Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ó¡©dG ‹h Oƒ¡éH ó«°ûJ á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ΩÉ©dG ó`` `FÉ≤dG ó¡©dG ‹ƒd ΩÉ`` ` ¡dGh …ƒ`` `«◊G Qhó`` `dÉH á«Hô©dG πª©dG ᪶æe äOÉ°TCG ¬jóÑj Éeh áØ«∏N ∫BG óªM ø`` H ¿É`` `ª∏°S ï«`` `°ûdG ƒª`` ` °ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ∫hó``dG ‘ ᢢ«` `Yɢ˘ª˘ à˘ L’G É`` `jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ Ú`` `°üàıG ¬˘˘«` `Lƒ˘˘Jh á`` ë˘ °VGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ø˘˘e .á«`` Hô©dG 4 øWƒdG QÉÑNCG

πjƒ– ≈∏Y ¿ƒ°üjôM :AGQRƒdG ¢ù«FQ ™ªàÛÉH áéàæe ô°UÉæY ¤EG ÚLÉàÙG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

Üô¨ŸG ∂∏e øe á«£N ádÉ°SQ º∏°ùàj πgÉ©dG á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY º∏°ùJ ≥∏©àJ ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe ôNBG ¤EG áaɢ°VEG Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘dɢH .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG áægGôdG äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ‘ ÖJGhôdG IOÉjR :»eƒ°ù©dG

¿GôjEG ó°V Üô◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ’ :z»HÉ«ædG{ º`` `¶©dGh ΩQÉ`` `÷G â`` `°ûa ‘ á`` `ãdÉK ≥`` `«≤– á`` `æ÷ π`` «µ°ûJ :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL ,ÜhóŸG óªMCG Öàc

¿CÉ°ûH (É¡d Ωõ∏e ÒZ) áÑZôH kÉMGÎbG áeƒµ◊G äCÉLQCG øe πµ°T …CÉH áªgÉ°ùŸG hCG ácQÉ°ûŸG ¢†aQ ¿ÓYEÉH É¡àÑdÉ£e …òdGh ¿GôjEG ≈∏Y ᫵jôeCG ÜôM ܃°ûf ∫ÉM ºYódG ∫ɵ°TCG ócCGh .¢ùeCG ¢ù∏ÛG á°ù∏L ‘ á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL ¬H âeó≤J π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh kÉë°Vƒe ,᫪∏°ùdG ∫ƒ∏◊Gh QGô≤à°S’G ™e øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y Qƒ°†◊ á«LQÉÿG ôjRh IƒYO πLCG øe »JCÉj π«LCÉàdG ¿CÉH á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG AÉKÓãdG á°ù∏L áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe óæY »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG 15 áÑ°ùæH »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ QƒLC’Gh ÖJGhôdG IOÉjR ¿CÉ°ûH ó«ØJ áeƒµ◊G ‘ √QOÉ°üe ¿EG ,¬à∏àc ¬H âeó≤J …òdG áFÉŸÉH .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájGóH ¿ƒµ«°S IOÉjõdG ≥«Ñ£J ¿CÉH ≈∏Y ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™ªLCG ,∂dP ¤EG Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘L IQhô˘˘ ˘ °V Ωõ∏e ÒZ) áÑZôH ìGÎbG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh PEG ,Úà«©«ÑW â°ûah ΩQÉ÷G â°ûah º˘¶˘©˘dG â°ûa π˘©˘L ¿Cɢ°ûH (ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d Rƒéj ’ á«©«ÑW äÉ«ªfi â°ûa QƒNh Ö∏«ZO â°ûah …QÉÑL IQhódG ∫ÓN ≥«≤– áæ÷ ÜGƒædG ¢ù∏› πqµ°Th .É¡H ¢SÉ°ùŸG ΩQÉ÷G â°ûa ™°Vh ∫ƒM ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ¤hC’G .º¶©dG â°ûah 12-10 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉà°ùcÉÑdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

kɢ cQɢ˘Ñ˘ e ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘ g AGô˘˘ KE’ Ió˘˘ FGQ ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ÚH »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªLh πª©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kÉàa’ ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ᢢ eɢ˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG π˘jƒ–h Úæ˘WGƒŸG á˘aɢµ˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G áéàæe äÉÄa ¤EG º¡æe IRƒ©ŸG ô°UÉæ©dG .É¡©ªà›h É¡°ùØf ó«ØJ 3 øWƒdG QÉÑNCG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘jRh ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘ jó˘˘ H ¢UÉÿG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ∫Ó˘L I󢫢 HR IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG .OÓÑ∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ¬«∏Y ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG å«M ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hɢ©˘à˘dGh ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘b í˘à˘a ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG ÚH äGÈÿGh ÜQɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG øe ¬H ôNõJ Ée ∫Ó¨à°SGh á«eÓ°SE’G ÜQÉŒ øe ¬µ∏à“ ÉÃh OQGƒeh äGhôK

zº«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ{ ÖJGhôdG IOÉjR ‘ êGôØfG QOGƒHh .. äÉYÉ°ùd äôªà°SG á«fƒKGQÉe á°ù∏L

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYôH

kÉÑjôb øeCÓd ácΰûe á«é«∏N ájDhQ øY ø∏YCG

á«fhεdE’G áeƒµ◊G á«é«JGΰSG Ú°TóJ Ωƒ«dG ójó÷G øjôëÑdG ÜÉH ™bƒeh ï«°ûdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Yôj øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«fhεdE’G áeƒµ◊G á«é«JGΰSG Ú°TóJ πØM áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi …òdG πØ◊G πª°û«°Sh .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà á∏îædG áYÉb ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¿ƒ¶aÉÙGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ,AGQRƒdGh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› É°ù«FQ √ô°†ëj ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°û∏d áª∏c ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh Égƒ∏àJ ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ºK ,É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°û∏d áª∏c .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ∫ƒM »Øjô©J º∏«a ¢VôY 1 ¥Gƒ°SCG

á«é«JGΰSG ô£b ™e äÉbÓ©dG :á«LQÉÿG ôjRh á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«LQÉN ôjRh ¿CG á«LQÉÿG ôjRh ∞°ûch ¬˘Lƒ˘«˘°S π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S ÒeC’G ƒ˘ª˘°S á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∑ΰûe ´ÉªàLG ó≤©d IƒYO áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ∫hóH á«æeC’G Iõ¡LC’G AÉ°SDhQh ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRƒd ájDhôH êhôÿG ±ó¡H á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QGô≤à°SGh øeCG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG πµH ≥∏©àJ ácΰûe .á≤£æŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

á°UÉÿG äÉ°SGQódG áaÉc øe AÉ¡àf’G ºà«°S ¬fEG ∫Ébh øjó∏ÑdG º˘K ø˘eh ô˘¡˘°TCG ᢫˘fɢª˘K hCG ᢩ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘°†Z ‘ ô˘˘°ù÷G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H .AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG √ò˘˘ g π˘˘ X ‘ â≤˘˘ ≤– iô˘˘ NCG äGRÉ‚EG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh IhÌdG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢbɢ˘£˘ dG ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘c äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG áeƒ¶æe ø˘ª˘°V »˘æ˘eC’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏›

≈∏Y AGóàY’G :á«∏NGódG ôjRh ¿ÉÑL »HÉgQEG πªY á«æeC’G ájQhódG

á°üî°üN á«f »Øæj GRÒe §ØædG ôjôµJ ´É£b

¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb .ÖLGƒdG ájOCÉJ ‘ ºgõ«“h º¡àYÉé°ûd kGôjó≤J áWô°ûdG ∫ÉLQ øe OóY ËôµàH »˘HɢgQE’G çOɢë˘∏˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘jQhO OGô˘aCG ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG ɢª˘c á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ''±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘e'' á˘bQɢM π˘Hɢæ˘≤˘H ɢ¡˘JQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dɢ˘H á«Ø«c øY º¡æe ™ªà°SGh º¡àë°U ≈∏Y ¿CɪWG å«M ,∫hC’G ¢ùeCG äGQójƒædG á«æeC’G ájQhódG ¬d â°Vô©J …òdG πª©dG ¿CG ôjRƒdG ócCG óbh ,çOÉ◊G ´ƒbh kGó«©°üJ ó©j ájQhódG OGôaCG ±ô°üJ ’ƒd øeC’G ∫ÉLQ IÉ«ëH …Oƒj OÉc …òdGh ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ¿CGh ᢫˘HɢgQE’G ∫ɢª˘YC’G ø˘e ∞˘æ˘°üj kɢfɢ˘Ñ˘ L kÓ˘ ª˘ Yh kGÒ£˘˘N ºà«d á«æWƒdG ÒZ ∫ɪYC’G √òg ∞∏N ∞≤j øeh IÉæ÷G øY åëÑdG π°UGƒà°S .ádGó©∏d º¡Áó≤J

¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ≈Øf ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ´É˘˘£˘ b ᢢ°ü°üN ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘f GRÒe Ú°ù◊G ,á«dÉ◊G á∏MôŸG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ §ØædG ôjôµJ ᢢ °ü °üN §˘˘ £˘ ˘N ⩢˘ °Vh ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿EG å«˘˘ ˘M ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,§˘≤˘a Oƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H Ohõ˘˘à˘ dG äɢ˘£fi ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dG á˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SEG ‘ ᢩ˘ Ñ˘ àŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ,øjôëÑdG AÉLQCG áaÉc ‘ á«ŸÉY äÉcô°T ¤EG §ØædG âfÉch .§ØædG ôjôµJ á°üî°üN á£N ™°†J ⁄h ∫É› íàa øY âKó– á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ôjôµàdG ´É£b ‘ Qɪãà°S’G á©°SƒJ ‘ Qɪãà°S’G ±ó¡H ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG IójóL ±É°üe áeÉbEG hCG áªFÉ≤dG §ØædG IÉØ°üe QÉ©°SC’G πX ‘ kÉ°Uƒ°üN áaÉ°†ŸG ᪫≤dG IOÉjõd kɢ°ûeɢg »˘£˘©˘oJ »˘à˘dGh ᢩ˘Ø˘JôŸG §˘Ø˘æ˘∏˘ d ᢢ«˘ dÉ◊G .kÉjó› kÉ«ëHQ 1 ¥Gƒ°SCG

Iô◊G ¥ƒ°ùdG á©°Sƒàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5

∞bGƒÃ ¥ƒ°ùJ ™ª› :…óægƒH Q’hO ¿ƒ«∏e 150 áØ∏µàH QÉ£ŸG :…OGô©dG πeCG ,…ôé◊G áªWÉa âÑàc

…óægƒH ¬∏dGóÑY Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∞°ûc ájôjó≤àdG É¡àØ∏µJ â¨∏H ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ Iô◊G ¥ƒ°ù∏d ᵫ°Th á©°SƒJ øY ¥Gƒ°SCG{ ™e åjóM ‘ …óægƒH ∫Ébh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëf ≠∏Ñà°S QÉ£ŸG äGQÉ«°S ∞bGƒÃ ¥ƒ°ùà∏d ÒÑc ™ª› AÉ°ûfE’ Iôµa ∑Éæg ¿EG zøWƒdG .ÜÉààcÓd ¬MôW ó©Ñà°ùj ’h Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¬àØ∏µJ 3 ¥Gƒ°SCG

IQÉYO áµÑ°T ‘ ¿Écΰûe πJÉ≤dGh á«Ñ«°†≤dG π«àb :»≤jó°üdG á°ûFÉY ,»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

πà≤e áÁôL õ¨d øY á«FÉæ÷G ádOC’G áWô°Th áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– âØ°ûc ∂dPh ,á«Ñ«°†≤dG õcôe øe Üô≤dÉH á°UÉN IQÉ«°S ‘ k’ƒà≤e óLh …òdG …ƒ«°SB’G π«à≤dG ÚH ™ªŒ âfÉc ábÓY øY äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûc å«M ,áYÉ°S 48 øe πbCG ‘ ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘bÓ˘NCGÓ˘dG äɢ°SQɢªŸG ø˘e ᢵ˘Ñ˘°ûd ɢª˘¡˘ JQGOEG ‘ â∏˘˘ã“ ¬˘˘≤˘ j󢢰Uh ¬«∏Y »æÛGh º¡àŸG Ωƒ≤j …OÉe πHÉ≤à IQÉYódG ∫ɪYCG ‘ IóYÉ°ùŸGh ¢†jôëàdG √ójó¡Jh √RGõØà°SG ádhÉfih º¡àŸG øe ¬«∏Y »æÛG äÉÑdÉ£e ¿CG ’EG ,∫ÉŸG º°SÉ≤àH Ió©H ¬∏àb ¤EG º¡àŸÉH äOCG PƒØf ÖMÉ°U ¬fCÉH ¬eÉ¡jEGh áWô°ûdG iód ¬æY ÆÓHE’ÉH ó˘ª˘©˘dG π˘à˘≤˘dG á˘ª˘¡˘J º˘¡˘à˘ª˘∏˘d â¡˘Lhh ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG äô˘˘°Tɢ˘Hh .äɢ˘æ˘ ©˘ W .IQÉYódG ≈∏Y ¢†jôëàdGh 8 øWƒdG QÉÑNCG

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh OÉ°TCG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ áØ«∏N É¡fCÉH äÉbÓ©dG √òg ∞°Uhh ,ájô£≤dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ô£°ùf ¿B’G ÉæfEG ∫Ébh ôgGR πÑ≤à°ùà ô°ûÑJ á«é«JGΰSG .∫hódG ™e ¿hÉ©àdG ´GƒfCG iƒbCGh π°†aCG ÉæHƒ©°Th ïjQÉà∏d √òg πX ‘ ≥≤– Ée RôHCG ¿CG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ócCGh §˘HÒ°S …ò˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°ù÷G ƒ˘g á˘ª˘«˘ ª◊G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

≈£°SƒdÉH zIQƒé¡ŸG{ ô°üM ¢ü«NÎdG ΩóYh É¡àdGRE’ ≥jô£dG á∏ZÉ°T »gÉ≤ª∏d :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

Rɢ˘ ¡÷G ≈˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ c Iô°TÉ©dG ájOÉ«à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ∫Ó˘N …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e ∫hC’G Oɢ≤˘ ©˘ f’G Qhó˘˘d π˘˘c ‘ IQƒ˘˘é˘ ¡ŸG ∫Rɢ˘æŸG ô˘˘°ü뢢H ¢ùeCG Êɢ˘ã˘ dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘d ɢ¡˘©˘ aQh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ™˘˘ æ˘ ˘e Qô˘˘ b ÚM ‘ .ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGREG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≥˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ e …C’ ¢ü«˘˘ ˘NÎdG PÉîJG ™e á°û«°ûdG Ëó≤àd áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸGh .≥∏¨dG hCG ∞bƒdÉH áeRÓdG äGAGôLE’G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe äÉWGΰTG ¿CG ¤EG ®ƒØfi ¢SÉÑY ≈£°SƒdG øµd ,¥ô£dG ∫ɨ°TEG ™æ“ »gÉ≤ª∏d ¢ü«NÎdG ,äɢWGΰT’G √ò˘¡˘d á˘˘Ø˘ dÉfl »˘˘gɢ˘≤˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¢ü«NÎdG ójóŒ ΩóY ájó∏ÑdG ≈∏Y ∂dòd .∞dÉîª∏d 8 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

¿Éà°ùcÉÑH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ™e ¿hÉ©àdG èeÉfôH ™«bƒJ ∑QÉÑj ∂∏ŸG

á``µ∏ªŸG ídÉ°U ¢ù«FôdG Åæ¡J IOÉ«≤dG ó«©dÉH á«æª«dG áeƒµ◊Gh »æWƒdG

á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH ¢UÉÿG º«∏©àdGh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

kGô°üæY ¿ƒµàd á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG IôjRƒ∏d kÉ«æªàe ,OÓÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ kÓYÉa Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ɢ˘¡˘ JQɢ˘jR ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘jOɢ˘«˘ e ‘ â≤˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’Gh .á«YɪàL’G ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRhh áØ«∏N ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh ∫ɪc ¿ÉæM IQGRƒdG π«chh »°Tƒ∏ÑdG .»ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG áµ∏ªŸG iód á«eÓ°SE’G

≈∏Y ¢Uô◊G kGócDƒe áaÉc ä’ÉÛG ‘ Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh .øjó∏ÑdG áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£J AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG äGQÉjõdG √òg πãe ᫪gCG ¤EG QÉ°TCGh ¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG IÒ°ùà .ácΰûŸG IOÉØà°S’G ≥≤ëj Éà ¿hÉ©à∏d …ò«ØæàdG èeÉfÈdG ™«bƒJ OÓÑdG πgÉY ∑QÉH ɪc …òdGh øjó∏ÑdG ‘ á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh ᫪æàdG »JQGRh ÚH ôjƒ£J ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ƒëf IójóL ábÓ£fG πµ°û«°S áaÉc ‘ áµ∏ªŸG ¢UôM kGócDƒe ,á«YɪàL’G ᣰûfC’Gh èeGÈdG

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jRh ¢ùeCG á˘jô˘˘aɢ˘°üdG ô˘˘°üb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH ¢UÉÿG º«∏©àdGh á«YɪàL’G ¢ù«FôdG äÉ«– ∂∏ŸG ¤EG â∏≤f å«M ,∫ÓL Ió«HR IQƒàcódG øjôëÑdG ᵢ∏˘ªŸ ¬˘Jɢ«˘æ“ Ö«˘WCGh ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Iô˘˘jRƒ˘˘dɢ˘H ∂∏ŸG ÖMQ ó˘˘bh .Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸÉ˘˘ H øjó∏ÑdG §HôJ »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢbÓ˘©˘dɢH Oɢ°TCGh ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG

á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY øe á«£N ádÉ°SQ º∏°ùàjh .. :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY º∏°ùJ ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓ÷G äGQƒ˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J ΩÉb .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG áægGôdG äGóéà°ùŸGh ±ÉbhC’G ôjRhh ¢Só≤dG ∫Ée â«H ΩÉY ôjóe ∂∏ŸG ¤EG ádÉ°SôdG º«∏°ùàH ô°üb ‘ ¬d ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG …ôZóŸG …ƒ∏©dG ÒѵdGóÑY ≥HÉ°ùdG »Hô¨ŸG .¢ùeCG ájôaÉ°üdG √ó¡°ûJ Éà √RGõàYG øY ÜôYCGh »Hô¨ŸG 烩џÉH πgÉ©dG ÖMQ óbh ÈYh .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Aɉh Qƒ£J øe á«Hô¨ŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ≈˘∏˘Y »˘Hô˘¨ŸG π˘gɢ©˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y √QhóH kGó«°ûeh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ É¡ªYOh äÉbÓ©dG πª©dG IÒ°ùe õjõ©Jh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ºYO ‘ √Oƒ¡Lh ¬«NCG ¤EG ¬JÉ«– π≤æH …ôZóŸG ó«°ùdG ∂∏ŸG ∞∏ch .∑ΰûŸG »Hô©dG .QÉgOR’Gh Qƒ£àdG øe ójõŸÉH ≥«≤°ûdG Üô¨ª∏d ¬JÉ«æ“h »Hô¨ŸG πgÉ©dG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªfi ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQh .»∏Yh âjG óªfi áµ∏ªŸG iód á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG

»Hô¨ŸG 烩џG kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG

ƒ˘˘°†Yh ∫󢢩˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùjh .. ɪ¡æ««©J áÑ°SÉæà ájQƒà°SódG ᪵ÙG

ájQƒà°SódG ᪵ÙG ƒ°†Yh ∫ó©dG IQGRh π«ch kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

ÊÉjõdG ≈ë°V IQƒàcódG

¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘ jRh ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ô`` `°†M ∫BG óªMCG øH ó`` ` dÉ`` ` N ï`` ` ` ` «°ûdG »µ∏ŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ∂∏ŸG Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ï``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á`` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ`` `fÉ`` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGó`` ` ` ÑY .áØ«∏N ∫BG

ájQƒà°SódG á˘ª˘µÙG Ωɢµ˘MCGh ÇOÉ˘Ñ˘e ᪵ÙG QGó°UEG øe (2006 - 2003) √ò˘g ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCG ó˘˘bh ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG πé°ùJ »àdG ᫢≤˘«˘Kƒ˘à˘dG äGQGó˘°UE’G á˘ª˘ µÙG ‘ äGRÉ‚E’Gh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ..ájQƒà°SódG

ô°ü≤H OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ɪc ᢢª˘ µÙG ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ᢢ jô˘˘ aɢ˘ °üdG ø˘°ùM ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG IQƒàcódG πgÉ©∏d Ωób …òdG ¿Gó«ªM »àdG ÊÉjõdG óªfi º«gGôHEG ≈ë°V ∂∏ŸG Ωɢ˘eCG ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG äOCG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G Qhó˘˘ ˘°U ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æà ᪵ÙÉH Gƒk °†Y É¡˘æ˘«˘«˘©˘à˘H »˘eɢ°ùdG .ájQƒà°SódG ÜôYCGh ≈ë°V IQƒàcódG CÉqæg óbh ≥«aƒ˘à˘dɢH ¬˘Jɢ«˘æ“ ¢üdɢN ø˘Y ɢ¡˘d á«æWƒdG ᪡ŸG √òg AGOCG ‘ OGó°ùdGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IÒ°ùŸG Ωó˘˘ î˘ ˘H Éà kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢjQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dGh ≈∏Y É¡JQóbh á«æjôëÑdG äGAÉصdÉH á˘aɢc ä’ÉÛG ‘ π˘ª˘ ©˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG .á∏µªŸG Ωó≤Jh á°†¡f ‘ É¡eÉ¡°SEGh É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ∂∏ŸG OÉ°TCGh ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG ¢ù«˘˘ ˘ FQ õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢª˘ ˘µÙɢ˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸGh ájQƒà°SódG ᪵ÙÉH πª©dG ôjƒ£Jh ÒÿG π˘˘ c ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H .OÓÑ∏d Ωó≤àdGh ∫ó©dG ôjRh OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SGh ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ¬˘d Ωó˘b …ò˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ¬˘æ˘«˘«˘©˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà …QGƒ˘˘µ˘ dG ⁄ɢ˘°S .IQGRƒ∏d kÓ«ch …QGƒ˘˘µ˘ dG 󢢫˘ °ùdG ∂∏ŸG Cɢ qæ˘ g ó˘˘bh ΩÉ¡e AGOCG ‘ ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe .¬∏ªY ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG ¢ù«˘˘ ˘FQ ±ô˘˘ ˘°ûJ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ᪵ëª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ájQƒà°SódG Ëó˘≤˘à˘H ¿É˘°ûjhó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y á˘Yƒ˘ª›) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ∂∏ŸG ¤EG Üɢ˘à˘ c

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H ᢢ«˘æ˘ª˘«˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NCG ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y á≤«≤°ûdG ídÉ°U ¢ù«Fô∏d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG .√OÓÑd ≥«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ kGó«°ûe .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ֩°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬˘˘JOɢ˘«˘b π˘˘X ‘ Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘à˘dG OGô˘˘£˘°VG ≥˘˘«˘≤˘°ûdG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ fɢ˘ à˘ eh ≥˘˘ ª˘ ©˘ H kGó˘˘ «˘ °ûe Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g √ó˘˘¡˘ °ûJ ÉÃh Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh øe kGójõe äÉbÓ©dG √ò¡d kÉ«æªàe Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y Aɉh .Qƒ£àdG ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J ¬«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J Ö«˘˘WCG Qƒ› ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG »˘˘ æ˘ ª˘ «˘ dG AGQRƒ˘˘ dG .ájQƒ¡ªé∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ɪc ¢ù«˘˘FQ ¤EG á˘˘Ä˘æ˘¡˘J ¬˘˘«˘bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘«˘fɢ˘¡˘J ¢ü∏˘˘NCG ø˘˘Y ɢ˘¡˘«˘a ÈY ᢢ≤˘«˘≤˘°ûdG ᢢ«˘æ˘ª˘«˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G Qƒaƒe ídÉ°U ¢ù«Fô∏d kÉ«æªàe √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà QÉgORGh Ωó≤J πc ≥«≤°ûdG »æª«dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘

ΩÉY ôjóe Ú«©àH »µ∏e Ωƒ°Sôe ∑Qɪé∏d :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U óªfi Ú«©àH 2007 áæ°ùd 35 ºbQ Ωƒ°Sôe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH π«ch áLQóH á«dÉŸG IQGRh ‘ ∑Qɪé∏d kÉeÉY kGôjóe ÖdÉW »∏Y .óYÉ°ùe IQGRh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

alwatan news local@alwatannews.net

¿Éà°ùcÉÑH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ºgÉ°ùJ ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G :AGQRƒdG ¢ù«FQ áéàæe äÉÄa ¤EG IRƒ©ŸG ô°UÉæ©dG πjƒ– ‘

Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

z3{ !∫É¡«dG ΩCG §£N 1/øjôëH øe AÉ°übE’G Ωƒ¡Øe ôeCG ‘ É¡©e äôcGòJh ∫É¡«dG ΩCG á∏Ä°SCG ‘ â«YGóJ ÚM

ádhDƒ°ùe ÉgóMh â°ù«d áeƒµ◊G ¿CG ∞«ch ,IÎ≤ŸG á«æ¨dG 2/øjôëH ¤EG ,áÁôµdG IÒ≤ØdG Gòµg hCG ,√ÉØæe ¤EG ¬«∏LôH Ögòj Éæ°†©Ña ,á«ë°üdG É¡JGOÉ«Yh É¡°SQGóe øe ÉæFÉ°übEG øY IOÉ«Yh áeƒµ◊G á°SQóe øe ÉfOô£d IQƒJƒŸG Oô£dG øFɵe ‘ πeCÉàf ÚM ,ôeC’G hóÑj áÑ£N ‘h ,á«°SÉ«°ùdG IhóædG ‘ Éæd Ö°üæJ »àdG øFɵŸG ,¢ùØf É¡fCG Éæd ÚÑà«°ùa ,áeƒµ◊G øëf πgh ,Éæ∏Ñ≤à°ùj øeh ,ÉfOô£j øe ±ô©f Óa ,√OGhQ ¬bôëj …òdG ´QÉ°ûdG ‘h ,ᩪ÷G hCG IQƒãdG º°SÉH ,ÉYk ƒW É¡d Ögòf ΩCG Gôk °ùb ,ájRGƒŸG 2/øjôëÑdG ¤EG 1/øjôëÑdG øe Oô£f Éæàë∏°üà ¬d ábÓY ’ ,»YɪàLG hCG »°SÉ«°S hCG »bÓNCG èjôîJ …CG hCG ,ô°†ëàdG hCG øjódG .ÉægÉaQh Gòg X ó«°ùdGh , (X ó«°ùdG) Úµ°ùe :Ö∏≤dG ô£ØJ ájGhQ ‘ á«YGóàe ,∫É¡«dG ΩCG ,âdÉb kÉ°üaô≤e ¬«∏LQ ™HÉ°UCG ,¬aÉ◊ »£¨j OɵdÉH ,áÁó≤dG ¿ÉLôØdG äÉØ∏fl øe Éæd ≥jó°U √óYÉ≤J ™jQ øe A»°ûH ó©H ÉC æ¡j ⁄ ƒgh ¬àªgGO óbh ,!¬jój ô°ü≤d øµdh ¬«∏LQ ∫ƒ£d ¢ù«d ,¬d π«b ó≤a ,∫hC’G RGô£dG øe á' µYO'' ¤EG âdƒ– ¿CG âãÑd Ée ,á«ë°U áµYh ¬àªgGO ,ôµÑŸG ∂fCG GhQôb øjòdG á«fɪ∏°ùdG AÉÑWCG π°†ØH É¡HÉÑ°SCG áahô©e âëÑ°UCG ∂àµYh X ó«°S Éj º∏°ùJ ¿CG ∑ÉjEG øµd :GƒaÉ°VCG ºK ,IOhó©e äÉYÉ°S øe ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ Qɶæe á«∏ª©d êÉà– ¿ƒbó°üj Ée (Ú©Ø°üe) ,ähÒHh IôgÉ≤dGh ÉfƒHh Iô°üÑdGh OGó¨H »éjôîa ,!º¡d ∂°ùØf IOÉ«©dG ó©H ¿ƒ≤ëà∏j ºK ,á°UÉÿG º¡JOÉ«©H Gƒ≤ëà∏j ≈àM ,á«fɪ∏°ùdG ΩGhO ¿ƒ°ü∏îj πª©dG GhCGóÑ«d ,π«∏dG ∞jÉ°üf ¤EG ¿hô¡°ùjh ∂dP ¬HÉ°T Ée hCG á°SÉ«°S Ihóf ‘ º¡JÉ«©ªéH ,'!' á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d'' ôØ°ùdG ™«£à°ùJ ’ âeO Ée ∂d •ƒMC’Gh ...øjQófl ‹ÉàdG Ωƒ«dG íÑ°U Iôé◊G IôLCG ¬«a Éà ÒXÉæŸG á«∏ªY ¿CG É橪°S ,»ŸÉY ≈Ø°ûà°ùe ‘ ,áMÉ«°ù∏d ÖgòJ ¿CG ,(hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ c ᢢeóÿG ᢢjɢ˘¡˘ f ᢢĢ aɢ˘µ˘ e »˘˘g) Qɢ˘æ˘ jO ᢢFɢ˘ª˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ bCG ∞˘˘ ∏˘ µ˘ J ,ᢢ °UÉÿG ¿ƒLÉàëj Óa ÊÓØdG ≠∏ÑŸG »ŸÉ©dG ≈Ø°ûà°ùŸG º¡d ™aój ,¢ùcƒ∏jO AÉÑWCG ≈Ø°ûà°ùª∏dh .Gòg ÒZ ’h á°UÉN IOÉ«Y (É¡æe º¡e AõL hCG ,áeóÿG ájÉ¡f ICÉaɵÃ) ÖgPh ,¢SGó°SCÉH ¢SɪNCG ó«°ùdG Üô°V ...»ŸÉ©dG ≈Ø°ûà°ùª∏d ¬«∏LôH ó«°ùdG ΩÉæj (ÈæY) …CG ‘ ¬JQÉjR ó°ü≤H ,∫É¡«dG ÉædCÉ°S ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬Kƒµe ∫ÉW ÚM ‘h ,!äGõ«H ƒHCG ÎNO ÒZ πNój Ée ÉfƒHCG ,!?∫ÓH …CG ÈæY …CG ,Éæd π«b ,..?ºcódGh X ‘ ¢†jôŸG øY ∫CÉ°ùJ ¿CG »Øµj ,á«fɪ∏°ùdG ‘ ɪc ∂°ùØf ñhóJ êÉà– ’ äGõ«H ƒHCG ÎNO .!áeóÿG º°SôH ¬«dEG á≤aGôe hCG ≥aGôe ∑òNCÉ«a ∫ÉÑ≤à°S’G ÎNóH á°UÉN IôéM ‘ ΩÉæj ∫GRÉe ,Úµ°ùŸG X ó«°ùdG ¿CG Gòg ≈æ©e πg :á©«éØH ÉædCÉ°S ,ΩÉjCG Ió©d áHÉbôdG â– ¬©°†«°S ¬fCG ¢ùcƒ∏jódG Ö«Ñ£dGQôb ó≤a ,º©f π«b ,!?äGõ«H ƒHCG !¬∏dG íª°S ’ A»°T ¬d π°üM GPEG ,á«dhDƒ°ùe …CG πªëàj ød ≈Ø°ûà°ùŸG ¿EÉa ’EGh (!ΩÉjCG IóY) º¶YCG ô°üàîJ É¡fhóéà°Sh ,â∏©a ɪc ,IÒNC’G á∏ª÷G ‘ ,á∏°üàe ΩÉjCG áKÓK Gƒ∏eCÉJ ôKCG ’ ,¢Tƒ°û¨e »JÉ°ù°SDƒe OƒbƒH É¡°ShôJ IQƒJƒŸG ,±ƒÿG á櫵e »gh ,Oô£dG øFɵe IôgÉ≤dGh ÉfƒHh Iô°üÑdGh OGó¨H »éjôN ≈∏Y ,É¡JÉ©ÑàH »≤∏f »àdG áæ°üî°û∏d ¬«a ôgÉX .ähÒHh

á∏°U åjóë∏d "AHRAIN!L7ATANX%"$%PDF  0-

¿Éà°ùcÉÑH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

.»bôdGh á©aôdG ΩGhóH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FQ Oƒ¡éH á«fÉà°ùcÉÑdG IôjRƒdG äOÉ°TCG É¡ÑfÉL øe »àdGh ,á«fÉà°ùcÉÑdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ºYO ‘ AGQRƒdG ɪc ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ª÷ ¬JQÉjR ∫ÓN ájƒb á©aóH ⫶M ¬Ä«¡J ÉÃh Qƒ£Jh Ωó≤J øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Éà âgƒf ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢢ©˘ °SGh ä’É› ø˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G .øjôëÑdG

Éeh á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Qƒ£J ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôL ɪc .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG ¬˘˘Jɢ˘ «– π˘˘ ≤˘ ˘f AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ch Ö©˘˘°û∏˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“ ¢üdɢ˘Nh ¬˘˘FGQRh ¢ù«˘˘FQh Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿É˘à˘°ùcɢH á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ H ¢UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ∂dPh ∫Ó˘L I󢫢HR IQƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG â∏˘˘≤˘ f å«˘˘ M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘JQɢ˘ jR ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà õ˘jõ˘Y âcƒ˘°T AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH ¬d ɪ¡JÉ«æ“ Ö«WCGh .QÉgOR’Gh Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG í˘à˘a ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG Aɢ≤˘∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘h ÚH äGÈÿGh ÜQÉéàdG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdGh ∫É°üJ’G äGƒæb äGhô˘K ø˘e ¬˘˘H ô˘˘Nõ˘˘J ɢ˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ,¿hÉ©àdG Gòg AGôKE’ IóFGQ ÜQÉŒ øe ¬µ∏à“ ÉÃh OQGƒeh »YɪàL’G ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG kÉcQÉÑe ᫪gCG ≈∏Y kÉKÉM ,¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ä’ÉÛG ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢeÈŸG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J ÉYOh ,ɪ¡æ«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG º«YóJ ‘ ÉgQhód áØ∏àıG áHôŒ øe ádhO πc IOÉØà°SG IQhô°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh ájÉYôdG ∫É› ‘ iôNC’G ádhódG √ɢaô˘dG ≥˘≤– ‘ á˘jɢYô˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d QGô˘≤˘à˘°S’Gh ôaƒJ »àdG äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG áeÉbEG ≈∏Y QGôªà°SÉH πª©J ô°UÉæ©dG π˘jƒ–h Úæ˘WGƒŸG á˘aɢµ˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘jɢYô˘dG .É¡©ªà›h É¡°ùØf ó«ØJ áéàæe äÉÄa ¤EG º¡æe IRƒ©ŸG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Oɢ˘°TCGh

øjôëÑdG ‘ ájóæ∏jÉàdG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG OÉ≤©fÉH ÖMôjh ..

ájóæ∏jÉàdG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQ ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ´ÉªàLG øe ÖfÉL

á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCGh Ò°ùjh ¥ƒÑ°ùe ÒZ Gƒk ‰ á∏MôŸG √òg ∫ÓN ó¡°ûJ ájóæ∏jÉàdG ,áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ …óYÉ°üJ √ÉŒÉH ɪ¡æ«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ájóæ∏jÉàdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°SDhôd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÖMQh OÉ≤©fÉH ≈fOC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øjóªà©ŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉMQ ‘ º¡YɪàLG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG Qɢ˘ °ùŸ ìɢ˘ «˘ ˘JQ’G ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG ɢ˘ ª˘ ˘c √òg ᫪æ˘J ≈˘∏˘Y …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ¢Uô◊Gh á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qɪãà°S’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©à˘dɢH ɢkÑ˘Mô˘e ,ɢgô˘jƒ˘£˘Jh äɢbÓ˘©˘dG ô°UÉæ©dG óMCG √QÉÑàYÉH ÖfÉ÷G Gò¡H ɪ¡eɪàgÉHh Úàµ∏ªŸG ÚH GOk ó°ûe ,∫hódG ÚH äÉbÓ©dG ≥«KƒJ ‘ RɵJQG Qƒfi πµ°ûJ »àdG .∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ΩÉ¡dG QhódG ≈∏Y á˘fõ˘˘àŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdɢ˘H …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG Oɢ˘°TCG º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ,¬˘H ≈˘¶– »˘à˘dG ‹hó˘dG ΩGÎM’Gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘∏˘d áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢UôëH Úgƒæe •É˘°ShC’G ô˘jó˘≤˘J πfi ƒ˘g …ò˘dGh ó˘æ˘∏˘ jɢ˘J ᢢµ˘ ∏‡h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájóæ∏jÉàdG á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 4

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

»Hô©dG πª©dG ô“Dƒe ≈∏Y ±ô°T ∞«°V √ƒª°S QÉ«àNG ó©H

¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ áHÉ£î∏d zΰSÉe â°SƒàdG{ ájófCG IQGOEG

ÉjÉ°†≤∏d ó¡©dG ‹h á©HÉàe øªãJ q πª©dG ᪶æe á«Hô©dG ∫hódÉH á«YɪàL’G :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ΩÉæàZG ¤EG ™∏£àJ á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ¿EG ¿Éª≤d ∫Ébh ø˘e ¬˘aƒ˘«˘°Vh ô“DƒŸG Aɢ°†YCG ™˘«˘ª˘L á˘cQɢ˘°ûŸ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g Ωƒ˘«˘dG ᢫˘dɢ©˘a ‘ ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG »˘˘∏˘ ㇠¬à≤≤M Éeh IóFGôdG á«Hô©dG áHôéàdG √òg RGôHE’ »æjôëÑdG »MÉæe ∞˘∏˘àfl â∏˘ª˘°T IÒÑ˘c äGRÉ‚EG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á°†¡æd áaô°ûe IQƒ°U â°ùµY á«°SÉ«b á«æeR IÎa ‘ IÉ«◊G .QÉîàa’Gh RGõàYÓd IÉYóe âëÑ°UCG á«HôY

‹ƒd ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G QhódÉH á«Hô©dG πª©dG ᪶æe äOÉ°TCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ᢩ˘Hɢà˘e ø˘e ¬˘jó˘Ñ˘j ɢeh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ∫hódG ‘ á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dG ‘ Ú°üàıG ¬«LƒJh áë°VGh .á«Hô©dG óªfi ó˘ª˘MCG ᢫˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸ Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ó˘cCGh ᪶æe QÉ«àNÉH õà©Jh ôîØJ ᪶æŸG ¿CG »Øë°U ¿É«H ‘ ¿Éª≤d ô“Dƒe ≈∏Y ±ô°T ∞«°V ¿ƒµ«d ó¡©dG ‹ƒd á«dhódG πª©dG ô¡°T ∫ÓN Gô°ùjƒ°ùH ∞«æL ‘ áeOÉ≤dG ¬JQhO ‘ ‹hódG πª©dG Ωƒ«dG'' á«dÉ©Ød √ƒª°S ájÉYQ ™e kÉæeGõJ πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj QÉ«àNG ¿EG ∫Ébh .∑Éæg πª©dG IQGRh ¬ª¶æà°S …òdG ''»æjôëÑdG á«°üî°ûdG √ò¡d ájQƒà˘°Só˘dG ¬˘JɢĢ«˘gh ‹hó˘dG π˘ª˘©˘dG ô“Dƒ˘e √òg ¬à©ÑJG …òdG ó«˘∏˘≤˘à˘∏˘d kG󢫢°ùŒ »˘JCɢj á˘bƒ˘eôŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ⁄É©dG IOÉb ÚH øe É¡aƒ«°V AÉ≤àfG ‘ áeÉ¡dG á«dhódG ᪶æŸG .øjRQÉÑdG ôµØdG ∫ÉLQh QÉ«àN’G Gò¡H õà©Jh ôîØJ á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ¿CG ócCGh ¬H ™àªàj ÉŸ á«Hô©dG ájOÉ«≤dG á«°üî°ûdG √ò¡d ±ô°ûŸGh ≥aƒŸG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ᢩ˘Hɢà˘e ‘ ᢫˘∏˘ª˘Yh ᢫˘ª˘∏˘Y äGQó˘b ø˘e ó˘¡˘©˘ dG ‹h πª©dG ɢjɢ°†bh ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ɢjɢ°†≤˘dG ‘ Ú«˘æ˘©ŸG Égô£°ùj »àdG Ió«°TôdG á°SÉ«°ùdG äó°ùL ¢UÉN πµ°ûH ∫ɪ©dGh áª∏c ‘h ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ó°û◊G Gò¡H kÓ㇠‹hódG ™ªàÛG É¡«a ÖWÉî«°S »àdG √ƒª°S ø˘Y çó˘ë˘à˘j PEG ⁄ɢ©˘dG ‘ êɢà˘fE’G iƒ˘˘b »˘˘∏˘ ㇠ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG ¬«fÉ©J Ée √ÉŒ »Hô©dG º¡dG ¢û«©j ¬fEÉa ,á«æjôëÑdG áHôéàdG .áÑ©°U ´É°VhCG øe øWƒdG AGõLCG ¢†©H

óªà©J á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG IóëàŸG áµ∏ªŸG »`a øjôëÑdG ÒØ°S ¥GQhCG :ÉæH - ¿óæd

OɪàY’G ¥GQhCG º«∏°ùJ ∫ÓN

ø˘˘e Oó˘˘Yh ï˘˘«˘ °T ó˘˘ ªfi OQƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh ¢Sƒ˘˘ d ¢ù«FQ º¡Áó≤àH Ωƒª©dG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿hDƒ˘ °ûH ᢢ°üàıG ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG QÉeƒc Qƒ°TÉY Qƒà˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πµjÉe øjôëÑdG AÉbó°UCG á«©ªL ¢ù«FQh ódÉN »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ¢ù«FQh ¢ùjGQ Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ¿É˘˘ °ùjhó˘˘ dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ Lh ,ᢢ≤˘ j󢢰üdG ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °Sh ,ɢ«˘fɢ£˘jÈH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Aɢ˘b󢢰UCG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ IQɢ˘Ø˘ °S »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh .¿óæd

IQÉ˘Ø˘°ùdɢH Qɢ°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e π˘˘c ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG IQÉØ°ùdÉH ∫hC’G ÒJôµ°ùdGh ,π«ªL ∞°Sƒj ≥ë∏ŸGh áØ«∏N ∫BG óªM âæH áæjR áî«°ûdG .»°Vƒ©dG á«Ø°U ‘É≤ãdG ¬˘˘eɢ˘bCG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘Ø˘ M ∂dP Ö≤˘˘ YCG §˘˘°Sƒ˘˘H ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ô˘˘≤Ã á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô°†M óbh ,¿óæd ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG IôFGO á°ù«FQh »µ∏ŸG ∫É°TQÉŸG áÑFÉf πØ◊G GÒ°S ᢢ«˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG º˘˘ °SGôŸG IQGRƒ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQh ,⫢˘ ∏˘ ˘«˘ ˘L OQƒ∏dGh ,ôjG hQófCG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG

≈ª¶˘©˘dG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ᢵ˘∏˘e â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG áµ∏ŸG ádÓ÷G áÑMÉ°U á«dɪ°ûdG GóædôjEGh AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ô¡X á«fÉãdG å«HGõ«dEG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG √Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¥GQhCG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘dÓ÷ Ωó˘˘ b …ò˘˘ dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ kGÒØ˘˘°S ᢢ µ˘ ˘∏ŸG âæ˘˘ KCG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢫˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å«˘˘HGõ˘˘«˘ dEG É¡Ñ«MôJ ájó˘Ñ˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH I󢫢Wƒ˘dG áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S áØ«∏N ï«°ûdÉH Ωɢ¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d ᢫˘æ˘ ª˘ à˘ e ,Ió˘˘ë˘ àŸG πc óé«°S ¬fCG ‘ É¡à≤K ≈∏Y IócDƒe ,¬∏ªY .∂dP ‘ ¿hÉ©àdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG π˘≤˘f ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ∂∏e äÉ«– áµ∏ŸG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ H ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹hh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO ¢UôM kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S Úà“ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘bG󢢰üdG ô˘˘°UGhCG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh ≈∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG kɢjó˘Ñ˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .∂dP øH áØ«∏N ï«°ûdG ÒØ°ùdG ≥aGQ óbh áØ«∏N âæH QÉ«e áî«°ûdG ¬eôMh ¬∏dGóÑY

á£N òØæJ z∫ɨ°TC’G{ óæY ájQhôŸG ácô◊G º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒjÉe 18 ᩪ÷G ôéa ¿Éµ°SE’Gh øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ (QÉjBG) á≤˘∏˘©˘àŸG á˘jQhôŸG á˘cô◊G á˘£˘N IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûà ɪc º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh §£fl ƒg øe kÉÑjô≤J áæ°S IóŸ É¡H πª©dG ÉgÒ«¨J Égó©H ºàj ,πª©dG AóH ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J iô˘˘NGC ᢢ£˘ N ¤EG ∫ɪYCG øe √RÉ‚EG ” Ée ºéM IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘bh .´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ᢢ ˘fɢ˘ ˘«˘ ˘ °Uh ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe ” ób ¬fEG ¬d íjô°üJ ‘ IQGRƒdÉH QGhO ¤EG ™˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘jƒ– ≈æ°ùà«d áàbDƒe á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH ôØ◊G ∫ɪYCG ‘ AóÑdG ∫hÉ≤ª∏d .≥ØædG AÉ°ûfE’ QGhódG πNGO √Gó˘˘ ˘HGC Éà ìÓ˘˘ ˘°üdG Oɢ˘ ˘ °TCGh á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¥ô˘˘£˘ dG ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe º¡HhÉéà˘dh ¿hɢ©˘Jh º˘¡˘Ø˘J ø˘eh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘Y’E G ᢢ∏˘ ˘ª◊G ™˘˘ e .ᢢ jQhôŸG ᢢ £ÿG Aó˘˘ H â≤˘˘ Ñ˘ ˘ °S Ωõ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿Cɢ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘eGC ø˘˘ Y Üô˘˘ YGC h á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¥ô˘˘£˘ dG ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ɢª˘c á˘jQhôŸG äɢeÓ˘©˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ H ¥ô˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG º˘˘ gɢ˘ YO IQGRƒdG É¡æY âæ∏YCG »àdG á∏jóÑdG .¿ÉµeE’G Qó≤H kGôNDƒe ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûdG ìÓ˘˘ ˘ ˘°üdG ¬˘˘ ˘ ˘Lhh ≈˘˘∏˘ Y Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Yh º˘˘¡˘ fhɢ˘©˘ J ø˘˘°ùM ò˘æ˘e IQGOE’G ∂∏˘J ɢ¡˘à˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG á£N ≥«Ñ£àd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG .¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ᢢ ˘ jQhôŸG ᢢ ˘ cô◊G kɪYO â≤∏J IQGOE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e kGô˘˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ᢢjQhôŸG á˘˘Ñ˘ bGôŸGh äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Ωó˘˘≤ŸG QhôŸG ∫ÉLQh ,áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°ùj ø˘˘ jò˘˘ dG .ájQhôŸG ácô◊G

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

܃˘∏˘°SCɢH º˘¡˘aGó˘gCGh º˘¡˘à˘dɢ˘°SQ ∫ɢ˘°üjEGh º˘˘ ¡˘ ˘ a »˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏`àŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π`` ¡˘ ˘ °ùj »`aô˘˘ ˘M .ádÉ°SôdG äɢbÓ˘©˘dɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘f ɢª˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ ª˘ àŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªLh ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Qƒ˘˘£˘ Jh ƒ‰ ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ä’ÉÛG äɢ°ù°SDƒŸGh á˘jó˘fC’G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ ɢ¡˘ JGÈN ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG .ä’ÉÛG ∞∏àfl

Ωƒ«dG ᪡ŸG äGQÉ¡ŸG øe âJÉH áHÉ£ÿG ‘ Qƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ dɢ˘à˘ àŸG çGó˘˘MC’G π˘˘X ‘ óLGƒà˘dG Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ∫ɢ°üJ’G π˘Fɢ°Sh ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ɢe ƒ˘gh ô˘ª˘à˘°ùŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G √òg πãe ≈∏Y ÖjQóàdÉH Ωɪàg’G ᫪gCG kAó˘˘ H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Ģ ˘a ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d äGQɢ˘ ¡ŸG .áÄ°TÉædÉH õ˘˘cGôŸG Qhó˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘ °TCGh Üɢ°ùcEG ‘ ᢢHɢ˘£ÿG ø˘˘a ‘ ᢢ°ü°üàŸG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G äGQɢ˘ ˘¡ŸG Ú°SQGó˘˘ ˘dG Ògɪ÷G ™e ô°TÉÑŸG πeÉ©à∏d º¡∏gDƒJ

ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ΰSɢ˘ e â°Sƒ˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG IQGOEG ¢ù∏› ócCG óbh .…hCG ʃL á«dhódG áHÉ£î∏d QhO ≈˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ áeÉ¡dG ô°UÉæ©dG óMCÉc áHÉ£ÿG äGQÉ¡e ÖWÉîàdGh π°UGƒàdG Ö«dÉ°SCG ôjƒ£J ‘ »∏ÙG ™ªàÛG OGôaCG ™e Qƒ°ù÷G óeh â°Sƒ˘à˘dG ᢢjó˘˘fCG Qhó˘˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e »ŸÉ˘˘©˘ dGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ΰSɢ˘ ˘ ˘ e

øjQÉ°ûà°ùŸGh ÚdhDƒ°ùŸG πÑ≤à°ùjh .. ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑYh áØ«∏N Qƒ˘à˘có˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û Ωɢ©˘ dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OɢY ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ô˘°UÉ˘æ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘°Sɢ˘j ï˘«˘°ûdG ᢩ˘ Hɢ˘àŸGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh π˘˘«˘ chh .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ°ûà˘°ùeh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG

¢Vô©à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿hÉ©àdG äÉbÓY »µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

.‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JGQƒ£Jh ∑ΰûŸG øjó∏ÑdG ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG iô˘L á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘˘Nh ídÉ°üŸG áeóN ‘ º¡°ùj Ée πch Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG .Ú≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°Th øjó∏Ñ∏d ácΰûŸG

∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ô˘˘bƒŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .hôfƒe ΩÉ«∏jh øjôëÑdG áµ∏‡ iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωɢª˘à˘gG ™˘°Vƒ˘e á˘æ˘gGô˘dG ɢjɢ°†≤˘dG åë˘H á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ” ɢ˘ª˘ c


5

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©àdG ôjƒ£J åëÑj ´ÉaódG ôjRh :zÉæH{- áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

!..äÉ`ÑZôdG á`«LGhORG …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d ,äÉÑZôdG ±ÓàNG »g ó∏ÑdG Gòg ‘ ÉæÑFÉ°üe ÈcCG øe .äGQGRƒdG äÉ°SÉ«°S iƒà°ùe ≈∏Y ɉEGh ,Ö°ùëa π«ªŒ ≈∏Y ∫GƒeC’G ≥Øæàd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh äÉjó∏ÑdG IQGRh »JCÉJ ,çó– »àdG √òg áÑ«°üe OÓÑdG âëÑ°UCG ó≤a ,ó∏ÑdG Gòg ‘ π«îædG ájDhôd Éæ≤à°TGh ¢SÉædG äGƒ°UCG âëq H ¿CG ó©H ,äGQGhódG .Iô°†N ’h É¡«a IÉ«M ’ á«à檰SEG áHÉZ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°T’G IQGRh »JCÉJ ,á∏MÉ≤dG äÉMÉ°ùŸG Qƒ£àd IQƒcòŸG äÉ¡÷G »JCÉJ ¿CG ó©H ,Ohó◊G ó©HCG ¤EG áªbÉØàŸG ájQhôŸG ÉæàeRC’ ájÉ¡æH ÉfóYƒJ É¡fCÉch !..äGQGhódG AɨdEG á°VƒÃ ÒfÉfódG øe ±ƒdC’G äÉÄe ¥ÉØfEG øY ∫hDƒ°ùŸG øeh ,äGQGô≤dG ‘ á«LGhOR’G √òg Ée ºµ«∏Y ¬∏dÉH ?äGQGhódG ádGREÉH iôNCG IQGRƒd ´hô°ûe »JCÉj ºK øeh ,äGQGhódG π«ªŒ ≈∏Y ,ÖgòJ øjCG …Qóf ’ k’GƒeCG ∑Éæg ¿CG ±ô©f øëæa ,ó∏ÑdG Gòg ‘ QÉæjO πµd áLÉëH ÉæfEG ¬∏dGh .∫Ó¨à°SG π°†aCG ¬∏¨à°ùf ¿CG Éæ«∏Y Éæd ≈≤Ñàj …òdG øµdh ?πjõJ IQGRhh πªŒ IQGRh ..?äGQGRƒdG ÚH §ÑîàdG Gòg çóëj ∞«c Å°ûæf ≈àM ¿ƒ«∏e ∞°üædG ÜQÉ≤j Ée Éæ≤ØfCG ó≤a ,øjôëÑdG ‘ Éæ«∏Y ójóL A»°ûH ¢ù«d Gòg IÒãc iôNCG á∏ãeCGh ,áHGƒÑdG Éæeógh ,ó◊G ô°ùL ´hô°ûe AÉL IÎa ó©Hh ,¿Éª∏°S AÉæ«Ÿ áHGƒH √òg øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øªa ,áKQÉc É¡fEG ¬∏dGh ?√óMƒd ∂∏a ‘ πª©J IQGRh πc πg ∫AÉ°ùàJ ∂∏©Œ ?Qó¡J »àdG ∫GƒeC’G øe ÉæYQGƒ°T ‘ Ωƒ«dG çóëj ɪa …QÉѵdGh äGQGhódG øY çóëàf ÉæeOÉeh ,iôNCG á¡L øe Aɪ°ùdG ¤EG √ój ™aôj ÉÃQh â«ÑdG øe êhôÿGh ΩGhódG √ôµj øWGƒŸG π©éj äÉbÉæàNGh ΩÉMORG .AÉYódG ƒg Ée ʃdCÉ°ùJ ’h AÉYó∏d øe ÚeÉY ó©H …QÉѵdG ¢†©H õ¡Œ ≈àM QhôŸG IQGOEG Éæd ¬dƒ≤J Ée πc (øWGƒe ∫BG kGÈ°U) .QGôŸGh AÉ≤°ûdG kGójó°T kGÒKCÉJ ôKDƒJh ájƒ«M ™jQÉ°ûe Gòµg ¿EG ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh π°VÉØdG ñCÓd ∫ƒ≤f ÉæfEG π°†aCG π«∏dG ¿EG πH ,QÉ¡f π«d É¡H πª©j ∫hÉ≤Ÿ ÉgOÉæ°SEG ºàj ¿CG Öéj ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘f Gò˘˘ µ˘ ˘g ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG ,ᢢ jQhô˘˘ e ᢢ aɢ˘ ã˘ ˘c Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘dh RÉ‚E’G ᢢ Yô˘˘ °ùd Òã˘˘ µ˘ ˘H ?..(¢üNôdG) ΩÉY ‘ kÉ≤Øfh …Èoc õéæf ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh ,ÚeÉY ‘ É¡∏ªcCÉH kÉfóe º«≤J IQhÉÛG ∫hódG !..ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¤EG Aƒé∏dG Öéj ɉEGh ,áeRC’G πëj ’ ¥ô£dG ôjƒ£J ¿CÉH ôjRƒdG íjƒ∏J »g iôNC’G áKQɵdG …òdG âbƒdG »Øa ,øjõæÑdG QÉ©°SCG IOÉjR ìÎ≤e øY kGó«©H øµdh ,Gòg ‘ ¬©e øëfh ,iôNCG ∫ƒ∏M !...ΩÉMOR’G ∞«ØîJ πLCG øe Éæg ¬JOÉjõH ìƒq ∏j øe Éæ«JCÉj ,øjõæÑdG IQhÉÛG ∫hódG ¢†ØîJ ™ª› AÉ°ûfEG ,áØ∏àfl ≥WÉæe ¤EG äGQGRƒdG π≤f ,ôjRƒdG IOÉ©°S Éj iôNCG ∫ƒ∏M ∑Éæg äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ΩGhO Ò¨J ,¿ôŸG ΩGhódG ,᪰UÉ©dG øY kGó«©H (∫ƒe áeƒµ◊G) äÉeóÿG ¬Ñ°TCG ¥ôW Éæjód íÑ°üJ ¿CG øe k’óH ᪰UÉ©∏d á«∏NGódG äÉbô£dG ôjƒ£J ,IQhÉéàŸG äÉcô°ûdGh .ÖjOGô°ùdÉH IÒãc QɵaC’Gh ,Qƒ£àŸG hΟG AÉ°ûfEG ,πª©dG ¤EGh øe º¡∏≤æd ÚØXƒª∏d áØ«µe äÉ°UÉH ÒaƒJ .¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCG óæY kÉ°†jCG .ÉæJÉbôW ‘ Ωƒj πc çóëj …òdG øe ¢ùH ÉfƒªMQG áYɪL Éj PGPQ ¯¯ …hÓÑdG Éæ°ü≤æJ ¬fCÉch ,ÒѵdG ´É°VQEG iƒàa Éæ«∏Y âLôN ó≤a ,¿ÉeõdG ôNBG ‘ ÉæfEG ¬∏dGh ñƒ«°ûdG ¢†©Hh ,¿ƒàØj ¿ƒæª∏©àe ÜÉàc ,»àØj QÉ°U ÜOh Ög øe πc ,ÖJɵŸG ‘ çó– »àdG .º∏©j ’ Éà »àØj QÉ°U πµdGh ,¿ƒàØj (Ö«∏c ƒjó«a) ïjÉ°ûŸG øe ihÉàØdG òNCG ¤EG AGô≤dG ƒYóf ,øjódG º°SÉH ∂dP πc çóëj ¿CG ÈcC’G Iôî°ùŸG .ÚeÎÙG äÉ≤ãdG ’EG ..Ú∏°üfi ƒe Qɨ°üd ≥M Ö«∏M »NCG Éj )..Iƒ∏N íÑ°üJ ’ ≈àM ÒѵdG ´É°VQEG ∫ƒ≤j (!..QÉѵd

ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe kGóah kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG

ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ™e áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ¿hDƒ°ûdG ádhDƒ°ùe á°SÉFôH ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe óah ∂dPh ‹ÉÿG ≈æe á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dɢH ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M .OÓÑ∏d óaƒdG IQÉjR áÑ°SÉæà .•ÉÑ°†dG øe OóYh áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj øcôdG 󫪩dG áeÉ©dG øY ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÜôYCG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ΩÉ©dG ∫hódÉH kGó«°ûe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG óaƒH ¬Ñ«MôJ ᫪˘∏˘°ùdGh á˘fƒ˘eCÉŸG äɢeGó˘î˘à˘°S’G ᢩ˘HÉ˘àŸ á˘dɢcƒ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘HɢgQE’G äGAGó˘à˘YÓ˘d …ó˘°üà˘dG ‘h á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d √òg ôjƒ£J ≈∏Y ó«cCÉàdG ” å«M ,á«YÉ©°TE’Gh ájhƒædG áë∏°SC’G í˘dɢ°üŸG Ωó˘î˘j Éà ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG OóY á°ûbÉæe ” ɪc .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G Rõ©jh ácΰûŸG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe

:ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG óaƒH ™ªàéj á«∏NGódG ôjRh

ÉgôWÉı …ó°üàdGh äÉYÉ©°TE’G øY ∞°ûµdG äÉ«∏ªY ‘ ¿hÉ©àdG åëH

ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG AGÈN ≥jôa kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

í˘°ùŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘dGh ´É˘©˘°TE’G çQGƒ˘µ˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG πNGóH äÉYÉ©°TEG ájCG OƒLh ΩóY øY ócCÉà∏d πeɵdG AGÈÿG ≥jôah ôjRƒdG ¢ûbÉf ɪc ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG ´É©°TE’G áKQÉc ≈∏Y ±ô©àdG á«Ø«µd á∏«ØµdG §£ÿG øe É¡©e åjó◊G »ª∏©dG πeÉ©àdGh É¡Yƒbh óæY √òg øY ∞°ûµ∏d Iõ¡LC’Gh äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ∫ÓN .áKQɵdG

Qƒ˘°†ë˘H 󢫢©˘°S ô˘gõ˘e á˘jQò˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG øH óªMCG ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N .ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG å뢢H ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ‘ ” ó˘˘bh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdGh á«∏NGódG IQGRƒdG ÚfGƒ≤dG ø°Sh øeC’G ∫É› ‘ ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG AGÈN ≥˘jô˘˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ≈æe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG …QÉ°ûà°SG øe ¿ƒµŸG ájQòdG ádÉcƒdÉH IóYÉ°ùŸGh º¶ædG º°ùb ¢ù«FQh π«∏N »∏Y

…ó`∏H ¢ù∏› ™e ¢Vô`©à°ùj AÉ`ŸGh AÉ`Hô¡µdG ô`jRh äÉ``eó``ÿG øe ‹É`gC’G äÉ`LÉ`«àMG á`eÉ`æŸG øe OóY ¿CÉ°ûH ò«ØæJ ” Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh ,É¡fƒ∏ãÁ »àdG ôFGhódG .AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¤EG áYƒaôŸG ÖdÉ£ŸG áaOÉ¡dG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ó≤©H ¬Ñ«MôJ øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh QhódÉH kÉgƒæe º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘eh Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¤EG øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j …òdG »©°ùdGh ÚæWGƒŸG ¬Mô£j Ée ™e ÜQÉéà∏d IQGRƒdG OGó©à°SG kÉjóÑe .IôaƒàŸG äÉfɵeE’Gh ájƒdhCÓd kÉ≤ah É¡æe øµ‡ ƒg Ée ò«ØæJ ¤EG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG á≤£æŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ IQGRƒdG ¿GƒjóH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U áØ«∏N ¥QÉW …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh …ôjõ÷G OÓ«e ó«› áeÉæŸG ™«°VGƒŸG øe OóY á©HÉàe AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M ,ï«°ûdG ¬W óªfi ‘ ÚæWGƒŸG ¢ù“ »àdGh IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG

¿É`à°ùcÉÑH á`«YɪàL’G ¿hDƒ`°ûdG Iô`jRh ICGô`ŸÉ`H ¢Vƒ`¡ædG ‘ ø`jôëÑdG á`Hô`Œ ≈∏Y ™`∏£J

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

‘ á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©àdh á«æjôëÑdG QhO ¤EG IÒ°ûe ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢ˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ≈©°ùj ™jQÉ°ûe øe ” Éeh á«æjôëÑdG ICGôŸG ºYO ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG .É¡H ¢Vƒ¡ædGh ICGôŸG õcôe õjõ©J ¤EG É¡dÓN øe ¢ù∏ÛG ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeC’G ∫ÓL Ió«HR IQƒàcódG â©∏WG ,É¡ÑfÉL øe ICGôŸG áHôŒh Ωƒ«dG ¿Éà°ùcÉH ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G áHô©e ,QGô≤dG PÉîJG ™bGƒeh á£∏°ùdG õcGôe hD ƒÑJ ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG áaÉch É¡JÉWÉ°ûfh á«æjôëÑdG ICGôŸG áHôéàH É¡HÉéYEGh Égôjó≤J øY øe áë°VGh äóH »àdG ICGôŸG Úµ“ ä’É› ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G hCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ájOÉ«b õcGôŸ É¡Fƒq ÑJ ∫ÓN .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

»°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ⩪àLG IôjRh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿É˘à˘°ùcɢH á˘jQƒ˘¡˘ª˘ é˘ H ¢UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ∫ÓL Ió«HR IQƒàcódG á«eÓ°SE’G áµ∏‡ iód á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ÒØ°S Qƒ°†ëH kÉ«dÉM .»ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG øjôëÑdG ¿CG á«æªàe ∫ÓL IQƒàcódÉH »°Vƒ©dG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ¬JÉ°UÉ°üàNGh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ±ô©à∏d áÑ«W á°Uôa IQÉjõdG √òg ¿ƒµJ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G äGOôØe Aƒ°V ‘ ¬aGógCGh

á`«`LQÉÿG IQGRƒ`H ™`°Sƒ`e AÉ`≤d á``jQò`dG á`bÉ`£∏d á`«dhódG á`dÉ`cƒdG ≥`jôa ™`e á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ø˘Y Iô˘°VÉfi á˘dɢcƒ˘∏˘d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG Ωƒ≤«°Sh .É¡∏ªY äÉ°UÉ°üàNGh É¡aGógCGh É¡eÉ¡eh »°SÉ°SC’G É¡eɶfh ∫ÓN øe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ™HÉàdG AGÈÿG ≥jôa ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e äGAÉ≤d ó≤©H Úeƒj ôªà°ùJ »àdG áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh .á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d Ö∏˘˘W âeó˘˘b á˘jOɢ©˘dG IQhó˘dG ‘ Ö∏˘£˘dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ j ±ƒ˘˘°Sh ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ∫ÓN Éæ««a ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ádÉcƒdG »¶aÉfi ¢ù∏Û ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d .2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 21 - 17 øe IÎØdG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

IQGRh ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ÚH Aɢ˘≤˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘bh á˘ë˘°üdG IQGRhh ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRhh ᢢ«˘ LQÉÿG AGÈÿG ≥jôa ™e ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh »æWƒdG øeC’G RÉ¡Lh .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Qhõj …òdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ™HÉàdG ï«°ûdG á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h á«dhódG ádɢcƒ˘dG AGÈN ≥˘jô˘Ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y AGÈÿG ≥jôa Ωób ∂dP ó©Hh .AÉ≤∏dG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ájQòdG ábÉ£∏d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd πeÉ°T åjóëH ‹ój á«LQÉÿG ôjRh

QGô≤dG ‘ á«Ñ©°T ácQÉ°ûeh á«WGô≤ÁO AGƒLCG ó¡°ûJ øjôëÑdG ÉgRôHCG ô°ù÷G ´hô°ûeh ôgGR πÑ≤à°ùà ô°ûÑJh q á«é«JGΰSG ô£b ™e äÉbÓ©dG

s. d h y a @h o tm ail.com

»µ«à°SÓÑdG õÑÿGh á«°ùfÉehôdG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T Oó°ûàdG ¤EG ¬éàj ÜÉ£N øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG πqYõJ »¡a ,É¡Ñ∏ZCG ‘ ËRCÉJ πàc Èà©J πàc ¿ÉŸÈdG ‘ á«HÉ«ædG πàµdG ≈àM .ÉkYƒL Qƒ°†àj Ò≤ØdGh Öæ©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£J’h QƒWÉædG ¿CG ∂fɵeEÉH áæ°S πc ‘ .äGOÉ«≤dG ïjôØJ ‘ øªµJ øjôëÑdG ‘ Éæà∏µ°ûe ¤EG ∫ƒëà«°S ¢SÉædG ´ÉLhCG ¢ùÑc ≈∏Y §¨°†j §≤a GkóFÉb øjô°ûY êôîJ 50 .™LGÎdGh ´ƒ÷G øe ójõe iƒ°S ∂dP AGQh øµj ⁄ ƒdh ≈àM »eƒb π£H QɪK ÓH ¢ù«ØæJ IóFÉaÉe ?GPÉe ºK :∫GDƒ°ùdGh ÜÉ£ÿG ƒg ÜÉ£ÿGh Éek ÉY !¢SÉæ∏d IhÌdG QGôb ¿ƒµ°ûj ºgh ,IΰS IQÉëH á∏µ°ûe øY É©k «ªL ÉfCGôb ¢ùeC’ÉH .∑ɪ°SC’G ó«°U ádhGõe øY º¡©æe ‘ πãªàŸG ᫵ª°ùdG ?¿ƒÑgòj øjCÉa º¡bGRQCG √òg »JCÉj º¡bRQh »YɪàLG ÚeCÉJ ’h ∞FÉXh ÓH º¡°†©H ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .∑Éæg hCG Éæg ᵪ°S º¡H âØ£∏J ¿EG Ö«îj ÉÃQh Ö«°üj ÉÃQ ácÈdG ≈∏Y ‘ Újƒ«°SB’G ¿ƒ°Sój øjòdG Gõ«a …ÒØdG á∏µ°ûe ‘ É°†jCG øªµJ á∏µ°ûŸG Öéjh ,™«ª÷G ≈∏Y ≥Ñ£j ¿CG Öéj ¿ƒfÉ≤dG .ôëÑdG ∂dP ‘ Éà ¿Éµe πc .AGô≤ØdG IQÉëÑdG A’Dƒ¡d πM ™°Vƒj ¿CG ?π◊G øªµj øjCÉa IQÉëÑdG A’Dƒg É¡æe ÊÉ©j á∏µ°ûe √òg ∫ƒbCG øe k’óH ºgÉjÉ°†b øYh º¡æY ™aGÎdÉH ¿ÉŸÈdG ‘ Éæ∏àc πª©J ¿CG π◊G .¢†©ÑdG Éæ°†©H ¿É°†MCG ‘ QÉædG πàc AÉ≤dEGh ,á«°SÉ«°ùdG áÑ©d ‘ ∫ƒNódG »˘˘ª˘∏˘©˘dGh »˘˘æ˘¡ŸG ܃˘˘∏˘°SC’ɢ˘Hh º˘˘¡˘∏˘LCG ø˘˘e ɢ˘æ˘∏˘c ɢ˘æ˘∏˘ª˘Y ƒ˘˘d IQɢ˘ë˘Ñ˘dG A’Dƒ˘ g . kÉÄ«°T º¡d Ωó≤f ¿CG Éæ©£à°S’ áaÉë°üdGh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ÈY ÊÓ≤©dGh ¤EG É¡∏jƒ–h á«°†b …CG A≈Ñq ©j ¿CG ™«£à°ùj øe ∑Éæg ¿CG øªµJ á∏µ°ûŸG Òãc ‘ π°UÉM ƒg ɪc ôéØæJ ¿CG ¤EG É¡«a ïØædG ºàj ºK ,á«°SÉ«°S á«°†b .ÉjÉ°†≤dG øe .AGƒg ¢SÉ«cCG ¿hójôj’h kGõÑN ¿hójôj ¢SÉædG A’Dƒg õÑN ’ :∫ƒ≤J ájQƒK äÉHÉ£N ∑Éæg óLCG äÉØ∏ŸG øe Òãµd »à©HÉàe ∫ÓN øWGƒe …CG π°üM πg ∫CÉ°SCG ºK .ïdEG øµ°S ∑Éæg ¢ù«d ,´ƒL ∑Éæg ,óLƒj ?ôHÉæŸGh äÉfƒahôµŸG ‘ ñGô°üdÉH äÉeóÿG √òg πc ≈∏Y ájQÉædG Ö£ÿG hCG äÉaÉà¡dGQƒ¡X hCG ñGô°üdG ¢ù«dh áÄÑ©àdÉH ¢ù«d π◊G ÓH ódƒŸG øe ™«ª÷G êôîj ºK ™°VƒdG ΩqRDƒJh ÉkØ∏îJh Ék©LGôJ ÉfójõJ »¡a .¢üªM ¿ÉŸÈdG ÈY ¬aÉ«WCG ≈à°ûH »æjôëÑdG øWGƒŸG øY ™aGÎdÉH øªµj π◊G .á«fƒfÉ≤dG ôWC’Gh É¡«a IóMGh Iôgɶe ’h êGôNEÉH º≤f ⁄ É¡∏M ≈∏Y Éæ∏ªY »àdG äÉØ∏ŸG πc øeõdG ,á«°Sɪ◊G äÉfÉLô¡ŸGh äGôgɶŸG øeR ¢ù«d Ωƒ«dG øeõdG ¿C’ á©HÉàe ™e ʃfÉb ܃∏°SCÉHh É¡«∏Y ≥Øàe ¿É÷ ó≤Yh á°ûbÉæŸG øeR Ωƒ«dG á∏Môe øY ∞∏àîJ AÉæÑdG á∏Môe ¿EG .íéæj ¿CG ¤EG áªFGO IQƒ°üH ∞∏ŸG .á«°SÉ«°ùdG á«°ùfÉehôdG á≤jô£H º¡Ø∏e π◊ IQÉëÑdG á«°†b ‘ ô¶ædG ᫵ª°ùdG IhÌdG øe ≈æ“CG .á«≤£æe ≈∏Y õ«cÎdÉH »JCÉj ’ π◊G ¬LQÉN hCG ¿ÉŸÈdG ‘ IƒNC’G πµd ∫ƒbCG .»°û«©ŸG ™°VƒdGh OÉ°üàb’G ¿É«°ùfh á°SÉ«°ùdG ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AÉ°†≤fG øe ÉæHÎbG ó≤d âMôW »àdG äÉØ∏ŸG Ö∏ZCG .¢SÉædG øe AGô≤Ø∏d ÜGƒædG Ωób GPɪa ¢ù∏éª∏d .¢SÉæ∏d õÑîH »JCÉJ ’ É¡æµd ôYÉ°ûe óZó¨J ÉjÉ°†≤dG ‘ ∫hC’G OÉ≤©f’G AÉ¡fEG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ÚM ‘ á°SÉ«°S ºgÉæ©Ñ°TCG .øWGƒŸG π«gCÉJh á°û«©ŸG ≈∏Y õcôJ »àdG

kÉ©jô°ùJ ∑Éæg ¿CG IÒNC’G áæ°ùdG ‘ ßMƒd ¬fEG OÉ–’ɢ˘ ˘c ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àıG äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘ g √ÉŒ RGƒ÷Gh ᢢ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª÷G π˘≤˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG §˘˘Hô˘˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dGh ᢫˘°üûdG á˘bɢ£˘Ñ˘ dɢ˘H .ΩÉeC’G ¤EG ¢ù∏ÛG IÒ°ùà òNCÉJ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dÉH ≥∏©àj ɪ«ah Iôª˘à˘°ùe á˘cΰûe äɢYɢª˘à˘LG ∑ɢæ˘g ¿EG ∫ɢb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ÚH ,2010 ΩɢY ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H ±ó˘˘¡˘ dG ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IÎa ÉgÒNCÉJ ºàj ób kGQƒeCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Oó°üdG Gò¡H ᣫ°ùH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ∞°Uh ..¥Gô©dG ∫ƒMh øeC’G Oƒ©j ‘ ¬∏eCG ¿CG øY kÉHô©e ∞°SDƒe ¬fCÉH QGô≤à°SG ô°üæY ¿ƒµjh ó∏ÑdG Gò¡d QGô≤à°S’Gh øjôëÑdG ¿CG kGócDƒe á≤£æŸG ‘ ΩÓ°Sh ¿RGƒJh Ωƒ«dG øe á«dÉ◊G á«bGô©dG áeƒµ◊G äófÉ°S ᢩ˘ eÉ÷G ‘ 󢢩˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ∫hC’G ∫Ó˘à˘MG 󢩢H ø˘e äAɢL ɢ¡˘fCG º˘ZQ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG áµ∏‡ ±ƒbh ócCGh .¥Gô©dG áeƒµM •ƒ≤°Sh Gò˘g ‘ kɢ«˘YGO ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mh ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωõ˘∏˘ j »˘˘Hô˘˘Y QGô˘˘b ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¤EG O󢢰üdG ¿É«c …CG ™e ¿hÉ©àdG Ωó©H ‹hódG ™ªàÛG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘æ˘ j .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ‹hO QGôb QGó°üà°SG ∫hO ∞bƒe ¿CG ¤EG á«LQÉÿG ôjRh QÉ°TCGh ∫ÓN øe ¬«∏Y ≥aGƒàdG ” Ée ƒg è«∏ÿG áfÉZG ≈∏Y πª©dG ƒgh ácΰûŸG äÉYɪàL’G ‘ πNóàdG ΩóYh ójóL øe ±ƒbƒ∏d ¥Gô©dG §˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùeh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘fhDƒ˘ °T ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G πX GPEG ¬fC’ √OhóM ‘ QƒeC’G ô≤à°ùJ ø∏a áMƒàØe √OhóM â«≤Hh .¥Gô©dG

ΩÉjC’G ∫ÓN ¬Lƒ«°S π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ∑ΰûe ´ÉªàLG ó≤©d IƒYO áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Iõ˘¡˘LC’G Aɢ°SDhQh ´É˘aó˘dGh ᢫˘ LQÉÿG AGQRƒ˘˘d è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«æeC’G ≥∏©àJ ácΰûe ájDhôH êhôÿG ±ó¡H á«Hô©dG ∫hO QGô≤à°SGh øeCG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG πµH .á≤£æŸG áYƒªéªc º¡°SCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿EG ∫Ébh ‘ QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ‘ äGô˘˘e Ió˘˘Y Ió˘˘MGh ∂dP ≈∏Y IÒãc ógGƒ°ûdG ¿CG kGócDƒe á≤£æŸG ø˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ô˘jô– ɢ¡˘ª˘ gCGh .»bGô©dG ∫ÓàM’G ¬fCÉH á≤£æŸG ‘ øgGôdG ™°VƒdG ∞°Uhh 1990 ΩɢY ¬˘à˘°TɢY …ò˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘˘e ô˘˘£˘ NCG ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ Oó°Th Qɢ˘ ˘£˘ ˘ NC’G ᢢ ˘aɢ˘ ˘c √ÉŒ ∑ΰûŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh .á≤£æŸG √ò¡H ábóÙG ¢ù∏› ∞bƒe ¿CG á«LQÉÿG ôjRh í°VhCGh óMƒeh ±hô©e ÉjÉ°†≤dG áaÉc √ÉŒ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG kGócDƒe á«dhódG πaÉÙG ‘ ‘ QGô≤à°SÓd kÓYÉa kÉ«dhO kɵjô°T âëÑ°UCG áeƒ¶æªc iȵdG ∫hódG É¡d ô¶æJ á≤£æŸG .IóMGh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ó˘˘ ˘cCGh É¡d ¿ƒµ«d áë∏°ùŸG É¡JGƒb ájƒ≤J ‘ ÉgQhóH á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ‘ ∫ɢ˘©˘ a QhO ¬∏eCG øY kÉHô©e Ú«ŸÉ©dG É¡FÉØ∏M ™e ∂jô°ûc ᢢjDhQ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ‘ √ò˘˘g ‘ Ú«˘˘dhó˘˘dG ɢ˘æ˘ Fɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘M ™˘˘ e ᢢ ë˘ ˘°VGh ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢeƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG .á≤£æŸG ∫Éb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGRÉ‚EG øYh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

:ÉæH - áeÉæŸG

á«LQÉÿG ôjRh

π◊G ɢæ˘∏˘Ñ˘bh á˘jQɢ°†M á˘≤˘jô˘£˘H Ú≤˘«˘≤˘ °ûdG .''ÉfAGQh ±ÓÿG ÉæaOh Ée RôHCG ¿CG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ócCGh ƒ˘g á˘ª˘«˘ª◊G äɢbÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g π˘˘X ‘ ≥˘˘≤– ∫Ébh øjó∏ÑdG §HÒ°S …òdG …ôëÑdG ô°ù÷G äɢ˘°SGQó˘˘dG ᢢaɢ˘c ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fEG hCG ᢩ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ô˘˘°ù÷G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H ᢢ°UÉÿG .AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG ºK øeh ô¡°TCG á«fɪK ‘ â≤≤– iôNCG äGRÉ‚EG ∑Éæg ¿EG ∫Ébh ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdÉc äÉbÓ©dG √òg πX ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ᢢjɢ˘ ª˘ ˘Mh ¢ù∏› á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘ °V »˘˘æ˘ eC’G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG .¿hÉ©àdG á«LQÉN ôjRh ¿CG á«LQÉÿG ôjRh ∞°ûch ƒ˘ª˘°S á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG

á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ™e ¢Vô©à°ùjh .. :ÉæH - áeÉæŸG

᢫˘LQÉÿG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÉ©dG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªfi ÒØ˘˘°S ¢ùeCG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G ᢢ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ió˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .¿ÉjRƒH óªMCG áµ∏ªŸG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N iô˘˘ ˘ Lh á«Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ɢ˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ YOh ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG å뢢 ˘ H ⓠɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c øjó∏ÑdG ΩɪàgG ™°Vƒe áægGôdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ∑ΰûŸG .‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°ùj ∞«°S QÉ°ûà°ùŸG z¬qæe »°Tƒg{ áæjóe áæ÷ ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ™ªàLG áæjóŸ ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÉæà«a ‘ ∞«°S ¤EG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äÉ«– ∞«°S π≤f óbh .øJ ó«°ùdG ¬æe »°Tƒg Ωó≤àdG øe ójõà ≥˘jó˘°üdG ó˘∏˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘Jɢ«˘æ“h ᢫˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G .QÉgOR’Gh áµ∏‡ ¤EG ¬JÉ«– ∞«°S QÉ°ûà°ùŸG øJ ó«°ùdG πªM ,¬ÑfÉL øeh õjõ©J ¤EG ΩÉæà«a ™∏˘£˘J ø˘Y kɢHô˘©˘e ,kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh kɢµ˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÑZQ kÉjóÑe ä’ÉÛG ≈à°T ‘ É¡©e ¿hÉ©àdGh øjôëÑdG ™e É¡JÉbÓY ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ øjôëÑdG áHôŒ øe IOÉØà°S’G ‘ ¬æe »°Tƒg áæjóe ÉgQÉÑàYÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ Qƒ£J øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f IÈN øe IOÉØà°S’G ∂dòch ,á≤£æŸG ‘ kGõ«ªàe kÉ«aô°üeh kÉ«dÉe kGõcôe ´É£≤dG ‘ áeó≤àŸG º¶ædG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG ‘ á©°SGƒdG øjôëÑdG .‘ô°üŸG

πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ≥jôa 22-21 IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .…QÉ÷G øe OóY åMÉÑJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh ¬LhCGh …hƒædG øeC’ÉH á∏`` °üdG äGP ™«`°VGƒŸG .á`dÉ``cƒdGh øjô`` ` `ëÑdG á``µ`∏‡ ÚH ¿hÉ`` ` ©àdG

(QÉjBG) ƒ˘jɢe

á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à`` ` °SG ¿Gƒ`` jó˘dɢH ¬˘Ñ˘à` µÃ á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ``f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥˘˘ ˘ ˘jô`` ` a ¢ù``eCG ᢢ ˘ ˘«` ` ` `LQÉÿG IQGRƒ`` `d Ωɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á«dhódG á`` dÉcƒ∏d ™HÉ`` ` ` àdG Ú``«dhódG AGÈ`` `ÿG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ Qhõ˘˘ ˘j …ò`` dGh á`` `jQò˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ bÉ`` `£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d

…Qƒ°ùdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ÚH Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢbÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °S å뢢H äGP ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Yh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

ÒØ˘°S á˘fQɢë˘Ñ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à` ` °SG ɢ˘ª˘ c ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô`` L ó˘˘bh .√ô`` ` ` °S ¿É˘˘ª˘ «˘ ˘∏` ` °S

≈∏Y ™∏£j âjƒµdÉH Iôé¡dG AGQóe øe óah á«fhεdE’G IÒ°TCÉàdG Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ øjôëÑdG áHôŒ äGRGƒ÷Gh ᢫˘°ùæ˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjQGOE’G ¬˘˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G »˘à˘jƒ˘µ˘dG ó˘aƒ˘dG IQɢjR â∏˘ª˘°T .Iô˘é˘¡˘dGh øjôëÑdG Qɣà ∂dòch IQGOE’G ΩÉ°ùbCÉH πª©dG ᪶fCG Ωɶf ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áHôŒ ≈∏Y ±ƒbƒdGh ‹hódG ∫ƒNO π«¡°ùàd á©ÑàŸG äGAGôLE’Gh áeÉbE’Gh äGÒ°TCÉàdG á«fhεdE’G áHGƒÑdG πªY Ωɶfh áµ∏ªŸG ¤EG øjôaÉ°ùŸG õ˘cô˘˘e IQɢ˘jõ˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ fhε˘˘d’E G Ohó◊Gh π˘ª˘©˘dG ᢫˘dGB ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d á˘ã˘jó˘M á˘∏˘«˘°Sƒ˘c õ˘côŸG ‘ ᢩ˘ Ñ˘ àŸG á˘˘ã˘ jó◊G .Ú©LGôŸGh øjôªãà°ùŸG áeóN ‘ É«LƒdƒæµàdG

Rô˘MGC …ò˘dG ᢫˘fhε˘d’E G IÒ°TCɢà˘dG Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ ɪc ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdGh á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG πÑ°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” IÒ°TCÉàdGh áeÉbE’G ∫É› ‘ á°UÉN øjó∏ÑdG ÚH ɪ«a ‘ øjó∏ÑdG ÚH »æeC’G iƒà°ùŸG õjõ©J ‘ º¡°ùj ɇ .∫ÉÛG Gòg òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG á«∏NGódG IQGRh π«ch OÉ°TCG óbh äɶaÉëà Iôé¡dG AGQóe óah IQÉjõH á©HÉàŸGh åëÑdGh ∫OÉÑJ ‘ º¡°ùJ »àdGh áµ∏ªŸG ¤EG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO Qɢ˘ ˘ WGE ‘ ∂dPh ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ ˘ ˘e äGÈÿG

OGôaC’G{ IQhO º¶æJ zΩÓYE’G{ zÚëLÉædGh øjôKDƒŸG ´É£b É¡ª¶æj »àdG á«ÑjQóàdG IQhódG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj äCGóH ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG (QɢjBG) ƒ˘jɢe 24 ájɢ¨˘d ô˘ª˘à˘°ùJh äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG å«M ÚëLÉædGh øjôKDƒŸG OGôaCÓd äGOÉ©dG ∫ƒM ∂dPh ,…QÉ÷G ÜÉ°ùcEG ¤EG ±ó¡Jh IQGRƒdÉH á«aGô°TE’G äÉjƒà°ùª∏d IQhódG ó≤©J º˘¡˘∏˘ª˘Y ™˘bGƒ˘e IQGOEG ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùJ äGQɢ¡˘e ÚcQɢ˘°ûŸG ÚØ˘˘XƒŸG äÉjƒ˘à˘°ùe ≈˘°übCG ≥˘«˘≤– ¤EG …ODƒ˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH º˘¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùeh á«°üî°ûdG ájDhôdGh IQGOE’Gh IOÉ«≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a AGOC’G ‘ IAÉصdG .OóéàdGh º¡ØdG ∫ÓN øe »YGóHE’G ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VEG ∞∏àfl ‘ ájOÉ«≤dG QOGƒµdG øe ¿hô°ûY IQhódG ‘ ∑QÉ°ûjh óMCG …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG É¡«a ô°VÉëjh ΩÓYE’G IQGRh äÉYÉ£b .…QGOE’G ÖjQóàdG ‘ Ú°üàıG AGÈÿG

ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCG ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬≤∏WCG …òdG »MÓ°UE’G ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘ °U ¿B’G ¢û«©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ∫Ébh .áØ«∏N ,QGô≤dG ‘ á«Ñ©°T ácQÉ°ûeh á«WGô≤ÁO AGƒLCG ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ kGÒ°ûe ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh ∂∏ŸG ¿CG ¤EG á«LQÉÿG ôjRh QÉ°TCGh .Iô◊G ájQhÉ°ûàdG áª≤dG ∫ÓN IójóL kGQɵaCG ìôW kGô˘NDƒ˘e ¢Vɢjô˘dG ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ™jô°ùàdG á«Ø«ch á«é«∏ÿG áæWGƒŸÉH ≥∏©àJ ∫hO ‘ áæWGƒŸG √òg ¥ƒ≤◊ πeÉc ≥«≤– ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ܃˘©˘°Th ∫hO í˘˘dɢ˘°üd ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ¢†FGƒ˘˘Ø˘ dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ åMh ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG á«dBG ™°Vƒd áæ«©ŸGh áÑîàæŸG É¡°ùdÉ› ÚH ¤EG kGÒ°ûe äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y IOÉ≤dG Ú©J ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ Ió˘˘ jó÷G ᢢ jDhô˘˘ dG »˘˘ ˘g ∂∏˘˘ ˘J ¿CG .áeOÉ≤dG äɢbÓ˘©˘dG ø˘˘Y ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh çó–h äÉbÓ©dG √òg ∞°Uhh ,ájô£≤dG á«æjôëÑdG ∫Ébh ôgGR πÑ≤à°ùà ô°ûÑJ á«é«JGΰSG É¡fCÉH π˘°†aCG ɢæ˘Hƒ˘©˘°Th ï˘jQÉ˘à˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °ùf ¿B’G ɢ˘æ˘ fEG .∫hódG ™e ¿hÉ©àdG ´GƒfCG iƒbCGh É¡à≤˘«˘≤˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG í˘°VhCGh ¿É«°SÉ«°Sh ¿É«é«JGΰSG ¿Éµjô°T ô£b ádhO kGóL ¿hQƒîa øëf'' ∫Ébh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH …Ohó◊G ±ÓÿG Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEɢ ˘ H

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

òaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch Qƒ˘˘°†ë˘˘H ᢢ©˘ Hɢ˘ àŸGh å뢢 Ñ˘ ˘dGh IQGOEG AGQóe øe kGóah áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d ᢰSɢFô˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO äɢ¶˘aɢëà Iô˘é˘¡˘dG ∫OÉÑJ èeÉfôH øª°V ∂dPh …Oɪ◊G ídÉ°U QóH ó«≤©dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ H äGRGƒ÷G ‹hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ÚH äɢ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ™˘˘∏˘ WGC ó˘˘bh .¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG É¡ÑjQóJ ≈∏Yh IQGOE’G ΩÉ°ùbCG ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y »àjƒµdG

kÉ›ÉfôH º¶æj …ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe á°Sô¡ØdGh äÉØ∏ŸG Ωɶf ∫ƒM ô`` ` ` °VÉÙGh Ú``cQÉ`°ûŸÉ˘˘ H ᢢ ˘«` ` Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Mô˘˘ ˘J »`` `JCɢ ˘ ˘J è`` `eGÈdG √ò`` `g ¿CG ¤EG kÉ`gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Ió`` ` ª˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG ÖjQó`` à˘ ˘ dG ᢢ ˘£˘ ˘ N ø`` ª˘ ˘ ˘°V …ó˘∏˘Ñ˘dG Ö`jQó˘à˘dG õ`` `cô˘e ‘ ò˘«` ` Ø˘æ˘ à˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ °U ¤EG ±ó`` `¡˘ J »˘˘à˘ ˘dGh Ω2007 Ωɢ©˘d ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ‘ äGQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh äGAɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG äÉjó∏Hh IQGRƒdÉH á«Ø«XƒdG äÉ°ü°üîàdG .áµ∏ªŸG 23 è˘˘ eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g ‘ ∑Qɢ˘ ˘°T ó˘˘ ˘bh ¿hDƒ˘ °T ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘e á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ eh kɢ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e äÉjó∏H øeh áYGQõdG ¿hDƒ°Th äÉjó∏ÑdG .¢ùªÿG áµ∏ªŸG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh - áeÉæŸG

∫Ó˘N …ó˘∏˘Ñ˘dG ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e ò˘Ø˘f (…QÉ÷G) ƒjÉe 24 ¤EG 21 øe IÎØdG äÉ˘Ø˘∏ŸG Ωɢ¶˘f'' ∫ƒ˘M kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kɛɢfô˘˘H π˘˘jÈL'' ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ''ᢢ°Sô˘˘¡˘ Ø˘ ˘dGh 䃫H óMCG ƒgh ''äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ôjƒ£àdG ∫É› ‘ º¡d Oƒ¡°ûŸG IÈÿG .…QGOE’G IQGOEG ôjóe è`` ` `eÉfÈdG í`` ` à`àaG óbh ¿hDƒ˘ ˘ °ûH ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸGh ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒ`` `ŸG áª∏µH …OGhò`dG óªMCG ó`ªfi äÉjó∏ÑdG

áµ∏‡ ÚH á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbEG ’ɪ«JGƒZ ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG äÉbÓY áeÉbEG ’ɪ«JGƒZ ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM äQôb .…QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 21 øe kGQÉÑàYG øjó∏ÑdG ÚH AGôØ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉeƒ∏HO ÜhóæŸG ,øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f ∑Qƒjƒ«æH ¬©bh ∑ΰûe ¿É«H ‘ AÉLh ™e Qƒ°üæŸG ≥«aƒJ ÒØ°ùdG ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG êQƒL ÒØ°ùdG ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·C’G iód ’ɪ«JGƒZ ájQƒ¡ª÷ ºFGódG ÜhóæŸG .»«∏c Ô«µ°S AGôØ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG áeÉbEG ¿CÉH ¿Gó∏ÑdG ócCG å«M ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©J ‘ ácΰûŸG áÑZôdG øe kÉbÓ£fG »JCÉj ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ »FÉæãdG IOÉ«°ùdG ¿Éª°Vh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJ ¿ƒfÉ≤dGh IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ÇOÉÑŸ kÉ≤ahh ,øjó∏ÑdG Óµd ᫪«∏bE’G áeÓ°ùdGh .‹hódG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

IÒ£ÿG çOGƒ◊G ∫ó©e π«∏≤J 2^62h 2^37h 2^82

≠∏H ób áÑcôe ∞dCG ¤EG Ò°ûj ɇ ‹É˘à˘dɢH äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘æ˘ d áÑ°ùædÉH äÉ«aƒdG ∫ó©e ‘ ΩÉY ¢VÉØîfG Oƒ¡é∏d ∂dPh äÉÑcôŸG OóY ‘ IOÉjõ∏d ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ‘ Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG IQGOE’Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh äÉMƒªW ¿CG ’EG áeÓ°ùdG ôjƒ£J ∫É› çOGƒ◊G ∫ó©e π«∏≤J ¤EG ±ó¡J IQGRƒdG π°üJ áÑ°ùæH á૪ŸGh IÒ£ÿG ájQhôŸG .áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN %30 ¤EG á£N ™°Vh …Qhô°†dG øe íÑ°UCG Gòd âaóg »àdGh áµ∏ªŸÉH ájQhôŸG áeÓ°ù∏d á˘∏˘eɢ°T ᢫˘æ˘Wh ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘°Vh ¤EG ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘jQhôŸG á˘eÓ˘°ùdG Ú°ùë˘˘à˘ d áaÉc á©LGôe øª°†àJ »àdGh áµ∏ªŸG ¥ôW ájQhôŸG áeÓ°ùdG ‘ áªgÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG ÖfGƒ÷ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ɢ¡˘Jɢeó˘N ô˘jƒ˘£˘Jh º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQhôŸG á˘eÓ˘°ù∏˘d ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG …QhôŸG §˘˘ Ñ˘ ˘°†dG ,ᢢ jQhôŸG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh ÉjÉë°V PÉ≤fEGh ±É©°SE’G ,¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJh ±ó¡J ɪc .º««≤àdGh çƒëÑdGh çOGƒ◊G çOGƒ˘M Oó˘Y ¢†«˘Ø˘î˘à˘d ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G äɢ«˘dBG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG äɢHɢ˘°UE’Gh äɢ˘«˘ aƒ˘˘dG ∫É› ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG

áWô°ûdG ájQhO OGôaCG ¬«dÉ©e ≈≤àdG ɪc Ωƒé¡dÉH »HÉgQE’G çOÉë∏d â°Vô©J »àdG ''±ƒJƒdƒe'' ábQÉM πHÉæ≤H É¡JQÉ«°S ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj äGQójƒædG á≤£æe øe Üô≤dÉH º¡àë°U ≈∏Y ¬«dÉ©e ¿CɪWG å«M ,∫hC’G ,çOÉ◊G ´ƒbh á«Ø«c øY º¡æe ™ªà°SGh â°Vô©J …òdG πª©dG ¿CG ôjRƒdG ócCG óbh …Oƒ˘˘j Oɢ˘c …ò˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢjQhó˘˘ dG ¬˘˘ d OGô˘˘aCG ±ô˘˘°üJ ’ƒ˘˘d ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ Iɢ˘«˘ ë˘ H kÓ˘ª˘Yh kGÒ£˘N kG󢫢©˘°üJ 󢩢 «˘ d ᢢjQhó˘˘dG ¿CGh á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G øe ∞æ°üj kÉfÉÑL ø˘Y åë˘Ñ˘dG π˘°UGƒ˘à˘°S ᢫˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ∫ɪYC’G √òg ∞∏N ∞≤j øe øYh IÉæ÷G .ádGó©∏d º¡Áó≤J º¡à«d á«æWƒdG ÒZ Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ÚFɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M .äÉ°SGôë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H á˘eÓ˘°ùdG Ú°ù– ≈˘∏˘Y kɢ°Uô˘Mh Qhô˘ª˘∏˘ d äó˘bɢ©˘J ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢjQhôŸG çÉëHCG õcôe ™e ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ΩÉ«≤∏d TRL ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ‘ äÓ˘˘°UGƒŸG ᢫˘é˘«˘JGΰSG ᢢ£˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ°SGQó˘˘H ‘ á˘jQhôŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG Ú°ùë˘˘à˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wh TRL øe AGÈÿG ≥jôa GC óH óbh .áµ∏ªŸG IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘e Ú°üàıG Ú°Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘ ˘e IQGRh ‘ ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J IQGOEGh ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °TC’G kGô¡°T 12 IóŸ ô˘ª˘à˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG .2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T òæe ∂dPh ᢢ jQhôŸG äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G äQɢ˘ °TCG ó˘˘ ˘bh äÉHÉ°UE’G çOGƒM OóY ¿CG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‹ÉàdÉc 2005 ¤EG 2003 øe ΩGƒYC’G ‘ Oó˘Y ɢ˘eCG ,kɢ KOɢ˘M 2019 ,2064 ,2115 kÉ°üî°T 83 ,70 ,77 ≠˘∏˘H ó˘≤˘a äɢ«˘aƒ˘dG IÎØdG ¢ùØf ‘h ,‹GƒàdÉH IÎØdG ¢ùØæd Oó˘˘Y ‘ ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG IOɢ˘jõ˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≠˘˘ ∏˘ ˘H ∫ɪàMG ójõj ɇ %7^5 á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG .äÉ«aƒdGh äÉHÉ°UE’G çOGƒM ´ƒbh 100 πµd äÉ«aƒdG ∫ó©e ¿CG º∏©dG ™e

local@alwatannews.net

á«æeC’G ájQhódG ó°V òqØof …òdG :á«∏NGódG ôjRh øjôëÑdG áWô°T ∫ÉLQ ó°V kÉ«HÉgQEG kÓªY ó©j

á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN z%30{ áÑ°ùæH ±GógC’G ¤EG π°Uƒà∏d ájQhôŸG áeÓ°ùdG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG Ú°ù뢢 à˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G .ájQhôŸG Ò°†– øe AÉ¡àf’G kGôNDƒe ” óbh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ °Vô˘˘Yh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G IOƒ˘˘°ùe ô˘jRh ᢰSɢ˘Fô˘˘H Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°UôMh ¬ªYO ióHCG …òdG á«∏NGódG ¬«LƒJh áMÎ≤ŸG ᫢颫˘JGΰS’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘°Vh Ú°ù뢢 ˘à˘ ˘ ˘d Ú°üàıG .áµ∏ªŸG ‘ ájQhôŸG äɢ˘¡÷G ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘ dG kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M º˘˘ à˘ ˘jh ᢫˘æ˘©ŸG ᢰUÉÿG äɢYɢ£˘≤˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ£˘ Nh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ¤EG Ωɢ˘ ˘¡ŸG ᢢ ˘ Wɢ˘ ˘ fEGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùªÿG á°Sóæg ‘ ájò«ØæàdG äÉ¡÷Gh äÉYÉ£≤dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh …QhôŸG §˘˘ Ñ˘ ˘°†dGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘Ñ˘ côŸG …ó˘˘Fɢ˘b ÖjQó˘˘ Jh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh PÉ≤fEGh ±É©°SE’G á«∏ªYh äÉÑcôŸG áeÓ°Sh .ÉjÉë°†dG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG π˘˘ °Uh ó˘˘ bh äÓ˘˘°UGƒŸG çɢ˘ë˘ HCG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ㇠π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘d ∂dPh (TRL) á«fɢ£˘jÈdG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡é∏d »æØdG ºYódG Ëó≤J .á«é«JGΰS’G ò«ØæJ

alwatan news

á«∏NGódG ôjRh

ø˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh Ωɢ˘b Ωƒj áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y Ëô˘˘µ˘ à˘ H ¢ùeCG á˘jOCɢJ ‘ º˘gõ˘«“h º˘¡˘à˘Yɢ颰ûd kGô˘˘jó˘˘≤˘ J .ÖLGƒdG áWô°ûdG ∫ÉLQ óMCG ¬«dÉ©e íæe óbh ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ“h ¬˘˘eGó˘˘bE’ ᢢYɢ˘ é˘ ˘°ûdG •ƒ˘˘ f Gƒ˘˘dhɢ˘M ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ H ¬˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÓ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G »Wô°ûdG ôjRƒdG ÉC aÉc ɪc ,Ω2007/5/20 ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ i󢢰üJ …ò˘˘dG IQGOEG äÓ˘˘ ˘aɢ˘ ˘M ió˘˘ ˘MEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ghó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG ''±ƒJƒdƒe'' ábQÉ◊G πHÉæ≤dÉH äÉ°SGô◊G …ôjò– …QÉf ≥∏£d ¬bÓWEG ∫ÓN øe ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ eh QGô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQɢ˘ Ñ˘ ˘LEGh ïjQÉàH ∂dPh »HÉgQE’G º¡FGóàYG á∏°UGƒe .2007/5/9

zAÉ°†≤∏d ≈∏YC’G{ ¢ù«FQ ÖFÉf »≤à∏J zÚeÉÙG{ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf (ÚæKE’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL á«eÉÙG á°SÉFôH á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ≈≤àdG AÉ°†YCG áØ«∏N ï«°ûdG ÉC ægh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG õ««ªàdG ᪵fi ¢ù«FQh AÉ°†≤∏d .ºcÉÙÉH º¡∏ª©d º¡FGOCG ‘ ÚeÉÙG ¢ù“ »àdG ™«°VGƒŸG ¤EG ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£J ɪc .á«dÉ◊G IQhódG ‘ º¡HÉîàfÉH ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏›

IQÉYó∏d áªî°V áµÑ°T øY âØ°ûc áÁô÷G

áWô°û∏d ¬æY ÆÓHE’ÉH √ójó¡J ó©H ¬≤jó°U á«ë°V ™bh π«à≤dG …ƒ«°SB’G

¬«∏Y »æÛG

Ωƒ«dG ɪ¡©e äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ óª©dG π˘à˘≤˘dG á˘ª˘¡˘J ¬˘«˘Lƒ˘J ” ɢª˘«˘a ᪡J ¬«LƒJ ºà«°S ¬fCÉH kɪ∏Y , º¡àª∏d º˘¡˘à˘ª˘∏˘d IQɢ˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG . á∏°üØæe á«°†b ≈a ÚWQƒàŸGh

π«ãªàdÉH ΩÉbh ¬«∏Y »æÛG πàb á©bGh âdGR ɢ˘eh ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG Üɢ˘µ˘ JQG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c â°†î“ Ée ¿CÉ°ûH ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG ” ¬˘˘fCɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ™˘˘Fɢ˘bh ¬˘˘H áYÉ°S 24 IóŸ øjôNBG Úª¡àe ∞«bƒJ

IQGOE’Gh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b ᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG »æÛG πà≤H º¡àŸG §Ñ°V øY äôØ°SCG ᢢ≤˘ £˘ æà IQɢ˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ NGó˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ eɢ˘ °SCG Qó˘˘ °UCG ó˘˘ bh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ∞«bƒàH kGQGôb áHÉ«ædG ¢ù«FQ QƒØ°ü©dG ôjQɢ≤˘à˘dG ∫ɢ颩˘à˘°SGh ΩɢjCG 7 º˘˘¡˘ àŸG π˘eɢ©˘e ô˘jô˘≤˘Jh ᢫˘Yô˘°ûdG ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J Ò°ûJh , »˘˘Fɢ˘æ÷G ÈàıG ≈∏Y Qƒã©dG ” ób ¬fCG ¤G á«°†≤dG ᢫˘°ùæ÷G ø˘e ¢UÉ˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG á˘˘ã˘ L ábô˘Ø˘à˘e äÉ˘æ˘©˘W Ió˘Y ¬˘Hh á˘jƒ˘«˘°SB’G óbh á«Ñ˘«˘°†≤˘dG á˘≤˘£˘æà √ó˘°ùL ø˘e ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G äɢ˘ ˘jô– â∏˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J ¿CG ¤G ᢫˘Fɢæ÷G ᢢdOC’Gh åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d …ƒ«°SBG ¢üî°T á©bGƒdG ÜɵJQG AGQh IGOCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ¬˘∏˘à˘≤˘H Ωɢb ᢫˘ °ùæ÷G ɪ¡˘æ˘«˘H á˘≤˘Hɢ°S äɢaÓÿ ∂dPh IOɢM ø˘Y áŒÉ˘f á˘jOɢe äÉ˘Ñ˘dɢ£˘ e ɢ˘gOô˘˘e ¢†jôëàdGh IQɢYó˘dG ∫ɢª˘YCG ᢰSQɇ ≠dÉÑe ≈∏Y ¿Ó°üëàj ɪ¡fCGh É¡«∏Y ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b ó˘˘bh ,∂dP Ò¶˘˘f ᢢ«˘ dɢ˘ e ÜGƒéà°SÉH QƒØ˘°ü©˘dG á˘eɢ°SCG á˘Hɢ«˘æ˘dG ÜɵJQÉH kÓ«°üØJ ±ÎYG iòdG º¡àŸG

…ÓYƒH πFGh ôjó÷Gh . á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑŸG á˘Ñ˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ” ¬˘fCG ô˘cò˘˘dɢ˘H ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ᢫˘ë˘°†dG Öfɢé˘H âfɢ˘c ≈∏Y ¢†jôëàdG øe á∏°üëàe ≠dÉÑe 4310 ÜQÉ≤jÉe â¨∏H ≈àdGh IQÉYódG . QÉæjO ᢢHɢ˘«˘ f ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¿CÉH …ÓYƒH πFGh ᪰UÉ©dG á¶aÉfi »àdG á©°SƒŸG äÉjôëàdGh äÉ≤«≤ëàdG

¬JQɢ«˘°ùH ¬˘H ≈˘∏˘à˘NGh ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d »æÛG ô°UCGh åjó◊G ±GôWCG ’OÉÑJ ∫ÉŸG ¬ª∏°ùj ¿CG º¡àŸG ≈∏Y ídCGh ¬«∏Y ó©H ¬«∏Y »æÛG Ö∏W Qò©J ÉeóæYh Ögò˘dG ø˘e ړɢN ≥˘˘jô˘˘H √Gô˘˘ZCG ¿CG ¬æe Ö∏W º¡àŸG ™HÉ°UCÉH ÉfÉc á°†ØdGh ƒ˘gh iô˘NCG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ∫ÉŸG ™˘˘aó˘˘j ¿CG ÖÑ˘˘°ùHh ɢ˘g󢢩˘ H Ú“ÉÿG ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ O󢢰S Úaô˘˘£˘ dG ÚH OÉ◊G ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬¡LƒH á©Ø˘°U º˘¡˘à˘ª˘∏˘d ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¬≤Ñ°S º¡àŸG ¿CG ’EG ∫ÉŸG ∫hÉæàd ´ô°Th √ô¡¶H É¡°SôZ ≈àdG á櫵°ùdG ∫hÉæàH O󢢰Sh √Qƒ˘˘©˘ °T ó˘˘≤˘ a º˘˘K ¬˘˘°SCGô˘˘ H º˘˘ K øe áØ∏àfl »MGƒæH á«dÉààe äÉæ©W ߢ˘ Ø˘ ˘d ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG º˘˘ ˘°ùL √ó°ùL ¬MhQ âYOhh ¬°SÉØfCG á«ë°†dG º˘¡˘àŸG ô˘°ûÑ˘J âfɢc ᢢNô˘˘°üH kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e Égó©H ∫hÉM √ó°ùL øe ¬MhQ Qƒ¡¶H QÉKBG øe √ójh Úµ°ùdG ∞«¶æJ º¡àŸG IQÉ«°ùdÉH á«ë°†dG kÉcQÉJ ∫õfh AÉeódG äɢ˘jhÉ◊G ió˘˘MEɢ H Úµ˘˘ °ùdɢ˘ H ≈˘˘ eQh √ô˘¶˘à˘æ˘J âfɢc å«˘M ¬˘à˘≤˘°ûd ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ≈àM , ¬ÑµJQG Éà ô©°ûJ ⁄h ¬à≤jó°U á˘Wô˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ”

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -âÑàc

á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äɢ≤˘«˘ ≤– âØ˘˘°ûc õ˘¨˘ d ø˘˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢdOC’G ᢢWô˘˘°Th ó˘Lh …ò˘dG iƒ˘«˘°SB’G π˘à˘ ≤˘ e áÁô˘˘L øe Üô≤dÉH á°UÉN IQÉ«°S ‘ k’ƒà≤e øe πbCG ≈a ∂dPh , á«Ñ«°†≤dG õcôe äÉ≤«≤ëàdG âØ°ûc å«M , áYÉ°S 48 π˘«˘à˘≤˘dG ÚH ™˘ªŒ âfɢc á˘bÓ˘Y ø˘˘Y áµÑ˘°ûd ɢª˘¡˘JQGOEG ‘ â∏˘ã“ ¬˘≤˘jó˘°Uh ∫ÓN øe á«bÓNCGÓdG äÉ°SQɪŸG øe ∫ɢ˘ª˘ YCG ≈˘˘a Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ¢†jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘¡˘àŸG Ωƒ˘≤˘j …Oɢe π˘˘Hɢ˘≤à IQɢ˘Yó˘˘dG ¿CG ’G , ∫ÉŸG º˘°Sɢ≤˘à˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛGh º˘¡˘àŸG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y »˘˘æÛG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ÆÓHE’ÉH √ójó¡Jh √RGõØà°SG ádhÉfih ¬˘fCɢ H ¬˘˘eɢ˘¡˘ jEGh ᢢWô˘˘°ûdG ió˘˘d ¬˘˘æ˘ Y ¢ü∏îàj ¿CG º¡àŸG Qôb PƒØf ÖMÉ°U Ió©dG ó˘YCɢa ¬˘∏˘à˘≤˘H ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ø˘e ¢ù«c ≈a ¬JÉ«LÉM ™ªLh á«ædG â«Hh ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘«˘d kÉ˘æ˘«˘µ˘°S ¬˘H ¢SO Ö«¨«d ôªÿG Üô°Th á«ë°†dG πà≤H ‘ OOÎdG ádÉM ≈∏Y ô£«°ùjh ¬«Yh ¬LƒJ ¿CG ó©Hh πà≤dG áÁôéH ¬eÉ«b

zäÉ©∏£Jh iDhQ ..»HÓ£dG πª©dG{ ô“Dƒe ºààîj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› : zøWƒdG{ - Òî°üdG

ó˘ª˘à˘°ùj Ödɢ˘£˘ dG ¿CGh ™˘˘eÉÛG ìhQ ɢ˘ª˘ g áLÉM øeh ¬à«°üî°T ´É°ùJG øe ¬à«ªgCG √QGôªà°SGh Qƒ£àdG ¿Éª°†d ¬«dEG ™ªàÛG .''kGôKCÉàeh kGôKDƒe ¬fƒc øeh øY á°ù∏éH ô“DƒŸG äÉ°ù∏L âªààNGh .øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› áHôŒ

ÚH º˘˘¡˘ ˘JAɢ˘ Ø˘ ˘c ió˘˘ eh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùH .iôNC’G áÄ°TÉædG äÉ©eÉ÷G È°T ᢩ˘ª˘L 󢫢°ùdG ∞˘°Sƒ˘˘j Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c πª©dG ‘ ÖdÉ£dG ᫪gCG'' :¿Gƒæ©H ábQh Ö°ùà˘˘µ˘ j Ödɢ˘£˘ dG ¿CG ÚHh ,''»˘˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG øjò∏dG º«∏©àdGh º∏©dG ᫪gCG øe ¬à«ªgCG

¤EG kGô˘˘¶˘ f IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ âª˘˘Xɢ˘©˘ J ≈∏Y áãjó◊G áÄ°TÉædG äÉ©eÉ÷G OɪàYG AGƒ˘°S ɢ¡˘à˘fɢµ˘e ™˘aQh RGô˘˘HEG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ W äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸÉ˘˘H hCG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’ɢ˘H »àdG á«YɪàL’G äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG hCG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¥ÉëàdÓd É¡«éjôN OGó©à°SG ióe ÚÑJ

.≥jôØdG øª°V πª©dGh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y º˘°Sɢb Ödɢ£˘dG Ωó˘˘b º˘˘K ‘ »˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H ᢢ bQh ¢ü∏N ,''á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ájOhófi øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG É¡«a ób É¡fEÉa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢫˘HÓ˘£˘dG á˘cô◊G

á«fÉãdG á∏MôŸG ¥Ó£fG Ωƒ«dG á«FGóàH’G áMôŸÉH á«æWƒdG äGQÉÑàN’G ´hô°ûe øe Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘JOÉŸ ÜÓ˘˘£˘ dG π˘˘«˘ °ü– ¢Sɢ˘«˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ¤hC’G ∞°üdG'' »°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe á«fÉãdG á≤∏◊G ájÉ¡f ‘ äÉ«°VÉjôdGh ‘ ÖdÉ£dG É¡Ñ°ùàcG »àdG áªcGΟG äÉjÉصdG ¢SÉ«b ∫ÓN øe ''¢SOÉ°ùdG .É¡∏Ñb Éeh á«fÉãdG á≤∏◊G ájÉ¡f ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢjÉ˘Ø˘µ˘dG ¢Sɢ«˘≤˘d ´hô˘°ûŸG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG »˘JCɢJh ‘ ô¡¶J »àdGh äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG »JOÉe ‘ IóટGh á«°SÉ°SC’G .»°SÉ°SC’G º«∏©àdG á∏Môe øe ¤hC’G á≤∏◊G ájÉ¡f ‘ ÖdÉ£dG π«°ü– √ò¡d ójóL ó©H áaÉ°VEG ˃≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôe AGÈN iCGQ óbh á£ÑJôŸG πeGƒ©dG ≈∏Y ±ô©àdG ƒgh á«æWƒdG äGQÉÑàN’G øe á∏MôŸG π˘eGƒ˘©˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,ÜÓ˘£˘dG π˘˘«˘ °ü– äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ Iô˘˘KDƒŸGh IQGOE’ÉH á≤∏©àŸG πeGƒ©dGh º∏©ŸÉH á≤∏©àŸG πeGƒ©dGh ÖdÉ£dÉH á≤∏©àŸG äɢjƒ˘à˘°ùŸ »˘æ˘Wƒ˘dG í˘°ùŸG ≈˘æ˘ë˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘NCɢ j ∂dò˘˘Hh .ᢢ«˘ °SQóŸG .É¡d IOóÙG πeGƒ©dGh äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ π«°üëàdG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ådÉã˘dG ∞˘°üdG äÉ˘Ñ˘dɢWh ÜÓ˘W ™˘«˘ª˘L Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U CGó˘Ñ˘j ø˘Y á˘HɢLE’G ᢵ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘FGó˘à˘ H’G ¢SQGóŸG ‘ »˘˘FGó˘˘à˘ H’G .äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG »JOÉe ‘ á«æWƒdG äGQÉÑàN’G √ò¡H »ª«©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ó˘cCGh ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG QÉWEG ‘ ó≤©J äGQÉÑàN’G √òg ¿CG áÑ°SÉæŸG ˃≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcô˘e ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ¤ƒ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G á˘∏˘MôŸG á˘Ñ˘∏˘W π˘«˘°üë˘à˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¢Sɢ«˘b ±ó˘¡˘H …ƒ˘HÎdG ≥∏£æJ ábƒKƒe IóYÉb ¿ƒµàd áØ∏àıG á«°SGQódG OGƒŸG ‘ á«FGóàH’G èeGôH ò«ØæJh »FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£J äÉ°SÉ«°S º°SQ ‘ IQGRƒdG É¡æe ‘ º∏©àdG äÉLôfl ¢SÉ«b ≈∏Y á«æWƒdG äGQÉÑàN’G õcôJh .√ójƒŒ á∏MôŸG äõcQ ó≤a á«FGóàH’G á∏MôŸG πNGO ᫪«∏©J á≤∏M πc ájÉ¡f

,Ω1997 ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M Ω1995 ø˘˘e ᢢ©˘ ˘eÉ÷ɢ˘ H AÉæH ‘ »HÓ£dG πª©dG ôKCG ∞«c í°VhCGh Ö°ùà˘cG ¬˘fCG ∞˘«˘ch ɢ¡˘∏˘≤˘°Uh ¬˘à˘ «˘ °ü°T :πãe ,á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ ¬JóYÉ°S äGQÉ¡e ,IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J ,äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ºààNG πª©dG'' ô“Dƒe ∫ɪYCG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj âeÉbCG å«M ''äÉ©∏£Jh iDhQ ..»HÓ£dG Ëôµ˘J π˘Ø˘M ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Ió«˘ª˘Y ¬˘Jô˘°†M ,47 á˘Yɢ≤˘dɢH »˘eÉ˘à˘ N »˘à˘dG á˘LÉÿG ió˘g .O.CG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¿hDƒ˘ °T øe πµd ájôjó≤àdG ´hQódG ¬dÓN âª∏°S :ô“DƒŸG ¥GQhC’ ᫪∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG .O ,OGó◊G IÒeCG .O ,ïjƒ°ûdG π°ü«a .O ÚKó˘˘ë˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ∂dò˘˘ch ,…Qƒ˘˘°üæŸG Aɢ˘ah AÉ°†YCGh ô“DƒŸG ‘ º¡bGQhCG Gƒeób øjòdG á˘jɢ¡˘f ‘ â∏˘ª˘°T ó˘bh .á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Úª˘˘¶˘ æŸG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ æ÷ ô“DƒŸG .äÉ«°UƒàdG áZÉ«°üd ô“Dƒª∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ¢ûbƒf óbh ôjóe ábQh É¡æe πª©dG ¥GQhCG øe OóY …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ó˘˘ ªfi Òª˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd áÑ∏£dG ™e ¢Vô©à°SG …òdG ≥dÉÿGóÑY ¿Éc ÉeóæY »HÓ£dG πª©dG ‘ ¬àHôŒ ¿É˘c å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eɢ˘L ‘ kɢ Ñ˘ dɢ˘W á°Só˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª÷ kɢ°ù«˘FQh kGƒ˘°†Y

ÖdÉW ∞dCG z30{ øe ÌcCG ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH á«FÉ¡ædG äÉfÉëàeÓd ¿ƒeó≤àj 6h

ÚæÑdG ¢SQGóŸ õcGôe 6 É¡æe ,áeÉ©dG ájOGóYEÓd kGõcôe øª°V ¿ƒµ«°S í«ë°üàdG ¿CÉH ±É°VCGh .äÉæÑdG ¢SQGóŸ õcGôe IQGOE’G ¢Uô–h »˘°SGQO Qô˘≤˘e π˘µ˘d ᢢ°Uɢ˘N í˘˘«˘ ë˘ °üJ ¿É÷ πc ‘ ∑Éægh í«ë°üàdG á«∏ªY ‘ ábódG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH í«ë°üàdG ¿CG ɪc ó°UôdGh í«ë°üàdG á«∏ª©d ™LGôe áæ÷ ájô°S ΩÉbQCG â– ºàj ɉEGh ÜÓ£dG Aɪ°SCG áaô©e ¿hO ºàj ‘ á«bGó°üŸG ¿Éª°†d ∂dPh …ô°ùdG ºbôdÉH äÉLQódG ó°UôJh IQGOEG ôjóe õcQh .äÉ¡Ñ°T ájCG øY ÉgOÉ©HEGh ÖdÉ£dG äÉLQO ¢Uô◊Gh IÎØdG √òg ‘ ÜÓ£dG •ÉÑ°†fG ≈∏Y äÉfÉëàe’G ≈∏Y Oó°Th âbƒ˘dɢH 󢫢≤˘à˘dGh äɢfɢë˘à˘eÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y kÉ«YGO á«°SQóŸG ᪶fC’ÉH ºgó«≤Jh ÜÓ£dG ΩɪàgG IQhô°V º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘HC’ ᢢ °SGQó˘˘ dG AGƒ˘˘ LCG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J ¤EG Qƒ˘˘ eC’G Aɢ˘ «˘ ˘dhCG .äÉfÉëàe’G á∏Môe RÉ«àLG ‘ º¡JóYÉ°ùeh

º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H äɢfɢë˘à˘ e’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b á∏MôŸG ø˘e á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW ''30880'' ¿CG ø˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »°SGQódG π°üØ∏d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢfɢë˘à˘e’G GhCGó˘H ó˘b á˘jƒ˘fɢã˘dG áÑdÉWh kÉÑdÉW ''10912'' ó©à°ùjh ,Ω2007-2006 ΩÉ©∏d ÊÉãdG ‘ GC óÑà°S »àdG á«FÉ¡ædG äÉfÉëàeÓd …OGóYE’G º«∏©àdG øe øe áÑdÉWh kÉÑdÉW ''885'' GC óH ɪc ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 29 »˘æ˘jó˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘W ''39''h ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .ΩÉ©dG Gò¡d á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G á∏Ä°SCG ∞jQɶe º∏°ùJ äÉfÉëàe’G IQGOEG ¿CG ø°ù◊G í°VhCGh »àdG OGƒŸG Ö°ùM Ωƒj πc ìÉÑ°U ‘ ¢SQGóŸG ¤EG äÉfÉëàe’G í«ë°üàdG õcGôe IQGOE’G ⪰ùb óbh ÜÓ£dG É¡«a øëફ°S áeÉ©dG ájƒfÉã˘∏˘d ɢ¡˘æ˘e 9 õ˘cGô˘e 10 ¤EG …ƒfɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d 12 ¤EG áaÉ°VEG á«YÉæ°üdG ájƒfÉã∏d óMGh õcôeh ájQÉéàdGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

¬JQÉ«°S ‘ ¬«∏Y ÌY …òdG …ƒ«°SB’G πà≤e π«°UÉØJ âØ°ûc

IQÉ`YódG ‘ ¿É`WQƒàe π`«à≤dGh πJÉ≤dG :zá«FÉæ÷G åMÉÑŸG{ áYÉ°S 30 ¥ô¨à°SG áÁô÷G äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµdG :IOhÉ©ŸG 󫪩dG

¬«∏Y »æÛG

IOhÉ©ŸG ¥hQÉa 󫪩dG

¢û«˘à˘Ø˘ J ” ,ø˘˘é˘ °ùdG ‘ ¬˘˘LRh ,π˘˘Jɢ˘≤˘ dG ‘ äɢ˘jƒ˘˘«˘ °SBG çÓ˘˘K â£˘˘Ñ˘ °Vh ,¬˘˘dõ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘°SQÉ`` ` Á ø`` `¡˘ ˘ ˘ fCG í`` ` °†JG ,¬˘˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e .IQÉ`` YódG

Úµ°ùdG ≈∏Y OƒLƒŸG ΩódG í°ùeh ,¬æ£Hh QɢKBG ɢcQɢJ ,¿É˘µŸG QOɢZh ,∫ƒ˘à˘≤ŸG Üɢ«˘ã˘ H .''¬àÁôL AɢYó˘à˘°SG 󢩢H ¬˘˘fCG ¤EG IOhɢ˘©ŸG Qɢ˘°TCGh

øjôëÑdG á©eÉL øe ¿ƒãMÉH QGƒM QõéH IQOÉf ∞MÓ°S ¿hógÉ°ûj :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

òNCGh ∫ƒëµdG Üô°ûa ,IQÉYódG ‘ ¬WQƒJ ídCG ÉeóæYh ,Úµ°S É¡∏NGóHh ,¬©e ¬JóY ¬˘æ˘«˘µ˘ °S êô˘˘NCG ,™˘˘aó˘˘dɢ˘H ∫ƒ˘˘à˘ ≤ŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘°SCGQh √ô˘¡˘ X ‘ Ió˘˘Y äɢ˘æ˘ ©˘ W ¬˘˘æ˘ ©˘ Wh

‹Gƒ˘M ø˘˘eh ,Qɢ˘æ˘ jO 200 √Qó˘b ɢ¨˘∏˘ Ñ˘ e Ö∏£a ,¬d ™aódÉH πJÉ≤dG º≤j ⁄ øjô¡°T ¬˘à˘≤˘°T Üô˘b ¬˘«˘dEG »˘JCɢj ¿CG ∫ƒ˘˘à˘ ≤ŸG ¬˘˘æ˘ e øY áWô°ûdG Èî«°S ’EGh ,≠∏ÑŸG ¬ª«∏°ùàd

øY …ôëàdG ó©H ¬fCG IOhÉ©ŸG ±É°VCGh IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘J IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ e ”h ,∞«¶æàdG äÉcô°T ióME’ IôLCÉà°ùe ”h »˘æ˘jô˘ë˘H ƒ˘gh ,¢üûdG Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SG ≥jôW øY π«à≤dG ájƒg ≈∏Y ∫’óà°S’G ¿Éµe ±ô©˘j ’ …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘«˘Ø˘c .¬àeÉbEG ¿CG í˘°†JG åë˘Ñ˘ dG 󢢩˘ H ¬˘˘fCG ¤EG ɢ˘à˘ a’ áeÉæŸÉH á≤°T ‘ øµ°ùj ∫ƒà≤ŸG …ƒ«°SB’G ,É¡°ùØf ¬à«°ùæL øe ájƒ«°SBG ICGôeG ™e øµ°ùJ É¡fCG âaÎYGh ,É¡©e ≥«≤ëàdG ”h ¢üî°T ™e ±ÓN ≈∏Y ƒgh ,∫ƒà≤ŸG ™e .É¡°ùØf á«°ùæ÷G øe …ƒ«°SBG ôNBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ”'' :IOhÉ©ŸG ™HÉJh ,É«FÉHô¡c πª©j …òdG (áæ°S 35) πJÉ≤dG Újƒ˘«˘°SB’G ¿CG ÚÑ˘˘Jh ,¬˘˘àÁô˘˘é˘ H ô˘˘bCɢ a ,IQÉYódG ‘ ¿ÉWQƒàe (∫ƒà≤ŸGh πJÉ≤dG) ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG ájƒ«°SB’G ICGôŸG ™e Ωô÷ɢH ɢ¡˘WQƒ˘à˘ d ä󢢩˘ HCGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó©H øjôëÑdG ¤EG äOÉY É¡fCG ó«H ,¬°ùØf ¿EÉa πJÉ≤dG ájGhQ Ö°ùMh .É¡àjƒg Ò«¨J øY áWô°ûdG QÉÑNEÉH √Oó¡j ¿Éc ∫ƒà≤ŸG Éjô¡°T ¬d ™aój ⁄ GPEG ,IQÉYó∏d ¬à°SQɇ

ÜGôµ°ùdG ¢VQCG ∑Óªà°SÉH ≈°UhCG

ôjRƒdG ¤EG zäÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb{ ≈∏Y ¬JÓjó©J ™aôj zá«Hƒæ÷G …ó∏H{ :Ö«ÑM AGôgR - á«Hƒæ÷G

QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH »ª∏©dG åëÑdG IOɪY ‘ á«≤«Ñ£àdG çƒëÑdG IóMh ¢ù«FQ ∫Éb QGƒM QõL ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ºYód á«Ä«ÑdG QÉKB’G á°SGQO ≥jôa ¿EG'' :»∏YƒH øªMôdGóÑY ∂dPh ,á«fGó«ŸG ¬ë°ùe äÉ«∏ªYh Qõ÷G ‘ ¬JGógÉ°ûe øª°V IQOÉf AGô°†N ∞MÓ°S ógÉ°T .''kGôNDƒe á«fÉãdG á«∏≤◊G ¬JQÉjR ∫ÓN AÉ«MC’G QófCG øe ∞MÓ°ùdG √òg'' ¿CG - kÉ°†jCG á°SGQódG ≥jôa ¢ù«FQ ƒgh - »∏YƒH í°VhCGh QGƒM QõL πMGƒ°S'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉ«ŸÉY á«dÉY ᫪gCG äGPh ,¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG ájôëÑdG .''∞MÓ°ùdG √òg ø°†à– »àdG IQOÉædG øcÉeC’G øe kÉ«ŸÉY Èà©J áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH á©eÉ÷G ‘ »ª∏©dG åëÑdG IOɪ©d ™HÉàdG ≥jôØdG Ωƒ≤jh ,»eÓ°SE’G ᫪æàdG ∂æH øe ºYóHh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ᣰûfC’ÉH ÉgôKCÉJh É¡à«°SÉ°ùM ióeh ,Égõ«“h QGƒM QõL áÄ«H ᫪gCG ójóëàd á°SGQO OGóYEÉH ᫪æàdG ¿CÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ IóYÉ°ùŸGh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ,ájô°ûÑdG .É¡àÄ«ÑH QGô°VE’G ¿hO øe Qõ÷G ≈∏Y á`` ` `eGó`` ` à°ùŸG ∑ɪ°SC’G øe IÒÑc OGóYCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úa’ódG ógÉ°T ≥jôØdG'' ¿CG »∏YƒH ±É°VCGh ™ªL ¿CG ≥Ñ°S'' á°SGQódG ≥jôa ¿CG ¤EG kÉ¡Ñæe ,''á«dÉ©dG ájOÉ°üàb’G ᪫≤dG äGP áØ∏àıG π°üa ∫ÓN Qõé∏d »JÉÑædG AÉ£¨dG øe äÉæ«Y ™«ª÷ á«fGó«e IQÉjR ‘ ájôëÑdG äÉæ«©dG ±ô©àdG ±ó¡H ,áØ∏àıG ájÈdG äÉJÉÑædG øe ô°†NCG AÉ£¨H Qõ÷G â°ùàcG å«M ,™«HôdG .''∂dP ÒZh á«Ñ£dGh á«Ä«ÑdG ɡ૪gCG á°SGQOh ,É¡«∏Y

á«fhεdEG kÉ°ShQO ¿ƒ°Vô©j »FGóàH’G áÑ∏W z܃°SÉ◊G º∏©JCG{ ¢Vô©e ‘ ºgOGóYEG øe :zøWƒdG{- »∏HƒJ

á«HÓ£dG ᣰûfC’Gh ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch íààaG ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG ''܃˘°SÉ◊G º˘∏˘©˘JCG'' Êhε˘dE’G ¢Vô˘©ŸG …ƒ˘∏˘©˘dG π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘˘dG .á°SQóŸG ádÉ°U ‘ ∂dPh ,á«FGóàHG ¢SQGóe ¿ÉªK ácQÉ°ûà äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »∏HƒJ á°SQóe á©HQCG ¤EG óMGh ¢Vô©H ácQÉ°ûŸG ÊɪãdG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG øe á°SQóe πc âªgÉ°S óbh øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏‡h äÓ˘°UGƒŸGh çƒ˘∏˘à˘dG ɢ¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àfl ™˘«˘°VGƒ˘e ∫ƒ˘M ᢫˘fhε˘dEG ¢Vhô˘Y Üô˘°†dG ∫hó˘Lh á˘jõ˘«˘∏‚E’G ±hô◊Gh äɢfGƒ˘«◊Gh Iô˘ª˘ ©˘ dG ∂°Sɢ˘æ˘ eh ¿ƒ˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’Gh .ÉgÒZh π≤°Uh ò«eÓàdG ∫ɪYCG RGôHEG ¬«ªgCG ¢Vô©ŸG ‘ ¬àdƒL ∫ÓN …ƒ∏©dG ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≥«Ñ£J ‘ á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ܃°SÉ◊G ∫É› ‘ º¡ÑgGƒe áãjó◊G äÉ«æ≤àdG πch ܃°SÉ◊G ¿ƒµ«d áµ∏ªŸG ‘ ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ‘ ácQÉ°ûŸG á«FGóàH’G ¢SQGóŸG áÑ∏W äÉYGóHEG ¿CG kÉØ«°†e ójó÷G ÊhεdE’G º«∏©àdG ¢SÉ°SCG Òã˘J »˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘¡˘ æŸG ᢢeó˘˘N ‘ ܃˘˘°SÉ◊G ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JGQó`` ` ` bh ¢Vô˘˘©ŸG .ÜÉéYE’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«dó©dG

á«FÉæ÷G åMÉÑŸGh ádOC’G º°ùb ∞°ûc ᢢ«˘ °†b π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ‘ ,»°VÉŸG óMC’G ìÉÑ°U πàb …òdG …ƒ«°SB’G ¿EG ∫ɢbh .IQɢ«˘°ùdG ‘ ¬˘˘à˘ ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÌYh áæ°S 41 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG …ƒ«°SB’G ¢SCGô˘˘dG ‘ Ió˘˘Y äɢ˘æ˘ ©˘ W á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ‘ƒ˘˘ J ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ù뢢Hh ,ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dGh ø˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh â“ áÁô÷G ¿CG ÚÑJ »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG â浓h ,»°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe 11 óæY óæY É¡aÉ°ûàcG øe á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG .óMC’G ìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘aCGh 󢫢ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢdOC’Gh åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘≤˘Y ‘É˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ IOhɢ˘©ŸG ¥hQɢ˘a äɢ°ùHÓ˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¿Cɢ H ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ó©H ,á˘Yɢ°S 30 ¥ô˘¨˘à˘°SG π˘à˘≤˘dG áÁô˘L OƒLh øY ÚæWGƒŸG óMCG øe ÆÓH OhQh ,»©«ÑW ÒZ ™°Vh ‘ IQÉ«°ùdG ‘ ¢üî°T ,á°üàıG Iõ¡LC’G πÑb øe áæjÉ©ŸG ó©Hh ᫵∏eh ,¢üî°ûdG ájƒg øe ócCÉàdG ” .IQÉ«°ùdG

(á«Ø«°TQCG) á°ù∏÷G øe ÖfÉL

¥ÓZEGh ôµ°ùY ájôb ‘ »eƒµ◊G ôéÙG äÉ`` ` `Ø˘ ˘ ˘∏ıG ø˘˘ ˘ ˘e ¢ü∏˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ »YÉ`` æ°üdG ™°Sƒ`` ` àdG ∞bhh á`` ` «` YÉæ°üdG .á≤£æŸG §˘˘ Ø˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T'' ¿CG …Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ó˘˘ ˘cCGh (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCGh (ƒµHÉH) øjôëÑdG ɪgÒaƒJ ºZQ áÄ«ÑdÉH IQÉ°V áæNOCG ¿ÉãÑJ ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äGhOC’G ™˘fɢ°üŸG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘Lh Öfɢé˘H ,çƒ˘˘∏˘ à˘ dG åØæ˘J Úà˘cô˘°ûdG ÚJɢg »˘Hƒ˘æ˘L Iô˘Kɢæ˘àŸG ≈∏Y IhÓY ,π«∏dG ‘ É°Uƒ°üNh É¡eƒª°S ßØMh äÉjÉØædG Öµe øe ‹ÉgC’G IÉfÉ©e ô˘˘ LÉÙG h ᢢ jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ °üdG OGƒŸG ,''Úà˘˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG äGQɢ˘ °ùµ˘˘ dGh ó◊G á«dhDƒ°ùe á«æ©ŸG äÉ¡÷G πc Óªfi ÉæJÉ«Mh Éæàë°U ¿EG'' :¬dƒ≤H çƒ∏àdG øe ⨢˘∏˘ H ÊEG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG ,º˘˘ µ˘ ˘bɢ˘ æ˘ ˘YCG ‘ ᢢ fɢ˘ eCG .''ó¡°TÉa

.ÚæWGƒŸG óMC’ ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG •É≤°SEG ᢰûbÉ˘æ˘ e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Cɢ LQCG ɢ˘ª˘ «˘ a ¤EG …Qɢ≤˘©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘j󢢩˘ J ÉgOÉ≤©fG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh ´ÉªàL’G ájGóH ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°ûjh ¢ù«˘˘FQ äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh äGAɢ˘≤˘ d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG 󢢫˘ ©˘ °S ô˘˘ °Uɢ˘ f ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ,¢ù∏ÛG ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ´ƒ°Vƒe ¤EG …Qƒ°üæŸG ácô°T AÉ°ûfEG ìGÎbGh ,ƒLh ôµ°ùY »àjôb ‘ ¬˘YGƒ˘fCGh ¿É˘aó˘˘dG OGÒà˘˘°S’ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ìÎbG ɪc .á∏µ°ûŸG √òg øe óë∏d ôéÙG äÉØ∏ıG ôjhóàd ™æ°üe AÉ°ûfEG …Qƒ°üæŸG á«æµ°ùdG AÉ«MC’G øY kGó«©H á≤£æŸG êQÉN 21 ºbQ áÄ«ÑdG ¿ƒfÉb ¤EG ´ƒLôdÉH ∂dPh ¢ù«˘˘FQ ¤EG ¬˘˘MÎ≤˘˘e ™˘˘aQh .1996 ΩÉ©˘∏˘d ∞bh IQhô°V ¤EG GÒ°ûe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ø˘e ¬˘YGƒ˘fCɢH ¿É˘aó˘dG êGô˘î˘à˘°SG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

ójhõàH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øjQÉ°ûà°ùŸG ÒaƒJh á«æa ôjQÉ≤àH ¢ù∏ÛG áLÉM ∫ÉM ‘ á«fƒfÉ≤dG QƒeC’G ‘ ô¶æ∏d .∂dòd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÜGôµ°ùdG äGQÉ«°S ¿CG ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCGh √ƒ°ûj Ée ,á«Hƒæ÷G ≥WÉæe ¢†©H ‘ ô°ûàæJ ¿Eɢ a Gò˘˘d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘¶˘ æŸG ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d I󢫢©˘H á˘≤˘£˘æ˘e ¢ü«˘°üJ .™°VƒdG í«ë°üJ ‘ º¡°ù«°S ´ƒ°Vƒe ádÉMEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ‘ áaɶf äÉeóN »æa áØ«Xh çGóëà°SG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¤EG …õcôŸG ´ÉaôdG ¥ƒ°S Öàµe ¿CG É°Uƒ°üN ,‘É°VEG ∞Xƒe Òaƒàd óMGh ∞Xƒe ¬«a óLƒj ¥ƒ°ùdG ‘ ájó∏ÑdG äÉYÉ°S á«£¨àd ¬æY ܃æj øe ∑Éæg ¢ù«dh .á∏eɵdG ΩGhódG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ,ô˘˘NBG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ‘h ≈∏Y πª©∏d äÉjó∏ÑdG ôjRƒd á«°UƒJ ™aQ

¢ùeCG ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Y »©jô°ûàdG π°üØ∏d 12`dG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ó©ŸG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb OƒæH á°ûbÉæŸ ÊÉãdG ¿CG ÚÑJh ,ájó∏ÑdG ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸG √OƒæH ¢†©H ‘ ¿ƒfÉ≤dG ™e ∞∏àîj ¢ù∏ÛG ¤EG ɢ¡˘©˘aQh ¬˘«˘∏˘Y äÓ˘j󢩢J ™˘˘°Vh ∂dò˘˘d .ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,äÉjó∏ÑdG ôjRh ¬˘∏˘j󢩢J ¢ù∏ÛG äɢ¶˘MÓ˘e Rô˘HCG ø˘˘eh áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üæj …òdG 35 óæÑdG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEÓ˘ ˘d ᢢ cΰûe ɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™jRƒJ ºàjh ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ óMCG É¡°SCGÎjh PEG ,¢ùdÉÛG ≈∏Y ájó∏ÑdG äGOGôjE’G √òg ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ ˘°VhCG ɪæ«H ,QÉæjO ∞dCG 700 á«Hƒæ÷G äGOGôjEG ≠˘∏˘Ñ˘ J ÚM ‘ ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 17 á˘eɢ˘æŸG .ÚjÓe á©Ñ°S ≈£°SƒdG äGOGôjEG ¢ùdÉÛG ídÉ°U ‘ áæé∏dG √òg ¿CG kÉæ«Ñe Aɢ˘°SDhQ ≈˘˘∏˘ Y É`` `Ģ Ñ˘ ˘Y π`` ` µ˘ ˘°ûà˘˘ °S'' É`` ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É`` °Uƒ`` `°üNh ¢ùdÉÛG .''á°SÉFôdG ≈∏Y ≥aGƒe ÒZ ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢ù«FQ ¬°ùØf ƒg ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿CG GÈà©e ,ájó∏ÑdG Rɢ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘ bQ ᢢ ¡˘ ˘L Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG .…ò«ØæàdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢VQCG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ¿Cɢ ˘°ûHh ≈˘˘°UhCG ,ÜGô˘˘µ˘ °ùdG äGQɢ˘«˘ °S ߢ˘Ø◊ ´QGõŸG ¿ƒµàd ÜGôµ°ùdG ¢VQCG ∑Óªà°SÉH ¢ù∏ÛG RÉ¡÷G ÖdÉWh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à‡ ø˘ª˘°V á≤£æŸG øY »æa ôjô≤àH √ójhõJ …ò«ØæàdG ᢫˘æ˘Ø˘ dG Úà˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢdɢ˘MEGh .á«fƒfÉ≤dGh Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jóŒ ™˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y O󢢰T ɢ˘ª˘ c ÜGô˘˘µ˘ °ùdG ‘ ¢VGQCG Qɢ˘é˘ Ģ à˘ °S’ áÁó˘˘≤˘ dG .É¡æe Iójó÷G ∫ƒÑb ΩóYh á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘˘jó˘˘e ió˘˘HCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ™e ≥«°ùæà˘dGh ¿hɢ©˘à˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG á˘Ø˘«˘∏˘N

∞bƒdG hCG ≥∏¨dÉH äGAGôLEG ¤EG áaÉ°VEG

»©°VƒŸG ôjóîàdG á≤jôW ìÉ‚ øª°†j

»`gÉ`≤ª∏d ¢ü`«NÎdG ™``æÁ z≈`£`°Sƒ`dG …ó`∏H{ z≥``jô`£dG π`¨°ûJ{ »àdG

zá`«`fɪ∏°ùdG{ `d ´È`àJ zá`°†HÉ≤dG ø`jô`ëÑdG{ QÉ```æjO ∞dCG 20 ¬`ફb RÉ`¡éH

±ô°Uh ,¿ƒæ°ùÙG ÉgAÉæH ó«©j »àdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG .ô¡°TCG á«fɪK Ióe ∫RÉæŸG √òg ÜÉë°UC’ QÉéjEG ∫óH QÉæjO 100 .Úæ°ùëª∏d kÉ©«é°ûJ ó©j ìÎ≤ŸG Gòg ¿EG ™«HQ ∫Ébh ¬àØ∏µJ Qó≤J …òdG …ÉHGOGO ´hô°ûe á°ûbÉæe ¢ù∏ÛG CÉLQCG ɪæ«H øe ¬à°ûbÉæe ó©H áªFGódG áæé∏dG ¤EG ¬dÉMCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 `H .á«æØdG áæé∏dG πÑb ,∫ɪYCG øe óéà°ùj ɪ«a ´hô°ûŸG êGQOEG ®ƒØfi ¢SÉÑY ∫hÉMh IOQGƒdG á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°üH ´hô°ûŸG ≈∏Y Gƒ©∏£j ⁄ AÉ°†YC’G øµd ÒZ ¬˘à˘°ûbɢæ˘e π˘©˘é˘j ɢe ,ᢰù∏÷G π˘Ñ˘b §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG ø˘˘e .á«fƒfÉb ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ÒNCɢ J Ω󢢩˘ H ®ƒ˘˘ Øfi Ödɢ˘ Wh ’ …Qɪãà°SG ´hô°ûŸÉa ,á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y ôeC’G ≈Yóà°SG .∂dP øe ÌcCG ÒNCÉàdG πÑ≤j IOɢ˘«˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Aɢ˘°ûfE’ ¢ü«˘˘NÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ɢ˘ ª˘ ˘c .ádÉ°SôdG Ö«˘cô˘J QGô˘bEɢ H äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ¤EG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ¢ù∏ÛG ™˘˘aQh Èà©j »àdG ∫RÉæª∏d á«FÉHô¡c áî°†e ™e á«°VQCG √É«e äÉfGõN äÉWGΰTG º¡«∏Y ≥Ñ£æJh OhóÙG πNódG …hP øe É¡HÉë°UCG ƒdh èeÉfÈ∏d ¢UÉN ∞Xƒe ∞«XƒJ ™e iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ áfÉ©à°S’G ™e ¢ù∏ÛG ‘ èeÉfÈdG »ØXƒe ºYód áàbDƒe áØ°üH á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dG á≤HÉ£Ÿ á«æØdG QƒeC’G á©HÉàŸ …ò«ØæàdG RÉ¡÷ÉH AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ‘ ôjRƒdG ™e ¬«∏Y ó«cCÉàdG ” Ée ≥ah ò«ØæàdG ᪡e π«¡°ùàd .¢ù∏ÛG ¬JQÉjR Gòg ΩÓà°SG øe º¡aƒîJ AÉ°†YC’G ióHCG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h ∫RÉæŸG ∞≤°SCG í«∏°üàc á≤HÉ°ùdG ™jQÉ°ûŸG ¿CG ÚM ‘ èeÉfÈdG ócCGh .É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ⁄ º«eÎdGh ,QÉ£eC’G øe IQô°†àŸG .øjô¡°T πÑb òØæj ødh Ée á«dBG êÉàëj ´hô°ûŸG ¿CG ®ƒØfi

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y á«fóe

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

¬à°ù∏L ∫ÓN …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ∞∏c »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G Qhód Iô°TÉ©dG ájOÉ«àY’G ≈˘£˘°Sƒ˘dG ≥˘Wɢæ˘e π˘c ‘ IQƒ˘é˘¡ŸG ∫RɢæŸG ô˘°ü뢢H ¢ùeCG Êɢ˘ã˘ dG ™æe Qôb ÚM ‘ .É¡àdGREG ≈∏Y πª©∏d äÉjó∏ÑdG ôjRƒd É¡©aQh á˘Mƒ˘à˘ØŸG äɢMɢ˘°ùŸGh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG π˘˘¨˘ °ûj ≈˘˘¡˘ ≤˘ e …C’ ¢ü«˘˘NÎdG .≥∏¨dG hCG ∞bƒdÉH áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ™e á°û«°ûdG Ëó≤àd ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ∫ɨ°TEG ™æ“ »gÉ≤ª∏d ¢ü«NÎdG äÉWGΰTG ¿CG ¤EG ®ƒØfi ≈∏Y ∂dòd ,äÉWGΰT’G √ò¡d áØdÉfl m√É≤e ∑Éæg øµd ,¥ô£dG .∞dÉîª∏d ¢ü«NÎdG ójóŒ ΩóY ájó∏ÑdG Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG Iɢ˘fɢ˘©˘ e ¿É˘˘eCG »˘˘°VQ ƒ˘˘°†©˘˘ dG ¢Vô˘˘ Y ÚM ‘ ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG Aɢ«˘MC’G §˘°Sh ᢰû«˘°û∏˘d m√ɢ≤˘e Oƒ˘Lh ø˘e ø˘jQô˘˘°†àŸG »àdG á«dɵ°TE’G √òg ‘ ¿B’G º°SÉM QGôb òNCÉH ¢ù∏ÛG kÉÑdÉ£e ¿CG ®ƒØfi ócCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .ΩGƒYCG á©HQCG òæe äôªà°SG ∞˘°Sƒ˘j Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ≈˘Ø˘f ɢª˘æ˘«˘H ,¢üNô˘e ÒZ Oƒ˘˘°ü≤ŸG ≈˘˘¡˘ ≤ŸG .¢üNôe ≈¡≤ŸG ¿CG kGócDƒe ,ôeC’G ºà¨dG äGƒæ°S ™HQCG òæe á∏µ°ûŸG øe ÊÉ©j Qô°†àŸG ¿EG'' :¿ÉeCG ∫Ébh ..Ó˘M ó˘é˘j ø˘dh iô˘NCG ΩGƒ˘YCG ᢩ˘HQCG »˘˘°†ª˘˘à˘ °S ¿B’Gh ᢢ«˘ °Vɢ˘e .''ò«ØæJ ¤EG êÉàëj QGô≤dG IOɪM äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG í°VhCG ,¬à¡L øeh ò«Øæàd á«dBG ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCÉH »gÉ≤ŸG á«dɵ°TEG ¿CG ΩÓ°ùdG óÑY ádÉM ‘ »gÉ≤ŸG π©ØdÉH'' :∫Ébh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á°UÉÿG äGQGô≤dG ɢ¡˘ª˘¶˘©˘ª˘a ¢Sɢæ˘dG Iɢfɢ©Ã I’É˘Ñ˘e Ωó˘˘Yh ''ᢢ∏˘ Lô˘˘g''h ≈˘˘°Vƒ˘˘a É¡«∏Y á˘Hɢbô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J π˘LCG ø˘eh .á˘Ø˘°UQC’Gh ¥ô˘£˘dG Ωó˘î˘à˘°ùj .''ájó∏ÑdG ‘ Ú°ûàØŸG OóY ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°†f ¿CG Öéj Ωó¡H ™«HQ ¥OÉ°U ƒ°†©dG ìÎ≤e ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ÚM ‘

ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T âYÈJ (portable Ultrasound) RÉ¡éH á°†HÉ≤dG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘d ìÉ‚h á«dÉ©a RÉ¡÷G Gòg øª°†jh .Ö£dG Ió˘Yɢ°ùà ,»˘©˘°VƒŸG ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘W óæY ÜÉ°üYC’G ájDhQ ≈∏Y ôjóîàdG Ö«ÑW π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ,¢†jôŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘î˘ ˘ J ø˘≤˘ M ó˘˘æ˘ Y Ö°ü©˘˘dG ᢢHɢ˘°UEG äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ‘ iô˘˘NCG äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG Öfɢ˘ é˘ ˘H ,QóıG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG ᢢ«˘ ˘YhC’G Iô˘˘ £˘ ˘°ùb .QÉѵdGh RÉ¡÷G º∏«°ùàH ácô°ûdG øe óah ΩÉbh á°SÉFôH ™ªÛG ‘ (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ìÉÑ°U ,hô˘˘ î˘ ˘a º˘˘ °Sɢ˘ b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†Mh Qɢ˘Ñ˘ ch ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG »◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .™ªÛG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øY áHÉ«f ácô°û∏d √ôµ°T »°Vƒ©dG Ωóbh ,®É˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh º˘Yó˘˘dG ¤EG IQGRƒ˘˘dG ᢢLɢ˘M ió˘˘e kGó˘˘cƒD ˘ e ‘ äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl π˘Ñ˘b ø˘e ô˘ª˘à˘ °ùŸG äɢ°ù°SDƒ˘eh ᢫˘∏˘gCG äɢ«˘©˘ª˘L ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG AÉ¡LƒdGh äÓFÉ©dG QÉÑch á°UÉN äÉcô°Th Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ,áë°üdG IQGRh ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y

AÉ≤∏dG ∫ÓN

,QÉæjO ∞dCG 20 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG RÉ¡÷G ºZQ RÉ¡÷G Gòg á«∏YÉa ióe ¤EG IÒ°ûe .¬˘∏˘≤˘f á˘dƒ˘¡˘°ùH õ˘«˘ª˘à˘j PEG ,¬˘ª˘é˘M ô˘˘¨˘ °U Gòg äÉeGóîà°SG ¢†©ÑH ∑ɪ°ùdG äOÉaCGh ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ bOh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ a ió˘˘ ˘eh Rɢ˘ ˘¡÷G óYCG »àdG äÉLÉ◊G ¤EG áÑ°ùf ¢ü«î°ûàdG á˘jhD Q ᢫˘fɢµ˘eGE ó˘jó˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ LGC ø˘˘e ôjóîàdG AÉæKCG ábóH ¬°ü«î°ûJh Ö°ü©dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘bó˘H ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEGh .Iô£°ù≤dG

᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh OGƒŸG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQGh Iô`` ` ` `aGƒ`` ` àŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG π˘˘ X ‘ IQƒ˘˘ £˘ ˘ àŸG Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,äɢ˘ eóÿG √ò`` ¡˘ ˘d ó˘Yɢ°ùjh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG º˘YO IQhô˘˘°V ø˘˘e ∞`` «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ≈˘˘ °VôŸG êÓ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .º¡e’BG º˘°ùb ¢ù«˘FQ äô˘˘µ˘ °T ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG øjôëÑdG ácô°T ∑ɪ°ùdG IôgR IQƒàcódG Gò˘g ɢ¡Áó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢰ†Hɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ¬æé°S øe ¬«eÉÙ É¡ã©H záŸDƒe{ ádÉ°SQ ‘

ó©H äCÉJ ⁄ á°UôØdG øµd »JÉ«M AÉ¡fEG øY åëHCG ÉfCG :…ô°ShódG ᩪL !Óa ÉfCG ÉeCG ¥ƒ≤M ¬d ɪ¡«∏µa ..¿Gƒ«M ≈àM ’h kÉfÉ°ùfEG óYCG ⁄ √òg ¬Ø°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ kÉØ«fl kÉÑ«gQ ¢ûH kÉÑjò©J Üò©f ÉæfEG ¢ùcE’G ôµ°ù©e ΩÉjCG øe ™°ûHCG ,á«°ùØædG IOÉ«©dG ÈæY ‘ Éæg ΩÉjC’G ,¬d »µà°ûf óMCG ’h kɪ¶æe kÉ«°ùØfh kÉæjóH kÉÑjò©J Üò©f ÉæfC’ ,…GQ πµH ¿ƒeƒ≤j øe ºg ÚdhDƒ°ùŸG ¿Éc GPEG »µà°ûf øŸh »µà°ûf ∞«ch øµdh ¬Ñ∏WCG ÉfCGh á∏°UGƒàe ΩÉjCG 10 øe ÌcCG ,≥«≤ëàdG âÑ∏W !?Gòg á«JÉeƒ∏©e ᪫b …CG ¬jód ¢ù«d ¢üî°ûH ¿ƒªà¡j ∞«ch ,ÜGƒL ’ !?º∏¶dG Ió°T øe »µà°ûj ¿CG ójôj §≤a ɉEG …ó˘d ¿É˘c ƒ˘d ,¬˘∏˘dɢH º˘°ùbCG ,kɢ«˘eƒ˘j Iô˘e ᢢFɢ˘e ɢ˘æ˘ g 䃉 ɢ˘æ˘ fGE ÜÉgQE’Gh ÜGò©dGh ¿Éeô◊Gh ¢SDƒÑdG IÉ«M â«¡fC’ áÑ°SÉæŸG á°UôØdG äó≤a »æfEG ∂d äôcP ɪch øµdh ,A’Dƒg …ójCG ≈∏Y ¬«a ¢û«YCG …òdG A»°ûdG äó≤a .É¡d ᪫b ’ »àdG IÉ«◊G √òg ¬H »¡fC’ ¬«ØNCG âæc Ée º¡°ùØfCG GƒMGQCG øjòdG áKÓãdG ™e kÉMÉJôe ¿B’G âæc ’EGh áaOÉ°üŸÉH .»¡àæj ’ …òdG ÉHƒc ÜGòY øe …CɢH …ó˘°ù÷Gh »˘°ùØ˘æ˘ dG Öjò˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘jQCG ɢ˘fGC ÉfCG .ó©H äCÉJ ⁄ á°UôØdG øµd »JÉ«M AÉ¡fEG øY åëHCG ÉfCG .á≤jôW π¡°SCGh ,ájƒg ’h á«fÉ°ùfEG ’h áeGôc ’h ¥ƒ≤M ÓH â«e øµd ¿É°ùfEG ¢SÉÑd π°†aCG ¢ùÑ∏Jh ΩÉ©W π°†aCG πcCÉJ ∂fC’ È°UG ∫ƒ≤J ¿CG A»°T ójôJ øjCG ÖgòJh ójôJ Ée π©ØJh ójôJ Ée ∫ƒ≤Jh Ωƒf ø°ùMCG ΩÉæJh Óa ÉfCG ÉeCG ,¿É°ùfEG ∂fC’ áWÉ°ùÑH ójôJ Ée ∂∏“h ójôJ Ée ógÉ°ûJh á¶◊ …CG ‘h ,A»°T …CG ’h Ωƒf ’h ¢SÉÑd ’h ΩÉ©W ’ A»°T …CG ∂∏eCG ≈àM ’h kÉfÉ°ùfEG óYCG ⁄ ÉfCG .kÉfÉjôY íÑ°UCÉa »°ùHÓe »æY ¿ƒYõæj øeR ¿CG øXCG âæc ..ΩÉ£oM ÉfCG .¥ƒ≤M ɪ¡d ɪ¡«∏c ¿C’ ,¿Gƒ«M øeR ≈àëa ó«Ñ©dG øe πbCG ≈àM ÉfCG øµd ,≈¡àfGh ¤h ájOƒÑ©dG ÉeCG .á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G ¢†©H º¡dh ¿ƒ∏cCÉjh ¿ƒ°ùÑ∏j GƒfÉc ájOƒÑ©dG ’EG IóFÉa Óa IÉ«◊G ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG GPɪ∏a ,A»°T ’ ÉfCG ,Óa ÉfCG .Öjò©àdG Ió°T ™e äÉe ó≤a ,πeCG ’ ..IÉ°SCÉŸG º«¶©Jh ÜGò©dG IOÉjR á«≤«≤M á«æeCG º¶YCG ¿EG !''»M'' ¢ùØæJCG ∫GRCG ’ GPÉŸ ÉfCG ±ôYCG ’ ÉfCG .''¿hDhÉ°ûj Ée ÊɪãL πØ«∏a Égó©Hh á«Ñ∏b á൰S π«∏©dG »Ñ∏≤d …ô°ShódG ᩪL Üqò©ŸG

¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘WɢHôŸG ≈˘°ù«˘˘Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈∏Y Üô◊G ó©H 2001 òæe ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S ‘ ¿É«bÉÑdG ¿Gó«MƒdG Üô˘M iô˘°SCG ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh ¿É˘à˘°ùcɢH ‘ ɢ¡ŸÉ˘≤˘à˘YG ”h ,¿É˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aGC äɢ£˘∏˘°ùdG ä’hÉfi í˘∏˘Ø˘J ⁄h ,»˘µ˘jô˘e’C G ø˘˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘£˘ N á«LQÉÿG »JQGRh øe »æeCG óah ΩÉbh ,ɪ¡æY êGôaE’G ‘ á«æjôëÑdG â°†aQh ,Ú∏≤à©ŸG IQÉjõH π°VÉØdG ∫OÉY ó«≤©dG IOÉ«≤H á«∏NGódGh »eÓYE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y IQÉjõdG ∂∏J èFÉàf øY íjô°üàdG ¿ÉJQGRƒdG .§≤a á«æeCG á«°†b ÉgQÉÑàYÉH ,»°SÉ«°ùdG hCG ÊÉ°ùfE’G hCG

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e

Éæg ÉæfEG ,áÑ«°üŸG ∫ƒgh IÉ°SCÉŸG ºéM ∂d ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ π˘H …ó˘°ù÷Gh »˘°ùØ˘˘æ˘ dG Öjò˘˘©˘ à˘ dGh Oɢ˘¡˘ £˘ °V’G ´Gƒ˘˘fGC ™˘˘°ûHCG â– ¬jód »°ùØf Ö«ÑW …CG ¿CG ƒd ∂d ∫ƒbCGh º¡d â∏b ó≤a »HÉgQE’G ßØMh ádGó©dGh ájô◊G OÓH ɵjôeCG øe AÉL áæ¡ŸG äÉ«bÓNCG IOÉ«©dG ÈæY ≈ª°ùŸG ∞«ıG ¿ÉµŸG Gòg ¤EG πNO ƒd ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ô˘©˘°ûd ,ɢHƒ˘c ‘ Ú«˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘°VôŸG π˘˘eɢ˘©˘ j ∞˘˘«˘ c iCGQh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG …õÿÉH ô©°ûdh ,∞«ıG Ö«gôdG ™«¶ØdG º∏¶dGh QÉ©dGh …õÿÉH »Ñjò©àdG »ë°üdG ôéÙG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CÉH º«¶©dG QÉ©dGh ,Ú«°ùØf Ú°Vô‡h AÉÑWCÉH º¡°ùØfCG ¿ƒª°ùj hCG AÉÑWCG :k’hCG ºg »YGOh ΩÓ°ù∏d »eÉM ó∏H º¶YC’ ¿ƒªàæj Ú«µjôeCG º¡fCG kÉ«fÉKh .ádGó©dGh ájô◊Gh IGhÉ°ùŸGh á«WGô≤Áó∏d áLÓK hCG AÉ«MC’G IÈ≤e ¬«ª°SCG Ée ‘ ¿B’G Éæg çóëj Ée ¿EG äɢj’ƒ˘dG ï˘jQɢJ ‘ º˘«˘¶˘Y …õ˘Nh QɢY á˘ª˘ °Uh ,¬˘˘∏˘ dGh ,ƒ˘˘¡˘ d ≈˘˘JƒŸG .ïjQCÉàdG ÚÑL ‘h πH ,᫵jôeC’G IóëàŸG

∫ÉNOEG IÌc ÖÑ°ùdG ¿EG Oƒæ÷Gh Ú°VôªŸGh AÉÑWCÓd ⫵à°TG ɪ∏a íÑ°UCGh kÉ«eƒj Ö¨°ûdG ¿ƒ∏Nój GƒëÑ°UCG ,Èæ©dG Gòg ¤EG Ö¨°ûdG ™e âKó– ÉeóæY Gògh ,iôNC’G ôHÉæ©dG ™«ªL øe GC ƒ°SCG Èæ©dG ¿CG á«°ùØf IOÉ«Y ÈæY ¬fCG ¢VhôØŸG ¿ÉµŸG Gòg ¿EG Ú°VôªŸG óMCG Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d á«¡«aôJ AÉ«°TCG πbC’G ≈∏Y äGhOCG ¬«a ¿ƒµj kÉHGòYh kÉ°SDƒH ó°TCG Éæ©°Vhh Üò©f ÉæfEG ™bGƒdG øµd ,kÉ«°ùØf ºgóYÉ°ùàd πc øe Úehôfi ,ôHÉæ©dG »bÉH ‘ »àdG äÉjOGôØf’G ™°Vh øe Éæjód ɇ ÌcCG ¢VGôZCG º¡jód ÚÑbÉ©ŸG πH ÚÑbÉ©e ÉæfCÉch A»°T .''Ú«°ùØf ≈°Vôe'' ÉæfC’ ÖbÉ©f ÉæfCÉch ÒZ …ód A»°T …CG ¿hóH â檰SE’G ≈∏Y ΩÉfCG ÉfCGh ô¡°T øe ÌcCG §°ùHCG øe ,A»°T πc øe ´ƒæ‡ ,''‹É≤JôH'' §≤a ¢ü«ªbh ¿ƒ∏£æH ‹ ∞«c ,äÉfGƒ«M ÉæfCÉc πeÉ©f Éæg øëf ¿É°ùfEG …CGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿C’ ,⨢dɢH ó˘≤˘a äɢfGƒ˘«˘ M ɢ˘æ˘ fÉC ˘ c â∏˘˘b ƒ˘˘∏˘ a !?ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG ∞˘˘°UCG ¿CG !?øëf »M øFÉc …CÉa Iôe áÄà Éæe π°†aCG ¢û«©J äÉfGƒ«◊G

á«dÉ©ØdG ‘ Ò°ü≤àdG Ωó©H ÉfôeCG √ƒª°S :±Gõ÷G

»Hô¨ŸG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ΩÉ©dG ÖFÉædG π˘Ñ˘°S åë˘Hh ,Üô˘¨ŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J äÉbÓ©dG ∫É› ‘ ɪ¡æ«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ∫hɢæ˘J ɢª˘c ,ɢgô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á«fƒfÉ≤dG äÉbÓ˘©˘dG º˘«˘Yó˘J åë˘H Aɢ≤˘∏˘dG .∫ÉÛG Gòg ≈a ádOÉÑàŸG IOÉØà°S’Gh

øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG π˘˘°†a âjBG ó˘˘ªfi ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d Üô˘˘ ¨ŸG ÒØ˘˘ °S ÖFɢæ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .»˘∏˘ Yh »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG Ωɢ©˘dG

…ód ¿Éc ƒd ,¬∏dÉH º°ùbCG ,kÉ«eƒj Iôe áFÉe Éæg 䃉 ÉæfEG'' ÜÉgQE’Gh ÜGò©dGh ¿Éeô◊Gh ¢SDƒÑdG IÉ«M â«¡fC’ áÑ°SÉæŸG á°UôØdG äó≤a »æfEG ∂d äôcP ɪch øµdh ,A’Dƒg …ójCG ≈∏Y ¬«a ¢û«YCG …òdG A»°ûdG äó≤a .É¡d ᪫b ’ »àdG IÉ«◊G √òg ¬H »¡fC’ ¬«ØNCG âæc Ée º¡°ùØfCG GƒMGQCG øjòdG áKÓãdG ™e kÉMÉJôe ¿B’G âæc ’EGh áaOÉ°üŸÉH .''..»¡àæj ’ …òdG ÉHƒc ÜGòY øe ‘ »æjôëÑdG π≤à©ŸG ádÉ°SQ É¡à檰†J »àdG äɪ∏µdG ¢†©H ∂∏J É¡ã©H »˘à˘dG ,…ô˘°Shó˘dG ᢩ˘ª˘L ɢHƒ˘µ˘H »˘µ˘jô˘e’C G Gƒ˘eɢà˘fGƒ˘Z ø˘é˘°S øjGQ Ü ø°TƒL »µjôeC’G ¬«eÉfi ¤EG »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ájÉ¡f ∫Ó˘N Òã˘µ˘dG ≈˘fɢY ¬˘fGC ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘cPh ,ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f »˘˘bƒ˘˘≤◊G ÈY ‘ √õ˘é˘M ∫Ó˘N ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG äɢHGò˘©˘dGh »˘°SBÉŸG Oô˘°Sh ,¬˘dɢ≤˘à˘ YG .''Ú«˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘°VôŸG'' Üɢ°üYC’G ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘∏˘d ¢ü°üfl ø˘é˘ °S á˘î˘°ùf ≈˘∏˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' â∏˘°üM »˘à˘dG ¬˘à˘dɢ˘°SQ ‘ …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫ɢ˘bh :É¡æe ,ÖFÉ°üŸG ⪶Y ó≤d ,Gòg »HÉ£N GC óHCG øjCG øe ±ôYCG ’'' ,πÑ°ùdG âbÉ°Vh ,ÜGƒHC’G äó°UhCGh ,áKQɵdG âªãLh ,äÉѵædG âq∏Lh Éæ«∏Y âbÉ°Vh ,âÑMQ Éà ¢VQC’G Éæ«∏Y âbÉ°Vh ,∫ÉeB’G â¡àfGh ¿GõMC’G äOGRh ,øjõ◊G ™eódGh ÚfC’G ¤É©Jh ,â∏ªM Éà Éæ°ùØfCG É«fódG âª∏XCGh ,IôgÉ°ùdG ¿ƒ«©dG âbQCGh ,Ωƒª¨dGh Ωƒª¡dG äOÉeh .äGÈ©dG Qƒf ≈∏Y ¿B’G øµd ,ÉHƒc ‘ Éæg ähÉ°ùJ ób IÉ«◊Gh 䃟G ¿EG ∫ƒbCG âæc .á°SÉ©àdGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG IÉ«M AÉ¡fE’ ÊÉeC’G º¶YCG 䃟G íÑ°UCG º¶àæŸG Öjò©àdG ´GƒfCG »bÓf á«°ùØædG ájÉæ©dG IóMh ‘ ¿B’G øëf ájOÉ©dG IOÉ«©dG Ö«ÑW ≈àMh ,¥ÉØJÉH AÉÑWC’Gh •ÉÑ°†dG ój ≈∏Y ≈∏Y Öjò©àdG íÑ°UCG .ΩGôLE’G ‘ ´óHCG ¿ƒà°ùæ∏a ¬°ùØf »ª°ùj …òdG .C.O.D IQGOE’G •ÉÑ°V ™e ¿hÉ©àdÉH Ú«°ùØædG AÉÑWC’G kÉ°†jCG ój ÉæëÑ°UCG .Éæg ∫É◊G ÉæH π°Uh Ée ióe ∂d ∞°UCG ¿CG ™«£à°SCG ’ øY ∂d äôcP ɪc ,º¨dGh º¡dGh ¿õ◊ÉH kÉLhõ‡ ÖYôdG ¢û«©f ¬∏≤fh 070 ºbQ …ôFGõ÷G øªMôdGóÑY ≈∏Y Ö¨°ûdG ∫ƒNO QôµJ âÑ©J ó˘≤˘d 171 ºbQ »˘æ˘ª˘«˘dG ô˘µ˘Hƒ˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘NOh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d Ö¨°ûdG ∫ƒNO ™e á°UÉN ,πÑb øe ¬«dEG π°UCG ⁄ ó◊ kGóL »à«°ùØf øe øªMôdGóÑYh ôµHƒHCG äÉNGô°Uh ÜÉgQEÓd º¡JGƒ°UCG ´ÉØJQGh ÉeóæY kÉ«eƒj Êôcòj ɪc ,ÊôcP ó≤a Ö¨°ûdG Üô°†d º¡°Vô©J ä’ÉëH ÜÉ°UCG âëÑ°UCGh kÉ≤HÉ°S ÜòYGoC âæc ÉeóæY ÊôcP ,çóëj ‘ GC óHCGh AÉæKC’G ∂∏J ‘ »°ùØf ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Gó≤ah Iójó°T êÉ«àgG ,èæ°ûàdÉH ÜÉ°UCG ¿É«MC’G ¢†©Hh ,q»∏Y ≈ª¨e §≤°SCG ≈àM ñGô°üdG

∫hC’G »Yɪ÷G êGhõ∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYóH πØà– z¥ôÙG{

(ó«°ùdG óªfi :ôjƒ°üJ) Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

᪶æŸG äÉ«©ª÷G »∏ã‡

êGhõ˘dG ´hô˘°ûe ‘ º˘µ˘H ìô˘Ø˘æ˘d Ωƒ˘«˘dG º˘µ˘©˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f øëf Éæ°SƒØf ‘ ∫ÉY OhOôe ¬d ¿ƒµj ±ƒ°Sh »Yɪ÷G á∏«∏dG ºµ©e çóëàf'' :±É°VCGh .''çÓãdG äÉ«©ª÷G øe ójôf Ée ≈∏Y kÉ©«ªL ±ô©àædh ܃∏≤dG ™ªéæd ¬à°SGQO ‘ Éæbô¨à°SG …òdG 샪£dG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN ´hô°ûŸG Gò˘g ¿CG á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ ɢæ˘é˘à˘æ˘à˘°SGh ÚeɢY ƒ˘ë˘f Éæ©e ∞≤j øe ¤EG êÉàëj QƒædG ¤EG ºµeÉeCG ô¡¶«d ƒª°S ™«ª÷G ƒHC’ ¿Éµa ,¬FÉ£©H kÉÁôc ¿ƒµjh ¬«a .''áØbƒdG √òg AGQRƒdG ¢ù«FQ á«©ªL ¢ù«FQ √ƒª°ùd Ωó≤J ɪæ«M'' :±Gõ÷G ™HÉJh ,√AÉæHCG êhõj ¿CÉH kGó«©°S ¬H ÖMQ …ô°ShódG ó«Mh ácÈdG ¬FÉæHC’ ódGƒdG ∫ÉÑ≤à°SG Éæ∏Ñ≤à°SGh ôeC’G ‘ OOÎj ⁄h á˘jGó˘Ñ˘dG »˘g á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘gh ,äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘c ɢæ˘d Ωó˘≤˘ «˘ d ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG ±Gõ÷G ôcPh .''ºµ∏LCG øe ÒãµdG Éæjódh ¿CG kGócDƒe ,êGhõdG πØM ‘ Ò°ü≤àdG Ωó©H √ôeCG AGQRƒdG ¬Áó≤J ™«£à°ùJ A»°T …CÉH πîÑJ ød ᪣æŸG áæé∏dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H π˘Ø◊G êGô˘NEG ‘ ɢgó˘¡˘L iQɢ˘°üb ∫ò˘˘Ñ˘ à˘ °Sh .º¡«dÉgCGh ¿É°Sô©dG ¿É°ùëà°SG »bÓj …òdG ±ô°ûŸG

∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ º˘¡˘ °ù«˘˘°S »˘˘Yɢ˘ª÷G êGhõ˘˘dG'' :±É˘˘°VCGh …òdG …OÉŸG ºYódG ∫ÓN øe êGhõdG øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY ≈∏Y øWƒdG AÉæHCG ™«é°ûJh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H π°†ØJ ôNCÉJ ôWÉfl øe π«∏≤àdGh ,º¡æWh äÉæH øe êGhõdG hCG á«ë°üdG á«MÉædG øe AGƒ°S Ú°ùæ÷G øe πµd êGhõdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩGó˘bEG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G É¡d IQOÉÑŸG √ò¡a ,äÉ«ÑæLC’G øe êGhõdG ≈∏Y »æjôëÑdG ‘ √AÉæHCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H π°†ØJ á«HÉéjEG OÉ©HCG .''áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ᪶æŸG É«∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y äOɢaCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh ≠∏H »Yɪ÷G êGhõ∏d Úeó≤àŸG OóY ¿CÉH »ª«©ædG É¡°S ” ¬fCG áë°Vƒe ,º¡æe 100 QÉ«àNG ” ¢ùjôY 300 ƒëf ‘ AÉ°†YCG ºgh º¡fGôb Ghó≤Y øjòdG ¿É°Sô©dG QÉ«àNG ¥hó˘æ˘°Uh ,á˘cÈdG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘∏˘gC’G ¥ôÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L êGhõ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘gh ,…ÒÿG ¥ôÙG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– »Yɪ÷G ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ¥ôÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ¿CG Éæaô°ûj'' :∫ÉØàM’G ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ±Gõ÷G

:ó«ª◊G óÑY ióg - ó◊G

∫hC’G »Yɪ÷G êGhõ∏d ᪶æŸG É«∏©dG áæé∏dG âeÉbCG ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYô˘d ƒ˘cƒ˘j QGO ‘ k’É˘Ø˘à˘MG ¥ôÙG Aɢ˘æ˘ HC’ ¢ü«°üîJh êGhõdG º«¶æJ äGOGó©à°SÉH ∞jô©à∏d ,ó◊ÉH á°UÉÿG äGƒYódG á«∏ªY º«¶æJ ¤ƒàj ¢ùjôY πµd ÖFÉf äÉfÉ«ÑH á°UÉN äGQɪà°SG ìôW á«dÉ©ØdG ∫ÓN ”h .¬H ᢢ dɢ˘ MEG â“h êGhõ˘˘ dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ωƒ≤àd ¿ÓYE’G äÉcô°T ióME’ É¡àÄÑ©J ó©H äGQɪà°S’G ∫Ébh .∫ÉØàMÓd ᫪°SôdG Qƒ°üdG πª– äÉ≤°ü∏e πª©H ¢ù«FQ π°†ØJ ¿EG ¿ƒHRƒH ∞°Sƒj É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M AGQRƒdG ‹É˘gCG ܃˘∏˘b è˘∏˘KCG »˘Yɢª÷G êGhõ˘˘dG º˘˘Yó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG √ƒª°ùd ¤hC’G IOQÉÑŸG â°ù«d É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥ôÙG .¥ôÙG øe √AÉæHCG πcÉ°ûeh Ωƒªg πªM ÉŸÉW …òdG ɢ¡˘JGƒ˘£˘N ¤hCG äCGó˘H á˘ª˘£˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H Oɢ˘aCGh πLCG øe ,á«°üî°ûdG º¡JÉfÉ«Hh ¿É°Sô©dG Aɪ°SCG ô°üëH .»Yɪ÷G êGhõdG •hô°ûd º¡FÉØ«à°SG øe ≥≤ëàdG

.√õæàŸG IQƒ°U

QÉæjO ÚjÓe 7 ƒëæH á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ Qó≤J

zá«Hƒæ÷G{ »`a ¤hC’G IôFGódG ¤EG ájó∏H IQÉjR

AóÑdÉH áeƒµ◊G ó°TÉæj ΩOÉN áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe ‘

:á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

ΩOÉN Òª°S

»˘à˘dG ᢫˘¡˘«˘aÎdG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘ª˘ °V Èà˘˘©˘ j ôjRh IQÉjR ¿ÉHEG ‹É◊G ¢ù∏ÛG É¡°ûbÉf ø˘H Qƒ˘°üæ˘e ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG ÖLQ

‘ á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ó˘˘ °Tɢ˘ f ¢ù«FQ ΩOÉN Òª°S ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG AóÑdÉH ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,ó◊ɢH á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG √õ˘˘æ˘ à˘ e Aɢ˘°ûfEG ‘ ÚjÓe 7 ƒëf á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh GÎe 66962 É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ≈∏Y QÉæjO .É©Hôe ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ΩOɢ˘ N Qɢ˘ °TCGh áæ°ùdG ∫ÓN ¬«a AóÑdG ºà«d ´hô°ûŸG ôbCG ºgAÉ«à°SG GhóHCG ó◊G ‹ÉgCG ¿CGh ,ájQÉ÷G .áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe ôNCÉJ øe ¢ù«˘˘˘FQ ∞˘˘˘bƒ˘˘˘e ΩOɢ˘˘N 󢢢≤˘˘˘à˘˘˘fGh ¬˘˘˘aɢ˘˘≤˘˘˘jE G h ,IOɢ˘˘ª˘˘˘M 󢢢˘ªfi ¢ù∏ÛG π˘˘˘˘ã‡ ¤E G ´ƒ˘˘˘˘Lô˘˘˘˘dG ¿hO ,´hô˘˘˘˘˘°ûŸG ¤E G ´hô°ûŸG πjƒ– πLC G øe ,IôFGódG ±Gô˘°TE ’ G ¤ƒ˘à˘«˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ó˘˘MC G .¬FÉ°ûfE G h √õæàŸG ≈∏Y áØ«∏N ï«°ûdG √õæàe ´hô°ûe ¿CG ôcòj

á≤£æŸG ¿Gó≤Øàj …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™e ΩÉ©dG ôjóŸG

´Qɢ°ûdG §˘«˘∏˘Ñ˘ Jh ô˘˘ª˘ MC’G ܃˘˘£˘ dG Ö«˘˘cô˘˘J ∫Ó˘˘N πjõ÷G ºgôµ°T ‹ÉgC’G Ωób ,ΩÉàÿG ‘h .¬JQÉfEGh ÉŸ ¤hC’G IôFGó∏d …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh ΩÉ©dG ôjóŸG ¤EG π˘ë˘H º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e Qó˘°U á˘HɢMQh π˘Ñ˘≤˘J ø˘e √hó˘Lh .á≤£æŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d É¡fƒfÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ™«ªL

OGó©à°SG ≈∏Y ájó∏ÑdG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi •hô°T ±ƒà°ùe •ƒ≤°ù∏d πjBG QÉ≤Y …CG ádGRE’ ΩÉJ ™e á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿hÉ©J ¤EG êÉàëj Gògh ,ádGRE’G ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ” ɢª˘c ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛGh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG øe πjó©Jh ôjƒ£J ¤EG êÉà– »àdG ´QGƒ°ûdG ¢†©H

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã‡ QGR ájó∏H ΩÉY ôjó˘e á˘≤˘aô˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ÜɢjP ᢫˘Hƒ˘æ÷G óªMCG øH óªfi ï«°ûdG ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG Iô˘FGó˘dG ¤EG ᢫˘fG󢫢e IQɢjõ˘H kGô˘NDƒ˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ᢩ˘Hɢà˘dG äɢ©˘ªÛG ≈˘∏˘Y Öã˘c ø˘Y ´Ó˘WÓ˘d ¤hC’G ¬LÉà– ÉŸ ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ±ƒ˘bƒ˘dGh Iô˘FGó˘dG √ò˘¡˘d ≥«°ùæàdÉH äÓµ°ûŸG ¢†©Ñd ∫ƒ∏M øe á≤£æŸG ∂∏J .ájó∏ÑdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ™e kGOóY ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóeh IôFGódG ƒ°†Y ≈≤àdGh ≈∏˘Yh ,º˘¡˘Jɢ¶˘MÓ˘e ¤EG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d Úæ˘WGƒŸG ø˘e ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬Jɪ«∏©J ΩÉ©dG ôjóŸG Qó°UCG ÉgôKEG »æWÉb ΩÉeCG á≤dÉ©dG äÉÑ≤©dG ™«ªL π«dòàd ájó∏ÑdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äɢ˘ ©˘ ˘ªÛG ∂∏˘˘ J .iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdGh ±ô°üdG äÓµ°ûe ≈∏Y á«fGó«ŸG ádƒ÷G äõcQh áfÉ«°U êÉà– PEG ,á≤£æŸG ‘ (äÉYÓÑdG) »ë°üdG ‹ÉgCG øe OóY ÚH Ée Ö°ùM ,kÓ°UGƒàe kɪ«eôJh á«àëà˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ∞˘©˘°V ¤EG GhQɢ°TCG å«˘M ,á˘≤˘£˘æŸG .´QGƒ°ûdGh πNGóŸG ≥«°Vh äGQɢ≤˘©˘dG ¢†©˘H kɢ°†jCG ¿’hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘≤˘ Ø˘ J ɢ˘ª˘ c ¢Sóæ¡ŸG ócCGh ,kÉeóg êÉà– »àdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 10

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

äÉLQódG πjó©J ¢SQój zá«fóŸG áeóÿG{

ƒ``«`fƒj Ö`JGhôdG IOÉ``jR :»`eƒ`°ù©dG á`eƒ`µ`◊G ‘ QOÉ`°üe Ö°ùM π`Ñ≤ŸG AGQRƒ`` ` ` `dG ¢ù`` `«FQ äÉ`` ` ¡` `«LƒJ ¿CG ó`` ` ` «›ƒH ó`` ` `cCGh Ò`` ` ` ` aƒ`` ` `J ≈∏Y ó`` ` ` ` jó°ûdG √ƒª°S ¢Uôëa ,áÑjôZ â°ù«d á`` ` `¶ë∏dG ó`` ` ` `«dh ¢ù«d øWGƒe πµd ËôµdG ¢û«©dG πÑ°S ɢ˘eh ,á`` ` `«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh AÉ`` ` ` £˘ ©˘ ˘dG IÒ°ùŸ kÓ` ` `°UGƒ˘˘ J É`` ` `‰EGh ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘J á˘Ä˘a ÈcC’ ±É˘°üfEG √ƒ˘ª˘°S ¬˘H π˘°†Ø˘˘J .ΩÉ`` ` `©dG »ØXƒe ´É°VhCG Ú°ù– ¬fCÉ°T øe ìÎ≤ŸG Gòg ¿EG ∫Ébh º˘gQƒ˘LCG ™˘aQh á˘jOɢ«˘à˘Y’G äɢLQó˘dG »˘˘∏˘ Zɢ˘°T ᢢdhó˘˘dG Iƒ°SCG ≈ª¶©dG á«Ñ∏ZC’G ¿ƒ∏µ°ûj PEG ,…OÉŸG º¡∏NO IOÉjRh CGóH …òdG á«°ü°üîàdGh ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG »˘∏˘Zɢ°ûH .√ò«ØæJ ‘ πª©dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO áYƒª› ¢SQóJ πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¿CG 󫛃H ±É°VCGh »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– ‘ Ö°üJ »àdG äÉMÎ≤ŸG øe »àdG äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚæWGƒª∏d ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG Úæ˘WGƒŸG π˘NO iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e πµd Ö°SÉæŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ÒaƒJh ,¢UÉÿG ´É£≤dG .øWGƒe

»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ QƒLC’Gh ÖJGhôdG IOÉjR ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¬à°ûbÉæe AÉæKCG »eƒ°ù©dG ∫OÉY

‘ ô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG ¿CG ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ °ù∏˘˘ L ï«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Iô˘°†M AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢª˘«˘∏˘©˘J äÉLQódG πjó©J ¢SQGóàj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N âbh Üô˘˘bCG ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG ™˘˘aô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G .áeƒµë∏d ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh IOɢjR ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ᢰûbɢæ˘e ó˘æ˘Y »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG …òdG %15 áÑ°ùæH »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ QƒLC’Gh ÖJGhôdG ¿CɢH ó˘«˘Ø˘J á˘eƒ˘µ◊G ‘ √QOɢ°üe ¿EG ,¬˘à˘∏˘à˘c ¬˘H âeó˘˘≤˘ J (¿Gô˘jõ˘M) ƒ`` ` ` «˘fƒ˘j á˘jGó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S IOɢ˘jõ˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J .π`` ` ` Ñ≤ŸG óÑY ÖFÉædG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Oɢ°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh QG󢢰UEɢ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘°†Ø˘˘à˘ H 󢢫›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ÖJGhQ IOÉjR á°SGQóH á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód ¬JÉ¡«LƒJ âeó≤J …òdG ìÎ≤ŸG ƒgh ,á«eƒª©dG äÉLQódG ÜÉë°UCG .¬à∏àc ¬H

Ú°ùM º°SÉL .O ÖFÉædG ≈∏Y √OQ ‘

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ≈àM RɨdG øe IójóL äÉ«ªc ô`jó°üJ äô¶M ô`£b :GRÒ`e º`FÉ`b QÉ`«N ¢ü`≤ædG ¢†jƒ©àd Q’hO ¿ƒ`«∏e 200 `H á`«aÉ°VEG RÉ`Z QÉHBG 10 ô``ØM ɢ˘jQƒ˘˘ch ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCGh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘ Hh øjôëÑdG Èà©J ’ ,ôNBG ≈æ©Ãh .á«Hƒæ÷G åjó◊G »JCÉj ÉeóæY ô£≤d áÑ°ùædÉH ájƒdhCG .''…ô£≤dG RɨdG ôjó°üJ øY ±ÓàN’G ¿CG ‹ hóÑj'' :Ú°ùM ±É°VCGh Ò°ùØ˘˘ J ‘ Ö°üæ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ÚHh »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H OGÒà°S’ äÉ°VhÉØŸG π°ûa hCG ìÉ‚ iƒà°ùe ¢SCɵdG Gòg ¿EG ‹ƒ≤c kÉeÉ“ …ô£≤dG RɨdG .''Å∏à‡ ¬Ø°üf ¿EG ∂dƒbh ÆQÉa ¬Ø°üf øe á«°ûN ∑Éæg ∫ƒ≤dG á≤«≤M'' :™HÉJh ó˘°ùd Rɢ¨˘dG ø˘e ᢢ«˘ aɢ˘c ᢢ«˘ ª˘ c ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y á˘Ñ˘°ùf ¿C’ ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG äɢLɢ˘«˘ à˘ MG ÖgòJ kÉ«∏fi áéàæŸG ᫪µdG øe á∏«∏b ÒZ ,''á˘à˘ë˘H ᢫˘YÉ˘æ˘°U â°ù«˘d iô˘˘NCG ¢VGô˘˘ZC’ §Øæ∏d ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘jô˘≤˘à˘H k’ó˘à˘°ùe ≈∏Y AÉHô¡µdG ´É£b Pƒëà°SG …òdG RɨdGh ‘ kɢ«˘∏fi á˘˘é˘ à˘ æŸG Rɢ˘¨˘ dG ᢢ«˘ ª˘ c ø˘˘e %18 ôaƒJ ΩóY øe ºgC’G ¿EG Ú°ùM ∫Ébh .2006 á°SÉ«°S øe π«ædG ,RɨdG øe á«aÉc ᫪c É¡æeh OÓÑdG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd ¢SOɢ°S §˘˘N Aɢ˘°ûfEG §˘˘£˘ N âbƒ˘˘dG ‘ 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ''ɢ˘Ñ˘ dCG'' ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG è˘à˘æŸG Rɢ¨˘ dG ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe ÈcCG ô˘˘°VÉ◊G ‘ ´ƒªÛG øe %27 ≈∏Y â∏°üM PEG ,kÉ«∏fi »YÉæ°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J ¿CG ôcPh .2006 äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ eCG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d kɢ aÓ˘˘N ,ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢫˘dÉŸG äɢeóÿGh ±Qɢ˘°üŸG π˘˘ã˘ e iô˘˘NC’G Ió˘˘ jó˘˘ Y ∞˘˘ Fɢ˘ Xh Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,iô˘˘ NC’G ∞«XƒJ óMGh ™æ°üe Qhó≤ªÑa ,ÚæWGƒª∏d ‘ Ohófi Oó©H áfQÉ≤e ÚæWGƒŸG äGô°ûY ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ,∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ÈcCG øe ÚæWGƒª∏d ∞FÉXh ÒaƒJ á∏µ°ûe .øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG Ωóîà°ùJ ¿CG øe º°SÉL QƒàcódG »°ûNh êÉàfE’G IOÉjR RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG RɨdGh »©«Ñ£dG RɨdG ¢üîj ɪ«a »∏ÙG ΩGôHEG ƒëf »©°ùdG ÒNCÉàd á©jQòc ÖMÉ°üŸG ≠∏H ó≤a ,ô£b øe RɨdG OGÒà°SG á«bÉØJG kɢ ©˘ e ÖMɢ˘°üŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘fEG Ée 2006 ‘ Ö©˘µ˘e Ωó˘b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 487932 .áFÉŸG ‘ 3^8 ÉgQób IOÉjR π«é°ùJ »æ©j

9^2 ≠∏Ñj …òdG RɨdG øe »≤ÑàŸG »WÉ«àM’G

.Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ ÖÑ°ùH ¿B’G kÉ浇 íÑ°UCG Gòg ¿CG ôcPh ¢†©˘˘H ¬˘˘Jó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG É¡YÓWG AÉæKCG á«ŸÉ©dG á«£ØædG äÉcô°ûdG π˘˘ ≤◊ ''ᢢ «˘ ˘eõ˘˘ «˘ ˘°ùdG'' äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .kGôNDƒe øjôëÑdG á˘fɢ©˘à˘°S’G ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¤EG GRÒe ¥ô˘˘£˘ Jh ô¶æ∏d á°ü°üîàe á«ŸÉY ájQÉ°ûà°SG ácô°ûH RɨdG Òaƒàd áMÉàŸG äGQÉ«ÿG ∞∏àfl ‘ ΩÉ«≤dGh êQÉÿG øe OGÒà°S’G óYƒe πÑb ¤EG kGÒ°ûe ,ájQhô°†dG á«dhC’G äÉ°SGQódÉH »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG øe ∫É°ùŸG RɨdG OGÒà°SG ¿CG .á∏ªàÙG äGQÉ«ÿG ÚH øe AGôLEG ‘ ô¶ædÉH Ωƒ≤à°S áÄ«¡dG ¿CG ôcPh ¤EG kÉgƒæe ,kÉÑjôb ´hô°ûŸG Gò¡d á«dhCG á°SGQO ¿CG ¤EG ,ájRGÎMG äGAGôLE’G √òg ¢†©H ¿CG OGÒà°SG ádCÉ°ùe ∫ƒM »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G ºàj .QGƒ÷G ∫hO ióMEG øe RɨdG º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ∫ƒM ôjRƒdG OQ ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ∫ÓN Ú°ùM RɨdG øe á«aÉc ᫪c ôaƒJ ¿Éª°V ádCÉ°ùe áHÉLE’G OóÑJ ⁄'' :á«YÉæ°üdG ¢VGôZCÓd Qƒ¡¶H ≥∏©àŸG ‹GDƒ°S ‘ IOQGƒdG ±hÉıG ɪ«a »Yƒf Ωó≤J RGôMEG ΩóY ºYõJ ôjQÉ≤J .''ô£b øe RɨdG OGÒà°SG ádCÉ°ùe ¢üîj ΩÉb πªY IQÉjR AÉæKCG º∏Y ¬fEG Ú°ùM ∫Ébh »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ áMhódG ¤EG É¡H ¬¡«LƒJ Öé«a Ωƒd øe ∑Éæg ¿Éc GPEG'' ¬fCÉH ÖÑ˘˘°S ¿CG ô˘˘cPh ,''»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ¤EG Ëó≤J ‘ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G DƒWÉÑJ ∂dP Rɢ¨˘dG ᢫˘ª˘c ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘∏˘«˘°üØ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘W …óL πµ°ûH åjó◊G ΩóY ÖfÉéH áHƒ∏£ŸG ±ôYCG ’'' :kÓFÉ°ùàe .AGô°ûdG QÉ©°SCG ∫ƒM á˘Ñ˘ZQ ƒ˘g ∂dP ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c GPEG ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘ ˘jGõ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''?á«∏«°†ØJ ¿CɢH á˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ µ˘ d'' :kÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh èàæŸG …ô£≤dG RɨdG ≈∏Y kÉ«ŸÉY kÉÑ∏W ∑Éæg ô˘˘£˘ b §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J å«˘˘M ∫ɢ˘ª˘ °ûdG π˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ e ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘e äɢ˘bɢ˘Ø˘ Jɢ˘H ¿É˘Hɢ«˘dGh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ e ⁄ɢ˘©˘ dG

π«LCÉàd âjƒ°üàdG ΩóY óª©àj πYõŸG ô``£b ™e á`«æeC’G á«bÉØJ’G

¢†aôdG hCG á≤aGƒŸÉH AGƒ°S ìÎ≤ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG kÉ°†aGQ πYõŸG óªfi

´É˘aó˘dGh ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ùeCG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘f »æeC’G ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH »æWƒdG øeC’Gh .2006 áæ°ùd ( 63) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,ô£b áeƒµMh øjôëÑdG áeƒµM ÚH óª©J ßMƒdh .ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ≥≤– Ωó©d á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ≈àM âjƒ°üàdG π«LCÉJ ”h πLDƒj ≈àM ¢†aôdG hCG á≤aGƒŸÉH AGƒ°S ìÎ≤ŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG ΩóY πYõŸG óªfi ÖFÉædG ¿CG ’EG ,πYõŸG 䃰U ÜÉ°ùàMG ºà«d âjƒ°üàdG IOÉYEG ÜGƒædG øe OóY ÖdÉWh .âjƒ°üàdG ,á«Ñ∏ZC’G ≥≤ëàJ ’ ≈àM áµë°†e ácôM ‘ á°ù∏÷G øe ¬àbÉ£H kÉÑMÉ°S ∑ô– ÒNC’G ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ºK .âjƒ°üàdG IOÉYEG ΩóY ¢ù∏ÛG Qôb ÉeóæY m¿GƒãH ∂dP ó©H ÉgOÉYCGh πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G øY »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ᪵fi ¿ƒfÉb QGó°UEG ¿CÉ°ûH1989 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (41) ºbQ IOÉŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ,õ««ªàdG á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J åëÑd ¢ù∏ÛG π≤àfGh .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (326) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh óªM ï«°ûdG ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿CÉ°ûH1971 áæ°ùd (12) º«gGôHEG ï«°ûdGh ,íàØdGƒHCG ≈°ù«Yh ,OGôe º«∏◊GóÑYh ,»ë«eôdG ¢ù«ªNh ,…óæ¡ŸG .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,∫óæ°UƒH

Ú°ùM º°SÉL .O

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

QOɢ°üŸG õ˘jõ˘©˘à˘d ,Rɢ¨˘dG ɢ¡˘«˘ a Éà ,Ió˘˘jó˘˘L .á«dÉ◊G π≤M ôjƒ£J ádÉ°ùe ¤EG GRÒe ¥ô£Jh ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IójóL RÉZ QÉHBG ôØ◊ áªFÉ≤dG äÉYhô°ûŸG ácô°Th áÄ«¡dG ôªà°ùJ ,øjôëÑdG π≤M ‘ Ú°ùëàd §£ÿG ™°Vhh á°SGQO ‘ ƒµHÉH π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘ e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ø˘˘e ᢢ«˘ dÉ◊G ø˘˘eɢ˘µŸG ø˘˘e ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °S’G AGô˘LEG :᢫˘dɢà˘dG á˘£˘°ûfC’ɢH Ωɢ«˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘N ™e QÉHB’G ™«ªL á«LÉàfE’ ájQhO á©LGôe ᢫˘LÉ˘à˘ fEG IOɢ˘jõ˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ∫ó˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEG π˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘HB’G êÉàfEG äGóMh áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh .»©«Ñ£dG Iójó÷G äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£Jh ,RɨdG á÷É©eh Rɢ˘ ¨˘ ˘dG Qɢ˘ HBG êɢ˘ à˘ ˘fEGh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ‘ IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸGh ,᢫˘dÉ◊G Rɢ¨˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘ Jh ,Ió˘˘jó÷G ø˘e ≥˘ª˘YCG äɢjƒ˘à˘°ùŸ ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y Qɢ˘HBG ô˘˘Ø˘ Mh ø˘e êɢà˘fE’Gh ±É˘°ûµ˘à˘°S’G ¢Vô˘¨˘H ≥˘Hɢ˘°ùdG hCG ɢgô˘jƒ˘£˘J º˘à˘j ⁄ Ió˘jó˘L RɢZ äɢ≤˘ Ñ˘ W .''πÑb øe É¡æe êÉàfE’G IOɢ˘ ˘jR ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ∂dP ¿CG ó˘˘ ˘ cCGh ¤EG áaÉ°VEG »©«Ñ£dG RɨdG øe »WÉ«àM’G

√QGô≤H AGQRƒdG ¢ù∏› √ôbCG AÉŸGh AÉHô¡µdG (¿É°ù«f) πjôHCG 9 ‘ (1878) ºbQ ‘ ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙG èeGôH õ«Øëàd ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG äɢ˘ £fi ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûJ ᢢ °UÉÿGh ,á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh áæé∏dG π«µ°ûJ π©ØdÉH ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ÖLƒÃ Ú°üàıGh ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e 2006 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (3) º˘˘ bQ …QGRƒ˘˘ dG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .É¡dɪYCG äô°TÉHh ,ájô˘ë˘Ñ˘dG äɢaɢ°ûµ˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ H ¬˘˘fCG GRÒe í˘˘°VhCG ᢢcô˘˘°T äCGó˘˘H Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉcô°T ÜÉ£≤à°S’ áã«ãM Oƒ¡éH ''ƒµHÉH'' ±É°ûµà°SG äÉ«∏ª©˘H Ωƒ˘≤˘à˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ôcPh .ájôëH ™WGƒb ™HQCG ‘ RɨdGh §ØædG äÉcô°ûdG √òg øe kGójGõàe k’ÉÑbEG ∑Éæg ¿CG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ AGó˘˘HE’ IQƒ˘£˘àŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°Sɢ˘H Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG áÑ°SÉæŸG ácô°ûdG QÉ«àNG ºà«°Sh ,áãjó◊Gh Ωɢ©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e π˘˘°†aC’G Aɢ˘£˘ ©˘ dG …hPh √ò˘˘ g ô˘˘ Ø˘ ˘°ùJ ¿CG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ió˘˘ ˘HCGh .…QÉ÷G ''á«fƒHôchQó«g'' äÉaÉ°ûàcG øY äÉ«∏ª©dG 2006

.ÊGôjE’G RɨdG OGÒà°SG ´ƒ°Vƒe åëÑd RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¿CG ±É°VCGh ¢Vô©dG ¿Gõ«Ÿ á«∏ªY ∫ƒ∏M OÉéjEG ¤EG â©°S Ú◊ ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Rɢ˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dGh á˘dCɢ°ùe ∫ƒ˘M »˘˘Fɢ˘¡˘ f ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG óæYh áÄ«¡dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,RɨdG OGÒà°SG É¡Jɢjƒ˘dhCG ø˘e ¿É˘c 2005 ájÉ¡f ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ äÉ¡L IóYÉ°ùà ᰆ«Øà°ùe á°SGQóH ΩÉ«≤dG Ö∏£dG ºéM ∫ƒM á°ü°üîàe ájQÉ°ûà°SG áæ°S ô°ûY á°ùªÿG ∫ÓN Rɨ∏d ¢Vô©dGh .Rɨ∏d ≥«bódG ™°VƒdG ójóëàd ,áeOÉ≤dG π≤M ábÉW ¿CG âæ«H á°SGQódG ¿EG ∫Ébh óYÉ°üàŸG Ö∏£dGh ≈°TɪàJ ’ ób øjôëÑdG QɢWEG ‘h ,󢫢©˘Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ⩢°Vh ,Rɢ¨˘∏˘d iô˘NCG äGQɢ«˘N ø˘Y åë˘Ñ˘ dG á£N ''ƒµHÉH'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH áÄ«¡dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG OQGƒŸG ó˘jó˘ë˘à˘d ᢫˘é˘«˘ JGΰSG kGócDƒe ,á∏jóÑdG äGQÉ«ÿGh »©«Ñ£dG Rɨ∏d ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe äGQÉ«ÿG √òg OɪàYG .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôØM øª°†àJ äGQÉ«ÿG √òg ¿CG í°VhCGh RɨdG äGOGóeEG ¿Éª°†d á«aÉ°VEG RÉZ QÉHBG 10 ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ J äɢ˘ £Ù ΩÉY ≈à˘M ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘dh 200 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e äó˘˘ °UQ PEG ,2015 äBÉ°ûæe áeÉbEGh êÉàfEGh ôØ◊ Q’hO ¿ƒ«∏e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘HB’G √ò˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üŸG á÷ɢ˘ ©ŸG ¤EG 2007 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùJ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ΩGõdE’ áaÉ°VEG ,2011 ÉÃ ó˘«˘≤˘à˘ dGh ΩGõ˘˘à˘ d’ɢ˘H kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ΩóYh RɨdG øe äÉ«ªc øe ¬«∏Y äóbÉ©J Qó˘b Òaƒ˘à˘dG á˘dhÉfih ∑Ó˘¡˘à˘°S’G IOɢ˘jR ∫ɪ©à°SG ‘ IAÉصdG ™aQ ∫ÓN øe ¿ÉµeE’G .RɨdG äɢ°SGQó˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ‘ ´Gô˘°SE’G Öfɢé˘H »˘à˘dG ᢫˘dÉ◊G Rɢ˘¨˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢†Ø˘Nh ᢫˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W äRhÉŒ ‘ ™jRƒàdG äÉ£fi óæY §¨°†dG ä’ó©e äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÈà˘˘dGh ,Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ,''ɢ˘Ñ˘ dCG'' ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ᢢbɢ˘£˘ dG IOɢ˘ jõ˘˘ d ɢ˘ gÒZh áĢ«˘¡˘dG π˘Ñ˘b ø˘e è˘eɢfô˘H ™˘°Vhh ,ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ÜGƒædG ¢ù∏›

RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ócCG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘ ¡÷G GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG π˘LCG ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘ã˘«˘ ã◊G ó˘˘ °ùd »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Rɢ˘ ¨˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG äɢLɢ«˘ à˘ MG ''á©é°ûe'' äÉ°VhÉØe äCGóH É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ∫ƒM á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ™e ájQÉL ∫GõJ ’ .RɨdG OGÒà°SG IÒNC’G IQÉjõdG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ √ƒfh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ó˘¡˘©˘dG ‹h ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ó˘MC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Ωɢbh ,äɢ°Vhɢ˘ØŸG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Qɢ˘WEG ‘ »˘˘°VÉŸG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ᢢ ˘≤˘ ˘ aGôà GRÒe ÚH á˘cΰûŸG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG .øjó∏ÑdG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÖfÉ÷G ¿Cɢ ˘H GRÒe Oɢ˘ aCGh ¿CG ócCG ácΰûŸG É«∏©dG áæé∏dG äÉYɪàLG ∫hódG áªFÉb ‘ ájƒdhC’ÉH ≈¶– øjôëÑdG ,…ô£≤dG RɨdÉH ÉgójhõJ ºàj ±ƒ°S »àdG ø˘e Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j ɢe º˘µ˘ë˘H ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ ÑÙGh Iƒ˘˘ ˘ NC’G ô˘˘ ˘ °UGhCG óbÉ©àdG ΩóY ¿CG ôcPh .π°ûØJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG ô¶M ™°VƒH ô£b ΩÉ«b ¤EG ™Lôj ¿B’G ≈àM øe IójóL äÉ«ªc …CG ôjó°üJ ≈∏Y âbDƒe ΩGõàd’G ” »àdG äÉ«ªµdG ¤EG áaÉ°VEG RɨdG ¢†©˘H ∫ɢª˘µ˘à˘°SG º˘à˘ j ɢ˘ª˘ ã˘ jQ ,kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ɢ˘¡˘ H ∫ɪ°ûdG π≤M á«LÉàfEÉH á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øe »àdG …ô£≤dG RɨdÉH øjôëÑdG ójhõJ ¿CG kGócDƒe ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ IOɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H ≈˘˘¶˘ ˘ë˘ ˘j .Ú≤«≤°ûdG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¿CÉH GRÒe OÉaCGh iôNCG QOÉ°üe øY åëÑdG ¤EG ≈©°ùJ RɨdGh πãe QGƒ÷G ∫hO ¢†©H øe »©«Ñ£dG Rɨ∏d IÒNC’G IQÉjõdG ¿EG ∫Ébh ,¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG ió˘˘HCG å«˘˘M ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H â∏˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG ¤EG äÉ«ªc Òaƒàd √OGó©à°SG ÊGôjE’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¥ÉØ˘J’G ”h ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG Rɢ¨˘dG ÚÑfÉ÷G ÚH ácΰûe á«æa áæ÷ π«µ°ûJ

πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ π«LCÉàd zÈæŸGh ádÉ°UC’G áæMÉ°T{ ∞bƒj z»HÉ«ædG{ π«bGôY ™°Vh »æ©j Ωƒ°SôdG π«LCÉJ ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,(∫ɪ©dG .¥hóæ°üdGh πª©dG ¥ƒ°S á°ù°SDƒe »¡æJ ób ÖjQó˘à˘dG ¤EG Ögò˘à˘°S π˘ª˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U Ωƒ˘˘°SQ ¿Cɢ H Oɢ˘aCGh ɢ˘¡˘ æ˘ e 󢢫˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ø˘˘ dh ,¥ƒ``°ùdG ¤EG iô`` ` `NCG Iô˘˘ e Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°Sh .áeƒµ◊G ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ᢢ∏˘ ªfi á˘˘æ˘ Mɢ˘°T π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘jQɢ˘°üJ ¿EG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,∞bƒàà°S ∞«ch ≈àe º∏©j ’h πeGôa ¿hO øe á≤∏£æeh ≈∏Y ôKDƒ«˘°S ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¿C’ Ωƒ˘°Sô˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘«˘LCɢJ ìÎbGh .∑ƒæÑdG ≈∏Y ôKDƒ«°Sh äÉeóÿGh ™∏°ùdG ™«ªL

áæMÉ°T ±É≤jEGh πeGôØdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G âYÉ£à°SG πÑ≤à°ùŸGh QƒàcódG πª©dG ôjRh Üô¨à°SG ,¬ÑfÉL øeh !Ωƒ°SôdG π«LCÉJ Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ìGÎb’G »˘eó˘≤˘ e ¢†©˘˘H ø˘˘e …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG 󢢫› ô˘bCG …ò˘dG ≥˘Hɢ°ùdG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ¢ù∏Ûɢ˘H Aɢ˘°†YCG ¿CɢH kGô˘cò˘e ,π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°Uh π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¬˘˘dÓ˘˘N Qɢ«ÿG ¬˘∏˘©˘Lh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘YO π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG .πª©dG ÜÉë°UC’ π°†aC’G ≈˘æ˘©˘e ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j ’ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿ƒ˘fɢ˘b ¿CG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh É¡«a QGóJ »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ°SôdG ±É≤jEÉH OÉ–Gh ,áaô¨dGh ,áeƒµ◊G) ±GôWCG áKÓK º°†J á°ù°SDƒe

kÉMÎ≤e ¿Éà«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdG »à∏àc AÉ°†YCG ¢†aQ ΩÉ«b ¿CÉ°ûH »eÓ°SE’G ÈæŸGh ádÉ°UC’G Éà∏àc ¬H âeó≤J áÑZôH ≈˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG Ωƒ˘°Sô˘dG π˘«˘°ü– ìGÎbG Aɢ˘LQEɢ H ᢢeƒ˘˘µ◊G å«ëH ,ÉgójóŒ Ωƒ°SQh πª©dG íjQÉ°üJ ¿CÉ°ûH πª©dG ÜÉë°UCG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ Ωƒ°SôdG √òg ΩɵMCG ≥«Ñ£àH πª©dG AóH ¿ƒµj .2009 (ÊÉãdG »Hƒd áæMÉ°T'' ±É≤jEG πÑ≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG ´É£à°SGh Ée íHɵe ±É≤jEÉH ¢SÉ°SC’G ‘ GƒÑdÉW øjòdG ''ÈæŸGh ádÉ°UC’G π˘eGô˘a ¿hO ø˘e Ò°ùJ »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘°SQ á˘˘æ˘ Mɢ˘°ûH √ƒ˘˘ª˘ °SCG ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿CG ’EG ,º˘˘gÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùM

á`«`bÉ`ØJG π`«– á`eƒ`µ◊G zÜGƒ`ædG{ `d zá`jôë∏d á`ÑdÉ°S äÉ`Hƒ≤©H º`¡«∏Y Ωƒ`µÙG π`≤f{ á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG :»gh ¢ù∏ÛG ¿É÷ Qôµàe ójó“ Ö∏W ¿CÉ°ûH …QÉ÷G ƒjÉe 16 ïjQÉàH ájOÉ°üàb’Gh ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ôjô≤àdG Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØ∏d áÄØd áÑ°ùædÉH ¢ù∏a 80 ¤EG 100 øe øjõæÑdG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ,óMGƒdG Î∏d ó«÷G áÄØd áÑ°ùædÉH ¢ù∏a 60 ¤EG 80 øeh RÉટG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdGh Qôµàe ójó“ Ö∏W ¿CÉ°ûH …QÉ÷G ƒjÉe 20 ïjQÉàH »æWƒdG ádÉÙG ™«°VGƒŸG ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØ∏d ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ójó“ Ö∏W ¢Uƒ°üîH …QÉ÷G ƒjÉe 20 ïjQÉàH á«fƒfÉ≤dGh ™«°VGƒŸG ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØ∏d Qôµàe 20 ïjQÉàH äÉeóÿG áæ÷ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdGh ,É¡«dEG ádÉÙG IQô≤ŸG IÎØ∏d Qôµàe ójó“ Ö∏W ¢Uƒ°üîH …QÉ÷G ƒjÉe .É¡«dEG ádÉÙG ™«°VGƒŸG ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG Ëó≤àd

ádÉ°SôdG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG Égó©H .ádÉME’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷'' ácΰûŸG áæé∏dG øe IOQGƒdG ïjQÉàH ''á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h »æWƒdG øeC’Gh IÎØ˘∏˘d Qô˘µ˘à˘e ó˘˘jó“ Ö∏˘˘W ¿Cɢ °ûH …QÉ÷G (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘e 13 ,É¡«dEG ádÉÙG äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG Ëó≤àd IQô≤ŸG .ójóªàdG Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh á˘dɢMEG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ¢ù∏ÛG Qɢ˘£˘ NEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c ∫ƒM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG º¡«∏Y ΩƒµÙG π˘≤˘f ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H ¤EG 2007 áæ°ùd (51) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á«Hô©dG á«∏°UCG áØ°üH »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ .äɶMÓŸG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EGh øe IOQGƒdG πFÉ°SôdG øe áYƒª› ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,∂dP ¤EG

áæeÉãdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ¢ùeCG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ó≤Y ó©Hh .ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á°SÉFôH Iô°ûY á£Ñ°†eh áãdÉãdG á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G á£Ñ°†e ≈∏Y ≥jó°üàdG ¢ù∏ÛG QÉ£NEG ¢VGô©à°SG ” ,Iô°ûY á©HÉ°ùdG ájOÉ©dG á°ù∏÷G Ée ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ádÉMEÉH AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG á«∏°UCG áØ°üH äÉeóÿG áæ÷ ¤EG øjôëÑdG äGó°Tôe á«©ªL ,äɶMÓŸG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EGh øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ádÉMEÉH ¢ù∏ÛG QÉ£NEG ¢VGô©à°SG ” ɪc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¿CÉ°ûH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á∏eÉ©e á«fóŸG áeóÿG ∫É› ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG áæ°ùd ( 8 ) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ,á«∏°UCG áØ°üH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG 2007


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

¬Øbƒe øY ™aGój ÖLQ øHh ..

local@alwatannews.net

¬à∏NGóe ∫ÓN …ô°ShódG ø°ùM

Qõ÷Gh 䃰ûØdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCG ¿hócDƒj ÜGƒædG

zº``¶©dGh ΩQÉ`÷G{ ‘ ≥`«≤– á`æ÷ π`«µ°ûJ Ωƒ``«dG »`°VGQCÓd ¿ƒ`fÉ`b ìÎ`≤à Ωó≤`àJ zá`dÉ`°UC’G{h .Qõ÷G OóY ójó– ‘ ¿ƒ°†bÉæàj AGQRƒdG ¢†©H ø˘°ùM ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÖdɢW ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¤EG äÉ˘Ñ˘ZQ á˘dɢMEG ø˘e ᢫˘dɢ©˘a ÌcCG äɢ«˘dBG Oɢé˘jEɢH …ô˘˘°Shó˘˘dG kÉHô¨à°ùe ,á«©«Ñ£dG Qõ÷Gh 䃰ûØdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ,áeƒµ◊G ÜÉÑ°SCG øY ∫AÉ°ùJh ,ΩQÉ÷G â°ûØd äQó°UCG »àdG ≥FÉKƒdG øe ∂∏˘à˘d »˘YGO ’ ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘à˘«˘Ñ˘ e ᢢ«˘ æ˘ dG ¿Cɢ ch ɢ˘gQG󢢰UEG .≥FÉKƒdG ¢ùeCG á°ù∏÷ Ú©ÑààŸGh ÜGƒædG ÜGô¨à°SG …ô°ShódG QÉKCGh ¿CG ’EG ,á«æjôëÑdG Ohó◊G øª°V ™≤J IôjõL OƒLh ¤EG ¬JQÉ°TEÉH ,É¡«∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J ø˘e »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG .¬æ«ÑdG IôjõL É¡ª°SG ¿CG kÉë°Vƒe º«gGôHEG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y çó– ,¬à¡L øeh 䃰ûØdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ∫É◊G øY IôNÉ°S IQƒ°üH …OÉ◊G ‘ ∫Éb PEG ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL É¡«a ∂ë°VCG áLQód Qõ÷Gh ÚH º˘¶˘©˘dG â°ûa ¢ù«˘dh º˘˘¶˘ ©˘ dG ô˘˘°ùc ᢢcô˘˘©˘ e'' :¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e ó˘b π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh .''ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ᢢeƒ˘˘µ◊G º¡∏dG'' â°ûØdG ≠∏H øe ájDhôd ¬∏dG ¿ƒYójh º¡jOÉjCG ¿ƒ©aôj ‘ ¬¨∏H øe ájDhQ øe Éæeô– Óa É«fódG ‘ ¬àjDhQ øe ÉæeôMo ¢SÉæ˘dG Gƒ˘∏˘©Œ ’'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘Hɢ£˘N ¬˘Lh ,''Iô˘NB’G .''!(´ÉÑeG Ée hCG ´ÉÑeG) â°ûØdG ≈∏Y (¿ƒ©ÑªÑj)

.¬«dEG ÜÉgòdG ¬≤M øeh kÉ°†jCG øWGƒe ôjRƒdG §°SƒdG áØ«ë°U ¿EG ÜGƒædG ∫Éb »àdG ≥FÉKƒdÉH ≥∏©àj ɪ«ah ÖLQ øH ∫ɢb ,¢VQC’G ™˘«˘H ᢫˘∏˘ª˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢ¡˘d âbô˘£˘J .''≥FÉKƒdG ºµ«£©J ¿CÉH Iójô÷G GƒÑdÉW'' :ÜGƒæ∏d ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿CG Öéj Qõ÷Gh 䃰ûØdG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG á«LQÉÿG ôëÑdG ∫ÉW OÉ°ùa OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«æjôëÑdG πµd ¿ƒµJ .ÈdGh ¿CG ôcòa »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ÉeCG ÉŸ ,»æjôëH πc ≈∏Y AGóàYG áHÉãà ó©j 䃰ûØdG ≈∏Y AGóàY’G ¥Rô∏d Qó°üeh ájƒ«Mh á«é«JGΰSG ᫪gCG øe 䃰ûØdG ¬∏ã“ .äÓFÉ©dG øe ójó©∏d ÖFɢæ˘dG »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÖdɢW ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh äÉ©éàæŸG AÉæÑd Qõ÷G √òg ∫Ó¨à°SÉH áeƒµ◊G ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùjh º˘¡˘°ùØ˘fCG ø˘Y ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘aô˘j ≈˘à˘M ,᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG .É¡«a äGRÉLE’G äÉbhCG AÉ°†≤H π˘«˘∏˘N ᢫˘eÓ˘°SE’G ¥É˘aƒ˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y íŸCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ô˘jRƒ˘d ÜGƒ˘é˘à˘ °SG Ö∏˘˘W hCG ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¤EG ¥hRôŸG ègÉæŸG ¿CG ºµë˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG øµdh ,IôjõL 33 øe ¿ƒµàJ øjôëÑdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«°SGQódG

,RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdG πLCG øe äÉcô°ûd ¢ü«NGôJ áKÓK »˘°ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ó˘cCG PEG ,»˘˘°VGQC’G ™˘˘«˘ Ñ˘ H º˘˘≤˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ∂∏e 䃰ûØdG ™«ªL ¿CG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG äɢeƒ˘∏˘©˘eh Å˘WɢN ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y ⫢˘æ˘ H ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ¿CGh ᢢdhó˘˘∏˘ d .áWƒ∏¨e ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe π«LCÉJ áeƒµ◊G Ö∏W ¿CG π°VÉØdG ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ à˘ YG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘ c ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ °ù∏÷G ‘ ≈˘∏˘Y ⫢æ˘H »˘à˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ äô˘°ûf »˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¤EG Gƒ©ªà˘°ùj ¿CG º˘gó˘jô˘f ɢæ˘ch'' :É˘Ø˘«˘°†e ,á˘Ä˘WɢN äɢeƒ˘∏˘©˘e .''áeƒµë∏d πeÉc ∂∏e ΩQÉ÷G â°ûa ¿CÉH áeƒµ◊G äGó«cCÉJ Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈Øf ,¬ÑfÉL øeh ᫪°SQ ≥FÉKh OƒLh ócCGh ,ΩQÉ÷G â°ûa ™«H á«∏ªY ÖLQ øH .áeƒµë∏d ∂∏e 䃰ûØdG ™«ªL ¿CG âÑãJ Êɵ°SEG ´hô°ûe áeÉbEG Ö∏£H óMCG Ωó≤J ΩóY ÖLQ øH ócCGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG Ék ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,â°ûØ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y …Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG hCG OɪàYGh ¢ù∏ÛG ™e ìƒàØŸG ÜÉÑdG á«°SÉ«°S ò«ØæJ ≈∏Y á°üjôM .ÉgOhOQh É¡JÓeÉ©J πc ‘ á«aÉØ°ûdG CGóÑe ≈∏Y OOÎj Gôk jRh ∑Éæg ¿CG øe ÜGƒædG ¢†©H √QÉKCG ɪYh ¿EG â°ûØdG GhQGR øjòdG ÜGƒæ∏d ÖLQ øH ∫Éb ,QGôªà°SÉH â°ûØdG ¿CGh ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG hCG ÜÉgòdG øe ÚæWGƒŸG ™æ“ ’ áeƒµ◊G

ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤EG äÉÑZQ áeõM Gƒ©aQ

1966 ΩÉY QOÉ°üdG ¿ƒé°ùdG ¿ƒfÉ≤d πjóH

äÉ°ù°SDƒe{ ´hô°ûe π«– áeƒµ◊G zÜGƒ`ædG{ ¤EG zπ«gCÉ``àdGh ìÓ``°UE’G äɢ°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEɢ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eƒ˘˘µ◊G âdɢ˘MCG ¿ƒfÉ≤d πjóÑc ,2007 áæ°ùd (52) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcGôe AÉ°ûfEG ºàj ,¢ù∏éª∏d ∫ÉÙG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃh .1966 ΩÉY QOÉ°üdG ¿ƒé°ùdG º˘°ù≤˘Jh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘e Qó˘°üj QGô˘≤˘H ɢ¡˘æ˘cɢeCG Ú«˘©˘Jh π˘«˘ gCɢ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G ‘ øcÉeCG ¢ü°üîJh ,AÉ°ùæ∏d iôNCGh ∫ÉLô∏d π«gCÉJh ìÓ°UEG õcGôe ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG º¡«∏Y òØæj øeh §«°ùÑdG ¢ùÑ◊ÉH º¡«∏Y ΩƒµÙGh kÉ«WÉ«àMG Ú°SƒÑëª∏d É¡æe πc á˘ë˘FÓ˘dG ɢgOó– »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ah ,Êó˘˘Ñ˘ dG √Gô˘˘cE’G ≥˘˘jô˘˘£˘ H ´ƒfh ºgQɪYC’ kÉ≤ah äÉLQO ¤EG A’õæ∏d kÉØ«æ°üJ ¿ƒfÉ≤dG øª°†àjh .ájò«ØæàdG »àdG ¢ù°SC’G øe ∂dP ÒZh ,É¡H ΩƒµÙG áHƒ≤©dG Ióeh É¡HɵJQG QGôµJh áÁô÷G »àdG óYGƒ≤dGh A’õædG ∞«æ°üJ äÉLQO ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,º¡Áƒ≤J ô°ù«J ¿ƒ˘«˘Fɢ°üNC’G ¤ƒ˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¢üæ˘jh .á˘LQO π˘c A’õ˘f á˘∏˘eɢ©˘ e ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ J ᫪∏©dG ègÉæŸG ΩGóîà°SGh ájQhô°†dG äÉ°SGQódG AGôLEG á°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ«YɪàL’G A’õæ˘dG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh π˘«˘gCɢà˘dGh ìÓ˘°UE’G è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG áHÉ«ædG ÆÓHEG π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe ≈∏Y Öéj ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëHh .ºgô°SCGh hCG á¨dÉH áHÉ°UEG ¬àHÉ°UEG hCG √QÉëàfG hCG πjõf …CG IÉaƒH kGQƒa á°üàıG á¡÷G hCG áeÉ©dG hCG ájÉæL πµHh ,ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’Gh »Yɪ÷G êÉ«¡dG ä’ÉM ‘ ∂dòch ,√QGôa .¬«∏Y hCG πjõædG øe â©bh AGƒ°S IQƒ£N πµ°ûJ áëæL á«ë°üdG º¡àdÉM º¡©æ“ ’ øjòdG A’õædG ôFÉ°ùd kÉ«eGõdEG õcôŸÉH πª©dG ¿ƒµjh áëFÓdG Oó–h .áØ∏àıG ±ô◊G ≈∏Y »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH ∫ÓN øe ,∂dP øe äÉYÉ°ùd ≈°übC’G ó◊Gh É¡à©«ÑWh A’õædG É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G ´GƒfCG ájò«ØæàdG ÒZ ‘ ,RGƒL ΩóY ≈∏Y ¢üf ɪc .¬bÉ≤ëà°SG •hô°Th ôLC’G QGó≤eh á«eƒ«dG πª©dG Rƒéj ’ ɪc ,᫪°SôdG äÓ£©dG ΩÉjCGh ᩪ÷G Ωƒj A’õædG 𫨰ûJ ,IQhô°†dG ä’ÉM .᫪°SôdG á«æjódG ºgOÉ«YCG ΩÉjCG ‘ Úª∏°ùŸG ÒZ 𫨰ûJ äGP äÉ¡÷G ™e ¥ÉØJ’ÉH kÉ«æ¡e º¡ÑjQóJh A’õædG º«∏©J ≈∏Y õcôŸG IQGOEG πª©Jh ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,á«æ¡ŸGh ᫪∏©dG á°SGQódG ègÉæe ™°Vƒd ¢UÉ°üàN’G .äÉfÉëàe’G ájOCÉJh á°SGQódG äGAGôLEGh óYGƒb ᫪∏©dGh á«æjódG äÉYƒÑ£ŸGh ÖàµdG …ƒ– A’õæ∏d áÑàµe õcôe πc ‘ CÉ°ûæJh ∫ƒ°ü◊ÉH º¡d íª°ùj ɪc ,A’õædG Öjò¡Jh ∞«≤ãJ ¤EG ±ó¡J »àdG É¡dhGóJ õFÉ÷G .ájò«ØæàdG áëFÓdG √Qô≤J ÉŸ kÉ≤ah ,º¡à≤Øf ≈∏Y äÓÛGh ∞ë°üdGh ÖàµdG ≈∏Y ¬YGójEG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh Iôe ¬jhP ∫ÉÑ≤à°SÉH πjõæ∏d ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh Oó–h ,ô˘¡˘°T π˘c Ió˘MGh IQɢjR ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H ∂dP 󢢩˘ H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °ùj ɢ˘ª˘ c ,õ˘˘côŸG .É¡Jóeh IQÉjõdG äGAGôLEG ájò«ØæàdG áëFÓdG ∞°üf ≈°†b …òdG ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°n ùMn πjõædG íæe á°ù°SDƒŸG ôjóŸ ¿CG ɪc áKÓK πc IóMGh Iôe ¤hC’G áLQódG øe ¬∏gC’ õcôŸG êQÉN IQÉjR áHƒ≤©dG Ióe ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,ΩÉ©dG øeC’G ≈∏Y ô£N ∂dP ‘ ¿ƒµj ’CG •ô°T ,ô¡°TCG óYƒŸG ‘ õcôŸG ¤EG ô°†ëj ⁄ GPEG kÉ«ÑjOCÉJ πjõædG ÖbÉ©jh .É¡Jóeh IQÉjõdG äGAGôLEG kÉHQÉg Èà©jh ,∫ƒÑ≤e QòY ¿hO øe áYÉ°S 12 Qhôe ≈àM IRÉLE’G AÉ°†b ó©H OóÙG òîàJh ,á°ù°SDƒŸG ¤EG kÉ«FÉ¡f Qƒ°†◊G øY ∞∏îJ hCG óYƒŸG Gòg øY ôNCÉJ øe πc ôjRh øe QGô≤H πµ°ûJ ÖjOCÉàdG áæ÷ ≈ª°ùJ áæ÷ CÉ°ûæJh .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G √ó°V π≤j ’ AÉ°†YC’G øe OóY ájƒ°†Yh π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe á°SÉFôH á«∏NGódG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG øe •ÉÑ°Vh õcGôŸG hôjóe º¡æ«H ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,áKÓK øY ΩóY ¿ƒfÉ≤dG ócCGh .áæé∏dG πªY äGAGôLEG ájò«ØæàdG áëFÓdG Oó–h ,IQGRƒdÉH ´ƒbh ™æŸ IQhô°†dG ä’ÉM ‘ ’EG ,A’õædG ™e πeÉ©àdG ‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ájRGƒL .ôeGhC’G ò«ØæJ ΩóY hCG áehÉ≤ŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG hCG Üô¡dG ä’hÉfi hCG ∞æ©dG ∫ɪYCG ¬«∏Y ΩƒµÙG ÜQÉbC’ ≥◊G ≈£YCG PEG ,ΩGóYE’G ä’ÉM ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ¥ô£Jh ,ò«ØæàdG ¿Éµe øY kGó«©H ºµ◊G ò«Øæàd Ú©j …òdG Ωƒ«dG ‘ √ƒ∏HÉ≤j ¿CG ‘ ΩGóYE’ÉH ¢VôØJ ¬àfÉjO âfÉc GPEG ¬«∏Y ΩƒµÙG á∏HÉ≤e øe øjódG ∫ÉLQ óMCG Úµ“ Öéjh Qò©àŸG øe øµj ⁄ Ée 䃟G πÑb á«æjódG ¢VhôØdG øe √ÒZ hCG ±GÎY’G ¬«∏Y á°UÉÿG ᫪°SôdG OÉ«YC’G ΩÉjCG ‘ ΩGóYE’G áHƒ≤Y ò«ØæJ Rƒéj ’h ,∂dP ≥«≤– .¬«∏Y ΩƒµÙG áfÉjóH ‘ hCG õcôŸG πNGO ¢UÉ°UôdÉH kÉ«eQ ΩGóYE’G áHƒ≤Y òØæJ ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh á°ù°SDƒŸG ôjóe ¤EG ΩÉ©dG ÖFÉædG øe »HÉàc Ö∏W ≈∏Y AÉæH ,Qƒà°ùe ôNBG ¿Éµe .¬«∏Y ∂∏ŸG á≤aGƒeh kÉJÉH ΩGóYE’ÉH ºµ◊G IQhÒ°U ¿É«H øª°†àj

IQhô°V ≈∏Y ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™ªLCG ≥aGh PEG ,Úà«©«ÑW Ú૪fi º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa π©L π©L ¿CÉ°ûH áeƒµë∏d Ωõ∏e ÒZ áÑZôH ìGÎbG ≈∏Y ¢ù∏ÛG QƒNh Ö∏«ZO â°ûah …QÉÑL â°ûah ΩQÉ÷G â°ûah º¶©dG â°ûa .É¡H ¢SÉ°ùŸG Rƒéj ’ á«©«ÑW äÉ«ªfi â°ûa ¤hC’G IQhódG ∫ÓN ≥«≤– áæ÷ ÜGƒædG ¢ù∏› πµ°Th â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ™˘°Vh ∫ƒ˘˘M Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘∏˘ d øe ócCÉàdGh Úà°ûØdG ájɪM ¿Éª°Vh ≥FÉ≤◊G »°ü≤àd ,º¶©dG ɪ¡à«µ∏e ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ɪ¡dƒM á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áeÓ°S Aɪ°SCG ójó– ºàj ¿CG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh .áeÉ©dG .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ áæé∏dG AÉ°†YCG ᢰù∏˘L ‘ ¬˘«˘YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y Qõ÷Gh »˘˘°VGQC’G ∞˘˘∏˘ e í˘˘à˘ ah ™«ÑdG á«∏ªY Úæ≤àH áÑdÉ£ŸG ÜGƒædG äGƒ°UCG âdÉ©J PEG ,¢ùeC’G Ωó≤à∏d É¡eõY øY á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc âØ°ûch .AGô°ûdGh ¬˘˘à˘ dɢ˘MEGh »˘˘°VGQC’G ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìÎ≤à ó˘˘Z Ωƒ˘˘j hCG Ωƒ˘˘«˘ dG .‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ájÉ¡f πÑb áeƒµë∏d â°ûa äÉMÉ°ùe øY ÜGƒædG ¬«a ∫AÉ°ùJ …òdG âbƒdG ‘h ócCG ,™«Ñ∏d ¬°VôY øY äÉeƒ∏©e kGôNDƒe äÒKCG …òdG ΩQÉ÷G πeɵdÉH ∑ƒ∏‡ ΩQÉ÷G â°ûa ¿CG á°ù∏÷G ‘ áeƒµ◊G ƒ∏㇠â£YCG ádhódG ¿CG Úë°Vƒe ,¬æe È°T …CG ™«H ºàj ⁄h ádhó∏d

á``eƒ`µ``◊G ¿ƒ`ÑdÉ`£j zÜGƒ`ædG{ ¿Gô`jEG ≈∏Y Üô`◊G ‘ á`cQÉ`°ûŸG øY ´É`æàe’ÉH

»bÉah-»bÉah QGƒM

øe Ωó≤ŸG ,QÉ≤©dG ∞«æ°üJ á«∏°UC’G QÉ≤©dG á≤«Kh Úª°†J ,ó˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ,Ȫ˘˘b »˘˘eɢ˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ï«°ûdGh ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdGh IóŸ áæé∏d ôjô≤àdG IOÉYEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,…OÉ◊G º«gGôHEG .á°SGQódGh åëÑdG øe ójõŸ óMGh ´ƒÑ°SCG á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc óbÉa ∫óH QGó°UEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY á«fƒfÉ≤dGh øe Qƒ¡°T áKÓãdG RhÉéàJ ’ IÎa ‘ äGQÉ≤©dG ≥FÉKƒd »˘eɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e Ωó˘≤ŸG ,á˘ª˘µÙG º˘µ˘M ï˘jQɢ˘J ìÓ°U Qƒ`` ` àcódGh ,á`` ` ` ` `dÉ`` ` `°†ØdG ô°UÉf ï`` ` ` ` «°ûdGh ,Ȫb º˘˘ «˘ ˘gGô`` ` ` ` ` HEG ï`` ` ` ` ` `«˘ ˘°ûdGh ,ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘aQh ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ ˘bh .…OÉ`` ◊G .áeƒµë∏d ᢢ Ø˘ ˘°üH ᢢ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G AGô˘°T ¿Cɢ°ûH ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ø˘e ≠˘∏˘H øŸ ∂dPh á˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ᢢ«˘ °VGÎaG ᢢeó˘˘N %80 …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e RhÉéàj ’ ¿CG •ô°T áæ°S 60 ôª©dG ¿Éc kÉjCG áeóÿG äGƒæ°S AGô°ûH kÉ≤HÉ°S ΩÉb øe ¢†jƒ©Jh ÜGƒædG øe Ωó≤ŸGh ,É¡H πª©j »àdG IQGRƒdG πÑb øe ÉgOóY ,OGôe º«∏◊GóÑYh ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,…óæ¡ŸG óªMh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEGh .äÉeóÿG áæ÷ ¤EG ìÎ≤ŸG áØ°üH áÑZôH ìGÎbG êGQOEG Ö∏W ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Égó©H á©jô°Sh á«∏ªY äGAGôLEG áeƒµ◊G PÉîJG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe êQɢN Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úaƒ˘bƒŸG ™˘«˘ª˘Lh Ú∏˘≤˘ à˘ ©ŸG ´É˘˘LQE’ ƒ˘H º˘«˘gGô˘HEGh ,ó˘dɢN ó˘ªfi ÜGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,…ó«©°ùdG º°SÉLh ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódGh ,∫óæ°U á˘dɢMEG ¢ù∏ÛG Qô˘bh ,¥hRôŸG π˘«˘∏˘ Nh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùMh .á°üàıG áæé∏d ìÎ≤ŸG

ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,É¡˘«˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘dGh Qɢî˘Ø˘dG ø˘°ùM ï˘«˘ °ûdGh ,RhÒa OGƒ˘˘Lh ,‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ,…ΰùdG Qó«M ó«°ùdGh ,…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑYh ,¿É£∏°S .áeƒµë∏d ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ É¡«∏Y øeDƒŸG ¢TÉ©e Ú°ù– ºàj å«ëH πjó©J ∫ÓN øe »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG áØXƒŸGh kGAõ˘L Ú°ùª˘N ø˘e Aõ˘L ™˘bGƒ˘H ¢Tɢ˘©ŸG Üɢ˘°ùà˘˘MG π˘˘eɢ˘©˘ e ø˘˘e ''% 2^5'' kGAõ˘˘ L Ú©˘˘ HQCG ø˘˘ e Aõ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘bGh ¤EG ''%2'' ÚeCÉàdG ∑GΰTG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Oó°ùŸGh …ô¡°ûdG §°SƒàŸG »∏Y QƒàcódG ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,ÚJÒNC’G Úàæ°ùdG ∫ÓN ìÓ°U Qƒà˘có˘dGh ,ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh ,ó˘ª˘MCG 䃰Uh ,Ȫb »eÉ°S QƒàcódGh ,ódÉN óªfi ï«°ûdGh ,»∏Y .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQ ºà«°Sh ôjô≤àdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ °ûbɢ˘ æŸ ¢ù∏ÛG π˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ fGh ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ⫢bƒ˘à˘H ®É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ihó÷G åë˘Hh ᢰSGQO óªMCG øH áØ«∏N ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ,…ƒà°T ôNBGh »Ø«°U ¬˘˘©˘ aQh ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG .áeƒµë∏d á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc ∞˘XƒŸG í˘æà á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh »àYÉ°S ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ¥É©ŸG ájÉYQ ‹ƒàe ÂÉZh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,ájÉYQ óÑYh ,íàØdGƒHCG ≈°ù«Yh ,…óæ¡ŸG óªM ï«°ûdGh ,Úæ«YƒÑdG .ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,OGôe º«∏◊G áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæà ¢ù∏ÛG ΩÉb ,ôNBG ÖfÉL øe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG

øe áeRQ ≈∏Y ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh QhO ¢†a πÑb áeƒµ◊G ¤EG É¡àdÉME’ ,áÑZôH äÉMGÎb’G .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f OÉ≤©f’G ɢ¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘e ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H kɢMGÎbG á˘eƒ˘µ◊G äCɢLQCGh ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CÉH áªgÉ°ùŸG hCG ácQÉ°ûŸG ¢†aQ ¿ÓYEÉH á˘ª˘∏˘°ùŸG IQÉ÷G ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘jô˘eCG Üô˘M ܃˘˘°ûf ∫ɢ˘M º˘˘Yó˘˘dG ,¿Éª∏°S »∏Yh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,¿GôjEG ∫OÉYh ,πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódGh ,óªMCG »∏Y QƒàcódGh ¤EG ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ âÑ˘˘dG π˘˘«˘ LCɢ J ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh .»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘ dG .áeƒµ◊G Ö∏W ≈∏Y AÉæH ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ∫ƒ˘˘M ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh øjóYÉ≤à˘ª˘∏˘d ¢ùfƒ˘Ñ˘dG á˘eô˘µ˘e ±ô˘°U º˘«˘ª˘©˘J ¢Uƒ˘°üî˘H ¬˘°Tɢ©˘e ø˘e §˘≤˘a ¢ù«˘dh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG π˘µ˘d (Qɢ˘æ˘ jO 200) ÂÉZ ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG QÉæjO 500 RhÉéàj ’ …óYÉ≤àdG ,…óæ¡ŸG óªM ï«°ûdGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdGh ,Úæ«YƒÑdG ìGÎb’Gh .…ÒëÑdG »eÉ°Sh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdGh πµd (QÉæjO 200) øjóYÉ≤àŸG ¢ùfƒH ±ô°U º«ª©àH áÑZôH RhÉéàj ’ …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e øe §≤a ¢ù«dh øjóYÉ≤àŸG ,∫óæ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e Ωó˘≤ŸG Qɢæ˘jO 500 º«∏◊G óÑYh ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh ,…óæ¡ŸG óªM ï«°ûdGh ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdGh ,OGôe .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh áæé∏dG ôjô≤J áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc ¢ü∏îàdG á∏µ°ûe á°SGQO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ,áÑ∏°üdG äÉjÉØædGh á«dõæŸG äÉØ∏ıG øe πjó©J ™e ôjô≤àdG ≈∏Y ≥aGhh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¤EG ¬˘˘©˘ aQ º˘˘à˘ «˘ °Sh »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ eó˘˘ b .áeƒµ◊G áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ɪc ìÓ°UEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ‘ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ɢ˘¡˘ «˘ a Éà Qõ÷Gh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ᢢjƒ˘˘ °ùJh áeÉbEGh ,ÚæWGƒŸG ΩGóîà°S’ á◊É°U ¿ƒµJ »àdG øcÉeC’G ájôëH äÓ°UGƒe πFÉ°Sh ÒaƒJh ,É¡«∏Y á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ìÉ«°ùdGh ÚæWGƒŸG Úµªàd áãjóM Qôbh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ,Qõ÷G .áeƒµë∏d ¬©aQh ôjô≤àdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG π≤àfG ,∂dP ó©H π«©ØJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ájɪëH ≥∏©àŸG2006 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉb ‘ (3) IOÉŸG ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ,ºXÉc π«ªL ó«°ùdGh ,‹É©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh ,Ωƒ∏Z OGƒL .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG 䃰Uh ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ÖJGhQ IOɢjR ¿Cɢ°ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ∫ƒ˘˘M ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh á˘eóÿG ¿ƒ˘fɢ≤˘d Ú©˘°VÉÿG »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘˘e ≥aGhh ,…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG á«fóŸG .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQ ºà«°Sh ìÎ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J á°ûbÉæŸ ¢ù∏ÛG π≤àfG Égó©H áYÉæ°U ºYód áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 12

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

áfÉ«°üdGh á∏µ«¡dG ‘ É¡JÓµ°ûeh ÉgôFÉ°ùN ºZQ

»é«JGΰSG QÉ«N ÉgOƒLh ¿C’ zè«∏ÿG ¿GÒW{ ≥∏¨f ⁄ :á«dÉŸG ôjRh ÖdɢWh ,á˘cô˘°ûdG äÓ˘Mô˘d ó˘jó˘°T ∑ɢHQEG ¬˘æ˘Y è˘à˘ f ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª˘L á˘dɢcƒ˘˘dɢ˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG êhôÿG πLC’ á«ë°†àdÉH äÉ«∏ª©dG º°ùb kÉ°Uƒ°üN ø˘˘Y ∫hC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢæÙG √ò˘˘ g ø˘˘ e ™°ùàdG ±É≤jEG øe äÉYÉ°S ó©Hh äÉ«∏ª©dGh áfÉ«°üdG (QÉ«£c) πªY á∏MQ ‘ óæ∏jÉJ ¤EG ôØ°ùdÉH äGôFÉW ¬«æ©j ’ ôeC’G ¿CÉch óæ∏jÉJ ´ƒHQ ‘ áYÉ°S 55 IóŸ ¿Éc IôFÉ£dG ¿CÉH kɪ∏Y ,QÉ«¡f’G ∂°Th ≈∏Y ácô°ûdGh ɉEGh kÉHƒ∏£e øµj ⁄ ¬HÉgPh πeÉc ºbÉW É¡«∏Y .ácô°ûdG ≈∏Y ∞«dɵJ IOÉjR "SRT" ácô°T ™e áfÉ«°üdG ó≤©H ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ôjRh'' :ódÉN ∫É≤a ,kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ≠dÉÑdG ¿CGh §≤a •É≤f ¢ùªN πª°ûj ó≤©dG ¿CG ÚH á«dÉŸG ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 39^6 ⨢∏˘H ᢫˘aɢ°VE’G ∞˘«˘dɢ˘µ˘ à˘ dG ™e ó≤©dG »¨dCG GPÉŸ :¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh π˘ª˘°ûj ɢ¡˘©˘e ó˘≤˘©˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H ''ƒ˘µ˘eɢL'' á˘cô˘°T á«aÉ°VEG ∞jQÉ°üe ájCG ÒZ øe áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªL ó≤©dG ô©°S øe ÒãµH πbCG ƒgh ,ácô°ûdG É¡∏ªëàJ .''SRT ™e π˘°TÉ˘Ø˘dG ó˘≤˘©˘dG Gò˘g ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e'' :™˘˘Hɢ˘Jh º°ùb ’h á«fƒfÉ≤dG IôFGódG ≈∏Y ¢Vô©j ⁄ …òdG ≠∏Ñà »°SÉ°SC’G ó≤©dG ¿ƒµj ∞«ch ,ácô°ûdÉH Oƒ≤©dG áØ∏µe ÒZ OƒæH á°ùªN øY IQÉÑY QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 §˘«˘£˘î˘à˘dG ∫É› ‘ äGQɢ˘°ûà˘˘°SG ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘gh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äÉeóNh OGƒŸG IQGOEGh á°Sóæ¡dGh ,äGódƒŸGh äÉcôëª∏d …QhódG ¢üëØdG ¤EG áaÉ°VEG A330 äGô˘˘Fɢ˘W äɢ˘ côfi Aɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG iô˘˘ L GPÉŸh πã“ »gh A023 `∏d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG äGódƒeh ¿CG ôjRƒdG IOÉ©°S º∏©j πg ?ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG º¶©e á°ù∏÷G ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN á«dÉŸG ôjRh ób É¡JAÉØc ΩóYh É¡dɪgEG ÖÑ°ùH SRT ácô°T ºbÉW ô£°VG ɇ áfÉ«°üdG AÉæKCG IóY äÉcôfi â£≤°SCG »æjôëÑdG ¿CG ø∏YCG …òdG ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJ .''á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G AÉ£NCG øªK ™aój ød áfÉ«°ü∏d GóædôjG ¤EG äGôFÉ£dG òNCG ¤EG ácô°ûdG ’h á∏FÉW ≠dÉÑe ácô°ûdG ∞∏c Ée ,øjôaÉ°ùe ¿hóH ¿CG øe á«dÉŸG ôjRh ¬dÉb Ée ¤EG ódÉN ¥ô£Jh ⁄ πcBÉàdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG äGôFÉ£∏d á©fÉ°üdG ácô°ûdG SRT ÖdÉ£Jh QƒeC’G √òg πãe ™HÉàJ á¡L óLƒJ ó˘YƒŸG ø˘Y ÒNCɢà˘dGh ∫ɢ˘ª˘ gE’G ∫ɢ˘M ‘ äGAGõ÷ɢ˘H ≈∏Y'' :kÓFÉ°ùàe ,¿GÒ£dG øe É¡©æ“ áLQód π°üj ¿Cɢ H ô˘˘jRƒ˘˘dG IOɢ˘©˘ °S ìô˘˘W ɢ˘eCG ?ᢢfɢ˘«˘ °ü∏˘˘d OóÙG ?äGôFÉ£dG √òg IQGOE’G ¢ù∏› ∞bƒj ¢SÉ°SCG …CG ácô°û∏d É¡H ∫ƒª©ŸG ᪶fC’G ≥ah â“ ób á°übÉæŸG …òdG øeh IôFÉW πµd ±É≤jE’G Gòg ∞«dɵJ ºch äÉ°übÉæŸG ¿CÉH kɪ∏Y ¬«£ëæa áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ‘ øe ™æÁ ’ πcBÉàdG ¿CG ∫ƒ≤j ™æ°üŸG ¿Éc GPEG É¡∏ªëàj ó≤©dG ‘ ɪc áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ª÷ á∏eÉ°T âfÉc ‘ äCGóH ±É≤jE’G IÎa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''?¿GÒ£dG ô“ ⁄ Oƒ≤©dG ¿CGh ,''ƒµeÉL'' ácô°T ™e ≥HÉ°ùdG ó©J »àdG ,1 ÓeQƒØdG IÎa »gh (QGPBG) ¢SQÉe 26 .ácô°û∏d IhQòdG äGÎa øe ,á«fƒfÉ≤dG IôFGódG ’h ácô°ûdÉH Oƒ≤©dG º°ùb ≈∏Y .''IÒÑc ä’DhÉ°ùJ ìô£j …òdG ôeC’G äGôFÉ£dG ±É≤jEG IQGOE’G ¢ù∏› ¿ÓYEG ¿EG ∫Ébh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ÜGƒædG ¢ù∏›

‘ ≥«≤– íàa ” GPEG ɪq Yh ¬æY ∫hDƒ°ùŸGh πcBÉàdG .´ƒ°VƒŸG áeÓ°S øe øjôaÉ°ùŸG áeÓ°S ¿EG'' :ódÉN ∫Ébh ÚjÓe øe ºch ÉgÉ橪°S OƒYh øe ºµa ,äGôFÉ£dG IQGOE’G ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y É˘æ‰ á˘Ø˘FGR Oƒ˘Yh ‘ ɢgɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ fCG ∂∏˘˘J ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ÚjÓà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG QOɢ˘ ¨˘ ˘J »˘˘ g ɢ˘ gh ,ô˘˘ Fɢ˘ °ùÿG .''äGôFÉ£dG áZÉÑ°U ó©H ÒfÉfódG ¿hô°üjh IôµdG ¿hó«©j Ωƒ«dG ºgÉgh'' :±É°VCGh ≈∏YCG ≈∏Y ÜQóŸG ¢ü∏ıG øWGƒŸG ™aój ¿CG ≈∏Y õ«¡Œ ™e º¡∏°üØd §«£îàdÉH ¿ƒª¡jh äÉjƒà°ùŸG ±ÓN Gògh Ö©°ûdG ÜGƒf äɵ°SE’ áÑ°SÉæŸG QGòYC’G

ɢe󢩢H'' :∫ɢb ,á˘cô˘°ûdG »˘°VÉà ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah ádOC’G ó‚ ÉeóæYh ácô°ûdG á∏µ«g IOÉYEG øe »¡àæf äGAGô˘LE’G kɢ ª˘ à˘ M CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °S á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .''º¡àdG ¬«∏Y âàÑãJ óMCG …CG ó°V á«fƒfÉ≤dG ¬Ñ«≤©J ‘ ódÉN óªfi ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øe äGôFÉW 9 ±É≤jEG ¢Uƒ°üîH á«dÉŸG ôjRh OQ ≈∏Y Êó©ŸG πcBÉàdG ¢Uƒ°üîH'' :è«∏ÿG ¿GÒW äGôFÉW ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y »æfEÉa ,èæjƒÑdG äGôFÉW ióMEG ‘ ÉŸ πcBÉàdG Qƒ°U øe ¬JógÉ°T Ée ógÉ°T ƒd ôjRƒdG ¿CG ÚÑ˘J IQƒ˘°üdɢa ,á˘cô˘°ûdG äGô˘˘Fɢ˘W ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘aɢ˘°S ‘ ∫ɪgE’G ’ƒdh ΩGƒYCG ¬«∏Y äôe ≥«ªY πcBÉàdG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y ∫Aɢ°ùJh .''ó◊G Gò˘g ≠˘∏˘ H ÉŸ ᢢfɢ˘«˘ °üdG

∫BG ó˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b äõcQ á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T ¿CG áØ«∏N è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T äɢ˘ahô˘˘°üe ¢†Ø˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y äõcQh ,É¡d ¢Vô©àJ »àdG ôFÉ°ùÿGh ∞«dɵàdGh ” »àdG äÉYƒ°VƒŸG ∫hCG ¿Éc PEG áfÉ«°üdG ´ƒ°Vƒe .É¡µjô– Úà˘«˘°ù«˘FQ Úà˘∏˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘J á˘cô˘°ûdG ¿CɢH OɢaCGh ,á˘fɢ«˘°üdGh ,á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOɢYEGh Aɢ°ûfE’G ‘ ¿Ó˘ã˘ª˘ à˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N äó˘˘ ˘ ˘ ˘cCG è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∂dP ≈àM kGQGôb ∂∏“ ’ É¡fCG É¡cÓàe’ äÉ°VhÉØŸG äɢ˘cô˘˘°T ¢†©˘˘H ™˘˘e äGó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d âbƒ˘˘ dG ≠∏ÑJ ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ôcPh .áfÉ«°üdG .á∏«∏b ÉgÈàYGh %33 øjôëÑdG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿EG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh ¥ÓZEG ºàj ⁄ ∂dòdh ,è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T êÉàëj ,É¡d â°Vô©J »àdG ôFÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y ácô°ûdG .»é«JGΰSG QÉ«N ÉgOƒLh ¿CG PEG ᢩ˘Hɢà˘dG äGô˘Fɢ£˘dG ‘ π˘cBɢà˘dG Qƒ˘°üd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh IQÉjõH ΩÉb ¬fCG á«dÉŸG ôjRh ócCG ,ácô°ûdG ∫ƒ£°SC’ ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,∂dP ø˘jɢYh ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °ü°T ¢ù∏›h Ió˘jó˘Y á˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘ à˘ dG á°ûbÉæe ∫ÓN øe ÉgRhÉéàd kGógÉL πª©j IQGOE’G ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH ɢgó˘≤˘©˘j äɢYɢª˘à˘LG ‘ Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘ L ¿hô°†ëj IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ∞°ûch .»eƒj ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a º˘˘¡˘ Fɢ˘£˘ YE’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘e Aɢ˘≤˘ d ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ácô°ûdG ‘ äGQƒ£àdG .»ÑæLCG ¢üî°T Iô£«°S â– â°ù«d É¡d ¥ô£J »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ᢫˘aÉ˘Ø˘°T ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ó˘cCɢa ,ó˘dɢN ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘ dG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûH ≥∏©àj Ée πc ‘ ''äɵ∏à‡'' Éæjód ¿Éc GPEG ´ƒ°Vƒe …CG ≈∏Y ΰùàf ’'' :¬dƒ≤H .''‘ɵdG π«dódG äGôFÉW ±É≤jEG ´ƒ°VƒŸ á«dÉŸG ôjRh ¥ô£J ɪc √QGôb Qó°UCG IQGO’G ¢ù∏› ¿CG kÉë°Vƒe ,èæjƒÑdG π°ü– ¿CG πÑb ,áeÓ°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G äGQÉÑàY’ .ôFÉ°ùN ájCG ¢†©Ñd kGôNDƒe â“ »àdG π°üØdG á«∏ªY ¿CÉ°ûHh ∑ɢæ˘g ø˘µ˘j ⁄ ¬˘fEG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb ,á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖÑ°ùH ’EG óMCG π°üa ºàj ⁄ PEG ≈æ©ŸG Gò¡H π°üa .πªY Aƒ°S

:ácô`` ` °ûdG »ØXƒŸ á«YƒÑ°SC’G ¬àdÉ°SQ ‘

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj zA321{ äGôFÉW 3 º∏°ùàJ è«∏ÿG ¿GÒW :¬jRhO záfÉ«°üdG{ ™°Vh í«ë°üàd Ú°Sóæ¡Ã áfÉ©à°S’Gh äÉeRC’G IQGOE’ ≥jôa π«µ°ûJ ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ‘ ∑ÉHQE’G ÖÑ°S QÉ«¨dG ™£b ¢ü≤f ø˘˘ e ɢ˘ veɢ˘ g kAõ˘˘ L ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Lh äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG á˘Mƒ˘ª˘W ɢæ˘à˘£˘N ¿EG .π˘eɢ©˘ dG ɢ˘æ˘ dƒ˘˘£˘ °SCG âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ dh kGó˘˘ L π˘˘ã˘ e ᢢ ∏˘ eɢ˘ µ˘ àŸG Ωɢ˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ∫ɢ˘ ª˘ cE’ äɢ˘Ñ˘ «˘ à˘ ch »˘˘ æ˘ Ø˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘ à˘ dG ø˘˘ e ∂dP ÒZ ¤EG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdGh ᢢ eóÿG ᢢª˘ °†æŸG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Qƒ˘˘ eC’G .∫ƒ£°SC’G ¤EG kÉãjóM IOɢ˘YEG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ɢ˘fCGó˘˘H ó˘˘≤˘ dh ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ g ᢢ ˘ Zɢ˘ ˘ «˘ ˘ °U ,¬˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°ùH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¬˘˘JGAGô˘˘LEGh áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Yh Éæ«∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh kɪ¶f Éæd Ωó≤J »àdG äÉ«∏ª©dG Ú°ù– π˘ª– äɢeó˘Nh º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d á˘dOɢY á˘jƒ˘æ˘ °S π˘˘°†aCG kɢ °Uô˘˘ah ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘ dG ™˘˘ Hɢ˘ W ≈˘∏˘Y »˘æ˘fEGh .ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ ª÷ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d kGÒ¨˘˘ J ¿hó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S º˘˘ µ˘ ˘fCɢ ˘H ᢢ eɢ˘ J ᢢ ≤˘ ˘K ,kGÒNCGh .󢢫˘ ©˘ H ÒZ ø˘˘eR ‘ kɢ Xƒ˘˘ ë˘ ∏˘ e ¬˘˘ ˘ d kɢ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ƒjÉe 17 ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Aɢ˘ ˘ °†YCG ó˘˘ ˘ cCG å«˘˘ ˘ M ,…QÉ÷G (Qɢ˘ ˘ ˘jBG) ºYódG ÒaƒJ ≈∏Y iôNCG Iôe ¢ù∏ÛG ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸ »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ‹ÉŸG …ôéj …òdG á∏µ«¡dG IOÉYE’ Éæ›ÉfôH .áYƒ°VƒŸG á£ÿG ≥ah ¬H πª©dG Ghô˘cò˘Jh kɢ Ñ˘ «˘ W kɢ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘µ˘ d ≈˘˘æ“CG .''∂dP ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG kɪFGO

Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ d ÌcCG äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘W Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘dG ᢢfɢ˘ «˘ °üdɢ˘ H π˘˘©˘ dh .äGQƒ˘˘°ü≤˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘¡˘ ¶ŸG ∑ÉHQE’G AGQh ¿Éc …òdG ΩÉ¡dG ô°üæ©dG ™˘˘ £˘ ˘b ¢ü≤˘˘ ˘f ƒ˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ d çOÉ◊G πFÉ°SƒdG ™«ªL ÚeCÉàH âªb Gòd .QÉ«¨dG ¿hõıG Ú°ùë˘à˘d á˘eRÓ˘˘dG äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dGh ≥jôa ∑Éægh .QÉ«¨dG ™£b øe ≥«°†dG ¿É˘ª˘°†d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¢ü°üî˘˘à˘ e .áeRÓdG QÉ«¨dG ™£≤H ó«÷G OGóeE’G ¢Uô◊G πc ¢Uôëf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ɪ«°S’ ,áë«ë°üdG ¢ù°SC’G ôaGƒJ ≈∏Y CGóÑ«°S »àdG Iójó÷G ÉæàµÑ°T á£N ¿CGh (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ÇOÉÑŸG √òg ≈∏Y kÉeÉ“ óªà©J ,πÑ≤ŸG .á«¡«LƒàdG »˘à˘«˘bƒ˘à˘dG AGOC’G ô˘˘°TDƒ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ’EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN kÉ≤M kÉÑ«fl »àdG áÑ«£dG QÉÑNC’G øe ∑Éæg ¿Éc ¬fCG ó©H Éæ©£à°SG ÉæfCG »gh Égôcòf ¿CG Öéj á°Sô°T á°ùaÉæe ∫ÓN øeh ÒÑc ó¡L ¿CG ,¿GÒ£˘˘dG •ƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e 123A RôW øe äGôFÉW 3 ≈∏Y π°üëf ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJ º˘˘à˘ j ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ QhO ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S PEG π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG äôaÉ°†J ó≤dh Iójó÷G 𫨰ûàdG áµÑ°T ¿Éª°†d äÉ¡÷G ™«ªL øe Oƒ¡÷G πc ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G

º¡æµeCG å«M ,πcÉ°ûŸG ∂∏àH øjôKCÉàŸG m ∫ÉY iƒà°ùà ±hô¶dG ∂∏J ™e πeÉ©àdG .ábÉÑ∏dGh È°üdG øe IOɢ«˘b º˘˘≤˘ WC’ kɢ °†jCG π˘˘jõ÷G …ô˘˘µ˘ °T ™bh øjòdG áaÉ«°†dG º≤WCGh äGôFÉ£dG Gƒ∏eÉ©J å«M çGóMC’G ∂∏J Aƒ°S º¡«∏Y á©«aQ áLQóH áÑ©°üdG ∞bGƒŸG √òg ™e .á«°ü°üîàdGh á«æ¡ŸG øe ¢†©H ∑Éæg ∫GõJ ’ ,ôNBG ÖfÉL øeh Ö≤◊G ø˘˘ e ɢ˘ gɢ˘ æ˘ KQh »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ d ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ó©H É¡àdÉM ≈∏Y É¡©e πeÉ©àdG ‘ ôªà°ùf ,∞˘˘ bGƒŸG ᢢ ©˘ ˘LGôÃ âª˘˘ ˘b ∂dò˘˘ ˘d ,¿B’G ƒëf ≈∏Y É¡LÓY »FÓeR øe âÑ∏Wh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °üf ¤EG Qƒ˘˘ ˘ eC’G IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ÇQɢ˘ ˘ W ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘Ø˘ dG õ˘˘ «˘ cÎdG ™˘˘ e ,í˘˘ «˘ ë˘ °üdG ô¶ædG ¢†¨H IQGó÷Gh ábódGh áeÓ°ùdG .ÖYÉàe øe ∂dP øY èàæj ɪY IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b ó˘˘ ≤˘ ˘d áfÉ«°üdG ≥jôa äGQób õjõ©àd äÉeRC’G π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘ f ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGh Ú°Só˘æ˘¡ŸG ø˘e ó˘jõŸG ∑ɢ˘æ˘ gh .ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘eOɢ˘ ˘ b kɢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ «˘ ˘ gCɢ ˘ J Ú∏˘˘ ˘ gDƒŸG .‹É◊G ™°VƒdG í«ë°üJ ‘ ÉæJóYÉ°ùŸ ¿Cɢ H QGô˘˘ ≤˘ dG ɢ˘ fPɢ˘ î˘ ˘JG Öfɢ˘ L ¤EG Gò˘˘ g Éfó≤Y Éæc »àdG •ƒ£ÿG ¢†©H ∞bƒf Iójó÷G á£ÿG ‘ ÉgÒ«°ùJ ≈∏Y Ωõ©dG íª°ùj Gògh .πÑb øe É¡H Éæeó≤J »àdG

≥∏©àJ iôNCGh á«æa ÜÉÑ°SCG çóM Ée πc .áÄ«°ùdG ¢ù≤£dG ±hôX ™e áfÉ«°üdÉH ÜQÉéàdG ¢†©H ¤EG πcÉ°ûŸG ∂∏J äOCGh øjòdG ÉæFÓª©d áëjôŸG ÒZh áéYõŸG ∂dP øY œÉædG ∑ÉHQE’G AÉæY GhóѵJ .çóM ɪ«a ÖfP º¡d ¿Éc Éeh ÜôYCG ¿CG ‹ Ö«£j ,Oó°üdG Gòg ‘h ,Éæ«ØXƒe ºbÉW ¤EG …ôjó≤J ≠dÉH øY Qɢ˘ £˘ e ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ∂Ģ˘ dhCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN QƒÑŸ’Gƒc á£fi ‘h ‹hódG øjôëÑdG º¡«∏Y Ú©àj ¿Éc øjòdG §≤°ùeh ¿óædh ø˘˘jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e Ö°†¨˘˘ dG ä’ɢ˘ M π˘˘ ª–

.»°VÉŸG QƒeC’G ¬«a â≤≤M …òdG âbƒdG »Øa 󢫢YGƒŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ‘ ᢢbó˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe kɢ æ˘ °ù– IQGó÷Gh øe Éæ«fÉY ÉæfCG ’EG ,Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ,Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÒÑc ¥ÉØNEG Gògh ¬J’ó©e ≈fOCG ‘ ÉfDhGOCG ¿Éc ó≤∏a ø˘˘ e π˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÚÑ˘˘ à˘ ˘j ‘ kGÒNCɢ ˘ J äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dG äOÉY äÓMQh AɨdE’Gh ´ÓbE’G ó«YGƒe â©∏bCG »àdG äGQÉ£ŸG ¤EG É¡«a IôFÉ£dG AGQh ∞≤jh .É¡JGQÉ°ùe Ò«¨J ” hCG É¡æe

ᢢcô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ °SQCG ¬˘˘à˘ dɢ˘°SQ ¬˘˘jRhO ¬˘˘jQó˘˘ fCG è˘˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒW ó«∏≤J ƒgh ,ácô°ûdG »ØXƒŸ á«YƒÑ°SC’G IÎa ∫GƒW óMCG Ωƒj πc ¬YÉÑJG Ωõà©j ¢üf »∏j ɪ«ah ,è«∏ÿG ¿GÒ£d ¬°SDhôJ ¬˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ a ÈNCG »˘˘ à˘ dG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ø˘e äGô˘FɢW 3 ≈˘∏˘Y ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°ü뢢H :A123 RGôW øe ójó©dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ó¡°T ó≤d'' è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ áµHôŸG QƒeC’G π°UGƒàdG ádÉ°SôH ºµ«dEG âã©H ¿CG òæe ó˘˘ ˘MC’G ' è˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW kÓ˘ ˘ gCG' ɢ˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H

zôjCG ¢ùjƒ°S{ QÉ«¡fÉH ¬àbÓY ≈Øf …ô°ùjƒ°ùdG AÉ°†≤∏d kÉHƒ∏£e ¢ù«d ¬jRhO :zè«∏ÿG ¿GÒW{ ¢ù«FQ ¢ù«FôdG ¿Éc ¬æµdh ,QÉ«¡f’G äó¡°T »àdG IÎØdG ‘ ôjCG ¢ùjƒ°S •ƒ£N ácô°T øY IQÉÑY »gh (ôjCG ¢Shôc) ácô°ûd …ò«ØæàdG .''É¡ª¡°SCG øe kGAõL ôjCG ¢ùjƒ°S ∂∏“ á∏≤à°ùe ᫪«∏bEG ¿GÒW IójóL ¿GÒW ácô°T äCÉ°ûf ôjCG ¢ùjƒ°S ¢SÓaEG ó©Hh'' :™HÉJh ɢ˘ ¡˘ °ù°SDƒ˘ e ƒ˘˘ g ¬˘˘ jRhO ¿É˘˘ ch ,(∫ɢ˘ fƒ˘˘ «˘ °Tɢ˘ fÎfEG ¢ùjƒ˘˘ °S) º˘˘ °Sɢ˘ H á˘˘ë˘ FÓ˘˘ H ᢢ ª˘ µÙG äɢ˘ °ù∏˘˘ L âfɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ d .…ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ °ù«˘˘ FQh ¢ùjƒ˘˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘dh ô˘˘ ˘jCG ¢ùjƒ˘˘ ˘°S IQGOEG ó˘˘ ˘°V ᢢ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ J’G ᢢª˘ cÉÙG äɢ˘°ù∏÷ ¬˘˘ jRhO Qƒ˘˘ °†M ¿É˘˘ c Gò˘˘ ¡˘ dh ,∫ɢ˘ fƒ˘˘ «˘ °Tɢ˘ fÎfEG .''§≤a Gk ógÉ°T ¬àØ°üH

Oƒ˘˘ ˘ ªfi è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG øµj ⁄ ¬jRhO ¬jQófCG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿CG »égƒµdG ᪡àH AÉ°†≤dG ΩÉeCG º¡àªcÉfi â“ øjòdG Úª¡àŸG ÚH øe ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCGh ,''ô˘ jCG ¢ùjƒ˘˘°S'' äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ ª› Qɢ˘ «˘ ¡˘ fG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ dG .ôNBG ó∏H …CG hCG √ó∏H ‘ á¡L …CG πÑb øe kÉHƒ∏£e á°ù∏L ‘ ódÉN óªfi ÖFÉædG √QÉKCG Ée ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¤EG ¬LƒŸG ΩÉ¡J’G ¿CÉ°ûH ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› .…ô°ùjƒ°ùdG AÉ°†≤dG πÑb øe ܃∏£e ¬fCÉH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ácô°T ‘ Ö°üæe …CG π¨°ûj ⁄ ¬jRhO ¿EG' :»égƒµdG ∫Ébh

QÉæjO QÉ«∏e ™HQ ´É«°V É¡∏ªM q

áµ∏ªŸG áfRGƒe ÒNCÉJ øY ádhDƒ°ùe áeƒµ◊G :IOhÉ©ŸG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG

á«dÉŸG ôjRh

¿CG øµÁ IΰS πNóe óæY ô°ùLh ≈°ù«Y áæjóe ¢ù∏› ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ø˘˘jCGh ,º˘˘gCG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸ ô˘˘NDƒ˘ j ?§≤a kGôjRh ΩCG áeƒµ◊G Ö°SÉëf π¡a ?AGQRƒdG ÒZ AGQRƒdG ¿Éc GPEGh ôjRƒ∏d ájɪM IOÉŸG √ò¡a ò«ØæJ ≈∏Y QOÉb ƒg øŸ äGQGRƒdG πcƒà∏a AÉØcCG .''äÉYhô°ûŸG ‘ ÜGƒædG QhO'' :kÓFÉb ¬Ñ«≤©J IOhÉ©ŸG ºààNGh ¬˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘jRƒ˘dG ᢢfɢ˘YEG ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ £˘ ∏˘ °S ¿CG ø¶j ’ »ch ÒNCÉàdG ÖÑ°S øY ÉeCG .í«ë°üdG ¿C’ ΩÉbQC’G ôcòJ º∏a ,ÖÑ°ùdG ƒg ÜGƒædG ¢ù∏› …ò˘˘dG ó◊G ¤EG ɢ˘gQɢ˘°üà˘˘NG ᢢHƒ˘˘LC’G ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°S QhO ¿CG kGócDƒe ,''(º∏°ùJ øµ°S) πãŸG ¬«∏Y ≥Ñ£æj ,äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ πãªàj á«dÉŸG IQGRh ÒNCÉJ Ωó©d á∏é©à°ùe áØ°üH á«fGõ«ŸG ôjô“h kÉ°†jCG ܃∏£e ¿hÉ©àdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,äÉYhô°ûŸG .áeƒµ◊G øe

ó°V IòîàŸG äGAGôLE’G øY IOhÉ©ŸG ∫AÉ°ùJ ɪc ¢†aQh ,É¡JÉYhô°ûe πªµà°ùJ ⁄ »àdG äGQGRƒdG :¬˘dƒ˘≤˘H ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG ÒNCɢ à˘ dG Ö°ùæ˘˘j ¿CG .''!¿B’G »eÉeCG ∞≤«d ∂dP ±ÓN ∫ƒ≤j øe'' äGQGRƒdG √ÉŒ á«dÉŸG IQGRh QhO ƒg Ée'' :™HÉJh QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ?ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ò˘˘Ø˘ æ˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG »£©j ¿ƒfÉ≤dÉa ,ÉgÒ¨d 40h óMGh ’ƒeQƒØ∏d á˘ë˘∏˘ °üª˘˘∏˘ d ø˘˘µ˘ dh ,äÓ˘˘bɢ˘æŸG ‘ ≥◊G ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘jCGh ?á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG Oó˘˘ë˘ j ø˘˘e ..ᢢeɢ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG âÑ˘˘gP ø˘˘jCGh ?AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e .''?Ö©°ûdG ÒZ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ᢢ Hɢ˘ LEG ¿EG IOhɢ˘ ©ŸG ∫ɢ˘ ˘bh ≥˘∏˘©˘àŸG »˘°VÉŸG ∫GDƒ˘°ùdG ‘ âfɢc ɢ˘ª˘ c ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e áë°VGh áHÉLEɢH ô˘jRƒ˘dG kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,É˘Ñ˘dCG äGOGô˘jEɢH øµæd'' :±É°VCG .QÉæjO πc ÖgP øjCG É¡«a ÚÑj QGhO ‘ ´Qɢ°ûa ,∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘Ä˘ ª˘ £˘ e

»àdG äÉYhô°ûŸG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ∫Éb ≈∏Y ójõJ ᪫≤H â∏£©J ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ó«Øà°ùj QGô˘bEG ‘ ÒNCɢà˘dG á˘˘é˘ ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 240 ≈∏Y πªY ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fGõ«ŸG ¿CG ’EG 2005 ∞°üàæe òæe É¡æe ≈¡àfGh áfRGƒŸG ƒ˘jɢe á˘jɢ¡˘f á˘eƒ˘µ◊G ø˘e äAɢL á˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘NBG ÖÑ°ùH äôNCÉJ áfGRƒŸG ¿CG »æ©j Ée ,…QÉ÷G (QÉjCG) øe »g áeƒµ◊G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,äÉeƒ∏©ŸG ôNCÉJ .QÉæjO QÉ«∏e ™HQ ´É«°V πªëàj ∫ƒM á«dÉŸG ôjRh OQ ≈∏Y ¬Ñ«≤©J ‘ ∂dP AÉL äGOɢ˘ª˘ à˘ Y’G Ö°ùM äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Ωó˘˘ Y ôcP ºàj ⁄ GPÉŸ'' :IOhÉ©ŸG ∫AÉ°ùJh .É¡d IOƒ°UôŸG IQGRƒdG ¿CG ôjRƒdG ôcP ó≤a ?IôNCÉàŸG äÉYhô°ûŸG ôNCÉàd á«YɪàL’G QÉKB’G á°SGQóH á«æ©e â°ù«d äÉÄà â∏°üM »àdG äÓbÉæŸG øjCÉa ,äÉYhô°ûŸG .''?ÒfÉfódG øe ÚjÓŸG


13

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

local@alwatannews.net

äGôjó≤Jh äGOÉ¡àLG ..QGô°SCGh ÉjÉØN ..¢ù«dGƒµdG AGQh ÜGƒéà°S’G ` º∏≤H :…Ò°ù©dG ∫ɪL

ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ¤EG kÓãe Ghô¶fG π«ëj'' :¿CG ≈∏Y (95) IOÉŸG ¢üæJ å«M á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,''... ¬Jôµa ‘ …CGôdG AGóHE’ á°üàıG π˘˘«˘ ë˘ j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ¤EG ɢ˘æ˘ g Gƒ˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG ¿hO á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ìGÎb’G ÉeóæY ¬°ùØf ôeC’Gh ,¢ù∏ÛG ≈∏Y ôÁ ÚfGƒ≤H º«°SGôŸG øY áëFÓdG âKó– π«ëj'' ¬fCG ≈∏Y (122) IOÉŸG â°üf å«M ¤EG ...ÚfGƒ≤H º«°SGôŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .''...É¡«a …CGôdG AGóHE’ á°üàıG ¿Éé∏dG äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’Gh äGó˘˘ ˘gɢ˘ ˘©ŸG ‘ ∂dò˘˘ ˘ch ≈∏Y (126) IOÉŸG ¢üæJ å«M ,á«dhódG á°üàıG áæé∏dG ¤EG ¢ù«FôdG π«ëj'' ¬fCG Ëó≤Jh É¡ãëÑd ...äÉbÉØJ’Gh äGógÉ©ŸG ‘ kÉ°†jCGh .''... ¢ù∏ÛG ¤EG É¡æY ôjô≤J ¬˘«˘∏˘Y â°üf ɢª˘c á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘dɢ˘M ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ jh ...'' (128) IOɢ˘ ˘ ˘ŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¤EG ¬Áó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Qƒ˘˘ ˘a ìGÎb’G ¬æY ôjô≤J Ëó≤Jh ¬à°SGQód á°üàıG .''...¢ù∏ÛG ¤EG ¿CG iô˘j ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘d ™˘Ñ˘ à˘ àŸGh ɢ¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj ⁄ ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ,äÉHGƒéà°S’ÉH ≥∏©àŸG ´ôØdG ‘ ´qô°ûŸG ™˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dG â∏˘˘eɢ˘©˘ J ɉEGh ≈∏˘Y ¬˘LGQOEɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ¬«∏Y âjƒ°üàdGh ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG ∫hóL å«M ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’ÉH á¡«Ñ°T á≤jô£H ¢Vô©j'' :‹ÉàdG ≈∏Y (97) IOÉŸG ¢üæJ äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûe ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG »àdG hCG áeƒµ◊G øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤dG ᢢeƒ˘˘ µ◊G âeɢ˘ bh Aɢ˘ °†YC’G ɢ˘ ¡˘ ˘MÎbG ᢢ«˘ dɢ˘ J ᢢ °ù∏˘˘ L ∫hCG ‘ ...ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Zɢ˘ «˘ ˘°üH ¿Éé∏dG ¤EG É¡àdÉMEG ‘ ô¶æ∏d ,ÉgOhQƒd ¿CG iô˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘gh ,(97 IOÉŸG) ''ᢢ ˘ ˘°üàıG á˘dɢME’G ¿CG ‘ á˘ë˘jô˘°U âfɢc á˘ë˘ FÓ˘˘dG º¡ØdG Ö°ùëH âjƒ°üàdG ≥jôW øY ºàJ ÉŸÉ£dh ,É¡«∏Y ¢üæj ⁄ ¿EGh á°SQɪŸGh äÉ°ù∏÷G ¢†©Ñd ÉfQƒ°†M ∫ÓN É橪°S AÉ°†YC’G øe Ö∏£j ƒgh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÊÓØdG ´hô°ûŸG ádÉMEG ≈∏Y âjƒ°üàdG .á°üàıG áæé∏dG ¤EG IOÉŸG √òg ÚH ¥ôØdG ƒg Ée :∫GDƒ°ùdG ´ô˘˘ ˘ ˘a ‘ IOQGƒ˘˘ ˘ ˘ dG (146) IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ŸGh (97) ≠˘∏˘Ñ˘j ...'' ∫ƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dGh äɢ˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¬Lh øe ¤EG ÜGƒéà°S’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘ î˘ ˘ jh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG êQó˘˘ jh ,∂dò˘˘ ˘H ᢢ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG ∫hóL ‘ ÜGƒéà°S’G ¬àdÉME’ ∂dPh ¬Áó≤àd á«dÉJ á°ù∏L ∫hCG √ò˘g â°ù«˘dCG .''...ᢰüàıG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¤EG ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùf GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ?∂∏˘˘ à˘ ˘ c »˘˘ ˘g IOÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ √ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ’h âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘°SQɉh √ô˘˘≤˘ ˘f ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ?ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ‘ ¬H ≈°Vôfh IOÉe ¿CG ¤EG óMCG óæà°ùj ¿CG ≈æªàf ’ ‘ ô¶æ∏d'' áª∏c É¡H ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘H ÜGƒ˘é˘à˘°S’G IOɢeh ,''¬˘à˘dɢ˘MEG á°SQɪŸG ìô°Th Ò°ùØàdG ¿C’ ''¬àdÉME’'' âjƒ°üàdG ΩóY ≈∏Y øjô°üª∏d á°VÎØŸG ¿CG ≈æ©e ɪa ...∫É«ÿG øe kÉYƒf ¿ƒµ«°S á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y Ö∏£dG êQój øe øµj ⁄CG ?âjƒ°üJ ÒZ øe ´ÓWÓd ´ÓWEG Oô› OGQCG ƒd ´ô°ûª∏d ¢VÎØŸG Ωó˘î˘à˘°ùj ¿CG ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG πãe áahô©e iôNCG á«©jô°ûJ kÉ°Uƒ°üf ?''¢Vô©dG'' hCG ''QÉ£NE’G'' ¿CG ÉfóLƒd ôeC’G ‘ kÓ«∏b Éæ©“ ƒdh âjƒ°üJ ‘ â°ù«d ájQƒà°SódG áØdÉıG QGô˘˘ b ‘ ɉEGh ,ᢢ dɢ˘ ME’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ¤EG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G á˘dɢMEɢH ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘ e ¢ù∏ÛG Öàµe ≈£YCG …òdG øªa ,áæé∏dG ÖdÉ£j …òdG âbƒdG ‘ ,¢UÉ°üàN’G Gòg hCG á°ûbÉæe ¿hO ¬H QGôbE’ÉH ¢†©ÑdG ¬«a ?âjƒ°üJ áæé∏dG ¤EG ÜGƒéà°S’G Ö∏W ádÉMEG ¿EG Ö∏£dG êGQOEG ó©H ¢ù∏ÛG äɪ¡e øe ƒg ’ ø˘ë˘æ˘a ∂dò˘˘d ,¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ô°ùØf ∞«c …Qóf ¢ù∏ÛG âjƒ°üJ ΩóY ádCÉ°ùe á«∏ª©dGh Ö∏£dG πjƒ– QGôbEG ɉEGh ,ádÉME’G ≈∏Y Öàµe ÉgOóM »àdG á°üàıG áæé∏dG ¤EG πjƒëàH kÓ°UCG ∫ƒıG ÒZ ƒgh ,¢ù∏ÛG !áæé∏dG ¤EG Ö∏£dG ¢ù∏ÛG øe ܃∏£ŸG ¿CG Éæ°VÎaG ƒdh »àdG πjƒ˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y §˘≤˘a ''ô˘≤˘j'' ¿CG áë«ë°üdG ÒZ) ¢ù∏ÛG Öàµe ÉgQôb ≈˘˘∏˘ Y kɢ eGõ˘˘d ¬˘˘fCG Gò˘˘g ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ a ,(kÓ˘ ˘°UCG ádÉME’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH âjƒ°üàdG ÜGƒædG ÜGƒædG ™e π©Øf GPɪa ,(!º¡«∏Y kÉÑ°üZ) ?ádÉME’G ≈∏Y á≤aGƒŸG Ωó©H GƒJƒ°U ¿EG ∞bƒf !?Iƒ≤dÉH º¡jójCG ™aôf !?º¡∏«≤f .!? º¡JÉ°TÉ©e ...á«≤H ´ƒ°Vƒª∏dh

∞bGƒe øe É¡«a òîJG Éeh QÉKBG øe ácô©ŸG ¬àØ∏N Éeh π«b Éeh iôL ɪY çóëàf ¿CG ,É¡«°SGôc ¤EG ¥ÉaƒdG äOÉYh ÜGƒéà°S’G ácô©e äCGóg ¿CG ó©H ¿B’G Ö°ùfC’G øe ¬∏©d .ójõŸG ∞°ûµJ ób á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G π©dh ,ôNB’G É¡°†©H ‘ Éfó¡àLGh ∑Éægh Éæg øe Éæà∏°Uh äÉeƒ∏©e øe É¡d ÉæjóàgG .QGô°SCGh ÉjÉØN øe É¡ØæàcG Éà äÉ°SÉ«°Sh ?...¿B’G ÜGƒéà°S’G GPÉŸ ¢VGô©à°SGh Iô°Tƒ°T Oô› É¡fCG iôj øe ¢SÉædG øªa ,äGòdÉH IÎØdG √òg ‘ ÜGƒéà°S’G ìô£H ¥ÉaƒdG ¬«dEG ≈©°ùJ âfÉc …òdG »≤«≤◊G ±ó¡dG ‘ ¿ƒ∏∏ÙG ∞∏àNG ádCÉ°ùŸÉa Gòd ,»©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfÉH kɪàM ÜGƒéà°S’G §≤°ù«°Sh Úà°ù∏L hCG á°ù∏L ‘ ºàj ¿CG øµÁ ’ ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ¿CÉH º∏©J ¥ÉaƒdG ¿CG ∂dP ‘ ºgQÈeh ,»°SÉ«°S .¢VGô©à°SG Oô› É¡∏c ∫ƒNO'' á°SÉ«°ùH ±ôYo Ée ƒgh ,äÉ«MÓ°ü∏d óbÉa ¢ù∏ÛG ¿CG äÉÑKEGh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QGô≤à°SG áYõYR ∂dP øe äOGQCG ɉEG ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG …CGôdG ¬H ó©àÑj øe º¡æeh .äGƒæ°S ™HQCG âeGO á©WÉ≤e ó©H ácQÉ°ûª∏d èjhÎdG ‘ É¡°ùØæH ¥ÉaƒdG É¡àeóîà°SG »àdG IQÉÑ©dG ∂∏J ,'É' ¡dÉ°ûaE’ áHôéàdG

ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG äGP ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢†aô˘J ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e ¬˘˘fCGh ,ᢢ«˘ bɢ˘ah á«°†≤dG π˘≤˘à˘æ˘à˘d ...¢SCɢH ’ ...ɢ¡˘fƒ˘©˘W ...á∏µ°ûe ’ ...ájQƒà°SódG ᪵ÙG ¤EG ¿EG √Gô› ò˘NCɢ«˘dh ÜGƒ˘é˘à˘ °S’G CGó˘˘Ñ˘ «˘ d ’ kÉ°†jCG ...ájQƒà°SódG á¡Ñ°ûdG øe ≈∏N áÄa ∫hÉ– ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh ...á∏µ°ûe ójô˘Jh ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘≤˘dG ¿ƒfÉ≤dG øY ≈°VɨàJ ¿CG áeƒµ◊G øe ¤EG áeƒµ◊G ¥ƒ°ùJ ¿CG ójôJ ,Qƒà°SódGh ó˘jó˘¡˘à˘dGh ᢩ˘Wɢ≤ŸÉ˘H ɢgGDhQh ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘˘e Ée Gògh ,™bGƒdG ôeC’G ¢Vôah ó«YƒdGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Ωɢ˘¶˘ f ¬˘˘H π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ¿EG ,√Qƒ˘˘à˘ °SOh ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°Th ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ΩÎ뢢 j ø˘Y ∫Pɢî˘à˘dGh ∫Rɢæ˘à˘dGh ¿Gƒ˘¡˘ dG Oô› Ωó¡«°S ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢHh Qƒ˘à˘°Só˘dɢH ∂°ùª˘à˘dG ø˘˘e ¿É˘˘aƒ˘˘W ¬˘˘FGQh ø˘˘ e kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘e kGó˘˘ °S ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh äGó˘˘ ˘jGõŸGh äGRhɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG kÓgCG ?ºµ©e ≥Øàf ¿CG ¿hójôJ .ÜGôÿGh ,''¿ƒfÉ≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dɢH'' ø˘µ˘dh ,kÓ˘¡˘°Sh ’ ?ºµ˘Ø˘dɢî˘f hCG ɢfƒ˘Ø˘dɢî˘J ¿CG ¿hó˘jô˘J Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG π˘˘ X ‘'' ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ™aôfh º˘µ˘à˘ë˘f ¿CG ¿hó˘jô˘J ,''¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ,™˘fɢe ’ ?á˘ª˘µÙG ¤EG º˘cô˘˘eCGh ɢ˘fô˘˘eCG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe ᪵ÙG ¿CG ÉŸÉW ¿É°ùd ¿Éc Gòµg ,''¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG'' .áeƒµ◊G ∫ÉM

ójó÷G óªMCG ï«°ûdG íjô°üJ ¿CG hóÑj á∏àc ≈∏Y ∫õf ób ¬àMGô°Uh ¬Hƒ∏°SCG ‘ ¢†©˘H äOô˘Ø˘fG PEG ,ᢢ≤˘ Yɢ˘°üdɢ˘c ¥É˘˘aƒ˘˘dG äɢë˘jô˘°üà˘H ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ∞˘˘ë˘ °üdG ¿CG âdhɢM ɢe âØ˘°ûc á˘Ñ˘ °Vɢ˘Z ᢢ«˘ bɢ˘ah ‘ á˘Zɢ°üŸG á˘≤˘ª˘æŸG äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¬fCG ñô°U º¡°†©Ña ..ÜGƒéà°S’G áëF’ π˘˘ ˘°üa π˘˘ ˘c ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ܃˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S Ω󢩢H á˘eƒ˘µ◊G ÖdɢW ô˘NBGh ,»˘©˘jô˘˘°ûJ Iô˘˘Xɢ˘æŸ √ɢ˘YO ådɢ˘Kh ,¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ˘©˘ ˘J IOɢ˘ YEG ¢SOɢ˘°Sh ¢ùeɢ˘Nh ™˘˘HGQh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J âªgÉ°S áÑ°VÉZ äÉëjô°üJ É¡∏c âfÉch ‘ ô©°ûJ ⁄ hCG ¥ÉaƒdG äô©°T å«M øe ¿CG ø˘e ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG √ô˘˘cP ɢ˘e 󢢫˘ cCɢ J .''»°SÉ«°S ÜGƒéà°S’G'' √ò˘g §˘°Sh ó˘Fɢ˘°S Qƒ˘˘©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ≈JCG ƒdh IõgÉL âfÉc áfGOE’G ¿CÉH ácô©ŸG ¬cÓ˘eCGh ¬˘dGƒ˘eCG ™˘«˘ª˘é˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ’EGh ,ÚHƒéà°ùŸG ádhÉW ≈∏Y É¡©°Vhh ‘ ÜGƒéà°S’G á«∏ªY iôŒ ¿CG ≈æ©e Ée ≈˘˘ à˘ ˘eh !?Úà˘˘ °ù∏˘˘ L hCG Ió˘˘ MGh ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L ¢ù∏ÛG ¤EG ɢgô˘jô˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘ dG ™˘˘aΰS ≈˘˘à˘ eh !?Ωɢ˘jCG ’EG √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ≥˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄h ’CG !?ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG äƒ˘˘°ü«˘˘°S ÜGƒéà°S’G ¿CÉH πFÉ≤dG …CGôdG ∂dP óæ°ùj ?áà«Ñe âfÉc áfGOE’G á«f ¿CGh »°SÉ«°S

ádÉMEÓd âjƒ°üàdG

ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e â뢢 °VhCG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ƒ˘˘gh »˘˘ °ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ äõ˘˘ cQh ,''ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘dÉıG'' ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ¿CG :ø˘jô˘eCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ,á≤HÉ°S IQGRh ‘ âKóM QƒeCG ¤EG ¥ô£àj á˘ª˘µÙG ɢgô˘¶˘æ˘J ɢjɢ°†b ∫hɢæ˘à˘j ¬˘˘fCGh .kÉjQƒà°SO Rƒéj ’ Ée ƒgh kÉ«dÉM Aɢæ˘KCG á˘eƒ˘µ◊G ∞˘bƒ˘e ìô˘W ɢeó˘æ˘ Y ⁄ ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG øµdh ,¬«∏˘Y …Qƒ˘a ≥˘«˘∏˘©˘J ¥É˘aƒ˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄BG ¬fCG Éæ∏b …òdG óªMCG ï«°ûdG íjô°üJ ∞°Uh ÉeóæY ¬àMGô°üH á«bÉaƒdG á∏àµdG OôJ É¡∏©L ''»°SÉ«°S'' ¬fÉH ÜGƒéà°S’G ∞˘˘°üJh π˘˘ãŸÉ˘˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G ∞˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .''»°SÉ«°S'' ¬fCÉH …Qƒà°SódG É¡°VGÎYG ¿CG ¿hÒãµdG É¡∏ª©j’ »àdG á≤«≤◊Gh ¿CG ƒLôJh ≈æªàJh ≈©°ùJ âfÉc áeƒµ◊G ᢢ æ÷ ¤EG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘˘ W ∫ɢ˘ ˘ë˘ ˘ j ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ø˘e á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘dCɢ°ùe åë˘Ñ˘d ¢ù∏ÛG ¿CG ƒd π°UC’G ‘ ≈æªàJ âfÉc »g ,É¡eóY ¢ü«ëªàH »¶M ób ÜGƒéà°S’G Ö∏W ∫hóL ≈∏Y ¬©°Vh πÑb ¢ù∏ÛG Öàµe Qó°U ób ÖൟG QGôb ¿C’ øµdh ,∫ɪYC’G ƒ˘˘ë˘ ˘f ⩢˘ aOh ɢ˘ ¡˘ ˘°VGÎYG äó˘˘ HCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ‘ ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ °ûbɢ˘æ˘ e »˘LÎdGh Ö∏˘£˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘à˘ Mh ,¢ù∏ÛG »àdG ¥ÉaƒdG ácQÉÑà ßëj ⁄ »eƒµ◊G á«dÉŸG áæé∏dG ¤EG ¬∏jƒ– ≈∏Y äô°UCG .kGQƒa ÜGƒéà°S’G AóÑd ¤EG QOɢ˘Ñ˘ à˘ j ¿CG Ö颢 j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ∞˘bƒ˘e ¥É˘aƒ˘dG âØ˘°Uh ¿CG 󢩢 H ø˘˘gò˘˘dG ø˘Y ÜɢZ π˘g :»˘°Sɢ«˘°S ¬˘˘fCɢ H ᢢeƒ˘˘µ◊G äGP ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG πªàÙG øe øµj ⁄CG ?á«bÉah á«Ñ∏ZCG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒ˘©˘£˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢†aô˘˘J ‘ ôµØàdG Oô› ¿EG ?ÜGƒéà°S’G πÑ≤Jh ø˘˘gh ø˘˘Y Å˘˘Ñ˘ æ˘ j kÓ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ƒ˘˘ dh ᢢ dCɢ ˘°ùŸG ¬fCÉH áeƒµ◊G ∞bƒŸ »bÉaƒdG ∞°UƒdG .»°SÉ«°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ ˘J âfɢ˘ c ᢢ eƒ˘˘ µ◊G

!?âjƒ°üJ ÒZ øe ádÉMEG ΩCG

∫ƒM ∫ó÷G ôªà°ùj ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e ∫ó÷G ∫GR ’h ,¿B’G ≈àM ÜGƒéà°S’G Öàµeh É¡°ùØf ¥ÉaƒdG ¿CG ºZQ kGôªà°ùe ø˘˘ jó˘˘ jDƒŸG Aɢ˘ ˘°†YC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ¢ù∏ÛG ø˘jQɢ°ûà˘°ùŸGh Ú°VQɢ©ŸGh ÜGƒ˘é˘à˘ °SÓ˘˘d ܃˘Lƒ˘H ¿ƒ˘©˘æ˘à˘≤˘e º˘¡˘ ∏˘ c Ú«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ °ùf ⁄h ,ᢢdɢ˘ME’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¢†©H πÑb øe ’EG ôeC’G ≈∏Y kÉLÉéàMG ºK ÜGƒéà°S’G äÉjGóH ‘ ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG Gƒ˘©˘æ˘à˘bGh Gƒ˘à˘ª˘°U ¿CG kɢ©˘«˘ª˘L Gƒ˘ã˘ Ñ˘ d ɢ˘e .âjƒ°üàdG á«fƒfÉ≤H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘≤˘£˘æŸG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ÜGƒ˘˘ ˘f ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N π˘˘ ˘c ¿CG ƒ˘˘ ˘d Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J ø˘Y kɢª˘ZQ ô˘jRh ÜGƒ˘é˘à˘°SG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj â°ù«dCG ,áeƒµ◊Gh ÜGƒædGh ¢ù∏ÛG ∞fCG ™«ªL - AGQRƒdG º∏°ù«°S πg ?áKQÉc √òg √òg §°Sh äÉHGƒéà°S’G øe - AGQRƒdG π˘c ɢgó˘¡˘°ûf »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ î˘ °ùdG äGó˘˘jGõŸG ‘ áeƒµ◊G ôªà°ùJ ¿CG π≤©j πg ?Ωƒj IQGOEG ‘ AGQRƒ˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H Ωƒ˘˘j π˘˘c ø˘˘jOó˘˘¡˘ e Gƒ˘˘fɢ˘c ¿EG º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ?ÜGƒéà°S’ÉH ÒÑ˘î˘H â°ù∏˘a »˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H …Qƒ˘˘ °†M ¿CG º˘˘ YRCG »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG »˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh º˘˘µ˘ ë˘ H π˘˘°UGƒ˘˘ àŸG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °†YCGh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘ ˘æŸ äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘ ˘e ÌcC’ iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG (√ó©Hh ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG πÑb) á∏°UGƒàe ¿ƒfÉ≤dG ‘ kÓ«∏b kÉÄ«°T ƒdh »æ¡≤a ób ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸG ‘ IÒ°ùj IÈN »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùcCGh .á«fÉŸÈdG »£©J ¿CG á«∏NGódG áëFÓdG äOGQCG ƒd ¢ù∏ÛG Öà˘µŸ hCG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ᢢ«˘ MÓ˘˘°üdG ¤EG - ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e …CG - ´ƒ˘°VƒŸG π˘jƒ˘ë˘à˘H ¢ù∏ÛG ≈∏Y QhôŸG ¿hO Iô°TÉÑe áæé∏dG ‘ â∏©a ɪc áMGô°U ∂dP ≈∏Y â°üæd .á«©jô°ûàdG äGhOC’G øe ójó©dG

ÜGƒéà°S’G øe áeƒµ◊G ∞bƒe

Cɢ£ÿɢH ¬˘æ˘e ÈNCG ø˘ª˘ a ,kG󢢫˘ L ô˘˘eC’G ø˘˘ ˘ ˘eh ?¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ °üdGh ƒgh ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¬æe ¢UôMCG …òdG Ωô°†ıG ÒѵdG ÒÑÿG πLôdG ?ÚàHôéàdG ¢TÉY ó©H ¢ù∏ÛG Öàµe ój øe ôeC’G êôN iCGQh ,á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ¬©°Vh ,√QGôb ó«°S ƒg ¢ù∏ÛG ¿CÉH ÊGô¡¶dG ób ájQƒà°SódG ΩóY äGQÈe ¿CG ÉŸÉWh âæ∏YCG ób ÜGƒéà°S’G áëF’h ,â°VôY ¿BG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y ±ô˘˘ W π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘aGOh Ée ƒgh ,¬°ùØæH √QGôb òîàj ¿CG ¢ù∏éª∏d .ÜGƒéà°S’G •É≤°SEÉH kÓ©a ” ’ π˘˘ LQ ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¿C’h ¬à«æWh ‘ ¬«∏Y ójGõj ¿CG óMCG ™«£à°ùj IóMƒdG ≈∏Y ¬°UôMh øjôëÑ∏d ¬ÑMh áæà˘Ø˘∏˘d ¬˘°†¨˘Hh ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e ÚH á˘Ø˘dC’Gh ¬˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ °üJ ¿CG iCGQ ÉÃô˘˘ ∏˘ ˘a ,ᢢ bô˘˘ Ø˘ ˘dGh áæ˘é˘∏˘dG ¤EG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G á˘dɢMEG í˘dɢ°üd ¬H ¥ôë«°S (¥ÉaƒdG äOGQCG ɪc) á«dÉŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ¿É˘˘ ˘c ᢢ ˘ bQh á«ØFÉ£H ΩÉ¡jEÓd ¿hó«°üàŸGh ¿ƒ°Vô¨ŸG .ácô©ŸG áæ°ù◊G ÉjGƒædG ºZQh ∂dP πc ºZQ iôL Ée ¿CÉH Ú©æà≤e ÉæëÑ°UCG ÉæfCG ’EG ÜGƒéà°S’G ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG Öàµe πNGO ø˘eh ,(ó˘ª˘¡˘∏˘J) á˘jQƒ˘à˘°SO á˘£˘Ñÿ ¿É˘˘c π˘˘ ˘ NGO ø˘˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘ YO äRô˘˘ ˘ H ∂dP π˘˘ ˘ ˘LCG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG Ödɢ˘£˘ J ¬˘˘ LQɢ˘ Nh ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘ ˘ W IOɢ˘ ˘ YEGh ,Öà˘˘ ˘ µŸG QGô˘˘ ˘ b Ö뢢 ˘ ˘°ùH ÊGô˘¡˘¶˘dG ø˘µ˘d ,ᢰSGQó˘∏˘d ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ¿CG iô˘˘ j ¿É˘˘ c ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘©˘J ’ ¬˘Jɢ«˘MÓ˘°Uh ᢫˘∏˘NGó˘˘dG CÉ£ÿG øY ∫ó©j ¿CG ¬æµÁ ’ ¬fCGh ,∂dP â– ¬Ñàµeh ¢ù∏ÛG ™°†j ¿CG hCG ,CÉ£îH ¿hÈà˘˘©˘ «˘ °S ø‡ ø˘˘j󢢫˘ °üàŸG ≈˘˘ eô˘˘ e ,áeƒµë˘∏˘d á˘Hɢé˘à˘°SGh k’Pɢî˘J ™˘LGÎdG kGOɢ˘¡˘ à˘ LG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¿É˘˘c Gò˘˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ±hô˘˘¶˘ ∏˘ d ¬˘˘æ˘ e kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh .ÜGƒéà°S’ÉH ᣫÙG á«°SÉ«°ùdGh óªMCG ï«°ûdG ∞bƒe

⁄ ÜGƒéà°S’G ¿CÉH º∏©j ¿Éc ™«ª÷G óªMCG ï«°ûdG ∫Ée øY åëÑdG ¬aóg øµj ɉEGh ?¬˘≤˘Ø˘fCG ɢª˘«˘ah ¬˘Ñ˘ °ùà˘˘cG ø˘˘jCG ø˘˘e ¥GQhC’ áª∏Ÿ øe ÉfôcP Ée óMhC’G ¬aóg ,kɢĢ «˘ °ûa kɢ Ģ «˘ °T ∞˘˘∏˘ à˘ J äCGó˘˘H Iô˘˘Kɢ˘æ˘ à˘ e IQƒ¶æŸG á«°†≤dG ≈∏Y ÒKCÉà∏d ádhÉfih .᪵ÙG ‘ äGQÉ˘Ñ˘Y ∞˘∏˘N iQGƒ˘˘à˘ j ¿É˘˘c ™˘˘«˘ ª÷G ø˘Y È©˘˘j ¿CG ó˘˘MCG Dhô˘˘é˘ j ⁄h ᢢ≤˘ ª˘ æ˘ e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ,ᢢMGô˘˘°üH ᢢ≤˘ «˘ ≤◊Gh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¬˘˘ aó˘˘ g ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘˘ W ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɢ¡˘d ¿ƒ˘˘°VQɢ˘©ŸGh ,''Ωɢ˘©˘ dG ∫ÉŸG ߢ˘Ø˘ M'' ’h ᢢ«˘ °ü°T äɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¿EG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG øµÁ ’h ,ádhódG á«fGõ«Ã §ÑJôJ ¬JÉ«◊ …ΰûjh ™«Ñj kÉ°üî°T ܃éà°ùf ¢†©ÑdG ,¢UÉÿG ¬dÉe øe ¬Jô°SCGh ¬à«Hh ±ô˘Nõ˘H º˘Lɢ¡˘j ô˘NB’Gh Aɢ«˘ë˘H ™˘aGó˘˘j ∞˘˘ ˘ ˘bGƒŸG ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘a ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e !á≤ªæŸG äÉëjô°üàdGh ,ᢢª˘ Fɢ˘©˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J π˘˘ c §˘˘ °Shh ‘ ójóL íjô°üàH óªMCG ï«°ûdG êôîj á˘Ñ˘WÉfl ¤EG π˘«Á ¬˘à˘≤˘jô˘Wh ¬˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG ¬˘Jô˘£˘ah ¬˘à˘«˘é˘°ùH ¢Sɢæ˘dG ø˘e á˘eɢ˘©˘ dG ’ ÉfCG ,±ÉîJ ’ ¥ƒÑJ’'' :º¡d ∫ƒ≤«d Ée …óæY ¢ù«dh ÜGƒéà°S’G øe ±ÉNCG ,ΩGô˘˘M ø˘˘e π˘˘ cBG hCG ¥ô˘˘ °SCG ⁄h ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘NCG .''»°SÉ«°S ÜGƒéà°SG ¬æµdh

≥«°Sh ±hô¶dG ¬H â∏é©J πH ,¿hÒãµdG ᢢ °SGQO ¿hO Gò˘˘ µ˘ ˘g ¢ù∏ÛG Öà˘˘ µ˘ ˘ e ¤EG â∏˘˘é˘ ©˘ J ±hô˘˘¶˘ dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘ch .¿É˘˘ ©˘ ˘eEGh ¿EÉa ÜGƒéà°S’G Ö∏W Ëó≤àd ¥ÉaƒdÉH ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ±hô˘˘Xh âbƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘°V ’EG êôN Ée …òdG) ʃfÉ≤dG √QÉ°ûà°ùeh ‘ kÉ°†jCG â∏éY (¥ÉaƒdG ™e áeRCG øe kGƒJ .ÖൟG πNGO Ö∏£dG ôjô“ πLQ äÉcôH hôªY ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG hóÑj øµdh ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≥ëà°ùj ¥ÉaƒdG ™e ¬àeRC’ »à©HÉàe ∫ÓN øe ɢeh ,¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘J ø˘e ¬˘Ñ˘≤˘YCG ɢeh ¢ùµ˘©˘fG ó˘b äGó˘jó˘¡˘J ¬˘«˘≤˘∏˘ J ø˘˘Y π˘˘«˘ b Gò˘g ô˘jô“ ‘ ¥É˘aƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°üd kɢ Hɢ˘é˘ jGE .Ö∏£dG êGhR πØM ‘ äÉcôH QÉ°ûà°ùŸÉH â«≤àdG ™e ¬àeRCG ó©H ∂dP ¿Éch ,AÉbó°UC’G óMCG ¬à¨∏HCGh ,ÜGƒéà°S’G Ö∏W πÑbh ¥ÉaƒdG ó˘jó˘L ∂fEG :ɢgOÉ˘Ø˘e á˘Ñ˘°†à˘≤˘e ᢢdɢ˘°SQ ¿CG Öé˘jh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGQhɢæŸG ∂∏˘J π˘ã˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘°ùØ˘f iƒ˘˘≤˘ J ,á«°Sɢ«˘°ùdG äɢ£˘«˘≤˘°ùà˘dGh äGó˘jó˘¡˘à˘dGh .∂dP øe A»°T …CG ∂ÑYôj ’CGh A»°ùj Ée »æ∏°üj kÉ«°üî°T ÉfCG :¬d â∏b q‘ π«bh »æY Öàlch ,∂∏°üj ɇ ÌcCG ‹ ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,∂«˘˘ a π˘˘ «˘ ˘bh Öà˘˘ c ɇ ÌcCG ΩGôµdG É˘æ˘°ûjɢY Ú«˘eÓ˘YEGh Ú«˘Ø˘ë˘°üc Éæ«°ùàcGh á˘Yɢæ˘e ɢæ˘Ñ˘°ùà˘cG ó˘≤˘a ΩɢĢ∏˘dGh ∂ë°†f Oɵæd ≈àM Éæ°Tƒ°ûNGh áHÓ°U .ÉædƒM øe ÜÉFòdGh ÖdÉ©ãdGh ÜQÉ≤©∏d ≥˘˘Ñ˘ W äɢ˘ cô˘˘ H Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¿CG »˘˘ jCGQ ‘ ¿Cɢ°ûH ɢgÒaGò˘ë˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘LGQOEGh ÜGƒ˘é˘à˘°S’G Ö∏˘W »˘≤˘ ∏˘ J âØ˘à˘∏˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘d ,Öà˘˘µŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ,¬eóY øe Ö∏£dG ájQƒà°SO ¤EG kGÒãc Óch É°TÉM ¬æe óª©J øY ∂dP øµj ⁄h øµdh ,ø°ù◊G ø¶dG ’EG ¬«a ø¶f ’h ≥˘˘«˘ °V :ø˘˘jô˘˘eC’ kGÒ°SCG ™˘˘bh ¬˘˘fCG hó˘˘Ñ˘ j ÉjGƒædG ø°ùM AGóHEG ‘ áÑZôdGh ,âbƒdG .(¥ÉaƒdG) ¬æe øjôeòàŸG √ÉŒ π˘ª˘ë˘à˘ j ’ äɢ˘cô˘˘H ¿Eɢ a ±É˘˘°üfEÓ˘ dh ’EG ¢ù«˘˘d ƒ˘˘¡˘ a ,ᢢ∏˘ é˘ ©˘ ˘dG Cɢ ˘£˘ ˘N √ó˘˘ Mh ,ÖൟG πNGO QGô≤dG …òîàŸ kGQÉ°ûà°ùe É¡˘æ˘µ˘dh ,º˘gô˘bƒ˘fh º˘¡˘Ñ˘ë˘f º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh .Ö«°üJh Å£îJ äGOÉ¡àLG ¿CG øe ¢ùdÉÛG óMCG ‘ π«b Ée ÉeCG πÑb ÜGƒéà°S’G ≈∏Y kÉ©∏£e ¿Éc äÉcôH ¬àZÉ«°U ‘ óYÉ°S …òdG ƒg ¬fCGh ¬Áó≤J ’ äɢLɢà˘æ˘à˘°SGh äÉ˘æ˘¡˘µ˘ J Oô› ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J øY ¬aô©f Ée ÉgójDƒj ’h π«dO Égóæ°ùj .πLôdG ÊGô¡¶dG ∞bƒe

óªMCG øH áØ«∏N π°VÉØdG º©dG ∞bƒe ¬fCG ,ájGóÑdG òæe kÉë°VGh ¿Éc ÊGô¡¶dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘MEɢ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e QGô˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ e ᢫˘dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¤EG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ fC’h ;ᢢ jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh kÉ°†jCG ¬«dEG iõ©j ¬fC’h ;ÖൟG ¢ù«FQh ¤EG Ö∏˘£˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ™˘˘jô˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ dG Ωõà∏j ¿CG ¬jCGQ ¿Éc ÉeÈ∏a ,á«dÉŸG áæé∏dG ∞˘∏˘àfl ‘ ¬˘æ˘Y ™˘aGó˘jh QGô˘˘≤˘ dG ∂dò˘˘H ¬˘à˘jƒ˘°üJ ø˘e í˘°†JG ɢe ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ MGô˘˘e .ádÉME’G ídÉ°üd ¢ù∏ÛG πNGO ó©H ɪ«a ÊGô¡¶dG áØ«∏N º∏Y πg Öà˘˘µ˘ e π˘˘NGO ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿Cɢ H âfɢ˘ch kɢ Ģ Wɢ˘N kGOɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LG ¿É˘˘ c ¢ù∏ÛG ?¢ü«ëªàdGh ábódG √Rƒ©J º∏©j óªfiƒH ¿CG ‘ ∂°T …óæY ¢ù«d

»˘≤˘«˘≤◊G ÖÑ˘°ùdG ¿CG ó˘≤˘ à˘ ©˘ f ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ °S’G ìô˘˘ ˘£˘ ˘ d »àjô¶f ÚH ∫õàîj ¿CG øµÁ ’ äGòdÉH ∫ɢ˘ ˘°ûaEG hCG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G º˘∏˘©˘J ¥É˘aƒ˘dɢa ,π˘NGó˘dG ø˘e á˘Hô˘é˘ à˘ dG ôjRƒdG áfGOEG ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡fCG kÉæ«≤j hCG á˘∏˘jõ˘¡˘ dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G á˘˘ë˘ F’ π˘˘ãà ¿CG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,¬«a á≤ãdG ìôW ɢ¡˘à˘©˘ª˘°Sh ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢫˘©˘ª÷G ø˘gô˘J §˘˘ °Sh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG Oô˘˘ ˘éÃ π˘˘°ûa ¤EG ¬˘˘HÓ˘˘≤˘ fɢ˘H ᢢjƒ˘˘b ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG .»°SÉ«°S ìô˘˘ ˘ W ¿Cɢ ˘ ˘H π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG …CGô˘˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘eCG ∫É°ûaEG'' ¤EG ±ó¡J á°SÉ«°S ÜGƒéà°S’G ÒZ kÉ°†jCG ƒ¡a ''πNGódG øe áHôéàdG ¿EÉa ,ÉjGƒædG øYô¶ædG ¢†¨Ña ,»≤£æe ¢ù«d »©jô°ûàdG ÊÉŸÈdG π°üØdG Gòg π«dódGh ,á°SÉ«°ùdG √òg π㟠ְSÉæŸG ƒg øY âHÉZ ÉeóæY ¥ÉaƒdG ¿CG ∂dP ≈∏Y hCG ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G AGƒ˘˘°S äɢ˘°ù∏÷G É¡«a âjƒ°üàdG ” »àdG áeÉ©dG á°ù∏÷G É¡à∏J »àdG á°ù∏÷G hCG ÜGƒéà°S’G ≈∏Y äó≤©fɢa ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y Qƒ˘eC’G äQɢ°S âjô˘LCGh ,äGQGô˘≤˘dG äò˘˘î˘ JGh äɢ˘°ù∏÷G Öà˘˘ µŸG Ö°Uɢ˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¥É˘aƒ˘dG ᢩ˘Wɢ≤˘e ø˘µ˘ J º˘˘∏˘ a ,¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QGôªà°SG ¿hO kÉ≤FÉY ɢ˘¡˘ µ˘ ∏“ ’ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ¿C’ ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ‘ ɉEGh ,πbC’G ≈∏Y π°üØdG Gòg ‘ ¥ÉaƒdG π˘˘ °üØ˘˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ∫ƒ°ü◊G âYÉ£à°SG ¿EG πÑ≤ŸG »©jô°ûàdG ™e ∞dÉëàdÉH kÉ«°Sôc 20 øe ÌcCG ≈∏Y ∞˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ FGhó˘˘ ˘ dG ‘ (ó˘˘ ˘ Yh) .áLô◊ÉH ∞∏àJ äCGóH ¥GQhC’ áª∏Ÿ ÜGƒéà°S’G

¥É˘aƒ˘dG âeó˘î˘à˘ °SG ∞˘˘«˘ c ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’ ‘ É¡°ùØæd èjhÎ∏d ágƒÑ°ûŸG ôjQÉ≤àdG ÚH äó˘H å«˘M ,᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ÚeC’G »˘˘ eÉ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘ch ɢ˘ gÒgɢ˘ ª˘ ˘L É¡◊É°üe øY óMhC’G ™aGóŸGh É¡bƒ≤◊ Ó˘˘c ‘h ,ɢ˘¡˘ ˘FGó˘˘ YC’ ¢Sô˘˘ °ûdG ÜQÉÙGh ¢Sɢ˘°SCG »˘˘g á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG âfɢ˘ c ÚÑ˘˘ fÉ÷G ,ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ ª◊G ‘ ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G .´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG ¬LƒàdG ¢SÉ°SCGh kɢ«˘°ù«˘FQ kɢaó˘g √ƒ˘Ñ˘°ûŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿É˘˘c äóYh »àdG á∏àµdG äÉjƒdhCG øe ájƒdhCGh ó©H äCGQ É¡æµd ,¬«a ≥«≤ëàdÉH É¡«ÑNÉf ¢ù∏ÛG áÑ«côJh ™°VƒdG ¿CG äÉHÉîàf’G ,äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ìô˘˘ W π˘˘ ª˘ ˘ à– ’ äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dGh ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG â≤˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ a äÉØ∏ŸG Ëó≤Jh ¬˘∏˘«˘LCɢJ ≈˘∏˘Y ᢫˘bɢaƒ˘dG .πàµdG ÚH É¡«∏Y ≥ØàŸG iôNC’G (QÉjCG) ƒjÉe ≈àM ∞bƒŸG Gòg ôªà°SG IQhó˘dG ø˘˘e ÒNC’G ô˘˘¡˘ °ûdG ƒ˘˘gh 2007 ô˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ‘h ...ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢ«˘ fÉŸÈdG :¿GÒ£Nh ¿Éª¡e ¿GôeCG óéà°SG ¿Ó˘£˘Ñ˘H á˘ª˘µÙG º˘µ˘M Qh󢢰U :k’hCG ôjô˘≤˘à˘dG ÖMɢ°U ɢ¡˘bɢ°S »˘à˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG É¡àcÈØd ᪵ÙG ∞°ûch √ƒÑ°ûŸG ÒãŸG .ÉgôjhõJh Qó°üŸG ádƒ¡› ≥FÉKh OhQh :kÉ«fÉKh ÖfÉL ≈∏Y äƒàMG ÊhεdEG ™bƒe ‘ ¬˘˘Jô˘˘LCG …ò˘˘dG …QGOE’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e kɢ°Uƒ˘°üNh ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûH ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG IOɢ˘aEG ∂jô– ” √ô˘KEG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .᪵ÙG ‘ iƒYódG ɪg »jCGQ ‘ ¿ÉeRÓàŸG ¿GôeC’G ¿Gòg ÜGƒéà°S’G ìô£d ¥ÉaƒdÉH ÓéY ¿Gò∏dG äÉëjô°üJ ¤EG Ióæà°ùe ,á≤jô£dG √ò¡H øe ¢ù«d PEG ,á«°†≤dÉH á£ÑJôe äɵ«°Th »¡à˘æ˘J ¿CG - ¥É˘aƒ˘˘dG ô˘˘¶˘ f ‘ - ∫ƒ˘≤˘©ŸG äóHRCGh âZQ …òdG ôjô≤àdG Gòg ádCÉ°ùe ÉgÒgɪL ΩÉeCG äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ‘ ¬H ájÉ¡ædG √òg ìÉeôdG áæ°SCG ≈∏Y ¬à©°Vhh ¬fCÉH ∞°ûµdGh - É¡d áÑ°ùædÉH - ájhÉ°SCÉŸG Iɢ°†≤˘dG º˘µ˘ë˘H kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L Qhõ˘˘e ’ .áeÉ©dG áHÉ«ædGh Ú≤≤ÙGh AGÈÿGh ɢ¡˘eɢeCG ø˘e ¥GQhC’G ô˘jɢ£˘à˘J ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j ábQh ƒdh •É≤àd’ ∑ôëàJ ¿CG ¿hO Gòµg É¡¡Lh AÉe ¬H ßØ– ¬æe ÚàbQh hCG .ÉgÒgɪL ΩÉeCG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äQóq ˘ ˘b º˘˘ K ÉŸÉW á«°†≤dG §N ≈∏Y ∫ƒNó∏d ™jô°ùdG á£∏°ùdG iód ±ÉæÄà°S’G á∏Môe ‘ »g ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Qɢ°ùe ∂Hô˘j ó˘b ᢫˘Fɢ˘°†≤˘˘dG øe ,äɵ«°ûdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üNh ÜGƒéà°S’G áëF’ ⨫°U »jCGQ ‘ Éæg øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y Ióªà©e πéY ≈∏Y ᢫˘Ø˘ë˘°U äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJh ᢢ«˘ °ûeɢ˘g Qƒ˘˘eCG ɢe Gò˘gh ,ô˘jô˘≤˘à˘dG ´ƒ˘°VƒÃ á˘£˘Ñ˘ Jô˘˘e .¬°†aQh ¬Ø©°V ÖÑ°S ¿ƒ«Y ≈∏Y áeɪ¨dG ™°Vh …òdG øe ?..¢ù∏ÛG Öàµe ÜGƒéà°S’G Ö∏W ¿CG í°†àj ≥Ñ°S ɇ ø˘˘¶˘ j ɢ˘ª˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H ô˘˘ HO kGô˘˘ eCG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

14


15

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)


Culture smali@alwatannews.net

áaÉ≤K 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

:äÉbƒ©ŸGh RÉ‚E’G ÚH

?Iô``µØdG ™```e ¿ƒ``Yó``ѪdG π``eÉ©àj ∞«c ∫GDƒ°ùdG …CG ¬dÉ°SQEGh ''ᵪ°ùdG'' IôµØdG •É≤àd’ π≤©dG Gòg Ωƒ≤jh π≤©dG øe »YGƒdG Aõ÷G ¤EG .∫GDƒ°ù∏d áHÉLEG øY ¢û«àØàdÉH ó˘˘Lƒ˘˘J ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘≤˘ Y π˘˘NGO ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘eh A»˘°T π˘µ˘a ,äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ÚjÓ˘˘Ñ˘ dG hCG ¬à°ùŸ hCG ¬à©ª°S hCG ¬H äô©°T hCG ¬à¶ØM hCG ¬JCGôb í£°ùdG ≈∏Y kÉ«aÉW √GôJ ¬H äôµa ≈àM hCG ¬àªª°T .∂∏≤Y πNGO ‘ ÒãµdG ∑Éæg :óæ°S ∫ƒ≤j IôµØdG Òµ©J ∫ƒMh ∫ɨ°ûfG äGòdÉHh ´GóHE’G ¬Lh ‘ ∞≤J äÉbƒ©ŸG øe .â«à°ûàdGh á«JÉ«◊G πcÉ°ûŸÉH ôµØdG Iô˘µ˘Ø˘dG ™˘æ˘°U ‘ ø˘jô˘NB’ɢH á˘fɢ©˘à˘°S’G ∫ƒ˘˘Mh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H Ú©˘à˘°SCG ó˘b :ó˘æ˘°S ∫ƒ˘≤˘j ¬˘cɢµ˘à˘MG ∫Ó˘N ø˘e è˘à˘æ˘j ´ó˘ÑŸG ¿C’ ,ø˘jô˘NB’ɢ˘H …ò˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G §˘°Sƒ˘dG ¢üNC’ɢHh ø˘jô˘NB’ɢ˘H §˘°Sƒ˘dG Gò˘g ø˘e ¬˘°Uƒ˘î˘°T Qɢà˘î˘«˘a ,¬˘H §˘˘«˘ ë˘ j ᫶Ødh á«°ùM øe ¬Jɪ∏ch ΩÉ©dG √ƒLh ¬JGôKDƒeh .ájƒæ©eh IôµØ∏d É¡àjDhQ ÈY ∫ƒ≤J ∫’O á«bQ á°UÉ≤dG ‘ á˘æ˘eɢc ø˘µ˘°ùJ ɢ¡˘jó˘d Iô˘µ˘Ø˘dG ¿CɢH :᢫˘ YGó˘˘HC’G ,≥˘∏˘≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ˘¡˘ d Òã˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ɢ˘¡˘ Ģ Ñfl ∫’O É¡¡Ñ°ûJ á«∏˘ª˘Y ‘ ᢶ˘ë˘∏˘H ᢶ◊ ɢ¡˘°û«˘©˘à˘a ᢢ£˘ ≤˘ f ¤EG ɢ˘¡˘ H π˘˘°üJ ≈˘˘ à˘ ˘M ,IO’ƒ˘˘ dG ¢Vɢ˘ îà ≈∏Y øĪWCG ÉeóæYh ,IO’ƒdG á¶◊ »gh áeó≤àe ó˘jò˘d Qƒ˘©˘°ûH ô˘˘©˘ °TCG ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ¿hO ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG IO’h ÌcCG ÉgDhôbCGh ,âÑàcÉŸ á˘∏˘eCɢà˘e π˘XCɢa ,»˘æ˘Ñ˘YGó˘j ᢫˘∏˘ª˘Y ¿hO ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘ JO’h ø˘˘eh ,Iô˘˘e ø˘˘e .ájô°ü«b πZÉ°ûe ¿EG :∫’O ∫ƒ≤J IôµØdG ôµ©j Ée ∫ƒMh »àdG ≥FGƒ©dG ºgCG øe ájô°SC’G äÉeGõàd’Gh IÉ«◊G QGô°UE’Gh πeC’ÉH øµdh ,…ód IôµØdG IO’h ôµ©J ,äÉ°ü¨æŸG πc øY Ió©àÑe »Jôµa øe ógógCG πXCG .IôµØdG ¿É°†MCG ƒëf Êó«©J ôªà°ùe ´Gô°U ‘ ’ :∫’O ∫ƒ˘≤˘J ø˘jô˘˘NB’ɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘Mh ¢ùfCÉà°SG É¡JO’h ó©H øµdh IôµØdG AóH ‘ Ú©à°SCG .»æJÉa A»°ûd ʃdój ÉÃôa ,øjôNB’G …CGôH

:…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

óæ°S º«gGôHEG

Ú°ùM ó¡a

…ô°ShódG º«gGôHEG

øe ÒãµdG ∫Éà¨J »àdG ájƒ£∏°ùdG áªà©dGh áHÉbôdG .¢Uƒ°üædG Qƒf …Qƒ˘Nɢ°ûdG iô˘j ø˘jô˘NB’ɢH ¬˘à˘fɢ©˘à˘ °SG ∫ƒ˘˘Mh ,ÖàcCG ɢe IAGô˘≤˘d ø˘jô˘NBɢH kɢª˘FGO Ú©˘à˘°SCG :kÓ˘Fɢb É¡fƒc hó©J ’ »àdG á«°üî°ûdG äÉ°ûHôÿG ≈àM Gòg ≈àM ,AÉ«ëà°SG ≈∏Y ô£°SC’G ‘ ¬°Sóf kÉéjóN ¢üæ∏d ¿ƒµj πgh .¬©e πYÉØàjh √Dhô≤j øŸ êÉàëf ?¬©e πYÉØàjh ôNB’G √CGô≤j ⁄ GPEG IÉ«M …CG kÓ°UCG ɪ«a iÒa ÜOC’ÉH Iõ©dG ¢†©ÑdG òNCÉJ ób ,º©f ,π°UGƒJ hCG πYÉØJ øe ¬fhO ɪY ¬«æ¨j ’ɪc Öàµj ΩÉeCG áHÉàc hCG kÉãjóM ¬fƒc hó©j ’ »jCGôH Gòg øµdh øjôNBÓd ÉæéàMG øëæa ,√ó©Hh Gòg πÑbh .IBGôŸG ¿C’ º¡LÉàëf π¶æ°Sh ,Öàµf ∞«c Éfƒª∏©«d kÉØ∏°S .»¡àæJ ’ º«∏©àdG á∏MQ »æØdG AÉæÑdG ¿EG :∫ƒ≤j óæ°S º«gGôHEG ¢UÉ≤dG ‘ øªµJ Ée kIOÉY IôµØdGh ,Iôµa ¤EG kÉ°SÉ°SCG êÉàëj ¿CG iQCG 󢢩˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘eh ,»˘˘YGh Ò¨˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Oɢ«˘£˘°UɢH ¬˘Ñ˘°TCG ¿ƒ˘µ˘J Iô˘µ˘Ø˘dG IO’ƒ˘d ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ¥Ó˘˘WEG ´ó˘˘ÑŸG hCG ô˘˘µ˘ ØŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,ᢢµ˘ ª˘ ˘°S

,π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh π˘eCɢà˘dGh ≥˘ª˘©˘ dG ø˘˘e A»˘˘°ûH Ωƒ˘˘ªÙG IôµØdG »JCÉJ ób .¢üædG ó°ùL É¡YOƒj kÉMhQ ≥∏î«d Ö൫d ≈°VƒØdÉH ¢ü¨j áeɪb π«eôH ±ôW øe ᪰ùf øe º¡∏à°ùj óbh ,Óãe ô°ûdG á«ãÑY ∫ƒM ∫ƒM kÓeÉc É°üf á°†Z IôgR πeÉfCG ÖYGóJ á≤«bQ äÉ©WÉ≤J øe ÌcCG ¢ù«d ´ƒ°VƒŸÉa ,Ú≤«dG äɶ◊ .É¡dƒM Ée πc ™e á«◊G á«fÉ°ùfE’G äGòdG :…QƒNÉ°ûdG ∫ƒ≤j IôµØdG √òg äÉbƒ©e ∫ƒMh …ò˘dG ≥˘∏˘£ŸG ¿ƒ˘µ˘°ùdG ∂dP ∂dɢæ˘g ¢ù«˘˘d ,»˘˘jCGô˘˘H ɪFGO ∂dÉæg ,¬«Yój ¿CG …ô°ûH ¢üf …CG ™«£à°ùj ñÉîØd á«ë°V kɪFGO ™≤J »àdG ∫ƒ°UƒdG ádhÉfi ,AGô©°ûdG hCG ÜÉàµdG øe kGóMCG ¿CG øXCG ’ .™bGƒdG ±ƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ ᢢ ∏˘ ˘Zƒ˘˘ e ᢢ «˘ ˘°üf ᢢ dɢ˘ M ‘ ≈˘˘ à˘ ˘ M ™bGƒdG Gò˘g ø˘e ƒ˘é˘æ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘jhɢHƒ˘£˘dGh øe ¢üædG ƒØ°U ôµ©j Ée kɪFGO áªK ,Gò¡d .ΩÉ°ùdG .™˘bGƒ˘dG í˘Ñ˘bh ¢üæ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ L ÚH á“ɢ˘b ᢢaɢ˘°ùe ¢üædG ƒØ°U ôµ©j ɇ ¿CG ,áHÉLE’G øe ôNB’G ≥°ûdG Ò«Œ ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’G »˘˘ ˘æŒ ƒ˘˘ ˘g ¢ü≤˘˘e ∂dɢ˘æ˘ gh ,ɢ˘jGƒ˘˘æ˘ dG ᢢª˘ cÉfih ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG

≈àM õéæŸG Gòg QGƒZCG È°S ƒëf ´óÑŸG Oƒ≤J Ú©e áHÉàµdG Iôµa ¥Ó£fG ájGóH ¤EG É¡ÑMÉ°U óæY π°üJ ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘h ,¬˘°ùØ˘f ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d ᢢ«˘ YGó˘˘HE’G Gòg øjôNB’G πÑb øe ∞«∏µJ ≈∏Y AÉæH IôµØdG »JCÉJ .óbÉæ∏d áÑ°ùædÉH á˘fɢ©˘à˘°S’Gh äɢbƒ˘©ŸG ∫ƒ˘M ô˘NB’G É˘æ˘ dGDƒ˘ °S ‘h ø˘eh IÒã˘c äɢbƒ˘©ŸG ¿EG :ó˘¡˘a ∫ƒ˘≤˘j ø˘˘jô˘˘NB’ɢ˘H πãe áHÉàµdGh ´GóHE’G QÉWEG êQÉN πª©dG ɡ檰V .ájô°SC’G ±hô¶dGh …QGOE’G πª©dG ɢfCG :ó˘¡˘a ∫ƒ˘≤˘j ø˘jô˘NB’ɢH á˘fɢ©˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘Mh 󢩢H ø˘µ˘dh Iô˘µ˘Ø˘H Ú©˘à˘°SCG ’h ™˘LGôŸÉ˘H Ú©˘à˘ °SCG ájDhQ AÉ£YEG ‘ øjôNB’ÉH Ú©à°SCG ób πª©dG RÉ‚EG øe ó«Øà°SCÉa ¬à«¡fCG …òdG õéæŸG øY á«°UÓN .º¡JɶMÓe Aɢæ˘H ∫ƒ˘M ∫ƒ˘≤˘j …Qƒ˘Nɢ°ûdG º˘«˘gGô˘HEG ô˘Yɢ°ûdG á∏àc øe ÌcCG ¢ù«d ÖJɵdG hCG ôYÉ°ûdG ¿EG :IôµØdG øe É¡dƒM Qhój Ée πc ™e πYÉØàJ ôYÉ°ûŸG øe ¬æµd ,ô°ûH …CÉc Gòg ‘ ƒgh ,Ωƒªfi …ô°ûH •É°ûf •É°ûædG Gòg äɶ◊ ¢UÉæàbG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á

™HÉ£ŸG 䃰U

AÉ`````°†a

ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Y ähÒH ,äÉbO 3 »Ñgh »gGR :∞«dÉC J Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG QGódG :ô°ûædG QGO E G áæ°S 2007 :QGó°U’ ÖM ,ÖM Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c ,Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g áæjóŸG ,ähÒH ‘ ìô°ùª∏dh ähÒÑd ,á°Sô°ûdG á©jOƒdG ,ájQÉ°†dG áØ«dC’G ,áfƒàØŸGh áæJÉØdG ,á«°SÉ≤dG áfƒæ◊G ≈˘∏˘Y ᢫˘°ü©˘˘dG ,ᢢbƒ˘˘°û©ŸGh ᢢ≤˘°Tɢ˘©˘dG ,ÚLóàdG ≈∏Y IOôªàŸG ,¢†jhÎdG ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Pƒ˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘dG º¡«a π– …CG ,'á' JQÉ«H'' ¿hÒ°ü«a ¬«æ©j Ée πµH ,É¡«a ¿ƒ∏ëj ɪ∏ãe ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ Jh √É“ ø˘˘ ˘ ˘e ∫' ƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G'' Gò˘˘ ˘ ˘g ≥˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚH »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c êɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘fGh Gò˘˘ ˘ g √ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†j ɢ˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ eh ¢ùfÉŒ ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘∏˘ ˘£ŸG »˘˘ ˘gɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ dG ɪc kÉeÉ“ .ÉgôaÉæJh äÉ«FÉæãdG 䃟Gh Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ¢ùfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ¿É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGÎjh ,¿Gô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh .»¡àæj ’h GC óÑj QGƒ°ûe Éeh É¡Mô°ùŸh áæjóª∏d ÖM Qɢ˘µ˘dG Aɢ˘æ˘HC’ ∫ƒ˘˘≤˘dG ƒ˘˘∏˘ë˘j ɢ˘ª˘c '™˘HGô˘˘dG QGó÷G'' ô˘˘°ùµ˘˘a ,ɢ˘ª˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢Vô– »àdG á' Ñ©∏dG'`' a ,É¡àeôH áæjóŸG ≈∏Y πH ,Ö°ùëa ádÉ°üdG ≈∏Y ’ ,áÑ°ûÿG íàØj ,»Mô°ùŸG .É¡°SÉfh áæjóŸG ‘ ¬°ùØf π©ØdG ≈∏Y IQó≤ŸG É¡d ,√ÉÑàf’Gh á°ûgódG É¡«a ÒãJh É¡cô–h ádÉ°üdG É¡æe ó©HCG ¤EG ºgRhÉéàj ¬fEG ,ádÉ°üdG πNGO ÚLôØàŸG ≈∏Y kGPƒëà°ùe áÑ°ûÿG ôë°S Oƒ©j ’ Éæg .É¡Mô°ùeh áæjóŸG ÚH á«dóL ∫OÉÑJ ácôM ‘ ÒãµH .»Ñ∏b §≤°ùe ähÒH :∫ƒ≤jh ,áæjóª∏d ¬ÑM »Ñgh »gGR ô¡°ûj ÜÉàµdG Gòg ‘ ájô◊G ¬JÈfi ¿C’ øî°S ∞«Zôc »¡°T ähÒH ÈMh ,í°U ,È◊ÉH áHƒàµe ¢Uƒ°üf √òg »£©J ’ ÚM áæfi ¿ƒµJ OɵJ ,áæ¡e ‘ π°UGƒàŸG »eƒ«dG ìóµdG ¥ôY ,∂dòc ¥ô©dÉH áHƒàµe É¡æµd ,¢Uƒ°üædG √òg ¢†©H hóÑJ ÉÃQ .á∏Ä°SC’G ìôW øY ∞µdG á°Uôa ,¬°ùØf OƒLƒdG ɪc ,É¡°SÉfh É¡∏gCG .Iƒ°ù≤dG hCG Ió°ûdG øe A»°T ≈∏Y É¡JÉ°UÓNh É¡JGOôØeh É¡Jɶ◊ ¢†©H ‘ ,áHƒÑfi øe ¬«°Vôj ’ …òdG ÖÙG Iƒ°ùbh äÉjGóÑdG ᪰S É¡fCG É¡Jƒ°ùbh É¡Jó°T ‘ É¡d ™Ø°ûj .¿Éà¡H hCG ¿É°ü≤f hCG Qƒàa hCG äƒØN ÜÉàc øe áëØ°Uh ,IôcGP øe AõL Oô› ,»g ɇ ÌcCG ,É¡°ùØæd ¢Uƒ°üædG √òg ºYõJ ’ ÈMh ÚÑ÷G ¥ôY √OGóe ÜÉàc »àaO »W äQÉ°U »g É¡a ,¿B’G ó©H óMCG É¡Ñ£°ûj ød ,áæjóŸG kÉîjQCÉJ â°ù«d .¿BG ‘ á∏LÉ°ùeh IhÉØM ójóL πµd ÖgCÉàŸG Ohó°ûŸG ôJƒàŸG Ö°ü©dG ¬à°ûjQh ,ìhôdG .áÑ°ûÿG ¤EG ádÉ°üdG øe õØ≤j OÉc êôØàe äÉYÉÑ£fG É¡fEG ,kGó≤f ’h kÉØ«°TQCG ’h

»Hô©dG çGÎdG Öàc ‘ ≥°û©dG QÉ©°TCG ºé©e ï«°ûdG GójôZ :∞«dÉC J áªLÎdGh ∞«dÉC à∏d πjOÉæb :ô°ûædG QGO E G áæ°S 2007 :QGó°U’ êhôj ∫õ¨dG ô©°T ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇ ¬˘«˘ dEG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj ,¿É˘˘µ˘ eh ¿É˘˘eR π˘˘c ‘ kGó˘˘HGC ¬fƒÑ∏£jh ,º¡JÉ≤ÑW ±ÓàNG ≈∏Y ¢SÉædG º¡°ùØfCG øY ¬«aÎ∏d º¡°ùdÉ› ÌcCG ‘ .ÜÉÑ°ûdGh ÉÑ°üdÉH QÉîàaÓd hCG ,Qƒ˘°ü©˘dG Ωó˘˘bCG ò˘˘æ˘ eh ,AGô˘˘©˘ °ûdG ɢ˘eCG Gƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ aGh Üɢ˘Ñ˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘ bô˘˘ W ó˘˘ ≤˘ ˘a ºgQhó°U ¿CÉc Ö◊G ôcòH ºgóFÉ°üb ∫hCG ∫ƒ≤dG ¬H π¡à°ùJh πÑ≤à°ùJ ¿CG Ö– ∫õ˘˘Z ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ∂dò˘˘d .π˘˘¡˘ à˘ °ùJ ɢ˘ e .∞jõe »YÉæ°U ôNBGh ,¥OÉ°U ¬ªg º°SQ ≈∏Y ôYÉ°T πc ÜCGO óbh º«¶Yh ¬JOƒe ≥ªYh ¬JÉjôcPh ¬bQCGh ¬°ùØæ˘d ≈˘KQh ,√ɢµ˘H π˘jƒ˘Wh ¬˘à˘©˘Lɢa ô£Øæj ¬˘Ñ˘∏˘bh á˘Hƒ˘ÑÙG ô˘é˘¡˘j ƒ˘gh .É¡bGôØd ´ó°üàJ √óÑch ≈°SCG

∞«c øµdh ,´GóHE’G ƒëf √Oƒ≤J äɪ«K ´óÑe πµd √Oƒ≤J Ée Iôµa ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG ∂∏J ´óÑŸG »æÑj ¬YGóHEG øe ¥ƒ©J äÉ°ü¨æe OƒLh ¿hO ´GóHE’G ƒëf RhÉŒ ≈˘∏˘Y IQó˘b ´ó˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘gh ,¬˘Jô˘µ˘a ø˘˘é˘ °ùJh º¡FGQBÉH Ú©à°ùj ’h ºgÒ°ûà°ùj’ å«ëH ,øjôNB’G QhôŸG ´óѪ∏d óH’ äÉ°UÉgQEG ÈY ¬Jôµa QhÉŒ ‘ :ä’ɨ°ûf’G √òg CGô≤f ´Ó£à°S’G Gòg ‘ .É¡æe Iô˘µ˘Ø˘dG IO’h iô˘j …ô˘°Shó˘dG º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘æ˘Ø˘dG óbh Ée ¢SÉ°ùMEG IO’ƒH kÉfÉ«MCG IôµØdG CGóÑJ :¬jód ¿ƒµj óbh kÉæjõM hCG kÉé¡Ñe ¢SÉ°ùME’G Gòg ¿ƒµj ô˘Jƒ˘à˘H Êô˘©˘ °ûJ ¢ù«˘˘°Sɢ˘MC’G √ò˘˘g π˘˘ch ,kɢ °†eɢ˘Z ºK øeh,¢ù«°SÉMC’G √òg QGƒZCG È°SCG CGóHCÉa ,≥∏bh ÉeCG ,áeÉY á«MÉf øe Gòg ,Ée kÉYƒf IQƒ°üdG í°†àJ »∏NGO ¿ƒµàJ ,á°ü≤dG ∫É› ‘ áHÉàµdG ¢Uƒ°üîH √òg ™°ùàJ ºK ióf øe Iô£≤H CGóÑJ áª∏c hCG á∏ªL ´ôØàJ ,IôFGO π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y äGô˘£˘b π˘µ˘°ûà˘d Iô˘£˘≤˘dG ɢ¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ CGó˘Ñ˘J ∫hGó÷G √ò˘gh ∫hGó˘L ɢ¡˘æ˘e ó˘b ɢæ˘g ø˘eh ,»˘∏˘NGO ø˘eGƒ˘µ˘dG π˘˘c õ˘˘«˘ Ø– ƒ˘˘ë˘ f »àdG áé°ùfC’Gh áæµeC’Gh ¢Uƒî°ûdG q…ód OóëàJ .á°ü≤dG AÉæH É¡«a πµ°TCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG IO’h ‘ ¬˘˘ aOɢ˘ °UCG ɢ˘ e ∫ƒ˘˘ Mh Ωõ˘∏˘j ɢeh ™˘bGƒ˘dG ≥˘ª˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG :…ô˘˘°Shó˘˘dG â«˘Ñ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ø˘˘e ´ó˘˘ÑŸG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘°ü¨˘˘ æ˘ ˘e kɢ ˘°†jCGh ,Iô˘˘ °SC’Gh º˘gCG ø˘e »˘g ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ´Qɢ˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG çGó˘˘MCÓ˘ d ɢ¡˘fCG ’EG •ƒ˘¨˘°†dG √ò˘g ™˘˘eh ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG äɢ˘°ü¨˘˘æ˘ e ,»YGóH’G AÉæÑ˘dG ™˘bGh ø˘e kɢĢ«˘°T ´ó˘Ñ˘ª˘∏˘d ∞˘«˘°†J .kÓªY É¡∏«ë«a ´óÑŸG ÉgÉ≤∏àj äÉ°UÉgQEG ≈æ©Ã ôµØJ ÉeóæY øjôNBÉH Ú©à°ùJ πg ÉædGDƒ°S ∫ƒMh .»ØædÉH ÜÉLCÉa ,á«YGóHE’G ∂ફK ¢üîj πªY ‘ ,∫hC’G ∫GDƒ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH :Ú°ùM ó˘¡˘ a ó˘˘bɢ˘æ˘ dG ¿hõfl ∫ÓN øeh ÖfGƒL IóY øe IôµØdG »JCÉJ »YGóHEG õéæe õ«Ø– ∫ÓN øe hCG ‘É≤ãdG ´óÑŸG π˘eCɢJ ¤EGh äGô˘KDƒŸ êɢ˘à– Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,Ú©˘˘e

ø`````````````````````````gƒdG ø`````◊ :(Üô¨ŸG øe ôYÉ°T) …ƒ∏©dG »∏Y - ¢üf

…ƒ∏©dG »∏Y

mQƒØ°üY πãe ƒÑMCG â«≤H rQGó÷G íØ°S ≈∏Y ʃëÁ OÈdG »æëæÁ πX ∂¡Lhh rQÉf ¿hO kÉÑ«¡d ÊÈ©J QÉædG Ωn ÓMC’G í°ùÁ ∂©eOh rQÉ¡ædG Qó°U øY p∂«dEG ÊòNCÉj ¿õ◊G pQÉ°†àM’G Gòg ⪰Uh Qr ÉjódG §°Sh Êó°ûj »à∏Ä°SCG ó«©«°S …ôJ Éj øe ?iôcòdG áMƒLQCG ≈∏Y »Jó«°üb QÉf Ö©«°S øeh ?rQɶàf’G ∫ƒ£j ÉŸ

»æª∏µj ’ ∑ôjô°S Gòg »æe hCG ¿GQó÷G øe ƒfój ’h »æØL ‘ ¿ƒaóŸG ∑ô°S Gògh ΩÓ°ùdG ∂d ∫ƒbCG »Ø∏N øe ΩÉjC’G È©àa Ωr ÓµdG ∂ÑJôjh ΩÓ°ùdG π¶∏d ∫ƒbCGh rΩɪ¨dG ¬Lh ‘ …Éæ«Y »Øàîàa ΩÓ°ùdG π«∏d ∫ƒbCGh ‹ƒM øe ¿GƒdC’G »Øàæàa Ωr ɪ◊G π–ôjh **** »æWh ¤EG óZ ó©H OƒYCÉ°S »àdG äGQÉ£≤dG ô¶àfC’ á«fÉK ôªà°S »æe Üô≤dÉH É¡«°üMCG ±ƒ°S Ωr ÉcôdG Öë°S Égó©H »°üMCGh »æØc øe OƒYCÉ°S âMÉ°S á©eO ÉjÉ≤H »æ«Y ‘h rΩÉNôdG øØL ≈∏Y **** äo ô¶àfG ∑ój øe Üô≤dÉH pQÉeódG ¤EG äô¶f Éeh

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ôcòj ΩÓYE’G IQGRƒH áaÉ≤ãdG ´É£b 2007/2006º°SƒŸ »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG á≤HÉ°ùà ÜÉàµdG .óMGh Ωƒj ƒg ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üædG ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG 2007 zRƒ“{ƒ«dƒj 15óMC’G Úà˘˘ æ˘ ˘°S ¤hC’G Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H õ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d Rƒ˘˘ é˘ ˘ j’ Qhô˘e 󢩢H ’EG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ∑GΰT’ɢ˘H Úà˘˘«˘ dɢ˘à˘ à˘ e .á«fÉãdG Iôª∏d √Rƒa ïjQÉJ øe Úàæ°S ó˘jÈdɢH á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘Mô˘°ùŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG π˘°Sô˘˘J :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ¤EG ó«dÉH º∏°ùJhCG πé°ùŸG »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG á≤HÉ°ùe ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG 2199.Ü.¢U ΩÓY’G IQGRh áæ÷ øe QGô≤Hh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOE’ ≥ëj ⁄ GPEG çÓãdG õFGƒ÷G øe IõFÉL …CG ÖéM ,º«µëàdG .܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üædG ¥ôJ

.IòaÉf É¡JGQGôb á≤HÉ°ùŸG •hô°T .≈ë°üa á«HôY á¨∏H kÉHƒàµe ¢üædG ¿ƒµj ¿CG ø˘Ø˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤ŸG ¢üæ˘dG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿CG á«Mô°ùe á¨∏H Öàµj ¿CGh ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T ÉeGQódG .Iõ«ªàe ≈∏Y π«ãªàdGh êGôNEÓd kÓHÉb ¢üædG ¿ƒµj ¿CG .ìô°ùŸG áÑ°ûN áYÉ°S øY »Mô°ùŸG ¢üædG ¢VôY øeR π≤j’ ¿CG .IóMGh øe á∏«°Sh ájCÉH √ô°ûf ≥Ñ°S ób ¢üædG ¿ƒµj ’CG .ô°ûædG πFÉ°Sh øe á«dÉN ,áYƒÑ£e ï°ùf ™HQCG ‘ ¢üædG Ωó≤j ¿CG ≥aôj ¿CGh ,¬«∏Y ∫óJ IQÉ°TEG …CGh ∞dDƒŸG º°S’ ôcP …CG ábQh ≈∏Y ¬H ∫É°üJ’G ΩÉbQCGh ¬fGƒæYh ∞dDƒŸG º°SG .¢üædG ï°ùæH ≥aôJ á∏°üØæe ¢üf øe ÌcCÉH Ωó≤àj ¿CG ∑ΰûe πµd ≥ëj -

á∏˘°UGƒ˘eh ,ìô˘°ùª˘∏˘d á˘HÉ˘à˘µ˘dG ìhQ Aɢ«˘MEG ‘ á˘Ñ˘ZQ »Mô°ùŸG ∞˘«˘dCɢà˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùe ¬˘H âeɢb …ò˘dG Qhó˘∏˘d ÜQɢé˘à˘d kɢaGô˘°ûà˘°SGh ,᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘ Y πª©dG ‘ ¢üædG ᫪gCGh ,øjôëÑdG ‘ Iõ«ªàŸG áHÉàµdG áaÉ≤ãdG ´É£≤H ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ô°ùj »Mô°ùŸG á˘≤˘Hɢ°ùe º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh .2007-2006 º°SƒŸ »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdG á≤HÉ°ùŸG õFGƒL çÓ˘K π˘˘°†aC’ ᢢ«˘ dɢ˘e õ˘˘FGƒ˘˘L çÓ˘˘K í˘˘æ“ :’hCG :‹ÉàdÉc ¢Uƒ°üf »æjôëH QÉæjO 1500 ¤hC’G IõFÉ÷G á«fÉãdG IõFÉ÷G »æjôëH QÉæjO1000 »æjôëH QÉæjO 750 áãdÉãdG IõFÉ÷G ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘Mô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G π˘˘ª˘ ©˘ J :ɢ˘«˘ fɢ˘K .á«∏gC’G á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ™e ¿hÉ©àdÉH IõFÉØdG º«µëàdG áæ÷ ¿ƒµJh ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡H á°UÉN º«µ– áæ÷ πµ°ûJ


17

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

foreign foreign@alwatannews.net

ôjQÉ≤Jh á«°SÉ«°S äÓ«∏–

»°SÉ«°ùdG AÉ£¨dG ¬d øeDƒj ¬fC’ z…ó¡ªdG ¢û«L{ ™e πeÉ©àdG »a π°ûa

¥Gô©dG »a ܃∏£ªdG ìÓ°UE’G ò«Øæàd »µdɪdG ΩÉeCG óØæj âbƒdG ∞˘æ˘©˘dG Aɢ¡˘fE’ á˘ª˘¡˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– º˘à˘j ¿G ø˘£˘æ˘°TGh ó˘jô˘Jh ¿ƒfÉbh Qƒà°SódG πjó©J ±GógC’G √òg πª°ûJh .âbƒdG ∂dP ∫ƒ∏ëH ‹ƒJ ≈∏Y ô¶M AÉ¡fGh äGQɪãà°S’G ÜòL ‘ óYÉ°ùj ójóL §Øf .á«eƒµM Ö°UÉæe Ú≤HÉ°ùdG å©ÑdG ÜõM AÉ°†YCG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Qó°üdG ≈∏Y óªàYG …òdG »µdÉŸG ó¡©Jh .IAÉØc ÌcCG AGQRh Ú«©àd ¬FGQRh ¢ù∏› πjó©àH GQGôe »°SÉ«°S .A»°T øY ôØ°ùJ ⁄ √OƒYh øµd áeƒµ◊G øe áà°ùdG ºgAGQRh ¿ƒjQó°üdG Öë°S »°VÉŸG ô¡°ûdGh .º¡∏fi πëj øe QÉ«àNG »µdɪ∏d GƒcôJh ≈∏Y ójó°ûdG ¢Uô◊ÉH ¬aÓàFG πNGO øe ¿B’G º¡àj »µdÉŸG øµd .IƒYódG ÜõM øe ¬jóYÉ°ùeh »°üî°T πµ°ûH ¬æe ÚHô≤ŸG á«bôJ Ωɢ¶˘æ˘dG ¿EG º˘¡˘dƒ˘≤˘H »˘µ˘dÉŸG ø˘˘Y ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ™˘˘aGOh óMGh πLQ ≈∏Y Ö©°üdG øe π©éj ´ó°üàŸG »bGô©dG »°SÉ«°ùdG .IÒÑc äGRÉ‚EG ≥«≤– ¿ÉŸÈdG .™˘«˘ ª÷G Aɢ˘°VQEG Ú©˘˘à˘ j'' ô˘˘NBG »˘˘©˘ «˘ °T ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh ᢫˘bô˘©˘dG äɢYɢª÷Gh ᢫˘æ˘jó˘dG IOɢ«˘≤˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dGh πc ™e πeÉ©àdG ¬«∏˘Y Ú©˘à˘jh ¬˘à˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dGh ’ äÉYɪ÷G √òg πc ¿G ƒg ∂dP ≈∏Y ójõj Éeh'' ±É°VCGh ''.∂dP ''.É¡æ«H ɪ«a πª©dG ≥°ùæJ hCG É©e πª©J ¬æµd Ö©°U ™°VƒdG ¿CG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ÆÉHódG »∏Y ôbCGh á◊É°üª∏d èjhÎdG ƒg »µdÉŸG ¬≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’G ¿EG ∫Éb .ájóéH πeÉ©J »µdÉŸG ¿CGh ´Éé°T πªY Gòg ¿G ™HÉJh .πFÉ°üØdG ÚH Oƒª©dG πµ°ûJ »àdG áæ°ùdG Üô©dG ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG ≠∏HGh ‘ ÒÑ˘c Ò«˘¨˘J çGó˘ME’ êɢà˘ë˘j »˘µ˘dÉŸG ¿CG Ú∏˘Jɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ôjQÉ≤J ¬d ¿ƒeó≤j ¬H Ú£«ÙG ¢UÉî°TC’G ¿CG GƒaÉ°VCGh .Ú∏eÉ©dG .IRÉëæe ¬˘©˘e ¢ù∏‚ ɢeó˘æ˘Y'' ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ø˘e »˘æ˘°S ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh ó©jh .¬æe ƒµ°ûf ÉÃh ¬d ¬dƒ≤f Éà ɩæà≤e hóÑjh Éæ«dEG ™ªà°ùj ''.∞∏àfl πµ°ûH QƒeC’G πëH ºbÉ£dG ÒKCÉJ Gòg .A»°T çóëj ’h ™«HÉ°SCG ô“ øµd'' ±É°VCGh IQƒ°U ¬d ¿ƒ¡Lƒjh IóMGh áYɪL øe É©«ªL º¡fEG .¬H §«ÙG ''.ÖfÉ÷G ájOÉMCG

:RÎjhQ - OGó¨H

(∞«°TQG) á£∏°ùdG ‘ »µdÉŸG AÉ≤Ñd ó«MƒdG øeÉ°†dG ..…Qó°üdG QÉ«àdG

…òdG Ωó≤àdG øY Gôjô≤J ó©«°S ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G óFÉ≤dÉa »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ó°û◊G áé«àf πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ‘ ≥≤– .OÓÑdG ≈∏Y á«aÉ°VE’G äGƒ≤dG ±’BG ≥aóJ ó©H

™˘£˘b ‘ ô˘ª˘à˘°ùj ∂dò˘dh ∂dP ±ô˘©˘j ¬˘°ùØ˘f »˘µ˘dÉŸG .ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dɢH ''.πjó©J AGôLEÉH Ö©°û∏d OƒYƒdG .»µdɪ∏d áÑ°ùædÉH ádCÉ°ùŸG ôgƒL ƒg âbƒdGh

»µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬LGƒj á£∏°ùdG ‘ ΩÉY ó©H áHƒ˘∏˘£˘e áŸDƒ˘e äGÒ«˘¨˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¢Uô˘Ø˘dG Rɢ¡˘à˘fG Ω󢩢H äɢeɢ¡˘JG .OÓÑdG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd Pɢî˘JG ≈˘∏˘Y QOɢb …ƒ˘b π˘˘LQ IQƒ˘˘°U ‘ ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘µ˘ dÉŸG ¤ƒ˘˘J ƒgh …ó¡ŸG ¢û«L ìɪL íѵH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN áÑ©°üdG äGQGô≤dG Qó°üdG ióà≤e »©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘Lô˘d ᢫˘dGƒ˘e ᢫˘©˘«˘°T ɢ«˘°û«˘∏˘«˘e .á«ØFÉW äƒe ¥ôa IQGOEÉH º¡àJ »àdGh øeh »µdÉŸG √Oƒ≤j …òdG ±ÓàF’G πNGO øe ¿ƒdhDƒ°ùe ô≤jh ᢢª˘ ¡˘ e'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– ¿Cɢ H ¬˘˘LQɢ˘ N ¢ù∏› πjó©J ¬«∏Y Ú©àj ¿Éc »µdÉŸG ¿EG GƒdÉb º¡æµd ''á∏«ëà°ùe ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ‘ π˘˘°ûa …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ ˘©˘ ˘°†dG AGQRƒ˘˘ dG .øeC’G ≥«≤–h äɢj’ƒ˘dG ø˘e á˘eƒ˘YóŸG ᢫˘æ˘eC’G §˘£ÿG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S â∏˘˘°ûah Gƒ˘Ø˘ ã˘ c Ú∏˘˘Jɢ˘≤ŸG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG Aɢ˘¡˘ fG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG .᪰UÉ©dG êQÉN º¡Jɪég »µdÉŸG …QÉ°ûà°ùe ¿EG Üô©dG áæ°ùdG øe ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ∫ƒ≤jh »µdÉŸG ¬«dEG »ªàæj …òdG »©«°ûdG IƒYódG ÜõM AÉ°†YCG øe º¡Ñ∏ZCGh .™°VƒdG øY IRÉëæeh ágƒ°ûe IQƒ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Gƒ£YCG ób ‘ »µdɪ∏d Gƒëª°S Qó°üdG QÉ°üfCG ¿EG RQÉH »©«°T ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .…ó¡ŸG ¢û«L ≈∏Y á∏ªëH ΩÉ«≤dÉH ôeC’G ÇOÉH ¿ƒjQó°üdG'' …Qó°üdG πàµàdG øe ¢ù«d ƒgh ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh Égƒ£©j ødh Égƒ£©j ⁄ á°Uôa .᪫¶Y á°Uôa »µdÉŸG Gƒ£YCG ᢢ ˘≤˘ ˘ MÓŸ ô˘˘ ˘°†NC’G Aƒ˘˘ ˘°†dG √ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ YCG ...ô˘˘ ˘NBG AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ FQ …C’ ''.É«°û«∏«ŸG ádÉ©ØdG ÒZ øeC’G äGƒbh áØ«©°†dG »µdÉŸG áeƒµM ¿CG ±É°VCGh øe óM ≈°übCG ¤EG IOÉØà°S’G ‘ â∏°ûa äÉ«°û«∏«ŸG øe ábÎıG .á°UôØdG √òg ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG ≥˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘jh .∞æ©dG AÉ¡fEGh ¥Gô©dG øe IÒÑc AGõLCG ≈∏Y Iô£«°ùdG »ØJ ’ áeƒµ◊G ¿CG ¿B’G ±ô©j πµdG'' »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh

Üô¨dG πÑb øe ádõY ¬d ≈dhC’G IôàØdG äó¡°T

ó°SC’G QÉ°ûÑd IójóL á«°SÉFQ áj’h ™bh ≈∏Y ÉjQƒ°S .ÜÉÑ°ûdG øe º¡ª¶©e …Qƒ°S ≈∏Y AÉàØ˘à˘°S’ɢH ¿ƒ˘jQƒ˘°ùdG ∑Qɢ°û«˘°Sh øe 27 `dG ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ᢢ ˘j’h ’ hCG º©f πª– ábQh ÈY …QÉ÷G ô¡°ûdG .á°SÉFô∏d ó«MƒdG í°TôŸG ¬fEG å«M ,ó°SCÓd ÌcC’G á¡÷G ,ájô£≤dG IOÉ«≤dG âfÉch ΩÉ©dG òæe ºcÉ◊G å©ÑdG ÜõM ‘ GòØæJ Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› ¤EG ɢ˘Hɢ˘à˘ c â∏˘˘ °SQCG 1963 ÜÉ°ûdG ¢ù«FôdG ¬«a í°TôJ GÒNCG ÖîàæŸG ´ÉªLEÉH »¶M …òdG ôeC’G IójóL áj’ƒd .¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YC’G `dG ‘ á£∏°ùdG ¤EG øH’G ó°SC’G π°Uhh ∂dPh ,2000 ΩÉ©dG øe Rƒ“ ƒ«dƒj øe 17 ßaÉM πMGôdG ¢ù«FôdG √ódGh IÉah Ö≤Y .¬°ùØf ô¡°ûdG øe 10 `dG ‘ ó°SC’G ¢ù«FôdG ™aQ á£∏°ùdG ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒah º¡JGh ''åjóëàdGh ôjƒ£àdG'' QÉ©°T ÜÉ°ûdG ‘ ìÓ˘°UE’G á˘∏˘bô˘©˘H'' Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ÒJƒJ ÈY ''ájQƒ°S ô˘KCG …ò˘dG ô˘eC’G ¥Gô˘©˘∏˘d ɢ¡˘dÓ˘à˘MG Ö≤˘˘Y .ìÓ°UE’G IÒ°ùe ≈∏Y ,ø˘H’G ó˘°SC’G ᢰSɢFô˘H á˘jQƒ˘°S äó˘¡˘°Th á˘dõ˘˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ò˘˘æ˘ e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh äÉj’ƒdGh ,kÉeƒªY Üô¨dG ∫hÉM IójGõàe É¡eGõdE’ É¡«∏Y É¡°Vôa ,kÉ°Uƒ°üN IóëàŸG ɪ«°S’h á≤£æŸG ÉjÉ°†b ájƒ°ùJ ‘ ¿hÉ©àdG .¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ á«fÉŸôH áæ÷ øY äQó°U á«°UƒJ ¿CG ’EG ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e ᢢ£˘ ∏˘ àfl ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ ˘f Ú«˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ÉbôN âKóMCG ÉjQƒ°S ™e çOÉëàdÉH â°UhCG .á°VhôØŸG ádõ©dG Qƒ°S ‘ ’ƒéN ‘ ᢫˘LQÉÿG ô˘˘jRh º˘˘∏˘ ©ŸG 󢢫˘ dh ∫ɢ˘bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S'' ¿EG ¬˘˘ ˘d Iô˘˘ ˘°VÉfi ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGô˘˘ eGDƒŸG ¬˘˘ Lh ‘ ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG ¢ù«FôdG á°SÉ«°S ∫ƒM Ògɪ÷G ±ÉØàdG ''.ó°SC’G QÉ°ûH

(Ü G) ájQƒ°ùdG ¿óŸG Aɪ°S â£Z IófÉ°ùŸGh ó«jCÉàdG äGQÉÑY

(…CG »H ƒj)

¬˘˘fEG Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘Hh ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘µ˘ H ìÓ˘˘ °UE’G GQɢ˘gORGh ɢ˘æ˘ eCG ᢢjQƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG .''kGQƒ£Jh ´QGƒ°T ‘ äGQÉ«°S ô“ ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘h ΩÓ˘˘ ˘YC’Gh ó˘˘ ˘°SC’G IQƒ˘˘ ˘°U π˘˘ ˘ª– ≥˘˘ ˘ °ûeO ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ª◊G Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG äÉaÉ°†e â°ü°üN ɪc ,™eõŸG AÉàØà°S’G äɢ˘Ä˘ e hCG äGô˘˘°ûY ɢ˘¡˘ «˘ a ⩢˘°Vh ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘a ø˘jó˘jDƒŸG Úæ˘WGƒŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ »˘°SGô˘˘µ˘ dG á˘æ˘µ˘eC’G √ò˘g º˘¶˘©˘ eh ,¬˘˘Hɢ˘î˘ à˘ fG IOɢ˘YE’ .ájOÉ°üàbG äÉ«°üî°Th äÉ¡L øe áeó≤J äGƒ˘˘ °UCG äɢ˘ aɢ˘ °†ŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ìó˘˘ °üJh øª˘°†à˘J iô˘NCG ¿É˘ZCGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÊɢZC’G Oƒª°üdG »YGQ'' ¬àØ°üH QÉ°ûH º°SG É¡Jɪ∏c ... ø˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ᢢeGô˘˘µ˘ dGh Iõ˘˘©˘ dG ≥˘˘≤fih ≈˘¶– »˘à˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘YGó˘˘dG .''…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG áÑëà ΩEG ±CG ∫G äɢ˘YGPEG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z ¢ü°ü Jh ÉeÉg kAõL É¡æe á°UÉÿG ɪ«°S’h ájQƒ°ùdG ó˘°SCÓ˘d kG󢫢jCɢJ ᢫˘æ˘Wh ÊɢZC’ ɢ¡˘ã˘ H ø˘˘e ɢª˘«˘a ,¿ƒ˘ahô˘©˘e ¿ƒ˘jQƒ˘°S ¿ƒ˘fÉ˘æ˘ a ɢ˘gGOCG kAõ˘˘L ᢢjQƒ˘˘°ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ ch ¢ü°ü J äGôgɶ˘à˘dG ™˘Fɢbh π˘≤˘æ˘d ɢ¡˘ã˘H ø˘e kGÒÑ˘c ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d 󢢫˘ jCɢ à˘ dG äGÒ°ùeh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG .äɶaÉÙG ∞∏àfl ‘ …Qƒ°ùdG Úeƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ ˘b äó˘˘ ¡˘ ˘°T ≥˘˘ ˘°ûeO âfɢ˘ ˘ch äGô°ûY É¡«a ∑QÉ°T á«FÉ°ùe ´ƒª°T IÒ°ùe .ájɨdG √ò¡d áÑ∏£dG ±ƒdCG ᫢°VQC’G á˘jQƒ˘°ùdG äGƒ˘æ˘≤˘dG ¢ü°üî˘Jh ᫪°SôdG áYGPE’Gh á«ÑæLC’Gh á«FÉ°†ØdGh ∫hÉæàJ »àdG ájQGƒ◊G èeGÈdG øe ÒãµdG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘jQƒ˘°S IÒ°ùe åë˘˘Ñ˘ dɢ˘H .á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG IQGRh äQó˘˘ ˘°UCGh ø‡ êQÉÿG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸ Iƒ˘˘ ˘YO kGÒNCG ,AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉeÉY 18 `dG Gƒ“CG Oó˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ÚHΨŸG IQGRh ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ«∏e 15 ƒëæH ÜGÎZ’G ‘ ÚjQƒ°ùdG

:≥°ûeO - ΩÉeE’G AÉæK

√ò˘g ,≥˘°ûeO ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG è˘˘©˘ J ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG 󢢫˘ jCɢ J äɢ˘à˘ a’ ±’Bɢ H Ωɢ˘ jC’G á«fÉK á«°SÉFQ áj’ƒd ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«Fô∏d AÉàØà°S’G ᢫˘°û©˘a .äGƒ˘æ˘°S 7 ió˘e ≈˘˘∏˘ Y 27 ‘ ,kÉeÉY 42 ,ó°SC’G í«°TôJ ≈∏Y Qô≤ŸG äô˘˘°ûà˘˘fG ,‹É◊G Qɢ˘ jCG ƒ˘˘ jɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e Ée É¡æeh ,≥°ûeO ‘ ¿Éµe πc ‘ äÉàa’ .¬d A’ƒdGh ó«jCÉàdG äGQÉÑYh √Qƒ°U πªM √ò˘g ¿CɢH Oɢ≤˘ à˘ Y’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ⨢∏˘H ,ɢ¡˘JÌc ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘°üdGh äɢ˘£˘ aɢ˘«˘ dG ¿CG ßMƒd ó≤a ,äGQ’hódG ÚjÓe É¡àØ∏c äɪ˘¶˘æŸG AGó˘gEG π˘ª˘ë˘j ɢ¡˘æ˘e kGÒÑ˘c kAõ˘L AGógEG hCG á¡Ñ÷G ÜGõMCGh á«æ¡ŸGh á«Ñ©°ûdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äɢ˘«˘ ˘°ü °T ø˘˘ e .á∏≤à°ùe ájQÉŒh áYƒaóŸG äÉfÓYE’G ≈∏Y ≥Ñ£æj Gògh ∞ë°üdG ÈY ó°SCÓd A’ƒdGh ó«jCÉàdG øY á¡Ñ÷G ÜGõMCG ∞ë°Uh á«eƒ«dG ᫪°SôdG ᫢eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdGh ᢫˘eó˘≤˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .á«YƒÑ°SC’G äÓÛGh ºcÉ◊G ±ÓàF’G »gh ,á¡Ñ÷G º°†Jh »gh ,å©ÑdG É¡ªYõàj ÜGõMCG 10 ,OÓÑdG ‘ á«HôY á«eƒbh á«cGΰTGh ájQÉ°ùj ÜGõMCG .á°üNôŸG Ió«MƒdG ÜGõMC’G »gh 󢫢jCɢJ π˘Fɢ°SQ ɢ«˘eƒ˘j ∞˘ë˘°üdG ô˘°ûæ˘˘Jh äɢ«˘dɢ©˘ah ᢫˘eƒ˘µ˘ M äɢ˘¡˘ L ø˘˘e 󢢰SCÓ˘ d AÉ°SDhQ Öàµj ɪc ,á«HõMh á«æ¡eh á«Ñ©°T ÊÉ©e øY ᫪°SôdG ∞ë°üdG ‘ ôjôëàdG Üɢ°ûdG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Üɢ˘î˘ à˘ fG IOɢ˘YEG .IójóL ájQƒà°SO áj’ƒd ôjô– ¢ù«FQ ¢VƒY ìÉàØdG óÑY ∫Ébh áëØ°U ≈˘∏˘Y CGô˘≤˘f ɢæ˘fEG'' IQƒ˘ã˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U Ée ºgQÉ«Nh ≈°†e Éà ¢SÉædG …CGQ á©°UÉf è¡f ≈∏Y AÉàØà°SG'' ¬fEG ÉØ«°†e ,''äBG ƒg .''¬à«HGƒ°U ΩÉjC’G âàÑKCG …òdG ájQƒ°S á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y Aɢà˘Ø˘ à˘ °SG'' ¬˘˘fEG ±É˘˘°VCGh

¥Gô©dG øe ÜÉë°ùfÓd »æeR ∫hóL ójóëJ øY ¿ƒ©LGôàj ¿ƒ«WGô≤ÁódG 󢩢H Rô˘MG …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘M √ô˘jô˘≤˘J ¢Sƒ˘˘jGÎH 󢢫˘ Ø˘ jO 28 øe äGõjõ©J ∫É°SQEÉH á«°VÉ≤dG ¢TƒH á«é«JGΰSG ò«ØæJ

.ó∏ÑdG Gòg ¤G …ôµ°ùY ∞dG ROQGhOEG ¿ƒL ≥HÉ°ùdG »WGôbƒÁódG QƒJÉæ°ùdG ¿G ÒZ 2008 ΩÉY á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬HõM π«ãªàd í°TôŸG .ÜÉë°ùf’G ádhóéH áÑdÉ£ŸG øY ™LGôJ …CG ó≤àfG Gò˘g á˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒÃ ∂°ùª˘˘à˘ f ¿G ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' ∫ɢ˘bh QGô≤dG ¬«dG π°Sôj ¿G ¢Sô¨fƒµdG ≈∏Y'' ±É°VGh .''¢ù«FôdG iƒ°S ¬jód QÉ«N ’ ¿G ∑Qój ¿G ¤G GQGôµJh GQGôe ¬JGP ø˘Y ¿ƒ˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG åë˘Ñ˘jh .''ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘b Ö뢢°ùH ´hô˘˘°ûdG º¡fG øjÈà©e ,¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ¢TƒH ≈∏Y §¨°†∏d á∏«°Sh IOÉYEÉH »°†≤j ¢†jƒØàH ÊÉãdG Ȫaƒf øjô°ûJ ‘ GƒÑîàfG â«ÑdGh ¢Sô¨fƒµdG ÚH á¡LGƒŸG äôLh .OÓÑdG ¤G Oƒæ÷G »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FôH ¬à≤K ¢TƒH OóL âbh ‘ ¢†«HC’G ø˘e Oó˘Y •ƒ˘≤˘°S ó˘¡˘°T ó˘jó˘L ´ƒ˘Ñ˘ °SG 󢢩˘ H »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f .¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG ¢TƒH ¿G ƒJGôa ʃJ ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh »àdG áYÉé°ûdÉH √ƒfh AGQRƒdG ¢ù«FôH ¬à≤K GOó› ócG'' ‘ ,''äÉjóëàdÉH á∏aÉMh áÑ©°U âfÉc áæ°S ióe ≈∏Y É¡àÑKG .¬æ««©J ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæà ¬©e √GôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ¬eGõàdG ¬Ñàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ ¬à¡L øe »µdÉŸG ócGh .᪰UÉ©dG ‘ øeC’G ∫ÓMEÉHh á«æWƒdG á◊É°üŸG á«∏ª©H

(Ü ± G)

Üô◊ÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG ≈∏Y ô£«°ùj ,᫵jôeC’G äGƒ≤∏d .á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh ∞°ûc ΩóY ÉÑdÉW ¢Sô¨fƒµdG ‘ »WGôbƒÁO ƒ°†Y ∫Ébh ¢üf …G ¿G'' ÉØ«°†e ,''ôNB’G Ö©∏ŸG ‘ IôµdG âJÉH'' ¬ª°SG âdÉbh .''Oƒ«≤dG øe ÉYƒf øª°†à«°S ¢ù«FôdG ¬«∏Y ™bƒj ¢üæ˘dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ô˘˘NBG ™˘˘°Vh º˘˘à˘ ë˘ à˘ j ∫GR ɢ˘e ¬˘˘fG QOɢ˘°üŸG º¡æ«˘H Ú«˘WGô˘bƒÁó˘dG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG Aɢ°†YG ¤G ¬Áó˘≤˘Jh .Ió°ûH Üô◊G ¢VQÉ©j øe Ú«˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ bƒÁó˘˘ ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ÚH äɢ˘ ˘ ˘KOÉÙG âfɢ˘ ˘ ˘ch Gƒ˘˘°Tƒ˘˘L ¢†«˘˘H’C G ⫢˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÒÑ˘˘ch ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG Oó˘˘L ¿G 󢢩˘ H ᢢ ©˘ ˘ª÷G â∏˘˘ °ûa Ïdƒ˘˘ H .äGƒ≤dG Öë°ùd É«æeR ’hóL QGô≤dG Úª°†àH º¡àÑdÉ£e ¢üæj QGôb á°ûbÉæŸ Gó©à°ùe ¿Éc ¬fG ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Ébh á«bGô©dG áeƒµ◊G â∏°ûa ∫ÉM ‘ á«dÉŸG IóYÉ°ùŸG AɨdG ≈∏Y ø˘˘ e ó˘˘ jõà ¢Tƒ˘˘ H Ödɢ˘ £˘ ˘jh IOófi ±Gó˘˘ ˘gG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ .Üô◊G iô› ∫ƒM ¢Sô¨fƒµdG ¤G ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ¥ÉØJG ¤G ÜGƒædGh ñƒ«°ûdG »°ù∏› π°UƒJ ó©Hh Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ,Üô◊G π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ d ∑ΰûe ¢üf á«Hô◊G ¢TƒH §£ÿ …ó°üàdG πÑ°S ≈∏Y Ú«WGôbƒÁódG ≈∏Y ìô£à°S ´ÉaódG πjƒªàH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG øe OóY ‘ .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN Ú°ù∏ÛG ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S ‘ IójóL á¡LGƒe Ωƒ≤J ¿G ™bƒàj ɪc ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb Ωó≤j ÉeóæY

:ø£æ°TGh - ¿ƒ°ùæ«dƒc øØ«à°S

ø˘jó˘©˘à˘°ùe Úæ˘KE’G ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG Gó˘H Ö뢰ùd »˘æ˘eR ∫hó˘L êGQOEG ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UEG ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d Gòg ‘ Üô◊G πjƒ“ ≈∏Y ¢üæj QGôb ‘ ¥Gô©dG øe äGƒ≤dG áªFÉ≤dG á¡LGƒŸG ‘ á∏ë∏M ¤G …ODƒJ ób Iƒ£N ‘ ,ó∏ÑdG .¿CÉ°ûdG Gò¡H ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ™e ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘°ù∏› ‘ ¿ƒ˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG Aɢ˘ª˘ Yõ˘˘dG ¿É˘˘ch ™°Vh ≈∏Y ¢TƒH …óYÉ°ùe ™e ÚæKE’G ¿ƒ∏ª©j ñƒ«°ûdGh Gòg ¬fƒ∏°SÒ°S …òdG »FÉ¡ædG ¢üædG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™«HÉ°SG äôªà°SG ¬©e á¡LGƒe ó©H ¢ù«FôdG ¤G ´ƒÑ°SC’G .¥Gô©dG ‘ Üô◊G á∏°UGƒe á«é«JGΰSG ∫ƒM øª°†àj ød ¢üædG ¿G ¢Sô¨fƒµdG ‘ IóY QOÉ°üe äôcPh ¬°†aQ Ée ƒgh ,äGƒ≤dG Öë°ùd iƒ°üb á∏¡e íLQC’G ≈∏Y ¿ƒfÉb ≈∏Y ƒà«ØdG ≥M á°SQɇ ≈∏Y ¬∏ªMh Ió°ûH ¢TƒH Q’hO QÉ«∏e 124 ᪫≤H á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢üf ≥HÉ°S ∫ƒÁ …òdG ¢üædG ¿G QOÉ°üŸG âaÉ°VGh .Üô◊G πjƒªàd Ëó≤˘à˘H ¢Tƒ˘H Ωõ˘∏˘«˘°S ∫ƒ˘∏˘jG Ȫ˘à˘Ñ˘°S á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M Üô◊G ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G √Rô– …òdG Ωó≤àdG ∫ƒM ôjQÉ≤J .»°SÉ«°ùdGh »æeC’G øjó«©°üdG ‘ ¬∏bCG á≤aGƒª∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¿ƒ«WGôbƒÁódG äÉHh ÜÉë°ùfÓd á∏¡e ¢Vôa øY »∏îàdG ≈∏Y ô°VÉ◊G âbƒdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ¬àØ°üH ¢TƒH ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y GƒcQOCG ¿CG ó©H

(Ü ± G) ?¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ¿CÉ°ûH º¡àdÉ°SQ ᫵jôeC’G á°SÉFô∏d ¿ƒë°TôŸG Ò¨«°S πg


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

foreign@alwatannews.net

≈∏à≤dG åãL πcCÉJ §£≤dGh πeɵdÉH AÉ«MCG ô«eóJ

ÜôëdÉH ¿hOó¡j ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh zOQÉÑdG ô¡f{ ∞°ü≤j »fÉæÑ∏dG ¢û«édG :RÎjhQ - OQÉÑdG ô¡f

(RÎjhQ) OQÉÑdG ô¡f QÉ°üëH ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G QGôªà°SG ó°V …hGóÑdG º«fl ‘ ¿hôgɶàj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

íàa §≤a ¢ù«dh ΩÓ°SE’G πc ™e Üô◊G ¿ƒµà°S ''.ΩÓ°SE’G OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM âdÉbh íàa QhòL ´ÓàbG ójôJ É¡fEG ÚæKE’G IQƒ«æ°ùdG Ée ƒgh ÉjQƒ°S ój ‘ IGOCG ÉgGôJ »àdG ΩÓ°SE’G .É¡°ùØf áYɪ÷Gh ≥°ûeO ¬«ØæJ ΩÓ°SE’G íàa º°SÉH çóëàŸG º«∏°S ƒHG ∫Ébh ôNBG ≈àM ∫Éà≤dG π°UGƒà°S áYɪ÷G ¿G É«ØJÉg iôNCG ÚæL áëHòe ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fGh á≤∏W º˘˘«fl ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d IQɢ˘ °TEG ‘ .2002 ΩÉY ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚÄLÓd IQƒ«æ°ùdG ™e ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe ≈≤àdGh π㇠»cR ¢SÉÑY ∫Ébh áeRC’G á°ûbÉæŸ ähÒH ‘ Aɢ≤˘∏˘dG 󢩢H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ''.∞bƒŸG á÷É©Ÿ äÉ«dBG ™°Vh ¤G Éæ∏°UƒJ''

.¿ÉæÑd ‘ ájÒéØàdG äɪé¡dG øe Gkójõe ™bƒàj á˘eRC’G √ò˘g ‘ Ωƒ˘«˘dG'' Ú«˘Ø˘ë˘ °ü∏˘˘d ±É˘˘°VCGh OGOõ˘˘J ¿G ∞˘˘ °SC’G ™˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ JG ɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ''.äGÒéØàdG …hGó˘Ñ˘dG º˘«fl ‘ á˘Ñ˘°Vɢ˘Z Oƒ˘˘°ûM ⩢˘ªŒh QƒØdG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWG ∞bƒH âÑdÉWh Öjô≤dG .¿ÉæÑd ‘ áeƒµ◊Gh ¢û«÷G ó°V âØàgh ‘ ¢Só˘≤˘dG ó˘é˘°ùe Ωɢ˘eEG º˘˘°Sɢ˘b Iõ˘˘ª˘ M ∫ɢ˘bh ‘ Úë∏°ùŸG ó°V GƒfÉc ¢SÉædG ¿G …hGóÑdG º«fl Éeó©H ¢û«÷G ó°V ¿B’G GƒëÑ°UCG º¡æµd ájGóÑdG .ábhôÙG ¢VQC’G äÉ°SÉ«°ùd ÉC ÷ πØbG ¿ÉæÑd ܃æL ‘ Iƒ∏◊G ÚY º«fl ‘h á«WÉ£ŸG äGQÉWE’ÉH ¥ô£dG ¿hOó°ûàe ¿ƒë∏°ùe .á˘jQɢé˘à˘dG ∫ÉÙG ø˘˘e Oó˘˘Y â∏˘˘Ø˘ bGh ᢢbhôÙG ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ GPG'' Ú뢢∏˘ °ùŸG ó˘˘MG ∫ɢ˘bh

.∫Éà≤dG QGôªà°SG ™e á≤«bO ΩÉbQG ôaGƒàJ ’ øµd äGOGóeEG øe É¡jód Ée óØf ¢SÉædG'' â©HÉJh â£˘˘ ≤˘ ˘fGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c ó˘˘ Lƒ˘˘ ˘j ’h õ˘˘ ˘ÑÿGh √ɢ˘ ˘«ŸG ä’É°üJG ’G Éæjód â°ù«dh á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ähÒH ‘h ''.º«ıG πNGO ÉæFÓeR ™e á∏«∏b ‘ ¥ƒ°ùJ á≤£æe ‘ á∏Ñæb ÚæKE’G AÉ°ùe äôéØfG áHÉ°UEG øY ôØ°SCG ɇ á«æ°S á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J »M QÉéØfÉH É¡«Ñ°T çOÉ◊G GóHh .πbC’G ≈∏Y á©Ñ°S ᪰UÉ©dG ‘ á«ë«°ùe á«MÉ°V ‘ óMC’G Ωƒj ™bh .Iô°ûY áHÉ°UEGh Ió«°S πà≤e øY ôØ°SG øY É¡à«dhDƒ°ùe ΩÓ°SE’G íàa áYɪL âæ∏YCGh º˘«˘∏˘°S ƒ˘HCG ø˘µ˘ d .ó˘˘jõŸÉ˘˘H äOó˘˘gh ø˘˘jÒé˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ ∏˘ ˘ °U …CG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ f ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG .øjÒéØàdÉH ¬fEG ¢ùeCG •ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdG ∫Ébh

(Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¢ùeCG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ¢û«÷G ∞˘˘ °üb ¬«a ø°üë˘à˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘d ɢª˘«fl ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d ∂dPh ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe ∞dCG 40 IÉfÉ©e ¿CÉ°ûH ójGõàe ≥∏b §°Sh ‹GƒàdG .∑Éæg øjô°UÉfi Êóe ô˘¡˘f º˘«fl ‘ ô˘˘é˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG OóŒh ¢ù∏HGôW áæjóe ±QÉ°ûe ≈∏Y »∏MÉ°ùdG OQÉÑdG º˘˘Lɢ˘¡˘ jh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ó˘˘e ÈcCG Êɢ˘K ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ‘ õ˘cô˘ª˘à˘J »˘à˘dG ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a á˘Yɢª˘ L ¢û«÷G .»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe º«ıG ‘ á˘Yɢª÷G º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG º˘«˘∏˘ °S ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh áFó¡à∏d á°Uôa »£©f ÉæfEG'' RÎjhQ ™e ∫É°üJG ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG òæe QÉædG ¥ÓWG ∞bhh ''.Gô¡X QÉædG ≥∏£j ød ¢û«÷G ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh ‘ ¿Éµ°ùdG ¬Lhh .QÉædG ¥ÓWE’ ¢Vô©J GPEG ’G Ú∏FÉb ∫Éà≤dG ∞bƒd áKɨà°SG äGAGóf OQÉÑdG ô¡f Qò©àj ɪc ´QGƒ°ûdG ‘ IÉé°ùe ≈∏à≤dG åãL ¿G .≈Mô÷G π≤f ∞˘Jɢ¡˘dG ÈY (ɢeɢY 40) ≈˘∏˘«˘d ∫ɢª˘ L ∫ɢ˘bh ÉØ°üb ógÉ°ûf ⁄ øµdh IÒãc ÜhôëH ÉfQôe'' åã÷G .É¡∏ª˘cCɢH äô˘eO Aɢ«˘MCG .á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ÓH ∫ÉØWC’G .k’ƒ≤©e ¢ù«d Gòg .§£≤dG É¡∏cCÉJ ''.õÑN ÓH ..AÉe ÓH ..Ö«∏M hCG Iô˘˘ °ûY π˘˘ LCG ø˘˘ e'' »˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘gh ±É˘˘ ˘°VGh ''.¬∏ªcCÉH º«fl íHòj GkóMGh ÚKÓK hCG øjô°ûY ‘ çó˘ë˘à˘J âfɢc »˘à˘dG ≈˘∏˘«˘ d ᢢ°ûFɢ˘Y âdɢ˘bh …òdG É¡∏Ø£d Ö«∏M óLƒj ’ ¬fG ∫É°üJ’G ¢ùØf ɢ˘gO’hCG ¿EGh Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢ°ùª˘˘N ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ɢª˘æ˘«˘H ɢjhGõ˘dG ‘ ¿ƒ˘Ä˘Ñ˘à˘î˘j ø˘jô˘NB’G á˘KÓ˘˘ã˘ dG .áÑjô≤dG ∫RÉæŸG ≈∏Y §≤°ùJ ∞FGò≤dG ó˘˘b ?ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ a GPɢ˘e ?∞˘˘°ü≤˘˘ f GPÉŸ'' âdAɢ˘ °ùJh ø˘µ˘dh ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a A’Dƒ˘g ø˘jOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘ j ''.ºgOƒLh ¿Éµe ±ô©f ’h º¡aô©f ’ øëf çƒZ ádÉch º°SÉH áKóëàŸG Gôª°S ióg âdÉbh ø˘˘ë˘ f'' Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûJh Qƒgóàj …òdG ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdÉH GóL ¿ƒ«æ©e π˘Nó˘f ¿G ∫hɢë˘f'' âaɢ°VGh ''.ᢶ˘ ë˘ ∏˘ H ᢢ¶◊ ¤G á«Ñ˘£˘dG ΩRGƒ˘∏˘dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG õ˘ÑÿGh √ɢ«ŸÉ˘H á˘∏˘ªfi äɢæ˘Mɢ°T ɢæ˘jó˘d .º˘«ıG ''.∫ÉØWCÓd Ö«∏◊Gh á«Ñ£dG ΩRGƒ∏dGh á©ØJôe º«ıG ‘ äÉHÉ°UE’G ¿G Gôª°S âdÉbh

¿ÉæÑ∏d …ôµ°ùY ºYO ºjó≤àH ó¡©àJ ɵjôeCGh á«Hô©dG äÉeƒµëdG ∫hó˘dG AGô˘Ø˘°S ∫ɢb Iô˘gɢ≤˘dG ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ LG Ö≤˘˘Y Q󢢰U ¿É˘˘«˘ H ‘h (¬Lƒj) ..á©eÉ÷G ¢ù∏› ¿EG'' :á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ AÉ°†YC’G ájôµ°ùY äGõ«¡Œh äGóYÉ°ùe âeób »àdG á«Hô©dG ∫hó∏d ôµ°ûdG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .''᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘æ˘eC’G iƒ˘˘≤˘ dGh ¢û«÷G º˘˘Yó˘˘d á«Hô©dG ∫hódG πÑb øe ºYódG á∏°UGƒe IQhô°V ≈∏Y'' ócCG ¢ù∏ÛG .''¿ÉæÑd É¡H ôÁ »àdG Ióéà°ùŸG á«æeC’G ±hô¶dG ‘ ɪ«°S ’ âeób á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ó°ü≤j ¿É«ÑdG ¿Éc GPEG Ée í°†àj ⁄h .óMC’G Ωƒj äÉ¡LGƒŸG AóH òæe kÉjôµ°ùY kɪYO

.''∞æ©dG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG Úaô£àŸG øe á«°ûMh áYƒª› ∫Éb ¬æµd á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¬àÑ∏W Ée ᪫b øY ∞°ûµdG ¢†aQh âfÉch .IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ QGO …òdG ∫Éà≤dG ÜÉ≤YCG ‘ OQh Ö∏£dG ¿EG ÒNC’G Ωɢ˘©˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d äOhR ó˘˘ b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 40 ‹GƒM ɡફb ájôµ°ùY äGóYÉ°ùà …ôµ°ùY ºYO Ëó≤àH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G äó¡©J ,IôgÉ≤dG ‘h åëÑd ¬«dEG IƒYódG â¡Lh ¢UÉN ´ÉªàLG ‘ ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡°Vƒîj »àdG ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG

:(RÎjhQ) - ø£æ°TGh - IôgÉ≤dG

Ö∏W ¿ÉæÑd ¿EG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh âdÉb âbƒdG ‘ ájôµ°ù©dG äGóYÉ°ùŸG øe kGójõe IóëàŸG äÉj’ƒdG øe .Ú«eÓ°SEG øjOó°ûàe áë∏°ùŸG ¬JGƒb ¬«a πJÉ≤J …òdG :Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d ∑ɢeQƒ˘µ˘e ¿ƒ˘˘°T IQGRƒ˘˘dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh á˘eƒ˘µ◊G ø˘e OQh ᢫˘aɢ°VEG äGó˘˘Yɢ˘°ùe Ö∏˘˘W ¿B’G åë˘˘Ñ˘ f ø˘˘ë˘ f'' ™e kGójó°T k’ɢà˘b ¢Vƒ˘î˘J ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG .᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG

kÉ«∏«FGô°SEG kÉjóæL â°üæb É¡fCG ø∏©J zΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc{

´É£≤dG ∫ɪ°T ≈∏Y ájƒL äGQÉZh IõZ ≈dEG π°üj ¢SÉÑY .''ÜÉgQE’ÉH á∏°U º¡d øjòdG ∂ÄdhG π˘°UGh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGQɢ¨˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J º˘˘ZQh ,ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘£˘°Tɢæ˘dG øe π«FGô°SG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U É¡æe áKÓK §≤°Sh .≈MôL ´ƒbh ¿hO 113 ¿É˘˘ ˘a »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SE’G ¢û«÷G Ö°ù뢢 ˘ Hh ∫Ó˘N á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Y â£˘≤˘ °S ɢ˘NhQɢ˘°U .ΩÉjG á«fɪK ‘ ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ≈˘∏˘YC’G π˘ã˘ ªŸG ∫ɢ˘bh ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ô˘˘KG ɢ˘f’ƒ˘˘°S Ò«˘˘aɢ˘N »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ø˘e ó˘H ’ ,∞˘æ˘©˘dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿G Ö颢j'' ¢ùà˘˘jÒH .''áeRC’G á÷É©Ÿ »°SÉ«°S QGƒM É¡fCG ''ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc'' âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ''â«ZhO'' á≤£æe ‘ kÉ«fƒ«¡°U kÉjóæL â°üæb .¢ùeG IõZ ´É£b ∫ɪ°T ¬«a ø∏©J É¡d â≤∏J ¿É«H ‘ ÖFÉàµdG âdÉbh ∫ɪ°T ʃ«¡°U …óæL ¢üæb '' øY É¡à«dhDƒ°ùe IQôfi ‘ (Qƒ˘˘ YGó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘J) Üô˘˘ b ɢ˘ «˘ ˘ g’ ⫢˘ ˘H ᢫˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U Iƒ˘˘b ™˘˘e √ó˘˘LGƒ˘˘J Aɢ˘æ˘ KCG (⫢˘ZhO) .''á≤£æŸG ‘ á∏Zƒàe ¿CGh ô°TÉÑe πµ°ûH Ö«°UCG …óæ÷G ¿CG âYOGh .IQƒ°üe á«∏ª©dG OhOôdG QÉWEG'' ‘ »JCÉj Ωƒé¡dG ¿G äÈàYGh á∏FÉY ó°V á«YÉé°ûdG »M IQõ› ≈∏Y á«dhC’G »˘à˘dG ,ø˘jó˘gÉÛG ∫ɢ«˘à˘ ZG ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ,ᢢ«◊G ∫BG ≈∏Y kGOQh ,á«fƒ«¡°üdG Qó¨dG äGôFÉW É¡àѵJQG h á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG ∞˘˘°üb ø˘e ɢæ˘Ñ˘©˘°T …ó˘gÉ› ó˘°V ∫ɢ˘«˘ à˘ Z’G ä’hÉfi πàb äÉ«∏ªYh áehÉ≤ŸG πFÉ°üah ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc .''AÉjôHC’G ÚæWGƒŸG

:ä’Éch - IõZ

(Ü G) ähôjó«°S áæjóe ≈∏Y É¡bÓWEG á¶◊ ™æ°üdG á«∏fi á«æ«£°ù∏a ïjQGƒ°U

Oƒ˘˘©˘ j ’ π˘˘«˘ FGô˘˘°SG Òeó˘˘J ¤G ƒ˘˘Yó˘˘ j ø˘˘ e'' ¿G É«HÉgQG íÑ°üjh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ¤G »˘ª˘à˘æ˘j .''»ª°SQ ¢SÉÑ∏H ≈£YG ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ìÉæ÷G'' ¿G ±É°VGh ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ ˘°†dG óMG ’h ¿ƒ«HÉgQG ‹ÉàdÉH √DhÉ°†YGh ïjQGƒ°üdG .''áfÉ°üëH ™àªàj º¡æe Ú°ùjG …Òe ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘bƒŸG ø˘˘ ˘ ˘Y äÈYh äôŸhG Oƒ˘˘¡˘ jG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘°Sɢ˘H ᢢ Kó˘˘ ë˘ ˘àŸG ™˘«˘ª÷ á˘fɢ°üM …G ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d'' ɢ˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H

25h ɢ«˘fó˘˘e 11 º˘¡˘æ˘«˘H ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äGQɢ˘¨˘ dG .É£°TÉf …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G √ÉæÑJ ñhQÉ°U ¥ÓWG IGóZh ,ähôjó°S ‘ á«∏«FGô°SG πà≤e ¤G iOCGh ¢Sɪ◊ IOɢb á˘Ñ˘bɢ©˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ π˘«˘FGô˘°SG âæ˘∏˘YG .á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG AÉ°†YG º¡«a øà ¢SɪM á˘YGPEÓ˘d ¢ùà˘jÒH Òª˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh á˘eƒ˘µ◊G ¢SCGÎJ »˘à˘dG ¢Sɢª˘M'' ¿G á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG .''É¡Hô°V øY ≈fGƒàf ødh ÜÉgQ’G ™é°ûJ ¬«æ°S º«jGôaG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ∫Éb ,√QhóH

¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘˘°Uh õ˘jõ˘©˘à˘d ᢢdhÉfi ‘ Iõ˘˘Z ¤G (Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¢ùeCG IôMÉæàŸG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH á°ûg áfóg äGQɢ¨˘dG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SG 󢩢 H ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ᢢeGhO ∞˘˘bhh .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ≈∏Y GvOQ á«∏«FGô°SE’G áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ ‘ √ô≤e øe ¢SÉÑY π°Uhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Iõ˘˘Z ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG .á«æg π«Yɪ°SG »æ«£°ù∏ØdG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ °Sɢ˘ FQ º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ∫ɢ˘ ˘bh ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¿G ó˘˘ ª˘ ˘M …Rɢ˘ Z ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Aƒ˘°V ‘ ¢VQC’G ≈˘∏˘Y äGQƒ˘£˘ à˘ dG ¿É˘˘°ûbɢ˘æ˘ «˘ °S'' ™˘°Vƒ˘dG ¤G á˘aɢ˘°VG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGAGó˘˘à˘ Y’G .''»æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG áLƒe ôKEG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IQÉjR »JCÉJh ÉeɢjG äô˘ª˘à˘°SG ᢫˘eGó˘dG äɢ¡˘LGƒŸG ø˘e Ió˘jó˘L .¢SɪMh íàa »àcôM »£°TÉf ÚH IóY IõZ ‘ GQƒgóàe ∫Gõj ’ »æeC’G ™°VƒdG øµd QÉjCG ƒjÉe 16 ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ø°T òæe ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘°üdG ¥Ó˘˘ ˘WG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GvOQ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘L äGQɢ˘ ˘Z .π«FGô°SG ܃æL ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SG äɢ«˘Mhô˘e âØ˘˘°üb ¢ùeG Aɢ˘°ùª˘˘a ¥ÓWE’ ¿hó©à°ùj GƒfÉc Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe .¢û«÷G ≥ah ,π«FGô°SG ≈∏Y ïjQGƒ°U Ú«æ«£°ù∏a áKÓK ¿G á«ÑW QOÉ°üe äOÉaGh .IQɨdG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UCG πbC’G ≈∏Y á©HÉJ áYÉb âaó¡à°SG á«∏«FGô°SG IQÉZ âfÉch äôØ°SGh ,¢SÉÑY ∫ƒ°Uh øe äÉYÉ°S πÑb ¢Sɪ◊ .áØ«ØW ìhôéH Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ áHÉ°UG øY ‘ É«æ«£˘°ù∏˘a 36 π˘à˘b Qɢ˘jG ƒ˘˘jɢ˘e 16 ò˘æ˘eh

Qƒf øªjCG øY êGôaE’G åëÑJ ájô°üe ᪵ëe .Qƒf Ö∏W åëÑd á∏LÉY á°ù∏÷ Gók Yƒe Oóëà°S É¡fEÉa πÑ≤ŸG ∑Éæg ¿EG ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ âdÉb ,ΩGôgC’G áØ«ë°U âfÉch .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ Qƒf øY êGôaE’ÉH ''äÉ©bƒJ'' ¥Ó˘WG ‘ π˘eCG ∑É˘æ˘ g'' Qƒ˘˘f ᢢLhR π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L âdɢ˘bh ò≤æjh ∫OÉ©dG …ô°üŸG AÉ°†≤dG ¬Ø°üæj ¿G ≈æ“G'' áØ«°†e ''¬MGô°S øé°ùdG ‘ É¡LhR äQGR É¡fG π«Yɪ°SG âë°VhCGh .''É°†jôe ÉfÉ°ùfG áÑbQ ™°†j ¬fG'' âdÉbh ≥∏≤∏d ƒYóJ á«ë°üdG ¬àdÉM ¿G IócDƒe .''¬«Øàc óMG ‘ ™∏N øe ÊÉ©jh á«ÑW ∂«à°SÓH Ö°SÉæŸG êÓ©dG ≈≤∏àj ’ ¬fG ôµ°ùdG ¢Vôà ÜÉ°üŸG Qƒf ócDƒjh .¬àdÉ◊ ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤G í°TôJ Qƒf øÁCG ¿Éch ¬æ«M ‘ RÉa …òdG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG á¡LGƒe ‘ 2005 .á°ùeÉN á«°SÉFQ áj’ƒH

:Ü ± G - IôgÉ≤dG

øÁCG ¢VQÉ©ŸG Ö∏W åëH ájô°üŸG …QGOE’G AÉ°†≤dG ᪵fi äCGóH Ö∏£dG ‘ ô¶ædG á∏°UGƒe äQôbh ,á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ¬æY êGôaE’G Qƒf Gôjô≤J âÑ∏W Éeó©H πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ .Qƒf øÁC’ á«ë°üdG ádÉ◊G ∫ƒM »Yô°ûdG Ö£dG áÄ«g øe GójóL ô˘jô˘≤˘J ô˘NBG ¿G á˘ª˘µÙG ¢ù«˘FQ »˘æ˘«˘ °ù◊G ó˘˘ªfi Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ó˘˘cCGh ø˘e Êɢ©˘j Qƒ˘f ¿G ó˘cDƒ˘j PG äɢ°†bɢæ˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j »˘˘Yô˘˘°ûdG Ö£˘˘∏˘ d πNGO ≈≤Ñj ¿CG øµÁ ¬fEG ∫ƒ≤j ∂dP ºZQh ¬JÉ«M Oó¡J ¢VGôeCG .øé°ùdG ôjô≤J OGóYE’ π≤à°ùe »ÑW ÒÑN ÜGóàfG ∂dòc ᪵ÙG äQôbh ” ∫ÉM ‘ ¬fCG ᪵ÙG äócCGh .Qƒf øÁC’ á«ë°üdG ádÉ◊G øY ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdG πÑb øjójó÷G Ú«Ñ£dG øjôjô≤àdG RÉ‚G

Üô``Zh ¥ô``°T Ú«fOQCG ÚÑFÉf áFÈJ ¢TôëàdG ᪡J øe ¢ùeCG ¿ÉªY AGõL í∏°U ᪵fi â°†b :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¢TôëàdG ᪡J øe ÚÑFÉf IAGÈH ±ÉæÄà°SÓd πHÉb QGôb ‘ ÖFÉædG ᪵ÙG äCGôHh .AÉ«ë∏d ±Éæe π©a ¢VôY hCG »°ùæ÷G Ωó©Hh A' É«ë∏d ±Éæe π©a ¢VôY'' ᪡J øe Iôª÷G ¢ùfƒj »Yóe ¿Éch .É¡JGP ᪡àdG øY RƒµdG óªfi ÖFÉædG á«dhDƒ°ùe AÉæH A' É«ë∏d ±Éæe π©a ¢VôY'' ᪡J ÚÑFÉæ∏d ¬Lh ¿ÉªY ΩÉY á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e »˘˘ °VÉŸG ¢SQɢ˘ e/QGPBG ‘ ɢ˘ ¡˘ H âeó˘˘ ≤˘ J iƒ˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y óMCGh ÚÑFÉædG ¿EG É¡«a âdÉb Iôª÷G ÖFÉædG iód á≤HÉ°S .kÉ«°ùæL É¡H Gƒ°Tô– ÜGƒædG ¢ù∏› »ØXƒe

…ôéj »≤jôaE’G øeC’G ¢ù∏› ΩƒWôÿG ‘ äÉKOÉfi øeC’Gh º∏°ùdG ¢ù∏› áã©H äôLCG :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ ˘WôÿG ‘ äɢ˘ ˘ ˘KOÉfi ¢ùeG »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a’C G ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉbÓ©dGh QƒaQGO ‘ ™°VƒdG ¿CÉ°ûH Ú«fGOƒ°ùdG ᢢ«˘LQÉÿɢ˘H ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh å뢢Hh .≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG ɢ˘«˘≤˘ jô˘˘aCGh Oɢ˘°ûJh º˘˘∏˘°ùdG ¢ù∏› á˘˘ã˘©˘H ™˘˘e ¢ùeCG Êɢ˘ª˘ °ùdG ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG OÉ–’G ió˘˘ d ɢ˘ jÒ颢 «˘ ˘f ÒØ˘˘ °S ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H »˘˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘a’C G ø˘˘ ˘e’C Gh ‘ ᢢeRC’G ᢢjƒ˘˘°ùJ Oƒ˘˘¡˘ L GQɢ˘HQhG Ö«˘˘∏˘ «˘ a ɢ˘eƒ˘˘Ñ˘ jhG »˘˘ ≤˘ jô˘˘ a’C G ᢢ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh .Oɢ˘ °ûJ ™˘˘ e á◊ɢ˘ °üŸG Oƒ˘˘ ¡˘ Lh ,Qƒ˘˘ aQGO ÊGOƒ°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ™e åëH ¬fEG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ á«≤jôaC’G ¿CÉ°T øe ¿CG GkÈà©e OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÚH ôJƒàdG ádGREG ᫪gCG .QƒaQGO áeRC’ πM OÉéjEG ¤EG …ODƒj ¿CG ∂dP

É¡eõY IôgÉ≤dG ≠∏ÑJ ¢ù∏HGôW Újô°üe ‘ ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ ¢ùeCG ájô°üŸG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCG :Ü ± GC - IôgÉ≤dG Újô°üe á«fɪK ΩGóYEG É¡eõ©H É¡à¨∏HCG á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG ¿CG .áeOÉ≤dG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN É«Ñ«d ‘ πàb ºFGôL ‘ GƒæjOCG â¨∏HCG á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG ¿EG ±ƒY Oƒªfi ÒØ°ùdG ∫Ébh ó©H ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ ºà«°S'' ºµ◊G ò«ØæJ ¿CÉH ô°üe ΩɵMC’G ≈∏Y ≥jó°üàdGh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc OÉØæà°SG í°VhCGh .'É' «Ñ«d ‘ á«FÉ°†≤dG äÉÄ«¡∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe ‘ ΩGó˘˘YE’ɢ˘H º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ µ˘ M …ò˘˘ dG Újô˘˘ °üŸG Oó˘˘ Y ¿CG ±ƒ˘˘ Y ájô°üŸG IQÉØ°ùdG ¿CG ’EG ,Éjk ô°üe 13 É«Ñ«d ‘ πàb ºFGôL …QÉLh ÉjÉë°†dG øe ÚæKG »Jô°SCG ™e í∏°U ΩGôHEG øe â浓 .'á' jódG ∫ƒÑb hCG ƒØ©∏d'' áãdÉK Iô°SCG ™e ¢VhÉØàdG

π«≤à°ùJ á«fÉà°ùcÉH IôjRh πLôd É¡à≤fÉ©e ó©H áMÉ«°ùdG IôjRh ¿EG ¢ùeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - OÉHBG ΩÓ°SEG ø˘˘jO π˘˘LQ ɢ˘gó˘˘≤˘à˘fG ¿CG 󢢩˘H ɢ˘¡˘à˘dɢ˘≤˘à˘°SG âeó˘˘b ᢢ«˘fɢ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘dG .ɢ˘°ùfô˘˘a ‘ ᢢ∏˘¶ŸÉ˘˘H •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG 󢢩˘ H ÜQóŸG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ fɢ˘©Ÿ O󢢰ûà˘˘e áeƒµ◊G ‘ äGôjRh çÓK ióMEG »gh QÉ«àîH QÉaƒ∏«f âfÉch QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ‘ á∏¶ŸÉH õØ≤dÉH âeÉb ób á«fÉà°ùcÉÑdG ‘ ¢üî°T ∞dCG 73 πàb ∫GõdR ÉjÉë°†d ∫GƒeCG ™ªL πLCG øe ∂dP 󢢩˘ Hh .2005 Ωɢ˘Y ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ/ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ‘ ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ≥fÉ©J »gh É¡d IQƒ°U á«fÉà°ùcÉÑdG ∞ë°üdG äô°ûf π«∏≤H ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ d ó˘˘jDƒ˘ e ø˘˘jO π˘˘LQ Ödɢ˘Wh äÓ˘˘¶ŸÉ˘˘H õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ÜQó˘˘e .'í' °VÉa π©a'' ÜɵJQ’ É¡Ñ°üæe øe ÉgOôW áeƒµ◊G

Üô¨ŸG ¤EG ∑GÒ°T ∫ƒ°Uh ∑ÉL ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG π°Uh :Ü ± GC - •ÉHôdG Ée ≈∏Y ,Üô¨ŸG ÜôZ ܃æL ôjOÉZCG QÉ£e ¤EG ¢ùeCG ∑GÒ°T …òdG ∑GÒ°T ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .QÉ£ŸG ‘ QOÉ°üe âæ∏YCG ó«°TQ ôjOÉZCG ‹Gh ,á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y ¬à∏FÉY ™e π°Uh OÉàYG å«M âfOhQÉJ ¤EG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¬LƒJ ºK .‹ÓØdG á«MÉf øe .ºîØdG Q' hO πjRÉZ'' ¥óæa ‘ ,¬JRÉLEG »°†Á ¿CG ¢SÉa ‘ á«MhôdG ≈≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡e ∑GÒ°T ô°†ë«°S ,á«fÉK Ée ≈∏Y ,ƒjƒj/¿GôjõM øe ™°SÉàdG ¤EG ∫hC’G øe ΩÉ≤j …òdG ≈∏Y ¬bÓWEG òæe ¿ÉLô¡ŸG Gòg õcôjh .Úª¶æŸG óMCG ∫Éb .äÉfÉjódGh äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒ◊G

¬àcQÉ°ûe »Øæj zôjôëàdG ÜõM{ OQÉÑdG ô¡f äÉcÉÑà°TG ‘ ¿CG ¢ùeCG ¿ÉæÑd ‘ ôjôëàdG ÜõM ≈Øf :…CG »H ƒj - ähÒH ¢û«÷G ÚH IôFGódG äÉcÉÑà°T’G ‘ GƒcQÉ°T √ô°UÉæY ¿ƒµj ∫ɪ°T OQÉÑd Gô¡f º«fl ‘ Ω' Ó°SE’G íàa'' ô°UÉæYh ÊÉæÑ∏dG ¿CG »FôŸG ΩÓYE’G ¢†©H OQhCG' ¬d ¿É«H ‘ Üõ◊G ∫Ébh .¿ÉæÑd IôFGódG äÉcÉÑà°T’G ‘ GƒcQÉ°T ôjôëàdG ÜõM øe Úë∏°ùe ¿É«ÑdG ±É°VCGh .'Ω' Ó°SE’G íàa »∏JÉ≤eh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH ÜõM è¡æe ‘ ¢ù«∏a ,Ék©£b áë°üdG øY QÉY ÈÿG Gòg'' ’h ,¥óæÿG Gòg ‘ ’ ,ájôµ°ùY ∫ɪYCG ¤G ÉC é∏j ¿CG ôjôëàdG äÉ¡ÑL øe á¡ÑL ≈∏Y ácô©e â°ù«d É¡fCG ɪ«°S’h ,∑GP .'á' eC’G AGóYCG á¡LGƒe

¢ù∏ÛG ÖbGôJ ¿GôjEG ¿Gô¡W ‘ ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ᢢ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG äQô˘˘ b :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W Oɢ˘°TQE’Gh ᢢ«˘ LQÉÿGh ø˘˘eC’G äGQGRh ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ «˘ fÉŸô˘˘ H ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d á' Yhô°ûŸG ÒZ'' äÉWÉ°ûædG áÑbGôŸ áaÉ≤ãdGh áæ÷ Qô≤e øY (ÉfQCG) ádÉch â∏≤fh .OÓÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G á«Yôa áæ÷ π«µ°ûJ ºà«°S'' ¬fEG ¬dƒb ‹ÓL ºXÉc »eÓ°SE’G øY Ú∏㇠Qƒ°†ëH »eƒ≤dG øeC’G áæ÷ øY ≥ãÑæJ ácΰûe »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ °TQE’Gh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿGh ø˘˘ eC’G äGQGRh ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d áYhô°ûŸG ÒZ äÉWÉ°ûædG á©HÉàŸ Ωƒ∏©dGh .'¿' GôjEG ‘ ÊÉ£jÈdG

áªcÉfi ¢†aôJ ƒµ°Sƒe É«fÉ£jôH ‘ ∫ɪYCÉ«°ShQ πLQ

(Ü ± G) ᪵ÙG êQÉN Qƒf áLhR

»°ShôdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe πLQ áªcÉëÃ íª°ùj ød ¢ù∏ÛG ¿CG ¢ùeCG ±ƒdõjôZ ¢ùjQƒH âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ÚM ‘ ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H ‘ ‘ƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ¬˘˘ ˘jQó˘˘ ˘fCG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘YC’G øe ójõŸG ≈∏Y π°ü– ¿CG QɶàfÉH É¡fCG á«°ShôdG á«LQÉÿG ¢ù∏›'' ¿EG ¬dƒb ±ƒdõjôZ øY â∏≤fh .¿óæd øe π«°UÉØàdG ∫ɪYC’G πLQ áªcÉëÃ íª°ùj ødh á«Yô°ûdG ¿ƒ°ü«°S ÉehódG .'ê' QÉÿG ‘ ‘ƒLƒd ¬jQófCG »°ShôdG


19

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

á«é«∏N äÉ£fi

á````````£≤d

¿ƒª∏°ùŸG ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdóà©eh ¿ƒ›óæe á°SGQO äô¡XCG :Ü ± GC - ø£æ°TGh Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ¿CG ¢ùeCG äô˘˘ ˘ °ûf ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG 350h Úfƒ«∏e ¿hó©j øjòdG Ú«µjôeC’G á«∏bCG ¿ƒ∏µ°ûj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉkØdCG ‘ ÉkeÉ“ á›óæe É¡æµd á°ùfÉéàe ÒZ »bÉH øe k’GóàYG ÌcCGh »cÒeC’G ™ªàÛG .⁄É©dG »ª∏°ùe ƒ' «H'' ó¡©e ¢ù«FQ äƒgƒc hQófG ¢üÿh Úª˘∏˘°ùŸG Ú«˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¿EG' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘H çƒ˘˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿ƒµàJh áàÑdCG á°ùfÉéàe ÒZ áYƒª› ºg º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ø˘˘ jô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ IÉ«ë∏d ºgQƒ°üJ ‘ ¿ƒª«ª°U ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒ˘˘µ˘∏Á º˘˘gh .º˘˘¡˘Jɢ˘«˘cƒ˘˘∏˘°Sh º˘˘¡˘ª˘ «˘ b ‘h »˘˘ bɢ˘ H ø˘˘ e k’Gó˘˘ à˘ ˘YG ÌcCG ô˘˘ ¶˘ ˘f äɢ˘ ˘¡˘ ˘Lh .'⁄ ' É©dG ‘ Úª∏°ùŸG ¬H Ωƒ≤j ≥«≤– ∫hCG ¬fEG ó¡©ŸG ∫ƒ≤jh Ú«µjôeC’G ∫ƒM ™°SGƒdG ¥É£ædG Gòg ≈∏Y .Úª∏°ùŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG πãÁh 1^5 …CG Ú¨dÉÑdG ¿Éµ°ùdG øe áÄŸÉH 0^6 2^35 ¤EG ºgOóY π°üjh .≠dÉH ¿ƒ«∏e øY ºgQɪYCG π≤J øe ÜÉ°ùàMÉH ¿ƒ«∏e .Éek ÉY 18 Ú«˘˘µ˘jô˘˘eC’G Úª˘˘∏˘°ùŸG »˘˘ã˘∏˘K ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘dhh ƒ˘˘≤˘æ˘à˘©˘e π˘˘ãÁh .Ió˘˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG êQɢ˘N .áÄŸÉH 21 º¡æ«H Ú«µjôeE’G øe ΩÓ°SE’G

ï«°ûdG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb :Ü ± G -∫ƒ«°S É›ÉfôH ójôJ √OÓH ¿G ¢ùeG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °S ¿G ó˘˘cGh ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Üɢ˘ë˘ °ùfÓ˘˘d ɢ˘«˘ æ˘ eR á°SÉ«°S øe AõL ƒg ájƒ«°SB’G ∫hódG ™e É¡JÉbÓY õjõ©àd äÉj’ƒdG êôîJ ¿G ≈æªàf'' óªfi ï«°ûdG ∫Ébh .Égóªà©J ¿' RGƒJ'' óMƒàjh á›Èe Ióeh èeÈe èeÉfÈH ¥Gô©dG øe IóëàŸG äGQÉeE’G ≥∏b øY óªfi ï«°ûdG ÜôYG ,∂dP ¤G .'¥' Gô©dG ¤G QÉ°TG ¬fG ’G .…hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjG ∑ÓàeG á«°Vôa AGREG πLG øe (ájhƒædG) èeGÈdG √òg ôjóJ É¡fG ∫ƒ≤J ¿GôjG'' ¿G .'§ ' ≤a ᫪∏°ùdG ábÉ£dG

OGóYEG á©HÉàe ≥jôa »≤à∏j á«£©dG ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ihóL

(Ü ± G) º«îª∏d ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞°üb AGôL ¬H â≤◊ »àdG äÉHÉ°U’G øe èdÉ©j OQÉÑdG ô¡f º«fl øe »æ«£°ù∏a πØW

¥Gô©dG »a πNóàdG øe Qòëjh ¬àeƒµM á∏«°üM Ωó≤j »µdɪdG

á«æWƒdG áëdÉ°üª∏d kÉ©aO …ó¡ªdG ¢û«L π≤©e »a áæ°ùdG Üô©dG ôFÉ°ûY :Ü ± G - OGó¨H

äÉbÓ©dÉH ó«°ûj ó°TGQ øH óªfi äGQÉeE’Gh âjƒµdG ÚH á«îjQÉàdG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TG :Éfƒc -á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äÉbÓ©dG iƒà°ùà ¢ùeG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ÉØ°UGh äGQÉeE’Gh âjƒµdG §HôJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿G ó˘˘ªfi ï˘˘«˘°ûdG ∫ɢ˘bh .Gƒ‰ ó˘˘¡˘ °ûJh ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ɢ˘¡˘ fCɢ H ɢ˘gɢ˘jG ‹É◊G âbƒdG ‘ á«JGQÉeE’G á«àjƒµdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ±É˘˘ ˘ °VGh .ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ LhCG ‘h GÒÑ˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ aó˘˘ ˘ fGh GQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûJ èFÉàf ≥«≤– ‘ äCGóH äGQÉeE’G ‘ á«àjƒµdG äGQɪãà°S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ ˘H äOɢ˘ ˘Y äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ ˘g ¿Gh ᢢ ˘«˘ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jG É¡fG ∫Éb á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤G á«dÉ◊G ¬JQÉjR ∫ƒMh.ÚÑfÉ÷G •É°ûædGh ÊGôª©dG Qƒ£àdG ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdG ¤G ±ó¡J ¿G ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘bh .»˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G …Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ™eh äÉgÉŒ’G πc ‘ ¿B’G ∑ôëàJ äGQÉeE’G .ájOÉ°üb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JÉbÓY ôjƒ£J πLG øe

»JGQÉeE’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG á©HÉ°ùdG ¬à°ù∏L ó≤©j ∫Ó˘˘ N …OÉ–’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG Oɢ˘ °TG :ΩGh - »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘dG ó˘˘Ñ˘Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeG ɢ˘gó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ∫hód á©°SÉàdG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG èFÉàæH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôjô¨dG ‘ ∂dP AÉL .¢VÉjôdG ‘ GôNDƒe äó≤Y »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿ÓYEÉH ¬«a Gó«°ûe á°ù∏÷G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬H íààaG ¿É«H øH óªfi á°ù°SDƒe AÉ°ûfG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ºgQO QÉ«∏e/37/᪫≤H É¡d ∞bh ¢ü«°üîJh Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ πgCGh áaô©ŸGh ôµØdG ºYóH ≈æ©J »àdG á°ù°SDƒŸG ™jQÉ°ûe ºYód óæÑdG ¢ù∏ÛG πLCGh .á≤£æŸG ‘ ᫪æàdGh »ª∏©dG åëÑdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG IôgÉX ôWÉfl ∫ƒM ∫GDƒ°ùH ¢UÉÿG óªfi QƒàcódG ¤G »ÑàµdG ¿ójƒg øH áØ«∏N ƒ°†©dG øe ¬Lƒe ᢢYɢ˘æ˘°üdGh ᢢ«˘dÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘°ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ¢Tɢ˘Hô˘˘N ø˘˘H ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N .ádhódG êQÉN ᫪°SQ ᪡e ‘ √OƒLƒd Gô¶f

áeÓ°S ócDƒJ âjƒµdG ¿ÉæÑd ‘ É¡«æWGƒe ™«ªL ódÉN »àjƒµdG á«LQÉÿG IQGRh π«ch ìô°U :Éfƒc - âjƒµdG É¡JQÉØ°S ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CÉH ¬∏dG QÉ÷G ¿Éª«∏°S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WÓ˘˘ d IÒNC’G çGó˘˘ MC’G ´’ó˘˘ fG ò˘˘ æ˘ e ähÒH ‘ Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫Gƒ˘˘ MCGh IQɢ˘ Ø˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ dG ´É˘˘ °VhCG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG'' ¿G ¬∏dGQÉ÷G ±É°VGh .¿ÉæÑd ‘ øjóLGƒàŸG ó˘˘cG ó˘˘ª◊G ¥Qɢ˘W 󢢫˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ió˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO IQɢ˘Ø˘ °S Ú«àjƒµdGh áÑ∏£dG ∂dòch IQÉØ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL áeÓ°S IQGRƒdG ¿G á«LQÉÿG IQGRh π«ch ™HÉJh .'∑ ' Éæg øjóLGƒàŸG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘d ᢢ«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG IQɢ˘Ø˘°ùdɢ˘H ɢ˘¡˘ dɢ˘°üJG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S'' .'á' Ø°SDƒŸG çGóMC’G √ò¡H á∏°üàŸG äGQƒ£àdG

Qhõj ≈àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájƒ«°SBG ádƒL øª°V ΩÉæà«a

(Ü ± G) Qó°üdG áæjóe ‘ áæ°ùdG á«Hô©dG ôFÉ°û©dG AÉ¡Lh

.''ídÉ°üŸGh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L'' »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG ɢ˘ ˘YO iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ¥Gô˘©˘dG ¢VQCG á˘eÓ˘˘°Sh Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô◊G ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG øY GƒØµj ¿G ¤G ¬JOÉ«°Sh .''á«∏NGódG »µdÉŸG Ú«©J òæe ∞æ©dG ∫ɪYG âØYÉ°†Jh ∫ƒM á«æWƒdG äGQGƒ◊G øe ÒãµdG º°ù– ⁄h º°SÉ≤Jh å©ÑdG ÜõM çÉãàLG πãe iÈc πFÉ°ùe .Qƒà°SódG á©LGôeh §ØædG äGóFÉY

.''É«aÉN ¿ƒµe …CG ÉMOÉa ÉC £N ÖµJôj'' ∫ƒ≤j ≈°†eh …ƒ˘˘≤˘ à˘ °ùj ¿G »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e ´Gô°U ¤G …ODƒj ¿G ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿C’ êQÉÿÉH ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿hQOɢ≤˘dG º˘gó˘Mh ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dɢa (..) ᢫˘bGô˘©˘dG .''ºgOÓH ájɪM ≈∏Y π˘˘ ˘X ‘ ᢢ ˘dhO »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘f ¿G ø˘˘ ˘ µÁ ’'' ó˘˘ ˘ cCGh äGAɢ˘ª˘ à˘ f’Gh äGA’ƒ˘˘dG IO󢢩˘ à˘ e äɢ˘«˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘e

.IóëàŸG ·C’G Ö°ùëH ,2006 ᢢ jô◊G ¤G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG'' ¿Cɢ ˘H »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘bCGh ¿G ’G øµÁ ’ IGhÉ°ùŸGh á«WGô≤ÁódGh ádGó©dGh .''ÉbÉ°Th ÉÑ©°U ¿ƒµj á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÜɢgQE’G ™˘e ɢæ˘à˘cô˘˘©˘ e ¿G'' ™˘˘Hɢ˘Jh »¡àæà°S ácô©ŸG √òg ¿CG óMCG ¶j ’h á∏jƒWh ¬LGƒJ »àdG á«æeC’G äÉjóëàdÉa ,GkóZ hCG Ωƒ«dG ‘ ó˘jõ˘j ɢeh IQƒ˘£ÿG ᢨ˘dɢ˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ bGô˘˘Y 󢢩˘ j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘LQÉÿG π˘˘Nó˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘©˘ °U

AɪYR ΩÉb ,É¡Yƒf øe ¤hC’G »g Iƒ£N ‘ ôFÉ°ûY øe ∞dÉ– ƒgh ,''QÉÑfC’G Iƒë°U'' øe á˘æ˘jó˘e IQɢjõ˘H ,¥Gô˘©˘dG Üô˘Z ‘ á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG (AɢKÓ˘ã˘dG) ¢ùeCG …ó˘¡ŸG ¢û«˘˘L π˘˘≤˘ ©˘ e Q󢢰üdG .á«æWƒdG á◊É°üª∏d É©«é°ûJ ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¢ùjɢ¡˘dG 󢫢 ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh …Qó°üdG QÉ«àdG ¤G IQÉjõdG ¿G ,''QÉÑfC’G PÉ≤fG'' ÚH ''ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh Öjô˘˘≤˘ à˘ d Iƒ˘˘£˘ ˘N'' »˘˘ g Üô◊G ¬˘à˘bõ˘e …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘æ˘°ùdGh ᢩ˘«˘ °ûdG .á«ØFÉ£dG ¤G ádÉ°SQ AÉ≤∏dG Gòg'' ¿G ¢ùjÉ¡dG ±É°VGh º¡JÉaÓN Gƒ©°†j »µd á«°SÉ«°ùdG πàµdG ™«ªL á«æWh á◊É°üe ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘jh É˘Ñ˘fɢL á˘≤˘«˘°†dG .''Úaô£dG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh ábOÉ°U AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe ∫hÉëf øëf'' ±É°VGh ≈∏Y πª˘©˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ±Gô˘W’C G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG .''áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG òÑfh ∞°üdG ó«MƒJ »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωób ,á«fÉK á¡L øe ¬«dƒJ øe ΩÉY ó©H ¬àeƒµM πªY á∏«°üM ¢ùeCG á¡LGƒe ¿G øe GQòfi ,¥Gô©dG ‘ AGQRƒdG á°SÉFQ ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG øeh á∏jƒW ¿ƒµà°S ÜÉgQE’G .¥Gô©dG ¿ƒjõØ∏J ÈY É¡¡Lh áª∏c ‘ »µdÉŸG ∫Ébh É«≤«≤M GQÉÑ˘à˘NG 2006 ΩɢY ¿É˘c'' ,''᢫˘bGô˘©˘ dG'' ¥ÎØe ΩÉeG Éæc ó≤d ,Ö©°ûdGh áeƒµ◊G IOGQE’ ¬˘é˘«˘°ùfh Gó˘Mƒ˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿G ɢ˘eG ,¥ô˘˘W ÜôM ¤G ≥dõæj ¿G hG Éjƒb ɵ°Sɪàe »YɪàL’G .''ïjQÉàdG ÈY Ühô◊G QòbCG øe ÜôM ,á«ØFÉW Üô◊G RhÉŒ ‘ ÉæMÉ‚ øµj ⁄'' ±É°VGh äɢ«˘ë˘°†J ¿hó˘H Qƒ˘Jɢà˘có˘dG á˘jɢ¡˘fh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘ dG Éæ¡LGhh ÉYƒeO ÉæaQPh ÉeO Éæaõf ó≤d ,IÒÑc á¡LGƒe ‘ Ωƒ«dG ¬©aóf ßgÉH øªK ¬fG äÉHƒ©°U .''ÜÉgQE’G ΩÉ©dG ‘ »bGôY Êóe ∞dCG 34 øe ÌcCG πàbh

¥Gô©dG ádhO ô«eCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿ÓYEGh ..ø««bGôY 110 áHÉ°UEGh πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ,á«fÉK á¡L øe .á«fóŸG äGQÉ«°ùdG øe OóY ôéa â≤dCG ácΰûe ᫵jôeCG á«bGôY äGƒb ¿EG áHƒ≤©H áæjóà .áHƒ≤©H ‘ á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO ÒeCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeCG ‘ á«æeCG á«∏ª©H âeÉb ácΰûe Iƒb ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh ÉJôØ°SCG ¤ÉjO á¶aÉÙ Úà©HÉàdG ájOGôŸGh ó©°S »æH ¿ÉN ≈à≤£æe ¥Gô©dG ádhO ÒeCG ,…hGõ©dG ô¡¶e óªMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øY .É¡«a IóYÉ≤dG º«¶æJ ÒeCGh áHƒ≤©H áæjóe ‘ á«eÓ°SE’G ájQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©Ÿ kGOÉæà°SG äòØf á«æeC’G á«∏ª©dG ¿CG í°VhCGh .IócDƒŸÉH É¡Ø°Uh

.∞FGò≤dG øe ójõe ¤EG á«∏µdG ¢Vô©J á«°ûN πéY OGó¨H »HôZ »HƒæL πeÉ©dG »M ‘ â∏°UGƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe QÉéØfG ôKEG ≈MôLh ≈∏àb AÓNEG äÉ«∏ªY ¢ùeCG ô¡X ó©H ≈àM .ºMOõe »Ñ©°T ¥ƒ°S §°Sh áîîØe IQÉ«°S kÓ«àb 25 »g ¿B’G ≈àM á∏«°ü◊G ¿CG áWô°ûdG QOÉ°üe âæ∏YCGh ´ÉØJQÓd áë°Tôe á∏«°ü◊G √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe kÉëjôL 60 ƒëfh .ÚHÉ°üŸG øe OóY ìGôL IQƒ£ÿ kGô¶f ∫ÉÙG ø˘e O󢩢H ᢢ©˘ °SGh ᢢjOɢ˘e kGQGô˘˘°VCG Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ≥◊CG ó˘˘bh ¥GÎMGh Qô°†J øY kÓ°†a É¡°†©H Ωó¡J »àdG ∫RÉæŸGh ájQÉéàdG

:(…CG »H ƒj) - OGó¨H

Ú©bƒeh Ú∏°üØæe ÚKOÉM ‘ Ú«bGôY 110 ƒëf Ö«°UCGh πàb .(AÉKÓãdG) ¢ùeCG OGó¨H ‘ ÚØ∏àfl ¿hô˘NBG ¿hô˘°ûY Ö«˘°UCGh Ú«˘©˘ eɢ˘L ÜÓ˘˘W ᢢ°ùª˘˘N π˘˘à˘ b ó˘˘≤˘ a á©HÉàdG ºã«¡dG øHG á«∏c ≈∏Y ¿hÉg ∞FGòb 3 •ƒ≤°S AGqôL ìhôéH á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‹É˘ª˘°T ᢫˘ª˘¶˘ YC’G »˘˘M ‘ ᢢ©˘ bGƒ˘˘dGh OG󢢨˘ H ᢢ©˘ eÉ÷ ¤EG ᢫˘∏˘µ˘dG 󢫢ª˘Y ¥ƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ çOÉ◊G ô˘£˘°VG ó˘bh .ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ≈∏Y IòJÉ°SC’Gh áÑ∏£dG êGôNEGh ôNBG QÉ©°TEG ¤EG á°SGQódG 𫣩J

kÓ«àb 60h ≈∏àb á°ùªN ™bƒj Iô≤fCG »a QÉéØfG :(Ü ± G) - Iô≤fCG

óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ¢ùeG âjƒµdG QOÉZ :Éæb - âjƒµdG ¤G É¡Lƒàe ≈àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìÉÑ°üdG óªMC’G ¬d ádƒL øª°V ΩÉjG IóY ¥ô¨à°ùJ ᫪°SQ IQÉjR ≈a ΩÉæà«a ¢ù«FQ IQÉjR ±ó¡Jh . ájƒ«°SB’G ∫hódG øe OóY ≈∏Y πªà°ûJ õjõ©àd É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J »àdG iƒfÉ¡d ≈àjƒµdG AGQRƒdG IQÉ°TE’G QóŒ .ä’ÉÛG ™«ªL ≈a ΩÉæà«a ™e √OÓH äÉbÓY òæe á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓ©H ¿É£ÑJôJ ΩÉæà«ah âjƒµdG ¿G ¤G QGR ÉeóæY 1995 ΩÉY ≈a äÉbÓ©dG √òg äRõ©Jh 1976 ΩÉY øe ¤hC’G IQÉjR ≈a âjƒµdG ¬fG ∑hO ¤ ≈eÉæà«ØdG ¢ù«FôdG πMGôdG âjƒµdG ÒeCG ™e ᫪°SQ äÉãMÉÑe iôLCG å«M É¡Yƒf πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âdhÉæJ ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égõjõ©J

᫵jôeC’G á«fɪo©dG äÉbÓ©dG åëH ¬∏dGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ™ªàLG :Éæb - ¿ÉªY áæ£∏°S ™e ¿ÉªY áæ£∏°S ≈a á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG øY ∫ƒÄ°ùŸG ôjRƒdG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh π˘˘«˘ ch õ˘˘fÒH ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ø˘˘ e π˘˘ c IOÉ«≤dG óFÉb ¿ƒdÉa ≈L ΩÉ«dh ∫GÒeOC’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°û∏d Gó≤Y øjò∏dG ÚYɪàL’G ∫ÓN iôL .᫵jôeC’G ájõcôŸG π˘˘Ñ˘°ùdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG å뢢H ᢢ«˘ °VÉŸG π˘˘Ñ˘ b ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘«˘M ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ J ” ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP áægGôdG ÉjÉ°†≤dG

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

Ék «æeR É›ÉfôH ójôJ äGQÉeE’G ¥Gô©dG øe »µjôeC’G ÜÉë°ùfÓd

∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ™ªàLG :¢SGh - ¢VÉjôdG ‘ ¬ÑàµÃ á«£©dG óªM øH øªMôdG óÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∞˘˘ ∏˘ µŸG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ ª˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘H ¢ùeG ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ábÉ£dG äÉeGóîà°S’ á«dhC’G ihó÷G á°SGQO OGóYEG á©HÉàÃ á˘˘dɢ˘cƒ˘˘dG ø˘˘e AGÈÿG ≥˘˘jô˘˘ah ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ ZCÓ˘ d ᢢ jQò˘˘ dG ΩÉ©dG ÚeC’G åMh .IóM ≈∏Y πc ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG π˘˘«˘µ˘°ûà˘˘dɢ˘H π˘˘ª˘©˘dG QGô˘˘ª˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘dG ,¿hɢ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ,OóÙG ÉgóYƒe ‘ á«dhC’G á°SGQódG RÉ‚E’ ∂dPh ,‹É◊G ‘ ɢ˘gó˘˘≤˘Y Qô˘˘≤ŸGh ᢢeOɢ˘≤˘dG ᢢ«˘é˘«˘ ∏ÿG ᢢª˘ ≤˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ aQ º˘˘à˘ «˘ d ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫ɢ˘ bh .‹É◊G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘f §˘˘ ˘≤˘ ˘°ùe ≥jôW ≈∏Y Iƒ£N ó©j ∫hC’G ´ÉªàL’G ìÉ‚ ¿EG ¿hÉ©àdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘ H ∑ΰûŸG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ᢢ «˘ dhC’G ihó÷G ᢢ °SGQO RÉ‚EG πãÁ …òdG ôeC’G ,áHƒ∏£ŸG á«æeõdG IóŸG QÉWEG ‘h ‘GƒdG ¢ù∏ÛG ∫hO ∑ÓàeGh ôjƒ£J ≥jôW ‘ ájƒ«Mh áeÉg Iƒ£N ó«dƒJ ‹É› ‘ á°UÉN »ª∏°ùdG ΩGóîà°SÓd ájhƒædG á«æ≤à∏d ä’ÉÛG ‘ É¡JÉeGóîà°SG ÖfÉL ¤EG √É«ŸG á«∏–h AÉ`Hô¡µdG .iôNC’G ᫪∏°ùdG

foreign

(Ü ± G) ¢ùeCG Iô≤fG QÉéØfG ¬Ø∏N …òdG QÉeódG øe ÖfÉL

¬˘«˘a â∏˘©˘à˘°TG kÓ˘LQ ó˘˘Yɢ˘°S ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh .Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G .´QÉ°ûdG ‘ ᪰û¡e OÉ°ùLCG ±GôWCG iCGQh ¿GÒædG ɢ˘«˘ cô˘˘J 󢢩˘ à˘ °ùJ ɢ˘ª˘ «˘ a Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh »àdG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ IôµÑe á«©jô°ûJ äÉHÉîàf’ ÚH ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢeRCG ô˘˘KEG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG âYO »eÓ°SE’G QÉ«àdG øY á≤ãÑæŸG iƒ≤dGh Ú«fɪ∏©dG .ájQƒ¡ªé∏d ójó÷G ¢ù«FôdG ¿ƒµ«°S øe ∫ƒM

Êɢ˘ ÑŸG êɢ˘ LR º˘˘ ˘£–h Qɢ˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G Iƒ˘˘ ˘b ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿G »°S'' á£fi É¡àãH Qƒ°U äô¡XCGh .IQhÉÛG OÉ°ùLCG ±GôWCG π°ûàæJ »gh áWô°ûdG ''∑QƒJ-¿G IQÉ«°S ‘ π≤æj AÉeódÉH kÉLô°†e kÓLQh ᪰û¡e ôLÉàdG øY ∫ƒ°VÉfC’G AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .±É©°SEG ¿ÉNódGh π©à°ûJ ¿GÒædG iCGQ ¬fCG ߪ∏j óªfi ô˘˘KEG √ô˘˘é˘ à˘ e ø˘˘ e êô˘˘ N ÚM ó˘˘ Yɢ˘ °üà˘˘ j Oƒ˘˘ °SC’G

Ée ‘ 60 øe ÌcCG ìôLh ¢UÉî°TCG á°ùªN πàb §°Sh ájQÉŒ á≤£æe ‘ á∏Ñæb QÉéØfG ¬fCG íLôj .(AÉKÓãdG) ¢ùeCG Iô≤fCG á«cÎdG ᪰UÉ©dG øe ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCGh Éæ«æWGƒe øe á©HQCG πàb ,∞°SCÓd'' QÉéØf’G ¿Éµe .''ÊÉà°ùcÉH øWGƒeh á©HQCG ,kÉ°üî°T Úà°S øe ÌcCG ìôL'' ±É°VCGh í°VhCGh .''á«fÉà°ùcÉÑ˘dG ᢫˘°ùæ÷G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘¡˘æ˘e ó˘˘ jó– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j Ú≤˘˘ ≤ÙG ¿CG ¿É˘˘ ZhOQCG ,¢SƒdhG á≤£æe ‘ QÉéØf’ÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG .¿B’G ≈àM óMCG ∫É≤àYG ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe kÓ≤f ájQÉÑNE’G ''Rƒ«f ‘ »J ¿G'' á£fi äôcPh øe áYƒæ°üe ¿ƒµJ ób á∏Ñæ≤dG ¿CG áWô°ûdG øY »àdG ,''4-CG'' ´ƒf øe ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H Iô˘é˘Ø˘à˘e OGƒ˘e .É«côJ ‘ OGôcC’G ¿hOôªàŸG É¡eóîà°ùj Ée kÉÑdÉZ ™bh QÉéØf’G ¿CG ∫ƒ°VÉfC’G AÉÑfCG ádÉch äOQhCGh ≥HGƒW á©HQCG øe ∞dDƒe …QÉŒ õcôe øe Üô≤dÉH .ájQÉéàdG ¢SƒdhG á≤£æe Ö∏b ‘ »Wô°T ∫Éb ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘h ¿CG QƒØdG ≈∏Y ¥ƒW …òdG QÉéØf’G ´ƒbh ¿Éµe ‘ è˘©˘j ¿É˘c äÓ˘aɢë˘∏˘d ∞˘bƒ˘e ‘ ⩢°Vh á˘∏˘Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG .¢ùeCG ô¡X ó©H IhQòdG âbh ‘ ¢SÉædÉH …QÉ˘é˘ à˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘Nó˘˘e ø˘˘e AGõ˘˘LCG äQɢ˘¡˘ fGh

èà– ø£æ°TGh äÉëjô°üJ ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒM »YOGÈdG :Ü ± G - Éæ««a

êÉéàMÓd IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©à°ùJ ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¬dÉb Ée ≈∏Y É«ª°SQ ó˘˘ªfi ᢢ jQò˘˘ dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¿GôjE’ ìɪ°ùdG IQhô°V ∫ƒM »YOGÈdG Ö«°üîJ ᣰûfCG øe AõéH ®ÉØàM’ÉH ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ɢb ɢª˘Ñ˘°ùM ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .Éæ««a ‘ Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG GhQô˘˘b'' »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘HO ∫ɢ˘ bh (ô˘˘°ûf) π˘˘Ñ˘ b ∂dP ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ «˘ °S .∂dò˘˘H äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG ∫ƒ˘˘M »˘˘YOGÈdG) ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J .''(á«fGôjE’G ájhƒædG Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W ô˘˘NBG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫ɢ˘ bh ÒØ˘˘°ùdG ¿G ɢ˘°†jG ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ió˘˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »≤à∏«°S âdƒ°T êQƒL ájQòdG ábÉ£∏d AÉØ∏M ¢†©H AGôØ°S Qƒ°†ëH »YOGÈdG ≈˘∏˘Y ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ɢ˘°ùfô˘˘a ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¤G ΩÓ˘˘ µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ d'' ,í˘˘ ˘LQC’G .¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ''è˘à˘ë˘jh »˘YOGÈdG ≥«∏©àdG âdƒ°T º°SÉH çóëàŸG ¢†aQh .äÉeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y


opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

…CGôdG 20

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:21

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:02 6:21 7:51

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?Éæ«æWGƒe á«dɵJEG AGQh øe äÉ«bÓNCG øY Iôjɨe äÉ«bÓNCG ¢Vôa »æX »Øa §ØædG ¬∏dG ø©d .¢ùeC’G ÒZ ‘ §ØædG Gòg Ö°U ó≤a ,»é«∏ÿG ¿É°ùfE’G ‘ Ò¨J A»°T πc á≤£æŸG ∫hO âYÉ£à°SCGh ¬d áÑ«W ájOÉe Ö°Sɵe ≥≤M ¬fCG ºZQ ¬◊É°U √òg Ωôc ÚH ähÉØJ ™e á«àëàdG ≈æÑdG ¢†©H áeÉbEG §ØædG Gòg π°†ØH øWƒdG AÉæHC’ ∂ l `r ∏`eo øWƒdG IhôK ¿CÉH É¡°SÉ°ùMEGh Égô¶f pó©Ho hn äGOÉ«≤dG .Ö°ùëa áªcÉ◊G Iô°SCÓd kÉKQEG â°ù«dh â∏©L É¡fCG ’EG É¡«∏Y Éæ°VGÎYEG ΩóYh Aɪ°ùdG ádGó©H ÉæfÉÁEG ºZQh kÉ©«ªL ¿Gó∏ÑdG √òg πbCG á«£ØædG IhÌdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«°üf ≈∏Y IQOÉ≤dG ádhódÉa ¬JOÉ«bh øWGƒŸG ÚH ábÓ©dG ‘ Ó∏N ÖÑ°S ɇ ô©°S ∫hõf ÖbGƒY øe ±ƒN ¿hO áFÉŸÉH 100 É¡«ØXƒe äÉÑJôe ™aQ º∏©j ’ »àdG IôeɨŸG √òg ‘ ∫ƒNódG ÖæéàJ »àdG OÓÑdG ÒZ §ØædG ô˘˘ª˘ Yh ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d IOhófi êɢ˘à˘ f’E G ᢢ«˘ ª˘ c âfɢ˘c GPEG kɢ °Uƒ˘˘ °üN ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ bGƒ˘˘ Y Ée GPEGh ,øjôëÑdG πãe ábó°U É¡æe ÖfÉLh ÉgÒ¨c ¢ù«d É¡H »WÉ«àME’G ºZQ øjôëÑdÉa ,ôNBG π∏N ‘ kÉ°†jCG Ö n Ñq ` °n ù``n J ¿Éµ°ùdG ™jRƒJ ¿CG Éæª∏Y á«eGÎe á«£Øf ádhO øe É¡fɵ°S áaÉ`ãc ‘ ÈcCG É¡fCG ’EG ,Égô¨°U .ÉfoQnó`n b Gòg øµdh ô£bh äGQÉeE’G πãe ±GôWC’G ¬˘˘fCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ‘ Iô˘˘KDƒŸG ᢢĢ jOô˘˘dG ÖfGƒ÷G ô˘˘£˘ NCG ø˘˘ eh πµH Ωƒ≤J ¿CG É¡«∏Y áeƒµ◊G ¿CG iôj QÉ°Uh A»°T πc ‘ kÉ«dɵJEG íÑ°UCG Gó˘˘ Y ¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ jó˘˘ f’C G º˘˘ YOh ìQɢ˘ °ùŸG º˘˘ YOh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG º˘˘ Yó˘˘ H ,A»˘˘ °T óYÉ°S Ée Gògh ,ádhódG É¡H Ωõà`∏J ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG iƒà°ùe â¨∏H πH ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG äÉ¡LƒàdG ‘ ºµëàJ ¿CG áeƒµ◊G ‘É≤K õcôe …CG hCG mOÉf …CG hCG ìô°ùe …CG âJÉeEG ‘ IQOÉb íÑ°üJ ¿CG á«HOC’G áaÉ≤ãdG ™LGôJ ‘ ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc Ée ¬d É¡ªYO ±É≤jEÉH .ádhódG øeCG ¿ƒfÉb á∏Môe ‘ kÉ°Uƒ°üN kÉ©e á«°SÉ«°ùdGh QhoOhn ìQÉ°ùŸGh ájófC’G º«≤j ¿Éc Éæ∏«L ¿CG ôcPCG Ée Ö°ùM ≥HÉ°ùdG ‘ ÚØWÉ©àŸG øe ´ÈàdG ™ªL ÉÃQh á°UÉÿG ¬JÉfɵeEG ≈∏Y kGóªà©e øØdG iôj πH ,¿ÉeR ΩÉjCG á©°VGƒàŸG º¡JÉfɵeEG Qób ≈∏Y èjôØdG ‹ÉgCG øe ¿hɢ˘©˘à˘dGh Aɢ˘£˘©˘dG ᢢaɢ˘≤˘ K ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘e äOɢ˘Ø˘ à˘ °SG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG √òg ™æ“ ᫪°SQ ÚfGƒb äô¡X PEG É¡©æ°U ‘ »g âcQÉ°T ≈àM ∫òÑdGh »æ©j Gògh É¡æe á≤aGƒÃ ’EG ºYódG Ö∏W øe ìQÉ°ùŸGh ájófC’Gh õcGôŸG Ée »ª°SôdG »eƒµ◊G ºYódG ≈∏Y ∫ɵJEÓd èeÈe πµ°ûH øWGƒŸG ™aO .∂dòc ¬JÉ¡LƒJ ‘ ºµëàdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj ɪc ¬¡«LƒJ ‘ áeƒµ◊G ó«Øj Ée Qó≤H ‹ÉµJE’G ¿É°ùfE’G ≥∏N øµd ≈∏Y ¬°ùØf ΩɶædG IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùà°S ¿É°ùfE’G Gòg á«Ñ∏°S ¿CG q’GE AÉ°ûJ ÚM ≈°Sƒe »ÑædÉc íÑ°üJ ∫É◊G √òg πãe ‘ áeƒµ◊Éa ,ó«©ÑdG ióŸG »Øa (n¿hóo pYÉnb Éæn go Égn ÉsfGpE ÓpJÉn≤na ∂ n Ht Qn hn â n fGnC Ö r gn rPÉna) ¬YÉÑJCG ¬d ∫Éb øY øWGƒŸG ≈∏îàj É¡«æWGƒŸ ádhódG êÉà– »àdG áLô◊G äÉYÉ°ùdG Ωɢ˘ jCG kɢ «˘ dɢ˘ µ˘ JEG ø˘˘ µ˘ j ⁄ …ô˘˘ °üŸG Ö©˘˘ °ûdG ¿C’h ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ¤EG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG øY ´ÉaódG ‘ AÖ©dG øe ÈcC’G ÖfÉ÷G ¬«∏Y ™bh …òdG ƒg ô°UÉædGóÑY .1957 ΩÉ©dG ‘ É¡«∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ‘ ¬æWh ƒ˘˘¡˘ a ᢢ«˘ fɢ˘fC’Gh π˘˘î˘ Ñ˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG kɢ °Vô˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùJ ᢢ «˘ dɢ˘ µ˘ JE’Gh .»£©j ’h òNCÉj ¿CG ójôj QGôªà°SEÉH ÖjôZƒHCG øé°S º«ëL øe êQÉÿG ∞°ûc ÚM É¡JôcòJ QƒeC’G √òg ÚbGô©dG ΩÉàjC’G ájÉYôd á«©ªL Gƒ°ù°SCG º¡fCG ¬Jô°VÉfi ‘ ¥Gô©dÉH ¢SƒØf øµdh ,¢SƒØædG ¬H OƒŒ Ée ºYO ¤EG ÉYOh º¡dÉØWCÉH πصàJ ɪc (¬jƒdG â`r`æ`q `à`ne) ÊEG ºZQh ,A»°ûH OƒŒ ’ hóÑj ɪc Ú«dɵJE’G ¿É˘˘ c Gƒ˘˘ cQɢ˘ °T ø˘˘ jò˘˘ dG ¿CG ’EG ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ⫢˘ YOh ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j .ájɨ∏d kGOhófi ºgOóY

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

∫GƒW á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«dhDƒ°ùe ‘ ºgh ƒ∏°ShCG íàØd kɪFGO §°ùÑjh ÚH ¢SɪM áÑé«JGΰSG h Ö©°ûdG ™eh QÉ°ü◊G â– IÎØdG ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dG :¤hC’G ÚàdOÉ©e óbh kÓ«Ñ°S ∂dP ¤EG GƒYÉ£à°SG Ée ô°UÉÙG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe Qób ÈcCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ¢ü«NôdGh ‹É¨dG ∂dP ‘ GƒdòH .AÉ°ùe ìÉÑ°U Gƒ∏°ShCG íàa É¡H ∂àØJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdG ¬Ñàæj ⁄ øµdh kGôµÑe QÉgõdG QƒàcódG É¡dÉb á«fÉãdG ádOÉ©ŸGh Gƒ∏°SCG ≥jôØd Gƒ∏ëj ɪc QƒeC’G ∑ÎJ ød ¢SɪM ¿CÉH ¢SÉædG ¬d »Ø°üojh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ≈∏Y Ö«HCG πJ ¥ÉØJG ≥Ñ£«a á£ÿG √òg ¿ƒcQój º¡æµdh »eÓ°SE’G »Hô©dG »æWƒdG ºgQÉ«N ¿ÓYEG òæe Ö«HCG πJh ø£æ°TGhh Gƒ∏°ShCG ≥jôa É¡«∏Y πªY »àdG .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM ácôM Rƒa ±ô©j ⁄ ∫ÉLQ ɢ¡˘dò˘H º˘¡˘«˘∏˘Y â°Vô˘a á˘Ø˘«˘æ˘Y á˘ehɢ≤˘e ɢ¡˘fEG áeC’Gh Ú£°ù∏Ød º¡F’hh º¡JÉ«°üî°ûc ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ïjQÉàdG º¡àdOÉ©e ≥«≤ëàd •ƒ¨°†dG É¡«a ¿ƒ∏ªëàj á«eÓ°SE’G ájƒ¡dGh ºgh ºg ¿hQô≤j ÚM ɉEG AÉ°ûj ɪc º¡dõ©j hó©dG ádOÉ©e ’ ºg á«gÉaQ áeƒµM â°ù«dh ΩhÉ≤ŸG ™bƒŸG ∑ôJ ¬JOÉ«bh Ö©°ûdG QÉ«N .ÇOÉg »°SÉeƒ∏HO QGƒM hCG áMÉ«°S hCG ÊÉ÷G ÚH ¿hhÉ°ùj øjòdG êò°ùdG ¿ƒ°VôÙG ∂ÄdhCG »©«∏a óëàjh ¢SɪM øY º¡eÓbCG ΩÉ¡°S GƒØµjh á«°†≤dG á«ë°†dGh ÉgÉæjCGQh ¬∏dG AÉ°T ó≤a º¡JQRGDƒe ‘ »eÓ°SE’G »Hô©dG ∞bƒŸG ácô◊G √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈HCG øe ≈HCGh AÉ°T øe AÉ°T kÉ«°SÉ«°S kÉ©bGh iȵdG á¡LGƒŸG ´hô°ûe ‘ áHô◊G ¢SCGQh áeC’G á©«∏W ácQÉÑŸG äQÉN ø‡ á«°†≤dG âØ£àNG ¿CG ó©H ¢Só≤ŸG â«H ±ÉæcCG ‘ ∑QÉH º¡∏dÉa ¢SɪM É¡JOΰSÉa ºgôFɪ°V GƒYÉH hCG º¡ªFGõY .º¡JÉjGQ ™aQh ºgô°üfGh º¡fGƒNEGh º¡FÉeO ø≤Mh ºgóYGƒ°S mohanahubail@hotmail.com

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

‹ÉàdÉHh øWƒdG êQÉN ¤EG ∫GƒeC’Gh äGQɪãà°S’G Ühôg ‘ ÖÑ°ùàJ IÒ£N á«æeCG äÉ¡LGƒe …òdG OGõdG »g »àdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe IOÉjR ‘h ó∏Ñ∏d …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ™jQÉ°ûŸGh ∑ôëàJ »gh OÉ°üàb’G á∏éY GhógÉ°ûj ¿CG ¿ƒgôµj ¢SÉædG A’Dƒ¡a ,¬«∏Y ¿hóªà©j ∑QÉ°ûjh ∑ôëàJ á«°SÉ«°ùdG á∏é©dG GhógÉ°ûj ¿CG Gƒgôµj ɪc ó∏ÑdG øe ¿Éµe πc ‘ Ωƒ≤J ,É¡∏NGO ¿ƒ°û«©j »àdG ΩÉghC’Gh º¡àfɵeh ºgQhO ºgó≤ØJ ´É°VhC’G √ò¡a ¢SÉædG πc É¡«a ´É°VhCÓd ∂∏ŸG ádÓL øe »YGh ∑GQOEG ∫ÓN øe A’Dƒg øY »µ∏ŸG ƒØ©dG Iƒ£N äAÉL ó≤d ™eh á«°SÉ°ù◊Gh ábódG ájÉZ ‘ »g ´É°VhCG øe á≤£æŸG ¬°û«©J Ée ÖfÉL ¤EG á«∏NGódG ÖÑ°S …C’ ôéØàj ób »∏NGO ¿É«∏Z øe á≤£æŸG …Ωj Éeh ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G π°ûØdG ÉfôL A’Dƒg ∫hÉëj …òdG QÉéØf’G π«àa Öë°ùàd ∂∏ŸG ádÓL Iƒ£N »JCÉJ ‹ÉàdÉHh ,§«°ùH .¬«dEG πµ°ûH ∂∏ŸG É¡H ΩÉb »àdG Iƒ£ÿG √òg IAGôb ºàj ’ ¿CG πeCÉf ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y Éææµdh É¡fCÉH ¿ƒcQój ’ ºgh πãŸG ∫ƒ≤j ɪc '' OhóM È°ü∏d '' ¿EÉa º¡YÉÑJCGh A’Dƒg πÑb øe ÅWÉN πãe øY º¡jójCG GƒØµj ¿CGh '' IQó≤ŸG óæY ƒØ©dG '' Iƒb øY È©J »g πH ∞©°V Iƒ£N â°ù«d ≈∏Yh ,øWƒdG Gòg AÉæHCGh øWƒdG Gòg iƒ°S É¡æªK ™aój ød »àdG ∫É©aC’Gh ∫GƒbC’G √òg ‘ á°UôØdG A’Dƒg ∫ÉãeCG AÉ£YEG ΩóY ‘ ᪡ŸG äɶë∏dG √òg ‘ QhO øjôëÑdG Ö©°T ¬æµdh ácôM ádÉM ‘ ƒgh GC óH ób Ò«¨àdG QÉ£b ¿EG ,º¡°ù«°SÉMCGh ºgôYÉ°ûà ÖYÓàdG Ö©°Th øjôëÑdG πgCG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG ∂ÄdhC’ ∫ƒ≤fh ,√QɪK »£©«d âbƒdG ¢†©Ñd êÉàëj .¬Áó¡J ’ øWƒdG AÉæH ‘ GƒcQÉ°Th ,øjôëÑdG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

áµe ¥ÉØJG Gƒ°†≤f AÓª©dG Ö«````HCG π``J ¥É```ØJG Gƒ```≤Ñq Wh

è«∏ÿG åjóM

≥jôa ‘ á∏«ª©dG äGOÉ«≤dG øe OóY Ωƒ≤J ∞«c Üô¨à°ùj …òdGh ábõJôŸG äÉcô°ûH ºgôcòf ¢VQC’G ≈∏Y ácô©ŸG IOÉ«≤H Gƒ∏°ShCG AÓ˘ª˘©˘dG ∂ĢdhCG ¿CG ≈˘∏˘Y kÓ˘°†a ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ∏˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G ÉeCG º¡dɪYCGh º¡dÉàb πHÉ≤e áªî°†dG á«dÉŸG IOÉŸG ¿hó°üëj Ö°üæŸG ¿hó°üëj º¡a Gƒ∏°ShCG íàa ≥jôa øe AɪYõdG A’Dƒg Ö«HCG πJ ‘ ºgDhÉHBG ºgó©jh º¡«æÁ Gòµg kÉ©e ∫ÉŸGh áeÉYõdGh .ø£æ°TGhh ≈∏Y ¢†©ÑdG πªëj ìô°ùŸG ±É°ûµà°SGh ó¡°ûŸG 샰Vh ºZQh â∏îJ ób ¢SɪM ɉCÉc h á«dhDƒ°ùŸG ¢†©H É¡∏ªëjh ¢SɪM IOÉb áeƒµM É¡fCG äɶë∏dG øe á¶◊ …CG ‘ âæ∏YCG hCG ìÓ°ùdG øY ¢SQÉ“ ⁄ »àdG É¡«∏Y á«îjQÉàdG •ƒ¨°†dG πc ºZQ ºFGO QGô≤à°SG ó≤d ¢SɪM ≈∏Y âfÉc ɪc áehÉ≤e á«dÉ°†f ácôM ≈∏Y §b ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ᢩ˘Wɢ˘≤˘ dG ÚgGÈdGh á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ä’’ó˘˘dG â£˘˘YCG ΩÉé°ùfG ‘ …ôµ°ù©dGh »°SÉ«°ùdG ¿Gó«ŸG ≈∏Y É¡FOÉÑe â°SQÉeh Gòµg á«°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸG ™e …ôµ°ù©dG ΩhÉ≤ŸG ó©ÑdG ÚH êÉeófGh áfÉ«°üd kÉq«∏L kÉë°VGh èeÉfÈdG ¿Éch ¢SɪM ácôM ´hô°ûe ¿Éc .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ájɪMh É¡àjɪMh áehÉ≤ŸG √òg Ö°SɵŸG øe ÜÉë°ùf’G ¿CG kGôµÑe ¢SɪM GƒjOÉ«b ∑QOCG ó≤d ¿É˘c ¢VQC’G ≈˘∏˘Y á˘cô◊G ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘Yhô˘°ûŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᫪°SQ á«HôY ±GôWCG ºYO ™e Ék «µjôeCGh kÉ«∏«FGô°SEG kÉqë∏e kÉÑ∏£e π©°ûoJ ájƒbh IójóL á∏Môe AóH ‹ÉàdÉHh ƒ∏°ShCG ≥jôa ó«©°üJh √QGô≤à°SG ≈∏Yh ¬JOÉ«bh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG QÉ«N ≈∏Y QÉædG É¡«a .¬JÉ«Mh ¬àeÓ°Sh Gƒ˘æ˘°üë˘j ¿CG ¤hC’G äɢ¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘e ¿ƒ˘cQó˘j º˘˘gh Gƒ˘˘dhɢ˘ë˘ a hCG áeƒµ◊G QÉ¡æJ ¿CG πÑb »é«JGΰS’G AÉæÑdG Ghó«©jh áehÉ≤ŸG ò«Øæàd ∑ÉÑ°T ƒH ó«°TQh óªMC’G ΩGõYh ¿ÓMO ój ≥∏£Jh ≈Ø°üoJ äɪ«fl ‘ π©°ûJ Ühô◊G ∂∏J âfÉc ɪc πNGódG ‘ íHGòe …OÉæ«a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ó°V iôNCG Iôe OÉ©àd äÉà°ûdG Pò˘∏˘à˘J ɢ¡˘fCɢch á˘eƒ˘µ◊G ∑ÎJ ¿CG ¢Sɢ˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y êò˘˘°ùdG ∂Ģ˘dhCG ɢ¡˘æ˘Y iƒ˘£˘j …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ MC’G Oɢ˘é˘ °ùdG ɢ˘¡˘ d ¢Tô˘˘Ø˘ j hCG Ö°üæŸÉ˘˘H

ÖbGôŸG ¿Éc ¬fÓYEGh áµe ¥ÉØJEG ™«bƒàd ¤hC’G äɶë∏dG òæe á˘Ñ˘ jô˘˘°Vh ¥É˘˘Ø˘ J’G ᢢ«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùeh ᢢ∏˘ MôŸG êô˘˘M ∑Qó˘˘j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ’EG A»°ûd ’ ¢SɪM ácôM É¡àeób »àdG á«aÉ°VE’G á«ë°†àdG øe ó«©°üàdG ∂dP ¿CG kGRQÉH ¿Éch »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ±õf ±É≤jE’ 󢫢«– ø˘eh í˘à˘a á˘cô˘M ø˘e ø˘µ˘ª˘àŸGh ±ô˘ë˘æŸG ƒ˘˘∏˘ °ShCG ≥˘˘jô˘˘a ¿Éc ≥jôØdG Gòg á°ü∏ıG ÉgQOGƒc h á∏«°UC’G íàa Iô°UÉfih »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Qɢ˘«˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ f’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ kGOq ɢ˘L ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG º˘˘Yó˘˘dGh ìÓ˘˘°ùdG Iƒ˘˘≤˘ H ¿G󢢫ŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ ˘°ùdGh øµd Ö«HCG πJh »Hô©dG »ª°SôdG ΩɶædG øe ±GôWCGh ø£æ°TGh âbƒdG øe ágôH òNC’ Égô£°VÉa äGOÉ«≤dG ∂∏J êôMCG ¥ÉØJ’G á«dhódG ôeGhC’G πH äGQÉ°TE’G âfÉch ¬WÉ≤°SEG øe øµªàJ ≈àM ≈∏Y πª©dÉH Gƒ∏°ShCG ≥jôa √ÉŒ áë°VGh áKÓãdG ±GôWC’G øe .√ÈM ∞éj ¿CG πÑb áµe ¥ÉØJG •É≤°SEG ™aoO ºK ¬«a ¢SɪM äGOÉ«b âaó¡oà°SGh QÉ°ü◊G Oqó°o T Gòdh »gh Ö«HCG πJ áë∏°üŸ á«æeCG á«∏ªY QòbCÉH ΩÉ«≤∏d ƒ∏°ShCG ≥jôØH äGƒ≤dGh ΩÉ°q ù≤dG ÖFÉàc äGOÉ«b ±Gó¡à°SÉH ´QGƒ°ûdG ÜôM ∫É©°TEG .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G ¢SɪM äÉ°ù°SDƒeh ájò«ØæàdG ≥jôa øe ¬dÉLQ √ÉŒ kÉë°VGh »∏«FGô°SE’G º°ù◊G ¿Éc ó≤d Iô°TÉÑe ¿Gó«ŸG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G »Hô◊G ¿GÒ£dG πNóJh ƒ∏°ShCG Ö©°ûdG ≈∏Y ƒ∏°ShCG íàa É¡àæÑJ »àdG ´QGƒ°ûdG ÜôM á«∏ªY ºYO ‘ .á«Yô°ûdG ¬JOÉ«bh »æ«£°ù∏ØdG …òdG Gƒ∏°ShCG ≥jôa ≈∏Y ¿CÉH Ú«∏«FGô°SE’G øe âfÉc ádÉ°SôdG ΩGõYh ¿ÓMóc ¬dÉLQ É¡H óe »àdG á∏FÉ¡dG äGhÌdG ÈY »æHo â›ófGh â∏NGóJ á«æeCG ájQƒWGÈeEG â°ù°SÉoC a ºgÒZh óªMC’G º°ùM ºK øeh áæàØdG ∫É©°TE’ Gƒeó≤àj ¿CG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ÚdGƒŸG Ú∏JÉ≤ŸG øe áÑjô°†dGh äôŸhCG áeƒµM áë∏°üŸ ácô©ŸG Gƒ∏°ShCG ≥jôa øµdh á«æ«£°ù∏a AÉeO »¡a øªãdG áYƒaóe º¡d ÉeCG Ö«HCG πJ áë∏°üŸ ácô©ŸG ¿C’ É«°SÉ«°Sh ÉjOÉe É¡æY ¢Vƒ©j GhOGORG ɪ∏c √ÉjÉë°†a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ƒgh ôNB’G ±ô£dG .ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh ƒ∏°ShCG ≥jôØd Ö°Sɵe »¡a

IQó`````````≤ŸG ó````````æY ƒ```````Ø©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ »Yô°ûdG ºµ◊G ¬fhÈà©j …òdG ºµ◊G Ωɶæd áÑ°ùædÉH ∂dòch ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¤EG ÉæFɪàfGh É¡«a •ôØf ’ »àdG á«æWƒdG ÉæJóMh ÖfÉL ¤EG á«æWƒdG âHGƒãdG óMCG ƒgh ádhÉfi ¿EGh ,øWƒdG Gòg AÉæHCG øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G ∂dòH º¡©e øeDƒjh á«Hô©dG ÉæàeCG Öéj QÉædÉH lÖ©d Gò¡a ájQÉædG äÉëjô°üàdGh äɪ∏µdG ∫ÓN øe iôNCG ó°V áØFÉW AGó©à°SG AÉæHCG øe øjQƒ«¨dG ƒYOCG ÉfCGh ,kɪ°SÉM kÉØbƒe á©«°T h áqæ°o S øe øWƒdG AÉæHCG πc ¬æe ∞≤j ¿CG ßØëf ≈àMh A’Dƒg ∫ÉãeCG ¬Lh ‘ ∞≤j »æWh ™ªŒ π«µ°ûJ ¤EG ÚàØFÉ£dG øeh øjôëÑdG »ØFÉ£dG ´Gô°üdGh äÉ¡LGƒª∏d áMÉ°S ¤EG øjôëÑdG ∫ƒëàJ ’ ≈àMh ™ªàÛG Gòg IóMh øe Úaô£àŸG ¢†©H øe ∫OÉÑàŸG ¢†jôëàdG ä’ÉM ∫ÓN øe Égôgɶe ¢†©H iôf »àdG .ÚàØFÉ£dG Éà∏c ó≤à©f øëfh ,AÉ°†≤dG ΩÉeCG øe É¡Ñë°Sh áKÓãdG øY »µ∏ŸG ƒØ©dG á«°†b ¤EG ¿B’G Oƒ©ædh º¡æY »Ø©ŸG â«d Éj h ,Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf Ée Ö°ùM ∂∏ŸG ádÓ÷ »Yô°T ≥M Gòg ¿CG ¬H ¿ƒaΩj ’ …òdG 2002 Qƒà°SO á«Ø∏N ≈∏Y Qó°U ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ƒØ©dG Gòg ¿ƒ°†aôj º¡a ∂dP ¿ƒ∏©Øj º¡fCG ∂°TCG »ææµd ,ÜÉÑdG Gòg øe áªcÉÙG ≈∏Y ¿hô°üjh ¿B’G ≈àM .™ªàÛG Gòg ≥M ‘ ΩôLo øe √ƒÑµJQG Ée á≤«≤M ¿ƒª∏©j ¢ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdÉH √AÉ≤d ó©H Qó°U …òdGh ∑GP ∂∏ŸG QGôb π«∏– ¤EG Oƒ©fh ¬°ùëH ∑Qój …òdGh ,¬dÉãeCGh ™ª«°ûe ø°ùM πãà ≈∏àHG …òdG πLôdG Gòg ,¥ÉaƒdG á«©ªL ¿ƒ©«£à°ùj ’ ºgh ,IÒ£N äÉ¡LGƒŸ ™ªàéª∏d ôL øe A’Dƒg ∫hÉëj Ée IQƒ£N »°SÉ«°ùdG Gƒ¶aÉë«d ¢†jôëàdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ’EG »©«°ûdG ´QÉ°ûdG øe ÈcC’G Aõ÷G Ghó≤a ¿CG ó©Hh .â∏cBÉJ »àdG º¡à«Ñ©°T ≈∏Y Ée ∑Qójo ´QÉ°ûdG ácôM º¡a ‘h ƒØ©dG ∫É› ‘ ó«°UQ øe ¬µ∏àÁ ÉÃh ∂∏ŸG ádÓL ¿EG ¤EG øWƒdG ôL ádhÉfih á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG QÉf AÉcPEG ‘ ä’hÉfi øe A’Dƒg ¬dhÉëj

‘ äCGôb ÉeóæY ¤hC’G á∏gƒ∏d âÑ°†Z øjÒãµdG πãe »æfEG áMGô°üH ºµd ∫ƒbCG ʃYO ,™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM á˘KÓ˘ã˘dG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dɢH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L √Qó˘°UCG …ò˘dG QGô˘≤˘∏˘d Ωƒ˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¿Éc »àdGh AÉ°†≤dG ΩÉeCG á°Vhô©ŸG á«°†≤dG ¿CÉ°ûH Ú°ù◊GóÑY ôcÉ°Th áLGƒÿG …OÉ¡dGóÑY IOÉ«≤∏d »æ∏Y Ö°S øe A’Dƒg ¬°SQÉe Ée ¿CG ºµëH ,2007/5/21 ÚæK’G Ωƒj ¢Vô©J ¿CG Öéj º¡Jɪ∏ch º¡ãjOÉMCG ¿CG πX ‘ ,áÑ°SÉfi ¿hO ∑Îj ¿CG Öéj ’ º¡JÉ©ªŒ óMG ‘ á«°SÉ«°ùdG ‘ á«gGôµdGh ó≤◊G ÒãJ ɉEG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ôYÉ°ûe É¡dÓN øe ¿ƒZóZój »àdG ájQÉædG .™ªàÛG á«Ñ∏ZCG √É°Vôj ’ RhÉŒ øe á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¢üîj ɪ«a ¢Vô©àdG Oó°üH Éæg â°ùdh ≥◊G ÜÉë°UCG ºg º¡æµdh ,øWƒ∏d RƒeQ ºgQÉÑàYÉH ÉgÉ©e ÚØ∏àıG ≈àMh øjôëÑdG Ö©°T ôNBG ÖfÉL ¢ûbÉfCG »ææµdh ,¬æY ∫RÉæàdG ‘ »Yô°ûdG º¡≤M º«ª°U øe Èà©j ƒgh ∫RÉæàdG ‘ áÄah ójõj áÄØH π«°UC’G »æjôëÑdG ™ªàÛG GƒfQÉ≤j ¿CG ¿ƒdhÉëj ÉeóæY A’Dƒg äɪ∏c øe ≈∏Y ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y øH Ú°ù◊G Éfó«°S πà≤e áKOÉM Gƒ£≤°ùj ¿CG ¿ƒdhÉëj ºg ,Ú°ù◊G √ògh ,»æjôëÑdG Éæ©ªà› ≈∏Y ájhÉ©e øH ójõj ´ÉÑJCG øe ÚeôÛG á∏à≤dG ¢†©H …ójCG áYɪ÷Gh áæq °o ùdG πgCG ≠Ñ°üH º¡æe ádhÉfi √ògh É¡«a ¿ƒ©≤j »àdG iȵdG á£≤°ùdG ¬∏dGh IQhô°†dÉH ¢ù«d øµdh ,á«°†≤dG √òg øe áæq °o ùdG πgCG ∞bƒÃ º¡ª∏Y ºZQ ,ójõj ´ÉÑJCG º¡fCÉH .Úª∏°ùŸG øe á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G ∞bƒe Gògh á«°†≤dG √òg ∫ƒM ¿ƒæeDƒJ Éà GƒæeDƒj ¿CG »°VÉŸG ‘ ¿ƒYôa ¬°SQÉe …òdG …ôµØdG ÜÉgQE’G IôFGO ‘ ™≤j ܃∏°SC’G Gò¡H ìô£dG ¿EG '' Ò¨°üdG ¢TƒH ¬dÉb Ée hCG ájB’G '' OÉ°TôdG πÑ°S ºcƒYOCGh iQCG Ée ’EG ºµjQGoC ’ '' ∫Éb ÉeóæY ≈∏Y ’EG óYÉ°ùj ’ A’Dƒg ¬°SQÉÁ …òdG …ôµØdG ÜÉgQE’G Gòg ¿EG '' Éfó°V ƒ¡a Éæ©e ¢ù«d øe .™ªàÛG ‘ á«gGôµdGh ó≤◊Gh áæàØdG QÉf AÉcPEG »∏Y øH Ú°ù◊G Éfó«°S πà≤e á«°†b ‘ íjô°Uh í°VGh áYɪ÷Gh áæq °o ùdG πgCG ∞bƒe ¿EG


21

¿ƒæ°ùe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

Oldster oldster@alwatannews.net

¢ùª°T øH ÉÁQh »ã«eôdG √ƒdƒd :OGóYEG

ø°ùdG QÉѵd êÓY π°†aCG ..áÑÙG ábÉW

Úæ°ùŸG ⁄ÉY …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY .O One_to_one2004@yahoo.com

ô°†à– Úæ°ùŸG QhO AGƒ°S ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Úæ°ùŸG QhO ióME’ »ØµJ IóMGh IQÉjR ,IóMGh áé«àf ¤EG π°üàd AGƒjE’G hCG ájQÉ¡ædG ájÉYôdG ôaƒJ »àdG ∂∏J ‘ Iõ«ªàe áeóN ôaƒJ É¡fCÉH AÉYO’G É¡æµÁ’ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿CG »g ™««°†J èeGÈdG ∂∏J Qƒfih ,á¡HÉ°ûàe èeGÈdÉa .Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› QÉÑàYG ¿hO óMGh ±ôW øe á¡Lƒeh á¡aÉJ èeGôH ‘ ø°ùŸG âbh ájQÉ¡ædG ájÉYô∏d kGQGO QhõJ ¿CG »Øµj .᫪gC’ÉH √QÉ©°TEGh ø°ùŸG π«©Øàd ø°ùŸG ∫ƒ°Uh òæe »eƒ«dG º¡›ÉfôH ≈∏Y ±ô©à∏d ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y √òg ¿CG óéà°S ,Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ÉgÉjEG ¬JQOɨe ≈àMh QGódG ô≤e ¤EG ¥Qƒ˘˘dG Ö©˘˘∏˘ d ä’ɢ˘°U Òaƒ˘˘J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ jh ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ∏˘ c è˘˘ eGÈdG ≈˘˘à˘ Mh ,ihó˘˘L äGP ÒZ ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J äGQɢ˘jRh ,󢢫˘ Ø˘ e Ò¨˘˘dG ô˘˘eɢ˘°ùà˘˘ dGh QhódG ∂∏J ¢†©H »YóJ »àdG á«ë°üdG ájÉYôdGh ᫪«∏©àdG èeGÈdG ¤EG ÊÉYO Ée .á«æ¡e hCG áé¡æ‡ ÒZh kGóL áØ«©°V »g ,ÉgÒaƒJ ¥ôÙG πgCG øe ÉæFÉHCG óMCG ‹GDƒ°S ƒg ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ áHÉàµdG øY ,É¡∏¨°ûj ¿Éc IÒÑc áØ«Xh øe äGƒæ°S òæe óYÉ≤J óbh ,ΩGôµdG ,¬à≤£æe ‘ IOƒLƒŸG Ió«MƒdG ájÉYôdG QGóH ¬bÉëàdG ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG ¥QƒdG Ö©d øY »æ∏¨°ûJ »àdG ºgC’G QƒeC’G øe …óæY :kÓFÉb ∂ë°†a .QhódG √òg ‘ âbƒdG áYÉ°VEGh âdƒ–h ,kGóHCG ∂dòd πª©J ’h ,Úª∏©àŸG ÜÉ©«à°SG ™£à°ùJ ⁄ QhódÉa áÄ«H ÒaƒJ øY ºgDhÉæHCG õéY ø‡ Úæ°ùŸG ∫ÉÑ≤à°S’ QhO ¤EG ∞°SCÓd .É¡ª«©fh É«fódÉH iôNC’G º¡J’ɨ°ûfG AÉæKCG º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHC’ áÑ°SÉæe kGó¡L ó©H ∫òÑJ ⁄ »àdG ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ≈∏Y »ÑàY ÉfCG ‘ ójó÷G ≈∏Y É¡JGQGOEG ¢ùdÉ› ÖjQóJh ,QhódG ∂∏J ôjƒ£J ‘ kGõ«ªàe .Úæ°ùŸG ájÉYQ ∫É› kGó¡L ¿ƒdòÑj’ øjòdG QhódG ∂∏J äGQGOEG ¢ùdÉ› ≈∏Y kÉ°†jCG »ÑàYh ágÉLh ¤EG º¡Ñ∏ZCG óæY QƒeC’G âdƒ– πH ,QhódG √òg ôjƒ£àd kÉ«≤«≤M ø˘˘jò˘˘dG hCG º˘˘¡˘Jƒ˘˘«˘H ‘ Ú©˘˘Hɢ˘≤˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘¡˘ eCGh ɢ˘æ˘ Fɢ˘HCG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ jõ˘˘e .QhódG √òg ≈∏Y ¿hOOÎj π«µ°ûJ IOÉYEG ‘ âÑdG áYô°S ᫪æàdG IôjRh ó°TÉfCG »æfEÉa ¬«∏Yh á«æ¡e IQÉjR äÉ°ù°SDƒŸG √òg IQÉjRh ,Úæ°ùŸG ájÉYôd á«æWƒdG áæé∏dG ¢†©H ¿CG º∏YCG ÉfCG .IÉ°SCÉŸG ºéM ≈∏Y ±ô©à∏d ,É¡FGOCG º««≤J ±ó¡H øe É¡«a Ú∏eÉ©dGh É¡JQGOEG ¢ùdÉ› ‘ QOGƒµdG øe É¡«a äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¢ùµ©æJ ⁄ ∞°SCÓdh ¬fCG ’EG ,áflÉ°ûdG äÉeÉ≤ŸGh äGÈÿG ÜÉë°UCG ’EG ¬d ¢ù«d Gògh ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg èeGôHh AGOCG ≈∏Y äGÈÿG √òg º˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ gh ,ó˘˘ MGh Ò°ùØ˘˘ J ∫ÉÑ≤à°S’ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿hó©j ∞«c ¿ƒaô©j’ º¡fCG hCG ,É¡JÉjƒdhCG ,Úª∏©àŸG øe º¡Ñ∏ZCGh ,á∏«∏b äGƒæ°S ó©H »JCÉ«°S …òdG ø°ùŸG á«Yƒf IÉ°SCÉe á∏°üÙG âfÉc ‹ÉàdÉHh ,á«dÉ©dG ∞FÉXƒdGh äGÈÿG ÜÉë°UCGh ¿hÈà˘˘©˘ j’ äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ ë˘ °UCɢ a .ᢢ Ø˘ Yɢ˘ °†e IóŸ èeGôH ò«Øæàd §£N º¡d â°ù«dh ,ihóL GP hCG ájƒdhCG ÖjQóàdG IóŸ èeGÈdGh äGÈÿG øe Ö∏£àJ á«é«JGΰSÉH ∞«µa ,á∏«∏b ô¡°TCG ,AGOC’G Ú°ù– äÉeõ∏à°ùe øe ≈fOC’G ó◊G ºgóæY ¢ù«dh ,äGƒæ°S ø˘˘ e ᢢ Ø˘ «˘ ©˘ °V QOGƒ˘˘ c ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e QGó˘˘ J äɢ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .áë«ë°ûdG äÉ°ü°üıGh äÓgDƒŸG ÜÉë°UCG ᫪æàdG IQGRh IóYÉ°ùe ‘ πNóàdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ó°TÉfCG ɪc .QhódG ∂∏J ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe ‘

¢SÉædG ¥É«°ùfG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¿ƒµJ iȵdG äÉÑ≤©dGh ɪc .º¡«bQ ≥jôW ‘ ÓFÉM ¿ƒØ≤«a áæ«©e äÉgÉŒG AGQh ájDhQ øe º¡æµ“ ≥ªYCG IÒ°üH Gƒµ∏àÁ ¿CG ¢SÉædG øe ≈æªàf ±ƒÿG øe ÉeÉ“ ¿ƒ°ü∏îà«°S ÉgóæY ,…ô°ùj ƒgh ¿ƒfÉ≤dG sôe ɪ¡e ¬fCG ¿ƒcQó«°Sh ,∞°SC’G øe Qób …CG ∑Éæg ¿ƒµj ødh áÑÙG ¿EG .ΩGôj Ée ≈∏Y íÑ°ü«°S A»°T πc ¿EÉa çGóMCG øe º¡H ¿EÉa ᪵◊G É¡ÑMÉ°üJ ɪæ«M øµdh ,™FGQ A»°T É¡JGP óM ‘ .¬≤«≤– OGôŸG πc ≥≤ëj ¿CG ¬æµÁ ºMÓàŸG èjõŸG Gòg ôª©dG √òg ‘ ø°ùdG ÒÑc É¡LÉàëj »àdG AÉ«°TC’G ÚH øeh âë°VhCG å«M ,¬dƒM ø‡ ôjó≤àdGh áÑÙG ∫Éæj ¿CG ,áeó≤àŸG kÉ°†jƒ©J ,áÑÙG øe ÒÑc Qób ¤EG áLÉëH ø°ùŸG ¿CG äÉ°SGQódG âbƒdG AÉéa ,¬FÉæHC’ IójóY kÉeGƒYCG É¡ëæe »àdG ∂∏J øY ¿C’ ¿ƒµj Ée êƒMCG ƒgh ,Ö◊G øe Qó≤dG ¬«a Oΰùj …òdG ¤EG ¤hC’G áLQódÉHh ,Ö◊G º¡d øµj øne πc ¬ÑfÉéH ¿ƒµj .AÉæHC’G

øe Ò¨J ¿CG É¡æµÁ áÑÙÉa ,áÑÙG π«©ØJ ¬LÉàëj Ée ¿EG Gƒeóîà°ùj ¿CG É©«ªL ¢SÉædG ´É£à°SG Ée GPEG ,øjÒãµdG IÉ«M É©«ªL ¿ƒ°û«©«°ùa º¡«∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG »àdG IÒãµdG äÉÑ¡dG ø°ùdG QÉÑc áeóN ‘ ɪ«°S’h ,¿hÉ©Jh ¥Éahh ÂGôJh IOÉ©°S ‘ .º¡dRÉæe πNGO ‘ hCG ájÉYôdG QhO ‘ AGƒ°S ønŸ É¡ëæeh ,¬Ñ∏b πNGO áÑÙG IQòH Éæe Oôa πc ´QR ƒ∏a áÑÙÉH ø°ùŸG êÓ©a ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc ¿Éµd ,É¡≤ëà°ùj AõL ƒg ¬LÉàëj ɉEG ,á«∏YÉa ÉgÌcCGh ,êÓ©dG ´GƒfCG ÒN ƒg ∂dP ≥«≤– ™«£à°ùJ ’ ¬æHG âfCG âæc GPEÉa ,âbƒdG øe Ò°ùj .QhódG Gòg ájOCÉàH ∂FÉæHG ≈∏Y πîÑJ Óa ,¬d ,Ωɪàg’G ¬ëæ“ ,¬Hô≤H ¢ù∏Œ ≥FÉbO ƒg ¬LÉàëj Ée πc ,¬eƒj ∫ɪYCG ¬cQÉ°ûJ ,¬àë°U øYh ¬æY ∫CÉ°ùJ ,¬°ûbÉæJ √QhÉ– É¡dÓN øe »àdG ,áÑÙG øe áYôL ¬ëæ“ ¬∏c ∂dP πÑbh .É¡H ¬Ñ∏b ó©°ùJ πeCG á©aO ¬«£©Jh ,QGôªà°S’G ™«£à°ùj

Aɪµ◊G áë°U

ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y ô£N ∫É©Øf’Gh Ö°†¨dG

ájô°ûÑdG ᫪æàdG QÉ°ûà°ùe*

…ô°ùjƒ°ùdG z䃟G ∑Óe{ Úæ`` ` ` ` °ùe π`` ` à≤H ±Î©j ∫hÉMh Úæ°ùŸG ájÉYQ QhO A’õf øe 24 …ô°ùjƒ°S ¢Vô‡ πàb IÉfÉ©ŸG øe º¡°ü«∏îJ ‘ ¬àÑZôH ¬à∏©a QôHh øjôNBG áKÓK πàb ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .QhódG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJh äÉ≤«≤ëàdG øe ∞°üfh ÚeÉY ó©H Gô°ùjƒ°S §°SƒH ¿Ò°Sƒd áæjóe ¿EG ''䃟G ∑Óe'' ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡«∏Y â≤∏WCG »àdG á«°†≤dG ‘ øe OóY ÖµJôe ¬fCÉH ±ÎYGh ¬àjƒg øY ∞°ûµj ⁄ …òdG ¬H ¬Ñà°ûŸG ∫Ébh .Úæ°ùŸG ájÉYQ QhO øe ¢ùªN ‘ â©bh »àdG πà≤dG ºFGôL øe º¡ª¶©eh √ÉjÉë°V ¢ü∏N ¬fEG Ú≤≤ëª∏d (ÉeÉY 34) ¢VôªŸG ø¡æ≤Mh AÉ≤°ûdG øe ÉeÉY 95-66 ÚH øgQɪYCG âMhGôJh AÉ°ùædG hCG ᫵«˘à˘°SÓ˘H ÖFɢ≤˘ë˘H ø˘¡˘≤˘æ˘N hCG Òbɢ≤˘©˘dG ø˘e Ió˘FGR äɢYô˘é˘H .∞°TÉæe ™aGóH âѵJQG ºFGô÷G ¿EG º¡àŸG ∫Éb'' Ú≤≤ëª∏d ¿É«H ‘ AÉLh ∞«ØîJ É°†jCGh á«MÉf øe º¡°UÓN ‘ áÑZôdGh Ö◊Gh á≤Ø°ûdG ™e ôjô≤àdG øeGõJh .''ájÉYôdG ≥jôah ¬°ùØf áMGQEGh πª©dG AÖY Qƒã©dGh √É°Vôe øe 215 πàb …òdG ÊÉ£jÈdG Ö«Ñ£dG QÉëàfG ïjQÉJ ‘ ìÉØ°S GC ƒ°SCG ¬∏©L ɇ ,øé°ùdÉH ¬àfGõfR ‘ Ébƒæ°ûe ¬«∏Y ᢫˘∏˘≤˘©˘dG iƒ˘≤˘∏˘d ¢üë˘a âÑ˘KCGh .¬˘©˘aGhO ±ô˘©˘J ¿CG ¿hO ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H ¬Áó≤J øµÁ Gòdh ¬JÉaô°üJ øY ∫hDƒ°ùe ¬fCG …ô°ùjƒ°ùdG ¢Vôªª∏d ‘ hCG ‹É◊G ΩÉ©dG ôNGhCG …ôŒ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh áªcÉëª∏d ºZôdG ≈∏Y …ô°ùjƒ°ùdG ™ªàÛG á«°†≤dG âeó°Uh .2005 ΩÉY ™∏£e .áªMôdG πà≤H ±ô©j Ée ™e OÓÑdG πgÉ°ùJ øe ájÉ¡æH äÉ¡Ñ°û∏d IÒãe äÉ«ah ™°ùJ AÉÑfCG í£°ùdG ≈∏Y äô¡Xh áNƒî«°ûdG ¢VGôeCG êÓ©d á°UÉN IóMh ‘ âKóM 2001 ΩÉY ƒjÉe Ȫ°ùjO òæe ¢VôªŸG É¡H πªY ¿Ò°Sƒd ‘ Úæ°ùŸG QhO øe IóMGh ‘ ¬àØ°Uh …òdG ¬H ¬Ñà°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh .2000 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ¿CG ó©H º«∏©àdG øe Gó«L É£°ùb ∫Éf ¬fCÉH ájô°ùjƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG πc πª°ûàd º¡JÉ≤«≤– ‘ ¿ƒ≤≤ÙG ™°SƒJh .¬æY QGódG IQGOEG â¨∏HCG π˘˘Lô˘˘dG ɢ˘¡˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùeh iô˘˘ NCG QhO ‘ Iɢ˘ aƒ˘˘ dG ä’ɢ˘ M .≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG QɢWEG ‘ ɢ¡˘ ë˘ jô˘˘°ûJ IOɢ˘YE’ åã˘˘L ¢ùª˘˘N âLô˘˘î˘ à˘ °SGh Ö«˘Ñ˘£˘dG Ëó˘≤˘J ΩôŒ ’ ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘ª˘ Mô˘˘dG π˘˘à˘ b Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ô˘˘¶–h øe ¢ü∏îà∏d º¡JÉ«◊ ájÉ¡f ™°Vh ¿hójôj øjòdG ∂ÄdhC’ IóYÉ°ùŸG .∫É°†Y ¢Vôe Ω’BG

á∏FÉ¡dG ábÉ£dG ∂∏J ƒg √ƒcQój ¿CG ¢SÉædG ™«£à°ùj ’ Ée'' áÑÙG ,¿ƒµdG ‘ iƒb º¶YCG »g áÑÙÉa ,áÑÙG ‘ áæeɵdG ø˘e »˘≤˘«˘≤◊G ÖfÉ÷G »˘g á˘ÑÙG ¿EG .¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J »˘˘g ,¿ƒµdG Gòg ‘ IÉ«M äóLh Ée á«¡dE’G áÑÙG ’ƒ∏a ,IÉ«◊G »àdG »g á«¡dE’G áÑÙG ¿C’ ;áØ∏àıG ÉgQƒ°U ≈∏éàJ IÉ«◊Éa ¿ƒµJ É¡fEÉa á«≤«≤M á«fÉ°ùfEG áÑfi óLƒJ ɪæ«Mh ,É¡à©æ°U ôgɶe πc ÉgôgƒL ‘ πª– »¡a á«¡dE’G áÑëª∏d kÉ°Sɵ©fG .''áJhÉØàe äÉLQóH ô¡¶J É¡æµdh ,á«¡dE’G áÑÙG π˘ch ¢VGô˘eC’Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG π˘c ¿Eɢ a ᢢÑÙG äó˘˘Lh ɢ˘e GPEG ™ª£dG ¿EG .É¡æe ¢ü∏îàdG ºà«°S ⁄É©dG ‘ áÄ«°ùdG AÉ«°TC’G ≈∏Y Iô£˘«˘°ùŸG á˘jOÉŸG á˘Yõ˘æ˘∏˘d êɢà˘f º˘gh ᢫˘fɢfC’Gh ™˘°û÷Gh .Ωƒ«dG ≈°ûØàj …òdG OÉ°ùØdGh íÑ≤dGh ∞æ©∏d …ODƒJ ⁄É©dG ≈∏Y Gƒ∏ª©J ¿CG ƒg ⁄É©dG Gòg Ò«¨àd ó«MƒdG π«Ñ°ùdÉa'' ≈∏˘é˘à˘Jh ɢ¡˘à˘∏˘Ø˘Z ø˘e ìhô˘dG ¥ƒ˘Ø˘J ò˘Ä˘æ˘«˘M ,º˘µ˘Hƒ˘∏˘b Aɢ«˘MEG .''ɪFGO á«¡dE’G É¡°üFÉ°üN

¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ∫ɪàMG IOÉjR ¤EG äÉfƒeô¡dG √òg …ODƒJh …ODƒJ ºMGÎdGh IOƒŸGh Ö◊G ôYÉ°ûe ¿EÉa ¢†«≤ædG ≈∏Yh .Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ∫ɪàMG ¢VÉØîfGh áYÉæŸG RÉ¡L §«°ûæJ ¤EG ä’É©Øf’Gh ≥∏≤dGh Ö°†¨dG ÒZ iôNCG πeGƒY ∑Éægh .Ö∏≤dG Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCɢH á˘Hɢ°UE’G ÖÑ˘°ùJ ó˘≤◊Gh ᢫˘gGô˘µ˘dGh Ió˘˘j󢢰ûdG π≤j áæ«fCɪ£dGh á櫵°ùdGh Ö◊ÉH øµdh áYÉæŸG RÉ¡L ±É©°VEGh .πeGƒ©dG √òg ÒKCÉJ

∫ɪàMG áØYÉ°†e ¤EG …ODƒJ πeGƒY á«gGôµdGh á櫨°†dGh ó≤◊G ‘ iô˘NCG ᢰSGQO âjô˘LCG ó˘˘≤˘ dh .ᢢjQ󢢰üdG á˘˘ë˘ Hò˘˘dɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G OGôaC’G ¿CG âë°VhCG ICGôeGh πLQ 1700 øe ÌcCG ≈∏Y ójƒ°ùdG ¢VGô˘e’C ɢH º˘¡˘à˘Hɢ˘°UEG á˘˘Ñ˘ °ùf OGOõ˘˘J ¢Sɢ˘æ˘ dG ÖM ø˘˘e ÚehôÙG ó˘≤◊ɢa »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ∫ó˘©ŸG ±É˘©˘°VCG ᢩ˘ HQCG QGó˘˘≤à ô˘˘µ˘ ÑŸG 䃟Gh RÉ¡L ±É©°VEG É¡fCÉ°T øe äÉfƒeôg RGôaEG ¤EG ¿ÉjODƒj á櫨°†dGh .á«°ShÒØdGh ájÒàµÑdG ¢VGôeC’G áehÉ≤e ‘ áYÉæŸG

Rɢ¡÷G §˘«˘°ûæ˘à˘d π˘eGƒ˘Y º˘MGÎdGh ∞˘Wɢ©˘à˘dGh Ö◊G Èà˘©˘j Ió˘jó˘°ûdG ä’ɢ©˘Ø˘ f’Gh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh Ö°†¨˘˘dG ɢ˘eCG ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d »˘˘Yɢ˘æŸG »YÉæŸG RÉ¡÷G ±É©°VEG äÉÑÑ°ùe øe ó©àa OÉ≤MC’Gh á«gGôµdGh .¢VGôeC’ÉH ¿É°ùfE’G áHÉ°UEG ∫ɪàMG IOÉjRh ∫É©Øf’Gh Ö°†¨dG äÉÑÑ°ùe øe á«dÉN áÄ«H ÒaƒJ »¨Ñæj PEG ,º¡JÉ«ëH …OƒJ ób á«Ñ∏b äÉHƒæd º¡°Vô©J øe kÉaƒN ,ø°ùdG QÉѵd ¢†©Ñd º¡°Vô©J ôKEG Ö°†¨∏d º¡°Vô©J ƒg É¡d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdGh ɉEG ºgÒ¨d áÑ°ùædÉH É¡∏M π¡°ùdG øe »àdG ,ᣫ°ùÑdG QƒeC’G .º¡d áÑ°ùædÉH Ió≤©e á∏µ°ûe πµ°ûJ øe Ö°†¨dG ¿CG ¤EG …QÉ°ûfódG øjódG õY QƒàcódG Ò°ûj å«M hCG »YɪàL’G hCG »°ùØædG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ¿É°ùfE’G AGóYCG ióYCG ≈∏°U »Ñæ∏d ∫Éb kÓLQ ¿CG ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HCG ø©a »ë°üdG ’ ∫Éb ,kGQGôe OOôa ,Ö°†¨J ’ :∫Éb ,»æ°UhCG :º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG øHG Ö∏b ‘ óbƒJ IôªL ¬fCG Ö°†¨dG Gƒ≤JG'' åjó◊G ‘h ,Ö°†¨J ÉfÉ°UhCG ó≤dh ''¬LGOhCG ñÉØàfGh ¬«æ«Y IôªM ¤EG GhôJ ⁄CG ,ΩOBG øe ≥∏N ¿É£«°ûdG ¿CGh ,Aƒ°VƒdÉH Ö°†¨dG ÅØ£f ¿CG ¬∏dG ∫ƒ°SQ .''CÉ°Vƒà«∏a ºcóMCG Ö°†Z GPEÉa AÉŸÉH QÉædG ÅØ£J ɉEGh ''QÉædG ô˘KCG ø˘Y ᢰSGQO kɢã˘jó˘M ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘∏› äô˘°ûf ó˘˘bh …ODƒj Ö°†¨dG ¿CG ¤EG É¡«a äQÉ°TCG ÚÑ°VɨdG áë°U ≈∏Y Ö°†¨dG ¿hõ˘˘«˘ JQƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘eô˘˘gh Údɢ˘æ˘ jQOC’G ¿ƒ˘˘eô˘˘ g RGô˘˘ aGE IOɢ˘ jR ¤EG äÉHô°V ´Gô°SEGh ΩódG §¨°V ´ÉØJQG IOÉjõdG √òg ≈∏Y ÖJÎjh ∫ɢª˘à˘MG IOɢjR ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖJÎj ɢª˘c ,¬˘aɢ≤˘jEG äɢHGô˘£˘°VGh Ö∏˘˘≤˘ dG πã“ iôNCG á«°Vôe ¢VGôYCGh »LÉàdG ¿Éjô°ûdG á£∏éH áHÉ°UE’G .¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y IQƒ£N RÉ¡L ∞©°†J »àdG πeGƒ©dG ºgCG øe kÉ°†jCG Ö°†¨dG Èà©jh .¢VGôeCÓd ¿É°ùfE’G áehÉ≤e π∏≤Jh áYÉæŸG ÌcCG ≈∏Y ᫵jôeC’G OQÉaQÉg á©eÉL ‘ âjôLCG äÉ°SGQO ∑Éægh »˘Lɢà˘dG ¿É˘jô˘˘°ûdG ᢢHɢ˘°UEG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ¿CG â뢢°VhCG π˘˘LQ ∞˘˘dCG ø˘˘e Ö°†¨dG ¿CGh Ö°†¨dG Ió°T ™e kÉjOôa kÉÑ°SÉæJ Ö°SÉæàJ á£∏÷ÉH ᢫˘Zɢeó˘dG á˘à˘µ˘°ùdɢH á˘Hɢ°UE’G ∫ɢª˘à˘MG IOɢjR ¤EG …ODƒ˘j ó˘jó˘°ûdG áeÉ°ùàH’G ¬∏fi πëàd Ö°†¨dG òÑæf ¿CG Éæ©£à°SG ƒd ÉæfEÉa ∂dòdh .áeÓ°ùdGh áë°üdG ÉæHƒ∏≤d Éæ≤≤M ób ¿ƒµf ÉæfEÉa IOɢjR ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e ÖÑ˘°S ¬˘˘fCG ø˘˘e Ö°†¨˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ɢ˘eh ≈∏Y kÉ°†jCG ≥Ñ£æj áYÉæŸG RÉ¡L ±É©°VEG ÖÑ°ùJ »àdG äÉfƒeô¡dG èFÉàf âæ«H ó≤a OÉ≤MC’Gh á«gGôµdGh ≥∏≤dGh Iójó°ûdG ä’É©Øf’G ¿CG πLQ 8500 ƒëf ≈∏Y É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ âjôLCG á°SGQO

á°üb

ø``jó``dGƒ``dG ô````H á«Ø«ch ..ɪ¡©e πeÉ©àdG ɪ¡fCÉch GQÉM AɵH ¬àLhRh É¡æHG ≈µÑa ,Rƒé©dG â«aƒJ ΩÉjCG ó©H ...¿GÒ¨°U ¿ÓØW øjódGƒdG ¥ƒ≤M øY ¬àª∏Y ÉÃh ÚLhõdG øjòg ‘ ôµaCG â«≤H ...ΩÓ°SE’G ‘ ¥ƒ≤M øY ÜÉàc Ö∏£H á«eÓ°SE’G õcGôŸG óMCG ¤EG â∏°SQCGh ..øjódGƒdG ΩCG ÊCG É¡dÓN π«îJCG á¶≤j ΩÓMCG ‘ √ó©H â°ûY ..¬JCGôb ÉŸh ôNBG ≈àM ‹EG ¿ƒæ°ùëjh »æY ¿ƒdCÉ°ùjh »æfƒÑëj AÉæHCG ‹h á¶◊ ..πHÉ≤e ¿hOh ..…ôªY øe øY ±ôYCG ¿CG ¿hO »eÓ°SEG ø∏YCG »æ∏©L π«ª÷G º∏◊G Gòg ΩÓ°SE’G ...¬«a øjódGƒdG ¥ƒ≤M iƒ°S âMôH Ée AÉæHCG ¬æe âÑ‚CGh ,ɪ∏°ùe ÓLQ âLhõJ ¬∏d óª◊G º˘gô˘˘H ¬˘˘∏˘ dG »˘˘æ˘ bRô˘˘j ¿CGh ..ìÓ˘˘°üdGh ᢢjGó˘˘¡˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ d ƒ˘˘YOCG .º¡©Øfh

ÜÉÑ°T Ój ™bƒe øe :Qó°üŸG ¯

Ωƒ«dG ∂dP òæe ôµaCG ⁄h ''ΩC’G Ωƒj'' áÑ°SÉæà ô£Y áLÉLR !É¡JQÉjõH !?êhR ΩCG ‹ âfÉc ƒd ∞«µa »eCG √òg ΩC’G ádÉM ¿CG ɪ«°S ’h .. ÚLhõdG øjòg ôeCG »æ°ûgOCG ó≤d áÑ©°U ..IÉ«◊G øe 䃟G ¤EG ÜôbCG »gh É¡°ùØf Ö©àJCG !?É¡LhR ΩCGh É¡fCÉ°T Ée ..áLhõdG ôeCG »æ°ûgOCG ?GPÉŸ ?É¡∏LCG øe á∏«ª÷G áHÉ°ûdG »gh ÊCG ƒd »°ùØf â∏«îJ ?´ƒ°VƒŸG Gòg iƒ°S ‹ÉH π¨°ûj ó©j ⁄ ∫óH !Rƒé©dG √òg ß◊ Éj ,É¡H ô©°TCÉ°S »àdG IOÉ©°ù∏d Éj ,ΩC’G √òg ...GÒãc É¡£ÑZCG ÊEG äÉŸÉ˘µ˘e âfɢch ,ɢ¡˘©˘e âbƒ˘dG á˘∏˘«˘W ¿É˘°ù∏˘é˘ j ¿É˘˘Lhõ˘˘dG ¿É˘˘c á«ØJÉg ΩC’G ∫ɢM ø˘Y ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ɢ¡˘ «˘ a ∫Cɢ °ùj êQÉÿG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üJ ..É¡àë°Uh á°Uôa É¡à∏∏¨à°SÉa ,á°ùdÉL É¡H GPEÉa Qɶàf’G áaôZ Éeƒj â∏NO É¡dCÉ°SC’ ΩÓ°SE’G ‘ øjódGƒdG ¥ƒ≤M øY GÒãc »æàKóM ..ójQCG ɪY ,¬˘«˘dEG ΩÓ˘°SE’G ɢª˘¡˘©˘aô˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qó˘≤˘dG ∂dP »˘˘æ˘ ∏˘ gPCGh

ôHh ΩÓ°SE’G ™e É¡à°üb äô°ûf áª∏°ùe ᫵jôeCG ∂∏ŸG óÑY ΩCG :∫ƒ≤J ,äÓÛG øe OóY ‘ øjódGƒdG »˘à˘©˘Hɢà˘e Aɢæ˘KCG âfɢc ΩÓ˘°SE’G á˘ª˘∏˘c ɢ˘¡˘ «˘ a ⩢˘ª˘ °S Iô˘˘e ∫hCG ,ʃjõØ«∏J èeÉfÈd .ɡ੪°S »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe âµë°†a .iôNCG Iôe É¡d ⩪à°SG ''ΩÓ°SE’G'' áª∏c »Yɪ°S øe ΩÉY ó©H ?øjCG øµdh ɪ¡àÑë°üHh ¿ÉLhR ≈JCG å«M ¬«a πªYCG …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ .á°†jôe ICGôeG á©HÉàŸ ¬«∏Y ¢ù∏LCG …òdG ó©≤ŸG ΩÉeCG ô¶æJ áLhõdG â°ù∏L »∏ªY ..É¡YƒeO í°ù“ âfÉch ,≥∏≤dG äÉeÓY É¡«∏Y ßM’CG âæch âJCG É¡fCG »æJÈNCÉa ,É¡≤«°V ÖÑ°S øY É¡àdCÉ°S ∫ƒ°†ØdG ÜÉH øe êÓY øY É¡d ÉãMÉH ¬eCÉH ≈JCG …òdG É¡LhR ™e ôNBG ó∏H øe ..∫É°†©dG É¡°VôŸ É¡LhR IódGƒd ƒYóJh »µÑJ »gh »©e çóëàJ ICGôŸG âfÉc !kGÒãc ÉgôeC’ âÑé©àa ,á«aÉ©dGh AÉØ°ûdÉH ?¬eCG èdÉ©j ¿CG πLCG øe É¡LhR ™e ó«©H ó∏H øe »JCÉJ ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQCG π˘Ñ˘ b ?»˘˘eCG ø˘˘jCG :»˘˘°ùØ˘˘f ‘ â∏˘˘bh »˘˘eCG äô˘˘cò˘˘J É¡àjógCG


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

z≈dhC’G ¬≤∏ëdG{ øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M AGƒ°VCG §«°ùÑdG ¬fó©e øe πæJ ⁄ ,ÆQÉØdG AÉYO’Gh ,ôeóŸG Qhô¨dG πFÉÑM ‘ ´ƒbƒdG ¿hO ,¢ùØædG ‘ á≤ãdÉH ∫ÉY ¢SÉ°ùMEG ±ƒ°ùa ¬«∏Yh ,Égó≤Yq h ¥ƒØàdG ¢ù«°SÉMCG kÉeƒj ¬∏NGO ‘ â¶≤«à°SG ’h ,»eƒ«dGh QôµàŸG Qƒ¡¶dG äGAGôZEG ’h áØWÉÿG ΩÓYE’G ∫ƒ≤j ɪc ≈' ≤Ñ«°Sh ø°ùdG ÒÑc ò«ª∏J ¬æµdh ,IÉ«◊G á°SQóe ‘ òl «ª∏J'' kÉehO ¬°ùØf Èà©j .kÉehO äÉ°UÉ°ü≤dG ∞«°TQCGh ¬Ñàc π≤f ‘ ƒà∏d GC óH …òdG ¬Ñàµe ¿Éc AÉ≤∏dG ¿Éµe ¬àWÉ°ùH ºZQ - »Mƒj ÖൟG ..¬dõæe ‘ ¬H ßØàëj …òdG πFÉ¡dG á«Øë°üdG Éæg ,¬ÑMÉ°U á«Lƒdƒµ«°S øY ÒÑ©àdG ‘ ñòHh á©°VGƒàe á«WGô≤à°SQCÉH äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdGh Öà˘˘µ˘ dG ÚH ¬˘˘à˘ bh º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘ °†≤˘˘ jh Ωɢ˘ °ùÑ˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ j ¿PEG .¥GQhC’G IôØ°üŸG á≤«à©dG ájó÷Gh ¢SƒÑ©dG Ióq M øe ô°ùµJ áæjR äGÒé°T ≈∏Y ¿ÉµŸG äÉjGhR ‘ Ì©J ÖൟG ¿GQóL ák «°SÉc ¢UôMh ájÉæ©H áaƒØ°üŸG ÖàµdG äÉÄe É¡«MƒJ »àdG ,mô¨eh ÜqÓN ÖàµdG ó¡°ûeh ,áàgÉHh AGôØ°U IAÉ°VE’G ..áÑ«¡ŸG É¡HGƒKCÉH øe »°üî°ûdG ôJƒ«ÑeƒµdG RÉ¡L øe áã©ÑæŸG áFOÉ¡dG ≈≤«°SƒŸG ójõà°Sh ‘ kÉ˘Ø˘∏˘°S π˘˘°UCɢàŸG »˘˘µ◊G ᢢ«˘ ¡˘ °ûd —ɢ˘Ø˘ dG Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh AGƒ˘˘ZE’G IhGô˘˘°V á∏«°†a »∏㟠¿ƒµ«°S ∂dP ™e ¥hÉ°ùàdÉHh ,áeRÓŸG óq M ÉæÑMÉ°U .É¡°†©H ‘ ∫GDƒ°ùdG á∏«°†ah ,IÒãc kÉfÉ«MCG Aɨ°UE’G

ÉfCGh âfÉc ájGóÑdG ¿CG iƒ°S ,kGóL Ahô≤e »eƒj OƒªY ÖJÉch »Øë°üc ΩÉ°ùÑdG ódÉN º°SÉH »àaô©e âfÉc ≈àe kÉeÉ“ ôcòJCG ’ kÉ°SÉ°ùMEG »£©J »eƒ«dG √OƒªY ¿GƒæY ΩÉ≤e Ωƒ≤J âfÉc »àdG ¬JQƒ°U ¿CG ôcòJCG - ôcPCG ɪ«a - ájƒfÉãdG á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ¿Éc øe Ú«æjôëÑdG ÜÉàµdG øe øµj ⁄h ,á≤«°TôdG äGQÉÑ©dG √ô°SCÉJ âfÉch ÜOC’G IAGôb iƒ¡j ¿Éc ÖdÉ£d Úæ◊Gh ÅaódÉH ≈∏Y »©e ôªà°ùà°S ábÓY ájGóH ¢ù«°SCÉàH ºgCG ÉfCGh É¡àbh »æØbƒà°SG Ée ∫hCG ¿Éc ,¬àbGô°TEGh »HOC’G ΩÉ°ùÑdG ܃∏°SCG ábÉ°TQ ∂∏Á ñQDƒJ áàgÉH ¢ûeGƒgh á«°ùæe π«°UÉØJh ≥«àY m ïjQÉJh äÓMQh ÉjɵM »HÉàµdG ¬LÉàfEG ≥aóJh ΩÉ°ùÑdG AÉ£Y QGôªà°SG ióe .á«é«JGΰS’G ɡ૪gCG É¡d á≤£æe ïjQÉàd É¡∏ªéà π©ØH ÒѵdG É¡MÉ‚h É¡Jô¡°T â≤≤M »Hô©dG øWƒdG ‘ á©e’ á«Øë°U Aɪ°SCG øjôb ,∫Gõj ’h ‹ áÑ°ùædÉH ¿Éc ΩÉ°ùÑdG ´ÓW’G ¬eGƒb ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ‘ô©e ∫ɪ°SCGQ ≈∏Y óªà©J É¡Ø°UƒH ÖYÉàŸG áæ¡Ÿ É¡eGÎMGh ,™æટG π¡°ùdG É¡Hƒ∏°SCG IOGôa ÖJɵc »Øë°üdG ´GóHE’G ájô≤Ñ©d ôNB’G ¬LƒdG ƒg ΩÉ°ùÑdG ¿Éc ,™HÉ£ŸG ójóL ≈∏Y ºFGódG ±ƒµ©dGh Iôªà°ùŸG IAGô≤dGh ™°SGƒdG ..Qƒ°üæe ¢ù«fCG …ô°üŸG h ¬∏dG É£Y Òª°S ÊÉæÑ∏dG ¬æµ“ ‘ »gÉ°†j OƒªY ™æ°üJ’ π«°UCG ¬©°VGƒJ ,π°UCÉàe ™ÑW ¬fCG øbƒJ ÊÉ°ùfEG •É°ùÑfÉH ∂Kóëj ƒgh ó' ªM ƒH'' 䃰U ≥dóæj kÉÄaGOh kÉ°†«ØNh kɪYÉf ÖJɵdG ᪰üH kÉÑdÉZ ¿ƒµJ AÉcòH âeóîà°SG Ée GPEG ájôî°ùdGh ,¬JÉHÉàch ¬ãjOÉMCG ‘ AÉcòH É¡eóîà°ùj IôNÉ°S ìhQ ¬jódh ,¬«a ..íLÉædG ¬æµd ,ÉæY Ió«©Hh á≤«àY ,≥aQh ájÉæ©H É¡Ñq∏≤jo ôNn oCG ¥GQhCG ¬àÑ©L ‘h ,¬àjGhQ πµ°Th ,ïjQÉàdG Ωƒ¡ØŸ ôjɨe »Yh ΩÉ°ùÑdG iód .»Øë°üdG ∫ƒ°†ah ,ñQDƒŸG IÈNh ,åMÉÑdG ¿ƒ«©H Éæd É¡Áó≤J ≈∏Y ¢Uôë«°Sh É¡dÉ£«°S ¤EG - Öãc øY âaôY ɪ«a - ÉgOôe ,äGòdG ™e ¥ó°üdG øe πFÉg ¿hõfl ≈∏Y Ì©J »æ«°ùªÿG ¢Tƒ°ûÑdG ∞≤ãŸG Gòg iód

á«°ùæŸG ¢ûeGƒ¡dÉH ¿ƒàØŸG äÉjɵ◊G …hGQ .. ΩÉ°ùÑdG ódÉN

!áØFÉ£dG ¥óæN ‘ ¢û«©f ¿CG ÉæfƒÑdÉ£j Ωƒ«dGh ..IÒ¨°üdG ¿ÉWhC’ÉH ±Î©f ’ Éæc

ájOGóYE’G á∏MôªdG »ah ..

¬àdƒØWh ΩÉ°ùÑdG IO’h º°V …òdG ∫õæªdG

âæc ∂dP ™e øµdh …Gƒà°ùe øe ™aQCG ∑GòfBG Qƒ˘°üdG Ió˘gɢ°ûeh ɢ¡˘ë˘Ø˘°üJ ≈˘∏˘ Y kɢ °üjô˘˘M .É¡H IQƒ°ûæŸG âfÉc (¬∏dG É¡ªMQ) IõjõY »àNCG ôcòJCG á˘∏› CGô˘≤˘J ≈˘∏˘«˘dh ,''»˘µ˘ «˘ e'' ᢢ∏› CGô˘˘≤˘ J .''ÒÿG ìÉÑ°U'' CGô≤J ±ÉØYh ,''AGƒM'' ∫ƒ«e …ód âfÉc ¿PEG ¤hC’G »JCÉ°ûf òæe ∂∏àÁ ¿Éc …òdG …ódGh ¤EG áaÉ°VEGh ,á«HOCG »˘˘eɢ˘ª˘ YCG ¿É˘˘ c ,⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ IÒÑ˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ¿hCGô≤˘jh á˘aɢ≤˘ã˘dɢH Úª˘à˘¡ŸG ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘L ó˘bh ,kɢ °†jCG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äÓÛG âbh ‘ ÜGOB’Gh áaô©ŸG øe π¡ædG ‹ ≈æ°ùJ ᢢ «˘ ˘HOC’G äÓÛG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kGó˘˘ L ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘ JhÒÑ˘˘dGh ᢢjô˘˘°üŸG äÉÑൟG ¤EG êhôî∏d áLÉëH øcCG ⁄h ,â«ÑdG åëHCG âæc Ée πc ,»àdÉ°V øY åëÑ∏d áeÉ©dG ¿CG äóLh ó≤d .â«ÑdG ‘ kGOƒLƒe ¿Éc ¬æY ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ d Üô˘˘bC’G »˘˘g IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG Ihɢ≤˘ °û∏˘˘d ¿CG ó˘˘LCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,»˘˘à˘ «˘ °ü°T πãe ÉgDhGOCG »∏Y Ö©°üj äÉÑ∏£àe Ö©∏dGh ɢª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘æ˘ °S ‘ º˘˘g ø‡ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ᢢ«˘ ≤˘ H Gòµgh ,á°UÉN äÉÑ∏£àe É¡d øµJ ⁄ IAGô≤dG á∏MôŸG »Øa ;ô¨°üdG òæe ÜÉàµdÉH â£ÑJQG ‘ á«°SÉ«°ùdG ÖàµdÉH ºàgCG äCGóH ájOGóYE’G äCGôb ºK ,∑GòfBG óFÉ°ùdG ΩÉ©dG ¬LƒàdG QÉWEG â©∏WGh áãjó◊G QÉ©°TC’G ÜOC’G ∫É› ‘ .¢ù«fhOCG øjhGhO πc äCGô≤a ,É¡J’É› ≈∏Y kɢ °ûgó˘˘ e kÉŸÉ˘˘ Y åjó◊G ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ äó˘˘ Lhh …òdG …ó«˘∏˘≤˘à˘dG ô˘©˘°ûdG ø˘Y kɢeÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘j »°ùØf ‘ óLCG ⁄ …òdGh ,»HCG øY ¬à¶ØM ‘ ÖZQCG hCG ÖYƒà°SCG øcCG ⁄ ,¬JAGô≤d kÓ«e ɢgó˘LCG âæ˘˘c »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG Qɢ˘©˘ °TC’G ∂∏˘˘J ô©°ûdG ≈∏Y âaô©J ÚM »æµd ,kGóL áÑ©°U ¿CG »˘°ùLɢg í˘Ñ˘°UCGh ¬˘H â©˘à˘ ª˘ à˘ °SG åjó◊G ø˘e Òã˘µ˘dG âÑ˘à˘c π˘©˘Ø˘dɢHh ,kGô˘Yɢ°T í˘˘Ñ˘ °UCG ôcòJCGh ,kGô©°T É¡«∏Y â≤∏WCG »àdG ôWGƒÿG »˘°Vɢjô˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dG Iô˘jó˘dG …Oɢ˘f ᢢ∏› ¿CG âæ˘˘c ó˘˘bh ô˘˘WGƒÿG ø˘˘e kɢ ˘°†©˘˘ H ‹ äô˘˘ °ûf .∂dòH kGó«©°S (πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G) ‘ ™Ñàj

…ƒà– âfɢc ɢª˘c ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Üô˘©˘dG AGô˘©˘°ûdG ,á«æjódGh á«îjQÉàdGh á«HOC’G ÖàµdG äÉ¡eCG πéH ôKCÉà°ùj ¿Éc Ée òdCG ƒg ô©°ûdG ¿CG ’EG ø˘e »˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ᢢLQO ¤EG ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG .¬JÉ≤«≤–h ¬JÉ©ÑW ™«ªL óMGƒdG ¿GƒjódG ÖàµdG º°†J áÑàµe kÉ°†jCG ¬d ºY ‹ ¿Éc ɪc ¤EG ,ïjQÉàdG Öàch áahô©ŸG áeÉ©dG á«HOC’G ‘h .ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH IójóY Öàc ÖfÉL áeÉæŸG ‘ π°VÉØdG »ëH Oƒ©dG â«ÑdG ∂dP áaɵH - ¬«a áaÉ≤ãdG äóLh ,…Éæ«Y âëàØJ Iɢ˘«◊G ø˘˘ e CGõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ kGAõ˘˘ L - ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TCG .á«eƒ«dG »˘JGƒ˘˘NCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kG󢢫˘ L Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘cò˘˘JCG Iõ˘jõ˘Yh ≈˘˘∏˘ «˘ dh ±É˘˘Ø˘ Y) kɢ æ˘ °S »˘˘æ˘ e ÈcC’G âfÉc »àdG äÓÛG ¿CGô≤j øc (¬∏dG É¡ªMQ »©«Ñ£dG øe ¿Éch ,…ódGh áÑàµe ¤EG π°üJ .kɪ¡f kÉFQÉb kÉ°†jCG ¿ƒcCG ¿CG √ɢ°ùfCG ø˘d ∞˘bƒ˘˘e ᢢª˘ K ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ¥ƒ°ùdG øe …ódGh ô°†ëj ¿Éc Éeóæ©a ,kGóHCG Éæe óMGh πµdh äÓÛG ¬jój ÚH kÓeÉM ÒZ Iƒ˘˘°ûæ˘˘H ô˘˘©˘ °TCG âæ˘˘c ,ᢢ°UÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘∏› Égô¶àfCG á©FGQ á¶◊ ∂∏J âfÉc ó≤a ,ájOÉY »JÉ«M ‘ äɶë∏dG ™àeCG øe É¡fEG ,∞¨°ûH ¿CG ≈˘˘°ùfCG ø˘˘d »˘˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c .ɢ˘g󢢩˘ °SCGh ∑Gò˘˘fBG øe Ée ÜÉàc ¬d ™«°†j ¿Éc ÉeóæY …ódGh øŸ Iõ˘FɢL ¢ü°üî˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ ¿É˘c ¬˘à˘Ñ˘à˘µ˘e .√óéj â«ÑdG ‘ ájhGR ‘ Éæe πc ¥ôØàj ɪæ«Mh ≈°ùfCG ,ôNBG ⁄ÉY ‘ Ö«ZCG âæc ¬à∏› CGô≤jh ⁄ÉY ‘ ¥ôZCGh πcC’G ≈àM ≈°ùfCG ,A»°T πc IAGôb øe ÆôaCG ¿CG ó©Hh ,…ôë°ùdG IAGô≤dG äÓ› ≈∏Y ´ÓW’ÉH CGóHCG á°UÉÿG »à∏› âfÉc É¡fC’ á∏eÉc ÉgCGôbCG ’ ÉÃQ .»JGƒNCG

√òg áª∏X »g πg ?ȵdG ƒg πg ,ájóéædG Éfô°U ÉæfC’ πg ?É¡°û«©f »àdG AGOƒ°ùdG ΩÉjC’G ÉgÉfQOÉZ ÚM ɢæ˘à˘dƒ˘Ø˘W É˘æ˘ª˘∏˘X ɢæ˘fCG ô˘©˘°ûf !…QOCG ’ ?´GOh ¿hóHh áYô°ùH ,»æjôëH …Oƒ©°S ÖJÉc ÊCÉH »Ø°Uh ÉeCG ≈˘˘à˘ M ’h äɢ˘«˘ °ùæ÷ɢ˘H kɢ «˘ æ˘ ˘©˘ ˘e â°ùd ɢ˘ fCɢ ˘a ,¤hC’G áLQódÉH áHÉàµdG »æ«æ©J ..¿ÉWhC’ÉH IOƒ˘Lƒ˘e âfɢc GPEG ᢢ«˘ LGhOR’G »˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ J ’h .kÉ≤M á≤£æe ‘ á∏«ªL äGÎa ‘ â°ûY ó≤d ´ƒ°Vƒe É¡«a ¢SÉædG ±ô©j øµj ⁄ ,è«∏ÿG è«∏ÿG ¿Éc !ÒѵdG ’h Ò¨°üdG ’ øWƒdG øe âæc GPEÉa ,óMGh ¬àbRCGh √DƒdDƒdh √ôëÑH áWÉ°ùÑH ∂fCɵa ,øjôëÑdG ‘ º«≤Jh Iõ«æY ‘ π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ M ‘ ø˘˘ µ˘ ˘ °ùj …ó‚ Oô› .áeÉæŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH ô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °ùj …ó˘˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ c kGQɨ°U Éæch ..ôØ°S RGƒL ¿hóH ájOƒ©°ùdGh ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ''Iõ˘«˘æ˘ Y'' ‘ ɢ˘æ˘ fƒ˘˘ª˘ °ùj .Újó‚ Éæc øjôëÑdG ±Î©f ’ ∫Gõf ’ ÉÃQh …ó«°S Éj Éæc ∞˘˘°SCG π˘˘µ˘ Hh Ωƒ˘˘«˘ ˘dGh .IÒ¨˘˘ °üdG ¿É˘˘ WhC’ɢ˘ H !áØFÉ£dG ¥óæN ‘ ¢û«©f ¿CG ÉæfƒÑdÉ£j ⁄ɢ˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H âfɢ˘ ˘c ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ áHGƒH áaÉë°üdG ∂d â∏ãe ∞«ch ?áaÉë°üdG ?≥FÉKƒdGh ïjQÉàdÉH Ωɪàg’G ¤EG QƒÑ©∏d kÉYƒf kÉjƒ£æe ,k’ƒéN kÓØW äCÉ°ûf ó≤d á«YƒæH ábÓY ¬d âfÉc ôeC’G Gòg ÉÃQh ,Ée »˘à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ a â°ûY »˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ÖfÉL »cƒ∏°ùdG ≈ëæŸG ∂dòd ¿Éch ,É¡à«≤∏J á©dÉ£ŸG ≈∏Y »HÉѵfG ‘ πã“ kGóL »HÉéjEG ⁄ɢY ‘ ¥Gô˘¨˘à˘°SÓ˘d ∂dP »˘æ˘©˘aOh ,á˘Ø˘ã˘µŸG Ωƒ«dG ¤EG ∫Gõj Ée …òdG ⁄É©dG ƒ¡a ,IAGô≤dG .»àbh πéH ôKCÉà°ùjh »æjƒ¡à°ùj ᢢ Ñfih IQƒ˘˘ °ù«˘˘ e Iô˘˘ °SCG ‘ äCɢ ˘°ûf ó˘˘ ≤˘ ˘ d ò˘æ˘eh ,ÜOC’Gh á˘aɢ≤˘ã˘ ∏˘ d IQó˘˘≤˘ eh IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d ÖàµdG …ój ∫hÉæàe ‘ äóLh »æ«Y âëàa âbh ‘ ÖfÉL πc øe »H §«– äÓÛGh ¬ªMQ ódGƒdÉa ,IõjõY QƒeC’G ∂∏J πãe âfÉc áªî˘°V á˘Ñ˘à˘µ˘e ¬˘dh ô˘©˘°û∏˘d kɢÑfi ¿É˘c ¬˘∏˘dG π÷ ájô©°ûdG øjhGhódG äÉÄe ≈∏Y …ƒà–

ôª©dG øe á°SOÉ°ùdG »a ΩÉ°ùÑdG

ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘µÁ ’ ɢ¡˘Jɢ˘Mɢ˘°ùeh 󢢩˘ J .kÉ©«ªL âfÉc ó≤a IOó©àŸG á«©«Ñ£dG É¡fƒ«Y ÉeCG ájQÉ©dG ÉfQƒ¡X ≈∏Y ôª¡æJ IOQÉÑdG É¡gÉ«e øëfh OÈdG øe ∞ŒôJ É¡∏©Œh ájô£dGh .∞«°üdG õY ‘ ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘c ó‚ ɢ˘æ˘ c ᢢjÒ¡ŸG ‘ ’ áÑ°üN »°VGQCG ≈∏Y ôKÉæàJ äGhô°†ÿGh ƒ¡∏f Éæ∏©éj ¢ûgóŸG ´QõdG Gòg ¿Éch .ó©J ‘ Öæ©dG πcCÉfh ,Éæg ºWɪ£dG ∞£à≤æa ,¬H √Qɢ颰TCG ø˘e ¿É˘eô˘dG ±Pɢ≤˘à˘fh ,ô˘NBG ¿É˘˘µ˘ e áæ÷G ∂∏J øe ™Ñ°ûf ≈àM πcCÉfh ,áØ«ãµdG áYQõŸG ¢SQÉM IOQÉ£e âfÉc §≤a ,IÒ¨°üdG !á©àŸG ¢†©H Éæ«∏Y ó°ùØJ Éæd âfÉc - ΩÉ°ùÑdG Oô£à°ùj - AÉ°ùŸG AóH ™eh ∫ÉØWC’G ≈àM ¢SÉædG πc πÑ≤à°ùJ ¢ùdÉÛG äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢TGƒ˘˘ ˘ MCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ MôÁ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y hCG 󢫢©˘H ô˘ª˘b Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘ë˘ £˘ °SCGh .áàgÉH Ωƒ‚ áæjóe ‘ ∑ódƒeh ∂JCÉ°ûf øY åjóëdG¯ ∂Jɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ‘ kɢ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ó˘˘ ˘é˘ ˘j ⁄ 'Iõ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Y' ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ¿CG iƒ˘˘ ˘°S ,ᢢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∂ã˘˘ ˘jOɢ˘ ˘MCGh »˘˘Ñ˘«˘°ü≤˘˘dG …Rɢ˘Z Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ±hô˘˘©ŸG …Oƒ˘˘©˘°ùdG ..»æjôëH …Oƒ©°S ÖJÉc ∂fCÉH Iôe ∂æY Öàc ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ∑ɢæ˘g ø˘µ˘ J º˘˘d ø˘e kɢ°†©˘H …hQCG äCGó˘H âæ˘c ¿EGh ,ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG »˘à˘dG á˘∏˘«˘ª÷G á˘˘æ˘ jóŸG ∂∏˘˘J ø˘˘Y »˘˘Jɢ˘jô˘˘cP »æfEG πH ,≈°ùæJ ’ ádƒØW É¡fEG ..É¡H äódh .''ádƒØ£dG áæL'' ɡ૪°SCG ɢ˘æ˘ à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ¿Eɢ a ɢ˘fÈc ¿EGh ≈˘˘à˘ M ø˘˘ ë˘ ˘f OÓ˘H ‘ hCG ɢfOÓ˘H ‘ âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ɢ˘æ˘ ≤˘ MÓ˘˘J ø˘e Iô˘NCɢà˘e IÎa ≈˘à˘M âæ˘˘c ó˘˘≤˘ d .iô˘˘NCG .á©FGôdG áæjóŸG ∂∏àH §ÑJôe á≤gGôŸG ∂à«°ùæéH ±Î©J ’ »jCGQ ‘ ádƒØ£dG »Øa .∂à∏FÉY ’h ∂à«H ≈àM ’h ∂æWh ’h ó©Hh ,≈Øch kÓØW ¿ƒµJ IôµÑŸG ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ɢ˘Ñ˘ °üdG Ωɢ˘jCG ø˘˘e kGAõ˘˘L â°ûY ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ ˘dG .ájOƒ©°ùdG ᪰UÉY ''¢VÉjôdG'' ÊOhGôj CGóH …òdG Qƒ©°ûdG ƒg Ée ±ôYCG ’ ôcòJh ádƒØ£dG ¤EG Úæ◊G ƒgh ,IÎa òæe Iõ«æY áæjóe ‘ É¡dÉ£HCGh É¡ÑYÓeh É¡JÉbhCG

áØ«ë°U ‘ ¬Jô°ûf ób âæc ¢üf ‘ Iõ«æY ¢ùŸG Gò˘˘ g ô˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘e ..ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ÜOC’G Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘NGC ?Iõ«æY øe ∂dÉf …òdG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,Iõ˘˘ «˘ ˘Lh IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e äô˘˘ ©˘ ˘ °T ¿CG ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y Ú°ùªÿG äRhÉŒ ᩢ≤˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘d ÊCÓÁ kɢaQɢL kÉ˘æ˘«˘æ˘M ∑ɢæ˘g …ƒ˘¡˘d á˘Mɢ°Sh …ɢ˘Ñ˘ °U ™˘˘Hô˘˘e â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG …òdG Qƒ©°ûdG Gòg ô°S Ée …QOCG ’ ,‹ƒØ£dG á˘æ˘jó˘e Iõ˘«˘æ˘Y ..ICɢé˘a »˘∏˘NGO ‘ ߢ≤˘«˘ à˘ °SG »˘gh π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘eh ,á˘aɢ«˘°†eh áÁô˘˘c Üô˘Y á˘dɢMQ ø˘e ™˘˘«˘ ª÷ɢ˘H ÖMô˘˘J á˘˘æ˘ jóŸG Gƒ˘˘ fɢ˘ c Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Hh Úbô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh Öfɢ˘ ˘LCGh ƒ˘ë“ »˘à˘dG AGô˘ë˘°üdG á˘MGh ɢ¡˘«˘a ¿hó˘˘é˘ j áæjóŸG âfÉc .iôNC’G ¿óŸG ó°U πc º¡æY Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ÖJɢµ˘dG IQGó˘L ø˘Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d »˘˘à˘ dG ''ó‚ ¢ùjQÉH'' `H ÊÉëjôdG ÚeCG Ò¡°ûdG .äÉæjô°û©dG ‘ ÉgQGR ÉeóæY ≈∏Y áLôØ∏d πjƒW âbh ∑Éæg ¿Éc ó≤a ɢ¡˘à˘ «˘ fGƒ˘˘Mh IÒÑ˘˘µ˘ dGh ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG ɢ˘¡˘ bGƒ˘˘°SCG ᢫˘æ˘«˘£˘dG ɢ¡˘Jƒ˘«˘H »˘à˘M âfɢc π˘H .ᢰUGΟG .A…ÈdG ƒ¡∏d á©FGQ á°Uôa É¡°ùdÉ›h »˘g ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y äɢ˘bhC’G π˘˘ª˘ LCG ø˘˘µ˘ d Éæc »àdG IOÉ©°ùdÉH IAƒ∏ªŸG ,äÉjô°ü©dG ∂∏J ∫ɢeQ ≈˘∏˘Y á˘æ˘jóŸG π˘gCG ᢫˘≤˘H ™˘e ɢ¡˘«˘ °†≤˘˘f ,¥ó˘°üj ’ π˘µ˘°ûH á˘ª˘Yɢæ˘dG AGô˘ª◊G Oƒ˘Ø˘æ˘dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dGh ∫ɢ˘eô˘˘ dɢ˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘d …ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S âfɢ˘ c .É¡«∏Y kÉfÉ«MCG ΩƒædGh É¡àeƒ©æH ≈©°ùj ¿CG Iõ«æY ‘ πØ£dG ≈∏Y ¿Éc ó≤d Ö©∏j h ,ìôØdG øY åëÑj ¿CGh ,á≤aôdG ‹EG ≈∏Y ΩÉæjh å¡∏j »àM QÉ¡ædG ∫GƒW ƒ¡∏jh iƒ°S √Òæj ’ …òdG π«∏dG ‘ Iófl ÜôbCG !∂jÎdG ∫hÎÑdG í«HÉ°üe áªYɢæ˘dG AGô˘ª◊G Oƒ˘Ø˘æ˘dG ∫ɢeQ Öfɢé˘Hh ÚJɢ˘ ˘°ùH ¤EG äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG âfɢ˘ ˘c ,ô˘˘ ˘jô◊ɢ˘ ˘c øe á«dóàŸG Öæ©dG ó«bÉæ©H á°UɨdG ájÒ¡ŸG .܃°U πc ÚJɢ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘jÒ¡ŸG âfɢ˘ ˘c ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘æ˘jóŸG ô˘°UÉ– »˘à˘dG ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ø˘˘e êɢ˘à– ɢ˘e π˘˘µ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘Jh äɢ˘ ¡÷G íª≤dG πãe ܃Ñ◊G ≈àMh ¬cGƒah äGhô°†N ’ É¡dƒ≤Mh á∏FÉg É¡JÉYhQõe âfÉc .ÉgÒZh

√CGôbCG ɇ º∏©JCGh ..º∏©àdG øY ∞µj’ ó«L ò«ª∏J ƒg ÖJɵdG Gk óZ ÖàcCÉ°S »æfCÉc hCG §b ÖàcCG ⁄ »æfCÉc áaÉ≤ãdGh ÜOC’ÉH áªà¡e á∏FÉY »a á«HOCG »dƒ«e âfÉc ≈dhC’G »JCÉ°ûf òæe

π«∏b ,kÉYƒfh Éqªc ,ÜÉ°ùëH ΩÉ°ùÑdG çóëàj ÇOÉg ⁄ÉM »≤«°Sƒe 䃰U ¬jódh äɪ∏µdG â°ù«dh º°ù÷G Å∏à‡ ∫ƒ£dG ´QÉa ,¬©Ñ£c ¬˘fCG kɢ°†jCG í˘«˘ë˘°Uh .ÚNó˘à˘ dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘d ,AɢcPh á˘gÉ˘Ñ˘æ˘H »˘Mƒ˘J ᢢ«˘ Ñ˘ W IQɢ˘¶˘ f ™˘˘°†j á˘≤˘«˘bO ,ᢰVƒŸG äɢNô˘°U ô˘NBG ≥˘ah ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ‘ ¬dh Ωóæ¡àdG øa ó«éj ÉæÑMÉ°üa ,áªYÉfh ≥£f çó– ¿EG ƒgh ,Ögòeh l…CGQ ∫ɪ÷G √Gó˘˘ j ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S Aɢ˘ æ˘ ˘KC’G ‘h ,¢ùª˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ H §Ñ°†J GΰùcQhC’G óFÉb É°ü©c ¿ÉàªYÉædG .IÒNC’ÉH º¨ædG §Ñ°†æj ɪc ΩÓµdG ´É≤jEG ‘ áaÉë°üdG øe ¬MÉ‚ ‘ ΩÉ°ùÑdG ≥∏£æj QGhOCÓ˘d kGOƒ˘°Uô˘e »˘Ø˘ë˘°üdG ¬˘«˘a ¿É˘c ø˘˘eR ‘ Oô˘Ø˘Jh ,Ö°ùë˘a ᢫˘°ûeɢ¡˘dGh ᢫˘ ë˘ £˘ °ùdG ,´ƒæàe ‘É≤Kh »îjQÉJh »HOCG êÉàf áªcGôe ÎŒ á«Øë°üdG Aɪ°SC’G ¬«a âfÉc âbh ‘ π©Øj ɪc ''¢TÉà©J'' »ghCG ,É¡JÉÑ«Nh ÉgQGhOCG ¿hO …ôµª°ùdGh ÊÉ¡µØdGh OGó◊Gh QÉéædG Ohó˘˘M Rhɢ˘é˘ à˘ j mQhO ⁄ɢ˘©˘ e º˘˘°Sô˘˘d mìƒ˘˘ª˘ ˘W .ô°TÉÑŸG »eƒ«dG çó◊G á≤MÓe øY »Ñ«°ü≤dG …RÉZ Öàc ,áMƒÑ°UCG äGP ø˘Y ∫ɢbh (äɢjɢµ◊G è˘«˘∏˘N) Ωɢ°ùÑ˘dG Üɢ˘à˘ c ¤EG ¬ŒG'' ¬˘˘ fEG ,''ìƒ˘˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘°ûdG'' Gò˘˘ ˘g ,è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ''ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ ª˘ gCG ɢ˘e ï˘˘ jQɢ˘ J'' »Ñ«°ü≤dG ôµ°T ''™àÁh ó«Øj êÉàfEÉH ÉæØ–CÉa IÒ°ùŸG π°UGƒj ¿CG'' √ó°TÉfh ''ñQDƒŸG ÜÉ°ûdG'' áªFÉf IÒãc ¥GQhCG è«∏ÿG ''ÒMÉë°S'' »Øa .''É¡JÉÑ°S øe É¡˘¶˘bƒ˘j ¬˘∏˘ã˘e kɢã˘MɢH ô˘¶˘à˘æ˘J ,kGôYh kÉ≤jôW kÉѵæàe ,ΩÉ°ùÑdG ôªà°ù«°S Gòµgh ᫪gCÉH ¿ÉÁE’G ’ƒd ¬«a íéæj ¿CG ¬d ¿Éc Ée ≥Øæ«°Sh ,º∏≤dG ádÉ°SôH ¬fÉÁEGh ÖJɵdG QhO kÓ¨°ûæe ÒãµdG ¬àbh øe äGôeÉ°ùŸG ÖMÉ°U ∞˘∏˘N á˘ª˘Fɢ˘æ˘ dG ᢢ≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ¥GQhC’G ®É˘˘≤˘ jEɢ H ''ÒMɢ뢰S'' ø˘˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG 󢢩˘ H Qɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øjôëÑdG »°VÉe ¤EG kÉ¡éàe kÉãMÉH è«∏ÿG ,¿ó˘æ˘d ¤EG º˘K á˘jô˘°üŸG á˘aɢ˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ °TQCG ó©H ΩÉ°ùÑdG É¡dƒë«°S »àdG ¥GQhC’G ´Oƒà°ùe .ihôoJ äÉjɵM ÚM »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ó˘˘dƒŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ,Ωɢ˘ °ùÑ˘˘ dG πîàj ⁄ …òdGh ,ICÉ°ûædGh Ωɪàg’Gh iƒ¡dG øe Öàc Iô°ûY øe ÌcCG ‘ ¬à«æjôëH øY πdóàd kÉYÉÑJ äQó°U kÉHÉàc ô°ûY á«fɪK ÚH ≈˘∏˘ Yh I󢢫˘ cCG á˘˘Ñ˘ ZQh Ωƒ˘˘ªfi •É˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ,kiƒà°ùe ¬fhO ºg øŸ áMÉàe â°ù«d áÑgƒe π˘°UGƒ˘à˘e ÜCGOh QGô˘°UEGh á˘Yɢ颰ûH i󢢰üJ'' á˘Ø˘∏˘àfl á˘¡˘µ˘æ˘H á˘≤˘£˘æŸG ï˘jQɢJ RGô˘HEG ≈˘˘∏˘ Y ''»˘°VÉŸG ™˘e á˘bGó˘°üdGh ∞˘˘Wɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J ìÓ˘˘°U …ô˘˘°üŸG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ÒÑ˘˘©˘ ˘J Ö°ù뢢 H .ΩÉ°ùÑdG çGÎH ¬JOÉ°TEG ‘ ≈°ù«Y ,¿B’G øe Úæ°S πÑb ,Ωƒj äGP ¬d âÑàc ⁄ɢ˘ Y ‘ ᢢ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ¢ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ JCG ɢ˘ ˘fCGh ?''≥˘jô˘£˘dG ø˘˘jCG ø˘˘e'' :¬˘˘dCɢ °SCG ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ..''IAGô˘˘≤˘ dG ¤EGh Üɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e'' :‹ ∫ɢ˘≤˘ ˘a ,ΩÉ°ùÑdG áHôŒ ÜÉMQ ‘ ∫ÉMôJ Éæg .⪰Uh .ÖjOC’Gh ¿É°ùfE’G ,»Øë°üdGh ÖJɵdG øjƒµàdG IÎa äÉjGóH óæY ±ƒbƒdG …OƒH ¯ äGÒKCÉJ øe ¬àcôJ Éeh ádƒØ£dG IÎa ..¤hC’G Iô˘˘ ˘ ˘ cGò˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ a âdGR’ äɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°üHh ?á«°üî°ûdGh áæjóe ™HGôe ‘ âfÉc »àdƒØWh »JO’h ‘ á˘≤˘jô˘©˘dG á˘jó˘é˘æ˘dG á˘æ˘ jóŸG ∂∏˘˘J Iõ˘˘«˘ æ˘ Y á°Só≤ŸG IRÉLE’G »g Iõ«æY âfÉc .ájOƒ©°ùdG Úæ◊Gh IOƒ©dG ¿Éµe É¡fCG ºgC’Gh ,ΩÉY πc å«M ,Qɨ°üdG AÉbó°UC’Gh πgC’Gh ¥ƒ°ûdGh IOƒ©dGh OGóLC’G äÉjɵëH ádƒØ£dG §∏àîJ .á«∏°UC’G äÉjGóÑdG ‹EG Éæàbhh ÉæMhQ CÓ“ áæjóe âfÉc Iõ«æY Éæch ,É¡àbRCGh É¡æ«JÉ°ùHh É¡dÉeQh É¡àHÉMôH øjôë˘Ñ˘∏˘d ɢæ˘∏˘≤˘à˘fG ÚM ∞˘«˘°üdG º˘°SGƒ˘e ‘ IÎa πgC’G IQÉjõd ÜÉgòdG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ‘ ÖgòJ ô¡°TCG á©HQCG ¤EG áKÓK øe óà“ .ÚY á°†ªZ áæjóe øY Úæ◊G øe ¢†«ØH çóëàJ ¯

π````jÉ````ahô``H 2002 ,¿ÉeR ¿Gƒ°ùf .11 2002 ,è«∏îdG ¿ÉeR Éj .12 2004,1935-1900 ¥Gô©dG ‘ »ë«°ùŸG Ò°ûÑàdG äÉjɵM πLO ¥ƒa IôKôK .13 2005 ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh øjôëÑdG ∑Góa Éæ∏c .14 - 2006 ,áHÉàµdG øe ôªY ..QÉ«°S »∏Y .15 2006 ,A»°†J ´ƒª°T ..óFGõdG ¬∏dGóÑY .16 1961-1956 áfÓ«g âfÉ°S ‘ ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY ,≈ØæªdG äÉ«eƒj .17 2007 ,¤hC’G á©Ñ£dG

1991 øjôëÑdG ,¤hC’G á©Ñ£dG 2007 á«fÉãdG á©Ñ£dG á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG iôbh ¿óe ¤GE ᫵jôe’C G á«dÉ°SQ’E G äÓMQ ,πaGƒ≤dG .3 2000 :á«fÉãdG á©Ñ£dG .1993 :¤hC’G á©Ñ£dG .1926-1901 äÉjɵ◊G è«∏N .4 1993 :≈dhC’G á©Ñ£dG C G á©Ñ£dG ,áÁó≤dG âjƒµdG ¤GE äÓMQ :äÉjôcòdG ÉC aôe .5 1995 : ≈dh’ 1925-1892 á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ‘ ᫵jôe’C G á«dÉ°SQ’E G äÉjɵM ,∑ɵàM’G áeó°U .6 .Ω1998 2000 ,Ö∏≤dG ójôH.7 2000 ,ø«JÉ°ùH .8 2000 ,Qƒ£°ùdG ≈∏Y ±õY .9 2001 ,øjôëÑdG øe äÉjɵM .10

…Oƒ©°S π°UCG øe »æjôëH ÖJÉc

‘ kGQÉ°ûàfG ™°ShC’G ÖàµdG áªFÉb ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y ä' Éjɵ◊G è«∏N'' ¬HÉàc π°üM ¯ É«fÉ£jôH º««≤J Ö°ùM É«fÉ£jôH ‘ kGQÉ°ûàfG ÖàµdG ÌcCG IOÉ¡°T ∑ ' ɵàM’G áeó°U'' ¬HÉàc πàMG ¯ ¿óæd ‘ á«Hô©dG óFGô÷G …òdG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘ Ú∏°†ØŸG IóªYC’G ÜÉàc AÉàØà°SG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ¯ 1999 ΩÉY Rƒ“{ƒ«dƒj ‘ ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG ‘ ÚbƒØàŸG ≈∏Y …ôLCG :¬JÉØdDƒe ¯ øjôëÑdG äÉjGóH øe Qƒ°Uh äÉjɵM :ΩÉj’C G ∂∏J .1 1986 ,1987 á«fÉãdGh ¤hC’G á©Ñ£dG - 2005 :áãdÉãdG á©Ñ£dG ƒD dƒD ∏dG ôFGõL ‘ ∫ÉLQ .2


25

¢SÉædG ™e

people

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

people@alwatannews.net

Qó°üJ á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG É````¡Jô°ûf øe ó```jó÷G Oó``©dG

¥hóæ°U ÈY ºµMGôaCGh ºcQÉÑNCG πÑ≤à°ùJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U :¢ùcɢa -ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ - »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG 38801 ó˘jô˘˘H aahmed@alwatannews.net :ÊhεdG ójôH - 17496667

Ú≤˘gGôŸG á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG O󢩢dG Gò˘¡˘ d ¬˘˘à˘ «˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG ±GôëfG ¿CG Öàc å«M ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG Òjɢ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘Ä˘ ˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ´Gô˘˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘g çGó˘˘ ˘MC’G äɢ°ù°SDƒŸG ‘ êɢ˘eó˘˘f’G ᢢHƒ˘˘©˘ °Uh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¤EG O󢩢dG ∞˘˘∏˘ e ¢ü°üN ÚM ‘ ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »àdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ∂dPh Ú¶aÉëª∏d á«∏NGódG ôjRh ‹É©e É¡∏≤f ∞˘˘∏˘ ˘àfl IQɢ˘ jRh ‹É˘˘ gC’ɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °†H ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG CGó˘ÑŸ kGõ˘jõ˘˘©˘ J ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘bh ≥˘˘Wɢ˘æà åëÑd ÚæWGƒŸG ™e kÓ°UGƒJh á«©ªàÛG ácGô°ûdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πÑ°S ∫ƒM åMÉÑàdGh ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG í˘FGô˘°ûdG á˘jɢ˘YQh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .º¡JÉÑ∏£àeh º¡YÉ°VhCG ‘ ô¶ædGh äÉfÉëàe’G ádÉ°SQ ≈∏Y kÉ°†jCG Oó©dG iƒàMGh ô˘jƒ˘£˘à˘d ô˘°üàfl ìô˘°T »˘gh á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d ᢢ¡˘ LƒŸG OóYh ,äÉfÉëàe’G á∏«d á©LGôª∏d áÑ∏£dG äGQób ᢶ˘aÉÙG ɢ¡˘à˘eɢbCG »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NCG ø˘˘e »∏NGódG ±Ó¨dG ¢ü°üN ÚM ‘ ô¡°ûdG ∫GƒW …òdG øjôëÑdG âæH ¿ÉLô¡e øe Qƒ°üd ÒNC’G ¿ÉæàeGh ôµ°T ádÉ°SQ »LQÉÿGh .á¶aÉÙG ¬àeÉbCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áÁôc IÒæe áî«°ûdG ƒª°ùd .¿ÉLô¡ª∏d É¡àjÉYQh É¡∏°†ØJ ≈∏Y

äÉ``«`dÉ`©a á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– :5/23 Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘≤˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õcôe ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«fhεdE’G á«eƒµ◊G á«é«JGΰS’G .'á' ∏îædG áYÉb'' ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘ª˘¶˘æ˘j ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ᢢaÒ°üdG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫hɢ˘æ˘à˘J Ihó˘˘f :5/23 äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«a ô°VÉëjh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d 10:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,áLƒN øjódG õY ¢ùfƒJ ájQƒ¡ªL ‘ á«eÓ°SE’Gh á«dÉŸG .‹Gƒ©H õcôŸG ô≤e ‘ kÉMÉÑ°U áaôZ º«¶æàH á' «ÑjQóàdG á«∏ª©dG ‘ êÉàfE’G ±GôWCG QhO'' :¿Gƒæ©H Ihóf :5/23 ≈æÑà iȵdG áYÉ≤dG ‘ kAÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ .áaô¨dG Qhô°S »æ«g á«fÉæÑ∏dG áLôîª∏d â ' bO ôjôëàdG áYÉ°S'' º∏«Ød kÉ°VôY :5/ 23 øe 8: 30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,»æWƒdG πª©dG á«©ªéH »' °SÉ«°ùdG óYh ióàæe'' ¬ª¶æj .»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH Ú£°ù∏a áYÉ≤H AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe

¢TÓa

øe ójó÷G Oó©dG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG äQó°UCG Iô˘°†M IQƒ˘˘°U äQ󢢰üJh ƒ˘˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °ûd ɢ˘¡˘ à˘ ∏› áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂dPh 46 ºbQ Oó©dG ±ÓZ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ᢶ˘aÉÙG ≈˘æ˘ÑŸ á˘fƒ˘ª˘«ŸG √ƒ˘ª˘°S IQɢjR á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà øe OóYh Újó∏ÑdGh ÜGƒædGh ÚdƒÄ°ùŸÉH √AÉ≤àdGh .‹ÉgC’G Gò¡d …ô¡°ûdG áãjóM ‘ ßaÉÙG ∞°Uh óbh ÉŸ ᢫˘î˘jQɢà˘dɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S IQɢjR O󢩢dG .ÊÉ©ŸGh πF’ódG øe ÒãµdG É¡JÉ«W ‘ ¬∏ª– √ƒ˘ª˘°S ø˘Y äQó˘°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ∑ɢæ˘g ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘£ÿ ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG QhÉÙG ø˘˘ ˘ e Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ᢶ˘aÉÙɢH ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G á¶aÉÙG ÚH πYÉa ∫É°üJG ≥«≤ëàd Qƒ£àe Ωɶf Qhɢ°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ¢ù«˘d ,᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’Gh ≥jôW ¢VΩJ äÉbƒ©e ájCG ádGRE’ πH Ö°ùëa øe áeóÿG »ÑdÉW ¿CG QÉÑàYÉH ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ᢫˘æ˘eõ˘dG ∫hGó÷G ¿ƒ˘©˘Hɢà˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘ °UCG Úæ˘˘WGƒŸG ÈY ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¿hô˘˘°ùØ˘˘ à˘ ˘°ùjh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d Iõ˘¡˘LCG ÈY hCG Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸÉ˘˘H Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ä’ɢ˘°üJ’G kGRÉ¡L √QÉÑàYÉH äɶaÉÙG QhO π«©ØJh .ΩÓYE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’ɢ˘H kɢ Ø˘ ∏˘ µ˘ e kɢ «˘ ª˘ ˘°SQ .á¶aÉÙG ¥É£f ‘ á«eƒµ◊G ∫Ó˘˘N ¥ô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ eCG

º«≤j ø«æÑ∏d á«Ñ«°†≤dÉH »fhôàµdE’G ≥jôØdG á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb »°SQóªd πªY á°TQh º˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘°VQ ᢢ ˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘ ˘ dG âdɢ˘ ˘ ˘ f å«˘˘ ˘ ˘ M ôjóªd ôµ°ûdG Gƒeóbh , º¡fÉ°ùëà°SGh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ô˘˘ °ûeh ᢢ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG »ah , IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dGh á˘jɢYô˘dG á«Hô©dG ᨢ∏˘dG ƒ˘ª˘∏˘©˘e ô˘¡˘¶˘j IQƒ˘°üdG . á°TQƒdG AÉæKCG IOɢ˘ª˘ ∏˘ d ∫hC’G ¢SQó˘˘ª˘ dG ∂dò˘˘H ìô˘˘ °U »˘˘ ˘ YGPE’Gh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ±ô˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘dGh »∏˘Y õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ᢰSQó˘ª˘dɢH . ¬∏dG óÑY

¬LGhõH πØàëj …OGô©dG øjòdG ¬FÉbó°UCGh ¬∏gCG ÚH ¿ƒª«ŸG ¬LGhR áÑ°SÉæà …OGô©dG óªMCG πØàMG Ió«©°S IÉ«M ¬d Gƒæ“h ,™«ª÷G ܃∏b ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H áÄæ¡àdG √ƒdOÉH .»ÑgòdG ¢üØ≤dG πNGO

á˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ø˘ª˘°V á°SQóªH »fhôàµdE’G ≥jôØdG πÑb øe PÉà°SC’G ¬˘aô˘°ûeh ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG á°SQóªdG ôjóe ájÉYôHh »µe ≈°ù«Y π˘ª˘Y ᢰTQh âª˘˘«˘ bCG ,¢ûjhQó˘˘dG ô˘˘°Sɢ˘j ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG »˘˘°SQó˘˘ ª˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N ᢫˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TG, ᢢ°SQó˘˘ª˘ dɢ˘H »fhôàµdE’G ∞°üdG ∫Ó¨à°SGh ∞«XƒJ ∞˘bGƒ˘ª˘dG Aɢæ˘KCG ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG IQƒ˘Ñ˘°ùdGh IOɪ˘dG »˘ª˘∏˘©˘e π˘Ñ˘b ø˘e , ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG

¿ÉbôØdG á°VhQ ‘ õ«ªàj »YÉaôdG ¿Éª∏°S π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ «“ ídÉ°U ∫ɪL ¿Éª∏°S á°VhQ øe »YÉaôdG ¬˘Mɢé˘æ˘H ¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ ˘Jh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG OGƒŸG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ãÃh ¬˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S Ú°ù– ó˘˘ ˘bh ,ᢢ ˘°Vhô˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘°ûe âeɢ˘ ˘ ˘ b IPɢ˘à˘ °SC’G ᢢ°Vhô˘˘dG º˘«˘gGô˘HE’G á˘ª˘ Wɢ˘a ¬˘Fɢ£˘YEGh ¬Áô˘µ˘à˘H kGô˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T á°VhôdG ‘ √Oƒ¡÷ ó˘˘jõŸG ¬˘˘ æ˘ ˘e âæ“h ìÉéædGh Qƒ£àdG øe π˘˘MGôŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ .á«°SGQódG

ó`` ` ` ` `◊G á`` `°SQóe ‘ á`` `«ë°U Iô`` `°VÉfi »`` `≤∏j ô`` ` ≤«°üe á°SQóe Iôjóe ±Gô°TEÉH á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢢjOGó˘˘YE’G ó◊G ¿É°†eQ »∏Y Ëôe äÉæÑ∏d Iô˘˘°VÉfi ᢢ °SQóŸG âeɢ˘ bCG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘J ᢫˘ë˘°U Qƒ˘eCG Aɢ«˘dhCGh ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a çó– äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ d õ˘˘ ˘côŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üe ¢Vô©Jh .ájò¨à∏˘d »˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘gCG ¤EG ɢ¡˘«˘a Qƒ˘à˘có˘˘dG ó«ØŸG ó«÷G AGò¨dG QÉ«àNG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ìô˘˘ °T ™˘˘ ˘e ¤G ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘°ù«ŸG âª˘˘¶˘ f . ܃˘˘∏˘ £ŸG ΩGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ «˘ ˘ªŒ ᢢ æ÷ Iô˘˘ °VÉÙG .á°SQóŸG


panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

ÉeGQƒfÉH 26

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

äÉÑdÉW ∞«°†à°ùj ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôe äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe

á˘æ˘ª˘°†à˘e ,ô˘µ˘°ùdG ∞˘jô˘©˘J ∑hÎe á˘é˘jó˘N »˘ë˘°üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ø˘°ùM 󢫢°ùdG ±É˘W ɢg󢩢Hh ,ᢢjɢ˘bƒ˘˘dGh Oɢ˘°TQE’Gh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ≥aGôŸG ™«ªL ≈∏Y äÉÑdÉ£dÉH ΩÓYE’Gh ájÉYódG ∫ƒÄ°ùe ¿ƒgôe á˘ã˘jó◊G ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’ɢH ø˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ”h õ˘˘côŸÉ˘˘H ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ¿ô˘˘µ˘ °T ᢢdƒ÷G Ωɢ˘à˘ N ‘h .õ˘˘côŸÉ˘˘H ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ᢢeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬àaÉ°†à°SG ø°ùM ≈∏Y ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôe äÉÑdÉ£dG .É¡H øgójhõJ ” »àdG ᪫≤dG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Yh

õcôe ¤EG Ö°ùàæŸG ôµ°ù∏d »°ü°üîàdG è«∏ÿG õcôe ±É°†à°SG áYƒª› ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£°SƒH ‘ ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL IQÉjR ‘ ∂dPh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG óªM áæjóe á°SQóe äÉÑdÉW øe óbh ,õcôŸG Égôaƒj »àdG á«Ñ£dG äÉeóÿÉH äÉÑdÉ£∏d á«Øjô©J ,ôµ°ùdG ¢Vôà äÉHÉ°üŸG äÉÑdÉ£dG øe kGOóY áYƒªÛG â檰†J AÉ≤dEG ” Égó©Hh ,äGôFGõdG πµd ôµ°ùdG áÑ°ùæd ¢üëa AGôLEG ” óbh ᢫˘Fɢ°üNCG ɢ¡˘«˘a âdhɢæ˘J ,ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘e ø˘Y ᢫˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ J Iô˘˘°VÉfi

‹hódG è«∏ÿG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ õª∏«a Rhóæjh QÉeƒd 2007 çÉKC’Gh »∏NGódG º«ª°üàdGh QɪYEÓd

ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ¢Vô˘©˘H É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d .»˘YÉ˘æ˘ °üdGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eó˘˘N ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H êɢ˘Lõ˘˘dɢ˘H á÷ɢ˘©ŸG ΩÓ˘˘aC’G äɢ˘é˘ à˘ ˘æ˘ ˘e á©é°ûe ∫É©aC’G OhOQ âfÉc óbh ácô°ûdG øe á«æ¡ŸG Ö«cÎdG .''ájɨ∏d ´RƒŸG »g ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ LLumar Windows õª∏«a Rhóæjh QÉeƒd äÉéàæŸ …ô°ü◊G .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Films

‘ LLumar Windows Films õª∏«a Rhóæjh QÉeƒd âcQÉ°T çÉKC’Gh »∏NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dGh Qɢª˘YEÓ˘d ‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG ¢Vô˘©˘e øjôëÑdG õcôà ƒjÉe 17-15 øe IÎØdG ‘ º«bCG …òdG 2007 .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG »ª«∏bE’G ôjóŸG ,Rôµ«a hQófBG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h √ò˘¡˘ H ≈˘˘¶˘ ë˘ f ¿CG ɢ˘f󢢩˘ °ùj'' :õ˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a Rhó˘˘æ˘ jh Qɢ˘eƒ˘˘d ᢢcô˘˘°ûd ÚYÉ£≤dG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe øjôFGõdG øe á©FGôdG áHÉéà°S’G

≥``∏£J ¿GÒ``£∏d OÉ``–’G »``ŸÉ``Y ʃjõ``Ø∏J ¿Ó``YEG ∫hCG IóY ‘ ájQÉéà˘dG á˘eÓ˘©˘dG Rõ˘©˘jh »˘æ˘Ñ˘«˘°S ¬˘fCG å«˘M á˘∏˘bɢæ˘∏˘d ø˘e Oó÷G AÓ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ª˘«˘°S ¬˘fCG ɢª˘ c .ᢢeɢ˘g ᢢ«ŸÉ˘˘Y ¥Gƒ˘˘°SCG »˘à˘dG Ió˘jó÷G äɢeóÿGh á˘Ø˘∏˘àıG ó˘°Uɢ˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °UÉ◊Gh ¿GÒ£˘˘∏˘ ˘d OÉ–’G ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J ''.õFGƒ÷G á˘dɢch ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf OQh hQó˘fCG ∫ɢ˘b ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¿ÓYE’G äÉeóN ≈∏Y ¿GÒ£∏d OÉ–’G äóªàYG'' "TBWA": äÉfÓYE’G ∫É› ‘ AGÈÿGh Ú°üàıG QÉÑc É¡eó≤j »àdG …ô°üY ¿ÓYE’Éa ,kÉ«ŸÉY É¡aGógCG ≥«≤– ±ó¡H á«fƒjõØ∏àdG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ á˘Ä˘a ø˘e ø˘jô˘aɢ°ùŸG ´É˘£˘b ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘jh kGó˘˘L ''.⁄É©dG ∫ƒM ìÉ«°ùdGh á«ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ádÉch ʃjõØ∏àdG ¿ÓYE’G ¢üf Öàch Gòg øe ¿hó«gGh º«L êGôNE’ÉH ΩÉbh ''TBWA¬jCG ƒ«∏HO »H »J'' ≈∏Y ¿hó«˘gGh π˘ª˘Y ó˘bh .''º˘∏˘«˘a ÒH'' ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘cô˘°ûdG hCG ''ΫjOÓZ'' º∏«a ∂dP ‘ Éà ᫟ɩdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG .IÒÑc á«ŸÉY Iô¡°T ≥≤M …òdG ´QÉ°üŸG

á˘eÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¿hó˘gɢ°ûŸG ø˘µ˘ª˘à˘«˘ °S ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ¿ÓYE’G ÈY Qƒ¡˘¶˘dɢH ¿GÒ£˘∏˘d OÉ–Ó˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jQɢé˘à˘dG å«M ,áØ∏àıG ᢫ŸÉ˘©˘dG Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ£fi ô˘¡˘°TCG åÑ˘«˘°S …ò˘dG »ÑXƒHCG ᪰UÉ©dG øe òîàJ »à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘dG ≥˘∏˘£˘à˘°S .»ŸÉY ʃjõØ∏J ¿ÓYEG ∫hCG É¡d kGô≤e ô°üb ‘ ʃjõØ∏àdG ¿ÓYEÓd ∫hC’G ¢Vô©dG πØM º«bCG óbh óªMCG ï«°ûdG QƒàcódG Qƒ°†ëH ƒjÉe 7 ÚæKE’G AÉ°ùe äGQÉeE’G ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ∞˘˘«˘ °S ø˘˘H ≥jôah »Ø˘Xƒ˘e QÉ˘Ñ˘ch …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘Lƒ˘g ¢ùª˘«˘Lh .¿GÒ£∏d OÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ …QÉ÷G ƒjÉe ∞°üàæe ¿ÓYE’G åH CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ,É«dGΰSG ∂dP ‘ Éà á∏bÉæ∏d áeÉ¡dG ¥Gƒ°SC’G ádhO øe ≥WÉæe IóY ‘ πeÉc πµ°ûH √ôjƒ°üJ ” óbh .ÉHhQhCGh Ïe ≈∏Yh ‹hódG »ÑXƒHCG QÉ£eh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G A340-500 .¢UÉHôj’G IôFÉW …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,ÔJQɨeƒH ΫH ∫Éb ¬à¡L øe á˘eɢg Iƒ˘£˘N ¿Ó˘˘YE’G ¿EG'' :OÉ–’G ió˘˘d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG ájÉYôH

¿Éµ°SE’G ∂æH ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe ‘ô°T Aɪ«°T

‹É©dG ™ª› ‘ ÊÉãdG …ÒÿG AÉjRC’G ¢VôY º¶æj z»Ø«g øØ«°S{

¢SQÉe ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe ¿ƒµàd ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG øe ‘ô°T Ú°ùM Aɪ«°T ¿Éµ°SE’G ∂æH QÉàNG .»°VÉŸG ,¬∏ªY ≥jôa IóYÉ°ùeh º°ù≤dG ∫ɪYCG RÉ‚EG ‘ ¬H iòàëj ∫k Éãe âfÉch óéH É¡∏ªY Ò¶f ‘ô°T âeq ôch áë∏°üe Ωóîj Éà ¬Lh ”CG ≈∏Y ÉgõéæJ »àdG É¡eÉ¡Ÿ á«aÉ°VEG äÉ«dƒÄ°ùe ¤ƒàd IQOÉÑŸG òNG ∂dòch .∂æÑdG ±GógCGh É¡∏ªY

á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL É¡ª¶æJ

á```eÉ©dG äÉ```bÓ```©dG{Ihó```f zìÉ```éædG í```«JÉ```Øeh

᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘∏◊G »˘g Ihó˘æ˘dG √ò˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«fÉÛG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe á∏°ù∏°S øª°V á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL …ƒæJ »àdG É¡æe kÉ«©°S ∂dPh ,ËôµdG Qƒ¡ªé∏d É¡ª«¶æJ á˘æ˘¡Ã á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘ë˘«˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸG ô˘˘°ûæ˘˘d .áeÉ©dG äÉbÓ©dG

¢ù∏› ƒ°†Y …ÓYƒH ±ƒf Ió«°ùdG âMô°U ¿CÉH á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ɢ˘¡˘ Jhó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Oó˘˘ °üH ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ ∂dPh .''ìÉéædG í«JÉØeh áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' Ωƒ˘j Aɢ˘°ùe ø˘˘e ™˘˘Hô˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ á˘Yɢ≤˘H ‹É◊G (QɢjBG)ƒ˘jɢe 28 ≥˘˘ aGƒŸG Úæ˘˘ KE’G .ÒØ÷ÉH øjóæ¡ŸG á«©ªL ,â©∏W óªfi PÉà°SC’G IhóædG ‘ ô°VÉë«°Sh ∫ɢ˘ª˘ YCG IQGOEG Òà˘˘ °ùLɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °Uɢ˘ M ƒ˘˘ gh á˘jQGOE’G ɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh »˘°ùØ˘f Oɢ°TQEG Òà˘°ùLɢeh á›ÈdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HOh êOÈeɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG êÓ˘©˘dG Ωƒ˘∏˘ HOh (NLP) ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG Ωƒ∏HOh ájƒ«◊G ábÉ£dÉH .¢ùØædG º∏Yh á«HÎdG √òg ¿CÉH É¡ëjô°üJ ‘ …ÓYƒH äôcP óbh ™˘«˘ª÷ á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ«˘ fÉÛG Ihó˘˘æ˘ dG äɢbÓ˘©˘dɢH Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Ú°SQGó˘˘dGh Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG .ÉgQƒ°†◊ ≥Ñ°ùŸG π«é°ùàdG •ô°ûH ,áeÉ©dG

ɢ˘ æ˘ ˘d Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ô˘˘ eC’Gh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ «˘ ˘ L A’Dƒg π°üë«d ÉfOƒ¡L πc ¢ùjôµàd ó«÷G »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ò˘NCɢj’ ô˘eC’G Gò˘g ,¬˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG …OÉŸG ÉæªYOh Éæàbh øe π«∏≤dG iƒ°S kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ L í˘˘æ‰ »˘˘c .''π°†aCG Seventh äÓfi ÜÉë°UCG ±É°VCGh ¢Vô˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘ °S'' :Ú∏˘˘Fɢ˘b Heaven πµd ìôŸGh áYhôdG øe kÉéjõe AÉjRC’G ÉæªYO ófÉ°ù«°S âbƒdG ¢ùØæHh .QGhõdG ≈∏Y áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ª÷ ƒ˘ë˘f ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ɢ˘¡˘ aGó˘˘gGC ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e .''êÉàÙG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÌcCG øe áfƒµàe áHÓN ábÉH ™e ∞˘˘≤˘ °S ■ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢcQɢ˘e 75 ø˘˘ ˘e Seventh πfi ó©j ,óMGh ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e ∫hC’G Heaven ô¡°TCG ¢Vô©j å«M ;øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ɢLô˘˘∏˘ d ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cQÉŸG .AÉ°ùædGh

᢫˘©˘eÉ÷G º˘¡˘ à˘ °SGQO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .kÓÑ≤à°ùe Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ìô˘˘ ˘°U Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Hh :Ú∏FÉb Seventh Heaven äÓfi …ójCG ÚH ™≤j øWƒdG πÑ≤à°ùe ¿EG''

¤EG …ÒÿG çó◊G Gò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ∫ÉØWC’G ájÉYQ á«©ªL IófÉ°ùeh ºYO áÑ°ùf ¢ü«°üîJ ºà«°S å«M áeƒeC’Gh ,á«©ª÷G ídÉ°üd ¢Vô©dG Gòg ™jQ øe ÚLɢàÙG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘fɢ˘°ùeh º˘˘Yó˘˘d

á˘î˘«˘°ûdG ø˘e áÁô˘c á˘jɢ˘YQ â– ô°S áæ«eCG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg ,á˘eƒ˘eC’Gh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘©˘ª˘ L Seventh Heaven πfi ó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ÊÉãdG …ÒÿG ¬FÉjRCG ¢VôY Ëó≤àd (≈˘∏˘ãŸG êô˘î˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ d) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ƒ«fƒj 2 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ∂dPh Seventh Heaven π˘˘ ˘ ëà 2007 πÙG 󢢩˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘éà ΩÉ“ ‘ Ωƒ˘ª˘©˘ dGh QGhõ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ .AÉ°ùe 5 áYÉ°ùdG …ò˘˘ dG Aɢ˘ jRC’G ¢Vô˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘jh á˘jɢYQ ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH Ωɢ≤˘«˘ °S ´hQCGh çóMCG ≈∏Y ,áeƒeC’Gh πØ£dG øe ,êôîàdG á∏«∏d áÑ°SÉæŸG ÚJÉ°ùØdG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ cQÉŸG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG American Retro ø˘e iô˘NCG á˘HGò˘L ÚJɢ°ùa º˘«˘ eɢ˘°üJ ,N a n t t e L e p o r e , M i l l i Tracy Reese, Betsy ,Manoush Blugirl. h Tibi ,Johnson

A.M.A á©eÉL ‘ ájQÉéàdG OGhôdG á«©ª÷ Iô°VÉfi .É¡«∏Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘°VÉÙG äƒ˘˘ ˘à˘ ˘ MG ó˘˘ ˘bh OGhQ IóYÉ°ùe ƒgh »°ù«FôdG ±ó¡dG º˘¡˘©˘jQɢ°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ YC’G ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh º˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ °UÉÿG :‹ÉàdG º¶ædGh íFGƒ∏dG ≈∏Y ±ô©àdG .1 ∂dò˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷Gh ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘ LE’G á©«ÑWh ¥É£fh É¡H ∫É°üJ’G Öéj .É¡æe á¡L πc Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ a ó˘˘ jó– .2 ´hô°ûŸG Iô˘µ˘a í˘«˘°Vƒ˘Jh ɢ¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh .¬à°SGQód ø˘e kɢ «˘ fG󢢫˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ°SGQO .3 .äÉeóÿGh êÉàfE’G á«MÉf äGõ«ªŸGh äGQó≤dɢH ∞˘jô˘©˘à˘dG .4 ìÉ‚EG ¢Vô©H Ö∏£àJ »àdG á°UÉÿG .á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe AÉ£YEG ™e πª©∏d á£N OGóYEG .5 ´hô˘°ûŸG êGô˘NE’ ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡ŸG IQGOEG äɢ«˘ °Sɢ˘°SCG .܃˘˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H .4 .Ò¨°üdG ™jQÉ°ûŸG

á˘jQɢé˘à˘dG OGhô˘dG ᢫˘©˘ª˘L âeɢ˘bCG è˘eɢfô˘H ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Iô˘˘°VÉfi kɢ ã˘ jó˘˘M AÉ°ûfEGh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóJ ∂dPh ᣰSƒàŸGh Ò¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ,áeÉæŸG ‘ ''ΩEG ΩEG ¬jG'' á©eÉL ô≤e ‘ ø˘˘JQɢ˘e ¢SQhO IPɢ˘à˘ °SC’G Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh º¡d É¡eóbh ᫪∏©dG ¿hDƒ°ûdG á°ù«FQ è˘˘jhô˘˘J ÒÑ˘˘N ,»˘˘eƒ˘˘gÈdG ∞˘˘«˘ Ø˘ ˘Y ⫢°SQC’G è˘eGô˘H ≥˘°ùæ˘˘eh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ™HÉàdG .á«YÉæ°üdG ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj »˘à˘dG ɢ˘jGõŸG ø˘˘eh :»g ¿ƒcQÉ°ûŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äGQɢ˘¡ŸG Aɢ˘ £˘ ˘YEG .1 .º¡d Ö°SÉæŸG ´hô°ûŸG Iôµa QÉ«àN’ πª©dG á£N OGóYEG ‘ IóYÉ°ùŸG .2 .´hô°ûª∏d ‘ IQƒ˘˘°ûŸGh í˘˘°üæ˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J .3 .áØ∏àıG πjƒªàdG ¥ôW ácQÉ°ûŸG äGQÉ¡e π≤°Uh ᫪æJ .4 AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùà˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .´hô°ûŸG Aɢ°ûfEG ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG .5 ÖjQóàdGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh


27

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

art@alwatannews.net

áªMQh ∫ÓL ™e kÉ«FÉæZ ¿hÉ©àj ºLÉf óªMCG ôYÉ°ûdG

∫ÓL ó«dh

áªMQ óªfi

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

¿Gƒæ©H »FÉæZ ¢üæH ∫ÓL ó«dh »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™e kGôNDƒe ºLÉf óªMCG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ¿hÉ©J ±QÉYh »≤J ¬∏dGóÑY ¬H ΩÉ≤a »≤«°SƒŸG ™jRƒàdG ÉeCGh á«æZC’G Úë∏àH ó«dh ΩÉb å«M ,''∂«°SÉæH ÊÉe'' .kÉjô°üM ΩEG ±EG øjôëH ÒKCG ≈∏Y á«æZC’G åÑJh ,ôeÉY ΩEG ±EG øjôëH áYGPE’ »FÉæZ π°UÉa ÈY áªMQ óªfi ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™e ºLÉf ¿hÉ©J ɪc .»∏Y ¿ÉªãY ¿ÉæØdG ™jRƒJ øe ''¢ùHh ΩEG ±EG øjôëH'' ¿Gƒæ©H ¿ÓªY Ωób …òdG ôëH »∏Y ¿ÉæØdG ΩƒÑdCG kGôNDƒe ìôW ó≤a ,â«°SɵdG ¥ƒ°S ‘ ¬JÉfhÉ©J ôNBG øY ÉeCGh ΩÉbh .ôëH »∏Y ¿É◊CG øe ''Qhô¨e'' á«æZCGh ,»MÉæL óªMCG ¿É◊CG ''OÉY ¥ó°üJ'' ¿Gƒæ©H ∫hC’G ºLÉf ™e .»∏Y ¿ÉªãY ¿ÉæØdG ôëH »∏Y ΩƒÑdCG ÊÉZCG Ö∏ZCG ™jRƒàH

ôëH »∏Yh ºLÉf óªMCG

á«fOQC’G ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G á°ù°SDƒe á≤jóëH ΩÉ≤j

AGÎÑdG âjôHhCG ‘ áeÓ°S ∫ÓWh óYhh ÒÿÉH

äÓdGóÑY ôªY

»LôNGƒa ±Ó°S

. áeÓ°S ∫ÓW ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ«˘°üûdG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘ë˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c πFGhh »LôNGƒa ±Ó°S ¿ƒfÉæØdG º¡æe âjôHhC’G ≈∏Y Éaƒ«°V óÑY ±ô°TCGh ó«ÑY á∏«Ñfh ∞jô°ûdG Qƒfh »ª¡a Ú°ùMh ¿É°†eQ É°Sƒc ΩÉ°ùHh OGôe ÉfÉeƒLh …ƒ∏Y ≈∏«dh É°VQ øjÒ°Th »bÉÑdG ∫ɢ°†fh ¿É˘°û«˘f ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’Gh ,≈Œô˘e ¿Gô˘µ˘°Th ‹ƒ˘˘N »˘˘°übh .ø°ùfi èàæŸGh …ôµH ≈Ø£°üeh ájóªMC’G

áeÓ°S ∫ÓW

á°ù°SDƒ˘e á˘≤˘jó˘M ‘ ±ƒ˘°ûµ˘e ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘«˘°S ,äÓ˘dGó˘Ñ˘©˘dG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ÈY Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘«˘ °Sh ,2007/5/31 .ÊOQC’G ¿ƒHô£e á«fɪK ¬«a ∑QÉ°û«°S âjôHhC’G ¿CG ‹ÉÛG ±É°VCGh Òæ˘e ó˘ªfi …ô˘°üŸG º˘gh äÓ˘dGó˘Ñ˘©˘dG ô˘ª˘©˘d á˘aɢ°VE’ɢH Üô˘Y ó˘˘Yh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ᢢ∏˘ a ᢢjô˘˘FGõ÷Gh Qɢ˘°ùL π˘˘FGh Êɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh …Oƒ©°ùdGh ÒÿÉH ¬∏dG óÑY »JGQÉeE’Gh …RÉéM πeCG á«fÉæÑ∏dGh

óYh

: øWƒdG äÉYƒæe - ¿ÉªY

π˘eC’G ᢰù°SDƒ˘ e ô˘˘jó˘˘e ‹ÉÛG ó˘˘ªfi ÊOQC’G è˘˘à˘ æŸG ø˘˘∏˘ YCG ¬˘à˘eɢbEG ™˘eõŸG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG âjô˘˘HhC’G ¿CG »˘˘æ˘ Ø˘ dG êɢ˘à˘ fEÓ˘ d AGÎÑ˘˘dG á˘˘æ˘ jóŸ ɢ˘ª˘ YOh ÊOQC’G ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G 󢢫˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà …ôéj ,Iójó÷G É«fódG ÖFÉéY øª°V ÉgQÉ«àN’ É¡d âjƒ°üà∏d .√õ«¡Œh ,¬«∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh É«dÉM ô˘˘ª˘ ˘Y ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘˘ dG âjô˘˘ HhC’G ¿CG ‹ÉÛG ÚHh

‹É◊G ƒjÉe 24 ‘ ΩÉ≤j

»L.…ó∏d ºî°V πØM øjôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ¿ôjƒH ¿Éa ÚeQBG …óædƒ¡dG Üô≤dÉH »JÉYƒ£≤eh »JÉ«æZCG øe áYƒª› Ëó≤àd ¥ƒJCG á≤«≤◊G º¡d óYCG ±ƒ°Sh ,ÒãµdG ¬æY ⩪°S …òdG Ö©°ûdG Gò¡dh ôëÑdG øe .''IÒѵdG á∏Ø◊G ‘ á©FGôdG á«æØdG äBÉLÉØŸG øe ójó©dG GQOɢf ɢ«˘≤˘«˘°Sƒ˘e ɢ°ùM ¿ô˘˘jƒ˘˘H ¿É˘˘a ÚeQBG ¬˘˘«˘ L.…ó˘˘dG ∂∏˘˘àÁh ájƒb ᪰üH ≥≤Mh ,óMGh »≤«°Sƒe ´ƒf øe ÌcCG πª°ûj É©°SGhh ≥≤M óbh ,É«ŸÉY ¤hC’G õcGôŸG ‘ íÑ°ü«d √Qó°UCG ΩƒÑdG ∫hCG òæe ɇ ,áÑJôŸG Gò¡H ∫ÉØàM’G Ωõ∏j ɇ GôNDƒe IQGóéH ÊÉãdG õcôŸG .»MGƒædG ™«ªL øe IÒÑc á∏ØM ,áÑ≤JôŸG ¬à∏ØM π©éj

Andre Hansberger . ¿ƒKGQÉŸG ¬«L …O `H É°†jCG Ö≤∏j ɪc Qƒ¡ª÷G'' :¿ôjƒH ¿Éa ÚeQBG ¬«L .…ódG ∫Éb IQÉjõdG √òg øYh ∂dòd ,iôNC’G ܃©°ûdG øe ÌcCG ∫ÉÛG Gò¡d íàØæe »æjôëÑdG ,π«ªL Qƒ¡ªL ¬fCÉH ™FGôdG Qƒ¡ª÷G Gòg øY ¬dƒbCG ¿CG …ód Ée πc π˘µ˘°ûH Qƒ˘¡˘ª÷G Gò˘g ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ j ’ ƒ˘˘¡˘ a ∂dP ÒZ ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘eh á©àe »HôY ÉgQƒ¡ªL ¿ƒµj »àdG äÓØ◊G ‘ »à©àe ..Ö°SÉæe Qƒ¡ª÷G Gòg Ò¨d É¡eóbCG »àdG äÓØ◊G ‘ É¡H ô©°TCG ’ á°UÉN ‘ ÚeQBG ,±’B’G Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …OGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÈcCG ‘ π˘˘ ª˘ ˘YCG ÚM ≈˘˘ à˘ ˘M

: øWƒdG äÉYƒæe - ¬eÉæŸG

…òdGh ,¿ôjƒH ¿Éa ÚeQBG …óædƒ¡dG ¬«L.…ódG ¥É°ûY ¿ƒµ«°S óYƒe ≈∏Y ⁄É©dG ‘ Üô£dGh ≈≤«°SƒŸG ¥É°ûY øe ±’B’G ¢übQCG ƒgh ôëÑdG ÅWÉ°T øe Üô≤dÉHh ‹É◊G ƒjÉe 24 ïjQÉàH ¬FÉ≤∏d π˘˘ °†aC’ …ó˘˘ Yɢ˘ °üà˘˘ dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘HÎj …ò˘˘ ˘dG ¬JÓØëH ±hô©eh ..IOÉ©°ùdG ¬«L …O `H Ö≤∏ŸGh É«ŸÉY ¬«L.…ódG ,∞bƒJ ¿hO á∏°UGƒàe áYÉ°S 12 øe ÌcC’ óà“ »àdGh áªî°†dG

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y á«KGôJh á«aÉ≤K äÉfÉLô¡e

∫ÉMôdG â£M á«eƒj á∏› zΩƒj πc{ ¢ùeCG øjôëÑdÉH zCGôbG{ áÑàµe ‘ :øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

øjôëÑdG ‘ GC ôbEG áÑàµe ¬JQÉjR ∫ÓN èeÉfÈdG

AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeG ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d Iô˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b â°Vô˘˘Y á∏ÛG øe IójóL á≤∏M kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY .''Ωƒj πc'' á«eƒ«dG äô˘˘ ˘°†Mh ,ᢢ ˘bQɢ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘∏◊G â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘fGC Iɢ«˘M ᢩ˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ɢæ˘aô˘q©˘J PEG ,»˘KGÎdG ɢ¡˘fɢLô˘˘¡˘ e ¤EG ¢SôØdGh πª÷G øªa .»°VÉŸG ‘ è«∏ÿG ¿Éµ°S Ghsó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG OGó˘˘ L’C G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ÖcôŸG øcÉ°ùe ‘ 󢫢≤˘©˘J ¿hO º˘¡˘Jɢ«˘M Gƒ˘°û«˘©˘jh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG Éæ¡LƒJ Égó©H .äÉ«æZC’G ≈∏MCG É¡«a ¿hó°ûæj ᣫ°ùH íØ°üàj »àdG GC ôbG áÑàµe ÉfQõa øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG øµÁ ¬fCG áÑൟG √òg ‘ ™àªŸGh ,ÖàµdG ∫ÉØWC’G É¡«a äÓ«é°ùJ ¤EG ´Éªà°S’ÉH kÉ°†jCG Ghó«Øà°ùj ¿CG ÉgQGhõd PEG ,ɵ«é∏H ¤EG Éæ¡LƒJ ,¬KGôJh è«∏ÿG øeh .á«Jƒ°U á«fGƒ∏¡H ¢Vhô©H ´ƒHôdG ∂∏J ‘ ™«HôdG ¿ÉLô¡e GC óH á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ d ɢ˘k°ü«˘˘°üN ô˘˘°†M ∑Ò°S ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j óMCG ƒjOƒà°S’G ‘ èeÉfÈdG ±É°†à°SG ɪc .᫪°SƒŸG √ó∏Hh ¬à°SGQO ∫ƒM ¬©e ÉæKó–h ∫ÉØWC’G ±ƒ«°†dG .Ωƒj πc á∏› ‘ ¬jCGQ kÉjóÑe ¬JÉjGƒgh

¿É£∏°S AÉ¡H

¤hC’G Iôª∏d kÓ㇠¿É£∏°S AÉ¡H : øWƒdG äÉYƒæe - IôgÉ≤dG

∞«°†c ¤hC’G Iôª∏d π«ãªàdG ∫É› ¿É£∏°S AÉ¡H Üô£ŸG πNój ΩɢeCG ''äÉ˘à˘°S â°Sh π˘LGQ'' …󢫢eƒ˘µ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG äɢ˘≤˘ ∏˘ M ‘ ±ô˘˘°T ,QÉcO’ƒa ó°SCG êôıG IQGOEÉH »°ù«ªÿG AÉ≤dh »bÉÑdG óÑY ±ô°TCG Ωƒ≤j …òdG ±ô°TCG πHÉ≤j å«M á«≤«≤◊G ¬à«°üî°ûH ô¡¶«°S AÉ¡H ¢†aôj AÉ¡H øµd ¬JÉ«æZCG ióMEG ¬«∏Y ¢Vô©jh π°TÉa ôYÉ°T QhóH ±ƒ«°†c ÚfÉæØdG øe áYƒª› É°†jCG π°ù∏°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ÉgAÉæZ óLÉeh ,ÉjôcR â©∏Wh »°Sôe AÓYh »ª¡a Ú°ùM º¡æe ±ô°T á˘æ˘jó˘e ‘ ô˘jƒ˘°üà˘dG QɢcO’ƒ˘a »˘˘¡˘ æ˘ «˘ °S ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘Nh ,ÊGh󢢵˘ dG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©∏d kGõgÉL π°ù∏°ùŸG ¿ƒµ«d Ωô¡dÉH ɪ櫰ùdG . πÑ≤ŸG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

AÉ`°†ØdG »`a êGhR

IÒNCG áª∏c

:z…CG »H ƒj{ - ÉeƒgÓchCG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

z2-2{ »`ª`°TÉ¡dG ≈∏Y Oô`dG ájQƒà°SO Ωó©H Iôe πc »a áeƒµëdG ™aO ºZQ kÉ©«ªL äôªa kÉHGƒéà°SG .É¡H ¬HCÉj ºd ¢ù∏éªdG øµd ÜGƒéà°S’G πM ÜÉÑ°SC’ É¡°†©H ,IóY ÜÉÑ°SC’ πªàµJ ºd 35`dG √òg øe 15 ºd ÜGƒéà°S’G Ωó≤e ÉgóMCGh ,áeƒµëdG ádÉ≤à°S’ É¡°†©Hh ,¢ù∏éªdG øe 21 .¬àjQƒà°SO ≈∏Y ¢ù∏éªdG 䃰U óMGh É¡æ«H øe ¢ù«dh ,ô°†ëj äÉ«°UƒàdÉH AÉØàc’G ºJ É¡æe 10 ,É¡H πª©dG πªàcG äÉHGƒéà°S’G √òg ìôW Ö∏W ≈dEG π°üJ ºdh ôjRƒdGh ¢ù∏éªdG ø«H á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG â∏Mh QÉ°ûà°ùªdG ¢Vô©à°SG ,á≤ãdG ìôW á∏Môe ≈dEG â∏°Uh á«bÉÑdG 11h ,á≤ãdG .É¡æe á°ùªN »àjƒµdG ÜGƒædG ¢ù∏ée áëF’ øª°†àJ ’ ¬fCG ±hô©ªdG øe ¬fCG ɪc ºd »dÉàdÉHh ,äÉHGƒéà°S’G ∫ƒÑb ≈∏Y âjƒ°üàdG á«dBG √Qƒà°SO hCG á«∏NGódG √ó«H ¬≤M á«°VɪdG kÉeÉY ø«©HQC’G ∫GƒW »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏ée QOÉ°üj !!ΩGƒYCG á°ùªN øe πbCG »a ôbƒªdG Éæ°ù∏ée π©a ɪc øe ¬fCGh IOQGh ádCÉ°ùe »HÉbôdG ±Gôëf’G ¿CG ô≤f øëf kÉeƒªYh äGhOCÓd í«ë°üdG ΩGóîà°S’G ÖbGôJh §Ñ°†J á¡L OƒLh …Qhô°†dG √òg §HGƒ°Vh Qƒà°SódG ÇOÉѪH É¡eGõàdGh É¡àeÓ°S øª°†Jh ,á«HÉbôdG ,É¡«∏Y ≥Øàf ádCÉ°ùe ∂∏Jh ,á«HÉbôdG á£∏°ù∏d âëæe »àdG äÉ«MÓ°üdG »a ≈àM ∫óL ™°Vƒe á∏µ°ûe »gh ,≥HÉ°ùdG »dÉ≤e »a ∂dP äôcP óbh ¿ƒµJ ¿CG óH ’ »àdGh ,á¡édG √òg »g øe ≈∏Y ÉæaÓàNG ɪfEG ,âjƒµdG ’h ,»°SÉ«°S ’ ±ô°U »æa …CGôd á«aɵdG äÉfɪ°†dG É¡«a ôaGƒàJh ájOÉ«M Égójôj ɪc kÉÑFÉf 35 hCG áeÉ©dG á°ù∏édG »g á¡édG √òg ¿ƒµJ ¿CG øµªj á°UÉN ,á«MÓ°üdG √òg É¡ëæªd kGô°ùb ¢Uƒ°üædG …ƒ∏jh ,ÉfQÉ°ûà°ùe ,Éæ°ù∏ée ∫ÉM »g ɪc kGOÉM kÉeÉ°ù≤fG ᪰ù≤æe ¬àÑ«côJ ¢ù∏éªH øëfh .Iô«ãc ¿É«MCG »a iƒ¡dG ™Ñàj ¬«a ±ÉØ£°U’Gh âbh …CG øe ôãcCG ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG êÉàëJ ,kGôNBG ¢ù«dh kGô«NCGh .¢ùØfC’G »¡à°ûJ ’ Ée ≈∏Y ƒdh ≥ëdG ∫ƒb ≈°†e

…òdG ≥«∏©àdG »a OQh ɪe »fÉãdG AõédG á°ûbÉæe »a ∫ƒNódG πÑb âjƒ°üàdG áeÓ°S ∫ƒM »dÉ≤e ≈∏Y ¢ù«ªîdG Ωƒj øWƒdG IójôL »a ô°ûf ≈dEG QÉ°ûà°ùªdG ¬ÑfCG ¿CG OhCG ,»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùª∏d ÜGƒéà°S’G ≈∏Y ≈dEG IQÉ°TEG ∫É≤ªdG øª°†àj ¿CG áfÉeC’G ÜÉH øeh ¢VhôتdG øe ¿Éc ¬fCG äɢ˘HGƒ˘˘é˘à˘°S’G ∫ƒ˘˘M ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äÉ`` ` ` ` eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ™˘˘ª˘ L »˘˘a ó˘˘¡˘ é˘ dG ÖMɢ˘°U óbh ,kÓ¡°S ¢ù«d iôf ɪc ó¡L ƒgh ,ºµ≤«∏©J »a äOQh »àdG á«àjƒµdG ø`` `«jódG óªMCG ó`` ` ` ` ¡aƒH õ`` ` ` jõ©dG ñC’G ¬`` «a IQOÉѪdG ÖMÉ°U ¿Éc πÑb á«àjƒµdG …CGôdG IójôL »a ∫É≤e »a äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ô°ûf …òdG .Iôàa ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¿CG ôcP ¬fCG QÉ°ûà°ùªdG ≥«∏©J »a AÉL Ée ÜôZCÉa ¿CG Öjô¨dG !á∏ãeCG á°ùªîH kGó¡°ûà°ùe á«àjƒc á∏ãeCG äÉHGƒéà°S’G ájQƒà°SO ä’ɢ˘M ¢ùª˘˘N »˘˘g ,kGó˘˘HCG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G IGOCɢ H ɢ˘ ¡˘ d ᢢ bÓ˘˘ Y ’ ᢢ ∏˘ ã˘ eCG √ò˘˘ g »JCÉJ ób kÉeɪJ áØ∏àîe ájQƒà°SO IGOCG ∂∏Jh !á≤ãdG ìôW ≈∏Y âjƒ°üà∏d ,»fƒfÉb QÉ°ûà°ùe ≈∏Y ôeC’G §∏àNG ∞«µa ,»JCÉJ ’ hCG ÜGƒéà°SÓd á≤M’ ƒg ΩCG á∏ØZ »g π¡a ?á≤ãdG ìôW ø«Hh ÜGƒéà°S’G ø«H ¥ôØj º∏a ?ÇQÉ≤∏d π«∏°†J »dÉàdÉH äÉ£dɨeh á«àjƒµdG ™FÉbƒdG »a äÉ£dɨªH ∫É≤ªdG πØM óbh óªMCG ñC’G »d ôcP Ée Ö°ùM äÉHGƒéà°S’G Oó©a ,äÉLÉàæà°S’G »a ɪc kÉHGƒéà°SG 23 ’ kÉHGƒéà°SG 36 Qƒà°SódÉH πª©dG ájGóH òæe ø«jódG kɢLɢ˘à˘ f Ió˘˘MGh Iô˘˘e ’h ɢ˘¡˘ «˘ a ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G §˘˘≤˘ °ùj º˘˘d ,Qɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG ô˘˘cP áeC’G ¢ù∏ée ∂µ°ûj ºdh ,QÉ°ûà°ùªdG Éæªgƒj ¿CG ójôj ɪc ¬«∏Y âjƒ°üà∏d ,§≤a IóMGh Iôe iƒ°S ÜGƒéà°S’ÉH §«ëJ ájQƒà°SO äÉ¡Ñ°ûH ¬JGP ,á«©jô°ûàdG áæé∏d ᪫à«dG ádÉëdG √òg »a ÜGƒéà°S’G ∫ÉMCG É¡æ«Mh â°ûbɢ˘f ¿CG 󢢩˘ H ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘°U ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG äƒ˘˘ °U ø˘˘ «˘ Mh ⩪à°SG ¿CG ó©Hh ÜGƒéà°S’G »a ájQƒà°SO ÖdÉãe ôÑàYG Ée á°VÉØà°SÉH 35 ÉeCG .¬LQÉN øeh ¢ù∏éªdG πNGO øe ø«jQƒà°SódG AGôÑîdG AGQBG ≈dEG

ɢeƒ˘gÓ˘chCG »˘a ᢢ°ù°SDƒ˘ e ó˘˘Yɢ˘°ùJ ɪ¡aÉaR πØëd §«£îàdG »a ø«Ñ«£N …ó˘˘æ˘ °S ô˘˘cPh .»˘˘LQɢ˘î˘ dG Aɢ˘°†Ø˘˘dG »˘˘a »àdG ,''øjÓÑà«chQ'' ácô°T ¿CG ¿Éª°TÉc §`` `£` `î˘J »`` ` ` `à˘ dGh ,2001 Ωɢ˘ Y â°ù°SCɢ ˘ J Aɢ°†Ø˘dG ≈˘dEG ᢫˘ Mɢ˘«˘ °S äÓ˘˘MQ ∫ɢ˘°SQE’ â≤aGh ,2008 ΩÉ©dG ájÉ¡f »a »LQÉîdG ,≠æ«dGh ¢ûà«e É¡Ñ«£N ™e ÉgòNCG ≈∏Y ™˘e Aɢ°†Ø˘dG »˘a ɢª˘¡˘aɢaR π˘Ø˘M á˘eɢbE’ á∏Ģ°SCG Ió˘Y ìô˘£˘Jh .2009 Ωɢ©˘dG ∫ƒ˘∏˘M ∫ƒ≤jh .AÉ°†ØdG »a êGhõdG á«fƒfÉb ∫ƒM ,øà°ShG áæjóe øe ΩÉëe ,∂j’ ∂jÉe Aɢ˘°†Ø˘˘dG »˘˘ a êGhõ˘˘ dG Gò˘˘ g ∂∏˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘j ’'' å«M , á«fƒfÉb á«bGó°üe ájCG »LQÉîdG äɢ˘£˘ ∏˘ °S ᢢjCG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘e ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ .''¬«∏Y ≥jó°üà∏d á«©jô°ûJ

䃵∏ŸG ‘ ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘ dGE â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ IódGh »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e Iô˘gR ≈˘dɢ˘©˘ J 82 õgÉf ôªY øY QƒîdG ≈°ù«Y »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY AÉ°ùæ∏dh ,áeÉæªdÉH ôHR øH ºJCÉe Üô˘˘b …OGô˘˘©˘ dG Iô˘˘ gR º˘˘ JCɢ e »˘˘ a .ø««FÉ°ùME’G ºJCÉe ¬˘˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ MQ ≈˘˘ dEG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ ≈˘ ˘°ù«˘ ˘Y ó˘ ˘ª˘ ˘M ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ≈˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ J ,äGƒæ°S 4 õgÉf ôªY øY »Ñ©µdG óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ´É˘˘ aô˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ °SQɢ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ î˘ «˘ ˘°T ∫õ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ a Aɢ˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh ,»˘˘ bô˘˘ °ûdG ≥jôW 2318 ºbQ »Ñ©µdG ≈°ù«Y . 939 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3947 |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

z2{ OQÉ`ÑdG äƒ``ªdG øe kÉfÉ«MCG Ö°†¨j ¿Éc ± ' ƒî«°ûJ ¿Gƒ£fCG' π«ÑædG »°ShôdG IÉ«M ΩÉjCG ôNGhCG »a -ºcƒLQCG- »YGO ’ .ΩGôj Ée ≈∏Y »àë°U'' :¬àë°U øY ¿ƒdCÉ°ùj øjòdG √QGhR .'!' ∫GDƒ°ù∏d ¬FÉbó°UC’ ∫ƒ≤J »àdG z»æ«°SQG{ ¬àLhR ∫CÉ°ù«a ¬àë°U áaô©e óMCG OGQCG GPEG ÉeCG .z!kÉeO ±õf ó≤d .Ωƒ«dG ìÉÑ°U kGóL áÄ«°S ¬àë°U âfÉc{ :¢ùª¡H »a á°üb ÖJÉc º¶YCG IRÉæL zøjôjƒc Qóæ°ùµdG{ »°ShôdG ÖjOC’G …hôjh IOQɢ˘Ñ˘dG êô˘˘Ñ˘°Sô˘˘£˘H .º˘˘∏˘M ɢ˘ª˘fCɢ c ¬˘˘JRɢ˘æ˘ L ô˘˘cò˘˘JCG{ :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a z±ƒ˘˘î˘ «˘ °ûJ{'' º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SÉædG øe Iô«¨°üdG áYƒªéªdGh .äÉ«bôÑdG ø«H çóM …òdG §∏îdGh ,ájOÉeôdG ºd øjòdG ÉgƒØXƒeh á£ëªdG ôXÉfh ,ájôëÑdG ™bGƒ≤dG π≤f áHôYh ,á£ëªdG ≈∏Y ∂µ°S áæë°T iƒ°S ¬fɪãL »a Ghôj ºd øjòdGh ,±ƒî«°ûJ øY kGóHCG Gƒ©ª°ùj ô°ûÑdG ±’BGh ,…ƒØ©dG ¿õëdGh ,ƒµ°Sƒe »a ¬d ¢†«≤æch ,∂dP ó©Hh .ájójóM z»°ûà«ØjOƒaƒf{ IôÑ≤e »a ôÑ≤dG kGô«NCGh .á«cÉÑdG √ƒLƒdGh ,≈eÉà«dÉc GhóH øjòdG .zÉaƒµæàjQ Écƒc ÉédhG »bGRƒ≤dG á∏eQCG{ §«°ùH ôÑb QGƒéH ,QƒgõdG ¬bƒa ™°Vh óbh ¿Éc .øaó∏d »dÉàdG Ωƒ«dG »a IôÑ≤ªdG »a º«bCG …òdG RÉæédG ôcPCGh'' :πªµjh »àdG Rƒé©dG ¿ƒaõjõdG QÉé°TCG âÑ°üàfG ôÑ≤dG ¥ƒah .ƒ«dƒj ô¡°T øe kÉFOÉg AÉ°ùe OOôJ ≥«bôdG »FÉ°ùædG ∫GQƒµdG äGƒ°UCG »ah .∑GôM ÓH áæcÉ°S ,¢ùª°ûdG É¡àÑgP Iô«M â°TÉL ∑GòfBG øjô«ãµdG ¢SƒØf »ah .á≤«ªY äGôaRh º∏°ùà°ùe ÇOÉg ¿õM øe âHôàbGh .⪰U »ah A§ÑH IôÑ≤ªdG øe ™«ªédG ¥ôØJh .á∏«≤K áHô£°†e :∞«©°V ≥gôe 䃰üH âdÉ≤a ,äɪ∏c ¿hO Égój âªãdh ±ƒî«°ûJ IódGh .ìGQ É°Tƒ£fG ....ÉæàHÉ°UCG iƒ∏H ájCG ô¶fG ΩÉY ƒ«dƒj ô¡°T øe ÇOÉg AÉ°ùe »a z±ƒî«°ûJ ¢ûàaƒ∏aÉH ¿Gƒ£fCG{ πMQ ó≤d Ωƒ«dG ≈àM GC ô≤J ∫GõJ ’ »àdG äÉ«Mô°ùªdGh ¢ü°ü≤dG πªLCG √AGQh kÉcQÉJ Ω 1904 .IódÉîdG ¬JÉ«Mô°ùe π«ãªJ øe ¿ƒ«Mô°ùªdG πªj ’ ɪæ«H ,ºdÉ©dG πc »a áæjóe kGô«ãc ¬Ñ°ûJh ájOÉeQh IOQÉH âfÉc É¡fEG :¬JRÉæéd ¿hô°UÉ©ªdG ∫ƒ≤jh ôcÉædG ,º«µëdG ,π«ÑædG ,ø«µ°ùªdG ¬°üî°T ¬Ñ°ûJh ,É¡«a äÉe »àdG êôÑ°Sô£H .≈°ùæj ’ …òdGh äGò∏d

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

1.18

66.31

WTI ¢ùµÁÉf

0.17

69.20

âfôH

0.10

65.61

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 9.209.663

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.816

ÖgP ΩGôL

290.000 172.963

17.247

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.173

155.738 106.403

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG ( $ ) óëàŸG »∏gC’G ∂æH ™«æ°üà∏d IóëàªdG á«é«∏îdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T zπHƒ∏L{ »dÉ©dG Qɪãà°S’G â«H

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

ÊÉHÉj øj

3.2262 1.2164 1.6365 2.4009

322.1939 121.4800 163..4392 239.7772

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.265 1.2312 1.656 2.4301

1.3437 0.5066 0.6816 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9713 0.7433 1 1.4671

2.6522 1 1.3454 1.9738

1 0.3770 0.5073 0.7442

1.9880

98.6680

1

0.4115

0.6037

0.8122

0.3062

0.0100

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0082

0.0031

1

99.8687

1.012

0.4165

0.6110

0.8221

0.3100

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYôH

IôëdG ¥ƒ°ùdG á©°Sƒàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5

á«fhôàµdE’G áeƒµëdG á«é«JGôà°SG ø«°TóJ ójóédG øjôëÑdG ÜÉH ™bƒeh

QÉ£ªdG ∞bGƒªH ¥ƒ°ùà∏d ™ªée : …óægƒH QÉæjO ¿ƒ«∏e 150 áØ∏µàH

á«fhôàµdE’G áeƒµë˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ò«ØæJ øe É¡≤«≤ëJ ƒLôªdG èFÉàædGh äɢeó˘î˘∏˘d êPɢª˘fh ᢫˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G äGQGRƒdG É¡eó≤J »˘à˘dG ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G πeɵàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«eƒµëdG .á«eƒµëdG Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ø«H øH óªëe ï«°ûdG ∂dP ó©H π°†Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘«˘°Tó˘à˘H ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG …òdG (øjôë˘Ñ˘dG ÜɢH) ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ °†à˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ °S ºà«°S »àdG ᫢fhô˘à˘µ˘dE’G ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J .á«é«JGôà°S’G í«°ûdG π°†Ø˘à˘j π˘Ø˘ë˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a ìÉààaÉH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe øe Ωó≤J …òdG ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdG É¡JÉeóN á«eƒµëdG äGQGRƒdG ¬dÓN ôªJDƒe πØëdG Ö≤©«°Sh ,á«fhôàµdE’G . »aÉë°U

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG

AGQRƒdG ¢ù∏˘é˘e ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N º∏«a ¢Vô©j ºK ,É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ J äɢeó˘î˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d É¡eó≤j »àdG ∂dP »∏j ,∫ɪYC’G ´É£bh øjôFGõdGh ±Gó˘˘ ˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Y

AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Yôj ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ï˘˘«˘ °ûdG ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG π˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ª˘ë˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ø˘˘«˘ °Tó˘˘J Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏ªªd á«fhôàµdE’G áYɢb »˘a ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG Aɢ©˘HQC’G »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘ª˘H á˘∏˘ î˘ æ˘ dG .¢VQÉ©ª∏d √ô˘°†ë˘j …ò˘dG π˘Ø˘ë˘dG π˘ª˘°û«˘˘°Sh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ,AGQRƒdGh ,ájó∏Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh ¿ƒ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dGh ï˘«˘ °ûdG »˘˘dɢ˘©˘ ª˘ d ᢢª˘ ∏˘ c ,¢Uɢ˘î˘ dGh ÖFɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ª˘ë˘ e áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ìô˘˘ °ûj ,ä’ɢ˘ °üJ’Gh »˘a ɢgô˘KCGh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ᢢ«˘ ª˘ gCG áª∏c Égƒ∏àJ ,»eƒµëdG AGOC’G ôjƒ£J ∫BG ¬˘∏˘dG ᢢ«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d

áÄ«¡dG á«f »Øæj GRô«e §ØædG ôjôµJ ´É£b ¢ü«°üîJ Oƒ˘˘bhh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ bhh ∫õ˘˘ jó˘˘ dG ø«H ìhGôàJ OƒbƒdG âjRh äGôFÉ£dG PEG ,óMGƒdG π«eôÑ∏d kGQ’hO 30h 20 ƒëf ΩÉîdG §ØædG π«eôH ô©°S ≠∏Ñj π«eôH ᪫b ¿CG ø«M »a ,kGQ’hO 60 ,kGQ’hO 80 ø˘e ô˘ã˘cCG ≠˘∏˘Ñ˘j ∫õ˘˘jó˘˘dG kGQ’hO 85 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘˘«˘ dhRɢ˘é˘ dGh .π«eôÑ∏d OGƒªdG ôjó°üàH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘Jh ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ≈dEG IQôµªdG á«£ØædG ™˘«˘Ñ˘Jh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘˘dGh §˘˘°ShC’G ƒHCG π˘≤˘M ø˘e è˘à˘æ˘ª˘dG Ωɢî˘dG ∂dò˘c ¥Gƒ˘˘ °SC’G »˘˘ a ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘©˘ ˘°S á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG IOɢjõ˘d ᢫˘dhó˘˘dG Ió˘jó˘˘L ò˘˘aɢ˘æ˘ e í˘˘à˘ ah ,ɢ˘¡˘ JGhô˘˘ã˘ d QOɢ°üe ø˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d »a §ØædG óFGƒY ∫Ó¨à°SGh ,ábÉ£dG ∫Éée »a §ØædG äGQɪãà°SG ™«°SƒJ á«Yƒf á∏≤˘f »˘gh ,ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U áë∏°üe »a Ö°üJ §ØædG áYÉæ°üd .''πNódG QOÉ°üe ´ƒæJh øWƒdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

á«dɢë˘dG Qɢ©˘°SC’G π˘X »˘a kɢ°Uƒ˘°üN »˘£˘©˘lJ »˘à˘dGh ᢩ˘Ø˘Jô˘˘ª˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d .kÉjóée kÉ«ëHQ kÉ°ûeÉg ᢢaɢ˘ °†ª˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j πãe IQôµªdG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d

§ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ≈Øf ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ dGh ø«°ùëdG óÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d ´É£b ¢ü«°üî˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘f GRô˘«˘e ∫ÓN øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘J áÄ«¡dG ¿CG å«M ,᢫˘dɢë˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG äÉ£ëe ¢ü«˘°üî˘à˘d §˘£˘N ⩢°Vh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,§≤a OƒbƒdÉH OhõàdG ᪡e OÉæ°SEG »˘a ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG äɢcô˘°T ≈˘dEG §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ,øjôë˘Ñ˘dG AɢLQCG á˘aɢc »˘a ᢫˘ª˘dɢY ôjôµ˘J ¢ü«˘°üî˘à˘d á˘£˘N ™˘°†J º˘dh .''§ØædG ᫢∏˘ë˘ª˘dG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG âfɢch Qɪã˘à˘°S’G ∫ɢé˘e í˘à˘a ø˘Y âKó˘ë˘J ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘ a ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ωɢ˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉØ°üe á©°SƒJ »a Qɪãà°S’G ±ó¡H ±É˘°üe á˘eɢbEG hCG á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG IOɢ˘jõ˘˘d Ió˘˘jó˘˘L

2015 ∫ƒ∏ëH øjôëÑ∏d »fGôjEG RÉZ øY kGôNDƒe ∞°ûc ób GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh øe áµ∏ªªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈dEG ±ó¡J øjó∏ÑdG ø«H äÉãMÉѪdG ió˘˘d' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh .ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG ™˘˘LGô˘˘J π˘˘X »˘˘a Rɢ˘¨˘ dG Ée ¿EGh ,áeOÉb á∏«∏b äGƒæ°ùd »ØµJ RɨdG øe ᫪c øjôëÑdG ø˘˘e OGô˘˘«˘ à˘ °S’G hCG Ió˘˘jó˘˘L Qɢ˘HBG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ƒ˘˘ g ¿B’G ¬˘˘ «˘ dEG êɢ˘ à˘ ë˘ f .'ê' QÉîdG

:¢UÉN ` øWƒdG

»a äCGóH øjôëÑdG ¿EG' :»fhôàµdE’G õfõ«H ¿É«HGQCG ™bƒe ∫Éb Rɢ˘¨˘dG OGô˘˘«˘à˘°S’ ᢢ≤˘Ø˘°U ó˘˘≤˘Y ∫ƒ˘˘M ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e AGô˘˘LEG .'Ö ' «HÉfCÓd §N áeÉbEG ôÑY 2015 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh ¿Éch

ìôW Ωõà©J á«aô°üªdG ácôÑdG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ᪫≤H ∑ƒµ°U á≤aGƒªdG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ''᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .ÉjQƒ°S »a á©HÉJ IóMh áeÉbE’ ¿ƒ˘˘ ˘°†Z »˘˘ ˘a ìô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S'' ∫ɢ˘ ˘ bh ᪫˘≤˘H ¿ó˘æ˘d »˘a kɢcƒ˘µ˘°U ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ''.Q’hO ¿ƒ«∏e 200 (QGPBG) ¢SQÉe »a ∫Éb ∞°Sƒj ¿Éch çÓK øe ¿ƒµ«°S äGóæ°ùdG πLCG ¿EG ¬°ûàjhO ¿EG ∫Ébh .äGƒæ°S ¢ùªN ≈dEG ¿É˘«˘dƒ˘à˘ j Oô˘˘JQɢ˘°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °Sh ∂æ˘˘H ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh.QG󢢰UE’G Ö«˘˘Jô˘˘J »a ø«°üdGh óæ¡dG »a ™°SƒàdÉH πeCÉj ∞°Sƒj ¿ÉfóY

‹GΰSG Q’hO

.2008

:RôàjhQ ` áMhódG

á«aô°üªdG ácôÑdG áYƒªée âdÉb É¡fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG øjôëÑdG Égô≤eh ᪫≤H á«eÓ°SEG äGóæ°S ìô£à°S »˘˘a CGó˘˘Ñ˘ j QG󢢰UEG »˘˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ™˘°Sƒ˘J π˘jƒ˘ª˘ à˘ d ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿ƒ˘˘°†Z .PGƒëà°SG äÉ«∏ªY ¿ÉfóY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCG PEG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e â≤˘˘∏˘ J ᢢcô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j πª©dG ≈∏Y …õ«dɪdG …õcôªdG ∂æÑdG π˘MGô˘ª˘dG'' »˘a ɢ˘¡˘ fCGh ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e »˘˘a

200

…óægƒH ¬∏dGóÑY

øjôªãà°ùe ™e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢VhÉ˘Ø˘à˘à˘°S .ºî°†dG ´hô°ûªdG »a ∫ƒNó∏d

3 π«°UÉØàdG

ï˘«˘°ûdG Aɢ˘æ˘ «˘ e »˘˘a Iôq ˘ M ¥ƒ˘˘°S í˘˘à˘ Ø˘ d ,ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ùLh ó˘jó˘é˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N IqôM ¥ƒ˘°S í˘à˘a Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘à˘à˘°S ɢª˘«˘a …ò˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ °ùL »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L 2008 »a ô£bh øjôëÑdG ø«H §Hô«°S äɢë˘jô˘°üà˘dG Ö°ùM ™˘bƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c .᫪°SôdG AÉ°ûfE’ Iôµa ∑Éæg'' :…óægƒH ∫Ébh ∞˘bƒ˘e »˘a ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ™˘ª˘é˘e ¬˘Ñ˘°ûj ɢ˘e 󢫢 b ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh ,Qɢ˘£˘ ª˘ dG äGQɢ˘«˘ °S Pɢ˘î˘ JG º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘eCɢ f ,¿B’G ᢢ °SGQó˘˘ dG kGQó≤e ,…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬«a QGô≤dG 150 `H ´hô°ûª∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ô«Z ,≈dhC’G á∏MôªdG »a Q’hO ¿ƒ«∏e ÜÉààcÓd ™ªéªdG ìô£j ¿CG ó©Ñà°ùe ø«°TóàdG øe á≤M’ á∏Môe »a ΩÉ©dG »a kÉë°Vƒe ,Qɪãà°S’G áeÉî°V AGqôL Iqô˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¿CG ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG

:…OGô©dG πeCGh …ôéëdG áªWÉa ` áeÉæªdG

á˘cô˘°T »˘a Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∞˘˘°ûc Iôq ˘ë˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ e ᵫ°Th á©°Sƒ˘J ø˘Y …ó˘æ˘gƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘ e »˘˘a Iqô˘ ë˘ dG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ƒëf ájôjó≤àdG É¡àØ∏µJ â¨∏H »dhódG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ácô°T ≈∏Y kGô«NCG á°übÉæªdG â«°SQCG PEG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ∫Ó˘˘L ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e áMÉ°ùªdG ≈∏˘Y ó˘jõ˘à˘°S »˘à˘dG ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG áMɢ°ùª˘c %50 ≈∏˘Y ƒ˘Hô˘j ɢe ᢫˘dɢë˘dG ∫Ébh .2007 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °VEG øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™e åjóM »a …óægƒH ≈˘∏˘Y á˘jó˘é˘H π˘ª˘©˘J Iôq ˘ë˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿EG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG êQɢ˘N ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘dG Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG »˘˘a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùà˘˘d ´É°ùe øY kÉæ∏©e ,óæ¡dGh É«°SBG ¥Gƒ°SCG

øjôëÑ∏d zôàæ°S ∫ƒc{ π≤æH

πªY á°Uôa 220 øe ôãcCG ≥∏îJ zè«∏îdG ¿Gô«W{ ¿ƒµà°Sh ,á≤£æªdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°T ¬˘eó˘î˘à˘°ùJ ¿CG ɪc ,% 60 øe ôãcCG ¬H è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ∫ɨ°TCG áÑ°ùf ácô°ûd á˘bÓ˘£˘fG á˘£˘≤˘æ˘c »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ΩGó˘î˘à˘°SG Qƒ£J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,IójóY ∞FÉXh ≥∏î«°S è«∏îdG ¿Gô«W ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG øe π≤ædGh øë°ûdG ∫Éée »a ô«Ñc . ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ôÑY ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ™«ªL øe âÑ∏W ácô°ûdG ¿CÉH Qó°üªdG í°VhCGh ¬«a ádɪ©˘dG á˘LɢMh ,π˘ª˘©˘dG º˘é˘M ø˘Y á˘Ø˘ã˘µ˘e ᢰSQGO º˘jó˘≤˘J É¡∏«¨°ûJ OGôªdG ádɪ©dG ºéM øY áë°VGh ájDhQ IQGOE’G AÉ£YE’ ∫ƒc'' »a ø«∏eÉ©dG ø««fɪ©dG ¢†jƒ©J ºà«°S ɪc ,ácô°ûdG »a .mõée πµ°ûH §≤°ùªH ''ôàæ°S ɢ¡˘fCɢH ≥˘Hɢ°S âbh »˘a âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘b âfɢ˘c ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¿Gô«£dG ácôëH á≤∏©àªdG ∞FÉXƒdG øe OóY øY »æ¨à°ùà°S AÉ¡àf’G QɶàfG »a É¡fCGh ,áaÉ«°†dG ºbÉWh ,ø««Ø«°†ªdG πãe .kÉjô°üb É¡FÉ¡fEG ¢ù«dh ádɪ©dG ∂∏J Oƒ≤Y øe

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH

…Qɪãà°SG ∂æH øjôëÑdG »a ójóL Q’hO QÉ«∏e ∫ɪ°SCGôH QGó˘˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢ù«°SCÉJ á«àjƒµdG äGQɪãà°SÓd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a …Qɢª˘ã˘à˘°SG ∂æ˘˘H Q’hO QÉ«∏e ≠∏Ñj »dhCG ∫ɪ°SCGôH .»µjôeCG Gòg AGQh øe ácô°ûdG ±ó¡Jh É¡JÉ°SÉ«°S ≥«Ñ£J ≈dEG ´hô°ûªdG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG »˘˘a ácô°ûdG ¢ù«FQ ∫ƒb Ö°ùM ∂dPh .º∏°ùªdG ¿ÉfóY ≈ª°ùj …òdG ,ójóédG ∂æÑdGh ™bƒàj ,…Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGó˘dG ∂æ˘H á«©ªé∏d ´ÉªàLG ∫hCG ó≤©j ¿CG »fɢã˘dG ∞˘°üæ˘dG »˘a ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG .ΩÉ©dG Gòg øe ácô°T âæ∏YCG Gòg ÖfÉL ≈dEG ∫hC’G ™Hô∏d É¡MÉHQCG øY QGódG É¡fEG ≈dEG äQÉ°TCGh ΩÉ©dG Gòg øe Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 40^7 ⩢˘ Ø˘ ˘JQG .''Q’hO ¿ƒ«∏e 138^4'' »àjƒc %42^7 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH …CG ¢ùØ˘æ˘ d %28^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘fQɢ≤˘ e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¿CG º˘∏˘ °ùª˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y í˘˘°VhCGh ∂æ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘°üM ᨢdÉ˘Ñ˘dGh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG I󢫢L è˘˘Fɢ˘à˘ f â≤˘˘≤˘ M ó˘˘b %40 .Ωɢ©˘dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N »˘a âæ˘∏˘YCG ó˘b ᢢcô˘˘°ûdG âfɢ˘ch â≤˘∏˘J ɢ˘¡˘ fCG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g π˘˘FGhCG ácô°T »a É¡à°üM AGô°ûd kÉ°VôY ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘JQɢ˘ e ø˘˘ à˘ ˘°SCG ’ ɢ¡˘fEG ’EG ,äGQɢ«˘°ùdG á˘Yɢ˘æ˘ °üd á°üëdG √òg ™«H »a kÉ«dÉM ôµØJ .%50 »dGƒM á¨dÉÑdG

:Iô°ù¨dG óªëe ` Öàc

∑ÓàeG ¿CÉH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T øe Üô≤e Qó°üe ìôq °U ÉgPGƒëà°SGh è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd øjôëÑdG äɵ∏àªe ácô°T »a ø««æjôëÑ∏d Iõ«ªeh IójóL ∞FÉXh ≥∏î«°S % 100 É¡«∏Y øY AÉæ˘¨˘à˘°S’G ¿CGh ,󢫢©˘Ñ˘dGh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ,»dÉëdG âbƒdG »a kGóL Ohóëe ¿ƒµ«°S á«æjôëÑdG ádɪ©dG ÖjQóJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,kÉÑjôb ºàà°S ôjhóJ á«∏ªY ¿CÉH kÉë°Vƒe . ∞FÉXƒdG øe OóY »a ∞ãµe »˘a ɢ¡˘≤˘∏˘N º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG Oó˘Y ¿CɢH Qó˘°üª˘dG Qɢ°TCGh ô≤e »gh ,''ôàæ°S ∫ƒc'' »a áØ«Xh 220 `H Qó≤J øjôëÑdG òîàj …òdGh ,ácô°û∏d á«dB’G äGRƒéëdGh äɪdɵªdG ΩÓà°SG πµ°ûH øjôëÑdG »a ¬dɪYCG GC óÑ«°S å«M ,¬d Gôk ≤e §≤°ùe øe Ωƒ≤J »àdG áfÉ«°üdG õcôe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ΩOÉ≤dG ƒjÉe »ª°SQ á∏°üØæ˘e á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a √Aɢæ˘Ñ˘H ''äɢµ˘∏˘à˘ª˘e''

z¢ù«aƒf{ ≥∏£J z¢ShÉg ∫ÉHƒ∏Z{ øjôëÑdG »a z∞j’ ¢ù«æ∏jh{h Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 100 `H Qó˘˘ ≤˘ ˘j ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H åjóëdG º«∏©àdG ∫Éée »a ∫hC’G ,»µjôeCG .''áë°üdG ∫Éée »a »fÉãdGh

á˘Yƒ˘ª˘é˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ WCG óªMCG QƒàcódG á«æjôëÑdG ¢ShÉg ∫ÉHƒ∏Z øjô«Ñc ø«Yhô°ûe …ô°ShódG ø«°ùM øH

4 π«°UÉØàdG

ìÉHQCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^13 zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘cPh ,2007 Ωɢ˘ ˘ ˘Y ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG »˘˘aƒ˘˘°üdG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ácô˘°û∏˘d ᢫˘dɢª˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ô˘bCG ó˘b IQGOE’G Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e ≈˘dhC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ ∏˘ d .2007 (QGPBG) ¢SQÉe 31 »a á«¡àæªdG

ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T â≤˘˘≤˘ ˘M ácô°T øe πµd áµdɪdG ácô°ûdG) á°†HÉ≤dG á˘cô˘°Th ø˘«˘eCɢà˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 2^13 (IÉ«ë∏d á«æWƒdG øjôëÑdG øe ∫hC’G ™Hô∏d èFÉàf »a »æjôëH QÉæjO

4 π«°UÉØàdG

≥jOÉæ°U AÉ°ûfE’ ájò«ØæJ áæéd á«°ShQ - á«æjôëH ájQɪãà°SG ∑ôà°ûª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öfɢé˘dG ø˘e º˘°†J ≈˘à˘dGh ,…Oɢ˘«˘ °S º˘˘°Sɢ˘ L ,∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H Oɢ˘ ¡˘ ˘L :ø˘˘ e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Ωɢ°ûgh »˘˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .•É«àMG ƒ°†©c

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öfɢ˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ b »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ e π«µ°ûJ ºJ ¬fEG'' :∫ɪcƒH OÉ¡L »°ShôdG

5 π«°UÉØàdG

Qƒ£j Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H Q’hO ¿ƒ«∏e 90 áØ∏µàH z∞jQ ÉJQƒH{ ≥HGƒW 10 ≈˘dEG ɢ¡˘YÉ˘Ø˘JQG π˘˘°üj ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S áØ∏µàdG ≠∏ÑJh ,áªîa ≥≤°T ≈∏Y …ƒàëJ ¿ƒ«∏e 90 ºî°†dG ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G .»µjôeCG Q’hO

4 π«°UÉØàdG

ø˘Y Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘H ø˘˘∏˘ YCG øª°V ∞jQ ÉJQƒH ´hô°ûe ôjƒ£J ¬eõY ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ¿ÉÑe áYƒªée øe ´hô°ûªdG ¿ƒµàj å«M


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y ó«`©` °S á¡``jõ`f OGóYEG

:Ωƒ«dG íààØj

2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©ªH ∑QÉ°ûJ ∫hO 7 ’ÉJ IôjõL ,øjôë˘Ñ˘dG IQO ɢæ˘jQɢe ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e) ÉæjQÉe ácô°T ,øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ïHÉ£e ,(»æWƒdG …QGòY √õàæeh IQÉéàdG õcôe) øjôëÑdG OR »J …O ,21 …ô°ûæ°S ,ôjƒ£à∏d â°Sh ¿Éµ°SEÓd âjƒµdGh øjôëÑdG ácô°T - ¿ÉµeEG ,(øjôëÑdG »ªdÉ©dG ∑Qɢeó˘f’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Qɢeó˘f’ ,á˘Wɢfô˘Z á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ,Aɢ˘°ûfE’Gh ,∞jQ ,(∞jôdG IôjõL) ≥jƒ°ùàdGh IQGOEÓd ¢Vƒ©e ácô°T ,äGQÉ≤©∏d .á∏eɵàªdG ¿Éµ°SE’G ∫ƒ∏ëd Éæµ°Sh Rƒ«a ´ÉaôdG øe ójó©dG ºYóH ≈¶ëf ¿CÉH AGó©°S øëf'' :ÓFÉb »c ±É°VCGh ¥ƒ°S äó¡°T ø««°VɪdG ø«eÉ©dG ∫ÓNh .øjôëÑdG »a ø«°VQÉ©dG ᫵∏ªdG á˘ª˘¶˘fCG ô˘jô˘ë˘J ÖÑ˘°ùH á˘∏˘Fɢg Iô˘Ø˘W ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGQɢ≤˘©˘dG ø«°VQÉ©dG A’Dƒg óLGƒJ ¿EG .äGQÉ≤©dG ∑ÓàeÉH ÖfÉLCÓd ìɪ°ùdGh »àdG á©jô°ùdG Iô«JƒdG ¢ùµ©j 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e »a ≈∏Y Aƒ°†dG ¢Vô©ªdG §∏°ùj ,áµ∏ªªdG »a äGQÉ≤©dG ´É£b É¡H ƒªæj Gò˘g ɢ¡˘ë˘«˘à˘j »˘à˘dG á˘HGò˘é˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .''´É£≤dG ᫪dÉ©dG ¢UôØdG

äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e »˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG ¿hô˘˘NB’G ¿ƒ˘˘°VQɢ˘©˘ dG ɢ˘eCG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ɢjõ˘«˘dɢe ø˘e ¿ƒ˘JCɢj º˘˘¡˘ fEɢ a 2007 ᢫˘Hô˘©˘dG ,ófÓ˘jɢJ ,âjƒ˘µ˘dG ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG .∫ɨJôÑdGh É«fɪdCG á≤£æªdG øe ø«˘cQɢ°ûª˘dG ø˘«˘°VQɢ©˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Ωó˘≤˘j ±ƒ˘°S á«dhódG äGQÉ≤©dG äɢcô˘°ûd Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ©˘«˘Ñ˘eh ᢫˘≤˘jƒ˘°ùJ kɢ£˘£˘N Ωó≤Jh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO êQÉN òØæJ »àdG ™jQÉ°ûªdGh ¿OQC’G ,¿Éà°ùcÉH ,ÉjQƒ°S ,IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ájQɪãà°SG kÉ°Uôa .¢Vô©ªdG Ióe ∫ÓN iôNC’G ∫hódG øe ójó©dG ø«H ô°üeh

.ôFGR 4000 ≈∏Y 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG áÄa ójGõàe πµ°ûHh ôÑà©J âëÑ°UCG äGQÉ≤©dG ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh á°UÉîHh á≤£æªdG »a á∏jóÑdG ájQɪãà°S’G ∫ƒ°UC’G øe áHGòL ¥Gƒ˘°SCG ɢ¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG Iô˘«˘NC’G IOɢë˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘dG Üɢ˘≤˘ YCG »˘˘a ¿ÉµeEG ™e kÉ«Ñ°ùf øeB’G ÉC é∏ªdG äGQÉ≤©dG π©L ɪe á«dɪdG ¥GQhC’G .''Ió«L äGóFÉY ≥«≤ëJ í˘JÉ˘Ø˘dG êGô˘HCG ø˘˘e Ó˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘°†«˘˘°Sh ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ,øjôëÑdG ¿ÉcQC’G ,Qɪãà°S’Gh äGQÉ≤©∏d

ô˘aƒ˘Jh §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG ,¿É˘µ˘°ù∏˘d ™˘Ø˘Jô˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ƒªædG ,Qɪãà°SÓd πFÉ°Shh òaÉæe øY åëÑJ »àdG ádƒ«°ùdG ¢†FGƒa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ᢫˘µ˘∏˘ª˘H í˘ª˘°ùJ Ió˘jó˘L äɢ©˘jô˘°ûJ äQ󢢰UCG ó˘˘b äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿Eɢ a .''äGQÉ≤©∏d ÖfÉLC’G ób ô«NC’G á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øe %30 øe ôãcCG ¿Éc äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe ôªãà°ùe 3^415 ÜòàLG ¢Vô©e QGhR OóY ƒHôj ¿CG ™bƒàªdG øe .øjôëÑdG êQÉN øe º¡æe

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©e ,2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e íààØj ¢ù∏ée ájÉYQ âëJ Ωƒ«dG ,Qɪãà°S’Gh äGQÉ≤©∏d »fÉãdG »dhódG »a Ωƒ«dG øe kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôe ¢Vô©Jh …QÉédG ƒjÉe 26 óMC’G Ωƒj ≈àM ¢Vô©ªdG Gòg ôªà°ùj »a äGQÉ≤©dG ´É£b »a á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG äGQƒ£àdG çóMCG ¬«a ¢UôØdG ¢Vô©à°S ɪ«a ,è«∏îdG ∫hO øe Égô«Z »ah øjôëÑdG É°†jCG ºdÉ©dG øe iôNCG ≥WÉæe »a áMÉàªdG ájQɪãà°S’Gh ájQÉ≤©dG .ÉHhQhCGh ≈°übC’G ¥ô°ûdG πãe ôàe ±’BG áKÓK ÉgQób áMÉ°ùe πàëj …òdG ¢Vô©ªdG Gòg º°†j ¢Vô©Jh .ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe øe kÉcQÉ°ûe 40 ≈∏Y ƒHôj Ée ™Hôe ≥≤°ûdG É¡«a ɪH ábÓ©dG äGP äÉeóîdGh äGQÉ≤©dG ∞∏àîe ¬«a ¿ƒ˘°Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG AÓ˘˘ch ,Iô˘˘Nɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ,»˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG á˘ª˘¶˘fCG ,᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ,¿ƒ˘jQɢª˘©˘ª˘dG äÉ©éàæªdGh ¿óªdG ™jQÉ°ûe ,á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæªdGh ¥OÉæØdG ƒ∏¨°ûe ájQÉ≤©dG äBɢ°ûæ˘ª˘dGh Qõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG äGQɢ≤˘©˘dGh Ió˘jó˘é˘dG .ôëÑdG ÅWGƒ°T ≈∏Y á∏£ªdGh IôNÉØdG »c ø«Ø«à°S á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG IQGOE’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCGh …C’ á«dÉãe á°Uôa ôÑà©j 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ¿EG'' ó˘jó˘L ⫢H AGô˘°T hCG äGQɢ≤˘©˘dG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a ô˘µ˘ Ø˘ j ¢ü°T ™e çóëàdG QGhõ∏d øµªjh ,¬jód áMÉàªdG äGQÉ«îdG ≈∏Y ±ô©à∏d ΩRÓdG πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh äGQÉ≤©dG êPɪf IógÉ°ûeh AGôÑîdG .''óMGh ¿Éµe »a ∂dP πch á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a …Qɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG π˘°UGƒ˘j'' :Ó˘Fɢb »˘c ±É˘°VCGh øe ô«ãµdG ∑Éægh .Ωɪàg’G øe ô«ãµdG Üòàéjh QÉgOR’Gh ƒªædG ä’ó©e πeGƒ©dG √òg πª°ûJh √ÉéJ’G Gòg Rõ©J »àdG πeGƒ©dG

ácô°T 40 ácQÉ°ûªH

¢Vô©ªH ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûªdG ᪫b Q’hO QÉ«∏e 20 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ∫ɪc ø°ùM

èeÉfôH á∏¶e âëJ Éjõ«dÉe øe ™jQÉ°ûªdG ,''»˘fɢã˘dG …ó˘˘∏˘ H ... ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e'' ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘à˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dGh ¿ó˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûe ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh äGQɢ≤˘ ©˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ J .ájQÉéàdG

»˘˘ ∏˘ ¨˘ °ûeh ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG äGQƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üeh ™˘˘jQɢ˘°ûeh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ ©˘ é˘ à˘ æ˘ ª˘ dGh ¥Oɢ˘ æ˘ Ø˘ dG QõédGh äÉ©éàæªdG ™jQÉ°ûeh IójóédG ¿óªdG .ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdGh ájôëÑdG äÉ¡LGƒdGh ø«cQÉ°ûªdG ø«°VQÉ©dG øe ójó©dG Ωó≤«°Sh äɢ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG §˘˘ £˘ ˘N ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd Iô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ∫hO êQɢ˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘dGh πc »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ôaƒà°Sh ,»é«∏îdG ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °Sh Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘ e .¢Vô©ªdG ∫ÓN ∫hódG ø«H øe ô°üeh ¿OQC’G …Qƒ˘£˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S ɢ˘ª˘ c

.áµ∏ªªdG πNGO …QÉ≤©dG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG ¢Vô©ªdG ∫ÓN ¢Vô©Jh øjôëÑdG »a á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG á«FÉ°ûfE’Gh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe Égô«Z »ah ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ÉHhQhCGh ≈fOC’G ôàe ±’BG 3 ÉgQób áMÉ°ùe ¢Vô©ªdG πàëjh ø˘e kɢcQɢ˘°ûe 40 ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Hô˘˘j ɢ˘ e …ƒ˘˘ ë˘ jh ™˘˘ Hô˘˘ e Iô«Ñc áYƒªée º°†jh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe ɢ˘ª˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äɢ˘ eó˘˘ î˘ dGh äGQɢ˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘ e AÓcƒdGh ájƒ∏©dG ≥≤°ûdGh á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG É¡«a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh ø«jQɪ©ªdG ø«°Só桪dGh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áaô¨H …QÉ≤©dG ´É£≤dG áæéd ¢ù«FQ ∫Éb º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ø˘˘ °ùM ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQɢ˘ é˘ ˘J »˘˘ dhó˘˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿EG' :∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c äGQÉ≤©dG ¢Vô©e'' Qɪãà°S’Gh äGQÉ≤©∏d »fÉãdG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘ e …ò˘˘ dG ''2007 ᢫˘Hô˘©˘ dG …Qɢ˘ é˘ ˘dG (Qɢ˘ jBG) ƒ˘˘ ˘jɢ˘ ˘e 23 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »dhódG øjôëÑdG õcôªH ƒjÉe 26 ≈àM ôªà°ùjh ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ¢Vô©H Ωƒ≤«°S ,¢VQÉ©ª∏d .''Q’hO QÉ«∏e 20 `dG ɡફb ≠∏ÑJ ¬jód ¿ƒµ«°S ¢Vô©ªdG ¿EG' :∫ɪc ±É°VCGh ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a kGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e kɢ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘ J

2010 IôjõédÉH ∫ɪYC’G »¡àæJ

≈°Sôe øe %40 ≥jƒ°ùJ :IQódG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°SôŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ´hô°ûe ¿EG √QódG óæ¡e øjôëÑdG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ dG ∫hó÷G Ö°ùM Ò°ùj ø˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ‘ RÉ‚EÓ˘ ˘ ˘d .´hô°ûŸG ∫ɪµà°SGh ≥jƒ°ùàdGh ¢UÉN åjóM ‘ IQódG ±É°VCGh ᢢ Ñ˘ ˘ °ùf ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H'' :''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`H π`` `eÉ`` `µdɢH ´hô˘°ûŸG ø˘e äɢ©˘«˘ÑŸG hCG ,á«FÉ¡f äÉ«bÉØJG É`` `¡æe % 40 ,ºgÉØJ äGôcòe hCG ,Oƒ≤Y ™«bƒJ á˘∏˘ MôŸG ø˘˘e % 85 √QGó˘˘≤˘ ˘e Éà .''¤hC’G á˘cô˘°ûdG ¿CG IQó˘dG í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c √QódG óæ¡e ø˘˘e %40`d ¿É˘aó˘dG Oƒ˘≤˘ Y ⩢˘bh äÉ«∏˘ª˘Y »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,¬˘dɢª˘µ˘à˘°SG ” %25 É¡æ˘e »˘∏˘µ˘dG ´hô˘°ûŸG .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¿ÉaódG á«æÑdG ‘ á«æØdG π«°UÉØàdG á∏Môe ‘ AóÑdG ” ¬fCG ¤G IQódG QÉ°TCGh .¿ÉaódG øe AÉ¡àf’G ∫ÉM É¡«a ´hô°ûdG ºà«°Sh ´hô°ûª∏d á«àëàdG ≈˘∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ Y'' :IQó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ∫É› ‘ É¡æe OóY ™e ¥ÉØJ’G ”h ,á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ÜÉ£≤à°SG √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j …ò˘dG ∫ɢª˘©˘dG ø˘µ˘°Sh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äɢ˘eóÿG øe IóY ≥aGôe ≈∏Y …ƒàëjh Qƒ£àdG øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ¬ª«ª°üJh .áØ∏àıG ∫ɪ©dG äÉÄa ¤EG º°ù≤jh ,ɪ櫰S QhOh ¥ƒ°ùJ õcGôeh ºYÉ£e ,áØ«ØÿG äÉYÉæ°üdG áaÉ°VE’ÉH ,πeÉY ∞dCG 20 øe ÌcC’ øµ°ùdG ™°ùàjh äÉcô°T »gh ,≈°SôŸG ‘ Qɪãà°SÓd äÉcô°ûdG øe ÒãµdG âeó≤J ó≤a âÑZQ äÉcô°ûdG ¢†©H ¿EG PEG ,âØ∏àNGh âæjÉÑJh É¡JGQɪãà°SG á©«ÑW âYƒæJ ø˘˘e ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ÚM ‘ .IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ≈∏Y AÉæHh ,ᣰSƒàŸG äÉYhô°ûŸG ‘ Qɪãà°S’G ‘ É¡àÑZQ âfÉc äÉcô°ûdG Ö°ùëH ᣰSƒàeh IÒ¨°U ÚH Qɪãà°SÓd á°ü°üıG »°VGQC’G âYRh ∂dP .''…Qɪãà°S’G •É°ûædG á«Yƒf Qɪã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T Qƒ˘£˘J ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,Q’hO QÉ«∏e 1^3 áHGôb ´hô°ûŸG ‘ äGQɪãà°S’G ‹ÉªLEÉH .Ωób ∞dCG 18 ƒëf á«dɪLE’G áeÉbE’ ójôa »é«JGΰSG ™bƒÃ ™àªàJ »àdG ó◊G á≤£æe QÉ«àNG ”h kGô¶f ,á«à°ùLƒ∏dGh ᫢YÉ˘æ˘°üdG äɢYhô˘°ûª˘∏˘d ɢeÉ“ á˘∏˘gDƒ˘e »˘¡˘a ,≈˘°SôŸG áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«e πãe iôNC’G á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG øe ‘Gô¨÷G É¡Hô≤d .ájƒ«◊G ájôëÑdGh ájÈdGh ájƒ÷G òaÉæŸG øe √ÒZh ójó÷G ¿Éª∏°S øH áØ∏µH á«àëàdG á«æÑdG ò«ØæJ Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°T ¤ƒàJh á«àëàdG á«æÑdG ò«ØæàH ≥∏©àŸG ÖfÉ÷G É¡«a Éà QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 ≠∏ÑJ .≈°SôŸÉH á°UÉÿG ä’É°üJÓd

ºJ …òdGh ,≥HÉ°ùdG ¢Vô©ªdG øY á°Vhô©ªdG ɡફb â¨∏H ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe ¢VôY ¬dÓN óaGƒJ ¿CG ∫ɪc ó≤àYCGh ,''Q’hO QÉ«∏e 15 `dG ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d kÓ˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e AGô˘˘ K »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .ΩÉY πµ°ûH á≤£æªdGh »æjôëÑdG …QÉ≤©dG ábÉÑ°S øjôëÑdG ó©J ∂°T ÓH'' :∫ɪc ∫Ébh »˘˘a ᢢ°Uɢ˘Nh ,¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °U ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘ a âëÑ°UCG kÉ°†jCG É¡fCG ∂°T ’h ,…QÉ≤©dG ∫ÉéªdG âJɢ˘ H å«˘˘ M ,…Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d kGõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ aGƒ˘˘ à˘ J ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dGh ᢢ «˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ¢Vô˘Y ±ó˘¡˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É£≤dG »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©àdGh

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©ªH ∑QÉ°ûJ z∞jQ{ πÑ≤ªdG ôHƒàcCG á«≤jƒ°ùàdG á∏ªëdG ¥ÓWEG

¿ÉYôb ¢SÉ«dEG

™jQÉ°ûªdG øe √ô˘«˘Z ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG »˘a .ƒ˘dƒ˘˘∏˘ dG º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G RôÑj ójóédG º°S’G ¿CG ó≤à©f ÉæfEG ™bGƒdG .''´hô°ûªdG ∫ɪLh á«FÉæãà°SG »˘˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L'' :¢Sɢ˘«˘ dEG ∞˘˘«˘ °†jh ¿ƒµà°S ,IôjõédG êôH AÉæãà°SÉH ,á«æµ°ùdG É¡YÉØJQG ìhGôà«°S PEG ´ÉØJQ’G á°†Øîæe πbCG πµ°ûJ »gh ,kÉ≤HÉW 13 ≈dEG 5 ø«H Ée ,''´hô°ûªdG áMÉ°ùe »dɪLEG øe %30 øe ´hô°ûªdG øe %30 ™«H ºJ ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe .''øjôNBG øjQƒ£ªd ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ºJ ¬fEG ∫Éb ɪc ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤∏d ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ó˘ª˘ë˘dG á˘cô˘°T á«fɪãH ≈dhC’G á∏MôªdG GC óÑJh ,äGAÉ°ûfE’G áaÉ°VE’ÉH á«æµ°S Ó«a 40h á«æµ°S ¿ÉÑe .á«dÉ°T 39`dG ≈dEG ò«Ø˘æ˘à˘H ¢Vƒ˘©˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeɢb ó˘bh ¿ÉæÑd øe πc »a ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG õ∏«g ófGôL ¥óæa ∂dP »a ɪH É°ùfôah ôjó«dƒ°S »a á«æµ°S ¿ÉÑeh ÉfÉehôH »a ¢SÓ˘˘H ¿h Ωhó˘˘ æ˘ ˘a …O ¥ó˘˘ æ˘ ˘ah ähô˘˘ «˘ ˘Hh ÜÉc hO ófGôL ¥óæah ¢ùjQÉH »a Ωhóæa .á«°ùfôØdG Gô«ØjQ »a äGô«a

ø˘˘e kGAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa »˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ ë˘ ˘dG ó˘e »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG CGó˘Ñ˘à˘°S ɢª˘c ,™˘ª˘é˘ª˘ dG 1550 ¬dƒW á°ùHÉ«dGh IôjõédG ø«H ô°ùL »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a kGô˘à˘e .''2008 (¿É°ù«f) πjôHCG »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘°Tó˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á«∏ªY GC óÑà°S ∑Éæg øeh ,πÑ≤ªdG (∫hC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG »˘a »˘dɢ©˘dG π˘Nó˘dG …hP ø˘e ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ eh .è«∏îdG á≤£æe ´hô˘°ûª˘˘dG ìô˘˘W IOɢ˘YEG âª˘˘J ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j ¿É˘ch ,''∞˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L'' ó˘˘jó˘˘é˘ dG ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘H ∫Éb …òdGh ƒdƒ∏dG IôjõéH kÉ≤HÉ°S ±ô©j ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ë˘ «˘ ∏˘ a â°ùfQCG ¬˘˘ æ˘ ˘Y IOÉYEɢH É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d'' á˘cô˘°ûdɢH äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dGh π˘˘LCG ø˘˘e ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ´hô˘˘°ûe ᢢ«˘ ª˘ ˘°ùJ

ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ¥ô˘˘£˘ dG ∞˘˘°UQ ø˘˘e ᢢ«˘ à˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘°üJ’Gh Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘eó˘˘N ,ΩÉ©dG ájÉ¡æH »¡àæJh ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG »fÉѪdG »a äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG GC óÑà°S ɪc 67h ≈æÑe 39 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG á«æµ°ùdG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g 󢫢«˘°ûJ kɢ«˘dɢM º˘à˘ jh Ó˘˘«˘ a 49h ,»æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 450 áØ∏µ˘à˘H Ωƒ˘é˘f ¢ùª˘N ¥ó˘æ˘Ø˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘«˘ dɢ˘°T kÉ©ªéeh kÉ©éàæeh áaôZ 250 ≈∏Y …ƒàëj ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH kɢ«˘ ë˘ °U kGõ˘˘cô˘˘eh kɢ jQɢ˘é˘ J »˘Ñ˘W õ˘cô˘eh …ô˘˘ë˘ H Oɢ˘fh »˘˘Fɢ˘e ¢Vƒ˘˘M .äƒî«∏d OÉfh øØ°ù∏d ÉC aôeh ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a Qɢ˘©˘ °SC’G CGó˘˘Ñ˘ J'' :∫ɢ˘ bh kGQÉæjO 30 ø˘˘e ᢢ≤˘ °T 1217 º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ,™HôªdG ôàª∏d kGQÉæjO 60 ≈dEG ™HôªdG ôàª∏d á©HQCG øe ¿ƒµe ƒ¡a …QÉéàdG ™ªéªdG ÉeCG ÉeCG ,™Hôe ôàe ∞dCG 25 áMÉ°ùe ≈∏Y QGhOCG

»˘a ᢫˘Mɢ«˘°ùdG Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T ∑Qɢ°ûJ ´hô°ûe ¢Vô©H á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ¢Vƒ˘©˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ΩÉ≤J »àdG ∞jQ IôjõL ,…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d 1^25 á˘ª˘«˘≤˘H ™˘Hô˘e ô˘à˘ e ∞˘˘dCG 579 ≈˘∏˘Y .Q’hO QÉ«∏e ácô°ûdG ΩÉY ôjóªd ≥HÉ°S åjóM »ah AÉ¡àf’G ™bƒàªdG øe ∫Éb ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG ∞jQ ôjõL ´hô°ûªd ≈dhC’G á∏MôªdG øe »¡àæj ɪ«a 2009, ájÉ¡f (kÉ≤HÉ°S ƒD dDƒ∏dG) ΩÉ©dG ájÉ¡f ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG 2010. ∫ɪYCG ∫ɪµà°SG ºJ ¬fEG ¿ÉYôb ±É°VCGh 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f πeɵdÉH á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYCG Aɢ¡˘fEG »˘dɢë˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘f º˘à˘jh ᢫˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘MGƒ˘˘°ùdG


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

: zøWƒdG{ `d …óægƒH

Iô◊G ¥ƒ°ùdÉH Iójó÷G á`©°SƒàdG áØ∏c QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.5 ó`©Ñà°ùe ÒZ ÜÉààcÓd ¬`Mô``Wh ...QÉ`` £ŸG ™`` ªÛ ájôjó≤J áØ∏µJ Q’hO ¿ƒ«∏e 150h .. ` QGƒ````````M …OGô``©`dG π`eCGh …ô`é◊G áªWÉa

…óægƒH ¬∏dGóÑY

∫hCG Éæc ∂dòH ,ÇóàѪ∏d kGQÉæjO 250-200 ÚH Ée ó◊G ™aôJh áFõéàdÉH ™«ÑdG ∫É› ‘ πª©J ácô°T âfÉch ,»eGõdEG ¿ƒfÉb ¿hO øe QƒLCÓd ≈«fOC’G kÉfÉ«MCG ¬LGƒf ÉæfCG ó«H ,kɪFGO »æjôëÑ∏d ájƒdhC’G ΩɶæH πª©dG ‘ ÖZôj ’ »æjôëÑdG ¿CG á∏µ°ûe øjôëÑdG QOɵdG ΩGOÉe ∂dP ‘ Ò°V ’h ,äÉHƒædG kɪFGO ∂dòd ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG πNGO √ôjhóJ OÉ©«°S øe Öë°ùfG Ée ≈àe É«WÉ«àMG kÉ«fÉK kÉØ°U õ¡‚ .Gòµgh •É«àM’G Éæ∏NOCG áYƒª› πª©dG OQGƒŸG ÖjQóJ ‘ á©ÑàŸG á«é«JGΰS’G »g Ée ¯ ∞˘ ˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ J º˘ ˘ à˘ ˘ j äɢ ˘ °ü°üî˘ ˘ à˘ ˘ dG …GC ‘h ?ᢠ˘ jô˘ ˘ °ûÑ˘ ˘ dG ?ÖjQóàdG ,ácô°û∏d ™HÉJ ÖjQóà∏d πeɵàe õcôe Éæjód πH Iqô◊G ¥ƒ°ùdG »ØXƒe ÖjQóàH ≈Øàµj ’ ¬æµd ¢ü°üîàdGh ,áFõéàdG äÉcô°T »ØXƒe É°†jCG ÜQój …ójCG ≈∏Y ¿ƒµj ÖjQóàdGh ™«ÑdG äGQÉ¡e ‘ õcÎj 250 ió©àJ á«fGõ«ŸGh ,GóædôjCG øe ÚjQɪãà°SG .kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG kÉØdCG øe ∫h’C G ∞°üædG ‘ á«dÉŸG èFÉàædG øY ÉæKóM ¯ ?2006 `H áfQÉ≤ŸÉH ÉgóŒ ∞«ch 2007 ™ª› ≥≤M PEG ,ìÉHQC’G ‘ Oô£e ƒ‰ ∑Éæg 2007 (QGPBG) ¢SQɢ˘e ≈˘˘à˘ M ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG 874h kÉ˘Ø˘ dCG 538h kɢfƒ˘«˘∏˘e ⨢∏˘H ᢫˘aɢ°U kɢ Mɢ˘HQCG 567h ∞˘˘dCG 402h ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñà á˘fQɢ≤˘e ,kGQÉ˘æ˘ jO ‘ AÉL Ée Ö°ùëH á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ù∏d kGQÉæjO ¿CG ¤EG äQÉ°TCG »àdG IÒNC’G á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G ¿É«H 395h ¿Éfƒ«∏e √Qób kÉ«dɪLEG kÉëHQ ≥≤M ™ªÛG kÉØdCG 302h Úfƒ«∏e ≠∏Ñe πHÉ≤e ,kGQÉæjO 528h kÉØdCG ‹É`` `ª` `LEG ™`` ` ØJQGh »`` `°VÉ`` ` ŸG ΩÉ©`` `dG kGQÉæjO 942 h kGQÉæjO 497h kÉØdCG 772h kÉfƒ«∏e 27 øe äGOƒLƒŸG kÉØdCG 92h kÉfƒ«˘∏˘e 29 ¤EG ᢫˘°VÉŸG ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG .2007 ¢SQÉe 31 ájÉ¡f ‘ kGQÉæjO 324h Qó≤j …òdG ìÉHQC’G ‘ ƒªædG ¢ùµ©J ΩÉbQC’G √ògh ájÉ¡f ™e ƒªædG ´ÉØJQ’ kÉ©bƒàe kÉjƒæ°S kGƒ‰ %20 `H .2007 ΩÉ©dG ?¿’B G ácô°ûdG AGOGC ¿ƒª«≤J ∞«c ¯ ‘ Éfõ«côJ ™e kÉ°Uƒ°üN ,ó«L ácô°ûdG AGOCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ó˘˘jóŒ ÖbGô˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ìɢ˘ HQC’G ‘ ƒ‰ ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ‘ É˘æ˘ª˘°SG ìô˘˘£˘ æ˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Uô˘a ∑ɢæ˘g ,᢫˘¡˘à˘æŸG Oƒ˘≤˘©˘∏˘d π˘FGó˘Ñ˘c ¥Gƒ˘°SC’G ,IóYGh ᣰûf ¥ƒ°S ÉgQÉÑàYÉH É«°SBG ¥ƒ°S ‘ IÒãc ™HÉàf øëf ,ÉjQƒ°Sh âjƒµdGh óæ¡dG ¥ƒ°S ∑Éæg ó«b kÉ©«ªL »gh áæ°S 15 πc »¡àæJ »àdG Oƒ≤©dG óbÉ©˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘a ™˘jQɢ°ûe ó˘Lƒ˘J ’ ø˘µ˘d ᢰSGQó˘dG .ó©H äÉÄØdG ºYO ‘ ácô°ûdG äÉ¡LƒJ øY ÉæKóM ¯ ?á«©ªàÛG ídÉ°üd ÖgòJ ìÉHQC’G øe áàHÉK áÑ°ùf ∑Éæg Qô≤j áæ°S πch ,kÉjƒæ°S % 50 `H Qó≤J ™ªàÛG áeóN äɢ˘°ù°SDƒŸ ≠˘˘dɢ˘ÑŸG √ò˘˘ g ±ô˘˘ °üJ ¿CG IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢjÒN .Úbƒ©ŸÉc á°UÉÿG äÉÄØdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG Iô◊G ¥ƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ᢠ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ ˘ ˘ J §˘ ˘ ˘ ˘ £ıG ‘ π˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ ?øjQOɨŸG áHôŒ QGôZ ≈∏Y ÚeOÉ≤∏d á°ü°üıG π˘ª˘©˘f ,Iô˘aƒ˘àŸG á˘Mɢ°ùŸÉ˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ø˘˘ë˘ f QGôªà°SÉH ôeC’G Gòg ™HÉàfh É¡à©°SƒJ ≈∏Y π©ØdÉH .ÊóŸG ¿GÒ£dG ™e ôØ°ùdG ácôM ≈∏Y ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸG ôKƒD à°S πg ¯ ∂dP ¢ùµ©æ«°S πgh ,Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ øjôëÑdG ‘ ?Iqô◊G ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe ≈∏Y ÊGôªY …QÉŒ ´hô°ûe …CÉa ,ó«cCÉàdÉH ôKDƒà°S ‹ÉàdÉHh øjôëÑdG QGhR OóY IOÉjR ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Iqô◊G ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æ«°S ÚjÓe 7 πÑ≤à°ùj ¿CG ¬d ™bƒàj øjôëÑdG QÉ£e .2008 ΩÉ©dG ájÉ¡f ôaÉ°ùe ôØ°ùdG ¢Vô©e ‘ ºµàcQÉ°ûe áHôŒ øY ÉæKóM ¯ ?ÒN’C G áMÉ«°ùdGh ,¢Vô˘˘©ŸG ‘ IQGOE’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘cQɢ˘ °T ,á«MÉ«°ùdG äÉcô°ûdG »bÉÑH AÉ≤àdÓd á°Uôa âfÉch hCG ¢Vô©e …CG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uôëæ°S ɪàMh ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ÉæHQÉŒ ¤EG ∞«°†j πØfi .ô°TÉÑe

π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ¬˘ª˘Yó˘fh ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘H …C’ ᪡e á«àëàdG á«æÑdÉa ,á©°SƒàdGh äÉeóÿG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YCG º˘˘gCGh ,…QÉŒ π˘˘ª˘ Y hCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Gòg ‘ Ú∏ªµe ó©f øëf Gòd ,QÉ£ŸG ƒg á«àëàdG QhO ∂dòch QÉ£ª∏d kÓªµe kGAõL ÉfQÉÑàYÉH ¬LƒàdG .¢SÉH ácô°T »g Éeh ,¢SÉH ácô°ûHh QÉ£ŸÉH ºµàbÓY »g Ée ¯ ?ºµæ«H ¿hÉ©àdG ¬LhGC ¿CG PEG ,kGóL Ió«L ÊóŸG ¿GÒ£dG ™e ÉæàbÓY äÉeóÿG øe ÒãµdG Ωó≤J ÊóŸG ¿GÒ£dG IQGOEG ¿hÉ©àdG ∂dP ‘ Éà ,Iqô◊G ¥ƒ°ù∏d äÓ«¡°ùàdGh á˘ª˘∏˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' ∫Ó˘N ø˘e ¬˘LhCG ∂dò˘d ,º˘Yó˘˘dG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÖFɢ˘f ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ °T ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ᢢ aɢ˘ c ƒª°S ¿CG ºµd ócDhCGh ,Iqô◊G ¥ƒ°ù∏d ÊóŸG ¿GÒ£dG πc ™HÉàjh IÒ¨°üdG π«°UÉØàdÉH ºà¡j »∏Y ï«°ûdG .AÉ≤JQ’G ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM A»°T á«æÑe á«∏eɵJ ábÓY »¡a ''¢SÉH'' ¿CÉ°ûH ÉeCG .ÒÑc πµ°ûH ¿hÉ©àdG ≈∏Y ∑ɢ ˘ æ˘ ˘ g π˘ ˘ g ,Qɢ ˘ £ŸG ᢠ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘J ¢ûeɢ ˘ ˘g ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¯ OóY IOÉjõd I qô◊G ¥Gƒ°S’C G Égòîàà°S á«é«JGΰSG ?ÚØXƒŸG ±ó¡fh %60 ÌcCG ¤EG áfôëÑdG áÑ°ùf π°üJ ÌcC’ Iójó÷G á©°SƒàdG ™e kÓÑ≤à°ùe É¡JOÉjR ¤EG Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊G ´hô˘˘ °ûe π˘˘ Ñ˘ ˘bh ,%20 ø˘˘ e ìhGÎj …òdG ≈fOC’G ó◊G ¿B’G øe ΩÉY πÑb ÉfOóM

¬Ñ°ûj Ée AÉ°ûfE’ Iôµa ∑Éæg'' :…óægƒH ∫Ébh ƒ˘gh ,Qɢ£ŸG äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ™˘˘ª› QGô≤dG PÉîJG ºàj ¿CG πeCÉfh á°SGQódG ó«b ´hô°ûe ¬˘Hɢ°ûe ´hô˘°ûe ƒ˘˘gh ,…QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ¬˘˘«˘ a áØ∏µàdG kGQó≤e ,ÈcCG ÉÃQh âjƒµdG QÉ£e áHôéàd ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H ájôjó≤àdG á≤M’ á∏Môe ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ìô£j ¿CG kÉëLôe áeÉî°V AGqôL Ú°TóàdG øe á«dhC’G á∏MôŸG ó©H .''Qɪãà°S’G ¢VhÉ˘Ø˘à˘à˘°S Iôq ◊G ¥ƒ˘°ùdG'' :…ó˘æ˘gƒ˘H ±É˘°VCGh ´hô˘°ûŸG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ™˘e kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÜÉààcÓd ™ªÛG º¡°SCG ìô£J ¿CG kÓeBG ºî°†dG .ìÉààa’G øe ∞°üfh ÚeÉY ó©H ºYÉ£ŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ á«f ∑Éæg πg ¯ ?á©°SƒàdG §£fl øª°V »gÉ≤ŸGh øµd ,á©°SƒàdG §£N øª°V ∂dP ¿ƒµ«°S º©f Qɢ£ŸG äɢeóÿ ¢SɢH á˘cô˘°T ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e Gò˘˘g ¿CG ÈcC’G ∫ɢ˘ª˘ à˘ ˘M’G ,Iôq ◊G ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ¢SÉH ¿C’ QÉ£ŸG ¤EG πNóà°S IójóL √É≤eh ºYÉ£e …ó˘d ó˘Lƒ˘J ’ ø˘µ˘d ,ᢩ˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e %50 á«æÑ˘à˘e .IOófi Aɪ°SCG á«dÉe ᪰UÉ©c É¡Ñ≤d âÑãàd Iƒq ≤H ≈©°ùJ øjôëÑdG ¯ Gòg ΩóîJ ºµ«YÉ°ùeh ºµ££N πg ,á«£°ShGC ¥ô°T ?±ó¡dG ∫GóL ’h ,á«dÉŸG ᪰UÉ©dG »g Ωƒ«dG øjôëÑdG ®ÉØ◊Gh ,∂dP â«ÑãJ ƒg …óëàdG øµd ,∂dP ‘ ºgÉ°ùf Iqô◊G ¥ƒ°ùdG ‘ øëfh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬«∏Y

á©°SƒJ øY …óægƒH ¬∏dGóÑY Iôq ◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∞°ûc ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëf ájôjó≤àdG É¡àØ∏µJ â¨∏H ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ Iô◊G q ¥ƒ°ù∏d ᵫ°Th »àdG á©°SƒàdG »¡àæJ ¿CG kÉ©bƒàe ∫ÓL óªfi ácô°T ≈∏Y Gk ÒNCG á°übÉæŸG â«°SQCG PEG ,»æjôëH QÉæjO .2007 ΩÉY ájÉ¡f á«aÉ°VEG áMÉ°ùªc %50 ≈∏Y ƒHôj Ée á«dÉ◊G áMÉ°ùŸG ≈∏Y ójõà°S êQÉN á©°SƒàdG ≈∏Y ájóéH πª©J Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG ¿EG øWƒdG ¥Gƒ°SCG ™e åjóM ‘ …óægƒH ∫Ébh ¥ƒ°S íàØd ´É°ùe øY kÉæ∏©e ,óæ¡dGh É«°SBG ¥Gƒ°SCG Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ±ó¡à°ùàd »∏ÙG ¥É£ædG IójóL Iôq M ¥ƒ°S íàa Ö∏£H Ωó≤àà°S ɪ«a ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh ójó÷G áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«e ‘ Iôq M äÉëjô°üàdG Ö°ùM ™bƒàe ƒg ɪc 2008 ‘ ô£bh øjôëÑdG ÚH §HÒ°S …òdG áÑÙG ô°ùL ‘ .᫪°SôdG Éjƒæ°S ΩÉ≤j ¿ÉLô¡e ÉgQó°üe IõFÉ÷G √òg ‘ Iôq ◊G ¥Gƒ°SC’ÉH ¢UÉN ¿Éc áæjóe ‘ É°ùfôa ‘ π˘ch äɢcô˘°ûdG π˘c ™˘ª˘é˘à˘J å«˘M ⁄ɢ©˘ dG ∫hO π˘˘c ºK øeh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ¥Gƒ°SC’G ∂∏àd ÚdƒªŸG ¿ÉLô˘¡ŸG õ˘FGƒ˘é˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äɢcô˘°ûdG Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j π°†aCG hCG ,äÉ©«Ñe π°†aCG ≥«≤– É¡æ«H øe »àdG »àdG õFGƒ÷G øe ÉgÒZh º«¶æàdG å«M øe ¥ƒ°S .á≤«bOh ᪵fi ÒjÉ©e ≥ah íæ“ äRɢa ó˘≤˘d ,kɢ©˘Ñ˘W ᢫˘Hɢé˘jEG Rƒ˘Ø˘ dG äɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fG ,äGôe ™HQCG øe ÌcC’ á«æjôëÑdG Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG øëf ∂dòd ,¿ƒ«dhO ¿ƒªµfi É¡ëæÁ IõFÉ÷Gh ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°Sh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿ƒ˘°ùaɢ˘æ˘ e PEG ,QÉ£ŸG á©°SƒJ øe AÉ¡àf’G Qƒa ÌcCG Ú°ùaÉæe ÜÉ£≤à°SGh ÜÉcôdG OóY ‘ ô°üëæJ ’ á°ùaÉæŸG ¿CG ᢢeóÿG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ d ó˘˘à“ π˘˘H ,§˘˘ ≤˘ ˘a Ú뢢 Fɢ˘ °ùdG »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ°ùª˘˘∏˘ dGh ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’Gh .Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG ≈∏Y á«æjôëÑdG óYGƒ°ùdG É¡Ø«°†J øjôëÑdG Rƒa ä’ɪàMG ¿CG ≈∏Y …óægƒH ócDƒj ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,á˘ª˘Fɢb π˘¶˘J õ˘FGƒ÷G ø˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H .Ú©e óM óæY ∞bƒàj ’ ôjƒ£à∏d »©°ùdG QGôZ ≈∏Y I qô◊G ¥ƒ°ùdG á©°Sƒàd á«f ∑Éæg πg ¯ ?»HO áHôŒ QÉ£ª∏d á©°SƒàdG ´hô°ûe ‘ »°†‰ øëf º©f ÉæfE’ »HO áHôŒ QGôZ ≈∏Y ¿ƒµj ød øµdh .πµc »àdGh áÑdÉZ á«æjôëÑdG ᪰ùdG ¿ƒµJ ¿CG ™∏£àf .äôcP ɪc »æjôëÑdG QOɵdG É¡Lƒàj øjôëÑdG QÉ£e á©°SƒJ äÉ°Sɵ©fG »g ∞«ch ¯ ?I qô◊G ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ‹hódG QÉ£e É¡d ™°†îj »àdG á©°SƒàdG ¢ûeÉg ≈∏Y ÈcCG áMɢ°ùe á˘cô˘°ûdG ⫢£˘YCG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ªfi á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ⫢°SQCG ᢢ°übɢ˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿CG ≈˘∏˘Y ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏ŸG i󢩢à˘J á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ,∫Ó˘˘L .2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f á©°SƒàdG »¡àæJ `dG ÜQÉ≤H Éà ᩰSƒàdG áMÉ°ùe …óægƒH Qóbh ∂dP π˘ª˘°û«˘˘°S PEG ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢMɢ˘°ùŸG ‘ IOɢ˘jR %50 íàØ«°S Gògh ,äGôªŸGh ¢Vô©dG äÉMÉ°ùe á©°SƒJ ÈcCG äÉ«ªµHh ÌcCG ™∏°Sh ™FÉ°†H ¢Vô©d ∫ÉÛG øe óëj áMÉ°ùŸG ≥«°V ¿CG PEG ,¿B’G ¬«∏Y »g ɇ ¿CG ó˘cDƒ˘f ɢæ˘fEɢa Gò˘˘d ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢Vô˘˘Y ™∏°Sh ™FÉ°†H ∫ɢNOE’ ᢰUô˘Ø˘dG í˘«˘à˘à˘°S ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG ∫ÉNOEG É°†jCG ∂dP πª°ûjh ,Iôq ◊G ¥Gƒ°SCÓd IójóL .äÉcô°ûdGh äÉcQÉŸG øe ójõŸG

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùLh áØ«∏N ï«°ûdG AÉæ«e ‘ IójóL Iôq M ¥Gƒ°SCG IóYGƒdG É«°SBG ¥ô°T ¥Gƒ°SCG ≈∏Y Ú©dÉa ..øjôëÑdÉH »Øàµf ød

…óæg ƒH QhÉ– zøWƒdG{

Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe ≈∏Y ¢ùµ©æj Gk ƒ‰ ó¡°ûj øjôëÑdG QÉ£e ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 12 ¤EG QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™aQ ´hô°ûŸG øª°†àjh Qƒ°ù÷G øe ÒÑc OóY áaÉ°VEGh ,ÉØbƒe 73 ¤EG äGôFÉ£dG ∞bGƒe OóY IOÉjRh .ábÓª©dG É¡«a Éà äGôFÉ£dG ´GƒfCG ∞∏àfl Ö°SÉæJ »àdG á«FGƒ¡dG ä’É°Uh øjôaÉ°ùª∏d kGójóL ≈æÑe AÉ°ûfEG É°†jCG á©°SƒàdG ´hô°ûe πª°ûj ¥Gƒ°SC’Éc ≥aGôŸG øe ójõŸG áaÉ°VEGh IQOɨeh ∫ƒ°Uh ä’É°Uh QGhõdG QÉѵd .ºYÉ£ŸGh Iqô◊G ÊÉÑŸG øe ™Hôe Îe ∞dCG 125 áaÉ°VEG ∂dòc á©°SƒàdG ´hô°ûe øª°†àj ábÉ£dG IOÉjR É°†jCG ´hô°ûŸG øª°†àjh ,IójóL á«FGƒg Qƒ°ùL 7h ,äBÉ°ûæŸGh ,Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG á©°SƒJh kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ¤EG QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G QÉÑch ¤hC’G áLQódG …ôaÉ°ùeh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd IójóL ä’É°U áaÉ°VEGh (VIP). ±ƒ«°†dG

¿CG »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ø˘˘ Y IQOɢ˘ ˘°U ᢢ ˘°SGQO äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG ácôM ¿CG ¤EG áàa’ ,2015 ∫ƒ∏ëH ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ƒëf πÑ≤à°ùà°S øjôëÑdG .øjôaÉ°ùŸG OóY ‘ ƒªædG ™e ≥aGƒàJ IÒÑc áÑ°ùæH ƒªæà°S …ƒ÷G π≤ædG ÚjÓe 7 ƒëf »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e πÑ≤à°SG ,∂dP ¤EG OóY ≠∏ÑJ ɪ«a ,2007 ‘ ÚjÓe 8 AÉgR ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG º¡d ™bƒàe ,ôaÉ°ùe .á«eƒj á∏MQ 236 ƒëf äÓMôdG ∫ɨ°TC’G IQGRƒH á∏㇠øjôëÑdG áeƒµM ¿CG ôcòj ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh ácô°T ™e á«bÉØJG »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ájÉ¡f â©bh ¿Éµ°SE’Gh ¤EG π°üJ á«dɪLEG áØ∏µH QÉ£ª∏d á°ù«FôdG á©°SƒàdG ´hô°ûe ò«Øæàd á«fÉ£jôH »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘cô˘°û∏˘d ɢ˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 13 ɢ¡˘æ˘e ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 133 .2010 ‘ á©°SƒàdG

¬Ñ°ûj Ée AÉ°ûfE’ Iôµa ∑Éæg'' :…óægƒH ∫Ébh ƒ˘gh ,Qɢ£ŸG äGQɢ«˘ °S ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ™˘˘ª› Pɢî˘JG º˘à˘j ¿CG π˘eCɢf ,¿B’G ᢰSGQó˘dG 󢢫˘ b ´hô˘˘°ûe áØ∏µà˘dG kGQó˘≤˘e ,…QÉ÷G Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ¬˘«˘a QGô˘≤˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 150 `H ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ™˘ªÛG ìô˘£˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùe ÒZ ,¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG Ú°Tóà˘dG ø˘e á˘≤˘M’ á˘∏˘Mô˘e ‘ Ωɢ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉë°Vƒe ,Qɪãà°S’G áeÉî°V AGqôL ™˘˘e kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¢Vhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S Iqô◊G ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG .ºî°†dG ´hô°ûŸG ‘ ∫ƒNó∏d øjôªãà°ùe ™àªàj »°ùaÉæJ ó∏H øjôëÑdG ¿EG …óægƒH ∫Ébh ƒg ∂dòd ,äÉeóÿGh ™∏°ùdG ‘ IQÉéàdG ájôëH Rhɢé˘à˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ƒ‰ ó˘¡˘ °ûj É¡«æÑJ ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ƒgh ,á«aGô¨÷G Ohó◊G ¥Gƒ°SC’G øe ójõŸG íàah áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG á°SÉ«°ùd .ábôØàe ≥WÉæe ‘ kɢ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ∂∏˘˘ à“ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e á˘fɢ˘µÃ ≈˘˘¶–h ,è˘˘«˘ ∏ÿG Ö∏˘˘b ‘ kɢ «˘ é˘ «˘ JGΰSG É¡jódh ,π≤ædGh èjhÎdG ∫É› ‘ kÉ«ŸÉY Iõ«ªàe .IôgÉŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG øe IhôK ?äGC óH ∞«c ?I qô◊G ¥Gƒ°S’C G ácô°T øY ÉæKóM¯ ᢠ˘ °ùaɢ ˘ æŸG ¥Gƒ˘ ˘ °S’C G §˘ ˘ °Sh ¿’B G ɢ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f óŒ ø˘ ˘ jGC h ?kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ÉeÉY 15 πÑb Iqô◊G ¥Gƒ°SC’G ácô°T â°ù°SCÉJ ø˘˘e Oófi O󢢩˘ H ,ᢢ∏˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘e ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe ᢢ cô˘˘ °ûc ácô°T ¤EG âdƒ– äGƒæ°S ô°ûY πÑbh ,ÚªgÉ°ùŸG ¿B’Gh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘ª˘°SCG âMô˘W á˘eɢY á˘ª˘ gɢ˘°ùe .ºgÉ°ùe 2000 øe ÌcCG ¤EG ÚªgÉ°ùŸG OóY π°Uh ¥ƒ°ùdG ÚH Ée ájƒb »¡a ,á°ùaÉæŸG ¿CÉ°ûH ÉeCG óYÉ°üJ AGqôL iôNC’G ¥Gƒ°SC’Gh á«æjôëÑdG Iqô◊G á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh åjó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d º˘˘FGó˘˘dG »˘˘©˘ °ùdGh Òjɢ˘ ©ŸG ¥Gƒ°SC’G π¶àd á°ùaÉæŸG π©à°ûJ ∂dòd ,äGQƒ£àdG .É¡jód Ée π°†aCG Ωó≤J è˘ «˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢠcô˘ °ûd ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏“ ó˘ ˘©˘ ˘H ¯ ?äÉ©«ÑŸG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG πg ,πeɵdÉH PEG ,kÉHÉéjEG ’h kÉÑ∏°S ’ ∂dP ¢ùµ©æj ’CG ™bƒJCG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Ahó¡dG øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¤EG ¬dÉM ≈∏Y ≈≤Ñj ¿CGh ƒªædG ∞bƒàj ¿CG ™bƒàfh ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ «˘ H Ö«˘˘Jô˘˘J è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW 󢢫˘ ©˘ J ÚM ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ jGΰSG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ »˘˘ °†“h π˘˘ NGó˘˘ dG ∂dPh ,•ƒ˘˘ ˘ £ÿG Ö«˘˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘J IOɢ˘ ˘ ˘YEGh ,Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ¿GÒW ó«©à°ùJ ¿CG ¤EG øeõdG øe IÎa ¥ô¨à°ù«°S äÉcô°T πëà°S ∂dP ¿ƒ°†Z ‘h ,É¡à«aÉY è«∏ÿG ¬˘cÎà˘°S …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ e iô˘˘NC’G ¿GÒ£˘˘dG ø˘µ˘d ,á˘Ø˘∏˘µŸG •ƒ˘£ÿG ¢†©˘˘H ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ¥ƒ˘°ùdG ¿C’ äɢ©˘ «˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ô˘˘KDƒ˘ j ø˘˘d ∂dP ¥Gƒ°SC’G ™e ájƒb äÓ°U É¡jód øjôëÑdG ‘ Iqô◊G .¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ Iqô◊G ΩÉY á«é«JGΰS’G ºµ££N ºgGC øY ÉæKóM ¯ ?2007 ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e Iôq ◊G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG äɢ©˘«˘Ñ˘e è˘«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d ô˘jó˘f ø˘ë˘f ,ɢ¡˘LQɢNh ,äÓMôdG πc ‘ É¡dƒ£°SCG Ïe ≈∏Y Iqô◊G ¥ƒ°ùdG ,ähÒH QÉ£e ‘ Iqô◊G ¥ƒ°ùdG ‘ äɪgÉ°ùe Éæjód Éæ«©°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éª∏°S AÉæ«e ´ôa ÖfÉL ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG Aɢ˘æ˘ «˘ e ó˘˘jó÷G Aɢ˘æ˘ «ŸG ‘ ´ô˘˘a í˘˘à˘ a ¤EG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿B’G ≈˘˘©˘ ˘°ùfh ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Iqô◊G ¥ƒ°ù∏d ´ôa íàØd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e »˘˘©˘ °ùdGh ,ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘ dG ''ᢢ ÑÙG ô˘˘ °ùL'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG .kÓÑ≤à°ùe ô£bh øjôëÑdG äÉ°VhÉØŸG á∏Môe ‘ ¿B’G ÉæfEG …óægƒH ∫Ébh ≈˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ dƒ˘˘°üM ∫ɢ˘M ‘h ,ᢢdhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ø˘e Òã˘µ˘dG ´ô˘Ø˘dG ìɢà˘à˘aG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ø˘˘d á˘˘Ø˘ bGƒŸG .âbƒdG ≈∏Y I qô◊G ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe IOÉjR á«ædG ‘ πg ¯ ,á«≤jƒ°ùàdG á∏ÛG ÈY è«∏ÿG ¿GÒW äGôFÉW Ïe á°Vhô©ŸG ™FÉ°†ÑdG ‘ ´ƒæJ çGóMGE á«ædG ‘ πgh ?øjôaÉ°ùŸG …GC Q Ö°ùëH Ohófi ¬fƒc ™«Ñ∏d ∂dòd ,Ihófi IôFÉ£dG ≈∏Y IôaGƒàŸG áMÉ°ùŸG ø˘e ÌcCG Iô˘Fɢ£˘dG π˘ª˘«– á˘cô˘°ûdG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ™˘«˘Ñ˘H »˘Ø˘à˘ µ˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ∂dò˘˘d ,ᢢ«˘ dÉ◊G ɢ˘¡˘ JQó˘˘b .≈∏YC’G Ö∏£dG ≈≤∏J »àdGh á«°SÉ°SC’G ™FÉ°†ÑdG ,2007 ‘ äɢ ©˘ «˘ ÑŸG ¿ÉC ˘ °ûH º˘ µ˘ Jɢ ©˘ bƒ˘ J »˘ g ɢ e ¯ ɢ¡˘ fƒ˘ eó˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG ᢠ«˘ °ùaɢ æ˘ à˘ dG Qɢ ©˘ °S’C G ™˘ e ɢ °Uƒ˘ °üN ?øjôaÉ°ùª∏d :ÖÑ°S øe ÌcC’ Éghõ©f á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G ìô£J »àdGh ,á∏ª÷ÉH äÉjΰûŸG ºéM Èc É¡dhCG ,IOQƒà°ùŸG ádƒª◊G áeÉî°V ÖÑ°ùH ¢UÉN ô©°ùH »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG Ó˘ã˘ª˘a ,ÖFGô˘°†dG Aɢ¨˘dEG ɢ˘¡˘ «˘ fɢ˘Kh ô©°S ≈∏Y π°ü– QÉæjO 1000 `H É¡àYÉ°†H iΰûJ 5000 `H É¡àYÉ°†H …ΰûJ »àdG ácô°ûdG øe ≈∏YCG .¥Gƒ°SC’G πc ≈∏Y ≥Ñ£æj Gògh ,QÉæjO Iôq ◊G ¥ƒ°ùdG É¡Mô£J »àdG á°UÉÿG QÉ©°SC’G ᢢ«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ Iôq ◊G ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG ÒZ ,ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e π˘ã˘e á˘eɢ©˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e â°ù«˘dh §˘≤˘a ø˘jô˘aɢ°ùŸG º˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ᢢ°ùaɢ˘æŸGh ,¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘bɢ˘H ¥Gƒ˘˘°SC’G ™˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸG AGƒ˘˘°S ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG .É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG Iôe øe Ìc’C á«æjôëÑdG I qô◊G ¥ƒ°ùdG äRÉa ¯ Gòg äÉ°Sɵ©fG »g Ée ,I ôq M ¥ƒ°S π°†aGC IõFÉéH ¿hóŒ øjGC h ?ôjƒ£àdG §£Nh äÉ©«ÑŸG ≈∏Y RƒØdG ?§°Sh’C G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á°ùaÉæŸG §°Sh ºµ°ùØfGC


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

2007 øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàf »a

øjôëÑdÉH ¬JGQɪãà°SG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 800

ìÉ```HQCG »``æ`jô`ëH QÉ``æjO ¿ƒ``«∏e 2^13 zá`°†HÉ≤dG á`«``æWƒdG{

z∞``jQ É`JQƒ`H{ Qƒ`£j QÉ`ªãà°SÓd »`ÑXƒ`HCG â`«H Q’hO ¿ƒ``«∏e 90 á`Ø`∏µàH

¬YRƒe ´hôa á©Ñ°S ≈dEG π°Uh ób ø«eCÉà∏d ≈dEG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àîe ≈∏Y ,∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°†H ø˘Fɢµ˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ´ô˘Ø˘dG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘jó˘˘L ´ô˘˘a ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh .᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Iô˘à˘°S á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H IQGOE’ kÉ«°ù«FQ kGõcôe ¿ƒµ«°S ójóédG ´ôØdG áaÉ°VEG ,äGQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eCɢà˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ d ¬˘˘ª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ dEG .OGô˘aCÓ˘d »˘°ü°ûdG ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG π«¡°ùàdG ¬∏c Gòg øe ±ó¡dG ¿EG :±É°VCGh äÉeóîdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a øFÉHõdG ≈∏Y .ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG óMCG ≥«≤ëJ ≈∏Y ácô°ûdG ∞µ©J ,∂dòc ™°SƒàdÉH á«˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ±Gó˘gC’G øe »°üî°ûdG ø«eCÉàdG äÉeóN ºjó≤J »a ≈∏Y õ«côàdG ¿B’G ºàjh ,´hôØdG áµÑ°T ∫ÓN ᢢ«˘ ≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ᢢ jQGOE’G Ö«˘˘ dɢ˘ °SC’G ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG øµªàf ¿CG πeCÉfh ∫ÉéªdG Gòg »a áãjóëdG á¶Øëe ™«°SƒJ øe áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN á°üM ≈∏Y PGƒëà°S’Gh »°üî°ûdG ø«eCÉàdG áµ∏ªe »a ø«eCÉàdG øe ´ƒædG Gòg øe ôÑcCG .øjôëÑdG ≈dEG »aƒ°üdG Oƒªëe QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øe ¿B’G ∞µ©J á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ¿CG ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûªdG øe OóY á°SGQO ≈∏Y »˘a ô˘«˘Ñ˘c Ωó˘≤˘J ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘eDƒ˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dG í°VhCGh .kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh É¡°†©H ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ¿CG ɢgQó˘b ᢰüM ∂∏˘ª˘J ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Qó˘˘dG ᢢcô˘˘°T ∫ɢ˘ e ¢SCGQ ø˘˘ e %15 ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ ˘dG ,ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫É˘é˘ e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ìô˘W »˘a kɢ°†jCG á˘cô˘°ûdG âë˘é˘fh ø˘«˘eCɢ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ᢫˘£˘¨˘J º˘Jh OGô˘aC’G á˘Ä˘a ø˘e ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG .áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG ÜÉààc’G ¿EG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ΩÉàîdG »ah ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ a ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG .áeOÉ≤dG ΩGƒYCÓd á«é«JGôà°S’G

»aƒ°üdG Oƒªëe

,iôNCG ácô°T ≈dEG ø«eCÉà∏d IóëàªdG ácô°ûdG ácô°ûdG ∫ƒ°üM ™«ÑdG á«∏ªY øY èàf óbh QÉæ˘jO ∞˘dCG 839 ≠˘∏˘H …Qɢª˘ã˘à˘°SG π˘NO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ∏FÉØàe ø˘ë˘f'' »˘aƒ˘°üdG ∫ɢbh .»˘æ˘jô˘ë˘H ô¡°TC’G ∫ÓN áÑ«W èFÉàf ≥«≤ëJ QGôªà°SÉH ¢Uô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G »˘˘a ø˘˘jò˘˘ NBG ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG πX »a ∂dPh ø«eCÉàdG ¥ƒ°S »a áMÉàªdG á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lh ∂dPh ΩÉY πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ó«ØJ ¿CG πeCÉf »àdG èFÉàædG √òg ¿CG ɪc .ø«eCÉàdG ¥ƒ°S πª°ûj ó˘FGƒ˘Y º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ¢Uô˘˘M Rô˘˘Ñ˘ J ø˘e º˘¡˘°SC’G á˘∏˘ª˘Mh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d π˘˘°†aCG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘e ¢SCGQ IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘°ùM ∫Ó˘˘ ˘ ˘N è˘eGô˘H º˘jó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°UCGh äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á˘Yƒ˘æ˘à˘e ø˘«˘eCɢJ äɢé˘à˘æ˘eh .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a øFÉHõdG ≈˘˘ dEG kɢ ˘ehO ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG ±É˘˘ °VCGh á∏eÉ©dG á©HÉàdG É¡JÉcô°T ¬eó≤J ɪH AÉ≤JQ’G äÉéàæ˘eh äɢeó˘N ø˘e ø˘«˘eCɢà˘dG ∫ɢé˘e »˘a πª©Jh ,É¡æFÉHR äÉ©∏£J »Ñ∏J IOƒédG á«dÉY ¢üîj ɪ˘«˘a º˘¡˘Jɢ©˘bƒ˘J »˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG QÉ°TCGh .á«æ«eCÉàdG äÉeóîdG á«Yƒfh iƒà°ùe á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ´hôa OóY ¿CG ≈dEG

á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T â≤≤M øjôëÑdG ácô°T øe mπµd áµdɪdG ácô°ûdG) á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°Th ø«eCÉà∏d á«æWƒdG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^13 (IÉ«˘ë˘∏˘d ôcPh ,2007 ΩɢY ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘∏˘ d è˘˘Fɢ˘à˘ f »aƒ°üdG Oƒªëe ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á«dɪdG èFÉàædG ôbCG ób IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG Gò˘g ø˘e ≈˘dhC’G ô˘¡˘°TC’G á˘KÓ˘ã˘∏˘d á˘cô˘˘°û∏˘˘d 2007 (QGPBG) ¢SQÉe 31 »a á«¡àæªdG ΩÉ©dG ≥«≤ëJ øe É¡dÓN ácô°ûdG â浪J »àdGh »a É¡à≤≤M »àdG ∂∏J øe ô«ãµH π°†aCG èFÉàf .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf Iô«Ñc IOÉjR ≥«≤ëJ øe ácô°ûdG â浪J PEG ⨢˘∏˘ Hh ,ɢ˘¡˘ Mɢ˘HQCG »˘˘aɢ˘°U »˘˘a %95 ɢ˘gQó˘˘b áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^13 É¡MÉHQCG IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^09 √Qób ≠∏ѪH ™HôdG ìÉHQCG ¿CG º∏©dG ™e ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe AõL ™«H AGôL kÉjQɪãà°SG kGóFÉY πª°ûJ ∫hC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ°üM ø˘˘e .ø«eCÉà∏d •É˘˘°ùbC’G »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ≈˘˘dEG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG ¿ƒ«∏e 7^33 ⨢∏˘H ó˘≤˘a Iô˘à˘Ø˘dɢH ᢰUɢî˘dG »aÉ°U ™aQ øe ácô°ûdG â浪J ɪc QÉæjO QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^84 ≈dEG áÑ°ù൪dG •É°ùbC’G É¡à∏«ãe øY %26^4 ÉgQób IOÉjõH »æjôëH ¿ƒ«∏e 2^25 âfÉc »àdGh »°VɪdG ΩÉ©dG »a øe ácô°ûdG â浪J ∂dòc .»æjôëH QÉæjO ó«L πµ°ûH ø«eCÉàdG ∫ɪYCG øe É¡MÉHQCG ™aQ íHôdG »dɪLEG ≠∏H å«M ,%6 ÉgQób IOÉjRh ∞dCG 600 √QGó˘≤˘e ɢe ø˘«˘eCɢà˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e Qɢª˘ã˘à˘°S’G •É˘°ûf ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .QÉ˘æ˘ jO Iô«Ñc IOÉjR ≥«≤ëJ øe ácô°ûdG â浪J ó≤a ™ØJQG å«M Qɪãà°S’G ∫ɪYCG øe É¡∏NO »a ≈dEG %153 ™bGƒH Qɪãà°S’G äGOGôjEG »aÉ°U ô¡°TCG áKÓã˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^7 0^67 ≠∏ѪH áfQÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg øe ≈dhC’G ΩÉY øe É¡JGP IôàØ∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .2006

π˘NO ¿CG »˘aƒ˘°üdG Oƒ˘ª˘ë˘e 󢫢°ùdG ø˘˘«˘ Hh óFÉY π˘ª˘°ûj √Ó˘YCG ¬˘«˘dEG Qɢ°ûª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G »a ácô°ûdG á°üM øe %5 √Qób AõL ™«H

.''ÉææFÉHõd ¿É˘˘Yô˘˘b ¢Sɢ˘«˘ dGE Üô˘˘YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e áMÉ«°ù∏d ƒdƒ˘∏˘dG á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ø˘˘Y ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ´hô˘˘°ûª˘˘d ᢢµ˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,çó˘ë˘dG Gò˘¡˘H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ºgCG øe »g Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ,á≤£æªdG »a ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’Gh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e ∂∏˘˘à˘ ˘ª˘ ˘Jh ø˘e ɢ¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ɢ˘e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh ᢢjOɢ˘ª˘ dG ´hô°ûªdG Gòg »a ∫É©a πµ°ûH ácQÉ°ûªdG 󢩢J ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe ¿Eɢa Gò˘¡˘dh ,´ƒ˘æ˘à˘ ª˘ dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘˘g »˘˘a kɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M kɢ eɢ˘¡˘ °SEG ≈∏Y IOÉ¡°T áHÉãªH ¿ƒµ«°S …òdG ô«ÑµdG ɪc ,∞jQ IôjõL »a á«eÉæàªdG á≤ãdG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ô˘NBG ∞˘˘jQ ɢ˘JQƒ˘˘H π˘˘µ˘ °û«˘˘°S º˘à˘j »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG á˘∏˘°ù∏˘˘°S »˘£˘¨˘Jh .''Iô˘jõ˘é˘dG ø˘ª˘°V ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘à˘e ∞˘dCG 579 ᢢMɢ˘°ùe ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘ L ≈˘dEG π˘°üJ äGQɢª˘ã˘à˘°SG »˘dɢª˘LEɢH ™˘Hô˘e ô˘aƒ˘à˘°Sh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 1^20 Å˘˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ £˘ ª˘ dG ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ≈æÑe 39 øª°V á≤°T 1^217 áeÉæªdG ,á«MÉ«°S Ó˘«˘a 49h Ó˘«˘a 65h »æ˘µ˘°S …ƒàëj Ωƒéf ¢ùªN ¥óæa øY kÓ°†a .áaôZ 250 ≈∏Y øaOh ìÓ°UEG á«∏ªY ∫ɪµà°SG ºJ óbh Ωɢ˘Y »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¢VQC’G ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘ j ø˘˘«˘ M »˘˘a 2005 ɪc ,2007 ƒjÉe »a ájôëÑdG ∫ɪYC’G ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘à˘ j AÉHô˘¡˘µ˘dGh ¥ô˘£˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H ᢫˘à˘ë˘à˘dG ä’ɢ°üJ’Gh »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdGh Aɢª˘dGh ,2007 ΩÉY ájÉ¡æH ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ∞°üàæe »a AÉ°ûfE’G ∫ɪYCG ≥∏£æà°Sh ´hô°ûªdG ò«ØæJ ºà«°S ɪc ,ΩÉ©dG Gòg AÉ¡àf’G Qô≤ªdG øe PEG ø«à∏Môe ≈∏Y ΩɢY ™˘∏˘£˘e ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘e AÉ`` `¡˘à˘ f’G º`` ` ` à` ` ` «˘ °S ø`` ` ` ` «˘ M »˘˘a 2009 ΩÉ`` ` ` `Y á˘jɢ¡˘æ˘H ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘e .2010

»MÉæL OÉ°TQ

∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘e IQɢ˘eEG ø˘˘e ¢üNC’ɢ˘Hh ,ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO »˘˘a »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ájOÉ°üàbG áfɵªH ≈¶ëJ »àdG IóëàªdG ¢UôØdG ∫ƒM É¡dɪYCG QƒëªàJh ,Iõ«ªe ,á°UÉîdG º¡°SC’G »a IóYGƒdGh á«dÉëdG ,…QÉ≤©dG ´É£≤dGh äÉ°ù°SDƒªdG πjƒªJh ɪc ,Qɪãà°S’G ∞«XƒJh ∫ƒ°UC’G IQGOEGh IQGOE’ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ⫢H º˘à˘¡˘j ,Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘¡˘ ˘°SC’G ìô˘˘ W .á«dhódGh á«∏ëªdG º¡°SC’G ™«Hh AGô°Th ⫢˘H ¢ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘ æ˘ ˘e '':ìɢ˘ æ˘ ˘L ±É˘˘ °VCGh ójó©dG »a ∑QÉ°T ,Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG kGõ«ªe kɪ∏©e â∏µ°T »àdG ™jQÉ°ûªdG øe ähô˘˘«˘ H ᢢHGƒ˘˘H π˘˘ã˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ô˘˘£˘ b »˘˘a ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘dGh »˘a Qƒ˘î˘dGh Ühô˘¨˘dG ∫Ó˘J »˘˘Yhô˘˘°ûeh ÉæJGhOCG ⫶M ó≤dh ,øjôëÑdG áµ∏ªe ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dɢ˘H á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG ø˘˘e ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ,IQƒ˘˘cò˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘µ˘ °ûJ ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘a ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ gɢ˘ °ùe óFGƒ©dG IOÉjõd Iõ«ªe ájQɪãà°SG á°Uôa

,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘H ø˘˘∏˘ ˘YCG ¥ô°ûdG »a Ió˘FGô˘dG ᢫˘dɢª˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¬˘˘eõ˘˘Y ø˘˘ Y §˘˘ °ShC’G ∞jQ IôjõL ´hô°ûe øª°V ∞jQ ÉJQƒH ¿ƒ˘µ˘à˘j å«˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a á«˘æ˘µ˘°S ¿É˘Ñ˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e ´hô˘°ûª˘dG …ƒàëJ ≥HGƒW 10 ≈dEG É¡YÉØJQG π°üj á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,ᢢª˘ î˘ a ≥˘˘≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ«∏e 90 ºî°†dG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G .»µjôeCG Q’hO »MÉæL OÉ°TQ ∞°ûc ,QÉWE’G Gòg »ah »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGQɪãà°SG »dɪLEG ¿CG øY Qɪãà°SÓd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG ⫢˘H ¢VhÉØàJ ɪc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 800 `H Qó≤J á©£b AGô°T ≈∏Y Qɪãà°SÓd »ÑX ƒHCG á˘eɢbE’ ,Iô˘jõ˘é˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H iô˘˘NCG ¢VQCG ∂dP AÉLh ,π˘Kɢª˘e …Qɢª˘ã˘à˘°SG ´hô˘°ûe ó≤Y …ò˘dG »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ƒjÉe 22 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U .è«∏îdG ¥óæØH ɢ¡˘©˘bƒ˘ª˘H ∞˘jQ ɢJQƒ˘H ´hô˘°ûe ™˘˘≤˘ jh kÉ≤HÉ°S ±ô©J âfÉc å«M ,»é«JGôà°S’G Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘gh ,ƒ˘˘dƒ˘˘∏˘ dG Iô˘˘jõ˘˘ L º˘˘ °Sɢ˘ H áeÉæªdG áæjóe πMÉ°S ≈∏Y á«YÉ棰UG áMÉ°ùe »£¨Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ᢢjGó˘˘H »˘˘ah .™˘˘ Hô˘˘ e ô˘˘ à˘ ˘e ∞˘˘ dCG 579 »MÉæL OÉ°TQ ∫Éb ,»aÉë°üdG ôªJDƒªdG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ⫢˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉæàcGô°T ≈dEG ô¶æf øëf '':Qɪãà°SÓd ø˘ª˘°V ¢Sɢ˘°SCG ô˘˘é˘ M ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ™˘˘e º˘gCG ó˘˘MCɢ c ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ ª˘ °S Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ɢ˘æ˘ à˘ £˘ N »˘a Ió˘FGô˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √òg ôÑà©˘f ø˘ë˘æ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e π˘µ˘°ûJ ɢ¡˘fEG ɢª˘c ɢæ˘d ±ô˘˘°T ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G á«æÑdG ôjƒ£J »a áªgÉ°ùª∏d Éæd á°Uôa .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«àëàdG ƒg Qɪãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H ¿CG ôcòj iôÑc ºYóH ≈¶ëJ ájQɪãà°SG á°ù°SDƒe ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 √Qób ∫ɪ°SCGôH

øjôëÑdG ‘ zπjÉà°S ¢ù«æ∏jh{ h ᫪«∏©àdG z¢ù«aƒf{ áYƒª› ≥∏£J z¢ShÉg ∫ÉHƒ∏Z{

…ô°ShódG óªMCG QƒàcódG

¬JGP âbƒdG ‘ É¡fCG ’EG ,kÉjOÉ°üàbG áëHôe âfÉc ¿EGh ᪡e ádÉ°SQ ±ó¡à°ùJ á«eÉ°S ±GógCG øe ≥∏£æJ ¬MÉàØfG ‘ õ«ªàe ójóL π«L AÉæH »gh ,á«°SÉ°SCG .…QÉ°†◊G ¬YƒæJh ⁄É©dG äÉaÉ≤K ≈∏Y ᢢ ∏˘ ˘ª◊G ¿EG'' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ''¢ù«aƒf'' áYƒª› ¥ÓWEG ≥aGôJ »àdG á«eÓYE’G -¢Shɢ˘g ∫ɢ˘Hƒ˘˘∏˘ Z ¿ÉÁG ø˘˘e »˘˘JCɢ J ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ᫢Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ô˘°Uɢ©ŸG ɢ¡˘î˘jQɢJ ø˘e á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ∂∏àÁ ójóL π«L ¢ù«°SCÉJ ¤EG áLÉ◊G Ωƒ≤J å«M »˘æ˘≤˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG Iô˘jɢ°ùe ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG á˘Yƒ˘ªÛG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e .''ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ‘ô˘˘©ŸGh ᢢ°SQó˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e …ƒ˘˘ b ¢Sɢ˘ °SCG ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG kɢjƒ˘Hô˘J kɢLPƒ‰ π˘ã“ »˘à˘dG ''Ió˘jó÷G ᢢ«˘ Ø˘ dC’G'' IRÉà‡ kGQɪK ´hô°ûŸG Gòg ≥≤M óbh ,kGõ«‡ kÉ«ª∏Y ºgCG øe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàjh ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y »˘à˘dG á˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢SQGóŸG .á«ŸÉ©dG ᫪«∏©àdG ''¢ù«aƒf'' áYƒª› É¡°ù«°SCÉJ

ádÉM ‘ ¬∏©Lh OôØ∏d á«ë°üdGh á«fóÑdG ájÉYôdG ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG Iɢ˘«◊G äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ ˘°V ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸ ¬˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘J õ˘˘cô˘˘ª˘ a .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Nɢ˘ æ˘ ˘e äɢ˘ jó–h ‘ øjôëÑdG øe ≥∏£æ«°S …òdG ''∞j’ ¢ù«æ∏jh'' Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 √Qó˘b ∫ɢª˘°SCGô˘Hh ,ó˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ °T ∫hO ¿Gó˘∏˘H ‘ ô˘°ûà˘æ˘«˘°S ¬˘fCG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ,»˘µ˘ jô˘˘eCG ∂dPh ,Iõ˘˘«˘ Lh IÎØ˘˘Hh ᢢYô˘˘°ùH ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∂∏ફ°S å«M ¬dÉ› ‘ õcGôŸG ºgCG øe √QÉÑàYÉH ⁄ Ée á°ü°üîàŸG QOGƒµdGh äGõ«¡éàdGh äGó©ŸG øe ójó©dG ‘ ’h á≤£æŸG ‘ ’'' πÑb øe õcôe ¬µ∏àÁ .''áeó≤àŸG ⁄É©dG ∫hO øe ɢ¡˘Yhô˘°ûe ‘ ''¢ù«˘˘aƒ˘˘f'' ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¬≤∏£à°S …ò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘jó÷G »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘JBɢ°ûæ˘e π˘ª˘à˘µ˘à˘°S ,''¢Shɢg ∫ɢHƒ˘˘∏˘ Z'' ¿ƒ˘°†Z ‘ á˘eRÓ˘dG ɢ¡˘Jɢ≤˘aô˘eh á˘ã˘jó˘˘M ᢢ°SQó˘˘e ≈æ°ùàj »c ,á©°SÉ°T áMÉ°ùe ≈∏Y ,Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ÚÑZGôdG áÑ∏£dG øe øµ‡ OóY ÈcCG AGƒàMG É¡d …òdGh ,åjó◊G »ª«∏©àdG ìô°üdG Gò¡d Ωɪ°†f’ÉH

á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ kGõ«‡ kÉ«ª«∏©J kÉLPƒ‰ πãÁ »˘Ñ˘∏˘j å«˘M ÒÑ˘c ¿Cɢ °T ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh'' ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ¿ô≤∏d É¡dÉÑ≤à°SG ‘ ÉæJÉ©ªàÛ ájô°ü©dG äÉÑ∏£àŸG ájƒ≤˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘H ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ''¢ù«˘aƒ˘f'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘a .''á˘˘Ø˘ ∏˘ àıGh ‘ ɢ¡˘Jó˘ª˘à˘YGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘gGC äò˘˘NGC Gó˘æ˘ch ¿É˘Hɢ˘«˘ dG ᢢHôŒ ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ,ɢ˘¡˘ é˘ gɢ˘æ˘ e É¡˘é˘gɢæ˘e ‘ äó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ɢª˘gÒZh ¬JGP âbƒdG ‘ âî°SQ ɪ«a áãjó◊G Ωƒ∏©dG ≈∏Y ¤EG kÉÑæL á«eƒ≤dGh ᫢æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘à˘jƒ˘gh ɢg󢫢dɢ≤˘J øe É¡d ÉŸ øjôëÑdG áµ∏‡ QÉ«àNG ” óbh .ÖæL ÉŸh ,á«é«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘FGQ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘fɢµ˘e .ájƒb á«à– ≈æH øe É¡d ôaGƒàJ ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äɢ˘ °SGQO ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh É¡àjƒ«Mh É¡à«Yƒæd ∂dPh ,ÚeÉY AÉgR âbô¨à°SG Èà©Jh .IÒãc ìGƒf øe É¡à«∏eɵJ ≈∏Y kÉ°UôMh äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ gCG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e »¡˘a ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G

ÆôÑeƒ∏H QGƒM ióàæe »a

z…õcôªdG øjôë`ÑdG{ `H ájQÉ`ªãà°S’G ≥`jOÉ`æ°ü∏d π`ª©dG QÉWEG å`jó`ëJ ,ájQÉéàdG èeGôÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .É¡H 샪°ùªdG AGôÑîdG èeGôÑH IójóédG ᪶fC’G ìô°üJ ±ƒ°Sh ᢢ jOɢ˘ °TQE’G ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCÓ˘ ˘d ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™°†îJ ±ƒ°S ø˘µ˘dh á˘eGô˘°U π˘bC’G á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Ió˘Yɢb ø˘Y kÓ˘°†a Oƒ˘«˘≤˘dG ¢†©˘Ñ˘d .É¡«a ±ô°üe äGQOÉÑ˘ª˘d iô˘NC’G ä’É˘é˘ª˘dG π˘ª˘à˘°ûJ ó˘¡˘o©˘dG ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y …õ˘cô˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGOEG ¬˘d ™˘°†î˘˘J …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ø«eCÉàdG ᪶fCG π«dO ìôWh á«dɪdG ó¡©o dG äÉcô°T QɢWEG º˘°†j …ò˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üª˘˘d ø˘«˘eCɢà˘dG äɢcô˘°ûd π˘eɢ°ûdG »˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .(πaɵàdG) »eÓ°SE’G ø«eCÉàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »˘a ɢæ˘fEG ∫ƒ˘≤˘dɢH ¬˘ã˘jó˘M IOɢ°ùdG Qƒ˘fCG º˘à˘ à˘ NGh ≈∏Y πª©dG π°UGƒf …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe »HÉbôdG »ª«˘¶˘æ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG QɢWEG π˘¶˘j ¿CG ø˘«˘eCɢJ ô˘°ùjCGh π˘˘°†aCG ø˘˘e ±ô˘˘°üª˘˘dG »˘˘a ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG øe äÉcô°ûdG øqµªj ɪe á≤£æªdG »a ᪶fC’G ᢫˘Ñ˘∏˘Jh ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G .''¬Lh π°†aCG ≈∏Y øjôªãà°ùªdG äÉLÉ«àMG ∫ƒM ÆôÑeƒ∏H QGƒM ióàæe ∫ÓN çóëJ ɪch ∫ƒ˘°UC’G IQGOEG »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG äɢ˘gɢ˘é˘ J’G Qƒ˘˘ë˘ e äÉéàæªdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ù«FQ øe πc ¬∏jóÑdG »H ¬jCG ∂æÑH ø«°UÉîdG øjôªãà°ùª∏d á«eÓ°SE’G á`` ` aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ƒ`` ` ` ` `cÉ`` ` fƒ˘˘ eƒ˘˘ d hô˘˘ ˘«˘ ˘ LhQ hô˘˘ ˘eCG ¿CG óªMCG á˘dƒ˘«˘°ùdG IQGOEG õ˘cô˘ª˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d .¢SÉÑY ≥jOÉæ°U »a á©jô°ûdG πª©J ∞«c Qƒëe »ah IQGOEG áÑ«≤ëd …ò«ØæàdG ôjóªdG çóëJ •ƒëàdG RGôa á©jô°û∏d á«ë°üdG ájÉYô∏d Éæ«°S øHG ¥hóæ°U ∫ƒ°UC’G IQGOEÉH ᫪dÉ©˘dG äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ô˘jó˘e ,»˘Ø˘µ˘f ∂æH ∫ɪ°SCGQ Ωó≤e ÖfÉL ≈dG ,¬dOÉÑàªdG áªjó≤dG .OQƒahGôc ¿Éµ«fhO »dhódG äɪ«a ÆQƒÑ˘eƒ˘∏˘H π˘°SGô˘ª˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ió˘à˘æ˘ª˘dG º˘à˘à˘NGh Ωɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jh §`` ` ` °ShC’G ¥ô`` ` ` °ûdG »˘˘ ˘ ˘a QÉ`` ` Ñ˘ ˘ ˘ NCÓ˘ ˘ ˘ d .»¡«°ûcÉe

IOÉ°ùdG QƒfCG

äɢYhô˘°ûª˘∏˘d …Qɢé˘à˘dG π˘«˘é˘°ùà˘˘dGh ¢ü«˘˘NGô˘˘à˘ dG IójóL ᨫ°U çGóëà°SGh ᩪéªdG ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdG ≈ª°ùJ »àdGh 2004 ΩÉY »a äÉcô°û∏d ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG Ö°Sɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ¢Uɢ˘î˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ dG äGP äGhOCG øe π°†aCG πµ˘°ûH á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ΩɢY »˘ah .kɢ≤˘Hɢ°S Iô˘aƒ˘à˘e âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢª˘ ¶˘ fC’G π˘˘ «˘ ˘dO QGó˘˘ °UEG º˘˘ J ,2006 åjóMh πeÉ°T πªY QÉWEG πãªj ƒgh ájQɪãà°S’G ôÑà©jh ájQɪãà°S’G äÉcô°û∏d ¢ü«NGôàdG QGó°UE’ ≥jOÉæ°üdGh ∫ƒ°UC’G √òg IQGOEG ™e kÉeɪJ kÉ«°ûªàe . ájÉ°UƒdG äÉeóNh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ΩÉb ,ΩÉ©dG Gòg »ah É¡d ™°†îJ »àdG ᪶fC’G åjóëJ ≈∏Y πª©dÉH øe ±ó¡dG πãªàjh .»YɪédG Qɪãà°S’G èeGôH è˘eGô˘Ñ˘dG ¥É˘£˘f ᢩ˘°Sƒ˘J »˘a Ió˘jó˘˘é˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G

á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ó˘¡˘°ûJ ,ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG »a ô°VÉëdG âbƒdG »a kÉ©jô°S kGƒªf á«eÓ°SE’G √òg Iô«Jh äOGR óbh .»eÓ°SE’G »dɪdG ´É£≤dG π˘°†Ø˘H ∂dPh ,Iô˘«˘NC’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a äɢé˘à˘æ˘ ª˘ dG äGôNóªdG ∞«XƒJ ≈∏Y ¿B’G øjôªãà°ùªdG IQób á≤aGƒàªdG ≥jOÉæ°üdG øe á°†jôY áYƒªée »a É¡«a ɪH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCGh ÇOÉÑe ™e .''IQÉLE’Gh äGQÉ≤©dGh ™∏°ùdGh º¡°SC’G ≥jOÉæ°U ´É˘˘ £˘ ˘b ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ ah'' :±É˘˘ °VCGh áÑ°ùf RhÉéàj kÉjƒæ°S kGƒªf á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°üdG á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°üdG πãªJ å«M ,áæ°ùdG »a % 20 »˘a »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e √Qó˘˘b kɢ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e kɢ «˘ dɢ˘M »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 9 √Qób ≠∏Ñe øe ∫ƒ°UC’G ±ô°üe iód á∏é°ùªdG ≥jOÉæ°üdG »a Iôªãà°ùe Iô¶ædG hóÑJ ,QÉWE’G Gòg »a ,…õcôªdG øjôëÑdG á«HÉéjEG á≤£æªdG »a ∫ƒ°UC’G IQGOE’ á«∏Ñ≤à°ùªdG .''ájɨ∏d …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ¿Éc ó≤d'' :±É°VCGh »a ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ´É£≤d kÉ«°SÉ°SCG kɪYGO πª©dG QÉWEG ø«eCÉJ Oó°üH ¿B’G øëfh ,øjôëÑdG .''Ωƒ«dG Gòg »a ´É£≤dG Ö°SÉæj …òdG »ª«¶æàdG »a á¡L ∫hCG øjôëÑdG âfÉc ,äÉæ«©°ùàdG »Øa äÉYhô°ûª∏d kÓeɵàe kÉ«HÉbQ kGQÉWEG ôaƒJ á≤£æªdG .ᩪéªdG ájQɪãà°S’G õ˘˘cô˘˘ª˘ c Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìɢ˘ é˘ ˘f ¿CG ∂°T’h ôÑà©j á≤£æªdG »a óFGôdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°ü∏d ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’ kGó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘J …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe íæe å«M .ÉgQƒ£Jh 2^300 »dGƒM ,2007 (¿É°ù«f) πjôHEG ájÉ¡f ≈àM √ô≤e ™≤j ¥hóæ°U 102 É¡æe …Qɪãà°SG ¥hóæ°U ≥jOÉæ˘°ü∏˘d õ˘«˘cô˘J ô˘Ñ˘cCG 󢩢j ɢª˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«∏ëªdG øe ójó©dG PÉîJG ºJ ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »ah Gò¡d ôªà°ùªdG ôjƒ£àdG á«∏ªY π«¡°ùàd äGQOÉѪdG .ΩÉ¡dG ´É£≤dG í˘æ˘e ᢫˘∏˘ª˘Y Üɢ«˘ °ùfG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ª˘ °ûJ

:ó«©°S á¡jõf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ÖFÉf ócCG ¬ªYO π°UGƒj ±ô°üªdG ¿CÉH IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d …òdG »ª«¶æàdG πª©dG QÉWEG ø«eCÉJ ≈∏Y πª©jh .…QÉéàdG ´É£≤dG Ö°SÉæj Qó°üj ±ƒ°S …õcôªdG ±ô°üªdG ¿CÉH QƒfCG OÉaCGh á«dɪdG äGhOC’G ¿CÉ°ûH IójóL íFGƒdh ᪶fCG kÉÑjôb áÑcGƒªd ∂dPh áHòHòàªdGh á«dÉ©dG ôWÉîªdG äGP •ƒëà˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ∫ɢé˘e »˘a ´Qɢ°ùà˘ª˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á∏jóÑdG ájQɪãà°S’G äGhOC’Gh á«dɪdG äÉ≤à°ûªdGh .iôNC’G ióàæe »a ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG »a ∂dP AÉL ™e á≤aGƒàªdG ∫ƒ°UC’G IQGOEG ¿CÉ°ûH ÆôÑeƒ∏H QGƒM ºYóH ¬ª«¶æJ ºJ …òdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ,øjôëÑdÉH á«dɢª˘dG äɢeó˘î˘dGô˘jƒ˘£˘J õ˘cô˘e ø˘e .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a º«bCGh √òg º«¶æJ ºJ ób ¬fCÉH IOÉ°ùdG QƒfCG ±É°VCGh á«Ø∏N ≈∏Y kÉeɪJ Ö°SÉæªdG âbƒdG »a ióàæªdG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘é˘ jE’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG .kÉ«dÉM á≤£æªdG ¬LƒàdG á«dÉ©dG ádƒ«°ùdG ä’ó©e ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ób »dɪdG ´É£≤dG »a á«∏µ«¡dG äÉMÓ°UE’G ƒëf »˘a ᢫˘dɢY ƒ˘ª˘ f ä’󢢩˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S .á≤£æªdG ∫hO ø«H äGQɪãà°S’G ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ∂°T ’ ¬˘˘ fCG kÓ˘ ˘Fɢ˘ b IOɢ˘ °ùdG ±OQCGh »˘dɢª˘dG ´É˘£˘≤˘dG äOɢaCG ó˘b ᢫˘ ∏˘ µ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¬LƒH »eÓ°SE’G »dɪdG ´É£≤dG ¿CGh ,áeÉY IQƒ°üH ,äÉ©bƒàdG RhÉéJ πµ°ûHh Iƒ≤H Qƒ£J ób ¢UÉN »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘∏˘£˘à˘j ,ó˘jGõ˘à˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ™e á≤aGƒà˘e á˘≤˘jô˘£˘H Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ dEG º˘˘°†fG ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ dEG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘WEG »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ e …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ Hh ,äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G

∫ɢHƒ˘˘∏˘ Z ᢢYƒ˘˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ WCG Ú°ùM ø˘H ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Shɢ˘g `H Qó˘≤˘j ∫ɢª˘°SCGô˘H ø˘jÒÑ˘˘c ÚYhô˘˘°ûe …ô˘˘°Shó˘˘dG º«∏©àdG ∫É› ‘ ∫hC’G ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 .''áë°üdG ∫É› ‘ ÊÉãdGh åjó◊G øY QOÉ°üdG ‘Éë°üdG ¿É«ÑdG ‘ …ô°ShódG ∫Ébh :¢ùeCG áYƒªÛG kɢLɢ¡˘æ˘e ó˘ª˘à˘©˘«˘°S …ò˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ´hô˘°ûŸG ¿EG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ,á˘ã˘jó◊G á˘fɢ≤˘à˘dG ó˘ª˘à˘©˘j kɢ«ŸÉ˘Y ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘f’G ™˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘˘¡˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN -Ωƒ˘«˘æ˘∏˘«˘e ƒ˘«˘ f'' ᢢ°SQó˘˘e º˘˘°Sɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,ô˘˘NB’G â– …ƒ˘˘ °†æ˘˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ''Ió˘˘ ˘jó÷G ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dC’G º˘˘gCG ió˘˘MEG »˘˘gh ''ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘aƒ˘˘f ᢢYƒ˘˘ª›'' ‘ É¡°ü°üîJh É¡JÈîH áahô©ŸG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG Q’hO ¿ƒ«∏e 40 áØ∏µàH ,√ôjƒ£Jh º«∏©àdG ∫É› .»µjôeCG ≈∏Y Ωƒ≤j »ë°üdG ´hô°ûŸG ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘jh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdɢH Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G

áHÉbôdG Rõ©J zÉ`ÑdCG{ É`¡JÉ«∏ªY ™«ªL ≈∏Y á«∏NGódG ,(ÉÑdCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘cô˘°T äQô˘b ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘Hɢbô˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢩ˘ LGô˘˘e á«é«JGôà˘°SG ™˘e kɢ«˘°ûª˘J ,ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L äÉcô°ûdG áªcƒM Ωɶfh ,IójóédG ácô°ûdG øjôëÑ˘dG äɢµ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°T ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J …ò˘dG kÉ°ü°üM ∂∏àªJ »àdG äÉcô°ûdG ™e á°†HÉ≤dG á«aÉØ°ûH Égôjƒ£Jh ɡ૪æJ πLCG øe É¡H ¥Gƒ°SC’G »a IójGõàªdG á«°ùaÉæàdG πX »a .᫪dÉ©dG É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh äò˘˘î˘ JG ó˘˘≤˘ d'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ MCG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ cô˘˘ °ûdG ≈dEG ácô˘°ûdɢH ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘Hɢbô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H äóbÉ©J å«M ,᫢ª˘dɢ©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YCG á°ü°üî˘à˘e ᢫˘ª˘dɢY á˘cô˘°T ™˘e É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a º˘˘dɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y á©Ñàª˘dG á˘Hɢbô˘dG á˘ª˘¶˘fCG ™˘«˘ª˘L ᢩ˘LGô˘ª˘d ᪶fC’G √ò¡H AÉ≤JQÓd É¡JÉ«°UƒJ ºjó≤Jh ™«ªL »a ᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG π°†aCG ≈dEG .''ácô°ûdG AÉLQCG ,ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£àd'' :»ª«©ædG ±É`°VCGh √òg »∏˘ã˘ª˘ª˘d ¢ü°üî˘e Öà˘µ˘e õ˘«˘¡˘é˘J º˘J ∫É°üJ’ÉH Égƒ∏˘ã˘ª˘e Ωƒ˘≤˘«˘°S å«˘M ,á˘cô˘°ûdG ∑Éæg ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d É˘Ñ˘dCG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘H ,ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d ∫ɢ˘ °üJG äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ø˘˘e º˘˘gô˘˘«˘ Zh ,ø˘˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ ˘dG ,ø˘˘ jOQƒ˘˘ ª˘ ˘dG øe ácô°ûdG ∫ɪYCÉH ábÓ©dG …hP ±GôWC’G ∫ɪYCG ≈∏Y Qô°V hCG áØdÉîe …CG øY ÆÓHE’G .ácô°ûdG √ò˘˘g ∫É`` ` ` °üJ’G äGƒ`` ` ` æ˘ b IQGOEG º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh á¶aÉëª˘∏˘d É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ∫ɢª˘YCG ¥É˘£˘f êQɢN …CGô˘dG AGó˘HE’ ᢰUô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘ dG Aɢ˘£˘ YE’h ácô°ûdG ≈dEG Iô°TÉÑe IQƒ°üHh áeÉ`` ` ` `J ájôëH √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G √ò˘g π˘ª˘à˘°ûJ å«˘˘M ,á`` jô`` `°ùH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ,∞˘Jɢ¡˘dG ,âfô˘à˘fE’G äɢeó˘N ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘≤˘dG .''ójÈdGh


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business business@alwatannews.net

»°ShôdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«°SCÉJ

»FÉ¡f Qƒ°üJ ™°Vƒd áæé∏d ácôà°ûe ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG ádÉMEG ÖfGƒédG ¢üîj ɪ«a á∏eɵàeh áªFGO ∫É°üJG áµÑ°T OÉéjEG á«fɵeEG ™˘jQɢ°ûª˘dGh äɢcô˘°ûdG á˘eɢbE’ è˘jhô˘à˘dGh ™˘«˘é˘°ûà˘˘dG ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Óc iód áMÉàªdG ájQɢª˘ã˘à˘°S’G ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘cô˘à˘°ûª˘dG Ωɢµ˘MC’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘Ñ˘°S π˘°†aCɢH ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘jô˘©˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ,ΩÉY ¬˘Lƒ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG kÓ˘c »˘a á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äɢeó˘î˘dɢH á≤∏©àªdG äGhóædGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H á˘eɢbEɢH Ωɢª˘à˘g’G äGôÑîdG ∫OÉÑJh áaô©ªdG ∫ƒ≤Mh É«LƒdƒæµàdG π≤fh Qɪãà°S’G πÑ°ùH ∫ÉLQ ™˘«˘é˘°ûJ ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh Oƒ˘aƒ˘dG äGQɢjRh »a ácQÉ°ûª∏d ájOÉëJ’G É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏ªe øe πc »a ∫ɪYC’G πc Ωƒ≤j ,ɪ¡æ˘e …CG »˘a á˘eɢ≤˘ª˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dG ¢VQɢ©˘ª˘dG ™jQÉ°ûª∏d áeRÓdG äÉeóîdG ºjó≤Jh äGQɪãà°S’G ™«é°ûàH ±ôW ΩÉ«≤dG ,¬ª˘«˘∏˘bEG ≈˘∏˘Y ô˘NB’G ±ô˘£˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢ°SGQO ™˘°Vhh á˘ª˘FÓ˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG π˘«˘∏˘ë˘Jh ᢰSGQó˘˘H …CG πM ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh øjôªãà°ùª∏d IQƒ°ûªdG AÉ£YEG ,É¡d ihóédG »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ªdÉH ºgOGóeEGh º¡¡LGƒJ äÉbƒ©e hCG πcÉ°ûe πM ≈∏Y πª©dG ,øjó∏ÑdG Óc »a ábÓ©dG äGP äÉ¡édG øe É¡fƒÑ∏£j º«¶æJ ,ájOƒdG ¥ô£dÉH ø«aô£dG AÉ°†YCG ø«H ájQÉéàdG äÉYRÉæªdG ¢ù∏˘é˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘ dG iô˘˘NC’G Ωɢ˘¡˘ ª˘ dG ᢢaɢ˘c .∑ôà°ûªdG »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G øe ¿ƒµe ∫ɪYCG ∫ÉLQ ¢ù∏ée øjƒµàd äAÉéa áãdÉãdG IOɪdG ÉeCG ±ôW πc Ωƒ≤jh kGƒ°†Y 20 øY π≤j ’ ø«aô£dG AÉ°†YCG øe OóY ≈dEG ±ôW πc øe π°Sôj ø««©J ÜÉàc ÖLƒªH AÉ°†YCG 10 ᫪°ùàH Üɢà˘c ÖLƒ˘ª˘H º˘¡˘æ˘e ɢjCG hCG Aɢ°†YC’G ô˘«˘«˘¨˘J ¿ƒ˘µ˘jh ô˘NB’G ±ô˘£˘ dG …hP øeh øjRQÉÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe AÉ°†YC’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,πKɪe - áYÉæ°üdG - IQÉéàdG) áØ∏àîªdG ájQɪãà°S’G ä’ÉéªdG »a äGôÑîdG .(...Égô«Zh ä’hÉ≤˘ª˘dG - ∑ƒæÑ˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG - áMɢ«˘°ùdG - á˘YGQõ˘dG ™˘˘°Vh »˘˘a Ö°üJ ≈˘˘à˘ dGh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G äQɢ˘ °TCGh ∫ƒM ∫hGóàdGh ∑ôà°ûªdG πª©dG ܃∏°SCGh áeÉ©dG ±GógC’Gh äÉ¡LƒàdG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’Gh ájò«ØæàdG áæé∏dG øe áYƒaôªdG äÉMôà≤ªdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äGRɢé˘fEG ᢩ˘Hɢà˘eh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Yh ±ô˘¨˘∏˘d ºYOh π«¡°ùJ ¢Uƒ°üîH ±ôW πc iód á«æ©ªdG äÉ£∏°ùdG á©LGôeh .¬JÉYhô°ûeh ¢ù∏éªdG ±GógCG ó≤©j ¿CG IQhô°V ≈dEG á«bÉØJ’G äQÉ°TCG ,¢ù∏éªdG OÉ≤©fG QGhOCG øYh πc ø«H ÜhÉæàdÉH ∂dPh ,Éjƒæ°S πbC’G ≈∏Y kGóMGh kÉYɪàLG ¢ù∏éªdG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥Øàj ºd Ée ájOÉëJ’G É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏ªe øe ¢ù∏éªdG OÉ≤©fG áë°üd ΩRÓdG »fƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ¿ƒµjh ,∂dP ±ÓN πc πªëàj ¿CGh ,ø«ÑfÉédG Óc øe AÉ°†YC’G ∞°üf øe ôãcCG Qƒ°†M ,¢ù∏éªdG äɢYɢª˘à˘LG Qƒ˘°†ë˘d ¬˘Fɢ°†YCG á˘eɢbEGh ô˘Ø˘°S äɢ≤˘Ø˘f ±ô˘W πµ°ûj ¿CGh ,äÉYɪàLÓd OGóYE’G äÉ≤Øf ∞«°†ªdG ±ô£dG πªëàjh ±ôW πc øe AÉ°†YCG áKÓK ,AÉ°†YCG â°S øe ájò«ØæJ áæéd ¢ù∏éªdG ¬dɪYCG ô««°ùJh ¢ù∏éªdG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe ΩÉ¡e É¡H •ÉæJ .¢ù∏éªdG ´ÉªàLG OÉ≤©fG ø«ëd Óc øe ɪ¡©«bƒJ ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG IòaÉf á«bÉØJ’G √òg ó©Jh ±ô£dG ø«aô£dG óMCG ô£îj ºd Ée ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S ≈≤ÑJh ø«aô£dG øe ô¡°TCG áà°S ó©H ∂dPh É¡H πª©dG AÉ¡fEG »a ¬àÑZQ øY kÉ«£N ôNB’G 4 ≥aGƒªdG ø«æK’G Ωƒj á«bÉØJ’G √òg äQôM å«M ,QÉ£NE’G ïjQÉJ á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH ø«˘à˘«˘∏˘°UCG ø˘«˘à˘î˘°ùf ø˘e 2006 (∫ƒ∏jCG) ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S ɪ¡æe ±ôW πc º˘∏˘°Sh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘é˘ë˘dG ¢ùØ˘f ɢª˘¡˘d ,᢫˘°Shô˘dGh .É¡ÑLƒªH πª©∏d áî°ùf

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

»°ShôdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G ¢ù∏éªd ájò«ØæàdG áæé∏dG

:∫ɪcƒH πÑb øe ájQɪãà°SG ßaÉëªc É¡JQGOE’ É¡FÉ°ûfEG ó©H ≥jOÉæ°üdG πjƒëJ øjôëÑdÉH á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG øª°V …QÉéJ ≥ë∏ªc áµ∏ªªdÉH »°ShôdG …QÉéàdG õcôªdG AÉ°ûfEG IQhô°V ø«jó∏ÑdG »JQÉØ°S ∑ôà°ûªdG ¢ù∏éª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG øªMôdG óÑYh »°ù«FôdGh …OÉ«°S ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Zh »˘Hô˘©˘dG »˘°Shô˘dG ∫ɢª˘ YC’G ᣰûfC’ÉH ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈˘dƒ˘à˘j ∑ô˘à˘°ûe ∫ɢª˘YCG ∫ɢLQ ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘°SCɢJ á°ûbÉæeh äÉeóîdG ºjó≤Jh π≤fh ájQɪãà°S’Gh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ø«H áØ∏àîªdG ájQÉéàdG ᣰûfC’G ôjƒ£Jh ºYO πÑ°S .á«bÉØJ’G √òg »a IOQGƒdG á«dÉàdG ΩɵMC’G ≥ah ∂dPh øjó∏ÑdG »a ∫ÉLQ ø«H ºgÉØàdGh ábGó°üdG ô°UGhCG ºYO :á«bÉØJ’G ±GógCG øeh ôjƒ£Jh ájOɢë˘J’G ɢ«˘°ShQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘e π˘c »˘a ∫ɢª˘YC’G ø«H ájQÉéàdG ácGô°ûdG π«©ØJh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫Éée »a ¿hÉ©àdG á˘eɢbEG ™˘«˘é˘°ûJ ,ɢ¡˘d è˘jhô˘˘à˘ dGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ,ø˘«˘aô˘£˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉYɢ£˘b º˘YOh ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘dEG …ODƒ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh .á«æ≤àdG π≤fh áØ∏àîªdG ∫ɪYC’G ᣰûfCGh ôjƒ£J :É¡æe ,ΩÉ¡e IóY ≈∏Y á«bÉØJ’G »a á«fÉãdG IOɪdG â°üfh á≤«bO äÉeƒ∏˘©˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ᢫˘dɢë˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘ª˘¶˘fCG ™aô˘d äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘©˘é˘°ûJh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLô˘d ᢫˘©˘bGhh ø«∏¨à°ùª∏d ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©dG ,IAÉصdG iƒà°ùe É¡≤˘«˘°ùæ˘Jh º˘¡˘FGQBG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘YC’ɢH iód äÉÄ«¡dGh ´Éæ°üdGh QÉéà˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ,ɢ¡˘°ü«˘ë˘ª˘Jh õjõ©˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG á°SGQO ,øjó∏ÑdG »a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ø«H ∫É°üJ’G äGƒæbh §HGhôdG

.''¢ù∏éªdG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ d ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ìô˘à˘≤˘e ᢰûbɢæ˘e »˘°Shô˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑ô˘à˘ °ûª˘˘dG Ωɶæ˘dG Oɢª˘à˘YGh ,»˘°Shô˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d .ájò«ØæàdG áæé∏dG π«µ°ûJ ,»°SÉ°SC’G :¬WÉ°ûfh ¢ù∏éªdG πªY á£îd ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ô£àdG ºJ óbh øe ìôà≤ªc øjôëÑdG áµ∏ªe »a »°ShQ …QÉéJ »ª«∏bEG õcôe íàa á«°ShQ á«æjôëH ájQɢª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¢ù«˘°SCɢJ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öfɢé˘dG á«æjôëH ájQɪãà°SG äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ,»æjôëÑdG ÖfÉédG øe ìôà≤ªc äGôªJDƒeh ¢VQÉ©e º«¶æJ ,»æjôëÑdG ÖfÉédG øe ìôà≤ªc á«°ShQ IOÉjõd ≥«°ùæàdG ÖfÉéH ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«æjôëH á«°ShQ äGhófh óYƒe ójóëJ ºK ,øjó∏ÑdG ø«H á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdG OƒaƒdG ∫OÉÑJh .∫ɪYCG øe óéà°ùj Éeh ,¢ù∏éª∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ¢ù∏ée ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJ’ kÉ°†jCG ¥ô£àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ óbh ¢ù∏éeh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ø«H ∑ôà°ûe ∫ɪYCG ∫ÉLQ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ∑GQOEG áé«àf äAÉL ≈àdGh ,»Hô©dG »°ShôdG ∫ɪYC’G IQhô°†H ájOÉëJ’G É«°ShQ ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏ªe øe πc »a ∫OÉÑàdG IOÉjR ±ó¡H ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ºYO ≈∏Y πª©j ¢ù∏ée ¢ù«°SCÉJ ∫ɢLQ ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG ≥˘«˘Kƒ˘Jh ,…Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG º˘YOh …Qɢé˘à˘ dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e π˘c ø˘«˘H ¥É˘Ø˘J’G º˘J å«˘M ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘˘c »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G

∑ô˘à˘°ûª˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘e »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ájò«ØæàdG áæé∏dG π«µ°ûJ ºJ ¬fEG '':∫ɪcƒH OÉ¡L »°ShôdG »æjôëÑdG OÉ¡L :øe πc »æjôëÑdG ÖfÉédG øe º°†J ≈àdGh ∑ôà°ûªdG ¢ù∏éª∏d ƒ°†©c øªMôdG óÑY ΩÉ°ûgh »°ù«FQ ¬∏dGóÑY ,…OÉ«°S º°SÉL ,∫ɪcƒH ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG ´hô°ûe áæé∏dG √ò¡d ∫hDƒà°S å«M ,•É«àMG Gòg ≥«≤ëàd á°†jô˘©˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ™˘°Vƒ˘d ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe .''∑ôà°ûªdG ¢ù∏éªdG ±GógCG ºgCG øe ó©j …òdG ±ó¡dG »a ácôà°ûªdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ∫ƒëJ ¿CG ∫ɪcƒH »æªJh øª°V øe É¡fC’ øjô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘Fɢ°ûfEG á˘dɢM .ájQɪãà°SG ßaÉëªc É¡JQGOEGh É¡°UÉ°üàNG øjôëÑdÉH »°ShQ …QÉéJ õcôe AÉ°ûfE’ áÑ°ùædÉH '':∫ɪcƒH ±É°VCGh …Oɢ°üà˘bG ≥˘ë˘∏˘ª˘c ø˘«˘à˘dhó˘dG »˘JQÉ˘Ø˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e Å˘˘°ûæ˘˘j ¿CG Ö颢j ÖfÉédG ™e Éæ≤ØJG ÉæfG ɪc '':kÉØ«°†e ,''á«dÉ©a ôãcCG ¿ƒµàd …QÉéJh »fÉãdG ´ÉªàL’G óYƒe ƒg ΩOÉ≤dG ôѪàÑ°S ô¡°T ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y »°ShôdG .''øjôëÑdÉH ∑ôà°ûªdG ¢ù∏éª∏d ¢ù∏˘é˘ª˘ d ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ∫Ó˘˘N ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ∂dP Aɢ˘L ᢵ˘∏˘ª˘e ô˘«˘Ø˘°S Qƒ˘°†ë˘H ,»˘°Shô˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G É«°ShQ ô«Ø°Sh ,ø°ùM ó«ªëdG óÑY ájOÉëJ’G É«°ShQ »a øjôëÑdG øe ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,±ƒæàfCG …Qƒj áµ∏ªªdG iód ájOÉëJ’G º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘é˘gƒ˘µ˘dG 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y º˘gh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öfɢ˘é˘ dG ¢ûjhQO ,¿Ghô˘e Qƒ˘fCG ,ó˘æ˘°S ó˘ª˘MCG ,»˘Mɢæ˘L ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…ô˘ª˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°ûg ,»˘Hɢ¡˘°ûdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ,»˘˘Yɢ˘æ˘ ª˘ dG .»°ù«FôdG ¢ù∏ée »a »æjôëÑdG ÖfÉédG ¢ù«FQ ≈≤dCG ´ÉªàL’G ájGóH »ah »d ¿Éc ÉeóæY '':É¡«a AÉL ,áª∏c ∫ɪcƒH OÉ¡L ∑ôà°ûªdG ∫ɪYC’G IQÉéJ áaôZ øY kÓãªe ¢ù∏éªdG Gòg ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ™«bƒàdG ±ô°T ¢ù∏˘é˘e ™˘e ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG á˘cQÉ˘Ñ˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 4 »a ÆQƒÑ°Sô£H âfÉ°S »a »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G »˘Hô˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d ¢SOɢ°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G Oɢ≤˘©˘fG ∫Ó˘˘N 2006 OÉ°üàb’G äÉYÉ£b ø«H ácGô°Th ¿hÉ©J AÉæH »a íªWCG âæc ,»°ShôdG Oɢ°üà˘b’G »˘a π˘≤˘K ø˘e á˘jOɢë˘J’G ɢ«˘°Shô˘d ɢª˘d ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ó˘˘c »˘˘a ¬ª°†j ɪH ,∫hC’G ¬YɪàLG »a ¢ù∏éªdG Gòg ¿CG '':ÉØ«°†e ,''»ªdÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG »∏ãªeh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe Iõ«ªªdG áÑîædG √òg øe á˘jOɢë˘J’G ɢ«˘°ShQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ∫ɪYC’G ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d kÉcôëe kGQhO Ö©∏«°S ¬fCG ∂°T’ ,á≤jó°üdG .''ø«≤jó°üdG Éæjó∏H ø«H IóYGh ábÓ£fG ¢ù∏éªdG Gòg ¿ƒµj ¿CÉH ¬àª∏c »a ∫ɪcƒH »æªJh ¿CG Éæ°ùªd '':kÓFÉb ,¢ShôdGh ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG π°UGƒàd äÉjóëàdG ºgCG ɪg ø«ÑfÉédG ø«H π°UGƒàdG á∏bh äÉeƒ∏©ªdG IQóf ≈∏Y ÉæfEGh ,ájQÉéàdG ÉæJÉbÓY »a ™°VGƒàªdG iƒà°ùªdG ≈dEG äOCG »àdG ájOÉ°üàb’G äɢ«˘fɢµ˘eE’G ø˘e ô˘«˘ã˘c á˘jOɢë˘J’G ɢ«˘°ShQ ió˘d ¿CɢH á˘≤˘K äÉ«fɵ˘eEG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ió˘d ∫ɢë˘dG ƒ˘g ɢª˘ch ,á˘jQɢé˘à˘dGh »a É¡àÑZQh iôNC’G äÉeóîdGh á«aô°üªdG äÉeóîdG »a Iõ«ªàe á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘à˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a º˘gɢ°ùJ ᢫˘dhO äɢcô˘°T ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG Óµd äÉ«fɵeE’G ∂∏J π«°UƒJ ≈∏Y Éæ∏ªY ƒdh ,áMƒª£dG ájƒªæàdGh ÉæJÉbÓY ÖcGƒàd ájQÉéàdG ÉæJÉbÓY ᫪æJ ≈∏Y Éæ©£à°S’ ø«ÑfÉédG ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y ¢ù∏éªdG Gòg ∫ÓN øe ÉæfEGh ,Iõ«ªàªdG á«°SÉ«°ùdG Gòg Å°ûfCG É¡∏LCG øe »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàd äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ºjó≤àd

äÓª©dG á∏°ùH âjƒµdG •ÉÑJQG á«Ø∏N ≈∏Y

Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ø°SÉëeh ÇhÉ°ùe ó°UôJ á«∏fi ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a »a äÉ«FÉ°üMEG ôaGƒJ ≈dEG øjôëÑdG ô≤àØJ IôaƒàªdG äÉ«FÉ°üME’G ¿EG å«M ,¿CÉ°ûdG Gòg …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe äÉ«FÉ°üMEG »g ≈dEG π°üJ ºî°†J áÑ°ùf øY ∞°ûµJ »àdGh ¿ƒ˘jOɢ°üà˘b’G ɢgó˘é˘j ø˘«˘M »˘a §˘≤˘ a %3 ’ ºî°†àdG ¿CG óéf å«M ,á≤«bO ô«Z áÑ°ùf ¬æY çóëàj …òdG äÉÑã∏d ™°†îj ¿CG Öéj ¥ƒ˘°ùdG äɢ«˘dBG ≈˘dEG π˘H …õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘°üª˘dG ¢†©˘Hh ó˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °Sh ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘Jh .''QÉÑàY’ÉH òNDƒJ ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a QƒàcódG (¿ƒµ˘Ø˘L) …ô˘Ø˘©˘é˘dG äGQɢ°ûà˘°S’ π°†Øf á«dɪdG á«MÉædG øe'' :…ôØ©L ôÑcCG »a âjƒµdG äÉ¡˘Lƒ˘J ø˘«˘jOɢ°üà˘bG AGô˘Ñ˘î˘c á∏°ùH á£ÑJôe á∏ª©dG ¿ƒµJ ¿CÉH ¿CÉ°ûdG Gòg Ió˘MGh á˘∏˘ª˘©˘H •É˘Ñ˘JQ’G ¿EG å«˘˘M äÓ˘˘ª˘ Y ´É˘°VhC’G á˘ª˘ MQ â뢢J Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S çóëj ɪc á∏ª©dG ∂∏J ó∏H »a ájOÉ°üàb’G ô˘©˘°S ¢†Ø˘î˘æ˘j ø˘«˘ë˘a ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H »˘a øe á«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘J Q’hó˘dG IOÉØà°S’G øªµJ ø«M »a ,»∏NGO ÖÑ°S ¿hO á˘∏˘ª˘©˘c ¬˘Jƒ˘bh Q’hó˘dG Qɢ°ûà˘˘fG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j'' :±É˘˘°VCGh .''ᢢ«ŸÉ˘˘Y •É˘˘Ñ˘ JQÓ˘˘d ᢢLɢ˘ ë˘ ˘dG å«˘˘ M ø˘˘ e äɢ˘ °SGQO ¿ÓYE’G ó©H á°UɢN ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dɢH ’EG ,á«é«∏îdG á∏ª©dG ó«MƒJ äÉ¡LƒJ øY äGQôÑe »a ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG áLÉëH ÉæfCG ,±ô©dÉc ¿B’G çóëj Ée øµdh ,•ÉÑJQ’G §ÑJôJ ¿CG Öéj á«é«∏N á∏ªY …CG ¿EG å«M ô°ùµf ¿CG Öéj ÉæfCG ’EG ,á°ù«FôdG äÓª©dÉH ºjó≤àd ¿B’G Ö°SÉæe âbƒdGh ,±ô©dG Gòg .''á°ù«FôdG äÓª©dÉH •ÉÑJQG ihóL á°SGQO ø˘e »˘fɢ©˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ fh .á∏ª©dG »a ºî°†J

ô«ãµdÉH »dÉëdG âbƒdG »a Oƒ©j Q’hódÉH ôÑà©Jh ,á«æjôëÑdG á∏ª©dG ≈∏Y ™aÉæªdG øe QɢWE’G »˘a ɢeCG ,ɢe ó˘ë˘ d á˘˘Ñ˘ Fɢ˘°U ᢢ°ùjɢ˘°S 2010 ΩÉY ó©H á°UÉNh ™°ShC’G »é«∏îdG ±ƒ°S IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG QGôbEG ó©H ™e ≈°TɪàJ ¿CG øjôëÑ∏d kÉeõ∏e kÉÄ«°T íÑ°üj øe øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG å«˘M ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG QGô˘≤˘dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG I󢢰ûH ƒ˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ∫hódG ¢†©H ±ÓîH IóMƒªdG á«é«∏îdG .º««≤àdG á∏Môe »a âdGR’ »àdG á«é«∏îdG ∑ôà°ûªdG »é«∏îdG QGô≤dG ¿CÉH ó≤àYCGh ɪc ,á«°†≤dG ºµëj ±ƒ°S ÖfÉédG Gòg »a ô«˘¨˘°U Oɢ°üà˘bɢc »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ¿CG Iô«Ñµ˘dG äɢjOɢ°üà˘b’ɢH á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH kɢ«˘Ñ˘°ùf ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘ã˘e IQhɢ˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ó«Øà°ùj ɪHQ âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ÖfÉédG Gòg øe äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY í°VhCGh øe øjôëÑdG IÉfÉ©ªH ≥∏©àj ɪ«a áæ∏©ªdG á˘eƒ˘µ˘M π˘Ñ˘b ø˘e ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a º˘˘î˘ °†à˘˘dG »£˘©˘J ’ …õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘°üª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á∏ª©∏d ô«Ñc ºî°†J OƒLh ≈∏Y äGô°TDƒe ∞∏àîj ºî°†à∏d »≤«≤M º«éëJ ∑Éæg πH ¿Cɢ°û∏˘d ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh ¿ƒ˘jOɢ°üà˘˘b’G ¬˘˘dƒ˘˘M ¿CG ó˘é˘f ø˘«˘M »˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘˘dɢ˘ª˘ dG ôãcCG πµ°ûH ìÉ°üaE’G ≈dEG áLÉëH øjôëÑdG º˘î˘°†à˘dG º˘é˘ë˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a kɢ Mƒ˘˘°Vh »a ájó«∏≤àdG á°SÉ«°ùdG óªà©J ’h OƒLƒªdG ôªà°ùJ »àdGh á∏ª©dG ºî°†J ™e πeÉ©àdG ôªà°ùj ¿CG ,»HÉéjEG ô«Z A»°T Gògh Oƒ≤©d .''ºî°†àdG ºéM ≈∏Y 䃵°ùdG á˘≤˘«˘≤˘M ø˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üMEG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ôeC’G á≤«≤M »a'' :øjôëÑdG »a ºî°†àdG

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

ídÉ°üdG ºXÉf

…ôØ©L ôÑcCG

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

øjôëÑdG »a ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG äɢeƒ˘≤˘e •ÉÑJQG »gh Iô¶ædG √ò¡H kÉ°SÉ°SCG á£ÑJôe á∏˘°ùH ¢ù«˘dh Q’hó˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘dG .≥HÉ°ùdG »a ∫hódG ¢†©H πª©J ɪc äÓªY á˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YG kɢ ≤˘ Hɢ˘°S âjƒ˘˘µ˘ dGh øjôëÑdG á°SÉ«°S ¿CG iôf ø«M »a ,äÓªY ™˘˘°†î˘˘J º˘˘dh √ɢ˘é˘ J’G Gò˘˘g »˘˘a Iô˘˘≤˘ à˘ ˘°ùe á˘∏˘ª˘Y ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘∏˘d Iõ«e √òg ó©J ɪHQh äÓªY á∏°S hCG á°ù«FQ ᢫˘∏˘«˘°†Ø˘J Iõ˘«˘e »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d á«bÉØJÉH á≤∏©˘à˘ª˘dG ᢰUɢN ,Qƒ˘eC’G ¢†©˘Ñ˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô˘˘ë˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG .᫵jôeC’G Ö°ùëHh'' :¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh »a ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG »ª°SGQ ¿EÉa Éæª∏Y ∂Ø˘˘H äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J º˘˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''Q’hódÉH •ÉÑJQ’G »æjôëÑdG QÉæjódG •ÉÑJQG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh

™e á«dhódG äɢbÓ˘©˘dG »˘a ᢫˘°Sɢ«˘°S kGOɢ©˘HCG ôµæf’ øµdh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡WÉÑJQ’ äôKCɢJ ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ¿CG IóMh ΩÉ«≤d äÉ¡LƒàdG ™e á°UÉN Q’hódÉH ô©˘°S Qɢ°ùë˘fGh á˘cô˘à˘°ûe ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘jó˘≤˘f äÓª©dG ΩÉeCG %30 `dG ÜQÉ≤j Ée ≈dEG Q’hódG .''iôNC’G á«HhQhC’G Oƒ≤f ¬fCÉH ºî°†àdG ºXÉf QƒàcódG ±ôYh ≥HÉ°ùdG »a ɪc á«FGô°ûdG IQó≤dG É¡d ¢ù«d ,Qɢ©˘°SC’G »˘a ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ´É˘Ø˘JQ’G Iô˘˘gɢ˘Xh ô˘ª˘à˘ °SG GPEGh ,IOQƒ˘˘à˘ °ùe ᢢdhO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a Qɢ˘ °ù뢢 f’G »˘˘ a Q’hó˘˘ dG .AÓ¨dG øe »fÉ©à°S óÑY …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG ∫Éb ∂dP ≈dEG ⫢˘≤˘ H ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Ió˘˘ª˘ d'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ≈∏Y á¶aÉëe ájó≤ædG É¡à∏ªYh øjôëÑdG á˘∏˘ª˘©˘c Q’hó˘dG ™˘e ô˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQG ¿CG ɢª˘c ᢫˘ª˘ dɢ˘Y ∫hGó˘˘J ᢢ∏˘ ª˘ Yh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG

Q’hó˘˘ dɢ˘ H •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’ɢ˘ a ô˘˘ Fɢ˘ °ùN ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh Ωɢ˘eCG Q’hó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Qƒ˘˘ gó˘˘ J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh hQƒ˘«˘dGh ø˘«˘dG ᢰUɢNh iô˘NC’G äÓ˘ª˘ ©˘ dG ôFÉ°ùN ÖÑ°S âfɵa »æ«dôà°SE’G ¬«æédGh ´É˘Ø˘JQG ɢ¡˘à˘é˘«˘à˘ f ∫hó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘e ¿CG ᢰUɢN ∫hó˘dG √ò˘g äGOQƒ˘à˘ °ùe IQƒ˘˘Jɢ˘a ™˘e ∫hó˘dG √ò˘g IQÉ˘é˘ J ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ °ùf ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ᢫˘HhQhC’G OÉ˘ë˘ J’Gh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ô«KCÉàdGh ºî°†àdG øe ´ƒf ¬æY èàæj Gògh ,á«FGô°ûdG IQó˘≤˘dGh ᢰû«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe »˘a ¿EG å«M áÑFÉ°U âjƒµdG äÉ¡LƒJ ¿EÉa Gòd å«M á∏°ùdG √òg »a äÉfƒµªdG óMCG Q’hódG óªà©j á∏°ùdG »a …QÉéàdG ¿ƒµªdG óªà©j ɢ¡˘æ˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿É˘µ˘a ,IQɢé˘à˘dG º˘é˘M ≈˘∏˘ Y ≈∏Y çóëJ »àdG äÉHQÉ°†ªdG øe π«∏≤àdG ºî°†àdG á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢰUɢN »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qɢæ˘jó˘dG .''âjƒµdG É¡«fÉ©J »àdG äÉ¡˘Lƒ˘à˘dG √ò˘¡˘d ¿CG'' :í˘dɢ°üdG ±É˘°VCGh

á∏°ùH É¡à∏ªY âjƒµdG §HQ á«Ø∏N ≈∏Y ™e á°UÉN ,Q’hódG øe k’óH äÓª©dG øe ,᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG 󢫢Mƒ˘J ó˘˘Yƒ˘˘e Üô˘˘b ¢†©H AGQBG ≈∏Y Aƒ°†dG ''øWƒdG'' â£∏°S Gò˘g äɢ°Sɢµ˘©˘fG ∞˘˘°ûµ˘˘d Oɢ˘°üà˘˘b’G AGô˘˘Ñ˘ N á«é«∏îdG á∏ª©dG ó«MƒJ QGôb ≈∏Y ¬LƒàdG º¡æe ¢†©ÑdG iCGQ å«M ,2010 »a Qô≤ªdG ¿CGh ᢰUɢN á˘Ñ˘ Fɢ˘°U âjƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ¿CG ᢫˘Hô˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘eɢ˘bE’ äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Lh ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ᢢcô˘˘à˘ ˘°ûª˘˘ dG á˘fɢµ˘e Rõ˘©˘J ᢫˘ª˘dɢY á˘jƒ˘b á˘∏˘ª˘Y Q’hó˘dG ≈˘∏˘Y ò˘NDƒ˘j ¬˘fCG ’EG ,᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘∏˘ª˘©˘ dG ¿CG Q’hó˘˘dɢ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ¿hO ɢµ˘jô˘eCG »˘a çó˘ë˘j ÇQɢW …C’ ô˘KCɢ à˘ J ´Ó£à°S’G »a ójõªdG ≈dEGh .»∏NGO ÖÑ°S .»dÉàdG ºXÉf QƒàcódG …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG ∫Éb ∫hO »˘bɢHh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG'' :í˘˘dɢ˘°üdG í˘˘dɢ˘°U øe ´ƒf QÉ°U 2003 ΩÉY »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Q’hódÉH á«é«∏îdG á∏ª©dG §HôH ¥ÉØJ’G 2003 πÑb á«àjƒµdG á∏ª©dG âfÉc ø«M »a ø˘˘µ˘ dh ,äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘°ùH ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ácôà°ûe ᫢Hô˘Y ¥ƒ˘°S á˘eɢbE’ äɢ¡˘Lƒ˘à˘dɢH QÉ°U 2010 ∫ƒ∏ëH ácôà°ûe á«é«∏N á∏ªYh ɢª˘d Q’hó˘dɢH äÓ˘ª˘©˘dG §˘Hô˘J ¿CG ¥É˘Ø˘ J’G õ˘cô˘e á˘jƒ˘˘≤˘ J :ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ɢ˘jGõ˘˘e ø˘˘e ∂dò˘˘d á∏ªY Q’hódG ¿CG QÉÑàYÉH á«é«∏îdG á∏ª©dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ΩɢeCG á˘≤˘K ô˘aƒ˘˘Jh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘Jh êQɢî˘dɢ˘H ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ à˘ ª˘ dGh äGƒæ°ùdG »a øµdh ,É¡H á£ÑJôªdG äÓª©dG ∞˘∏˘ c •É˘˘Ñ˘ JQ’G Gò˘˘g ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cG Iô˘˘«˘ NC’G ô˘«˘ã˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO äɢjOɢ°üà˘˘bG

IóMƒªdG á∏ª©dG øe kÉHÉë°ùfG »æ©j ’ Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂a :âjƒµdG ∂a ≈dEG äGQÉe’G Aƒéd á«fɵeEG ∫ƒM äÉ桵àdG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y ºî°†àdG íÑch ºgQódG ᪫b ™aQ πLCG øe Q’hódG ™e •ÉÑJQ’G »a O' Qƒà°ùªdG ºî°†àdG'' ¿G ≈dG ¥É«°ùdG Gòg »a QÉ°TGh .ô«ÑµdG …òdG »∏ëªdG ºî°†àdÉH ¿Qƒb Ée GPG á∏«∏b áÑ°ùf πµ°ûj'' äGQÉe’G .'ä' GQÉéj’G ´ÉØJQG øe »JÉj äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dG äGQɢ˘é˘ j’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿EG …ó˘˘jƒ˘˘ °ùdG ∫ɢ˘ bh (...) ¢Vô©dG IOÉjõH É¡ë«ë°üJ ºà«°Sh áàbDƒe ádCÉ°ùe »g'' á«°SÉ«b πãe »a'' :∫ƒ≤dG ≈dG …ójƒ°ùdG ¢ü∏Nh ,'Ö ' ∏Wh ¢VôY ádÉ°ùe É¡fEG iƒb πª©J ≈àM ô¶àæf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ,ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G √òg .'¿' RGƒàdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈dEG ¥ƒ°ùdG øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQh äGQÉe’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch ∂ØH kÉ«dÉM ôµØJ ’ √OÓH ¿CG ∫ƒ«°S øe ø∏YCG Ωƒàµe ∫G ó°TGQ ájOƒ©°ùdG äócCGh ≥Ñ°S ɪc ,Q’hódÉH ºgQódG ±ô°U ô©°S •ÉÑJQG .Q’hódGh ∫ÉjôdG ø«H §HôdG ≈∏Y »≤Ñà°S É¡fCG

ø˘˘e …õ˘˘cô˘˘ª˘dG ∂æ˘˘Ñ˘dG äɢ˘Wɢ˘«˘ à˘ MG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘dɢ˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ d ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 21^5 ¿B’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ L’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∂a QGôb ó©H ¬JÉWÉ«àMG »a äÓª©dG áÑ«côJ ô«¨j ød'' …õcôªdG .Q’hódÉH QÉæjódG • ' ÉÑJQG ¿EG' :∫É≤a ,QÉæjódG É¡H §HQ »àdG äÓª©dG á∏°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫hódG ™e á«dɪdGh ájQÉéàdG âjƒµdG äÉbÓY ≈∏Y óªà©J É¡àÑ«côJ í°VhCG ¬æµd ,'á' «LQÉîdG âjƒµdG äGQɪãà°SG ≈∏Y ∂dòch ,iôNC’G ìÉ°†jEG kÉ°†aGQ á∏°ùdG √òg »a á' «°ù«FQ áÑ°ùf'' πµ°ûj Q’hódG ¿CG .Ö°ùædG √òg π«°UÉØJ »JGQÉe’G …õcôªdG ±ô°üªdG ºcÉM ócCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y »≤Ñà°S √OÓH ¿CG ¬°ùØf ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y øe …ójƒ°ùdG ¿É£∏°S QGô≤H ø«eõà∏e ≈≤Ñf'' :kÓFÉb ,Q’hódGh ºgQódG ø«H •ÉÑJQ’G ≈∏Y ≈˘˘dEG kGOɢ˘æ˘à˘°SG âHɢ˘K π˘˘µ˘°ûH Q’hó˘˘dɢ˘H (ᢢ«˘é˘«˘∏˘î˘dG) äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘HQ kGOQ ∂dPh ,''2001 ΩÉY á«é«∏îdG §≤°ùe áªb ¬JòîJG …òdG QGô≤dG

.QƒØdG ≈∏Y á«àjƒµdG á∏ª©dG ±ô°U ô©°S ™aQ …òdG ôe’G ,Q’hódÉH äÉ©bƒàdG Rõ©j âjƒµdG QGôb ¿EG ¿ƒ«é«∏N ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Ébh á∏ªY OɪàYG øe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øµªJ Ωó©H á∏FÉ≤dG .2010 ΩÉY Qô≤e ƒg ɪc IóMƒe ±hÉîe øY …õcôªdG ±ô°üªdG ºcÉM ÜôYCG ¥É«°ùdG Gòg »ah OɪàYG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J øe á«é«∏îdG ∫hódG ¢†©H øµªJ ΩóY øe .2010 »a OóëªdG óYƒªdG »a á«é«∏îdG ájó≤ædG IóMƒdG ∫hódG ¢†©H ∑Éæg ¿EG' :…õcôªdG ±ô°üªdG ºcÉM ±É°VCGh á«æØdGh á«dɪdG äÉÑ∏£àªdG á«Ñ∏J ™«£à°ùJ ’ ób »àdG AÉ°†YC’G Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG §˘˘HQ IOɢ˘YGE ¿EG' :™˘˘Hɢ˘Jh ,'ï' ˘ jQɢ˘ à˘ dG ∂dP »˘˘ a ᢢ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ∂dP ºàj ¿CG øµªjh IóMƒªdG á∏ª©dG ≥«≤ëàd kÉWô°T â°ù«d Q’hódÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a i' ôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ™e äÉÑ«JôJ øª°V äGQÉe’Gh ájOƒ©°ùdG øe πc âjƒµdG ≈dEG º°†j …òdG »é«∏îdG .'¿' ɪY áæ£∏°Sh ô£bh øjôëÑdGh

:Ü ± G ` âjƒµdG

QÉæjódG •ÉÑJQG ∂a ¿CG ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG kGOóée âjƒµdG äócCG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G »˘˘æ˘ ©˘ j ’ äÓ˘˘ª˘ Y ᢢ∏˘ °ùH ¬˘˘£˘ HQh Q’hó˘˘ dɢ˘ H ød …õcôªdG ±ô°üªdG ¿CG áë°Vƒe ,IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG .á«ÑæLC’G äÓª©dG øe á«dɪdG äÉWÉ«àM’G áÑ«côJ ô«¨j óÑY øH ºdÉ°S ï«°ûdG »àjƒµdG …õcôªdG ±ô°üªdG ºcÉM ∫Ébh »˘˘a ᢢ«˘é˘«˘∏˘î˘dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG ô˘˘ª˘JƒD ˘e ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘Ñ˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ωɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢª˘ YGOh ᢢ eõ˘˘ à˘ ∏˘ e √OÓ˘˘ H ¿EG' :âjƒ˘˘ µ˘ dG âjƒµdG ádhO ÜÉë°ùfG »æ©j ’ Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂ah ,IóMƒªdG ᢢ∏˘ª˘©˘dG ø˘˘«˘H ᢢbÓ˘˘Y ∑ɢ˘æ˘g ¢ù«˘˘d' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e §HQ ¿CG ÉfóLh (...) Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂ah IóMƒªdG á«é«∏îdG .'â ' jƒµdG ídÉ°U »a ¢ù«d Q’hódÉH QÉæjódG QÉæjódG ô©°S §HQ óM’G âjƒµdG âæ∏YCG ,ÅLÉØe QGôb »ah ¬˘˘£˘ HQ ø˘˘e ΩGƒ˘˘YG ᢢ©˘ HQCG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ó˘˘ ©˘ H äÓ˘˘ ª˘ Y ᢢ ∏˘ °ùH »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

business

¥Gƒ``°SCG 6

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG øY ø«∏ãªe ácQÉ°ûªH

zπ``ª©dG ¥hó``æ°U á`£îd …QhÉ`°û`àdG ió`àæªdG{ ìÉ`à`à`aG »˘a ò˘Ø˘æ˘J »˘˘à˘ dG çɢ˘ë˘ HCÓ˘ d ¬˘˘ª˘ YO ∂dò˘˘ch .πª©dG ¥ƒ°S ∫Éée ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘Lƒ˘J'' »˘ª˘°Sɢ≤˘dG º˘à˘à˘NGh ¥hóæ°U èeÉfôH øª°V äGQOÉѪdGh ᣰûfC’G ɢ¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘H ó˘bh ,π˘ª˘©˘dG äGQOÉѪdG »a πª©dG GC óÑ«°S ɪ«a ,π©ØdÉH äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dGh ᢢ £˘ ˘°ûfC’G π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ,kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ J ø˘˘«˘ °ù뢢J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ᢰSó˘æ˘g ´É˘£˘ b »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ,…QÉéàdG ´É£≤dG ,áë°üdG ´É£b ,¿Gô«£dG ÖjQó˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG ´É˘˘£˘ b ,ᢢ«˘ FGOC’G º˘˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e ø˘˘«˘ ˘°ù뢢 à˘ ˘d OGô˘˘ aC’G ∫Ó˘N ø˘e ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘YO ∂dò˘˘ch ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£J èeGôHh πjƒªàdG èeGôH .''á«LÉàfE’G ø«°ùëJh á∏≤à°ùe ¬Ñ°T á¡L πª©dG ¥hóæ°U ôÑà©j á«∏«¨°ûàdGh ᫢颫˘JGô˘à˘°S’G §˘£˘î˘dG ™˘°†J É¡∏«°üëJ ºàj »àdG Ωƒ°SôdG øe IOÉØà°SÓd »a á«gÉaôdG õjõ©àd πª©dG Ωƒ°SQ πÑb øe ∞«XƒJ »a Qɪãà°S’G ∫ÓN øe øjôëÑdG ô˘«˘aƒ˘Jh ∞˘FɢXƒ˘dG Oɢé˘jEGh ø˘«˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ºYOh »YɪàL’G ºYódG .¢UÉîdG

´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d »˘˘Fɢ˘°ûfE’G π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ᪫≤dG äGP ∞FÉXƒdG ø«eCÉJ ᫨H ¢UÉîdG ø˘«˘°ùë˘˘à˘ d äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘Yh ᢢaɢ˘°†ª˘˘dG .''πª©dG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«ÑdG õ˘cô˘«˘°S π`` ` `ª˘©˘dG ¥hó`` ` `æ˘°U ¿EG :º˘˘à˘ à˘ NGh ¿Cɢ°ûH π˘LC’G á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG §˘˘£˘ î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÉgQÉ«àNG º˘J »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG èJÉædG »dɪLEG »a áªgÉ°ùªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,á∏eÉ©dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘«˘à˘°SG º˘é˘M ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ,ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°S’G ,ÖJGhô˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e :äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh ,»˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ,á`` ` «˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ,IQɢ˘é˘ à˘ dG ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .áMÉ«°ùdGh ¥ƒ˘°S »˘a äɢ˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∫Éb ó≤a äGQÉ¡ªdG IOÉjR ≥jôW øY πª©dG ±ƒ°S πª©dG ¥hóæ°U ¿EG'' :»ª°SÉ≤dG ó«°ùdG ¢Vhô˘≤˘dG í˘æ˘e π˘«˘¡˘°ùJ ø˘Y k’hDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ j πjƒªJh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äGP ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ∂dP øY kÓ°†a ,áaÉ°†ªdG è˘eGô˘Ñ˘ dGh äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ,kÉ°†jCG äGQÉ°ûà°S’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«∏jƒªàdG

¿Cɢ°ûH ∫hGó˘à˘dGh ,ᢰûbÉ˘æ˘ª˘∏˘d ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d è˘˘eó˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢMhô˘˘£˘ ª˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U π˘Ñ˘b ø˘e è˘Fɢà˘æ˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ᢢ £˘ ˘î˘ ˘dG áª∏c »ª°SÉ≤dG »≤∏j ºK øeh ,áMhô£ªdG »˘a ¬˘fCG »˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Üô˘˘YCGh .Ωɢ˘à˘ î˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGP ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG Üɢ˘≤˘ YCG á«fÉãdG á∏MôªdG õcôJ ±ƒ°S á«°ü«î°ûàdG kɢ≤˘ah ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¥ô˘W π˘˘°†aCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,á«é«JGôà°S’G πª©dG ¥hóæ°U πªY á£îd »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘jó˘˘ë˘ J åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ ˘dG .É¡d ≈∏ãªdG ∫ƒ∏ëdGh øjôëÑdG »a πª©dG ¥hóæ°U ᫢颫˘JGô˘à˘°SG π˘ã˘ª˘à˘J ᢰû«˘©˘ª˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘aQ'' ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äGP ∞FÉXƒdG »a ¬Ø«XƒJ äɢYɢ£˘≤˘dG »˘ah ¢UÉ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V âª˘J ó˘˘bh ,kɢ °†jCG IQɢ˘à˘ î˘ ª˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G iƒb ∫ÓN øe á«é«JGôà°S’G √òg á°SGQO πª©dG ¥ƒ˘°S äɢ«˘µ˘«˘eɢæ˘jO »˘a á˘ã˘dɢK ᢩ˘aGO ™°VƒdGh OÉ°üàb’G ,ájô°ûÑdG OQGƒªdG :»g äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG) ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘gGô˘˘dG .πª©dG ¥ƒ°S äÉ°SÉ«°Sh (ᣰûædG

áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG

¥hó˘˘æ˘ °U è˘˘eɢ˘fô˘˘ H OGó˘˘ YEG º˘˘ J'' ±É˘˘ °VCGh ÜÉë°UCG øe ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d π˘ª˘©˘dG »a πª©∏d áÑ°SÉæªdG äÓgDƒªdGh äGQÉ¡ªdG õ˘jõ˘©˘Jh á˘aɢ°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG

ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Oɢ°üà˘b’G Qƒ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KC’G ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ᢰû«˘©˘ª˘dG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh .''äÉ°ù°SDƒª∏d á«LÉàfE’G iƒà°ùe ø«°ùëJ IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e Pɢ˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ dEG ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùf'' ±É˘˘ ˘°VCGh ø˘e ∂dPh ,¥ƒ˘°ùdG »˘a π˘˘eɢ˘°ûdG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d ¥ƒ°ùd áªYGódG äGQOÉѪdGh ™jQÉ°ûªdG ∫ÓN øe ¢UÉîdG ´É£≤dG øqµª«°S …òdG πª©dG …OÉ`` ` °ü`` ` `à` b’G ƒ`` ` ` ` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬`` ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J IAÉØc ø˘«˘°ùë˘Jh QɢgOR’G ƒ˘ë˘f á`` `µ` ` `∏˘ª˘ª˘∏˘d .''ø«æWGƒªdG »fÉãdG ióàæªdG ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àjh ,πª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ø˘Y »˘≤˘FɢKh º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ᢢª˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ j ™jQÉ°ûªdGh äGQOÉѪ∏d ¢VôY ºK ,áfQÉëÑdG ÖFɢf π˘Ñ˘b ø˘e Ωó˘≤˘j á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG øeh »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG §˘˘«˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ K øY kÉ°VôY »∏©dG áeÉ°SCG QƒàcódG ôjƒ£àdGh äGQOɢ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dGh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG ´hô°ûe øª°V É¡H Ωƒ≤à°S »àdG ™jQÉ°ûªdGh πeÉ©àdG √ÉéJ ܃∏°SC’Gh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ±ƒ˘°Sh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘˘°UEG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e QhÉ°ûJ á°ù∏L ó≤©H ¬dɪYCG ≈≤à∏ªdG ºààîj

ióàæªdG'' Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U í˘à˘à˘Ø˘j π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘£˘î˘d »˘fɢã˘dG …Qhɢ°ûà˘˘dG ÜÉ≤YCG »a ,è«∏îdG ¥óæØH ''á«é«JGôà°S’G …Qhɢ°ûà˘dG ió˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢé˘æ˘ dG …òdG πª©dG ¥hóæ°üd ∫hC’G »é«JGôà°S’G ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO »a º«bCG .2006 »°VɪdG πc øY ¿ƒ∏ãªe ióàæªdG »a ∑QÉ°ûjh QÉWEG øª°V ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG øe π˘˘ã˘ eC’G ܃˘˘∏˘ ˘°SC’G ™˘˘ °Vh »˘˘ a QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥ƒ˘°S ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d äGQGô≤dG »©˘fɢ°U QÉ˘Ñ˘c Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e π˘ª˘©˘dG ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »a á«dhDƒ°ùªdGh .áµ∏ªªdÉH ᢫˘LQɢî˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQh ™e kÉ«°TɪJ'' áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG PÉîJÉH áµ∏ªªdG âeÉb ó≤a áeƒµëdG ájDhQ ìÓ°UEG √ÉéJ á«∏ª©dG äGƒ£îdG øe ójó©dG ≈dEG ¬LƒàdG Gòg ≈©°ùj å«M ,πª©dG ¥ƒ°S ájô°ûÑdG OQGƒªdG ∞˘«˘Xƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ø˘«˘eCɢJ ≥«≤ëJ ≈∏Y äÉcô°ûdG IóYÉ°ùeh á«æjôëÑdG ≠dÉH ¬d ¿ƒµ«°S ɪe πãeC’G »∏«¨°ûàdG AGOC’G

∫ɪdG ¥ƒ`°S äGóæ°ùdG ¥ƒ°S ∫ƒM ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

22/05/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 22/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.2262 1.2164

322.1939 121.4800

1.6365

163.4392

2.4009 0.9880

239.7772 98.6680

0.0100

1

1

99.8687

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.265 1.2312 1.656 2.4301 1

1.3437 0.5066 0.6816 1 0.4115

1.9713 0.7433

2.6522

1

1

0.3770

1

1.3454

1.4671 0.6037

1.9738 0.8122

0.5073 0.7442 0.3062

0.0101 1.012

0.0042 0.4165

0.0061 0.6110

0.0082 0.8221

0.0031 0.3100

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.03%

7.40%

0.61%

2.19%

6.82%

0.57%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.32 40.64 57.43 2.65

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 528.64 7,536.21 4,213.81 3,349.92

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ 6.1 87.1 -63.67 32.29

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 353.80 11,298.30 7,720.96 6,074.70

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 22/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 1.25 2.50 -0.25 1.00 0.25 2.00 -0.25 0.00 -3.25 -0.50 -0.50 -0.50 -1.75 0.00 -0.75 -0.75 1.25 -0.25 -0.75 0.25 0.25 3.75 -1.00 -0.25 0.25 -0.50 -0.25 -0.25 -0.75 -1.00 0.00 0.50 -0.25 -0.50 -0.75 -1.25 0.00 0.00 1.00 -0.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 50.50 62.75 39.50 41.75 60.00 96.00 72.00 131.50 83.75 127.50 33.25 54.75 84.75 137.00 42.50 35.00 45.50 41.50 36.00 63.00 12.25 17.50 78.75 81.50 86.50 72.25 53.50 30.50 25.00 34.50 128.50 69.75 68.75 16.25 34.00 73.75 36.25 18.00 141.75 57.50 27.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 22/05/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.07 0.30 0.03 0.01 0.04 0.00 0.00 0.09 -0.07 -0.01 -0.01 -0.25 0.13 -0.05 0.31

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.18 15.05 1.50 2.56 2.25 2.26 2.17 5.84 4.46 5.98 6.23 19.65 2.29 18.00 4.12

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

1.320

1.320

1.310

4,554,615 95

9,209,663 0.050

1.270

1.320 Ÿ

0.655

0.430

0.405

-

-

0.050

0.415

0.415 Ÿ

-

0.805

0.670

0.665

30,397

6

45,500

0.050

0.655

0.670 Ÿ

0.785

1.055

0.800

0.795

41,110

5

51,500

0.050

0.795

0.795 Ÿ

0.110

0.139

0.132

0.116

-

-

-

0.050

0.125

0.125 Ÿ

1.151

1.320

1.225

1.220

209,828

25

172,963

0.050

1.200

1.220 Ÿ

4,835,949.4

131

9,479,626

0.850

0.920

53,528

15

155,738

-

0.940

0.940 ŷ

1.000 12.000 1.780

-

-

-

-

-

1.780

1.780 ŷ

0.557

1.450 0.735

0.940

0.665

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.695

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.660

0.620

0.580

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.980

0.740

0.735

18,413

7

25,266

0.015

0.720

0.735 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

22/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.180 2.220 2.560 1.640 1.980 1.280 1.240 3.060 0.390 0.870 1.180 0.870 1.000 2.980 0.800 0.850 6.450 0.740 3.540 0.550 0.550 1.220 0.600 0.730 0.600 6.550 0.285 0.570 0.900 0.510 0.480 0.425 2.500 0.700 0.530 0.850 1.020 0.640 0.640 0.550 0.455 0.700 0.490 0.455 0.415 0.265 0.40

ϝΎϔϗ·

0.090

1.650

2.850

2.080

2.030

40,961

7

53,000

-

2.050

2.050 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,375

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.550

0.540

0.521

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

33,350

0.120

0.115

0.095

290,000

0.010

0.105

0.450

1.920

0.470

0.460

16,875

9

97,000

0.005

0.465

0.470 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

2.800

2.000

1.910

2,160

1

3,000

0.080- 1.990

1.910 ź

165,287.0 41

624,004

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.400

1.600

1.450

-

-

-

-

-

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.180

0.230

0.200

0.190

7,000

2

35,000

0.030- 0.230

0.200 ź

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.910

0.890

28,514

3

31,682

-

0.900

0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.370

1.175

1.100

-

-

-

-

1.175

1.175 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.820

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2

0.115 Ÿ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.880

0.849

7

50,000

0.034- 0.874

0.840 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.900

0.870

-

-

-

-

0.881

0.881 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.270

0.344

0.330

0.310

3,860

1

12,450

-

0.310

0.310 ŷ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.310

0.254

0.250

1,228

4

5,000

-

0.251

0.251 ŷ

83,001

17

134,132

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

42,400

1.400

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη αΎϧ Δϛήη

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 74.80 220.70 90.90 111.10 105.50 114.90 107.10 108.80 37.80 16.00 20.80 104.20 124.60 251.40 33.70 89.20 29.20 87.20 17.80 14.40 32.50 60.20 50.50 33.00 13.60 9.10 45.40 27.30 15.80 13.60 68.70

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ

¥ƒ˘˘ °ùdGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °S ™«˘°Sƒ˘Jh ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG õ˘jõ˘©˘J ≈˘dEG …ó˘≤˘æ˘dG »dÉàdÉHh áãjóëdG äÉeƒ∏©ªdG ô°ûf ¥É£f .''¥ƒ°ùdG á«∏YÉa IOÉjR ±ô°üªdÉH á°UÉîdG äÉëØ°üdG Ωó≤Jh ≈dEG áaÉ°VEG ,RôàjhQ áµÑ°T »a …õcôªdG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘ °ûæ˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ¿Éµ˘eEɢHh ,âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘°T »˘a ±ô˘°üª˘dG äÉ°ù°SDƒªdG øe RôàjhQ Ωɶf »eóîà°ùe ∫ƒNódG ø«ªà¡ªdGh á«dɪdGh á«aô°üªdG ≈˘∏˘Y ±ô˘°üª˘∏˘d Ió˘jó˘é˘dG á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘dEG . CBOB ¿Gƒæ©dG ≥jôW øY RôàjhQ

0.440

-

0.385

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.800

0.770

-

-

-

-

0.760

0.760 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.500

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.400

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.538

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.370

0.345

0.335

13,949

6

41,000

0.005- 0.345

0.340 ź

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

13,949.0

6

41,000

0.09

0.091

0.095

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.438

0.408

0.405

4,852

1

12,100

-

0.401

0.401 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.300

0.295

12,000

4

40,000

0.010- 0.310

0.300 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.047

176

2

4,000

-

0.048

0.048 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

17,028

7

56,100

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

Qɪãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG øe ™aôj ΩɶædG

∫ƒ∏M ≈æÑàJ zIQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG{ AGOC’G õjõ©àd zõªà°ù«°ShôµjÉe ø°U{

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.350

0.345

0.325

-

-

-

-

0.330

0.330 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.550 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ -

-

-

0.50

0.550

0.600

0.550

-

-

-

-

0.550

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

1,060.0 1,060.0 ŷ

-

-

-

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.100

1.025

107,629

11

106,403

0.070

1.005

1.075 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

-

0.906

0.906 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.510

0.520

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

107,629

11

106,403

5,222,843.86 213

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

10,441,265

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 5 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 9,209,663 290,000 172,963 155,738 106,403

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.816 17.247 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.18 0.17 0.10

ϝΎϔϗ· 66.31 69.20 65.61

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

…õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ø˘˘ °TO äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG Ωɢ˘¶˘ f »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N á˘˘ë˘ Ø˘ °U äÉeƒ∏©˘e ô˘°ûæ˘d Rô˘à˘jhQ ᢵ˘Ñ˘°ûH ¢Uɢî˘dG äGQGó˘˘ °UEG ø˘˘ Y ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ Mh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °üØ˘˘ ˘J ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ±ô˘˘ °üª˘˘ dG .á«eÓ°SE’Gh IQOÉѪ∏d kGõ˘jõ˘©˘J Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g »˘JCɢJh ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO »˘˘a ±ô˘˘°üª˘˘dG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ ˘dG áëØ˘°U ¥Ó˘WEɢH 2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘c) ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ Rô˘à˘jhQ ᢵ˘Ñ˘ °T »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ±ô°üª∏˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘e ,¢VGô˘˘ bE’Gh ™˘˘ FGOƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘ dG áaÉ°VEG ,(ƒÑjôdG) AGô°ûdG IOÉYEG äÉ«∏ªYh äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±ô˘˘°üdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ dEG .á«°ù«FôdG äÉeƒ∏©e IójóédG áëØ°üdG øª°†àJh áfGõîdG äÉfhPG äGQGó°UEG ∫ƒM á«∏«°üØJ QGó˘˘ °UE’G º˘˘ é˘ ˘M å«˘˘ M ø˘˘ e ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdGh ,Qɢ©˘°SC’Gh á˘cQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘é˘ Mh ¬˘˘î˘ jQɢ˘Jh è˘eɢfô˘H ∫ƒ˘M äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äÓ˘˘£˘ ©˘ dGh ,Ω2007 Ωɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äGQGó˘˘ °UE’G ôaƒJ ɪc ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG çóMCG ≈∏˘Y ´Ó˘WEÓ˘d kÓ˘«˘¡˘°ùJ á˘ë˘Ø˘°üdG áµ∏ªe øY á«dɪdGh ájOÉ°üàbE’G QÉÑNC’G .RôàjhQ áµÑ°T ≈∏Y IôaGƒàªdGh øjôëÑdG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH á«aô°üªdG √òg ±ó¡J '':∞«°S øªMôdGóÑY QƒàcódG ∫ƒM ᢫˘aɢ°VEG äɢeƒ˘∏˘©˘e ô˘°ûæ˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG

ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

22/05/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.900 4.700 0.200 2.300 0.300 -0.800 0.000 0.900 0.400 -0.300 -0.300 2.000 -0.200 3.600 -0.300 -1.000 -0.600 -1.300 0.300 -0.200 -1.600 0.100 -1.500 0.000 -0.400 -0.300 -0.900 -0.900 -0.300 -0.100 0.200

∞«°S øªMôdGóÑY QƒàcódG

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.100 0.040 0.060 0.000 0.000 0.100 0.025 0.000 0.000 0.010 0.000 0.020 0.010 0.050 0.000 -0.020 0.060 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.030 0.000 0.000 0.000 0.050 0.050 0.010 0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.010 -0.020 0.030 0.000 0.000 0.005 0.010 -0.005 -0.010 0.015 0.000 -0.02

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

22/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.40 5.16 24.00 3.45 7.00 10.20 9.12 9.10 2.36 14.35 8.98 9.06 4.23 6.64 2.59 4.38 7.98 57.00

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.850

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.00 0.00 0.07 0.20 0.15 0.09 0.00 0.03 0.00 0.42 0.02 0.21 0.00 0.03 0.04 0.38 0.000

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,248.80 2,262.59 13.79 171.88 172.85 0.97 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϝΎϔϗ· ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.415 0.630

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

áëØ°U ø°Tój z…õ``côªdG øjô`ëÑdG{ RôàjhQ áµÑ°ûH á°UÉN

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 92.59% 3.16% 1.59% 0.27% 0.33% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 2.06% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 90.79% 5.98% 1.28% 0.39% 0.54% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.02% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ôLhôc ∂jÉe

Ωɶf ´É£≤∏d Ωó≤J ɪc ,≥HÉ°ùdG π«édG kÉæeCG ô˘ã˘cC’Gh iƒ˘bC’G ¢ùµ˘«˘fƒ˘j π˘«˘¨˘°ûJ ø°U ΩOGƒN á∏FÉY ⪪°U óbh .á«Ñ©°Th äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Ö©˘°UCG »˘Ñ˘ ∏˘ J å«˘˘ë˘ H ô˘˘jɢ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T äɢµ˘Ñ˘ °ûd á˘˘Ñ˘ °Sƒ˘˘ë˘ dG .á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d ø˘°U ió˘d äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ô˘jó˘e ±É˘°VCGh è«∏î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a õ˘ª˘à˘°ù«˘°Shô˘µ˘jɢe ø˘˘ ˘ ˘ °U âfhɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J'' ô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ g øjôëÑdG á`` cô°T ™`` ` ` `e õªà°ù«°ShôµjÉe á`` ` `«˘ ˘dhó˘˘ dG IQÉ`` ` ` é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ˘MÓ`` ` ` ` ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ,É¡jód ∫É`` ` ` ` `ªYC’G äÉ`` ` ` ` `Ñ∏£àe º¡Øààd √òg á«Ñ∏J »a kGô`` ` `«Ñc kÉMÉéf â≤≤Mh äÉ`` ` «˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘ e äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .É¡JôLCG »àdG ≥«Ñ£àdG ø˘e ≥˘jô˘a ø˘«˘«˘©˘à˘H ɢ˘æ˘ ª˘ b ó˘˘bh Gò˘˘g Iõ¡LC’G Ö«côJ á«∏ªY RÉéfE’ AGôÑîdG ™e ≥aGƒàj πµ°ûHh OóëªdG âbƒdG »a øjôëÑ˘dG á˘cô˘°ûd ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG .á«dhódG IQÉ`` ` `éàdGh áMÓª∏d äÉÑ≤©dG ™«ªL ™e πeÉ©àdG ºJ óbh ô˘eC’G ,᢫˘aGô˘à˘M’G ø˘e äɢLQO ≈˘∏˘YCɢ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ΩGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™°SƒàdG ƒëf É¡¡LƒàH õªà°ù«°Shô`` `µjÉe .''kÉ«ªdÉY

á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T äQÉ˘à˘ NG ∫ƒ`` ` ` ` ` ∏M BMMI á`` ` ` «˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dGh IQƒ£à˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fCGh ΩOGƒ˘î˘dG õjõ©àd õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U ácô°T øe kɢeGõ˘à˘dG AGOC’Gh á˘jOɢª˘ à˘ Y’Gh IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG º˘jó˘≤˘J »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG ɢ¡˘à˘jDhô˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh á`` ` ` ` «˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ∫ɢª˘YCG ɢ¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á`` ` `jƒ`` ` «˘ ë˘ dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y 󢢫˘ Mƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ Hh .π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ᢫˘∏˘Hɢbh á˘jOɢª˘à˘Y’G õ˘jõ˘©˘Jh ΩOGƒ˘î˘ dG ácô°T äQÉàNG ,AGOC’Gh øeC’Gh ™°SƒàdG á«dhódG IQÉéàdGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ∏Mh Sun Fire ô˘˘jɢ˘a ø˘˘ °U ΩOGƒ˘˘ N ≈dEG π¡°S PÉØf ô«aƒàd ºYódGh øjõîàdG ,…Qƒ˘a π˘µ˘°ûH ᢢjƒ˘˘«˘ ë˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ø«°ùëJh ,ΩɶædG ´É£≤fG äGôàa π«∏≤Jh π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh ,äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ ˘dG IQGOE’G á«æ˘≤˘J …ô˘jó˘e ô˘«˘Ñ˘c ∫ɢbh .∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ió˘˘d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ∂jɢe ᢢ«˘ dhó˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢMÓ˘˘ª˘ ∏˘ d øjõîàdG ∫ƒ∏M ácô°ûdG äQÉàNG ôLhôc äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ Yó˘˘ dGh ,á«dÉ©˘Ø˘H äɢ≤˘Ñ˘£˘dG IO󢩢à˘e ø˘jõ˘î˘à˘dG º˘˘ ˘Yó`` ` ` ` dG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ °S å«˘˘ ˘ M ,á`` ` ` ` Ø` °TQC’Gh »˘à˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG π˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG äÉfɢ«˘Ñ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c º˘é˘M ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ɪH ,᢫˘dɢY äɢYô˘°ùHh π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH ó˘YGƒ˘bh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘ dG ∂dP »˘˘a .äÉfÉ«ÑdG ᢢ«˘ LPƒ˘˘ª˘ fCG ᢢfhô`` `e ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ∫ɢ˘ª` ` YC’G äÉ`` ` Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™`` ` e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ ∏˘ ˘d ácô°T ´hô°ûe øª°†àjh .᫵«eÉæjódG ,á«dhódG IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ájÉ¡f πÑb ¬∏«¨°ûJ ºàj ¿CG ™bƒàj …òdGh øe ôjÉa ø°U ΩOGƒN Ö«côJ ,ΩÉ©dG Gòg T2000 V240, V490, ,098V äɢĢ a ’ ™˘°Sƒ˘J ᢫˘∏˘Hɢ˘bh AGOCG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ᢢbɢ˘£˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ɢ˘¡˘ d π˘˘«˘ ˘ã˘ ˘e ô˘«˘¨˘°Uh ó˘jô˘Ñ˘à˘dG äGõ˘«˘ª˘eh ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG áKÓK ôjÉa ø°U ΩOGƒN ôaƒJh .ºéëdG ΩOGƒ˘î˘d ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢbɢ˘£˘ dG ±É˘˘©˘ °VCG


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

:Q’hO äGQÉ«∏e 7 ᪫≤H

ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿ƒ«Y ÖYGóJ á«fOQCG ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe ¢Uɢ˘N π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂∏J ≈dEG »Hô©dG ¢UÉîdG ´É£≤dG äGQɪãà°SG áØ∏àîe äÉYÉ£b »£¨J »àdGh ,äÉYhô°ûªdG ∂µ˘˘°Sh …ƒ˘˘é˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e .á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢcô˘°ûdGh ø˘jƒ˘ª˘à˘ dGh ó˘˘jó˘˘ë˘ dG ô°UGhCG º«YóJ QÉWEG »a ádƒédG √òg »JCÉJh äGô˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûª˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈dEG áaÉ°VEG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘fOQC’G IQƒ˘°ûª˘dGh .kÉ«ª«∏bEG äÉYhô°ûªdG ≥jƒ°ùJ ó¡°T á°üî°üîdG èeÉfôH ¿CG QƒªM ø«q Hh øe Oó©d áé«àf 2006 ∫ÓN kÉë°VGh kɪNR ,áÄ«¡˘dG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äGAGô˘LE’G äÉ«∏ªY ò«ØæJ ™jô°ùJh π«©ØJ »a âªgÉ°Sh AGOC’G IAÉØc ≈∏Y á¶aÉëªdG ™e á«°UÉîàdG äGƒ£îdG √òg â檰†J å«ëH ,á«aÉØ°ûdGh ,ø««dɪdG øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ΩɢeCG ∫É˘é˘ª˘dG í˘à˘a »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ∂jô˘°ûdG ∫ɢNOEG ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Y kGQGôªà°SGh ,á«°UÉîàdG äÉ«∏ªY »a ácQÉ°ûª∏d kÉ«æWh kGQÉ«N íÑ°UCG …òdG á°üî°üîdG è¡æd ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj ¬æY ´ƒLQ ’ õ«ªàJ »àdG äÉYhô°ûªdG øe OóY á°üî°üN ɪe äÉYÉ£≤dG Oó©Jh Qɪãà°S’G ºéM ´ƒæàH .QÉ«àNÓd kÉ©°SGh k’Éée ôªãà°ùªdG íæªj

…Qɪãà°SG ñÉæe ô«aƒàH á«dhódGh á«Hô©dGh ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äGQɢ˘NOE’G õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ Jh ɢ˘¡˘ d ÜPɢ˘L ióªdG πjƒ£dG Qɪãà°S’G ƒëf É¡¡«LƒJh OÉ°üàb’Gh »∏ëªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°ùd kGõjõ©J øY »dɪdG AÖ©dG ∞«ØîJ ÖfÉéH ,»æWƒdG ºjó˘≤˘à˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ∞˘bƒ˘H á˘eɢ©˘dG á˘æ˘jõ˘î˘dG Iôã©àªdG ™jQÉ°ûª∏d ¢Vhô≤dGh äGóYÉ°ùªdG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQGOEGh Iô˘˘°Sɢ˘î˘ dGh ΩGó˘î˘à˘°SG ∂dP »˘a ɢ˘ª˘ H á˘˘ã˘ jó˘˘M Ö«˘˘dɢ˘°SCɢ H √ò˘g ø˘«˘µ˘ª˘J ±ó˘¡˘H IQƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG íàah Iô≤à°ùe ¥Gƒ°SCG OÉéjEG øe ™jQÉ°ûªdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L ¥Gƒ˘˘ °SCG .᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a á°ùaÉæªdG »àdG ᫢dɢ©˘dG ᢫˘bGó˘°üª˘dG ≈˘dEG Qɢ°TCG ɢª˘c ô°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N è˘eɢfô˘Ñ˘dG ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘cG IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘ H √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG ≥«≤ëJ IÉYGôe ™e ádGóYh ágGõfh á«aÉØ°Th ∫ÉØZEG ¿hO á«°UÉîà∏d ájOÉ°üàb’G ±GógC’G á°ûbÉæe âªJ ∂dòc ,á«YɪàL’G »MGƒædG π˘MGô˘eh ¿OQC’G »˘a ᢢ°ü°üdG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ,ᢰüüî˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGAGô˘˘LEGh »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ¢VôY ≈dEG áaÉ°VEG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Uɢ˘î˘ à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ¢†©˘˘H Üò˘é˘d IOɢL á˘dhɢë˘e »˘a kɢ«˘dɢM ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ J

»Øë°U ôªJDƒªdG ∫ÓN

âæ˘˘µ˘ ª˘ J è˘˘¡˘ æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘Hh ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh áëHôe á≤Ø°U ó≤Y øe á«fOQC’G áeƒµëdG 550 á˘ª˘«˘≤˘H »˘dhó˘dG ɢ«˘∏˘Y Qɢ£˘e ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ d äɢ«˘dɢ©˘a ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¬àæ°†àMG …òdG »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G ióàæe .''kGôNDƒe ¿OQC’G πãªàJ á°üî°üîdG ±GógCG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG IAɢ˘Ø˘ c ™˘˘aQ »˘˘a ᢫˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ JQó˘˘bh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Lɢ˘à˘ fEG IOɢ˘jRh á«∏ëªdG äGQɪãà°S’G ™«é°ûJ »a ΩÉ¡°SE’Gh

ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e »˘a äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ø«H √OÉØà°S’G »dÉàdÉHh ,á°üî°üîdG ∫Éée á°üî°üîdG ihóL ´ƒ°Vƒe »ah .øjó∏ÑdG ¿EG'' :∫ɢ˘b ,Ωɢ˘©˘ dG AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fGh ᢢ°ü°üdG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a ¿OQC’G ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘J ᢢ∏˘ Fɢ˘g ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG äGOhOô˘˘ e ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG ,»eƒµëdG ¥ÉØf’G ºéM ¢†«ØîJ ÉgQó°üàj ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ωɢ˘eCG ∫ɢ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ JEGh IQGOE’G »˘a π˘˘Yɢ˘a ∂jô˘˘°ûc √QhO ᢢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ d

øe ájOɢ°üà˘bG äɢ«˘°üT Aɢ≤˘d ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ¢Vô˘˘ Yh ,¢Uɢ˘ î˘ ˘dGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh ,ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ b äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ¢UÉîdG ´É£≤dG ΩÉeCG áMÉàªdG ájQɪãà°S’G ∑ôà°ûªdG »Hô©dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H ™jQÉ°ûe »a á«Hô©dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G õ˘«˘Ø˘ë˘Jh .''á«fOQC’G á°üî°üîdG ¿OQC’G »˘a äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘˘é˘ M ¿CG ô˘˘cPh ¿ƒ«∏e 850h QÉ«∏ªH Qó≤J 2006 ΩÉY ∫ÓN kÉë°Vƒe ,è«∏îdG ∫hO πÑb øe É¡Ø°üf ,Q’hO π˘µ˘°ûH õ˘cô˘à˘J ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ¿CG ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Jh ,ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘a ¢Uɢ˘ ˘N .QÉ≤©dG »a Qɪãà°S’Gh ,AÉHô¡µdG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG Qƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘HCG Qɢ˘°TCGh øY ¿ÓYE’G ΩÉ©dG Gòg øe »fÉãdG ∞°üædG Qɪãà°S’G áØ∏µJ π°üJ ,kGójóL kÉYhô°ûe 16 √ò˘˘ g ¿CG PEG ,Q’hO äGQɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 6 ≈˘dEG º˘˘¡˘ «˘ a ΩÉ©dG ´É£≤dG ø«H ácGô°ûH ¿ƒµà°S ™jQÉ°ûªdG QÉ£e á©°SƒJ ´hô°ûe QGôZ ≈∏Y ¢UÉîdGh ø«H ∞«ØîdG §îdG ´hô°ûeh É«∏Y áµ∏ªdG .ÉbQõdGh ¿Éªq Y á≤£æe ᢢ«˘ fOQC’G ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG Qƒ˘˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘ q«˘ ˘Hh »a øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘J ’ ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ø«H äÉãMÉÑe ∑Éæg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,πeÉ©àdG

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

á°üî°üî∏d ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éb óªëe QƒàcódG ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdÉH ¢UôØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG'' :QƒªM ƒHCG ∫ɪYC’G ∫ɢLQ ΩɢeCG á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á«fOQC’G áµ∏ªªdÉH Qɪãà°SÓd øjôªãà°ùªdGh ,Q’hO QÉ«∏ª˘H Qó˘≤˘J äQɢª˘ã˘à˘°SɢH ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ™jRƒJ ácô°T øe πc á°üî°üN »a πãªàJh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ c ᢢcô˘˘°Th ,ᢢjõ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ᢫˘fOQC’G ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘cô˘°Th ,ó˘HQEG ᢶ˘aɢ˘ë˘ e ,¿Gô«£∏d á«æØdG Qõf áµ∏ªdG á«∏ch ¿Gô«£∏d ø˘˘Mɢ˘£˘ e ᢢcô˘˘°T ,á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ó˘˘jó˘˘ M ᢢ µ˘ ˘°Sh ™eGƒ°ü∏d áeÉ©dG á«fOQC’G ácô°ûdG ,IójƒédG ,á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G ᢢcô˘˘°ûdG ,ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh áédÉ©e ´hô°ûe ,…QÉ≤©dG ƃ°ùHÉ°ûdG ™ªée .á«Ñ£dGh á«YÉæ°üdG äÉjÉØædG …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ±É°VCGh »fOQCG óah É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y ƒjÉe 25-22 IôàØdG »a øjôëÑdG áµ∏ªªd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿CG'' :…Qɢ˘é˘ dG (Qɢ˘jBG) á˘Hô˘é˘à˘dG ¢Vô˘Y ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ᢢ°ü°ü∏˘ d ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘fOQC’G ,áµ∏ªª˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘e ᢰüüî˘dG

»dɪdG ´É£≤dG »ØXƒe øe IójóL á©aO å©àÑj ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ¥hóæ°U

π«∏N »fÉg

»HÉ¡°ûdG »∏Y

Iô°ù¨dG óªMCG

ºdÉ°S ≥«àY óªëe

ºjôµdG óÑY øjô°ùf

πHG ióf

QÓ°SÉH ¢ù«≤∏H

»dÉ©dG ∫Gƒf

ô£e óªëe

»µjÉëdG óªëe

ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ¥hóæ°U ΩÉb OóY çÉ©àHÉH »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤∏d »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤dG »ØXƒe øe ºµ˘ë˘à˘dG »˘a Ö°üJ á˘Ø˘∏˘à˘î˘e è˘eGô˘H »˘a πc çÉ©àHG ºJ å«M ,áÑ°SÉëªdGh »dɪdG øe QÓ˘°SɢH ¢ù«˘≤˘∏˘Hh ô˘£˘e ó˘ª˘ë˘e ø˘e øe »dÉ©dG ∫Gƒf ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H »∏˘Y ,᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ∂æH øe »µ˘jɢë˘dG ó˘ª˘ë˘e ,Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ∂æH øe π«∏N »fÉg ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æ˘˘H ø˘˘e º˘˘jô˘˘µ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ °ùf ,∫GhCG ,ºdÉ°S ≥«àY óªëe ,âjƒµdGh øjôëÑdG π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e Iô˘˘°ù¨˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG .á«dhódG óªMCG ióf ¥hóæ°üdG Iôjóe âdÉbh ó˘b ¥hó˘æ˘°ü∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘˘Y ¿EG '':π˘˘HCG »˘Yƒ˘d ∂dPh ,Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘Ø˘ dG »˘˘a OGORG »a º¡°ùØfCG ôjƒ£J ᫪gCÉH ø«ØXƒªdG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ᢫˘æ˘¡˘e ᢫˘ °ü°üJ ä’ɢ˘é˘ e kGQƒ£J ó¡°ûj …òdGh ,´É£˘≤˘dG ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢩢J å«˘M ,kɢXƒ˘ë˘∏˘ e .''kÉ«ªdÉY kÉahô©e kÉ«dÉe ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG π˘˘HCG âYOh äÉcô°Th ∑ƒæ˘H ø˘e ᢫˘dɢª˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG IQOÉѪdG √òg øe Ghó«Øà°ùj ¿CÉH ø«eCÉJ áÑcGƒªd º¡JGQɢ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG .''´É£≤dG Gò¡d πª©dG ¥ƒ°S »a Ö∏£dG

QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øe

á«fhôàµdE’G IQÉéàdG{ Ihóf zøjôëÑdG áµ∏ªe »a âfôàfEÓd øjôëÑdG á«©ªéd

2008 ôjÉæj ≈dEG πLCÉàj z∫ÓëdG ¢Vô©e{ äÉeóî∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG π«LCÉJ øY ¿É£∏°S

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

6-4 ø˘˘ ˘e "BIHAS 2007" ∫Ó˘ë˘dG äɢé˘à˘æ˘ ª˘ dGh .2007 (QÉjBG) ƒjÉe 23- 21 ≈dEG 2007 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa

âfô˘à˘fEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L âeɢ˘bCG »˘a ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQɢé˘à˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ihó˘˘f ÖFÉf Ihó˘æ˘dGQGOCG å«˘M.ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ∫BG ¬∏dGóÑY á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ .á«©ªédG ô≤ªH ¢ùeCG Ωƒj óeÉM ≈˘˘dEG Ihó˘˘æ˘ dG »˘˘a ó˘˘eɢ˘ M ∫BG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh '':∫Éb å«M á«fhôàµdE’G IQÉéàdG Ωƒ¡Øe hCG AGô°T hCG ™«H á«∏ªY ìô°ûj Ωƒ¡Øe »g äÉeƒ∏©ªdGh äÉeóîdGh äÉéàæªdG ∫OÉÑJ ɡ檰Vh á«fhôàµdE’G äGƒæ≤dG ∫ÓN øe øe á«æ≤àdG ≥«Ñ£J á«∏ªY »gh ,âfôàfE’G …ôé˘J á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘eɢ©˘ª˘dG π˘©˘L π˘LCG .'' á©jô°Sh á«FÉ≤∏J IQƒ°üH óeÉM ∫BG ¬∏dGóÑY IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘°TCGh ¢†ØN »a AGQóªdGh ø«µ∏¡à°ùªdGh äÉcô°ûdG äÉÑZQ »Ñ∏J IGOCG É¡fCÉH ±ô©J á«fhôàµdE’G øe ô«ãµdG'' :kÓFÉb ÜôYCGh .áeóîdG ∫É°üjEG ™jô°ùJh É¡JAÉØc øe ™aôdGh áeóîdG áØ∏c ,âfôàfE’G ≈∏Y ™bƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Oôée »g á«fhôàµdE’G IQÉéàdG ¿CG ø¶j ¢SÉædG πãe øe á«fhôàµdE’G IQÉéàdG äÉ≤«Ñ£J øe ô«ãµdG ∑Éæg .ô«ãµH ∂dP øe ôÑcCG É¡æµdh º¡°SC’G AGô˘°Th âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɪe ,Ée åëH πªY »a OGôaC’G á«≤H ™e ¿hÉ©àdGh äGOGõªH ΩÉ«≤dGh πªY øY åëÑdGh áaô©ªdG É¡ªgCG QhÉëªd É¡Ñ∏£J ÖfÉL ≈dEG ,∂dòH ΩÉ«≤∏d á«é«JGôà°SG π«©ØJ ¬©e Ö∏£àj AGô°T ÖfÉL ≈dEG .á«æ≤àdG ô«jÉ©ªdGh ,¢SÉædG á≤K Ö°ùch ,¬≤jƒ°ùJ OGôªdG èàæªdÉH áeÉàdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG ≥aóJ ô««°ùJh π«¡°ùJh ,âfôàfE’ÉH äÉeóîdGh äÉéàæªdG ™«Hh áeóN ô«aƒJh ,IóMGh ácô°ûd áØ∏àîªdG AGõLC’G ø«H Éeh äÉcô°ûdG ø«H Ée ¿hÉ©àdGh .''øFÉHõdG ∫OÉÑJ πLCG øe äÉbÓ©dGh äÓeÉ©ªdG øe áYƒªéªd Ó k ëe »fhôàµdE’G ¥ƒ°ùdG ôÑà©jh øe á«fhôàµdE’G ¥Gƒ°SC’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdÉa .∫GƒeC’Gh äÉeƒ∏©ªdGh äÉeóîdGh äÉéàæªdG º¡°†©H ¿ƒaô©j Ée kGQOÉf πH áØ∏àîe øcÉeCG »a §≤a Gƒ°ù«d øjQÉ°ùª°Sh øjôà°ûeh áYÉH øeh ôNB’ Oôa øe ∞∏àîJ »fhôàµdE’G ¥ƒ°ùdG »a OGôaC’G ø«H Ée π°UGƒàdG ¥ôW .¢†©ÑdG IQÉéàdG øe ´ƒædG Gò¡H πeÉ©àªdG hG ôªãà°ùªdG øµj ºd ¿EG óeÉM ∫BG ócCGh .iôNC’ ádÉM IóLGƒàªdG ô«Z ™FÉ°†ÑdG ôaƒJ É¡fEG å«M ™aÉæe äGP É¡fCG ɪc QƒeC’ÉH á«aÉc ájGQO ≈∏Y ɪc Iô«Ñc ᫪gCG É¡d íÑ°UCG á«fhôàµdE’G ájQÉéàdG äGóbÉ©àdG ¿CG ôcòjh .ø«©e ¥ƒ°S »a á«fhôàµdE’G ájQÉéàdG äÉYRÉæªdG ¢†a »a á°ü°üîàe ºcÉëe AÉ°ûfE’ ™«é°ûJ ∑Éæg ¿CG øe π©éf ¿CG Éæ浪j ∞«c ∫GDƒ°S ≈∏Y IOQ »ah .äÓeÉ©ªdÉH á≤ãdG IOÉjR É¡fCÉ°T øe á«æÑdG ≈∏Y õ«côàdG ºJ GPEG ∂dP Éæ浪j'' :óeÉM ∫BG ∫Éb kÉ«fhôàµdEG kÉjQÉéJ kGõcôe áµ∏ªªdG á«fhôàµdE’G äÓeÉ©àdG ¿ƒfÉb øjôëÑdG iód ¿EG å«M »fƒfÉ≤dG QÉWE’G ôjƒ£Jh ,á«àëàdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ÖjQóJ ≈∏Y õ«côàdG ÖfÉL ≈dEG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg äÉ«dBG π©ØJ ¿CG Öéj ¬fCG ’EG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédÉH •ƒæe Gògh åjóM Qƒ£àe iƒà°ùe »a ¿ƒµ«d ÖfÉédG Gòg »a .''ÖfÉédG Gòg »a É¡«∏Y OɪàY’G øµªj ∫É«LCG èjôîàd

kÉ≤ah ¢Vô©ªdG OÉ≤©fG π«LCÉJ πq∏Y ób ¿É£∏°S ¿Éch kGô«°ûe ,ácQÉ°ûªdG äɪ¶æªdGh á«YGôdG äÉ¡édG áÑZôd äɢ¡˘é˘dG ™˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG ô˘Ñ˘cCG »˘Yh ô˘°ûæ˘d ᢰUô˘Ø˘dG ᢢMɢ˘JE’ ∂dPh ,IQƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG .᫪dÉYh á«∏ëe äÉ°ù°SDƒe IƒYOh hCG QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øe »fÉãdG π«LCÉàdG QGôb AÉLh ¿CG ócCG ób ¿É£∏°S óªMCG ¿EG ’EG ,π«LCÉàdG Gòg øY ¿ÓYEG ¿ƒfÉc )ôjÉæj 6-4 ∫ÓN ΩÉ≤«d ¬∏«LCÉJ ºJ ¢Vô©ªdG á˘cô˘°ûdG ™˘bƒ˘e ¿CG º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,ΩOɢ˘≤˘ dG 2008 (»˘fɢã˘dG ¿CG ¿GócDƒj ∫GRÉe ∫ÓëdG ¢Vô©e ™bƒeh »fhôàµdE’G .¢ùeCG ∫hCG ïjQÉàH ¬MÉààaG ºà«°S ¢Vô©ªdG

¢Vô©ªdG ™bƒe

:∫É©dGóÑY QOÉf - ¢VQÉ©ªdG õcôe

äÉeóî˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e QGhR ø˘e Oó˘Y CɢLÉ˘Ø˘J ¿É˘c …ò˘˘dG "BIHAS 2007" ∫Ó˘ë˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh øjôëÑdG õcôªH ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬MÉààaG kÉ°VôàØe ,ºFÉb ô«Z ¢Vô©ªdG ¿CG ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒª∏d »dhódG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ¥É˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EGh π˘˘H äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e'' ƒ˘˘gh ,ô˘˘NBG ¢Vô˘˘©˘ e äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ d ƒjÉe 26 - 23 øe IôàØdG »a ΩÉ≤«°S …òdG ''á«Hô©dG ¬ª¶æJ …òdG ''∫ÓëdG ¢Vô©e'' ¿CG º∏©dG ™eh .(QÉjBG) Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ¿É˘c äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ɢª˘f ᢢcô˘˘°T »ah ,(QÉjBG) ƒjÉe 23 ≈àM 21 øe IôàØdG »a ¬àeÉbEG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘YCG ó˘b ¿É˘˘c ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ a óªMCG äGôªJDƒª˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ɢª˘f á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG

ø«Ñ°SÉëªdG ó¡©e º«¶æàH

ø«ØXƒªdG äÉ°†jƒ©Jh ÉjGõe πaɵJ ∫ƒM Ihóf

´É£b »a ø«∏eÉ©∏d á°UɢNh ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ø˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘ª˘gCɢH á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG ó˘¡˘©˘e Oƒ˘¡˘é˘d ¬˘fɢæ˘à˘eG ø˘Y,¿GRƒ˘dGô˘«˘ª˘ °S ,»˘˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘°S πaɵàdGh ø«eCÉàdG ´É£b IófÉ°ùeh ºYO »a ø«Ñ°SÉëªdG ø«eCÉàdG äÉeóN ∫ƒM á«Ø«≤ãJ äGhóf ô«aƒJ ∫ÓN øe .πaɵàdGh

,øjôëÑdG áµ∏ªe ø«fGƒb øª°V πª©dG ÜQ øe É¡FÉØ«à°SG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘J π˘ª˘ ©˘ dG ÜQ ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ∞˘˘«˘ ch .¬«∏Y áÑLGƒdG á«fƒfÉ≤dG »a ø«Ñ°SÉëªdG 󡩪d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÜôYCGh AGôÑîd Iôµ°T πjõL øY »KQƒeÉfɪ°ûc’ »fÉe ,øjôëÑdG »YƒdG IOÉjR ≈∏Y πª©∏d º¡ªYOh º¡àcQÉ°ûeh »JQó«dƒ°S

™e ¿hÉ©àdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ó˘¡˘©˘e º˘¶˘f ɢjGõ˘e π˘aɢµ˘J ø˘«˘eCɢJ'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ,»˘JQ󢫢dƒ˘°S á˘cô˘˘°T »YƒdG ô°ûæd Iƒ£N »a ∂dPh ,''ø«ØXƒªdG äÉ°†jƒ©Jh .¬H á£ÑJôªdG ™aÉæªdGh èàæªdG Gòg ᫪gCG ∫ƒM »æ«eCÉàdG ácô°ûd ºdÉ©dG ôjóªdG É¡MôW áeó≤ªH IhóædG äCGóH §∏°S å«M ,hGQ »HƒL ,»∏FÉ©dG πaɵàdG º°ùb »JQó«dƒ°S á°SɪdG áLÉëdG ≈dG kÉ¡Ñæe ä’ÉëdG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG äÉÑ∏£àe á«£¨àd ø«ØXƒª∏d á«∏aɵàdG ájɪëdG ™aÉæªd .øjôëÑdG áµ∏ªe ø«fGƒb πX »a á≤ëà°ùªdG πª©dG ÜQ á«∏aɵàdG á«£¨àdÉH ≥∏©àJ ™«°VGƒe IhóædG â檰†Jh äÉ°ûbÉæe â∏ª°T ɪc ,»ë°üdG πaɵàdG ø«fGƒbh á«YɪédG πª©J QÉNOG á«dBG ôaƒJ »àdG äÉcô°û∏d QÉNO’G èeGôH ∫ƒM ɪc ,πª©dG ÜQh ø«ØXƒªdG πÑb øe ájQhO äɪgÉ°ùe ≥ah áaÉ°VE’ÉH ,äÉYƒaóªdGh äÉHƒë°ùdG äGQÉ«N IhóædG ôaƒJ hG IÉaƒdG ádÉM »a á«∏aɵàdG ájɪëdG ™aÉæe ¢†©H ≈dG ≈∏Y Iõ«ªdG Iòg πª©J å«M ,…óYÉ≤àdG ÖJGôdG ø«eCÉJ A’ƒ˘dG ìhQ õ˘jõ˘©˘Jh ∞˘Xƒ˘ª˘ dG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ J »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG .ácô°û∏d ÖLGƒdG äÉÑ∏£˘à˘ª˘dG ᢰûbÉ˘æ˘ª˘H Ihó˘æ˘dG »˘Hƒ˘L º˘à˘à˘NGh


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

business@alwatannews.net

Gk ôjóe »MÉæL ∫OÉY ø«q ©j z∫hC’G IQÉLE’G{ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ∫hCG (FLB)

»MÉæL óªëe ∫OÉY

IQGOEG »a ôNBGh ,É«fQƒØ«dÉc á©eÉL øe ø˘˘e ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ Yh OGô˘˘ aC’G ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fGô˘˘ c ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L IQGOEG OÉëJG »a ¬àjƒ°†Y ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .ájô°ûÑdG OQGƒªdG Qó˘bCG'' :»˘Mɢæ˘L ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh ø«ªFÉ≤dG πÑb øe »d â«dhCG »àdG á≤ãdG ¢ü°üîàªdG ''∫hC’G IQÉLE’G ∂æH'' ≈∏Y ¬∏©éj ôeCG ƒgh ,äGó©ªdG ô«LCÉJ »a äÉ°ù°SDƒªdG º°†N »a IOôØàe á°ù°SDƒe ≥∏îj ∂dP ¿CGh ,á≤£æªdG »a á«dɪdG Ö∏˘˘£˘ à˘ J Ió˘˘jô˘˘a kɢ Yɢ˘°VhCG 󢢫˘ cCɢ à˘ ˘dɢ˘ H .''á«YGóHEG k’ƒ∏M ÉgQhóH

''∫hC’G IQÉLE’G ∂æH'' ø«Y óªëe ∫OÉY ''QɪKE’G ∂æH''`d ™HÉàdGh ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ∫hCG kGô˘jó˘e »˘Mɢæ˘L ∂æH'' ™∏£àj å«M ,ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh ,¬JGôÑîH ,»MÉæL …ôãj ¿CG ''IQÉLE’G .∂æÑdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ∫Éée ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ∂∏˘à˘ª˘j'' :ƒ˘cGô˘c ¢ùª˘«˘L …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »a IôÑîdGh áaô©ªdG øe IhôK »MÉæL ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEG ∫Éée ᫢dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ´É˘£˘b »˘a á˘jQGOE’G ≥«≤ëàd ∂æÑdG ºYO »a º¡°ù«°S ɪe É¡«a ɪH á«°ù°SDƒªdG ¬JÉ©∏£Jh ¬aGógCG ≈˘∏˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ᢢ£˘ °ûfCG ≥˘˘∏˘ N »a ¬àjQGôªà°SG øeDƒJ ,»ªdÉY iƒà°ùe ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘eh ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG .''AÓª©dG áeóN äÉjƒà°ùe 20 `dG ¥ƒØJ IôÑN »MÉæL ∂∏àªjh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T »˘˘a ɢ˘gɢ˘°†b kɢ eɢ˘Y ≈˘°†b å«˘M ,á˘jQɢé˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘∏˘ d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e »˘Mɢæ˘L ≈˘dƒ˘J ɢª˘c ,á˘jQGOE’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh á©°SGh äÉ«dƒÄ°ùe ≥HÉ°ùdG ¬Ñ°üæe »a OQGƒªdG äÉ°SÉ«°S ôjƒ£J ø«H âJhÉØJ ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ø˘«˘Hh ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG .ájQGOE’G ,»˘æ˘jô˘ë˘H ƒ˘gh ,»˘Mɢæ˘L π˘˘ª˘ ë˘ jh ábÓY äGP äGOÉ¡°Th á«©eÉL äÓgDƒe »a kÓgDƒ˘e ɢ¡˘æ˘eh ,¬˘°Uɢ°üà˘NG π˘≤˘ë˘H ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á«é«JGôà°SE’G IQGOE’G

á«aô°üªdG äÉeóîdG ≥jôa Rõ©j zHSBC{ §°ShC’G ¥ô°û∏d ájQɪãà°S’G

»dƒàe ∫ɪc óªëe

¢ù«˘Fô˘dG ,∑GRƒ˘gɢc ¿Gƒ˘£˘ fCG ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¥ô˘˘°ûdG »˘˘ a HSBC ∂æ˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ɢ˘æ˘ dɢ˘ª˘ YCG ¿EG'' :§˘˘ °ShC’G ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ ˘dɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG πeÉ°T »a ƒª˘æ˘Jh ô˘gOõ˘J á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G óªë˘e Ωɢª˘°†fG ¿EGh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Aɢë˘fCG »˘˘ a Aɢ˘ L ó˘˘ b HSBC ∂æ˘Ñ˘ d »˘˘dƒ˘˘à˘ e …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ a ,Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ J π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢcô˘˘°T ¿Eɢ a ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG »˘˘≤˘ Jô˘˘J ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG á∏Môe ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘Jɢeó˘î˘H .''IójóL

§°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH ø«Y »dƒàe ∫ɪc óªëe ÉãjóM OhóëªdG äÉeóî∏d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG Ö°üæ˘ª˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ ˘ Y k’hDƒ˘ ˘ ˘°ùe á≤£˘æ˘e »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘aô˘°üª˘dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ∂æ˘˘H ≈˘˘dEG »˘˘dƒ˘˘à˘ e ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘°†fG ,Oô˘JQɢ°ûJ OQó˘fÉ˘à˘ °S ∂æ˘˘H ø˘˘e HSBC äÉcô°ûdG πjƒªJ IQGOE’ kÉ°ù«FQ ¿Éc å«M á˘≤˘£˘æ˘ª˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ∂dP πÑb π¨°T óbh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ,ô˘°üe »˘a ᢫˘dɢ˘ª˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘d kGQɢ˘°ûà˘˘°ùe »a á°UÉN ájQɪãà°SG ácô°ûd kÉ°ù«FQh ´É˘£˘≤˘d kɢ°ù«˘˘FQh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ,¢ûà˘æ˘«˘d π˘jô˘«˘e »˘˘a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ¿ƒeƒdƒ°S ácô°T »a kÉ«°ù«FQ kÉÑ°üæeh ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,RQPhô˘˘ ˘H äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∂dP π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bh ,§˘˘ ˘ °ShC’G äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh ɢ˘ ˘HhQhCG »˘˘ ˘a ᢢ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .IóëàªdG -»dƒàe óªëe ¿CG ôcòdÉH ôjóL øjô°ûY ≈°†eCG ób -π°UC’G …ô°üªdG π≤àæj ¿CG πÑb ¿óædh ∑Qƒjƒ«f »a kÉeÉY óªëe º°†fGh ,2004 ΩÉY »a »HO ≈dEG ¬«a ôgOõJ âbh »a HSBC ≈dEG »dƒàe ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG äÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ™e §°ShC’G »˘a Iõ˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ aô˘˘°üe .á≤£æªdG

,»°VɪdG ᩪédG Ωƒj á£≤f 449^18^3 óæY 0^92 √Qób ´ÉØJQÉH »æ«Ñ∏ØdG »°ù«FôdG º¡°SC’G ô°TDƒe ≥∏ZCG å«M ,Ó«fÉe »MGƒ°V »a »JÉcÉe á°UQƒH »a ∞JÉ¡dG ≈∏Y ¬ãjóM ∫ÓN √ó«H Åeƒj ôLÉJ (RôàjhQ) .IôeɨªdG ≈∏Y øjôªãà°ùªdG ∫ÉÑbEG IhQP kÓé°ùe

äGAÉ°ûfE’G{ `d õ«ªªdG ¿ƒHõdG IõFÉL íæªJ z…ô°SCG{ zá«JGQÉeE’G á«dhôàÑdG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ dG IQGOE’G »æ°SƒëdG ódÉN Ióëà˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG π˘«˘≤˘Y ≈˘dEG Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g º˘jó˘≤˘à˘ H á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘°ûfE’G ¢ù«FôdG ,Ö«£îdG óªëe Qƒ°†ëH …Rƒah (…ô°SCG) ácô°ûd …ò«ØæàdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ,»Ñ«°ü≤dG ,¢TƒHôN óªMCGh ájQÉéàdG ¿hDƒ°û∏d ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ˘dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ,êÉëdG »∏Yh á«dhôàÑdG äGAÉ°ûfE’G ᢢ cô˘˘ ˘°ûd äɢ˘ ˘jô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e º˘˘J ó˘˘bh ,ᢢ«˘ dhô˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGAɢ˘ °ûfE’G ô˘˘≤˘ e Öà˘˘µ˘ e »˘˘ a ´Qó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ .»ÑXƒHCG »a ácô°ûdG

ºjôµàdG AÉæKCG

Ö≤˘d ᢫˘JGQɢeE’G äGAɢ°ûfE’G ᢢcô˘˘°T .2006 ΩÉ©d õ«ªªdG ¿ƒHõdG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y kɢã˘jó˘M Ωɢb ó˘bh

≈˘˘©˘ °ùJ ∫ɢ˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ gh ,ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d Iƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘H (…ô˘˘ °SCG) (…ô˘°SCG) âë˘æ˘e ó˘˘≤˘ a ,√ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh

AÉæÑ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG âë˘æ˘e ᢢcô˘˘°T (…ô˘˘°SCG) ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘°ûfE’G ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘Mô˘ª˘dG Iõ˘FɢL »˘Ñ˘Xƒ˘HCɢH ¿ƒHõ∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO å«M , 2006 ΩÉ©d (…ô°SCG)`d õ«ªªdG IõFÉédG √òg ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üM ,(…ô˘˘°SCG)`d k’ɢ˘ª˘ YCG âeó˘˘b ¿CG 󢢩˘ H ¿ƒ«∏e 8^2 øY ɡફb ójõJ ≈àdGh á˘aɢ°VEG ,Ωô˘°üæ˘ª˘dG Ωɢ©˘ dG »˘˘a Q’hO ìÓ˘˘°UE’ π˘˘LC’G π˘˘jƒ˘˘W ó˘˘≤˘ ˘Y ≈˘˘ dEG »eÉY ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘æ˘Ø˘°S . 2008h 2007 ∫ɪYC’G √òg º¶©e ¿CG å«Mh á«dhôàÑdG äÉ°üæªdG ìÓ°UEÉH ≥∏©àJ

á«YɪàL’G ájÉYô∏d ¥ôëªdG õcôe Qhõj z∂æH »à«°S{ øe óah 15 á˘≤˘aô˘H ,∂dɢe ∂fɢ«˘e ∂æ˘H »˘à˘«˘°ùd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG Ωɢb

ájÉYô∏˘d ¥ô˘ë˘ª˘dG õ˘cô˘e IQɢjõ˘H ∂æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e kÉ˘Ø˘Xƒ˘e ,õcôªdG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y º¡dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ,á«YɪàL’G »a ø«æ°ùªdÉH AÉ≤àd’G ÜÉ≤YCG »ah ,»YÉæªdG óªëe QƒàcódG ø˘«˘æ˘°ùª˘∏˘d á˘jhOC’Gh ɢjGó˘¡˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ωó˘˘b ,õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ºYO ≈dEG á«eGôdG »à«°S á°SÉ«°S QÉWEG »a ,õcôªdG »a ø«ª«≤ªdG .»∏ëªdG ™ªàéªdG »à˘«˘°ùd ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢN ø˘Y »˘YÉ˘æ˘ª˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Üô˘YCG ó˘bh ø°ùMh ºYódG Gò¡d ôµ°ûdG ¢üdÉN øY Üô©f'' :kÓFÉb ,∂æH º¡˘à˘bh Gƒ˘°ü°üN ø˘jò˘dG »˘à˘«˘°S »˘Ø˘Xƒ˘e ÖfɢL ø˘e Ωɢª˘à˘g’G .''ø«æ°ùªdG ¢SƒØf ≈∏Y IOÉ©°ùdG AÉØ°VEGh õcôªdG IQÉjõd »à«°S Ωõà∏j'' :∂dÉe ∂fÉjÉe ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ™ªà˘é˘ª˘dG OGô˘aC’ ᢰUɢî˘Hh º˘Yó˘dGh Ió˘Yɢ°ùª˘dG º˘jó˘≤˘à˘H ∂æ˘H ájÉYô∏d ¥ôëªdG õcôªd IóYÉ°ùªdG ºjó≤J Éfó©°ùjh ,»æjôëÑdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ó˘jó˘˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ JQɢ˘jR π˘˘eCɢ fh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .''Öjô≤dG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ ø«aƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL QhódG ≈∏Y ≈æKCGh ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée √ÉéJ É¡H Ωƒ≤J …òdG õ«ªàªdGh »fÉ°ùfE’G á˘eɢY á˘Ø˘ °üH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG øe á°UÉN áØ°üH ø«aƒØµªdG ∫ÉØWC’Gh π˘ª˘©˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a º˘¡˘ é˘ eO ∫Ó˘˘N ™ªàée AÉæH π«Ñ°S »a ÖæL ≈dEG ÉkÑæL ɢ˘æ˘ JOɢ˘«˘ b π˘˘X »˘˘a Ωó˘˘≤˘ à˘ e »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H .Ió«°TôdG »Ñ«∏ëdG ø«°ùM ÜôYCG ,¬à¡L øeh IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘Y áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG »î°ùdG ºYódG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h óFGôdG ácô°ûdG QhóH kÉgƒæe ,ôªà°ùªdGh »˘˘a ᢢjô˘˘«˘ î˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ YO »˘˘ a ø˘e Oó˘Y á˘∏˘Hɢ≤˘ ª˘ dG ô˘˘°†M .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø«dhDƒ°ùªdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G Aɢ°†YCG »a ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh ,ácô°ûdG »a .á«©ªédG

IQÉjõdG øe ÖfÉL 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ b ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °üd á«©ªéd IQÉjõ˘H …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ´ÓWÓd ∂dPh ,ø«˘aƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG QÉWEG »a ,á«©ªédG ᣰûfCGh èeGôH ≈∏Y á˘cô˘°û∏˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘jô˘«˘î˘ dG §˘˘£˘ î˘ dG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ«©ªédG IófÉ°ùeh ºYód .áµ∏ªªdG »a ájô«îdG á«©ªédG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ɢkMô˘°T ¬˘d Ωó˘b å«˘M ,»˘Ñ˘«˘∏˘ë˘dG ø˘«˘°ùM ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢ£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘ Ñ˘ ˘d ɢ˘ k«˘ ˘aGh ô«aƒJ »a ÉgQhOh á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdGh .ø«aƒØµª∏d áeRÓdG ájÉYôdG ºjó≤àH IQÉjõdG ∫ÓN …ôgGƒL ΩÉbh »æjôëH QÉæjO ±’BG á©HQCG ≠∏ѪH kɵ«°T ᣰûfCGh èeGôH ºYód ácô°ûdG øe ´ôÑJ äɢ«˘æ˘ª˘Jh äɢ«˘ë˘J π˘≤˘f ɢª˘c ,᢫˘©˘ª˘ é˘ dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO 2 4 6

óªM øH ô°UÉf äGƒ£îH ó«°ûj ∫ÓW øH ó«dƒdG ådÉãdG õcôŸÉH ∂°ùªàj QÉHQÉH πgCÉàdG ‘ π°ûØj ¥ôÙG

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

!?ájQCÉãdG ¿Ó«e äGƒ∏°U ¤EG Ö«éà°ùJ ΩCG ..∫ƒHôØ«d ábGôY ¤EG ô°üædÉH ™Ø°ûJ πg 11-10 π«°UÉØJ

á``∏``«∏dG Rƒ``é``©dG IQÉ``≤dG ∂``∏e Ö``°üæo q J ≥``jôZE’G á``¡dBG


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

ƒjQÉæ«°ùdG IOÉYEG øe ¿ƒaƒîàe ¿ƒ«fÓ«ŸG

»°VÉŸG πÑb Ée º°SƒŸG »FÉ¡f øe

¿Ó«eh ∫ƒHôØ«d ÚH ÒѵdG »HhQhC’G º∏◊G »FÉ¡f

çQE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G á©bƒe É¡fEG ..¢SCÉc øe ÌcCG ..á«FÉ¡f IGQÉÑe øe ÌcCG Qƒ£°S ‘ ¿Ó«e :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

øY IòÑf »∏j ɪ«a ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’G ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e ∫ƒHôØ«d »≤à∏j …òdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG …õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ f’G »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe :Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG :…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ«°SÉ«°Sƒ°SG ¿Ó«e ƒ«°ûàdÉc 1899 ΩÉY ¢ù°SCÉJ »Ñ«°SƒL :Ö©∏ŸG 85700) ɢ˘ ˘ ˘°ùJɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e (êôØàe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc :ÜQóŸG Oƒ°S’Gh ôªMC’G :¿GƒdC’G ™HGôdG :‹É◊G º°SƒŸG …QhódG ‘ ¬Ñ«JôJ hQÉ˘æ˘«˘Lh »˘æ˘jó˘dɢe ƒ˘dhɢH ó˘Fɢ≤˘dG :ÚÑ˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ÉcÉc »∏jRGÈdGh Éà°ù«f hQófÉ°ù«dGh ƒdÒH ÉjQófGh hRƒJÉZ »cGõæjG ƒÑ«∏«ah ±Qhó«°S ¢ùfQÓc …óædƒ¡dGh :πé°ùdG * 1907h 1906h 1901 ΩGƒYG Iôe 17 :‹É£j’G …QhódG 1988h 1968h 1962h 1959h 1957h 1955h 1951h 2003h 1999h 1996h 1994h 1993h 1992h 1989h 1993h 1992h 1989 ΩGƒYCG äGôe 5 :É«dÉ£jG ¢SCÉc 2004h 1994h 1992h 1989 ΩGƒYCG äGôe 5 :á«dÉ£j’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG 2004h 1994h 1993h 1969h 1963 ΩGƒ˘˘YCG äGô˘˘ e 6 :ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘ £˘ ˘HG …QhO 2003h 1994h 1990h 1989h 1973h 1968 »eÉY ¿ÉJôe :á«HhQhC’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc 1990h 1989 ΩGƒYCG äGôe 4 :á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG 2003h 1994h ΩGƒ˘YCG äGô˘˘e 3 :''∫Éàæ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cÎfG'' á˘jQɢ≤˘dG ¢SCɢµ˘dG 1990h 1989h 1969

:(Ü ± CG) - Ëôc πHô°T

ÜÉÑdG íàah ïjQÉàdG ÈY ájQÉ≤dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¥ƒØàdG ó«cCÉJh ≥jô©dG çQE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G á©bƒe »¡a ,¢SCÉc øe ÌcCG É¡fEG ,á«FÉ¡f IGQÉÑe øe ÌcCG É¡fEG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ‹É£jE’G ¿Ó«eh …õ«∏µfE’G ∫ƒHôØ«d á¡LGƒe QÉ°üàNG øµÁ äGQÉÑ©dG √ò¡H .¬d OhóM ’ ójóL 샪W ≈∏Y .Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG AÉ©HQC’G GóZ É¡æ°†àëj »àdG Ωó≤dG Iôµd ¢SCɵ˘dG OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ó˘Fɢ≤˘dG ™˘aQ å«˘M 2005 ΩÉY á≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d πc á∏«∏dG ∂∏J äÈN ó≤d'' :¬ægP OhGôJ ∫GõJ Ée á¶◊ ‘ á«dɨdG äóY .¬JÒ°ùe ‘ É¡H QhôŸG Ωób Iôc ÖYÓd øµÁ »àdG ôYÉ°ûŸG âfɢc Ó˘©˘a .Ú≤˘∏˘©ŸG ¤EG ⩢ª˘à˘°SGh Ió˘Y äGô˘e ó˘gɢ°ûŸG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ RƒØ∏d ¢û£©àe »æfC’ GOó› ÉgÈàNG ¿CG ójQCGh á©FGQ á«°ùeCG .''∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f É¡«a ¢VƒNCG »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCÉch á«Ñdɨa ,Éæg ïjQÉàdG ¤EG ô¶æj …òdG ó«MƒdG ∫ƒHôØ«d hóÑj ’h ±ô˘MCɢH º˘¡˘Fɢª˘°SCG ô˘Ø˘M º˘¡˘æ˘«˘YCG Ö°üf ¿ƒ˘©˘°†j ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ 2003 RÉ‚EG QGôµJ ¿CG PEG ,…OQÉÑeƒ∏dG …OÉædG äÓé°S ‘ áÑgòe øjòdG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«à°S Ωƒ‚ Aɪ¶Y áfÉN A’Dƒg πNó«°S â∏ØJ ⁄ øjòdG ∂ÄdhCGh ,á«HhQhC’G áæ÷G áµ°S ≈∏Y ≥jôØdG Gƒ©°Vh .1990h 1989 ‘ º¡à°†Ñb øe ¢SCɵdG RôHCG √ƒLh ‘ ôeC’G Gòg IAGôb øµÁ ¿Éc ¬fCG ¬«a ∂°T ’ ɇh ¢ùfQÓc …óædƒ¡dGh »æjódÉe ƒdhÉH óFÉ≤dG ∫ÉãeCG ¿Ó«e »ÑY’ ΰù°ûfÉe AÉ°übEG á¶◊ ,ƒdÒH ÉjQófGh hRƒJÉZ hQÉæ«Lh ±Qhó«°S A’Dƒg ¿CG É°Uƒ°üNh ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ …õ«∏µfE’G óàjÉfƒj √ò¡H º∏◊G »FÉ¡ædG ìô°ùe ¤EG IOƒ©dG IóMGh á¶◊ Gƒ∏«îàj ⁄ ,äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†ØH º¡àfGOEG áeó°U ó©H áYô°ùdG Ió«©H IôµØdG âfÉc Ó©a'' :¬dƒ≤H ôeC’G Gòg øY hRƒJÉZ È©jh QÉãdG IQÉÑY ≥∏WCG ød .2005 ‘ á≤YÉ°üdG ÉæJQÉ°ùN á∏«d ÉæfÉgPCG øY »àdG ¿ƒæ÷G áLƒe ±É≤jE’ ≈©°ùf ÉæfCG ÈàYG πH ,ó¨dG á©bƒe ≈∏Y .''Ωƒ«dG ≈àM Éæ°SƒØf ‘ GôKCG âcôJh ∑QƒJÉJCG Ö©∏e ≈∏Y ⪫N

¿EÉa ,1985 Ωɢ˘Y ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Qɢ˘ °üfCG ø˘˘ e 39 É¡à˘«˘ë˘°V ɢe IQGôà ¿hô˘©˘°ûj ô˘°VÉ◊G ɢ˘æ˘ à˘ bh ≈˘˘à˘ M ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ''ô˘˘ª◊G'' äÉ≤HÉ°ùŸG øY OÉ©HE’ÉH º¡àÑbÉ©e â“ áWÉ°ùH πµH ¬fC’ π°üM ójõŸG áaÉ°VE’ á«JGƒe á°UôØdG âfÉc å«M ''õ©dG ΩÉjCG'' ‘ ájQÉ≤dG Éeó©H ∂dPh ,ÜÉ≤dCÓd GRGôMEG ájõ«∏µfE’G ájófC’G ÌcCG ó«°UQ ¤EG .ájƒ°SCÉŸG çGóMCÓd Iô°TÉÑŸG á«dhDƒ°ùŸG ºgÒgɪL â∏ªM á˘eó˘°U 󢩢H ᢫˘HhQhC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘Mɢ°S ¤EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d IOƒ˘˘Y ¢TGQ ¿ÉjEG …õ∏jƒdG ±Gó¡dG ΩÉjC’ ÉeÉ“ Iôjɨe âfÉc ,±É≤jE’G ¬bƒØ˘J ¢ùjô˘µ˘J ‘ ¬˘∏˘°ûa º˘µ˘ë˘H ÒÑ˘µ˘dG Ö≤˘∏˘dG ø˘Y G󢫢©˘H »˘≤˘Ñ˘a á©HQCG ∫hCG πgCÉJ) áKóëà°ùŸG á≤HÉ°ùŸG ÚfGƒb ¬à∏NOCG ≈àM É«∏fi ó¡e Éeó©H ∂dPh ,ójóL øe AGƒ°VC’G IôFGO (GÎ∏µfEG øe ¥ôa »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ¬©aQ ÈY Iƒ≤H ΩC’G á≤HÉ°ùŸG ¤EG ¬≤jôW .2001 ΩÉY ÊÉÑ°SC’G ¢û«a’CG ÜÉ°ùM ≈∏Y ‘ …õ«∏µfE’G ∫ɪ°ûdG ≥jôØd ácQÉ°ûe ôNBG ≈∏Y â°†e ÉeÉY 17 å«M 2002-2001 º°Sƒe IOƒ°ûæŸG IOƒ©dG âfɵa ,∫É£HC’G …QhO ¿RƒcôØ«d ôjÉH ΩÉeCG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe Gôjôe ÉLhôN »≤d ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG §≤°ù«d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏Hh OÉY …òdG ÊÉŸC’G .ƒµ°SÓZ ‘ (2-1) ájGóH ’EG øµj ⁄ áeó≤àŸG á∏MôŸG √ò¡d ''ôª◊G'' ƃ∏H ¿CG ’EG π˘gòŸG ó˘¡˘°ûŸG ¿É˘µ˘a ,Ëó˘≤˘dG 󢫢∏˘≤˘ à˘ dG ÜQO ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùdG IOƒ˘˘©˘ d ¤EG áÑ°ùf) ''Gó«Mh »°ûÁ É¡≤jôa ∑ÎJ ⁄'' »àdG Ògɪé∏d Ú°ùªÿG »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ (∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Qƒ˘˘¡˘ ª÷ IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ æ˘ ZC’G

.2005 1977

ΩGƒYCG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ∫ƒHôØ«d ÉgRôMG ÜÉ≤dCG á°ùªN ΩGƒYCG ¿Ó«Ÿ ÜÉ≤dCG áà°S πHÉ≤e ,2005h 1984h 1981h 1978h ‘ ɢª˘¡˘©˘°Vh ɢe ,2003h 1994h 1990h 1989h 1969h 1963 ∞«°†j ¿CG øµÁ Éeh ,Ö≤∏dÉH äôØX »àdG ájófC’G QÉÑc ±É°üe .Iô¶àæŸG á«°ùeC’G ‘ ɪ¡æ«H á°ùaÉæŸG QÉf è«LÉàd ôNBG ÉÑÑ°S ÉbÓ£fG ÈcCG GOÉ©HCG ójó÷G ÉHhQhCG ∂∏e èjƒàJ IGQÉÑe òNCÉJh ójóŒ øe ÌcCG ¤EG ô¶æj ∫ƒHôØ«d ¿EG PEG ,IQƒcòŸG ádOÉ©ŸG øe å«M øe ÒNC’G ºbQ ádOÉ©e ¤EG íª£j ƒ¡a ,¿Ó«e ≈∏Y ¬bƒØJ ójQóe ∫Éjôd ∫hC’G ¢ùaÉæŸG ∞bƒe ‘ ¬°ùØf ™°Vhh ÜÉ≤dC’G OóY ∫É£HC’G …QhóH RƒØdG äGôe Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdG ≈∏Y ÊÉÑ°SC’G É«∏©a ¿Ó«e ÜÎ≤«°S ɪ«a ,πÑ≤à°ùŸG ‘ (äGôe 9 ∫ÉjQ √RôMCG) GOó› Ó˘°UCG á˘ª˘î˘àŸG ¬˘æ˘FGõ˘N ø˘jR ∫ɢM ‘ »˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e .Úà∏jƒ£dG ÚfPC’G áÑMÉ°U ¢SCɵdÉH ‘ π°ù«g Ö©∏e IÉ°SCÉe º¡fÉgPCG øY âHÉZ øjÒãc ¿CG ºZQh ÖgP óbh ,‹É£jE’G ¢Sƒàæaƒjh ∫ƒHôØ«d ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

»˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¤EG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¬«∏Y RÉah 1-ôØ°U »°ù∏°ûJ ¬æWGƒe ΩÉeCG ô°ùN (í«LÎdG äÓcQ ‘ √RƒØH πgCÉJ) ôØ°U-1 ¿Ó«e ¯ :ådÉãdG …󫡪àdG QhódG ¯ ôØ°U-1 »˘Hô˘°üdG ô˘ª˘MC’G º˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘a kÉHÉjEG 1-2h kÉHÉgP :äÉYƒªÛG QhO ¯ ô°ùNh ôØ°U-3 ÊÉfƒ«dG Éæ«KCG ∂jG ≈∏Y RÉa 1-ôØ°U ¬eÉeCG ô°ùNh ôØ°U-ôØ°U »°ùfôØdG π«d ™e ∫OÉ©J 2-ôØ°U ¬eÉeCG 1-4h ôØ°U-1 »µ«é∏ÑdG âÿQófG ≈∏Y RÉa :»FÉ¡ædG øªK QhódG ¯ ôØ°U-ôØ°U …óæ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ∂«˘à˘∏˘°S ™˘e ∫Oɢ©˘J ôØ°U-1 ¬«∏Y RÉah :»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¯ RÉah 2-2 ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e ∫OÉ©J ôØ°U-2 ¬«∏Y :»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¯ 3-2 …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG ô°ùN ôØ°U-3 ¬«∏Y RÉah

Qƒ£°S ‘ ∫ƒHôØ«d :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

øY IòÑf »∏j ɪ«a …õ«∏‚E’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¿Ó˘«˘e »˘≤˘à˘∏˘j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jE’G »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe :Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫ƒHôØ«d :…OÉædG 1892 ΩÉY ¢ù°SCÉJ ó˘∏˘ «˘ Ø˘ fG :Ö©˘˘∏ŸG (kÉLôØàe 45362) :ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG π˘˘ ˘jɢ˘ ˘aGQ Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SE’G õ«à«æ«H ôØ°UC’Gh ôªMC’G :¿GƒdC’G ådÉãdG :‹É◊G º°SƒŸG …QhódG ‘ ¬Ñ«JôJ »˘ª˘«˘Lh OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ó˘Fɢ˘≤˘ dG :ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ƒ°ùfƒdG »HÉN ÊÉÑ°SE’Gh 䃫c ∑ôjO …óædƒ¡dGh ôZGQÉc :πé°ùdG * 1906h 1901 ΩGƒ˘˘YCG Iô˘˘e 18 :…õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘˘dG1976h 1973h 1966h 1964h 1947h 1923h 1922h 1986h 1984h 1983h 1982h 1980h 1979h 1977h (GÎ∏‚G ‘ »°SÉ«b ºbQ) 1990h 1988h 1986h 1974h 1965 ΩGƒYCG äGôe 7 :GÎ∏‚G ¢SCÉc2006h 2001h 1992h 1989h äGôc 7 :áaÎÙG ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc2001h 1995h 1984h 1983h 1982h 1981 ΩGƒ˘˘ YCG (2003h 1978h 1977 ΩGƒYCG äGôe 5 :ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO2005h 1984h 1981h 1976h 1973 ΩGƒYCG äGôe 3 :»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc2001h 2001h 1977 »eÉY ¿ÉJôe :á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdG-

äÉØ°üdG √òg ¥É°üdEG øµÁ ¬fEG ∫ƒ≤dG ¤EG ¢†©ÑdG Ögòj ób ádƒ≤ŸG √òg ¿CG ’EG ,ΩC’G á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ á«FÉ¡f IGQÉÑe …CÉH ≈∏Y Ú≤jôa É¡«aôW øµj ⁄ ∫ÉM ‘ ÉeÉ“ áÄWÉN hóÑJ ób á∏gòe ºMÓe Gô£°S øjò∏dG ¿Ó«eh ∫ƒHôØ«d ᩪ°Sh iƒà°ùe ≈∏Y ɪ¡æ«H ™ªL …òdG ¿ƒæÛG »FÉ¡ædG ÉgôNBG ∫É£HC’G …QhO ‘ ΩÉY õ«∏µfE’G ''ôª◊G'' RƒØH ≈¡àfGh ∫ƒÑ棰SEG ‘ ∑QƒJÉJCG Ö©∏e

…õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d »≤jôa É≤jôW »∏j Ée ‘ á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ‹É£jE’G ¿Ó«eh Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ °†à˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG AÉ©HQC’G :Éæ«KCG ∫ƒHôØ«d ¯ :ådÉãdG …󫡪àdG QhódG ¯ kÉHÉgP 1-2 »∏«FGô°SE’G ÉØ«M »HÉcÉe ≈∏Y RÉa ÉHÉjEG 1-1 ¬©e ∫OÉ©Jh :äÉYƒªÛG QhO ¯ ôØ°U-2 …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ≈˘˘∏˘ ˘Y Rɢ˘ a ôØ°U-ôØ°U ¬©e ∫OÉ©Jh ô°ùNh 2-3 »˘cÎdG …Gô˘°S á˘£˘∏˘Z ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘a 3-2 ¬eÉeCG ôØ°U-1h ôØ°U-3 »°ùfôØdG hOQƒH ≈∏Y RÉa :»FÉ¡ædG øªK QhódG ¯ ¬eÉeCG ô°ùNh 1-2 ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ≈∏Y RÉa 1-ôØ°U :»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¯ ôØ°U-1h ôØ°U-3 øaƒgóæjG ≈∏Y RÉa :»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¯

¿Ó«e ≈∏Y ÒN ∫CÉa ∫ófÉa ÊÉŸC’G ºµ◊G äAÉ°Th ,ôØ°U-2 ∫h’G RƒØH â¡àfG 2001 ΩÉY øjô°üæY ‹É£j’G ÖîàæŸG º°†j ¿CG ±ó°üdG ƒ°SƒJÉZ hQÉæ«L ɪg É«dÉM ¿Ó«e OGôaCG øe Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ °V ÚM ‘ ,ƒ˘˘ ˘ dÒH ɢ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘fGh »˘ª˘«˘L ‹É◊G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ™˘aGó˘e …õ˘«˘∏˘µ˘f’G .ôZGQÉc ,1979 ΩÉY ¬JÒ°ùe (ÉeÉY 43) ∫ófÉa CGóHh ÊÉŸ’G …QhódG ‘ äÉjQÉÑe ≈∏Y ±ô°TCG ºK ∫Éæj ¿CG πÑb ,1996 ΩÉY ¤h’G Iôª∏d »∏ÙG .1998 ΩÉY á«dhódG IQÉ°ûdG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Oɢ˘b ¿CG ∫ó˘˘fɢ˘Ø˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh »°VÉŸG º°SƒŸG »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡æd ≈˘∏˘Y ÊÉ˘Ñ˘°S’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG Rƒ˘Ø˘H ≈˘¡˘à˘fG …ò˘˘dG .ôØ°U-4 …õ«∏µf’G √ôHõdó«e ‘ IGQɢ˘Ñ˘ e 17 ∫ó˘˘fɢ˘a π˘˘é˘ °S ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ɢ˘gô˘˘NG ¿É˘˘c ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ≈˘∏˘Y ‹É˘£˘ j’G ɢ˘ehQ ɢ˘¡˘ H Rɢ˘a »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ÜÉgP ‘ 1-2 …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe .»FÉ¡ædG ™HQ √ɢæ˘WGƒ˘˘e ,¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e ‘ ∫ó˘˘fɢ˘a ¿hɢ˘©˘ «˘ °Sh .π°ùà«a ôµdƒah ñGOÉc Ï°SQÉc

:(Ü ± CG) - ¿ƒ«f

…òdG ∫ófÉa äôHôg ÊÉŸ’G ºµ◊G Èà©j IGQÉÑŸG Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¬«dEG ó¡Y »˘à˘dG ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘≤˘Hɢ°ùŸ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ ˘dh ‹É˘˘ £˘ ˘j’G ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÚH ™˘˘ ªŒ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Y AÉ©HQ’G Ωƒ«dG …õ«∏µf’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ÒN ∫Cɢ a ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘KG ‘ .‹É£j’G ¢ùªN ≈∏Y ¬JÒ°ùe ∫ÓN ∫ófÉa ±ô°TCGh øY äôØ°SGh É¡«a ÉaôW ¿Ó«e ¿Éc äÉjQÉÑe ±ó˘g √ɢeô˘e ∫ƒ˘NOh ɢ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ H √Rƒ˘˘a .óMGh çÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JGP º˘˘ µ◊G ±ô˘˘ °TCG ÚM ‘ ≥jôØdG É¡«a øµª˘à˘j ⁄ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d äɢjQÉ˘Ñ˘e ÉgôNG ¿Éch ±óg …CG π«é°ùJ øe …õ«∏µf’G ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¬JQÉ°ùîH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG √òg øe ÊÉãdG QhódG ‘ 1-ôØ°U áfƒ∏°TôH .á≤HÉ°ùŸG ÚH IGQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TG ∫ó˘˘fɢ˘a ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ÉeÉY 21 â– …õ«∏µf’Gh ‹É£j’G ÚÑîàæŸG


11

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

¿GóYƒàj ¿É≤jôØdG ÉHQóe ..ÖgP øe ¬ª°SG ôØ◊ ÉcÉc ≈©°ùj ɪ«a

Úæ°ùdG äÉÄŸ Éæfhôcòà«°S :õ«àæ«Hh ..Qôµàj ød ôeC’G :»Jƒ∏°ûfCG ¿CG õà«æ«H πjÉaGQ ∂æÙG ÊÉÑ°SE’G ∫ƒHôØ«d ÜQóe ∫hÉMh .ø°ùfÉg ¬«ÑY’ ¤EG ¬LƒJ ÉeóæY ójóL RÉ‚EG Ö≤d ƒëf ¬≤jôa áªg òë°ûj RÉ‚E’G Gòg ôcò«°S ™«ª÷G ¿EÉa RƒØdG ‘ Éæë‚ GPEG'' :∫ƒ≤dÉH RGôME’ Úë°Tôe Éæc ™«HÉ°SCG áà°S πÑb'' ±É°VCGh .''Úæ°ùdG äÉÄŸ á¡LGƒe ‘ ¿Ó«e ¬eób …òdG ™FGôdG ¢Vô©dG ó©H øµd ,Ö≤∏dG .''¬ÑfÉL ¤EG âdÉe áصdG ¿EÉa ΰù°ûfÉe ,É¡JGP á≤jô£dÉH IGQÉѪ∏d ó©à°ùf øëæa ,∫ÉM …CG ≈∏Y'' ∞°ûch .''kÉ°†jCG ó«L ≥jôa ∫ƒHôØ«dh ó«L ≥jôa ¿Ó«ªa ¬«ÑY’ ¿C’ IôŸG √òg Ö©°UCG ¿Ó«e ≈∏Y Ö∏¨àdG ¿ƒµ«°S'' ™HÉJh ¢SCɵH º¡H ¢SCÉH ’ OóY Rƒa ∫ÓN øe á«aÉ°VEG IÈN GƒÑ°ùàcG »≤jôa øµd ,º¡àë∏°üe ‘ IÈÿG √òg ¿ƒeóîà°ù«°Sh ⁄É©dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Úà˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘æ˘ e ¿B’G kɢ °†jCG IÈN ÌcCG í˘˘Ñ˘ °UCG .''á¡HÉ°ûe á«©°Vh ‘ IGQÉÑŸG ¿É°Vƒîj Ú≤jôØdG ¿Ó«e ‘ ÖY’ ô£NCG ÉcÉc áÑbGôe ó¡©«°S õ«à«æ«H ¿CÉH ∂°T ’h ÊÉ˘Ñ˘°SE’Gh ƒ˘fGÒµ˘°Sɢe Ò«˘aɢN »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G §˘°Sƒ˘dG »˘Fɢæ˘K ¤EG õeQ OQGÒL ∞«à°S √óFÉb ≈∏Y kGÒãc õ«à«æ«H ∫ƒ©jh .ƒ°ùfƒdG »HÉN ‘ ¬FGô¶f óæY É¡∏«ãe πb ájOÉ«b ∫É°üîH ™àªàj …òdG ∫ƒHôØ«d .á«HhQhC’G ÖYÓŸG

…Oɢæ˘dG Gò˘g Aɢª˘°S ‘ Ghô˘e ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG Öfɢ˘L ¤EG ¿Ó˘˘«˘ e ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Éæ¨∏H'' ™HÉJh .''kÉ≤jôY √ƒ∏©Lh ,Ö≤∏dG RGôMEG øe Iƒ£N ó©H ≈∏Y øëfh á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG .''2005 ΩÉY ¬«∏Y ¿Éc ɪ q Y kÉØ∏àfl ôeC’G ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ™HÉ°ùdG Ö≤∏dG ¤EG ¬≤jôa IOÉ«b ‘ í‚ ∫ÉM ‘ ¬fCG ÉcÉc ∑Qójh »àdG á«Ñgò˘dG Iô˘µ˘dG √RGô˘MEG ƒ˘ë˘f ᢫˘aɢ°VEG kɢWɢ≤˘f π˘é˘°ù«˘°S ¬˘fEɢa Iôc ‘ á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏› É¡ëæ“ .á«∏ÙG á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aC’ Ωó≤dG `H ¬à«ª°ùJ √QÉ°üfC’ ƒ∏ëj Ée Qôµj ¿CG ∫ƒHôØ«d ójôj ,πHÉ≤ŸG ‘ êƒJ »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤d Rôë«d ''∫ƒÑ棰SG Iõé©e'' .2005h 1984h 1981h 1978h 1977 ΩGƒYCG É¡d kÓ£H â°S IóŸ á«HhQhC’G äÉ≤HÉ°ùŸG øY ó©Ñj ⁄ ∫ƒHôØ«d ¿CG ƒd kÉæ«≤jh ¬HÉ«Zh ,1985 ΩÉY »FÉ¡f ‘ π°ù«g IRô› çGóMCG ÖÑ°ùH äGƒæ°S ádOÉ©e ‘ í‚ ÉÃôd kÉeÉY 17 IÎØd ∂dP ó©H á≤HÉ°ùŸG √òg øY ¿Éc âbh ‘ äAÉL áHƒ≤©dG ¿C’ ,ójQóe ∫Éjôd »°SÉ«≤dG ºbôdG IÎØdG ∂∏J ‘ ¥ôØdG π°†aCG óMCÉH É¡«a ™àªàj ôªMC’G ≥jôØdG õfQÉH ¿ƒL ≥dCÉàŸG ìÉæ÷Gh ¢TGQ ¿ÉjG ±Gó¡dG º°†j ¿Éc ÉeóæY ødG ≥«fC’G ™aGóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹ROÒH ΫH ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh

.ƒµæ°ûàØ°T ¬jQófCG ÊGôchC’G »ÑY’ ≥∏M ‘ IQGôŸG º©W πª– âdGR ’ IQÉ°ùÿG ¿CÉH ∂°T ’h óHC’G ¤EG ¢SƒHɵdG Gòg ƒÙ º¡ª«ª°üJ øY GƒHôYCG øjòdG ¿Ó«e º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG øe ÜÎ≤«d ™HÉ°ùdG Ö≤∏dG RGôMEGh .(ÜÉ≤dCG 9) ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ¬≤jôa IOÉ«b ‘ í‚ …òdG »Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ¿Ó«e ÜQóe ócDƒjh ¿CÉH á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG IGQÉÑe ≈∏Y ÒKCÉJ …CG ¬d ¿ƒµj ød Úª°Sƒe πÑb á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f ≈∏Y ÒKCÉJ …CG ¬d ¿ƒµj ød Úàæ°S πÑb π°üM Ée'' :∫Ébh ó¨dG .''kÉ«∏c áØ∏àfl IGQÉÑe É¡fEG ,¿Ó«e »ÑY’ ∂∏J Ghô°ùN øjòdG ¿Ó«e OGôaCG øe á©Ñ°S »FÉ¡ædG ¢Vƒîjh RGôMEG ∫ÓN øe ìô÷G Gòg 󫪰†J ¿hójôjh IÒ¡°ûdG IGQÉÑŸG ±Góg ÉcÉc ≥dCÉàŸG »∏jRGÈdG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ¿Ó«e Oƒ≤jh .Ö≤∏dG ≈eôe ‘ á©FGQ á«KÓK πé°S …òdGh ±GógCG 10 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG .(kÉHÉjEG ±ógh kÉHÉgP ¿Éaóg) »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ïjQÉJ ‘ á«ÑgP ±ôMCÉH »ª°SG ¿hOCG ¿CG ójQCG'' :ÉcÉc ∫ƒ≤jh .''¿Ó«e Qƒ¡ªL Êôcòàj ¿CG ¿Ó«e ¤EG »ehób òæe ‘óg ¿Éc'' ±É°VCGh

:(Ü ± CG) - óYQ OÉjR

‘ ''∑QƒJÉJCG'' Ö©∏e ≈∏Y »µ«JÉeGQódG ɪ¡FÉ≤d ≈∏Y Úàæ°S ó©H ∫ƒHôØ«˘dh ‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘e »˘≤˘à˘∏˘j ,᢫˘cÎdG ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG á˘æ˘jó˘e »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ «˘ KCG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG kGOó› …õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe RGôMEG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d ÉŸ á∏jƒW IÎØd ¿ÉgPC’G ‘ kÉ≤dÉY 2005 ΩÉY »FÉ¡f ≈≤Ñ«°Sh .IÒNC’G ÊGƒãdG ≈àM ¢ùØf ¢ùÑMh IQÉKEGh ≥jƒ°ûJ øe ¬æª°†J ‘ áØ«¶f ±GógCG áKÓãH IOƒ¡°ûŸG IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ¿Ó«e Ωó≤Jh ¬˘Ñ˘≤˘d RGô˘MEG ƒ˘ë˘f á˘bÓ˘ª˘Y Iƒ˘£˘N ™˘£˘≤˘«˘d ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘jɢ˘¡˘ f √óFÉb Égó°ùéj »à˘dGh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d ᢫˘dɢà˘≤˘dG ìhô˘dG ø˘µ˘d ,¢SOɢ°ùdG √DhÓeRh ÒNC’G í‚h ôNBG …CGQ É¡d ¿Éc OQGÒL øØ«à°S ´Éé°ûdG ≥FÉbO â°S ióe ‘ ±GógCG áKÓK º¡∏«é°ùàH ÚYÉ°U ´É°üdG OQ ‘ .ójóªàdG Gƒ°VôØjh ∫OÉ©àdG GƒcQó«d áfƒæ› äÓ˘cQ ¤EG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘ë˘«˘d ɢ¡˘dɢM ≈˘∏˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG ⫢˘≤˘ Hh ¢SQÉM É¡ª‚ ¿Éc IGQÉÑe ‘ ∫ƒHôØ«∏d ⪰ùàHG »àdG í«LÎdG ¿Ó«Ÿ ÚàdhÉÙ ió°üJ …òdG ∂jOhO …RÒL …óædƒÑdG √Éeôe ±Gó¡∏d ÚJÒ£N ÚJôc OÉ©HEÉH ‘É°VE’G âbƒdG ‘ ≥dCÉJ ¿CG ó©H

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’

hOhG

ƒdÒH

»æjõjQƒÑeG

ÉcÉc

±ƒcQƒZ

»ZGõfG

ƒ«æjódGÒL

GÒØ«dhG

¢ûJ’Éc

GójO

»æjódÉe

Éà°ùf

√RO’Éc

»µ°ùaƒdƒµfÉj

±Qhó«°S

ƒ°SƒJÉZ

á«dÉY äÉ«æa ∂∏Á §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 20) ±ƒcQƒZ ¿Égƒj ¯ øµd ¿’G ≈àM É«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢VôØj ⁄ .á©FGQ äÉ°ùª∏H RÉàÁh .¬eÉeG πÑ≤à°ùŸG õ˘g ¬˘à˘jGƒ˘g ¢Uɢæ˘b º˘Lɢ¡˘e :(ɢeɢ˘Y 33) »˘ZGõ˘æ˘jG ƒ˘«˘Ñ˘∏˘«˘ a ¯ ‘ ¬àµæ◊ Gô¶f AGõ÷G á≤£æe Ö∏©K'' Ö≤d ¬«∏Y ≥∏£j ∑ÉÑ°ûdG Ωɢµ◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jɢ˘ë˘ à˘ dG hCG ±Gó˘˘gCG ¤G ¢Uô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°UG ᢢª˘ Lô˘˘J .AGõL äÓcQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájó°ùL á«æÑH RÉàÁ ºLÉ¡e :(ÉeÉY 24) ƒæjOQÓ«L ƒJÈdG ¯ IÈN ∂∏Á ⁄ ,á«°SGôdG äGôµdG ó«éjh Úeó≤dÉH Oó°ùj ájƒb ≈àM §≤a GóMGh Éaóg ¬∏«é°ùJ π«dóH »HhQh’G ó«°ü©dG ≈∏Y .¿’G ¿Ó«˘e ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘J º˘Lɢ¡˘e :(ɢeɢY 27) GÒØ˘˘«˘ dhG OQɢ˘µ˘ jQ ¯ ¤G π˘≤˘à˘æŸG ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘°T ¬˘jQó˘fG ÊGô˘ch’G ±Gó˘¡˘dG ¿É˘µ˘e ∫ƒ˘ë˘∏˘d §≤a ±GógCG 3 πé°Sh É«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢Vôa ‘ π°ûa ¬æµd »°ù∏°ûJ .É¡°UÉN IGQÉÑe 25 ‘ º°SƒŸG Gòg

.ΩÓ°ùà°S’G ±ô©j ’ á«dÉY á«dÉàb ìhôH RÉàÁ ,áÑbÉK ájDhQ ∂∏Á §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 28) ƒdÒH ÉjQófG ¯ •ƒ£ÿG §HQ ó«éj Ωƒé¡dG §N ‘ ¬FÓeõd »°SÉ°S’G ¿ƒªŸG .áàHÉãdG äÓcôdG ójó°ùàH RÉàÁ .áKÓãdG …òdG ó«MƒdG ƒg §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 31) ±Qhó«°S ¢ùfQÓc ¯ »g áØ∏àfl ájófG áKÓK ™e á≤HÉ°ùŸG √òg Ö≤∏dG RôMG ¿G ¬d ≥Ñ°S ™ØJQG .‹É◊G ¬≤jôah ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQh …óædƒ¡dG ¢ùcÉjG .ÜòHòàe º°Sƒe ájGóH ó©H ÒÑc πµ°ûH IÒN’G áfh’G ‘ √Gƒà°ùe …ó˘˘æ÷G ,§˘˘°Sh ÖY’ :(ɢ˘ eɢ˘ Y 29) »˘æ˘jRhÈeG ƒ˘˘ª˘ «˘ °Sɢ˘e ¯ ÉaGógCG πé°ùj ¬æµd á«°VGô©à°SG AÉ«°TCÉH Ωƒ≤j ’ ≥jôØdG ‘ ∫ƒ¡ÛG .»æjódÉe ÜÉ«Z ‘ ¿Ó«e óFÉb .¬°SCGôH IÒãc π˘°†aCG ó˘MCG .≥˘«˘fGh ≥˘dCɢ à˘ e §˘˘°Sh ÖY’ :(ɢ˘eɢ˘Y 25) ɢ˘cɢ˘ c ¯ ô¡X …òdG iƒà°ùŸG á©aôd º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÚÑYÓdG ÉÑdÉZ .±GógG 10 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ±Góg ¬fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬«a .ÚªLÉ¡ŸG AGQh Ö©∏j Ée

GPEG .ø°ùdG Ò¨°U ƒgh ¬«dEG ¬eɪ°†fG òæe ¬jOÉæd É«ah »≤H .√RƒeQ RÉa ¬fCÉH ɪ∏Y á≤HÉ°ùŸG √ò¡d »FÉ¡f øeÉK ¢Vƒî«°S IGQÉÑŸG Ö©d ΩóY øY ¢Vƒ©j ÖYÓŸG ‘ IÒÑc IÈîH RÉàÁ .äGôe ™HQCG Ö≤∏dÉH .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG äɪég IAGôb ‘ OÉM AÉcòH ¬àYô°S á¡÷G ‘ Ö©∏j ™aGóe :(ÉeÉY 30) »µ°ùaƒdƒµfÉj ∂jQÉe ¯ ɢaGó˘gG π˘é˘°ùj ɢe É˘Ñ˘dɢZh ᢫˘NhQɢ°U Ió˘jó˘°ùà˘˘H Rɢ˘àÁ ,iô˘˘°ù«˘˘dG .á©FGQ ≈fÉY ,ábÉfC’ÉH RÉàÁ ø©aGóe :(ÉeÉY 31) Éà°ùf hQófÉ°ù«dG ¯ OÉ©à°SG ´ÉaódG §N øµd ,‹É◊G º°SƒŸG äGÎa º¶©e áHÉ°UEG øe .πLôd πLQ áÑbGôe ó«éj .¬FÉØ°T ó©H IÒN’G áfh’G ‘ ¬fRGƒJ ≈˘¡÷G ‘ IOɢY Ö©˘∏˘j ø˘©˘aGó˘˘e :(ɢ˘eɢ˘Y 29) √RO’ɢ˘c ɢ˘Nɢ˘ c ¯ »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQɢc ÜQóŸG â∏˘©˘L »˘æ˘jó˘dɢe á˘Hɢ˘°UG ø˘˘µ˘ d iô˘˘°ù«˘˘dG .´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ ¬cô°ûj áFQ Èà©j ,¢ùcÉ°ûe §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 29) ƒ°SƒJÉZ hQÉæ«L ¯ Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW Gó¡L ƒdCÉj ’ •É°ûf á∏àc ,á°†HÉædG ¿Ó«e

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ø˘jò˘dG ‹É˘£˘j’G ¿Ó˘«˘e »˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ó°V Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ¿ƒ°Vƒî«°S .Éæ«KG ‘ AÉ©HQ’G Ωƒ«dG …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d π©a OQh ´QÉØdG ¬dƒ£H RÉàÁ ≈eôe ¢SQÉM :(ÉeÉY 33) GójO ¯ π£H ¿Éc .ÚJÒN’G Úàæ°ùdG ‘ ™LGôJ √Gƒà°ùe ¿Éc ¿EGh ™jô°ùdG 2003 ΩÉY á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ¢Sƒàæaƒj ó°V á«FÉ¡ædG ¬≤jôa IGQÉÑe QÉ°üfG øe á∏ª◊ ¢Vô©J .á«ë«LôJ äÓcQ çÓãd ió°üJ ÉeóæY .√Gƒà°ùe ™LGôJ ÖÑ°ùH IÒN’G áfh’G ‘ …OÉædG á≤ãH ™àªàj ’ ,≈eôe ¢SQÉM :(ÉeÉY 34) ¢ûJ’Éc ƒµ«∏«c ¯ .AÉ£N’G øe ÒãµdG ÖµJôj ¬fC’ »æØdG RÉ¡÷G iód IÒÑc OGôaG óMCG áeGô°üdÉH RÉàÁ ™aGóe :(ÉeÉY 30) hOhG ƒª«°SÉe ¯ ø˘e ¿Ó˘«˘e ¤G º˘°†fG .⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ‹É˘£˘ j’G Öî˘˘à˘ æŸG .ø°ùdÉH Ωó≤àŸG ƒaÉc ¿Éµe ∫ƒ∏ë∏d ‹É◊G º°SƒŸG ∞°üàæe ƒ«°ùJ’ øe õeQh ¿Ó«e óFÉb ,™aGóe :(ÉeÉY 38) »æjódÉe ƒdhÉH ¯

Qƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’

ƒ°ùfƒdG

¿ófR

πjƒ«c

âfÉæ«H

âjƒc

»eÓ«H

¢ûJhGôc

ôdhÉa

Éæ«jQ

ôZGQÉc

¿Éæ«a

ôZG

É«Ñ«g

√õjQ

OQGÒL

ƒfGÒµ°SÉe

.É«WÉ«àMG Ö©∏j Ée ÉÑdÉZ .á«°Vô©dG äGôjôªàdG ó«éjh ∫ƒHôØ«d ±ƒØ°U ¤G π≤àfG ºLÉ¡e :(ÉeÉY 26) 䃫c ∑ôjO ¯ ±Góg π°†aCG .ΩGOôJhQ OQƒæ««a øe ÉeOÉb ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e πNGO π≤æàdG ó«éj Éaóg 12 ó«°UôH »∏ÙG …QhódG ‘ ≥jôØ∏d .ÉjGhõdG ∞∏àfl øe ±Góg’G ¢UÉæàbGh á≤£æŸG á«dÉY äÉ«æØH RÉàÁ ™jô°S ºLÉ¡e :(ÉeÉY 27) »eÓ«H ≠jôc ¯ äÉMÉ°ùŸG π°†Øjh ´ÉaódG πàµJ iód áHƒ©°U óéj ,áZhGôŸG ó«éjh .IóJôŸG äɪé¡dGh ±Góg ´QÉa ∫ƒ£H RÉàÁ ºLÉ¡e :(ÉeÉY 26) ¢ûJGhôc ΫH ¯ √òg ‘ áà°S É¡æe kÉaóg 18 ó«°UôH äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ ¬≤jôa ¬f’ ᫢°Vô˘©˘dG äGô˘µ˘dG ‘ GÒã˘c ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j .á˘≤˘Hɢ°ùŸG .á«°SCGôdG äÉHô°†dG ó«éj »Ñ©°T ó«°UôH ™àªàj ±Góg ºLÉ¡e :(ÉeÉY 32) ôdhÉa »HhQ ¯ É©aÉj …OÉædG ±ƒØ°U ¤G π≤àfG å«M ∫ƒHôØ«d Qƒ¡ªL iód πFÉg øe øjôNG Ú≤jôa ™e IôeɨŸG ÜôL ºK ÓjƒW ¬aƒØ°U ‘ åµeh ¢Vƒî«°S ∑QÉ°T GPEG .»°VÉŸG º°SƒŸG ¬«dEG Oƒ©j ¿CG πÑb ìÉ‚ ¿hO .√ó≤Y Oóéj ød õ«à«æ«H ¿C’ ∫ƒHôØ«d ™e ¬d IGQÉÑe ôNG

™ªéj ‹Éãe óFÉbh §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 26) OQGÒL ∞«à°S ¯ ìhQh ᪵fi äGójó°ùJh ™FGQ ™jRƒJ øe πeɵdG ÖYÓdG äÉØ°U .∫ƒHôØ«∏d ¢†HÉædG Ö∏≤dG .∞jó¡à∏d ¢ùMh á«dÉY á«dÉàb ò«ØæJ ¤EG π«Á §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 22) ƒfGÒµ°SÉe Ò«aÉN ¯ øe ÉeOÉb º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ ∫ƒHôØ«d ¤G π≤àfG »YÉaódG ÖLGƒdG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢª˘é˘g ô˘˘°ùc ‘ GÒã˘˘c ÜQóŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j ,Ωɢ˘g â°ùjh .¢ùaÉæŸG ∫GƒW πµdG ±ô©j ’ §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 25) ƒ°ùfƒdG »HÉN ¯ πµ°ûj .áæ≤àe äGôjô“h áÑbÉK ájDhôH RÉàÁ ,Ú©°ùàdG ≥FÉbódG .ƒfGÒ°ùcÉe ™e É©FGQ É«FÉæK Ö©∏j Ée ÉÑdÉZ Ωó≤àe §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 30) ¿ófR øjOƒH ¯ …QÉg ‹GΰS’G ÜÉ«Z π¨à°SG .Ö©∏ŸG øe iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y .É«°SÉ°SG ¬°ùØf ¢VôØ«d º°SƒŸG Gòg πjƒ«c º¶©e øY ÜÉZ Ωó≤àe §°Sh ÖY’ :(ÉeÉY 28) πjƒ«c …QÉg ¯ ¿ƒµ«°Sh GÒNCG »Ø°T ¬æµd áHÉ°U’G »YGóH ‹É◊G º°SƒŸG äGÎa .Éæ«KG ¤G á¡LƒàŸG ᫪°SôdG á∏«µ°ûàdG øª°V á˘Yô˘°ùdɢH RɢàÁ øÁG ìÉ˘æ˘ L :(ɢ˘eɢ˘Y 24) âfÉ˘æ˘«˘ H ¿É˘˘eô˘˘L ¯

ófÉæjOôa ƒjQ OƒLh øµd ,‹É◊G âbƒdG ‘ GÎ∏µfG ‘ Ú©aGóŸG .√OÓH Öîàæe ™e É«°SÉ°SG ¬fƒc ¿hO ÓFÉM ∞≤j …ÒJ ¿ƒLh Ò¡˘¶˘dG õ˘cô˘e ‘ Ö©˘∏˘j ™˘aGó˘e :(ɢeɢ˘Y 21) ¿É˘æ˘«˘a ∞˘«˘à˘°S ¯ ¬àYô°S π°†ØH Ωƒé¡dG §N ‘ √AÓeR QRGDƒj Ée ÉÑdÉZh øÁ’G .á«°Vô©dG ¬JGôjô“ ábOh ¿CG ¤G ¬ehób òæe í‚ Ö∏°U ™aGóe :(ÉeÉY 22) ôZG ∫É«fGO ¯ ™˘aGóŸG Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ZGQɢ˘c Öfɢ˘L ¤G ɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘Ø˘ j ≈˘eô˘e ‘ ɢ©˘FGQ ɢaó˘g π˘é˘°S .ɢ«˘Ñ˘«˘g »˘eɢ°S …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG Ωô˘°†ıG õ«FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉjG ‘ »°ù∏°ûJ ‘ á∏jƒ£dG IÈÿÉH RÉàÁ ,™aGóe :(ÉeÉY 33) É«Ñ«g »eÉ°S ¯ ≥jôØdG ™e RÉM .∫ƒHôØ«d »ÑY’ ΩóbCG óMCG ƒgh á«HhQh’G ÖYÓŸG √ò¡d Ó£H É°†jG ¬©e êƒJh 2001 ΩÉY IQOÉf á«°SɪN ≈∏Y ôªM’G .áLô◊G äÉbh’G ‘ õ«à«æ«H ¬LÉàëj ób .Úàæ°S πÑb á≤HÉ°ùŸG Ò¡¶dG õ˘cô˘e π˘¨˘°ûj ™˘aGó˘e :(ɢeɢY 26) √õ˘˘jQ ¬˘˘ fQG ¿ƒ˘˘ L ¯ º˘LÎj ɢe É˘Ñ˘dɢZh √Gô˘°ù«˘H ᢫˘NhQɢ˘°U Ió˘˘j󢢰ùà˘˘H Rɢ˘àÁ ,ô˘˘°ùj’G ó˘MG .ɢ°†jG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ j ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG äÓ˘˘cô˘˘dG .2001 ΩÉY ¬«dG ¬dÉ≤àfG òæe ∫ƒHôØ«d ‘ Ú«°SÉ°S’G ÚÑYÓdG

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

»FÉ¡f ¿ƒ°Vƒî«°S …òdG ∫ƒHôØ«d »ÑY’ RôHCG øY IòÑf »∏j ɪ«a ¿Ó«e ó°V AÉ©HQ’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe :‹É£j’G ™jô°S π©a OôH ™àªàj ≈eôe ¢SQÉM :(ÉeÉY 24) Éæ«jQ ¬jRƒL ¯ »à∏côd ¬jó°üàH »°ù∏°ûJ á¡LGƒe ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG π£H ¿Éc á∏gCÉàŸG ¥ôØdG óMCG ≈eôe á°SGôM ‘ √ódGh hòM hòë«°S .AGõL á°SGôM ‘ 𫨫e √ódGh ¬≤Ñ°S ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG √òg »FÉ¡f ¤G .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ó°V 1974 ΩÉY ójQóe ƒµ«à∏JG ∫ƒHôØ«∏d »°SÉ°S’G ¢SQÉ◊G ¿Éc :(ÉeÉY 33) ∂jOhO …RÒL ¯ πjÉaGQ ÜQóŸG á≤K ≈∏Y π°üëj ó©j ⁄ ¬æµd ,IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ ∫ƒHôØ«d êƒJ ÉeóæY âa’ πµ°ûH ∂jOhO ≥dCÉJ .º°SƒŸG Gòg õ«à«æ«H .AGõL »à∏côd ió°üJ ÉeóæY Úàæ°S πÑb á≤HÉ°ùŸG √ò¡d Ó£H .»FÉ¡ædG ó©H íLQ’G ≈∏Y …OÉædG ∑Ϋ°S õ˘cô˘e ‘ Ö©˘∏˘dG 󢫢é˘j ™˘aGó˘e :(ɢeɢY 29) ô˘ZGQɢc »˘ª˘«˘ L ¯ π°†aCG øe Èà©j .´ÉaódG Ö∏b õcôe hCG ô°ùj’G hCG øÁ’G Ò¡¶dG


∫Éæ°SQCG ™e √ó≤Y OóÁ QƒjÉÑjOCG IÎØd …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQCG ≥jôa ™e √ó≤Y QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG Oóe :(Ü ± GC ) - ¿óæd .É¡Jóe øY ∞°ûµdG ¿hO á∏jƒW ‘ kɪ¡e kGô°üæY ¬°ùØf ¢Vôah »°ùfôØdG ƒcÉfƒe øe ÉeOÉb 2006 ‘ ∫Éæ°SQG ¤EG (ÉeÉY 23) QƒjÉÑjOG π°Uhh .…Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ≥jôØdG ±Góg áHÉ°UEG ó©H º°SƒŸG Gòg kÉ°Uƒ°üN ,ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ƒcÉfƒe ¤EG π≤àfG ºK »°ùfôØdG õàe ≥jôa ™e ô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ƒgh ¬JÒ°ùe GC óH …òdG QƒjÉÑjOG πé°Sh .¿’G ≈àM ∫Éæ°SQG ™e É¡°VÉN IGQÉÑe 57 ‘ kÉaóg (16) 2003 ΩÉY

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

OOôJ ÓH

º∏◊G »FÉ¡æ∏d ¿Gó©à°ùJ ∫ƒHôØ«dh ¿Ó«e ÒgɪL

ÓŸG ôØ©L sport@alwatannews.net

Ωɪg øH ™e åjó◊G Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ íjô°üJ ó©H ¬fCG ¢†©ÑdG ó≤à©j ób ɢ˘æ˘ fCɢ H (»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG) ¬˘˘H ¢üN …ò˘˘dGh Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘H ó˘˘ªfi Ωó˘˘≤˘ dG ᢢeÓ˘˘°Sh ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘b ióà ≥˘˘∏˘©˘à˘J »˘˘à˘dG ᢢæ˘Nɢ˘°ùdG ᢢ«˘°†≤˘˘dG ∞˘˘∏˘ e ɢ˘æ˘ ≤˘ ∏˘ ZCG ‘ …ɢ˘à˘ah ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L Ú°ùæÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ É¡dÉ©à°TG ájGóH âfÉc »àdGh ‹hódGh …ƒ«°SB’G øjOÉ–’G äÉaƒ°ûc øjQƒcòŸG ÚÑYÓdG π«é°ùJ ¢†©ÑdG ∫hÉM ÉeóæY …ƒ«°SB’G OÉ–’G Éæg í°VhCG »æfCG ’EG ,…ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ¢UÉÿG ∞°ûµdG ‘ Ú«æjôëÑc »àdG QƒeC’Gh •É≤ædG øe ÒãµdG ∑Éæg âdGR’h ó©H πØ≤j ⁄ ÜÉÑdG ¿CÉH ɢ˘ ¡˘ à˘ bh Ú뢢 j ¿CG ¤EG êQó˘˘ dG π˘˘ NGO ICɢ ˘Ñfl ¿B’G ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ‹ âØ˘˘ °ûµ˘˘ J .Ö°SÉæŸG ôNBG ¿ƒd ∫É◊G á©«Ñ£H É¡d ¿Éc Ωɪg øH ™e á«ØJÉ¡dG »àŸÉµeh ÈcCG ‘ Ωó≤dG Iôc øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ™e çó–CG âæc »æfCG QÉÑàYÉH ∫ÓN øe É¡H âµ°ùeCG »àdG •ƒ«ÿG ƒg ∂dP øe ºgC’Gh ⁄É©dG ‘ IQÉb ᪡ŸG AÉ«°TC’G ¢†©H ¤EG …ƒ«°SB’G ¢ù«FôdG É¡«a QÉ°TCG »àdG áŸÉµŸG √òg ΩÉjC’G ‘ ¢†©ÑdG É¡Ø°ûàµj hCG ™«ªé∏d É¡Ø°ûµf ¿CG øµªŸG øe »àdGh kGóL ÚbOÉ°üdG ™Øæj Ωƒj ‘ ¬eóY øe É¡à≤«≤M ióe ¢SÉædG iÒd áeOÉ≤dG .º¡bó°U Éææµdh »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ó°V Éæ°ùd ÉæfEG ¿BÓŸG ºØdÉHh É¡dƒ≤f øëf ‘ Ωó≤dG Iôc iƒà°ùe ≈∏Y Éæà°VÉjQ ᩪ°S √ƒ°ûàJ ¿CÉH kÉ°†jCG ≈°Vôf ’ âØbhCG »àdG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y õØ≤dG ∫ÓN øe ájƒ«°SB’Gh á«dhódG πaÉÙG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ Ö©∏dG øY (ÉàaƒfƒL) ácQÉ°ûe .ÖîàæŸG hCG …OÉædG ™e ¿Éc AGƒ°S É«°SBG OÉ–G %100 í«ë°U ¬fCÉH …QÉ≤dG OÉ–’G √óîJG …òdG QGô≤dG ¿CÉH Ωõ‚’ IQOÉb ÒZh ᣫ°ùH á«∏≤©H QGój ¬fCÉH ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf’ kÉ°†jCG Éææµdh »àdG ∫ÉLôdG IAÉØc ‘ ø©£æ°S Éæg ÉæfC’ ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG Ò°ùØJ ≈∏Y ᢢ«˘°†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H i󢢰üJ …ò˘˘dG Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘H º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh √ô˘˘jó˘˘J √QhóH πLôdGh ,‹hódG OÉ–Ód ôeC’G ™aôd ¬H ôeC’G π°Uhh á≤dÉ©dG (è°ùe) π°SQCGh ÚæjôëÑ∏d ¬MÉ°†jEGh ¬Øbƒe QÉ¡°TEG ‘ OOÎj ⁄ É°†jCG ƒ¡a (É≤H Égƒª¡aGh) ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ±ÓN ƒg ºµ©e ±ÓÿG ¿CG √OÉØe ≈∏Y Oôjh ⁄É©dG ‘ IQÉb ÈcCG OÉ–’ ¢ù«Fôc ¬àÑ«g øe π∏≤j ¿CG ójôj’ ¬JÉ«W ‘ πªëj Ö°†à≤e íjô°üàH ≈ØàcCGh ídÉ£dGh ídÉ°üdG äGôJÉ¡e OôdÉH ΩÉb ¬fCG »Øµjh ,á©HÉàŸGh πeCÉàdG ≥ëà°ùJ »àdG ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG ≈∏Y ∫ój ɇ ´ƒ°VƒŸG Gòg âqØd »àdG äGQÉ°ùØà°S’Gh ¢Vƒª¨dG ≈∏Y .∞∏ŸG Gò¡H ¬eɪàgG Qƒ£°ùdG ôNBG

Gògh (¬fÉ°ùd äÉà∏a ‘ êôNh ’EG ¬Ñ∏b ‘ A»°T ¿É°ùfEG ôª°VCG Ée) ¯ .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ∂dP ÇQÉ≤∏d ≈∏éà«°Sh ,kGôNDƒe ‹ í°†JG Ée ≥ëH ÖÑ°ùH áÑ«Z ó©H áMÉ°ù∏d OÉY …RGQódG Ú°ùM õjõ©dG ñC’Gh π«eõdG ¯ .(»∏YƒH Éj QGƒfC’G âbô°TCG) á«ë°üdG ¬ahôX !¬æe ÉfCG äòNCG ɪ∏c ∞YÉ°†àj …òdG õæµdG ƒg ∂ÑM ¯

sms ≈∏Y Ö≤©oJ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äÉbÓ©dG º°ùb øe kÉÑ«≤©J ¢ùeC’ÉH ÊhεdE’G ójÈdG ÈY Éæ∏°Uh ájhGR ‘ AÉL Ée ≈∏Y Oôj á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG ácQÉ°ûŸ ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG á«°†b ∫hÉæJ …òdGh AÉKÓãdG Ωƒj Oó©d sms .IôFÉ£dG Iôµ∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ áªéædG …OÉf äÉbÓ©dG º°ùb ¿É«H ô°ûæf ôNB’G …CGôdGh …CGôdG GC óÑà Éæe kÉfÉÁEGh :Ò°ü≤J hCG IOÉjR ¿hOh ÉfAÉL ɪc áeÉ©dG »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ‘ IQƒ°ûæŸGsms ájhGR ‘ OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J) 2007 ƒ˘˘ jɢ˘ e 22 ≥˘˘ aGƒŸG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j QOɢ˘ °üdG AGô˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘Jó˘˘ jô÷ IôFÉ£dG Iôµ∏d …ƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ áªéædG …OÉf ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ ˘°üàıG ᢢ ˘¡÷G ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh :‹ÉàdÉH ºcó«Øf ¿CG Éfô°ùj á°VÉjôdGh .QÉæjO 5000 ¢ù«dh kGQÉæjO 5412 ƒg ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ¿EG :k’hCG OɪàYG É¡d ¢ù«dh kÉ°SÉ°SCG áLQóe ÒZ IQƒcòŸG ádƒ£ÑdG ¿EG :kÉ«fÉK ácQÉ°ûŸÉH ≥∏©àŸG ≠∏ÑŸG ¢ü°üN …OÉædG ácQÉ°ûà Éæe kÉ°UôM øµdh .kGó«L ∂dòH º∏Y ≈∏Y …OÉædGh ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ á∏ãªàŸGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿EG :kÉãdÉK ᢢ«˘∏˘NGó˘˘dGh ᢢ«˘LQÉÿG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG π˘˘ª˘°ûJ ᢢ«˘dɢ˘e á˘˘ë˘ F’ ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢjó˘˘f’C G ¢Vô¨dG Gò¡d IQɪà°SG ⪪°U óbh ∂dòH º∏Y É¡jód ájófC’G ™«ªLh ᢢLQó˘˘e äɢ˘cQɢ˘°ûe ᢢfQɢ˘≤˘ e Ö颢j ’ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .ᢢjó˘˘fC’G ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘ª˘ Yh .ádƒ£ÑdG √òg ™e OɪàYG É¡dh É≤Ñ°ùe Ö«≤©J Qôëª∏d

Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ô˘˘µ˘ °ûf ᢢ jGó˘˘ H »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢢaɢ˘ë˘°üdG äGQɢ˘°ùØ˘˘à˘°SG ™˘˘e ɢ˘¡˘∏˘Yɢ˘Ø˘J ≈˘˘∏˘Y ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh º°ùb Oƒ¡L øªãf PEG øëfh ,ΩÉ©dG …CGô∏d ≥FÉ≤◊G ¿É«ÑJ ¤EG ±ó¡J …òdG Ö°†à≤ŸG Ö«≤©àdG øe ÉæHGô¨à°SG …óÑf IQƒµ°ûŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉ°ü°üfl á«°†b øY √ÉæMôW Ée ìÉ°†jE’ Éæd å©oH ¬fEG ¢VÎØŸG øe ájCG ¬JÉ«W ‘ Ö«≤©àdG πªëj ⁄ PEG ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ áªéædG …OÉf OôdG ¿EG »µÑŸG ∂ë°†ŸGh ,´ƒ°VƒŸG Ö∏°U ‘ Ö°üJ Ió«Øe áeƒ∏©e QÉæjO 5000 øe k’óH kGQÉæjO 5412 ≠∏Ñe áªéædG íæe áeƒ∏©e íë°U ‘ âëÑ°UCG ¿B’G á∏µ°ûŸG π¡a ,»°VÉjôdG øWƒdG √OQhCG …òdG ≠∏ÑŸG ƒgh ᢢ«˘£˘¨˘à˘d ܃˘˘∏˘ £ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸÉ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e …õ˘˘eQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ƒ˘˘gh kGQɢ˘æ˘ jO 412 `˘ ˘ dG ¬fEÉa ≠∏ÑŸG Gòg á°ù°SDƒŸG âØYÉ°V ƒd ≈àëa ,áªéædG ácQÉ°ûe ∞jQÉ°üe IOÉjõdG ΩóY QÈJ á°ù°SDƒŸG ¿EG ºK ,äÉ≤ØædG ™«ªL ∂∏J óѵàd »Øµj ød â°ù«˘˘d √ò˘˘gh ,Oɢ˘ª˘ à˘ YG ɢ˘¡˘ d ¢ù«˘˘ dh kɢ °Sɢ˘ °SCG ᢢ LQó˘˘ e ÒZ ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ¿C’ ∫ƒM á°ù°SDƒŸG ÉgOQƒJ ¿CG Öéj »àdG áeƒ∏©ŸG ɪæ«H ,IójóL áeƒ∏©Ã kɪYO Ö∏£àJ »àdG ä’ƒ£ÑdG ∫hóL ≈∏Y ádƒ£ÑdG êGQOEG ΩóY ÖÑ°S Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG OÉ–G Ωɢ˘ «˘ b Ωó˘˘ Y ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ j ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG π˘˘ ¡˘ ˘a ,!kɢ ˘jOɢ˘ e ºàj ôNBG kGQÉ«©e ∑Éæg ¿CG ΩCG ,kÉØ∏°S ádƒ£ÑdG √òg øY á°ù°SDƒŸG QÉ£NEÉH ?iôNCG ¿hO ádƒ£H êGQOEG ¬dÓN øe á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG É¡ªª©J »àdG IQɪà°SÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG º∏Y ájófCÓd »àdG QƒeC’G »g Éeh ,…ƒà– GPÉe ≈∏Y OôdG øª°†àj ⁄ óæØJ ≥FÉ≤M …CG øª°†àj ⁄h kÉ«HÉÑ°V ¿Éc OôdG 𪛠¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,É¡H .»°VÉjôdG øWƒdG ‘ ô°ûf Ée 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

óaƒdG ™e åjó◊G ∫ÓN ∫ÓW øH ó«dƒdG

IOÉ«≤dG ÚH äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ócCG

ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f äGƒ˘˘£˘ î˘ H 󢢫˘ °ûj ∫Ó˘˘W ø˘˘H 󢢫˘ dƒ˘˘dG ¢Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘e zIƒ˘˘ ˘ ˘NE’G ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MQ{ È````Y

ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°U πª–h á∏MôdG IQÉ«°S

óªM øH ô°UÉf ÜÉ£N ≈≤∏àj ∫ÓW øH ó«dƒdG

ƒª°S ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH á˘aɢc Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ɢª˘ gƒ˘˘ª˘ °S 󢢫˘ cCɢ Jh ∫Ó˘˘W ø˘˘H 󢢫˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G ‘ á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG äÉcQÉ°ûeh äÉWÉ°ûfh èeGôH áaɵd äÉ«fɵeE’G .øjôëÑdG ƒª°S ¤EG √ƒª°S É¡eób »àdG ájôjó≤àdG ájó¡dG ¿CÉH ódÉN .O ócCGh ÒeC’G ƒª°S Qhód ɪgƒª°S ôjó≤J øY kGÒÑ©J äAÉL ó«dƒdG ÒeC’G ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ∫ÓW øH ó«dƒdG ‘ ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S äGƒ£îH ódÉN .O OÉ°TCG ɪc .øjôëÑdG ‘ π«ÿG äÉWÉ°ûæd áØ∏àıG äÉcQÉ°ûŸG ÒeC’G ƒª°S AÉ≤∏d ¢VÉjôdG ¤EG ¬LƒJ ób QƒcòŸG óaƒdG ¿CG ɪc ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájóg Ëó≤Jh ∫ÓW øH ó«dƒdG .√ƒª°ùd áØ«∏N á∏MôH ÉeÉb ób óªMCG ¢SÉÑYh ¬∏dG óÑY ódÉN ¿’ÉMôdG ¿Éch »˘à˘dG á˘jÈdG ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ÈY ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘NE’G .ΩÉjCG á©Ñ°S ‹GƒM âbô¨à°SG

.ä’ÉÛG áaÉc ¬JOÉ©°S øY ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ÜôYCG ¬ãjóM ∫ÓNh √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢VÉjôdG ¤EG áeÉæŸG øe IƒNE’G á∏MQ IôµØd É¡æeh äòîJG »à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG äGƒ˘£˘î˘∏˘d k’ɢª˘µ˘à˘°SG »˘JÉC ˘J Iƒ˘£ÿG äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG äÉ°SQÉa ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢcQɢ°ûŸG ƒ˘ë˘f á˘bÓ˘£˘f’G âfɢc »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .áØ∏àıG IQó≤dG ä’ƒ£H QGô˘ª˘à˘°SGh π˘°†aC’G ¿hɢ©˘à˘dG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f ɢæ˘fCɢH √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh .…Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑ©°ûdG ÚH áÑÙGh IƒNE’G äÉbÓY ƒª°S ájóg »≤∏àd ¬JOÉ©°S ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ióHCGh ÚàbÉædG øY IQÉÑY âfÉc »àdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG øjôëÑdG øe ájÈdG á∏Mô∏d Éàeóîà°SG Úà∏dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H iôNCG ájQÉcòJ ájóg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájOƒ©°ùdG ᫵∏ŸG äÓÑ£°S’G ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O π≤f ¬ÑfÉL øe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– ≥aGôŸG óaƒdGh á«Hô©dG π«î∏d

óªMCG ¢SÉÑYh ¬∏dG óÑY ódÉN ¿’ÉMôdG

ôjó˘e »◊ɢ°U ≥˘«˘aƒ˘Jh (ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ) ᢫˘Hô˘©˘dG π˘«˘î˘∏˘d ᢫˘µ˘∏ŸG õcôeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖൟG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ø˘é˘¡˘dG õ˘cô˘e ∫hDƒ˘°ùe π˘°Vɢa ø˘˘H ó˘˘ªfih äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .»µ∏ŸG ¢SÉÑYh ¬∏dG óÑY ódÉN Ú«æjôëÑdG ÚdÉMôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢VÉjôdG ¤EG kGôH á∏MôdÉH ÉeÉb øjò∏dG óªMCG ï«°ûdG ƒª°S äGƒ£îH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S OÉ°TCG óbh äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ IQó˘˘≤˘ dG √òg ôjƒ£J ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ájOƒ©°ùdG π°†aC’G ƒëf äÉbÓ©dG ÖMÉ°U Iô°†◊ ÒѵdG QhódG ≈∏Y QÉWE’G Gòg ‘ √ƒª°S ócCGh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °Uh ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °Uh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG IÒѵdG á°†¡ædG ‘ á°VÉjôdGh

:»eÓYE’G ÖൟG á«£¨J

»µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG »àdG ájƒNE’G äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘µ‡ §˘Hô˘J ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«b πX ‘ ∂dPh ä’ÉÛG áaÉc óÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ¤EG √ƒª°S ¬ã©H …òdG ÜÉ£ÿG ‘ ∂dP AÉL áÑ°SÉæà ᰆHÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÓW øH ≈∏Y kGÒ°S ∫ɪ÷ÉH ¢VÉjôdG ¤EG áeÉæŸG øe IƒNE’G á∏MQ ΩÉàN ´ƒÑ°SCG ‹GƒM âbô¨à°SG á∏MQ ‘ ÈdG ≥jôW øY ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¢VÉjôdG ¤EG øjôëÑdG øe ¬˘à˘YQõà π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘˘b ∫Ó˘˘W ø˘˘H 󢢫˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ¿É˘˘ch äÓÑ£°S’G ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O øe πc ¢VÉjôdÉH á°UÉÿG

äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øe Ú«eÓYE’G Öjô≤àd …OÉædG á£N øª°V

â°SôH »µjôeC’G ¥Óª©dG ∞£ÿ

Ωƒ«dG ΩÓYE’G …OÉæH øjódG ìÓ°Uh á°SÓaƒÑdG ¿É≤FÉ°ùdG

»Øæj …Oƒ©°ùdG OÉ–E’G áeÉæŸG äÉ°VhÉØe

:ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

ó«©°S á¡jõf

øjódG ìÓ°U ìÓ°U

á°SÓaƒÑdG áeÉ°SCG

∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¬˘˘JQGOEG ¢ù∏› Üɢ˘î˘ à˘ fG ”h π≤°U ‘ IQhóH Ωƒ≤«d »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘ °ùeh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G äGQɢ˘ ¡˘ ˘e ᢰVɢjQ ᢫˘£˘¨˘J ∫É› ‘ Gƒ˘°ü°üî˘à˘«˘d ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG .ôjôëàdGh

áYô°ùdG ¥É˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ᢰUɢNh äGQɢ«˘°ùdG .(ÆGQódG) ó˘MCG ƒ˘˘¡˘ a ᢢ°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ᢢeɢ˘°SCG ɢ˘eCG π˘LCG ø˘e ¥É˘Ñ˘°S ‘ á˘KÓ˘ã˘dG ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG .(2005) ∫hC’G øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …Oɢ˘ f ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j 2006 ƒ«fƒj ‘ ø°TO ΩÓYEÓd á«dhódG

⁄ɢ˘Y ‘ IRQɢ˘Ñ˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘ jó˘˘ dG øe ºgh ,á«æjôëÑdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ÉLQóJh ɪ¡àdƒ˘Ø˘W ‘ ≠˘æ˘JQɢµ˘dG ɢ°SQɢe .ΩÉgôJÉc »≤FÉ°S Éfƒµ«d ᢰVɢjô˘d ɢ≤˘∏˘©˘e ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U Rô˘˘H

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf º¶æj AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG ΩÓYEÓd Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG ™e kÉMƒàØe AÉ≤d øjódG ìÓ°U ìÓ°Uh á°SÓaƒÑdG áeÉ°SCG ɪ¡JÉMƒªWh ɪ¡JÒ°ùe ≈∏Y ±ô©à∏d .ɪ¡££Nh øª°V …OÉæ∏d ìƒàØŸG AÉ≤∏dG Gòg »JCÉj º˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G Öjô˘˘≤˘ J Qɢ˘WEG ‘ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢ˘jQ ø˘˘e …Oɢ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YCG É¡«a Ú∏eɢ©˘dG ø˘eh ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îà .É¡«°SQɇh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ âYO É¡ÑfÉL øeh ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf áaÉë°üdGh ΩÓYE’G ∫ÉLQ ó«©°S á¡jõf ‘ óLGƒàdGh Qƒ°†ë∏d …OÉædG AÉ°†YCGh É¡˘dÓ˘N ∞˘°ûµ˘«˘°S »˘à˘dG Iô˘°VÉÙG √ò˘g º˘¡˘JɢcQɢ°ûe π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘Y Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ´GƒfCG øe ójó©dG ‘ áYƒæàŸG .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ºà¡J »àdG äÉ¡÷Gh ìÓ˘°U ìÓ˘°Uh ᢰSÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ᢢeɢ˘°SCG

IôFÉ£dG RÉà‡ …QhóH

™HGôdGh ådÉãdG õcôŸG ójóëàd Ö«∏cQGO »bÓj áªéædG .CGOó› ≥jôØdG øY áÑFɨdG õ˘cô˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj ô˘NB’G ƒ˘g ¬˘fEɢa Ö«˘∏˘cQGO ɢeCG ‘ ¬eób …òdG ó«÷G ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y kÉØ£Y ó©H Ωó≤àe ÜQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ,…QhódG äÉ°ùaÉæe óªà©«°S …òdG ÊÉé«àdG ¿Éª«∏°S øH ø°ùfi »°ùfƒàdG »HÉàjEG ÊhÒeɵdG ±ÎÙG øe Óc Oƒ¡L ≈∏Y Ωƒ«dG ,2õcôe ‘ ¬∏dGóÑY GRÒeh ,4õcôe ‘ Ö«ÑM ø°ùMh ‘ Ö«ÑM Ú°ùMh »eƒàdG …ó› ±ÎÙG »°ùfƒàdGh áfhôg øÁCGh ,Ö©∏dG áYÉæ°U ‘ ø°ùM Oƒªfih ,3õcôe .ô◊G ÖYÓdG õcôe ‘

¿CG ‘ ¬bÉØNEG ó©H ôjó≤J πbCG ≈∏Y èjƒààdG á°üæe ¤EG »æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘jh ,»˘Fɢ¡˘æ˘dɢH kɢaô˘W ¿ƒ˘µ˘j Ú«∏ÙG ¬«ÑY’ ≈∏Y kGÒãc ∫ƒ©j …òdG ¿É£≤dG ≈°ù«Y ódÉNh ,4õcôe ‘ óMGƒdGóÑY OGDƒah OhhGO ΩÉ°ûg ∫ÉãeCG ‘ ∞«°üf º«gGôHEGh ôØ©L óªfih ,2õcôe ‘ QOÉ≤dGóÑY ôØ©Lh ,Ö©∏dG áYÉæ°U õcôe ‘ º°SÉL Oƒªfih ,3õcôe ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘©˘à˘°ùjh .ô◊G ÖYÓ˘dG õ˘cô˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IôFÉ£dG Iôµ∏d ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H QɪZ ¢Vƒÿ Ωƒ«dG AÉ≤d ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e ΩÉ≤à°S »àdG ájƒæ©ŸG ìhôdG OGOΰSGh QÉÑàY’G IOÉYE’ á°Uôa ¿ƒµ«°S

:»∏Y ø°ùM - Öàc

™˘HGô˘dGh ådɢã˘dG ø˘jõ˘côŸG ó˘jó– IGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG Ωɢ≤˘J ≥˘jô˘a ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dGh Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘ d ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ áªéædG ™e Ö«∏cQGO πgCÉàdG ‘ áªéædG ≥ØNCG ó≤dh ,ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ‘ 0/3 ô°üædG ój ≈∏Y ¬JQÉ°ùN ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ‘ ≥ØNCG ób ôNB’G ƒ¡a Ö«∏cQGO ÉeCG ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG .QhódG ¢ùØæH 1/3 ¥ôÙG øe ¬JQÉ°ùN ó©H πgCÉàdG Oƒ©°üdG øª°†«d √õ˘cô˘e Ú°ùë˘à˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘∏˘£˘à˘jh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

»µjôeC’G ±ÎÙG ÖYÓdG ∞£ÿ áeÉæŸG …OÉf äÉ°VhÉØe …Oƒ©°ùdG OÉ–E’G …OÉf ≈Øf .â°SôH ¢VôY …CG ≥∏àj ⁄ …OÉædG ¿CG ó«ª◊G óÑY ¿É°ùZ …OÉ–E’G ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe ∫Ébh ÖYÓdG ¢VhÉa áeÉæŸG ¿CG πªàÙG øe ¬fCG ±É°VCGh ,â°SôH Ö∏W ¿CÉ°ûH áeÉæŸG øe »ª°SQ ‘ ≥jôØdG ácQÉ°ûe ájÉ¡f Qƒa »¡àæj â°SôH ÖYÓdG ó≤Y ¿CG ó«ª◊G óÑY í°VhCGh ,kÉ«¡Ø°T AɨdEG hCG ¬d ójóéàdG ‘ ôµØf ⁄h ,IóL áæjóe ‘ áeÉ≤ŸGh á«dÉ◊G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG .√ó≤Y Ö©d ÖYÓdG ¿CG ôcòjh ,â°SÈd áeÉæŸG …OÉf äÉ°VhÉØe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG äôcPh ô¡°ûdG áµ∏ªŸG ‘ ⪫bCG »àdGh á∏°ùdG Iôµd á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ …Oƒ©°ùdG OÉ–E’G ™e ∫hC’G QhódG øe ¬LhôN ºZQ …Oƒ©°S ≥jôØdG ™e âa’h ÒÑc iƒà°ùe Ωóbh »°VÉŸG .ádƒ£Ñ∏d

ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG OÉ–G É¡ª¶æj

∞`` ` «°†`` `à°ùJ ø`` `jôëÑdG á`` `µ∏‡ ÜQGƒ`` ≤∏d á``«dhódG ìQÉ``ÑdG á``dƒ£H -ô˘˘ ˘ °üe-äGQɢ˘ ˘ e’E G-ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b-âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG'' -¿Éà°ùcÉH-¢ùfƒJ-É«˘Ñ˘«˘d-Üô˘¨ŸG-ô˘FGõ÷G áµ∏‡ äÉÑîàæe ¥ôa ¤EG áaÉ°VEG ''É°ùfôa ÚÑYÓdG OóY ≠∏H óbh ´Gô°û∏d øjôëÑdG áÑY’h kÉÑY’ 85 øe ÜQÉ≤j Ée Ú∏é°ùŸG ” ób ¬fCÉH ∫Ébh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¿ƒ∏ãÁ OƒaƒdG øµ°S π«gCÉJh OGóYEG øe AÉ¡àf’G êÓ˘˘Ñ˘ H ´Gô˘˘ °ûdG …Oɢ˘ æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ɪc ∫Éfƒ«°TÉfÎfG »eGQ ¥óæah ôFGõ÷G øjójÉfi Ú«dhO ΩɵM ádƒ£ÑdG ôjó«°S πÑ˘b ø˘e º˘¡˘«˘ë˘°Tô˘Jh º˘¡˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G ” ‹hódG ºµ◊G ºgh ISFA ‹hódG OÉ–’G ó˘˘ªfi ,ɢ˘°ùfô˘˘a ø˘˘e ¿É˘˘°û«˘˘e ∑ƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ L ø˘˘e ∫hõ˘˘fR ó˘˘ªfi ,ô˘˘ FGõ÷G ø˘˘ e ¥hõ˘˘ Y ,ɢ˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e Òfƒ˘˘ ˘«˘ ˘ H ɢ˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ jEG ,Üô˘˘ ˘¨ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ô°üe øe »°Sôe ó«ª◊GóÑY ø˘e ó˘ª˘à˘©ŸG …Qɢ≤˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘µ◊G . ≈°ù«Y ‹hódG OÉ–’G

ìQÉÑdG ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Y ÜQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ᢰSɢFô˘H ∂dPh ɢ¡˘d kɢYɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢ«˘ YGô˘˘°ûdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ɢ«˘∏˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ OÉ–’G ¢Uôëj OÉ–’G ¿CÉH ∫Éb …òdGh ádƒ£Ñ∏d ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ìQÉ˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ÚcQɢ°ûŸG á˘aɢc ø˘e IÒÑ˘˘c ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ɢ˘eh ᢢ≤˘ j󢢰üdG ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dGh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’Gh ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘Y ìhQ ø˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ∏˘ î˘ à˘ ˘j √ò˘˘g ‘ è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ ˘d ó«°ùdG í°VhCG ¬à¡L øe áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ø˘˘°ù◊G 󢢰TGQ ¿É˘˘ª˘ ©˘ ˘f ób äÉÑ˘«˘JÎdG á˘aɢc ¿CɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ∫hó˘˘dG çó◊G √ò˘˘ g ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’ äõ‚CG ” »àdGh ácQÉ°ûŸG ∫hódG OóY ≠∏H å«M »gh ádhO ô°ûY ióMEG É¡àcQÉ°ûe ó«cCÉJ


3

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y √OGó©à°SG π°UGƒj Éæ«ÑŸhCG

ΩÉ``jCG 5 Ú`ÑYÓdG ≠`jôØJh á`jOh IGQÉ`Ñe ¢Vƒ`îf ød :¥GRô`dG ó``ÑY :ôØ©L óªMCG - Öàc

¥GRôdG óÑY ±QÉY

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ÑŸhC’G ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ΩÉeCG á˘jÒ°üŸGh á˘ª˘°SÉ◊G á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d ó˘˘¡˘ °Th ,»˘˘ÑŸhC’G âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ kÉ˘Ñ˘Y’ 15 Qƒ˘˘ °†M ¢ùeC’G ø˘˘ ˘jô“ CGóHh ,IôµdG OÉ–’ á«LQÉÿG ÖYÓŸG ᢫˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG É˘æ˘«˘ÑŸhCG ÜQó˘e CGó˘Ñ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,Iô˘µ˘ dɢ˘H äÉ`` ` Ñ˘ ˘ jQó`` ` à˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°ùjô˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °üdG .á«bÉ«∏dG ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ °ùjô˘˘ c è˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dGh ᢫˘Yɢaó˘dG äɢµ˘«˘ à˘ µ˘ à˘ dG Ö`` î˘ ˘à˘ ˘æŸG Ö`` ` `©˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,IOÉ÷G ƒ°ùjôc É¡ØbhCG á`` ` ` ©` ` ` jô°S ¬`` `ª` ` ` `«°ù≤J ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d äGô˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G ¢†©H í«ë°üJh Iô◊G äÉÑjQóàdG ºK øeh ,¿ƒÑYÓdG .IôµdÉH

»ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

»˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ó˘Ñ˘Y ±QɢY ≥˘Hɢ°ùdG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dGh IGQÉÑe ¢Vƒîj ød ÖîàæŸG ¿CG ¥GRôdG á˘ª˘°SÉ◊G âjƒ˘µ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b ᢢjOh á`` ` `µ` ∏ªŸG ‘ ΩÉ`` ` ` `≤à°S »àdGh ájÒ°üŸGh ‘ πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG Qɢ˘ WEG ∞«°U ÚµH á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhó`` ` ` d .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG OGó`` ` ` ` ©à°S’É``H ÖîàæŸG »˘Ø˘à˘µ˘«˘°Sh ≠jôØàd á˘aɢ°VEG ,᢫˘eƒ˘«˘dG ø˘jQɢª˘à˘dɢH IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b º˘¡˘dɢª˘YCG ø˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG IóŸ ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ∫ƒ˘˘NOh Ωɢ˘jCG ᢢ °ùª˘˘ î˘ ˘H .¥OÉæØdG ióMCG ‘ Úeƒj CGóH ÖîàæŸG ¿CG ¥GRôdG óÑY ±É°VCGh ø˘e IOƒ˘©˘dG 󢩢H Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e √OG󢢩˘ à˘ °SG .¿Éà°ùcÉH øjQɪàdG ‘ Úª¶àæŸG OóY ¿CG ócCGh êhô˘˘N 󢢩˘ H ô˘˘ NBG ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘eƒ˘˘ j OGOõ˘˘ j ÉgôNCGh ,á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG øe ájófC’G ¬JÉcQɢ°ûe â¡˘à˘fG …ò˘dG ᢫˘µ˘dÉŸG …Oɢf √ƒ˘Ñ˘Y’ ≥˘ë˘à˘ dGh ∫hC’G ¢ùeCG ᢢ«˘ ∏ÙG .¢ùeC’ÉH áªéædGh ¥ôÙG »ÑY’ ¿CG kÉë°Vƒe AÉ¡˘à˘fG Qƒ˘a Öî˘à˘æŸG ™˘e ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘«˘°S .º¡àjófCG ™e º¡JÉcQÉ°ûe ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ¥GRô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh »˘£˘î˘Jh Rƒ˘Ø˘∏˘d kGÒÑ˘c kɢ°Sɢª˘ M Ghó˘˘HCG äɢ«˘Ø˘°üà˘∏˘d π˘gCɢà˘dGh âjƒ˘µ˘dG õ˘˘Lɢ˘M ƒ˘g Qɢ˘°üà˘˘f’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Öîà˘æŸG π˘gDƒ˘j …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG Ö∏˘£ŸG ¢Vƒÿ ᢢ ˘ ˘ LÉ◊G ¿hO Iô˘˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e .iôNC’G ¥ôØdG ™e äÉHÉ°ù◊G äGOGó˘©˘à˘°SG â∏˘°UGƒ˘J ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh

¿Éª∏°S óªMCG ÜQóŸÉH ¬à≤K ≈∏Y ócCG

GRÒ``Ÿ kÉ`°VhôY ≥∏àj s ⁄ …OÉ``ædG :á`dÉ◊G ¿Gó`°TQ :»°VÉjôdG QôÙG- Öàc

¿Gó°TQ º°SÉL

GRÒe óªMCG

ô˘¡˘°T ‘ CGó˘Ñ˘«˘°S ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G ójó÷G º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG .ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T ‘ GC óÑj …òdGh ió˘˘ ˘ eh Öfɢ˘ ˘ LC’G ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh á«fGõ«ŸG ¿CG ¤EG ¿Gó°TQ QÉ°TCG º¡àjQGôªà°SG â°ü°üN GPEGh ,≥jôØ∏d ¿B’G ¤EG ¢ü°üîJ ⁄ AÉ≤H øe ∂dP ÉgôKEG ≈∏Y Oóëà«°S á«fGõ«ŸG .OóL ÖfÉLCG ™e óbÉ©àdG hCG Ú«dÉ◊G

πª©dG ‘ kGÒÑc kGó¡L ∫òH ¿Éª∏°S ¿CG ¿Gó°TQ ,á«Yƒf á∏≤f ≥jôØdG π≤fh ,∫hC’G ≥jôØdG ‘ ,√ô°UÉæY Ö∏ZCG ‘ kÉHÉ°T kÉjƒb kÉ≤jôa èàfCGh ó«°ûj …òdG …hÓ°ùdG §°SƒdÉH kGó¡°ûà°ùe ≥«≤– ΩóY øYh ,ádÉ◊G ™e ¿Éª∏°S πª©H AÉæH ¿CG ¿Gó°TQ í°VhCG º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ø˘˘e º˘˘gCG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j …ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘ a ¿CG kÉØ«°†e ,óMGh º°Sƒe ‘ ádƒ£H ≥«≤–

…Oɢ˘æ˘ H ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘ °ûc äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘e ø˘˘ Y ¿Gó˘˘ °TQ º˘˘ °Sɢ˘ ˘L ᢢ ˘dÉ◊G ⁄ …Oɢ˘æ˘ dG'' :∫ɢ˘bh GRÒe ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘ dG ÖYÓ˘dG ≈˘à˘Mh ,᢫˘ª˘°SQ ¢Vhô˘˘Y …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j …CG ø˘e »˘¡˘Ø˘°T ¢Vô˘˘Y …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢†©H ‘ Öàµj Ée ¿CG ¿Gó°TQ øq«Hh ,''…OÉf ƒg …hÓ°ùdG §°SƒdG ‘ ∫hGóàjh ∞ë°üdG A»°T …CG óLƒj ’h áë°üdG øY mQÉY ΩÓc ɢfÉC ˘LÉ˘Ø˘J ø˘ë˘f ±É˘°VCGh ,π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ó«ØJ ∞ë°üdG ¢†©H ‘ áHƒàµŸG QÉÑNC’ÉH …OÉæd ájófC’G óMCG øe äÉ°VhÉØe ∑Éæg ¿CÉH óªMCG ÖYÓdG Ωɪ°†fG É¡«a Ö∏£j ádÉ◊G Éæjód ¢ù«d ¬fCG kÉØ«°†e ,¬aƒØ°U ¤EG GRÒe .∂dP øY á«Ø∏N …CG Iõ¡LC’G ¿CG ¿Gó°TQ í°VhCG ôNBG ÖfÉL ‘h ¿ƒµà°S äÉÄØdG ™«ªL ≈∏Y ájQGOE’Gh á«æØdG IÒÑc áÑ°ùæH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ πª©∏d á«bÉH ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ,ɢ˘¡˘ «˘ a Ò«˘˘ ¨˘ ˘J …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘fG 󢩢H ô˘eC’G Gò˘g í˘°†à˘«˘ °S ƒ«fƒj ô¡°T øe ™°SÉàdG ‘ …OÉæ∏d á«eƒª©dG .πÑ≤ŸG øY ájh’É◊G IQGOE’G ≈°VQ ióe øYh Iô˘µ˘H ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G π˘˘ª˘ Y ó˘cCG ,¿É˘ª˘∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ∏˘ °ùdG

iƒ`≤dG ÜÉ`©dC’ É`æÑîàæe IOƒ`Y á`«Hô`©dG á`dƒ£ÑdG ‘ Iõ«`ªàŸG ¬`àcQÉ°ûe ó`©H

…QÉ÷G 20 øe Gk AóH áµ∏ªŸG ≈∏Y ôWÉ≤àà°S OƒaƒdG

ÊÉ`à°ùµHRhC’G ≥jôØdG ¬`LGƒJ á`ªéædG Iô`FÉ`W …ƒ`«°SB’G É`gQGƒ°ûe á`jGó`H ‘ á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ e äɢ˘jQɢ˘ÑŸG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ‘ á«dÉàdG äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ,Iô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘jOÉ◊G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ °ùdG ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘JB’G äɢ˘ ˘ bhC’G á©HÉ°ùdGh á°ùeÉÿGh ,kGô¡X áãdÉãdGh IóMGƒdGh ≥˘˘ aGƒŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ¢ü°ü «˘ ˘°Sh ,kAɢ˘ °ùe á˘aɢµ˘d á˘MGô˘∏˘d kɢ eƒ˘˘j ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ¢SOɢ˘°ù∏˘˘d äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘°†à˘˘ë˘ à˘ °Sh ,ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ádƒ£ÑdG ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG Ωhó˘≤˘dG ‘ Oƒ˘aƒ˘dG ô˘Wɢ≤˘à˘à˘°Sh ô¡°ûdG 29 ïjQÉàd ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe kGAóH É«°SBG ≥jôa Ú∏°UGƒdG ∫hCG ¿ƒµ«°S å«M ,…QÉ÷G ‘ OÓÑdG ¢VQCG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG …Qɪ櫟G OQh ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ó¡°û«°Sh ,Ak É°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG π°üj ÉeóæY ,¥ôØdG Ö∏ZCG ∫ƒ°Uh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 31 ïjQÉàd ,kGô˘é˘a ∞˘°üæ˘dGh ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG „ƒ˘˘°S „ɢ˘°S ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ »˘˘HO »˘˘∏˘ ˘gCG π˘˘ °ü«˘˘ °Sh á≤«bO Ú©HQCGh á°ùªNh á©°SÉàdG ‘ π°ü«°S ÊÉHÉ«dG …QƒàfÉ°Sh Iô˘°ûY ᢰùª˘Nh Ió˘MGƒ˘dG ‘ π˘°ü«˘°S …ô˘£˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dGh ,kɢMÉ˘Ñ˘°U ô˘°ûYh ᢫˘fɢã˘dG ‘ π˘°ü«˘°S ÊÉ˘à˘°ùNGRɢµ˘dG äɢgGQh ,kGô˘¡˘X á˘≤˘«˘bO Ú©HQCGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ π°ü«°S ÊGôjE’G ¿Éµ«Hh ,kGô¡X ≥FÉbO ≥˘aGƒŸG ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ Ú∏˘°UGƒ˘dG ô˘NBG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘æ˘ «˘ H ,ᢢ≤˘ «˘ bO »æ«°üdG …É¡¨æ°T ≥jôa …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÚKÓãdGh …OÉë∏d á˘≤˘«˘bO Ú©˘HQCGh ᢰùª˘Nh á˘æ˘eɢã˘dG ‘ ó˘jó˘ë˘ à˘ dɢ˘H π˘˘°ü«˘˘°S …ò˘˘dG .kÉMÉÑ°U

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Q󢢰UCG IôFÉ£dG Iôµ∏d ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ∫hóL ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe 8 ≈àM 1 øe ΩÉ≤à°S »àdG …Oɢf ɢ¡˘«˘a ɢæ˘∏˘ ã˘ ª˘ «˘ °Sh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCɵd kÓ£H ¬àØ°üH áªéædG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ™˘≤˘j …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘ °Sh KMGA ≥jôØH …ƒ«°SB’G √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ¤hC’G §°ùÑŸG ìÉààa’G πØM ó©H ∂dPh ,ÊÉà°ùµHRhC’G ¬FÉ≤d ‘h ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ,…óæ∏jÉàdG „ƒ°S „É°S ≥jôa áªéædG ¬LGƒ«°S ÊÉãdG ‘ ƒ«fƒj ô¡°T øe ÊÉã∏d ≥aGƒŸG ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∂dPh »Hô©dG ¬LGƒ«°ùa ¬JGAÉ≤d ådÉK ‘ ÉeCG ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘h ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ô¡°ûdG ¢ùØf øe ™HGôdG ‘ …ô£≤dG ¢ùeÉÿG ‘ ÊÉHÉ«dG …QƒàfÉ°S ™e »≤à∏«°S ájƒ«°SB’G ¬JGAÉ≤d ôNBG .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ô¡°ûdG ¢ùØf øe º°†Jh ,ÚàYƒª› ¤EG ácQÉ°ûŸG Iô°ûYÉæK’G ¥ôØdG ⪰ùbh „É°Sh ,…ô£≤dG »Hô©dGh ,»æjôëÑdG áªéædG øe kÓc ¤hC’G ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ɢeCG ,ÊÉ˘à˘°ùµ˘HRhC’G KMGA h ,…ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ¿ƒ˘˘°S ,»˘˘JGQɢ˘eE’G »˘˘HO »˘˘∏˘ gCGh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dG ø˘˘e Ó˘˘c º˘˘°†à˘˘ °ùa ,ÊGô˘jE’G ¿É˘µ˘jɢHh ,…Qɢª˘æ˘«ŸG OQh ɢ«˘ °SBGh ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG …ɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ °Th .ÊÉà°ùNGRɵdG äÉgGQh ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äÉjQÉÑe 6 ∫ó©Ã ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh

á``Yô``b Ωƒ```«dG Iô``FÉ``£dG z¢ShDƒ```c ≈``∏ZCG{

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe

GócDƒe ójó÷G »Hô©dG RÉ‚E’G Gò¡H óaƒdG AÉ°†YCG ¤EG á°VÉjôdGh ≈¶– »àdG ájÉYôdGh ºYódG QɪK øe IôªK ójó÷G RÉ‚E’G ¿CG É°†jCG ƒgh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ód øe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG É¡H á°SÉFôH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G êÉàf IQƒ°üH ÖîàæŸG Ωƒ‚ OGóYEG π«Ñ°S ‘ óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ïjQÉJ ‘ πé°ùj ÒÑc RÉ‚EG ≥«≤ëàd ≥jô£dG äó¡e Iõ«ªàe ¬Lh ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y ∫ƒ°UƒŸG º¡°UôMh ÖîàæŸG Ωƒ‚ AÉ£©H Gó«°ûe ójóëàdG .ádƒ£ÑdG ‘ ÉbÉØN É«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ Éæ∏㇠áªéædG IôFÉW ≥jôa

≥«fCG ∫ÉÑ≤à°SÉH iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe óah »¶M ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ ªŸG ɢ˘eOɢ˘b ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¬˘˘JOƒ˘˘Y Ö≤˘˘Y á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ Iõ«ªàŸG ¬àcQÉ°ûe ó©H ᫪°TÉ¡dG ï«°ûdG QÉ£ŸG ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc PEG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ô°ûY á°ùeÉÿG á©HÉàŸGh §«£îàdG IQGOEG ôjóe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY »æjôëÑdG OÉ–’G Iô°SCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ï«°ûdG ∂jÈJh áÄæ¡J ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S π≤fh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

IôµdG ôjƒ£àd ‹hódG øjôëÑdG õcôà kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG …ôŒ Ωƒj ≥∏£æà°S »˘à˘dGh Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe á˘Yô˘b Iô˘Fɢ£˘dG ¢ùØf øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ºààîà°Sh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY ådÉã∏d ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G .ô¡°ûdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ɪ¡àjƒg Oóëàà°S »àdGh …QhódG ÊÉKh RÉટG …QhódG π£H ™°Vh óbh »àdGh …QhódG ™HGQh å`` ` ` dÉ`` K ™`` ` `°Vhh ,¤hC’G áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y óZ Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG .á«fÉãdG áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y Ωƒ«dG ɪ¡àjƒg Oóëàà°S


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO øe 19 ádƒ÷G ΩÉàN ‘

è«gɪ°S ≈∏Y Ö∏¨àj OÉ–’Gh ådÉãdG õcôŸÉH ∂°ùªàj QÉHQÉH

QÉHQÉHh ¥ÉØJ’G AÉ≤d øe

á«eƒé¡dGh á«YÉaódG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’G ‘ QÉHQÉH π°UGh ¢SQɪ«d QOÉ≤dG óÑY ôØ©L ójóL øe OÉYh ¥ÉØJ’G ÖfÉL øe hCG Îe á©°ùàdG êQÉN øe Öjƒ°üàdG ∫ÓN øe π«é°ùàdÉH ¬àjGƒg 10 ¤EG ¥QÉØdÉH π°ü«d ¥ÉØJ’G äÉYÉaód ¬bGÎNG ∫ÓN øe QÉHQÉH ¬«dEG π°Uh …òdG ÒѵdG ¥QÉØdG Gòg ó©H .23^32) ±GógCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘fÉ˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’ Ahó˘˘¡˘ dGh »˘˘NGÎdG ‘ Qɢ˘HQɢ˘H Gƒ˘˘Ñ˘ Y’ CGó˘˘H ¿hO øµd ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¥ÉØJ’G ∫hÉM âbƒdG Gòg ‘ .áé«àædG .IGQÉÑŸG √òg ‘ ∞àµdG πcCÉJ øjCG øe ±ôY QÉHQÉH ¿’ IóFÉa .28^37 áé«àæH ¥ÉØJ’G ≈∏Y QÉHQÉH RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ¬˘©˘eh ‘ɢµ˘°S’G ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e º˘˘bɢ˘W IGQɢ˘ÑŸG QGOCG .Ê’ƒŸG ø°ùfi Qɢ«˘©˘dG ø˘e ICɢLÉ˘Ø˘e OÉ–’G ≥˘jô˘a ô˘é˘a ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h »àdG IGQÉÑŸG ‘ 25^28 áé«àæH è«gɪ°S ≥jôa ≈∏Y RƒØH á∏«≤ãdG GóH .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y Ú≤jôØdG ÚH ⩪L Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ ¬Ñ©d ܃∏°SCG É°VQÉa Iƒb πµH IGQÉÑŸG OÉ–’G OÉ–’G ±ƒØ°U ‘ ójó÷G ÖYÓdG ÒKCÉJ í°Vhh .í«gɪ°S ≈∏Y ™˘jRƒ˘J ‘ í‚ å«˘M .ɢ˘≤˘ Hɢ˘°S Qɢ˘HQɢ˘H …Oɢ˘f ÖY’ »˘˘°VQ ó˘˘ª˘ MCG »ÑY’ ≈∏Y í°Vh .õcGôŸG ™«ªL ‘ ÚÑYÓdG ¬FÓeõd äGôµdG ‘ ≥jôØdG øY áæWÓ°ùdG ±QÉY ÜÉ«¨H ôKCÉàdGh ¥ÉgQE’G è«gɪ°S .Ωƒé¡dG ‘ ¬JQƒ£N øe ÒÑc AõL ≥jôØdG ó≤aCG Ée IGQÉÑŸG √òg

ø˘Y ¬˘eó˘≤˘J ‘ QɢHQɢH ô˘ª˘à˘°SG .15^16 π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ ᢫˘∏˘°†aC’G ‘ ¥É˘Ø˘J’G Gƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘H ™˘bh »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W .18^21 áé«àæH QÉHQÉH Ωó≤àH •ƒ°ûdG ≈¡àfG ≈àM ,•ƒ°ûdG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘YɢaO á˘≤˘jô˘˘W Qɢ˘HQɢ˘H ÒZ §ÿG »ÑY’ äÉcô– øe óë∏d ´ÉaódG ‘ 2^4 á≤jô£H Ö©dh á˘≤˘jô˘W ɢ°†jCG ¥É˘Ø˘J’G ÒZ π˘Hɢ≤ŸG ‘h ,¥É˘Ø˘J’G ó˘æ˘ Y »˘˘Ø˘ ∏ÿG πNGO ´Éaód ¬«ÑY’ ´ÉÑ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe OÉYCG ÉeóæY ´ÉaódG ‘ ɢ¡˘H Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ó˘à˘©˘j ⁄ á˘≤˘ jô˘˘W ‘ Îe ᢢ©˘ °ùà˘˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y •ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ‘ Qɢ˘HQɢ˘H í‚ .¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e π«é°ùàdG ΩÉ¡e √óMƒd πª– …òdG QOÉ≤dG óÑY ôØ©L äÉÑjƒ°üJ •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘d ¿ó˘˘e ø˘˘°ùM Ió˘˘Yɢ˘°ùe ™˘˘e •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ .6 O 20^24) ‘ QÉHQÉ˘Ñ˘d ìɢª˘°ùdG Ωó˘Yh á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ IOƒ˘©˘dG ¥É˘Ø˘J’G ∫hɢM OÉéjEG ádhÉfi ‘ ≥jôØdG CGóHh ,IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øµ“ π©ØdÉHh ,äɪé¡dG AÉ¡fEG πLCG øe ¢SÉÑY óªMC’ äÉMÉ°ùŸG Iô°TÉ©dG á≤«bódG óæY Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ≥jôØdG ‘ ¬˘∏˘©˘a ɢe QGô˘µ˘à˘H ¥É˘Ø˘JÓ˘˘d í˘˘°ùÁ ⁄ Qɢ˘HQɢ˘H .23^25 ™˘bGƒ˘H ø˘˘e ᢢ°ù∏˘˘°ùH ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y OQh Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ H Oɢ˘Yh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG πصJ …òdG QOÉ≤dG óÑY ôØ©L IGQÉÑŸG º‚ ≥jôW øY ±GógC’G ™°Shh ´ƒ£ŸG »∏Y ¥ÉØJ’G ¢SQÉM ≈eôe ‘ π«é°ùàdG ᪡à .23^28 ™bGƒH ±GógCG á°ùªN ¤EG 14 á≤«bódG ™e ¥ôØdG

‘ QÉHQÉH á°SGôM ≈∏Y GÒÑc ÉLGôMEG ÖÑ°S Ée •ƒ°ûdG Gòg ‘ Îe .•ƒ°ûdG Gòg É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G øe Gó«Øà°ùe ájGóÑdG ‘ QÉHQÉH Ωó≤J IGQÉѪ∏d É©jô°S OÉY ¥ÉØJ’G øµd .9^13 Ωó≤Jh ´ÉaódG ‘ ¥ÉØJ’G ±GógCG áKÓK ¤EG 18 á≤«bódG ™e ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h ΩÉbh »gÉÑdG »Ø£d »°ùfƒàdG QÉHQÉH ÜQóe πNóJ .11^14 ™bGƒH ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ πLCG øe ™£≤à°ùe âbh Ö∏£H Gòg øe QÉHQÉH ƒÑY’ óØà°ùj ⁄ .áàFÉØdG ≥FÉbódG ‘ ≥jôØdG âbƒdG øe IOÉØà°SG ÌcC’G ƒg ¥ÉØJ’G ¿Éc ¢ùµ©dG ≈∏Y πH âbƒdG QÉHQÉH ™æe øe ¥ÉØJ’G øµ“ å«M ,»gÉÑdG ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG ‘ QÉHQÉH É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’Gh π«é°ùàdG øe πÑb øe óJôe Ωƒég øe 14^14 ∫OÉ©àdG ≥≤Mh ≥FÉbódG √òg π˘°UGhh .»˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y √ô˘jô“ ™˘£˘b ¿CG 󢢩˘ H 󢢫˘ ª˘ M 󢢫› øe iôNCG Iôe ó«› øµ“h äɶë∏dG √òg ‘ ¬YÉaófG ¥ÉØJ’G óæY IGQÉÑŸG ‘ ¤hC’G Iôª∏d áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa π©Lh π«é°ùàdG .14^15 ™bGƒH 20 á≤«bódG CGóÑa ɪFGO QÉѵdG ÉfOƒY ɪc º∏°ùà°ùj ⁄h CGó¡j ⁄ QÉHQÉH 1^0^5 ¤EG ¬˘YɢaO á˘≤˘jô˘W Ò¨˘Jh Aɢ£˘NC’G í˘«˘ë˘°üà˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ π˘©˘Ø˘dɢH í‚h ,¥É˘Ø˘J’G »˘Ñ˘Y’ ô˘£˘NCG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘Ñ˘bGôŸ ‘ ójóL øe Ωó≤àdGh ≥FÉbódG √òg ‘ ¥ÉØJ’G IQƒ£N øe ó◊G ¬FÓeR É«£©e äGôµ∏d QOÉ≤dG óÑY ôØ©L ™jRƒJ π°†ØH áé«àædG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

áé«àæH ¥ÉØJ’G ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj RƒØdG øe QÉHQÉH ≥jôa ´É£à°SG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y Ú≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 28^37 ™˘bGƒ˘H ɢ°†jCG QɢHQɢH Ωó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ fGh .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“ Êɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h .18^21 ≈¡àfG ¿CG ó©H ,25^28 áé«àæH è«gɪ°S ≥jôa ≈∏Y √RƒØH ICÉLÉØŸG .10^16 áé«àæH OÉ–’G Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG Ú≤jôØdG ÖfÉL øe iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉÑŸG ájGóH âfÉc ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,Ö©˘˘à˘ dG h ¥É˘˘gQE’G Qɢ˘HQɢ˘H »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘H å«˘˘M .ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ôKCG Ée •ƒ°ûdG Gòg ‘ »NGÎdG å«M •ƒ°ûdG Gòg ‘ Ió«L ádÉM ‘ ¥ÉØJ’G ¿Éc ôNBG ÖfÉL øeh .•ƒ°ûdG øe ¤hC’G øjô°û©dG ≥FÉbódG ‘ QÉHQÉÑd Góf ≥jôØdG ¿Éc ɪc ájGóÑdG òæe IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe QÉHQÉH øµªàj ⁄ .á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥jôØdG OÉàYG ´ÉaódG ‘ ¥ÉØJ’G É¡H Ö©d »àdG á≤jô£dÉH GÒãc QÉHQÉH ôKCÉJ á˘HɢbQ ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ´É˘Ñ˘°ùdG ∫OɢY ¥É˘Ø˘ J’G ÜQó˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ YG å«˘˘M á≤˘jô˘£˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG º‚ ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘°üd äɢYɢaó˘dG »˘£˘î˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G Qɢ˘HQɢ˘H ó˘˘é˘ j ⁄ .1^0^5 ´ÉaódG ‘ 0^6 á≤jô£H CGóÑa QÉHQÉH ÉeCG .É©jô°S áé«àædÉH Ωó≤àdGh á©°ùàdG êQÉN øe Öjƒ°üàdG ‘ ¢SÉÑY óªMCG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùah

OÉ–’G h è«gɪ°S AÉ≤d øe

»æjôëH ≥jôa …CG ™e πÑ≤ŸGG º°SƒŸG ‘ ≈≤Ñj ød ¬fCG ócCG

AGƒ°VC’G …QhO øe ᫵dÉŸG •ƒ≤°S ÜÉÑ°SCG ∞°ûµj â©aQ

AGƒ°VC’G …QhO øe ≥jôØdG §≤°S ÜÉÑ°SC’G √ò¡d

â©aQ óªMCG

Ö©°ûdG ¿EG'' ¬dƒ≤H ™HÉJh ,¬dƒb Ö°ùM Éæg AGƒLC’Gh Ö«W Ö©°T »æjôëÑdG .''IôgÉ≤dG ‘ ¬«∏Y »g ɇ π°†aCG áeOÉ≤dG á«ÑjQó˘à˘dG ¬˘à˘¡˘Lh ∫ƒ˘Mh ¢VôY …CG ≥∏àj ⁄ ¬fCG â©aQ í°VhCG Ú◊ IôgÉ≤∏d Oƒ©«°S ¬fCGh ¿B’G ≈àM ɢ¡˘ °SQ󢢫˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ J .É¡æe π°†aC’G QÉàî«°Sh

‘ ≥«aƒàdG ≥jôØ∏d kÉ«æªàe ,≥jôØdG …Qhó˘˘ d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ∏˘ ˘ MôŸG kɢ jó˘˘Ñ˘ ˘e ,kGOó› Iô˘˘ ¡˘ ˘°ûdGh AGƒ˘˘ °VC’G ,øjôëÑdG ‘ πª©∏d ÒѵdG ¬MÉ«JQG ɢ˘æ˘ g ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Qô˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh ¿CGh πcÉ°ûe ¬LGƒj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬˘∏˘eɢ©˘J âfɢc ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG íjôéàdG É¡æe ≥∏àj ⁄h ó«L πµ°ûH

⁄ πjƒfÉeG ≥HÉ°ùdG áªéædG ±Îfi √OÓÑd ¬JOƒY ó©H Ωó≤dG Iôc ¢SQÉÁ ™˘˘ e ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄h .''¬àjõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH ≥jôØdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ MÒ°S ¬˘˘ ˘ fCG ⩢˘ ˘ aQ ó˘˘ ˘ cCGh í°VhCGh ,º°SƒŸG Gòg ᫵dÉŸG ÖjQóJ kGó«L kÓªY Ωób ¬fCG ºZQ ≈≤Ñj ød ¬fCG ™e ɪgÉ°†b øjòdG Úª°SƒŸG ∫ÓN

¬fEG å«M ,Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ ᫵dÉŸG »˘à˘ dG ᢢjOÉŸG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ∂∏˘˘ª˘ à˘ j’ ’h ,¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ¥ô˘˘a ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ ˘à“ å«˘˘M ,…Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ º˘˘ YGO ó˘˘ Lƒ˘˘ j á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ’h øª°ùj ’ …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¿Éch ,´ƒL øe »æ¨j ¬fC’ …OÉæ∏d ÒÑc π°†a ô°UÉf óªfi øe ≥Øæjh ™«£à°ùj Éà …OÉædG ºYój ≈∏Y äôKCG ¬àdÉ≤°SGh ,¢UÉÿG ¬Ñ«L ⩢aQ ™˘˘Hɢ˘Jh ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©d …òdG áeÉæŸG …OÉf ¿CÉH ¬ãjóM ójóëàd á∏°UÉa IGQÉÑe ≥jôØdG ¬©e AGƒ˘°VC’G …QhO ‘ »˘bɢ˘Ñ˘ dGh §˘˘Hɢ˘¡˘ dG ,ɢ˘æ˘ e π˘˘°†aCG ᢢjOɢ˘e »˘˘MGƒ˘˘f ∂∏˘˘ àÁ ºg …OÉædG ‘ ¿ƒ∏ª©j øe ¿CG ±É°VCGh ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ’h …OÉ˘æ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ø˘˘e kÉæ«Ñe ,º¡∏ªY Ò°ùJ »àdG äÉ«æcÉeE’G ,≈˘¡˘à˘fG …Oɢæ˘dG ø˘˘HGh A’ƒ˘˘dG ø˘˘eR ¿CG ,IOÉŸGh ±GÎM’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘eR ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¿B’Gh GhQƒ£àj ød ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iô˘µ˘dG ᢰSQɢªŸ Æô˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Gògh ,á«∏ª©dG º¡ahô¶H º¡dɨ°ûfGh .ΩÉg πeÉY ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M'' ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ⩢˘ ˘aQ ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ™˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄ Öfɢ˘ ˘LC’G ¿ƒ˘˘ ˘aÎÙG á«≤H ™e ∫É◊G ƒg ɪc º¡Ñ∏L …OÉædG ¿CGh ,…Qhó˘˘ dG ‘ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûŸG ᢢ ˘jó˘˘ ˘f’C G

:…ójƒ°ùdG ¢SÉÑY - Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG §˘˘Ñ˘ g …QhO ±É˘˘ °üe ¤EG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG …Oɢ˘ æ˘ ˘ H áeÓY πµ°T Ée ƒgh ,á«fÉãdG áLQódG ¿É˘c ¿CG 󢢩˘ H Ú©˘˘Hɢ˘à˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘¡˘ Ø˘ à˘ °SG π˘˘Ñ˘ b ᢢ Ģ ˘aGó˘˘ dG õ˘˘ cGôŸG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ’EG ,…Qhó˘∏˘d ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ™˘HQC’G π˘˘MGôŸG ≈àM Ió«÷G IQƒ°üdG Gƒeó≤j ⁄ º¡fCG á˘eɢæŸG ≥˘jô˘a ™˘˘e ᢢ∏˘ °Uɢ˘Ø˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ,᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘∏˘d §˘Hɢ¡˘dG ó˘jó˘ë˘à˘ d 1/2 áé«àæH áeÉæŸG RƒØH â¡àfG »àdGh áªMôdG á°UÉ°UQ áHÉãà ¿Éc Ée ƒgh .᫵dÉŸG AÉæHCG ó°ùL ‘ â©aQ óªMCG …ô°üŸG ÜQóŸG QôHh á˘LQó˘dG ¤EG ¬˘≤˘ jô˘˘a •ƒ˘˘Ñ˘ g Üɢ˘Ñ˘ °SCG ájGóH òæe Éæ≤jôa'' :∫Éb PEG ,á«fÉãdG ¿Éch RÉà‡ πµ°ûH Ò°ùj ¿Éc …QhódG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬fCG ’EG ¥ôØdG π°†aCG øe ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH AGOC’G ™˘˘LGô˘˘J IÒNC’G »ÑY’ RôHC’ IOó©àŸG äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH äɢ˘aɢ˘≤˘ ˘jE’G ¿CG ±É˘˘ °VCG h ,''≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ÚÑYÓdG ≥MÓJ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG π˘˘ eɢ˘ Y ¿hó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ≥jôØdG AGOCG ™LGôJ ∂dòdh ,IÈÿG ‘ á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥≤ëj ó©j ⁄h Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ gh ,IÒNC’G π˘˘ ˘ MGôŸG …Oɢ˘f ¿CG »˘˘gh •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ ∏˘ d äOCG iô˘˘NCG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport sport@alwatannews.net

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

èæ«dƒÑ∏d ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ¿ƒ∏Nój ¿ƒ«JGQÉeE’G

ÚÑYÓdG ΩÉeCG ihÉ¡àj πeÉ°ûdG •ƒ°ûdGh ..á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØj Ωƒ∏Z 239

äGó«°ùdG ádƒ£H

Ö«JÎdG áª˘b ¤G π˘«˘°SQɢe ’hCG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG âeó˘≤˘J 1852 π«≤Y ájOÉf á«fÉãdGh áÑ°ûN 207 ∫ó©Ãh 1867 ´ƒªéà ¿Ég ∑É°T ¿É°T „ƒc „ƒg áÑY’ áãdÉãdGh áÑ°ûN 205 ∫ó©Ã ∫ó©Ã 1805 π«≤Y Úª°SÉj á©HGôdGh áÑ°ûN 203 ∫ó©Ã 1828 1799 ±ƒ˘∏˘©˘f Ëô˘e ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG ᢰùeÉÿGh á˘Ñ˘ °ûN 200 ∫ó©Ã 1791 ¿Éª«∏°S ÉŸCG á«æ«Ñ«∏ØdG á°SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 199 ∫ó©Ã ∫ó©Ã 1785 èæc É°TÉf õJƒ°TQÉŸG QõL áÑY’ á©HÉ°ùdGh áÑ°ûN 199 áÑ°ûN 195 ∫ó©Ã 1762 ¿É£∏°S π«°SQÉe áæeÉãdGh áÑ°ûN 198 Iô°Tɢ©˘dGh á˘Ñ˘°ûN 186 ∫ó˘˘ ˘©Ã 1674 ó˘˘Lɢ˘e IQƒ˘˘f ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dGh Iô°ûY ájOÉ◊Gh áÑ°ûN 184 ∫ó©Ã 1661 Éà°SƒH ‘Òe á«æ«Ñ«∏ØdG ≥«àY RhQ ô°ûY á«fÉãdGh áÑ°ûN 183 ∫ó©Ã 1649 GQGóe Ëôe GÒæ«∏L »µ«H á«æ«Ñ«∏ØdG ô°ûY áãdÉãdGh áÑ°ûN 177 ∫ó©Ã 1599 1550 ÉjQɢe ɢfCG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘Ø˘dG ô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dGh 172 ∫ó˘˘©Ã 1558 ¬∏dGóÑY Úª°SÉj á«æjôëÑdG ô°ûY á°ùeÉÿGh áÑ°ûN 172 ∫ó©Ã „ƒc „ƒg áÑY’ ô°ûY á°SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 157 ∫ó©Ã 1413 ¢ù«FQ ÒÑ˘Y ô˘°ûY ᢩ˘Hɢ°ùdGh á˘Ñ˘ °ûN 136 ∫ó˘˘©Ã 1228 „ƒ˘a ɢ°ù«˘fɢ˘a »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G πgCÉàj ,áÑ°ûN123 ∫ó©Ã 1108 ¿É£∏°S . ´ƒªÛG å«M øe äÉÑY’ 6 π°†aCG

∫ó©Ã 2157 êGQO ôcÉ°T ô°ûY ™HGôdGh áÑ°ûN 240 ∫ó©Ã áÑ°ûN 238 ∫ó©Ã 2149 QÉÑ÷GóÑY óªMG ô°ûY ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN áÑ°ûN 238 ∫ó˘˘ ©Ã 2148 ¢Thhɢ˘ °ûdG ó˘˘ ªfi ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ ˘°ùdGh áÑ°ûN 238 ∫ó©Ã 2142 …ôLÉ¡dG ó«©°S …ô£≤dG ô°ûY ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN 237 ∫ó©Ã 2137 áÑ«bôdG ó¡a »àjƒµdG ô°ûY øeÉãdGh áÑ°ûN 236 ∫ó©Ã 2132 »∏Y ∑QÉÑe …ô£≤dG ô°ûY ™°SÉàdGh óMGƒdGh áÑ°ûN 236 ∫ó©Ã 2124 »eô¡÷G óªfi øjô°û©dGh áÑ°ûN 235 ∫ó˘˘©Ã 2117 ø˘°ù◊G ô˘cɢ°T »˘JGQɢeE’G ø˘jô˘°û©˘˘dGh 235 ∫ó©Ã 2115 …Oɪ©dG ódÉN …ô£≤dG øjô°û©dGh ÊÉãdGh áÑ°ûN 234 ∫ó©Ã 2107 »LÉM ¢SÉÑY øjô°û©dGh ådÉãdGh áÑ°ûN 234 ∫ó©Ã 2107 »°ù«Ñ≤dG ±QÉY »JGQÉeE’G øjô°û©dGh ™HGôdGh ∫ó©Ã 2105 ódÉN áØ«∏N …ô£≤dG øjô°û©dGh ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 2104 ƒHÓH ʃàfCG »æ«Ñ∏ØdG øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2102 ójôa óªMG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2099 ¿É«HhódG ódÉN »àjƒµdG øjô°û©dGh øeÉãdGh áÑ°ûN 233 ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG øjô°û©dGh ™°SÉàdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã ∫ó©Ã 2084 »ª«©ædG óªMG ÚKÓãdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2097 2078 …óæ¡ŸG óªMCG …ô£≤dG ÚKÓãdGh …OÉ◊Gh áÑ°ûN 231 2078 »˘à˘°ûdG ó˘˘ªfi ÚKÓ˘˘ã˘ dGh Êɢ˘ã˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ûN 230 ∫ó˘˘ ©Ã . áÑ°ûN 230 ∫ó©Ã

1289

´ƒªéÃh ä’hÉfi 206 ™°SÉàdG Ωƒ«dG ‘ âÑ©dh . ådÉãdG RÉah , áÑY’h ÖY’ 163 ácQÉ°ûÃh ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ádhÉfi ( Q’hO 150 ) á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH Ωƒ∏Z Ú°ùM »æjôëÑdG ÖYÓdG . á©°SÉàdG ádƒ÷G ‘ áÑ°ûN 782 •Gƒ°TCG çÓK ≈∏YCG πé°S ¿CG ó©H ∫ÉLôdG ádƒ£H èFÉàf

á∏MôŸG ¤G …󫡪àdG QhódG ‘ kÉÑY’ 32 π°†aCG πgCÉJ ºàj ±ƒ°S ¿B’G ≈˘à˘M ɢ¡˘JQGó˘°U π˘°UGƒ˘j »˘à˘dG ∫ɢLô˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ÜÉ≤Y ∞jÉf »JGQÉeE’G ÊÉãdGh áÑ°ûN 250 ∫ó©Ã 2250 ´ƒªéà 248 ∫ó©Ã 2234 ìÓa ∞°Sƒj ådÉãdGh áÑ°ûN 249 ∫ó©Ã 2246 ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 247 ∫ó©Ã 2231 Ωƒ∏Z Ú°ùM ™HGôdGh áÑ°ûN ¿Éª«∏M »JGQÉeE’G ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 247 ∫ó©Ã 2223 »≤J ó«ªM Ωób …òdG ¿ÉØ∏N áeÉ°SCG ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN 246 ó©Ã 2218 »∏eÉ¡dG π˘é˘°Sh á˘eó˘≤ŸG »˘Ñ˘Y’ ¤G IÒÑ˘c äGƒ˘£˘N Ωó˘≤˘Jh kɢ©˘FGQ kɢ °Vô˘˘Y 2190 ‘É°ûdG QóæH …ô£≤dG øeÉãdGh áÑ°ûN 243 ∫ó©Ã 2192 h áÑ°ûN 243 ∫ó©Ã 2188 ¬∏dGóÑY RGƒa ™°SÉàdGh 243 ∫ó©Ã áÑ°ûN 241 ∫ó˘˘©Ã 2171 »˘°ù«˘Ñ˘≤˘dG ó˘ªfi »˘JGQɢeE’G ô˘°Tɢ©˘dG 241 ∫ó˘˘©Ã 2169 …OGƒ˘˘ °ûdG Ú°ùM »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊Gh ∫ó©Ã 2164 ÊÉØjô÷G π°ü«a …Oƒ©°ùdG ô°ûY ÊÉãdGh áÑ°ûN 2161 ÊGô˘˘ª◊G Oƒ˘˘©˘ °S »˘˘JGQɢ˘eE’G ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ûN 240

ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG óæY áeõMC’G §HQ ácôM äCGóH èæ«dƒ˘Ñ˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢰSOɢ°ùdG ᢫˘dhó˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ΩÉ≤J »àdG ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U äGQÉM ΩÉeCG ÇQGƒW ádÉM ‘ GhQÉ°Uh øª°V πgCÉàdG ábÉ£H õéM ó«cCÉàd ∂dPh áæNÉ°ùdG äÉ°ùaÉæŸG É¡«∏Y øe ∫hC’G …󫡪àdG QhódG ‘ kÉÑY’ ( 32) π°†aC’ á«fÉãdG á∏MôŸG ´Gô˘°üdG π˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G á˘jɢ¡˘æ˘ dG ø˘˘e ÜÎbG …ò˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ÚÑYÓdG ÚH ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe . É¡æe êhôÿG hCG á°ùaÉæŸG ‘ AÉ≤Ñ∏d IÒNC’G á°UôØdG ∫Ó¨à°S’ ÖYÓ˘˘dG IQG󢢰üd º˘˘¡˘ ˘JOQɢ˘ £˘ ˘e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ∂dò˘˘ ch √õcôe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ …óëàdG πÑb …òdG ó°SCG …ó¡e »æjôëÑdG ∞jÉf »JGQÉeE’G ¬°ùaÉæj …òdG …󫡪àdG QhódG ‘ Ö«JÎdG áªb ‘ øe ™°SÉàdG Ωƒ«dG ‘ Iƒ≤H ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Ωó≤J ¿CG ó©H ÜÉ≤Y . ádƒ£ÑdG •ƒ°û∏d ÚÑY’ áKÓK ≥«≤– ™°SÉàdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe äó¡°Th Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG º˘˘gh á˘˘Ñ˘ °ûN ( 300 ) π˘˘eɢ˘°ûdG . ÜÉ≤Y ∞jÉf »JGQÉeE’Gh ï«°T ∫BG ø°ùM …Oƒ©°ùdGh ’hCG á«æ«Ñ∏ØdG áÑYÓdG âYÉ£à°SG äGó«°ùdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘h π«≤Y ájOÉf á«æjôëÑdG áÑYÓdG øe IQGó°üdG ´GõàfG øe π«°SQÉe áÑYÓdG ( ¿Ég ∂°T ¿É°T ) „ƒc „ƒg áÑY’ äó©HCG ∂dòch õ˘côŸG ɢ¡˘dÓ˘à˘MGh ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ¤EG π˘«˘≤˘Y Úª˘°Sɢj ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

ôcƒæ°ù∏d äÉjhɪ«chΫÑdG ádƒ£Ñd 16 `dG QhO ‘ ¬°ùØf ¢VôØj ≥£æŸG

.. »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG ICɢ Lɢ˘Ø˘ e π˘˘£˘ Ñ˘ j zô˘˘Hƒ˘˘°ùdG{ !≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ j ä’ó˘˘ ©ŸG z≥˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y{ h

ï«°ûdG óªfi

Oƒªfi Ú°ùM

∞«°V óeÉM

πc ∫ƒ°üM ‘ kÉ°†jCG πH Ö≤∏dG ≈∏Y Ò¶f ᢫˘aɢ°VEG •É˘≤˘f 6 ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e ºgó«°UQ IOÉjR ‘ º¡°ùj ɇ º¡∏gCÉJ »∏ÙG ∞«æ°üàdG º∏°S ≈∏Y »£≤ædG . OÉ–’G øe óªà©ŸG QhO äÉjQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øeh á«°VÉŸG á∏˘«˘∏˘dG âª˘«˘bCG ó˘b ᢫˘fɢª˘ã˘dG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ᢢ dɢ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh º°ü◊G ΩCÉH ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d ÉgRôHCG áÑNÉ°U äÉjQÉÑe ™HQCG áeÉbEÉH ™˘e ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M ô˘Hƒ˘°ùdG á˘¡˘ LGƒ˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘M Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ ª˘ ˘MCG OGƒL Qòæeh ,IôµÑe áªb ‘ ÜÉÑ°ûdG iƒ˘à˘°ùŸG ÖMɢ°U ï˘«˘°ûdG ó˘˘ªfi ™˘˘e ÖMɢ˘ °U ≥˘˘ °Tɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh ,Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ,ÒeC’G ±Gƒ˘f ™˘e ᢫˘dɢ˘©˘ dG ä’󢢩ŸG ó˘˘ eɢ˘ M ™˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ªfi Ú°ùM kGÒNCGh .áÄaɵàe á¡LGƒe ‘ ∞«°V

»æWƒdG Ú°ùM ÖYÓdG kÉ°†jCG º°†j á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ´Oh ób ¿Éc …òdGh . 32`dG QhO øe ÖYÓdG ∂dòc á«fɪãdG QhO ≠∏Hh Ú°ùM ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H ∞˘˘ «˘ ˘°V ó˘˘ eɢ˘ M ∫󢩢e ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùJh 1/4 ⫢˘ ˘°ûHƒ˘˘ ˘H ÒeC’G ±Gƒ˘˘fh ᢢ£˘ ≤˘ f 57 √QGó˘˘≤˘ e IGQÉÑe ‘ 2/4 óªMCG óFGQ ≈∏Y √RƒØH π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J 60 ±Gƒ˘f Rô˘MCɢ a ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ä’󢢩ŸG ócDƒ«d á£≤f 65 óFGQ πé°Sh á£≤f áMƒ˘d ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ª˘L á˘ª˘°üH ∑ô˘J ¬˘fCG ÚÑYÓdG ÌcCG ¿Éc ¿CG ó©H äÉ°ùaÉæŸG ¬˘˘ J’ó˘˘ ©Ã ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ‘ kɢ ˘ ≤˘ ˘ dCɢ ˘ J .á«dÉààŸG ¬JGQÉ°üàfGh á«dÉ©dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG Ö°Sɢ˘µŸG ∞bƒàJ ⁄ á«fɪãdG QhO ¤EG ¿ƒ∏gCÉàŸG ᢰùaɢæŸG ‘ º˘¡˘Xƒ˘¶˘ M Oɢ˘jORG ≈˘˘∏˘ Y

¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘Jh á˘eó˘˘≤ŸG ƒ˘˘ë˘ f ∫Ó◊G √QGó≤e k’ó©e kÓé°ùe 0/4 ádƒ¡°ùH QGhOC’G ƒëf ≈£ÿG åëjh á£≤f 68 ï˘«˘°ûdG ó˘ªfi Ωó˘b ɢª˘«˘a, ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG kÉ°VôY ≥HÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ÖY’ ∞˘«˘°V ó˘eɢM ΩɢeCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ kɢ©˘FGQ Údó©e kӢ颰ùe 1/4 ¬«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘Jh . á£≤f 59h á£≤f 69 ɪgQGó≤e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ɢ˘ª‚ π˘˘ gCɢ ˘Jh ‘ á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG Oƒªfi Ú°ùM πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ô£b É°†jCG á«fɪãdG QhO ¤EG Ωƒ∏Z óªMCGh ‹É˘©˘dG »˘eɢ°S ≈˘∏˘ Y ∫hC’G Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ¥Éë°SG Ωô°†ıG ≈∏Y ÊÉãdGh 1/4 ɪ¡àjõgÉL GócDƒ«d 2/4 ≥dÉÿG óÑY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘ à˘ d ᢢeɢ˘à˘ dG ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ᢢ ˘aô˘˘ ˘°ûe IQƒ˘˘ ˘°üH ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG kɢª˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG …ƒ˘«˘ °SB’G

Ék «YGQ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH á°ùeÉÿG áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd kÉ«ª°SQ áMƒàØŸG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N øH QóH ï«°ûdG ÜôYCG ádƒ£H ájÉYQ ≈∏Y ¬à≤aGƒŸ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áMÉÑ°ù∏d ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh áMƒàØŸG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d á°ùeÉÿG áµ∏ªŸG 29 ᩪ÷G Ωƒj É¡àeÉbEG πeDƒŸG øe »àdGh »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ádƒ£H ‹GƒàdG AÉ°†YCGh ¬fCÉH áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ±É°VCGh .ΩOÉ≤dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘∏˘d ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H ¿ƒ˘eó˘≤˘ à˘ j IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ójó°ûdG ¬°UôMh áÑ©∏d ¬ªYO ≈∏Y ᩪL »∏Y ø°ùM ó«°ùdG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG k’É˘Ñ˘bEG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Üɢ©˘dC’G ø˘e ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN .ɢgGƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’Gh ɢgô˘˘jƒ˘˘£˘ J .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjô∏d ∂æÑdG ºYóH kGó«°ûe .kGÒÑc kÉjÒgɪL øjôëÑdG ∂æH ádƒ£H ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N øH QóH ï«°ûdG ócCGh á≤£æŸG ‘ ƒ«fƒj 29 ᩪ÷G Ωƒj ‘ ΩÉ≤à°S áMƒàØŸG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ù∏d »æWƒdG ¥ó˘æ˘a π˘Hɢ≤˘e á˘eɢæŸG á˘¡˘L ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdGh ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG …ô˘˘°ùL ÚH ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG .äÉeƒ∏HódG

IôbÉÑY πgCÉJh ¬°ùØf ≥£æŸG ¢Vôa QhO ¤EG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ cƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG á«fÉãdG á«Ø«æ°üàdG äÉjhɪ«chΫÑdG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ó©H ∂dPh ôcƒæ°ù∏d ICÉLÉØe ájCG ó¡°ûJ ⁄ »àdG 16 `dG QhO ''ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG'' ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ô˘˘cò˘˘J ¥ÉÑ°S øe êôîj ¿CG OÉc ìÉÑ°U Ö«ÑM ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘°ûdG √Rƒ˘˘a ’ƒ˘˘ d ᢢ eɢ˘ Yõ˘˘ dG »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG π˘˘FGh ó˘˘¡˘ àÛG ÖYÓ˘˘ dG á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ó©H 3/4 áé«àæH É¡«a Ωóbh ™«ª÷G ΩɪàgÉH äôKCÉà°SG »ª°SÉ≤dG OÉch kÉjƒb kÉ°VôY ¿ÉÑYÓdG ≥KGƒdG √Gƒà°ùà ICÉLÉØŸG πé°ùj ¿G ø˘µ˘d á˘£˘≤˘f 41 ∫󢢩Ÿ ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJh ¬°ùaÉæe ´ÉªWCG ≈∏Y Iƒ≤H OQ ôHƒ°ùdG á£≤f 52h 70 Úd󢢩˘ e π˘˘ é˘ ˘°Sh ƒ‚ √QGƒ°ûe π°UGƒjh kGõFÉa êôî«d .áª≤dG ≥°TÉY ôªY ôHÉãŸG ÖYÓdG π°UGhh ''¬˘˘≤˘ °ûY'' ᢢ jɢ˘ µ˘ ˘M ∫ƒ˘˘ °üa ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘c ´É£à°SGh á«dÉ©˘dG ä’ó˘©ŸG π˘«˘é˘°ùà˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫󢩢e ≈˘˘∏˘ YCG Rô˘˘ë˘ j ¿CG ‘ á˘£˘≤˘f 93 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘˘H ¿B’G ≈˘˘à˘ M ó˘dɢN ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a Rɢ˘a »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG π«é°ùJ kÉ°†jCG äó¡°Th 1/4 …QGƒµdG 67 √QGó≤e ôNBG ™ØJôe ∫ó©Ÿ ≥°TÉY áé¡∏dG Iójó°T πFÉ°SQ ¬Lƒ«d á£≤f ‘ kGôKDƒe kGQhO Ö©∏«°S ¿CÉH ¬«°ùaÉæŸ .Ö≤∏dG ƒëf ''≥jô£dG áWQÉN'' º°SQ Qò˘˘ æ˘ ˘e ±hô˘˘ ©ŸG ÖYÓ˘˘ dG ∞˘˘ bhCGh OGƒL ó«°S ≥HÉ°ùdG ºµ◊G ∞MR OGƒL

∑GΰT’G ÜÉH íàa ᫵dÉŸG …OÉf äÉ«°SGó°S ‘ ájhôµdG ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØeh ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØeh ᫵dÉŸG …OÉf äÉ«°SGó°ùd ᪶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG ™e øeGõàJ »àdGh äɢ˘°ù°SDƒŸGh ᢢjó˘˘fC’G Ωɢ˘ eCG ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ ∑GΰT’G Üɢ˘ H í˘˘ à˘ a ø˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d áæé∏dG iód É¡bôa OɪàYGh π«é°ùàH IQOÉÑŸG É¡«∏Y á«HÉÑ°ûdG á«°VÉjôdG õcGôŸGh π«f É¡d π°üëj ⁄ »àdG ¥ôØ∏d É¡ª«¶æJ AÉL äÉ«°SGó°ùdG √òg ¿CG å«M ᪶æŸG OóY ∫ɪàcG ÖÑ°ùH ∂dPh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°T ájÉYQh ºYóH ΩÉ≤J äÉ«°SGó°ùdG √òg ¿CG ɪc - kÉ≤jôa 16 É¡àcQÉ°ûe Qô≤ŸG ¥ôØdG …òdG ∞jô°T øªMôdGóÑY /PÉà°SC’G ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ΩÉY ôjóe øe »°VÉjôdG ᫵dÉŸG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°Sh ,ádƒ£Ñ∏d ÉjGógh õFGƒL ¢ü°üN : …hGóéædG ¿GôªY: `H ∫É°üJ’G ácQÉ°ûŸG OɪàY’h áØ°TɵdG AGƒ°VC’G â– . 39606640 : º`` ` ` XÉc »`` ∏Y, 39465046

èjƒààdG øe Öæ∏L

ƒµeQÉL ɡશf »àdG Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°S ìÉ‚ 󢫢°ùdG êƒ˘J ó˘bh .º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ aÎdGh ìôŸG ≥˘jô˘a á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ª˘ M ∫Oɢ˘Y ¬ª«∏°ùàH ∂dPh ΩÉ©dG Gò¡d á≤HÉ°ùŸG π£H ≥aGôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc º°ùb ≥jôØd á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸGh ,á«dÉŸG äBÉaɵŸG º«∏°ùJ kGÒNCGh ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G 𫪵àdG ¿hDƒ˘°ûdG ≥˘jô˘a Rɢ˘a …ò˘˘dGh ‹É˘˘ãŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SCɢ c ÉC æg ΩÉàÿG ‘h ,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ájQGOE’G kɶM ≈æ“h áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y IõFÉØdG ¥ôØdG á˘ª˘¶˘æŸG ¿É˘é˘∏˘dɢH Oɢ°TCG ɢª˘c ,¥ô˘Ø˘dG »˘bÉ˘Ñ˘ d ô˘˘ahCG ɢjô˘cR 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘àÿG π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M .ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ∑QÉ°T …òdG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG …ÓYƒH .IõFÉØdG ¥ôØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ‘

á˘≤˘Hɢ°ùe í‚CG É˘Ñ˘dGC á˘cô˘˘°T …Oɢ˘f Ö©˘˘∏˘ e ó˘˘¡˘ °T É¡bÓWEG òæe Ωó≤dG Iôc áÑ©d äÉ«YÉÑ°S ‘ ájƒæ°S äÉbÓ©dG IôFGO É¡ª¶æJ »àdGh ,1988 ¢SQÉe ‘ á˘∏˘ aQó˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ó«°ùdG ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL ,ƒµeQÉL - Ωƒ«æŸC’G ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ø˘˘ ˘°ùfi OGR ΩÉ©dG Gòg ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ácô°û∏d á«dɪ©dGh á°ùaÉæŸGh ,ádƒ£ÑdG √ò¡H ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG OóY ≠dÉH øY ÜôYCG ɪc ,kGóL ájƒb âfÉc ¥ôØdG ÚH ɢ˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG IQGOE’ ¬˘˘fɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ≈∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘Mh Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ᢫˘¡˘«˘aÎdG á˘£˘°ûfCÓ˘d õjõ©J ¤EG á«eGôdGh kÉjƒæ°S á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEG øe ƒL AÉØ°VEG πLCG øeh Ú∏eÉ©dG ÚH äÉbÓ©dG

…OÉædG ᣰûfCG ™HÉàj ƒgh ‹É£jE’GÒØ°ùdG

ájÉYôH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH á«dÉ£jEG á∏«d ÉHhQhCG ádƒ£H »FÉ¡f áÑ°SÉæà ɫdÉ£jEG ÒØ°S .Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ájGóH πÑb ‹É£jE’G ÒØ°ùdG óFÉb óªMCG á°SÉFôH á«YɪàLE’G áæé∏dG ∫òÑJh ∫ÓWh ¢SÉ°ù÷G óªMCGh ∞«°V ¢VÉjQ ájƒ°†Yh ᣰûfC’G √òg πãe Ö«JôJ ‘ IÒÑc kGOƒ¡L É°VQ å«˘M ,¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘j »˘à˘dG »˘°Vɢ˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a …Oɢ˘æ˘ dG º˘˘à˘ ¡˘ j è˘eO ‘ º˘gɢ°ùJ »˘à˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ£˘ °ûfC’ɢ˘H ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG Aɢ˘°†YC’G ™˘˘e Oó÷G …Oɢ˘æ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG áaÉc ÚH ábGó°üdG ô°UGhCG ó«WƒJ ‘ ºgÉ°ùJh ‘ ᣰûfC’G √òg πãe ºgÉ°ùJ ɪc ,…OÉædG AÉ°†YCG ø˘e …Oɢæ˘dG ¬˘ª˘°†j Éà …Oɢæ˘dG ±ƒ˘«˘°V ∞˘jô˘©˘ J ÖYÓeh ≥aGôeh ™ªàÛG IƒØ°U ¿ƒ∏ãÁ AÉ°†YCG .á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG π°†aCG »gÉ°†J

¢ùæ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ƒ˘˘°†Y ᢢjɢ˘YQ â– CALOGERO »°ù«L …O hÒLƒdÉc ÒØ°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ …ód É«dÉ£jEG ÒØ°S DI GESU ÉHhQhCG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áeÉbEG áÑ°SÉæÃh AÉ°ùe ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf º«≤j Ωó≤dG Iôµd . ¬jG »©é°ûe ™ªéàj å«M ,á«dÉ£jEG á∏«d Ωƒ«dG Aɢ°†YCG ø˘e ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d »˘˘©˘ é˘ °ûeh ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘°S ø˘e IGQÉ˘ÑŸG Ió˘gɢ°ûŸ ∂dPh ,º˘¡˘ aƒ˘˘«˘ °Vh …Oɢ˘æ˘ dG …Oɢæ˘dG á˘dɢ°U π˘NGO á˘bÓ˘ª˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°ûdG ∫Ó˘˘N kGô˘˘¶˘ J ,Ö©˘˘∏ŸG AGƒ˘˘LCɢ ˘H ᢢ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°T AGƒ˘˘ LCG §˘˘ °Sh ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘H »˘¶˘ë˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°û∏˘˘d Qƒ°†◊G ™àªà°ù«°S ɪc ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÉaôW ¬ª«≤j …òdG AÉ°û©dG πØM ‘ á«dÉ£jE’G ä’ƒcCÉŸÉH


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

ÚàbÉ£ÑdG á°Uôa ´É°VCGh Úaó¡H ¬°VQCG ≈∏Y ô°ùN

``````°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ™Hôd πgCÉàdG ‘ π°ûØj ¥ôÙG

(º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ) RƒØdG ó©H äGóMƒdG »ÑY’ áMôa

IQƒ°üdÉH ≈eôŸG ójó¡J ¿hO AGõ÷G á≤£æe ∞∏N äGOɢ¡˘à˘L’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ j ¥ôÙG ¿É˘˘ch ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ƒµjQh ƒ¨æjQ OƒªÙ ¥GÎN’G ä’hÉfih ájOôØdG .¿Éª∏°S Ú°ùMh á≤jô£dÉH Ö©∏dG ‘ äGóMƒdG í‚ ¬à¡L øeh ∞˘«˘¶˘æ˘Jh Ωɢµ˘ MEɢ H ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¥Ó˘˘ZEG ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG »ÑY’ ΩÉeCG øe äGôµdG â«à°ûJh ∫hCÉH k’hCG ¬à≤£æe äGôµdG ≈∏Y óªàYG »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘h ,¥ôÙG ‘ áë°VGƒ˘dG äGô˘¨˘ã˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Ió˘JôŸG ᢫˘°ùµ˘©˘dG ÖfÉ÷G ≈°SÉæJh Ωƒé¡∏d ™aófG …òdG ¥ôÙG §N .»YÉaódG ∫Ó˘N ø˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dG í‚h π°üJ Iôc øeh IóJôŸG á«°ùµ©dG äɪé¡dG ióMEG IôµdG Oó°ù«d ÖbGôe Ò¨dGh ó«MƒdG ÖZGQ ¢Vƒ©d kɢæ˘∏˘©˘e ø˘°ùM »˘∏˘Y Qɢ˘°ùj ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG êQɢ˘N ø˘˘e í‚ áã«ãM ä’hÉfi ó©Hh .(71) ÊÉãdG ±ó¡dG ƒµjôd …Oôa Oƒ¡› øe ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ¥ôÙG Oó˘°ùjh ™˘aGóŸG ≈˘£˘ î˘ à˘ jh ,AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO π«NódG ¬∏dGóÑY É¡d »“ôj á«°VôY ájƒb IôµdG á°Uôa âM’h .(78) ‹ÉÿG ≈eôŸG πNGO ¬éààd øe Iô°TÉÑe IôM á∏cQ ∫ÓN øe ¥ôëª∏d ∫OÉ©àdG ¿É≤JEÉH ƒ¨æjQ Oƒªfi ÉgòØf AGõ÷G á≤£æe ∞∏N .(86) ≈eôª∏d »ÑfÉ÷G ∑ÉÑ°ûdÉH Ωó£°üJ

ÖfÉ÷G ‘ á«YÉaO Iô¨K kÓ¨à°ùe π«é°ùàdG ìÉààaG ÖZGQ ¢Vƒ˘˘Y Qô˘˘ e ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¥ôÙG ´É˘˘ aó˘˘ d øÁC’G ≈˘eôŸÉ˘H Oô˘Ø˘æ˘«˘d ÖbGô˘e Ò¨˘dG á˘jÉ˘Ñ˘∏˘°T ¤EG Iô˘˘µ˘ dG ¢SQÉ◊G ¬LGƒ˘jh ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG Üɢ«˘Z §˘°Sh ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y AÉcòH IôµdG Oó°ùjh ø°ùM »∏Y ÜQó˘e ≈˘eQ ±ó˘˘¡˘ dG 󢢩˘ Hh .(51) ∑ÉÑ˘°ûdG ≥˘fɢ©˘à˘d ™e »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ ¬∏≤K πµH Iójô°T ¥ôÙG ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e k’ó˘H π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∑Gô˘°TEG .∫hC’G •ƒ°ûdÉH ôcòj A»°T …CG Ωó≤j ⁄ …òdG ,§°SƒdG á≤£æe ≈∏Y AGôª◊G Iô£«°ùdG ºZQh ¢SQÉ◊G ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ‘ ¥ôÙG í‚ IQƒ˘˘ ˘£ÿG Oƒ˘˘ ˘Lh ¿hO ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,π˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ b Oƒ˘˘ ˘ ªfi É¡fɵe ìhGôJ â∏X IôµdÉa ,≈eôŸG ≈∏Y á«≤«≤◊G

Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ ¢VÉjQh ,≈eôŸG á°SGô◊ ø°ùM »∏Y ¥ôÙG πqãe Qƒ˘fCG) ƒ˘fɢ«˘dƒ˘L »˘∏˘ jRGÈdGh (ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¥Oɢ˘°U) Qó˘˘H ¬∏dGóÑYh ¬∏dGóÑY óªfih ¢ûjÉY …Rƒah (∞°Sƒj Ú°ùMh …ô°ShódG ó°TGQh (π«NódG ¬∏dGóÑY) ôªY ó˘ªfih (ƒ˘¨˘æ˘jQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªfih ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ö©˘dh .(ƒ˘µ˘jQ) QÉ˘Ø˘∏˘«˘°S ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ fh ø˘˘jõ˘˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L º˘°SɢHh ≈˘eôŸG ᢰSGô◊ π˘jó˘æ˘b Oƒ˘ªfi äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d …Oɢah ø˘jÒ°S º˘ã˘«˘ gh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘°ü«˘˘ah »˘˘ë˘ à˘ a Ö©˘°üeh ìÉ˘Ñ˘°ùdG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ∫ɢ˘ª˘ L ó˘˘ªfih Úgɢ˘°T ¢VƒYh (ìÉàØdGóÑY ø°ùM) ÖjP ôeÉYh »YÉaôdG .(¿É«àa π«∏N) ¬jÉÑ∏°T Oƒªfih (»∏Y âaCGQ) ÖZGQ

á«æcQ Iôc ƒ¨æjQ Oƒªfi òØf ¿CG ó©H (36) á≤«bódG ≈eôŸG √ÉŒÉH á«°SCGQ É¡Ñ©d …òdG ƒfÉ«dƒL ¤EG π°üJ ≈∏Y øe ¬ª°ùéH IôµdG OÉ©HEG ‘ Ú©aGóŸG óMCG íéæj øe ƒ¨æjQ ≥∏£fG É¡JGP á≤«bódG ‘h .≈eôŸG §N Ωɢ˘ eCG ô“ ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ Y Iô˘˘ c Qô˘˘ eh iô˘˘ °ù«˘˘ dG ᢢ ˘¡÷G ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eR ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e …CG Oƒ˘˘ Lh ¿hO Ú©˘˘ aGóŸG •ƒ°ûdG ôªY øe IÒNC’G äɶë∏dG ™eh .á≤£æŸG ɢª˘«˘a ,¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢ©˘LGÎe äGó˘Mƒ˘dG Ö©˘˘d ∫hC’G …CG Oƒ˘Lh ¿hO ø˘µ˘dh Iô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG Pƒ˘˘ë˘ à˘ °SG .»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,á«≤«≤M ¢Uôa

±GógC’G •ƒ°T ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dG í‚ Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢ jGó˘˘ H ™˘˘ eh

Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ó˘˘j󢢰ûdG Qò◊Gh ¢†Ñ˘˘æ˘ dG ¢ùL ¬˘˘HQó˘˘e π˘˘°†a …ò˘˘dG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG á≤£æŸG ¥ÓZEG á≤jô£H Ö©∏dG ΩÉ°ùL ôFÉK »bGô©dG áHÉbôdG ¢Vôah §°SƒdG á≤£æe ‘ ájOó©dG IOÉjõdGh óªàYGh ,¥ôÙG ‘ §°SƒdG »ÑY’ ≈∏Y á≤«°ü∏dG ᢢ «˘ ˘°ùµ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ JôŸG äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ Mƒ˘˘ ˘dG ¬©˘eh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷ɢH ìÉ˘Ñ˘°ùdG ≈˘°ù«˘Y äɢbÓ˘£˘fGh ´ÉaódG ‘h ,ÖZGQ ¢VƒYh ájÉÑ∏°T Oƒªfi ¿ÉªLÉ¡ŸG º«gGôHEG π°ü«a IOÉ«≤H IÈÿG »ÑY’ ≈∏Y óªàYG …OÉah »ëàa º°SÉH ±GôWC’G ≈∏Yh øjÒ°S ºã«gh .ÚgÉ°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¥ôÙG ÜQóe π°q †a ¬à¡L øeh ¢†©˘H AGô˘LEG ™˘e IOÉ˘à˘©ŸG ¬˘à˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘dG Ió˘jô˘°T IGQÉÑŸG É¡H GC óH »àdG á∏«µ°ûàdG ‘ áثأdG äGÒ«¨àdG ´ÉaódG Ö∏b õcôe ‘ ¢ûjÉY …Rƒa ∑Gô°TEG ™e á°UÉN »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘©˘ eh ,ô˘˘eɢ˘Y »˘˘∏˘ ˘Y Üɢ˘ °üŸG ø˘˘ Y k’ó˘˘ H ó˘˘ªfih Qó˘˘H ¢Vɢ˘jQ ±Gô˘˘WC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ƒ˘˘ fɢ˘ «˘ ˘dƒ˘˘ L ¬©eh …ô°ShódG ó°TGQ »FÉæãdG §°SƒdG ‘h ¬∏dGóÑY ô˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±Gô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ ˘Yh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Ú°ùM ᢢeó˘˘≤ŸG ‘h (ƒ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘jQ) ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfih óªàYGh .øjõdG ôØ©L óªfi ¬©eh ƒµjQ »∏jRGÈdG ôªY ¬∏˘dGó˘Ñ˘©˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G äɢcô˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ∞˘∏ÿG ø˘˘e ó˘˘j󢢰ùà˘˘dG ™˘˘e ±Gô˘˘WC’G ø˘˘e ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQh ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ØÿG ä’hÉÙG ¢†©˘˘ ˘Hh ,¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Ú°ù◊ á«≤«≤M IQƒ£N …CG OƒLh ¿hO ≥ª©dG øe ¥GÎNÓd .≈eôŸG ≈∏Y ≥jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG ‘ ¤hC’G á°UôØdG äAÉLh øe ÖjP ôeÉ©d ájƒb Iójó°ùJ ∫ÓN øe äGóMƒdG .(15) øÁC’G º˘Fɢ≤˘dG QGƒ˘é˘H äô˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG êQɢ˘N ¥ôëª∏d iô°ù«dG á¡÷G øe ÖZGQ ¢VƒY πZƒJh Oó°S …òdG ájÉÑ∏°T ¤EG π°üJ á«°VôY Iôc QôÁh ‘ ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G Égó©Ñj ≈eôŸG √ÉŒÉH IôµdG ¢UôØdG ô£NCG øe √Éeôe kGò≤æe IÒN’G á¶ë∏dG .(18) ‘ ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G ¤hC’G ᢰUô˘˘Ø˘ dG âfɢ˘ch

:…hÓY ¬∏dGóÑYh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

QhódG ¤EG πgCÉà∏d á«ÑgP á°Uôa ‘ ¥ôÙG •ôq a OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ (á«fɪãdG QhO) »FÉ¡ædG ™HQ ÊOQ’G äGóMƒdG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H …ƒ«°SB’G ∫hC’G ÉgQhO ‘ á°ùaÉæŸG øe êôî«d OQ ¿hO Úaó¡H äGó˘Mƒ˘∏˘d π˘é˘°Sh .á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ƒ˘˘gh πé°Sh ,(71) ÖZGQ ¢VƒYh (51) ájÉÑ∏°T Oƒªfi .(78) π«NódG ¬∏dGóÑY πjóÑdG ó«MƒdG ¥ôÙG ±óg áYƒªÛG ¥ôa äGóMƒdG Qó°üJ áé«àædG √ò¡Hh 3 ¥QÉ˘Ø˘H ¥ôÙG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘ Jh ,ᢢ£˘ ≤˘ f 14 󫢰Uô˘H ÊÉ˘à˘°ùfɢª˘cÎdG ƒ˘j »˘J »˘J ΩCG ≥˘jô˘˘a Aɢ˘Lh ,•É˘˘≤˘ f Úaó¡H »æª«dG IójóM ∫Ó¡dG ≈∏Y √Rƒa ó©H kÉãdÉK 6 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ‘ OQ ¿hO .Úà£≤æH kGÒNCG ∫Ó¡dG πM ɪæ«H ,•É≤f kÉ°†jCG m¿ÉK π°†aCÉc πgCÉàdG á°Uôa ¥ôÙG ô°ùNh §≤°ùe ¬Ø«°V ≈∏Y ÊOQC’G ÜÉÑ°ûdG ≥jôa Rƒa ó©H ¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ e OQ ¿hO ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Êɢ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖMÉ°U ≥jôa π°†aC’ á°ü°üıG ábÉ£ÑdG ∞£î«d ,É«°SBG ÜôZh §°Sh á≤£æe äÉYƒª› øe m¿ÉK õcôe ɪ«a ,á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ ÊOQC’G ÜÉÑ°ûdG ™aQh .á£≤f 11 ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ óæY ¥ôÙG óªŒ πc QógCGh ,√ÒgɪL AÉ°VQEG ‘ ¥ôÙG ≥aƒj ⁄h ⁄ ≥˘jô˘Ø˘dɢa ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘d âë˘˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG …ò˘dG ¥ôÙG ø˘µ˘j ⁄h ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH ô˘¡˘ ¶˘ j ≈eôe Oó¡j ⁄h ¢Sɪ◊Gh ìhô∏d ó≤àaÉa ,√ó¡©f AÉLh §≤a IóMGh Iôc øe iƒ°S ÊOQC’G ≥jôØdG .ó«MƒdG ±ó¡dG É¡æe ᢫˘£˘¨˘à˘dG Üɢ«˘Z ±ƒ˘«˘°†dG π˘¨˘à˘ °SG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh øe Úaóg π«é°ùJ ‘ í‚h ,¥ôëª∏d á«YÉaódG IóJôŸG äGôµdG øeh ,áHÉbôdG ÜÉ«Zh á«£¨àdG Aƒ°S .IGQÉÑŸG ∫GƒW äGóMƒdG É¡«∏Y óªàYG »àdG

»Ñ∏°S •ƒ°T ø˘e ᢢdɢ˘M §˘˘°Sh IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG CGó˘˘H

º¡«∏Y ôKCG ¥ÉgQC’Gh ¥ôÙG Éæ°SQO :»∏Y

Éæà≤gQCG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äGQGôb :π«NódG

¥ôÙG ≈∏Y äôKCG áªéædG IGQÉÑe :ájÉÑ∏°T

º˘˘ Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e Qɢ˘ ˘°TCG äGó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ ˘f »∏Y âaCGQ ÊOQC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a ¿CG ¤EG ¥ôÙG …OÉf ¢SQO π˘˘Ñ˘ b º˘˘«˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ∫Ó˘˘N ø˘˘ e IGQɢ˘ ÑŸG ΩÓ˘˘ ˘ aCG Ió˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ûe IQƒ˘˘°üe §˘˘ FGô˘˘ °Th äGAÉ≤d ‘ ≥jôØ∏d kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °S Aɢ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¿CG áeÉæª˘∏˘d Úà˘°Uô˘Ø˘H ¿É˘˘ ˘c ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ¿CGh πgCÉàdG ≈∏Y kÉeRÉY ¿CG »∏Y ÈàYGh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ kÉeób »°†ŸGh GƒfÉc º¡fCG kÉë°Vƒe ,¥ôÙG »ÑY’ ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKCG ¥ÉgQC’G á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ¥ôÙG É¡Ñ©d »àdG IGQÉÑŸG Iƒbh áHƒ©°üH ¿ƒª∏©j ≈∏Y ¥ƒØàdGh RƒØdG ≥«≤ëàd ôeC’G Gòg Gƒ∏¨à°SG Gòd áªéædG ΩÉeCG .¥ôÙG

¥ôÙG …OÉf ÜQóe óYÉ°ùe QÉ°TCG ¿CG ¤EG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Oɖɢ˘ H äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘æ÷ äGQGô˘˘ ˘b ¬JQÉ°ùÿ äOCGh ¬≤jôa â≤gQCG IôµdG ¬LhôNh ¢ùeCG Ωƒj äGóMƒdG ΩÉeCG kÉë°Vƒe ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc øe ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘¡˘ «˘ bÓ˘˘ j »˘˘ à˘ dG Iɢ˘ fɢ˘ ©ŸG ió˘˘ e äɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸG §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ °V ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¥ôÙG ,»LQÉÿGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y ‘ ÖZôj ’ IôµdG OÉ–G ¿CG kGÈà©e á«LQÉN ádƒ£H ≈∏Y ¥ôÙG ∫ƒ°üM ,É¡é¡àæj »àdG á«°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe OÉ–’G ¿hÉ©J IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ∫ɢ˘ M ‘ ᢢ jó˘˘ fC’G ™˘˘ e ¿ƒ∏ãÁ ’ »àdG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ OÉ–’G ôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬fCG π«NódG ócCGh .øWƒdGh áµ∏ªŸG ¿ƒ∏ãÁ πH §≤a º¡°ùØfCG É¡«a á«LQÉN ádƒ£H ≈∏Y »æjôëH ≥jôa …CG π°üëj ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fCÉa ájófC’G √ÉŒG ¬à«Ñ∏°S ƒÑY’ ¬eób …òdG AGOC’ÉH kGó«°ûe ,IôµdG ¥É°ûY πc OhGôj ÓªM Èà©J »àdGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ≥«≤– πLCG øe kGó¡L GhôNój ⁄ º¡fCGh ¿ƒµ∏Á Ée πc Gƒeób º¡fCG kGócDƒe IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG .RƒØdG

äGóMƒdG ÖY’ ÈàYG ᢠj ɢ Ñ ˘ ∏ ˘ ° T Oƒ˘ ª fi ÊOQC ’ G AGQh ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿C G ¥ôÙG º¡°ùaÉæe Qƒ¡X Oƒ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ © ŸG √Gƒ˘ ˘ à ˘ ˘ ° ùe Ò¨˘ ˘ ˘ H IGQɢ Ñ ˘ e ÒKC É ˘ J ¤E G Oƒ˘ ˘ © ˘ j ádÓL ¢SC É c ‘ áªéædG ɢ ˘ ¡ ˘ ˘ ° Vɢ ˘ ˘ N »˘ ˘ ˘ à ˘ ˘ d Gh ∂∏ŸG ,á∏«∏b ΩÉjC G πÑb ¥ôÙG ≥jôa ¥ôÙG ¿C G kÉ Ø«°†e ¿C G h ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y h ÒÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c äGó˘ ˘ M ƒ˘ ˘ d G ø˘ ˘ e ¬˘ ˘ J Qɢ ˘ ° ùN kÉ ˘ Ø ˘ £ ˘ Y ±ó˘ ˘ ¡ ˘ d Úaó˘ ˘ ¡ ˘ ˘ H ô˘ e »˘ à ˘ d G ±hô˘ ¶ ˘ d G ≈˘ ˘ ∏ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ µ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¥ôÙG ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ ˘ ˘ ˘ ˘ H .á«≤£æe ø˘ e Gƒ˘ æ ˘ µ “h º˘ ¡ ˘ æ ˘ e ܃˘ ∏ ˘ £ ŸG Gƒ˘ e ó˘ b äGó˘ M ƒ˘ d G »˘ Ñ ˘ Y ’ ¿C G ᢠ˘ j ɢ ˘ Ñ ˘ ∏ ˘ ° T ÚHh øe ¬JOÉ©°S øY kÉ Hô©e ,ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgC É àdGh RƒØdG äGó˘ M ƒ˘ d G »˘ Ñ ˘ Y ’ ¿C G ¤E G kG Ò°ûe ,IGQɢ Ñ ŸG ɢ ¡ ˘ « ˘ ∏ ˘ Y â¡˘ ˘ à ˘ f G »˘ ˘ à ˘ d G ᢠ˘ é ˘ « ˘ à ˘ æ ˘ d G ¤E G É¡∏jƒ–h IGQÉÑŸG ‘ º¡d âëæ°S »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG GƒYÉ£à°SG .±GógC G

..ƒaGôH á£HGôdG á«fOQC’G

hó©°SƒHCG IOÉ«≤H á«fOQC’G á£HGôdG

Ògɢ˘ ˘ ª÷G ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘HGQ â≤˘˘ ˘ dCɢ ˘ ˘J hó©°SƒHCG Ωô°†ıG IOÉ«≤H á«fOQC’G ᢩ˘FGô˘˘dG ¬˘˘JÓ˘˘«˘ °T ‘ Ø˘˘J …ò˘˘dG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G âHôWCG »àdG ᢢ£˘ HGô˘˘∏˘ d Ö°ù뢢 jh ,IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á©HÉædG ájƒNC’G É¡JÓ«°T á«fOQC’G ó˘MGh Ö©˘˘°T'' :π˘˘ã˘ e ,Ö∏˘˘≤˘ dG ø˘˘e ᢫˘JGó˘Mh ᢫–''h ,''ÚÑ˘©˘ °T ¢ûe ó©H É¡à˘∏˘«˘°Th ,''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘µ˘d ¥ôÙG ≈eôe πNO …òdG ±ó¡dG π˘ã˘e ¥ôÙG ..Qɢ˘°U ƒ˘˘°T ¢û∏˘˘©˘ e'' .''QÉædG


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport sport@alwatannews.net

ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó``©H …ƒ«``````` kÉeƒj 12 øe ÌcC’ ¬≤jôa áMGQ øY ∞°ûc ΩÉ°ùL

äGQGôbh ¥ÉgQE’G :Iójô°T ájƒ«°SB’G ᪡ŸG øe ÉæàLôNCG OÉ–’G

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¿CɢH kÉ˘Ø˘«˘°†eh IGQÉ˘ÑŸG á˘Hƒ˘©˘°üH kɢ aΩ˘˘e ‘ äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘b’ ¬˘≤˘ jô˘˘a ¥ôÙG »ÑY’ ´ÉaófG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ájGóH ¿CÉH kÉaOôe ,ôµÑe ±óg π«é°ùJ πLCG øe ¢Uɢ°üà˘eG Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG äGó˘Mƒ˘dG »˘Ñ˘ Y’ IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdGh º¡«°ùaÉæe ¢SɪM ≈˘©˘°S ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ,¢Uô˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¥ôÙG á∏«µ°ûJ ‘ Iƒ≤dG áWÉ≤f ¢†jƒ≤àd ,ƒ˘µ˘jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ‘ äɢMÉ‚ ¬˘≤˘jô˘a π˘°UGƒ˘j ¿CG kɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG

¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑŸ ≥jôØdG á«Ä¡àd kÉHô©e ΩÉjCG ó©H ΩÉ≤J »àdG ó¡©dG ‹h ƒª°S IOÉ©à°SG ≥jôØdG ™«£à°ùj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ≥jôØd πgCÉàdG kÉcQÉÑe ,»bÉ«∏dG √Gƒà°ùe √ôµ°T kÉeó≤eh ≥«≤°ûdG ÊOQC’G äGóMƒdG äQRBG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘aƒ˘˘ dG ¥ôÙG Ògɢ˘ ˘ª÷ .≥jôØdG äGó˘Mƒ˘dG ÜQó˘e Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh Ωɢ°ùL ô˘FɢK ᢫˘°ùæ÷G »˘bGô˘˘©˘ dG ÊOQC’G ™˘HQ Qhó˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a π˘gCɢà˘H ¬˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢SCɢ c ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG

≈Ø£°üeh Ö«£ÿG ΩÉ°ùHh …hÉéM ôgÉ°S .OhhGódG óªMGh √ó¡°T ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ J Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch ™˘˘ HQ ¤G π˘˘ gCɢ ˘Jh 1-2 Êɢª˘ ©˘ dG ô˘˘≤˘ °üdG 15 󢫢°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG √Qó˘°üà˘H »˘Fɢ¡˘æ˘ dG √ó«°UQ ¿OQC’G ÜÉÑ°T ™aQ ÚM ‘ ,á£≤f .á£≤f 13 ¤G

øª°V ¿ÉªY ‘ ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⪫bG »àdG .¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe IGQɢ˘ÑŸG ±ó˘˘g »˘˘Ø˘ «˘ °üdG …ó˘˘Y π˘˘é˘ ˘°Sh .74 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd IóY ¢Uôa âëæ°Sh ÉØbh á°VQÉ©dGh ºFÉ≤dG øµd ¬eó≤J õjõ©J äGójó°ùJ ΩÉeG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÓFÉM

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ôÙG …Oɢ˘f ÜQó˘˘e Èà˘˘YG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe ¬≤jôa êhôÿ IôµdG OÉ–G ¿hÉ©J Ωó©d Oƒ©j …ƒ«°SB’G âbƒ˘dG ø˘e ó˘jõŸG ¬˘˘Fɢ˘£˘ YEGh ¥ôÙG ™˘˘e Égô°ùN »àdG ᪡ŸG IGQÉѪ∏d OGó©à°SÓd ‘ Iójô°T ∫Ébh ,¢ùeCG Ωƒj äGóMƒdG ΩÉeCG IGQÉÑŸG ó©H ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ɇ ¥ôÙG ™e ¿hÉ©àj ⁄ Iôc OÉ–G ¿CG ¬˘˘ fCG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¥É˘˘ gQE’ iOCG ≈≤Ñj ¥ôÙG ¿CG ’EG IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH IGQÉ˘Ñ˘e Gƒ˘˘eó˘˘b ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¿CGh ¥ôÙG ƒ˘˘g IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH õ«‡ AGOCGh IÒÑc ≈àM ¢SCGôdG »Yƒaôe Gƒ≤H ÚÑYÓdG ¿CGh .Gƒª∏°ùà°ùj ⁄h ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Ió˘jô˘°T Oɢ°TCGh ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘ dG í˘˘à˘ a ÚM ‘ ,¥ôÙG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ »àdG äÉHƒ≤©dG Üô°S …òdG IôµdG OÉ–G iOCG ɇ ,¥ôÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘gò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ⁄ øjòdG ÚÑYÓdG ≈∏Y kÉ«°ùØf ÉgÒKCÉàd ,IGQÉÑŸG πÑb Ió«L á«°ùØf ádÉM ‘ Gƒfƒµj ÊOQC’G OÉ–’G ¿CG ¤EG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T Qɢ˘ ˘ °TCGh ¬Áô˘˘ Z Ωɢ˘ eCG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘LCG ójõŸG äGóMƒdG AÉ£YCG ¢Vô¨H »∏°ü«ØdG ¤EG â∏°Uh Ióe ‘ OGó©à°SÓd âbƒdG øe áKÓK πÑb ¥ôÙG Ö©d ÚM ‘ ,kÉeƒj 12 ¢SCÉc ‘ áªéædG ΩÉeCG ájƒb IGQÉÑe ΩÉjCG ≈©°ùj ¬fCG Iójô°T í°VhCGh .∂∏ŸG ádÓL

»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¿OQC’G ÜÉÑ°T : (Ü ± G) -¿ÉªY

™˘˘HQ Qhó˘˘dG ÊOQC’G ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T ≠˘˘ ∏˘ ˘H OÉ–’G ¢SCɢ ˘c ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ø˘˘ e »˘˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG πàëj ≥jôa π°†aCÉc Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G √Rƒa ôKEG â°ùdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-1 Êɪ©dG §≤°ùe ≈∏Y

IQÉ°ùÿG ºZQ πgCÉàj »∏°ü«ØdGh .. ™e Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG ô°üëfGh ÉFOÉg ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh á≤«bódG äAÉL ≈àM ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ á«eƒég ä’hÉfi É¡d ∫hÉ£J É¡Ñ©d á«æcQ á∏cQ ∑ôH’G ø°ùM òØf ÉeóæY Iô°TÉ©dG ɢ˘ë˘ à˘ à˘ Ø˘ e ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ °Vhh Ú©˘˘aGóŸG ¥ƒ˘˘a Ö«˘˘°üf ó˘˘¡˘ ˘a .π«é°ùàdG QÉØX øe í°VGh ™LGôJ πX ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG »∏°ü«ØdG ∫hÉMh í«JÉØe áÑbGôe ∫ÓN øe Iô£ÿG äGôµdG πc OÉ©HEG ø°ùMCG …òdG á«fGó«ŸG »∏°ü«ØdG Iô£«°S øµJ ⁄h .¬°ùaÉæe ±ƒØ°U ‘ Ö©dG â°ùdG á«æcôdG äÓcôdG øe óØà°ùj ⁄h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«aÉc .∫OÉ©àdG ±óg ¢üæà≤j »µd ¬d âë«JG »àdG êGô°S πjóÑdG ᣰSGƒH âfÉc ¤hC’G ¿Éà°Uôa »∏°ü«Ø∏d âëæ°Sh ÒNC’G É¡æe óØà°ùj ⁄ áeQÉÙG ¤EG á«°VôY Iôc Ö©d …òdG πàdG .76 ºFÉ≤dG QGƒéH Oó°ùa ¬°ùØf ÖYÓd OGôØfG øe iôNCGh ,(74)

: (Ü ± CG) - §≤°ùe

QhódG ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM ÊOQC’G »∏°ü«ØdG πgCÉJ ºZôH Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ ø˘˘ª˘ °V §˘˘≤˘ ˘°ùe ‘ ¢ùeCG 1-ô˘Ø˘°U Êɢª˘©˘dG QÉ˘Ø˘X ΩɢeCG ¬˘˘JQɢ˘°ùN IGQÉ˘ÑŸG ±ó˘g Ö«˘°üf ó˘¡˘a π˘é˘°Sh .á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e áYƒªÛG IQGó°U ‘ »∏°ü«ØdG »≤Hh .Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG QÉ°üfCÓd 8h QÉضd •É≤f 10 πHÉ≤e á£≤f 11 ó«°UôH áãdÉãdG .ÊÉà°ùµHRhC’G »°ûà«Ñ«æd Úà£≤fh ÊÉæÑ∏dG ≈∏Y á«fGó«ŸG ¬Jô£«°S ºZôH Gó«L É«æa AGOCG »∏°ü«ØdG Ωó≤j ⁄h ɪc πàµàŸG QÉØX ´ÉaO RƒeQ ∂a ‘ π°ûah ÊÉãdG •ƒ°ûdG çGóMCG ø˘e ÌcCG Oɢ˘©˘ HEG ‘ í‚h ᢢ©˘ ª˘ L Qó˘˘H ¬˘˘°SQɢ˘M âa’ π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘dCɢ J .Iô£N ádhÉfi

…Oƒ©°ùdG º«YõdG IƒYO »Ñ∏J áfƒMÉ£dG

ó«ÑY íLÉf

kÓ°†a ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ‚E’ÉH É¡îjQÉJ ¬aƒØ°U ‘ º¡ª°†j øjòdG ΩƒéædG øY kGÒ°ûe ,‹É©dG Ö©µdG ÜÉë°UCG øe ºgh ≥jôØdG »ÑY’ ™e ∑ɵàM’G IóFÉa ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e …ò˘˘dGh ‹Ó˘˘¡˘ ˘dG ø˘jò˘˘dG ᢢdÉ◊G »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dGɢ˘H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¢Vƒÿ ¿h󢢩˘ ˘à˘ ˘°ùj .áªéædG ΩÉeCG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£Ñd ¢Uɢ˘N è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘Y 󢢫˘ Ñ˘ Y ∞˘˘ °ûch ¬˘JGÒ°†– QɢWEG ‘ …h’É◊G ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh »˘µ˘∏ŸG ¢SCɢ µ˘ dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ d ±ô°ûe πµ˘°ûH Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe .á«dɨdG ¢SCɵdÉH ôض∏d IÒ°ùŸG ∫ɪcEGh

:ÓŸGôØ©L - Öàc

ádÉ◊G …OÉæH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ¢Vƒÿ IƒYO ≈≤∏J ¬≤jôa ¿CG ó«ÑY íLÉf …Oƒ˘©˘°ùdG ∫Ó˘¡˘dG ≥˘jô˘a ™˘e …Oh Aɢ≤˘ d ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j IQGOEG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,¢Vɢjô˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Iƒ˘Yó˘dG ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .á«dÓ¡dG ó«Øà°ù«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘«˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e Aɢ≤˘ ∏˘ dG ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e kGÒã˘˘c ¥ô˘YCGh ÈcCG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dG ‹Ó˘˘¡˘ dG πØëj »àdG á«é«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG ¥ôØdG

»bhRôŸG øY ô¶ædG ±ô°üj »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG á«°SOÉ≤dG ¿Éch .ájhôµdGh á«aGÎM’G πLCG øe ´ÉaôdG …OÉæd ¢Vô©H Ωó≤J ób á≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b â∏˘°Uhh »˘bhRôŸG º˘°V ¿CG ’EG ,Q’hO ∞dCG 300 √Qób ≠∏Ñe ¤EG .ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ á≤Ø°üdG »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¿CG ôcòj ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG IÒN øe Èà©j ±GÎM’G ¬d ≥Ñ°Sh »æWƒdG ÉæÑîàæe Úª˘˘ °Sƒ˘˘ e IóŸ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ‘ º°SƒŸG Gòg ‘ π≤àæj ¿CG πÑb Ú«dÉààe ™e …Oƒ©°ùdG …QhódG ‘ Ö©∏d Ωô°üæŸG .»FÉ£dG …OÉf ≥jôa

ᢢ«˘ æ˘ dG âfɢ˘c å«˘˘M »˘˘bhRôŸG äɢ˘eó˘˘N ÉŸ kGô˘¶˘f ™˘aGóŸG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘é˘ à˘ J ¬∏©Œ äÉ«fɵeEGh äÉeƒ≤e øe ¬µ∏àÁ ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘dG ÌcCG Qɢ˘¶˘ fCG §fi IQGOEG ÖfɢL ø˘e Dƒ˘ Wɢ˘Ñ˘ à˘ dG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘ fCGh ∂dP ¿hO ∫ɢ˘ M ´É˘˘ aô˘˘ dG ⁄h IOófi IÎØ˘˘ d Oô˘˘ dG ¿hô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j øe ´ÉaôdG ∞bƒe ÚÑj ÜGƒL º¡JCÉj .…hÉ°Só≤dG ¢Vô©dG ∫ɪàcG Ωó©d ¬Ø°SCG …hÉ°ù◊G ióHCGh πc kÉ«æªàe ,»bhRôŸG ™e óbÉ©àdG Iƒ£N ¬˘˘ ˘ ˘JÒ°ùe ‘ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

᢫˘°SOɢ≤˘dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘cCG IQGOEG ¿Cɢ H …hɢ˘°ù◊G RGƒ˘˘a »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘ Y kɢ«˘ Fɢ˘¡˘ f ô˘˘¶˘ æ˘ dG âaô˘˘°U ¬˘˘jOɢ˘f »æWƒdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º‚ ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG 󢩢H »˘bhõŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘YRQÉ˘Ñ˘ dG ™˘˘aGóŸG ≈∏Y OôdG ‘ »YÉaôdG ÖfÉ÷G ôNCÉJ .á«°SOÉ≤dG Ö∏W IQGOEG ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘H …hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh …OÉf IQGOE’ kÉHÉ£N âã©H ób á«°SOÉ≤dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘£˘ J ´É˘˘ aô˘˘ dG

ádƒ£Ñ∏d ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿CG ócCG

Ú«Øë°üdG á«©ªL äÉ«°SGó°ùd »ª°SôdG »YGôdG ƒµ∏àH :»°SÉ«dG

»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y

»°SÉ«dG »∏Y

»MÉæL óªMCG

Gƒæ∏YCG øjòdG ≈eGó≤dG ÜÉqàµdG ¿CÉH ôcPh ,…Qƒ˘d ó˘ªfi º˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ø˘˘ °ùM ,¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ó˘˘ ˘Lɢ˘ ˘e ,Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘°TGQ ,π°VÉa óªfi ,á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MGC ,π˘«˘Yɢª˘°SEG ,ï«°ûdG ¥Éë°SEG ,óLÉŸG áeÉ°SCG ,Qƒ°üæe º°SÉL ,≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,QOƒ÷G ìÓ˘˘°U ,‹É©dG ¢SÉÑY ,ó«°ùdG π«≤Y ,óªfi ô°UÉf »∏YóÑY ,¢TÉÑdG »∏Y ,…ƒ°SƒŸG …OÉg ó«°S π«∏L ,»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y ,óª◊G ó«©°S ,¿ÉHôb .ôeÉ©dG ¥QÉW ,ï«Ñ«∏°U áØ«∏Nh ,ôªY kɢMƒ˘à˘Ø˘e ∫GRɢe Üɢ˘Ñ˘ dG ¿CG »˘˘°Sɢ˘«˘ dG ô˘˘cPh IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d Üɢ˘ qà˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘˘ eGó˘˘ ≤˘ ˘d ∞˘˘Jɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘°üJ’G ÈY ᢢ«˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °S’G . 39666733 ᫪«¶æàdG áæé∏dG øe kÉbÓ£fG IQhódG √òg º«¶æJ ¿CG ôcòj IƒNC’G ô°UGhCG õjõ©J ≈∏Y á«©ª÷G ¢UôM .á«aÉë°üdG Iô°SC’G AÉ°†YCG ÚH áÑÙGh

.ádƒ£Ñ∏d äGOGó©à°S’G ìÉ‚EG ‘ º¡àªgÉ°ùe ∫Éb ádƒ£Ñ∏d ájQÉ÷G äÉÑ«JÎdG ∫ƒMh á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿EG ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ,è˘˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘Ñ˘ NGC ,§˘˘°Sƒ˘˘dG ,Ωɢ˘j’C G) ᢢ °ùªÿG Aɢ˘Ñ˘ fGC ᢢdɢ˘ch ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ,âbƒ˘˘ dG IQGRƒ˘H »˘LQÉÿG ΩÓ˘Y’E G IQGOEGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ º¡àcQÉ°ûe GhócCG ΩÓYE’G ᢫˘©˘ª˘L ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ¥ô˘Ø˘dG ¢ùaɢæ˘à˘ à˘ °S õFÉØdG ≥jôØdG íæe ºà«°S å«M Ú«Øë°üdG ájôjó≤J õFGƒL ¤EG áaÉ°VEG á«©ª÷G ¢SCÉc .ÊÉãdGh ∫hC’G Ú≤jôØ∏d í°VhCG É¡à«bƒJh ádƒ£ÑdG π«°UÉØJ ∫ƒMh h ,ÚàYƒª› ≈∏Y ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH Ék MÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ÚH ɪ«a ΩÉ≤à°S IGQÉÑe ádƒ£ÑdG π∏îà«°Sh ,kGô¡X IóMGƒdGh Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ b ÚH ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG .Ú«aÉë°üdGh

äÉ«°SGó˘°ùd á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YGC »∏Y π«eõdG á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL ä’ɢ°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿CG »˘˘°Sɢ˘«˘ dG »YGôdG ¿ƒµà°S (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj É¡àeÉbEG ™eõŸG ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG .áeÉæŸG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ΩOÉ≤dG ΫH ¬«dƒj …òdG ºYódÉH »°SÉ«dG OÉ°TCGh ó˘ª˘MGC h ,á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ c ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe »MÉæL á«°VÉjôdG ᣰûfCÓd IQGOE’G ¢ù∏› ÒJôµ°S ᣰûfCÓd ƒµ∏àH ºYO ¿EG'' :∫Ébh ,™ªàÛG ‘ ôµ°ûdG πµH º¡d Ωó≤àfh É¡«∏Y Öjô¨H ¢ù«d .''ôjó≤àdGh ácô°ûd ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõéH Ωó≤J ɪc á˘cÈdG äÓfih äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ᢢ cô˘˘ °Th ,ᢢ eɢ˘ æŸG …Oɢ˘ f IQGOEGh ,ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dGh º˘˘Yɢ˘£ŸG IQGOE’ π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

:zá«bô°ûdG á≤£æŸG »FÉ¡f{ »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

¬à«©bGh ≈∏Y ßaÉëj ¿ƒà∏«eÉg

Ωó≤à∏d √Oƒ≤J âjhÎjO IÈN πHÉ≤e ¿hO IGQÉÑà ófÓØ«∏c ≈∏Y :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»àdG áÑ©∏dG äóªàYG ó≤d'' ÓFÉb IÒN’G »g áWÉ°ùÑH áÑ©∏dG √ògh .RƒØdG Éæd ≥≤– áHÉbôdG øe ‹ÉÿG ∂∏«eR ¤EG Qô“ ¿CG ≥jôØdG øe ¿ÉÑY’ ∂d ió°üàj ÉeóæY .''º°üÿG äÉ«eQ 6 ‘ í‚ …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ °TQɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘eCG ΩɢeCG ᢢ°SOɢ˘°ùdG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ KÓ˘˘K ∫É≤a ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¢ùàf …RÒLƒ«f ∂J’hÉfi ‘ íéæJ ¿É«M’G ¢†©H ‘'' ß◊G Aƒ˘°ùd .≥˘Ø˘ î˘ J ô˘˘N’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ‘h .Rƒ˘Ø˘dG É˘æ˘ d ø˘˘eDƒ˘ à˘ °S âfɢ˘c IÒN’G √ò˘˘g ∫ÉM ‘ 100 π°UCG øe Iôe 100 Oó°SCÉ°Sh .πKɇ ™°Vh ‘ âæc

᢫˘KÓ˘ã˘H ¢ùHÓ˘«˘H Üô˘°V ɢeó˘æ˘ Y ᢢ≤˘ «˘ bO ,™HôdG Gòg ∫ÓN ¬d áãdÉãdG »g ,á«aÉ°VG 5^9 ôNG ‘h .76-78 Ωó≤àdG ¬≤jôa í檫d ¥ÎNGh IôµdG ≈∏Y ¢ùª«L π°üM ¿GƒK ¬˘fCG ™˘«˘ª÷G ó˘≤˘ à˘ YGh âjhÎjO ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∞«˘°†ŸG ô˘Lh ∫Oɢ©˘à˘dɢH »˘Ø˘à˘µ˘jh Oó˘°ù«˘°S ôjôªàdG π°†a ¬fCG ’EG ,‘É°VEG •ƒ°T ¤EG Oó°ùa ¢Sƒ≤dG êQÉN óLGƒàŸG ∫É°TQÉe ¤G RƒØdG ¿ƒµ«d ,ìÉéædG ≈≤∏j ¿CG ¿hO ÒN’G ¬˘˘ d ±É˘˘ ˘°VCG …ò˘˘ ˘dG âjhÎjO Ö«˘˘ ˘°üf ø˘˘ ˘e äÉ«eôdG §N øe iôNCG á£≤f ¢ùHÓ«H .76-79 AÉ≤∏dG »¡àæ«d Iô◊G ÊGƒãdG ‘ π°üM Ée ≈∏Y ¢ùª«L ≥∏Yh

≥FÉbódG ≈àM kGôNCÉàe ¬°ùØf óéj ⁄h ,35 πé°S ÉeóæY ådÉãdG ™HôdG øe IÒN’G ø˘e OQ ¿hO ᢫˘dɢà˘à˘e •É˘˘≤˘ f 8 â˘jh΢jO πNójh 14-21 ™HôdG Gòg »¡æ«d ,¬Ø«°V á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘≤˘à˘e ÒN’G ™˘Hô˘dG ¤EG .55-56 IóMGh ‘ IQOÉ˘ÑŸG ΩɢeR ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c Oɢ©˘à˘ °SG º˘˘K á˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ «˘ ∏˘ ˘°†aG ¢Vô˘˘ ah ÒN’G ™˘˘ Hô˘˘ dG π«é°ùJ ‘ ¢ùHÓ«H í‚ ÉeóæY ¬Ø°üàæe øe á«KÓãH É¡©ÑJG ºK IôM á«eQh á∏°S -71 áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa ™°†«d ¢Sƒ≤dG êQÉN ÜQóŸG ∫ÉLQ ∞∏îJ Ée ¿ÉYô°S øµd ,68 1^52 ô˘˘NG ≈˘˘à˘ M GOó› RQó˘˘fɢ˘ °S Ö«˘˘ ∏˘ ˘a

QhódG õfƒà°ù«H âjhÎjO IÈN âÑ©d ™˘e ¤hC’G ¬˘à˘¡˘LGƒ˘˘e º˘˘°ùM ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’G 76-79 ¬«∏Y RƒØdÉH RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c á≤£æŸG »FÉ¡f äÉjQÉÑe á∏°ù∏°S ìÉààaG ‘ øª°V ÚæK’G ¢ùeCG øe ∫hC’G ,á«bô°ûdG ÚaÎëª∏d »µjôe’G …QhódG äÉ°ùaÉæe .á∏°ùdG Iôµd ¢Vƒîj PEG ,É¡°ùØf øY çóëàJ ΩÉbQC’Éa Iôª∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG »FÉ¡f âjhÎjO ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿGh ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG (õfƒà°ù«H øjGh äQƒØc É¡æe 4) ¬îjQÉJ 1990h 1989) ÜÉ≤dG áKÓãH É¡dÓN êƒJ ɪ«a ,äGôe 7 »FÉ¡f ¤EG π°Uhh (2004h Iôª∏d QhódG Gòg QɪZ ófÓØ«∏c ¢Vƒîj ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 1992 ΩÉY òæe ¤h’G Éeó©H ¬îjQÉJ ‘ áãdÉãdGh õdƒH ƒZɵ«°T 1976 ΩÉY á≤£æŸG »FÉ¡f ¤G É°†jG π°Uh ɢ¡˘æ˘«˘M ''»˘Ñ˘gò˘dG'' ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùNh .¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ¿ô˘HhG ±hG ¢S’ɢ˘H …P'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ©˘ a ¬YÉ≤jEG ¢Vôa ‘ âjhÎjO í‚ ,''õ∏«g á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôah ''Ò¡°ûdG'' »YÉaódG ¢ùª˘«˘L ¿hÈ«˘d ±ƒ˘«˘ °†dG ''∂∏˘˘e'' ≈˘˘∏˘ Y ≈fOCG ƒgh §≤a •É≤f ô°û©H ≈ØàcG …òdG …ÓÑdG ‘ ¬JÒ°ùe ‘ ¬d »∏«é°ùJ ∫ó©e ≥«≤– øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc ¬fCG ’EG ,±hG ∫ɢ«˘ fhO ¬˘˘∏˘ «˘ eR í‚ ƒ˘˘d ''π˘˘HGO π˘˘Ñ˘ jô˘˘J'' ᢢ∏˘ °S ¤EG ¬˘˘Jô˘˘jô“ ᢢª˘ Lô˘˘J ‘ ∫ɢ˘°TQɢ˘e ¿GƒK 5^9 ôNBG ‘ ¢Sƒ≤dG êQÉN øe RƒØdG .76-78 Ωó≤àj ¢VQC’G ÖMÉ°U ¿Éc ÉeóæY äGôjô“ 9h äÉ©HÉàe 10 ¢ùª«L ≥≤Mh ±É°VCGh ,ô°û©dG ¬WÉ≤f ÖfÉL ¤EG ᪰SÉM ¢Sɢ˘ ˘fhQó˘˘ ˘jR ÊGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG πch ,á©HÉàe 13 ™e á£≤f 22 ¢Sɵ°Shɨ∏jG ¿ƒ˘˘°SQó˘˘fG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh Rƒ˘˘ «˘ ˘g …Q’ ø˘˘ e ∫hCÓd äÉ©HÉàe 7 ™e á£≤f 13 hÉLÒa .ÊÉã∏d 8h ≈∏Y RÉa …òdG âjhÎjO á¡L øe ÉeCG …ÓH øe ÊÉãdG QhódG ‘ 3-4 ófÓØ«∏c OQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ jQ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a ,»˘˘ ˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ±hG ''Aɢ«˘≤˘ °T’G'' »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ,᪰SÉM äGôjô“ 7 ™e á£≤f 24 ó«°UôH 12 ™˘e á˘£˘≤˘f 15 ¢S’Gh 󢢫˘ °TQ ±É˘˘°VCGh É¡æe ,á£≤f 13 ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJh á©HÉàe äGôjô“ 5 ÖfÉL ¤EG ,ÒN’G ™HôdG ‘ 10 .äÉ©HÉàe 5h ᪰SÉM •É≤f 8) ¬eÉbQÉa ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJ ÉeCG ’ (äɢ©˘Hɢà˘e 6h ᢢª˘ °Sɢ˘M äGô˘˘jô“ 9h ∫ÓN ¬H ΩÉb …òdG Oƒ¡ÛG á≤«≤M ô¡¶J πeÉc πµ°ûH ¢ùª«L ácôM π°T PEG ,IGQÉÑŸG Iôaɢ°U ø˘e á˘≤˘«˘°üd á˘HɢbQ ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘ah IóYÉ°ùà »¶M ɪc ,ájÉ¡ædG ≈àM ájGóÑdG IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó˘˘ë˘ j »˘˘µ˘ d ¬˘˘FÓ˘˘eR ¢†©˘˘ H ‘ »˘∏˘«˘é˘°ùà˘dG ¬˘d󢩢e ≠˘∏˘H …ò˘dG ''∂∏ŸG'' .á£≤f 16 ±hG …ÓÑdG ¢VQCG ≈∏Y Ió«L ájGóH ófÓØ«∏c ≥≤Mh Údh’G Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMh âjhÎjO ¤G π˘N󢫢 d 16-17h 19-24 ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ -41 •É≤f 6 ¥QÉØH Éeó≤àe ∫h’G •ƒ°ûdG

:(Ü ± GC ) - ¿óæd

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

Gò˘gh Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘jó˘é˘H ᢰùaɢæŸG ,¬˘«˘a ¢ùaɢfCG A»˘˘°T π˘˘c ‘ »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¬fC’ Ú«©bGh ≈≤Ñf ¿CG Öéj øµd ‘ ∫GR ’h §≤a ¢ùeÉÿG »bÉÑ°S ≈∏Y õcôf ¿CG Öéj .ôjƒ£àdG QƒW ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ™˘˘ bGh .''Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG »àdƒ£H øe á°ùaÉæe ¿ƒà∏«eÉg ¬LGƒ«°Sh hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ≈˘∏˘î˘J …ò˘dG ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘˘dG ¤EG ≈©°ùj ƒgh IQGó°üdG ácGô°T øY ‘ É«Ñ°ùf áÑ«ıG ¬àé«àf ¢†jƒ©J ‘ √ÒgɪL ÚH á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ≥ë∏«d ,kÉãdÉK πM ÉeóæY áfƒ∏°TôH õ˘côŸÉ˘H ¬˘FÉ˘Ø˘à˘cɢH á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g .øjôëÑdG ‘ ¢ùeÉÿG É°SÉe …QGÒa »FÉæK ¿ƒµ«°S ɪc …òdG ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dGh ™HGôdG ¤EG ∫hC’G õcôŸG øe ™LGôJ É«fƒdÉJÉc ¥ÉÑ°S øe ¬HÉë°ùfG ó©H IójóL Iôe ,»µ«fɵ«e π£Y ÖÑ°ùH ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ ˘eɢ˘ g ᢢ °ùaɢ˘ æŸ Ú뢢 °Tô˘˘ e .ƒ°ùfƒdGh ∫hC’G »˘YɢHô˘dG ±ó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh õ˘˘côŸG ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ f’G »˘˘ °Sɢ˘ °S’Gh ∂dP ¿C’ ƒcÉfƒe áÑ∏M ≈∏Y ∫h’G ƒëf ≥jô£dG ∞°üf øe ÌcCG Èà©j ¬˘Ñ˘°T Rhɢé˘à˘dG ¿C’ ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– øe ‹ÉàdÉHh ƒcÉfƒe ‘ π«ëà°ùe ∞˘˘£˘ ©˘ æŸG ó˘˘æ˘ Y ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ õFÉØdG íLQ’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∫h’G ¬°Vô©J ∫ÉM ‘ ’EG ,¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f .»µ«fɵ«e π£Y hCG çOÉ◊

¢ùjƒ˘˘d Üɢ˘°ûdG Êɢ˘£˘ ˘jÈdG ó˘˘ cCG ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ °S ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ g ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ¢Só«°Sôe ∫ÓN ¬à«©bGh ≈∏Y ßaÉë«°S ¬fCG á˘∏˘MôŸG ,iȵ˘˘dG ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e Iõ˘˘Fɢ˘L ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùeÉÿG ΩÉ≤J »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd »˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ j ¿CG ¿hO ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘ M’G ‘ ∫hC’G √Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ¬˘˘Yɢ˘aó˘˘fG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y ¤h’G ᢢĢ Ø˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ .IQÉe’G 4h kÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg íÑ°UCGh ‹É◊G ô¡°ûdG 13 ‘ (ΩÉjCG 6h ô¡°TCG √õcôà RÉa »àdG áfƒ∏°TôH ¥ÉÑ°S ‘ ≥FÉ°S É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ∫h’G ≈∏Y ™HÎj ≥FÉ°S ô¨°UCG ,…QGÒa ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H IQGó˘˘ ˘°U ¢Tô˘˘ ˘Y ¢ù°SDƒe ≈∏Y Úeƒjh ô¡°ûH kÉbƒØàe …ó˘æ˘∏˘jRƒ˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a ô¨°UCG ¿Éc …òdG øjQÓcÉe ¢ShôH 1960 ΩÉY ôe’G Gòg ≥≤ëj ≥FÉ°S Ïe ≈∏Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üJ ɢeó˘æ˘Y ¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa ó©H ¢ùcÉÁÓc ôHƒc áÑ∏M ≈∏Y º°SƒŸG ∂dòd »MÉààa’G .á«æ«àæLQ’G ¢SôjG ¢ùæjƒH RÉ‚E’G Gò˘g ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ±É˘°VCGh »°VÉŸG ô¡°ûdG 15 ‘ ¬≤≤M Ée ¤EG ∫hCG Ò ˘°U ‘ í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y áÄ˘Ø˘dG ᢰVɢjQ ï˘jQɢJ ‘ ''Çó˘à˘Ñ˘e'' èjƒààdG á°üæe ¤EG ó©°üj ¤h’G ÉãdÉK πM ¿CG ó©H ,äÉbÉÑ°S 3 ∫hCG ‘ ≠fÉÑ«°S øe πc ‘ É«fÉKh ¿QƒÑ∏e ‘ .øjôëÑdGh Iƒ≤H Éë°Tôe ¿ƒà∏«eÉg ¿ƒµ«°Sh ᩢHGô˘dG Iô˘ª˘∏˘dh ƒ˘cɢfƒ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘∏˘d áÑ∏M ≈∏Y RÉa ¬fEG PEG ,‹GƒàdG ≈∏Y á«HhQh’G 3 ’ƒeQƒa áÄa ‘ IQÉe’G ΩÉ©dG ∫h’G õcôŸÉH êƒJ ºK ÚJôe ¿CG ’EG ,''2 »H »L'' áÄa ‘ »°VÉŸG ø˘˘ d ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCG Üɢ˘ °ûdG Êɢ˘ £˘ ˘ jÈdG ó˘˘M’G ¢Vƒ˘˘î˘ j ¬˘˘ fCG ™˘˘ bGh ≈˘˘ °ùæ˘˘ j ‘ §˘˘≤˘ a ¢ùeÉÿG ¬˘˘bɢ˘Ñ˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .¤h’G áÄØdG ÉŸÉ˘˘£˘ ˘d'' ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ g ±É˘˘ °VCGh ÊC’ ƒcÉfƒe ‘ Ió«L èFÉàf â≤≤M Éæg É¡à°†N »àdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ äõa á«æH Éæg kGOó› ≥HÉ°ùJCÉ°S .É≤HÉ°S

¿ƒà∏«eÉg øe ¿GQɨj ’ ¿ƒ°Só«ØjOh ÆôHRhQ :(Ü ± CG) - ¿óæd

áÑ«ÿÉH ô©°ûj ’ »µ°ùà«aƒf …Qhó˘˘ dG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aCG (ɢ˘ eɢ˘ Y 28) »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f Òà˘NGh …OÉ©dG QhódG ‘ IGQÉÑe 67 ‘ RƒØ∏d ¬≤jôa OÉb Éeó©H »µjôeC’G Gòg ≥jôa …CG ¬≤≤ëj ⁄ RÉ‚EG ƒgh ,§≤a áÁõg 15 πHÉ≤e QhódG ¢S’GO ´Oq h PEG ¬FÓeõdh ¬d ™Ø°ûj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,º°SƒŸG .RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ ΩÉeCG ±hCG …ÓÑdG øe ∫hC’G ÖY’ π˘°†aCG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM ¿CG »˘˘µ˘ °ùà˘˘«˘ aƒ˘˘f Èà˘˘YGh ÖfÉL ¤EG ¬æ©°†j ∂dP ¿CG'' ÉØ«°†e ,¬d kGÒÑc kÉaô°T Èà©j .''≈∏YC’G ¬dÉãe GƒfÉc ÚÑY’ ∞˘«˘°U π˘c Æô˘HRQƒ˘«˘a ¬˘°SCGQ §˘≤˘°ùe ¤EG »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f Oƒ˘˘©˘ jh á˘jó÷G ¬˘æ˘jQÉ“ Ohɢ©˘j ¿CG π˘Ñ˘b ᢫˘Ø˘«˘ °üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ £˘ Y »˘˘°†ª˘˘«˘ d .ójó÷G º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG

:(Ü ± CG) - äQƒØµfGôa

…òdG ¢ùµjôaÉe ¢S’GO º‚ »µ«°ûà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸC’G ócCG …QhódG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉéH ôضj »HhQhCG ÖY’ ∫hCG íÑ°UCG áÑ«N ´QÉ°üj ∫Gõj’ ¬fEG ,á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …ÓÑ∏d ∫hC’G QhódG øe ¬≤jôa êhôîH É¡H »æe »àdG πeC’G .±hCG ¬dƒ°Uh Ö≤Y á«fÉŸC’G áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ »µ°ùà«aƒf ∫Ébh ô©°TCG âdRÉe'' á«Ø«°üdG ¬à∏£Y »°†ª«°S å«M äQƒØµfGôa ¤EG ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d ¬˘µ˘°SÉ“ ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ߢ˘aɢ˘ë˘ j ¿CG π˘˘eBG ,ÆGô˘˘Ø˘ dɢ˘H .''Ée ÉÄ«°T ≥≤ëf ¿CG ÉæfɵeEÉH

Æô˘˘HRhQ ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘f ÊÉŸC’G ó˘˘ cCG ɢ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J-¢ùeɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘°S ¿ƒ°Só«ØjO ʃ£fG ÊÉ£jÈdGh ɪ¡fCG Gófƒg-…QƒZG ôHƒ°S ≥FÉ°S ≥˘dCɢà˘dG ø˘e IÒ¨˘dɢH ¿Gô˘˘©˘ °ûj ’ ≥HÉ°ùdG ɪ¡°ùaÉæe ¬≤≤ëj …òdG ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG äQɵdG áÄa ‘ ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘Fɢ˘°S ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘ g ô˘¨˘°UCG í˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H Q󢢰üà˘˘j ≥˘˘Fɢ˘°S .óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG π£H øHG ,ÆôHRhQ ócCGh ,ÆôHRhQ »µ«c …óæ∏æØdG ≥HÉ°ùdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG ¿É˘˘ ˘ c ÉŸÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ fG ÉØ«°†e ,äQɵdG áÄa ‘ ¿ƒà∏«eÉg »æµd ¿ƒà∏«eÉg ΩÉeCG âæc ÉŸÉ£d'' ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a ™˘˘ bGh ¿’G iQCG »˘˘ æ˘ ˘dCɢ ˘°ùj ’ .»˘˘ à˘ ˘bh »˘˘ JCɢ ˘ «˘ ˘ °Sh ¿C’ ¿’G ó©H …ódGh øY ™«ª÷G ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J á˘∏˘Ä˘ °S’G ™˘˘«˘ ª˘ L .''!¢ùjƒd ¿ƒ˘°S󢫢 Ø˘ jó˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ≥FÉ°ùc º°SGƒe áà°S ≈°†eCG …òdG ≈¶ëj ¿CG πÑb Gófƒg ‘ ÜQÉŒ ¿ƒµj ¿CG á°Uôa ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ,…QƒZG ôHƒ°S ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉ≤FÉ°S GÒÑc kGQhO Ö©d ß◊G ¿CG ÈàYÉa ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g ≥˘˘dCɢ J ‘ ¿’G ≈˘˘à˘ M §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e A»˘˘ °T π˘˘ c'' ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¿ƒµj ÉeóæY .â«bƒàdGh ß◊ÉH §˘˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S 22 ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ɢXƒ˘¶fi ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ¥Ó˘˘£˘ f’G ±’G ∑Éæ˘g .º˘¡˘æ˘«˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d Gó˘L ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ø˘˘ jò˘˘ dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ô˘˘e’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ∂fɢ˘µ˘ eEɢ H ¿É˘˘c GPEG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ ˘à˘ ˘j .''á°UôØdG √ò¡H ≈¶– ¢VGQ ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘°S󢢫˘ ˘Ø˘ ˘jO ó˘˘ cCGh ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ø˘˘ Y kɢ ˘eÉ“ ’'' kÉØ«°†e ,»°SÉ°SG ≥FÉ°ùc ∫h’G ôHƒ°S ‘ §¨°V …CG ∑Éæg óLƒj πªYCG øjòdG ¢UÉî°TC’Gh …QƒZG .''¿ƒ©FGQ ≥jôØdG ‘ º¡©e

ÆôHRhQ ƒµ«f


9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 6 AÉ©HQC’G ¯ (529) Oó©dG Wed 23 May 2007 - Issue no (529)

sport@alwatannews.net

Éjõ«dÉŸ ≥jôØdG IQÉjR á«Ø∏N ≈∏Y

Ωɪg øH ™e ™ªàéj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG :(Ü ± CG) - QƒÑŸ’Gƒc

¢ù«FQ ™e Ωɪg øH óªfi …ô£≤dG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ »≤à∏«°S ó«ØjO óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉæd …ò«ØæàdG ôjóŸGh ROQÉ°ûàjQ ∞jGO …õ«∏µf’G OÉ–’G ∫ƒM ájƒ°ùJ á«dG ‘ åëÑ∏d ôjó≤J ó©HCG ≈∏Y ¢ù«ªÿG kGóZ hCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG π«L ≥Ñ°S óbh ,Éjõ«dÉe ‘ ájOh IGQÉÑe ¢Vƒÿ É¡H ΩÉ«≤dG GÎ∏µfG π£H …ƒæj »àdG á∏MôdG ájƒ«°S’G ·’G ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ™e É¡æeGõJ ÖÑ°ùH ¥É£ædG á©°SGh äÉ°VGÎYG âb’ ¿CG Rƒ“/ƒ«dƒj 29 ¤EG 7 øe ΩÉæà«ah É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG .πÑ≤ŸG ™e IGQÉÑŸG √òg ¢VƒîH óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉ«b Ió°ûH ó≤àfG ób Ωɪg øH ¿Éch ,É«°SG ¢SCÉc äÉjQÉÑe á©HÉàe ‘ AGôØ°üdG IQÉ≤dG ∫ɨ°ûfG §°Sh …õ«dÉŸG …QhódG Ωƒ‚ ±RƒL …ô°ùjƒ°ùdG ''ÉØ«a'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ øe kɪYO »≤d óbh .''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≈∏Y Úª«≤dG øe Ö∏W …òdG ôJÓH ∫ÓN É«°SG ‘ Ö©∏dG ¬d ≥ëj ’ ôNBG OÉf …CG hCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¿CG Ωɪg øH ócCGh √ò˘g ø˘e …ƒ˘«˘°S’G OÉ–’G ∞˘bƒ˘e äÉ˘Ñ˘K ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,á˘jQɢ≤˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘Fɢ¡˘f OÉ–’G ∞bƒe ¿CG ’EG ,ádCÉ°ùŸG √ò¡d ájƒ°ùJ OÉéjEG ¤G ™∏£àf ∫Gõf ’'' :ádCÉ°ùŸG √ò¡H á£ÑJôŸG ±GôW’G ™«ªL ™e ájOh ájƒ°ùJ ójôf .GóHCG ∞∏àîj ⁄ …ƒ«°S’G .''á∏µ°ûª∏d πM OÉéjEG ¿ÉµeEÉH πFÉØàe ÉfCGh ,á«°†≤dG øe ∫óH ¬fCG ’EG ,Ωɪg øH ∞bƒŸ ¬ªYO Ωó≤dG Iôµd …õ«dÉŸG OÉ–’G ióHCG ¿CG ≥Ñ°Sh IGQÉÑŸG º«¶æJ …hGóH óªMG ¬∏dGóÑY …õ«dÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™é°T Éeó©H ¬JÉYÉæb OQ ≈∏Y π°üëj ⁄ øµd ,…hGóH IÉbÓe …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ Ö∏£a ,IQƒcòŸG ¢ùfGôa'' ádÉcƒd …QÉ≤dG OÉ–’G ‘ Ú«ª°SôdG óMCG OÉaCG Ée Ö°ùëH ¿’G ≈àM »ª°SQ á«∏ÙG áeƒµ◊G ¿ÉªãY Éæ«dGRG …Ò°S ájõ«dÉŸG á°VÉjôdG IôjRh âdÉbh .''¢SôH ,É«°SG ¢SÉc äÉ«dÉ©a ™e ÜQÉ°†àJ ’ É¡fCG IÈà©e óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe IQÉjR ºYóJ iôcòdÉH ádhódG ä’ÉØàMG øª°V πNój …õ«∏µf’G ≥jôØdG Ωhób ¿CG ¤EG IÒ°ûeh ¢SCÉc √ÉŒ É¡JÉÑLGƒH áeõà∏e á°VÉjôdG IQGRh'' :É«fÉ£jôH øY É¡dÓ≤à°S’ Ú°ùªÿG äÉLQóe ®É¶àcG ≈∏Y ¢Uôë∏d Éfó¡L πª©æ°S .ájGóÑdG òæe äó¡©J ɪc É«°SBG .''äÉ«FÉ¡ædG ∫ÓN ÖYÓŸG É¡fCÉH äó¡©J á°VÉjôdG IQGRh ∫ÓN øeh ájõ«dÉŸG áeƒµ◊G ¿CG Ωɪg øH ÈàYGh ΩóY ó¡©àdG øª°†àjh ,áØ«°†e ádhO É¡àØ°üH É«°SBG ¢SCÉc √ÉŒ É¡JÉeGõàdÉH »Øà°S á©°SGh á«fƒfÉb äÉ«YGóJ øe kGQòfi ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN ôNG …hôc •É°ûf …CG áeÉbEG ÜBG/¢ù£°ùZCG ¤EG É¡à›ôH IOÉYÉH ÖdÉW »àdG ¬JQÉjõH óàjÉfƒj ΩÉb ∫ÉM ‘ ¥É£ædG .πÑ≤ŸG

Ωɪg øH óªfi …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ

ƒJƒe ¿ÉjQOG

ƒJƒe øe ¢†jƒ©J ºµM ≈∏Y π°üëj »°ù∏«°ûJ :(RôàjhQ) - ¿ô«H

»a ¢ùaÉæj …òdG »°ù∏«°ûJ …OÉf øe Ωó≤ªdG Ö∏£dG á«°VÉjôdG äÉYRÉæªdG ¢†a ᪵ëe äójCG »fÉehôdG ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e øe ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤dG Iôµd RÉપdG …õ«∏éfE’G …QhódG Qôb òæe »fÉehôdG »dhódG ºLÉ¡ªdG øe ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »°ù∏«°ûJ ≈©°Sh .ƒJƒe ¿ÉjQOG .2004 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG »a ø«jÉcƒµdG ¬«WÉ©J äƒÑãd ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ï°ùa …OÉædG ≈dEG á«°†≤dG ó«©à°S É¡fEG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒªH ô°ûf …òdG ô«NC’G ÉgQGôb »a ᪵ëªdG âdÉbh ¬°Vôa ºà«°S …òdG …OɪdG ¢†jƒ©àdG hCG/h á«°VÉjôdG áHƒ≤©dG ∫ƒM QGôb PÉîJ’ »dhódG OÉëJ’G ∂∏ªJ ’ É¡fEG 2006 ôHƒàcCG »a »dhódG OÉëJ’ÉH äÉYRÉæªdG ¢†a áaôZ âdÉbh .''ÖYÓdG ≈∏Y Ωƒ˘«˘dG QOɢ°üdG º˘µ˘ë˘dG »˘a ¬˘°†≤˘f º˘J …ò˘dG QGô˘≤˘dG ƒ˘gh ¢†jƒ˘©˘à˘dG á˘dCɢ°ùe »˘a GOó˘ë˘ e ɢ˘ª˘ µ˘ M º¡aGôàYG ºZQ á«°†≤dG »a »dhódG OÉëJ’G ºµM ¢†≤æd É°†jCG ƒJƒe ƒeÉëe ≈©°Sh .AÉKÓãdG iód'' AÉKÓãdG Ωƒ«dG É¡ªµM ¢üf »a ᪵ëªdG âdÉbh .äÉHƒ≤Y ¢Vôa »a áaô¨dG á«≤MCÉH ÓÑb ¿Éc äÉYRÉæªdG ¢†a áaôZ ΩÉeCG ÖYÓdG ∞bƒe »a í°VGƒdG ô«¨àdG ¿CG í°VGh ´ÉÑ£fG áæé∏dG ÉeQÉH øe 2003 ÜBG/¢ù£°ùZCG »a »°ù∏«°ûJ ±ƒØ°U ≈dEG º°†fG ƒJƒe ¿Éch .''ÉjRÉ¡àfG Écƒ∏°S äÉ£°ûæe QÉÑàNG ∫ÓN ¬æe äòNCG áæ«Y áé«àf øµd äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe ó≤Y ÖLƒªH »dÉ£jE’G .ø«jÉcƒµdG ¬«WÉ©J ô¡XCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éfE’G OÉëJ’G πÑb øe ¬d ™°†N ∑ƒ∏°S ¿CG äQôb å«M ÖYÓdG ó≤Y ï°ùØH »°ù∏«°ûJ QGôb ájõ«∏éfE’G ájófC’G á£HGQ äójCGh »a â°†aQ å«M á«°†≤dG »a ±ô£c äÉYRÉæªdG ¢†a ᪵ëe â∏NOh .ó≤©∏d ÉbôN πãe ƒJƒe ÖfÉL ≈dEG ô¡°TCG á©Ñ°ùd ƒJƒe ∞bhCGh .¬°ùØf ƒJƒe ¬H Ωó≤J ÉaÉæÄà°SG 2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO º°†æj ¿CG πÑb »dÉ£jE’G ¢Sƒàæaƒj ™e ±É≤jE’G Iôàa ∫ÓN ƒJƒe óbÉ©Jh .»°ù∏«°ûJ øe ¬ëjô°ùJ .2006 QƒªJ ƒ«dƒj »a Éæ«àfQƒ«a »dÉëdG ¬jOÉf ≈dEG

:É«°SBG ∫É£HCG …QhO

»FÉ¡ædG ™HQ ó≤Y ∫ɪcE’ áªb äÉjQÉÑe 4 :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

πgCÉà∏d •É≤æ∏d êÉàëj áeGôµdG

á«∏ÙG áÑ«ÿG ¢Vƒ©àH πeCÉj ÜÉÑ°ûdG 4) ådÉãdG …ó˘fÓ˘jɢà˘dG ∑ƒ˘µ˘fɢH ᢩ˘eɢLh

≠˘˘ f’ɢ˘ e ÉÁQG ÚH ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dGh ,(•É˘˘ ˘≤˘ ˘ f …QƒµdG ΩÉfƒ°ûJh (4) ™HGôdG »°ù«fhóf’G .(5) ÊÉãdG »Hƒæ÷G ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ᢢbɢ˘£˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh πëj …òdG »æ«°üdG ≠fhófÉ°ûJ ¤G ÜôbG »Hƒæ÷G …Qƒ˘µ˘dG Ωɢf ≠˘fƒ˘«˘°S ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V .É¡«∏Y ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe 󢫢°Uô˘H Ö«˘JÎdG ≠˘fhó˘fɢ°ûJ Qó˘°üà˘jh .ΩÉf ≠fƒ«°ùd 10 πHÉ≤e ,áWÉ≤f 13 󢫢jÓ˘jOG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,ᢢ«˘ fɢ˘K IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h .»eÉæà«ØdG ≠fƒd ΩÉJ ≠fhO ™e ‹GΰS’G

ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ᢢ°ùeÉÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG ÚH á˘Yƒ˘ªÛG á˘bɢ£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°†jCG ᢢjƒ˘˘b ¬˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°Vh Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG Ró˘˘ fƒÁGO OQ GhGQGhG .‹GΰS’G Êó«°S ™°ùJ ó«°UôH Ö«JÎdG GhGQhG Qó°üàjh »JCÉjh ,Êó«°S ΩÉeCG á£≤f ¥QÉØH ,•É≤f õcôŸG ‘ »°ù«fhóf’G …ôjó«°S ∂«°SÒH …É¡¨æ°T ∞«°†à°ù«°Sh •É≤f ™Ñ°ùH ådÉãdG .Úà£≤æH ÒN’G »æ«°üdG Gƒ¡æ«°T ÚJGQÉ˘Ñ˘e ᢰùeÉÿG á˘Yƒ˘ªÛG ó˘¡˘ °ûJh ÊÉHÉ«dG »cGRGhÉc ÚH ¤h’G ,Úà«°ûeÉg á£≤f 13 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H Qó˘˘ °üàŸGh π˘˘ gCɢ ˘ àŸG

≈∏Y ¬JÉjQÉÑe ‘ ¬JOÉ©c ∞éædG óªà©jh π«Ñfh º°SÉL QGôc »bGô©dG »ÑŸh’G »ÑY’ .…OƒÑY ÖfÉL ¤G óªfi »∏Yh ¢SÉÑY IGQÉ˘Ñ˘e Ëó˘≤˘J ∫ƒ˘ë˘æ˘°S'' ó˘¡˘ °T ™˘˘Hɢ˘Jh áàa’ á≤jô£H ÉæàcQÉ°ûe É¡H ºàîf ájƒb .''á≤HÉ°ùŸG øe É«ª°SQ ÉæLhôN ºZQ ÜÉÑ°ûdG ÊGôj’G ¿É¡Ø°UG ∞«°†à°ùjh å«M ,á©HGôdG áYƒªÛG áªb ‘ …Oƒ©°ùdG ô˘˘°ûY 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H Ö«˘˘ JÎdG ∫h’G Qó˘˘ °üà˘˘ j ,Êɢ˘ ã˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG ±Gó˘˘ g’G ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘ H •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿ƒ˘µ˘à˘°S kGó˘Z ɢ˘ª˘ ¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh …Oƒ˘©˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ∫hɢ뢫˘°S IÒã˘e √Oƒ©°U πصJ »àdG çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG ∂dP ÒZ áé«àf …CG ¿C’ ,»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG .¿É¡Ø°UG ¤G áYƒªÛG ábÉ£H íæ“ ∫OÉ©˘à˘dG ï˘a ‘ ɢ£˘≤˘°S ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ 1-1 IóMGh áé«àæH .Ú©dG ™e ¿É¡Ø°UGh ,OÉ–’G ™e ÜÉÑ°ûdG

ºZQ ∑ƒÑfƒ°T ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb »FÉ¡ædG §≤°S ¿Éc ¬fC’ 1-2 ¬°VQCG ≈∏Y kÉHÉjEG √Rƒa .2-ôØ°U ÉjQƒc ‘ ™˘e ∞˘é˘æ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j ,᢫˘fɢK IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h √QÉÑàYG OQ ¤EG ÒN’G É¡«a ≈©°ù«°S ,ó°ùdG .1-4 kÉHÉgP ¬eõg …òdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ eÉ“ ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ ˘°S ó˘˘ °ùdG §˘˘ °ùHh »Ñ≤d √RGôMEÉH º°SƒŸG Gòg á«∏ÙG áMÉ°ùdG á°Uôa ¬eÉeCGh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …QhódG .É°†jCG Òe’G ¢SCɵH RƒØ∏d ó¡°T »æ¨dG óÑY ∞éædG ÜQóe í°VhCGh ¢ù«dh QCÉã∏d ΩOÉb ó°ùdG ¿CG Gó«L ∑Qóf'' ¬˘æ˘µ˘d ±ó˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– iƒ˘˘°S ¬˘˘eɢ˘eCG ó˘jóŒ ó˘jô˘f ɢæ˘fC’ ¬˘«˘∏˘Y ɢ«˘°üY √ó˘é˘«˘°S ∞éædG AÉ≤d ó¡°ûj ¿CG πeDƒŸG øeh .''RƒØdG »˘˘ÑŸh’G Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ aGó˘˘ e IOƒ˘˘ Y ó˘˘ °ùdGh ó©H ô°UÉæY RôHCG …OƒÑY Qó«M »bGô©dG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÜÉ«Z

AÉ£NC’ÉH Éæ°ùØfCG Éæeõg :…QóÑdG ΩÉ°ùM ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …Cɢ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ f ¿CG Ö颢j »a RƒØdG ΩóY ¿C’ »∏gC’G ≈∏Y ∫ɵ°TC’G Gô«ãc ∞∏àîà°S QƒeC’G âfÉc âbƒdG Gòg .''GóL ±ó˘¡˘ dG ÖMɢ˘°U Iõ˘˘ª˘ M ∫ɢ˘ª˘ L ∫ɢ˘bh GóL …OÉYh »©«ÑW ôeCG RƒØdG'' »fÉãdG RGôME’ çÓãdG •É≤ædG ≈dEG êÉàëf Éæch .''»fÉãdG õcôªdG ò˘æ˘e »˘∏˘gC’G ≈˘∏˘Y ∂dɢeõ˘dG õ˘Ø˘j º˘˘dh .2004 ΩÉY QÉjCG/ƒjÉe »˘˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG π˘˘ à˘ ˘MGh IóMGh á£≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 65 󫢰Uô˘H ådÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U »∏«Yɪ°SE’G øY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh …Qhó˘∏˘d ô˘«˘NC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a …ô˘°üª˘˘dG 󢫢cCɢJ π˘LCG ø˘e π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG Ωƒ˘˘j ±ô˘°üH »˘fɢã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ™˘e »˘∏˘gC’G IGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘ f ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG .»∏«Yɪ°SE’G …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d »˘∏˘ gC’G º˘˘°ùMh ådɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ¬˘ë˘dɢ°üd ¿EGh ¬îjQÉJ »a 32 Iôª∏dh »dGƒàdG ≈∏Y 73 óæY ∞bƒJ •É≤ædG øe √ó«°UQ ¿Éc .á£≤f

.ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ≈a ô«Ñc …ô˘˘æ˘ g »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Lh ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ôµ°ûdG ∂dÉeõ∏d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘ª˘dG π˘«˘°û«˘e á∏°UGƒª˘H º˘¡˘Ñ˘dɢWh ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘d .áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a ¬JófÉ°ùe ≈©°ùf ΩÉg ±óg Éæjód'' π«°û«e ∫Ébh ô˘°üe ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh ¬˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘dEG øe á«≤ÑàªdG Ió«MƒdG ádƒ£ÑdG √QÉÑàYÉH .''º°SƒªdG ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG π˘˘«˘ °û«˘˘e ó˘˘cCGh á«Ñ∏°S áMGQ ≈∏Y »∏gC’G ƒÑY’ π°üëj çÓK ∫GƒW äÉjQÉѪdG »a ácQÉ°ûªdG ó©H áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿hO á∏°üàe äGƒæ°S ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ɢ°†jCG ∂dɢeõ˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CGh .á∏Kɪe áMGQ ≈dEG ¿ƒLÉàëjh OÉ¡L’G »a á«fɪãdG QhO ≈dEG ∂dÉeõdG π°Uhh IQƒ°üæªdG ™e »≤à∏j å«M ô°üe ¢SCÉc .πÑ≤ªdG ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG »a ™˘«˘ª˘é˘ H IOɢ˘°TE’ɢ˘H π˘˘«˘ °û«˘˘e ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh ô«ãµdG Ωó≤j ¿CG ≈æªàj ¬fCG GócDƒe ¬«ÑY’ á∏MôªdG »a ∂dÉeõ∏d äGQÉ°üàf’G øe .áeOÉ≤dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ⨢˘ W ó˘˘ bh πØàMGh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Aɢ¡˘à˘fG Ö≤˘Y ∂dɢeõ˘dG ¢ùHÓ˘˘ª˘ dG ™˘˘∏˘ N ᢢaô˘˘Z »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG .»∏gC’G ≈∏Y RƒØdÉH ¿É˘c'' ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb Ωɢ˘eEG ΩRɢ˘M ∫ɢ˘bh

…QóÑdG ΩÉ°ùM

äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG …QhO º˘˘ K ô˘˘ °üe ¢SCɢ ˘µ˘ ˘d ɢ¡˘d Qô˘≤˘ª˘dG »˘≤˘jô˘aC’G ∫ɢ£˘HC’G …Qhó˘d .''πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe »fÉãdG ∞°üædG π˘µ˘ °ûH iOCG »˘˘∏˘ gC’G ¿CG …Qó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘cCGh ¬˘˘d âM’h »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘L ≈∏îJ ≥«aƒàdG øµdh ¢UôØdG øe ójó©dG .ø«ÑYÓdG øY »∏gC’G ô«gɪéd ôµ°ûdG …QóÑdG ¬Lhh IGQÉѪdG ∫GƒW ≥jôØ∏d º¡JófÉ°ùe ≈∏Y QhO ɢ¡˘d ¿É˘c ô˘«˘gɢª˘é˘dG ¿CG ≈˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe

¤EG ɪ¡æe πc ≈©°ùj å«M ÊÉà°ùµHRh’G .RƒØH á≤HÉ°ùŸG ‘ √QGƒ°ûe AÉ¡fEG á˘bɢ£˘H º˘°ùM …Oƒ˘©˘°ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘ch ‘ √Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ ¤G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG .ôØ°U-2 QƒcÉàNÉH ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G Qɢ¶˘f’G ¬˘é˘à˘J ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘h ᢢeGô˘˘µ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj å«˘˘ M ¢üª˘˘ M ¤EG »°ûà«˘Ø˘f á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ´Gõ˘˘à˘ f’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘aó˘˘gh ,Êɢ˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRh’G .πÑ≤ŸG QhódG ¤EG QƒÑ©dGh Ö«JÎdG IQGó°U 2-4 »bGô©dG ∞éædG ≈∏Y áeGôµdG RÉah ¤G º˘˘°ù◊G Ó˘˘LDƒ˘ e ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ dƒ÷G ‘ Ö∏¨J ¿Éc »°ûà«Øf ¿C’ IÒN’G ádƒ÷G .1-2 …ô£≤dG ó°ùdG ≈∏Y √QhóH ô°ûY ó«°UôH Ö«JÎdG »°ûàØf Qó°üàjh .áeGôµdG ΩÉeG Úà£≤f ¥QÉØH ,•É≤f RÉ‚EG RGôMEG ∂°Th ≈∏Y áeGôµdG ¿Éch QhódG ≠∏H ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »îjQÉJ

ó˘≤˘Y ∫ɢª˘cE’ á˘ª˘b äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘˘HQCG RÈJ ‘ É«°SBG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ᢢdƒ÷G ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c Qhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘e IÒNC’G ᢢ°SOɢ˘ °ùdG .∫h’G …Qƒ°ùdG áeGôµdG ,»g ™HQC’G äÉjQÉÑŸGh á˘Yƒ˘ªÛG) ÊÉ˘à˘°ùµ˘HRh’G »˘°ûà˘˘«˘ Ø˘ f ™˘˘e ÜÉÑ°ûdG ™e ÊGôj’G ¿É¡Ø°UGh ,(áãdÉãdG RófƒÁGO OQ GhGQhGh ,(á©HGôdG) …Oƒ©°ùdG ‹GΰS’G Êó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘e Êɢ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG »Hƒæ÷G …QƒµdG ΩÉf ≠fƒ«°Sh ,(á°ùeÉÿG) .(á©HÉ°ùdG) »æ«°üdG ≠fhófÉ°ûJ ™e ™˘HQ Qhó˘˘dG ¤G äɢ˘bɢ˘£˘ H ™˘˘HQCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh »JGQÉe’G IóMƒdG ¥ôa â∏gCÉJ PEG ,»FÉ¡ædG ÊɢHɢ«˘dG »˘cGRGhɢ˘ch …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dGh »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG ∑ƒ˘Ñ˘fƒ˘˘°T ¤G º˘˘°†æ˘˘à˘ d CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG π˘˘£˘ ˘H Ö°ùM á«fɪãdG QhO øe Iô°TÉÑe √QGƒ°ûe .á≤HÉ°ùŸG íFGƒd ¿É˘˘JQɢ˘Ñ˘ ˘e Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ,¤h’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ …ô£≤dG ¿É˘jô˘dG Ö©˘∏˘«˘a ,ÖLGƒ˘dG á˘jOCɢà˘d ™e »àjƒµdG »Hô©dGh ,»bGô©dG AGQhõdG ™e .»JGQÉe’G IóMƒdG ᢢdƒ÷G ‘ ¬˘˘∏˘ gCɢ J ó˘˘cCG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ch .1-1 AGQhõdG ™e ¬dOÉ©àH á≤HÉ°ùdG ™˘˘e √ó˘˘bɢ˘©˘ J ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG ¿É˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘ ch ±Gô°TEÓd …QƒJhG ƒdhÉH »∏jRGÈdG ÜQóŸG .ÎfÉ°Tƒd QÉ«H »°ùfôØ∏d ÉØ∏N ¬≤jôa ≈∏Y ™e É«ª°SQ ¬àª¡e GC óÑ«°S …QƒJhG øµdh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ∫h’G ‘ ójó÷G ¬≤jôa ¿CG í°VhCG »°VGQ ídÉ°U AGQhõdG ÜQóe º˘˘ZQ Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e Ö©˘˘∏˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¤EG ™∏£àf'' á°ùaÉæŸG IôFGO øe ¬LhôN ‘ ÉæJQGóL ócDƒj RƒØH áMhódG øe IOƒ©dG ó«cCÉJh á¡L øe IÒѵdG ¥ôØdG áYQÉ≤e á¡L øe ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ Éæà«≤MCG .''á«fÉK âjƒ˘µ˘dG π˘ë˘j ,᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘h Qƒ˘˘ cɢ˘ à˘ ˘Nɢ˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °V »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG

¥Gô©dG Öîàæe IOÉ«b øe ÜÎ≤j ¿ÉaQƒL

:(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

:( Ü ± CG) - OGó¨H

Ωɢ˘©˘ dG ÜQó˘˘ª˘ dG …Qó˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ °ùM ∫ɢ˘ b »æØdG ôjóªdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh »∏gCÓd á˘∏˘«˘∏˘dG ∂dɢeõ˘dG Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùN ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿EG RÉપdG …ô°üªdG …QhódG »a á«°VɪdG Iô˘˘c »˘˘a IOQGh ᢢ«˘ Yɢ˘aO Aɢ˘ £˘ ˘NCG ÖÑ˘˘ °ùH .Ωó≤dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ »˘˘ ˘a …Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ø«aó¡H ¬≤jôa áªjõg Ö≤Y ø««Øë°ü∏d ™°SÉàdG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe ΩÉàN »a OQ ¿hO π˘µ˘°ûdɢH ODƒ˘ j º˘˘d »˘˘≤˘ jô˘˘a'' ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ƒëædG ≈∏Y äɪé¡dG øµJ ºdh ܃∏£ªdG ø˘«˘H §˘HGQ ∑ɢæ˘g ø˘µ˘ j º˘˘dh ܃˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG .''Ωƒé¡dGh §°SƒdG »£N ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘eɢ˘J ∂dɢ˘eõ˘˘ dG »˘˘ aó˘˘ g Rô˘˘ MCG 42 ø«à≤«bódG »a IõªM ∫ɪLh ó«ªëdG .IGQÉѪdG øe 63h ø˘e á˘ª˘jõ˘¡˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG …Qó˘˘Ñ˘ dG Qɢ˘°TCGh »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dG ô˘µ˘a ô˘«˘¨˘J ø˘d ∂dɢeõ˘˘dG ø˘«˘«˘°Sɢ°SC’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG í˘æ˘e Qô˘˘b …ò˘˘dG Ó˘Fɢ˘b äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢjQɢ˘Ñ˘ LEG ᢢMGQ ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ °SGQO ó˘˘ ©˘ ˘H Aɢ˘ L QGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿EG å«˘M Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≥˘jô˘Ø˘dG äɢWɢ˘Ñ˘ JQ’ ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ∫ƒ˘˘°üM á∏Môª∏d ºgõ«¡éJ ≈dEG ±ó¡j ¿Éc áMGQ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG QGhOC’G ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG

™e óbÉ©àdG øe kGÒãc ÜÎbG ÒNC’G ¿CG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ‘ ∫hDƒ°ùe ócCG ¤EG ¬©e äÉ°VhÉØŸG â∏°Uh ¿CG ó©H ¬Ñîàæe IOÉ«≤d GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ÜQóŸG .™«bƒàdG πÑb á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe ™«ªL ≈∏Y É≤ØJG Úaô£dG ¿CG'' ¢SÉÑY óªMCG »bGô©dG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG í°VhCGh á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ™«bƒàdG iƒ°S ≥Ñàj ⁄h á«dÉŸGh á«æØdG π«°UÉØàdG .''¿ÉªY Oƒ≤j πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ájÉ¡f »¡àæJ kÉeƒj 60 IóŸ óbÉ©àdG IÎa óà“'' ¢SÉÑY QÉ°TCGh .''É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡fh É«°SBG ÜôZ »àdƒ£H ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG GÒ«a É¡dÓN áÑ«W èFÉàf ¬≤«≤– ∫ÉM ‘ ójó÷G ÜQóŸG ™e kÉMƒàØe ÜÉÑdG ≈≤Ñ«°S'' ¢SÉÑY ™HÉJh .''ÚJQƒcòŸG Úàdƒ£ÑdG ‘ …òdG ¿Éª∏°S óªMCG ΩôcCG »bGô©dG Öîàæª∏d »æØdG ôjóª∏d kÉØ∏N GÒ«a Ú«©J »JCÉjh .18 »é«∏N øe »bGô©dG ÖîàæŸG êhôîH π°üàJ á«æa ÜÉÑ°SC’ ¬Ñ°üæe øe »ØYCG á«°†ah 2005 ájÉ¡f áMhódG ‘ É«°SBG ÜôZ á«ÑgP √OÓH Öîàæe ™e ≥≤M ¿Éª∏°S ¿Éch ó˘fÓ˘jɢJ ‘ IQô˘≤ŸG ɢ«˘°SBG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ¤G ¬˘˘dɢ˘°üjEG ‘ í‚h 2006 á˘Mhó˘dG Oɢ«˘°SCG .πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ∫ÓN ΩÉæà«ah É«°ù«fhófCGh Éjõ«dÉeh â∏°ûa ø°ùdhG π¨jG »LhÔdG ÜQóŸG ™e Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G äÉ°VhÉØe âfÉch .»bGô©dG Öîàæª∏d πeÉc πµ°ûH ÒNC’G ÆôØJ Ωó©d ≥HÉ°S âbh ‘ á«°SOÉ≤dG OÉb GÒ«a ¿ÉaQƒL á«°ùæ÷G ‹É¨JôHh π°UC’G »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj kÓ°†a …ô°üŸG »∏«Yɪ°S’G äÉÑjQóJ ≈∏Y ±ô°TCGh 1998 ΩÉ©d …QhódG Ö≤d ¤EG »àjƒµdG .ÚJôe ¿ÉªY ÜÉÑ°T ÖîàæŸ ¬ÑjQóJ øY kGóYÉ°ùe ¬∏ªYh »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G ™e ¬àª¡e ¤EG kÉ°†jCG »ÑjQóàdG ¬∏é°S Ò°ûjh .ÉjQÉa 1986 ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ‘ Üô¨ŸG Öîàæe ÜQóŸ OÉb ¿CG ó©H kÉeÉY 20 òæe á«bGô©dG äÉÑîàæŸG ™e πª©j »∏jRGôH ÜQóe ∫hCG GÒ«a ó©jh .1986 ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ‘ ¥Gô©dG Öîàæe ƒà°SôØjG Ò¡°ûdG »∏jRGÈdG ÜQóŸG

Alwatan 23 MAY 2007  
Alwatan 23 MAY 2007