Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 M o n

2 3

J u l y

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630)

( 5 9 0 )

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

QóH ≈°†Jôe êÓY IOÉ«≤dG ó°TÉæJ äÉ«dÉ©a …ó∏Ñd ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG êÓY ∞jQÉ°üà πصàdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG á«æWh äÉ«dÉ©a äó°TÉf ¤EG êÉàëjh ¿OQC’ÉH èdÉ©jh ïŸG ¿Éjô°T ‘ OGó°ùfG øe ÊÉ©j ¬fEG å«M QóH ≈°†Jôe ᪰UÉ©dG ¬H óbôj …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG ƒgh ,ájOƒ©°ùdÉH »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùà IÒ£N á«MGôL á«∏ªY .»ª«©ædG øªMôdGóÑY »°SÉ«°ùdG §°TÉædG kÉ«dÉM 3 øWƒdG QÉÑNCG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¬«LƒàH

Iô°SCG ∫õæe AÉæH IOÉYEG zQóH{ Oƒ≤ØŸG πØ£dG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ㇠…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢SÉÑY ø°ùM óªfi á°SOÉ°ùdG ÖMɢ˘ ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿CG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG êƒq ˘ J ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S πFÉ°Shh á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡L ¬JÉ¡«LƒàH ÚæWGƒŸGh ΩÓYE’G ∫õæe AÉæH IOÉYEGh Ωóg áYô°ùH Qó˘˘ H Oƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ °SCG øe ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d º¡æHG AÉØàNG ÖÑ°ùH º¡JÉfÉ©e .2007/7/10 ≥aGƒŸG »°VÉŸG πÑb AÉKÓãdG Ωƒj IÒ¡X òæe ´ƒ°VƒÃ √ƒª°S ΩɪàgG ióe Iô°SCÓd Éæ∏≤f ó≤d ¢SÉÑY ±É°VCGh äɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √QGó˘°UEGh Qó˘H π˘Ø˘£˘dG Aɢ˘Ø˘ à˘ NG ø˘e ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ɢe π˘«˘dò˘Jh á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘à˘d ᢢ°üàıG ºFÓe øµ°ùe ¤EG º¡∏≤æH »eÉ°ùdG √ôeCG ºgÉæ¨∏HCG ɪc ÜÉ©°U ∂dP ó©H Ωƒ≤jh …ô¡°ûdG QÉéjE’G ™aóH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πصàj .âbh ´ô°SCÉH √DhÉæH OÉ©ojh ∫õæŸG Ωó¡H ‘ á≤°T QÉéÄà°SÉH ΩÉb ¢ù∏ÛG ¿CÉH ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y í°VhCGh ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ,Iô°SCÓd ìÉàØŸG º«∏°ùàH ΩÉbh è«gɪ°S ájôb ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘≤˘°û∏˘d º˘¡˘dɢ˘≤˘ à˘ fG Qƒ˘˘a ∫õ˘˘æŸG Ωó˘˘¡˘ H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 3 øWƒdG QÉÑNCG

è«∏ÿG ¿GÒW øe ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j u ¬jRhO ácô°ûdG äÉeóÿ ¿É÷ π«µ°ûJ åëÑj IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù∏› ¬˘˘ °†aQ …ò˘˘ dGh ô˘˘ NBG ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘W π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ÉÃô˘˘dh kɢ ≤˘ ∏˘ ©˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ∫Gõ˘˘ j ’ ,IQGOE’G ÇQɢW ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y PEG ¬˘à˘dɢ≤˘ à˘ °SG IQGOE’G ¢ù∏› .ÖÑ°ùdG Gò¡d ᫪°SQ äÉ¡L øe äÓNóJ ¿CG zøWƒdG{ âª∏Yh ¢ù∏› ÚH §°SƒàdGh ´ƒ°VƒŸG á∏∏◊ â“ ájOÉ«b ø˘Y ¬˘«˘æ˘ã˘d á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh IQGOE’G øeh ,ÉgQɪK »JDƒJ äCGóH Oƒ¡÷G ¿CGh ádÉ≤à°S’G ôNCÉàe âbh ‘ ÉfÉ«H ácô°ûdG äQó°UCG ôNBG ÖfÉL IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¬«a äQÉ°TCG ¢ùeCG AÉ°ùe øe âbh ≈àM äGôe IóY É©ªàLG ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ø˘e ó˘j󢩢dG ᢰûbɢæ˘e â“h ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ô˘˘NCɢ à˘ e á˘cô˘°ûdG äɢeóÿ ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJ ,ɢ¡˘æ˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG ¿Éaô£dG π°Uƒàj ⁄ øµdh É¡JÉ«∏ªY á°ûbÉæeh ∫ɪµà°S’ äÉYɪàL’G π«LCÉJ ¤EG iOCG ɇ πM …CG .Ωƒ«dG äÉ°ûbÉæŸG 7-6 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

π©°TC’G ¬∏dGóÑY .O

´ƒÑ°SC’G kÉYɪàLG ó≤©«°S ¢ù∏ÛG ¿CÉH »°Vƒ©dG Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ äOÉaCG á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Éeh π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG 󡩪∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG á«°†b åëHh á°ûbÉæŸ ,πÑ≤ŸG .kGôNDƒe …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áµ∏ªŸG ¤EG Oƒ©«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ó¡©ŸG IÉ°VÉ≤e ¬à«f π©°TC’G ≈Øf ,ôNBG ÖfÉL øeh .ôjó≤J πbCG ≈∏Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájGóH hCG áHÉ°üY'' OƒLh øY áaÉë°ü∏d äÉëjô°üJ øe ¬≤∏WCG Ée ¿CG ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ π©°TC’G ócCGh ≥«bódG ≈æ©ŸÉH á«HõM hCG ájô°S á«∏N …CG OƒLh ΩóY ≈∏Y kGOó°ûe ,''π°Sôe ΩÓc'' Oô› ¿Éc ó¡©ŸG ‘ ''Ú«ã©H .ó¡©ŸG πNGO πª©J ´hô˘°ûŸG ÜQɢë˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ¿EG'' ¬˘«˘a ∫ɢb …ò˘dGh ¬˘«˘dEG Ö°ùf …ò˘dG ‘ɢ뢰üdG í˘jô˘°üà˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah IQƒ°üH Qhój Ée πc π≤æj øe πc ¿CG kÉë°Vƒe ,í«ë°U íjô°üàdG ∂dP ¿EG π©°TC’G ∫Éb ,''ó¡©ŸG ‘ »MÓ°UE’G ¢SÉ°ùŸG ∫hÉëj ƒ¡a ,¬JGRÉ‚EGh ¬JQƒ°U øe π∏≤jh kÉÄ«°T Ωó≤j ⁄ ¬fCÉch ó¡©ŸG Qƒ°üj ¿CG ∫hÉëjh áÄWÉN QɪK ióMEG ó¡©ŸG QÉÑàYÉH ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡H AÉL »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEÉH .´hô°ûŸG hCG äÉ¡«LƒJ …CG OƒLh ΩóY ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ,''ó¡©ŸG πªY ¢ù«°ùj ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg'' :±É°VCGh .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ó¡©ŸG ≈∏Y â°SQƒe ᫪°SQ •ƒ¨°V hCG äɪ«∏©J 9 øWƒdG QÉÑNCG

33^5 z»°S …BG ∫EG{ ìÉHQCG »°VÉŸG ƒ«fƒj ≈àM Q’hO ¿ƒ«∏e …BG ∫G) IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉà∏d á«ŸÉ©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ∫ƒcÎfEG IOhóÙG á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG ácô°T Öàµe ™e áµjô°ûdG (»°S ∫ÓN áYƒªéª∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG ƒ‰ ≈∏Y …QGOƒ°T …Q øjôëÑdG ìÉHQC’G π°üàd ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %12 QGó≤à …QÉ÷G 2007 ΩÉY πµc ácô°û∏d ‹ÉªLE’G óFÉ©dG ≠∏Ñjh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 33^55 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ≈àM »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 358^76 ¤EG .»°VÉŸG

É«côJ äÉHÉîàfG ‘ Ú«fɪ∏©dG í°ùàµj zádGó©dG{ á«fɪ∏©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ócDƒj ¿ÉZhOQCGh

2

ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Iô˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’C G ziô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ W{

ô¡°TCG 6 ‘

QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ìÉHQCG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd ¬MÉHQCG ‘ kÉjƒb kGƒ‰ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≥≤M óbh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %19^4 ¤EG π°üJ IOÉjõH ,2007 »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≠∏Ñàd IÎØdG √òg ∫ÓN ∂æÑdG ìÉHQCG â©ØJQG .»°VÉŸG ΩÉ©dG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^3 ™e áfQÉ≤e 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸGh IÒNC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ìÉHQCG ÉeCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^9 ¤EG π°üàd ≠ó≤a .%36 â¨∏H IOÉjõHh 2006 øe IÎØdG ¢ùØæd »æjôëH 2 øWƒdG QÉÑNCG

3

Ú«˘°ù«˘fhó˘fE’G á``©˘Ø˘°U ƒ``jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ∫hC’G •ƒ``≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

¬HÉ°ùM ‘ QÉæjO QÉ«∏e 1^3 ´GójEÉH

áYÉ°S ∞°üf IóŸ Gk ôjOQÉ«∏e É«v æjôëH ∫ƒq ëj ‘ô°üe ÉC £N :∫É©dGóÑYQOÉf - Öàc

:ä’Éch - Iô≤fCG

Üõ˘˘M ∫ƒ˘˘°üM ᢢ«˘ dhC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G Qhò÷G …P ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢdG󢢩˘ dG øe áFÉŸG ‘ 50 ƒëf ≈∏Y É«côJ ‘ ºcÉ◊G ‘ ɢ˘ë˘ °Sɢ˘c GRƒ˘˘a ∂dò˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d äGƒ˘˘ °UC’G íæ“h .¢ùeCG âjôLCG »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ™˘bƒ˘àŸG ø˘e π˘°†aCG äAɢL »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘ dG ∂∏˘˘J AGôLEÉH É°†jƒØJ ∫ɪYC’G ⁄É©d ójDƒŸG Üõ◊G ¢Sɢ°SC’G ‘ ≥˘jô˘£˘dG ó˘¡“ ɢ¡˘æ˘µ˘d äɢMÓ˘˘°UEG ó©H á«fɢª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ™˘e ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ OÓ˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ±Ó˘N ø˘e ô˘¡˘ °TCG ÜÉ£N ‘h .IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLEG ¤EG iOCG ócCG èFÉàædG ¿ÓYG ó©H ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLôd .É«côJ á«fɪ∏Y ≈∏Y ádGó©dG ÜõM ®ÉØM 19 ÈcC’G øWƒdG

ȎgĵdG OĻfi

É¡d OƒLh ’h π°Sôe ΩÓc zÚ«ã©ÑdG áHÉ°üY{

Oó©dG πNGO

17-11 øWƒdG QÉÑNCG

¬jRhO ¬jQófCG

ΩÉjCG ∫ÓN øjôëÑdG ¤EG Oƒ©j π©°TC’G

¯

IQƒ```ãdG

è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób ô¡X ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û ¬àdÉ≤à°SG ¬jRhO ¬jQófCG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ø˘˘Nɢ˘°Sh º˘˘°Sɢ˘M ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeCG .»égƒµdG Oƒªfi ¢ù∏ÛG ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH äAÉL ¬àdÉ≤à°SG ¿CG QOÉ°üe äôcPh π˘°üa á˘∏˘bô˘Y ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘£˘N ɢ¡˘ª˘gCG ᢫˘°Sɢ°SCG OɪàY’Gh πÑ≤ŸG ȪàÑ°S øe kAóH ∞Xƒe 1500 ,∂dP ÒZ ¢ù«˘dh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ¥ƒ˘°ùdG Oɢ°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y hCG IQGOE’G ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dGh ºgCGh ,ácô°ûdG IQGOEG ‘ É¡æ««©J ” »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ¬Áó≤Jh ¬∏ªY øY .∑ πµjÉe ∞bƒJ πcÉ°ûŸG áHÉ«ædG áÑdÉ£eh ácô°ûdG IQGOEG º∏Y ¿hO áHÉ«ædG âbh ‘ øjôëÑdG êQÉN IRÉLEG ‘ ôNBG Év«dGΰSCG ™«H ≈∏Y √QGô°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ácô°ûdG ábÓ£fG ∞∏µJ »˘à˘dG 767 è˘æ˘jƒ˘H á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘HɢJ äGô˘FɢW ‘ ∞˘Xƒ˘e 1000 Oó˘Yh IÒÑ˘c á˘fɢ˘«˘ °U ᢢcô˘˘°ûdG QÉéÄà°SG hCG º¡dGóÑà°SGh óFGƒØdG øe ÈcCG áØ∏µJ

:»ØJÉg ∫É°üJG ‘

-

܃```∏≤dG ¢Thô``Y äsõ``g »àdG ...

»©eÉL åëH π°†aC’ Oƒªfi ∫BG IõFÉ÷ Ωó≤àdG ÜÉH íàa ,á«eÓ°SE’G äɪgÉ°ùª∏d Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a QÉWEG ‘ ÜÉH íàØH õcôŸG ΩÉb ,äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe πÑb øe º«¶æàH AÉL …òdGh ¤EG ÚÑ°ùàæŸG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG IõFÉ÷ Ωó≤àdG .»©eÉL åëH π°†aCG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G 4 øWƒdG QÉÑNCG

äÉ«MÓ°üdG ∫ƒM ´ÉªàLG ó©H

IOÉjR :AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉæJÉjƒdhCG øe ÖJGhôdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG øWGƒŸG á°û«©e ôjƒ£àd ôªà°ùe áeƒµ◊G »©°S ¿EG áØ«∏N ∫BG É¡«£©J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe É¡JOÉjRh ÖJGhôdG πjó©J ¿EGh äGP øª°Vh ÖfGƒ÷G áaÉc øe á°SGQódG ‘ ájƒdhCG áeƒµ◊G ‘ á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ¿ƒµJ ¿CÉH áeƒµ◊G ¢UôM ócCG ¥É«°ùdG É¡d …OÉŸG ºYódG Ωó≤J ∂dP π«Ñ°S ‘ »gh ™«ª÷G ∫hÉæàe Öãc øY ™HÉàJ É¡fCG ɪc øWGƒŸG ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûJ ’ ¿CG ¿Éª°†d äɢLɢ«˘à˘MG »˘£˘¨˘j …ò˘dG π˘µ˘ °ûdɢ˘H OGƒŸG √ò˘˘g ó˘˘LGƒ˘˘J ió˘˘e »é«∏ÿG AGô°û∏d ¿ÉM ób âbƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ »∏ÙG ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ≈∏Y áë°VGhh á«∏L ¬JGOhOôe ¿ƒµà°S …òdGh »Yɪ÷G .á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ ™∏°ùdG ôaGƒJh 3 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

ádGó©dG RƒØH πØàëj »cÎdG ´QÉ°ûdG

OƒLh ¬aÉ°ûàcÉH (kÉeÉY 26) ¿Éª∏°S »∏Y π«≤Y »æjôëÑdG øWGƒŸG ÅLƒa äGQÉ«∏e 4 …RGƒj Ée) kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a 250h QÉæjO ¿ƒ«∏e 300h QÉ«∏e √Qób ≠∏Ñe ¢ùeCG ìÉÑ°U ''∂æH »à«°S'' ±ô°üà √ó«°UQ ‘ (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 232h QÉæjO ±’BG 5 ≠dÉÑdG »°üî°ûdG ¬°Vôb ΩÓà°S’ kÉ¡Lƒàe π«≤Y ¿Éch .óMC’G AÉæKCG √ó«°UQ ‘ kÓ∏N ∞°ûàcG å«M ,(kÉÑjô≤J Q’hO 200h ∞dCG 13) »æjôëH .™jóÑdG ‘ ∂æÑdG ´ôØH ±ô°üª∏d ‹B’G ±Gô°üdG ¬eGóîà°SG kGQƒa âª∏Y QÉØ°UCG á«fɪãH kÉYƒÑàe 13 ºbQ âjCGQ ÉeóæY'' :π«≤Y ∫Ébh ±ô°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG â¡LƒJ ÉeóæY »æµdh ,RÉ¡÷G ‘ Ée π∏N OƒLƒH ,»æjôëÑdG QÉæjódÉH »HÉ°ùM ‘ ´OƒŸG ≠∏ÑŸG ºéM ¿Éc ºbôdG Gòg ¿CÉH äCÉLÉØJ áKÓK ¤EG QÉØ°UC’G OóY ¢ü«∏≤Jh ≠∏ÑŸG πjó©J ” áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM ó©Hh .''§≤a QÉØ°UCG ±ô°üŸG »¡«Ñæàd ôµ°T hCG ICÉaɵe ≈∏Y π°üMCÉ°S ÊCG á∏gƒd âææX'' ±É°VCGh .''CÉ£ÿG í«ë°üJ áµHQ §°Sh áWô°ûdÉH …ójó¡J ” ∂dP øe k’óHh ,CÉ£ÿÉH 1 ¥Gƒ°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¬YɪàLG ∫ÓN

º¡JÓgDƒªd áÑ°SÉæªdG ∞FÉXƒdG »a ø«éjôîdG ∞«Xƒàd πeɵdG ¬ªYO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù∏ée ¥ÉØfCGh äÉ©WÉ≤J AÉ°ûfEG øª°†àJ π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ôjƒ£àd á«°ùªN á£N

á°ù∏÷G ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ôÑà˘©˘j …ò˘dGh »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh .ø«ªà¡ªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùª∏d »°SÉ°SC’G õcôªdG ≈æÑdGõjõ©àd ᫪gCG øe áeƒµëdG ¬«dƒJ Ée QÉWEG »ah :kÉãdÉK ™jQÉ°ûªdG ÜÉ©«à°S’ Ωõd ¿EG Égôjƒ£Jh É¡∏«gCÉJ IOÉYEGh á«àëàdG ≥aGôªdGh äÉeóîdG øe É¡JÉLÉ«àMG ô«aƒJh IójóédG ájQɪãà°S’G √òg πãe ΩóîJ á«dÉY IAÉØc äGP É¡∏©Lh ¥ô£dG áµÑ°T ôjƒ£Jh ≈dEG á≤£æe øe ∫É≤àf’G »a ø«æWGƒª∏d áMGôdG áÄ«¡Jh ™jQÉ°ûªdG ô˘jƒ˘£˘J AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e åë˘H ó˘≤˘a ,᢫˘dɢY ᢫˘Hɢ«˘ °ùfG »˘˘a iô˘˘NCG á˘ª˘«˘b π˘°üJ »˘à˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ∫ɢª˘°T á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG QÉæjO äGQÉ«˘∏˘e 10 øe ôã˘cCG ≈˘dEG ɢ¡˘«˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘°ûª˘dG ¿Éjô˘°T √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH π˘°ü«˘a ∂∏˘ª˘dG ´Qɢ°T ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe kGó˘jó˘ë˘Jh ¬«∏Y ájQhôªdG ácô˘ë˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ∫ɢª˘°T á˘≤˘£˘æ˘ª˘d »˘°ù«˘FQ ájôjƒ£àdG á£îdG íeÓe ºgCG øeh ,kÉ«eƒj IQÉ«°S ∞dCG 55 »dGƒM òØæà°Sh ,2013 ΩÉ©dG ≈àM óàªJ »àdG π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ´hô°ûªd äÉeóî∏d ≥Øf AÉ°ûfEGh äÉeóîdG ájɪMh π≤f ádhÉ≤e 14 É¡≤ah Aɢ°ûfEGh ,¥ô˘£˘dG ∫ɢª˘YCG ô˘jƒ˘£˘J ÖÑ˘°ùH π˘°ü«˘a ∂∏˘ª˘dG ´Qɢ°T ≈˘∏˘ Y è«∏N ≈dEG …ODƒªdG π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ™e íJÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y ™WÉ≤J ∫ɪ°T áMôà˘≤˘ª˘dG Qƒ˘°ùé˘dGh ¥ô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ°T ≈∏Y äÉ©WÉ≤àdG ¢†©H ôjƒ£J ´hô°ûªdG πª°ûj ɪc ,øjôëÑdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°Th ô°ü≤dG ´QÉ°T ™e ¬©WÉ≤J É¡æeh π°ü«a ∂∏ªdG Üɢ«˘°ùfG π˘«˘¡˘°ùà˘d ¥É˘Ø˘fCG Aɢ°ûfEɢH ∂dPh ᢢ°Vô˘˘Ø˘ dG ´Qɢ˘°Th ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Ée Aƒ°V »a ¢ù∏éªdG Qôbh ,ø«gÉéJ’G »a ájQhôªdG ácôëdG .áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ≈dEG IôcòªdG ádÉMEG Ωó≤J ÜGƒæ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘e QGô˘bEɢH kɢª˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ò˘NCG :kɢ©˘HGQ kG󫡪J á«∏≤©dG äGôKDƒªdGh IQóîªdG OGƒªdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûªd kÓªY √QGó°UEGh ¬«∏Y ≥jó°üà∏d ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°üd ¬©aôd .¢Uƒ°üîdG Gòg »a ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH

äÉfÉ«ÑdG ô°ûf Ωɶf ≈dEG øjôëÑdG Ωɪ°†fG »dhódG »FÉ°üME’G iƒà°ùªdG ≈∏Y áµ∏ªªdG Qƒ°†M õjõ©àd Ió˘jó˘L ∞˘FɢXh Oɢé˘jEG π˘LCG ø˘e ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e º¡Ø«XƒJ ºàj øjò∏d kÉjOÉe kɪYO áeƒµëdG Ωó≤J ɪc ,ø«éjôî∏d ≠∏ѪH á∏eÉc áæ°S Ióªd ∂dPh ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø««©eÉédG øe ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ù∏˘d kGQɢæ˘jO ø˘«˘°ùª˘Nh ≈˘dhC’G ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ù∏˘d kGQɢæ˘jO 150 øY º¡Ø«XƒJ ºàj øªd áeó≤ªdG ÖJGhôdG π≤J ’ å«ëH á«≤ÑàªdG OQ á˘dɢMEG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Qô˘˘b ó˘˘≤˘ a Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘e Aƒ˘˘°V »˘˘ah ,Qɢ˘æ˘ jO 300 .ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG ôcòdG áØdÉ°S áÑZôdG ¿CÉ°ûH áeƒµëdG äÉfÉ«ÑdG IOƒL ≈∏Y ®ÉØë∏d áeƒµëdG »©°S QÉWEG »a :kÉ«fÉK ΩGóîà°SG õjõ©àd ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J ø˘ª˘°Vh ɢgOGó˘YEG ᢫˘aÉ˘Ø˘°Th ɢ¡˘à˘KGó˘Mh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e kɢ«˘dhOh kɢ«˘∏˘ë˘e ᢫˘ Fɢ˘°üME’G äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ¥hóæ°U ™bƒe ≈∏Y á«YɪàL’Gh á«fɵ°ùdGh á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ᢵ˘∏˘ª˘e Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ≥˘aGh ó˘≤˘a ,»˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ôÑà©j …òdGh ,(GDDS) äÉfÉ«ÑdG ô°ûæd ΩÉ©dG ΩɶædG ≈dEG øjôëÑdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Fɢ°üME’G äɢfɢ«˘Ñ˘dG è˘jhô˘Jh ô˘°ûæ˘d kGQɢWGE ÉgOɪàYÉH »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ΩÉb »àdG äGô°TDƒªdG øe á«°SÉ°SCG OÉ©HCG á©HQCG ≈∏Y »æÑe √ÓYCG QƒcòªdG ΩɶædG ¿CÉH kɪ∏Y ,1997 ΩÉY äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG π«¡°ùJh IOƒédGh äÉfÉ«ÑdG »gh á«°ù«FQ »a QƒcòªdG ΩɶædG ≈dEG Ωɪ°†f’G º¡°ùj ±ƒ°Sh ,á«bGó°üªdGh ,»dhódG »FÉ°üME’G ™ªàéªdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe Qƒ°†M õjõ©J á«fɵ°ùdGh á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G äÉfÉ«ÑdG ô°ûf ≈dEG …ODƒ«°S …òdG

´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG :»dÉàdG íjô°üàdÉH äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ™˘˘∏˘ WG ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘ H »˘˘ a øe É¡fCÉ°ûH òîJG å«M ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG äGôcòªdGh :»∏j Ée äGQGô≤dG πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ∞«XƒJ ádCÉ°ùe ¿CÉH ¢ù∏éªdG ócCG :k’hCG á˘£˘∏˘°ùdG äɢjƒ˘dhCG Qó˘°üà˘J »˘g ɢª˘c á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG Q󢢰üà˘˘J äÉ«dB’G QɵàHG ƒëf »©°ùdG áªFGO ∂dP π«Ñ°S »a »gh á«©jô°ûàdG »æWƒdG ´hô°ûªdG É¡æeh πª©dG ¥ƒ°S »a ø«∏WÉ©dG èeóH á∏«ØµdG QɪZ ¢Vƒîd kÉ«∏ªY º¡∏gDƒjh ø«éjôîdG ø°†àëj …òdG ∞«Xƒà∏d áYƒaôªdG áÑZô∏d ¢ù∏éªdG åëH Aƒ°V »a ∂dP AÉL óbh ,πª©dG Gòg »ah ,ø««©eÉédG ø«∏WÉ©dG á∏µ°ûe πëH ÜGƒædG ¢ù∏ée øe ≈∏Y ¬°UôMh ø«éjôî∏d πeɵdG ¬ªYO ¢ù∏éªdG ócCG ó≤a Oó°üdG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘Jh º˘¡˘JɢMƒ˘ª˘W »˘°Vô˘J »˘à˘dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ bɢ˘ë˘ dEG Gòg øe π©éJ ’ »àdG á«dB’G ™°Vh IÉYGôe ™e øµdh º¡JÓgDƒe ¢Vô©à°SGh ,á©æ≤ªdG ádÉ£ÑdG ≥∏Nh π°SɵàdG äÉÑÑ°ùe óMCG ºYódG ´hô˘°ûª˘dG ɢ¡˘«˘dEG π˘°Uh »˘à˘dG π˘MGô˘ª˘dG Oó˘°üdG Gò˘g »˘a ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG 1575 ∞«XƒJ »a áeƒµëdG ìÉéf äô¡XCG »àdGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ¢UÉî˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG »˘a ᢫˘©˘eɢé˘dG äGOɢ¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘M ø˘e ™e ∫òÑJ Oƒ¡édG ∫GõJ’h á«°VɪdG kGô¡°T ô°ûY á°ùªîdG ∫ÓN

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG ø˘«˘é˘jô˘î˘∏˘d π˘eɢµ˘dG ¬˘ª˘YO AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ e ó˘˘cGC IÉYGôe ™e ,º¡JÓgDƒe ™e Ö°SÉæàJ »àdG ∞FÉXƒdÉH º¡bÉëdEGh ≥∏Nh π°Sɵà∏d kÉÑÑ°S ºYódG Gòg øe π©éJ ’ »àdG á«dB’G ™°Vh ´hô°ûªdG É¡«dEG π°Uh »àdG πMGôªdG kÉ°Vô©à°ùe ,á©æ≤ªdG ádÉ£ÑdG ∞«XƒàH ¬dÓN øe áeƒµëdG âeÉb …òdGh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG »˘a ᢫˘©˘eɢé˘dG äGOɢ¡˘ °ûdG ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘e (1575) .á«°VɪdG kGô¡°T (15) ∫ÓN ¢UÉîdGh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U …Oɢ«˘à˘Y’G ¬˘Yɢª˘à˘ LG »˘˘a AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGhh ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e Ωɢ˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H kGQÉW GE ôÑà©j …òdGh ,äÉfÉ«ÑdG ô°ûæd ΩÉ©dG ΩɶædG ≈dEG øjôëÑdG ΩÉb »àdG äGô°TDƒªdG ∫ÓN øe ,á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdG èjhôJh ô°ûæd õjõ©J ¬dÓN øe ºà«°S å«M ,ÉgOɪàYÉH »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U »˘Fɢ°üME’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e Qƒ˘˘°†M .»dhódG π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ôjƒ£J ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù∏éªdG åëH ɪc »dGƒM ¬«∏Y ájQhôªdG ácôëdG ≠∏ÑJ …òdGh áeÉæªdG ∫ɪ°T á≤£æªH …òdG ôjƒ£àdG ´hô°ûe øª°†àj å«M ,kÉ«eƒj IQÉ«°S ∞dCG (55) ´Qɢ°ûdG ≈˘∏˘Y äɢeó˘î˘∏˘d ≥˘˘Ø˘ f Aɢ˘°ûfEG (2013) Ωɢ©˘dG ≈˘à˘M ó˘à˘ª˘«˘°S …ODƒªdG π°ü«a ∂∏ªdG ∑QÉ°T ™e íJÉØdG ´QÉ°T ≈∏Y ™WÉ≤J AÉ°ûfEGh ´QÉ°Th ô°ü≤dG ´QÉ°T ™e ™WÉ≤àdG ôjƒ£Jh ,øjôëÑdG è«∏N ≈dEG ¥É˘Ø˘fCG Aɢ°ûfEG ∫Ó˘N ø˘e ,ᢰVô˘Ø˘dG ´Qɢ°Th ô˘«˘Ñ˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG .ø«gÉéJ’G »a ájQhôªdG ácôëdG π«¡°ùàd ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch AGQRƒdG ¢ù∏éªd »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh ≈dOCG óbh ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z2{ !ÉfOÉÑcCG ÉfO’hCG ¿CG ƒg (»àæHG) QGƒ°S Iô«æe ∫É≤ªd ,¢ùeCG »àaÉ°†à°SG ÜÉÑ°SCG ∫hCG ó˘˘b ,ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh ΩÓ˘˘YE’G ∫ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG …hP ø˘˘e Aɢ˘bó˘˘ °UC’G ¢†©˘˘ H áYƒØ°ûe ádÉMEG ,(»fÉf ôHƒ°S ÜÉàc áeó≤e) ∫É≤ªdG ∂dòd »ædÉMCG ∂àæHG øe º∏©J :ÉgOÉØe ,ó°ü≤dG áæ°ùM áÄjôH áØcÉæe øª°†àJ ádÉ°SôH √òg »a äóLh Ée Qó≤Hh ,Éeƒ¡Øeh GôKDƒe É«aÉë°U GOƒªY ÖàµJ ∞«c É¡«a äóLh ó≤a ,!ôãcCG AÉHB’G É¡aô©j á«æª°V IOÉ©°S øe áØcÉæªdG ƒg ,A»°T »a ΩÓµ∏d Ió«L äÉÑ°SÉæe øe ,ÜÉàµdG ¬aô©j Ée É°†jCG ,Oƒª©dG Öàµj ∞«c ádCÉ°ùe øe ô«ãµH ºgCG - IôªdG √òg - …óæY É橪àée »a øeõdG ᪫b ΩGó©fG IôgÉX É«FóÑe Ωƒ«dG ¬«∏Y ≥∏WCÉ°Sh Üɢ˘«˘ Z »˘˘a A»˘˘°ùf å«˘˘M ,Qƒ˘˘eÓ C ˘ d ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J »˘˘ a Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ©˘ ah ô˘˘NBÓ˘d »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ ã˘ à˘ dG ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ H ¢Sɢ˘°ùME’G ¬Jɵ∏e ≈∏Y ≈àM ∫hÉ£àfh ,á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG √QɵaCGh ¬ØbGƒeh º˘˘jó˘˘≤˘ dG ɢ˘æ˘ °Sɢ˘°ùMEGh ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ FGP äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘ à˘ ≤˘ FGPh áHÉàµdG øØH á≤∏©àªdG á«FõédG »a ΩÓµdG Gòg »fÉ©e øeh ,!AÉ«°TC’ÉH ÖàcCG ¿CG (!¿ÉÑb) ,¢üî°T …CG »æe Ö∏£j ∞«c º¡aCG ’ »fEG ,OôéªdG ¢ùØf òîJCGh ,ÉeÉY ø«KÓK πÑb É¡H ÖàcCG âæc »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH ¿B’G Ée ICÉWh âëJ »©bƒe øe ,∂dòd kÉ©ÑJ á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG ¿CG ,ÉÑjô≤J É¡©e π«ëà°ùj ,ÜQÉéJh Ωƒ∏Y øe áæ°S ¿ƒKÓK √ÉjEG »æà∏ªM (ádÉëdG √òg »a »àæHG) ,áæ°S ø«KÓãH »fô¨°üj ¢üî°T …CG øe òîJCG ¬«∏Y ¿ƒµ«°S ¿CG πªàëj ɪd ≈àM ÜÉ°ùM ¿hO ,¬«ØàbCG ¿CG øµªj ÉLPƒªf »àæHG ádÉM »a êÉàMCG ’ ÉfGh ,¿B’G øe áæ°S ø«KÓK ó©H ¢üî°ûdG Gòg Gòg »a πÑ≤à°ùªdG ±ô©j øe ô«îa ,´Oh Üô°V hCG IôeÉ≤e hCG ¿Égôd ∞«c ±ôYCG ÉfCGh ,§≤a ô°VÉëdG ¢ù«dh »°VɪdG ±ô©j øe ƒg ,Oó°üdG !âëÑ°UCG GPÉeh âfÉc ,≥∏©àj Ö°ùëa ¬fEG ,CGƒ°SC’Gh ,ø°ùMC’G ,¢SÉ«≤H ≥∏©àj ’ ΩÓc Gòg »fÉ©ªH Éæ°SÉ°ùMEGh Éæà≤FGP Qƒ£J Éæ«a ¬«°Sôj …òdG ,∞∏àîªdG ¢SÉ«≤H ɢe ¬˘«˘∏˘Y ™˘˘Hô˘˘à˘J ,ɢ˘Ø˘∏˘à˘î˘e ɢ˘°Sɢ˘°ùMEG ,π˘˘Wɢ˘Ñ˘dGh ≥˘˘ë˘dGh í˘˘Ñ˘≤˘dGh ∫ɢ˘ª˘é˘dG ÉÑjô≤J πª°ûJ ᫪°ùJ »gh Éæ°VhÉØJ äɵ∏e ,áÑ°SÉæªdG √òg »a ¬«ª°SCÉ°S øe πµ°T hCG - IÉ«ëdG ¿CG QÉÑàYÉH ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M √ƒLh øe ¬Lh πc øe ô«¨j ’ ,á«eƒj ¢VhÉØJ äÉ«∏ªY øe á∏°ù∏°S »g - É¡d ô¶ædG ∫ɵ°TCG Rɢé˘fEɢa ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äɢ«˘ª˘°ùª˘˘H ɢ˘gô˘˘jQó˘˘f hCG ɢ˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘£˘f ɢ˘æ˘fƒ˘˘c ɢ˘¡˘à˘Ø˘°U iôNCG ᪡e …CG RÉéfEG øY ∞∏àîJ ’ ,≈橪dG Gò¡H »eƒj OƒªY (áHÉàc) ,ôeCÉj ΩÓch ≈¡æj ΩÓc ,πbC’G ≈∏Y (ø«eÓc) `d ™°†îJ , IÉ«ëdG »a …CG øY ,»∏µ°T ±ÓàNG ô«Z »aÉë°U ∫É≤e …CG Gòg »a ∞∏àîj ’h ÉæLGhRCG ™e hCG ,º¡«Hôf øëfh ÉædÉØWCG ™e Éæ°VhÉØJ »a ¬bƒ°ùf ∫É≤e áeÉbE’ ¢ù°SDƒf øëfh ,Éæeƒ°üNh ÉæFÉbó°UCG ™e hCG (º¡jƒ¨f) øëfh πLQ ™e áFQÉW IôHÉY á∏µ°ûe …CG πëf hCG ,ájQÉéJ hCG á«ØWÉY ábÓY Qƒ¡Ñe »°SÉ«°S §°TÉf hCG »HÉ«f hCG …ó∏H ÖFÉf hG ,¬°ùjQóH Qƒ¡Ñe Qhôe ¿CG øe ôãcCG ∫ƒ≤H ,É¡«∏Y ¬dƒ°üM ôjôÑJ ™«£à°ùj ’ , áFQÉW á£∏°ùH .!..ïdEG (»HQ π°†a øe Gòg) ôµØf »àdG á≤jô£dG »a øeõdG ¬∏©Øj ɪH ≥∏©àªdG ,ºgC’G ¥ôتdG »a ɢ˘æ˘Ø˘bGƒ˘˘e ᢢYɢ˘æ˘°üd ,IQhɢ˘æ˘eh Gô˘˘«˘µ˘Ø˘Jh ᢢ¨˘d ,ɢ˘æ˘°Vhɢ˘Ø˘J ɢ˘¡˘H ô˘˘jó˘˘fh ɢ˘¡˘ H Gòg »a äóLh ,ɡ૪°ùJ Éæ°†©Ñd ƒ∏ëj ɪc á«°SÉ«°ùdG hCG á«YɪàL’G ºg ,ÖàcCG Ée º¡a áHƒ©°üH ,¿ƒdƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G ôãcCG ¿CG ,¥ôتdG ø˘Y ¿hõ˘˘é˘©˘H ∞˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘é˘°S »˘˘a ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ë˘ª˘dG ,¢Uɢ˘î˘°TC’G ᢢa󢢰üdɢ˘H á¡LGƒe øY ¿ƒ°†«©à°ùj å«M ,¢ùÑëdG Gòg êQÉN á∏YÉa IQGOEG ,É¡JQGOG áYɪ°T ≈∏Y õé©dGh OƒªédG Gòg ÜÉÑ°SCG ≥«∏©àH ,øeõdG äÉWGôà°TG ¢†©H »ah ,É¡àgÉLh ∫òîj ´É°ùe »a ,á«dÉãªdG á«bÓNC’G ∞bGƒªdG äɵ∏e º¡d øjòdG ,¢SÉædG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿CG ,É¡à«bó°U ,¿É«MC’G ,Ée ÖÑ°ùd ,¿ƒaõ©j ,¢ùÑëdG Gòg êQÉN ¬H óà©j ÉÄ«°T Gƒfƒµj ¿CG º¡∏gDƒJ É¡«a ≥dCÉàj ¿CG áaó°U ¢ù«d ,á«dÉãe á«°SÉ«°S πªY áÄ«H »a ΩÉé°ùf’G øY π°ùY »a ø«Yƒ≤æªdG ºJBɪdGh óLÉ°ùªdG AÉÑ£N ,ÉÑjQó≤J ´RÉæe ÓH Iôe ,πÑ≤à°ùªdG πàb h ,¢SÉædG ±ƒL øe »°VɪdG QÉ°†ëà°SGh QGôµàdG .!Iôe ó©H

ø«æWGƒªdG ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ìô°üjh ø«æWGƒªdG øe kÉYƒªL πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

á°û«©e ôjƒ£Jh äÉÑJôªdG IOÉjR áeƒµëdG πªY äÉjƒdhCG øe ø«æWGƒªdG »a è∏àîj Ée øY ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dGh äɪ∏µdG øe OóY º˘jô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘H IOɢ©˘°ùdGh á˘Mô˘Ø˘dG ô˘Yɢ°ûe ø˘˘e º˘˘gQh󢢰U .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H »¶M …òdG ™«aôdG »dhódG ø«æWGƒª∏d ≥«ª©dG √ôµ°T øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh »àdG á«Ñ∏≤dG º¡«fÉ¡J ≈∏Y äÉ°ù°SDƒeh kGOGôaCG ø««æjôëÑdG ≈dEG ¬JOƒY iód É¡H √Rƒa øY ¿ÓYE’G á¶ëd òæe ÉghóHCG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ âØdh .á«dhódG IõFÉédG kÓeÉM OÓÑdG ôÑcCG É¡≤«≤ëJ »a á≤ãdGh Iô«Ñc øjôëÑdG πÑ≤à°ùªd ¬JÉ«æªJ ¢ùëH ôªà°ùªdG º¡«©°Sh º¡ØJɵJh ™«ªédG ¿hÉ©J π°†ØH øe ójõªdG ≥«≤ëàd QGô°UEGh õY ¬ªYój πªYh ∫hDƒ°ùeh ´Gh á«eƒµëdG äɢcô˘ë˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG Iô˘«˘Jh ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e Rɢé˘fE’G øWGƒªdG äÉLÉ«àMG ó°S ¿Éª°V πLCG øe ∞YÉ°†àJ ±ƒ°S ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ᢢjɢ˘Z »˘˘g ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ a äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e .ájƒdhCG É¡«∏Y Ωó≤àJ ’ »àdG É¡JÉjƒdhCGh

á˘aɢc ø˘e ᢰSGQó˘dG »˘a á˘jƒ˘dhCG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ɢ¡˘«˘£˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ¿CɢH á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Uô˘M ó˘cCG ¥É˘«˘°ùdG äGP ø˘ª˘ °Vh ÖfGƒ˘˘é˘ dG π«Ñ°S »a »gh ™«ªédG ∫hÉæàe »a á«°SÉ°SC’G OGƒªdG ¿ƒµJ ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûJ ’ ¿CG ¿Éª°†d É¡d …OɪdG ºYódG Ωó≤J ∂dP OGƒªdG √òg óLGƒJ ióe Öãc øY ™HÉàJ É¡fCG ɪc øWGƒªdG ¿EG ≈dEG kÉàa’ »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG »£¨j …òdG πµ°ûdÉH ¿ƒµà°S …òdGh »YɪédG »é«∏îdG AGô°û∏d ¿ÉM ób âbƒdG »˘a ™˘∏˘°ùdG ô˘aGƒ˘Jh Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGhh ᢫˘∏˘L á˘JGOhOô˘e á°ù∏éªH πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG ø˘˘e Iô˘˘«˘ Ø˘ Z kɢ Yƒ˘˘ª˘ L ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh ø«æWGƒªdG áÑ°SÉæªH äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG ¢üdÉN øY ¬d GƒHôYCG øjòdG »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL IóëàªdG ºeC’G áëæe ∫ÓN øe GƒHôYCG ɪc ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée

:AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH

QóH Oƒ≤ØŸG πØ£dG Iô°SCG ∫õæe AÉæH IOÉYEGh Ωóg Ωƒ≤jh …ô¡°ûdG QÉéjE’G ™aóH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG πصàj .âbh ´ô°SCÉH √DhÉæH OÉ©ojh ∫õæªdG Ωó¡H ∂dP ó©H Ωɢb ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿CɢH ¥ô˘ë˘ ª˘ dG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y í˘˘°VhCGh ìÉàتdG º«∏°ùàHh è«gɪ°S ájôb »a á≤°T QÉéÄà°SÉH ∫õæªdG Ωó¡H …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ,Iô°SCÓd ¢ù£˘°ùZCG ∫hCG ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ᢢ≤˘ °û∏˘˘d º˘˘¡˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG Qƒ˘˘a áeRÓdG äGAGôLE’G Iô°TÉÑe ºà«°S ºK øeh ,πÑ≤ªdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,∫õ˘æ˘ª˘ dG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘©˘e Qó˘H Oƒ˘Lh É˘æ˘«˘æ˘ª˘J º˘ch ,ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ¬eɪàgG ióe ó°ùéJ AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ IõFÉé∏d ¬bÉ≤ëà°SG ócDƒj ɪe øWƒªdG ÉjÉ°†bh Ωƒª¡H óªëe ó°TÉfh .IóëàªdG ºeC’G πÑb øe É¡dÉf »àdG kɢjOɢe á˘∏˘Fɢ©˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¢SÉ˘Ñ˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ᢢ≤˘ °ûdG å«˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘Hh ’h IóYÉ°ùª∏d áLÉëdG ¢ùeCÉH º¡fCGh á°UÉN ájQhô°†dG .√ƒª°S ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d Gògh kÉjô¡°T kÓNO ¿ƒµ∏ªj

∫õæª∏d IQƒ°U

AGóàY’G øe ∫ÉØWC’G ájɪëd zkGôM øc{ õcôe ó≤Øàj ᪰UÉ©dG ßaÉëe ᪰UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ≥≤ëJ ¬fCG »æjôëÑdG RÉéfE’G õ«ªj Ée ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬JQób øe ójõj ɪe »YɪL πª©Hh »fCÉàeh ¢ShQóe πµ°ûH ƒªædGh Qƒ£à∏d Iô«Ñc áMÉ°ùe kÉ°†jCG ¬«£©jh äÉÑãdG ≈∏Y ∂dP ¿CÉH ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ´ƒ˘ª˘é˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N Qɢ°TCGh ƒg øjôëÑdG äGõéæªd á«dhódG äɪ¶æªdG ºjôµJ øe π©éj Gƒ∏ªY ™«ªédG ¿C’ »°üî°T ºjôµJ ¢ù«dh ™«ªé∏d ºjôµJ ≥«≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M IOɢ«˘≤˘H Gò˘dh ¬˘à˘©˘aQh »˘dɢ¨˘dG ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ᢢeó˘˘Nh ≈˘˘ª˘ °SCG ±ó˘˘g Ö©°ûd IõFÉL ∫ÉëdG ™bGh »a »g IóëàªdG ºeC’G IõFÉéa πL øe »dɨdG øWƒdG Gòg ≈£YCG …òdG áÑWÉb øjôëÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh »æWh RÉéfEG πc »a kGô°†M ¿Éch ¬àbhh √ó¡L ᢰû«˘©˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ô˘ª˘ à˘ °ùe ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘©˘ °S ¿EG :AGQRƒ˘˘dG äÉYƒ°VƒªdG øe É¡JOÉjRh ÖJGhôdG πjó©J ¿EGh øWGƒªdG

øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉëe OÉ°TCG »fÉ°ùfE’Gh ô«ÑµdG QhódÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á«FÉ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG øe πØ£dG ájɪëd ''kGôM øc'' õcôe É¡«æÑàd ø˘e ¬˘à˘«˘ °ü°T Aɢ˘æ˘ Hh ∫ɢ˘ª˘ gE’Gh AGó˘˘à˘ Y’G π˘ª˘Y ¢TQhh è˘˘eGô˘˘H º˘˘jó˘˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ∫Ó˘˘N á˘dɢ©˘ah á˘aOɢgh á˘£˘°ùÑ˘e ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘J äGQhOh .øeBGh »cPh …ƒb πØW AÉæÑd ∂dPh õcôªd ßaÉëªdG IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ÉÑ≤à°S’G »a ¿Éc å«M èfõdÉH ''kGôM øc'' IQƒàcódG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQ ᢫˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ¡˘ «˘ Lh øc'' èeÉfôH ôjóeh »fhQÉb Qhô°S IQƒàcódG .''kGôM øe ™∏WCG õcôª∏d ájó≤ØJ ádƒéH ΩÉb óbh äGQhódGh èeGôÑdG øe ójó©dG ≈∏Y É¡dÓN ᫪æJ ≈∏Y πØ£˘dG ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ ˘dG Ö°ùà˘˘ µ˘ ˘j ∂dò˘˘ ch ¬˘˘ «˘ ˘a ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG AGóàY’G øe ájɪ˘ë˘∏˘d á˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á©«ÑW º¡ah ¬jód »ØWÉ©dG AÉcòdG ᫪æJh .Égôjƒ£J πÑ°Sh äÉbÓ©dG IQɢjõ˘dG √ò˘˘g »˘˘a ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG ≥˘˘aGQ ó˘˘bh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEG ôjóe ø«dƒÄ°ùªdG øe OóYh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH .á¶aÉëªdÉH

:…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG - ¥ôëªdG

IôFGódG πãªe …ó∏ÑdG ¥ôëªdG ¢ù∏ée ƒ°†Y í°VhCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Shh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L êƒq ˘ ˘ J Aɢæ˘H IOɢYEGh Ωó˘g á˘Yô˘°ùH ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dGh »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d Qó˘H Oƒ˘≤˘Ø˘ª˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG Iô˘˘°SCG ∫õ˘˘æ˘ e òæe º¡˘æ˘HG AÉ˘Ø˘à˘NG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘Jɢfɢ©˘e ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j Iô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘X .2007/7/10 Ωɢª˘à˘gG ió˘e Iô˘°SCÓ˘d ɢæ˘∏˘≤˘f ó˘≤˘d ¢SÉ˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh √QG󢢰UEGh Qó˘˘H π˘˘Ø˘ £˘ dG Aɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘NG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∞˘«˘ã˘µ˘à˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ɪc ÜÉ©°U øe ¿ƒ¡LGƒj Ée π«dòJh ádhòѪdG Oƒ¡édG ºFÓ˘e ø˘µ˘°ùe ≈˘dEG º˘¡˘∏˘≤˘æ˘H »˘eɢ°ùdG √ô˘eCG º˘gÉ˘æ˘¨˘∏˘HCG

ójõªdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«æWGƒªdGh ø«dhDƒ°ùªdG øe »fÉ¡àdG øe øe ójõªdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæªH ø«æWGƒªdGh ø«dhDƒ°ùªdGh AGôØ°ùdG øe äÉ«bôÑdG GƒHôYCG IóëàªdG ºeC’G πÑb øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd »a ôKC’G Ö«WCG É¡d âfÉc »àdG √ƒª°S äGRÉéfEGh Oƒ¡éH GhOÉ°TCGh º¡«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a .á©«aôdG á«dhódG IõFÉédG √ò¡d ¬dƒ°üM

∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áYGPEG á«YGPE’G á«æZC’G á≤HÉ°ùe »a :øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g - ≈°ù«Y áæjóe

»àdG á©HÉ°ùdG É¡JQhO »a á«YGPE’G á«æZC’G á≤HÉ°ùe »a øjôëÑdG áµ∏ªe áYGPEG ∑QÉ°ûJ πÑ≤ªdG ôHƒàcCG »a âjƒµdG áYGPEG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉY πc Iôe á«Hô©dG ∫hódG OÉëJG É¡ª¶æj hôà°ùjɪdG âë°TQh á«æZC’G äɪ∏c áHÉàµH ¿Éª∏°S ¢ùfƒj ôYÉ°ûdG ÖJɵdG áYGPE’G âØ∏c óbh ôcòdÉH ôjóédG ''ó∏ÑdG âæH'' ¿Gƒæ©H »gh É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ø«ë∏àdÉH ¿ÉªjR áØ«∏N »Hô©dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dGh »˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG êɢà˘fE’G ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ᢫˘YGPE’G ᢫˘æ˘ZC’G á˘≤˘Hɢ°ùe ¿CG á∏«˘°UC’G ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°ûf ø˘Y kÓ˘°†a ¬˘dɢµ˘°TCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh √ô˘jƒ˘£˘Jh Iô°TÉÑe É¡ãH ºàjh á«YGPEG Iô¡°S πµ°T ≈∏Y Ωó≤à°Sh »Hô©dG »FÉæ¨dG çGôàdG ≈∏Y ®ÉØëdGh QÉÑc ™e QGƒM º«¶æJ á≤HÉ°ùªdG Iô¡°S ∫ÓN ºà«°Sh »YGPE’G ∫OÉÑàdG Ωɶf ôÑY AGƒ¡dG ≈∏Y AÉæ¨dGh »≤«°SƒªdG ¿hDƒ°ûH ø«ªà¡eh AGô©°Th ø«Hô£eh ø«æë∏e øe á«æØdG äÉ«°üî°ûdG .á≤HÉ°ùªdG »a ∑QÉ°ûªdG »≤«°SƒªdGh »FÉæ¨dG ´ƒædG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’

Ék «Øjô©J kÉéeÉfôH º¶æj zá«fóªdG áeóîdG{ »æ¡ªdG ≈≤à∏ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG ájƒfÉãdG ÜÓ£d IôaƒàªdG ø¡ªdG á©«Ñ£H ∞jô©àdG …OÉ«°S ô«ª°S á∏eÉ©dG iƒ≤dGh .á«eƒµëdG äÉ¡édGh äGQGRƒdÉH á«dÉY ∞«XƒàdG IQGOEÉH ∞«XƒJ »FÉ°üNCG âeób É¡ÑfÉL øeh øY kÉMô°Th á«fóªdG áeóîdG »a ∞«XƒàdG äGAGôLEG »YÉæªdG ¿Gƒ˘jó˘dG ø˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dGh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LEG ø˘«˘«˘©˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ɢª˘µ˘à˘°SG »˘a ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘ é˘ dGh äGQGRƒ˘˘dGh .ø«ØXƒªdG

»eôJ »àdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJh èeGôÑdG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J »àdG .á«fóªdG áeóîdG äGAGôLEGh áÄ«Hh ᪶fCG ø«°ùëJ ≈dEG º˘¶˘ f IQGOEG ø˘˘e Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∫BG QGƒ˘˘fCG âeɢ˘b è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘Nh áëØ°U »a IôaƒàªdG äÉeƒ∏©ªdG ¢VGô©à°SÉH ájQGOE’G äÉeƒ∏©ªdG øe ôãc »a É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ¿Gƒjó∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG .∞XƒªdG º¡J »àdG ™«°VGƒªdG º«¶æàdG IQGOEÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG §«£îJ ¢ù«FQ ∫hÉæJ Égó©H

IóFGôdG èeGôÑdG ºYO »a ¿GƒjódÉH É«∏©dG IQGOE’G ΩɪàgG ≥∏£æe á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO äɢ«˘dhDƒ˘°ùeh Qhó˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈˘dEG ±ó˘¡˘ J »˘˘à˘ dG .ø«ªà¡ªdGh äÉ¡édG ∞∏àîªd á«fóªdG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ÖMQ IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah QhO øY IòÑf º¡d Ωóbh ø«cQÉ°ûªdG ÜÓ£dÉH »fÓHƒàdG Oƒªëe äÉ©jô°ûàdG øY çóëJ ɪc ,¿GƒjódG äÉ°UÉ°üàNGh äÉ«dhDƒ°ùeh äÉ«é«JGôà°S’G ≈dEG ¥ô£àdG º˘Jh .»˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘ª˘©˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG

:á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

kɢ«˘Ø˘jô˘©˘J kɢé˘eɢfô˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ò˘Ø˘ f á«fÉãdG á©aódG øe ø«cQÉ°ûªdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôªdG ÜÓ£d »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉWÉ°ûædG øª°V »Ø«°üdG »æ¡ªdG ≈≤à∏ªdG »a .∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ªdG ºdÉY ¢Vô©ªd ᪶æªdG áæé∏dG Ég’ƒàJ øe kÉÑdÉW 24 ¬«a ∑QÉ°T …òdG èeÉfôÑdG Gòg ò«ØæJ »JCÉjh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

:Ωƒ«dG π«é°ùàdG AóHh á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ¢Vô©e ìÉààaG

܃°SÉëdG »a èeGôH çóëà°ùj ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e º«ª©àdGh ájhɪ«µdG á°Sóæ¡dGh .AÉ£©dGh êÉàfE’Gh áªgÉ°ùªdGh ,πª©dG ájƒfÉãdG »éjôN ™«ªL ídÉ°U ÉYOh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG ∫Ó¨à°SGh 󡩪dG IQÉjR ≈dEG »Ø«XƒdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e »a IOƒLƒªdG áØ∏à˘î˘ª˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG çóëàdG á°Uôa ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,󡩪dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ Hhó˘˘ æ˘ ˘eh »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘e ≈˘˘ dEG √ô˘µ˘°T Ωó˘bh ,¢Vô˘©˘ª˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ɢgQƒ˘°†M ≈˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d êQÉN øe ôØ°ùdG AÉæY º¡°†©H º°ûéJh ≈æªJh ,󡩪dG Gòg Qƒ°†ëd áµ∏ªªdG »˘a º˘¡˘Jɢ«˘æ˘eCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘«˘eó˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ôjóe ôcP ,¬ÑfÉL øe .ôgGR πÑ≤à°ùe ¿CÉH »©«HôdG ø«°ùM ø«HQóàªdG ¿hDƒ°T É¡∏«ãªJ ºà«°S á«ÑjQóàdG ΩÉ°ùbC’G ™«ªL Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘gh ,¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ,äGQÉ«°ùdGh É«fɵ˘«˘ª˘dG ,äɢ«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh áaɢ°VEG ,Aɢ«˘ª˘«˘µ˘dGh á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’G IQGOEG »a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG ≈˘dEG ,º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG äɢ«˘æ˘≤˘Jh ,∫ɢª˘YC’G »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ᫪jOÉcCG èeGôHh .äɵѰûdG IQGOEGh ܃°SÉëdG

ºà«°S ¬fCG ≈dEG ídÉ°U ¢Só桪dG QÉ°TCGh ∞∏àîe »a ójóL ÜQóàe 1200 ∫ƒÑb kÉéeÉfôH óYCG 󡩪dG ¿CGh ,äÉ°ü°üîàdG ø«eó≤ªdG óYÉ°ùj ܃°SÉëdG ≥jôW øY ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘ Y º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘dƒ˘«˘ª˘d á˘eAÓ˘e ô˘˘ã˘ cC’G ¥ƒ˘°S äɢLɢ«˘à˘MG ™˘˘e kɢ eDhGƒ˘˘J ô˘˘ã˘ cC’Gh »˘æ˘¡˘ª˘ dG Oɢ˘°TQE’G ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∫ƒ˘«˘e ø˘«˘H ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘eh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äGQó˘˘ bh áaô©ªdGh äÉeƒ∏©ªdG á∏b ¿CGh ,πª©dG QGô°UE’Gh ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àM’ ¬«LƒàdGh ¿hO π«gCÉJh ÖjQóJ èeGôH QÉ«àNG ≈∏Y …ODƒj äÉLÉ«àM’G √ò¡d á«©bGh IAGôb ÖZôJ ’ ä’Éée »a äGAÉØc ≥∏N ≈dEG .áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG É¡«a ≈∏Y kGógÉL πª©j 󡩪dG ¿CÉH ócCGh á«æjôëÑdG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG Ió˘Yɢ°ùe π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ Jh º˘˘¡˘ a ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ Y π˘˘µ˘ ˘°ûHh Éeh º¡JGQóbh º¡˘dƒ˘«˘eh º˘¡˘Jɢeɢª˘à˘gG É¡fƒµd á«æ¡e äÉ°ü°üîJ øe º¡Ñ°SÉæj ¥ƒ°S »a êÉeóf’G ƒëf ≈dhC’G Iƒ£îdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

.πª©dG ¥hóæ°U øe ø«eƒYóe √ò˘˘ g çGó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°Th äÉLÉ«àMG ≈dEG áHÉéà°SG »JCÉj èeGôÑdG ᢢLɢ˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kGô˘˘¶˘ ˘f ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S äÉ°ü°üîàdG √òg »éjôN ≈dEG IójGõàe ɢ˘¡˘ jô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘ dG Aƒ˘˘ °V »˘˘ a .…QhO πµ°ûH 󡩪dG

»a ÖjQóà∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG íààaG ó¡©e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πª©dG IQGRh ìÉÑ°U ÉæÑdG ó˘ª˘MCG ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a á«°ù«FôdG áYÉ≤dG »a óMC’G ¢ùeCG ¢Vô˘©˘e ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e …òdG 2008/2007 á«ÑjQóàdG èeGôÑdG QƒàcódG πª©dG ôjRh ájÉYQ âëJ ΩÉ≤j .…ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée ¢Só桪dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢbh Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¿EG í˘˘ dɢ˘ °U ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ø˘«˘eó˘≤˘à˘ª˘dG π˘«˘é˘°ùJ ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ jh ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a Oó˘˘ é˘ ˘dG äÉ°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WEG .󡩪dG »a IOƒLƒªdG áKÓK çGóëà°SG øY ídÉ°U ∞°ûch »˘g ,»˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG »˘a Ió˘jó˘L è˘eGô˘H á°Sóæ¡dG »a É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG »˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ,᢫˘Fɢ«˘ª˘ «˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dGh ,»˘˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG …ò˘˘ dG ,܃˘˘ °Sɢ˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ ˘aGô˘˘ ˘à˘ ˘ M’G kɢ HQó˘˘à˘ e ø˘˘«˘ °ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ù«˘˘ °S

ᣰûfCÓd á«HôàdG ôjRh IõFÉéH IõFÉØdG ¢SQGóªdG ºjôµJ

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y π˘°üM å«˘M ,Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG á∏MôªdG »˘a ≈˘dhC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe øe πc ájƒfÉãdG äɢæ˘Ñ˘∏˘d ¢üØ˘Mó˘L ᢢ°SQó˘˘eh äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d π°üM ɪ«a ,äÉæÑ∏d áeÉæªdG á°SQóeh »˘˘a ≈˘˘dhC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG õ˘˘cGô˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢰSQó˘e ø˘e π˘c á˘jOGó˘YE’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ΩCG ᢰSQó˘eh äɢæ˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG iô˘˘≤˘ dG ΩCG ᢢ°SQó˘˘eh äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘ã˘ ˘∏˘ ˘c »a ≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdG ÉeCG ,äÉæÑ∏d Ö«°üf øe âfɵa á«FGóàH’G á∏MôªdG ΩCG á°SQóeh äÉæÑ∏d ø«à«°ùÑdG á°SQóe .äÉæÑ∏d π¡æªdG á°SQóeh äÉæÑ∏d øªjCG

Iõ˘Fɢé˘dG Iô˘µ˘a ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ɢ˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ c k’ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b âb’ AÉ£©dÉH ∫ƒÑ≤dG Gòg ºLôJh ,…ƒHôàdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘«˘ ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᫪æJh äÉbÉ£dG ∞«XƒJ »a ¢SQGóªdG .á«YGóHE’G äÉgÉéJ’G õjõ©Jh ÖgGƒªdG ∫ƒM ô«°üb º∏«a ¢VôY ºJ Égó©H ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG IQGOEG äGRɢ˘é˘ fEG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG ɢ¡˘é˘eGô˘˘Hh É¡eÉ°ùbCG ∫ÓN øe Ωô°üæªdG »°SGQódG ÖdÉ£dG ≈≤dCG ºK ,áØ∏àîªdG É¡JGóMhh á°SQóe øe ∫ÉîdG ôØ©L óªëe ô«gR ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H Ió«°üb á«HôàdG ôjRh ΩÉb πØëdG ΩÉàN »ah

äÉéjôîdG Ωôµj íJÉØdG óªMCG õcôe ºjôµdG ¿BGô≤dG ¢ùjQóJ ¥ôW IQhóH

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

.»MÉæL ôØ©L ï«°ûdG QGódÉH ºjôµdG ¿BGô≤dG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôÑY πØëdG ájGóH »ah √òg πãe áeÉbEÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ódÉN ¬˘˘°Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ᢢcQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG äGQhó˘˘ dG ΩGhO äÉéjôî∏d kÉ«æªàe É¡ªYóH ¬eɪàgGh ió˘˘ ˘MEG â≤˘˘ ˘dCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c .Qɢ˘ ˘gOR’Gh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG øY áHÉ«f áÑ°SÉæªdG √ò¡H áª∏c äÉéjôîdG ¢ù«˘FQ Ωɢ˘b π˘˘Ø˘ ë˘ dG Ωɢ˘à˘ N ‘h .äɢ˘é˘ jôÿG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .äÉéjôîdG ≈∏Y ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG IGƒædG »g IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóL π˘ª˘Y ¢TQhh ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO I󢢩˘ d ≈˘˘dhC’G íJÉØdG óªMCG õcôe IQGOEG á£N øª°V áeOÉb ø˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘«˘ gCɢ Jh ÖjQó˘˘à˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G …ƒHôàdG Öfɢé˘dG »˘a ɢª˘«˘°S’h äɢª˘∏˘©˘ª˘dGh π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘ Wh ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’Gh º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᫪gCG øe º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘∏˘d ɢª˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG .ø«ª∏°ùªc ÉæHƒ∏b »a á°UÉN áfɵeh

óªMCG õcôªH ºjôµdG ¿BGô≤dG QGO ⪶f ¥ô˘W »˘a ᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO »˘eÓ˘°SE’G í˘JÉ˘Ø˘dG 4 øe IôàØdG ∫ÓN ºjôµdG ¿BGô≤dG ¢ùjQóJ .2007 (RƒªJ) ƒ«fƒj 4 ≈dEG (•ÉÑ°T) πjôHCG ¿hDƒ˘ °T Qɢ˘°ûà˘˘°ùe IQhó˘˘dG »˘˘ a ô˘˘ °Vɢ˘ M ó˘˘ bh ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRƒ˘˘H º˘˘jô˘˘µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG óªëe Qƒàcó˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ᢫˘eÓ˘°SE’G .»ÑJÉc ¿ƒeCÉe ø˘«˘à˘æ˘K’ äó˘à˘ eG »˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†J :á«dÉàdG QhÉëªdG á«ÑjQóJ áYÉ°S ø«KÓKh ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ Jh º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG IhÓ˘˘J π˘˘ °†a »ª∏©àeh »ª∏©ªH á≤∏©àªdG ÜGOB’Gh ᪫∏©Jh Ö«˘˘ dɢ˘ °SC’G Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ dG ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,∫hC’G º∏©ª∏d ᪫µëdG ¥ô£dGh ᫪«∏©àdG .ájôÑdG ô«Nh ,ájô°ûÑdG º∏©e øe ºjôµdG ¿BGô≤dG òNCG ºµM â檰†J ɪc ø˘«˘≤˘∏˘à˘dG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ eh º˘˘∏˘ ©˘ e ¿hO ∞˘˘ë˘ °üª˘˘dG ÉgôaGƒJ »¨Ñæj »àdG äÉØ°üdG ºgCGh ábôWh ≈æ©e ÖfÉL ≈dEG ºjôµdG ¿BGô≤dG º∏©e »a ¥ô˘£˘d á˘eɢ©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¿É˘˘«˘ Hh ᢢ«˘ bô˘˘£˘ dG ¥ô˘˘ W ∂dò˘˘ ch º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ùjQó˘˘ ˘J ™«ª°ùJh ß«ØëJh ø«≤∏J äÉ«Ø«ch Ö«dÉ°SCGh .ºjôµdG ¿BGô≤dG áÑ∏£dG ójƒéJ áª∏©e 25 IQhódG »a âcQÉ°T óbh á«eÓ°SE’G äÉ«©ªédG πãªJ ºjôµdG ¿BGô≤dG ,ìÓ˘°UE’G :ɢ¡˘æ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ,á«eÓ°SE’G á«©˘ª˘é˘dG ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Hô˘à˘dG .ôÑ∏d QƒædGh á«æjôëÑdG ICGôªdG ᫪æJ √òg »a äÉcQÉ°ûªdG ºjôµJ πØM º«bCG óbh (Rƒª˘J) ƒ˘«˘fƒ˘j 18 ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘KE’G Ωƒ˘˘ j IQhó˘˘ dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘jɢYô˘H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch øe πc Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ܃˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘H ó˘˘jô˘˘a ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ï«°ûdG íJÉØdG óªMCG õcôe ¢ù«FQh ìÉàتdG Ωƒ∏Y ±ô°ûeh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªëe

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ájÉYQ âëJ ⪶f »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ™jRƒJ πØM á«HÓ£dG äÉeóîdG IQGOEG ᣰûfCÓd º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh IõFÉL É¡ª˘«˘¶˘æ˘J º˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘dhC’G Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .Ω2007/2006 ΩÓ˘˘°ùdG ±õ˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG CGó˘˘ H ó˘˘ bh ≈˘≤˘dCG º˘K ,º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dɢHh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóîdG IQGOEG ôjóe ≈∏Y É¡«a ≈æKCG áª∏c ¿ÉHôM øH óªëe ᫪°ùàd º«∏©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ô˘jRh QGô˘bEG π˘c ô˘«˘aƒ˘Jh ɢ¡˘«˘æ˘Ñ˘Jh ¬˘ª˘°SɢH Iõ˘Fɢé˘dG

á«HôJ »a IQhO º¶æJ záYGQõdG{ ájOÉ°üàb’G äÉfGƒ«ëdG ájÉYQh :áYGQõdG ¿ƒÄ°T - ™jóÑdG

á«HôJ ∫Éée »a á«ÑjQóàdG IQhódG ∫ɪYCG ø«æKE’G Ωƒ«dG GC óÑJ É¡ª¶æJ »àdG ''áYQõªdG äÉfGƒ«M'' ájOÉ°üàb’G äÉfGƒ«ëdG ájÉYQh á«YGQõdG ᫪æà∏d á«Hô©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘YGQõ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T »a º¶àæj …ô°üªdG ø«°SÉj QƒàcódG ᪶æªdG ô«ÑN É¡«a ô°VÉëjh ø«∏eÉ©dG ø««æØdG øe áYƒªée ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJ »àdG IQhódG .ø«HôªdG øe OóY ≈dEG áaÉ°VEG á«fGƒ«ëdG IhôãdG IQGOEÉH ¿ƒ˘Ä˘°ûH ᢫˘YGQõ˘dG äɢbÓ˘©˘dGh Oɢ˘°TQE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .…RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Só桪dG áYGQõdG

Qƒ£àdG íeÓe ¢Vô©J á«æjôëH áÑdÉW É«côàH ôªJDƒe »a øjôëÑdG »a ¢Vô©à°ùJ å«M ,É«côàH »dhO ôªJDƒe »a á«æjôëH áÑdÉW ∑QÉ°ûJ »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG íeÓe ºgCG ôªJDƒªdG ∫ÓN äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d á°†¡æH »LQÉîdG ºdÉ©dG ∞jô©àd á£æ¨ªªdG ¢UGôbC’Gh äÉjƒ£ªdGh áªWÉa á«æjôëÑdG áÑdÉ£dG äQOÉZ óbh .åjóëdG ÉgQƒ£Jh øjôëÑdG êPƒªf) ôªJDƒe »a ácQÉ°ûª∏d ¢ùeCG ∫ƒÑ棰SG áæjóe ≈dEG OhGO ∫ɪL ƒ«dƒj 28 ≈dEG 23 øe IôàØdG »a áÑdÉ£∏d (IóëàªdG ºeC’G ᪶æe áÑdÉ£dG (ájG ΩG ájG á©eÉL) øe áªWÉa áÑdÉ£dG ó©Jh .…QÉédG (RƒªJ) »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hO ø˘˘e ɢ˘gQɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘J »˘˘à˘ dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ºàj »àdG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG πãªà°S å«M ôªJDƒªdG Gòg »a ácQÉ°ûª∏d …òdG ôªJDƒªdG Gò¡d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘≤˘d kɢ≤˘ah ɢgó˘jó˘ë˘J .ºdÉ©dG ∫hO º¶©e øe á«HÓW Oƒah ¬«a ∑QÉ°ûJ ᪶æe êPƒªæd áeÉ©dG á«©ªédG äÉYɪàLG ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ªdG øeh ìÓ˘°ùdG ´õ˘f ɢª˘g ø˘«˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G êGQOEG ºà«°S PEG á«HÉgQE’G äɪ¶æªdG ™ªbh »ªdÉ©dG øeC’Gh QGô≤à°S’Gh É≤ah á°ûbÉæª∏d ôªJDƒªdG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y øjQƒcòªdG ø«Yƒ°VƒªdG äGQGôb ≈dEG π°UƒàdG πLCG øe IóëàªdG ºeC’G »a á©ÑàªdG äGAGôLEÓd »a á°UÉN ᫪dÉ©dG ´É°VhC’G ¿CÉ°ûH äÉ°SGQódG OGóYEG ±ó¡à°ùJ á«LPƒªf ∫ɪL áªWÉa áÑ∏£dG º∏°ùàJ ¿CG ™bƒàªdG øeh .ÜôëdGh º∏°ùdG ∫Éée ôªJDƒªdG Gòg »a ¿ÉæÑd á«°†b ¢Vô©d ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL áÑ«≤M OhGO äÉMƒªW πãªJ ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ∞bGƒe øe É¡©Ñàj Éeh »dhódG .»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG

Oƒªëe ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG IõFÉéd Ωó≤àdG ÜÉH íàa »©eÉL åëH π°†aC’

Oƒªëe ∫BG ∞«£∏dGóÑY .O

,ådɢã˘dG õ˘FÉ˘Ø˘∏˘ d Qɢ˘æ˘ jO 200 ,»˘fɢ˘ã˘ dG .…QÉcòJ ´QO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿CG á˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG •hô˘˘°T ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh á∏Môe »a »©eÉL ÖdÉW Ωó≤ªdG ¿ƒµj ióME’ ø«Ñ°ùàæªdG øeh ¢SƒjQƒdɵÑdG »a á°UÉî˘dG hCG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ©˘eɢé˘dG åë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ’h áëØ°U 15 øY π≤j ’h kÉYƒÑ£e ,A4 º˘é˘M ø˘e á˘ë˘Ø˘°U 25 ø˘Y ó˘jõ˘˘j 25 πÑb åëÑdG ºjó≤J ºàj ¿CÉH kɪ∏Y .πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûª˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ °Sh º˘jô˘µ˘ Jh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG Ωƒj ≈≤à∏ªdG ìÉààaG πØM »a øjõFÉØdG .πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 9

äɢ©˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ó˘æ˘Y ±Oɢ¡˘dG »˘ª˘∏˘ ©˘ dG ∞˘jô˘©˘à˘dG ∂dò˘ch .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ∫BG ï«°ûdG ¬H ΩÉb …òdG ô«ÑµdG QhódÉH Oɢ°üà˘b’G á˘eó˘N ∫É˘é˘ e »˘˘a Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e :á«JB’G QhÉëªdG Aƒ°V »a ,»eÓ°SE’G ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG -1 á˘Hɢbô˘dG ∫ɢé˘e ¬˘Jɢª˘gɢ°ùeh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ±Qɢ˘°üª˘˘dGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG .á«eÓ°SE’G ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG -2 ø˘«˘eCɢà˘∏˘ d »˘˘Yô˘˘°ûdG ¬˘˘ª˘ ¡˘ ah Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e .»eÓ°SE’G »∏aɵàdG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿hõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG π˘˘°ü뢢«˘ °Sh ,õ˘FÉ˘Ø˘dG º˘°SGh Iõ˘Fɢé˘dG º˘˘°SG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J QÉæjO 400 ɢgQGó˘≤˘ e ᢢ«˘ dɢ˘e Iõ˘˘Fɢ˘Lh õFÉØd QÉæjO 300 ,∫hC’G õFÉØ∏d »æjôëH

ï˘«˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Qɢ˘WEG »˘˘a äɢª˘gɢ°ùª˘∏˘d ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG πÑb øe º«¶æJ AÉL …òdGh ,á«eÓ°SE’G ,äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¿GƒjódG ôjRh øe áªjôc ájÉYQ âëJh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘©˘ª˘ é˘ dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H õcôªdG ΩÉb ,ájô«îdG ácôÑdG á«©ªLh ï˘˘«˘ °ûdG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Üɢ˘H í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈dEG ø«Ñ°ùàæªdG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d »a á°UÉî˘dG hCG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ©˘eɢé˘dG åëH π°†aCG ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a Oƒªëe ∫BG äɪgÉ°ùe øY »©eÉL ±ó˘¡˘Jh ,»˘eÓ˘°SE’G Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢ˘é˘ e åë˘˘Ñ˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ K ô˘˘°ûf ≈˘˘dEG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

§≤a ΩÉjCG áKÓK ≈dEG â°†ØîfG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

áØ∏àîe äÉ°ü°üîJ 10 »a %90 ≈dEG ó«YGƒªdG Iôàa ¢üq∏≤J záë°üdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

halzayani@alwatannews.net

!..mõée ÖJGQh ..áªFÓe áÄ«H ó¡©dG »dh ƒª°S äÉMhôWC’ øjójó°T ôjó≤Jh ΩGôàMÉH ô¶æf Ée kGô«ãc hCG ,øµ°ùªdÉH ôeC’G ≥∏©àj ø«M ,¬∏dG ¬¶ØM óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG hCG ,äGQɪãà°S’G ÜòLh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G hCG ,á«WGôbhô«ÑdG áHQÉëªH .´QÉ°û∏d hCG ø«æWGƒªdG á©LGôe ¿ÉµeCG ≈dEG AGQRƒdG ∫hõæH ≥∏©àJ äÉëjô°üJ √ƒª°S ≥∏£j ø«M áÑëªdG øe ô«ãµH ô¶æf ÉæfEG πH .É¡«a πª©j »àdG πª©dG áÄ«Hh ,¬ÑJGQh ¬∏NOh øWGƒªdG á°û«©ªH mõée ÖJGQ) ≈dEG êÉàëj »æjôëÑdG øWGƒªdG ¿EG kGôNDƒe √ƒª°S ∫Éb ø«M á°UÉN ,øWGƒªdG ¬æe »fÉ©j kGôFÉZ kÉMôL ¢ùªd ¬fCÉc (áÑ°SÉæe πªY áÄ«Hh .…õéªdG ÖJGôdG ádCÉ°ùe »a …õéªdG ÖJGôdG ¿ƒµj ó≤a ,áWÉ£e hóÑJ mõée ÖJGQ áª∏c ¿CG ºZQ …òdG ɪæ«H ,√Qƒ¶æe øe iôj πµdG ,QÉæjO 800 ¿ƒµj óbh ,QÉæjO 300 óH’h ,áÑ©°U äóZ øWGƒªdG á°û«©e ¿CG »a ôµØJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿CG √Gôf .…óL πµ°ûH ÖJGhôdG iƒà°ùe øe ™aôf ∞«c ôµØf ¿CG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘æ˘ e »˘˘ fɢ˘ ©˘ j ɢ˘ e º˘˘ gCG ø˘˘ e kɢ °†jCG »˘˘ g π˘˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ Ģ «˘ H ¿EG ɢ˘ ª˘ c »a ¬°SCGôàj (IôÑNh º∏Yh IAÉØc πbC’G) »ÑæLC’G óéj ø«M ,»æjôëÑdG »a øëf ÉæfCÉch ,á°ùFÉH áØëée á∏eÉ©e øWGƒªdG πeÉ©j ¬fEG πH ,πª©dG .Éfó∏H »a ƒg ¢ù«dh ,√ó∏H õ©f Éæg §≤a ,»Hô©dG è«∏îdG ∫hO ™«ªL »a π°üëj ’ ɪHQ Gògh ,ôØ°S ôcGòJ ,øµ°ùe ,IQÉ«°S) ÉjÉ£©dG ¬«∏Y ¥ó¨fh IAÉØc πbC’G »ÑæLC’G ¿hójôJ ∞«µa ,øWGƒª∏d ôaƒàj ’ ∂dP πch (»ë°U ø«eCÉJ ,πjÉHƒe ∫óH ?èàæj ¿CG øWGƒªdG øe ƒgh ¬∏ªY »a ≈fÉØàjh ¢ü∏îjh ´óÑj ¿CG øWGƒªdG øe ¿hójôJ ∞«c ɪæ«H ,äGõ«ªªdG ≈∏Y π°üëjh ¢SCGôàjh ,A»°T πc òNCÉj »ÑæLC’G óéj øe ’EG ∂dòH ô©°ûj ’h ,IÉ°SCÉe ôÑcCG É¡fEG ,¬æWh »a π«dP ¬fCÉc »æjôëÑdG .¬ëéÑJh ¬£∏°ùJh »ÑæLC’G ∫hDƒ°ùªdG ô°T óHÉc ôÑà©j »àdGh êQÉîdG øe Éæ«dEG »JCÉJ »àdG äGAÉصdG πc Qó≤fh Ωôàëf ¥Ó˘NCG ¬˘jó˘d ø˘e π˘˘c Qó˘˘≤˘ fh Ωô˘˘à˘ ë˘ fh ,kɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ɢ˘gOƒ˘˘Lh »a »ÑæLC’G ™°Vƒj ¿CG πÑ≤f ’ πHÉ≤ªdG »a øµd ,OÓÑdG AÉæHCG Ωôàëjh ´óÑjh èàæjh á«dÉY IAÉØc ≈∏Y »æjôëH øWGƒe óLƒj ɪæ«H Ö°üæe .»ÑæLC’G øe π°†aCG π°üëj ¿CG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó¡©dG »dh ƒª°S ΩÓc ºLôàj ¿CG ≈æªàf ɢæ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ,Ωô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ÖJGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÉææWh »a ÉæàeGôc PGPQ ¯ ¯ øWGƒªdG ,»Hô©dG øWGƒªdG »æYCG ’ ÉfCÉa ,»ÑæLC’G áª∏c ∫ƒbCG ø«M ,IôÑNh º∏Yh IAÉØc ≈∏Y ¿Éc GPEG á°UÉN Éæd ≥«≤°Th ñCG ƒg »Hô©dG .Üô©dG ø«æWGƒªdG ô«Z øe ƒg …ô¶f á¡Lh øe »ÑæLC’G ¢û«©j ¿CG ójôj ,ᣫ°ùH Éæg øWGƒªdG ΩÓMCG ¿EG ∫ƒbC’ OƒYCGh â∏b ¯¯ kÉÑJGQh ,kÉ≤F’ kÉæµ°ùe ójôjh ,¬FÉæHCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y øeCÉj ¿CG ójôjh ,kÉMÉJôe ?..Éæ«∏Y ô«ãc Gòg πg ,kÉeôàëe

»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéªH á«LQÉîdG äGOÉ«©dG πNóe

áaɢc ø˘e π˘é˘°ù˘oJ ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dGh PEG ,¬LQÉNh á«fɪ∏°ùdG ™ªée πNGóH AÉÑWC’G »a AGhódG Ö«Ñ£dG πé°ùoj ≥HÉ°ùdG »a ¿Éc ,''á˘ª˘jó˘≤˘dG'' AGô˘°†î˘dG ᢫˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG ¢†jô˘ª˘dG Öjô˘b hCG ¢†jô˘ª˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¢†jôªdG äÉfÉ«H πªëj …òdG ≥°ü∏ªdG ™°VƒH ¿hO ø˘˘e ᢢ«˘ d󢢫˘ °üdG ø˘˘e AGhó˘˘dG º˘˘∏˘ à˘ ˘°ùjh ¢†©˘˘H »˘˘a ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘e 4 º°†J á«fɪ∏°ùdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ä’ÉëdG ±QÉ©e º¡jód º¡©«ªL ,∞Xƒe 100h ±’BG òNC’ ∂dP ¿ƒ∏¨à°ùj º¡°†©Hh ,AÉÑWC’G øe áæjÉ©e ¿hóH º¡HQÉbC’ hCG º¡d á«ÑW äÉØ°Uh ø«fGƒbh ᪶æd ∞dÉîe Gògh kÉ«∏©a Ö«Ñ£dG Aƒ°S ≈∏Y ∫ój ɪe ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªée »dÉàdÉHh ájhOC’G ±ô°U »a IOÉjRh ΩGóîà°SG Iô˘˘µ˘ a ¿CG í˘˘°VhCGh .ᢢjhOC’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e IOɢ˘ jR ±ó¡H äAɢL á˘Yƒ˘Ñ˘£˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘Ø˘°Uƒ˘dG ¿ÉeôM ¿hO øe AGhódG íæe á«∏ªY º«¶æJ ø˘˘e AGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ø˘˘e ¢†jô˘˘ª˘ ˘dG ∂dPh »dB’G Ö°SÉëdG ΩɶæH π«é°ùàdG ∫ÓN ø˘e hCG ,Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘jɢ©˘eh ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H êÉàëj …òdG ¢†jôª∏d Ö«Ñ£dG ájDhQ ∫ÓN á˘jOɢë˘dG 󢢩˘ H ≥˘˘Ñ˘ °ùe ó˘˘Yƒ˘˘e ¿hó˘˘H AGhó˘˘dG IOƒ˘L ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J º˘˘à˘ j ∂dò˘˘Hh ,kGô˘˘¡˘ X Iô˘˘°ûY ¢†jôªdG ô¶àæj å«ëH ,πbCG §¨°Vh π°†aCG ø˘˘ e AGhó˘˘ dG ΩÓ˘˘ à˘ ˘°S’ §˘˘ ≤˘ ˘a ≥˘˘ Fɢ˘ ˘bO 10 ™ªée á«dó«°U ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ɪc .á«dó«°üdG 1500 kÉ≤HÉ°S πÑ≤à°ùJ âfÉc »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG á«ÑW äÉØ°Uh É¡æe %50 ,kÉ«eƒj á«ÑW áØ°Uh ᢩ˘Hɢà˘e äÉ˘Ø˘°Uh ɢ¡˘æ˘e %35 -30h ,á˘ã˘jó˘M ø˘˘e kɢ jô˘˘¡˘ °T º˘˘¡˘ à˘ jhOCG ¿hò˘˘NCɢ j ≈˘˘°Vô˘˘ ª˘ ˘d ,º˘¡˘d Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘jɢ©˘e ¿hO ø˘e ᢫˘d󢫢°üdG ä’ɢ˘ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e %13h Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J 󢢩˘ H ¬˘˘fCG Ió˘˘cDƒ˘ e ,ᢢFQɢ˘£˘ dG â°†Ø˘î˘fG á˘Yƒ˘Ñ˘£˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘ £˘ dG äɢ˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG OóY ìGhôàj å«M ,%20 -10 ƒëæH áÑ°ùædG ,§≤˘a á˘Ø˘°Uh 900-800 kɢ«˘eƒ˘j äÉ˘Ø˘°Uƒ˘˘dG á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG øe ¢ü∏îàdG ó©H ∂dPh .Iô«Ñc áÑ°ùf πµ°ûoJ âfÉc »àdG á«fƒfÉ≤dG ô«Z

zóYh{ ióàæªH hôîa »∏©d Ihóf z»Hô©dG πª©dG äÉjƒdhCG{ 23 IQƒK iôcP »a ''øgGôdG »Hô©dG πª©dG äÉjƒdhCG'' ∫ƒM Ihóf »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe º¶æj

''óYh'' »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéd ''»°SÉ«°ùdG óYh ióàæe'' ∞«°†à°ùj ,(RƒªJ) ƒ«dƒj AÉ©HQC’G Ωƒj IhóædG ΩÉ≤à°S ''øgGôdG »Hô©dG πª©dG äÉjƒdhCG ∫ƒM'' Ihóf »a hôîa »∏Y QƒàcódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ø«£°ù∏a áYÉ≤H Ak É°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY …QÉédG ƒ«dƒj 25 23 IQƒK iôcòH AÉØàM’G ¿EG ,ô£e …ó¡e »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ≥°ùæe í°VhCGh .»WGô≤ªjódG øe á«eƒ≤dG äÉÑ°SÉæªdGh äÉ£ëªdG AÉ«MCG ᫪gCÉH óYh á«©ªL ΩɪàgG øe kÉbÓ£fG »JCÉj ƒ«dƒj øe áÑ©d ɪH á«°SÉ°SC’G É¡JÉ£ëe óMCG ô°üe »a ƒ«dƒj 23 IQƒK πãªJ »àdGh á«Hô©dG ÉæàeCG ïjQÉJ .áeÉY IƒYódGh .á«Hô©dG ÉæàeCG ïjQÉJ »a »∏°üØe QhO

»°ûédG ∫OÉY Qƒàc.O

»˘˘ a ɢ˘ eCG ,∂dò˘˘ d ∫ɢ˘ é˘ ˘e ó˘˘ Lh ¿EG Iô˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e õcôªdG Gòg ≈dEG ±É°†«°ùa á≤MÓdG á∏MôªdG ≈°VôªdG ø˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ᢫˘fɢµ˘eEG »˘Ø˘Jɢ¡˘dG hCG ,∂dP º¡àÑZQ ∫ÉM »a ºgó«YGƒe ô««¨àd √ò˘g CGó˘Ñ˘à˘ °Sh ,󢢫˘ YGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘Y Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °S’G .áfRGƒªdG äôaGƒJ Ée ≈àe á∏MôªdG áYƒÑ£e á«ÑW äÉØ°Uh

»µà°ûj »àdG ájhOC’G ¢ü≤f á∏µ°ûe øY ÉeCG Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCɢa ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘æ˘ e ,ájhOC’G ¢†©H »a çóëj ¢ü≤ædG ¿CG »°ûédG OóY IOÉjR ÖÑ°ùH ∂dPh ,¿É«MC’G ¢†©H »ah AGhó∏d Iójó˘é˘dG äɢKGó˘ë˘à˘°S’Gh ,≈˘°Vô˘ª˘dG øe ≈dEG ΩódG §¨°V AGhO Ωóîà°ùoj ¿CÉc ,¬°ùØf OGOõj Gòd ,êGõªdG πjó©àdh ,´Gó°üdG »fÉ©j ¿CG ɪc ,ájhOC’G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y §¨°†dG Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ¢VGô˘eC’ɢH ¢†jô˘ª˘dG »˘Yh IOɢjR ø˘e OGR kGô˘µ˘Ñ˘e ᢫˘ë˘ °üdG äɢ˘eó˘˘î˘ dG Ö∏˘˘Wh ,Ö∏≤dG ájhOCG kÉ°Uƒ°üNh ,ájhOC’G ∑Ó¡à°SG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒgódGh ,ø«jGô°ûdGh ,…ôµ°ùdGh »æjôëÑdG OôØdG ôªY ∫ó©e OÉjORG πeÉY ≈dEG 76h ,∫ÉLôdG iód kÉeÉY 74 ≈dEG π°Uh …òdG ¢VGôeC’G ôãµJ ¬fCG QÉÑàYÉH ,AÉ°ùædG iód kÉeÉY Iô«ãc á˘jhOCG ¿ƒ˘µ˘∏˘¡˘à˘°ù«˘a ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c ió˘d ø˘˘e ´ƒ˘˘f 15 -10 ø˘«˘H ìhGô˘à˘J ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ eh ≈˘dEG kɢà˘a’ .ô˘°ü©˘dG ¢VGô˘˘eCG ᢢaɢ˘µ˘ d ᢢjhOC’G áYƒÑ£ªdG á«Ñ£dG äÉØ°Uƒ∏d ójóédG ΩɶædG á«fɪ∏°ùdG ™ªée »a 󢫢YGƒ˘ª˘dɢH §˘Ñ˘Jô˘ª˘dG …ò˘dGh ,kGô˘NDƒ˘e ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘J …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG øY á«Ñ˘£˘dG äÉ˘Ø˘°Uƒ˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG »˘a º˘gɢ°S »˘˘a º˘˘gɢ˘ °ùj ɢ˘ ª˘ ˘c ,%20 á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘d󢫢 °üdG ¿CG QÉÑàYÉH ,IQGRƒdG øY ájhOC’G áØ∏c ¢†ØN ¢VGô˘˘eC’G »˘˘gh ,¢VGô˘˘eC’G ᢢ jhOCG ø˘˘ e %20 .ájhOC’G á«fGõ«e øe %80 ∂∏¡à°ùJ áæeõªdG ≥FÉbO 10 ≈dEG ájhOC’G ΩÓà°SG ¢ü«∏≤J

™ªée IQGOEG ¿CG »°ûédG QƒàcódG í°VhCGh ΩGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°ùH äô˘©˘°T »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ dG

âàÑKCG »àdGh ,á«Ñ£dG ó«YGƒªdG Iôàa ¢ü«∏≤J .≈°VôªdG ¬H OÉ°TCG ôªà°ùe πµ°ûH É¡MÉéf πNój kÉ°†jôe 180 kÉ«eƒj á«fɪ∏°ùdG áëæLCG

IQGRh ΩɪàgG ΩõY øY »°ûédG ∞°ûc ɪc ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘e IQGOEGh ,kɢeƒ˘ª˘Y á˘˘ë˘ °üdG Iô˘à˘a ¢ü«˘∏˘≤˘J IQOÉ˘Ñ˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Ñ˘£˘dG 󢫢YGƒ˘ª˘ dG äÉeƒ∏©ªdG AÉ°ü≤à°SG ≈∏Y ¿Óª©J ø«àæéd á«°ù«FôdG ¿Éé∏dGh á«Ñ£dG ΩÉ°ùb’G áaÉc øe ô˘˘°ü뢢d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e »˘˘ a ôjƒ£J øe óëJh º¡°Vôà©J »àdG äÓµ°ûªdG ,ɢ¡˘∏˘M ᢫˘Ø˘«˘c ᢰSGQOh ,᢫˘ë˘°üdG äɢeó˘î˘dG á˘aɢc á˘ë˘∏˘ë˘d ¬˘é˘à˘J IGQRƒ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘ °ûe Iô˘à˘a ∫ƒ˘£˘c ,á˘ª˘jó˘≤˘dGh ᢵ˘Fɢ°ûdG ɢjɢ°†≤˘dG AGô˘˘LE’ π˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G ,ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ ª˘ ˘dG Aɢ≤˘H Ió˘e ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J ᢢdhɢ˘ë˘ eh ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ ˘°S’Gh ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a ¢†jô˘˘ ª˘ ˘dG á˘eRCG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,ô˘jô˘°S π˘˘c ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG QɶàfG á∏µ°ûeh ,áªFÉb âdGR Ée Iqô°SC’G ¢ü≤f ô˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d kɢ «˘ eƒ˘˘j ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ˘dG Aɢ˘≤˘ H Iô˘˘à˘ a ∫ƒ˘˘W ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Iô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe IOɢ˘jR §˘˘¨˘ °Vh ,™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG º°ùb ™LGôjo PEG ,äGôàØdG ¢†©H »a ≈°VôªdG ,kÉ«eƒj ¢†jôe 1000 -800 ƒëf ÇQGƒ£dG ™ªéª˘dɢH á˘eɢbEÓ˘d á˘ë˘æ˘LC’G º˘¡˘æ˘e π˘Nó˘j ¬àdÉM êÉàëJ kÉ«eƒj kÉ°†jôe 180 -170 ƒëf .êÓ©dGh áæjÉ©ªdG ≈dEG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY ó«YGƒªdG º«¶æJ

IQGRƒdG ¿CG ≈dEG »°ûédG QƒàcódG QÉ°TCG ɪc ó«YGƒe º«¶æJh ôjƒ˘£˘à˘d á˘£˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ∂dPh ,∞JÉ¡dG ≥jôW øY á«LQÉîdG äGOÉ«©dG »˘a π˘ª˘©˘j ∫ɢ°üJG ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘˘e ±ó¡H ∂dPh ,ó«YGƒªdG º«¶æàd »ØJÉg õcôe ó«cCÉàdGh kÉ«ØJÉg ≈°VôªdÉH ø«∏eÉ©dG ∫É°üJG º˘g󢫢YGƒ˘˘e »˘˘a IOɢ˘«˘ ©˘ ∏˘ d º˘˘gQƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y iôNCG ó«YGƒe º¡FÉ£YEG IOÉYEG hCG ,IQô≤ªdG

á«fɪ∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H AÉ˘Ñ˘WC’G ¢ù«˘FQ ∞˘°ûc í˘jô˘°üJ »˘a »˘°ûé˘dG ∫OɢY Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG äGAɢ˘ °üME’G ô˘˘ NBG ø˘˘ Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¢Uɢ˘ ˘N ¢ü«˘∏˘≤˘J ∫ƒ˘M á˘ë˘°üdG IQGRh »˘a á˘∏˘é˘ °ùª˘˘dG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ≈°VôªdG ∫ƒNO ó«YGƒe Iôàa øY %90 - 50 ≈dEG â∏°Uh »àdGh ,…QÉ°ûà°S’G IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG Ió˘˘ ª˘ ˘dG áYƒ˘ª˘é˘e ™˘e ´hô˘°ûª˘dG á˘jGó˘H »˘a äó˘bɢ©˘J ¿hÉ©à∏d ∂dPh ,ΩÉY Ióªd ᫪dÉ©dG …õæcÉe »a áeó≤ªdG á«ë°üdG äÉeóîdG ôjƒ£J ≈∏Y ™˘ª˘ é˘ e äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ eɢ˘°T ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ∫ÉNOEGh ,á«LQÉîdG äGOÉ«©dG »a á«fɪ∏°ùdG ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEG Ió˘˘ ˘ eh ,≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ≈∏Y Oƒ«≤dGh §HGƒ°†dG ™°Vhh ,≈Ø°ûà°ùªdÉH .äÉ«∏ª©dG QÉ©°SCG ≥«Ñ£J ºJ ¬fCÉH »°ûédG QƒàcódG í°VhCGh á«fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG á«fɪ∏°ùdG »a á«fGó«e áHôéJ É¡dhCG ,»Ñ£dG ∂dPh ,á«ë°üdG äÉeóîdG ôjƒ£J ∫Éée »a ≈°VôªdG QɶàfG 󢫢YGƒ˘e Iô˘à˘a »˘a ô˘¶˘æ˘dɢH Ωɢ˘ °ùbCG ᢢ aɢ˘ c »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G IQɢ˘ jõ˘˘ d »àdG ó«YGƒªdG ≈∏Y õ«côàdG ºJh ,á«fɪ∏°ùdG äÉ°ü°üîJ 10 äô°üëa ,øjô¡°ûdG ió©àJ âMhGôJ PEG ,øjô¡°ûdG ≈∏Y Égó«YGƒe äOGR kÉàa’ ,kÉeƒj 266 ≈dEG kÉeƒj 63 ø«H ó«YGƒªdG á˘æ˘é˘d äò˘˘NCG Gò˘˘d ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘à˘ a ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG ᢰSGQO ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG äGOɢ˘«˘ ©˘ dG âàÑKCG »àdG ∫ƒ∏ëdG ¢†©H â©°Vhh ,ÜÉÑ°SC’G »a á∏ãªàe ,ΩÉ°ùbC’G √òg º¶©e »a É¡à«dÉ©a ,äÉ°ü°üîàdG √òg »a IójóL äGOÉ«Y íàa πc º°†J ø«àªFÉb …QÉ°ûà°SG πµd â©°Vh ɪc ø˘jɢ©˘j å«˘ë˘H ,kɢ°†jô˘˘e 22 º˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘MGh øjÉ©j ɪæ«H ,kÉ°†jôe 22 …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG Gò˘g ≥˘Ñ˘W ó˘bh ,ô˘˘NBG kɢ °†jô˘˘e 22 √ó˘Yɢ°ùe á˘dƒ˘ª˘°ûª˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG á˘aɢc »˘a Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¢†©˘H ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ô˘jƒ˘£˘à˘dɢ˘H äÉYÉ°S áaÉ°VEGh ,á©°Sƒà∏d á«aÉ°VE’G ±ô¨dG .»FÉ°ùªdG ΩGhódG »a ÆôØJ ∫óH Iô˘˘à˘ ˘a ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J º˘˘ J ¬˘˘ fCG »˘˘ °û颢 dG ó˘˘ cCGh 266 øe »æWÉÑdG RÉ¡édG IOÉ«Y »a ó«YGƒªdG ∫ÉØWC’G IOɢ«˘Yh ,§˘≤˘a kɢeƒ˘j 16 ≈˘dEG kɢeƒ˘˘j 7 ≈˘dEG kɢeƒ˘˘j 211 øe ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG ¢VGô˘eCÓ˘d kÉeƒj 145 øe ∫ÉØWC’G Qƒ£J IOÉ«Yh ,ΩÉjCG 137 øe Ωõ«JÉehôdG IOÉ«Yh ,kÉeƒj 24 ≈dEG øe Ö∏≤dG ¢VGôeCG IOÉ«Yh ,kÉeƒj 14 ≈dEG kÉeƒj Æɢeó˘dG IOɢ«˘Yh ,kɢeƒ˘˘j 24 ≈˘˘dEG kɢ eƒ˘˘ j 134 IOÉ«Yh ,kÉeƒj 48 ≈dEG kÉeƒj 63 øe ÜÉ°üYC’Gh IOÉ«Yh ,kÉeƒj 58 ≈dEG kÉeƒj 104 øe Ωɶ©dG ,ΩÉjCG 9 ≈˘dEG kɢeƒ˘˘j 69 ø˘e ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Ö∏˘≤˘dG 3 ≈dEG kÉeƒj 68 øe áeÉ©dG áMGôédG IOÉ«Yh …ô˘µ˘°ùdGh Aɢª˘°üdG O󢨢dG IOɢ«˘Yh ,§˘≤˘a ɢ˘jCG IQGOEG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,kÉeƒj 38 ≈dEG kÉeƒj 54 øe IOQÉÑe »a ôªà°ùe »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªée

äÉjôë∏d ≥««°†J »ªé©dG ™e ≥«≤ëàdG :zá«æjôëÑdG ¢†jôªàdG{ :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

º«gGôHEG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘°S ø˘«˘eCG ∫ɢb ¿EÉa á«HÉ≤ædGh á«æ¡ªdG IƒîædG øe ÉbÓ£fG ¬fEG »fÉà°ùeódG ø˘Y Üô˘©˘j ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘ë˘°üdG IQGRh äɢ¡˘Lƒ˘˘J AGREG ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘≤˘ ∏˘ bh ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG AÉÑWC’G á«©ªL ¢ù«FQ ™e ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûJ ≈dEG á«YGódG äÉëjô°üJ ôKEG ≈∏Y »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«æjôëÑdG IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ áàØ°üH á«∏ëªdG ∞ë°ü∏d É¡H ≈dOCG .á«©ªédG ƒ˘g í˘jô˘°üà˘dG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘fɢ˘à˘ °ùeó˘˘dG Qɢ˘°TCGh ,áµ∏ªªdÉH á«ë°üdG äÉeóîdG iƒà°ùe ø«°ùëJh AÉ≤JQ’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,√ÉéJ’G Gòg »a Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL áédÉ©eh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ¡e ióMEG »g ±GógC’G √òg πª©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘cCG »˘à˘dGh ᢰùeɢî˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘gh IQGRh QGô°UEG ¿EG'' ∫Ébh .øjôëÑdG áµ∏ªe Qƒà°SOh »æWƒdG ƒg »ªé©dG ¬∏dGGóÑY QƒàcódG ™e ≥«≤ëàdG ≈∏Y áë°üdG á˘jô˘M ƒ˘gh »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ó˘˘MC’ Üô˘˘°V AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡Lƒàd ¢†aQh …CGôdG øY ô«Ñ©àdG ᢰSɢ«˘°ùdG Ió˘jô˘L ¢ù«˘Fô˘d á˘∏˘Hɢ≤˘e Aɢæ˘KCG ɢ¡˘ H ìô˘˘°U »˘˘à˘ dG …CGô˘dG á˘jô˘M ¿EG) ¬˘°üf ƒ˘gɢe ɢ¡˘«˘a ó˘cCG »˘à˘dGh ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG í«ë°üJ »a Éfó«ØjÉe πch øjôëÑdG »a ádƒØµe ∫ƒ≤dGh .(¬H òNCÉf QÉ°ùªdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ«˘ °ü°T ¿EG'' »˘˘fɢ˘à˘ °ùeó˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh ,»HÉ≤ædGh »æ¡ªdGh »ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘fRh ɢ¡˘d ᢫˘°üT »˘ª˘é˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e AGQBG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ª˘ a ø˘e iƒ˘à˘°ùª˘H Aɢ≤˘JQ’Gh ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘«˘ °ù뢢Jh ø«æWGƒª˘dG ¬˘dhGó˘à˘j ɢª˘Yô˘Ñ˘©˘jh ø˘«˘«˘æ˘¡˘ª˘dG ø˘e º˘¡˘∏˘ã˘ª˘j ɢ¡˘d ᢫˘æ˘¡˘e ᢫˘©˘ª˘é˘d kɢ«˘Yô˘°Th kɢ«˘ª˘°SQ kÓ˘ã˘ª˘e √QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H .''»æjôëÑdG ™ªàéªdG »a É¡∏≤˘Kh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ɢ¡˘à˘«˘°üT kÉ°†aQ ¢†aôJ á«æjôë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e πNóàdGh äÉjôëdG ≥æN ƒëf ¬LƒàdG øe ´ƒædG Gòg kÉ©WÉb πµ°ûj ¬fCG ɪc ,á«æ¡ªdG äÉ«©ªédG á«dÓ≤à°SG »a ôaÉ°ùdG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG á˘aɢc ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j Iô˘˘«˘ £˘ N Iô˘˘gɢ˘X äɢ«˘©˘ª˘é˘dG Aɢ°SDhQ ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG Ωó˘Y »˘gh ,ɢ¡˘d …ó˘°üà˘˘dG á«æ¡ªdG º¡àØ°üH ø«ÑîàæªdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCGh á«æ¡ªdG »àdG ᫢Hɢ≤˘æ˘dGh º˘gƒ˘ë˘°TQ ø˘ª˘d ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG º˘¡˘à˘Ø˘°üH π˘H ¿EG ∫Ébh ,É¡«Ñ°ùàæeh á桪dG øY ´ÉaódGh AÉ≤JQ’G Ωõ∏à°ùJ ≈dEG áë°üdG IQGRƒH ø«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ƒ˘Yó˘J ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ø«H ábÓ©dG Ωóîj’ …òdG ÇQÉ£dG π∏îdG Gòg í«ë°üJ Öéjh ,IófÉ°ùªdG á«˘Ñ˘£˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ɢ¡˘H ≈˘dOCG »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ´É˘°VhC’G ø˘«˘°ùë˘J ƒ˘ë˘f ᢫˘Hɢé˘jEGh ᢫˘ë˘ jQCG π˘˘µ˘ H Aɢ˘Ñ˘ WC’G ¢ùµ©Jh áë°üdG IQGRh Égó°ûæJ »àdG á«ë°üdG äÉeóîdGh IQƒàcódG áë°üdG IôjRƒd á«≤«≤ëdGh á«©bGƒdG äÉ¡LƒàdG øe IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG IQGRƒdG π«chh ,®ÉØM ióf »˘∏˘ã˘ª˘e ™˘e ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGAɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘g󢢫˘ cCɢ J ∫Ó˘˘N ᢫˘©˘ª˘L ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,᢫˘ë˘°üdG ᢫˘æ˘¡˘ª˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¿CG ø˘˘e Iô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c ᢢ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘g í˘«˘ë˘°üJ »˘a Gó˘¡˘L Gƒ˘dCɢj ø˘d IQGRƒ˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dGh äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c »˘bÓ˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG π˘˘∏˘ î˘ dG .áÑWÉb á«æ¡ªdG

»fÉà°ùeódG º«gGôHEG

»ªé©dG ¬∏dGóÑY .O


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

local@alwatannews.net

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

äÉ«MÓ°üdG ∫ƒM IQGOE’G ™e ¬«a ∞∏àNG ´ÉªàLG ó©H

Ωƒ«dG øe AGóàHG ¬fhóH ™∏≤J ób zè«∏îdG ¿Gô«W{h ..¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j ¬jRhO

ºFÓe ô«Z πªY èeÉfôÑH äAÉL IójóédG IQGOE’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe á∏°UÉëdG äÉaÓîdG ÖÑ°S ƒgh É¡«ØXƒeh É¡à«°Uƒ°üNh ácô°û∏d .º¡jód

ɪd kÉ©bƒàe ¿Éc è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd »dÉëdG ™°VƒdG ¿CG ±É°VCGh IQGOE’G ᢢfhô˘˘e Ωó˘˘Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ fɢ˘ ©˘ ˘J ,ácô°ûdG É¡æe »fÉ©J »àdG AÉ£NC’G QÉ©°ûà°SG ΩóYh ,ájò«ØæàdG

∞ë°üdG âdhÉæJ'' :¬«a ∫Éb ácô°ûdG »ØWƒªd kÉ«∏NGO kÉfÉ«H π°SQCG ÉgQÉÑNCÉH Iô«NC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN á«Hô©dG óFGôédGh ¿Gô«W ácô°ûd …ò«ØæJ ¢ù«Fôc ÉfCG »°üî°T âdhÉæJ ,É¡J’É≤eh .''è«∏îdG ɪH áeÉJ ájGQOh º∏Y ≈∏Y »æfCÉH ºcôÑNCG ¿CG OhCG'' :±É°VCGh ΩóY óª©JCG »æfCÉH kÉ°†jCG ºcôÑNCG ¿CG OhCGh ,»æY Öàc ɪHh …ôéj ô«Ñc Ωó≤J RGôMEÉH Éæªb ó≤d .IOó©àªdG ¢ü°ü≤dG √òg ≈∏Y OôdG »a πFÉ¡dG ø°ùëàdG ∂dP »a ɪH ,á«°VɪdG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN äɢ˘Lɢ˘M »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘j í˘˘ Lɢ˘ f äÓ˘˘ MQ ∫hó˘˘ L º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G Ée πc πªY »a ôªà°SCG ±ƒ°S ΩÉeCÓd Éæeó≤J ™eh .øjôaÉ°ùªdG .''è«∏îdG ¿Gô«£d ìÓ°üdGh ô«îdG ¬«a ≈∏Y á≤aGƒªdG á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a äójCG ,∂dP ≈dEG ™e áªé°ùæe äÉëjô°üàdG ∂∏J »JCÉJh ,…ò«ØæàdG ôjóªdG ádÉ≤à°SG á«°VɪdG ΩÉjC’G ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG É¡JóHCG »àdG ∞bGƒªdG .¬àdÉbEÉH áÑdÉ£e ÜGƒ˘æ˘dG ∞˘bƒ˘e ¿EG π˘HCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh QÉ«àNG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ºYO »dÉëdG »dÉëdG ¢ù«FôdG πé°S ¿CÉH kÓ∏©e ,ôNBG …ò«ØæJ ¢ù«FQ IQGOE’G .¬ehób πÑb äÓµ°ûªdG øe ô«ãµdG ¬Hƒ°ûJ äGƒ£îdG øe ójó©dG ¢ù«FôdG Gòg òîJG ó≤d'' :πHCG ±É°VCGh πé°S …P ójóL ¢ù«FQ ø««©J ÖLƒàj ¬fCÉH ó≤àYCGh ,áÄWÉîdG ¿ƒµj ¿CG hCG á≤HÉ°S ôFÉ°ùîH ábÓY ¬d ¢ù«dh ,ó«L »æ¡eh ∞«¶f .''ôNBG ¿Éµe øe kGOhô£e ,πHCGh ódÉN ¬dÉbÉe íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øeh

:Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

¬jRhO ¬jQófCG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób º°SÉM ´ÉªàLG ó©H ¢ùeCG ô¡X ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏éªd ¬àdÉ≤à°SG .»égƒµdG Oƒªëe ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ™e øNÉ°Sh É¡ªgCG á«°SÉ°SCG ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH äAÉL ¬àdÉ≤à°SG ¿CG QOÉ°üe äôcPh ôѪàÑ°S øe kGAóH ∞Xƒe 1500 π°üa á∏bôY »a áeƒµëdG á£N ,∂dP ô«Z ¢ù«dh IAÉصdGh ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ≈∏Y OɪàY’Gh ,πÑ≤ªdG ºJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG hCG IQGOE’G ¢ù∏ée πÑb øe ôªà°ùªdG πNóàdGh øY .∑ πµjÉe ∞bƒJ äÓµ°ûªdG ºgCGh .ácô°ûdG IQGOEG »a É¡æ««©J áHÉ«ædG Ö∏Wh ,ácô°ûdG IQGOEG º∏Y ¿hO áHÉ«ædG ≈dEG ¬ªjó≤Jh ¬∏ªY á˘bÓ˘£˘fG âbh »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢ˘N IRɢ˘LEG »˘˘a ô˘˘NBG kɢ «˘ dGô˘˘à˘ °SCG ∫ƒ£°SC’ á©HÉJ äGôFÉW ™«H ≈∏Y √QGô°UEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ácô°ûdG 1000h Iô«Ñc áfÉ«°U êÉàëJ »àdG 767 èæjƒH RGôW øe ácô°ûdG äGôFÉW QÉéÄà°SG hCG º¡dGóÑà°SGh óFGƒØdG ¥ƒØJ áØ∏µJ »a ∞Xƒe .IQGOE’G ¢ù∏ée ¬°†aQ …òdG ôeC’G ,ôNBG ´ƒf øe É¡∏Ñ≤j ɪHQh ¬jRhO ádÉ≤à°S’ áÑ°ùædÉH kÉ≤∏©e ™°VƒdG ∫Gõj’h .¿CÉ°ûdG Gò¡H iQÉW ´ÉªàLG ó≤Y PEG ,IQGOE’G ¢ù∏ée k’ɢ°üJG ≈˘≤˘∏˘J ¬˘jRhO ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d ᢩ˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âdɢ˘bh äÉYÉ°ùdG »a πNóàJ ób »àdG ᫪°SôdG äÉ¡édG ióMEG øe kÉ«ØJÉg øe â∏∏b iôNCG QOÉ°üe ¿CG ’EG ,ádÉ≤à°S’G QÉ°ùe ô«¨Jh Iô«NC’G áYÉæb ™e á≤aGƒàe äAÉL ¬jRhO ádÉ≤à°SG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,∂dP .¬∏«≤«°S ¿Éc …òdG IQGOE’G ¢ù∏ée IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FôH ¬YɪàLG πÑb …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éch

á«fGõ«ª∏d ÖfÉLC’G ±Gõæà°SG øe k’óH á«æWƒdG ádɪ©dG ∫ÓMEÉH ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf

á``cô°ûdG »a k’Gõ`````dR ≈æªJCG :…OÉ```◊G A≈«°S Qó```ëæe »a ô«°ùJ á````cô°ûdG :»ë«eôdG ..

íàØdG ƒHG ≈°ù«Y

¿CG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e .kɢ Ģ «˘ °S kɢ ˘©˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘e ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘°ü ˘°üN øe øµªààd ᪡ªdG QƒeC’G »˘˘g …ò˘˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Rhɢ˘ é˘ ˘J ¬dÉbÉe ≈dEG kÉàa’ ,¿B’G ¬«∏Y ácô°T ≈∏Y ∫ƒ©ªdG ¿CG Ék ≤HÉ°S ,¿Gô°ùN ƒ¡a è«∏îdG ¿Gô«W ™˘°Vƒ˘dG í˘«˘ë˘°üà˘H kÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh Qhò˘˘ ˘é˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e í«˘ë˘°üJ º˘à˘j ≈˘à˘M á˘cô˘°ûdG .É¡YÉ°VhCG Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fCG ≈˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe iôNC’G πàµdG ™e ≥«°ùæàdÉH πLCG øe ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ …Qò˘˘L π˘˘M ≈˘˘ dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂dPh ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘°Vh ¿Cɢ ˘°ûH .ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO »a

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ e »˘˘g ɢ˘¡˘ ˘dhɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘f Qôµ˘à˘J ’ ≈˘à˘M ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ÜÉÑ°SC’G áédÉ©eh AÉ£NC’G ∫ɢ˘ M »˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘d äOCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á∏µ«g IOÉYEG Ö∏Wh ácô°ûdG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘ gh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .ìô˘£˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G øµdh ¬eDhÉ°ûJ ΩóY ≈dEG kÉàa’ .kGóL ºJÉb ™°VƒdG ∫ɢ˘ ˘b ô˘˘ ˘ NCG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘≤˘à˘°ùª˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ¿EG :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿ƒµ«°S á«∏ë˘ª˘dG äGô˘Ñ˘î˘dɢH ácô°ûdG RhÉéJ »a QhódG ¬d ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh á˘eRC’G √ò˘˘¡˘ d º˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘fC’ Öfɢ˘ LC’G Ö∏˘˘ ˘L Gƒ˘Ø˘∏˘N π˘H kɢMɢé˘f Gƒ˘≤˘≤˘ë˘ j

…OÉëdG º«gGôHEG

øe IQGOE’G ¢ù∏ée kGQòfi GhCGó˘˘ H ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G õcGô˘ª˘dG ó˘°üM ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG .è«∏îdG ¿Gô«W »a ájQGOE’G ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¢ù«ªN ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ¬jRhO ¬jQófCG ¿EG'' »ë«eôdG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π«≤à°ùªdG è«∏îdG ø°TGô«W ó˘j󢩢dG ¬˘dƒ˘M Ωƒ˘˘ë˘ J âfɢ˘c òæe ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe »a ô«°ùJ ácô°ûdGh ,¬Ä«ée ø˘jô˘°ûY ò˘æ˘e Å˘«˘°S Qó˘ë˘æ˘e ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dCG Oɢ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ dGh ,kɢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘Y á˘cô˘°ûdG AGOCG ≈˘∏˘Y √Gƒ˘à˘ë˘ª˘H ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ø˘ë˘ f »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh QOGƒ˘µ˘dG »˘a á˘cô˘˘°ûdG ô˘˘µ˘ Ø˘ J »˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG äGP ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ágGõfh kÉ°UôM ôãcCG ¿ƒµà°S É¡fCG'' kÉØ«°†e .ÖfÉLC’G øe …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘jó˘˘ª˘ d ᢢLɢ˘ë˘ H Å«°ùdG ™°VƒdG øe É¡∏°ûàæj ácô°ûdÉa ,¬«dEG â∏°Uh »àdG ¥ô˘˘¨˘ J Iô˘˘«˘ NC’G ᢢ fhB’G »˘˘ a ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG ¢ùeCG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘ gh .É¡©°Vh í«ë°üàd Ée ¿CG ≈dEG »ë«eôdG QÉ°TCGh ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¢ü ˘j ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ɢ¡˘ Mô˘˘£˘ à˘ °S Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO Iô˘˘ à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N ºgCG øe ¿CG kÉë°Vƒe .á«fÉãdG ±ƒ˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¬«a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ™bƒªdG ¿CGh ¬˘«˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VC’G â£˘˘∏˘ °S âëJ É¡∏ªcCÉH è«∏îdG ¿Gô«W CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y AGƒ˘˘ ˘ °VC’G ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿CGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘ °ûdG .É¡ÑbGôJ á«©jô°ûàdG Iƒ£˘î˘H í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG Oɢ°TCGh ¿CG í˘«˘°Vƒ˘à˘d IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e π˘˘ ≤˘ ˘M â°ù«˘˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’ɢ≤˘à˘°SG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,ÜQÉ˘é˘ J ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ühô˘˘ ˘ ˘ ˘ gh iô˘˘ ˘ ˘ ˘ NCG ø˘˘ ˘ e Öfɢ˘ ˘ LC’G ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jQGOE’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘jCGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Yh .ᢢ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’ á∏MôªdG √òg »a Égôjƒ£àd ø«˘∏˘eɢ©˘dG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ÖdɢW ¿CG Öéj »fÉãdG ∞°üdG øe ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j Ωó≤àdGh ácô°ûdG »a ™°VƒdG ¿CG ≈˘dEG Gkô˘«˘°ûe ,ΩɢeCÓ˘d ɢ˘¡˘ H ƒ˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG á«fGõ«ªd ÖfÉLC’G ±Gõæà°SG ø«eÉY Ióe kÉ©bƒàe .ácô°ûdG ácô°ûdG IOÉYE’ á«æeR Iôàa π˘«˘∏˘≤˘ Jh ¢†Ø˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e .äÉahô°üªdGh ∞«dɵàdG ¿ƒµJ ¿CG íàØdG ƒHCG ≈Øfh ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG IQGOE’G kGôÑà©˘e ,∞˘jQɢ°üª˘dG â°ü∏˘b ,™bGƒ∏d á«aÉæe áYÉ°TEG ∂dP ∞XƒJ ácô°ûdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ á«fóàe ÖJGhôH ø«æjôëÑdG ÖfɢLC’G ∞˘˘Xƒ˘˘J ø˘˘«˘ M »˘˘a .á©ØJôe ÖJGhôH

ɢæ˘Jɢ°ù°SDƒ˘e ìÓ˘˘°UEG ±ó˘˘¡˘ dG .á«æWƒdG âØ˘˘ d ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGP »˘˘ ˘ah ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ¬©bƒJ ≈dEG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y kGô˘«˘°ûe ,A»˘°ûdG Gò˘˘g çhó˘˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘æ˘ ˘ î˘ ˘ dG Aó˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘dEG …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG á˘jRhO ¬˘˘jQó˘˘fCG π˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ô«NC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,á≤jôah π˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG »˘˘ a π˘˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG á≤jô£dG ¢ùØf ¬eGóîà°S’ .¬Ø∏°S É¡eóîà°SG »àdG ¿CG ≈˘dEG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG Qɢ˘°TCGh ó˘˘ jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e IQGOEG »˘˘a ¬˘˘Jô˘˘Ñ˘ Nh ¬˘˘ Jƒ˘˘ ≤˘ ˘H ¬àYÉ£à°SÉH ¿Gô«£dG ácô°T »fɢã˘dG ∞˘°ü∏˘d Qƒ˘°ùé˘dG ó˘e ≈dEG kGô«°ûe ,ø«æjôëÑdG øe âKƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘J ∫hC’G ∞˘˘ ˘ ˘ °üdG ¿CG kÉÑdÉ£e ,OÉ°ùØdG øe º¡jójCG ,áªjó≤dG √ƒLƒdG ájDhQ Ωó©H ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG Oƒ˘˘Lh kGó˘˘cDƒ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG IAÉصdG ¿ƒµ∏àªj ø«æjôëÑdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOE’ ø˘˘«˘ jQɢ˘ «˘ ˘Wh ø˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ø˘Y ¬˘dGDƒ˘°S ó˘æ˘Yh.º˘gô˘«˘ Zh ä’ɢ≤˘à˘°SG çhó˘˘ë˘ H ¬˘˘Ä˘ Ñ˘ æ˘ J π°üM Ée QGôZ ≈∏Y iôNCG ƒHCG ∫Éb …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∑Qó˘˘ ˘f ,∂°T Ó˘˘ ˘H :í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Öfɢ˘ LC’G A’Dƒ˘ ˘g ᢢ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¿CG ¿ƒcQój ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN

√Ò¶f …õ©j ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ IôFÉ£dG ÉjÉë°V »a »∏jRGôÑdG Iɢah ¬˘æ˘Y âé˘à˘f …ò˘dG ᢫˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S OGôaCGh IôFÉ£dG ÜÉcQ øe AÉjôHC’G øe ójó©dG AGõ©dG ¢üdÉN πÑ≤J ¬à«bôH »a kÉ«æªàe É¡ªbÉW ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG ᢢfGƒ˘˘NEG ø˘˘Y ᢢHɢ˘ «˘ ˘fh ᢢ ª˘ ˘°Sɢ˘ H ÜÉ°üªdG Gòg »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a iQƒ°ûdG ≈dEGh ÉjÉë°†dG ô°SCG ≈dEG ¬JÉ°SGƒe π≤fh ™éتdG .≥jó°üdG »∏jRGôÑdG Ö©°ûdG ᢢ«˘ bô˘˘Ñ˘ H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H ɢ˘ª˘ c πjRGôÑdG »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG á∏Kɪe .É«dÉæé«°T hóædhCG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

í˘˘dɢ˘°U »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ídÉ°üdG ¢Sƒ∏«°ùeƒµ°SÉa ¿ÉæjQ ¬«°Sƒg »∏jRGôÑdG ñƒ«°ûdG IôFÉ£dG º˘£˘ë˘J çOɢM ɢjɢ뢰V »˘a ¢Shô˘¡˘«˘dɢc .á«fóªdG ¬˘fõ˘M ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y ¬˘à˘«˘bô˘H »˘a í˘dɢ°üdG ô˘Ñ˘Yh á«fóªdG IôFÉ£dG •ƒ≤°S ÉC Ñf »≤∏J ó©H ¬JÉ°SGƒeh áæjóe »a ¢Sɢ¡˘fƒ˘é˘fƒ˘c Qɢ£˘e »˘a ᢫˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG

᢫˘≤˘æ˘Jh á˘cô˘°ûdG »˘˘a ∫Gõ˘˘dR á˘cô˘°ûdG êô˘˘î˘ à˘ d ᢢ«˘ Ø˘ °üJh ø˘Y I󢫢©˘H ᢰüdɢN ᢫˘ æ˘ Wh ø˘˘«˘ ˘eô˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dGh ''¥Gô˘˘ °ùdG'' ɢ¡˘≤˘ M »˘˘a Gƒ˘˘eô˘˘LCG ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùeCG ¿CG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e kÉë°Vƒe .É¡«a äÉ«dhDƒ°ùªdG ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ e ƒ˘˘ g ∫Gõ˘˘ dõ˘˘ dG ¿CG »a QƒeC’G ™°Vhh äÉHÉ°ùëdG CGó˘Ñ˘ª˘H π˘eɢ©˘ à˘ dGh ɢ˘¡˘ Hɢ˘°ùM πÑ≤j ’ øWh »a á«aÉØ°ûdG .É¡æY kÓjóH ¿EGh :…Oɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG Qô˘˘ ˘ ˘ ˘Hh çó˘˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿C’ áëdÉ°U ÉgGôf äGôjôÑàH Aƒ˘˘°†dG Iô˘˘ FGO â뢢 J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¬˘©˘e ¢ù∏˘é˘æ˘°S kɢª˘à˘M É˘æ˘ fEɢ a âfɢ˘c ¿EG ≥˘˘Fɢ˘≤˘ ë˘ dG ò˘˘NCɢ fh ìÓ°UEG ΩóîJ ≥FÉ≤M ∑Éæg øe Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,ácô°ûdG Ωó˘Y kGó˘cDƒ˘ e ,±É˘˘°üfE’G Üɢ˘H ΩGOɢ˘e ¿É˘˘Ø˘ bƒ˘˘ª˘ dG ¢†bɢ˘ æ˘ ˘J

ɢe '' ɢ¡˘Hƒ˘°û«˘H'' äɢ˘°SQɢ˘ª˘ e ádhÉëeh πªY øe É¡Hƒ°ûj ≈˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘ dG øe ¬ÑbGôf Gògh ø«≤HÉ°ùdG .¢SÉædG ΩÓch ∞ë°üdG ádÉ≤à°S’G …OÉëdG ôÑàYGh É¡fCGh á«©«ÑW áé«àf äAÉL í˘∏˘ °üª˘˘dG Öfɢ˘é˘ ∏˘ d Ö°ù뢢J Oƒ˘Lh ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .á˘cô˘°û∏˘d ¿CGh á˘eɢ≤˘e ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j ∫ɢ˘LQ Qô˘˘Ñ˘ J ¿CG Ö颢j ᢢdɢ˘≤˘ à˘ ˘°S’G ᢫˘∏˘Lh á˘ë˘°VGh äGô˘jô˘˘Ñ˘ à˘ H .¢SÉædG ™«ªéd ¬˘à˘≤˘K ≈˘dEG …Oɢë˘dG âØ˘˘dh ôjRƒdG »dÉ©e »a á«°üî°ûdG ≈dEG kGô«°ûe ,∫hDƒ°ùªdG ¬fƒc ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘a ó˘˘ ˘cCG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG º˘¡˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢYɢª˘ à˘ L’G ¿Gô˘˘ «˘ ˘W ∞˘˘ ∏˘ ˘e »˘˘ dƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG .kɨdÉH kÉeɪàgG è«∏îdG çóë«°S ɪd ¬©bƒJ øYh ∫Éb IôàØdG √òg ácô°ûdG »a çó˘ë˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG :…Oɢ˘ë˘ dG

ó˘Lɢª˘dG ø˘«˘°ùM - ø˘˘Wƒ˘˘ dG :QƒØ°ü©dG π«Yɪ°SEGh

Aɢ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘cCG á˘dɢ≤˘à˘°SG ¿CG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG áeó°U ¢ù«d è«∏îdG ¿Gô«W ,í«ë°Uh ™bƒàe ôeCG ƒg πH ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a ø˘«˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ∫Ó˘˘MEɢ H Öfɢ˘LC’G ø˘˘e k’ó˘˘H IDƒ˘ Ø˘ µ˘ dG á«fGõ˘«˘e ¿ƒ˘aõ˘æ˘à˘°ùj ø˘jò˘dG .ácô°ûdG ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ª˘ ˘a º«gGôHG ÖFÉædG ôÑæªdG á∏àc ∑É˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG :…Oɢ˘ë˘ dG π∏îdG ìÓ°UE’ kÉã«ãM kÉ«©°S Ωó˘Yh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dGh π˘bô˘©˘jɢ˘eh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG IQɢ˘KEG äÉ˘æ˘«˘ª˘£˘J ɢ¡˘fCɢc Iô˘˘«˘ °ùª˘˘dG ádhDƒ°ùªdG á¡édG øe äAÉL ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ e √ɢ˘ æ˘ ˘jCGQ ɢ˘ ˘eh :±É˘˘ ˘°VCGh

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

Ú∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

Iô°ù¨dG óªfi Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

ɪ¡ªY áæHG È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d ¿Gƒ∏°ùdGh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

zá∏jƒW äGƒæ°ùd äÉ«YGóJ Ωƒ«dG á∏µ°ûe{

zè«∏ÿG ¿GÒW{ »a áeRC’G :ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a É¡éFÉàf ióMEG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SGh IQòéàe πãe ™°VGƒàe ∫ƒ£°SCÉH äGóH »àdG iôNC’G πHÉ≤e »a »fɢª˘©˘dGh »˘JGQɢeE’G ¿Gô˘«˘£˘dG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ≥M’ …òdG ô≤¡≤àdG . ∫ÉeCÓd áÑ«îe èFÉàædG âfÉc Ée kɪFGO PEG ¿CG ó©Hh ¿B’Gh kÓFÉb áãjóM Oô£à°ùjh ᢢ°üdɢ˘N ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °ûdG â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ≈dEG ≥HÉ°ùdG øY ´É°VhC’G ô«¨àJ ¿CG ¢VôàØj ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘dEG ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘°†N IQhô˘˘°V Öfɢ˘L ¢üà˘˘î˘ ª˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘eh ᢫˘dɢª˘dG á˘Hɢbô˘dGh .áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ H Oɢ˘°TCG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh OÉ°ùØdG áHQÉëe »a è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Oƒ˘¡˘é˘dɢHh »˘dɢª˘ dGh …QGOE’G á˘jó˘é˘dG äGô˘«˘¨˘à˘dG π˘˘X »˘˘a ∫ò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘d á˘eQɢ°üdG á˘Hɢbô˘dG â뢢Jh π˘jƒ˘ë˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘ë˘ °VGh âJɢ˘H »˘˘à˘ dGh ∞«°†jh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dEG ÉgAGQóe óMCG ádÉ≤à°S’G á«∏©a ìÓ°UE’G áÑé©j ’ øe É¡«dEG Aƒé∏dG øµªj á«æWh äGAÉØc ∑Éæ¡a á˘cô˘°ûdG ò˘NCɢà˘d IQGOE’G äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H π˘Ñ˘≤˘J äɢcô˘°ûdG ø˘«˘H ø˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e . iôNC’G á«é«∏îdG

: …ó桪dG ô«¡°S - zøWƒdG{

ø«©e áeÉ°SCG

∞°Sƒj π«∏N

…ƒ∏©dG π«ªL

è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘∏˘ YCG ¬˘jQó˘fCG'' …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG ô˘«˘KCG …ò˘dG ß˘Ø˘ë˘à˘dG 󢢩˘ H ∂dPh ''¬˘˘jRhO ácô°û∏d ¬JQGOEG ܃∏°SCGh ¬FGOCG ∫ƒM kGôNDƒe ,äÉ«MÓ°üdG ≥∏£ªH ¬àÑdÉ£e ÖfÉL ≈dEG ÖfÉédG »∏Y ádÉ≤à°S’G √òg ió°U ∫ƒMh øe kGOóY ''øWƒdG'' â©∏£à°SG …OÉ°üàb’G øe ¢†©ÑH á°UÉîdG ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ó˘˘cCG å«˘˘M Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘∏˘ Y »˘˘a AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG Üɢ뢰UCG ∞˘«˘Xƒ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H ó˘cCG ø˘«˘M »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e Iô˘Ñ˘î˘dG ¬«fÉ©J ɪH §HôdG ᫪gCÉH ôNB’G ¢†©ÑdG äÓµ°ûªdG ∂∏J äÉ«YGóJh kÉ«dÉM ácô°ûdG ¿hôNBG ™ªLCG ø«M »a ,á∏jƒW äGƒæ°S πÑb ᢰUɢN á˘cô˘°ûdG ∞˘∏˘e í˘à˘ a ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ᢫˘æ˘Wh ᢢcô˘˘°T ≈˘˘dEG âdƒ˘˘ë˘ J ɢ˘e󢢩˘ H ¿CÉ°ûdG øe ó©j É¡Ñ°UÉæe ºgCG óMCG ádÉ≤à°SG ... ΩÉ©dG

»dÉ©dG ø°ùM

á∏jƒW äGƒæ°ùd äÉ«YGóJ Ωƒ«dG á∏µ°ûe

ácô°ûdG áeRCG ºbÉØJ

á˘eɢ°SCG çó˘ë˘J ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ¢ùØ˘f ∫ƒ˘˘Mh º¡e »°T ø««©àdGh ádÉ≤à°S’G :∫É≤a ø«©e ácô°ûd áÑ°ùædÉH çóM Éeh ,á°ù°SDƒe …CG »a øe á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN è«∏îdG ¿Gô«W ™e ¢ù«FQ ôãcCG ø««©Jh ájQòL äGô««¨J á≤«≤M áeRCG OƒLh øY ôÑ©j äÉeRC’G AÉ≤H »a ¿B’G øëfh ,è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a Öéj á«æjôëH á°ù°SDƒe øY åjóëdG Oó°U πµ°ûH ¿hôªãà°ùªdGh ádhódG É¡d ô¶æJ ¿CG ºéM ºbÉØàd ∫Éée ∑ôJ ΩóYh »HÉéjEG Aɢ˘£˘ NC’G ó˘˘jó˘˘ë˘ J kɢ °†jCG Ö颢 jh ᢢ eRC’G á¡LGƒe ø˘e Ühô˘¡˘dG ¢ù«˘dh ɢ¡˘à˘é˘dɢ©˘eh √òg ºYO Öéjh ,É¡H â≤ëd »àdG äÉeRC’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG OƒLƒH ôîØf øëf ,á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒªdG »gh øjôëÑdG »a è«∏îdG ¿Gô«£c ácô°T .á«ÑW ᩪ°S ∂∏ªJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG …Qƒ°üJ »a ,kÉØ«°†e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ᢢ eRC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J √òg ºéM ójóëJ Öéj ∂dòd ,áeOÉ≤dG ’ ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ᢢ ˘eRC’G ᢢĢ «˘ g Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V kGó˘˘cDƒ˘ e .º˘˘bɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J ´É˘°VhC’G π˘˘j󢢩˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ aGô˘˘°TEG iôNC’G äÉcô°ûdG äGôÑN øe IOÉØà°S’Gh ᫪dÉ©dG ≈àM πH §≤a ᫪«∏bE’G â°ù«d Qɢ˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ dEG ᢢ cô˘˘ °ûdG IOɢ˘ ˘YEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ chD GC ∂dò˘˘ c ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≈àM ácô°ûdG ™°Vh πjó©J »a QhO ádhó∏d .iôNC’G äÉcô°ûdG ±É°üªd »≤JôJ

ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh IQhô˘˘ ˘ ˘°V á≤bóeh á∏eÉ°T á°SQGóH Ωƒ≤J á°ü°üîàe ´É˘˘°VhCG ¿É˘˘°ûH IOó˘˘ë˘ e äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J Ωó˘˘ ≤˘ ˘J QGôªà°S’G ≈∏Y IQOÉb âfÉc ɪ«a ácô°ûdG »g Éeh ,É¡aGógCG ≥«≤ëJ ≈dEG êÉàëJ ºch á«æѪdG IójóédG á«≤jƒ°ùàdG á«éJGôà°SE’G ɢ˘gQɢ˘°ùe ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y . »∏Ñ≤à°ùªdG …QGOEGh »dÉe OÉ°ùa

:∫Éb ó≤a πæjR ∞°Sƒj …OÉ°üàb’G ÉeCG ¿EG PEG á˘˘Ø˘ bh ≈˘˘dEG êɢ˘à˘ ë˘ j ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG iQCG ≈fÉ©J É¡FÉ°ûfEG òæe è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ΩóY π«dóH »dɪdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG øe πµ°ûJ âfÉc Ée kɪFGO PEG á«ëHôdG ≥«≤ëJ . IQÉ°ùîdG øe kÉYƒf ¿Éch ’EG …ò«ØæJ ¢ù«FQ äCÉj ºd ±É°VCGh ºZôH »dÉeh …QGOEG OÉ°ùa ≈dEG IQÉ°TEG ∑Éæg ó˘°Uô˘J âfɢc »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äɢ«˘fGõ˘˘«˘ ª˘ dG . ácô°ûdG √ò¡d Ωó©d äAÉL äÉØdÉîªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ≈dEG äOCG Ió°SÉa äGQGOEG πX »a áHÉbQ OƒLh ájQɢé˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ΩɢeCG á˘cô˘°ûdG ™˘LGô˘J

Aƒ˘°S ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ᢢ∏˘ «˘ °üM ¿É˘˘c ï«°SôJh áHÉbôdGh á«aÉØ°ûdG ΩóYh IQGOE’G π°üa ≈dEG ≈©°ùJ »àdG ,áeƒµëdG óYGƒb á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG âª˘˘cGô˘˘J ∂dò˘˘d ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ¬«°ùaɢæ˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG ⩢LGô˘Jh ô˘Fɢ°ùî˘dG »˘a º˘¡˘°SCG ɢª˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d ¢ù∏˘é˘ e ∫hO Aɢ˘cô˘˘°T »˘˘∏˘ î˘ Jh ɢ˘¡˘ aɢ˘©˘ °VEG .¿hÉ©àdG øe ôãcCG »a áeƒµëdG âeÉb ,±É°VCGh πjó©J ᫨H ácô°ûdG ≈dEG ∫GƒeCG ï°†H Iôe äQGôb øe ¬JòîJG Ée ÖfÉéH É¡YÉ°VhCG »a ø«∏˘≤˘à˘°ùe ¢UɢTCG ø˘«˘«˘©˘à˘H á˘ª˘«˘∏˘°S ™˘˘ e º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ ˘gh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ø˘˘e Aɢ˘L ɢ˘e ¿CG ’EG ᢢeƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG AiOɢ˘ Ñ˘ ˘e hCG É¡°ùØf áeƒµëdG øe QOÉ°U »dhCG ≥«≤ëJ √ò˘g π˘cɢ°ûe »˘a »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e ,IQòéàe πcÉ°ûe É¡fCG ≈∏Y ócDƒj á∏bÉædG äÉaÓN øe í£°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ƒØ£j Éeh IQGOE’G ¢ù∏é˘eh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘«˘H OƒLƒH ÖdÉ£f ¬«∏Yh ,∂dòd áé«àf ƒg ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y ¿Ó˘YE’G »˘a á˘∏˘eɢc ᢫˘aÉ˘Ø˘°T Öfɢ˘L ≈˘˘ dEG ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d …QGOE’Gh »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG

ɪH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd »dÉëdG IQGOE’G Ωƒ≤J …ôéj ɪH á≤«°üd ô°UÉæY øe ¬«a ºbÉ£H ≥∏©àj ɪ«a AGOC’G áÑ°SÉëe ≈∏Y ÖfɢL Gò˘gh º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ Jh ø˘˘«˘ jQɢ˘°ûà˘˘°S’G .»HÉéjEG ø«jOÉ°üàb’G á©«ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ɢª˘d kGô˘¶˘f :≠˘Fɢ°üdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L .O áµ∏ªªdG »a º¡e QhOh áfɵe øe ácô°ûdG ø««æjôëÑdG øe Iô«Ñc OGóYCG ∞«XƒJ »a »a á«aÉØ°T ôãcCG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Éc É¡«a É¡d …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘dɢ≤˘à˘°SG í˘«˘°Vƒ˘J ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ahô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ d Ió˘˘jó˘˘L ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ᢢcô˘˘°ûdG á˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘a Ö°üJ ᢢ°ShQó˘˘e äGô˘˘«˘ ¨˘ Jh á˘dɢ≤˘à˘°S’G √ò˘g âbhh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG »àdG äGô«¨àdG ™e kÉ°Uƒ°üN Ö°SÉæe ô«Z »àdGh »dÉëdG âbƒdG »a ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J . áeÉ©dG áë∏°üªdG ΩóîJ ’

á«æjôëH äGAÉØc ∞«XƒJ Ihô°V

á«aÉØ°T óLƒJ ’

π˘˘«˘ ª˘ L …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿Éc å«M ÉC £N âfÉc ájGóÑdG'' :…ƒ∏©dG ∞˘Xƒ˘J ¿CG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘à˘Ø˘ ª˘ dG ø˘˘e ø˘e k’ó˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Qɢ˘à˘ î˘ Jh ≈dEG QÉ°TCGh ,è«∏îdG ¿Gô«W IQGOE’ á«ÑæLC’G áKÓK ó©H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG ¿CG Ωɢ¡˘Ø˘à˘°SG á˘eÓ˘Y ¬˘«˘∏˘Y ™˘°†f ô˘eCG Qƒ˘˘¡˘ °T ø««©J ájGóH øe GC óH §ÑîJ ≈dEG ô«°ûj ¬fC’ Iô˘«˘Ñ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘e ™˘aOh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG .√Qƒ°†ëd ᢫˘©˘ª˘é˘ H Ihó˘˘f äô˘˘°†M kÓ˘ Fɢ˘b ≥˘˘∏˘ Yh ™°Vh ∫ƒM »WGôbƒªjódG »æWƒdG πª©dG É¡«a IQÉ°TE’G ºJ É¡à∏µ°ûeh è«∏îdG ¿Gô«W ÖµJôe »dÉeh IQGOEG OÉ°ùa ∑Éæg ¿CG ≈dEG ¿CG ≈dEG Gkô«°ûe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑb øe ≈dEG ∫ƒëj ’ GPɪ∏a OÉ°ùa π©ØdÉH ∑Éæg . ≥«≤ëàdGh áªcÉëªdG

ø°ùM .O …OÉ°üàb’G ∫Éb áÑfÉL øeh ¿Gô«W ácô°ûd Ωƒ«dG çóëj Ée ¿EG :≈dEÉ©dG äGRGôaEGh äÉ°†bÉæJh äÉaÓN øe è«∏îdG

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N …Oɢ˘°üà˘˘b’G í˘˘ °VhCGh ¢ù∏ée ¬H Ωƒ≤j ɪ«a kGô«N πeCÉf'' :ÓFÉb

»HÉéjEG IQGOEG ¢ù∏ée

ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y Qɢ˘ °TCG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¿CG ≈dEG ∞°Sƒj π«∏N á«aÉØ°û∏d øjôëÑdG »æWƒdG πbÉædG É¡d ¢Vô©àj »àdG á∏µ°ûªdG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd äɢ«˘YGó˘J »˘g Ωƒ˘«˘ dG …CG ≥M øeh ácô°ûdG »a áÄWÉN ´É°VhCG IQGOEG äÓNóàH íª°ùj ’ ¿CG …ò«ØæJ …OÉ«b IAÉØc äGP IOÉ«≤dG âfÉc GPEG è«∏îdG ¿Gô«W ,É¡«fÉ©e πµH ágGõædÉH ™àªàJh á«dƒÄ°ùeh QɢWEG »˘a IQGOE’G ¢ù∏˘é˘ e Ohó˘˘M ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j PEG ™˘˘°Vhh äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e .äÉ°SÉ«°ùdG ô«ãµdG âfÉY è«∏îdG ¿Gô«W ¿CG ∞«°†jh ió˘e ≈˘∏˘Y »˘dɢª˘dGh …QGOE’G Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘e ø˘cɢ°S ɢ¡˘«˘a ∑ô˘ë˘j º˘dh á˘∏˘jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ɢ¡˘d …ó˘°üà˘dGh Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g á˘é˘dɢ©˘ ª˘ d ø«∏eÉ©dG RGõØà°SG ≈dEG IôgɶdG â¨∏H ≈àM ¬H ΩÉb Ée ¿EGh ,è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG »dh ƒª°S ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG â∏˘ª˘ M Iƒ˘˘£˘ N ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG ÜGƒHCG âëàa Ωɪàg’G .ácô°ûdÉH ÜGƒædG ¬«LƒJ ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øe ócCGh è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ∞∏e íàa IQhô°†d á˘dɢ≤˘à˘°SG ¿CGh ᢫˘æ˘Wh á˘cô˘°T Ωƒ˘«˘dG ɢ˘¡˘ fC’ ¿CG ™«ªédG ≈∏Yh ô«ãµdG »æ©j É¡H ¢üî°T ¿ƒµJ ¿CG Öéj πH äÓ©dG √òg πÑ≤j ’ Aɢ£˘NC’G Oó˘ë˘J ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e Iô˘¶˘f ∑ɢæ˘g Oƒ˘Lh »˘˘a kɢ °Uƒ˘˘°üNh ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dGh kÉ«dÉM áHÉ«ædG ¬©e ≥≤ëJ …OÉ«b ∫hDƒ°ùe Öéj Iô«ãc AÉ£NCG OƒLh øY ∞°ûµj ɪe ¢ù∏ée ¿ƒµj ¿CG Öéjh É¡æY QÉ°ùØà°S’G ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,É¡H ø«≤j ≈∏Y IQGOE’G íàah åëH ≈dEG êÉàëJ kGóL Iô«ãc äÉØ∏e á˘˘ë˘ æ˘ e Öfɢ˘é˘ dG Gò˘˘ g ò˘˘ NÉC ˘ ˘j ’ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öéj PEG Ék ©«ªL É¡aô©f äGQÉÑàY’ á«°SÉ«°S ≥«≤ëJh åëH Qƒ¶æe øe É¡d ô¶æj ¿CG ¢ù«dh áeÉ©dG áë∏°üªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉ≤j . ÜGƒædG ø«H äÉehÉ°ùªH

ácô°ûdG »a z»ÑæLC’G »Hƒ∏dG{ øe QqòM íàØdG ƒHCG

á``dÉ``bEÉ``H ¿ƒ``ÑdÉ``£j ÜGƒ``f zè```«∏îdG ¿Gô``«W{ `d …ò``«ØæàdG ¢ù«Fô``dG :¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

πHCG õjõY

ódÉN óªëe

¿Gô˘«˘W á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qó˘°UCG ,᢫˘Hô˘˘©˘ dG »ØXƒe ≈dEG kÉ¡Lƒe kÉ«∏NGO kÉfÉ«H ¬jRhO ¬jQófCG è«∏îdG :¬°üf Gòg è«∏îdG ¿Gô«W á∏£Y ∫ÓN ᢫˘Hô˘©˘dG ó˘FGô˘é˘dGh ∞˘ë˘°üdG âdhɢæ˘J âdhÉæJ ,É¡J’É≤eh ÉgQÉÑNCÉH Iô«NC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd …ò«ØæJ ¢ù«Fôc ÉfCG »°üî°T ɢª˘H á˘eɢJ á˘jGQOh º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y »˘æ˘fCɢH º˘˘cô˘˘Ñ˘ NCG ¿CG OhCG »æfCÉH kÉ°†jCG ºcôÑNCG ¿CG OhCGh ,»æY Öàc ɪHh …ôéj .IOó©àªdG ¢ü°ü≤dG √òg ≈∏Y OôdG ΩóY óª©JCG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ô«Ñc Ωó≤J RGôMEÉH Éæªb ó≤d •ÉÑ°†f’G »a πFÉ¡dG ø°ùëàdG ∂dP »a ɪH ,á«°VɪdG äɢ˘ Lɢ˘ M »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘j í˘˘ ˘Lɢ˘ ˘f äÓ˘˘ ˘MQ ∫hó˘˘ ˘L º˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh »a ô˘ª˘à˘°SCG ±ƒ˘°S ΩɢeCÓ˘d ɢæ˘eó˘≤˘J ™˘eh .ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG .''è«∏îdG ¿Gô«£d ìÓ°üdGh ô«îdG ¬«a Ée πc πªY IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »≤à∏j ±ƒ°S ¬fCG ¬jRhO ±É°VCGh √ò˘g ᢰûbÉ˘æ˘ª˘d »˘é˘gƒ˘µ˘dG Oƒ˘ª˘ë˘e è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W .QƒeC’G

≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘ jh ,kÓ˘ «˘ °üØ˘˘Jh ᢢ∏˘ ª˘ L Ió˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G .''áÑ°SÉæªdG äGAGôLE’G PÉîJG IQGOE’G ¢ù∏ée ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G IQGOE’G π˘«˘MQ QOGƒ˘H'' :í˘à˘Ø˘dG ƒ˘˘HCG ™˘˘Hɢ˘Jh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘æ˘ î˘ dG ≥˘˘«˘ «˘ °†J ÖÑ˘˘°ùH ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¢ù∏ée »a á«HÉbôdG á£∏°ùdGh ø««æjôëÑdG ø«ØXƒªdG A’Dƒg π«MQ ∫Éé©à°SG ≈∏Y 𪩫°S ™«ªédÉa ,ÜGƒædG IQGOEG º¡µ°ùe òæe âªbÉØJ ´É°VhC’G ¿C’ ,¢UÉî°TC’G »fÉK ∞°U PÉîJG IQGOE’G ¢ù∏ée ≈∏Y'' :OGRh .''ácô°ûdG ø˘ª˘e ,è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e Oɢ°ùØ˘dɢH º˘¡˘Kƒ˘∏˘J Ωó˘Yh …ó˘jC’G á˘aɢ¶˘æ˘H º˘¡˘d ó˘˘¡˘ °ûj π˘˘«˘ é˘ dG IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘f ɢ˘ª˘ c .…QGOE’Gh »˘˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ≈˘∏˘Y Qó˘bCG º˘¡˘fC’ ,ᢢcô˘˘°ûdG IOɢ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »©°ùdGh ,É¡©e πeÉ©àdGh É¡∏Mh äÓµ°ûªdG ¢ü«î°ûJ .''á«ëHôdG ƒëf ácô°ûdÉH kÉfÉ«H è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T âYRh ,ôNBG ÖfÉL øe :¬«a OQh kÉ«aÉë°U á˘aɢ뢰üdG »˘a IOQGƒ˘dG ô˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGOQ''

¿Gô«W ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ø«H áeRC’G óYÉ°üJ ôKEG ∫Éb ,¬jRhO ¬jQófCG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh è«∏îdG ±Ó˘î˘dG ¿EG'' :ó˘dɢN ó˘˘ª˘ ë˘ e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ÖdÉ£f ɪfEGh ,¬«a πNóàf ’ »∏NGO ±ÓN π°UÉëdG ≥aGhCG ’ kÉ«°üî°T ÉfCÉa .á«∏NGódG ´É°VhC’G í«ë°üàH âàÑKh kÉ«FÉ°†b ÖdÉ£e ¬fC’ ¬jRhO ¢ù«FôdG OƒLh ≈∏Y πëj ¿CG ≈æªàfh ,ájQGOE’G äÓµ°ûªdG øe ô«ãµdG ¬«∏Y .''øjôëÑdG AÉæHCG óMCG ¬fɵe ácô°T »a ≥HÉ°S »ÑæLCG ∞Xƒe ádÉMEÉH ódÉN OÉ°TCGh Ö°ùëJ Iƒ£N ∂dP ôÑàYGh ,áHÉ«ædG ≈dEG è«∏îdG ¿Gô«W .ácô°ûdG ídÉ°üd ∞bƒe ¿EG πHCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øeh ≈∏Y kGOó°ûe ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ºYO »dÉëdG ÜGƒædG ¿CÉH kÓ∏©e ,ôNBG …ò«ØæJ ¢ù«FQ IQGOE’G QÉ«àNG IQhô°V äÓµ°ûªdG øe ô«ãµdG ¬Hƒ°ûJ »dÉëdG ¢ù«FôdG πé°S .¬ehób πÑb øe ójó©dG ¢ù«FôdG Gòg òîJG ó≤d'' :πHCG ±É°VCGh ¢ù«FQ ø««©J ÖLƒàj ¬fCÉH ó≤àYCGh ,áÄWÉîdG äGƒ£îdG ábÓY ¬d ¢ù«dh ,ó«L »æ¡eh ∞«¶f πé°S hP ójóL .''ôNBG ¿Éµe øe kGOhô£e ¿ƒµj ¿CG hCG á≤HÉ°S ôFÉ°ùîH ¬dÉbÉe íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øeh ¿Gô«W ácô°ûd »dÉëdG ™°VƒdG ¿CG ±É°VCGh ,πHCGh ódÉN äÓµ°ûe øe ácô°ûdG ¬«fÉ©J ɪd kÉ©bƒàe ¿Éc è«∏îdG QÉ©°ûà°SG ΩóYh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G áfhôe ΩóY É¡ÑÑ°S ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘æ˘e »˘fɢ©˘J »˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G º˘FÓ˘e ô˘«˘Z π˘ª˘Y è˘eɢfô˘Ñ˘ H äAɢ˘L Ió˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G ÖÑ˘˘°S ƒ˘˘gh ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘eh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d .º¡jód á∏°UÉëdG äÉaÓîdG êQÉîdG øe πªY ºbÉW ∫ƒ°Uh'' :íàØdG ƒHCG ∫Ébh ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG ácô°ûdG á«°Uƒ°üîd äÉØàd’G ΩóYh ɢeh ,᢫˘≤˘Ñ˘à˘e äGQɢ«˘N ó˘Lƒ˘J ’ PEG á˘cô˘°ûdG äÓ˘˘µ˘ °ûe ,É¡JÓµ°ûe øe ¢ü∏îà∏d ácô°ûdG ∫ÉM PÉ≤fEG ƒg ≈≤ÑJ Iô˘£˘«˘°ùdG ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G »˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üN πÑb øe á°SQɪªdG √òg ¢†aôf ÉæfEG'' :±É°VCGh .''É¡«∏Y


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

»YƒÑ°SC’G á¶aÉëªdG ¢ù∏ée »a

ÜÉÑ°ûdG Oƒ¡L ≈æÑàfh ø«YóѪdGh ´GóHE’G ™é°ûf :…óæg øH ¬Ø°Uh øY õé©f AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG »a »dÉgC’G ¬eób Ée :±Ó≤dG ô°UÉf - zøWƒdG{

¢ù∏éªdG øe ÖfÉL

Oƒ≤تdG πØ£dG Iô°SCG ™e á«YɪL IQƒ°U

¥ôëªdG ßaÉëe ºjôµJ IOÉ«≤dG ≈∏Y ¿ƒæªàj »dÉgC’G .ßaÉëªdG ¬H ÅLƒa …òdG ''QóH'' πØ£dG ódGh ¢ù∏éªdG QGR ɪc ɢe ,™˘«˘ª˘é˘dG ¬˘©˘e ∞˘˘Wɢ˘©˘ Jh ∞˘˘bh …ò˘˘dG ìGôaC’G º¡©ªéJ øjôëÑdG πgCG ¿CG ócDƒj OÓÑdG πgÉY ádÓL ôµ°T å«M ,ìGôJC’Gh ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh º¡eɪàgG ≈∏Y ø«eC’G ó¡©dG »dh ƒª°ùdG øH ôµ°T ɪc ,øjôëÑdG øH’ ,º¡JÉ©HÉàeh á©HÉàeh ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc …òdG …óæg ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∂dò˘ch ,ô˘˘eCÓ˘ d áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG »˘a ᢫˘æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G Oƒ˘˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¬æHG øY åëÑdG »˘˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ ah »ã«eôdG ï«°ûdG øe πc ≈æªJ ,ßaÉëª∏d Aɢ˘ Yó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Oƒ©j ¿CG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ≈dEG π°SƒàdGh ∂dP ¢ù«dh ,¬jódGh ¿É°†MCG ≈dEG πØ£dG .ó«©ÑH ¬∏dG ≈∏Y

¬jQ ¿Éà°ùHh ,¬∏«îf ΩCG ¿Éà°ùHh ''¬æ«àdG'' íÑ°üJh Rƒé©dG ¬∏cÉJ √Rƒd øY π«b ɪch) ¿É˘Lô˘Ø˘dG ¢†©˘Ñ˘H √ƒ˘ª˘ °S ±É˘˘Wh ,(¬˘˘«˘ æ˘ HG º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ∞bhh »dÉgC’ÉH ≈≤àdGh ≈¡≤e ≈dEG ΩÉ≤ªdG ¬H ÜÉW ≈àM º¡ahôXh OɢY ɢ¡˘æ˘eh ,ô˘gɢeƒ˘H á˘dɢ˘M ±Gô˘˘WGC ≈˘˘∏˘ Y ßØM »a ¥ôëªdG ¬àÑ«ÑM kGQOɨe √ƒª°S Iójó˘°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J 󢩢H ¬˘à˘eÓ˘°Sh ¬˘∏˘dG QÉ©°SC’G ≈∏Y á¶aÉëªdGh Ωƒë∏dG ô«aƒàH .¿ÉµeE’G Qób ßaÉëªdG ºjôµJ

QGƒ˘ë˘dG ÜɢH ¬˘JOɢ©˘c ߢaÉ˘ë˘ª˘ dG í˘˘à˘ ah ≈dEG ádÉ°SôH Qƒ°†ëdG Ωó≤Jh ,äÉMôà≤ªdGh ºjô˘µ˘J ɢ¡˘æ˘e ø˘«˘æ˘ª˘à˘e I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¬FÉahh ¬JGAɢ£˘Y ≈˘∏˘Y ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaɢë˘e ´É˘˘ª˘ LEɢ Hh »˘˘dɢ˘gC’Gh IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ôeC’G ,á¶aÉëªdG AÉëfCG πc øe Qƒ°†ëdG

≈˘˘æ˘ ª˘ J å«˘˘M ,ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘e º˘˘ Yó˘˘ Hh ™FGôdG ó¡°ûªdG Gòg Qôµàj ¿CG ßaÉëªdG .á¶aÉëªdG ≥WÉæe ™«ªL »a »fÉ°ùfE’Gh ø˘H êGô˘©˘ e êɢ˘ë˘ dG åjó˘˘ë˘ dG ™˘˘£˘ b ɢ˘æ˘ gh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dEG ÉgGógCG Ió«°ü≤H º°SÉL á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG .IóëàªdG ºeC’G IõFÉL ¬∏«f áÑ°SÉæªH º¡j Ée ∫ƒM ¬ãjóM ßaÉëªdG ™HÉJh IQɢjõ˘H º˘gCɢLɢa å«˘M ,ᢶ˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG π˘˘gCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖLGh AGOC’ ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘dɢgC’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQɢjR Ö∏˘W º˘K ''…Oɢ«˘°S'' á˘∏˘Fɢ©˘d AGõ˘˘©˘ dG ¿É˘à˘°ùÑ˘dG ∂dP ó˘≤˘Ø˘à˘ «˘ d ''…Oɢ˘«˘ °S π˘˘î˘ f'' á∏«ªédG ø«JÉ°ùÑdG øª°V ¿Éc …òdG ™FGôdG kÉeɢjCG ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘dɢgCG ɢ¡˘«˘a »˘°†≤˘j »˘à˘dG âfɢc º˘∏˘©˘∏˘dh ,(äÉ˘à˘°ûµ˘dG ø˘eR) á˘∏˘ «˘ ª˘ L - è«gɪ°S πMÉ°Sh »dÓbh OGôY á≤£æe - …óæg øH πîf - ø«JÉ°ùÑdG √ò¡H IQƒ°ùe πîfh - …Oɢ«˘°S π˘î˘ f - ø˘«˘eCG ø˘˘H π˘˘î˘ f

嵪æd ¢Uƒ¨dG èjRÉgCG OOôJ á«Ñ©°T ábôa ,∑Éæg kGQÉ¡f »°†≤fh ƒD dDƒ∏dG äÉ°Uɨe ¥ƒa º˘g ø˘jò˘dG ɢfO’hCG ÜÉ˘ë˘£˘°UG ≈˘∏˘Y ó˘°TGh ó¨dG »a øjôëÑdG ∫ÉLQh πÑ≤à°ùªdG OɪY ∞«c ¿hógɢ°û«˘d ᢫˘KGô˘à˘dG á˘∏˘Mô˘dG ∂∏˘à˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ô˘¡˘b »˘˘a ¿ƒ˘˘M󢢵˘ j OGó˘˘LC’G ¿É˘˘c áª≤˘d ô˘«˘aƒ˘Jh ¬˘Yɢb ø˘e QÉ˘ë˘ª˘dG ´Gõ˘à˘fGh ø˘˘e √󢢰üë˘˘æ˘ °S ɢ˘e …ó˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘°Sh ,¢û«˘˘ ©˘ ˘dG ájóg OÓÑdG IOÉ«b ≈dEG ''¢Tɪbh ƒD dDƒ∏dG'' É¡d kÉfÉaôY ¥ôëªdG á¶aÉëe »dÉgCG øe ƒdh Oôf ¿CG Éæ«∏Yh A»°T πc Éæà£YCG ¿CÉH ó©J ’ »àdG É¡∏FɪL øe øµªªdGh π«∏≤dÉH .''≈°üëJ ’h Ωƒë∏dG ô«aƒJ

»àdG ᣰûfC’G ≈∏Y ßaÉëªdG êôY ºK á˘jô˘b »˘dɢgCɢH kG󢢫˘ °ûe ,»˘˘dɢ˘gC’G ɢ˘¡˘ eó˘˘b á˘aô˘°ûe IQƒ˘°U ø˘e √ƒ˘∏˘ é˘ °S ɢ˘eh »˘˘dÓ˘˘b ,ø«bƒØàªdGh øjõ«ªàªdG ºjôµJ ºJ å«M Iò˘Jɢ°SC’Gh Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG √ô˘˘£˘ °S ó˘˘¡˘ °ûe ¿hQƒ°ù«ªdGh ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh π°VÉaC’G

ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UEɢ H CGó˘˘Ñ˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Ñ˘ M ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ eh ,¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh »æÑàd OGó©à°SG ≈∏Yh áYóѪdG äÉbÉ£dÉH ó≤a ,øWƒdG ¿CÉ°T ™aôJ »àdG äÉYGóHE’G á˘Ñ˘©˘d ¿Cɢ°ûH ᢫˘æ˘©˘ ª˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG âÑ˘˘Wɢ˘N .''äÉLGQódG ¥ÉÑ°Sh ,¢ùæàdG zá°TódG{ Ωƒj

»˘fɢã˘dG ´hô˘°ûª˘dG'' :ߢaÉ˘ë˘ª˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh ,¥ôëªdG ÖM »a á∏«ªL á«°ùeCG øY IQÉÑY äɢYGó˘HEG ™˘«˘é˘°ûJ »˘a á˘ã˘«˘ã˘ M Oƒ˘˘¡˘ é˘ dɢ˘a ÉæØëàJ ±ƒ°Sh ,IGƒ¡dG á°UÉîHh ÜÉÑ°ûdG áYƒªéªH IGƒ¡dG AGô©°ûdG øe áYƒªée »˘a ∫õ˘¨˘à˘Jh ≈˘æ˘¨˘à˘J »˘à˘dG ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H ¿ƒ˘˘ °†ë˘˘ «˘ ˘°Sh ,¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘¡˘a ådɢã˘dG ɢæ˘Yhô˘°ûe ɢ˘eCG .™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh ¬«a ≥∏£æJ …òdG Ωƒ«dG ƒgh ''á°TódG Ωƒj'' øjô˘ë˘Ñ˘dG ä’ɢLQ á˘∏˘eɢM ¢Uƒ˘¨˘dG ø˘Ø˘°S π˘Ñ˘b ɢe ø˘eR »˘a Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG äɢ˘°Uɢ˘¨˘ e ≈˘˘dEG äɢYƒ˘ª˘é˘e »˘˘a êô˘˘î˘ æ˘ °S å«˘˘M ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ɢæ˘à˘Ñ˘ë˘°üHh ø˘Ø˘°S ™˘HQCG hCG çÓ˘K ɢæ˘∏˘ª˘ë˘J

»∏Y ΩÉ°ùàHEG - âÑàc

OƒªëªdG í```«°VƒJ AÉ``````Yó```à°S’G ≈∏Y ∫ƒ˘M ô˘°ûf ɢe ≈˘∏˘Y Ö«˘≤˘©˘J Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ d π˘˘°Uh »a áàFÉØdG ᩪédG ó©H ø«∏°üªdG »a ÉgÉ≤dCG áª∏c ôKEG ¬d áHÉ«ædG AÉYóà°SG IójôL ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y ≥«∏©J Ö«≤©àdG »a AÉL óbh ,»HƒæédG óëdG ™eÉL Ωƒj óëdG áæjóªH »HƒæédG óëdG ™eÉL »a »àª∏c á«°†b ∫ƒM ''øWƒdG'' .Ω2007/7/20 ≥aGƒªdG ᩪédG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG π˘«˘Ñ˘°S á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG â∏˘˘NCG ÖJɢ˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M åHh ºµëdG Ωɶf á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H OƒªëªdG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,áeÉ©dG áë∏°üªdÉH Qô°†dG ¥ÉëdEG É¡fCÉ°T øe Iô«ãe äÉjÉYO .ᩪédG IÓ°U ó©H »HƒæédG óëdG ™eÉL »a ¢ùeCG ¬JÉëjô°üJ ï«°ûdG É¡eóîà°SG »àdG ô«HÉ©àdGh äÉ¡«Ñ°ûàdG ™eÉédÉH ¿ƒ∏°üªdG ¢†aQ PEGh .∂dP ¿ƒ∏°üªdG ¢†Jôj ºdh áÑ£îdG ó©H ¬àª∏c »a ô˘«˘Z á˘Ä˘«˘°ùe äɢ¡˘«˘Ñ˘°ûà˘H ø˘«˘∏˘°üª˘dG â¡˘Ñ˘°T »˘fCG á˘dƒ˘≤˘ª˘ dG √ò˘˘g ¿Cɢ H :∫ƒ˘˘bCG ¢†Øf’ ∂dP â∏©a »fCG ƒdh A»°ùe ¬«Ñ°ûJ …CÉH ø«∏°üªdG ¬Ñ°TCG º∏a áë«ë°U º¡«dEG ¬LhCG ºK »dEG ¿ƒ©ªà°ùj ∞«c PEG óMCG ¢ù∏éj ºdh »dƒM øe ¢SÉædG .¬d π≤Y Óa ¥ó°U ¿EÉa ≥«∏j ’ ɪH πbÉ©dG çóM πãªdG ∫ƒ≤j á«HÉædG ®ÉØdC’G ¿EÉa ,™bGƒ∏d ∞dÉîe ∫ƒb ƒ¡a äôcP Ée ≈∏Y Gƒ°VôàYG ób ø«∏°üªdG ¿CG ÉeCG ¢üî°T ’EG ∂dP ≈∏Y ¢Vôà©j ºdh ,äôcP ɪd øjójDƒe GƒfÉc øjô°VÉëdG Qƒ¡ªL .§≤a óMGh ó°V ÆÓH ºjó≤àH GƒeÉb ,ø«∏°üªdG ¿CÉH :áHÉ«ædG ¿É°ùd ≈∏Y áØ«ë°üdG ∫ƒbh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬àYóà°SG …òdG OƒªëªdG óªMCG ï«°ûdG ô«¨H hCG ó°ü≤H ∫hCG hCG º¡a …òdG ƒgh ,§≤a GóMGh ¿Éc ¢Vô੪dG ¿EG :∫ƒbCG ø«∏°üªdG ÖdDƒj ¿CG ójôj ¿Éµa ø«∏°üª∏d IAÉ°SE’G ó°übCG »æfCG ≈∏Y ΩÓµdG ó°üb ¬ÑdÉW øe º¡æeh ≥ëdG áª∏c ™e GƒØbh kGô«N ¬∏dG ºgGõL ø«∏°üªdG øµd …ó°V OôdG ΩóYh Ahó¡dG ≈dEG øjô°VÉëdG IƒNE’G äƒYO »fEG πH ,™eÉédG øe êhôîdÉH ≈∏Y »æfhôµ°ûj øjô°VÉëdG øe ô«ØZ Qƒ¡ªL »dEG ¬LƒJ »àª∏c AÉ¡àfG ó©Hh CÉ£îdG ΩɪJ áÄWÉN áeƒ˘∏˘©˘e »˘à˘ª˘∏˘c â°†aQ ô˘«˘gɢª˘é˘dG ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘dɢa »˘à˘ª˘∏˘c ∂dP ô°†ëj ºd øe ΩÉeCG »JQƒ°U ¬jƒ°ûJ É¡H Oƒ°ü≤e âbƒdG äGP »a á°Vô¨eh .AÉ≤∏dG AGóæ∏d ø«æWGƒªdG áHÉéà°SG ΩóY ƒg áª∏µdG »a ¬«dEG âÑgP Ée ≈∏Y π«dódGh ÉLÉéàMG á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ™ªéà∏d á«°VɪdG ᩪédG Ωƒj »a ¬LƒªdG ¿CÉH ºYõJ »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ó˘°V ɢ≤˘Hɢ°S IQƒ˘cò˘ª˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y óMCG âæc å«M ,á«eÓ°SE’G ájQƒ˘¡˘ª˘é˘dG äɢ¶˘aɢë˘e ø˘e ᢶ˘aɢë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG !!™ªéàdG Gòg »a øjô°VÉëdG .¢üî°T »àFÉe ≈dEG ø«°ùªNh áFÉe øY øjô°VÉëdG óY Oõj ºdh »a ÉfCGh øWƒdG á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡J »d ¬LƒJ ¿CG í°üj ∞«µa IQƒ°U É¡eƒj ÓeÉM âæch á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG ≈∏Y ø«éàëªdG áeó≤e .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ï«°ûdG ádÓL ≈∏Y ¿CÉH áªFGódG »JƒYO øµdh áëjô°Uh Iô«ãc á«æWƒdG »ØbGƒe ¿EG iôà°ûj ºcÉë∏d hCG øWƒ∏d A’ƒdG ¿EÉa ,É¡Ñ©°T A’h Ö°ùµJ ¿CG áeƒµëdGh ∂∏ªdG .πHÉ≤e ¿hóH Ögƒj ’h ¿ÉæKG ¬©e ó¡°Th ¢VGôàY’G ≈∏Y OÉàYG óMGh ¢üî°T ÆÓÑdG Ωób …òdG ¿EGh ≈∏Y øjô°VÉëdG óMCG øe á∏é°ùe âfÉc áÑ£îdG ¿CÉH kɪ∏Y ¿Éà¡Hh QhR IOÉ¡°T ¿ÉડàdÉa .»d √DhGôLEG ºJ …òdG ≥«≤ëàdG »a âeóbh ,øXCG ɪc ∫É≤ædG ¿ƒØ∏àdG .áë°üdG øe ɪ¡d ¢SÉ°SCG ’ ¿Éà∏WÉH ¿ÉડJ áeÉ©dG áHÉ«ædG øe »d ¿Éà¡LƒªdG äÉ¡«LƒàH ¿Éc ÆÓÑdG Gòg ¿EÉa »JÉ©bƒJ Ö°ùM øµdh Iô«ãc ∂dP ≈∏Y ádOC’Gh .º∏YCG ¬∏dGh øjógÉ°ûdG øY kÓ≤f ¬à©ª°S ɪc ÉjOÉY ÉZÓH øµj ºdh ≈∏Y É°†jôëJ áeƒµë∏dh øWƒ∏d Aɪàf’G Ö°ùc ≈dEG IƒYódG âëÑ°UCG π¡a áë∏°üªdÉH Qô°†dG ¥ÉëdEG É¡fCÉ°T øe Iô«ãe äÉjÉYO åHh ºµëdG Ωɶf á«gGôc .(QÉædG ≈dEG »æfƒYójh IÉéædG ≈dEG ºgƒYOCG »d Ée) `a .áeÉ©dG .π«cƒdG º©fh ¬∏dG ÉæÑ°ùM ÉæHQ »°Vôj Ée ’EG ΩÉàîdG »a ∫ƒbCG ’h

ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaÉ˘ë˘ e í˘˘à˘ à˘ aG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘°ù∏˘˘é˘ e …ó˘˘æ˘ g á¶aÉëªdG »dÉgCG ™«ªéd ôµ°ûdG ºjó≤àH …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ᢫˘∏˘gC’G ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh π˘Ø˘ ë˘ dG »˘˘a ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘eó˘˘b ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉÑ≤à°S’ º«bCG …òdG ô«ÑµdG …ô«gɪédG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô°üY çóM Ée ¿EG'' :ßaÉëªdG ∫Ébh á«Ñ©°T IôgɶJh ¿ÉLô¡e øe ø«æKE’G Ωƒj á©eÉL Aɪ°ûdG ¥ôëªdG ¢VQCG øe â≤∏£fG ¿É˘c ¿ó˘eh iô˘b ø˘e ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘gCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Öcƒe QÉ°S PEG ,kGójôa kÉKóM á¶aÉëªdG πgCG É¡ØM »àdG ´QGƒ°ûdG §°Sh πLôJ ºK ,º¡aɢ«˘WCGh º˘¡˘ë˘FGô˘°T ™˘«˘ª˘é˘H »dÉgC’G íaÉ°ü«d ΩGóbC’G ≈∏Y kGô«°S √ƒª°S ,º¡«ah º¡æe º¡æ«H ¿ƒµ«d º¡æe kÉHôà≤e »˘˘à˘ dG I󢢫˘ ˘°Tô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘JOɢ˘ «˘ ˘b ¿ó˘˘ jO Gò˘˘ gh å«M ,ôjó≤àdGh ÖëdG ÉæàdOÉÑa ÉgÉæÑÑMCG IOƒ˘©˘H kÓ˘«˘ª˘ L kɢ °Sô˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°Tɢ˘Y OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Å˘˘æ˘ ¡˘ fh ,ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ¢SQɢ˘Ø˘ dG øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ióتdG …ò˘dG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘à˘ dÓ˘˘L IOɢ˘«˘ ≤˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H äô˘˘Ø˘ X É¡dòH »àdG á∏°UGƒàªdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édGh ó¡©dG »dh øe ºYóHh ,IõFÉédG ÖMÉ°U ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .''áØ«∏N äÉYGóHE’G ≈æÑàf

äÉYhô°ûªdG øY …óæg øH çóëJ ºK √ôµ°T É¡Lƒe ,ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG πgCG øëf'' :∫Ébh ,áMÉÑ°ùdG OÉëJG ∫ÉLôd »gÉ°†f ¿CG ¬∏dG ¿ƒ©H ™«£à°ùf øjôëÑdG äÉ°VÉjôdGh ÜÉ©dC’G ¢†©H »a ∫hódG ôÑcCG ’ ∞˘˘«˘ c ,∞˘˘«˘ dɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ bCɢ ˘Hh ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘gCGh ,√ɢ˘«˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ H §˘˘«˘ ë˘ J ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ eh ,ô˘ë˘Ñ˘dG Gƒ˘Ñ˘cQ ø˘e ô˘¡˘°TCG ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ™«£à°ùf å«M ó«©ÑH ¢ù«d ÉæY ôëÑdGh ¬fCG º¡ªdG ,kÉMÉéf ´hô°ûe …CG »a ≥≤ëf

ÉjÉ°†bh çOGƒM

IôØ°ûe äGƒæb ¥ƒ≤M »∏Y …ó©àdG ᪡àH ø«jƒ«°SBG 3h »æjôëH ¢ùÑM . ≥ëdG ÖMÉ°U ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘Y ¢Sƒ˘ª˘∏˘ e Qó˘˘≤˘ H …󢢩˘ à˘ dG á©Øæe ≥«≤ëJ ¢Vô¨H ø«ØdDƒªdG ¥ƒ≤M .¢UÉN …OÉe Ö°ùch ájQÉéJ ΩÓ˘aCGh Qƒ˘°U ¢Vô˘˘Yh π˘˘≤˘ æ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ∫Ó¨à°S’G ó°ü≤H áeÉ©dG ÜGOB’ÉH á∏îe .™jRƒàdGh áKÓ˘ã˘dG ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ≈˘dEG â¡˘Lh ɢª˘c •hô˘°T á˘Ø˘ dɢ˘î˘ e »˘˘g ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ᢢª˘ ¡˘ J .áeÉbE’G kÓ°üØ˘e kÉ˘Ø˘°ûc á˘Hɢ«˘æ˘dG âÑ˘∏˘W ∂dò˘c ø««æØ˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘Jh ,ø˘«˘cô˘à˘°ûª˘dG OGó˘YCɢH ¢üë˘˘Ø˘ H ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG ¿É«Hh ,áWƒ˘Ñ˘°†ª˘dG Iõ˘¡˘LC’G äɢjƒ˘à˘ë˘e ôaƒJ »àdG äÉ«æ≤àdGh äÉ«éeôÑdG á«gÉe äôeCG ɪc ,åÑdG IOÉYEGh ™jRƒàdG áeóN »˘à˘dG ä’ɢ°üj’Gh äGó˘æ˘à˘°ùª˘˘dG §˘˘Ñ˘ °†H .É¡H πeÉ©àdG ºàj ¿Éc π˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZEG ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG äQô˘˘ ˘bh ™°Vhh ôªMC’G ™ª°ûdÉH á≤°ûdGh QƒcòªdG .É¡«∏Y ΩÉàNC’G

¿EG ∫Ébh ,øFÉHõ∏d É¡ãH IOÉYEGh IôØ°ûªdG AGQh ø˘˘e ∂dP Gƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g .√ô¡X ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ∫ɢª˘©˘dG ø˘e ø˘«˘æ˘KG ø˘µ˘ d ≈dEG Oƒ©j ¬£Ñ°V ºJÉe πc ¿CÉH GƒaôàYG k’ɢª˘Y ’EG Gƒ˘°ù«˘d º˘gh ,π˘ë˘ ª˘ dG ÖMɢ˘°U ¥ÉÑWC’G Ö«côJ ’EG ¿ƒaô©j ’h ,√óæY »a ¿ƒª«˘≤˘j º˘¡˘fCGh ,∑Ó˘°SC’G π˘«˘°Uƒ˘Jh Ωƒ≤j …òdG ƒg ¬æµdh ,øµ°ùc á≤°ûdG √òg .π«°UƒàdG äÉ«∏ª©H ¿ƒª«≤j º¡fCG áKÓãdG ∫ɪ©dG ±ôàYGh ɢe󢩢H ,᢫˘Yô˘°T ô˘«˘Z á˘eɢbEG OÓ˘Ñ˘dG »˘˘a IóYÉ˘Ñ˘à˘e äGô˘à˘a ò˘æ˘e º˘¡˘JɢeɢbEG â¡˘à˘fG .äGƒæ°S ™HQCG ≈dEG º¡°†©Ñd áÑ°ùædÉH π°üJ ¢ùÑ˘ë˘H á˘Hɢ«˘æ˘ dG äô˘˘eCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e áeP ≈∏Y kÉ«Wɢ«˘à˘MG ᢩ˘HQC’G ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG º˘¡˘«˘dEG â¡˘Lh ¿CG 󢩢H ∂dPh ,≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG :»g º¡àdG øe kGOóY ᢢ∏˘ eɢ˘M äGQɢ˘°TEG ™˘˘jRƒ˘˘Jh ∫ɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG á«YÉ棰U’G Qɢª˘bC’ɢH á˘∏˘°Sô˘e è˘eGô˘Ñ˘d ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üJ ¿hó˘˘H ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ,kGó˘˘ ª˘ ˘Y

Qhõj áeÉ©dG áHÉ«ædG øe óah á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S

πHCG πeCG

ôjóe ¿EG áHÉ«ædG π«ch πHCG πeCG âdÉbh ,᢫˘°ùæ˘é˘dG »˘æ˘jô˘ë˘H Üɢ°T ƒ˘gh π˘ë˘ª˘ dG »a ¬£Ñ°V ºJ ɪH ¬d ábÓY …CG ôµfCG äGƒ˘æ˘≤˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ Hh ,ᢢ≤˘ °ûdG

ᢶ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG ᢢHɢ˘«˘ f ᢢ∏˘ «˘ ch âMô˘˘°U …QƒeCÉe ≈dEG äÉeƒ∏©e OhQƒH ≈£°SƒdG øe ø«˘°üà˘î˘ª˘dG ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ᢫˘£˘Ñ˘°†dG ó˘˘ ˘ ˘MCG Ωɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh Ö«˘cô˘Jh ™˘«˘Ñ˘d π˘ë˘e IQGOEɢH ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ô˘LCÉ˘à˘°ùj ¬˘fEG ɢª˘c ,á˘£˘ bÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘ë˘ °üdG ɢ¡˘«˘a ß˘Ø˘à˘ë˘j π˘ë˘ª˘∏˘ d IQhɢ˘é˘ e ᢢ≤˘ °T ¢Vô˘¨˘H ᢫˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dGE äG󢢩˘ eh Iõ˘˘¡˘ LCɢ H äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG äGQɢ˘ °TEG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh ™˘˘ jRƒ˘˘ J ≈∏Y É¡©jRƒJ IOÉYEGh ,IôØ°ûªdG á«FÉ°†ØdG .Qƒ¡ªédG äQó˘°UCG äɢjô˘ë˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ,á˘≤˘°ûdG ¢û«˘à˘Ø˘à˘H kɢfPEG á˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ô˘˘Ø˘ ˘°SCGh äɢ£˘b’h ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Iõ˘¡˘LCGh ô˘Jƒ˘«˘ Ñ˘ ª˘ c º˘Jh ,âfô˘à˘fE’G Iõ˘¡˘LCɢH á˘∏˘°Uƒ˘e äGƒ˘æ˘b ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢKÓ˘˘Kh π˘˘ë˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e §˘˘Ñ˘ ˘°V âª˘Jh ,á˘≤˘°ûdG »˘a ¿ƒ˘ª˘«˘ ≤˘ j ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SBG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘Hɢ˘«˘ f ≈˘˘dEG ᢢ©˘ HQC’G ᢢdɢ˘MEG .≈£°SƒdG

äGôµ°ùªdG ¬©«æ°üàd …ƒ«°SBG ¢ùÑM ô«£≤àH ¬eÉ«b øe ô«N OÓÑdG ≈a áeÉbE’Gh ∫ɪdG Ö°ùµd ¬≤jôW …ƒ«°SBG óéj ºd ºJ ób ¬fCG ’EG ,ø«æWGƒe ≈dEG É¡©«ÑH Ωƒ≤j Iôµ°ùe OGƒe ≈dEG É¡∏jƒëJh áØdÉàdG á¡cÉØdG Qƒ°üæe áHÉ«ædG π«ch πÑb øe ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh ¬aÉ°ûàcG kG󫡪J ΩÉjCG 7 ¬àYÉ°†H ¬d ¥ƒ°ùj ¿Éc iòdG …ƒ«°SC’G ™e ¬°ùÑëH ôeCG iòdG GƒHGô°VG Iôµ°ùªdG OGƒªdG ™«Hh áYÉæ°U ᪡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lh Éeó©H ,á°üàîªdG ᪵ëª∏d º¡àdÉME’ .Iôµ°ùªdG OGƒªdG IRÉ«M ≈fÉãdG º¡àª∏d â¡Lh ɪ«a

äGQóîªdG ¬«WÉ©àd É¡æHG øY ≠∏ÑJ ΩCG ¿ƒµj ¿CG øe kÉaƒN äGQóîªdG ¬«WÉ©J âØ°ûàcG iòdG Égódh øY áWô°ûdG ΩCG â¨∏HCG .IóFGR áYôL ¬dhÉæJ ÖÑ°ùH »aƒJ iòdG ¬≤«≤°T ô«°üªc √ô«°üe ≈àdG äGQóîªdG ¬Ñ°ûJ á«æH IOÉe OƒLƒH âÄLÉØJ É¡fCG É¡«æ«Y Ó C ªJ É¡YƒeOh ΩC’G äOÉaCGh ≈a âµ°T É¡fCG ’EG .É¡H ¬àbÓY ôµfCG É¡æHG á¡LGƒe óæYh »aƒàªdG É¡æHG iód ÉgógÉ°ûJ âfÉc äó≤a Ée πãe √ó≤ØJ’ ≈àM ¬LÓYh √PÉ≤fEG áWô°ûdG øe âÑ∏£a IQóîªdG OGƒªdG á«WÉ©J á©£b ≈∏Y Ghô˘ã˘Y I󢫢°ùdG ∫õ˘æ˘ª˘d á˘Wô˘°ûdG â¡˘Lƒ˘J ɢª˘æ˘«˘Mh ,kÉ˘æ˘°S √ô˘Ñ˘µ˘j iò˘dG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ≈àdG IOɪdÉH ¬à¡LGƒeh áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG âªJ iòdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºJh äGQóîe áHÉ«ædG òNCÉJ ºdh »aƒJ iòdG ¬≤«≤°ûd É¡Ñ°ùfh É¡H ¬àbÓY ôµfCG å«M ,¬àaô¨H â£Ñ°V .á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 á°ùÑëH äôeCGh ¬dGƒbCÉH ¢ù«FQ ΩÉ©dG »eÉëªdG óªMCG Ö«ÑM ó«ªM á°SÉFôH áeÉ©dG áHÉ«ædG øe óah ΩÉb ΩɵMC’G ò«ØæJ áHÉ«f ¢ù«FQ ºjÉædG ø°ùM õjõ©dGóÑY ájƒ°†Yh »FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG áæ£∏°S ≈dEG IQÉjõH áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ∫hCG ≥«≤ëJ »FÉ°üNCG óªëe ¿ÉaôY óªëeh ™ªàLG å«M ,¿ÉªY áæ£∏°ùd ΩÉ©dG »YóªdG øe IƒYO ó©H ∂dPh ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY ¬ÑFÉfh ¿ÉªY áæ£∏°ùd ΩÉ©dG ≈YóªdG »dÓ¡dG »∏Y øH ø«°ùM /QÉ°ûà°ùªdÉH óaƒdG π≤fh »fɪ©dG ΩÉ©dG AÉYO’G RÉ¡éH ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑch …ójóëdG »∏Y øH óªëe áHÉ«ædG AÉ°†YCG áaÉch ΩÉ©dG ÖFÉædG ø«æ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG äÉ«ëJ º¡«dEG .áµ∏ªªdÉH áeÉ©dG ä’Éée »a áæ£∏°ùdG áHôéJ ≈∏Y ´ÓWE’ÉH IQÉjõdG ∫ÓN óaƒdG ΩÉb óbh øe Égô«Zh »fhôàµdE’G ≥«≤ëàdGh á«FÉ°†≤dG ΩɵMC’G ò«ØæJh »FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG á˘eɢ©˘dG äGQGOE’Gh ᢰSɢFô˘dG ô˘≤˘e »˘a ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh á˘jQGOE’Gh ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G kɪ«YóJ ∂dPh QÉØX á¶aÉëeh QÉë°U áj’hh §≤°ùe ᪰UÉ©dÉH ΩÉ©dG AÉYOÓd ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a Ωɢ©˘dG AɢYO’Gh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG …Rɢ¡˘L ø˘«˘H I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘˘©˘ ∏˘ d .ø«≤«≤°ûdG

IQóîªdG OGƒªdG º¡«WÉ©àd IÉàah ø«HÉ°T ¢ùÑM IOÉe ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñà°ûj IOÉe º¡JRÉ«ëd ájƒ«°SBGh ø«æjôëH ø«HÉ°T ᪰UÉ©dG áHÉ«f âØbhCG .»FÉæédG ôÑàîªdG ôjô≤J OhQh ø«ëd ∂dPh IQóîªdG GƒÑ°ûdG IQóîªdG OGƒªdG ≈WÉ©àH ø«ª¡àªdG ΩÉ«b øY äGQóîªdG áëaɵe º°ù≤d äÉeƒ∏©e äOQhh §˘Ñ˘°†H kGô˘eCG äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘e IQGOEG äQó˘°üà˘°SG äɢjô˘ë˘à˘dG á˘ë˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dG 󢢩˘ Hh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG ¬dÓN øe â浪J ø«ªc OGóYEG ºJ å«M ø«ª¡àªdG ¢û«àØJh GƒÑ°ûdG IOÉe ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñà°ûj á«dÉà°Sôc IOÉe ≈∏Y √ôFÉé°S áÑ∏©H GhôãYh ∫hC’G º¡àªdG ,IOɪdG √òg ™«Ñd ¬∏°SQCG ¢üî°T ƒgh ôNBG kÉ°üî°T ¢üîJ É¡fCÉH OÉaCG ¬àLGƒªHh IQóîªdG IÉàa ™e √OƒLh ø«ÑJ ¬«dEG ∫hC’G º¡àªdG ºgó°TQCG ¿CG ó©H ¬à≤°ûd áWô°ûdG â¡LƒJ ɪæ«Mh IOɪdG ¿CG ≈fÉãdG º¡àªdG ±ôàYG å«M ,á«dÉà°SôµdG IOɪdG ¢ùØf ≈∏Y ɪ¡jód ôãYh ájƒ«°SBG É¡àÑ«≤ëH áWƒÑ°†ªdG IOɪdG ¿CG IÉàØdG âaôàYG ɪ«a ¬°üîJ ≈gh GƒÑ°ûdG ≈g áWƒÑ°†ªdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ø«ª¡àªdG ádÉMEG ºàa ,É¡d É¡«WÉ©àH âaôàYGh IQóîªdG IOɪdG äGP øe ≈g .≈FÉæédG ôÑàîªdG ôjô≤J OhQh ø«ëd ΩÉjCG 7 º¡àØbhCG ≈àdGh


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

alwatan news local@alwatannews.net

zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ IÉ°†≤e …ƒæj ’h ΩÉjCG ∫ÓN Oƒ©j

É¡d OƒLh ’h kÓ°Sôe ¿Éc zø««ã©ÑdG áHÉ°üY{ ¿CÉ°ûH »eÓc :π©°TC’G πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G …OÉY ô«Z kÉYɪàLG ó≤©j 󡩪dG AÉæeCG ¢ù∏ée .´hô°ûªdG QɪK ióMEG 󡩪dG QÉÑàYÉH ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh »MÓ°UE’G OƒLh ΩóY ¬JGP âbƒdG »a kGócDƒe ,''󡩪dG πªY ¢ù«°ùj ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg'' :±É°VCGh .á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN 󡩪dG ≈∏Y â°SQƒe ᫪°SQ •ƒ¨°V hCG äɪ«∏©J hCG äÉ¡«LƒJ …CG 24 πÑb ¬eóY øe √ó≤Y ójóéJ ´ƒ°Vƒe øY 󡩪dG »dhDƒ°ùe ™e çóëJ ¬fCG ø«Hh »FÉ≤∏J πµ°ûH Oóéàj ó≤©dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,≈≤Ñ«°S ¬fCÉH √ƒ¨∏HCGh ó≤©dG AÉ¡àfG óYƒe øe áYÉ°S âÑ∏W »ææµdh'' :kÉØ«°†e ,»µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH ΩGƒYCG á©HQCG 󡩪dG ôjóe ø««©J Ióeh ΩóY øY ø«aô£dG óMCG ø∏©j ºd PEG ,á«FÉ≤∏J IQƒ°üH Oóéjh …ƒæ°S πµ°ûH ó≤©dG ¿ƒµj ¿CG .''ó≤©dG á∏°UGƒe »a ¬àÑZQ øe ¬fCG kÉë°Vƒe ,áÄWÉN âfÉc 󡩪dG ´ÉªàLG É¡H ó≤Y »àdG á≤jô£dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ôjóªdG IƒYO ájôM AÉæeC’G ¢ù∏éªdh ´ÉªàL’ÉH …ò«ØæàdG ôjóªdG ÆÓHEG ºàj ¿CG ¢VôàتdG .»°SÉ°SCG ôeCG QÉ£NE’G ¿CG ’EG ,É¡eóY øe :¬dƒ≤H 󡩪dG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¬°UôMh ,󡩪dG ≈∏Y ¬°UôM ø«H kÉbôa ∑Éæg ¿CG ócCGh ¬˘à˘©˘ª˘°S ¬˘d ó˘¡˘©˘e á˘eɢbEGh ¢ù«˘°SCɢJ ≈˘∏˘Y »˘°Uô˘M Qó˘≤˘H ,Aɢ≤˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °üjô˘˘M â°ùd ɢ˘fCG'' ¿CG PEG ¬eóY øe ó≤©dG ójóéàH kÉ°üàîe ó©j ºd AÉæe’G ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''¬àfɵeh .á«FÉ≤∏J á≤jô£H OóL ó≤©dG ¬jCGQ øY äÉ«dÉ©ØdG ióMEG »a πÄ°S ¬fCG ≈dEG kÉàa’ ,ô«¨àj ºd ø«°ùM ΩGó°U »a ¬jCGQ ¿CG ócCGh ø«°ùM ΩGó°U øY ´ÉaódG ≥jôa øª°V ¿ƒµ«d ô«àNG ÉeóæY ¬fEG ∫É≤a ΩGó°U »a »°üî°ûdG …òdG ∫ÉëdG »a ÖÑ°ùJh »ÑZ hCG π«ªY ÉeEG ΩGó°U ¿EG ¬«a ∫Éb kÉfÉ«H Qó°UCGh ,∂dP ¢†aQ .¥Gô©dGh á«Hô©dG áeC’G ¬«dEG â∏°Uh

ø««Øë°U ∫É≤àYG øjôëÑdG QÉ£ªH QGhR áØ°U ÓëàfG :á«∏ëªdG ¿ƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øY á«°ùæédG »fÉ£jôÑdG ¿ƒ°SQóæg ¿ÉjEG ∫ƒ°Uh øY ¢ùeCG Ωƒj ábƒKƒe AÉÑfCG äOQGƒJ øe ø«æKG ø««Øë°U ∫É≤àYG ºJ ¬fCG ≈dEG QOÉ°üe äQÉ°TCGh ,»dhódG øjôëÑdG QÉ£e ≥jôW âbh »a ɪ¡æY êGôaE’G ºJh QÉ£ªdG ∫ƒNód QGhR áØ°U ÓëàfG á«æeC’G Iõ¡LC’G πÑb .≥M’ »àdG ájRGôàM’G äGAGôLE’G ¿CÉH QÉ£ªdG øeCG áWô°T ájôjóe ôjóe ìô°U ¬à¡L øeh ,ôNB’Gh ø«ëdG ø«H ÉgPÉîJG ºàj ájOÉ«àYGh á«æ«JhQ äGAGôLEG »g QÉ£ªdG »a äòîJG á«æeC’G äÉWÉ«àM’G QÉÑàNG ¬fCÉ°T øe »ÑjQóJh …QhO πªY QÉWEG »a »JCÉJ É¡fCÉH ±É°VCGh .É¡à«∏YÉa ióe øe ócCÉàdGh

¬LÓ©H πصàdG áeƒµëdG ó°TÉæJ äÉ«dÉ©a

»fÉ©j QóH ≈°†Jôe ïªdG ¿Éjô°T »a OGó°ùfG øe :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - zøWƒdG{

QóH ≈°†Jôe

ó˘˘b …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘H π˘Ø˘µ˘à˘dɢ˘H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ä󢢰Tɢ˘f QhO øe ¬d ¿Éc ɪd ,¬LÓY ∞jQÉ°üªH …ó∏H ¢ù∏ée ¬à°SÉFQ ∫ÓN ô«Ñc »æWh Iô˘à˘a ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG á˘∏˘«˘W á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘∏˘ d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG .áµ∏ªªdG

Öjô˘b Qó˘°üe ø˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y …ó∏H ¢ù∏éªd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á∏FÉY øe øe »˘fɢ©˘j ¬˘fCG ,Qó˘H ≈˘°†Jô˘e á˘ª˘°Uɢ©˘dG »a kÉ«dÉM ¬fCGh ïªdG ¿Éjô°T »a OGó°ùfG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘d äɢ˘°Uƒ˘˘ ë˘ ˘a AGô˘˘ LE’ ¿OQC’G .¢VôªdG áLQO »˘fɢ©˘ j ¿É˘˘c Qó˘˘H ¿Cɢ H Q󢢰üª˘˘dG Oɢ˘anCGh ¢Vô˘ª˘dG äɢ«˘YGó˘J ø˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ᢢ∏˘ «˘ W á˘ª˘Lɢf Ió˘jó˘°T kɢYɢLhCG ¬˘d ÖÑ˘°ùj …ò˘dG ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘Y øe áLQO) πªæJ ≈dEG iOCG Ée ,ÜÉ°üYC’G .¬àÑbQh iô°ù«dG √ój »a (π∏°ûdG äÉLQO á«dhC’G äÉ°UƒëØdG ¿CG Qó°üªdG ôcPh »a á¡HÉ°ûàe äAÉL É«fɪdCGh ¿OQC’G øe áLÉëH ¬fCG »æ©j Ée ,¢ü«î°ûàdG èFÉàf ∞˘˘°Uƒ˘˘J ᢢ«˘ MGô˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘ LEG ≈˘˘ dEG ó©°S ≈Ø°ûà°ùªH ájOƒ©°ùdG »a Iô«£îdÉH §˘°Tɢæ˘dG ¬˘«˘a ó˘bô˘j …ò˘dG ,»˘°ü°üî˘à˘ dG .»ª«©ædG øªMôdGóÑY »°SÉ«°ùdG πjƒªàd kÉ«°üî°T kÉ°Vôb òNCG QóH ¿Éch âfɢ˘ ˘ch ,êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°üe ¢ù∏ée ¢ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Y á«æWh äÉ«dÉ©a

á°†¡ædG Ωƒ«H ¿ÉªY Åæ¡j »fGô¡¶dG ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J »àbôH »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ å©Hh …QòæªdG ®ƒØëe øH ≈«ëj QƒàcódG ádhódG ¢ù∏ée ¢ù«FQh »fɪ©dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée :ɪ¡«a AÉL ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd á°†¡ædG Ωƒj áÑ°SÉæªH Ωƒj áÑ°SÉæªH äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCÉH ºjôµdG ºµ«dÉ©e ≈dEG Ωó≤àf ¿CG Éfô°ùj'' ºµ«dÉ©e ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæªdG √òg Oƒ©J ¿CG ø«æªàe ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd á°†¡ædG ó«°ûf ¿CG Éfó©°ùj ɪc ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªH ≥«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S Ö©°T ≈∏Yh ø«æªàe ,ø«≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ø«H §HôJ »àdG Iõ«ªàªdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©H .IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ºµ«dÉ©ªd ø«æªàe ,ä’ÉéªdG ≈à°T »a Qƒ£àdG »a ôªà°ùJ ¿CG

:ÜhóªdG óªMCG - zøWƒdG{

π©°T’G ¬∏dGóÑY

»°Vƒ©dG √ƒdƒd

πc ¿CG kÉë°Vƒe ,í«ë°U íjô°üàdG ∂dP ¿EG π©°TC’G ∫Éb ,''󡩪dG »a »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG π∏≤jh kÉÄ«°T Ωó≤j ºd ¬fCÉch 󡩪dG Qƒ°üj ¿CG ∫hÉëjh áÄWÉN IQƒ°üH Qhój Ée πc π≤æj øe ´hô°ûªdG É¡H AÉL »àdG äÉ°ù°SDƒªdG ióMEÉH ¢SÉ°ùªdG ∫hÉëj ƒ¡a ,¬JGRÉéfEGh ¬JQƒ°U øe

ó≤©«°S ¢ù∏éªdG ¿CÉH »°Vƒ©dG Iƒdƒd á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ äOÉaCG QƒàcódG 󡩪∏d …ò«Øæ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ᢫˘°†b åë˘Hh ᢰûbÉ˘æ˘ª˘d ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G kɢYɢª˘à˘LG .kGôNDƒe á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a ô°ûf Éeh π©°TC’G ¬∏dGóÑY áµ∏ªªdG ≈dEG Oƒ©«°S ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,󡩪dG IÉ°VÉ≤e ¬à«f π©°TC’G ≈Øf ,ôNBG ÖfÉL øeh .ôjó≤J πbCG ≈∏Y πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ájGóH hCG …QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f áaÉë°ü∏d äÉëjô°üJ øe ¬≤∏WCG Ée ¿CG ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG »a π©°TC’G ócCGh OƒLh ΩóY ≈∏Y kGOó°ûe ,''π°Sôe ΩÓc'' Oôée ¿Éc 󡩪dG »a ''ø««ã©H áHÉ°üY'' OƒLh øY .󡩪dG πNGO πª©J ≥«bódG ≈橪dÉH á«HõM hCG ájô°S á«∏N …CG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡H ≈dOCG »àdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG øe áYƒªée ¿CÉH ôbCGh AÉ°†YCG ¢†©Ñd á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,Ö°†¨dG ÜÉH øe âfÉc á«°VɪdG Aɢ°†YC’G ¢†©˘H ɢ¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG kÉ˘Ø˘°UGh ,kÉ˘Ñ˘°†Z ¬˘JOGR ó˘¡˘©˘ª˘dG AÉ˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘é˘ e .√ô«Ñ©J Ö°ùM ,''øjô«¨°üdG ∫É«©dG''`H ≥∏¨J ºd øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ø««bGô©dGh ø««ã©ÑdG ™e ∞WÉ©àe ¬fCG π©°TC’G ôcPh .É¡«a ¢û«©dÉH º¡d â몰Sh º¡gƒLh »a ÜÉÑdG IQGô°ûdG'' ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,á«°†≤dG ∫É©°TGh è«LCÉJ »a kGQhO âÑ©d áaÉë°üdG ¿CG ≈dEG âØdh .¬≤jôW øY ¢ù«dh ,''AÉæeC’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG óMCG íjô°üàH äCGóH ÜQÉëj øe ∑Éæg ¿EG'' ¬«a ∫Éb …òdGh ¬«dEG Ö°ùf …òdG »aÉë°üdG íjô°üàdÉH ≥∏©àj ɪ«ah

ôѪàÑ°S »a »fÉãdG É¡YɪàLG ó≤©J ájô«°†ëàdG

…RGƒªdG πÑ≤à°ùªdG ióàæe »a á«dhOh á«HôYh á«é«∏N äÉcQÉ°ûe ¿Cɢ°ûdG »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ˘°ûeh ICGô˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ J ,᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,Ωɢ˘©˘ dG ºYO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»ª«∏©àdG ìÓ°UE’Gh ᢢĢ a ∑Gô˘˘°TEGh ,»˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh »˘˘ HOC’G ´Gó˘˘ HE’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG »a ÜÉÑ°ûdG ¢ûbɢ˘f »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG »˘˘Fɢ˘°†≤˘˘dG Qƒ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈°Tɪàj ɪH á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG ìÓ°UEG πjó©J ≈dEG áaÉ°VEG ,á«dhódG ô«jÉ©ªdG ™e áª˘µ˘ë˘ª˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘eh ᢫˘Hɢî˘à˘f’G º˘¶˘æ˘dG .á«dhódG á«FÉæédG ƒgh ô«NC’G QƒëªdG ¿EG …RGQódG ∫Ébh øe ô«˘ã˘µ˘dG ø˘ª˘°†à˘j »˘eÓ˘YE’G Qƒ˘ë˘ª˘dG ø«fGƒb É¡ªgCG øe äÉYƒ°VƒªdGh äÉØ∏ªdG ájôMh ,äÉYƒÑ£ªdGh ô°ûædGh áaÉë°üdG .ÖjQóàdGh ,á«eÓYE’G á«æ¡ªdGh ,ô«Ñ©àdG øe ó«°TôdG QƒfCG ÜÉîàfG ºJ ¬fCG ôcòj ,á˘jô˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ âjƒ˘˘µ˘ dG ᵢ∏˘ª˘e ø˘e …RGQó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh º˘Jh ,á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘à˘có˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ᢫˘≤˘H Üɢ˘î˘ à˘ fG ø˘e »˘µ˘dɢª˘dG IRƒ˘eh ∂∏˘ª˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ,äGQɢ˘eE’G ø˘˘e »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ dG Ωɢ˘°ùà˘˘HGh ,ô˘˘£˘ b IQƒàcódGh ,ájOƒ©°ùdG øe ¿ô≤ªdG ôª°Sh .âjƒµdG øe »ªµ«ªdG á∏«g

äɪ¶æ˘ª˘d Ió˘jó˘L ᢩ˘aO π˘µ˘°ûj …RGƒ˘ª˘dG ,è«∏îdG á≤˘£˘æ˘e »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG kɪYO πãªj ôªJDƒªdG OÉ≤©fG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ᩪ°S »£©˘jh »˘bƒ˘≤˘ë˘dG ™˘°Vƒ˘∏˘d kGô˘«˘Ñ˘c í˘°ùØ˘j ɢe ,¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d I󢫢L »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªd ∫ÉéªdG .á≤£æªdG º¡J äÉ°SÉ«°S ™æ°U …RGƒ˘ª˘dG ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿CG …RGQó˘˘dG ô˘˘cPh ᪰UÉ©dG »a ôѪ°ùjO »a ó≤©«°S …òdG á°ù«FQ QhÉëe á°ùªN åëÑ«°S ájô£≤dG ,»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dGh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG :»˘˘ g Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ,…Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh »FÉ°†≤dG QƒëªdGh ,»aÉ≤ãdGh »YɪàL’G .»eÓYE’G QƒëªdGh ,»©jô°ûàdGh »°SÉ«°ùdG QƒëªdG ¿CG ≈dEG …RGQódG √ƒfh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ¢ûbɢ˘æ˘ «˘ °S »˘˘fó˘˘ª˘ dGh ä’ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,»˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ ˘ °UE’Gh áaÉ°VE’ÉH ,è«∏îdG ∫hO »a á«WGô≤ªjódG õ˘cô˘«˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a .ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ,᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dGh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G á«æWƒdG ádɪ©dG ÖfÉéH ,á∏ª©dG ó«MƒJh .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a IóaGƒdGh åë˘Ñ˘«˘ °S ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿CG ,…RGQó˘˘dG OGRh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…RGQódG ¬∏dGóÑY.O

™°Vƒj ºd ôªJDƒªdG èeÉfôH ¿EG ∫Éb ¬fCG ó«H .ó©H äɪ¶æ˘ª˘dGh äɢ«˘©˘ª˘é˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e ɢYOh »àdG πª©dG ¥GQhCG π«é°ùàH ácQÉ°ûªdG ≈dEG ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ ,ɢ˘¡˘ fƒ˘˘eó˘˘≤˘ «˘ °S (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO »˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ «˘ °S áaÉc äɪ¶æªdG øe Ö∏£àj Ée ,πÑ≤ªdG .É¡∏ªY èeGôH ºjó≤J »a ¿hÉ©àdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Oɢ≤˘©˘ fG ¿CG …RGQó˘˘dG ±É˘˘°VCGh

ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ióàæªd …RGƒªdG ôªJDƒª˘∏˘d á˘jô˘«˘°†ë˘à˘dG ôѪàÑ°S »a »fÉãdG É¡YɪàLG πÑ≤à°ùªdG ¢ù∏ée ∫hO ióMEG »a πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) .¿hÉ©àdG ø«eC’G ÖFÉf áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ¿EG …RGQó˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G á«dhO ácQÉ°ûªH ≈¶ë«°S πÑ≤ªdG ôªJDƒªdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG IGRGƒ˘ª˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh ᢢ«˘ Hô˘˘Yh .»ª°SôdG ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ d …RGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¿É˘˘ ch ô˘˘ °ûf ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ó≤Y ób »Hô©dG øWƒdG »a á«WGô≤ªjódG ó˘˘¡˘ °Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh »˘˘ a ™ªàéªdG äɪ¶æe øe äGô°û©dG ácQÉ°ûe .á«Hô©dG »fóªdG …RGƒ˘ª˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¿CɢH …RGQó˘dG OɢaCGh äÉ«©ªédG ácQÉ°ûe ΩÉeCG kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S ᢢ«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L Ωó˘≤˘à˘ °Sh ,ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ,πª©dG ¥GQhCG øe kGOóY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd

∫hC’G QhódG »a zÜGƒædG{ ¿Éé∏d π«MCG kÉYƒ°Vƒe 290 :ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Ééd á«Ø«°TQG IQƒ°U

»©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhóH á«fɪdôÑdG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ d äõ˘˘é˘ fCG å«˘˘M ,kGô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J 212 »˘fɢ˘ã˘ dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘dh ,kGô˘jô˘˘≤˘ J 19 ᫢fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘ dh ,kGô˘˘jô˘˘≤˘ J 34 á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG áæédh ,kGôjô≤J 15 »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæédh ,ôjQÉ≤J 109 äÉeóîdG .kGôjô≤J 54

áæé˘d äó˘≤˘Y ɢª˘c ,kɢYɢª˘à˘LG 28 ájOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG ,kÉYɪàLG 15 »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæédh ,kÉYɪ˘à˘LG 21 äɢeó˘î˘dG á˘æ˘é˘d äó˘≤˘Y ø˘«˘M »˘a äó≤Y ø«M »a .kÉYɪàLG 28 áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN áàbDƒªdG ¿Éé∏dG .kÉYɪàLG 21 »fÉãdG »©jô°ûàdG ¿É˘é˘∏˘dG ∫ɢª˘YCG Aó˘H ò˘æ˘e ¿É˘é˘ ∏˘ dG IQGOEG äõ˘˘é˘ fCG ó˘˘bh

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Ééd ≈dEG kÉYƒ°Vƒe 290 ádÉMEG âªJ »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN áªFGódG kÉMGôàbG 79h ,¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 38 ø«H âYƒæJ ,»fÉãdG .áÑZôH kÉMGôàbG 173h ,¿ƒfÉ≤H 32 á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæé∏d π«MCG å«M kÉMGôàbG 20h ,¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûe 5 ø«H âYƒæJ kÉYƒ°Vƒe ¿hDƒ°ûdG áæé∏d π«MCG ɪc .áÑZôH äÉMGôàbG 7h ,¿ƒfÉ≤H âYƒæJ kÉYƒ°Vƒe 20 »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG 7h ,¿ƒ˘fɢ≤˘H äɢMGô˘˘à˘ bG 7h ,¿ƒ˘fɢ≤˘ H ™˘˘jQɢ˘°ûe 6 ø˘˘«˘ H á«dɪdG ¿hDƒ°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d π˘«˘MCG ɢª˘«˘a .á˘Ñ˘Zô˘H äɢMGô˘à˘bG ,¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûe 5 ø«H âYƒæJ kÉYƒ°Vƒe 40 ájOÉ°üàb’Gh ø«M »˘a .á˘Ñ˘Zô˘H kɢMGô˘à˘bG 28h ,¿ƒfÉ≤˘H äɢMGô˘à˘bG 7h 9 ø«H âYƒæJ kÉYƒ°Vƒe 126 äÉeóîdG áæéd ≈dEG π«MCG kÉMGôàbG 79h ,¿ƒ˘fɢ≤˘H kɢMGô˘à˘bG 38h ,¿ƒ˘fɢ≤˘H ™˘jQɢ˘°ûe 66 É¡d π«MCÉa áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ÉeCG .áÑZôH äÉMGôàbG 7h ,¿ƒfÉ≤H ™jQÉ°ûe 9 ø«H âYƒæJ kÉYƒ°Vƒe .áÑZôH kÉMGôàbG 50h ,¿ƒfÉ≤H ¿É˘é˘∏˘dG √ò˘g äó˘≤˘Y ,äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG √ò˘g ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ dh »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN áªFGódG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘ d äó˘˘≤˘ Y ó˘˘≤˘ a .kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG 111 »˘fɢ˘ã˘ dG ¿hDƒ°ûdG á˘æ˘é˘dh ,kɢYɢª˘à˘LG 19 á«fƒfɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG

:»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ∑QÉ°ûJ á«fɪdôÑdG áÑ©°ûdG »≤jôaC’G »Hô©dG ôªJDƒªdG »a :ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

Rhô«a OGƒL

áÑ©°ûdG óah ¢ùeCG ìÉÑ°U áµ∏ªªdG QOÉZ Rhô«a OGƒL ÖFÉædG á°SÉFôH á«fɪdôÑdG »˘fɢª˘dô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᪰UÉ©dG »a ó≤©æªdG »≤jôaC’G »Hô©dG ƒ«dƒj 24-23 IôàØdG »a ÉjQƒ°ùH ≥°ûeO .…QÉédG (RƒªJ) iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y óaƒdG º°†jh ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ,ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘ f ÖFɢ˘ æ˘ ˘dGh ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N áfÉeC’G øe QƒØ°ü©dG ∫ÓW º¡≤aGôjh .iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG »æjôëÑdG óaƒdG Ωó≤j ¿CG Qô≤ªdG øeh »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑Qɢ˘ °ûª˘˘ dG QGƒëdG π«©ØJ π˘Ñ˘°Sh á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG .»≤jôaC’G »Hô©dG »fɪdôÑdG

Üô©dG ájôM ≈dEG IƒYódG AGƒd πªM π©°ûe ƒ«dƒj IQƒK ºYO …hÉYO âëJ øWƒdG »a OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒª∏d ∫GƒeC’G á«Yô°ûdGh ,¬fGƒYCGh »µjôeC’G ΩɶædG πÑb øe ÜÉgQE’G ™«côàd ∂dP πc ,¬°VGôZCG áeóîd áMÉÑà°ùªdG á«dhódG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘∏˘¶˘e âë˘J ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ⫢˘à˘ Ø˘ Jh ¿GOƒ˘°ùdGh ɢjQƒ˘˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e π˘˘c »˘˘a ∂dPh ,ó˘˘jó˘˘é˘ dG .»Hô©dG Üô¨ªdGh É¡fÉ«˘H »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L âª˘à˘à˘NGh ø˘µ˘ª˘j ’ kɢ«˘dɢM ɢæ˘à˘eCG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG ™˘bGƒ˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ,᫪dÉ©dG QÉѵà°S’G iƒb ±É£©à°SG ∫ÓN øe √RhÉéJ ø˘e ’EG ≈˘JCɢà˘j ’ ɢ¡˘dÓ˘≤˘à˘°SGh á˘eC’G á˘jô˘M Qɢ˘«˘ N ɢ˘ª˘ fEGh AÉæHCG QÉ«N ¢ùjôµJ øe ájGóH ,á∏eÉ°ûdG áehÉ≤ªdG ≥jôW ,á«≤WÉæ˘ª˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ɢ¡˘à˘bô˘a ò˘Ñ˘f IQhô˘°V »˘a á˘eC’G ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y á˘ehɢ≤˘ª˘dG IQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh Qɢ«˘ N ≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘a ᢢ°Uɢ˘Nh Gò˘˘g äɢ˘©˘ Ñ˘ J ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j ɢ˘eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ,äGhôã∏d ∫OÉY ™jRƒJh ,á«≤«≤M ᫪æJ øe ∫Ó≤à°S’G QÉ«îdG ó«cCÉJh ,á«WGô≤ªjódGh ¬àjôM ¥ÓWEGh ¢ùjôµJh .OhóM ô«¨H AÉ£©dGh …óëàdG ≈∏Y ¬FÉæHCG IQó≤H »æWƒdG

kɪbQ ¿ƒµJ ¿CGh ,»æWƒdG ∫Ó≤à°S’G øe kGô«Ñc kGQób õéæJ âfɢch ,»˘ª˘dɢ©˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘à˘dG è˘«˘ °ùf »˘˘a kɢ î˘ eɢ˘°T ≈∏Y É¡à∏ãeCGh ,ºdÉ©dG »a QôëàdG iƒ≤d k’Éãe âdGRÉeh ɵjôeCG ∫hOh É«≤jôaCGh É«°SBG ¥ô°T »a IQƒª©ªdG OGóàeG .á«HƒæédG ,IójóL Qƒ°U »a Ωƒ«dG Qƒ©j »ªdÉ©dG QÉѵà°S’G ¿EG ,AGQƒ˘dG ≈˘dEG äGƒ˘£˘N ™˘LGô˘à˘J ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dɢ˘a ΩÓ˘°ùdG ø˘Y QGƒ˘ë˘∏˘d õ˘FɢcQ h󢨢J §˘jô˘Ø˘à˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JGh ,»æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG/»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘dG ìÉ˘Ñ˘à˘°ùjh ,π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG πLCG øe ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ø˘e º˘Yó˘dGh Aɢ£˘¨˘dG ¿ƒ˘µ˘jh ácQÉѪH »fƒ«¡°üdG ΩɶædG √ójôj Ée ≈∏Y á«Yô°ûdG ÆÉÑ°SEG ≥ah ¬dÓàMG OÉ©j ¥Gô©dG ƒgÉgh .»µjôeC’G ΩɶædG ºYOh IOÉYEGh ,¬àWQÉN ºbQ OÉ©jh ,É¡àMÉbh »a IQOÉ°S ÜPÉcCG ¬fó˘e ≠˘Ñ˘£˘°üJh ,᢫˘bô˘Yh ᢫˘Ø˘FɢW äɢfƒ˘à˘æ˘µ˘d ¬˘ª˘«˘°ù≤˘J ¿Ghó©dGh ô°ûdG iƒb πc ¬«∏Y ôWÉ≤àJh ,¬FÉæHCG ΩóH √Gôbh ¿Ééd ≈dEG …hÉYódG »gÉgh .»Hô©dG √ó°ùL øe ¬î∏°ùd ∑ƒµ°ûªdG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤°ûM ôjQÉ≤Jh ,á«dhódG ≥«≤ëàdG äGQOÉ°üeh ,ÜÉgQEÓd áªYGódG ∫hódÉH ºFGƒbh É¡àgGõf »a

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

iô˘cò˘dG ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG ɢ¡˘ fɢ˘«˘ H »˘˘a äócCG ,ô°üe »a ƒ«dƒj 23 IQƒãd ø«°ùªîdGh á°ùeÉîdG âfÉc IQƒãdG √òg ¿CG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG ájôM ≈dEG IƒYódG AGƒd πªM kÓ©°ûe ,»Hô©dG ÉææWh äGhôK ™jRƒJ ádGóY »a É¡FÉæHCG ≥M ´GõàfGh ɢgQGô˘bh ,ɢ¡˘à˘jô˘ë˘d ɢæ˘à˘eCG π˘«˘f IOɢ˘«˘ °Sh IAɢ˘Ø˘ c 󢢫˘ cCɢ Jh ájQɪ©à°S’G iƒ≤dG øe á檫g hCG ájÉ°Uh ¿hO ,»æWƒdG kGõ˘˘eQ ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j IQƒ˘˘K âfɢ˘c å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘ YCGh á«æWƒ˘dG á˘eC’G IOGQEG ≥˘ah ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dGh á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d .IôëdG á«eƒ≤dGh :É¡fÉ«H »a »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG âaÉ°VCGh áehÉ≤ªdG ìhQ ¢ùjôµJ »Yóà°ùJ Ωƒ«dG áeC’G ´É°VhCG ¿EG »gh ,»Hô©dG ÉææWh AÉLQEG áaÉc »a πeÉ°ûdG É¡eƒ¡ØªH ø˘e âYɢ£˘à˘°SGh ,ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘K Iô˘«˘°S ɢ¡˘Jó˘cCG »˘à˘dG ìhô˘dG è°ùæJ ¿CG ™°SÉ°ûdG øWƒdG OGóàeG ≈∏Y É¡FÉæHCG ó¡L ∫ÓN ¿CG âYÉ£à°SGh ,ô°UÉ©ªdG ÉæîjQÉJ »a IódÉNh á©FGQ kGQƒ°U


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

local@alwatannews.net

ø««©eÉédG ióàæe äÉ«àa ɡશf

zpâfCG øe{ äÉ«dÉ©a øª°V zIQGOEGh øa êGhõdG{ IQhO á``«Lhõ`dG äÉ`aÓ`îdG øe π``îj ºd Iƒ`Ñ`ædG â`«H :¢û`jhQO ΩÓ``°ùdGó`ÑY o

±Gôëf’G ÖÑ°S ójóëJh ,±Gôëf’G ∞°Uh ,QÉ«©ªdG øY ±Gôëf’G »¡a á∏µ°ûªdG ∫ɵ°TCG áaô©e ÖfÉédG Gòg »a óYÉ°ùjh ,á∏µ°ûªdG »a ∂°ûdÉc :á«ØN .áfÉgE’Gh Üô°†dGh AGõ¡à°S’Éc IôgÉX ¿ƒµJ ób äƒ˘°üdG ™˘aô˘c :Iô˘HɢY .¿ƒ˘aó˘ª˘dG Ö°†¨˘dGh ᢫˘ °ùØ˘˘æ˘ dG äGQGƒ˘˘ë˘ dGh Üò˘˘µ˘ ˘dGh OÉ`` ` ` `æ˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ c :ᢢ ª˘ ˘FGO hCG ,∫É`` ª˘ ˘gE’Gh ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Jh .á`` ` ` `¨dÉ`` ` ѪdGh á°SGQO »gh QGô≤dG áYÉæ°U »g äÓµ°ûªdG πM ƒëf Iƒ£N »fÉKh πc äÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S ≈∏Y ±ô©àdGh É¡ªjƒ≤Jh áMÉàªdG πFGóÑdG ±GógC’G ójóëJ ôÑY ,∂dòd áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG ™ªL ™e ,πjóH ºK .πFGóÑdG ºjƒ≤Jh ,ÉgójóëJh πFGóÑdG øY åëÑdGh ,IƒLôªdG ó˘MC’ ≥˘«˘bó˘dGh »˘YGƒ˘dG Qɢ«˘à˘N’G ƒ˘gh QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG Iƒ˘£˘N »˘˘JCɢ J .IƒLôªdG ±GógC’G ≥«˘≤˘ë˘à˘d ø˘«˘©˘e ∞˘bƒ˘e »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG π˘FGó˘Ñ˘dG ºK .ájô°ûHh ájOÉe áØ∏µJ ≈dEGh IôWÉîªdG øe ´ƒf ≈dEG Gòg êÉàëjh ,±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,´É˘æ˘bE’Gh í˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dɢ˘H QGô˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Iƒ˘˘£˘ N ô«jÉ©ªH òNC’G ™e QGô≤dG º««≤J »g Iƒ£N ¢ùeÉNh .õ«ØëàdÉHh èFÉàf á°SGQOh ,QGô≤dG ≈∏Y ô«jÉ©ªdG ≥«Ñ£Jh ,ÖFÉ°üdG QGô≤dG QÉ«àNG ≥«Ñ£Jh QGôªà°SÉH QÉ°ùªdG í«ë°üJ ∂dP ó©H .QGô≤dG ò«ØæJh QGó°UEG .áLÉëdG Ö°ùëH ¬∏jó©Jh ,QGô≤dG »°üî°ûdG iƒà°ùªdG ≈∏Y óFGƒa á«LhõdG äÓµ°ûª∏d ¿CG ≈dEG √ƒfh ≥≤ëJ ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ájÉbƒdG ,áHôéàdÉH ¬JGôÑN πµ°ûJ »¡a OôØ∏d ¢ûjhQO ΩÓ°ùdGóÑY QÉWE’G »ah IQhódG »a äÉcQÉ°ûªdG äÉÑdÉ£dG ìhôdG ÜÉ°ùàcG ,äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG ±É°ûàcG ,ácôà°ûªdG ±GógC’G .Iójó°ûdG äÉaô°üàdG ,ájƒ≤dG ®ÉØdC’G ,øjôNB’G ΩÉ¡JG ,á«eƒé¡dG ≈∏Yh .QGƒëdG ø°ùMh áMQÉ°üªdGh á«cƒ∏°ùdG äGQÉ¡ªdGh á«°VÉjôdG ¿hô¶àæj ,¿ƒÑë°ùæj ,á¡LGƒªdG ¿ƒÑëj ’ √ÉØë∏°ùdÉc »fÉãdG ´ƒædGh ,IÉ«ëdG äGQÉ¡H ,»LhõdG ÜQÉ≤àdG ,áfɵªdG áaô©e »LhõdG iƒà°ùªdG .Iô«ãc ádƒ∏ëªdG ô«Zh º¡jód áMƒàتdG äÉØ∏ªdG ,áØ°UÉ©dG Ahóg áaô©e ,ɪ¡°†©H øY AÉæ¨à°S’G ɪ¡æµªj ’ ¬fCGh ÖëdG º©W áaô©e ¿ƒ¶aÉëj ,èFÉàædG º¡ª¡J ’ ™jOƒdG ÜódG πãªa ådÉãdG ´ƒædG ÉeCG .ôNBÓd »≤«≤ëdG ¿ó©ªdG ´ƒfh .Ahó¡dGh ΩÓ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj ,ä’RÉæàdG ¿ƒeó≤j ,äÉbÓ©dG ≈∏Y ô˘«˘cò˘à˘dG ,QÉ˘Ø˘¨˘à˘°S’G ≈˘dEG ™˘aó˘dG »˘¡˘a ᢫˘fɢª˘jE’G ó˘FGƒ˘Ø˘dG ɢeCG ¿ƒaôà©j ’ ,QGôØdG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ,¿hQɵeh ¿ƒZhGôe ,Ö∏©ãdÉc ᢫˘°ùØ˘f ó˘FGƒ˘a ∑ɢæ˘gh .¢ü«˘ë˘ª˘à˘dGh ÖjOCɢ à˘ dG ,ɢ˘«˘ fó˘˘dG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ H ¢ùeÉî˘dG ´ƒ˘æ˘dGh .á˘é˘«˘à˘f ≈˘dEG º˘¡˘©˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘µ˘ª˘j ’ ,Cɢ£˘î˘dɢH ,᢫˘∏˘NGó˘dG IQGOE’Gh ,»˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘°Vô˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ɢ¡˘æ˘e äɢaÓ˘˘î˘ ∏˘ d πc ¿ƒ°SQój ,᪵ëH á∏µ°ûªdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj áeɪëdÉc ºg ô«NC’Gh .᪵ëdGh AÉcòdG ¿ƒ∏ãªj ,¿ƒaô°üàj ∞«c ¿ƒaô©j ,Iƒ£N .ìôØdÉH Qƒ©°ûdG ø˘«˘H ìÓ˘°UE’G ≈˘dEG Iƒ˘Yó˘˘H IQhó˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G º˘˘à˘ Nh πëdG äGƒ£N ≥Ñ£jo …òdG íLÉ`` ` `ædG ¥Ó`` ` ` `£dG Oƒ`` ` ` ` ` `LƒH ô«còàdG ™e ,ø«LhõdG ¬`` ` «˘a ô`` ` ` `cò`` ` à˘jh ,|¿É˘°ùMEɢH í˘jô˘°ùJ hCG ±hô˘©˘ª˘ H ∑ɢ˘°ùeEɢ a} ¬˘˘«˘ a π«∏ëJ É¡dhCG :á«LhõdG äÓµ°ûªdG πëd äGƒ£îdG øe kGOóY ôcPh º`` ` ` ` `cO’hCG} ¿CGh ,|º˘˘ µ` ` ` æ˘ ˘«˘ ˘H π˘˘ °†Ø˘˘ dG Gƒ˘˘ °ùæ˘˘ J ’h} ¿CG ¿É`` ` `Lhõ˘˘ dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ᢰSGQOh π˘∏˘î˘dG ó˘jó˘ë˘J ƒ˘gh ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG .|áfÉeCG áÑbGôe ,QÉ«©ªdG ójóëJ ∫ÓN øe Égôgɶeh ÉgOÉ©HCGh É¡HÉÑ°SCG

π«é°ùàdG ÜÉH íààØj ≈£°SƒdG ¥hóæ°U á«©eÉédG á°SGQódG íæª∏d :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

§«°ûædG …óée

ᢰSGQó˘dG Ωƒ˘°SQ ó˘jó˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ô˘˘«˘ Zh .á«©eÉédG ≈àM ìƒàØe π«é°ùàdG ÜÉH ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG í˘æ˘ª˘d …Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e 25 ≈àM ôªà°ùe ¥hóæ°üdG íæªd π«é°ùàdG øµd Ωó≤e ≥aôj ¿CG ≈∏Y »°SGQódG π°üØdG ájGóH ¬˘˘à˘ bɢ˘£˘ H ø˘˘e IQƒ˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W »˘˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ÖJGQ øY ∞°ûch ¬Jô°SCG OGôaCGh á«°üî°ûdG ¢Vhôb øe á«dɪdG ¬JÉeGõàdGh ∫õæªdG ÜQ .Égô«Zh

øY …ô«îdG ≈°ù«Y áæjóe ¥hóæ°U ø∏YCG á«©˘eɢé˘dG ᢰSQGó˘∏˘d ᢫˘°SGQO ó˘Yɢ≤˘e ô˘aƒ˘J πÑb øe áeƒYóe íæe ™Ñ°S RhÉéàJ’ »àdG ø«Yƒ£àªdG OGôaC’Gh ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdG áÑ∏˘£˘∏˘d á˘∏˘eɢc ᢰSGQó˘dG ∞˘jQɢ°üe π˘Ø˘µ˘à˘H ,øjôëÑdG ᩢeɢL »˘a Oó˘é˘dG ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG ᢫˘∏˘c ∂dò˘ch ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh .á«ë°üdG Ωƒ∏©dG áæjóe ¥hóæ°U ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ¿É˘Yƒ˘f ∑ɢæ˘g ¿EG :§˘«˘°ûæ˘dG …ó˘é˘e ≈˘°ù«˘Y øe áeó≤e ɢª˘gó˘MCG á˘eó˘≤˘ª˘dG í˘æ˘ª˘dG ø˘e ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘ NC’Gh ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e IQó≤ªdG ø«Yƒ£˘à˘ª˘c OGô˘aC’Gh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG .≈°übCG óëc íæe ™Ñ°ù`H íæª∏d á°ü°üîªdG á«fGõ«ªdG ¿CG ±É°VCGh ±’BG áKÓK ≈dEG π°üJ ¥hóæ°üdG πÑb øe PEG ,kÉÑ˘dɢW 25 É¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj kɢjƒ˘æ˘°S Qɢæ˘jO Ö°ùM ≈∏Y ähÉØàJh äGóYÉ°ùe áØ°üH ¿ƒµJ Ωó˘≤˘à˘ª˘dG Ödɢ£˘∏˘d ᢫˘dɢª˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G .¥hóæ°ü∏d á«°SGQódG íæe øe IOÉØà°SÓd í˘æ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG •hô˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah »a á¡HÉ°ûàe ô«jÉ©ªdG ¿CÉH §«°ûædG í°VhCG ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿CG »gh íæªdG øe ø«YƒædG ,Oó©dG å«M øe Iô«Ñc Iô°SCG øe Ö∏£dG

πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL zQó```H{ ø``Y åëÑdG á```∏ªM ≈dEG º``°†æJ

»fÉjõdG ìÉÑ°U

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

è«gɪ°S ¬àjôbh ¬∏gCG øY ≈ØàNG …òdG ''QóH'' πØ£dG á«°†b ™e É¡æeÉ°†J ≥∏£æe øe ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG á`` ` ` ` «` `©˘ª˘L äQô`` ` ` ` ` ` b ∫É˘Ø˘WC’ɢH »˘æ˘ ©˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ɢ˘gQhOh kɢ eƒ˘˘j 12 ò˘æ˘ e á`` ` «˘∏˘gC’G äÉ`` ` ` ` ¡˘é˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘fG󢫢eh ᢫˘fhô˘˘à˘ µ˘ dEG ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG π`` ` ` ` `Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG πØ£dG øY åëÑdG ∞«ãµàd ∂dPh ,á«°†≤dG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J »àdG iôNC’G á«eƒ`` `µëdGh .''QóH'' ¿CG kÉØ«°†e á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »fÉjõdG øªMôdGóÑY ìÉÑ°U ó«°ùdG ∂dòH ìô°U ∂dPh á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN áØãµeh áFQÉW äÉYɪàLG äó≤Y ób á«©ªédÉH á«æ©ªdG ¿Éé∏dG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ∂dPh á«fGó«eh á«fhôàµdEG á∏ªëH ΩÉ«≤∏d á«∏ªY á£N ™°Vh ≈∏Y πª©∏d øY á«fhôàµdE’G äGAGóædGh äÉfÓYE’G ô°ûf πª©dG á«©ªédG …ƒæJ å«M á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e πFÉ°SôdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«fhôàµdE’G ™bGƒªdGh äÉjóàæªdGh »fhôàµdE’G ójôÑdG ºFGƒb ≥jôW äÉ¡édG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«fGó«ªdG äÓªëdG ™e π°UGƒàdG á«©ªédG …ƒæJ ɪc ,Iô«°ü≤dG .''QóH'' øY åëÑ∏d ∂dPh á«eƒµëdGh á«∏gC’G ,á«∏gC’Gh á«eƒµëdG äÉ¡édG ™«ªLh ᪫µëdG IOÉ«≤dG ΩɪàgGh äÉcôëàH »fÉjõdG OÉ°TCGh á°Uôa ´ô°SCG »a QóH OÉéjE’ ∂dPh ,∞JɵàH áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN ™«ªédG πª©j ¿CG kÉ«æªàe OGó©à°SG kÉjóÑe πØ£dG Iô°SCG ™e πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL øeÉ°†J øY kGôÑ©e ,¬æµªe . ''QóH'' OÉéjE’ ܃∏£e ¿hÉ©J …C’ á«©ªédG

IÉ«ëdG ≈∏Y Iô«£Nh áÄWÉN äÉ°SQɪe ∑Éægh .´Gô°üdG øe Öë°ùfG ô˘ë˘°ùdɢc ɢ¡˘Hô˘L hCG ɢ¡˘H ¿É˘©˘à˘°SG ø˘e π˘c Ωó˘f á˘jô˘°SC’Gh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG ∑Ó¡dÉH AÉYódG ,¥Ó£dG Ö∏W ,∫õæªdG ∑ôJh ôé¡dG ,IPƒ©°ûdGh Ö°ùdGh Üô°†dG ,á«fÉãdG áLhõdÉH ójó¡àdG ,ôNB’G hCG ¢ùØædG ≈∏Y .äÉaÓîdG »a ±ô£c AÉæHC’G ∫ÉNOEG ,ø©∏dGh á«ë°U πcÉ°ûe ≈dEG á«LhõdG πcÉ°ûªdG ΩÓ°ùdGóÑY ï«°ûdG º°ùbh ¬¡jôµdG íFGhôdGh ,»°ùæédG ∞©°†dG ,§¨°†dGh ,ôµ°ùdG ,ábÉYE’Éc ,øjódG ±ÓàNG ,äGOÉÑ©dG ∫ɪgEÉc á«æjO πcÉ°ûe .ø«LhõdG óMCG óæY .πîÑdGh ÜòµdG ,ôµ°o ùdG ,áfÉ«îdÉc á«cƒ∏°S πcÉ°ûe .…ôµa ±ô£J ,IAÉصdG ,á«≤Ñ£dG ,á«FGƒ£f’G ,πgC’G πNóàc á«YɪàLG πcÉ°ûe ≥∏≤dÉc á«°ùØf πcÉ°ûe .á≤ØædG ,¿ƒjódÉc ájOÉ°üàbG πcÉ°ûe .Oó©àdG .OOôàdG ,á«°üî°ûdG ∞©°V ,∫ɪgE’G ,Ö°†¨dG áYô°S ,ÜÉÄàc’Gh ,á«LhõdG πcÉ°ûªdG ΩÉeCG ô¡¶J kÉYGƒfCG äÉ«°üî°û∏d ¿CG ±É°VCGh ¬JÉØ°U øeh πcÉ°ûªdG óæY ¢Tô≤dG ∂ª°S ≈dEG ∫ƒëàj ∫hC’G ´ƒædÉa

≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j êGhõ˘dG »˘a QGô˘≤˘à˘°S’G ¿EG ¢ûjhQO ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘b iQC’ »fEG{ áeÉ≤à°S’G ,QÉ«àN’G ø°ùM :»g á«°ù«FQ äÉeƒ≤e á°ùªN óæY á«dhDƒ°ùªdG QÉ©°ûà°SG ,z»àHGOh »àLhR ∑ƒ∏°S »a á«°ü©ªdG ôKCG ,√ôKCG øY »æ¨j ’ √OƒLhh ,ôKCGh OƒLh ¿É°ùfEG πµd{ ø«aô£dG Óc Ö∏£àJ »àdGh ájô°SC’G áaÉ≤ãdG ,z√OƒLh ᪫b ≈∏Y ∫ój √ôKCG øµd .''…ô°SC’G ÖëdG ó«°UQ ,Ió«©°ùdG IÉ«ëdG É¡æY èàæJh á«ædG ø°ùM ø««©eÉédG ióàæe äÉ«àa ɡશf »àdG IQhódG »a ∂dP AÉL ¢ûjhQO óªëe ΩÓ°ùdGóÑY PÉà°SCÓd ''IQGOEGh øa êGhõdG'' ¿Gƒæ©H øe'' èeÉfôH äÉ«dÉ©a øª°V .»HóH á«Yô°ûdG ᪵ëªdG »a »°VÉb áØ«∏N ∫BG óªëe øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájÉYQ âëJ º«bCG …òdGh ''pâfCG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdGh äɢbÓ˘©˘dG π˘µ˘a ±É˘©˘°SE’G ≥˘Fɢ°ùc ø˘µ˘J ’ :kÓ˘Fɢ˘b ¢ûjhQO ™˘˘Hɢ˘Jh â∏°üM IƒÑædG â«H ≈àëa ,äÉaÓîdG ≈∏Y …ƒàëJ ¿CGh óH’ á«LhõdG ΩóY ø«LhõdG ≈∏Y øµd ,∫Éãe ôÑcCG ∂aE’G áKOÉMh äÉaÓN ¬«a ¿ÉeCÉH É¡©e πeÉ©˘à˘∏˘dh .äɢeRCG ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘Jh äÓ˘µ˘°ûª˘dG 󢫢©˘°üJ ɢ¡˘«˘a Oô˘a π˘c ¥ƒ˘≤˘M ø˘ª˘°†j kGQƒ˘à˘°SO Iô˘°SCÓ˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ j ±GógCGh á˘jDhQ ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG á˘£˘N ≈˘∏˘Yh ,¬˘JÉ˘Ñ˘LGhh ™˘°†J ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘eh ,±Gó˘gC’G √ò˘g ≥˘≤˘ ë˘ J π˘˘Fɢ˘°Shh IOó˘˘ë˘ e ôcòJh .áFQÉ£dG äÉeRCÓd ÇQGƒ£dG ä’ÉëH á°UÉN á£N Iô°SC’G Ö°†¨dG áédÉ©ªdh ,RGõØà°S’G áYô°S QòMGh ,º∏ëàdÉH º∏ëdG ɪfEG »a OQh Ée ôcòJh ,√ôcP ≈∏Y ΩhGOh ¬∏dG ≈dEG Üô≤Jh ,AÉYódG øe ôãcCG ¿É£«°ûdG øe Pƒ©Jh ,ß«¨dG º¶c »a Ö«ZôJ øe áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ¿EG ∂©°Vh ô«Zh ,Ö°†¨dG Iƒ≤H äô©°T GPEG π°ùàZG hCG ÉC °VƒJh ,º«LôdG .áMGôdGh ΩƒædG øe ¬≤M ∑ó°ùL §YCGh ,kÉÑ°VÉZ âæc ™jOƒdG ÜódGh ¢Tô≤dG ∂ª°S

≈°VQ ´ô°SCGh kÉÑ°†Z ÉC £HCG ¿ƒµJ »c'' :ΩÓ°ùdGóÑY PÉà°SC’G ∫Ébh ¿hO ô˘NBÓ˘d ∂Ñ˘M π˘©˘LGh ,ߢ«˘¨˘dG º˘¶˘ c ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ∫hɢ˘M Qò©dG ¢ùªàdGh ,áÑ«£dG áª∏µdGh ΩGôàM’ÉH ∂JÉbÓY OhRh ,•hô°T ,kÉMôe kÉæ«d øc ,¬ÑbÉæe ôcòJ ,¬Øbƒe Qóbh º¡ØJ ,ø¶dG ø°ùMCGh ó˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂°ùØ˘f Oƒ˘Y ,Qhó˘°üdG ≈˘Ø˘°üà˘d ∂«˘˘dEG Aɢ˘°SCG ø˘˘ª˘ d ƒ˘˘YOCG ô¨°üà°SG ,ÜÉà©dGh áeÓªdG Iôãc øY ó©àHG ,¢ùØædG OÉ¡Lh »JGòdG ,Ö°†¨dG ÜÉÑ°SCG øY ó©àHG ,IÓ°üdGh ôÑ°üdÉH ø©à°SG ,É«fódG ºg

»MÉæL AÉah ácQÉ°ûe ó©H

»``Hô`©dG ºdÉ`©dG IÉ`àa º`«µëàH Gk ƒ``°†Y ∞`°Sƒj ΩÓ`MCG äɢfɢLô˘¡˘ª˘dG ø˘e ¬˘Yƒ˘f ø˘˘e ∫hC’G 󢢩˘ jh ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »a πãªàJ »àdGh á«Hô©dG ICGôª∏d á«≤«≤ëdG ,»YɪàL’G ,»bÓNC’G ,»˘aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘Ñ˘fɢL É¡à˘cQɢ°ûeh »˘fɢ°ùfE’G ɢgOƒ˘Lhh á˘jô˘µ˘Ø˘dG G󢫢cCɢ J ∂dPh ™`` ` `ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG »˘à˘ dG iô`` `NC’G ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG ᢢaɢ˘c ¢†aô˘˘d ø˘˘e §˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dGh ICGô˘˘ª˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H ¢SÉ`` ` ` ` ≤˘ ˘J .ÉgQób äÉcQÉ°ûªdG QÉ«àNG á«∏ªY ¿CG ≈dEG QÉ°ûj â≤˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG »˘˘Mɢ˘æ˘ L Aɢ˘ ah ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ H ,Ióëëe •hô°T ôaGƒJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y âªJ ™«ªL øe ócCÉàdG ó©H »MÉæL QÉ«àNG ºJh .áHƒ∏£ªdG äÉØ°üdG ƒg á≤HÉ°ùªdG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ôcòj ∂dòd áaÉ°VEG ,á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y äÉcQÉ°ûª˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ¢ùÑ˘d ô˘°üà˘≤˘«˘°S ó˘Mƒ˘e ô˘NBGh ,…󢫢∏˘≤˘à˘dG ø˘gOÓ˘˘H ¢Sɢ˘Ñ˘ d kɶaÉëe ¿ƒµjh äÉcQÉ°ûªdG ™«ªL ¬jóJôJ .kGóL

:óLɪdG ø«°ùM - zøWƒdG{

»MÉæL AÉah

∞°Sƒj ΩÓMCG

…ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘a »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ≤˘ ˘j øe á«HôY ádhO 22 ¬«a ∑QÉ°ûJ ,IôgÉ≤dG ,ô£b ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG É¡æ«H

º«µëàdG áæL »a ¿ÉªãY ΩÓMCG ∑QÉ°ûJh ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e Aɢ°†YCG Iô˘°ûY ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘ª˘dG ∫ɪYCG áÑbGôe º¡d ≈æ°ùà«d á«Hô©dG ∫hódG .¿ÉLô¡ªdG »a ø¡∏ªY º««≤Jh äÉcQÉ°ûªdG

ᢢ«˘ eÓ˘˘ YE’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ °†æ˘˘ J äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘L »˘a ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ¿ÉªãY ∞°Sƒj ΩÓMCG á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äɢ«˘dɢ©˘a »˘a º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d Aɢ˘°†YC’ ᢫˘dÉ˘ã˘ª˘dG »˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dG Iɢà˘a ¿É˘Lô˘¡˘ e ,á«©ªédG øY á∏ãªe IôgÉ≤dÉH ΩÉ≤j …òdG ácQÉ°ûªdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ã˘ª˘e Ωɢª˘°†fG 󢩢H äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d »˘Mɢæ˘L Aɢah ¿É˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG »˘˘a .¿ÉLô¡ªdG …ô˘˘J'' ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ᪶æªdG á˘cô˘°ûdG ''∫ɢfƒ˘°Tɢfô˘à˘fG ¢ùcQhh »ëàa øjôëÑdG áµ∏ªe »∏ãªe ácQÉ°ûªd ™˘«˘ª˘L π˘«˘ã˘ª˘J º˘à˘j ¿CɢH ô˘î˘à˘aCG'' …ƒ˘∏˘©˘ dG äÉ«æjôëÑdG äG󢫢°ùdG º˘æ˘eh ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘£˘ ©˘ J »˘˘¡˘ a ,ΩÓ˘˘MCG I󢢫˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e í«ë°üdG ≈橪dG ºLôàJh í°VhC’G IQƒ°üdG ø˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCɢ H äɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘a IAɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ᢢdɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ cQɢ˘ °ûeh .''™ªàéªdG

áfGódG ™ªéªH ÜÉÑ°ûdG ™e kÉMƒàØe Ak É≤d º¶æJ á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG .äÉMGôàbÓd iôNCGh ,™ªéªdÉH »˘∏˘Y ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ó˘˘bh áeɢbE’ …Qɢé˘à˘dG á˘fGó˘dG ™˘ª˘é˘e á˘Hɢé˘à˘°SG ¿CɢH'' :»˘aô˘°T Ωɢà˘dG º˘gOGó˘©˘à˘°SG Ghó˘HCG ó˘≤˘a ,᢫˘Hɢé˘jEG âfɢc ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¿É˘°†à˘MGh º˘Yó˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SGh ,᢫˘©˘ª˘é˘dG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ¿ÉµªdG ô«aƒàH ,ɢ¡˘à˘eɢbEG …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh á˘£˘°ûfC’G ¿hÉ©àdG Gòg ¿EG :»aô°T ∞«°†jh ,™ªéªdG πNGO ºFÓªdG ,ÜÉÑ°ûdG øe áëjô°T ôÑcCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ôÑcCG á°Uôa í«à«°S .''á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G »a ácQÉ°ûª∏d º¡HòLh

ÜGô°VEG ...Ωƒ«dG »YGôªdG ∫ɪ©d ìƒàØe

zQóH{ Oƒ≤تdG

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG -zøWƒdG{

ᢢcô˘˘°T ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢHÉ`≤˘ f º˘˘¶˘ æ˘ ˘J kÉ` ` ` Mƒ`` ` ` `à˘Ø˘e kɢHGô˘°VEG »˘YGô`` `ª˘ dG Ωƒ`` ` ` ` «˘ dG ìÉ`` ` Ñ˘ °U π`` ` ` `ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ≈àMh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe Ak ó`` ` H ô`` ` ` ≤` ` `ª˘ ˘H kGô`` ` ` ` ¡˘ ˘ X ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ∂dPh ,ᢢcô˘˘°ûdG »˘à˘dG ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Ωó`` ` ` Y »YÉHôdG ´ÉªàL’G øY â°†îªJ ,π`` ` ` ` ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGRh º˘˘ ˘ °V …ò˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ΩÉ`` ` ` `©`dG Oɢ˘ ˘ ë` ` `J’G á`` ` `cô`` ` ` ` °T IQGOEG ,∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘HÉ`` ` ` ≤˘ ˘ f ,»˘˘ ˘YGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .á`` ` cô`` `°ûdG ᢢ ˘HÉ``≤˘ ˘ f ¢ù`` ` «˘ ˘ ˘FQ ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ᢢ ˘ cô`` ` °T »˘˘ ˘ a ø`` ` `«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘eÉ`` ` ` ©˘ ˘ ˘dG ø`` ` ` `°ùM Ö`` ` ` `«` ` Ñ`M »˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d ó`` ` ` cCG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á`` ` ` £` `jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »a kɢ«˘dhO É`` ` ` ¡˘«˘∏˘Y ±QÉ`` ` ` `©˘à˘ª˘dG â≤∏Yo óbh ,ÜGô°VEG áeÉbEG ∫ÉM ,ᢢ cô`` `°ûdG ô˘˘ ≤˘ ˘ e »˘˘ ˘a Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e ¢ü`` ` `«˘Nô˘J Oƒ`` ` `Lh ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe Gò˘˘ ¡˘ ˘H á`` ` ` «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘e .¿CÉ°ûdG

,É¡JÉ¡LƒJh ɡࣰûfCGh Üôb øe á«©ªédG ≈∏Y Gƒaô©àj kÉÑMQ Ak É°†a ¿ƒµ«dh ,iôNC’G äÉ«©ªédG ø«Hh É¡æ«H ¥ôØdG ÜÉÑ°ûdG …CGQ ≈∏Y ±ô©àdGh ,ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ∫OÉÑàd õcôe hCG á«HÉÑ°T á«©ªL ≈dEG »ªàæj ’ øªe »æjôëÑdG .á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒªdG óMCG ≈dEG Ωɪ°†f’G …ƒæjh ,»HÉÑ°T á˘£˘°ûfC’G ø˘e kGOó˘Y ¿É˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ¿É˘eƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ᣰûfC’ »∏«é°ùJ ¢VôY ∑Éæg ¿ƒµ«°S å«M ,äÉ«dÉ©ØdGh ´Rƒà°S ɢª˘c ,2007 ≈dEGh ¢ù«°SCɢà˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ᢫˘©˘ª˘é˘dG ø˘jó˘LGƒ˘à˘ª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ,…CGô˘dG ´Ó˘£˘à˘°SG äɢfÉ˘Ñ˘ à˘ °SG

:»ã«eôdG Iƒdƒd -zøWƒdG{

kɢ«˘Ø˘jô˘©˘J kɢeƒ˘j ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ J »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G º˘gCGh ,ɢ¡˘aGó˘gCGh ᢫˘©˘ª˘é˘dɢH ∂dPh ,áeOÉ≤dG IôàØdG »a É¡àeÉbEG …ƒæJ »àdGh ,É¡àeÉbCG ™˘ª˘é˘ª˘H ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘e âÑ˘°ùdGh ᢩ˘ª˘é˘dG »˘˘eƒ˘˘j .…QÉéàdG áfGódG Aɢ°†YCG ø˘«˘H kɢMƒ˘à˘Ø˘e Ak ɢ≤˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ''Ωƒ˘«˘dG'' ±ó˘¡˘jh »c ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ø«Hh á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL

Iô°†ëàªdG äÉ©ªàéªdG AÉæÑd á°ù«FQ IGOCG

»Yƒ£àdG πª©∏d »Hô©dG OÉëJ’G á°ù«FQ ƒYój πjóÑdG õcôe á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

»fÉK ∫BG º«ë°S âæH ≈æe áî«°ûdG

ójGõdG ≈æe

≈˘æ˘e IPÉ˘à˘°SC’G âeɢb å«˘M ,äɢ«˘dɢ©˘ ah ´ÓW’Gh õ˘cô˘ª˘dG ¿É˘cQCG »˘a ∫ƒ˘é˘à˘dɢH Iõ«ªàªdG á«Yƒ£àdG äÉeóîdG ºgCG ≈∏Y í˘˘ FGô˘˘ °T ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘dEG Ωó`` ` ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG πYÉa ôKCG øe õ˘cô˘ª˘∏˘d ɢeh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ ˘a í˘˘ ˘°VGh ió˘˘ ˘°Uh .»Yƒ£àdG

Iƒ˘YO º˘jó˘≤˘à˘d ô˘£˘b á˘dhO ≈˘˘dEG IQɢ˘jõ˘˘H »˘fɢK ∫BG º˘«˘ ë˘ °S âæ˘˘H ≈˘˘æ˘ e á˘˘î˘ «˘ °û∏˘˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ õcô˘e IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ᢰù«˘FQ ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG ô˘˘£˘ b õ˘˘cô˘˘e ø˘˘«˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ £˘ ˘b ¢Vô˘©˘ª˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ¬aógCG ºgCG ≈dEG ¥ô£àdGh ¬Jôµa ìôWh

á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢢ°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U »˘a ´ƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ ª˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ,ójGõdG º°SÉL ≈æe á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG IôjRh ájÉYQ âëJ ΩÉ≤«°S ¢Vô©ªdG ¿CÉH Ée IôàØdG ∫ÓN ᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ΩOɢ≤˘dG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 22-21 ø˘˘«˘ ˘H πjóÑdG õcôe IQOÉÑe »JCÉJh ,∂Ѫæaƒe ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d πª©dG ∫Éée »a ¢ü°üîàe ¢Vô©ªd »a ´ƒ£àdG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉJ »Yƒ£àdG πª©dÉa .™ªàéªdG ᫪æJh OôØdG AÉæH Aɢ˘ æ˘ ˘ H »˘˘ ˘a ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ IGOCG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG IófÉ°ùe ´GQPh ,Iô°†ëàªdG äÉ©ªàéªdG ™˘bGƒ˘ª˘dG π˘c »˘a ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d IQGRh Ió˘˘fɢ˘°ùe »˘˘JCɢ Jh ,äɢ˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »°Tƒ∏ÑdG óªëe âæH áªWÉa IQƒàcódG ¢Sɢµ˘©˘fG ,ɢ¡˘à˘ jɢ˘YQh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’ .»Yƒ£àdG πª©dG ºYóH ᫪°SôdGh âeɢ˘ b ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g Qɢ˘ WEG »˘˘ ah ᢰù«˘FQ ó˘jGõ˘˘dG º˘˘°Sɢ˘L ≈˘˘æ˘ e IPɢ˘à˘ °SC’G ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG


ƒ«dƒj IQƒK

11

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

IQƒ```ãdG ܃```∏≤dG ¢Thô``Y äõ``g s »àdG ...

π«°UÉØJ IQƒ```ãdG á``£N 12 ƒ«dƒj IQƒK

ôµØdG ÒKCÉJ ≈∏Y …ô°UÉædG »``Hô©dG è`«∏ÿG 14 ƒ«dƒj IQƒK

äÉ`jɵM ø``e π``````MQ …ò```dG π``````Mô`````j ⁄h 16 ƒ«dƒj IQƒK

ΩÓ`````°SE’G ô``°UÉ``ædGó```ÑYh 17 ƒ«dƒj IQƒK

?É```æëÑ°UCG ø`jCGh ?É```æ`c ø`jCG 1952 ƒ```«dƒ```j º∏≤H :´õ¡ŸG º°SÉL .O

¢Tƒ«÷G ∂∏J ≈∏Y ¬WÉÑ°†H Üô¨dG á檫g É¡ªgCG IóY ÜÉÑ°SC’ âYÉ°V »àdG Ú£°ù∏a ‘ áehõ¡e á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G äOÉY .Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ øµdh áÁõ¡dG øe ∫òdG ´ôéàJ á«Hô©dG Ògɪ÷G äòNCGh .∫Éà≤dG ‘ ∑GòfBG ᪶fC’G ájóL Ωó©dh ‘h .è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe Iô°ûàæe á«ÑæLC’G óYGƒ≤dGh ,É°ùfôah É«fÉ£jôH Iô£«°S â– á«Hô©dG ∫hódG á«Ñ∏ZCG âfÉch ¿Éc ó≤a º«∏©àdG ÉeCG ,»YGQõdG ´É£bE’Gh á«æWhÓdG á«dɪ°SCGôdG Iô£«°ùd áé«àf QƒgóàJ á«°û«©ŸG ´É°VhC’G âfÉc ô°üe .Égó©Hh ¢SQGóŸG ‘ º«∏©J …CÉH ¿ƒª∏ëj AGô≤ØdG O’hCG ¿Éc Éeh (»©eÉ÷G á°UÉN) AÉjôKC’G ≈∏Y Gk ôµM

¿ô≤dG ‘ ájQƒK IOQ ÈcCG CGóÑàd IQƒãdG ΩÉ«b øe kÉeÉY ≈∏Y õ«cÎdG ”h ,IQƒãdG äÉÑ°ùàµe πc ≈∏Y øjô°û©dG .äÉ«HÉéjE’Gh äÉMÉéædG â«fih äÉ«Ñ∏°ùdGh AÉ£NC’G ?øëf ɪæjCG Ωƒ«dGh ¿ƒ©«£à°ùj ’ Üô©dG ¿CG ≈àM áHƒ∏°ùe á«HôY IOGQEG ¿hQó°üj ’h ᫵jôeCG á≤aGƒÃ ’EG áªb ô“Dƒe ó≤Y á«HôY ¢Tƒ«Lh .kÉ≤Ñ°ùe ¬«∏Y ≥aGƒe ¿Éc ¿EG ’EG kÉfÉ«H É¡°†©H Qhó°U ¤EG áHƒ°üe É¡fEG ’EG É¡bOÉæH IÌc ≈∏Y iƒ˘b ø˘e π˘àfi ¥Gô˘©˘dGh .äɢ°VGô˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d hCG kɢ °†©˘˘H ¬˘à˘jƒ˘g ¢ùª˘˘£˘ d ᢢHhDhO ᢢdhÉfih ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh ᢢ«˘ dhO Gò¡H ±Î©J á«Hô©dG ᪶fC’Gh .Ú£°ù∏a πãe á«Hô©dG âëÑ°UCG ó≤a Ú£°ù∏a ‘h .¬cQÉÑj ¢†©ÑdGh ∫ÓàM’G OÉ°üàb’Gh .≥jó°üdG íÑ°UCG hó©dGh ∂jô°T ''π«FGô°SEG'' ídÉ°üdh ɵjôeCG ™e á∏ѵe äÉ«bÉØJÉH kÉfƒgôe íÑ°UCG ɪ¡fEÉa á«£ØædG äGhÌdG ÉeCG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ɵjôeCG ô≤ØdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG GóYÉe ⁄É©dG ‘ È°T πc »ªæJ øe É¡Ñ∏ZCÉH á«Hô©dG á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛGh ,á°SGô°T OGOõj kGPEG .Ö©°ûdG ’ ΩɶædG √ójôj Ée ôjô“h ágÉLƒdG πLCG ’h πàÙG ÜQÉë«d Ék «HôY kÉ°û«L ’h á«æWh IOGQEG ’ ᢫˘æ˘Wh ᢫˘dɢª˘°SCGQ ’h á˘eC’G ᢢeóÿ »˘˘æ˘ Wh Oɢ˘°üà˘˘bG øe kɢeɢY 55 ó©˘H ɢfó˘Y ó˘≤˘a Gò˘µ˘gh ø˘Wƒ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ¿CÉj ⁄CG .1952 ƒ«dƒj 23 πÑb Ée ¬Ñ°ûj ™°Vh ¤EG IQƒãdG ±Gó˘gCG Qɢcò˘à˘°SɢH á˘ª˘cÉ◊G Öî˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘J »˘µ˘ d ¿GhC’G ¿EÉa ,´É°VhC’G ‘ ±ÓàN’G ™e ?ójóL øe ƒ«dƒj IQƒK á˘Hƒ˘Zô˘eh á˘Hƒ˘∏˘£˘e äOɢY ɢe á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢHÓ˘˘≤˘ f’G ’ πÑ≤à°ùŸG ¿CG ‘ øeDƒf ¿CG ó©H »ª∏°ùdG Ò«¨àdG øµdh ’ɢe π˘cCɢJ á˘eCG ¿CG ‘h ,¿ƒ˘Ø˘LôŸGh AÉ˘Ø˘©˘ °†dG ¬˘˘©˘ æ˘ °üj .IÉ«◊ÉH IôjóL ÒZ ´QõJ GhCGô˘≤˘j ¿CG »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG Ωɢ˘µ◊ ¿GhC’G ¿Cɢ j ⁄CG GPÉŸ Gƒaô©j »µd ƒ«dƒj IQƒK ïjQÉJ kGójó–h ïjQÉàdG ó©H ≈àM ô°UÉædG óÑY ∫ƒM á«Hô©dG ܃©°ûdG âØàdG ´QGƒ°ûdG ‘ ¿B’G ¤EG ™aôJ √Qƒ°U GPÉŸh ?1967 áÁõg áeCÓd ßØMh kÉ«dÉY »Hô©dG ¢SCGQ ™aQ ¬fC’ á«Hô©dG ™˘˘eh Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ¢Tɢ˘ Y ¬˘˘ fC’h ɢ˘ ¡˘ ˘Jõ˘˘ Yh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eGô˘˘ c .Ògɪ÷G

á˘eC’G AɢMCG π˘c ‘ Ògɢª÷G äô˘°ûÑ˘à˘ °SGh ,ᢢbƒ˘˘ë˘ °ùŸG º°SG É¡eƒj RôHh .ΩOÉb ¢UÓÿG ¿EÉa kGÒN á«Hô©dG ,IQƒ˘Kh Ò«˘¨˘J π˘Lô˘c ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ô≤a øe ¬Ñ©°T ¬«fÉ©j Ée ô©°ûà°ùj ,ó«dG ∞«¶f πLôch Gò¡d ó«©J »àdG äQGQô≤dG ‘ ójó©dG Qó°UCÉa ,∫ɪgEGh ᢫˘∏˘NGO äɢYGô˘°U ‘ IQƒ˘ã˘dG â∏˘NOh .¬˘à˘ eGô˘˘c Ö©˘˘°ûdG ádhÉfi ájQɪ©à°S’G iƒ≤dG É¡«∏Y âÑdɵJh á«LQÉNh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Qƒ˘˘¡˘ X 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ,ɢ˘¡˘ Wɢ˘≤˘ °SEG .iôNCG IQÉJ í∏°ùŸG hõ¨dÉHh IQÉJ äGôeGDƒŸÉH áªî°†dG ‘ âHÉ°UCG .Òãc ‘ â∏°ûah Òãc ‘ IQƒãdG âë‚ á«≤f IQƒK â∏X É¡æµdh ójó©dG ‘ äCÉ£NCGh ójó©dG .ø°ùMC’G ¤EG CGƒ°SC’G øe ,™°Vh Ò«¨àd âeÉb IôgÉW ô°ûY á«fɪK ó©H ¬HQ QGƒL ¤EG ô°UÉædG óÑY π≤àfGh

iƒ≤dG ój ‘ á«Hô©dG ∫hódG ôFÉ°üe âfÉc kÉ«°SÉ«°Sh ∑Éæg âfÉc ɪa ,É°ùfôah É«fÉ£jôH kGójó– ,á«Hô¨dG ∫hódG ≈àMh ,kÉ«∏µ°T á∏≤à°ùŸG ∫hódG ‘ ≈àM IOGQEG ájôM ƒ«dƒj ≈àM ™°VƒdG ¿Éc Gòµg .á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG äGP IOGQEGh äÉ°VGô˘©˘à˘°SÓ˘d á˘ë˘∏˘°ùe äGƒ˘b .1952 (Rƒ˘˘“) Üô¨˘dG á˘eóÿ ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG ¥Gƒ˘°SCGh ,á˘Hƒ˘∏˘°ùe ᢫˘æ˘Wh ,…ƒªæJ ÒZ ∫ɪ°SCGQ Iô£«°Sh ,ΩÉÿG OGƒŸÉH √OGóeEGh ådÉãdG áë«Ñ°U ‘h .á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G ‘ ¢ûØàe ô≤ah ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› âeɢ˘b 1952 ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh •É˘Ñ˘°†dG º˘°SG º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG ô˘˘°üe •É˘˘Ñ˘ °V âæ∏YCGh ô°üe ‘ ºcÉ◊G ΩɶædÉH âMÉWCG IQƒãH QGôMC’G øe ≥MÓàJ ¢SÉØfC’G äCGóHh IÒ¡°ûdG áà°ùdG É¡FOÉÑe Ògɪé∏d á«YɪàL’G á«æÑdG ‘ á≤MÓàŸG äGÒ«¨àdG


ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

12

k’ó`` `L äGQƒ`` `ãdG Ì`` `cGC

!z»`°SÉ`«°ùdG ΩÉ`¡J’G{h zá`«`æWƒdG äGRÉ``‚E’G{ Ú`H É`e ƒ`«`dƒj 23 á«YɪàL’G ádGó©dG ¿Gó≤ah OÉÑ©à°S’Gh º∏¶dG øe …ô°üŸG Ö©°ûdG ≈fÉY ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKCG ɇ ™ªàÛG äÉ≤ÑW ÚH ájɨ∏d á©°SÉ°T IƒéØdG âfÉch .É¡æ«H äÉbÓ©dG ¿ƒ≤ëà∏j ɪæ«M áfÉ¡ŸÉH ¿hô©°ûj Újô°üŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG âfÉch ÖLGƒdG Gòg ¿C’ πH »æWƒdG º¡ÑLGh AGOCG ‘ ¿ƒÑZôj ’ º¡fC’ ¢ù«d ¢û«÷ÉH á∏jóÑdG ™aO ≈∏Y øjQOÉ≤dG AÉ«æZC’G ¿hO ºgóMh AGô≤ØdG ≈∏Y ô°üà≤j ¿Éc ¢VQC’G ≈∏Y Ú«YÉ£bE’G QÉÑc øe á∏«∏b áæØM Iô£«°S ºK º¡FÉØYE’ πHÉ≤ªc ¿ƒµ∏Á ¿ƒ«YÉ£bE’G ¿Éµa º¡Jƒ£°S øe ¿ƒMÓØdG ≈fÉYh ô°üe ‘ á«YGQõdG .É¡«∏Y øeh ¢VQC’G ¥hQÉa ∂∏ŸG √’ƒàj ó°SÉa Ωɶf πX ‘ AÉ«æZC’G ≈∏Y º«∏©àdG ô°üàbGh πX ‘h Éægh ¬JÓØM ≈∏Y ójó°T ñòÑH ≥ØæJ âfÉc »àdG Ió°SÉØdG ¬à«°TÉMh Ió°SÉØdG áë∏°SC’G áë«°†ah ÜGõMC’Gh ºµ◊G OÉ°ùah ¬à«°TÉMh ∂∏ŸG ™°ûL ≥∏£fG ∫Ó≤à°S’ÉH ÖdÉ£J »àdG á«HÓ£dG äGôgɶŸG ™ªbh IôgÉ≤dG ≥jôMh Ö©°ûdG ó«H GhòNCÉ«d øWƒdG ÖMh áYÉé°ûdGh Iƒ≤dG ºgDƒ∏“ QGôMC’G •ÉÑ°†dG .á«æWh IQƒK ¤EG º∏¶dG ô°üY øe QGôMC’G •ÉÑ°†dG ≥∏£fGh 1952 áæ°S (Rƒ“) ƒ«dƒj øe 23 á∏«d âfÉch ïjQÉJ ‘ ¥ô°ûe ójóL ô°ü©d ájGóHh OÉÑ©à°S’G IÎa AÉ¡àfG Ö©°û∏d Gƒæ∏©«d IOGQEG äô°üàfGh ådÉãdG ⁄É©dG ∫hOh πH §°ShC’G ¥ô°ûdGh Üô©dGh ô°üe ܃©°û∏d GhócDƒ«dh º∏¶dG òÑæd QGôMC’G •ÉÑ°†dG ∫ƒM ∞àdG …òdG Ö©°ûdG ƒëf ºª¡dG Gƒ©ªé«d ºgóMƒJ ‘ º¡Jƒb ¿CG §«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe á«Hô©dG .á«YɪàL’G ádGó©dG ≥«≤–h ájô◊G IOÉ©à°SG

QGôMC’G •ÉÑ°†dG øe áYƒª›h Ö«‚ óªfi

IQƒ`````ã``dG äGõ```«‡

IQƒ``````ã```dG ΩÉ`````«`b ÜÉ````Ñ`°SCG

ƒ«dƒj IQƒK •ÉÑ°†d á∏eɵdG áYƒªéª∏d IQƒ°U ∫hCG

ô¡°TCG áà°S ó©H 1923 Qƒà°SO AɨdEGh ÜGõMC’G πM QGôb PÉîJG ¯ äGƒæ°S çÓK »g IOófi ∫É≤àfG IÎØH ΩGõàd’Gh ácô◊G ΩÉ«b øe .ójóL …Qƒ¡ªL Ωɶf Égó©H Ωƒ≤j á«∏NGódG É¡à°SÉ«°S ‘ Oƒª÷G ΩóYh áfhôŸÉH IQƒãdG äõ«“ ¯ ‘ ᢢ «˘ LQÉÿG IQƒ˘˘ ã˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ªŒ ⁄ å«˘˘ M ᢢ dhó˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üd Öë°Sh ìÓ°ùdÉH ÉgOGóeEG ɵjôeCG ¢†aQ ó©H Qɪ©à°S’G á¡LGƒe iôNCG ±GôWCG ¤EG IQƒãdG â¡ŒGh ‹É©dG ó°ùdG AÉæH ‘ É¡°VôY .á«eƒ≤dG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ πLCG øe âdGRɢ˘ ª˘ ˘a ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘°üe ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ÌcC’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘fEG ¯ øWƒdGh ô°üe ‘ ôFGódG …ôµØdG ∫ó÷G ‘ º¡°ùJ É¡JÉMhôWCG ∫Gõ˘˘ j’ …Qɢ˘ °†M »˘˘ eƒ`` b ´hô˘˘ °ûŸ á`` ` jGó˘˘ ˘H âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘¡˘ ˘f’C »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG .kGôªà°ùe

.AÉeódG É¡«a ¥ôJ ⁄ AÉ°†«H IQh ¯ âKóM »àdG ájôµ°ù©dG äÉcô◊G ™«ªL ÚH ƒ«dƒj IQƒK OôØæJ ¯ .ô°üŸ »eƒ≤dG Ωƒ«dG ∫GRÉe ÉgQÉ°üàfG ïjQÉJ ¿CÉH á≤£æŸG ‘ ∫ɪL IOÉ«≤H ¿ÉÑ°ûdGh •ÉÑ°†dG øe ójóL π«éH IQƒãdG ΩÉ«b ¯ »àdG ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G ⁄ÉY ‘ ójóL ôeCG ƒgh ô°UÉædGóÑY .IÒѵdG ÖJôdG ÜÉë°UCGh ¢Tƒ«÷G IOÉb IOÉY É¡H Ωƒ≤j ¿Éc Oô˘˘Ø˘æ˘ J’ ᢢ°Uɢ˘N ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W GP QGô˘˘MC’G •É˘˘Ñ˘ °†dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿É˘˘c ¯ ø˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘≤˘ ∏˘ a ó˘˘MGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Üõ◊ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J ’h Ú©˘˘ e √ÉŒÉ˘˘ H .á«°SÉ«°ùdG äÉgÉŒ’G ∞∏àfl ÚMÓØdG ÚjÓe øe ±QÉL »Ñ©°T ó«jCÉJ IQƒãdG ÜÉ°ùàcG ¯ IQGôŸÉH º°ùàJ IÉ«M ¿ƒ°û«©j GƒfÉc øjòdG á∏eÉ©dG Ö©°ûdG äÉ≤ÑWh .IÉfÉ©ŸGh

1952 zRƒ“{ ƒ«dƒj IQƒK IOÉ«b ¢ù∏›

¢Vôa ó©H »æWƒdG ¢û«÷G äGóMh ºéM ¢ü«∏≤J ¯ ¤EG ¬JGƒb º¶©e ∫É°SQEGh ô°üe ≈∏Y á«fÉ£jÈdG ájɪ◊G .…ó¡ŸG IQƒK OɪNEG ‘ áªgÉ°ùŸG áéëH ¿GOƒ°ùdG .á«Hô◊Gh ájôëÑdG ¢SQGóŸG ¥ÓZEG ¯ .ô°üe ‘ ájOÉ°üàb’G ádÉ◊G Aƒ°S ¯ äɢ˘ ≤˘ Ñ˘ W ÚH ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ᢢ dGó˘˘ ©˘ dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ah º˘˘ ∏˘ ¶˘ dG ¯ .øWƒdG äGhôKh ᫵∏ŸG ™jRƒJ Aƒ°Sh ,Ö©°ûdG ñòÑdGh ¥ÉØfE’G ‘ ¬à«°TÉMh ¥hQÉa ∂∏ŸG ºµM ágÉØ°S ¯ .ÊÉ©j Ö©°ûdG ∑ôJh ô°ü≤dG ≈∏Y

√OɪàYGh á«Ñ∏ZCÓd ¬∏gÉŒ ‘ ¥hQÉa ∂∏ŸG QGôªà°SG ¯ .á«∏bC’G ÜGõMCG ≈∏Y ¿GƒNE’G ÚH …ƒeO ´Gô°Uh á«∏NGO äÉHGô£°VG ΩÉ«b ¯ .…OÉ¡dGóÑYh »°TGô≤ædG »àeƒµMh Úª∏°ùŸG ¿hO É¡«a OÓÑ∏d ∂∏ŸG §jQƒJh Ú£°ù∏a ÜôM ΩÉ«b ¯ .áÁõ¡dG ºK Ö°SÉæe OGó©à°SG áÄ«g ≈∏Y á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG AÓL á«°†b â°VpôoY ¯ í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °üd kGQGô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏› Qó˘˘ ˘ °üj ⁄h Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G .ô°üe

IQƒ``````ãdG á``£`N π``«°UÉ```ØJ

IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› AÉ°†YC’ á«YɪL á£≤d

äGOÉ°ùdG QÉ°ù«dG ≈°übCG ‘ º¡æ«Hh IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› AÉ°†YCG §°Sƒàj πMGôdG º«YõdG

IQƒãdG ìÉ‚ ó©H …ô°üŸG ¢û«é∏d IQhÉæe ∫hCG

ô°üe ídÉ°U ‘ ¢ù«d Gòg ¿C’ ∞æ©dG hCG ÖjôîàdG ∫ɪYC’ ÉC é∏j ¿CÉH ¬fƒÿG øe óMC’ íª°ùj ‘ øFÉÿG AGõL ¬∏YÉa »≤∏«°Sh π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ Ió°ûH πHÉ≤j π«Ñ≤dG Gòg øe πªY …CG ¿EGh ≈∏Y ÖfÉLC’G ÉæfGƒNEG øĪWCG ÊEGh ¢ù«dƒÑdG ™e ÉfhÉ©àe Gòg ¬ÑLGƒH ¢û«÷G Ωƒ≤«°Sh ∫É◊G .≥«aƒàdG ‹h ¬∏dGh º¡æY k’hDƒ°ùe ¬°ùØf ¢û«÷G Èà©jh º¡dGƒeCGh º¡MGhQCGh º¡◊É°üe .(Ö«‚ óªfi ÜôM ¿ÉcQCG AGƒ∏dG øµj ⁄ »àdG É°TÉH ‹Ó¡dG IQGRh ádÉbEG ó©H IQGRƒdG π«µ°ûàH É°TÉH ôgÉe »∏Y ∞«∏µJ ”h »µjôeC’G ÒØ°ùdÉH ∫É°üJ’ÉH 23 ìÉÑ°U QGƒãdG ΩÉb ºK óMGh Ωƒj É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y ≈°†e ób ∫hC’G ¿É«ÑdG ‘ kÉë°VGh ¿Éch »∏NGO ¿CÉ°T IQƒãdG ¿CÉH á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¤EG ádÉ°SQ ÆÓHE’ ¤EG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG πNóJ ΩóY ¿Éª°†d ÖfÉLC’G äɵ∏à‡ ájɪM ≈∏Y ó«cCÉàdG IQƒã∏d OôWh ºµ◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ƒëf º¡JGƒ£N PÉîJG ∂dP ó©H QGƒãdG π°UGh ºK ô°ü≤dG ÖfÉL ” óbh OGDƒa óªMCG ™«°VôdG ¬æHG √ó¡Y ‹h ¤EG ¢Tô©dG øY ∫RÉæàdG ≈∏Y √hÈLCGh ∂∏ŸG .''á°ShôÙG'' âî«dG Ïe ≈∏Y É«dÉ£jEG ¤EG ¬Jô°SCGh ∂∏ŸG π«MôJ

.AGQRƒdG ∫É≤àYGh IôgÉ≤dÉH ájƒ«◊G ≥aGôŸGh áYGPE’G Ö©°ûdG ¤EG Ö«‚ óªfi AGƒ∏dG øe ∫hC’G ¿É«ÑdG »≤∏j äGOÉ°ùdG QƒfCG 䃰U ≥∏£fGh :¬°üfh …ô°üŸG QGô≤à°SG ΩóYh OÉ°ùØdGh Iƒ°TôdG øe ÒNC’G É¡îjQÉJ ‘ á«Ñ°üY IÎa ô°üe äRÉàLG) ‘ ¿ƒ°Vô¨ŸG ¿ƒ°ûJôŸG ÖÑ°ùJh ¢û«÷G ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ πeGƒ©dG √òg πµd ¿Éc óbh ºµ◊G OÉ°ùØdG πeGƒY É¡«a äôaÉ°†J ó≤a Üô◊G √òg ó©H Ée IÎa ÉeCGh Ú£°ù∏a ÜôM ‘ ÉæàÁõg ô°üe íÑ°üJ ≈àM ó°SÉa hCG øFÉN hCG πgÉL ÉeEG ºgôeCG ¤ƒJh ¢û«÷G ≈∏Y áfƒÿG ôeCÉJh ∫ÉLQ ¢û«÷G πNGO ‘ ÉfôeCG ¤ƒJh Éæ°ùØfCG Ò¡£àH Éæªb ó≤a ∂dP ≈∏Yh É¡«ªëj ¢û«LÓH êÉ¡àH’ÉH ÈÿG Gòg ≈≤∏à°S É¡∏c ô°üe ¿CG óH’h º¡à«æWh ‘h º¡≤∏N ‘h º¡JQób ‘ ≥ãf ≥∏£«°Sh Qô°V º¡dÉæj ød A’Dƒ¡a Ú≤HÉ°ùdG ¢û«÷G ∫ÉLQ ∫É≤àYG ‘ ÉæjCGQ øY ÉeCG Ö«MÎdGh ídÉ°üd πª©j íÑ°UCG ¬∏c ¢û«÷G ¿CG …ô°üŸG ¢û«é∏d ócDhCG ÊEGh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ º¡MGô°S ’CG Ö©°ûdG øe Ö∏WCGh á°UôØdG √òg õ¡àfGh ájÉZ ájCG øe kGOô› Qƒà°SódG πX ‘ øWƒdG

øe 13 ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ô°ü≤dG á«æH ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¤EG â∏°Uh ób QÉÑNC’G âfÉc ¢ù∏› ™ªàLÉa á«Hôë∏d GkôjRh …ô°S Ú°ùM Ú«©àd √ÉŒ’Gh º«¶æà∏d ÚªàæŸG •ÉÑ°†dG ÉjôcR É¡©°Vh »àdG á£ÿG QGôbE’ ó©H ɪ«a ⫪°S ɪc ƒ«dƒj 23 IQƒK hCG ¢û«÷G ácôM IOÉ«b áÑ«àµdG Ωƒ≤J å«M ôeÉY º«µ◊GóÑY ¬fhÉ©eh ô°UÉædGóÑY ∫ɪL øe ∞«∏µàH øjódG »fi GhQôbh ,á∏eÉc ájô°S ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IOÉ«b ≈∏Y Iô£«°ùdÉH ∞∏µŸG »bƒ°T óªMCG IOÉ«≤H 13 •ÉÑ°†dG ≥ØJGh1952 ƒ«dƒj 23 AÉ©HQC’G á∏«d - IóMGƒdG áYÉ°ùdG - ôØ°üdG áYÉ°S ¿ƒµJ ¿CG á«°SÉÑ©dG ´QÉ°T ájÉ¡f øe ¢û«÷G äÉæµK á≤£æe ‘ IQƒãdG ܃°ûf õcôe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG .IÒNC’G äÉÑ«JÎdG ≈∏Y Gƒ≤ØJGh Iójó÷G ô°üe ¤EG ìÉ‚ ‘ ÖÑ°ùJ ôØ°üdG áYÉ°ùH 13 áÑ«àµdG ¿ÉK óFÉb ≥jó°U ∞°Sƒj ÆÓHEG ‘ ÉC £N ¿CG ÒZ ¢ù∏› ≈∏Y Iô£«°ùdG ´É£à°SGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ¬JGƒ≤H ≥jó°U ∑ô– å«M IQƒãdG ºFÉb áÑJQ øe ≥jô£dG ‘ º¡∏HÉb øe πc ∫É≤àYGh áÑ≤dG …ôHƒc ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG IOÉ«b ≈æÑe ≈∏Y AÓ«à°S’Gh á«°SÉÑ©dÉH IOÉ«≤dG õcGôeh á£ÿG »°†≤J âfÉc ɪc ¥ƒa ɪa ΩÉ≤e


13

ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

á```«``Hô©dG ƒ``«dƒ``j IQƒ```Kh ô````°üe :áØ«∏N ø°ùM »eõYQƒàcódG ` º∏≤H

ájGóÑdG ‘ É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG IQƒãdG »gh (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒãd Ú°ùªÿGh ¢ùeÉÿG ó«©dÉH Ωƒ«dG »Hô©dG ⁄É©dGh ô°üe πØà– á«∏ª©H âWÉMCG ó≤a ,¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf âbÉa »àdG á«æWƒdG É¡JÒ°ùe ÈY É¡JGRÉ‚EG áeÉî°†d Gk ô¶fh ,'á' cQÉÑŸG ácô◊G'' ∫GõJ ’h âfÉc É¡fCÉH ±GÎY’G ≈∏Y ¢ùµ©æJ ⁄ É¡fCG ’EG äÉaÓàN’G √òg Oó©J øe ºZôdÉHh ,IójóY äÉaÓàNG É¡JGRÉ‚EG º««≤J .á«æ«JÓdG ɵjôeCGh É«≤jôaCGh É«°SBG ‘ äGQƒãdG øe ÉgÒ¨d ᪡∏eh πH ,IóFGQ IQƒK É¡JÉeGõàdG ≈∏Y ’h ,á«MÉf øe á«Hô©dG É¡àjƒg ≈∏Y ¢ùµ©æJ ⁄ É¡JÉ¡LƒJh IQƒãdG äGRÉ‚EG º««≤J ∫ƒM äÉaÓàN’G √òg ¿CG ɪc äÉjƒdhCG ÉgôéØeh IQƒãdG óFÉb ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG ¢ù«FôdG OóM ó≤a .iôNCG á«MÉf øe á«æWƒdG É¡JÒ°ùe ÈY á«Hô©dG IôFGódG É¡«∏Jh ,á«Hô©dG IôFGódG »gh õcôŸG Ióëàe á∏NGóàe ôFGhO çÓK ‘ ,1954 ΩÉ©dG ∫ÓN I' QƒãdG áØ°ù∏a'' ¬ØdDƒe ‘ ô°üe É¡à°Vôa áÑ∏°U á«é«JGΰSGh ,ájQÉ°†Mh ,á«aGô¨Lh ,á«îjQÉJ ≥FÉ≤M IóY ∂dòH ¢ùµ©«d á«eÓ°SE’G IôFGódG Gk ÒNCGh ,á«≤jôaE’G ⁄É©dGh ÖfÉL øe ô°üe :ádOÉ©ŸG ‘ô£d ácΰûe ájÒ°üeh ájƒ«M ídÉ°üe øY È©àd ïjQÉàdG äGÒ¨àeh ,É«aGô¨÷G âHGƒK .ôNBG ÖfÉL øe »Hô©dG

øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S

ó«cCÉàd á«Hô©dG ∫hódG ™e ôªà°ùŸG QhÉ°ûàdG π°†ØH »HôY QÉWEG ‘h πÑ°o S ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ÉjÉ°†≤dGh πcÉ°ûŸG áaÉc OÉ©HC’ ∑ΰûŸG º¡ØdG .É¡∏M IOÉ«°ùH ΩGõàd’Gh á«dhódG á«Yô°ûdG ¤EG ƒ«dƒj IQƒK OÉæà°SG -4 .á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’Gh ≥«KGƒŸG ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG πãe ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH äÉYRÉæŸG πM ≈∏Y πª©dÉH ∂°ùªàdG -5 ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿CG ó«cCÉJh ,º«µëàdGh ≥«aƒàdGh ¢VhÉØàdG .¿Ghó©dGh IQÉZE’G ¢ù«dh ájɪ◊G ±ó¡à°ùJ á«dhódG πaÉÙG ΩÉeCG Égó«jCÉJh á«Hô©dG ¥ƒ≤◊ÉH ∂°ùªàdG -6 »°SÉeƒ∏˘Hó˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢª˘¶˘æŸGh »àdG iƒ°ü≤dG IQhô°†dG óæY ’EG Iƒ`≤dG ΩGóîà°SG ¤EG Aƒé∏dG ÖæŒh .É¡æe ¢UÉæe’ kɢ≤˘ah á˘bO π˘µ˘H ∑ΰûŸG »˘Hô˘©˘dG ´É˘aó˘dG Ió˘gɢ©˘e ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J -7 øeCÓd kÉfƒ°U ∂dP »°†à≤J »àdG ∫GƒMC’Gh ±hô¶dG ‘ É¡eɵMC’ .»Hô©dG »eƒ≤dG ∫hó˘∏˘d Iô˘aƒ˘àŸG á˘ª˘î˘°†dG äɢfɢµ˘eEÓ˘d π˘ã˘eC’G Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G -8 ó©H á°SOÉ°ùdG á«ŸÉ©dG Iƒ≤dG ∫hódG √òg øe â∏©L »àdGh á«Hô©dG øe ìhôH äÓµ°ûŸGh äÉeRC’G á¡LGƒŸ ∂dPh ,1973 ôHƒàcCG ÜôM .Ò°üŸG IóMƒH kÉfÉÁEG AÉNE’Gh ¿hÉ©àdG ≈°übCG ≥«≤ëàd ácΰûŸG á«Hô©dG ¥ƒ°ùdG áeÉbEG ≈∏Y πª©dG -9 êƒÁ ⁄ÉY ‘ á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G äÉ«fɵeE’G øe á浇 IOÉØà°SG .ábÓª©dG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdÉH ¿EG - §«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe »Hô©dG øWƒdG AÉæHCG - kÉ©«ªL ÉæfEG Égó«©H πØàëf øëfh ƒ«dƒj IQƒK ≈∏Y kÉØ°Uh ≥∏£f ¿CG Éæd RÉL øªa IóMGh áª∏c ‘ É¡dõàîf ¿CG Éæd RÉL ¿EGh ,Ú°ùªÿGh ¢ùeÉÿG ™ÑæŸG á«HôY »¡a ,''á«Hô©dG'' ƒ«dƒj IQƒK iƒ°S ∫ƒ≤f ød ÉæfCG ócDƒŸG øe πµdh É¡«a ∑QÉ°T øe πµd á«ëàa ,QÉ°ùŸG á«HôYh Ö°üŸG á«HôYh Ò°üŸÉH øeDƒe πµd á«–h É¡∏¶H π¶à°SG øe πµdh ,É¡JÒ°ùe OÉb êÉà– IójóL ¢ù°SCG ≈∏Y √DhÉæH OÉ©j ójóL ⁄ÉY ‘ óMGƒdG »Hô©dG ±ô©à∏d äGÒ¨àŸG OÉ©HCG ∑GQOEGh πÑ≤à°ùŸG ܃°U ô¶ædG kÉ©«ªL Éæe .É¡©e πeÉ©àdG πÑ°o S ≈∏Y

.á«fGOƒ°ùdG áHÉãà §«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe á«Hô©dG áeC’G âfÉc πHÉ≤ŸG ‘h ܃˘©˘°ûdGh ∫hó˘dG ÚH äɢbÓ˘©˘ dɢ˘a ,¢†Hɢ˘æ˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d 󢢰ù÷G ôeC’G ‘ Ée ájÉZ øµdh ,√ÉŒ’G ájOÉMCG ¿ƒµJ ødh øµJ ⁄ á«Hô©dG πãe ïjQÉàdG øe áæ«©e á∏Môe ∫ÓN RÈj ób …ô°üŸG QhódG ¿CG »Hô©dG QhódG RÈj ÚM ‘ ,á«Hô©dG ∫hódG ∫Ó≤à°SG ≥«≤– á∏Môe ôHƒàcCG ÜôM ∫ÓN çóM ɪ∏ãe …ôNCG á∏Môe ‘ ô°üŸ ófÉ°ùŸG .1973 (∫hC’G øjô°ûJ) ¤EG ô°üe Üò÷ ôNB’ ¿BG øe QÉãJ »àdG ihÉYódG ¿EÉa ºK øeh hôaCG hCG á«£°ShCG ¥ô°T hCG ,á«£°Sƒàe IóMh ¤EG hCG á«fƒYôa ᫪«∏bEG á«°SÉ°SC’G ájƒ¡∏d kÓjóH ä’É◊G ™«ªL ‘ ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ,ájƒ«°SBG IGƒf 1952 ƒ«dƒj IQƒK É¡JòîJG »àdG á«Hô©dG ájƒ¡dG »gh ô°üŸ áaÉc ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeõH ô°üe òNCG ô°ùØj Ée ƒgh ,»°SÉ«°ùdG É¡côëàd .»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G ≥«≤ëàd ájÒ°üŸGh ájƒ«◊G ÉjÉ°†≤dG §«°ûæJ ‘ ÉgQhOh ,ƒ«dƒj 23 IQƒãd »Hô©dG QhódG ¢VGô©à°SG ¿EG ó«cCÉJh RGôHEGh »Hô©dG OÉ°üàb’G ôjô–h ,∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG ‘ ÉgQhOh ‹hódGh »eƒ≤dG øjó«©°üdG ≈∏Y á«Hô©dG á«°üî°ûdG πMh ,á«îjQÉà˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘eh ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘¡˘LGƒŸG á«Ø°üJh á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ¤EG k’ƒ°Uh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG QhódG Gòg ¿CG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ Éà ócDƒj ,á«Hô©dG äÉaÓÿG :»∏j ɪ«a É¡dɪLEG øµÁ áàHÉK ≥FÉ≤M Ió©H ∂°ùªàdG ¤EG óæà°ùj øµj ⁄ ΩÓ°ùdGh Üô◊G ‘ ƒ«dƒj IQƒãd óFGôdG QhódG ¿EG -1 øe ™ÑæJ ᫪àM ¬à∏eCG πH ,áeÉYõdG ¢Vôa ‘ ô°üe áÑZQ áé«àf ƒgh …ô°ûÑdGh »îjQÉàdGh …QÉ°†◊Gh »µ«àdƒHƒ«÷G ô°üe ™°Vh .QhódG Gò¡d ìÉ«JQGh »HôY ∫ƒÑ≤H π`©ØdÉH Rõ©J …òdG Qhó`dG ¿CG ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘˘K Ió˘˘fɢ˘°ùà âYɢ˘£˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿EG -2 ‘ ᫪æàdG QɪZ Oƒ≤J ¿CGh á∏≤à°ùŸG É¡à«°üî°Th É¡àjƒg ≈∏Y ßaÉ– âfÉc äGQÉ«J §°Shh ‘É≤ãdGh …ôµØdGh …ôµ°ù©dG hõ¨dG ä’hÉfi .AGƒ°ùdG ≈∏Y Üô¨dGh ¥ô°ûdG øe Ö¡J IôHÉY á∏Môe iƒ°S øµJ ⁄ á«HôY ájô°üe äÉaÓN …CG ¿EG -3 ᫪∏°S ¥ô£Hh É¡àjƒ°ùJ ”h ,á«Hô©dG ƒ«dƒj IQƒK äÉbÓY ïjQÉJ ‘

᢫˘°Uh ô˘°üŸ »˘eÓ˘°SE’G í˘à˘Ø˘dG ≥˘≤˘M ó˘˘bh ,''kGô˘˘¡˘ °Uh kɢ Ñ˘ °ùf ɢ˘¡˘ «˘ a Üô©dG øe É¡«dEG øjóaGƒdG ‘ ô°üe äóLh å«M ,ËôµdG ∫ƒ°SôdG Ö°ùædG ‘ ¢ù«d áëjô°üdG áHhô©dG É¡àLƒJ IójóL AÉeO Úª∏°ùŸG ,¿É°ù∏dG áHhôY ∂dòch πH ,Ö°ùëa ó«dGh ¬LƒdG áHhôY å«M øe OGóàeG ™e É¡æWh ™°ùJG »àdG á«Hô©dG Iô°SCÓd Ωɪ°†f’Gh ídÉ°üŸGh .§«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe ΩÓ°SE’G áeC’G ™e Égôeh IÉ«◊G ƒ∏M ô°üe ⪰SÉ≤J á¶ë∏dG ∂∏J òæeh ájô°üŸG π«WÉ°SC’G âLôN ÚM ''áHhô©dG ´QO'' äó`Z ≈àM á«Hô©dG øe πc ‘ ''»Hô©dG øeC’G'' øYh áHhô©∏d ¤hC’G IóYÉ≤dG øY ™aGóJ ó°V øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ºµM ∫ÓN Üô©dG OÓHh ¥Gô©dGh ΩÉ°ûdG ‘ ádÉ°SôdG √òg äQƒ∏ÑJh ,øWƒdG AGóYCG ó°Vh Ú«£fõ«ÑdG ΩhôdG ∞≤J Iƒë°U ¤EG á«Hô©dG áeC’G ô°üe âYO ɪæ«M åjó◊G ô°ü©dG Ú«fɪã©dG ¿GhóY ó°V É¡°üFÉ°üNh É¡JÉeƒ≤e á≤«≤M ≈∏Y É¡«a .AGƒ°ùdG ≈∏Y Ú«HhQhC’Gh »Hô©dG å©ÑdG AÖY ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe ô°üe â∏ªMh âfÉc ¿CG ó©Hh »Hô©dG øWƒdG AÉLQCG ôFÉ°S ¤EG IÉ«◊G ó«©j òNCG …òdG ⁄h ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ ¢†HÉædG áHhô©dG Ö∏b âë°VCG áHhô©dG ´QO ∫ÓàM’G OôW πLCG øe π°VÉæJ »gh á«Hô©dG É¡àdÉ°SQ øY ±ô°üæJ Qɢª˘©˘à˘°S’G ó˘°V ᢫˘Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘∏˘d ɢ¡˘Jó˘fɢ˘°ùe âfɢ˘µ˘ a ,Êɢ˘£˘ jÈdG ,1911 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ d ‹É˘˘£˘ jE’G hõ˘˘¨˘ dG ‘ kÓ˘ ㇠»˘˘HhQhC’G ºYOh ,1917 ΩÉ©dG ‘ QƒØ∏H óYh ó°V »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IófÉ°ùeh IQƒK ¬Jó°ùL …òdG QhódG ƒgh ,1936 ΩÉ©dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG ∫Ó≤à°SG ºYOh ôjô– É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ɪæ«M ≥ëH 1952 ƒ«dƒj É«Ñ«d ∫Ó≤à°SG ≥«≤– ‘ ô°üe ¬H âeÉb Ée ¢ù«dh ,»Hô©dG øWƒdG ɢ˘«˘ fɢ˘à˘ ˘jQƒ˘˘ eh ∫ɢ˘ eƒ˘˘ °üdGh Üô˘˘ ¨ŸGh ô˘˘ FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘˘ Jh ¿GOƒ˘˘ °ùdGh .á∏ãeC’G RôHCG ’EG »JƒÑ«Lh ¿ÉªYh äGQÉeE’Gh ô£bh âjƒµdGh ºYGó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘∏˘d º˘YGó˘dG …ô˘°üŸG Qhó˘dG ó˘cCɢJ ó˘bh ÜôM ºK ‹hC’G è«∏ÿG ÜôM ∫ÓN ójóL øe »Hô©dG øeCÓd ójDƒŸG ∞bƒŸGh âjƒµdG ôjô– ÜôM ‘ ácQÉ°ûŸGh ,á«fÉãdG è«∏ÿG Gò˘ch ,¬˘°ùØ˘æ˘H √Ò°üe Qô˘≤˘j ¿CGh ,kɢjƒ˘°†Yh kɢª˘«˘∏˘bEG ¥Gô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘˘d »˘˘°VGQC’G Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG ᢢ eRC’G ø˘˘ e ∞˘˘ bƒŸG

á«Hô©dG áeCÓd …QÉ°†◊Gh ‘Gô¨÷Gh »îjQÉàdG ô°üe AɪàfÉa ‘ âHGƒãdG ∫hCG §«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe »Hô©dG øWƒdG OGóàeG ≈∏Y ™aO ɇ ,ïjQÉàdG ôéa òæe √OƒLh äÉeƒ≤eh ,…ô°üŸG ¿É°ùfE’G ájƒg á«fƒYôa ô°üe âfÉc GPEG ¬fCG ócDƒj ¿CG ¿GóªM ∫ɪL QƒàcódG πMGôdG ,ÜC’G á«HôY ó«cCÉJ πµH »¡a - ócDƒj ¿CG ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj ɪc - ó÷G ¤EG á«bÉÑdG ájô°üŸG QÉKB’G ógGƒ°T ócDƒJ ɪc ` ÜC’Gh ó÷G øe πch ,∑ΰûe »HôY π°UCG ¤EG ¿É«ªàæj ` ïjQÉàdG äÉjGhQ ∂dòch ,Ωƒ«dG Qhò÷G á«HôY ô°üe ¿CG ≈∏Y ƒ«dƒj 23 IQƒK ó«cCÉJ ¿Éc Éæg øeh ‘ …ô°üŸG ¿É°ùfE’G ájƒg äò`NCG ó≤a .. ¢üFÉ°üÿGh á`«eƒ≤dGh √OGóLCG ¿CGh ,É¡«a ¬àdÉ°UCGh ¬àHhôY ±ôY ÚM 샰VƒdGh Qƒ∏ÑàdG á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘fɢ°ùfEG IQɢ°†M ∫hCG Úæ˘°ùdG ±’BG ò˘˘æ˘ e Gh󢢫˘ °T ø˘˘jò˘˘dG »gh - π«ædG …OGh ¢VQCG ≈∏Y á«aÉ≤ãdG É¡JGó≤à©eh ájOÉŸG Égô°UÉæ©H øe Ghóah ÜôY ºg - ¿B’G ≈àM ⁄É©dG ô¡ÑJ âdGRÉe »àdG IQÉ°†◊G ájô°ûH äÉLƒe IQƒ°U ≈∏Y ,Úæ°ùdG ±’BG òæe á«Hô©dG Iôjõ÷G á«≤f á«HôY AÉeO »Hô©dG øWƒdG ¢VQCG É¡©eh ô°üŸ â∏Øc á«dÉààe .OÓ«ŸG πÑb 5291 ΩÉ©dG ¤EG ™LôJ ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe á«cR »àdG Ö°ùædG á∏°U ájô°ûÑdG á`«îjQÉàdG §HGhôdG ∂∏J ºYO óbh »HCG º«gGôHEG Éfó«°S ¬∏«∏Nh ¬∏dG »Ñf øe πch ô`°üe ÚH âeÉb ,¬∏dGóÑY øH óªfi ËôµdG ∫ƒ`°SôdG ∂dòch ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y AÉ`«ÑfC’G ôLÉg Ió«°ùdÉH π«∏ÿG º«gGôHEG êhõJ ó≤∏a ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈∏Y É¡ª°SG ó¡°ûj IÒ¨°U ájôb øe AÉæ«°S äÉæH ióMEG »gh ájô°üŸG ΩCG - ájôb »gh ’CG ïjQÉàdG øe IôµÑŸG á∏MôŸG ∂∏J òæe ô°üe áHhôY √òg âªYóJh ,ó«©°SQƒH áæjóe øe ¥ô°ûdG ¤EG á©bGƒdG -Üô©dG ÉeóæY áHhô©∏d ¤hC’G áehQC’Gh Újô°üŸG ÚH Ö°ùædG øe á∏°üdG - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U - ¬∏dGóÑY øH óªfi ËôµdG ∫ƒ°SôdG Ö‚CG ô°üe äÉæH ióMEG »gh á«£Ñ≤dG ''ÉjQÉe'' Ió«°ùdG øe º«gGôHEG √ódh .É«æŸÉH ''øØM'' ájôb øe ,áHhô©dG ™ÑæH •ÉÑJQ’G á≤«Kh ΩÓ°SE’G ôéa òæe ô°üe äóZh ᢨ˘∏˘dGh I󢫢≤˘©˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e π˘H ,Ö°ùë˘a Ö°ùæ˘dG ᢫˘Mɢf ø˘˘e ¢ù«˘˘d - º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘ °U - Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘Y ihÒa ,∂dò˘˘c ºµd ¿EÉa ,kGÒN É¡∏gCÉH Gƒ°Uƒà°SÉa ô°üe ºàëàa GPEG'' ∞jô°ûdG ¬ãjóM

»```îjQÉ`àdG - »°SÉ`«°ùdG ó``¡°ûŸG ‘ IAGô`b ...ƒ``«dƒj IQƒ``Kh è``«`∏ÿG iƒ≤dG ÌcCG øe ¿Éc …òdG »àjƒµdG »æWƒdG ™ªéàdG .…ô°UÉædG ôµØdÉH IôKCÉàŸG ¿BG Èà©J »àdG Êɪ©dG πMÉ°ùdG äGQÉeEG ‘ ÉeCG âÑg ó≤a ,è«∏ÿG ‘ kÉØ∏îJ ≥WÉæŸG ÌcCG øe ∑GP á≤£æŸG ¤EG É¡≤jôW â≤°T »àdG Ò«¨àdG ìÉjQ É¡«∏Y Iô£«°ùdG ó°V QôëàdG ácôMh »eƒ≤dG óŸG áé«àf á˘dhO Aɢæ˘H äɢgÉŒG â°ùµ˘©˘fɢa ,»˘Ñ˘æ˘LB’G Oƒ˘Lƒ˘˘dGh ᢢ cô◊Gh ô˘˘ £˘ ˘bh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ ᢢ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M .á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«MÓ°UE’Gh ΩÉ©dG ‘ ábQÉ°ûdG IQÉeEG øe º«∏©àdG äÉjGóH â≤∏£fGh Ú°SQóŸG ΩGó˘≤˘ à˘ °S’ ᢢbQɢ˘°ûdG â¡ŒG å«˘˘M 1952 ¿ÉªY πMÉ°S ‘ á«eɶf á°SQóe ∫hCG äCÉ°ûfCGh ,Üô©dG ¬˘«˘∏˘j …ò˘dG Ωɢ©˘dG ‘h ,᢫˘ª˘°Sɢ≤˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ⫢ª˘ °S øe Ö∏W ôKEG äGQÉeEÓd áÁOÉcCG áã©H ô°üe â∏°SQCG äɢ˘ ˘LhR äɢ˘ ˘°SQóŸG ÒKCɢ ˘ à˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ch ,IÒNC’G √ò˘˘ ˘ g ‘ äÉæÑ∏d á°SQóe ∫hCG íàa ‘ kɨdÉH kGôKCG Ú°SQóŸG √ò˘¡˘Hh ,äɢæ˘Ñ˘∏˘d AGô˘gõ˘dG ᢢ°SQóÃ â«˘˘ª˘ °Sh 1954 ÇOÉÑŸGh QɵaC’G πÑ≤àd »Ñ©°ûdG ƒ÷G ÉC «¡J á≤jô£dG á≤£æŸG ∫hO ÜQÉŒ ôjó°üJ ∫ÓN øe ájô°UÉædG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H äGQɢ˘ eE’G ¤EG .¢SQGóŸG ¬H âeÉb …òdG …OÉjôdGh á≤£æŸG ‘ …ô°UÉædG ôµØdGh QhódG ôWDƒj ɇh πMÉ°ùdG äGQÉeEG áHhôY ájɪ◊ ájô°UÉædG IQOÉÑe πNO ¿GôjEG √É°T ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÊGôjE’G ô£ÿG øe ìGQ …òdGh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e á«≤«°ùæJ ôWCG ‘ π˘Mɢ°ù∏˘d ᢫˘Hô˘Y ÒZ ô˘°Uɢæ˘Y Iô˘é˘g ≈˘∏˘Y ™˘˘é˘ °ûj ô°üe âeÉ≤a ,á«Hô©dG ¬àjƒg ¢ùªW ±ó¡H »Hô¨dG ó°üd á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ≥jôW øY É¡JQOÉÑÃ É˘˘¡˘ Jɢ˘cô–h ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G - ᢢ«˘ fɢ˘£˘ ˘jÈdG ä’hÉÙG ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh ,Êɪ©dG πMÉ°ùdG ∫ƒM ágƒÑ°ûŸG ø˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ‘ Êɢ˘ã˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y πeɵdG ó«jCÉàdG ¬«a ” …òdG 1946 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô“Dƒe ‘ äCÉ°ûf »àdG »Hô©dG è«∏ÿG áæ÷ äGQGô≤d á«Hô©dG äÉbÓ©dG ºYO ≈∏Y á°UÉædGh ∫hC’G áª≤dG ájôë˘∏˘d á˘dÉ˘Ø˘ch »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG äQɢeEɢH á˘jƒ˘N’G í˘˘dɢ˘°üª˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ «˘ ≤–h ,CGõ˘˘é˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG IóYÉ°ùŸ ácΰûŸG á«Hô©dG Oƒ¡÷G ∫òHh ,ácΰûŸG .Ωó≤àdGh ájô◊ÉH ôضdG ≈∏Y äGQÉeE’G ‘ ÇOÉÑŸGh ôµØdG åHh …ô°UÉædG ∑ôëàdG ¿Éc ¢ù«˘Fô˘dG äɢë˘jô˘°üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e kɢ ë˘ °VGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG á˘YGPEG ¬˘ã˘Ñ˘J ɢe ∫Ó˘N ø˘e hCG ô˘°UÉ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ´Qɢ˘°ûdG i󢢰U ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘à˘ M hCG Üô˘˘ ©˘ ˘dG äƒ˘˘ °U .è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe ¬∏ªéà »Hô©dG

»˘à˘dG ᢫˘Ø˘°ù©˘à˘dG äGAGô˘LE’ɢH ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MC’G ôjƒæJ ¤EG ∞ë°üdG √òg â¡ŒG ,áeƒµ◊G É¡JòîJG ôNCÉJ iôNCG øeh á«MÉf øe IQGOE’G OÉ°ùØH ÚæWGƒŸG IOô£ŸG IOÉjõdG ™e ≥Øàj ’ …òdG äÉeóÿG ܃∏°SCG iƒ≤dG áªLÉ¡e ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«£ØædG äGóFÉ©∏d ô˘˘Hɢ˘æŸG Öfɢ˘é˘ Hh .ᢢ«˘ ˘dɢ˘ jÈeE’Gh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ∑ô˘ë˘à˘dɢc ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢcô◊G äô˘¡˘X ᢫˘ eÓ˘˘YE’G ájò«Øæà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘°SCɢJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘Ñ˘©˘°ûdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ô°ûY ådÉãdG ‘ É«∏©dG É¡MôW Ö∏ZCG ‘ ô°UÉædG ™HÉ£dG äòNCG »àdG 1954 ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¬æY ÈY Ée ∂dPh Üõ˘M Rhô˘˘H ¤EG ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H .á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘

øjó©H äòNCG ô£bh øjôëÑdGh âjƒµdG ¢üNC’ÉHh …Qƒ˘à˘°Só˘˘dG º˘˘µ◊G Ödɢ˘£˘ e »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ H »˘˘FGó˘˘H ∫hC’G ᢢ jQGOE’G ìÓ˘˘ °UE’G ɢ˘ jɢ˘ °†bh ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘jô◊Gh ó˘˘ «˘ ˘jCɢ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ◊E’Gh ᢢ ˘jOÉŸG ´É˘˘ ˘°VhC’G Ú°ù–h äõ˘«“ ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸGh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘ °†≤˘˘dG ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’ÉH áÑdÉ£ŸG ‘ QòéàŸG »YƒdG ñƒ°SôH ΩGó˘î˘à˘°SG π˘eɢµ˘dɢH §˘Ø˘æ˘dG º˘˘«˘ eCɢ J ᢢ«˘ °†b ìô˘˘Wh Qɢª˘©˘à˘°SÓ˘d …Oɢ©ŸG …hó˘˘Mƒ˘˘dGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘ë˘ æŸG .óMƒŸG »Hô©dG ¿É«µdG OÉéjEG π«Ñ°S ‘ á«dÉjÈeE’Gh á∏㪟G á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G ôHÉæŸG Qhód ¿Éµa åHh ôµØdG ô°ûf ‘ kɨdÉH kGôKCG á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ‘ IÉ«M âHÉZ ÉŸ ¬fCG PEG ,á≤£æŸG ‘ ájô°UÉædG ⁄É©ŸG

ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG IÉah ó©H øjôëÑdG ‹ÉgCG É¡eÉbCG »àdG IRÉæ÷G

á«KÓãdG IóMƒdG ´hô°ûe ¢VÉ¡LEG ¤EG ‘ äOCG á«HôY .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ÉjQƒ°Sh ô°üe ÚH Ωô°üæŸG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ ájô°UÉædG â∏µ°T Ö∏°U ‘ äQƒ∏ÑJ á«eƒbh á«æWh äÉ≤∏£æŸ kÉ°SÉ°SCG âjƒµdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh á«é«∏ÿG á«æWƒdG äÉcô◊G òÑæd á«æWƒdG äÉ©∏£˘à˘dG º˘µ˘ë˘H ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh …Qɪ©à°S’G ÒædG AÉ¡fEGh á«ÑæLC’G á«©ÑàdG QGôªà°SG IQƒK ÇOÉÑeh ´hô°ûe ¬àãH Ée ÖÑ°ùH ,á≤£æŸG ≈∏Y Oô˘˘Wh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dɢ˘H Ò°ûÑ˘˘à˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j äÉjóëàdG ΩÉeCG ∞≤J á«HôY Iƒb AÉæHh Qɪ©à°SE’G äô¡X ¬∏c ∂dòdh ,»Hô©dG øWƒdG É¡¡HÉéj »àdG è«∏ÿG ∫hO √òg ‘ áeÉ©dG äÉÑdÉ£ŸG øe áYƒª›

:¢Sôég ódÉN ` zøWƒdG{

øªµe »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ∫Gõ˘J’h âfɢc ɢ¡˘fCG PEG ,ô˘jó˘°üJ ’ Qɢµ˘aCGh äɢ«˘Lƒ˘dó˘jCG Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ìhõædG á«∏ªY øY Å°TÉf ‘Gô¨ÁO §«∏N øe ¿ƒµàJ ¬H ᣫÙG QÉ£bC’G áaÉc øe á≤£æŸG ≈∏Y Êɵ°ùdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ fC’ Êɢ˘ã˘ dGh ,∫hCG ÖÑ˘˘°S Gò˘˘ gh »¡a Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH kGô°ùL ó©J »àdGh áØ°üàæŸG ‘ ’h ºcÉ◊G ΩɶædG ‘ ’ QGô≤à°SG ¿Éµe â°ù«d øªµe á≤£æŸG √òg Èà©J ∂dò∏a ,≈àM ÚeƒµÙG Gògh ,É¡«a á«LƒdójC’Gh ájôµØdG ájOó©àdG QÉ°ûàf’ kGôKCÉJ á«Hô©dG πH á«ŸÉ©dG ≥WÉæŸG ºgCG óMCG É¡∏©L Ée ,(Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒK ÇOÉÑeh iô°UÉædG ôµØdÉH á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äõ˘«“ á˘jô˘°Uɢ˘æ˘ dG Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG ¿CG å«˘˘M kÉ°†bÉæJ äòNCG PEG ,IOó©àŸG ÉgOÉ©HCÉH »Hô©dG è«∏ÿG »˘˘ª˘ °SQ …CGQ ÚH ɢ˘e ¢†aô˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ‘ øe ¿ƒµJ ôNBG …CGQh ¬◊É°üe ≈∏Y Öµæeh ÜòHòàe øe áeÉ©dG ´ƒªLh ¢UÉN πµ°ûH »WGôbƒæµJ ôµa .ΩÉY πµ°ûH Ö©°ûdG äÉ≤ÑW ºµ◊G ᪶fCG ‘ π㪟G »ª°SôdG …CGôdG ¿Éc óbh áî«°ûŸG ΩɶæH äõ«“ »àdGh ∑GòfBG è«∏ÿG ∫hO ‘ ™°Vƒ˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G »˘≤˘Ñ˘£˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘dGh »˘∏˘Ñ˘≤˘dG PEG ,ΩÉY πµ°ûH kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG ÊóàŸG »àdG ájhóMƒdG Iô¶ædG ‘ äÉÑ≤©dG ióMEG â∏µ°T Iƒ≤H kÉbô£àe É¡«dEG GƒYój ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¿Éc (§ØædG) Oƒ°SC’G õæµdG øªµe ÉgQÉÑàYÉH á≤£æª∏d É¡«∏Y óªà©j »àdG á«°SÉ°SC’G ábÉ£dG QOÉ°üe Qƒfih ‘ AÉ≤ÑdGh á檫¡dG ¢Vôah AGƒ≤à°S’G ‘ Qɪ©à°S’G .á≤£æŸG »˘à˘dG á˘jô˘°Uɢæ˘dG (Üô˘©˘dG äƒ˘°U) á˘YGPE’ ¿É˘µ˘a ,1953 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ‘ ∫hC’G ɢ˘gG󢢰U Q󢢰U ó«H …òdG ¢†eGƒdG ìÓ°ùdG Gòg ≈∏Y ó«cCÉàdG ±ô°T ,Üô©∏d ’EG ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ Üô©dG §Øæa ,Üô©dG áÑJôŸG ‘ §ØædG ô°UÉædG óÑY ∫ɪL Èà©j ∂dòdh ó©H É¡Jƒb QOÉ°üeh áeC’G äÉeƒ≤e å«M øe áãdÉãdG OOô˘˘j √óŒh ,‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘ bƒŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG IhÌdG É¡æÑ∏¨J ’ áæeÉc Iƒb Éæjód ¿EG'' :¬Ñ£N ‘ ∫ƒ≤jh ¬˘æ˘e ¿ƒÁ …ò˘dG ∫hÎÑ˘dG ɢfó˘æ˘©˘ a ,ᢢjô˘˘µ˘ °ùY Iƒ˘˘b º¡æY √Éæ©æe GPEÉa ,Üô¨dG OÓH ‘ »HhQhC’G ¢û«÷G Ωɢª˘à˘g’G Gò˘gh ,''kɢĢ«˘°T Gƒ˘∏˘ ©˘ Ø˘ j ¿CG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ÉŸ ¤EGh øe ∫OÉÑàŸG ôKCÉàdG ióe ¢ùµ©j ∫É◊G á©«Ñ£H ɢeh ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸGh á˘jô˘°Uɢæ˘dG ô˘°üe ÚH ɢe ` á«HôY äÉYGô°Uh äÉÑ∏≤J øe áÑ≤◊G ∂∏J ¬à∏ªM


ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

14

ƒ«dƒj 23 IQƒK iôcP ‘

kÉLPƒ‰ øjôëÑdG...»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y …ô°UÉædG ôµØdG ÒKCÉJ : º∏≤H »ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dG óÑY

á«eƒ≤dG á°VÉØàf’G √òg ‘ kÉÑLGh …ODƒà°S ÒѵdG »Hô©dG πfi ¤EG ´ô¡«°S Ö©°ûdG ¿CG øe ¿ƒ≤KGh ÉæfEG .ácQÉÑŸG º˘g󢫢jCɢJ ‘ kɢ©˘«˘ª˘L á˘Hhô˘©˘dG Aɢæ˘HCG ∑Qɢ°û«˘d ´É˘ª˘à˘L’G óFÉbh ,QÉÑdG áHhô©dG øHG É¡Ø≤j »àdG IódÉÿG áØbƒ∏d øe √ÉŒ ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL π°SÉÑdG áfÉæµdG .ɢgAɢeO ¿ƒ˘Yõ˘à˘æ˘jh ܃˘©˘°ûdG äɢ˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘eBɢ à˘ j ‘ √õ˘cô˘e ò˘NCG ó˘b ¬˘fCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°T âÑ˘˘ã˘ j ∂dò˘˘Hh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ÜQO ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG ∂°Sɢ˘ ª˘ ˘àŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ °üdG .''ájô◊Gh ‘ …ô˘°Uɢæ˘dG ô˘µ˘Ø˘dG π˘¨˘∏˘¨˘J ió˘e í˘°†à˘˘j ≥˘˘Ñ˘ °S ɇ ,¬JhQP ¤EG »eƒ≤dGh »æWƒdG Qƒ©°ûdG π°Uh PEG ,øjôëÑdG ô˘°üe ‘ çó˘ë˘j ɢe π˘c ™˘˘e Ühɢ˘é˘ à˘ J çGó˘˘MC’G âfɢ˘ch ∂dP ¤EG ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qɢ˘°TCG ó˘˘bh .ᢢjô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG º°SôH ´Gô°SEÓd º¡àYO »àdG »g áKOÉ◊G √òg ¿EG'':¬dƒ≤H ‘ kɢ î˘ °SGQ í˘˘Ñ˘ °UCG PEG ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG §˘˘ £fl .êQÉÿG ø˘e kɢeƒ˘°Sô˘e kɢ£˘£fl ò˘Ø˘æ˘f ɢæ˘fCɢH º˘gOɢ≤˘à˘YG »˘æ˘Wh ™˘aGó˘H äAɢ˘L ∂∏˘˘J ɢ˘æ˘ Jɢ˘aô˘˘°üJ π˘˘c ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh ¬fC’ »©«ÑW ô°UÉædGóÑY ∫ɪ÷ ÉæÑëa ¢†fi »eƒbh ÉfOƒ≤j …òdG πLôdG ‘ πeC’G ÉæfGó≤a ó©H ó«MƒdG Éæ∏eCG »ë«d πLôdG Gòg Éæd ¬∏dG å©Ña ,áeÓ°ùdG ÅWÉ°T ¤EG .''...»eƒ≤dG »YƒdG ß≤jCÉa πeC’G Éæ«a ΩÉ©dG ∫ÓN ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©∏d ¿Éc óbh âLôN ÉeóæY ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ∂jô– ‘ kGôKCG 1956 ∫ƒM ™ªéàdG ” å«M áÑNÉ°U äGôgɶe ‘ Ògɪ÷G øjôëÑdG ‘ …õ«∏‚E’G Qɪ©à°S’G πã“ »àdG õcGôŸG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jQɢ°ûà˘°S’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e ájOÉ©e äGQÉ©°T øjOOôe á«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG ácô°Th óbh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ™°VƒdG ¢ùØf QôµJ óbh ,Üô¨∏d ¢†©Ñd ¥ôM äÉ«∏ªY ¤EG ó©H ɪ«a çGóMC’G äQƒ£J Qhó˘˘ dG ø˘˘ e kɢ ˘eɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ ˘cGôŸG .ô°üe ≈∏Y ¿Ghó©dG ‘ …õ«∏‚E’G á°UôØdG õ«∏‚E’G óLh ´É°VhC’G QƒgóJ ≈∏Y kAÉæHh äGP É¡JOÉ«bh 1956 ácôM ¢VÉ¡LE’ º¡££fl ò«Øæàd IOÉ«b ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” å«M ,…ô°UÉædG ¬LƒàdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ,ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ‘ á˘∏˘ ã‡ á˘˘cô◊G º˘¡˘à˘ª˘cÉfi â“ å«˘M äGƒ˘«˘∏˘©˘dG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Yh ¿Ó˘ª˘°ûdG 1956 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 23 ‘ ájQƒ°U áªcÉfi ‘ º˘¡˘æ˘é˘°Sh á˘KÓ˘ã˘dG »˘Ø˘æ˘H ɢgô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ M Q󢢰Uh º˘µ◊Gh ,kɢeɢY ô˘°ûY ᢩ˘HQCG IóŸ ¬˘fÓ˘˘«˘ g âfɢ˘°S Iô˘˘jõ˘˘L äGƒæ°S 10 IóŸ ≈°SƒŸG º«gGôHEGh ,hôîa º«gGôHEG øé°ùH .ɪ¡æe πµd ” å«M áÄ«¡dG IOÉ«≤d ô°UÉædGóÑY ºYO ∞bƒàj ⁄h Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ø˘Y ´É˘aó˘dɢH Ωƒ˘≤˘«˘d IɢeÉfi Öà˘˘µ˘ e π˘˘«˘ cƒ˘˘J ∫ƒ≤j ,õ«∏‚E’G QGôMC’G ¢†©H ™e ≥«°ùæàdÉHh áKÓãdG ó˘¡÷G Gò˘¡˘d ¿É˘c ó˘≤˘d'' :Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úã˘Mɢ˘Ñ˘ dG ó˘˘MCG ‘ Ghô≤à°SG å«M º¡MGô°S ¥ÓWEG ‘ »°SÉ°SC’G QhódG øjòdG Ú«æjôëÑdG øe ÒãµdG ∫GR’h ¥Gô©dG h ÉjQƒ°S øe π«ÑædG ∞bƒŸG ∂dP ¿hôcòàj IÎØdG ∂∏J Gƒ°TÉY QhódÉH kɢfɢaô˘Yh .''Ú∏˘°VɢæŸG A’Dƒ˘g √ÉŒ ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SG ¥Ó˘WEɢH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ô˘eCG ó˘≤˘a A’Dƒ˘ ¡˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG º°ü◊G ΩCG ´QGƒ°T óMCG ≈∏Y ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY π°VÉæŸG .¬°ùØf ¿Óª°ûdG â«H å«M AÉ°†YCG øe ÒÑc OóY ójô°ûJh ,áÄ«¡dG á«Ø°üJ ó©Hh ô£bh âjƒµdG ¤EG øjôëÑdG êQÉN á«eƒª©dG á«©ª÷G áÄ«¡dG É¡H äOÉf »àdG ÇOÉÑŸGh QɵaC’G â∏X ó≤a ,»HOh ‘ áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG äòNCGh ,Ògɪ÷G §°Sh πYÉØàJ »˘à˘dG Qɢµ˘aC’Gh ÇOÉ˘ÑŸÉ˘H á˘æ˘eDƒ˘e ɢ¡˘ °ùØ˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J IOɢ˘YEG ôéØæ«dh ,Qɪ©à°S’G áHQÉfi ‘ ô°UÉædGóÑY É¡Mô£j A»°T πc ∞bƒJ ÉeóæY 1965 ¢SQÉe ‘ ójóL øe ™°VƒdG áFɪ°ùªNh ∞dCG øe ÌcCG ƒµHÉH OôW ôKEG øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°T á°VÉØàfG ¤EG ÜGô°VE’G Qƒ£J Ée ¿ÉYô°Sh πeÉY ¿óe πc çGóMC’G √òg âªY óbh ,ÜÓ£dG øe ºYóHh ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àŒ âfɢc ᢫˘Ñ˘©˘°T Ió˘Mh ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘bh á`` ` ` ` ` cô`` `M É¡H âæeBG »àdG QɵaC’Gh ÇOÉÑŸG ¢ùØæH ¿ÉÁE’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á`` ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ â∏˘˘ µ˘ ˘ °ûJ ó˘˘ ˘bh 1956 iƒ˘≤˘dG á˘¡˘Ñ˘L â∏˘˘µ˘ °ûJ ∂dP Öfɢ˘L ¤EGh á`` ` ` `«˘ eó`` ` ≤˘ à˘ dG ∫ƒ`` ` ` ` «ŸG äGP iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘µ˘ °ûH ᢢcô◊G √ò˘˘g ‘ ICGôŸG âcQɢ˘°T ó˘˘bh á`` jô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG Ëó≤Jh äGôgɶŸG ‘ êhôÿG ∫ÓN øe ∫É©ah §°ûf äGQɢ©˘°ûdG â∏˘µ˘°T ó˘bh ,ø˘jô˘gɢ¶˘à˘ª˘∏˘d IQRGDƒŸGh º˘˘Yó˘˘dG ´QÉ°ûdG ∂jô– ‘ OGõdG ô°UÉædGóÑY Qƒ°Uh ájô°UÉ`` ` ædG π`` ` µ°ûJ ɪc ,á`` ` ` ` ∏jƒW IÎØd á°VÉØàf’G √òg QGôªà°SGh ºgCG óMCG ƒgh …ô°UÉ`` ` ` ædG ™ªéàdG ÜõM á∏MôŸG ∂∏J ‘ óbh .»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jô˘°Uɢæ˘dG äɢª˘¶˘æŸG É¡ØWGƒYh É¡æeÉ°†J øY øjôëÑdG ‘ Ògɪ÷G äôqÑY ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG ádÉ≤à°S’ É¡°†aQh á«°SÉ«°ùdG âLôNh ,1967 ¿Gô˘jõ˘M áÁõ˘g ô˘KEG ∫ɢ≤˘ à˘ °SG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘à˘dG äɢ«˘bÈdG â∏˘°SQCGh ᢩ˘°SGh á˘jÒgɢª˘L äGô˘gɢ˘¶˘ J äÈY ɢª˘c .á˘dɢ≤˘à˘°S’G ø˘Y ∫h󢩢dɢH ¢ù«˘Fô˘dG Ödɢ˘£˘ J º«YõdG IÉah ¿ÓYEG ó©H ójó°ûdG É¡fõM øY Ògɪ÷G äGô˘gɢ¶ŸGh äGÒ°ùŸG ∫Ó˘N ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ¬Jó≤a »àdG áeC’G º«YR ìhQ ≈∏Y ÖFɨdG IÓ°U áeÉbEGh .¬«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ »gh ‘ πµ°ûàJ ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ÇOÉ˘Ñ˘eh ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫GR’h »àdG Üô◊G ádÉM øe ºZôdÉÑa ,øjôëÑdG Ö©°T ¿GóLh ¬˘Jɢah ò˘æ˘e kɢeɢ˘Y 37 ió˘e ≈˘∏˘Yh Qɢª˘©˘à˘ °S’G ɢ˘¡˘ æ˘ °ûj Ö©°T É¡H øeDƒj Ée »g ÇOÉÑŸGh QɵaC’G ¢ùØf âdGRÓa ‘ ±ƒ˘Ø˘°üdG ¢Uô˘j ¿CG ¬˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG âfÉc »àdGh ÇOÉÑŸG ∂∏J É¡dÓN øe Rõ©j á«Ñ©°T IóMh ‘ Ò¨°üdG øWƒdG Gòg ‘ á©FGQ á«æWh IóMƒd ≥jô£dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T ä’ɢ˘°†fh ¬˘˘Ø˘ bGƒÃ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ é˘ M .á«eƒ≤dGh

»YƒdG ᫪æJh á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG ≥«≤– Éæaóg ¿Éc'' Ú¶˘aÉÙG ᢫˘∏˘≤˘Y ø˘µ˘dh .ɢ˘¡˘ ∏˘ c ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG á«eƒ≤dÉH ≈ª°ùj Ée πc ≈∏Y IóbÉ◊G º¡Hƒ∏bh IóeÉ÷G ÖÑ°ùdG ƒg ,ô°UÉædGóÑY ÇOÉÑà øeDƒj øe hCG ,á«Hô©dG áÄ«¡dG ¿CG øe ºZôdÉHh .''º¡©e ÉæeOÉ°üJ ¤EG iOCG …òdG áKOÉ◊G ¿CG ’EG ,ójƒd øjƒ∏°S ¬d ¢Vô©J Ée âfGOCG ób GhQôb å«M ,Ú«fÉ£jÈ∏d áÑ°ùædÉH ∫ƒ– á£≤f â∏µ°T ¿É˘c PEG ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG …ô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûHh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M IôeGDƒe »é«∏N …ÒgɪL ∑ô– πc ‘ ¿hôj õ«∏‚E’G .ájô°UÉf á≤aGƒŸG ∫ÓN øe áÄ«¡dG á«Ø°üJ ácôM äCGóH óbh É¡ª°SG Ò«¨J •ô°T ≈∏Y áÄ«¡dÉH ±GÎY’G ≈∏Y á«FóÑŸG êQÉN ôcÉÑdG øªMôdGóÑY OÉ©HEG ™e »æWƒdG OÉ–’G ¤EG IOÉ«≤dG AÉ°†YCG â«à°ûJ ±ó¡H ô¡°TCG á°ùªN IóŸ øjôëÑdG ¢SQɢ˘e ‘ ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘ H ±GÎY’G ” ó˘˘ bh âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ øe k’óH kGÒJôµ°S ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY íÑ°UCGh ,1956 .ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ≈∏Y IÉæ≤dG º«eCÉJ ô°UÉædGóÑY ø∏YCG AÉæKC’G ∂∏J ‘h ‹hódG ∂æÑdG øe ‹É©dG ó°ùdG πjƒ“ ¢†aQ á«Ø∏N á«Hô©dG á≤£æŸG â∏NOh ɵjôeCGh É«fÉ£jôH øe §¨°†H …òdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ∑ô– óbh ,»Ñ©°T ¿Éé«g ádÉM ôµØdGh ájô°üŸG IQƒãdG ™e πeÉc ±ÉØ£°UG ™°Vh ‘ ¿Éc Ú«˘fɢ˘£˘ jÈdG º˘˘Lɢ˘¡˘ J ᢢaɢ˘ë˘ °üdG äò˘˘NCGh …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G ᢢĢ «˘ g âYOh ô˘˘°üe ‘ º˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°Sh πeÉc ‘ ¬d IƒYódG â“ …òdG ÜGô°VE’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Ö©°ûdG É¡jCG'' :áÄ«¡∏d ¿É«H ‘ AÉL óbh ,»Hô©dG øWƒdG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ô°üe Ωƒj ƒg ,kGóZ ..π°VÉæŸG ‘ á∏°VÉæŸG Iô◊G ܃©°ûdG ∞≤à°Sh ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG Üô©dG OÓH ¿CG IócDƒe Qɪ©à°S’G ¬Lh ‘ QCGõàd Ωƒ«dG Gòg øWƒdG øe CGõéàj’ AõL »g »àdG øjôëÑdG ¿EG ...Üô©∏d

QhO ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj’h ,»Hô¨dG Qɪ©à°S’G ó°V »eƒ≤dG ¢ù◊Gh Qƒ©°ûdGh »æWƒdG ¢ù◊G ®É≤jEGh õjõ©J ‘ …ô°UÉædG ôµØdG º¡°SCG ≈àM áªFÉb Gòg AGó°UCG âdGR’h ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG á∏Môe ‘ äGòdÉHh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ QÉ«àdG Gòg Gòg ‘ ∫hÉëfh É¡æe Aõéc øjôëÑdGh πµc »Hô©dG øWƒdG áMÉ°S ≈∏Y ájô°UÉædG äGQÉ«àdGh iƒ≤dG ¢†©H OƒLh ∫ÓN øe Gòg Éæeƒj ∫ƒNódG πÑbh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æŸ êPƒªæc øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ácô◊G ºYOh ÜÉ¡dEG ‘ ájô°UÉædG QhO ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ∫É≤ŸG øjôëÑdG ‘ »æWƒdG πª©dG äGQƒ£Jh á∏MôŸG √òg â≤Ñ°S »àdG äÉ°UÉgQE’G ≈∏Y ±ô©àdG øe óH’ øjôëÑdG ‘ …ô°UÉædG ôµØdG ôKCG ≈∏Y òæe äQƒ£Jh á«æWƒdG ácô◊G É¡«a ≠»àdG è«∏ÿG ‘ ∫hódG ∫hCG øe øjôëÑdG Èà©J .øjôëÑdG ïjQÉJ øe ᪡ŸG IÎØdG ∂∏J ‘ »Yô°ûdG ºcÉ◊G ™e GƒæeÉ°†J øjòdG èM’ øH óªMCGh ,ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY IOÉ«≤H 1923 ácôM âeÉb ÉeóæY »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæjô°ûY Óc »Øf ºà«d iQƒ°T ¢ù∏› π«µ°ûJ π«Ñ°S ‘h …õ«∏‚E’G Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG âbƒdG ∂dP ‘ OÓÑ∏d πª©dG Qƒ£J ‘ kGõØfi kÓeÉY OÉÑ©dGh OÓÑdG π¨à°ùj ¿Éc …òdGh OÓÑdG ‘ …õ«∏‚E’G Qɪ©à°S’G OƒLh πµ°T óbh ,óæ¡dG ¤EG ÚæK’G ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G ôjƒ£Jh »©jô°ûJ ¢ù∏› π«µ°ûàH ÖdÉ£J âfÉc »àdGh 1938 ácôM ºK øeh ,1934 ácôM âeÉb å«M »æWƒdG .ó∏ÑdG ‘ øe ójõe ¤EG É¡©aOh É¡àfɵe øe ájô°UÉædG IOÉ«≤dG ´Gõ˘à˘fGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Ödɢ£ŸG ≥˘«˘≤– π˘«˘Ñ˘ °S ‘ äGƒ˘˘£ÿG øe á∏Wɇ ∫ƒW ó©H ” …òdGh É¡H »ª°SôdG ±GÎY’G .…õ«∏‚E’G ôª©à°ùŸG πÑb ᢢcô◊G ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ KCG ó˘˘ °ùŒ ó˘˘ bh ¢†©Ñd IQôµàŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ¤EG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e ÚHô˘˘ ≤ŸG Újô˘˘ °üŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG á«HÓW áã©H ∫É°SQEG ‘ ‘É≤ãdG ≥«°ùæàdG IOÉjRh øjôëÑdG IQÉjõd âfÉc óbh .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG á≤Øf ≈∏Y iôNCG ¤EG äGOÉ°ùdG QƒfCG »eÓ°SE’G ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ÒJôµ°ùdG ≈∏Y kGÒÑc kGô°TDƒe 1956 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ øjôëÑdG ø˘e á˘jô˘°Uɢæ˘dG ™˘e ɢ¡˘Ø˘Wɢ©˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G ô˘KCɢJ kGÒÑ©J äGOÉ°ùdG QƒfCÉH ÒѵdG »Ñ©°ûdG AÉØàM’G ∫ÓN ∫ɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ d ɢ˘ ¡Áô˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ Y .ô°UÉædGóÑY ¢SQÉe ‘ øjôëÑdG ¤EG ójƒd øjƒ∏°S IQÉjR äAÉL óbh É¡H ¬à¡LGh »àdG IÒѵdG êÉéàM’G ácôMh 1956 (QGPBG) ø˘jô˘gɢ¶˘àŸG ø˘e ±’BG ∫hõ˘fh ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G ºgó«jCÉJh ájõ«∏‚E’G ájQɪ©à°S’G á°SÉ«°ùdÉH øjOóæe ¬˘JQɢ«˘°S Gƒ˘≤˘°TQ ɢeó˘æ˘Y ,ô˘°Uɢæ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ L ó˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d .''ô°UÉf...ô°UÉf'' :¿ƒØà¡j ºgh ÉgƒØbhCGh IQÉé◊ÉH çGóMC’G Qƒ£J ≈∏Y ÒÑc ôKCG áKOÉ◊G √ò¡d ¿Éc óbh ÚH ´Gô°üdG ΩGóàMG âbh ‘h ,»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°SÉ«°ùdGh ô°UÉædGóÑY ‘ á∏㇠á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácôM ±ÓMC’G AÉæH ‘ É«fÉ£˘jô˘H ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G kɢHô˘M ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘«˘a ¢VɢN »˘à˘dGh ''OG󢨢H ∞˘∏˘ M'' á«Hô©dG Ògɪ÷G øe ºYóHh ´É£à°SG á°Sô°T á«eÓYEG ≥jƒ£J ¬dÓN øe OGôj ¿Éc …òdG ∞∏◊G Gòg •É≤°SEG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh .ájô°UÉædG É¡JOÉ«bh ,ƒ«dƒj 23 IQƒK :ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ∫ƒ≤j ´É°VhC’G

.âbƒdG »˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸGh ᢢcô◊G √ò˘˘g õ˘˘«˘ ∏‚E’G Èà˘˘YG ó˘˘bh ´É°VhC’G Ú°ù–h ájQGOEG äÉMÓ°UEG ∫ÉNOEG »gh É¡à©aQ ≥∏ÿ ''ájô°UÉf IQOÉH'' É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ö©°û∏d á«°û«©ŸG äQƒ£J âbh ‘h ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ º¡d ÖYÉàŸG ∫ÓN äGòdÉHh …ô°UÉædG ΩɶædÉH áÄ«¡dG ÚH ábÓ©dG óÑY ÊhÉ©e óMCG ¿Éc …òdGh ∫ÓL OGDƒa óªfi IQÉjR ø˘jAɢ˘≤˘ d ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¬˘˘d âª˘˘¶˘ fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG øY Iô°VÉfi ≈≤dCG ɪc á«aÉ≤ãdG …OGƒædG ‘ ÚjÒgɪL ∂dP ÖfÉL ¤EG ,áHhô©dG …OÉf ‘ ''á«Hô©dG á«eƒ≤dG'' 1954 ΩÉ©dG ∫ÓN IôgÉ≤dG ôcÉÑdG øªMôdG óÑY QGR ó≤a IQƒK ÚH ∫É°üJG OƒLh ¤EG ô°TDƒj ɇ áÄ«¡dG øjƒµJ πÑb .á«æWƒdG ô°UÉæ©dGh (Rƒ“) ƒ«dƒj ∂∏J Gƒ°ûjÉY øjòdG ÚæWGƒŸG IôcGP ‘ kÉ≤dÉY ∫GR’h ô˘e ɢeó˘æ˘Y ᢫˘eƒ˘≤˘ dG ᢢcô◊G ø˘˘e ᢢ©˘ °Uɢ˘æ˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG IôgÉ≤dG ¤EG ¬˘≤˘jô˘W ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£Ã ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∂dP ≠˘˘fhó˘˘fɢ˘H Rɢ˘«˘ ë˘ f’G Ωó˘˘Y ∫hO ô“Dƒ˘ e ø˘˘e kGó˘˘Fɢ˘Y Ògɢª˘L âØ˘MR ɢeó˘æ˘Y ±QÉ÷G »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G øe (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ‘ ¥ôÙG QÉ£e ¤EG ¢SÉædG º«à©àdG Gƒ°Vôa ób õ«∏‚E’G ¿Éc âbh ‘ 1955 ΩÉ©dG √ò˘˘g âdƒ– ó˘˘bh Qɢ˘£ŸÉ˘˘H √Qhô˘˘e ÈN ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG äGQɢ©˘°ûdG ɢ¡˘«˘a ⩢aQ Iô˘gɢ¶˘e ¤EG á˘jƒ˘Ø˘©˘ dG Oƒ˘˘°û◊G øªMôdG óÑY ≈≤àdG óbh ,Qɪ©à°SÓd á°†gÉæŸG á«eƒ≤dG ” å«˘M Qɢ£ŸG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG ÚH á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ábÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y ¥ÉØJ’G á«°SGQódG óYÉ≤ŸG øe OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ô°üeh áÄ«¡dG çÉ©àHG ” å«M ,Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d á«©eÉ÷G á°SGQó∏d á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ô˘°üe ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y .ájô°üŸG áeƒµ◊G øe áÄ«¡dG ¬«∏Y â∏°üM …òdG ºYódG Gòg RõY ó≤d

ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ô˘µ˘ÑŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫ƒ˘NO π˘µ˘°T ó˘˘bh Qƒ˘£˘J ¤EGh Úª˘∏˘©˘àŸGh ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘˘e ᢢĢ a Rhô˘˘H 1919 ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe ÉgÒZ πÑb á«æWƒdG ácô◊G ¤EG ∂dP iOCG óbh á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG Qƒ£J ÖfÉL ¤EG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Iɢ˘«◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG IOɢ˘jRh π˘˘à˘ µ˘ J ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Iɢ«◊G §‰ Ò«˘¨˘à˘d kɢ©˘Ñ˘J ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh .¬©«æ°üJh §ØædG êÉàfEG IOÉjR ó©H ájOÉ°üàb’Gh ø˘˘e π˘˘«˘ L êô˘˘î˘ Jh …Oɢ˘°üà˘˘b’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ™˘˘ eh IôgÉ≤dGh ähÒH ‘ Gƒ°SQO øjòdG øe º∏©àŸG ÜÉÑ°ûdG ∑Éæg »æWƒdG πª©dG ≠«°U ≈∏Y Gƒ©∏WGh Gƒaô©J øjòdGh ¬H è©J âfÉc »àdG »eƒ≤dG ôµØdG äGQÉ«J ≈∏Y ∂dòch ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘g äCGó˘H ,á˘∏˘MôŸG ∂∏˘J ‘ ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ¢VQC’G á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG …OGƒædG ¢ù«°SCÉJ ≥jôW øY É¡cô– »∏eÉM øe áª∏©àŸG áëjô°ûdG ÜÉ£≤à°S’ É¡«dEG Aɪàf’Gh √ò˘g á˘eó˘≤˘e ‘ ¿É˘ch ᢫˘ ©˘ eÉ÷Gh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG IOɢ˘¡˘ °ûdG 1937 Ωɢ©˘dG ¢ù°SCɢJ …ò˘dG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f'' ᢢjó˘˘fC’G …Oɢ˘f ∫hCG ƒ˘˘gh 1939 ΩɢY ¢ù°SDƒŸG ''ᢢHhô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f''h πc ¿Éc óbh á«ØFÉ£dG òÑfh á«Hô©dG á«eƒ≤dG QÉ©°T ™aôj ɪgh ¿Óª°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e §°ûfCG øe ºgh äÉæ«°ùªÿG ‘ »æWƒdG ∑ôëàdG IOÉ«b øjôëÑdG …OÉf ôcÉÑdG ¢SCGôJ å«M …OGƒædG º¡àaôY øe Ö°ùM) ƒµHÉH ∫ɪ©d kÉjô°S kÉjOÉf ¿Óª°ûdG ¢SCGôJ ÚM ‘ âfÉ°S ≈ØæŸG ¤EG øjôëÑdG øe ôcÉÑdG ÜÉàc ‘ OQh Ée .(¬fÓ«g á«eƒ≤dG QɵaCG QÉ°ûàfG IôµÑŸG á∏MôŸG ∂∏J ‘ CGóH óbh »àdG á«Ø«≤ãàdG äGô°VÉÙÉH ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe á«Hô©dG äGRGõ◊G »Øfh »eƒ≤dGh »æWƒdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ócDƒJ »˘Ñ˘ æ˘ LC’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¬˘˘°VQɢ˘©˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ‘ πª©∏d á«æWƒdG ô°UÉæ©dG â¡ŒG ɪc ,…Qɪ©à°S’G ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘°U'' á˘∏› äQ󢢰UCɢ a ‘ɢ˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ôcÉÑdG øªMôdGóÑY Ö©d óbh 1949 ‘ äQó°U »àdG â°SQÉe óbh É¡°ù«°SCÉJh á∏ÛG √òg •É°ûf ‘ kGRQÉH kGQhO á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ¢Sɢæ˘dG ᢫˘Yƒ˘J ‘ kɢ«˘ eó˘˘≤˘ J kGQhO ᢢ∏ÛG √ò˘˘g Qɢ˘µ˘ aC’G ᢢHQÉfih º˘˘¡˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ù뢢 à˘ ˘H ‘ »˘eƒ˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ô˘°ûf ÖfɢL ¤EG ᢫˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG kGQhO á˘∏˘é˘ª˘∏˘d ¿É˘c ó˘bh .ìÓ˘°UE’ɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ™˘ª˘ àÛG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢ˘H ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G Ödɢ˘£ŸG ᢢHQÉfi ‘ kGô˘˘KƒD ˘ e äɢ˘aÓÿG ∑ô˘˘J ¤EG Ö©˘˘°ûdG âYOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢHhô˘˘ Y Ödɢ£ŸG √ò˘g á˘HQÉÙ kGó˘MGh kÉ˘Ø˘°U ±ƒ˘bƒ˘dGh ᢢ«˘ Ñ˘ gòŸG iôNCG óFGôL äô¡X ''øjôëÑdG 䃰U'' ¤EG áaÉ°VE’ÉHh PÉ˘à˘°SC’G ɢgô˘jô– ¢SCGQh ɢ¡˘°ù°SCG »˘à˘dG ''á˘∏˘aɢ≤˘dG'' π˘ã˘e ΩÉb ¿CG ó©H øWƒdG ¤EG ó©H ɪ«a ∫ƒëààd QÉ«°S »∏Y ºK á∏aÉ≤dG øe πc âÑ©d óbh á∏aÉ≤dG ≥∏¨H õ«∏‚E’G ∫ɪ©∏d á«Ñ∏£ŸG ácô◊G óaQ ‘ kGóFGQ kÉ«æWh kGQhO øWƒdG â∏£Y óbh »eƒ≤dG »Hô©dG ôµØdÉH ¥É°üàd’G ÖfÉL ¤EG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘¡˘dG ™˘e ∞˘˘ë˘ °üdG √ò˘˘g ácô◊G äGOÉ«b øe ójó©dG Ö©d óbh ,1956 ΩÉ©dG ôNGhCG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGó˘˘FGQ kGQhO ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ,»°û÷G ø°ùMh ,∫ɪc ø°ùM º«gGôHEG º¡æeh ∞ë°üdG ¿É˘˘ch .¿Ó˘˘ª˘ °ûdGh ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG Öfɢ˘L ¤EG ,ô˘˘Lɢ˘à˘ dG »˘˘∏˘ ˘Yh ø˘jô˘KCɢàŸGh …ô˘°Uɢæ˘dG ô˘µ˘Ø˘dɢH ÚÑ˘é˘ ©ŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG .¿ÉeõdG ∂dP ‘ ô°üe äGRÉ‚EÉH »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ‘ ∞˘˘ë˘ ˘°üdGh ᢢ jó˘˘ fC’G âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG ó˘˘ bh ió˘e ∫ƒ˘M Ωɢ©˘ dG …CGô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´É˘ª˘ WC’G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘eh ᢢHhô˘˘©˘ dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ¤EG ᢢLÉ◊G Ée Ö°ùM) á«fÉ£jÈdG á°Sô£¨dG á¡LGƒeh á«fGôjE’G è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÒKCɢ ˘J Üɢ˘ à˘ ˘c ‘ OQh .(»Hô©dG …ô°UÉædG ôµØdG ÒKCÉJ äÉjGóH »g IÎØdG ∂∏J âfÉch âfÉc »àdG É¡JGOÉ«bh ,øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ácô◊G ≈∏Y ‘ Iô˘gɢ≤˘dG ᢫˘Mɢf Gƒ˘¡ŒG å«˘M ᢫˘eƒ˘b äɢ¡˘ Lƒ˘˘J äGP ™eh øjôëÑdG ‘ º¡àcô◊ ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S π˘ª› ≈˘∏˘Y …ô˘°Uɢæ˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÒKCɢ J ó˘˘jGõ˘˘J ájô°üŸG IQƒãdG ¬àeób Ée ∫ÓN øeh á«Hô©dG áMÉ°ùdG CGó˘H ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢcô˘ë˘ ∏˘ d º˘˘YO ø˘˘e ‘ á«æWƒdG ácô◊G ≈∏Y …ô°UÉædG ôµØdG ÒKCÉJ Qƒ∏Ñàj ΩÉ°ù≤f’G ádÉ◊ õ«∏‚E’G ∫Ó¨à°SG πªY óbh ,øjôëÑdG ±ÓàN’G Gòg ∞«XƒJ ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ »ØFÉ£dG iOCG Ée ,á«ØFÉ£dG äGô©ædG IQÉKEG ÈY ôª©à°ùŸG áë∏°üŸ øjôëÑdG ‘ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ÚH äÉ°ThÉæe ¤EG »Yh ¿CG ’EG ,»ØFÉW ∫ÉààbG ¤EG …ODƒJ ¿CG äOÉc »àdGh ∞˘bƒ˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG âbƒ˘dG ∂dP ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢩ˘ «˘ ∏˘ £˘ dG øe IójóL á∏Môe ó¡e hCG ájGóH âfÉc »àdGh ádÉ◊G IóMh ≈∏Y ºFÉ≤dG 1954 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG πª©dG ïjQÉJ .Qɪ©à°S’G ¬¡Lh ‘ ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG øªMôdGóÑY ¬d ¢Vô©J …òdG ójó¡à∏d ¿Éc óbh â“ ¿EG á«°ùæ÷G øe ¬fÉeôMh √RGƒL Öë°ùH ôcÉÑdG 13 ‘ ¢ù«ªÿG óé°ùe ‘ ó≤©j »Ñ©°T ´ÉªàL’ IƒYódG ¿ƒ˘∏˘ã‡ ¬˘˘«˘ a ∑ΰTG 1954 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ó˘˘é˘ °ùe ‘ Iƒ˘˘Yó˘˘dG π˘˘ã“h ,ÚàÁô˘˘µ˘ dG Úà˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘ eÎ뢢 j PEG ᢢ jõ˘˘ eQ ᢢ d’O kGó˘˘ jó– ¢ù«˘˘ ªÿG óé°ùŸG ¿CG áæ°ùdG ó≤à©j å«M ,AGƒ°S óM ≈∏Y á©«°ûdGh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘ª˘ Y ∫Oɢ˘©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘¡˘ Y ‘ ≈˘˘æ˘ H í˘jô˘°V ¬˘fCG ᢩ˘«˘°ûdG ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ÚM ‘ …ƒ˘˘eC’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ΩÉ©dG ´ÉªàL’G Gòg øY èàf óbh ,Qƒ¡°ûe »©«°T »°VÉ≤d áÄ«gh ,kGƒ°†Y øjô°ûYh áFÉe º°†J áeÉY á«©ªL øjƒµJ áæ°ùdG øe á©HQCG AÉ°†YCG á«fɪK øe ¿ƒµàJ É«∏Y ájò«ØæJ kÉæ«eCG ôcÉÑdG øªMôdGóÑY QÉ«àNG ”h á©«°ûdG øe á©HQCGh »æWƒdG πª©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄ«¡dG äõcQ óbh ,É¡d kÉeÉY ⪰V óbh Qɪ©à°S’G áHQÉfih á«ØFÉ£dG òÑfh ∑ΰûŸG á≤Ñ£dG AÉæHCGh ÜÓWh ∫ɪYh QÉŒ øe á«æWh ô°UÉæY OÉ–G'' Qƒ¡°ûŸG …ô°UÉædG QÉ©°ûdG øY nGÒÑ©J ,≈£°SƒdG ∂dP ‘ ô°UÉædGóÑY ¬©aQ …òdGh ''πeÉ©dG Ö©°ûdG iƒb


15

ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

ô`ªà°ùe IQƒãdG ÇOÉÑe ≥`«≤– ≈∏Y ´Gô``°üdG :»°û÷G ∂dòch ,Iôªà°ùe âdGRÉe'' (Rƒ“) ƒ`` ` «dƒ`` ` ` ` `j IQƒK äÉ«YGóJ »°û÷G ∫ƒ`` ` °SQ »eƒ≤dG ™ªéàdG ΩÉY Ú`` ` ` ` ` eGC ÈàYG .''IQƒãdG É¡JGQOCG ɪc ¿B’G ≈àM ô≤à°ùJ ⁄ »àdG É¡FOÉÑe ≥«≤– ≈∏Y ´Gô°üdG ܃∏¨ŸG Ö`` ` `©°ûdG á`` ` ` `≤ÑW Ú`` ` ` ` H ¥hQÉa ∂`` ` ` ∏ŸG ºµM IÎa ‘ äÉÄØdG ´Gô°U Ö°ùH âeÉb É¡fCG ¤EG kÉgƒæe ≈∏Y áÁó≤dG IQƒ°üdG ¢ùØf ‘ á∏µ°ûŸG Qôµ`` àJ ¿B’Gh ,á£∏°ùdG ≈∏Y á檫¡ŸGh á£∏°ùàŸG áYƒªÛGh .ºµëoJ ábƒë‡ iôNCGh ºµ– á£∏°ùàe áÄa ∑Éæg ¿EG PEG ,ô°üe ¢VQCG äÉbÉ£dG øe ó«Øà°ùJ ΩÉY »àFÉe πÑb ¿ÉHÉ«dG ¿ƒµJ ¿CG ∞°SDƒŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ,É°TÉH »∏Y ó`` ` ªfi ºµM ¿É`` ` ` `HGE ô`` ` °üe ¤EG á«HÓW äÉã©H ∫É°SQEÉH ájô°üŸG ájôµØdG IQƒ`` ` ` ` K ¿CG ¤EG kÉbô`` ` £àe ,ɡશfCG É¡∏¨à°ùJ ⁄ ábÉ£dG √òg ¿CG ÚM ‘ ¢ùØædÉH RGõ`` ` `àY’Gh á≤ãdG ‘ QɪãdG â£YCGh ,¢UÉÿG É¡ª©W É¡d ¿Éc ƒ`` ` `«dƒj .á«eƒ≤dGh á`` `«Hô©dG

ƒ«dƒj øe ¿hô°û©dGh å`dÉãdG IQƒK áæ°üî°ûdGh á«Yƒ°VƒŸG äGQÉ`ÑàY’G ÚH

:º∏≤H »ëÑ°üdG º«µ◊GóÑY

»°û÷G ∫ƒ°SQ

É¡H õà©f ïjQÉàdG øe IQƒK :¿Gó«ªM »îjQÉJ çóM É¡fCÉH (Rƒ“) ƒ«dƒj IQƒK ¿Gó«ªM Oƒªfi »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG ƒ°†Y ÈàYG IóMh äGAÉYOÉc É¡JÉ«ª°ùe Ò¨H AÉ«°TC’G ᫪°ùJh ôjhõàdÉH ±hô¶dG √òg ‘ áÑ«£dG ôYÉ°ûŸG √ò¡d ó≤àØf …òdG á«eƒ≤dG ácô◊G ádCÉ°ùe ‘ »HôY πc ¬H õà©j …òdG πãe GC ƒ°SCG ’EG øµJ ⁄ »àdG áaÓÿG â– á«eÓ°SE’G ádhódG ôYÉ°ûŸG √ò¡H ∂°ùªàdG IQhôX ≈∏Y kGOó°ûe .ʃ«¡°üdGh »µjôeC’G QÉѵà°S’G iƒb É¡Jô°UÉM »àdG ∫GõàN’G IQƒ°U øe IQƒ°U ‘h ,áeC’G ìÓ°U É¡«a Ωó©fCG ∂dɪŸG øY ájóà©ŸG iƒ≤dG √òg É¡àÑÑ°S »àdG ìGô÷G áª∏ª∏d ÒѵdG øWƒdG Gòg ™ªŒ »àdG áÑ«£dG ¢ùªW ¤EG äOCG áæ°üî°ûdÉa (!áaÓÿGh ∂∏ŸG) áæ°üî°ûdGh »FÉ≤àf’G iƒ≤∏d kÉcôfi áÑ°SÉæŸG √òg iôcP ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«fƒ«¡°üdG √AGQh óMGh §£fl ≥jôW πµHh ,¢Vƒ°†©dG ∂∏ŸGh Ió°TGôdG áaÓÿG ÚH π°UÉa »îjQÉJ çóM .äGôeGDƒŸG √òg ¬Lh ‘ …ó°üà∏d É¡Hƒ©°Th á«Hô©dG ádhódG IÒ°ùe ≈∏Y çó◊G äÉ«YGóJh ä’BÉe â∏gÉŒh ¬éFÉàfh ¬«∏YÉØe ‘ (kÉ«FÉ≤àfG) ∂dP âdÎNGh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh Égô°VÉMh É¡JCÉ°ûf ‘ á«eÓ°SE’G ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d ¬˘à˘Ñ˘ë˘°U ¬˘©˘æ“ ⁄ …ò˘dG »˘Mƒ˘dG ÖJɢch ∫ƒ˘°Sô˘˘dG ÖMɢ˘°U ¢ü°T ádÉ°SôdG ¿ƒc áª∏µdG √òg ä’ƒdóe πµH á“ÉÿG ádÉ°SôdÉH AÉL …òdG º¶YC’G πLh õY ¬∏dG ´ô°T áØdÉflh Ió°TGôdG áaÓÿG ‘ ±ƒdCÉŸGh OÉà©ŸG ¥ôîj ¿CG á“ÉN º¡æ«H iQƒ°T ºgôeCGh) πjhCÉàdG πÑ≤J’ áëjô°U ájBG ‘ !¬ÑMÉ°U Ωõ∏àj ⁄h ádÉ°SôdG ÖMÉ°U É¡«gGƒfh ÉgôeGhCÉH ΩõàdG »àdG ( á«°üî°T ‘ - kÉ«îjQÉJ kÉKóM ¢ù«dh - kÉ«îjQÉJ kGõéæe ∫õàîj ¿CG í°üj ’ ¬fEÉa Gòd kGÒ¨J πã“ IQƒãdG ¿CÉH ¥ƒW É°VôdGóÑY »eƒ≤dG ™ªéàdG ƒ°†Y OÉaCG ∑GP ≈∏Y ∂dP πc §≤°ù«d ó≤ædGh ±ò≤dÉH É¡æe π«ædG hCG ,É¡JGP º«î°†J πLCG øe §≤a …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ∫ÓàM’G ádÉM øe …ô°üŸG ™ªàÛG ádÉM ‘ kÉjQòL É¡JGQÉÑàYG çGóMC’G âªcGQ »àdG ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ådÉãdG IQƒãd »îjQÉàdG õéæŸG ƒ«dƒj IQƒK ¿EÉa Gòd .Iƒ≤dGh IOÉ«°ùdG øe ádÉM ¤EG »YɪàL’G ∞∏îàdGh øWƒdG OGóàeG ≈∏Y »æWƒdG QôëàdG äÉcôM Égó©H øeh É¡eÉ«b ¤EG äOCÉa ,á«Yƒ°VƒŸG ‹É˘˘©˘ dG 󢢰ùdG ‘ Qò˘˘é˘ à˘ j …Qɢ˘°†M »˘˘eƒ˘˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y (Rƒ“) iô› ¬«LƒJ ‘ á«eõjQɵdG IOÉ«≤dG QhO ∫ÉØZEG øµÁ ’ ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh ,ÒѵdG ¢Vƒ¡ædG ájGóH »g'' :∫Ébh .ô°üe ‘ äÉMÓ°UE’Gh »YGQõdG ìÓ°UE’Gh QôëàdG äÉcôM π«dóH ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG ¢ù«FôdG ´RÉæe ÓH É¡H ™à“ »àdGh çGóMC’G ô°üe ‘ AGƒ°S ƒ«dƒj IQƒK ¿CÉH kÉØ«°†e .''»Hhô©dG …hóMƒdG RGõàY’Gh ,çGóMC’G á«°VQCG áÄ«¡àd á«Yƒ°VƒŸG äGQÉÑàY’G ≈∏Y Éfó«cCÉJ ºZQ IQƒãdG â©ÑJ »àdG »æWƒdG ádÉM ¤EG ™ªàÛG π≤æj …QòL ôq«¨àH QÉÑL πµ°ûH âeÉb ¥Gô©dG ‘ hCG õéæŸG ÚH êÉeóf’Gh ó`` ` ` `Mƒ`` `àdG øe ádÉM ‘ ≈°übC’G ¤EG ≈°übC’G øe á«Hô©dG ܃©°ûdG πYÉØJh .kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S π°†aCG ¿CG »©f ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj ∂dP ºZQh ,´ƒæ°üŸG øeh ™fÉ°üdG øe ±ô©J ’ å«ëH ¬©fÉ°Uh »îjQÉàdG kÉ«FÉ≤àfG ∂dP ¿ƒ`` ` ` `µj ’ ≈à`` ` ` `M áæ°üî°ûdG øY OÉ`` ` ` ` ©` `àH’G IQƒ`` ` ` ` ` ãdG øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ∫hCG .»îjQÉàdG õéæŸG ⁄É``©eh á≤«≤M ¢ù`` ` `ªWh »LƒdójC’G iƒ¡dG ¢VGôZC’ øe ¬H §«ëj Ée πµHh ô°UÉ©ŸG »Hô©dG Éæ©bGh IÉcÉfih áfQÉ≤e kÉ°†jCG IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG øeh ådÉãdG IQƒK ¤EG äOCG »àdG á«Yƒ°VƒŸG äGQÉÑàY’G ∂∏J øY kÉMÉ◊EG ÌcCG ¿ƒµJ ób á«Yƒ°Vƒe äGQÉÑàYG ,á`` ` ` ` `«Hô©dG á`` ` ` ` ` «eƒ`` ` `≤∏d ájôµa á«°VQCG øe IQƒãdG ¬Jó≤àaG Ée ¿EG ¥QÉa ™e ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh »HôY ´hô°ûe IQƒ∏Ñd áeC’G AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG Oƒ¡L á°UÓN øe ¿ôb ∞°üf ióe ≈∏Y ΩÉjC’G ¬àªcGQh ¿É°ù«f /πjôHCG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ó≤Y …òdG »Hô©dG »eƒ≤dG ô“DƒŸG ‘ kGôNDƒe ¬MôW ”) …ƒ°†¡f »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ô˘°Uɢ©ŸG »˘Hô˘©˘dG É`` ` æ˘©˘bGƒ˘d ¬˘JɢcÉfi Qó˘≤˘H ’EG ∑Gò˘fBG …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ’ ó˘˘b (»˘˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 IQƒK ¿CG ≈∏Y øjódG Qƒf ≈«ëj »eÓ°SE’G Éæeƒj ‘ kÉ«∏c É¡HÉ«Zh ,IQƒãdG áYÉ°S á«eõjQÉc IOÉ«b RhôH ôNBG ¥QÉa ™e ,á«dhódG áMÉ°ùdG äGÒ`` ` `¨àeh óŸG á˘¡˘LGƒŸ kɢ«˘Hô˘Y kɢjƒ˘˘°†¡˘˘f kɢ Yhô˘˘°ûeh kɢ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e Èà˘˘©˘ J .ô°VÉ◊G â∏ã“ äGõµJôŸG √òg ¿CG ¤EG kÉgƒæe .á≤£æŸG ‘ …Qɪ©à°S’G ∫ÓN øe Ió«ÛG IQƒãdG É¡àãH »àdG á«fÉ°ùfE’G ôWC’G ‘ øe ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d ºYGódGh ,Qɪ©à°S’G óYGƒb áØcÉæe è«∏ÿG øe óMGƒdG øWƒdG AÉæÑd IƒYódG iôNCG øeh ,á¡L ¿B’G ¤EG á«Hô©dG Ògɪ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .§«ÙG ¤EG »HôY …ƒ°†¡f ´hô°ûŸ õeôc ïjQÉàdG Gòg ôcòJ âÄàaÉe Ωɢ¶˘æ˘dG ¬˘î˘°SQ …ò˘dG …hó˘Mƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j .ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG º«YõdG IOÉ«≤H …ô°UÉædG

´hô°ûeh …QòL ôq«¨J IQƒãdG :¥ƒW …QÉ°†M »eƒb

´hô°ûe IQƒãdG :øjódGQƒf »HhôY …ƒ°†¡f

ájô£b á∏≤f IQƒãdG :ÜÉ```°ü≤dG á«dÓ≤à°S’G ¤EG á«©ÑàdG øe ÚeCG ø˘«q ˘ H ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ °S ¿CG ¤EG »˘eƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j IQƒ˘˘ ˘ ˘K â∏≤f ób (Rƒ“) …ô˘˘ °üŸG ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e á檫¡dGh ¤EG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ,ájô◊Gh á«dÓ≤à°S’G äQô˘˘M ɢ˘¡˘ fCɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e ᢢ ˘ª˘ ˘ ¨˘ ˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ °üe Ö©˘°ûd âë˘à˘ah ,Ió˘°Sɢ˘Ø˘ dG πX ‘ Ωó≤à∏d á∏Môe ô°üe ‹ÉàdÉHh ,á«eƒb á«æWh IOÉ«b ÜÉ°ü≤dG Oƒªfi ᢢ ˘eC’G Ωɢ˘ ˘eCG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG â뢢 ˘ à˘ ˘ ˘a .Qɪ©à°S’G IAhÉæŸ á«Hô©dG ‘ Ò«¨J øe ¬àKóMCG Éeh IQƒãdG ∂∏àd áé«àf'' :kÓFÉb ÜÉ°ü≤dG π°UGhh Üô°†∏d á°Uôa ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh ájQɪ©à°S’G iƒ≤dG ∑ÎJ ⁄ á«eƒ≤dG ádOÉ©ŸG âØ˘bh ô˘°üe ø˘µ˘dh ,1956 Ωɢ©˘dG ‘ »˘KÓ˘ã˘dG ¿Gh󢩢dG ¿É˘µ˘a ,IQƒ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘eBɢ à˘ dGh ‹É©dG ó°ùdG AÉæÑH É¡≤jôW ≥°ûJ ¿CG âYÉ£à°SG ºK øeh ,ô°üàæJ ¿CG É¡JOÉ«≤H âYÉ£à°SGh Ú£°ù∏a á«°†≤d ájô°UÉædG IOÉ«≤dGh IQƒãdG …ó°üJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùjƒ°ùdG IÉæb ÚeCÉJh .⁄É©dG ∫hO áaÉc ‘ QôëàdG äÉcôM ºYóH âeÉbh ,ôFGõ÷Gh ¤hC’G áLQódÉH

ä’ɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG äô˘˘ £˘ °S ó˘˘ ≤˘ a ,IQƒ˘˘ ã˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ NGE h äGRÉ‚EG ø˘˘ Y Gk ó˘˘ «˘ ©˘ ˘H Ée ¬fCG ’EG ,¿ôb ∞°üf øe ójõj Ée ióe ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg äÉ°SGQódGh á«Øë°üdG ìô°ùŸG ≈∏Y É¡°Uƒî°ûH É¡eÉ«b øe óH’ ,»ªàM Qób IQƒãdG ¿CG ¬dÉØZEG ΩóY Öéj ¿CG ∂dP ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ∂dò˘˘ d π˘˘ gCG ¿É˘˘ c øŸ IOɢ˘ jô˘˘ dGh IOɢ˘ «˘ ≤˘ dGh ,ø˘˘ jô˘˘ NBG hCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ∫Ó˘˘à˘YGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG »˘˘°ûØ˘˘J ø˘˘e IQƒ˘˘ã˘ dG Ωɢ˘«˘ b ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G åÑ˘˘©˘dGh ∫Ó˘˘à˘M’Gh (Qɢ˘ª˘©˘à˘°S’Gh) Qɢ˘Ñ˘µ˘à˘°S’G iƒ˘˘b ¤EG ¿É˘˘¡˘ JQ’Gh äɢ˘jQƒ˘˘Jɢ˘à˘ có˘˘dG ,܃©°ûdG πÑ≤à°ùeh äGQó≤Ã

á«Hô©dG ܃©°û∏d áeGôµdGh Iõ©dG äGQP á∏eÉM É¡MÉjQ ܃Ñgh IQƒãdG ∫É©à°T’ kÉ«aÉc kGOƒbh ¿Éc ∂dP πc ¤EG »eGôdG »eƒ≤dG óŸG »eÉæJh ,á∏àÙG É¡àeGôµd Ö¡àd …ô£ØdG OGó©à°S’G É¡jód - âdGRÉeh - âfÉc »àdG ¬LGƒa á«eÓ°SE’G áeC’G iȵdG É¡JôFGO ‘ á«Hô©dG ܃©°û∏d ∑ΰûŸG Ò°üŸG IóMƒH kÉfÉÁEG .á«HôY IóMh âfÉc ∂∏J ,܃©°ûdG äGQó≤à åÑ©J âdGRÉeh âãÑY ÉŸÉ£d ,á°†gÉæe iƒb çÓK ÖYQCG …òdG »eƒ≤dG óŸG ∂dP Ió«≤©dGh øjó∏˘d ᢰ†gɢæ˘e äɢ«˘ª˘°ùeh ±É˘°UhCɢH ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG âª˘°Sh »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ¢†©˘H á«eƒ≤∏d É¡à°†gÉæeh ¬LƒàdG á«eÓ°SEG É¡fCÉH ∞°UƒJ iƒbh ÚWÓ°ùdG ®ÉYhh ¢†jôëàdG iƒ≤H áæ«©à°ùe ‘ á°†«¨ÑdG á«dÉjÈe’G á檫¡dGh QÉѵà°S’G iƒ≤d Ωó≤jh Ögƒj ¿CG øµÁ Ée π°†aCG áÑgGh (ájƒÑ°ü©dG) !äGòdG ÒeóJ ’CG πHÉ≤e ¿hO á«fÉ› ∑GQOE’h IOGQE’G áHƒ∏°ùe ádɪ©dG øe IQƒ°U ¿ƒªYõj ɪc - ÊÉ£jÈdG ∫ÓàM’G iƒb á©«æ°U á«Hô©dG á©eÉ÷Gh ,áÄ«£N á«Hô©dG á«eƒ≤dG âfÉc GPEÉa ” GPÉŸ ,á«eƒ≤dG (ájƒÑ°ü©dG) »°†gÉæŸ »eÓ°SE’G çGÎdG øe kÉfôb ô°ûY á©HQC’ kɪcGôJ ∑Éæg ¿Éc ∫hódG á©«æ°U »gh OÉL πªY øe ºcGôJ ¿CG á«eÓ°SE’G ∫hódG ᪶æe âYÉ£à°SG GPÉeh !?¬«a §jôØàdG .?(ájƒÑ°ü©dG) á«eƒ≤∏d á°†gÉæŸG á«Hô©dG ᪶fC’Gh :øjôeC’ ,∂dP â©ÑJ »àdG »æWƒdG QôëàdG äÉcôMh »eƒ≤dG ¢ù◊G »eÉæJ IQƒãdG äGRÉ‚EG øe É檡j Ée Aɪ∏Yh …ôµØeh »Ø≤ãe øe ™ªL kGôNDƒe ∑QOCG …òdG á«eÓ°SE’G IóMƒ∏d È©eh á«Hô©dG IóMƒ∏d πNóªc âëæ°S ɪ∏c ó≤©æj ô“DƒŸG .»eÓ°S’mE G ` »eƒ≤dG ô“DƒŸG á°ù°SDƒe ΩÉ«b ¤EG iOCG »Hô©dG ⁄É©dÉH øjódG IóMh ´hô°ûŸ ájôµa á«°VQCG ≥∏N ôNB’G ôeC’Gh !!¬àaÉ°†à°SG á«Hô©dG ∫hódG πÑ≤J hCG ¢Vô©J ɪ∏bh ,á°UôØdG QÉ°TCG ɪc ,äÉjGóÑdG ‘ IQƒãdG ¬Jó≤àaG Ée ƒgh ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájƒªæJ ájƒ°†¡f ™jQÉ°ûeh á«HôY .Üô©dG ÜÉàµdGh øjôµØŸG øe OóY ∂dP ∫ÓN øe ºcGôj ¿CG ´É£à°SG …òdG á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQód õcôe ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ¬cGQóà°SG ” øµdh Éeh - ∞°SC’G ™eh ,á«Hô©dG IóMƒdG ᫪àMh á«Hô©dG á«eƒ≤dG ∫ƒM áæ«°UôdG ä’É≤ŸGh çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ¢ü≤f áeRC’ ¢Vô©àj á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe ¿EÉa - ô°UÉ©ŸG »Hô©dG Éæ©bGh ‘ ∞°SC’Gh ≈°SC’G ÌcCG øe ô°TÉÑŸG ÒZh ,∑ÓŸG øe ô°TÉÑŸG πjƒªàdG IôaƒH á«HôY äÉ«FÉ°†a ≈¶– ɪæ«H ,¬≤∏Z ÉÃQh πjƒªàdG É¡«≤°ûH áeOÉb ∫GƒeCG ¢ShDhQ øe ,IPƒ©°ûdGh »bÓNC’G •É£ëf’Gh ±ÉØ°SE’G ô°ûæd Ú∏°üàŸGh øjógÉ°ûŸG hCG ,Ió«≤©dG ájGQ â– ó«MƒàdG πHÉ≤e ‘ á«eƒ≤dG (ájƒÑ°ü©∏d) á°†gÉæŸG ¿Gó∏ÑdG øe ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ,á£∏°ùdG ôµàMGh ájOó©àdG òÑfh á«dƒª°ûdG ¤EG á«WGô≤ÁódG áHôéàdÉH ôØc ºcÉM ÜõM áHôŒ øe ¥Éà©f’G !!äGôjÈJh äGAÉYOG øe ∂dP ¤EG Éeh ácô©e ¿ƒJCG ó©H âJCG - á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y »æWƒdG QôëàdG äÉcôM πc Égó©H øeh - IQƒãdG OÓÑdG äGhôK ≈∏Y kÉjOÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbGh ,kÉ«YɪàLGh kÉ«æjO ,kÉ«°SÉ«°S ,kÉjôµa ,ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Y áæMÉW á«eƒ≤dG ÚH á©«£≤d ¢ù«dh ,IQƒã∏d á«Yƒ°VƒŸG äGQÉÑàY’Gh ±hô¶dG ∂∏J Aƒ°ûf ¤EG iOCG ∂dP πc ,OÉÑ©dGh ,ôjó≤àdGh äÉHÉ°ù◊G IOÉYE’ ɉEGh ,óLÉ°ùŸG ‘ ¬°ùÑMh øjódG òÑf hCG - ∑GòfBG ¬d êhq Q ɪc - ΩÓ°SE’Gh á«Hô©dG A»∏e ïjQÉJ ¬≤HQ øe ¥Éà©f’Gh ,á«Hô©dG á°†¡ædGh IóMƒdG ™jQÉ°ûŸ ájôµØdG á«°VQC’G É¡ªgCG øe ¿ƒµj ób


ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

16

Ú```æ``eR Ú``H ƒ```«dƒ``j √ò`g ΩoCG É``j ≥jRGƒN øe ÉfôFGôM ñô°üJh ,ôé◊Gh ≥jô£dG ≈∏Y ÉæFÉæHCG OÉ°ùLCG AÓ°TCG ôKÉæàJh ,ÉæJÓjh ∫GƒgCG Éæ©Ø°üJ ÉeóæY ΩGoC Éj Ωƒ«dG áÑHóŸG á«fÉ£«°ûdG É¡°ShDhôH â∏WCG ¿Ó«Z ÉæfÉWhCGh ÉæJGÒNh ÉæJÉ°Só≤e ¢û¡æJh ,ÖÑbh ¿PBÉe §≤°ùJh ,±ô°ûdGh ºë∏dG ¥ÎîJ ’h ,¿ÉeCÓd kÉÑ∏W ™«°VôdG ñô°üjh ,Oƒ©J Ée GC ƒ°SÉc ≥YGƒædG Oƒ©Jh ,πÑ≤à°ùŸG Üô£°†jh ,ô°VÉ◊G ≈YGóàjh ,á©°û÷G á¨Ñ°ûdG É¡«a ,É¡∏ªcCÉH áÑ≤M ∂«a »Yóà°SG ΩGoC Éj Ωƒ«dG ,á∏WÉH áHPÉc ihÉYOh ,•GôaEGh §jôØJh ,ójQƒdG ¤EG ójQƒdG øe ôëf πH ,¿ÉeCG äÉYGô°Uh ,áàgÉH ä’ɨ°ûfÉH GƒØ©°†à°ùoJ ⁄ ,É¡àcôMh É¡aGógCG ójó– ƒëf É¡jóg äAÉ°†à°SGh ,É¡«Yh äOÉ©à°SG ïjQÉàdG ácôM .'á' «HôY Qô– ácôM ƒëf'' ™FGôdG ºcQÉ©°T É¡∏∏°†j ºµ«©°Sh ºµàcôM qπL âfÉc πH ,á¡aÉJ ,äÉ«°SGôdG ∫ÉÑ÷G É¡fhO áeGôch ,áeGôc ‘ áYƒ≤æe ádGóYh ,á°Uƒ≤æe ÒZ ájô◊ kÉÑ∏W ¬∏dG ≈∏Y ºà∏µJGh ”ôHÉ°Uh ”È°U É¡dɵ°TCG óq «©J ¿CG åÑ∏J ’ ´ÉªWCGh ,má≤MÉe QÉ£NCG ™«ª÷G øY Üòj ,óMGh πc ‘ GC õÛG ô¡°üjh ,âàØŸG ó«©j ∑ΰûe Ò°üeh ÚKƒ∏e ÒZ ,¿ƒ°ü∏fl ,¿ƒYGh ºcQhóH ºµfÉÁEGh ºµÑëH Égó©Hh É¡∏Ñbh ,ºµJóMhh ºcOÉ°ùLCÉH É¡d ºàæch ,IOó©àe ÜGƒKCG ‘ .AÓÑdG π°UCGh ,º≤°ùdG ¢SGoC »g ¿GQOCÉH

:º∏≤H ¢Sôég º«gGôHEG

≈∏Y iÎJ äGôeGDƒŸG »g Égh ¿Éà°ùfɨaCG ó©H É¡dÓàMG øeC’G ƒg Égh ,¿GOƒ°ùdGh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ Üô©dG OÓH √ò˘˘gh ,∞˘˘©˘ °†dGh ø˘˘gƒ˘˘dG ä’ɢ˘M ∞˘˘©˘ °VCG ‘ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ∫hó˘dG »˘°VGQCG Ö∏˘ZGC ≈˘∏˘Y ™˘HÎJ ᢫˘µ˘jô˘e’C G ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG hó©dG ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ƒg Ég Égó©Hh É¡∏Ñbh ,á«Hô©dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ∂jô˘˘°ûdGh ≥˘˘j󢢰üdG í˘˘Ñ˘ °üj ,ᢢeCÓ˘ d ∫hC’G É°VQ …óéà°ùJ á«HôY ádhO …C’ áHGƒÑdGh πH ,ΩÓ°ùdG …ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG º˘˘∏˘ Y kGó˘˘Zh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG äGQOÉÑeh ,á«Hô©dG º°UGƒ©dG ºgCG ‘ ™aôj ʃ«¡°üdG ,É¡JGô“Dƒe ó≤©J ∂ØæJ ’ ¬à≤aGƒe π«æd AGòëà°S’G ¿hó˘˘jGõ˘˘à˘ j π˘˘eGQC’Gh ¿ƒ˘˘£˘ bɢ˘°ùà˘˘ j AGó˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫GRɢ˘ eh ∂¡˘˘à˘ æ˘ Jh ᢢeGô˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ °†Jh ,¿hô˘˘Kɢ˘µ˘ à˘ j ≈˘˘eɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘dGh ,øWƒdG ƒ∏J øWƒdG ÉæjójCG ÚH øe Üô°ùàjh ,äÉeô◊G Oƒ°ùj áHôZ kÉ°ûMƒà°ùe kÉjQGƒàe k’ƒéN π©ØdG ≈≤Ñjh ΩhÉ≤e π©a øe ’EG ,ÜɨdG á©jô°Th ¿Ó«¨dG ™FÉÑW É¡«a óéæà°ùj ƒgh ,áeCG º∏◊ kÓeCG πãÁ ,´Gô°üdG QDƒH ‘ ≈Yój ÜGô°S øY åëÑdGh ¿Gƒ¡dG É¡©«°V áeCG IƒîæH .π«ëà°ùŸG ΩÓ°ùdG á°ùeÉÿG ájɵ◊G

¢ùµ©J »àdG çOGƒ◊G äÉÄe …ôWÉN ‘ ô“ ΩGoC Éj ,π˘«˘ª˘L ∞˘«˘W ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∂fC’h ,ÚØ˘˘∏˘ àfl Úæ˘˘eR ∂d åHCG ¿CG äôKBG ó≤a ,π«°UÉØàdG ±ô©j ’ ∞«£dGh ¿CG øµÁ äÉjɵM ∑Éægh ,Ωƒ«dG ¬«a øëf Ée ≈∏Y »Ø°SCG §≤a IóMGh ájɵM ¿CG ’EG ,ÚæeR ÚH ihôJh ihôJ ìhôdG ∂∏J »g ,∫É°üJGh áÑfi ô°ùL ¿ƒµJ ¿CG øµÁ º©f ,ábôØàe ™bGƒe ‘ Ióbƒàe âdGRÉe »àdG áehÉ≤ŸG ‘ ɢ«˘aGô˘¨÷G OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e kGQõ˘˘L hó˘˘Ñ˘ J ó˘˘b ɢ¡˘£˘Hô˘j kɢjô˘˘°S kÓ˘ Ñ˘ M ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿CG ’EG ™˘˘°Sɢ˘°ûdG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿ÉªKCG ™aóJ ¿CG É¡d Qóq b áeC’G √òg ¿CG ƒgh ,É¡jò¨jh ,ᣫ°ùÑdG ¬Lh ≈∏Y áeCG É¡©aóJ ødh ⁄ ,kGóL á°†gÉH ,¬àdÉ°SQ πªM »g É¡HQ É¡H É¡aô°T ɪc ÉgQób ¿CG ∂dPh πØW Éæjód ∫GR ɪa ,ΩÉ©dG ó¡°ûŸG áeÉàb øe ºZôdÉHh ∫ƒ≤j ¬dÉM ¿É°ùdh ,´ƒ∏°†dG ÚH ôªà©j πeCGh ,º°ùàÑj øe ¢†¡fG kɪFGO âæc ɪc »æfEÉa Gƒ©£b Gƒ∏àbG GhôeO'' ΩOÉb ƒgÉe πLCG øeh ¬∏c ∂dP πLCG øe .''OÉeôdG ÚH á˘eGô˘ch ,(Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ìhQ ¤EG êÉ˘à˘ ë˘ f Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ fEɢ a É¡∏«°UÉØJ ‘ ¢ù«d ,ƒ«dƒj IóMhh ,ƒ«dƒj IõYh ,ƒ«dƒj ≈∏Y ô°üf »àdG áfÉeC’G »g ,ΩhÉ≤ŸG ΩÉ©dG É¡£N ‘ ɉEGh GƒfƒîJ ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj '' :¤É©J ∫Éb .É¡∏ªM .''¿ƒª∏©J ºàfCGh ºµàfÉeCG GƒfƒîJh ∫ƒ°SôdGh ¬∏dG

êPɪæH ÉgRhÉéàf ¿CG Öéj ÉæfCG π°UC’G ¿Éc ¿EGh ,kÉLPƒ‰ ÉæfEÉa ÉædÉM Aƒ°S øe øµdh ,á°SQɪŸGh ôµØ∏d kÉ«Yh ÌcCG Éæ°ùØfCG Ö°ùæf ≈àM ,áYOÉfl á«Yô°ûd kÉÑ∏W É¡«dEG Oƒ©f Iô°UÉ©ŸG ÉæàcôMh ô°UÉ©ŸG ÉfOƒLh »£©f ≈àMh ,É¡«dEG .kÉeÉ“ ∂dP ÒZ á≤«≤◊Gh kÉ«©«ÑW kGOGóàeG :¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘ b ¬˘˘ d ¢ù°SDƒ˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘a ¤EG ¿ƒààØe ÉæfEG hCG ,''≈à°T º¡Hƒ∏bh kÉ©«ªL º¡Ñ°ù–'' IóYÉ≤dÉa ,¿ƒMôa º¡jód Éà º¡æe πc ÜGõMCGh ™«°T á«Ñ°üY óªà©J ,IôaÉæàe iƒb ¤EG ΩPô°ûàdG ƒg Ωƒ«dG .∂dP ó©H A»°T ’h ,á÷ODƒŸG áÄØdG hCG á«ÑgòŸG áØFÉ£dG ƒg á≤«°V ídÉ°üe ≥«≤ëàd ó«µdGh á≤ãdG ΩóYh ∂°ûdGh á˘æ˘°VÉ◊G É˘æ˘©˘«˘°Vh ,ɢæ˘dɢ©˘aCG ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ J …ò˘˘dG ó˘˘Jƒ˘˘dG áZÉ«°U ≈∏Y iƒ≤J ’ á°ûg äÉæ°VÉM ÉæJƒàMGh ,á©eÉ÷G ¤EG »æWƒdG π©ØdG ó«©j ¿CG øµÁ ™eÉL »æWh π©a ɢæ˘à˘aɢ≤˘K ‘ √Rô˘Ø˘f ɢe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OGR π˘˘H ,π˘˘eɢ˘°ûdG ¬˘˘bɢ˘«˘ °S ,ÉæH ô“ »àdG á«æWƒdG äÉ£ÙG πc ‘ Éææ«H IôaÉæàŸG ,᢫˘eƒ˘˘b Iô˘˘Ø˘ f hCG ᢢ«˘ æ˘ Wh Ödɢ˘£˘ e hCG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ø˘˘e I̵d ô°ü◊G ≈∏Y á«°üY ¿ƒµJ ¿CG OɵJ É¡«∏Y á∏ãeC’Gh ájóæaCG øe äÉeɢYR É˘æ˘«˘∏˘Y äô˘¡˘Xh .»˘eƒ˘«˘dG ɢgQGô˘µ˘J ,»ØFÉ£dGh »°üî°ûdG É¡ªg É¡fójOh É¡∏¨°T äÉeɪYh .¬«dEG qøëf øeR …CGh ,¢û«©f øeR …CÉa á©HGôdG ájɵ◊G

¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘é˘ à˘ j ΩoCG ɢ˘j º˘˘µ˘ æ˘ eR ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dG ¿É˘˘c ‘ ºàeób óbh ,¿ÉWhC’G ôjô–h ,Qɪ©à°S’G áehÉ≤e ó©H Éæ°ûY ÉŸ Ég’ƒd »àdG ,ΩÉ°ù÷G äÉ«ë°†àdG ¬∏«Ñ°S ,ô◊G Aɪàf’G ±ô°ûH Éæ«°ûàfG ÉŸh ,ájô◊G ºFÉ°ùf ∂dP ’EG Gƒ∏¨à˘°ûJ ⁄ .IOɢ«˘°ùdGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dɢH ≠˘eɢ°ùdG ô˘î˘Ø˘dGh √ƒÑdɨJ ¿CG ºà©£à°SG ≈àM ,¬fGƒYCGh ºchóY IõLÉæà ,ájôb hCG áæjóe ‘ ô°üëæj ºcOÉ¡L øµj ⁄h ,√ƒÑ∏¨Jh øWƒdG AÉLQCG ≈∏Y óàeG πH ,º«∏bEG hCG ô£b ‘ ¢ù«dh ¥Gô˘©˘dGh ô˘FGõ÷ɢH ¿ƒ˘Mô˘Ø˘ J º˘˘à˘ æ˘ c ,ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG âfÉch ,IΰSh áeÉæŸGh ¥ôÙG AÉ«MCÉH ºµMôa øª«dGh º˘˘cQh󢢰U ∫ƒ–h ,Ωó˘˘ dGh ìô˘˘ Ø˘ ˘dG êõ“ äɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dG ¢û£ÑdG äÉ°SÉ«°Sh É¡fhO äÉ«dÉY äGó°üe ¤EG IôgÉ£dG É¡æ«Á øYh É¡FGQh øeh É¡àeó≤e ‘ ¿Éch ,¿Ghó©dGh ܃˘°U ø˘e »˘JCɢj …ò˘dG QOɢ¡˘dG äƒ˘˘°üdG ∂dP ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ °Th Ghó«©J ¿CG ºà©£à°SG ≈àM ,áfÉæµdG ô°üe ‘ õ©ŸG IôgÉb .É¡àjôMh É¡dÓ≤à°SG ¿ÉWhCÓd øe É¡Jôc ó«©J á«fÉ£«°ûdG ¢ShDhôdG √òg Ωƒ«dGh Oɢ˘©˘ j ᢢHhô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ ∏˘ b ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG OÓ˘˘H √ò˘˘gh ó˘˘jó˘˘ L

á∏FÉ¡dG ácô◊G √òg .á«fGôjE’Gh á«Hô¨dG ájQɪ©à°S’G »àdG áé«àædG ¤EG äOÉb »àdG á«©«Ñ£dG äÉeó≤ŸG »g ‘ IóëàŸG ·C’G AÉàØà°SG ó©H ™ªLCG ⁄É©dG É¡H ±ÎYG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∑Gô◊G ÚH Ωɢ˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG …CG 1971 »îjQÉàdG ¬≤Mh Ö©°ûdG QÉ«N º°ùM …òdG ƒg »eƒ≤dGh á«©°SƒàdG ihÉYódG √òg .á«Hô©dG ¬àeCG ¤EG √AɪàfG ‘ ¿CG åÑ∏J ’ É¡æµd ,ÚM ¤EG â°SôN ÊGôjE’G ΩɶædG øe ,ÊGôjE’G ΩɶædG ‘ äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl øeh ,Éæ«∏Y π£J ó˘©˘Ñ˘dG »˘≤˘H ø˘µ˘dh ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H …òdG πWÉÑdG ºYõdG ¿CG ƒdh .kÉcΰûe kÉé«°ùf »©°SƒàdG ‘ ¿Éc ¿B’G á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe QÉ°ûà°ùe ¬≤∏WCG áaÉc äôØæà°S’h ,ó©≤J ⁄h É«fódG âeÉ≤d øeõdG ∂dP »Hô©dG øWƒdG OGóàeG ≈∏Y á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG Iõ¡LC’G ‘ π˘©˘Ø˘dG ô˘°üë˘æ˘j ⁄h ,ᢢHhô˘˘©˘ dG ¢Vɢ˘«˘ M ø˘˘Y kɢ Yɢ˘aO ó˘°Uô˘J ᢫˘eƒ˘≤˘dG äGOGó˘à˘e’G ⫢≤˘Hh ,᢫˘ ∏ÙG iƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,§≤a ¬JGQƒ£J ™HÉàJh ¬ÑbGôJh çó◊G ¢ùØfCG A»°TÓa ,kÉ«ŸÉYh kÉ«eƒb á∏YÉa ácôMh π©a É¡d á∏˘°üÙGh .»˘eƒ˘≤˘dG Aɢª˘à˘f’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG IOɢ«˘°ùdG ø˘e ™°SÉ°T ¿ƒÑdG øµdh ,kGóMGh kÓ©a ¿Gó°Uôj ¿ÉæeR ɪ¡fEG .∫ÉLQh áeCG øeR πµ∏a ,ɪ¡æ«H

∫É©aC’G √òg ¿EG É¡æ«M º∏©f ⁄ ,√QGôµJ ≈∏Y kGõØfih ,á«∏ª©dG á«æWƒdG á«HÎ∏d »°SÉ°SCG ¿ƒµe »g IÒ¨°üdG Éæc ɪc ¬H ™àªà°ùfh ,kGó°üb √ó°ü≤fh ¬aó¡à°ùf Éæch ÉeCG .ΩÉjC’G ∂∏J ‘ õ«ªŸG ᩪ÷G Ωƒj AGó¨H ™àªà°ùf ÉgQÉÑàYÉH á«æWƒdG øY çóëàf ó©f º∏a ΩGoC Éj Ωƒ«dG Ió˘Mƒ˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘ f ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ Mh ,kɢ ©˘ eɢ˘L kɢ £˘ HGQ ô˘£˘°ûfG kɢHƒ˘K ≥˘Jô˘f ¿CG kɢã˘Ñ˘Y ∫hɢë˘f É˘æ˘ fEɢ a ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Éfô°Uh ,Ωƒ≤dG á¨d á≤ãdG ΩóYh ¢ùLƒàdG QÉ°Uh ,ÚØ°üf kÉHƒ∏b πª– kGOÉ°ùLCG ™ªŒ IÒ¨°U äGAÉ≤d øY çóëàf É¡fEG º∏©j ™«ª÷Gh ,iÈc á«æWh ÉgQÉÑàYÉH IôaÉæàe QGô°VEÓd »©°ùdG QÉ°U πH ,áeÉY äÉbÓY º«°SGôe Oô› kÓéN ,¬æ∏©fh ¬H ìô°üf ⁄ ¿EGh ,óFÉ°ùdG ƒg AɨdE’Gh ÉæëÑ°UCGh .Éæà«æWh äGOôØe øe §jôØJh IAhôe á∏bh è˘˘eó˘˘dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ΩÓ˘˘ °ùdG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢdÉ◊G ¢ùµ˘˘©˘ J º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Ö∏˘≤˘à˘j ɢæ˘e ó˘MGƒ˘dG Qɢ°Uh ,¢û«˘©˘f »˘à˘dG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,á˘bô˘Ø˘à˘e ø˘cɢeCG ‘ ɢ¡˘«˘≤˘à˘ ∏˘ j ᢢĢ a π˘˘c ™˘˘e Aɢ˘Hô◊ɢ˘c ’EG ÜÉ£N …CG ,É¡≤aGƒj …òdG ÜÉ£ÿG É¡©e Ωóîà°ùjh ¬ª˘µ˘ë˘j …ò˘dG ¿C’ ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘fɢeC’Gh ¥ó˘°üdG Üɢ£˘N .ôNB’G ‘ ∑ΰûŸG ∂°ûdG πH ∑ΰûŸG Ò°üŸG ¢ù«d

,IòNBG ºMÓeh ,á©FGQ kGQƒ°U ”ô£°S ∂dP πLCG øe Éà ɉEGh ,§˘˘≤˘ a »˘˘eƒ˘˘«˘ dG çó◊G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ ˘J ‘ ¢ù«˘˘ d ,¬«dEG ¿ƒÑ°üJ Ée ƒëf ºµ«©°S Ö∏ZCG ‘ èFÉàf øe ºà≤≤M ™aó˘jh ,á˘ë˘Ñ˘°ùdG ô˘î˘Jh ,§˘jô˘Ø˘à˘dG ø˘eR »˘JCɢj ¿CG π˘Ñ˘b .¢û«©f …òdG øeõdG ‘ á¶gÉÑdG ¿ÉªKC’G √òg ™«ª÷G õjõY ÜQ øe ¢SCÉ«dG Ωó©H ¿hQƒeCÉe ΩGoC Éj ÉæfC’h ø˘e ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ,È©˘dG ò˘NCɢH ¿ƒ˘eõ˘∏˘e ∂dò˘˘ch ,ô˘˘jó˘˘b AÉ≤d óYƒe Úëj ≈àM ,•ƒ≤°S ó©H Iôe πc ‘ ójóL ɪc ìôØdG AÉ«MEG IOÉ©à°SG ó«©f ÉæfEÉa ,¬«dEG ¥ƒ°T ‘ øëf ìôØdG ó«©à°ùf ±ƒ°S Éææµdh ,⁄C’G ó«©à°ùf ¿CG ÉfOƒ©J ∑ƒ∏°S øe πFGóL »æÑf ¿CG πLCG øe ójóL øe ⁄C’Gh √ò¡d ìhôdG IOƒ©H É«¡dEG óYh ójóL øe ó«©J ΩhÉ≤e ≈˘∏˘Y QGô˘°UEGh ,í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ e ô˘˘µ˘ ah ,Oó˘˘é˘ à˘ e ܃˘˘ã˘ H ,ᢢeC’G √Qƒ˘°üH Oɢ˘°ùaEG hCG ⫢˘à˘ Ø˘ J ƒ˘˘ë˘ f ±Gô˘˘ë˘ fG …CG ᢢehɢ˘≤˘ e Iô˘aɢ°S Ωƒ˘«˘dG äó˘˘H ¿EGh ,ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘WCG »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G hCG ø˘˘jOOÎe ’h ,Ú∏˘˘Lh ɢ˘æ˘ °ùd ΩoCG ɢ˘j ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘d ,Iô˘˘ gɢ˘ °T .Éæé¡fh Éæà«°†bh ¬∏dG Qó≤H ÚæeDƒe ɉEGh ,ÚØFÉN Éæ«∏Y ºãéj Éà ºµæeR äÉjɵM ¢†©H ΩGoC Éj ∂«dEG åHC’h ...ÉææeR ‘ π©ØdG ¬«dEG ∫BG Éeh ºàæc ∞«c ,ÉææeR ‘

áãdÉãdG ájɵ◊G

á«fÉãdG ájɵ◊G

á˘cô◊Gh ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¿EG ΩCG ɢ˘j kG󢢫˘ L º˘˘∏˘ YCG π˘µ˘d ¿CGh ,á˘≤˘MÓ˘à˘e π˘MGô˘eh ,π˘˘°üà˘˘e π˘˘c ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG kÉ°†jCG º∏YCG øµdh ,É¡H ¢UÉÿG É¡∏©ah ÉgQÉ©°T á∏Môe ,É¡àcôM ôWDƒJ á«∏NGO IóMh ¿hO á«æWh ácôM ’ ¬fCG ɢ¡˘JGA’h ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘°SC’ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g Oƒ≤©dG ‘ á«æWƒdG ácô◊G ¿CG kGóHCG ºYõf ’h .É¡àjƒgh âfÉc äÉæ«©Ñ˘°ùdGh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdGh äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ‘ á˘KÓ˘ã˘dG O󢩢J ø˘e º˘Zô˘dɢH iƒ˘≤˘ dG ᢢaɢ˘c ¿EG π˘˘H ,kGó˘˘MGh kɢ Ñ˘ dɢ˘b É¡dh ,∑ΰûe hóY á¡LGƒe ‘ óMƒàJ âfÉc É¡HQÉ°ûe âfÉc ɉEG É¡JÉaÓN ≈àMh ,ácΰûe á«Ñ©°T ÖdÉ£e óbh ,±ó¡dG ¢ù«dh ,á∏«°SƒdGh π«∏ëàdG iƒà°ùe ≈∏Y ô˘°üŸ ᢫˘ eƒ˘˘≤˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ■ɢ˘¡˘ à˘ cô˘˘M ‘ äô˘˘¡˘ °üfG OÉ°ùØdG áHQÉfih Qɢª˘©˘à˘°S’G Iõ˘Lɢæ˘e âfɢch .Ió˘Yɢ≤˘dG ,»ÑgòŸG á°UÉNh ,±ÓN …CG òÑf ¤EG áªFGódG IƒYódGh »˘˘g ¬˘˘à˘ cô˘˘M 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh ,Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh »©°ùdG ƒëf á«æWƒdG ácô◊G É¡H ™aóJ »àdG äÉcôÙG äGô°ûY ‘ ô£°ùe ácô◊G √òg ïjQÉJh .É¡ÑdÉ£e π«æd ,á°SQɪŸGh ôµØdG è°†f »µ– »àdG äÉ°SGQódGh ÖàµdG ÉgQÉÑàYÉH ,ÉæJÉÑ°SÉæe AÉ«MEG ¤EG kÉæ«æM Oƒ©f Éæ∏©Œh

Ωɢ˘©˘ dG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’ ¤hC’G iô˘˘cò˘˘ dG ‘ º˘°SɢL PÉ˘à˘°SC’G »˘eƒ˘˘≤˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘eô˘˘dG ɢ˘YO 1961 ø˘e kɢ«˘ª˘°SQ kGó˘ah »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh »˘eɢ£˘≤˘dG ,∫Ó˘≤˘à˘°SÓ˘d ¤hC’G iô˘cò˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬fC’ á«fGôjE’G áeƒµ◊G êÉéàMG ácQÉ°ûŸG äQÉKCG óbh óbh ,É¡JOÉ«°S ¢ùÁh ¿GôjE’ øjôëÑdG á«©ÑJ ‘ ∂µ°ûj »æjôëÑdG óaƒdG ™e πeÉ©àJ âjƒµdG ¿CÉH »eÉ£≤dG OQ á˘KOÉ◊G √ò˘g .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG π˘ãÁ »˘ª˘°SQ ó˘aƒ˘˘c »eƒ≤dGh »æWƒdG »©°ùdG øe πjƒW ¥É«°S øª°V äAÉL ,»Hô©dG ɢ¡˘æ˘Whh ɢ¡˘à˘Hhô˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢª˘à˘fG 󢫢cCɢà˘d º˘˘YGõŸG IQƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ cCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üa äƒ˘°üa ,¬˘d ᢫˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ WC’G âØ˘˘°ûch ,ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ó˘b á˘∏˘©˘°ûdGh Ö©˘°ûdGh ø˘Wƒ˘dG hCG á˘∏˘aɢ≤˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûd …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ɢ˘gQhó˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ L âeɢ˘b á«æWƒdG ácô◊G IOÉ«b âeÉb ∂dòch »Hô©dG É¡£«fih ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G á˘Ä˘«˘ g IOɢ˘«˘ b ᢢ°Uɢ˘Nh ó«cCÉàH ô°UÉæ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘L á˘eɢYõ˘H ᢫˘eƒ˘≤˘dG IOɢ«˘≤˘dG Üô©dG 䃰U áYGPEG ¬àÑ©d Ée á°UÉNh ,øjôëÑdG áHhôY ´ÉªWC’G á¡LGƒe ‘ »æWƒdGh »eƒ≤dG »YƒdG ï«°SôJ ‘

»FÉæHCG á«HôJ ‘ áHƒ©°U óLCG ÊEÉa ΩGoC Éj ∂«dEG QòàYCG ºàæch ,IOófi áë°VGh ºµJQÉ«N âfÉc ó≤a ,Éæà«HQ ɪc äÓJÉfl ¬HPÉéàJ ’ ,kÉ©FGQ kÉ«°ùØf kGQGô≤à°SG ¿ƒ°û«©J á«æWƒdG ÚH ΩÓ°Sh ΩÉé°ùfG ‘ ºà°ûY ,êhOõŸG ÜÉ£ÿG ºàæc ÉeóæY ≈àMh ,á«æWhÓdG ÚHh »eƒ≤dG É¡Ø≤°Sh ¿Éc ôgÉÑdG ºµ˘«˘Yƒ˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘J ≈∏Y øgGôj ¿Éc …òdG Qɪ©à°S’G iƒb IõLÉæŸ ºcOƒ≤j IóMƒ∏d º˘µ˘JGƒ˘YO âfɢch ,π˘∏˘eh ∞˘FGƒ˘W ¤EG º˘µ˘à˘«˘à˘Ø˘J ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ™˘e ¢ùfɢ˘é˘ à˘ e ¥É˘˘«˘ °S ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á«YɪàLG äÉæjƒµJh k’É©aCG ÉgƒªLÎJ ¿CG ºà©£à°SGh ᢢehɢ˘≤ŸG º˘˘µ˘ à˘ cô˘˘M ɢ˘¡˘ Jó˘˘cCG ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Whh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bGh ácôMh äÉ°ù°SDƒeh ô˘°SCG ,∞˘∏˘î˘à˘dG iƒ˘≤˘dh Qɢª˘©˘à˘°SÓ˘d ºµ˘«˘∏˘≤˘à˘©˘e ≈˘à˘Mh º˘µ“Bɢeh º˘µ˘Fɢ«˘MCG ‘ Üó˘J ᢫˘æ˘Wh Ò°üŸGh Ωó˘˘dGh Qƒ˘˘©˘ °ûdG ÚH º˘˘à˘ ˘Lõ˘˘ eh ,º˘˘ µ˘ ˘FGó˘˘ ¡˘ ˘°Th ÚaÉ°SCG ∑óJ ¿CG Qɪ©à°S’G iƒb ™£à°ùJ ⁄h ,∑ΰûŸG ÜÉÑ°SCG ¥ƒ°ùf Éæc ÉeóæY ôcPCGh ,ºµJóMh ÚH â«àØàdG ¿Éc ,á«FGõ©dGh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉæJÉcQÉ°ûŸ ÉfôNCÉJ äÉcQÉÑŸGh äGƒYó∏dh πH ,ÉfQGòYCG ∫ƒÑ≤d ¬JGP ‘ oÉ«aÉc kÉÑÑfi kÉ©bh äÉcQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y ÜGƒãdGh ôLC’G Ö∏£d ,¬H AGó©°S Éæc Éææµdh ,¬æ«M ‘ ¬¡æc ∑Qóf ⁄ ,Éæ«∏Y

ƒ`` ` ` ` `«dƒ`` `j 23 iô`` cP ‘

π`````Mô``j ⁄h π```MQ …ò``dG äÉ``jÉ`µ`M øe IÉah ó©Ña ¬àeÉYõH kGÒÑc kÉfÉÁEG kÉæeDƒe ¿Éch ¢SÉædG ÉgCGôb Ió«°üb ÊÉÑb QGõf Öàc º«YõdG ‘ ∫ɢ˘ b »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ H ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ‘ ...É¡àjGóH (Aɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘f’C G) ô˘˘ ˘ ˘ ˘NGB ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ d ...∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ b Aɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dhC’Gh ᢢ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ZG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °üj ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh √ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ HP ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCGh :ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Aɢ˘ ˘ ˘ jȵ˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ b âjR π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d A»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SOɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NBGh ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ j ɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ b ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG A»ÛG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b GPÉŸ ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y kGÒã˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h ɢ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ b ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ cG ..ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùZ ÚMh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO ¿EGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG â°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a äô˘˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ °Sh ɢ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ƒ˘˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Yh (10)

¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘c ɢª˘c ΩɢjC’G âà˘Ñ˘ KCG Gò˘˘µ˘ gh Úfɢæ˘Ø˘dGh Aɢ˘HOC’G ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ‘ kɢ Ñ˘ «˘ °üe Gòµgh »JGòdG ó≤ædÉH kÉæeDƒe ¿Éc ºc âÑãJh π˘ª˘ Yh ɢ˘gó– ¥É˘˘aBG ¬`` ` ` ` ` à˘ «˘ fɢ˘°ùfE’ ø˘˘µ˘ J ⁄ .¿É°ùfE’G áeGôc ≈∏Y kɪFGO Ió˘jó˘Y äɢjɢµ◊Gh Ió˘MGh á˘jɢµ˘ M √ò˘˘g AôŸG ¿ÉµeEÉH ¿EÉa ôeC’G øµ`` `j ɪ¡eh IÒãch ó`` ` ` Fɢ˘≤˘ dG Gò`` ` ` ` `g á`` ` ` ` «˘ °ü°T ¤EG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG √ô`` ` ` ¡` `Ñ˘ J ±ƒ˘˘°Sh IÒ`` ` ` ã˘ c É`` ` ` `jGhR ø˘˘e ò˘˘Ø˘ dG ∞`` ` ∏˘ ˘ àfl ‘ kɢ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M á`` ` «˘ ˘ ˘°ü ˘ °ûdG √ò`` ` ` g .ÉgÉjGhR

ÊÉZC’G áYGPEG ™æeh ô°üe ∫ƒNO øe ôYÉ°ûdG »Hô£e ô¡°TCG É¡H ≈æ¨Jh É¡ØdCG ób ¿Éc »àdG ¿Éc óbh á«îjQÉàdG IÎØdG ∂∏J äÉHô£eh ∫ƒNO øe Ió«°ü≤dG â©æeh GhOGQCG Ée A’Dƒ¡d .ô°üe (6)

ô˘Yɢ°ûdG ≈˘∏˘Y kÓ˘¡˘ °S iô˘˘L ɢ˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ ‘ ¢ù«˘˘d'' ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M OQh Êɢ˘Ñ˘ b QGõ˘˘f ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG â°ùdh ô°UÉædGóÑY ≈∏Y Ωƒég …CG Ió«°ü≤dG ,''ô°UÉædGóÑY πãe kɪ«YR ºLÉ¡j …òdG ÉfCG QÉ°ûà°SGh Ö°†¨dGh ÜGò©dG øe IÎa ¢TÉYh ¬«∏Y QÉ°TCÉa ¬∏©a Öéj ɪ«a ¬FÉbó°UCG ¢†©H ó˘Fɢ≤˘dG º˘«˘Yõ˘dG ¤EG á˘dɢ°SQ á˘HÉ˘à˘µ˘H º˘˘gó˘˘MCG É¡≤aô˘Hh ¬˘Ø˘bƒ˘e ɢ¡˘«˘a í˘°Vƒ˘j ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y .Ió«°ü≤dG øe áî°ùæH (7)

kÉë°Vƒe óFÉ≤dG ¤EG ôYÉ°ûdG Öàc kÓ©ah ∫hÉM ¬fCGh ¬ŸCG á°UÓN Ió«°ü≤dG ‘ ´OhCG ¬fCG ó°ùL ‘ ™LƒdG ™bGƒe øY É¡«a ∞°ûµj ¿CG ¿C’ ∂dP á¡LGƒe øe óH’ ¬fCGh á«Hô©dG ¬àeCG Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ™˘˘ Hɢ˘ ˘Jh kGó˘˘ ˘L ÒÑ˘˘ ˘c ìô÷G ¬dÉb Ée ¿CGh ójóL »HôY ôµa AÉæÑd ádhÉfi ô°UÉædGóÑY º«YõdG QɵaCG ¥É£f RhÉéàj ’ QhO ƒ˘˘g Gò˘˘g ¿CGh »˘˘JGò˘˘dG ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ™æe √ÉŒ ¬ŸCG øY ÈY ºK ,¥OÉ°üdG ôYÉ°ûdG ¢Vôa ádhÉfih ô°üe ∫ƒNO øe Ió«°ü≤dG ádÉ°SôdG ájÉ¡f ‘h √ô©°Th ¬ª°SCG ≈∏Y QÉ°üM ¬Jƒ°U ´Éª°ùH kÉÑdÉ£e ¢ù«Fô∏d ôYÉ°ûdG ôµ°T ‘ ɢ¡˘HGƒ˘HCG ≥˘∏˘¨˘J ô˘°üe âfɢ˘c ≈˘˘à˘ e ∫Aɢ˘°ùJh .áª∏µdG ¬Lh ¥ó°UCG ’'' IQÉÑ©H ¬àdÉ°SQ ôYÉ°ûdG ºàNh .''∑ô°üY ‘ Gòg çóëj ¿CG (8)

ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ MGô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘Yh ø˘˘©˘ ª˘ à˘ H ɢ˘ª˘ gCGô˘˘bh I󢢫˘ °ü≤˘˘dGh Ió«°ü≤∏d ìɪ°ùdÉH √ôeGhCG QGó°UEÉH ádÉ°SôdG ó°V AGôLEG …CG PÉîJG ±É≤jEGh ô°üe ∫ƒNóH .√ô©°T hCG ôYÉ°ûdG (9)

QGõf ôYÉ°ûdG ¿CG ó©H ɪ«a ΩÉjC’G âàÑKCG ô°UÉædGóÑ©d kGÒÑc kGôjó≤J øµj ¿Éc ÊÉÑb

(4)

¬ŸCG øY Ió«°ü≤dG √òg ‘ ôYÉ°ûdG í°VhCG È©˘˘ ˘j ¿CG ∫hɢ˘ ˘Mh ᢢ ˘°ùµ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ÉŒ ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG »àdG •ÉÑME’G ôYÉ°ûe øY IOÉM äÉNô°üH ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ¤EG Ò°ûj ¿CGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Tɢ˘ ˘Y ‘ ∫Éb å«M ,á«Hô©dG ¬àeCG ó°ùL ‘ ÉC £ÿGh :Ió«°ü≤dG øe ™£≤e áHGôZ ’ Üô◊G Éfô°ùN GPEG øe »bô°ûdG ∂∏Á Ée πµH É¡∏Nóf ÉæfC’ áHÉ£ÿG ÖgGƒe áHÉHP â∏àb Ée »àdG äÉjÎæ©dÉH áHÉHôdGh á∏Ñ£dG ≥£æà ɡ∏Nóf ÉæfC’ :ôNBG ™£≤e ‘ ∫Ébh ´QGƒ°ûdG ‘ ¢†côf ’ÉÑ◊G Éæ£HEG â– πªëf ô°üÑJ ÓH πë°ùdG ¢SQɉ ’ÉØbC’Gh êÉLõdG º£ëf ´OÉØ°†dÉc ìó‰ ´OÉØ°†dÉc ºà°ûf ’É£HCG ÉæeGõbCG øe π©‚ πŒô˘˘f ..’Gò˘˘ fCG ɢ˘ æ˘ ˘aGô˘˘ °TCG ø˘˘ e π˘˘ ©‚ ’ÉŒQG ádƒ£ÑdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ÖWɢ˘N I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h :kÓFÉb ¬àeCG AÉæHCG øe ∫ÉØWC’G è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe ∫ÉØWC’G É¡jCG Éj ∫ÉeB’G πHÉæ°S ºàfCG ∫ÓZC’G ô°ùµ«°S …òdG π«÷G âfCGh ∫É«ÿG πà≤jh Éæ°ShDhQ ‘ ¿ƒ«aC’G πà≤jh ¿ƒÑ«W ó©H ºàfCG ∫ÉØWC’G É¡jCG Éj ¿hôgÉW ióædGh è∏ãdÉc ¿hôgÉWh ∫ÉØWCG Éj Ωhõ¡ŸG Éæ∏«L øY GhCGô≤J ’ Iô˘˘°ûb π˘˘ã˘ e ø˘˘ë˘ fh ¿ƒ˘˘Ñ˘ Fɢ˘ N ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ¿ƒ¡aÉJ ï«£ÑdG ∫É©ædÉc ¿hQƒîæe ...¿hQƒîæe øëfh (5)

‘ ∫ó÷G ø˘e Òã˘µ˘dG I󢫢 °ü≤˘˘dG äQɢ˘KCG øe ¢†©ÑdG π¨à°SGh ÚØ≤ãŸGh ¢SÉædG •É°ShCG äÉ«HCG º¡Ñé©j ⁄ ø‡ ÜÉqàµdGh øjòØæàŸG á«eƒég á∏˘ª˘M Gƒ˘æ˘°Th ɢgAGƒ˘LCGh I󢫢°ü≤˘dG √hÈà˘YGh ÊÉ˘Ñ˘b QGõ˘f ô˘Yɢ°ûdG ≈˘∏˘ Y AGƒ˘˘©˘ °T Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘J I󢫢°ü≤˘dG ¿CGh ,kɢ æ˘ Fɢ˘N GƒÑdÉWh ,ô°UÉædGóÑY ¢ù«FôdG ≈∏Y »°üî°T ™æe ∂dòch ô°üe ¤EG Ió«°ü≤dG ∫ƒNO ™æÃ

:¬∏dGóÑY óªMCG ` º∏≤H (1)

∫ɢª˘L ó˘˘dÉÿG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ø˘˘Y äɢ˘jɢ˘µ◊G √òg ø˘e á˘jɢµ˘M π˘µ˘dh Ió˘jó˘Y ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ÉgOô°ùf Ée kGÒãch ,IÒÑc ÊÉ©e äÉjɵ◊G Gò˘g π˘©˘é˘j ɇ Üɢé˘YEGh QÉ˘Ñ˘cEɢH ø˘jô˘NBÓ˘ d .áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G IôcGP ‘ kGódÉN º«YõdG á«Hô©dG ¬àeCG ïjQÉàH ¬îjQÉJ §ÑJQG óFÉb É¡JóMh ™e kGógÉL πªYh ɡ૪gCÉH øeBG »àdG »˘æ˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘à˘dG äɢcô˘ë˘H ɢ¡˘ª˘°SCG êGõ˘à˘ eGh .á«Hô©dG ¢VQC’G ‘ »YɪàL’Gh ¬°ùØæd ¢û©j ⁄ ,Iòa ájOÉ«b á«°üî°T hP á°UÉNh øjôNB’G πLCG øe kÉehO ¢TÉY πH §b AÉ˘æ˘ Ñ˘ H º˘˘∏˘ M ø‡ ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG .º¡d áÁôµdG IÉ«◊Gh IGhÉ°ùŸG ™ªà› (2)

(Rƒ“) ƒ«dƒj 23 iôcP ¢û«©f øëfh »àdG äÉjɵ◊G øe IóMGh ájɵM Oô°SoCG ¿CG OhCG ÖfGƒL øe ÖfÉL í«°Vƒàd ÉgóFÉb øY …hôJ kɢÑfi º˘«˘Yõ˘dG ¿É˘c ...᢫˘fɢ°ùfE’G ¬˘à˘«˘°üT ∑Qó˘j ¿É˘ch Úfɢæ˘Ø˘dGh ø˘jô˘˘µ˘ ØŸGh Aɢ˘HOCÓ˘ d QhO ᢫˘ª˘gCG ió˘e ≥˘«˘ª˘©˘dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘°ù뢢H ᢢ«˘ ª˘ gCGh ó˘˘jó÷G ™˘˘ª˘ ˘àÛG Aɢ˘ æ˘ ˘H ‘ A’Dƒ˘ ˘g ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ‘ º¡d ájô◊G ÒaƒJ OÉ«YC’G ¤EG º«YõdG ±É°VCG óbh ..¥ó°U πµH ËôµàH ¬«a ΩÉb º∏©dG ó«Y ƒg kGójóL kGó«Y ¬˘W ∫ɢã˘eCG ø˘e Úfɢæ˘Ø˘dGh AɢHOC’Gh Aɢª˘∏˘©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh »˘˘eGQh º˘˘«˘ µ◊Gh Oɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh Ú°ùM º«∏◊GóÑYh Ωƒã∏c ΩCGh ÜÉgƒdGóÑYh »Ñgh .¢TôWC’G ójôah (3)

¢TÉY 1967 (¿GôjõM) ƒ«fƒj á°ùµf ó©H ô˘°ûfh IQGôŸÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e IÎa »˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ɢ¡˘æ˘«˘M ÊÉ˘Ñ˘b QGõ˘f ÒÑ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ô˘Yɢ°ûdG ''á°ùµædG ÎaO ≈∏Y ¢ûeGƒg'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb Aɢ˘LQCG ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG ÚH kGÒÑ˘˘ c kGQɢ˘ °ûà˘˘ fG âdɢ˘ f ÚØ˘≤˘ãŸG ÚH k’ó˘L äQɢKCGh »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ô°üe ¤EG ∫ƒNódG øe â©æe É¡æµdh Üô©dG Úª˘Fɢ≤˘dGh ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG ¢†©˘H π˘©˘a OQ ÖÑ˘˘°ùH ≈∏Y kÓ¡°S kÉØbƒe ∂dP øµj ⁄h áaÉ≤ãdG ≈∏Y .ôYÉ°ûdG á«°ùØf

¤hC’G ájɵ◊G


17

ƒ«dƒj IQƒK

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

ô````°UÉ``ædG ó```ÑYh ΩÓ```°SE’G :º∏≤H »∏©æÑdG óæ°S óªMCG

.ïjQÉà∏d ɢ¡˘fƒ˘c ø˘Y êô˘î˘J ’ Ωƒ˘¡˘ØŸG Gò˘˘¡˘ H ᢢ«˘ cGΰT’G ¿Eɢ a Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘H ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG ¬«dEG ÉYO »YɪàLG ∫ó©d kÉ≤«≤– ádGóYh ¿É°ùfE’G øY º∏¶∏d kÉ©aQh Ωó≤àdG ≥jôW ‘ ™ªàéª∏d kÉ©aOh á˘eó˘≤˘e ‘ ¬˘«˘a IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¢Uô˘Ø˘∏˘d GDƒ˘aɢµ˘Jh IhÌdG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ¬à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UCG ÉŸ kÉ«eÓ°SEG kÉ«ª∏°S kÓM ∂dòc »gh ,ÒjÉ©ŸG ÚH á©°SÉ°ûdG ¥QGƒØ∏d á«éjQóJ áHGPEG ‹ÉàdÉHh »≤Ñ£dG ´Gô°üdÉH IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘Ø˘£˘°üŸG ¬˘æ˘Y ∫ɢb …ò˘dG ô˘≤˘Ø˘∏˘ d kɢ ©˘ aOh Úæ˘˘WGƒŸG .''kGôØc ¿ƒµj ¿CG ô≤ØdG OÉc'' ΩÓ°ùdGh ádGó©dG) ¬HÉàc ‘ ¬∏dG ¬ªMQ Ö£b ó«°S ∫ƒ≤j Ωƒ¡ØŸG Gòg ∫ƒMh ∫󢢩˘ dG ø˘˘jO ƒ˘˘g ΩÓ˘˘°SE’G ¿CG iô˘˘j ¬˘˘fEG (ΩÓ˘˘°SE’G ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ≥«≤ë˘à˘d ᢫˘aɢc â°ù«˘d Iɢcõ˘dG ¿CGh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG IGhɢ°ùŸGh »˘Yɢª˘à˘L’G ábÉ£dGh AGò¨dG QOÉ°üe ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ™ªàéª∏d óH’h ∫ó©dG ‘ ᫵∏ŸG ≥M ¿CG ∂dòc iôj ƒgh ,É¡µ∏“ OGôaCÓd ≥ëj ’ »àdG áë∏°üŸG ∂∏J øY ±Gôëf’G ¿CGh áeÉ©dG áë∏°üŸÉH §ÑJôe ΩÓ°SE’G .º«eCÉàdG ÖLƒj Úª∏°ùŸG OÉaCGh √ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdG ÉeCG ,äÉ≤Ñ£dG ÚH ¥QGƒØdG Öjô≤J ™e ΩÓ°SE’G ¿CG iôj ¬fEÉa ,¬ª∏Y øe ™æeh á«Yɪ÷G IhÌdG ᫪æJ ™e ∂dòc ƒgh ,IhÌdG ™jRƒJ ™eh ô°UÉædG óÑY ∫Éb π¡a .™ªàéª∏d ájQhô°†dG AÉ«°TCÓd OGôaC’G ∂∏“ ¿Gƒ˘NE’G á˘Yɢª˘ L Rƒ˘˘eQ ø˘˘e ɢ˘ª˘ gh ¿É˘˘î˘ «˘ °ûdG ¬˘˘dɢ˘b ɇ ∂dP ÒZ .Úª∏°ùŸG :IóMƒdG (3 ø˘e kɢ°ù«˘FQ kɢaó˘g ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G Ió˘Mh ø˘e ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y π˘©˘L á«Hô©dG ¬àeCG πLCG øe ¬JÉ«M ∫GƒW πªYh á«Hô©dG IQƒãdG ±GógCG ¬eó≤Jh ¬àjôM πLCG øeh è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe »Hô©dG Ö©°ûdGh Ö©°ûdG øY º∏¶dG ™aQ πLCG øe ¬JÉ«M ΩÉjCG ôNBG ≈àM π°VÉfh πH ɪ«a 1970 ΩÉ©dG ‘ ÊOQC’G ¢û«÷G ój ≈∏Y ¬FÉæHCG πàbh »æ«£°ù∏ØdG ≈≤∏j ¿CG πÑb ¬JGRÉ‚EG ôNBG ∂dP ¿Éch ''Oƒ°SC’G ∫ƒ∏jCG'' ∑GòfBG »ª°S .ΩÉ©dG ∂dP øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh øeÉãdG AÉ°ùe ¬HQ ƒg ¥ôØàdG ¿CÉHh á«Hô©dG áeC’G IóMh á«fɵeEÉH kÉjƒb ¬fÉÁEG ¿Éc áeC’G ¬æe ÊÉ©J »àdG ∞∏îàdG AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG kÉeƒj øµJ ⁄ »àdG á«Hô©dG á«eƒ≤dG ¬«∏Y ≥∏£j Ée Éæg ƒgh á«Hô©dG »bÉH øY õ«ªàdG hCG …ô°UÉædG Ωƒ¡ØŸG ‘ ájô°üæ©dG »æ©J ΩÉjC’G øe á«Hô©dG áeC’G QÉ£bCG øe π©Œ ácΰûe §HGhQ »g ɉEGh ·C’G øe πeÉY ∂dòc »gh ¢†©ÑdG º¡°†©Ñd ¿ƒµj Ée ÜôbCG ÉgAÉæHCGh .ΩÉeC’G ¤EG ó°ùéH ™aóJ »àdG Iƒ≤dG πeGƒY Éeh »°SÉ«°ùdG É¡ÑfÉL ‘ á«eƒ≤∏d ô°UÉædG óÑY ájDhôd áaÉ°VE’ÉHh ÉgOhóM â©æ£°UG »àdG áeC’G QÉ£bCG ÚH ᫪àM IóMh øe ¬«æ©J ƒ¡a ∂dòd áaÉ°VE’ÉH ,É¡aÉ©°VE’ É¡bôa …òdG Qɪ©à°S’G πÑb øe ïjQÉàH ¬d Üɢ£˘N ‘ ∫ƒ˘≤˘j å«˘M ᢫˘eƒ˘≤˘∏˘d kɢ«˘Yɢª˘à˘LG kÉ˘Ñ˘fɢL iô˘j äÉeó≤e á«YɪàL’G ájô◊Gh á«°SÉ«°ùdG ájô◊G ¿CG'' 1967/2/22 .''.. IóMƒ∏d ájQhô°V ÚHh á«Hô©dG á«eƒ≤dG ÚH ¢VQÉ©J …CG iôj ô°UÉædG óÑY øµj ⁄h ɪc á«eÓ°SE’G ·C’G ™e …ƒNC’Gh »Ñ∏≤dG á«Hô©dG áeC’G øeÉ°†J áKÓK ±GógCG QÉ°üàNÉH ∂∏J .1967/5 /18 ïjQÉàH ¬d ÜÉ£N ‘ ∫Éb ájôM'' ájô°UÉædG áHôéàdG hCG ôµØdÉH ¬«∏Y ≥∏£j ÉŸ QÉ©°ûc â©°Vh AÉæHCG ÚH óMƒJh ,™ªàÛG Oƒ°ùJ á«YɪàLG ádGóYh øWƒdGh ¿É°ùfE’G IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘Ø˘£˘°üŸG ¬˘«˘ dEG ɢ˘YO ɢ˘ª˘ Y êô˘˘î˘ J ’ ±Gó˘˘gCG ''ᢢeC’G ÚŸÉ©dG ¤EG É¡H ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥◊G ¬ã©H »àdG ¬àdÉ°SQ ‘ ΩÓ°ùdGh áeC’G É¡H ™àªàJ »àdG á«°Uƒ°üÿG ™e âbƒdG ¢ùØf ‘ ≈aÉæàJ ’ »gh .iôNC’G äÉ«eƒ≤dG ôFÉ°ùc á«Hô©dG ≥ØJCG »àdG ÇOÉÑŸGh º«gÉØŸG ¢†©H ≈∏Y á©jô°S ádÓWEG âfÉc ∂∏J ¿CG øµÁ É¡fCG iôf »àdGh ájô°UÉædG áHôéàdG hCG ôµØdÉH ɡ૪°ùJ ≈∏Y kÓ«°üØJ ÌcC’G åëÑdG ÉeCG ,åëÑdG ó«b ´ƒ°VƒŸG äÉÑ∏£àà »ØJ ’ ±ó¡dGh õ«◊G ¿EÉa ,áØ∏àıG »MGƒædG øe áHôéàdG ∂∏àH ≥∏©àŸGh ¤EG ¥ô£àdGh É¡d IOƒ©dG øµÁ ¬fCG ’EG ,ábQƒdG √òg ‘ É¡d ¿É©°ùàj .∂dP áLÉ◊G âYóà°SG GPEG É¡«a ÖfGƒ÷G ∞∏àfl á“ÉN

AÉØjE’ •É≤ædG ¢†©H ójó– ΩRÓdG øe ábQƒdG √òg ájÉ¡f ‘ :»gh ¬∏∏îàj ¿CG øµÁ ¢ùÑd …CG ójóÑàdh ¬≤M ´ƒ°VƒŸG kÉ≤Ñ°ùe É¡àZÉ«°U â“ á≤Ñ°ùe ájô¶f â°ù«d ájô°UÉædG ¿EG :k’hCG ™e É¡Ñ°SÉæJ ‘ ô¶ædG ºK øeh ¢VQC’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dGh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y â°SQƒe áHôŒ »g ɉEGh ,’ ΩCG §«ÙG ™bGƒdG É¡æeh ¢VQC’G ≈∏Y ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG É¡æe IÒãc äÉ«£©e øe á≤∏£æe ƒg …òdGh É¡°SQÉeh áHôéàdÉH ΩÉb øŸ …ôµØdGh »°ùØædG øjƒµàdG »æjódG ôµØdG ¬H •ÉMCG …òdG ™bGƒdG ∂dòH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôe .¬æY êôîj ¿CG øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ¬ÑfGƒL ™«ªL øe »eÓ°SE’G ∫ÓN øe ôjƒ£àdG ¤EG áLÉëH ájô°UÉædG …CG ,∂dòd »gh :kÉ«fÉK .ójó÷G ™bGƒdG ≈∏Y IôaƒàŸG äÉ«£©ŸG Ö°ùëHh á«°ù«FôdG É¡FOÉÑe IQƒãdG ÚH 1965 ΩÉ©dG ¤EG 1954 ΩÉ©dG òæe çóM Ée ¿EG :kÉãdÉK ɪc øµj ⁄ ,¿B’G ¤EG Iôªà°ùŸG ¬©HGƒJh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪLh ±ÓN ƒg πH kÓeÉ°T kÉjôµa ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG kÉ«æjO kÉaÓN Éæ∏b äGOɢ˘«˘ b ÚHh ᢢ¡˘ L ø˘˘e ɢ˘gÒgɢ˘ª˘ Lh IQƒ˘˘ã˘ dG ÚH â뢢H »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ∂∏˘˘J âdhɢ˘M ɢ˘eó˘˘æ˘ Y iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ᢢYɢ˘ ª÷G »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘dGh º˘µ◊G ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Yh äGOɢ«˘ ≤˘ dG .Iƒ≤dÉH Aɢ©˘ª˘L ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G ≈˘∏˘ Y ÖLGhh ≥˘˘M ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG :kɢ ©˘ HGQ ∑ÓàeG »Yój hCG ∂∏àÁ ¿CG ΩÓ°SE’G ¤EG »ªàæj QÉ«J hCG áÄØd ¢ù«dh hCG º«¶©dG øjódG Gò¡d ÚªàæŸG øe …CG á«eÓ°SEG ójó– ‘ ≥◊G .∂dP ‘Éæj Éà ¬eÉ¡JG ‘ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG ¬æe ÊÉ©J Ée ¿EG ,kGÒNCG :kÉ°ùeÉN ≈˘∏˘Y á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G iƒ˘≤˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Üô◊Gh ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG AÉØàfGh »Yɪ÷G QGô≤dG ÜÉ«Z œGƒf ióMEG »g ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG AGóYCG πÑb øe áeƒYóŸG ᫪«∏bE’G á°û©°ûYh á«Yɪ÷G áë∏°üŸG √òg áë∏°üe ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,áYɪ÷G ≈∏Y äGòdG Ö«∏¨Jh áeC’G ™«ªLh á«Hhô©dG iƒ≤dG ™«ªL »©J ¿CG ¿ÉÑ∏£àj É¡∏Ñ≤à°ùeh áeC’G ÉgóYÉÑJ Cɢ£˘N (kɢ«˘dɢM ±ó˘¡˘à˘°ùe ɢª˘gÓ˘ch) ᢫˘eÓ˘°SE’G äGQɢ«˘à˘dG CGó˘Ñ˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿CGh ɢ¡˘°†©˘H ¤EG ¿ƒ˘µ˘J ɢe Üô˘bCG ɢ¡˘fCGh ɢ¡˘ aÓ˘˘à˘ NGh √òg áë∏°üe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∞≤J É¡JÉbÓY ïjQÉJ ‘ IójóL áëØ°U çóM Ée ¿CG IÈà©e ,É¡∏ªY ¢SÉ°SCG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG ,áeC’G äÉ≤∏£æŸG ‘ ±ÓàNG ¢ù«dh ™bGh ≈∏Y ±ÓN Éæ∏b ɪc ’EG øµj ⁄ .±GógC’Gh

øe ÌcCG …CG ,kÉeÉY ¿ƒ°ùªNh ¢ùªN ô°üe ‘ á«Hô©dG IQƒãdG ≈∏Y ôe ób ¿ƒµj (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T øe ¿hô°û©dGh ådÉãdG ∫ƒ∏ëH ∂∏J øY åjó◊Gh .á«fÉ°ùfE’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG É¡dɵ°TCG ™«ªéH çGóMC’ÉH á∏aÉM âfÉc ¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf á°ü°üîàe äÉ¡L ∂dP Ö∏£àj πH ,IóMGh á¡L øe √Qhó°U øµÁ ’ ɪc ,ä’É≤e IóY ≈àM hCG óMGh ∫É≤e ¬d ™°ùàj ’ çGóMC’G IOÉ«b ÚH ábÓ©dG øe ÖfÉL ƒg ádÉé©dG √òg ‘ É檡j Ée ɉEG .¬≤ëà°ùj …òdG ïjQCÉàdGh π«∏ëàdÉH ” Ée πc ∫hÉæàJ IOó©àe Öàch ÖMÉ°U Éeh iôNCG á¡L øe »eÓ°SE’G √ÉŒ’G ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée ÚHh á¡L øe áeÉY IQƒ°üH ÉgÒgɪLh ájô°üŸG IQƒãdG äòNCG ób âfÉc ƒd ábÓ©dG ∂∏J ¿CG ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿hÒãµdG Éæ©e ≥Øàjh ,Éæà¡L øe ,iôf …òdGh ,QõLh óe øe ábÓ©dG ∂∏J ±ÓàN’G ¬LhCGh ÜQÉ≤àdGh iDhôdG QOÉ°üe äôªãà°SGh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG IÎa ‘ »©«Ñ£dG É¡©°Vh áeRÓàe IQƒ°üH á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÚJƒb ÈcCG â∏ª©dh ¬«dEG π°Uh Ée ¤EG »°SÉ«°ùdG ±ÓÿG π°Uh ÉŸ á«HÉéjEG IQƒ°üH .¬«dEG â∏°Uh »àdG É¡©bGhh áeC’G ∫ÉM ≈∏Y â°ùµ©fG á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG äOCGh á≤aGƒàe á˘dG󢩢dG ø˘jO ƒ˘g ΩÓ˘°SE’G ,§˘≤˘ a ø˘˘jó˘˘dG π˘˘ãÁ ’ ,ɢ˘«˘ fó˘˘dG π˘˘ãÁh .''á«YɪàL’G …ô°UÉædG ôµØdG ±GógCG

êôîj ⁄ ¬fCG ''IQƒãdG áØ°ù∏a '' ¬HÉàc ‘ ô°UÉædG óÑY ÉæKóM ó≤d √ój ‘ πªëj ƒgh 1952 ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ådÉãdG á∏«d ¬bÉaQh ᢰSQɢªŸÉ˘Hh ¬˘fCG ’EG ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿hÒ°ù«˘°S »˘à˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG Oó˘ë˘j kɢHÉ˘à˘ c …òdG ™bGƒdG ∫ÓN øe É¡≤«≤ëàd »eôj »àdG ±GógC’G äOó– ∂∏J ójó– øµÁ QÉ°üàNÉHh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ¬°û«©J :ƒgh IQƒãdG ¬à∏ªM »àdG QÉ©°ûdG ∫ÓN øe ±GógC’G :ájô◊G (1 ™aQh ∫Ó¨à°S’G øe ¿É°ùfE’G ájôM ,Ωƒ¡ØŸG Gò¡H ájô◊G »æ©J Ωɶf áeÉbEGh ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S øWƒdG ájôMh ,¬H §«ÙG º∏¶dG ¿ƒµjh ,¬dÓN øe πª©Jh πeÉ©dG Ö©°ûdG iƒb ¬«a ™ªàŒ »YɪàLG øµÁh ,AÉæãà°SG ¿hOh ≥Ñ°S Éà ¿ƒæeDƒj ø‡ ™«ª÷G ΩÉeCG kÉMƒàØe ÒgɪL »bÉH ≈∏Y äÉÄØdG øe áÄa ájQƒJÉàµjO ™æe ¬dÓN øe êÉàfE’G äGhOCG hCG ∫ÉŸG ¢SCGQ ∂∏“ ¿CG øµÁ áYƒª› §∏°ùJ hCG Ö©°ûdG .¬eƒj äƒbh ¬JGQó≤eh øWGƒŸG ‘ ºµëàdG É¡d í«ÑJ :á«cGΰT’G (2 »eôJ á∏«°Sh ’EG â°ù«d á«cGΰT’G ¿EÉa …ô°UÉædG ôµØdG Ωƒ¡Øà âfÉc ¿EGh ≈àM »YɪàL’G ∫ó©dG ƒgh Oƒ°ûæŸG ∫ó©dG ≥«≤– ¤EG É¡àHQÉÙ IGOC’G IQƒãdG AGóYCG ¢†©H â£YCG ób ''á«cGΰTG'' áª∏c ∫ƒ°UƒdG ‘ πeCÉJ Éeh ¬jƒ– Éà º¡∏¡L ¿CG ’EG ,»æjO ≥∏£æe øe .¬«∏Y GƒeóbCG Ée ¤EG º¡©aO …òdG ƒg kÉ«eÓ°SEGh kÉ«HôY ¬«dEG ΩÓ°SE’G'' 1964/4/25 ïjQÉàH ¬Ñ£N óMCG ‘ ô°UÉædG óÑY ∫ƒ≤j Éæd º¶æjh ¢VQC’G ≈∏Y ádGó©dG º«¶æJ ¿Éc ¬æµd ,§≤a kÉæjO øµj ⁄ áª∏c ‘ ¬æY ÉfÈY ¬∏c Gògh ¢UôØdG ƒD aɵJ Éæd í«àjh IGhÉ°ùŸG .''á«cGΰT’G …QƒãdG ≥jô£dG ¿CG óLh ΩÓ°SE’G ôgƒ÷ …ô°UÉædG º¡ØdÉH ¬fEG …CG ¬æe ÊÉ©j …òdG …OÉ°üàb’G ∞∏îàdG á∏µ°ûŸ π◊G ƒg »YɪàL’G »˘gh .»˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G º˘∏˘¶˘dGh ™˘ª˘àÛG ¬JôbCG ≥M ᫵∏ŸÉa ,ΩÓ°SE’G ¬«dEG ÉYO ɪY êôîj ’ ᫵∏ª∏d º«¶æJ áë∏°üŸG áeó≤e ‘ »g »àdG áYɪ÷G áë∏°üà ¬Jó«bh á©jô°ûdG ¥Gô©dG »°VGQCG QÉÑàYG ¤EG ¬æY ¬∏dG »°VQ ôªY ÉYO Ée ∂dPh ájOôØdG ô°UÉædG óÑY ™aO …òdG ƒgh ,á«eÓ°SE’G ádhó∏d kɵ∏e ô°üeh ΩÉ°ûdGh .¬æe áÄa hCG Ö©°ûdG º∏X ¤EG …ODƒJ »àdG ᫵∏ŸG ´GõàfG ¤EG hCG É¡aôY øe óæY ó©ÑdG πc Ió«©H ô°UÉædG óÑY óæY á«cGΰT’Gh ó«MƒàdÉc ÖfGƒ÷G ™«ªL ‘ É¡©e ∞∏àîJh ,á«°ùcQÉŸG øY ,É¡æY GC ôb ,¬∏©ah ¬dƒbh √ÒµØJ áeó≤e ‘ ô°UÉædG óÑY ¬©°†j …òdG »æjódG ¬˘Lƒ˘à˘dGh á˘jô˘°Uɢæ˘dG ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG QƒÙG ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G QhOh ,¬˘Jɢ«˘M ¬˘d ≈˘£˘YCGh ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘e π˘ª˘Y …ò˘dG »˘eƒ˘≤˘dG kGó«Mh kÉ©aGO á«°ùcQÉŸG √GôJ »àdG »≤Ñ£dG ´Gô°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

¤EG Ö°ùàæŸGh óMGh ΩÉ©H IQƒãdG πÑb ¥ƒ≤◊G á«∏c øe êôîJ …òdGh ÈcC’G ¬≤«≤°T ¿É°ùd ≈∏Yh ,IÎØdG ∂∏J ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ÚH ±ÓÿG ó©Hh - ¬≤«≤°T - ∫ƒ≤j ¿Éc ¬fCG áYɪ÷G ¤EG ¬ª°V …òdG Gòg ™jÉÑd ¿B’G kGOƒLƒe ¿Éc ÉæÑdG ø°ùM ¿CG ƒd'' áYɪ÷Gh IQƒãdG .''¬àjGQ â– QÉ°ùdh (ô°UÉædG óÑY) πLôdG √hô°UÉY ø‡ ¬«∏Y ßMƒd hCG ¬æY π«b ɇ Ò°ùj AõL Gòg »Øæj hCG Rõ©j ¬dÉb Ée πgh ?¬°ùØf ƒg ∫Éb GPÉe øµdh ,√ƒaôYh ø˘jó˘dG ô˘gƒ˘Lh á˘≤˘«˘≤◊ ¥Oɢ°U π˘«˘ã“ ƒ˘g π˘˘gh ?¬˘˘æ˘ jó˘˘Jh ¬˘˘fÉÁEG ≥˘˘Mh IGhɢ˘°ùeh ᢢdGó˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘j ɢ˘eh ∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G øe áØ∏àfl πMGôe ‘ ¬dÉb Ée ¢†©H ¢Vô©à°ùædh ?’ ΩCG ¿É°ùfEÓd :á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«M ∫Éb ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃh 1954 ΩÉ©dG ‘ ô˘gɢ¶˘dG Qƒ˘¡˘W ,ø˘˘∏˘ ©˘ dGh ô˘˘°ùdG »˘˘≤˘ f ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘ªfi ¿É˘˘c'' ,Üɢé˘M á˘eɢ©˘dG ¬˘Jɢ«˘Mh ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ«˘M ÚH ó˘Lƒ˘j ’ ,ø˘˘Wɢ˘Ñ˘ dGh ¢Vô©j »àdG ¬JƒYOh ,¢SÉædG ÚH ¬JÒ°ùc ¬à«H ‘h ¬°ùØf ‘ ¬JÒ°ùa .''...É¡H kGòNCGh É¡«dEG kÉeɵàMG ¢SÉædG ∫hCG ¿Éc ,É¡dƒ°UCG ¢SÉædG ≈∏Y øeh ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG áeRCG ∫ÓNh ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h ¿CG ’EG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ »æ©°ùj ’'' ∫ƒ≤j ôgRC’G ™eÉ÷G Èæe ¥ƒa ádÉ°SôdG kɪFGO ôgRC’G πªM ó≤a ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ôgRC’G OÉ¡L ôcPCG ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ ,kGôjôe kÉMÉØc íaÉch ¿ÉÁE’G øY kGóHCG πîàj ⁄h ≈˘°Sɢbh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘∏˘ª◊G ΩɢjCG ô˘gRC’G í˘aɢc ,ø˘Wƒ˘dG á˘jô˘M ≈˘∏˘Y ôNCÉàj º∏a ôgRC’G ¿ƒ∏àÙG ºëàbGh GhOô°Th Gƒ∏àbh GƒHòYh ¬dÉLQ áHhô©dG OÓHh øWƒdG ôjôëàd ìÉصdGh OÉ¡÷G ádÉ°SQ πªM øY ¢û«÷G ¤EG É¡ª∏°S ≈àM ádÉ°SôdG πªëj ôgRC’G ôªà°SGh ΩÓ°SE’Gh .''øWƒdG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£j ôgRC’G ìhôH kÉë∏°ùàe ΩÉb …òdG »HGôY ¤EG ájô◊Gh ΩÓ°SE’G ÚH »YƒHh ô°UÉædG óÑY §Hôj äɪ∏µdG √ò¡H ᢫˘fɢ°ùfE’G ΩÓ˘°SE’G á˘≤˘«˘≤◊ ≥˘«˘ª˘Y º˘˘¡˘ Ø˘ H »˘˘Mƒ˘˘j kɢ £˘ HQ IQƒ˘˘ã˘ dGh .ájOÉ¡÷Gh ∫hCG ¿Éc ΩÓ°SE’G'' 1961 ΩÉ©dG ‘ ∫ƒ≤j »YɪàL’G ΩɶædG øYh ∫ƒ°SôdG É¡eÉbCG »àdGh ΩÓ°SE’G É¡eÉbCG »àdG ádhódG ,»cGΰTG øjO ≥ÑW øe ∫hCG »ÑædG óªfi ,á«cGΰTG ádhO ∫hCG âfÉc ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG øY åjóM ¬«a ,ΩÉjC’G √òg ‘ º«eCÉàdG ‘ Gòg ≈æ©e ,QÉædGh Ó C µdGh AÉŸG :çÓK ‘ AÉcô°T ¢SÉædG ¿EG ¬«a ∫Éb ,AÉŸGh »YGôŸG »g ™ªàéª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸG âfÉc ΩÉjC’G ∂∏J áeÉg áLÉM âfÉc AÉ«°TC’G √òg ,CÓµdGh AÉŸG GhRƒ©jh GƒYôj IÉYQ º¡fCG ádhO ∫hCG »g âfÉc âeÉb ÉeóæY á«eÓ°SE’G ádhódGh ,™ªàÛG ‘ ≥jôW ‘ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ó©H QÉ°S ΩÓ°SE’Gh ,á«cGΰTG »Yɢª˘à˘L’Gh Êɢ°ùfE’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d ¬˘Lƒ˘J ¿É˘c ∂dPh .''᢫˘cGΰT’G .ΩÓ°SE’G É¡«dEG ÉYO »àdG º«gÉت∏d »≤«≤◊G 1963 ΩÉ©dG ‘ ∫ƒ≤«a ΩÓ°SE’G á«eó≤àH ¬fÉÁEG øY çóëàjh ΩÓ°SE’G ,kGóHCG :∫ƒbCG ÉfCGh ,»©LQ øjO ΩÓ°SE’G ¿EG Gƒdƒ≤«H ¢SÉf ¬«a'' ø˘jó˘dG π˘ãÁ ΩÓ˘°SE’G ..Iɢ«◊Gh Qƒ˘£˘à˘ dG ø˘˘jO ƒ˘˘g ..»˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘jO

IQƒK É¡àæÑJ »àdG ÇOÉÑŸG ≈∏Y ájô°UÉædG º°SG ≥∏£f ¿CG Éæd RÉL GPEGh 1952 Ωɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ¿hô˘˘°û©˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG …QƒãdG »eƒ≤dG óŸG IÎa ∫ÓN É¡«∏Y äQÉ°S »àdG á«∏ª©dG á°SQɪŸGh ¬fÉa ,∂dP Éæd RÉL GPEG ,1970 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ É¡ª«YR IÉah ≈àMh ‘ IOÉ«≤dÉH kÉ£ÑJôe ¿Éc ∂dP πc ¿CG »©f ¿CG ΩRÓdGh …Qhô°†dG øe â£ÑJQG »àdG ô°UÉædG óÑY ∫ɪL É¡ª«YR É¡°SCGQ ≈∏Yh IÎØdG ∂∏J ,¬ª°SG ¤EG âÑ°ùfh πH äÉ°SQɪŸG ∂∏J ™«ªLh ÇOÉÑŸG ∂∏J πc ¬ª°SÉH ±ÓN ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG A»°T πc πÑbh k’hCG »©f ¿CG º¡ŸG øªa ∂dòd øjòdG Ú«eÓ°SE’G ÚHh á¡L øe ájô°UÉædGh ô°UÉædG óÑY ÚH πH ,iôNCG á¡L øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL IÎØdG ∂∏J ‘ º¡à∏ãe òæeh Ió«Wh ÚÑfÉ÷G ÚH ábÓ©dG âfÉc ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh GƒfÉc Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe ÚÑjôb kÉWÉÑ°V ¿CG ≈àM ,1944 ∞«°U .IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› øª°V øeh πH QGôMC’G •ÉÑ°†dG øª°V øe É¡fCG ’EG äÉÑ≤©dG ¢†©H É¡à∏∏îJ ¬fCÉH ∫ƒ≤dG øµÁ »àdG ábÓ©dG ∂∏J ÜÉÑ°SCG ô°ùØj ɇ øeõdG øe kÉMOQ Ió«Wh äôªà°SGh ÉgRhÉéàJ âfÉc Qó°U …òdG ÜGõMC’G πM QGôb øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL AÉæãà°SG .1953 ΩÉ©dG ájGóH ‘ á∏NGO á°UÉN ÜÉÑ°SC’h ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∫hÉM ∂dP ó©H ¬fCG ’EG AGóYCG ™e º¡ØdÉ– ≥jôW øYh ,GƒdhÉM ,á«∏NGódG º¡JÉHÉ°ùM ‘ Gƒ©aOh …ôµ°ùY ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG Ú«Yƒ«°ûdGh ÚjóaƒdG øe IQƒãdG ‘ áWô°ûdG äGƒb ™e ∑ÉÑà°TÓd áWô°ûdGh ¢û«÷G øe ºgô°UÉæ©H áYɪL πëH QGôb Qhó°U ¤EG iOCG ɇ 1954 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢ«˘à˘ ZG ᢢdhɢ˘ëà ∂dP êƒ˘˘J º˘˘K ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G RÉ¡÷G ÒHóàH 1954 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ á«°ûæŸG ¿Gó«Ã áYɪLh IQƒãdG ÚH á©«£≤dG ¬Ñ°T ¤EG iOCG ɇ áYɪé∏d …ô°ùdG .(πjóæb º«∏◊G óÑY - ΩÓ°SE’Gh ájô°UÉædG) Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe Ωƒj ‘ øµj ⁄ ôeC’G á≤«≤M ‘ ±ÓÿG ¿CG ó‚ Éæg ¤EG áYɪL ÚH ¿Éc ¬fG πH ,ájô°üŸG á«Hô©dG IQƒãdGh ΩÓ°SE’G ÚH ΩÉjC’G ᢢjô˘˘°üŸG IQƒ˘˘ã˘ dG ÚHh ᢢ¡˘ L ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ «˘ ˘bh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G øY èàf âëH »°SÉ«°S ±ÓN ƒgh ,iôNCG á¡L øe ÉgÒgɪLh π«µ°ûàdG ≥jôW øY IQƒãdG ≈∏Y ájÉ°UƒdG ¢Vôa áYɪ÷G ádhÉfi ø˘e IOófi ÖFɢ≤˘Mh á˘æ˘«˘©˘e OGó˘YC’ á˘Yɢ˘ª÷G •GΰTɢ˘H …QGRƒ˘˘dG OÉ°TQE’G Öàµe QGôbEG ∂dòc ≥jôW øYh áYɪé∏d ¿ƒµJ äGQGRƒdG ɇ IQƒãdG IOÉ«b øe ÉgQhó°U πÑb äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤∏d ÊGƒNE’G ,á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ¢Vô˘˘a »˘˘æ˘ ©˘ j »àdG á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’G ™«£à°ùJ É¡fCG ∂dòH áYɪ÷G âªgƒJh .kÓ©a IQƒãdÉH GƒeÉb ø‡ É¡H ≥MCG É¡fCG iôJ âfÉc ábÓ©dG øY åjó◊G πÑb ¬«dEG ¥ô£àdG øe óH’ ¿Éc Ëó≤J ∂dP Qó˘˘b kGô˘˘°üàfl ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ɢ˘æ˘ jCɢ JQG ó˘˘bh ,ΩÓ˘˘°SE’Gh ᢢjô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ÚH ÒãµdG ‘ IôaƒàŸGh áÑ©°ûàŸG ¬∏«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG ΩóY ™e ¿ÉµeE’G ᪡ŸG IÎØdG ∂∏J øY çóëàJ âdGR ’h âKó– »àdG ™LGôŸG øe ¬fCG iôf ÉæfEÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG ïjQÉJ øe ¥ÉØJ’Gh ᪡ŸG •É≤ædG ¢†©H ójó– ,åjó◊G πÑb …Qhô°†dG øe :É¡æe »àdGh É¡«∏Y Ée ™«ªL ‘ ô°UÉædG óÑYh ájô°UÉædG ÚH π°üØdG øµÁ ’ :k’hCG á«Hô©dG IQƒãdG IOÉ«b É¡«a ¤ƒJ »àdG IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ¬æY Qó°U .ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQh ô°üe ‘ ‘ »°üî°ûdG ÖfÉ÷G ÚH õ««ªàdG ∂dòc …Qhô°†dG øe :kÉ«fÉK …Ògɪ÷G πª©∏d ¬JOÉ«b ‘ »∏ª©dG ÖfÉ÷Gh ô°UÉædG óÑY øjóJ .»°SÉ«°ùdGh ™ªà› øe ≈JCG ɉEGh ÆGôa øe äCÉj ⁄ ô°UÉædG óÑY ¿CG :kÉãdÉK πªY ɉEGh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ kGó«Mh øµj ⁄ ƒgh ,øjóàe º∏°ùe .QGô≤dGh …CGôdG √ƒcQÉ°T AÉ°†YCG ™e øY åjó◊G óæY (OGófCG) ÚH áfQÉ≤ŸG Oó°U ‘ Éæ°ùd ÉæfEG :kÉ©HGQ ÜGÎbG ióe øY åjó◊G ƒg ܃∏£ŸG ɉEGh ,ΩÓ°SE’Gh ájô°UÉædG á©jô°ûdGh ΩÓ°SE’G øe »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ‘h ÇOÉÑŸG ‘ ájô°UÉædG …Oɢg ¬˘˘H å©˘˘H …ò˘˘dG »˘˘Mɢ˘Ø˘ µ˘ dGh Êɢ˘°ùfE’G ΩÓ˘˘°SE’G ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ɪc ΩÓ°ùà°SGh áfOÉ¡e øe ¬H ΩÓ°SE’G ≠Ñ°U OGôj Ée ¢ù«dh ájô°ûÑdG .ΩÓ°ùà°S’G ¤EG ¿ƒYGódGh ¿ƒfOÉ¡ŸG ¬d ójôj QÉ«J …CG hCG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ƒg ¢ù«d ΩÓ°SE’G ¿EG :kÉ°ùeÉN ó˘MCG ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘Yɢª÷G QÉ˘Ñ˘à˘ YG ø˘˘µÁ ɉEG ,§˘˘≤˘ a ô˘˘NBG »˘˘eÓ˘˘°SEG Ée É¡d ,ÉgÒ¨c Ö«°üJ óbh Å£îJ ób ,ΩÓ°SEÓd ᫪àæŸG äGQÉ«àdG ∞bGƒŸGh AGQB’G øe É¡d ¿EÉa âbƒdG ¢ùØf ‘h ,É¡«∏Y Ée É¡«∏Yh ,É¡d .ó«jCÉàdG hCG ó«æØàdGh QGƒë∏d πHÉb ƒg Ée ô¶ædG äÉ¡Lhh ô°UÉædG óÑY IÉ«M ‘ »°üî°ûdG ÖfÉ÷G

áë°VGh É¡Jɪ°üH ™°†J ¿É°ùfEÓd áÄ°ûæŸG áÄ«ÑdG ¿CG ±hô©ŸG øe ’ IÎa ÉgQÉKBG âæªc ¿EGh ≈àM ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ¡LƒJh ¬æjƒµJ ≈∏Y πL ≈∏Y á«∏L IôKDƒe ¿ƒµJ É¡fCG ’EG ,Iô°TÉÑe IQƒ°üH É¡«a ô¡¶J ¿ƒµJ iôNCG ´É°VhCG OƒLh ΩóY »æ©j ’ Gògh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉaô°üJ èFÉàf çó– iôNCG äGôKDƒeh çGóMCG ÖÑ°ùH IóYÉ≤dG øY áLQÉN øµÁ Éæg øe ,IóYÉb ¢ù«dh AÉæãà°SG É¡fCG ’EG ,≥Ñ°S ÉŸ á∏Kɇ ÒZ IÒ¨˘°üdG AGƒ˘°S ,ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ɢ¡˘«˘a ÉC ˘°ûf »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘KÉC ˘H ∫ƒ˘≤˘dG …ô°üŸG ™ªàéª∏d á∏㪟Gh ™°ShC’G ∂∏J hCG , ¬H ᣫÙGh Iô°TÉÑŸG ≈∏Y ô°TÉÑŸGh ™°ShC’G ÒKCÉàdG ÖMÉ°U »eÓ°SE’G øjódG ¿Éc å«M ¬JCÉ°ûæd áaÉ°VEG ,¬æe AõL ô°UÉædG óÑYh ,…ô°üŸG øWGƒŸG á«°üî°T É¡«dEG ÚÑ˘°ùà˘æŸG ᢫˘°üT ≈˘∏˘Y »˘Ø˘°†J á˘æ˘jó˘à˘e á˘∏˘FɢY ‘ ᢰUÉÿG ¬dÓN øe §ÑJôJ kÉ°SÉ°ùMEG º¡∏NGóH øë°ûJh ,»æjO ΩGõàdG hP kÉ©HÉW ,πLh õY ¬∏dG øe áªFGódG á«°ûÿG ‘ á∏ãªàŸG á«æjódG äÉÑ∏£àŸG ΩGóbE’G ¤EG ` ¬«dEG ÚHô≤ŸG øe ƒgh ` πµ«g ∫ƒ≤j ɪc ,¬©aO Ée Gògh á˘LPɢ°S ᢫˘dƒ˘Ø˘W Qɢë˘à˘fG á˘dhÉfi ≈˘∏˘Y ,¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ¥É˘˘aQ ó˘˘MCG ™˘˘e ø°S ¬Zƒ∏H πÑb äƒÁ ¿CG ‘ ¬àÑZQ ¬àdhÉfi ™aGO ¿Éch .áÑjôZh óÑY ,πµ«g) kÉ«FÉ≤∏J áæ÷G ∫ƒNO Gò¡H øª°†«a ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG êhGõJh »æjódG »YƒdG ™e ɉ »Yƒd êÉàf ƒgh ,(⁄É©dGh ô°UÉædG ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ¬fEÉa √ÒµØJh ¬«Yh ¢SÉ°SCG Gòg ¿Éc øeh ,¬©e .¬∏NGóH ɉ Ée ¢†«≤æH »YƒdG ∂dP ∫ɪàcG ó©H πª©j ¬Mô£j …òdG ∂«µ°ûàdG ™æ“ á«°üî°ûdG ô°UÉædG óÑY IÒ°Sh kÉë°VGh ∂dP ó‚ å«M ,¬àeÉ≤à°SG hCG ¬eÓ°SEG ‘ √AGóYCGh ¬eƒ°üN ó≤©j ¿Éc ÉeóæY 1944 ΩÉ©dG ¤EG ÉfóY Ée GPEG IQƒãdG πÑb Ée òæe óÑY º©æŸG óÑY ∫õæà 1948 ΩÉ©dG ≈àM äôªà°SG IQôµàe äÉYɪàLG ΩÉeE’G øe ∞«∏µàHh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ¤EG Ö°ùàæŸG ±hDhôdG òæe ¬H (áYɪ÷G) á≤K ≈∏Y ∫ój ɇ ,¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ÉæÑdG ø°ùM ™˘°†Jh Qɢ˘«˘ à˘ N’G ‘ kGÒã˘˘c ≥˘˘bó˘˘J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG »˘˘gh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ∂dP .á≤«bódG áÑbGôŸG ■܃∏£ŸG ¢üî°ûdG Üô©dG 䃰U áYGPEÉH πª©j ¿Éc …òdG ìƒàØdG ƒHCG óªfi Éæd …hôjh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :ɵjGôà°ShôH π«FÉî«e Ég’ƒJ »àdG »à«aƒ°ùdG OÉëJ’G »a AÉæÑdG IOÉYEG á«∏ªY »g Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘a »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ ª˘ °ûJh (Ω1989 Ωɢ˘Y) ±ƒ˘˘°ûJɢ˘ HQƒ˘˘ L .»à«aƒ°ùdG ô˘˘«˘µ˘Ø˘J »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘cɢ˘ë˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ˘˘ë˘ dG ô˘˘î˘ °S ó˘˘bh ∂∏J äOCG óbh ,ºdÉ©∏d ¬Jô¶fh »à«aƒ°ùdG OÉëJÓd IójóL á°SÉ«°Sh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H √ɢ˘é˘ J IO󢢰ûà˘˘e ô˘˘«˘ Z ∞˘˘ bGƒ˘˘ e Pɢ˘ î˘ JG ≈˘˘ dEG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG IOó°ûàªdG äÉ°SÉ«°ùdG øY »∏îàdGh áfƒ«∏dÉH ⪰ùJG É¡fCG ɪc ,á«dhódG .»à«aƒ°ùdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

áë∏°ùªdG äGƒ≤dGh ádhódG äGQGRƒH ¿RGƒàdG ¿ÉãëÑj »µdɪdGh »fÉÑdÉW

¿GôjEG ôÑY ¥Gô©∏d Üô¡J á«æ«°U ïjQGƒ°U :»µjôeC’G ¢û«édG :ä’Éch - OGó¨H

≈dG Üô¡J ™æ°üdG á«æ«°U ïjQGƒ°U ¿CG ¢ùeCG iƒà°ùªdG ™«aQ »µjôeCG §HÉ°V ø∏YCG ∫ɪYCG ¬bõªJ …òdG ó∏ÑdG Gòg »a á«ÑæLC’G äGƒ≤dG áªLÉ¡ªd ¿GôjEG ôÑY ¥Gô©dG .∞æ©dG øe ᫢ª˘c ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘dƒ˘à˘°SG ó˘≤˘d'' ø˘«˘«˘aɢ뢰ü∏˘d ¢ùcƒ˘a ∑Qɢe ∫Gô˘«˘eOC’G ∫ɢbh ÉgQOÉ°üe øe ≥≤ëàdG iódh ,OÓÑdG »a ábôØàe øcÉeCG »a ïjQGƒ°üdGh áë∏°SC’G .''¿GôjEG ≥jôW øY â∏NO É¡fCG ÉfócCÉJ ¿GôjEG »a ™æ°üJ »àdG ´hQó∏d ábQÉîdG áØ°SÉædG äGƒÑ©dG Öjô¡J'' ¿CG ¢ùcƒa ócCGh .''á«fGôjE’G á«bGô©dG OhóëdG ∫ƒW ≈∏Y Ó°UGƒàe ∫Gõj ’ ¿hOó°ûàªdG É¡H Ohõàjh §°ûæJ ∫GõJ ’ ´hQó∏d ábQÉîdG äGƒÑ©dG Öjô¡àd áµÑ°T ∑Éæg ¿CG ô©°ûf'' ±É°VCGh ¬Ñà°ûªdG øe ø«æKG ∫É≤àYG øe â浪J ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿G'' ÉØ«°†e ''¿GôjEG »a ≈∏Y ¿Óª©j »fGôjE’G …QƒãdG ¢SôëdÉH §ÑJôªdG ¢Só≤dG ≥∏«ØH ¿É£ÑJôj º¡H .''óMC’G á«fGôjE’G á«bGô©dG OhóëdG øe Üô≤dÉH áë∏°SC’Gh äGƒÑ©dG Öjô¡J ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ º°†j …òdG »bGô©dG á°SÉFôdG ¢ù∏ée åëH ôNBG ÖfÉL øe »µdɪdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ∑ôà°ûe ´ÉªàLG »a ¬«ÑFÉfh »fÉÑdÉ£dG ∫ÓL á¡ÑL AGQRh IOƒYh ø«∏≤੪dG ∞∏eh OÓÑdG »a á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G ´É°VhC’G ¢ùeCG äGQGRh »a ¿RGƒà˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e äɢYɢª˘à˘LG ≈˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG √òg á∏°ù∏°S »a ådÉãdG ¢ùeC’G ´ÉªàLG ó©jh .á«bGô©dG áë∏°ùªdG äGƒ≤dGh ádhódG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ` á«bGô©dG á°SÉFôdG ∑Gô°TEG ±ó¡à°ùJ »àdG ájQhódG äÉYɪàL’G É¡à¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ó©H ᪡ªdG á«é«JGôà°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG »a ` ¬«ÑFÉfh øe ÉgGƒ°S ¢û«ª¡Jh OGôØf’ÉH áeƒµë∏d á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »a ácQÉ°ûe äÉ¡L .OÓÑdG »a á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ¢üîj Ée »a QGô≤dG ™æ°U ôFGhO »a ¬dƒb »fÉ©dG ô«°üf ájQƒ¡ªédG á°SÉFQ ¿GƒjO ¢ù«FQ øY »°SÉFQ ¿É«H π≤fh äGQGRh »a ¿RGƒàdG ´ƒ°Vƒe åëH iôL'' Ωƒ«dG ´ÉªàLG Ö≤Y »Øë°U ôªJDƒe ,''á«°Sɢ«˘°ùdG π˘à˘µ˘dG Aɢ°SDhô˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d Iƒ˘Yó˘dGh á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dGh á˘dhó˘dG êÉ°†fEG »a º¡°ùj ɪH QhÉ°ûàdG CGóÑe ≈∏Y É«æÑe ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿CG ᫪gCG ≈∏Y GOó°ûe .''É¡dƒM áÑ°SÉæªdG äGQGô≤dG PÉîJGh πàµdG AÉ°SDhQ É¡eó≤«°S »àdG AGQB’G

π≤à©e »bGôY ∞dCG 36 ¥Gô©dÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿ƒé°ùH :…CG »H ƒj - OGó¨H

''¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa'' á£îd IófÉ°ùªdG á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YCG »a »bGôY π≤à©e ∞dCG 36 OƒLh øY ¢ùeCG »dOÉ¡ÑdG º°SÉL »eÉëªdG .¥Gô©dG AÉëfCG »a ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿ƒé°S ø«eÉëªdG ∫ƒNO ™æªJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG'' ¿EG »dOÉ¡ÑdG ∫Ébh É¡«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dG äÓ˘≤˘à˘©˘ª˘dGh ¿ƒ˘é˘°ùdG ≈˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG …hPh ™e É≤«≤ëJ …ôéJ ’ É¡fEG ɪc ,QÉ£ªdGh á°Sƒ°Sh ÉcƒH ¿ƒé°S ɪ«°S’ ó©j ɪe ∫É≤àY’G ïjQÉJ ≈∏Y ô¡°TCG áà°S »°†e ó©H ’EG ø«∏≤੪dG .''Iô«Ñc á«fƒfÉb áØdÉîe QÉ£e »a GójóL Éæé°S âaÉ°VCG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG'' ¿CG ™HÉJh º¡Ñ∏L ºàj øjòdG ø«∏≤੪dG øe ójõªdG ÜÉ©«à°S’ »dhódG OGó¨H .''(¥Gô©dG »dɪ°T) á°Sƒ°S øé°S øe »a ø««bGô©dG ø«∏≤੪dG OóY ≈dG ô°ûj ºd »dOÉ¡ÑdG ¿CG ô«Z ´É°VhCG á©«ÑW ≈dG ’h á«bGô©dG á«eƒµëdG äÓ≤੪dGh ¿ƒé°ùdG .É¡«∏≤à©e

zRôàjhQ { .OGó¨H »a QÉéØf’G ¬Ø∏N …òdG QÉeódG øe ÖfÉL

¿ÉªY »a â°ù«æµdG á°ù«FQ ≈≤àdG ¿RÉe ƒHCGh Gk óZ äôªdhCGh ¢SÉÑ©H ™ªàéj ô«∏H πà≤J ájô°üªdG áWô°ûdG π«FGô°SE’ π∏°ùàdG âdhÉM á«fGOƒ°S :(RôàjhQ) - íaQ

ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°S â∏˘˘à˘ b ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢWô˘˘°ûdG ¿EG ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe âdɢ˘ b •É˘Ñ˘MEG ∫Ó˘N ø˘jô˘NBG ¢UɢTCG ᢩ˘HQCG âHɢ˘°UCGh ¢ùeCG ¢Uɢ˘°Uô˘˘dɢ˘H .π«FGô°SEG ≈dEG á«dhódG OhóëdG ôÑY á«YɪL π∏°ùJ ádhÉëe á∏ØW º¡æ«H ø««fGOƒ°S áKÓK ºg ø«HÉ°üªdG ¿EG Qó°üe ∫Ébh â≤dCG áWô°ûdG ¿CG ±É°VCGh .êÉ©dG πMÉ°S øe Ió«°Sh kÉeÉY 11 ÉgôªY »a ø«˘cô˘à˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG 󢩢H kɢ°üT 22 ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG .π∏°ùàdG ádhÉëe áWô°ûdG É¡«a ≥∏£J »àdG ô¡°T ¿ƒ°†Z »a á«fÉãdG IôªdG »g √ògh »a »JCÉJh iôNCG á«≤jôaCG ∫hOh ¿GOƒ°ùdG øe ø«∏∏°ùàe ≈∏Y QÉædG äÉ©FÉ°T ó©H OhóëdG ≈∏Y á«æeC’G äGAGôLE’G ô°üe ¬«a äOó°T âbh .º¡d πªY ô«aƒJh ábQÉaC’G ø«∏∏°ùàªdÉH »∏«FGô°SEG Ö«MôJ øY 28) ¿hQÉg ¢SÉÑY áLÉM ≈YóJh á«fGOƒ°ùdG áãL ¿EG Qó°üe ∫Ébh π˘≤˘f ɢª˘æ˘«˘H á˘jOhó˘ë˘dG í˘aQ á˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ f (kɢ eɢ˘Y ¿Éc'' ±É˘°VCGh .êÓ˘©˘∏˘d ¢ûjô˘©˘dG á˘æ˘jó˘e ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘dEG ¿ƒ˘Hɢ°üª˘dG ábQÉaCGh ø««fGOƒ°S GhógÉ°T ø«M á°SGôM áHƒf »a áWô°ûdG ∫ÉLQ Ghôªà°SG º¡æµd ∞bƒàdG º¡æe GƒÑ∏£a π«FGô°SEG ≈dEG π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj QÉædG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≥∏WCG'' .á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G √ÉéJ ô«°ùdG »a .''íjôLh π«àb ø«H OóY º¡æe §≤°ùa º¡«∏Y

21 π≤à©J IôgÉ≤dG ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G QOGƒc øe :…CG »H ƒj / IôgÉ≤dG

áYɪL QOGƒc øe 21 óMC’G Ωƒ«dG ájô°üªdG øeC’G Iõ¡LCG â∏≤àYG ôëÑdG ≈∏Y á«∏MÉ°ùdG ìhô£e ≈°Sôe áæjóe »a ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G .¢†«HC’G ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘«˘ d ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W ,»˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘ bh ≈°Sôe áæjóe »a áYƒªéªdG â∏≤àYG äÉ£∏°ùdG ¿EG ,∫Éfƒ°TÉfôàfG ɪæ«H (IôgÉ≤dG ÜôZ ∫ɪ°T Gôàeƒ∏«c 470 ƒëf) á«∏MÉ°ùdG ìhô£e »a âdÉb áYɪédG ¿CG ’G .»ª«¶æJ ´ÉªàLG ó≤©d ¿ƒ££îj GƒfÉc ø«∏≤੪dG ∫RÉæe âªgGO áWô°ûdG äGƒb ¿EG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒe .∞«°üdG IRÉLEG AÉ°†≤d ™éàæªdG »a ºgóLGƒJ ∫ÓN º¡JõéàMGh Iõ¡LCGh ¥GQhCG ≈∏Y â¶ØëJ øeC’G äGƒb ¿CG áYɪédG âaÉ°VCGh ø«°SQóe øe áfƒµªdG áYƒªéªdG OGôaC’ á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑeƒµdG Oƒ°ü≤ªdG ó˘Ñ˘Y º˘©˘æ˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Yɢª˘é˘dG »˘eɢë˘e ∫ɢbh .ø˘«˘eɢë˘eh ô«Z ÉÄ«°T óéJ ºd øeC’G äGƒb'' ¿EG ∫Éfƒ°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒ«d .''ÖàµdG ¢†©H iƒ°S áYƒªéªdG IRƒëH »fƒfÉb øe 535 õéàëJ âdGR ’ øeC’G äGƒb ¿CG Oƒ°ü≤ªdG óÑY ±É°VCGh ò˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ NE’G QOGƒ˘˘ ch äGOɢ˘ «˘ ˘b .»°VɪdG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO øe ø«©HQCG á«°†b »a É«dÉM ájô°üe ájôµ°ùY ᪵ëe ô¶æJh äô˘«˘N º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘a ådɢã˘dG π˘Lô˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘Yɢª˘é˘dG äGOɢ«˘b ¢†««ÑJh á«HÉgQEG äÉWÉ°ûf πjƒªJ º¡àH ¿ƒªcÉëj øjòdGh ôWÉ°ûdG áYɪL ¿CG ’G ,1954 ΩÉY »a Égô¶M øe ºZôdG ≈∏Yh .∫GƒeC’G Ö©°ûdG ¢ù∏ée óYÉ≤e øe áĪdÉH øjô°ûY π¨°ûJ ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G .Gó©≤e 454 √óYÉ≤e OóY ≠dÉÑdG …ô°üªdG (¿ÉªdôÑdG)

á°ù∏L ó≤Y »a ≥Øîj z»©jô°ûàdG{ zí`à`a{h z¢SÉ`ª`M{ ø`«`H »`fƒ`fÉb ∫óLh á≤ãdG Aɢ≤˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG ¿É˘˘ª˘ Y ≈˘˘dG ∂«˘˘°ùà˘˘jG â∏˘˘°Uhh ¬˘dE’G ó˘Ñ˘Y »˘fOQC’G ᢫˘LQɢî˘dG ô˘˘jRhh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y .Ö«£îdG ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ¬˘Lƒ˘à˘j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh §«˘¨˘dG ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG …ô˘°üª˘dG √ô˘«˘¶˘fh »˘fOQC’G AGô˘˘LE’ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ¢Só˘˘≤˘ dG ≈˘˘dG ∫ƒM ø««∏«FGô°SE’G ø«dhDƒ°ùªdG ™e äÉãMÉÑe ΩÓ°ùdG IQOÉÑeh á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdG á«∏ªY »a Üô©dG AɪYõdG É¡«∏Y ócCG »àdG á«Hô©dG QGPBG ¢SQɢe »˘˘a ¢Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H Iô˘˘«˘ NC’G º˘˘¡˘ à˘ ª˘ b .»°VɪdG ¢ùeCG ᫪°SQ QOÉ°üe âæ∏YCG á«fÉK á«MÉf øe »˘a ᢫˘dhó˘dG ᢫˘YɢHô˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG π˘ã˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG kGó˘Z »˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ô˘˘«˘ ∏˘ H »˘˘fƒ˘˘J §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG AÉKÓãdG Ó˘c ,ô˘«˘∏˘H »˘fƒ˘J »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh .IóM ≈∏Y »≤à∏«°S ô«∏H ¿CG »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ø∏YCGh π㪪c ≈dhC’G ¬JQÉjR ∫ÓN ¬∏dG ΩGQ »a ¢SÉÑY .á«dhódG á«YÉHô∏d ¬æ˘«˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh ᢰSɢFQ âæ˘∏˘YCG ɢe ≈˘˘∏˘ Y ¢Só˘˘≤˘ dG »˘˘a äô˘˘ª˘ dhCG .á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG Iô«°üb IQÉjõH ô«∏H Ωƒ≤j ¿CG ¢VôàتdG øeh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿OQC’G ≈˘˘dG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘fOQC’G ᢫˘LQɢî˘dG ô˘jRh ™˘e äɢã˘Mɢ˘Ñ˘ e .Ö«£îdG ¬dE’G

:ä’Éch - º°UGƒY

¢ùeCG ¿ÉªY »a ɪ¡FÉ≤d ∫ÓN â°ù«æµdG á°ù«FQ íaÉ°üj ¢SÉÑY

,ΩÓ°ùdG á«∏ªY »a ∂«°ùàjG ™e åëH ¢SÉÑY ¿EG äÉ°VhÉتdG ±ÉæÄà°SG IQhô°V ≈∏Y ócCG å«M »˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘«˘Ñ˘ fɢ˘é˘ dG ø˘˘«˘ H øª°†j á≤£æªdG »a πeÉ°T ΩÓ°S ≈dG π°Uƒà∏d Gò«ØæJ ∂dPh ,á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ᫢Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘eh ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘î˘d .ø«àdhO áeÉbE’ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ájDhQh ∂°ùà˘˘jE’ ó˘˘cCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¿CG Q󢢰üª˘˘dG ±É˘˘°VCGh äGP ΩÓ°S á«∏ªY ¥ÓWEG IQhô°V ≈∏Y kÉ°†jCG .á«dhO ájÉYôHh á«bó°U

Ωƒ°Sô˘eh ¢†bɢæ˘à˘J Ωƒ˘«˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢰù∏˘é˘d ¢ù∏éª∏d IójóL IQhO ìÉààaÉH ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG ô¡°TCG á©HQCG Ióªd ójóªàdG Iôàa â¡àfG Éeó©H AÉ°ùe ≈àMh »°VɪdG QGPBG øe ¢ùeÉîdG øe) .(»dÉëdG RƒªJ øe ™HGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG iôLCG AÉæKC’G √òg »a ™e ¢ùeCG ¿ÉªY »a äÉãMÉÑe ¢SÉÑY Oƒªëe .∂°ùàjG É«dGO »∏«FGô°SE’G â°ù«æµdG á°ù«FQ ¢Sô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘ ah »æ«£°ù∏a »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Éb ∫Éfƒ°TÉfôàfG

»æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘Ø˘NCG íæe á°ûbÉæªd IójóL á°ù∏L ó≤Y »a kGOóée ΩÓ°S ∞∏µªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµëd á≤ãdG íàa ácôM á©WÉ≤eh äÉaÓîdG ÖÑ°ùH ¢VÉ«a .á«fƒfÉb ô«Z ÉgQÉÑàYGh á°ù∏é∏d ¬dG ΩGQ »a ¢ù∏éªdG áHGƒH ΩÉeCG ¢VÉ«a ∫Ébh ¢ù«˘Fô˘c ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ô˘°†M ¬˘fCG ø˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d »àdG Iô°ûY áãdÉãdG áeƒµëdÉH ∞∏µe AGQRƒ∏d ±É°VCGh .»°SÉFQ ∞«∏µJ ≈∏Y AÉæH É¡∏«µ°ûJ ºJ ¿É«ÑdG ¢TÉ≤˘fh á˘≤˘ã˘dG π˘«˘æ˘d ¢ù∏˘é˘ª˘dG ɢfƒ˘YO'' ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’ɢH Aɢaƒ˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘Mh …QGRƒ˘dG Gò¡H AÉaƒdÉH ¢ù∏éªdG π°ûa å«M …Qƒà°SódG .''¥É≤ëà°S’G á°ù∏édG kÉ«˘ª˘°SQ í˘à˘a á˘cô˘M á˘∏˘à˘c ⩢Wɢbh É¡fCG óªMC’G ΩGõY É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y âæ∏YCGh Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ô˘˘ N √ɢ˘ ª˘ ˘°SCG ɢ˘ e »˘˘ ˘a ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ø˘˘ ˘d .¿ƒfÉ≤dGh øe ø««aÉë°ü∏d åjóM »a óªMC’G ±É°VCGh ô«˘Z ᢰù∏˘é˘dG ó˘≤˘©˘d Iƒ˘Yó˘dG''¢ù∏˘é˘ª˘dG á˘MɢH ø˘Y êô˘î˘J ᢰù∏˘L »˘a ∑Qɢ˘°ûf ø˘˘dh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b …QGOE’Gh »dɪdG OÉ°ùØdG ÜGƒHCG íàØJh ¿ƒfÉ≤dG ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘ î˘ ˘dG ¢†aô˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh »˘˘ bÓ˘˘ NC’Gh .''¿ƒfÉ≤dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘YGh ô˘ë˘H ó˘ª˘MCG ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG

áØ°†dÉH É¡FÉ°†YCG øe 20 π≤àYG »æ«£°ù∏ØdG øeC’G ¿EG ócDƒJ z¢SɪM{

IôjRh ádÉbE’ äGƒYO záѵædG ¢ùjQóJ{ ÖÑ°ùH á«∏«FGô°SEG :ä’Éch / Ö«HG πJ

±QÉ©ªdG IôjRh ádÉbEÉH π«FGô°SEG »a á«æ«ª«dG ÜGõMC’G IOÉb ÖdÉW áѵædG ´ƒ°Vƒe ¢ùjQóJ ≈∏Y É¡àbOÉ°üe øY âæ∏YCG Éeó©H ô«ªJ »dƒj .π«FGô°SEG »a á«Hô©dG ¢SQGóªdG »a á«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y âbó°U ±QÉ©ªdG IQGRh ¿CG áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G äôcPh .''á«Hô©dG ¢SQGóªdG »a 1948 çGóMC’ á«Hô©dG ájGhôdG'' ¢ùjQóJ áªK ¿CÉH ó≤à©J É¡fEG á«∏«FGô°SE’G áYGPEÓd ô«ªJ âdÉb É¡ÑfÉL øe .π«FGô°SEG ádhO »a áѵædG ∫ƒM Üô©dG ø«æWGƒªdG ájGhôd ¿Éµe Ö°ùMh º¡°ù«°Sh ¢SQGóªdG »a kÉ°TÉ≤f ô«ã«°S ´ƒ°VƒªdG'' âaÉ°VCGh ôNB’G ÖfÉL ≈dEG óMGƒdG ¢û«©∏d áLÉëdG π«FGô°SEG O’hCG º∏©àj ¿CÉH .''√ôYÉ°ûe øY ô«Ñ©àdG »Hô©dG Qƒ¡ªédG ≥ëà°ùjh ''áѵædG'' iôcP »«ëJ π«FGô°SEG »a á«Hô©dG á«∏bC’G ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ºàj …òdG'' π«FGô°SEG ∫Ó≤à°SG'' Ωƒj »a ,ø«eƒj »a á«æ«£°ù∏ØdG 15 »a πëj …òdG ''áѵædG Ωƒj'' »ah …ôÑ©dG ºjƒ≤à∏d kÉ≤ah √DhÉ«MEG .Iôq顪dG iô≤dG ≈dEG Iô«Ñc äGô«°ùe º«¶æJ ºàjh (QÉjCG) ƒjÉe »a áÑ°VÉZ π©a OhOQ »°VɪdG ΩÉ©dG äQÉKCG ób âfÉc ô«ªJ ¿CG ôcòj ÖàµdG »a ô°†NC’G §îdG º°SQ ܃LƒH ÉgQGôb iód ø«ª«dG ±ƒØ°U .ájOƒ¡«dG ¢SQGóªdG »a á«°SQóªdG

.¢ùeCG IõZ »a á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¬àdÉàZG …òdG »' eÓ°SE’G OÉ¡édG'' ácôM AGó¡°T óMCG ábôëH »µÑJ á«æ«£°ù∏a

ÉgQÉ°üfCGh É¡FÉ°†YCG øe 20 âdÉW ä’É≤àY’G á∏ªM ¿CG äôcPh ΩÓ°ùdG óÑYh IOƒY »æH OÉjR É≤HÉ°S …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y º¡æ«H ádÉ≤ªdG áeƒµ˘ë˘dG »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ≥˘aGô˘e ¿Gƒ˘©˘L á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG øe ¬æY êôaCG …òdG ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf á∏ªëdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .AÉ≤°TC’G øe OóY º¡æ«Hh ΩÉjCG IóY πÑb .É¡°û«àØJh ∫RÉæªdG áªgGóe ∫ÓN øe âªJ

á©°SGh äɪgGóeh ä’É≤àYG ó¡°T .. Ωƒ«dG Gòg ôéa''¬æe áî°ùf AÉ°†b ¿ƒªW »àjôb »a äõcôJ á£∏°ùdG øeCG Iõ¡LCG πÑb øe .''ø«æL AÉ°†b á«KQÉëdG á∏«°S h ¢SÉHƒW ø˘e ø˘«˘£˘°Tɢf âaó˘¡˘à˘°SG ä’ɢ≤˘à˘Y’G á˘∏˘ª˘M ¿CG ≈˘dEG äQɢ°TCGh áMhódG ájôbh ¬∏dG ΩGQ AÉ°†b ≠jõHG ôjO ájôb h â«Ø∏°S áæjóe .ºëd â«H AÉ°†b

:…CG »H ƒj - IõZ

â∏≤àYG á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿EG ¢SɪM ácôM âdÉb á©°SGh ä’É≤àYG á∏ªM »a ÉgQÉ°üfCGh É¡FÉ°†YCG øe kÉ«æ«£°ù∏a 20 .á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢ùeG ôéah ¢ùeCG AÉ°ùe É¡JòØf ∫ɢfƒ˘°Tɢfô˘à˘fG ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j â≤˘∏˘J ¿É˘«˘H »˘a ¢Sɢª˘M âdɢbh


19

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

foreign@alwatannews.net

»HhQhC’G OÉëJÓd Ωɪ°†fÓd Ió©à°ùe â°ù«d Iô≤fCG :ócDƒj hRhQÉH

ô«Ñc ¥QÉØH á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G Ωó≤àj É«côJ »a ºcÉëdG ÜõëdG ø˘e O󢩢H Rƒ˘Ø˘«˘°S Üõ˘ë˘dG ¿EG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G »˘a ó˘Yɢ≤˘ª˘ dG .√OôتH iôNCG áeƒµM π«µ°ûàd ¬«Øµj RGôMEG á«FõédG èFÉàædG äô¡XCG ɪ«ah »a 50 øe ôãcCG ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM øe'' Rƒ°SƒHÉc ∫Éb äGƒ°UC’G øe áĪdG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘°S ɢ˘ æ˘ ˘fCG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG .ôªà°ù«°S É«côJ QGô≤à°SG ¿CGh ÉfOôتH ∫ƒ˘˘ °Vɢ˘ fC’G ᢢ dɢ˘ ch äOɢ˘ aCG ∂dP ≈˘˘ ˘dG GƒMôL É°üî°T 17 ¿CG AÉÑfCÓd á«côàdG äÉHÉîàf’ÉH á˘£˘Ñ˘Jô˘e ∞˘æ˘Y ∫ɢª˘YCG »˘a Ö«˘°UCGh .ɢ«˘cô˘J Aɢ˘ë˘ fCG ᢢaɢ˘c »˘˘a ¢ùeCG »a ,Iô«£N ºgóMCG ìhôL ,∫ÉLQ áKÓK ø«àë˘∏˘°ùe ø˘«˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘«˘H á˘¡˘LGƒ˘e ´GôàbG õcôe »a äGhGô¡dGh ø«cɵ°ùdÉH ܃æL) ôµH QÉjO á¶aÉëe »a πª°ùH »a .OGôcC’G øe ¿Éµ°ùdG á«Ñ∏ZCG å«M (¥ô°T á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¿Qƒ˘cɢcƒ˘jƒ˘H á˘jô˘b »˘ah ø˘˘«˘ YQGõ˘˘e ø˘˘«˘ H Qɢ˘ é˘ ˘°T ™˘˘ bh ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ∫hɢM ɢeó˘æ˘Y ÜGõ˘˘MC’G ó˘˘MCG »˘˘£˘ °Tɢ˘fh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘eC’G ¬˘˘ à˘ ˘LhR Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe π˘˘ LQ º˘˘à˘ j å«˘˘M ∫Rɢ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘a Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G

.…ô°ùdG ´Gôàb’G ¢ùeCG á«fÉfƒj áØ«ë°U â∏≤f ∂dP ≈dG ¬jRƒL á«HhQhC’G á«°VƒØªdG ¢ù«FQ øY â°ù«˘d ɢ«˘cô˘J ¿EG ¬˘dƒ˘b hRhQɢ˘H π˘˘jƒ˘˘fɢ˘e OÉëJ’G ájƒ°†Y ≈dG Ωɪ°†fÓd Ió©à°ùe ¿Cɢ ˘°ûH äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d »˘˘ ˘HhQhC’G .ôªà°ùJ ¿CG »¨Ñæj É¡eɪ°†fG »æjô«ª˘«˘Kɢc á˘Ø˘«˘ë˘°üd hRhQɢH ∫ɢbh Ió©à°ùe â°ù«d É«côJ .. ø«bOÉ°U øµæd'' »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’ɢ˘H Gƒ˘˘°†Y í˘˘Ñ˘ °üJ ¿C’ ∫ƒÑ≤d Gó©à°ùe ¢ù«d »HhQhC’G OÉëJ’Gh …òdG Ωƒ«dG ’h GóZ ¢ù«d .ƒ°†©c É«côJ AÉ°†YC’G ∫hódG ÉYO hRhQÉH øµd ''.¬«∏j ÜÉÑdG ¥ÓZG ΩóY ≈dG »HhQhC’G OÉëJ’ÉH .ÉeɪJ É«côJ ¬Lh »a ádCÉ°ùe É¡fCG ó≤àYCG É«°üî°T ÉfCG'' ∫Ébh .»HhQhC’G OÉëJÓd áÑ°ùædÉH á«bGó°üe ó˘¡˘©˘J ƒ˘g ´É˘ª˘LE’ɢH √É˘æ˘«˘æ˘Ñ˘J A»˘°T …CGh øe Ö∏WCG ¿CG OhCGh .øjôNBÓd √Éæeób Ghô«¨j ’CG AÉ°†YC’G ∫hódG πch É°ùfôa Gƒ∏°UGƒj ¿CGh É©e √ÉfòîJG …òdG QGô≤dG ''.äÉ°VhÉتdG

ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y äGAGóàY’G ójGõJ ƒµ°SÓZ ≈∏Y π°TÉØdG Ωƒé¡dG ó©H :(…CG »H ƒj) - ¿óæd 200 øe ôãcCG ™e â∏eÉ©J ájóæ∏Jƒµ°SC’G áWô°ûdG ¿CG ¢ùeCG ôaôjõHhC’G áØ«ë°U âØ°ûc

.ƒµ°SÓZ QÉ£e ¬d ¢Vô©J …òdG π°TÉØdG Ωƒé¡dG òæe ø«ª∏°ùªdG ó°V …ô°üæY çOÉM áæjóªdG »a áª∏°ùªdG á«dÉédG âdÉW äɪé¡dG √òg á«ÑdÉZ ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh áWô°ûdG â∏qªM …òdGh áæjóªdG QÉ£e ¬d ¢Vô©J …òdG Ωƒé¡dG øe kÉ«Ø°ûJ ájóæ∏Jƒµ°SC’G .¬à«dhDƒ°ùe ø«ª∏°ùe AÉÑWCG äɵ∏પdG ÖjôîJh ᫶Ø∏dGh ájó°ùédG äGAGóàYE’G â∏ª°T äɪé¡dG ¿CG âë°VhCGh ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .¿ƒjƒ«°SBG ¿ƒª∏°ùe É¡µ∏ªj »àdG ájQÉéàdG äÓëªdGh äGQÉ«°ùdGh QÉ£e ≈∏Y Ωƒé¡dG òæe Ωƒj πc ™aGhódG ájô°üæY ºFGôL 10 ƒëf ´ƒbh â∏é°S áWô°ûdG ájô°üæY ™aGhO »g çOGƒM 7 øe πbCG ™e áfQÉ≤ªdÉH »dÉëdG ô¡°ûdG ∫ÓN ƒµ°SÓZ .…QÉédG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒjh (QÉjCG) ƒjÉeh (¿É°ù«f) πjôHCG ∫ÓN

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc z2001 - 1906{ Qƒ¨æ°S ódƒHƒ«d

ø£æ°TGh iód »∏«FGô°SE’G ô«Ø°ùdG ¿GôjEG ó°V …ƒb ±ô°üJ ≈dEG ƒYój

…ƒaƒZƒd º«∏°ùJ ƒµ°Sƒe záë∏°üe øe{ :¿óæd ’Cɢ H âĢ˘Lƒ˘˘a ɢ˘fCG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘ dG ¢ü∏˘˘ Nh á«æWƒdG áë∏°üªdG øe ¿G äÉ£∏°ùdG ∑QóJ π≤æHh πà≤dÉH ¬«a ¬Ñà°ûe áªcÉëe ºàJ ¿G óLƒJ å«M ,ºª°ùàdG Iójó°T á©°ûe OGƒe .''Oƒ¡°ûdGh ádOC’G º¶©e …ƒaƒ˘Zƒ˘d …Qó˘fCG ¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dG ø˘∏˘YCGh áªcÉëª∏d ´ƒ˘°†î˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùe ¬˘fCG ᢩ˘ª˘é˘dG É¡jód ¢ù«d É«fÉ£jôH ¿CG GócDƒe É«°ShQ »a á«°ShôdG áHÉ«ædG âæ∏YGh .√ó°V ''π«dO …CG'' É«Øë°U GôªJDƒe ø«æKE’G Ωƒ«dG ó≤©à°S É¡fG »a á«fÉ£jôÑdG áWô°ûdG ™e ¿hÉ©àdG ∫ƒM ¿CG »˘a OQɢjó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S ¬˘Ñ˘à˘ °ûJh.O󢢰üdG Gò˘˘g ¬eÉ«b »˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûª˘dG ƒ˘g …ƒ˘aƒ˘Zƒ˘d …Qó˘fCG »a »aƒàªdG ƒµææ«Øà«d Qóæ°ùµdCG º«ª°ùàH 2006 »˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘˘f »˘˘a ¿ó˘˘æ˘ d Ió˘˘j󢢰ûdGh IQOɢ˘æ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG IOɢ˘ ª˘ ˘H ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘ H ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ eRC’G äOCGh .´É˘˘ ©˘ ˘°TE’G Oô˘˘ ˘ W ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ c ¿Ó˘˘ ˘ YG ≈˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ShQh .ôNB’G ó∏ÑdG øe ø««°SÉeƒ∏HO

:Ü ± G - ƒµ°Sƒe

»a ƒµ°Sƒe »a »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ø∏YCG …Qó˘˘fCG º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿CG ¢ùeCG äô˘˘ °ûf ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e π«ªY πàb ¬fCG »a ¬Ñà°ûj …òdG …ƒaƒZƒd »a ƒµææ«Øà«d Qóæ°ùµdCG É≤HÉ°S »H.»L.»µdG ''᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG »˘˘a'' Ö°üj ¿ó˘˘æ˘ d .á«°ShôdG ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ d ¿ƒ˘˘ à˘ ˘fô˘˘ ˘H »˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘£˘ ˘ fCG ìô˘˘ ˘°Uh …ò˘˘dG »˘˘°Shô˘˘dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿CG ¢ùcɢ˘ aô˘˘ à˘ ˘fG ø˘µ˘ª˘j'' »˘°ShQ ø˘WGƒ˘e …CG º˘«˘∏˘°ùJ ô˘¶˘ë˘ j Ö°ùM á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ¥ô˘£˘H ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H √ô˘˘«˘ °ùØ˘˘J ø˘˘e •É˘˘≤˘ f Ió˘˘Y ¿Cɢ ˘H Gô˘˘ cò˘˘ e ''±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ∑ô˘ë˘ J ¿G ¿hO ɢ˘«˘ dɢ˘M ∂¡˘˘à˘ æ˘ J Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .ÉæcÉ°S áeƒµëdG ɢ˘«˘ °ShQ ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f'' ±É˘˘ °VGh »˘a É˘æ˘ ©˘ e åë˘˘Ñ˘ dG π˘˘H ɢ˘gQƒ˘˘à˘ °SO ∑ɢ˘¡˘ à˘ fG Gô¶f áÑ≤©dG √òg ≈∏Y ±ÉØàdÓd á≤jôW .''ábƒÑ°ùªdG ô«Z áªjôédG ∂∏J IQƒ£îd

:ä’Éch - Iô≤fG - Éæ«KCG

ºcÉëdG ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ≥≤M äÉHÉîàf’G »a Gô«Ñc Éeó≤J É«côJ »a 50^8 ƒëæH óMC’G äôL »àdG á«©jô°ûàdG ƒëf Rôa ó©H ,äGƒ°UC’G øe áĪdG »a ´Gô˘à˘b’G äɢbɢ£˘ H ø˘˘e ᢢĢ ª˘ dG »˘˘a 27 ᢢjQɢ˘Ñ˘ NE’G ''¿G ¿G »˘˘°S'' Iɢ˘æ˘ ˘b Ö°ù뢢 H .á«côàdG á°VQÉ©ªdG ÜõM ¿CG RôØdG Gòg ô¡XCGh …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG Ö©˘˘°ûdG Üõ˘˘M ,»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG 15^7 ó˘°üM ,(»˘WGô˘bƒ˘ª˘jO »˘cGô˘à˘ °TG) πª©dG ÜõM ¬«∏j äGƒ°UC’G øe áĪdG »a .äGƒ°UC’G øe áĪdG »a 13^9 `H »eƒ≤dG äɶaÉëªdG »a äGƒ°UC’G Rôa GC óHh á˘dG󢩢dG Üõ˘M ™˘à˘ª˘à˘ j å«˘˘M ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÖJô˘à˘jh .ô˘«˘Ñ˘c Pƒ˘Ø˘æ˘H ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh »a Iô°ûY øe ôãcCG ó°üëJ ¿CG ÜGõMC’G 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘ª˘ ˘dG .¿ÉªdôÑdG »a πãªààd »æWƒdG Rƒ˘˘°Sƒ˘˘Hɢ˘c í˘˘dɢ˘°U ∫ɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ᢢdG󢢩˘ ˘dG Üõ˘˘ ë˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘aô˘˘ dG ∫hDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

á˘Ø˘«˘ë˘°üd Qhó˘jô˘«˘e …’ɢ°S ø˘£˘æ˘°TGh ió˘d »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘«˘Ø˘ °ùdG ∫ɢ˘b á¡«Ñ°T ''á©WÉ≤e'' á∏ªM ≥∏£j ¿CG ºdÉ©dG ≈∏Y ¿EG ¢ùeCG â°SƒH ºdGRhô«L ,»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«fɪãdG »a É«≤jôaCG ܃æL ó°V â≤∏WCG »àdG á∏ªëdÉH .…hƒf ìÓ°S ôjƒ£J øe ¿GôjEG ™æªd ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¬˘«˘a ô˘Ñq ˘Y âbh »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ô˘«˘Ø˘°ùdG äɢ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äAɢ˘Lh á¡LGƒªd á«aÉc áYô°ùH ∑ôëàj ’ ºdÉ©dG ¿CG øe º¡WÉÑMEG øY ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ôjQÉ≤àdG ∫ÓN øe äAÉL ƒD WÉÑàdG äGQÉ°TEG çóMCG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh .¿GôjEG äÉHƒ≤Y ¢VôØH GkQGôb Qó°üj ød »dhódG øeC’G ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG »àdG .πÑ≤ªdG ∫ƒ∏jCG ôѪàÑ°S πÑb ¿GôjEG ≈∏Y IójóL ''IQhô°†dÉH ô©°ûJ'' IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ø«M »a ¬fEG Qhójô«e ∫Ébh øY ô¡¶J ¿CGh ɵjôeCG πãe iôNC’G ∫hódG ¿ƒµJ ¿CG ójôf'' ¿GôjEG ∞bƒd É¡fEÉa IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬fCG ±É°VCGh .''É¡ª«ª°üJh É¡à«dhDƒ°ùe áÑ°ùædÉH »≤«≤M Gòg .Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£Hh Iô°TÉÑe QÉÑL πª©H Ωƒ≤J'' ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH Ωƒ«dG »≤«≤M Gòg .¢Sô¨fƒµ∏d áÑ°ùædÉH »≤«≤Mh ,IQGOEÓd ¢ü°üîJh /Iƒ≤dG Ö∏°S/ ∫ɪàMG ¢SQóJ »àdG ∫hódG OóY OGOõj .»µjôeC’G .''ájɨdG √ò¡d ∫GƒeC’G øe ójõªdG

AÉæé°ùdG π≤fh ᪶æªdG áªjôédG áëaɵªd ¿Éà«HôY ¿Éà«bÉØJG ∫hódG √òg øeC’ ójó¡J øe ¬∏ãªJ ɪd á«æWƒdG OhóëdG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ɡ૪æàd á∏bôYh ÉgQGô≤à°SGh ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh .»˘æ˘eC’G ¿hɢ©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG A’õ˘f π˘≤˘f ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘∏˘°UC’G º˘¡˘æ˘Wh ≈˘dEG ᢫˘MÓ˘°UE’Gh ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ ©˘ dG á˘dhO »˘a √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘e k’ó˘˘H º˘˘g󢢰V IQOɢ˘°üdG Ωɢ˘µ˘ MC’G »˘˘a ¬˘˘Lɢ˘eó˘˘fG IOɢ˘YGE »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ∂dP ¿EG ∫ɢ˘ bh .iô˘˘ NGC .á«dÉ©a ôãcCG ƒëf ≈∏Yh ô°übCG Iôàa ∫ÓN ™ªàéªdG

AGQRh ≈dEG ¿’Éëà°S ø«à∏dG ø«à«bÉØJ’G »Yhô°ûe OGóYEG .ɪgQGôbEG »a ô¶æ∏d Üô©dG ∫ó©dGh á«∏NGódG áfÉeC’G Öàµe øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG »a ¿Éeƒc ±É°VCGh AGQBG Aƒ˘°V »˘a ɢJó˘YCG ø˘«˘à˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿EG Iô˘gɢ≤˘dɢH á˘eɢ©˘ dG á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢 Hh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e äɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ eh .ádƒq £e äÉYɪàLG á˘ª˘jô˘é˘dG á˘ë˘aɢ˘µ˘ ª˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¿EG ∫ɢ˘bh ôÑY ᪶æªdG áªjôé∏d …ó°üàdG ≈dEG ±ó¡J ᪶æªdG

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿CG ¢ùeCG »˘Hô˘˘Y »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∞˘˘°ûc ≥∏©àJ ɪgGóMEG ø«à«HôY ø«à«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG Oó°üH AÉæé°ùdG π≤f í«àJ á«fÉãdGh ᪶æªdG áªjôédG áëaɵªH .á«∏°UC’G º¡fGó∏H »a º¡àHƒ≤Y AÉ°†≤d óªëe Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏ée ΩÉY ø«eCG ∫Ébh øY ø«∏ãªe ¿Éª°†J ø«àæéd ¿EG ¿É«H »a ¿Éeƒc »∏Y øH øe Éà¡àfG á«Hô©dG ∫hódG »a ∫ó©dGh á«∏NGódG äGQGRh

πFÉÑ≤dG ñƒ«°ûH óéæà°ùJ ∫ƒHÉch ácôëdG zÖdÉ£e{ ô¶àæJ ∫ƒ«°S

…ôµ°ùY Ωƒég …CG ∫ÉM »a ø«jQƒµdG øFÉgôdG πà≤H Oó¡J z¿ÉÑdÉW{ Qƒ¨æ°S ódƒHƒ«d πMGôdG »dɨæ°ùdG ¢ù«FôdG

.∫ɨæ°ùdG »a øjOÉ«°ü∏d ájôb ,∫GƒL »a Qƒ¨æ°S QGó«°S ódƒHƒ«d ódh - 1906 á°SQóªH ≥ëà∏«d É¡côJ ¬æµd ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL πNO ,¢ùjQÉH ≈dEG π°Uh - 1928 êQƒL ≈dEG ∑Éæg ±ô©J ,áæ°S ó©H .É«∏©dG á°SQóªdG ∫ƒNód kGOGó©à°SG ¿' GôZ ƒd …ƒd'' .hó«ÑeƒH ™LQ .'ô' «dOƒH óæY á«HGôZE’G'' ¬àdÉ°SQ øY É«∏©dG äÉ°SGQódG IOÉ¡°T ∫Éf - 1932 ¢ùjQÉH ≈dEG ¬JOƒY iódh .á∏«∏b ô¡°TCG ó©H √ódGh »aƒJ å«M ∫ɨæ°ùdG ≈dEG ≈dhC’G Iôª∏d äô°üHCÉa .á«éfõdG º«≤dG ø°†ëj kGójóL kɪdÉY ôjõ«°Sh ÉeGOh OGQCG ,∫ƒ∏jCG ô¡°T »a .QƒædG á' LƒfõdG'' .'á' LƒfõdG'' º°SÉH á≤WÉf IójôL O' ƒ°SC’G ÖdÉ£dG'' Qƒ¨æ°Sh ôjõ«°S π©L - 1934 ,∫ɨæ°ùdG »a QÉcGO »a IQÉéàdG áaôZ »a Iô°VÉëe ≈≤dCG ,∫ƒ∏jCG 10 »a - 1937 ∫hC’G Oƒ°SC’G πLôdG ¬fƒc øe ,IhÉØëH ¬à∏Ñ≤à°SG »àdG Qɪ©à°S’G á«°VƒØe ÉC LÉah .É«∏Y ᫪«∏©J IOÉ¡°T πeÉëdG øe ójó©dG Oƒ©j .á«°ùfôØdG »MGƒ°†dG ¢SQGóe ióMEG »a kGPÉà°SCG øq«oY - 1938 ≈dEG »ØæªdG Oƒ©j å«M π' ¶dG ó«°TÉfCG' ¿GƒjO »a äô°ûof »àdGh ,IôàØdG ∂∏J ≈dEG √QÉ©°TCG .¬JôcGP ∫ƒ°UCG Ωɪ°†f’ÉH ,»°ùfôØdG ¿ÉªdôÑdG »a »dɨæ°ùdG ÖFÉædG ,…GƒZ ø«e’ ¬©æ≤j - 1945 .á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a ¬«dG .øjódƒH ÉbRQ Éeó©H 1955 ΩÉY Ó°üØfG ºK …ƒÑjEG â«æ«éH ódƒHƒ«d ìhõJ - 1946 ÉbRQh …ófÉeQƒædG á≤£æe øe á«°ùfôa ,ô«Hƒg â«dƒµH ódƒHƒ«d êhõJ - 1957 .¿Ó«ZÉe Ö«∏«a ,ódƒH .É¡°ùØf áæ°ùdG »a É¡dÓ≤à°SG âdÉf »àdG ∫ɨæ°ùdG ájQƒ¡ªéd kÉ°ù«FQ ÖîàfG - 1960 êGôNEG »a ¢ù«FôdG ó¡L ,´QÉ°ûdG »a ¬Ñ°†Z øY Ö©°ûdG ô«Ñ©J ôKEG 1965-1964 IÉ«ë∏d »bÓNC’G ìÓ°UE’Gh ¬à£N »a πjó©àdG ôÑY »eÉædG ó∏ÑdG ™bƒe øe √OÓH »a É¡Jô°ûfh á«aÉ≤ãdG äÓµ°ûªdG ∫ƒM Qƒ¨æ°S ¢Uƒ°üf …' ƒ°S'' QGO ⩪L .á«°SÉ«°ùdG .''1 ájôëdG'' ¬fGƒæY ÜÉàc ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘∏˘d ∫hC’G »˘˘ª˘dɢ˘©˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ª˘dG Qɢ˘cGO ⫢˘MCG ,1966 Ωɢ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e QGPBG 30 »˘˘ a ¢ù«FôdG ócCGh .çóëdG »g á«≤jôaE’G IQÉ°†ëdG âfÉch .á«éfõdG äô°üàfG .á«éfõdG .ƒªædG Iõ«cQ »g áaÉ≤ãdG ¿CG ójóL øe êQƒ˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘dG ¬˘˘≤˘j󢢰U Qɢ˘cGO »˘˘a Qƒ˘˘¨˘ æ˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG - 1971 ∫ɢª˘YCG çGó˘˘MEG ᢢª˘¡˘à˘H Gƒ˘˘æ˘jO ÜÓ˘˘W π˘˘≤˘à˘YGh ÜGô˘˘°VE’G ᢢ©˘eɢ˘é˘dG âæ˘˘∏˘YCG .h󢢫˘Ñ˘eƒ˘˘H »YôØdG ¬fGƒæYh á«°SÉ«°ùdG ¢Uƒ°üæ∏d ¢ü°üîªdG ''2 ájôëdG'' ÜÉàc ô°ûf .Ö¨°T .'á' «cGôà°T’G ≈dEG á«≤jôa’G ≥jô£dGh áeC’G'' Qƒ¨æ°S ó≤ah .çOÉM »a ¬ØàM ¿Ó«ZÉe Ö«∏«a ¬∏éf ≈b’ ,1981 ¿GôjõM 7 »a »a Qƒ¨æ°S πÑ≤à°SG ,∫hC’G øjô°ûJ »a .∫hC’G ¬LGhR øe ¬jódh óMCG ø«àæ°S ó©H .Ωƒ∏©∏d QÉëÑdG AGQh Ée äÉ©WÉ≤e ᫪jOÉcCG 1988 .á«°ùfôØdG ᫪jOÉcC’G »a kGƒ°†Y Qƒ¨æ°S »ªq °S ,1984 ΩÉY øe QGPBG 29 »a .'á' LƒfõdG'' ∫ƒM √ôµa øY ¢üî∏e ƒgh ¬' H øeDhGC Ée'' ÜÉàc ô°ûf »a ¬dõæe »a 2001 ∫hC’G ¿ƒfÉc 20 »a Qƒ¨æ°S QGó«°S ódƒHƒ«d »aƒJ - 2001 .áaÉ≤ã∏d ¬JÉ«M ΩGƒYCG ôNBG ¢Sqôc Éeó©H ,¿ƒ°Sôa

:ä’Éch - ∫ƒHÉc - QÉgóæb

∫ƒ«°S »a »Øë°U ôªJDƒe ∫ÓN ¿ƒµÑj ø«jQƒµdG øFÉgôdG ÜQÉbCG

¿CG ¢ùeCG ¿ƒ˘Z - ≠˘˘fɢ˘°S º˘˘«˘ c »˘˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ábQh (ô«°†ëJ) kÓ©a äCGóH áeƒµëdG'' ø«jQƒµdG OƒæédG Öë°S πLCG øe πª©dG √óYCG ôjô≤J ≈dEG IQÉ°TEG »a ''ø««HƒæédG Gò˘˘g »˘˘a ᢢ«˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe »aÉë°U ¿É«H »a º«c ±É°VCGh .QÉWE’G äGô«°†ëàdG CGóÑà°S âfÉc áeƒµëdG'' ¿CG .''πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ÜÉë°ùfÓd √hQ »HƒæédG …QƒµdG ¢ù«FôdG ¿Éch ô˘°Uɢ˘æ˘ Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ɢ˘YO ¿ƒ˘˘«˘ g √ƒ˘˘e ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e ø˘Y êGô˘aE’G ≈˘dEG ''¿É˘Ñ˘ dɢ˘W'' ,ø«eƒj òæe ácôëdG º¡àØ£àNG øjòdG ¥ó°üH πeÉ©à∏d'' ∫ƒ«°S OGó©à°SG kÉjóÑe π˘LCG ø˘e (¿É˘Ñ˘dɢW) äɢ«˘°û«˘∏˘ «˘ ª˘ dG ™˘˘e .''øFÉgô∏d IôµÑe IOƒY ø«eCÉJ

ø«eCÉJ πLCG øe πª©à°S áeƒµëdG ¿EÉa .''ø«aƒ£îª∏d áªdÉ°S IOƒY ≥HÉ°S âbh »a π°Uh ,QÉWE’G Gòg »ah »˘Hƒ˘æ˘L …Qƒ˘c »˘˘ª˘ °SQ ó˘˘ah Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ≠fƒj ƒ°ûJ á«LQÉîdG ôjRh ÖFÉf ¬°SCGôj ¥ÓWEG ≈∏Y πª©∏d ¿Éà°ùfɨaCG ≈dEG ƒ«H ø˘jò˘dG ø˘«˘jQƒ˘µ˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ìGô˘˘°S ò˘˘æ˘ e ᢢcô˘˘ë˘ dG ƒ˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ e º˘˘¡˘ Ø˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘NG ∫ɢb ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ∞˘°ûµ˘dG ¢†aQ »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L …Qƒ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aC’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG ¿EG ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ø˘˘ Y ..äGAGôLEG …CG PÉîJG ΩóY ≈∏Y â≤aGh'' ø«Ø£àîªdG áeÓ°S ¢Vô©J ¿CG øµªj ¢ù«˘FQ ∞˘°ûc ¬˘à˘«˘ Mɢ˘f ø˘˘e .''ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d …Qƒ˘µ˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘ dG »˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ d

QÉ°TCG ø«M »a ,É¡«æWGƒe øY êGôaE’G ¿CG ≈dEG ∫ƒ«°ùH ¿ÉªdôÑdG »a ÜGƒædG óMCG ô˘«˘°†ë˘à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H äCGó˘˘H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .∑Éæg øe É¡JGƒb Öë°ùd á˘jQƒ˘µ˘dG ''Üɢ˘¡˘ fƒ˘˘j'' ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘ dG »˘a ≠˘fƒ˘j -»˘˘g ƒ˘˘°ûJ ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG IQGRh kÉÑjôb ≈≤∏àJ ¿CG ™bƒàJ ∫ƒ«°S'' ¿CG ¿É«H »àdG áë∏°ùªdG áYƒªéªdG øe ÖdÉ£e »a á«Hƒ˘æ˘L á˘jQƒ˘c á˘æ˘«˘gQ 23 õéà˘ë˘J ¬˘fCG ᢫˘LQɢî˘dG âØ˘°ûch .''¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ä’ɢ˘ ˘°üJG äô˘˘ ˘L'' .''IójóY äGƒæb ∫ÓN øe áë∏°ùªdG ™bƒàf …òdG âbƒdG »a'' ¬fCG âaÉ°VCGh ,»dÉëdG ™°Vƒ∏˘d kɢ°Sƒ˘ª˘∏˘e ɢª˘«˘«˘≤˘J ¬˘«˘a

øe ¢ùeCG ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàe QòM ø«jQƒµdG øFÉgôdG πà≤H ácôëdG ΩÉ«b òæe ɢ¡˘jó˘d ø˘jõ˘é˘à˘ë˘ª˘dG ø˘«˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG äGƒ˘˘≤˘ ˘dG âdhɢ˘ M ∫ɢ˘ M »˘˘ a ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘WEG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘fɢ˘¨˘ aC’G .Iƒ≤dÉH º˘∏˘µ˘à˘j …ò˘dG …ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫ɢ˘bh á«∏ªY ò«ØæJ ºJ GPEG'' ¿ÉÑdÉW º°SÉH IOÉY ,''ø˘Fɢgô˘dG π˘à˘≤˘æ˘ °S ,ɢ˘f󢢰V ᢢjô˘˘µ˘ °ùY äÉ°VhÉØe AGôLEG á«fÉK á¡L øe GócDƒe ô˘˘ «˘ ˘°üe ∫ƒ˘˘ M π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘YR ™˘˘ ˘e .øFÉgôdG âæ∏YCG á«fɨaC’G ´ÉaódG IQGRh âfÉch ᢫˘ fɢ˘¨˘ aC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a »a ñÉH √ôb á≤£æe ô°UÉëJ á«dhódGh ܃æL º∏c 140 ó©H ≈∏Y áfõZ áj’h ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG õ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ j å«˘˘ ˘M ∫ƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘c QɶàfG »a »gh ¿ƒ«∏«éfC’G ¿ƒ«HƒæédG .''Ωƒé¡dÉH ôeCG'' Qhó°U á«fɨaC’G áeƒµëdG øe ≥jôa ¬LƒJh É¡«a ∞£àNG »àdG á≤£æªdG ≈dEG ¢ùeCG πFÉÑ≤dG AɪYR øe GƒÑ∏£«d ÉjQƒc 23 âØbh ɪæ«H º¡MGô°S ¥ÓWE’ §°SƒàdG á˘Ñ˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aCG äGƒ˘˘b .ºgôjôëàd á«∏ªY ø°ûd OGó©à°S’G º˘cɢë˘dG ¿É˘JɢH ø˘˘jó˘˘dG êGô˘˘©˘ e ∫ɢ˘bh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e Gó˘˘ah'' ¿EG »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ™˘e äɢKOɢë˘e Aó˘Ñ˘d ¬˘Lƒ˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aC’G áfõZ º«∏bEÉH ÆÉHGQÉb »a πFÉÑ≤dG AɪYR ø˘Y êGô˘aE’G ø˘«˘eCɢà˘d ≈˘˘©˘ °ùe Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ''.ø˘˘ «˘ ˘jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG πFÉÑ≤dG AɪYR Ö©∏j ¿CG ≈∏Y á°üjôM ᢢeƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ a GQhO .¿ÉÑdÉW …Oôªàeh É¡fCG ¢ùeCG á«HƒæédG ÉjQƒc âæ∏YCG óbh π˘Hɢ≤˘e ¿É˘Ñ˘dɢW Ödɢ£˘e »˘≤˘∏˘J ô˘¶˘à˘æ˘J


opinion opinion@alwatannews.net

…ƒ°SƒªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

»˘Jɢ≤˘jó˘°Uh ɢfCG ɢæ˘ch ¢ùµ˘©˘dG âÑ˘KCG ¿CG 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ dh òNC’Gh »àjôb äÉæH ™e ¿hÉ©àdG »a É«∏Y kÓãe πªëf âæ˘c å«˘M) á˘aô˘°ûe è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y â∏˘˘°üMh , ø˘˘g󢢫˘ H (¢SOÉ°ùdG ∞°U »a äÉæÑdGh ø«æÑdG »à©aO ≈∏Y ≈dhC’G ᢰSQó˘ª˘dG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘W ∫ƒ˘˘Mh »˘˘dƒ˘˘M Iô˘˘¶˘ æ˘ dG äô˘˘«˘ ¨˘ J .É¡∏ªcCÉH ¬˘à˘©˘Ñ˘JG …ò˘dG ܃˘∏˘°SCÓ˘d ¥ô˘£˘à˘dG ø˘e ɢ˘æ˘ g ó˘˘H ’h : π«°üØàdG øe A»°ûH ´ƒ°VƒªdG Gò¡d .»eCG ´ÉæbE’ áLhõàe á«°ùæédG á«fÉæÑd »gh IôjóªdG âfÉc ó≤d ™e ábÓY É¡d âëÑ°UCGh .á∏FÉ©dG øeh »æjôëH øe »a ÉfCGh É¡©e »≤àdCG âæc ó≤a .ÉfCG º¡æª°V øeh πµdG . ∑ɢæ˘g ≈˘dEG »˘à˘≤˘«˘≤˘°T ò˘NBG ɢeó˘æ˘Y ᢰSQó˘ª˘dG á˘Mɢ˘°S ¢ùØf »a É¡d π≤fCGh .»eCG á©fɪe É¡d »µ°TCG âæch ¿CG á˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dGh .º˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘˘dEG »˘˘Ñ˘ Mh »˘˘Jô˘˘°ùM âbƒ˘˘dG §≤a â°ù«d âfÉc .πµdG ≈∏Y ∫É°†aCG É¡d ¿Éc IôjóªdG ¿CG ó˘jô˘J âfɢc ɢ¡˘æ˘µ˘d .kɢ°Tɢ©˘e ò˘NÉC ˘Jh π˘ª˘©˘ J Iô˘˘jó˘˘e ɢ¡˘à˘jCGQ Gò˘µ˘gh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äɢæ˘H ≈˘dEG ɢe kɢĢ«˘°T ≥˘≤˘ë˘J .Iô«ãc k’ƒ∏M »æ«£©Jh …Gƒµ°ûdh »d »¨°üJ »eCG ≈∏Y É¡°ùØæH âaô©J ¿CG ≈dEG ÉæJÉbÓY äôªà°SGh ≈æ©e Ée É¡d ∞°üJ IôjóªdG äòNCG. óédG GC óH Éæg øeh á˘é˘«˘à˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°S ∞˘«˘ch ,ᢰSQó˘ª˘dG ≈˘æ˘©˘e ɢeh º˘∏˘ ©˘ dG »˘æ˘Whh »˘à˘∏˘FɢY ɢ¡˘«˘æ˘é˘à˘°S »˘à˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dGh »˘ª˘«˘∏˘©˘J ødƒM »JGƒ∏dG øg äÉ°SQóªdGh IôjóªdG ,º©f.»∏gCGh â∏NO .π«ªL º∏M ≈dEG ¬æe »fÉYCG âæc …òdG ¢SƒHɵdG π©ØdÉH »gh ,»JÉ«M »a A»°T πªLCG É¡àjCGQh á°SQóªdG øe ¿ƒµe ≈æÑe øe á°SQóªdG âdƒëJ ó≤d ,∂dòc ≈dEG .º«∏©à∏d ïeÉ°T ìô°U ≈dEG ≥MÓeh ±ôZh ¿GQóL êPɢª˘f ø˘e »˘M êPƒ˘ª˘f ≈˘dEG ,á˘jô˘µ˘ah ᢫˘aɢ≤˘ K ᢢMɢ˘°S . É¡∏≤Kh É¡°VƒªZh ÉgQGô°SCÉH Éæ«∏Y á∏£ªdG IÉ«ëdG á«æah á«fóHh ájôµa äÉWÉ°ûf ≈dEG á°SQóªdG âdƒëJ ¿CG ø˘µ˘ª˘j . ᢫˘°VɢjQh ᢫˘ aô˘˘©˘ eh ᢢ«˘ æ˘ jOh ᢢ«˘ MhQh RGôHEG »a øah ´GóHEG É¡fCG ¬Ø°Uh øµªj Ée πbCÉH ∞°UƒJ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y .á«LPƒªædG IÉ«ëdG Qƒ°U øe IQƒ°U ≈dEG ô¶æf É¡æ«M Éæc .ô«gɪédG á«Lƒdƒµ«°S äô«¨J πLCG øe ɪfEGh §≤a á«àbh ájhGR øe ¢ù«d πÑ≤à°ùªdG . »YɪàL’Gh …OôØdG Éæ∏Ñ≤à°ùe ¿CG ø°†aôj AÉ°ùædG øe É¡©e øeh »JódGh âfÉc .á°SQóª∏d »YGO’ ¬fCÉH ,ájô£a áYÉæ≤Hh .ICGôªdG º∏©àJ ¿ƒÄ°ûdG áaô©eh ¿BGô≤dG º«∏©àd §≤a ICGôªdG êÉàëJ . ∫ÉØWC’G á«HôJh IO’ƒdGh πªëdGh á«dõæªdG ¢SQɪJ âfÉc ájô≤dG »a ICGôªdG ¿CG ∫É≤j ≥ëdGh .᪶àæe â°ù«d ɢ¡˘æ˘µ˘d ±ô˘ë˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e kɢYGƒ˘fGC ,Qƒ«£dGh ¿Gƒ˘«˘ë˘dG ᢫˘Hô˘Jh á˘YGQõ˘dG »˘a π˘ª˘©˘J âfɢc ¢ùFGô©dG ø«jõJ ≈∏Y πª©Jh ¢ùHÓªdG §«îJ âfÉch .kÉÑjô≤J ±ôëdG πc »a πª©J âfÉc ójó°T QÉ°üàNÉH ¬«a âëààaG »àdG ΩÉ©dG ƒgh 1959 - 1958 ΩÉY ¿EG IÉ«ë∏d IójóL ábÓ£fG áHÉãªH ¿Éc É¡HGƒHCG á°SQóªdG . √ôYÉ°ûeh »fÉ°ùfE’G ô«ª°†dG õgh ’h á˘Hƒ˘°ùë˘eô˘«˘Z ᢫˘Yɢª˘à˘ LG IQƒ˘˘K ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H ¿É˘˘c . IójóL IO’h âfÉc ó≤a »d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áHƒàµe â∏NO .∫ƒNódÉH »d â몰Sh »eCG ¬«a â©æàbG Ωƒj ådɢã˘dG ∞˘°üdG »˘˘a Iô˘˘jó˘˘ª˘ dG »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ NOCGh ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG ƒg á°SQóªdG ∫ƒNO »a ìÉëdEÓd »æ©aO Ée .»FGóàH’G óYCG ºd »æfCG á°UÉN ,πÑ≤à°ùª∏d áæĪ£e øcCG ºd »æfCG .¬«dEG êÉàMCG Ée ô«aƒàd πjóÑdG ¿ƒµj ød êGhõdG .á∏ØW ɪH çôàµj øµj ºd ¬fCÉH ódGƒdG øe IôÑN …ódh √ò˘g ™˘e ∫ƒ˘¡˘é˘ e »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh .Ió˘˘dGƒ˘˘dG ¬˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ J ’h »∏NGO »a ɪYô«Ñ©àdG ó«LCG øcCG ºd . áÑ«côàdG »eCG ≈∏Y ìÉëdE’G ƒg ¬µ∏eCG Ée πc .¬∏«îJCG ɪH ´ÉæbE’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ±Gô˘°ûà˘°SGh ᢫˘ fɢ˘°ùfE’G Iô˘˘£˘ Ø˘ dG ™˘˘aGó˘˘H ºd . øjôNBG AÉæHCGh ôNCG äÉLhR ¬d âfÉc »HCG . º∏¶ªdG ¬«∏Y Éæ«a óMGh πc ≈∏Y . kGô«ãc Éæ∏Ñ≤à°ùªH ºà¡j øµj ∂∏ªf Éæc . á°UÉîdG ¬à≤jô£H h √óMƒd √ôeCG ôHóàj ¿CG ÉgÉjEG ÉfÉ£YCG ᪩f ôÑcCG √ògh ô«µØàdG ájôM §≤a . ódGƒdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG Oó©dG »a á∏ªµàdG

»µë°†ªdG IÉéf á«æjôëH áÑJÉc

¬d ôµ°ù©àj ºµëdG Gòg øe øµªe óM πbCG âÑãàH ɪc .. OhóëdG ¿ƒ«eÓ°SE’G ΩõàdG óbh .. ™«ªédG ôeCG …CG ≈dEG IQÉ°TE’G øe ßØëàfh ±Éîf øëf ÉfCGóH Pƒ˘Ø˘æ˘dG ¿EG å«˘M .. »˘eÓ˘°SE’G Aɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ñ󢢰T ¬˘˘«˘ a Üɢ뢰UCG ≈˘dƒ˘£˘dG 󢢫˘ dG …hP ø˘˘e ∂dPh Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ôãcCÉH º¡«dEG ô«°ûf ¿CG ójôf ’h .. Iô«ªdGh IQÉéàdG .kGóL ±Éîf πH ±Éîf Éæ∏b ɪc øëæa Gòg øe ΩÓ°SE’G AÉ°ùf ΩôàëJ ∞«c ∫ƒ≤æa .. óé∏d Oƒ©fh º¡JÉ©ª˘à˘é˘e ¿CɢH ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j º˘gh ,᢫˘fɢª˘∏˘Y ∫hO »˘a ¢Vô˘˘Ø˘ H Ödɢ˘£˘ j ø˘˘e π˘˘c 󢢰V ∞˘˘≤˘ J ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ÇOÉ˘Ñ˘ª˘d ¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘ch .. Üɢé˘ë˘dG ¢ù«˘dh á˘ª˘°û뢢dG πª©j ’ ¬∏°UCGh ¬©Ñæe »ah ΩGôàMGh ᪫b ΩÓ°SE’G ¥ƒ≤M áª∏°ùªdG ICGôª∏d ¿ƒµj ∞«ch ,¬H ≈JCG Ée ™HôH Ödɢ£˘J äɢ©˘eɢLh äɢĢ«˘ g ɢ˘gAGQh ¢ù«˘˘dh ᢢfɢ˘µ˘ eh ¢Vôa ƒg ΩGOÉe É¡HÉéM …óJôJ ¿CG ≥ëdG É¡FÉ£YEÉH .¿Éµeh ádhO πc »a ∂dPh É¡Jó«≤Y »a Ωõ∏e ßØëJ ¿CG Égô«Z hCG É°ùfôa øëf ÖdÉ£f ’ øµdh ICGôªdG øe ÖdÉ£f øµdh ,áª∏°ùªdG ICGôªdG ¥ƒ≤M ¿CG ™«£à°ùJ ICGôeG É¡fCÉH ÉgOƒLh âÑãJ ¿CG áª∏°ùªdG É¡JÉ©ªàée øe kÉbÓ£˘fG ,ɢ¡˘Hɢé˘ë˘H º˘dɢ©˘dG º˘µ˘ë˘J .OÓHh ô£b πc »a É¡JGƒNCG ≥M ßØë«°S Égó©Hh

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G

(590) Oó©dG

M o n

n o

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

…CGôdG 20

( 5 9 0 )

(1) º«∏©àdG IôcGP øWƒdG IôcGP

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

¢üØMóL á°SQóªd z»ÑgòdG π«Hƒ«dG{ .Ω1959-1958 äÉæÑ∏d

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ï˘jQɢJh ᢨ˘d ¬˘jó˘d ¿É˘°ùfEG ≈˘dEG êɢà˘ë˘J ɢ¡˘fC’ ô˘«˘Ñ˘©˘à˘ dG øY ´ÉaódG »a IQó≤dG ¬jódh á©æ≤e ¥ôWh ÜQÉéJh ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G ƒ˘˘g 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ ˘Yɢ˘ aO ¿É˘˘ c .¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG . á∏°UGƒªdG k’ɵ°TCG òNCÉJ IOÉY IójóédG á∏MôªdG øY ´ÉaódGh ´ÉaO ¬JGP óM »a ƒg ∫ƒNódG ≈∏YQGô°UE’Gh ,áØ∏àîe .QGôªà°S’G É¡d Öàµj Ée ƒgh ,ójóL ƒg Ée øY ø˘e ø˘¡˘Hô˘b ƒ˘g ᢰSQó˘ª˘dɢ˘H äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ j ɢ˘e âfÉc ¿EGh ™«ªé∏d áæ°VÉM âëÑ°UCG å«M ø¡dRÉæe kÉ≤£æe πªëJh ,∑ƒ∏°ùdG øe IójóL kÉWɪfCG πªëJ Aɪ°SC’Gh º«gÉتdGh ΩÓµdG »a ≈àM kGójóL kɪ∏Yh ™ª°ùf Iôe ∫hC’ . ìôØdGh ô«Ñ©àdG á≤jôWh ΩɶædGh áFOÉ¡dG ájô≤dG AÉëfCG »a ìó°üJ »gh ìÉÑ°üdG IOƒ°ûfCG - ∫ɢª˘é˘ dGh - ∫Ó˘˘é˘ dG....... »˘˘æ˘ Wƒ˘˘e -»˘˘æ˘ Wƒ˘˘e : ∂dP ¿Éc ó≤d . ∑ÉHQ »a ∑ÉHQ »a - AÉ¡ÑdGh -AÉæ°ùdGh ,Ωɶæ˘dG º˘∏˘©˘Jh ,ô˘«˘HGƒ˘W »˘a ±ƒ˘bƒ˘dG ,ó˘jó˘L ∑ƒ˘∏˘°S 䃰üH IAGô≤dGh ,ÖàµdGh ôJÉaódG AÉæàbGh, áaɶædGh . ¢SCGôdG á£jô°Th AGòëdGh , á∏jôªdG ¢SÉÑdh , ∫ÉY Éæ°ùØfCG øY ÉæYÉaO »a πãªààa iôNC’G äÉYÉaódG ΩóædG kÉfÉ«MCGh AɵÑdG »a πãªàj kÉfÉ«MCG :ÉæØbGƒe h äÉ«àa ∑Éægh . ´ƒ°VƒªdG øe kÉHô¡J iôNCG kÉfÉ«MCGh ¬Lh »a ±ƒbƒdG ø©£à°ùj ºdh ™bGƒdG ôeCÓd øî°VQ .Qƒ£à∏d ¢ùcÉ©ªdGQÉ«àdG âÑ©J QÉØ°üdG ø«°ùM óLÉe á«cR »à≤jó°U ôcPCG âcô˘à˘a á˘∏˘«˘M ô˘eC’G »˘a ɢ¡˘d ¢ù«˘˘dh ᢢdOɢ˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e Ée Ió°ûd iôNCG áfÉ°ùfEG âfɵd â«≤H É¡fCG ƒdh á°SGQódG »àdG AÉ«°TC’G ¢†©H ôcòJCG . . IôHÉãeh AÉcP øe ¬∏ªëJ äÓÑYõîdG øe kÉYƒf πªëJh AGƒLC’G ∂∏J Oƒ°ùJ âfÉc øe kÉÄ«°T πªëJ »àdG á°ü≤dG ∂∏J á°Vô¨ªdG ájÉYódGh πã˘ª˘d ¿õ˘ë˘f kɢfɢ«˘MCGh kɢfɢ«˘MCG ∂뢰†f ɢæ˘ch ∂뢰†dG ¢ü°ü≤dGh ΩÓMC’G ∞«dCÉJ : Óãe äÉjÉYódG √òg á°SQóªdG ¿CG ≈∏Y ´É°ûj ¿Éc . á°SQóªdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM . ±ô°ûªdG óé°ùe øe ™aQCG É¡fC’ ∫GõdR É¡d çóë«°S Ó C ªJ åãédG ¿CG ΩÉæªdG »a äCGQ ICGôeG ∑Éæg ¿CGh ≈æÑe ´ƒbh ÖÑ°ùH ∫GõdõdG É¡«a çóM »àdG áMÉ°ùdG .äÉÑdÉ£dG ¢ShDhQ ≈∏Y á°SQóªdG ô«ãc πÑ≤à°ùe ¢Vô¨ªdG ´ƒ°VƒªdG Gòg ∂HQCG ɪHQh ¿É˘˘µ˘ e ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG ¿CG ™˘˘ ª˘ ˘°ùf ɢ˘ æ˘ ˘c .äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e . ¥ÓNC’G ÖjôîJh IóHô©dGh ,OÉ°ùØdGhôص∏d ¢†jô©dG §îdÉH áHÉàµdG iôf ¬«a íÑ°üf Ωƒj πch »eCG âfÉc ó≤a :»d áÑ°ùædÉH ÉeCG !! Ió°ùØe á°SQóªdG : .»≤jôW »a á«°ù«FôdG áÑ≤©dG »g É¡«∏Y ¬∏dG áªMQ ôHÉcCGh Aɪ∏Y âæH ∫ƒ≤J ɪc âfÉch ,ájÓe âfÉc É¡fC’ É¡∏«é°ùJ ™æªj Ée Gògh ájƒÑædG á∏FÉ©dG ≈dEG Ö°ùæJh óæY áª∏©àe iôNC’G »g âfÉc .á°SQóªdG »a »ª°SEG ß˘Ø˘ë˘Jh º˘∏˘©˘dG Öë˘Jh Aɢcò˘dG Ió˘˘j󢢰Th ᢢYƒ˘˘£˘ ª˘ dG GC ô≤Jh ∫ÉãeC’Gh ºµëdG øe kÉÄ«°Th ¢ü°ü≤dGh QÉ©°TC’G ô«≤ØdG AÉ£YEG ≈∏Y ÉæJOƒYh AGô≤ØdG ÖëJh ºJCɪdG »a ó˘jó˘L ´ƒ˘°Vƒ˘e ɢ¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰSQó˘˘ª˘ dG ø˘˘µ˘ d ¬˘˘≤˘ M . ∞«îeh ¬«ØîJ ≥«ªY OôªJ É¡∏NGóHh AÉcòdG Iójó°T âfÉch »a kGô«ãc âÑ©J ó≤d . ÉæeÉeCG √ô¡¶J kÉfÉ«MCGh ,kÉfÉ«MCG ’h ó©J ’ ä’OÉée »dƒNO ≥Ñ°Sh .É¡YÉæbEG π«Ñ°S .»Ñjò©Jh »Hô°V ≈dEG ôeC’G π°Uh ≈àM , ∞°UƒJ ø˘e »˘eCG ,…ô˘«˘Z ™˘e ¢SQƒ˘e ܃˘∏˘ °SC’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ eh √ɢ˘ é˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ Y äɢ˘ °†bɢ˘ æ˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ,IóY ìGƒf »a É¡bƒ≤M »a Égóæ°ùJ »¡a .ICGôªdGá«°†b »a Gògh .»æjódG É¡©bƒe ó≤ØJ ¿CG øe ±ÉîJ É¡æµd ó©Hh ,∫ÉM πc ≈∏Y .¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH Ö©àe ¬JGP óM π˘«˘≤˘dG 󢩢Hh á˘jô˘≤˘dG »˘a Qõ˘é˘dGh ó˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘ à˘ æ˘ °S º˘J .»˘ë˘dɢ°üd á˘dOɢ©˘ª˘dG ô˘«˘ZCG ¿CG ⩢£˘à˘°SG ,∫ɢ˘≤˘ dGh ’CG •ô°ûHh á°SQóªdG »dƒNóH ¢†°†e ≈∏Y »eCG ´ÉæbEG ¿ƒ«Y äòNCG . á∏«∏b Qƒ¡°ûd ’EG á°SQóªdG »a ôªà°SCG ∫Dhɢ°ùà˘dGh ÜGô˘¨˘à˘°S’G ø˘e A»˘°ûH »˘d ô˘˘¶˘ æ˘ J Aɢ˘°ùæ˘˘dG .ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG ΩóYh .iôÑc áªjôL â∏ªY »æfCÉch

) ¿ƒ˘°ùª˘î˘dG iô˘cò˘dG ô˘ª˘à˘ °S ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘¡˘ °TCG 󢢩˘ H É¡HGƒHCG âëàa á°SQóe ∫hCG ìÉààa’( »ÑgòdG π«Hƒ«dG ᢰSQó˘e »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘b »˘˘a äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d . äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ¢üØMóL ɢ¡˘fƒ˘c á˘ª˘«˘¶˘Y iô˘cP π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H iô˘˘cò˘˘dG √ò˘˘g ¿EG Ö∏≤dG »a ™°ûj …òdG QƒædG á∏Môe ájGóH øYôÑ©J .ô«ª°†dGh äó˘°ùL ɢ¡˘fC’ IOɢ©˘°ùdG É˘æ˘«˘a å©˘˘Ñ˘ J iô˘˘cò˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘f äô˘˘ahh π˘˘Lô˘˘dGh ICGô˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H IGhɢ˘ °ùª˘˘ dG º˘dɢ©˘ª˘dG ɢ˘¡˘ J󢢰ùLh ø˘˘jó˘˘dG ɢ˘gô˘˘bCG …ò˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ìôØf PEG Éæg ÉæfEGh .πjƒ£dG É¡îjQÉJ ôÑY . á«fÉ°ùfE’G AÉØàM’G »a ÉæFÉæHC’h ÉæJGƒNC’h Éæ°ùØfC’ ìôØf ɪfEG ∫OÉ©˘j ᢰSQó˘ª˘dG ìɢà˘à˘aG ,º˘©˘f. ï˘eɢ°ûdG ìô˘°üdG Gò˘¡˘H hóY ≈∏Y ¬àeôH Ö©°T QÉ°üàfG ∫OÉ©j hCG IQÉb ìÉààaG . π¡édG ƒgh ’CG Phòd »æjôëÑdG ¿É°ùfE’Gh ™ªàéªdG áæ∏≤©d ≥jôW ƒgh . …QÉ°†ëdG ºcGôà∏d áaÉ°VEGh øYõ颩˘J Iô˘cGò˘dGh ,∞˘°Uƒ˘dG ø˘Y õ˘é˘©˘j º˘∏˘≤˘dG ¿EG ¢ù«°SÉMCGh ôYÉ°ûe õg …QÉ°†MQɪ°†e ∫hC’ô«Ñ©àdG º«∏©àdG øe ø¡¶M ¿ô¶àæj »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ∂ÄdhCG ø∏≤àæj ¿CG ø©£à°ùj ’ »JGƒ∏dG äÉ«àØdG ∂ÄdhCG áMôah ∂dP »˘a äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ÖÑ˘°ùH ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG »µd øjôëÑdG áYGPEG ™e óYƒe ≈∏Y ¿B’G ÉfCG . øeõdG ∫hCG »¶M ø°ùëdh »æfC’ ∫ÉéªdG Gòg øY çóëJCG ™«£à°SCG ’ ™Ñ£dÉH ,á°SQóªdG √òg øe âLôîJ á©aO ,IóM ≈∏Y ø¡æe IóMGh πc ôYÉ°ûe øY ÖàcCG ¿CG »dƒM øe ôYÉ°ûeh …ôYÉ°ûe Oô°ùH »ØàcCÉ°S »ææµd Iƒ°ùædG A’Dƒ¡H ™aój …òdG ™aGódG ƒg Ée : ∫GDƒ°ùdGh »˘g π˘g ? ᢰSQó˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∫ƒ˘Nó˘dɢ˘H Iô˘˘eɢ˘¨˘ ª˘ ∏˘ d ƒg πg? øeõdG ƒg πg ? áaó°üdG »g πg ? IQhô°†dG ìÉÑ°U »a . Ωƒ«dG ∂dP »a ºgÉ°S πµdG ɪHQ ? ¿ÉµªdG ¿hó˘˘H ø˘˘Yô˘˘¡˘ j äɢ˘jhô˘˘≤˘ dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG âjCGQ Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP âjCGQ . øeõdG ø¡d ôª°†j ɪH ø«Kôàµe ô«Z çGôàcG Qƒ˘HɢW »˘a ø˘Ø˘≤˘jh ø˘¡˘Jɢ˘æ˘ H …ó˘˘jCɢ H ø˘˘µ˘ °ùª˘˘j k’ɢ˘LQ . ø¡JÉæH Aɪ°SCG π«é°ùàd ºd »æfC’ Iô°ùëdÉH ô©°TCG âæc »d áÑ°ùædÉH øµdh øe áehôëe âæc . Ωƒj ∫hCG øe ßëdG »æØdÉëj Égó©Hh IÉ«M »àNCG ∫ƒNóH »àMôa ,§≤a ,áMôØdG πeC’G øµdh ,∫ƒNódG ≈∏Y ô°ùëJCG ÉfCGh AÉØ°U »àNCG 󢩢Hh . º˘©˘f ,ɢe kɢeƒ˘j π˘NOCɢ°S »˘æ˘ fCɢ H »˘˘fQhɢ˘°ùj ¿É˘˘c . äÉÑdÉ£dG øe IóMGh âæc IóY ä’hÉëe πc . …ô«Z ∫ƒNO πãe á°SQóªdG »dƒNO øµj ºd .∫ÉéªdG Gòg »a IOôØæe á°üb É¡jód Éæ«a IóMGh iôNC’G âfÉYh . É¡ªY á°VQÉ©e øe ø¡°†©H âfÉY ájCG É¡d π°üëj ºd ∂∏Jh . ÉgóLh É¡dÉN á°VQÉ©e øe . á°VQÉ©e âfÉc ΩÉY πµ°ûH øµd .ΩÉàdG ™«é°ûàdG âdÉf iôNCGh . øeõdG ∂dP »a á«ZÉ£dG »gh IOƒLƒe á°VQÉ©ªdG . ICGôªdG ídÉ°üd ádOÉ©ªdG äô«Z âbƒdG Qhôe ¿CG ’EG . π«°üØàdÉH A»°T πc ∞°Uh »a »æfƒîJ IôcGòdG ɪHQ ø«˘fɢY »˘JGƒ˘∏˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ø˘e ɢfCG ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘µ˘dh ºd ¿EG . á°SQóªdG ∫ƒNO »a ™WÉ≤dG ¢†aôdG ÖÑ°ùH »µd ∫ÉéªdG Gòg »a á«FÉ°üMEG hCG ¿É«Ñà°SG ∑Éæg øµj ICGôªdG ∫ƒNO ójDƒJ »àdG ájƒÄªdG áÑ°ùædG ºc ±ô©f á∏MôªdG ∂∏J ≈∏Y Oƒ¡°T ∑Éæg ∫GR’ ¬fCG ’EG á°SQóªdG ìÉààaG øe kGRGõĪ°TGh kÉ°VÉ©àeG ∑Éæg ¿CG kGó«L ôcòJCG . ⩢ª˘L ™˘«˘bGƒ˘Jh π˘Fɢ°SQ ∑ɢæ˘g ¿CG ô˘cò˘JCGh ᢰSQó˘ª˘ dG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈dEG â©aQh ¢Uƒ°üîdG Gò¡d .™HÉ°UC’G ≈∏Y ¿hó©j á°SQóª∏d ¿hójDƒªdG .¬∏dG ¬ªMQ á°SQóªdG ≥M »a áMQÉL äɪ∏c »fPCÉH ™ª°SCG âæch äɢ«˘à˘Ø˘dG ø˘ë˘f ɢæ˘YɢaO ¿É˘ch ,»˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dGh ¿Éc .¢ùØædG øY ´ÉaódG »a ô°üà≤jh kGóL kGô°üàîe ø«≤gGôe á«Ñ°Uh ∫ÉØWCG ´ÉaO hCG ∫É©aCG OhOQ ió©àj ’ . …òdG ™°VƒdG ≈∏Yh ™bGƒdG ≈∏Y OôªJ ÉæbɪYCG »a Éæfƒîj ɪHQh ∫ƒ≤dG ≈∏Y hD ôéf ’ Éææµd ¬«a ¢û«©f

ÉæHÉéëH ºdÉ©dG ºµëf ¿CG ™«£à°ùf ¿hO äɢª˘∏˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG kÉ°SÉ˘Ñ˘d ø˘jó˘Jô˘j §˘≤˘a ∫ƒ˘≤˘fh .. iô˘NC’G äɢfɢjó˘dG OhOQ ¿ƒµà°S GPÉe .. kÉHÉéM IQhô°†dÉH ¢ù«dh kGôJÉ°S ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘ë˘°üdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG π˘˘©˘ a 󢩢≤˘Jh ɢ˘«˘ fó˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S .. Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ∂dò˘˘ch íFGô≤dG ¢†«ØJh ΩÓbC’G iôÑJh äÉ≤∏©ªdG Öàµà°Sh âÑ∏W ÉeóæY π°üM ɪc ∂dPh .. AÉé¡dG äɪ∏µH πjGôªdG äGP äÉæÑdG øe ¢SQGóªdG ióMEG Iôjóe º¡«∏Y kÉaƒN ∂dPh ∞∏îdG »a ¢Sƒ∏édÉH Iô«°ü≤dG ó«dÉ≤àdG øe ¬fCGh .. πLQ ºgAÉL ΩGO Ée º¡«a kÉÑMh ᪰ûëdG Éæ«∏Y ¢VôØJ ¬fCÉH øjódG øe ∫ƒ≤f ødh øjO πLQ ¿Éc AGƒ°S ∞«°†∏d kÉeGôàMGh kGôjó≤J ∂dPh ¬«∏Y ¬µØJh Öàc øe ¬«a Öàµa .. kÉjOÉY kÓLQ hCG ..¬µØJ øe á«fɪ∏©dG ∫hódG ™e ≈àM ihÉ°ùàf ’ øëf Gòµ¡a ™ªàée πµ∏a .. º¡ª«bh º¡FOÉÑe ΩGôàMG »a ≈àM Ö©˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘bh ÇOɢ˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ £˘ ˘b π˘˘ µ˘ ˘dh hCG ô¶ædG ¿hóH ádhódG É¡°VôØJ ºd GPEG äÉ°ù°SDƒªdGh øe GAõL ø«fGƒ≤dG √òg âeGO Ée óMCG ≈dEG äÉØàd’G ’h GC óÑe ’ Ωôàëf ’ Éæg øëfh .º¡àdhO Qƒà°SO ºµëdG ƒgh ÉfQƒà°SO ¬«∏Y ¢üæj Ée ≈àM ’h ᪫b á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG º˘J ƒ˘d …ò˘dGh .. ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdɢH

∫É£j ób É°ùfôØH ÜÉéëdG ô¶M'' ¿Gƒæ©dG âëJ ICGôªdG ájôëH ÖdÉ£J »àdG ∫hódG √òg - ''!äÉ¡eC’G √ò˘gh .. á˘fó˘ª˘à˘ª˘ dGh ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG √ò˘˘gh .. »àdG ∫hódG √ògh .. õ««ªàdG ÜQÉëJ »àdG ∫hódG ∫hódG √ògh .. á«WGô≤ªjódG ô°ûf πLCG øe ÜQÉëJ ≥M ájɪMh ¿ÉjOC’G á°SQɪe ájôëH ÖdÉ£J »àdG ..á«eÓ°SC’G á«Hô©dG ∫hódG »a äÉ«dÉédGh äÉ«∏bC’G øjO ’EG øjO πc ΩôàëJ »àdG á«Hô¨dG ∫hódG É¡fEG ≈dEG ô«°ûj kGõeQ iôJ ¿CG É¡éYõj »àdGh .. ΩÓ°SE’G ICGô˘˘ª˘ dG ∂°ùª˘˘J »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °SE’G Iƒ˘˘ b .. É¡HÉéëH áª∏°ùªdG äGò«ª∏àdG ≈∏Y ÜÉéëdG äô¶M ób É°ùfôa √ò¡a »a ácQÉ°ûªdG øe äÉÑéëªdG äÉ¡eC’G ΩôëJ Ωƒ«dGh kÉeGô˘à˘MG ∂dPh ,ø˘¡˘Fɢæ˘HCG ™˘e ᢫˘°SQó˘ª˘dG á˘£˘°ûfC’G OÉëJ’G áÑdÉ£e ó©H ∂dPh ,ádhódG á«fɪ∏Y ÇOÉѪd ø¡ªdG äɢHɢ≤˘f ´ô˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG äɢHɢ≤˘æ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG º˘˘¡˘ JGOɢ˘ë˘ JG »˘˘g √ò˘˘g .ɢ˘°ùfô˘˘a »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ¢VôØH ádhódG ÖdÉ£J »àdG º¡JÉ°ù°SDƒeh º¡JÉHÉ≤fh ô˘«˘¨˘°U π˘c ≈˘∏˘Yh ™˘bƒ˘e π˘c »˘a ɢ¡˘ª˘«˘bh ɢ¡˘FOɢ˘Ñ˘ e .ô«Ñch á«eÓ°SC’G äÉ«©ªédG ióMEG ¿CG ƒd GhQƒ°üJ øµdh »˘a í˘°VÉ˘Ø˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG ô˘¶˘ë˘H âÑ˘dɢ˘W ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H

Bosundal@batelco.com.bh

»ªé©dG ™e ≥«≤ëàdG ∫ƒM √òg ¿CÉH É¡æ«M Gƒdƒ≤j ºdh ,É¡«a ≥«≤ëàdG ≈dEG áeóN »a ôNBÉH hCG πµ°ûH º¡°ùJ ób ¿Éé∏dG áfÉeCG øª°V πNój ¬fCGh ,±ó¡à°ùªdG ´É£≤d ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H âYQɢ˘°S ɢ˘ª˘ fEGh ;ó˘˘≤˘ æ˘ dGh ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘d ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ d ≥˘˘fɢ˘°ûª˘˘dG AÉ°†YCG º¡°†©H ÖdÉW πH ,É¡«∏Y ø«≤aGƒªdGh ᢫˘bÓ˘NC’G º˘¡˘à˘eò˘H ∞˘°ûc º˘jó˘≤˘à˘H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ! (GhQƒ°üJ) ≈dhC’G áLQódG øe º¡HQÉbC’h ΩCɢ H GhCGQh º˘˘gQh󢢰U ø˘˘Y Gƒ˘˘ ≤˘ ˘°T π˘˘ g iô˘˘ J ɪfEGh á«aÉ°U â°ù«d ÜGƒædG äÉ«f ¿CG º¡æ«YCG øe Égô«Z hCG »HõM hCG »°SÉ«°S ´Gô°U º¡aóg ! äÉgôàdG ,»≤«≤ëdG ìÓ°UE’ÉH ÖdÉ£fh ≈©°ùf Éæc GPEG ,kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kGó˘≤˘fh ,᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘jô˘M ¢SQɢª˘ æ˘ ∏˘ a ™«ªé∏d ≥ëdG Gòg p§©ædh ,á«≤«≤M áÑ°SÉëeh .AGƒ°S óM ≈∏Y »ªé©dG Qƒàcó∏d πjõédG ôµ°ûdG QGôµJ ™eh »˘a ¢übGƒ˘æ˘dGh Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘LhCG í˘«˘ °Vƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y âLɢ˘g kGPEG GPɢ˘ª˘ d Üô˘˘¨˘ à˘ °SCG »˘˘æ˘ fCG ’EG ,IQGRƒ˘˘ dG ≥«≤ëàdG áæéd âfƒµJ ÉeóæY âLÉeh ΩÓbC’G ¢übGƒ˘æ˘dG äGP »˘a ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ’ ÜGƒ˘æ˘dG AɢHh ô˘˘é˘ J º˘˘gAɢ˘H ¿CG ΩCG ,Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh ? ôéJ áëJÉa …QGRƒdG ≥«≤ëàdG Gòg ¿ƒµj ób ºK π˘ã˘e ,¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a á˘ª˘¡˘e äɢ©˘jô˘°ûà˘d ô˘«˘N á˘æ˘é˘d ¬˘«˘∏˘Y â≤˘aGh …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘ H ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ∫ƒ°üëdG ¿Éª°V ¢Uƒ°üîH kGôNDƒe äÉeóîdG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘j …ò˘dGh ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ᢢYô˘˘°ùH ᢢYhô˘˘°ûª˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘dG äGQGRƒ˘˘dG Ωõ˘˘∏˘ j ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘eh ,ø˘˘«˘ à˘ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ˘e øª°V ᪡ªdG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘jó˘≤˘à˘H º˘gô˘«˘Zh .™«ªédG »ªëj ¿ƒfÉb QÉWEG òNCÉJ á«fƒfÉ≤dG äÉ≤«≤ëàdG ™«ªL ´óæ∏a GPEG ,±ÉîJ ’h ¥ƒÑJ ’ πãªdG ∫ƒ≤j ɪch ÉgGôée .á©aÉf IQÉ°V ÜQh

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘YQƒ˘à˘có˘dGh AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘ ©˘ ª˘ L QGô˘˘b ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dɢ˘a ,ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘ë˘ e ƒ˘˘g ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »g ɪc AÉÑWC’G á«©ªL »g ɪc á«fɪdôÑdG ≈©°ùJ ɪfEG ,∞ë°üdG »g ɪc ,áë°üdG IQGRh »˘˘a »˘˘ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ ˘°ù뢢 Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d .øjôëÑdG IQGRh ΩÉ«b øe kÉ°†jCG ô«°V Óa ∂dP ™eh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H á˘˘ë˘ °üdG GPEG IQGRƒ∏dh ,áë°üdG IQGRƒH ∞Xƒªc »ªé©dG ,¬H Ωƒ≤J ¿CG ≥«≤ëàdG ∂dP »Yóà°ùj Ée äCGQ º˘dh Å˘£˘ î˘ j º˘˘d ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘c GPEGh ø˘˘e ±ƒ˘˘N Ó˘˘a QGô˘˘b hCG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b …CG ∞˘˘ dɢ˘ î˘ ˘j ! ≥«≤ëàdG ,ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ᢢjô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ cɢ˘Ñ˘ à˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ eCG º¡°†©H ¿Éc ó≤a ,√GƒaC’G º«ªµàH øjOóæªdGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y è˘à˘MG ø˘˘e ∫hCG ¿hÉ©àj ¿CG πÑb kÓ°UCG áë°üdG »a á«fɪdôÑdG .»ªé©dG QƒàcódG É¡©e »˘°ü≤˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j GPɢ˘ª˘ d GPɢª˘d ,kGQÉ˘æ˘°T hCG kGQɢY á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘ dGh ≥˘˘Fɢ˘≤˘ ë˘ dG ¢†©H â∏µ°ûJ ÉeóæY ó©≤J ºdh É«fódG ⪫bCG hCG ΩÉ¡JG ¬fCÉch ôeC’G íÑ°UCGh ,≥«≤ëàdG ¿Ééd .∑GP hCG ∫hDƒ°ùªdG Gòg ±ô°T »a ø©W ¢ù∏˘é˘ª˘d í˘«˘Ñ˘j …ò˘dG CGó˘Ñ˘ ª˘ dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Yh kɢ°†jCG Rƒ˘é˘j ,≥˘«˘≤˘ë˘J ¿É˘é˘d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø«Ñ°ùàæªdG ™e ≥≤ëJ ¿CG áØ∏àîªdG äGQGRƒ∏d Ée (ºgôjó≤J »a) º¡æe Qó°U ∫ÉM »a É¡«dEG .≥«≤ëàdG ∂dP »Yóà°ùj ø«©aGôdG øe kGô«ãc ¿CÉH â∏b GPEG ≠dÉHCG ’h ó©HCG ºg ,á«aÉØ°ûdGh ô«Ñ©àdG ájôM äGQÉ©°ûd ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ɢe .(ô«ÑN πãe ∂ÄÑæj ’h) ,ÜGƒædG äÉ«f »a â∏NO äÉ¡édG √òg ¢†©H ¿É˘é˘d Gƒ˘˘∏˘ µ˘ °T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘Fɢ˘¶˘ ©˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ eQh áLÉëdG º¡ª∏Y ™bGh øe GhCGQ QƒeC’ ≥«≤ëàdG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb á≤«∏N áæ«ãH B7747@hotmail.com

á¡LGƒªdG »a zπ©°TC’G{ ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘c ɢæ˘bÓ˘NCG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j í˘jô˘°üà˘dG ¿CG ó©HCG ? É¡HòYCGh πFɪ°ûdG ƒ∏ëH ÉæaôY ï˘«˘°Sô˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a kɢ°ü∏˘î˘ e π˘˘©˘ °TC’G π˘˘ª˘ Y ¬æ˘Y Ohò˘dɢH ¬˘JɢjɢZ Iô˘°üfh ó˘¡˘©˘ª˘dG Qhò˘L ¿ƒµj , Iôµ©dG √É«ªdG »a øjó«°üàªdG ΩÉeCG Ωƒj äGP ¬JÉëjô°üJ äCÓe ó≤d ? √AGõL ∑GP øe 󡩪dG ¬d ¢Vô©àj ɪY kÉYÉaO ∞ë°üdG `dG øY ø«©aGóªdG áLƒe ádÉÑb »a Ωƒég ? ∂dP ºà«°ùf ΩCG ,( …BG …O ¿EG) ó˘˘≤˘ Y Aɢ˘¡˘ à˘ fG ¿Cɢ °ûH »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ b ɢ˘ eCG ¬æXCG Óa , áfôëÑdG ܃°U √ÉéJ’Gh π©°TC’G π©°TC’G ¿CG ó≤àYCG ’h çóëdG iƒà°ùªd ≈bôj »˘˘ a ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ᢢ fô˘˘ ë˘ ˘H ᢢ eRCG ÖÑ˘˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘g ÖLGƒdÉa , kÉaÉ°üfEG ÉfOQCG Ée GPEGh , øjôëÑdG ¬°SCGQ øe ¬àfôëHh 󡩪dG á∏HôZ »°†à≤j .. ¬°SÉ°S ≈àM »˘æ˘Kó˘M Iô˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ¬˘©˘ e »˘˘Fɢ˘≤˘ d »˘˘a ¿CG »˘a ¬˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y A’ƒ˘dG ¢üdÉ˘î˘ H π˘˘©˘ °TC’G '' ’EG Éeƒ∏HódG Éeh , ôãcCÉa ôãcCG 󡩪dG ôѵj ∫É`` ` b ɢª˘dɢ£˘dh , ¬˘dɢ˘eBG ''¢†«˘˘Z ø˘˘e ¢†«˘˘a ó˘bh ’EG ¢ù˘Ño ˘°ù˘Ho ɢj ó˘¡˘©˘ª˘ dG ∑ô˘˘JCG ø˘˘d )»˘˘d ø˘˘ e ¢VQCG ᢢ ©˘ ˘£` ` b ∫É`` `æ˘ ˘f ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘à˘ª˘J ᢫˘ª˘jOɢcCG ≈˘dEG ɢ¡˘dƒ˘ë˘ æ˘ d ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO á˘≤˘£˘æ˘ e ô˘˘Fɢ˘°S ≈˘˘dEG ɢ˘gQhò˘˘L Gòµgh ,¬dÉeBG âfÉc Gòµg ( »Hô©dG ºdÉ©dGh πNGO øe ⵢ«˘M ᢩ˘«˘æ˘°T Iô˘eGDƒ˘ª˘H â¡˘Hƒ˘L π©°TC’G ôµØH áMÉWE’G ±ó¡à°ùJ , 󡩪dG ! ≈dhC’G áLQódÉH ¿CG ´É£à°SGh ôÑc Éeó©H Ωƒ«dG 󡩪dG .. ó©j ºd , ¬°ù«°SCÉJ äÉjóëJh äÉHƒ©°U RhÉéàj PEG , π˘©˘°TC’G º˘é˘ë˘H ᢫˘°üT ≈˘˘dEG ¬˘˘Lɢ˘ë˘ H √Qɢª˘WCG ô˘«˘«˘¨˘à˘H ó˘¡˘©˘ª˘dG ´ô˘°T ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ’h ¢û¡J ) ’ ( áî«°ûî°T ) øY åëÑdÉH !ÉædƒM øe ï«°TÉî°ûdG ôãcCG Éeh , ( ¢ûæJ º¡e ìô°U …CG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T 󡩪dG ¢Vô©àj ,᢫˘∏˘NGO Iô˘eGDƒ˘ e ≈˘˘dEG OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a …ƒ˘˘«˘ Mh ô«Z øµj ɪ¡e , »æª°†dG ÉædƒÑb Oôéeh IôeGDƒªdG »`` a AÉ`` ` `cô°T Éæ`` `∏©é«d »Øµj ,m ´Gh ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG »˘˘ à˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ e Aƒ`` ` `°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .. ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûdG ¬˘°Uô˘Mh π˘©˘°TC’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dɢ˘H ∂∏ªdG ádÓL ÖdÉWCG »fEÉa ,ó¡©ŸG áë∏°üe π˘©˘°TC’G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘dGh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG π˘Nó˘à˘dɢH »a Iôàà°ùªdG ≥˘Fɢ≤˘ë˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c á˘aô˘©˘ª˘d iƒà°ùªH ≈bôj kGó¡©e ÉfOQCG GPEG Gòg ,¬àæµe ..ÉæJÉ©∏£J

kɢ fɢ˘°ùfEG ¢ùdɢ˘é˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M Aô˘˘ª˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûj áaô©ªdGh º∏©dG øe ô«Ñc Qób GP ,áYƒ°Sƒe ¬°ùØf ¬Øàà°ùjh πH ,º¶Y ɪ¡e ¬ªéM ô¨°üH ¿ƒµj kÉfÉ«MCG øµdh ,áYƒ°SƒªdG ∂∏àH áfQÉ≤e ¿CG ¬˘¨˘HÉ˘æ˘ dG ¢ü°ûdG Gò˘˘g ™˘˘dɢ˘W Aƒ˘˘°S ø˘˘e Gƒ˘aô˘à˘©˘j ¿CG º˘¡˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ ¢Sɢ˘fCɢ H •É˘˘ë˘ j ´Gô˘˘°üdG ɢ˘eh . º˘˘ gQó˘˘ bh √Qó˘˘ b iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ H øjôëÑdG ó˘¡˘©˘e Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘é˘e ø˘«˘H ô˘FGó˘dG .O á«∏≤©c Iójôa á«∏≤Yh á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d kÓ˘«˘Ñ˘°S ±ô˘©˘J ’ »˘à˘dG , π˘˘©˘ °TC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈∏ªJ ôeGhCG É¡ªµëJ ’h ¥ÉØædG hCG áægGóª∏d .Qƒ°üdG ∂∏J øe IóMGh ’EG , ¢SÉ°SCG ô«¨H Qóëæj ¢üî°T ,¬aô©j ’ øªd π©°TC’G .O ø˘˘e ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘e »˘˘ a Iô˘˘ °SCG ø˘˘ e ô«Ñc Qó≤H º°ùàJ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¬æY ±ô©o`j hCG CGô≤o`j ºdh ,…OɪdG AGôãdG øe øe πª©j ¬fCG AÉ£©dÉH πaÉëdG ¬îjQÉJ á∏«W ,¬JGP πª©dG πLCG øe πª©j ƒg PEG ,∫ɪdG πLCG ™e Ée á∏Môe »a ∞∏àîj ¬∏©L Ée Gògh ,ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG IQGRh QGô˘˘b ´É˘˘æ˘ ˘°U ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’ ,∑ɢ˘ æ˘ ˘ g π˘˘ ˘X ƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùMCGh ,ôµØªdG á«°üî°T ¿CG ’EG ,¬fɵe »a ôãcCGôѵj ≈∏Y kÉfÉ«¨Wh kGQƒ°†M ôãcCG âfÉc ±ƒ°ù∏«ØdG øjôëÑdG ó¡©e ¬ÑYƒà°ùj ºd Ée Gògh , √ôµa AÉæe’G ¢ù∏ée ¿Éc ƒdh ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d á˘ª˘µ˘M ∑QOC’ ,»˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ±É˘˘c Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¬°ùØf ƒg ¬©°Vh …òdG •ô°ûdG »a π©°TC’G ™˘HQCG π˘c ¢ù«˘dh kɢjƒ˘æ˘ °S √ó˘˘bɢ˘©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H ᢩ˘ LGô˘˘e ᢢ°Uô˘˘a ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘J »˘˘c ,äGƒ˘˘æ˘ °S ! ™jƒ£à∏d πHÉb ô«Z ô«f ôµØªc ¬JGQÉ«N á˘Hò˘¡˘ª˘dG ᢫˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ∫ƒ˘M Iô˘«˘NC’G »˘°Vƒ˘©˘dG Iƒ˘˘dƒ˘˘d IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ J π˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G .O ™˘˘ ˘e ᢢ ˘eRC’G , πLôdG ≥ëH ±ÉëLE’Gh Iƒ°ù≤dG øeô«ãµdG »a 󡩪dG π©°TC’G OÉb ó≤d ) ∫ƒ≤J »¡a á˘fQɢ≤˘e äɢjó˘ë˘à˘dG ɢ¡˘«˘a ô˘ã˘µ˘J âfɢc Iô˘à˘ a Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a ø˘µ˘dh ,ìɢé˘æ˘dG ¢Uô˘˘Ø˘ H π°Uhh äÉjóëàdG ≈∏Y ìÉéædG ¢Uôa äôãc ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e (Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG ó˘¡˘©˘ª˘dG ¿Éc ájGóÑdG òæe AÉæeC’G ¢ù∏ée »a √ÉéJ’G øëfh .. »æjôëH …ò«ØæJ ôjóe ø««©J ™e π˘©˘°TC’G .O Qɢ«˘à˘NG º˘J GPɢª˘d :∫Cɢ°ùf ɢ˘fQhó˘˘H …CG ? AóÑdG ò˘æ˘e ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘Fô˘c »a 󡩪dG ¬æY åëÑj ¿Éc …òdG ∑GP AÉ£Z Gò˘˘g π˘˘gh ?π˘˘©˘ ˘°TC’ɢ˘ c Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ᢢ «˘ ˘°ü °T


21

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G

(590) Oó©dG

M o n

n o

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

( 5 9 0 )

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:32

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:12 6:30 8:00

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ô°UÉædGóÑY ¬∏dG ºMQ :IôàæY ∫ƒb ¥ó°UCG Ée ºr ˘ ˘ go ót `p L óq ˘ ˘ Ln GPEG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘b »˘˘ ˘fô˘˘ ˘cò˘˘ ˘«˘ ˘ °S Qo ór ˘ Ñ˘ dG óo ˘ ≤`à`Ø`˘ jo Aɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘ah ∞bGƒªdG âeRCÉJ ɪ∏c ô°UÉædGóÑ©d øëj QÉ°U »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿EG .á«Hô©dG ᪶fC’G ø«H ¢û«©j ¬fEG ô©°T ɪ∏c ô°UÉædGóÑY ôcòàj QÉ°U »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¿EG áë∏°üe â°ù«dh IóëàªdG äÉj’ƒdG ºgô«`°q ù``o J ΩGõbCG ΩɵM §°Sh .áeC’G â«MCG »àdG ƒ«dƒj 23 IQƒK óFGQ øµj ºd ƒ¡a ô°UÉædGóÑY ¬∏dG ºMQ IOÉYEG »a ¬∏dG ¬ªMQ íéf πH Ö°ùëa …ô°üªdG Ö©°ûdGh ô°üe .¬∏c »Hô©dG Ö©°û∏d Iõ©dGh IÉ«ëdG GhôÑàYG É¡LQÉN hCG ô°üe πNGO øe AGƒ°S ¿ƒdPÉîàªdGh ΩGõbC’G …ô°üªdG Ö©°ûdG ∑É¡fEG ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh á«ãÑY øª«dG »a ¬HôM ¬∏é°ùj ¿CG Öéj πªY º¶YCG Gƒ°ùfh ô°üe IhôKh …ô°üªdG ¢û«édGh ºµM øe ≥jô©dG »Hô©dG Ö©°ûdG ∂dP π°ûàfG ÉeóæY ¬d ïjQÉàdG .í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ¬©°Vhh ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ÜôM »a ¬∏°ûa ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY ≈∏Y ¿hòNCÉj øjòdG ¿EG ó©HCG ¿hôj ’ kÉ°†jCG ¬à«dhDƒ°ùe øe ¿GôjõM á°SɵàfG ¿hôÑà©jh 1967 ÉHhQhCG øe áªYóe âfÉc π«FGô°SEG ¿CG ¿ƒ°SÉæ`àj º¡fC’ º¡eGóbCG øe »a ô°ü≤j ºd »à««aƒ°ùdG OÉëJ’G ¿CG í«ë°U ,IóëàªdG äÉj’ƒdGh »a ó«MƒdG ∫hDƒ°ùªdG ƒg ¢ù«d óFÉ≤dG øµd áë∏°SC’ÉH ô°üe ºYO ¢ù«d óFÉ≤dGh ,ÜôëdG »a ó«MƒdG ÖYÓdG ƒg ¢ù«d óFÉ≤dGh ,ÜôëdG ÖÑ°Sh ÖÑ°S ∞dCG ∑Éæg ¿EÉa áªjõ¡dG hCG ô°üædG ≥≤ëj √óMh ƒg ≈∏Y òNCÉe áªK ∑Éæg ¿Éc ¿EGh áªjõ¡dG hCG QÉ°üàf’G AGQh ¿ƒµj º«µëdGóÑY ¬YÉaO ôjRh áYƒ«ªd ¬aÉ°ûàcG ΩóY ƒ¡a ô°UÉædGóÑY ô«Z ájôµ°ùY IOÉ«b »a ¬à≤K ƒ¡a ¬«∏Y òNCÉe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ôeÉY ÜôM QÉ°üàfG AGQh ¿Éc …òdG ƒg ô°UÉædGóÑY øµd ,á≤ãdÉH IôjóL Üôëd ¢û«édG Gòg óYCG áªjõ¡dG øe ∫hC’G Ωƒ«dG òæªa ,ôHƒàcCG 4 øe ôãcCG ôªJ º∏a á∏jƒ£dG ±Gõæà°S’G ÜôëH ÉgCGóH ,IójóL ¿EGh á∏gòe äGQÉ°üàfG ô°UÉædGóÑY ¢û«L ≥≤Mh ’EG §≤a äGƒæ°S .äGOÉ°ùdG IOÉ«≤H ¿Éc IQÉ£°T øªK ™aO ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY ô¡°U ¿Ghôe ±ô°TCG ¿EG QhO Ö©∏j ¬à∏©L »àdG ô°UÉædGóÑY äGôHÉîe ,ájô°üªdG äGôHÉîªdG äGô˘˘ Hɢ˘ î˘ ª˘ dG ɢ˘ ¡˘ Ø˘ °ûà˘˘ µ˘ J º˘˘ d »˘˘ à˘ dG ᢢ bó˘˘ dG ∂∏˘˘ à˘ H êhOõ˘˘ ª˘ dG π˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ÜôM »a º¡àªjõg ÜÉÑ°SCG óMCG ¿Éc ¬fEG GƒcQOCG ≈àM á«∏«FGô°SE’G Qɢ˘ Ñ˘ NC’G äGô˘˘ °ûY Ωó˘˘ ≤˘ jh º˘˘ ¡˘ Yó˘˘ î˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG ∞˘˘ «˘ ch ¿É˘˘ °†eQ »a áHô°†dG áYÉ°S º¡¡jƒªJ øe øµªàa ¬«a Gƒ≤Kh ≈àM áë«ë°üdG πH äGOÉ°ùdG ¢ù«d É¡∏£H ¿EG ™«ªédG ¬aô©j …òdGh ,¿É°†eQ ÜôM Iô«°ü≤dG IôàØdG ∫ÓN ´É£à°SG …òdG ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ΩƒMôªdG ´ƒf øe ô°UÉæ©H ,áØ∏àîe IOÉ«≤H kÉ°û«L ó©j ¿CG ¬JÉ«M øe â≤H »àdG .∞∏àîe ΩO øeh ôNBG ɪc ¬fCG ’EG ,áeC’G √òg πc πcÉ°ûªd ¬∏ªëJ πc ºZQ ô°UÉædGóÑY í˘˘ à˘ Ø˘ J ¬˘˘ æ˘ eR »˘˘ a ô˘˘ °üe âfɢ˘ c »˘˘ bó˘˘ °U õ˘˘ jõ˘˘ Y ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b »a áYÉæ°üdG ÜÉHQCG √ôcP Ée Ö°ùMh ,áYÉ°S 24 πc kGójóL kÉ©æ°üe ¬àeÉbEÉH ¬fEG kGôîa ¬«Øµjh ,√ó¡Y ∫ÓN ™æ°üe ∞dCG ΩÉbCG ¬fEG ô°üe ábQÉaC’G ±’BG ∂∏gCG ¢û£Y øe …ô°üªdG Ö©°ûdG ò≤fCG »dÉ©dG ó°ùdG .iôNC’G ∫hódG »a ∞˘˘ ©˘ °†dG ø˘˘ e ᢢ e’C G ¬˘˘ «˘ a ⨢˘ ∏˘ H …ò˘˘ dG A…Oô˘˘ dG ø˘˘ eõ˘˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a ᫵jôeC’G ôeGhCÓd øjò``q Ø`n æ`eo Üô©dG ΩɵëdG QÉ°U …òdGh ¿Gƒ¡dGh äQÉ°U …òdG òØdG óFÉ≤dG ∂dP ôcòàj ¿CG »Hô©dG Ö©°ûdG ≥M øe IôàæY ¥ó°U ó≤a øeõdG Gòg áª∏X »a á≤«≤M ¬«dEG áLÉëH áeC’G : ∫Éb ÉeóæY rº˘ ˘ ogtó`p L qó˘ ˘ nL GPEG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘b »˘˘ ˘fô˘˘ ˘cò˘˘ ˘«˘ ˘ °S Qo ór ˘ Ñ˘ dG óo ˘ ≤`à`Ø`˘ jo Aɢ˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘ah πjGƒ¡dG πª©d ¬«∏Y Üô¨dG ôeBÉJ ’ƒd OGôe º°SÉL ¬«LƒdG ∫Éb ɪch áeC’G Öéæ`J ¿CG QɶàfG »a øëf kɪéfh kÉbÓªY nπ`nMnQ ó≤a øµj ɪ¡eh .¬∏ãe kGóFÉb

ó¡ØdG π°ü«a .O

.ɵjôeCG AÉØ∏M ÜôbCG ™e ≈àM ádõY ≥∏N ¤G äOCGh ,⁄É©dG á«LQÉÿG É¡JÉ°SÉ«°ùH ô¶ædG IOÉYEÉH ᫵jôeC’G IQGOE’G ΩÉ«b -2 ‘ ÉgQƒ°†M áMÉ°ùe IOÉjRh É«dhO á«HÉéjE’G ÉgQGhOCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh á¡LGƒŸ ±GôWC’G ™«ªL ™e ¿hÉ©àdGh ácΰûŸG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ,¢VQC’G IQGôM ´ÉØJQG πãe ájô°ûÑdG Oó¡J »àdG iȵdG πcÉ°ûŸG .⁄É©dG ≥∏≤J âJÉH »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ,…hƒædG QÉ°ûàf’Gh äÉ«YGóJ øe ¬«∏Y ÖJΫ°S Éeh ¥Gô©dG ´ƒ°Vƒe º°ùM ¿EG -3 ÉfhÉ©àj ¿CG ''…Qƒ¡ª÷G''h ''»WGô≤ÁódG'' ÚHõ◊G øe Ö∏£àJ Ú©H òNC’G ™e .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IójóL á«LQÉN á°SÉ«°S º°Sôd ≥«≤ëàd ∂dP ∫Ó¨à°SÉH ±GôWC’G ¢†©H ΩÉ«b á«dɪàMG QÉÑàY’G π˘˘ª– ‘ Gó˘˘ jó–h ø˘˘ jô˘˘ NB’G Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG Ö°Sɢ˘ µŸG .¥Gô©dG hõZ á«dhDƒ°ùe »WGô≤ÁódGh …Qƒ¡ª÷G ÚHõ◊G øe ∑ΰûe ¢UôM -4 ¬Jó≤a Ée IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ó«©J IQƒ°U êÉàfE’ IójóL áZÉ«°U ≈∏Y OhófiÓdG É¡ª˘YOh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘©˘∏˘d ɢ¡˘dÓ˘à˘MG AGô˘L ɢ«ŸÉ˘Y .π«FGô°SE’ Ú°†gÉæŸG ºéM OÉjORG ƒg Ωƒ«dG ≥≤ëàŸG »HÉéjE’G ÖfÉ÷G ¿EG á«ÑdɨdG ó≤à©J å«M ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOE’ AÉ≤ª◊G äÉ°SÉ«°ù∏d ‘ )ôªà°ùŸG ᫵jôeC’G IQGOE’G π°ûa ¿CG Ú«µjôeC’G øe ≈ª¶©dG …òdG ôeC’G ᪫°ùL QÉ£NC’ ⁄É©dG ¢Vô©«°S ⁄É©dGh (¥Gô©dG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æ«°S ¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeC’G á°SÉ°ùdG äÉbÉØNEG ¿CG kÉë°VGh íÑ°UCG ó≤d á∏àÙG º¡JGƒb äó≤a ¿CG ó©H ɪ«°S’ Ohó°ùe ≥jôW ¤EG â∏°Uh IQƒ£àŸG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG äɵ«àµJ á¡LGƒe ≈∏Y É¡JQób ∑Éæg É¡«∏Y âægGQ »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dÉH »ª°SÉe π°ûah IÒ¨àŸGh .¢TƒH IQGOEG á«eƒj äGÒ¨àe øe çóëj Ée QÉWEG ‘h Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h øe ∑Éæg ¿EÉa ¬°ùØf »µjôeC’G â«ÑdG πNGOh ¥Gô©dG ‘ á©jô°S óMCG ‘ ...ÓLBG ΩCG ÓLÉY »¡àæj ¿CGh óH’ ¥Gô©dG ∫ÓàMG ¿CG iôj :á«dÉàdG á∏ªàÙG äÉgƒjQÉæ«°ùdG √òg ɇ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OóY IOÉjR á£N ìÉ‚ ∫ɪàMG - ∫hC’G äGƒ≤dG Öë°ùH íª°ùj ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G øe A»°T ¬æY èàæj ób ;(GóL ∞«©°V ∫ɪàMG ƒgh) ᫵jôeC’G ¿CG ó©H »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG •ƒ¨°V IOÉjR ∫ɪàMG -ÊÉãdG ó◊G ¤EG IQôµàŸG É¡JÉbÉØNEGh ᫵jôeC’G IQGOE’G OƒYƒH kÉYQP ¥É°V 󢩢H ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘b Ö뢢°S ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G √ò˘˘g È颢j …ò˘˘dG ƒgh) èFÉàædG âfÉc ɪ¡e ,É¡∏Ñb ÉÃQ hCG á«°SÉFôdG 2008 äÉHÉîàfG .(á«©bGh ÌcC’G ∫ɪàM’G

á©«HQ º°SÉL

§≤a , á≤°ûdG √òg ≈a iôéj ɇ Å°T πc Qƒ°üJ GÒeɵdGh IóMGh á≤°T ≈a ôª©dG πÑà≤e ∞°SCÓdh º¡©ÑJ º¡jód ÉëLÉf É›ÉfôH GƒYÎNG ɪ∏ch á«HhQhCG èeGÈd ó«∏≤J ¿Éc √ƒ∏Nód Ö°V ôëL Gƒ∏NO ƒd ≈àM ¢ü«ë“ hCG ≥«bóJ ¿hóH ¿ƒª∏°ùe ¿ƒ«eÓYEG ¿ƒéàæe . ≈ªYC’G ó«∏≤à∏d áé«àf øe ƒg ¬H ΩGõàd’Gh ºµæjO ÜÉÑMCG Éj ºcójhQ ¿CG Oó°üdG Gòg ≈a ¬dƒbCG ¿CG ÖMCG Ée §≤a , ∞∏îàdGh ¢VôŸGh ´ƒ÷Gh ábÉØdGh Rƒ©dGh ô≤ØdG øe ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ºµª°ü©j ôµàÑe πch ≥YÉf πc Éæ©ÑJG GPEG ÉæfEG øjô°SÉÿG øe GƒfƒµJ ø∏a ¤É©J ¬∏dG ´ô°T GƒeõàdG äGòdG ó∏L ÉeCG ΩóædG ™Øæj ’ òÄæ«Mh ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T Éæàjƒg ó≤Øæ°S ɪàM ÉæfEÉa ±GôëfÓd øe êQóàŸG ¥Éà©fE’G ƒg πjóÑdG ¿ƒµ«d ájÒ°üŸG á∏MôŸG √òg ≈a Éæ©Øæj ø∏a GQÉ¡fh Ó«d »eÓ°SE’G Éæé¡æe ≥ah áeƒ°SôŸG Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh Éæàjƒgh ÉæeÓ°SEG ó∏L ´õfh ÉææjO . Ò°ùŸG Oó‚h Gƒë°üf π¡a í«ë°üdG

Ú```Hõ◊G Ú````H ¥Gô```©dG »`````WGôbƒÁódGh …Qƒ`````¡ª÷G ºé◊ kGô¶f É«©«ÑW ¿ƒµj Oɵj ôeCG Gògh »µjôeC’G ïjQÉàdG πé°S É¡≤∏£J »àdG äGQÉ°TE’Gh Qƒ°üdG á«HÉÑ°Vh ¥OÉæÿG ÚH ∂HÉ°ûàdG ójóL A»°T ɵjôeCG ‘ çóëj Ée π¡a .∑Éæg áYQÉ°ùàŸG çGóMC’G ?É¡«∏Y QGôµJ iƒ°S ¢ù«d çóëj …òdG ¿C’ ∂dP ,»ØædG ƒg ÜGƒ÷Gh ¬H ΩÉb Ée ÉgRôHCG IójóY äGôe ‘ ɵjôeCG É¡Jó¡°T ¿CG ≥Ñ°S ógÉ°ûŸ ÉeóæY kÉeÉY Ú©°ùJ πÑb (¿ƒ°ùdh hQOhh) IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ó«jCÉJ ≈∏Y π°üëj »µd »LQÉN ô£ÿ ¢Vô©àJ ɵjôeCG ¿CG ºYR ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ∫ɢ°SQE’ ¬˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ܃˘˘©˘ °ûdGh ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh .ᢢ«˘ LQɢ˘N Üô˘˘M ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d √ò˘g ¿CɢH º˘¡˘Yɢæ˘bEG ÈY ᢫˘µ˘jô˘eC’G ܃˘©˘°ûdG ∞˘WGƒ˘©˘H ÖYÓ˘à˘ dG ⁄É©dG π©L ¤EG ±ó¡J ,á«bÓNCG kÉHôM ÉgQÉÑàYÉH ájQhô°V Üô◊G äɢj’ƒ˘dɢH á˘bóÙG ô˘WÉıG á˘¡˘ LGƒ˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG (kɢ æ˘ eCG ÌcCG) ;Üô◊G ∂∏J ¿ÉHEG ΩÉ©dG …CGôdG ºYO Ö°ùc ‘ ¢ù«FôdG í‚h IóëàŸG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ôeòJ ÖÑ°ùH Ò¨J Ée ¿ÉYô°S ôeC’G ¿CG ’EG Iƒ≤H ∞≤J É¡æe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG π©L Éà ᫵jôeC’G ܃©°ûdG GƒYóoN Ú«µjôeC’G ¿CÉH »YɪL Qƒ©°T ɉh ;º¡°ù«FQ á°SÉ«°S ó°V ܃˘©˘°ûdG π˘∏˘ °V ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CGh ᢢHPɢ˘c Üô˘˘M ¤EG Gƒ˘˘©˘ aOh ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG iȵdG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ídÉ°üd ᫵jôeC’G .Üô◊G ∂∏J øe äɢ¡˘Lƒ˘J Ò«˘¨˘J ‘ ìɢé˘æ˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ܃˘©˘ °ûdG âYɢ˘£˘ à˘ °SGh ΩGõàdG ±É©°VEG ¤EG iOCG OÉM πµ°ûH ,á«LQÉÿG ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG ÜõM IQÉ°ùN ¤EG áaÉ°VEG .á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG √ÉŒ IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘æ˘°S Iô˘˘°ûY »˘˘à˘ æ˘ K’ ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘FQ ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .(¢TƒH ó«°ùdG ™e Qôµàj ¿CG hóÑj Ée Gògh) .á«dÉààe ¿CG »gh IÒ£Nh IÒÑc ᪡e Ú«µjôeC’G á°SÉ°ùdG ≈∏Y ¿EG √RôØJ Ée Aƒ°V ‘ …ôé«°Sh iôL Ée πc º¡JÉHÉ°ùM ‘ Gƒ©°†j …òdG ¥RCÉŸG øe ºgOÓH ¢ü«∏îàd ¢TƒH IQGOE’ AÉbôÿG á°SÉ«°ùdG »∏– ƒg ∂dP ≥«≤ëàd ºgC’G A»°ûdGh IQGOE’G √òg ¬«a º¡à©°Vh Ée πc á«dhDƒ°ùe πª– ‘ ICGô÷Gh áYÉé°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg á«KQɵdG AÉ£NC’G ÜɵJQG ‘ QGôªà°S’Gh ¥Gô©dG hõZ) π°üM .(á∏JÉ≤dG ‘ kÓ©a kGOÉL ¿Éc ¿EG »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG øe ܃∏£ŸG ¿EG º˘µ˘M IÎa á˘∏˘«˘W ᢫˘KQɢµ˘dG Aɢ£˘ NC’Gh äɢ˘ª˘ cGÎdG π˘˘c á÷ɢ˘©˘ e :ƒg øH’G ¢TƒH ¢ù«FôdG .Oó÷G Ú¶aÉëª∏d ¥Gô©dG ‘ äÉbÉØNE’G á«dhDƒ°ùe 𫪖 -1 å«M ,⁄É©dG ∫hO ™e ÖjôZ ܃∏°SCG ´ÉÑJG ¤EG ºgOÓH Gƒ©aO øjòdG ôeC’G (Éfó°V ƒ¡a Éæ©e ¢ù«d øe) â«°üdG A»°S √QÉ©°T ¢TƒH ™aQ ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘fG ÉÃh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y º˘°ù≤˘æ˘j ⁄ɢ©˘ dG π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ¿Gó∏H øe ÒÑc OóY ™e É¡JÉbÓY âéæ°ûJ å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG

ÜÉë°ùfG ¿CG ‹hódGh »bGô©dG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG øe Òãc iôj èFÉàædG øe á∏ªL ,ÖJΰS ¥Gô©dG øe »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb πµ°ûd ¢ù°SDƒj ÉÃh É¡©e »WÉ©àdG Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ÈŒ ÚHõ◊G ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘Ñ˘ £˘ b ÚH ᢢ¡˘ ˘LGƒŸG ø˘˘ e ô˘˘ NBG ≠˘«˘°üH ÉÃQ ô˘NBG kGQɢ°ùe ò˘˘NCɢ j ó˘˘bh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ùdG π˘µ˘°Th í˘eÓ˘e ó˘jó˘ë˘ à˘ d ΩGó˘˘à˘ MGh ÜGÎMG ‘ ¬Ñ©∏J ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú©àj …òdG QhódGh ,᫵jôeC’G . ¥Gô©dG ó©H Ée á∏MôŸ ⁄É©dG Ú°ù«FôdG ÚHõ◊G Óc ¿CG ¿B’G ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ™bGƒdGh ‘ ɪgQò˘Mh ɢª˘¡˘JÒM ¿É˘«˘Ø˘î˘j’ (»˘WGô˘≤Áó˘dGh …Qƒ˘¡˘ª÷G) ;á£ÑîàŸG ¢TƒH ¢ù«FôdG á°SÉ«°S É¡à°Vôa »àdG äÉ«YGóàdG á¡LGƒe øjRGƒe ‘ äGÒ¨àŸG øe á∏ªL ∫ƒ°üM ¤EG çGóMC’G Ò°ûJ å«M ,''ÚjQƒ¡ª÷G'' IOÉ≤dG OGóYCG ¢übÉæJ ó©H ɪ«°S’ ɪ¡æ«H iƒ≤dG ≥ah ⁄É©dG π«µ°ûJ IOÉYE’ ¢TƒH ´hô°ûe GhójCG ¿CGh ≥Ñ°S øjòdG Iƒ≤∏d ∞㵟G ΩGóîà°S’G ≥jôW øY Iójó÷G ᫵jôeC’G ájDhôdG .¥Gô©dG ∫ÓàMG ∂dP ‘ Éà ≈∏Y GƒÑ∏≤fG ''Ú¶aÉÙG'' ÜÉ£bCG øe ºgÒZh A’Dƒg ¿CG ’EG á«dhC’G É¡JÉMhôW øY GÒãc äó©àHG ¿CG ó©H ¢TƒH ¢ù«FôdG á°SÉ«°S ájɪëH ¿ƒÑdÉ£j GƒëÑ°UCGh ,Qƒ¡àdG ¤EG ÜôbC’G »g GOÉ©HCG äòNCGh á«LQÉN äÉ°SÉ«°S ´ÉÑJG ÈY ájƒ«◊G IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üe .áfRGƒàe ™e OÉ◊G ¢ùaÉæàdG ÖÑ°ùHh »WGô≤ÁódG Üõ◊G Qƒ≤°U ÉeCG ¢TƒH ¢ù«Fô∏d á∏JÉ≤dG AÉ£NC’G ‘ GhóLh ó≤a …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ΩÉ©dG …CGôdGh ¢TƒH ÚH ¥Ó£dG IóMh á≤°T ™«°Sƒàd á°Uôa ¬JQGOEGh GQƒ©°T ¥Gô©dG ‘ ôªà°ùŸG IQGOE’G √òg π°ûa ódh å«M »µjôeC’G ÚFhɢæŸG Ú£˘°Tɢæ˘dG Ωƒ˘é˘M ø˘e ™˘°Sh Üô˘ë˘∏˘d √ô˘µ˘dɢH Gó˘jGõ˘à˘ e ᫵jôeC’G äGƒ≤dG êGôNE’ ájƒdhCG »£©Jh ¢TƒH ¢ù«FôdG á°SÉ«°ùd ɪ«°S’ á«WGô≤ÁódG ¢ShDhôdG øe kɪ¡e kGOóY ¿CG ºZQ .¥Gô©dG øe ‘ ¢TƒH ´hô°ûe ó«jCÉJ ‘ ájGóÑdG ‘ É°ùªëàe ¿Éc (ºgQƒ≤°U) ójGõJ ó©H ɪ«°S’ ÓjƒW ôªà°ùj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ¥Gô©dG hõZ πÑ≤à°ùe Oó¡J âëÑ°UCG á∏«≤K ∫ɪMCG ¤EG É¡dƒ–h ∑Éæg AÉ£NC’G ≥ØfCG »àdG á«ægòdG É¡JQƒ°U º°û¡Jh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .øeõdG øe Oƒ≤Yôe ≈∏Y äGQ’hódG øe ÚjÓÑdG É¡«∏Y øjô°ûY ƒëf ó©à°ùj âbh ‘ ºbÉØàJ ´É°VhC’G √òg πc ¿EG ''»˘WGô˘≤Áó˘dG'' ÚHõ◊G ø˘e ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d kÉ˘ë˘ °Tô˘˘e AGREG ∞bGƒe ójóëàd ¢ùaÉæàdG áÑ∏M ‘ ∫ƒNó∏d ''…Qƒ¡ª÷G''h ‘ ¥Gô©dG ∞≤j ;á°SÉ°ù◊G ™«°VGƒŸGh IÒ£ÿG ÉjÉ°†≤dG øe á∏ªL .É¡àeó≤e ÉÃQ ¿B’G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG ¿EG ≈∏Y Gƒ©∏£j ⁄ øjòdG øe ¢†©Ñ∏d á°ûgódGh πH IÒ◊G ÒãJ

ô```````````````````````¶f á``````````````¡Lh Éfó«dÉ≤Jh ÉæJOÉY ÜÉÑMCG Éj ∂∏J ∞∏îàe ôNCÉàe hCG »©LQ »æfCG ≈∏Y ÒHÉ©J øe ºàÄ°T ∞Nh AÉ«◊G Ωó©fG Ée GPEÉa AÉ«◊Gh ΰùdG ≈∏Y ¢†ëj iòdG ÉææjO Gòg ¢SÉ°SC’ÉH ≈gh . ¥ÓNC’G âYÉ°V ΰùàdGh ΰùdG ܃°U πc øe ≈ªYC’G ó«∏≤àdG ìÉjQ Éæ«∏Y Ö¡Jh ï°ùØàdG êGƒeCG Éæ«∏Y ôWÉ≤àJ GPÉŸ ΰùdGh ±ÉØ©dG ≈∏Y äCÉ°ûf áª∏°ùe 䃫H ≈a ÚHôJ äɪ∏°ùe äÉæH É¡©e ±ôéàd ÜóMh É¡æµd , áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ᪵◊ÉH ±Gôëf’G Gò¡d ió°üàf ’ ¿ƒ∏aÉZ ¿hQOÉ°S øëfh, º¡°ùØfCG ≈∏Y ƒdBG øjòdG Ú≤àŸG øjôHÉ°üdGh ÚbOÉ°ü∏d ¢ü«ë“h áæàa ájÉ¡ædG ≈a ≈≤ÑJ IÓ°üdG ¬«∏Y ¬dƒ°SQ ¬«∏Y ¢†Mh ¤É©J ¬∏dG ¬H ôeCG iòdG »Yô°ûdG ¢SÉÑ∏dÉH ΩGõàd’G ’EG . ΩÓ°ùdGh ≈∏Y ™é°ûJ ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘a ¢Vô˘©˘oJ äɢ≤˘Hɢ°ùe ô˘°ûà˘æ˘Jh ɢæ˘jó˘d ™˘«˘°ûj ∞˘«˘c ≈a äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T , º«≤dG πµH QÉà¡à°SG πµHh AÉ«M ÓH ÖæL ¤EG ÉÑæL ¢û«©dGh •ÓàN’G

OÈdG º¡«≤j ¢SÉÑd øe ¿hAÉ°ûj Ée Gƒ°ùÑ∏j ¿CG áÑWÉb Úª∏°ùª∏d ΩÓ°SE’G ìÉHCG ó≤d øe ÉÄ«°T ¬°ùØf ≈∏Y ≈Ø°†j ô¡¶ŸG Ëôc áÄ«¡dG ø°ùM ¿É°ùfE’G ¿ƒµj »µdh ô£ŸGh ô◊Gh øëfh ¿ÉæĪW’Gh áMGôdÉH ô©°ûJ É≤«fCG ÉØ«¶f ¿ƒµJ Éeóæ©a á«°ùØædG áMGôdGh á°TÉ°ûÑdG ≈àdG áæjõdG ∫ɪch IQƒ©dG ΰS ɪgh ’CG ¿Éª¡e ¿GôeCG ¢SÉÑ∏dG øe ¢Vô¨dG ¿CG ±ô©f ɪc ¢†©Hh AÉ°ùædG á°UÉN º¡°ùÑ∏e ≈a ¢SÉædG ±ôëfG ó≤a Öé©∏d Éj øµd √OÉÑ©d ¬∏dG É¡LôNCG ! áHƒWôdGh Iójó°ûdG IQGô◊G §°Sh ≈a õæ«L ¿ƒ∏£æH , ájGó¡dG º¡d ¬∏dG ∫CÉ°ùf äÉ«àØdG ∂dP ¢SÉ°SCGh á«HÎdG á«Yƒf ≈a øªµj ÖÑ°ùdGh , ô¡¶ŸG ø°ùM øjCGh áaɶædG øjCG ∑Éæg , ∫GƒMC’G ™«ªL ≈a Qhô°ùdGh É°VôdG äÉeÓY É©«ªL O’hCÓd ¿ÉÄ«¡j ɪ¡a ¿GódGƒdG º¡JôNBGh ºgÉ«fO ≈a º¡©Øæj ÉÃh ºgó«Øj Éà äÉæÑdGh AÉæHC’G ¬«LƒJ É¡«a Öéj äÉbhCG ¢übôdGh AÉæ¨dG ±GÎM’ É¡«Øc Aπà ɡd ≥Ø°üJh É¡àæHÉH ™aóJ øe á≤«≤M »æÑé©j ’h Ée Gƒdƒb , ôeC’G Gòg ∫É«M πgÉ°ùàdG AGôL âHGP º«b øe ºch âYÉ°V ∫É«LCG øe ºµa


law

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

law@alwatannews.net

ʃfÉ≤dG

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

z2-1{ Qƒà°Só∏d ¬àØdÉîeh ... »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh á«YƒàdG ᫪gCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G 󢢩˘ H ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘f ‘ AGƒ˘˘ °S ¢ü °ûdG ∫Ó˘N ø˘e hCG ɢ¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ e øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ΩGÎMG ≥˘˘ jô˘˘ W kG󢫢cCɢ Jh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Aɢ˘°SQEG π˘˘¡÷G Qò˘˘©˘ ˘j ’ '' ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH ᢫˘bƒ˘≤◊G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J ÖMô˘˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ∫Ó˘N ø˘˘e AGõ˘˘YC’G ɢ˘¡˘ FGô˘˘b äGQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H äGQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢjhGR ‘ ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb Ö∏˘˘W ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ eɢ˘c º˘˘°S’G ô˘˘ cP ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IQƒ˘˘ °ûŸG Qɢ©˘à˘°ùŸG º˘°S’G ô˘cP ™˘e, IQƒ˘°ûŸG Ödɢ˘£˘ H Ò°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG Aɢ˘ Ø˘ ˘ NE’ ᢢ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG

¢û¨dÉH á«°ùæédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG π˘°UCG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘ H ø˘˘WGƒ˘˘e ɢ˘fCG :¢S ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG âeó˘˘b »˘˘Hô˘˘Y ÖÑ°ùHh É¡æ«M »ªY »fÉæÑJ å«M »æÑàdG ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g É¡∏ªëj »ªY ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y á«æjôëÑdG å«M »æfCÉH kɪ∏Y kÉeÉY ¿ƒKÓK »dGƒM òæe …òdG ±ôYCG øcG ºd øjôëÑdG ≈dEG âeób ¿CG ±ô˘˘YG ø˘˘cG º˘˘dh »˘˘ dƒ˘˘ M ø˘˘ e …ô˘˘ é˘ ˘j ... »˘eÓ˘°SE’G ɢæ˘Yô˘°T »˘a ΩGô˘M »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ dG ¿CG ójQCG QƒeC’G »d âë°†JG ¿CG ó©Hh ¿B’Gh IOÉ©à°SÉH ∂dPh »©°Vh í«ë°üJ ≈∏Y πªYCG »fƒ˘©˘∏˘£˘J ¿CG ó˘jQCGh ... »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘ª˘°SG πãªd ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQƒ˘µ˘°ûe ó˘b »˘à˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG »˘gɢeh AGô˘LE’G Gò˘˘g πãe ≈∏Y ΩGóbE’G AGôL »ªY hCG ÉfCG »ædÉ£J QOÉÑ«°S øe øëf ÉæfG kɪ∏Y Iƒ£îdG √òg º˘µ˘dh âbh ´ô˘°SCɢH ɢæ˘JOɢaEG ƒ˘Lô˘f ... ɢ˘¡˘ d . kÉØ∏°S ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõL `g.¢S á∏°SôªdG IQÉ°ûà°S’G ≈dEG IQÉ°TE’ÉH ¯ ¢Uƒ°üædÉH ºµJOÉaEG Éæd Ö«£j ºµ∏Ñb øe ø«∏¡à°ùe É¡fCÉ°ûH …CGôdGh É¡H ábÓ©dG äGP ™˘°Vƒ˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ jCGQ áÑMÉ°U á¡édG ΩÉeCG ±GôàY’G »g ∞dÉ°ùdG ¿CG øµªj »àdG äÉHƒ≤©dG ¿CG kɪ∏Y , ábÓ©dG OGƒªdG ɡશf ∂ªY ≥ëHh ∂≤ëH ≥Ñ£J : á«JC’G ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘ b -1 :Ω1963 ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ˘˘é˘ dG Ö뢢°S : ø«°ùæéàªdG ¢UÉî°TC’G ºcÉëdG ᪶Y ôeCÉH øµªj (8) IOɪdG ¢üî°ûdG øe á«æjôëÑdG á«°ùæédG Öë°S : ø«à«JB’G ø«àdÉëdG »a ¢ùæéàªdG hCG ¢û¨dG ≥jô£H É¡«∏Y π°üM GPEG (1) äɢeƒ˘∏˘©˘e AÉ˘Ø˘NEG hCG á˘HPɢc ∫Gƒ˘bCG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H Ö뢰S á˘dɢë˘dG √ò˘g »˘a ø˘µ˘ ª˘ jh ᢢjô˘˘gƒ˘˘L ¢ü°T π˘˘c ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ùæ˘˘ é˘ ˘dG ΩɵMC’ kÉ≤ah ¬≤jôW øY É¡Ñ°ùàcG ¢ùæéàe . ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 6 IOɪdG øe (4) Iô≤ØdG Ω1975 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (11) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘b -2 : ôØ°ùdG äGRGƒL ¿CÉ°ûH á˘jCɢ H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘e (18) IOɢª˘dG , ôNBG ¿ƒfÉb …CG É¡«∏Y ¢üæj ó°TCG áHƒ≤Y ’h ô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑëdÉH ÖbÉ©j π≤J ’ áeGô¨Hh , Qƒ¡°T á©HQCG ≈∏Y ójõJ áFɢª˘©˘HQCG Rhɢé˘J ’h kGQɢæ˘jO ø˘«˘°ùª˘N ø˘Y π˘c ø˘«˘à˘Hƒ˘≤˘©˘dG ø˘«˘Jɢg ió˘MEɢH hCG Qɢ˘æ˘ jO :øe .á°ùeÉîdG IOɪdG ΩɵMCG ∞dÉN -1 ᢢ HPɢ˘ c äGAɢ˘ YOG hCG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H Ωó˘˘ b -2 , »æjôëH ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó°ü≤H .ôNBG ¢üî°ûd hCG ¬°ùØæd ÉeCG RGƒédG ÖdÉ£d áHPÉc IOÉ¡°T ™bh -3 .ôØ°ùdG á≤«Kh hCG Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ dɢ˘W : äɢ˘©˘ bGƒ˘˘dG : kɢ «˘ fɢ˘ K ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ˘˘é˘ dG í˘˘æ˘ e IQɢ˘°ûà˘˘°S’G ≈∏Y AÉæHh ¢û¨dG ≥jô£H É¡«∏Y π°üëJh ájô˘gƒ˘L äɢeƒ˘∏˘©˘e AÉ˘Ø˘NEGh á˘HPɢc ∫Gƒ˘bCG ¿EÉa ¢ùæéàe øWGƒªd øHCG ô¡¶ªH ô¡Xh ᢢHƒ˘˘≤˘ Yh ᢢ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘dG Ö뢢 °S ∂dP AGõ˘˘ L kGó°TGQ ¿Éc GPEG √ÓYCG OQh ɪd kÉ≤ÑW ¢ùÑëdG ¬˘bɢ≤˘ë˘à˘°SG ≥˘≤˘ë˘ª˘dG ø˘e ¿Cɢa ¬˘ª˘Y ɢ˘eCG , . √ÓYCG QƒcòªdG AGõé∏d ¢üæd kÉ≤ah : »fƒfÉ≤dG AGôLE’G : kÉãdÉK á«æjôëÑdG á«°ùæédG ¿ƒfÉb øe (8) IOɪdG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘e ô˘˘eCG Q󢢰üà˘˘°ùj ,Ω1963 Ωɢ©˘ d . á«°ùæédG Öë°ùH ∂∏ªdG (18) IOɪdG ¬àª¶f : AGõédG : kÉ©HGQ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ¬«dEG QÉ°ûªdG äÉHƒ≤©dG ≈∏Y ôØ°ùdG äGRGƒL .√ÓYCG

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG áfGOEG »˘a ¢†©˘Ñ˘dG Cɢµ˘∏˘à˘j GPɢª˘d …Qó˘f’ ÖÑ˘°ùH π˘g , …QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ OQh ɪH ¿ÉªjE’G ÖÑ°ùH ΩCG ,»ØFÉ£dG A’ƒdG . äÉëjô°üàdG ∂∏àH

∑QÉ°ûà°ùe

24

. Iô«¨°üdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a á˘jƒ˘b ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG Ωɢ«˘b Ωó˘˘Y . »HÉ«ædG á°ùfÉéàe áeƒµM π«µ°ûJ á«fɵeEG ΩóY ≈dEG …ODƒj ɪe , óMGh »°SÉ«°S √ÉéJG øe ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢgɢé˘JG ø˘e ᢫˘aÓ˘à˘FG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ᪶fC’G »a ) áeƒµëdG ∞©°†j ɪe áæjÉÑàe ájò«Øæ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ∫hGó˘J ɢ¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG .( äÉHÉîàf’G èFÉàæd kÉ©ÑJ , äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G AGô˘˘LEG Iô˘˘ã˘ c ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j âbƒ˘˘∏˘ d ´É˘˘«˘ °V ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ÖJô˘˘à˘ jɢ˘eh . QGô≤à°S’G ΩóYh , ∫ɪdGh ó¡édGh ɪeh , äGó«≤©àdG ¢†©H ≈∏Y …ƒ£æj . áé«àædG ¿ÓYEG ôNDƒj : ájQƒà°SódG ΩóY »a ø˘˘ jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üf π˘˘ ˘L ¿G å«˘˘ ˘M ¥ƒ≤ëdÉH á≤∏˘©˘à˘ª˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘°üª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿CG å«˘Mh , ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e äɢ˘jô˘˘ë˘ dGh øe áYƒªéªH ôe ób ô°üe »a »HÉîàf’G ÜÉîàf’G Ωɶ˘f ô˘ª˘à˘°SG ¿CG 󢩢H äÓ˘j󢩢à˘dG äCGó˘H ¿CG ò˘æ˘e á˘∏˘jƒ˘˘W Ió˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a …Oô˘˘Ø˘ dG òNC’G ≈dEG ´ô˘°ûª˘dG Cɢé˘d , ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG Iɢ«˘ë˘dG ,§∏àıG ΩɶædGh áªFÉ≤dÉH ÜÉîàf’G ΩɶæH äÉgÉéJÓd ¬à°Uôa AÉ£YEG »a áÑZQ ∂dPh ᢫˘fɢµ˘eEG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘˘MC’Gh äGòdÉHh , á«HÉ«æ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG »˘a π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ÖLƒ˘ª˘H ÜGõ˘MC’G O󢩢J Ωɢ¶˘æ˘H ò˘NC’G 󢢩˘ H ƒjÉe 22 »a ºJ …òdG …Qƒà°SódG πjó©àdG . 1980 OÉY ô°üe »a »HÉîàf’G ´ô°ûªdG ¿G ó«H »˘a …Oô˘Ø˘dG Üɢî˘à˘ f’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ò˘˘NC’G ≈˘˘dEG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘c ó˘bh , »˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG hCG »˘eƒ˘˘≤˘ dG , áªFÉ≤dÉH ÜÉîàf’G Ωɶf øY ∫hó©dG ÖÑ°S Ωɢ¶˘f ≈˘dEG IOƒ˘©˘dGh §˘∏˘à˘î˘ª˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG º˘˘K á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG Ωɢµ˘MCG ƒ˘g , …Oô˘Ø˘ dG Üɢ˘î˘ à˘ f’G ájQƒà°SO Ωó©H â°†b »àdG É«∏©dG ájQƒà°SódG Üɢî˘à˘ f’G Ωɢ˘¶˘ f â≤˘˘Ñ˘ W »˘˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ƒgh.§∏àîªdG ÜÉîàf’G Ωɶf hCG áªFÉ≤dÉH .»fÉãdG õédG »a kÉ≤M’ √ôcP ≈∏Y »JCÉæ°S Ée

…CG - ôFGhódG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y äGƒ°UC’G ≈∏Y ≈fOCG óëc É¡∏c ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘J ø˘µ˘ ª˘ j ≈˘˘à˘ M π˘˘bC’G Ée áÑ°ùæH ¬«a óYÉ≤e ≈∏Y ¬dƒ°üMh »HÉ«ædG .äGƒ°UC’G øe ¬H RÉa á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ Jh ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ J ó˘˘ bh √ÉéJ’G Ö°ùM ÜGõMC’G π«ã˘ª˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG hCG OƒLƒd kÉ©ÑJ , ádhódG »a óFÉ°ùdG »°SÉ«°ùdG »àdG ÜGõMC’G AÉ£YEG »a áÑZôdG OƒLh ΩóY ᢰUô˘a á˘dhó˘dG »˘a á˘æ˘«˘©˘e äɢ«˘ ∏˘ bCG π˘˘ã˘ ª˘ J . ¢ùdÉéªdG √òg »a É¡∏«ãªJ ∫ƒ°üëdG •ôà°ûj - kÓãe Gô°ùjƒ°S »Øa äGƒ°UC’G ´ƒªée øe πbC’G ≈∏Y %4 ≈∏Y øµ˘ª˘j ≈˘à˘M , π˘µ˘c á˘dhó˘dG »˘a ᢫˘Hɢî˘à˘f’G »ah , ¿ÉªdôÑdG »a óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πbC’G ≈∏Y %10 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG •ôà°ûj É«côJ , É¡H A’OE’G ºJ »àdG äGƒ°UC’G »dɪLEG øe π˘˘ NOCG …ò˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ c ô˘˘ °üe »˘˘ ah ¿ƒfÉb ≈∏Y 1983 áæ°ùd (114) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ø«©àj ≈fOCG óëc %8 áÑ°ùf Oóëj ÜÉîàf’G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âª˘µ˘ M ó˘˘bh , ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG Gò˘g á˘jQƒ˘à˘°SO Ω󢩢 H ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ôeC’G ƒgh , √AɨdEG ¬«∏Y ÖJQ ɪe πjó©àdG ¢Vô©e »a kÉ≤M’ √ôcP ≈∏Y »JCÉæ°S …òdG »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf ájQƒà°SO ΩóY ∫hÉæJ ¬ª«˘«˘≤˘J ¢Vô˘©˘e »˘a iô˘j ¬˘≤˘Ø˘dG ¿CG 󢫢H ÉjGõe »Ñ°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dɢH Üɢî˘à˘f’G Ωɢ¶˘æ˘d :»∏jÉe »g ÉjGõªdG ∂∏J ºgGh ܃«Yh »a π«ãªàdÉH ÜGõMC’G ™«ªéd ìɪ°ùdG . »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG . ájƒb á°VQÉ©e ΩÉ«b ≈dEG …ODƒj ≈˘æ˘©˘e ø˘e Üô˘à˘ ≤˘ jh ᢢdG󢢩˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¢ù∏éªdG øe π©éj ¬fCG ∂dPh ,á«WGô≤ÁódG ¬JÉgÉéJG πµH Ö©°û∏d kÉ«©bGhh kÉ«∏©a kÓãªe . áØ∏àîªdG ¬JÉÄah ¬JÉæjƒµJh »a ∑Gôà˘°T’G ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘Nɢæ˘dG ™˘«˘é˘°ûJ øe áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G êôîjh , äÉHÉîàf’G äɢHɢî˘à˘f’G ø˘e π˘©˘é˘j ¬˘fC’h , ɢ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S πc É¡«a ´QÉ°üàJh ¢ùaÉæàJ á«≤«≤M ácô©e . äÉgÉéJ’G »¡a »Ñ°ùædG π«ãªàdG ܃«Y ºgCG ÉeCG ÜGõ˘˘ ˘MC’G Oó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh Iô˘˘ ˘ã˘ ˘ c ≈˘˘ ˘dEG …ODƒ˘ ˘ j -

á˘ª˘Fɢ≤˘dɢH Üɢî˘à˘f’G Ωɢ¶˘f ™˘e ’EG í˘∏˘ °üj’ ÜÉîàf’G Ωɶf ™e ¬≤«Ñ£J øµªjÓa , §≤a óYÉ≤e ¿EÉa , á≤jô£dG √ò¡d kÉ©ÑJh , …OôØdG »àdG áªFÉ≤dG É¡∏c É¡H RƒØj’ á«HÉ«ædG áÄ«¡dG â∏°üM »àdG äGƒ°UC’G ájôãcCG ≈∏Y π°üëJ á≤∏£e hCG á«Ñ°ùf á«Ñ∏ZCG âfÉc AGƒ°S É¡«∏Y »˘a ɢ¡˘H »˘dOCG »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘e á≤jô£dG √ò¡d kÉ≤ah ºàj ɪfEGh , äÉHÉîàf’G º˘FGƒ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ ª˘ dG ´Rƒ˘˘J π°üëJ »àdG äGƒ°UC’G OóY áÑ°ùæH áØ∏àîªdG . áªFÉb πc É¡«∏Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘¡˘H ò˘NC’G º˘˘à˘ jh óYÉ≤ªdG ´RƒJ å«ëH , á«HÉîàf’G ôFGhódG , º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FGO π˘˘µ˘ d ᢢ°ü°ü ª˘ ˘dG √ò˘g ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b π˘˘c π˘˘°üë˘˘à˘ a »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G Oó˘Y ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ó˘Yɢ≤˘ª˘dG »a ∂dP ¿ƒµjh , ôFGhódG √òg »a É¡H RƒØJ .á«HõëdG ºFGƒ≤dG ΩɶæH òNCÉJ »àdG ∫hódG Gòg ≥Ñ£J ádhO ∫hCG »g ɵ«é∏H âfÉc óbh »a É¡à©ÑJ óbh 1889 ΩÉY »a ∂dPh , ΩɶædG Aɢ°†YCG Üɢî˘à˘f’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ∂dP , Gó˘æ˘dƒ˘gh ¿É˘fƒ˘«˘dGh , »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ó˘jƒ˘˘°ùdGh , ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jEGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ Lh .É«côJh ≈∏Y ∫Éãe ìôW IQƒ°üdG Öjô≤àd øµªjh kÉ°ü°üîe ¿ƒµj ¿CÉc »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf ¢ù∏éªdG »a óYɢ≤˘e á˘KÓ˘K á˘æ˘«˘©˘e Iô˘FGó˘d ¿Éch , ø«Hõëd ¿ÉàªFÉb ∑Éægh , »HÉ«ædG , kÉJƒ°U 1200 á«HÉîàf’G á∏àµdG äGƒ°UCG OóY 䃰U 800 ≈∏Y (¢S) ÜõëdG áªFÉb â∏°üMh 400 ≈˘˘∏˘ Y (¢U) Üõ˘˘ë˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘ b â∏˘˘ °üMh (¢S) ÜõëdG áªFÉb Rƒa ø∏©j’ ¬fEÉa , kÉJƒ°U ƒg ɢª˘c , á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ó˘Yɢ≤˘e ™˘«˘ª˘é˘H √òg ´RƒJ ɪfEGh , á«Ñ∏ZC’G Ωɶf »a ∫ÉëdG ø«˘Hõ˘ë˘dG »˘à˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y á˘KÓ˘ã˘dG ó˘Yɢ≤˘ª˘dG πc É¡«∏Y π°üM »àdG äGƒ°UC’G OóY áÑ°ùæH 2 áÑ°ùæH …CG , 400 ≈dE G 800 áÑ°ùæH …CG , ɪ¡æe , øjó©≤ªH (¢S) ÜõëdG áªFÉb RƒØàa 1 ≈dEG .ó©≤ªH (¢U) ÜõëdG áªFÉbh - ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ¢†©˘H •ô˘à˘°ûjh ºFGƒb ∫ƒ°üM - á≤jô£dG √òg ≥Ñ£J »àdG ´ƒ˘ª˘é˘e ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y Üõ˘˘M …CG

´hô°ûªH (óYh) á«©ªL ¬àª°SCG Ée øª°V ÖFÉf ¿É°ùd ≈∏Y »HÉîàf’G ΩɶædG ìÓ°UEG âæÑJ , á«©ªédÉH ájõcôªdG áæé∏dG ¢ù«FQ äÉHÉîàfÓd »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf á«©ªédG . á˘¡˘Ñ˘é˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘H ô˘«˘cò˘à˘dG ø˘Y kG󢫢 ©˘ Hh ¢†aGô˘dG ᢫˘ HÓ˘˘£˘ dG ɢ˘gQOGƒ˘˘ch ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äɢHɢî˘à˘fG »˘a »˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘ d »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢë˘J’G ´hô˘Ø˘d á˘jQGOE’G äɢĢ«˘¡˘ dG øe á«∏bC’G áÑdÉ£e ¿ÉHEG , øjôëÑdG áÑ∏£d ≥«Ñ£àH ôjôëàdG á˘¡˘Ñ˘é˘d Ió˘jDƒ˘ª˘dG QOGƒ˘µ˘dG äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S äɢjɢ¡˘f »˘a »˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘ dG . Ωô°üæªdG ¿ô≤dG ∞˘bƒ˘ª˘∏˘d »˘Jɢ˘ª˘ Lô˘˘Ñ˘ dG õ˘˘YGƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘«˘ Z hCG á≤jôW ó«jCÉJ √ÉéJ (óYh) øe ójóédG ∫hÉæJ ¿hO ∫ƒëj’ , »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ó˘MCG ¬˘fÉ˘Ñ˘°ùë˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘˘g . á«æ¨dG á«fƒfÉ≤dG ¥ôW ¿CG ¿É«H øe óH’ ¬fCG iôf Ak óHh ó˘Yɢ≤˘ª˘dG ™˘jRƒ˘Jh õ˘Fɢ˘Ø˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J º˘˘¶˘ fh ø«eɶf hCG ø«à≤jôW »a ô°üëæJ á«HÉ«ædG π˘«˘ã˘ª˘à˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G Ωɢ˘¶˘ f : ɢ˘ª˘ g .»Ñ°ùædG »a RƒØj ¬fEÉa , á«Ñ∏ZC’G Ωɶf øY ÉeCÉa ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j …ò˘dG í˘°Tô˘˘ª˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G √ô«Z ¿hO √óMh ÉgôãcCG hCG äGƒ°UC’G á«ÑdÉZ Ωɢ¶˘æ˘dG hG á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘ H ò˘˘NC’G í˘˘∏˘ °üjh »˘a hCG …Oô˘Ø˘dG äɢHɢî˘à˘f’G Ωɢ¶˘f »˘a AGƒ˘°S . áªFÉ≤dÉH ÜÉîàf’G Ωɶf §≤a RƒØj …OôØdG ÜÉîàf’G Ωɶf »Øa ájôãcCG ≈∏Y π°üëj …òdG …OôØdG í°TôªdG Üɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘f »˘˘ ah ,√ó˘˘ Mh äGƒ˘˘ °UC’G π°üëJ »àdG áªFÉ≤dG §≤a RƒØJ áªFÉ≤dÉH . ÉgóMh äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCG ≈∏Y ø«H õ««ª˘à˘dG ø˘µ˘ª˘j ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G Ωɢ¶˘f »˘ah ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ɢ˘ª˘ gh ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ø˘˘e ø˘˘«˘ Yƒ˘˘ f Éæ«JG Ée ƒgh , á≤∏£ªdG á«Ñ∏ZC’Gh ᣫ°ùÑdG √ò¡H Qƒ°ûæªdG ≥HÉ°ùdG ÉædÉ≤e »a ¬£°ùH ≈∏Y á≤∏˘£˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’ɢH Ωƒ˘°Sƒ˘ª˘dGh á˘ë˘Ø˘°üdG , »WGô≤ªjódG º°ùë∏d ᣫ°ùÑdG á«Ñ∏ZC’Gh . π«ëf ¬«dEÉa Ωɢ¶˘f ƒ˘¡˘a , »˘Ñ˘°ùæ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Ωɢ¶˘f ɢeCG

Égôjƒ£J QhòH ¿ƒ°Sô¨j OóédG ∫ó©dG IQGRh ƒjOÉ«b ܃«¡e ódÉN: º∏≤H »Yô°ûdG »fƒfÉ≤dG åMÉÑdG á≤ãÑæªdG ø««Yô°ûdGh ø««bƒ≤ëdG .ø««bƒ≤ëdG á«©ªL øe

º˘µ˘∏˘ª˘Y »˘a º˘µ˘«˘fÉ˘Ø˘ Jh º˘˘µ˘ °UÓ˘˘NEGh AGõ˘L π˘g ) : ≈˘dɢ©˘J ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ø˘˘jò˘˘NBG ≈∏°U ¬dƒ≤H h ( ¿É°ùME’G ’EG ¿É°ùME’G ¢SÉædG ôµ°ûj ’ øe '' : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ’ '' ôKC’G »a OQh ɪdh '' ¬∏dG ôµ°ûj ’ '' √hhP ’EG π°†ØdG πgC’ π°†ØdG ±ô©j ô˘µ˘°ûdG º˘˘µ˘ d Ωó˘˘≤˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘≤˘ Hh Öæ˘é˘d kÉ˘Ñ˘æ˘L º˘µ˘©˘e π˘©˘Ø˘dGh π˘ª˘©˘dɢH IQGRƒdG »a ºµa GógCG ≥«≤ëàd kÉ«©°Sh Gò˘g ᢢeó˘˘î˘ d º˘˘µ˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh º˘˘cGDhQh πX »a ΩGôµdG √AÉæHCGh AÉ£©ªdG øWƒdG á«eÉ°ùdG ¬JOÉ«b

∫ɪYCG ∫ÉLQh kÉfɪjCG iQƒ°T ¢ù∏ée AÉ°†YCGh kÉHGƒf kÉÑ©°Th áeƒµM áªjôµdG áµ∏ªªdG √òg OGôaCG øe Oôa πµd QÉîàaG πµH ø∏©f ¿CG ¿B’G Éæd ≥ëj É¡∏ªY AGOCG IAÉØc ™aôH ójõªdG º¡d Ωó≤J ¿CG ∫ó©dG IQGRh øe ¿hójôj øjòdG A’Dƒg πµd ø«©LGôªdGh Ωƒ°üî∏dh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG OGôaE’h É¡∏µ«g á«°VQCG »a OóédG ∫ó©dG IQGRh ƒjOÉ«b É¡YQR »àdG ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G QhòH äCGóH ób ¬fCÉH º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑZQh º¡Mƒª£d á«Ñ∏J ÉgRÉéfGh AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó°TGQ øH ¬Ø«∏N ï«°ûdG IOÉ©°Sh ¬Ø«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ôjRƒdG »dÉ©e º¡àeó≤e »ah »FGôLE’Gh »Ø«XƒdG óYÉ°ùªdG π«cƒdGh êÉéY óªëe ódÉN PÉà°SC’G ºcÉëªdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdGh …QGƒµdG ºdÉ°S PÉà°SC’G IQGRƒdG π«ch IOÉ©°Sh

.É¡«a ¿hó°ü≤J ø˘e OGQCG ø˘e π˘µ˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘a 󢢩˘ Hh áeóN hCG GAGôLEG hCG AÉ°†b ∫ó©dG IQGRh ´hQR Ghô¶àfG É¡°UÉ°üàNG øe áæ«©e á˘Ø˘jô˘°T …ó˘jCɢH â°Sô˘Z »˘à˘ dG Qhò˘˘Ñ˘ dG ɢgQɢª˘K Ghô˘¶˘à˘fGh ɢ¡˘æ˘Wƒ˘d ᢰü∏˘î˘e ¬d øe πc áÑZQ ™Ñ°ûJ ¿CG øe óH’ »àdG ø˘˘e OGQCG ø˘˘e π˘˘ch ᢢLɢ˘M Aɢ˘°†≤˘˘ dɢ˘ H âbh ádCÉ°ùe ádCÉ°ùªdÉa ô«ãµdG IQGRƒdG ájÉYQ áfÉeCG πªM øªd ∫ƒ≤fh ôãcCG ’ ób øëf Ég É¡JQGOEG á«dDƒ°ùeh IQGRƒdG ºcOƒ¡L ≈˘∏˘Y º˘cô˘µ˘°ûH ɢæ˘Ñ˘LGh ɢæ˘jOCG

ø˘e Ωɢ≤˘ª˘dG Gò˘g »˘a »˘æ˘Jƒ˘Ø˘ j ’h »°UGƒàdGh IƒNE’Gh áÑMC’G í°UÉæJ ÜÉH »˘˘fGƒ˘˘NEG »˘˘ °UhCG ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a øe ø«YCG Ö°üf Gƒfƒµj ¿CÉH ø«ãMÉÑdG ºgƒ∏ªMh º¡˘°ùØ˘fCG »˘a á˘≤˘ã˘dG Gƒ˘©˘°Vh áeóî˘d ∞˘jô˘°ûà˘dG ’ ∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG á˘fɢeCG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CɢHh Aɢ£˘©˘ ª˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ¢ùµ©j ¬H iòàëj kÉbOÉ°Uh kÉ«M k’Éãe πc »a √OƒLh IQhô°Vh åMÉÑdG ᫪gCG º˘˘à˘ fCɢ a IQGRƒ˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘e ø˘˘ e ≥˘˘ aô˘˘ e É¡fÉ«æH ¢SÉ°SCGh É¡˘d Iõ˘«˘cô˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ᢢeó˘˘N hCG AGô˘˘ LEG π˘˘ c »˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG

ÉgQÉgRCG QhòHh Ωƒ°üîdGh ø«©LGôªdG ø«H §HGhôdGh á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ô˘°UGhCG º˘Yó˘J ɪ«a ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘«˘Hh IQGRƒ˘dG IOɢ«˘b áHOCɪd IQGRƒdG áeÉbEÉH á∏ãªàe º¡æ«H π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG äÓ˘Ø˘Mh AG󢨢 dG íbÓààa É¡jOÉ«bh IQGRƒdG »ØXƒe ø«H Qɢµ˘aCɢH ø˘«˘dDƒ˘°ùª˘dG Qɢ˘µ˘ aCG ≈˘˘bÓ˘˘à˘ Jh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Jh ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG π˘ª˘©˘dG Aɢæ˘KCG ᢫˘fG󢫢ª˘dG ÜQɢé˘à˘ dGh ø«©àH É¡°SGôZ πãªJ QhòHh º¡æ«H ɪ«a »˘˘a Ió˘˘YGhh Ió˘˘ Yɢ˘ °Uh ᢢ Hɢ˘ °T √ƒ˘˘ Lh AɢeO äOó˘L á˘eɢ˘gh ᢢ°Sɢ˘°ùM õ˘˘cGô˘˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘ £˘ ˘©˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ a äGOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ«˘ YGó˘˘HE’G ɢ˘gQɢ˘µ˘ aCGh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ±ƒdCɪdG ¿É«°üY ≈dEG kÉehO á©∏£àªdGh Oƒ˘ª˘é˘dG ô˘°ùc ≈˘dGh ¬˘©˘e ±Ó˘˘à˘ N’Gh πª©dG QGƒWCG áaÉc »a ójóédG ≥∏Nh ∂∏°ùdG »a ºgQɪYCG ¿CÉH π∏©e ∂dPh ÉgOƒY á˘jô˘W ᢰ†Z âdGR’ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈dEG 샪£dG ÜÉÑ°ûdG ìhQ πªëJ ô°†NCG ΩÉ¡ªdG ∫ÓN øe ¬àjƒgh ¬°ùØf äÉÑKEG á˘jƒ˘«˘ë˘dG ìhô˘dG √ò˘˘gh ¬˘˘H ᢢWɢ˘æ˘ ª˘ dG øªµ˘J »˘à˘dG Ió˘bƒ˘à˘ª˘dG ™˘aó˘dG á˘bɢWh πªëJ ≈∏Y IQó≤dG É¡d º¡JÉÑæL ø«H πª©dG »a äÉjóëàdGh ÜÉ©°üdG ™«ªL »°VÉjôdG ÖYÓdÉc ÜÉ°ûdG ∞XƒªdÉa ¬˘æ˘°S ô˘¨˘°U ɢª˘∏˘c ¬˘HÉ˘Ñ˘°T »˘˘a ™˘˘aɢ˘«˘ dG ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘eCG √ô˘˘ ª˘ ˘Yh ¬˘æ˘Wh á˘eó˘î˘H ∫ƒ˘WCG kɢfɢeR ô˘ª˘à˘°ùjh √ò˘gh ô˘é˘°VhCG π˘∏˘c ¿hO ¬˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ eh åMÉÑdG º¡æe ôcPCG Ió˘jó˘é˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ºJ …OGhòdG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G »fƒfÉ≤dG IQGOEG ô˘jó˘e ∫ɢª˘YCɢH kɢª˘Fɢb ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ï˘«˘°ûdG »˘fƒ˘fɢ≤˘dG åMÉ˘Ñ˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¬æ«©J ºJ ¬Ø«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH º«gGôHEG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH kɪFÉb á˘Ø˘«˘∏˘N PÉ˘à˘°SC’G »˘fƒ˘fɢ≤˘ dG åMɢ˘Ñ˘ dGh ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘dG kɢ°ù«˘FQ ¬˘æ˘ «˘ ©˘ J º˘˘J …OQƒ˘˘dG PÉà°SC’G »fƒfÉ≤dG åMÉÑ˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∫ɪYCÉH kɪFÉb ø«Y º«MôdGóÑY óªëe »˘fƒ˘fɢ≤˘dG åMÉ˘Ñ˘dGh Ωɢ©˘ dG π˘˘é˘ °ùª˘˘dG »a ¬˘æ˘«˘©˘J º˘J …OGhò˘dG ∞˘jɢf PÉ˘à˘°SC’G . á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¿hDƒ°T

PÉ˘à˘°SC’G ø˘jô˘°Uɢ≤˘dG ∫Gƒ˘eCG IQGOE’ äGQGOE’G AGQóeh »µjÉëdG π«∏édGóÑY ¬≤ÑY º°ûj kGôgõe kÉàÑf âÑæJ IQGRƒdÉH IQGRƒ˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj ¿CG OGQCG ø˘˘e π˘˘c äɢeó˘Nh á˘Ñ˘Fɢ°T …CG ø˘˘e kɢ «˘ ≤˘ f k’ó˘˘Y É¡jó°UÉb ø«H ÉgGò°T ô£Y ìÉa á«bGQ âÑæJ äCGóHh ™«ªédG øe âæ°ùëà°SÉa π¡æj á«fGO ¬aƒ£˘b kɢ«˘æ˘L kɢ©˘fɢj Gô˘ª˘K áªjôµdG áµ∏ªªdG √òg AÉæHCG ™«ªL ¬æe »˘à˘dG ø˘jOɢ«˘ª˘dGh I󢩢°UC’G á˘aɢ˘c »˘˘a ¿Éjô°ûdGh ΩÉ¡dG Ö°ü©dG IQGRƒdG ôÑà©J ᢫˘æ˘eC’G ø˘jOɢ«˘ª˘dɢ˘c ɢ˘¡˘ «˘ a §˘˘°ShC’G .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«æjódGh QÉgRCÉH É¡LÉàf ´ƒæJ QhòÑdG √ògh ɢ¡˘d ó˘jQCG ɢe Ö°ùë˘H ∞˘∏˘ à˘ î˘ J Qɢ˘ª˘ Kh ôjƒ£J ôªã«d IQGRƒdG »a ´QR É¡æªa äGAGô˘˘ ˘LE’Gh äGQGOE’Gh Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG AGOCG h »˘eɢ¶˘æ˘dG ¬˘«˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y ¬˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ø˘«˘à˘ æ˘ é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ∂dPh »˘˘Yô˘˘°ûdG èeGôÑdGh §£îdG ™°Vh ≈∏Y ¿Óª©J »˘gh ɢ¡˘æ˘e ≈˘dhC’ɢa ∂dò˘H á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG AÉ°†≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d â∏˘µ˘°T ΩC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ΩɢY π˘µ˘°ûH ¬˘d ™˘Hɢà˘dG …QGOE’G ¬˘∏˘ª˘ Yh IOɢ©˘°S ø˘eh Iɢ˘°†b Ió˘˘Y ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘eh º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘æ˘é˘d ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG …QGOE’G AGOC’G ôjƒ£àd â∏µ°T á«Yôa »Yô°ûdG AÉ°†≤dÉH ¢UÉîdG »FGôLE’Gh ø«ãMÉÑdG øe AÉ°†YCG áà°S øe áfƒµe ᢰSɢFô˘Hh ø˘«˘«˘Yô˘°ûdGh ø˘«˘«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qhò˘H ∂dò˘ch º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e QOGƒ˘˘µ˘ dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ɢ˘ gQɢ˘ ª˘ ˘K âYQR á«Ø«XƒdG º¡JÉeƒ∏©e ™aQh á«Ø«XƒdG í«°TôJh á°SGQód áæéd π«µ°ûàH á∏ãªàe º˘¡˘ à˘ °SGQO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG ɢ¡˘LQɢNh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ∞«Xƒ˘à˘H ó˘°ùé˘J ɢgô˘ª˘K Qhò˘H ɢ¡˘æ˘eh »˘˘fƒ˘˘fɢ˘b åMɢ˘H ø˘˘«˘ KÓ˘˘K ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG RÉ¡édG IófÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j »Yô°Th ¬JGAGôLEG ô«°S øe ócCÉàdGh »FÉ°†≤dG º˘jó˘≤˘Jh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG ≥˘˘ah ΩɢeCG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘dò˘Jh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG


25

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

áaÉ≤K

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

Culture smali@alwatannews.net

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùe øe Iô°TÉÑŸG á©HGôdG á≤∏◊G ‘

AÉ≤dE’Gh IôµàÑŸG Qƒ°üdG ‘ AGô©°ûdG ÚH OÉM ¢ùaÉæJ ´ƒ°VƒŸG QÉ«àNG ø°ùMh ,øjó«÷G AGOC’Gh AÉ≤dE’Gh IôµàÑŸG Qƒ°üdG ‘ GhRÈj ¿CG GƒdhÉM øjòdG AGô©°ûdG ÚH Gk OÉM kÉ°ùaÉæJ 'AGô©°ûdG ÒeCG' á≤HÉ°ùe èeÉfôH äÉ≤∏M øe Iô°TÉÑŸG á©HGôdG á≤∏◊G äó¡°T º¡æY ºgòNCGh ,QÉÑc AGô©°T ÜQÉŒ ™e AGô©°ûdG ¢†©H '¢UÉæJ'' ∞°ûc É¡dÓN øe á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG ´É£à°SG áÄjôL ájó≤f AGQBGh ,Úà≤HÉ°ùdG Úà≤∏◊G ‘ AGô©°ûdG ÜQÉŒ øe øjó«Øà°ùe AÉ°ùe ,»ÑX ƒHCÉH áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe ‘ ô©°ûdG Qƒ¡ªLh ,º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ΩÉeCG Égƒ≤dCG »àdG ºgóFÉ°üb ‘ äÉæq gh äGƒØ¡d AGô©°ûdG øe ôNB’G ¢†©ÑdG ÜɵJQGh ,ájƒ¨∏dG Ö«cGÎdGh Qƒ°üdG ¢†©H .2007 ƒ«dƒj 20 ᩪ÷G

ìô˘°ùŸG Qƒ˘¡˘ª˘ L í˘˘°TQ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H, …󢢩˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCɢ H Ú°ùM ¥É˘˘à˘ ˘°ûe ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ tgCɢ ˘ ˘J Öfɢ˘ ˘ L ¤EG ,âjƒ˘˘ ˘ °üJ ô˘˘°Sɢ˘jh í˘˘«˘ ë˘ °üdG º˘˘°Sɢ˘ L ø˘˘ jô˘˘ Yɢ˘ °ûdG øe á«°VÉŸG á≤∏◊G AGô©°T øe ¢TôWC’G áæ÷ èFÉàfh Qƒ¡ª÷G âjƒ°üàH ,á≤HÉ°ùŸG .º«µëàdG ï«°ûdG: AGô©°ûdG ≈∏Y áYô≤dG â©bhh ióg ,(É«fÉàjQƒe) óªfi ódh áî«°TƒHCG ó˘ª˘MCG ,(äGQɢeE’G) …󢩢°ùdG ó˘ª˘M ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘HCG ó˘dɢN ,(ô˘°üe) á˘∏˘°üH π˘˘eɢ˘c ìÓ˘˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ™˘qjô˘e ,(¿OQC’G) á˘jó˘ª˘ M ∂°TQ ΩRɢ˘ M ,(ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG) …ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG …Oɢ˘ ¡˘ ˘dG …Oɢ˘ ¡˘ ˘dG ,(¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG) ʃ˘˘ ˘°ùM äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûª∏d ,(¢ùfƒJ) …ôª≤dG ÒeCG'' è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ≤˘ ˘∏◊G .''AGô©°ûdG »°SÉeCG øe á©HGôdG á«°ùeC’G äõ«“h áfÉæØ∏d âa’ Qƒ°†ëH ''AGô©°ûdG ÒeCG'' I󢢫˘ °üb ɢ˘ gOɢ˘ °ûfEG ‘ ,í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘H Aɢ˘ LQ »àdG ÊÉ©ŸGh Üò©dG É¡Jƒ°U ™e âLõàeEG Ö◊G ‘ ä’’Oh äGOô˘Ø˘e ø˘e ɢ¡˘à˘ ∏˘ ª˘ M .≥«bôdG ∫õ¨dGh GÒÑc GQƒ°†M á≤∏◊G äó¡°T óbh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e äɢ«˘dɢé˘∏˘d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ɢ¡˘ æ˘ eh AGô˘˘©˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ,ɢjQƒ˘°S ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °S ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ,ô˘˘°üe .Üô¨ŸGh ,¥Gô©dG

QGóàbɢH ìó˘e kGô˘Yɢ°T ɢ¡˘«˘a Rô˘Hh ,kÉ˘Ñ˘©˘°Th ¢ùµ©fG …òdG Qƒ¡ª÷G ≈°VQ ≈∏Y RÉëa ¬˘«˘©˘ª˘à˘°ùeh ô˘Yɢ°ûdG ÚH kɢ©˘FGQ kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ J . kÓjƒW Gƒ≤Ø°U øjòdG ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ™ªL Ée ìhóªŸG É¡∏qª˘L »˘à˘dG I󢫢°ü≤˘dɢH IOɢ°TE’G á˘ZÓ˘Ñ˘dG ≠˘°ùf ɢ¡˘∏˘ qª˘ ch ,ɢ˘¡˘ «˘ a ÖWÉıG ,kɢ©˘e …ó˘æ˘ ¡˘ dG Oƒ˘˘©˘ dG ô˘˘£˘ Yh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .ká©jóHh ká°ûgóe äAÉéa ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘g Iô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG kGÒNCG äCGô˘˘ ˘b qº˘ ˘ ˘K »˘˘JGò˘˘dG ÚH ⩢˘ª˘ L I󢢫˘ °üb »˘˘ µ˘ ˘jÈdG É¡Jôq£Y ᫢dɢY ᢫˘fGó˘Lh ‘ ,»˘°Sɢ«˘°ùdGh ìhô˘dG ¤EG á˘Ñ˘jô˘˘b ᢢ≤˘ «˘ bQ ᢢjƒ˘˘ã˘ fCG ᢢ°ùŸ …ò˘dG ¢Vô˘¨˘dG ƒq ˘ª˘°S ᢫˘eɢ°S ,᢫˘fɢ˘°ùfE’G ,OGó¨H áëjô÷G áæjóŸG áÑWÉfl ‘ πã“ ÚH êhGR Oô˘˘°Sh ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ FGOCG ɢ˘eGQO ‘ …CGQ ‘ …ô˘°üÑ˘˘dGh »˘˘©˘ ª˘ °ùdG Úeɢ˘¶˘ æ˘ dG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÉeCG .Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ‘ ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿CG'' iCGQ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¿Gó˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ dG mOGh ‘ IôYÉ°ûdG …ój ÚH Ωõeõj Ió«°ü≤dG ,''OG󢨢H ô˘˘cP ó˘˘æ˘ Y ô˘˘°†î˘˘«˘ a ,´QR Ò¨˘˘H AÉæÑdG äÉæÑd øe áæÑd Ió«°ü≤dG ÈàYGh ‘ ¢Uƒ˘˘ ¨˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G …ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘jô˘©˘°ûdG ɢjDhô˘dG ÚH ™˘ª˘é˘jh ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dG ¤EG ≈˘˘ã˘ fC’G Iô˘˘¶˘ f ø˘˘Y È©˘˘jh ,∞˘˘bƒŸGh .äÉjôcòdGh ¿ÉµŸG ‘ á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ âæ∏YCG óbh ódÉN ôYÉ°ûdG É¡ë«°TôJ øY á≤∏◊G ájÉ¡f

AGô©°ûdG ÜQÉŒ ÚH ™ªL π«ªL …ô©°T …ô©ŸG AÓ©dG ÉHCG ø°†àMGh ,áØ°SÓØdGh º˘˘∏◊G ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘K ‘ äQɢ˘ µ˘ ˘jO Öfɢ˘ L ¤EG √ɪ°S Ée ≈æHh ,É¡«∏Y ΩÉb »àdG ∂°ûdGh ájôjƒ°üàdG º«≤dG äGP ''êÈdG'' Ió«°ü≤H .O …CGô˘dG ‘ ¬˘≤˘aGhh .á˘ª˘µÙG ᢫˘ª˘ ë˘ ∏ŸG I󢢫˘ °ü≤˘˘ dɢ˘ H Oɢ˘ °TCG …ò˘˘ dG π˘˘ °†a ìÓ˘˘ °U QGó˘à˘b’ɢH äõ˘«“ »˘à˘dG ô˘Yɢ°ûdG IQɢ˘Ñ˘ Yh iCGQ ɪæ«H .QɵàH’Gh ᪵ÙG áZÉ«°üdGh áÑ©d ‘ á«dÉY kájõeQ º«“ øH »∏Y .O QGôªà°SɢH IOó˘é˘àŸG ,ô˘Yɢ°ûdG ó˘æ˘Y ¿ƒ˘∏˘dG Oó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh …Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘°†NC’G ÚH ≈˘∏˘ Y ò˘˘NCGh ,…ƒ˘˘jDhô˘˘dG ¥QRC’Gh ,Ö°üÿG ∞bGƒŸG øe ‘ƒ°U ¢üæH √ôKCÉJ ôYÉ°ûdG ¢VɢJô˘e ∂∏ŸG ó˘Ñ˘Y .O Oɢ˘°TCGh .…ô˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ÒKCɢà˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘bh ô˘˘Yɢ˘°ûdG Aɢ˘≤˘ dEɢ H Qƒ°Uh ,™jóH …ƒ¨d π«µ°ûJ ÈY ,¬«©eÉ°ùH kGQOÉb ôYÉ°ûdG äô¡XCG á∏«ªL ájQƒ£°SCG ¬à¨∏H ºµëàdGh ô©°ûdG äGhOCG ∑ÓàeG ≈∏Y Oƒ©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢeCG .Aɢ°ûj ɢª˘Ø˘«˘c ,ô˘˘©˘ ˘°ûdɢ˘ H ±õ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Hhò˘˘ Y ¤EG Qɢ˘ °TCɢ ˘a áaɶfh ,ôYÉ°ûdG óæY äɪ∏µdÉH º°SôdGh á˘aɢ¶˘æ˘c ,äɢeÓ˘©˘dG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ¬˘ahô˘˘M ¤EG ±É˘°VCG å«˘M ,√GDhQh ¬˘Ñ˘∏˘bh ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ e .AÉ≤dE’G ‘ πãªàŸG ôNB’G É¡Ø°üf áHÉàµdG Ió«°üb Ú°ùM ¥Éà°ûe ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh ᢫˘dɢ©˘dG IOƒŸGh Aɢaƒ˘dG Êɢ˘©˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ qª˘ M kIOɢ«˘b äGQɢeE’G á˘dhO IOɢjô˘d ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh

ôYÉ°ûdG ¿CG π°†a ìÓ°U .O ÈàYGh .kAÉe ø˘˘ e A»˘˘ °ûH …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¬˘˘ °Vô˘˘ ˘Z ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ J mQnób ™e ¢SɪàJ »àdG áaGô£dGh ábÉ°TôdG ᢰSÓ˘°Sh …ô˘©˘°T º˘∏˘M ‘ á˘jô˘î˘°ùdG ø˘˘e .ájOô°S ó˘ªfi êGô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG ɢ˘eCG »˘HOC’G ¬˘ª˘°SɢH ±hô˘©ŸG á˘Ø˘«˘∏˘ N Oƒ˘˘ªfi CGôb ó≤a ô°üe øe ''»£ª°ùdG ¬∏dG óÑY'' ÜɢZ ø˘µ˘d ¢Vô˘¨˘dG ɢ¡˘«˘a ô˘°†M á˘jQGƒ˘˘M ¿É°ùZ iCGQh .Ió«°ü≤dG ´ƒ°Vƒe ôYÉ°ûdG ,ìô°ùŸG ‘ kÉ«JGƒµM RôH ôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe á¨d AÉæH ≈∏Y õcôj ¿CG ôYÉ°û∏d kÉ«æªàe π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ø˘Y kG󢫢©˘H ¬˘H ᢰUɢN á˘jô˘˘©˘ °T ìÓ°U .O iCGQ ɪæ«H .ájɵ◊Gh »Mô°ùŸG ÚH ™˘˘ªŒ kᢠHôŒ Ió˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG ‘ π˘˘ °†a ,É¡H ≈æ¨àJh áØ∏àıG ájô©°ûdG ∫ɵ°TC’G kÉ≤jôW íàØj ¿CG kGOÉL ∫hÉëj ôYÉ°ûdG ¿CGh …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G …ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ìô˘˘ ˘°ùŸG ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG AGô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘Hô˘˘é˘ j ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘Y º˘˘«“ ø˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y .O ∞˘˘ °ûch .¬˘˘ jCGô˘˘ H ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ¢üf ÚH ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ,¢ûjhQO Oƒ˘˘ ªfi ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ¢Uƒ˘˘ ˘°üfh Òãc OGôjEGh ,AÉ≤æ©dG IQƒ£°SCG ΩGóîà°SG ¢Uƒ°üf øe kÉ«aôM ádƒ≤æŸG äGOôØŸG øe ¢üf ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ɢ˘ ˘e ,¢ûjhQO Oƒ˘˘ ˘ªfi .''kÉ«°ûjhQO'' kÉ«°ùdófCG kÉ°üf ôYÉ°ûdG ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÈàYGh ¢üf ¤ƒŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ¢üf

hó˘˘Ñ˘ j PEG ,kGó˘˘jó˘˘L ∞˘˘«˘ °†J ’ I󢢫˘ °ü≤˘˘dG Ö«dÉ°SCG kGQôµeh ,kGOó› ’ kGó∏≤e ôYÉ°ûdG .O QÉ°TCGh .¬à¨dh ¢üædG á«æH ‘ IOhófi ⁄ ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¿CG ¤EG ¢Vɢ˘Jô˘˘e ∂∏ŸG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒKCɢ ˘J ᢢ °†Ñ˘˘ b ø˘˘ e äÓ˘˘ aE’G ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj OGQCG ¬fCÉch ,¬«∏Y á≤HÉ°S ájô©°T äÉ«©Lôe ¬Jó«°üb ¿CG ™e ,¬∏≤j ⁄h kÉÄ«°T ∫ƒ≤j ¿CG ádõL ¬à¨dh á«dÉY á«Hƒ∏°SCG á©æ°U äGP òNCGh .kÉØ«©°V AÉL É¡«a ôjƒ°üàdG øµdh I󢫢°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gó˘°Tô˘dG ∞˘jɢf ô˘Yɢ°ûdG ¢Vô˘¨˘dG ¤EG kɢLô˘©˘à˘e kɢ≤˘jô˘W ɢ˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S º˘«˘≤˘dG ø˘Y ɢgOɢ©˘à˘HGh ,ìóŸG ‘ …ô˘˘©˘ °ûdG ¤EG ôYÉ°ûdG OÉ≤àaGh á≤«ª©dG ájôjƒ°üàdG âà°ûJh ,π˘«˘ª÷G ô˘jƒ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG iCGôa π°†a ìÓ°U .O ÉeCG .¬jód IôµØdG …ƒ˘b ô˘Yɢ°ûdG ió˘d »˘˘æ˘ jó˘˘dG Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¿CG á«ædÉH ᪩Øe Ió«°üb ¬àªLôJ »≤«≤Mh .kɪ«¶Y kÉæa ™æ°üJ ’ »àdG áæ°ù◊G ÊGôgõdG õjõ©dG óÑY ôYÉ°ûdG CGôbh Oô˘˘ °ùdɢ˘ H äõ˘˘ «“ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e Ió˘˘ «˘ ˘ °üb ,ɢgQƒ˘£˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG ICɢ°ûæ˘˘d »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ∂∏ŸG óÑY .O …CGôH GóL Iô°TÉÑe âfÉch ™£≤ŸÉH ¬HÉéYEG øY ôqÑY …òdG ¢VÉJôe ô˘˘Yɢ˘°ûdG Qɢ˘°TCGh .I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ø˘˘ e ÒNC’G øe â∏N Ió«°ü≤dG ¿CG ¤EG ¿Gó°TôdG ∞jÉf É¡fCG º˘ZQ á˘jô˘©˘°ûdG ɢ¡˘∏˘ª˘L ‘ ô˘jƒ˘°üà˘dG ¬J’ƒ– äó°UQh ,¥ó°üH ™bGƒdG äQƒq °U ôYÉ°ûdG ºa ‘ ¿CÉch ,ÉgQÉ°SEG ‘ â©bƒa

ó˘˘ dɢ˘ N ¿É˘˘ c ∫hC’G ᢢ «˘ ˘ °ùeC’G ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°T Ió«°üb CGôb …òdG ,¥Gô©dG øe …ó©°ùdG .O iCGQ ɪc ≥°ûY π«°UÉØJ ºæªæJ á©jóH ájɵM ™e á∏«ªL áHQÉ≤e ‘ ,π°†a ìÓ°U (ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y) ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘Ñ˘ æ˘ dG Iɢ˘«˘ ˘M ,kÉæ≤˘à˘eh kÓ˘«˘ª˘L kɢ颰ùf ô˘Yɢ°ûdG ɢ¡˘é˘°ùf ôYÉ°ûdG ¿CG π°†a ìÓ°U .O ÈàYG å«M ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG π˘˘«˘ ˘ã“ ø˘˘ °ùMCG ¬˘˘∏˘ gCG Üɢ˘FP'' π˘˘©˘ L ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢjɢ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d π«°UÉØJ øY ôÑq Y ÉeóæYh ,¬ª◊ ¿ƒ°û¡æj ,Ö©°üdG øeõdG ,GÒdƒµdG øeR ‘ Ö◊G í°†æj mô©°T ‘ ,¥Gô©dG ⁄CGh ™LƒdG øeR ɪæ«H .IÈ©ŸGh ájƒ≤dG ájô©°ûdG IQƒ°üdÉH ¢üædG ‘ ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .O iCGQ ôÑq ©«d ≈ØæŸG ´ÉLhCG ¢û«©j ôYÉ°T IÉ°SCÉe è˘˘°ùæ˘˘ dGh ߢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘dG p ø˘ ˘°ùM ¢x üæ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¢üædÉH º«“ øH »∏Y .O OÉ°TCGh .´É≤jE’Gh …ô©°ûdG ¢Vô¨dG Iôµa ¬jCGôH ΩhÉb …òdG á«æ≤J ‘ ¢VGôZC’G ÚH π«ª÷G §∏ÿGh áØ°U AÉ£YEÉc ,¢SGƒ◊G ¿RGƒJ ≈∏Y Ωƒ≤J ¿ƒµ«d ,≈≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ô˘é˘°ûdGh ,Qɢæ˘∏˘d AÉŸG Qƒ°†Mh ,kÉæ«M ôYÉ°ûdG 䃰U ƒg ∞°Sƒj ò˘NCGh .kɢfɢ«˘ MCG (ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y) »˘˘Ñ˘ æ˘ dG IÈædG ôYÉ°ûdG ≈∏Y Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ¤EG kGÒ°ûe ,√AÉ≤dEG É¡H CGóH »àdG á«dÉ©dG Qƒ˘˘ °†M ‘ kɢ ˘ë˘ ˘°VGh Gó˘˘ H …ò˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ó≤a ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÉeCG .ôYÉ°ûdG ¬˘J󢫢°üb ¿CGh ,π˘«˘ª˘L ô˘Yɢ°ûdG ¿CG Èà˘˘YG áÑ«éY á∏«ªL á¨d Üô◊G øe âMƒà°SG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘e AGô˘˘dG ±ô˘˘M â£˘˘≤˘ °SCG ,»æÑJ ÖM áª∏c É¡∏«ëàd ,ôqeóJh Ωó¡J ‘ ,¥GÎM’Gh ∫ɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °T’G IOɢ˘ ˘e Ö◊Gh 䃟G OQÉe ≈∏Y iƒ≤j ¿É°ùfEG ôYÉ°T IÉ«M kɢ é˘ «˘ °ùf Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωɢ˘jCG π˘˘«˘ ë˘ j …ò˘˘dG .kɵà¡àe ¿Gƒ˘æ˘c º˘«˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG õ˘˘«“h ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ë˘ aɢ˘æŸG ‘ ¬˘˘Jó˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ H á≤HɢY I󢫢°ü≤˘dG äAɢé˘a ,(¢U) Ëô˘µ˘dG ºé©ŸG äGOôØeh áÁôµdG ¬JÒ°S ô£©H í˘˘ jóŸG AGô˘˘ ©˘ ˘°T ÚH ∫hGó˘˘ àŸG …ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ,ɢæ˘eƒ˘j ≈˘à˘M …Ò°Uƒ˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ,…ƒ˘Ñ˘ æ˘ dG äGOô˘˘ Ø˘ ˘e º˘˘ «“ ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .O ≈˘˘ ˘°üMCGh ¿CG kÉæ«Ñe ''QGƒq ædG ,´É©°TEG ,ôª≤dG ,Éæ°ùdG''

á≤HÉ°ùª∏d Úeó≤àŸG AGô©°ûdG ™e É¡JGAÉ≤d GC óÑJ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ º«µ– áæ÷

??...ô``````£b ‘ ô©``````°ûdG ¥ô```«H ≈≤Ñ«°S π``g .è«∏ÿG ∫hO É¡JQhO ‘ ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T á≤HÉ°ùe ‘ ∑GΰT’G •hô°T ¿CG ôcòoj :»∏j ɪ«a πãªàJ á«fÉãdG . á≤HÉ°ùª∏d Ωó≤àdG Ú°ùæé∏d ≥ëj -1 45 RhÉéàj ’h áæ°S 18 øY Úeó≤àŸG ôªY π≤j ’ ¿CG Öéj -2 .áæ°S ô©°ûdG óYGƒ˘≤˘d kɢ≤˘ahh, kÉ˘à˘«˘H 20 I󢫢 °ü≤˘˘dG i󢢩˘ à˘ J ’ ¿CG -3 .»£ÑædG á∏éà á≤aôŸG ∑GΰT’G ábÉ£H Aπe ≥HÉ°ùàŸG ≈∏Y Öéj ɪc ¿ÉLô¡˘ª˘∏˘d Êhε˘d’E G ™˘bƒŸG ø˘e ɢ¡˘∏˘«˘ª˘ë˘à˘H hCG ¿ƒ˘«˘∏ŸG ô˘Yɢ°T .º«µëàdG áæ÷ á∏HÉ≤e øe øµªàj »c www.nabati.ae õcôŸG ÖMÉ°üd ºgQO ¿ƒ«∏e øY IQÉÑY »¡a á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ÉeCG ådɢã˘dG õ˘˘côŸG ɢ˘eCG ,Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘gQO ∞˘˘dCG 500h ,∫hC’G Gòg .ºgQO ∞dCG 300 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ≈∏Y ¬ÑMÉ°U π°üë«°ùa ájô©°T øjhGhO QGó°UEÉH πصàà°S ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T ¿ÉLô¡e ‘ áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UC’ áHƒàµe

.¢ù£°ùZCG 19 ¤EG 17 øe IÎØdG ‘ »ÑXƒHCG :IòJÉ°SC’G º°†J á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T º«µ– áæ÷ »îjôŸG »côJ ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe »ª«ª©dG ¿É£∏°S øe ó«©°ùdG óªM ,¿OQC’G øe ø°ù◊G ¿É°ùZ .O ,ájOƒ©°ùdG øe .âjƒµdG øe ¥ƒØ°üdG QóHh ,âjƒµdG ∞˘°üæ˘J Òjɢ©˘e ¤EG ɢgOɢæ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ó˘˘cDƒ˘ Jh ô¶ædG ¢†¨H Ió«°ü≤dG ≈∏Y ºµ◊G ¤EG óæà°ùJh ájô©°ûdG ÖgGƒŸG .¬à«°ùæL hCG ∑QÉ°ûŸG ôYÉ°ûdG øY èeÉfÈdG ≥jôah º«µëàdG áæ÷ ≥aGÒ°S ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG ƒ˘˘gh .Ohó◊G È©˘˘j π˘˘≤˘ æ˘ à˘ e Qƒ˘˘µ˘ ˘jO ,ᢢ dƒ÷G ∫Ó˘˘ N áæMÉ°T ÈY ¬∏≤f ºàjh ,§≤a º«µëàdG áæ÷ ádƒ÷ ¢ü°üıG .á«é«∏ÿG ¿óŸG OhóM ÈY ¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üfl »ÑXƒHCG áÄ«g ¬éàæJh ¬ªYóJ …òdG (¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T) ´hô°ûe Ωɢ˘Y ±Gô˘˘°TEɢ H ɢ˘j󢢫˘ eGÒH ᢢcô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ Jh çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ ˘d AGô©°ûdG øe äÉcQÉ°ûŸG ±’G πÑ≤à°SG ,»æjhôdG Iƒ°ûf á«eÓYEÓd á˘æ÷ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh .᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e iƒà°ùe ≈∏Y áÑ≤JôŸG É¡àdƒL ∫ÓN äÉcQÉ°ûŸG äÉÄe º«µëàdG

‘ πãªàJ »àdG á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ AóH QÉWEG ‘ øe kÉbÓ£fG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«fƒjõØ«∏àdG º«µëàdG áæ÷ ádƒL Iôe k’ƒ°Uh ΩÉeódGh ¢VÉjôdGh âjƒµdGh ô£≤H kGQhôe »ÑXƒHCG .»ÑXƒHCG ¥Ó£f’G á£≤f ¤EG iôNCG '' á≤HÉ°ùe º«µ– áæ÷ äGAÉ≤d ≈fÉK áMhódG ‘ Ωƒ«dG GC óÑJ kGóZ ≈àM ôªà°ùJ »àdGh ,»ÑXƒHCG øe â¡àfEG ¿CG ó©H ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T øe áØ«∏N OÉà°SCG ΩÉeCG õ∏«g ‹ÒØH ™ª› ‘ ∂dPh ,ƒ«dƒj 23 å«˘M ,kGô˘¡˘X ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M , kɢMÉ˘Ñ˘°U Iô˘°Tɢ©˘dG ᢢYɢ˘°ùdG AGô©°ûdG ™e á«°üî°T äÓHÉ≤e AGôLEÉH º«µëàdG áæ÷ Ωƒ≤à°S á˘≤˘∏◊G º˘¡˘H ≥˘∏˘£˘æ˘à˘d º˘¡˘∏˘°†aCG Qɢ«˘à˘N’ á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d Úeó˘≤˘àŸG »ÑXƒHCG IÉæb ≈∏Y Iô°TÉÑe ¬ãH GC óÑ«°S …òdG èeÉfÈdG øe ¤hC’G .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H å«M ,è«∏ÿG ∫hO »bÉH ¤EG º«µëàdG áæ÷ ≥∏£æà°S ∂dP ó©Hh : »∏j ɪc É¡àdƒL π«°UÉØJ ¿ƒµà°S .ƒ«dƒj 29 ¤EG 27 øe IÎØdG ‘ âjƒµdG .¢ù£°ùZCG 7 ¤EG 2 øe IÎØdG ‘ ¢VÉjôdG .¢ù£°ùZCG 13 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ ΩÉeódG


panorama

ÉeGQƒfÉH 26

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

panorama@alwatannews.net

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

á∏°UGƒàªdG äÉMÉéædG øe kÉeÉY 23h √õàæªdG ¥Gƒ°SCG

É``æMÉéf ô`°S º`g É`fDhÓ`ªY :ô«ªdG õ``jõ`©dG ó``ÑY

√õàæªdG ¥Gƒ°SCG ´hôa óMCG

ɢ¡˘jó˘d ¿CɢH ô˘˘î˘ Ø˘ Jh ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG IOƒ˘˘é˘ dG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ™e äÉbÉØJG ±É˘æ˘°UC’Gh äÉ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d πFGóH ôaƒj ɪe √õàæªdG ¥Gƒ°SCÉH á°UÉîdG .AÓª©dG áeóîd π°†aCG øe äÉĪdG √õàæªdG ¥Gƒ°SCG äôah ɪc ɪc ø««æjôëÑdG ø«æWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H º˘˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ ˘J áÑcGƒªd äGQÉ¡ªdG øe ójõªdG º¡HÉ°ùcE’ ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG çó˘˘MCG .AÓª©dG áeóNh IOƒé∏d ᫪dÉ©dG

ô«ªdG õjõ©dGóÑY

.áµ∏ªªdÉH ≥WÉæªdG á≤ãH √õàæªdG ¥Gƒ°SCG áYƒªée ≈¶ëJh ¿CG »a ÖéYÓa Gòd ,AÓª©dG iód Iô«Ñc Oó˘˘Y ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ ìhGô˘à˘j PEG ,Ωɢ©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘bƒ˘°ùà˘ª˘ dG ∞dCG 13 h 12 ø«H Ée √õàæªdG øFÉHR OóY √õàæªdG ¥Gƒ°SCG ´hôa »a ¿ƒbƒ°ùàj ¿ƒHR øe √ôaƒJ Ée ™e á°UÉN ,kÉ«eƒj áØ∏àîªdG Qɢ˘©˘ °SCG ™˘˘e ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ ˘d IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘N π°†aCG √õàæªdG ´hôa í«àJ ɪc ,á«°ùaÉæJ äGP IOQƒ˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG

±ó¡J áYƒªéªdG ¿CG ≈dEG ô«ªdG QÉ°TCGh iô˘N’C G ´hô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¥Ó˘˘WGE ≈˘˘dGE á˘aɢc »˘£˘¨˘J ᢫˘©˘ °Sƒ˘˘J ᢢ£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ«°ûªJ ∂dPh áµ∏ªªdÉH á«fGôª©dG ≥WÉæªdG á˘eó˘N »˘a √õ˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL »a É¡æFÉHR »˘g ''√õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG'' ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S 󢢩˘ Jh »a ᫵«˘eɢæ˘jOh kGQɢ°ûà˘fG ô˘ã˘cC’G á˘∏˘°ù∏˘°ùdG ɢ¡˘Yhô˘a ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ≈àM â∏°Uh »àdGh áµ∏ªªdG »a Iô°ûàæªdG ∞∏àîe ≈∏Y áYRƒe ´hôa 10 ≈dEG ¿B’G

»fÉãdG ™HôdG »a Gk ô«Ñc Gk ƒªf ≥≤ëJ »L ∫EG 2007 ΩÉ©dG øe

ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdÉH áfQÉ≤e áFɪdG »a .»°VɪdG ¢VÉØîf’Gh äÓ£©dG Iôàa äOCG óbh ¢VÉ`` Ø˘ î˘ ˘fG ≈˘˘ dEG QÉ`` ` ©˘ ˘°SC’G »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG .ìÉHQC’G øe ådÉãdG ™HôdG »a ácô°ûdG â©bƒJh ∫Éée »a ôªà°ùªdG ƒªædG ¿CG 2007 ΩÉ©dG ∞JGƒ˘¡˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H á˘cô˘ë˘à˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a "AMDCW" Ωɢ˘¶˘ ˘æ˘ ˘H ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘≤˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e IQƒ˘£˘à˘ª˘dGh á˘Ä˘°Tɢ˘æ˘ dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘¡˘°ù«˘°Sh .äɢæ˘ë˘°ûdG QGô˘≤˘à˘ °SG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ™˘˘°SGh »˘˘ª˘ dɢ˘ Y ¥É˘˘ £˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 40 ¢SÉ«b RÉØ∏àdG Iõ¡LCG ≈∏Y á«eÉæàªdG äɢé˘à˘æ˘eh ,á˘ë˘£˘°ùª˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dGh ᢰUƒ˘˘H ,áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äGP äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J .ìÉHQC’G IOÉjRh ø«°ùëJ »a

.ΩC’G ácô°ûdG ¢SÉ°SCG ,»L ∫EG »a äÉcô°ûdG AGOCG å«M øe ÉeCG á∏≤æ˘à˘ª˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T â∏˘é˘°S ó˘≤˘a QÉ«∏e 3^084 ɢgQó˘b ᢫˘dɢª˘LEG äɢ©˘ «˘ Ñ˘ e áFɪdG »a 24^4 ÉgQób IOÉjõH …CG Q’hO .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdÉH áfQÉ≤e kGô«Ñc kÉYÉØJQG á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G â≤≤Mh »a 0^4 `H áfQÉ≤e áFɪdG »a 11^3 √Qób .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG »a áFɪdG kÉeó≤J ácôëà˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ´É˘£˘b ≥˘≤˘Mh ™HôdGh …ƒ˘æ˘°ùdG ø˘«˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘«˘Ñ˘c .…ƒæ°S §FÉ°SƒdG á˘cô˘°T »˘a äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ⨢∏˘Hh øe »°ù«FQ πµ°ûH äAÉL »àdGh ᫪bôdG ,äÉeƒ∏©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘Jh §˘Fɢ°Sƒ˘dG äɢé˘à˘æ˘e 0^3 ÉgQób IOÉjõH …CG Q’hO QÉ«∏e 1^341

,¢ùµ˘«˘fhô˘˘à˘ µ˘ dEG »˘˘L ∫EG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG á≤£æªdG »a ᫪bôdG á«æ≤àdG ´É£b IóFGQ ᩪéªdG á«dɪ˘dG ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘Y ,º˘dɢ©˘dGh ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a á≤bóªdG ô«Z á«°SÉ«b äÉ©«Ñe ºéM â∏é°S å«M ,2007 ∫ƒM »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 11^227 √Qób áFɪdG »a 12^6 ÉgQób IOÉjõH …CG ºdÉ©dG IôàØdG »a Q’hO QÉ«∏e 9^747 `H áfQÉ≤e QÉ«∏e 6^354h ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP ∂dPh ,ΩC’G ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢Sɢ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Q’hO ácô°Th á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G ácô°T π°†ØH .᫪bôdG á«dõæªdG Iõ¡LC’G kɢYÉ˘Ø˘JQG ᢫˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ìɢ˘HQC’G â≤˘˘≤˘ Mh ≈dEG π°üàd áFɪdG »a 50^6 √Qób kGô«Ñc `H áfQÉ≤e ºdÉ©dG ∫ƒM Q’hO ¿ƒ«∏e 499 ø˘e ɢ¡˘JGP Iô˘à˘Ø˘dG »˘a Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 324 156 ≈dEG â°†ØîfG ɪæ«H ,»°VɪdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e ≈∏Y »°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG »a .ΩC’G ácô°ûdG ¢SÉ°SCG ∫EG á˘cô˘°ûd ᢫˘aɢ°üdG ìɢ˘HQC’G âª˘˘¡˘ °SCGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ,…O »˘˘ °S ∫EG ¢ùÑ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ L »L ∫EG ìÉHQCG IOÉjR »a á©HÉàdG á«LQÉîdG 496 ≈˘˘dEG π˘˘°üà˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘°üdGh IQô˘˘µ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ÓN øe Q’hO ¿ƒ«∏e 414h Q’hO ¿ƒ«∏e 333 ɢgQó˘bh º˘¡˘ °SC’G ᢢ°üM Ωɢ˘¶˘ f ìɢ˘HQCG â∏é°S ób ácô°ûdG âfÉch .ºgQO ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG »a á«aÉ°U ôFÉ°ùN ≈˘∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^2 ⨢∏˘H »˘°Vɢª˘dG

Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh ìƒ˘˘ª˘ £˘ dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡˘©˘«˘é˘°ûJh ɢ¡˘∏˘≤˘°Uh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÖgGƒ˘ª˘dG å«˘M ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘˘H ô˘˘Ñ˘ Y ¢UÉN º°ùb AÉ°ûfEG ≈dEG áYƒªéªdG äóªY á«ÑjQóàdG èeGôÑdG OGóYEG ≈dƒàj ÖjQóà∏d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG QOGƒ˘c á˘Ä˘«˘¡˘à˘d á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dGh ¥ôW ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Lh ájô°ûÑdG äGQhOh èeGôH ≥«Ñ£J ∫ÓN øe πª©dG ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ ∏˘ «˘ gCɢ Jh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ΩAÓ˘à˘j ɢª˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG π˘ª˘ Y iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H .ájQÉéàdG É¡JÉ«dÉ©a ºéMh

Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,''ºµ«dEG ÜôbC’G π¶æ°S'' π˘ª˘°ûj á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ó˘°ûæ˘J …ò˘˘dG Üô˘˘≤˘ dG AGƒ˘˘°S ,»˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ÜGô˘˘à˘ b’G ´Gƒ˘˘ fCG ≈˘˘ à˘ ˘°T QÉ°ûàf’G »a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dG »˘aGô˘¨˘é˘dG Üô˘≤˘dG πc »a √õàæªdG ¥Gƒ°SC’ ô«ÑµdG OGóàe’Gh …òdG »ª«≤dG Üô≤˘dGhCG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e á«Hô©dG ó«˘dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dG á˘dɢ°UCG π˘ã˘ª˘j hCG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG õ˘«˘ª˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh Ö°SÉ˘æ˘ J π˘˘ã˘ ª˘ j …ò˘˘dGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG Üô˘˘≤˘ dG πc øe ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉM ™e QÉ©°SC’G .™ªàéªdG äÉÄa áYƒªéªdG »a ¢Uôëf ÉæfEG '':±É°VCGh ø˘«˘eCɢJ ≈˘∏˘Y √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¬ëFGô°T ∞∏àîªH ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG äɢLɢ«˘à˘MG á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò˘¨˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G ø˘e ¥ƒ°ùdG äGô«¨à˘e ÖcGƒ˘J ᢫˘°ùaɢæ˘J Qɢ©˘°SCɢH ÉæfCG ɪc ,AÓª©dG »°VôJ á«dÉY IOƒL äGPh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘f »˘a á˘∏˘eɢ°ûdG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÉæJGQɪãà°SG øe AõL ¬«LƒJ ôÑY OÓÑdG ™°Sƒà∏d ∂dòc ≈©°ùfh ,™ªàéªdG áeóîd »˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G »˘˘ a IOó˘©˘à˘ e ä’ɢ˘é˘ eh Ió˘˘jó˘˘L äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ °ùdG äɢ˘ Lɢ˘ ˘M Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ J ágGõædɢH ∂dP »˘a ø˘«˘eõ˘à˘∏˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘bQCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh π˘˘ ª˘ ˘Y ä’ɢ˘ é˘ ˘e ≈˘˘ à˘ ˘°T »˘˘ a ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G .áYƒªéªdG ¢Uôë˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿CG ô˘«˘ª˘dG í˘°VhCGh

äÉcô°T ióMEG ,√õàæªdG ¥Gƒ°SCG πØàëJ ≥aGƒªdG Ωƒ«dG ,ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée kÉeÉY 23 Qhôe iôcòH ,Ω2007 ƒ«dƒj 23 ᢶ˘aɢë˘e »˘a ɢ¡˘Yhô˘a ∫hCG ìɢ˘à˘ à˘ aG ≈˘˘∏˘ Y Gòg πqãe å«M ,Ω1984 ΩÉY »a ¥ôëªdG Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a ᢢeɢ˘g ∫ƒ˘˘ë˘ J ᢢ£˘ ≤˘ f Ωɢ˘©˘ dG »a É¡dƒNó˘H á˘jQɢé˘à˘dG ô˘«˘ª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¥ƒ˘°S »˘a ᢢ£˘ °ûæ˘˘dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG º˘˘gCG ó˘˘MCG OGƒ˘˘ª˘ dG IQɢ˘é˘ J ∫ɢ˘é˘ e ƒ˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ë˘ e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ FGò˘˘ ¨˘ ˘dG »˘˘a ô˘˘¡˘ °TC’G âJɢ˘H »˘˘à˘ dG âcQɢ˘e ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¥Gƒ˘°SCG'' `H á˘ahô˘©˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e .''√õàæªdG õjõ©dGóÑY ó«°ùdG ∫Éb áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ô«ªdG ∫ÓL ÉæfEG'' :√õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCGh á˘jQɢé˘à˘dG ô˘«˘ª˘dG äɢMɢé˘æ˘dɢ˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûf √õàæªdG ¥Gƒ˘°SCG ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘à˘ª˘dG ɢ¡˘«˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG Oƒ˘˘¡˘ L º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H .''ΩGô˘µ˘dG AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘N »˘a º˘¡˘«˘fɢ˘Ø˘ Jh º¡a ,ÉæMÉéf ô°S ºg ÉfDhÓªY'' :±É°VCGh »˘a É˘æ˘©˘bƒ˘e ø˘e Rõ˘Yh ,¬˘˘à˘ ≤˘ K ɢ˘f’hCG ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘Mɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,¥ƒ˘˘ °ùdG §˘«˘£˘î˘à˘dG ô˘Ñ˘Y π˘eCɢf ɢæ˘fEɢ a ɢ˘gɢ˘æ˘ ≤˘ ≤˘ M ìɢé˘æ˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG .''¬à«ªæJh ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée ¿CG ô«ªdG ócCGh ≈©°ùJ Iõ«ªe ádÉ°SQ É¡àjGóH òæe äòîJG »gh É¡H Ωó≤àdGh ¬«∏Y á¶aÉëª∏d kɪFGO

!É¡«∏Y π°üMG h ÉgQƒ°U

»æjôëH QÉæjO 500 ᪫≤H √QÉàîJ A»°T …CG ≈∏Y π°üMG á©FGôdG á«éjhôàdG ƒµ∏àH á∏ªM π°†ØH iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ˘dGh äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG 󢩢 H â∏˘˘é˘ °S ó˘˘b ø˘˘µ˘ J º˘˘d GPEG .܃˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ¿B’G ∂浪j ,''GƒjCG'' äÉeóN øe IOÉØà°SÓd :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ™bƒªdG ≈dEG ∫ƒNódG äɪ«∏©˘à˘dG ´É˘Ñ˘JGh www.aywah.com.bh .ᣰùѪdG ä’ɢ°üJGh ¿hDƒ˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ≥˘˘∏˘ Y ó˘˘bh √òg ≈∏Y »MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG á«éjhôàdG á∏ªëdG »JCÉJ'' :¬dƒ≤H á∏ªëdG IóMGh §FÉ°SƒdG IOó©àe πFÉ°SôdG áeóîd ∫ÓN ƒµ∏àH É¡eó≤J äÓªM çÓK øª°V ¥Ó˘WEɢH á˘cô˘°ûdG âeɢb ɢª˘c .∞˘«˘°üdG Gò˘˘g OóédG ø«côà°ûªdG ±ó¡à°ùJ iôNCG äÓªM ó˘fɢHOhô˘Hh ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘N »˘˘a .''´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ºàJ áªdɵe ∫ƒWC’h »a OóédG ¿ƒcôà°ûªdG ™àªà«°S'' ±É°VCGh …ô¡°ûdG ΩɶædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN øe ófÉHOhôH áeóN hCG ôLC’G áYƒaóe h !á˘jQƒ˘˘a õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á°ûgóªdG ájQƒØdG õFGƒédG áªFÉb øª°†àJh äÉfƒHƒc ,ádƒªëe ܃°SÉM Iõ¡LCG ,ik s teJ .iô˘˘ NCG ɢ˘ jGó˘˘ ˘gh .Ü.O 10 ᢢª˘ «˘ ≤˘ H AGô˘˘°T …ÓH Iõ¡LCG ƒµ∏àH Ωó≤J ,∂dP ≈dEG áaÉ°VEGh ¿ƒHõ∏d ´ƒÑ°SCG πc »fƒ°S ´ƒf øe 3 ø°û«à°S ∞˘Jɢ¡˘dG ô˘Ñ˘Y á˘ª˘dɢµ˘e ∫ƒ˘WCG …ô˘é˘j …ò˘˘dG .''∫É≤ædG

»MÉæédG óªMCG

ÉC «¡e ∫É≤ædG ∂ØJÉg øµj ºd GPEG h .´ƒª°ùe ,§FÉ°SƒdG IOó©àe πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQE’ ∫É°üJ’G ôÑY ÉeEG ∂dP πªY ∂浪j ¬fEÉa ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e IQɢ˘jR hCG 196 ≈˘˘∏˘ Y :âfôàfE’G .www.batelco.com.bh/simcardmenu ,''GƒjCG'' ™bƒe IQÉjõH øFÉHõdG í°üæj ɪc k’ƒNO ôaƒj …òdG äÉeóî∏d ƒµ∏àH ™bƒe ≈dEG Iô°TÉÑe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ∫ÓN øe kÉjQƒa

IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH âæ°TO ᢫˘Ø˘«˘°U ᢫˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘ M ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ™«ªL íæªJh ôѪàÑ°S 2 ≈àM óàªJ Iõ«ªàe Ωɢ¶˘æ˘dG äGP ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘N ø˘Fɢ˘HR ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘e ô˘˘LC’G ᢢYƒ˘˘aó˘˘ e h …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG πFÉ°SôdG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG º¡ëæªJ »àdG (MMS) §FÉ°SƒdG IOó©àe .¬fhQÉàîj A»°T …CÉH RƒØdG á«fɵeEG øFÉHõ∏d øµ˘ª˘j ,á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d √AGô°T ¿ƒæªàj A»°T …CG ô©°S h IQƒ°U ∫É°SQEG º˘bô˘dG ≈˘˘dEG (.Ü.O 500 i󢩢à˘j ’ ô˘˘©˘ °ùH) AGô˘°ûH ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ƒ˘µ˘∏˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S h 9900 .õFÉØ∏d ܃∏£ªdG A»°ûdG IO󢩢à˘e π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ᢢeó˘˘N äô˘˘«˘ Z ó˘˘≤˘ d ä’ɢ˘°üJ’G π˘˘ µ˘ ˘°T (MMS) §FÉ°SƒdG ôãcCGh á«°üî°T ôãcCG É¡à∏©L å«M ,á∏≤æàªdG ∫ɢ˘ë˘ dG ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c h .âbh …CG ø˘˘e kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘J Iô«°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóîd áÑ°ùædÉH IO󢢩˘ à˘ e π˘˘Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N ¿Eɢ ˘a ,(SMS) kÉjQƒ˘a kÓ˘«˘°Uƒ˘J ô˘aƒ˘J (MMS) §FÉ°SƒdG kɢaÓ˘N h ,¬˘fCG ô˘«˘Z .᢫˘°üûdG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘∏˘ d ¿Eɢa ,Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘°üæ˘dG π˘Fɢ°Sô˘dG á˘eó˘î˘d ∂浪J §FÉ°SƒdG IOó©àe πFÉ°SôdG áeóN øe §FÉ°SƒdG IOó©àe ∂àdÉ°SQ õjõ©J øe k’ƒëe - ôNBG ÉjôK iƒàëe ɡ櫪°†J ∫ÓN h »˘Fô˘e »˘°üT ™˘£˘≤˘ª˘d ∂à˘dɢ°SQ ∂dò˘˘H

…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^8 º«∏°ùàH kÉ«°SÉ«b kɪbQ º£ëJ øLGh ¢ùµdƒa áaÉc »a AÓª©∏d IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 3^09 º«∏°ùàH øLGh ¢ùµdƒa áYƒªée âeÉb ó≤a ,kÉeƒªYh äÉ©«ÑªdG ΩÉbQCG áaÉc ∂dòH ⪣Mh ,2007 ΩÉY øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G »a ºdÉ©dG AÉëfCG »a %7^8 áÑ°ùæH IOÉjR ™e ≥HÉ£àj ɪe ,É¡îjQÉJ »a áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG »a á«°SÉ«≤dG .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf 2007 ƒ«fƒjh ôjÉæj ø«H Ée IôàØdG ∫ÓN AÓª©∏d É¡ª«∏°ùJ ºJ »àdG äGQÉ«°ùdG OóY OGRh ÉHhQhCG »a IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^62 É¡æe ,IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 1^86 ≈dG π°üàd %3^7 áÑ°ùæH ÉHhQhCG »a É¡àÑ°ùf IOÉjõH á«bô°ûdGh ≈£°SƒdG ÉHhQhCG »a IQÉ«°S ∞dCG 238h ,%1^3 É¡àÑ°ùf IOÉjõH á«Hô¨dG §«ëªdGh É«°SBG á≤£æe »a IQÉ«°S ∞dCG 502 øLGh ¢ùµdƒa áYƒªée âYÉHh .%22^8 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ™e áfQÉ≤e %20^9 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,AiOÉ¡dG IOÉjõH IQÉ«°S ∞dCG 431 ø«°üdG áYƒªéªdG âª∏°Sh ,»°VɪdG .%24^6 É¡àÑ°ùf ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG »a äÉ©«ÑªdG â©ØJQGh âª˘˘∏˘ °Sh ,kɢ °†jCG ø˘˘«˘ à˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘˘ «˘ ˘JQɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a 339 á«HƒæédG ɵjôeCG »˘a ɢ¡˘FÓ˘ª˘©˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∞dCG 260 É¡æe ,%27^7 É¡àÑ°ùf IOÉjõH IQÉ«°S ∞dCG â∏˘˘°Uhh .%28^6 É¡à˘Ñ˘°ùf IOɢjõ˘H π˘jRGô˘Ñ˘∏˘d IQɢ«˘°S IQÉ«°S ∞dCG 263 ≈dEG á«dɪ°ûdG ɵjôeCG »a äÉ©«ÑªdG äÉj’ƒ∏d IQÉ«°S ∞dCG 163 É¡æe ,%3^1 É¡àÑ°ùf IOÉjõH .%2^8 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ᫵jôeC’G IóëàªdG

ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh »a ôàd 2^5 á©°S ∑ôëªH Éà«L IQÉ«°S ºjó≤J ™e ,¢SƒjEG ,IójóédG ¥ƒ°ù∏d ÉæFÉcô°T á«£¨àd ¿Éc ,Iõ«ªªdG ÉæJÓjOƒe á∏«µ°ûJ øY ô¶ædG ±ô°üHh .…QÉédG .''ÉæMÉéf »a kɪ°SÉM kGQhO á«aGôàMGh IQÉ¡ªH

á«æjôëÑdG ácô°ûdÉH ø«ØXƒªdG AÉæHC’ »¡«aôJ Ωƒj ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 󢫢Wƒ˘J »˘˘a ø˘˘«˘ eCɢ à˘ ∏˘ d ¿hÉ©àdG π°UGhCG ôjƒ£Jh âª˘¶˘f ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘«˘ H kÉ«˘¡˘«˘aô˘J kɢeƒ˘j á˘cô˘°ûdG å«˘M ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e Aɢæ˘HC’ kɢã˘jó˘M kɢª˘∏˘«˘ a Ghô˘˘°†M .ɪ櫰ùdG »a AÉæHCG ™˘ª˘é˘J ∑ɢæ˘gh Gƒ˘˘°†bh ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ`` ` ` `ª˘ ˘dG .kÉ` ` `©àªe kÉàbh

1^8 ºdÉ©dG ∫ƒM É¡FÓªY º«∏°ùàH á«°SÉ«≤dG É¡JÉ©«Ñe ΩÉbQCG øLGh ¢ùµdƒa ácô°T ⪣M ¢ùØf ™e áfQÉ≤e %7^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a IQÉ«°S ¿ƒ«∏e

â¨∏H äÉ©«ÑªdG »a Iô«Ñc IOÉjR §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S ó¡°Th .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG .Ωô°üæªdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %32 É¡àÑ°ùf ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«Ñ©°T øLGh ¢ùµdƒa IQÉ«°S ôãcCÉc áî°SGôdG É¡àfɵe ¥QGƒW äócCGh »a øLGh ¢ùµdƒa äGQÉ«°S äÉ©«Ñe »dɪLEG øe %33 ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°Th ,§°ShC’G á≤£æªdG »a äÉ©«Ñe IOÉjR â≤≤Mh ɪc .2007 øe ∫hC’G ∞°üædG áfQÉ≤e 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG »a %14 áÑ°ùæH .2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf ™e …QGOE’G ôjóªdG ,ô∏«c ôàjO -õfÉg ∫Ébh ÉæfEG '': §°ShC’G ¥ô°ûdG øLGh ¢ùµdƒa »a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘ª˘¡˘e ƒ˘ª˘f á˘∏˘Mô˘e ó˘¡˘ °ûf ɢæ˘JGQɢ«˘°S Rô˘W á˘∏˘«˘µ˘°ûJ êGhô˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘g ¥QGƒ˘˘W ¿EG .Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dGh ᢢHGò˘˘ é˘ ˘dG ìôW RõYh ,á≤£æªdG »a kÉ©«Ñe π°†aC’G kGôNDƒe IQÉ«°ùdG √òg øe ójóédG π«édG ∫hC’G ∞°üædG »a á∏FÉg IQƒ°üH ÉæJÉ©«Ñe ÉæJÉ©«Ñe ƒªf ófÉ°Sh .…QÉédG ΩÉ©dG øe áaƒ°ûµªdG ¬«Hƒc øLGh ¢ùµdƒa IQÉ«°S ìôW

áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ájÉYQ á«©ªL ᣰûfCG ºYóJ z…ô°SCG{

ºYódG ºjó≤J AÉæKCG

≠∏ѪH ájƒæ°ùdG É¡JOÉ©c ácô°ûdG âYôÑJ ájÉYQ á«©ªL ᣰûfCG ºYód QÉæjO 2500/.áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ¢ù«˘Fô˘dG ,Ö«˘˘£˘ î˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e Ωɢ˘b ó˘˘bh ≈˘dEG ´ô˘Ñ˘à˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¥hóæ°üdG áæ«eCG ,OƒªëªdG ºjôe Ió«°ùdG Qɪq ˘Y Aɢ°ù«˘e I󢫢°ùdG Qƒ˘°†ë˘H ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ,¢ùqjôdG ¬∏dGóÑY óªMCGh á«©ªédG Iôjóe .áeÉ©dG äÉbÓ©dG QÉ°ûà°ùe á«©ªé∏d ¥hóæ°üdG áæ«eCG â¡Lh óbh ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG (…ô°SCG) IQGOEG ¢ù∏`` é˘ ª˘ dG AÉ`` ` `°†YCGh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG è˘˘ «˘ ˘YO º˘˘ ˘ ˘Yó`` `dG Gò`` g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y IQGOE’Gh ΩGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG øe øµªààd á«©ªédG ᣰûfC’ ôª`` `à°ùªdG ᢢjô˘˘«˘ ˘î˘ ˘dGh á`` `«˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ °SQ AGOCG .OÓÑdÉH


27

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

art@alwatannews.net

z∞«°V ∞«°üdG{ èeÉfôH »a

ø∏©J É¡éFÉàf äCGóH ÉfÉJhQ πNGO äÉaÓîdG

∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb zá«bQƒdG äGôFÉ£dG{ ∫ƒM á≤∏M ¢ü°üîJ

.. zó«°ü≤dG â«H{ ±É≤jEÉH ÅLÉØe QGôb ! ¬ªjó≤àd IOƒ©dG ¢†aôJ π°†ØdG Iô«eCGh :z øWƒdG äÉYƒæe {- ähô«H

äÉaÓîdGh , É¡æY ø∏©ªdG ô«Z äGQGô≤dG √ò¡H É¡JQƒ°U Qƒ∏ÑàJ äCGóH ÉfÉJhQ πNGO äÉYGô°üdG ¿EÉa QƒeC’G âfÉc kÉjCG áÑ°ùædÉH ÉeCGh , ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d ™«ªédG Égó°ûæj á«ë°U IôgÉX ¿É«MC’G Ö∏ZCG »a ¿ƒµJ óbh 䃫ÑdG πc »a IOƒLƒe QGô≤H ⪰ùM É¡fCG hóÑj IôªdG √òg »a É¡æµd , IójóédÉH â°ù«d ¬«a äÉaÓîdG ´ƒ°Vƒe ¿EÉa ' ó«°ü≤dG â«H h' Iô«eC’ ó«°ü≤dG â«H ' º∏°ùàd Iô«eCG øe k’óH âMôW ób âfÉc á∏jóH Aɪ°SCG ∑Éæg ≈≤ÑJh , É¡«a IOƒ©dG øµªj’ IQƒ°üHh …QGOEG ɪHQ åëÑdG É¡æe ܃∏£ªdGh ' â«ÑdG ' É¡JQÉ°ùîH ≈¡àfG …òdG ´Gô°üdG Gòg πM ôNCG Ée ƒg ¬H Iô«eCG åÑ°ûJ hóÑj øµdh ' .ôNBG â«H øY øe êhôîdG π°†aCG'' : âdÉbh ájô©°ûdG ô˘©˘°TCG »˘æ˘fC’ á˘jô˘©˘ °ûdG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG Qɢ˘WEG ,∫ÉéªdG Gòg »a ô«ãµdG âeób »æfCÉH ¢ùªj ∞∏àîe …QGƒM èeÉfôÑd íªWCGh .''»fÉ°ùfEG ó©H GP ¿ƒµjh ¢SÉædG â°S'' èeÉfôH kÉ°†jCG Ωó≤J »àdG Iô«eCG ¿CG âØf , ɪ櫰S ÉfÉJhQ ≈∏Y ''äÉà°ùdG ø˘«˘Hh ɢ¡˘æ˘«˘H äɢaÓ˘N á˘jCG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ J .ÉfÉJhQ

É¡Ø«°V ¢ù«dh »g h ,ÉgQƒ¡ªL É¡dÓN ⫢H π˘é˘°S »˘a Iô˘ª˘ dG √ò˘˘g âÑ˘˘à˘ c ø˘˘e .Iô«NC’G É¡àª∏c ó«°ü≤dG ∞˘˘bƒ˘˘J ≈˘˘ dEG â뢢 ª˘ ˘dCG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ «˘ ˘eCG ø˘∏˘©˘j º˘d á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQƒ˘˘°üH è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG á≤∏ëdG ™HÉJ øe πc ¿CG π«dóH ,É¡æY ᢢ≤˘ ∏˘ ë˘ dG ¿CG ô˘˘©˘ °ûj º˘˘d Iô˘˘«˘ NC’G π˘˘Ñ˘ ˘b ⵢµ˘°Th , Iô˘«˘NC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG è˘eGô˘Ñ˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d IOƒ˘˘©˘ dG »˘˘a Iô˘˘«˘ eCG

ób π°†ØdG Iô«eCG á«eÓYE’G âfÉch â«H '' É¡éeÉfôH âÑ°ùdG AÉ°ùe âYOh Iɢæ˘b ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ''󢢫˘ °ü≤˘˘dG ,º°SGƒe 3 ò˘˘æ˘ e ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ɢ˘ fɢ˘ JhQ øe IRQÉH áYƒªée É¡dÓN âaÉ°†à°SG .»Hô©dG øWƒdG »a AGô©°ûdG Iô˘«˘ NC’G ᢢ≤˘ ∏˘ ë˘ dG Iô˘˘«˘ eCG äQƒ˘˘°U ¿Éc …òdG ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y èeÉfôÑ∏d ø˘e âYOh »˘à˘dGh ɢ¡˘Jɢjô˘é˘ª˘d kɢMô˘°ùe

π°†ØdG Iô«eCG

¿ÉMô°S ádÉg øY âæ¨à°SG ÉfÉJhQ h..

á«bQƒdG äGôFÉ£dG áÑ©d ¿É°SQɪj ¿É«àjƒc

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG

IójóL á≤∏M ¢ûàæjôZ â«bƒàH 30:16 áYÉ°ùdG ø«æK’G óZ Ωƒj ∫ÉØWCÓd IôjõédG IÉæb ¢Vô©J .''∞«°V ∞«°üdG'' ∞«°üdG π°üØH ¢UÉîdG »¡«aôàdG èeÉfôÑdG øe ≈∏Y Aƒ°†dG §q∏°ù«d âjƒµdG ádhO »a á≤∏ëdG √òg »a ¬dÉMQ ''∞«°V ∞«°üdG'' èeÉfôH q§ëj å«M øe ,á«bQƒdG äGôFÉ£dG ájGƒg »gh QÉѵdGh Qɨ°üdG …ƒ¡à°ùJ ≥jƒ°ûàdG »a ájÉZ áÑ©d .kÉ«dÉY Égô««£J äÉ«æ≤J å«M øeh ,•ƒ«îdG h Ö°ûîdGh ¥QƒdG øe É¡àYÉæ°U IóMGh á¡L øe •ƒHôe ¿RƒdG ∞«ØN »HÉ«°ùfG º°ùL ≈∏Y á«bQƒdG IôFÉ£dG Iôµa óªà©Jh IQÉ«£dG ¬qLƒ«d …hÉ¡dG ¬H ∂°ùª«a ôNB’G ±ô£dG ÉeCG .íjôdG √ÉéJG ó°V ô«£«d ,ôãcCG hCG §«îH .äÉeƒ°SôdG ∞∏àîªH á©°Uôe á«gGR ÉfGƒdCGh áYƒæàe k’ɵ°TCG á«bQƒdG IôFÉ£dG òNCÉJh .ójôj å«M .ø«°üdGh ô°üe øe á«bQƒdG äGôFÉ£dG øY øjôjô≤J á≤∏ëdG ¢Vô©J ɪc â«bƒàH 30:11 áYÉ°ùdG …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 24 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG Ωƒj á≤∏ëdG åH OÉ©j .¢ûàæjôZ

¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ jEG âª˘˘ ˘q∏˘ ˘ °ùJ å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘NGO Qó˘˘ ˘ °üe ádÉg ¬«a ∫GõJ ’ …òdG âbƒdG »a ,kÉ«ª°SQ Ö°üæªdG .á«q MGôL á«q ∏ªY øe ≈aÉ©àJ ¿óæd »a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG ¬˘˘ «˘ ˘a Qqò˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ ˘ah ô«eC’G q¿CG ∞ë°üdG ¢†©H â∏≤f ,ádÉg øe íjô°üJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢe󢢰üdG ICɢ Wh ø˘˘e ∞˘˘Øq ˘ N ∫Ó˘˘W ø˘˘H 󢢫˘ dƒ˘˘ dG âfÉch ,¬©e π°UGƒJ ≈∏Y AÉ≤ÑdG É¡æe Ö∏Wh ,ádÉg ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ¢Sɢ˘æ˘ jEG ɢ˘ ¡˘ à˘ ≤˘ jó˘˘ °U â뢢 °TQ q ó˘˘ b ¿É˘˘ Mô˘˘ °S ádÉ≤à°S’ÉH É¡ëjƒ∏J q¿CG ô«Z ,á q£ëªdG »a É¡fɵe äôcP ɪѰùM É¡æY AÉæ¨à°S’G ≈dEG á£ëªdÉH ™aO .∞ë°üdG ¢†©H

: zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähô«H

øY kÉ«∏c AÉæ¨à°S’ÉH Gk QGôb 'ÉfÉJhQ'' ácô°T äQó°UCG ¢Sɢ˘æ˘ jEG ᢢLô˘˘î˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ jó˘˘ °U ø˘˘ «˘ «˘ ©˘ Jh ,¿É˘˘ Mô˘˘ °S ó©H ,''ɪ櫰S ÉfÉJhQ'' IÉæb IQGOEG ¢SCGQ ≈∏Y …ó«ZódG .''¢SÉædGh ɪ櫰ùdG'' èeÉfôH »a É¡fɵe âªq∏°ùJ ¿CG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ g q¿CG Gk QGô˘˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ b âfɢ˘ ˘ c ¢Sɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jEG ɢª˘c ,ɢ¡˘fɢµ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ø˘˘d ɢ˘¡˘ qfCGh ,ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ j󢢰U ød É¡qfCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y á°üjôM ácô°ûdG âfÉc .⪰üdG âeõàdG É¡à¡L øe »àdG ádÉg øY »æ¨°ùJ ø˘˘e √󢢫˘ cCɢ J qº˘ J ᢢ©˘ Fɢ˘°ûdɢ˘c ô˘˘°ûà˘˘fG …ò˘˘dG ô˘˘ Ñ˘ î˘ dG

âHQhCG Timex ≈∏Y ÉgógÉ°ûJ ¿CG ∂fhójôj ’ ΩÓaCG

záÑ©°üdG á≤«≤ëdG{ h z¢ù«FQ äƒe{ h zƒeÉæàfGƒL ≈dEG ≥jô£dG{

√ójóL äÉeƒÑdEG πÑ≤ŸG É¡eƒÑdC’ ∫ɪYCG áYƒªée äQÉàNG ∫Gƒf :zøWƒdG äÉYƒæe{ - âjƒµdG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæªdG

ƒeÉæàfGƒL ≈dEG ≥jô£dG øe á£≤d

¢ù«FQ äƒe øe á£≤d

äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG §˘Hɢ˘°V π˘˘°üj ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ¥Gô˘©˘dG ≈˘dEG QG󢫢ª˘dCG ä’ƒ˘H »˘˘cô˘˘à˘ dG …CG ™°†j ºd »µjôeC’G ¢û«édG ¿CG óéj øe ΩÉ≤àf’G Qô≤«a Ö©°ûdG º«≤d QÉÑàYG ¢Vô˘©˘«˘°S .∂dP ø˘Y ∫ƒ˘Ä˘°ùª˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG Valley of ¥Gô©dG :ÜÉFòdG …OGh º∏«a âHQhCG Iɢæ˘b ≈˘∏˘ Y The Wolves: Iraq TVMAX 91 .

ƒgh ,ôѪàÑ°S 7 ≈dEG 1 øe IôàØdG »a »˘Jɢ≤˘«˘f á˘dƒ˘£˘Hh Qɢ˘cCG QGOô˘˘°S êGô˘˘NEG ø˘˘e .Oƒ©°ùe ¿É°ùZh ¿GR »∏Hh Rɪ°SÉ°S ô˘Ñ˘cCG ™˘e á˘jô˘°üM GkOƒ˘≤˘ Y âeô˘˘HCG âHQhCG ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢ˘gƒ˘˘jó˘˘à˘ °S’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«Fɪ櫰ùdG É¡JÉLÉàfEG çóMCG »àdG á«LƒdƒæµàdG Ö«dÉ°SC’G çóMCG ΩGóîà°SG Rɢ˘¡˘ L ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ aC’G Ö∏˘˘ £˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ .ºµëàdG

¥Ó˘WEɢH ∞˘«˘ °üdG Gò˘˘g TVMAX âHQhCG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S ,''ɢgó˘gɢ°ûJ ¿CG ∂fhó˘jô˘j ’ »˘à˘dG ΩÓ˘aC’G'' á˘∏˘ °ù∏˘˘°S Iô«ãªdG ΩÓaC’G ô˘ã˘cCG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a É¡©jRƒJh É¡°VôY ºJh ,∫óé∏d áÑ©°üdG á``≤«≤◊G π`` ãe , Ohó`` fi πµ°ûH ᫵jôeC’G ƒeÉæàfGƒL ≈dEG ≥jô£dGh An Inconvenient Truth Death of ¢ù«FQ äƒeh The Road to Guantanamo Valley of The ¥Gô©dG :ÜÉFòdG …OGhh a President øe ájô˘°üë˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g , Wolves: Iraq »a Iôe ∫hC’ øjógÉ°ûª∏d Iôaƒàe ¿ƒµà°S ΩÓaC’G .áHÉbQ ájCG ¿hO øeh ,á∏eÉc á≤£æªdG á°ùdÉL ájô°ûÑdG á≤«≤ëdG øe ôãcCG ∞«îj A»°T ’ É¡Mô£j »àdG øjhÉæ©dG »g √òg ,áJƒbƒe á∏Ñæb ≈∏Y An - á˘Ñ˘©˘°üdG á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG'' »˘≤˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g á˘gɢµ˘Ø˘dG ¢ùM ø˘e A»˘˘°ûH Inconvenient Truth »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ÓN øe , πeC’Gh AÉcòdGh Oô˘é˘e º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ¢Vô˘©˘ à˘ °ùj ’ ,Qƒ˘˘L ∫BG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ôÑcCG ∫ƒM á«©bGh IQƒ°U Ωó≤j ƒg πH »°SÉ«°S ¢TÉ≤f ¢SÉÑàM’G ƒgh ’CG É¡îjQÉJ »a ájô°ûÑdG ¬¡LGƒJ óx ëJ ɪH õFGƒédG øe ójó©dG ≈∏Y º∏«ØdG π°üM .…QGôëdG âHQhCG IÉæb ≈∏Y ¢Vô©«°Sh Qɵ°ShCG ÉJõFÉL ∂dP »a ΩÉb .ƒ«dƒj 20 ≈dEG 14 øe IôàØdG ∫ÓN TVMAX 91 .ºjÉ¡æLƒL ¢ù«aGO º∏«ØdG êGôNEÉH òNC’ á°Uôa É¡jógÉ°ûªd TVMAX âHQhCG Ωó≤à°Sh á°SGô°T ºdÉ©dG ¿ƒé°S ôãcCG øe óMGh »a á«©bGh á∏MQ The Road ƒeÉæàfGƒL ≈dEG ≥jô£dG º∏«a ∫ÓN øe áKÓK ∫ƒM ÖYôe ≥«KƒJ ƒgh , to Guantanamo ¿hO øe ø«˘à˘æ˘°S Ió˘e Gƒ˘°†b ø˘«˘«˘fɢ£˘jô˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘e ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d øé°S πNGO º¡d ᪡J ájCG ¬«LƒJ .ÉHƒc »a …ÉH ƒeÉæàfGƒL IóYÉb »a ÜÉgP ™e ∫óé∏d ô«ãªdG º∏«ØdG Gòg çGóMCG CGóÑJ ∞«ch êGhõdG ó°ü≤H ¿Éà°ùcÉH ≈dEG ø«æWGƒe áKÓãdG ºK X-Ray øé°S »a ’hCG ø«∏≤à©e º¡H ôeC’G ≈¡àfG »a õFGƒL IóY ≈∏Y º∏«ØdG π°üM .ƒeÉæàfGƒL »a ΩÓ˘˘ aC’G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘eh »˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘dô˘˘ H ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e óªMCG õjQ ádƒ£H øe º∏«ØdG .á∏≤à°ùªdG á«fÉ£jôÑdG äÉe øe πc êGôNEGh »≤jó°U QÉbhh ¿hQÉg OÉgôah IÉæb ≈∏Y ¢Vô©«°Sh ,ΩƒJƒHôàæjh πµjÉeh ¢ShôµàjGh 27 ≈dEG 21 øe IôàØdG ∫ÓN TVMAX 91 âHQhCG .ƒ«dƒj Gòg ∫hÉëj »àdG ádÉ°SôdG »g , ºµëdG »a ´ô°ùàJ ’ á«dÉ«îdG ∫É«àZ’G ádhÉëe ∫ÓN øe É¡dÉ°üjEG º∏«ØdG äƒe º∏«a »a ,2007 ôHƒàcCG »a ¢TƒH êQƒL ¢ù«Fô∏d äÉ≤«≤ëàdG Öàµe CGóÑj Death of a President ¢ù«FQ ø˘˘jò˘˘dG , ø˘˘«˘ gƒ˘˘Ñ˘ °ûª˘˘dG ᢢ≤˘ MÓ˘˘e »˘˘a »˘˘dGQ󢢫˘ ˘Ø˘ ˘dG óMGh πLQ AÉæãà°SÉH ÜGƒéà°SÓd º¡©«ªL ¿ƒ°Vô©àj .¬eGóYEÉH ºµëdGh ¬àfGOEG ºàJh á«°ùæédG …Qƒ°S ƒgh á«£°ShCG ¥ô°ûdG ¬dƒ°UCG ¿CG ΩCG ?Öfòe ƒg πg øµdh ≈˘∏˘Y õ˘FɢM º˘∏˘«˘Ø˘dG , ÜɢgQE’ɢH ¬˘Ø˘°Uƒ˘d ᢫˘aɢc âfɢc êGôNEG øe ƒgh ,ΩÓaCÓd ƒàæjQƒJ ¿ÉLô¡e »a õFGƒL ∂jOh ¢TƒH êQƒLh ܃jCG óæg ádƒ£Hh èfGQ πjôHÉL TVMAX 91 âHQhCG Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘«˘ °Sh ,»˘˘æ˘ «˘ °T .¢ù£°ùZCG 17 ≈dEG 11 øe IôàØdG ∫ÓN ƒ«dƒj øe ™HGôdG »a ,’É£HCG ¿hódƒj ∫ÉLôdG ¢†©H äGƒ˘≤˘dG ô˘≤˘e ≈˘dEG ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG Ωó˘≤˘ à˘ J 2003 11 πMôJh ¢SÉædG øe iCGôe ≈∏Y ¥Gô©dG »a á«côàdG .ájôµ°ù©dG º¡˘Ñ˘JQ hCG º˘¡˘à˘eGô˘µ˘d ΩGô˘à˘MG ¿hO ɢjv ó˘æ˘L

¿ÉMô°S ádÉg

á«àjƒµdG ∫Gƒf

π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ''ÜBG'' ¢ù£˘˘°ùZCG 9 Ωƒ˘j Iô˘gɢ˘≤˘ dG á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG »a ôNBG πØëH ¬©ÑàJ .ô¡°ûdG ¢ùØf øe 31 Ωƒj ¢ùjQÉH

õ«¡éàd á«àjƒµdG ∫Gƒf áfÉæØdG ó©à°ùJ ™˘e ¬˘«˘a ¿hɢ©˘à˘J …ò˘dG ó˘jó˘é˘dG ɢ¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ dCG ø˘˘«˘ æ˘ ë˘ ∏˘ ª˘ dGh AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘à˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ahô˘©˘ª˘dG π©°ûe »àjƒµdG øë∏ªdG :º¡æe ,á«Hô©dGh ≈∏Y ±Gô°TE’G ᪡e ≈dƒà«°S …òdG êhô©dG ¿É˘˘ë˘ dCG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ eƒ˘˘Ñ˘ ˘dCG ¥QɢW ,…ô˘FGõ˘é˘dG ô˘«˘æ˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ H ∑Qɢ˘°û«˘˘°S ,º˘¡˘°S ø˘ë˘∏˘ª˘dG ,í˘dɢ°üdG ô˘˘°Uɢ˘f ,ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘°ùMh »˘˘eɢ˘°ûdG 󢢫˘ dh ,»˘˘eô˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ ˘MCG .¬∏dGóÑY πMGôdG ¿ÉëdCG øe ¬«æZCG ∑Éæg ∂dòc »˘fɢZCG ø˘ª˘°V ìô˘£˘à˘°S …ô˘˘°ûª˘˘¡˘ dG ¢Vɢ˘jQ ΩƒÑdCÓd ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ɢeCG ,Ωƒ˘Ñ˘dC’G øH π°ü«˘a ô˘Yɢ°ûdG ô˘«˘eCÓ˘d ᢫˘æ˘ZCG ɢ¡˘æ˘ª˘a .»fÉ©dG ôYÉ°ûdGh »côJ ôYÉ°ûdGh ,ódÉN »˘a »˘æ˘a π˘˘Ø˘ M Aɢ˘«˘ ME’ ∫Gƒ˘˘f 󢢩˘ à˘ °ùJh

π˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S Üɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jEG h.. ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ZEG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûY kGô˘°ûY º˘¡˘æ˘e Qɢà˘î˘«˘ °S :zøWƒdG äÉYƒæe {- IôgÉ≤dG

ÜÉ¡jEG

π«é°ùJ øe ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG Üô£ªdG ≈¡àfG äÉ«æZCG 10 ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e Qɢà˘î˘«˘°S ᢢ«˘ æ˘ ZCG 20 ó©H ¬d ∫hC’G ƒgh ,ΩOÉ≤dG ¬eƒÑdG ≈dEG É¡ª°†«d ácô°T ≈dEG ¬dƒëJh ÉfÉJhQ ácô°T øY ¬dÉ°üØfG .øØdG ºdÉY :º¡æe AGô©°ûdG øe áYƒªée QÉàNG óbh ,ó˘ª˘ë˘e ø˘˘jó˘˘dG Aɢ˘¡˘ Hh ô˘˘ª˘ b ,â颢¡˘ H ø˘˘ª˘ jGC ɢfCG'' ᢫˘æ˘ZCG π˘é˘°S ó˘˘bh , ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCGh ,…ôjƒ°T OÉL »fɢæ˘Ñ˘∏˘dG êô˘î˘ª˘dG ™˘e ''ɢ¡˘à˘∏˘b ±ô°TCG ¿ÉëdCGh á«£Y ø°ùM äɪ∏c øe »gh . ºdÉ°S

ójDƒe ¬æHG ™e zƒàjhO{ »æ¨j º°SÉ≤dG óée h.. :zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

ójDƒe ¬æHG ™e óée

ó˘ª˘ë˘ eh ,¥hQɢ˘a »˘˘fɢ˘g ¿É˘˘ë˘ dC’G »˘˘ah .ÜÓ˘˘Z ™˘jRƒ˘˘à˘ dGh .…Qó˘˘H ó˘˘ª˘ MCGh ,Qƒ˘˘f »˘˘∏˘ Yh ,º˘˘«˘ MQ .¿ƒªjQh ,»Lô«°Sh ,ôªY QƒfCGh ,OhGO …óée

á«Fɢ¡˘æ˘dG äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘°Vh º˘°Sɢ≤˘dG ó˘é˘e CGó˘H ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ìô˘£˘j …ò˘˘dG ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dC’ ≠dÉÑdG ójDƒe ¬æHG ™e Iôe ∫hC’ ¬«a »æ¨j å«M øe ∞«ØN ''ƒàjhO'' äGƒæ°S ¢ùªN ôª©dG øe ø˘e »˘eô˘j ,ÜÓ˘Z ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S äɢ˘ª˘ ∏˘ ch ¬˘˘fɢ˘ë˘ dCG Iƒ˘YO »˘gh Iƒ˘HC’G º˘«˘gÉ˘Ø˘e 󢫢cCɢJ ≈˘˘dEG ¬˘˘dÓ˘˘N .ºgÉØàdGh §HGôàdG ≈dEG É¡«a ƒYój á«fÉ°ùfEG ´ƒæàJ äÉ«æZCG ≈∏Y ójóédG ΩƒÑdC’G …ƒàëjh »˘°ùfɢehô˘dG ɢ¡˘æ˘e ,ɢ¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†eh ɢ˘gQɢ˘µ˘ aCG »˘˘a iô˘NCGh ,∞˘bƒ˘ª˘dG ɢj󢫢eƒ˘c ɢ¡˘æ˘eh ,»˘Ø˘Wɢ©˘ dG ,»˘˘eGQó˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ dEG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J √OÉà˘YG …ò˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ¬˘Jɢeƒ˘Ñ˘dCG º˘¶˘©˘e »˘a ¬˘eó˘bh Iô˘à˘a ò˘æ˘e ó˘é˘e .Iô«NC’G ,»ªdÉYÉj äÉ«˘æ˘ZCG ô˘«˘NC’G Ωƒ˘Ñ˘dC’G ø˘ª˘°†à˘jh á∏«dh ,á°ù«ªNh á°ùªNh ,áæédG øe ¿ƒ«YÉjh ¬«ª°SCGh ,ô°ùµ˘à˘H á˘Lɢë˘dGh ,á˘∏˘«˘∏˘dG …Rh ,∑ɢ©˘e ™˘e ɢ¡˘«˘a ¿hɢ©˘Jh ,º˘µ˘«˘°ùeGh º˘˘µ˘ ë˘ Ñ˘ °üHh ,¬˘˘jEG ¿Éª«∏°Sh ,¬W º©æªdGóÑYh ,Éà°T óªMCG AGô©°ûdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

( 5 9 0 )

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

¿ƒfÉ≤dG ’EG

∫É«îdG CɪX

,kɢjOɢ˘eh kɢ«˘°Sɢ˘«˘°S á˘˘Ø˘∏˘oµ˘dG ᢢ«˘dɢ˘Y I’Gƒ˘˘ª˘dG IQƒ˘˘Jɢ˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e kɢ ª˘ FGO .äGAÉæãà°S’G íæeh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y õØ≤dG áØ∏oc ÉgÓYCGh ºYój øe í°üfCG ,ɪ¡d kÉ≤jôW ±ôYCG Óa ¿GQhO hCG ∞d ÓHh ¿ƒfÉ≤dG ¬LGƒJ É¡côàj ¿CG PƒØædG ÜÉë°UCG øe »eÓ°SE’G ôÑæªdG á«©ªL ,IôZÉ°U ¬£©à∏a ≥M É¡«∏Y ¿Éc ¿EGh ,√òNCÉà∏a ≥M É¡d ¿Éc ¿EG ,ÉgóMh .á«fɪdôH á∏àc hCG á«°SÉ«°S á«©ªL …CG ∫Éëc É¡dÉM äOɢ˘Y ɢ˘eh ,ᢢ«˘©˘ª˘é˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e ᢢeƒ˘˘°üdG äɢ˘¡˘ Ñ˘ L äO󢢩˘ J ó˘˘bh á«Øîàe É¡æe âHôg óbh ,É¡©e ∑QÉ©e É¡d »àdG »g §≤a áaÉë°üdG ,§îdG ≈∏Y ¿B’G ±ÉbhC’G IQGRh â∏NO πH ,á«fɪdôÑdG É¡àfÉ°üM AGQh ƒµ°ûJ iôNCG äQGRƒa ,É¡JCGôL ≈∏Y É¡««ëfh ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J ¿CG ójôJ .䃵°ùdG ôKDƒJ É¡æµd iƒµ°ûdG äGP äAÉL ¿EGh ádhÉëe »gh ,¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£J ¿CG ¿B’G ±ÉbhC’G ójôJ ∞≤j ¬fEÉa ’EGh ,É¡¡Lh »a óMCG ∞≤j Óa ,õjõ©àdG Éæe ≥ëà°ùJ ,IôNCÉàe ?¿ÓpY hCG ¿Óa ¿ƒ«Y πLCG øe ?GPÉe πLCG øeh ,¿ƒfÉ≤dG ¬Lh »a ∫Cɢ°ùæ˘˘a ,ø˘˘Ä˘j ΩÓ˘˘YE’Gh ,ƒ˘˘µ˘ °ûJ ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dGh ,ƒ˘˘µ˘ °ûJ ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh áØ∏c »g ºch ,º¡∏LCG øe ¿ƒHQÉëà°S á¡ÑL ºc »a ,PƒØædG ÜÉë°UCG ÉgóMh √ò¡a ,º¡∏LCG øe ¿ƒfÉ≤dG RhÉéJ óM ≈dEG π°üJ ≈àM º¡J’Gƒe .᪰UÉ≤dG Ωó˘˘≤˘Jh ᢢdhó˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ™˘˘LGô˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H ¬˘˘à˘Ñ˘«˘g ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ a ó˘˘≤˘ d √òg AÉ°VQEÉH ≥≤ëàj ¿CG øµªe øeC’G ¿CG ΩɶædG ó≤àYGh ,øeC’G äÉjƒdhCG ,kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉe á«dÉY áØ∏c ™aOh ,iôNCG IQÉJ áÄØdG ∂∏J hCG ,IQÉJ áÄØdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ø«M »a ,»°SÉ«°S QÉ«J øe ôãcCG AÉ°VQEG øY º∏µàf øëfh ≥≤ëàj ¬Ña ,™«ªé∏dh Ωɶæ∏d ,¿ƒfÉ≤dG ƒg øeC’Gh ,øeC’G ƒg √óMh .Oƒ°ûæªdG QGô≤à°S’G ’CG ájƒNCG áë«°üfh Ö ' ∏≤dG øe ¬∏dGh'' áë«°üf á«©ªédG í°üæfh ø«eó≤e ,º¡≤M º¡d òNCÉ«d PƒØædG ÜÉë°UCG øe …CG óæY (¿ƒéÑéÑàj) ¬H ºJô¡à°TG …ƒ°S ô«Z kÉjƒà∏e kÉé¡f ≈صa ,á«dÉ©dG áØ∏µàdG IQƒJÉa º¡d .ºµª°SÉH á∏é°ùe ácQÉe ¬d ºcQɵàMG äÉH ≈àM ¬YÉÑJÉH ºàaôoYh Oó˘˘Y IOɢ˘jR »˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘ Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L äGRɢ˘ é˘ fGE ô˘˘ ã˘ cGC ¿EG ¿CG IôgɶdG √ò¡d kÉë«£°ùJh áLGò°S ôÑæªdG äÉYÉaO ôãcCGh ,É¡eƒ°üN .ΩÓ°SE’G ≈∏Yh ôÑæªdG ≈∏Y ¿hó≤ëjh º¡fhó°ùëj º¡eƒ°üN ¬fƒ©aôJ QÉ©°T ’EG ΩÓ°SE’G OÉY Éeh ,ô«£N ™LGôJ »a ºµà«Ñ©°T ºµjójôe ∫ƒ°Uh πLCG øe á°ùcÉ©ªdG ¬JÉgÉéJG øe kGô«ãc ¿ƒ°SQɪJh .Ö°UÉæªdGh õcGôª∏d ºµYÉÑJCGh ’EG ºµ©e ¿ƒ∏eÉ©àj øªe kGóMCG πHÉbCG ºd :áª∏µdG √ò¡H »d Gƒëª°SG !º¡Øbƒe ≈∏Y óªà©f ’ ,º¡àª∏µH ≥ãf ’ ô' ÑæªdG ’EG' »d ∫Ébh áMQÉ°üe áØbh ∞≤J ¿CG »eÓ°SE’G ôÑæªdG IQGOEG øe ≈æªàf kGô«NCGh ɢ˘¡˘à˘°Sɢ˘«˘°S è˘˘¡˘æ˘d ∞˘˘dɢ˘î˘ ª˘ dG …CGô˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UC’ í˘˘ª˘ °ùJ ¿CGh ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ™˘˘e Ahó¡H º¡jCGQ øY GhôÑ©j ¿CG - ºgôãcCG Éeh - É¡FÉ°†YCG øe ájôÑæªdG ɢ˘jGƒ˘˘æ˘dGh á˘˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG Iô˘˘jô˘˘°ùdG Üɢ˘ë˘°UCG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dɢ˘a ,è˘˘æ˘ °ûJ ¿hO ø˘˘eh ºcóæY QGô≤dGh ,¿ƒ°ûª¡e ∞°SC’G ™e º¡æµd ,ºµæ«H ¿hOƒLƒe áæ°ùëdG .∂dP ¿ƒaô©J ºµ∏ch á«°üî°T ídÉ°üªd áeóN Ö∏à°ùe

zRÎjhQ{ ¢SɪM ácôM øe øjô°üæY πà≤e øY ôØ°SCG ¢ùeCG Iõ¨d »∏«FGô°SG ìÉ«àLG Ö≤Y º¡dõæe øe ¿ƒ∏£j ¿ƒ«æ«£°ù∏a ∫ÉØWCG

ôæ°ù«e …Éa »eÉJ á«fƒjõØ∏àdG Iô°ûѪdG IÉah :(…CG »H ƒj) - ÉàfÓJCG

kÉeÉY 65 øY ôæ°ù«e …Éa »eÉJ á«æ¨ªdGh á≤HÉ°ùdG á«fƒjõØ∏àdG Iô°ûѪdG â«aƒJ .¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ™e IÉfÉ©e ó©H ¢ùeCG ø∏YCG ≠æ«c …Q’ ô«¡°ûdG ™jòªdG ¿CG ájQÉÑNE’G ¿EG ¿EG »°S áµÑ°T äôcPh øe âfÉYh äGQóîªdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G âYQÉ°U »àdG ôæ°ù«e IÉah ¬éeÉfôH »a ∫hC’G .ôcÉH º«L »fƒjõØ∏àdG ô°ûѪdG ≥HÉ°ùdG É¡LhR É¡«a •QƒJ »àdG íFÉ°†ØdG ≈dEG ájQÉÑNE’G áµÑ°ûdG ôjô≤J ô°ûj ºdh .''ΩÓ°ùH â«aƒJ ó≤d'' ≠æ«c …Q’ ∫Ébh .ôæ°ù«e ¬«a â«aƒJ …òdG ¿ÉµªdG âdÉbh »°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ°ùe ¬éeÉfôH »a ôæ°ù«e ±É°†à°SG ≠æ«c …Q’ ¿Éch 29) kÓWQ 65 `dG RhÉéàj ’ É¡fRh ¿EGh É¡eÉ©W ™∏H É¡fɵeEÉH ó©j ºd ¬fEG ¬dÓN .(kÉeGôZƒ∏«c …Éa »eÉJ'' ɢ¡˘é˘eɢfô˘H »˘a ø˘jó˘gɢ°ûª˘dG ø˘«˘jÓ˘e âÑ˘£˘≤˘à˘°SG ô˘æ˘°ù«˘e âfɢch ∫EG »J »H áµÑ°T ≈∏Y ôµjÉH º«L É¡LhR á≤aôH ¬àeóq b …òdG …ô«°ûÑàdG ''ôµjÉH AɵÑdG »a ôª¡æJ »gh É¡fhôj ¿hógÉ°ûªdG ¿Éc Ée kÉÑdÉZh .á«ë«°ùªdG á«fƒjõØ∏àdG .É¡«æ«Y øe πëµdG π«°ùjh ôæ°ù«e …Éa »eÉJ

ô¡°TCG áKÓK ôª©H πØW ¢SCGQ »a Qɪ°ùe :(…CG »H ƒj) - ÉàdO

ºgCG ≥Ñ°ùj ôÑîdÉa !çóM ób kGô«£N kÉÄ«°T ¿CÉch ôeC’G GóH â∏˘˘≤˘ à˘ fGh .º˘˘ dɢ˘ ©˘ dG »˘˘ a ᢢ ª˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Qɢ˘ Ñ˘ NC’G GƒØ°ü«d ¿óæd Ö∏b ≈dEG ∞ë°üdG ƒ∏°SGôeh á«fƒjõØ∏àdG äÉ£ëªdG AÉ°ùf øe á∏FÉ¡dG ô«HGƒ£dG âfÉc .¢ûgóªdG çóëdG Gòg ¢SÉæ∏d äÉÑ൪dG ∫ƒM ±’B’ÉH áØ£°üe ø°S QÉÑch ø«≤gGôeh ∫ÉØWCGh !kÉHÉàc ¢ù«d ¬fCÉH ´ƒ°VƒªdG ,√Qƒ°üJ áMQÉH ádÉëdG ∞°üj ƒgh …õ«∏éfE’G ™jòªdG ≈dEG ™ªà°SCG âæc πØW ≈dEG πLQ øe π≤àæj ¿Éc .¥ó°üj Oɵj ’ ¬°ùØf ƒgh ∫hC’G ¢ùeCG ¬FõL »a 'ôJƒH …QÉg'' ÜÉàc ô¶àæj ¬fCG Qhô°ùe πµdGh â«H áHQ ≈dEG iôNCGh ,ô¶àæJ áYÉ°S øjô°ûY â°†eCG É¡fEG âdÉb á≤gGôªa .ô«NC’G ≈∏Y π°üëJ »µd ´QÉ°ûdG »a ÉYƒÑ°SCG AÉ≤Ñ∏d Ió©à°ùe É¡fEG âdÉb !ÜÉàµdG ¿ƒ˘˘°SQɢ˘ª˘ j ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ eh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J ¥ô˘˘ a ∑ɢ˘ æ˘ g âfɢ˘ c ´QGƒ˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Yh .Qɶàf’G øah ôÑ°üdG ¢SÉædG ¿ƒª∏©jh ájôë°ùdG 'ôJƒH …QÉg'' ÜÉ©dCG ™«ÑdG CGóHh äÉYÉ°ùdG âbO ô«ÑµdG »eGQódG ó¡°ûªdG ájÉ¡f »a ±ƒ°S Gô«NCÉa ,äɵ밆dGh ìôªdGh äÉaÉà¡dGh äÉë«°üdG âdÉ©Jh âdƒëJ ºK !É°†jCG ÜÉ«Zh QɶàfG ∫ƒW ó©H ÜÉàµdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ƒd :ɪ¡«a ∫Éb ø«àª∏µH √ôjô≤J ≈¡fCG …òdG ™jòªdG ≈dEG Gô«eɵdG !óMCG »≤H ɪd õÑîd GQɶàfG ô«HGƒ£dG √òg âfÉc É°†jCG QÉѵdGh Qɨ°üdG óæY ∫É«îdG Cɪ¶a .™jòªdG ¥ó°U óbh ™«ªédG ¿CG á°UÉNh ,¥ó°üJ ’ áLQO ≈dEG ÉæJÉ«ëd kɪ¡eh kÉjƒb QÉ°U º«ëL ≈dEG ÉæJÉ«M âdÉMCG OÉ°üàbGh á°SÉ«°Sh äÉeƒµMh ¢SQGóe øe .äGôeɨªdGh ∫É«î∏d ÉgQÉ≤àMGh á«©bGƒdG º°SÉH ¬«L'' ájõ«∏éfE’G áØdDƒªdG √ôãæJ …òdG π«ªédG ∫É«îdG Gòg π©d ƒg ,''ôJƒH …QÉg'' É¡∏£H äGôeɨe ∫ƒM á©Ñ°ùdG É¡Ñàc »a '≠æ«dhQ ¬«c ¿ƒ«∏e 325 øe ôãcCG ¿B’G ≈àM ¬æe ™«ÑJ Égô°ûf QGO π©L …òdG »a äÉHɨdG äÉÄe ™£≤Jh ,á¨d 60 ≈dEG ºLôàJh ºdÉ©dG ∫ƒM áî°ùf .ºdÉ©dG AÉ«æZCG QÉÑc øe íÑ°üJh ,É¡Ñàµd ¥Qh ™æ°U πLCG øe ºdÉ©dG Cɪ¶dG ¢†©H ƒdh AÉØWEG »a É¡FÉcPh áØdDƒªdG ∫É«N ≈∏Y IhÓYh ∫ɢ˘£˘ HC’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ ë˘ dG π˘˘ch ,IQƒ˘˘£˘ °SC’G äGô˘˘eɢ˘¨˘ ª˘ dh ∫ɢ˘ «˘ î˘ ∏˘ d ô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG øe kÉ©FGQ kÉéjõe »Ø°†j ¿Éc ,√ô«Zh ôë°ùdGh ä’ƒ£ÑdGh ø«bQÉîdG …òdG A»°ûdG ƒgh .á∏FÉ¡dG ájôë°ùdG äGQó≤dGh IôeɨªdGh á°ûgódG ≈àM ájGóÑdG »a É¡H ¿ƒ©àªà°ùjh É¡à∏°ù∏°S ¿hCGô≤j ∫ÉØWC’G π©L !ø«©HQC’Gh ø«KÓãdG ºgQɪYCG äó©J AGôb ≈dEG â∏°Uh ∫É«îdG ¿hô¶àæj ±ƒ°S º¡fEÉa ™bGƒdÉH Ωƒ«dG ¢SÉædG ¥É°V GPEÉa !∫ÉW ɪ¡e

kÉ«∏«µ°ûJ kÉæah kÉMô°ùeh kAÉæZh Gk ô©°T º°†j É°ùfôØH z§°SƒàªdG øe äGƒ°UCG{ ∞jOƒd ¿ÉLô¡e »a IôYÉ°Th Gk ôYÉ°T 52

á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©H hOGQƒdƒc áj’h øe ôª©dG øe ô¡°TCG áKÓK RhÉéàj ºd πØW ≈aÉ©àj »Ñ°üdG ¿CG â°SƒH ôØfO áØ«ë°U äôcPh .CÉ£îdG ≥jôW øY ¬°SCGQ »a RôZ Qɪ°ùe ádGRE’ á«MGôL ÉeóæY hOGQƒdƒc áj’ƒH ÉàdO áæjóe »a AÉæÑ∏d ™bƒe øe Üô≤dÉH ¬JódGh ø°†M »a ¢ù∏éj ¿Éc âaÉ°VCGh .¬°SCGQ »a »Ñ°üdG ÜÉ°UCGh á«Ñ°ûîdG ìGƒdC’G øY ¢UÉN ¢Só°ùe øe ≥∏WCG Qɪ°ùe óJQG øe ócCÉà∏d …QÉe âfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe »a ájÉæ©dG áaôZ »a á«aÉ°VEG kÉeÉjCG ≈≤Ñ«°S πØ£dG ¿CG áØ«ë°üdG É¡H ÖÑ°ùJ ¿ƒµj ób »àdG QÉKB’G ™«ªL ádGREG »a âëéf É¡d ™°†N »àdG á«MGôédG á«∏ª©dG ¿CG áWô°ûdG IôFGO º°SÉH ≥WÉædG πjƒ°S π«H ∫Ébh .áªFGO QGô°VCG …CÉH Ö°üj ºd ¬fCGh ¬°SCGQ »a Qɪ°ùªdG .''™FGQ πµ°ûH áæëªdG RhÉéJ πØ£dG'' áØ«ë°ü∏d ÉàdO áæjóe »a

:º«ægO ø°Sƒ°S - ∞jOƒd

¬¡«Ñ°T øe Q’hO ¿ƒ«∏ªH ÖdÉ£j âæ°S 50 :(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

,∑Qƒjƒ«f »a äÉfÓYE’G äÉcô°T ióMEG ó°V á«FÉ°†b iƒYO ''âæ°S 50'' ô«¡°ûdG ÜGôdG »æ¨e ™aQ πªëj ¿ÓYEG »a ¬d ¬«Ñ°T ΩGóîà°SÉH É¡eÉ«≤d ¢†jƒ©àc Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH É¡«a ÖdÉ£j 50 É¡©aQ »àdG iƒYódG ´ƒ°Vƒe ¿CG â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh .''ÜGôdG »æ¨e Gƒ∏àbG'' ¿GƒæY …Ée) ™bƒe ≈∏Y ácô°ûdG ¬Jô°ûf …òdG ∑ôëàªdG ¿ÓYE’G ∫hÉæàj ''∂fEG ¢ùµ«aGôJ'' ácô°T ó°V âæ°S øe Ö∏£jh á°TÉ°ûdG ≈∏Y õØ≤j ƒgh ÜGôdG »æ¨e ¬Ñ°ûj πLQ ¬«a ô¡¶j …òdGh »fhôàµdE’G (¢ù«Ñ°S âæ°S 50 »eÉëe ófƒªjGQ ôà«H ∫Ébh .¬∏à≤d ''IQCÉØdG'' ᣰSGƒH ¬«∏Y Öjƒ°üàdG ôJƒ«ÑeƒµdG »eóîà°ùe »æ¨e Ö°ùàcGh .''kÉMôe ¢ù«d ¬fCG ócDƒªdG øeh ,¬d kGóL kÉjPDƒe »FÉYódG ¿ÓYE’G ¿Éc ó≤d'' áØ«ë°ü∏d .äÉ°UÉ°UQ ™°ùàH ¬dÓN Ö«°UCG QÉf ¥ÓWEG çOÉM øe Ééf Éeó©H 2000 ΩÉ©dG »a á©°SGh Iô¡°T ÜGôdG ¢ùeCG »°ùfôØdG ¿ÉLô¡ŸÉH É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN º«ægO ø°Sƒ°S

øàjƒ°S …OƒL á∏㪪dG êGhR :(…CG »H ƒj) - ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

''±hCG ¢ùfGO ,±hCG ¢ùàfÉH'' èeÉfôH áeó≤eh á≤HÉ°ùdG ''¢ShÉg ∫ƒa'' π°ù∏°ùe áªéf äó≤Y áæjóe »a ø«Hô«g …Oƒc É¡Ñ«£N ≈∏Y É¡LGhR øàjƒ°S …OƒL ''»a »J Rƒ«a'' áµÑ°T ¬ãÑJ …òdG á≤«Kh ¿CG »fhôàµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H á∏ée äôcPh .GOÉØ«f áj’ƒH ¢Sɨ«a ¢S’ »a ÉLhõJ -kÉeÉY 30- ø«Hô«gh -kÉeÉY 25- øàjƒ°S ¿CG ócDƒJ GOÉØ«f áj’h øY äQó°U »àdG êGhõdG øàjƒ°ùd »fÉãdG êGhõdG Gògh .¢Sɨ«a ¢S’ »a ''Iô«¨°üdG Üô¨dG á°ù«æc'' »a »dÉëdG ƒ«dƒj 14 âaôàYG øàjƒ°S âfÉch .¢ù∏éfCG ¢Sƒd áæjóe »a áWô°T §HÉ°V øe kÉ≤HÉ°S áLhõàe âfÉc »àdG â©bhh .1995 ΩÉ©dG »a ''¢ShÉg ∫ƒa'' π°ù∏°ùe åH ∞bh Qƒa ø«eÉà«ØeC’G IOÉe ≈∏Y É¡fÉeOEÉH áµÑ°T ≈∏Y ''±hCG ¢ùfGO ,±hCG ¢ùàfÉH'' èeÉfôH ºjó≤J ᪡e ¬ÑLƒªH âdƒJ kGó≤Y Gô«NCG øàjƒ°S ºgÉ≤«˘°Sƒ˘e Ωɢ¨˘fGC ≈˘∏˘Y ¢übô˘dɢH è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ''Rƒ˘«˘a'' .á∏°†ØªdG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

Ö«ÑM ,¥Gô©dG øe ¢üdƒH ¿ƒcƒ°S ,∞°Sƒj …ó©°S ó¡a ºjQ ,ÓªdG óªMCG ,¢ùfƒJ øe ∫ÉeQ ôµHƒH ,Qƒ©°T øe º«˘æ˘gO ø˘°Sƒ˘°S ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e .øjôëÑdG »fÉæ©dG OÉjR ,ô°üe øe ¬W óªMCG ,ø«°ùM ióg IOÉ©°S ™jOh ,…QƒN ¢Sƒæ«a Qƒ°†«H ¢SÉÑY ,¿OQC’G øe …OGOôªdG º°SÉbƒHCG ,»à°ûÑdG ìÉàØdGóÑY ,á«æ«à°S ìÓ°U ø˘e ¢ù«˘æ˘H ó˘ª˘ë˘e ,»˘æ˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ,ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ø˘˘e ,Qƒ°üæe …ô«N ,¿ÉªY øe …ôØ©édG ô«gR ,Üô¨ªdG ¿É°ùM ’hQ ,ÜÉjO ídÉ°U ,ø«£°ù∏a øe ¿Éà≤°U ¿É°ùZ »∏MÉØdG ¥GRôdGóÑY ¿É°ùZ âëæe kGô«NCGh ÉjQƒ°S øe Iô˘Yɢ°ûdG äQò˘à˘YG ɢª˘æ˘ «˘ H ,¢ùfƒ˘˘J - »˘Hô˘©˘dG ó˘ª˘ ë˘ eh ƒ˘HCG ¬˘jõ˘f …Qƒ˘°ùdG ô˘Yɢ°ûdGh ô˘≤˘°U ¿ƒ˘°ù«˘e ᢫˘JGQɢ˘eE’G .á°UÉN ±hô¶d ¿ÉLô¡ªdG AóH øe ø«eƒj πÑb ¢ûØY

»˘°SGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kɢ°SɢM Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG iô˘J IQɢà˘a ,ø˘˘cɢ˘eC’G ≈∏˘Y ∑Qɢ°ûª˘dG ¢ù∏˘é˘j ɢª˘æ˘«˘H ô˘¡˘æ˘dG √ɢ«˘e »˘a ¬˘∏˘LQCGh Qƒ˘¡˘ª˘é˘ dG ó˘˘é˘ J Iô˘˘eh ,ô˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG ⩢˘°Vh ᢢ°üæ˘˘e √óéJ hCG ,ô©°ûdG ¬«∏Y GC ô≤j ɪæ«H É°û©dG ≈∏Y É«≤∏à°ùe ¿Éµe »a ô¡ædG §°Sh â©°Vh IÉéf ¥GƒWCG ≈∏Y É«≤∏à°ùe ≈∏Y äÓ¶e â©°Vh ɪæ«H á≤jóëdGh ´QÉ°ûdG »a hCG ôNBG øe ój󢩢dG º˘°†J ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Öà˘µ˘ª˘d …ODƒ˘ª˘dG ´Qɢ°ûdG á«∏«µ°ûàdG äÉMƒ∏dGh ÖàµdG É¡«a ´ÉÑJ »àdG äÉ°üæªdG .á«aGô¨JƒØdGh øe ójó©dG º°†j ¿ÉLô¡ªdG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjóL …ƒàëj ƒ¡a á©°ùàdG ¬eÉjCG ∫GƒW áYƒæàªdG äÉ«dÉ©ØdG á«∏«µ°ûJh á«≤«˘°Sƒ˘eh ᢫˘Fɢæ˘Zh á˘jô˘©˘°T äɢ«˘dɢ©˘a ≈˘∏˘Y .ÖàµdG ¢VQÉ©e ≈dEG áaÉ°VEG á«Mô°ùeh -:º¡a ¿ƒcQÉ°ûªdG Üô©dG AGô©°ûdG ÉeCG

…OÉëdG âÑ°ùdG Ωƒj äCGóH ô£ªdG äGô£b ™bh âëJ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ≈dhCG …QÉédG ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh äɢĢe º˘°†j …ò˘dGh ''§˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ø˘e äGƒ˘°UCG'' ∞˘˘jOƒ˘˘d ø˘e ø˘«˘«˘∏˘«˘µ˘°ûJh ø˘«˘fɢæ˘ah AGô˘©˘ °T ø˘˘«˘ H ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG CGó˘H å«˘M ,᢫˘é˘«˘∏˘î˘dGh ᢫˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ e á≤£æªdG ᫢FGQó˘à˘c »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ɢgɢ≤˘dCG á˘ª˘∏˘µ˘H ¬àMôa øY kɢHô˘©˘e ,ø˘«˘cQɢ°ûª˘dɢH ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e kÉ˘Ñ˘Mô˘e …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG Gò˘¡˘d Iô˘°Tɢ©˘dG IQhó˘dɢH ∫É˘Ø˘ à˘ M’ɢ˘H Oƒ¡L π˘°†Ø˘H Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e kAGó˘à˘HG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG √ɢæ˘Ñ˘à˘J áª∏c √QhóH ≈≤dCG …òdG á«æ«à°S ìÓ°U »fÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG ∞jOƒd ájó∏H kGôcÉ°T Qƒ¡ªédGh ø«cQÉ°ûªdÉH ,É¡«a ÖMQ øe äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW ¿ÉLô¡ªdG Gò¡d É¡fÉ°†àMG ≈∏Y ∞∏àîe øe ø«fÉæØdGh AGô©°ûdG Iô«N áaÉ°†à°SG ∫ÓN .∫hódG ¬°ùØf Ωƒ«dG øe kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »ah »˘Ñ˘à˘c »˘a ɢ¡˘ d ô˘˘«˘ °TCG ɢ˘ª˘ c iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG äCGó˘˘H äóYCG áYÉ°S »a á«FGQóJɵdG ΩÉeCG »Øjô©àdG ¿ÉLô¡ªdG .™ªà°ùe ∞dC’G øY ójõj Ée ∫ÉÑ≤à°S’ IôYÉ°Th kGôYÉ°T 52 GC ôb ô«ÑµdG Qƒ¡ªédG Gòg §°Sh á«°ùfôØdG çóëàj ’ øe â∏b ΩC’G º¡à¨∏H º¡°Uƒ°üf â∏˘∏˘î˘J ɢª˘c ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘dEG º˘Lô˘à˘ª˘ dG √ô˘˘©˘ °ûd IAGô˘˘b äôªà°SG ,á∏«ªL á«FÉæZh á«≤«°Sƒe äGô≤e äGAGô≤dG ≈˘£˘YCG ɢ˘ª˘ e kGô˘˘é˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ °ùeC’G AGô©°û∏d ìÉJCGh ôYÉ°T πc øY ᣰùÑe Iôµa ø«©ªà°ùªdG ä’hÉW ∫ÓN øe ¢†©ÑdG º¡°†©H ≈∏Y ±ô©àdG Üô©dG ™˘ª˘é˘j ’ …ò˘dG Qó˘≤˘dG ø˘e º˘¡˘à˘jô˘î˘ °S §˘˘°Sh Aɢ˘°û©˘˘dG êQɢN »˘a ’EG º˘¡˘Jɢ«˘°ùæ˘L ∞˘∏˘à˘ î˘ ª˘ H Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG !á«Hô©dG º¡ãjóM ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘fó˘ª˘dG √ò˘g ,ø˘˘jOƒ˘˘d âdƒ˘˘ë˘ J ó˘˘bh áMÉ°S ≈dEG É¡«dEG ø«eOÉ≤dÉH ìôØdG ¢ùØæàJ ɪc ô©°ûdG kÉfɵe 46 »a äÉ«dÉ©ØdG ´RƒàJ ,É¡∏ªcCÉH á«æa ájô©°T âbh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe Ak GóàHG á≤£æªdG πNGO .π«∏dG ∞°üàæe øe ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG IójóY äGAGôb ≈∏Y Ωƒj πc »a èeÉfôÑdG …ƒàëj PEG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG Iô˘Yɢ°Th kGô˘Yɢ°T ø˘«˘©˘HQC’G ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ª˘ d ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ᢫˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘Ñ˘ °UC’Gh äɢ˘«˘ °ùeC’G


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

∫É`` ` ` ØbEG

J u l y

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

2 3

§`` `ØædG

0.07

75.90

WTI ¢ùµÁÉf

1.09

79.10

âfôH

1.36

71.19

»HO

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 9 0 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe QɪKEG ∂æH

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

269,126

9.082

ÖgP ΩGôL

135,500

($)

125,500

( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T 3

63,727

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

17.677 0.176

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

50,000

1 2

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0131 1.1365 1.5723 2.3362

321.5886 121.3000 167.8186 249.3443

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.184 1.2008 1.661 2.4684

1.2897 0.4865 0.6730 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9163 0.7228 1 1.4858

2.6512 1 1.3835 2.0556

1 0.3772 0.5218 0.7754

0.9464

101.0160

1

0.4051

0.6019

0.8328

0.3141

0.0094

1

0.0099

0.0040

0.0060

0.0082

0.0031

1

106.7319

1.057

0.4281

0.6360

0.8799

0.3319

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

%19^4 IOÉjõH

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ìÉHQCG ´ÉØJQG QÉ```æjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≈dEG ájƒæ°S ∞°üædG ≈dEG á«ëHôdG »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’Gh ø°ùëàdG Gòg Oƒ©jh QOÉ°üe øe Égô«Zh óFGƒØdG πNO »aÉ°U »a ôªà°ùªdG ƒªædG ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN óFGƒØdG πNO »aÉ°U ɪf å«M ,πNódG QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^1 ≈dEG π°ü«d ÜÉéYEÓd ô«ãe πµ°ûH 2007 øe ,%20^7 hCG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4^1 IOɢjõ˘H …CG »˘æ˘jô˘ë˘ H äɢYGó˘jEGh ∫ƒ˘°UCG »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ¢ùµ˘©˘à˘d è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g äAɢ˘Lh .óFGƒØdG »aÉ°U ¢ûeÉg »a ø°ùëàdG ∂dòch AÓª©dG ÓªdG ójôa

2¢U π«°UÉØàdG

¬˘MɢHQCG »˘a kɢjƒ˘b kGƒ˘ª˘ f âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M %19^4 ≈dEG π°üJ IOÉjõH ,2007 øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd ìÉHQCG â©ØJQG óbh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≠∏Ñàd IôàØdG √òg ∫ÓN ∂æÑdG ÉeCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^3 ™e áfQÉ≤e ƒ«fƒj 30 »˘a ᢫˘¡˘à˘æ˘ª˘dGh Iô˘«˘NC’G á˘KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ìɢ˘HQCG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 9^9 ≈˘dEG π˘˘°üà˘˘d âª˘˘f ó˘˘≤˘ a 2007 (¿Gô˘jõ˘M) IôàØdG ¢ùØæd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH .%36 â¨∏H IOÉjõHh 2006 øe

Qƒ¡°T 6 ∫ÓN óëàªdG è«∏îdG ∂æH ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 168 äɢeó˘î˘dGh ∫ƒ˘°UC’G IQGOEG ´É˘˘£˘ b »˘˘a »˘˘JGò˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∂æ˘H ,∫ƒ˘°UC’G IQGOE’ ƒ˘µ˘Ñ˘«˘c á˘cô˘°T ᢰUɢNh ,»˘dɢª˘ dG »˘fOQC’G ∂æ˘Ñ˘dG ,OG󢢨˘ H ±ô˘˘°üe ,ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ìÉHQC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»ªdÉ©dG ¢ùfƒJ ∂æHh »àjƒµdG .á°UÉîdG º¡°SC’G ≥jOÉæ°Uh ∫hGóàdG ᣰûfCG øe 2¢U π«°UÉØàdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 101^5 á¨dÉÑdGh ,2006 ΩÉ©d á«°SÉ«≤dG .»µjôeCG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™Hô∏d πNódG »aÉ°U ó¡°T óbh ìɢHQCG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 52^8 ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh á«Ø∏N ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 â¨∏H á«FÉæãà°SG ∫ƒ°UC’G IQGOE’ âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T êQÉîJ á«∏ªY ,á˘jƒ˘é˘dG äɢeó˘î˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG á˘cô˘°T ø˘˘e øe Iôªãà°ùªdGh ájõéªdG ìÉHQC’G kÉ°†jCG ∂dP πª°ûjh

ó˘ë˘à˘ª˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ aɢ˘°üdG ìɢ˘HQC’G ⨢˘∏˘ H »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 168^3 øjôëÑdG - Ü.Ω.¢T âæ°S 20^9 ∫󢩢ª˘H 2007 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG »˘dGƒ˘M IOɢjR √ò˘g π˘ã˘ª˘Jh ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG 45^4 ≠dÉÑ˘dG »˘aɢ°üdG í˘Hô˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ±É˘©˘°VCG ᢩ˘HQCG º¡°ù∏d »µjôeCG âæ°S 5^8 ∫ó©ªH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e IOÉjõHh ,2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN óMGƒdG á«aÉ°üdG ¬MÉHQCÉH áfQÉ≤e kÉÑjô≤J ∞©°†dG 1^7 ÉgQób

2007 ∫ÓN %12 áYƒªéª∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG ƒªf

»°VɪdG ƒ«fƒj ≈àM »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 33^5 z»°S …BG ∫EG{ ìÉHQCG »©eÉédG º«∏©˘à˘dG á˘£˘N ɢgRô˘HCGh ,ø˘«˘eCɢà˘dG §˘£˘N ø˘e ∞∏àîªd ácôà°ûªdG ájɪëdGh ô«aƒàdG á£Nh AÉæHCÓd ∫ƒ˘∏˘M ô˘«˘aƒ˘à˘H kɢ°†jCG Ωƒ˘≤˘J »˘gh ,ø˘«˘eCɢà˘dG äɢLɢ«˘à˘ MG ø«eCÉàdG ∫ƒ∏M π°†aCG ô«aƒJ ≈dEG ±ó¡J å«M ,óYÉ≤à∏d kAGƒ°S »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a ¢UɢTCÓ˘d ¿CG ôcòj .iôNC’G äÉ«°ùæédG hCG ø«HôਪdG øe GƒfÉc øe 23 »a É¡dɪYCG äCGóH (᫪dÉ©dG) »°S …BG ∫EG ácô°T ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a Ω1989 ΩÉY øe (¿GôjõM) ƒ«dƒj ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ä’ɢcƒ˘dG á˘cô˘°T Öà˘µ˘e ™˘e ɢ¡˘à˘cGô˘°ûH ∂dPh øe ᫪dÉ©dG ''»°S …BG ∫G'' ó©Jh .(∫ƒcôàfEG) IOhóëªdG É¡dɪYCG ôjóJ »àdG IÉ«ëdG ≈∏Y ø«eCÉàdG äÉcô°T ôÑcCG ø«H É¡dɪYCG ôjóJ å«M ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a âjƒ˘˘µ˘ dG ,ô˘˘£˘ b ,¿É˘˘ª˘ Y ,»˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ,»˘˘HO :ø˘˘e π˘˘c »˘˘ a .øjôëÑdG ÖfÉL ≈dEG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh

…QGOƒ°T …Q

≈∏Y ø«eCÉà∏d ᫪dÉ©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ä’ÉcƒdG ácô°T Öàµe ™e áµjô°ûdG (»°S …BG ∫G) IÉ«ëdG ≈∏Y …QGOƒ°T …Q øjôëÑdG ∫ƒcôàfEG IOhóëªdG ᫪dÉ©dG 2007 ΩɢY ∫Ó˘N á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ƒ˘ª˘ f π˘°ü«˘d ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dɢH á˘fQɢ≤˘e %12 QGó˘≤˘ª˘H …Qɢé˘dG ≠∏Ñj å«M ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 33^55 ≈dEG ìÉHQC’G ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 358^76 ≈dEG πµc ácô°û∏d »dɪLE’G óFÉ©dG .»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ≈àM »µjôeCG É¡JÉeóN Ωó≤J ,᫪dÉ©dG ''»°S …BG ∫EG'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh √QGó≤e …ƒæ°S πNóH ,π«ªY 500h kÉØdCG 63 øY ójõj ɪd å«M ,2006 Ωɢ©˘d ∂dPh »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 63^65 Aó˘H ò˘æ˘e ᢫˘°Vɢª˘dG kɢeɢY ô˘°ûY »˘fɢª˘ ã˘ dG ∫Ó˘˘N âeɢ˘b ¢üî°T ∞dCG 100 øe ôãcC’ ø«eCÉJ ≥FÉKh ô«aƒàH É¡dɪYCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 46^27 ≈dEG π°üJ IóFÉa á≤≤ëe ójó©dG ô«aƒJ ≈∏Y πª©J ácô°ûdG ¿CG QÉeƒc ±É°VCGh

á°UQƒÑdG »a ∞«°ùdG º¡°SCG ∫hGóJ AóH …QÉédG ƒ«dƒj 29 á°UQƒH »a ácô°ûdG êGQOEG á«∏ªY ¿EG'' :hôîa ∫Ébh ácô°ûdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ øjôëÑdG πjƒëJ èeÉfôH ò«ØæJ πLCG øe á«°VɪdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á°üM ™«H á«∏ªY ∫ÓN øe áeÉY áªgÉ°ùe ≈dEG ácô°ûdG ÜÉààcG á«∏ªY »a Qƒ¡ªédG ≈dEG ácô°ûdG »a áeƒµëdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kG󢫢L k’É˘Ñ˘bEG äó˘˘¡˘ °T á˘˘ë˘ Lɢ˘f 3^46 ¬à«£¨J âªJ PEG ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdGh .''Iôe 3 ¢U π«°UÉØàdG

øH’G ¢TƒH ¢ù«FôdG ™e »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf

2007 ájÉ¡f πÑb

…QÉéàdG π«ãªà∏d kÉÑàµe Å°ûæJ øjôëÑdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ™Ñàj ∑Qƒjƒ«æH Gò˘g ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Qó˘˘LC’G ø˘˘e ¬˘˘fEɢ a ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘æ˘ H »˘a ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ù∏˘˘d kɢ ©˘ Hɢ˘J Öà˘˘µ˘ ª˘ dG kGô˘«˘Ñ˘c kGQhO »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘∏˘d ¿É˘˘c å«˘˘M ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGh áaÉ°VEG ,á«bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘«˘©˘Ø˘J »˘a kɢ«˘°Sɢ°SCGh ô«Ø°ùdG É¡H õ«ªàj ≈àdG ájƒ≤dG äÉbÓ©dG ≈dEG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘j󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɪe ,»µjôeC’G ™ªàéªdG πNGO …OÉ°üàb’Gh .á«bÉØJ’G √òg π«©ØJ áYô°S »a ºgÉ°S √ò˘¡˘H ø˘Wƒ˘dG QOɢ°üª˘dG ⩢˘∏˘ WCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh Gò˘˘g ìô˘˘£˘ J ¿CG Ió˘˘jô˘˘é˘ dG äCGQ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG QGô≤dG …òî˘à˘eh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ΩɢeCG ∫Dhɢ°ùà˘dG ,QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ihó˘˘ L ió˘˘ e ø˘˘ Y ìɢ˘ °üaEÓ˘ ˘d Gòg äÉ«fɵeEG ∫Ó¨à°SG ΩóYh ¬æe ±ó¡dGh ≈àdG ,á«bÉØJ’G Gòg π«©ØJ ΩɪJEG »a ô«Ø°ùdG ´Qɢ°ûdGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ Ö∏˘ZCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ ©˘ j »dhDƒ°ùe πµd áaÉ°VEG ,Iô«Ñc ∫ÉeBG …QÉéàdG .øjôëÑdG áµ∏ªe á«æjôëÑdG IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CG ôcòj ≈a øjó∏ÑdG ø«H É¡©«bƒJ ºJ ób ᫵jôeC’G ∫ƒNóH ìɪ°ùdG øª°†àJh ,2004 ΩÉY ôѪàÑ°S ¥Gƒ°SC’G ≈˘dEG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ™˘∏˘°ùdGh äɢé˘à˘æ˘ª˘dG .áÑjô°V ¿hO á«æjôëÑdG π«ãªàdG Öàµe ¢ù«Fôd ≥HÉ°S íjô°üJ »ah ¿CG ¬«a ø«H ¿ÉªJQƒH ÜhQ ≈µjôeC’G iQÉéàdG iQÉéàdG ∫OÉÑàdG iƒà°ùe ™aôà°S á«bÉØJ’G Q’hO ¿ƒ«∏e 900 øe øjó∏ÑdG ø«H ≈dÉëdG ≈dhC’G ó©J É¡fCGh ,kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 5 ≈dEG ó©H á≤£æªdG ≈a áãdÉãdGh ,á«é«∏N ádhO ™e .Üô¨ªdGh ¿OQC’G

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ ˘eh ᢢ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOɢ˘ °üe âØ˘˘ °ûc ¿CG º˘¡˘Fɢª˘ °SCG ô˘˘cP Gƒ˘˘°†aQ QGô˘˘≤˘ dG …ò˘˘î˘ à˘ e Öà˘µ˘e Aɢ°ûfEG ΩɢjC’G √ò˘˘g åë˘˘Ñ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ⩢bƒ˘J ó˘bh ,∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘a …Qɢé˘J π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f π˘˘Ñ˘ b √Dhɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ j ¿CG QOɢ˘°üª˘˘dG Iô°TÉÑe ™Ñ˘à˘«˘°S Öà˘µ˘ª˘dG ¿CGh ,2007 …Qɢé˘dG ¿ƒµj ød ¬fCGh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ≈àdG ,iôNC’G ᫢∏˘ã˘ª˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJɢµ˘ª˘c IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d ɢ˘ ˘eEG ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J á°UÉîdG ájQÉéàdG ≥˘MÓ˘ª˘∏˘d hCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGRh ɢ˘ gQhó˘˘ H ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dGh äQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H .á«LQÉîdG øjôëÑdG ô«Ø°S ¿CG QOÉ°üªdG âØ°ûc óbh QƒàcódG ø£˘æ˘°TGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a Gòg ∫ƒM ¬¶ØëJ ióHCG ób »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf øjôëÑdG ÖJɵe √òg º¶©e ¿EG å«M ,QGô≤dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd á©HÉJ ÉeEG á«∏ãªàdG .äGQÉØ°ùdG hCG ádÉM »a ¬fCG ≈dEG ¬¶ØëJ »°Tƒ∏ÑdG ™LQCGh »a øjôë˘Ñ˘∏˘d …Qɢé˘J »˘∏˘«˘ã˘ª˘J Öà˘µ˘e Aɢ°ûfEG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd ™HÉJ ∑Qƒjƒ«f ø˘e ¬˘fEɢa ,ø˘«˘à˘ ¡˘ é˘ dG ió˘˘ME’ kɢ ©˘ Hɢ˘J ¢ù«˘˘dh IQÉéàdG á«bÉØJG π«©Øàd Öàµe AÉ°ûfEG QóLC’G .…QÉéàdG π«ãªà∏d Öàµe ¢ù«dh IôëdG AÉ°ûfEG ádÉM »a ¬fCG QOÉ°üªdG √òg …ôJh IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJh π«©Øàd Öàµe ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ø«H

¬HÉ°ùM »a QÉæjO QÉ«∏e 1^3 ´GójEÉH

áYÉ°S ∞°üf Ióªd Gk ôjOQÉ«∏e kÉ«æjôëH ∫ƒëj q »aô°üe CÉ£N

äGQɢ≤˘Y ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ™˘˘qbh øjôëÑdG ¥ƒ˘°S ô˘jó˘eh ,hô˘î˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘°ùdG É¡ÑLƒªH ºàj ,á«bÉØJG ≈∏Y ó°TGQ OGDƒa á«dɪdG ¥GQhCÓd Ωƒj ∂dPh ,á°UQƒÑdG »a ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T êGQOEG .óMC’G ¢ùeCG ¥ƒ˘°S ø˘ª˘°V ∞˘«˘°ùdG äGQɢ≤˘Y º˘¡˘°SCG ∫hGó˘J º˘à˘«˘ °Sh Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,ô¡°TCG 6 Ióªd á«dhC’G äÉHÉààc’G õeQ âëJ ,…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 29 ≥aGƒªdG óMC’G ≈˘dEG ∂dP 󢩢H ɢ¡˘∏˘≤˘ f º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,''Seef ''∫hGó˘à˘dG .äÉeóîdG ´É£b øª°V …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG

ɪ¡æ«H IôM IQÉéJ á«bÉØJG ôÑY äÉbÓ©dG ájƒ≤àd kÉ«©°S

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 536 óæ¡dGh øjôëÑdG ø«H 343 ≠∏ѪH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 536 â¨∏H ób »°VɪdG

äGOQGƒ˘˘dG ⨢˘∏˘ H ó˘˘bh ,≥˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘©˘ ˘dG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ɪc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 237 øjôëÑdG øe ájóæ¡dG á«£ØædG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 158 á«£ØædG ô«Z äGOQGƒdG â¨∏H .2006

äÉéàæª∏d OQƒà°ùe ôÑcCG ådÉK Ωƒ«dG óæ¡dG ôÑà©Jh .äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG ó©H á«æjôëÑdG á«£ØædG ô«Z 2006 ΩÉ©dG »a øjôëÑ∏d óæ¡dG äQó°U É¡ÑfÉL øeh ácGƒah ¢ùHÓe É¡Ñ∏ZCG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 135 ≠∏ÑJ kÉ©∏°S .Ö∏°üdGh ójóëdG äÉéàæeh äGhô°†Nh

É¡JÉbÓY ájƒ≤J »a É¡àÑZQ øjôëÑdG áµ∏ªe äócCG ¿CG ºZQ ´QÉ°ùàªdG …OÉ°üàb’G ƒªædG πX »a óæ¡dG ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H á«LQÉîdG IQÉéàdG á«bÉØJG íjô°üJ »a ∂dP AÉL ,ó©H ™bƒJ ºd óæ¡dGh »é«∏îdG .»à«°T Éæ°TôµdÉH áµ∏ªªdG »a …óæ¡dG ô«Ø°ù∏d »˘gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG'' :…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh ∫ɪ°Th è«∏îdG á≤£æe ≈dEG ájQÉéàdGh á«dɪdG áHGƒÑdG …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ƒªædG øe ó«Øà°ùJ ¿CG øµªj É«≤jôaCG .''óæ¡dG »a ΩÉ©dG óæ¡dGh øjôëÑdG ø«H á«FÉæãdG IQÉéàdG âfÉch

ó«°UôdÉH kɵ°ù‡ π«≤Y

πjó©J ºJ áYÉ°S ∞°üf »dGƒM ó©Hh ,»æjôëÑdG QÉæjódÉH »HÉ°ùM »a ´OƒªdG á∏gƒd âææX'' ±É°VCGh .''§≤a QÉØ°UCG áKÓK ≈dEG QÉØ°UC’G OóY ¢ü«∏≤Jh ≠∏ѪdG ºJ ∂dP øe k’óHh ,CÉ£îdÉH ±ô°üªdG »¡«Ñæàd ôµ°T hCG ICÉaɵe ≈∏Y π°üMCÉ°S »fCG ∫hCG ¢ù«d π«≤Y ÜÉ°ûdG ¿CG ôcòj .''CÉ£îdG í«ë°üJ áµHQ §°Sh áWô°ûdÉH …ójó¡J øY ¢üî°T ó«°UQ πNój ≠∏Ñe ôÑcCG ÖMÉ°U ¬æµd ,∞bƒªdG Gòg πãªH ôªj øe ºcÉëe É¡dhGóàJ ¬¡HÉ°ûe á«°†b ∑Éæg ¿EG å«M ,øjôëÑdG ïjQÉJ »a ÉC £îdG ≥jôW ∞Xƒe π°üa ∫ƒM πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ∫ÓN É¡«a ºµëdG ô¶àæjh ,øjôëÑdG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 197 »dGƒëH Qó≤j ÉC £îdÉH kɨ∏Ñe ¬YGójEG ÖÑ°ùH ±QÉ°üªdG óMCG π˘°üØ˘H ÖÑ˘°ùJ ɢª˘e ¬˘ª˘¶˘©˘ e Ö뢢°ùH ±ô˘˘°üª˘˘dG π˘˘«˘ ª˘ Y Ωɢ˘b ,(Q’hO ∞˘˘dCG 521) .±ô°üªdG øe ∞XƒªdG

:∫É©dGóÑYQOÉf - zøWƒdG{

≠∏Ñe OƒLh ¬aÉ°ûàcÉH (kÉeÉY 26) ¿Éª∏°S »∏Y π«≤Y »æjôëÑdG øWGƒªdG ÉC LÉØJ 232h äGQÉ«∏e 4 …RGƒj Ée) kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a 250h QÉæjO ¿ƒ«∏e 300h QÉ«∏e √Qób .óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ''∂æH »à«°S'' ±ô°üªH √ó«°UQ »a (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 13) »æjôëH QÉæjO ±’BG 5 ≠dÉÑdG »°üî°ûdG ¬°Vôb ΩÓà°S’ kÉ¡Lƒàe π«≤Y ¿Éch ¬˘eGó˘î˘à˘°SG Aɢæ˘KCG √󢫢°UQ »˘a kÓ˘∏˘N ∞˘°ûà˘cG å«˘˘M ,(kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Q’hO 200h ∞˘˘dCG ºbQ âjCGQ ÉeóæY'' :π«≤Y ∫Ébh .™jóÑdG »a ∂æÑdG ´ôØH ±ô°üª∏d »dB’G ±Gô°üdG ÉeóæY »æµdh ,RÉ¡édG »a Ée π∏N OƒLƒH kGQƒa âª∏Y QÉØ°UCG ¿ÉªãH kÉYƒÑàe 13 ≠∏ѪdG ºéM ¿Éc ºbôdG Gòg ¿CÉH âÄLÉØJ ±ô°üªdG »a ø«∏eÉ©dG ≈dEG â¡LƒJ


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

%19^4 IOÉjõH

QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≈dEG ájƒæ°S ∞°üædG zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ìÉHQCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH á«∏©ØdG ɡફb øe πbCÉH kÉ«Ñ°ùf É¡HÉ°ùàMG ºJ ób 2007 .â«bƒàdG äÉbhôa »˘a kɢà˘a’ kGƒ˘ª˘f Ωɢ©˘dG ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °Th QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^096 ≈dEG π°üàd â©ØJQG »àdG á«eƒª©dG ¬à«fGõ«e ™e áfQÉ≤e %21 hCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 363 IOÉjõH …CG ,»æjôëH ¢Vhôb IOÉjR ƒg ƒªædG Gòg ºYO »a ºgÉ°S ɪeh ,2006 ƒ«fƒj QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^013 ≠∏Ñàd %13 áÑ°ùæH áeó≤ªdG äÉ©aódGh AÓª©dG 1^212 ≠∏Ñàd í«ë°U πµ°ûH AÓª©dG äÉYGójEG â©ØJQG ɪc ,»æjôëH .%17^4 áÑ°ùæH hCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e Qó°UCG ,2007 ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG áà°ùdG ô¡°TC’G Iôàa ∫ÓNh º˘Yó˘d »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 275 á˘ª˘«˘≤˘H kɢjƒ˘fɢ˘K kɢ æ˘ jO ∂æ˘˘Ñ˘ dG .É¡é¡àæj »àdG ájƒ≤dG ƒªædG á«é«JGôà°SG ᢫˘Hɢé˘jEG á˘jó˘Yɢ°üJ äɢgɢé˘JG ∂æ˘Ñ˘dG AGOCG äGô˘˘°TDƒ˘ e äô˘˘¡˘ XCGh ≈∏Y ¢SÉ°SC’G óFÉ©dG ≠∏Ña ,Ió«édG á«∏«¨°ûàdG èFÉàædÉH áYƒaóe ™e áfQÉ≤e kÉ°ù∏a 29 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ø°ùëJ ɪc ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd kÉ°ù∏a 24 ™e áfQÉ≤e (…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y) %22^2 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M (…ƒ˘æ˘°S ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y) ∫ƒ˘°UC’G §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ˘©˘ dG ɢ˘eCG %19^9 .%1^79 øe %2^08 ≈dEG ∂dòc ™ØJQÉa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Ωɢ©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG Üô˘˘YCGh á«ëHôdG »a ƒªæ∏d ΩÉàdG √É°VQ øY ÓªdG ójôa QƒàcódG âjƒµdGh kGó«L kÉeó≤J RôMCG ób ∂æÑdG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,∂æÑdG ᣰûfCG OÉjORGh ¬LƒàdG ∫ƒM QƒëªàJ »àdGh ,á«°ù°SDƒªdG ¬àé«JGôà°SG ≥«Ñ£J »a ≥«≤ëJh ¥ƒ°ùdG »a ¬©°Vhh ∂æÑ∏d …QÉéàdG º°S’G õjõ©àd …ƒ≤dG .''ÉæFÉcô°ûd ᪫≤dG øe ójõªdG

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≈æÑe

ô¡°TCÓd ¬MÉHQCG »a kÉjƒb kGƒªf âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≥≤M ¢ùØæH áfQÉ≤e %19^4 ≈dEG π°üJ IOÉjõH ,2007 øe ≈dhC’G áà°ùdG √òg ∫ÓN ∂æÑdG ìÉHQCG â©ØJQG óbh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¿ƒ«∏e 16^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^5 ≠∏Ñàd IôàØdG Iô«NC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ìÉHQCG ÉeCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG »æjôëH QÉæjO 9^9 ≈dEG π°üàd âªf ó≤a 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdGh ¢ùØæd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^3 ™e áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .%36 â¨∏H IOÉjõHh 2006 øe IôàØdG ƒªædG ≈dEG á«ëHôdG »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’Gh ø°ùëàdG Gòg Oƒ©jh ,πNódG QOÉ°üe øe Égô«Zh óFGƒØdG πNO »aÉ°U »a ôªà°ùªdG 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN óFGƒØdG πNO »aÉ°U ɪf å«M …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^1 ≈dEG π°ü«d ÜÉéYEÓd ô«ãe πµ°ûH èFÉàædG √òg äAÉLh ,%20^7 hCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^1 IOÉjõH »a ø°ùëàdG ∂dòch AÓª©dG äÉYGójEGh ∫ƒ°UCG »a ƒªædG ¢ùµ©àd .óFGƒØdG »aÉ°U ¢ûeÉg ô˘¡˘°TCÓ˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d iô˘NC’G ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ó˘FGƒ˘©˘dG ∂dò˘c äRõ˘©˘Jh »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^4 øe ™ØJôàd ΩÉ©dG øe ≈dhC’G áà°ùdG »a %15^5 IOÉjõH …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ≈dEG »°VɪdG ΩÉ©dG ,ájQÉéàdG äGQɪãà°S’G ≈dEG ¢SÉ°SCG πµ°ûH IOÉjõdG √òg Oƒ©Jh ,2007 ø˘e ɢgô˘«˘Zh ¢Vhô˘≤˘dG Ωƒ˘°SQh ,¿É˘ª˘à˘F’G äɢbɢ˘£˘ H ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dGh .ä’ƒª©dG óFGƒY QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^8 OhóëH â©ØJQG ó≤a ,á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üªdG ÉeCG OQGƒªdG »a Qɪãà°S’G »a ∂æÑdG QGôªà°SG ÖÑ°ùH ∂dPh ,»æjôëH ,IójóédG ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh ƒªædG ºYód á«àëàdG á«æÑdGh ájô°ûÑdG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«∏«¨°ûàdG ∞jQÉ°üªdG ¿EÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

∫ɪYCG ∫ÉLQ

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 168 Qƒ¡°T 6 ∫ÓN óëàªdG è«∏îdG ∂æH

:±ô°T ó«°ùdG …QÉ≤©dG

ziôÑc áeÉW{ Iô«NC’G ájQÉ≤©dG IôØ£dG :ó«©°S á¡jõf ` QGƒM

äÉ«g Oƒ©°ùe

…QƒN º«dh

¿ƒ«∏e 168^3 øjôëÑdG - Ü.Ω.¢T óëàªdG è«∏îdG ∂æÑd á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H º¡°ù∏d kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 20^9 ∫ó©ªH 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO 45^4 ≠dÉÑdG »aÉ°üdG íHôdÉH áfQÉ≤e ±É©°VCG á©HQCG »dGƒM IOÉjR √òg πãªJh ,óMGƒdG øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN óMGƒdG º¡°ù∏d É«µjôeCG kÉàæ°S 5^8 ∫ó©ªH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ΩÉ©d á«°SÉ«≤dG á«aÉ°üdG ¬MÉHQCÉH áfQÉ≤e kÉÑjô≤J ∞©°†dG 1^7 ÉgQób IOÉjõHh ,2006 ΩÉY .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 101^5 á¨dÉÑdGh ,2006 Q’hO ¿ƒ«∏e 52^8 ≠dÉÑdGh 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™Hô∏d πNódG »aÉ°U ó¡°T óbh á«∏ªY á«Ø∏N ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 â¨∏H á«FÉæãà°SG ìÉHQCG ≥«≤ëJ »µjôeCG äÉeóî∏d IóëàªdG ™jQÉ°ûªdG ácô°T øe ∫ƒ°UC’G IQGOE’ âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T êQÉîJ ´É£b »a »JGòdG ƒªædG øe Iôªãà°ùªdGh ájõéªdG ìÉHQC’G kÉ°†jCG ∂dP πª°ûjh ,ájƒédG è«∏îdG ∂æH ,∫ƒ°UC’G IQGOE’ ƒµÑ«c ácô°T á°UÉNh ,»dɪdG äÉeóîdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»ªdÉ©dG ¢ùfƒJ ∂æHh »àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG ,OGó¨H ±ô°üe ,ôFGõédG .á°UÉîdG º¡°SC’G ≥jOÉæ°Uh ∫hGóàdG ᣰûfCG øe ìÉHQC’G √Qób kɨ∏Ñe 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™HôdG »a áfQÉ≤ª∏d πHÉ≤dG »∏«¨°ûàdG íHôdG ≠∏H óbh 22^9 ≠dÉÑdG »aÉ°üdG íHôdÉH áfQÉ≤e %65 ÉgQób IOÉjõH ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 37^8 »∏«¨°ûàdG íHôdG ≠∏H ɪc ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e Q’hO ¿ƒ«∏e 64^9 √Qób ɨ∏Ñe 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a áfQÉ≤ª∏d πHÉ≤dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 45^4 ≠dÉÑdG »aÉ°üdG íHôdÉH áfQÉ≤e %43 ÉgQób IOÉjõH ,»µjôeCG ≥«≤ëJ ≈∏Y óëàªdG è«∏îdG ∂æH IQób Rõ©j ɪe ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a .áYƒæàªdG äGOƒLƒªdG äGP ¬à¶Øëe ∫ÓN øe IQôµàªdG äGOGôjE’G 285^6 óëàªdG è«∏îdG ∂æÑd IóMƒªdG á«dɪLE’G äGOGôjE’G â¨∏H ,¬JGP âbƒdG »ah kÉØ©°V 2^6 ÉgQób IOÉjõH 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¢ùØf »a ∂æÑdG É¡∏é°S »àdG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 106^6 á¨dÉÑdG äGOGôjE’ÉH áfQÉ≤e 30 »a ∂æÑ∏d IóMƒªdG á«dɪLE’G äGOƒLƒªdG â¨∏H ɪc ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¥ƒ˘≤˘M »˘dɢª˘LEG ɢ¡˘ª˘Yó˘jh »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2^5 √Qó˘b ɢ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ,2007 ƒ˘«˘fƒ˘˘j .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 692^6 ≠dÉÑdG óMƒªdG ø«ªgÉ°ùªdG ™aQ ä’ó©eh á©ØJôe ádƒ«°S ä’ó©ªH ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG áÑ«côJ õ«ªàJh ¢Vô≤H πLC’G á∏jƒ£dG √OQGƒe ºYóH kGôNDƒe ∂æÑdG ΩÉb å«M ,É«Ñ°ùf á°†Øîæe »dÉe QOɢ°üe âë˘Ñ˘°UCG »˘dɢà˘dɢHh ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N Ió˘ª˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 200 ¬àª˘«˘b .ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤Mh πLC’G á∏jƒW ¢Vhôb øe É¡àjôãcCG øª°†àJ ¿B’G πjƒªàdG »a ∂æÑdG äGQɪãà°S’ ájôàaódG ᪫≤dÉH kÉ°SÉ«b á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¢†FÉa ≠∏H óbh ¿ƒ«∏e 350 ≈∏Y ¿B’G ójõj Ée äÉ°UQƒÑdG »a áLQóªdG á∏«eõdGh á©HÉàdG äÉcô°ûdG .»µjôeCG Q’hO øjôëÑdG »bƒ°S øe πc »a áLQóe óëàªdG è«∏îdG ∂æH º¡°SCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e kÉ«dÉM RhÉéàJ á«bƒ°S á∏ª°SôH á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdGh :…QƒN º«dh ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ«£dG èFÉàædG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh kÉeÉY 2007 íÑ°UCG å«M ,™HôdG Gòg »a Iõ«ªe èFÉàf óëàªdG è«∏îdG ∂æH ≥≤M'' øeh'' kÉØ«°†e ,''á«îjQÉàdG á«ëHôdG ä’ó©e ∂æÑdG ¬«a RhÉéàj »dGƒàdG ≈∏Y kÉ°ùeÉN .''Iôªà°ùªdG ìÉHQC’G ó«dƒJ ≈∏Y É¡JQóbh É¡JOƒL ∂æÑdG ∫ƒ°UCG âàÑKCG ,ójóL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh óëàªdG è«∏îdG ∂æÑd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ióHCG ,¬ÑfÉL øeh ,áÑ«£dG äGRÉéfE’G √ò¡d ¬fÉæĪWG äÉ«M Oƒ©°ùe (ƒµeÉc) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ƒµÑ«c ácô°T ∂æH ø«°TóJh »ªdÉ©dG ¢ùfƒJ ∂æH ¢ù«°SCÉàd »°†ØdG π«Hƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ≈dEG kGô«°ûe Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 200 áª˘«˘≤˘H π˘LC’ ¢Vô˘≤˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dGh è˘«˘∏˘î˘dGh á˘jQƒ˘°S .»µjôeCG á©HÉJ ájQɪãà°SG á«aô°üe ácô°T ƒg óëàªdG è«∏îdG ∂æH ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ äÉcô°T øe ᫪«∏bEG áµÑ°T IQGOEÉH Ωƒ≤J (ƒµÑ«c) (á°†HÉ≤dG) âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd »˘a ∫ƒ˘°UC’G ¬˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG π˘ª˘°ûJh .á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »a áLQó˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’Gh ,á˘∏˘µ˘«˘¡˘ª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ,ᢰUɢî˘dG º˘¡˘°SC’G ,äGQɢ≤˘©˘dG .äÉ°UQƒÑdG Q’hO QÉ«∏e 7^3 √Qób kɨ∏Ñe IQGOEÓd á©°VÉîdG ∫ƒ°UC’G äRhÉéJ 2007/6/30 »ah ∂æH øe πc ¬d á∏«eõdGh á©HÉàdG äÉcô°ûdG »a ∂æÑdG äGQɪãà°SG πª°ûJh ,»µjôeCG ,»àjƒµdG »fOQC’G ∂æÑdG ,OGó¨H ±ô°üe ,Qɪãà°SÓd áaÉ«°†dG ácô°T ,ôFGõédG è«∏îdG ,»ªdÉ©dG ¢ùfƒJ ∂æH ,Qɪãà°SÓd ™aÉæe ácô°T ,(ƒµeÉc) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ƒµÑ«c ácô°T äÉYÉæ°üdG ácô°T ,IóëàªdG πÑ«µdG ácô°T ,á«dɪdG ¥GQhCÓd óëàªdG è«∏îdG ∂æH ácô°T è«∏îdG ácô°T ,á«Ñ£dG äÉeóî∏d IóëàªdG ácô°ûdG ,IóëàªdG äGQÉ≤©dG ácô°T ,IóëàªdG IóëàªdG ácô°ûdGh è«∏îdGh ájQƒ°S ∂æH ,IóëàªdG ∑Ée ,á«dɪdG äÉeóî∏d óëàªdG .ójôÑàdGh øjõîà∏d »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 18 √Qób ∫ɪ°SCGQ äGP ácô°T »g ƒµÑ«c ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ äÉYɢ£˘b ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ΩÓ˘YE’G ,᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG π˘ª˘°ûJh ∂∏ªJh ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG ™«ªL »a iôNC’G ∫ɪYC’G ≈∏Y ɡࣰûfCG ∫hGõJ ácô°T 51 ƒëf º°†J á¶Øëe »a Iô«Ñc ᫵∏e ¢ü°üM áYƒªéªdG .»dhódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG

(:Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ)

.º¡d áfƒª°†ªdG äGQɪãà°S’G π°†aCG ƒg QÉ≤©dG ?É¡JGQɪãà°SGh ádÉcƒdG ä’hGóJ ºéM ≠∏H ºc ¯ øe ôãcCG 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ádÉcƒdG ä’hGóJ ºéM ≠∏H ádɢcƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ø˘«˘jÓ˘e ᢰùª˘N QÉæjO ø«jÓe á°ùªîdG QGó≤ªH É¡H á°UÉN kÉcÓeCG ôjóJ »a πeÉ©àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,π∏ØdG øe kGOóYh äGQɪY ™Ñ°S) .(»°VGQC’G AGô°T ÜÉë°ùfG ºZQ QÉ≤©dG ∫Éée »a AÉ≤Ñ∏d ∂©aO …òdG Ée ¯ ?¬æe ∂«NCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉéªdG Gòg »a É¡àÑ°ùàcG »àdG IôÑîdG .¬à≤≤M …òdG ó«édG …OɪdG OhOôªdG »˘˘a IQô˘˘µ˘à˘ª˘dG äGô˘˘gɢ˘¶˘ª˘dGh Ö¨˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ô˘˘KDƒ˘ J π˘˘g ¯ ?É¡«a QÉ≤©dG QÉ©°SCG ôKCÉJ ≈dEG ≥WÉæªdG ¢†©H ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG çGó˘MC’G å«M ,É¡d õcGôªdG óMCG ™jóÑdG ´QÉ°T øe äòîJG »àdGh kGOQÉW QÉ≤©dG øe â∏©Lh ,∑Éæg QÉ≤©dG QÉ©°SCG ≈∏Y äôKCG ÉeCG ,ä’hGóàdG ≈∏Y äôKCGh ,á≤£æªdG √òg »a Qɪãà°SÓd ÉgOÉ©àHGh äGôgɶªdG ô°†ëJ ™ªa ,∞∏àîe ôeC’Éa Ωƒ«dG çóëJ É¡fCG ºZQh ,äÉLÉéàM’G ¿EÉa ∞æ©dGh ÖjôîàdG øY øe …CG »a QÉ≤©dG ä’hGóJ ≈∏Y ô«KCÉJ É¡d ¢ù«d IôãµH .øjôëÑdG ≥WÉæe ?øjôëÑdG »a ájQÉ≤©dG ø«fGƒ≤dG »a ∂jCGQ Ée ¯ øjOÉL ≈©°ùf á«æjôëÑdG ø«jQÉ≤©dG á«©ªL »a øëf ∫ÉéªdG Gòg »a ÉfQôeh ,ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb QÉ¡XE’ áMÉ°ùªdG Rɢ¡˘L ¢ù«˘Fô˘H É˘æ˘©˘ª˘à˘LG å«˘M ,Iô˘«˘ã˘c π˘MGô˘ª˘H ¢ù«˘Fô˘H ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,…Qɢ≤˘©˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ɢjó˘HCG ø˘jò˘∏˘dG ,iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ,á«æjôëÑdG ÖJɵªdG πª˘Y ÖfɢLC’G á˘ª˘MGõ˘ª˘d ɢª˘¡˘ª˘¡˘Ø˘J É¡d ¥ƒàf »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y º¡YÓWG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .QÉÑàY’G ø«©H òNDƒJ ¿CG Oƒfh ø«fGƒ≤dG ¢†©H ≈∏Y π©Øj ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh øe πeCÉf ɪc IQGRh »a ø«fGƒ≤dG ¢†©H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¢ü«NGôJ IQGOEG ɢª˘e ¬˘Fɢæ˘Ñ˘d ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG .QÉ≤©dG ∂∏ªJ øe ºgôØæjh øjôªãà°ùªdG ≥jÉ°†j ƒª°S äÉ¡«LƒJh Oƒ¡L ó©H ¢üNC’ÉH ¿ƒæĪ£e øëfh ΩÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòàd »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée »a AGQRƒdG ¢ù«FQ øe øjôëÑdG íÑ°üàd äGAGôL’G π«¡°ùJh ,øjôªãà°ùªdG ᢫˘æ˘«˘Jhô˘dG äGAGô˘L’G Qɢ˘°üà˘˘NG »˘˘a ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG .á«WGôbhô«ÑdGh ∂dɪdG ø«H ábÓ©dG º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG »a ø«dhDƒ°ùªdGh ∫ó©dG ôjRh øe ≈æªàæa ,ôLCÉà°ùªdGh .QƒædG ¿ƒfÉ≤dG Gòg iô«d ܃∏£ªdG ó¡édG ∫òH IQGRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæc ∂Ñ°üæe ∫ÓN øe ∂àHôéJ º«≤J ∞«c ¯ ?ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL É¡d á«fÉãdG IQhódG ∫ÓN á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée â∏NO »˘a ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f Ö°üæ˘˘ª˘ H äõ˘˘ah ,(ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG IQhó˘˘dG) ᢫˘©˘ª˘é˘dG âdò˘H ó˘bh ,᢫˘cõ˘à˘dɢH ᢫˘Yô˘Ø˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G øe OóY πM ø«dhDƒ°ùªdÉH ä’É°üJ’G ∫ÓN øe kGOƒ¡ée ,ø«jQÉ≤©dG πªYh …QÉ≤©dG ∫Éé˘ª˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ∫ÓN øe Iô«Ñc ᫪gCG á«©ªédG √òg OƒLh òîàj å«M kGô°üà≤e ¬«a πª©dG ¿ƒµ«d ájQÉ≤©dG ÖJɵªdG πªY º«¶æJ á˘Mɢ°ùª˘dG Rɢ¡˘L ø˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ °Uɢ˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRhh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRhh …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dGh .ø«jQÉ≤©∏d á«eÉMh á«YGôc πª©J á«©ªédÉa »a Qɪãà°SÓd èjhôàdÉH É¡©bƒe øe á«©ªédG Ωƒ≤J ɪc ≈©˘°ùJ kɢ«˘dɢM ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,…Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɡࣰûfCG ºYód QÉéàdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG øe ºYódG »≤∏àd .á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡éeGôHh ?∂jCGQ »a íLÉædG πª©dG äÉeƒ≤e »g Ée ¯ ÖM ≈dEG áaÉ°V’ÉH ,á∏eÉ©ªdG »a áfÉeC’Gh ¥ó°üdG ô˘jó˘≤˘J π˘ë˘e »˘∏˘ª˘Y π˘©˘L ɢª˘e ,¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .ø«∏eÉ©àªdG ΩGôàMGh ?¿B’G ¬«∏Y âfCG ɪ«a π°†ØdG ™LôJ øe ≈dEG ¯ OƒªM ï«°û∏d π°†ØdG ™LQCG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H kÓ«ch ¿ƒcC’ ¬cÓeCG »æª∏°Sh »H ≥Kh …òdG ,áØ«∏N ∫BG .¬«a â∏∏Xh πª©dG Gòg âÑÑMCG âbƒdG ∂dP òæeh ,É¡«∏Y

äGóFÉY ´ÉØJQG ÖÑ°ùH OÓÑdG »a Iô«ÑµdG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ɪe kGQ’hO 76 ≈dEG ΩÉîdG π«eôÑdG ô©°S π°Uh å«M ,§ØædG è«∏îdG ∫hO iód ájó≤ædG äÉ≤aóàdG øe ¢†FÉa ¢ùµY .øjôëÑdGh …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ≈∏Y ójó°ûdG ∫ÉÑbE’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᢫˘Ñ˘æ˘LCG äɢcô˘°T ∫ƒ˘NO »˘a ∂dP π˘ã˘ª˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ô˘aƒ˘J Ió˘jó˘L ᢫˘æ˘µ˘°S º˘«˘eɢ°üJh Qɢµ˘aCɢH ᢫˘∏˘ë˘e ∑ƒ˘æ˘Hh ,kɢ «˘ dɢ˘M I󢢫˘ °ûª˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢMGô˘˘ dG øWGƒª∏d OÓÑdG »a QGô≤à°S’Gh øeC’G πeÉ©d áaÉ°VE’ÉH ¿CG ɪc ,ô«ª©àdGh AÉæÑdG ∫Éée »a »é«∏îdG ôªãà°ùªdGh ∞«æ°üàdG ÖÑ°ùH áØ∏àîe äGôàa »a ≥WÉæªdG ¢†©H ∫ƒëJ .ÉgQÉ©°SCG øe â©aQ áHPÉL ≥WÉæe ≈dG »æjôëÑdG øWGƒªdG ≈∏Y Iô«NC’G IôØ£dG äGô«KCÉJ Ée ¯ ô«KCÉJ Éeh ,¬H kÉ°UÉN kÉæµ°ùe ∂∏ªj ¿C’ ≈©°ùj …òdG ,…OÉ©dG ?ä’hGóàdG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©dÉH πH ,äÓeÉ©àdG ≈∏Y ô«KCÉJ IôØ£dG √ò¡d ¢ù«d ádƒ«°ùdG ôaGƒJ ÖÑ°ùH ,Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ ä’hGóàdG ¿EG á°ùjôa ™bh ó≤a §«°ùÑdG …OÉ©dG øWGƒªdG ÉeCG ,á«dɪdG ¢VQCG AGô˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b Ω󢩢d ᢫˘fƒ˘˘æ˘ é˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G √ò˘˘g »˘a Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ɢª˘c ,¬˘à˘∏˘Fɢ©˘dh ¬˘d ø˘µ˘°ùdG ô˘aƒ˘J ᢫˘æ˘ µ˘ °S äGQÉ≤©dG ÖJɵe »a Éæ∏eÉ©J QÉ°üàbG »a âÑÑ°ùJ QÉ©°SC’G øe Iô«Ñc áëjô°T âeôM É¡fCG ɪc ,øjôªãà°ùªdG ≈∏Y √ò˘˘g äô˘˘°üMh ,Qɢ˘≤˘ ©˘ dG »˘˘a ∫hGó˘˘à˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG .iôN’G ¿hO áæ«©e áëjô°T ≈∏Y ä’hGóàdG á∏¨à°ùe ô«Z Iô«ÑµdG »°VGQC’G øe ójó©dG ∫GõJ Óa É¡«∏Y ≥Ñ£J ¿CG »¨Ñæj Gòd ,º«∏°ùdG §«£îàdG É¡°ü≤æj ó˘jó˘ë˘J ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘ª˘©˘J å«˘ë˘H ∫Oɢ©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ᢰUɢN äÓ˘«˘Ø˘dGh ≥˘≤˘ °ûdGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dɢ˘c ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e IQGRh ≈˘∏˘Yh ,á˘jQÉ˘é˘ J ¢VGQCɢ c iô˘˘NC’Gh ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H øe ø«æWGƒªdG √ÉéJ É¡à«dhDƒ°ùe »dƒJ ¿CG Ωƒ«dG ¿Éµ°S’G ¬°VôØj Ée ™e É«°TɪJ ájOƒª©dG øcÉ°ùªdG ô«aƒJ ∫ÓN .™bGƒdG øjCG ≈dEGh ,á«dÉëdG ájQÉ≤©dG IôØ£dG äÉ«YGóJ »g Ée ¯ ?¬éàJ ó≤àYCGh ,πeCÉJ áØbh ≈dEG Ωƒ«dG ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG êÉàëJ »a äÉÑK ≈∏Y πÑ≤e á∏Ñ≤ªdG ô¡°TCG áà°ùdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ¿CG »˘a Iô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG äGQɢ˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ¢†Fɢ˘a Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ,Qɢ˘©˘ °SC’G ´É°VhC’G í«ë°üJ øe óHÓa ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ô«ØédG »a ´ÉØJQ’G øY ¥ƒ°ùdG ∞bƒàj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,ájQÉ≤©dG »˘a äɢ£˘£˘î˘ª˘dG »˘a ¢†Fɢa Oƒ˘Lh ÖÑ˘˘°ùH Qɢ˘©˘ °S’G ∫ƒNOh ᫵æÑdG äÓ«¡°ùàdG ∞bƒJ ¿CG ɪc ,¥ƒ°ùdG øe π©é«°S …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ≈dEG Iô«Ñc ∫GƒeCG .»dÉëdG âbƒdG »a ¬àHÉK QÉ©°SC’G ?QÉ©°SC’G »a kÉ°VÉØîfG ∑Éæg ¿CG ó≤à©J ’CG ¯ ¿CG ’EG ,Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ aC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dP iQCG ’ »˘a ɢ¡˘à˘°Tɢ°ûgh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘æ˘eCGG ´É˘°VhC’G ¿Gô˘jEG ø˘˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG ΩRCɢ J ™˘˘e »˘˘dɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG ’EG ,í°VGh ô«Z ¥ƒ°ùdG ™°Vh ¿EÉa IóëàªdG äÉj’ƒdGh ó«cCÉàdÉH …ODƒ«°S á≤£æªdG »a ÜôM ´ƒbh ¿CG ø˘˘ e π˘˘ bC’ Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G »˘˘ a ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ≈˘˘ ˘dEG øe Üô¡j ¿ÉÑL ∫ɪdG ¢SCGôa ,∞°üædG .QGô≤à°S’G ΩóYh ÜhôëdG ∂©e ø«∏eÉ©àªdG ôãcCG ºg øe ¯ ?äÉ«°ùæédG øe %40 ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘˘µ˘ °ûj ,ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ø˘˘ ˘e …ô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùe kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG ,∞˘«˘£˘≤˘dG á˘KÓ˘K ≈˘dEG π˘°üJ ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘ H ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ø˘«˘jÓ˘e »˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ JCɢ ˘jh ÖfÉL ≈dEG á«fÉãdG áÑJôªdG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ j ,ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¿hô˘j º˘¡˘ a ,¿ƒ˘˘«˘ JGQɢ˘eE’G

ád’ódG áæ¡e á°SQɪe ôØ©L ó«°ùdG ±ô°T ó«°ùdG GC óH ¬∏ªY ¢SQɪj ∫Gõj’ ¿B’G ≈àMh ,1973 ΩÉ©dG òæe ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùH á©°SGƒdG áaô©ªdGh ¢SôªàdGh IôÑîdG øe ójõªH .ø««æjôëÑdG øjôªãà°ùªdÉHh á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¬àHôéJ ≈∏Y ±ô©à∏d ±ô°T ó«°ùdG â≤àdG ''øWƒdG'' πX »a É¡°TÉY ≈àdG áØ∏àîªdG á∏MGôeh ,¬àjGóHh ájQÉ≤©dG :QGƒëdG Gòg ¿Éµa ,á桪dG √òg ?∞«ch ∂àjGóH âfÉc ≈àe ¯ ∫BG ìÉÑ°U OƒªM ï«°ûdG äGQÉ≤Y IQGOEG »a πª©dG äCGóH π«é°ùJ º°ù≤d É°ù«FQ ¬«a âæc …òdG âbƒdG »a áØ«∏N IQGOEÉH ájò«ØæàdG áLQódÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdGh ∑ÓeC’G äGQɢ˘≤˘ Y Öà˘˘µ˘ e »˘˘a ,1973 ò˘æ˘ e ᢢjô˘˘Ø˘ ©˘ é˘ dG ±É˘˘bhC’G âfÉch ,äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd ¬©e â∏ªY óbh ,á«Ñ«°†≤dG ¿Éc å«M ,QÉ≤©dG ∫Éée »a πª©∏d ábÓ£f’G »g √òg ¿Éc óbh ,≥≤°ûdGh π∏ØdG ô«LCÉJ »a kÉ°ü°üîàe Ö൪dG Ωƒ˘≤˘f å«˘M ,âbƒ˘dG ∂dP »˘a kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢWɢ˘°ûf ô˘˘«˘ LÉC ˘ à˘ dG ∂dP 󢩢H ɢgô˘LDƒ˘æ˘d ∑Ó˘ª˘dG ø˘˘e »˘˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG Qɢ˘é˘ Ģ à˘ °Sɢ˘H Ö£˘≤˘à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfɢc âbƒ˘dG Gò˘g »˘Ø˘a ,ø˘jó˘aGƒ˘˘∏˘ d Üɢ£˘≤˘à˘°SG Iô˘Ø˘W ÖÑ˘°ùH ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG .áµ∏ªª∏d äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ¢UÉN Öàµe »a óªMCG ó«°S »NG ™e πª©∏d â∏≤àfG ºK ∫hCG ¿ƒµ˘à˘d á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢Sƒ˘∏˘jɢJ ᢰù°SDƒ˘e ≈˘ª˘°ùe âë˘J ɢæ˘H ,É¡«a πª©dÉH Éæªb ,âbƒdG ∂dP »a ¢ù°SDƒJ ájQÉ≤Y ácô°T ,ᣫ°ùH Iôàa ó©H äGQÉ≤©dG ∫Éée »a πª©∏d π≤àfG ¬fCG ’EG 1982 ΩÉ©dG »ah ,á°ù°SDƒªdG »a …OôتH πªYCG âëÑ°UCG ºK âªb ¿CG 󢩢H ᢫˘≤˘°ùdɢH ó˘jó˘L Öà˘µ˘e »˘a π˘ª˘©˘∏˘d â∏˘≤˘à˘fG ¿CG ≈˘˘dEG ,1998 Ωɢ©˘dG ≈˘à˘M ⫢≤˘Hh ,∑É˘æ˘ g IQɢ˘ª˘ Y AGô˘˘°ûH »a É¡µ∏ªf »àdG IQɪ©dG »a »dÉëdG ô≤ªdG ≈dEG â∏≤àfG ΩÉ©dG ≈àM kÉ«eƒµM kÉØXƒe â«≤H »æfCG ɪc ,âjƒµdG ´QÉ°T .kGôµÑe äóYÉ≤J ¿CG ≈dEG 1996 ¥ƒ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘°T ,kɢeɢ˘Y 34 `d ó˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘j …ò˘˘ dG ∂∏˘˘ ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ¯ ?É¡ëeÓe RôHCG Ée ,äGô«¨àdG øe ô«ãµdG …QÉ≤©dG ∫ÓN äGôØW çÓãH »æjôëÑdG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ôe ∫ÉÑbEG ¿Éc äÉæ«fɪãdG ájGóH »Øa ,QÉ≤©dG ∫Éée »a »∏ªY ’EG ,Iô«Ñc IQƒ°üH »°VGQC’G ™«Hh AGô°T ≈∏Y øjôªãà°ùªdG âfɢc å«˘M ,âbƒ˘dG ∂dP »˘a ᢢdƒ˘˘≤˘ ©˘ e âfɢ˘c Qɢ˘©˘ °SC’G ¿CG .™HôªdG Ωó≤∏d QÉæjO 1^5h ¢ù∏a 700 ø«H Ée ìhGôàJ âMôW å«M ,äÉæ«©°ùàdG »a âfɵa á«fÉãdG IôØ£dG ÉeCG âeɢbh ,ô˘«˘Ø˘é˘dGh »˘dɢY »˘a äɢ£˘£˘î˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG âMhGô˘Jh ,ɢ¡˘æ˘e Iô˘«˘Ñ˘c AGõ˘LCG ™˘«˘Ñ˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG ÖJɢµ˘ ª˘ dG ÉeCG ,ô«fÉfO á©Ñ°S ≈dEG QÉæjO 2^7 ø«H Ée ∑GòfG QÉ©°SC’G âÑ˘∏˘b »˘à˘dG ''iô˘Ñ˘µ˘dG á˘eɢ£˘dG'' »˘¡˘a á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ QƒeC’Gh ô«jÉ©ªdG ¢†©H »a Ωó≤∏d kGQÉæjO 14 ≈dG QÉæjO 2^7 øe »°VGQC’G ô«ØédG á≤£æe »a QÉ©°SC’G â©ØJQG ø«M »a ,≥WÉæªdG kGQÉæjO 12 øeh ,kGQÉæjO 70 ≈dG ™HôªdG Ωó≤∏d ô«fÉfO 7 øe ,kÉ«dÉM QÉæjO 100 ≈dEG º°üëdG ΩCG á≤£æe »a 97 ΩÉ©dG »a kGQÉæjO 170 ≈dEG ∞«°ùdG á«MÉ°V »a Ωó≤dG ô©°S ≠∏H ɪc 120h ≥HGƒ£dG IOó©àe äQɪ©∏d áÑ°ùædÉH óMGƒdG Ωó≤∏d øWGƒªdG É¡∏«îàj ’ á«dÉ«N QÉ©°SCG »gh ,B4h B5 kGQÉæjO .…OÉ©dG ?∂jCGôH Iô«NC’G IôØ£dG ÜÉÑ°SCG Ée ¯ »˘°VGQC’G í˘°ûd ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ bQ ô˘˘¨˘ °U ÖMh ,Qɢ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ᢢ ˘°ü°ü ˘ª˘ ˘ dG Qɪãà°SÓd ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉéªdG Gòg »a Iôah

Iô≤à°ùe QÉ©°SC’G π©é«°S »dÉëdG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

business business@alwatannews.net

:¢ùeCG ¥ƒ°ùdG »a É¡LGQOEG á«bÉØJG ™«bƒJ ôKEG

…QÉédG ƒ«dƒj 29 á°UQƒÑdG »a ∞«°ùdG º¡°SCG ∫hGóJ AóH á˘eƒ˘µ˘M ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘dG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,ᢰUQƒ˘Ñ˘dG »˘a ∞˘«˘ °ùdG ∫ÓN øe ácô°ûdG »a É¡à°üM πeÉc ™«H »a â∏ãªJ »àdG øjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ºYO »a ºgÉ°ùà°S Iƒ£îdG √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ΩÉY ÜÉààcG Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ¬˘˘«˘ a ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ï˘˘ °V ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .ø«∏eÉ©àªdGh ø«ªgÉ°ùªdG ÜòL »a ºgÉ°S áeƒµëdG ¬H âeÉb …òdG ÜÉààc’G ¿CG'' :±É°VCGh ô«Z hCG ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGƒ˘°S ¥ƒ˘°ù∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ¢UôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG »a ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,ø««æjôëÑdG .''¥ƒ°ùdG »a IôaƒàªdG ájQɪãà°S’G 46 ≠∏Ñj ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°ûd ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ¿CG ôcòjh ᫪°SG ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 460 ≈∏Y áYRƒe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¬H ìô°üªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ≠∏Ñj ø«M »a .º¡°S πµd ¢ù∏a 100 ÉgQób »a â°ù°SCÉJ »àdG ácô°ûdG •É°ûf πª°ûjh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ájQÉéàdG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG IQGOEGh ∑Ó˘à˘eGh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y 1999 Ωɢ©˘dG ™ªée øe πc kÉ«dÉM ácô°ûdG ôjóJ å«M ,á«¡«aôàdG ≥aGôªdGh ∂LÉe »¡«aôàdG ≥aôªdG ∂dòch ,≈°ù«Y áæjóe ™ªéeh ∞«°ùdG IóMh 700 ø˘e ô˘ã˘cC’ ɢ¡˘JQGOEGh ɢ¡˘cÓ˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,ó˘˘fÓ˘˘jBG .øjôëÑdG »a kÉØ∏àîe kÉ©bƒe 45 »a ájQÉéJ áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG OóY π°üj ,∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T êGQOEÉHh ô«Z äÉcô°T ™Ñ°S É¡æe ácô°T 51 ≈dEG ¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG áeÉ©dG 8^87 É¡æe á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ≠∏ÑJh ,á«æjôëH .QÉæjO QÉ«∏e

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

øjôëÑdG »a ¬d É«ª«∏bEG Gk ô≤e CÉ°ûæj …óæg ó¡©e ôÑcCG

øjôëÑdG øe ájƒL äÓMôd êhôJ q zAGƒLCG{ É¡°ü«NôJ ¿ƒØæj ¿ƒdhDƒ°ùªdGh ..

øjôëÑdG ó¡©e ø«H á«é«JGôà°SG ácGô°T IIHTh É«Lƒdƒæµà∏d

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

(AGƒLCG …Óa) »fhôàµdE’G ™bƒªdG

™aó∏d äÉfɪ°V ájCG ™bƒªdG ≈∏Y ôaGƒàJ ’ .äÓMôdG õéMh ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ôÑY AÓch øe Oó©H ''øWƒdG'' â∏°üJG ɪc ≈∏Y Gƒaô©àj ºdh ,øjôëÑdG »a ôØ°ùdG hCG ,¬©˘e º˘¡˘∏˘eɢ©˘J ø˘«˘aɢf ,AGƒ˘LCG ¿Gô˘«˘W .¬JGôFÉW øàe ≈∏Y äÓMôd ºgõéM

≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘˘°üM Ωó˘˘Yh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ fƒ˘˘fɢ˘b Ωó˘˘Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘∏˘ N ÖÑ˘˘°ùH hCG ,¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ,(AÉ°ûfE’G âëJ) IQÉ°TEG ô¡¶j …òdG ,¬°ùØf ∫ƒM äÉeƒ∏©e ájCG ™bƒªdG ÖéM å«M hCG ,á«Øë°U äÉeƒ∏©e hCG ,ájƒédG á∏bÉædG ɪc ,ácô°ûdÉH ∫É°üJ’G πFÉ°Sh øY ΩÉbQCG

…Ó˘a) »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ j ¿Gô˘«˘£˘dG äÓ˘MQ ô˘«˘aƒ˘J á˘eó˘˘N (AGƒ˘˘LGC âë˘J AGƒ˘LCG Iô˘FɢW ∫ƒ˘£˘ °SCG ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωó≤jh ,(áëjôªdG ÉfAGƒLCG ∞°ûàcG) QÉ©°T ≈∏Y »fhôàµ˘dE’G õ˘é˘ë˘dG á˘eó˘N ™˘bƒ˘ª˘dG ø˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ dEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äÓ˘˘ ˘MQ ,…É˘Ñ˘eƒ˘e ,Ωɢeó˘dG ,Ió˘L ,»˘HO ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG .≥°ûeOh ,»°ûJGôc …ò˘dG ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ jh πªëJ AGƒLCG ¿Gô«£d IôFÉW IQƒ°U πªëj »g ,ø«àLQO ≈∏Y äÓMQ øjôëÑdG º∏Y áLQOh ,(AGƒLCG ∞«°V) á«MÉ«°ùdG áLQódG ô©°S ≠∏Ñjh ,(AGƒLCG …OÉf) ∫ɪYC’G ∫ÉLQ 79 øjô˘ë˘H - Iôgɢ≤˘dG - øjô˘ë˘H Iô˘cò˘J ¬«a ™ØJôJ …òdG âbƒdG »a ,§≤a kGQÉæjO .∞«°üdG º°Sƒe ÖÑ°ùH ôcGòàdG QÉ©°SCG ø«dhDƒ°ùªdÉH ''øWƒdG'' `d ∫É°üJG »ah Qó˘°üe ó˘cCG ,»˘fó˘˘ª˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ¿hDƒ°T ¿CG (¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a) ∫hDƒ°ùe AGƒLCG ¿Gô«W íæªJ ºd »fóªdG ¿Gô«£dG ɪc ,øjôëÑdG QÉ£e ΩGóîà°S’ á°üNôdG áµ∏ªe º∏Y OƒLh øY kÉÄ«°T º∏©j ’ ¬fCG ᢰVhô˘©˘ ª˘ dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y É¡JQƒ°U ™˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H GƒØbhCG ób ,»fhôàµdE’G ÖÑ°ùH ÉeCG ,™bƒªdG …ôFGR ≈dEG Qƒ¡¶dG øY

zkÓeɵJ ôãcCG »HôY ø«eCÉJ ¥ƒ°S ƒëf{ QÉ©°T âëJ

á≤HÉ°ùe ≥∏£j ø«eCÉà∏d »Hô©dG OÉëJ’G ôªJDƒe Iôe ∫hC’ á«dhO »˘˘ ˘ ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘JDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG www.gaif2008.com

᢫˘dɢe Iõ˘FɢL ∫hC’G õ˘FÉ˘Ø˘dG í˘æ˘ª˘ «˘ °Sh áaÉ°VEG ,»µjôeCG Q’hO ±’BG Iô°ûY ÉgQób ∂dòch ,ôªJDƒªdG »a π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ≈dEG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a á˘eɢbE’Gh ô˘˘Ø˘ °ùdG ∞˘˘jQɢ˘°üe íæªj ɪc ,√OÉ≤©fG Iôàa ∫ÓN øjôëÑdG õFÉØdG åëÑdG ¢üî∏e ºjó≤J ±ô°T kÉ°†jCG »fÉãdG õFÉØdG ÉeCG ,ôªJDƒªdG èeÉfôH øª°V ±’BG á°ùªN ÉgQób á«dÉe IõFÉL í檫°ùa .»µjôeCG Q’hO ô˘ª˘JDƒ˘e Ö£˘≤˘à˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ƒ˘ë˘f ø˘«˘à˘æ˘°S π˘c ó˘≤˘©˘ j …ò˘˘dG ,(GAIF) ´É£≤H ¢UÉ°üàN’G …hP øe ∑QÉ°ûe ∞dCG á˘Mɢ˘JEGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG OóY ø«H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢKOÉ˘ë˘ª˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG .ø«cQÉ°ûªdG øe ô«Ñc

.¬«a ácQÉ°ûªdG á°Uôa (GAIF) ø«eCÉà∏d ¿CG ø˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùà˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •ô˘˘ à˘ ˘°ûjh ¿CGh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH º¡KÉëHCÉH Gƒeó≤àj É¡ªjó≤J ºàj ºd ,á«∏°UCG çƒëÑdG ¿ƒµJ ,kÉ°†jCG ô°ûædG É¡d ≥Ñ°ùj ºdh iôNCG äÉ¡éd áª∏c (15000) RhÉéàj ’ ≈°übCG óëHh »a ∑ôà°ûj ¿CG øµªj ɪc ,óMGƒdG åëÑ∏d ¿CG ≈∏Y ,∑QÉ°ûe øe ôãcCG åëÑdG OGóYEG ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘ a å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ≥HÉ£J ió˘e'' :ø˘«˘«˘dɢà˘dG ø˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ™e »HhQhC’G OÉëJ’G »a ø«eCÉàdG ᪶fCG áHƒ∏£ªdG äGô««˘¨˘à˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ób »àdG á°ù«FôdG πeGƒ©dG'' hCG ''É¡Ø««µàd »a ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ¥Gƒ˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J .''áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG 30 Ωƒ˘j á˘jɢ¡˘f π˘˘Ñ˘ b çɢ˘ë˘ HC’G Ωó˘˘≤˘ Jh •hô˘˘°Th ó˘˘YGƒ˘˘b Ö°ùM ,2007 ôÑ˘ª˘aƒ˘f ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢgô˘cP OQh »˘à˘dG á˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG

»˘Hô˘©˘dG Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G ô˘ª˘JƒD ˘ e ≥˘˘∏˘ WGC »˘a ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ,(GAIF) ø«eCɢà˘∏˘d ø«H ɢe Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e âëJ ,2008 ΩÉY (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 28-26 øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ᢵ˘∏˘ª˘e AGQRh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≈˘∏˘Y åë˘H á˘≤˘Hɢ°ùe ,ô˘bƒ˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QhO RGôHE’ kÉ«©°S ∂dPh ,á≤£æªdG iƒà°ùe ø˘˘«˘ H kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ J ô˘˘ã˘ cCG ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG .ø«cQÉ°ûªdG QÉ©˘°T âë˘J π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ó˘≤˘©˘jh ,''kÓeɵJ ôãcCG »HôY ø«eCÉJ ¥ƒ°S ƒëf'' ≥∏˘WCG º˘¡˘ª˘dG Qƒ˘ë˘ª˘dG Gò˘g ™˘e kɢ«˘°Tɢª˘Jh å뢢H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ,Iô˘˘e ∫hC’h ,ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø«∏eÉ©dG ø«ØXƒªdG ™«ªéd í«àJ ,á«HÉàc hCG á˘∏˘eɢµ˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG äGP äɢcô˘˘°ûdG »˘˘a Aɢ˘ ˘ °†YC’G hCG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ °†YC’G »Hô©dG OÉëJÓd ø«Ñ°ùàæ˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG

∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘ ≤˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ bh OGDƒa á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóeh ,hôîa øªMôdGóÑY »a ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T êGQOEG É¡ÑLƒªH ºàj ,á«bÉØJG ≈∏Y ó°TGQ .óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ∂dPh ,á°UQƒÑdG äɢHɢà˘à˘c’G ¥ƒ˘°S ø˘ª˘°V ∞˘«˘°ùdG äGQɢ≤˘Y º˘¡˘°SCG ∫hGó˘J º˘à˘«˘ °Sh 29≥aGƒªdG óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,ô¡°TCG 6 Ióªd á«dhC’G ºàj ¿CG ≈∏Y ,''Seef ''∫hGóàdG õeQ âëJ ,…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj .äÉeóîdG ´É£b øª°V …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ≈dEG ∂dP ó©H É¡∏≤f øjôëÑdG á°UQƒH »a ácô°ûdG êGQOEG á«∏ªY ¿CG'' :hôîa ∫Ébh á«°VɪdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ácô°ûdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ øe áeÉY áªgÉ°ùe ≈dEG ácô°ûdG πjƒëJ èeÉfôH ò«ØæJ πLCG øe »a Qƒ¡ªédG ≈dEG ácô°ûdG »a áeƒµëdG á°üM ™«H á«∏ªY ∫ÓN ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kG󢫢L k’É˘Ñ˘bEG äó˘¡˘°T í˘Lɢf Üɢà˘à˘cG ᢫˘∏˘ª˘Y .''Iôe 3^46 ¬à«£¨J âªJ PEG ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ójõªdG ≥«≤ëJ πLCG øe πª©dÉH áeõà∏e ácô°ûdG ¿CG'' :±É°VCGh É¡àfɵe Rõ©j πµ°ûH É¡«ªgÉ°ùeh ácô°û∏d á«ëHôdGh ìÉéædG øe ≈∏Y kGócDƒe ,''øjôëÑdG »a äGQÉ≤©dG IQGOEGh ∂∏ªJ äÉcô°T ióMEÉc øe ójõªdG øY åëÑdGh ɡࣰûfCG ™«°Sƒàd ácô°ûdG Oƒ¡L á∏°UGƒe á«Yƒfh áaÉ°†e ᪫b ≥«≤ëJ É¡fCÉ°T øe »àdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ájQÉ≤Y äÉéàæe ºjó≤J ∫ÓN øe ,áµ∏ªªdG »a QÉ≤©dG ´É£b ≈dEG .á«dÉY IOƒL äGPh IôµàÑe á«¡«aôJh äGQÉ≤Y ácô°T êGQOE’ √Qhô°S øY ó°TGQ OGDƒa ÜôYCG ,¬à¡L øeh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

»a kÉ«dÉM áMÉàªdG èeGôÑdG πªµj ¿CG èeÉfôÑdG Gòg ¿CÉ°T øeh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πgCÉàdG á°Uôa áÑ∏£dG ¬ëæe ≈dEG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG .''ƒµ°ù«°Sh ,πcGQhCG ,âaƒ°ShôµjÉe πãe á«dhO äGOÉ¡°T ºjó≤àH É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ó¡©e Ωƒ≤«°S'' ∫OÉY ±É°VCGh ø«eÉ©dG ø«H É¡Jóe ìhGôàJ »àdGh ,É«∏©dG á«æWƒdG IOÉ¡°ûdG èeGôH ɪc ,áµ∏ªªdG »a ógÉ©ªdGh ¢SQGóªdG »éjôN ≈dEG ΩGƒYCG áKÓãdGh ô«aƒàH ᫪æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ó˘¡˘©˘ª˘dG π˘ª˘©˘«˘°S á°SÉ«°Sh ∂æÑdG §£N ∫ÓN øe ∂dPh ,áÑ∏£∏d ᫪«∏©J ¢Vhôb ºYO »a áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«æ≤J »a Iõ˘«˘ª˘e QOGƒ˘c OGó˘YEG »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N ø˘ª˘°†«˘°S ∂dP ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘Jh äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ∞˘FɢXh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG IOɢ¡˘°ûdG ø˘«˘é˘jô˘î˘∏˘d øe Ωó≤ªdG èeÉfôÑdG IAÉصH ¬fɪjE’ ''󡩪dG •hô°T Ö°ùM'' .''IOÉ¡°ûdG √òg ∫ÓN ÉaÉ°TÉc IIHT ó˘¡˘©˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh ™HÉW AÉæH ƒëf äÉÑãH πª©j ∫Gõj’h Éfó¡©e πªY ó≤d'' :ƒLGQ ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ÖjQóàdG ∫Éée »a ¬H ¢UÉN »ªdÉY á≤K ≈∏Y ÉæfCG ɪc ,kGóL kÉëLÉf á«æ«°üdG ¥ƒ°ù∏d ÉædƒNO ¿Éch »a ∂dPh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¬JGP ìÉéædG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJQó≤H ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e IôëdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG QÉWEG ¿CG ɪc »YÉ°ùªdG √òg »a kÉ«dÉãe kɵjô°T øjôëÑdG ôÑà©Jh ,Üô¨dGh .''IOó©àªdG ÉæJÉaÉëàd ᪫b áaÉ°VEG »g 󡩪dG ™e ácGô°ûdG »LƒdƒæµàdG ÖjQóàdG ∫Éée »a πeÉ©dG óફd IIHT ôÑà©j »a ø˘«˘YRƒ˘e ,kGõ˘cô˘e 200 ø˘e ô˘ã˘cCG ó˘¡˘©˘ª˘dG ∂∏˘à˘ª˘jh ,ó˘æ˘¡˘dɢH ø˘e π˘c »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qƒ˘°†ë˘dG Gó˘Y ,ó˘æ˘¡˘dɢH ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ¬fCG ≈dEG áaɢ°VEG ,ɢjõ˘«˘dɢeh ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘f ,ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L ,ø˘«˘°üdG ,âaƒ°ShôµjÉe'' πãe á«dhO äÉcGô°T Iô°ûY øY ójõj ɪH ≈¶ëj ΩÉb ɪc ,Égô«Zh ∂àfɪ«°Sh ,OQÉcÉH âdhÉg ,ºà°ù«°ShôµjÉe ¿É°S AGõLC’G ∫Éée »a á«°SÉ°SC’G ᫪«∏©àdG èeGôÑdG ôjƒ£àH 󡩪dG ∫Éée »a iƒà°ùªdG á«dÉY ᫪«∏©J èeGôH ≈dEG äɵѰûdGh áÑ∏°üdG ''ôaô«°ùdG'' ΩOGƒîdG Iõ¡LCG IQGOEG »a á«àëàdG á«æÑdG IQGOEG äÉeóN .äɵѰûdG IQGOEGh

øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdG BIT É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ó¡©e ™bh πª©jh ,óæ¡dG »a ó¡©e ôÑcCG ó©j …òdG ,IIHT ó¡©e ™e ᫪æà∏d ácGô°T á«bÉØJG ÖjQóàdGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ º«∏©J ∫Éée »a .á«é«JGôà°SG ¢UÉîdG »ª«∏bE’G √ô≤e IIHT ó¡©e íààØj ¿CG Qô≤ªdG øeh 󡩪˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ó˘©˘Ñ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdɢH »˘a ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG IQGOEG äɢeó˘Nh ÖjQó˘à˘dG ´É˘£˘b »˘a ìɢé˘æ˘d ≈dEG ¿B’G ™∏˘£˘à˘j ,ø˘«˘°üdG »˘a á˘ë˘Lɢf äɢ«˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘°SCɢJh ,ó˘æ˘¡˘dG πãe IójóL á«aGô¨L º«dÉbCG ∫ƒNO ∫ÓN øe ¬∏ªY ¥É£f ™«°SƒJ »˘à˘dG ,º˘«˘dɢbC’Gh ɢ«˘≤˘ jô˘˘aEGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ɢ˘HhQhCG á«æÑdG IQGOEG äÉeóîH ¢UÉîdG ÖjQóàdG äÉeóN ºjó≤J Ö∏£àJ .á«àëàdG IIHT ó¡©eh É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG ó¡©e øe πc ∫hÉëjh •É°ûf ¢ù«°SCÉJ á«fɵeEG ióe ±É°ûµà°SGh ,èeGôÑdG √òg πãe ΩɪJEG á«æÑdG IQGOEG äÉeóN ºjó≤J ¬dÓN øe øµªj ∑ôà°ûe …QÉéJ ó˘Yɢ°ùJ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ¿Eɢa »˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ø«∏gDƒªdG ø««æ¡ª∏d IójGõàªdG É¡JÉLÉ«àMG á¡LGƒªd øjôëÑdG Qƒ£«°S …òdGh ,á«àëàdG á«æÑdG IQGOEG äÉeóN ∫Éée »a ø«HQóªdG ä’ɢª˘à˘MG IOɢjR »˘dÉ˘à˘ dɢ˘Hh º˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG OG󢢩˘ à˘ °S’G »æ¡e 5000 ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG IIHT 𪩫°S ɪc ,º¡Ø«XƒJ äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG IQGOEG äɢeó˘˘N ∫ɢ˘é˘ ª˘ H ÜQó˘˘e ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j å«˘˘M ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ≈∏Y IhÓY ,»Hô©dG ºdÉ©dG ∫hO »a kGƒªf ´ô°SC’G äÉjOÉ°üàb’G ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG øe πFÉg Oó©d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe ¿ƒc .»Hô©dG è«∏îdG á≤£æªH É¡dɪYCG ∫hGõJ »àdG ∫OÉY É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG 󡩪d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ó¡©e ™e Iõ«ªàªdG ácGô°ûdG √ò¡d áé«àf ôîØf'' :ôØ°U ∫BG óªMCG ó˘¡˘©˘e ø˘«˘«˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e kÓ˘eɢµ˘à˘e kɢLPƒ˘˘ª˘ f 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG IIHT áµ∏ªªH ¬d …ô°üëdG RÉ«àe’G ≥M ÖMÉ°U É«Lƒdƒæµà∏d øjôëÑdG QÉWEG »a »ª«∏©J iƒà°ùe ≈bQCG ô«aƒJ πLCG øe ∂dPh ,øjôëÑdG è˘eɢfô˘H ø˘«˘H ɢe ´ƒ˘æ˘à˘j …ò˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J è˘eɢfô˘˘H ≈˘dGE äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ɢé˘e »˘a IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ,äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ »a É«∏©dG á«æWƒdG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

ôjô≤J

IOQƒà°ùªdG á«FÉ°ùædG ™«dÉ≤àdG ôNBG

¥Gƒ°SC’G í°ùàµJ ¬J’ƒµ«°ûdG øe ø«LÉæah ..ôµ°ùdG øe ≥YÓe .É«æjôëH GQÉæjO 13 á≤©∏e 50 ≈∏Y ájƒàëªdG áÑ∏©dG ô©°S ≠∏Ña áæ°ùdG øe âbƒdG Gòg ∫ÓN ™«dÉ≤àdG √òg äÉ©«Ñe ¢TÉ©àfG äOGORG óbh ,á°UÉîdGh á«eƒ˘µ˘ë˘dG ¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG è˘Fɢà˘f ¿Ó˘YG ™˘e kɢæ˘eGõ˘J å«M, á«Ø«°üdG á∏£©dG AóH ™e äÉÑ°SÉæªdGh ìGôa’G º°Sƒe ∫ƒNO ≈dG áaÉ°VG IQɢjRh ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äGQɢjõ˘dG ∫Ó˘N ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH OGƒ˘ª˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘ °SG ô˘˘ã˘ µ˘ j ∫ÓN ø«jƒYóªdG ≈∏Y É¡©jRƒJh ,ìÉéædÉH ø«Ä桪dG ±ƒ«°†dGh AÉbó°U’G Iõ˘«˘ª˘e á˘jó˘¡˘c hG ,Oó˘é˘dG 󢫢dGƒ˘ª˘∏˘d ≈˘à˘M hG ¢SGô˘Y’Gh á˘Hƒ˘£˘î˘dG äÓ˘Ø˘ M .䃫ÑdG äÉHQh AÉ°ùædG øe õ«ªàdG »Ñëªd IôgÉX »æjôëÑdG É橪àée »a õ«ªàdGh ôgɶªdÉH Ωɪàg’G íÑ°UG óbh ÖMh ∂∏ªàdGh äÉjOɪdÉH ≥∏©àdG »a ¥GôZE’G GóZ PEG ,πeCÉàdGh á°SGQódG ≥ëà°ùJ øe á∏«∏b á∏b ’EG ¬æe º∏°ùj ’ É°Vôe ∫ÉëdG ™bGh ¢ùµ©j ’ ô¡¶ªH Qƒ¡¶dG ≈∏Y Iô«£îdG É¡JÉ°Sɵ©fG É¡d ,iôNCG IôgÉX óqdh ôeCG Gògh ,¢SÉædG AÓ≤Y »a ¥ƒØà∏d ¿GôbC’G ø«H ≥HÉ°ùàdGh ôNÉØàdGh »gÉÑàdG IôgÉX »gh ,™ªàéªdG º°SG ¬æY ôÑ©j ɪe ∂dP ô«Z ≈dEG ,QófC’Gh πªLC’Gh ôÑcC’Gh ≈∏ZC’G ∂∏ªJ .á«Hô©dG á¨∏dG »a π«°†ØàdG

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

á«FÉ°ùf ™«dÉ≤J á«°VɪdG á∏«∏≤dG ô¡°T’G ∫ÓN á«∏ëªdG ¥Gƒ°S’G âë°ùàcCG ø«˘Lɢæ˘ah ,âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG hG ô˘µ˘°ùdG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üe ≥˘YÓ˘e »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ,Ió˘jó˘L ,É¡∏cG ºàj Égó©Hh ΩGóîà°SÓd áëdÉ°U ¬JÓcƒ°ûdGh âjƒµ°ùÑdG øe áYƒæ°üe ÜhòJh ¢SCɵdG ±ôW ≈∏Y ™°Vƒàd ≥∏©ªdG ôµ°ùdG øe ´GƒfG ≈dG áaÉ°V’ÉH ôaGƒàJ »àdGh ,ø«jƒYó˘ª˘dG hG ±ƒ˘«˘°†dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J . Égô«Zh QÉgRGh OQh áÄ«g ≈∏Y AGƒ°S áØ∏àîe ∫ɵ°TCÉH 45 ≈∏Y …ƒàëJ »àdGh ,É«dÉ£jG øe IOQƒà°ùªdG ø«LÉæØdG áÑ∏Y ô©°S ≠∏ÑJh ≠∏Ñj ɪ˘æ˘«˘H ,Qɢæ˘jO 18 ¬J’ƒµ˘«˘°ûdG á˘¡˘µ˘æ˘Hh âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘°üe ¿É˘é˘æ˘a 24 É°ùfôa øe IOQƒà°ùªdG ,¢†«H’Gh ôª°S’G ¬«YƒæH ôµ°ùdG ≥YÓe áÑ∏Yô©°S ≈∏Y AÉL …òdGh ,≥∏©ªdG ôµ°ùdG ÉeG ,á≤©∏e 60 ≈∏Y ájƒàëªdG áÑ∏©∏d QÉæjO Ühô°ûª˘dG ᢫˘∏˘ë˘à˘dh á˘æ˘jõ˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘c …ɢ°ûdG ¿É˘é˘æ˘a ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘J IOQh π˘µ˘°T 7 á©£b 32 ≈∏Y ájƒàëªdG áÑ∏©dG ô©°S âMhGôJ ,¬°ùØf âbƒdG »a øNÉ°ùdG ,»dÉ≤JôÑdGh ôªM’G ¬«YƒæH âjƒµ°ùÑdG øe áYƒæ°üªdG ≥YÓªdG ÉeG ,ô«fÉfO


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

ƒjÉe »a â«°SQCG á°übÉæe 147 ø«H øe

QÉæjO ø«jÓe 10 `H øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J ôjƒ£J á°übÉæªH RƒØJ z¢SÉf{ πHÉc QÉéÄà°S’ ,øjôëÑdG âfôàfG ádGóÑd á©HÉJ IóMGh á°übÉæeh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ájô°üH ±É«dCG â«°SQCG ø«M »a ,Éjô¡°T QÉæjO ∞dCG 22 ᪫≤H (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh Ωƒ˘«˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùe π˘≤˘æ˘d π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘˘d ø˘˘«˘ à˘ ©˘ Hɢ˘J ø˘˘«˘ à˘ °übɢ˘æ˘ e Ωƒ˘«˘dG ¢Vô˘©˘e äGQƒ˘µ˘ jO ∫ɢ˘ª˘ YCGh 2007 ∞˘«˘æ˘L »˘a »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG â«°SQCG ɪc ,QÉæjO 651h ∞dCG 48 ᪫≤H 2007 ∞«æL »a »æjôëÑdG á°ùªN ɢª˘¡˘à˘ª˘«˘b ⨢∏˘H ∑Qɢª˘é˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ø˘«˘à˘©˘HɢJ ø˘«˘à˘°übɢæ˘e .»æjôëH QÉæjO ø«jÓe ∫ɪ˘©˘H ∑Qɢª˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ó˘jhõ˘J ó˘≤˘Y ó˘jó˘é˘J º˘J ɢª˘c ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG QÉ£ªdG ∑Qɪéd ø««æjôëH IQɢé˘à˘∏˘d 󢫢 °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e Iô˘˘ë˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dGh óMGƒdG πeÉ©∏d IóMGƒdG áYÉ°ùdG »a ¢ù∏a 699 ᪫≤H ä’hÉ≤ªdGh .2007 ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùj …òdGh ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤∏d …Qɢ°ûà˘°SG »˘°Só˘æ˘g Öà˘µ˘e ø˘«˘«˘©˘J ᢰübɢæ˘e ɢeCG ≈æѪd kGOGóàeG …QGOEG ≈æÑe AÉ°ûfEG ´hô°ûe ≈∏Y ±Gô°TE’Gh º«ª°üàdG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ᢢ°Sɢ˘FQ ∞dCG 274 ᪫≤H á°Sóæ¡∏d »≤«aƒJ AÉ«°V Öàµe É¡H RÉØa ,…QÉ≤©dG »©£≤ªdG (CT Scan) ôjƒ°üàdG RÉ¡L AGô°T á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO É¡H äRÉØa øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ᫵∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóî∏d á©HÉàdG .QÉæjO ∞dCG 450 ᪫≤H õ檫°S ácô°T Qƒ£J π«∏ëJ'' á°SGQO øe á«fÉãdG á∏MôªdG ò«ØæJ á°übÉæe ÉeCG IQó≤dG ≈∏Y ®ÉØëdG »a áªgÉ°ùªdGh á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG É¡H RÉØa ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd á©HÉàdG ''∂∏¡à°ùª∏d á«FGô°ûdG â«°SQCGh ,QÉæjO ∞dCG 36 ᪫≤H çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe .QÉæjO 712h ∞dCG 200 ᪫≤H ΩÓY’G IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ™HQCG 532 ᪫≤H áeÉ©dG áHÉ«æ∏d á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK â«°SQCG óbh QÉéÄà°SG ó≤Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO OóL ɪc ,QÉæjO 448h ∞dCG 69 ᪫≤H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ™e …OÉ°üàb’G QÉ°ûà°ùª∏d Öàµe äÉ°übÉæªdG øe πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ö«°üf ¿Éch ,QÉæjO ∞dCG ∞dCG 59 á«dɪL’G ɪ¡àª«b â¨∏H ø«à°übÉæe ƒjÉe »a â«°SQCG »àdG .kGQÉæjO 591h ¢ü«Nôàd øjôëÑdG á©eÉéd ø«à©HÉJ ø«à°übÉæe â«°SQCG ɪc Ö«côJh ójQƒàdh ,âaƒ°Shôµjɪd ᩢHɢà˘dG äɢ«˘é˘eô˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ,ô«fÉfO 203h kÉØdCG 368 ᪫≤H øjôëÑdG á©eÉL á©Ñ£ªd Iõ¡LCG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùª˘dG Rɢ¡˘é˘d ø˘«˘à˘©˘HɢJ ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘ª˘d á˘aɢ°VE’ɢ˘H ºYOh Ö«côà˘dh »˘fGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d AGô˘Ñ˘N ø˘«˘«˘©˘à˘d …Qɢ≤˘©˘dG ᪫≤H äÉeƒ∏©ªdG º¶f IQGOE’ äɵѰûdGh ΩOGƒîdG Iõ¡LCG õ«¡éJh .kGQÉæjO 196h kÉØdCG 123 â¨∏H …OOôàdG ∞«£dG áHÉbQ äÉ£ëe ôjƒ£J ácô°T äRÉa ,Gô«NCGh 797 ᪫≤H π≤ædGh äGOOôàdGh ä’É°üJ’Gh ójôÑdG ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG .OQGƒé°Sh óghQ ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,QÉæjO ∞dCG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG

»∏Y ï«°ûdG ™eÉL áfÉ«°U ∫ɪYC’h ,¢üØM óéH …ƒ∏©dG ô°UÉf ôjƒ£Jh ôjƒ°ùàdh ,è«gɪ°S IôÑ≤e ôjƒ°ùJ ∫ɪYC’h ,QÉHQÉÑH OɪM ôjƒ°ùJh ,ôµ°ù©H ¿É«M IôÑ≤e ôjƒ£Jh ôjƒ°ùJh ,™jóÑdG IôÑ≤e óé°ùe AÉæH h ,OGô©H (á£∏°ùdGh º«©ædG) ø«àdÉëdG IôÑ≤e ôjƒ£Jh .ôµ°ùY »a ójóL õcôªH á«Jƒ°üdG ä’É°üJ’G RÉ¡L ∫GóÑà°SG á°übÉæe â«°SQCG ɪc ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH ájƒédG ácôëdG áÑbGôe á«æØdG ƒjOGôdG äÉeóN ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,»fóªdG ¿Gô«£dG ¢ùµJÉeQƒØfEG …óæg øH ácô°T äRÉa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 260 ᪫≤H äÉeƒ∏©e ΩɶæH á°Uɢî˘dG äɢfÓ˘YE’G äɢMƒ˘d ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ᢰübÉ˘æ˘ª˘H ,QÉæjO ∞dCG 120 ᪫≤H »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH ¿Gô«£dG äÓMQ .É°†jCG »fóªdG ¿Gô«£dG ¿ƒÄ°ûd á©HÉJ »gh ᪫≤H á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd á©HÉJ IóMGh á°übÉæe â«°SQGh ¢ù∏˘é˘ª˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘MGh ᢰübɢ˘æ˘ ª˘ d ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 540 ¢ù«FQ Ö൪H »ª°SôdG ΩGóîà°SÓd IQÉ«°S QÉéÄà°S’ äÉ°übÉæªdG º«gGôHEG ácô°T É¡H äRÉa ,QÉæjO ∞dCG 13 ᪫≤H äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée .ƒfÉc π«∏N ¿É°ü«°U ±ÓYCG ójQƒJ á°übÉæªH øLGhó∏d ¿ƒªdO ácô°T äRÉah 800h ∞˘˘dCG 44 ᪫≤H øLGhó∏d á˘eɢ©˘dG á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢰVɢ«˘H ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG øe πµd IóMGh á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG Rɢ¡˘é˘∏˘d ø˘«˘à˘©˘HɢJ ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘ª˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd .ô«fÉfO 710h ±’BG 8 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ™˘Ñ˘°S ⫢°SQ ɢ˘ª˘ c

OGƒe ójhõàd óMƒªdG AGô°ûdG á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,kGQÉæjO 978h »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód …ò«ØæàdG Ö൪dG ∫ÓN øe ájôÑàîe ,ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á«dó«°U ,»Zhôa á«dó«°U É¡H äRÉa ᪫≤H ¿ÉLƒ©dG ódÉN ∞«£∏dGóÑY ,ø«°ùM Oƒªëe ∞°Sƒj ácô°T .QÉæjO 620h ∞dCG 468 π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOE’ ø˘˘jó˘˘bɢ˘©˘ à˘ e π˘˘«˘ gCɢ ˘J ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘e ɢ˘ eCG ájQÉéàdG äÉeóî∏d øjôëÑdG ácô°T É¡H äRÉa ó≤a ,äÓ°UGƒªdGh ø˘e π˘c äRɢa ɢª˘ c ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 898h ø«fƒ«∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H (AVIS) ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á«dó«°U h á`jQÉéàdG »°ûédG á°ù°SDƒe (á«ÑW π«dÉëe) ájôÑàîe OGƒeh ájhOCÉH IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæªH .QÉæjO ∞dCG 179 ᪫≤H »àdG ,äÉMÉ≤dh äɪ«©£àH IQGRƒdG ójhõJ á°übÉæe â«°SQCG ɪc á«dó«°U h ø`jôëÑdG á«dó«°Uh ájQÉéàdG »°ûédG á°ù°SDƒe É¡H äRÉa â«°SQGh ,kGQÉæjO 966h kÉØdCG 661 ᪫≤H ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh ɡફb »dɪLEG ≠˘∏˘H á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ô˘°ûY .kGQÉæjO 790h ±’BG á«fɪKh kÉfƒ«∏e ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éªd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK â«°SQCG ɪc IQGRh Ö«°üf ¿Éch ,QÉæjO ∞dCG 729h ø«jÓe áà°ùdG äRhÉéJ ᪫≤H QÉéÄà°S’ IóMGh ᢰübɢæ˘e äɢ«˘°Sô˘à˘dG ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG øH óªMCG ó«°ùdG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,»YɪàL’G ¥ôëªdG õcôe .QÉæjO 400h kÉØdCG 14 ᪫≤H ójGõdG ójGR ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ¿ÉªK â«°SQCG ø«M »a IôÑ≤e ôjƒ£Jh ôjƒ°ùJ ∫ɪYC’ ,QÉæjO ∞dCG 674 ᪫≤H á«eÓ°S’G ó«°ùdG áeƒ°ü©e ºJCÉe AÉæH IOÉYEG ∫h ,ºjó≤dG OÓÑdÉH IôÑæY ƒHCG

§ØædG ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ≈°SQCG GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ RɨdGh äɢĢ«˘¡˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d »˘°Vɢª˘dG (QɢjCG) ƒ˘jɢe ∫Ó˘N ᢰübɢ˘æ˘ e 147 .á«eƒµëdG äGQGRƒdGh á©HÉJ á°übÉæe 12 É¡à«°SôJ âªJ »àdG äÉ°übÉæªdG ø«H øe AÉL áKÓK ɡફb »dɪLCG ≠∏H »àdG ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉJ á°übɢæ˘e 22 ⫢°SQCG ø˘«˘M »˘˘a ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 523h ø«˘jÓ˘e ájƒ°ùàdGh ¿ÉaódG ∫ɪYCG á°übÉæe É¡æe ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd á«MÉ°V 1028h 1026 ™ªée (E) ádhÉ≤e (»fÉãdG AõédG) áeÉ©dG π˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ¢ù∏˘˘WCG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a »˘˘à˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ,…Rƒ˘˘∏˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 930 ᪫≤H ᫵«fɵ«ªdG äÉeóîdGh ä’hÉ≤ªdGh ™˘Wɢ≤˘J ô˘jƒ˘£˘J ᢰübÉ˘æ˘ª˘H ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ¢Sɢf á˘cô˘°T äRɢa ó˘˘bh ø«jÓe Iô°ûY ᪫≤H ∫ɨ°TC’G IQGRƒd á©HÉàdG øjôëÑdG áWQÉN AÉæÑdG ä’hÉ≤ªd ájGó¡dG ácô°T ácô°T äRÉa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 131h (AP) ´ƒf ≥HGƒW ™HQCG øe á«æµ°S äGQɪY ™HQCG AÉ°ûfEG á°übÉæªH á©HÉàdG ™jóÑdG á≤£æe ,552 ™ªée ,130 ™bƒe (A) ºbQ ádhÉ≤e .QÉæjO ∞dCG 145h ø«fƒ«∏e ᪫≤H É¡JGP IQGRƒ∏d ≥HGƒW ™HQCG øe ø«à«æµ°S ø«JQɪY AÉ°ûfEG á°übÉæe â«°SQCG ɪc á≤£æe ,552 ™ª˘é˘e ,130 ™˘bƒ˘e (C) º˘bQ á˘dhɢ˘≤˘ e ,(AP) ´ƒ˘˘f 139h ¿ƒ«∏e ᪫≤H AÉæÑdG ä’hÉ≤ªd ájGó¡dG ácô°T ≈∏Y ™jóÑdG OóY AÉ°ûfEG á°übÉæªH ä’hÉ≤ª∏d ø«gÉ°ûdG á°ù°SDƒe äRÉa ɪc ,kÉØdCG (B) ºbQ ádhÉ≤e ,(AM) ´ƒf ≥HGƒW áà°S øe á«æµ°S äGQɪY ™HQCG áKÓK ᪫≤H OÉHɪ∏°S á≤£æe 740 ,730 ,714 ™ªée ,129 ™bƒe .QÉæjO ∞dCG 191h ø«jÓe á°übÉæªH ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d »fÉjõdG ∞°Sƒj ácô°T äRÉa ɪc ™˘bƒ˘e ,(AK ´ƒ˘f) ≥˘HGƒ˘W ™˘°ùJ ø˘e ø˘«˘à˘«˘æ˘µ˘°S ø˘«˘JQɢ˘ª˘ Y Aɢ˘°ûfEG ,1026 ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e ,{B2Bz :º˘bQ á˘dhɢ˘≤˘ e (≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG)133 183h ø«fƒ«∏e ᪫≤H óªM áæjóe ,…Rƒ∏dG á«MÉ°V Iô«ëH á≤£æe â¨∏H AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 29 â«°SQCGh ,QÉæjO ∞dCG .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 225h kÉØdCG 671h ø«fƒ«∏e á«dɪLE’G ɡફb äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe â°S â«°SQ ,ø«M »a OGƒe ójhõJh á∏«≤K äÉ«dBG QÉéÄà°S’ á«æeR á°übÉæe É¡æe áYQGõdGh 275 ᪫≤H äÉeóîdGh IQÉéà∏d êôØdG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ¿ÉaO á°Sóæ¡∏d è«∏îdG QGO ácô°T äRÉa ɪc ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 725h kÉØdCG º˘«˘ª˘°üà˘dG äɢeó˘N ..º˘jó˘≤˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ H .QÉæjO ∞dCG 152 ᪫≤H ±Gô°TE’Gh á°übÉæe É¡æe ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 14 â«°SQCG óbh »˘°ûé˘dG ᢰù°SDƒ˘e ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ °ûe OGƒ˘˘ª˘ H IQGRƒ˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ∞dCG 102 ᪫≤H »eƒª©dG Égôéàeh è«∏îdG á«dó«°Uh ,ájQÉéàdG

%40 áÑ°ùæH øjôëÑdG »a É¡dɪYCG ƒªf

Q’hO ¿ƒ«∏e 22^7 áØ∏µàH 2009 ∫ƒ∏ëH IõgÉL zøØ°SƒehôH êGôHCG{ :∫É©dGóÑY QOÉfh ¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

¿EG .»°S .ΩEG áYƒªÛ …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¢SÉæµe ΩôcCG

πÑb øe ¬ªjó≤J ºJ êPƒªf ƒgh ,ä’É°üJG AÉ≤dEG øY kÓ°†a ,Éjó«e ∫É°SôØ«fƒj ádÉch ø˘e ó˘jõ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG äGP Ió˘jó˘é˘dG ä’É˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ä’ɢ°üJ’G ∫É˘é˘ e »˘˘a ™˘˘jô˘˘°ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ™«ªédG ΩÉeCG ìhô£ªdG …óëàdGh ᫪bôdG ™e Iƒb πµH »ªbôdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg áÑcGƒªd ºà¡J Ée ƒgh …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH Ωɪàg’G QGóe ≈∏Y áYƒªéª∏d á©HÉàdG ä’ÉcƒdG ¬H .πjƒ£dG É¡îjQÉJ ¿CG É˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ’ ¬˘˘fEG'' :ᢢeÓ˘˘°S ±É˘˘°VCGh ∂dPh π°†aCG OGôaCG ¿hóH π°†aC’G ¿ƒµf QOGƒ˘˘µ˘ dGh äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e .''É¡JGQÉ¡e ᫪æJ ≈∏Y πª©dGh Iõ«ªàªdG

Gkô˘¶˘f ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ e ᫪dÉ©dG iôѵdG äÉcô°û∏d ÖJɵe OƒLƒd ,»˘HO »˘a ¿Ó˘YE’G á˘Yɢ˘æ˘ °U »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG kGô˘˘≤˘ e ɢ˘gQɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ¢ù«°SCÉàd ™∏£àf ɪc'' :±É°VCGh .''êGôHCÓd á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a Ió˘fɢ°ùe iô˘NCG äɢ˘cô˘˘°T 4 ÉfOƒLh õcôe É¡fƒc øjôëÑdG »a á∏Ñ≤ªdG :»gh ,»ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ÉædɪYCGh ,∂jhó˘˘fɢ˘°T ô˘˘Ñ˘ jh ,ɢ˘j󢢫˘ e ,∞˘˘«˘ à˘ «˘ °û«˘˘ fEG ɢæ˘jCGQ »˘a π˘µ˘°T …ò˘dG ô˘eC’G ,ø˘Ø˘°Sƒ˘ehô˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ∂jô˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ a ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ ˘°ùe á«æjôëÑdG äGQÉ¡ªdGh äGAÉصdG ÜÉ©«à°SGh ᢢjɢ˘Yó˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d ᢢ Hɢ˘ °ûdG øjôëÑdG »a ÉædɪYCG ¿CG å«M ,¿ÓYE’Gh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d GkOô˘£˘e Gƒk ˘ª˘f π˘é˘°ùJ âdGRɢ˘e ∫󢩢ª˘H Ió˘fɢ˘°ùª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dGh MCN

∂dPh ,%40 ¥ƒØJ áÑ°ùæH ƒªædG ä’ó©e Ió˘˘ jó˘˘ ˘L ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ e ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫ɪYC’G øe ójó©dG ó°üMh áYƒªéª∏d QOGƒc ø««©Jh Ió«édG iôѵdG ™jQÉ°ûªdGh Rƒ˘Ø˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e m ∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫GRÉe ¬fCG ’EG ´GóHE’G õFGƒL øe ójó©dÉH .''√RÉéfE’ ÉfQɶàfG »a ô«ãµdG ∑Éæg π˘ª˘©˘dɢH ø˘jô˘°Vɢë˘dG á˘aɢc ó˘°Tɢf ó˘˘bh ƒëf'' :»gh ,á°ù«FQ º«gÉØe áKÓK ≥ah QOGƒc'' ,(´GóHE’ÉH êhõªªdG) ''π°†aCG èàæe .''π°†aCG πªY ñÉæe''h ''π°†aCG õ˘cQ »˘à˘dG ᢰù«˘Fô˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG âfɢc ó˘˘bh ''AGOC’G »a õ«ªàdG'' »g ™ªédG Gòg É¡«∏Y ,''π°†aCG AGOCG ƒëf'' QÉ©°T ≥«≤ëJ πLCG øe á«∏ªY øjô°VÉëdG äÉ°TÉ≤f â檰†J ɪc §«£îJ ≈dEG »eÓYE’G §«£îàdG πjƒëJ

,Éjó«e ∫É°SôØ«fƒj ,øØ°SƒehôH ø°ûJQƒa øØ°SƒeƒH ,Éæée ,Éjó«e ∞«à«°ûæjEG ,hƒd ,360 ø˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ ehô˘˘ H ,⫢˘ Hó˘˘ fGô˘˘ H ,¿É˘˘ µ˘ ˘e âeób å«M ,∂jhófÉ°TôÑjh ,õæ°û«aƒæjEG ᫪jó≤àdG ¢Vhô©dG ¢†©H ä’ÉcƒdG √òg "What ¿Gƒ˘æ˘©˘H äɢ°ù∏˘L »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘dGh QÉ©°ûH á°UÉîdG ¢Vhô©dG ÖfÉL ≈dEG ,If" ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ''π˘˘ ˘°†aCG AGOCG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f'' ''º˘¡˘JGQɢ˘¡˘ eh OGô˘˘aC’G'' π˘˘ã˘ e ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ''᢫˘dɢª˘dG IQGOE’G''h ''∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J''h ''ô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh ΩÓ˘˘ ˘YE’G''h .''᫪bôdG äGQOÉѪdG''h IOɢb Ωɢ˘eCG ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘ah á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ìqô˘ °U ,ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ó≤d'' :áeÓ°S …OÉa …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh äOGR å«M á∏gòe èFÉàf ΩÉ©dG Gòg Éæ≤≤M

.''%40 ¥ƒØj »dɪLEG ô˘˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh »a kGô«NCG º«bCG …òdG áYƒªéª∏d …ƒæ°ùdG ,''π˘˘ °†aCG AGOCG ƒ˘˘ ë˘ ˘f'' Qɢ˘ ©˘ ˘ °T â뢢 ˘J »˘˘ ˘HO É¡JOÉb øe á«°üî°T 65 øe ôãcCG √ô°†Mh É¡d á©HÉà˘dG ä’ɢcƒ˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dGh ≈dEG »eÓYE’G §«£îàdG πjƒëJ á«∏ªY ä’Éée ≈∏Y õ«côàdGh ,ä’É°üJG §«£îJ ∫ɢé˘e »˘a ɢk©˘jô˘°S GkQƒ˘£˘J ó˘¡˘°ûJ Ió˘jó˘˘L ô°üæ©dÉH Ωɪàg’G ™e ᫪bôdG ä’É°üJ’G ᢢ aɢ˘ c Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Qƒ˘˘ ë˘ ˘e ƒ˘˘ gh ,…ô˘˘ °ûÑ˘˘ ˘dG ò˘˘æ˘ e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ cƒ˘˘ dG .É¡°ù«°SCÉJ ᢩ˘Hɢà˘dG ä’ɢcƒ˘dG Rô˘HCG ø˘«˘H ø˘˘e ¿É˘˘ch :ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a MCN á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d

ÖjQóàdG …ôjóe ™e …ƒæ°ùdG »ÑjQóàdG ≈≤à∏ªdG º¶æj »aô°üªdG 󡩪dG

≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘¡˘©˘ª˘dG ∞˘«˘°†à˘˘°ùj ¿OQGO èeÉfôH πãe ᫪jOÉcC’Gh ájò«ØæàdG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘d .É«æ«Lôa á©eÉL 󡩪∏d »∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG ܃˘∏˘°SC’G Gò˘g ø˘eDƒ˘j á«dɪ˘dG äɢeó˘î˘dG ´É˘£˘b »˘a ¬˘Fɢcô˘°T ™˘e »Ñ∏J ádÉ©a á«˘Ñ˘jQó˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG »a AÉ°†YC’G äÉ°ù°SDƒªdG ÖjQóJ äÉÑ∏£àe äÉÑ∏£àªd ∫ƒ∏ëdG π°†aCG Ωó≤J ɪc 󡩪dG è«∏î˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ÖjQó˘à˘dG .»Hô©dG

ºjó≤J AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ ɪc .á«fÉ£jôHh ᢫˘ª˘jOɢ˘cC’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y õ˘˘Lƒ˘˘e ¢Vô˘˘Y ≈∏Y πªà°ûJ »à˘dGh ó˘¡˘©˘ª˘dɢH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh πãe É«∏©dG äÉ°SGQódGh á«©eÉédG äÉ°SGQódG õ∏jh á©eÉL øe óªà©ªdG Ωƒ∏HódG èeÉfôH èeGôHh á«dɪdGh á«aô°üªdG ∫ɪYC’G »a πªà°ûJ »àdG ∫ƒH …O á©eÉéd ô«à°ùLɪdG ô«à°ùLɢeh ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ô˘«˘à˘°ùLɢe ≈˘∏˘Y kÓ°†a á©eÉé˘∏˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °ùLɢ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘ eh

∫ÓN øe ¬æFÉHR √ÉéJ Ωõà∏j 󡩪dG ¿CÉH ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘°†aCG º˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J QOGƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G äGQɢ˘ °ûà˘˘ °SGh .áµ∏ªªdÉH ájô°ûÑdG õ˘˘cGô˘˘e ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe Ωɢ˘b Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh á∏°üØe ¢VhôY ºjó≤àH 󡩪dÉH º«∏©àdG äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ä’Éée »a kɢã˘jó˘M á˘Mhô˘£˘ª˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG IQGOE’Gh ᢫˘aô˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG ∫ɪYC’Gh IOÉ«≤dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG äɢ˘©˘ eɢ˘L Ió˘˘Y ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H

äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e'' º˘˘¶˘ ˘f AÉKÓãdG (BIBF) ''᫢dɢª˘dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG ™e …ƒæ°ùdG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG »˘°Vɢª˘dG 󡩪dG ô≤e »a ∂dPh ÖjQóàdG …ôjóe OóYh »dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ƒ∏ãªe √ô°†Mh .iôNC’G äÉ°ù°SDƒªdG øe ∞jô©àdG ƒg AÉ≤∏dG øe ¢Vô¨dG ¿Éch ÖjQó˘à˘dG ä’ɢé˘e »˘˘a ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ H áaÉ°VE’ÉH 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN äGQÉ°ûà°S’Gh á˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG á˘£˘N ᢰûbɢæ˘e ≈˘dEG ™e QhÉ°ûàdÉH ΩOÉ≤dG 2008 ΩÉ©dG »a 󡩪∏d ≈˘∏˘Y á˘£˘î˘dG π˘ª˘à˘°ûJh ,ÖjQó˘à˘dG …ô˘jó˘e π˘ª˘©˘dG ¢TQh ,᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L º«∏©àdG õcGô˘e ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG äGhó˘æ˘dGh ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ø˘e Ak Gó˘à˘HG ó˘¡˘©˘ª˘dɢH .ΩOÉ≤dG (»fÉãdG ,ó˘¡˘©˘ª˘dG ô˘jó˘˘e ÖFɢ˘f Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG í˘˘à˘ à˘ aGh ºgCG óMCG ¿CG ≈∏Y ócCG …òdG π«Yɪ°SEG ø«°ùM ™˘˘«˘ ª˘ L ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCG ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG äGô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG çó˘˘MCGh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ÖjQóàdG …ôjóe äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd áMÉàªdG º¡aGógCG ≥«≤ëàd AÉ°†YC’G äÉ°ù°SDƒªdG øe ôjóe í°VhCG ,iôNCG á¡L øeh .á«ÑjQóàdG »ªé©dG ø«°ùM ,ádÉcƒdÉH º«∏©àdG õcGôe

á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ΩÓ˘YE’Gh á˘jɢYó˘dɢH ᢰüà˘˘î˘ ª˘ dG MCN ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’Gh øY ¢SÉæµe ΩôcCG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¢ù«˘˘FQ ô˘˘≤˘ e 󢢫˘ «˘ °ûà˘˘d ᢢcô˘˘ °ûdG §˘˘ £˘ ˘N º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ,kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d äQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘ H ''ø˘˘ Ø˘ ˘°Sƒ˘˘ ehô˘˘ H êGô˘˘ HCG'' ¿ƒ«∏e 22^7 ≈dEG π°üJ ᢫˘dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H AÉ¡àf’G ™bƒàªdG øe å«M ,»µjôeCG Q’hO ô¡°T ∫ƒ∏ëH AÉæÑdGh ó««°ûàdG ∫ɪYCG øe º°†«°S å«M ,2009 ΩÉY øe (QÉjCG) ƒjÉe á˘cô˘ë˘à˘ª˘dG Qƒ˘°ü∏˘d »˘dhO ∞˘ë˘à˘ e êô˘˘Ñ˘ dG πª©j Museum of Moving Images .ácôëàªdG Qƒ°üdG ïjQÉJ Oô°S ≈∏Y ¿CG ''øWƒdG'' `d ¢UÉN QGƒM »a ócCGh ä’ɢcƒ˘dG ÖJɢµ˘e á˘aɢc ™˘ª˘é˘ à˘ °S êGô˘˘HC’G ó¡°ûà°S ɪc ,»HóH IOƒLƒªdGh IOó©àªdG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘ª˘ é˘ j ¢ù«˘˘FQ õ˘˘cô˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG ,MCN áYƒªée É¡µ∏ªJ »àdG äÉcô°ûdG iô˘NC’G Ió˘fɢ°ùª˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ᢫˘Lɢà˘fE’G ø˘e ó˘jõ˘˘j ó˘˘MGh ∞˘˘≤˘ °S â뢢J ¿CG å«M ,RÉéfE’G áYô°Sh ,πª©dG á«dÉ©ah ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a á˘cô˘˘°ûdG »HO áæjóe »a kÉØ∏àîe Ék©bƒe 16 øe ôãcCG ™˘˘ e º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ j ’ ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G .ácô°ûdG äÉMƒªW ∫Éb ,êGôHC’G AÉ°ûfE’ »HO QÉ«àNG øYh »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ∂°TÓ˘˘ H'' :¢Sɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘e øµdh MCN áYƒªéªd ¢ù«FôdG õcôªdG ¥ƒ˘Ø˘j »˘HO »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äɢcô˘°ûdG Oó˘˘Y

QÉæjO ∞dCG 610 ᪫≤H º¡°S ∞dCG 801^6 ∫hGóJ

πØ≤j ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢ùeCG á£≤f 12^48 ¢VÉØîfÉH ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 269^1 ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa …CG QÉ`` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘jO ∞`` `dCG 45^9 É`` `gQó`` ` `˘`˘`˘b á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘LEG ø˘˘e %7^54 ¬àÑ˘°ùfɢe 50 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ºK ,º¡°S ∞dCG …CG QÉæjO kÉØdCG 45^2 ÉgQób ᪫≤H AÉL á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘LEG ø˘˘e %7^41 ¬àÑ˘°ùfɢe ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘ °SC’G .º¡°S ∞dCG 63^7 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T ɢ˘¡˘ J’ɢ˘Ø˘ bEG Qɢ˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘cô˘˘ °ûdG .á≤HÉ°ùdG

Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG 2^475^60iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y ó˘˘MC’G ¢ùeCG áfQÉ≤e á£≤f 12^48 √Qób ¢VÉØîfÉH

.»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘Jh ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘LEG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘dCG ºJ ,»æjôëH QÉæjO kÉØdCG 610^2ÉgQób å«M ,á≤Ø°U 65 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQ »àdGh ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG 435^3 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ø˘˘e %71 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ᫪µHh ∫hGóà˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG .º¡°S ∞dCG 352^9 ÉgQób õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe Aɢ˘L ¬˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H PEG ,∫hC’G ɢe …CG QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 374^1 ádhGóà˘ª˘dG á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘ LEG ø˘˘e %61^30 ¬à˘Ñ˘°ùf 801^6


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

business@alwatannews.net

:∫hC’G ∞°üæ∏d á«dÉŸG èFÉàædG QGôbE’

IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG Ωƒ`«dG zÒ`ª©à∏d è`«∏ÿG{ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

QGôbEGh á°ûbÉæŸ ÚæKE’G Ωƒ«dG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ó≤©æj ƒ«fƒj 30 ‘ »¡àæŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øY ácô°û∏d á«dÉŸG èFÉàædG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ¿ƒ«∏e 10^1 √Qób ìÉHQCG ‘É°U â≤≤M Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T âfÉch πãÁh ájQÉ÷G áæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á«¡àæŸG IÎØ∏d »µjôeCG Q’hO â≤≤M ɪc ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ≈∏Y 33^3% √Qóbh kGƒ‰ ∂dP 6^36 ¤EG âæ°S 4^78 øe óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ‘ %33 QGó≤à kGƒ‰ øe %55^8 QGó≤à kGƒ‰ ó¡°T ó≤a πNódG ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .âæ°S ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 13^46 ¤EG 2006 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 8^64 .2007 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG ¢UÉÿG »æeõdG ∫hó÷G øY ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ''Òª©J'' âfÉch ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y á«∏°†aC’G ≥M Iójó÷G º¡°SC’G ìôW ‘ ÜÉààc’G á«∏ª©H 20 ïjQÉàH áeÉ©dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘fG Ωƒ˘j ɢ¡˘JӢ颰ùH Ú∏˘é˘°ùŸG .á«∏°†aC’G ≥M ÖLƒÃ »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ƒ«fƒj 27 ïjQÉàH ÜÉààc’G ÜÉH íàa øY ácô°ûdG âæ∏YCG QGô≤dG Gò¡Hh OóM óbh ,ÜÉààc’G ÜÉH ≥∏¨«°S å«M 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 16 ≈àMh 2007 ƒg øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«°Sh ¢ü«°üîà∏d ƒ«dƒj 23 ïjQÉJ âjƒµdG ádhO ɪæ«H ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÓà°S’G ∂æHh ÜÉààc’G ó¡©àe .ΩÓà°S’G ∂æH ƒg âjƒµdG-»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«a Q’hO ¿ƒ«∏e 91 √Qóbh ≠∏Ñe ¤EG ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjõdG √òg ™aΰSh .»µjôeCG ¥ƒ˘°S ‘ ɢ¡˘LGQOEG º˘à˘j á˘jQɢ˘≤˘ Y ᢢcô˘˘°T ∫hCG Èà˘˘©˘ J ''Òª˘˘©˘ J'' ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ kÉ°†jCG áLQóe É¡fCG ɪch ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG .á«dÉŸG

±ô°üe ìÉHQCG ´ÉØJQG %1400 …ô£≤dG ¿ÉjôdG

»æWƒdG ô£b ∂æH

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 442 øeÌcCÉH

%20^6 …ΰûj z»æWƒdG ô£b ∂æH{

¿OQC’G ‘ πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH øe

:(RÎjhQ) - »HO

™HôdG ‘ kÉ«°SÉ«b kÉ«aÉ°U kÉëHQ …ô£≤dG »eÓ°SE’G ¿ÉjôdG ±ô°üe ≥≤M øY %1400 IOÉjõH (Q’hO ¿ƒ«∏e 171^3) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 623^5 ≠∏H ÊÉãdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf RÎjhQ ¬JôLCG í°ùe ‘ â©bƒJ Qɪãà°S’Gh Iô°ùª°ù∏d ád’O ácô°T âfÉch ¤EG % 61^6 áÑ°ùæH ÊÉãdG ™HôdG ‘ ∂æÑdG ìÉHQCG ´ÉØJQG »°VÉŸG ô¡°ûdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 66^76 ≠∏H ÚYOƒŸG á°üM ó©H ∫h’G ∞°üædG íHQ ‘É°U ¿EG ¿É«H ‘ ±ô°üŸG ∫Ébh äÉfÉ«H ≈∏Y AÉæH ÊÉãdG ™HôdG èFÉàf RÎjhQ âÑ°ùMh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 667 .á≤HÉ°S á«dÉe »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 41^32 ±ô°üŸG ≥≤Mh á«dÉe äÉfÉ«H Ö°ùM …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 43^50h .âfÎfE’G ≈∏Y áMhódG á°UQƒH ™bƒÃ äô°ûf

ÉgQób IOÉjR á∏é°ùe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %28 ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ Hh ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 5^8 πjƒªàdGh IQÉéà∏d ,2005 ΩÉY øY %28 ƒ‰ ∫ó©Ãh 2006 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 2^4 ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG â¨∏H ɪc ™FGOh ÉeCG 2005 ΩÉY øY %26 ƒ‰ ∫ó©Ã áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 4^2 â¨∏H ó≤a AÓª©dG .%17 â¨∏H ƒ‰ ÊOQC’G ¥ƒ˘°ùdG ø˘e ∂æ˘Ñ˘ dG ᢢ°üM ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ɇ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d %13^9 h ™˘˘FGOƒ˘˘ ∏˘ ˘d %16^3 ÊOQC’CG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j .IÒÑc á«∏Ñ≤à°ùe á«°ùaÉæJ Iõ«e ¬«£©jh

ºéM IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG z∂HÉ°S{ √Qó°üJ »eÓ°SEG ∂°U

QGó°UE’G ‘ ÜÉààc’G ‘ IOÉjR %164 áÑ°ùæH áµ∏ªŸG ácô°ûd »FóÑŸG »àdG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T øe %5 á°üM AGô°ûd ÚjOƒ©°ùdG ÜÉààcG ≠∏H ƒgh (Q’hO QÉ«∏e 2^28) ∫ÉjQ QÉ«∏e 8^53 ∫ÓW øH ó«dƒdG Òe’G É¡µ∏àÁ øe ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj ó«dƒdG Òe’G ¿Éc ɪY %164 áÑ°ùæH ójõj Ée .‹hC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G .ájƒb âfÉc áHÉéà°S’G ¿G ¢ùeCG ¿É«H ‘ ó«dƒdG Òe’G ∫Ébh ΩÉ©dG QGó°UE’G ‘ Q’hO QÉ«∏e 3^23 ™ª÷ ™∏£àj ó«dƒdG Òe’G ¿Éch .AÉ©HQC’G Ωƒj ≥∏ZCG …òdG ‹hC’G

™e á«MÉ«°S ácô°T AÉ°ûfE’ ≈©°ùJ øª«dG Q’hO ¿ƒ«∏e 70 `H Ú«é«∏N øjôªãà°ùe :(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

Ú«é«∏N øjôªãà°ùe ™e ¬«≤ØdG π«Ñf »æª«dG áMÉ«°ùdG ôjRh åëH 70`H Qó≤j ∫Ée ¢SCGôH á°†HÉb á«é«∏N ` á«æÁ á«MÉ«°S ácô°T AÉ°ûfEG ¢ùeCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e áaÉ°VE’ÉH ,ácô°ûdG AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG á«dhC’G π«°UÉØàdG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh .¬JGõ«‡h ¬JÉeƒ≤eh øª«dG ‘ »MÉ«°ùdG Qɪãà°S’G á©«ÑW ¤EG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ jRh Ωó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ QOɢ˘ °üe Ö°ù뢢 Hh Qɪãà°S’G ÉjGõe ∫ƒM äÉë«°VƒàdG øe kGOóY Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùª∏d í˘FGƒ˘∏˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¿ƒ˘fɢb ɢjGõ˘eh,√OÓ˘H ‘ ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQɢ°ûeh,á˘Mɢ«˘°ù∏˘˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG .á«æjódGh ,á«aÉ≤ãdGh ,á«°VÉjôdGh ,á«Ä«ÑdGh É¡àeób »àdG á«MÉ«°ùdG ájQɪãà°S’G äÉYhô°ûŸG ôjRƒdG ¢Vô©à°SGh kÉYhô°ûe 37 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ô“DƒŸ áMÉ«°ùdG IQGRh .Q’hO ¿ƒ«∏e 117 ájQɪãà°SG áØ∏µàH kÉ«MÉ«°S á˘Mɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘dG ìɢà˘Ø˘fG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘≤˘Ø˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó`` ` cCGh »àdG øª«∏d á«é«∏ÿG áMɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘gCɢH kɢgƒ˘æ˘e ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘ª˘«˘∏˘d Ió˘aGƒ˘dG á˘Mɢ˘«˘ °ùdG º˘˘é˘ M ø˘˘e %75 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢ˘e â∏˘˘à˘ MG á°UÉÿG É¡JÉ°SÉ«°S ‘ áeƒµ◊G ΩɪàgG ¤EG áaÉ°V’ÉH, á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG .áMÉ«°ùdÉH

á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ J IQó˘˘bh ᢢ«˘ dɢ˘e IAÓ˘˘e á˘cGô˘°ûd IGƒ˘f Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g π˘µ˘ °ûj å«˘˘ë˘ H »HÉéjEG OhOôe äGP ióŸG á∏jƒW á«é«JGΰSEG .»LQÉÿGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y »æWƒ∏d ∂æ˘H ‘ ᢰüM AGô˘°T ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûJ ɢ˘ª˘ c Èà˘©˘j …ò˘dG ,π˘jƒ˘ª˘à˘dGh IQɢé˘à˘dGh ¿É˘µ˘ °SE’G ¬«aô°üe äÉeóN Ωó≤j ¿OQC’G ‘ ∂æH ÈcCG ¥ƒ˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘d »˘æ˘Wƒ˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a ,OGô˘˘aCÓ˘ d ᢢjƒ˘˘b ƒ‰ ä’ó˘˘©Ã õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘ dG ÊOQC’G IQɢé˘à˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh áªgÉ°ùe ácô°ûc 1973 ΩÉY ¢ù°SCÉJ πjƒªàdGh 1997 ΩɢY ∫ƒ–h ,Êɢµ˘°SE’G π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG í˘˘æŸ ¬˘«˘ a Éà π˘˘eɢ˘µ˘ àŸG ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ «˘ d

¢ùeCG ''»æWƒdG'' »æWƒdG ô£b ∂æH ø∏YCG ∂æ˘˘H ø˘˘e %20^6 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ɢ˘e AGô˘˘°ûH Ωɢ˘b ¬˘˘fCG ¿OQC’G √ô˘≤˘eh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh IQɢé˘à˘∏˘d ¿É˘µ˘ °SE’G Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 442 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ e π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e »˘©˘°S ø˘ª˘°V ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g »˘JCɢJh .»˘µ˘jô˘eCG ¬˘˘ à˘ ˘ £˘ ˘ N ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘£˘b á˘dhO êQɢN ™˘°Sƒ˘à˘dɢH ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G QOÉ°üe ™jƒæJh á°ShQóeh á«éjQóJ IQƒ°üH ᢢ«˘ dÉŸG IQó˘˘≤˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ dG .á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG ™˘˘Ñ˘ æ˘ Jh IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H Iƒ˘˘b ‘ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d øe ¬H ™à˘ª˘à˘j ÉŸ kGô˘¶˘fh ¬˘à˘fɢà˘eh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh

Ék jQɪãà°SG kÉYhô°ûe 77 »¨∏J É«Ñ«d ÚfGƒ≤dÉH É¡jôªãà°ùe ΩGõàdG Ωó©d kÉ«ÑæLCG

:(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°û∏˘d ìɢª˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG â≤˘˘aGh ¤EG »eÓ°SEG óæ°ùd ÉgQGó°UG ºéM ™aôH (∂HÉ°S) á«°SÉ°S’G äÉYÉæ°ü∏d ø˘e Ö∏˘£˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d (Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 2^13) ∫ÉjQ äGQɢ«˘∏˘e ᢫˘fɢª˘K .øjôªãà°ùŸG âÑ∏W ºK ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á°ùªN ™ªL ójôJ É¡fEG π°UE’G ‘ ∂HÉ°S âdÉbh ≈˘∏˘YC’G ó◊G IOɢjR ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢢ«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢĢ «˘ g ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e .øjôªãà°ùŸG øe …ƒb Ö∏W ¤EG IÒ°ûe ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á«fɪK ¤EG QGó°UÓd É¡à≤aGƒe ø∏©J'' É¡fEG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒÃ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g âdÉbh ¿ƒ«∏e ±’BG á«fɪK ¿ƒµ«d QGó°UÓd ≈∏YC’G ó◊G IOÉjR ácô°ûdG Ö∏W ≈∏Y .''…Oƒ©°S ∫ÉjQ

.…Qɪãà°S’Gh …QÉéàdG πjƒªàdGh IQɢé˘à˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H Èà˘©˘jh ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿OQC’G ‘ ∫hC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±Gô°üdG áµÑ°Th kÉYôa 96 ≠∏ÑJ »àdG ¬Yhôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH .kÉ©bƒe 151 »£¨J »àdG ‹B’G Ú£˘°ù∏˘a ‘ kɢYô˘˘a 11 ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ àÁ ∂dP .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ óMGh ´ôah äɢcô˘°T ∫Ó˘N ø˘e ,∂æ˘Ñ˘dG ó˘LGƒ˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c áaÉ°VE’ÉH ÉjQƒ°Sh ôFGõ÷G øe πc ‘ ,á∏«eR ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘ eE’G ‘ π˘˘ «˘ ˘ã“ ÖJɢ˘ µ˘ ˘e ¤EG .¥Gô©dGh É«Ñ«dh IóëàŸG ÜÉ°ùàMG ó©H) á«aÉ°üdG ∂æÑdG ìÉHQCG âfÉch 133^7 ⨢∏˘ H ó˘˘b 2006 Ωɢ˘Y ‘ (á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG

∂∏˘˘J ¿Eɢ a ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ °SQ QOɢ˘°üŸ kɢ ˘≤˘ ˘ahh øjôªãà°ùª∏d ∫ƒNódG äGÒ°TCÉàd äÓ«¡°ùJ íæ“ äGAGôLE’G QÉ£e òØæà ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ íæŸ Öàµe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe äɢ˘cô˘˘°ûdG Qɢ˘¡˘ °TEGh π˘˘«˘ é˘ °ùJ äGAGô˘˘LEG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh ¢ù∏˘˘HGô˘˘ W .ájQɪãà°S’G ±Qɢ˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ¤h’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJh .É«Ñ«d É¡d ´hôa íàØH á«ÑæLC’G ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒŸGh ∞≤°ùdG ¢†ØN á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G äôbCG ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ¢ùªN ¤EG ¿ƒ«∏e Ú°ùªN øe ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d ‹ÉŸG A’Dƒ˘g õ˘«˘Ø˘ë˘ à˘ d ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H Qɢ˘WEG ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ d Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e .OÓÑdG ‘ ™jQÉ°ûà ΩÉ«≤∏d øjôªãà°ùŸG QÉæjO Úfƒ«∏e ¤EG ∞≤°ùdG ¢†«ØîàH ¬°ùØf QGô≤dG RÉLCGh »Ñ«d ôªãà°ùŸ ÉcQÉ°ûe »ÑæLC’G ∂jô°ûdG ¿Éc GPEG Ée ∫ÉM ‘ …CG ¤EG ´ƒ°†ÿG øe êQÉÿÉH Úª«≤ŸG Ú«Ñ«∏dG AÉØYEG ” ɪ«a .É«Ñ«d ‘ ™jQÉ°ûe áeÉbEG ‘ º¡àÑZQ ádÉM ‘ ∞≤°S

¢Uôa øe %77 áÑ°ùæH …CG Ú«Ñ«∏d 19135 É¡æ«H øe kÉ°üî°T .á©bƒàŸG πª©dG â∏˘NO »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¿CG ¤EG Q󢢰üŸG âØ˘˘dh 32 É¡˘æ˘«˘H ø˘e kɢYhô˘°ûe 55 â¨∏H »∏©˘Ø˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘∏˘Mô˘e á«ë°U ™jQÉ°ûe 8h kÉ«eóN kÉYhô°ûe 12h kÉ«YÉæ°U kÉYhô°ûe .»MÉ«°S óMGh ´hô°ûeh ¿É«YGQR ¿ÉYhô°ûeh ɪ«a Égò«ØæJ …ôéj ôNBG kÉYhô°ûe 55 ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ÉYhô°ûe 59 ¢ù«°SCÉàdG â– »g »àdG ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏ÑJ kÉYhô°ûe 39 ¢ù«°SCÉàdG ó«b »g »àdG ™jQÉ°ûŸG ÚH øeh äÉYhô°ûe 5h §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘à˘d IÉ˘Ø˘°üe ´hô˘˘°ûeh kɢ «˘ Yɢ˘æ˘ °U .…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ∫É› ‘ 10h á«ë°U 4h á«eóN äGAGôLE’G øe á∏°ù∏°S øY âæ∏YCGh ≥Ñ°S É«Ñ«d ¿CG ¤EG QÉ°ûj á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòLh Qɪãà°S’G ™«é°ûàH á≤∏©àŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ gɢ˘°ùe π˘˘Ø˘ µ˘ j Éà .á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdG

:(…CG »H ƒj) - ¢ù∏HGôW

áÄ«¡dG ¿CG ¢ùeCG ''Qɪãà°S’G ™«é°ûJ áÄ«g'' ‘ Qó°üe ∫Éb ¢VÎØŸG ø˘e ¿É˘c kɢ«˘Ñ˘æ˘LCG kɢjQɢª˘ ã˘ à˘ °SG kɢ Yhô˘˘°ûe 77 ⨢˘ dCG ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ kÉYhô°ûe 246 ÚH øe É«Ñ«d ‘ É¡àeÉbEG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ∂∏J …ôªãà°ùe ΩGõàdG ΩóY ¤EG ∂dP ÖÑ°S Qó°üŸG ™LQCGh ‘ »ÑæLC’G Qɪ˘ã˘à˘°S’ɢH ≥˘∏˘©˘àŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘H ™˘jQɢ°ûŸG .OÓÑdG ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG Oó˘˘Y ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh É¡Ø«dɵJ Qó≤J kÉYhô°ûe 169 ≠∏ÑJ OÓÑdG ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G QÉæjO ∞dCG 840h ¿ƒ«∏e 149h QÉ«∏e ô°ûY á©Ñ°ùH á«dɪLE’G áÑ˘°ùæ˘dG »˘bɢHh% 83Q31 ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘ª˘gɢ°ùe á˘Ñ˘°ùæ˘˘Hh »˘˘Ñ˘ «˘ d .á«∏fi áªgÉ°ùe 24691 `d πªY ¢Uôa ôaƒà°S ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ¿CG í°VhCGh

zá°†HÉ≤dG á«fOQC’G Òª©J{ º¡°SCG øe %5 …ΰûJ ájOƒ©°ùdG z’ƒaÉ°U{ ∂∏“h Ió˘˘YGƒ˘˘dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ó˘¡˘H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG äɢ˘cGô˘˘°T ‘ ¢ü°üM º˘é˘°ùæ˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG Aɢ˘°ûfEG √òg »JCÉJ ɪc .’ƒaÉ°U áYƒª› äÉjÉZh ‘ áYƒªÛG Oƒ¡÷ kGõjõ©J kÉ°†jCG Iƒ£ÿG %30 áYƒªÛG ∂∏“ å«M ,QÉ≤©dG ´É£b …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d á«dhódG ¿Éæc ácô°T øe πª©J »àdGh (kÉ≤HÉ°S áãjó◊G ≥aGôŸG ácô°T) ÒLCÉJh AÉ°ûfEGh »æµ°ùdG ´É£≤dG ∫É› ‘ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸGh ÖJɢ˘µŸG .áYƒæàe ájQÉ≤Y ᣰûfCG ôjƒ£J

ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .∫ÉjQ QÉ«∏e á©°ùJ πÑb øe ácƒ∏ªŸGh á°†HÉ≤dG á«fOQC’G Òª©J Qɢª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh Ú«˘∏fi ∫ɢª˘YCG ∫ɢLQ äÉcô°ûdG ÈcCG óMCG »g ,ÜôY øjôªãà°ùeh äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fOQC’G kɢ «˘ dɢ˘M Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,¿OQC’G ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh á«MÉ«°Sh á«æµ°S ¿óeh äÉ©ª› ôjƒ£àH ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh .¿OQC’G ‘ ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S ø˘ª˘°V »˘JCɢj ’ƒ˘aɢ°U ᢢYƒ˘˘ªÛ å«M á«é«JGΰSE’G á£ÿG ‘ É¡«æÑJ »àdG ø˘e ó˘jõŸ ɢ¡˘aɢ°ûµ˘à˘°SG ᢢYƒ˘˘ªÛG π˘˘°UGƒ˘˘J

ácô°T º¡°SCG øe %5 AGô°T ’ƒaÉ°U áYƒªÛ 212 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G Òª˘˘©˘ J .º¡°S ¿ƒ«∏e áFÉe OhóM ‘ á≤Ø°üdG √òg ᪫b Qó≤Jh ’ƒaɢ°U á˘Yƒ˘ª› Ωƒ˘≤˘à˘°Sh .∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ɢ˘gQOɢ˘°üe ø˘˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H É¡JQó≤e øY âæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°S å«M ,á«JGòdG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘£˘£˘Nh ɢ¡˘Jɢ«˘é˘ «˘ JGΰSEG ‹ÉŸG Égõcôe øe á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ù∏d (9) ¤EG π°üJ á«∏jƒ“ IQó≤H ∂dPh ‹É◊G

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG ''ájQɪãà°S’G ’ƒaÉ°U áYƒª›'' âæ∏YCG ácô°T º¡°SCG øe %5 äΰTG É¡fCG ájOƒ©°ùdG 212 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G Òª˘˘©˘ J 100 ¤EGƒ˘˘ë˘ H Qó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ’ƒaÉ°U áYƒªÛ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ¢ù∏› ¿CG ¿É˘«˘ H ‘ ΩhQɢ˘H »˘˘eɢ˘°S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGh ᢢYƒ˘˘ªÛG IQGOEG í˘«˘à˘J ᢫˘fOQC’G Òª˘˘©˘ J ᢢcô˘˘°T ™˘˘e º˘˘gɢ˘Ø˘ J

áæ¡e 52 IOƒ©°S ≈∏Y √OÓH º«ª°üJ ócDƒj …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRh .∂dòH ¢UÉÿG QGô≤dG ò«ØæJ ‘ IQGRƒdG IóYÉ°ùeh á«∏ªY 2004 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘¡˘ f â≤˘˘∏˘ WCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG âfɢ˘ch ádɪ˘©˘dG πfi á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘dɢª˘©˘dG ∫Ó˘MEG »˘gh IOƒ˘©˘°ùdG ÚjÓ˘e ᢩ˘Ñ˘°S ¤EGƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G .É«°SBG ¥ô°T øe º¡ª¶©e πeÉY Ëó˘≤˘à˘H äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°ûdG ÖdɢW »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ¿É˘˘ch á∏Ñ≤ŸG ᢰùªÿG ΩGƒ˘YC’G »˘£˘¨˘J »˘à˘dG IOƒ˘©˘°ù∏˘d ɢ¡˘£˘£˘N ™˘°Vƒ˘e ɢ¡˘©˘°Vhh ɢ˘gQGô˘˘bE’ kG󢢫˘ ¡“ ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ d .ò«ØæàdG èeGôH ºYód ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 9 äOóM ájOƒ©°ùdG ¿CG ôcòj .á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ∫ÓN »æØdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG

.''ᣰûfC’G IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a IOóÙG ᢢ∏˘ ¡ŸG Aɢ˘¡˘ à˘ f’ kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fCG ó˘˘ cCGh ‘ kɢ°Uƒ˘°üN QGô˘≤˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘ë˘ H π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S .ÚjOƒ©°ùdG ≈∏Y É¡«a ™«ÑdG ∫ɪYG ô°ü≤j »àdG ᣰûfC’G äÉYÉ£≤dG øe …QÉéàdG ´É£≤dG ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ¬H πª©dG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG øe ∫ÉÑbEÉH ≈¶– »àdG OóY ‘ ÚjOƒ©°ùdG áYÉÑdG QÉ°ûàfG ßMÓj ™«ª÷G'' ∫Ébh .''áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG øe ±ô¨dGh ´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ åMh ¬LƒàdG Gòg ìÉ‚EG ‘ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g IOƒ˘©˘°S ìɢé˘æ˘d ᢢª˘ FÓŸG ±hô˘˘¶˘ dG Oɢ˘é˘ jEGh

áµ∏ªŸG ¿CG »Ñ«°ü≤dG …RÉZ …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRh ócCG É¡d IOóÙG á∏¡ŸG â¡àfG áæ¡e 25 ájOƒ©°S ≈∏Y ᪪°üe ‹É◊G …ôé¡dG ΩÉ©dG ájGóH ‘ äGƒæ°S çÓK â¨∏H »àdGh .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 20 ≥aGƒj …òdG ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ ôµØJ’ IQGRƒdG'' ¿EG »Ñ«°ü≤dG ∫Ébh ≈˘∏˘Y π˘H …Qɢé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ IOƒ˘©˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ™«ÑdG ∫ɪYCG ô°ü≤H GQGôb äQó°UCG ¿CG ≥Ñ°S ó≤a ¢ùµ©dG .''kÉWÉ°ûf øjô°ûYh ¢ùªN ‘ ÚjOƒ©°ùdG ≈∏Y äGƒæ°S áKÓK IóŸ á∏¡e'' â©°Vh IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘jQɢé˘à˘dG äÓÙG Üɢ뢰UC’ »˘˘°VÉŸG ô˘˘jɢ˘æ˘ j 20 â¡˘à˘ fG √ò˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÚjOƒ˘˘©˘ °S ÖjQó˘˘Jh Òaƒ˘˘à˘ dh OGó˘˘YEÓ˘ d


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

ô£bh ɵjÉeÉLh GóædRƒ«fh GóæZhCG øe πc »a

¿ƒHôµdG çÉ©ÑfG áfRGƒªd ™jQÉ°ûe áKÓK »a ∫ÉjQ ∞dCG 800 ôªãà°ùJ ájô£≤dG ¿ÉÑ°üdG

GóædRƒ«f »a IOóéàªdG ábÉ£dG ™æ°üe

äɢ˘Kɢ˘©˘ Ñ˘ f’G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘J »˘˘ a º˘˘ gɢ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG IOóéàªdG ábÉ£dG ´GƒfCG ∞∏àîe ΩGóîà°SÉH Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe º˘˘ YOh ô°ûàæªdG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG »FÉæK ¢UÉ°üàeÉH .AGƒ¡dG »a ™jQÉ°ûªdG √òg â≤≤M'' ¿hGôH ±É°VCGh ™é°ûJ IójóL ô«jÉ©e ™°Vh πeCÉfh kÉMÉéf ɢjɢ°†≤˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ≥∏£Jh ÉfhòM hòëJ ¿CG ≈∏Y á«YɪàL’G RÉZ äÉKÉ©ÑfG π«∏≤˘à˘d ᢰUɢî˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe Gò˘g 󢩢jh .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a ¿ƒ˘Hô˘˘µ˘ dG èeÉfôH »a ºgÉ°ùj …òdG ∫hC’G ÉæYhô°ûe ≈∏Y ¢Uôëfh ¿ƒHôµdG äÉbÓWEG ádOÉ©e Éæ˘©˘jQɢ°ûe »˘a ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G √ò˘g »˘æ˘Ñ˘J .''á«∏Ñ≤à°ùªdG

á' jQÉ≤©dG äGQɪãà°SÓd ¿ÉÑ°üdG'' IQGOEG ¢ù∏ée

»˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ «˘ ˘jɢ˘ ˘©˘ ˘ e ™˘˘ ˘°†J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûc .''á≤£æªdG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG'' âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ ch ∫ô˘˘Jƒ˘˘«˘ f ¿ƒ˘˘Hô˘˘c GP'' ᢢcô˘˘°T ''ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG çÉ©ÑfG áÑ°ùæd º««≤J AGôLEÉH ''»fÉÑeƒc ∫ÓN ''¿ÉÑ°üdG êGôHCG'' »a ¿ƒHôµdG RÉZ ¿CG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG äô˘˘¡˘ XCG å«˘˘M ,2006 Ωɢ˘©˘ dG á˘KÓ˘˘ã˘ dG êGô˘˘HC’G π˘˘cɢ˘«˘ g Aɢ˘æ˘ H äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∞dCG 75 ÜQɢ≤˘j ɢe ¥Ó˘˘WEG »˘˘a º˘˘gɢ˘°ùà˘˘°S ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG 󢫢 °ùcCG »˘˘Fɢ˘æ˘ K ø˘˘e ø˘˘W 900h ábÉ£dG äGódƒªd É¡eGóîà°SG øY èJÉædG .iôNC’G AÉ°ûfE’G ∫ɪYCGh AÉæÑdG OGƒe π≤fh ¿ƒHôµ˘dG RɢZ á˘dOɢ©˘ª˘H á˘cô˘°ûdG âeɢbh ¿ÉµeE’G Qób ¬JɢKɢ©˘Ñ˘fG π˘«˘∏˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e áfRGƒªdG ™jQÉ°ûe »a Qɪãà°S’G ÖfÉL ≈dEG

.Iô«≤ØdG ≥WÉæªdG »a kÉfÉée ¿É˘Ñ˘°üdG'' á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh :¿hGô˘H ¿ƒ˘L ''á˘jQɢ≤˘©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢Sɢ˘Ñ˘ à˘ M’G Iô˘˘gɢ˘X ¿CG ±hô˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e'' .¿ƒHôµdG RÉZ äÉKÉ©ÑfG øY èàæJ …QGôëdG äÉKÉ©Ñf’G √òg ¿CG ≈dEG äÉ°SGQódG ô«°ûJh ≈∏YCG ≈dEG ô°VÉëdG âbƒdG »a â∏°Uh ób ,áæ˘°S ∞˘dCG 650 ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘e ɢ¡˘J’󢩢e √ò˘g »˘a ɢæ˘à˘ª˘gɢ°ùe π˘«˘∏˘≤˘ J ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùfh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘Kɢ˘©˘ Ñ˘ f’G ∫hCG AÉæÑH Ωõà∏f ɪc ,kÉ«Ä«H áæeB’G á«FÉ°ûfE’G »˘˘a ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ ∫Oɢ˘ ©˘ ˘e ´hô˘˘ °ûe äɢcô˘°û∏˘d ≥˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡˘ ª˘ fh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ≈∏Y ÉgQÉKBG π«∏≤J »a áªgÉ°ùª∏d iôNC’G Éæàfɵe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH π˘eCɢfh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG

ΩÉY ióe ≈∏Y Ωƒ«æªdC’G øe øW ±’BG 3 ôaƒj

Gk ó≤Y ™bƒJ Ωƒ«æªdC’G Öë°ùd è«∏îdG Ωƒ«æªdCÓd äGQÉeE’G ºjQ ™e ºgQO ¿ƒ«∏e 40`H ó«°ùcCÉH á«∏£ªdG É¡«a ɪH IOƒédG »dÉY .''Ωƒ«æªdC’G âæ∏YCG ,»©°SƒàdG É¡éeÉfôH QÉWEG »ah kGô˘NDƒ˘e ''Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G Ö뢰ùd è˘«˘∏˘î˘ dG'' ,%40 áÑ°ùæH á«LÉàfE’G É¡àbÉW ™aQ ≈∏Y ™WÉ≤e ≈∏˘Y ó˘jGõ˘à˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ácô°ûdG âfÉch ,á≤£æªdG »a Ωƒ«æªdC’G %30 á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘Lɢà˘fE’G ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘W äOGR ¿ƒfÉc)ôjÉæj ø«H IóપdG IôàØdG ∫ÓN …QÉédG ΩÉ©dG øe (QÉjBG)ƒjÉeh (»fÉãdG Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f Iô˘˘à˘ Ø˘ dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ôÑY IOÉjõdG √òg ≥«≤ëJ ºJh ,»°VɪdG ÖfÉL ≈dEG øjójóL êÉàfG »£N Ö«côJ .á©HQC’G ácô°ûdG •ƒ£N ió˘MEG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘Jh á˘ª˘Fɢb ,''ô˘jô˘¨˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e'' äɢ˘cô˘˘°T ±’BG 10 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘ª˘°†à˘J äɢé˘à˘ æ˘ e áeóîà°ùªdG ™WÉ≤ªdG ø«H ´ƒæàJ èàæe á«dõæªdG äGhOC’Gh AÉæÑdG äÉYÉ£b »a äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh AGƒ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘«˘ µ˘ e ô˘˘JÓ˘˘ah .AÓª˘©˘dG äɢLɢ«˘à˘M’ kɢ≤˘ah ᢩ˘æ˘°üª˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G Ö뢰ùH á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ᢫˘HhQhC’G äɢcô˘°ûdG ø˘e Oó˘˘Y Üɢ˘°ù뢢d .™«æ°üJ äÉ«bÉØJEɢH ɢ¡˘©˘e §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG øe %70 øe ÜQÉ≤j Ée ∑Ó¡à°SG ºàjh á«∏ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘cô˘°ûdG äɢé˘à˘æ˘e äGAɢ˘ °ûfE’Gh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG º˘˘ YO ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ôjó˘°üJ ¥Gƒ˘°SCG á˘ª˘Fɢb ɢeCG .᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ܃æL ∫hO øe πc øª°†ààa ,ácô°ûdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hOh ɢ˘ «˘ ˘°SBG ¥ô˘˘ ˘°T .Góæch ÉHhQhCGh »é«∏îdG

OGó≤ªdG ô°†e

∞dCG 16 ¬à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG ™˘æ˘°üª˘dG »˘LQɢî˘dG ∞˘«˘∏˘¨˘ à˘ dG OGƒ˘˘e ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ≈dEG AÓª©dG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah »fÉѪ∏d ≈˘˘∏˘ Y ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ à˘ ˘dG Öfɢ˘ L ¿GQó˘é˘dG äɢé˘à˘æ˘e ™˘«˘æ˘ °üJh º˘˘«˘ ª˘ °üJ .ádRÉ©dG äGQÉeE’G ºjQ'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ô˘î˘Ø˘f'' :¢Shô˘H ∂jô˘jO ''Ωƒ˘«˘æ˘ ª˘ dCÓ˘ d »˘a á˘cQɢ°ûª˘dɢH ɢæ˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘¡˘ à˘ °Sɢ˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ jh ,''º˘˘jô˘˘dG Iô˘˘jõ˘˘ L'' ´hô˘˘ °ûe Gò˘¡˘c ᢢ«˘ ª˘ gC’G ≠˘˘dɢ˘H ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Öë°ùd è«∏îdG'' πãe ácô°T ™e ¿hÉ©àdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘dƒ˘à˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ''Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G ܃ë°ùªdG Ωƒ«æª˘dC’G ™˘Wɢ≤˘ª˘H ɢfOGó˘eG

Ö뢰ùd è˘«˘ ∏˘ î˘ dG'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ∫ɢé˘e »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘ dG ''Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G »a Ωƒ«æ˘ª˘dC’G ™˘Wɢ≤˘e ™˘«˘æ˘°üJh Ö뢰S ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ºgQO ¿ƒ«∏e 40 ᪫≤H kGó≤Y É¡©«bƒJ ''Ωƒ«æªdCÓd äGQÉeE’G ºjQ'' ácô°T ™e ø˘e ≥˘Hɢ°S âbh »˘a ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ º˘J »˘à˘ dG ɢ≤˘ahh ,»˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG IQɢ˘eEG »˘˘a Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g Öë°ùd è«∏î˘dG'' Ωƒ˘≤˘à˘°S ó˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘d 3 ójQƒàH ΩÉY Iôàa ∫ÓN ''Ωƒ«æªdC’G ºjQ''`d Ωƒ«æªdC’G ™WÉ≤e øe øW ±’BG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ''Ωƒ«æªdCÓd äGQÉeE’G …ô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ °ùà˘˘dG êGô˘˘ HC’G Aɢ˘ °ùcEG á«æµ°ùdG ''ºjôdG IôjõL'' »a ÉgDhÉ°ûfEG .»ÑXƒHCG ÅWÉ°T ádÉÑb è«∏îdG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh :OGó˘≤˘ª˘ dG ô˘˘°†e ''Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dC’G Ö뢢°ùd í«à«°S …òdG ó≤©dG √òg ™«bƒJ Éfô°ùj'' ´hô˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ɢ˘æ˘ d õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ''º˘˘jô˘˘dG Iô˘˘jõ˘˘L'' ɢgò˘«˘Ø˘æ˘Jh π˘aɢë˘dG ɢ¡˘∏˘é˘°ùH ɢæ˘à˘ cô˘˘°T ,äGQÉeE’G »a ™jQÉ°ûªdG øe áYƒªéªd ∞°üàj »àdG IOƒédÉH ÉæeGõàdG ó©j å«M »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe ÉfDhGOCG É¡H ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°üM ≈˘˘ ˘dEG äOCG .''äÉ≤Ø°üdG ''º˘jô˘˘dG Iô˘˘jõ˘˘L'' ´hô˘˘°ûe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh π˘Ñ˘b ø˘e Iò˘Ø˘æ˘ª˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQƒ˘˘cɢ˘H »àdG ,''Ωƒ«æªdCÓd äGQÉeE’G ºjQ'' ácô°T á˘≤˘£˘æ˘e »˘a kɢ©˘æ˘°üe kGô˘NDƒ˘e âë˘à˘ à˘ aG Gò˘g ø˘eDƒ˘«˘°Sh .»˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘a í˘Ø˘°üª˘˘dG

ºYóH ¬«a Ωƒ≤J …òdG âbƒdG »a ¿ƒHôµdG óëdGh πª©dG ¢Uôa ≥∏Nh ™ªàéªdG ᫪æJ .ô≤ØdG ä’ó©e øe ɵjÉeÉL ´hô°ûe π∏≤j ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah øe óëjh …ôéëdG OƒbƒdG ΩGóîà°SG øe ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG Rɢ˘Z ô˘˘KGC »àdG ábÉ£∏d IôaƒªdG AÉHô¡µdG í«HÉ°üe ΩhóJh á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ™˘HQ ∂∏˘¡˘à˘°ùJ í˘«˘Hɢ°üª˘dG ø˘e äGô˘e ô˘°û©˘H ∫ƒ˘WCG Ió˘˘ª˘ d ≈˘dEG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘jh .ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG √òg ÉjGõªH ø««∏ëªdG ø«æWGƒªdG ∞jô©J IQOÉ˘Ñ˘e äGó˘˘Fɢ˘Y ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh í˘˘«˘ Hɢ˘°üª˘˘dG IQɢfEG í˘«˘Hɢ°üe º˘jó˘≤˘à˘d ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG á˘fRGƒ˘e Qɢ©˘°SCɢ H ᢢbɢ˘£˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh á˘aɢ˘«˘ °†dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ d ᢢ°†Ø˘˘î˘ e

»˘a IOó˘é˘à˘ª˘dG á˘bɢ£˘dG ™˘æ˘°üe π˘∏˘≤˘ jh ∫ÓN øe ¿ƒHôµdG äÉKÉ©ÑfG øe IóædRƒ«f ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ fEG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG ìÉjôdG ábÉ£H …ôéëdG OƒbƒdG ΩGóîà°SÉH .ádhódG »a á«dɪ°ûdG IôjõédG »a IôaGƒdG 1^150 áMÉ°ùe ≈∏Y óપdG π≤ëdG ó©jh áYQõe ∫hCG á«YGQõdG »°VGQC’G øe QÉàµg ƒgh ,ádhódG »a ìÉjôdG øe ábÉ£dG êÉàfE’ ɨ«e 1^65 É¡æe πc ôaƒj ø«HQƒJ 55 º°†j ∫ó©ªH hCG ∫õæe 900 ƒëæd »Øµj ɪH •Gh ∞˘æ˘°üJh .∫õ˘æ˘ e ∞˘˘dCG 45 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘dɢª˘ LEG QÉ«©ªdG'' øe ´hô°ûªc √òg ábÉ£dG ICÉ°ûæe ∞«æ°üJ ƒgh (Gold Standard) ''»ÑgòdG π°†aCG Ωó≤J »àdG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûªd íæªj RɢZ äɢKɢ˘©˘ Ñ˘ fG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ Jh äɢ˘°SQɢ˘ª˘ ª˘ dG

äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿É˘Ñ˘°üdG'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ∫ÉjQ ∞dCG 800 ¢ü«°üîJ øY ''ájQÉ≤©dG äÉKÉ©Ñf’ áfRGƒe ™jQÉ°ûe áKÓãd …ô£b ,ɵjÉeÉLh IóædRƒ«fh GóæZhCG »a ¿ƒHôµdG ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG √ò˘g π˘µ˘ °ûJh äÉKÉ©ÑfG ádOÉ©ªd á«eGôdG äGQOÉѪdG øe á«FÉ°ûfE’G äÉ«∏ª©dG øY áéJÉædG ¿ƒHôµdG ¬àª«b á¨dÉÑdG ''¿ÉÑ°üdG êGôHCG'' ´hô°ûe »a .''ô£b - IDƒdDƒd'' »a …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG ,ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘jQɢ˘°ûe »˘˘£˘ ¨˘ Jh ™˘˘æ˘ °üeh Gó˘˘æ˘ ZhCG »˘˘a ô˘˘«˘ é˘ °ûJ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ´hô°ûeh IóædRƒ«f »a IOóéàªdG ábÉ£∏d %25 ,ɵjÉeÉL »a ábÉ£dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d π©é«°S …òdG ôeC’G ,áfRGƒªdG äÉ«∏ªY øe ´hô°ûe ∫hCG ÉgRÉéfEG ó©H ''¿ÉÑ°üdG êGôHCG'' ¥ô˘°ûdG »˘a ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG RɢZ äɢKɢ©˘Ñ˘fG ¿RGƒ˘j .§°ShC’G äGQɪãà°SÓd ¿ÉÑ°üdG'' ácô°T äQÉàNGh ÜôZ ܃æL á©bGƒdG á≤£æªdG ''ájQÉ≤©dG º˘é˘ë˘d kGô˘¶˘f ô˘«˘é˘°ûà˘dG ´hô˘°ûª˘d Gó˘æ˘ZhCG ¢UÉ°üàeG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«©«Ñ£dG äÉHɨdG è˘eɢfô˘H ±ó˘¡˘jh ,¿ƒ˘Hô˘µ˘dG RɢZ äɢKɢ©˘Ñ˘fG Iɢ˘«˘ ë˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh IOɢ˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘dEG Gó˘˘æ˘ ˘ZhCG »a Qƒ£àdG ºYO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájô£ØdG á«Ñ°ûN QOÉ°üe ô«aƒJ ∫ÓN øe ™ªàéªdG ∫ÉéªdG ø«YQGõª∏d í«àj ¬fCG ɪc .áªFGO äGQOÉÑe äGóFÉY øe πNO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »a º¡∏ªY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒHôµdG ádOÉ©e π∏≤«°S …òdG ôeC’G ,ÜÉ°ûNC’G IQÉéJ ∫Éée IQhɢ˘é˘ ª˘ dG äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ø˘˘ e è˘˘eɢ˘fô˘˘H ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh .ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘FGó˘˘ ë˘ ˘dGh ,á«dÉëdG á«dhC’G ¬à∏Môe ∫ÓN ,ô«é°ûàdG (plan Vivo ''ƒ˘Ø˘«˘a'' Ωɢ¶˘f á˘£˘N'' ≈˘∏˘Y á¶aÉëªdG ∫Éé˘e »˘a ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG system) ¢û«˘˘©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«∏ëªdG äÉ©ªàéª∏d

Iôcòe ™bƒJ ᪫îdG ¢SCGôH IôëdG á≤£æªdG ájQÉéàdG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH »éàæe á«©ªL ™e ºgÉØJ

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

á«eGôdG ÉfOƒ¡L õjõ©J »a IôcòªdG √òg »a äÉeƒ∏©ªdG áæ°Uôb ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈dEG á∏éY ™aO ÖfÉL ≈dG ᪫îdG ¢SCGQ IQÉeEG ádhódG »a äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ´É£b ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e .''ÖfÉLC’G ≈∏Y Éæà«©ªL ¢UôëJ'' É°VôdG ±É°VCGh Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJ Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dGh Oƒ˘¡˘L QɢWEG »˘a Ió˘∏˘≤˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ é˘ eô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘°Uô˘˘ b ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ø«eóî˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ÖbGƒ˘˘ Y ∑GQOEG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y Ió∏≤ªdG äÉ«éeôÑdG π˘«˘£˘©˘Jh ó˘FGƒ˘©˘dG ±Gõ˘æ˘à˘°SG ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H .''ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY

øe ¬fCG ÉæjCÉJQG ó≤a ,᫪dÉY ácô°T 300h »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ɢ˘æ˘ Ñ˘ LGh √òg ™«bƒJ Éfô°ùjh .É¡∏NGO äÉ«éeôÑ∏d ɢæ˘à˘Ä˘ «˘ g ΩGõ˘˘à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘cò˘˘ª˘ dG ô«aƒJh ájôµØdG ᫵∏ªdG ø«fGƒb ájɪëH ∫ɪYC’G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y óYÉ°ùj øeBG ñÉæe ,∂dP øY kÓ°†a .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª˘é˘dG ɢfó˘Yɢ˘°ùà˘˘°S º˘˘Yó˘˘Jh ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y í˘˘FGô˘˘°T ø˘˘«˘ H ΩRÓ˘˘ dG .''ájôµØdG ᫵∏ªdG ájɪëd ÉfOƒ¡L »˘é˘à˘æ˘e ᢫˘©˘ ª˘ L''¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh OGƒ˘L ''ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘H IôëdG á≤£æªdG'' ΩGõàdG Éfó©°ùj'' :É°VôdG ᫵∏ªdG ø«fGƒb ájɪëH ''᪫îdG ¢SCGôH ≈∏Y äÉcô°ûdG ™«é°ûJ ∫ÓN øe ájôµØdG º˘gɢ°ùJh .᢫˘∏˘°UC’G äɢ«˘é˘eô˘Ñ˘dG Oɢª˘à˘ YG

¢SCGô˘H Iô˘˘ë˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG'' âæ˘˘∏˘ YCG »°VɪdG AÉKÓãdG É¡©«bƒJ øY ''᪫îdG èeGôH »éàæe á«©ªL'' ™e ºgÉØJ Iôcòe á`Ģ «˘ ¡˘ dG ,BSA ''á˘jQɢé˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äɢcô˘˘°T iô˘˘Ñ˘ c π˘˘ã˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG á`«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCGh äɢ«˘é˘eô˘˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿É˘ª˘°V ᢫˘¨˘H ,º˘dɢ©˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘æ˘eBG ᢫˘ª˘bQ á˘Ä˘«˘H ô˘«˘aƒ˘J è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ ë˘ ˘dG .á«∏°UC’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG'' »˘a Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh :…ôª©dG áeɢ°SCG ''á˘ª˘«˘î˘dG ¢SCGô˘H Iô˘ë˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a Iô˘˘cò˘˘ª˘ dG √ò˘˘g º˘˘gɢ˘ °ùà˘˘ °S'' áÄ«¡dG É¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘cô˘à˘°ûª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG è˘eGô˘H »˘é˘à˘æ˘e ᢫˘©˘ª˘L'' ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H π«©ØJ ≈dEG á«eGôdG ''ájQÉéàdG ôJƒ«ÑªµdG ᢫˘ª˘bô˘dG á˘æ˘°Uô˘≤˘dG á˘ë˘aɢ˘µ˘ e äGQOɢ˘Ñ˘ e ÉgòØæJ »àdG áeɢ¡˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ’h .»é«JGôà°S’G 󫢩˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢæ˘à˘Ä˘«˘g Éæ˘©˘jQɢ°ûe ¢†jô˘©˘à˘H á˘aRÉ˘é˘ª˘dG ɢæ˘æ˘µ˘ª˘j äɢ«˘é˘eô˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ºàjh .Ió∏≤ªdG äÉéà˘æ˘ª˘dG hCG á˘æ˘°Uô˘≤˘ª˘dG äɢ«˘é˘eô˘Ñ˘dɢH ɢæ˘à˘ª˘¶˘fCG ™˘«˘ª˘L π˘«˘ª˘ ë˘ J ºgÉ°ùJ É¡fEG å«M ,§≤a áæeB’G á«Yô°ûdG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘eCGh ¿É˘ª˘ °†dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a äÉfÉ«ÑdG ¿Gó≤ah AÉ£NC’G øe ájɪëdGh .''áeÉ¡dG ™˘e ɢæ˘fhɢ©˘ J 󢢩˘ j'' …ô˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘H »˘˘é˘ à˘ æ˘ e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L'' π˘©˘ L ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘£˘ N ''ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᫢dɢN á˘ª˘«˘î˘dG ¢SCGô˘H Iô˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Aƒ°V »ah .äÉeƒ∏©ªdG áæ°Uôb øe kÉeɪJ »˘a Iô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘°Uh ±’BG 3 ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘dEG Iô˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG

äGQÉeE’G »a ôJƒ«ÑªµdG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ÖdÉW 2300 ᢫˘dhó˘dG ᢢ°üNô˘˘dG'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e âæ˘˘∏˘ YCG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ d 2300 »˘dGƒ˘M á˘cQɢ°ûe ø˘Y ,''»˘é˘«˘∏˘ î˘ dG

É«dGôà°SCG »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ™∏£à°ùJ ᫪dÉ©dG »HO ≈∏Y á`` Xƒë∏e IOÉjR äGQÉeE’Gh É«dGôà°SCG ø«H á``jQÉéàdG ä’OÉѪdG »a á`` «ªdÉ©dG »HO ÅfGƒe ™°SƒJ Éeh ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ióe ᩪ°ùH ™àªàJ âëÑ°UCG PEG ,IOÉjõdG √òg ≈∏Y π«dO ’EG IQÉ≤dG √òg äÉbÓY áeÉbEÉH íª°ùj Ée äGQÉeE’G ¿Gô«W QGôZ ≈∏Y Éæg ájQÉéJ á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩGƒ˘˘YC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘Y ɢ˘«˘dGô˘˘à˘°SCG äó˘˘¡˘°T . 'ø˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘«˘H Iô˘˘ª˘ã˘e áaÉ°VE’ÉH ,äGQÉeE’G øe äGQɪãà°S’G ºéM »a kÉàHÉK kGƒªf á«°VɪdG ô˘˘ «˘ ˘°ûJ PEG ,äÓ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG Aɢ˘ °†≤˘˘ d Iô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°T ᢢ ¡˘ ˘Lh â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘dG ¿hó°ü≤j »JGQÉeEG íFÉ°S ∞dCG 15 ≈∏Y ójõj Ée ¿CG ≈dEG äGAÉ°üME’G .kÉjƒæ°S IQÉ≤dG ɢ˘«˘dGô˘˘à˘°SCG ø˘˘e π˘˘c ø˘˘«˘ H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ä’Oɢ˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘é˘ M ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°ûj .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 450h QÉ«∏e ≠∏H 2005 ΩÉ©dG »a äGQÉeE’Gh

øH óªMCG ¿É£∏°S 'á` `«ªdÉ©dG »HO ÅfGƒe''h 'á` `«ªdÉ©dG »HO'' ¢ù«FQ ∫Éb IóëàªdG á``«Hô©dG äGQÉeE’G ô«Ø°S ¬FÉ≤d ∫ÓN »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G º«∏°S áYƒªéªdG ¿EG :»°ùeÉ°ûdG óªëe ó«©°S QƒàcódG GóædRƒ«fh É«dGôà°SCG »a øH ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh .É«dGôà°SCG »a Qɪãà°SÓd IójóL ä’Éée ™∏£à°ùJ »HO ÅfGƒªd á©HÉàdG ájôëÑdG äÉ£ëªdG ≈∏Y ádƒéH kÉ«dÉM Ωƒ≤j º«∏°S ¬≤«∏©J ¢Vô©e »a º«∏°S øH ∫Ébh á«dGôà°SCG ¿óe ¢ùªN »a ᫪dÉ©dG ÉæY áÑjô¨H â°ù«d á`` ` «dGôà°SC’G ¥Gƒ°SC’G'' :IQÉjõdG √òg ᫪gCG ≈∏Y »a Qɪãà°S’G ¢Uôa øe ó``jõªdG ∫Ó¨à°SG ≈dEG Éæ©aój Ée ƒg Gògh 'á` `«ªdÉ©dG »HO''`d ájQɪãà°S’G ßaÉëªdG ¿CÉH ±hô©ªdG øeh ,á`` ≤£æªdG äɢ©˘é˘à˘æ˘ª˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dGh äGQɢ˘≤˘©˘dG ɢ˘¡˘æ˘e ,Ió˘˘Y äɢ˘Yɢ˘£˘b ≈˘˘∏˘Y ᢢYRƒ˘˘e äó˘˘¡˘ °T'' :»˘˘°ùeɢ˘°ûdG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e . 'Å˘ fGƒ˘˘ ª˘ dG äɢ˘ £˘ ë˘ eh

ø˘Y âÑ˘ã˘j ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°ûæ˘d IOÉ¡°ûdG πeÉM ¿CG »ª°SQ ¿ÉëàeG ≥jôW ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘°Sɢ°SC’G äGQɢ¡˘ª˘dG ∂∏˘à˘ ª˘ j ΩGó˘î˘à˘ °SGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘é˘dɢ©˘eh äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG IQGOEGh ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘bh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ∫hGó˘˘Lh äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfô˘˘à˘ fE’ɢ˘c ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dGh ±GôàY’G ºJ óbh .»fhôàµdE’G ójôÑdGh IOɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ °üNô˘˘ dG'' IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûH »°SÉ°SCG Ö∏˘£˘ª˘c ɢgQGô˘bEGh ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢ©˘eɢé˘dGh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .ºdÉ©dG ∫ƒM á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh

hõY π«ªL

¢ùØ˘˘æ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ã˘ dɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdɢ˘c ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .ó˘jõ˘ª˘dG á˘aô˘©˘ª˘d ¢Sɢª˘ ë˘ dGh Rɢ˘é˘ fE’Gh IQó≤dG iôNC’G á«HÉéjE’G äGô«KCÉàdG øeh ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ°ùàcGh ∫É©ØdG π°UGƒà˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ≈˘¶˘ë˘j ɢª˘ c .»˘˘JGò˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG äGQɢ˘¡˘ e á˘Yô˘°ùH º˘µ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dɢH ÜÓ˘£˘dG .º¡eó≤Jh º¡ª∏©J ᢫˘dhó˘dG ᢰüNô˘dG'' IOɢ˘¡˘ °T ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh kGó˘jɢë˘e kɢé˘eɢfô˘H ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG IOɢ«˘≤˘d

á«eƒµëdG ¢SQGó˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ÖdɢW á°üNôdG'' èeÉfôH »a ø«©dGh »ÑXƒHCG »a Ió≤©˘æ˘ª˘dG ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG IOɢ«˘≤˘d ᢫˘dhó˘dG .»ÑXƒHCG IQÉeEG »a …QÉédG ∞«°üdG ∫ÓN á°üNôdG'' á°ù°SDƒªd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh ¢ù∏˘é˘ª˘d ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG º˘J'' :hõ˘Y π˘«˘ª˘L ''»˘é˘«˘∏˘î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG'' ègÉæe QÉ«àNG äɪ«î˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG kɢ°Uô˘a ÜÓ˘£˘∏˘d ô˘aƒ˘J å«˘ë˘H ᢫˘Ø˘ «˘ °üdG ≈˘∏˘Y º˘gó˘˘Yɢ˘°ùJh ᢢjhɢ˘°ùà˘˘e ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ìhôH ºgóªJh »ªjOÉcC’G º¡FGOCG ø«°ùëJ è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh .Aɢ˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh Rɢ˘ ˘é˘ ˘ fE’G ''ôJƒ«Ñ˘ª˘µ˘dG IOɢ«˘≤˘d ᢫˘dhó˘dG ᢰüNô˘dG'' õcôJ ’ É¡H ±ôà©e ᫪dÉY ô«jÉ©e ≈∏Y ,Ö°ùëa ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG äGQÉ¡e ≈∏Y ΩGóîà°SG π˘Ñ˘°S QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H ò˘NCɢJ π˘H ™˘e ¿É˘eBɢH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’ ÜÓ˘£˘dG .''»bÓNC’G ÖfÉédG ∫ÉØZEG ΩóY ô«KCÉàdG ≈dEG á«dhO äÉ°SGQO IóY ô«°ûJh ¢ùjQó˘à˘dG »˘a ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘dG ™˘à˘ ª˘ à˘ jh .á˘˘Ñ˘ XGƒ˘˘ª˘ dGh ø˘e ó˘j󢩢dɢH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘ à˘ °ùj


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 9 0 )

ádGõZƒHCG ∫ÓW áYƒªéeh zQGóàbG{ ø«H ¿hÉ©àdÉH

ºYO èeÉfôH øe á©aO ∫hCG èjôîJ ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG èeÉfôÑd ø«HQóªdG øe ≈dhC’G á©aódG èjôîJ AÉ©æ°U á«æª«dG ᪰UÉ©dG »a ºJ Iô«˘¨˘°üdGh ô˘¨˘°üdG ᢫˘gɢæ˘à˘e äɢcô˘°ûdG º˘Yó˘d äGhOCG á˘Ñ˘«˘≤˘M'' (M\SME Toolbox) ÜÉë°UC’ ¬Lƒe »ÑjQóJ èeÉfôH øY IQÉÑY ƒgh ''á«Hô©dG á≤£æªdG »a ᣰSƒàªdGh »ª«∏bE’G èeÉfôÑdG ø«˘H ¿hɢ©˘à˘dɢH √ô˘jƒ˘£˘J iô˘L ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ™HÉàdG ,''QGóàbG'' á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘d .ádGõZƒHCG ∫ÓW áYƒªéeh ,»FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G èeÉfôÑd èeÉfôH ≈∏Y »Hô©dG ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ø«HQóªdG ÖjQóàd IQhO ∫hCG √òg ó©Jh ∑QÉ°T ,2007 RƒªJ 14-6 IôàØdG ∫ÓN AÉ©æ°U »a Égó≤Y ºJ ,(M\SME Toolbox) âeÉb óbh ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG ôjƒ£àH ø««æ©ªdG øe ¿ƒHQóàe É¡«a ÖjQó˘J è˘eɢfô˘Ñ˘H ᢰUɢî˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘Ñ˘«˘≤˘ë˘dG OGó˘YEɢH á˘dGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,ø˘«˘HQó˘ª˘dɢH ¢Uɢî˘dG ÖjQó˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘«˘HQó˘ª˘dG .QGóàbG èeÉfôH ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdGh ô¨°üdG á«gÉæàe äÉcô°ûdG ºYód äGhOC’G áÑ«≤M ôÑà©Jh IOÉjR »a äÉYhô°ûªdGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG IóYÉ°ùe ≈dEG ±ó¡J IôµàÑeh IójóL IGOCG IGOCG »gh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤àd º¡eGóîà°SG ∫ÓN øe IAÉصdGh á«LÉàfE’G ,∫ɪYC’G IQGOEG ¢ù°SCÉH äÉYhô°ûªdGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ±qô©J Ωóîà°ùª∏d á≤jó°Uh á«∏ªY .á«°ùfôØdGh ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dG á¨∏dÉH áéeóe ¢UGôbCG ≈∏Y Iôaƒàe »gh ,á«dB’G Ö°SGƒëdG ≈∏Y IõµJôe á«ÑjQóJ èeGôH ∫ɪYC’G ÜÉë°UC’ áÑ«≤ëdG ôaƒJ É¡∏jó©J øµªj ∫ɪYC’G IQGOEG »a ΩGóîà°SÓd IõgÉL äGóæà°ùeh êPɪf ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »˘£˘¨˘J äGó˘Mh ™˘°ùJ á˘Ñ˘«˘≤˘ë˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh ,IOó˘ë˘e äɢYhô˘°ûe äɢLɢ˘«˘ à˘ MGh ΩAÓ˘˘à˘ à˘ d áÑ°SÉëªdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEGh ∫ɪYCÓd §«£îàdGh ∫ɪYC’G IQGOEG äÉYƒ°Vƒe .¿hõîªdG §Ñ°Vh äÉ«∏ª©dG IQGOEGh ≥jƒ°ùàdGh AGô°ûdGh ∞«dɵàdG ÜÉ°ùàMGh IóëàªdG ºeC’G èeÉfôHh ádGõZ ƒHCG ∫ÓW áYƒªée ø«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¿CG ôcòj »a ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCG øe ø«jOÉjô∏d ÖjQóàdG ºjó≤àd »FɪfE’G Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ´É˘£˘b º˘Yó˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘˘JCɢ j ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG áaÉ°VEG ,á«Hô©dG ∫hódG äÉjOÉ°üàb’ ¢ù«FQ ºYGóc ÉgQhO ºXÉ©àj »àdG ᣰSƒàªdGh .á«Hô©dG ∫hódG »a ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG πcÉ°ûe øe óëdG »a ºXÉ©àªdG ÉgQhód

(Ü ± G) .≠æ«fhÉ«d á©WÉ≤e ø«°üdG ¥ô°T ∫ɪ°T ≠fÉ«æ°T »a ¬Ø«dC’G äÉfGƒ«ë∏d ¥ƒ°S »a ™«Ñ∏d ÜÓµdG øe áØ∏àîe áYƒªée ¢Vô©j ™FÉH

á∏«∏dG z∫ɪYCGh OÉ°üàbG{ »a π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG

á`Ñ`dÉ`Wh Ö`dÉ`W 100 ∞`«°†à°ùJ zÉ`ÑdCG{ ∞``«°üdG »a ø«ØXƒ`ªdG AÉ`æHCG øe

zÉÑdCG{ `d º¡JQÉjR AÉæKCG ø«ØXƒªdG AÉæHCG

í˘«˘à˘j ɢª˘e ,Ωɢ°ùbC’Gh ô˘FGhó˘dG ™˘«˘ª˘L »˘˘a ÖjQóàdG øe IOÉØà°SC’G äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M »˘˘a º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ôcòdÉH ôjóédG .''πÑ≤à°ùªdG »a á«∏ª©dGh »Ø«°üdG èeÉfôÑdG òØæJ ''ÉÑdCG'' ácô°T ¿CG äÉ«æ«fɪãdG ™∏£e òæe ø«ØXƒªdG AÉæHC’ õ˘jõ˘©˘à˘d Iƒ˘£˘N »˘a »˘°Vɢª˘dG ¿ô˘≤˘ dG ø˘˘e ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJEGh ,AɢHB’G á˘æ˘¡˘ª˘H Aɢª˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG Ωɢ˘eCG óYÉ°ùj ɪc ,Üôb øY º¡FÉHBG πªY ™bGƒe äGQô≤ª˘∏˘d …ô˘¶˘æ˘dG Öfɢé˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘Jh ,᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dɢ˘H ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .¢ùØædG ≈∏Y OɪàYÓd º¡d ¢UôØdG

.᫪jOÉcC’G º¡JÉ°ü°üîJ ≈∏Y kGOɪàYG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ bh áÑ∏£dɢH »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG ''É˘Ñ˘dCG''`d √òg'' :É¡«a AÉL ,áª∏c ≈≤dCGh ,äÉÑdÉ£dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ,ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ᢢ °Uô˘˘ a äGRɢé˘fE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh É¡«a π°†ØdG ¿Éc »àdG ,ácô°û∏d iôѵdG ióe ≈∏Y äó«°T »àdGh ,º¡FÉHBG ≈dEG Oƒ©j .''ácô°ûdG »a º¡∏ªY øe ájƒW äGƒæ°S ''ÉÑdCG'' ácô°T ¿CG '':»ª«©ædG ±É°VCGh Ωƒ«æªdC’G ôgÉ°üe ôÑcCG óMCG Ωƒ«dG ôÑà©J äÉcô°ûdG øe É¡fCGh ,ºdÉ©dG »a áãjóëdG áãjóëdG É«Lƒ∏æµàdG óªà©J »àdG IóFGôdG

áÑdÉWh ÖdÉW 100 øe ôãcCG »¶M Ωƒ«æªdCG ácô°T »a ø«ØXƒªdG AÉæHCG øe ø«à©aO ≈∏Y ø«ª˘°ù≤˘e ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôFGhOh ΩÉ°ùbCG ™«ªL »a ÖjQóàdGh πª©dÉH ø˘˘ª˘ °V ,∞˘˘«˘ °üdG ô˘˘¡˘ °TCG ∫Ó˘˘ N ᢢ cô˘˘ °ûdG Iô˘˘FGO √󢢩˘ J …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG .ájô°ûÑdG OQGƒªdG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘ dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh …ƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘é˘eɢfô˘H ø˘˘ª˘ °V ,ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°T øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d á°UôØdG AÉ£YE’ πªY ™bGƒe ≈∏Y ±ô©à∏d ø«ØXƒªdG AÉæHCG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,ᢢcô˘˘ °ûdG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ HBG ∫ÓN º¡d Ωó≤J »àdG á«∏ª©dG äGôÑîdG .ácô°ûdG AÉLQCG »a á«Ø«°üdG IRÉLE’G Gò¡d »ÑjQóàdG èeÉfôÑdÉH ≥ëàdG óbh ∞∏àî˘e ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Oó˘Y Ωɢ©˘dG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªªdG »a ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG äÉ©eÉédGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ≈˘dEG ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äÉ©eÉédÉH ø«°SQGódG áÑ∏£dG øY kÓ°†a ó©ªdG èeÉfôÑ∏d kÉ≤ahh .áµ∏ªªdG êQÉN »a ≈dEG áÑ∏£dG º«°ù≤J ºJ ,kÉØ∏°S ø«HQóàª∏d ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ YRƒ˘˘e ø˘˘«˘ à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ,ɢ«˘LQƒ˘dÉ˘à˘«˘ª˘dG π˘ã˘e ,á˘cô˘°ûdɢH ô˘˘FGhó˘˘dG ,äɢ˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ,ᢢfɢ˘«˘ °üdG ,äGô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ,ô˘˘¡˘ °üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,´Oƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ dG ,∫ɢª˘YC’G IQGOEG º˘¶˘f ,ÖjQó˘à˘dG ,á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ,ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ FGOh ™˘jRƒ˘à˘dG ∂dP »˘JCɢjh .á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh

…OGô©dG »∏Y

»aÉ°U ƒHCG ΩɪJ

êÉà˘fEÓ˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¬˘é˘à˘æ˘j …ò˘dG ,∫ɢª˘YCGh Oɢ°üà˘bG ,kAÉ°ùe 10 áYÉ°ùdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©j »æØdG .AÉ©HQC’G Ωƒj ô¡X ¬ãH OÉ©jh Ωɢª˘J º˘jó˘˘≤˘ Jh ,…ô˘˘é˘ ë˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a OGó˘˘YEG ø˘˘e è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .…OGô©dG »∏Y êÉàfEGh ¬jõf óªëe êGôNCGh »aÉ°UƒHCG

¿Gó«ªM π«ªL

ø«æKE’G Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe (∫ɪYCGh OÉ°üàbG) èeÉfôH ¢ûbÉæj Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ°Sɢµ˘©˘fGh π˘£˘©˘à˘ dG 󢢰V ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á`` ` aɢ°†à˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘M ô˘˘«˘ KCG …ò˘˘dG ∫ó˘˘é˘ dGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG π`` `«˘ cƒ˘˘dG .¿Gó«ªM

AÉ©HQC’G QƒÙG äGP ¢ûbÉæJ á«æjôëÑdG ø«jOÉ°üàb’G á«©ªLh .. π˘˘°üM ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ e ,IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ≈∏Y ≠FÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG ,»dɪdG ø«eC’G »dÉ©dG ø«°ùëdGóÑY ,ô°ù∏d kÉæ«eCG …ƒ∏©dG …RÉZh kÉ°ù«FQ ¿É£∏°S »∏Y ,᫪∏©dG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¢SÉÑY ∫BG »∏Y óªëe ,kɢ jQGOEG kGƒ˘˘°†Y ¥Oɢ˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ d Ωƒj ó≤Y iòdG ,ô«NC’G á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dPh .»°VɪdG 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 12

¿ƒ˘fɢb' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ J π«cƒdG É¡«a ô°VÉëj ,''äÉjóëàdGh ™bGƒdG ø«H π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ∂dPh ,¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRh »a πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG ƒ«dƒj 25 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘ ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ j ᢢ æ˘ eɢ˘ ã˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG »˘˘ a á≤£æe »a á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL ô≤ªH …QÉédG (RƒªJ) .ô«ØédG ¢ù«FQ Ö°üæe ≈∏Y π°üM ™°Tƒ«dG óªMCG QƒàcódG ¿CG ôcòj

2007-2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d ø«bƒØàªdG ø«∏eÉ©dG AÉæHCG Ωôq µJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

ºjôµàdG øe ÖfÉL

,á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘eh .(%92^25) …ó˘Fɢb Oƒ˘©˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ,(%93^3) ≈˘˘°ù«˘˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘ j π˘˘ eCGh ,(%95^5) ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ ë˘ e AGQƒ˘˘M .(%91) âfÉfCG »Jhó«ah πc ºjôµJ πØëdG øª°†J ó≤a º∏q©àdGh º∏©dG õ«ØëJ ¥É«°S »ah óªMCG óªëe óªMCGh ,áfÉ«°üdG IôFGO øe óªëe ∞°Sƒj ܃≤©j øe á«ÑjQóàdG äGQhódG ɪ¡eɪJE’ ∂dPh ,™fÉ°üªdG äÉ«∏ªY IôFGO øe º«∏©à∏d ácô°ûdG õcôe »a ∂dPh ,»JGòdG Qƒ£àdG èeÉfôH øª°V .(E-Learning) »fhôàµdE’G (E-Learning »fhô˘à˘µ˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘L ôjRh ájÉYQ âëJ º«bCG ∫ÉØàMG »a kGôNDƒe ¬MÉààaG ºJ ób Centre) QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T .kGôNDƒe ácô°û∏d ¬JQÉjR ∫ÓN GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG »a áeRÓdG äÉfɵeE’G ô«aƒJ »a Ohóëe ’CG º¡ªYO ≈∏Y ácô°ûdG Iôªà°ùªdG º¡à©HÉàeh º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g »˘æ˘Ñ˘J AÉ≤JQÓd õ«ØëàdGh ™«é°ûàdG πc º¡FÉæHCGh ø«∏eÉ©dG AÉ£YEG ¿Éª°†d áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëHh ΩÉ©dG ôjóªdG ΩÉb Égó©H .kÉ«ª∏Y º¡H ºjôµàdG õFGƒ˘Lh äGOɢ¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘H ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘j á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘Y .ø«bƒØàªdG ø«∏eÉ©dG AÉæHC’ ,á«FGóàH’G á∏MôªdG øe ºgh ø«bƒØàªdG áÑ∏£dG ºjôµJ ºJh …ô˘«˘N ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCGh ,(%98) ó˘ª˘ë˘e º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y ô˘˘é˘ a ¿É«H ,ájOGóYE’G á∏MôªdG øeh .(%95) »∏Y ódÉN »∏Yh ,(%95^54) ,(%93^93) …OGhò˘˘dG 󢢫˘ ˘dh ᢢ °ûFɢ˘ Yh ,(%97^3) Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ¿É˘fó˘Y

º¡©«é°ûàd º¡FÉæHCG √ÉéJ QƒeC’G AÉ«dhCÉH •ƒæªdG QhódG ᫪gCG ≈∏Y IQhô°V ≈∏Y ¬àª∏c ∫ÓN …ôgGƒL ócCG ɪc .¥ƒØàdGh á°SGQódG ≈∏Y ÉæFÉæHCG ø«µªàd áeRÓdG äÉfɵeE’Gh ¢UôØdG ô«aƒàd Oƒ¡édG πc ∫òH äÉLQO π°†aCG ≥«≤ëJh ,á«©eÉédG äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG π«f øe áÑ∏£dG AÉ«dhCG kGó°TÉæe ,áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªªdh º¡d á©Øæe øe ¬«a ɪd º∏©dG ájƒfÉãdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘é˘jô˘î˘dG º˘¡˘Fɢæ˘HGC ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y Qƒ˘e’C G πªq ëJh ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO äÉ©eÉédÉH ¥ÉëàdE’G »a áeÉ©dG π°†aCG kÓÑ≤à°ùe º¡FÉæHC’ Gƒæª°†j »µd á«©eÉédG äÉ≤ØædG ÜÉ©°U äGOɢ¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM 󢩢H ᢢ≤˘ F’ ∞˘˘Fɢ˘Xh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üMh á°ùaÉæe ¬«a óLƒJ Ωƒ«dG πª©dG ¥ƒ°S ¿CÉH í°VhCG ɪc .á«©eÉédG »˘a äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG Rhɢé˘Jh ô˘«˘Ñ˘c QhO ᢫˘©˘eɢé˘dG IOɢ¡˘°û∏˘˘dh Gk ó˘˘L ᢢjƒ˘˘b ƒª°S QÉ°ûà°ùe …ôgGƒL ôµ°T ɪc .áÑ°SÉæe ∞FÉXh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

øe ø«bƒØàªdG äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T âeôq c ácô°ûdG …OÉæH º«bCG è«¡H πØM »a ∂dPh ,ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG AÉæHCG ɢ¡˘Fɢæ˘HCG êô˘î˘à˘H ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ™˘e kɢæ˘eGõ˘J ,»˘°Vɢª˘dG âÑ˘˘°ùdG É¡æe kÉfɪjEGh ,᫪«∏©àdG πMGôªdG ∞∏àîe øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG .º¡à°SGQO »a ø«bƒØàªdG ø«∏eÉ©dG AÉæHCG õ«ØëJh ™«é°ûJ ᫪gCÉH ¿hDƒ°ûdG ôjóe ÉgÉ≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏c ºjôµàdG πØM øª°†Jh ¬ªYód ΩÉ©dG ôjóªdG É¡«a ôµ°T ,hôîa ∞°Sƒj ¢Só桪dG ájQGOE’G ɪe ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG AÉæHCG øe ø«bƒØàªdG áÑ∏£dG ºjôµJ Iôµa …ƒ≤dG ™aGódG º¡«£©jh ,ácô°û∏d º¡°UÓNEGh º¡F’h øe Rõ©«°S .ºgQƒeCG AÉ«dhCG äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ≥«≤ëJ »a QGôªà°SÓd ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG ,ɢ˘g󢢩˘ H É¡dÓN ócCGh ,º∏©q àdGh º«∏©àdG ᫪gCÉH É¡«a OÉ°TCG ,áª∏c …ôgGƒL


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

äÓ£ÑdG Åæ¡J ∂∏ªdG ádÓL áæjôb á«FÉ°ùædG ádhÉ£dG »a ±ô°ûªdG øgRÉéfEÉH á˘dÓ˘L á˘˘æ˘ jô˘˘b âã˘˘©˘ H √ɢ≤˘∏˘J …ò˘dG Ohó˘ë˘eÓ˘˘dG ió˘˘Ø˘ ª˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ e ø˘e ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ᢰù«˘FQ IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh ɢ˘gƒ˘˘ª˘ °S π˘˘Ñ˘ b á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ÖMÉ°U Iô°†ëd Ió«°TôdG ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘ °S OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ e ᢢ dÓ˘˘ é˘ ˘dG á˘Ä˘æ˘¡˘J äɢ«˘bô˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °Sh ió˘˘Ø˘ ª˘ dGh ÖîàæªdG äÉÑY’ ™«ªéd ô˘bƒ˘ª˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e áÑ°SÉæªH äÉ«àØ∏d »æWƒdG ø«eC’G ó¡©dG »dh ƒª°Sh …ò˘dG ±ô˘˘°ûª˘˘dG Rɢ˘é˘ fE’G ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ádƒ£ÑdG ΩÉàN ó©H ¬à≤≤M ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ ˘dG Gò¡d óæL ø¡fCG äÉHô©eh »àdGh äG󢫢°ù∏˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¬àeƒµMh õjõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ᢢdhó˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ ˘e âª˘˘ «˘ ˘bCG RÉéfE’G Gòg ¿CGh Ió«°TôdG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ûdG âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ø¡d §«°ùH OQ ’EG ƒg Ée ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d º˘˘ gó˘˘ °üMh á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y äGó˘cDƒ˘ eh ≈∏˘Y â∏˘ª˘°T »˘à˘dG ådɢã˘dG ójõªdG ≥«≤ëJ »a ó¡édG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdGƒª°S ᢫˘ Ñ˘ gPh ¥ô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ gP ™˘˘aô˘˘d äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ø˘˘ e .…OôØdG á«ÑgPh »LhõdG á«°†ah π˘˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢbɢ˘Ø˘ ˘N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ jGQ ø¡JOÉ©°S øY ÉæÑîàæe äÉÑY’ âHôYCG óbh .á«LQÉîdG Égƒª°ùd áªjô˘µ˘dG á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘¡˘d ø˘gRGõ˘à˘YGh ™«ªL äÉÑ˘YÓ˘dG äCɢæ˘g á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh äÉ«bôÑdG É¡à檰†J »àdG IOÉ°TE’G ¿CG ¿ôÑàYGh RÉéfE’G Gòg ≈∏Y øWƒdG Gò¡d ø«°ü∏îªdG ≈∏˘Y ±ô˘°ûdG Ωɢ°Sh á˘HÉ˘ã˘ª˘H ɢª˘¡˘©˘ª˘°ùJ »˘à˘dG kGô«Ñ©J É¡d É¡FGógE’ Égƒª°S AÉ≤∏H ±ô°ûàdGh »˘a ɢgƒ˘ª˘°S ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢJh ø˘gQhó˘°U kGô˘jó˘≤˘Jh ɢgƒ˘ª˘°ùd ø˘¡˘Ñ˘Mh ø˘gô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y »˘à˘dG äGRɢ˘é˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ɢgƒ˘ª˘°S ɢ¡˘dò˘Ñ˘à˘°Sh ɢ¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘ ∏˘ d …ƒæ©ªdG ºjôµàdG Gòg ¿CG ¿ôÑà©e É¡æ≤≤ëj á°UÉN á«FÉ°ùædG á°VÉjô∏d Qƒ£àdG ≥«≤ëàd ø˘¡˘Fɢ£˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e »˘a ø˘¡˘d kɢ©˘aGO ¿ƒ˘µ˘«˘°S ΩÉY ¬˘Lƒ˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äGƒæ°ùdG »a äGRÉéfE’G øe ójõªdG ≥«≤ëàd óæY qøµj ¿CGh ôª©dG ∫ƒWh áë°üdÉH äÉ«æªàe º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘ª˘à˘©˘e á˘eOɢ≤˘dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG .ΩGhódG ≈∏Y ø¶dG ø°ùM

¥Gô©dG ™e »≤à∏jh ¿GôjEÉH í«£j OQɪdG

ÖgòdG øY åëÑdG π°UGƒj ô°†NC’G π˘eC’G ¢†©˘H ɢ¡˘°ùØ˘˘f ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhG âë˘˘æ˘ eh πÑb Éaóg ø«eƒdƒ°S πaÉH πjóÑdG RôMCG ÉeóæY ø«jOƒ©°ùdG øµd AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe ≥FÉbO »fɪK ™˘Hô˘ª˘∏˘d π˘gCɢà˘dG á˘bɢ£˘H Gƒ˘Yõ˘à˘æ˘«˘d Gƒ˘µ˘°Sɢª˘ J á≤fÉ©ª˘d å«˘ã˘ë˘dG º˘¡˘«˘©˘°S QɢWEG »˘a ,»˘Ñ˘gò˘dG .ÖgòdG »FÉ¡f ∞°üf ≈dG á«HƒæédG ÉjQƒc â∏gCÉJh ÉgRƒØH Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG É«°SG ¢SCÉc AÉ¡àfG ôKEG í«LôàdG äÓcôH 2-4 ¿GôjG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G ø«àbƒdG .QƒÑªd’Gƒc »a ¢ùeCG ɢ¡˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a ᢫˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ɢ˘jQƒ˘˘c »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh AÉ©HQ’G ¬JGP Ö©∏ªdG ≈∏Y ¥Gô©dG ™e á∏Ñ≤ªdG .πÑ≤ªdG

( 5 9 0 )

Ió``jóL á``ë«°†a á«dhO ôjhõJ á«°†≤H ájOôa áÑ©d OÉëJG ôjóe •QƒJ :ºjôc óªMCG ` Öàc

ôjhõàdG á«∏ªY »a •QƒàªdG ºµëdG IQƒ°U ¢Vô©j …òdG »fhôàµd’G ™bƒªdG IQƒ°U

ø«Mƒ∏e ,É¡à∏¶e âëJ OÉëJ’G πª©j »àdG á°VÉjôdGh »a ÜGƒædG ¢ù∏ée »a á«°†≤dG √òg ô«éØJ á«fɵeEÉH äɢ˘ ¡˘ é˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e äɢ˘ cô˘˘ ë˘ J ᢢ jCG çhó˘˘ M Ωó˘˘ Y ∫ɢ˘ M √ò¡H º∏Y GPG »dhódG OÉëJ’G ¿EGh á°UÉN ,IQƒcòªdG .øjôëÑdG ó°V á«°SÉb äGAGôLG òîà«°S ¬fEÉa á«°†≤dG ø˘˘«˘gGô˘˘Ñ˘dGh ᢢdOC’G ¿ƒ˘˘µ˘∏˘ª˘j º˘˘¡˘fEɢH ¿ƒ˘˘Ñ˘YÓ˘˘dG ó˘˘cCGh 󢢫˘cCɢà˘d ¿h󢢩˘à˘°ùe º˘˘¡˘fCGh ,Oɢ˘ë˘J’G ô˘˘jó˘˘e •Qƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .á«æ©ªdG äÉ¡édG ΩÉeCG á≤«≤ëdG √òg

É¡dÓ¶H »≤∏J ¿CG ™bƒàªdG øe »àdG á«°†≤dG ™e πeÉ©àdG »˘˘a ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH .á«dhódG πaÉëªdG ᢢaɢ˘c ∂∏˘˘°S ø˘˘Y ƒ˘˘fGƒ˘˘à˘ j ø˘˘d º˘˘¡˘ fEG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ∫Pɢî˘J äɢ˘Ñ˘KEG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢMɢ˘à˘ª˘dG ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘≤˘dG º¡fEGh ,á«°†≤dG √òg ™e πeÉ©àdG »a »æ©ªdG OÉëJ’G á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LC’ ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J ᢢaɢ˘µ˘H ᢢ«˘°†≤˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘aô˘˘«˘°S ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ∂dP »a ɪH á∏°üdG äGP

:(RôàjhQ) ` ÉJôcÉL

¢ùeCG 1-2 ¿Éà°ùµHRhG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äRÉa Ö≤∏dG øY á©aGóªdG ¿ÉHÉ«dG á¡LGƒªd ó©°üàd ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a »FÉ¡ædG πÑb QhódG »a .Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G PEG á©FGQ …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG ájGóH âfÉch »a »fÉ£ë≤dG ô°SÉj ¬ªLÉ¡e ôÑY ±ó¡H Ωó≤J .áãdÉãdG á≤«bódG Öîàæª∏d ójó°ûdG §¨°†dG ¬°UÉ°üàeG ó©Hh É¡aóg áaÉ°VG øe ájOƒ©°ùdG â浪J »µHhR’G ≈°SƒªdG ó˘ª˘MCG ô˘Ñ˘Y 75 á≤˘«˘bó˘dG »˘a »˘fɢã˘dG á≤ãH øµ°SGh AGõédG á≤£æe πNGO πZƒJ …òdG .∑ÉÑ°ûdG IôµdG

á«°VÉjQ áë«°†a ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ∞°ûàcCG ≈∏Y π°üM ájOôa áÑ©d OÉëJG ôjóe É¡∏£H IójóL »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ «˘ dhó˘˘ dG º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG IQɢ˘ °T .á«Yô°T ô«Z á≤jô£H (Gó«a) ôjóe É¡«∏Y π°üM »àdG IQÉ°ûdG ¿CÉH ¿ƒÑYÓdG ôbCGh Oɢ˘ë˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘«˘ à˘ M’ɢ˘ H Ωɢ˘ b ¬˘˘ fCGh ,IQhõ˘˘ e Oɢ˘ ë˘ J’G ô˘˘jhõ˘˘à˘H √ƒ˘˘ª˘¡˘JCGh ,ɢ˘¡˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘dhó˘˘dG π˘ª˘ë˘j Üɢ£˘N ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘©˘ª˘dG Oɢ˘ë˘J’G ô˘˘«˘Jô˘˘µ˘°S ™˘˘«˘bƒ˘˘J »dhódG OÉëJ’G ≈dG ¬dÉ°SQEGh OÉëJÓd »ª°SôdG ºàîdG .¬ª∏Y ¿hO É¡Ñ∏£d óMCG É¡Ø°ûàcG ôjhõàdG á«∏ªY ¿CG áYƒªéªdG í°VhCGh ¿Éc ÉeóæY áaó°üdG ≥jôW øY OÉëJ’G øe ø«Hô≤ªdG ô°ûæj …òdG »dhódG OÉëJÓd »ª°SôdG ™bƒªdG íØ°üàj ,ᢢ«˘dhó˘˘dG º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG IQɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG äÓ˘˘°SGô˘˘e øª°V OÉëJ’G ôjóe º°SG OƒLƒH ¬ÄLÉa …òdG ôeC’G »˘˘à˘dG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG »˘˘Ñ˘∏˘j º˘˘d ¬˘˘fGE º˘˘ZQ ,Ωɢ˘µ˘ë˘dG ᢢª˘ Fɢ˘b º«µëàH ¬eÉ«b »a á∏ãªàªdGh á«dhódG ø«fGƒ≤dG É¡°VôØJ .á«∏ëe äGQhO ≈dG áaÉ°VG á«dhO äGQhO çÓK º¡fEG áÑ©∏dG »jQGOGh ΩɵMh »ÑY’ øe kGOóY OÉaCGh Oɢ˘ë˘JÓ˘˘d ᢢHƒ˘˘à˘µ˘e Ödɢ˘£˘e º˘˘jó˘˘≤˘à˘H Gƒ˘˘Yô˘˘°T ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ºbÉØJ ó©H ájQòL í«ë°üJ äGƒ£N AGôLEÉH »æ©ªdG ∫Ó¨à°SGh á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Zh äGRhÉéàdG ÜɵJQG Iô«Jh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘µ˘dh ,᢫˘°ü°ûdG ᢢë˘∏˘°üª˘˘∏˘d Ö°Uɢ˘æ˘ª˘dG ≈˘˘ fOG ≈˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ à˘ aG Oɢ˘ ë˘ J’G π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e Ödɢ˘ £˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ g kGQƒ˘˘©˘°T º˘˘¡˘jó˘˘d ó˘˘dh ɢ˘ª˘ e ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ᢢjó˘˘é˘ dG äɢ˘LQO »a »æ©ªdG OÉëJ’G ¢ùYÉ≤àd áé«àf ôeòàdÉH kGójGõàe

ôeC’ÉH äÉÑîàæªdG áæéd º∏Y ó©Ñà°SG

᫪°SôdG ±Gô°TC’G ádÉ≤à°SG º∏°ùàf ºd :áØ«∏N øH »∏Y :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæªdG áæéd ¢ù«FQ IôµdG OÉëJG ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc »æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ô˘jó˘e á˘dɢ≤˘à˘°SG Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG hCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘d »˘≤˘∏˘J Ωó˘Y ø˘Y ¿Éch .ôeC’G Gòg πãªH º∏Y ¬d ¢ù«d ¬fCG kÉë°Vƒe ,»ª°SQ πµ°ûH ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ôÑY ôªMCÓd ájQGOE’G IOÉ«≤dG ¢SCGQ øe ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J ¬eõY øY ø∏YCG ób ±Gô°TC’G ºeC’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH äÉYƒªéªdG QhO øe ÖîàæªdG êhôN Qƒa á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióMEG πª©dG øY OÉ©àHÓd Ö°ùfC’G â«bƒàdG ôÑà©J á«dÉëdG IôàØdG ¿CG ôÑàYG PEG ,ΩÉjCG πÑb ájƒ«°SB’G .…QGOE’G É¡°†aQ hCG É¡dƒÑb πÑb ôªJ ¿CG Öéj äóLh ¿EG ádÉ≤à°S’G ¿CG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖFÉf ôÑàYGh ÖMÉ°U øe QÉ°ùØà°S’Gh ôeC’G »a ábódG …ôëJ IQhô°†d kÉ«YGO ,᫪°SQ äGƒæbh äGAGôLEÉH º∏°ùJ ΩóY kGOóée kGócDƒe ,±Gô°TC’G ádÉ≤à°SG ∫É«M ¬HGô¨à°SG ∂dòc ióHCG å«M ,¿CÉ°ûdG .ÖîàæªdG ôjóe øe ᫪°SQ áÑZQ hCG ÜÉ£N …CG OÉëJ’G ôªJDƒªdG »a óLGƒà∏d ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ä’ÉLôd ¬JƒYO áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OóLh çóëà∏d Ωƒ«dG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe √ó≤©j …òdG »aÉë°üdG .ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe ÖîàæªdG êhôN ÜÉÑ°SCG øY

±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc IhÓM GƒbhòJ

ô``«ÑµdG ¿Gõ``MCG ô``oÑéj ô``«¨°üdG ƒ``¨fÉàdG RƒØdG ±óg RGôMCG øe »JGQGR ÖYÓdG »¡àæàd ,86 á≤«bódG »˘a ø˘«˘à˘æ˘LQÓ˘d .ƒ¨fÉàdG RƒØH IGQÉѪdG Öîàæªd ¢SOÉ°ùdG Ö≤∏dG Gòg ó©jh .ÜÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ø«àæLQ’G

ÖYÓ˘˘dG ¿É˘˘c å«˘˘M ,ø˘˘«˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘bO ø˘˘ e ∫OÉ©àdG ∑QOCGh óYƒªdG ≈∏Y GhôjƒZG …ò˘dG âbƒ˘dG »˘ah .ƒ˘¨˘fɢà˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘d ≈˘dG ¿hDƒ˘«˘¡˘à˘j ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c íéf ,á«aÉ°V’G •Gƒ°T’G ≈dG ΩɵàM’G

IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ô°üædÉH º¡àMôa øY ¿hôÑ©j ø«àæLQ’G ƒÑY’

»àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a óMGh πHÉ≤e .GóæµH ¢ùeCG ɪ¡æ«H äôL »a ∞«¶f ±ó¡H ∂«°ûàdG âeó≤Jh ,ø«æ«a ÖYÓdG ≥jôW øY 60 á≤«bódG ôãcCG ôªà°ùJ ºd ø««µ«°ûàdG áMôa øµd

:»°VÉjôdG QôëªdG ` Öàc

Iô˘µ˘d ø˘«˘à˘æ˘LQ’G Öî˘à˘æ˘e ß˘Ø˘à˘MG ó©H ÜÉÑ°û∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc Ö≤∏H Ωó≤dG ø«aó¡H ∂«°ûàdG Öîà˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J


2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

sport

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á```````jƒ```«°SBG äÉ``£fi

É«°SBG ¢SCÉc ‘ ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe øe

IôµdG OÉ–G ‘ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e

Ωƒ«dG áaÉë°üdG ™e ¬FÉ≤d ‘

…ƒ«°SB’G ¥ÉØNE’G á«Ø∏N ≈∏Y áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ¬LGƒj ’É°ûJÉe äÉHƒ©°üdG ôcP πبj ød ÜQóŸG ,Ωƒ«dG ∫ƒ£J ób ’É°ûJÉe QGòYCG …òdG ÜQóŸG ,ÉJôcÉL ‘ √óLGƒJ ∫ÓN ÖîàæŸG É¡d ¢Vô©J »àdG á«ÑjQóàdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¬Ñ°†Z ''ºªM'' øe ÒãµdG Ö°U ób ¿Éc ‘ ''á˘fGƒ˘£˘°SC’G'' äGP IQGOEG 󢫢 ©˘ j ¿CGh ¬˘˘d ó˘˘H’ ô˘˘Ø˘ °ùdG äɢ˘≤˘ °ûeh ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘j ó˘b ɢJô˘cɢL ¢ù«˘dGƒ˘c ø˘e Òã˘µ˘dG .á˘∏˘ «˘ ∏˘ dG √ô“Dƒ˘ e …ƒ«°SB’G ∫ÉÛG ‘ á°ùaÉæŸG ∫ÓN É¡d ¥ô£àj ⁄ QƒeCG ,’É°ûJÉe ≥jôØdG ìhQ hCG ÚÑYÓdG ¢†©H äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG ‘ ¬æe kÉaƒN ™˘°Vh IQhô˘°V ƒ˘g ,Ωƒ˘˘«˘ dG ìô˘˘£˘ j ¿CG Ö颢j ɢ˘e ÌcCGh .Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¬££Nh ¬Jô¶æd ’É°ûJÉe ìôW ∫ÓN øe ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ÒãµdG .áaÉë°üdG ä’ÉLQ ΩÉeCG π°üØeh ≥«bO πµ°ûH á«∏Ñ≤à°ùŸG ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ô¶àæJ äÉ≤ëà°ùŸGh äÉjóëàdG øe ÒãµdG .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ôªMC’G ™e ’É°ûJÉe

»˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG º˘˘ °V ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ π«Ñ°S âfÉc Ée Ék ªFGO ójóéàdG á°SÉ«°S ,»æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd .á«é«∏ÿG á≤£æŸG ∫hO ÚH á∏jƒ£dG ¬à∏MQ á∏«W »µ«°ûàdG ÜQóŸG QGƒ◊G ''»°VÉjôdG øWƒdG'' iôLCG ÉeóæY äOóŒ áÑZôdG √òg á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ‘ √óLGƒJ AÉæKCG ’É°ûJÉe ™e ∫hC’G ∫ƒ£ŸG íeÓe Ò¨àà°S ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ó©H'' :∫Éb ÚM ,ÉJôcÉL ÚÑYÓdG ™«ª÷ á°UôØdG »£YCÉ°S'' :kÉØ«°†e ,''»æWƒdG ÖîàæŸG »àdG äÉ«FÉ¡ædG ¿CG ¬«a ÈàYG …òdG âbƒdG ‘ ,''º¡°ùØfCG äÉÑKE’ AÉæHCG øe Òãµ∏d IÒNC’G á£ÙG ¿ƒµà°S kGôµÑe ôªMC’G É¡YOh ¬aGô°TEG äÉMhôWC’G √òg ócCG Ée ÌcCGh .Öîàæª∏d »ÑgòdG π«÷G ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ 󢢩˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒÿ

móM ≈∏Y ≠fÉѪ∏Hh ÉJôcÉL ‘ iôL Ée ¿EG ,¬«∏Y É¡eɪàgG áaÉë°üdG .∫ƒ£e åjóM hCG ‘Éë°U ô“Dƒe øe ÌcC’ √óMh êÉàëj AGƒ°S ƒjQÉæ«°S ‘ iôL Ée øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ƒg ¿Ó«e »µ«°ûàdG ò˘NCɢ j ‘ɢ˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘°†Ø˘˘dG ´ó˘˘«˘ °S ɢ˘e Gò˘˘gh ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G ¥É˘˘Ø˘ NE’G Aɢ˘gó˘˘dɢ˘H ’ɢ˘°ûJɢ˘e ±ô˘˘Y ɢ˘e kɢ ª˘ FGO π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ''√Gô›'' iô› ∫ƒëj ób »µ«°ûàdG ÜQóŸG ,áZhGôŸGh QGƒ◊G ≈∏Y IQó≤dGh äGQɢ©˘°Th äɢMhô˘WCG ,ó˘jó˘é˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S √ÉŒG ¤EG á˘∏˘«˘∏˘ dG QGƒ◊G ‘ ∫hC’G ‘Éë°üdG ô“DƒŸG òæe ’É°ûJÉe É¡æY ø∏YCG »àdG ójóéàdG á«æØdG IOÉ«≤∏d ᫪°SôdG ¬eÉ¡e ¬«dƒJ Qƒa »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj √òg ÜQóŸG ''äÉYɪ°T''h QGòYCG RôHCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ôªMCÓd .á«°ùeC’G Öîàæe OGóYEG ƒg ±ó¡dG ¿CG øY ájGóÑdG òæe ’É°ûJÉe º∏µJ ó≤a øY ø∏YCG ÉeóæY áë°VGh âfÉc »µ«°ûàdG π¡µdG ÉjGƒf ,ôNBG »æjôëH

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

’É°ûJÉe ,Ωƒ«dG ''kÉjQÉf'' ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàŸG øe ‘Éë°U ô“Dƒe ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ˘ë˘ °üdG ™˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘d kɢ ¡˘ Lh õ«Á Ée ÌcCG ¿EG .∫ƒ£jh ∫ƒ£j ób IôµdG â«H ‘ åjó◊Gh ,Ak É°ùe øe πµd OhófiÓdG ¬eGÎMG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ô¡¶«°S iôJ Éj πg øµdh ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ πª©j á∏Ä°SC’G π«°S ¬LGƒj ÉeóæY IhÉØ◊Gh Ahó¡dGh ΩGÎM’G äGP ÜQóŸG .?Ωƒ«dG IôµdG â«H ‘ √ôª¨J ¿CG ô¶àæŸG øe »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Òãµ˘dɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG á˘Ñ˘«˘≤˘M ácQÉ°ûŸG ∞∏e Èà©jh .á∏«∏dG åjó◊G Qƒfi ¿ƒµà°S »àdG äÉØ∏ŸGh ô˘ª˘MC’G êô˘N »˘à˘dG á˘Ñ˘«ÿGh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ Ö°üà˘°S …ò˘dG Rô˘HC’G ∞˘∏ŸG ᢫˘ °ù«˘˘fhó˘˘f’G »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ɢ˘gô˘˘é˘ j

ÜQóŸG É¡∏ªëàj ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ¿CG í°VhCG

ICÉaɵŸG ∞YÉ°†j π°ü«a øH ±Gƒf

’É°ûJÉe √Oóëj ôªMC’G ™e »FÉ≤H :ÚŸÉ°S

Rƒ`Ø```dÉH ô``°†``NC’G Åæ``¡`j Ú`eô`ë``dG ΩOÉ``N

Ö ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ IÈÿG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘eC’G ‘ º˘˘¡˘ °ûbɢ˘æ˘ ˘jh Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘bE’G ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH äôKCG »àdG .IGQÉÑŸG AÉæKCG ÚÑYÓdG AGOCG ¬˘˘ ˘ fCɢ ˘ ˘H ÚŸÉ˘˘ ˘ ˘°S ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ÚÑYÓdG AGOCG øe Üô¨à°SG kGÒ°ûe ,ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ πc Ωó≤j ⁄ ≥jôØdG ¿CG ¤EG ¬fCGh IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ √óæY Ée AÉ≤∏H √Ò°üe •ÉÑJQÉH ôKCÉJ á«Hƒæ÷G ɢjQƒ˘ch ɢ«˘°Sƒ˘fó˘fCG ¢ùØf ‘ iôL ób ¿Éc …òdG .â«bƒàdG OGóYEG ¿CÉH ÚŸÉ°S í°VhCGh ¿Éc ádƒ£ÑdG √ò¡d ÖîàæŸG ÚŸÉ°S óªfi ΩÉ©dG ‘ √OGóYEG øY ÉØ∏àfl Ö∏ZCG •ÉÑJQ’ kGô¶f 2004 ÖÑ°S ɇ øjôëÑdG êQÉN º¡àjófCG ™e ÚÑYÓdG πª÷G ≈∏Y ÖjQóàdGh ΩÉé°ùf’G á«∏ªY ‘ áHƒ©°U OGóYEG ¿CG kÉæ«Ñ˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ÜQóŸG ™˘˘ e 2004 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G IÎØ˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e Òã˘µ˘ H π˘˘°†aCG ¿É˘˘c ƒ˘˘µ˘ °ûjΰS âbƒdG øe ™°ùàe ∑Éæg ¿Éc PEG OGóYEÓd á«æeõdG ≈∏Y øjô¡°ûdG ÜQÉ≤jÉe ÜQóJ ≥jôØdG ¿CG áLQód iƒà˘°ùŸG Ωó˘≤˘j ¬˘∏˘©˘Lɢe ƒ˘gh ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG §˘£ÿG ¿CG kÉØ«°†e ,á«°VÉŸG áî°ùædG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬d âØ∏ŸG ‘ɢ˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °ü뢢 j ⁄ ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ÜQóŸG á«æjôëÑdG Iôµ∏d ¬eó≤j …òdG ÒãµdG ¬jód ∫GR’h .á«aɵdG á°UôØdG íæÁ ¿CG á£jô°T Öî˘à˘æŸG êhôÿ ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘Ø˘ °SCG ÚŸÉ˘˘°S ió˘˘HCGh ≈æ“CG âæc :∫Ébh ,∫ÉeBÓd áÑ«ıG IQƒ°üdG √ò¡H πLCG øe ôjó≤J πbCG ≈∏Y ÊÉãdG Qhó∏d π°üf ¿CG ‘ É«°SBG ™HGQ Éæc ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,¬LƒdG AÉe ßØM .á«°VÉŸG áî°ùædG ÜQóª˘∏˘dh ô˘ª˘MCÓ˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ÚŸÉ˘°S ≈˘æ“h ÖîàæŸG Oƒ©j ¿CGh áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ’É°ûJÉe ≈∏Y ¬JÉcQÉ°ûe ‘ Oƒ°SCG kÉfÉ°üM ¿Éc ɪc »æjôëÑdG .»LQÉÿG ó«©°üdG

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º‚ ≈˘Ø˘f ¿ƒµj ¿CG ÚŸÉ°S óªfi ÖYÓdG øY OÉ©àH’ÉH QGôb …CG òîJG ób ôªMC’G êhôN ó©H ‹hódG Ö©∏dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e kÉë°Vƒe ,kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG É«°SCG ·CG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ¬˘∏˘«˘ MQhCG √Aɢ˘≤˘ H ¿CG á˘Ñ˘Zô˘d Oƒ˘˘©˘ j ô˘˘eCG ƒ˘˘g Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jóŸG ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÜQóŸG ’ ¬fCG kÉØ«°†e ,Öîàæª∏d »æØdG kÉ°Uƒ°üN AÉ£©dG ≈∏Y GQOÉb ∫GR .kÉeÉY 26 `dG RhÉéàj ⁄ √ôªY ¿CGh ¿Ó«e ÜQóŸG ¿CG ÚŸÉ°S ócCGh ∂∏˘˘àÁh ÒÑ˘˘c ÜQó˘˘ e ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ≥∏©àj ɪ«a á∏eɵdG äÉ«MÓ°üdG ï˘°Vh Öî˘à˘ æŸG ó˘˘jóŒ ᢢdCɢ °ùà ¬ª¡jÉe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥jôØdG ‘ Iójó÷G AÉeódG ≈∏Y QOÉb ≥jôa OƒLh ƒg ÚÑYÓdG ™«ªL º¡jh ≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM ä’ƒ£ÑdG ≥«≤–h á°ùaÉæŸG .ôªMC’G øY √OÉ©àHG ÜÉ°ùM ɢ«˘°SBG ¢SCɢc ‘ ô˘ª˘MC’G ᢢcQɢ˘°ûe ÚŸÉ˘˘°S ∞˘˘°Uhh ¿CG kÉæ«Ñe ,§°SƒàŸG øe πbCG äAÉL É¡fCGh ájOÉ©dÉH AÉ≤∏dG ‘ »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ≥jôØdG áÁõg ¤EG iOCG …ò˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG »˘˘g »˘˘Mɢ˘à˘ ˘à˘ ˘a’G ᢢ Yɢ˘ °VEG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G Qhó˘˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG êhô˘˘ N ≈eôŸG ΩÉeCG á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe á∏ªL ÚÑYÓdG áé«àf ´É«°V ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ƒgh »°SƒfófC’G .πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG ᪡e Ö«©°üJh IGQÉÑŸG ÒNC’G AÉ≤∏dG ‘ IÒѵdG ≥jôØdG IQÉ°ùN øYh πgCÉàdGh ôªMC’G ÚH âdÉM »àdGh ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG øe IQÉ°ùÿG ¿CG ÚŸÉ°S í°VhCG ÊÉãdG QhódG ¤EG ø˘˘e ᢢcΰûe Aɢ˘£˘ ˘NCG ÖÑ˘˘ °ùH äAɢ˘ L ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ⁄ ’É°ûJÉe ¿CG kÉæ«Ñe ,’É°ûJÉe ÜQóŸGh ÚÑYÓdG §°SƒdG §N ‘ ¢ûjÉY …Rƒa ÖYÓd ¬cGô°TEÉH ≥aƒj øªµe Èà©j …òdG …ô°ShódG ó°TGQ ÖYÓdG øcQh ¬fCG kÉë°Vƒe ,øÁC’G ±ô£dG ≈∏Y •ƒ£ÿG ¿GõJG »˘Ñ˘Y’ ™˘e Qhɢ°ûà˘j ¿CG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘c

ÖFɢ˘ f ∞˘˘ Yɢ˘ °V ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÖFɢ˘f Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Iô˘µ˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áã©ÑdG ¢ù«FQ Ωó≤dG ICÉaɵe ó¡a øH π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘H ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ≥jôØdG πgCÉJh ±óg ICÉaɵŸG â¨∏Hh ,ÊÉHÉ«dG ôJƒ«ÑªµdG á∏HÉ≤Ÿ QÉæjO 6000 ∫OÉ©j Ée …CG) ∫ÉjQ ∞dCG 60 `d .…Oƒ©°S ÖY’ πµd (»æjôëH QOɢ¨˘à˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿CG ô˘cò˘˘jh Ωƒj »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤d ¢Vƒÿ ΩÉæà«Ød ᢢjOÉ◊G ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘∏ÙG ⫢˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H Iô˘˘ °ûY .á°UÉN IôFÉW ÈY ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G

π°ü«a øH ±Gƒf

:ôØ©L óªMCG - Öàc

‘ á˘cQɢ°ûŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG â≤˘˘∏˘ J Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ·C’G ¢SCɢ ˘c Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J »àdGh ∂∏ŸG øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ófÓjÉJh ΩÉæà«ah ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN …Oƒ©°ùdG ¬«a ÉC æg Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY √ƒeób øjòdG ™FGôdG iƒà°ùŸÉH ÖîàæŸG RƒØdG º¡d ∑QÉHh , ¿Éà°ùµHRhCG ΩÉeCG ¢ùeCG »˘˘JCɢ jh ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dGh ∂∏ŸG ¢Uô˘M π˘˘X ‘ »˘˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á°VÉjôdÉH ¬eɪàgGh ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG .ΩÉY πµ°ûH ájOƒ©°ùdG

ôªMCÓd Ió«Øe É¡fCG ÈàYG

á``«`∏``ÙG ä’É``≤à``f’ÉH Ö``Môj ’É``°ûJÉe ∫Ó˘N ''»˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e åjó˘˘M ÚÑYÓdG ∫É≤àfG ¿CG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc π˘µ˘°ûdɢH Oƒ˘˘©˘ «˘ °S »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ,»æWƒdG ÖîàæŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH »°ù«FôdG ájófC’G øe ÚÑYÓdG ∫É≤àfG ¿CG kÉØ«°†e øe ™aÒ°S IÒѵdG É¡JGÒ°†æd IÒ¨°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ÈY IÈÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ cG ‘ .ᢢ «˘ ˘LQÉÿG äɢ˘ cQɢ˘ °ûŸGh ∑ɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘e ’ɢ°ûJɢe ¬˘«˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°SG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG Ò°S ‘ πNóàj ¿CG πÑb ¿CG kGÈà©e ,ÚÑYÓdG ±GÎMG ádCÉ°ùe hCG ±GÎM’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ƒ˘˘g ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG π◊G ∫ɢ«˘M ¬˘Jɢ«˘°Uƒ˘J ™˘aÒ°S ¬˘fCGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG .áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG øY ÚdƒÄ°ùª∏d ∂dP

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ÖMQ ä’É≤àfÉH ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG Ωó≤dG kGÒ°ûe ,»˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ‘ √óLGƒJ ∫ÓN ìÉJQG ¬fCG ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ≈˘eô˘e ¢SQɢM ∫ɢ≤˘à˘fG ÈN ¬˘Yɢ˘ª˘ °S ô˘˘KEG ±ƒØ°üd ᫵dÉŸG …OÉfh »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ∫É≤àfG á≤Ø°U ÖfÉL ¤EG ,¥ôÙG …OÉf IΰS …Oɢ˘ fh Ö à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ¢SQɢ˘ ˘M ,»˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ±ƒ˘Ø˘°üd ó˘˘ª˘ MCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e kɢ ˘©˘ ˘é˘ ˘°ûe .»∏ÙG iƒà°ùŸG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e Èà˘˘YGh

øjó©àÑŸG á∏aÉ≤d ¬eɪ°†fG ó©Ñà°SG

kÉ``«``dhO ¬dGõ`à``YG CÉÑ`f »Øæj …ô°ShódG

ájOƒ©°ùdGh ÉæÑîàæe IGQÉÑe øe

≥HÉ°S »«Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN …ô°ShódG ó°TGQ

ø˘e Ö«ıG ô˘˘ª˘ MC’G êhô˘˘N ô˘˘KEG ‹hó˘˘dG ·C’G ¢SCɢ ˘c äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ∫hO ™˘˘HQCG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ᢢeɢ˘≤ŸG ᢢjƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ó˘MCG …ô˘°Shó˘dG ó˘°TGQ Èà˘©˘ jh .ᢢjƒ˘˘«˘ °SBG ∞°üàæŸG §N ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG IóªYCG π˘˘°†aCG ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ªfi Öfɢ˘L ¤EG Ωó˘˘ bh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG .á«dÉ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ádƒ£H ¿CG πÑb øe ÈàYG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¿ƒµJ ób á«dÉ◊G ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »ÑY’ øe ÒÑc Oó©d IÒNC’G á£ÙG ÚM ‘ ,á«æjôëÑdG Iôµ∏d »ÑgòdG π«÷G ó˘jó˘é˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S Pɢî˘JG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘˘d íŸ .»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ è¡æªc

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÖY’ ≈˘˘Ø˘ f Ö©∏dG ¬dGõàYG ÉC Ñf …ô°ShódG ó°TGQ Ωó≤dG ‘ ÖZô˘˘ j ∫GR’ ¬˘˘ fCG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,kɢ ˘ «˘ ˘ dhO ¬fCGh ôªMC’G ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG á∏°UGƒe ácQÉ°ûŸG ‘ πeCÉj ¬fCGh AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb ɢ¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCɢ c ‘ …ô°ShódG ó©˘Ñ˘à˘°SGh .2009 ΩɢY ™˘∏˘ £˘ e ø˘Y âKó– »˘à˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG »∏Y Ú°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW hòM √hòM ɪ¡dGõàYG πÑb øe Éæ∏YCG øjò∏dG ''¬«∏«H'' .‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y Ö©∏dG »ÑgòdG π«÷G »ÑY’ øe OóY ¿Éch º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y GhÈY »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ iƒà°ùŸG ≈∏Y IôµdG á°SQɇ øY OÉ©àH’G


3

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á````````````«∏fi á`````°VÉjQ 3 1

- É`` ` ` `JôcÉL »`` ` ` `a çó`` ` ` `M

∫hC’G •ƒ``≤°ùdG ƒ``jQÉæ«°Sh ø``««°ùfhófC’G á``©Ø°U ÓªdG ôØ©L - Öàc

áeÉ≤ªdG É«°SCG ¢SÉc ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe êhôN ó©H AGOCG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ¬d ™Ø°ûjÉe Ωó≤j ¿CG ¿hO øe ,…ƒ«°SB’G ¥ô°ûdG ∫hO »a kÉ«dÉM ´QÉ°ûdG iód ájƒb π©ØdG IOQ ¿ƒµJ ¿CG kGóL »©«Ñ£dG øe íÑ°UCG äÉjQÉѪdG AÉæKCG ø«ÑYÓdG A’Dƒg øeô¶àæj ¿Éc ™«ªédG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ø«ªà¡eh ø«©HÉàe h áaÉë°U øe »°VÉjôdG ¿Ó«e »µ«°ûàdG º¡HQóe ≈∏Yh º¡«∏Y ∫ƒ©J âfÉc ¢SÉædG ¿CG øY kÓ°†a ,ô«ãµdG ø«ÑYÓdG Aɪ°SCG øe ¬dh º¡d ɪd á«æjôëÑdG IôµdG IÉfÉ©ªd ¢ü∏îªdG ¢†©ÑdG √ôÑàYG …òdG ’É°ûJÉe »àdG á«aGôàM’G Oƒ≤©dG áLƒe ó©H è«∏îdG á≤£æe »≤aÉN É¡à«°U ´ÉjP ¥ôàNG äÉ«fɵeEGh ¢ùaÉæj ¿CG ∂dP ôKEG ≈∏Y ¿ƒ«æjôëÑdG ™bƒJ ó≤a ,Iô«N’G äGƒæ°ùdG »a º¡«∏Y â∏£g πbCÉH 2004ΩÉ©dG »a á«°VɪdG áî°ùædG »a √ƒ≤≤M …òdG ™HGôdG õcôªdG ≈∏Y º¡Ñîàæe .kÉeɪJ ™bƒàªdG ¢ùµ©H ¿Éc çóMÉe øµd ,ôjó≤J á≤ãdGh á«°ùfhófC’G á©Ø°üdG

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

’É°ûJÉe

ÉHÉH ø«°ùM

…ò˘dG âbƒ˘dG ¿CɢH kɢ«˘°Sɢf ,ɢª˘¡˘à˘«˘MÓ˘˘°U ¿CG ÖY’ …CG ≈∏Y Ö©°q üoj ¬«a ɪ¡cô°TG ɪ¡fGh kÉ°Uƒ°üN Ö©∏dG AGƒLCG »a πNój ¿É˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °VQC’ ’õ˘˘f Ö©°U …òdG ôeC’G ƒgh áé«àædÉH ôNCÉàe RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ɪ¡àª¡e øe ôãcCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘î˘ jQɢ˘J »˘˘°Sƒ˘˘fó˘˘ fG .Qhô¨ªdG

¿É˘˘c ø˘˘«˘ M »˘˘a Ö©˘˘∏˘ ª˘ ˘dG π˘˘ NGO AÓ˘˘ Yh π˘Fɢ©˘Ø˘dG π˘©˘Ø˘ j »˘˘°Shó˘˘fC’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »àdG áYô˘°ùdG ÖÑ˘°ùH ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘YÓ˘H äɪé¡dG »a kÉ°Uƒ°üN √ƒÑY’ É¡H õ«ªJ kÓ«≤K kÉ˘Ä˘Ñ˘Y π˘µ˘°ûJ âfɢc »˘à˘dG Ió˘Jô˘ª˘dG ∂dɢ˘¡˘ à˘ ª˘ dG h A»˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ôªMCÓd

äGQôѪdG ¥ƒ°ùj ’É°ûJÉe

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e êhô˘˘N ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ¬∏ãªd ±ó¡H k’OÉ©àe »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ô«¨àj ºd ∫ÉëdG ¿CG ’EG ¿CG ’É°ûJÉe ≈∏Y ¬«a »¨Ñæj ¿Éc …òdGh ájGóH πÑb á©jô°S äGô«¨J AGôLCÉH Ωƒ≤j π˘LCG ø˘e Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ°ü뢢dG âfÉc ≥jôØdG á˘Lɢë˘a ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∑QGó˘J »∏Y ø˘«˘°ùM á˘cQɢ°ûª˘d á˘ë˘°VGh h ᢰSɢe ≈˘˘à˘ M ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh »˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘ Wh ¬˘Wɢ°ûf ó˘jó˘é˘J ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘ch ,√ɢ¨˘à˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh ÜQó˘˘ª˘ dG ∑ô˘˘°ûj ¿CG kɢ °†jG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ɢ˘æ˘ ˘e …ò˘dG ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘˘Fɢ˘£˘ dG ìɢ˘æ˘ é˘ dG ¬˘fCG ™˘e A’ó˘Ñ˘dG ᢢcO ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H ߢ˘Ø˘ à˘ MG ÉæÑîà˘æ˘e ió˘d õ˘«˘ª˘ª˘dG á˘Yô˘°ùdG ô˘°üæ˘Y »a ø««°SƒfófC’G IQÉée ¬fɵeEÉH …òdGh »a áª˘gɢ°ùª˘dGh Ió˘Jô˘ª˘dG äGô˘µ˘dG ™˘£˘b »a kÉ°Uƒ°üN ∞∏îdG øe äɪé¡dG ™æ°U »a ójó°ûdG ¬Ä£Hh ´ÉaódG §N Aƒ°S πX ɢæ˘Ø˘∏˘µ˘J ¿G äOɢc »˘à˘dGh á˘Yô˘˘°ùdG Öfɢ˘L øªMôdG óÑY ¢SQÉëdG á¶≤j ’ƒd ô«ãµdG hô˘Ñ˘«˘∏˘dG QhO Ö©˘˘d …ò˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e π˘˘ª˘ ë˘ Jh õ˘˘«˘ ª˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûH Aƒ°S ¬ÑÑ°S …òdG ôÑcC’G AÖ©dG »bhRôªdG ÖYÓ˘dG ¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a 󢩢H á˘Hɢ°UE’G ø˘e ó˘Fɢ©˘ dG øe ô«ãµdG »a ÖÑ°ùJ …òdGh ÉHÉH ø«°ùM ´ÉaódG §N IOÉ«bh á«£¨àdG »a AÉ£NC’G »a kGô«Ñc kGAõL πªëàj ƒgh ,∞∏îdG øe …òdG »fÉãdG »°Sƒfóf’G ±ó¡dG á«dDƒ°ùe .ÉfÉeôe πNO ÜGô˘N 󢩢H ¬˘˘fCɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùfh ≈∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ⵢ°ThCG ¿CG 󢩢Hh Iô˘°üÑ˘dG ’ɢ˘ °ûJɢ˘ ˘e (º˘˘ ˘©˘ ˘ dG) iô˘˘ ˘LCG Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ø˘«˘©˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ bO ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e π˘˘bCɢ H IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘∏˘Y ø˘«˘°ùMh ∞˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ¬˘˘cGô˘˘°TEɢ H Ée êGôNG »a âbƒdG ɪ¡Ø©°ùj ºd øjò∏dG ’É°ûJÉe ¿CÉch ,äÉ«fɵeG øe ɪ¡àÑ©éH Ö©°üdG âbƒdG Gòg »a ɪ¡LGôMG OGQCG â¡˘à˘fG A’Dƒ˘g ¿CɢH ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d âÑ˘˘ã˘ j ¿CGh

ICÉLÉØe ôÑà©J »àdGh IGQÉѪdG √òg ó©H ɢgɢ≤˘∏˘J ᢩ˘Ø˘°Uh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äBɢLÉ˘Ø˘ e ø˘˘e πØëªdG »a √QGƒ°ûe ájGóH »a ÉæÑîàæe ’ɢ°ûJɢe ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ä˘°SC’G âÑ˘°üfG …ƒ˘˘«˘ °SB’G á∏Ä°SC’G RôHCG âfÉch ,܃°Uh ÜóM πc øe ¿ƒ˘L »˘°ù«˘é˘H ¬˘Xɢ˘Ø˘ à˘ MG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y »˘˘g AÉ≤∏dG øe ôNCÉàe âbh ≈àM π«ÑM AÓYh ∫Ó¨à°SG »a ɪ¡≤«aƒJ ΩóY øe ºZôdÉH Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG ø˘˘e ÜGƒ˘˘é˘ dG »˘˘JCɢ «˘ ˘d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘jó˘˘d ÖY’ π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ¿CG »˘˘µ˘ «˘ ˘°ûà˘˘ dG ¢ü«∏îJ ¬fɵeEÉHh Iô«Ñc ᩪ°Sh äÉ«fɵeG ¿CÉch ,äÉbhC’G øe âbh …CG »a IGQÉѪdG π«ÑM AÓY äGQób »a ∂µ°T ób πFÉ°ùdG øµj ºd AÓY ¿CG ƒgh kÉë°VGh ¿Éc ôeC’Éa ¢†©H ¬jód âfÉc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬eƒj »a »fÉ©j ¿Éc »àdG áÑ©°üdG ájô°SC’G ±hô¶dG ø˘e ø˘jõ˘jõ˘Y ø˘«˘Ñ˘jô˘b Iɢah ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘æ˘ e ∂°ùªàdG ΩóY ¢VôàتdG øe ¿Éch ¬HQÉbCG ᢰUô˘Ø˘dG í˘æ˘eh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘ M ¬˘˘H kɢ ˘°û£˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 ˘d »°ù«L á«Ñ˘∏˘°S ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG ,á˘cQɢ°ûª˘∏˘d .∂dP ≈∏Y ≥«∏©J …CG »µ«°ûàdG óÑj ºd ¿ƒL ≈˘dEG Iƒ˘≤˘H ¬˘Lh …ò˘dG »˘fɢã˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ÖYÓ˘d ¬˘cGô˘˘°TG Ωó˘˘Y ø˘˘Y ƒ˘˘g ’ɢ˘°ûJɢ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘˘a ™˘˘jô˘˘°ùdG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG á˘Yô˘°ùdG ΩɢeCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ôjɨe ÜGƒéH CÉLÉØ˘à˘æ˘d ,ø˘«˘«˘°Sƒ˘fó˘fCÓ˘d ᢢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ °S ¿CG √Oɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘e ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ Y ¿CG ’EG ábƒØàe âfÉc kÓ©a ø««°SƒfófC’G ɢæ˘à˘ Yɢ˘°VEG ÖÑ˘˘°ùH âfɢ˘c Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG IQɢ˘°ùN ∑Gô°TEG Ωó©d ¢ù«dh ¢UôØdG øe ójó©∏d ’É°ûJÉe í°Vƒj ºd ∂dòHh ,≈°ù«Y ¿Éª∏°S ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ∑Gô˘°TEG Ωó˘Y ÖÑ˘°S í˘°†à˘«˘d ,Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a kɢª˘¡˘ e kGô˘˘°üæ˘˘Y AGôLEG ÖÑ°ùH ƒg ¬cGô°TEG ΩóY ¿CÉH Égó©H ÖYÓdG •ÉÑ°†fG ádCÉ°ùªH ≥∏©àe »ÑjOCÉJ ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y OGó˘˘YE’G Iô˘˘à˘ a ᢢjGó˘˘H »˘˘a ø˘e ¿É˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN »˘a kGô˘aɢ°ùe ô˘NBG AGô˘LEɢH ’ɢ˘°ûJɢ˘e Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Ö°ùfC’G .Öîàæª∏d áeÉ©dG áë∏°üªdG ºjó≤Jh

IôNCÉàªdG äGô««¨àdGh ¬FÉàdG ÉHÉH

ø˘°ùë˘j º˘dh ¬˘à˘«˘≤˘ aƒ˘˘e Ω󢢩˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG »˘à˘dG äGô˘µ˘dG ø˘e Iô˘c …CG ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG , »˘°Sƒ˘fó˘fC’G ≈˘eô˘ª˘dG ΩɢeCG ¬˘˘d äCɢ «˘ ¡˘ J kGô«Ñc kGOƒ¡ée ∫òH ób π«ÑM ¿CG ºZôdÉH ¬˘LɢYRGh ¬˘Jɢcô˘ë˘à˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∂∏˘˘J »˘˘a ø«M »a ,»°Sƒfó˘f’G ´É˘aó˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ¬«∏Y øgGQ …òdG ¢ùæéªdG ºLÉ¡ªdG ¿Éc ’h ᢢaõ˘˘dG »˘˘a ¢Tô˘˘WC’ɢ˘c ¿ƒ˘˘dDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG øe ¿Éch ,ÜGôYE’G øe ¬©bƒe øjCG …Qój Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ÖYÓdÉH êõdGh AÉ≤∏dG Aɢæ˘KCG ¬˘dGó˘Ñ˘à˘°SɢH ¢UôØdG ¢ü«∏îJ »a ô«ÑîdG »∏Y ø«°ùM ¢UôØdG πX »a kÉ°Uƒ°üN ∑ÉÑ°ûdG πNGO ≈eôe ΩÉeCG øe ™«°†J âfÉc »àdG á∏¡°ùdG √ô˘¡˘X QGOCG ’ɢ°ûJɢe ø˘˘µ˘ dh ,ɢ˘«˘ °Sƒ˘˘fó˘˘fG ¿ƒL AÉ≤HG ≈∏Y ô°UGh QƒeC’G áédÉ©ªd

π«ÑM AÓY

∞dG ¿ƒKÓKh áFBÉe ÜQÉ≤jÉe ¬FGQh øe Ωɢ˘eG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ e Gh󢢰ûà˘˘MG ™˘˘ é˘ ˘°ûe »a ≠dÉÑdG ôKC’G º¡d ¿Éch Ö©∏ªdG äÉHGƒH Ée ¿Éc …òdG ÉæÑîàæe ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ñ˘ H ≈˘˘æ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j ∫Gõ˘˘ j »àdG Ió˘Yɢ≤˘dɢH çô˘à˘µ˘e ô˘«˘Z ᢫˘°Vɢª˘dG .É¡«£©j øe »£©J Ωó≤dG Iôc ¿CÉH ∫ƒ≤J ¬à∏ØdG ¿ƒLh á©FÉ°†dG ¢UôØdG

≥≤ëj ¿CG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘µ˘eEɢH ¿É˘c ó˘≤˘d »°Sƒfóf’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘«˘ª˘K kGRƒ˘a π˘¨˘à˘°SG ƒ˘d π˘gCɢà˘dG »˘a ¬˘Xƒ˘¶˘M …ƒ˘≤˘ j ò˘æ˘e ¬˘d âë˘æ˘°S …ò˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘ dG ó≤a ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ≈àM ≈dhC’G ≥FÉbódG ádƒ£Ñ∏d á«°VɪdG áî°ùædG ±Góg •ôaG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ᢢYɢ˘°VG »˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y

äÉjQÉÑe á«£¨àd ÉfóLGƒJ ∫ÓN øe ᢫˘°Sƒ˘fó˘f’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG kGóL ø«Ñjôb ¿ƒµf ¿CG Éæd ≈æ°ùJ ÉJôcÉL ɢ¡˘ °Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dGh ´É˘˘°VhC’G ø˘˘e »˘a äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘°Vƒ˘N Aɢ˘æ˘ KCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘«˘£˘à˘°ùfh ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG IQƒ°üdG ™bƒàj ºd ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘dG ÖîàæªdG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dGh ∂dPh ,ìɢà˘à˘ a’G Aɢ˘≤˘ d »˘˘a »˘˘°Sƒ˘˘fó˘˘f’G óæY äó˘dƒ˘J »˘à˘dG Ió˘FGõ˘dG á˘≤˘ã˘dG ÖÑ˘°ùH Gƒæª°V ób GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG ¢†©H Ωƒj òæe IGQÉѪdG á髢à˘f º˘¡˘à˘∏˘«˘î˘e »˘a ¥ô˘˘ a ¬˘˘ «˘ ˘a äOó˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .É¡°†©H ™e Ö©∏à°S »àdG äÉYƒªéªdG ≈∏Y QGô°UE’Gh ¢SɪëdG ÜÉ«Z GóH ó≤d ÖjQóàdG AÉæKCG h IGQÉѪdG á∏«d »a RƒØdG ¿Éch ìɢà˘à˘a’G Aɢ≤˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ô˘«˘NC’G ≈∏Y π¡°S Rƒa ≥«≤ëàH πFÉØàe ™«ªédG ±GógCG áKÓãH ÉgÉæeõg »àdG É«°SƒfófG ᢫˘°Vɢª˘dG á˘î˘°ùæ˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘˘a ±ó˘˘¡˘ d ¬©˘∏˘à˘HG …ò˘dG º˘©˘£˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿É˘c Gò˘gh º°üî˘dɢH º˘¡˘∏˘gɢ°ùJ »˘a OGRh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ∞≤j »°Sƒfóf’G ≥jôØdG Gòg ¿CG ø«°SÉf

äÉMƒªWh øX A’Dƒg πc Ö«N ó≤d QhódG øe GƒLôNh á«æjôëÑdG ô«gɪédG øe ᫢µ˘«˘JɢeGQó˘d º˘¡˘JQɢ°ùN 󢩢H ∫hC’G Gƒ≤≤˘ë˘j ¿CG π˘Ñ˘b »˘°Sƒ˘fó˘fC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG …Qƒ˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y kGRƒ˘˘a ¬àé«àf ôNCÉJ hCG Ωó≤J ºd »àdG »HƒæédG ºgAGOCG GƒLƒJ ¿CG ó©H ±É£ªdG ájÉ¡f »a áªjõ¡H ádƒ£ÑdG »a âgÉÑdG ºgQGƒ°ûeh …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G øe á«°SÉb á«îjQÉJ ᫪gCGh á«Ø«c »a kÉ°SQO ™«ªédG âæ≤d πgÉ°ùàdG ¿hO øe RƒØdG ≈∏Y º«ª°üàdG »HÉîªdGh ܃«édG »a áé«àædG QÉÑàYGh ≈∏Y AÉ≤∏dG ¢VƒN πÑb πgCÉàdG ¿Éª°Vh .™bGƒdG ¢VQCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y Aƒ°†dG Éæ£∏°Sƒdh πØëªdG »a ∫òªdG ¥ÉØNE’G Gòg ≈dEG äOCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ,…ƒ˘˘«˘ °SC’G ôªMCÓd á˘bGô˘Ñ˘dG IQƒ˘°üdG IOɢYEG ᢫˘∏˘ª˘Y º∏©f ’ …òdGh ∫ƒ¡éªdG ≥ØædG »a ô«°ùJ kɢHÉ˘Ñ˘°SCG ∑ɢæ˘g ¿CG iô˘æ˘°S ɢfò˘NCɢ«˘°S ø˘˘jCG áÑ«îªdG èFÉàædG √òg »a äôKCG áØ∏àîe äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d ᢢ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ∫ɢ˘ ˘eBÓ˘ ˘ d .ø«∏FÉØàªdG

¿ƒL »°ù«L

É«°SBG ¢SCɵH ójõªdG ≥«≤ëJ »a ¬∏°ûa ó©H

ó`jóédG ø`Y ¢û`àØjh »`ÑgòdG π`«édG á`ëØ°U …ƒ`£j ô`ªMC’G √ôªY øe øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG RhÉéàj ºd ¬fCG ºZQ kÉ«dhO Ö©∏dG .᫪eC’G ádƒ£ÑdG »a ¬«∏Y ÜQóªdG OɪàYG ΩóY ÖÑ°ùH ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G »˘˘a ’ɢ˘°ûJɢ˘ e ô˘˘ ª˘ à˘ °ùj ¿CG í˘˘ Lô˘˘ ª˘ dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ød ÖîàæªdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN (kÉeÉY 30) ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ºLÉ¡ªdG »˘˘a π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ ª˘ °SQ IGQɢ˘Ñ˘ e Ö©˘˘∏˘ j .2010 É«≤jôaEG ܃æL ∫Éjófƒªd á∏gDƒªdG É«°SBG äÉ«Ø°üJ ô˘°UÉ˘æ˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ø˘˘d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG 󢢩˘ H ≈˘˘à˘ Mh QGôªà°S’G ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¬«ÑY’ øe ójó©dG ¿C’ ,IôÑîdG ø«°ùM ,¿ÉfóY ó«°S óªëe ,ÉHÉH ø«°ùM ,ø«ªdÉ°S óªëe πãe á©Ñ°S kÉ©«ªL ºgQɪYCG RhÉéàJ ºd øjòdGh ,π«ÑM óªëeh ,¿Éª∏°S .kÉeÉY øjô°ûYh ób ¬fCG ’EG ,ÜQóª∏d áÑ°ùædÉH kÉ«HÉéjEG ôÑà©j ôeC’G Gòg ¿CG ºZQh √ƒLƒH ™aój ¿CG OGQCG ∫ÉM »a kÉ°Uƒ°üN ,πcÉ°ûªdG ¢†©H ¬LGƒj ó©H ø«ÑYÓdG ≈∏Y º≤æJ »àdG ô«gɪédG ¿C’ ,É¡àHôéàd IójóL √ƒ˘Lƒ˘dG AɢYó˘à˘°S’ kGOó˘é˘e ƒ˘˘Yó˘˘Jh ™˘˘LGô˘˘à˘ J ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ,IQɢ˘°ùdG .á∏°UÉØdG äÉjQÉѪ∏d áaƒdCɪdG π«L AÉæH »a ’É°ûJÉe ìÉéf ∫ÉM »a ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG π©dh π«édG ¬æY õéY Ée ≥«≤ëJ ójóédG π«édG ™«£à°ùj πg :ôNBG ?»é«∏îdG ó∏ÑdG Gòg »a »ÑgòdG

OɪàY’G òÑëj ’É°ûJÉe ¿CG ô¡Xh .É«°SBG ºeBG »a Ö©∏d øjô°û©dGh π˘«˘Yɢª˘°SEG »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘∏˘d π˘≤˘à˘æ˘ª˘dG á˘dɢë˘dG …Oɢf º˘Lɢ¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …Oɢ˘ f º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ eh ,(kɢ eɢ˘ Y 21) ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y 19) hófƒJÉHÉH …Éàah ¿ƒL »°ù«Lh ,(kÉeÉY 23) øªMôdGóÑY .(kÉeÉY 19) ôªY ¬∏dGóÑY ¥ôëªdG …OÉf ºLÉ¡eh ,(kÉeÉY ø˘˘e êhô˘˘î˘ dG Ö≤˘˘Y »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a ’ɢ˘°ûJɢ˘e ø˘˘∏˘ YCGh Gòg'' :’É°ûJÉe ∫Ébh .ójóéJ á£îH AóÑdG kÓ©a …ƒæj ¬fCG ádƒ£ÑdG É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘j ø˘µ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘∏˘ d IRɢ˘à˘ ª˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f Ωó˘˘b π˘˘«˘ é˘ dG ø˘˘e OGô˘˘aCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Oó˘˘L ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ dG ¿B’G ø˘˘ e kGQɢ˘ Ñ˘ à˘ YG .''á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùe Gƒfƒµ«d »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ÖîàæªdG ™e GhRôH øjòdG ø«ÑYÓdG ≈dEG ô«°ûj ’É°ûJÉe π©dh ø˘«˘µ˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Ö©˘˘∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ ª˘ dhC’G …òdG ôØ©L óªëe ó«°S ¢SQÉëdG ÖîàæªdG óFÉb º¡æeh ,2008 ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dGh ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a Ö©˘˘∏˘ d ´ó˘˘à˘ °ùj º˘˘ d .»ª«é©dG Oƒªëe §°SƒdG ÖY’h ,π«NódG ¬fÓYEÉH ™«ªédG ∞°Sƒj ∫ÓW »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ÖY’ ≥Ñ°Sh kÓ˘ ©˘ a ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘ b '∞˘ °Sƒ˘˘ j' ¿É˘˘ ch .IQɢ˘ °ù dG ó˘˘ ©˘ H kɢ «˘ dhO ∫Gõ˘˘ à˘ Y’G CÉLÉah .É«°SBG ºeCG »a ÖîàæªdG ™e Ö©∏d Oƒ©j ¿CG πÑb ¬dGõàYG ¬dGõàYG ø∏YCGh ¬à¡L øe ™«ªédG '¬«∏«H'' `H Ö≤∏ªdG »∏Y ø«°ùM

»àdG è«∏îdG ¢SCÉc »a iôNCG áÑ«N á«∏ëªdG ô«gɪédG â©HÉJh RhÉéJ 'ôªMC’G'' ™£à°ùj ºdh .2007 ájGóH äGQÉeE’G É¡àaÉ°†à°SG »FÉ¡f ∞°üf »a πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H §≤°S ÉeóæY ¿ÉªY áÑ≤Y øµªJh .iôNCG á©Lƒe áHô°V á«æjôëÑdG IôµdG ≈≤∏ààd ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡æd ¬∏gCÉJ ó©H ¬MGôL ¢†©H ≥©d øe »æjôëÑdG ÖîàæªdG ±óg πHÉ≤e ø«aó¡H ¬«∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H âjƒµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SBG É¡æ«M ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ó≤àYGh .2006 ôѪaƒf »a óMGh ΩÉeCG IQÉ°ùîdG øµd ,í«ë°üdG ≥jô£dG ≈dEG OÉY º¡Ñîàæe ¿CG â∏NOCG áYƒªéªdG äÉjQÉÑe ≈dhCG »a ø«aó¡d ±ó¡H É«°ù«fhófEG .™«ªédG ܃∏b ≈dEG ójóL øe ∂°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ó©H ¬°SÉØfCG ¢†©H øjôëÑdG Öîàæe §≤àdGh »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ≤˘dG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H ™«ªL â∏àb øjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG É¡≤≤M »˘˘ a ô˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°†d ᢢ ˘jó˘˘ ˘L äGQɢ˘ ˘°TEG â∏˘˘ ˘°SQCGh ,ΩÓ˘˘ ˘MC’G .ÖîàæªdG ᫪gC’ kÉcQóe ¿Éc ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóªdG ¿CG hóÑjh äô°üëfGh ,áàHÉK á∏«µ°ûJ â∏X »àdG ÖîàæªdG »a AÉeódG ójóéJ .äGƒæ°S 4 øe ôãcC’ áæ«©e √ƒLh »a á©HGôdG ºgQɪYCG RhÉéàJ ºd ø«ÑY’ 8 ÜQóªdG ≈Yóà°SGh

:(âf á«Hô©dG) - ™«HQ »∏Y

øjôëÑdG Öîàæe ¿Éc ,äGƒæ°S çÓK πÑb âbƒdG Gòg πãe »a »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ¿ÉHÉ«dG á¡LGƒªd ó©à°ùj Ωó≤dG Iôµd »àdG É«°SBG ºeBG ádƒ£ÑH »FÉ¡ædG ™HQ »a ¿Éà°ùµHRhCG RhÉéJ ó©H ¢û«©J øjôëÑdG âfÉc É¡eƒj .2004 ΩÉY ø«°üdG É¡àaÉ°†à°SG π˘°†aCG √Qɢ«˘à˘NɢH êƒ˘J …ò˘dGh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ d âaÓ˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Iƒ˘˘°ûf .''ÉØ«a'' »dhódG OÉëJ’G πÑb øe 2003 ΩÉ©d Qƒ£àe Öîàæe á∏«ªédG ΩÉjC’G ∂∏àH á≤∏©àe á«æjôëÑdG ô«gɪédG ∫GõJÉeh »a ¿ƒ«æjôëÑdG Oƒ©Jh .É¡Ñîàæªd kGójóL kÉbÉØNEG äógÉ°T ɪ∏c â©ØJQG ɪ∏c •ÉÑME’G øe QGóéH Gƒeó£°üj ¿CG Iô«NC’G áfhB’G .kÓ«∏b º¡JÉMƒªW É«fɪdCG ∫Éjófƒe ≈dEG Oƒ©°üdG »a ÖîàæªdG IQób ΩóY π©dh ÉLÉHƒJh OGó«æjôJ ™e á∏°UÉØdG IGQÉѪdG ¬Zƒ∏H øe ºZôdÉH 2006 ¿ƒ«æjôëÑdG ¿Éch .•ÉÑME’G äGƒæ°S ∫ÓN ôÑcC’G π°ûØdG ≈≤Ñj á˘∏˘gCÉ˘à˘ª˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ª˘ °V º˘˘¡˘ fCG ᢢ¶˘ ë˘ d »˘˘a ¿hô˘˘©˘ °ûj ±ó¡H kÉHÉgP Ωƒ°üîdG Ö©∏e »a ∫OÉ©àdG ó©H kÓ©a äÉ«FÉ¡æ∏d ó©H ™bGƒdG ¢VQC’ ô«gɪédG äOÉYCG ÜÉjE’G IGQÉÑe øµdh ,±ó¡d .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ÉgRƒa ôKEG ∫Éjófƒª∏d ƒLÉHƒJh OGó«æjôJ πgCÉJ


4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

sport

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á```````````jƒ«°SBG äÉ```£ëe

¿Éà°ùcÉHRhG ≈eôªd É¡≤jôW »a »fÉ£ë≤dG ô°SÉj Iôc

∫h’G ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ájOƒ©°S áMôa

á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ƒjOƒà°SCG »a

iƒà°ùªdG Éeó≤j ºd ÉjQƒch ¿GôjEGh .. IGQÉѪdG πLQ ¢SƒéfBG :ø«eCG Ó°†a ,∂«fGQófGh ΩÉfƒµ«f OGƒL §°SƒdG »ÑY’ ºYO »a É«µjhó¡e …ó¡e πÑb øe áªFGódG IófÉ°ùªdG øY .≈檫dG á¡édG π°UƒdG »a íéf »fGôjE’G ≥jôØdG ¿CG ø«eCG ±OQCGh ó≤àaG ¬æµdh ,áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a ÉjQƒc ≈eôªd »Ñ«£N ΩÉeCG âëæ°S »àdG ¢UôØ∏d º«∏°ùdG AÉ¡fEÓd .ø«ÑYÓdG »bÉHh •ƒ°ûdG »a áLÉëH ¿Éc »fGôjE’G ≥jôØdG ¿CG ócCGh ܃˘∏˘°SCG ≈˘∏˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G Ωó˘˘Yh ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ∫hC’G …CG ¬∏°üJ ºd …òdG ¿É«ª°TÉg ≈dEG á∏jƒ£dG äGôµdG .܃∏£ªdG πµ°ûdÉH äGôc ∞°üædG »a »HƒæédG …QƒµdG ≥jôØdG AGOCG ∫ƒMh …QƒµdG ≥jôØdG ¿CG ≈dEG ø«eCG QÉ°TCG IGQÉѪdG øe ∫hC’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°Sh GPGƒ˘ë˘à˘°SG ô˘ã˘cC’G ±ô˘£˘ dG ƒ˘˘g ¿É˘˘c ájOó©dG IôãµdG ≈∏Y IGQÉѪdG √òg »a óªàYGh ,IôµdG ó˘ª˘Y ɢ«˘ eƒ˘˘é˘ gh ,´É˘˘aó˘˘dGh §˘˘°Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ô«Zh ójóL ܃∏°SCÉH Ö©∏dG ≈dEG ∂«Hô«a ÜQóªdG ∫ÓN øe »eƒé¡dG §îdG »a ø«ÑYÓdG ™jRƒJ ¿ƒ∏ª©j ø«ÑY’ áKÓK ¬Ø∏Nh ó«Mh ºLÉ¡e OƒLh á∏î∏Nh ∑ÉHQEG »a ÖÑ°ùàdGh Iôc ¿hóH ∑ôëàdG ≈∏Y .»fGôjE’G ´ÉaódG »˘aɢ°VE’G âbƒ˘dGh »˘fÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ™˘˘eh øe ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢjhô˘c ¥ƒ˘Ø˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG Qɢ˘°TCG ᢢ«˘ ë˘ «˘ Lô˘˘à˘ dG äÓ˘˘ cô˘˘ dG AGOC’G Éeó≤j ºd ¿É≤jôØdG ¿CG ≈dEG ø«eCG õjõ©dGóÑY ∫ƒ°UƒdG ¿hO ɪgóMCG áØc íLôj …òdG iƒà°ùªdGh ¿Éc »fGôjE’G ÖîàæªdGh ,á«ë«LôàdG äGôµdG ≈dEG QhódG äÉjQÉÑe »a ≥HÉ°ùdG √Éà°ùe øY kÉeɪJ kGó«©H ƒg ¿Éc …QƒµdG ≥jôØdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,…󫡪àdG OQɪdG ∂dP ¢ù«dh §°SƒàªdG ¿hO √Gƒà°ùe ôNB’G íéæj ºdh ɪ«≤Y ¿Éc ¬Hƒ∏°SCÉa ,¥ôØdG √É°ûîJ …òdG .á«≤«≤M ¢Uôa …CG ≥∏N »a

¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh ,᢫˘dɢ©˘dG ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿É≤jôØdGh ,᢫˘dɢª˘é˘dG ᢫˘Mɢæ˘∏˘d äó˘≤˘à˘aG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫hC’G ø˘˘«˘ ˘Wƒ˘˘ °ûdG »˘˘ a ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ’hɢ˘ M »àdG ¢UôØ∏d º«∏°ùdG AÉ¡fE’G ɪ¡HÉY øµdh ,»fÉãdGh .Égƒ¨∏H

™e º°SÉédG ô«˘°ù«˘Jh »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj äɢbÓ˘£˘fG .PÉ©e ∂dɪd ∫É©ØdG QhódG ¬JÉbÓ£fG ∫ÓN øe kÓ©a ≈°SƒªdG ô««¨J ¿Éch »˘a í˘é˘fh ,´É˘aó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¬˘∏˘Zƒ˘Jh ᢫˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG É¡∏Ñb QógCG ¿CG ó©H »fÉãdG …õjõ©àdG ±ó¡dG π«é°ùJ .á≤≤ëe á°Uôa ô˘«˘«˘¨˘ J iô˘˘LCG »˘˘µ˘ HRh’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ºLÉ¡ªdG ∑Gô°TEÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ™e »eƒég »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HÓd ïjôæ«Z Qóæ°ùµdCG »fÉãdG ∂HRhC’G ¿CG ø˘«˘eCG í˘°VhCGh ,»˘fɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dG øµªàj ºdh ,äÉÑLGƒdG ájOCÉJh »YÉaódG QhódG Gƒ°SÉæJ äÉcôëJ ≈∏Y á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ¢Vôa øe ¬«ÑY’ .ájOƒ©°ùdG »ªLÉ¡e ô«¨J »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ≥jôØdG AGOCG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh AGOC’G ¿CGh ,∫hC’G ∞°üædG »a ¬«∏Y ¿Éc ɪY ÉeɪJ ô«ÑµdG Oƒ¡éªdG ó©H ≥jôØdG ≈∏Y Ö∏≤fGh ,¢ùµ©fG .IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ¬dòH …òdG á«HƒæédG ÉjQƒch ¿GôjEG

iƒà°ùªdG Éeó≤j ºd ø«≤jôØdG ¿CG ≈dEG ø«eCG QÉ°TCGh ܃∏°SCÉH ¿ÉÑ©∏j ¿Éc ɪ¡fCG kÉë°Vƒe ,܃∏£ªdG »æØdG ø˘e ᢫˘Yɢ˘aó˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dGh Qò˘˘M äGôªdG øe ¿É≤jôØdG É¡«∏Y óªàYG »àdG äɪé¡dG .IóJôªdG á«°ùµ©dG 2-5-3 á≤jô£H Ö©d »fGôjE’G ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh áfÉ©à˘°S’ɢH »˘Yɢaó˘dG §˘î˘dG »˘a ô˘«˘«˘¨˘J AGô˘LEG ™˘e »æ«°ùM ∫ÓL ÖfÉL ≈dEG »Jô°üf óªëe ÖYÓdÉH ¿CG ó©H á°UÉN ,´ÉaódG Ö∏b ¿ƒµ«d »FÉ°VQ ¿ÉªMQh AÉ£NC’Gh äGô¨ãdG ÖÑ°ùH ´ÉaódG »a ≥jôØdG ≈fÉY .»FÉ°VQ É¡H ÖÑ°ùàj »˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘°TCG »˘˘fGô˘˘ jE’G ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ™e ¿É«ª°TÉgh »Ñ«˘£˘N ¿É˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG ∞˘∏˘N »˘ª˘jô˘c

¿Éà°ùµHRhCGh ájOƒ©°ùdG

ø«eCG õjõ©dGóÑY

.∫hC’G •ƒ°ûdG »a IGQÉѪdG »¡æ«°S É¡dÓN Ék ª¶æe …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG ¿Éc »fÉãdG •ƒ°ûdG ™eh »a ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG ¬H ¢VôàØj ¿Éc »àdG IQƒ°üdÉH »fÉãdG ∞°üædG »a ô°†NC’G íéfh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ∑Gô°TEG ™e §°SƒdG §N Ö«JôJ IOÉYEG IGQÉѪdG øe ,»fÉ£ë≤dG øªMôdGóÑY øe k’óH ≈°SƒªdG óªMCG ƒg ¬«dEG ≈°SƒªdG OÉæ°SEG ºJ …òdG QhódG ¿CG hóÑjh ø˘ª˘jC’G ±ô˘£˘dG »˘Ñ˘Y’ IQƒ˘£˘N ó˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ɪd »eƒé¡dG ÖfÉédG §«°ûæJ ™e »µHRh’G ≥jôØ∏d ájƒ˘bh ᢩ˘jô˘°S äɢbÓ˘£˘fG ø˘e ≈˘°Sƒ˘ª˘dG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘j …Oƒ©°ùdG íéf ¬°ùØf âbƒdG »ah ,»Øjó¡J ¢ùMh »a á°UÉNh ,Ωƒé¡∏d ∂HRh’G ´ÉaófG ∫Ó¨à°SG »a ™˘˘e ,§˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ∞˘˘∏˘ N äɢ˘ZGô˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e

ájOƒ©°ùdG ∂ØJ πg ?ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG »a á«fÉHÉ«dG Ió≤©dG :ôØ©L óªMCG - Öàc

¢ùeC’ÉH …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G øµªJ ¿CG ó©H ø«aó¡H ¿Éà°ùµHRhCG Öîàæe ≈∏Y RƒØdG øe ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ ∏˘ ˘gCɢ ˘Jh ±ó˘˘ ˘g π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘e Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢjƒ˘˘«˘°SB’G ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d »˘˘Fɢ˘¡˘æ˘dG ôJƒ«ÑªµdG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a »≤à∏«°S ¢UÉN ™HÉW äGP ¿ƒµà°S IGQÉÑe »a »fÉHÉ«dG .AGôØ°üdG IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y »˘˘ a …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ dh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ î˘ jQɢ˘ J ΩÉY É¡«a ácQÉ°ûªdG »a GC óH ¿CG òæe ájƒ«°SB’G ¿CG ôNB’G ôeC’Gh ,Gòg Éæeƒj ≈àMh 1984 ô°ùîJ ’ ádƒ£ÑdG »a âÑ©d ¿CG òæe ájOƒ©°ùdG »FÉ¡ædG ∞°üf hCG ™HQ Qhó∏d π°üJ ÉeóæY äGQɢ˘e’E Gh ¿É˘˘Hɢ˘«˘dGh ô˘˘£˘bh IQƒ˘˘aɢ˘¨˘æ˘°S »˘˘Ø˘ a ™HQ QhódG »a ájOƒ©°ùdG ô°ùîJ ºd ¿ÉæÑdh ájOƒ©°ùdG âàÑKCG ¢ùeC’ÉHh »FÉ¡ædG ∞°üfh ≈∏Y äRÉah »FÉ¡ædG ™HQ »a ô°ùîJ ’ É¡fCG .¿Éà°ùµHRhCG ∂Ø˘˘ J π˘˘ g ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ìô˘˘ £˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdɢ˘ a ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG »a á«fÉHÉ«dG Ió≤©dG ájOƒ©°ùdG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ c »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ∏˘ d π˘˘ gCɢ à˘ Jh ô˘˘ ˘é˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üY Üô˘˘ ˘°†Jh ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG É¡JQÉ°ùN Ωó©dh Iôe ∫hC’ ¿ÉHÉ«∏d É¡FÉ°übEÉH .É¡JÉcQÉ°ûe ∫GƒW »FÉ¡ædG ∞°üf »a Ö≤∏dG âØ£N ¿ÉHÉ«dG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG »a ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ≈∏Y ø«Jôe ájOƒ©°ùdG øe »a 2000 Ωɢ˘ Yh ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG »˘˘ a 1992 Ωɢ˘ ˘ Y á∏gDƒªdG á«°VɪdG äÉ«Ø°üàdG »a ÉeCG ,¿ÉæÑd ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ L »˘˘ a kɢ Hɢ˘ gP ô˘˘ N’B G Rɢ˘ ah ¿É˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ôNB’G AÉ≤∏dG »a ô°ùNh ,ô«°ûH ídÉ°U ±ó¡H ±GógCG áKÓãH ƒ«cƒW »a ÉeÉàjÉ°S Ö©∏e »a .±óg πHÉ≤e

á«fÉãdG IGQÉѪ∏d ø«eCG »æWƒdG ÜQóªdG ¥ô£Jh ≈dEG QÉ°TCG å«M ,¿Éà°ùµHRhCGh ájOƒ©°ùdG »≤jôa ø«H ≈dEG óªY ∞««∏æjG ±hDhQ ¬HQóeh »µHRC’G ≥jôØdG ¿CG ô«˘Z å«˘M ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ »˘a á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e äGô˘«˘«˘¨˘J AGô˘LEG ±ƒª«gGôHEG õjõY ºgh ø«ÑYÓdG øe OóY õcGôe óLGƒJh ,»eƒé¡dG §îdG ≈dEG ô«¡¶dG õcôe øe º«°ùµe ºLÉ¡ªdG ∞∏N §°SƒdG á≤£æe »a ø«ÑY’ »a âÑÑ°ùJ äGô««¨àdG √òg ¿CG í°VhCGh ,﫵°ùJÉ°T ô¡¶a ,∫hC’G •ƒ°ûdÉH ájOƒ©°ùdG §°Sh §N ∑ÉHQEG ,ó«édG õcôªàdGh á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ÜÉ«Z kÉë°VGh π˘Zƒ˘à˘dG »˘a ¿É˘à˘°ùµ˘HRhCG »˘Ñ˘Y’ á˘ª˘¡˘ e π˘˘¡˘ °S ɢ˘ª˘ e .AGõédG á≤£æe ≈dEG ¥GôàN’Gh Ö©∏e §°Sh »a ¿RGƒàdG ÜÉ«Z ¿CG ≈dEG ø«eCG QÉ°TCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,∂HRhC’G ᢢª˘ ¡˘ e π˘˘¡˘ °S ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Ωɢ¡˘e í˘«˘°Vƒ˘Jh ¿RGƒ˘à˘dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ H …CG ¿Éµe á«£¨Jh IófÉ°ùªdG ÖfÉL ≈dEG ø«ÑYÓdG øµdh ,±GôWC’G »ÑY’ äÉbÓ£fG ≈dEG ¬éàj ÖY’ IOÉYEG ≈dEG áLÉëHh áë°VGh âfÉc ájOƒ©°ùdG AÉ£NC’G .ø«Wƒ°ûdG ø«H áMGôà°S’G Iôàa »a ¥GQhC’G Ö«JôJ ºd …Oƒ©°ùdG »eƒé¡dG §îdG ¿CG ø«eCG í°VhCGh ô°SÉj ºLÉ¡ªdG ΩÉeCG âëæ°S »àdG ¢UôØdG π¨à°ùj ɢ¡˘H Oô˘Ø˘ fG »˘˘à˘ dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢ°Uɢ˘Nh »˘˘fɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô°SÉj øµdh ,PÉ©e ∂dÉe øe á©FGQ á«°SCGQ IôjôªàH øe ¿Éc »àdG IQƒ°üdÉH áªé¡dG AÉ¡fEG »a πé©à°SG

:»°VÉjôdG QôëªdG - á©HÉàe

»˘a ø˘«˘ eCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ó˘˘cCG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°SC’G ÖîàæªdG ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ™e â∏eÉ©J ájOƒ©°ùdG ¿CG ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG »˘˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘µ˘ HRhC’G áHƒ∏£˘ª˘dG IQƒ˘°üdɢH á˘jƒ˘«˘°SB’G º˘eC’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H kGõFÉa êhô˘î˘dGh Qɢ°üà˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG ¬˘JOɢb »˘à˘dG .óMGh πHÉ≤e ø«aó¡H ô«ÑµdG QhódG ≈dEG ø«eCG …hôµdG π∏ëªdG QÉ°TCGh ÖîàæªdG ÜQóe ∫hC’G IGQÉѪdG πLQ ¬H ΩÉb …òdG ø«˘eCG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dGh ¢Sƒ˘é˘fBG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG »àdG äGô««¨àdGh IGQÉѪdG äÉjôéªd Ió«édG ¬JAGô≤H âfÉc ɪY ≥jôØdG IQƒ°U ô««¨J »a âªgÉ°Sh É¡H ΩÉb ≥jôØdG √ó«°ùàj ¿Éc …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ¬«∏Y .»µHRhC’G êhôîdG ¬fɵeEÉH ¿Éc ájOƒ©°ùdG ¿CG ø«eCG í°VhCGh »àdG ¢UôØdG ™e πeÉ©J ƒd ±GógC’G øe ôaGh Oó©H ≥dCÉJ øµdh ,IGQÉѪdG øe »fÉãdG ∞°üædÉH ¬d âëæ°S Ωó˘Yh ∫ɢ颩˘à˘°S’G Öfɢ˘L ≈˘˘dEG »˘˘µ˘ HRh’G ¢SQɢ˘ë˘ dG .∂dP ¿hO ∫ÉM ≈eôªdG ΩÉeCG õ«côàdG ≈˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ˘eCG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ,»fÉ£ë≤dG øªMôdGóÑY øY k’óH »fÉãdG •ƒ°ûdÉH ,IGQÉѪdG iôée ô««¨J »a ô«ÑµdG QhódG ¬d ¿Éc ∂HRh’G IQƒ˘£˘N ø˘e ó˘˘ë˘ dG »˘˘a í˘˘é˘ f ≈˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dɢ˘a »fɢã˘dG ±ó˘¡˘dG RGô˘MEG »˘a ≥˘dCɢJh ,≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡˘é˘dɢH π˘ª˘ LCGh ´hQCG ø˘˘e ó˘˘MGh ¬˘˘fCɢ H ø˘˘«˘ eCG ¬˘˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG .ádƒ£ÑdG »a ±GógC’G ¿Gô˘jEG ø˘«˘H ⩢ª˘L »˘à˘dG ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘Mh øe ¬HGô¨à°SG ø«eCG øàHɵdG ióHCG ,á«HƒæédG ÉjQƒch ¿Gò∏dG ¿É≤jôØdG ¬«∏Y ô¡X …òdG »æØdG iƒà°ùªdG IQÉ¡ª˘dGh Iô˘Ñ˘î˘dG Üɢ뢰UCG Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘î˘f ¿É˘ª˘°†j

¬LGƒJ ájOƒ©°ùdG !ΩÉæà«Ød ôØ°ùdG »a á∏µ°ûe »a á©HGôdG áYƒªéªdG »a ájOƒ©°ùdG øcQ Ωó≤dG á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e Ö∏˘£˘H ∂dPh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ’ kÉ°†jCG …òdGh ófÓjÉJ »a Ö©∏dG ó©H ájOƒ©°ùdG ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉîd IQÉØ°S É¡«a óLƒJ .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ôeCG ádƒ£Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘¡˘°S ó˘bh ájOƒ©°ùdG áã©ÑdG QOɨà°Sh ,ájOƒ©°ùdG áã©ÑdG ôØ°S Ωɢæ˘à˘«˘Ø˘d á˘¡˘Lƒ˘à˘e ᢰUɢN Iô˘FɢW ô˘Ñ˘Y ɢJô˘cɢL ø˘e ᢰUɢN Iô˘FɢW ô˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘«˘gɢ˘ª˘ é˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ÖîàæªdG IQRGDƒeh IófÉ°ùª˘d Ωɢæ˘à˘«˘Ø˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩÉeCG ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ô°†NC’G .ôµÑe »FÉ¡f »a ¿ÉHÉ«dG

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

»a á«≤«≤M á∏µ°ûe ájOƒ©°ùdG áã©ÑdG ¬LGƒJ AÉ≤d ¢Vƒîd …ƒfÉg á«eÉæà«ØdG ᪰UÉ©∏d ôØ°ùdG á©HGôdG ájƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Iôe ∫hC’ ∫hO ™HQCG »a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdGh Iô°ûY Ωɢæ˘à˘«˘ah ɢjõ˘«˘dɢeh ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘Jh ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG »˘˘g ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°Sɢà˘∏˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh »a á«≤«≤ëdG á∏µ°ûªdG øªµJh ,…QÉédG (RƒªJ) IQÉØ°S É¡d óLƒj ’ ájOƒ©°ùdG ¿CÉH ΩÉæà«Ød ôØ°ùdG áÑ°ùædÉH á∏µ°ûªdG √ògh ,ΩÉæà«a »a á«∏°üæb hCG .ø«jOƒ©°ù∏d Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G Oɢë˘J’G ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG

Ö°ü©àdG ≈àe ≈dEG ?ájOƒ©°ùdG »a »°VÉjôdG .!ô°†NC’G ¢ùÑ∏j …òdGh ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG ´QÉ°ûdG »a ¢†«a øe ¢†«Z Gògh kÓãe ¿ƒjhGô°üædÉa º¡bôa ¿GƒdC’ Ö°ü©àªdG 󢩢°S º˘¡˘≤˘jô˘a º˘é˘ f ᢢcQɢ˘°ûª˘˘d ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ü©˘˘à˘ e »dÓ¡dG πé°ùj ÉeóæY ¿ƒMôØj ’h ,»KQÉëdG πé°ùj ÉeóæY ¢ùµ©H kÉaóg »fÉ£ë≤dG ô°SÉj »dÓ¡dG ÖfÉédG »a í«ë°U ¢ùµ©dGh ,»KQÉëdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g »˘KQÉ˘ë˘ dG π˘˘é˘ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG »a É«°ù«fhófEG Gòg ¿CÉ°T øe π∏bh ¢†©ÑdG Éæd ô¡X á«dÉëdG ¿CG hóÑjh ,áaó°üdG ≥jôW øY AÉL ¬fCGh ±ó¡dG »a kGô«ãc ºgÉ°S …Oƒ©°ùdG ΩÓYE’G »a Ö°ü©àdG å«M ,ájOƒ©°ùdG ô«gɪédG ø«H Ö°ü©àdG ô°ûf 󢩢Hh á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ᢫˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ¿EG ô˘¡˘¶˘J á˘dƒ˘£˘H …C’ ô˘°†NC’G á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ¿Ó˘˘YEG º˘°†J º˘˘d »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG Aɢ˘ª˘ °SCɢ H Ödɢ˘£˘ Jh .!Öîàæª∏d

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

ä’ƒ£˘Ñ˘dG »˘a ø˘Wƒ˘dG π˘ã˘ª˘e Ö©˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y ±ƒbƒdÉH ó∏ÑdG äGP »a »°VÉjôdG §°SƒdG ≥Øàj ,á˘jó˘˘fC’G ¿Gƒ˘˘dCG ∑ô˘˘Jh Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘d ∞˘˘∏˘ N çóëj Ée øµdh ,á«æWh ᪡e »a ÖîàæªdÉa ,ÖjôZ ôeCG ƒg ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á∏µªªdG »a »àdGh ¢ùeC’ÉH …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG IGQÉÑe »Øa ø˘«˘aó˘¡˘H »˘µ˘HRhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Rɢ˘a GQƒ∏Z OÉà°SG äÉLQóªdG »a ÉfógÉ°T ±óg πHÉ≤e GQÉ©°T ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dÉH ƒfQɨæH »˘µ˘HRhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿Gƒ˘dCG ¢ùØ˘˘f π˘˘ª˘ ë˘ j ¥QRCG OƒcQ OƒcQ'' ¬«∏Y ܃àµe QÉ©°ûdG ¿CG Öjô¨dGh ø˘«˘H ±hô˘©˘e Qɢ©˘°ûdG Gò˘gh ''Oƒ˘Lƒ˘˘e º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ƒ∏ëj ɪc ''º«YõdG'' …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ô«gɪL Qɢ©˘°ûdG ¿CG Öjô˘¨˘dG ø˘µ˘dh ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ¬˘˘bɢ˘°û©˘˘d …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG IGQÉÑe »a ¥QRC’G »dÓ¡dG


5

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á`````````````jƒ«°SBG äÉ```£ëe

áHƒ©°üH ¿Éà°ùµHRhCG áÑ≤Y RhÉéJ

»```FÉ¡ædG ∞```°üf π```°üj …Oƒ```©°ùdG ô```°†NC’G .(26) ¿hƒc ∫ƒ°ûJ ≠fƒL »HƒæédG …QƒµdG ºµëdG ≈¨dCGh ôKEG ≥FÉbO çÓK ó©H π∏°ùàdG »YGóH ¿Éà°ùµHRh’ kÉaóg É¡©HÉàa º«∏«°ùªdG øe IôµdG É¡æe äóJQG IôM á∏cQ .∑ÉÑ°ûdG »a º«°ùcÉe øe Iôc ôKEG ø«à≤«bO ó©H ∞bƒªdG º«∏«°ùªdG ò≤fCGh .IROÉHÉc Qƒª«J É¡∏°SQCG ≈檫dG á¡édG á˘Yɢ°ùdG ™˘HQ »˘a º˘¡˘°Sɢ˘Ø˘ fG ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘≤˘ à˘ dGh QógCGh ,»µHRh’G §¨°†dG AÖY Gƒ∏ªëJ ¿CG ó©H ô«NC’G »fÉãdG ±ó¡dG π«é°ùàd á櫪K á°Uôa »fÉ£ë≤dG ô°SÉj øe Iôc ≈≤∏J ø«M ∫hC’G É¡Wƒ°T »a IGQÉѪdG º°ùMh OGô˘Ø˘fÓ˘d ¬˘≤˘jô˘W »˘a ɢ¡˘H Qɢ˘°ùa Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e Ohó˘˘M ø˘˘e ɢ˘gó˘˘j󢢰ùJ »˘˘a ´ô˘˘°ùJ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ≈˘˘eô˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H .(32) ô°ùjC’G ºFÉ≤dG â°ùeÓa á≤£æªdG øe ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ò˘Ø˘fh ™«ªédG ¥ƒa øe PÉ©e ∂dÉe É¡d ≈≤JQG ≈檫dG á¡édG .(34) øªjC’G ºFÉ≤dG øe áÑjôb É¡©HÉJh »a ∫OÉ©àdG ∑Qój §«°ûædG ±hõ«æjO »dÉà«a OÉch Iôc π°SQCG ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G »fGƒãdG º˘Fɢ≤˘dG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y äô˘e iô˘°ù«˘dG á˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e .ô°ùjC’G •ƒ°ûdG »a ø«ÑîàæªdG »ÑY’ ≈∏Y ¥ÉgQE’G GóHh áYô°ùH π˘«˘é˘°ùà˘dG »˘µ˘HRh’G ¬˘«˘a ∫hɢM …ò˘dG »˘fɢã˘dG IQƒ˘˘£˘ î˘ dG âfɢ˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,º˘˘«˘ °ùcɢ˘e ô˘˘Ñ˘ Y ɢ˘°Uƒ˘˘ °üN GhQógCG å«M ¬JGôàa º¶©e »a …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ó˘ª˘MCG í˘é˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¬˘˘H ¢SCɢ H ’ kGOó˘˘Y õjõ©J »a »fɢ£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y π˘jó˘H ≈˘°Sƒ˘ª˘dG .áé«àædG º«∏«°ùªdG ¢SQÉëdG øY ájOƒ©°ùdG á°VQÉ©dG âHÉfh óÑY ™HÉJ ºK ,(50) º«°ùcÉe ¢SCGQ øe Iôc OÉ©HEG »a ΩɢeCG äô˘e Ió˘MGh ᢰùª˘∏˘H Iô˘c »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG øe Iôc á©HÉàªd ≈dƒªdG πeÉc ≈≤JQGh ,(52) ≈eôªdG ≈eôªdG ¥ƒa É¡©HÉJh ≈檫dG á¡édG øe á«æcQ á∏cQ .(55) Oó˘°ùa ,ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘e ᢩ˘Fɢ°†dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG âdGƒ˘˘Jh ºK ,(66) ≈eôªdG ø«ªj ≈∏Y ájƒb Iôc º°SÉédG ô«°ù«J ≈æ˘ª˘«˘dG á˘¡˘é˘dG ø˘e …Oô˘a Oƒ˘¡˘é˘ª˘H Pɢ©˘e ∂dɢe Ωɢb ≈eôªdG ΩÉeCG É¡dƒM …òdG º°SÉédG ≈dEG IôµdG Qôeh ¬æµd á≤£æªdG πNGO Iôc ô°SÉj ≈≤∏Jh ,(67) Iô°TÉÑe .(69) äÉÑ°ûîdG øY Gó«©H áfƒYôH ÉgOó°S ∞°üàæe øe IóJôe áªé¡H º°SÉédG ô«°ù«J ≥∏£fGh Ohó˘M ≈˘∏˘Y ɢgQô˘ª˘j ¿G π˘Ñ˘b Iô˘˘µ˘ dɢ˘H Qɢ˘°ùa Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG »˘a ô˘«˘NC’G CɢWÉ˘Ñ˘à˘a ≈˘°Sƒ˘ª˘dG ó˘ª˘MCG ≈˘dEG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG .(74) á«æcQ ≈dG ¬Jôc ¢SQÉëdG ∫ƒMh Égójó°ùJ π˘é˘°S ø˘«˘M Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO 󢩢H ≈˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ¢Vƒ˘˘Yh â≤∏æJ á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ª˘é˘g Ö≤˘Y á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d kɢ«˘fɢK kɢaó˘g â∏°Uh ¿CG ≈dEG ÖY’ øe ôãcG ø«H ÉgôKG ≈∏Y IôµdG á≤£æªdG πNGO »a Égô°†ëa »fÉ£ë≤dG ô°SÉj ≈dG ájhGõdG »a É¡©°Vh …òdG ≈°SƒªdG óªMG ™HÉàªdG å«M .≈檫dG ¥QÉ˘Ø˘dG Gƒ˘°ü∏˘bh GOó˘é˘e ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùµ˘HRh’G §˘¨˘°Vh øe Iôc ±hQÉ˘Ñ˘L ™˘aô˘a ,≥˘FɢbO ¿É˘ª˘ã˘H á˘jɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b ¬°SCGôH ±ƒª«ZGôHG É¡©HÉJ ≈檫dG á¡édG øe IôM á∏cQ ΩÉeG IôµdG äCÉ«¡àa ¬d …ó°üà∏d ¢SQÉëdG êhôN ºZQ …CG óéj ºd Iô°TÉÑe ≈eôªdG ÜÉH ≈∏Y ø«eƒdƒ°S πaÉH .∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡©°Vh »a áHƒ©°U áaÉ°VE’ º°Sɢé˘dG ô˘«˘°ù«˘à˘d ᢫˘Ñ˘gP ᢰUô˘a âë˘æ˘°Sh É¡°SÉØ˘fCG ß˘Ø˘∏˘J IGQÉ˘Ñ˘ª˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ájhGõdG »a Iôc øcQh á≤£æªdG ¥ôàNG ÉeóæY Iô«N’G á¶ë∏dG »a É¡dƒM ô«N’G øµd ¢SQÉëdG øY Ió«©ÑdG .á«æcQ ≈dG áÑ°SÉæªdG

¿ÉHÉ«dG á¡LGƒªd Gƒ∏gCÉJ ¿ƒjOƒ©°ùdG

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ≈dG É¡ØMR ájOƒ©°ùdG â©HÉJ -2 ¿Éà°ùµHRhG ≈∏Y ÉgRƒØH Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG .á«fɪãdG QhO »a ÉJôcÉL »a óM’G ¢ùeCG ôØ°U (75) ≈°SƒªdG óªMCGh (3) »fÉ£ë≤dG ô°SÉj πé°Sh ±ó˘˘ ˘ g (82) ø˘«˘eƒ˘˘dƒ˘˘°S π˘˘aɢ˘Hh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘aó˘˘g .¿Éà°ùµHRhG ¿É˘Hɢ«˘dG ™˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf »˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ö©˘∏˘Jh .…ƒfÉg »a πÑ≤ªdG AÉ©HQ’G Ö≤∏dG á∏eÉM äÓcôH É«dGôà°SG ≈∏Y ¢ùeCG âÑ∏¨J ¿ÉHÉ«dG âfÉch »∏˘°UC’G ø˘«˘à˘bƒ˘dG »˘a 1-1 ɢª˘¡˘dOɢ©˘J ô˘KEG í˘«˘Lô˘à˘dG .»aÉ°VE’Gh âÑ∏¨J âfÉc »àdG ¿Éà°ùµHRhG øe ájOƒ©°ùdG äQCÉKh á«°VɪdG áî°ùædG øe ∫hC’G QhódG »a ôØ°U-1 É¡«∏Y »a GôµÑe É¡LhôN ≈dG äOCGh 2004 ΩÉY ø«°üdG »a .ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG »a É¡d áé«àf GC ƒ°SCG ¿É˘à˘ °ùµ˘˘HRhG â뢢°ùà˘˘cG âfɢ˘c ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿G ô˘˘cò˘˘j .2000 ΩÉY ¿ÉæÑd äÉ«FÉ¡f »a áØ«¶f ±GógCG á°ùªîH »˘a ™˘HGô˘dG ɢ¡˘Ñ˘≤˘d RGô˘˘MEG ≈˘˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘©˘ °ùJh .1996h 1988h 1984 ΩGƒYCG ó©H ádƒ£ÑdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ∑Qɢ˘°Th ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘dƒ˘M Ωƒ˘ë˘j ∂°ûdG ¿É˘c ɢe󢩢H »˘fɢ£˘ ë˘ ≤˘ dG ™aO ɪ«a ,øjôëÑdG ó°V É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ô«°ù«àH ¢SƒéfG ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g »∏jRGôÑdG ÜQóªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘eô˘e »˘a ø˘«˘aó˘g π˘é˘°S …ò˘dG º˘°Sɢ˘é˘ dG .≈°SƒªdG óªMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y É«°SÉ°SCG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘a kɢjƒ˘b kɢ°Vô˘Y ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘ dG Ωó˘˘bh kÓc ¿CG GóH å«M ᫵«àµJ ádRÉæeh ájóf ó¡°T …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG íéæa ,kGó«L ôNB’G ±ô©j ɪ¡æe Öî˘à˘æ˘ª˘dG ∫hɢM º˘K ,Gô˘µ˘Ñ˘e π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG »˘˘a ¬˘«˘Ñ˘Y’ Iƒ˘b ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ᢢYô˘˘°ùH Oô˘˘dG »˘˘µ˘ HRh’G â≤∏˘bG »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dGh ᢫˘°Vô˘©˘dG äGô˘µ˘dGh ᢫˘fó˘Ñ˘dG .Gó«L ø«jOƒ©°ùdG »a É°Uƒ°üN ájOƒ©°ùdG ´ÉaO §N »a äGô¨K âfÉHh ,᢫˘°Vô˘©˘dG äGô˘µ˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d 󢫢é˘dG õ˘cô˘ª˘à˘ dG Ωó˘˘Y hCG Iô˘£˘N ᢰUô˘Ø˘H Qò˘æ˘J ᢫˘µ˘HRhG á˘ª˘é˘g π˘˘c âfɢ˘µ˘ a áãdÉãdG á≤«bódG »a …Oƒ©°ùdG ±ó¡dG AÉLh .±ó¡H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘©˘d iô˘°ù«˘dG á˘¡˘é˘dG ø˘e á˘bÓ˘£˘ fG 󢢩˘ H ∂dÉe ≈dG ≈eôªdG ΩÉeG Iôc Qôe …òdG »fÉ£ë≤dG ’EG ¬eÉeCG øe Égó©HGh É¡«∏Y ≈ªJQG ¢SQÉëdG øµd PÉ©e »˘a ɢ¡˘©˘°Vƒ˘a »˘fɢ£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°Sɢ˘j Ωɢ˘eCG äCɢ «˘ ¡˘ J ɢ˘¡˘ fG .∑ÉÑ°ûdG .ádƒ£ÑdG »a »fÉ£ë≤∏d ådÉãdG ±ó¡dG ƒgh ÉeóæY ¿Éà°ùµHRhG Öîàæªd Iô£N á°Uôa âëæ°Sh ºFÉ≤dG øe äóJQG √Gô°ù«H Iôc ±hQÉÑL ôaô«°S Oó°S .(6) º«∏«°ùªdG ≈eôªd ô°ùj’G ≈≤JQÉa IôM á∏cQ »fÉ£ë≤dG øªMôdG óÑY òØfh ¢SQÉëdG Égó©HG ¬°SCGôH É¡©HÉJh Iôµ∏d …ôjôc Oƒ©°S iô˘°ù«˘dG á˘¡˘é˘dG ø˘e ᢫˘æ˘cQ ≈˘dG ±hô˘«˘à˘°ù«˘f »˘Jɢ«˘ fG .(12) ∫OÉ©˘à˘dG ∑GQOE’ »˘fÉ˘à˘°ùµ˘HRh’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG §˘¨˘°Vh ,±GôW’G ôÑY É°Uƒ°üN GóL Iô£N ¬J’hÉëe âfɵa §N »a π°üM …òdG ∑ÉÑJQ’G É¡JQƒ£N øe OGR Éeh ø˘«˘H á˘aɢ°ùª˘dG âfɢc å«˘M …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ´É˘˘aO »a º¡Jɢcô˘ë˘J ≈˘∏˘Y A§˘Ñ˘dG Ö∏˘Zh Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e ¬˘«˘Ñ˘Y’ .É¡à«à°ûJh IôµdG πeÉM ≈∏Y áHÉbôdG ¢Vôa 20 á≤«bódG »a ᫵HRh’G ä’hÉëªdG ô£NCG âfÉch ≈檫dG á¡édG øe Iôc 﫵°ùJÉ°T º«°ùcÉe Oó°S ø«M ,≈eôªdG ΩÉeCG äôe É¡æµd ¬HQ óÑY ó«dh áØjÉ°†e ºZQ äÉÑ°ûîdG øY á«dÉY ájƒb Iôc π°SQCGh º«°ùcÉe OÉYh

ådÉãdG É¡Ñ≤d ƒëf É¡≤jôW á«HƒæédG ÉjQƒc â©HÉJ ø«M »a

ádƒ£ÑdG êQÉN É¡H í«£Jh ¿GôjEG ófÉ©J AGõédG äÓcQ ¢SQÉëdG É¡£≤àdG √Gô°ù«H ájƒb Iôc ∂«°S ≠fÉ°S º«c π°SQCGh á¡édG øe …Oôa Oƒ¡éªH …hGó¡e …ó¡e ΩÉb ºK ,(23) »fGôjE’G ≈˘eô˘ª˘dG Qɢ°ùj ≈˘∏˘Y äô˘e á˘Ø˘«˘©˘°V Iô˘c Oó˘°ùj ¿G π˘Ñ˘b ≈˘æ˘ ª˘ «˘ dG .(31) …QƒµdG •ƒ°ûdG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a º¡WÉ°ûf ¿ƒ«fGôjE’G OÉ©à°SGh áaÉ°ùe ≈∏Y »ªjôc »∏Y ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ΩÉeCG Iôc äCÉ«¡àa ,∫hC’G ,(42) É¡«dG ÜôbCG ¿Éc ¢SQÉëdG øµd …QƒµdG ≈eôªdG øe áÑjôb ÉgOó°ùa ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a …hGó¡e ΩÉeCG iôNCG âëæ°S ºK âdƒëJh ø«©aGóªdG óMCG Ωó≤H ⪣JQG É¡æµd ≈eôªdG √ÉéJÉH .iô°ù«dG á¡édG øe á«æcQ ≈dG ô°üëfG å«M »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Gô«ãc ™°VƒdG ∞∏àîj ºdh äɢª˘é˘¡˘dG ¢†©˘H ™˘e ¿G󢫢ª˘ dG §˘˘°Sh »˘˘a ¬˘˘∏˘ ª˘ é˘ e »˘˘a Ö©˘˘∏˘ dG ∑ÉÑ°ûdG õg »a ø«aô£dG øe …CG íéæj ¿CG ¿hO øe ádOÉÑàªdG .»∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f ≈àM á˘jƒ˘b Iô˘c ø˘e »˘fɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a ä’hɢ˘ë˘ ª˘ dG Rô˘˘HCG âfɢ˘ch »a íéf ¬æµd ¢SQÉëdG ´óîJ äOÉc √Gô°ù«H ¿ƒg »c Ωƒj ÉgOó°S ¿ƒ°ûJ »∏d IóMGhh ,(60) ≈檫dG á¡édG øe á«æcQ ≈dG É¡∏jƒëJ .(65) ≈eôªdG øY á«dÉY ¬Jôc äôªa IôM á∏cQ øe ƒ°S ô°û©dG ≥FÉbódG »a π°†aC’G ±ô£dG »fGôjE’G ÖîàæªdG ¿Éch .≈eôªdG ≈∏Y á«∏©a IQƒ£N π«µ°ûJ ¿hO øe øµd Iô«NC’G ä’hÉëªdG ºZQ ø«ÑfÉédG øe Gkô£«°ùe »YÉaódG QòëdG »≤Hh øe Iô«NC’G »fGƒãdG »a ø««fGôjEÓd ¿Éc Égô£NCGh á«eƒé¡dG á¡édG øe Iôc »ªjôc »∏Y Qôe ÉeóæY ∫hC’G »aÉ°VE’G •ƒ°ûdG GóL áÑjôb äôe ájƒb ÉgOó°S …òdG ΩÉfƒµ«f OGƒL ≈dG iô°ù«dG .øªjC’G ºFÉ≤dG øe ,»fÉãdG »aÉ°VE’G •ƒ°ûdG »a á«fGôjE’G ä’hÉëªdG â∏°UGƒJh ¢†≤fG Iôc Oó°Sh ≈檫dG á¡édG øe …hGó¡e …ó¡e ¥ôàNGh .(107) …ÉL ¿hh »d ¢SQÉëdG É¡«∏Y âbƒ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H í˘«˘Lô˘à˘dG äÓ˘cQ ≈˘dG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG Cɢ é˘ dh hƒ°S ¿ƒ°ûJ »d øe πc ÉjQƒµd πé°ùa ,É°†jG ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G ƒL º«c QógCGh hh ≠fƒL º«ch ø«L …ÉL ƒ°ûJh ∂«°S ≠fÉ°S º«ch »àjÉæY É°VQ ΩÓZh …ófGR ¿hójôa øe πc ¿GôjE’ πé°Sh ,¿ƒ«g .»Ñ«£N ∫ƒ°SQh …hGó¡e …ó¡e QógCGh

.áehó©e ¬Ñ°T â«≤H ø««eôªdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG äGôàa º¶©e â∏£g »àdG QÉ£eC’G äóMh ¥’õf’G ä’ÉM øe OóY ≈dG äOCGh º¡àYô°Sh ø«ÑYÓdG IQƒ£N .äGôjôªàdG »a ábódG ΩóY ≈àMh IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿Gó≤ah »d iôÑfG ø«M ájQƒc ≈eôªdG ≈∏Y ≈dhC’G ádhÉëªdG âfÉch IôµdG π°SQCÉa á≤£æªdG ±QÉ°ûe ≈∏Y IôM á∏cQ ò«Øæàd ƒ°S ¿ƒ°ûJ .(6) ≈eôªdG øY Ó«∏b á«dÉY ≈˘∏˘Y Ghô˘£˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘«˘jQƒ˘µ˘∏˘ d ɢ˘«˘ é˘ jQó˘˘J á˘˘Ø˘ µ˘ dG âdɢ˘eh ≈∏Y º¡J’hÉëe äõcôJh ,π«é°ùàdG ìÉààaG ≈dG É«©°S äÉjôéªdG ¿ƒg »ch ∑ƒZ ≠fhO »dh ƒ°S ¿ƒ°ûJ ôÑY É°Uƒ°üN ø«MÉæédG .Ωƒj

πgCÉàdG ó©H ájQƒc áMôa

-1 áé«àæH É°†jG ¿GôjEG ΩÉeCG äô°ùN ¿CG á«HƒæédG ÉjQƒµd ≥Ñ°Sh äô˘°ùN âfɢch ,ó˘fÓ˘jɢ˘J »˘˘a1972 ΩɢY á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Fɢ¡˘f »˘˘a 2 áé«àæH 1996 ΩÉY äGQÉeE’G »a Iô°ûY ájOÉëdG IQhódG »a É¡eÉeCG .»FGO »∏Y ô«¡°ûdG ºLÉ¡ª∏d á«YÉHQ É¡æe 6-2 Iô«Ñc ΩGƒYG ó©H á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMÉH »fGôj’G º∏ëdG ≈¡àfGh É¡≤jôW á«HƒæédG ÉjQƒc â©HÉJ ø«M »a ,1976h 1972h 1968 á∏£H âLƒJ âfÉc PEG ,ÉeÉY 47 òæe ∫hC’Gh ,ådÉãdG É¡Ñ≤d ƒëf .ø««dhC’G ø«àî°ùæ∏d øjò∏dG ø«aô˘£˘dG ø˘e á˘Ä˘«˘£˘Hh IQò˘M IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘jGó˘H âfɢch ɪ¡æe πc ∫hÉëa Ωƒé¡dG ≈dG ∫hC’G áYÉ°ùdG ™HQ ó©H É©aófG ≈∏Y Iô°TÉѪdG ¢UôØdG øµd ôNB’G ´ÉaO ¥GôàNGh ¬Jɪég º«¶æJ

:(Ü ± CG) -QƒÑªd’Gƒc

É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf â¨∏Hh ¿GôjEG øe á«HƒæédG ÉjQƒc äQCÉK í«LôàdG äÓcôH 2-4 É¡«∏Y ÉgRƒØH Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG ¢ùeCG »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G ø«àbƒdG AÉ¡àfG ôKG .QƒÑªd’Gƒc »a óMC’G ≈∏Y ¥Gô©dG ™e á∏Ñ≤ªdG É¡JGQÉÑe »a á«HƒæédG ÉjQƒc »≤à∏Jh ..πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ¬JGP Ö©∏ªdG áî°ùædG »FÉ¡f ™HQ øe á«HƒæédG ÉjQƒc âLôNCG ¿GôjEG âfÉch áKÓK É¡æe 3-4 É¡«∏Y ÉgRƒØH 2004 ΩÉY ø«°üdG »a á«°VɪdG .É°†jCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ¢VÉN …òdG »ªjôc »∏©d ±GógCG

ádƒ£ÑdG ¿ƒ«fGôj’G ´Oh Gòµg


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

sport

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG óM ≈∏Y ≈àM hCG äBÉ°ûæŸÉH ¿ƒ«bGô©dG π∏©àj ⁄ GPÉŸ ?äBÉ°ûæŸG ‘ Gƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿EG ’ɢ˘ °ûJɢ˘ ˘e ñC’G ∫ƒ˘˘ ˘b ÖîàæŸG ÜQóe ‹ ô°ùØJ ¿CG ∂d πg ’É°ûJÉe ñCG Éj ,äÉÑjQóàdG ¬©e óbÉ©J ¿CG òæe §≤a kÉeƒj 37 iƒ°S óéj ⁄ …òdG …Oƒ©°ùdG ,±GógCG á©HQCÉH ÉæÑîàæe ≈eôe ∑O ≈àM …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ájOƒ©°ùdG øY Gó«©H Ögòædh ?±Éc ÒZ âbƒdG ¿EG π≤j ⁄ GPÉŸ π≤©jCG ¥Gô©dÉH ºµ°ùØfCG GƒfQÉb ,á«Fƒ°V äGƒæ°S º¡æ«Hh Éææ«Ña IQÉJ √óLCG ⁄ äÉfɵeE’G ¢ü≤f ºZôHh »bGô©dG OÉ–’G ¿CG º¡fCG ’EG º¡JÉfɵeEG á∏b ºZôH ,ÜQóe QÉ«àNG ‘ Å£îj IóMGh .IAÉصdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh øjQƒª¨e ÚHQóe ¿hQÉàîj øe ÖÑ°ùdG ¿CG GƒaÎYG ?’É°ûJÉe ºàÑ∏L GPÉŸ áMGô°üH Égƒdƒb ,¿ƒ∏°TÉa ºµfEG ∫ƒ≤J »àdG √GƒaC’G äɵ°SEG ƒg ¬©e óbÉ©àdG AGQh ¬fƒeóîà°ùJh ’É°ûJÉe ‘ π°ûØdG áØ°U Gƒ≤°ü∏J ¿CG ¿hójôJ πg ºà∏©a ºµfEG ¿ƒdƒ≤à°ùa ¬©e ÖîàæŸG íHQh í‚ ¿EG áfƒ∏e ábQƒc ≈˘˘ à˘ M Ghô˘˘ ¶˘ fG :¢Sɢ˘ æ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘°ùa π˘˘ °ûa ¿EGh ,Gò˘˘ ch Gò˘˘ c IôgÉ≤dG ÉæahôX É¡fEG Éæ©e í∏Øj ⁄ äGRÉ‚E’G ÖMÉ°U ’É°ûJÉe

Gògh ™bƒàe ∫ƒ≤dG Gòg !!äBÉ°ûæŸG É¡fEG áÄ«°ùdG ÉæahôX É¡fEG ójQCG ,∫hDƒ°ùe …CG ¬H √ƒØàj ¿CG πÑb ¬cQóf ¿CG ÉæfɵeEÉH ôeC’G ?¥Gô©dG â∏gCÉJ GPÉŸh ô£b πgCÉàJ ⁄ GPÉŸ kGôeCG »æª¡Øj kGóMCG ∂∏Á ’ ôNB’Gh Ωó≤àdG ´GƒfCG πc ∂∏Áh äBÉ°ûæŸG ∂∏Á ∫hC’G Rôë«°Sh πgCÉJ ôNB’Gh πgCÉàj ⁄ ∫hC’G ,QGô°UE’Gh áÁõ©dG iƒ°S øjôëÑdG ≈∏Y ∫ÉãŸG Gòg Gƒ≤ÑW ¿B’G ,¬∏dG ¿PÉH á«HÉéjEG èFÉàf ,ájô£b á«∏≤©H QGóJ É¡æµdh ¥Gô©dG »g øjôëÑdG ¿CG ¿hóéà°S øe øjôëÑdG ∂∏“ Ée øµdh ,ô£b ‘ ¿GƒNEÓd ÉæeGÎMG ™e ¤EG GhCÉ÷ ÚdhDƒ°ùŸG øµdh ,ô£b ¬µ∏“ Ée ÒãµH ¥ƒØj ÖgGƒe ¢ù«æŒ º¶fh á∏°TÉa á«aGÎMG º¶æH »æjôëÑdG ÖîàæŸG IQGOEG ó˘˘ «˘ Ø˘ «˘ °S ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ £˘ b ó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J ¿CG º˘˘ ¡˘ æ˘ e kɢ æ˘ ˘X Ió˘˘ Fɢ˘ H πÑb Gƒª¡aG ÚdhDƒ°ùe Éj .É«°SBG ¢SCɵH …GQòY ¤EG ¿ƒ©LÒ°Sh ∫ÉM …CÉH ó«Øj ¿CG øµÁ ’ Ò¨dG ÜQÉŒ ≥«Ñ£J ¿CG GƒMô°üJ ¿CG ÉeÉ“ ∞∏àîJ ∂ahô¶a ,∂°ùØf ≈∏Y É¡à≤ÑW GPEG ∫GƒMC’G øe ⁄ ø‡ Ihó˘˘ ≤˘ ˘dG Ghò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ’h ,ô˘˘ NBG ¢ü °T …CG ±hô˘˘ ˘X ø˘˘ ˘Y .º¡H ióà≤j kÉ°SGÈf ÚëLÉædG Gƒ∏©LGh ,äGRÉ‚E’G Gƒ≤≤ëj

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ѫ``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG 1

-1

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¥Gô©dG - óæ∏jÉJ

2007/7/7

1

-1

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¿ÉªY - É«dGΰSG

2007/7/8

2

-0

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

äGQÉeE’G - ΩÉæà«a

2007/7/8

1

-1

13:20

…ƒfÉg

á«fÉãdG

ô£b - ¿ÉHÉ«dG

2007/7/9

2

-1

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

øjôëÑdG - É«°ù«fhófG

2007/7/10

5

-1

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Ú°üdG - Éjõ«dÉe

2007/7/10

2

-1

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿Éà°ùµHRhCG - ¿GôjEG

2007/7/11

1 -1

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

ájOƒ©°ùdG - á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

2007/7/11

-2

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

óæ∏jÉJ - ¿ÉªY

2007/7/12

1-1

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

ΩÉæà«a - ô£b

2007/7/12

3-1

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

É«dGΰSG - ¥GôY

2007/7/13

3-1

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

¿ÉHÉ«dG - äGQÉeE’G

2007/7/13

5-0

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Éjõ«dÉe - ¿Éà°ùµHRhCG

2007/7/14

1-2

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

É«°ù«fhófG - ájOƒ©°ùdG

2007/7/14

2-2

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿GôjEG - Ú°üdG

2007/7/15

2-1

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - øjôëÑdG

2007/7/15

4-0

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

É«dGΰSG - óæ∏jÉJ

2007/7/16

4-1

13:20

…ƒfÉg

á«fÉãdG

¿ÉHÉ«dG - ΩÉæà«a

2007/7/16

0-0

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¥Gô©dG - ¿ÉªY

2007/7/16

2-1

13:20

…ƒfÉg

¤hC’G

äGQÉeE’G - ô£b

2007/7/16

2-0

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿GôjEG - Éjõ«dÉe

2007/7/18

1-0

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - É«°ù«fhófG

2007/7/18

0- 3

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Ú°üdG - ¿Éà°ùµHRhCG

2007/7/18

0-4

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

øjôëÑdG - ájOƒ©°ùdG

2007/7/18

0

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ºbô`` ` ` ` ` `dG

äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ѫ``dG

ïjQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àdG

1

É`` ` «` ` dGÎ`` `°SG - ¿É`` `HÉ«`` `dG

2007/7/21

3

ΩÉ`` `æ` `à` `«` a - ¥Gô`` ` ©dG

2007/7/21

2

¿GôjEG - á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

2007/7/22

4

¿Éà°ùµHRhCG -á…Oƒ©°ùdG

2007/7/22

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

.áehó©e øµJ ⁄ ¿EG äBÉ°ûæŸG ¢ü≤f ºZôH äÉÑîàæŸG ¿hOó¡jh …CG ¿Éµe ¬°ùØf ™°†j ¿CG ÚdhDƒ°ùe Éj ºcóMCG ¿ÉµeEG ‘ πg ìÉÑ°üdG êôîj ,¥Gô©dG ‘ OÉ–G ¢ù«FQ ≈àM hCG …QGOEG hCG ÖY’ ∂æe âÑ∏°S ¿EG ƒg ÜGòY …CG ,¬dõæe ¤EG Oƒ©«°S ¬fCG ±ô©j ’ ¿ƒ˘˘ ∏–h ¿hô˘˘ aɢ˘ °ùJ ø˘˘ eBG ó˘˘ ∏˘ H ‘ º˘˘ à˘ fCG ?¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘f ¿ƒdƒ≤J ÒNC’G ‘h ,¿hô°ùª°ùJh ¿ƒ∏°üàJh ¿hôcÉØJh ¿ƒ∏–ôJh

’É°ûJÉe ≈àM !!äGôjÈàdG ßØëj QÉ°U Gòµg GóHCG øjôëÑdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ ¥Gô©dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée ¿CG É¡fƒZƒ°ùj »àdG äGôjÈàdGh ,Éfƒªgƒj ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ójôj ÖYÓŸG hCG ô£b ‘ ÚÑYÓdG ±GÎMG hCG í«ë°U Ò¨dG OGóYE’G ≈∏Y âdGR Ée »àdG äBÉ°ûæŸG hCG øjôëÑdG ‘ á∏«∏≤dG á«Ñ°û©dG äÉfɵeE’G hCG ,êGôaE’G áªFÉb ≈∏Y iôMC’ÉH hCG Qɶàf’G áªFÉb ÉehO É¡fƒZƒ°ùj »àdG QGòYC’G øe ÉgÒZh ájô°ûÑdGh ájOÉŸG É¡fƒæ≤∏j GhQÉ°U º¡fCG Ö«é©dGh Öjô¨dGh ,Iôe πc ‘h ɪFGOh :±ô◊ÉH ∫Éb ¬d íjô°üJ ôNBG ‘ ’É°ûJÉe .Oó÷G ÚHQóŸG ¤EG ɢj !!ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ äBɢ °ûæ˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ¬˘˘fC’ Gò˘˘µ˘ g ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG äGRÉ‚E’G ¿ƒ≤≤ëj ¿ƒ«bGô©dG GPɪ∏a ÖjôZ ´ƒ°VƒŸG ¿GƒNEG

!?Üô````Y É```j …É```H …É`````H ±ó¡d Úaó¡H ¢VQC’G ÜÉë°UCG øe á«°SÉb áÁõ¡H IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb º°üÿÉH ÜQóŸGh ÚÑYÓdG QÉà¡à°S’G π°†ØH IQƒ˘°U ¢ùµ˘Yh á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ∫Aɢ˘Ø˘ Jh ,IGQɢ˘ÑŸG ‘ ≥jôØdG ¬eób Ée …RGƒj ó«L iƒà°ùe Ëó≤Jh Iôjɨe ÚæKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’h IGQÉÑŸG ±hô¶d øµdh Ú°üdG ¬˘∏˘dG ø˘e π˘°†Ø˘H Úaó˘¡˘H …Qƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ bƒ˘˘Ø˘ J ≈∏Y iƒà°ùŸG πXh ÚJó«MƒdG Úà°UôØdG ÚJÉg ∫Ó¨à°SGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ’ »˘˘à˘ dGh ᢢ°Sɢ˘°ù◊G ᢢ¡˘ LGƒŸG ɢ˘eCGh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g ɢ˘e òæe Ö©d ÜQóŸG ¿CÉH áÄLÉØŸG âfÉc É¡WÉ≤f ‘ §jôØàdG …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡dG ΩÉeCG á«YÉaódG á≤£æŸG íàØH IGQÉÑŸG ájGóH áªMQ ’ ƒd á«YÉHôH ôªMC’G ∑ÉÑ°T õg ‘ ≈fGƒàj ⁄ …òdG õcGôe Ò¨J ÜQóŸG øe π≤©jCG ,±GógC’G ¬∏Z äOGOR’ ¬∏dG √òg ‘ º¡FÉ£YEG ióeh º¡JGQób ¬aô©e ¿hO øe ÚÑYÓdG √ò˘¡˘H Ö©˘∏˘dG í˘˘à˘ a π˘˘≤˘ ©˘ jCG ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG IQƒ˘˘°üdɢ˘H õ˘˘cGôŸG π°üM ƒdh É¡dÓN øe Úà°UôØH Ö©∏f IGQÉÑe ‘ á≤jô£dG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘d ó˘ª◊G ø˘µ˘dh ,Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d ɢ˘æ˘ ∏˘ gCɢ à˘ d ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG QƒeCG øe ÊÉ©j ÖîàæŸG ¿CÉH ™«ªé∏d äô¡XCG »àdG IQÉ°ùÿG Ö«˘˘JÎd êɢ˘à˘ ë˘ fh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ∞˘˘©˘ °†dG ɢ˘ª˘ gCG IÒã˘˘c ¢SCɢc π˘£˘H …ô˘£˘≤˘dG »˘˘Hɢ˘æ˘ ©˘ dG ɢ˘eCGh .ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¥GQhC’G Ëó˘≤˘J ¬˘æ˘e É˘æ˘©˘bƒ˘˘J …ò˘˘dGh Oɢ˘«˘ °SC’G π˘˘£˘ Hh 17 è˘«˘ ∏ÿG á«MÉf øe IÒÑc äÉ«fɵeEG øe ¬µ∏àÁ ÉŸ á©FGQ äÉjƒà°ùe RÉ¡÷G ΩÉé°ùfG ≈°ùæf ’ ,ájOÉŸG á«MÉædG hG á«àëàdG á«æÑdG ‘ ôµ°ù©e ºK øeh É«fÉŸCG ‘ OGóYE’G ¿Éµa ,…QGOE’Gh »æØdG ¤hC’G á˘dƒ÷ɢa ,᢫˘Ñ˘jôŒ äɢjQÉ˘Ñ˘e ᢢeɢ˘bEGh ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ™bGƒdG øµdh ÊÉHÉ«dG ôJƒ«ÑªµdG ™e ∫OÉ©àdÉH GÒN ÉædAÉØJ ΩÉeCG iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉÑe »HÉæ©dG Ωó≤a ∂dP ÒZ ∫ƒ≤j áé«àf âfɵa á≤«bO øjô°ûY ôNBG AÉæãà°SÉH ¢VQC’G ÜÉë°UCG Ö∏£e RƒØdG ¿Éµa IÒNC’G á¡LGƒŸG ‘ ÉeEGh ,∫OÉ©àdG IGQÉÑŸG Aɢ≤˘°TC’G ΩɢeCG âfɢc »˘à˘dGh Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCɢà˘∏˘d …Qhô˘°V RƒØ∏d á«é«JGΰSEG ’h á£N óLƒJ ’ øµdh Ú«JGQÉeE’G π©dh ,ºgõ«côJ ¿hO ∫ÉM ÚÑYÓdG ∫É©ØfGh øgòdG âà°ûàa äÓjóÑà∏d √AGôLEG ΩóY ÜQóŸG ≈∏Y â¶M’ »àdG •É≤ædG hCG á≤«bO øjô°ûY ôNBG ‘ ’EG ∞∏îàe ≥jôØdG ¿Éc ¿EGh ≈àM ¿Éc ɪ¡e ¬◊É°üd IGQÉÑŸG QÉ°ùe Ò¨J ΩóYh ,áYÉ°S ™HQ ÒNC’G õ˘côŸÉ˘H »˘HÉ˘æ˘©˘dG êô˘˘î˘ a ,¢ùaɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘©˘ °V .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG á°Uôa ´É«°V Iô°ùëHh IÒNC’G è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCɢ c π˘˘£˘ H »˘˘JGQɢ˘ eE’G ¢†«˘˘ HC’G ɢ˘ eCGh »˘JGQɢeE’G ΩÓ˘YE’G ÖÑ˘°ùH ᢢ°ùjô˘˘ah ᢢ«˘ ë˘ °V ™˘˘°Vh …ò˘˘dGh §≤°S ájGóÑdÉa á«fÓ≤Y ¿hóH π«∏¡àdGh π«Ñ£àdG IÒãµH ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸGh »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG è˘«˘∏ÿG π˘£˘H ¢†ØàfGh IÒNC’G ádƒ÷G ¥Ó£fG πÑb GôµÑe ádƒ£ÑdG ´Ohh ó«L iƒà°ùe Gƒeóbh IÒNC’G ádƒ÷G ‘ äGQÉeE’G GƒÑY’ ,±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ Jh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG IGQÉÑŸG √AGôb ΩóYh ¢ùØædÉH áWôØŸG á≤ãdGh Qhô¨dG ÖÑ°ùdGh è˘«˘∏ÿG É˘Ñ˘eɢ˘°S Ωɢ˘eCGh .á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U IAGô˘˘b ÜQóŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió«L ¢VhôY ¬Áó≤àH ™«ª÷G ™bƒJ PEGh Êɪ©dG ÖîàæŸG ¿EG ’EG ádÉ©ah IôKDƒe ô°UÉæY ¬cÓàe’ á©FGQ äÉjƒà°ùeh Ö∏≤dG ábôëH êhôÿG Ú«fɪ©dG ≈∏Y ¢Vôa ádƒ£ÑdG ™bGh »æa iƒà°ùe Gƒeó≤a ‹GΰSC’G ô¨æµdG ΩÉeCG âfÉc ájGóÑdÉa ø˘µ˘dh á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘ Ú«˘˘dGΰS’G Gƒ˘˘Lô˘˘MCGh ™˘˘FGQ ≥FÉbódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ øe Ú«dGΰSC’G øµ“ π¡°S ó«°U Égƒ©bƒJ »àdGh á«fÉãdG á¡LGƒŸG ΩÉeCGh IÒNC’G ¿Éª°Vh á≤ãdG ÖÑ°ùH øµdh …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG ΩÉeCG âfÉc á¡LGƒŸG ÉeCGh ,Úaó¡H Ú«fɪ©dG ô°ùN IGQÉÑŸG πÑb áé«àædG ÉÑjô≤J πgCÉàdG øª°V …òdGh »bGô©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ɪc ÉeÉ“ ≥jôØdG ‘ øjôKDƒŸG ÚÑYÓdG ô¡¶j º∏a .»æª«ŸG QóHh »æ°Sƒ◊G OɪY πãe á≤HÉ°ùdG

»ÑædGóÑY ióg

øe ÜôY Éj √ƒªàeób …òdG Ée ,Iô°ùMh ⁄CG πµH É¡dƒ≤f .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ¥ôØdG ó≤Y πªàcG Öjô≤dG ¢ùeC’ÉÑa ¿É≤jôa πgCÉJ øY ø∏YCGh ,∫hC’G QhódG øe ádƒ£Ñ∏d áYOƒŸG .ácQÉ°ûe ¥ôa áà°S π°UCG øe §≤a ,™«ª÷G ¿ÉgPCG ‘ QhóJ IÒãc á∏Ä°SCG ∂dÉæg ¿ƒµJ ÉÃQ ¬àeób …òdG Ée ,ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe É¡«∏Y áHÉLE’G ô¶àæJh ‘ º˘µ˘bÉ˘Ø˘NEG ÜÉ˘Ñ˘°SCG »˘g ɢe ?ô˘cò˘J äɢjƒ˘à˘°ùe ø˘e º˘µ˘bô˘a ” Ée …RGƒj ºµbôa ¬àeób Ée πg ?∫hC’G QhódG RÉ«àLG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ºµMƒªW πg ?äGôµ°ù©eh OGóYEG øe ¬bÉØfEG ºµ«Øµjh ?∫hC’G QhódG øe êhôÿGh ?á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG π˘Ñ˘b I󢩢dG õ˘¡˘Lh ¬˘à˘©˘à˘eCG Ωõ˘M π˘µ˘ dɢ˘a ?ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ±ô˘˘°T ,…Qɢ≤˘dG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG π˘LCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG ¥ôØdG â°VÉNh ,ájƒæ©ŸG hCG ájOÉŸG AGƒ°S áMGôdG πÑ°S äCÉ«¡Jh ᢫˘Ñ˘jôŒh á˘jOh äɢjQÉ˘Ñ˘e Ö©˘dh ,äGô˘µ˘°ù©˘˘eh OGó˘˘YEG IÎa ¬àjõgÉL øY ø∏YCG πµdGh ,¥ôØdG √òg OGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø˘µ˘dh ,ᢰùaɢæŸG √ò˘g Qɢ˘ª˘ Z ¢Vƒÿ √OG󢢩˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ ∏˘ °†aCGh ,á©æ≤e Ò¨dG ¢Vhô©dGh ºFGõ¡dG äCGóHh óYƒdG ¿ÉM ÉeóæY äÉHh ,ÖfÉL πc øe ¤GƒàJ äGôjÈàdGh QGòYC’G É¡©e äCGóH ΩÓ˘YEÓ˘d Qófl ¬˘˘fCɢ ch ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b åjó◊G .á«°VÉjôdG Ògɪ÷Gh êhOõ˘e Qƒ˘©˘°T ɢ¡˘Jɢ«˘W ÚH â∏˘ª˘M ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘a Oƒ°SG πgCÉàH Gô°VÉM ¿Éc ìôØdÉa ,¿õ◊Gh ìôØdG ÚH êhõ‡ ô˘˘ª˘ MC’G ´GOƒ˘˘d ¿õ◊G ɢ˘eCGh ,Úeô◊G Aɢ˘æ˘ HCGh ø˘˘ jó˘˘ aGô˘˘ dG ôªMC’Gh »JGQÉeE’G ¢†«HC’Gh …ô£≤dG »HÉæ©dGh »æjôëÑdG ¢ùµ©J ’h á©°VGƒàe ¢VhôY É¡«eó≤Jh ádƒ£Ñ∏d Êɪ©dG Oƒ°SCÉa .ΩÉY πµ°ûH á«é«∏ÿG IôµdÉH AÉ≤JQ’Gh Qƒ£àdG ióe A’ƒ∏d ∫Éãe ´hQCG Üô°V ‘ É«fÉ› Ék °SQO Gƒeób øjóaGôdG »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ πHÉ≤ŸG QɶàfG ¿hO øe øWƒ∏d QGô˘°UE’Gh áÁõ˘©˘dɢH Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG º˘¡˘fEG ’EG ,¥Gô˘©˘dG ɢ¡˘°û«˘©˘J ,É¡Jƒ°ùbh É¡àHƒ©°U âfÉc ɪ¡e ±hô¶dG πc ≈∏Y Ö∏¨àdG OƒLh ΩóYh ™ªéàdG Ióe ô°üb ºZQ kÉæ°ùM kGAÓH Gƒ∏HCÉa ÉÑ∏b º¡©«ªL Gƒfɵa ≥jôØ∏d ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G π˘aÉÙG ‘ »˘bGô˘©˘dG º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aQ ±ó˘˘¡˘ H ó˘˘MGh ó˘˘jh ó˘˘MGh á©HhõdG øe ºZôdG ≈∏©a Úeô◊G AÉæHCG ÉeCGh .ájƒ«°SC’G ÖYÓ˘˘d ¿EG ’EG Iô˘˘KDƒ˘ e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y Oɢ˘Ñ˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘ H âKó˘˘ M …ò˘˘ dG á«dÉY äGQóbh äGQÉ¡e ∂∏àÁ ¬fCÉH ™«ªé∏d øgôH …Oƒ©°ùdG ,ÖYÓŸG ‘ ¬JÈN âfÉc ɪ¡e á«aGÎMG á«∏≤©H ™àªàjh ᢰVɢjô˘dG ∫hC’G º˘YGó˘dG π˘°†Ø˘Hh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e π˘˘°†Ø˘˘H Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G ÚjOƒ©°ùdG Ú«°VÉjôdGh á˘aɢc ô˘î˘°Sh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘µ˘∏˘d ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘ ≤˘ f π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘µ˘dG á˘fɢµÃ »˘bô˘∏˘ d π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dGh äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ΩÉbCGh ±GÎM’G Ωɶf ≥Ñ£a QÉѵdG ´QÉ°üJh ´QÉ≤J É¡∏©Lh ≈∏Y ÚHQóe Ö∏Lh ,‹ÉY RGôW ≈∏Y á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG IóYÉ≤dÉH Ωɪàg’G ∑GPh Gòg πc øe ºg’Gh ,‹ÉY iƒà°ùe …QGOE’G πª©dG ᫪gCG ∑GQOEGh πÑ≤à°ùŸG QɪK É¡fC’ ájhôµdG »àdG ¥ôØdG ÉeCGh .᫢æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘æ˘Ø˘dGh Éà ó«°ûJ ¿CG øµŸG øe ¢VhôY …CG Ωó≤J ⁄h ádƒ£ÑdG âYOh á˘jɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘°ü◊G âfɢµ˘ a ,äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘ã˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ eó˘˘b ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’ɢ˘ ˘a .ÒNC’G õ˘˘ ˘côŸÉ˘˘ ˘Hh ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e êhôÿG ‘ á≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™HGôdG õcôŸÉHh ájOƒ©°S á«YÉHôH ádƒ£ÑdG √òg ´Oh Ú°üdG Öî˘à˘æŸG ï˘a ‘ •ƒ˘≤˘°ùdɢH âfɢc á˘jGó˘Ñ˘dɢa ,¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ‘ Ωó≤j ⁄h ,ïjQÉàdG É¡∏é°ù«°S á«îjQÉJ IQÉ°ùîH »°ù«fhóf’G âfÉc ≥jôØdG íeÓªa IGQÉÑŸG ‘ »æa iƒà°ùe …CG ôªMC’G ∑Gô˘°TEGh ɢeÉ“ á˘Ø˘∏˘àfl ÚÑ˘YÓ˘dG õ˘˘cGô˘˘eh á˘˘ë˘ °VGh ÒZ hCG »°ùØædG OGóYE’G á«MÉf øe IGQÉѪ∏d ÚÄ«¡e ÒZ ÚÑY’ ¿EGh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG iôf ⁄h »ægòdG hCG ÊóÑdG hCG á˘∏˘eɢc •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hOô˘˘j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG øe êhôÿG ájÉ¡ædG á∏«°ü◊G âfɵa ôjó≤J πbCG ≈∏Y á£≤f

Ωɵ◊G ¬ª∏¶j ≥jôa ÌcCG »∏gC’G

ájOƒ©°ùdG x ¿ÉHÉ«dG

2007/7/25

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc x ¥Gô©dG

2007/7/25

ådÉãdG õcôŸG IGQÉÑe

2007/7/28

»∏gC’G …OÉædG ≥jôa äGòdÉH GPÉŸ º∏YCG ’ Ωɵ◊G AÉ£NCG á«ë°V ™≤j Ée ɪFGO …òdG ¬˘J’ƒ˘£˘Hh ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘ e ô˘˘°ùj ɢ˘e ɢ˘ª˘ FGOh ó«©H ôeG ¤G ¥ô£JG ødh .Ωɵ◊G ÖÑ°ùH ÚH ¤h’G ¬àî°ùf ‘ ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡æa CÉ£N ≈∏Y π«dO ÒN ¿Éc »∏gC’Gh ¥ôÙG ɢeó˘æ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘ Y º˘˘µ◊G ≈eôe ‘ π«ÑM AÓ©d kÉë«ë°U kÉaóg ≈¨dG 󢢩˘ H ᢢHɢ˘°U’G ≈˘˘YOG …ò˘˘ dG ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄ AÓ˘˘ Y ¿G º˘˘ Zô˘˘ H í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ±ó¡dG ≈¨dG ób ó«ª◊GóÑY ¿Éch .¬°ùª∏j Rɢ˘a ɢ˘¡Áh ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘°UG »˘˘ YGó˘˘ H ¿G ó©H ,í«LÎdG äÓcôH IGQÉÑŸÉH ¥ôÙG Iôch »∏gC’G ídÉ°üd IGQÉÑŸG ‘ áÑ∏¨dG âfÉc á°VQÉ©dÉH âeó£°UG »àdG »HÉ¡°ûdG ≈°ù«Y ájhÉbôÙG ܃∏b âØbhG ób ájhÉbôÙG äÉ«FÉ¡ædG ¤G π°üj ÉeóæYh ä’ƒ£ÑdG ô¶àæj »∏gC’Gh ≈àe ¤EÉa .≈eôŸG øY ™LôJ ¿G É¡d AÉ°T Qó≤dG ¿G ’G ,¢†ÑædG øY ?ä’ƒ£ÑdG ó≤Øjh ¬≤M ‘ Ωɵ◊G Å£îj

ÉJôcÉL :¿ÉµŸG - á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

2007/7/29

ídÉ°U ≈°ù«Y »∏Y

»FÉ¡ædG h »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äÉ`` ` ` ` `jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ѫ``dG

ïjQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àdG


7

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á``````````````«∏ëe QÉ``````ÑNCG

≈æªàfh ádƒ£Ñ∏d ¿hó©à°ùe øëf :ó°SCG äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y É¡MÉ‚

ó°SCG π«∏édG óÑY

¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üª˘ dG äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘gh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG äÉbÉ£H ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG IOhóëe ºgóLGƒJ ø˘cɢeCGh ø˘«˘«˘eÓ˘YEÓ˘d ᢰUɢN »àdG äÉbÉ£ÑdG ƒg äÉbÉ£ÑdG øe ´ƒf ôNBGh ,É°†jCG øe ádƒ£ÑdG »a ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒª¶æªdG É¡∏ªë«°S äɢbɢ£˘H ∑ɢæ˘g ¿CG 󢢰SCG í˘˘°VhCGh ,ɢ˘gô˘˘«˘ Zh ¿É˘˘é˘ d ∫ɢª˘YCG π˘LCG ø˘e ɢ¡˘à˘bh »˘a Qó˘°üJ ±ƒ˘˘°S á˘˘à˘ bDƒ˘ e .É¡à«MÓ°U AÉ¡àfG Qƒa Öë°ùJh áæ«©e »˘a ¥ô˘Ø˘∏˘d ø˘«˘≤˘aGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d ≈˘dEG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ≥∏©àj Ée ¿ƒdhDƒ°ùªdGh OÉëJ’G ≈YGQ πgh ádƒ£ÑdG IÉYGôe øe óH’'' :ó°SCG ∫Éb QƒeC’G ¢†©Hh á¨∏dÉH ø«∏eÉ©dG ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh QƒeC’G √òg πãe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìɢé˘f »˘a ô˘˘Ñ˘ cC’G Qhó˘˘dG º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,áµ∏ªªdG ±ô°ûfh ¬«dEG πeCÉf Ée ≈dEG É¡H ∫ƒ°UƒdGh ºgCG øe »g ácQÉ°ûªdG ¥ôØ∏d ø«≤aGôªdG áæédh º¡JÉ«fɵeEÉHh º¡JGQó˘≤˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ¿É˘é˘∏˘dG .ìÉéædG »a ᢢ©˘ Hɢ˘J Aɢ˘°üMEG á˘˘æ˘ é˘ d ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG 󢢰SCG í˘˘ °VhCGh øe πªY ≥jôa ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh »dhódG OÉëJÓd áæé∏dG √òg »a ø«ÑY’h ø«HQóe øe ø««æjôëÑdG ™˘«˘ª˘Lh ø˘«˘«˘eÓ˘YE’G ≈˘∏˘Y äɢ«˘Fɢ°üME’G ´Rƒ˘à˘°Sh ƒjQGOEGh ƒÑY’ óLGƒàj ¿CG ó°SCG ≈æªJh ,ø«°üàîªdG õ«ØëJ πLCG øe ádƒ£ÑdG á©HÉàe πLCG øe ájófC’G √òg πã˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh …ô˘«˘gɢª˘é˘dG Qƒ˘°†ë˘dG ¢VQCG ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£ÑdGh äGQhódG .Éæàµ∏ªe ≥˘˘aƒ˘˘J ¿CG ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j'' ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘à˘ Nh ɢ«˘æ˘a ɢ¡˘Mɢé˘fh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J »˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fOƒ˘˘©˘ J ø˘˘ë˘ fh ɢ˘«˘ eÓ˘˘YEGh ÜÉÑ°ûdG »a á˘cô˘Ñ˘dGh ô˘«˘î˘dGh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG .''ádƒ£ÑdG π«µ°ûJ øª°V øjOƒLƒªdG

ádƒ£Ñ∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG ô˘«˘°ùJ äGOGó˘©˘à˘°S’G Iô˘«˘Jh ¿CG ó˘°SCG π˘«˘∏˘é˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y É££îe ¿Éc ɪc ᪶àæe IQƒ°üHh º¶àæe πµ°ûH »a äCGóH ¿Éé∏dG ¢†©H ¿EG ó°SCG ∫Ébh ,πÑb øe É¡d á˘æ˘é˘d Ó˘ã˘ª˘a ,á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG Ghò˘NCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCɢ a äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh ø˘˘µ˘ °ùdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dɢ˘H GhCGó˘˘Hh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ ©˘ °VGƒ˘˘e ¿ƒµà°S »àdG äÉÑLƒdGh øµ°ùdG ¢Uƒ°üîH ¥OÉæØdG .ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG Oƒaƒ∏d Iôaƒàe ó«dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ¿CG ≈dEG ó°SCG QÉ°TCGh 25 `dG Ωƒj ìÉÑ°U CGóÑj Ωɵë∏d ô«°üb ¢SQƒc º«≤«°S ádƒ£ÑdG CGóH πÑb …CG …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe äôL ɢª˘µ˘a ,Aɢ°ùª˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ó˘MGh Ωƒ˘«˘H √ògh ¢SQƒµdG Gò¡d ΩɵëdG ™«ªL ™°†îj IOÉ©dG ≈∏Y ΩɵëdG ™«ªL ±ô©àj »µd Iô«°ü≤dG äÉ°SGQódG …ò˘dG Ωɢ¶˘æ˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG »a ¢SQƒµdG Gòg ¿ƒµ«°Sh ,ádƒ£ÑdG ¬«∏Y ô«°ùà°S »ah ádƒ£ÑdG Ωƒj ìÉÑ°U »ah ,¿ôà°S â°ùH ¥óæa »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S âjƒ˘˘ °S ⫢˘ dEG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdGh »dhódG OÉëJ’G ø«H ádƒ£Ñ∏d ᪶fC’ÉH á≤∏©àª˘dG Qƒ˘eC’G á˘aɢc ™˘«˘ª˘L í˘«˘°Vƒ˘à˘d äÉÑîàæªdG ¿GƒdCG ójóëJ ≈dEG áaÉ°V’ÉH ø«fGƒ≤dGh ™Ñà«°S …òdG ΩɶædÉH ≥∏©àj ɪ«ah .äÉjQÉÑŸG »a á˘cô˘°T ™˘e Gƒ˘≤˘Ø˘JG º˘¡˘ fEG 󢢰SCG ∫ɢ˘b ᢢdɢ˘°üdG π˘˘NGO πNGO Ωɢ¶˘æ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘H ¿ƒ˘∏˘Ø˘µ˘à˘«˘°S º˘gh ø˘eC’G ádÉ°üdG êQÉNh πNGO äÉàa’ ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ádÉ°üdG ájODƒªdG ÜGƒHC’G ΩÉeCG äÉfÓYEG OƒLh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH í°VƒJ ô«gɪédG É¡æe πNóà°S »àdG ádÉ°üdG ≈dEG ¿CG ó°SCG ócCGh ,ô«gɪédÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh ,á˘dɢ°üdG π˘˘NGO ´ƒ˘˘æ˘ ª˘ e ø˘˘«˘ Nó˘˘à˘ dG øe ÉgóMh »g á°ù«FôdG á°üæª∏d á∏HÉ≤ªdG á¡édG ¢ü°üîà°Sh ádƒ£ÑdG AÉæKCG ô«gɪédG πÑ≤à°ùà°S ᢰüæ˘ª˘dG Qɢ°ùjh ø˘«˘ª˘j ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ó˘Yɢ≤˘ª˘ dG ,ádƒ£ÑdG »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh ácQÉ°ûªdG Oƒaƒ∏d π«¡°ùJ πLCG øe øeCG ∫ÉLQ äÉHGƒÑdG ΩÉeCG ¿ƒµ«°Sh øeC’G ≈∏Y á¶aÉëªdGh ô«gɪé∏d QƒeC’G ™«ªL .ádÉ°üdG πNGO áeÓ°ùdGh »˘a äCGó˘H á˘jQɢJô˘µ˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ d ¿CG 󢢰SCG í˘˘°VhCGh ¿É˘é˘∏˘dGh Oƒ˘aƒ˘dG äɢbɢ£˘H õ˘«˘ ¡˘ é˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘e ´Gƒ˘fCG ᢰùª˘N QGó˘°UEG º˘J å«˘˘M ,ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘YE’G ábÉ£ÑdG »g VIP ábÉ£H ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y äÉbÉ£ÑdG AÉLQCG ™«˘ª˘L »˘a ∑ô˘ë˘à˘dG ɢ¡˘∏˘eɢë˘d ∫ƒ˘î˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,âbh …CGh ™˘bƒ˘e …CG »˘˘ah ᢢdɢ˘°üdG ¿ƒµà°Sh »dhó˘dG Oɢë˘J’G »˘∏˘ã˘ª˘ª˘d IHF äÉbɢ£˘H √ò˘g ƒ˘∏˘eɢM ɢ¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j ±ƒ˘°S »˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ábÉ£ÑdG ɢeCG ,kɢ≤˘Ñ˘°ùe á˘æ˘«˘©˘eh IOhó˘ë˘e á˘bɢ£˘Ñ˘dG

ø«Ä°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd Gk OGó©à°SG

»eÓYE’G õcôŸGh ä’É°üdG ™ª› øe AÉ¡àfE’G Ωƒ«dG π°üJ OƒaƒdGh :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

øe Üô≤˘dɢH π˘°üJ ɢeó˘æ˘Y ≈˘dhC’G á˘∏˘gƒ˘dG ò˘æ˘e ádƒ£H äÉjQÉÑe ø°†àëà°S »àdG º°üëdG ΩCG ádÉ°U É¡JÉjQÉÑe ≥∏£æà°S »à˘dG ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc ájɨd …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe 26 `dG øe AGóàHG ä’É°U ™ª› ≈∏Y ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 3 `dG CGóàHG ób …hôµdG ¢Sô©dG ¿CÉH ô©°ûJ ,º°ü◊G ΩCG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iô°ûàæe AÉ°†«ÑdGh AGôªëdG ΩÓYC’Éa äɢ˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’Gh ä’ɢ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ª› ≈˘˘ ˘ dEG …ODƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ≥Ñj ºdh ,ádÉ°üdG øe Üô≤dÉH Iô°ûàæe äÉàaÓdGh 26 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG iƒ°S .…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj çó˘ë˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äGOG󢢩˘ à˘ °S’G πLCG øe »eƒj πªY »a OÉëJ’G ä’ÉLQh ô«ÑµdG á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y âJɢH ¿É˘é˘∏˘dG ™˘«˘ª˘L ,¢Sô˘˘©˘ dG ìɢ˘é˘ fEG .ádƒ£ÑdG ΩÉjCG ∫ÓN πª©dG »a AóÑ∏d OGó©à°S’G »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG É¡ª˘«˘≤˘J ᢫˘eƒ˘j äɢYɢª˘à˘LG ≈˘∏˘Y âaô˘°TCG äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ,∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ dG ácQÉ°ûªdG äÉÑîàæªdG ∫ƒ°Uh ’EG ≥Ñàj ºdh AÉ¡àf’G ádƒ£ÑdG ìÉéfEG πLCG øe πª©∏d ádƒ£ÑdG AGóàHGh »˘a ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG øe π°UGƒàªdG ÜhAódG »eƒ«dG πª©dG ,É¡îjQÉJ ô°†NC’G Aƒ°†dG QÉ¡°TEGh QƒædG ô¶àæj ™«ªédG πÑb .øWƒdG πLCG øe m¿ÉØJh ¢UÓNEG πµH πª©∏d ø˘«˘«˘eÓ˘YEÓ˘d ¢ü°üî˘ª˘dG »˘eÓ˘YE’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π«˘°Uƒ˘J iƒ˘°S ≈˘≤˘Ñ˘j º˘dh á˘jRƒ˘¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y ∂°ThCG ä’hÉ£dG ô«aƒJ ºJ ¿CG ó©H äGôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG hCG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGƒ˘°S ø˘«˘«˘ eÓ˘˘YE’ɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG .ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG OƒaƒdG ™e ø«eOÉ≤dG ’ƒ°Uh äÉÑîàæªdG ∫hCG ¿ƒµ«°S ôNBG ÖfÉL øeh …ô˘£˘≤˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘g ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘°VGQCG ¤EG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a Ωƒ«dG AÉ°ùe π°ü«°S …òdG ≥«≤°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°üà˘°S √󢩢Hh ,Ó˘«˘d Iô˘°ûY á˘jOɢ˘ë˘ dG ÉjQƒch ¿GôjEGh É«fÉÑ°SCGh ¢ùfƒJh Üô¨ªdGh ôFGõédG ∑Qɢ˘ª˘ fó˘˘dGh ɢ˘«˘ JGhô˘˘ch Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Hh ø˘˘«˘ à˘ ˘æ˘ ˘LQC’Gh (RƒªJ) ƒ«dƒj 24 ≥aGƒªdG AÉKÓãdG Ωƒj ójƒ°ùdGh ójƒ°ùdG ÉÑîàæe π°ü«°S ºgó©Hh »dGƒàdÉH …QÉédG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ô˘NBG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Aɢ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ô˘˘°üeh ≈˘dEG π˘°ü«˘°S …ò˘dG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ’ƒ˘˘°Uh .ádƒ£ÑdG Ωƒj »a áµ∏ªªdG âÑ˘°ùdG »˘eƒ˘j äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ ª˘ dG IQOɢ˘¨˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ¢ù£°ùZCG øe ¢ùeÉîdGh ™HGô`∏d Ú≤aGƒŸG óMC’Gh Üô¨ªdGh ô£˘b äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e QOɢ¨˘à˘°Sh ,ΩOɢ≤˘dG (ÜBG) ø˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ɢ˘jQƒ˘˘ch ¿Gô˘˘jEGh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCGh ¢ùfƒ˘˘Jh âÑ°ùdG Ωƒj ô°üe ájQƒ¡ªL Öîàæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gó˘æ˘dƒ˘Hh ô˘FGõ˘é˘dG »˘gh äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ H ɢ˘eCG Öîàæeh É«dGôà°SCGh ójƒ°ùdGh ∑QɪfódGh É«JGhôch Aɢ¡˘à˘fG 󢢩˘ H …CG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j QOɢ˘¨˘ à˘ °ùa π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG .Úeƒ«H ádƒ£ÑdG

∞fCÉà°ùj ÖîàæªdG :ï«°ûdG Ωƒ«dG π°üj ∫ƒ°Sh móZ Ωƒj ¬JÉÑjQóJ

ï«°ûdG óªMCG

á˘jRƒ˘¡˘L Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ô˘˘NCɢ J »°VGQCG ≈dEG ∫ƒNódG ¬d ∫ƒîJ »àdG ∫ƒNódG Iô«°TCÉJ ó˘Yɢ°ùe ¿CG ï˘«˘°ûdG Qɢ°TCG ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh ,ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ôNCÉà«°S ∂j ¿hRCG kÉ°†jCG á«°ùæédG »µ«°ûàdG ÜQóªdG .ÜQóªdG óYÉ°ùªH á°UÉN ÜÉÑ°SC’ ¬dƒ°Uh ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿EG ¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ ï«°ûdG ºàNh …CG ó˘Lƒ˘J ’h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘ d ¿hõ˘˘gɢ˘L OGó˘©˘à˘°S’G º˘JCG »˘a ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh Öî˘à˘æ˘ª˘dɢH äɢHɢ˘°UEG É¡àØbh ô¶à˘æ˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘dG ìGô˘aC’ ô˘¶˘à˘fCG ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG áeÓ©dG ¿ƒµæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ádƒ£ÑdG »a ÖîàæªdG ≈∏Y ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG »a ábQÉØdG .á«dɨdG Éæàµ∏ªe ¢VQCG

ó«dG Iôµd ø«Ä°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H â∏°Uh …òdG »ÑjQóàdG Égôµ°ù©e øe áeOÉb ∫hC’G ¢ùeCG á∏«d Öîàæª˘dG ¬˘«˘a ¢VɢNh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L »˘a º˘«˘bCG ∫OÉ©Jh ø«àæKG »a RƒØdG øe øµªJ äÉjQÉÑe »fɪK ôNBG âfÉch ,äÉjQÉÑe ¢ùªN »a ô°ùN ɪæ«H IóMGh »a …ôHhR ≥jôa ΩÉeCG √ôµ°ù©e »a Öîàæª∏d ø«JGQÉÑe Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¢Vɢ˘N ,»˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ƒ˘˘à˘ °ùe ≥jôØdG ΩÉeCG á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a ≈dhC’G IGQÉѪdG RƒØdG ≥«≤ëJ ôªMC’G ƒÄ°TÉf ´É£à°SGh áæ°S 21 âëJ ¢VɢN ᢫˘ Fɢ˘°ùª˘˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘ah ,IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘a …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ΩÉeCG ¬JÉjQÉÑe ôNBG ÖîàæªdG á˘é˘«˘à˘f âfɢc ¿CG 󢩢H ô˘«˘Ñ˘c ¥Qɢ˘Ø˘ H IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘°ùNh ø«≤jôØdG ø«H ᪶àæe IQƒ°üH ô«°ùJ ∫hC’G •ƒ°ûdG º¡JQóbh ø«ÑYÓdG IOGQEG øY áLQÉN πeGƒ©d øµdh .IGQÉѪdG ∂∏J »a IQÉ°ùî∏d ÖîàæªdG ¢Vô©J IGQÉѪdG √òg »a kGÒãc ≈fÉY ÖîàæªdG ¿CG ôcòjh ¬˘˘«˘ a í˘˘jΰù«˘˘d ɢ˘fɢ˘µ˘ e ó˘˘é˘ j º˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿EG å«˘˘ M »æa RÉ¡L øe º¡©e øeh ¿ƒÑYÓdG ôÑLCÉa ¿ƒÑYÓdG IGQÉѪdG óYƒe ≈àM ádÉ°üdG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y …QGOEGh ¢Vƒîj »àdG ádÉ°üdG øY øµ°ùdG ô≤e ó©Ñd á«fÉãdG .IGQÉѪdG √òg ÖîàæªdG É¡«a Ωƒ˘˘j ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ádÉ°U ≈∏Y ÖîàæªdG äÉÑjQóJ óYƒe ¿ƒµ«°S AÉKÓãdG ¬fCG ï«˘°ûdG ó˘cCGh ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh Oɢë˘J’G ø«ÑYÓdG ᫪°ùJ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ºà«°S ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ¿ƒ°Vƒî«°S øjòdG 16 `dG .ø«Ä°TÉæ∏d ôà˘«˘H »˘µ˘«˘°ûà˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÜQó˘e ¿EG ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh ¿CG ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh »a π°Uh ∫ƒ°S

QƒeC’G ™«ªL õ«¡éJ ºJ :»fÓHƒàdG ≈≤Ñà°S á∏°ùdG OÉëJG ádÉ°U á«°VQCGh

»fÓHƒàdG ¿ÉfóY

»˘à˘dG ᢫˘°VQC’G ∫ƒ˘°Uh Ω󢩢d ô˘«˘¨˘à˘ J ø˘˘d ᢢ∏˘ °ùdG ¿CɢH ¬˘dƒ˘b º˘à˘Nh ,»˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ɢ˘¡˘ H ɢ˘fó˘˘Yh çóëdG áaÉ°†à°S’ IõgÉL âJÉH QƒeC’G ™«ªL .øjôëÑdG »°VGQCG ≈∏Y »ªdÉ©dG

Oɢ˘ë˘ J’G ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ cCG ™«ªL ¿CG »fÓHƒàdG ¿ÉfóY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG èeÉfôÑdG ≥ah É¡d É££îe ¿Éc ɪc ô«°ùJ QƒeC’G GC óH OÉëJ’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,É≤Ñ°ùe É¡d ´ƒ°VƒªdG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘°U ¢Uƒ˘˘°üH ᢢjó˘˘ fC’G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ dɢ˘ H »˘˘a ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘d ÜhAódG πª©dÉH »fÓHƒàdG OÉ°TCG ɪc ,ádƒ£ÑdG ¿É˘é˘d ø˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d .ø«ª¶æeh ø«dhDƒ°ùeh âaô°TCG äGõ«¡éàdG ™ª«L ¿EG »fÓHƒàdG ∫Ébh ¿CG ɪc ádƒ£ÑdG GC óH QɶàfÉH øëfh AÉ¡àf’G ≈∏Y ádÉ°üdG »a â©°Vh IójóédG á«fhôàµdE’G áYÉ°ùdG ô˘«˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘Jh ,hQƒ˘˘j ∞˘˘dCG 34 á˘HGô˘b âØ˘∏˘ch IQƒ°üdÉHh É¡d ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH QƒeC’G ™«ªL ∞jô°ûJ »a ¿Éëàe’G Gòg »a íéæfh ádƒeCɪdG øjôëÑdG IQób ≈∏Y ¿ÉgôH ô«N ¿ƒµjh áµ∏ªªdG .᫪dÉ©dG äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y CGóÑd ¿É˘Jõ˘gɢL ø˘«˘à˘dɢ°üdG ¿CG »˘fÓ˘Hƒ˘à˘dG Qɢ°TCGh OÉëJG ádÉ°U á«°VQCG ¿CGh É°Uƒ°üN É¡«∏Y Ö©∏dG

äÉ```ÑîàæªdG CGó```ÑJ Ωƒ```«dG øjô```ëÑdG ≈dEG É```¡≤aóJ á```cQÉ°ûªdG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Ωɢ˘ µ˘ ˘M ≈˘˘ dGE ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H .ø«ÑbGôªdGh ¿Gó«°ûj ìhô°Uh »ÑXƒHG â«H º«¶æàdÉH

Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HG ⫢˘H Oɢ˘°TCG ´hô°ûe »a ¿Éµjô°ûdG) ìhô°U ácô°Th π˘ª˘©˘dɢ˘H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dɢ˘H (Ühô˘˘¨˘ dG ∫Ó˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘H âeɢ˘b …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG π«Ñ°S »a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »a ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ìÉéfEG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ɢ¡˘fEGh ᢰUɢN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿G 󢩢H º˘dɢ©˘dG »˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f . ô£b ádhO »a ≈dhC’G áî°ùædG ⪫bCG ¢ûjhQO ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘cCGh ⫢˘H »˘˘a ᢢeɢ˘©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿G Qɪãà°SÓd »ÑXƒHG ä’ƒ£ÑdGh çGóMC’G ájÉYQ ≈dG kɪFGO á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿G ≈˘˘dG kGô˘˘«˘ °ûe ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H âeɢ˘ ˘b É¡aÉ°†à°SG »àdGh ó«dG Iôµd á«é«∏îdG .kGôNDƒe »∏gC’G …OÉædG øe ≈©°ùj â«ÑdG ¿G ¢ûjhQO ±É°VCGh ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dG ≈˘˘ dG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ìɢ˘ é˘ ˘fEG π˘˘ LG ø˘˘ e Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G Öfɢ˘ ˘é˘ ˘ H ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG »a »æjôëÑdG Öîàæª∏d øe »£°ûdG óªëe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ôÑà©J ádƒ£ÑdG √òg ¿EG ìhô°U ácô°T »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’ kɢ ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e kɢ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ e 󢫢dG Iô˘c »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG º˘¡˘Hɢ°ùà˘˘cGh ø˘˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ø«ÑYÓdÉH ∑ɵàM’G ∫ÓN øe ôÑîdG ¿G ≈dG kGô«°ûe ¢SQGóªdG ∞∏àîe øe ióe øY ôÑ©j ádƒ£Ñ∏d ìhô°U ºYO á«°VÉjôdG ácôëdG ºYO ≈∏Y É¡°UôM .øjôëÑdG »a á«HÉÑ°ûdGh

ºYódG º∏°ùJ øe ÖfÉL äÉÑîàæªdG ∫ƒ°Uh AóH Ωƒ«dG

ᢢaɢ˘c ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ™˘˘ e kɢ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ à˘ ˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AÉ°ùe øe kGQÉÑàYG GC óÑJ ó«dG Iôµd ºdÉ©dG »a ácQÉ°ûªdG äÉÑîàæªdG ≥aóJ Ωƒ«dG ¿ƒµ«°S å«M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG äÉÑîàæªdG ∫hG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘dG k’ƒ˘˘°Uh kÉYÉÑJ kGóZ Ωƒj π°üJ ¿G ≈∏Y …ô£≤dG ¢ùfƒJh Üô¨˘ª˘dGh ô˘FGõ˘é˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø«˘à˘æ˘LQC’Gh ɢjQƒ˘ch ¿Gô˘jEGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SGh ójƒ°ùdGh ∑QɪfódGh É«JGhôch GóædƒHh ô°üeh É«dGôà°SCG ÉÑîàæe π°üj ¿G ≈∏Y ɪ«a AÉ©HQC’G óZ ó©H Ωƒj πjRGôÑdGh ¥ô˘Ø˘dG ó˘≤˘Y π˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e π˘ª˘µ˘j .¢ù«ªîdG Ωƒj ¬dƒ°UƒH ácQÉ°ûªdG ∫ƒ˘˘°Uh ∂dò˘˘c ó˘˘Z Ωƒ˘˘j CGó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G Aɢ˘ °†YCG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d

º˘YO »˘g ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG º∏©àdGh á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácôëdG ¿G kÉ«æªàe ájô«îdG äÉfÉYE’Gh áë°üdGh õ˘«˘ª˘à˘ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG êô˘˘î˘ J øjôëÑdG Öîàæªd ≥«aƒàdGh kÉ«ª«¶æJ .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a »a ø«Ä°TÉæ∏d Pɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SC’G Ωó˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘eh Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ≈˘dG √ô˘µ˘°T »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácô°ûdG ¬àeób …òdG õ«ªàªdG ºYó∏d á«°VÉjôdG ácôëdG Iô«°ùªdh ádƒ£Ñ∏d ºYO ¿G kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π°UGƒàªdG É¡°UôM øY ôÑ©j ácô°ûdG á«°VÉjôdG çGóMC’Gh ä’ƒ£ÑdG ºYód .øjôëÑdG ¢VQG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ácô°T ºYO ᫪gCG ≈∏Y »∏YƒH ócCGh ºdÉ©dG ádƒ£H äÉ«dÉ©a ìÉéfEG »a ƒµ∏àH Iõ˘«˘ª˘à˘e IQƒ˘°üH ɢgRGô˘HCGh ø˘«˘Ä˘°TÉ˘æ˘ ∏˘ d ácô°T ø«H ¿hÉ©àdG ôªà°ùj ¿G kÉ«æªàe ó«dG Iôµd »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’Gh ƒ˘µ˘∏˘à˘H .á∏Ñ≤ªdG äÉ≤HÉ°ùªdGh ä’ƒ£ÑdG »a

¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘∏˘ ˘°S kɪYO ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ≈˘dEG á˘cô˘°ûdG ø˘e kɢ «˘ dɢ˘e Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ∏˘ ˘Yƒ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kɢª˘YO 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ 3 á`` ` ` ` jɢ¨˘dh ƒ`` ` ` «˘ dƒ˘˘j 26 ø˘e Iô˘à˘ Ø˘ dG kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûªH ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG .kÉ«ªdÉY ¿G ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG ∫Ébh ádƒ£H ºYóH kGóL IQƒîa ƒµ∏àH ácô°T kɪ¡e kÉ«ªdÉY kÉKóM πµ°ûJ »àdG ºdÉ©dG ≈∏Y kGOó°ûe øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤j º˘YO ≈˘∏˘Y Ωɢà˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ᢢcô˘˘°T ¢Uô˘˘M »àdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùªdGh ä’ƒ£ÑdG Iô˘«˘ °ùª˘˘d kɢ ª˘ YO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a Ωɢ˘≤˘ J ácôëdG Égó¡°ûJ »àdG AɪædGh Qƒ£àdG .áµ∏ªªdG »a á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG ᢢcô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ≈˘∏˘Y º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘eɢbEG ¿CG ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H »˘à˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG ó˘cDƒ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG áaÉ°†à°SG »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘∏˘à˘ë˘J âJɢH »a óéà°S É¡fG ɪc ᫪dÉ©dG ä’ƒ£ÑdG Iôµd »dhódG OÉëJ’G á≤K ¬JGP âbƒdG âàÑKCG »àdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG »a ó«dG ≈∏Y É¡JQób á«°VɪdG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN õ«ªàªdG πµ°ûdÉH ä’ƒ£ÑdG √òg êGôNEG Oƒ¡édG ∞JɵàJ ¿G IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe .»ªdÉ©dG çóëdG Gòg ìÉéfEG π«Ñ°S »a ¿G ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG QÉ°TCGh øe ójó©˘dG º˘Yó˘H Ωƒ˘≤˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T øe kÉ°UôM ∂dPh áµ∏ªªdG »a äÉ¡édG ™˘˘e Ωɢ˘à˘ dG π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °ûdG Iô«°ùªd kɢª˘YOh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ »àdG AɪædGh Ωó≤àdG ºYódG ¬LhCG ºgG øe ¿G ≈dG kGô«°ûe


8 á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

sport

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á``«```∏``ë``e QÉ``````ÑNCG

π«≤Y ø°ùM AÉæ¨à°SG ∫É°SQEG ‘ ÉC £NCG ó◊G

ô°üædG …OÉæd ájQÉéàdG äÓÙÉH AÉæÑdG ∫ɪYCG ∫ɪcEG

…ó¡ŸG ¥OÉ°U

π«≤Y ø°ùM

J G G J «°S É©d h ôe ÉæŸG üdG Èjh °ùdG ‘ °ûdG óY ªàe e ©°S ƒàdG Ñ°S ôdG h †M ØdG

ÒYCG …òdG ÖYÓdG ¿CÉH kGÒ°ûe ,ô°üædG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸ ó◊G ¤EG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG ‘ øeh ô°üædG ¤EG kÉ«FÉ≤∏J Oƒ©«°S ,óMGh ¢Uƒ°üîH …OÉædG IQGOEG åMÉÑàà°S ºK ´ÉaôdG …OÉf πÑb øe ¬d Ωó≤ŸG ¢Vô©dG º«Yóàd ¬JÉeóN Ö∏W …òdG »bô°ûdG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U …ó¡ŸG í°VhCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh Qô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¿Cɢ ˘ ˘H kGAóH á«æØdG Iõ¡LC’G áaɵd ójóéàdG ¥ô˘˘Ø˘ H Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ójóéàdG Gòg ¿CG QÉ°TCG ¬æµdh ,∫ÉÑ°TC’G IQGOEG πÑb øe kÉ«ª°SQ ¬«∏Y ¥OÉ°üj ⁄ AÉ°†YC’G á«ÑdÉZ ôØ°ùd ∂dPh …OÉædG .OÓÑdG êQÉN

ójó°T A§ÑH Ò°ùj πª©dG ¿CG …ó¡ŸG πªµj ´hô°ûŸG ∫hÉ≤e ∫GR’ å«M ,É¡«a óLƒj ’ ¬fCÉH kÉØ«°†e ,äÉ°SÉ°SC’G AÉæH ∫hÉ≤ŸGh …OÉædG IQGOEG ÚH ∫É°üJG …CG ¬∏eCG øY ÜôYCGh ,´hô°ûŸG øY ∫hDƒ°ùŸG πªàcG ∫ÉM ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG áYô°S ‘ .äÉ°SÉ°SC’ÉH πª©dG …ó¡ŸG í°VhCG ó≤a iôNCG á¡L øeh CÉ£N âѵJQG ób ó◊G …OÉf IQGOEG ¿CÉH AÉ˘æ˘¨˘à˘°SG ɢ¡˘dɢ˘°SQEG 󢢩˘ H Oƒ˘˘°ü≤˘˘e ÒZ ,…OÉædG IQGOEG ¤EG π«≤Y ø°ùM ÖYÓdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H ¤EG AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G á˘bQh ∫ɢ˘°SQEG »˘˘°†à˘˘≤˘ J √QhóH Ωƒ≤j …òdG IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G …Oɢ˘f äɢ˘aƒ˘˘°ûc ‘ ÖYÓ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¥OÉ°U ô°üædG …OÉf ô°S ÚeCG ∫Éb ájPÉÙG ájQÉéàdG äÓÙG ¿EG …ó¡ŸG ,É¡H πª©dG øe AÉ¡àf’G ” ób …OÉæ∏d ÒLCɢ ˘à˘ ˘H …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ jóŸ Rɢ˘ ©˘ ˘ jE’G ”h ôLCÉJ ¿CÉH É¡d OóM »àdG 12 `dG äÓÙG Ωó≤e ™aO ÖfÉéH kGQÉæjO 250 ᪫≤H ¿CG …ó˘˘ ¡ŸG ±É˘˘ °VCGh ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘d kɢ°Uƒ˘°üN ,π˘eɢµ˘dɢH ô˘˘LCɢ à˘ °S äÓÙG »àdG äÉÑ∏£dG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CGh ‘ ´hô°ûdG π«Ñb …OÉædG IQGOEG É¡à≤∏J .AÉæÑdG Aó˘H ” »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘°ü∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh í°VhCG Qƒ˘¡˘°T 6 ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG

ádhÉ£dÉH äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ádƒ£H

IQGó°üdÉH Ò£j »ÑgòdG ô≤°üdG .. OGó◊G IOÉ«≤H :á«eÓYE’G áæé∏dG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘¶˘f ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H …OGƒ˘˘dG º˘˘Xɢ˘c - 7/11) ∫ɢàÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ωô˘˘°†ıG ÖYÓ˘˘dG 11/6 - 11/5).

è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ≥˘˘jô˘˘a Rõ˘˘Y Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωɢ˘à˘ N 󢢩˘ H ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘JQG󢢰U ¿Éà«≤ÑàŸG ¿É˘à˘dƒ÷G ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°ùà˘°S ɢe Qɢ¶˘à˘fɢH É¡«a ¿ƒµ˘«˘°S »˘à˘dG IQGó˘°üdG º˘°ù◊ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH »˘Ñ˘Mɢ°U IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH Q󢢰üàŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘à˘¡˘LGƒŸ ådɢã˘dGh ådɢã˘dG ø˘˘jõ˘˘côŸG .á«fÉãdG áî°ùæ∏d π£ÑdG ójó– ≈∏Y á«eÉàÿG

∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdɢ˘ H Êɢ˘ g Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J kɢ ˘ °†jCG •Gƒ˘˘ ˘°TCG √Rƒ˘Ø˘H ∫Oɢ©˘à˘d ¿É˘Mô˘˘°S Oɢ˘Y ɢ˘g󢢩˘ H (11/13) ÊÉg º∏à°ùj Égó©H (9/11) á«fÉãdG áYƒªÛÉH (8/11) áãdÉãdG áYƒªÛÉH RƒØdÉH Ωó≤àdG ΩÉeR Rƒ˘Ø˘ dɢ˘H ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ∑GQO’ ¿É˘˘Mô˘˘°S Oƒ˘˘©˘ j »˘˘µ˘ d ᢢYƒ˘˘ªÛG ɢ˘eCG ,(11/13) ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛɢH äɢYƒ˘ªÛG π˘°†aCG âfɢµ˘ a IÒNC’Gh ᢢ°ùeÉÿG í˘dɢ˘°üd (16) ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ …ƒ˘˘ °S º˘˘ °ù– ⁄h .(14/16) ¬◊É°üdh É¡fCG …òdG ÊÉg ÖYÓdG ¬ÑY’ ¬≤≤M á«∏NGódG ≥jôØd ó«MƒdG RƒØdG

âfɵa OGó◊G É¡Ñ°ùc »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG á«∏NGódG ≥jôa º‚h Ωô°†ıG ÖYÓdG ΩÉeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµªàj ⁄ …òdG …OGƒdG ºXÉc ô°ùN »µd (9/11) ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ¬eó≤J - 8/11 11/6) á«dÉàdG çÓãdG áYƒªÛÉH AÉ≤∏dG kɢeƒ˘é˘gh kɢYɢaO OGó◊G ≥˘˘dCɢ J §˘˘°Sh - 5/11) .IGQÉѪ∏d ÌcCG ájõgÉL ¢ùµYh ¬≤≤M è«∏ÿG ¿GÒW ≥jôØd ådÉãdG RƒØdG ≈°ù«Y ÖYÓdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥hRôe ÊÉg ¬ÑY’ ᢰùª˘N âeGO á˘Ä˘aɢµ˘ à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e 󢢩˘ H ¿É˘˘Mô˘˘°S

á°ùaÉæŸGh áÄaɵàŸG ɡ੪°S âfÉc IGQÉÑe ó©H ´ƒ˘°Vƒ˘e è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ≥˘jô˘˘a º˘˘°ùM ᢢjƒ˘˘≤˘ dG äGQGRƒ˘∏˘d ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ d ¬˘˘JQG󢢰U Üô˘bCG √Rɢ«˘à˘LG 󢩢H á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d äɢ°ù°SDƒŸGh ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 1/3 á«∏NGódG ≥jôa ¬«°ùaÉæe RƒØdG ¬≤«≤– ó©H ¥ôØdG É¡H kGQó°üàe •É≤f 6 ¢Vô˘©˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG ¬à∏©L »àdG ¤hC’G ¬JQÉ°ùÿ á«∏NGódG ≥jôa øjRƒa øe •É≤f 5 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG πàëj ådɢ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘à˘ N ‘ ∂dP Aɢ˘L ,IQɢ˘°ùNh äôØ°SCGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj º«bCG …òdG ádƒ£Ñ∏d ƒµHÉH »≤jôa øe πc QÉÑàYG øY ¬JÉjQÉÑe á«≤H ΩɢeCG Üɢ뢰ùf’ɢH º˘¡˘Fɢ≤˘∏˘d ø˘jô˘°SɢN ∂Ñ˘˘«˘ Lh ≈àM º¡«ÑY’ ∫ɪàcG ΩóY ó©H ÉÑdCGh ƒµeQÉL .OóÙG âbƒdG ¿GÒW ÚH ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ¤EG IOƒYh á˘ª˘≤˘dG á˘Hɢãà âfɢc »˘à˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dGh è˘«˘ ∏ÿG Ió«L ô°UÉæY øe ¿É≤jôØdG ¬µ∏àÁ ÉŸ IôµÑŸG Ö≤∏dÉH RƒØ∏d áë°TôŸG ¥ôØdG áªb ≈∏Y º¡à∏©L Ö≤∏dG ÉÑdCG ≥jôa ≥≤M ¿CG ó©H á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G ¿GÒW í˘dɢ°üd ≈˘¡˘ à˘ fG ɢ˘fô˘˘°TCG ɢ˘ª˘ c Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gòg ≥«≤– ‘ ∫hC’G π°†ØdG ¿Éch 1/3 è«∏ÿG …òdG OGó◊G ≈°ù«Y ≥jôØdG ºéæd kÉ©LGQ RƒØdG É¡H RÉa »àdG áKÓãdG äGAÉ≤∏dG øe øjAÉ≤d Ö°ùc ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ √RhÉŒ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IGQÉÑe ó©H ô£e ≥jó°U á«∏NGódG ≥jôa óFÉb â¡˘˘à˘ fG ä’ƒ˘˘L ¢ùª˘˘N äô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fƒ˘˘ KGQɢ˘ e OGó◊G øµ“ å«M OGó◊G ídÉ°üd 2/3 É¡éFÉàf - 7/11) á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàYƒªÛG Ö°ùc øe IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ‘ ≥jó°U íéæj ¿CG πÑb 12/10) - 5/11) á©HGôdGh áãdÉãdG ÚàYƒªÛG √RGôMEÉH ᢰùeɢN á˘dƒ÷ ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG Cɢé˘∏˘ j ≈˘˘à˘ M 11/9) »µd (7/11) ¬◊É°üd OGó◊G ÉgÉ¡fCG ᪰SÉMh .¬≤jôØd Ωó≤àdG »£©j

Å°TÉædG π«÷G iód äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ÖM ¢SôZ ᫪gCG ócDƒj ï«°ûdG

øjôëÑdG áÑ∏M ¿hQhõj äÉjhɪ«chÎÑ∏d »Ø«°üdG •É°ûædÉH πØW 200

IOÉ«≤dG IÉcÉfi áÑ©d øHôéj äÉ«àa

,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ⁄ɢ©˘dG ∞˘jô˘©˘Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉbÓ©dG º°ùb ¤EG π°üJ IójóY äÉÑ∏W kÉæ«Ñe √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘LGC ø˘˘e kɢ «˘ eƒ˘˘j ᢢeɢ˘©˘ ˘dG hCG ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘¡÷G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ä’ƒ÷G ácô°T IQOÉÑà ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,äÉcô°ûdG AÉæHCG ∞jô©àH äÉjhɪ«cƒJÈdG áYÉæ°üd è«∏ÿG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e IOÉØà°S’Gh á«dhódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H á˘cô˘°û∏˘d ɢ¡˘Jɢ°Sɢµ˘©˘ fG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘°ûfEG ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG πãe ¿CÉH ï«°ûdG kÉæ«Ñe ,áµ∏ªŸG ≈∏Y á«HÉéjE’G π«÷G ‘ ¢Sô¨J ¿CG kɪFGO áHƒ∏£e QƒeC’G √òg ¿hó©j øjôëÑdG ‘ ∫ÉØWC’G ¿CGh á°UÉN Å°TÉædG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ á©HÉàe Ö– »àdG áÄØdG øe Aɢ«˘dhCG ™˘e ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ºgQƒeCG

äÉjhɪ«chÎÑdG øe ôFGõdG óaƒ∏d á«YɪL IQƒ°U

≈∏Y ±ô©àdÉH kÉ°†jCG ôFGõdG óaƒdG ™àªà°SGh ∫ÉÑ≤à°SG õcôe ‘ IOƒLƒŸG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S IOÉ«b áHôŒh QGhõdG Gƒ©∏WG ɪc ,á«fhεdE’G IÉcÉÙG Iõ¡LCG ÈY â檰†J »à˘dG ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘a’C G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y äÉ«dÉ©ØdGh á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘Y Iò˘Ñ˘f ºà«°S »àdG äÉ«dÉ©ØdGh É≤HÉ°S É¡àaÉ°†à°SG »àdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡àeÉbEGh É¡àaÉ°†à°SG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e í˘°VhCG ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ô˘eɢ°S ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG äGQÉjõdG ¿CÉH ï«°ûdG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e kɢª˘FGO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e É¡eó≤J »àdG ä’ƒ÷G QÉWEG ‘ ∂dPh á°UÉÿGh Qhó˘H ᢫˘ ©˘ ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°ûdG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ ∏◊G Oɢ˘°üà˘˘b’G ó˘˘aQ ‘ ɢ˘¡˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘°SEG ió˘˘ eh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G

äÉeƒ∏©eh á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘Y kɢ«˘aGh á˘Ñ˘∏◊G ‘ IOƒ˘LƒŸG ≥˘aGôŸG ᢢaɢ˘c ¿Cɢ °ûH ᢢª˘ «˘ b .á©àŸGh ìôŸÉH A»∏e ƒL §°Sh øe áÑ∏◊G ≥aGôe ≈∏Y ∫ÉØWC’G ¢Vô©J ɪc øe ÉghCGóH å«M º¡d ⪫bCG »àdG ádƒ÷G ∫ÓN kÓãªàe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ´ÉØJQG ≈∏YCG ∞°ûµj …òdG Òî°üdG êôH ‘ øeÉãdG ≥HÉ£dÉH äÉbÉÑ°ù∏d Iójó©dG äGQÉ°ùŸGh áÑ∏◊G ⁄É©e áaÉc π≤àfG Égó©Hh ,IOó©àŸG É¡≤aGôeh É¡«a ΩÉ≤J »àdG Égó©Hh áÑ∏◊ÉH »eÓYE’G õcôŸG ¤EG ∫ÉØWC’G Gƒ¡Lƒàj ¿CG πÑb äÉbÉÑ°ùdÉH ºµëàdG áaôZ ¤EG §˘˘N ó˘˘æ˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°U ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG ´GƒfCG ¢†©H ≈∏Y Gƒaô©à«d áÑ∏◊G ‘ ¥Ó£fE’G ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jQɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ LGQó˘˘ ˘dGh äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .áÑ∏◊G

¬fÉ÷ πµ°ûj øjôëÑdG …OÉf ¿hÉ©àdG ádƒ£Ñd á∏eÉ©dG ȪàÑ°S 7-4 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG …OÉf ∞«°†à°ùjá«eÓYE’G ájófCÓd øjô°û©dGh á«fÉãdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) »°Vɢjô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Ωƒ˘ª˘©˘dG …Qhó˘d kÓ˘£˘H ¬˘Ø˘°Uƒ˘H á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d .á«æWƒdG ájófC’G øY kÓã‡h 2007/2006 ádƒ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘eɢ©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ kGô˘NDƒ˘e ” ó˘bh ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘ª˘¶˘æŸG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SCGÎj å«˘˘ë˘ H ï«°ûdG ∫hCG ÉÑFÉf á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ÖFÉæc øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »YÉ°ùdG ¬∏dGóÑY π«Ñfh øH óªfi ó°TGQ øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc ájƒ°†Yh ÊÉK º«gGôHEG øªMôdGóÑY øjôëÑdG …OÉæH áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQh ¬æjO .ádƒ£Ñ∏d kGôjóe »Hô◊G ádƒ£˘Ñ˘dɢH á˘∏˘eɢ©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Qɢ«˘à˘NG ” ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh óªMCGh ¢ù«ªN ≈°ù«Yh Ú°ùM Ωƒ∏Z :áaÉ«°†dGh øµ°ùdG áæ÷ …óªMC’G Qƒfh ËôµdGóÑY ∫OÉYh ¢ù«ªN º°SÉL óªfi :ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ .≈°Sƒe óªMCG ¢SÉÑYh ¿GOôa øjódG ø˘°ùMh å«˘∏˘ dG ᢢeɢ˘°SCGh ƒ˘˘°Tƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘dɢ˘N :ΩÓ˘˘YE’G ᢢæ÷ .ø°ùMƒH .ÚŸÉ°S ódÉNh OƒªMƒH ¬∏dGóÑY :äÓ°UGƒŸG áæ÷ .™«Ø°T ìÓ°Uh Öæ°TƒH ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj hôªY :ÖYÓŸG áæ÷ …Rƒah »ª«ªàdG º°SÉLh ∑QÉÑe ódÉNh ¿ÉMôa ∫OÉY :Ú≤aGôŸG .¿Óª°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ó˘˘≤˘ Y ó˘˘bh ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCGh »˘˘Hô◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¬˘˘dÓ˘˘N ” …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘≤à ∫hC’G »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …Ò°†ë˘˘à˘ ˘dG Ö∏ZCG √ô°†M áaÉ°†à°S’G ìÉ‚E’ áeOÉ≤dG á«dB’G á°SGQOh AÉ°†YC’G .AÉ°†YC’G

≈Yôj …ÒØdÉa ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H

ø°SƒgQÉc ƒLQƒL

ᣰûfC’ »æ«JÓÑdG »YGôdG …ÒØdÉa ácô°T ÖMÉ°U ÜôYCG áµ∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘YGô˘dGh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY ø°SƒgQÉc ƒLQƒL ÚÄ°TÉæ∏d ¿ƒµJ ¿CG É«æªàe ,ÚÄ°TÉædG áÄØH ºà¡J »àdG ádƒ£ÑdG ájÉYQ äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ájÉYQ ‘ ∫ƒNó∏d ájGóH áHôéàdG √òg .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH ºà¡J »àdG á«°VÉjôdG π˘©˘ Ø˘ dG OhOQ 󢢩˘ H äOGORG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ¿Cɢ H ø˘˘°Sƒ˘˘gQɢ˘c ∫ɢ˘bh ,ádƒ£Ñ∏d É¡àjÉYQ ôKEG ¬àcô°T É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«HÉéjE’G ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG 16`dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ ¢ùHÓ˘e º˘≤˘W ɢ¡Áó˘≤˘ Jh OÉ–’G á˘£˘°ûfCG ≈˘Yô˘˘J »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ¿Cɢ H GkÈà˘˘©˘ e ,IQhó˘˘dG á˘£˘°ûfC’G º˘YO ‘ Gkó˘¡˘L ƒ˘dCɢJ ø˘d Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjƒµJ ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡H ,Ωó≤dG Iôc É°Uƒ°üNh á«HÉÑ°ûdG ΩóîJ É¡fCÉ°T øe »àdG Ωó≤dG Iôc »°SQɇ øe IÒÑc IóYÉb .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG QÉKCG áµ∏ªŸG ádƒ£H øY ¬d π≤f Ée ¿CÉH ø°SƒgQÉc ±É°VCGh á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏d ΩÉ≤J É¡fCGh É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG ájÉYôd ¬°SɪM Gók cDƒe ,Å°TÉf 300 øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°ûjh ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY IQhó˘dG á˘jɢ˘Yô˘˘H Ö«˘˘MÎdɢ˘H GÒ k ã˘˘c ¬˘˘©˘ é˘ °T ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿Cɢ H .ΩÉ©dG Gòg ‘ É¡MÉ‚ ‘ áªgÉ°ùŸGh »˘YGô˘dG …ÒØ˘dɢa á˘cô˘°T ∂dɢe ƒ˘g ø˘°ùfƒ˘˘gQɢ˘c ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¤EG Oƒ©«°S ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ᣰûfC’ »æ«JÓÑdG ÚdƒÄ°ùŸÉH ™ªàé«°S PEG ,πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ‘ áµ∏ªŸG º°SƒŸG ájÉYQ QƒeCG á°ûbÉæeh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ø˘e ÖfɢL Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y √ó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N ¢Uô˘˘ë˘ «˘ °Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÖfÉL IógÉ°ûŸ ô°†MCÉ°S ó«cCÉàdÉH'' :∫Éb PEG ,ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ,GÒã˘c ∂dP ≈˘∏˘Y ʃ˘©˘é˘°T ó˘≤˘d ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘e ,ádƒ£ÑdG Égó¡°ûJ »àdG IQÉKE’Gh á°ùaÉæŸG Iƒb øY ⩪°Sh .''É©à‡ GôeCG ÚÄ°TÉædG A’Dƒg IógÉ°ûe ¿ƒµà°Sh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘°Sƒ˘˘gQɢ˘c ≈˘˘æ“h ¿ƒµj ¿CÉH á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S GQôµe ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh ádƒ£Ñ∏d Óãªàe ÒѵdG »HÉÑ°ûdG ™ªéàdG Gòg áeóN ‘ ÚªgÉ°ùŸG óMCG .ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG Qɢ˘WGE ‘ ¤EG ɢ˘ gÒZh äGQGRƒ˘˘ dGh äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jQ ø˘˘Wƒ˘˘e'' ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ᢢcô˘˘°T âeɢ˘ b ''§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG áÑ∏◊G IQÉjõH äÉjhɪ«chÈdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ¿ƒµJ å«M ,Ú∏eÉc Úeƒj QGóe ≈∏Y á«dhódG Ú°ùæ÷G ø˘˘e π˘˘Ø˘ ˘W 200 ø˘˘e ô˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘ dG ácô˘°û∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG è˘eɢfÈH Ú∏˘é˘°ùŸG .É¡«ØXƒe AÉæHC’ ¬LƒŸGh ≈˘∏˘Y ø˘jô˘FGõ˘dG ø˘jó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ≥˘˘ °ùæŸG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG QGó˘˘ e äÉbÓ©dG øe »°Vƒ©dG óªfi áÑ∏ë∏d IôFGõdG kɢMô˘°T ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d Ωó˘b …ò˘dGh á˘Ñ˘∏◊ɢH á˘eɢ˘©˘ dG

Ωƒ«dG AÉ°ùe ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe π°UGƒàJ iôNCG á¡L øe Ö«∏cQGOh ™Ñ«°UƒHCG »≤jôa ÚH ¤hC’G ™ªŒ ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ∞˘jô˘dG OÉ–Gh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¿GQÉ÷G IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Jh ,GAɢ˘°ùe Ö©∏e ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V .á∏ª¡dG ‘ ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe áYƒªÛG IQGó°U ‘ ƒgh Ωƒ«dG AÉ≤d ™Ñ«°UƒHCG ≥jôa πNójh ≈∏Y ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ √Rƒa ó©H ,•É≤f 3 ó«°UôH ¤hC’G ‘ »JCÉ«a Ö«∏cQGO ≥jôa ÉeCG ,ádƒ£ÑdG º¶æe á∏¡°ùdG ≥jôa .±GógCG ¿hO øe OÉHÉHôc ™e ¬dOÉ©J ó©H ÊÉãdG õcôŸG ¤hC’G »˘˘g IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ɢ˘ eCG RƒØdG ¤EG ɪ¡æe πc ≈©°ùj PEG ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ É¡«aô£d ‘ ɢ˘ª˘ gQGƒ˘˘°ûe ᢢjGó˘˘H ‘ ᢢª˘ ¡ŸG çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °üMh .ádƒ£ÑdG


9

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á``«``∏```ë````e QÉ``````ÑNCG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe »£¨à°S á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

¢SƒWôW ‘ zá«Hô©dG{`d ¬JGOGó©à°SG π°UGƒj IôFÉ£dG A≈WGƒ°T Öîàæe

¿GOôØdG óªfi

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ Jh ᢢjQƒ˘˘°ùdG äGƒæ≤dG √òg Ωƒ≤à°S å«M ,QÉæŸG IÉæbh .ádƒ£ÑdG øY á∏°üØe ôjQÉ≤àdG πª©H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ᢢaɢ˘c ÚH IÒÑ˘˘c ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ¿ƒµà°S É¡fCÉH kGÒ°ûe ,É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ‘ ¥ÓWC’G ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG iƒbCG øe Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘«÷G äGOGó˘©˘à˘°SE’G π˘˘X .ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG É¡H äÉÑîàæe 10 ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘gh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûà˘˘ °S ,ô˘£˘b ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (∞˘˘«˘ °†ŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG) ,ø˘ª˘«˘dG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ,¿É˘˘ª˘ Y É«Ñ«d ,¥Gô©dG ,Ú£°ù∏a

π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Ihɢ˘ ˘Ø◊Gh Ö«˘˘ ˘MÎdG π˘˘ ˘c ɢ˘æ˘ à˘ ˘eɢ˘ bEG πfi ‘ ÚjQƒ˘˘ °ùdG Iƒ˘˘ NE’G ÖYÓe øY ó©Ñj …òdG ÚgÉ°T ¥óæØH ≠˘∏˘Ñ˘Jh á˘Yɢ°S ∞˘°üf ‹Gƒ˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¤EG Ö©˘˘ ∏ŸG ø˘˘ e kGƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 90 ᢢaɢ˘ °ùŸG øe ¿ƒµŸG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòjh ''¥óæØdG í˘«˘ Ñ˘ °U ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j (Ü)h (CG) ≥˘˘jô˘˘a ¤EG áaÉ°VE’ÉH π«≤Y ø°ùMh º«gGôHEG .¬∏dGóÑY QOÉbh ¢ùjhQƒH ¢ùfƒj ≈¶– ádƒ£ÑdG ¿CG ¿GOôØdG ∫Ébh áYƒª› ácô°T ºgRôHCG ¿hÒãc IÉYôH kɢeɢª˘à˘gG ≈˘≤˘∏˘à˘°Sh ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ÖjOƒ˘˘HCG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘Ñ˘b ø˘e kGÒÑ˘c kɢ«˘eÓ˘˘YGE Iɢæ˘b ɢgRô˘HCG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ °†Ø˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG Iô˘˘ jõ÷G

¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh ,ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e Ú«ÑjôŒ øjAÉ≤d ¢VÉN ób ÖîàæŸG ,…Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdGh …Qƒ˘˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG Ωɢ˘ eCG ≈∏Y ï«°ûdG óªfi ÜQóŸG ¿CɪWCG å«M ≈∏Y πªYh ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG iƒà°ùe ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G ¢†©H í«ë°üJ ,á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG ójó©dG ôªMC’G ¢Vƒîj ¿CG ™eõŸG øeh øe πc ΩÉeCG á«ÑjôéàdG äGAÉ≤∏dG øe »àdG ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh ¿ÉªY äÉÑîàæe .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN π°üà°S kÉ©«ªL ¿ƒÑYÓdG '' ¿GOôØdG ±É°VCGh π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘HQó˘à˘jh ᢫˘dɢY º˘¡˘Jɢjƒ˘æ˘©˘e π˘µ˘°ûH Qƒ˘£˘à˘j º˘gGƒ˘˘à˘ °ùeh ,º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ≈≤∏fh ,á∏«ªL Éæg AGƒLC’Gh ,»éjQóJ

: »∏Y ø°ùM - Öàc

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y í°VhCG ¢ù«˘FQ Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ Ģ Wɢ˘°ûdG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù∏› øe »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿GOôØdG óªfi º«≤j å«M ájQƒ°ùdG ¢SƒWôW áæjóe A≈˘WGƒ˘°û∏˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ácQÉ°ûª∏d kGÒ°†– kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘e Ωɢ≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‹É◊G Rƒ“/ƒ«˘dƒ˘j 26 ø˘e ɢ˘jQƒ˘˘°ùH ÖîàæŸG ¿CG ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 30 ≈àM ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÜQó˘˘ à˘ ˘j πMÉ°S Ö©∏e ≈∏Y á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ø˘°†à˘ë˘«˘°S …ò˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ∫ɢ˘eô˘˘dG

ájƒ«°SB’G z17{ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉªY ¤EG ¢ùeCG QOÉZ

õcôŸG ∞£îj πeÉc ∞°Sƒj …ôH ófGôL ójQóe ‘ ∫hC’G :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

ó©°S ∞°Sƒj iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe AGóY ≥≤M ófGôL ójQóe ≈≤à∏à Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG πeÉc Gò¡H ¬d øeR π°†aCG kÉ≤≤fih ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe É«fÉÑ°SCÉH …ôH á≤«bO 44^49:1 ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢ aɢ˘ °ùe ™˘˘ £˘ ˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG (45^03:1) ¿ƒ˘°ùæ˘HhQ ¢ù«˘Ø˘jOɢc ¿É˘«˘µ˘jô˘e’G ≈˘∏˘Y kɢbƒ˘Ø˘à˘ eh .(45^06:1) ¢ùfƒª«°S ∂«fh äÉ«≤à∏à áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ (ÉeÉY 24) πeÉc ≥dCÉJ AÉLh ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG ‘ AɢL ó˘˘≤˘ a ,‹É◊G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ eh πM ºKh ,(45^27:1) …ôH ófGôL Éæ«KCG ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûà .(46^05:1) …ôH ófGôL ôHƒ°S ¿GRƒd ≈≤à∏e ‘ kÉ«fÉK á«aɢ°VG •É˘≤˘f 10 π˘˘eɢ˘c Ö°ùc ÒNC’G Qɢ˘°üà˘˘ f’G Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ÚFG󢩢dG ÚH äɢcQɢ°ûe 3 󢢩˘ H (11) ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ ¬˘à˘©˘°Vh OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e QOɢ˘ °üdG Îe 800 äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ Ú°ùaɢ˘æ˘ àŸG .á£≤f 26 ¿’G ≈àM ó°üM ¿CG ó©H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG ΩÉ©dG ∞«æ°üàdG Ö°ùM ådÉãdG õcôŸG πàëj πeÉc ¿CG ôcòjh øe 16 ‘ áÑ©∏dG OÉ–G πÑb øe QOÉ°üdGh á£≤f 1319 ó«°UôH .…QÉ÷G ô¡°ûdG ‘ ácQÉ°ûª∏d πeÉc ó©°S ∞°Sƒj ≥dCÉàŸG AGó©dG kÉ«dÉM ó©à°ùjh ÉcÉ°ShCG áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G ⁄É©dG ádƒ£H ȪàÑ°S 2 ≈àM (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 25 øe IÎØdG ∫ÓN á«fÉHÉ«dG .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)

ÉcÉ°ShC’ á«∏«gCÉJ ΩÉbQCG ≥«≤ëàd ≈©°ùj iƒ≤dG ÜÉ©dCG Öîàæe :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

»ÑædGóÑY øJÉa

…ó«°TôdG óæ°S óªfi

ËÉædG ≈æÑd

ôµ°ùY øªMôdGóÑY

Égƒ°VÉN »àdG á«ÑjQóàdG äGôµ°ù©ŸG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘aƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘ à˘ «˘ °Sh ÖKƒ˘˘dG) »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ó˘˘ ªfi óªfih (»KÓ˘ã˘dG ÖKƒ˘dGh π˘jƒ˘£˘dG (Îe 200h 100) …󢫢°Tô˘dG ó˘æ˘°S (‹É˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dG) ô˘˘ °Uɢ˘ f ⁄ɢ˘ ˘°Sh 10h 5000) øjóHÉY ≈°ù«Y ¥Éë°SGh 1500) ¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘N OhhGOh (Îe ±’BG 10h 5000) í˘˘dɢ˘ °U áÁô˘˘ ch (Îe 800) ⫢˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ H IQɢ˘ ˘ ˘ °Sh (Îe ±’BG 100) »ÑædGóÑY øJÉah (Îe 1500h .(Îe 200h »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh …QGOE’G ó˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ eCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘HQóŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π©˘°ûeh ÒÁOÓ˘a ÊÉ˘à˘°ùfɢª˘cÎdG »˘˘bhô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ˘Y …QGOE’Gh …OGhò˘˘ dG .Úæ«YƒÑdG ó©°S êÓ©dG »FÉ°üNCGh

¥GÎNG áæé∏d ôµ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ódÉNh ≥jô£dG äÉbÉÑ°Sh á«MÉ°†dG RΰSÉŸG ᢢ æ÷ ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ d •É˘˘ «ÿG ËÉædG ≈æÑdh (»eGó≤dG ÚÑYÓdG) .á«FÉ°ùædG áæé∏dG ájƒ°†©d Öî˘à˘æŸG äOG󢢩˘ à˘ °SG ô˘˘NBG ∫ƒ˘˘Mh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘µ˘ ˘°ùY ó˘˘ cCG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÊÉãdG ∞°üdG »ÑY’ ácQÉ°ûe π°†a ∂Ģ˘ ˘dhCG ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ΩɢbQCG Gƒ˘≤˘≤˘ë˘j ⁄ ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ,Écɢ°ShCɢH ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢJ á°Uôa ó©J ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉæÑîàæe ÚÑYÓ˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘Mh IÒNCG ádƒ£Ñd á«∏«gCÉàdG ΩɢbQC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .⁄É©dG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘cCG ó˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ∫ÓN IOÉ÷G ¬JÉÑjQóJh ¬JGOGó©à°SG

äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ NBGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ iôNC’G äÉYɪàL’G Aƒ°V ≈∏Yh º˘à˘«˘°S á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘˘e IQɢ≤˘dG ø˘e Ú뢰Tô˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¢Sô‚ƒ˘c äɢHɢ˘î˘ à˘ fG ‘ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ɢcɢ°ShCG .ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN Üô˘˘Z OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f í˘˘°VhCGh AÉ°†YCG ¿CG ôµ°ùY øªMôdGóÑY É«°SBG Ió˘˘Y ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ɢ˘«˘ °SBG Üô˘˘Z OÉ–G ≥«°ùæàdG É¡dÓN ºà«°Sh ,äÉYɪàLG ø˘e Ú뢰TôŸG º˘YO ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘Ø˘à˘ dGh ¿É÷ á˘jƒ˘°†©˘d ɢ«˘°SBG Üô˘Z á˘≤˘£˘æ˘e ∑Éæg ¿CGh á°UÉNh ,‹hódG OÉ–’G OÉ–’G ø˘˘ ˘ e Ú뢢 ˘ °Tô˘˘ ˘ e ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘K º˘gh ¿É˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†©˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

ä’É°ü∏d áãdÉãdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ΩÉY ‘ ô£b É¡ª¶æà°S »àdG á≤∏¨ŸG ájƒ˘«˘°SB’G Üɢ©˘dC’G á˘dƒ˘£˘Hh ,2008 ƒgõfGƒZ áæjóe É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG .2008 ΩÉY ‘ á«æ«°üdG ¬fCG ¤EG ôµ°ùY øªMôdGóÑY QÉ°TCGh ‘ …ƒ˘«˘°SB’G ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ó≤©H OÉ–’G ƒ∏㇠Ωƒ≤«°S ádƒ£ÑdG ™e É¡ªgCG ,äÉYɪàLGh äGAÉ≤d IóY …Oɢ˘e’ɢ˘c …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ,…’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ¢ùjQƒ˘˘e ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ∞˘˘∏˘ e ìô˘˘°T ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥Ñ°S ,2009 ΩÉY á«MÉ°†dG ¥GÎN’ Ö∏˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CGh º˘à˘«˘°Sh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘N

É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ah ¢ùeCG Ωƒ˘˘j QOɢ˘Z ᪰UÉ©dG ¤EG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉªY á«fOQC’G ΩÉ≤J »àdG Iô°ûY á©HÉ°ùdG ájƒ«°SB’G øe 29 ≈àM 25 øe IÎØdG ∫ÓN .…QÉ÷G ô¡°ûdG ÖFÉf á°SÉFôH ¿ƒµŸG óaƒdG QOÉZh Üɢ©˘dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ,∫ÓL ∞«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi iƒ˘≤˘dG ÚÑY’ 8 ø˘˘ e ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ jh Rɢ˘ ¡÷G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¿É˘˘ HQó˘˘ ˘eh .»©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh …QGOE’G á˘eɢbEG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ᢢ«˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Iô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG (¢Sô‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG) Ωƒj iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–Ód OÉ–’G ¢ù«˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H …QÉ÷G 29 ¢ûjQƒ˘°S …ó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘˘Hh …Oɢ˘e’ɢ˘c Úe’ ‹É˘˘¨˘ æ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G π˘ã˘ª˘«˘°Sh .∑ɢjO Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’ …òdG ôµ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y OÉ–’ɢH ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCG ‘ •É˘˘≤˘ f Ió˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S Üɢ˘î˘ à˘ fG ɢ˘gRô˘˘ HCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L …ƒ«°SB’G OÉ–’G ‘ á«fÉãdG Iƒ°†©dG ¢ù∏› Iƒ˘˘°†Y ɢ˘¡˘ d í˘˘ °Tô˘˘ J …ò˘˘ dGh ᢢ°ù«˘˘FQ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¤EG ,ËÉædG ≈æÑ˘d ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG è˘˘eGô˘˘H Oɢ˘ª˘ à˘ YG Öfɢ˘ L ɢ¡˘æ˘eh …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–Ó˘d ᢢeOɢ˘≤˘ dG

º«≤j áeÉæŸG …OÉf ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ¿ÉLô¡e 2007/7/20

≥aGƒŸG »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj áeÉæŸG …OÉf ΩÉbCG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH Ωó≤dG Iôc Qɨ°üd ÖgGƒŸG ±É°ûàcG IQhO â–h á°Sóæ¡∏d ¢ù«°ùeQ ácô°T ájÉYQ â– ,ÚÑYÓdG Qɨ°U ÏHɢµ˘dG IOɢ«˘≤˘H á˘eɢæŸG …Oɢf ∫É˘Ñ˘°TCGh º˘YGô˘H »˘HQó˘˘e ±Gô˘˘°TEG á«∏NGO IQhO áeÉbEGh ÚÑYÓdG º«°ù≤J ” å«M Ö«ÑM ≈°Sƒe ¢Só˘æ˘¡ŸGh Qƒ˘eC’G Aɢ«˘ dhCG IOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’ …Oɢf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ÊhQRɢ˘c π˘˘«˘ ¡˘ °S ≈∏Y ÉjGó¡dGh ájQÉcòàdG õFGƒ÷G ™jRƒàH ΩÉb …òdGh áeÉæŸG .¿ÉLô¡ŸG ájÉ¡f ‘ ÚÑYÓdG

¬JAÉØch ¬àfɵŸ kGó«cCÉJ

Gk ôjóe …óªMCG IóYÉ≤dG ´É£≤d kÉ«æa Iô˘c ¥ô˘Ø˘d á˘jQGOE’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’G π˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘ °V Aɢ˘L √ó˘ª˘à˘YG …ò˘dGh ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ H 2008/2007 º°Sƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH kGôjóe (…óªMCG) ÚŸÉ°S ∞°Sƒj óªMCG ÏHɵdG ‘ á≤ãdG ójóŒ ÉfÉaôYh kGôjó≤J ∂dPh …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd IóYÉ≤dG ´É£≤d kÉ«æa ÚŸÉ˘°S ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ÏHɢ˘µ˘ dG IÈNh ᢢfɢ˘µÃ …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ø˘˘e .kÉeÉY 50 øe ÌcCG QGóe ≈∏Y ¥ôÙG ¬jOÉæd π°UGƒàŸG ¬FÉ£Yh øe ÚŸÉ°S øH óªMCG ÏHɵdG º°SG kGƒ¡°S §≤°S ób ¿Éch IQGOEG ¢ù∏› äGQGôb ∫ƒM ¢ùeC’G OóY ‘ √Éfô°ûf …òdG ÈÿG .(QGòàY’Gh ¬jƒæàdG ÖLh Gòd) ¥ôÙG …OÉf

»°ù«ÑµdG ádƒ£Ñd á«fɪãdG QhO ‘

èà– á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh Iƒ≤H Üô°†j ƒfƒL QÉ°üYEG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

äɢjQÉ˘ÑŸG IOɢ«˘b ‘ º˘«˘æ˘¨˘dG ó˘ª˘ M ó˘˘ªfi º˘˘µ◊G .çÓãdG √Rƒa ó©H Góædƒg ≥jôa πgCÉJ QhódG ¢ùØf ‘h ,2 πHÉ≤e 4 á«ë«LÎdG äÓcôdÉH ™æ°üŸG ≈∏Y RÉah ,ɪ˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘J 󢩢H ¿hO Úaóg áé«àæH êhôŸG ≈∏Y 5 ó«Ñ°S ≥jôa 5 ó˘«˘Ñ˘°S ≥˘jô˘a π˘Hɢ≤˘j á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh ,π˘Hɢ≤˘e ‘ Ωƒ˘«˘dG ô˘j󢨢dG ≈˘∏˘ Y Rɢ˘a …ò˘˘dG Qɢ˘HQɢ˘H ≥˘˘jô˘˘a .á©HQC’G QhO äÉjQÉÑe ∫ɪµà°SG â¡àfG á«fɪãdG QhO ‘ iôNCG IGQÉÑe ⪫bCGh 󢫢¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG ƒ˘fƒ˘L Qɢ°üYEG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H å«˘M ,ô˘µ˘Ñ˘e »˘Fɢ¡˘f ¬˘fGƒ˘æ˘Y IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H ɪ¡æe π˘µ˘d 3 á颫˘à˘æ˘H ∫Oɢ©˘à˘dɢH IGQÉ˘ÑŸG â¡˘à˘fG º˘˘°ùë˘˘à˘ d í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cQ ¤EG IGQɢ˘ÑŸG â¡ŒGh óbh ,6 πHÉ≤e 7 áé«àæH ƒfƒL QÉ°üYEG ≥jôa πgCÉJ ≥˘jô˘a ø˘e ´Gõ˘¡˘ dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘dCɢ J ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Y π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘a ÖYÓ˘˘ ˘dGh Qɢ˘ ˘°üYE’G .ó«¡°ûdG »≤jôa πHÉ≤J á«fɪãdG QhO äGAÉ≤d ôNBG ‘h ≥˘jô˘a ™˘e ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ô°UÉf á«dó«°U Rƒa ó¡°T …òdG ô°UÉf á«dó«°U AÉ≤∏dG QGOCG óbh ó«Mh ±óg πHÉ≤e 3 áé«àæH ‘Góg Qó°üàjh Gòg .ø°ùM ∫ÓW ≥dCÉàŸG ºµ◊G øe ¿Éª∏°S ¬∏dG óÑY ÖYÓdG ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG Ú°ùM ÖYÓdG ¬«∏j ±GógCG 8 `H Góædƒg ≥jôa ∂dòH ìô°U ,±GógCG 7 `H ™æ°üŸG ≥jôa øe ´ƒ£ŸG .¢SQÉa »eÉ°S ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≥jôa ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh Gòg ¤EG »ª°SQ êÉéàMÉH Ωó≤J ób á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d Ò«˘¨˘J ¬˘«˘a Ö∏˘£˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™e á«fɪãdG QhO ‘ ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸG áé«àf ¥ôN ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG IOÉYEG hCG ô°UÉf á«dó«°U ≥jôa ÖYÓ˘d º˘¡˘cGô˘°TEɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘ ∏˘ d ô˘˘°Uɢ˘f ᢢ«˘ d󢢫˘ °U ô˘ª˘Y ≈˘∏˘YCG ƒ˘˘gh kɢ eɢ˘Y 30 ø˘Y √ô˘ª˘ Y Rhɢ˘é˘ à˘ j ,á«HÉÑ°ûdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑GΰT’G ‘ ¬H 샪°ùe .êÉéàM’G ¢SQóJ ᪶æŸG áæé∏dG ∫GõJ ’h

á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Qɢ˘WEG ‘ óéj ⁄ Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á«HÉÑ°ûdG »°ù«ÑµdG ≥˘jô˘˘a »˘˘£˘ î˘ J ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °U ¢ùcƒ˘˘H ËQO ≥˘˘jô˘˘a ,ó«Mh ±óg πHÉ≤e 3 `H ¬àÁõgh óàjÉfƒj Ö«¡e ºLÉ¡ŸG ¢ùcƒH ËQO ≥jôa ∂jôJÉg RôMCG óbh ó≤a óàjÉfƒ«d ó«MƒdG ±ó¡dG ÉeCG º°SÉL ó›CG Ωó≤J ∂dòHh ó«°ùdG OhhGO QɪY ÖYÓdG √RôMCG .»FÉ¡ædG ™HQ Qhód ËQO á˘gõ˘æ˘dG …OGh ɢ¡˘ «˘ a Ø˘˘J iô˘˘NCG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘Ø˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘b áÁõ˘˘g ≥◊CGh RôMCG óbh ,±óg πHÉ≤e ±GógCG 5 áé«àæH ÜÉ°ûdG πé°S ɪæ«H »∏Y ø°ùM ÖYÓdG ágõædG ∂jôJÉg ó˘ªfi º˘°SɢLh »˘∏˘Y ó˘ª˘ M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬˘˘æ˘ e π˘˘c ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ±ó˘˘g ɢ˘eCG ,ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘ g ÖYÓdG ≥jôW øY AÉL ó≤a ó«MƒdG »bô°ûdG h ¢ùcƒH ËQO É≤jôa »≤à∏j ∂dòHh ¢ù«bƒH QóH QhO øª°V ájƒb á°ùaÉæe ‘ Ωƒ«dG ágõædG …OGh .á©HQC’G Iô˘c ᢩ˘à˘eh IQɢKE’G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y âfɢ˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h ™˘e ó˘«˘æ˘©˘dG Iô◊G ¥ƒ˘°ùdG ɢ≤˘jô˘a π˘Hɢ≤˘ J Ωó˘˘≤˘ dG Ωƒé¡dG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJ óbh …ôص°ùjO ∫ÉjôdG πé°S øe ∫hCG …ôص°ùjódG ¿Éch óJôŸGh …ƒ≤dG »˘∏˘Yh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ≥˘dCɢàŸG ±ó˘¡˘H Iô◊G ¥ƒ˘°ùdG ≥˘jô˘a OQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∞jÉf ÖYÓdG ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCG …òdGh äó˘à˘MG Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘˘H ™˘˘eh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ÚH ᢢ ˘cΰûe äGô˘˘ ˘ c äó˘˘ ˘ Y äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th IGQɢ˘ ˘ ÑŸG Ö«°üf ¿Éc áfƒ°ûÿGh Iƒ≤dÉH ⪰ùJG Ú≤jôØdG ÚJô˘ch ô˘Ø˘ °üdG ähô˘˘µ˘ dG ø˘˘e (3) …ôص˘°ùjó˘dG ´É˘aó˘f’ ká˘é˘«˘à˘fh ,Iô◊G ¥ƒ˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Úæ˘˘KG áØ«∏N »∏Y ÖYÓdG ∞£N Ωƒé¡∏d Iô◊G ¥ƒ°ùdG ¢SQÉ◊G ᢢZhGô˘˘e ø˘˘e ø˘˘µ“ Ió˘˘Jô˘˘ e ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘g ¥ƒ°ùdG ∑ÉÑ°ûH IôµdG ´Oƒ«d …ƒ«∏©dG óªMCG õ«ªàŸG »˘˘ ˘°SQɢ˘ ˘M ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ J IGQɢ˘ ˘ÑŸG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ bh ,Iô◊G ¿ÉMô°S ≈eôŸG ¥ÓªY ÈcCG πµ°ûHh Ú≤jôØdG ≥˘dCɢJ ɢª˘c ¿B’G ≈˘à˘ M ¢SQɢ˘M π˘˘°†aCG ∫ɢ˘fh 󢢰TGQ


á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG

sport

M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

10

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

É`«`≤`jô`aCG ∫É`£HCG …QhO ‘ á`°ùfGƒàdG ∫É``eBG πª`ëj »∏`MÉ`°ù`dG º`é`ædG IGQÉ› ≈∏Y QOÉb ÒZh É°ûg ¿Éc IôgÉ≤dG ¤G ∫ƒ– …òdG ≥jôØdG'' ''.Ió«à©dG ájófC’G ≥°ùf ¬˘jhGó˘j ø˘e ¤G á˘LɢM ‘h kÓ˘«˘ ∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘LÎdG'' âaɢ˘°VGh ''.√ó≤æjh ∂«°SCG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ∫OÉ©J »LÎdG ¿Éch á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ô°ùNh ±GógCG ¿hóH êÉ©dG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HG OÉà°SG ≈∏Y »æëæj ¿CG πÑb OQ ¿hO Úaó¡H ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ΩÉeCG á˘KÓ˘ã˘H ô˘°ùî˘jh ᢵ˘jô˘J ƒ˘HCG ó˘ªfi AÓ˘eR ΩɢeCG ‹hó˘dG Iô˘gɢ˘≤˘ dG .äÉjQÉÑe çÓK øe ᪫àj á£≤f ™ªé«d áØ«¶f ±GógCG º˘¡˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ᢢ°†jô˘˘Y ’ɢ˘eG í˘˘jô÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°üfCG ≥˘˘∏˘ Yh ¿Gó«ŸG ™bGh øµd á≤fÉÿG ¬àeRG RhÉéàjh ô°üe π£H ΩÉeCG ¢†Øàæ«d ‘ á∏«≤K áÁõg ¤G »LÎdG OÉ≤fG Éeó©H áØ∏àfl á≤«≤M ∞°ûc .Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùà »°ùfƒàdG ≥jôØdG É¡«a ô¡¶j ⁄ IGQÉÑe »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂∏àÁ …òdG á«°ùfƒàdG ájóf’G ï«°T ¿CG hóÑjh É«≤jôaG ∫É£HCG …QhóH ÚàYƒªÛG QhO ¤G áæeÉãdG Iôª∏d ¬∏gCÉàH ¿G ≈∏Y á«dÉ◊G IÎØdG ‘ QOÉb ÒZ á≤HÉ°ùŸG Ωɶf Ò«¨J òæe .É«æa √QGô≤à°SG ΩóY πX ‘ √ó› IOÉ©à°SGh ¬MGôL …hGój ¬JÉjQÉÑe ‘ »LÎ∏d á«æØdG IQGOE’G ≈∏Y ÚHQóe áKÓK ÖbÉ©Jh »°ùfôØdG OÉb å«M É«≤jôaG ∫É£HCG …QhóH äÉYƒªÛG QhóH çÓãdG …Rƒ˘a ¬˘°Vƒ˘Yh ¿É˘L󢫢HG ∂«˘°SG ΩɢeCG ≥˘jô˘Ø˘dG hÒÑ˘˘«˘ é˘ jO »˘˘cɢ˘L .»∏gC’G ΩÉeCG …hGhõdG »Hô©dG ºK ∫Ó¡dG ó°V »JQõæÑdG Ò«¨àdG ¿G á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á≤WÉædG ¢SôH’ áØ«ë°U âdÉbh ¿G IÈà©e »LÎdG iƒà°ùe ™LGôJ ¤G iOG ÚHQóª∏d ôªà°ùŸG .ìÉéædG ÜÉÑ°SG ºgCG óMCG »æØdG QGô≤à°S’G í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG …ô˘°üŸG »˘∏˘gC’G ∂dP ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO Rô˘˘HCG'' âaɢ˘°VGh √RÉ¡L QGô≤à°SG ÖÑ°ùH ¥ôØdG πc RhÉŒ ™ØJôe iƒà°ùà ֩∏j á°UÉN ᪰üH ∑ôJ …òdG ¬jRƒL πjƒfÉe (‹É¨JÈdG) IOÉ«≤H »æØdG IGQÉÑŸG ¬Zƒ∏H ºZQ Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ »LÎdG π°ûah ''.≥jôØdG ≈∏Y RGôMG ≈∏Y »∏MÉ°ùdG ºéædG õéY ɪc 2000h 1999 »eÉY á«FÉ¡ædG .2005h 2004 »eÉY »FÉ¡ædG ¤G √Oƒ©°U ºZQ ádƒ£ÑdG

:(RÎjhQ) -¢ùfƒJ

∫É£HCG …QhO ‘ Ú«°ùfƒàdG ∫ÉeBG πªëj »∏MÉ°ùdG ºéædG äÉH »∏gC’G É¡≤◊G »à˘dG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG áÁõ˘¡˘dG 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aG »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY »°ùfƒàdG »LÎdÉH …ô°üŸG á«fÉãdG áYƒªÛÉH áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH .á«fɪãdG QhóH ‘ ÊÉãdG ºgó∏H π㇠»∏MÉ°ùdG ºéædG ≈∏Y ¿ƒ«°ùfƒàdG ∫ƒ©jh ‘ Iôe ∫hC’ ójó÷G ¬eɶf ‘ Ö≤∏dG RGôM’ »≤jôa’G …QhódG .á«°ùfƒàdG ájóf’G ïjQÉJ Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘jó˘é˘H ᢰùaɢæŸG ‘ ¬˘«˘©˘é˘°ûe ∫ɢeG º˘é˘æ˘ dG ¢û©˘˘fCGh …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG √RƒØH ádƒ£ÑdG .OQ ¿hO ±GógCG áKÓãH á˘aɢ뢰üdG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢb ´É˘æ˘b’Gh ´Gó˘H’G ¿Gƒ˘æ˘©˘H ∫ɢ˘≤˘ e ‘h ≈∏Y É©æ≤e GRƒa á∏«°ü◊G âfɵa É©à‡ AGOG ºéædG Ωób'' á«eƒ«dG AGO’G ΩɶàfG º¡ŸGh ..èjƒàà∏d Úë°TôŸG RôHCG øe óMGh ÜÉ°ùM ''.èFÉàædGh »∏ÙG …QhódG Ö≤d √RGôMÉH »°ûàæŸG »∏MÉ°ùdG ºéædG hóÑjh »LÎdG øe ɶM ôahCG »°VÉŸG º°SƒŸG »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉch √ó«°UQ AGôK ¤G áaÉ°VG É«æah ÉjQGOG GQGô≤à°SG ¢û«©j ¬fG á°UÉN ájóéH áægGôª∏d GRQÉH Éë°Tôe ¬∏©éj Ée ÚÑYÓdG øe …ô°ûÑdG .Ö≤∏dG ≈∏Y IQGó°üH √OGôØfÉH »ÑgòdG ™HôŸG øe »∏MÉ°ùdG ºéædG ÜÎbGh äÉjQÉÑe çÓK øe É¡©ªL •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ¤hC’G áYƒªÛG ™HQCG ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »Ñ«∏dG OÉ–’G ≈∏Y Éeó≤àe .•É≤f √QÉ«¡fG ó©H á°ùaÉæŸG ‘ QGôªà°S’G ‘ »LÎdG ∫ÉeG â©LGôJh ‘ Ö≤∏dG RôMG …òdG …ôgÉ≤dG »∏gC’G ΩÉeCG »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj .á«fÉãdG áYƒªÛG πjP ‘ ™Ñ≤«d Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG óMC’G Ωƒ«dG ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘ á«eƒ«dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U âdÉbh

»LÎdGh »∏gC’G AÉ≤d øe

»°ùc’ÉL ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ≈∏Y RƒØj »°ù∏«°ûJ :(Ü ± CG) -¢ù«∏‚G ¢Sƒd

…õ«∏µf’G …QhódG ÊÉK »°ù∏°ûJ RÉa ¢Sƒ˘d ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ ªŸG ‘ ôØ°U-1 »cÒe’G »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G Ö©∏e ≈∏Y ɪ¡æ«H âjôLG ájOh IGQÉÑe ΩÉeG ''ΩƒjOÉà°S Îæ°S ƒÑjO Ωƒg'' ÒN’G ∫h’G ádƒL øª°V ∂dPh ,êôØàe ∞dG 27 .ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG á«cÒe’G ‹hó˘dG ™˘aGóŸG »˘°ù∏˘°ûJ ó˘Fɢb π˘é˘ °Sh ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG ±ó˘˘ g …ÒJ ¿ƒ˘˘ ˘L ø˘e ɢgOó˘°S á˘Ø˘ MGR Iô˘˘µ˘ H 49 á≤˘«˘bó˘dG .AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ºéæ∏d ∫hC’G Qƒ¡¶dG IGQÉÑŸG äó¡°Th ¬˘≤˘jô˘a ™˘e Ωɢ¡˘µ˘«˘H 󢫢 Ø˘ jO …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ‘ ÓjóH ∑QÉ°T å«M ójó÷G »cÒeC’G ôeG ¿Éc Éeó©H IÒNC’G 12∫G ≥FÉbódG ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘ª˘ °†e ÒZ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d ¬˘˘eó˘˘b π˘˘Mɢ˘c ‘ ᢢHɢ˘°UG ø˘˘e ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘©˘ ˘e ≈∏Y QòëH π≤æàj ¬fG GóH ƒgh ,iô°ù«dG .Ö©∏ŸG ¢VQG 35 òæe IGQÉÑe …G ΩÉ¡µ«H Ö©∏j ⁄h ™e ÒN’G √Qƒ¡X òæe Gójó–h Éeƒj ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ≥˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ‘ ÚKÓãdG ¬Ñ≤d √RGôMÉH ºgÉ°S …òdG âæ˘c ó˘˘≤˘ d'' :∫ɢ˘b ƒ˘˘gh ,»˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG âbƒ˘d ƒ˘dh IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘cQɢ°ûª˘˘∏˘ d ɢ˘«˘ °VGQ òæe á«≤«≤M øjQÉ“ ¢†NG ⁄ PG ,Ò°üb .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ‹ƒ°Uh Ú©é°ûŸG IQOÉÑe ≈∏Y É≤«∏©J ±É°VGh ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ùŸ Iô˘˘e π˘˘c ‘ ¬˘˘d ±É˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘dG ¤G ɢe Gò˘˘g .ɢ˘©˘ FGQ ¿É˘˘c Qƒ˘˘¡˘ ª÷G'' :Iô˘˘µ˘ dG äɢ˘ LQóŸG iô˘˘ f ¿G …G ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– ó˘˘ jô˘˘ f .''á«°SɪM AGƒLC’Gh áÄ∏à‡

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:iȵdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL

∫hC’G õcôŸG øe ≥£æj ôfƒà°S

∫Éæ°SQB’G AGô°T ¬à«f »Øæj ¿ƒà°ù«∏cEG :(RÎjhQ) -èæjôLQƒHQƒf

äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒà°ù∏µjG ÊÒH ≈Øf ∫Éæ°SQG …OÉf ™e äÉKOÉfi iôLCG ¿ƒµj ¿CG âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeG ∫hCG á«fɵeEG ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG .¢VhôY …G á°SGQO ≈∏Y kɪFGO ≥aGƒj ¬fEG ∫Éb ¬æµd …OÉædG ¬FGô°T ÉHhQhG IõFÉL ¥ÉÑ°S ∫ÓN RÎjhôd ÊÉ£jÈdG ôjOQÉ«∏ŸG ∫Ébh ¿ƒµj ÉÃQ ¬fG ôcP QhÒe áØ«ë°üd ôjô≤J øY πÄ°S ÉeóæY iȵdG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ÒãµdG ±ôYCG ’'' Êóæ∏dG …OÉædG AGô°ûH ɪà¡e ¬fC’ ΩÓµdG Gòg πãe Ée ¢üî°T ∫ƒ≤j ¿CG ó«÷G øe .ôeC’G ™bGh ''.kÉ°ü«NQ øªãdG ¿ƒµj óbh »H ∫É°üJ’G ºàj ÉÃQ ¬fCG »æ©j »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ …Oɢ˘f AGô˘˘°T ‘ ô˘˘ µ˘ ˘a (ɢ˘ eɢ˘ Y 76) ¿ƒ˘à˘ °ù∏˘˘µ˘ jG ¿É˘˘ch ¿É˘ehQ »˘˘°Shô˘˘dG ô˘˘jOQɢ˘«˘ ∏ŸG ∂dP ¤EG ¬˘˘≤˘ Ñ˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b …õ˘˘«˘ ∏‚’G .¢ûà«aƒeGôHG óMCG »∏Y ¢VôY GPEG .øªãdG ¢ü«NQ A»°T …CG …ΰTCÉ°S'' ∫Ébh ''.¬jΰTG ±ƒ°S Ió«L ᪫b ¬d ¿G ó≤àYG kÉÄ«°T ¢UÉî°TC’G πLQ ΩGõàYG ∫ƒM ôjQÉ≤J ᩪ÷G ¢ùeCG á«fÉ£jôH ∞ë°U äô°ûfh º¡°SCG øe áÄŸÉH 12^2 ∂∏Á …òdG ∂fhôc ¿Éà°S »µjôe’G ∫ɪYC’G .…OÉædG AGô°ûd ¢VôY Ëó≤J ∫Éæ°SQG »°VÉŸG πjôHG ‘ ∂fhôc øe ≥HÉ°S ¢Vô©d ∫Éæ°SQG ¢†aQ ÖÑ°ùJh ∫ƒÑb π°†Øj ¿Éc …òdG …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf øjO ó«ØjO π«MQ ‘ .…OÉædG º¡°SCG øe áÄŸÉH 14^5 ∂∏Á øjO ∫Gõj ’h .¢Vô©dG ᫵∏e ∫É≤àfG ¿EG âbƒdG ∂dP ‘ ∫Éæ°SQG ¢ù«FQ Ohh π«g ΫH ∫Ébh .ÉYhôe GôeCG ¿ƒµ«°S »µjôeG ¤EG …OÉædG ¿ƒà°ù∏µjG øe É°VôY ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG QhÒe áØ«ë°U âdÉbh .á«fÉ£jôH ∫Éæ°SQG ᫵∏e »≤Ñ«°S ¬fC’ ÌcCG ’ƒÑ≤e ¿ƒµj ób

»ÑeƒdƒµdG ¢SQÉ◊G Gƒ`` ` ` «` `à` ` °S ≈`` `dGE É`` `JÉ`` ` ` ` HGR :(RÎjhQ) -¿óæd

Iôµd ÊÉehôdG …QhódG π£H ∞«°Uh â°SQÉNƒH Gƒ«à°S …OÉf ø∏YCG ¤G ÉJÉHGR ¿ƒ°ùæHhQ ‹hódG »ÑeƒdƒµdG ≈eôŸG ¢SQÉM º°V ¬fG Ωó≤dG .¬aƒØ°U »ÑeƒdƒµdG ƒØ«JQƒÑjO ÉJƒcƒc …OÉf øe Gƒ«à°S ¤G ÉJÉHGR π≤àfGh .ΩGƒYG áKÓK IóŸ ó≤©H ÊÉehôdG …OÉædG ™e §ÑJQGh ΩɢeG ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘d IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘˘N Oô˘˘W (ɢ˘eɢ˘Y 29) ɢ˘Jɢ˘HGR ¿É˘˘ ch ÉHƒc) Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ɵjôeG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .GôNDƒe Ójhõæa ‘ ⪫bG »àdG (ɵjôeG

:(Ü ± GC )-É«fQƒØ«dÉc

ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GΰSC’G »JÉchO êGQO ≥∏£æ«°S ,iȵdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL ‘ ∫h’G õcôŸG øe ''»H »L ƒJƒe'' áÄØd É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG .É«fQƒØ«dÉc ‘ ''ɵ«°S ÉfƒZ’'' áÑ∏M øeõH »cÒe’G ¥ÉÑ°ù∏d á«∏«gÉàdG ÜQÉéàdG ‘ áØd ´ô°SG ôfƒà°S πé°Sh ÖMÉ°U ≈∏Y á«fÉK 0^209 ≠∏H π«Ä°V ¥QÉØH Éeó≤àe á≤«bO 1^22^292 √Qób ôN’G ‹GΰS’G πM ɪ«a ,(Gófƒg) GRhQóH ÊGO ÊÉÑ°S’G ÊÉãdG õcôŸG .ç 0^298 ¥QÉØH ÉãdÉK (»chRƒ°S) ÚdƒeÒa ¢ùjôc »eƒj âbh π°†aG πé°S ¬fƒc ÉÄLÉØe ÜQÉéà∏d ôfƒà°S Qó°üJ øµj ⁄h õcôŸG ≥≤M ób ¿Éc ƒgh ,Iô◊G ÜQÉéà∏d äGÎa çÓK ‘ âÑ°ùdGh ᩪ÷G õcôŸG ‘ πM ¬fG ’G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ≠æjÔ°ùcÉ°S áÑ∏M ≈∏Y É«fÉŸG ‘ ∫hC’G ¬fG ɪ∏Y ,¬jQÉWG ‘ πcÉ°ûe øe ¬JÉfÉ©e ó©H ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f óæY ¢ùeÉÿG øe π°†aG ≥«≤– ™£à°ùj ⁄h É°†jG ƒ∏∏«Lƒe ‘ ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£fG .™HGôdG õcôŸG Úª˘°SƒŸG ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdɢH õ˘FÉ˘Ø˘dG (Gó˘fƒ˘g) ¿ó˘jɢg »˘µ˘«˘ f »˘˘cÒeC’G π˘˘à˘ MGh »YÉ°ùdG (ÉgÉeÉj) »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£j’G ≈ØàcGh ,™HGôdG õcôŸG Ú«°VÉŸG ,¢ùeÉÿG õcôŸÉH ,á°SOÉ°ùdG áØ∏dG óæY É«fÉŸG ‘ ¬Wƒ≤°S áÑ«N ¢†jƒ©J ¤G »cÒe’ÉH ¬˘cɢµ˘à˘MG ô˘KG çOÉ◊ …Qó˘fÓ˘«˘e ƒ˘cQɢe ¬˘æ˘WGƒ˘e ¢Vô˘©˘J ɢª˘«˘a .Gô°TÉY πMh ¢ùJôHhQ ¢ù«JÒc :πFGh’G Iô°û©dG ÚLGQódG Ö«JôJ Éægh á≤«bO 1^22^292 (»JÉchO) ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GΰSC’G -1 O 1^22^501 (Gófƒg) GRhQóH ÊGO ÊÉÑ°SC’G -2 O 1^22^590 (»chRƒ°S) ÚdƒeÒa ¢ùjôc ‹GΰSC’G -3 O 1^22^624 (Gófƒg) ¿ójÉg »µ«f »µjôeC’G -4 O 1^22^683 (ÉgÉeÉj) »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G -5

É«°ShQ á∏«µ°ûJ êQÉN ÉaƒHGQÉ°T :(Ü ± CG) -ƒµ°Sƒe

¤h’G á«°ShôdG áÑYÓdG ¿G ∞«°û«HQÉJ πeÉ°T É«°ShQ ÏHÉc ø∏YCG …ò˘dG »˘°Shô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ɢaƒ˘HGQɢ°T ɢ˘jQɢ˘e Iôµd OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ‘ Ö≤∏dG á∏eÉM É«dÉ£jG ¬LGƒ«°S IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG øY ÉgOÉ©HEG ¿ÉµeEG É¡Ø∏µj ób …òdG ôeC’G ,Üô°†ŸG ΩÉY ÚµH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ‘ IQô≤ŸG á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ácQÉ°ûŸG øY âØ∏îJ ÉaƒHGQÉ°T ¿G ¤G √QGôb ∞«°û«HQÉJ GõYh .2008 ÒZ ¬fG óLCG'' :á≤HÉ°ùŸG øe á«°VÉŸG QGhOC’G ‘ ÉgOÓH ≥jôa ™e π˘gÉŒ π˘Hɢ≤˘e ɢ«˘dɢ£˘jG ΩɢeG Ö©˘∏˘d ɢjQɢ˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °SG ¿G »˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .''Ωó≤àŸG QhódG Gòg ÉæZƒ∏H ‘ øªgÉ°S »JGƒ∏dG äÉÑYÓdG ΩɢeG á˘¡˘LGƒŸG Í°ùc »˘JGƒ˘∏˘dG äɢ«˘ à˘ Ø˘ dG »˘˘Yó˘˘à˘ °SCɢ °S'' :±É˘˘°VGh ÉjOÉf Gó°UÉb ,''»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ (2-3) IóëàŸG äÉj’ƒdG .√ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfGh Éæ«æ°ù«a Éæ«∏jGh ÉahÎH á«fɵ˘eG ɢ¡˘fGó˘≤˘a ô˘£˘N ΩɢeG ɢaƒ˘HGQɢ°T ∞˘«˘°û«˘HQɢJ QGô˘b ™˘°†jh »°ShôdG OÉ–’G ÚfGƒb ¿G PG ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG OÉ«ÑŸh’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘«˘°S ø˘jò˘dG äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y º˘à– Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘ d ‘ É¡fGƒdG øY Gƒ©aGO ób Gƒfƒµj ¿G á«°VÉjQ IôgɶJ ºgG ‘ OÓÑdG .OÉ–’G ¢SCÉc hG (∫ÉLô∏d) ¢ù«ØjO ¢SCÉc ‘ ,2005h 2004 »eÉY OÉ–’G ¢SCɵH IõFÉØdG É«°ShQ ∞«°†à°ùJh â∏gCÉJ óbh ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S/∫ƒ∏jG 16h 15 ‘ É«dÉ£jG »FÉ¡ædG QhódG äRôMCG É¡fCG kɪ∏Y ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ 2-3 É°ùfôa ≈∏Y ÉgRƒØH IÒNC’G ɵ«é∏H ≈∏Y ÉgRƒa ó©H É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤∏dG .»FÉ¡ædG ‘ 2-3


11

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 9 0 )

sport@alwatannews.net

’ƒ```````````eQƒØdG º```````dÉY

π£©àj øfƒµjGQh zΩƒjOƒÑdG{ øY ∞bƒàj ¿ƒà∏«eÉg

É«fÉŸCG »a kÓ£H ƒ°ùfƒdCG êƒàj ¿ƒæéªdG iôѵdG ÉHhQhCG IõFÉL ¥ÉÑ°S :(Ü ± CG) -≠æjôZQƒHQƒf

π°ûa ¬æµd ∫h’G õcôªdG ´GõàfG ƒ°ùfƒdG ∫hÉM ∑ɵàMG ôKG É¡Ø°üàæe »a íéæj ¿G πÑb GOóée .ájÉ¡ædG §N ≈àM ¬©bƒe ≈∏Y ßaÉMh ɪ¡æ«H :πFGhC’G á°ùªîdG ø«≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ¯ øjQÓ˘cɢe) ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a »˘fÉ˘Ñ˘°S’G -1 áYÉ°S 2^06^26^358 (¢Só«°Sôe ¥QÉØH (…QGô«a) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG -2 ¿GƒK 8^155 ¥QÉØH (∫ƒH OQ) ôÑjh ∑QÉe »dGôà°S’G -3 á≤«bO 1^05^674 (¢ùeɢ«˘dh) ¢ùJQƒ˘a Qó˘æ˘°ùµ˘dG …ƒ˘°ùª˘æ˘dG -4 O 1^05^937 ¥QÉØH (∫ƒH OQ) OQÉ¡àdƒc ó«ØjO …óæ∏൰S’G -5 O 1^13^656 ¥QÉØH :ø«≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö«JôJ ¯ á£≤f 70 ¿ƒà∏«eÉg -1 68 ƒ°ùfƒdG -2 59 É°SÉe -3 52 øfƒµjGQ -4 36 ó∏«aójÉg -5 :ø«©fÉ°üdG ádƒ£H Ö«JôJ ¯ á£≤f 138 ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe -1 111 …QGô«a -2 61 ƒ«∏HO ΩG »H -3 32 ƒæjQ -4 18 ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh -5

.∞bƒàdG øe á≤«bO 22 ¿ƒà∏«eÉg ≥∏£fGh GOóée ¥ÉÑ°ùdG ∞fDƒà°SGh áØ∏H ÉØ∏îàe √QÉÑàYG ™e ô«N’G õcôªdG øe ¢Sƒ˘˘cQɢ˘ e »˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘d’G IQGó˘˘ °üdG ÖMɢ˘ °U ø˘˘ Y …QGô«a ≥FÉ°Sh (…QGô«a ôµ˘jÉ˘Ñ˘°S) ∑ƒ˘¡˘∏˘µ˘æ˘jh ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°Sh ɢ°Sɢe »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ¢S󢫢 °Sô˘˘e õ˘cô˘ª˘dG ø˘e ø˘fƒ˘µ˘jGQ ≥˘∏˘£˘fG ɢª˘ «˘ a ,º˘˘dɢ˘©˘ dG .™HÉ°ùdG íé˘fh ,ƒ˘°ùfƒ˘dG ΩɢeG IQGó˘°üdG ɢ°Sɢe ´õ˘à˘fGh ¬æµd ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dG AÉ≤JQ’G »a øfƒµjGQ õcôªdG »a êôNh 11 áØ∏dG »a ÜBGôªdG πNO »a ÉLôNh ƒ°ùfƒdGh É°SÉe √ÓJ ,ô°ûY …OÉëdG …óæ∏൰S’G ∞∏˘N ™˘HGô˘dGh ådɢã˘dG ø˘jõ˘cô˘ª˘dG .ó«ØdójÉg ∂«f »fɪd’Gh OQÉ¡àdƒc ó«ØjO õ˘cô˘ª˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dGh IQGó˘°üdG ɢ°Sɢe Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ≈˘dG ó˘∏˘«˘aó˘jɢgh OQɢ¡˘ à˘ dƒ˘˘c ∫ƒ˘˘Nó˘˘H »˘˘fɢ˘ã˘ dG á©Lƒe áHô°V øfƒµjGQ ≈≤∏àj ¿G πÑb ,ÜBGôªdG .ø«KÓãdGh á©HÉ°ùdG áØ∏dG »a ¬HÉë°ùfÉH 53 áØ∏dG »a ÜBGôªdG ƒ°ùfƒdGh É°SÉe πNOh ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dGh ∫h’G ø˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ɢ˘Lô˘˘Nh .ôÑjh ΩÉeG »dGƒàdG øe ∫h’G õcôªdG ´õàæj ƒ°ùfƒdG OÉch »∏jRGôÑdG ¿G ó«H 54 áØ∏dG »a É°SÉe ,¬eÉeG ≥jô£dG ó°S »a íéf ɢ¡˘JhQP IQɢK’G ⨢∏˘H º˘K ÉeóæY 55 á˘Ø˘∏˘dG »˘˘a

õ˘cô˘ª˘dG ø˘e 󢩢°üa ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ɢeG .ådÉ˘ã˘ dG ≈˘dG ™˘˘LGô˘˘à˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b ™˘˘HGô˘˘dG ≈˘˘dG ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG QÉ£eÉH GƒÄLƒa ø«≤HÉ°ùàªdG ¿G ó«H .™°SÉàdG Ghô£°VÉa ≈dh’G áØ∏dG ó©H Iô°TÉÑe IôjõZ AÉæãà°SÉH äGQÉW’G ô««¨àd ÜBGôªdG ∫ƒNO ≈dG øY õé©a Iô«Ñc ¬àYô°S âfÉc …òdG øfƒµjGQ .∫ƒNódG á˘Ä˘«˘∏˘e á˘Ñ˘∏˘ë˘dG Iô˘jõ˘¨˘dG Qɢ£˘ e’G â∏˘˘©˘ Lh IOɢ«˘≤˘dG ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG ≈˘∏˘Y Ö©˘˘°U ɢ˘e √ɢ˘«˘ ª˘ dɢ˘H øY êôN º¡æe Gô«Ñc GOóY ¿G πH áYô°ùH »a á«∏eôdG õLGƒëdG »a ≥∏Yh áÑ∏ëdG (Gó˘fƒ˘g) ¿ƒ˘JɢH ¿ƒ˘°ùæ˘«˘L º˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e ≥Fɢ°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dGh Ö«JôàdG Qó°üàeh ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dG ¿Ée’G IQÉ«°S â∏Nóàa ΩÉ©dG ≈àM ô£ªdG ∞bƒJ ¿G á©HÉ°ùdG áØ˘∏˘dG 󢢩˘ H …G

ôNÉeƒ°T º°SG ¥ÓWEG á`` ` Ñ∏ëdG äÉ`` `«æëæe ó`` `MGC ≈`` ∏Y :(RôàjhQ) -èæjôLQƒHQƒf

≥∏£j ≥FÉ°S ∫hCG óMC’G ¢ùeCG äGôe ™Ñ°S äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG π£H ôNÉeƒ°T πµjÉe »fɪdC’G íÑ°UCG .¬dGõàYG øe ΩÉY øe πbCG ó©H èæjôLQƒHQƒf áÑ∏M äÉ«æëæe óMG ≈∏Y ¬ª°SG .äGQÉ«°ùdG ™e √QGƒ°ûe ∫ÓN É¡≤≤M GQÉ°üàfG 91 ø«H øe á«fɪd’G áÑ∏ëdG ≈∏Y äGQÉ°üàfG á°ùªN ôNÉeƒ°T ≥≤Mh ¬ª°SG πªëj …òdG ≈æëæªdG óæY áMƒd ≈∏Y áàÑãe áàa’ øY ∞°ûµdG πÑb ™é°ûe ∞dG 135 ΩÉeCG ôNÉeƒ°T ∫Ébh IOÉ©°ùdG ájÉZ »a ÉfCG' èæjôLQƒHQƒf »a äGQÉ«°ù∏d iôѵdG ÉHhQhCG IõFÉL ¥ÉÑ°S ájGóH ™e øeGõJ ∫ÉØàMG ∫ÓN .' Gòg πãe ∞bƒe IógÉ°ûªd .IójóédG ¬à«ª°ùJ ó©H ≈æëæªdG Gòg óæY IQÉ«°S Oƒ≤j øe ∫hCG ∂dP ó©H ôNÉeƒ°T íÑ°UCGh ¬æµd Iô¡°ûdG AGƒ°VCG øY OÉ©àH’G ∫hÉMh »°VɪdG ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG »a ≥HÉ°ùdG …QGô«a ≥FÉ°S ∫õàYGh .∂dP ÖÑ°ùH »fɪdC’G ¿ƒjõØ∏àdG »≤∏©e øe äGOÉ≤àfG ¬LGh

Ωƒ˘«˘dG ¥É˘Ñ˘°S »˘a ø˘jô˘°Sɢî˘dG ô˘Ñ˘ cG ¿É˘˘c …ò˘˘dG .OƒbƒdG PÉØf ÖÑ°ùH ∂dPh áÑ∏M ≈∏˘Y ø˘fƒ˘µ˘jGQ π˘eG äÉ˘Ñ˘«˘N äô˘ª˘à˘°SGh èFÉàf ≥«≤ëJ ™£à˘°ùj º˘d ¬˘fƒ˘c ≠˘æ˘jô˘ZQƒ˘HQƒ˘f áÑ∏ëdG ≈∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘JɢcQɢ°ûe »˘a ᢫˘Hɢé˘jG ÜÉë°ùf’G ≈dG ô˘£˘°VG PG ,Iô˘«˘¡˘°ûdG ᢫˘fɢª˘d’G âbƒdG »a ¬côëe »a π£Y ÖÑ°ùH 2003 ΩÉY øe ¬bÓ£fG ó©H ¥ÉÑ°ùdG ¬«a Qó°üàj ¿Éc …òdG 2004 »˘a ô˘e’G Qô˘µ˘Jh ,∫h’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .RƒØdG ≈dG É¡éàe ¿Éc å«M 2005h ,¥ÉÑ°ùdG äÉjô˘é˘e ≈˘dG IOƒ˘©˘dɢHh óæY IQGó°üdG ≈∏Y øfƒµjGQ ßaÉM ɢ˘°Sɢ˘e ´õ˘˘à˘ fG ɢ˘ª˘ «˘ a ,¥Ó˘˘£˘ ˘f’G øe »fÉãdG õ˘cô˘ª˘dG …ò˘dG ƒ˘°ùfƒ˘˘dG ≈dG ™˘LGô˘J õcôªdG

»fÉÑ°SE’G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S Oó°T ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a º˘dɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ≥˘jô˘Ø˘dG »˘a ¬˘∏˘«˘eR ≈˘∏˘Y ¥É˘æ˘ î˘ dG ø˘˘jô˘˘«˘ NC’G »a ∫hC’G õcôªdG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd »fÉ£jôÑdG Iô°TÉ©dG á∏MôªdG ,iôѵdG ÉHhQhCG IõFÉL ¥ÉÑ°S ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H øe .≠æjôZQƒHQƒf áÑ∏M ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ,óMGh ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢaɢ˘°ùe ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ™˘˘£˘ bh 2^06^26^358 øeõH (áØd 60) º∏c 308^863 146^567 »˘˘ £˘ ˘°Sh ᢢ Yô˘˘ °S ∫ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘H ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S …QGô˘˘«˘ a ≥˘˘Fɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ᢢ Yɢ˘ °S/º˘˘ ∏˘ ˘c ¿GƒK 8^155 ¥QÉØH ɢ°Sɢe »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ¥QÉ˘Ø˘H ô˘Ñ˘jh ∑Qɢe »˘dGô˘à˘°SC’G ∫ƒ˘H OQ ≥˘Fɢ°Sh .á≤«bO 1^05^674 É¡«a Rôëj »àdG Iô°ûY áæeÉãdG IôªdG »gh á«aGôàM’G ¬Jô«°ùe »a ∫hC’G õcôªdG ƒ°ùfƒdG õcôªdG »a ¬©bƒe Rõ©a º°SƒªdG Gòg áãdÉãdGh á£≤f 68 󫢰Uô˘H Ωɢ©˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG »˘a »˘fɢã˘dG ådÉãdG »ªdÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEG »a ¬dÉeBG É°û©æe ø«à£≤f ¥QÉØH ∞∏îàj äÉH å«M »dGƒàdG ≈∏Y Gòg ≈dhC’G Iô˘ª˘∏˘d π˘°ûa …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ø˘Y πH èjƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘e ≈˘dG Oƒ˘©˘°üdG »˘a º˘°Sƒ˘ª˘dG .•É≤ædG ó°üM ≈àM ó˘≤˘a ¬˘fG º˘ZQ ɢ©˘FGQ ɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG Ωó˘˘bh Ée πc êôNG ¬æµd ¥Ó£f’G »a »fÉãdG õcôªdG ´GõàfG »a íéfh Iô«N’G äÉØ∏dG »a ¬àÑ©L »a ≈dG ¬≤jôW »a ¿Éc …òdG É°SÉe øe IQGó°üdG .èjƒààdG õ˘cô˘ª˘dG RGô˘MG ø˘e …QGô˘«˘a ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG Ωô˘˘Mh êƒJ Éeó©H »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ∫hC’G øjô«NC’G ø«bÉÑ°ùdÉH øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¿ƒà°SôØ∏«°Sh á«°ùfôØdG Qƒc »«fÉe »àÑ∏M ≈∏Y .»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉ£jôÑdG ≥∏£fG …òdG ,¿ƒà∏«eÉg ≈fÉY ,πHÉ≤ªdG »a ô«£îdG çGóëdG ó©H ô°TÉ©dG õcôªdG øe »a âÑ°ùdG ¢ùeG ¬d ¢Vô©J …òdG ø˘jô˘e’G ,᢫˘ª˘°Sô˘dG ÜQɢé˘à˘dG êôN å«M Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S »a á˘Ø˘∏˘dG »˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG ø˘˘Y QÉ£e’G ÖÑ°ùH á«fÉãdG â∏WÉ¡J »àdG Iôjõ¨dG ¥Ó£fG ó©H Iô°TÉÑe ≈˘dG êɢà˘MGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬JQÉ«°S êGôNE’ á©aGQ »∏eô˘dG õ˘Lɢë˘dG ø˘e .¬«a ™bh …òdG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ≥˘∏˘£˘ fGh ¥É˘Ñ˘°ùdG ±É˘æ˘Ä˘à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y ™˘˘e ô˘˘«˘ NC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ø˘Y á˘Ø˘∏˘H É˘Ø˘∏˘î˘à˘e √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG »˘˘ a í˘˘ é˘ ˘fh ,IQGó˘˘ °üdG ÖMɢ˘ ˘°U .™°SÉàdG õcôªdG »a ¬FÉ¡fG ådÉãdG õcôªdG ≈dG É°SÉe ó©°Uh ÜÉë°ùfG Ó¨à°ùe á£≤f 59 ó«°UôH ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ eR »ª«c …óæ˘∏˘æ˘Ø˘dG øfƒµjGQ


¬JÉ«M ≈∏Y kÉaƒN AGõédG äÓcQ ógÉ°ûj ºd º«°ShCG :(RôàjhQ) -ôª«g ô«à°ùdG

»a í«LôàdG äÓcQ πÑb Ö©∏ªdG ¢VQCG QOÉZh ¬àë°üH IôeÉ≤ªdG ΩóY Ωó≤dG Iôµd ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÜQóe º«°ShG É°ûà«ØjG π°†a .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f πÑ≤d ó©°üàd É¡ëdÉ°üd ¿ÉHÉ«dG ɡરùM »àdGh âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeG É«°SG ¢Sɵd á«fɪãdG QhóH É«dGôà°SG ΩÉeG ¬JGQÉÑe RƒØH º∏Yh »fÉãdG »aÉ°VE’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U ºµëdG ¥ÓWG Ö≤Y Iô°TÉÑe ¢ùHÓªdG πjóÑJ ±ôZ ≈dG »æ°SƒÑdG ÜQóªdG ¬LƒJh Éfõa ÉæfCÉH »æ¨∏HG ÉeóæY'' IGQÉѪdG Ö≤Y ø««Øë°ü∏d kÉeÉY 66 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÜQóªdG ∫Ébh .»°üî°ûdG ¬ªLôàe ∫ÓN øe ¿ÉHÉ«dG Ió«L â°ù«d »¡a í«LôàdG äÓcQ ÖMG ’ .¢ùHÓªdG ™∏N áaôZ ∞≤°S ¢ùeÓJ ¿G »°SCGQ äOÉc ≈àM AGƒ¡dG »a õØbG â∏∏X IGQÉѪdÉH .' ƒØ«jGô°S »a ∂dP çóëj ¿G ≈æªJG πLC’G ø«ëj ÉeóæY ¿ÉHÉ«dG »a äƒeG ¿G ójQCG ’ .Ö∏≤∏d

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 9 ø«æK’G ¯ (590) Oó©dG M o n

2 3

J u l y

sport@alwatannews.net

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 9 0 )

?..áé«àædG »gÉe .. í«Ñb ¬Lh ≈∏Y m¥GQ êÉ«µe

á``£`≤`d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

!?º¡°ShDhôH ÖdÉ£of ≈àe :ΩÉ¡J’G ¢üØb »a ’É°ûJÉe íÑ°UCG ICÉéa É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe ∫òªdG ÉæLhôN »a ÖÑ°ùJ) ¢ùµæe êôîj ÉæÑîàæe â∏©L »àdG πeGƒ©dG ôÑcCG ¿Éch .(¢SCɵdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∫óH ¢SCGôdG ¢ù«d ¬fCG ɪc ,»jCGQ πªëj ’ √ÓYCG ø«°Sƒb ø«H ™°Vh Ée ¢Vô©à°S’ Éæg ¬bƒ°SCG »æµdh ,óMCG øe kÉ«aôM kÉ°ùÑà≤eo GPEG ÉæfCG ó≤àYCGh ,Ióe òæeo É¡°û«©f ÉfCGóH (á«fÉjòg) ádÉM Qƒ£àf ød ÉæfEÉa á≤jô£dG √ò¡H äÉeRC’G ™e πeÉ©àf Éæ«≤H ™HÉ°UCG ¬«LƒJ ô«Z kÉÄ«°T π©Øf ’ ™bGƒdG »a ÉæfC’ ,kGóHCG º˘˘gɢ˘°ùæ˘˘a ,AGó˘˘a ¢ûÑ˘˘c º˘˘¡˘∏˘©˘é˘fh ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG Ωɢ˘¡˘ J’G ±Gô˘˘WC’G ø˘˘Y äɢ˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ᢢdGREG »˘˘a (ᢢLPɢ˘°S) ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ H !áWQƒàªdG »˘˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘à˘dG ô˘˘Ñ˘cCG ¿CG º˘˘∏˘©˘f ≈˘˘à˘M hCG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f ɢ˘æ˘ à˘ «˘ dh ,¢ü«˘î˘°ûà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a π˘ã˘ª˘à˘J í˘˘«˘ë˘°üà˘˘dG Qɢ˘«˘J ɢ˘¡˘¡˘LGƒ˘˘oj ÉædR ’ ∞°SC’G ™e øëfh ,êÓ©dG ∞°üf á∏©dG áaô©ªa ᢢYɢ˘ª˘°T ™˘˘æ˘°üf ɢ˘e ɢ˘ª˘ FGOh ,¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG Aƒ˘˘°S ø˘˘e »˘˘fɢ˘©˘ f ΩO øe ÖFòdG IAGôÑc AÉjôHCG ø«WQƒàoªdG ÉæjójCÉH êôîæpd !܃≤©j øHG ÖÑ˘˘ °S ƒ˘˘ g ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Cɢ H ` ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ dG ɢ˘ fô˘˘ eGC h ` º˘˘ ∏˘ ˘°ù˘˘ oæ˘ ˘dh ÜQó˘˘ª˘dG Gò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ fh ,ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c ø˘˘e ∫ò˘˘ªo ˘ dG ɢ˘æ˘ Lhô˘˘N ÖdÉ£ofh ,¬JQGOEG »a kÓ°TÉah kÉ£Ñîàeo Rƒé©dG »µ«°ûàdG ôNB’G ÜQóªdG π°ûa GPEGh ,ôNBG ÜQóªH ¬dGóÑà°SGh ¬àdÉbEÉH ,..∂«dGhO Gòµgh ,ôNBG ÜQóªH ¬dGóÑà°SGh ¬àdÉbEÉH ÖdÉ£of ¿CG ô¶àæf πgh ,∫ÉëdG √òg ≈∏Y ≈≤Ñæ°S ≈àe ≈dEG øµdh IôFGO »a QGhódG Iôãc øe ÉfÉØb ≈∏Y §≤°ùfh ÉfGƒb ôîJ !?á≤∏¨e ó©≤e ≈∏Y ¢ù∏L ÜQóe øe ºc ôcòàæ∏a ,áYɪL Éj 2007 ᢢjɢ˘¨˘ dh 2001 Ωɢ˘Y ò˘˘æ˘ e ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG ø«HQóe 8 ¿CG GhQƒ°üJ ,á°ûgóe á≤«≤M ∞°ûàµæ°S É¡æ«Mh ºK ƒµ°ûjôà°S ºK Écó«°ùH AGóàHG ÖîàæªdG ≈∏Y GƒÑbÉ©J ƒ°ùjôc ºK π¨jôH ºK …OGhòdG ¢VÉjQ ºK Écƒd ºK Écó«°S π«bCG øe º¡æe ø«HQóªdG A’Dƒg ™«ªLh ,’É°ûJÉe Gô«NCGh Éææµdh ,π°ûØdÉH º¡d ÉæeÉ¡JG ÖÑ°ùH ∫É≤à°SG øe º¡æeh ô°üf ÉæfCG ó«H ,º¡©e óbÉ©àdG ºJ ∞«c º∏©f ’ ¿B’G ájɨd !º¡H AÉL øe ¢SDhhôH ÖdÉ£f ’h º¡°ShDhôH áÑdÉ£ªdG ≈∏Y á¶MÓe ¯¯ »˘˘ a ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG »˘˘ g ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Y âfɢ˘ c GPEG GPEGh ,¬àdÉbEÉH ø«ÑdÉ£oªdG ∫hCG ÉfCÉa É«°SBG ¢SCÉc øe ÉæLhôN ƒg á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¬H ≈dOCG …òdG (¬ÑîªdG) íjô°üJ ¿Éc Ωó©H ¬ÑdÉWCG ÉfCÉa ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG á∏«≤ãdG ÉæJQÉ°ùN ÖÑ°S ¿CG Öéj ’ ∂dP ó©H øµdh ,äÉ«FÉ°†ØdG »a íjô°üàdG ,ᢢ°SGQOh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ Jh ,äɢ˘fɢ˘µ˘ eEGh ,äBɢ °ûæ˘˘e ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f âë˘˘Ñ˘°UCG ¥É˘˘Ø˘NE’G Üɢ˘Ñ˘°SCɢa ô˘˘NBG A»˘˘°T …CGh ,ᢢ«˘ aGô˘˘à˘ MGh !™«ªédG iód áahô©e

?..á«eƒª©dG á«©ªédG øjCG ..áaó°üdG èFÉàf RôØJ ..™«bôàdG á°VÉjQ ÉÑ°üæe π¨°ûj ¿Éch ±Gô°TC’G ∫ÉLôdG øe ƒg ájɨ∏d õjõY ∫Éb ó≤a ,ôNBG ¿Éµe ≈dEG ¬Ñ°üæe ∑ôJh Ée ¿Éµe »a §˘˘ °Sƒ˘˘ dGh ,∞˘˘ «˘ ¶˘ f ∂ª˘˘ ∏˘ b Ωɢ˘ °ûg ɢ˘ j) ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ±ô˘˘ ë˘ dɢ˘ H .(π°†aCG ¬côJÉa !!........... »°VÉjôdG »a »∏¨j ΩódG ¿CG ’EG ,π°VÉØdG ñC’G ¬dÉb ɪH »fɪjEG ™e »˘˘ a ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ©˘ ª˘ °S iô˘˘ f ø˘˘ ë˘ fh ɢ˘ æ˘ bhô˘˘ Y »a ÉæÑîàæe øe ôî°ùj òNCG ¢†©ÑdG ¿EG πH ,¢†«°†ëdG øe ∑QO ¬∏d ) ..¢ûjOÓ¨æÑH Éæ¡Ñ°T ø«M äÉ«FÉ°†ØdG .!(≈Ñîe Aƒ°S ÖÑ°ùH Éæd π°üëj ∂dP πc ɪHQh ,Gòg øe »°Vôj ø«°ü∏îªdG ∫ÉLôdG á∏b ÖÑ°ùHh ,IQGOE’G Aƒ°Sh §«£îàdG .¬fCÉ°T ™aôd AÉ°ùe íÑ°U ¿ƒ∏ª©j øjòdGh º¡æWƒd ,≈∏YCG øe ™«bôàdGh º«eôàdG ∫hÉëf øëfh øeR òæe ?..á∏µ°ûªdG èdÉ©f ∞«µa ,¢SÉ°SC’Gh QhòédG ∑ôàfh πµ°ûH ¿ƒµj ≥≤ëàj Ée πc øëfh ¿CÉ°T Éæd ¿ƒµj ∞«ch äGOɢ˘ ¡˘ à˘ LG ɢ˘ ¡˘ fEG hCG ,π˘˘ Nó˘˘ à˘ j ߢ˘ ë˘ dG ¿CG hCG ,™˘˘ bƒ˘˘ à˘ e ô˘˘ «˘ Z .º¡æWh ≈∏Y Iô«Zh ÖM º¡jód ø«ÑY’ ∞«c ,á«bGQ ≥«MÉ°ùe ¬bƒa ™°VƒJh í«Ñb ¬Lh ,Gƒ∏«îJ ?..IQƒ°üdG ¿ƒµJ í«Ñb ¬Lh ..ójóëàdÉH Ωó≤dG Iôch ,Éæà°VÉjQ ∂dòc »g ,ᢢ «˘ bGQ ≥˘˘ «˘ ˘Mɢ˘ °ùe ¬˘˘ d ™˘˘ °†fh ,ó˘˘ jOɢ˘ NGh ô˘˘ Ø˘ ˘Mh Ühó˘˘ fh !..AÉe Iô£b ∫hCG ™e A»°T πc ∞°ûµæ«a π∏°ùJ á¶ëd ¯¯ ô˘˘ ã˘ cC’G ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG »˘˘ gh Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c ¿É˘˘ µ˘ eEɢ H ’ á«fÉée ájÉYO Éfó∏Ñd πª©J ¿G ,ºdÉ©dG »a ájô«gɪL ≈àªa ,ø«jÓªdG ∞∏µJ á«éjhôJh á«fÓYEG á∏ªM É¡∏ª©J .á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ≈àM ÉfÉ«MG ≈¨£J Ωó≤dG Iôc ¿G º∏©àf ¿CG º∏©àf ≈àe ,AÓeõdG Öàch ,âÑàc Ée Gô«ãc ¯¯ ?..≈∏YC’G ≈dEG πØ°SC’G øe CGóÑf ¿G Éæ«∏Y ø˘˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ H ɢ˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG º˘˘à˘ ¡˘ f ≈˘˘ à˘ e øe ô«Ñc Qób ≈∏Y Iõ¡LÉH »JCÉfh ,»Ñªdh’Gh ÜÉÑ°ûdGh AGDƒ˘g º˘«˘∏˘©˘à˘ H ∂dò˘˘c º˘˘à˘ ¡˘ fh (ᢢ«˘ æ˘ ah ᢢjQGOEG) ᢢ«˘ aGô˘˘à˘ M’G OGó˘˘Y’Gh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dGh Rɢ˘à˘ ª˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Qɢ˘¨˘ °üdG ájõée äBÉaɵe º¡«dEG ¢ü°üîJ ¿CGh ,»°ùØædGh »ægòdG ,á浪ªdG õaGƒëdG πµH ÖîàæªdG ≈∏Y ÖYÓdG πÑ≤j ≈àM !..ΩÓMC’G øY º∏µàf ÉæfG hóÑj πLQ øe áeôàëe áØ°Uh ∫Éb ï«dR ø°ùM øàHɵdG ¯¯ ºàj ¿CG ≈æªàf ,√PÉ≤fG øµªjÉe PÉ≤fG πLCG øe Ωôàëe ɢ˘æ˘ H ¥É˘˘ °V ó˘˘ ≤˘ a ,Aɢ˘ aô˘˘ °ûdGh ø˘˘ «˘ °ü∏˘˘ î˘ ª˘ dG äGƒ˘˘ °UCG ´É˘˘ ª˘ °S .∫ÉëdG

»fÉjõdG ΩÉ°ûg h_alzayani@hotmail.com

»a ∂dP ¿ƒµj óbh (.......) »a ÖîàæªdG »ÑY’ ¢†©H »a π°üëj ºd ôeC’G Gòg ¿ƒµj ób ,᪡e IGQÉÑe á∏«d »a ∂dP πÑb π°üëj ¬æµdh (Qóæj Ée) ,Iô«NC’G IôØ°ùdG ΩQɢ˘ °üdG …QGOE’G §˘˘ Ñ˘ °†dG ƒ˘˘ g ø˘˘ jCɢ a ,ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °S äɢ˘ cQɢ˘ °ûe .ΩRÉëdGh øe ±ôYCG ’ ,á°VÉjôdG »a ’É≤e ÖàcCG ¿CG ójQCG ø«M !..Éæ«eób ≈dG Éæ°SGQ øe πcÉ°ûe Éæ∏c ,CGóHCG øjCG ,…Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ö à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ e …QGOE’G §˘˘ Ñ˘ °†dG ,Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J ¬HCÉj ’h ÉeRÉMh ÉeQÉ°U ÖîàæªdG ôjóe ¿ƒµj ∞«c Gƒª∏©J Ihób ¿ƒµjh πH A»°T πc »a ΩGõàd’ÉH ɪfEGh ,Aɪ°SC’ÉH .ø«ÑYÓdG á«≤Ñd áæ°ùM ÖîàæªdG »ÑY’ ¿CG ∫ƒ≤j äGƒæ≤dG ióMEG π°SGôe ¿Éc º˘˘ ¡˘ æ˘ e ò˘˘ NCɢ j ¿CG OGQCG ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c IÓ˘˘ °üdG ¿hODƒ˘ ˘j …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ dh (ᢢ Yhɢ˘ £˘ e ø˘˘ «˘ Ñ˘ Y’) ó˘˘ jô˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ f ,äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ΩQÉ°U …QGOE’G •ÉÑ°†f’G ¿CG ∞«c ô¡¶J ᣫ°ùH äÉ«FõL .ΩRÉMh …ƒbh ï«°ûdG π°†ØdG ≈dGh óªëe øH RGƒa ï«°ûdG π°VÉØdG ≈dEG ∫hO çÓK ≈dEG kGóah Gƒ∏°SQCG ,∫ƒ≤f º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ájOƒ©°ùdG øe πc »a IôµdG äGOÉëJG áHôéJ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d π˘ª˘©˘j ∞˘˘«˘ c º˘˘∏˘ ©˘ à˘ æ˘ d ,ɢ˘Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,äGQɢ˘e’Gh ô˘˘£˘ bh §£îdG ™°VƒJ ∞«c ,πª©dG á«é¡æe ¿ƒµJ ∞«c ,øjôNB’G ᢫˘æ˘°ùdG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c ,ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c ,ô˘˘°ü≤˘˘e π˘˘c á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ ë˘ e º˘˘ à˘ J ∞˘˘ «˘ c ,Iô˘˘ «˘ ¨˘ °üdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ j ∞˘˘ «˘ c ,¢Sɢ˘ °SCG …CG ≈˘˘ ∏˘ Yh ø˘˘ «˘ HQó˘˘ ª˘ dG Qɢ˘ «˘ à˘ NG ?á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉ≤HÉ°ùeh ¢SCɵdGh …QhódG äÉ≤HÉ°ùe ≈˘˘dEG kGó˘˘ah Gƒ˘˘∏˘ °SQCG ,ÜQɢ˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ d êɢ˘ à˘ ë˘ f ¬˘˘ ∏˘ dGh Éæe ∂dP π∏≤j ødh ,áëLÉædG ÜQÉéàdG ñÉ°ùæà°S’ ∑Éæg iôNCG QƒeCG »a ÉæHQÉéJ òNCÉJ ∫hódG øe ô«ãµdÉa ,GóHCG .á°VÉjôdG ô«Z øe Éæàªjõg ó©H á°VÉjôdG »a áHÉàµdG ¿CG âªéMCG âæc ñCG á˘˘ë˘ «˘ °üf ÖÑ˘˘ °ùHh ,•É˘˘ Ñ˘ ME’G ÖÑ˘˘ °ùH ƒ˘˘ Zɢ˘ Ñ˘ Jh OGó˘˘ æ˘ jô˘˘ J

»°TƒZGhÉc ô°ùJQÉØ°T ≈∏Y ¥ƒØàj :(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

∫Éb Échó«a GhGRÉcÉæd záÄjòH{ äɪ∏c :(RôàjhQ) -…ƒfÉg

Échó«a ∑QÉe »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG ™aGóe GhGRÉcÉf »Lƒj º¡JG ∫ÓN π°UGƒàe πµ°ûH ¬d ÜÉÑ°ùdG ¬«LƒàH »dGôà°SC’G ÖîàæªdG óFÉb ºeC’G ¢SCɵd á«fɪãdG QhO »a ø«ÑîàæªdG ø«H ⩪L »àdG IGQÉѪdG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G ó©°ü«d ᪰SÉM í«LôJ á∏cQ π«é°ùJ »a »fÉHÉ«dG ™aGóªdG íéfh ô«ãµdG ¬©e πªM ¬fCG ’EG ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG ¬≤jôØH .É¡H Échó«a ôcòà«°S »àdG QƒeC’G øe â°Vô˘©˘J'' :…ƒ˘fɢg »˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö≤˘Y Rô˘à˘ jhô˘˘d GhGRɢ˘cɢ˘f ∫ɢ˘bh ø˘eh ¬˘à˘¡˘L ø˘e äÓ˘cô˘dG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c .äɢ˘e󢢵˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d .»æØ«îj ºd ∂dP øµd áãédG ºî°V ÖY’ ¬fCG'' ±É°VCGh ''.»à«MÉf .¬dÉb ɪH ∑ôÑNCG ød .IGQÉѪdG ∫ÓN áÄjòH äGQÉÑY »d ¬Lƒj πX ''.¬dCÉ°ùJ ¿CG ∂«∏Y øe ᪰SÉëdG AGõédG á∏cQ πé°ùj ƒgh GhGRÉcÉf Échó«a ógÉ°Th π°SÉcƒ«˘f º˘Lɢ¡˘e ∫ɢW …ò˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘dG Ö≤˘Y A’ó˘Ñ˘dG ó˘Yɢ≤˘e ≈˘∏˘Y .61 á≤«bódG »a …õ«∏éfE’G óàjÉfƒj ΩóY ô«°ùØàd ádhÉëe »a É«dGôà°SCG ÜQóe ódƒfQG ΩÉgGôL ∫Ébh .∑Éæg IQÉM AGƒLC’G âfÉch kGô«Ñc kÉÑY’ ó©j ∑QÉe'' :Échó«a á«dÉ©a ''.Ée kÉYƒf kÉ≤gôe ¿Éc ó≤d »dGƒàdG ≈∏Y Ö≤d ådÉK RGôMEG ≈dEG ≈©°ùJ »àdG ¿ÉHÉ«dG äRÉah ø«àbƒdG AÉ¡àfG Ö≤Y 3-4 í«LôàdG äÓcôH ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCɵd .1-1 áé«àæH »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G 68 Ö≤Y áeó≤ªdG »a »dGôà°SC’G ÖîàæªdG …õjƒdG ¿ƒL ™°Vhh äQƒØµfGôa âNGôàæjG ÖY’ GQÉgÉcÉJ hô«ghÉf ∫OÉ©àj ¿CG πÑb á≤«bO OôW Ö≤Y ø«ÑY’ Iô°û©H É«dGôà°SCG âÑ©dh .≥FÉbO çÓãH Égó©H øµªàJ ¿CG πÑb 76 á≤«bódG »a ∫óé∏d ô«ãe πµ°ûH ÓjôL ¢ùæ«a äÓ˘cQ ∫Ó˘N …ƒ˘b π˘µ˘°ûH ɢ¡˘Hɢ°üYCG ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG .ᵡæªdG É«dGôà°SCG ΩÉeCG í«LôàdG

»a è«∏îdG ¢SCÉc ÉæØ°†à°SG Iôe ºc »°ùØf ∫CÉ°SCG âæc ?..øjôëÑdG ≈àM É¡«a Rôëf ºd ,áØ∏àîe ∫É«LCG áKÓãd äGQhO 3 ?..∂dP »æ©j GPɪa ,≈dhC’G IQhódG »a ’EG Éeó≤àe Gõcôe »˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ᢢ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG âØ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ’CG ?..øjôëÑdG IôµdG OÉëJG »a á«≤«≤M á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ¿ƒaô©j ’CG ,¬«∏Y GƒÑbÉ©J øe πch ,á°ù°SDƒªc IôµdG OÉëJG »a Ée πµH ?..á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a É°†jCGh ?..…ôéj …òdG πc øY âµ°ùf GPɪd øjCG ,kÉë∏e kɪ¡e ’GDƒ°S ìô£f ,á∏Ä°SC’G √òg á∏ªL »a ?..IôµdG OÉëJ’ á«eƒª©dG á«©ªédG »g ø«dhDƒ°ùªdG á«©ªédG √òg Ö°SÉëJ ∞«c ,ÉgQhO ƒg Ée øe áÑ°SÉëe ≈∏Y ∫ƒ©of ó©f ºd øëf ,IôµdG OÉëJG »a …CG óLƒj ’h ,π«µdG ÉæH íØW ó≤a ,᫪°SôdG äÉ¡édG GhQÉ°U á«°VÉjôdG Ö°UÉæªdG »a ºg øe ¿G πH ,∑ôëJ .ôjôe óL ™bGƒdG ɪæ«H ,í«Ñb ¬Lƒd IQƒ°üdG ¿ƒ©ª∏j ,IôµdG OÉëJ’ á«eƒª©dG á«©ªédG »g øjCG ∫ƒ≤f ∂dòd ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ bɢ˘ Ø˘ NEG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ª˘ d ɢ˘ FQɢ˘ W ɢ˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ó˘˘ ≤˘ ©˘ J ’ GPɢ˘ ª˘ d ?..»¡àæJ ød »àdGh áæeõªdG á«dGƒàªdG Oɢ˘ë˘ JÓ˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Ö°Sɢ˘ ë˘ J ∞˘˘ «˘ c Ghô˘˘ ¶˘ fG ∞˘bƒ˘e ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ∞˘˘«˘ ch ,ɢ˘gOɢ˘ë˘ JG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ,Gòµgh ,ÜÉîàfG ó«©Jh π«≤J ,¥ÉØNEG …CG øe …ƒbh ΩRÉM ,᢫˘cõ˘˘à˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ø˘˘«˘ ©˘ j ɢ˘fOɢ˘ë˘ JG ¢ù«˘˘Fô˘˘a ,ɢ˘æ˘ g ø˘˘ë˘ f ɢ˘eCG »˘˘ JCɢ J ø˘˘ jCG ø˘˘ ª˘ a ,√ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG Ö°Uɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ˘ ª˘ ˘HQh ?..áÑ°SÉëªdG ?IôµdG OÉëJG äÉHÉîàfG »g øjCG 󢢩˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ H ¥É˘˘Ø˘ NEG â°ù«˘˘d ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG ¿CG Gƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ J ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ eɢ˘ ¶˘ fh ɢ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘ ©˘ °Vh iô˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG ,iô˘˘ NCG .∫hódG Ö∏ZCG »a óLƒj ɪc Éë°VGhh Éëjô°U ᢢ jó˘˘ fC’G »˘˘ cõ˘˘ j ø˘˘ e ∫hCGh ,ᢢ «˘ cõ˘˘ à˘ dɢ˘ H Oɢ˘ ë˘ J’G ¢ù«˘˘ FQ (ï˘˘dG...ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ,´É˘˘ aô˘˘ dG ,»˘˘ ∏˘ gC’G ,¥ô˘˘ ë˘ ª˘ dG) Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG .á«cõJ »a á«cõJ Éæjód á°VÉjôdG íÑ°üàa ,Gòµgh ô˘jhó˘à˘dɢH) …QGOE’G Rɢ˘¡˘ é˘ dG ᢢ«˘ cõ˘˘J ,Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ cõ˘˘J Ö««£J ádCÉ°ùe ,´ÉaôdG Iôeh ,»∏g’G Iôeh ,¥ôëªdG Iôe RÉ¡édG IOÉ«≤d ÓgDƒe ¿ƒµj …òdG øe ¢ù«dh ,§≤a ôWGƒN ᢢ«˘ cõ˘˘J (ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdGh º˘˘∏˘ ©˘ dɢ˘Hh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dɢ˘ H …QGOE’G ¬˘«˘dEG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘à˘ a kGô˘˘NCɢ à˘ e »˘˘JCɢ j ÜQó˘˘ª˘ dG ,Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á«cR â°TÉYh) ,á«cõJ á°VÉjQ ,Gòµgh ,OÉëJ’G øe kÉØ∏°S !..(ÉjôcR ô¡°S QÉÑNCG Éæ«dEG äOQGƒJ Iôe ºc ,ºµ«∏Y ¬∏dÉH ºµdCÉ°ùf

»bGô©dG ´QÉ°ûdG ä’ÉØàMG øe

»bGô©dG ÖîàæªdG ä’ÉØàMG »a ≈∏àb

ÖîàæªdÉH ó«°ûJ ∞ë°üdGh Åæu ¡j ¢ù«FôdG øe ôNCÉàe âbh ≈dG äóàeG ìôØdG ôgɶe âfÉch .RƒØdÉH ∫ƒ∏M ºZQ OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG »a âÑ°ùdG ¢ùeG AÉ°ùe ä’ÉØàMG OÓÑdG óæe ™«ªL âªY ɪc ,∫GƒéàdG ô¶M äÉYÉ°S .ÖîàæªdG πgCÉàH Iô«Ñc óM’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«bGô©dG ∞ë°üdG äOÉ°TG É¡à¡L øe »˘a »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH OG󢨢 H »˘˘a »°VɪdG âÑ°ùdG ôØ°U-2 ΩÉæà«a ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG IGQÉѪdG .2007 É«°SG ¢Sɵd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¬Zƒ∏Hh ¥ƒah ≈dh’G É¡àëØ°U Qó°U »a ''ióªdG'' áØ«ë°U âdÉbh ¿ƒ©ªéj øjóaGôdG Oƒ°SG'' »bGô©dG Öîàæª∏d Iô«Ñc IQƒ°U »a É°†jG äôcPh ,''á«æWƒdG IóMƒdG ájGQ âëJ ø««bGô©dG ó©à°ùj »æWƒdG ÉæÑîàæe ,ΩÉæà«a ¬FÉ°übG ó©H'' ¬°ùØf ¿ÉµªdG .''QƒÑªd’Gƒc »a É«°SG »FÉ¡f ∞°üæd »˘°Vɢjô˘dG ɢ¡˘≤˘ë˘∏˘e »˘˘a ''¥ô˘˘°ûª˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh ÉæÑîàæe ,ÉeÉY 31 òæe Iôe ∫h’'' ΩÉæà«a IGQÉѪH ¢UÉîdG .''É«°SG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dG πgCÉàj »æWƒdG IQƒ°U ≈dh’G É¡àëØ°U ≈∏Y ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äRôHGh âfƒæYh …óëàdG á°†Ñ≤H ìƒ∏j ƒgh Oƒªëe ¢ùfƒ«d Iô«Ñc .''»ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉàjh RƒØdG ≥≤ëj »æWƒdG ÉæÑîàæe'' á«°VÉjôdG É¡JÉëØ°U IQOÉ°üdG iôN’G ∞ë°üdG â°Sôc ɪc .ÖîàæŸG QÉ°üàf’

:(Ü ± CG) -OGó¨H

√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e »˘fÉ˘Ñ˘dɢ˘W ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Cɢ æ˘ g »ØJÉg ∫É°üJG ôÑY 2007 É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ≈dG ¬dƒ°UƒH ƒëf Éeób »°†ª∏˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘«˘a ¢†M ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dɢH á«bGô©˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ iô˘LCG ɢª˘c .ɢMÉ‚ ô˘ã˘cCG è˘Fɢà˘f Iôµd »bGô©dG OÉëJ’G ¢ù«FôH É«ØJÉg ’É°üJG »µdɪdG …Qƒf .πgCÉàdG ábÉ£H ¥Gô©dG ´GõàfG ó©H ó«©°S ø«°ùM Ωó≤dG √ô˘«˘¶˘f ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘ª˘K GRƒ˘a ≥˘≤˘M »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿É˘ch øª°V ∑ƒµfÉH ᪰UÉ©dG »a âÑ°ùdG ¢ùeCG ôØ°U-2 »eÉæà«ØdG »FÉ¡ædG ∞°üf ƃ∏H øe ¬dÓN øµªJ ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ™HQ 31 òæe ¿Gô¡W »a ≈dhC’G ó©H ,¬îjQÉJ »a á«fÉãdG Iôª∏d .ÉeÉY á©HÉàe'' ¿G ó«©°S ø«°ùM »bGô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôÑàYGh …ƒæ©ªdG ºYódG øY ôÑ©J ÖîàæªdG ᪡ªd »µdɪdGh »fÉÑdÉW »a QÉ°üàf’G Gòg øY ´ÉaódG GhQôb øjòdG ø«ÑYÓd …ƒ«ëdGh .''»FÉ¡ædG ∞°üf »a á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG QOɢ°üe ¿Ó˘˘YEɢ H π˘˘gCɢ à˘ dɢ˘H ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G AGƒ˘˘LG äô˘˘µ˘ ©˘ Jh øe ôãcG ´ƒbhh ø««bGôY áKÓK πà≤e øY á«bGô©dG áWô°ûdG ä’ÉØàM’G AÉæKG ɢ«˘FGƒ˘°ûY Qɢæ˘dG ¥Ó˘WG á˘é˘«˘à˘f ɢë˘jô˘L 15 ÉLÉ¡àHG ájQÉædG äGQÉ«©dG ¥ÓWG »a áØ«ãc IQGõZ äó¡°T »àdG

»°TƒZGhÉc ƒ°ùJɵ«°Tƒj »fÉHÉ«dG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¥ƒØJ ø˘«˘à˘∏˘cô˘˘d ¬˘˘j󢢰üà˘˘H ô˘˘°ùJQɢ˘Ø˘ °T ∑Qɢ˘e »˘˘dGô˘˘à˘ °SC’G √ô˘˘«˘ ¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ≈dEG ¿ÉHÉ«dG πgCÉàd ø«à«aÉc ÉàfÉc ø«à«ë«LôJ .Ωó≤dG Iôc »a Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG »˘a »˘aɢ°VE’Gh »˘∏˘°UC’G ø˘«˘à˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y 1-1 ∫Oɢ©˘à˘dG ô˘£˘«˘ °Sh »a Ö≤∏dG πeÉM ¿ÉHÉ«dG »Ñîàæe ø«H π«≤ãdG QÉ«©dG øe á¡LGƒe Iôª∏d ádƒ£ÑdG ¢Vƒîj …òdG »dGôà°SC’Gh ø«à«°VɪdG ø«àî°ùædG ø««fÉHÉ«∏d ⪰ùàHG »àdG í«LôàdG äÓcQ ôÑY º°ùëdG ¿Éµa ,≈dhC’G πjƒ«c …QÉ¡d ø««dhC’G ø«à∏côdG ó°U »a »°TƒZGhÉc íéf ÉeóæY ,á˘∏˘cQ …CG ó˘°U »˘a π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a ô˘°ùJQɢ˘Ø˘ °T π˘˘°ûah .π˘˘«˘ f ¢Sɢ˘cƒ˘˘dh ô«£îdG ºLÉ¡ªdG ¿Éc ¬à∏cQ QógCG …òdG ó«MƒdG »fÉHÉ«dG ÖYÓdGh .≈eôªdG ¥ƒa ¬JôµH ìÉWCG …òdG GQÉgÉcÉJ hô«gÉf ó«°UôH ádƒ£ÑdG »aGóg Ö«JôJ IQGó°üH OôØæj GQÉgÉcÉJ ¿CG ôcòj .±GógCG á©HQCG ∫GƒW kGô«Ñc kGó¡L »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG ∫òH'' :»°TƒZGhÉc ∫Ébh äÓcQ ≈dEG Éæ∏°Uh ¿CG ≈dEG áé«àædG º°ùM øe øµªàj ºd ¬æµd IGQÉѪdG »æfCG kÉ°Uƒ°üN »∏Y Iô«Ñc á«dhDƒ°ùªdG âfÉc'' kÉØ«°†e ,''í«LôàdG »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G ø«àbƒdG »a »FÓeR Oƒ¡L QGógEG ΩóY âdhÉM .''ø«à∏cQ ó°U »a âëéfh »a √OÓH Öîàæe Rƒa »a kÉ°†jCG kGQhO (kÉeÉY 32) »°TƒZGhÉc Ö©dh ÜÉë°UCG ≈∏Y Ö∏¨J ø«M 2004 ΩÉY ø«°üdG »a á«°VɪdG áî°ùædG ¿ÉæÑd »a É¡à≤Ñ°S »àdG IQhódG ¢VÉN ɪc ,»FÉ¡ædG »a 1-3 ¢VQC’G IGQÉÑe »a ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG äRÉa ÉeóæY 2000 ΩÉY 2000 ¿ÉæÑd »FÉ¡f »a AGõL á∏cQ »fÉHÉ«dG ¢SQÉëdG ó°Uh .áª≤dG .¢ùjQOEG IõªM …Oƒ©°ùdG ºLÉ¡ª∏d äÓ˘cQ »˘˘a ߢ˘ë˘ dG ≈˘˘dEG ¢SQɢ˘ë˘ dG êɢ˘à˘ ë˘ j'' »˘˘°Tƒ˘˘ZGhɢ˘c ™˘˘Hɢ˘Jh ø««dGôà˘°SC’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a kɢXƒ˘¶˘ë˘e âæ˘ch ,í˘«˘Lô˘à˘dG .''…õ«∏µfE’G …QhódG »a ¿ƒÑ©∏j º¡æe ójó©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN :…õ˘«˘∏˘é˘fE’G √ô˘Hõ˘d󢫢e ¢SQɢM ô˘°ùJQɢ˘Ø˘ °T ∫ɢ˘b ,π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a ø«ÑYÓdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ ø˘e êhô˘î˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùe'' í«LôJ á∏cQ …CG ó°U »a ¬∏°ûa øYh .''ø«æKG hCG óMGh ≈∏Y ¢ù«dh »˘a ∂dP ø˘e ɢkÑ˘jô˘b âæ˘c'' :»˘dGô˘à˘°SC’G ¢SQɢë˘dG ∫ɢb ø˘«˘«˘fɢHɢ«˘∏˘ d ¢†©H ájƒb âfÉc ¬Jôc øµd GQƒeÉcÉf ÉgOó°S »àdG ≈dhC’G á∏côdG ø˘«˘à˘∏˘cô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ø˘«˘Xƒ˘¶˘ë˘e ø˘µ˘f º˘d'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,''A≈˘˘«˘ °ûdG .''§≤a IóMGh GhQógCG øjòdG ø««fÉHÉ«∏d á«∏°†aC’G íæe Ée ø««dhC’G ∫Éjófƒe ó©H kÉ«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG ∫ɪàMG ≈dEG ô°ùJQÉØ°T íªdCGh á«dÉëdG É«°SBG ¢SCÉc ¿CÉH ó≤àYCG'' :kÓFÉb 2010 ΩÉY É«≤jôaCG ܃æL 󢩢H ɢk«˘dhO Ö©˘∏˘dG ∫õ˘à˘YG ó˘b »˘æ˘fC’ »˘∏˘é˘°S »˘a I󢫢Mƒ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÖîàæªdG πgCÉàj ¿CG ≈æªJG ∂dòdh á∏Ñ≤ªdG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .''¬©e »Jô«°ùªd ΩÉàîdG ∂°ùe ¿ƒµJ »µd É¡«dEG »dGôà°SC’G

Alwatan 23 JUL 2007  
Alwatan 23 JUL 2007