Alwatan 22 MAY 2007

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ QƒeC’G AÉ«dhC’ π≤æj ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÓÑdG πgÉ©d »eÉ°ùdG ¬LƒàdG π≤æH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ±ô°ûJ ᪰UÉ©dG äÉÑdÉWh áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .Ió©°UC’Gh øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG åjóëàdGh AÉæÑdG á«∏ªY ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ᫪gCÉH .᪰UÉ©dG á¶aÉfi ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¬àª¶f …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL 5 øWƒdG QÉÑNCG

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

ƒjÉe (31) ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢q †ØH »µ∏e ôeCG kGôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ¢†ØH »°†≤j kÉ«µ∏e 31 ≥aGƒŸG ájôég 1428 ∫hC’G …OɪL 14 ¢ù«ªÿG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,ÜGƒædGh .ájOÓ«e 2007 ƒjÉe 3 øWƒdG QÉÑNCG

áeƒµ◊G :AGQRƒdG ¢ù«FQ Qɪãà°S’G ≈∏Y á°üjôM »ª∏©dG åëÑdGh ôµØdG ‘

ÜÉgQE’G óYÉ°üJ ™e Aɪ∏©dG πNóàd á«HÉ«f äGƒYO

IQhô°V ÜÉgQE’G áëaɵe ¿ƒfÉb π«©ØJ :ÜGƒædG :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

ô¡¶J äóH »àdG á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ÜGƒædG øe OóY ôµæà°SG IQhô°V º˘¡˘°†©˘H ó˘cCGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ∞˘ã˘µ˘e π˘µ˘°ûH ᩪ°ùH ô°†J »àdG ∫ɪYC’G √òg øe óë∏d ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb π«©ØJ √ò˘¡˘H º˘¡˘æ˘e Oó˘Y CɢLÉ˘Ø˘J ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh .¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ eh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ±É≤jEÉH ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ó©H ™bƒàŸG ¢ùµ©H âJCG »àdG ∫ɪYC’G ô°UÉf ÖFÉædG iCGQ ¬à¡L øeh .áLGƒÿGh ™ª«°ûe á«°†b Ò°S øe ó«©°üàdG iƒ°S á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G √ò¡d QÈe ’ ¬fCG ádÉ°†ØdG GƒfÉc AGƒ°S ó∏ÑdG ‘ AÓ≤©dG øe ádÉ°†ØdG ≈æ“h .ó«©°üàdG πLCG ΩCG Aɢª˘∏˘Y ΩCG ï˘jɢ°ûe ΩCG Ú«˘°Sɢ«˘°S Ú£˘°Tɢ˘f ΩCG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘°SDhQ ∞bƒd Gƒ∏Nóàj ¿CG ,¢SÉædG óæY áYƒª°ùŸG áª∏µdG º¡d äÉ«©Lôe ’EG º¡°ùJ ’ »àdGh ,ÉgAGQh πFÉW ’ »àdG äÉbɪ◊Gh ≈°VƒØdG √òg .OÓÑdG ‘ ÜGôÿÉH ≈°VƒØdG áYÉ°TEGh ΩɶædGh øeC’G áYõYR ‘ äÉeôµe º¡©e ™ØæJ ’ ¿hQƒ¡àŸG A’Dƒg ¿Éc GPEG'' :kÓFÉb í°VhCGh øe) CGóÑe ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡jójCG ≈∏Y Üô°†j ¿CG óH’ Qó°üdG á©°S .''(ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG ∫ɪYC’G √òg ¿CÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ócCG ,¥É«°ùdG äGP ‘h Gƒfƒµj ¿CÉH ÚæWGƒŸG QhO kÉæ«Ñe ¢VQC’G ‘ kɪ«¶Y kGOÉ°ùa Èà©J ≈∏Y ¬fCGh ,OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG Gòg ó°üd º¡JOÉ«b ™e IóMGh kGój ø˘Y º˘gô˘°T ™˘æŸ º˘¡˘«˘∏˘Y ô˘é◊G ø˘jó˘°ùØŸG A’Dƒ˘g ™˘Ñ˘à˘J IOɢ«˘ ≤˘ dG √òg ‘ ¬jCGQ »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ióHCG ,¬ÑfÉL øeh .¢SÉædG QGô°VEGh ÖjôîJ øe çóëj Ée ¿EG'' :kÓFÉb á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G kÉ«Ñ∏°S kÉYÉÑ£fG »£©jh ,ó∏ÑdG πcÉ°ûe øe ójõj ádhódG äÉÑ°ùàµÃ Qɪãà°SÓd á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ¿GÈà©j øjò∏dG ¿ÉeC’Gh øeC’G ∫ƒM .''ájOÉ°üàb’G ácôë∏d »HÉéjE’G ¿GQhódGh 9 øWƒdG QÉÑNCG

áë∏e áLÉM äÉH ÜÉgQE’G ∫ɪYCG ∞bh

äGQójƒædG ‘ áWô°T IQÉ«°S ∫É£j »HÉgQEG πªY πª©d áWô°T IQÉ«°S â°Vô©J ób ¬fCÉH ≈£°SƒdG á≤£æŸG øeCG ΩÉY ôjóe ìqô°U ‘ äGQójƒædG QGhO øe Üô≤dÉH óªMC’G ôHÉL ´QÉ°T ≈∏Y Úª∏ãe πÑb øe »HÉgQEG .¢ùeC’G AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‹GƒM äGQÉ«°ùdG øe OóY øe áfƒµe á«æeCG ájQhO âfÉc ɪæ«H ¬fCG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh AÉ≤dEÉH äGQÉ«°ùdG ióMEG Úªã∏ŸG øe OóY ºLÉg ,QƒcòŸG ´QÉ°ûdG ≈∏Y É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J áHÉ°UEGh ,πeɵdÉH É¡bGÎMG ¤EG iOCG ɇ ,É¡«∏Y (±ƒJƒdƒŸG) ábQÉ◊G äÉLÉLõdG §«°ûªàH øeC’G äGƒb âeÉb ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,ᣫ°ùH äÉHÉ°UEÉH øeC’G ∫ÉLQ øe OóY .IÉæ÷G øY kÉãëH á≤£æŸG

™ª«°ûe IôXÉæŸ zøWƒdG ’EG{ QÉ«J ƒYOCÉ°S :ióëàj …ó«©°ùdG ,»æWƒdG QGƒ◊G Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG QÉ«àdG øe Ö∏WCÉ°S'' …òdG øeh äÉÑ°ùൟG ≈∏Y ßaÉëj …òdG øe ô¡¶f »µd ºµfÉgôH øjCG) ∫Éb ÚM ¬àÑdÉ£e ÉeCG' :kÉ©HÉàe .''É¡bôëj óaGhh øWGƒe πc ógÉ°ûdG ∫ƒ≤f (?ÚbOÉ°U ºàæc ¿EG á«HÉf äɪ∏c øe çóëj Éeh çóM Ée ≈∏Y øjôëÑ∏d .''ÚæeB’G ÚæWGƒŸG ≈∏Yh ¬J’hh øWƒdG ≈∏Y ICGôLh 9 øWƒdG QÉÑNCG

»˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG zø˘˘ Wƒ˘˘ dG ’EG{ Qɢ˘ «˘ J Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ió˘˘ HCG Iƒ˘Yó˘dG ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e …󢫢 ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ø°ùM á«Yô°ûdG ÒZ ≥M ácôM ΩÉY ÚeCG É¡¡Lh »àdG øe IƒYódG √òg'' :kÓFÉb ,IôXÉæª∏d QÉ«àdG Gò¡d ™ª«°ûe ,á£Ñ°†æŸG ÒZ íjQÉ°üàdÉH RÉàÁ …òdG πLôdG Gòg ’EG{ Qɢ˘ «˘ J ™˘˘ e Iô˘˘ Xɢ˘ æŸG ó˘˘ jô˘˘ j ¬˘˘ fCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ dó˘˘ dGh .zøWƒdG :…󢫢©˘°ùdG ∫ɢb ó˘≤˘ a ,™˘˘ª˘ «˘ °ûe Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √ƒq ˘ ˘f ‘ Qɪãà°S’G ᫪gCÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ᫪æJh »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJh áaô©ŸGh ôµØdG á˘Hɢ°ûdG äGQó˘≤˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ¿É˘°†à˘MGh ∫ƒ˘≤˘©˘ dG ´GóHE’G øe ¿É°ùfE’G øµ“ »àdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh Ö°üf ∂dP ™°†J áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe ,QɵàH’Gh á«dÉ◊G É¡›GôHh ɢ¡˘£˘£˘N ‘ √ɢæ˘Ñ˘à˘Jh ɢ¡˘æ˘«˘YCG .á«∏Ñ≤à°ùŸGh »ª∏©dG åëÑdG äÉ°ù°SDƒŸ ádhódG ºYO kGócDƒe Gò˘g º˘Yó˘J »˘à˘dG á˘jÒÿG äɢ°ù°SDƒŸGh …ô˘µ˘Ø˘ dGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M Ée ¿CG ¤EG kÉàa’ ,√ÉŒ’G ɢeh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ɢ˘¡` `æ˘ eh ä’É`` `ÛG ∞`` `∏˘ àfl ‘ ɢ¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG Òã˘µ˘H ¥ƒ˘˘Ø˘ j äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Jô˘˘ah .ÉgOQGƒeh Oó©d AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL º¡eó≤àj ÚæWGƒŸGh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe .ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ 3 øWƒdG QÉÑNCG

zäÉjó∏ÑdG{ `d zá∏jB’G{ ´hô°ûe π≤f åëÑd ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ‘ ¢ùdÉÛG ájDhQ á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G áØ«∏N ∫BG óªMCG ᢢ°ùªÿG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh .¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g äGQÉ«ÿG ™°Vhh ,äGóéà°ùŸG √òg á°ûbÉæŸ Ωƒ«dG ™ªàéà°S äɢcô˘°T ¢ü«˘°üî˘J ɢ¡˘æ˘eh ,´hô˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ õcGôe íàa hCG √ò«Øæàd ájQÉ°ûà°SG .ä’É◊G ∫ÉÑ≤à°S’ 8 øWƒdG QÉÑNCG

Gòg ‘ QhÉ°ûàdG ≈∏Y øgGôdG âbƒdG ‘ áØcÉY ájó∏ÑdG Ò°ûJ ÚM ‘ ,´hô˘°ûª˘∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh ᢢjDhQ ™˘˘°Vƒ˘˘d ¿Cɢ °ûdG øe IAÉà°ùe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh .äGƒ£ÿG √òg ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhQ ¿EG ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ¿ƒ≤à∏«°S ájó∏ÑdG

∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a ºgÉØJ Iôcòe ™bƒj ¿OQC’ÉH »YÉæ°U ™ª› áeÉbE’ ø∏YCG â«ŸG ôëÑdG ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàbE’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ øY ¿ÉqªY ‘ øjôëÑdG - ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a á«fOQC’G äÉjhɪ«µdGh Ióª°SC’G ácô°Th äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ácô°T ™e á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jhɢª˘«˘µ˘dG Ió˘ª˘°SC’G á˘YÉ˘æ˘°üd ™˘ª› Aɢ°ûfE’ ᢫˘Hô˘©˘ dG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh .¿OQC’G ܃æL ¢†«HC’G …OGƒdG :»˘Mɢæ˘L ó˘ªfi ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂æ˘H ∫É˘à˘«˘Hɢc ô˘°ûæ˘«˘Ø˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Ió˘˘ª˘ °SC’G ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢcGô˘˘°ûdG √ò˘˘ g ‘ ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘NO'' ,á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ácô°Th á«Hô©dG á«fOQC’G äÉjhɪ«µdGh OÉ°üàbG ƒ‰ ‘ áªgÉ°ùŸG »g ∂æÑ∏d á«°ù«FôdG ádÉ°SôdG ¿CG ócCGh .''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe 1 ¥Gƒ°SCG

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ º¡°SCG ´ÉØJQG óëàŸG »∏gC’G ™«H á©FÉ°T ó©H :RÎjhQ - »HO

âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °SCG äõ˘˘Ø˘ b ôªãà°ùe ΩɪàgG øY äÉ桵J §°Sh ÚæKE’G ¢ùeCG á«fÉãdG á°ù∏é∏d º¡°SCG ≈∏Y Ωɪàg’G Ö°üfG ɪc ,»æjôëÑdG ∂æÑdG AGô°ûH »àjƒc Ö°Sɵe Éà≤≤M Úà∏dG ájOƒ©°ùdGh »ÑXƒHCG »à°UQƒH ‘ ∑ƒæÑdG âjƒµdG ¥ƒ°S â≤≤Mh .øjÒNC’G ÚYƒÑ°SC’G ‘ kÉÑjô≤J á∏°UGƒàe ô¡°TCG á©°ùJ øe ÌcCG ‘ óMGh Ωƒ«d É¡Ñ°Sɵe ÈcCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ¿CG OÉaCG âÑ°ùdG Ωƒj á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°üH ôjô≤J ÜÉ≤YCG ‘ ‘ á«Ñ∏ZCG á°üM AGô°ûd á«dhCG äÉKOÉfi …ôéj kÉ«àjƒc kGôªãà°ùe ¿EG º∏©j ’ ¬fEG ÚæKE’G ¢ùeCG óëàŸG »∏gC’G ∫Ébh .óëàŸG »∏gC’G .kÉë«ë°U áØ«ë°üdG ôjô≤J ¿Éc 5 ¥Gƒ°SCG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

äGƒ£N ∑Éæg ¿CG áHô≤e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y á∏jB’G ∫RÉæŸG º«eôJh AÉæH áeôµe øY á«dhDƒ°ùŸG π≤æd IQGRh ¤EG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh ø˘˘ ˘e •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ¢ùdÉÛG ¿CGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG

:¿ÉªK øe k’óH áYÉ°S πc á∏MQ 16

ójõJ è«∏ÿG ¿GÒW ƒ«dƒj ∫hCG %100 äÓMôdG OóY ™˘e kɢ≤˘«˘°ùæ˘Jh kɢfhɢ©˘J ∑É˘æ˘ g ¿CGh ,ᢢ∏˘ MQ 16 ¤EG ÒѵdG ∫ƒëàdG ÜÉ©«à°S’ QÉ£ŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG á˘cô˘°T ø˘e è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°ûd kGô≤e øjô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ø˘e ò˘î˘à˘J ᢫˘∏fi á˘cô˘°T •ƒ£ÿG ≈∏Y ácô°ûdG õcôJ ±ƒ°Sh ,É¡d kÉ«°SÉ°SCG ¢ù∏› ∫hO ÚH π˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢcô˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Yh ᢢ ë˘ ˘HôŸG ÖcGƒàJ ±ƒ°Sh IôgÉ≤dGh ähÒHh è«∏ÿG ¿hÉ©àdG Ú«aô°üŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ äÉÑ∏£àe ™e É¡££N .á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ 1 ¥Gƒ°SCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

IOÉjõd É¡JGOGó©à°SG ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g äCGóH äGôFÉ£dG øe ÈcCG OóY ∫ÉÑ≤à°S’ äÉ«∏ª©dG ºéM .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe kGAóH IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ ˘e QOɢ˘ °üe äQɢ˘ °TCGh Iójó÷G É¡à©°SƒJ QÉWEG ‘ ácô°ûdG ¿CÉH è«∏ÿG øe IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ äÓMôdG OóY ójõJ ±ƒ°S áYÉ°ùdG ‘ äÓMQ ¿ÉªK øe øjôëÑdG QÉ£e ¤EGh

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

øjôëÑdG äÉ°übÉæà ᫰ShQ äÉcô°T AÉHô¡c äÉ£fih ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL AÉ°ûfE’ ¢†©˘˘H ᢢeɢ˘bEɢ H äɢ˘°übɢ˘æà Rƒ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG π˘˘ NGO ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG AɢHô˘¡˘ c 󢢫˘ dƒ˘˘J äɢ˘£fi ᢢeɢ˘bEɢ H ᢢ°UÉÿG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,¥É˘˘Ø˘ ˘fCGh Qƒ˘˘ °ùLh ¥ô˘˘ W Aɢ˘ °ûfEGh äÉ«æ≤àdG ¢†©Ñd êÉà– »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG GULF RUSSIAN ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ÖMɢ˘ ˘ ˘°Uh .܃≤©j ¿Éª∏°S øjôëÑdÉH 3 ¥Gƒ°SCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ ô˘˘ ˘qé˘ ˘ a ¢ù∏› ‘ »Hô©dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQh øjôëÑdG Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG »˘°Shô˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢†©H π«˘é˘°ùJ Aó˘Ñ˘H »˘°†≤˘J ICɢLÉ˘Ø˘e hô˘î˘a äɢ˘ °übɢ˘ æŸG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T øe AGóàHG »æjôëÑdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

2

3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

:»µjôeC’G zOQƒa ¿Éà°S{ ≈Ø°ûà°ùe óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«Ñ£dGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e äGÈÿG ∫OÉÑJ ócDƒj πgÉ©dG á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£àd

Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

z2{ !∫É¡«dG ΩCG §£N , '¢û«˘˘d ':ø˘˘Y ᢢ∏˘ Ģ °SCG ø˘˘ e π˘˘ HGƒ˘˘ H ∫ɢ˘ ¡˘ «˘ dG ΩCG »˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ °üb ÚM ádhO øe øjôëÑdG ∫ƒëàJ (?Å«°T …C’) ≈ë°üØdÉH É¡àªLôJh âæ˘˘ª˘ °SE’G º˘˘Yó˘˘Jh kɢ fÉ› á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ J (áÁô˘˘c) ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG ɢ˘¡˘ «˘ a '≈˘ °ü≤˘˘ j' ᢢ dhO ¤EG ᢢ «˘ dhC’G OGƒŸGh º˘˘ ë˘ ∏˘ dGh ɢ˘ gó˘˘ ˘gɢ˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘eh ,ᢢ ˘°UÉÿG ¢SQGó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢SQGó˘˘ ˘e ádhódG äÉ«Ø°ûà°ùe øeh ,á°UÉN äÉ©eÉLh ógÉ©Ÿ ,É¡JÉ©eÉLh ø˘˘ °ùMCG ‘ í˘˘ «˘ à˘ J ,ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ «˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùeh äGOɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fÉÛG ™∏°ùdG •hô°T πµd ™°†îJ á©∏°S ¤EG Ö«Ñ£àdG πjƒ– É¡dGƒMCG ,(!¢ù«˘˘ WGô˘˘ bh ¢ù«˘˘ c)h ,Ö∏˘˘ Wh ¢Vô˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G …òdG ¢ùLÉ¡dG Gòg ¥É«°S ‘ kÉ°UÉN kGôëH É¡d ¢ü°üNCÉ°S øe ¬d QGôb ’ ôëH ‘ ,¬ÑÑ°ùH ∫É¡«dG ΩCG á∏Ä°SCG πHGh »æ©bhCG º˘˘°SG ᢢ«˘ dó˘˘L Ïe ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ°üdɢ˘N ᢢjƒ˘˘Ø˘ ©˘ H ɢ˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ cQ ,¢ùLGƒ˘˘ g øe ôëH ,ÚæKG øjôëH øe Öcôe º°SG ,ƒg πgh ,øjôëÑdG á◊Ée √É«e øe ôNBGh áHòY √É«e øe ôëH hCG ,QÉf øe ôëHh è∏K äÉeRÓàe øe Gòg ôNBG ¤EG ,! ≥ÑFR øe ôëHh AÉe øe ôëH hCG .Éæe πc OhGôJ ,»æjôëH πc ,»∏ãe OhGô``````j øjôëÑdG ¢ùLÉg ¿CG ∂°T ’ ôëH ¿Éc ÚM ,øjôëÑdG áeRÓàe ᪩f øe π«∏≤dÉH ƒd »¶M ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,ÒÿG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ gCGh ¢VQC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y Qó˘˘ j í˘˘ ∏ŸG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,ÌcCGh ᢢHò˘˘©˘ dG √ɢ˘«ŸG ô˘˘ ë˘ H ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ YQó˘˘ j ìô≤fh ,á«àëàdG É¡à«æH kÉ«aôM ôeóf …CG ,á∏îædG (Üqóéæa) ’ƒd ,¬≤jQ ∞°ûæf ∫ƒbCÉ°S âæc ..hCG ,¬gÉ«e ∞°ûæf …CG ôëÑdG ≈∏Y ÚFQÉ£dG Ú°ùæéàŸG ¢†©H 'äÉæà°ùH'' Üô°†J ¿CG »à«°ûN ,¢Uɢ˘î˘ °TC’Gh ¢Sɢ˘ æ˘ LCÓ˘ d »˘˘ Jɢ˘ eGÎMG) ...ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K .(!kɪFGO ¢†©H ∞∏àîJ á°UÉÿG »JôcGP ‘ áfɵe ¢ùLÉ¡dG Gò¡d øµd …CG hCG …Qɢ˘ ˘L hCG »˘˘ ˘HCG hCG »˘˘ ˘NC’ âfɢ˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Y Å˘˘ ˘ °ûdG ᢢ«˘ dó˘˘L ô˘˘ cPCG ¿CG ɢ˘ e IÒ¨˘˘ °U ᢢ KOɢ˘ ë˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘ gh ,¢ü °T äɢ˘ fƒ˘˘ æ˘ µ˘ e ¥ƒ˘˘ a ᢢ KOÉ◊G ∂∏˘˘ J ≈˘˘ bÎJ ≈˘˘ à˘ ˘M (2=øjôëÑdG) ∫GõJÉe IÒ¨°U çOGƒM øe kGQGôL kÉ°û«L Ωó≤àJh ,»JôcGP ,ΩGƒb ¿B’G πµ°ûJh ,ájRGƒàe hCG áeRÓàe É¡Ñ≤Y ‘ ±OGÎJ IÉ«◊G ôgɶe ¬Ñd âØ£àNG …òdG ,ÉfÒµØJ ≥°ùfh Éæcƒ∏°S ±É£àN’ ‘ô◊G ≈æ©ŸÉH ,á°UÉN É¡æe á«°SÉ°ùdGh á«eƒ«dG ób ¢SÉædG ôgƒL ¿CG ,á©LÉØdG ¬JÉeÓY øe ,ÉaÉ£àNG ,Ö∏dG ¢SQGóe ‘ πãÁ É¡°†©H ,ôgɶe ∞∏N …ôé∏d ¬°ùØf º∏°S ôeC’G ÉŸÉW - ∞∏àîJ ÉgGQCG ’ ,....á°UÉN äGOÉ«Yh á°UÉN …ô÷G øY ,∞∏àîJ ÉgQCG ’ - ÒµØàdG ≥°ùfh ∑ƒ∏°ùdÉH ≥∏©àj ,äGQɢ˘ «˘ J ,¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG) ᢢ °UÉÿG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG AGQh (!á«FÉeôH\á«fÉŸôH πàc ,äGQÉ©°T ,∞FGƒW Aɢ˘ à˘ ˘°T π˘˘ FGhCG ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘d ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S Ωƒ˘˘ j ‘ ¬˘˘ fCG »˘˘ g ,ᢢ ˘KOÉ◊Gh Ö``````°ùM (á````````æ˘˘ ˘ ˘ ˘°S 15) »``````Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¿É`````c ,1961ΩÉY ᢢ°SQó˘˘e ƒ˘˘à˘ ∏˘ d ɢ˘ gɢ˘ jCG ¬˘˘ à˘ ë˘ æ˘ e »˘˘ à˘ dG ,ᢢ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G IOÉ```````¡˘˘ °ûdG ¬£≤àdG óYƒe ≈∏Y ¿Éc ,ájƒfÉãdG á°SQóŸÉH ≥ëàdGh á«Ñ«°†≤dG πc ¬fhO kGóYƒe ¿Éch ,ájƒfÉãdG áeÉæŸG á°SQóe õ«dÉgO ‘ ó≤a ,óYƒŸG Gòg ó©H hCG πÑb É¡Hô°V »àdG ΩGô¨dG ó«YGƒe ‘ kGƒ˘˘J ¬˘˘«˘ dEG ±ô˘˘©˘ J π˘˘«˘ eR ø˘˘e ᢢeQɢ˘°U äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≥˘˘ah ô˘˘¶˘ à˘ fG ∞˘˘jô˘˘°T ø˘˘WGƒ˘˘eh Èà˘˘©˘ e Ö«˘˘Ñ˘ W ¿B’G ƒ˘˘gh) ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG õ˘˘«˘ dɢ˘ gO ô˘˘ ¶˘ à˘ fG (Üô˘˘ ©˘ dG Ú«˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ Ø˘ ∏fl ø˘˘ e âeɢ˘ °Uh '»˘ ˘°ü≤˘˘ e' ≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉeCG ,π«∏≤H Ωƒ«dG ∂dP ¢ùª°T ÜhôZ π«Ñb »Ñ°üdG ≈°VQ »¨Ñj …Ò°ûÑJ ≈Ø°ûe øe kÉ°†jCG ∫ƒ– …òdG) »µjôeC’G ɢ˘¡˘ d ᢢbÓ˘˘Y ’ ,ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y ᢢjQÉŒ ᢢ °ù°SDƒ˘ e ¤EG í˘˘ «˘ °ùŸG ó˘˘ «˘ °ùdG π˘Ø˘°SCG ,º˘˘«˘ dɢ˘©˘ à˘ dG Ö°ùM ∞˘˘bh kGó˘˘jó–h .. (Ò°ûÑ˘˘à˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ H ,IQƒ¡°ûŸG IÒѵdG á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe áYÉ°S ,≥FÉbO Üô≤Y Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ƒ˘˘g AGƒ˘˘g ≥˘˘°ûæ˘˘à˘ °ùj ,!ᢢ°Uƒ˘˘ H ¬˘˘ æ˘ Y ó˘˘ «˘ ë˘ j’ ¿ÉJó«°ûe ,OQh »àHÉZ íFGhôH ábƒÑ©e ,áFQÉW ádƒLôH ÅLÉØe ,á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe á¡LGƒÃ ,ÚJÒ¨°U ÚàeÉY Úà≤jóM ‘ .!øeõdG ∂dP ‘ kGQGõe ÉàfÉch ¢üî°T QɶàfG ‘ ô°ùdG áª∏c ôcòà°ùj »Ñ°üdG ìGQ ∑Éæg (»°ü≤e) ∞jô°T øWGƒeh Èà©e Ö«ÑW kÉ°†jCG ¿B’G ƒg) ,Ée ¬˘˘dCɢ °ù«˘˘d ..(Üô˘˘©˘ dG Ú«˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ Ø˘ ∏fl ø˘˘ e ,kɢ °†jCG âeɢ˘ °Uh ?ôëÑdG øjh :…GQƒeÉ°ùdG IòJÉ°SCG áé¡∏H !øjô``ëH ¬«a : Ééæ«ædG ,Qɨ°U áé¡∏H »Ñ°üdG Ö«é«a !?ΩódG ôëHh : Ö«Ñ£dG ∫CÉ°ùj !¬∏dG AÉ°ûfEG ,IQƒãdG Ωƒ≤J ÚM : »Ñ°üdG Oôj á∏°U åjóë∏d

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ≈Ø°ûà°ùe øe kGóah ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH OQƒa ¿Éà°S √òg ≥≤– ¿CÉH ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e ,ôFGõdG óaƒdÉH ∂∏ŸG ÖMQ óbh ¿Éà°S á©eÉLh áë°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ É¡aGógCG IQÉjõdG øe ≈¶ëj Éeh ᫪∏©dG ¬JGÈNh ≈Ø°ûà°ùŸG Oƒ¡éH kÉgƒæe ,OQƒa äGÈÿG ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ΩɪàgG kGócDƒe ,áÑ«W ᩪ°S º˘¡˘°ùj ÉÃ á˘«˘Ñ˘£˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àfl ™˘e äGQɢjõ˘dGh ¢Uôa á˘MɢJEGh OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh Aɢ≤˘JQ’ɢH .á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ áë°üdG IQGRh QOGƒµd ÖjQóàdG ÖjQóàdG áMÉJEG ¢Uôa øe Rõ©à°S IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc .á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ áë°üdG IQGRh QOGƒµd IQÉjõdG √òg ±GógCG ∫ƒM kÉMô°T ∂∏ª∏d ôFGõdG óaƒdG Ωób óbh .OQƒa ¿Éà°S á©eÉLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh 󢫢ª˘©˘dGh ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .ó«ªM ¥QÉW Ö«ÑW

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH OQƒa ¿Éà°S ≈Ø°ûà°ùe øe kGóah ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:ócDƒjh zΩGôgC’G{ ôjô– ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

ä’ÉÛG ‘ ƒªædG øe ójõŸG ƒëf ¬éàJ ájô°üŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ΩGôg’G ôjô– ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™e kÉ«Øë°U kAÉ≤d ΩGôgC’G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ iôLCG óbh Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ¢Vô©à°SG å«M ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµ◊G É¡JòîJG »àdG áëLÉædG äGƒ£ÿGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J ɪc ,ájƒªæàdG ±GógC’G ≥«≤ëàd .á«ŸÉ©dG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¤EG »Øë°üdG åjó◊G

…ô°üŸG ΩÓYE’G ¬«dEG π°Uh …òdG è°†ædG ≈∏Y πdój ܃∏°SCÉH ᢫˘Hô˘©˘dG ∞˘ë˘°üdG ó˘MCɢc ΩGô˘gC’G Ió˘jô˘é˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H âYɢ£˘à˘°SGh kÓ˘jƒ˘W kɢî˘jQɢJ ∂∏˘à“ »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG á˘aɢµ˘H IAGô˘≤˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e »˘˘Ø˘ ë˘ °U ܃˘˘∏˘ °SCGh .äÉjƒà°ùŸG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ΩGôgC’G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG äÉbÓ©dG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .ÉjGô°S áeÉ°SCG á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ºYód kÉæ«àe kÉ°SÉ°SCG â∏µ°T á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG √ÉŒ ɪ¡æ«H iDhôdG ≥aGƒJ ÉgRõ©j ájô°üŸG á«dÉ÷G ¬H Ωƒ≤J Éà RGõàY’G øY ÜôYCGh .á«dhódGh Aɢæ˘Ñ˘dG IÒ°ùe º˘YOh äɢYɢ£˘≤˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEGh ᫪gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh õ˘jõ˘©˘J ‘ ɢgQhOh ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH äGQɢ˘jõ˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J .ɪ¡æ«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ä’Ééà AÉ≤JQ’Gh äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe √ÉŒ ≠dÉH ∫DhÉØàH ô¶æf ÉæfEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y á°UÉNh ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdGh ájô°üŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øe ábOÉ°üdG áÑZôdG πX ‘ …Qɪãà°S’Gh …QÉéàdG øjó«©°üdG ≥≤ëj …òdG πµ°ûdÉH ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG á∏éY ™aO ‘ øjó∏ÑdG …òdG Qƒ£àdÉH OÉ°TCGh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°û∏d ácΰûŸG áë∏°üŸG ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ eh ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ …ô˘˘ °üŸG ΩÓ˘˘ YE’G √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ᢰUɢî˘Hh ⁄ɢ©˘dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG çGó˘˘MCÓ˘ d ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ´É£à°SG …ô°üŸG ΩÓYE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe §°ShC’G »ŸÉ©dGh »Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG É¡J’Gó©H ∞jô©àdGh á«Hô©dG

»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN ´ÉaódG ôjRh

»æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQh ´ÉaódG ôjRh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› ¿É°Vô©à°ùj …ô°ShódG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

:…ô°ShódG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¿hÉ©àdG ᫪gCÉH √ƒunæoj á«∏NGódG ôjRh QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëàd ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ∑ΰûŸG Ωɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ∂dPh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh .áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸ kÉ≤«≤– ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Aɢ°†YCG Oƒ˘¡˘é˘H ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCGh ájƒ˘≤˘Jh ø˘eC’G IÒJƒ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ÒN ¬«a ÉŸ ¬ªFÉYO

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ´ÉaO Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ∫BG óªMCG øH øH óªfi ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ƒª°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ™e øjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y »˘æ˘eC’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ä’É› ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” »àdGh »æWƒdG ¢Sô◊G á°SÉFQh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ∑ΰûŸG πX ‘ áµ∏ªŸG ¬H º©æJ …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ±ó¡J ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉ©d ᪫µ◊G IOÉ«≤dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG

øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY .…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dG óÑY ÖFÉædG äGP ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y å뢢H ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ bh

zΩGôgC’G{ ôjô– ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿GƒjódG ôjRh

¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ô˘jô– ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘ ∏˘ N á˘eɢ°SCG á˘jô˘°üŸG ΩGô˘gC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .ÉjGô°S ôjô– ¢ù«FôH ôjRƒdG ÖMQ óbh º∏©c √QhóH kÉgƒæe ,ájô°üŸG ΩGôgC’G ᢢ ˘Mɢ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y RQɢ˘ ˘ H »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YEG ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘aÉ˘ë˘ °üdG ø˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG √Oƒ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ æ˘ ã˘ e ‘ ¬˘˘ JÓ˘˘ «˘ ˘∏–h ¬˘˘ Jɢ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ∫Ó˘˘ ˘N .á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dÉH ±ô©àdG ΩGô˘˘ gC’G Ió˘˘ jô˘˘ ˘é˘ ˘ H Oɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c …òdG Qƒ£àdG ¢ùµ©J »àdGh ájô°üŸG iƒà°ùŸGh á«Hô©dG áaÉë°üdG ¬Jó¡°T ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ eh ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh …ò˘˘ dG ä’ÉÛG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á«aÉë°üdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

QOÉ````¨j ´É`````aódG ¿hDƒ``°T ô``jRh πªY IQÉjR ‘ É«côJ ¤EG :(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

Ö«Ñ£dG ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¢ùeCG ô¡X OÓÑdG QOÉZ ¤EG kÉ¡Lƒàe ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG É¡dÓN …ôéj ΩÉjCG IóY ¥ô¨à°ùJ ᫪°SQ πªY IQÉjR ‘ É«côJ ájQƒ¡ªL ∫hÉæàd á«cÎdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ᫪°SQ äÉãMÉÑe ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ᢰUɢN ɢgô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°Sh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ´GOh ‘ ¿Éch .äGÈÿG ∫OÉÑJh ÖjQóàdGh ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdÉH Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY ¬JQOɨe iód ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh .´ÉaódG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

ôµØdG »a Qɪãà°S’G ≈∏Y áeƒµëdG ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJh áaô©ªdGh

á``µ∏ªŸG

ø«dDƒ°ùªdG QÉÑc øe Oó©d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

᫪«∏©àdG É¡æeh ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¬à≤≤M .ÉgOQGƒeh É¡JÉ«fɵeEG ô«ãµH ¥ƒØj äÉeóN øe ¬Jôah Éeh Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e O󢢩˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ¢ù∏é˘e ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¬H ꃪJ Ée ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh »fGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG IQƒ°üH πª©dG É¡dhO ≈∏Y ¢VôØJ äÉ«YGóJh çGóMCG øe á≤£æªdG GC Qójh QÉKBG ájCG øe á≤£æªdG »ªëj AÉ£Z ô«aƒJ πLCG øe á«YɪL .á∏ªàëe QÉ£NCG ájCG É¡æY

»gh ƒªædG ìÉàØe »g ∫ƒ≤©dG ¿CG QÉÑàYÉH äÉjƒdhC’G áeó≤e »a âdhCG áeƒµë˘dG ¿Eɢa Gò˘d ,á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ≥˘jô˘£˘dG º˘°Sô˘J ø˘e Iô«°ùe ™aód É¡éeGôHh É¡JÉfRGƒe øe ôÑcC’G Ö«°üædG º«∏©àdG ¬d äôaGƒJ GPEG á°UÉN »é¡æe »ª∏Y ܃∏°SCÉH OÓÑdG »a ôjƒ£àdG .QGô≤à°S’Gh øeC’G É¡ªgCGh áÑ°SÉæªdG äÉeƒ≤ªdG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d ᢢdhó˘˘dG º˘˘ YO ó˘˘ cCGh Ée ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,√ÉéJ’G Gòg ºYóJ »àdG ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdGh

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf åëÑdG ™«é°ûJh áaô©ªdGh ôµØdG »a Qɪãà°S’G ᫪gCÉH áØ«∏N áHÉ°ûdG äGQó˘≤˘dGh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ¿É˘°†à˘MGh ∫ƒ˘≤˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh »˘ª˘∏˘©˘dG kGócDƒe ,QɵàH’Gh ´GóHE’G øe ¿É°ùfE’G øµªJ »àdG áÄ«ÑdG ô«aƒJh ɢ¡˘£˘£˘N »˘a √ɢæ˘Ñ˘à˘Jh ɢ¡˘æ˘«˘ YCG Ö°üf ∂dP ™˘˘°†J ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿Cɢ H øjôëÑdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG É¡éeGôHh

á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ≈dEG ∫ƒNó∏d á°ù«FôdG áHGƒÑdG ôÑà©j

ójóédG ¬ª«ª°üàH »fhôàµdE’G É¡©bƒe ø«°TóJ øY ø∏©oJ záë°üdG{

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL

iQƒ°ûdG »°ù∏ée ¢†ØH »µ∏e ôeCG q …QÉédGzQÉjBG{ ƒjÉe 31 ÜGƒædGh :ÉæH - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U »°†≤j 2007 áæ°ùd 18 ºbQ »µ∏e ôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »°ù∏éªd »fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ¢†ØH …OɪL 14 ¢ù«ªîdG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .ájOÓ«e 2007 ƒjÉe 31 ≥aGƒªdG ájôég 1428 ∫hC’G

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh.. ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN øe :(ÉæH) - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

áë°üdG IQGRh ™bƒe

QÉÑNC’Éc QGôªà°SÉH ™bƒªdG iƒàëe åjóëJ ≈dEG áaÉ°VEG ,áæNÉ°ùdG »˘a IQGRƒ˘dG äGAGô˘LEGh äGAɢ°üME’Gh π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äGô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh äÉeƒ∏©ªdG øe ô«ãµdGh Ö«Ñ£dG øY åëÑdGh ,áØ∏àîªdG É¡eÉ°ùbCG ∞«≤ãàdG ™bƒªc á«Yôa ™bGƒe ≈∏Y ™bƒªdG …ƒàëj ɪc .iôNC’G áã©Ñd á«Ñ£dG áæé∏dG ™bƒeh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ™bƒeh ,»ë°üdG .¢ü«NGôàdGh π«é°ùàdG ™bƒeh ,èëdG ,º°ùédG á∏àc ÜÉ°ùëc √QGhõd äÉeóîdG ¢†©H ™bƒªdG ôaƒjh .IO’ƒdG óYƒe ÜÉ°ùMh

.Égô«Zh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒªdGh ádOÉ«°üdGh äÉ°VôªªdGh äÉeóîdG øe kGOóY º°†j ™bƒªdG ¿CG ≈dEG áë°üdG IQGRh äQÉ°TCGh »a á«LQÉîdG äGOÉ«©dG ó«YGƒe øe ócCÉàdG É¡ªgCG ,á«fhôàµdE’G ,IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdGh ,ájhOC’G QÉ©°SCGh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªée ™ªéªH ᢰUɢî˘dG äGOɢ«˘©˘dG »˘a 󢫢YGƒ˘ª˘dG õ˘é˘Mh ,äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dGh øY åë˘Ñ˘dɢH AÉ˘Ñ˘WC’G π˘«˘dO »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dGh ,»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ∫ɢ˘ °üJ’G Ωɢ˘ bQCGh ,IOɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ dG hCG ,¢ü°ü ˘à˘ ˘ dG hCG ,º˘˘ ˘°S’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W •ƒ˘£˘î˘dGh äɢ«˘d󢫢°üdGh ,᢫˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dGh ,äɢ«˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

¬ª«ª°üàH »fhôà˘µ˘dE’G ɢ¡˘©˘bƒ˘e ø˘«˘°Tó˘J á˘ë˘°üdG IQGRh âæ˘∏˘YCG ≈dEG áaÉ°VEG á«fhôàµdE’G äÉeóîdG øe kGOóY ôaƒj å«ëH ,ójóédG ôÑà©j ™bƒªdG Gòg ¿CG ≈dEG káàa’ ,IQGRƒdG ᣰûfCGh äÉeóN ¢VôY ¿CG QÉÑàYÉH ,á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ≈dEG ∫ƒNó∏d á°ù«FôdG áHGƒÑdG πc áeóN ±ó¡H ∂dPh ,iƒàëªdÉH »æZh á¨∏dG »FÉæK ™bƒªdG AÉ˘Ñ˘WC’Gh ø˘«˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dGh ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ø˘˘e äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG

¿hÉ©àdG á«bÉØJ’ …ò«ØæàdG èeÉfôÑdG ™bƒJ »°Tƒ∏ÑdG »YɪàL’G πª©dG ∫Éée »a ¿Éà°ùcÉH ™e :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

å«M kÉÑjôb ¬MÉààa’ OGóYE’G …ôéj …òdG á«æjôëÑdG …ójC’G ᪫b äÉeóN øe ™ªéªdG »a ¬JógÉ°T ɪH É¡HÉéYEG øY âHôYCG Oƒ˘¡˘é˘Hh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘é˘à˘æ˘ª˘ dG ô˘˘°SC’G äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘d IQƒ˘˘£˘ à˘ eh »Yɪ˘à˘L’G ¢üØ˘Mó˘L õ˘cô˘e IQɢjõ˘H âeɢb ɢª˘c ,¬˘«˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG IQGRƒ∏d ᩢHɢà˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G õ˘cGô˘ª˘dG ø˘«˘H çó˘MC’G 󢩢j …ò˘dGh ójó©dG ò«ØæJ ≈∏Y πª©jh »°VɪdG ôѪaƒf »a ¬MÉààaG ºJ å«M .ájƒYƒàdGh á«ÑjQóàdG èeGôÑdG øe

ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°S õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùcɢH á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ∫OÉÑJ ∫ÓN øe á«YɪàL’G ᫪æàdGh ájÉYôdG ∫Éée »a øjó∏ÑdG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGô˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∫ɢé˘e »˘a äGô˘Ñ˘î˘ dG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¬JRôMCG …òdG Ωó≤àdG ≈∏Y âæKCGh ,áØ∏àîªdG .óFGôdG ÉgQhOh á«YɪàL’G ᫪æàdG ∫Éée ≥aGôªdG óaƒdGh á«fÉà°ùcÉÑdG IôjRƒdG âeÉb ôNBG ÖfÉL øeh äÉéàæªd ᪰UÉ©dG ™ªéªd ¢ùeCG ìÉÑ°U á«YÓ£à°SG IQÉjõH É¡d

äÉYɪàLG »a ∑QÉ°ûJ »°Vƒ©dG »ÑXƒHCG »a á«Hô©dG ICGôªdG ᪶æe ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d …Oɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z ¢SOɢ˘ ˘°ùdG …òdG á«Hô©dG ICGôªdG ᪶æªd …ò«ØæàdG ƒjÉe 25-24 Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j »FÉ¡ædG ô˘«˘°†ë˘à˘dGh OGó˘YEÓ˘d .…Qɢé˘dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ådɢ˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d …òdG á«Hô©˘dG ICGô˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ICGô˘ª˘∏˘d á°SɢFô˘H .…Qɢé˘dG ƒ˘jɢe 27 Ωƒ˘j ó˘≤˘ ©˘ j »˘a ᢫˘Hô˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ᢢ°ù«˘˘FQ áªWÉa á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ᢫˘dɢë˘dG ɢ¡˘JQhO .∑QÉÑe âæH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G óah º°†jh ´Éªà˘L’G »˘a ∑Qɢ°ûª˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ICGôªdG ᪶æªd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ådÉãdG äɢbÓ˘©˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ø˘e π˘c ᢫˘Hô˘©˘dG ó˘jDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘°S Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eC’G Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ eh »dhódG ¿hÉ©àdG IQGOEG Iôjóeh …RôeÓa áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY âæH IõY áî«°ûdG .º°SÉL óªëe ΩÓYEG ∫hCG »FÉ°üNCGh

≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ∑QÉ°ûJ ᪶æªd á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°ùªdGh ICGôª∏d »°Vƒ©dG í˘dɢ°U Iƒ˘dƒ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG ô˘˘°ûY ¢ùeɢ˘î˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG »˘˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Öà˘˘µ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d Ωƒj ó≤©j …òdG á«Hô©dG ICGôªdG ᪶æªd äGQÉeE’G á˘dhó˘H »˘Ñ˘Xƒ˘HCɢH Aɢ©˘HQC’G ó˘Z .IóëàªdG á«Hô©dG ±ƒ˘°S »˘à˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ø˘«˘ H ø˘˘eh ôjô≤J Ö൪dG áæ˘é˘d ´É˘ª˘à˘LG ɢ¡˘°ûbɢæ˘j ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e õ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ô˘jGô˘Ñ˘a ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ,Ω2007 (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e ≈˘˘à˘ Mh (•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàLÓd OGóYE’G ≈dEG áaÉ°VEG …òdG …ò«ØæàdG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d …Oɢ©˘dG ô˘«˘Z ᢢ£˘ °ûfCÓ˘ d ¢Vô˘˘Yh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCɢ H ó˘˘≤˘ ©˘ ˘j ≈˘dEG á˘aɢ°VEG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .IôXÉæe äɪ¶æe ™e É¡fhÉ©J ´É˘ª˘à˘L’G »˘a »˘°Vƒ˘©˘dG ∑Qɢ°ûJ ɢ˘ª˘ c

óªëe á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ⩢bh ᫢bÉ˘Ø˘J’ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘jRh ™˘˘e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ,∫ÓL Ió«HR ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH ¢UÉîdG º«∏©àdGh á«YɪàL’G ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿É˘à˘°ùcɢH á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S Qƒ˘°†ë˘˘H »dhDƒ°ùe QÉÑch ∫ɪc ¿ÉæM IQGRƒdG á∏«chh »ªXÉc ø«°ùM QÉîàaG .IQGRƒdG ò«ØæJ ,ø«JQGRƒdG ø«H ¿hÉ©à∏d …ò«ØæàdG èeÉfôÑdG øª°†àjh øjôëÑdG áµ∏ªe øe πc »a IOóëªdG èeGôÑdGh ᣰûfC’G øe OóY áéàæªdG ô°SC’G ᣰûfCG õjõ©J ä’Éée »a ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªLh õ˘cGô˘ª˘dG IQGOEGh ICGô˘ª˘dGh π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ø˘˘«˘ bɢ˘©˘ ª˘ dG ᢢjɢ˘YQh ≈àM ôªà°ùJ πMGôe ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg òØæJ ±ƒ°Sh ,á«YɪàL’G .Ω2009 ΩÉY ≈∏Y ᵢ∏˘ª˘ª˘dG ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG äó˘cCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh ájÉYôdG ∫Éée »a ø«JQGRƒdG ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©J èeGôÑdG ôjƒ£J ∫Éée »a äGôÑîdG ∫OÉÑJ á«YɪàL’G ᫪æàdGh ø«°Vô©àªdG ájɪMh ájÉYQ ∫Éée »a áéàæªdG ô°SCÓd á«aôëdG á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh ø˘jOô˘°ûà˘ª˘ dGh …ô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d .Égô«Zh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢgô˘µ˘°T ∫Ó˘L I󢢫˘ HR ⩢˘aQ ɢ˘gQhó˘˘Hh ¢UôM ≈∏Y äócCG ɪc ,áµ∏ªªdG IQÉjõd É¡d É¡JƒYO ≈∏Y á«æjôëÑdG

øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ø«eôëdG ΩOÉN ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∂∏ªdG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG πgÉY ø«Øjô°ûdG -:É¡°üf Gòg Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ô˘KEG á˘ª˘jô˘µ˘dG º˘µ˘à˘«˘bô˘H ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘˘µ˘°ûdG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘H ɢ˘æ˘«˘≤˘∏˘J ó˘˘≤˘a 󢢩˘H ᢢjOƒ˘˘©˘°ùdG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢµ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘fɢ˘ã˘ dG º˘˘có˘˘∏˘ H º˘˘µ˘ JQOɢ˘¨˘ e ™°SÉàdG …ƒæ°ùdG …QhÉ°ûàdG áª≤dG ôªJDƒªdG ∫ɪYCG »a ºµàcQÉ°ûe ó≤Y …òdG ,á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éeh ∫hO IOÉ≤d ôNB’G ™«HQ ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG Ωƒj ¢VÉjôdG áæjóe »a .`g1428 ΩÉ©d ø˘˘e º˘˘µ˘à˘«˘bô˘˘H ¬˘˘à˘æ˘ª˘°†J ɢ˘e ≈˘˘∏˘Y º˘˘µ˘à˘dÓ˘˘L ô˘˘µ˘ °ûf PEG ɢ˘æ˘ fEGh ,»fÉãdG ºcó∏H √ÉéJh ÉægÉéJ ábOÉ°U äÉ«æeCGh ,áªjôc ôYÉ°ûe ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y º˘˘µ˘ d Üô˘˘©˘ æ˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢ°Uô˘˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g º˘˘ æ˘ à˘ ¨˘ æ˘ d »a á∏ãªe á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªe ¬H âeÉb ɪd »°üî°ûdG ájQhÉ°ûàdG áª≤dG √òg ∫ɪYCG ìÉéfEG »a …ƒ«M QhO øe ºµàdÓL ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ɢ˘æ˘à˘eCGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ܃˘˘©˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ H .á«eÓ°SE’Gh ø«H OÉ°S …òdG OGƒàdGh π°UGƒàdG ìhôH IOÉ°TE’G Éfó©°ùj ɪc √òg ∫ÓN ¢ù∏éªdG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓédG ÜÉë°UCG IƒNE’G º¡æ«H …CGôdG ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdG QGôªà°SG ≈∏Y º¡°UôMh ,áª≤dG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCGh Éæà≤£æeh ÉæHƒ©°T º¡j ɪ«a øjôëÑdG Ö©°ûdh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO ºµàdÓéd ø«LGQ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ≥«≤°ûdG

á∏Kɪe á«bôH ≈≤∏àjh .. …Oƒ©°ùdG ó¡©dG »dh øe »dh ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪc ¿Gô˘˘«˘ £˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdÉH ΩÉ©dG ¢ûàتdGh Gòg Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG :É¡°üf ôKEG áªjôµdG ºµà«bôH ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG ≠dÉÑH âª∏°ùJ ó≤a 󢢩˘H ᢢjOƒ˘˘©˘°ùdG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢµ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘fɢ˘ã˘ dG º˘˘có˘˘∏˘ H º˘˘µ˘ JQOɢ˘¨˘ e ™°SÉàdG …ƒæ°ùdG …QhÉ°ûàdG áª≤dG ôªJDƒe ∫ɪYCG »a ºµàcQÉ°ûe .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO IOÉ≤d ájƒNCG ôYÉ°ûe øe ¬JƒàMG Ée ≈∏Y ºµàdÓL ôµ°TC’ »æfEGh ɢ˘ª˘c ,»˘˘fɢ˘ã˘dG º˘˘có˘˘∏˘H √ɢ˘é˘ Jh ɢ˘æ˘ gɢ˘é˘ J á˘˘Ñ˘ «˘ W äɢ˘«˘ æ˘ eGC h ,ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ f ìɢ˘é˘fEG »˘˘a º˘˘µ˘à˘dÓ˘˘L ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG »˘˘f󢢩˘ °ùj .áª≤dG √òg ∫ɪYCG IOÉb ƒª°ùdGh ádÓédG ÜÉë°UCG ºµfGƒNEGh ¬H ¿ƒª°ùàJ Ée ¿EGh ≠dÉH ¬d ¿Éc ,QƒeCÓd ôjó≤J ø°ùMh ᪵M øe ¢ù∏éªdG ∫hO ܃©°T äÉ©∏£J §ëe ájQhÉ°ûàdG áª≤dG √òg π©L »a ôKC’G ,ÉgôaÉ°†Jh Oƒ¡édG ≥«°ùæJ »a kGô«ãc É¡«∏Y ∫ƒ©jh ,á≤£æªdG .á≤£æªdG ܃©°T ¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥«≤ëàd Ö©˘˘ °ûdh ,IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒ˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ é˘ ˘d kɢ ˘«˘ ˘LGQ .AÉNôdGh Ωó≤àdG ΩGhO ≥«≤°ûdG øjôëÑdG

:᫵jôeC’G zOQƒØfÉà°S{ á©eÉL øe kGóah πÑ≤à°ùJ áë°üdG IôjRh

»ª∏©dG åëÑdG »a ¿hÉ©àdG ä’Éée ¢VGô©à°SG AÉ°†YC’G áYGQRh ÖjQóàdGh ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f ó˘˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e »Ñ£dGh »ë°üdG ÖfÉédG »a OQƒØfÉà°S ≈Ø°ûà°ùeh õjõ©Jh ᢫˘ã˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG √Oƒ˘¡˘L ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ¬˘LhCG ¿É˘Ñ˘fɢé˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢª˘c ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘ë˘°U »˘Ñ˘jQó˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π≤f ∫Éée »a ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ≈dEG áaÉ°VEG »æ¡ªdG á©eÉédG ®ÉØM IôjRƒdG âYO óbh AÉ°†YC’G áYGQRh AÉ£NC’G ∫ƒM √ó≤Y ™eõªdG ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d Ö°ùëH ™°VƒdG º«˘«˘≤˘à˘d IQGRƒ˘dG ø˘e kɢ«˘©˘°S ᢫˘Ñ˘£˘dG .á«dhódG ô«jÉ©ªdG äÉ«£©e Ö«˘W ó˘aƒ˘∏˘d Iô˘jRƒ˘dG âæ˘ª˘J Aɢ≤˘∏˘ dG Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah IQGRƒ˘dG ≥˘aGô˘e ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ᢢeɢ˘bE’G ™ªée »a á«fGó«e äGQÉjR ∫ÓN øe É¡JÉeóNh »Ñ£dG óªM ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûeh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG .ΩÉ©dG

:áë°üdG IQGRh - áeÉæªdG

®ÉØM ¢SÉÑY ióf .O áë°üdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ø˘e iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘dɢY kGó˘ah ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ H º¡˘eó˘≤˘à˘J ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘Ñ˘£˘dG OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘°S ᢩ˘eɢL .¢TQÉe ÉKQÉe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG óaƒdÉH áë°üdG IôjRh âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah ᢫˘ë˘°üdG äɢeó˘˘î˘ dG ø˘˘Y kGõ˘˘Lƒ˘˘e kɢ Mô˘˘°T âeó˘˘bh øjôëÑdG áµ∏ªe É¡eó≤J »àdG á«ÑjQóàdGh á«Ñ£dGh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘£˘î˘dGh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘˘a »˘ª˘µ˘dGh »˘Yƒ˘æ˘dG ™˘°Sƒ˘à˘ dG º˘˘é˘ Mh ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG á«YGO ,áeOɢ≤˘dG ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ¥É˘aBG í˘à˘a ≈˘dEG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘a äGP á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒªdGh ógÉ©ªdG ™e ≥«°ùæàdGh ø«æWGƒª∏d áeó˘N ,á˘bƒ˘eô˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG .Oƒ°ûæªdG iƒà°ùªdG ≈dEG á«ë°üdG ÉæJÉeóîH AÉ≤JQGh

áfÉ©à°S’G åëÑj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ø«Yh IôgÉ≤dG »à©eÉL äGôÑîH çƒëÑdG ä’Éée »a ¢ùª°T :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

øH ∞«£∏dG óÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á©eÉL »a ¥ƒ≤ëdG á«∏c ó«ªY ¢ùeCG Ωƒj ¬Ñ൪H »fÉjõdG ó°TGQ »a ¥ƒ≤ëdG á«∏c ó«ªYh ∫ÓH ¢VƒY óªMCG QƒàcódG IôgÉ≤dG .»ª∏M ôªY QƒàcódG ¢ùª°T ø«Y á©eÉL ≥«°ùæàdG õjõ©Jh ¿hÉ©àdG πÑ°S á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ óbh ∫Éée »a ¢ùª°T ø«Yh IôgÉ≤dG »à©eÉLh á«∏NGódG IQGRh ø«H ᢢWô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘µ˘∏˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘c’C G ó˘˘jhõ˘˘Jh äɢ˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGRh »˘˘ ©˘ °S Qɢ˘ WEG »˘˘ a ᢢ «˘ ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G äGAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dɢ˘ H ∫ÓN øe »æeC’G πeɵàdG á«é«JGôà°SG ≥«≤ëJ ≈dEG á«∏NGódG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG ™e äGôÑîdG ∫OÉÑJh äÉ«bÉØJ’G ΩGôHEG .á≤jô©dG .áWô°û∏d ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G ôeBG á∏HÉ≤ªdG ô°†M

5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

™HÉ°UC’G ≥©d AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ™e zá«HÎdG{ ¬àª¶f AÉ≤d ‘

!..¢ShDƒµdÉH ∑É°ùeE’G øah ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«˘ eƒ˘˘ é˘ æ˘ dGh Iô˘˘ ¡˘ °ûdG ø˘˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ dG å뢢 Ñ˘ j ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°Sh øjódG ≈∏Y ºé¡àdG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖJɢ˘µ˘ dG ᢢ HôŒ ñɢ˘ °ùæ˘˘ à˘ °SG ó˘˘ jô˘˘ j ¬˘˘ fCɢ ch º˘˘ ∏˘ °Sh .(…OGó¨dG) ,¬JGƒ£N ™«°Vh ¬æjO ™«°V øªa ,¬HÉÑ°SCG º¡Øf ∂dP πc ÜÉ˘à˘ µ˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG Iô˘˘gɢ˘X ‘ (ø˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ e) Qɢ˘°Uh .∂dòc Gƒfƒµj ¿CG ≈æªàf hCG ÚeÎfi º¡Ñ°ùëf äÉÑJÉch ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°ùH Iôµf ¢üî°T Çõ¡à°ùj ¿G øµd ¿EÉa ,ΩÎfi á«YGód ºFÉà°ûH É¡Ø∏N ¿EGh ≈àM º∏°Sh ¬«∏Y AGôb º¡jód øjòdG ÜÉàµdG A’Dƒg ≈∏Yh ,¢Vƒaôe ∂dP ,º¡ªéM Gƒaô©j ¿CG ,Ò¨°U ¢UÉH (»æ«e) º¡H ¢†«Øj .ájôî°ù∏d k’É› â°ù«d ∫ƒ°SôdG áæ°S ¿CGh ,»≤«≤◊G ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ YC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ g ø˘˘ jCG ∫Aɢ˘ °ùà˘˘ f ɢ˘ æ˘ fEG ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°ùH (......) ÖJÉc ájôî°S .º∏°Sh ô˘˘¶˘ æoŸGh Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dɢ˘H ≥˘˘dò˘˘ë˘ àŸG Gò˘˘ g ¬˘˘ Ñ˘ à˘ c ɢ˘ e ø˘˘ ˘ °ùMCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ,√QGƒ˘˘ ˘ °ûe ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ‘ ÉÃQh) ó˘˘ ˘ jó÷G ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d âÁ ɢ˘e π˘˘µ˘ H ÚaO ó˘˘≤˘ M ø˘˘Y º˘˘æ˘ j (ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ JGƒ˘˘ N á«YGódG ó°V á£ëæŸG ºFÉà°û∏d ¬°ùØf Qòf ¬fCÉch ,á∏°üH ,¢†©ÑdG ¬ª¡Øj ∞«c º∏YCG ’ ∫GDƒ°S ≈≤Ñj ,º«æZ …óLh ÜÉàµdG ¢†©H Öàµj ∫ÉM …CG ≈∏Y :ìhô£e ∫GDƒ°S ƒg øµd ?º¡J’É≤e ΩÓYE’G ôjRh ¤EG ádÉ°SQ ¬Lƒf ÉæfEÉa iôNCG á¡L øe øµf …òdGh QÉبdG óÑY óªfi QƒàcódG π°VÉØdGh ΩÎÙG ᢢ«˘ YGó˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘ H ∞˘˘ bh ∫ƒ˘˘ M ᢢ Hɢ˘ LEG ø˘˘ e π˘˘ g ,ᢢ ÑÙG ¬˘˘ d ?‘ɵdG óÑY ôªY π°VÉØdG ï«°ûdG QƒàcódGh ,º«æZ …óLh ?áfƒ∏ŸG ¢ShDƒµdG ÜÉàc ∂°SCGQ ≈æMCG πg áHÉLEG â∏°SQCG hCG âMô°U ób ôjRƒdG IOÉ©°S Éj âæc π¡a ,á«æjódG èeGÈdG áYôL IOÉjR ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏Û ?…Ògɪ÷G èeÉfÈdG Gòg ±É≤jEÉH ∂dP âæ°TO ɪc (IQÉYO èeGôH) ¿hójôj ÜÉàµdG A’Dƒg ¿CG ±ô©f ?¿ƒMô£jh ¿ƒdƒ≤j ÉŸ â©°†N πg øµdh ,º¡JÉHÉàc »g ¿ƒ∏©éj ÜÉàµd ¢†©ÑdG ™°†îj ÚM á«≤«≤M IÉ°SCÉe É¡fEG ´Éaó∏d É¡°ùØf äQòf »àdG º¡àØ«ë°U øe ¿hôØæj ¢SÉædG Gòµg øe ™bƒàJ GPɪa ,IQÉYódGh ä’É°üdGh ¢übGôŸG øY √òg ,QGô≤dG ºgó«H øe ™°†îj ¿CG áÑ«°üŸG øµd ,IôeR .IÉ°SCÉŸG »g â°ù«d º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°S ¿EG øµ«∏a ¿Gõ«e ’h ¿Rh º¡d ¢ù«d Iôµf ÜÉàc ájôî°ùd k’É› áæ°S øe ájôî°ù∏d ƒYóŸG OÉY ¿EGh ,™«ªé∏d kÉahô©e ∂dP Ωƒj ,ΩÓµdG •É«°ùH Iƒ≤H Üô°†f ±ƒ°S ÉæfEÉa ∫ƒ°SôdG ÜÉàc ™e áØbh º¡d ¿CG ƒd ≈æªàf Éæc øjòdG ïjÉ°ûŸG â൰S .áfƒ∏ŸG ¢SDhƒµdG PGPQ ¯¯ ᢢ «˘ æ˘ ˘jO ᢢ «˘ ˘°ü °T ¢ùe ÒJɢ˘ cQɢ˘ µ˘ ˘H ô˘˘ eC’G ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ÚM ÚM ÉeCG ,É¡æ«©H áØ«ë°U ΩÉëàbÉH ¢†©ÑdG ΩÉb á«LQÉN ’h âeÉ°U πµdG ¿EÉa ∫ƒ°SôdG øe ájôî°ùdÉH ôeC’G ≥∏©àj ,äÉeÉëàbG ójôf ’ ,º¡æjO ≈∏Y IÒZ ≈fOCG º¡jód óŒ .k’hDƒ°ùe kÉØbƒe ójôf AÉYOh ™HÉ°UC’G ≥©d áæ°S øe ÖJɵdG Gòg ôî°ùj ¯¯ ,á«YGódG øe â°ù«d »g ájôî°ùdG ɪæ«H ,Ωɪ◊G ∫ƒNO ? áeC’G ïjÉ°ûe Éj ºàfCG øjCÉa ,∫ƒ°SôdG áæ°ùd »g ájôî°ùdG .¿ÉeõdG ôNBG ‘ ºµjód kÉjOÉY ôeC’G QÉ°U ÉÃôd .. øe »JCÉj ¿CG øe ≈ª°SCGh ô¡WCG ™HÉ°UC’G ≥©d áæ°S ¯¯ .¢ShDƒµdÉH ∑É°ùeC’G øa Éæª∏©«d »JCÉj ôeC’G ≥∏©J Ée GPEG á°UÉN ¢†©ÑdG äÉgÉØJ Éæ«æ©J ’ ¯¯ ∫ƒ°SôdG ≈∏Y ¬ªé¡J ô°ûæj ¿CG øµd ,IOQƒà°ùe äÉYÉæ≤H ,ᢢNƒ˘˘ °ùªŸG ΩÓ˘˘ bC’G ᢢ KQɢ˘ c ∂∏˘˘ à˘ a ¢Sɢ˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¶˘ YC’G .áàeÉ°üdG ïjÉ°ûŸG áKQÉch

åjóëàdGh AÉæÑdG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG áÄ«¡àd ƒYój ᪰UÉ©dG ßaÉfi ó«Øj ÉŸ AÉHB’G ¢ùdÉ› ¬H Ωƒ≤J …òdG »HÉéjE’G âbh ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Qɢª˘ã˘à˘°S’h ,ø˘Wƒ˘dG ™˘˘Ø˘ æ˘ jh ‘ IóYÉ°ùª∏d á«HÉéjEG ∫ɪYCG ‘ áÑ∏£dG ÆGôa ¬FÉæH ¤EG kÉ©«ªL ≈©°ùf ídÉ°U øWGƒe ≥∏N ᫪gCG ≈∏Y kGõcôe ..áµ∏ªŸG á©aôd kÉÑ«W kAÉæH á∏MôŸG √ò¡H øWƒdG AÉæH ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe .OÓÑdG Qƒ£J πMGôe ºgCG øe ó©J »àdG »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh ¬≤˘Ñ˘£˘J …ò˘dG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ¥É˘°ùe ɢ¡˘≤˘≤˘M äGQɢ˘°ùŸG 󢢫˘ Mƒ˘˘J Ωɢ˘¶˘ f ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG äÉ°ù°SDƒe ¿hÉ©J ≥jôW øY ,…ƒfÉãdG º«∏©àdÉH º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘˘e ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘∏˘Y º˘gó˘jƒ˘©˘Jh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ᢢbɢ˘W Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ ó˘«˘Ø˘jh ™˘ª˘àÛG Ωó˘î˘j ÉŸ º˘¡˘Jɢbɢ˘W ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J .ÚæWGƒŸGh øWƒdG

QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d kɪFGO ≈©°ùJ á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG IOɢ˘«˘ °Sh .™«ª÷G ™e á«©ªàÛG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÜôYCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘h º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ¿hÉ©à˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°Uh ÒN π˘˘LCG ø˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh .øWGƒŸGh º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ≈æKCG ¬à¡L øe Oƒ¡L ≈∏Y ï«°ûdG óªfi ô°UÉf »æØdGh ΩÉ©dG ᢢjQGOE’G äɢ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh Aɢ˘ HB’G ¢ùdÉ› Aɢ˘ °†YCG ≈∏Y ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¢SQGóà ᫪«∏©àdGh π˘˘M ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d »˘˘°SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ e ƒ˘ë˘ f Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ¢SQGóŸÉ˘˘H äÓ˘˘µ˘ °ûŸG QhódÉH √ƒ˘fh Aɢª˘æ˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dGh Ö«˘£˘dG π˘ª˘©˘dG

áeRÓdG ájÉYôdG Ëó≤Jh º¡H Ωɪàg’G ∫ÓN .¬à©aQh øWƒdG AÉæH ‘ Gƒª¡°ùj ≈àM º¡d á«HÎdG IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jɢYQ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh º˘¡˘Mƒ˘ª˘W ™˘e Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Aɢ«˘dhCG QhO ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ZQh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘HB’G ¢ùdÉ› Aɢ˘ ˘°†YCG Qƒ˘˘ ˘eC’G ‘ ᫪«∏©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äɢĢ«˘¡˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ᢢ dhó˘˘ dG ‘ ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP äɢ˘ ¡÷Gh ¢SQGóŸG ¿Éª°Vh á«æWƒdG IóMƒdG IÒ°ùŸ kɪYO ∂dPh åjóëàdGh ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ™«ª÷G ácQÉ°ûe .¬JGõéæeh øWƒdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh IQGRh ¿Cɢ ˘H ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ߢ˘ ˘aÉfi ó˘˘ ˘cCGh ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«∏NGódG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩC G

øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi π≤f πgÉ©d »eɢ°ùdG ¬˘Lƒ˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W Qƒ˘˘eCG Aɢ˘«˘ dhCG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ᫪gCÉH ᪰UÉ©dG äÉÑdÉWh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG åjóëàdGh AÉæÑdG á«∏ªY .Ió©°UC’Gh øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘Lh á¶aÉfi ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh AÉ°†YCÉH OƒªM ï«°ûdG ≈≤àdG å«M ᪰UÉ©dG ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dGh AÉHB’G ¢ùdÉ› ácGô°ûdG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe á¶aÉÙG ¢SQGóà áÄ«¡à˘d ᢫˘Yɢª˘L IQƒ˘°üH π˘ª˘©˘dGh ᢫˘©˘ª˘àÛG ø˘e º˘¡˘æ˘Wh √ÉŒ º˘¡˘Ñ˘LGƒ˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG

ÖfÉLC’ IQOÉ°U ábÉ«°S ¢üNQ ‘ ôjhõJ á«∏ªY ±É°ûàcG

äGAGôLE’G PÉîJ’ ≥«≤– áæ÷ πµ°ûj QhôŸG ôjóe ÚWQƒàŸG ó°V á«fƒfÉ≤dG

…ô°ShódG ≈°Sƒe

.äÉfÉ«ÑdG ôjhõàdG ±É°ûàcG Qƒa ¬fCG …ô°ShódG ±É°VCGh áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG πqµ°T IQGOE’G øe ≥«≤– áæ÷ áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áeÉ©dG áHÉ«æ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ∫ɢ˘«˘ M ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ᢢ aɢ˘ c Pɢ˘ î˘ ˘J’ ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ô˘jhõ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °†b ‘ ÚWQƒ˘˘àŸG É¡fEGh É¡é¡f ‘ Iôªà°ùe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬eÉ«b âÑK Ée ≈àe ∞Xƒe …CG ™e ¿hÉ¡àJ ød .ÚfGƒ≤dGh ᪶fCÓd RhÉŒ …CÉH

»°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe ≈∏c ádÉM 20 êÓY ôaƒj Ú«æjôëÑ∏d ó¡a øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«¡H êÉàfE’G ¢ù«FQ ìô°U ''IôjódG iƒg'' »MÉÑ°üdG èeÉfÈ∏d »ª°SôdG »YGôdG …ÓYƒH 500`H ´Èà˘dG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ghó˘HCG »˘°ü°üî˘à˘dG 󢩢°S ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe êÓY ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG äQôb óbh »Hô©dG øWƒ∏d ≈∏c ´QR á«∏ªY iƒg'' èeÉfôH ∫ÓN øe ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ øe ádÉM 20 »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG øe áÑ«W IQOÉH ‘ .''IôjódG .≈°VôŸG øe ÚLÉàëª∏d áeóÿG √òg Òaƒàd »MÉÑ°U èeÉfôH ''IôjódG iƒg'' èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á«YƒÑ°SC’Gh á«eƒ«dG äGô≤ØdG øe ÒãµdG ≈∏Y πªà°ûj ´ƒæe ™«°VGƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG ∫hÉæàj ɪc á«æjôëÑdG Iô°SC’ÉH á°UÉÿG .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢üîJ »àdG OGóYEG øe ƒgh ¢ù«ªÿG ¤EG óMC’G øe èeÉfÈdG ¢Vô©j ôYÉ°ûdG ó˘dɢN Ëó˘≤˘Jh ó˘ª˘MCG Qƒ˘fCG ±Gô˘°TEGh á˘aô˘Y ≈˘Ø˘£˘°üe .∫ƒ°SôdGóÑY ¿ÉÁEGh á°SÉ«eh

¿ƒeó≤j kGò«ª∏J 10440 kGóZ ÚJOÉe ‘ äGQÉÑàNG ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ dG õ˘˘cô˘˘e ᢢ°ù«˘˘FQ âdÉb 10440 ¿EG …ô˘°Shó˘dG ó˘æ˘g ˃˘≤˘à˘ dGh ådɢã˘dG ∞˘°üdG ø˘e Iò˘«˘ª˘∏˘Jh kGò˘«˘ª˘∏˘ J ¢SQGóe øe á°SQóe 125 `H »FGóàH’G óZ Ωƒj ¿ƒeƒ≤«°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ≈˘∏˘Y ᢢHɢ˘LE’ɢ˘H Aɢ˘©˘ HQC’G ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG »˘˘JOɢ˘e ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N äQɢ˘ ˘ °TCGh .äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dGh ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóà ɡYɪàLG á˘jOGó˘YE’G ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’Gh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢª˘ ˘µ◊G ⫢˘ H ᢢ °SQóÃ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g ¿CG ¤EG äɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G ˃˘≤˘à˘dG QɢWEG ‘ ó˘≤˘ ©˘ J äGQɢ˘Ñ˘ à˘ N’G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H …ƒ˘˘HÎdG ᢫˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ¢Sɢ˘«˘ b ±ó˘˘¡˘ H ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG ÜÓW π«°üëàd IóYÉb ¿ƒµàd áØ∏àıG á«°SGQódG OGƒŸG º°SQ ‘ IQGRƒdG É¡æe ≥∏£æJ ábƒKƒe »FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J äɢ°Sɢ«˘°S â뢰VhCGh .√ó˘jƒŒ è˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ N’G ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ‘ º∏©àdG äÉLôfl ¢SÉ«b ≈∏Y õcôJ π˘˘NGO ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ᢢ≤˘ ∏˘ M π˘˘c ᢢjɢ˘¡˘ f ¤hC’G á∏MôŸG ¿CG áæ«Ñe ,á«FGóàH’G ¢Sɢ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ ó˘˘b ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ JOÉŸ ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ °ü– á«fÉãdG á≤∏◊G ájÉ¡f ‘ äÉ«°VÉjôdGh ∞˘˘ °üdG'' »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ''¢SOɢ˘ ˘°ùdG ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG ᢢª˘ cGΟG äɢ˘jɢ˘Ø˘ µ˘ dG Éeh á«fÉãdG á≤∏◊G ájÉ¡f ‘ ÖdÉ£dG .É¡∏Ñb

OÉ°ùa …CG ≈∏Y AÉ°†≤dG É¡æeh Qƒ¡ªé∏d áeó≤ŸG É¡«Ñ°ùàæe óMCG πÑb øe ÖµJôj RhÉŒ hCG …QGOEG .É¡é¡àæJ »àdG IQGRƒdG á°SÉ«°S ó«cCÉàd ∂dPh óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ìô°Uh â°Vôa ≥∏£æŸG Gòg øe ¬fCG …ô°ShódG ≈°Sƒe á©ÑàŸG äGAGôLE’G áaÉc ≈∏Y áØãµe áHÉbQ IQGOE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG RÉ‚EG ‘ á«∏ªY ∞°ûc Qhôª∏d áeÓ©dG IQGOE’G âYÉ£à°SG øe áÄØd IQOÉ°üdG IOÉ«≤dG ¢üNQ ¢†©H ‘ ôjhõJ ≈∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ«˘°ùæ÷G

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

π˘˘X ‘ ¬˘˘fCG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G äó˘˘cCG ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ »°üî°ûdG ¬eɪàgGh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG äGQGOE’G áaÉc ôjƒ£àH Ëó≤àH ≈æ©J »àdGh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡æeh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘jQhôŸG äɢ˘ ˘ eóÿG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl Iôªà°ùe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EÉa .Úª«≤ŸGh ájQhôŸG äGAGôLE’G π«¡°ùJh äÉeóÿG ôjƒ£J ‘

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

:∞«°üdG á∏£©d ᣰûfC’Gh èeGÈdG øe áYƒª› ¿Gó©j »HÉÑ°ûdG ´GóHE’Gh ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S Gõcôe

ƒHÉàdG ô°ùc

êôØàe 100 ™°ùj Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e áeÉbEGh ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe á©°SƒJ

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

∂∏ØdG ‘ èeGôHh ôJƒ«ÑeƒµdG º«∏©Jh ¿BGô≤dG ßØM ‘ äGQhO :á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

s. d h y a @h o tm ail.com

QÉëàf’G áaÉ≤K ?á≤jô£dG √ò¡H íHòj ¿CG ¿ÉæÑ∏d OGôj GPÉŸ º∏YCG ’ íàa º«¶æJ øe ô°UÉæYh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G øe AGó¡°T •ƒ≤°S ¤EG …ODƒj ,ΩÓ°SE’G ?¬∏NGóH πHÉæb ´QRh ähÒÑH á«aô°TC’G »M ÒéØJ ºàj GPÉŸ .¬°VQCG ≈∏Y øjôNB’G ÜhôM ¬à∏µ°ûeh ,ô≤à°ùj ¿CG ¬d OGôj’ ¿ÉæÑd ÉC æ¡J ø∏a ,áeRQɵdGh ƒ°ûdGh Iô¡°ûdG øY ¿ƒãëÑj ¢SÉfCG ∑Éæg ΩGOÉe . á«HôY OÓH ÒZ ɢ˘ ¡˘ ˘fCGh ,Iô˘˘ aɢ˘ c ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êhô˘˘ J Qɢ˘ µ˘ ˘aCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ΩGOɢ˘ e ø∏a ⁄É©dG ≈∏Y É¡Jô£«°S øe óH’ á«eÓ°SEG ᫇CG ∑Éæg ¿CGh ,á«eÓ°SEG .OÓH ÉC æ¡J ƒ∏©j 䃰U’h ¿ÉWhC’G ÒéØJ ‘ ¢UÓÿG ¿CG ,êhôj øe ∑Éæg ΩGOÉe .á«HôY OÓH …CG ÉC æ¡J ø∏a ,ácô©ŸG 䃰U ¥ƒa ádhódG IOÉYEGh á«LƒdƒjójE’G ∫hódG IOÉYEG ≈æÑàj øe ∑Éæg ΩGOÉe .øeC’ÉH ÉC æ¡f ø∏a ,á«©«°ûdG hCG á«æ°ùdG á≤jô£dG ≈∏Y âfÉcCG á«eÓ°SE’G …CG ‘h á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ÉHƒc ‘ iôJ âdGRÉe ᪶fCG ∑Éæg ΩGOÉe hCG á«HôY ádhO …CG GC ó¡J ø∏a ióàëj k’Éãeh kÉ°UÓN á«LƒdƒjójEG ádhO .á«eÓ°SEG ¿CGh ,QÉ«ÿG ƒg ∞æ©dG ¿CG ÜÉÑ°ûdG á¨eOCG π°ù¨j øe ∑Éæg ΩGOÉe G E ÖMC G øé°ùdG .á«HôY ó∏H ÉC æ¡J ø∏a ¬«dEG »æfƒYój ɇ ‹ q â∏©a ɪc …ƒeÓ°SE’G ÜÉ£ÿG §Ñ°V ≈∏Y πª©J ⁄ ᪶fC’G âeGOÉe Ö£ÿG ᢢ«˘ ë˘ °V ™˘˘≤˘ J’ ≈˘˘à˘ M ô˘˘Hɢ˘æŸG Ö£˘˘N â£˘˘Ñ˘ °V ɢ˘eó˘˘æ˘ Y äGQɢ˘eE’G º∏°ùj ø∏a ∞æ©dG »Ø≤ãe øe ΩÓYE’Gh º«∏©àdG §Ñ°V hCG á«°†jôëàdG .óMCG kGôªL ≈¶∏àj QÉM ô¡f ¤EG ∫ƒ– ¿ÉæÑd ∫ɪ°T OQÉÑdG ô¡f º«fl í˘˘dɢ˘°üd √ɢ˘jɢ˘¶˘ °T π˘˘ ¨˘ à˘ °ùJ ó˘˘ bh ¬˘˘ JGRGô˘˘ aEG ¢†©˘˘ H Rô˘˘ Ø˘ j ƒ˘˘ gɢ˘ g ¥Gô˘˘ ©˘ dGh .¿ÉæÑd ∑ÉHQE’ äÉaÓÿG ÜÉ£N ∑Éæg ΩGOÉe ™bƒe …CG ‘ QÉéØfG øe á«HôY ádhO …CG ∂ØæJ ød .»eÓ°SEG …Oó°ûJ ájGóH ‘ ÉjQƒ°S ‘ çóMÉe ô¶fGh ,øª«dG ‘ »Kƒ◊G ácôM ¤EG ô¶fG áaÉ≤K ¿EG .ájOƒ©°ùdGh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ôFGõ÷G ‘ çóMÉeh äÉæ«fɪãdG .ïdEG IQÉ°†M πc íHP ¤EG ’EG Oƒ≤J ød QÉëàf’G ídÉ°üd ¬∏¨à°ùJ ¿CG ádhO …C’ øµÁh kGóL Ò£N êhôj …òdG ÜÉ£ÿG .É¡◊É°üe ΩÉL Ö°üj IôLCG ≥FÉ°S …CG ™e çó–CG ÉeóæY ¿ÉæÑd ¤EG »JQÉjR óæY .AÉæãà°SG ÓH QÉѵdG ≈∏Y ¬Ñ°†Z Gòg iÈc IQÉ°ùN øe ¿ƒ«fÉæÑdG ±ƒîàjh »°VÉŸG ∞«°üdG ô°ùN πµdG .ΩÉ©dG Gòg ìÉ«°S Å«› ΩóY øe ∞«°üdG ÊÉ°ùfE’G ÜÉ£ÿG ƒg ⁄É©dG ‘ í‚C’G ÜÉ£ÿG ¿CG áHôéàdG âàÑKCG ¿ÉWhC’G QÉeO ¤EG ’EG Oƒ≤J’ á«LƒdƒjójE’G ádhódG áeÉbE’ IƒYódG ¿CGh .܃©°ûdGh

õcôŸG ᣰûfCG øe

¤EG ܃˘˘ °SÉ◊G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG IQGOEGh »˘∏˘Fɢ©˘ dG ܃˘˘°SÉ◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Öfɢ˘L ™˘e Ö©˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’G ÖFɢ˘é˘ Yh .äÉ«fhεdE’G ¿Éª∏°S õcôe á°ù«FQ âë°VhCG É¡ÑfÉL øe ∫ɢª˘YCG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” ¬˘fCG á˘˘Ñ˘ Lɢ˘K ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ójóL ≈æÑe ó««°ûJ ∫ÓN øe õcôŸG á©°SƒJ 100 ¤EG ™˘°ùà˘j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ö©˘˘∏˘ e ᢢeɢ˘bEGh OGóYCG ‘ IOÉjõdG ÜÉ©«à°SG øª°†j Éà êôØàe .õcôŸG èeGôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQhO áeÉbEG πª°ûJ õcôŸG á£N ¿EG âdÉbh äGQÉ¡ŸG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ÈY ‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ á˘ã˘jó◊G è˘eGÈdG º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ΩGóîà°S’G ᢫˘Ø˘«˘µ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG º¡˘dƒ˘«˘e ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j Éà âfÎfEÓ˘d π˘ã˘eC’G º˘«˘∏˘©˘J äGQhO ÖfɢL ¤EG á˘jô˘ª˘©˘dG º˘¡˘ Jɢ˘Ä˘ ah º˘°Sô˘dGh ᢫˘à˘jõ˘dG ¿Gƒ˘dC’G ΩGó˘î˘à˘°SɢH º˘°Sô˘dG .êÉLõdGh ¢Tɪ≤dG ≈∏Y èeGÈdG ∫ƒª°T ¤EG õcôŸG á°ù«FQ äQÉ°TCGh ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ‘ äGQhód á«Ø«°üdG ¤EG á˘Ø˘∏˘àıG á˘jh󢫢 dG ∫ɢ˘¨˘ °TC’Gh ,√ó˘˘jƒŒh ¢ùµ˘˘Hhô˘˘j’C ɢ˘c ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ£˘ ˘°ûfC’G Öfɢ˘ L á°ûjôdGh á∏°ùdG Iôch OQÉ«∏ÑdGh hófGƒµjÉàdGh á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh .áÄ°TÉædG äGQÉ¡eh ÖgGƒe ᫪æJ ¤EG á«eGôdG

õ˘˘cô˘˘J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ᢢ£˘ °ûfC’G ¿CG â뢢°VhCGh ió˘d ܃˘°SÉ◊G äGQɢ¡˘ e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e äGQhO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÚcQɢ˘ °ûŸG ,âaƒ°Shô˘µ˘«ŸG ,܃˘°Tƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ,äQƒ˘µ˘dG è˘eGô˘H ájɪ◊G ᪶fCGh ,á«fhεdE’G ™bGƒŸG º«ª°üJ

,á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ≈˘˘¡˘ ≤˘ ˘e ᢢ £˘ ˘°ûfCG ‘ äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh ,…QÉéàdG »HÉÑ°ûdG ´hô°ûŸGh ,IÒ¨˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEGh ,IOɢ˘«˘ ≤˘ dGh Iɢ˘«◊G »ªæjh ¢Sô¨j …òdG ´ƒ£àŸG ÜÉÑ°ûdG ´hô°ûeh .ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG ¢SƒØf ‘ ´ƒ£àdG º«gÉØe

z¿Éª∏°S õcôe{h z∫ÉØWCÓd Ωƒ∏©dG{ Ò°üe øY ∫CÉ°ùj ódÉN :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ódÉN óªfi ï«°ûdG

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J Iô˘˘ ˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘ °ùH ó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘ à˘ æŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó©H ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd Ωƒ∏©dG õcôŸ …QGOE’G ¤EG ádƒØ£dG IQGOE’ ájQGOE’G á«©ÑàdG ∫É≤àfG õ˘cô˘e ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G ᢢ«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ᢢ ë˘ °U ió˘˘ eh ∫ɢ˘ Ø˘ WCÓ˘ d ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Ú©˘˘ Hɢ˘ à˘ dG Ú«˘˘ æ˘ ÑŸG ¿CG äô˘˘ cP »˘˘ à˘ dG Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G õ˘˘cô˘˘eh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ∫ɢ˘Ø˘ WÓ C ˘ d Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dG õ˘˘ côŸ Ú©˘HɢJ ¿É˘fƒ˘µ˘«˘°S ∫ɢ˘Ø˘WCÓ˘d ‘ɢ˘≤˘ã˘dG ¿É˘˘ª˘∏˘°S GPEGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ⓠ᫪°SQ äòîJG »àdG äGAGôLE’G âfÉc ,ᢢ«˘ ∏˘ NGO äGQGô˘˘b ɢ˘¡˘ fCG ΩCG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e ÖLƒÃ .á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe É¡àë°U ióeh

õcôeh »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ÉJQGOEG äóYCG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘Hɢ˘à˘ dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ÉÑ≤à°S’ áMƒªW á£N á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN øjõcôŸG OGhQ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG πª°ûJ á˘aɢc ø˘e OGhô˘˘dG ∫ƒ˘˘«˘ eh äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘©ŸG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG áØ°ù∏a ™e É«°TÉ“ á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh á«eGôdG á°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG π¨°ûd áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG Ëó≤J ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘°Uh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ᢢ Ģ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dG ÆGô˘˘ ˘a äɢ˘ ˘bhCG ô˘jƒ˘£˘Jh ´Gó˘HE’G ƒ˘ë˘f º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘JGQɢ¡˘ e ‘ ´GóHE’Gh IOÉ«≤dG ÇOÉÑe ´QRh º¡à«°üî°T .º¡°SƒØf AÉah »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe á°ù«FQ äócCGh ∫Ó˘N õ˘côŸG äɢ«˘dɢ©˘ah á˘£˘°ûfCG ¿CG …Oɢª˘©˘ dG ∫ɢ£˘Jh ´ƒ˘æ˘à˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘J ᢫˘Ø˘«˘ °üdG ᢢ∏˘ £˘ ©˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ∫ƒ˘«˘eh äɢgÉŒG ∞˘∏˘àfl äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh è˘eGÈdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G Ió˘˘Yɢ˘b ô˘jƒ˘°üà˘dG ø˘a ɢ¡˘æ˘eh ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G êɢ˘à˘ fEGh ƒ˘˘j󢢫˘ ˘Ø˘ ˘dGh ‘Gô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH IGƒ¡∏d ƒjó«ØdG ióàæeh äɢ≤˘ Hɢ˘°ùe Öfɢ˘L ¤EG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘≤˘æ˘ àŸG Qƒ˘˘°üdG ¢Vô˘˘©˘ eh IÒ°ü≤˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G ¿hÉ©àdÉH ¿GÒ£dG ∫ƒM á«Ø«≤ãJ äGô°VÉfih .è«∏ÿG ¿GÒW ™e ᫪∏˘©˘dG á˘£˘°ûfC’G ¤EG …Oɢª˘©˘dG âbô˘£˘Jh ÖFɢé˘Y è˘eGô˘H »˘gh õ˘côŸG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘«˘°S »˘˘à˘ dG ,᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äɢª˘«˘ª˘°üà˘dG ´Gó˘HEGh ,Aɢ«˘ª˘ «˘ µ˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢TQƒ˘˘ dGh ,äGQɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ,¢ùª˘˘ °ûdG ,ô˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG) ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ɢ˘ ˘gQhɢ˘ ˘ëà ,(»∏µØdG ó°UôdG ,ËhÉ≤àdG ,ΩƒéædG ,ÖcGƒµdG Ö«˘bGôŸGh ,∂∏˘Ø˘dG º˘∏˘ Y äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG ‘ äGQhOh ᫵∏ØdG áÑ≤dGh ,»µ∏Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh ,᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG ∂dò˘ch ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ »˘µ˘ ∏˘ a º˘˘«fl ᢢeɢ˘bEGh ™e ¿hÉ©àdÉH ᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG è˘eGô˘H º˘«˘¶˘æ˘J ΩÉjC’G èeGôHh á«æjôë˘Ñ˘dG ᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª÷G ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh ,ᢰü°üî˘àŸG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG »ª∏©dG ∫É«ÿG è˘eɢfô˘Hh Iô˘µ˘à˘ÑŸG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d .''∂YÉjòe ´GÎNG'' èeÉfôHh ΩÓaC’ÉH AÉ≤JQÓd áaOÉ¡dG èeGÈdG â°Vô©à°SG ɪc á∏ãªàŸGh ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉæ∏d áØ∏àıG äGQÉ¡ŸÉH

áæ£∏°ùH á«°SQóŸG áë°üdG ô“Dƒe øjôëÑdG áHôéàH ó«°ûj ¿ÉªY ègÉæŸG øª°V áë°üdG êGQOEG ‘ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫hC’G »é«∏ÿG ô“DƒŸG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âcQÉ°T áKÓK ôªà°SGh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ó≤Y …òdG á«°SQóŸG áë°ü∏d äɢjó˘ë˘à˘dGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ᢢ«˘ °SQóŸG á˘˘ë˘ °üdG'' Ωɢ˘jCG .''∫ƒeCÉŸGh ¤hCG á«°UÉ°üàNG øe πc ô“DƒŸG ‘ IQGRƒdG óah πãe óbh á«°UÉ°üàNGh ,í∏jƒ°U ¬∏dG óÑY á«¡H ájô°SC’G á«HÎdG ègÉæe Iƒ˘dƒ˘d ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢ˘eóÿG IQGOEG ø˘˘e ᢢ«˘ °SQó˘˘e á˘˘ë˘ °U ¤hCG á«ë°üdG á«HÎdG ™bGh'' ¿Gƒæ©H ábQh Ëó≤J ” å«M ÒcòdG .''øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ º«gÉØŸG ™jRƒJ ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áHôéàH ¿hô“DƒŸG OÉ°TCGh AGƒàMG å«M øe ábÓ©dG äGP á«°SGQódG OGƒŸG ≈∏Y á«ë°üdG á«ë°üdG º«gÉØŸG øe ÒÑc ºc ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ á«°SGQódG ègÉæŸG ,á˘jô˘°SC’G ᢫˘HÎdGh ,Ωƒ˘∏˘©˘dɢc á˘bÓ˘˘©˘ dG äGP OGƒŸG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ᫢YÉ˘æ˘°üdG OGƒŸGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G OGƒŸGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘HÎdGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘HÎdG è˘gÉ˘æ˘ e Úª˘˘°†Jh ,(ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG) ¿BGô˘≤˘dG ø˘e á˘∏˘ã˘ eCɢ H ᢢª˘ YóŸG Iɢ˘«◊G ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG •É‰C’Gh ègÉæe Úª°†J ¤EG áaÉ°VEG ,áØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG äɢ«˘cƒ˘∏˘°Sh äGQɢ¡˘eh º˘«˘gÉ˘Ø˘e ᢢjô˘˘°SC’G ᢢ«˘ HÎdG π˘˘ã˘ e OGƒŸG º«gÉØŸG √òg ≥«ª©J ≈∏Y ó«cCÉàdG ºK øeh á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸG .Ö©°üdG ¤EG π¡°ùdG øe É¡H êQóàdGh

IhóædG ∫ÓN

¬Jô°VÉfi »≤∏j ÍjôL ¿ƒL .O

zá«fɪ∏°ùdG{ ‘ ájhÉت«∏dG Ió¨dG ΩQƒH kÉHÉ°üe 70 èdÉY zGÒãHÉe{ AGhO :»ªé©dG ,ájhÉت«∏dG ΩGQhC’G øe áØ∏àfl ÉYGƒfCG ∑Éæg ¿CG ájhOCÓd ájhÉت«∏dG ΩGQhC’G :ɪg Úà«°ù«FQ ÚàYƒª› ¤EG º°ù≤æJ ,áLQódG á©ØJôŸG ájhÉ˘Ø˘ª˘«˘∏˘dG ΩGQhC’Gh ,á˘LQó˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘e Ú¨˘dÉ˘Ñ˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ÚH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢VGôYCG ¿CG ócCGh ,áeƒ∏©e ÒZ ¬HÉÑ°SCGh ,ôª©dG »£°Sƒàeh ‘ ójó°T ¢VÉØîfG ™e ≥aGÎJ ΩGQhC’G øe ´ƒædG Gòg çhóM ≈˘°VôŸG ≈˘∏˘Y Öé˘j Gò˘d ,»˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ¥ô˘˘©˘ à˘ dGh ≈˘˘ª◊Gh ¿Rƒ˘˘dG ᢢYô˘˘°S ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d kGQƒ˘˘a ¢üàıG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG IQɢ˘ °ûà˘˘ °SG »àdG Iô°VÉÙG ó©H ¿ƒL QƒàcódG ΩÉbh .êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ΩGQhC’G õcôe ‘ ádƒéH É¡eób IAÉصHh ,¬«a IôaGƒàŸG äGõ«¡éàdGh äÉ«fɵeE’G Ωó≤àH Gó«°ûe »àdG á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdGh äÉLÓ©dG çóMCG ÒaƒJh ,Ú∏eÉ©dG .ÉHhQhCG ‘ IOƒLƒŸG ∂∏J πKÉ“

¿óæd á©eÉL ‘ »ª¶©dG ´ÉîædG áYGQR º°ùb ¢ù«FQ ≈≤dCGh äGQƒ£àdG ôNBG'' ¿GƒæY â– Iô°VÉfi ÍjôL ¿ƒL QƒàcódG OóY Qƒ°†ëH ,''ájhÉت«∏dG Oó¨dG ΩGQhG êÓYh ¢ü«î°ûJ ‘ øe ÒÑc OóYh ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe AÉÑWC’G øe ÒÑc áaÉ°VEG ¿CG ¬Jô°VÉfi ‘ ¿ƒL í°VhCGh .Ú°VôªŸGh ádOÉ«°üdG ΩGQhCG êÓY ‘ »°SÉ°SC’G øcôdG ¿B’G íÑ°UCG GÒãHÉe QÉ≤Y áãjó◊G äÉLÓ©dG á«Yƒf øe Èà©j ¬fC’ ájhÉت«∏dG Oó¨dG ≈˘ª˘°ùŸG ÚJhÈdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ´ƒ˘æ˘dG I󢫢Mh IOɢ˘°†e Ωɢ˘°ùLCG) ´ƒædG øe á«fÉWô°ùdG ÉjÓÿG í£°S ≈∏Y óLƒj …òdG CD20 ™e §≤a á«fÉWô°ùdG ÉjÓÿG ºLÉ¡j ƒ¡a Gò¡Hh ,(§≤a (Ü) êÓ©∏d áÑMÉ°üŸG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G çhóM ‘ ÖÑ°ùàdG ΩóY .…ó«∏≤àdG »FÉ«ª«µdG ¢ThQ ácô°T øe OÉL ∞jô°T QƒàcódG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

Ú¨dÉÑ∏d ΩódG ΩGQhCGh ¢VGôeCG IóMh ¢ù«FQh …QÉ°ûà°SG ∫Éb ¿EG »ªé©dG ¬∏dG óÑY QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ‘ ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘æ˘ ˘e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ù˘˘ oj ''GÒã˘˘ Hɢ˘ e'' AGhO âÑKCGh ,kɢ°†jô˘e 70 ø˘e ÌcCG êÓ˘Y ‘ º˘gɢ˘°Sh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ájhÉت«∏dG Ió¨dG ΩGQhCG êÓY ‘ IÒÑc á«dÉ©a Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eCG ¢†©˘˘H ‘ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ” .¬d á«ÑfÉL ¢VGôYCG çhóM IQóædh ¬à«∏YÉØd kGô¶f ,Ió«ª◊G á©eÉL ‘ ⪫bCG »àdG ᫪∏©dG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ThQ ácô°T ájÉYQ â– ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »Hô©dG è«∏ÿG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ΩGQhC’G õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ᢢjhOCÓ˘ d ádOÉ«°üdG á«©ªLh AÉÑWC’G á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh ,»Ñ£dG .á«æjôëÑdG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

IóFGR äGQófl áYôL áé«àf »YƒdG ó≤a øe ÜGÎb’G óæYh ,∫DhÉ°ùàdG Òãj πµ°ûH ¬JQÉ«°S ‘ ÜÉ°T ¢Sƒ∏éH äÉjQhódG ióMEG â¡Ñà°TG ∫ÉLQ Ö∏£a ,√Qófl ¢UGôbCGh áæ≤M ≈∏Y ¬ÑæéH Qƒã©dG ”h ¬«∏Y ≈ª¨e ÜÉ°ûdG ¿CG ÚÑJ IQÉ«°ùdG .IóFGR Qófl áYôL òNCG ÜÉ°ûdG ¿CG ÚÑàa ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ”h ,QƒØdG ≈∏Y ±É©°SE’G ájQhódG IOÉe »WÉ©àH ±ÎYÉa ,¬©e ≥«≤ëà∏d áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” AÉØ°û∏d πKÉ“ ¿CG ó©Hh ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ É¡«WÉ©Jh IQóıG OGƒŸG IRÉ«M ᪡J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡Lh ɪæ«H ,øjhô¡dG .á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬à°ùÑMh kÉfƒfÉb É¡H

áÑ«≤M ábô°S ∫hÉëj ÜÉ°T Ió«°S ∞àc ≈∏Y øe â∏NO ÉeóæYh ,É¡H ¢üHÎa ,É¡«∏Y »æÛG ∞àc ≈∏Y á≤∏©e âfÉc áÑ«≤M ñÉØàfG ÜÉ°T ΩhÉ≤j ⁄ .áÑ«≤◊G Öë°Sh É¡ªLÉg É¡æµ°ùJ »àdG IQɪ©dG ´É£à°SGh »æÛG OQÉ£a É¡NGô°U IQÉŸG óMCG ™ª°Sh .Ühô¡dG ´É£à°SG ¬æµd ¬H ∑É°ùeE’G âdhÉM áHÉ«ædG ≈∏Y º¡àŸG â°VôYh É¡«∏Y »æÛG ¤EG áÑ«≤◊G äOÉYCG »àdG áWô°û∏d ¬ª«∏°ùJh ¬H ∑É°ùeE’G ᪡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCG .áeÉ©dG .IOó°ûe ±hô¶H ¬bô°ùdG

á«MÉHEG kÉeÓaCG êhôj kÉjƒ«°SBG ¢ùÑ– áHÉ«ædG ¿Éc á«MÉHEG kÉeÓaCG …ƒà– (…O .»°S) kɣ樇 kÉ°Uôb 17 Rƒëj …ƒ«°SBG ≈∏Y áWô°ûdG â°†Ñb 50 ¬≤jó°U ≈£YCG PEG ,¬dGƒeCG ´ÉLΰS’ ¢UGôbC’G ™«Ñj ¬fEG ∫Éb ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©Hh .É¡©«H ∫hÉëj ¬MÉéæH ¢ùMCG ÉeóæYh ,≠∏ÑŸG πHÉ≤e ¢UGôbC’G ¬≤jó°U øe òNCG ,É¡∏«°ü– ¬«∏Y Qò©J ÉeóæYh ,kGQÉæjO .á«MÉHE’G áWô°TC’G ™«H ¿É¡àeG Qôb áYô°ùH ÒfÉfO 3 ≠∏Ñà ¢Uô≤dG ™«H ≈∏Y ¬JQó≤eh ᪡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àŸG π«MCG .∫Ó¨à°S’G ó°ü≤H á«MÉHEG kÉeÓaCG …ƒà– á£æ¨‡ ¢UGôbCG ¢VôYh IRÉ«M

ÊhεdE’G É¡©bƒe ≥∏Z √QGôb AɨdEÉH âÑdÉW

ΩÓYE’G ôjRh ó°V iƒYO ™aôJ zóYh{ ≈YóŸG øe QOÉ°üdG …QGOE’G QGô≤dG AɨdEG ÊhεdE’G .''™bƒŸÉH πª©dG IOÉYEGh ¬«∏Y á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ΩÓYE’G IQGRh á∏㇠âeó≤Jh QGô˘≤˘dɢH Ωõ˘à˘∏˘J ⁄ ᢫˘©˘ª÷G'' ¿EG ɢ¡˘«˘a âdɢb Iô˘˘còà äɢ£˘∏˘°S √’ƒ˘à˘J ɢe ô˘°ûf Ω󢩢 H ᢢª˘ µÙG ø˘˘e QOɢ˘°üdG ≈∏Y ∂dP äô°ûæa Ò¡°ûdG ôjô≤àdG á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG ∂dòd ,2006/10/30 ï˘jQɢà˘H Êhε˘dE’G ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e øe 20h 19 ÚJOÉŸG ≈˘∏˘Y kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG ,IQGRƒ˘˘dG äQ󢢰UCG 2006 áæ°ùd 26 ºbQ QGô≤dG ,ô°ûædGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y åH ™˘˘æà .''á«©ª÷G ™bƒe

QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO'' ™bƒŸG ‘ πª©dG ¬«∏Y ≈YóŸG ∞bhCÉa .''𫣩àdG ÜÉÑ°SCG AGóHEG hCG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ °ûH âdhɢ˘M'' ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG âaɢ˘ °VCGh ,¬≤∏Z ÖÑ°S áaô©e hCG ™bƒŸG ‘ πª©dG IOÉYEG ájOƒdG ¤EG π˘˘é˘ °ùŸG ó˘˘jÈdɢ˘H π˘˘°SôŸG Üɢ˘£ÿG ɢ˘gô˘˘NBG ¿É˘˘ch ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ¿Éc ÉŸh ,π°ûØdÉH äAÉH ä’hÉÙG Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘Jh ∞˘˘ bƒ˘˘ H IQGOE’G ᢢ ¡˘ ˘L »˘˘eÓ˘˘YE’G ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ∞˘˘bh ¤EG iOCG ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘Yó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kGQô˘°V ÖÑ˘°S ,ɢ¡˘Jô˘°Uɢæ˘eh ɢgÒgɢª˘L ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘ d ™˘bƒŸG IOɢYE’ 󢫢Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG ¿Eɢa ,kɢjƒ˘æ˘©˘ eh kɢ jOɢ˘e

!áWô°ûdG IQÉ«°S ‘ ÉC Ñ`àNGh áÑ«≤◊G ¥ô`°S I󢫢°ùdG ∫ɢ¨˘°ûfGh …Qhô˘e çOɢM ÖÑ˘°ùH ¢Sɢæ˘dG ô˘¡˘ªŒ ᢰUô˘a Üɢ°T π˘˘¨˘ à˘ °SG ∫hÉëj ¬àÙ Ió«°ùdG øµdh ,É¡àÑ«≤M ¥ô°ùa áWô°ûdG ™e çOÉ◊ÉH áWQƒàŸG áWô°ûdG IQÉ«°S πNO ¬cÉÑJQG ÖÑ°ùHh ,√AGQh äôLh âNô°üa ,áÑ«≤◊ÉH Üô¡dG ¤EG É¡æeh áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG ≈∏Y π¡°ùa .É¡«a AÉÑàNÓd á˘ª˘µfi äó˘jCɢa ,º˘µ◊G º˘¡˘àŸG ∞˘fCÉ˘à˘ °SG .Qƒ˘˘¡˘ °T 3 ¢ùÑ◊ɢH ¬˘Ñ˘bɢ©˘à˘d á˘ª˘ µÙG øe º¡àŸG ¿CG É¡jód âÑK PEG ,ºµ◊G ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ±ÉæÄà°S’G ™e É¡«∏Y »æÛG ∫ɨ°ûfGh ∞bƒŸG ∫Ó¨à°SG ádhÉëà ±ÎYG ¬fCGh ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG .É¡àÑ«≤M ¥ô°ùa QhôŸG

(óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL âeó≤J øe âÑ∏Wh ,¬àØ°üH ΩÓYE’G ôjRh ó°V ájQGOEG iƒYóH IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e QOɢ˘°üdG …QGOE’G QGô˘˘≤˘ dG Aɢ˘¨˘ dEG ᢢ ª˘ ˘µÙG .(»WGô≤ÁódG) ÊhεdE’G á«©ª÷G ™bƒe 𫣩àH ᢢ∏˘ ㇠âeó˘˘≤˘ J ¿CG 󢢩˘ H iƒ˘˘Yó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘µÙG â∏˘˘ LCGh ᢫˘YɢaO Iô˘còà ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘d ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢫˘©˘ª÷G π˘ã‡ Ö∏˘£˘a ,ɢgQGô˘b ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ɢ˘¡˘ «˘ a äQô˘˘H .Oô∏d iƒYódG π«LCÉJ kɢ ©˘ bƒ˘˘e ∂∏˘˘ à“ É˘˘ ¡˘ ˘fEG ɢ˘ gGƒ˘˘ YO ‘ ''ó˘˘ Yh'' âdɢ˘ bh ''»WGô≤ÁódG'' ¬ª°SG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉ«fhεdEG ,‹hó˘dGh »˘Hô˘©˘dGh »˘∏ÙG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ °ûdɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ j

!äGQóq fl …ƒ– ájóg ¢ùÑëH »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG ᪵fi øe QOÉ°üdG ºµ◊G ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äóqjCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h .OôW ‘ ICÉÑfl âfÉc IQqófl OGƒe ∫ÉNOEG ¬àdhÉÙ ô¡°TCG 6 …ƒ«°SBG πNGO ÌoY ¬°û«àØJ óæYh ,√ó«H kGOôW πªëj ¬dƒNO AÉæKCG øjôëÑdG QÉ£e ‘ º¡àŸG ájóg øY IQÉÑY Oô£dG Gòg ¿EG ∫Éb ¬æe QÉ°ùØà°S’G óæYh .IQóq fl OGƒe ≈∏Y Oô£dG .OÓÑdG ‘ º«≤e ¬d ≥jó°U ¤EG √ó∏H OGôaCG óMCG øe ¬fEG PEG ,IQóq ıG OGƒª∏d º¡àŸG IRÉ«M äƒÑK ≈∏Y É¡ªµM ‘ ᪵ÙG äóæà°SGh ≈∏Y ¿Éc PEG ,É¡JRÉ«ëH kɪ¡àe kÉfƒfÉb Èà©j Oôa …CG iód IQóq fl OGƒe OƒLh OôéÃh .OÓÑdG ¤EG É¡∏ªM πÑb ájó¡dG øe ócCÉàdG …ƒ«°SB’G

7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏ée øe º«¶æàH ¢ùeCG ¬dɪYCG GC óH

»YɪédG πª©dGh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈dEG ≈©°ùj »HÓ£dG πª©dG ôªJDƒe :zøWƒdG{ - ô«î°üdG

ºjôµàdG øe ÖfÉL

øª°V - kGô˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ¢üà˘î˘j »˘fɢã˘dGh ,º˘dɢ©˘dɢH ¢üà˘î˘j ≈dEG - πÑ≤à°ùªdG ɢjɢ°†≤˘H »˘©˘eɢé˘dG Ödɢ£˘dG ΩGõ˘à˘dG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M ™l bGh É¡fCG kGócDƒe ,É¡d ô°UÉæªdG ô«Z ¬Øbƒe ≈dEGh ,áªdƒ©dG á«°†b ,á«JÉeƒ∏©ªdG IQƒãdG á«°†b ≈dEG ¥ô£J ɪc .∂°T ¿hO øe lΩOÉb ∫hO iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ,ɢæ˘dhO ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dɢH ΩGõ˘à˘d’G ᢫˘ª˘ gCGh ΩGõàd’G ᫪gCG kÉë°Vƒe ,ô«ÑµdG »Hô©dG øWƒdG hCG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏ée .á«YɪàL’G ádGó©dÉH ΩGõàd’Gh ,É¡àjɪMh º«≤dÉH

äÉeƒ≤e ºgCG ≈˘dGE ¥ô˘£˘Jh ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG Aɢ≤˘∏˘H ¬˘JOɢ©˘°S ähô˘«˘H ᢩ˘eɢ˘L »˘˘a kɢ Ñ˘ dɢ˘W ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J ≈˘˘dEGh ,»˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .᫵jôeC’G ™«ªL á°SGQód áÑ∏£dG ΩÉeCG É¡HGƒHCG íàØJ äÉ©eÉédG ¿EG :∫Ébh áÑ∏£dG ≈∏Y πHÉ≤ªdG »ah ,º∏©àdG á°Uôa º¡ëæªJh ,äÉ°ü°üîàdG ΩGõ˘à˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oqó˘°Th ,»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dɢH ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG AGô˘˘KEG ∫hC’G :ø˘«˘dɢé˘e ≈˘dEG ɢ¡˘ª˘°q ùb »˘à˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ɢjɢ°†≤˘H á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG

øjôëÑdG á©eÉéH πjƒªàdGh OÉ°üàb’G º°ùb z?∫ɪdG øe kɨ∏Ñe ¿ƒq µJ ∞«c{ á°TQh º«≤j §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ∂jô˘˘ë˘ J ≈˘˘dEG ∂dP iOCG ∫hó˘˘dG .É¡H ¥ƒ°ùdG ácôM ´hô°ûªdG Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG í°VhCGh º¡ÑjQóJh áÑ∏£∏d á«ëHôdG ≥«≤ëJ ƒgh ≥«˘Ñ˘£˘Jh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ∂dòch kÉ«∏ªY á«©eÉédG ájô¶ædG á°SGQódG ∫ÓN øe áÑ∏£∏d á«dÉY äGOGôjEG ≥«≤ëJ .º¡d ºFÓªdG ´hô°ûªdG Gòg ø˘«˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j ¬˘fCG ó˘cCGh ¢VôY äÉ°TÉ°T ∫ÓN øe ´hô°ûªdG á©HÉàe IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ ˘c »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢Uɢ˘î˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G 󢩢H ¬˘˘bÓ˘˘WEG º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ´hô˘˘°ûª˘˘dɢ˘H ôÑY π°UGƒàdG ∫ÓN øe ∂dòch ø«YƒÑ°SCG "SMS". áeóN

zIOƒédG{ »≤bóªd áeó≤àªdG ¬JQhO »¡æj zá«fóªdG áeóîdG{ ¿ƒ∏ãªj kÉ«∏NGO kÉ≤bóe 11 ≠∏H IQhódG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¿GƒjódG äGQGOEG ∞∏àîe ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe kGõ˘jõ˘©˘J »˘JCɢj ø˘«˘«˘∏˘NGó˘dG ø˘«˘≤˘bó˘ª˘ dG IOƒédG »˘≤˘bó˘e äGQó˘b ᢫˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘d .IOƒ˘é˘dG IQGOEG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG π˘˘°ü뢢«˘ °Sh ¿É˘ë˘à˘eG º˘gRɢ«˘à˘ Lɢ˘H ±ô˘˘à˘ ©˘ J ᢢ«˘ dhO áµ∏ªªdÉH (IRCA) á«dhódG á°ù°SDƒªdG â∏ª°T IQhódG ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,IóëàªdG ƒ°ùjB’G äÉØ°UGƒe É¡æe IóY ™«°VGƒe π˘Ñ˘°Sh IOƒ˘é˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ eh 2000:9001 ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H π˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .IOÉ«≤dGh

:øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

᢫˘∏˘µ˘H π˘jƒ˘ª˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G º˘°ùb Ωɢ˘bCG á°TQh øjôëÑdG á©eÉL »a ∫ɪYC’G IQGOEG ∫ɪdG øe ≠∏Ñe øjƒµJ á«Ø«c ∫ƒM πªY ¢ù∏a 100 ᪫≤H º¡°SC’G AGô°T ∫ÓN øe .óMGƒdG º¡°ù∏d ø˘e äɢjBɢ H ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g äCGó˘˘à˘ HG ó˘˘bh ,ôѪb ôªY ÖdÉ£dG ÉgÓJ º«µëdG ôcòdG »˘a ø˘«˘Kó˘ë˘à˘ª˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘ dG º˘˘J ɢ˘g󢢩˘ H øY áª∏c GhÉ°ûdG AÓY .O ≈≤dCG ºK á°TQƒdG IOó©àe kÉbôW ôcPh ∫ɪdG øjƒµJ ᫪gCG AGô˘°T á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ɢ¡˘ Ñ˘ °ùfCG ø˘˘eh ,¬˘˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ à˘ d .¥ƒ°ùdG »a ÉgQɪãà°SGh º¡°SC’G »˘˘a ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘dEG Qɢ˘ °TCGh ɢ˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ᢢ dɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ c ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘e á˘dhO »˘a á˘dɢ£˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf â°†Ø˘˘î˘ fG

øjôëÑdG á©eÉéH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG »Hô©dG ôµØdG á«dɵ°TEG{ Iô°VÉëe º«≤J zkÉLPƒªf 19 ¿ô≤dG ..ô°UÉ©ªdG »˘a í˘°Vƒ˘H ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG π˘˘ c ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ª˘ ˘d è˘˘ eGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ dG ¿É«c ≈∏Y ®ÉØëdGh ,ÜÉ©°üdGh äÉjóëàdG âfɢc »˘à˘dG äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘µ˘ d .á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG øe á«bô°ûdG ÉHhQhCG »a áæ£∏°ùdG ÉgÉ≤∏àJ É¡JÉjƒdhCG âaôM ájô«°ü«≤dG É«°ShQ πÑb ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e π˘˘c ø˘˘«˘ eCɢ J ≈˘˘ dEG .áeC’G PÉ≤fEG §£N øY π¨°ûæàd ájôµ°ù©dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ¿CG ¢†¡˘˘jƒ˘˘ f ó˘˘ cCGh ,¬°ùØf ôµØdG ÜGô£°VG »a πãªàJ »Hô©dG ¢ù°SCÉJ ɪfEGh ICÉéa π°üëj ºd ∂dP ¿CGh äɢbQÉ˘Ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘ î˘ jQɢ˘J ∂dP »˘g »˘à˘dG Ωɢ°ûdG OÓ˘H ¬˘«˘aGô˘˘¨˘ L ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ eCG É«côJ Iƒb ø«H »°SÉ«°ùdG ™eÉédGh π°UÉØdG »˘à˘dGh á˘≤˘jô˘©˘dG ô˘°üe Iƒ˘bh ᢫˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG ¿ÉjOC’Gh ÖgGòªdG »˘a á˘jO󢩢à˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘J ∂°Sɪà˘dG ≈˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘Jh äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’Gh kÉ«ªdÉYh kÉ«˘ª˘«˘∏˘bEG π˘ã˘ª˘J »˘à˘dGh »˘fGô˘ª˘©˘dG IQÉéàdG •ƒ£N ø«H π°Uhh π°üa á£≤f äÉaÉ°ûàc’G 󢩢H â°ûª˘µ˘fG »˘à˘dG á˘ª˘jó˘≤˘dG .á«aGô¨édG

äÉ`` ` ` ` ©eÉ`` `L á`` ` ` ` ` `Ñ∏W ø«H äÉ`` ` ` ` `bÓ©dG á`` ` ` ` «ªæJh ,QGƒëdG õjõ©Jh ,»YɪédG πª©dGh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈dEG »©°ùdGh ,øjôëÑdG ,»HÓ£dG πª©dG iƒà°ùªH »≤JôJ IójóL QɵaCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .''¬Jô«°ùe πbô©J »àdG πcÉ°ûªdG RôHC’ ∫ƒ∏M ™°Vh ≈∏Y πª©dGh á˘Ñ˘∏˘£˘ dG √ó˘˘YCG ô˘˘«˘ °üb º˘˘∏˘ «˘ a ìɢ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ¢Vô˘˘oYh ᢰù∏˘é˘H ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫ɢª˘YCG √󢩢H äCGó˘H º˘K ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ≠dÉH øY ôqÑY å«M ,hôîa »∏Y QƒàcódG É¡«a ô°VÉM »àdG ìÉààa’G

:øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

ÜGOB’G á«∏µH ᫢aɢ≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âª˘¶˘f ô˘jó˘ª˘d Iô˘°Vɢë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL »˘˘a ¢†¡˘jƒ˘f 󢫢dh §˘°Sƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘jô˘˘ë˘ J »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â뢢J ''kÉLPƒªf ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ..ô°UÉ©ªdG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ ˘dG Iò˘˘ Jɢ˘ °SCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ɢ˘ gô˘˘ °†M .É¡àÑ∏Wh QÉ«àNG π«∏©àH ¬Jô°VÉëe ¢†jƒ¡f GC óH ´ƒ°Vƒe ¬à°ûbÉæe »a ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ô°UÉ©ªdG »Hô©dG ôµØdG …òdG iôѵdG ä’ƒëàdG ô°üY ƒg ¿ô≤dG ÖÑ°ùH ᢫˘fɢª˘ã˘©˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘«˘a ⩢LGô˘J ≈∏Y …ôµ°ù©dG π°ûØdGh …QGOE’G ∞©°†dG Ée ƒgh ÉHhQhCG ºéf ¬«a ™ªdh äÉ¡ÑédG É¡à¨dh É¡æjOh É¡àjƒg ≈∏Y áeC’G ≥∏b QÉKCG .Gòg Éæeƒj ≈dEG ô˘µ˘Ø˘dG äɢ«˘dɢµ˘ °TEG º˘˘gCG ø˘˘e ¿CG í˘˘°VhCGh ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘©˘e á˘dhÉ˘ë˘ e ∑Gò˘˘fBG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¬H ¥Éë∏dG á«Ø«ch áeó≤Jh Üô¨dG ìÉéf ᢢ dhó˘˘ dG'' ᢢ æ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H Gó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh

»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e ∫ɢª˘YCG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U äCGó˘˘H …ò˘dGh ,''äɢ©˘∏˘£˘Jh iDhQ ..»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Ωƒ˘«˘dG ≈˘dEG ô˘ª˘à˘°ùjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏˘˘é˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j .AÉKÓãdG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W øe ô«Ñc OóY ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûjh .á°UÉîdG äÉ©eÉédGh »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG QhO :»˘g ,Qhɢë˘e á˘KÓ˘K ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¢ûbɢæ˘jh »a »HÓ£dG πª©dG ™bGhh ,ÖdÉ£dG á«°üî°T π≤°U »a ¬à«ªgCGh π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh ,ᢰUɢî˘dG äɢ©˘eɢé˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL IQƒàcó˘dG IPÉ˘à˘°SC’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T I󢫢ª˘Y â≤˘dCG ó˘bh .»˘HÓ˘£˘dG §∏˘°ù«˘d ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘JCɢj'' :ɢ¡˘«˘a âdɢb á˘ª˘∏˘c á˘Lɢî˘dG ió˘g á©eÉédG É¡«dƒ˘J »˘à˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh á˘jɢYô˘dGh ᢫˘ª˘gC’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »a ô«Ñc ô«KCÉJh ᫪gCG øe ¬d ɪd ∂dPh ,»Ø°UÓdG •É°ûæ∏d .''áeÉ©H á©eÉédG ™ªàéeh ,á°UÉîH áÑ∏£dG áÄ«¡J πLCG øe kÉã«ãM ≈©°ùJ øjôëÑdG á©eÉL ¿EG'' âaÉ°VCGh äÉÑ≤©dG πc π«dòàH ,Iõ«ªªdG á«©eÉédG áÄ«ÑdGh ºFÓªdG ñÉæªdG »àdG ᫪jOÉcC’Gh ájQGOE’G äGAGôLE’G ™«ªL π«¡°ùJh äÉHƒ©°üdGh .''kGô«NCGh k’hCG ÖdÉ£dG áë∏°üe »a Ö°üJ ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG É¡°ù«FQ ôªJDƒª∏d ᪶æªdG áæé∏dG áª∏c ≈≤dCGh π˘ª˘©˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G IQhô˘°V ø˘e kɢbÓ˘£˘fG'' :∫ɢb å«˘˘M ,êGô˘˘©˘ ª˘ dG πª©dG ôªJDƒe »JCÉj ,¬H »bôdGh √ôjƒ£J ≈dEG »©°ùdGh ,»HÓ£dG »©eÉédG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢫˘Yƒ˘J ±ó˘¡˘H ''äɢ©˘∏˘£˘Jh iDhQ'' »˘HÓ˘£˘dG ,Ödɢ£˘dG ᢫˘°üT π˘≤˘°U »˘a √QhOh ,»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘ ª˘ gCɢ H

IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûædG

:áæjóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

¬JQhO á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ≈¡fCG ∫ɢé˘e »˘a á˘eó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ⪫bCG »àdG ≥«bóàdG äÉ«∏ªYh IOƒédG ø««∏NGódG IOƒédG ø«≤bóe øe Oó©d .ΩÉjCG á°ùªN Ióªd äôªà°SGh ¿GƒjódÉH IOƒédG º¶f ôjóe ∫Ébh á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ¿EG :»˘°Vƒ˘©˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e IQhódG √òg ó≤Y øe ±ó¡j á«fóªdG IQGOEG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ᢢ cQɢ˘ °ûeh QhO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ d »a »∏NGódG ≥«bóàdG äÉ«∏ªYh IOƒédG áeó≤ªdG äÉeóîdG IOƒLh IAÉØc ™aQ .øjó«Øà°ùªdG ™«ªéd ¬∏Ñb øe »˘˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG Oó˘˘ Y ¿CG ±É˘˘ °VCGh

âjƒµdG »a zá«Hô©dG ICGôªdG á«dÉØàMG{ ∫ÓN

ICGôªdG ¿CÉ°ûH äGôÑîdG ∫OÉÑJ ᫪gCG ócDƒj »æjôëÑdG »fɪdôÑdG óaƒdG äGƒ°†Yh äGQÉeE’ÉH …OÉëJ’G »æWƒdG ¢ù∏éªdG äGƒ°†Y øe ƒ°†Yh ¿ÉªY áæ£∏°ùH ádhódG ¢ù∏éeh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée øe ºà˘«˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘eh .ô˘£˘≤˘H …õ˘cô˘ª˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘eh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ e »˘˘a äGQɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘jô˘˘µ˘ J º«∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dGh á˘ë˘°üdG »˘Jô˘jRh º˘jô˘µ˘J º˘à˘«˘°S âjƒ˘µ˘dG ICGôªdG á«dÉØàMG ±ó¡Jh .…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG »Jƒ°†Yh »dÉ©dG …OÉëdG ¿ô≤dG »a á«Hô©dG ICGôªdG QhO ±Gô°ûà°SG ≈dEG á«Hô©dG äÉYƒ°Vƒª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ᢰûbɢæ˘e ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ƒª°ùd áª∏˘µ˘H ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G â≤˘∏˘£˘fG å«˘M ,ICGô˘ª˘dɢH ᢰUɢî˘dG óªMC’G óªëªdG ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG ó¡ØdG áØ«£d áî«°ûdG áª∏c É¡à∏J ìÉÑ°üdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏éªd á©HÉàdG ICGôªdG ¿hDƒ°T áæéd ¢ù«FQ »Hô©dG »fɪdôÑdG OÉëJ’ÉH ICGôªdG ¿hDƒ°T áæéd ¢ù«FQ áª∏ch ø˘e ≈˘dhC’G ᢰù∏˘é˘ dG âdhɢ˘æ˘ Jh .…ô˘˘jô˘˘ë˘ dG ᢢ«˘ ¡˘ H á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ICGôªdG á°†¡æd »HôY ó≤Y ƒëf'' ¿Gƒæ©H kÉYƒ°Vƒe á«dÉØàM’G ¿Gƒæ©H kɢYƒ˘°Vƒ˘e ᢫˘fɢã˘dG ᢰù∏˘é˘dG âdhɢæ˘J ɢª˘«˘a ''᢫˘Hô˘©˘dG §˘£˘î˘dG ä’ɢé˘e »˘a ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘é˘dG QGhOC’G'' ¢ùeCG äó˘≤˘Y »˘à˘dG á˘ã˘dɢã˘dG ᢰù∏˘é˘ dG â°ûbɢ˘fh .''ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ICGôª∏d á«HÉîàfG ÜQÉéJ'' (ø«æKE’G) ¢ù«FQ ÖFÉf ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y É¡«a âcQÉ°Th ''»é«∏îdG ∫ƒM Oƒ©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘d á©HGô˘dG π˘ª˘©˘dG ᢰù∏˘L â°ûbɢf ɢª˘«˘a .᢫˘Hɢî˘à˘f’G ɢ¡˘à˘Hô˘é˘J ᢫˘Hô˘©˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d äGOɢ«˘≤˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG'' ´ƒ˘°Vƒ˘e Ωɢà˘N »˘a ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G Qó˘°üà˘°Sh .''᢫˘dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh äÉ«°UƒàdG øª°†à«°S …òdG ''âjƒµdG ¿ÓYEG'' Ωƒ«dG É¡dɪYCG .á«é«∏îdG ájƒ°ùædG äGAÉصdG øe OóY ºjôµJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

ºdÉ©dG »a »FÉ°ùædG πª©˘dG äGOɢ«˘bh ø˘jô˘µ˘Ø˘ª˘dGh ø˘«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dG ICGô˘ª˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG »˘ª˘¶˘æ˘e Oƒ˘¡˘é˘H ó˘aƒ˘˘dG Oɢ˘°TCGh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ICGôªdG 샪˘Wh Ωƒ˘ª˘g »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Hɢ°ûà˘dG kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘Hô˘©˘dG ±ÓàNG øe ºZôdG ≈∏Y á«Hô©dG QÉ£bC’G ∞∏àîe »a á«Hô©dG .äÉaÉ°ùªdG ó©Hh øcÉeC’Gh äÉÄ«ÑdG ᢫˘eƒ˘bh IOɢL á˘dhɢë˘e ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G √ò˘g ó˘aƒ˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh ᫪æàdG »a ácQÉ°ûªdG »a á«Hô©dG ICGôªdG ø«µªJ ≈dEG ≈©°ùJ ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘J »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG QGó˘°UEG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh ᫪˘æ˘J »˘a ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢbɢ£˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SGh ICGô˘ª˘dG äɢMƒ˘ª˘W á˘æ˘é˘∏˘dG â뢰VhCG ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘e .äɢ©˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh …ò˘dG º˘jô˘µ˘à˘dG ¿CG »˘aɢ뢰U ¿É˘«˘H »˘a ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdG øe Oó©d á«dÉØàM’G π∏îà«°S äGó«°S QÉ«àNG ºJ PEG ,IOóëe ô«jÉ©ªH QÉ«àNG ≈∏Y AÉæH ºJ hCG ø««©àdÉH AGƒ°S iQƒ°ûdG ¢ùdÉéªH hCG á«HÉ«f óYÉ≤ªH äGõFÉa ÜÉë°UCG øeh ájOÉ«b Ö°UÉæe ø∏¨°ûj äGó«°Sh ,äÉHÉîàf’G ¬«LƒJ ºJ ¬fCG áæé∏dG äôcPh .äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a QGô≤dG äÉ«fɪdôÑd ´ÉªàLÉH á«dÉØàM’G Qƒ°†ëd äÉeôµª∏d äGƒYódG ICGô˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T á˘æ˘é˘d ᢰù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO áî«°ûdG ƒª°S á«FÉ°ùædG äÉ«©ªé∏d »àjƒµdG OÉëJ’G á°ù«FQ ICGôªdG äGRÉéfEÉH äOÉ°TCG »àdG ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG ó¡ØdG áØ«£d á«HÉ«ædGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéªdG »a É¡d ≥≤ëJ Éeh á«é«∏îdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘YOh ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L π˘˘°†Ø˘˘H ¿CGh äÉMÉéædG øe ójõªdG É¡d ≥≤ëàj ¿CG á∏eBG ,É¡d »é«∏îdG ≈dEG äÉeôµªdG áªFÉb ô«°ûJh .QGô≤dG ™æ°U Ö°UÉæe ≈dEG π°üJ OóYh øjôëÑdÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée äGƒ°†Y ºjôµJ

:iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

á«dÉØàMG »a ∑QÉ°ûªdG »æjôëÑdG »fɪdôÑdG óaƒdG ócCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ájÉYôH ΩÉ≤J »àdG á«dÉØàM’G ¿CG á«Hô©dG ICGôªdG ôÑà©J ìÉÑ°üdG óªMC’G óªëªdG ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ᫪gCG kGócDƒe ,á«Hô©dGh á«é«∏îdG IóMƒdGh π°UGƒà∏d kGõeQ á«æ©ªdG á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ø«H ÜQÉéàdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ áª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG QhÉ˘ë˘ª˘dG ìô˘W ∫Ó˘N ø˘e ÉgQhO ICGôªdG á°SQɪªd Iƒ˘≤˘dG ø˘WGƒ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d ∫ÓN ∂dP AÉL .É¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh …ƒªæàdG »˘a ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏˘é˘ e äGƒ˘˘°†Y ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢcQɢ˘°ûe ᢫˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J ᢫˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG ᢫˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG »˘à˘dG ''äɢ©˘ ∏˘ £˘ Jh ¢ùLGƒ˘˘g ..ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dGh »˘°Vɢª˘dG ó˘MC’G Aɢ°ùe á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H â≤˘˘∏˘ £˘ fG AGQRƒdG ¢ù∏é˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ICGô˘ª˘dG ¿hDƒ˘°T á˘æ˘é˘d ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,ìÉÑ°üdG º˘dɢ°ùdG ó˘¡˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘£˘d á˘î˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG »Hô©dG »fɪdôÑdG OÉëJ’ÉH ICGôªdG ¿hDƒ°T áæéd ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ÓN á«dÉØàM’G ôªà°ùJh .…ôjôëdG á«¡H áÑFÉædG á°SÉFôH ácQÉ°ûe »JCÉJh .…QÉédG (QÉjCG) ƒjÉe 22 ≈dEG 20 øe IôàØdG ¿hDƒ°T áæéd ¢ù«FQ øe IƒYO ≈≤∏J ¿CG ó©H »fɪdôÑdG óaƒdG áØ«£˘d á˘î˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ICGô˘ª˘dG ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG óaƒdG º°†jh ,ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG ó¡ØdG IQƒàcódG iQƒ°ûdG äGƒ°†Yh ,¿É©ª°S ¢ùdCG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ,ÖLQ Iô«ª°Sh ,¢†jô©dG ÜÉHQh ,ójGõdG ∫’Oh ,»°ûédG á«¡H ÖfÉéH ,π°VÉØdG OGOhh ,ídÉ°üdG ájRƒah ,∑QÉѪdG á°ûFÉYh øe kGô«Ñc kGOóY á«dÉØàM’G º°†Jh .Oƒ©≤dG áØ«£d ÖFÉædG

á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ºZQ

2006 zá«fhÉ©àdG óëdG{ ìÉHQCG QÉæjO ∞dCG 193 øe ôãcCG Ωƒj πØM »a »∏Y äƒbÉj áØjô°T »dɪ°ûdG ´ôØdÉH ¥hóæ°üdG áæ«eCG ¿hÉ©àdÉH âeÉb á«©ªédG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»°VɪdG »ªdÉ©dG ∫ɪ©dG »fƒ«¡°üdG hó©dG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤ªd á«æjôëÑdG á«©ªédG ™e QÉ°üëdG õLÉM ô°ùµd »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG âjR øe ᫪c OGô«à°SÉH .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôتdG á«fhÉ©àdG óëdG á«©ªéd »dɪdG ø«eC’G ócCG ,iôNCG á¡L øe á«aÉ°U kÉMÉHQCG â≤≤M á«©ªédG ¿CG Oƒªëe ∫BG OGDƒa á«cÓ¡à°S’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘e ´Rƒ˘j ±ƒ˘°S kGQɢ˘æ˘ jO 225 h ∞˘˘ ˘ dCG 193 »˘dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J AÉ°†YC’G äGhôà°ûe ≈∏Y óFÉ©c kGQÉæjO 828 h kÉØdCG 134 ø«ªgÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y %2h ,´ô˘Ø˘dGh ᢫˘©˘ª˘é˘dG ø˘e äGhô˘à˘°ûª˘dG ≈˘∏˘ Y %6^5 áÑ˘°ùæ˘H »aÉ°U øe %2 ™jRƒJ ºà«°S ɪc .OƒbƒdG á£ëe øe äGhôà°ûªdG øe %7^75 áÑ°ùæH kGQÉæjO 865h ±’BG 3 ™bGƒH º¡°SC’G ≈∏Y ìÉHQC’G .∫ɪdG ¢SCGQ ¢ùjôdG ¬∏dG óÑY IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf OÉaCG ,¬ÑfÉL øeh QÉæjO 900h ø˘«˘Ø˘dCG ™˘˘bGƒ˘˘H ìɢ˘HQC’G ø˘˘e %1^5 ¢ü«˘°üî˘J º˘J ¬˘fCɢ H ±’BG 4 ∫OÉ©j ɪH ìÉHQC’G øe%2^5h á≤£æªdG ¿hDƒ°T ø«°ùëàd ΩÉ≤j πØM »a É¡©jRƒJ ºà«°S ,øjõ«ªàªdG ø«∏eÉ©∏d kGQÉæjO 830h .´ÉªàL’G ó©H º¡d ø«ªgÉ°ùªdG ™«ªL º°SÉL ∫OÉY IQGOE’G ¢ù∏ée ô°S ø«eCG ÉYOh ájOÉ°üàb’G Ö°SɵªdG ≥«≤ëàd á«©ªédG øe º¡JÉjôà°ûe IOÉjR ≈dEG É¡FÉ°ûfEG òæe á«©ªédG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,º¡à≤£æªdh º¡d á«YɪàL’Gh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG »fÉØJ ≈dEG ∂dP ™Lôjh ôªà°ùe Qƒ£J »a ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,º¡jód »fhÉ©àdG »YƒdG IOÉjRh ø«ªgÉ°ùªdG ¿hÉ©Jh ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG á«©ªédG ôjô≤Jh »dɪdGh …QGOE’G ôjô≤àdG .ɪ¡«∏Y ´ÓW’G ójôj øªd á«©ªédÉH ¿GOƒLƒe

≈∏Y IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ô«KCÉJ ¿CÉ°ûH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ≈YO …òdG AÉ≤∏dG »a âcQÉ°Th ,øjôëÑdG »a á∏eÉ©dG ICGôªdG ™°Vh π˘°UGƒ˘à˘dG ¥É˘«˘°S »˘a ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘e ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaɢë˘e ¬˘«˘ dEG .á«©ªàéªdG ácGô°ûdG IóYÉb ≈∏Y »æѪdG Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G ΩɢY ô˘jó˘e â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢫˘©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG ¿É˘˘eR ô˘˘cPh á˘cô˘ë˘dG ø˘«˘H §˘HGhô˘dG ≥˘«˘Kƒ˘˘Jh º˘˘Yó˘˘d …ô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘«˘ fhɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d âcQÉ°T ɪc ,ájô°üªdG á«fhÉ©àdG ácôëdGh á«æjôëÑdG á«fhÉ©àdG ™e ÜGƒædG ¢ù∏éªH äÉeóîdG áæéd ¬«dEG âYO …òdG ´ÉªàL’G »a á«fhÉ©àdG ácôëdG ºYO á°ûbÉæªd á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG äÉ«©ªédG QƒgóJ ≈dEG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh á«fhÉ©àdG äÉ«©ªédGh áµ∏ªªdÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ΩÉb ɪc ,ójóL øe ÉgQhO AÉ«ME’ π«Ñ°ùdGh É¡àdÉM äÉLÉ«àMG ¢Vô©d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H .É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ªdGh á«©ªédG ÉgôjóJ »àdG OƒbƒdG á£ëe ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘£˘N ô˘jɢ°ùj ᢫˘©˘ª˘é˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¿CG ¿É˘˘eR ó˘˘cCGh %57^4 ƒëf áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H PEG ,∞FÉXƒdG áfôëH ≈dEG á«eGôdG á˘£˘ë˘eh ᢫˘©˘ª˘é˘dɢH ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ÖJGhQ IOɢjR âª˘˘Jh .QÉæjO 200 ≈dEG ºgQƒLCG ™aQh OƒbƒdG á«©ªédG ¿CÉH ¿ÉeR OÉaCG ,á≤£æªdG ¿hDƒ°T ø«°ùëàH ≥∏©àj ɪ«ah á«eƒª©dG á«©ªédG á«°UƒJ Ö°ùM á«©ªédG ∫Ée IÉcR ™jRƒàH âeÉb ,…ô«îdG óëdG ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH Iô°SCG 311 ƒëf É¡æe OÉØà°SGh õcGôªdGh ¢SQGóªdGh óLÉ°ùªdG ≈∏Y á«©ªédG ¬àaô°U Ée ≠∏H ɪc Iôª©dG AGOC’ ÜÓW á°ùªN ∫É°SQEÉH âeÉbh kGQÉæjO 921 á«°VÉjôdG .É¡à≤Øf ≈∏Y á°UÉîdG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdG øª°V äô«àNG á«©ªédG ¿CG ôcPh í«°TôJ ºJ å«M ,øjóéªdG ø«∏eÉ©dG ºjôµàH ∫ÉØàMÓd áë°TôªdG

.É¡FÉ°†YCGh ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤Mh É¡MÉéfh É¡∏ªY Iô«°ùe ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ∂dP »˘∏˘j ¬˘fCɢH ¿É˘eR OɢaCGh ôjô≤J á°ûbÉæe ºK ºjôµdG ¿BGô≤dÉH kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG ºà«°Sh ájOÉ©dG ºK ,IQGOE’G ¢ù∏éªd »dɪdGh …QGOE’G ôjô≤àdGh ,äÉHÉ°ùëdG »≤bóe ≈∏Y Öë°ùdGh IQGOE’G ¢ù∏ée äÉ«°UƒJh äÉMGôàbG ≈∏Y á≤aGƒªdG .äÉÑWôªdG ∫hÉæJh Qƒ°†ë∏d õFGƒédG á≤HÉ°ùdG ¬JQhO »a ´É£à°SG IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ¿ÉeR ±É°VCGh á«©ªédG äÉ«°UƒJ ò«˘Ø˘æ˘J ɢ¡˘ª˘gCG äGRɢé˘fE’G ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘«˘≤˘ë˘J .IQGOE’G ¢ù∏ée äÉMô≤àeh á≤HÉ°ùdG á«eƒª©dG â¨∏H »àdG …ó≤ædG AGô°ûdG á°SÉ«°S π°UGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ôcPh ≥«≤ëJ ¢ù∏éªdG ´É£à°SG ɪc ,kGQÉæjO 439h kÉØdCG 11 ƒëf É¡àdƒªY áaÉ°VE’ÉH ,ô«fÉfO 106 h kÉØdCG 93 â¨∏H 2006 ΩÉ©d iôNCG äGOGôjEG äÓëªdG ô«LCÉJ øe á«©ªédG É¡à≤≤M QÉæjO 100 h kÉØdCG 38 ≈dEG .ºjó≤dG ≈æѪdGh ájQɪãà°S’G ≥≤°ûdGh 811h ¿ƒ«∏e â¨∏H 2006 »a »°ù«FôdG ô≤ªdG äÉ©«Ñe ¿CG ±É°VCGh äÉ©«Ñe â¨∏H ɪ«a 2005 øY %27^6 IOÉjR áÑ°ùæH kGQÉæjO 746h kÉØdCG â¨∏Hh ,%10^3 IOÉjR áÑ°ùæH kGQÉæjO 565h kÉØdCG 325 »dɪ°ûdG ´ôØdG áÑ°ùæH kGQÉæjO 364h kÉØdCG 313h ¿ƒ«∏e 2 OƒbƒdG á£ëe äÉ©«Ñe .2005 øY %9^5 IOÉjR á∏°UGƒe ≈∏Y GkC ógÉL πªY á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG ¿ÉeR ™HÉJh ºjó≤àd »dɪ°ûdG ´ôØdGh ᫢°ù«˘Fô˘dG ¥ƒ˘°ùdG äɢLɢ«˘à˘M’ ¬˘à˘©˘Hɢà˘e ΩÉb ɪc ,á«©ª˘é˘dG ø˘FɢHRh ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG äÉ˘Ñ˘Zô˘d ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘°†aC’G á≤£æªdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdGh ÜGƒædG ¢ù∏ée …ƒ°†Y áaÉ°†à°SÉH äÉÑ≤©dG π«dòJh á«©ªédG äÉLÉ«àMÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G á°ûbÉæªd ɢgó˘YCG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG »˘a ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âcQɢ˘°Th ,ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øY á«aÉ°U kÉMÉHQCG á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG óëdG á«©ªL â≤≤M ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y kGQɢ˘æ˘ jO 225h kÉ˘Ø˘ dGC 193 ⨢∏˘H »˘°Vɢª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG »a IOÉjR â≤≤M ɪc ,á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G øe Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ΩÉY øY kGQÉæjO 570h kÉØdCG 392 ƒëf â¨∏H »°ù«FôdG ô≤ªdÉH É¡JÉ©«Ñe ɪ«a ,QÉæjO 500h kÉØdCG 30 ÉgQób IOÉjR »dɪ°ûdG ´ôØdG »ah 2005 ÉgôjóJ »àdG OƒbƒdG á£ëªH É¡JÉ©«Ñe »a IOÉjR á«©ªédG â≤≤M .2005 ΩÉY øY øjQÉæjOh ∞dCG 201 ÉgQób »fhÉ©àdG á«æjôëÑdG á«cÓ¡à°S’G äÉ«©ªédG OÉëJG ¢ù«FQ ∫Ébh óÑY ᫢cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘fhɢ©˘à˘dG ó˘ë˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG IOÉjR øe â浪J á«©ªédG ¿EG ¿ÉeR óªëe õjõ©dG øY %18^3 ≠∏ÑJ IOÉjõH ,kGQÉæjO 945h kÉØdCG 29 QGó≤ªH 2006 ΩÉ©d .2005

ájOɢ©˘dG ô˘«˘Zh á˘jOɢ©˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¿CG ô˘cPh á∏«d ᩪédG AÉ°ùe ∞°üædGh á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘≤˘©˘«˘°S ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d óëdG á°SQóe áYÉ≤H πÑ≤ªdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG á«©ªédG ´Éªà˘LG ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G ºjôµdG ¿BGô≤dÉH »ª°SôdG ìÉààa’G øª°†à«°S ájOÉ©dG ô«Z á«eƒª©dG Ωɢ¶˘æ˘dG »˘a ɢ¡˘∏˘j󢩢J OGô˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dG ¢†©˘H ᢰûbɢ˘æ˘ eh ¢Vô˘˘Y º˘˘K ô«Z á«eƒª©dG á«©˘ª˘é˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢgQGô˘bEGh ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G (38) IOɪdG 2000 ΩÉ©d (24) ºbQ ¿hÉ©àdG ¿ƒfÉb Ö°ùM ájOÉ©dG (40) IOɪdG 2002 ΩÉ©d á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædGh (CG) Iô≤ØdG ≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùªdGh äGô«¨àdGh ≥aGƒàj ɪH ,(CG) Iô≤ØdG ≈∏Y ô«KCÉàdG ¿hO øe É¡àjƒg ≈∏Y á¶aÉëª∏dh á«©ªédÉH πª©dG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

¿GƒjódG ôjRh ™e Ö≤Jôe ´ÉªàLGh ..QhÉ°ûàJ ¢ùdÉÛG

kÉÑjôb äÉjó∏ÑdG IQGRh ¤EG zá∏jB’G{ ´hô°ûe ádÉMEG øY AÉÑfCG ‘ õ˘cGô˘e í˘à˘a hCG √ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG .ä’É◊G ∫ÉÑ≤à°S’ ¢ùªÿG äɶaÉÙG Qhɢ°ûà˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ¿CG í˘˘°VhCGh ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d á˘ë˘°VGh ᢫˘dBG ™˘°Vƒ˘d ¿B’G ∫ɢM ‘ IÒNC’G äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGÒ¨˘˘à˘ dG ´ÓW’G ᫨H ,''äÉjó∏ÑdG''`d ´hô°ûŸG π≤f .ÖfÉ÷G Gòg ‘ AÉ°†YC’G äÉ«Fôe ≈∏Y π≤f ≈∏Y ≥aGƒJ ød ¢ùdÉÛG ¿CG ócCGh ™e IQGRƒdG øe kÉjQòL ¬∏≤æH ’EG ´hô°ûŸG .»Ø«XƒdG √QOÉc …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ÚM ‘ º˘˘à˘ j ⁄ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ¿CG ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ,¿B’G ≈àM ᫪°SQ IQƒ°üH É¡æe ócCÉàdG .''´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ äGƒ£N ∑Éæg'' øµd

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

Iójó÷G ™jQÉ°ûŸGh áeÉæŸG ájó∏H á«é«JGΰSG åëH

ø°ù◊G øªMôdG óÑY

´ÉªàLG ¢SCGôj zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh IQGRƒ∏d …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££Nh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ™bGƒH ¢Vƒ¡ædG É¡dÓN øe πeCÉJ »àdG .áµ∏ªŸG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘ ∏˘ ˘H Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Ωó˘˘ bh kɢ°Vô˘Y ø˘°ùM Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ɢ¡˘eɢ°ùbCGh á˘eɢæŸG á˘jó˘∏˘ H ø˘˘Y kÓ˘ eɢ˘°T ᢫˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ ©˘ jQɢ˘°ûeh ɢ˘¡˘ cÓ˘˘eCGh π˘˘«˘ °ü– ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘ e ìô˘˘ °T Öfɢ˘ é˘ ˘H ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûeh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ Ωƒ˘°Sô˘˘dG .…õcôŸG ¥ƒ°ùdG ø°ùM ËôµdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG ¥ô£Jh ‘ AGô˘˘ ˘°†ÿG äɢ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùŸG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ c ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSGh ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG Ò颢 °ûà˘˘ dGh Ò°†î˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √òg ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh äÉbƒ©ŸGh .á«∏ª©dG

zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh ÖdÉ£j ´ƒ£ŸG Úà«°ùÑdG ¤EG zΩQÉ÷G â°ûa{ º°V

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

.ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G â– âfɢ˘ c ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ «˘ eÓ˘˘ YE’G ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .IOɪM óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ±Gô°TEG

¢ù∏éª∏d »eÓYE’G ÖൟG π«µ°ûJ ¿CÉH QOÉ°üŸG äOÉaCGh ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ´É˘˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸG â“ Qƒ˘˘°†◊ ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ ë˘ °üdG Iƒ˘˘ YO º˘˘ à˘ J ⁄h ,¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ °U

…ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe ø˘˘e 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ Y ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d Öàµe π«µ°ûJ ” ¬fCG ¥ôÙG .󢢫˘ ªÙG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘ f ¬˘˘ °SCGô˘˘ j ,¢ù∏ÛG

zIQƒé¡ŸG 䃫ÑdG ádGREG{ Ωƒ«dG ¢ûbÉæj ≈£°SƒdG …ó∏H :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Ωƒ˘«˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ j OÉ≤©f’G Qhód Iô°TÉ©dG ájOÉà«Y’G ¬à°ù∏L Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ™«ªL ‘ IQƒé¡ŸG 䃫ÑdG ádGREG á°ûbÉæŸ GQk ÉchCG ó©J âJÉH ¿CG ó©H ≈£°SƒdG ôFGhO ádCÉ°ùe åëÑj ɪc .á«bÓNC’G äÉØdÉîª∏d ∫ɨ°TCG äÉWGΰTÉH áeõà∏ŸG ÒZ »gÉ≤ŸG .¥ô£dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ jh ,…ÒÿG ‹ÉY ¥hóæ°üd ¢VQCG ¢ü«°üîJ ¿É˘fó˘Y á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ìÎ≤˘˘eh ᢢ≤˘ aô˘˘e ᢢ«˘ °VQCG äɢ˘fGõ˘˘N ™˘˘°Vh »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ,≈£°SƒdG ‘ áLÉàÙG ô°SCÓd äÉî°†ŸÉH .GkQÉæjO 120 ¿GõÿG áØ∏µJ ¿CG ɪ∏Y Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ jh ø˘µ˘°S ∫ó˘H ™˘aOh á˘dɢ˘°Sô˘˘dG IOɢ˘«˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e .É¡«æÑjh É¡‡ôj »àdG ∫RÉæª∏d áYƒ£≤e

z…ó∏ÑdG ™e QhÉ°ûàdG ¿hO ≈°ù«Y áæjóe ¥ôW Qƒq £J ∫ɨ°TC’G{

óé°ùe QGhO ∫GóÑà°SG ó≤àæj »µdÉŸG ¬ãjó– ó©H ‹Éª°ûdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈°ù«Y áæjóe

»µdÉŸG ¿ÉfóY

™ªéª∏d ¢ù«FôdG πNóŸG óæY kÉjQhôe í˘Ñ˘°UCɢa ,¢ù«˘Fô˘dG ´Qɢ°ûdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£ŸG ≈˘©˘aC’G π˘µ˘°T ò˘NCɢ j äQɢ˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘Hɢ˘W ≈˘à˘M π˘NóŸG ø˘e á˘Ø˘bƒ˘à˘e äGQɢ«˘°ùdGh äGQɢ«˘ °ùdG çƒ˘˘µ˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,êôıG ádhÉfi ‘ á∏jƒW IÎa ™WÉ≤àdG óæY ´QÉ°ûdG ¿CG ºµëH ™ªÛG øe êhôî∏d .Ú°ùcÉ©àe ÚgÉŒG hP äÓaÉM êôfl ¥ÓZEG ” ¿CG ó©Hh ¤EG ¥Gƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ £˘ ˘°VG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG .á£ëª∏d ó«MƒdG πNóŸG ≈∏Y RɵJQ’G ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG Ödɢ˘ ˘Wh ɢ˘¡˘ dɢ˘LQ ó˘˘MCG ¢ü«˘˘°ü à˘ ˘H Qhô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ᢢ jQhôŸG ᢢ cô◊G Ò°S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ d äÉeÉMOR’G øe π«∏≤àdG ó°üb á≤£æŸG ∫ɢ˘¨˘ °TE’G IQGRh Ödɢ˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ jQhôŸG ᢢ °ûbɢ˘ æŸ Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷ɢ˘ ˘H .Égò«ØæJ πÑb ™jQÉ°ûŸG

…ó∏H ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠ócCG IQGRh ¿CG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ≈˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG πc ádGREG ‘ á«°VÉe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ,¢ùªÿG äɢ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘aÉÙG ‘ äGQGhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∞«Øîàd á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH É¡dGóÑà°SGh .ájQhôŸG äÉeÉMOR’G πgCG'' óé°ùŸ πHÉ≤ŸG QGhódG ¿EG ∫Ébh ‘ OƒbƒdG á£fih (‹Éª°ûdG) ''â«ÑdG IQÉ°TEÉH ∫óÑà°ùjh ∫Gõ«°S ≈°ù«Y áæjóe ,kGô˘NDƒ˘e ¬˘∏˘«˘gCɢJ ” ¬˘fCG º˘ZQ ᢢ«˘ Fƒ˘˘°V IQGRƒ˘˘ dG ¿B’Gh π˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ´QRh .¬àdGRE’ §£îJ ∞˘µ˘©˘ J ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh'' ¿CG ±É˘˘°VCGh á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ¥ô˘˘W ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y …CGôH ¢ùfCÉà°ùJ ¿CG ¿hO (≈°ù«Y áæjóe) …CG PÉîJG πÑb á≤£æª∏d …ó∏ÑdG π㪟G ‘ ƒ°†©dG ™°†j Ée ,É¡«a Ωƒ≤J Iƒ£N ¥ÓZEG ∂dP øeh ,ÚæWGƒŸG ™e êôM ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ £ŸG ò˘˘aɢ˘æŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L IQGRƒ˘˘ dG áæjóe ´hô°ûŸ πHÉ≤ŸG ¢ù«FôdG ´QÉ°ûdG øe ádÉM ≥˘∏˘N ɢe ,᢫˘°Vɢjô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ‘ äGQÉ«°ùdG ¢SóµJh …QhôŸG ∑ÉHQE’G .''á≤£æŸG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘gCG ¢†FGô˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh ¤EG Qɢ˘ °TCGh kÉLÉéà˘MG á˘Hƒ˘à˘µ˘eh ᢫˘¡˘Ø˘°T ihɢµ˘°Th äGƒ£N øe IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ¥ô˘£˘dG ɢ˘¡˘ bÓ˘˘ZEɢ c ''ᢢ°ShQó˘˘e ÒZ'' ¥ÓZEG É¡æeh ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO á°ù«FôdG áæjóe ™ªÛ »Ø∏ÿG êôıGh πNóŸG kɢ eɢ˘MORG ÖÑ˘˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,≈˘˘ °ù«˘˘ Y

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ÖdÉW ô˘˘ ˘ ˘jRh ´ƒ˘˘ ˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H ø˘H Qƒ˘°üæ˘e ᢢYGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °Th äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG ΩQÉ÷G â°ûa Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ÖLQ .Úà«°ùÑdÉH ¤hC’G IôFGódG ≈∏Y AÉæH ´ƒ£ŸG ƒ°†©dG áÑdÉ£e »JCÉJh ÒZ ΩQÉ÷G â°ûa ¿CÉH ôjRƒdG äÉëjô°üJ äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿C’ ,ᢢ ¶˘ ˘aÉfi …C’ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J

z¥ôÙG …ó∏H{ »`a áeÉY äÉbÓYh ΩÓYEG Öàµe π«µ°ûJ

á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcP ¬fCG …óæ¡ŸG »∏Y ¤hC’G IôFGódG π㇠´ÉaôdG á≤£æe ‘ Ú©ØJôe AÉ°ûfEG ” øe ó˘ë˘∏˘d 1205 ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y »˘˘Hô˘˘¨˘ dG .ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG øe ¬fCG PEG ,áYô°ùdG ÚH ≥«°ùæàdÉH ” ∂dP ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫ɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRhh Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ㇠áeÉ©dG IQGOE’Gh ‹ÉgC’G ™eh ¿Éµ°SE’Gh ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ∫Ó˘N ¬˘fCG ó˘cCGh .Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ô˘NBG ™˘Ø˘Jô˘e Aɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ «˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘é˘ ˘°ùe Üô˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .ôªMC’G ܃£dÉH øjõ«°Sh óªfi

…óæ¡ŸG »∏Y

äÉ©ªÛG Ö°ùM ⪰SQ ájó∏ÑdG ôFGhódGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN á«æµ°ùdG .á«HÉ«ædGh ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ió˘˘ ˘MEG ¿EG'' :´ƒ˘˘ ˘£ŸG ∫ɢ˘ ˘bh â°ûa ¿CG ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ äô˘˘ ˘°ûf ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¿CG 󢢩˘ H ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉÙ á˘˘©˘ Hɢ˘J ΩQÉ÷G »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘à˘µ˘à˘dG π˘˘ã‡ ™˘˘e ¿É˘˘µŸG âæ˘˘jɢ˘Y ,»˘˘Wɢ˘HôŸG …Rɢ˘Z º˘˘¶˘ ©˘ dG â°ûa ᢢ jɢ˘ ª◊ áÑjôb ΩQÉ÷G ¿CG ∂dP ∫ÓN øe ÚÑJh .''Úà«°ùÑdG á≤£æe øe

´ƒ£ŸG óªfi

ó«ªÙG ô°UÉædG óÑY

1205 ´QÉ°T ≈∏Y Ú©ØJôe AÉ°ûfEG

»Hô¨dG ´ÉaôdÉH

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

áHô≤e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ø˘Y ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG π˘≤˘æ˘d äGƒ˘£˘N ∑ɢæ˘g ¿CG ᢢ∏˘ jB’G ∫Rɢ˘æŸG º˘˘«˘ eô˘˘Jh Aɢ˘æ˘ H ᢢeô˘˘µ˘ e ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ø˘e •ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN äÉjó∏ÑdG IQGRh ¤EG ‘ áØcÉY ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CGh ,á∏Ñ≤ŸG Gò˘˘g ‘ Qhɢ˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,´hô°ûª∏d áë°VGh ájDhQ ™°Vƒd ¿CÉ°ûdG IQGRh ¿CG ¤EG äɢ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Ò°ûJ ÚM √ò˘˘g ø˘˘e IAɢ˘à˘ °ùe ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G .äGƒ£ÿG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh

z»Ä«ÑdG πàµàdG{ øe É¡àæjÉ©e ó©H

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ¢SCGô˘˘ ˘ J ¬Ñàµe ‘ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh ´ÉªàLG (ÚæK’G) ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH …ò˘˘ dG IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh IQGRƒdG π«ch √ô°†M .ôjRƒdG hQÉ°ûà°ùeh ¿ƒeÉ©dG AGQóŸGh QhO ´ÉªàL’G ∫ÓN ÖLQ øH ócCGh ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢà˘e ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù∏ÛG òØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢VGô©à°SGh QƒeC’G Öfɢ˘é˘ H ,ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ bƒ˘˘ ©ŸGh ‘ π˘ª˘©˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ‘h ¢ùªÿG äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ácΰûŸG ájó∏Ñ∏d äÉeóî∏d IQô≤ŸG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe ¢Vô©à°SGh

AÉ°SDhQ ¿EG ø°ù◊G øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG ¿GƒjódG ôjRh ¿ƒ≤à∏«°S ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ‘ ¢ùdÉÛG ájDhQ á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G .¿CÉ°ûdG Gòg á∏bɢæ˘à˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e ∑ɢæ˘g'' :±É˘°VCGh ôjRh øeh á«eƒµM äÉ¡L øe ɡ੪°Sh ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ «˘ °S ´hô˘˘°ûŸG ¿Cɢ H äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ɢĢ«˘°T ô˘f ⁄ ¿B’G ≈˘à˘M ø˘µ˘d ,äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG .''É°Sƒª∏e ᢢ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh √ò˘g ᢰûbÉ˘æŸ Ωƒ˘«˘dG ™˘ª˘à˘é˘à˘ °S ᢢ°ùªÿG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQɢ«ÿG ™˘˘°Vhh ,äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG äÉcô°T ¢ü«°üîJ É¡æeh ,´hô°ûŸG ò«ØæàH

´ÉªàL’G AÉæKCG

πªY á°TQh º¶æJ záë°üdG{ zá«ë°üdG QOGƒµ∏d º«∏©àdG äÉ«é«JGΰSG{ :á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

≈˘æ˘KCG ɢª˘c ,ø˘jô˘°VÉ◊G ≈˘∏˘Y äGOɢ˘¡˘ °ûdG IQGRƒ˘dG Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ÚHQó˘˘àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L .á°TQƒdG √òg π㟠ɡªYOh

…Rƒa QƒàcódG ΩÉbh .(MGDS) ¿Éæ°SC’G ÖjQó˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ÚeCG ™jRƒ˘à˘H ᢰTQƒ˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ §˘«˘£˘î˘à˘dGh

ÚH kÉÑ˘«˘Ñ˘W ø˘jô˘°ûY ƒ˘ë˘f ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°Th á«fɪ˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ ÖjQó˘à˘dG »˘≤˘°ùæ˘e ÖW èeÉfôHh (STRP èeÉfôH) »Ñ£dG

‘ ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f º˘˘°ùbh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG õcGôŸG ‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ∫ɢã˘à˘eEG IQƒ˘à˘có˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ ë˘ °üdG ≈Ø£°üe ó«°ùdG ádÉg IQƒàcódGh »°û÷G IQGRh ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ˘c ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°TQh ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG QOGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG'' »˘˘à˘ ˘dG ᢢ °TQƒ˘˘ dG âaó˘˘ gh .''ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG (…QÉ÷G ƒjÉe 17-13) kÉYƒÑ°SCG äôªà°SG ‘ ᢢ«˘ ë˘ ˘°üdG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ¤EG ,á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸÉH ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘˘aô˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGRƒ˘˘dG ±Gó˘˘gCG ø˘˘ª˘ °V ᢫˘ª˘æ˘J ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y äɢ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿GRƒ°S IQƒàcódG :á°TQƒdG ‘ ô°VÉMh º«∏©àdGh ôjƒ£àdG º°ùb á°ù«FQ ôî«eƒ°T ∑ÉL QƒàcódGh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ,᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c Qɢ°ûà˘°ùe Ϋ˘˘d

á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ôq ≤J zÜGƒædG ≥aGôe{ ìGÎb’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c .''Ωɢ˘ ©˘ ˘dGh ¢UÉÿG áæjóà áYÉ°ùdG QGhO ≈∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ∂dPh ìÎ≤ŸG ‘ âÑdG π«LCÉJ äQôbh ,»Hô¨dG ´ÉaôdG ∫ɢ¨˘ °TC’G IQGRh ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö∏˘˘£˘ d .¿Éµ°SE’Gh áÑZôH ìGÎb’G â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG RhÒa ±É°VCGh äQô˘bh ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG äBɢ°ûæŸG ≥˘Wɢ˘æ˘ e ó˘˘jó– ¿Cɢ °ûH .ÖൟG áÄ«g ¤EG ôjô≤àdG ™aQh ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ü«˘°üî˘J ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c á˘≤˘aGƒŸG äCɢJQGh ø˘LGhó˘dG ᢫˘Hô˘J ô˘˘Fɢ˘¶◊ ø˘˘cɢ˘eCG .ÖൟG áÄ«g ¤EG ¬©aQh ¬«∏Y

äGƒæ°S ¢ùªN πµd ÒfÉfO 10 ¤EG IóMGƒdG áæ°ù∏d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°UhCGh ,iô˘˘NC’G 󢢫˘ °üdG ¢üNô˘˘H Iƒ˘˘ °SCG á˘Ä˘«˘g ¤EG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘aQh ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H .ÖൟG áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæà áæé∏dG âeÉb ,∂dP ¤EG ∫ó©Ã AÉHô¡µ∏d ájô¡°ûdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ¿CÉ°ûH Ωɢ©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘ d ∞˘˘°üæ˘˘dG º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ìÎ≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG äCɢ JQGh ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G'' :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¬∏jó©J ∞°üædG ∫ó©Ã AÉHô¡µ∏d ájô¡°ûdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d

.ÚbÉ©ŸG äÓFÉ©d ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H kɢ Yhô˘˘°ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸG ,»˘YGQõ˘dG AɉE’Gh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ,2007 ᢢ æ˘ ˘°ùd (49) º˘bQ »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ɢ¡˘Jɢ«˘Fô˘e ò˘NCGh á˘æ˘«˘©ŸG äɢ¡÷G á˘Ñ˘ WÉfl äQô˘˘bh .´hô°ûŸG ∫ƒM ´ÉªàL’G ‘ âãëH áæé∏dG ¿CG »ë«eôdG í°VhCGh QG󢢰UEG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G Qƒ°†◊G áeÉbE’ ájƒæ°ùdG äGójóéàdGh ¢ü«NGÎdG kGQÉæjO 26 øe ∑ɪ°SC’G ó«°üd á°ü°üıG ôcÉ°ùŸGh

ø˘˘ e »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G Aõ÷G Aɢ˘ ≤˘ ˘ H •ô˘˘ ˘°ûH ∫hC’G ìÎ≤ŸG ìÎ≤ŸG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG ,»˘˘î˘ jQɢ˘J º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ c …OGƒ˘˘dG RÉ¡éH »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG ƒ∏㇠OÉaCÉa ÊÉãdG ∂∏e »g ¢VQC’G ¿CÉH …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG øe áYƒªÛ äÉ££fl OGóYEG ”h ,¿Éµ°SE’G ∂æÑd .¿Éµ°SE’G ∂æÑH á°UÉN ¢VQC’G ∂∏J ≈∏Y ™jQÉ°ûŸG ´ÉªàL’G ‘ â≤àdG áæé∏dG ¿CG »ë«eôdG ±É°VCGh ìGÎb’G á°ûbÉæŸ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh »∏ãªÃ äÓ˘Fɢ©˘d ¿É˘µ˘°SE’G ø˘e á˘Ñ˘°ùf ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ¿CG •ô°T áaÉ°VEGh ìÎ≤ŸG ≈∏Y ≥aGƒàdG ”h .ÚbÉ©ŸG ᢫˘fɢµ˘°SEG Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ᢢjƒ˘˘dhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ƒ°†Y OÉaCG â≤àdG áæé∏dG ¿CÉH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ÜGƒædG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG »˘˘∏˘ ã˘ ªÃ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ìGÎb’G á°ûbÉæŸ …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH ´hô˘˘°ûŸ Ò뢢 Ñ˘ ˘dG …OGh ¢ü«˘˘ °ü J ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’Gh ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘˘gCG Ωó˘˘î˘ j Êɢ˘µ˘ °SEG ¥ôÙɢ˘ ˘H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Qó˘˘ ˘æ˘ ˘ H »˘˘ ˘ °VGQCG ¢ü«˘˘ ˘ °ü ˘ à˘ ˘ ˘H .á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d π˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG äQô˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh

9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

alwatan news local@alwatannews.net

ÚYC’G ΩÉeCG øWƒdG áë∏°üe ™°Vhh π≤©dG Ö«∏¨àH GƒÑdÉW

ÜÉgQE’G áëaɵe ¿ƒfÉb π«©Øàd äGƒYOh ...á«HÉgQE’G ∫ɪYCÓd »HÉ«f Qɵæà°SG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG ÜÉgQE’G ∫ɪYCG øe

∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø‡ ≈˘˘ ˘æ“h ∑GQOE’Gh ,π˘≤˘©˘dG ¤EG ´ƒ˘Lô˘dG ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G ,º¡«∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ød ∫ɪYC’G √òg ¿CÉH ºgô°†à°S πH ,ó∏ÑdG hCG ,øjôNB’G ≈∏Y ’h ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘¡˘ Hh ,º˘˘¡˘ ©˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S ɇ ÌcCG .É¡fhójõjh πcÉ°ûŸG ¿ƒªî°†j á«HÉgQE’G ÅWÉÿG º¡ØdG ΩóY ¤EG »eƒ°ù©dG ÉYOh ™«ª÷G É¡æe º¡a »àdG ,᫵∏ŸG äÉeôµª∏d AÉ˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª÷ ÖMh ΩÓ˘˘°S ᢢdɢ˘°SQ ɢ˘¡˘ fCɢ H ᢫˘µ˘∏˘e á˘dɢ°SQ ɢ¡˘fEG'':kɢ≤˘∏˘©˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''ΩÉY πµ°ûH øWƒdGh øWƒdG AÉæHCG ™«ª÷ Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ihó˘˘ ˘ L ’ ¬˘˘ ˘ fCɢ ˘ ˘H í˘˘ ˘ °VhCGh Gƒcôëàj ¿CG AÓ≤©dG øe kÉ«æªàe ,ó«©°üàdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ M ∫hDƒ˘ °ùe π˘˘µ˘ ˘°ûH ´QÉ°ûdG ∂jô– ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,™«ª÷G ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢ«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¿CG ´QÉ°ûdG Gòg ‘ áÄa ∂jô– ™«£à°ùj áÄØdG ≈∏Y ±Éîj ¿CGh ,¬à«dhDƒ°ùe πªëàj ’ ..É¡«∏Y kÉæ«eCG ¿ƒµj ¿CGh ,¬«a ≥ãJ »àdG .∫ƒ¡ÛG ‘ ´ƒbƒ∏d É¡H ±RÉéj ¿CG Qɢ¨˘°U ø˘e ɢ¡˘∏˘c á˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g'' :±OQCGh ájGóH ‘ Gƒfƒµj ¿CG ¢VÎØj øjòdG ,ø°ùdG ÖLƒàj ɇ ,á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘Jɢ«˘M ø˘jƒ˘µ˘J É¡fɵeEÉH »àdGh º¡æY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≈∏Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã– ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG äÉ«fɵeE’G ôjƒ£˘Jh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Iô˘HɢãŸGh ,™˘ª˘àÛG π˘NGO »˘Hɢé˘jEG QhO ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢫˘Hɢé˘jE’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ™˘æ˘°U ‘ º˘gɢ°ùà˘˘dh πÑ≤à°ùe ™æ°üd º¡jOÉjCG Gƒª°†j ¿CGh ,ó∏Ñ∏d .''ºgOÓÑd ôgGR IÒNCG ádÉ°SQ'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ¿C’ É¡dÓN øe ºgƒYOCG ,™«ªé∏d É¡¡LhCG íeÉ°ùàdGh ƒØ©dG ∂∏ŸG ádÓL øe Gƒª∏©àj Aɢ˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒÿGh ∫Dhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ eC’Gh Ihób √hòîàj ¿CGh ,QGô≤dG ™æ°Uh øWƒdG »˘YGô˘j ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¿Cɢ H Gƒ˘˘©˘ j ¿CGh ,º˘˘¡˘ d πÑ≤à°ùà ¢SÉ°ùŸG ΩóY ¬JÉeôµe ‘ kɪFGO π«dO ÒN Gògh ,∫ɪYC’G √ò¡H Ωƒ≤j øe á˘ahô˘©ŸG áÁô˘µ˘dG á˘jƒ˘HC’G á˘jɢYô˘dG ≈˘∏˘ Y É¡˘fCɢH kGó˘cDƒ˘e ,¬˘à˘dÓ˘L ø˘Y ™˘«˘ª÷G ió˘d øe º˘∏˘©˘à˘∏˘d kɢ«˘YGO .''™˘«˘ª÷G ø˘e IQó˘≤˘e ᢢcQɢ˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘ª˘ °ùdG √ò˘˘g IOɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ √Éæªàf ‹Éãe »æWh ¢ùM øe á©HÉædG .™«ª÷G

¢üî°T øe Qó°üJ ’h ,¢VQC’G ‘ kɪ«¶Y AGó˘YCG ø˘e ´ƒ˘˘aó˘˘e ÖMɢ˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ɢ˘eEG ¬∏≤Y π£Yh ,π≤à°ùeh ¬H Qô¨e hCG ,ó∏ÑdG ¥ôëj …òdG øe'' :kÓFÉ°ùàe .ÒµØàdG øY ¥ôëH AGƒ°S ¬∏gCG äÉ«LÉMh √ó∏H äGÒN .''?A’Dƒg iƒ°S AÉHô¡c hCG Qhôe IQÉ°TEG ’ ∫É©aC’G √òg πÑ≤j ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh »eÓ°SE’G ´ô°ûdG ¢ù«d πH π≤Y ’h ´ô°T π˘ã˘e ¢†aô˘J ⁄ɢ©˘dG ´hô˘°T π˘c π˘˘H §˘˘≤˘ a ÚæWGƒŸG QhO kÉæ«Ñe .áÄ«°ùdG ∫ɪYC’G √òg ó°üd º¡JOÉ«b ™e IóMGh kGój Gƒfƒµj ¿CÉH ™ÑàJ IOÉ«≤dG ≈∏Yh ,OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG Gòg ™˘˘æŸ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘é◊Gh ,ø˘˘j󢢰ùØŸG A’Dƒ˘ g øeC’G'' :kÓFÉb ™HÉJh .¢SÉædG øY ºgô°T ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘jh ..ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe º¡aÉæ°UCGh º¡dɵ°TCÉH º¡©ÑàJ ¿CG áeƒµ◊G øeh §£îj øe πH ,π©Øj øe §≤a ¢ù«d äGhOC’G ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG A’Dƒ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ j .''áLPÉ°ùdG Ée ô£NCG øe'' :∫ƒ≤dÉH IOhÉ©ŸG ±OQCGh º˘˘ g Ωɢ˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ äɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ,Ú«˘HɢgQE’ɢH º˘¡˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘ àŸG ¿h󢢰ùØŸG ôصJ áaôëæe QɵaCG øe ¿ƒ≤∏£æj øjòdG º¡dGƒeCG ¿ƒë«Ñà°ùj º¡∏©Œ ɇ ¢SÉædG ¿Cɢ H ∂°T ’h .º˘˘¡˘ Fɢ˘eOh π˘˘H º˘˘¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ,∫ƒ°SôdG ∫Éb ɪc ¢SÉædG åÑNCG øe A’Dƒg º˘gó˘°üd ÖdɢW »˘HCG ø˘H ≈˘∏˘Y π˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ ch Gògh ,»ÑædG á«°Uƒd kÉYÉÑJG º¡∏WÉH ó°Uh ‘ ¿Gó∏ÑdG áLÉM ≈∏Y π«dO ÒNh ÈcCG ¿h󢢰ùØŸG ¬˘˘«˘ ˘a Ìc …ò˘˘ dG ¿É˘˘ eõ˘˘ dG Gò˘˘ g ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘b ¤EG (¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘gQE’G) ¿ƒµj ¿CG øe óH’ ¬fCÉH kÉæ«Ñe .:ÜÉgQE’G ¿CG kɢ«˘LGQ ,º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d ¿ƒ˘fɢb ∑ɢ˘æ˘ g A’Dƒ˘ g 󢢰üd kɢ ª˘ YO ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j √ò¡d …ƒæj hCG ójôj øe πch øjó°ùØŸG .kGô°T É¡∏gCGh OÓÑdG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ɢ˘eCG ‘ ¬˘jCGQ ió˘HCɢa »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG øe çóëj Ée'' :kÓFÉb á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G ójõj ádhódG äÉÑ°ùàµÃ QGô°VEGh ÖjôîJ kÉ«Ñ∏°S kÉYÉÑ£fG »£©jh ,ó∏ÑdG πcÉ°ûe øe ¿GÈà˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘ eC’G ∫ƒ˘˘ M ¿GQhó˘˘dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG Iõ˘˘«˘ ˘cQ .''ájOÉ°üàb’G ácôë∏d »HÉéjE’G

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

≈∏Y ™ªéj πµdG ¿CG ≈∏Y ∫óæ°UƒH ócCGh ÜÉ«Z ádÉM ‘h ,∂∏ŸG ¢SÉ°SCG ƒg ∫ó©dG ¿CG ‘ iô˘˘ ˘ ˘N’C G ÖfGƒ÷G ¿CG ∂°T’ ∫ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG Ée Qó≤H ¬fCÉH kÉë°Vƒe .í∏°üæJ ød IÉ«◊G π≤©àdGh π≤©∏d ´ƒLôdÉH øjQƒ¡àŸG ÖdÉ£f Ée Qó≤H ,á«æWƒdG áeÉ©dG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh ±É°üfE’Gh ∫ó©dÉH QGô≤dG ÜÉë°UCG ÖdÉ£f íFGô°T ¤EG äÉØàd’Gh IhÌdG ™jRƒJ ø°ùMh .Ωhó©ŸG hCG §«°ùÑdG πNódG äGP ™ªàÛG Ωɪàg’G ájò«Øæà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘e π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG Ö©˘˘°ûdG Ödɢ˘£Ã ÌcCG hCG »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG hCG …QGOE’G hCG ‹ÉŸG hCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G πcÉ°ûŸG √òg Ö∏ZCG πëH π«Øc »YɪàL’G øe •É°ùÑdG Öë°ù«°Sh ,Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG …ò˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘LQCG â– º¡JÉLÉM ¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùjh Aɢ£˘°ùÑ˘dG ¿ƒ˘°û«˘é˘j »˘à˘dG Qƒ˘eC’Gh äɢeOɢ°üª˘∏˘d ɢ¡˘ fƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘jh .''É¡æe ÊÉ©f á˘Hɢé˘à˘°S’G'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M º˘˘à˘ à˘ NGh kÉ«°SÉ«°S ø˘jQƒ˘¡˘àŸG ∫õ˘©˘à˘°S Ödɢ£ŸG √ò˘¡˘d ™˘˘ª˘ àÛG Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ø˘˘dh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ Y ∫ó˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ¢ùMCG ɢ˘ e GPEG º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘d hCG ¬àeƒµM πÑb øe Ωɪàg’Gh ±É°üfE’Gh .''QGô≤dG ÜÉë°UCG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ócCG ¥É«°ùdG äGP ‘h kGOɢ°ùa Èà˘˘©˘ J ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ¿Cɢ H IOhɢ˘©ŸG

Qƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG ᢢdhÉfih äGOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d .áæ«©e ¤EG π°Uh RGõØà°S’Gh •ÉÑME’G'' :∫Ébh âbƒdG ¢ùØf ‘h ,øjôëÑdG ≥WÉæe Ö∏ZCG óYh ¢ù∏ÛG Gògh Öîàæe ¢ù∏› ∑Éæg ,äɢHɢî˘à˘f’G ΩɢjCG ‘ IÒã˘c Qƒ˘eCɢ H ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿CG ¢ù∏ÛG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dBG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∫hɢ˘ ˘ ˘Mh IÒãc äÉÑ˘≤˘©˘H Ωó˘£˘°üj ¬˘æ˘µ˘dh ,ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘j hCG kɢ Ø˘ «˘ ©˘ °V ÚÑ˘˘Nɢ˘ æ˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG √AGOCG π˘˘ ©Œ ¢Sɢæ˘dG •É˘Ñ˘MEG ó˘jõ˘j ‹É˘à˘dɢHh .kɢeh󢢩˘ e ìÓ°UE’G ‘ ≈àM πeC’G hCG á≤ãdG ¿hó≤Øjh øµÁ ’ ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ,''á≤jô£dG √ò¡H ,¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘ °†©˘˘H ø˘˘Y Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘°üa á«°û«©ŸG ±hô¶dGh ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸÉa Oƒ˘Lh ™˘e IhÌdG ™˘jRƒ˘J Aƒ˘˘°Sh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG Ió˘æ˘LCG ɢ¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ᢫˘°Sɢ«˘°S äGOɢ«˘ b §Ñfi ´QÉ°T OƒLh ™eh ,Qƒ¡J hCG á°UÉN ¤EG ôNBÉH hCG πµ°ûH …ODƒJ πeGƒY É¡∏c √òg .á©WÉ≤ŸG hCG ∞æ©dG ᢩ˘Wɢ≤Ÿ ¬˘˘é˘ à˘ j ó˘˘b ¢†©˘˘Ñ˘ dG'' :™˘˘Hɢ˘Jh ɢà˘∏˘ch ,á˘ª˘Lɢ¡ŸG hCG ᢫˘MÓ˘°UE’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG π◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á°Vƒaôe ÚàdÉ◊G Ió«©H ájDhQh á«æWh á£N ™°Vh ÈY ¿ƒµj ¿CÉH kÉæ«Ñe ,ÖfGƒ÷G √òg πc ìÓ°UE’ ióŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG Ö颢 ˘j ìÓ˘˘ ˘°UE’G ´Gƒ˘˘ ˘fCG ¢†©˘˘ ˘H hCG §˘°Sƒ˘à˘e ió˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°†©˘Hh ,á˘∏˘ Lɢ˘Y .ó«©H

IÒNCG á˘ª˘∏˘c'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘ NGh ôqµa ..Gòg »eÓc GC ô≤j øe ¿PEG ‘ É¡°ùªgCG ´ƒ˘˘ eó˘˘ dG äÓ˘˘ q«˘ ˘°ùe ÚH âLô˘˘ ˘N âfCG GPÉŸ ¢SQó˘j ¬˘Hɢà˘c ∂°Sɢe ∑ÒZh ?≈˘°Vƒ˘Ø˘ dGh óµdGh øWƒdG á©aQ πLCG øe íaɵjh º∏©dG ø˘e âeô˘M ¿EG ™˘æ˘°üJ GPɢª˘a ..¬˘∏˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó‚ π≤©dG øe kÓ«∏b'' :kÉØ«°†e .''?∂dP ∑Éæg ¿CG ôµfCG ’h ..kɪFGO ≥aôdG ™e Éæ°ùØfCG »˘æ˘©˘ j ’ ø˘˘µ˘ dh ,Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ‘ kGQƒ˘˘°üb QGqƒ˘ ˘ Z ∫ɢ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ∫É◊G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ∂dP √ó˘˘jEG ø˘˘e π˘˘c IQɢ˘M ‘ ø˘˘ë˘ f) »˘˘°Tƒ˘˘ £˘ ˘dG .''(¬dEG √òg ¿CÉH ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG øq«Hh ƒg ∫hC’G ,ÚÑfÉL ≈∏Y π«dO É¡«a ∫ɪYC’G Ée óM ¤EG ¬jód ∫ɪYC’G √ò¡H Ωƒ≤j øe ¿CG ¢ù«d ¿CG ÉeEG âbƒdG äGP ‘h øeC’ÉH QÉà¡à°SG ΩGó©fG hCG ,í«ë°U πµ°ûH √Oƒ≤j øe ¬jód ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG hCG ,»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG Úà˘˘ dÉ◊G Ó˘˘ c ‘h ,Å˘˘ ˘Wɢ˘ ˘N »gh áahô˘©˘e ɢ¡˘à˘é˘«˘à˘f »˘à˘dGh äɢ¡˘LGƒŸG á«Mɢæ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .∞˘æ˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG hCG ÜÉ«Z ` ∫óæ°UƒH ô¶f ‘ »gh ` á«fÉãdG √ò˘¡˘d …ó˘°üà˘∏˘d ᢫˘æ˘Wh á˘£˘ N …CG ∞˘˘©˘ °V ᢢª˘ ∏˘ c ø˘˘e 󢢰ü≤˘˘dG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G πH ,∞æ©dGh á¡LGƒŸG §≤a ¢ù«d …ó°üàdG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh ,iô˘˘NC’G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘∏◊G

∫ɢª˘YC’G ᢫˘Hɢ«˘f äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN äô¡X »àdG á«HÉgQE’G ≈∏Y GhócCGh ,øjôëÑdG ≥WÉæe øe OóY ‘ ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ¿ƒ˘fɢb π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘˘°V ᩪ°ùH ô°†J »àdG ∫ɪYC’G √òg øe óë∏d ô˘NBG ÖfɢLh ø˘eh .ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ eh OÓ˘˘Ñ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y Å˘˘Lƒ˘˘ a ôeC’G Qhó°U ó©H á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G √ò¡H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ø˘˘e »˘˘eɢ˘°ùdG Ò°S ±É˘≤˘jEɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M Ée ƒgh ,ôcÉ°Th áLGƒÿGh ™ª«°ûe á«°†b .™bƒàŸG ±ÓîH AÉL ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG iCGQ ¬à¡L øe iƒ°S á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G √ò¡d QÈe ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ó«©°üàdG πLCG øe ó«©°üàdG ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ó©H ¢VÎØŸG øe ¬fCG Qhô˘°ùdGh á˘Mô˘Ø˘dG á˘jDhQ ᢢª˘ cÉÙG ∞˘˘bƒ˘˘H .»µ∏ŸG ƒØ©dG Gò¡H »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Ée ¢ùµY âfÉc ICÉLÉØŸG øµd :kÓFÉb ™HÉJh ΩɢeCG ÜÉ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j Gò˘˘gh ,kɢ eÉ“ ɢ˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘J Gò˘˘ g AGQh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M ä’Dhɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG √òg ∞∏N øe ܃∏£ŸG ƒg Éeh ?ó«©°üàdG ó∏ÑdG ‘ AÓ≤©dG øe kÉ«æªàe .''?∫É©aC’G Ú£˘°Tɢf hCG äɢ«˘©˘ª˘L Aɢ˘°SDhQ Gƒ˘˘fɢ˘c AGƒ˘˘°S äÉ«©Lôe hCG Aɪ∏Y hCG ïjÉ°ûe hCG Ú«°SÉ«°S ¿CG ,¢Sɢæ˘dG ó˘æ˘Y á˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG º˘˘¡˘ d äÉbɪ◊Gh ≈°VƒØdG √òg ∞bƒd Gƒ∏Nóàj ‘ ’EG º¡°ùJ ’ »àdGh ,É¡FGQh πFÉW ’ »àdG ≈°Vƒ˘Ø˘dG á˘Yɢ°TEGh Ωɢ¶˘æ˘dGh ø˘eC’G á˘Yõ˘YR .OÓÑdG ‘ ÜGôÿÉH ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG ≈∏Y ádÉ°†ØdG ócCGh iƒ≤dG ™«ªL ÚH ΩÉJ »æWh ¥ÉØJG ∑Éæg øeC’G áYÉ°TEG πLCG øe øjôëÑdG ‘ IôKDƒŸG ÚãHÉ©dG …ójCG ∞µJ ¿CGh ,»æWƒdG º∏°ùdGh QGô≤à°SGh ᩪ°S øe π«ædG øY ÚHôıGh á˘eô˘µ˘e âfɢc ɢe Qó˘˘≤˘ H'' :±OQCGh .ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á©°Sh Qó°üdG á©°S ≈∏Y ∫óJ ∂∏ŸG ¬dÓL ∫ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aC’G √ò˘˘ ˘ g âdO ɢ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘aC’G ΩóYh Qƒ¡àdGh ≥aC’G ≥«°V ≈∏Y á«ÑjôîàdG .''I’ÉÑŸG ¿GhC’G ¿BG ó˘b ¬˘˘fCɢ H ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ó˘˘≤˘ à˘ YGh Üɢ˘ gQE’G ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ÚfGƒ˘˘ b π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ d í∏e Ö∏£e Gòg ¿CG ≈∏Y Oó°Th ,ÖjôîàdGh ®ÉØ◊G πLCG øe äGòdÉH á∏MôŸG √òg ‘ .øWGƒŸGh øWƒdG øeCGh ,ádhódG áÑ«g ≈∏Y ’ ¿hQƒ¡àŸG A’Dƒg ¿Éc GPEG'' :kÓFÉb í°VhCGh ¿CG óH’ Qó°üdG á©°S äÉeôµe º¡©e ™ØæJ øe) GC óÑe ¢SÉ°SCG ≈∏Y º¡jójCG ≈∏Y Üô°†j .''(ÜOC’G AÉ°SCG áHƒ≤©dG øeCG ®ÉØ◊G á«dhDƒ°ùe πªëàd ™«ª÷G ÉYOh ’ ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe ,øWƒdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e DhÈà˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘MC’ ø˘˘ ˘µÁ GPEG ¬fCÉH kÉæ«Ñe ,™«ª÷G øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH óH’ ¬fEÉa ,áYhô°ûe ÖdÉ£e ∑Éæg âfÉc »àdG á«Yô°ûdG äGƒæ≤dG ÈY É¡MôW øe øY kGó«©H ,´ÉªLEGh ≥aGƒàH ¢SÉædG ÉgQÉàNG …òdG ¢û««éàdGh øë°ûdGh ´Éaóf’G AGƒLCG .√ÉÑ≤Y óª– ’ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh óéj Ωƒ«dG áMÉ°ùdG ¤EG ôXÉædG'' :…OÉ◊G kGóMCG ¿CÉch ,πÑb …P øY áæNÉ°S äóH É¡fCG ¿CÉH kGó≤à©e ,''ôª÷G ¥ƒa øe OÉeôdG ìGRCG √ò˘˘ g ‘ ’EG ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘ j ’ ¢Sɢ˘ ˘fCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g'' ¿hó˘jô˘j ’h ,Ió˘°SÉ˘Ø˘dG Iô˘î˘HC’Gh AGƒ˘˘LC’G Ée'' :kÓFÉ°ùàe .''¬∏gC’ ’h kGÒN øWƒ∏d ∫GƒeC’G ‘ ÜqôNCGh ô°ùcCGh ¥ôMCG ¿CG IóFÉa ¢Sɢ˘æ˘ dG ∂∏˘˘eh »˘˘µ˘ ∏˘ e »˘˘g »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG .''?kÉ©«ªL ,π˘˘bɢ˘Y ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ j ’ ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh º¡d øjòdG AÓ≤©dG ÖWÉîf ÉæfEG'' :kÓFÉb ¿CG ,ÚHôıG A’Dƒg óæY áYƒª°ùe áª∏c óbh'' :kÉë°Vƒe ,''ºgƒYOôjh ºgƒë°üæj ø˘jò˘dG ‹É˘gC’G ¢†©˘˘Ñ˘ H kGÒN ɢ˘fô˘˘°ûÑ˘˘à˘ °SG º˘∏˘©˘j ’ »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G √ò˘g ó˘°V ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j πLCG øeh ,êôN GPÉŸ É¡«a êôN …òdG OôØdG .''?¬∏gCG ¤EG ™Lôj ≈àe …Qój ’h ?GPÉe ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘J OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H …OÉ◊G ø˘˘ q«˘ ˘Hh ¿CG Öéjh ,™«ª÷G É¡«©j ¿CG Öéj á∏Môe ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e .™˘«˘ª÷G ɢ¡˘«˘∏˘Y ߢaɢ˘ë˘ j ´ƒLôdGh ,ádhódG øeCG IÎa √ôµj ™«ª÷G ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d kɢ≤˘M ÖYô˘e ô˘eCG IÎØ˘dG √ò˘˘¡˘ d .»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d IQÉ°ùNh

QÉ«à∏d QÉ°ûà°ùe ¬æµdh ...¬à«dÓ≤à°SG QGôªà°SG ócCG

∂dP øY ™aôJCG »ææµdh ..™ª«°ûe IƒYO ∫ƒÑ≤d zøWƒdG ’EG{ QÉ«J ƒYOCÉ°S :…ó«©°ùdG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

OGó˘˘ LC’G ¬˘˘ «˘ ˘a ¢Tɢ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Iójó÷G äÉcô◊G √òg øµdh ,AÉHB’Gh øe áaô©Ã ÖdÉ£f áaôëæŸG QɵaC’Gh …CG ø˘˘ eh ?ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG âJCG ø˘˘ ˘jCG ¿ƒ˘°Vôq ÙG º˘¡˘æ˘eh ?äAɢL äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘˘e Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ɢ˘eh ?ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô◊ .''?É¡JÉÑ°ùàµeh øjôëÑdG ÒeóJ ‘ (øWƒdG ’EG) QÉ«J QÉ°ûà°ùe QòMh ≈˘∏˘Y Qƒ˘«˘Z ø˘WGƒ˘e π˘c ¬˘ã˘jó˘M Ωɢ˘à˘ N ¬dƒ≤d ,øjó°ùت∏d ¬fGPBG íàØj ’CG √ó∏H ‘ Ghó˘°ùØ˘˘J ’ º˘˘¡˘ d π˘˘«˘ b GPEGh'' ¤É˘˘©˘ J .''¿ƒ˘ë˘∏˘°üe ø˘ë˘f ɉEG Gƒ˘˘dɢ˘b ¢VQC’G √ò˘˘ g''∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh QÉ«J ≈∏Y ᢫˘©˘£˘≤˘dG ɢæ˘à˘dOCGh ɢæ˘æ˘«˘gGô˘H …C’ kGQÉ°ûà°ùe ¿ƒcCÉ°Sh ..(øWƒdG ’EG) ,»Yô°T ºYO ¤EG êÉà– áæ÷ hCG QÉ«J ø˘e »˘à˘Ñ˘©˘L ‘ ÉÃ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘î˘HCG ø˘˘dh .''¬∏dG ¿PEÉH á«©£b ádOCG

.''»æWƒdGh …ó≤©dG »HÉ°ùM ≈∏Y √ò˘˘g ¿CG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ’EG º¡d QhO ’ ’k ÉLQ äRôHCG çGóMC’G ≈˘˘à˘ M Òeó˘˘à˘ dGh π˘˘jƒ˘˘©˘ dGh ï˘˘ jô˘˘ °üdG ø˘˘Y Ú∏˘˘°Vɢ˘æ˘ eh Úflɢ˘°T Gƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ±ÓN ƒgh'' ∫Ébh ,¬JÉÑ°ùàµeh øWƒdG .''..√Gôf …òdG ÖdɢW ΩɢjCG ò˘æ˘e'' kGOô˘£˘ à˘ °ùe ∫ɢ˘bh ≈°VƒØdG √òg øY ∞bƒàdG ¢ùHÉæ°S πgCG ,IQhÉÛG iô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch ᢢ ˘eQɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒŸG ™«ªL ∂dòch ≈°VƒØdG √ò˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG IQƒ˘˘ °üe ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dOCGh ,kɢ ˘eÉ“ ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ ˘j »gh ,™«ª÷G øe IQƒ¶æeh áYƒª°ùeh π˘Fɢ°Shh ᢫˘eƒ˘«˘dG ó˘FGô÷G ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y …CG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘ d ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh .ΩÓ˘˘ YE’G IóæLCG ’h ,á«LQÉN QÉÑNCG hCG äÉ¡«LƒJ .''á«ØN ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘f ø˘ë˘ f'' :kÓ˘ Fɢ˘b ™˘˘Hɢ˘Jh

ó˘≤˘a ,™˘ª˘«˘°ûe Iƒ˘Yó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG Qɢ«˘à˘dG ø˘e Ö∏˘WCɢ°S'' :…󢫢©˘ °ùdG ∫ɢ˘b »µd ,»æWƒdG QGƒ◊G Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG äÉÑ°ùൟG ≈∏Y ßaÉëj …òdG øe ô¡¶f ɢeCG'' :kɢ©˘Hɢà˘e .''ɢ¡˘bô˘ë˘j …ò˘˘dG ø˘˘eh ¿EG ºµfÉgôH øjCG) ∫Éb ÚM ¬àÑdÉ£e π˘c ó˘gɢ˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ f (?ÚbOɢ˘°U º˘˘à˘ æ˘ c çóM Ée ≈∏Y øjôëÑ∏d óaGhh øWGƒe ≈∏Y ICGôLh á«HÉf äɪ∏c øe çóëj Éeh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ J’hh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG .''ÚæeB’G ’ ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e É˘æ˘ ∏˘ c'' :kÓ˘ Fɢ˘b O󢢰Th ójGõf ¿CG ’h óMCG Éæ«∏Y ójGõj ¿CG Öëf ¿CG ™˘˘aô˘˘JCG kɢ «˘ °ü°T ɢ˘fCGh .ó˘˘MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢫˘ª˘ gCG ∑Qó˘˘j’ ¿É˘˘°ùfEG …CG ™˘˘e ¢ù∏˘˘LCG ™˘e â°ù∏˘Lƒ˘d »˘æ˘fCɢH ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,¬˘˘æ˘ Wh ∂dòdh .¬à∏«°üM øe â©aôd ™ª«°ûe πLôdG Gòg AÉ£YE’ ó©à°ùe ÒZ ÉfCÉa kÓ°VÉæe kÓLQ íÑ°üj ºK ,᪫b √ÒZh

’EG Qɢ«˘ J'' kÓ˘ Fɢ˘b …󢢫˘ ©˘ °ùdG ™˘˘Hɢ˘Jh ,¬˘JOɢbh OÓ˘Ñ˘dG ᢫˘Yô˘°ûH ô˘≤˘j ø˘Wƒ˘˘dG ójGõj ’h ,øWƒdG ÖM ≈∏Y ßaÉëjh »˘à˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ e ‘ ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿hô˘˘NB’G »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG π˘˘°†Ø˘˘ H â≤˘˘ ≤– .''∂∏ŸG ádÓ÷ º∏Y øe ≥∏£æj QÉ«àdG Gòg ¿CÉH øq«Hh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ÑÙG ¬«fÉ©˘J ɢe Aƒ˘°V ‘ ô˘¡˘Xh ,¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e áªã∏e á«ØN …ójCG ≈∏Y Ωƒ«dG øjôëÑdG .øWƒdG äÉÑ°ùàµe ô°ùµJh ¥ô– áªKBG ø‡ ⪰üdG Gòg ≈àe ¤EG'' :kÓFÉ°ùàe .''?øWƒdG øeCÉH ¢SÉ°ùŸG ójôj øjòdG ¬fGƒNE’ ¬ªYO …ó«©°ùdG ócCGh ,(ø˘Wƒ˘dG ’EG) Qɢ©˘°ûdG Gò˘¡˘H Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ fG ≈˘˘≤˘ HCɢ °Sh kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe âdRɢ˘e'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b Gò¡d kɪYGO ¿ƒcCÉ°S »ææµdh ..kÓ≤à°ùe kɢjQƒ˘à˘°SOh kɢ«˘Yô˘°T kGQɢ°ûà˘°ùeh ,Qɢ«˘ à˘ dG .''¬d kÉ«fƒfÉbh

ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG Iƒ˘Yó˘dG ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ÒZ ≥M ácôM ΩÉY ÚeCG É¡¡Lh »àdG Qɢ«˘à˘dG Gò˘¡˘d ™˘ª˘«˘°ûe ø˘°ùM ᢫˘Yô˘˘°ûdG øe IƒYó˘dG √ò˘g'' :kÓ˘Fɢb ,Iô˘XÉ˘æ˘ª˘∏˘d í˘jQɢ°üà˘dɢH Rɢ˘àÁ …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ¬fCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,á£Ñ°†æŸG ÒZ .''øWƒdG ’EG QÉ«J ™e IôXÉæŸG ójôj ≈©°ùj QÉ«àdG Gòg ¿CÉH …ó«©°ùdG ø«q Hh øY ´ÉaódGh øWƒdG ájƒg ≈∏Y ®ÉØë∏d Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j PEG ,¬˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘e õjõY øWƒdG ¿CG ≈∏Y Ö©°ûdG ÒgɪLh äGOÉ«b A’h ¿CÉH kGócDƒe ,™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒÑfi ºgh øWƒ∏d QÉ«àdG ÒgɪLh ¿ÉÁE’G øe ™HÉf A’ƒdG Gògh ,øWƒ∏d á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdG ø˘e ≥˘∏˘£˘ æŸG ï˘˘°SGô˘˘dG ’ƒ˘˘d'' …ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG åjó◊G ‘ á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG É¡H ó°ü≤jh ''∂æe âLôN Ée ∂eƒb .áeôµŸG áµe

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

äÉYÉ©°TE’G áëaɵe ¿ƒfÉb á°ûbÉæe πLDƒj z»Hƒd{

zäÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb{ πjó©J ≈∏Y ≥aGƒj ziQƒ°ûdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe - iQƒ°ûdG ¢ù∏›

iQƒ°ûdG á°ù∏L øe ÖfÉL

á«eÓ°SE’G ¿Dƒ°ûdGh πª©dG ôjRh

¿ÓYE’G IQƒ°U º∏°ùJ ɪgOƒLh ΩóY ádÉM ‘h ¬eÉ≤e Ωƒ≤j øŸ º˘∏˘°ùJ IQGOEG õ˘cô˘e ɢ¡˘d ø˘µ˘j ⁄ GPEɢa ɢª˘¡˘«˘Ñ˘à˘µ˘e »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘˘MC’ äÉcô°ûdÉH ≥∏©àj Éeh ,¬æWƒe ‘ hCG ¬°üî°ûd É¡æY ÖFÉæ∏d IQƒ°üdG ´ôa ∫hDƒ°ùe ¤EG º∏°ùJ áµ∏ªŸG ‘ Öàµe hCG ´ôa É¡d »àdG á«ÑæLC’G ΩóY ádÉM ‘h áµ∏ªŸG ‘ kÉfƒfÉb É¡∏ãÁ øe hCG É¡Ñàµe hCG ácô°ûdG Úfƒé°ùŸÉH ≥∏©àj Éeh ,¬Ñàµe »ØXƒe óMCG ¤EG º∏°ùJ √OƒLh ≥∏©àj Éeh ,º¡«dEG É¡¨«∏Ñàd ¬«a ÚYOƒŸG ¿ÉµŸG IQGOEG ¤EG º∏°ùJ øe hCG ¿ÉHôdG ¤EG º∏°ùJ É¡«a Ú∏eÉ©dG hCG ájQÉéàdG øØ°ùdG IQÉëÑH .''º¡«dEG É¡¨«∏Ñàd ¬∏ãÁ

¬Ñ«æj øe hCG »°VÉ≤dG øe ™bƒjh Úàî°ùf øe Qôëj ¿CG Öéj πFÉ°SƒdÉH ¿ÓYE’G á©«ÑW ¢†à≤J ⁄ Ée ᪵ÙG ºàîH ºàîjh .''á«fhεdE’G ¢üf Ée GóY ɪ«a'' :≈∏Y ¤hC’G IOÉŸG øe (34) IOÉŸG ¢üæJh :»JB’G ¬LƒdG ≈∏Y ¿ÓYE’G áî°ùf º∏°ùJ ¢UÉN ¿ƒfÉb …CG ‘ ¬«∏Y äɢ°ù°SDƒŸGh äɢĢ«˘¡˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘dG äGQGRƒ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘e ≥∏©àj Éeh ,kÉfƒfÉb É¡∏ãÁ øe ¤EG º∏°ùJ É¡aÓàNG ≈∏Y áeÉ©dG ¢UɢTC’G ô˘Fɢ°Sh ᢰUÉÿG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢ«˘©˘ª÷Gh äɢcô˘°ûdɢ˘H hCG kÉfƒfÉb É¡æY ÖFÉæ∏d É¡JQGOEG õcôà º∏°ùJ á°UÉÿG ájQÉÑàY’G

,¬àæ¡eh ¬æWƒeh ¬Ñ≤dh ¬∏ãÁ øe º°SGh ¬æWƒeh ¬Ñ≤dh ¿ÓYE’G kÉeƒ∏©e ¬æWƒe øµj ⁄ ¿EÉa .¬æWƒeh ¬Ñ≤d h ¬«dEG ø∏©ŸG º°SGh ¿Ó˘YE’ɢH º˘Fɢ˘≤˘ dG º˘˘°SGh ,¬˘˘d ¿É˘˘c ø˘˘Wƒ˘˘e ô˘˘NBɢ a ¿Ó˘˘YE’G âbh ,áî°ùædGh π°UC’G ≈˘∏˘Y ¬˘©˘«˘bƒ˘Jh ɢ¡˘d ™˘Hɢà˘dG á˘¡÷Gh ¬˘à˘Ø˘«˘Xhh ¬àØ°Uh áÑ≤dh ¿ÓYE’G ¬«dEG º∏°S øe º°SGh ,¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒeh ‘h ,º«∏°ùàdÉH π°UC’G ≈∏Y ¬eÉ¡HEG ᪰üH hCG ¬ªàN hCG √DhÉ°†eEGh ⁄ Ée ógÉ°T Qƒ°†ëH ¬ÑÑ°Sh ∂dP äÉÑKEG Ú©àj ¬YÉæàeG ádÉM πch ,∂dP ÒZ á«fhεdE’G πFÉ°SƒdÉH ¿ÓYE’G á©«ÑW ¢†à≤J ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ kÉ≤ÑW ¢VÉb hCG ᪵fi √Qó°üJ ¿ÓYEG óæà°ùe

´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ≥˘˘aGh .ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ¢ù∏ÛG øµd ,AÉ°†YC’G ÚH k’óL ¤hC’G IOÉŸG øe 32 óæÑdG QÉKCGh OƒLh ≈∏Y ¢üæJ »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› øe äOQh ɪc IOÉŸG ôbCG ø˘e ''»˘Hƒ˘d'' π˘à˘µ˘J π˘qLCG ɢª˘«˘a ,Iƒ˘Yó˘dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘J 󢫢 cCɢ à˘ d ó˘˘gɢ˘°T …ò˘dG äɢYɢ©˘°TE’G á˘ë˘aɢµ˘e ¿ƒ˘fɢb ìÎ≤˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ÚjQƒ˘˘°ûdG AóH π«Ñb kÉàa’ ¿Éch ,∑QÉÑŸG á°ûFÉY IQƒàcódG ƒ°†©dG ¬H âeó≤J .ìÎ≤ŸG π«LCÉJ Ωõà©j πàµàdG ¿CG á°ù∏÷G äɢ˘fÓ˘˘YE’G Ò°ù«˘˘J ¤EG äɢ˘©˘ aGôŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ihÉYódÉH Ωƒ°üÿG ¿ÓYEG á«dBG ôjƒ£Jh ºcÉÙG ΩÉeCG á«FÉ°†≤dG áãjó◊G πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG øe øqµÁ Éà ,Qƒ°†◊ÉH º¡Ø«∏µJh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘MCG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG äɢ˘fÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d Oƒ©«°S Ée ,áeó≤àŸG ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ‘ IOƒLƒŸG ÊhεdE’G .¬«∏Y ≈YóŸGh »YóŸGh ádGó©dG ≈∏Y IóFÉØdÉH IQGRƒdG ¿EG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh ≠«∏ÑàdG âÑãj ógÉ°T OƒLh IQhô°†H ÜGƒædG ìÎ≤e ≈∏Y â≤aGh ¬àÑ°ùf Ée ¿CG kÉë°Vƒe ,ógÉ°T OƒLh ó°V âfÉc É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y .≠«∏ÑàdG á«∏ªY øe ™£à≤j ᪵ÙG âbh øe %30 ¬fEG QƒØ°ü©dG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ∫AÉ°ùJ ɪæ«H ,πé°ùŸG ójÈdG ≥jôW øY ≠«∏ÑàdÉH AÉØàc’G øµÁ »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG ø˘Y hô˘î˘a ∫ɢª˘L ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG π˘j󢩢à˘d á˘LÉ◊G Ωó˘Y iCGQh ,Iƒ˘Yó˘dG º˘«˘∏˘°ùJ ‘ IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘J P’ƒa π°ü«a OÉaCGh .IôgÉX â°ù«d ájOôa πcÉ°ûŸG âfÉc GPEG ¢üædG .ádGó©dG ≥≤ëj ¬fC’ áeƒµ◊G ¢üf ójDƒj ¬fCÉH ¿CG Öéj'' :≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¤hC’G IOÉŸG øe (32) IOÉŸG ¢üæJh Ωƒ˘«˘dG ï˘jQɢJ :᢫˘JB’G äɢfɢ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿Ó˘YE’G ó˘æ˘ à˘ °ùe π˘˘ª˘ à˘ °ûj ÖdÉW º°SGh ,¿ÓYE’G É¡«a π°üM »àdG áYÉ°ùdGh áæ°ùdGh ô¡°ûdGh

çOGƒ◊G øY πeÉ°T ÚeCÉàd º¡Yƒ°†N ócCG

ÚØXƒŸG áeÓ°S ¿Éª°†d QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 :AÉHô¡µdG π«ch :áHÉ°ûædG ≈æe - iQƒ°ûdG ¢ù∏›

á«∏NGódG ôjRh

ídÉ°üdG »∏Y

¢üî°T 200 πµd z»°ùcÉJ{

á£N ¿ÓYEG :á«∏NGódG ôjRh …QÉ÷G ΩÉ©dG zIôLC’G{ ôjƒ£J nΩõY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ∞°ûc …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N Iô˘LC’G äGQɢ˘«˘ °S ´É˘˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ£˘ N ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G IQGRƒ˘˘dG øe IôLC’G äGQÉ«°S OGóYCG ™aÒ°S ôjƒ£àdG ¿EG ∫Ébh .á°ü°üîàe ácô°T ™e ≥«°ùæàdÉH .¢üî°T 200 πµd IQÉ«°S ¤EG ¢üî°T 700 πµd IQÉ«°S á°ù∏L ‘ ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG OÉaCGh Ωɶf ™°Vh ≥jôW øY ¥Gƒ°ùdG ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG πª°ûJ á£ÿG ¿CÉH ¢ùeCG ¢ù∏ÛG ,IôLC’G ´É£b ôjƒ£àd áaÉc äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeɪàgG ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,º¡d ¿Éª°V çƒë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ɢ¡˘Jô˘LCG ᢰSGQO ∑ɢæ˘gh .´É£≤dG Gòg ôjƒ£àd âeÉb PEG ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J á°SGQóH âªàgG á«∏NGódG IQGRh ¿CG ôcPh AÉ£Z OƒLh ΩóY πãe ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG øe áeó≤ŸG äÉÑ∏£dGh ihɵ°ûdG åëÑH ,π£©àdG hCG çOGƒ◊ÉH áHÉ°UE’G óæY á°UÉN âHÉK πNO OƒLh ΩóYh º¡d »æ«eCÉJ ájDhQ IQGRƒdG iód Qƒ∏ÑJ å«ëH ∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG AGQBÉH âfÉ©à°SGh É¡MôW óæY ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ôjƒ£àd á∏eɵàe ºgQGôªà°SG øª°†J å«ëH ¬«a Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ´É£≤dG Gòg º«¶æJ .áæ¡ŸG √òg ádhGõe ‘ êÉ«àM’G »Ñ∏j’h áæ¡ŸG äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàj ’ ‹É◊G ™°VƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢Vô©dG áªFÓe ΩóYh ,äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG á©HÉàeh ò«ØæàH ΩGõàd’G Ωó©d ,ΩÉ©dG áÄ«g OƒLh Ωó©d π≤ædG ´É£b äÉ«dhDƒ°ùŸ πeɵàe º«¶æJ OƒLh ΩóYh ,Ö∏£dG πHÉ≤e .∂dòH á«æ©e á°ù°SDƒe hCG ⁄ IôLC’G äGQÉ«°S ´É£b ¿EG ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿CG kGócDƒe ,äGƒæ°S ™°ùJ òæe √ôjƒ£J øY åjóM ∑Éæg ¿CG ™e kÉeÉY 19 òæe Qƒ£j Oó°Th .OÓÑdG ‘ âKó˘M »˘à˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ÖcGƒ˘j ⁄ ´É˘£˘≤˘dG ¿CÉH kÉÑdÉ£e ,Ú«dÉ◊G ¥Gƒ°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ôjƒ£àdG ºàj ’CG IQhô°V ≈∏Y ídÉ°üdG .…QhôŸG ΩÉMOR’G ∞«Øîàd ΩÉ©dG π≤ædG ôjƒ£J ™e ''»°ùcÉàdG'' ´É£b ôjƒ£J øeGõàj

¿ƒfÉb πjó©J :∫ó©dG ôjRh áYô°S ‘ ºgÉ°ùj äÉ©aGôŸG ºcÉÙG ΩÉeCG ihÉYódG ‘ π°üØdG :á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ôjô“ ≈∏Y 䃰U iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿Éch .1971 ΩÉ©∏d (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh ´hô°ûŸ ìÉ‚ ∫hCG ó©j ¬fCÉH √ÉjEG kGÈà©e ,º¡ŸG RÉ‚E’ÉH πjó©àdG ôjô“ ,ôjRƒdG ∞°Uhh ≈∏Y ¿B’G ∞µ©J IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ócCG å«M ,ºcÉÙG ΩÉeCG ᪶fC’G ôjƒ£àH ≥∏©àj ¿ƒfÉ≤H ∂dPh ,ΩOÉ≤dG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡Áó≤àd IójóL ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûŸ »FÉ¡ædG OGóYE’G .IQGRƒ∏d áæ∏©ŸG á«é«JGΰS’G á£ÿG øª°V ±GôWCG ¿ÓYEG ¤ƒàJ ¿CG á«fɵeEG ºcÉëª∏d ôaƒ«°S πjó©àdG Gòg ¿CG ,ôjRƒdG ÚHh ÚM ‘ ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ÈY ∂dPh ,kÉ°†jCG πbCG áØ∏µHh πbCG øeh ‘ iƒYódG .ºcÉÙG âbh øe %30 øY ójõj Ée ¥ô¨à°ùj ¿Éc ájOÉ©dG ¥ô£dÉH ¿ÓYE’G ¿CG ΩÉeCG IQƒ¶æŸG ihÉYódG ‘ π°üØdÉH ´Gô°SE’G ‘ ºgÉ°ù«°S πjó©àdG Gòg ¿CG ócCG ɪc π°üØ∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe IƒLôŸG É¡aGógCG â≤≤M IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe AÉ°†≤dG Gò¡d ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏éà AÉ°†YC’G º¡ØJh ¿hÉ©J π°†ØH ∂dPh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG ≥∏N ‘ πãªàŸGh ,IƒLôŸG ±GógC’G ƃ∏Ñd ¿hÉ©àdG Gòg QGôªà°SG ‘ kÓeBG ,…ƒ«◊G πjó©àdG äɢeó˘î˘∏˘d ɢv«˘ª˘«˘∏˘bEG Gkõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘∏˘d ,᢫˘fƒ˘fɢb ᢫˘à– ᢫˘æ˘H .á«fƒfÉ≤dG √ôµ°T øY ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ÜôYCG ™e AÉ°†YC’G √GóHCG …òdG ÒѵdG ¿hÉ©à∏d ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH IQGRƒdG .1971 ΩÉ©∏d (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H

»°Vƒ©dG ó«ÛG óÑY.O

∑QÉÑŸG ô°UÉf

.´ƒ°VƒŸG Gò¡H áeóÿG ¿GƒjO ¢UÉ°üàNG QOɢ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘Y ∑Qɢ˘ ˘ ˘ÑŸG Oô˘˘ ˘ ˘°Sh ´ÉaôdG á£fi ‘ πª©dG ô£ÿ ¢Vô©àdG Aɢ˘°Vƒ˘˘°†dG :ɢ˘¡˘ æ˘ eh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘fE’ ‘ ôªà°ùŸG »°ù«WÉ樟G ∫ÉÛGh ,á«dÉ©dG ‘ º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,äGó˘˘ dƒŸG ƒ˘˘ ¡˘ ˘H ™jRƒJh π≤f äɵѰTh á«FÉHô¡µdG ôFGhódG á˘LQO …P §˘«fi ‘ π˘ª˘©˘dGh ,AɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG ,áeÉ°ùdG äGRɨdG QÉ°ûàfGh ,á©ØJôe IQGôM ‘ ᢢ jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG OGƒŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SGh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ó˘˘ jÈà˘˘ dG √ɢ˘ «˘ ˘e á÷ɢ˘ ©˘ ˘ e .áàÑãŸG äÉ©aGôdG

πª©dG áHÉ°UEG øY ¢†jƒ©àdG ÚH ≥jôØàdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ôWÉıG IhÓY ÜÉ°ùàMGh Ωɢb ¬˘fCG 󢫢H ᢢHɢ˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQ ¬˘˘dGDƒ˘ °S ¿CG ¿É«Ñd ¢†jƒ©àdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH âà˘Ñ˘KCGh âæ˘«˘H ɢgOGó˘YCGh π˘ª˘©˘dG äɢHɢ˘°UEG äÉHÉ°UE’G ¿CG ɪc ,∫ɪYC’G √òg IQƒ£N Iô£N ±hôX ‘ ¿ƒ∏ª©j ∫ɪ©dG ¿CG âÑãJ .IhÓ©dG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj »˘˘g Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ¿CG ∑Qɢ˘ ÑŸG iCGQh ,IhÓ˘©˘dG √ò˘g Üɢ°ùà˘Mɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ¡÷G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG Ωó˘˘ Y ≥˘˘ Hɢ˘ °S ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y √OQ ‘ í˘˘ ˘°VhCG

¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¬˘˘¡˘ ˘Lh ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉŸGh OóY ¿CÉ°ûH ∑QÉÑŸG ô°UÉf QƒàcódG iQƒ°ûdG IhÓ˘˘©˘ d Ú≤˘˘ë˘ à˘ ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e Gƒ˘°Vô˘©˘J ø˘jò˘dG Oó˘Yh ,π˘ª˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W √òg ±ô°U ” GPEG Éeh ,πª©dG äÉHÉ°UE’ .º¡d äGhÓ©dG ∫GDƒ˘ °ùdG Ωó˘˘≤˘ e ó˘˘≤˘ à˘ fG ,¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ⁄ É¡fC’ AÉHô¡µdG IQGRh ∑QÉÑŸG ƒ°†©dG IQƒ£îH ≥∏©àJ É¡«ØXƒŸ IhÓY …CG Ö∏£J ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ É¡Yƒbh ºZQ ,πª©dG ,äÉHÉ°UE’G OóY å«M øe áë°üdG IQGRh äGQGRƒdG ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¬dƒb Ö°ùM ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y äGhÓ©dG √òg ±ô°üJ ±hô¶H ¢SÉ≤J ’ É¡«ØXƒe πªY ±hôX ≈∏Y Oó°Th ,AÉHô¡µdG IQGRh »ØXƒe πªY Üɢ°ùà˘MG ‘ Iô˘°ü≤˘e Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ¿CG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WÉfl IhÓ˘˘ ˘Y áÑ©°U ±hôX ‘ º¡∏ªY ºZQ ÚØXƒŸG .IhÓ©dG ≥ëà°ùJ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢ùÑ˘˘à˘ ∏˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fEG ∑Qɢ˘ ÑŸG ∫ɢ˘ bh

QƒàcódG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ∫Éb ±ô°üJ IQGRƒdG ¿EG »°Vƒ©dG ó«ÛG óÑY ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 2 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ÚØ˘˘ XƒŸG .çOGƒ◊G øY πeÉ°T πµ°ûH Úæeq ƒD e ¢ù∏› ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôcPh ¬JQGRh ¿CG ∑QÉÑŸG ô°UÉf QƒàcódG iQƒ°ûdG ±hô˘X ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ dhó˘˘dG Òjɢ˘©ŸG ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ,¿ƒ˘Ø˘ XƒŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG º¡°Vô©J áé«àf º¡d á≤ëà°ùŸG äGhÓ©dGh .±hô¶dG √ò¡d »˘˘à˘ dG çOGƒ◊G ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh IQGRh ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒØXƒŸG É¡d ¢Vô©àj ∫Ó˘N ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH â°†Ø˘î˘fG AɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG OóY ¿CG kÉë°Vƒe ,IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG â≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ ˘°UE’Gh çOGƒ◊G äÉHÉ°UEG ™°ùJ ≠∏H 2006 ∫ÓN ¢†jƒ©àdG âÑ˘˘ Wɢ˘ N IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a IhÓ˘˘ Y ¿Cɢ ˘ °ûH ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ÚfGƒ≤dG ¢SÉ°SC’G ‘ ≥Ñ£J É¡fCGh ôWÉıG .Iõ¡LC’G AÉ°Vƒ°†H ≥∏©àj ɪ«a á«dhódG øjóLGƒàe ÒZ ÚØXƒŸG Ö∏ZCG ¿CÉH OÉaCGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG äɢ˘æ˘ ë˘ °ûdG äGP ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ Üô≤dÉH ∞XƒŸG Qhôe á«fɵeEGh á«dÉ©dG áaÉ°VEG ,kGóL á∏«∏b Iô£ÿG Iõ¡LC’G øe çóëj IQGôë∏d ÚØXƒŸG ¢Vô©J ¿CG ¤EG ¢ùª˘N Rhɢé˘à˘J ’ kGó˘L ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b äGÎa ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ XƒŸG Qhô˘˘ e ∫ɢ˘ M ‘h ,≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bO äGRɢ¨˘∏˘d äɢKɢ©˘Ñ˘fG …CG ó˘Lƒ˘J ’ Iõ˘¡˘LC’G áeÉæŸG á£fi ¥ÓZEG ¤EG QÉ°TCGh .áeÉ°ùdG ó«°SÉcCG'' Ωóîà°ùJ »àdG AÉHô¡µdG êÉàfE’ çOGƒ˘˘M …CG Oƒ˘˘Lh kɢ «˘ aɢ˘f ''ÚLhΫ˘˘æ˘ ˘dG .‹É©dG §¨°†dG ÖÑ°ùH πªY AÉHô¡µdG IQGRh π«ch OQ ‘ ∂dP AÉL

᫪æàdG IQGRƒH çGóMCÓd ᪵fi AÉ°ûfEG ¿ƒMÎ≤j ¿ƒjQƒ°T ä’É◊G øe …CG ‘ ±GôëfÓd kÉ°Vô©e çó◊G Èà©j'' í˘∏˘°üj ’ kÓ˘ª˘Y ¢SQɢe hCG k’ƒ˘°ùà˘˘e ó˘˘Lh GPEG :ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG hCG â«ÑdG øe Ühô¡dG OÉàYG GPEGh ,¢û«©∏d kÉjóL kGOQƒe ∑ƒ∏°ùdG Å«°S ¿Éc GPEGh ,ÖjQóàdG hCG º«∏©àdG ógÉ©e øe GPEGh ,√ôeCG ‹h á£∏°S øe hCG ¬jƒHCG á£∏°S øe kÉbQÉeh øjòdG hCG º¡«a ¬Ñà°ûŸG hCG ±GôëfÓd Ú°Vô©ŸG §dÉN π˘°üà˘J ∫ɢª˘YCɢH Ωɢb GPEGh ,IÒ°ùdG Aƒ˘°S º˘˘¡˘ æ˘ Y ô˘˘¡˘ à˘ °TG hCG Qɪ≤dG hCG ¥ÓNC’G OÉ°ùaEÉH hCG ≥°ùØdG hCG IQÉYódÉH ø˘e á˘eó˘î˘ H Ωɢ˘b hCG ɢ˘gƒ˘˘ë˘ f hCG äGô˘˘µ˘ °ùŸG hCG äGQóıG â«Ñj ¿Éc hCG áeÉbEG πfi ¬d øµj ⁄ GPEGh ,É¡H ¿ƒeƒ≤j I󢢩˘ ˘e ÒZ iô˘˘ NCG ø˘˘ cɢ˘ eCG ‘ hCG äɢ˘ bô˘˘ £˘ ˘dG ‘ IOɢ˘ Y áYhô°ûe á∏«°Sh ¬d øµJ ⁄ GPEGh ,É¡«a â«ÑŸG hCG áeÉbEÓd .''ø“Dƒe πFÉY ’h ¢ûq«©à∏d

iƒYO …CG ™aôJ ’ å«ëH á≤∏£ŸG á«dhDƒ°ùŸG øe AÉØYE’G øe á©HÉ°ùdG ø°S ∫ɪcEG ≈àM çó◊G ¢Uƒ°üîH á«FÉæL AÉ°†≤∏d Rƒéjh õ«‡ ÒZ h ∑Qóe ÒZ √QÉÑàYÉH ôª©dG ájƒHôJh á«Áƒ≤J äGAGôLEG PÉîJ’ kÉ«FÉæãà°SG πNóàdG ‘ ¢Uƒ°üæŸG ÒHGóàdG ≥«Ñ£J á∏Môeh ,IQhô°†dG ádÉM ‘ kÉ°Vô©e hCG kÉaôëæe ¿Éc GPEG çGóMC’G ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y 15 ¤EG ᢩ˘Hɢ°ùdG ø˘°S ø˘˘e ∫Gƒ˘˘MC’G Ö°ùM ±Gô˘˘ë˘ fÓ˘˘d øe CGóÑJ á°übÉædG á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG á∏Môeh ,áæ°S ¢Uƒ°üæŸG äÉHƒ≤©dG ≥Ñ£J å«M áæ°S 18 ¤EG 15 ø°S ≈°übCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Ú¨dÉÑ∏d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y äGƒæ°S 10 IóŸ øé°ùdG ájôë∏d áÑdÉ°ùdG äÉHƒ≤©∏d Ióe .çGóMC’G ájÉYQ õcôe ‘ ´GójE’G ¿ƒµjh :¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IOÉŸG ¢üf ‘ Aɢ˘Lh

ìÎ≤à iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ô¶æ∏d ᪵fi AÉ°ûfEG øqª°†J çGóMC’G ¿ƒfÉb πjó©àH ¿CG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¢üfh .᫪æàdG IQGRƒH çGóMC’G ÉjÉ°†b ɪgóMCG ¿GÒÑN ¬fhÉ©j ¢VÉb çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ô¶æj ᪵ÙG äGAGôLE’ ɪgQƒ°†M ¿ƒµj å«ëH ,AÉ°ùædG øe π˘©˘L ìÎ≤ŸG ø˘µ˘d ,ɢª˘¡˘Hɢ«˘¨˘H º˘µ◊G π˘£˘Ñ˘jh »˘Hƒ˘˘Lh .§≤a »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG øe iƒYódG ‘ π°üØdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG øe πc ìÎ≤ŸÉH Ωó≤Jh ᢢ«˘ ¡˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Aɢ˘°†YC’Gh ,¿É˘˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ¢ùdCG iQƒ˘˘ °ûdG OGOhh ,P’ƒ˘a π˘°ü«˘˘ah ,º˘˘°Tɢ˘g Ö«˘˘Ñ˘ M 󢢫˘ °Sh ,»˘˘°û÷G .π°VÉØdG øe çGóMC’G á∏Môe º«°ù≤J ≈YGQ ¬fCG ìÎ≤ŸG ócCGh á∏Môe :πMGôe çÓK ¤EG á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG å«M

¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘

Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G ôµæà°ùj ziQƒ°ûdG{ É«YGO ,äGAGóàY’G √òg á¡LGƒe ‘ »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ∑ô˘ë˘à˘dG ¤EG ΩÓ˘°ù∏˘d á˘ÑÙG iƒ˘˘≤˘ dGh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG äGógÉ©ŸGh ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y π«FGô°SEG QÉÑLE’ OÉ÷G ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e º˘YO IQhô˘°V Gó˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG Ühô◊G ø˘e kÓ˘jƒ˘W âfɢY »˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g º˘˘©˘ æ˘ à˘ d QGô≤à°S’Gh øeC’G ÉgOƒ°ùj á«îjQÉJ á∏Môà ±Gõæà°S’Gh .ΩÓ°ùdGh áaÉc á«æ«£°ù∏ØdG iƒ≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒYój ɪc Gò˘g ‘ ᢫˘î˘jQɢà˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– ¤EG ò˘Ñ˘fh ,´ó˘°üdG ÜCGQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ∂dPh ,êô◊G ±ô˘˘¶˘ dG âjƒØàd ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ´Gô˘°üdGh ∫ɢà˘à˘b’G ∞˘bhh ,á˘bô˘Ø˘dG .''á«Hô©dG áeC’G AGóYCG ≈∏Y á°UôØdG

≥˘Ø˘f ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘Nó˘Jh ,kG󢫢≤˘©˘J ∞˘bƒŸG ó˘˘jõ˘˘Jh .ôJƒàdGh ∞æ©dG øe ójõe ¤EG á≤£æŸÉH ™aóJh ,º∏¶e äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘LE’G ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ‘ ¿B’G ájQÉ÷G á«∏«FGô°SE’G ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ™eh á©HGôdG ∞«æL äÉ«bÉØJG ™e ≈aÉæàJ »àdG º«gÉØŸGh º«≤dG §°ùHCG ™e ∂dòch ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG äGó˘gɢ©ŸGh ±Gô˘˘YC’Gh ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ÇOɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äó˘˘cCG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ájóL ΩóY ócDƒJ É¡fCG ɪc ,á«dhódG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘FGOh ∫Oɢ˘Y ΩÓ˘˘°S ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ .§°ShC’G AÉæHCG ¬FÉ≤°TCG ™e ΩÉàdG ¬æeÉ°†J iQƒ°ûdG ¢ù∏› ø∏©jh ¢ù∏ÛG ™˘e π˘˘eɢ˘µ˘ dG ¬˘˘æ˘ eɢ˘°†Jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG

π«FGô°SEG É¡æ°ûJ »àdG äɪé¡dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôµæà°SG Ió˘˘ Mh ∞˘˘ dCG 20 ɢ˘gAɢ˘æ˘ H ¿GOCGh ,Úæ˘˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :¢ùeCG ¢ù∏ÛG √Qó°UCG ¿É«H ‘ AÉLh .á«fÉ£«à°SG ∞°üb øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬d ¢Vô©àj Ée AGREG'' á°UÉîHh ,á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G ‘ ôªà°ùe ¿GhóYh É¡à«f øY π«FGô°SEG ¿ÓYEGh ,IõZ ´É£b ≈∏Y ºKB’G ¿Ghó©dG ¢ù∏› ø∏©j ,¢Só≤dG ‘ á«æµ°S IóMh ∞dCG øjô°ûY AÉæH äGAGó˘˘à˘ Y’G √ò˘˘¡˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ °ûdG √Qɢ˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ,á«fGhó©dG ä’hÉÙG √ò¡d πeɵdG ¬°†aQh ,á«∏«FGô°SE’G ᢢdhÉfi π˘˘µ˘ °ûj »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …󢢩˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e »˘à˘dG ᢰü∏ıGh IOÉ÷G ᢫˘Hô˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ¢Vɢ˘¡˘ LE’ ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¤EG ±ó¡J

11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

local@alwatannews.net

áeƒµ◊G ‘ áàbDƒe Oƒ≤©H Ú∏eÉ©dG â«ÑãàH ÖdÉ£J zádÉ°UC’G{

AÉ≤∏dG ∫ÓN

≈≤∏àj ÊGô¡¶dG …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG IQÉjõd IƒYO :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

,π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óeh á«dhódGh á«Hô©dG á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ QÉWEG ‘ ÚH á«HÉ«ædGh á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù«FQ åëH .…óæ¡dG ¿ÉŸÈdGh ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¬Lh …òdG »à«°S Éæ°ûjôµdÉH áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL óeh π°UGƒàdG IOÉjRh äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe ,…óæ¡dG ¿ÉŸÈdG IQÉjõd ÊGô¡¶∏d IƒYO .Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL

Ωƒ«dG á°ù∏÷ ´ƒ°VƒŸG êGQOEG âÑ∏W

á``eƒµ◊G ÖdÉ£J á````jÌcC’G πà```c êQÉÿG ‘ Ú∏≤à©ŸG ´ÉLQEÉH :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∫hóL øª°V á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎbG êGQOEG Ö∏£H á«HÉ«ædG ájÌcC’G πàc âeó≤J á«∏ªY äGAGôLEG áeƒµ◊G PÉîJG ¿CÉ°ûH (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG ¢ù∏éª∏d ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G ∫ɪYCG .áµ∏ªŸG êQÉN Ú«æjôëÑdG ÚaƒbƒŸG ™«ªLh Ú∏≤à©ŸG ´ÉLQE’ á©jô°Sh :Ö∏£dG »©bƒe Qó°üJ …òdG ódÉN óªfi ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Ébh ¿ƒ˘é˘°S ‘ ¿hõ˘é˘àÙG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘°SC’G ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘jhɢ˘°SCÉŸG ´É˘˘°VhCÓ˘ d kGô˘˘¶˘ f'' Öjò˘©˘Jh º˘∏˘X ø˘e ¬˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ɢeh (»˘WɢHôŸG ≈˘°ù«˘Yh …ô˘°Shó˘dG ᢩ˘ª˘L) ƒ˘eɢæ˘à˘fGƒ˘Z áYƒª› ∫É≤àY’ kGô¶fh ,√ô°SCÉH ⁄É©dG iCGôeh ™ª°ùe ≈∏Y áæ«¡e á«fÉ°ùfEG ÒZ á∏eÉ©eh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ±ƒbƒŸG (»WÉHôŸG º«MôdGóÑY) áµ∏ªŸG êQÉN Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe Ióe º¡Kƒµeh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ±ƒbƒŸG (≥dÉÿG óÑY ∫OÉY)h ájOƒ©°ùdG Gòd ,á«JƒÑK ádOCG ájCG Ëó≤J ¿hO øeh áªcÉëª∏d º¡Áó≤J ¿hO øe ¿ƒé°ùdG ‘ kGóL á∏jƒW º¡æY êGôaE’ÉH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘∏˘Lɢ©˘dG äGAGô˘LE’G Pɢî˘JG á˘Yô˘°ùH á˘eƒ˘µ◊G Ödɢ£˘f .''øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ º¡jhP áfCɪWh º˘°SɢLh ,ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ÜGƒ˘æ˘dG Ö∏˘£˘dG ™˘«˘ bƒ˘˘J ‘ ∑Qɢ˘°Th .…ô°ShódG ø°ùMh ,…ó«©°ùdG

É¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G hCG É¡d ójóéàdG ‘ IOóÙG ᢫˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢 H A’Dƒ˘ g ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿CG Öfɢ˘ é˘ ˘H ,ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG πãe …óYÉ≤J Ωɶf º¡jód ¢ù«d ÚØXƒŸG Ée ,¤hC’G áÄØdG »ØXƒe øe º¡FGô¶f º˘¡˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG kɢ °ùLɢ˘g π˘˘µ˘ °ûj ,ø°ùdG ‘ º¡eó≤J ó©H ºgô°SCG πÑ≤à°ùeh ìGÎb’G Gò˘¡˘H ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ¿Eɢ a Gò˘˘d ÚæWGƒŸG iód áæ«fCɪ£dG å©Ñd ±ó¡J Qó°üe ¿É˘ª˘°†H á˘à˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG Üɢ뢰UCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘M ,º˘˘¡˘ ∏˘ FGƒ˘˘ Y ¥RQh º˘˘ ¡˘ ˘bRQ Éà kÉ«°SCÉJh »°û«©ŸG ºgGƒà°ùà AÉ≤JQ’G »àdG Qƒà°SódG øe (ê/5) IOÉŸG ‘ AÉL ≥˘«˘≤– á˘dhó˘dG π˘Ø˘µ˘J'' ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YɪàL’G ¿Éª°†dG õé©dG hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ hCG π˘˘ eÎdG hCG º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ dG hCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ ɪc ,ádÉ£ÑdG πª©Jh ,᫢뢰üdG á˘jɢYô˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y .''ábÉØdGh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

áàbDƒ˘e Oƒ˘≤˘©˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘«˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ádÉM ‘ É¡∏©éj Ée ,IOófi á«æeR IÎØd ɢ¡˘bRQ Qó˘°üe ≈˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ø˘˘e Ωó˘Y ∫ɢª˘à˘MG ø˘˘e kɢ aƒ˘˘N ɢ˘gô˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh

ɢ˘gRô˘˘HCG Ió˘˘jó˘˘Y äGRɢ˘«˘ à˘ ˘eɢ˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh øª°†J óYÉ≤˘à˘dG ø˘e á˘ª˘¶˘fC’ ɢ¡˘Yƒ˘°†N Iɢ«˘ë˘∏˘d á˘jOÉŸG äɢ˘eƒ˘˘≤ŸG ɢ˘gô˘˘°SC’h ɢ˘¡˘ d ÉeCG ,óYÉ≤àdG ø°ùd É¡dƒ∏°Uh ó©H áÁôµdG

πKɇ ìGÎbÉH âeó≤J zÈæŸG{ ¿EG ∫Éb

Úã©àÑŸG áÑ∏£dG äÉ°ü°üfl IOÉjR AGQRƒdG ¢ù«FQ QGôb øªãj ï«°ûdG Gò¡H Ωó≤à∏d ¬©aO Ée ¿CÉH ï«°ûdG OÉaCGh ∞˘«˘dɢµ˘à˘dGh Ωƒ˘°Sô˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ƒ˘˘g ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG Aɢ˘ Ñ˘ ˘YC’Gh ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÚMƒ˘˘æ˘ ªŸGh Úã˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ÑŸG ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S á«HÎdG Aɢ«˘dhCG ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG IOɢ˘jR ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘e ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ∞˘˘jQɢ˘°üŸG Òaƒ˘˘J ‘ Qƒ˘˘ eC’G hCG á«°SGQO áã©H ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G º¡FÉæHC’ πª– ¿ƒ©«£à°ùj ’ óbh ,á«°SGQO áëæe áeõ∏e ádhódG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,∂dP ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ᢢjɢ˘ Yô˘˘ H Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG Ö°ù뢢 H ä’󢢩˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸGh √ócCG Ée ƒgh ,º¡JCÉaɵeh á«dÉY á«°SGQO .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S QGôb ÚbƒØàŸÉH Ωɪàg’G ¿CG ï«°ûdG ±É°VCGh OÓÑdG »æéà°S º«¶Y Qɪãà°SG ≠HGƒædGh Ωó≤àdÉH ¿ƒ«æ˘©ŸG º˘¡˘a ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe √Qɢª˘K ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ôeC’G ,IÉ«◊G ä’É› πµH …OÉ°üàb’Gh ádhódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG ™°†j …òdG .áeó≤àŸG

É¡æ«©j »àdG ¤hC’G πMGôŸG ‘ kÉ«fÉ›h ,¬˘«˘a ÚÑ˘j …ò˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG AÉ°†≤∏d áeRÓdG á£ÿG ¿ƒfÉ≤dG ™°†jh πصJ ¿CÉH áeõ∏e ádhódG ¿CGh ,á«eC’G ≈∏Y ÖdÉ£∏d á«aÉ≤ãdGh ᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢeóÿG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ¢Sɢ˘ ˘ ˘°SCG ƒ˘˘ ˘ ˘g …ò˘˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘°ûdG .''»æjôëÑdG ìGÎb’G ‘ GƒÑdÉW ¬à∏àch ¬fCG ôcPh πÑb øe å©àÑŸG ÖdÉ£∏d ¢ü°üîj ¿CÉH ø˘˘ e %20 QGó˘˘ ≤à IOɢ˘ jR ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh kɢ«˘dɢM ¬˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG äɢ°ü°üıG ™˘«˘ ª˘ L %50 IOɢ˘jRh ,ɢ˘gÒZh ä’ó˘˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘ °T øe á«°SGQO áëæe ≈∏Y π°UÉ◊G ÖdÉ£∏d ¬d Oƒ°UôŸG ¢ü°üıG øe á«HÎdG IQGRh πµd á«°SGQódG äÉã©ÑdG íæ“ ¿CGh ,kÉ«dÉM óæY ¥ƒa ɪa %90 ≈∏Y π°UÉM ÖdÉW ¢ü°üîJh ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe ¬LôîJ ≈∏Y π°UÉM ÖdÉW πµd á«°SGQódG íæŸG %89^99 ∫ó©eh ≈fOCG óëc %85 ∫ó©e ájƒfÉãdG øe ¬LôîJ óæY ≈°übCG óëc .áeÉ©dG

á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG øY ∫CÉ°ùj ádÉ°†ØdG ádÉcƒdÉH ádƒ¨°ûŸG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG

AGQRƒ∏d á¡Lƒe á∏Ä°SCG åëÑd

ó≤Y Qô≤j ziQƒ°ûdG{ …QÉ÷G ƒjÉe 31 á«FÉæãà°SG á°ù∏L :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ô¡X ó≤©æŸG ¬YɪàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe Qôb (QÉjCG) ƒjÉe 31 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢ù∏éª∏d á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y ídÉ°üdG »∏Y ¤EG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ᢢ¡˘ LƒŸG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G åë˘˘Ñ˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ °S ,…QÉ÷G É¡°SQGóàJ »àdG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh ¿ƒfÉ≤dG ™jQÉ°ûe øe OóY åëHh ,AQGRƒdG .kÉ«dÉM ¿Éé∏dG ¢ù«˘FQ ø˘e ¬˘«˘dEG IOQGƒ˘dG á˘dɢ°Sô˘dG ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG ,´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¿CÉ°ûH ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘jƒ÷G äɢeóÿG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ,2007 áæ°ùd (39) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,óæ∏jÉJ ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG π≤ædG á«bÉØJG ∫ɪµà°SGh πjó©J ¿CÉ°ûH ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH …ƒ÷G ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ÖfÉéH ,2007 áæ°ùd (37) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ¿Éfƒ«dG ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,2007 áæ°ùd (38) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH ᢢjƒ÷G äɢ˘eóÿG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG .2007 áæ°ùd (36) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG IQƒaɨæ°S ø˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¤EG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘g ᢢdɢ˘MEG â“h .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ QÉ£NEG ™e ,»æWƒdG á∏Ä°SC’G ¿CÉ°ûH AGQRƒdG øe IOQGƒdG äÉHÉLE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe ¢Vô©à°SG ºK ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh áHÉLEG êGQOEG ÖൟG Qôbh ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡H Ωó≤J »àdG áªMGõe ¿CÉ°ûH QƒØ°ü©dG É°VôdG óÑY »∏Y ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y …ƒ∏©dG ∫hóL ≈∏Y πª©dG IQGRh iód Ú∏é°ùŸG Ú∏WÉ©dG øe äÉÑ∏£dG »ãjó◊ øjóYÉ≤àŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh áHÉLEG êGQOEG kÉ°†jCG Qô≤J ɪc .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYCG »µe Ö«ÑM ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG QGó°UEG ¿CÉ°ûH º°TÉg .É¡∏«©ØJh Ω2006 Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y πª©dG ôjRh áHÉLEG êGQOEG ¢ù∏ÛG Öàµe Qôb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©Ã Ú≤ëà∏ŸG IÉfÉ©e ¿CÉ°ûH »°û÷G OGƒL á«¡H IQƒàcódG øe ,º¡d áMƒæªŸG á«dÉŸG äGOhOôŸG ∞©°Vh º¡JÉ°ü°üîàd á«©ªàÛG Iô¶ædG ÊóJ øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh áHÉLEGh kÉ«æ«L ádó©ŸG äÉéàæŸGh ´GƒfC’G ôKCG ¿CÉ°ûH ∑QÉÑe ⁄É°S á°ûFÉY IQƒàcódG ƒ°†©dG øe .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

,¿ƒæ˘Ø˘dGh ÜGOB’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘dhó˘dG ≈˘Yô˘J π˘Ø˘ µ˘ J ɢ˘ª˘ c ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ™˘˘é˘ °ûJh ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG kÉ«eGõdEG º«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d

»æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf øªK ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »eÓ°SE’G ÖMɢ˘ ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ QGô˘˘ ˘ b áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ü°üıG IOɢ˘ jõ˘˘ H IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e Úã˘©˘à˘ÑŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉN hCG πNGO á°SGQó∏d º«∏©àdGh á«HÎdG ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘£˘ N ∂dP ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG √ƒª°S ΩɪàgG øY ºæJ í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ¬°UôMh ÜÓ£dG ¬FÉæHCGh º«∏©àdÉH .º¡©e Ö°SÉæàJ á«°û«©e ±hôX áÄ«¡J ¬fCG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ôcPh ¢ù∏Û á˘Ñ˘Zô˘˘H ìGÎbɢ˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ ch Ωó˘˘≤˘ J IOɢjõ˘˘d ‹É◊G Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÚMƒæªŸGh Úã©àÑŸG áÑ∏£dG äÉ°ü°üfl π˘NGO ᢰSGQó˘∏˘d ᢫˘HÎdG IQGRh π˘Ñ˘ b ø˘˘e .É¡LQÉNh øjôëÑdG øY ìÎ≤ŸG ‘ ÉæKó–'' :ï«°ûdG ∫Ébh ¿CG ≈∏Y ¢üæJ Qƒà°SódG øe (7) IOÉŸG ¿CG

zádÉ°UC’G{ ™∏£j á«HÎdG ôjRh á«°SGQó``dG πMGô``ŸG áaɵd º«∏©àdG èeGôHh §£N ≈∏Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y Ωó˘˘≤˘ J ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ádƒ¨°ûŸG á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG OóY øY äGQGRh ‘ Üó˘æ˘dG hCG ,ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H √òg π¨°T ΩóY ÖÑ°Sh ,áØ∏àıG ádhódG ΩɶæH É¡∏¨°Th á«∏°UCG áØ°üH ∞FÉXƒdG Ωɶf ™e ≥Øàj ∂dP ¿Éc GPEGh ,ádÉcƒdG Ió˘˘ ˘ e å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG ᢢ ˘ eóÿG .∫ɨ°TE’G π˘°üØ˘e ∫hó˘é˘H á˘dɢ˘°†Ø˘˘dG Ödɢ˘Wh ΩɶæH ádƒ¨°ûŸG ∞FÉXƒdG ≈∏Y πªà°ûj Ióeh ,IóM ≈∏Y IQGRh πc ‘ ádÉcƒdG .∫ɨ°TE’G

᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c âeó˘˘≤˘ J ∫OÉYh ,Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ‘ á∏㇠¢ù«˘˘ª˘ Nh ,…Òë˘˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ eɢ˘ °Sh ,IOhɢ˘ ©ŸG ìGÎbÉH ,OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Yh ,»˘ë˘«˘eô˘dG Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ J ¿Cɢ ˘ °ûH ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H äÉÄ«¡dGh ádhódG äGQGRh ‘ Ú«æjôëÑdG ∫OɢY ∫ɢbh .á˘à˘bDƒ˘e Oƒ˘≤˘ ©˘ H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ¿ÉeC’G Òaƒàd ≈©°ùj ìGÎb’G ¿EG IOhÉ©ŸG áØ°üH Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒª∏d »YɪàL’G º˘¡˘bÉ◊EGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘à˘bDƒ˘e •hô°ûd kÉ≤ah ,áªFGódG ∞FÉXƒdG ᪶fCÉH ≈˘∏˘Y â«˘Ñ˘ã˘à˘dG ô˘˘°üb ø˘˘ª˘ °†J §˘˘HGƒ˘˘°Vh ‘ ºgQGô≤à°S’ kÉfɪ°V ,º¡æe øjóÛG Ëô˘˘µ˘ dG ¥Rô˘˘dG Q󢢰üe Òaƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG .ºgô°SC’h º¡d ºFGódGh ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG ¿CG IOhÉ©ŸG í°VhCGh ábÓ©dG å«˘M ø˘e ¿ƒ˘ª˘°ù≤˘æ˘j »˘eƒ˘µ◊G ,Úà˘Ä˘ a ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ¡˘ Lh ∞˘˘XƒŸG ÚH áªFGO ∞FÉXƒH πª©J áÑdɨdG »gh ¤hC’G

»ª«©ædG óLÉe .O

áaÉc ‘ áÑ∏£∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh ᫪«∏©àdG IQGRƒdG ᫪«∏©àdG äÉLÉ«àM’G º¡©e åëH ɪc .á«°SGQódG πMGôŸG .á«HÉîàf’G ºgôFGhód ï«˘°ûdG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘ch á˘∏˘Hɢ≤ŸG ô˘°†M ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«chh áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg .´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y óLɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG AÉ°†YC’G ,≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG ó˘ª˘ Mh IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘dɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ H »eÉ°Sh ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEGh OGô˘e º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘Yh …ó˘æ˘¡ŸG §˘£˘Nh è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG º˘˘¡˘ ©˘ ∏˘ WCG å«˘˘M ,…Òë˘˘Ñ˘ dG

zπª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ{ π«LCÉJ ¢ûbÉæj

Ωƒ«dG zÜGƒædG{ ΩÉeCG zá«©«ÑW ᫪fi ΩQÉ÷G â°ûa{ äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îàdG á∏µ°ûe á°SGQO ¿CÉ°ûH äÉjÉØædGh ≥˘aGôŸG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,á˘Ñ˘∏˘°üdG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘dõ˘˘æŸG ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG É¡«a Éà Qõ÷Gh ÅWGƒ°ûdG ájƒ°ùJh ìÓ°UEÉH áeƒµ◊G ΩGóîà°S’ á◊É°U ¿ƒµJ »àdG øcÉeC’G ‘ »∏HƒJ è«∏N ÒaƒJh ,É¡«∏Y á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG áeÉbEGh ,ÚæWGƒŸG ÚæWGƒŸG Úµªàd áãjóM ájôëH äÓ°UGƒe πFÉ°Sh .Qõ÷G √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ìÉ«°ùdGh ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘jh IOÉŸG π«©ØJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH áÄ«ÑdGh ájɪëH ≥∏©àŸG 2006 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉb ‘ (3) áæ÷ ôjô≤Jh ,ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖJGhQ IOɢ˘ jR ¿Cɢ ˘°ûH á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿ƒ˘fɢ≤˘d Ú©˘˘°VÉÿG áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ QƒLC’Gh ÖJGhôdG IOÉjR ¿CÉ°ûH ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ,%15 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H á˘YÉ˘æ˘°U º˘Yó˘d á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ∫ƒ˘M á˘jOɢ°üà˘˘b’Gh .É¡«a Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dGh QÉîØdG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG ¢TÉ©e Ú°ù– ºàj å«ëH ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑŸG ‘ á∏eÉ©dG áØXƒŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ É¡«∏Y øeDƒŸG ÜÉ°ùàMG πeÉ©e πjó©J ∫ÓN øe ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ™bGh ¤EG (%2) kGAõL Ú°ùªN øe AõL ™bGƒH ¢TÉ©ŸG …ô¡°ûdG §°SƒàŸG øe (% 2^5) kGAõL Ú©HQCG øe AõL Úàæ°ùdG ∫ÓN ÚeCÉàdG ∑GΰTG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Oó°ùŸGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ÚJÒNC’G á°SGQO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh ⫢bƒ˘à˘H ®É˘Ø˘à˘ MÓ˘˘d ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ihó÷G å뢢Hh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,…ƒ˘˘ à˘ ˘°T ô˘˘ NBGh »˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °U áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üî˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ¥É©ŸG ájÉYQ ‹ƒàe ∞XƒŸG íæà ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,ᢢjɢ˘YQ »˘˘à˘ ˘Yɢ˘ °S ¢UÉÿGh ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ø˘Y ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ,Qɢ≤˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ ᢫˘∏˘°UC’G Qɢ≤˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kh Úª˘˘°†J øY ᫢fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ≥˘FɢKƒ˘˘d ó˘˘bɢ˘a ∫ó˘˘H QG󢢰UEG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ïjQÉJ øe Qƒ¡°T áKÓK RhÉéàJ ’ IÎa ‘ äGQÉ≤©dG .᪵ÙG ºµM

É¡d ¢ü°üıG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ¤EG ΩCG á«dÉŸG IQGRh á«YɪàL’G áØ∏µàdGh ,∂dP øY ∫hDƒ°ùŸGh ,OɪàY’G IOhÉ©ŸG ô°ùØà°ùj ɪc .äÉYhô°ûŸG ∂∏J ò«ØæJ ΩóY øe øe äÓbÉæà á«dÉŸG IQGRh âeÉb GPEG ɪY ¬dGDƒ°S ‘ âfÉc ¿EGh ,iôNCG äÉ¡Lh äGQGRh ídÉ°üd ≠dÉÑŸG ∂∏J äGQGRƒ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘g ɢ˘ª˘ a ,Gò˘˘¡˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H âeɢ˘b ó˘˘ b ?∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Éeh äÉ¡÷Gh ≈˘∏˘Y ᢫˘dÉŸG ô˘˘jRh OQ Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘æ˘ j ɢ˘ª˘ c ∫ƒM ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ±É≤jEG ÜÉÑ°SCGh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T äGôFÉW OóY ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ«˘ YGó˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e äGô˘˘Fɢ˘W ™˘˘°ùJ ácô°ûdG ™e äGôFÉ£dG áfÉ«°U ó≤Y ᪫bh ,ácô°ûdG á˘fɢ«˘°üdG ä’É›h S.R.Technique á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG .ó≤©dG Gòg êQÉN áfÉ«°üdG áØ∏µJh ,¬«a ô˘˘ jRh OQ kɢ ˘ °†jCG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø`` eh ø˘˘e Ωó``≤` `ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Rɢ˘ ¨` ` `dGh §`` `Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T Oƒ`` `Lh ∫ƒ˘˘ ˘M Ú°ùM º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÖFÉ`` æ˘ ˘ ˘dG 󢢰ùd Rɢ˘¨˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c ᢢ«˘ ª˘ c ô˘˘aGƒ˘˘à˘ d äÉ`` `fÉ`` `ª˘ °V Aƒ°V ‘ ,øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG OGÒà°S’ á«bÉØJG ™«bƒJ ‘ π°ûØdÉH ôjQÉ≤J Qƒ¡X .ô£b ádhO øe RɨdG øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ádÉMEÉH ¢ù∏ÛG QÉ£NEG ºà«°Sh ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¿CÉ°ûH ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ᢫˘©˘ª˘L Aɢ°ûfEɢH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üH iQƒ˘˘°ûdG á«∏°UCG áØ°üH äÉeóÿG áæ÷ ¤EG øjôëÑdG äGó°Tôe AGó˘HE’ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ᢢæ÷ ¤EGh ᢢdɢ˘MEɢ H ¢ù∏ÛG QÉ`£˘ NEG º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸG Ée ¿CÉ°ûH ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH á˘∏˘eɢ©˘e ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ∫É› ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG (8) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG »æjôëÑdG øWGƒŸG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG 2007 áæ°ùd .á«∏°UCG áØ°üH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ɪc ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °ü H ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh kÉ°ù∏a 80 ¤EG ¢ù∏a 100 øe øjõæÑdG QÉ©°SCG ¢†«ØîJ kÉ°ù∏a 60 ¤EG kÉ°ù∏a 80 øeh ,RÉટG áÄØd áÑ°ùædÉH á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,ó˘MGƒ˘dG Î∏˘d ó˘«÷G á˘Ä˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H áÑZô˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘°üî˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸG á«dõæŸG äÉØ∏ıG øe ¢ü∏îàdG á∏µ°ûe á°SGQO ¿CÉ°ûH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘æ˘ j ¿CɢH á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G (AɢKÓ˘ã˘ dG) Ωƒ˘°Sô˘dG π˘˘«˘ °ü–h ìGÎbG Aɢ˘LQEɢ H ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J πª©dG íjQÉ°üJ ¿CÉ°ûH πª©dG ÜÉë°UCG ≈∏Y á°VhôØŸG ΩɵMCG ≥«Ñ£àH πª©dG CGóÑj å«ëH ,ÉgójóŒ Ωƒ°SQh ,2009 (Êɢ˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ô˘˘ jɢ˘ æ˘ ˘j ‘ Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g â°ûa π©L ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìGÎb’Gh ôjô≤Jh ,Úà«©«ÑW Ú૪fi º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G ìGÎb’G ∫ƒ˘M á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ±ô°U º«ª˘©˘J ¢Uƒ˘°üî˘H á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H π˘µ˘d ''Qɢæ˘jO 200'' ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ¢ùfƒ˘Ñ˘dG á˘eô˘µ˘e ¬˘°Tɢ©˘ e Rhɢ˘é˘ à˘ j ’ ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘dh ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG .QÉæjO 500 …óYÉ≤àdG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ɪc ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûŸG ∫ƒ˘M á˘jOɢ°üà˘˘b’Gh á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …Oɢ°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH »æWƒdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH »˘˘æ˘ eC’G ∫ÉÛG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG (63) º˘bQ »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGôŸG ô˘£˘b ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh .2006 áæ°ùd á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæjh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ø˘˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (41) ºbQ IOÉŸG πjó©àH ,õ««˘ª˘à˘dG á˘ª˘µfi ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEG ¿Cɢ°ûH 1989 á˘æ˘°ùd ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh øe (326) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ¿CÉ°ûH 1971 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (12) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG .ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG OQ ¢VGô©à°SÉH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y á«dÉŸG ôjRh πbCÉH äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ΩóY ÖÑ°S ∫ƒM IOhÉ©ŸG ∫OÉY äÉYhô°ûŸG äÉahô°üe ¿CG PEG ,É¡d Qô≤ŸG OɪàY’G øe øµdh QÉæjO ¿ƒ«∏e 503^350 ≠∏H 2005 ΩÉY IQó≤ŸG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 264^963^543 ≠˘∏˘H »˘∏˘©˘Ø˘dG ±hô˘˘°üŸG ∞°üf ƒëf ¿CG …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 238^387 ≠∏H ¢ü≤æH ¤EG ™Lôj ∂dP ¿Éc GPEG ɪq Yh ,òØæj ⁄ äÉYhô°ûŸG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

Üô``Zh ¥ô``°T πà≤H á«eƒµM äÉ«°û«∏«e ΩÉ¡JG QƒaQGO ‘ Ú«fóe á°ùªN ÜôZ QƒaQGO ‘ Oô“ ácôM ⪡JG :Ü ± G - ΩƒWôÿG äÉ£∏°ù∏d á«dGƒe äÉ«°û«∏«eh ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G ¢ùeCG ¿GOƒ°ùdG IQɢ˘ Z Aɢ˘ fCGG π˘˘ à˘ b º˘˘ gó˘˘ MCG Qƒ˘˘ aQGO ‘ Ú«˘˘ fó˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N π˘˘ à˘ ≤˘ H ‘ …OÉ«b øY ¢ùeCG á«eƒ«dG á' aÉë°üdG'' áØ«ë°U â∏≤fh.ájƒL âØ˘˘ °üb ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ M Iô˘˘ Fɢ˘ W ¿G ¿' GOƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jô– ᢢ cô˘˘ M ¢û«˘˘ L' kÉëjôLh kÓ«àb ™bhG Ée QƒaQGO ÜôZ ¢TƒM Ω’Ée Ió∏H âÑ°ùdG Ú«fóe á©HQG ¿G ËôµdG óÑY »ÑædG QÉL ±É°VGh .Ú«fóe áeƒµë∏d á«dGƒe äÉ«°û«∏«e äɪég ‘ ¬JGP Ωƒ«dG ‘ Gƒ∏àb .QƒaQGO ÜôZ êhô°S ƒHGh ¿ƒe πÑL ≥WÉæe ‘ á«fGOƒ°ùdG

kÉ«eÓ°SEG 21 áªcÉfi AóH É«fÉàjQƒe ‘ ‘ á«FÉæ÷G ᪵ÙG ΩÉeG ¢ùeG äCGóH :Ü ± G - •ƒ°ûcGƒf ¤G Aɪàf’ÉH ¿ƒª¡àe kÉ«Ø∏°S kÉ«eÓ°SEG 21 áªcÉfi •ƒ°ûcGƒf áªcÉÙG ¿EG á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉbh .á°üNôe ÒZ äɪ¶æe ó°V §«°û“ á«∏ªY ‘ º¡Ø«bƒJ ” ¿Éc kÉ°üî°T 21 πª°ûJ 2005 ƒjÉe/QÉjGh πjôHG/¿É°ù«f …ô¡°T ∫ÓN Ú«eÓ°SE’G ódh ájhÉ©e ≥HÉ°ùdG ÊÉàjQƒŸG ¢ù«FôdG Ωɶf Iõ¡LG É¡JòØf Iô°ûY óLƒjh .2005 ¢ù£°ùZG/ÜBG ‘ ¬H í«WG …òdG ™jÉ£dG êGôaE’ÉH á«fɪK ™àªàj ÚM ‘ ∫É≤àY’G øgQ Úª¡àŸG øe øe º¡Hhôg òæe QGôa ádÉM ‘ áKÓK óLƒj ÚM ‘ âbDƒŸG .kÉ«HÉ«Z ¿ƒªcÉëjh ,2006 πjôHG/¿É°ù«f ‘ øé°ùdG

(Ü ± G) zΩÓ°SE’G íàa{h ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH á«≤«≤M ÜôM áMÉ°S ¤EG ∫ƒ– OQÉÑdG ô¡f º«fl

OQÉÑdG ô¡f º«îe ∞°üb AÉ¡fEG ≈dEG ƒYój ø«æ«©dG ƒHCG

»fÉæÑ∏dG ¢û«édG ¿Gô«æH ø««æ«£°ù∏a ø««fóe á©°ùJ πà≤e ¢ù`∏`HGôW êQÉ``N á```cô©ªdG π``≤æH Oó``¡J zΩÓ`°SE’G í`àa{h .kÉ«dÉM áMhô£e ÒZ º«ıG á£∏°ùd kÉeÉY 40 ƒëf òæe ™°†îJ ’ ¿ÉæÑd äɪ«fl ¿CG ôcòj É¡∏NGó˘e ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘J õ˘LGƒ˘M á˘eɢbEɢH ¢û«÷G »˘Ø˘à˘µ˘jh .á˘dhó˘dG .É¡dƒNO ¿hóH .¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ɢª˘°T ¿ó˘e ÊɢK ¢ù∏˘˘HGô˘˘W ¤EG Ahó˘˘¡˘ dG Oɢ˘Y π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H õLGƒM ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ô°ûfh É¡HGƒHCG ájQÉéàdG ∫ÉÙG âëàah QGô˘≤˘H â∏˘Ø˘bCG äɢ©˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG å«˘M äɢbô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J .…QGRh ΩÉY á«∏g’G Üô◊G ájÉ¡f òæe GC ƒ°SC’G »gh ,äÉcÉÑà°T’G äQÉKCGh QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L ±hÉfl ,1990 IóY ô¡°TG òæe ¿ÉæÑd É¡°û«©j »àdG á«°ü©à°ùŸG á«°SÉ«°ùdG áeRC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG á«°†b ‘ á«dhO ᪵fi AÉ°ûfEG á«Ø∏N ≈∏Y .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ∫ɪ°ûdG ‘ IôFGódG ∑QÉ©ŸG ™e í°VGh §HGQ OƒLh ΩóY ºZQh á«aô°T’G á≤£æe ‘ ÒéØJ á«∏ªY óM’G AÉ°ùe ähÒH äó¡°T ó≤a .ìhôéH ¢UÉî°TCG Iô°ûY áHÉ°UEGh ICGôeG πà≤e ¤EG äOCG á«ë«°ùŸG ¿GO ɪ«a IQƒ«æ°ùdG áeƒµ◊ ɪgó«jCÉJ É«fÉ£jôHh É°ùfôa âæ∏YCGh ¢VÉjôdG âYOh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ≈∏Y äɪé¡dG »HhQh’G OÉ–’G .¿ÉæÑd IOÉ«°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘æ˘ eC’G iƒ˘˘≤˘ dG OQ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äó˘˘jCGh .''á«HÉgQEG'' ácô◊G √òg ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ''ΩÓ°S’G íàa'' áYƒª› ∞bh ¤EG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO ɪc QGô≤à°SG'' ±ó¡à°ùJ É¡fCG kGÈà©e ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ≈∏Y äɪé¡dG .''¬JOÉ«°Sh ¿ÉæÑd

.ÊÉæÑ∏dG ‘ »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘ª˘M’G ∫Ó˘¡˘dG ∫hDƒ˘°ùe 󢩢°S’G ∞˘°Sƒ˘j ó˘cCGh ,''≈˘Mô÷Gh Ú«˘fóŸG ≈˘∏˘à˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG'' Oƒ˘Lh ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ∫ɢ˘ª˘ °T .√É«ŸGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¤EG GÒ°ûe kÉ«fóe 17 AÓLEG ÊÉæÑ∏dG ôªM’G Ö«∏°üdG ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCGh .áæeõe ¢VGôeCÉH hCG ìhôéH ÚHÉ°üe kÉ«æ«£°ù∏a ∫Ó˘¡˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH äò˘Ø˘f »˘à˘dG AÓ˘LE’G ᢫˘∏˘ª˘ Y ¿CG í˘˘°VhCGh íàa ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G á≤aGƒÃ'' â“ »æ«£°ù∏ØdG ôªMC’G .''äÉHÉ°UE’G π≤æd øeBG ô‡ ÚÄLÓdG 𫨰ûJh 烨d IóëàŸG ·C’G ádÉch ôjóe iôLCGh ¢û«÷G IOɢ«˘≤˘H ä’ɢ°üJG ∑ƒ˘c OQɢ°ûà˘jQ (Ghô˘fhG) Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ≈∏à≤dG AÓLE’ ¿ÉàYÉ°S ¬∏bCG QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh ΩGõàd’'' ÊÉæÑ∏dG .''Ú«fóŸG IóYÉ°ùeh ≈Mô÷Gh ô¶àæJ á«fÉ°ùfG á∏aÉb ∫GõJ ’ âfÉc ,¢ùeCG ô¡X ó©H Ée ≈àMh á˘æ˘é˘∏˘dGh Ghô˘fhÓ˘d äɢ«˘dBGh ±É˘©˘°SEG äGQɢ«˘°S º˘°†Jh º˘«ıG ∫ƒ˘˘NO .ÊÉæÑ∏dG ôªM’G Ö«∏°üdGh ôªM’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG º«ıG AGƒLCG »£¨J áØ«ãc ¿ÉNO áHÉë°S âfÉc ,âbƒdG Gòg ‘ .IóY ∫RÉæe äôeO å«M »Hƒæ÷G Ú∏NóŸG ≈∏Y õcÎJ ∑QÉ©ŸG ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ÅWÉ°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájôëÑ∏d ¥QGhR ܃Œ ɪ«a º«îª∏d »bô°ûdGh .''ΩÓ°S’G íàa'' ô°UÉæY ¤EG äGõjõ©J ∫ƒ°Uh ¿hO ∫hDƒë∏d óM’G π«d ¢Vƒa IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿Éch .áYƒªÛG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d ájQhô°†dG ÒHGóàdG PÉîJG ¢û«÷G ¤EG ¢û«÷G ∫ƒNO ádCÉ°ùe ¿CG »°†jô©dG …RÉZ ΩÓY’G ôjRh í°VhCGh

:Ü ± G - OQÉÑdG ô¡f

»∏JÉ≤e ≈∏Y ¬eƒég (ÚæKE’G) ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G π°UGh ∫ɪ°ûH OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ Úæ°üëàŸG ''ΩÓ°SE’G íàa'' áYƒª› ájÉ¡f òæe ∞æYC’G »g ∑QÉ©e øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ∂dPh ,¿ÉæÑd .kÓ«àb 55 øY äôØ°SCGh á«∏gC’G Üô◊G ᢩ˘°ùJ ¿Eɢa º˘«ıG π˘NGO »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘Ñ˘£˘ dG õ˘˘côŸG Ö°ù뢢Hh ∞°ü≤dG AGôL ¿hôNBG ¿ƒ©Ñ°S ìôLh Gƒ∏àb Ú«æ«£°ù∏a ÚÄL’ ¿ƒ∏JÉ≤ŸG ¬˘«˘∏˘Y Oô˘j …ò˘dGh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oƒ˘æ˘é˘∏˘d ∞˘«˘ã˘µ˘dG »˘©˘aóŸG .¿hÉ¡dG ∞FGòbh á°TÉ°TôdG áë∏°SC’ÉH ¿ƒ«eÓ°S’G ∫ɪ°T ¿óe iÈc ''¢ù∏HGôW êQÉN'' OôdÉH ΩÓ°S’G íàa äOógh .OQÉÑdG ô¡f º«ı ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞°üb ôªà°SG GPEG ¿ÉæÑd .πª˘à˘ë˘j ’ Ú«˘fó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ™˘°Vƒ˘dG'' ¬˘W º˘«˘∏˘°S ƒ˘HCG ∫ɢbh ɪ¡«dEG ÉC éàdG øjóé°ùe ∞FGò≤dG âHÉ°UCG .∫RÉæŸG ±ó¡à°ùj ∞°ü≤dG .''É¡«æcÉ°S ≈∏Y ∫RÉæŸG ∞≤°SCG â£≤°S ɪc ¿ƒ«fóŸG Éæaó¡à°ùj ’ ¢û«÷G'' á«aÉ°VEG π«°UÉØJ »£©j ¿CG ¿hóH ±É°VCGh π≤ææ°S ∂dòc ∫É◊G ôªà°SG GPEG .»FGƒ°ûY ∞°ü≤H Ωƒ≤j ɉEG §≤a .''¢ù∏HGôW êQÉN ácô©ŸG ∞bh ¤EG Úæ«©dG ƒHCG ¿É£∏°S ¿ÉæÑd ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG ÉYOh .OQÉÑdG ô¡f º«ı ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∞°üb AÉ¡fEGh …Qƒa QÉf ¥ÓWEG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd …hGóÑdG º«fl ‘ Úæ«©dG ƒHCG ∫Ébh ∞bh ¤EG ƒYOCG'' OQÉÑdG ô¡f ܃æL º∏c á©Ñ°S ‹GƒM ó©Ñj …òdG ó°V …OɪàdGh ¢û«÷G πÑb øe ∞°ü≤dG ∞æY ,…Qƒa QÉf ¥ÓWEG ''¢û«÷G ó°V ¢ùµ©æjh »Ñ©°ûdG êGõŸG Ö∏≤j º«ıG ‘ Ú«fóŸG

¢SɪM IOÉ«b Oó¡J π«FGô°SEGh IõZ ≈∏Y IQÉZ »a AGó¡°T á©HQCG :Ü ± G - IõZ - ¢Só≤dG

(Ü G) ¢ùeCG º¡FGó¡°T øe ójõŸG ¿ƒ©«°ûj IõZ ‹ÉgCG

É¡«a ∑QÉ°ûJ á°UÉN áÑ«àc ‘ ácQÉ°ûª∏d á∏eɵdG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG π˘˘c Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ≤˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢫˘Yƒ˘f äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿Ghó©dG øe ÉæÑ©°T IOÉb øY ´ÉaódGh áæjÉ¡°üdG .''…ôHÈdG ʃ«¡°üdG â°Vô˘˘Y ,󢢫˘ ©˘ ˘°üà˘˘ dG AGƒ˘˘ à˘ ˘M’ ᢢ dhÉfi ‘h á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y kGOó› ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G πª°ûJ ''á∏eÉ°T áFó¡J'' ≈∏Y ¥ÉØJ’G á«∏«FGô°SE’G ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘d ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ᢢ aɢ˘ c .IõZ ´É£b ≈∏Y IÒNC’G á«∏«FGô°SE’G äɪé¡∏d á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G º˘°SɢH ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢbh ô“Dƒ˘e ‘ »˘Kƒ˘ZÈdG ≈˘Ø˘ £˘ °üe ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ócDƒJ PEG'' AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG Ö≤Y ‘Éë°U

»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPE’ kÓFÉb ''´hô°ûe øe ¬æe ¢ü∏îàæ°S á°Uôa ∫hCG ‘ ¬fCÉH ™æà≤e »æfEG'' .''᪡ŸG áHƒ©°U ºZQ ÖൟG ƒ°†Y ∫Éb ,äGójó¡àdG √òg ≈∏Y kGOQh ‘ º«≤ŸG ¥hRôe ƒHCG ≈°Sƒe ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ''äOÉ˘à˘ YG'' ¬˘˘à˘ cô˘˘M ¿CG ≥˘˘°ûeO .á«FÉbh äGAGôLEG òîàJh á«∏«FGô°S’G ìɢ˘ æ÷G ≈˘˘ °üb’G AGó˘˘ ¡˘ ˘°T ÖFɢ˘ ˘à˘ ˘ c â¡˘˘ ˘Lhh Aɢæ˘HCG á˘aɢc ¤EG AGó˘˘f'' í˘˘à˘ a ᢢcô◊ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG πc ±Gó¡à°SG ¤EG äÉà°ûdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿Gh󢢩˘ dG ìɢ˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ µ˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG í˘˘dɢ˘°üŸG .''ÉæÑ©°T ≥ëH ʃ«¡°üdG ɢ˘æ˘ à˘ jRƒ˘˘¡˘ L'' ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°übC’G ÖFɢ˘à˘ c äó˘˘cCGh

¢ùeCG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú£˘˘ °Tɢ˘ f ᢢ ©˘ ˘HQCG π˘˘ à˘ ˘b Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L IQɢ˘ ˘Z ‘ Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ‘ (Úæ˘˘ ˘ KE’G) IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘H äOó˘˘g »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘ °SE’ ¿EG »ÑW Qó°üe ∫Ébh .¢SɪM ácô◊ á«°SÉ«°ùdG ìhôéH ¢ùeÉN Ö«°UCGh Gƒ∏àb Ú«æ«£°ù∏a á©HQCG É«g’ â«H Ió∏H ‘ IQÉ«°S ≈∏Y á«∏«FGô°SG IQÉZ ‘ .IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ ¢Só≤dG ÉjGô°S º°SÉH çóëàŸG óªMCG ƒHCG ócCGh ≈∏à≤dG ¿CG »eÓ°S’G OÉ¡é∏d …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G øe IQÉ«°S ‘ GƒfÉch ÉjGô°ùdG AÉ°†YCG øe á©HQ’G kÉ«g’ â«H Ió∏H ¥ÎØe ≈∏Y Ò°ùJ hQÉHƒ°S ´ƒf º°SÉH çóëàe ∫Ébh .IQɨdÉH Gƒaó¡à°SG ÉeóæY Ú£°TÉf âaó¡à°SG IQɨdG ¿EG »∏«FGô°S’G ¢û«÷G É¡bÓWE’ á«∏fi ïjQGƒ°U ™«æ°üJ ‘ Ú©dÉ°V .π«FGô°SG ≈∏Y º¡æ«H kÉ«æ«£°ù∏a 36 πàb QÉjBG/ƒjÉe 16 òæeh ≈∏Y á«∏«FGô°SEG äGQÉZ ‘ kÉ«fóe 11h kÉ£°TÉf 25 ܃æL ≈∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ≈∏Y kGOQ IõZ ´É£b »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∑Qɢ°Th .π˘«˘ FGô˘˘°SEG ™««°ûJ ‘ IõZ óLÉ°ùe óMCG ‘ á«æg π«Yɪ°SEG á«fɪK º¡æe ,óMC’G Gƒ°†b Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ ÖFÉædG ¢SɪM IOÉb óMCG ∫õæe ≈∏Y IQÉZ ‘ Gƒ∏àb ø˘e äɢĢe ≥˘aGQ ,IÓ˘°üdG π˘˘Ñ˘ bh .ᢢ«◊G π˘˘«˘ ∏˘ N óé°ùŸG ≈àM á©°ùàdG ÚeÉã÷G ¢SɪM …ô°UÉæe ¤EG äGƒYO §°Sh »°ù«FôdG IõZ ≈Ø°ûà°ùe øe IOó˘˘¡˘ e ,ɢ˘¡˘ à˘ é˘ ¡˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ä󢢩˘ °Uh .QCɢ ã˘ dG ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQh á«æg á«Ø°üàH .≥°ûeO ‘ º«≤ŸG π©°ûe ódÉN ƒ°†Y ΰûjO ‘BG »∏NGódG øeC’G ôjRh ∞°Uhh ÌcCG ±óg'' ¬fCÉH π©°ûe ódÉN á«æe’G áeƒµ◊G

áeƒµëdG øe á≤ãdG Öë°S Ö∏W ¢†aôj z…ô°üŸG Ö©°ûdG{ .áeRC’G IQGOEG Aƒ°Sh ∫ɪgE’Gh Ò°ü≤àdÉH ócCG ó≤a ¢VQÉ©ŸG óaƒdG ÜõM ¢ù«FQ áXÉHCG Oƒªfi ÖFÉædG ÉeCG áæé∏dG ¬«dEG â¡àfG Ée ¢SÉ°SCG ≈∏Y AÉL á≤ãdG Öë°S Ö∏W Ëó≤J ¿CG .èFÉàf øe á≤ãdG Öë°ùd kÉÑ∏W á°VQÉ©ŸG ìô£J »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c ‘ ‹É◊G ¿ÉŸÈdG Üɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘ ˘e .2005 Ȫ°ùjO/∫hC’G

»°VÉŸG ΩÉ©dG ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ 98 ΩÓ°ùdG IQÉÑ©dG ¥ôZ á«Ø∏N kÉÑFÉf 267 äƒ˘˘ °Uh .¢ü °T 1000 ‹Gƒ˘M ɢ¡˘à˘«˘ ë˘ °V ìGQ »˘˘à˘ dGh .á≤ãdG Öë°S Ö∏W ó°V »æWƒdG Üõ◊G ÜGƒf øe º¡à«ÑdÉZ ÜGƒf º¡JG å«M IQÉÑ©dG ¥ôZ ∫ƒM É°TÉ≤f GC óH ób ¢ù∏ÛG ¿Éch .IQÉÑ©dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ΰùàdGh ∫ɪgE’ÉH áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG ¿CG ¢ù∏ÛG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G á∏àc ¢ù«FQ ≈æJÉàµdG ó©°S ∫Ébh É¡ª¡àjh áeƒµ◊G øjój á«HÉ«f ≥FÉ≤M ≈°ü≤J áæ÷ ¬JóYCG kGôjô≤J

ähÒH ‘ »HhQh’G OÉ–’G Öàµe ø∏YCG :…CG »H ƒj - ähÒH ácΰûŸG á«æeC’Gh á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ≈∏YC’G π㪟G ¿EG ¢ùeG QÉWEG ‘ Ωƒ«dG ähÒH ¤EG Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQhC’G OÉ–’G ‘ Éf’ƒ°S ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øeh .á≤£æŸG ‘ É¡H Ωƒ≤j ádƒL ‘ áLô◊G IÒNC’G äGQƒ£àdG á°ûbÉæŸ Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dÉH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG OóŒ ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dGh ᢢ ≤˘ £˘ æŸG ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Éf’ƒ°S »≤à∏«°Sh .¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,…ôH

ƒYóJ ᫵jôeC’G ájôëÑdG ∫Éeƒ°üdG øY OÉ©àHÓd øØ°ùdG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQò˘˘ M :RÎjhQ - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d øe á∏°ù∏°S ó©H ‹Éeƒ°üdG πMÉ°ùdG øY OÉ©àH’ÉH ájQÉéàdG âëàa ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ çóM Ée É¡æ«H äɪé¡dG ᢢ«˘ dB’G ™˘˘aGóŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘ æ˘ dG äɢ˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ «˘ e Öàµe øe QOÉ°üdG ôjòëàdG åMh .á«NhQÉ°üdG ∞FGò≤dGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢ«˘µ˘jô˘˘e’G ᢢjô˘˘ë˘Ñ˘∏˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘MÓŸG ∫ɢ˘°üJ’G π«e 200 󢢩˘H ≈˘˘∏˘Y Aɢ˘≤˘Ñ˘dɢ˘H ᢢjQɢ˘é˘à˘dG ø˘˘Ø˘°ùdG ™˘˘«˘ª˘L ó˘˘M’G ∫ɢ˘bh .∫ɢ˘eƒ˘˘°ü∏˘˘d »˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG ø˘˘e π˘˘ b’G ≈˘˘ ∏˘ Y …ô˘˘ ë˘ H ’ ¬fÉa á≤£æŸG ‘ ∞dÉëà∏d á©HÉJ äGƒb óLƒJ ¬fG ™e'' ÖൟG ΩÉeG ô“ áæ«Ø°S πc áÑbGôeh ¿Éµe πc ‘ óLGƒàdG É¡æµÁ ..∫Éeƒ°üdG πMÉ°S

äGô°û©dG πà≤e ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ∑QÉ©e ‘ 25

»æ«£°ù∏a ñhQÉ°üH ähôjó«°S »a áæWƒà°ùe πà≤e ,¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ ÉæÑ©°T ≥M ≈∏Y áeƒµ◊G á˘Fó˘˘¡˘ à˘ dɢ˘H kGOó› Gò˘˘g ɢ˘æ˘ °Vô˘˘Y Ωó˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ a .''áæeGõàŸGh ádOÉÑàŸGh á∏eÉ°ûdG ¿CG Öé˘j á˘∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢFó˘˘¡˘ à˘ dG √ò˘˘g'' ±É˘˘°VCGh á˘Ø˘°†dG ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G á˘aɢc π˘ª˘°ûJ .''IõZ ´É£bh á«Hô¨dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G π©°ûe ÉYO ,¬à¡L øe …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRhh ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG óM ™°Vƒd ∑ôëàdG ¤G π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G Ö°ùëH ,IõZ ´É£b ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘ª˘é˘¡˘∏˘d .¢Sɪ◊ ¿É«H É¡à˘«˘LQɢN IQGRƒ˘d ¿É˘«˘H ‘ ƒ˘µ˘°Sƒ˘e äó˘≤˘à˘fGh π«FGô°SG πÑb øe Iƒ≤∏d ''•ôØŸG'' ΩGóîà°S’G ‘ âæ°T »àdG á«∏«FGô°S’G äGQɨdG ¿CG IÈà©e ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQ’G ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G Ωɢ˘ jC’G Oô∏d ''áÑ°SÉæàe ÒZ'' Ú«fóe ÉjÉë°V â©bhCGh .IõZ ´É£b øe ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ≈∏Y ¢ùeG á«∏«FGô°SG ICGôeG â∏àb ,á«fÉK á¡L øe ‘ ìhô˘é˘H ɢ¡˘à˘Hɢ°UE’ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤G ɢ¡˘∏˘≤˘f ô˘KG IõZ ´É£b øe ≥∏WG »æ«£°ù∏a ñhQÉ°U •ƒ≤°S ܃˘˘æ˘ L ,ähô˘˘j󢢰S á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ IQɢ˘ «˘ ˘°S Üɢ˘ °UCGh ICGô˘˘eG'' ¿EG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘W QOɢ˘ °üe âdɢ˘ bh .π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG ΩÉ°ùb ñhQÉ°üH Ωƒég ‘ á¨dÉH ìhôéH âÑ«°UCG 󫩢H ɢ¡˘Mhô˘é˘H Iô˘KCɢà˘e â°†b ,ähô˘jó˘°S ≈˘∏˘Y .''≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡dƒ°Uh §≤°Sh IõZ ´É£b øe ñhQÉ°üdG Gòg ≥∏WCGh .Ú°üî°T π≤J âfÉc IQÉ«°S ≈∏Y ¤G ᢫˘Mhô˘e ‘ â∏˘≤˘f ᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G âfɢ˘ch á˘ë˘jô÷G â≤˘∏˘J ɢª˘«˘a ,¿Ó˘≤˘ °ùY ‘ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe .¬°ùØf ¿ÉµŸG ‘ êÓ©dG á«fÉãdG ≥ah π«FGô°SEG ≈∏Y kÉNhQÉ°U 13 ¢ùeCG ≥∏WCGh .ó∏«ØfRhQ »µ«e áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG

ähÒH ‘ Éf’ƒ°S ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc á∏HÉ≤Ÿ

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

Üõ◊G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dG ,…ô˘˘ °üŸG Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢†aQ øe ÜGƒf øe kÉÑ∏W (ÚæKE’G) ¢ùeCG ,ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »æWƒdG .áeƒµ◊G øe á≤ãdG Öë°S á°ûbÉæà Ú∏≤à°ùŸGh á°VQÉ©ŸG äÉÑ∏£H Gƒeó≤J ób Ú∏≤à°ùeh á°VQÉ©ŸG ÜGƒf øe kÉÑFÉf 97 ¿Éch ≈∏Y ∞«¶f óªMCG É¡°SCGôj »àdG áeƒµ◊G øe á≤ãdG Öë°S á°ûbÉæŸ

¿G ¢ùeG á«fɨaG QOÉ°üe äócG :Ü ± G - ∫ƒHÉc ∑QÉ©e ‘ Gƒ∏àb ¿ÉÑdÉW ácôM ô°UÉæY øe º¡fG ó≤à©j kÓJÉ≤e ‘ øjOôªàŸG π≤©e Ú‚É°S á≤£æe ‘ áYÉ°S 14 äôªà°SG äɢ˘ª˘ é˘ g ⩢˘bhG ÚM ‘ ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘ ¨˘ aG ܃˘˘ æ˘ L ó˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ g ᢢ j’h ÌY ¬fG ¿É«∏Y ógÉ°T ∫Ébh .áWô°ûdG ÚH Ó«àb 14 IójóL Úªc IGóZ ∂dPh óæª∏g áj’h ‘ óM’G É«Wô°T 11 åãL ≈∏Y ᢢWô˘˘°ûdG ô˘˘°Uɢ˘æ˘Y ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K π˘˘à˘bh .¿É˘˘Ñ˘dɢ˘W ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¬˘˘Ñ˘ °üf .QÉgQɨfÉf á¶aÉfi ‘ á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ¢ùeG É°†jG

ÉHhQhCG ‘ Úª∏°ùŸG IƒYO ¿É°†eQ ájGóH ≈∏Y ¥ÉØJÓd ¿ƒeOÉ≤dG »eÓ°S’G øjódG Aɪ∏Y ∫Éb :RÎjhQ - ƒØ«jGô°S AóH ≈∏Y Gƒ≤Øàj ¿G Úª∏°ùŸG ≈∏Y »¨Ñæj ¬fG ÉHhQhG AÉëfG øe k’óH º∏©dG ΩGóîà°SÉH Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ¿É°†eQ ‘ Ωƒ°üdG ô¡°T .ójó÷G ô¡°ûdG ∫Óg Qƒ¡X óYƒe ójóëàd IOôÛG Ú©dG øe »HhQh’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G IhÓM óªfi Ú°ùM ∫Ébh ƒØ«jGô°S ‘ ºààNG ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ΩÉeG iƒàØdGh åëÑ∏d ójóëàd Iô°UÉ©ŸG πFÉ°SƒdG çóMG ¤G áLÉM ‘ ÉæfG'' óM’G ‘ ø∏HO ‘ √ô≤e …òdG ¢ù∏ÛG πµ°ûJh .' ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ÉHhQhG ‘ º∏°ùe ¿ƒ«∏e 15 ƒëæH Qó≤j Ée IóYÉ°ùŸ 1997 ΩÉY á«Ø«c ∫ƒM á«æjódG º«dÉ©àdGh ihÉàØdÉH ºgójhõJ ≥jôW øY .á«eÓ°S’G á©jô°û∏d É≤ah ±ô°üàdG

™ªàÛG ƒYóJ ¢VÉjôdG IõZ ‘ πNóà∏d ‹hódG ¤G ¢ùeG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G âYO :Ü ± G - ¢VÉjôdG IÈà©e ,IõZ ´É£b ‘ á«∏«FGô°S’G äGQɨdG ∞bƒd ‹hO πNóJ ¬YɪàLG ôKEG Qó°U ¿É«H ‘h .Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¿' GhóY'' É¡fG äɢ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸG'' `H …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› Oó˘˘ ˘f ,»˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G .'»' ˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG 󢢰V Iô˘˘ª˘à˘°ùŸG ᢢ«˘fGh󢢩˘dG ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G Gò¡d óM ™°Vƒd ¬JÉ«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤dG ‹hódG ™ªàÛÉH'' ÜÉgCGh ᢢ«˘Yô˘˘°ûdG äGQô˘˘≤Ã π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SG Ωɢ˘ZQGh ¿Gh󢢩˘ dG ∂jô– ¤ IOƒ©∏d Úaô£dG ÚH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Éeh á«dhódG .'á' ≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY

äGôHÉfl OƒLh »ØæJ ¿Éà°ùcÉH ¿O’ øH IOQÉ£Ÿ É¡°VQCG ≈∏Y ᫵jôeCG ô°UÉæY OƒLh ¢ùeG ¿Éà°ùcÉH âØf :Ü ± G - OÉHG ΩÓ°SG ≈˘˘ ∏˘ Y (¬˘˘ jG …G »˘˘ °S) ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ e’G äGQɢ˘ Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ᢢ dɢ˘ ch ø˘˘ e .Ió˘˘Yɢ˘≤˘dG º˘˘«˘¶˘æ˘J º˘˘«˘YR ¿O’ ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG IOQɢ˘£Ÿ ɢ˘¡˘ «˘ °VGQG ádCÉ°ùe ¿G'' á«LQÉÿG º°SÉH áKóëàŸG ΩÓ°SG º«æ°ùJ âdÉbh ‘ ¿O’ øH øY åëÑdÉH ¬jG …G »°ùdG øe kÓ«ªY Ú°ùªN ΩÉ«b hG ᢢ ˘ dOG ∂∏‰ ’'' âaɢ˘ ˘ °VGh .''ɢ ˘ bÓ˘˘ ˘ WEG IOQGh ÒZ ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘ H âØfh .'ƒ' g øjG óMG ±ô©j ’h ¿O’ øH ™bƒe ∫ƒM äÉeƒ∏©e »˘˘ ˘°VGQ’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¿O’ ø˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘Lh ΩÓ˘˘ ˘°SG .á«fÉà°ùcÉÑdG

13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

Üô``Zh ¥ô``°T

á``````£≤d

≈∏Y Oôj ¢†«HC’G â«ÑdG ¢TƒH ≈∏Y ôJQÉc Ωƒég ⫢˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OQ :…CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - ø˘˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùeCG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¢†«˘˘ HC’G ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ °T …ò˘˘ dG êQƒL ‹É◊G ¢ù«FôdG ≈∏Y ôJQÉc »ª«L á«dÉ◊G áj’ƒdG ¬dÓN ¬Ø°Uh …òdGh ¢TƒH .'ï' jQÉàdG ‘ GC ƒ°SC’G'' É¡fCÉH º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ dG ƒ˘˘ JGô˘˘ a ʃ˘˘ W ∞˘˘ °Uhh ¿EG kÉØ«°†e ,'I' Qƒ¡àe'' ôJQÉc äGOÉ≤àfG ¢TƒH ÒZ ¬fCG QGôªà°SÉH âÑãj ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG √ò˘˘ g π˘˘ ãà A’OE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e .äGOÉ≤àf’G õÁÉJ ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh ‘ ∫Éb ôJQÉc »ª«L ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG •GôbƒÁO ¢SÉ°ùæcQCG áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ÒKCɢà˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘«˘a ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘à˘YCG' âjRɢ˘Z ,⁄É©dG ∫ƒM (ɵjôeCG) áeC’G ≈∏Y πHÉ≤ŸG .'ï' jQÉàdG ‘ GC ƒ°SC’G »g IQGOE’G √òg ¿EÉa ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞àµj ⁄h ¤EG åjó˘˘ M ‘ ∫ɢ˘ b π˘˘ H ¢Tƒ˘˘ H ᢢ ª˘ ˘Lɢ˘ ˘¡Ã º˘˘ Yó˘˘ dG ¿EG' ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ YGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °ù∏˘˘ d π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG âq∏µ°T ¥Gô©dG ‘ ¢TƒH ¢ù«Fô∏d áÄWÉÿG .'¬' ©ªLCÉH ⁄É©∏d áÑ°ùædÉH IÉ°SCÉe

AGóàYG ‘ 29 `dG Úª¡àŸG øe á«fɪK Qôb :Ü ± G - ójQóe ‘ Gƒ˘˘∏˘ NO Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ó˘˘ jQó˘˘ e ‘ 2004 ¢SQɢ˘ ˘e/QGPBG 11 ɢ˘e ≥˘˘ah ,º˘˘¡˘HGô˘˘°VEG ∞˘˘bh ,Ωɢ˘©˘£˘ dG ø˘˘Y »˘˘Lɢ˘é˘ à˘ MG ÜGô˘˘°VG ™˘˘ e Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H' ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ Aɢ˘ ˘Lh .º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘eÉfi ¢ùeCG ø˘˘ ˘∏˘ ˘YG §¨°V πeÉY ¬fÉH ô°ùØj ¿G øµÁ º¡cô– ¿G GhCGQ ,º¡«eÉfi áªcÉÙG …ôŒ ≈àMh ∂dòdh'' ±É°VGh .᪵ÙG ≈∏Y ‘ ' É°VG øY ÜGô°VÓd óM ™°Vh GhQôb ,‘É°VG §¨°V πeÉY ¿hO º¡àÑZQ ¢ù«ªÿG Gƒæ∏YG 29 `dG Úª¡àŸG øe 14 ¿Éch .'Ω' É©£dG I' ÒN’G ¬JÉ«YGóJ ≈àM'' ΩÉ©£dG øY ÜGô°VG ‘ ∫ƒNódG ‘ ò˘˘ æ˘ e ó˘˘ jQó˘˘ e ‘ …ôŒ »˘˘ à˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ cÉfi ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG .ôjGÈa/•ÉÑ°T ∞°üàæe

óaƒdG Oƒ≤j Òc ÉØ∏°S zÉ°ù«eƒµdG{ áª≤d ÊGOƒ°ùdG

(RÎjhQ) ájOÉ«àYG ájQhóH ¿ƒ«µjôeCG OƒæL Ωƒ≤j ɪ«a ¥Gô©dG º∏©d ôKCG øe ≈≤ÑJ Ée ™e É¡dõæe ΩÉeCG ∞≤J á«bGôY

z…ó¡ªdG ¢û«L{h á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG ø«H Iô°üÑdG »a äÉcÉÑà°TG

»ª«dódG Öcƒe ≈∏Y QÉf ¥ÓWEGh »fGó¡°ûªdG Öàµe ±ó¡à°ùJ ¿hÉg áØjòb :…CG »H ƒj - OGó¨H

Ëó≤J π°UGƒà°S èjhÔdG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG kÉÑjôb GC óÑà°S É¡fEG ¢ùeG èjhÔdG âdÉb :RÎjhQ - ƒ∏°ShCG áeƒµM ¤EG Iô°TÉÑŸG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J á∏°UGƒŸ É¡à£N ò«ØæJ ¤EG ’GƒeCG π°SΰSh óYÉ°üàŸG ∞æ©dG ºZQ á«æWƒdG IóMƒdG Oƒ«≤dG …OÉØàd á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ‘ô°üe ÜÉ°ùM »˘˘é˘ jhÔdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh .∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °Vhô˘˘ ØŸG »æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ÜÉ°ùM ¿EG ôjƒà°T QÉL ¢SÉfƒj ób ¢VÉ«a ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG á«dÉŸG ôjRh ¬«a ºµëàj …òdG ø˘˘Y ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘bh .äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J è˘˘ jhÔ∏˘˘ d í˘˘ «˘ à˘ j ∂dP πª©d OGó©à°SG ≈∏Y èjhÔdG'' ƒ∏°ShCG ‘ á«HhQhC’G ¿hDƒ°ûdG ƒYOCG...Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≠∏Ñe πjƒëàH πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ .' ÉfhòM hò– ¿C’ iôNCG (’hO)

ΩÈJ AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ¿GôjEG ™e kÉ«£Øf kÉbÉØJG Qóæ°ùµdG AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ¢ù«FQ ∫Éb :RÎjhQ - ∂°ùæ«e É«°ShQ É¡JQÉL ΩÉ«≤d á£NÉ°ùdG √OÓH ¿EG ¢ùeG ƒµæ«°TÉcƒd êGôîà°SG ¿CÉ°ûH ¿GôjEG ™e ÉbÉØJG âeôHCG ábÉ£dG QÉ©°SCG ™aôH ∫Ébh .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ܃æéH ÒØL π≤M øe §ØædG ≥Øàj ¬fEG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfÉH Üô¨dG ‘ º¡àŸG ƒµæ«°TÉcƒd ¿Cɢ °ûH OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh iDhô˘˘ dG ‘ ᢢ°VQɢ˘©˘e ‘ ɢ˘ª˘«˘°S’ ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ«˘LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdG ɢ˘jɢ˘°†b äÉj’ƒdG πãe IóMGh ádhO ¬«∏Y øª«¡J Ö ' £≤dG …OÉMCG ⁄ÉY'' …òdG OÉ‚ …óªMC’ ¬fÉæàeG øY ƒµæ«°TÉcƒd ÈYh .IóëàŸG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH IóëàŸG ·C’G øe äÉHƒ≤©d √OÓH ¢Vô©àJ ±ƒ°S Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ â∏b âfCG' ƒµæ«°TÉcƒd ∫Ébh .…hƒædG .' ¿GôjEG øe §ØædG êGôîà°SG ™«£à°ùf

IôgÉ≤dG ¤EG π°üj QhOÉØ∏°ùdG ¢ù«FQ ƒ«fƒàfG ¢SÉ«dG QhOÉØ∏°ùdG ¢ù«FQ GC óH :Ü ± G - IôgÉ≤dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤h’G »˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ °üŸ IQɢ˘ ˘ jR ¢ùeG ɢ˘ ˘ cɢ˘ ˘ °S ɢ˘ cɢ˘ °S iô˘˘ LGh .1984 Ωɢ˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d …QhOɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°S ∫ƒM äõcôJ ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi IQÉjR ∫hG √ògh .'‹ ' hódGh »ª«∏b’G ™°VƒdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG IôgÉ≤dG â©£b ¿G òæe ô°üe ¤G QhOÉØ∏°ù∏d ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j πJ øe π«FGô°SG ‘ ¬JQÉØ°S π≤f ¿G ó©H ó∏ÑdG Gò¡H É¡JÉbÓY 2006 ¢ù£°ùZG/ÜG ‘ QhOÉØ∏°ùdG âæ∏YGh .¢Só≤dG ¤G Ö«HG π˘˘LG ø˘˘e Ö«˘˘HG π˘˘J ¤G ¢Só˘˘≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JQɢ˘Ø˘ °S π˘˘≤˘ æ˘ à˘ °S ɢ˘ ¡˘ fG ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Q' Gô˘˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘ e’G º˘˘ YO'' ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸG ¿É°Sh IôgÉ≤dG ÚH äÉbÓ©dG IOÉYG ¤G iOG Ée ƒgh §°Sh’G .QhOÉØ∏°S

πà≤e ≈∏Y èà– ¿Gô¡W ¥Gô©dG ‘ á«fGôjEG IQÉØ°ùdG iód ¢ùeG ¿GôjEG âéàMG :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W OƒæL ¿GÒæH'' ¥Gô©dG ‘ á«fGôjEG ICGôeG πà≤e ≈∏Y á«fÉ£jÈdG ᢢ ˘«˘ ˘LQÉÿG IQGRh ¿G (ɢ˘ ˘fQG) ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch äô˘˘ ˘cPh .'Ú ' «˘˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H ≈∏Y'á' «fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ¤G êÉéàMG Iôcòe âeób á«fGôjE’G IQƒ°üH QÉædG ¥ÓWEÉH ¥Gô©dG ‘ Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G Iƒ£N IQGRh âdɢ˘ bh .''ᢠ«˘ fGô˘˘ jEG ICGô˘˘ eG π˘˘ à˘ ≤˘ e ¤G iOCG ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY ¿G äôcP ádhDƒ°ùe äÉ¡L É¡àeób »àdG äÉeƒ∏©ŸG'¿' G á«LQÉÿG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘≤˘aƒŸG ᢢ≤˘£˘æ˘e ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿GÒf πà≤e ¤G iOCG π«∏dG ∫ÓN á«FGƒ°ûY IQƒ°üH OGó¨H - Iô°üÑdG É¡à«H ‘ á°ùdÉL âfÉc »àdG √ÉæH ”ÉN áeƒ°ü©e á«fGôjE’G .'' É¡∏à≤e ¤G iOCG Ée ÉgQó°Uh É¡°SCGôH âÑ«°UCG å«M

Oƒ◊ ™e åëÑj ¢SÉÑY OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ äGQƒ£àdG Oƒ◊ π«eEG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ≈≤∏J :…CG »H ƒj - ähÒH ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ᢢ«˘fɢ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ᢢæ˘gGô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘à˘dG ‘ ¬˘˘©˘e ∫hGó˘˘Jh ¢SÉÑY ÜôYCGh .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ ™°VƒdGh ᢢdhó˘˘dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢Uô˘˘M ø˘˘Y Ée ¿CG kGÈà©e ,¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©àd á«fÉæÑ∏dG ô°UGhCG øe »æ«£°ù∏ØdGh ÊÉæÑ∏dG Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG §Hôj'' ‘ ∫hGóàdG ” ɪc .'É' ¡à©«ÑW ¤EG ´É°VhC’G IOÉYEÉH π«Øc IƒNC’G 󢢰V ᢢ∏˘°UGƒ˘˘àŸG ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äGAGó˘˘à˘Y’Gh »˘˘ª˘«˘∏˘ bE’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG .Ú«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

ójQóe äGAGóàYG ‘ ¿ƒª¡àe ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’G ¿ƒØbƒj

¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - Ωƒ˘˘ ˘WôÿG ¢ùeG âjOQÉ«e Òc ÉØ∏°S ܃æ÷G áeƒµM ¢ù«FQh ÊGOƒ°ùdG ∫hO AÉ°SDhQ áªb ‘ ∑QÉ°ûŸG √OÓH óah É°ùFÎe É«æ«c ¤EG ɢ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aEG ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ Lh ¥ô˘˘ ˘°T ∫hó˘˘ ˘d ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG âjOQÉ«e É¡«a ¢SCGÎj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh .(É°ù«eƒc) Ö°üæ˘˘e ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ò˘˘æ˘ e ᢢª˘ b äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG ó˘˘ah º«Yõd ÉØ∏N 2005 ÜBG /¢ù£°ùZCG ‘ ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ᢢ«˘bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 󢢩˘ H ≥˘˘fô˘˘b ¿ƒ˘˘L π˘˘MGô˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢcô◊G ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °ûjh .¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ‘ ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG ó©jh ,ádhO 19 º°†J É«≤jôaEG ܃æLh ¥ô°T ∫hód ájOÉ°üàb’G .»°VÉŸG ó≤©dG ∞°üàæe ‘ É¡«°ù°SDƒe óMCG ¿GOƒ°ùdG

foreign

(Ü G) Iô°üÑdG ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ™e äÉcÉÑà°T’G AÉæKCG z…ó¡ŸG ¢û«L{ øe í∏°ùe

•ƒ≤°S ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG øe Iô°TÉÑe ÒZ ¿GÒæH ∞°üb ¤EG .ájô°ûH ôFÉ°ùN ܃æL ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤∏d á«eÓYE’G á≤WÉædG âfÉch ¢Vô©J øY ¢ùeG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ¿hGôH »à«c ÏHɵdG ¥Gô©dG áæjóe »HôZ Ú°Sóæ¡ŸG »M ‘ í∏°ùe Ωƒég ¤EG á«fÉ£jôH ájQhO øY ôØ°SCG ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ÉÑà°TG ∂dP Ö≤YCG ¢ùeG ôéa Iô°üÑdG .ìhôéH ÚæKEG Úë∏°ùe áHÉ°UEG á≤£æe ‘ á«fÉ£jÈdG IóYÉ≤dG ¢Vô©J øY ¿hGôH âæ∏YCG ɪc QÉ£e ‘ á«fÉ£jÈdG IóYÉ≤dGh ,Iô°üÑdG §°Sh ,á«°SÉFôdG Qƒ°ü≤dG óMC’G π«d ,áæjóŸG »HôZ ‹Éª°T kGÎeƒ∏«c 25 ,‹hódG Iô°üÑdG ôFÉ°ùN ´ƒbh ¿hO øe Iô°TÉÑe ÒZ ¿GÒæH ∞°üb ¤EG ¢ùeG ôéah .ôcòJ

.QƒcòŸG πJôdG øª°V ¿Éc Oƒbƒ∏d èjô¡°U ᢩ˘°SGh äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG ´’ó˘fɢH ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T Oɢ˘aCG ,Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ Iô°üÑdG áæjóe §°Sh ¢ùeG ô°üY ≈àM Iôªà°ùe ∫GõJ Ée áØ«æYh äGƒ≤dG ÚHh ,''…ó¡ŸG ¢û«L'' `d ¿ƒ©HÉJ º¡fCG ó≤à©j Úë∏°ùe ÚH .á«fÉ£jÈdG çOÉ◊G ¿Éµe øe É«∏NGoC Ú«fÉ£jôH ÚjóæL ¿CG A’Dƒg ±É°VCGh .äÉcÉÑà°T’G ‘ Óàb ób Éfƒµj ¿CG Ghó©Ñà°ùj ⁄h âeóîà°SG ÚÑfÉ÷G ÚH á©°SGh äÉ¡LGƒe Iô°üÑdG §°Sh äQGOh .»L »H QBG ∫Gh ¿hÉ¡dG ∞FGòbh ᣰSƒàŸGh áØ«ØÿG áë∏°SC’G É¡«a Úë∏°ùe ¢ùeG ôéa ìhôéH âHÉ°UCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG âfÉch .¥Gô©dG »HƒæL Iô°üÑdG áæjóe »HôZ ÚæKG É¡JGP áæjóŸG ‘ ¿Éà«fÉ£jôH ¿ÉJóYÉb â°Vô©J ,AÉæKC’G √òg ‘h

»˘bGô˘©˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOɢ°üe äɢeƒ˘∏˘©˘e äOɢ˘aCG ÊGó¡°ûŸG Oƒªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Öàµe ≈∏Y ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°ùH .(ÚæK’G) ¢ùeG ìÉÑ°U áæ«°ü◊G AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO á˘jô˘°ûH ô˘˘Fɢ˘°ùN ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °ùj ⁄ ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿G QOɢ˘°üŸG â뢢°VhCGh .§≤a äÉjOÉŸG ≈∏Y ô°üàbGh ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H Ωƒé¡d ¢ùeG â°Vô©J AGô°†ÿG á≤£æŸG âfÉch .¬æY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG áaô©e ¿hO øe á«bGô©dG áeƒµ◊G ÖJɵe º°†J »àdG á≤£æŸG √òg ¿CG ôcòj ᫵jôeC’G ¿ÉJQÉØ°ùdG É¡æ«H á«Hô¨dG äGQÉØ°ùdG øe kGOóYh ¿ÉŸÈdGh ∞˘FGò˘≤˘H ᢫˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T äɢª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J â뢢°VCG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdGh 4 IÉ«ëH äOhCG ÉeóæY ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb Égô£NG ¿Éc ,¿hÉ¡dG .»cÒeC’G ¢û«÷G ™e øjóbÉ©àe Ú«æ«Ñ∏«a ÚdhÉ≤e ±Gó˘¡˘à˘°SG ø˘Y ''¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘gC’ Ωɢ˘©˘ dG ô“DƒŸG'' ø˘˘∏˘ YCG ,∂dP ¤EG äGƒb πÑ˘b ø˘e ¬˘dõ˘æ˘eh ¬˘Ñ˘à˘µ˘eh »˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y á˘¡˘Ñ÷G ¢ù«˘FQ .¢ùeG »eƒµ◊G »æWƒdG ¢Sô◊G Öcƒe âªLÉg »eƒµ◊G ¢Sô◊G äGƒb ¿É«H ‘ ô“DƒŸG ∫Ébh ¥Gô©dG πgCG ô“DƒŸ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ »ª«dódG .OGó¨H »HôZ ∫ó©dG »M á≤£æe ‘ ¬dõæeh ¬Ñàµeh QÉf ¥ÓWE’ »ª«dódG QƒàcódG Öcƒe ¢Vô©J'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh áeóîà°ùe óª©àe πµ°ûH »eƒµ◊G ¢Sô◊G äGƒb πÑb øe ∞«ãc áHÉ°UEG ¤G iOCG Ée á°UÉæ≤dGh ᣰSƒàŸGh áØ«ØÿG áë∏°SC’G ∞∏àfl QƒàcódG π≤J âfÉc »àdG IQÉ«°ùdG É¡æ«H øe ÖcƒŸG äGQÉ«°S øe OóY .''»ª«dódG ¿ÉfóY ¢ùeG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ ™bh …òdG çOÉ◊G ¿G ¤G QÉ°TCG iPCÉH Ö°üj ⁄ ¬fG kÉàa’ ,¬Ñàµe ¤G »ª«dódG ∫ƒNO ™e øeGõàdÉH .Ωƒé¡dG Gòg ‘ âeɢb ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¤EG »˘ª˘«˘dó˘dG ∫ƒ˘°Uh 󢩢Hh ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh á˘Ø˘«˘ØÿG á˘ë˘∏˘°SC’G ∞˘∏˘à˘îà Öà˘µŸG ±Gó˘¡˘à˘°SɢH ɢ¡˘°ùØ˘˘f äGƒ˘˘≤˘ dG ɢª˘c ¬˘gÉŒÉ˘H kGó˘L ∞˘«˘ã˘ c Qɢ˘f ¥Ó˘˘WEɢ H âeɢ˘b å«˘˘M ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ¿GÒf ¥ÓWEÉH ¬°ùØf »◊G ‘ ™bGƒdG ¬dõæe iôNCG Iƒb âªLÉg .¬gÉŒÉH Iô°TÉÑeh áØ«ãc …ôµ°ùY πJQ ≈∏Y ¿ƒë∏°ùe ¬æ°T Ωƒég iOCG ,á«fÉK á¡L øe ¤EG ¢ùeG ô¡X ó©H ¥Gô©dG »HƒæL Iô°üÑdG áæjóe §°Sh ÊÉ£jôH .¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùëHh á«dhCG á∏«°üM ‘ ÊÉ£jôH …óæL ´ô°üe äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤∏d á«eÓYE’G á≤WÉædG âdÉb ,É¡à¡L øe ¥GÎMG øY kÉ°†jCG ôØ°SCG Ωƒé¡dG ¿EG ¿hGôH »à«c ÏHɵdG ܃æ÷G ‘

á«dÉ°üØfG ô°UÉæY º¡fCÉH Ú«HƒæL Újôµ°ùY º¡àj ´ÉaódG ôjRh

º¡°ùØfCG Gƒª∏°S GPEG Ú«Kƒë∏d ádOÉY áªcÉëà ó¡©àj »æª«dG ¢ù«FôdG √AGQh ∞≤J øjóYÉ≤àŸG ¥ƒ≤ëH ≈ª°ùj ÉŸ á∏©àØe ,IAÉ°SE’Gh ,¢ûjƒ°ûà∏d áMƒ°†Øe á«°SÉ«°S ±GógCG Égó≤M ôŒ á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG ∫ÉjPCG ∫GõJ Éeh .''¬JóMhh øWƒdG ≈∏Y ÚaódG Ú«Hƒæ÷G Újôµ°ù©dG øe ±’BG á©°†H ¿Éch Ö≤˘Y º˘¡˘«˘aɢæ˘e ø˘e ø˘ª˘«˘dG ¤EG GhOɢ˘Y ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ób 1994 ΩÉY OÓÑdG ܃æLh ∫ɪ°T ÚH Üô◊G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘ e Oó˘˘ Y »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°T º¡YÉ°VhCG ájƒ°ùJ É¡dÓN øe GƒÑdÉW ájôµ°ù©dG ¢ù«˘˘°SCɢ J ¿Cɢ H ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCGh .ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G Ée GPEG A’Dƒg ≈∏Y ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG ¬ª¶æj äÉ«©ª÷G ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ •Gô˘˘î˘ f’G GhOGQCG √òg IQÉKEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe ºgÒ¨H Iƒ°SCG .É¡d ≈æ©e ’ »àdG ™HGhõdG ºcÉ◊G Üõ◊G ''ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG'' ¿Éch ∑Éæg ¿CG ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ‘Éë°U ¿É«H ‘ »æª«dG »cGΰT’G Üõ◊G π◊ á«fƒfÉb »YÉ°ùe ᢫˘æ˘ª˘«˘dG Ió˘Mƒ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘bƒŸG ó˘˘MCG ‘ ôFGódG Oôªà∏d Üõ◊G ºYóH ¬Ø°Uh Ée ÖÑ°ùH ´É˘Ñ˘JCG π˘Ñ˘b ø˘e OÓ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘°T I󢩢 °U ᢢ¶˘ aÉfi .»Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY »æjódG º«YõdG

ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG

º¡fCÉH óYÉ≤àdG ¤EG º¡àdÉMEG ôKEG º¡JÉ≤ëà°ùà .''á«dÉ°üØfG'' ô°UÉæY Ωƒ≤J Ée ¿EG'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ óªMCG ∫Ébh IQÉKEGh á©HhR øe á«dÉ°üØf’G ô°UÉæ©dG ¢†©H ¬H

.kÉeƒªY øWƒdG ‘h kÉ°Uƒ°üN Ió©°U á¶aÉfi á˘æ÷ Gƒ˘∏˘µ˘°T ø˘ª˘«˘dG ‘ ø˘jó˘˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ch øjOôªàŸG ´ÉæbEG πLCG øe »°VÉŸG âÑ°ùdG áWÉ°Sh ΩóYh ,É¡H ¿ƒæ°üëàj »àdG ∫ÉÑ÷G øe ∫hõædÉH ⁄ áæé∏dG ∂∏J »YÉ°ùe ¿CG ÒZ á£∏°ùdG áehÉ≤e ø°ùM ≈Øf ,¬ÑfÉL øe .¿B’G ≈àM É¡æY ø∏©j Ú«Kƒ◊G øe Üô≤ŸG ,≥◊G ÜõM ΩÉY ÚeCG ,ójR ‘ ¬˘à˘∏˘M ¿CG ᢫˘æ˘ª˘«˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dGh .áWÉ°Sh áæ÷ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »°VÉŸG ¢SQÉe/QGPBG ÆÓ˘HE’ §˘˘≤˘ a π˘˘°SQ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y º˘˘¡˘ fEG'' ∫ɢ˘bh ô“Dƒ˘e ø˘Y â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG Ú«˘˘Kƒ◊G º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCGh º˘˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °SCG Gƒ˘˘ª˘ u∏˘ °ùj ¿Cɢ H Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .''ádhó∏d ¿CG ¢ùeCG ‘ɢ뢰U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ó˘˘jR 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh É¡∏°Uƒà°S »àdG ádÉ°SôdG ™e ÜhÉŒ ∑Éæg ¿ƒµj »°VGQC’Gh IôFGódG Üô◊G AGƒLCG πX ‘ áæé∏dG ‘ Ú«Kƒ◊G ´ÉÑJCG øe ôuµØj øe ≈àM ,áeƒ¨∏ŸG .áÑZôdG √òg òuØæj ¿CG ™«£à°ùj ød ΩÓ°ùà°S’G »æª«dG ´ÉaódG ôjRh º¡JG ,iôNCG á¡L øe Újôµ°ùY ¢ùeCG AÉ°ùe óªMCG ô°UÉf óªfi AGƒ∏dG áÑdÉ£ª∏d äÉ«©ªL π«µ°ûJ ¤EG Gƒ©°S Ú«HƒæL

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ó¡©J »æ˘jó˘dG º˘«˘Yõ˘dG ´É˘Ñ˘JCG Ëó˘≤˘à˘H (Úæ˘KE’G) ¢ùeCG ‘ ádOÉY áªcÉfi ¤EG »Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY OôªàŸG ∫hõædGh ,á∏«≤ãdG º¡àë∏°SCG º«∏°ùàH GƒeÉb ∫ÉM ᢶ˘aÉfi ‘ ɢ¡˘H ¿ƒ˘æ˘°üë˘à˘j »˘à˘ dG ∫ɢ˘Ñ÷G ø˘˘e .OÓÑdG ∫ɪ°T Ió©°U kÉeÉY 17 Qhôe áÑ°SÉæŸ ÜÉ£N ‘ ídÉ°U ∫Ébh Iƒ˘Yó˘dG Oó‚'' ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Ωɢ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y ´ÉaódG ¢ù∏› QGô≤H ΩGõàdÓd ádÉ°†dG ô°UÉæ©∏d º¡°ùØfCG º«∏°ùà˘H ø˘ª˘«˘dG Aɢª˘∏˘Y ¿É˘«˘Hh ,»˘æ˘Wƒ˘dG .''ádhódG ¤EG ᣰSƒàŸGh á∏«≤ãdG º¡àë∏°SCGh áé«àf ádOÉY áªcÉfi º¡d øª°†æ°S'' ±É°VCGh Úæ˘˘WGƒŸG 󢢰V Üô˘˘M º˘˘FGô˘˘L ø˘˘e √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘JQG ÉŸ Qô°†dG ¥É◊EGh øeC’Gh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OGôaCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘h I󢢩˘ °U ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ¿CÉH ¬à≤K øY »æª«dG ¢ù«FôdG ÈYh .''ÉeƒªY ɢe Oɢª˘NEG ≈˘∏˘Y IQOɢb ø˘eC’Gh á˘ë˘∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG ,ɢ¡˘«˘∏˘©˘°ûe ô˘HGO ™˘£˘bh á˘æ˘à˘Ø˘dG ∂∏˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh ‘ áeÉ©dG á櫵°ùdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ï«°SôJh

É°ùfôa »a á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á∏ªM ¥Ó£fG 400

¤EG 320 ≈∏Y ¬dƒ°üM …CGôdG äÉYÓ£à°SG ™bƒàJh .óYÉ≤ŸG .áÑ≤JôŸG äÉHÉîàf’G ‘ ó©≤e ¢VƒîJ ¿CG øe É¡d óH Óa á«cGΰT’G á°VQÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .2002 ΩÉ©dG ‘ ¬à∏é°S …òdG iƒà°ùŸÉH πbC’G ≈∏Y ßØàëàd ácô©e á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ∫ÉjGhQ Údƒ¨«°S É¡àë°Tôe áÁõg øµd á«∏NGO äÉYGô°U ¬LGƒj Üõ◊G ¿CG øY ∂«gÉf É¡JÉjƒæ©e øe âdÉf ájQÉ°ùj äÉ«°üî°T OÉ©àHG ÖÑ°ùH ɪ«°S ’ ™°†©°†àeh á£∏°ùdG ≈∏Y .á«LQÉî∏d GôjRh ÚY …òdG Òæ°Tƒc QÉfôH πãe ó˘©˘à˘°ùj Qɢ°ù«˘dG ¿CG'' á˘jQɢ°ù«˘dG ¿ƒ˘˘«˘ °SGÈ«˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch .''QÉ«¡fG hCG QÉ°ùµfGh áÁõg'' ÚH QÉ«N ™e ''IójóL áHô°V á¡LGƒŸ

øe á∏ª◊G Oƒ≤j …òdG ¿ƒ«a Gƒ°ùfôa AGQRƒdG ¢ù«FQ π©L óbh á∏Môe'' á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG ÒѵdG RƒØdG .äÉMÓ°UEÓd ™°SGh »°SÉFQ èeÉfôH ò«Øæàd ''ájó«¡“ ∫ƒ°üë∏d ¥ÉÑ°ùdG ¬àeƒµM ‘ Gƒ°†Y ô°ûY ÉæKGh ¿ƒ«a ¢Vƒîjh .»HÉ«f ó©≤e ≈∏Y IOhô˘H ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘ jô˘˘a ó˘˘jó÷G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘YOh .¬jCGôH ''º°ù– ⁄'' ácô©ŸG ¿C’ ÜÉ°üYC’G á˘cô˘M π˘LCG ø˘e OÉ–Ó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢë˘jô˘e hó˘Ñ˘j ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘ d πHÉ≤e É«HÉ«f Gó©≤e 359`H ≈¶ëj …òdG ºcÉ◊G Üõ◊G ,á«Ñ©°T øe ÈcCG OóY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCÉj ¬æµd ,»cGΰT’G Üõë∏d 150

:Ü ± CG - ¢ùjQÉH

É°ùfôa ‘ (ÚæKE’G) ¢ùeCG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á∏ªM äCGóH ‘ Iƒb ™bƒe øe ¬≤jôah …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¢ù«FôdG É¡°Vƒîjh ¬dÉeBG øe ójõj á≤K ó«°UQ ¤EG Góæà°ùe ™°†©°†àe QÉ°ùj á¡LGƒe .á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ áëjôe á«ÑdÉZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°T ø˘˘e π˘˘bCG 󢢩˘ Ñ˘ a ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¤EG GOó› ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M 17h 10 ‘ ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG 7750 ÚH ø˘˘ ˘ e 577 `dG º˘¡˘HGƒ˘f IôŸG √ò˘g Gƒ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ «˘ d ´GÎb’G .Éë°Tôe

foreigns

»é«∏ÿG øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

foreign@alwatannews.net

»ª∏°ùdG ÖfÉédG ≈∏Y èeÉfÈdG ô°ü≤«°S z¿hÉ©àdG ¢ù∏›{ ¿CG ócDƒj á«£©dG

ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°S’ ihóédG á°SGQO äÉYɪàLG CGóH :…CG »H ƒj -¢VÉjôdG

(∞«°TQG) ¢VÉjôdG ‘ ájQhÉ°ûàdG º¡àªb AÉæKCG Ú«é«∏ÿG IOÉ≤dG

á˘HGƒ˘H ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG πãà á«æ©ŸG ᢫˘dhó˘dG á˘¡÷G ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘j á˘dɢcƒ˘dG ¢VÉjôdG äÉYɪàLG äAÉL Gò¡dh ÉjÉ°†≤dG √òg QÉWE’Gh »æeõdG èeÉfÈdG ™°Vƒd ÚÑfÉ÷G ÚH áª≤dG ¤EG ™aΰS á«dhCG á°SGQO ¿ƒµà°Sh »©LôŸG §≤°ùe ‘ ó≤©à°S »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ≤d á∏Ñ≤ŸG .''ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f √ò˘˘ g ∑Ó˘˘ à˘ ˘ eG ‘ ÖZô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ¿EG'' í˘˘ ˘°VhCGh ¿Gh á«°ù°SDƒe ≈æH ¬jód ¿ƒµj ¿CG óH’ á«æ≤àdG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQó˘≤˘dG ÖjQó˘J º˘à˘ j ɢgQɢWEG ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG á©HÉà˘ª˘∏˘d äɢ«˘dBG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’h »˘ª˘∏˘°ùdG Gòg'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d Iõ¡LCGh ihó÷G ᢢ °SGQO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ø˘˘ ˘d .''á«dhC’G ó«Øà°ùà°S ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ¤EG á«£©dG QÉ°TCGh .»ª∏°ùdG ™HÉ£dG äGP á«æ≤àdG √òg øe ÒãµdG ´QÉ°ùàe ƒ‰ ∑Éæg ¿CG ôµØf ÉeóæY ÉæfEG'' ™HÉJh ∫hO ɢgó˘¡˘°ûJ á˘jOɢ°üà˘˘bGh ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J äGQƒ˘˘£˘ Jh ô¡¶J äCGóH áLÉ◊G ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf á≤£æŸG ᢢbɢ˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG IQhô˘˘ °V ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ æ˘ ˘d RÈJh ≈∏Y √É«ŸG á«∏–h AÉHô¡µdG ä’É› ‘ ájhƒædG .''¢Uƒ°üÿG ¬Lh

.''á≤£æŸG º¡J ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘e’C G ô˘˘ ≤à ¢ùeG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ∫hO øe πªY ≥jôØd ∫hC’G ´ÉªàL’G ¿hÉ©àdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe AGÈN ™e ¢ù∏ÛG Qɢ˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh ᢢ jQò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ±Gó˘˘ ˘ gC’G ó˘˘ ˘ jó–h »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LôŸG ¿CÉ°ûH á«dhC’G ihó÷G á°SGQO OGóY’ äGƒ£ÿGh ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸG ø˘ª˘ °V ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d .É¡JÉÑ∏£àe ÒaƒJh ¢ù∏Û ⁄É©dG ÚeC’G ìô°U ´ÉªàL’G Ö≤Yh ≥˘jô˘a ÚH äɢYɢª˘à˘L’G ¿CG'' »˘˘∏˘ j Éà ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OGó˘YEG ¿Cɢ°ûH á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘˘dG ∫hO äɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ ᢢ «˘ ˘dhC’G ihó÷G ᢢ ˘°SGQO ób ᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájQòdG ábÉ£∏d ¢ù∏ÛG .''ô¡°TCG áà°S ¥ô¨à°ùJ ¥ÉØJ’Gh á°SGQódG RÉ‚G ó©H'' ¬fG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒµ«°S »æeR èeÉfôHh ≥jôW á£jôN ™°Vh ≈∏Y ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGƒæ°S òNCÉJ ób äÉYɪàLG ∑Éæg .''Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¿CG ó˘jô˘˘J ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG'' ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûH CGó˘˘Ñ˘ J

á«£©dG øªMôdGóÑY

᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J'' IQhô˘˘°V ¤EG ɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ɢ˘YOh ∫hó˘d á˘jô˘°ûÑ˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ à˘ ë˘ à˘ dG …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’Gh ¿É˘˘ ˘eB’G ¿Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ‘ ¢ù∏ÛG á«dhódG äGógÉ©ŸG ò«ØæJh Ωɪ°†f’G á©LGôeh ìÎ≤˘e ᢩ˘Hɢà˘eh á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘dɢ˘H ᢢ∏˘ °üdG äGP »˘à˘dG è˘«˘∏ÿG Å˘WGƒ˘°ûd »˘Yɢ©˘°TE’G í˘°ùŸG AGô˘˘LEG

¿CG ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äOó°T ÈcCG kGQób ôaƒ«°S ájhƒædG ábÉ£∏d É¡eGóîà°SG Aƒ°V ‘ ôjó°üà∏d RɨdGh §ØædG øe É¡LÉàfEG øe Ö∏˘˘£˘ dGh ɢ˘ª˘ gQɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘ bƒ˘˘ J .ɪ¡«∏Y ¢ù∏Û Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘ L ájGóH ‘ á«£©dG øªMôdGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ (Úæ˘˘KE’G) ¢ùeCG CGó˘˘H …ò˘˘dG ∫h’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∞∏µŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πªY ≥jôØd ¢VÉjôdG äɢeGó˘î˘à˘°S’ ᢫˘ dhC’G ihó÷G ᢢ°SGQO OGó˘˘YEɢ H ᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájQòdG ábÉ£∏d ¢ù∏ÛG ∫hO .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe AGÈN ™e óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ¿EG ¬àª∏c ‘ á«£©dG ∫Ébh AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢢫˘ dƒ˘˘J ∫É› ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d »àdG QOÉ°üŸG óMCG É¡∏©éj ¿CG øµÁ √É«ŸG á«∏–h IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd É¡H óà©j ¿CG øµÁ ∫hO ‘ áHò˘©˘dG √ɢ«ŸGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ø˘e .¿hÉ©àdG ¢ù∏› á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG äɢeGó˘˘î˘ à˘ °SG'' ¿EG ±É˘˘°VCGh á≤aGƒàeh á«æ∏Yh ™HÉ£dG ᫪∏°S »g IOƒ°ü≤ŸG ‹hó˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ÈYh ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G ™˘˘ e .''IóëàŸG ·C’G äɪ¶æeh ihóL á°SGQO AGôLEÉH AóÑdG ᫪gCG'' ≈∏Y ócCGh kGóMGh É¡Ø°UƒH ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°S’ á«dhCG AÉHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘à˘d á˘MɢàŸG á˘∏˘jó˘Ñ˘dG QOɢ°üŸG ø˘e IhÓY kÓÑ≤à°ùe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ √É«ŸG á«∏–h á˘bɢ£˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘ Y ᢢYɢ˘æ˘ °üdG π˘˘ã˘ e iô˘˘NC’G ä’ÉÛG ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ ˘dG .''√É«ŸG OQGƒeh áë°üdGh OGóYEG ºàj'' ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ø˘˘ e ∑ΰûe π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ «˘ ˘dhC’G ihó÷G ᢢ ˘°SGQO º¡FGô¶fh ádÉcƒdG AGÈN ÚH ≥«Kh ¿hÉ©J ∫ÓN IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘ eC’Gh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ .''áªcGΟG ádÉcƒdG IÈN øe iƒ°ü≤dG ɢ˘«˘ °SBG ¿hDƒ˘ °T Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ≥jôa ¢ù«FQ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdÉH OGó˘©˘à˘°SG'' ɢª˘«˘∏˘°S Ϋ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘˘jOɢ˘«ŸG π˘˘c ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »YÉæ°üdG ¿Gó«ŸGh AÉHô¡µdG ¿Gó«e ‘ ájhƒædG .''iôNC’G øjOÉ«ŸGh

á«gÉæàŸG ¬à«°ûMƒH ÚæWGƒŸG ´hôjh øeC’G Oó¡j ÜÉgQE’G ô£N

∫ÓàM’G πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤EG ¥Gô©dG IOÉYE’ ƒYój ∞jÉf ÒeC’G

(Ü ± G) õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G

.''¢û«©dG ‘ óZQh QGô≤à°S’Gh á˘jɢª◊ á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh'' ¤EG ɢ˘YOh ôNBG ¿Éµe ‘h ôWÉıG ∂∏J øe ÉædhOh ÉæHƒ©°T ¿Gô˘˘jEG ÚH ΩRCɢ àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ߢ˘MÓ˘˘f 󢢫˘ ©˘ H ÒZ …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ ˘H ÖÑ˘˘ ˘°ùH Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’Gh .''á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ«YGóJh ∫hO ÚH »˘˘æ˘ eC’G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG º˘˘«˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ Mh ¢Uôëf øëf'' ∞jÉf ÒeC’G ∫Éb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á©LGôeh á∏eÉ°ûdG á«æeC’G á«bÉØJ’G π«©ØJ ≈∏Y .''á«dÉ◊G á«é«JGΰS’G ¢ù«˘FQ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jɢ˘f ÒeC’G í˘˘°VhCGh ∫hóH á«∏NGódG AGQRƒd øeÉãdG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG …òdG AÉ≤∏dG ¿CG »é«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«æeC’G ´É°VhC’G åëH á«∏NGódG AGQRh ÚH ó≤Y âfÉc »àdGh ÜÉgQE’Gh ⁄É©dGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ .á≤Øàe ô¶ædG äÉ¡Lh É¡«a

‘ ''√ƒ˘∏˘Nó˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¿É˘c ɢª˘c ¥Gô˘˘©˘ dG Gh󢢫˘ ©˘ j â∏àMG »àdG ∞dÉëàdG äGƒb ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ∫Éb ∞jÉf ÒeC’G ¿Éch .äGƒæ°S π«Ñb ¥Gô©dG AGQRh ´ÉªàLG ájGóH ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¬d áª∏c ´É˘°VhC’G äÓ˘Ø˘fG ¿EG …Qhɢ°ûà˘dG è˘«˘∏ÿG ᢫˘∏˘ NGO ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ô˘˘ WÉfl ¬˘˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘e’C G .ÉædhO ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G QGô≤à°SGh Éæà≤£æe π˘∏˘°ùà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y'' ¿EG ∞˘˘jɢ˘f Òe’G ±É˘˘°VCGh ∫GRɢ˘e Üɢ˘gQE’G ô˘˘£˘ N ¿EG ... OGOõ˘˘J Öjô˘˘¡˘ à˘ dGh á«gÉæàŸG ¬à«°ûMƒH Éæ«æWGƒe ´hôjh ÉææeCG Oó¡j ¿CG ¬˘d ¿É˘c ɢ˘eh ,ᢢ©˘ °ûÑ˘˘dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ Jô˘˘e Ö«˘˘dɢ˘°SCGh ΰùàj AÉ£Z OƒLh ’ƒd ÉæJÉ©ªà› ‘ ≈eÉæàj IɢYO ø˘e º˘¡˘dɢ©˘aCG º˘¡˘d ø˘jõ˘jh ¬˘«˘Ñ˘µ˘Jô˘e ≈˘∏˘ Y ∫ɢ˘ °üJG π˘˘ Fɢ˘ °Shh π˘˘ ∏˘ ˘°†e ΩÓ˘˘ ˘YEGh Ú°Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ e ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G QGô≤à°SG ÉgDhƒ°ùj ágƒÑ°ûe ø˘e’G á˘ª˘©˘f ø˘e ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘°û«˘˘©˘ J ɢ˘eh ɢ˘æ˘ dhO

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ÉYO ɪc ¥Gô©dG IOÉYEG ¤EG ∞dÉëàdG äGƒb õjõ©dG óÑY .2003 ΩÉY ¬dÓàMG πÑb ¬«∏Y ¿Éc íjô°üJ ‘ õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G ∫Ébh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO'' ¿EG (ÚæKE’G) ¢ùeCG ô°ûf kÓ˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ¬˘˘fɢ˘«˘ ˘µ˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG √Oƒ˘˘ Y ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á«HôY ádhO ≈≤Ñj ¿CGh ¬Ñ©°T √óMhh ¬dÓ≤à°SGh á°Uƒ≤æe ÒZh âfÉc »àdG É¡JGQÉÑàYG πµH áª∏°ùe øe πc'' ≈∏Y kGOó°ûe ,''∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH Gòg ≥«≤– ¤EG ≈©°ùj ¿CG πª©dG Gòg ‘ ∑QÉ°T ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿CG ∂°T ’'' ±É˘˘°VCGh .''±ó˘˘¡˘ dG .''∂dòd πª©J ¥Gô©∏d IQhÉÛG ∫hódG äGòdÉHh ø˘e IÒÑ˘c äɢcQɢ°ûe ∑É˘æ˘ g ¬˘˘fCG ÉÃ'' ™˘˘Hɢ˘Jh ¿CG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ó˘˘H Ó˘˘a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG êQɢ˘ N

á«é«∏N äÉ£fi ó°TGQ øH óªfi á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Qhõj ᢢ jQƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊ɢ˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘ b :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ∫ƒ˘˘ «˘ ˘°S ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG äGQÉeE’G AGQRh ¢ù«FQ ¿EG á«Hƒæ÷G ¥ô¨à°ùJ IQÉjR ‘ (ÚæKE’G) ¢ùeCG OÓÑdG ¤EG π°Uh Ωƒàµe ä’É› ‘ ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘J Úeƒ˘˘ ˘j ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘fh .äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ᢢbɢ˘£˘ dG ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b Ú«˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘Y (Üɢ˘¡˘ fƒ˘˘j) …ô˘˘é˘ «˘ °S ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ e 120 ‹Gƒ˘˘ M ¬˘˘ ≤˘ ˘aGô˘˘ j …ò˘˘ dG »YÉ£b ‘ äGQɪãà°SG áeÉbE’ √OÓH á£N ∫ƒM äÉ°ûbÉæe .Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG áYÉæ°üdGh áaÉ≤ãdG á∏eÉ› IQÉjõH Ωƒ«dG Ωƒ≤«°S óªfi ï«°ûdG ¿CG GƒaÉ°VCGh ƒ°S ∑hO ¿Ég AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤à∏«°Sh ,¿ƒ«g ƒe √hQ ¢ù«Fô∏d ‘ ᢢ«˘Fɢ˘æ˘ã˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘J π˘˘Ñ˘°S ∫ƒ˘˘M äɢ˘°ûbɢ˘æ˘ e AGô˘˘LE’ .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ábÉ£dG ‹É›

∞°üdG ó«MƒJ ƒYój âjƒµdG ÒeCG …QÉ°†◊G âjƒµdG ¬Lh RGôHEGh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ócCG :Éfƒc - âjƒµdG ∞°üdG IóMh πLCG øe πª©dG IQhô°V ¢ùeCG âjƒµdG ádhO ÒeCG RGôHEG ¤EG áaOÉ¡dG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG ≥«Ñ£Jh ∫ÓN ∂dP AÉL .âjƒµdG ádhód …QÉ°†◊Gh »≤«≤◊G ¬LƒdG øe OóY ¬≤aGôj »Ñ∏«ÙG ¬∏dGóÑY ΩÓYE’G ôjRƒd ¬dÉÑ≤à°SG º°ùJG AÉ≤∏dG'' ¿EG »Ñ∏«ÙG ∫Ébh .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc OGô˘˘aCG ™˘˘e ¬˘˘dÓ˘˘N π˘˘eɢ˘©˘ J √ƒ˘˘ª˘ °S ¿EGh ᢢMGô˘˘°üdGh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdɢ˘H ¿EG ∫Ébh .'á' «fÉ◊Gh ábOÉ°üdG IƒHC’G ìhôH á«eÓYE’G Iô°SC’G øe πª©dG IQhô°V ¤EG á«eÓYE’G Iô°SC’G ÉYO ÒeC’G ƒª°S'' øe á«eÓYE’G äÉbÉ£dG áaÉc Òî°ùJh ∞°üdG IóMh πLCG ΩÓYE’G ÉYO √ƒª°S'' ¿CG ÉØ«°†e á' «dɨdG ÉæàjƒµH ¢Vƒ¡ædG πLCG IQhô°Vh OÓÑdG QGô≤à°SGh øeC’ É«°ù«FQ ÓeÉY ¿ƒµ«d »àjƒµdG √ò˘˘ g ‘ ᢢ °Uɢ˘ Nh ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G .'á' ≤£æŸG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG

»µjôeCG …ôµ°ùY óah âjƒµdG ¤EG π°üj ‘ »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG :Éfƒc - âjƒµdG ≥ªY ¢ùeCG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U »∏Y ôeÉK ï«°ûdG âjƒµdG ᢢ«˘æ˘eC’G ä’ÉÛG ‘ ɢ˘ª˘«˘°S’ ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢ«˘à˘jƒ˘˘µ˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG π«Ñb ôeÉK ï«°ûdG ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL .ájôµ°ù©dGh ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ¬°SCGôj »µjôeCG óah ∫ƒ°Uh ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh πe øØ«à°S áHÉfE’ÉH ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG ∑Qɢ˘ e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °ûd ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ÖFɢ˘ f ≈fOC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ÖFÉfh ⪫c IQɢ˘ ˘jR ‘ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ≥˘˘ ˘M’ âbh ‘ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ¤EG …Gô˘˘ ˘Z ¿OQƒ˘˘ ˘L . Úeƒj ôªà°ùJ ᫪°SQ

ó«°ûj »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«fOQC’G - á«àjƒµdG äÉbÓ©dÉH ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG :Éfƒc - ¿ÉªY ᢢjƒ˘˘NC’Gh ᢢjOƒ˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘dɢ˘H ìɢ˘Ñ˘°üdG ó˘˘ª˘MC’G ó˘˘ªfi ô˘˘°Uɢ˘f ≈˘˘∏˘Y ÚJOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢Uô˘˘M Gó˘˘cƒD ˘ e ¿OQC’Gh âjƒ˘˘µ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ï«°ûdG ∫Ébh .øjó∏ÑdG áë∏°üe ≥≤ëj Éà äÉbÓ©dÉH AÉ≤JQ’G ¿EG á«fOQC’G Qƒà°SódG áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ óªÙG ô°UÉf ∫ƒM á≤Øàe á«àjƒµdGh á«fOQC’G ÚJOÉ«≤dG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ¿OQÓd IÒNC’G ¬JQÉjR ∫ƒMh .á«dhódGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG πc ∂∏ŸG ÊOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e ¿EG ô˘˘°Uɢ˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG ∫ɢ˘ b ⫢˘î˘Ñ˘dG ±hô˘˘©˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ºYO ≈∏Y ¿ÉªY ¢UôM ióe äócCG ¿hÉ©àdG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe'' ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ É¡JOÉ«bh âjƒµdG .äÉbÓ©dG √òg π«©ØJh ôjƒ£J ‘ º¡°SCG ∑ΰûŸG

:»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH áeÉæŸG ‘ »æª«dG ÒØ°ùdG

ø«°ü∏îªdG Ö©°ûdG AÉæHCG ä’É°†æd IôªKh äGQÉ°üàf’G º¶YCG IóMƒdG ∂dòc ÉgÒKCÉJ óàeGh øWGƒŸG IÉ«Mh øWƒdG πª°ûàd »HÉéjEG πµ°ûH á≤«≤°ûdG ∫hódÉH øª«dG äÉbÓYh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿Gó«e ¤EG .á≤jó°üdGh π«æd »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ∞≤J á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¿EG'' ∫Ébh √Ò°üe ôjô≤J ‘ ¬≤Mh á«dhódG äGQGô≤dG ≥ah áYhô°ûŸG ¬bƒ≤M Ö©˘°ûdG IOGQEG ΩGÎMGh ¬˘æ˘Whh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘˘à˘ dhO Aɢ˘æ˘ Hh .''¬«∏㇠QÉ«àNG ‘ ¬≤Mh »æ«£°ù∏ØdG ájQƒ¡ª÷G ¿CG'' »æª«dG ÒØ°ùdG ócCG »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ¢Uƒ°üîHh ºYOh ¬«a QGô≤à°S’G IOÉYEGh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e á«æª«dG ≈Ñ∏J »àdG á«bGô©dG ádhódG AÉæH IOÉYEG ƒëf ábOÉ°üdG äÉ¡«LƒàdG πc .''á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ‘ »bGô©dG Ö©°ûdG äÉ©∏£Jh 샪W √ÉŒ ¬˘Ñ˘ LGƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘˘ª˘ «˘ dG ¿CG í˘˘°VhCG ‹É˘˘eƒ˘˘°üdG ¿Cɢ °ûdG ‘h AÉæH IOÉYE’ ¢VhÉØàdG ≈∏Y º¡∏ªM ±ó¡H á«dÉeƒ°üdG ±GôWC’G ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ÚH »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhó˘˘dG .∫Éeƒ°üdG ´ƒHQ ¤EG QGô≤à°S’Gh øeC’G IOÉYEGh á«°SÉ«°ùdG ±ƒbh ÒØ°ùdG ócCG å«M ,á«fGOƒ°ùdG á∏µ°ûª∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ™˘˘e ɢ˘gQGƒ˘˘M ‘ ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ L Öfɢ˘L ¤EG ø˘˘ª˘ «˘ dG ¿GOƒ°ùdG QÉWEG ‘ ácGô°ûdG ≥«≤– πLCG øe á°VQÉ©ŸG äÉYɪ÷G .¬FÉæHCG ™«ªL ÚH ºgÉØàdG IóYÉb ≈∏Y óMƒŸG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ºYO ‘ AÉ≤°TC’G ™e ∞≤J øª«dG'' ¿EG ±É°VCGh ßØ◊ ádhòÑŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G Oƒ¡÷G IófÉ°ùeh ájÒ°üŸG ‘ ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e ∞˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,Ú«˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ e’C Gh ΩÓ˘˘ °ùdG Oƒ˘¡÷G ô˘aɢ°†J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ Jh Üɢ˘gQE’G Iô˘˘gɢ˘X á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e .''áLhOõŸG ÒjÉ©ŸG øY kGó«©H IÒ£ÿG áaB’G √òg áëaɵŸ á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G'' ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬àª∏c »æª«dG ÒØ°ùdG ºààNGh ᢵ˘∏‡ ™˘e á˘æ˘«˘à˘e á˘jƒ˘NCG è˘Fɢ°Thh ᢫˘î˘ jQɢ˘J äɢ˘bÓ˘˘©˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J øe πµd ᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ »eÉæJ ó¡°ûJh á≤«≤°ûdG øjôëÑdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†Mh ídÉ°U ¬∏dGóÑY ≈∏Y ¢ù«FôdG ñC’G áeÉîa ¿É°Uôëj øjò∏dG ¬∏dG ɪ¡¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£àH Ωɪàg’G …ôéj ɪc Égôjƒ£J ≈∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjó∏ÑdG »àeƒµM ¢ù«FQ πÑb øe ø˘jò˘∏˘dGh Qƒ› ó˘ªfi »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘dhOh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ä’Ééà á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ¿É©HÉàj ‘ ∞bGƒŸG ∫ƒM QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ºàj ɪc »MGƒædG ∞∏àfl ‘ øe kÉ«dÉM π°UGƒàdG …ôéjh á«dhódGh ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG QÉWEG á«˘æ˘ª˘«˘dG á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG ó˘≤˘©˘d Ò°†ë˘à˘dG π˘LCG .''á«æjôëÑdG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

(Ü ± G) »æWƒdG ó«©dG iôcP AÉ«ME’ ôµÑŸG OGó©à°S’G QɪYC’G πc øe ¿ƒ«æª«dG GC óH

ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG ΩɪàgG Ö£≤à°ùJ á«MÉ«°Sh ájôKCG ™bGƒÃ ôNõJ ɪc ܃∏£eh ìÉàe »MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ Qɪãà°S’G ¿EÉa ∂°T ¿hOh ìÉ«°ùdG ΩɪàgG Iô£≤°S IôjõL É¡ªgCGh á«æª«dG Qõ÷G Ö£≤à°ùJ …Qɪãà°S’G •É°ûædG QÉWEG ‘h .™é°ûeh óYGh É¡«a Qɪãà°S’Gh πjƒ“ ¢Vô¨H ¿óæd ‘ Úëfɪ∏d ô“Dƒe ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN iôL AÉ©æ°üH π˘jô˘HCG ‘ ó˘≤˘Y ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘dh ᢫˘æ˘ª˘«˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g â∏˘µ˘°T å«˘M Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘a ᢢ°SGQó˘˘d ô“Dƒ˘ e .ÉfOÓH ‘ ájƒªæàdG á«∏ª©dG ôjƒ£Jh Ëó≤àd á¨dÉH ᫪gCG â°ùµ©fGh øª«dG ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚’G ¤EG ÒØ°ùdG ¥ô£Jh

Ö«HÉfCG áµÑ°T áeÉbEGh á«©«ªé˘à˘dGh ᢫˘Lɢà˘fE’G ¬˘JBɢ°ûæ˘e ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh AÉæ«Ãh Ió˘Mƒ˘e ᢵ˘Ñ˘°ûH ≈˘£˘°Sƒ˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G äɢ¶˘aÉÙG §˘Hô˘J ôjó°üàdG ¢Vô¨H (IƒÑ°T á¶aÉfi ‘) »Hô©dG ôëÑdG ≈∏Y ójóL .''êQÉÿG ¤EG …ôéj ɪc ¬FGOCG ‘ kÉXƒë∏e kÉæ°ù– ó¡°ûj OÉ°üàb’G ¿CG ócCGh ‘ á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G øe ójõe Üò÷ ºFÓŸG ñÉæª∏d áÄ«¡J á©é°ûe πeGƒYh ±hôX ¿CGh á°UÉNh øª«dG ‘ ᫪æàdG á«∏ªY äÉLÉ«àMGh ,á«æª«dG á∏eÉ©dG ó«dG ÒaƒJ É¡æeh Iôaƒàe Qɪãà°SÓd øª«dG ¿CG ɪc »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd äÉéàæŸG øe Òãµ∏d ¥ƒ°ùdG

á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S …ÒéÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y ó«°ùdG ¬Lq h á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d ∫Éb áª∏c ,øª«dG ó«MƒJ IOÉYE’ Iô°ûY á©HÉ°ùdG iôcòdGh ,á«æª«dG Qɢ°üà˘fG º˘¶˘YCGh ÈcCG π˘ã˘e ᢫˘æ˘ª˘«˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–'' ¿EG ɢ˘¡˘ «˘ a Iô˘ª˘K ¿É˘ch »˘æ˘ª˘«˘dG ø˘Wƒ˘dGh »˘æ˘ª˘ «˘ dG Ö©˘˘°ûdG Iɢ˘«˘ M ‘ Ö°ùµ˘˘eh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 26 »JQƒãd kÉéjƒàJh Ú°ü∏ıG ¬FÉæHCG ä’É°†æd .''ÚJó«ÛG Ω1963 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 14h Ω1962 ” IóMƒdG ádhO ¢ù°SCG ™°Vƒd ¤hC’G á∏gƒdG òæeh'' ±É°VCGh kÉØjOQ íÑ°UCG å«M ¬æY OÉ«M ’ kGQÉ°ùe »WGô≤ÁódG è¡ædG QÉ«àNG iôL è¡ædG ∂dP Aƒ°V ‘h á«æª«dG IóMƒdG ï«°SÎd kÉæ«àe kÉ°SÉ°SCGh áeÉ©dG äÉjô◊G á°SQɇ ≥M øª°†J …òdG Qƒà°SódG ≈∏Y AÉàØà°SG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªLh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh äÉ«©ª÷G áeÉbEGh .''áaÉë°üdG ájôMh äÉHÉîàfG AGôLEG ó¡°T »°VÉŸG ΩÉ©dG'' ¿EG …ÒéÑdG ó«°ùdG ∫Ébh ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ÜÉîàfG IOÉYEG É¡àé«àf ¿Éc á«°SÉFQ kɢMɢ«˘JQG äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g âb’ å«˘M ᢫˘∏fi ¢ùdÉ› Üɢ˘î˘ à˘ fGh ágGõf øe äÉHÉîàf’G äOÉ°S »àdG AGƒLCÓd áé«àf kÉ«dhOh kÉ«∏fi ™˘ª˘àÛG äɢª˘¶˘æ˘e ø˘eh Ú«˘dhO ÚÑ˘bGô˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °Th .''ÊóŸG ‘ á«◊G iƒ≤dG ∑Gô°TEG ‘ íª°S è¡ædG Gòg ¿CG ÒØ°ùdG ócCGh äGQGô≤dG PÉîJGh äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ ‘ á«fóŸG ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG ⫢¶˘M …ò˘dG ô˘eC’G ™˘ª˘ àÛG Ò°üeh Iɢ˘«˘ ë˘ H ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ∫hO ø˘˘e ɢ˘fOÓ˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCGh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMɢ˘ H áeÉ©dG äÉjô◊G ájɪM ≈∏Y ¢Uô– »àdG áÄ°TÉædG äÉ«WGô≤ÁódG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ΩGÎMGh IóMƒdG ádhO ¿CG ÒØ°ùdG í°VhCG …ƒªæàdG §«£îàdG ∫É› ‘h ∂dP â°Sôch ,᫪æàdG ájÉZh ±óg ƒg »æª«dG ¿É°ùfE’G äÈàYG á«àëàdG á«æÑdG áeÉbEG ≈∏Y Ωɪàg’G Ö°üfG óbh äÉjƒdhC’G Ö°ùëH á«ë°üdG ájÉæ©dG õcGôeh º«∏©àdG ô°ûfh ™ªàÛGh ó∏Ñ∏d á«°SÉ°SC’Gh ¿ÉJõ«cQ ɪgQÉÑàYÉH ᫵ª°ùdG IhÌdGh »YGQõdG ∫ÉÛÉH Ωɪàg’Gh ÚeCÉJh ¬WÉ°ûf ‘ ɪ¡«∏Y óªàYGh »æª«dG ¿É°ùfE’G ɪ¡H §ÑJQG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ø˘˘ e iô˘˘ NC’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G Öfɢ˘ L ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘e øe πNódG º¡°ùj å«M ,á«fó©ŸGh á«dhÎÑdG äGhÌdÉH Ωɪàg’Gh .᫪æàdG á«∏ªY ‘ ᪡e áÑ°ùæH ∫hÎÑdG äGóFÉY »©«Ñ£dG Rɨ∏d ´hô°ûe áeÉbEG iôéj IÎØdG √òg ‘'' ±É°VCGh

…CGôdG

15

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:21

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:02 6:21 7:51

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¢SÉf Éj ᪩ædG GhóªMG ó«L ¬©°Vh …òdÉa ,äÉë°T ¤EG ∫ƒ– »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿Éc GPEGh ,ÚJÉë°T ÉëÑ°UCG ɪgÓc ,A»°Sh A…OQ ¬©°Vh rønªnc ≈∏Y º¡≤M Gògh º¡Ø©°Vh º¡dÉM ¿ƒµ°ûj GhQÉ°U ¢SÉædG AGô≤a »cÉÑàdG ≥ëà°ùj ’ o¬o©r°Vnh øe ≈àM ¬cQÉ°ûj ¿CG øµd øWƒdG .¢VƒaôŸG ƒg Gò¡a áeƒµ◊G RGõàHG k’hÉfi ≈∏Y ÚcÉÑàŸGh áeƒµ◊G …ó≤àæe iQCG ¢ùdÉÛG πNOCG ÚMh ÒN ‘ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ °VhCG Ú°ù– »˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Wh º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ fQɢ˘ ≤˘ j º˘˘ ¡˘ fC’ π˘˘ g …QOCG ’ º˘˘ ¡˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ø˘˘ cɢ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Áh ᪩æ∏d ºgôrµo°T ΩóYh º¡JÉ«FɵÑH ºo¡na ,Ωƒ≤dG AÉjôKCÉH º¡°ùØfCG êÉàÙG ÚH ¥qôØoJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ ≈àM IOÉ«≤dG ¿ƒµHrôoj øµÁh ¬Jƒ°U ™aôj …òdG ƒg êÉàÙG ¿CG ƒ∏a ,êÉàÙG ÒZh π˘˘M ø˘˘µ˘ eC’ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘gOó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ dG ¬fEG »æX ‘h ¬q∏oc Ö©°ûdG ÒZ OhóÙG Oó©dG ¿C’ ÉÃQ º¡∏cÉ°ûe .Éæ«∏Y ÚJÉë°ûdG Ö©°T º°SG ¥ÓWEG øµÁ Ú°ùrënJ ‘ ójõnJ ¿CG ΩɶædG ≈∏Y ¢SÉædG ≥M øe ¿CG í«ë°U »JCÉj ¿CG øµdh §ØædG ô©°S ™ØJQGh ÒÿG OGR ɪ∏c º¡YÉ°VhCG ,πª©dG ¢Uôa ™«°SƒJh á«àëàdG ≈æoÑdG ∫ɪµà°SG ‘ Ú°ùëàdG Gòg Ú°ùëàdG øµd ,¬d øµ°ùe ’ ønŸ øµ°ùdG á∏µ°ûe πM ‘ ´Gô°SE’Gh .ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ≈∏Y kÉØbh ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢SÉædG á°û«©e ‘ (¬∏dG ∫Ée øe ¬∏dG Éj) ÚÑdÉW ºgój ™«ª÷G ™aôj ¿CG ÉeCG AGô≤Ø∏d ¬∏dG ∫Ée øµdh ôNBG óMCG ∫Ée ¢ù«dh ¬∏dG ∫Ée ¬fCG í«ë°U .ºgÒZ ¿hO áeƒµ◊Gh I’GƒŸG ≈∏Y ¿ƒHƒ°ùfi ºàfCG (¬∏dG AÉ°T r¿EG rôp«N) ∫ƒ˘˘≤˘ j ’h ™˘˘Ñ˘ °ûj ’ …ò˘˘dG ‹GƒŸG ø˘˘µ˘ d º˘˘µ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ cô˘˘ µ˘ °ûJ .¬«a o≥nKƒoj ’ m∫Gƒe Gò¡a ,¬∏d óª◊G á¶aÉfi - ¥qôÙÉH IôWGƒ°ûdG ¢ù∏éà ᫰ùeCG äô°†M ó≤a ¿CG Éeh É¡«∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdG ∫ƒM Iô°VÉÙG âfÉch I’GƒŸG áLQO ¤EG OÉq≤of ¤EG ¿ƒdƒëàj ÚdGƒŸÉH GPEÉa QGƒ◊G ÜÉH íàoa .º¡«∏Y Égôµæà°SG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ܃°ùÙG ÉfCG äô°U ᢢHò˘˘©˘ dG √ɢ˘«ŸG ¿ƒ˘˘«˘ Y Aɢ˘Ø˘ à˘ NG GhÈà˘˘YG ¿CG ™˘˘°Vƒ˘˘ dG π˘˘ °Uh ó˘˘ ≤˘ d Gò˘¡˘ Hh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H §˘˘«– âfɢ˘c »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG πNój ¢VQC’G á©bQ ™«°Sƒàd ôëÑdG øaO ¿CG ¬à©ª°S …òdG ≥£æŸG ≈∏Y É¡æ«Yh áÄ«ÑdG ÒeóJ ójôJ áeƒµ◊G ¿EG πH ,OÉ°ùØdG øª°V ¿qƒªoJ »àdG ΩQÉ÷G â°ûa IôjõL ∫ƒM É¡µ«– IójóL IôeGDƒe .∂ª°ùdG øe Ωô©dG π«°ùdÉH OÓÑdG º¡fCG ’EG ⁄É©dG ‘ á°VQÉ©ŸG øY ⩪°S ,¬∏dG óªëj ’ Ö©°T .á°SÉ°ùM ÉjÉ°†b ‘ ádhódG ¿ƒÑdÉ£j ¿CG ∞ë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG GhCGôbGh ¢SÉf Éj ¬∏dG GhóªMG ɢµ˘jô˘˘eCɢ H Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒ˘˘æ˘ jƒ˘˘L ¿OQɢ˘g ¿ƒ˘˘L ¿É˘˘ª˘ ã˘ L Ú∏cÉL ¬JódGh ¿C’ øeR òæe ¬æaO ºàj ⁄ á«æ¨dG á«WGô≤ÁódG ºàfCGh øaódG á°ù°SDƒŸ Q’hO »ØdCG ™aO ≈∏Y IQOÉb ÒZ ¿hGôH ºµfEG í«ë°U) áªr©pædG …óMÉL Éj ¿ÉÛÉH ºµfƒæaójh ¿ƒJƒ“ ∫ÓN AÉ«MCG ºàfCGh kÉ©«ªL ºcƒæaój ⁄CG (r¬jnh ¿ƒo£©ræpJ Ée rô°n ûnH !?Ωƒ°Sôà ∂∏ŸG ádÓL ºcÉ«MCGh ¿ÉÛÉH ádhódG øeCG ¿ƒfÉb

Iô`````µa Iô°ù¨dG óªfi

»r cnô◊G r»©«°ûdG º`«¶æàdG z2{ ÒNC’G ¢SQódG.. è«∏ÿG ‘

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

IOhó˘ªŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ó˘j º˘¡˘æ˘Y »˘Ø˘î˘J ø˘dh ⁄ »˘Hô˘©˘dG äƒ˘˘°üdɢ˘H kÓ≤à°ùe kɢ«˘é˘«˘JGΰSG kɢYhô˘°ûe hCG kɢ≤˘aGƒ˘J hCG kɢbÉ˘Ø˘JG ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d øµªàdGh á«dÉ°SôdG º¡Jó«≤Y øe ΩÉ≤àf’Gh Üô©dG pIÌ©ÑH øeDƒj .í«HòdG ¥Gô©dG ‘ kÉfÉ«Y √ÉæjCGQ º¡°VQCG øe äÉjGQ â– ¿ƒ«cô◊G ¿ƒ∏°VÉæŸG »©«d ÒNC’G ¢SQódG ¬fEG Ió˘Mƒ˘dG Üɢ£˘N ¿CG º˘gGƒ˘bh º˘¡˘JGQɢ«˘Jh º˘¡˘Jɢ«˘©˘ª˘L ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W sôÁ ød …Qɪ©à°S’G ´hô°ûŸG á¡LGƒeh ìÓ°UE’G ‘ ¿hÉ©àdGh ‹ÉàdÉHh rº¡dÓ≤à°SG ᫪gCG GƒcQój ⁄ Ée räÉjGôdG ∂∏J nâ– »ÑæLC’G ¬«LƒJ øY ∑ɵØf’Gh ºgÉHÉ£N ‘ »°ù«FôdG ∫ƒëàdG Gòg IQƒ£N ¿EG πH ,Öæ©dG ∑ƒ°ûdG øe Ghó°üëj ø∏a .. ’EGh º¡d …Qóf’ iôrÑc á«ØFÉW ÜôM ¤EG è«∏ÿG ¢Vuô©J ɉEG ´Éaóf’G .ÉgQGRhCG ™°†à°S øjCG π«Ñ°S ‘ Ú«LƒdójCG ¿ƒ∏JÉ≤j º¡fCÉH ΩõoLh OÉ≤àY’G OÉ°S GPEG ÉeCG πµd º¡ŸG øªa èFÉàædG âfÉc ∞«ch äɪ«∏©àdG âfÉc kÉjCG ¿Gô¡W ¬˘˘fCGh ´É˘˘aó˘˘f’G Gò˘˘gh ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ÖbGƒ˘˘ Y ∑Qó˘˘ j ¿CG IÒ°üH …P è«∏ÿG ‘ »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ≥ª©dG RGõØà°SG á«dhDƒ°ùe rπsªëàj ¿CG lóMCG o™«£à°ùj’h á©jô°S ¬∏©a OhOQ ¿ƒµJ ób …òdGh Iôjõ÷Gh ‘ ¥QɨdG ó¡°ûŸG Gò¡d kÉ≤ah tºàà°S »àdG pá¡LGƒŸG nºéM nQuó≤oj ∂∏“ πgh ±GôWC’G ∂∏J »g øeh ¿É≤àM’Gh r∑ÉÑJQ’Gh ôJƒàdG ¿ÉÁE’G Oô› hCG Ú«fóŸG ìGhQCG ájɪ◊ ÒµØJ øe IóYÉb …CG oº«¶æàdG É¡«a oπsªëàj á«îjQÉJ á¶◊ »gh ??»∏gC’G º∏°ùdÉH ¬˘˘fC’ çGó˘˘MC’G √ò˘˘g ä’Bɢ e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿Gô˘˘ jE’ r‹GƒŸG r»˘ ˘cô◊G »©j π¡a áªî°†dG äGRGõØà°S’G ∂∏àd ÒNC’Gh ∫hC’G ™fÉ°üdG .kÉ°ü∏fl ∂dP πeBG ÒNC’G ¢SQódG ≈æ©e Ωƒ≤dG mohanahubail@hotmail.com

º«°ù≤àdG ´hô°ûe ‘ Ú«µjôeC’G ™e ¬àcGô°T ô°üÑj ƒgh ∞WÉ©àdG ºK ''ófGQ'' á°ù°SDƒe ¬JóYCG …òdG Ò¡°ûdG áWƒ∏¨e äÉeƒ∏©e ÚeCÉàd ≈©°ùj kɪFGO ¿Éch (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∞«c ,√ó©Hh ¥Gô©dG hõZ πÑb √ÉŒ’G Gò¡H Ú«µjôeC’ÉH ™aódGh ‘ Üô©dG ô°üHCG óbh ¬d »Hô©dG º¡ØàdG º«¶æàdG Gòg ô¶àæj á«fGôjE’G á«°ùæ÷G á∏ª◊ …Qƒ£°SC’G ¢ù«æéàdG ºéM è«∏ÿG .¥Gô©∏d »îjQÉàdG ‘GôZƒÁódG Ò«¨àdGh »cô◊G É¡∏µ«gh äɪ«¶æàdG ∂∏J ø¶J ¿CG áLGò°ùdG øe ¬fEG r»bƒ≤◊G »YƒdG ¿CG ™LGôe hCG mäGQÉ«J hCG mäÉ«©ªL ÈY AGƒ°S ÒjÉ©e ≈∏Y ≥ØàŸG ™«ªé∏d …Qƒà°SódG ìÓ°UE’ÉH øeDƒŸG r»Hô©dG rº¡HÉcQ n∞∏N Ò°ù∏d ™aóæj øWGƒŸG ¥ƒ≤◊ á«eÓ°SE’G ádGó©dG áªFÉb É¡æe mAõL ‘ âfÉcƒd ≈àM º¡©jQÉ°ûeh º¡JÉàa’ ºYO hCG ∑Gô˘M ¢ù«˘d ¬˘fCG kɢ°†jCG á˘≤˘«˘≤◊G ø˘µ˘dh ᢫˘≤˘«˘≤˘ M ⁄ɢ˘¶˘ e ≈˘˘∏˘ Y .±ô°U »bƒ≤M »WGô≤ÁO áæ°ùdG ºgh è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdGh ™ª≤dG øe ÊÉ©Jh ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤M øe kÓ°UCG GƒeôM ÜÉ£îH º¡gƒLh ‘ ñô°üo«a IOhófi á«°ûeÉg áÑ°ùf øe ’EG ´ôØ∏d á«bƒ≤◊G áàaÓdG ¿hó¡°ûj ºgh kGQÉ¡fh kÓ«d á°ü°UÉÙG ájOƒLh äÉ«Ø°üJh íHGòe ¤EG ∫ƒ– ∞«c »bGô©dG º«¶æàdGh »ª«°ù≤àdG ´hô°ûŸGh »eÓ°SE’G »Hô©dG ôµØdGh ïjQÉàdGh ¿É°ùfEÓd .áªFÉb ∫GõJ’ kÉ°†jCG ¬«a ᪵ëàŸG iƒ≤dGh ¬JGhOCGh kɪFÉb ∫Gõj’ »Hhô©dG Égó©Ñd ᫪àæŸG è«∏ÿG ‘ á«æWƒdG ácô◊G n¿ÉÁEG ¿EG ≈∏Y kɪFÉb ¢ù«d ™jQÉ°ûŸG √òg á«°SÉ°ùMh pIQƒ£îH r»eÓ°SE’Gh á£ÑJôŸGh OÉ°ùØdG ‘ ábQɨdG è«∏ÿG ‘ p᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG pá«cõJ ÉŸ oOOÎdGh oÜGô£°V’G Égƒ∏©j øµdh ø£æ°TGh IóæLCÉH π°UC’G ‘ ájDhQh Iô¶f É¡æµdh á≤£æŸGh ¥Gô©dG ‘ çGóMC’G ¬æY ôØ°ùà°S Ú«fGôjE’G íFÉæe ¿CGh ™bGƒ∏d á«YGhh IõØëàeh ᫪àæe á∏≤à°ùe 11 òæe ¬àî°ùf äOóL

á≤£æŸG ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG πFÉ°üØd óMƒŸG ∑Gô◊G Gòg ¿EG »Hô©dG OƒLƒdG ∫hC’G o±ô£dG ,Úaô£dG Óµd kGÒNCG kÉ°SQO oπªëj ɪ¡«∏c øe o±ó¡à°ùoŸGh ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh øY π≤à°ùŸG »eÓ°SE’G øe iôNCG É«aGô¨L ‘ QôµàJ ób ¥Gô©dG ádÉM ¿CÉH ôcòàdG oó«©j .π≤à°ùe ∫É≤e ¤EG oêÉà– ∞bƒŸGh ¢SQódG Gòg π«°UÉØJh è«∏ÿG ¿GôjEÉH §ÑJôŸG »©«°ûdG »cô◊G º«¶æà∏d ÒNC’G ¢SQódG ÉeCG Ú«fGôjE’G IQóbh »bGô©dG ó¡°ûŸG IAGôb IOÉYEG ‘ ¬H l§ÑJôe ƒ¡a râ°VQɢ©˘J GPEG Oƒ˘bƒ˘d AÉ˘Ø˘ ∏◊G º˘˘¡˘ «˘ a Éà ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y ádÉM Éæog »gh º¡àë∏°üe ™e É«∏©dG á«é«JGΰS’G áë∏°üŸG ÚjQó˘°üdG nÈY ¬˘à˘«˘ Ø˘ °üJ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G QGô˘˘bh ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üõ˘˘M âsæo°T »àdG IOÉHE’G ÜôM ‘ á«dÉ©ØH ∑QÉ°T ¿CG nó©H »µdÉŸG áeƒµMh øe ’EG ±ó¡dG Gòg ≥≤Mh »bGô©dG ܃æ÷G ‘ áæ°ùdG Üô©dG ≈∏Y .ô°UÉfi π«∏b OƒLh Iô¶fh πFÉ°üØdG √òg pádÉM ‘ πeCÉàj ¿CG ¤EG êÉàëj kÉ°†jCG ƒgh GÒ¨˘a ICɢé˘a ¿Ó˘«˘°üØ˘dG ߢ≤˘«˘à˘°SG ¿CG 󢩢H ɢ¡˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ∫ÓN ÊGôjE’G ¥Gô©dG ¬æµdh ¥Gô©dG ¤EG ¿GôjEG øe ɪ¡à«©Lôe ºàj ∞«ch ?Aɪàf’G Gòg ¿Éc øjCÉa kGPEG ,»îjQÉJ QGôb ‘ äÉYÉ°S √ò¡H »©«°ûdG ±ÓàF’G ‘ Ú«°ù«FQ ÚHõM ºgCG Öjô©J hCG ≥jô©J ɪ¡fCÉH ΩRÓdG »æª°†dG ≈æ©ŸG øe ôeC’G Gòg o∞≤j øjCGh áYô°ùdG øjódG ìÓ°U ô“Dƒeh ¿óæd ô“Dƒe πÑb òæe Ú«bGôY Éfƒµj ⁄ øe ɪ¡«dEG ¿Ó≤æàj ÉfÉch ¬àcGô°Th ∫ÓàM’G á«£¨àd GqóYoGC …òdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ódhh ɪ¡JGOÉ«b oRôHCG É¡«a oø£≤j »àdG ¿Gô¡W .É¡«a ‘ Ωƒj sπc r»£©j ƒgh r»cô◊G º«¶æàdG Gòg oô¶àæj ∞«c ¿É˘°†à˘MɢH ±hô˘©ŸGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG pᢰü°UÉ˘ë˘ª˘∏˘d rè˘ uLDƒŸG ¬˘˘Hɢ˘£˘ N ¬H ∫É°üJG ádÉM ‘ ºgh Ö«HCG πàH •ÉÑJQG äGP ᫵jôeCG äÉ°ù°SDƒe »Hô©dG øWƒdG øe ô¶àæj π¡a ø£æ°TGh ‘h ¿óæd ‘ ¬ÑJɵe ‘

OÉ``````°ùØdG ∞```∏eh ÜGƒ```éà°S’G Ú```H

¬∏dGóÑY óªfi ¿É¡«L á«æjôëH áÑJÉc

.É¡d êQÉfl OÉéjEG ≈∏Y π˘ª˘Y π˘«˘£˘©˘Jh äɢ°VGô˘©˘à˘°S’ɢH CGó˘Ñ˘j’ ÊÉŸÈdG π˘ª˘ ©˘ dɢ˘a Ö«∏¨J ¤EG ¬∏c ∂dP RhÉéàj ¬æµdh áÑMÉ°üŸG ¿Éé∏dGh ¿ÉŸÈdG πàµdG ádhÉW ≈∏Y π°üëjÉe ¤EG äÉØàd’G ¿hO áeÉ©dG áë∏°üŸG Ö©∏e ‘ IôµdG â©bhƒd ≈àM ÒZ’ ¢ùØæ∏d Ö°†Zh ¢û«W øe QÈŸG ÒZ ΩG󢢰üdG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘J’ ¬˘˘ ≤◊G ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ¿C’ ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG á˘æ˘à˘Ø˘dG IQɢKEGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘YGƒ˘≤˘dG è˘«˘LCɢJh Qƒ˘Ñ˘ ≤˘ dG ‘ ¢ûÑ˘˘æ˘ dGh πeɵàJ Ωɶf πc ‘ áHƒ∏£e á«ë°U á¡ÑL »gÉe Qó≤H ≈°VƒØdGh Ò°S ‘ á≤«≤◊G áÑZôdGh kÉ©e á°VQÉ©ŸG h º∏°ùdG ÊÉ©e É¡«a ºgòNCG ¬æY âaôëfGƒd …òdG í«ë°üdG É¡≤jôW ‘ øWƒdG áæ«Ø°S ᪵ëH ±ô°üàdGh áæ«Ø°ùdG ‘ øe ™«ªL áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊G .¬≤◊G á°VQÉ©ŸG áØ°ù∏a »gh ¿ÉeC’G ôH ¤EG º¡H ∫ƒ°Uƒ∏d Jehan218@yahoo.co.uk

øgGôJ ’ É¡fC’ ∞bƒŸG É¡«∏Y ≥«°V …òdG ôeC’G ƒgh ÉgÒgɪL Ö°ùëj kÉØbƒe πé°ùàd ⫪à°ùJ Ée Qó≤H OÉ°ùØdG ∞∏e ≈∏Y Ωƒ«dG .IQÉ°ùN hCG Rƒa ádCÉ°ùe âJÉH ádCÉ°ùŸG h ÉgÒgɪL óæY É¡d ™˘£˘b ɢ¡˘«˘∏˘©˘a Oɢ°ùØ˘dG ∞˘∏˘e ‘ kÓ˘©˘ a IOɢ˘L ¥É˘˘aƒ˘˘dG âfɢ˘c GPEG »˘°ü≤˘à˘dGh åë˘Ñ˘dGh ô˘jQɢ≤˘à˘dG OGó˘YEGh ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H ¬˘à˘eô˘H ≥˘jô˘£˘dG áµe πgCÉa ¿ÓYh ¿Óa ádƒ≤e ≈∏Y OɪàY’G øe k’óH É¡°ùØæH ôjQÉ≤J Gòµg OGóYEG ‘ kɪàM π«bGô©dG óŒ ødh .. É¡HÉ©°ûH iQOCG ≈˘∏˘Y º˘gh π˘«˘∏˘≤˘dɢH ¢ù«˘d 󢫢H Oɢ°ùØ˘dG º˘¡˘ dhɢ˘£˘ J ø˘˘e Oó˘˘Y ¿C’ .¬«∏Y AÉ°†≤dG ‘ º¡JófÉ°ùŸ ΩÉJ OGó©à°SG ô˘jRh á˘MGREɢH π˘ã˘ª˘à˘J’ Oɢ°ùØ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ᢢdÉC ˘ °ùe ¿EG º˘˘K »àdG OÉ°ùØdG ó«bÉæY øY GPɪa IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ hCG IQGRƒdG á˘Ñ˘°SÉfi º˘˘¡˘ dɢ˘£˘ J π˘˘g äɢ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘gƒ˘˘YQR ôjRh ó¡Y ‘ â“ äÉ°SQɪà ôjRƒd ¿CÉ°T’ ¬fCG ΩCG ÜGƒædG ¢ù∏› πàµdG øe ÉgÒZh ¥ÉaƒdG πª©J ¿CG ≥ëà°ùJ á∏µ°ûe …CGh !!≥HÉ°S

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°û∏d ¥ÉaƒdG ÜGƒéà°SG á∏µ°ûe äÉ«ã«M ÜGƒædG á°ù∏L ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ÜGƒéà°S’G êGQOEG òæe GC óÑJ ⁄ ¢ù«FôdG ¤EG ÜGƒéà°S’G ¥ÉaƒdG Ëó≤J ” òæe äCGóH É¡æµdh ≥≤ëàdGh ócCÉàdG ¿hO ∫hó÷G ≈∏Y ¬LGQOEÉH ¢ù«FôdG ΩÉb ∞«ch ájQƒà°SOh á«fƒfÉb äÉ¡Ñ°T …CG øe √ƒ∏Nh ¬àjQƒà°SO ióe øe ÜGƒéà°S’G √òg êQOCG Ωƒj ¢ù∏éª∏d ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ¿Éc øjCGh !∫hó÷G ≈∏Y ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ∞©°V ¤EG Ò°ûj’ ¬fEÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EG ¤EG í°VGh ΩÉ¡JG ™Ñ°UEÉH Ò°ûj ¬æµdh §≤a ÜGƒéà°S’G áZÉ«°U ÜGƒéà°S’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ∂dòc ¢ù∏ÛG πÑb øe ≥«bóàdG ∞©°V AÉ°†≤dG ábhQCG ÚH á≤∏©e âdGR ’ »àdG πFÉ°ùŸG ¢†©ÑH ¢üàîj .äÉ£∏°ùdG π°üa GC óÑe ™e kÉNQÉ°U kÉ°VQÉ©J Gòg ¢VQÉ©àjh π°ûØdG øe ±ƒÿG ábô£e ÚH ÉÑ©°U kÉØbƒe ¥ÉaƒdG ¢û«©J ΩÉeCG É¡°ùØf ¬«a â©°Vh »°VGô©à°SG ™°Vh øª°V áeGôµdG ¿Góæ°Sh

...ô````````````°VÉ◊G Ö```FɨdG »`````ª«©ædG

»æjôëH ÖJÉc

¿Éch √ô°UÉfh á«Ñ∏ZC’G …CGôd πãàeGh ,∂dP ¿hO ∫ÉM á«©ª÷G .ácQÉ°ûª∏d Ú°VQÉ©ŸG iƒbCG øe ∑Qƒjƒ«f'' ‘Éë°U óMCG Qƒ°†ëH ¬©e »æ©ªL AÉ≤d ôNBG ‘h ™˘«˘H ™˘æ˘e'' ´ƒ˘°Vƒ˘e »˘£˘¨˘«˘ d Aɢ˘L …ò˘˘dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''õÁɢ˘J »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ôÙG ßaÉfi √Qó°UCG …òdG ''¥ôÙÉH »°VGQC’G øe ój󢩢dG ¬˘JOɢ©˘c ó˘≤˘à˘fGh ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¤EG ¥ô˘£˘J äɢ«˘Hɢé˘jEG ø˘e ≥˘≤– ɢe ¢ùæ˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQGô˘≤˘dG ¢ù«FQ ƒª°ùH IOÉ°TE’G ¢ùæj ⁄h á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN .AGQRƒdG äÉ«©ªL ¢ù«°SCÉJ ¬à≤aGƒe ø∏YCG ÉeóæY ¬©e ±ÓN ∫hCG ¿Éch kÉë°VGh k’RÉæJ ∂dP QÉÑàYÉH á«°SÉ«°S ÜGõMCG øY k’óH á«°SÉ«°S ó©H øµd ''ºµ◊G'' `d Ëó≤dG RGô£dG øe …QƒK øe kGÒÑch ∫ƒNódG á«Ø«ch iôNCG ¤EG á∏Môe øe ™jô°ùdG ¬dƒ–h √ô¶f .܃°UC’G √QGôb ¿Éc ,∂dP ¬d í«JCG Ée ≈àe á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘

.É¡«a áHÉàµ∏d ¬YÉæbEÉH ôjôëàdG ¢ù«FQ É¡æ«M ¬d ∫É≤e ∫hCG ™°VGƒàHh »ª«©ædG ¢VôY ÉeóæY äCÉLÉØJ óbh 1980 ΩÉY ‹É≤àYG ¿CG ºZôdG ≈∏Y ,…CGôdG AGóHE’ √ô°ûf Oƒj ¿Éc Iô°ûf ‘ Ú«eÓ°SE’G Ú∏≤à©ŸG øe OóY Qƒ°Uh ÈN ô°ûf ÖÑ°ùH ,≥˘°ûeO ‘ ɢgô˘jô– ¢SCGô˘j »˘à˘dG ᢰVQɢ˘©ŸG ''¢SQɢ˘e ᢢ°ùª˘˘N'' ‹ ófÉ°ùe ÈcCG ¿Éch ,¬d π«ãe ’ kÉ©°VGƒJ ¢ùµ©J áKOÉ◊G √ògh π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L ø˘Y ᢫˘aɢ뢰üdG QÉ˘Ñ˘NC’G ¢†©˘H Öà˘cCG ɢeó˘˘æ˘ Y ∑ÎH kÉÑdÉ£e É¡Ñjô°ùJ ¿hójôj ’ hCG ¢†©ÑdG É¡∏Ñ≤àj ’ ''óYh'' ƒ˘°†Y ø˘Y á˘Ø˘∏˘àfl ¿ƒ˘«˘©˘H iô˘j …ò˘dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ÚH ᢢaɢ˘°ùe .á«©ª÷G ΩÉY ¤hC’G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG QÉ°üfCG øe ¿Éc QÉ«àdG øµdh √òg √ô¶f á¡LƒH äGôe IóY ‹ qô°SCG óbh 2002 ʃfÉ≤dG ™ªéàdG kÉ°Uƒ°üNh É¡°SCGôj »àdG á«©ª÷G ‘ ™WÉ≤ŸG ø˘e ÚÑ˘jô˘≤˘dG Ú«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘jQɢ°ûà˘°ùŸGh Ú«˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ¢†©˘˘Hh

ìɢà˘Ø˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y 󢩢H ¬˘©˘e ‹ ᢫˘ Ø˘ Jɢ˘g áŸÉ˘˘µ˘ e ∫hCG âfɢ˘ch øjôëÑ∏d ¬JOƒY πÑb 2001 ΩÉY z•ÉÑ°T{ ôjGÈa ‘ »°SÉ«°ùdG ⩢£˘à˘°SG ɢeó˘æ˘Y …ƒ˘°SƒŸG »˘°VQ ¬˘HQO ≥˘«˘aQ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dɢ˘Hh ‘ øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øY k’É≤e ¬d ô°ûfCG ¿CG ¬YÉæbEG Ö«bôdG ¢ü≤e ¿hóH ∫É≤ŸG ô°ûf ¬Wô°T ¿Éch ''ΩÉjC’G'' IójôL ¢ù«FQ ôª◊G ܃≤©j π«Ñf ™e ≥«°ùæàdG ó©H'' ∂dP ¬d ¿Éch √ò˘¡˘H ´ƒ˘°Vƒ˘e ô˘°ûæ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ¿É˘c ø˘eh ,''∑Gò˘fBG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG kÉàbh â«°üdG Å«°S ádhódG øeCG ¿ƒfÉb øY ó©Ñj ’ øeR ‘ ICGô÷G !kÓjƒW ᢫˘∏ÙG ó˘FGô÷G ¢ùaɢ˘æ˘ Jh Üò˘˘L §fi ¿É˘˘c ɢ˘g󢢩˘ H ø˘˘e h ,¬©e óbÉ©à∏d ΩÉjC’Gh è«∏ÿG QÉÑNCG øjôëÑdG ‘ ∑GòfBG ÚàæK’G è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG ô˘jô– ¢ù«˘FQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘fCG IQɢ¡Ã ø˘µ˘ d áHÉàµd ¬©e ™«bƒà˘dGh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ™˘e Aɢ≤˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘H ´Qɢ°S …ò˘dG »æØ∏c »àdG ΩÉjC’G ™£à°ùJ ⁄h ,∫óL §fi ¿Éc »YƒÑ°SCG ∫É≤e

ó«©°S ¬HQO ≥«aQh »ª«©ædG øªMôdG óÑ©H »æ©ªL m¿ÉK AÉ≤d ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d ¿ó˘Y Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ''Qɢ˘Ø˘ X ø˘˘e'' Oƒ˘˘©˘ °ùe AÉæKCG è«∏ÿG ¥óæØH 1974 ΩÉY »Hô©dG è«∏ÿGh ¿ÉªYôjôëàd Gò˘¡˘d ô˘°†M …ò˘dGh hô˘î˘a ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘∏˘ «˘ d ᢢeƒ˘˘MôŸG ÚHCɢ J ΩC’ âdÉb ''≈∏«d'' áeƒMôŸG ¿EG'' kÓFÉb ÊPCG ‘ ¢ùªg ,¢Vô¨dG »Áô˘µ˘J º˘à˘«˘°S π˘g'' á˘∏˘Fɢ°ùà˘e á˘∏˘jƒ˘W â°ù«˘d IÎa π˘Ñ˘b π˘˘eCG √ò˘g ‘ ɢ¡˘ª˘∏˘M ≥˘≤– Gò˘µ˘g ,π˘°UGhh ''?»˘Jɢ˘ah 󢢩˘ H kɢ «˘ Ñ˘ ©˘ °T πjôHCG ‘ kÉ°†jôe ¬Wƒ≤°S ó©Hh ïjQÉàdG ∂dP òæeh ...á∏«∏dG ’ ÊC’ ¬æY áHÉàµdG ‘ Iôe øe ÌcCG äOOôJ »°VÉŸG z¿É°ù«f{ »æWƒdG πª©∏d »MhôdG ÜC’G ¿ƒµ«d Oƒ©j ¿CG ójQCG ¬«KQCG ¿CG ójQCG »ØFÉ£dG ´Gô°üdGh á«ÑgòŸG øY kGó«©H kÉ«æWh kGQÉ«J πª©dG πãÁh ±ó¡˘j …ò˘dG »˘Hhô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ìhô˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG óÁh ‘ ¬«dEG ÉYO Ée ≥≤ëjh øWGƒŸGh øWƒ∏d π°†aCG ƒg Ée ≥«≤ëàd .¿ÉŸÈdG êQÉN øe á«HÉîàf’G ¬à∏ªM

by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

ÚæWGƒª∏d IQôµàŸG äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y kGOQ

áÄ«°†e äɪ∏c

•É≤ædG ¢†©H í°VƒJ á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG ?áeôµŸG øe ó«Øà°SCG ≈àe ,πNódG á«MÉf øe øµ°ùdG ∫óH äÉfÉ«Ñ∏d ¬ãjó– ó©H πª©dG øe ¬àLhR âdÉ≤à°SG »àdG øWGƒŸG ≈∏Y ä’É◊G √òg πãe á°SGQO øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,áLhõdG ádÉ≤à°SG QÉ°†MEG ‘ ÖZQCGh »Øµj ’ ¬æµdh ¢Vôb ‹ ¢ü°üN .5.´ƒ°VƒŸG ≈∏Y Oôj ±ƒ°S ?¢Vhô≤dG äGOÉjR ÜÉH íàØ«°S ≈àe ,¬JOÉjR Ö∏£H Ωó≤àdG ‘ ÖZôjh ¢Vôb ≈∏Y π°UÉ◊G øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ÜÉH íàa ” GPEG ,IQGRƒ∏d Ωó≤àdG ¬«∏©a ¬«∏Y π°UÉ◊G ¢Vô≤∏d IOÉjR ∞«°ùdG QóæH äGóMh øe óØà°SCG ⁄ .6.¢Vhô≤dG äGOÉjR Ö∏£H Ωó≤àdG ?¥ôÙG πgCG øeh ¥ôÙG ‘ øµ°SCG ÊCG øe ºZôdÉH (Úà«°ùÑdG) ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d IOófi Òjɢ˘©˘ e IQGRƒ˘˘dG ió˘˘d OÓ«ŸG πfi ¿ƒµj ¿CG »gh Úà«°ùÑdÉH ∞«°ùdG QóæH á≤£æà áeÉ≤ŸG ¿CGh ¥ôÙÉH êGhõdG ó≤©H øWGƒŸG ¿GƒæY ¿ƒµj ¿CGh (¥ôÙG) RGƒ÷ÉH Ö∏W ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôÙÉH ‹É◊G øWGƒŸG ¿ƒµj .¬«fɵ°SE’G º¡JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬ë°TôŸG äGƒæ°ùdG øª°V øWGƒŸG ⁄h (1992 áæ°S kÓãe) ¬«æµ°S √óMh øY IQÉÑY Êɵ°SE’G »Ñ∏W .7 ?ó«Øà°SCG ≈àe ,¿B’G ¤EG óØà°SCG »¡a 1992 ΩÉY É¡H Úeó≤àŸG á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH ≈∏Y áeOÉ≤dG á©aódG ‘ ¢ü°üîàd ºFGƒ≤dG ≈∏Y áLQóeh áªFÉb äÉÑ∏W .óªM áæjóe á≤£æà áeÉ≤ŸG á«æµ°ùdG äGóMƒdG

á«fɵ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG

äGQÉ°ùØà°S’G øe ÒãµdG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ kÉ«eƒj Éæ«dEG OôJ á«fɵ°SE’G º¡JÉÑ∏W ∫ƒM ΩGôµdG ÚæWGƒŸG πÑb øe IQôµàŸG ä’DhÉ°ùàdGh äɢeóÿG IQGOEG ¤EG ɢ¡˘©˘ aQ º˘˘K ɢ˘gô˘˘°üMh ɢ˘g󢢰UQ ø˘˘e ɢ˘æ˘ µ“ »˘˘à˘ dGh :»LPƒ‰ πµ°ûH É¡«∏Y áHÉLE’ÉH IQƒµ°ûe âeÉb »àdGh á«fɵ°SE’G ±ƒà°ùeh Ëób »Ñ∏W ¿CG øe ºZôdÉH øµ°ùdG ∫óH IhÓY º∏à°SCG ⁄ .1 ?QÉæjO 100`dG IhÓY º∏à°SCG ≈àe ,áeôµŸG •hô°ûd ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN ≈°†e øWGƒe πµd øµ°ùdG ∫óH IhÓY ±ô°üJ øe ÌcCG Iô°SCÓd …ô¡°ûdG πNódG RhÉéàj’ å«ëH ¬Ñ∏W ∫ƒÑb ïjQÉJ øWGƒŸG ¥É≤ëà°SG øe ócCÉàdG ó©H äGÎa ≈∏Y ±ô°üJh ,QÉæjO 500 .øµ°ùdG ∫óH IhÓY øe IOÉØà°S’G •hô°ûd É¡«a ìô°TCG ádÉ°SQ âÑàµa á«fɵ°SE’G äÉfÉ«ÑdG åjó– óYƒe »æJÉa .2 OôdG ºà«°S ≈àe ,»∏Y OôdG ºàj ⁄ ¿B’G ¤EGh åjóëàdG ΩóY ÜÉÑ°SCG øY ?ä’É◊G √òg ≈∏Y âeó≤Jh »eGõdE’G åjóëà˘dG ó˘Yƒ˘e ɢ¡˘Jɢa »˘à˘dG ä’ɢë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ΩɢY åjó˘ë˘à˘dG ɢ¡˘d Oɢ©˘j ±ƒ˘°S åjó˘ë˘à˘dG Ωó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG ìô˘°ûd π˘Fɢ°Sô˘˘H .2008

ÜÉë°UC’ IhÓ©dG ±ô°üJ ±ƒ°S áæ°ùdG √ò¡d áÑ°ùædÉHh áæ°ùdG ∫ÓN É¡H ≥Ñ£æJ ø‡ ,πÑb Éeh 2001 ΩÉY É¡H Úeó≤àŸG á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG .IhÓ©dG √òg øe IOÉØà°S’G •hô°T º¡«∏Y åjó– IÎa ó©Hh πª©J »àLhR âfÉc äÉfÉ«ÑdG åjó– IÎa πÑb .4 áeôµe •hô°ûd ±ƒà°ùe âëÑ°UCGh É¡∏ªY øe »àLhR âdÉ≤à°SG äÉfÉ«ÑdG

ᢢ jGó˘˘ H ‘ Êɢ˘ µ˘ ˘°SE’G »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùªÿG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ cCG .3 ÊÉãdG ∞°üædG ‘ äGƒæ°S ¢ùªÿG πªcCÉ°S hCG 2007 -6^5^4^3^2^1ô¡°T ∫ó˘H á˘eô˘µ˘e ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°SG ≈˘à˘ e ,12^11^10^9^8^7 ô˘¡˘ °T 2007 ø˘˘ e ?øµ°ùdG Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ≈∏Y øµ°ùdG ∫óH IhÓ©d É¡aô°U ‘ IQGRƒdG óªà©J

3^30 É¡dó©e áÑdÉW

:Ú«æjôëÑdG ΩC’ kAGóf ¬LƒJ á°†jôe á°SqQóe

?GPÉŸ ..áØ«Xh ≈∏Y π°ü– ⁄h

∫ɪcEG ó°T ÉfCGh ...…ód Ée πc â≤ØfCG ...kÉeÉY 18 âeóN ?Ö«› øe π¡a ..»à∏FÉ©d OƒYC’ êÓ©dG

¬àeÉbCG …òdG êôîàdG πØM ‘ Öjô≤dG ¢ùeC’G ‘ âeôc áÑdÉW ÉfCG ¢ù«˘FQ ᢢjɢ˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh (Ω2007 áæ°S) øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ºZôdG ≈∏Yh ,ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ‘ áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ⁄ »æfCG ’EG 3^30 ∫ó©e ≈∏Y ‹ƒ°üM øe äÉÑ∏£àe ™«ªL ìÉéæH â«¡fCG »æfCG ºZQ ,¿B’G ≈àM á«HÎdG IQGRh ÉC LÉØJCG ∂dP πc ó©Hh ,á∏HÉ≤eh »∏ªYh …ôjô– ¿ÉëàeG øe Ö∏£dG êôîàdG äGƒæ°S ‘ »æfƒ≤ë∏j ø‡ ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ ÚéjôN Ú«©àH ΩCG IAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ƒ˘˘g π˘˘g Qɢ˘«˘ ©ŸG ƒ˘˘g ɢ˘e iô˘˘J ,∂dò˘˘d kGÒ°ùØ˘˘J ó˘˘LCG ⁄h ∞XhCG ⁄ GPɪ∏a ɪ¡µ∏àeCG øjQÉ«©ŸG ¿CÉH kɪ∏Y ,?êôîàdG ‘ á«≤Ñ°SC’G .?¿B’G ≈àM

äÉeƒ∏©ŸGh º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ áÑdÉW óªMCG á∏«∏L

‘É≤ãdG º∏◊Gh øëf ∞≤ãŸG π«÷ÉH º∏ëf å«M ,ÉæJÉ«M ÉfCGóH ¿CG òæe ÉfOhGôj lº∏M ¬æe êôN …òdG π«÷G ∑Gòc ,™Ñàoj πH ™Ñànj ’ …òdG πbÉ©dG º¡ØàŸG êôN …òdG π«÷G ∑GPh º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG π«°ùdG Gòg ∞bƒJ ójó°ûdG ∞°SC’G ™ªa ,⁄É©dG Gòg Aɪ∏Y π°†aCG ¬æe .π«∏≤dG ’EG »≤H Éeh á˘aɢ≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘dG IÒ°ùe âØ˘˘bƒ˘˘J GPÉŸ ∫Cɢ °ùf ¿CG ɢ˘æ˘ d ≥˘˘ë˘ j ɢ˘æ˘ gh ÉæH iOCG …òdG Éeh ?øëf Éæe ΩCG IÒ°ùŸG øe Ö«Y ƒgCG iôJ ?’ÉfóæY π¡÷Gh ...¬d óªY ’ Éà«H ™aôj º∏©dG) ôYÉ`°ûdG ∫ƒ`b ¬`fGE ? Gòg ¤EG »˘≤˘«˘≤◊G º˘∏˘©˘dG ø˘Y ɢf󢩢à˘HG ɢeó˘©˘Ñ˘a (±ô˘°ûdGh õ˘©˘dG ⫢H Ωó˘˘¡˘ j .ÉæYQR Ée ó°üëf øëf Ég ,»ªgƒdG º∏©dG ƒëf ÉæjôLh ∂dP ™eh äÉaÉ≤ãdG ™«ªL ø°†à– »gh øjôëÑdG iôf øëf É¡a .áaÉ≤ã∏d É¡Ñ©°T ô≤àØj ø˘e ɢ¡˘«˘a ɢe º˘ZQ Öà˘µ˘dG ¢VQɢ©˘e ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ⫢˘MCG â««MCG ɪc ,É¡«a »FGô°ûdG ∞©°†dG ióe ÉæjCGQh á«ØFÉW ÇhÉ°ùe πÑb øe »HÉbôdG É¡≤M ∫ÉæJ ’ »àdGh áYƒæàŸG ¢VQÉ©ŸG øe ÒãµdG Ωƒ«dG ÊÉ©f øëæa ,É¡«a á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ióeh á°üàıG äÉ¡÷G âëÑ°UCG å«M ,Éæ«∏Y Öµ°ùæJ ¿CG Égójôf ’ »àdG ô£ŸG äGô£b øe ICGôeÉH πãªàJ ájô°üH áYóN √ÉŒ Ωƒ«dG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ±hÉfl ƒg Gòg ¢ù«dCG ,(…ôµØdG iƒà°ùŸG GògCG) áLÉLR ‘ â°ùÑM IQƒë°ùe .‘É≤ãdG ô≤ØdG ∞«≤ãàH CGóÑæ∏a Éæ°Tƒ«L …ƒ≤f hCG ÉfOÉ°üàbG ™°Sƒf ¿CG ÉfOQCG ¿EG øe óØà°ùædh ,Éæàµ∏‡ ä’É› ™«ªL Ó C ªà°S »àdG »¡a ÉæHƒ©°T ᪵◊G) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪµa ÉfÒZ äGÈN ∫ƒ˘≤˘H º˘à˘î˘fh ,(ɢ¡˘H ¢Sɢæ˘dG ¤hCG ƒ˘˘¡˘ a ɢ˘gó˘˘Lh ≈˘˘fCG ø˘˘eDƒŸG ᢢdɢ˘°V Ée GhÒ¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée Ò¨j ’ ¬∏dG ¿EG) :¿BGô≤dG ‘ øªMôdG .(º¡°ùØfCÉH

»bôÙG ¬∏dGóÑY óªfi

óѵ∏d ᫢MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ‹ Qô˘≤˘à˘«˘°S ¬˘∏˘dG ɢ¡˘ª˘∏˘©˘j äɢYô˘L Ió˘Y AGô˘LEɢH ¿OQC’ɢH »˘æ÷ɢ©˘j …ò˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG »˘˘æ˘ ë˘ °üf å«˘˘M ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ dGh ¿ƒµà°S »àdG á«∏ª©dG ábód ∂dPh ,É°ùfôa ‘ ΩGQhC’G õcôe ‘ á«∏ª©dG .kGóL áØ∏µàdG áØJôe ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe …ôeCG ‘ ô¶ædG ºàj ¿CG AÉLQ »∏c kGô¶f êÓ©dG ∞jQÉ°üà πصàdÉH q»∏Y ΩôµàJ ¿CGh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH »à≤Øf ≈∏Y ¿OQC’G ‘ »LÓY ∞«dɵJ ¿EG å«M É¡H ôeCG »àdG •ƒ¨°†∏d »àë°U ≈∏Y ¿B’G ≈àM …ód Ée πc â≤ØfCG óbh ,kGóL áØ∏µe »gh á°UÉÿG .(»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20) ≠∏Ñe ƒgh

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

òæe äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ‘ ôJƒ«Ñªc á°SQóe ÉfCG ÜÉ°UCG ¿CG Qó≤dG AÉ°T ,¿ÉàæKG äÉæÑdGh ¿ÉæKG AÉæHC’G øe …ódh áæ°S 18 óbh ,2006 ƒ«dƒj ô¡°T òæe óѵdG ¤EG ô°ûàæŸG ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°S ¢Vôà á«dÉààe Qƒ¡°T 3 Ióe ∑Éæg âãµe »æfEG å«M ¿OQC’G ‘ êÓY ‹ óLh ƒgh Port cath RÉ¡L ≥jôW øY (Avastin) »Lƒdƒ«ÑdG êÓ©dG òNC’ »LÓY èFÉàf âfÉc ôµ°ûdGh ¬∏d óª◊Gh ...øjôëÑdG ‘ ôaƒàe ÒZ πc á˘Yô˘L ò˘NBG ¿CG Ö«˘Ñ˘£˘dG Qô˘b ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ò˘æ˘ª˘a ,᢫˘Hɢé˘jEG ¬˘fCG …CG ´ƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘e »˘FÉ˘æ˘ HCG iQC’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ™˘˘LQCG ¿CGh ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ,≥aGôe áÑë°üH ô¡°ûdG ‘ ÚJôe ¿OQC’G ¤EG ôØ°ùdG »LÓY Ö∏£àj ó©Ña ,»æjôëH QÉæjO ±’BG 3 √Qóbh ɨ∏Ñe »æØ∏µJ áYôL πc ¿EG å«Mh

! πeÉ©àdG º∏Mh IOÉ¡°T π°†aCG øjôëÑdG á©eÉL

™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ PÉà°SCG πµd á«ÑjQóJ äGQhO ᢢæ÷ Ú«˘˘©˘ à˘ H kɢ °†jCG Ödɢ˘£˘ f ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG á≤jôW ≈∏Y ájQhO áÑbGôà Ωƒ≤J á°ü°üîàe .''»°SGQódG π°üØdG πNGO QƒàcódG ìô°T ᢰSGQó˘dG ∫ɢª˘cEG ≥˘«˘ ≤– º˘˘∏˘ M ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh Gò˘˘g º˘°Sɢ≤˘à˘j kɢ ª˘ ∏˘ M ,IOƒ÷G ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCɢ H ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG π˘c ¬˘≤˘«˘≤– ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ᢢ¡˘ L ø˘˘e ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .iôNCG á¡L øe º∏©dG ¿hó°ûæj

»Ñ«∏◊G Òª°S IÒª°S

.(π°üØdG πNGO äõ«“'' :¿hôNBG áÑ∏W ∫Éb mRGƒe §N ‘h ádƒ¡°Sh áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸÉH iôNC’G äÉ©eÉ÷G Ödɢ˘ £˘ ˘ dG ÚH ∫ɢ˘ ˘°üJ’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ⁄ øµdh ,º«∏©àdG πFÉ°Sh áKGóëHh IòJÉ°SC’Gh á©eÉL ≈∏Y ¥ƒØàdG iôNC’G äÉ©eÉ÷G ™£à°ùJ ,ɢ¡˘JOɢ¡˘°T Iƒ˘≤˘Hh ɢ¡˘JGQô˘≤˘e Iƒ˘b ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L Qɢ˘«˘ à˘ N’ ɢ˘æ˘ ©˘ aO ɢ˘e Gò˘˘gh º¡dGDƒ°S óæYh ,''É¡«a á«°SGQódG ÉæJÉ«M á∏°UGƒŸ øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y Öéj »àdG äGAGôLE’G øY ᢩ˘eɢé˘H á˘Ñ˘∏˘£˘c ø˘ë˘f'' :Gƒ˘˘dɢ˘b ɢ˘gò˘˘î˘ à˘ J ¿CG Aɢ£˘YEG á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘¡÷G ø˘e Ö∏˘£˘f ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

(ÒZ IôŸÉg) IQÉÑY øjôëÑdG á©eÉL äòîJG ,ó˘˘jó÷G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘d Qɢ˘ ©˘ ˘°ûc IôŸG √ò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL â≤˘≤˘M π˘©˘Ø˘ dɢ˘Hh ‘ π«é°ùàdG äGAGôLEG å«M øe kɪ«¶Y kGRÉ‚EG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H âeɢ˘b PEG ,»˘˘°VÉŸG π˘˘ °üØ˘˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ¢ü«˘°üî˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ɪc ,áaÉ°VE’Gh ±ò◊G äÉ«∏ª©d á«aÉ°VEG ΩÉ°ùbCG áYÉ≤H áÑ∏£∏d âfÎfE’G äɵѰT ÒaƒàH âeÉb ¤EG äOCG iô˘NCG π˘Fɢ˘°Sh Öfɢ˘L ¤EG ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e π˘µ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ QÉ©°T πg iôJ øµdh ..AGƒ°S óM ≈∏Y Ú∏eÉ©dGh ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG Gòg ‘ (ÒZ IôŸÉg) ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eÉ÷ Ió˘˘jó˘˘L ᢢjGó˘˘Ñ˘ c ≥˘˘Ñ˘ W .?ä’ÉÛG ™«ªL á«æÑe »©eÉ÷G √PÉà°SCÉH ÖdÉ£dG ábÓY ¿EG ¿ƒµJ ¿CG Öéj PEG ,íeÉ°ùàdGh ¿hÉ©àdG ÖM ≈∏Y ÖM ≈∏Y ¬HÓW å◊ PÉà°SC’G øe IQOÉÑe ∑Éæg CGó˘ÑŸG Gò˘g ø˘µ˘dh ,Iô˘HɢãŸGh QGô˘ª˘à˘°S’Gh º˘∏˘ ©˘ dG Ö∏˘ZCG Êɢ©˘j PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eɢ˘L ‘ Ω󢢩˘ æ˘ j PÉà°SC’G QÉ«àNG Aƒ°Sh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe áÑ∏£dG ∫ƒ≤j å«M ,¢ùjQóàdG ∫É› ‘ º«∏©àdG πFÉ°Sƒd πH IòJÉ°SC’G πc ¿EG ∫ƒ≤f ’) :º¡æe ¢†©ÑdG êGôMEG óæY á©àŸÉH ¿hô©°ûj §≤a º¡æe ¢†©ÑdG kGƒL ≥∏îj ɇ ,»°SGQódG π°üØdG πNGO ÖdÉ£dG á«WGô≤ÁódG ƒL ≥∏N øY kÉ°VƒY ,kÉjQƒJÉàcO

äÉæ°ùM ¿ƒµJ ¿CG IOÉ©°ùdG áeÓY ¢üf ¬˘JɢĢ«˘°Sh ,√ô˘¡˘X ∞˘∏˘N ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG π©éj ¿CG IhÉ≤°ûdG áeÓYh .¬«æ«Y ¬˘JɢĢ «˘ °Sh ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ Y Ö°üf ¬˘˘Jɢ˘æ˘ °ùM .√ô¡X ∞∏N

QGO ìÉàØe - º«≤dG øHG IOÉ©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 39 27

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG .kÉfÉ«MCG Ȩe :¢ù≤£dG

π°üJh Ió≤Y 12 ¤EG 7 øe á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe πMGƒ°ùdG Üôb Úeób ¤EG Ωób :ꃟG ´ÉØJQG ‘ ΩGóbCG á©HQCG ¤EG Úeób øeh .ôëÑdG ¢VôY

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

ÒWÉ°SC’Gh áæYGôØdG ¤EG ¿ƒfÉ°Th ƒeÉfQhCG á©jô°T øe

!? ICGô`````ŸG á`````≤«≤M oQqhõ``````J GPÉ`````Ÿ »Øa ,É¡«dEG ܃©°ûdG Iô¶f ‘ kÉaÓàNG ó‚ Qƒ°ü©dG ÈY ICGôŸG á°SGQOh ïjQÉà∏d IOƒ©dG óæY ,É«∏©dG á£∏°ùdG ICGôª∏dh ,á«eƒeCG É¡à«ÑdÉZ âfÉc ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¤hC’G á«FGóÑdG äÉ©ªàÛG ó©H ɪ«a âëÑ°UCG Üô◊G ¿C’h ,áÁó≤dG äGQÉ°†◊G kÉ°Uƒ°üNh äÉ©ªàÛG Ωó≤J ™eh ¬fCG ’EG øe ¢ù«d ∂dòd ,¬«YɪàL’G á«∏°†aC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe É¡dÓN øe øµ“ πLôdG áØ«Xh âYô°T »àdG (ƒeÉfQhCG) á©jô°T πãe ,øjóaGôdG ¢VƒM ‘ äô¡X ¤hC’G á©jô°ûdG ¿CG Öjô¨dG »àdG (¿ƒfÉ°T) á©jô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡LhR øe áKGQƒdÉH áLhõdG ≥Mh ÜÉ°üàZ’G ó°V »àdG (QÉà°ûY â«H) á©jô°Th ,á«fÉãdG áLhõdG ó°V ájɪ◊G ≥M ICGôŸG ¥ƒ≤M ¤EG âaÉ°VCG ¿CG øµÁ ’ PEG ,äÉLhõàŸG ÒZ äÉæÑdG ¥ƒ≤Mh IõLÉ©dGh á°†jôŸG ICGôŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y â¶aÉM √òg â£YCG óbh ,ICGôŸÉH ≥∏©àJ 282 π°UCG øe kÉ°üf 92 äƒàMG »àdG »HGQƒªM ÚfGƒb ≈°ùæf ,åjQƒàdGh áKGQƒdGh ∂∏ªàdGh IQÉéàdGh ™«ÑdG ≥M :É¡ªgCG øe IÒãc kÉbƒ≤M ICGôª∏d á©jô°ûdG áfÉ°†◊Gh áKGQƒdG ¥ƒ≤M ßØMh ᫵∏ŸGh øµ°ùdG ‘ á«fÉãdG áLhõdG ≈∏Y ájƒdhC’G É¡d ¿CG ɪc .¢VôŸG óæY ájÉæ©dGh ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ á£∏°ùdG ¤EG ¢ù«eCG Òª°S áµ∏ŸG ∫ƒ°Uh ó¡°T ó≤a »∏HÉÑdG ô°ü©dG ÉeCG á˘£˘∏˘°ùd ´ƒ˘°†ÿG ≈˘∏˘Y ɢgÈé˘jh ≥˘«˘°V ¥É˘£˘f ‘ ICGôŸG ™˘°†«˘d ¢†©˘Ñ˘dG ɢg󢩢H »˘˘JCɢ j π˘˘¡˘ a ‘ πªM ób ïjQÉàdÉa ?ïjQÉàdG áéëH OÉ¡£°V’Gh ¢û«ª¡àdGh ÒµØàdG ≥M ¿hO ájQƒcòdG ƒg ɪc Ió«°ùdG »g ¿ƒµàd áª≤dG ¤EG kÉfÉ«MCG É¡«a ICGôŸG π°üJ äGQóëæŸG øe ÒãµdG ¬JÉ«W IOÉ«°S øY ¿ÓYEÓd áéM É¡∏©Lh ICGôŸÉH ∞©°†dG ¥É°üdEG øµÁ’ PEG ,kÉeÉ“ πLôdG ∫ÉM ≈∏Y GC óÑe ï«°SôJ hCG Iôµa ∫É°üjEG πLCG øe ïjQÉàdG ≥æY ‹ Rƒéj’h ,á«îjQÉàdG πLôdG ó≤a ,ô°üe ‘ áæYGôØdG ó¡Y ‘ ICGôŸG ¬à°TÉY Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãe π°†aCGh ,á«≤«≤◊G ÜÉ°ùM â«ÑdG IQGOE’ ájƒb á£∏°S ÉgóæY ájô°üŸG ICGôŸG âfÉch ,ÒWÉ°SC’G É¡H âWÉMCGh ºµë∏d â∏°Uh áæYGôØdG ¿Éch ,∑ΰûŸG â«ÑdG ádÉYEG πLCG øe πª©dG ‘ âcQÉ°T ɪc ,êhõdG QÉ«àNGh π≤◊Gh π«Ñ°S ‘ πªLC’Gh π°†aC’ÉH ≈ë°†j PEG ,º¡æ«H É¡àfɵe øY kGÒÑ©J π«æ∏d ICGôŸÉH ¿ƒë°†j .π«dO ∂dP øe ÌcCG óLƒj π¡a ,á¡dB’G ≈°VQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

ídÉ°U AÉah

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

17

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

features

features@alwatannews.net

ÚfGƒ≤dG π«©ØJ á∏°†©e ∫ƒM

?øjCG ¤EG.. πMGƒ°ùdGh ¿Éé∏ÿGh 䃰ûØdG - ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

⁄ ¢ù∏ÛG ôªY øµdh ô≤J ¿CG óM ¤EG â∏°Uh ™jQÉ°ûe .''ÉgRÉ‚EÉH íª°ùj ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e ¬˘˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ìÎ≤ŸG ø˘˘ Yh πMÉ°S OGóàeG ™≤j'' :ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG »˘˘°VGQC’G ø˘˘ª˘ °V ¢û«˘˘©˘ dGƒ˘˘HCGh ᢢdɢ˘Ø˘ °Sh Iõ˘˘¡˘ e iô˘˘ b ®ÉØ◊G ܃LƒH QÉ°ùeGQ IógÉ©e äôbCG »àdG áÑWôdG á«©«Ñ£dG πMGƒ°ùdG ôNBG øe ƒgh ,Égôjƒ£Jh É¡«∏Y »˘à˘æ˘jó˘e π˘MGƒ˘°S ¢Vô˘©˘J 󢩢H ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢ˘æ˘ gɢ˘«Ã ÖÑ˘˘°ùH kGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫GR’ Òeó˘˘ J ¤EG ᢢ eɢ˘ æŸGh ¥ôÙG √ò˘g ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qõ÷G Aɢæ˘Hh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG ,áµ∏ªŸG ‘ ájôëÑdG IhÌ∏d πFGƒŸG ºgCG øe ≥WÉæŸG ó©H ᫪gC’G å«M øe á©HGôdG áÑJôŸG ‘ »JCÉJ »gh ¬fÉ©«b »Øa ,»∏HƒJ è«∏Nh ΩQÉ÷G â°ûah º¶©dG â°ûa ±’BG ¬«a óŒ Gòdh ,ájôëÑdG ¢ûFÉ°û◊G π°†aCG ƒªæJ âdGR’ »àdG É¡æe IÒ¨°üdG ¢üNC’ÉHh ,∂ª°ùdG ÜGô°SCG äGQɢ«˘∏à á˘Ä˘«˘∏˘e ¬˘˘Ñ˘ dɢ˘ë˘ W ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Qƒ˘˘W ‘ Ú©˘˘dɢ˘H iô˘˘J Oɢ˘µ˘ J’ »˘˘à˘ dGh ,ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘ «◊G ‘ɢ˘°üdG ∑ɢ˘ª˘ °SC’ äGQò˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ‘ »˘˘ gh ,IOôÛG .''᪫¶Y á«æWh IhôK ó©j ∂dòH ƒgh ,¿É«HôdGh :ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,º¶©dG â°ûa á≤£æe ¢üîj ɪ«ah ≠∏˘Ñ˘J å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘Fɢ°üŸ …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG ƒ˘g'' ,kÉ©˘Hô˘e kÓ˘«˘e 70 ø˘˘e ÌcCG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G ¬˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ °ùe ¿CG õ«ªàjh ?,¿ÉLôŸG ´GƒfCG øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒàëjh kÉfɵe ¬∏©éj ɇ ,¬H ôÁ »Hô©dG è«∏î∏d »FÉŸG QÉ«àdG øe ô“h ,ƒªæ∏d ∑ɪ°SC’G äÉbôj ¬«dEG ÉC é∏J kÓ°†Øe ¬fCG ɪc ,øjôëÑdG øe á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ¤EG ¬dÓN ádÉM »Øa ,¿É«HôdG Ò°S §N ‘ kÉ«°ù«FQ kGô‡ Èà©j ≠˘dɢH Qô˘°†H ÖÑ˘°ùà˘æ˘°Sh ÚJõ˘«ŸG √ò˘g ó˘≤˘ Ø˘ æ˘ °S ¬˘˘æ˘ aO .''OÓÑdG ‘ ᫵ª°ùdG IhÌdÉH IΰS πMÉ°S ∫Gõj’h ¿Éc ó≤d'' :ï«°ûdG ∞«°†jh IhÌ∏˘˘ d π˘˘ FGƒŸG º˘˘ gCG ø˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG â°ûah »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG ¥ôÙGh ó◊Gh IΰS IQÉëH ¬æe ¥Rΰùj ,᫵ª°ùdG πFGƒ©dG øe kÉ©«ªL ºgh ,º°ü◊G ΩCGh Ëó≤dG OÓÑdGh √ò˘g π˘c ,ô˘NBG Ö°ùµ˘˘e ɢ˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d »˘˘à˘ dGh IÒ≤˘˘Ø˘ dG ø˘aó˘H Ghó˘Ñ˘à˘°SGh ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘gPCG ø˘Y âHɢ˘Z ≥˘˘Fɢ˘≤◊G IhÌdG √ò¡H ’h ,AGô≤ØdG äÉfCÉH ÚÄHÉY ÒZ πMÉ°ùdG kGOôa 354904 ‹Gƒ˘˘M ∑ɢ˘æ˘ gh ,IOó˘˘é˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ò°ûJh ,kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ dG â°ûa ø˘˘ ˘e ¿hó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ‘ ájôëÑdG OQGƒŸG øe? %90 ƒëf ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G .''º¶©dG â°ûa ƒg ÉgQó°üe øjôëÑdG É¡d ¢Vô©J »àdG ÒeóàdG á∏ªM ¤EG ï«°ûdG Ögòjh :∫ƒ≤j É¡˘æ˘Yh ,äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG π˘FGhCG ò˘æ˘e º˘¶˘©˘dG â°ûa Éeh ™fÉ°üŸGh ôØ◊Gh ΩOôdG øe kGAóH ¬∏ª◊G √òg'' ¿RGƒ˘à˘dG √ɢ«˘e ∂dò˘ch ,á˘∏˘Fɢ°S äɢ˘Ø˘ ∏fl ø˘˘e ¬˘˘«˘ eô˘˘J ¬fCG ’EG ,√ÒeóJ ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S §ØædG øØ°ùd ¥Gh ´Qóc ¬à«˘ª˘gCGh ¬˘à˘jƒ˘«˘M ¢†©˘Ñ˘H ß˘Ø˘à˘ë˘j ∫Gõ˘j’ äGhÌdGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘ªÙGh Qõ÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ÈcCG øe Èà©j º¶©dG â°ûØa ,¬HƒæL á©bGƒdG á«FÉŸG ᵢ∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G √ɢ«ŸG ‘ ᢫˘fɢLôŸG äGô˘ª˘©˘à˘°ùŸG ‘ QGó˘dG Qõ˘é˘c Oɢ«◊Gh Qõ÷G ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûjh Üô˘Z ܃˘æ˘ L 󢢫˘ ∏˘ «˘ L ΩCG Iô˘˘jõ˘˘Lh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ∫ɢ˘ª˘ °ûdG á©£bh ¢ù«ªZ ¢SCGQ ™≤j »bô°ûdG ܃æ÷G ‘h ,â°ûØdG .''IÒé«éÿG ɪ¡Ø°ü«a â°ûaQƒNh ΩQÉ÷G â°ûØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ Ú«˘˘bɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘j󢢫˘ Mƒ˘˘dG Ú∏˘˘FƒŸÉ˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG áÑ°üN á«©«ÑW áÄ«H ɪg'':∫ƒ≤j É¡æYh ,''øjôëÑdG ∞MÓ°ùdG øe ÒãµdG ɪ¡«a ≈HÎJh ,∑ɪ°SC’G ôKɵàd ,kɢ«ŸÉ˘Y ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘«◊Gh πMGƒ°S ¿óeh iôb IQÉëH ™«ªL ɪ¡«∏Y ¥RΰùJh IGƒ˘g ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG ∂dò˘ch ,᢫˘dɢª˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''ÚgõæàŸGh ó«°üdG √ò˘g π˘Mɢ°S ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M ï˘«˘°ûdG º˘à˘î˘jh ó˘jhRh ô˘µ˘°ùYh ƒ˘L iô˘b π˘˘MGƒ˘˘°Sh ,çÓ˘˘ã˘ dG iô˘˘≤˘ dG ,â°ûa Qƒ˘˘Nh ΩQÉ÷G â°ûah º˘˘¶˘ ©˘ dG â°ûa ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘eh ÚæWÉ≤∏d áÑ°ùædÉH ᪫b á«Ä«H ᫪gCÉH É¡©«ªL RÉà“ øe Èà©J É¡fC’ áeÉY øjôëÑdG Ö©°ûdh É¡JGPÉëà Cɢé˘∏˘eh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏ÿ kGOGó˘à˘eG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ᢫˘Mɢ˘æ˘ dG ᫵ª°ùdG äGhÌdG áfÉ°†◊ ᪡ŸG πFGƒŸG øe ójó©dG kÉ°Uƒ°üN ,É¡«a §jôØàdG Rƒéj’h ,᫪«∏bE’G √É«ŸÉH áµ∏ªŸG ¿Gó≤ah ájôëÑdG Ohóë∏d ÒNC’G º«°ù≤àdG ó©H πFGƒŸG øe Èà©J ∂dòc »¡a ,᪡ŸG óFÉ°üŸG º¶©Ÿ äÉà≤J »à˘dG ,á˘ª˘«˘≤ŸGh Iô˘Lɢ¡ŸG Qƒ˘«˘£˘∏˘d kɢ°†jCG á˘ª˘¡ŸG É¡˘JÉ˘ë˘£˘°ùe ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG äɢjô˘°û≤˘dGh ¿Gó˘jó˘dG ≈˘∏˘Y QõLh ájôî°U áÄ«H OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á«æ«£dG √òg ¿CG ’EG ,ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’Gh »©«Ñ£dG ¿ÉLôŸG øe ≈∏Y πMGƒ°ùdG øe ÉgÒ¨c ,䃰ûØdG √ògh πMGƒ°ùdG iOCG …òdG ôFÉ÷G Òeóà∏d ¢Vô©àJ ,áµ∏ªŸG OGóàeG ≥˘∏˘Zh ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe ¢ü«˘∏˘ ≤˘ Jh π˘˘FGƒŸG √ò˘˘g Qƒ˘˘gó˘˘J ¤EG √òg øe áµ∏ªŸG ΩôM ɇ ÉgOGóàeG ≈∏Y IÒÑc òaÉæe ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘ gC’G √ò˘¡˘H ™˘à˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ¿É˘˘eô˘˘M ø˘˘Y º˘˘µ˘ «˘ gɢ˘f πMGƒ°ùdG √òg ¿EÉa á≤«≤◊G ‘h ,á∏«ª÷G á©«Ñ£dG »©«ÑW OGóàeG ɪgh ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG πMÉ°S ™e »≤à∏J á°UÉN ,á«©«ÑW ᫪fi Èà©j …òdG ,»∏HƒJ è«∏ÿ QÉ°ùeGQ á«bÉØ˘JG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≥˘jó˘°üJ 󢩢H (3) ºbQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d kɢ≤˘ah á˘Ñ˘Wô˘dG »˘°VGQCÓ˘d øjôëÑdG áµ∏‡ ΩGõàdG øY È©j …òdG ,1997áæ°ùd √ÉŒ á«dhódG Iô°SC’G ΩÉeCGh á«dhódG á«Yô°ûdG ΩÉeCG .''ójôØdG »Ä«ÑdG º∏©ŸG Gòg ôjƒ£Jh ®ÉØ◊G

»¨Ñæj’ »àdG á«æWƒdG RƒæµdG óMCG ¢†©ÑdG √Èà©j …òdG â°ûØdG øY åjó◊G ¬àæj ⁄h ,»°SÉ«°ùdGh »Ä«ÑdG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸGh ΩÉ©dG …CGôdG äQÉKCG á«°†b Ω' QÉ÷G â°ûa'' .¬«∏Y ®ÉØë∏d »©°ùdG ÖLGƒdG øe ¬fEG PEG ,É¡«a §jôØàdG iôNC’G 䃰ûØdG Ò°üe øY ∫AÉ°ùàj øe ∑Éæ¡a ,§≤a â°ûØdG Gòg IôFGO ‘ Éfô°üëj ¿CG ¬d OGôj ɇ ÒãµH ó©HCG ∫GDƒ°S ¤EG ÉfòNCÉJ ΩQÉ÷G â°ûa ™«H ∫ƒM ÒKCG Ée ,áµ∏ªŸG É¡µ∏à“ »àdG á«æWƒdG IhÌ∏d ÒeóJ ƒg ¿Éé∏ÿGh πMGƒ°ùdGh 䃰ûØdG √ò¡H åÑ©dG ¿CG iôj ¢†©ÑdÉa ,Qɪãà°S’G áéëH ÉgÒeóJ ” »àdG ¿Éé∏ÿGh πMGƒ°ùdGh »àdG á櫪ãdG IhÌdG √òg ᪫b ≈∏Y ±ƒbƒdGh ...É¡H åÑ©dG ≈∏Y óMCG GC ôéàjÓa ,¿ƒfÉ≤dG ºµëH ᫪fi ¿ƒµJ ≈àM Égô°üMh É¡d ¬«aGh á°SGQóH ¿hÒãµdG ÖdÉ£jh .Ωƒ«dG ≥«≤– ‘ ¢TÉ≤æ∏d kÉ©°Vƒe ¬©°†fÉe ƒg ,É¡µ∏à‰

ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi

…OÉ◊G º«gGôHEG

ÊóŸG π«Yɪ°SEG.O

≥«Ñ£àdG áeƒµ◊G ≈∏Yh áÄ«ÑdG ájɪM ‘ IQƒ£àe Éææ«fGƒb :ºXÉc óªfi äÉ«ªÙG øe kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbG IOÉØà°S’G ¤EG áLÉëH :ÊóŸG π«Yɪ°SEG QƒàcódG É¡«∏Y AGóàY’G øe äÉ«ªÙG »ª– ÚfGƒb ø°S Öéj :…OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ôFÉ÷G Òeóà∏d ¢Vô©àJ πMGƒ°ùdG øe ÉgÒ¨c 䃰ûØdG :ï«°ûdG ∫BG ¢SÉÑY óªfi ’ »à˘dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ø˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸG √ò˘g .''OÓÑdGh OÉÑ©dG áë∏°üe »YGôJ â°ûa ¢Uƒ°üîH IQÉãŸG á«°†≤dG ‘ ¢ù∏ÛG QhO øYh ,ìGÎbÉH ÜGƒædG ¢†©H Ωó≤J'' :…OÉ◊G ∫ƒ≤j ,ΩQÉ÷G á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ɢæ˘≤˘Ø˘JG GPEɢ a ,∫GDƒ˘ °ùH ¿hô˘˘NBG Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c óH’ PEG ,á«fÉŸÈdG äGhOC’G QhO »JCÉj ±ƒ°S äÉØdÉıG ¿Éc á≤«≤◊G âë°Vh GPEÉa ,´ô°ùàdG ΩóYh ócCÉàdG øe ¢ùÁ ¬fC’ kGOó°ûàe ¿ƒµ«°SÉe kÉÑdÉZ ôNBG ∞bƒe Éæd ´É˘«˘°†dG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G É˘æ˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j kɢeɢY k’ɢe π˘Ñ˘b ø˘e kɢĢ«˘°S k’Ó˘¨˘à˘°SG ¬˘dÓ˘¨˘à˘ °SG Ωó˘˘Yh ∞˘˘∏˘ à˘ dGh .''¢†©ÑdG ‘ áªëà∏e πàµdG ™«ªL ¿CG ≈∏Y …OÉ◊G ócDƒjh :∫ƒ≤«a ,√ôHh √ôëH ≈∏Yh øWƒdG ÜGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG ≥aGƒJ ∑Éæ¡a -â©bh ¿EG- ΩQÉ÷G â°ûa ™«H á«°†b'' »≤∏f’ »µdh ,ÚWQƒàŸG áÑ°SÉÙ ™«ª÷G ÚH ÒÑc ≈∏Y »¨Ñæj ɪc ,ó˘cCɢà˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j kɢaGõ˘L ΩÓ˘µ˘dG äGQó˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G π˘˘LCG ø˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G .''øWƒdG

á˘dƒ˘¡˘ °S π˘˘LCG ø˘˘e ᢢdhó˘˘dG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G π«gCÉJh ôjƒ£J ‘ ÉgÉæ¡LGh áHƒ©°U ∑Éæ¡a ,ò«ØæàdG ÚæWGƒŸG ¢†©H ∑ÓàeG ÖÑ°ùH »∏HƒJ è«∏N ᫪fi .''!É¡∏NGO »°VGQC’ ∫ƒ≤j ,áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸÉH ≥∏©àjÉe ‘h IÉ«◊G ᫪æJh ájɪM ¤EG Éæ©jQÉ°ûe ±ó¡J'' :ÊóŸG äɢ«˘ªÙG ‘ ÊGƒ˘«◊Gh »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ɢ¡˘«˘≤˘°ûH á˘jô˘£˘Ø˘ dG ,øjô©dG ᫪fih √õæàe ‘ k’hCG á°UÉîHh ,á«©«Ñ£dG √òg õ¡àfCGh ,᫪ÙG ‘ IÒãc ™jQÉ°ûà Éæªb å«M √òg ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd ™«ª÷G IƒYód áÑ°SÉæŸG ‘ ᢢjÈdG äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ᢢjɢ˘ª˘ M ‘ kɢ «˘ ˘fɢ˘ Kh ,™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᫪fi ᫪æJh ôjƒ£J kGÒNCGh ,QGƒM QõL ᫪fi âfQƒ˘b ɢe GPEG ¬˘fEɢa º˘∏˘©˘∏˘dh ..ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGô˘˘Y ᢢMhO äÉ«ªÙG ¢ü«°üîJ ∫É› ‘ ∫hódG »bÉÑH øjôëÑdG â°ü°üN å«M ,Ö°ùædG á«dÉY ∫hódG øe á«©«Ñ£dG √ò˘gh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘W äɢ«˘ª˘ë˘ª˘ c ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG ø˘˘e %1 ƒ˘˘ë˘ f .''É¡àjɪ◊ Oƒ¡÷G π«©ØJ ¤EG êÉà– äÉ«ªÙG

á«æWh Rƒæc 䃰ûØdG

᫪gCG ∫ƒM ¬jCGôH ÉæcQÉ°ûj …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG äÉ©jô°ûàdG ∫ÓN øe á«Ä«ÑdG äGhÌdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ŸÉY ÚfGƒb óLƒJ ⁄ GPEG :∫ƒ≤j É¡æYh ,É¡H á°UÉÿG 䃰ûØdG √òg ∞æ°üJ »àdG ÚfGƒ≤dG ø°S ≈∏Y πª©æ∏a ɢ¡˘JQɢ°ùN ¿C’ ,᢫˘æ˘Wh Ihô˘Kh ᢫˘©˘«˘Ñ˘W äɢ«˘ªfi ¤EG ,™ªà› IQÉ°ùN »g πH øjOôa hCG Oôa IQÉ°ùN â°ù«d ¿EG ÚfGƒ≤dG √òg π«©ØJ ≈∏Y πª©dG øe óH’ ∂dòd »ª– »àdG ÚfGƒ≤dG ™jô°ûJ ≈∏Y πª©dG hCG ,äóLh

ɢæ˘cQɢ°ûj ≥˘Hɢ°ùdG ÖFɢæ˘dG ï˘«˘°ûdG ∫BG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH …CGôdG ¢ù∏› π˘c π˘ª˘µ˘j å«˘ë˘H »˘ª˘ cGô˘˘J π˘˘µ˘ °ûH ¿ÉŸÈdG ‘ ø˘Y 󢩢à˘Ñ˘f ¿CG Öé˘j'' :∫ƒ˘≤˘j ɢ¡˘æ˘Yh ,¬˘≤˘Hɢ˘°S IÒ°ùe ó«°UQ ÈcCG ™ªL ≈∏Y πª©dG ΩóYh ,™«°VGƒŸG áæ°üî°T PEG ,IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e Qƒ˘˘ eCG ‘ å뢢 Ñ˘ ˘dG ‘ âbƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†Jh ∑Éæg ¿CG iÒd åëÑj ¿CG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ™«£à°ùj

kGOó°ûàe ÉæØbƒe ¿ƒµ«°S

øY ᫪˘gCG π˘≤˘J’ »˘¡˘a ,ɢ¡˘d »˘°Sɢ°SCG ó˘aGô˘c ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ájOÉ°üàb’G ᫪˘æ˘à˘dG π˘ã˘e iô˘NC’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› IÒãc ÚfGƒb ∑Éæg'' :kÓFÉb ∞«°†jh ,á«YɪàL’Gh iƒà°ùŸG ≈∏Y …ƒ«◊G ´ƒæàdGh äÉÄ«ÑdG ájɪ◊ ƒYóJ ÒãµdG ≈∏Y øjôëÑdG âbOÉ°U óbh ,‹hódGh »æWƒdG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘©˘ °V ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG ’EG ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ,⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘h äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ÚfGƒ≤dG Qó˘≤˘H Ió˘jó÷G ÚfGƒ˘≤˘dG QGó˘°UEG ¢ù«˘d É˘æ˘ °ü≤˘˘æ˘ j ɢ˘eh OƒLƒe ƒ˘g ɢe π˘«˘©˘Ø˘Jh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘æ˘°ü≤˘æ˘jɢe .''kÉ«dÉM ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG QhO øYh âeÉb'' :ÊóŸG çó˘ë˘à˘j ,á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh IQGOEG) º˘°SG ■ᢰü°üî˘à˘e IQGOEG π˘«˘µ˘°ûà˘˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ájɪëH IQGOE’G √òg Ωƒ≤J å«M ,(á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG √òg ‘ ɡ૪æJh ájô£ØdG IÉ«◊G ᢫˘ªfih √õ˘æ˘ à˘ e ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢjÈdG ,IójóL äÉ«ªfi º°†H IQGOE’G √òg âeÉb ɪc ,øjô©dG ∫ƒëàà˘°S »˘à˘dGh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGô˘Y á˘MhO ᢫˘ªfi π˘ã˘e kGò«ØæJ á«Mɢ«˘°S ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘jô˘ë˘H ᢫˘ªfi ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘b .''AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd IhÌdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áØ∏àıG äÉ¡÷G QhO øYh QGó°UEG ƒg »æWƒdG ¢ù∏ÛG QhO'' :ÊóŸG ∫ƒ≤j á«Ä«ÑdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪM ∫É› ‘ Iójó÷G äÉ©jô°ûàdG ÊóŸG ™ªàÛG QhO ÉeCG ,Égò«ØæJ áÑbGôeh ájô£ØdG äɢ¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘¡˘ a äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh º¡ŸÉa ,É¡à©HÉàeh ÚfGƒ≤dG ò«ØæJ ‘ á«æ©ŸG á«eƒµ◊G ‘ äɢ˘«˘ ªÙG Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘

ÜGƒædG ìÎ≤e ≈∏Y IAÉ°VEG -5- IOÉe äGAGô˘˘ LE’G ᢢ aɢ˘ c Pɢ˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ dhó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J kɢ≤˘ah ,ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ᢢ«˘ ªÙG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª◊ ᢢeRÓ˘˘dG .¿ƒfÉ≤dG Gòg OGƒeh ΩɵMC’ -6- IOÉe ó«°U áaôM »Ñ°ùàæe øe øjOÉ«°üdG áaɵd Rƒéj IhÌdG ∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ,IGƒ˘˘ ˘ ˘gh ÚaÎfi ∑ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SC’G ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG Ö°ùM ,᫪ÙG √ò¡H á«æWƒdG .OÓÑdG ‘ ó«°üdG ≥WÉæe á«≤H ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG -7- IOÉe äGQGô˘˘ ≤˘ dGh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘J Gò˘˘g OGƒ˘˘eh Ωɢ˘µ˘ MGC ™˘˘e ¢VQɢ˘©˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ ª˘ ¶˘ f’C Gh .¿ƒfÉ≤dG -8- IOÉe ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘K ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ J’ Ió˘˘ e ¢ùÑ◊ɢ˘ H Öbɢ˘ ©˘ j ÚJÉg ióMEÉH hCG ,QÉæjO ∞dCG RhÉŒ’ »àdG áeGô¨dGh ∫Ó˘˘ NE’G ó˘˘ °ü≤˘˘ H kÓ˘ ©˘ a ≈˘˘ JCG ø˘˘ e kÓ˘ ˘c Úà˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .¿ƒfÉ≤dG Gòg OGƒeh ΩɵMCÉH -9- IOÉe ɪ«a πc - AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y ,ᢢjò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG í˘˘FGƒ˘˘∏˘dGh äGQGô˘˘≤˘ dG QG󢢰UEG -¬˘˘°üj πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg OGƒeh ΩɵMCG ò«Øæàd áeRÓdG ‘ √ô˘˘ °ûæ˘˘ d ‹É˘˘ à˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ï˘˘ jQɢ˘ J ø˘˘ e kGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ¬˘˘ H .᫪°SôdG Iójô÷G

∫ɪ°T ™≤J á≤£æe :â°ûa QƒNh ΩQÉ÷G â°ûa .3 ∂∏J ‘ ¿É«bÉÑdG ¿Gó«MƒdG ¿’DƒŸG ɪgh ,øjôëÑdG á˘˘Ñ˘ °üN ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢĢ «˘ H ɢ˘ª˘ gh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ ¡÷G .¿É«HôdGh Ö≤Ñ≤dGh ‘É°üdGh …ô©°ûdG ôKɵàd -2- IOÉe á≤£æeh IΰS Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG Èà©j ᫪fi â°ûa QƒNh ΩQÉ÷G â°ûah º¶©dG â°ûa »˘˘ ∏˘ Hƒ˘˘ J è˘˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ Mɢ˘ °S OGó˘˘ à˘ e’ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J ᢢ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ,IΰS Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG ᫪fi)?≈ª°ùJh .(â°ûa QƒNh ,ΩQÉ÷G â°ûah ,º¶©dG â°ûah -3- IOÉe Égôjƒ£Jh ᫪ÙG √òg ᫪æJ ≈∏Y ádhódG πª©J ¿É«HhôdÉc á«æWƒdG IhÌ∏d πFGƒŸG óMCG ÉgQÉÑàYÉH Ωô˘˘≤˘ dG Qɢ˘ é˘ °TCɢ c ᢢ jô˘˘ £˘ Ø˘ dG Iɢ˘ «◊Gh ,∑ɢ˘ ª˘ °SC’Gh Qƒ˘˘«˘£˘∏˘d ∞˘˘dCɢeh ,ᢢjô˘˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘°ûYC’Gh Ödɢ˘ë˘ £˘ dGh .᪫≤ŸGh IôLÉ¡ŸG -4- IOÉe ™≤J »àdG »°VGQC’G ∑Óªà°SG IOÉYEG ádhódG ≈∏Y π˘˘ Mɢ˘ °ùdG OGó˘˘ à˘ ˘eG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ,ᢢ ˘«˘ ˘ªÙG Ohó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V â°ûa á≤£æe É¡«a Éà ,iô≤∏d …PÉÙG »bô°ûdG ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ,â°ûa Qƒ˘˘ ˘ Nh ΩQÉ÷G â°ûah º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ᢢ«˘ ªfi í˘˘ dɢ˘ °üd ɢ˘ ¡˘ °ü«˘˘ °ü Jh ,Ò¨˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ µ˘ «˘ ∏“ º˘˘ ¶˘ ©˘ dG â°ûah IΰS Iô˘˘ jõ÷ »˘˘ bô˘˘ °ûdG π˘˘ Mɢ˘ °ùdG .á«©«Ñ£dG â°ûaQƒNh ΩQÉ÷G â°ûah

øe πc ¬H Ωó≤J 2002 ¢ù∏› ‘ ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ø˘˘jó˘˘Hɢ˘©˘ dG ø˘˘jR ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi π˘˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘ ª˘ ˘M ,»˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE ó˘˘ ªfi ,π˘˘ æ˘ ˘jR QÉÑàYG ¿CÉ°ûH ,≈°SƒŸG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ,…óæ¡ŸG â°ûa á≤£æeh ,IΰS Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ªfi â°ûa Qƒ˘˘ ˘ Nh ,ΩQÉ÷G â°ûah ,º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .á«©«ÑW ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd ( ) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG á≤£æeh IΰS Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG QÉÑàYG ᫪fi â°ûa QƒNh ΩQÉ÷G â°ûah º¶©dG â°ûa .á«©«ÑW -1- IOÉe äɪ∏µdÉH ó°ü≤j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG ≥«Ñ£J ‘ :É¡æe πc Üôb áæ«ÑŸG ÊÉ©ŸG á«dÉàdG äGQÉÑ©dGh π˘˘Mɢ˘°ùdG :IΰS Iô˘˘jõ÷ »˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘ Mɢ˘ °ùdG .1 iô˘˘≤˘ d º˘˘Nɢ˘àŸG Aõ÷Gh ,»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘ e ó˘˘ à˘ ªŸG ôµ°ùYh ƒL iô≤H kGQhôe ,¢û«©dGƒHCGh ádÉØ°Sh Iõ¡e .º¶©dG â°ûa ájGóH ≈àM ójhRh IôjõL ¥ô°T ‘ ™≤J? :º¶©dG â°ûa á≤£æe .2 ájôb ≈àM IΰS IôjõL πMGƒ°S øe óà“h ,áeÉæŸG Oɢ˘«◊Gh Qõ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ dG π˘˘ ª˘ °ûJh ,kɢ Hƒ˘˘ æ˘ L ƒ˘˘ L ó«∏«L ΩCG IôjõLh ,»Hô¨dG ∫ɪ°ûdG ‘ QGódG Qõéc ™≤j »bô°ûdG ܃æ÷G ‘h ,â°ûØdG ÜôZ ܃æL .kÉHƒæL ¢ù«ªZh IÒé«éÿG á©£bh ¢ù«ªZ ¢SCGQ

áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á©«ªéH ¿Éé∏dG ¢ù«FQ ºXÉc óªfi ø˘°S ∫Ó˘N ø˘e ≈˘ª˘ë˘oJ ᢫˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äGhÌdG ¿CG iô˘˘j …CG ∑Éæg ¿ƒµj’ ¿CGh ,É¡eGÎMGh É¡≤«Ñ£Jh ÚfGƒ≤dG QGô£°V’G ádÉM »Øa ,kGóHCG ÚfGƒ≤dG √òg ‘ äGAÉæãà°SG Iô°TÉÑŸ áæ÷ πµ°ûJ ¿CG k’hCG Öéj äGAÉæãà°S’G ¢†©Ñd ,kGóL áMÉ°ùŸG IOhófi ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,IhÌdG √òg ᢢ °SGQO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ’EG í˘˘ ˘æ“ ’ äGAɢ˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G √ò˘˘ ˘g ¿CGh ø˘˘e ±Gô˘˘ WC’G ᢢ aɢ˘ c ᢢ cQɢ˘ °ûà kGó˘˘ L ᢢ °†«˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe ,‹ÉgC’Gh á«æ©ŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh Ú°üàıG √ò˘˘g ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG ô˘˘Fɢ˘°ùÿG ¢†jƒ˘˘©˘ J iô˘˘é˘ j ¿CGh .äGAÉæãà°S’G IhÌdG ájɪëH »°UƒJ ÚfGƒb ∑Éæg âfÉc GPEG ɪYh ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfɢ˘c ɢ˘e GPEGh ,ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ∑ɢæ˘g'' :º˘Xɢc ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘æ˘©˘oJ »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘∏ÙG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGhÌdG á˘jɢª˘ë˘H »°VGQC’G ájɪ◊ QÉ°ùeQ á«bÉØJG ≈∏Y á©bƒe ∫ÉãŸG π˘é˘°ùe QGƒ˘M Qõ˘Lh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ø˘e π˘µ˘a á˘Ñ˘Wô˘˘dG IQƒ£àe ÚfGƒb Éæjód øëfh ,QÉ°ùeQ »°VGQCG øª°V ,É¡≤«Ñ£J ’EG áeƒµ◊G ≈∏Y ¢ù«dh áÄ«ÑdG ájɪ◊ kGóL ¬∏µ°ûj Éà PƒØæ∏d A»°ùdG ΩGóîà°SÓd óM ™°†J ¿CGh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ø˘˘eCG ´É˘˘«˘ °Vh ø˘˘Wƒ˘˘dG äGhÌd Òeó˘˘J ø˘˘e .''á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ á«©ª÷G QhO øYh QhO πãªàj'' :ºXÉc çóëàj ,á«©«Ñ£dG IhÌdG √òg ∫ÓN øe äGhÌdG √òg ᫪gCÉH á«YƒàdG ‘ á«©ª÷G ,äGô˘˘ °VÉÙGh äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢TQhh äGô“DƒŸG ôjòëàdGh ¬«ÑæàdGh »HÉbôdG QhódÉH É¡eÉ«≤d áaÉ°VE’ÉH ɪc ,äGhÌdG ¬d ¢Vô©àJ ób ô£N …C’ …ó°üàdGh »∏㇠™e äGQhÉ°ûŸGh äÓ°SGôŸG øe OóY á«©ªé∏d ,¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛGh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ™˘˘e ä’ɢ˘°üJG ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H â°ûa ájɪM É¡æe ™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏Y kÉ«dÉM πª©fh ΩGõ◊G ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘Mh ,ΩQÉ÷G â°ûa ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘Mh ,º˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''ô°†NC’G ‘ kÉ«ŸÉY øjôëÑdG ∞«æ°üàd kɪbQ ºXÉc ∂∏Á ’h óH’'' :∫ƒ≤j ¬fCG ’EG ,á«©«Ñ£dG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙG ,π˘MGƒ˘°ù∏˘d ô˘FÉ÷G ΩOô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH kGô˘˘NCɢ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ójó¡Jh ,¬àdGREÉH ójó¡àdGh ô°†NC’G ΩGõ◊G QÉ°ùëfGh º¶©dG â°ûah »∏HƒJ è«∏N πãe kGóL ájÌdG ≥WÉæŸG ‘ ôFÉ°ùÿG √òg πµa ,䃰ûØdG á«≤Hh ΩQÉ÷G â°ûah .''∞«æ°üàdG ‘ IôNCÉàe øjôëÑdG π©Œ äGhÌdG Úæ≤Jh ájɪM

áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf ÊóŸG π«Yɪ°SEG QƒàcódG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ,á«©«Ñ£dG IhÌdG ∞jô©J øe ájGóÑdG ‘ óH’ ¬fCG iôj É¡≤∏N »àdG á«©«Ñ£dG ájô£ØdG äÉÄ«ÑdG »g'' :∫ƒ≤«a Éeh ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG ≥∏N Ωƒj ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ,ôëÑdGh ÈdG ‘ äÉÄ«ÑdG áaÉc ≈∏Y πªà°ûJh ,ɪ¡æ«H ɢ˘¡˘ æ˘ e mπ˘ µ˘ dh IÒã˘˘c äɢ˘Ä˘ «˘ H ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ eCG á«∏˘Mɢ°ùdG äɢĢ«˘Ñ˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘a ,ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCGh ɢ¡˘à˘«˘°Uƒ˘°üN äɢĢ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘ë˘£˘ dGh ¢ûFɢ˘°û◊G äɢ˘Ä˘ «˘ Hh .''䃰ûØdG áÄ«Hh á«∏eôdG äÉÄ«ÑdGh ájôî°üdG äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª˘ ˘M ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿CG ÊóŸG iô˘˘ jh äÉæFɵdG hCG ájô£ØdG IÉ«◊G ‘ kÉ°SÉ°SCG øªµJ á«©«Ñ£dG äÉæFɵdG √òg'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,É¡«∏Y ¢û«©J »àdG á«◊G øe É¡d ÉŸ ,äÉÄ«ÑdG √òg ≈∏Y ßaÉëf Éæ∏©Œ »àdG »g í˘£˘°S ¥ƒ˘a ¿É˘°ùfE’G Iɢ«˘M á˘eGó˘à˘°S’ ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG Qó˘°üe »˘gh ,ɢæ˘FGò˘¨˘d »˘g äɢ˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG √ò˘˘¡˘ a ,¢VQC’G ,»∏◊Gh π«ªéàdGh Újõà∏d Qó°üeh ,ÉæKÉKCGh Éæ°SÉÑ∏d ‘ ¿É°ùfE’G É¡«∏Y óªà©j »àdG IhÌdG QÉ°üàNÉH »¡a …òdG ƒgh) :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dƒ≤d kÉbGó°üe ,¬JÉ«M ¬æe GƒLôîà°ùJh kÉjôW kɪ◊ ¬æe Gƒ∏cCÉàd ôëÑdG ôî°S hCG á«©«Ñ£dG IhÌdG √òg .14.. πëædG (É¡fƒ°ùÑ∏J á«∏M ≈ª°ùJ ᢫◊G á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢĢ«˘Ñ˘dG ájɢª˘M ᢫˘ª˘gCG »˘æ˘©˘j ɇ ,π˘eɢµ˘àŸG »˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dɢH ΩɶædG ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe ∂dPh ,É¡°ùØf áÄ«ÑdG .''»Ä«ÑdG ᢢjɢ˘ª◊ IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g''ÊóŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ájɪ◊ É¡dɵ°TCGh É¡YGƒfCG ∞∏àîà á«Ä«ÑdG ᪶fC’G πµ∏a ,¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y AÉ«MC’Gh äÉÄ«ÑdG ‘ ´ƒæàdG á«◊G É¡JÉæFÉc áÄ«H πµdh ,ÉgQhOh É¡à«°Uƒ°üN áÄ«H ,iôNCG ¤EG áÄ«H øe ∞∏àîJ »àdGh É¡«∏Y ¢û«©J »àdG ∞°ûàcG ÉÃôa ,¬«ªgCGh QhOh áØ«Xh »M øFÉc πµdh QhO ¿B’G ≈˘à˘M ∞˘°ûà˘µ˘j ⁄h ɢ¡˘°†©˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿É˘˘°ùfE’G ø˘e qó˘H’ ∂dò˘d ,iô˘NCG IÒã˘c ᢫˘M äɢæ˘Fɢc ᢫˘ ª˘ gCGh ®ÉØ◊Gh á«◊G äÉæFɵdGh äÉÄ«ÑdG ‘ ´ƒæàdG ájɪM .''É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡«∏Y ÚfGƒ≤dG ø°ùd ÉæàLÉM ≈∏Y ÊóŸG QƒàcódG ócDƒjh áÑbÉ©eh ájô£ØdG IÉ«◊Gh äÉÄ«ÑdG ájɪ◊ Égò«ØæJh å«˘ë˘H ,á˘jɢª◊G √ò˘g Úæ˘≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ÚØ˘˘dÉıG á≤jô£H äÉÄ«ÑdG √òg øe ó«Øà°ùj ¿CG øWGƒŸG ™«£à°ùj É¡àjɪëH Ωƒ≤j ‹ÉàdÉHh ɡ૪gCÉH ô©°û«a ,iôNCÉH hCG äɢĢa á˘aɢc ió˘d »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûfh ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ,äɢĢ«˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª˘ M IQhô˘˘°Vh ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ™˘˘ª˘ àÛG äÉ«ªÙG √òg øe kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbG IOÉØà°S’Gh ᫪æàdG ≈∏Y ™é°ûJ »àdG áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ≥≤ëæd

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

¥hóæ°U ÈY ºµMGôaCGh ºcQÉÑNCG πÑ≤à°ùJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U :¢ùcɢa -ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ - »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG 38801 ó˘jô˘˘H aahmed@alwatannews.net :ÊhεdG ójôH - 17496667

äÉ``«`dÉ`©a ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– :5/22-20 áYÉ°ùdG ‘ »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏› ´ÉªàL’ ™HÉ°ùdG ióàæŸG ΩÉ≤j áØ«∏N .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH iȵdG AGôØ°ùdG áYÉb ‘ 30:4 á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG á«aÉ≤ãdG á«YɪàL’G øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ :5/22 ‘ AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ áãdÉãdG É¡JQhód á' «FÉæãà°S’Gh ájOÉ«àY’G'' .á«◊É°üdÉH ƒfÉc π∏a ‘ á«©ª÷G ô≤e …ô°üŸG »eÓYE’G ÖൟGh »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ :ƒjÉe 22 AÉæHCG øe OóY É¡eó≤j áYƒæàe á«æah ájô©°T äGô≤a øª°†àJ ájô°üe á«°ùeCG ΩÉ≤J á≤£æà ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ô≤à 8:30 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dPh ájô°üŸG á«dÉ÷G .≈∏°üŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– :5/23 Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘≤˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õcôe ‘ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«fhεdE’G á«eƒµ◊G á«é«JGΰS’G .'á' ∏îædG áYÉb'' ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘ª˘¶˘æ˘j ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ᢢaÒ°üdG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫hɢ˘æ˘à˘J Ihó˘˘f :5/23 äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«a ô°VÉëjh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d 10:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,áLƒN øjódG õY ¢ùfƒJ ájQƒ¡ªL ‘ á«eÓ°SE’Gh á«dÉŸG .‹Gƒ©H õcôŸG ô≤e ‘ kÉMÉÑ°U áaôZ º«¶æàH á' «ÑjQóàdG á«∏ª©dG ‘ êÉàfE’G ±GôWCG QhO'' :¿Gƒæ©H Ihóf :5/23 ≈æÑà iȵdG áYÉ≤dG ‘ kAÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ .áaô¨dG Qhô°S »æ«g á«fÉæÑ∏dG áLôîª∏d â ' bO ôjôëàdG áYÉ°S'' º∏«Ød kÉ°VôY :5/ 23 øe 8: 30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,»æWƒdG πª©dG á«©ªéH »' °SÉ«°ùdG óYh ióàæe'' ¬ª¶æj .»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH Ú£°ù∏a áYÉ≤H AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe

ádÉ°SQ ¢ûbÉæJ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G zIOƒ÷G IQGOEG Ωƒ¡Øe{ ‘ Òà°ùLÉe á°Tƒ°TƒHCG íLÉf óªfi QƒàcódGh ,á«Hô©dG á«é«∏ÿG á©eÉ÷ÉH á«HÎdG á«∏c ó«ªY á«∏µH IPÉà°SC’G óªfi ±hô©e OÉ©°S O.CGh »bÉÑdGóÑY ∫ƒ°SôdGóÑY QƒàcódGh á«HÎdG á©eÉ÷ÉH á«HÎdG á«∏µH óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G .á«é«∏ÿG á°SGQódG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y áæé∏dG âæKCG óbh ™bGƒdG º˘¡˘J á˘jƒ˘Hô˘J ᢫˘°†b ¢ûbɢæ˘j ¬˘fƒ˘c ,øjôëÑdG á∏µ‡ ‘ »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °ûdG IOƒ÷G IQGOEG ᢢ «˘ ˘ °†b »˘˘ ˘gh áÄ«¡H áæé∏dG äOÉ°TCG ɪc º«∏©àdG ∫É› åMɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Hh ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±Gô˘˘ ˘°TE’G á≤jô£Hh áÑ°SÉæŸG á«é¡æŸG ɪ¡eGóîà°S’ ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e á˘dɢ°Sô˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e á÷ɢ˘©˘ e .á«é¡æŸGh ᫪∏©dG

¢TÓa

ᢰûbɢæÃ á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eÉ÷G âeɢ˘b Ödɢ£˘ dG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG Òà˘˘°ùLÉŸG ᢢdɢ˘°SQ 󢫢≤ŸGh êQOC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L IOɢ«˘≤˘dG ¢ü°üî˘J ᢫˘ HÎdG ‘ Òà˘˘°ùLÉà ¬àdÉ°SQ ´ƒ°Vƒe ¿Éch ,ájƒHÎdG IQGOE’Gh ió˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °ûdG IOƒ÷G IQGOEG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ e'' ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢SQGóŸG …ô˘˘ jó˘˘ e .(á«Áƒ≤J á°SGQO) øjôëÑdG ±Gô˘˘°TEG ■ᢢdɢ˘ °Sô˘˘ dG â∏˘˘ é˘ ˘°S ó˘˘ bh ᢰTƒ˘°T ƒ˘HCG í˘Lɢf ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG 󢫢°ùdG á«é«∏ÿG á©eÉ÷ÉH á«HÎdG á«∏c ó«ªY :IOÉ°ùdG øe πc øe á°ûbÉæŸG áæ÷ âfƒµJh §«£î˘à˘dG PÉ˘à˘°SCG Ëɢæ˘Z ≈˘æ˘¡˘e Qƒ˘à˘có˘dG á«∏c ó«ªYh ,º«∏©àdG äÉjÉ°üàbGh …ƒHÎdG ô°üe ájQƒ¡ªéH IQƒ°üæŸG á©eÉéH ÜGOB’G

õcôe AÉbó°UCG ΩôµJ ójR øH áeÉ°SCG º∏©àdG QOÉ°üe

Ghõ«“ øjòdG áÑൟG AÉbó°UCG áYɪL ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR øH áeÉ°SCG á°SQóe âeôc π˘°†aCG ¤EG ¬˘H Aɢ≤˘JQ’Gh º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe õ˘cô˘e á˘eó˘Nh º˘«˘¶˘æ˘J ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘gOƒ˘¡˘é˘ H ídÉ°U ºXÉc ó«°S óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ¥hRôŸG ËôµdGóÑY OGDƒa á°SQóŸG ôjóe ΩÉbh ,äÉjƒà°ùŸG Ëó≤Jh ÜÓ£dG ËôµàH ∑hÎe »∏Y ¢SÉÑY á°SQóŸÉH º∏©àdG õcôe »°UÉ°üàNGh ºXÉc .ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG

¥ƒØJ IOÉ¡°T ≈∏Y π°ü– »YÉaôdG IQÉ°S ᢫˘FGó˘à˘H’G ¢ùdó˘fC’G ᢰSQó˘e ø˘e »˘Yɢaô˘dG í˘˘dɢ˘°U ∫ɢ˘ª˘ L IQɢ˘°S á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG â∏˘˘°üM ∞°ü∏d á°SQóŸÉH ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG øe ¥ƒØJ IOÉ¡°T ≈∏Y äÉæÑ∏d ájOGóYE’G á∏°UGƒe ≈∏Y IQÉ°S áÑdÉ£dG õ«Øëàd IOÉ¡°ûdG √òg »JCÉJh ,RÉà‡ ôjó≤àH (1) ábôa ÊÉãdG .É¡æWƒd áeóN ¥ƒØàdGh ìÉéædG

áªLÎdG á≤HÉ°ùà RƒØJ áªWÉa áÑdÉ£dG áµ∏ªŸG ¢SQGóe ≈∏Y »˘˘∏˘ °ùYƒ˘˘H ó˘˘ ªfi ᢢ ª˘ ˘Wɢ˘ a â≤˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ådɢ˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ á˘˘Ñ˘ dɢ˘ £˘ ˘dG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ó◊G á°SQóà ≈∏Y áªLÎdG á≤HÉ°ùe ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ÉgOóY ≠∏H »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe áØ«£d IPÉà°SC’G âeÉb óbh .á°SQóe 21 äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ÖjQó˘˘à˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi πª©dG ≈∏Y âaô°TCGh .á≤HÉ°ùª∏d øgOGóYEGh á˘ª˘∏˘©ŸG ,…ó◊G ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘£˘ d IPɢ˘à˘ °SC’G .á°SQóŸÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ù≤H ¤hC’G ø˘˘°ùM 󢢰TGQ ᢢ î˘ ˘«˘ ˘°T IPɢ˘ à˘ ˘°SC’G âeô˘˘ ch áªWÉa áÑdÉ£dG á°SQóŸÉH IóYÉ°ùŸG IôjóŸG Iô˘˘jó˘˘e ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘ H ∂dPh »˘˘ ∏˘ ˘°ùYƒ˘˘ H .ΩÉeCÓd »°†ŸÉH É¡àãMh ,á°SQóŸG

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe øª°V

á«fhεdE’G ¢ShQódG ≈∏Y äɪ∏©ŸG ÜQóJ zóªM áæjóe{

äGhOCGh ºFGƒb ìô°Th ,á«fhεdG ¢ShQO ɢ«v ˘∏˘ª˘Y ɢk≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ,è˘eɢfÈdG á˘¡˘ LGhh .èeÉfÈ∏d

á`` °SQóŸG äɪ∏©e h ÊhεdE’G º∏©àdG ó˘˘b h ᢢeCGƒ˘˘à˘ dG ¢SQGó˘˘e äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e h êPɉ ¢VôY á«dÉàdG á°TQƒdG â檰†J

∫Oɢ˘Ñ˘ Jh äGQɢ˘jõ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H kɢ fÉÁEG áeCGƒàdG èeÉfôH ±GógCG øª°V äGÈÿG ádÓL ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸG ¢SQGóŸ á°SQóe ⪶f πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG á°TQh äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ∂dPh Swish Max è˘eɢfô˘H ‘ π˘ª˘Y ¢ShQO OGó˘YEG ≈˘∏˘Y äɢ˘ª˘ ∏˘ ©ŸG ÖjQó˘˘à˘ d h ÚYƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ô˘ª˘à˘°ùJ h ᢫˘ fhε˘˘dG ¿Éª«∏°S øjÒ°T IPÉà°SC’G É¡àeób »àdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘ª˘∏˘©˘ e Üɢ˘¡˘ °T ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üNCG ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àà h ᢢ ˘°SQóŸÉ˘˘ ˘H IPÉà°SC’G á°SQóŸÉH º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ Iôjó˘e ±Gô˘°TEɢH ó˘ªfi ¢ù«˘ª˘N ≈˘æ˘Ñ˘d »©jhôdG ø°ùM ájOÉf IPÉà°SC’G á°SQóŸG Iô˘jóŸG Êhε˘dE’G ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ°ù«˘˘FQ h øªMôdGó˘Ñ˘Y Qhó˘H IPÉ˘à˘°SC’G Ió˘Yɢ°ùŸG π«∏N π«Ñf PÉà°SC’G Qƒ°†ëH h ¿ÓéY ∞˘«˘Xƒ˘J º˘°ùb ¢ù«˘FQ ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘ dG

21

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

smali@alwatannews.net

¬jôJQƒH º```«`ægO ø```°Sƒ```°S :¬``ª`°Sô`J

QƒëÑdG ôgõJ ¬ahôM øeh ..áµFÓŸG øµ°ùJ ¬Jƒ°üH

..ôHO øe √ó≤j ¬jód ¢ü«ªb ..ájGƒ¨dG ¥Gòeh ¿ƒ∏dG Iƒ¡°T AÉŸG ÚHh ¬æ«H ..¬bQh ¢VÉ«H ≈∏Y áÑgQ ¢†Øàæj AÉe ..kÉWÉ≤fh kÉaôMCG É¡«æÑ«a º∏≤dG π°üf √hõ¨j ÉeóæY ±ô©j äGP ’ Égôë°S IhGô°V √òNCÉàa ¬∏eÉfCG ≈∏Y ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY πKɪàJ ..äÉHÉLEÓd áLÉM ¿hO á∏Ä°SCG kÉcQÉJ ô°üàæ«d ,kGôªà°ùe kÉcGôY º¡æ«H π©Lh ,ÚWÉ«°Th ..á¡dBG ≥∏N ..™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ áÑÙÉH iƒbC’G ..¿ƒæé∏d Éaô£àe ájGƒ¨∏d kÉaô£àe ô©°û∏d kÉaô£àe Qó˘¡˘j’ ≈˘à˘M π˘¡˘ °ùdG ᢢHɢ˘à˘ c Cɢ °ûj ⁄ ..ΩódG Qó¡«d ¢†eɨdG Ö൫a ,¬eO ø°ùdCG âZhGôa á¨∏dG ÆhGQ ¬fƒæ› ‘ ¬Ñ˘∏˘b ¢†Ñ˘fh ¬˘æ˘«˘Y IAGô˘H ¬˘aô˘©˘j ’ ø˘e …òdG ƒgh QƒéØdGh ºà°ûdÉH ¬«∏Y ºnµë«o d ..Öë∏d ≈∏°Uh Ö◊ÉH ôéa åÑ˘˘©˘ j ,¬˘˘°Uƒ˘˘°üf ‘ ∫ƒ˘˘é˘ jh ∫ƒ˘˘°üj ,∫É«ÿGh ÜòµdG ÚH ∞dBG ɪ∏c øjôNB’ÉH π˘jOÉ˘æ˘ b ICɢ Ø˘ £˘ e ,k’ƒ˘˘gP ¢Sɢ˘æ˘ dG iÎa ? Öàc …òdG Gòg ÊGôJCG ,º¡MƒH ? Öàµj …òdG Gòg √GôJCG ±ô˘©˘J ɢeó˘æ˘Y â«ŸG á˘≤˘ ¡˘ °T ∂Hɢ˘à˘ æ˘ J º°ùJôJ »gh IÒãµdG AGôª◊G ¬Wƒ£N øs ˘Lo ɢ˘ª˘ c »˘˘°Uɢ˘≤˘ dG øt ˘ én ˘ «o ˘ a ,¬˘˘©˘ bGh ‘ ..ÊGódG ,≈°ùbCG hCG IÉ«◊G CGôb ɪc ¢üædG CGô≤j ,≈Yój »àdG á«ãÑ©dG Qó¡J ¬Jƒ°U áëÑH ¬˘Jƒ˘°U Qɢ°üà˘fG á˘æ˘∏˘©˘e ɢjGôŸG Öë˘à˘æ˘à˘a ..á©æbC’G áYGôHh á∏°UƒÑdG ¬d πàîJ ,¬∏dG IOQh √Qƒ°†◊ ..∫ɪ°ûdG ∫ÉW ɪ∏c Üô¨dG iôJÓa πµ°ûH ’h πµ°ûdG Gò¡H kÉeƒj øµj ⁄ ..ôNBG

..±ô◊Gh ,âbƒdÉH kÓ©à°ûe ,¬ª∏M øe êôîj ¬d ,(ÉvjOGóM) kÉ£«fi ¢ù°SCÉa á«∏«∏N kGQƒëH ßØëj ¿CG CÉ°ûj ⁄ ..√CGô≤J ⁄ ¿EGh ≈àM ÉgQó°üe ¤EG kɪFGO Ò°ûJ »àdG Iõ«ªŸG ¬JÉæFÉc ..OôØàdÉH ôeÉZh ,ô©°ûdG áæL ≈æZCG Ée QƒgõdG øe âÑfCG IO’ƒH ô©°ûdG Qƒ¡ª÷ kGÒ°ûÑJ (IQÉ°ûÑdG) ¤hC’G ¬JOQh âfÉc Aɪ°S Ωƒ‚ ºMGõd øjôëÑdG º°SG »∏©j ¿CG ¬fCÉ°T øe »æjôëH ôYÉ°T ..ójôj ¿CG ¿hO ,OGQCG Ée ¬d ¿Éch ,⁄É©dG ójôj øe ≈˘∏˘Y kɢeGõ˘d Qɢ°üa ɢgô˘µ˘à˘MG á˘jó˘é˘HCɢH ô˘©˘°ûdG ¥ô˘ZCG ..OÉ≤ædG ñÉîa √òNCÉàa ,É¡cô°T ‘ ™≤j ’CG áHÉàµdG ...äGQÉÑ©dG åãL øY kÉØØ©àe IQƒ°U ≈∏Y ¬°†Ñf ¢†ª¨«a ,¬∏dG ±hôM ¬Jƒ°U ≈∏Y ô°SɵàJ ..¬àjóéHCG RÉæàcG ¬Ñ°†ZCG ∑Óe ¿ƒµàd ¬eɶY ñô°üàa ,QÉædG ∞°ûàµj ƒgh ójó◊G ÚfCG ™ª°ùj ¿ƒ°üHÎj øjòdG AGóYC’G QÉæH É¡∏©°ûj ¿CG øeõ∏d ,kGójóL kGójóM ..¬àeÉ≤à°SÉH ¬ŸÉ©d kGOhDƒØe Oƒ˘©˘«˘a ,á˘aɢ°ùŸG Aɢ«˘ª˘«˘c ∞˘°ûà˘cG ɢª˘∏˘c ÖFò˘à˘°ùj ..∞«dC’G (Ö◊G Ö∏˘b) ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘j ,¬˘æ˘«˘Ñ˘L ‘ ɢgQó˘N Ió˘˘Mƒ˘˘dG Ωô˘˘°†J ,ájôë∏d ôØ°S IôcòJ ¬jó¡«d ..kGô©°T ≥dCÉJ AÉHô¡µdG á∏Ä°SCG ¬JQOÉZ ɪ∏c …òdG ƒg ô°üàfGh ... ..CÉ£ÿG øeõdG ¬æe É¡bô°S kájôM É¡Ñ¡«d (ádƒØW) ¥QÉa ..kÉ«fÉK kÉeO QÉKh ..áæFÉÿG ¿óŸG øe ¬°SCGQ êôN ɪ∏c ¬ª∏M øY óJÒd ¬Jƒë°U ≥FGóM ‘ (…óªÙG) âÑfCG ..Cɪ¶dGh ¥ƒ°ûdÉH kÓªfi ¬d Oƒ©«a äÉaÉ°ùŸG â∏ëØà°SG ≈ªàfGh Ú°SÉîædG Éjɶ°T øe áë«HòdÉH É‚ áeÉ«≤dG ‘ ..AÉbó°UC’G ∫É°üf øe ôs a ∂∏«∏d kÉfGƒæY (ôª≤dG ≥jó°U) ¿Éµa Aƒ°†dG áØdCÉH QGódG πZhCG ..‘ÉKC’G ∫ɪàc’ ¢ùª˘˘gh I󢢫˘ °ü≤˘˘ dG ICGó˘˘ g ‘ ∫ƒ˘˘ Yƒ˘˘ dɢ˘ H kGQƒ˘˘ Øfi ≈˘˘ °ûe ..øWƒdG ‘ áHô¨dG 䃰U kÉ«∏©e ,ÚfÉÛG ΩÓ˘bC’G Iƒ˘¡˘°T è˘LCɢa ,¤hC’G ¬˘Hô˘˘M ᢢMɢ˘°S √OÓ˘˘H âfɢ˘c ..ø¡àdõY ‘ kGQƒf º¡ª°Sôj kÓ©à°ûe kÉfƒæ› äɵ∏ŸG ¬àHóàfGh ¿hO kGOQh CÓ˘à˘eɢa √ô˘°ûæ˘d á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG ¬˘˘à˘ Zô˘˘Ø˘ a √Èb Öà˘˘c ..√ó°ùL ..¥GôØdG á©eOh ⁄C’G á¨ãd ÆhGQ »àdG äÉ¡é∏d π˘«˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘Y øs ˘°V ɢª˘∏˘c ɢ¡÷ɢ©˘j á˘aɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ¥QÉŸG ƒ˘˘g ..IƒØ¨H áHÉàµdG ´ó«d ;I󫢰üb ¬˘Ñ˘∏˘b âã˘KCG ɢª˘∏˘c ÜÉ˘Ñ˘MC’G ∫õ˘à˘©˘j ..Égƒ¶bƒj ’CG ºgƒLôjh º∏– ¬Ä£îàa ,á∏بdÉH ôgɶàj ƒgh ÖëàæJ äÓ«ëà°ùŸG πc ..Aɪ°ùdG ‘ √Qƒf π∏°ùàjh º«¨dG áaÉãc √ô¡Ñàa ,¬àaôZ ≈∏Y π£j PEG Öjô¨dG ÚY AÉŸG ÚHh ¬æ«H ’h ¬eóH ÜÉFòdG âªghCGh ¬©eO ≈∏Y äOÉàYG IÒKh óFÉ°Sh

≥HÉ°ùdG ¬°Vô©e øY ¬∏°üØJ ΩGƒYCG áà°S ó©H

á``«`∏`«`µ`°û`à`dG ø`jô`ë`Ñ`dG ‘ z¢Uƒ`î`°T{ ‘ Oƒ`©j OÉ``ª``M :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

¢û≤æj OɪM π«∏N ‘Gô¨JƒØdGh â°†e ΩGƒYCG áà°S øe ÌcCG øY åëÑj ,⪰üH π¨à°ûj ,º¡J’ɨ°ûfGh ¢SÉædG IôcGP ¬' ehõH'' IòaÉf íàØJh ,¢SÉædG ôjQÉ°SCG πª– »àdG √ƒLƒdG ÚH ¬FÉ°†a â°†e ΩGƒYCG πÑb √ÉæaôY …òdG ¿ÉæØdG Gòg π«∏N ,Úæë∏d ¬' jôJQƒÑdG'' á«dóL ÈY ójóL øe ¬JôcGP ÎaO íàØ«d Oƒ©j OGRô˘˘¡˘°T º˘˘∏˘ë˘H ɢ˘¡˘«˘dɢ˘«˘dh ɢ˘¡˘JGAɢ˘°ùeh ɢ˘¡˘Jɢ˘Mɢ˘Ñ˘°U GC ô˘˘≤˘ f √ƒ˘˘Lh ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ J’h GC ó˘˘¡˘ J’ äGhɢ˘ª˘ °S í˘˘à˘ Ø˘ j ó˘˘ jó˘˘ L π˘˘ ª˘ Y ,Qɢ˘ jô˘˘ ¡˘ °Th áëFGôH »JCÉJ øWƒdG Gòg øe ÚÑ«£∏d IôcGP »¡a É¡J’ɨ°ûfG ÉgÉ£YCG √ƒLh ÈY ôë°S øe ¢SÉædG á©«Ñ£d Ée ƒª°ùHh OGóLC’G ¢' UÉî°TCG≈' ª°ùŸG ΩOÉ≤dG ¬°Vô©e ∫ÓN øe »JÉ«◊G Égó©H ∫BG ¬Ø«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ájÉYQ â– ¬MÉààaG »JCÉj …òdG äGRGƒ÷Gh ᢢ«˘ °ùæ÷G ¿hDƒ˘ °ûd ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch ¬˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘©˘ª˘L ᢢdɢ˘°U ‘ 2007 ƒ˘˘jɢ˘e 27 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ∂dPh øe ô°TÉ©dG ≈àM ¢Vô©ŸG ôªà°ùjh ,¬«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG .ƒ«fƒj

.≈°SôŸG »g OɪM ∫ɪYC’ ÉæHƒ∏bh ≈∏Y ¬∏«eREÉH øeõdG ôØM :∫ƒ≤J ób Ú∏¨à°ûŸGh ÚÑÙG ïjQGƒJ OɪM á¡ÑL ƒg ¿É°ùfEG πch IôcGP ÒN âfɵa ,IÉ«◊ÉH ™bGh OɪM á°SóY ‘ Éæ∏c πH ÉfCGh âfCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ é˘ ˘Y è˘˘ °†J âdGR’ Iɢ˘ ˘«◊ .ÉfOÉ°ùLCG ÉgCGô≤˘j π˘¶˘«˘°S ɢgCɢWh ±ô˘©˘j …ò˘dɢa ''ÉfC’G'' ≈∏Y ógÉ°T ÒN ¿ƒµ«°Sh ,ÊCÉàH .™HQC’G äÉ¡÷G ‘ áYRƒàŸG É¡°Uƒî°T ‘

»àdG ¿GƒdC’G øe kÉŸÉY iôJ ,∂dP ¢ùµY .∂JAÉÑY ÉgÈY …óJôJ Qɢ˘¡˘ æ˘ ˘H CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d √Qɢ˘ ¡˘ ˘f ∑Îj Oɢ˘ ª˘ ˘M ¿EG kGóMCG ºMôJ ød ¢Uƒî°ûdÉa ,øjôNB’G .É¡©e πYÉØàfh É¡ªMôf ⁄ Ée É¡«a iÒ°S πc ™bGƒdG øe äÉ°ùŸ ¿ƒµJ ób ó˘gGƒ˘°T π˘¶˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d ,¬˘H º˘∏˘ë˘j ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ °ùÑ˘˘d á˘˘ë˘ °Vɢ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ᢢ °übɢ˘ f .''ÉæJÒ°ûµJ''h ,≈˘˘°Sô˘˘e ø˘˘e ¬˘˘d óq ˘ H’ Ö◊G Gò˘˘g π˘˘ c

º˘°Sô˘J »˘©˘bGh π˘µ˘°ûH ɢ¡˘©˘bGh CGô˘≤˘J ÚYh iô˘NCG á˘Mƒ˘d ∑ɢ˘æ˘ g ™˘˘°†Jh ᢢMƒ˘˘d ɢ˘æ˘ g …Qój’h √OÓ«e iôj ¢üî°ûd ógÉ°ûc ¬°Uƒî°T QɶàfG ‘h ,IÉ«◊G QOɨj ≈àe á«dóL ≈∏Y ógÉ°T ÈcCG IôcGòdG ¿ƒµà°S Ò°ùJ á£fi ¢ùeC’ÉH âfÉc »àdG ,¬dɪYCG ‘ π˘˘Nó˘˘Jh áŸÉ˘˘M ÚY ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °UQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ôNBG ô°Sh ô°S ÚH É¡àÑ©d ¿É˘°ùfE’G ɢ¡˘jCG ɢ˘¡˘ «˘ a iô˘˘J ó˘˘b ∫ɢ˘ª˘ YCG iô˘J ó˘bh ∂∏˘˘X ≥˘˘ë˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ∑ó˘˘gɢ˘°T

¿CG ÊÉÁE’ ∂dPh ‹ áÑ°ùædÉH ¬eó≤àe äÉ«æ≤àdG ÖcGƒj íÑ°UCG »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG øe kGÒÑc kGõ«M π¨°ûjh á©°SGƒdG áãjó◊G ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ¡˘Lƒ˘J ø˘e ɢ¡˘«˘a Éà Iɢ«◊G ≈∏YÉeh ,á«YɪàLGh ᢫˘fɢ°ùfEGh ᢫˘aɢ≤˘Kh ɢgRGô˘HEGh ɢ¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG iƒ˘°S ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG .kÉ«æa ¿É˘æ˘Ø˘ dG Oɢ˘ª˘ M π˘˘«˘ ∏˘ N ᢢHôŒ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J √ôaGƒM CGó¡J ⁄ ™bGƒH áfƒgôe ¿É°ùfE’G ''ΩhõH'' ¬ŸÉY ܃Œ ,áÑ∏°üdG ¢VQC’G ‘

…Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ ˘c ¢Vô˘˘ ©ŸG π˘«˘∏˘N ¿É˘æ˘Ø˘dG ‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG …ƒàëj ,‘É≤ãdG øWƒ∏d ∫GDƒ°S ‘ OɪM Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH kÉ«æa kÓªY ÚfɪK ≈∏Y ∫ɪYC’G √òg º¶©eh ¿GƒdC’G øe A»°Th ¬Ø∏˘àfl äɢĢ«˘g ≈˘∏˘Y ¢UɢTC’G ô˘¡˘¶˘J .ºgQɪYCG ∞∏àfl ‘ ¢UÉî°TC’ √ƒLƒc ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘°SG »˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh √ò˘g RÉ‚EG ” ó˘≤˘d :Oɢª˘M ∫ɢ˘b ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG øeDƒe ÊC’ ôJƒ«ÑªµdG á«æ≤àH ∫ɪYC’G ¬˘˘jó˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG ‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘ °üŸG ¿CG ᢫˘dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG QGƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG IQƒ°üdG ≈∏Y á«YGóHEG ájGQóH É¡Ø«XƒJh .™FGQ »æa ó©H äGP É¡∏©éj ɇ ¬˘∏˘≤˘f Èà˘©˘j ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh

OɪM π«∏N

panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

ø°ùfi áÑg OGóYEG

øjõFÉØ∏d äÉ«°üî°ûdG QÉÑc õFGƒL º∏°ùJ ƒµ∏àH IÒNC’G á«éjhÎdG É¡à∏ªM øª°V á˘∏˘ª◊G √ò˘g ⫢˘¶˘ M ó˘˘bh ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘HR ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG •É˘˘°ShCG ‘ ™˘˘°SGh ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘H øe áYƒª› ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dɢª˘à˘°TG ÖÑ˘°ùH .''IóMGh áeRQ øª°V ᪫≤dG õFGƒ÷G ɢgRƒ˘Ø˘d I󢫢©˘°S ≈˘∏˘«˘ d âfɢ˘c ó˘˘bh Ö뢢°ùdG ‘ â∏˘˘NOCG ó˘˘b âfɢ˘c ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ ⁄ É¡æµd ¢SQÉe ô¡°T ‘ …ôLCG …òdG .É¡æ«M RƒØ∏d ß◊G É¡ØdÉëj É¡LhR øY á«°VGQ …RÉ°T âfÉc ɪc π˘«˘ ¨˘ °ûJ ᢢbɢ˘£˘ H ɢ˘¡˘ d iΰTG …ò˘˘dG ø˘e ÒfɢfO 8 ᪫˘≤˘H º˘°ùª˘°S á˘eó˘N πªcCGh øjôëÑdG ÜÉH ‘ ƒµ∏àH πfi .É¡ª°SÉH Öë°ùdG ‘ ∫ƒNódG IQɪà°SG

:‹hódG `H ÜÉ°üYC’Gh ïŸG áMGôL …QÉ°ûà°SG

IÒ£ÿG äÉØYÉ°†ŸG ióMEG ¢SCGôdG äÉHÉ°UEG ájQhôŸG ¥ô£dG çOGƒ◊

QÉàfl ø°ùMQƒàcódG 8

øe ÌcCG ∫ó©ŸG ¿Éc GPEGh .á«ZÉeO IÉah ,á£˘°Sƒ˘à˘e á˘Hɢ°UEG »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘a 12 ≈˘à˘ Mh èFÉàf ,15 ≈àMh 13 ∫ó©ŸG ¿Éc GPEG ᣫ°ùHh QƒcòdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG óLh ᫪∏©dG äÉ°SGQódG √òg π㟠kÉ°Vô©J ÌcC’G ºg kÉeÉY 24-15 ¢SCGô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘°UEG ø˘˘e %70 ¿CGh ,äɢ˘Hɢ˘ °UE’G ‘ äÉHÉ°UEÉH áHƒë°üe ¿ƒµJ ób áLô◊G äÉHÉ°UEG á°UÉN ,º°ù÷G øe ábôØàe øcÉeCG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ø˘˘£˘ Ñ˘ dGh Q󢢰üdGh ¬˘˘Lƒ˘˘dG q¿CG øq«ÑJ …òdGh Qƒ°ùµdG øe IOó©àŸG ´GƒfC’G á«≤æ©dG äGô≤ØdG ‘ ¿ƒµJ É¡æe %10 ‹GƒM ´Gƒ˘fCG ô˘£˘NCG ≈˘gh ,…ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e π∏°ûdG hCG 䃟G ¤EG iODƒJ ób »àdGh Qƒ°ùµdG .»YÉHôdG äÉ«˘dƒ˘ë˘µ˘dGh äGô˘µ˘°ùŸG »˘Wɢ©˘J Èà˘©˘jh çOGƒ◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘eɢ˘©˘ dG áaÉ°VE’ÉH É¡æe %70 πµ°ûj …òdGh ájQhôŸG áeÓ°ùdGh øeC’G óYGƒ≤H ΩGõàd’G ΩóY ¤EG .ájQhôŸG äɪ«∏©àdGh IPƒÿG ¿CG äQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ ßMÓojh áæ«©e á˘≤˘jô˘£˘H á˘ª˘ª˘°üe ¢SCGô˘∏˘d ᢫˘bGƒ˘dG ,á«≤æ©dG äGô≤ØdGh ¢SCGôdG kÉeÉ“ »≤J ≈àM ‘ áHÉ°UEÓd kÉ°Vô©J ÌcC’Gh ô£NC’G »gh .äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe ≈Ø°ûà°ùà ¢ü°üî˘à˘e õ˘cô˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh kɢjƒ˘æ˘°S ¢SCGô˘dG äɢHɢ°UEG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘Ø˘∏˘àıG á˘ª˘é˘ª÷G Qƒ˘°ùc äɢHɢ°UEG π˘˘ã˘ e ∞jõf πãe) ïŸÉH á«FÉë°ùdG á«°ûZC’G ∞jõf ΩC’G â– ∞jõfh ïŸÉH á«aÉ÷G ΩC’G êQÉN á«JƒÑµæ©dG ΩC’G â– ∞jõfh ïŸÉH á«aÉ÷G äÉ˘æ˘«˘£˘Hh ïŸG è˘«˘°ùf π˘NGO ∞˘jõ˘æ˘dG ,(ïŸÉ˘H á«FÉë°ùdG á«°ûZC’Gh áé°ùfC’G ∂à¡J ,ïŸG É¡ÑMÉ°üj Éeh áªéª÷G ´Éb Qƒ°ùch ,ïŸÉH Æɢeó˘dɢH »˘Yɢî˘æ˘dG π˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d Üɢ˘µ˘ °ùfG ø˘˘e êÉŒQ’Gh ,ᢢ ˘ «ıG Üɢ˘ ˘ °üYC’G äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °UEGh .ïŸG äÉeóch ójó°ûdG

iQɢ°ûà˘°SG ,Qɢàfl ø˘°ùMQƒ˘à˘có˘dG ìô˘˘°U ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùà ,Üɢ˘ ˘°üYC’Gh ïŸG äɢ˘ ˘MGô˘˘ ˘ L äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG ó˘˘MCG ¿CG ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ °UEG »˘˘ g ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG çOGƒ◊ IÒ£ÿG çOGƒ◊G äɢ˘ Hɢ˘ °UEG Èà˘˘ ©˘ ˘J å«˘˘ ˘M ,¢SCGô˘˘ ˘dG π˘eɢ©˘dG ¢SCGô˘dG äɢHɢ°UEG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢjQhôŸG QɪYC’G ‘ IÉaƒdG ¤EG …ODƒj …òdG »°ù«FôdG »gh ,™ªà› …CG ‘ ájƒ«Mh ᫪gCG ÌcC’G ᢰùªÿG ø˘Y π˘≤˘J »˘à˘dG Qɢª˘ YC’G á˘˘ë˘ jô˘˘°T äɢ°SGQó˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘≤˘dh ,kɢ eɢ˘Y ¿ƒ˘˘©˘ HQC’Gh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ‘ âjôLCG »àdG ᫪∏©dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh IÉaƒdG ä’ÉM øe %50 ‹GƒM ¿CG ÉHhQhCGh ᢢjQhôŸG çOGƒ◊G äɢ˘ Hɢ˘ °UEG ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢SCGôdÉH Iójó°T äÉHÉ°UEÉH áHƒë°üe âfÉc 󢩢H ᢫˘ë˘jô˘°ûà˘dG á˘Ø˘°üdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ KCGɢ˘e Gò˘˘gh ¢ùªN ‘ âjôLCG iôNCG á°SGQO ‘h ,IÉaƒdG Ú°üdGh É«°ShQ ∂dP ≈a Éà ájƒ«°SBG ∫hO øe ÌcCG ‘ âÑÑ°ùJ ¢SCGôdG äÉHÉ°UEG ¿CG óLh ä’ɢë˘H á˘fQɢ≤ŸÉ˘H Iɢaƒ˘˘dG ä’ɢ˘M ø˘˘e %66 äɢ˘Hɢ˘°UEɢ H ᢢHƒ˘˘ë˘ °üe âfɢ˘c »˘˘à˘ dG Iɢ˘aƒ˘˘dG ,¢SCGôdG ÒZ º°ù÷G øe áØ∏àfl øcÉeCÉH %10 ‹GƒM …CG %6^7 ‹GƒM âfÉc »àdGh Iójó°ûdG äÉHÉ°UE’G ä’ÉM øe %25 ¿CG ɪc øcÉeCG ‘ äÉHÉ°UEÉH kÉHƒë°üe ¿Éc ¢SCGôdÉH .º°ù÷G øe IOó©àe øe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Èà©Jh çOGƒ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘H π˘˘ é˘ ˘°ùŸG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ∫hO ÌcCG ¿ƒ«∏e ∞°üf ‹GƒM ¿CG óLh ó≤a ,ájQhôŸG ˃˘æ˘à˘dG ¤EG êÉ˘à– ¢SCGô˘dɢH á˘Hɢ°UEG ᢢdɢ˘M ≈∏Y óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ çó– äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH ø˘˘e %10 ¿CGh ,Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘qaƒn ˘ à˘ jo ä’É◊G √ò˘˘g øe %80 ¿CG ɪc ,á°ü°üîàŸG á«Ñ£dG õcGôŸG äɢ˘Hɢ˘°UEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ä’É◊G ᣰSƒàe ÚH Ée »bÉÑdGh ¢SCGôdG ‘ ᣫ°ùH ¿CG ᫪∏©dG äÉ°SGQódG âàÑKCG ó≤dh ,Iójó°Th ‘ ¢SCGô˘dɢH ÚHɢ°üŸG º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ d ܃˘˘∏˘ °SCG ¥OCG ƒ˘g á˘jQhôŸG ᢰUɢ˘Nh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH çOGƒ◊G ƒ˘é˘°SÓ˘L ¢Sɢ«˘≤à ≈˘ª˘°ù˘oj ɢ˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG øµÁ ≥«bO …QÉ«©e ¢SÉ«≤e ƒgh ,áHƒÑ«¨∏d ÚØ˘˘©˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG äÉLQO •É≤f ∫ÓN øe øµÁh ,Ú«Ñq £dG ø˘jƒ˘µ˘J (∫ɢ˘ª˘ LE’G ‘ ᢢLQO 15) IOó˘˘ fi »Ñ£˘dG º˘bɢ£˘dG ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘fh á˘≤˘«˘bO IQƒ˘°U kGó©˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H kɢ«˘µ˘∏˘°S’ ¿Éc GPEG ,kÓãªa ,áHÉ°üŸG ádÉ◊G ∫ÉÑ≤à°S’ πbCG ÜÉ°üª∏d áHƒÑ«¨∏d ƒé°SÓL ¢SÉ«≤e ÜÉ°üŸG ¿CG »æ©j Gò¡a ,áLQO 15/ 8 øe ‘ ¬fCGh ,¢SCGôdÉH Iójó°T áHÉ°UEG øe ÊÉ©j ∫ó©e ¢ü≤f ™e É¡≤ªY OGOõJ áHƒÑ«Z ádÉM áLQO 15/3 ¢SÉ«≤ŸG ¿Éc GPEG ÉeCGh .§°ùÑdG ádÉM ‘ ¿ƒµj ób ¢†jôŸG ¿CG »æ©j Gò¡a

QÉÑc IõFÉéH RƒØ∏d Öë°ùdG ‘ kÉ«FÉ≤∏J .øFÉHõdG ø˘˘e ᢢ©˘ FGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG π˘˘ª˘ °ûJh Ωɢ˘gô˘˘Jɢ˘c IQɢ˘«˘ °S ‘ ᢢ∏˘ MQ õ˘˘ FGƒ÷G ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ IÒãŸG ø˘jRƒ˘ª˘«˘d IQɢ«˘ °S ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H iô˘˘NCGh Iõ¡LCG øe kGOóYh ,áÑ∏◊G ¤EG IôNÉa ,äÉjΰûe äÉfƒHƒc h ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ¥óæa ‘ AÉ°ûY áÑLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .øjô©dG ‘ …ôJ ¿É«fÉH ™éàæeh ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸÉH ¬d ≥«∏©J ‘h ‘ ᢢcô˘˘ °ûdG ä’ɢ˘ °üJGh ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°T Ωɢ˘ Y åëÑf øëf'' :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ICÉaɢµŸ π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ø˘Y QGô˘ª˘à˘°SɢH

ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T ,ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H âeó˘˘b QÉ˘Ñ˘c õ˘FGƒ˘L ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG è˘eɢfô˘H ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘ d äɢ˘«˘ °ü°ûdG ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùŸ »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jhÎdG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûd 1 ’ƒ˘˘«˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘∏˘«˘d :ɢª˘g ¿É˘Xƒ˘¶ÙG ¿Gõ˘Fɢ˘Ø˘ dGh (6423 :º˘˘bQ Iô˘˘cò˘˘J) …ó˘˘¡˘ e »˘˘∏˘ Y (4790 :º˘bQ Iô˘cò˘J) »˘Ñ˘«˘ H ɢ˘jRɢ˘°Th Iô˘cò˘˘à˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c äRɢ˘a ¿É˘˘à˘ ∏˘ dG .Ú°üî°ûd äÉeóN ‘ ∑ΰTG øe πc ¿CG ôcòj hCG Ëɢ˘à˘ jô˘˘a ,Ëɢ˘Jƒ˘˘«˘ dɢ˘ a ,º˘˘ °ùª˘˘ °S 1 øe IÎØdG ∫ÓN ¢SÓH ófÉHOhôH ¬˘ª˘°SG ∫ɢNOEG ” ó˘˘b π˘˘jô˘˘HCG 30 ¤EG

»YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘ øjõFÉØdG Aɪ°SCG ø∏©j Îæ°S ƒeƒJhCG

…ó¡e ó«°ùdG RÉa ɪ«a ,É«cƒf ∞JÉg øY IQÉÑY IõFÉéH ÊÉãdG Öë°ùdG ‘ É«cƒf ∞JÉg øY IQÉÑY IõFÉéH »∏Y .ƒjÉe 10 Ωƒj ‘ º«bCG …òdG IQÉÑY IõFÉéH áfQÉëÑdG AÉah á°ùfB’G äRÉa kGÒNCGh Ωƒj ‘ º«bCG …òdG ådÉãdG Öë°ùdG ‘ É«cƒf ∞JÉg øY .‹É◊G ƒjÉe 17

¥ƒ°ùdG ‘ øFɵdG ƒeƒJhCG ájÉæY õcôe äÉeóN øe õFGƒ÷G ióMEÉH RƒØdGh Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d …õcôŸG .᪫≤dG RÉa ,ƒjÉe 3 Ωƒj ‘ º«bCG …òdG ∫hC’G Öë°ùdG ‘ IQÉÑY »gh ¤hC’G IõFÉ÷ÉH »«ëj óªfi »∏Y ó«°ùdG º«gGôHEG »∏Y Ö«ÑM ó«°ùdG RÉah ,܃àH’ RÉ¡L øY

ƒgh ;äGQÉ«˘°ùdɢH á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d ''Îæ˘°S ƒ˘eƒ˘JhCG'' ø˘∏˘YCG ¥ƒ˘°ùdG ᢫˘Mɢ°V ‘ kGô˘NDƒ˘e ¬˘Mɢà˘à˘aG ” …ò˘dG õ˘˘côŸG äÉHƒë°ùdG ‘ á©HQC’G øjõFÉØdG Aɪ°SCG øY ,…õcôŸG IÎØdG ∫ÓNh .õcôŸG ô≤à âjôLCG »àdG á«YƒÑ°SC’G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 14 ≈à˘Mh (¿É˘°ù«˘f)π˘jô˘HEG 29 ø˘˘e áeóN ájCG AGô°ûH Ωƒ≤j π«ªY …CG πgDƒj ±ƒ°S ,2007

øjôëÑdG ‘ á«æeC’G ∫ƒ∏ë∏d IójóL ácô°T

á«æeC’G äÉéàæª∏d ¢ùjƒHh èjQOƒc ™e ácGô°T á«bÉØJG ΩÈJ ¿h »àjQƒ«µ«°S

IOÉjõd á°UôØdG øjôëÑdG Ö©°ûd á«bÉØJE’G √òg ôaƒJ ‘ äɵ∏પ∏d á≤∏£ŸG ájɪ◊Gh ∫ÉÑdG áMGQh øeC’G ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ Hh .äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ‘h äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á«dÉ©dG á«æeC’G ∫ƒ∏◊G Ëó≤àH ôîØf ,¿h »àjQƒ«µ«°S á«Ø«XƒdG IAÉص˘dG äGP ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘e ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH IOƒ÷G .''á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’Gh

äÉYÉ£≤dG √òg ‘ ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£Ÿ á∏°†ØŸG ∫ƒ∏◊Gh .''ÉæFÓª©d IRÉટG áeóÿG Ëó≤àH Éæ°ùØfCG õ«‰h ÖFÉf ,»›GÒH .…EG GQGO ó«°ùdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe á˘cô˘°T ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ƒ˘˘£˘ î˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a'' .Ω.Ω.P ¢ùjƒ˘˘H h è˘˘jQOƒ˘˘c ,ôjƒ£àdGh ƒªædG øe ójóL ó¡Y ƒëf áàHÉK äGƒ£îH

äɢcô˘°T ió˘˘MEG ,¿h »˘˘à˘ jQƒ˘˘«˘ µ˘ «˘ °S ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ™˘e á˘cGô˘°T ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘HEG ø˘Y ,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG äÉcô°T ióMEG »gh ,ájóæ¡dG ,¢ùjƒH h èjQOƒc ácô°T ¿ÓYE’G ” óbh .É«dhO É¡H ±Î©ŸG á«æeC’G ∫ƒ∏◊G ¥óæa ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG πØM ‘ ácGô°ûdG √òg øY ¿É«YC’G QÉÑc Qƒ°†ëH áeÉæŸG ‘ øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T .ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h äÉ«°üî°ûdG QÉÑch èjQOƒc'' á˘cô˘°T ™˘e ó˘jó÷G ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g í˘«˘à˘«˘°S Ëó≤˘à˘d ¿h »˘à˘jQƒ˘«˘µ˘«˘°S á˘cô˘°ûd ᢰUô˘Ø˘dG ''¢ùjƒ˘Hh É¡H ±Î©ŸG á«æeC’G äÉéàæŸGh ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› øFGõÿG äÉéàæŸG √òg πª°ûJh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh É«dhO äɢeƒ˘∏˘©ŸG ß˘Ø˘M ø˘FGõ˘N ,≥˘jô◊Gh á˘bô˘°ù∏˘d IOɢ˘°†ŸG øFGõÿGh ájƒ≤dG ±ô¨dG ÜGƒHCGh ∞∏ŸG ßØM øFGõNh .á«æeC’G QƒàcódG ∫Éb ,ácGô°ûdG √òg øY ¿ÓYE’G πØM ‘h ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ,…ó˘˘ «› ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘H Ωõà©J'' :ƒfɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°T ‘ §˘«˘£˘î˘à˘dGh á«æeC’G ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ≈∏Y õ«cÎdG ¿h »àjQƒ«µ«°S »àdG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉYÉ£≤dG øe ´GƒfC’ ‹B’G 𫨰ûàdGh ,…QÉéà˘dG ´É˘£˘≤˘dG ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b π˘ª˘°ûJ ,»eƒµ◊G ´É£˘≤˘dG ,᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ,¿GÒ£˘dGh Å˘fGƒŸG ´É˘£˘b ,á˘aɢ«˘°†dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ´É˘£˘ b äɢ˘°ù°SDƒŸG Gô˘˘NBG ¢ù«˘˘dh GÒNCGh ᢢ«˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG äBɢ ˘°ûæŸG äɢ˘eóÿG pOhõ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿Cɢ H í˘˘ª˘ £˘ f ø˘˘ë˘ fh .ᢢ«˘ ˘dÉŸG

ÒÑc πØM ∫ÓN

É````«cÉ``````aƒ```∏°ùH ™``«æ°üJ ™````ª› ø```°Tó``J É```«c kÉeÉg kÉKóM áæjóªdÉH πªY á°Uôa ±’BG 10 .kÉ«ª°SQ ¬H AÉØàM’G ≥ëà°ùj ∫É˘Ø˘à˘M’G kɢ°†jCG ìɢà˘à˘a’G π˘˘Ø˘ M ø˘˘ª˘ °†J …Qƒ£°SC’G πØëdG ≈∏Y ΩGƒYCG áKÓK QhôªH É«æ∏jR áæjóªH É«c ™bƒe πjƒëàH CGóH …òdG ôÑcCG ø˘e ó˘MGƒ˘d QÉ˘à˘µ˘g 166 á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y kÉLÉàfEGh kGQƒ£˘J ô˘ã˘cC’G ™˘«˘æ˘°üà˘dG äɢ©˘ª˘é˘e .ÉHhQhCÉH ¬∏dGóÑY ácô°T »JCÉJ øjôëÑdG áµ∏ªe »ah É«c äGQÉ«°ùd óªà©ªdG π«cƒdG - …óæg øH øY ó˘jõ˘ª˘dG á˘aô˘©˘ª˘dh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH RQƒ˘Jƒ˘e ɢ˘«˘ c ¢Vô˘˘©˘ e IQɢ˘jR ≈˘˘Lô˘˘oj ,ɢ˘«˘ c äGQɢ˘ «˘ ˘°S Ió˘gɢ°ûª˘d Iô˘à˘ °Sh ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H ±ô©àdGh 2007 ΩÉ©d IójóédG É«c á∏«µ°ûJ É¡æFÉHõd É¡eó≤J »àdG á©FGôdG ¢Vhô©dG ≈∏Y øµªj »˘à˘dG á˘jô˘¨˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùJh hCG ,ø˘FɢHõ˘dG ∂JÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e Ö°ùM ɢ˘¡˘ ∏˘ j󢢩˘ J ∞JÉg ≈∏Y ¢ù«ªîdÉH É«c ¢Vô©ªH ∫É°üJ’G ó˘jó˘é˘dG ɢ«˘c ¢Vô˘©˘ e hCG ,17408000 º˘˘bQ IQɢ˘ ˘jR hCG ,17702560 º˘˘bQ ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ à˘ ˘°ùH www.binhindi.com Éæ©bƒe

kɢã˘jó˘M ø˘°ûjQƒ˘HQƒ˘c RQƒ˘Jƒ˘e ɢ˘«˘ c âeɢ˘b É¡©ªée ìÉààaG áÑ°SÉæªH ô«Ñc πØM áeÉbEÉH ¿ÓYE’Gh É«cÉaƒ∏°ùH Éæ«∏jR áæjóªH ójóédG É¡d ™«æ°üJ ™ªée ∫hCG ó«««°ûJ øY kÉ«ª°SQ ∫ÉØàM’G ô°†M óbh ,ÉHhQhCÉH ¥ÓWE’G ≈∏Y ¢üî°T 1500 øe ÜQÉ≤j ô«ØZ ™ªL ô«ÑµdG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑch øjƒYóªdG øe …Gófƒ«g áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh äGQɢ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ɢ˘ «˘ ˘c ó«°ùdGh ,èfƒ°T ƒc èfƒe ó«°ùdG áYƒªéª∏d ɢ˘«˘ cɢ˘aƒ˘˘∏˘ °S AGQRh ¢ù«˘˘FQ - ƒ˘˘é˘ «˘ a äô˘˘ HhQ øjòdG ôeQÉg ¿ÉØjEG Éæ«∏jR áæjóe ßaÉëeh §jô°ûdG ¢ü≤H ìÉààa’G πØM ∫ÓN GƒeÉb ™˘˘ª˘ é˘ e ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ø˘˘ Y kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ¿Ó˘˘ YE’Gh .™«æ°üàdG á˘æ˘jó˘ª˘H ɢ«˘c ™˘«˘æ˘°üJ ™˘ª˘ é˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh É«c πjOƒe ™«æ°üàH Ωƒ≤j É«cÉaƒ∏°ùH É«fÓjR ,2006 ôÑ˘ª˘°ùjO ô˘¡˘°T ò˘æ˘e ó˘jó˘é˘dG cee'd ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ɢ˘«˘ c ⩢˘ ª˘ ˘LCG ó˘˘ bh Gòg ó««°ûJ ¿CG ≈∏Y á«cÉaƒ∏°ùdG áeƒµëdGh øe ôãcCG ô«aƒàH ΩÉb …òdGh ójóédG ™ªéªdG

äÉYƒæe Éæ«KCG ‘ ¿É¡ÑædG zOQÉ°ûàjQ{

23

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

varities art@alwatannews.net

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - âjƒµdG

¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG º˘˘°Sɢ˘L ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ j ` ådÉãdG OQÉ°ûàjQ' á«Mô°ùe ¢VôY IÎØdG ‘ ¿Éfƒ«dG ‘ 'á«HôY ájDhQ ‘ ∂dPh ‹É◊G ƒjÉe 23 ` 21 øe ΩÉ≤j »ŸÉY »Mô°ùe ≈≤à∏e QÉWEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe √ô˘˘ °†ë˘˘ jh ∑ɢ˘ æ˘ g .⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T êGô˘˘ NEGh OGó˘˘ YEG ø˘˘ e ᢢ «˘ Mô˘˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûjh ,Ωɢ˘°ùÑ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S IóYh è«∏ÿGh âjƒµdG øe Ωƒ‚ ¿É¡ÑædG º°SÉL ,…Òª©dG π°ü«a º¡æ«H á«HôY ∫hO .ÉjQƒ°Sh ô°üe øe Ωƒ‚h ,¥õb õjÉa πÑb ¿óæd ‘ ÒÑ°ùµ°T ∫ÉjhôdG ìô°ùe ‘ â°VôY ¿CG á«Mô°ùª∏d ≥Ñ°Sh ƒ«cƒW ‘ »ŸÉY »Mô°ùe ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ ɪc ,ÒÑc ìÉéæH øjô¡°T .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ ¿ÉHÉ«dÉH

º∏°ùŸGh Qƒ°üæŸG Qƒ°üæe

êôıG ™e º∏°ùŸGh IÒeCG

ôjƒ°üà∏d kÉØ∏àfl kÉ©bƒe 50h kÉ«é«∏N kÉfÉæa 40

Ék ````HÓ≤fG π````µ°ûj zπ`````«°UC’G{ : º∏°ùŸG á```````ãjó◊G á``````«é«∏ÿG É`````eGQódG áYÉ````æ°U ‘ : zøWƒdG äÉYƒæà ¢UÉN{ - âjƒµdG

óªfi IÒeBG

Ö«∏µdG ∫ÓN É°ù«dCG

Qƒ````°üJ É``````°ù«dCG óæ¡dG ‘ zÉ`````aƒdG Gƒ````«°ùf{

º∏°ùŸG õjõ©dG óÑY

É˘æ˘°Vô˘Y ó˘bh ¢ü°üî˘à˘e ≥˘jô˘a ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘jh ɢeGQó˘∏˘d IÒÑ˘˘c ‹EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘ Fɢ˘°†a ᢢ£fi 12 ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢæ˘dɢª˘ YCG »ÑXƒHCGh …ô£≤dG ¿ƒjõØ∏àdG πãe á≤«≤°ûdG ∫hódG äÉfƒjõØ∏J ɪFGO ÖMôf øëfh äGQÉeE’G ¿ƒjõØ∏Jh …Oƒ©°ùdG ¿ƒjõØ∏àdGh ‘ π˘ª˘ë˘j ɢæ˘LÉ˘à˘ fEG π˘˘c ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H IÒÑ˘c äɢ«˘fGõ˘«˘e ɢfó˘°UQ ø˘ë˘fh ɢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ˘aó˘˘g ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e ‘ ᢰü°üî˘à˘e IQGOEG É˘æ˘°ù°SCGh »˘eGQó˘dG êɢà˘fE’G ‘ QGô˘ª˘à˘ °SÓ˘˘d ᢢaɢ˘c ¬˘˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ΩÓ˘˘ °ùdG ìô˘˘ °ùe ógÉ°ûŸG ¥GhPCG øe ÜÎ≤J »àdG ∫ɪYC’G QÉ«àN’ äÉ«MÓ°üdG .»Hô©dGh »é«∏ÿG ɢHÓ˘≤˘fG π˘µ˘°ûj π˘«˘°UC’G ¿EG Ó˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M º˘˘∏˘ °ùŸG º˘˘à˘ à˘ NGh QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ¿ƒµ«°Sh ájó«∏≤àdG ÉeGQódG ≈∏Y É«≤«≤M Qƒ¡ªé∏d ¬«a ºµ◊G ∑Ϋ°Sh π«≤ãdG

¬∏ª› ‘ πªëj π«°UC’G ¿EG : º∏°ùŸG ∫Éb π°ù∏°ùŸG Gò¡d π£Ñc øe ∂∏à“ »àdG IÒѵdG ô°SC’G ióME’ Évjô°SCG Év«eGQO ÉkYGô°U , »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ôKDƒJ »àdGh ÒãµdG ∫GƒeC’Gh äÉcô°ûdG QÉãJh QOÉædG ídÉ°U ÜC’G IÉah ó©H »eGQódG ìô£dG Ωóàëj å«M IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©j …òdG ∞°Sƒj ÈcC’G øH’G ∫ƒM πcÉ°ûŸG ,»©eÉL PÉà°SCG ¬fCG ºZQ øé°ùdG ¬dƒNóH CÉLÉØj ¬æµd , ™«ª÷G ɪ«a , ¬fGƒNEG ¬æY ≈∏îàjh ¿ÉWô°ùdG ¢Vôà ÜÉ°üj ∂dP ó©H QhO ó°ùéj ¬fEG : õjõ©dG óÑY ±É°VCGh .ô°SC’G ióMEG ¬dƒM ∞à∏J πª©dG Gòg ‘ Éjó«eƒµdG øY ≈∏îJ óbh , π°ù∏°ùŸG ‘ ∞°Sƒj . A»°T πc ‘ áØ∏àfl á«eGQO ájDhQ ó°ùé«d ¿EG : º∏°ùŸG ∫Éb á«é«∏ÿG äÉ£ÙG ™e πÑ≤ŸG ¬fhÉ©J ∫ƒMh äɢ˘£ÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘e äɢ˘fhɢ˘©˘ J ¬˘˘jó˘˘ d ΩÓ˘˘ °ùdG ìô˘˘ °ùe IQGOEG ¬jód ¿CG ɪ«°S’ ÈcCG ¬fhÉ©J ¿ƒµj ¿CG ≈©°ùjh á«fƒjõØ∏àdG

π«°UC’G π°ù∏°ùe ¿EG º∏°ùŸG õjõ©dG óÑY »àjƒµdG ¿ÉæØdG ∫Éb …ƒàëj ÉŸ áãjó◊G á«é«∏ÿG ÉeGQódG ïjQÉJ ‘ IÒÑc á∏≤f ó©j ɢ¡˘H ô“ »˘à˘dG ᢫˘fB’G çGó˘MC’G ™˘e ΩAGƒ˘à˘J çGó˘MCG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e AGƒ˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ™˘ª˘àÛGh Iô˘°SC’G . ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«≤«≤M á°üb øY ójóéàdG øY åëHCG âæc º∏°ùŸG ±É°VCGh ÉeGQó∏d Qƒ¡ª÷G âØà∏j ¿CG πLCG øe πª©dG Gòg ‘ Égó«°ùéàd äÉYƒæŸG ≈∏Y õcôj …òdG ʃjõØ∏àdG ºNõdG Gòg øY Gó©àÑe ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› π˘cɢ°ûe ¢ùµ˘©˘f ≈˘à˘M ɢgÒZh Ö«˘˘∏˘ c ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dGh ¿hO ÉæJGOÉYh É檫b ≈∏Y õ«cÎdG ™e á«Yƒ°VƒÃ ÉfÉjÉ°†bh É°†jCG áØ°TɵŸGh á«aÉØ°ûdGh áMGô°üdG øe ´ƒæH øµdh , IQÉKEG á«eGQO áYÉæ°üd ¢ù°SDƒf ΩÓ°ùdG ìô°ùe ácô°T ‘ Éæ∏©LÉe ƒgh ¿hÉ©àf ÉæfCG ɪ«°S’ ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y õ«ªàe OhOôe É¡d ¿ƒµ«°S º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ∫hC’G ∞˘˘°üdG Ωƒ‚ ø˘˘e π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG Gò˘˘ g ‘ Ú°ùMh ¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG º˘°SɢLh í˘˘dɢ˘°üdG ó˘˘ª˘ MCGh Qƒ˘˘°üæŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e äɢaô˘˘Y Iô˘˘gRh ¿ôÛG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ dh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ «˘ dh Qƒ˘˘°üæŸG ¿ÉÁEGh óªfi IÒeCGh …ƒµfõdG πYÉ°ûe á©jòŸGh ΩGôe áHô£ŸGh êGôjEG óªMCG ∫ÉãeCG ÜÉÑ°ûdG ΩƒéædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »Ñ«°ü≤dG ∑QÉ°ûj π«°UC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe »°VÉ≤dG …Rƒah Êɪ©dG óªMh óbh kÉ©bƒe 50 ‘ Qƒ°üjh , á≤£æŸÉH ΩƒéædG øe kÉfÉæa 40 ¬«a ‘ êôî«d IôgÉ≤dG øe ôjƒ°üJ ôjóeh »æa ≥jôa ΩGó≤à°SG ” . ájó«∏≤àdG ÉeGQódG øY ÉeÉ“ áØ∏àfl á∏M ÚdƒÄ°ùŸG øe ójó©dG É¡H Ωƒ≤j »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øYh πª©dG ¢VôY º°ùMh ôjƒ°üàdG ™bƒŸ á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG ‘ Ió«©H ájOh äGQÉjR É¡fCG º∏°ùŸG í°VhCG äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ≈∏Y AGQRh AÓch IQÉjR ≈∏Y kGócDƒe , …OÉŸG íHôdG øY ó©ÑdG πc Gƒ˘˘eɢ˘b ø˘˘jò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ΩÓ˘˘ YE’G ⁄ π«°UC’G ¢VôYh , §≤a áÑÙGh π°UGƒàdG πLCG øe ÉæJQÉjõH Iõ«ªàe ΩÓ°ùdG ìô°ùe ábÓY ¿CG ¤EG Égƒæe ¿B’G ≈àM º°ùëj ióMEG ≈∏Y ¬°VôY º°ùM á«∏ªYh á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG πc ™e É«∏©a ¥ÉØJ’G ºàj ÉeóæY ¬æ«M ‘ ø∏©«°S äÉ«FÉ°†ØdG ƒg √ó°ùéj …òdG QhódGh π«°UC’G ¬∏ªëj …òdG ójó÷G øYh

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

'ÉaƒdG Gƒ«°ùf'' ¿Gƒæ©H π¨æ°S á«æZCG ôjƒ°üàH É°ù«dCG á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG âeÉb äQƒq ˘ °U ó˘˘bh ,Êɢ˘à˘ °ùH º˘˘ «˘ °Sh ™˘˘ jRƒ˘˘ J ø◊ ,IOɢ˘ ë˘ °T ƒ˘˘ HCG ÊGO äɢ˘ ª˘ ∏˘ c ø˘˘ e ‘ óMGh Ωƒj ∫ÓN ɪ櫰S πà«éjO 35 Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jô£H á«æZC’G á£fi äCGóH óbh ,GRƒ°SO ƒÁQ Ò¡°ûdG êôıG IQGOEG â– óæ¡dG ‘ Ohƒ«dƒH .á«æØdG É¡dɪYCG É°ù«dCG `d ∫hC’G êÉàfC’G ƒgh ,Ö«∏µdG ¢Vô©H …Oƒ∏«e …òdG ∫hC’G É¡eƒÑdCG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG É°ù«dCG ™°†J ,iôNCG á¡L øe .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG QƒædG ô°üÑj ¿CG ™qbƒàŸG øe

Úaô£dG ÚH á«bÉØJC’G ó©H ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ

ÜÉfƒH Oƒªfi øe ájQÉcòJ ájóg ºq∏°ùàj Éjõ«dÉe AGQRh ¢ù«FQ

MDeC IOó©àŸG á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG ôjƒ£àd

êÉ```àfEÓd ´hô```°ûe ∫hCG z»````HƒjC’G ø````jódG ìÓ```°U{ á```jõ«dÉŸG á```°ù°SDƒŸGh ∫É```ØWCÓd Iô``jõ÷G Ú``H ∑Î``°ûŸG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - Éjõ«dÉe

Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG Üô˘˘b ɢ˘jɢ˘LGÎH ‘ ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘ j ” ʃJôµdG π˘°ù∏˘°ùª˘∏˘d ∑ΰûŸG êɢà˘fE’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Iô˘jõ÷G Iɢæ˘b ø˘e π˘˘c ÚH »˘˘Hƒ˘˘jC’G ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U IO󢩢àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G §˘Fɢ°Sƒ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢ°ù°SDƒŸGh MDeC.

¿ÉgQƒf

‘ ™```≤J ¿É``gQƒf …ô````°üe ÜÉ`````°T Ö````M :zøWƒdG äÉYƒq æe{ - ähÒH

π«ãªàdG ø°†îj »JGƒ∏dG äÉ«fÉæÑ∏dG ¤EG ¿ÉgQƒf á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG ⪰†fG º∏«ØdG ‘ ádƒ£ÑdG QhóH ΩÉ«≤∏d É¡ë«°TôJ ” óbh ,ájô°üŸG ɪ櫰ùdG ‘ øe ƒgh ≈°ù«Y ÊÉg ¬Ñàc …òdG 'IÉ«◊G ¤EG êhôÿG'' …ô°üŸG »Fɪ櫰ùdG ∫ÓN ,¤hC’G √ógÉ°ûe ‘ ôjƒ°üàdG AóH ™bƒàŸG øeh ,…óªM óªMCG êGôNEG .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ÜÉ°T ™e ÖM á°q üb ¢û«©J á«fÉæÑd áfÉæa QhO º∏«ØdG ‘ ó°ùŒ ¿ÉgQƒf ó˘˘dɢ˘N º˘˘¡˘ æ˘ e Újô˘˘°üŸG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ cQɢ˘°ûjh ,…ô˘˘ °üe .…ÒëÑdG É«dGOh ±ƒYƒHCG äõY ,ÉéædGƒHCG

™«bƒàdG ó©H á«YɪL IQƒ°U

.⁄É©dG ‘h »eÓ°SE’G êÉàfEÓd ´hô°ûe ∫hCG »HƒjC’G øjódG ìÓ°U π°ù∏°ùe πqãÁh ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢ°ù°SDƒŸGh ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d Iô˘˘ jõ÷G Iɢ˘ æ˘ ˘b ÚH ∑ΰûŸG qº˘à˘«˘°S å«˘˘M ,MDeC IOó©àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G §˘Fɢ°Sƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d πeCÉj »àdG OÉ©HC’G á«KÓãdG Ωƒ°SôdG ≥ah π°ù∏°ùŸG Gòg RÉ‚EG .2008 ΩÉY ájÉ¡f ™e ¤hC’G ¬JÉ≤∏M åH ájGóH ‘ ¿Éaô£dG

‘ ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ÚYóѪ∏d É¡àjÉYQh º«∏©àdÉH Ωɪàg’G .»Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG áaÉch ô£b ‘ »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ âeôHCG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¿CG ôcòj §FÉ°SƒdG ôjƒ£àd ájõ«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG áMhódG ÖjQóàdGh ∑ΰûŸG êÉàfE’G πª°ûJ MDeC IOó©àŸG á«eÓYE’G ⁄É©dG ‘ Úà°ù°SDƒª∏d ∑ΰûŸG êÉàfE’ÉH ∞jô©àdG ‘ ¿hÉ©àdGh

ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb øY á«bÉØJ’G √òg ™bhh ‹OÉH óªfi ájõ«dÉŸG á°ù°SDƒŸG øYh ÜÉfƒH Oƒªfi …ò«ØæàdG .…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,‹GõZ øH ΩÉ°T â– º«bCG πØM ‘ á«bÉØJ’G äÉØ∏e ¿Éaô£dG ∫OÉÑJ óbh ,…hóH óªMCG ¬∏dG óÑY …õ«dÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†M h ájÉYQ ,»°ù«˘Ñ˘µ˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H 󢫢ª◊G ó˘Ñ˘Y äÉ˘Ø˘∏ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ô˘°†M ɢª˘c ∫É°üJ’Gh ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ¢ù«FQh Éjõ«dÉe iód ô£b ádhO ÒØ°S AGQRƒdG øe OóYh ,¿Gƒ∏Y ᵫ∏e ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ‘ .Újõ«dÉŸG ÚdhDƒ°ùŸGh Iôjõ÷G IÉæb øe πc IOGQE’ kGó«°ùŒ á«bÉØJ’G √òg »JCÉJ ᢫˘eÓ˘YE’G §˘Fɢ°Sƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jõ˘«˘dÉŸG ᢰù°SDƒŸGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘YGô˘j …ò˘dG ʃ˘Jô˘µ˘ dG êɢ˘à˘ fE’G õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d MDeC IO󢢩˘ àŸG .á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ«°Uƒ°üÿG √òg ájÉYQ kÉ«°üî°T …õ«dÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†M ó°ùéjh Éà ∞jô©à∏d Éjõ«dÉe É¡«dƒJ »àdG iȵdG ᫪gC’G á«bÉØJ’G êÉàfE’G ∫É› ‘ á«àëàdG É¡à«æH õjõ©J ƒëf Ωqó≤J øe ¬Jõ‚CG .∫É°üJ’G É«LƒdƒæµJh §FÉ°SƒdG Oó©àŸGh …ô°üÑdG »©ª°ùdG ô˘˘£˘ b ᢢ°ù°SDƒŸ …Oɢ˘jô˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCG ó˘˘ bh áî«°ûdG ƒª°S É¡°SCGÎJ »àdG ™ªàÛG ᫪æJh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d ∫É› ‘ ,ô˘˘£˘ b ÒeCG ƒ˘˘ª˘ °S Ωô˘˘M ,ó˘˘æ˘ °ùŸG ô˘˘ °Uɢ˘ f âæ˘˘ H IRƒ˘˘ e

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG QÉÑàNGh ≥jƒ°ùJ Iôe ∫hC’

äGôeÉ`°ùe

âfôàfE’G áeóN Ωó≤J âj’ ó«Ñ°S ácô°T øjô¡°T Ióªd kÉfÉée á˘Hô˘é˘J ø˘ª˘ °V ø˘˘e »˘˘JCɢ J √ò˘˘g Iô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ᢫˘≤˘jƒ˘°ùJ á˘eó˘˘N ɢ˘¡˘ æ˘ e ô˘˘ã˘ cCG ᢢeó˘˘î˘ dG ≈∏Y π°üëJ ¿CG ™bƒàªdG øe »àdG ácô°û∏d ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùH â°ù«˘˘ ˘ d ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf .»æjôëÑdG ø˘e á˘eó˘≤˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ¿Cɢ H ɢ˘kª˘ ∏˘ Y %55 ¬à°üM Ée äôà°TG »àdG ΩC’G ácô°ûdG á«æjôëÑdG âj’ ó«Ñ°S ácô°T á°üM øe äɢ˘ eó˘˘ N º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘a ᢢ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG »a âHÉK ∞JÉg OƒLh •ôà°ûJ ,ä’É°üJ’G √òg áeóîdG »a ÖZGôdG QÉ≤©dG hCG â«ÑdG Ö«˘cô˘à˘dɢH á˘cô˘°ûdG π˘Ø˘µ˘à˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dGh …CG ¿hó˘˘ Hh ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘aGô˘˘ ª˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’Gh . äÉeGõàdG

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

:Iô°ù¨dG óªëe - Öàc albassamk@hotmail.com

øY ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMEG âæ∏YCG áeóîd øjô¡°T É¡Jóe á«fÉée áeóN AóH . øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ âfôàfE’G á˘cô˘°T Qɢ°ûà˘°ùe ,QÉ˘Ø˘dG ó˘ª˘ë˘e ∫ɢ˘bh »˘˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fOQC’G ä’ɢ˘ °üJ’G ,ó«Ñ°S âj’ ácô°T ™e ácGô°ûdÉH øjôëÑdG »˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ jOQC’G ᢢcô˘˘°ûdG ¿Cɢ H É¡jódh ó«Ñ°S âj’ ácô°T »a á°üM äòNCG â∏NO ºdÉ©dG AÉëfCG »a ∑QÉ°ûe ¿ƒ«∏e 15 É¡JGƒ£N ≈dhCGh Iƒ≤H á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒHR …C’ kÉfÉée âfôàfE’G áeóN ºjó≤J ɢ˘g󢢩˘ H Qô˘˘≤˘ j ø˘˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T Ió˘˘ ª˘ ˘d kɢ ˘fɢ˘ é˘ ˘e ,áeóîdG »a á∏°UGƒªdG ΩóY hCG á∏°UGƒªdG

z1{ OQÉÑdG 䃪dG

ɪ¡JódGh iôcP »a ôgÉ°S πØM

!AÉaƒdG ≈¡àæe ..…QÉgh ΩÉ«∏jh ¿Gô«eC’G »a ɪ¡àÑZQ øY ¿Gô«eC’G ÜôYCGh .πÑ≤ªdG ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ô˘˘ °†ë˘˘ j ¿CG πã˘e »˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG π˘Ø˘ë˘dG »˘a ¿ƒ˘cQɢ°û«˘°S ø˘dG »˘∏˘«˘ dh äQGƒ˘˘«˘ à˘ °S OhQh ¿ƒ˘˘L ¿ƒ˘˘à˘ dG øjóYÉ°ùªdG QÉÑc øµdh .á°übGôdG á∏ØëdG √ò˘g ¿CG Ghô˘Ñ˘ à˘ YG ᢢµ˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG »˘˘a iô˘cP »˘a á˘≤˘F’ á˘à˘Ø˘d ô˘Ñ˘à˘©˘J’ á˘∏˘Ø˘ë˘ dG :áØ«ë°ü∏d Qó°üe ∫Ébh á∏MGôdG Iô«eC’G ¿Gô«eC’G Qƒ°üj ¿CG øe ô«Ñc ±ƒN ∑Éæg'' Gògh ôµÑe âbh »a πØëdG ¿GQOɨj ɪgh .''Iô«eC’G iôcòd ≥F’ ô«Z ôÑà©j

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

»fÉ£jôÑdG ó¡©dG »dh Óéf ø∏YCG ¿Éª«≤«˘°S ɢª˘¡˘fCG …Qɢgh Ωɢ«˘∏˘jh ¿Gô˘«˘eC’G ¿óæd »a π«∏dG ∫GƒW ôªà°ùj kGôgÉ°S kÓØM OÉ˘à˘°SG »˘˘a ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG 󢢩˘ H Iô˘«˘eC’G ɢª˘¡˘Jó˘˘dGh iô˘˘cP Ωƒ˘˘j »˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ jh á«fÉ£jôÑdG πjÉe áØ«ë°U äôcPh .ÉfÉjO ø«°VGQ ô«Z áµdɪdG á∏FÉ©dG »a kGOGôaCG ¿CG ΩÉ≤J ¿CG ™bƒàj »àdG ágQÉØdG á∏ØëdG øY ƒ«dƒj øe ∫hC’G »a …QÉcòàdG πØëdG ó©H

(Ü ± GC ) É°ùfôa »a »Fɪ櫰ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e Qƒ°†ëd ɪ¡dƒ°Uh AÉæKCG »dƒL Ó«éfCGh â«H OGô«H ¿ÉæØdG

™e á∏«ªL ábGó°U â°TÉY »àdG É' aƒ∏«aG Éjó«d'' ÖàµJ É¡JGôcòe øe ô«NC’G ô£°ùdG »a ¬fCG ..kGô«NCG ∑QOCG ó≤d'' :∫ƒ≤J ,ºdÉ©dG »a á°üb ÖJÉc º¶YCG ± ' ƒî«°ûJ ¿Gƒ£fCG' π«ÑædG »°ShôdG .'¬' JÉ«M ´É°VCG ób IÉ«ëHh á∏aÉM áHÉàµH É¡©Ñ°TCG ¬fCG ’EG ,§≤a kÉeÉY ø«©HQCG iƒ°S ¢û©j ºd ± ' ƒî«°ûJ'' ¿CG ™ªa .∞°UƒJ’ ᪵ëHh ,≈°ùæJ’ äÓeCÉàHh ,ájhÉ°SCÉe ¥ó°üH ∂dP øY ôÑ©jh ¬°ùëj Éeh √Gôj Ée Öàµj ¬fCG »a øªµJ áHÉàµdG »a ¬àjô≤ÑY âfÉc ¿Éc kÉ°†jCG ¬æµdh ,A»°T …CG øY Öàµj ¿CG ™«£à°ùj ¬fCÉH ¬FÉbó°UC’ kɪFGO OOôj ¿Éch ,¢UÓNEGh .kɪ«µM ’h kɶYGh ¢ù«d ƒ¡a É«∏©dG πãªdGh º«∏©à∏d â°ù«d ¬°ü°üb ¿CG ≈∏Y ô°üj :' ∫ƒ≤«a ¬°ü°üb ¬YhôH ìô°ûj ø' jôHƒc Qóæ°ùµdG'' ƒgh √ô°UÉY …òdG »°ShôdG ÖjOC’G ¿CG ô«Z ÉeóæY ,∞jôîdG ôNGhCG ΩÉjCG øe øjõM Ωƒj »a ∂fCÉch ¢ùëJ ±ƒî«°ûJ ¿Gƒ£fC’ GC ô≤J ÉeóæY ¢SÉædGh á≤«°†dG 䃫ÑdGh ájQÉ©dG QÉé°TC’G ºdÉ©e IóëH RôÑJh ,ájɨ∏d kÉaÉØ°T AGƒ¡dG ¿ƒµj åØæJ ,áÑMÉ°ûdG Aɪ°ùdG óëàJ ÉeóæYh .ájhÉN hóÑàa Ió«©ÑdG AÉbQõdG ¥ÉaB’G ÉeCG .ø«jOÉeôdG .'ó' ªéàªdG πMƒdÉH IÉ£¨ªdG ¢VQC’G ≈∏Y kÉ°†Ñ≤e kGOôH ´QGƒ°ûdGh ,Iô°ùµªdG ¥ô£dG ,¢SÉb 샰VƒH Å«°†j ,∞jôîdG ¢ùª°ûc ÖJɵdG π≤Yh'' :πªµjh ø«¡aÉJ kGQɨ°U kÉ°SÉfCG π°ùµdGh ôé°†dG É¡«a ≥æîj »àdG ,IQò≤dG á≤«°†dG ∫RÉæªdGh ,áLô©àªdG .'á' °ùYÉædG áZQÉØdG ádhô¡dÉH º¡Jƒ«H ¿hCÓªj ,IOGƒg ¿hóH IÉ«ëdG äÉgÉØJh ¥ÉØædGh áaÉî°ùdGh ∫GòàH’G ΩhÉ≤j πLôdG ¿Éc IÉ«ëdG »a kÉÑî°U É«fódG ¿Dƒ∏ªj ø««°SÉ«°Sh áØ°SÓah AɪµM øe ôãcCG ≈dEG êÉàëJ É¡àbh É«°ShQ ¿CG ô©°ûj ¿Éc âfCG :É¡d ∫ƒ≤jh ≥«ª©dG É¡eƒf øe É¡¶bƒj øe ≈dEG êÉàëJ √OÓH ¿CG √Qƒ©°T ¿Éc .äGôgɶe »a ≈˘˘∏˘Y ᢢ∏˘eɢ˘é˘e ¿hó˘˘Hh ᢢMGô˘˘°U π˘˘µ˘H Gò˘˘µ˘g .Ghô˘˘«˘ ¨˘ à˘ J ¿CG Ö颢j .¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J’ º˘˘à˘ fCG .ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L â°ùd .¥ÓWE’G áYÉé°T πµH ¬ehÉb ,¬HÉÑ°T õY »a ƒgh √AÉL …òdG ø«©∏dG ¬°Vôe ΩhÉb ¢ü°ü≤dG ɪch .iƒµ°TÓH ¬∏ªëJh QOÉf ôÑ°üHh kGóL kÓjƒW ¬ehÉb ó≤d .ádƒ£Hh ±ôàMG Ö«Ñ£c ¿ƒ¡àæj’ øjòdG √É°Vôe èdÉ©jh ,ºdCÉàj ƒgh ¬eÉjCG ôNBG Öàµj ¿Éc πH .áHÉàµdG

X !RAB PDF

0-

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business@alwatannews.net

2.05

64.81

WTI ¢ùµÁÉf

-0.41

69.03

âfôH

-0.37

65.51

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.750

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 2,924,541 170,171 152,027

17.367 0.171

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

127,000 115,500

($)

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH à∏d IóëàŸG á«é«∏ÿG

ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ¢SÉf ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2388 1.2212 1.66420 2.4048

322.3796 121.5500 163.4361 239.3684

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.267 1.2317 1.656 2.4256

1.3468 0.5078 0.6744 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9725 0.7437 1 1.4646

2.6522 1 1.3446 1.9693

1 0.3770 0.5070 0.7425

0.9914

98.6847

1

0.4123

0.6038

0.8119

0.3061

0.0100

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0082

0.0031

1

99.5373

1.009

0.4158

0.6090

0.8189

0.3088

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ܃æL

»°ShôdG »Hô©dG ∂æÑdG AÉ°ûfEG äGƒ£N ™°Vƒd Ωƒj 30

»YÉæ°U ™ª› áeÉbE’ ºgÉØJ Iôcòe ™bƒj z∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{

äÉ°übÉæe ¢ù∏éà ᫰ShQ äÉcô°T êGQOEG :hôîa AÉHô¡c äÉ£fih Qƒ°ùL AÉ°ûf’ πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øjôëÑdG

܃˘æ˘L ‘ ¬˘˘à˘ eɢ˘bE’ º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e ⩢˘bh ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG IôªK AÉL á«fOQC’G áµ∏ªŸG »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH á«é«JGΰS’G …Oɢ°üà˘b’G π˘ª˘©˘dG º˘FɢYO ï˘˘«˘ °SÎd ÊOQC’Gh ‘ »˘Hô˘˘©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dh ∑ΰûŸG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ ™e kÉeÉé°ùfG áµ∏ªŸG .''¿OQC’G ¤EG äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ‘ ÊÉãdG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘ªÛG ¿CG ±É˘˘ °VCGh øe øW ∞dCG (75) êÉàfE’ ™fÉ°üe IóY áeÉbEG äÉYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùj …òdG ∂«àjȵdG ¢†eÉM Oɢ˘ ª˘ ˘°S IOɢ˘ e ø˘˘ e ø˘˘ W ∞˘˘ dCG (80)h Ió˘ª˘ °SC’G IOɢ˘e ø˘˘ e ø˘˘ W ∞˘˘ dCG (22)h ¢SÉJƒ˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘∏˘°S øW ∞dCG (50) h »≤ædG ∂jQƒØ°ùØdG ¢†eÉM ¿EG …OôµdG QÉ°TCGh .Ωƒ«°ùdɵdG ójQƒ∏c IOÉe øe øe πªY á°Uôa 300 ‹GƒM ôaƒ«°S ´hô°ûŸG ɢe ô˘aƒ˘«˘°S ¬˘fCG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘fOQC’G äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dG äÓª©dG øe Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ≈∏Y ójõj ó˘dɢN ¢Só˘æ˘¡ŸG ø˘«q ˘H ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G Ióª°SC’G ácô°ûd øjôjóŸG áÄ«g ¢ù«FQ Iô°UÉæŸG ihó÷G ¿CG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘fOQC’G äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ µ˘ dGh äÉeÉN ôaƒJ ≈∏Y â«æH ´hô°ûª∏d ájOÉ°üàb’G ÉgQó°üeh áYÉæ°üdG √ò¡d IôaGh äÉ«ªµH á«fOQCG É°ù◊G »à≤£æe ‘ á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ¢SÉJƒÑdG IOÉe ôaGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢†«HC’Gh .á«Hô©dG ¢SÉJƒÑdG ácô°T øe

»MÉæL ∞«£∏dGóÑY

á˘∏˘µ˘«˘¡˘d ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘J ¥É˘«˘°S ‘ á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ‘ »˘˘Yɢ˘æ˘ °U ™˘˘Hɢ˘W äGP ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Uô˘˘ a .á≤£æŸG á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCɢJ º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fCG »˘˘Mɢ˘æ˘ L Qɢ˘°TCGh ∑ΰûe ∫ɪ°SCGôH ´hô°ûŸG Gòg ∂∏à“ á°UÉN ÚH ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘˘à˘ j ɢ˘≤˘ M’ √ó˘˘jó– º˘˘à˘ j .AÉcô°ûdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe ácô°ûd …ò«ØæàdG …ò˘dG »˘YÉ˘æ˘°üdG ´hô˘°ûŸG ¿EG'' :…Oô˘˘µ˘ dG 󢢫˘ dh

‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y - ∂æ˘H ∫É˘à˘ «˘ Hɢ˘c ô˘˘°ûæ˘˘«˘ a ø˘˘∏˘ YCG â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ øY ¿ÉqªY ‘ øjôëÑdG Ió˘ª˘°SC’G á˘cô˘°Th äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG º˘˘Lɢ˘æ˘ e ᢢcô˘˘°T ™ª› AÉ°ûfE’ á«Hô©dG á«fOQC’G äÉjhɪ«µdGh …OGƒdG á≤£æe ‘ ájhɪ«µdG Ióª°SC’G áYÉæ°üd .¿OQC’G ܃æL ¢†«HC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ∞«£∏dGóÑY ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«Ø`d …ò«ØæàdG á˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ NO '' :»˘˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘ªfi Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SC’G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGΰS’G ºLÉæe ácô°Th á«Hô©dG á«fOQC’G äÉjhɪ«µdGh á«°ù«FôdG ádÉ°SôdG ¿CG ócCGh á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG á≤£æe OÉ°üàbG ƒ‰ ‘ áªgÉ°ùŸG »g ∂æÑ∏d .''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH √RGõàYG øY ÉHô©e IOɢ˘«˘ ≤˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J êɢ˘à˘ f ,¿OQC’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uôa ≥∏ÿ º¡fÉÁEGh øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉ«°ùdG »JCÉJh ''»MÉæL ±É°VCG . …OÉ°üàb’G πeɵàdG ô°UÉæY ôaGƒJ øe IOÉØà°SÓd ácGô°ûdG IQOÉÑe OGƒŸG ôaGƒJ å«M øe ´hô°ûŸG Gòg π㟠ìÉéædG ¢SɢJƒ˘Ñ˘dGh äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG äɢ˘eɢ˘N π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ dhC’G á˘aɢ°VE’ɢH .á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘∏ÙG á˘∏˘eɢ©˘dG …ó˘jC’Gh OGƒŸG √òg ™«æ°üJ á«Ø«µd á«æ≤àdG áaô©ŸG ¤EG »JCÉJ iôNCG á«MÉf øeh . áØ∏àfl ä’É› ‘

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

hôîa ΩÉ°üY .O

‘ »Hô©dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ôqéa AóÑH »°†≤J ICÉLÉØe hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏› øe kAGóàHG »æjôëÑdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éà ᫰ShôdG äÉcô°ûdG ¢†©H π«é°ùJ πNGO ™jQÉ°ûŸG ¢†©H áeÉbE’ äÉ°übÉæà RƒØ∏d πÑ≤ŸG z¿GôjõM{ ƒ«fƒj ô¡°T ¥ôW AÉ°ûfEGh AÉHô¡c ó«dƒJ äÉ£fi áeÉbEÉH á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG É¡æeh áµ∏ªŸG äÉ«æ≤àdG ¢†©Ñd êÉà– »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH ,¥ÉØfGh Qƒ°ùLh GULF RUSSIAN ácô°T ÖMÉ°Uh ΩÉ©dG ôjóŸG ∂dP ≈∏Y ócCG ɪc ,á«dÉ©dG äóHCG É°†jCG äÉcô°ûdG ¢†©H ¿EG'' :hôîa ±É°VCGh .܃≤©j ¿Éª∏°S øjôëÑdÉH Aɢ°ûfEG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°übɢæŸG ¢ù∏˘éÃ π˘«˘é˘°ùà˘dɢH ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ É¡Jó¡°T »àdG ájQÉ≤©dGh á«fGôª©dG IôØ£dG ó©H ∂dPh ,ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG hôîa ∞°ûch .''¢UÉN ¬LƒH øjôëÑdGh ΩÉY ¬LƒH kGôNDƒe è«∏ÿG á≤£æe ,øjôëÑdÉH »°ShQ …QÉŒ õcôe AÉ°ûfEG kÉ«dÉM åëÑj »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¿CG Úaô˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘˘à˘ °ûbɢ˘æŸ ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vh kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘à˘ j å«˘˘M ∂æH AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘h .»°ShôdG »æjôëÑdG ɢ«˘°ShQ ø˘e ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¬˘˘«˘ a º˘˘gɢ˘°ùj ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ∑ΰûe ∫ÓN ™ªàéj ±ƒ°S πªY ≥jôa π«µ°ûJ ”h .á«Hô©dG ∫hódGh ájOÉ–’G Gòg õcôe ¿ƒµj ¿CÉH ìGÎbG ”h .ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG ™°Vƒd óMGh ô¡°T ióàæŸG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL .¬H âÑMQ »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂æÑdG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘°Shô˘dG »˘Hô˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ L’ ™˘˘Hɢ˘°ùdG .Ωƒ«∏d ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ …òdGh ,äÉeƒ∏HódG 3 π«°UÉØàdG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y ó«`©` °S á¡``jõ`f OGóYEG

iÈc äÉYhô°ûe ácQÉ°ûà á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ìÉààaG ..GóZ kGÒ°ûe ,''º¡d áeÉbE’G íjQÉ°üJ QGó°UEGh OÓÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∂∏ªàd øcÉ°ùŸG ‘ Qɪãà°S’G ¿ƒ∏°†Øj ¢UÉî°TC’G øe kÓFÉg GkOóY ¿CG ¤EG ´É°VhC’G πX ‘ á°UÉîHh πLC’G πjƒW kGQɪãà°SG √QÉÑàYÉH äGQÉ≤©dGh kÉfƒª°†eh kÉæeBG kGQɪãà°SG äGQÉ≤©dG ´É£b π©éj ɇ º¡°SCÓd áHòHòŸG øe ºYódG ≈≤∏f ¿CÉH AGó©°S øëf'' :…Éc ±É°VCGh .áÑ«W äGóFÉY GP óLGƒàdG Gòg ¿EG PEG ,øjôëÑdG øe Ú°VQÉ©dG øe ÒѵdG Oó©dG Gòg §∏°ùjh ,áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG ƒªæd á©jô°ùdG IÒJƒdG ¢ùµ©j iƒà°ùŸG á«dÉ©dGh Iójó©dG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y Aƒ°†dG ¢Vô©ŸG ''.´É£≤dG Gòg É¡eó≤j »àdG §˘£˘ N ô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Ú°VQɢ˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh ™jQÉ°ûŸGh ᫢dhó˘dG äGQɢ≤˘©˘dG äɢcô˘°ûd Iô˘°TÉ˘ÑŸG äɢ©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ôaƒà°Sh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO êQÉN ÚH øe ô°üeh ¿OQC’G ,¿Éà°ùcÉH ,ÉjQƒ°Sh IóëàŸG áµ∏ªŸG øe πc ‘ .¢Vô©ŸG ∫ÓN ∫hódG â– Éjõ«dÉe øe ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£e øe áYƒª› ∑QÉ°ûà°S ɪc ¢Vô˘©˘à˘°Sh ,''Êɢã˘dG …ó˘∏˘H ... ɢjõ˘«˘dɢe'' á˘eƒ˘µ◊G è˘eɢfô˘H á˘∏˘¶˘e äGQÉ≤©dG øY kÓ°†a ,ôëÑdG ≈∏Y π£J »àdG 䃫ÑdGh ¿óŸG ™jQÉ°ûe .ájQÉéàdG Qƒ¡ª÷Gh QÉéà∏d ¬HGƒHCG 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e íàØj áYÉ°ùdG øeh Gô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ,ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øeh ,ƒjÉe 26 ≥aGƒŸG âÑ°ùdGh ƒjÉe 24 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ,ƒjÉe 25 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¤EG Gô°üY á©HGôdG ºgQɪYCG π≤J øe ∫ƒNóH íª°ùj ’h ,kÉfÉ› ¢Vô©ŸG ∫ƒNO ¿ƒµ«°Sh . áæ°S 16 øY

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘

Êɢã˘dG ‹hó˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ e Aɢ˘©˘ HQC’G kGó˘˘Z í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j 23 ≥aGƒŸG ''2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e'' Qɪãà°S’Gh äGQÉ≤©∏d øjô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ ƒ˘jɢe 26 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùjh …QÉ÷G (Qɢ˘jGB ) ƒ˘˘jɢ˘e ¢Vô©ŸG äGõ«¡˘é˘à˘d á˘jQɢL äGOGó˘©˘à˘°S’G å«˘M ,¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ¬dÓN ¢Vô©J ¿CG Qô≤ŸG øeƒ°T .¥É°Sh Ωób ≈∏Y ∫hO øe ÉgÒZ ‘h øjôëÑdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á«FÉ°ûfE’Gh á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e äGQɢ≤˘©˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .ÉHhQhCGh ≈fOC’G ¥ô°ûdG :…Éc øØ«à°S á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG IQGOE’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ ÖZôj øŸ á«dÉãe á°Uôa 2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ¢Vô©e Èà©j'' ≈∏Y ±ô©àdÉH ∂dPh ,ójóL â«H AGô°T hCG äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G Ió˘gɢ°ûeh AGÈÿG ¤EG çó˘ë˘à˘ dG QGhõ˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ ,ᢢMɢ˘àŸG äGQɢ˘«ÿG .''óMGh ∞≤°S â– πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äGQÉ≤©dG êPɉ ƒHôj Ée ™Hôe Îe ±’BG áKÓK ÉgQób áMÉ°ùe ¢Vô©ŸG πàëjh IÒÑc áYƒª› º°†jh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe kÉcQÉ°ûe 40 ≈∏Y ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG ɢ¡˘«˘a Éà á˘bÓ˘©˘dG äGP äɢeóÿGh äGQɢ≤˘©˘ dG ø˘˘e á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚjQɪ©ŸG Ú°Sóæ¡ŸGh AÓcƒdGh ájƒ∏©dG ≥≤°ûdGh äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG »˘∏˘¨˘°ûeh ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG äGQƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG »˘˘ª˘ ª˘ °üeh Qõ÷Gh äɢ©˘é˘à˘æŸG ™˘jQɢ°ûeh Ió˘jó÷G ¿óŸG ™˘jQɢ˘°ûeh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG .ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸGh ájôëÑdG äÉ¡LGƒdGh ÜòLh QÉgOR’G á≤£æŸG ‘ äGQÉ≤©dG ´É£b π°UGƒj'' :…Éc ±É°VCGh ‘ π˘Fɢ¡˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG Ió˘j󢩢dG π˘eGƒ˘©˘dG π˘°†Ø˘H Ωɢª˘ à˘ g’G »àdG ádƒ«°ùdG ä’ó©e IOÉjRh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ¿Éµ°ùdG ä’ó©e …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©eh Qɪãà°SÓd ä’É› øY åëÑJ ÖfÉLC’G ≈∏Y Oƒ«≤dG áeƒµ◊G ∞ØîJ ɪc ,IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh

™jQÉ°ûŸG øe Oó©H …QÉ≤©dG ¢Vô©ŸG »a ∑QÉ°ûJ záWÉfôZ{

É`¡``JGQÉ`≤Y ≈∏`Y Aƒ````°†dG §∏``°ùJ Rƒ```«`a ´É```aôdG

èæfGhôH OQÉ°ûàjQ 2009 ΩÉY ∞˘°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H º˘à˘«˘°Sh .2008 Ωɢ ˘ Y 625 ∞∏µàj …òdG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG øe AÉ¡àf’G

.»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e

ɢ°†jCG π˘H á˘eɢbEÓ˘d ¿É˘µ˘ª˘c §˘≤˘a ¢ù«˘d ,¬Áó˘≤˘ J ''.á≤£æŸG ‘ Qɪãà°SÓd ÖFÉ°U QÉ«àNÉc ¿hóLGƒàe Rƒ«a ´ÉaôdG ºbÉW AÉ°†YCG ¿ƒµ«°Sh π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ´hô˘°ûŸG ÖfGƒ˘L π˘c ìô˘˘°ûd ™˘˘bƒŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¤EG á«∏NGódG äɪ«ª°üàdG øe ,QGhõ∏d π°üë˘j ɢª˘c .Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dɢH ᢰUÉÿG ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘b ø˘˘Y Iô˘˘¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGhõ˘˘ dG GQɪ°†e πª°ûJ »àdGh ≈gÉ°†J ’ »àdG äÓ«¡°ùàdG ób Iô˘Ø˘M 18 øe ∞dƒ˘é˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d …Qƒeƒ¨àfƒ˘e Údƒ˘c ∞˘dƒ÷G IQƒ˘£˘°SCG ɢ¡˘ª˘ª˘°U áaÉ°VEG ,äGôØM á©°ùJ øe áfƒµe ∞dƒL áMÉ°Sh ¢ùæJ ÖYÓe ¬H »ØjQ OÉfh ∞dƒé∏d á«ÁOÉcCG ¤EG õcôeh ,ôµ«H ¢ùjQƒH »ŸÉ©dG ÖYÓdG ™e ácQÉ°ûŸÉH ɢ¡˘∏˘c ,᢫˘dhO ᢰSQó˘˘eh º˘˘î˘ a ¥ó˘˘æ˘ ah ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d »˘°ûŸG ɢ¡˘«˘a Ö«˘£˘j äGô˘ªÃh ≥˘FGó◊ɢH ᢢWÉfi .¢†jÎdGh Ó«a 972 øe ¿ƒµŸG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG »°†Áh ∫hCG ¿ƒµà°S å«M OóÙG »æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM ∞°üàæe ‘ É¡HÉë°UC’ º«∏°ùà∏d IõgÉL äÓ«ØdG

äÉMÉ°ùe ÈcCG óMCG ¢ùeCG Rƒ«" ´ÉaôdG â°ü°üN §«∏°ùà˘d ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e ‘ ¢Vô˘©˘dG äGÒë˘Ñ˘dG »˘à˘©˘«˘ °V ‘ ɢ˘¡˘ JGQɢ˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ¢Vô©e Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘cQɢ°ûe »˘JCɢJh .ᢢMGƒ˘˘dGh ácô°ûdG á«é«JGΰSG QÉWEG ‘ øjôëÑdÉH äGQÉ≤©dG É¡ªYOh áµ∏ªŸG ¤EG QGhõdG ÜGòàL’ óeC’G á∏jƒW .áMÉ«°ù∏d á¡Lhh …QÉ≤©dG •É°ûæ∏d õcôªc OQÉ°ûàjQ Rƒ˘«˘a ´Éaô∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh äGQɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ,è˘˘æ˘ fGhô˘˘H »µd ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ‘ ÉMÉæL ÉæªbCG'' :á«Hô©dG .ÉæJGQÉ≤Y êPɉ ‘ IÉ«◊G ïØf øe π©ØdÉH øµªàf ¢SÉ°ùMEÓ˘d QGhõ˘∏˘d Ió˘jô˘a ᢰUô˘a √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh äÉ©«°†dG ióMEG ‘ á°û«©ª∏d IójôØdG áHôéàdÉH …òdG IÉ«◊G ܃∏°SCGh Éæ©ªà› É¡æe ¿ƒµàj »àdG ''.Rƒ«a ´Éaô∏d áeÓY ó©j äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f '' :±É˘˘°VCGh øe ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG QGhõdG øµª«°S á«Hô©dG ‘ Qɪãà°S’G ÉjGõe ≈∏˘Y ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG É¡æ˘µÁ …ò˘dG Òã˘µ˘dG ɢ¡˘jó˘d ɢfó˘∏˘Ñ˘a .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

zá«Hô©dG äGQÉ≤©dG{ ‘ z¿É«ÑdG êôH{ ¥ƒ°ùJ zäGQÉ≤©dG IQGOE’ è«∏ÿG ¢ùª°T{

¿É«ÑdG êôH ´hô°ûŸ »∏«îJ º°SQ

áe’OƒH áeÉ°SCG

±ô°T π°ü«a

É¡©jQÉ°ûe çóMCÉH …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ∫RÉæe ácô°T ∑QÉ°ûJ ᪰UÉ©dG ‘ ÒØ÷G á≤£æe ‘ ™bGƒdG ''¿É«ÑdG êôH'' á«æµ°ùdG ΩÉ≤ŸG ''2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG'' ¢Vô©e ‘ áeÉæŸG á«æjôëÑdG ƒjÉe 26-23 ÚH IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà ≥jƒ°ùàdÉH äGQÉ≤©dG IQGOE’ è«∏ÿG ¢ùª°T ácô°T Ωƒ≤à°Sh .2007 áµ∏‡ êQÉNh πNGO ájô°üM IQƒ°üH ¿É«ÑdG êôH äGóMh ™«Hh ôjƒ£˘à˘∏˘d ∫Rɢæ˘e á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .…QÉ≤©dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ∫Rɢæ˘e á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢb á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ Hh º«ª°üJ óæY Éææ«YCG Ö°üf Éæ©°Vh ó≤d'' :±ô°T π°ü«a …QÉ≤©dG øe á©°SGh áëjô°T äÉ©∏£àd Ék«Ñ∏e ¿ƒµj ¿CG ¿É«ÑdG êôH ò«ØæJh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ¥GQh …ô˘°üY Iɢ«˘M ܃˘∏˘°SCG ø˘Y åë˘Ñ˘J »˘à˘dG AÓ˘ª˘©˘ dG ™àªà∏d á°Uôa êÈdG ‘ á«æµ°S IóMh AÉæàbG ôaƒj å«M ,ádƒÑ≤e GRÉ˘à‡ GQɢª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG Aɢ˘«˘ MCG ≈˘˘bQCG ó˘˘MCɢ H ᢢeɢ˘bE’ɢ˘H ™˘bƒ˘à˘f ɢæ˘fEG ,Qɢ©˘°SC’G ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ´É˘Ø˘JQ’G π˘X ‘ ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ÉŸ Gô˘¶˘f ´hô˘°ûŸG äGó˘Mh ∂∏“ ≈˘∏˘Y Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘ ≤˘ æ˘ e k’ɢ˘Ñ˘ bGE ±É°†j ,á«bGQ äÉeóNh á«dÉY IOƒLh RÉà‡ ™bƒe øe ¬H ™àªàj ∫É› ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ∫Rɢæ˘e á˘cô˘°ûd IRɢ˘à˘ ªŸG ᢢ©˘ ª˘ °ùdG ∂dP ¤G É¡eÉ«˘b ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG êGô˘HC’G ô˘jƒ˘£˘J »àdG äÉØ°UGƒŸGh äÉà«bƒàdÉH É¡eGõàdGh ôeôe êGôHCG ôjƒ£àH ∫ƒNO ¿CG øe Ωƒ«dG á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,ΩGôµdG É¡FÓª©d É¡JOóM ™˘«˘Hh ≥˘jƒ˘°ùJ π˘«˘cƒ˘c äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG IQGOE’ è˘˘«˘ ∏ÿG ¢ùª˘˘°T ᢢcô˘˘°T ÉŸ Gô¶f ´hô°ûŸG ìÉ‚ πeGƒ©d ᪡e áaÉ°VEG πµ°ûj …ô°üM .''∫ÉÛG Gòg ‘ á©°SGh äÉbÓYh á«dÉY á«bGó°üe øe ¬H ™àªàJ äGQɢ≤˘©˘dG IQGOE’ è˘«˘∏ÿG ¢ùª˘°T ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ≥jƒ°ùà∏d …ô°üM π«cƒc ÉfQÉ«àNG ” ó≤d'' :áe’OƒH áeÉ°SCG á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN á«dÉY IAÉØc øe ácô°ûdG ¬Jô¡XCG ÉŸ Gô¶f ,»°SÉ«b âbh ‘ ´hô°ûŸG äGóMh øe %20 ™«H ‘ âë‚ å«M Éæà«é«JGΰSG ¤G IÒÑc IQƒ°üH Oƒ©j ∂dP ¿CG ó≤à©f øëfh Ëó˘≤˘Jh AÓ˘ª˘©˘dG ™˘e á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG πFGhCG øe ¿É«ÑdG êôH ¿ƒµj ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh ,º¡d π°†aC’G ‘ πeÉ°Th …ô°üM πµ°ûH É¡≤jƒ°ùJ ácô°ûdG ¤ƒàJ »àdG ™jQÉ°ûŸG êÈdG äGóMƒd á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G ¿CÉH ó≤à©f å«M ,á≤£æŸG á∏eÉc áæ°S IóŸ äÉeóÿGh áfÉ«°üdG ∞jQÉ°üe øª°†àJ »àdGh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¡ŸG Üò÷G π˘˘eGƒ˘˘Y ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ɢ˘ fÉ› áÑ°SÉæà Éjô¨e É°VôY ÉæFÓª©d Ωó≤f ÉæfEÉa ∂dP ¤G áaÉ°VE’ÉH QÉ«N º¡d í«àj ''2007 á«Hô©dG äGQÉ≤©dG'' ¢Vô©e ‘ ÉæàcQÉ°ûe …ƒæ°S óFÉY ¿Éª°V ™e è«∏ÿG ¢ùª°T ácô°ûd º¡JGóMh ÒLCÉJ .''%10 øY π≤j ’ É≤HÉW 17 øe »æµ°S êôH ƒg ¿É«ÑdG êôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øe ¿ƒµàjh ÒØ÷ÉH »eÓ°SE’G —ÉØdG õcôe øe Üô≤dÉH ™≤j πNGO á≤°T πµd IQÉ«°S ∞bƒeh äÉMÉ°ùŸG áYƒæàe á«æµ°S á≤°T 56 øe ójó©dGh »ë°U mOÉfh áMÉÑ°S ΩɪM ¤G áaÉ°VE’ÉH ≈æÑŸG áKÓK øe ÌcCG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG ≠∏ÑJh ,äÉeóÿG .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe

™ª«°ûe ø°ùM

ÖfÉL ¤EG á«æµ°S á≤°T 104h kÉ≤HÉW 16 øe øe ÌcCG ÖYƒà°ùJ øjQhO øe äGQÉ«°S ∞bGƒe ∞dCG 66 øe ≥≤°ûdG QÉ©°SCG CGóÑJh ,äGQÉ«°S 110 .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 91 ¤EG »æjôëH QÉæjO

á˘Wɢfô˘Z á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG '':™˘˘ª˘ «˘ °ûe ø˘˘ °ùM ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Qô≤ŸG øe …òdG …QÉ≤©dG ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S 23 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG kGóZ øjôëÑdÉH ó≤©j ¿CG ±ó˘˘¡˘ H äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘H (Qɢ˘ jBG) ƒ˘˘ jɢ˘ e πµ°ûH É¡«∏Y Qƒ¡ª÷G ∞jô©Jh É¡d ≥jƒ°ùàdG ™bGƒdG GRÓH É°TQ êôH ´hô°ûe ÉgRôHCGh ,ÈcCG ,QGhOCG 10 √Qób ´ÉØJQÉH ,¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y ôªãà°ùe ¬µ∏Áh ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ ≈∏YC’G ƒgh ¤EG QÉæjO ∞dCG 60 øe √QÉ©°SCG GC óÑJh ,»æjôëH ácôH ≈∏Y êÈdG …ƒàëj ɪc ,QÉæjO ∞dCG 73 ,äɢeóÿG ø˘e ¬˘Hô˘b ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,ᢢMɢ˘Ñ˘ °S .äÓÙGh ä’É≤ÑdGh ºYÉ£ŸÉc ¿CG ''áWÉfôZ''`d …ò«ØæàdG ôjóŸG QÉ°TCG ɪc äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ˘e ‘ ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ɪ¡µ∏“ »˘à˘dG 2h 1 ô˘eô˘e »˘LÈH ᢫˘Hô˘©˘dG á≤£æe ‘ ™≤j …òdG ájQÉ≤©dG ∫RÉæe ácô°T ,Úà˘˘ ¡˘ ˘LGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ £˘ ˘jh ÒØ÷ɢ˘ ˘H —ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,áæjóŸG ≈˘∏˘Y π˘£˘J iô˘NCGh ,á˘jô˘ë˘H ɢª˘gGó˘MEG Ωób ∞dCG 25`H Qó≤J áMÉ°ùe ´hô°ûŸG »£¨jh Úfƒµe Ú«æµ°S ÚLôH ´hô°ûŸG º°†jh ,™Hôe

3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business business@alwatannews.net

»°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏Û ™HÉ°ùdG ióàæŸG ∫ÓN

øjôëÑdÉH »°ShQ …QÉŒ õcôe AÉ°ûfEG åëÑf :IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ á«Hô©dG ∫hó∏d êÈ°Sô£ÑH »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ô“Dƒe ᫪gCG ≈∏Y äGó«cCÉJ :á©HÉàe …hóH ΩÉ°üY

äÉcô°ûdG ¢†©H π«é°ùJ AóÑH »°†≤J ICÉLÉØe hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏› ‘ »Hô©dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ôéa ó«dƒJ äÉ£fi áeÉbEÉH á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG É¡æeh áµ∏ªŸG πNGO ™jQÉ°ûŸG ¢†©H áeÉbE’ äÉ°übÉæà RƒØ∏d ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T øe AGóàHG »æjôëÑdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éà ᫰ShôdG GULF RUSSIAN ácô°T ÖMÉ°Uh ΩÉ©dG ôjóŸG ∂dP ≈∏Y ócG ɪc ,á«dÉ©dG äÉ«æ≤àdG ¢†©Ñd êÉà– ≈àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH ,¥ÉØfCGh Qƒ°ùLh ¥ôW AÉ°ûfEGh AÉHô¡c ó©H ∂dPh ,ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG AÉ°ûfG ‘ áªgÉ°ùª∏d »æjôëÑdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏éà π«é°ùàdÉH É¡àÑZQ äóHCG É°†jC k G äÉcô°ûdG ¢†©H ¿EG :' hôîa ±É°VCGh .܃≤©j ¿Éª∏°S øjôëÑdÉH .'¢' UÉN ¬LƒH øjôëÑdGh ΩÉY ¬LƒH GôNDƒe è«∏ÿG á≤£æe Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dGh á«fGôª©dG IôØ£dG .»°ShôdGh »æjôëÑdG Úaô£dG πÑb øe ¬à°ûbÉæŸ ´hô°ûª∏d Qƒ°üJ ™°Vh É«dÉM ºàj å«M ,øjôëÑdÉH »°ShQ …QÉŒ õcôe AÉ°ûfG É«dÉM åëÑj »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¿G hôîa ∞°ûch .Ωƒ«∏d ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ …òdGh ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏› ´ÉªàL’ ™HÉ°ùdG ióàæŸG ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

É°Uƒ°üN ,á«Hô©dG OÓÑdGh É«°ShQ ÚH …OÉ°üàb’G ¤EG ,‘ô°üŸG ´É£≤dGh á«dÉ©dG á«æ≤àdG ∫É› ‘ .É≤HÉ°S Ò°TCG ɪc ,RɨdGh §ØædG ä’É› ÖfÉL ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG I󢫢cCG á˘Lɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ gh áÑ°ùædÉH ɪ«°S’ ,Úaô˘£˘∏˘d á˘jƒ˘«◊G äɢYɢ£˘≤˘dG øeɵe øY åëÑdGh √É«ŸG ó«°TôJ É«Lƒdƒæµàd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘ª˘ c ,√ɢ˘«ŸG ᢢ «˘ ˘∏–h ᢢ «˘ ˘aƒ÷G √ɢ˘ «ŸG ó˘jó◊G á˘YÉ˘æ˘°Uh ,á˘jhɢª˘«˘chÎÑ˘dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d ,ᢢjhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG Ió˘˘ ª˘ ˘°SC’G äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh ,Ö∏˘˘ °üdGh ,á˘jó˘∏÷G äɢYɢ˘æ˘ °üdGh ,ᢢ«˘ Ñ˘ °ûÿG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh øØ°ùdGh ¥QGhõdGh ÜQGƒ≤dGh ó«°üdG äÉeõ∏à°ùeh ÉgÒZh äGQÉ«°ùdGh IõgÉ÷G ∫RÉæŸGh äÓHɵdGh .π≤ædG πFÉ°Sh øe ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh OÓ˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢYGQõ˘˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ d ¿CG ¬˘«˘a ∂°T ’ ɇ '':Qɢ°ü≤˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ä’ƒ– ó˘¡˘°ûJ ɢ¡˘°û«˘©˘f »˘à˘dG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ᢢ«˘ dhO äGÒ¨˘˘Jh Ò°ûJh .‹hódGh »Hô©dG OÉ°üàb’G ≈∏Yh É¡JÉ«dBGh ºZôdÉH ¬fCG äGô°TDƒŸGh á«dhódG ôjQÉ≤àdG ™«ªL 2007 Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘NO ø˘˘ e ‹ÉªLE’G œÉædG ƒ‰ É¡«a ™LGÎj DƒWÉÑJ IÎa äGOÉ°üàb’G ƒ‰ ä’ó©e ™LGôJ ÖÑ°ùH »ŸÉ©dG ‘ kÉjƒb ôªà°ùj ƒªædG ¿EÉa ,áeó≤àŸG á«YÉæ°üdG á∏Môà ô“ »àdG äGOÉ°üàb’Gh á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG É«°ShQh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™Ñ£dÉH É¡æeh ∫É≤àf’G á°UÉîHh IQÉéàdG IOÉjR ¤EG …ODƒj Éà ájOÉ–’G á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdGh ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dGh á«æ«ÑdG .á«dhC’G ΩÉY ∞°üàæe ‘ É«°ShQ hóÑJ '':QÉ°ü≤dG ±É°VGh ∫GõJÉe É¡fEG å«M ó«L …OÉ°üàbG ™°Vh ‘ 2007 π°†ØH IÒÑc á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG á°†¡f ≥≤– »˘à˘dG á˘fRGƒ˘àŸGh á˘ª˘«˘µ◊G á˘jOɢ°üà˘b’G ᢰSɢ«˘°ùdG ‘ ÒÑ˘µ˘dG π˘°†Ø˘dG ɢ¡˘d »˘à˘dGh á˘dhó˘dG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘ J …ò˘dG …Oɢ°üà˘b’G QGô˘≤˘à˘°S’G Gò˘g ¢ù°SCG º˘«˘ Yó˘˘J œÉædG ‘ ƒ‰ ≥«≤ëàH 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ºLôJ ≈∏Y Iô£«°ùdÉHh ,%6^7 áÑ°ùæH ‹ÉªLE’G »∏ÙG ÖgòdG øe »WÉ«àM’G ºcGôJh ,ºî°†àdG ∫ó©e iƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘ JQG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ó˘˘≤˘ æ˘ dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO õ˘jõ˘˘©˘ Jh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG ᢢ°û«˘˘©˘ e ‘ ¬˘˘WGô˘˘î˘ fGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ »˘˘°Shô˘˘ dG ≈∏Y õ«cÎdG ™e »YÉæ°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J á«∏ªY .''áaô©ŸG OÉ°üàbG á≤£æŸG É¡à¡L øe '':ÓFÉb QÉ°ü≤dG Oô£à°SGh »˘à˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG IQƒ˘ã˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘é˘«˘à˘f ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ äGƒæ°ùdG ∫ÓN §ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G ,á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y kÉHÉéjEG â°ùµ©fG »àdGh ,á«°VÉŸG ìÓ˘˘°UE’G è˘˘eGô˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘J ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ɢ˘ ª˘ ˘c …Qɢ˘é˘ à˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ìɢ˘à˘ Ø˘ ˘f’Gh Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh á«∏ªY Ωó≤J øe ∂dòch ,‹ÉŸGh …Qɪãà°S’Gh øe ∫É≤àfÓd OGóYE’G ÈY …OÉ°üàb’G πeɵàdG AÉ°ûfEG ¤EG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe AÉ°ûfEG á∏Môe ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿Eɢ a ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘Hh ,»˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘L OÉ–G ” GPEG ÌcCG Rõ©àj ¿CG øµÁ ∑ΰûŸG …OÉ°üàb’G ¢†FGƒØdGh á«Hô©dG äGQɪãà°S’G øe AõL ¬«LƒJ ™˘jQɢ°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘ d ɢ˘«˘ °ShQ ¤EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e åjó–h ,IÒÑ˘˘ c ᢢ jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG .''ábÓ˘ª˘©˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ø˘eɢã˘dG ‘ ¬˘fCG ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘Y Qɢ˘°ü≤˘˘dG ∞˘˘°ûch ô“Dƒ˘ ˘e Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ,(¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ,á«°ShôdG êÈ°Sô£H áæjóà »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G .ájOÉ°üàb’G ⁄É©dG ᪰UÉY …ƒ˘æ˘°ùdG ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ¿EG '':Qɢ˘°ü≤˘˘dG ±É˘˘°VGh ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G çGó˘˘MC’G º˘˘gCG ø˘˘e ≥˘˘ë˘ H Èà˘˘©˘ j áÑîf ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,⁄É©dG øe ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG øe Iõ«ªàe á«dhO ájOÉ°üàbG á°Uôa í«à«°S ɇ ,⁄É©dG ∫hO ∫hódG ‘ á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG ≈∏Y ±ô©à∏d ᪡e ä’É›h ¢Uôah ,kÉjOɢ°üà˘bG á˘dƒ˘ë˘àŸGh ᢫˘eɢæ˘dG ⁄É©dG ∫hO ÚHh É¡æ«Hh ∫hódG √òg ÚH ¿hÉ©àdG .''á«Hô©dG ∫hó∏d á°UÉîHh iôNC’G

ìÉààa’G ‘ ¬àª∏c »≤∏j hôîa ø°ùM .O

” ó≤a ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ Iójó÷G á«°ShôdG Q’hO ¿ƒ«∏e 12 áØ∏µH ∑ΰûe ´hô°ûe ìÉààaG ô°TÉ©dG áæjóe ‘ ''GO’'' äGQÉ«°S ™«ªŒ ™æ°üŸ IQó≤H 2007 ô˘˘ jGÈa ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ˘°üe ‘ ,á˘æ˘°ùdG ‘ IQɢ«˘°S ±’BG ᢩ˘°ùJ ≠˘∏˘Ñ˘ J ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fEG ‘ Ió˘˘jó˘˘Y ᢢ«˘ °ShQ äɢ˘cô˘˘ °ûd •É˘˘ °ûf ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ∑ƒd''h ''RÉZ ¢ùfGôf …hΰS'' πãe ,ájOƒ©°ùdG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SÓ˘˘d Gkó˘ ≤˘ Y âdɢ˘ f IÒNC’Gh ,''π˘˘ jhCG ‘ RɨdGh §ØædG ∫ƒ≤M Qɪãà°SGh »Lƒdƒ«÷G .‹ÉÿG ™HôdG á≤£æe √ò˘˘ g π˘˘ c ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ fCG ߢ˘ ˘MÓŸG ø˘˘ ˘eh ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ºéM ¿EÉa ,á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG ÜhÉéàj ’ á«Hô©dG ∫hódGh É«°ShQ ÚH á«dÉ◊G ¿CG ’EG .Úaô£dG äGOÉ°üàbG äGQóbh äÉÑ∏£àe ™e øµÁ »àdG ¿hÉ©àdG ä’É› øe ójó©dG ∑Éæg äGQɢ°ûà˘˘°S’G äɢ˘eó˘˘N :•É˘˘≤˘ f Ió˘˘Y ‘ ɢ˘gRɢ˘é˘ jEG Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘Yó˘˘J ™˘˘jQɢ˘°ûe ,ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ ˘dÉŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢VGô˘˘bEGh ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG Ú°ù–h ÖJGhô˘dG Ú°ù–h º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G IOɢ˘jRh ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeóÿG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùeh ᫪gC’G ájÉZ ‘ ôeCG Gògh ,RɨdGh §ØædG ∫É› ɢ«˘YÉ˘æ˘°U á˘bɢ£˘dG Qhó˘d Gkô˘¶˘f ô˘°Uɢ©ŸG ⁄ɢ©˘dG ‘ á°UÉN ,ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ,É«YɪàLGh Qɢª˘ bCG ¥Ó˘˘WEG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ìÉ‚ 󢢩˘ H ¢VQC’G ∫ƒM »FÉ°†a QGóe ¤EG ájOƒ©°S á«YÉæ°U .É«°ShQ áfƒ©Ã ¢Sƒ£æZ QÉ°TG á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ¿GƒæY â–h ø˘jOɢ«˘e º˘˘gCG ø˘˘e π˘˘¶˘ «˘ °Sh ¿É˘˘c §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOɢ˘°üà˘˘b’G ìɢ˘à˘ Ø˘ fG ¿CG ’EG ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG Ió˘jó˘Y ä’É› í˘à˘Ø˘J Ió˘jGõ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dG ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉch .áeóÿG ∫É› ‘ ɪc ᢢ ˘ fhB’G ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ ɢ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘°ûf ÌcC’G »˘˘ ˘ ˘g É«dÉeh ÉjQÉŒ Gõcôe íÑ°üJ ¿CG ™bƒàjh ,IÒNC’G á°UÉN ,‹hódGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y ÉeÉg ìÉàØf’G ‘ É«ŸÉY ådÉãdG õcôŸG É«dÉM π¨°ûJ É¡fCGh .IQƒaɨæ°Sh ™fƒc ≠fƒg ó©H …OÉ°üàb’G •É˘˘ °ûæ˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ÈcCG ø˘˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh …ôªãà°ùe ÈcCG øe É¡fCG øY Ó°†a ,…Qɪãà°S’G ¿CG ɪc ,êQÉÿG ‘ πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ∫ÉŸG áÑJôe ¤EG â∏°Uh ¿ÉæÑd ‘ á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ∂dP IÉYGôe øe óH’h ,AGOC’Gh ¿É≤JE’G øe á«dÉY .»°ShôdG »Hô©dG ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ≥WÉæŸG øe ójó©dG É«dÉM á«Hô©dG ∫hódG ‘h ø˘˘e π˘˘c ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g ɢ˘ ª˘ ˘c ,Iô◊G ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh ô°üeh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh äGQÉeE’G Iô◊G á«YÉæ°üdG á≤£æŸG π©dh .øª«dGh ÉjQƒ°Sh ≥WÉæŸG í‚CG øe »g »HO IQÉeEÉH »∏Y πÑL ‘ å«˘˘ M ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Iô◊G ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG øe kGó∏H 97 øe ácô°T »ØdCG øe ÌcCG Ö£≤à°SG .¿B’G ≈àM ⁄É©dG ¿Gó∏H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ᢢ jó˘˘ L ¢Uô˘˘ a ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh

áÑJôŸG ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ É«°ShQ π¨°ûJ ¿CG ™bƒàj Ögò˘dG »˘Wɢ«˘à˘MG å«˘M ø˘e ⁄ɢ©˘ dG ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ¿ÉHÉ«dG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘ë˘à˘d á˘Ñ˘©˘°üdG äÓ˘ª˘©˘dGh 244 kÉ«dÉM ≠∏Ñj »WÉ«àM’G Gòg ¿CG ɪ∏Y ,Ú°üdGh ɢ˘«˘ °ShQ â≤˘˘≤˘ M ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,Q’hO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 10 ‹GƒM 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ≠∏H ÉjQÉŒ kÉ°†FÉa ‘ kÉàa’ GQƒ£J GôNDƒe äó¡°T ɪc ,Q’hO QÉ«∏e â¨∏H »àdG Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ºéM ɪ«a ,2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 41 ‹GƒM ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G Q’hO QÉ«∏e 12 äRhÉŒ .2007 ΩÉY øe ´É°VhC’G áHQÉ≤e ¿G πª©dG ábQh ‘ AÉL ɪc ∫hódGh ájOÉ–’G É«°ShQ øe πc ‘ ájOÉ°üàb’G äɢeÉÿGh §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ‘ ´É˘Ø˘JQ’Gh ,᢫˘Hô˘˘©˘ dG ´É˘˘ ˘°VhC’G ᢢ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c kGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ J çó˘˘ ˘MCG πcÉ°ûe øe â∏≤àfG »àdG É«°ShQ ‘ ájOÉ°üàb’G ¢†FÉa OƒLh ¤EG äGƒæ°S ™°ùJ πÑb IOÉM á«dÉe ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e 350 ¤EG π˘˘°Uh …ó˘˘≤˘ f ‘h ,2007 ΩÉY ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e 420 ¤EG ™ØJôj íÑ°UCG É«°ShQ OÉ°üàbG ¿CG ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG ∂dP ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ó˘FGƒ˘©˘H ÒÑ˘c ó˘M ¤EG kɢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e á«æ¨dG á«Hô©dG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ôKC’G ¢ùØf óŒh .§ØædÉH á«°ShôdG ájOÉ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh ΩÉY ¿G ¤EG πª©dG ábQh ‘ ¢Sƒ£æZ QÉ°TG ,á«Hô©dG √ÉŒ’G π˘˘©˘ dh ,ɢ˘à˘ a’ kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ b 2006 º˘gCG ô˘°üe ™˘e á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘∏˘d ó˘˘Yɢ˘°üdG ¿CG ¤EG Ωɢ˘bQC’G Ò°ûJ å«˘˘M ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ˘ã˘ ˘eC’G ÚH äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ɪc ,2005 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 1^6 ≠∏H ô°üeh É«°ShQ 2006 ΩÉY øe ¤hC’G á«fɪãdG ô¡°TC’G ‘ OGORG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e %52 á˘Ñ˘°ùæ˘H è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ô˘˘eC’G ∂dò˘˘ch .≥˘˘Hɢ˘°ùdG âjƒ˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ bh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG áàa’ ä’É°üJG ácôM äó¡°T »àdG ¿ÉªY áæ£∏°Sh äÉ«bÉØJG øe ÒÑc OóY ≈∏Y ÉÑjôb ™«bƒà∏d ó¡“ Oó˘˘Y OGô˘˘Wɢ˘H OGOõ˘˘ j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûà ájQƒ°S ‘ òØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG .á«°ShQ ÉgÉŒG ôFGõ÷Gh É«°ShQ ÚH äÉbÓ©dG äó¡°Th ‘ ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdÉH 2006 ΩÉY ÉeÉg ᢫˘°Shô˘dG ''Ωhô˘HRɢY'' á˘cô˘°T ÚH Rɢ¨˘ dG ô˘˘j󢢰üJ ,(∑GôWÉfƒ°S) ájôFGõ÷G RɨdGh §ØædG á°ù°SDƒeh ø˘˘ e %40 ‹Gƒ˘M ¿É˘«˘Ñ˘∏˘j ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N .RɨdG øe ÉHhQhCG äÉLÉ«àMG RhÉŒ »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ ƒ˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ߢ˘MÓ˘˘jh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e π˘˘µ˘ dh ,%6 á˘˘Ñ˘ °ùf Gô˘˘NDƒ˘ e á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G Üòéj ɇ ,É¡à«°Uƒ°üN ™≤J ¥Gƒ°SCG ¤EG kÉ«aGô¨L ÉHôbh kÉYƒæJ óŒ »àdG ᢫˘Hô˘©˘dG Iô◊G IQɢé˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ∏˘ ¶˘ e â– .iȵdG äGQɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d ™˘jô˘°S ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘e ó˘H’h

,ájOÉ°üàb’Gh á˘jQɢé˘à˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG π˘jƒ“ ≈˘∏˘Y ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ¢ù°SDƒj ±ƒ°S ¬∏dG ¿ƒ©Hh ∂æÑdG Gògh ,ácΰûŸG ,ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘æ˘«˘à˘e äɢbÓ˘Yh ô˘gGR π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ á«JGƒe ¢Uôa kÉ©«ªL ÉæeÉeCG ¿ƒµJ ±ƒ°ùa ∂dòHh áeÉbE’ ÖMQCGh ™°ShCG ä’É› ¤EG kÉ©e ≥∏£æf »µd ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG •É‰CG ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ‘ á«°SÉ°SCG ájOÉ°üàbG ácGô°T ≥∏îj …òdG ∫É©ØdG ÚH Ωƒ˘≤˘j »˘é˘ «˘ JGΰSG …Oɢ˘°üà˘˘bG ∞˘˘dÉ– Qɢ˘WEG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ÈY »˘°Shô˘dGh »˘Hô˘©˘dG ɢ˘æ˘ «ŸÉ˘˘Y kɪNR »£©f »µd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH ∑Qój …òdG IójóL ¥ÉaBG íàØH ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©∏d kGójóL ¢ù∏› ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ eCɢ ˘fh ,äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘ d ø°Tój ±ƒ°S …òdG »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G …ò˘dGh ,Gò˘g º˘˘µ˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG áªFÉb øª°V ô°ûY ådÉãdG »FÉæãdG ¢ù∏ÛG ¿ƒµ«°S ¿CG É«°ShQh á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«FÉæãdG ¢ùdÉÛG ó«©°U ≈∏Y ácΰûŸG ±GógC’G ≥«≤– ‘ º¡°ùf ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ ∏˘ ˘H ÚH …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ˘Y .Ú≤jó°üdG ¿CG OhCG '':¬àª∏c ájÉ¡f ‘ áaô¨dG ¢ù«FQ ∫Ébh áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘ √ƒfCG ô˘aGƒ˘à˘H kɢeÉ“ ∑Qó˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ácGô°ûdGh ¿hÉ©à∏d á©°SGƒdG ¥ÉaB’G øe ÒÑc Qób ,᢫˘°Shô˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ YC’G äɢ˘Yɢ˘£˘ b ÚH ó˘ah ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H kGQGô˘b ¢ù∏ÛG ò˘î˘JG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Mh ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ¢SOɢ˘°ùdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ ᢢaô˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ ãÁ ,ÆQƒÑ°Shô£H ¿É°S ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ∫ɪYC’G ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ∂dP AÉæKCG ™«bƒàdGh ᢢª˘ Lô˘˘J ¿É˘˘c ∂dP ¿Eɢ a ,»˘˘°Shô˘˘dG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉæàÑZQ øe äRõY »àdG ,á≤«≤◊G ∂∏àH ÉæàYÉæ≤d ±ô˘˘ °ûà˘˘ ˘f …ò˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘aɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG ‘ ¿CG πeCÉfh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ωƒ«dG ¬àaÉ°†à°SÉH ´hô°ûe AÉ°ûfE’ áªYGO Iƒ£N ióàæŸG Gòg ¿ƒµj áµ∏ªŸG øe òîà«°S …òdG »°ShôdG »Hô©dG ∂æÑdG Gò¡H ™aódG ≈∏Y Éæe kÉ°UôMh ,¬JÉWÉ°ûæd kGô≤e ¢ù∏› º˘°†j ¿CɢH kɢeɢª˘à˘gG É˘æ˘«˘dhCG ó˘≤˘ a ´hô˘˘°ûŸG áYƒª› ¬«ÑfÉL øe »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G .''‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ IÈÿG …hP øe ∂ÑfÓ°UCG »°ShôdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe π≤f óbh ᢢjOÉ–’G ɢ˘«˘ °ShQ ¢ù«˘˘FQ 󢢫˘ cCɢ ˘J ±ƒ˘˘ æ˘ ˘NÓ˘˘ °UCG á«°ShôdG äÉbÓ©dG ≈∏Y √ó«cCÉJ ÚJƒH ÒÁOÓa ‘ GQƒ£Jh ,kGRQÉH kGƒ‰ ¿B’G ó¡°ûJ »àdGh á«Hô©dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ä’É› äɢcô˘°ûdG …ó˘Ñ˘J å«˘M ,á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘≤˘£˘æà ó˘FGõ˘dG ɢ¡˘eɢ˘ª˘ à˘ gG iȵ˘˘dG ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ¿Gó∏H ‘ ójGõàe •É°ûæH πª©Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG .á≤£æŸG áaô¨d ΩÉ©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ¢Vô©à°SGh ᢫˘Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘YGQõ˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ™˘˘bGh'' ¢Sƒ˘˘£˘ æ˘ Z ¢Sɢ˘«˘ dEG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG å«M ,''á«°ShôdG á«Hô©dG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G

»°ShôdG »Hô©dG ∂æÑ∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ≥aGƒj z…õcôŸG{ :∫ɪcƒH ÒÁOÓ˘˘ a »˘˘ °Shô˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢdhõ˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ¿CG' :±ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ °Tƒ˘˘ à˘ Ø˘ j ¬˘˘ fCɢ °T ø˘˘ e »˘˘ °Shô˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG ó©H ∂dPh ,Úaô£dG ÚH ∫OÉÑàdG ºéM ójõ«°S ∫ɢ˘LQ ø˘˘e AGƒ˘˘ °S Oó˘˘ L Aɢ˘ cô˘˘ °T ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ” ɢ˘ e É«°ShôH ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe hCG Üô©dG ∫ɪYC’G .''ájOÉ–’G k’hDƒ°ùe ¢ù«d ¢ù∏ÛG ¿EG' :ÒÁOÓa ±É°VCGh ,Úaô£dG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjR øY ÉfQhO ¿CG ’EG ,äÉeƒµ◊G ¢UÉ°üàNG øe ƒg ɉEGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ™«é°ûàd Ö°SÉæe ∫É› ≥∏îH á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ π˘©˘Ø˘dɢH ó˘jõ˘«˘ °S ɢ˘«˘ °ShQh Üô˘˘©˘ dG ÚH .''∫OÉÑàdG Gòg ºé◊

¢ù∏› ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ¿EG' :∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ L »˘˘°Shô˘˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G âYɢ˘£˘ à˘ °SG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z ±ô°üe πÑb øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸÉ˘˘ H ᢢ °UÉÿGh …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,»°ShôdG »Hô©dG ∂æÑdG ô≤Ÿ øjôëÑdG áaÉ°†à°SG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷G IQƒ˘˘ cɢ˘ H ó˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dGh áaô¨dG º¡°SCGQ ≈∏Yh Ú«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ .''ájOÉ–’G É«°ShôH ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ™HÉ°ùdG ióàæª∏d ¤hC’G πª©dG á°ù∏L ¢ûeÉg ≈∏Y .»°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏Û ‘ »°ShôdG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øeh

á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRƒ˘d á˘ª˘∏˘µ˘H ió˘à˘æŸG í˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘bh AɢL ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dGh »°ShôdG OÉ°üàb’G ¬≤≤ëj Ée ™HÉàf ÉæfEG '':É¡«a »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ƒ‰ ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ ˘e ,Iô°ûÑe á«dÉeh ájOÉ°üàbG äGô°TDƒeh ,‹ÉªLE’G ‹É˘ª˘LE’ kɢ«˘eɢæ˘à˘e kɢª˘é˘M ɢ¡˘≤˘«˘≤– ø˘Y kÓ˘°†a ,…Qɢé˘à˘dG ɢ¡˘fGõ˘«˘e ¢Vɢah ,᢫˘LQÉÿG ɢ˘¡˘ JQÉŒ á«Hô©dG ∫hódG äõ‚CG ób ,»Hô©dG ÖfÉ÷G ≈∏©a ,á«LQÉÿG É¡JQÉŒ ôjô– ƒëf IÒÑc äGƒ£N äÉÑ∏£àe √ÉŒ ,ájQɪãà°S’Gh á«dÉŸG É¡JÓeÉ©eh …QÉéàdG ΩɶædGh ,ô◊G ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG äÉ«dBGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘Hh ,±Gô˘˘WC’G O󢢩˘ à˘ e Ȫ°ùjO ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ¤EG ájOƒ©°ùdG ∫hódG ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG âë˘Ñ˘°UCG ,2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) á˘ª˘¶˘æà Aɢ°†YCG (á˘dhO Iô˘°ûY »˘˘æ˘ KG) ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ∂dP ‘ Éà ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y '':hô˘˘ î˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh ,Iô◊G IQÉéàdG äÉbÉØJGh ,»ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ ‘ á«Hô©dG ∫hódG âë‚ ô˘jɢæ˘j ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ,iȵ˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG Iô◊G »eÉæJ ‘ ⪡°SCG »àdGh ,2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ,%12^2 áÑ°ùæH á«Hô©dG á«æ«ÑdG äGOQGƒdG ä’ó©e »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘ª˘ c ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ,ácΰûŸG ᫢颫˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ≥˘«˘≤– ±Gó˘¡˘à˘°SGh ,2008 »˘˘eɢ˘Y ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dGh øe ójó©dG ΩÉ«b øY kÓ°†a ,‹GƒàdG ≈∏Y ,2010h ™«bƒà˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ©˘ª˘é˘à˘dGh ∫hó˘dG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe πc ™e IôM IQÉŒ äÉbÉØJG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ,»˘˘ HhQhC’G OÉ–’Gh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .''á≤jó°üdG ∫hódG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¢ù∏› ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G ¢ù«˘˘FQh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG »°ShôdG »Hô©dG ∫ɪYC’G ∫OÉÑàdG äÉfÉ«Hh ΩÉbQCG ¿EG '':ióàæŸG ΩÉeCG ¬àª∏c ∫Ó˘N ɢ«˘ °ShQh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ÚH …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∞˘©˘°V ∞˘°ûµ˘˘J 2005 ≈˘˘à˘ ˘Mh 2002 äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ¤EG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQOɢ°üdG å«˘M ,᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘ dG ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 142 øe É¡YÉØJQG ºZQ É«°ShQ ,2005 Ωɢ˘ Y ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 429 ¤EG 2002 ∫hó˘dG ¤EG ᢫˘°Shô˘dG äGOQGƒ˘dG ᢢª˘ «˘ b ∞˘˘Yɢ˘°†Jh Q’hO ¿ƒ«∏e 2^453 øe IÎØdG ¢ùØf ‘ á«Hô©dG ,2005 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 4^201 ‹GƒM ¤EG ¿hO ∫OÉÑàdG Gòg ≈≤Ñj ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEÉa ¿CɢH iô˘fh ,äɢMƒ˘ª˘£˘dGh äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G iƒ˘˘à˘ °ùe äGQƒ£àdGh ,¥Gƒ°SC’G íàah ៃ©dG ìÉjQ OGóà°TG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ©jô°ûàdG ó«©°U ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG …Oɢ°üà˘b’G ™˘°Sƒ˘à˘dGh ìɢ˘à˘ Ø˘ f’Gh ÉæeɢeCG í˘à˘Ø˘J ¿CG ó˘H’ ,ɢ«˘°ShQh ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG …Oɢ°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ¥É˘˘aBGh ɢ˘°k ù°SCG .''∑ΰûŸG ¿CG øµÁ É«°ShQ ¿EG '':áaô¨dG ¢ù«FQ ±É°VCGh ójhõJ ‘ kɪ¡e kɵjô°T ¿ƒµJ ¿CG óH’ πH ,¿ƒµJ ¿hÉ©àdGh ,á«YÉæ°üdG É«LƒdƒæµàdÉH á«Hô©dG ∫hódG ,º˘é◊G IÒÑ˘ch á˘£˘°Sƒ˘àŸG äɢYɢ˘æ˘ °üdG ∫É› ‘ äGQó˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘J ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘J ɢª˘c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh ôaƒ˘J ,á˘Yƒ˘æ˘à˘eh ᢫˘æ˘Z ᢫˘©˘«˘Ñ˘W OQGƒ˘eh ,᢫˘dɢe ∂dP π˘ch ,á˘cGô˘°ûdGh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d I󢢫˘ L ɢ˘°k Uô˘˘a ∫ƒ°UƒdGh ácΰûŸG äÉbÓ©dG ᫪æàd º¡e πNóe ™bƒJCGh ,É¡æY ≈æZ ’ á«é«JGΰSG áÑJôe ¤EG É¡H ¥É˘aBG ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ɢæ˘eɢeCG í˘à˘Ø˘ à˘ J ¿CG kɢ «˘ °ü°T å©Ñeh ,á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ á©°SGh IójóL ÖfÉL øe ∫hòÑŸG Ö«£dG ó¡÷G ƒg ∫DhÉØàdG Gòg »àdG á«FÉæãdG ¢ùdÉÛGh ,»°ShôdG »Hô©dG ¢ù∏ÛG Ωƒ«dG êƒàJ »àdGh ,¬àjÉYQh ¬à∏¶e ■⪫bCG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πª©Jh ≈æÑàJ ádhòÑe áÑ«W Oƒ¡éH .∑ΰûe »°ShQ »HôY ∂æH øjôëÑdG ±ô°üe á≤aGƒe áaô¨dG ¢ù«FQ ø∏YCGh »Hô©dG ∂æÑdG Gòg ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á«FóÑŸG …õcôŸG 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ¬˘à˘aɢ°†à˘°SGh »˘˘°Shô˘˘dG 𪩫d ,¢ü«NÎdG äÉÑ∏£àeh äGAGôLEG ∫ɪµà°SG

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e 70 IOÉjõH

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 z…QÉéàdG »é«∏ÿG{ ∫Ée ¢SCGQ ¬jôªãà°ùŸ êQÉîJ á«∏ªY ∫hCG ìÉéæH ±ô°üŸG iôLCG ” …òdGh øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG ''∑ÓeCG'' èàæe øe ⨢∏˘H äGó˘FɢY ≥˘≤˘M å«˘M ,2005 ΩɢY ‘ ¬˘æ˘«˘ °Tó˘˘J øe kGô¡°T 18 ióe ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d %20 ‹GƒM .Qɪãà°S’G Ióe »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸG ΩɢY ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Rõ˘©˘J ±ƒ˘°S'' :º˘«˘gGô˘HEG Ú°ùM º˘«˘gGô˘HEG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ±ô˘°üŸG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùeh AÓ˘ª˘Y ᢢ≤˘ K ∫ÉŸG ¢SCGQ IOɢ˘jR ≈∏Y kÉ«dÉM ±ô°üŸG πª©j å«M Oó÷Gh Ú«dÉ◊G ájQɪãà°S’Gh ájQÉé˘à˘dG ᢫˘aô˘°üŸG ¬˘Jɢeó˘N õ˘jõ˘©˘J Ωó≤jh .IójóL äÉeóNh äÉéàæe ìôW ≥jôW øY äɢeóÿG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› kɢ«˘dɢ˘M ±ô˘˘°üŸG ¬˘˘Yô˘˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ°UÉÿG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG RÉ¡Lh áeÉæŸG ‘ πeGõdG êôH ‘ ™≤j …òdG »°ù«FôdG Iõ¡LCG øe …CG hCG ±ô°üª∏d ™HÉàdG ‹B’G ±Gô°üdG .''âØæH'' áµÑ°ûH á£ÑJôŸG iôNC’G ‹B’G ±Gô°üdG ¬Jõ¡LCG OóY IOÉjR ≈∏Y kÉ«dÉM πª©j ±ô°üŸG ¿CG ɪc π˘˘°†aCG äɢ˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ‹B’G ±Gô˘˘ °ü∏˘˘ d ±ô°üŸG Ωƒ≤j ±ƒ°S ¬££N øª°V øeh .¬FÓª©d Cɢaô˘e ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’ɢH kɢ Ñ˘ jô˘˘b …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‹ÉŸG ™ªÛG ‘ ójóL ´ôa ìÉààaGh ‹ÉŸG øjôëÑdG ≈∏Y á∏°UGƒàe IQƒ°üH ±ô°üŸG õcôj ɪc .CÉaôª∏d ™˘«˘ª˘L ‘ ɢgõ˘jõ˘©˘ Jh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG √OQGƒÃ Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G .''IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ä’ÉÛG

.§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ™°SƒàdG áªK øeh ‘ π°UGh …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG ¿CG ôcòjh ≈∏Y ÊÉãdG Ωɢ©˘∏˘d I󢫢L è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤– 2006 Ωɢ˘Y %107 ™bGƒH πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M ‹GƒàdG äOGR ɪ«a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^6 ¤EG π°ü«d 8 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘d %94^5 ∫ó˘˘©Ã á˘˘«˘ aɢ˘ °üdG ìɢ˘ HQC’G §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏Hh .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe ΩÉ©dG ‘ %13 ™e áfQÉ≤ŸÉH %20^9 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M %9^5 ∫ƒ°UC’G §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H ɪc .2005 kÉ°†jCG ±ô°üŸG ΩÉbh .2005 ΩÉ©dG ‘ %8^1 πHÉ≤e ‘ ¬˘d Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG Ú°Tó˘˘à˘ H 2006 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N √õcôeh ¬JÉ«fɵeEG ¢ùµ©àd kÉ°ü«°üN ⪪°U »àdGh .»é«JGΰS’G çÓK Ú°TóJ ‘ ±ô°üŸG í‚ ,ΩÉ©dG ¢ùØf ‘h á«é«∏ÿG øcÉ°ùŸG :»g IójóL ájQɪãà°SG äÉéàæe ¿ƒ«∏e 154 ᪫≤H …Qɪãà°SG èàæe ƒgh ,á«fÉŸC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ¬˘˘Mô˘˘ W ” hQƒ˘˘ j .É«fÉŸCG AÉëfCG ™«ªL ‘ πNódG ≥≤– »àdG äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G ±ó¡H ''2 ∑ÓeCG'' èàæe Ëó≤J ” ɪc Ióe π°üJ ¿CG ™bƒàjh ,øjôëÑdG ‘ »°VGQC’G ôjƒ£J 14 ᪫≤H ìhô°U èàæe kGÒNCGh .ÚeÉ©d Qɪãà°S’G ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¤EG ±ó˘¡˘jh »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûeh ɢ˘¡ŸG ∫Ó˘˘J ´hô˘˘°ûe ,2006 Ȫaƒf ‘h .…Qɪãà°S’G øjôëÑdG ≈°SôŸ

á˘cô˘°T ƒ˘gh ,…Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸG ø˘∏˘ YCG IOÉjR øY »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd πeɵdÉH ácƒ∏‡ ¿ƒ«∏e 70 √Qóbh ≠∏Ñà ´ƒaóŸG ±ô°üŸG ∫Ée ¢SCGQ QÉ`` `æjO ¿ƒ`` ` «˘∏˘e 100 ¤EG π`` `°ü«˘d »`` ` æ˘ jô``ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ÌcCG Qhôe ó©H ᪡ŸG Iƒ£ÿG Gòg »JCÉJh .»æjôëH 2004 Ȫaƒf ‘ ±ô°üŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ÚeÉY øe .Ü.Ω.¢T »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ᢩ˘HɢJ ᢢcô˘˘°ûc ô˘jɢæ˘j ‘ ¬˘Jɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢdhGõ˘˘e ‘ ±ô˘˘°üŸG CGó˘˘H å«˘˘M .2005

ôª©dG OGDƒa .O

Ú°ùM º«gGôHEG

∫hO ᢢ≤˘ £˘ æŸ ‹É˘˘ª˘ ˘LE’G »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e %73 ájƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG ɪg - »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .±ô°üŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jô˘a π˘Ñ˘b ø˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG âjƒ˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ b ø˘˘e kÓ˘ c ¿Eɢ a ∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á≤£æŸG ‘ Qɪãà°SÓd iôNCG áHGòL kÉbGƒ°SCG ¿Óã“

±ô˘˘°üª˘˘∏˘ d »˘˘°Sɢ˘ °SC’G õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh Èà©j …òdG ,øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y …QÉéàdG »é«∏ÿG πc ¿ƒµà°S ɪc .±ô°üŸG äÉ«∏ª©d »°ù«FôdG õcôŸG äGQɢeE’G á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e ¬à˘Ñ˘°ùfɢe kɢ©˘e ¿Ó˘ã“ ¿É˘à˘∏˘dGh - Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG

zƒµ∏àH{ ‘ á°üM AGô°ûd ¿ƒ©∏£àj ¿hôªãà°ùe Qɢ©˘°SCɢ H ä’ɢ˘°üJ’G ∫É› ‘ ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG .¢üNQCG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿EG ᢢ cô˘˘ °ûdG âdɢ˘ b ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ¿EGh OÓ˘Ñ˘dG êQɢN ø˘e Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘JCɢ«˘ °S .IOhófi øjôëÑdG ‘ ƒªædG ¢Uôa äÉcô°ûdG π˘c'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc ∫ɢbh ᢰùaɢæŸG CGó˘Ñ˘J ɢeó˘æ˘Y ɢ¡˘Wɢ°ûf ¢†Ø˘î˘ J äɢ«˘∏˘ª˘Y OÉ˘æ˘°SEɢH í˘LQC’G ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °Sh .''iôNCG äÉcô°ûd QɵàMÉH Ée Éeƒj ™àªàJ ƒµ∏àH âfÉch íàa πÑb øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ´É£≤d ácô°ûdG ∫GõJ ’h .2004 ΩÉ©dG ‘ ´É£≤dG ™e ≥«°ùæàdG ‘ …ô°ü◊G ≥◊G áÑMÉ°U ᢫˘à– ᢫˘æ˘H á˘eɢbE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M .É¡∏«¨°ûJh IójóL

- á°†HÉ≤dG äɢµ˘∏˘à‡ á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ƒµ˘∏˘à˘H º˘¡˘°SCG ø˘e á˘ÄŸÉ˘H 75 ∂∏“ »˘˘à˘ ˘dG ¿EG - ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ Ñ˘ ˘°ùM á°üM AGô°ûd ¢VhôY …CG ≥∏àJ ⁄ ácô°ûdG .ƒµ∏àH ‘ ∫hÉ˘ë˘ f ɢ˘e'' :¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c ∫ɢ˘bh ≈˘∏˘Y Òã˘µ˘H Qó˘bCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘©‚ ¿CG ¬˘∏˘©˘ a GOóY ¿EÉa πª©dG Gòg Éæ°ùMCG GPEGh .á°ùaÉæŸG Gòg ‘ á°üM AGô°ûH áªà¡e äÉcô°ûdG øe ±Gô˘˘WC’G ‘ ¢ü≤˘˘f ó˘˘Lƒ˘˘j ’h •É˘˘°ûæ˘˘ dG .''áªà¡ŸG ¢†Ø˘˘N …ƒ˘˘æ˘ J ᢢcô˘˘ °ûdG ¿CG ô˘˘ cP ɢ˘ ª˘ ˘c ¢Vô˘©˘à˘J å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ìɢª˘°ù∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e Ió˘jGõ˘à˘e •ƒ˘¨˘ °†d ɢ¡˘à˘«˘æ˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e äɢ˘cô˘˘°ûd

¿CG ±É˘°VCGh .''ᢢ°ùaɢ˘æŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H ƒµ∏àH ™aój ób QÉ©°SC’G ≈∏Y Oƒ«b ¢Vôa øµd ,øjôëÑdG ‘ É¡JGQɪãà°SG ¢†ØN ¤EG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc äÉ≤«∏©J ¿EG âdÉb áÄ«¡dG áÑ°ùæH ìÉHQC’G ó««≤J ¿CG âaÉ°VCGh á∏∏°†e ᢫˘æ˘Ñ˘dG á˘MɢJEG äɢeó˘N ø˘e á˘ÄŸÉ˘˘H 12^2 iƒ°S ôKDƒJ ⁄ iôNCG äÉcô°ûd á«°SÉ°SC’G .ƒµ∏àH äGOGôjEG øe áÄŸÉH á°ùªN ≈∏Y áà°S øe ÌcCG ácô°ûdG º¡°SCG â©ØJQGh øY äÉ©FÉ°T §°Sh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áÄŸÉH ᢰüM ™˘«˘Ñ˘d äɢ˘KOÉfi …ôŒ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿CG ¥ô˘°ûdG ‘ á˘cô˘°ûd ɢ¡˘«˘a á˘˘ÄŸÉ˘˘H 20 ≠∏˘Ñ˘J á∏FÉb äÉ©FÉ°ûdG âØf ƒµ∏àH øµd .≈°übC’G .ÚªgÉ°ùŸG ¤EG ™Lôj á°üM ™«H QGôb ¿EG ¢ù«FôdG ÖFÉf »égƒµdG Oƒªfi ∫Ébh

:RÎjhQ ` áeÉæŸG

ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ b ‘ (ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H) ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGô°ûd ™∏£àJ IóY äÉcô°T ¿EG äÉëjô°üJ ¢†Ø˘˘N Ωõ˘˘à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ᢢ°üM .á«∏ÙG É¡JÉ«∏ªY ºéM Ϋ˘˘ H …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ¬˘fGhC’ ≥˘Hɢ˘°ùdG ø˘˘e ¿EG ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c hCG ,áªà¡ŸG ±GôWC’G Aɪ°SCG øY ∞°ûµdG »˘à˘dG ᢰüë˘∏˘d π˘˘ª˘ àÙG º˘˘é◊G ó˘˘jó– ÓLÉY'' :±É°VCG ¬æµdh ácô°ûdG É¡©«Ñà°S .''Ée A»°T çóë«°S ÓLBG hCG ‘ ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘ «˘ g ó˘˘≤˘ à˘ fGh ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘Ø˘ °Uh ɢ˘e ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG õ˘«˘«“ ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J Ò©˘˘°ùJ ᢢ°Sɢ˘«˘ °S''

á«dhódG á©°ùdG Ú°ù– ... á∏jóH äɵѰT AÉæH ... ∂∏¡à°ùŸG ájɪM

2009 ΩÉY ≈àM ä’É°üJ’G áÄ«g äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y äÉjƒdhCG QÉÑàY’ÉH áÄ«¡dG äòNCG óbh óæY É¡d áMÉàŸG OQGƒŸG ∂dòc h ´É£≤dG á£ÿG ‘ ájƒdhC’G äGP ™jQÉ°ûŸG ójó– áÄ«¡dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ,á«FÉ¡ædG ø˘e Oó˘Y ‘ π˘ª˘©˘dG π˘©˘Ø˘dɢH äô˘˘°Tɢ˘H ó˘˘b á«é˘«˘JGΰS’G ᢩ˘LGôŸG ɢ¡˘æ˘e ,™˘jQɢ°ûŸG øe Ú∏¨°ûŸG Úµ“ ´ƒ°Vƒe h ´É£≤∏d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘∏˘jó˘H ä’ɢ°üJG äɢµ˘Ñ˘°T Aɢæ˘H á«Ø˘«˘ch ᢫˘dÉ◊G ä’ɢ°üJ’G äɢµ˘Ñ˘°T ¤EG ∫OɢY π˘µ˘°ûH ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG .Ú∏¨°ûŸG ™«ª÷ ¿Qƒ˘g ø˘dCG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢ˘bh çÓ˘ã˘∏˘d ɢæ˘Jɢjƒ˘dhCG á˘£˘N ô˘°ûæ˘H É˘æ˘ª˘b'': ,´É£≤dG äÉjƒdhCG í°VƒJ áeOÉ≤dG äGƒæ°S √òg πª©dG á£N ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh πµ°ûH Éæ∏ªY Iô°TÉÑe ‘ ÉfóYÉ°ùJ ±ƒ°S óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤– øª°†j ¢ShQóe ióŸG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ´É£≤d ɢ˘æ˘ ª˘ b ó˘˘b ɢ˘æ˘ fCɢ H √ƒ˘˘fCG ¿CG OhCGh .󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸÉ˘˘ H π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H √ò˘˘ g õ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fCG ¿CG OhCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘µ˘ °ûd ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘M ɢ¡˘Jɢ¶˘MÓ˘eh ɢ¡˘Jɢ˘«˘ FôÃ É˘˘æ˘ JOhR ''.πª©dG á£N

á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG OhOô˘dG ⩢°Vh ɢª˘c .á˘∏˘ ª÷ɢ˘H äÓ˘˘ ª◊Gh ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘ M kɢ ˘ °†jCG .äÉjƒdhC’G áªFÉb ≈∏Y ájƒYƒàdG

,ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ e ä’ɢ˘°üJG π˘˘¨˘ ˘°ûŸ ¢ü«˘˘ NÎdG ´É£≤˘d ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ᢩ˘LGôŸG ∂dò˘ch ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ eh ä’ɢ˘ °üJ’G

ä’É°üJ’G äÉÄ«¡d á«Hô©dG áµÑ°û∏d ™HGôdG ´ÉªàL’G πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G áµÑ°û∏d ™HGôdG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G áaÉ°†à°SG øjôëÑdG - ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g Ωõà©J ƒjÉe 23 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G º«¶æJ äÉÄ«¡d á«Hô©dG .…hGôë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ‘ …QÉ÷G (QÉjBG) á«æ≤Jh ä’É°üJ’G º«¶æJ äÉÄ«¡d á«Hô©dG áµÑ°ûdG á°SÉFQ áÄ«¡dG º∏°ùàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àfl øe Oƒah Qƒ°†ëH ,äÉeƒ∏©ŸG ¢Uƒ°üîH QGôb …CG PÉîJG ÒNCÉJ É¡à«f øY ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG áÄ«¡dG ¿CG ôcòj ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ π≤æàŸG ∞JÉ¡dG áeóÿ á«aÉ°VEG ¢ü«NGôJ …CG AÉ£YEG á«dɪàMG .ä’É°üJ’G ¥ƒ°ùd á«é«JGΰS’G á°SGQódG øe AÉ¡àf’G Ú◊ áª∏à°ùŸG OhOôdG á©LGôe ó©H AÉL ¿ÓYE’G Gòg ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áÄ«¡dG äôcPh º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ᢢ Ģ «˘ g ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh .2006 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ‘ IQOɢ˘ °üdG IQɢ˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ ,IRÉëæe ÒZh á∏≤à°ùe áÄ«g »g øjôëÑdG áµ∏ªÃ ä’É°üJ’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ QOÉ°üdG ä’É°üJ’G ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2002 áæ°ùd 48 ºbQ ¿ƒfÉ≤H »µ∏ŸG ÚcΰûŸG ídÉ°üe ájɪM ,iôNCG QƒeCG ÚH øe ,áÄ«¡dG äÉÑLGh øª°†àJh ,2002 (∫hC’G Ú«˘˘dÉ◊G Ú∏˘˘¨˘ °ûŸG ÚH ᢢdOɢ˘©˘ dGh áÁó˘˘à˘ °ùŸGh ᢢdɢ˘ q©˘ Ø˘ dG ᢢ °ùaɢ˘ æŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ Jh Úeó˘˘ î˘ à˘ °ùŸGh .º¡d ¢üNôŸG Oó÷G Ú∏¨°ûŸGh

¢ùeCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äQó°UCG - 2007 ΩGƒYCÓd á«FÉ¡ædG É¡∏ªY á£N äÉjƒdhCG É¡dÓN øe í°VƒJ »àdGh 9002 ” PEG .áeOÉ≤dG çÓãdG äGƒæ°ù∏d É¡∏ªY ò˘˘NC’G 󢢩˘ H √ò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ £˘ ˘N OGó˘˘ YEG É¡àª∏à°SG »àdG ô¶ædG äÉ¡Lh QÉÑàY’ÉH ,ᢢ«˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG (12) ø˘e á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG OhOô˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸGh øe kGOóY πª°ûJ »àdGh) ΩɪàgG äGP á¡L äÉYƒªÛG h ä’É°üJ’G äÉeóN »∏¨°ûe OGô˘aC’G ø˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G √òg âë°VhCG å«M (…QÉéàdG ´É£≤dGh á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äɢ¡÷G √ò˘˘g äɢ˘jƒ˘˘dhCG OhOô˘˘dG πªY á£N IOƒ°ùe ‘ áLQóŸG ™jQÉ°ûª∏d ɢª˘c .»˘°VÉŸG ¢SQɢe ‘ IQOɢ°üdG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG πµ°ûH √òg πª©dG á£N á©LGôe ºàà°S ™˘jQɢ°ûŸÉ˘H ɢ¡˘£˘HQh ɢ¡˘ ã˘ jó˘˘ë˘ à˘ d …ƒ˘˘æ˘ °S ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢjDhQ ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘µ˘ ˘dh Iõ˘˘ é˘ ˘æŸG .ä’É°üJ’G ´É£b ¢Uƒ°üîH áª˘∏˘à˘°ùŸG OhOô˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG äõ˘cô˘J ó˘bh ´É˘£˘b ‘ ᢰùaɢæŸG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y AÉæH ≈∏Y IQó≤ŸG å«M øe ,ä’É°üJ’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,ᢢ ∏˘ ˘jó˘˘ H ä’ɢ˘ °üJG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T QÉWE’Gh ,᢫˘dhó˘dG ᢩ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á«fɵ˘eEGh ,…OOÎdG ∞˘«˘£˘∏˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG

ɪ¡æ«H ácΰûŸG Oƒ¡÷G ôaÉ°†àd á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL øe Gk óah πÑ≤à°ùj IOÉ°ùdG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

øe Iôªà°ùŸG IófÉ°ùŸÉH á«©ª÷G RGõàYG …ò˘dG …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe π˘Ñ˘ b áYÉæ°üH ¢Vƒ¡ædG ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°S ‘ äÉYÉæ°üdG ºgCG øe IóMGƒc ÚeCÉàdG .»æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G

ÚeCɢà˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Qhó˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG ᢢ≤˘ ∏˘ M ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ c ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG øY ƒ°ù«°ùH ÜôYCG ,IQÉjõdG ΩÉàN ‘h

ÖFɢ˘ f ¤G ᢢ jQɢ˘ cò˘˘ J ᢢ jó˘˘ g ƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘°ùH ºYódG ≈∏Y √ÉjEG GôcÉ°T ,IOÉ°ùdG ßaÉÙG á˘˘Ñ˘ ∏˘ °U Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dGh .ÚeCÉàdG áYÉæ°üd ᫪gCG øY IOÉ°ùdG ÜôYCG ,¬à¡L øeh

±ô˘˘°üe ߢ˘ aÉfi ÖFɢ˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG øe Gók ah IOÉ°ùdG QƒfCG ,…õcôŸG øjôëÑdG ¬˘°SCGÎj ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeCɢà˘dG ᢫˘©˘ª˘ L ±ô˘˘°TCG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ áYÉæ°üH ¢Vƒ¡ædG ƒëf Iƒ£N ‘ ƒ°ù«°ùH .áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘ °V IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ábÓ©dG ¢ù°SCG ï«°SÎd á«©ª÷G ∫ɪYCG ᫪gC’ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ™e ô˘jƒ˘£˘à˘d ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ó˘˘FGô˘˘dG Qhó˘˘dG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÚeCɢà˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U åjó–h á˘ª˘°Uɢ©˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG äÉeóî∏d øªMôdG óÑY øe πc ´ÉªàL’G ô°†M ±ô˘°üŸG ø˘e ,Üɢ¡˘°T ≥˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG Qƒf ≈«ëjh ¢ùjôdG º«gGôHEGh ,…õcôŸG .ÚeCÉàdG á«©ªL øe øjódG ø˘˘e ᢢdhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ ˘d Gôk ˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ºYó˘d …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG â∏ã“ »àdG ,áµ∏ªŸG ‘ á«©ª÷G ∫ɪYCG ‘ ójó÷G á«©ª÷G ô≤e ìÉààaÉH GÒ k NCG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘æ˘Ñ˘e Ωób ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ ÚeCÉà∏d

»˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ±ô˘˘ ˘°üŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ¢SCGQ IOɢjR »˘JÉC ˘J'' :ô˘ª˘©˘dG OGDƒ˘a Qƒ˘à˘có˘dG …Qɢé˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ X ‘ ±ô˘˘ °üŸG ∫ɢ˘ e ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G õ˘jõ˘©˘J ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G IOɢjõ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ ch »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ™e …OÉ°üàb’G ìÓ˘°UE’G è˘eGô˘Hh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∫ó˘˘ ˘©Ÿ ƒ‰ á©jô°ûdG ΩɵMCGh ÇOÉÑe ™e á≤aGƒàŸG ájQɪãà°S’Gh ¤EG …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG ≈©°ùjh .á«eÓ°SE’G §˘˘£˘ N º˘˘YO ‘ ¬˘˘dɢ˘e ¢SCGQ IOɢ˘jR ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©dGh ±ô°üª∏d »ª«∏bE’G ™°SƒàdG ¤EG …ODƒj ɇ Ú«é«JGΰS’G ÚªgÉ°ùŸG øe ójõe IOɢjRh ¥ƒ˘°ùdG ‘ »˘°ùaɢæ˘à˘dG ±ô˘°üŸG õ˘cô˘e õ˘jõ˘©˘ J øe ¬æµ“h ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ∫ÓN øe ¬JÉ«∏ªY .''ájQɪãà°SGh á«aô°üe äÉéàæe ìôW

zøjôëÑdG ‘ á«æeC’G ∫ƒ∏ë∏d{

ácGô°T á«bÉØJEG ΩÈJ z¿h »àjQƒ«µ«°S{ á«æeC’G äÉéàæª∏d z¢ùjƒHh èjQOƒc{ ™e ™e ácGô°T á«bÉØJG ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG äÉcô°T ióMEG ''¿h »àjQƒ«µ«°S'' ácô°T âeôHG óbh .kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG á«æeC’G ∫ƒ∏◊G äÉcô°T ióMEG »gh ,ájóæ¡dG ,¢ùjƒHh èjQOƒc ácô°T ‘ øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ¥óæa ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG πØM ‘ ácGô°ûdG √òg øY ¿ÓYE’G ” .ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h äÉ«°üî°ûdG QÉÑc Qƒ°†ëH áeÉæŸG ¿h »àjQƒ«µ«°S ácô°ûd á°UôØdG ¢ùjƒHh èjQOƒc ácô°T ™e ójó÷G ¿hÉ©àdG Gòg í«àj πª°ûJh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG á«æeC’G äÉéàæŸGh ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› Ëó≤àd ßØM øFGõNh äÉeƒ∏©ŸG ßØM øFGõN ,≥jô◊Gh ábô°ù∏d IOÉ°†ŸG øFGõÿG äÉéàæŸG √òg .á«æeC’G øFGõÿGh ájƒ≤dG ±ô¨dG ÜGƒHCGh ∞∏ŸG á«æeC’G äÉéàæŸG øe á∏eɵàe á∏«µ°ûJ ¿h »àjQƒ«µ«°S ¢Vô©J ±ƒ°S ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH á¶MÓŸG ᪶fCGh ,¿GÒædG áëaɵe ᪶fCGh ∫ƒNódG ‘ ºµëàdG ᪶fCG πãe ‹B’G 𫨰ûàdGh .á«æeC’G èeGÈdGh áeÓ°ùdG Iõ¡LCGh áÑbGôŸGh ¿Éé«H QƒàcódG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ‘ §«£îàdGh ∫ɪYC’G ôjƒ£J ΩÉY ôjóe ∫Ébh ‹B’G 𫨰ûàdGh á«æeC’G ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ≈∏Y õ«cÎdG ¿h »àjQƒ«µ«°S Ωõà©J'' :,…ó«› ,…QÉéàdG ´É£≤dG ,á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ´É£b πª°ûJ »àdG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉYÉ£≤dG øe ´GƒfC’ ÅfGƒŸG ´É£b ,áaÉ«°†dGh ¥OÉæØdG ´É£b ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ,á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿ƒµf ¿CÉH íª£f øëfh .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG GôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ,¿GÒ£dGh .''äÉYÉ£≤dG √òg ‘ ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£Ÿ á∏°†ØŸG ∫ƒ∏◊Gh äÉeóÿG pOhõe .Ω.Ω.P ¢ùjƒH h èjQOƒc ácô°T ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G º°ùb ¢ù«FQh ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬ÑfÉL øe ƒªædG øe ójóL ó¡Y ƒëf áàHÉK äGƒ£îH øjôëÑdG ƒ£îJ ɪ«a'' ,»›GÒH .…EG GQGO ∫Éb ∫É˘Ñ˘dG á˘MGQh ø˘e’C G IOɢjõ˘d ᢰUô˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûd ᢫˘bÉ˘Ø˘J’E G √ò˘g ô˘aƒ˘J ,ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,¿h »àjQƒ«µ«°S ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉHh .äÉcô°ûdG ‘h 䃫ÑdG ‘ äɵ∏પ∏d á≤∏£ŸG ájɪ◊Gh á«Ø«XƒdG IAÉصdG äGP ÉæJÉéàæe ∫ɪ©à°SÉH IOƒ÷G á«dÉ©dG á«æeC’G ∫ƒ∏◊G Ëó≤àH ôîØf .''á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’Gh :,äÉ¡H OÉfBG ¿h »àjQƒ«µ«°S ‘ ‹B’G 𫨰ûàdGh á«æeC’G äÉéàæŸG ôjƒ£J ôjóe ∫Ébh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘µ˘dG ∫ƒ˘∏◊G ¿h »˘à˘jQƒ˘«˘µ˘«˘°S ô˘aƒ˘J ±ƒ˘°S ,á˘cGô˘°ûdG √ò˘g π˘°†Ø˘˘H'' .''…QÉéàdG ´É£≤dGh áaÉ«°†dG äBÉ°ûæeh kɪ°ùb Èà©j .Ω.Ω.P ¢ùjƒH h èjQOƒc ácô°T ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G º°ùb ¿CG ≈∏Y IQÉ°TE’G QóŒ º°ù≤dG Gòg Ωƒ≤jh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2 É¡dƒ°UCG á¨dÉÑdG óæ¡dG ‘ ¢ùjƒH áYƒª› øe Ωɶfh 2004 :14000 ƒ°ùjCG ,2000 :9001 ƒ°ùjCG ≈∏Y IõFÉ◊G á∏eɵàŸG IQGOE’G º¶f ò«ØæàH IõFÉM ácô°ûdG äÉéàæe º¶©e ¿CG øY kÓ°†a 1999 :18001 á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG IQGOEG …O ‘ ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÜÉààc’G »æeÉ°V Èàfl πãe á«dhódG äGOɪàY’G ≈∏Y ‘ …ƒb óLGƒàH ™àªàJh ádhO 35 øe ÌcCG ¤EG ôjó°üàdÉH ácô°ûdG Ωƒ≤Jh ,É«fÉŸCG ‘ ¢SG ∫hOh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ≈°übC’G ¥ô°ûdGh É«°SBG ¥ô°T ܃æL ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G 50 øe ÌcCG ióe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áÑ«W áfɵà ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG º°SG ™àªàj πeÉ©àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG äQÉàNG óbh .ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ‘ kÉeÉY ‹É©dG º°S’Gh øjôëÑdG ‘ π°†ØŸG ∂jô°ûdG ÉgQÉÑàYÉH ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG áYƒª› ™e ÉgQÉÑàYÉH áÑ«W áfɵà áYƒªÛG ™àªàJ ɪc .AÓª©dG áeóN ‘ áfÉeC’Gh ágGõædGh IOƒ÷G ,ƒØdƒa ,ÉJƒjƒJ ,¢Sõµd äGQÉ«°S πãe á«dhódG äÉéàæŸG øe á∏«µ°ûàd …ô°ü◊G ´RƒŸGh π«cƒdG πãe iôNCG äÉYÉ£b ‘ ɡࣰûfCG ∫hGõJ ɪc Ú∏°ûà«e ,ƒæ«g ,äGÈjR ,hRƒ°ùjEG ,øjhΰS .äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJG á«æ≤Jh ‹B’G 𫨰ûàdG äÉeóNh AÉHô¡µdG ∫ƒ∏M

á°ûbÉæŸ ióàæe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG zá∏jóÑdG á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’G IQGOEG{ ájOÉ°üàb’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ™˘Hɢà˘dG ᢫˘dÉŸG äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öà˘µ˘e º˘¶˘æ˘j ¥Gƒ°SC’G äÉfÉ«Hh ΩÓYE’G ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ''ÆÒÑeƒ∏H'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH »àdGh ,''á∏jóÑdG á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’G IQGOEG'' ¿GƒæY â– ácΰûe á«dÉ©a AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«dÉŸG ∫ƒ˘°UC’G IQGOEG ∫É› ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸGh ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘gÉŒ’G Rô˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á«dÉŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe ÉgÒZh '' á«Yô°ûdG •ƒëàdG ≥jOÉæ°U '' É¡«a Éà ,á∏jóÑdG øe ''ÆÒÑeƒ∏H'' ™e á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe πªYh .á∏jóÑdG á«eÓ°SE’G ,ÖൟG É¡∏LCG øe Å°ûfCG »àdG ±GógC’G RôHCG ≥«≤– ƒëf Iƒ£îc á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ πLCG ‘ ºà«°S PEG ,á≤£æŸG ‘ óFGQ ‹Ée õcôªc Iõ«ªŸG øjôëÑdG IQƒ°üH ¢Vƒ¡ædÉH ≥∏©àJ »àdGh á«dÉŸG äÉéàæŸGh Iójó÷G ¥Gƒ°SC’G ™e πeÉ©àdG ‘ áeó≤àŸG øjôëÑdG ájDhQ ¢VGô©à°SG ≈≤à∏ŸG .á«aÉØ°ûdG ≥«≤ëàH É¡eGõàdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ IQƒ£àŸG äÉ©jô°ûàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«eÓ°SE’G øe Ú«dÉŸG AGÈÿG øe kGOóY á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ó≤©«°S …òdG ,≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ù«°Sh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ¿óæd √òg ¿EG'' ô∏jO ÚL á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öൟ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ,»ŸÉY ‹Ée õcôªc øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG äÉfɵeEÓd èjhÎdG ¤EG ±ó¡J ᪡ŸG á«dÉ©ØdG á«dÉŸG ∫ɪYC’G ∫É› ‘ Iõ«‡ äGQób øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ É¡fCG ɪc ‘ ÉæàjDhQ ¢ùµ©Jh ,∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ä’É› ‘ ôµàÑŸG øjôëÑdG ܃∏°SCG ≈∏Yh ,á«eÓ°SE’G .''á∏jóÑdG ∫ƒ°UC’G IQGOEG ´É£b É¡«a Éà ájƒªæàdG äÉYÉ£≤dG øe OóY ôjƒ£J ''ÆÒÑeƒ∏H'' ™e ÉæfhÉ©àH õà©f á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe ‘ ÉæfEG '' âaÉ°VCGh .''´GóHE’Gh á«aÉØ°ûdGh õ«ªàdG ≥«≤– ƒëf »©°ùdG ‘ Éæ©e »≤à∏j ∂jô°ûc á«dÉ©ØdG √òg ‘ áà°S ∫ÓN á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe º¶f ¿CG ó©H á«dÉ©ØdG √òg »JCÉJ ,¢SQÉe ô¡°T ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe πãe äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ô¡°TCG ô¡°T ‘ õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG QGód á©HÉàdG ''ôµfÉH'' á∏› ™e ¿hÉ©àdÉH ''ΩÉ©dG á≤Ø°U'' á«dÉ©ah ,Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ ¿óæ∏H á«ŸÉ©dG ''ôµfÉH'' õFGƒL øY ¿ÓYE’G πØM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πjôHCG »àdGh ,á∏jóÑdG á«eÓ°SE’G äGQɪ˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘dhó˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ∫ƒ˘M ᢫˘°Tɢ≤˘æ˘dG á˘≤˘∏◊Gh .Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ áeÉæŸÉH äó≤Y ¢ù∏Û ™HÉàdG á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe ¢ù«°SCÉJ ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ±ó¡j å«M ,áµ∏ªŸG ‘ ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤∏d èjhÎ∏d 2006 ΩÉY ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG øeh ,kÉ«dhO ∫ɪYCÓd õ«‡ ™bƒeh óFGQ ‹Ée õcôªc kÉ«ŸÉY øjôëÑdG IQƒ°U õjõ©J ¤EG ÖൟG ‘ É¡d ∫ɪYCG áeÉbEG ‘ áÑZGôdG á«dhódG á«dÉŸG äÉcô°û∏d õcôªc øjôëÑdG áfɵe õjõ©J πLCG .á≤£æŸG

5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

™ØJôj âjƒµdGh øjôëÑdG º¡°S óëàŸG »∏gC’G ™«H øY äÉ©FÉ°T §°Sh

business@alwatannews.net

ô£b ‘ z 2007 ¢ùµjQ ƒ«c{ ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûj zøjôëÑdG IQO{

:RÎjhQ ` »HO

¢ùeCG á«fÉãdG á°ù∏é∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG äõØb ɪc ,»æjôëÑdG ∂æÑdG AGô°ûH »àjƒc ôªãà°ùe ΩɪàgG øY äÉ桵J §°Sh ÚæKE’G Éà≤≤M Úà∏dG ájOƒ©°ùdGh »ÑXƒHCG »à°UQƒH ‘ ∑ƒæÑdG º¡°SCG ≈∏Y Ωɪàg’G Ö°üfG .øjÒNC’G ÚYƒÑ°SC’G ‘ kÉÑjô≤J á∏°UGƒàe Ö°Sɵe á©°ùJ øe ÌcCG ‘ óMGh Ωƒ«d É¡Ñ°Sɵe ÈcCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S â≤≤Mh kGôªãà°ùe ¿CG OÉaCG âÑ°ùdG Ωƒj á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°üH ôjô≤J ÜÉ≤YCG ‘ ô¡°TCG .óëàŸG »∏gC’G ‘ á«Ñ∏ZCG á°üM AGô°ûd á«dhCG äÉKOÉfi …ôéj kÉ«àjƒc .kÉë«ë°U áØ«ë°üdG ôjô≤J ¿Éc ¿EG º∏©j ’ ¬fEG ÚæKE’G ¢ùeCG óëàŸG »∏gC’G ∫Ébh á°UQƒH ‘ %8^48 á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe »æjôëH ∂æH ÈcCG º¡°SCG äõØbh .%18^85 ¤EG Úeƒj ‘ É¡Ñ°Sɵà π°üàd øjôëÑdG ‘ %20 øe ÌcCÉH õØb å«M âjƒµdG á°UQƒH ‘ %7^35 ∂æÑdG º¡°S ó©°U ɪc .IÒNC’G çÓãdG äÉ°ù∏÷G Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T iód áWÉ°SƒdG º°ùb ôjóe ¥ƒ∏fl π°VÉa ∫Ébh äÉÄØdG πc øe øjôªãà°ùŸG ™aóJ »àdG »g PGƒëà°S’G á°üb'' øjôëÑdG ‘ (ƒµ«°S) .''AGô°ûdG ¤EG ôªãà°ùe ™aój ¿CG QɶàfG ‘ º¡°SC’G ¢UÉæàbG ≈∏Y Gƒ∏ÑbCG øjôªãà°ùŸG ¿EG ±É°VCGh .ájô©°S IhÓY óMGh Ωƒ«d ¬Ñ°Sɵe ÈcCG ‘ á£≤f 2248^80 ¤EG %2^13 øjôëÑdG ô°TDƒe ™ØJQGh 11211^20 ¤EG %0^45 á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S äOGRh .ÜBG /¢ù£°ùZCG 17 òæe .kGô¡°T 14 øe ÌcCG ‘ É¡d ¥ÓZG iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh á£≤f â≤∏ZCG óMC’G ¢ùeCG IOÉ◊G É¡Ñ°Sɵe ó©H »HOh ô£b ‘ ¥Gƒ°SC’G â©LGôJ ÚM ‘h ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S äRhÉŒh .á©ØJôe iôNC’G çÓãdG á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG Ö°Sɵe π°†ØH ΩÉ©dG Gòg AGOCG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G π°†aCÉc âjƒµdG á°UQƒH á«dÉŸG .∑ƒæÑdG π°ü«d IÒNC’G Iô°ûY á©HQC’G äÉ°ù∏÷G øe 13 ‘ ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQGh ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ‘ ¬bÓZEG iƒà°ùe øe %11^6 ¤EG 2007 ‘ ¬Ñ°Sɵe πªéà ∫hCG ò˘æ˘e ¥Ó˘ZG ≈˘∏˘YCG ƒ˘˘gh ᢢ£˘ ≤˘ f 3347^27 ¤EG %0^68 Ωƒ˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ JQGh .∫hC’G .ÊÉãdG øjô°ûJ /Ȫaƒf

…OÉ°üàb’G ô£b ióàæŸ »æ«JÓÑdG »YGôdG

ó©à°ùJ zQɪãà°SÓd è«∏ÿG{ è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡WÉ°ûf ™«°Sƒàd ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J äGQOÉÑe øe IójóL á∏Môe Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe πNóJ 22 h 21 ‘ áMhódG ‘ ó≤©j …òdG ÊÉãdG …OÉ°üàb’G ô£b ióàæe ‘ É¡àcQÉ°ûà .…QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe á°ù°SDƒe ‘ ∫ɪYC’G ôjƒ£J IQGOEG ¢ù«FQh ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,∂dP ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ᢫˘dɢ˘ãŸG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ƒ˘˘g ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ¿EG '':π˘˘«˘ é˘ ©˘ dG ∂dɢ˘e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á∏jóH Qɪãà°SG ¢Uôa øY ÚãMÉÑ∏d øjôªãà°ùª∏d á°ûbÉæŸ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »∏㇠AÉ≤∏d ó©à°ùe IÈÿÉH ™àªàj …òdG Éæ≤jôah .''è«∏ÿG á≤£æe ‘ πH ô£b ‘ §≤a ¢ù«d Qɪãà°S’G ¢Uôa ,GôNDƒe ÉgÉæ≤≤M »àdG äÉMÉéædG É¡dÓN øe ìô°ûf á°Uôa ióàæŸG ¿EG'' :±É°VCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ᪫≤H á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfE’ ∫õ©dG á£fi á≤Ø°U É¡æ«H øeh ácô°T ¥ÓWEGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ᪫≤H øjôëÑdG ‘ ójó◊G äÉjôc êÉàfEG ™æ°üeh á°ù°SDƒe á°SÉ«°S ≈∏Y ájƒb äGô°TDƒe √òg πc ó©Jh ,…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ∑Óªà°SG ‘ Qɪãà°S’G äÉeóN π°†aCG øe áYƒª› Ëó≤àd áYƒæàŸG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG …OÉ`` °ü`` àb’G ô£`` b ióàæe ìÉ`` `‚ ó©H ióàæŸG Gò¡`` `d á°ù°SDƒŸG ájÉYQ »JCÉ` ` Jh øe çó◊G Gò`` `g ójõ`` `j ¿CG ™`` bƒàj å«M ,2006 ΩÉY πjôHEG ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G Ì`` `cGC √ô°†`` `ëj ¿CG ™bƒ`` `àŸG ø`` e …ò`` dGh ,É¡`` `WÉ°ûf ™«°SƒJ ≈∏Y á°ù°SDƒŸG äGQó`` ` ` b è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG äGOÉ`` `«˘ b ø˘˘e ᢢ«` ` °ü°T ∞˘˘dCG ø˘˘e .⁄É©dGh ∫hO ¥Gƒ°SCG ‘ ¢UôØdG ôjƒ£J Ωõà©J Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe ¿EG'' :±É°VCGh ∫Ó˘N ¥ƒ˘°ù∏˘d »˘µ˘«˘eɢæ˘jO è˘¡˘f ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e »˘é` ` «˘∏ÿG ¿hÉ`` `©˘ à˘ dG ¢ù∏› .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ᢢ«` `°ù«˘˘Fô`` `dG äGQÉ`` `ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H á`` `°ü°üàŸG ɢ˘æ` ` bô˘˘a ø˘˘e Aɢ˘°†`` `YCG ¿CG '':±É˘˘°VCGh ¥Gƒ`` °SC’G ≥`` ` jô`` `a ¤EG á`` ` aɢ˘ ˘°VEG ,á`` ` jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘eó`` ` `ÿGh ™`` `jQɢ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ jƒ“h ∫ƒ`` ` M äÉ`` `eƒ˘˘∏` ` ©ŸG ø`` `e ó˘˘jõ`` ` ŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d ió`` ` à˘ ˘æŸG ‘ ¿hó`` ` `LGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ «ŸÉ`` `©˘ ˘dG ø˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùeh ᢩ˘°SGh Ió˘Yɢ≤˘d ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø` ` dG .''AÓª©dG ¢Uôa í«àJ É¡fEG å«M kGóL ᪡e çGóMC’Gh ᣰûfC’G √òg ¿CG ¤EG π«é©dG QÉ°TCGh Èà©J É¡fCG ɪc ,Ú∏ªàÙG πª©dG AÉcô°Th AÓª©dG ™e »ª°SQ ÒZ πµ°ûH AÉ≤∏dG .¥ƒ°ùdG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájɨ∏d áªq«b ∫É°üJG äGƒæb

øjôëÑdG{ `d ∂«Ø«°SÉÑdGh É«°SBG äGóæ°S á«HÉéjEG GOk hOQ ≈≤∏J z»æWƒdG

»æ«°ù◊G Ú°ùM

âbɢ˘a ó˘˘bh ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG âfɢ˘c äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG IójôØdG ÉjGõŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ÉæJÉ©bƒJ ¿Eɢa äGó˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ô˘gOõŸG …Oɢ°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG √ÉŒ Üò÷G πeGƒY ºgCG »g âfÉc É«°SBG .''äGóæ°ùdG √òg ∑É˘æ˘ g '':kÓ˘ Fɢ˘b ,»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ±É˘˘°VCGh ⁄ øjòdG OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ÜÉÑ°SC’ äGóæ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG Gƒ©«£à°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Qô˘˘b ∂dò˘˘dh ,Ió˘˘ jó˘˘ Y √ò˘˘g ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ©˘ aO ìô˘˘W »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÉjGõe ¢ùØ˘æ˘H ™˘à˘ª˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ,äGó˘æ˘°ùdG ᢩ˘aó˘dG ìô˘W º˘˘à˘ «˘ °Sh ,¤hC’G ᢢ©˘ aó˘˘dG ,áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÜÉààcÓd á«fÉãdG ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉbôdG Iõ¡LC’G

¬à«f øY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG äGó˘˘æ˘ °ùd ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ©˘ ˘aó˘˘ dG ìô˘˘ W ø˘˘ Y IÎØdG ‘ ∂«Ø«°SÉÑdGh ájƒ«°SB’G º¡°SC’G ∫ɢ˘Ø˘ bEG ” ¿CG 󢢩˘ H ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÒ°ü≤˘˘ dG á˘jƒ˘«˘°SB’G º˘¡˘°SC’G äGó˘æ˘°S ‘ ÜÉ˘à˘ à˘ c’G 10 ïjQÉàH É¡d Qô≤e ƒg ɪc ∂«Ø°SÉÑdGh OhOQ ¤EG áHÉéà°SGh ,‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe øjôªãà°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘Hɢé˘jE’G π˘©˘Ø˘dG .äGóæ°ùdG ∂∏J √ÉŒ á°Uô˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äGó˘æ˘°ùdG í˘«˘à˘Jh ∂«˘Ø˘«˘°SÉ˘Ñ˘dGh ɢ˘«˘ °SBG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG øe ´QÉ°ùàe …OÉ°üàbG ƒªæH RÉà“ »àdG ¿GÈà©j Úbhóæ°U ‘ Qɪãà°S’G ∫ÓN á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG π˘˘°†aCG ø˘˘ª˘ °V πÑb øe QGóJ »àdGh ,ájƒ«°SB’G º¡°SCÓd πé°S º¡æe πc iód ÚjQɪãà°SG AGQóe .AGOC’G å«M øe âHÉKh RÉà‡ É˘¡˘Jó˘e ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG äGó˘æ˘°ùdG Èà˘˘©˘ Jh óæY πeɢµ˘dɢH á˘fƒ˘ª˘°†e ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N »˘˘H ¬˘˘«˘ L ∂æ˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥É˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y IhÓYh ,¢ù«°ûJ ¿ÉLQƒe πØ˘≤˘dG »˘gh Ió˘jô˘a Iõ˘«˘e ɢ¡˘d äGó˘æ˘°ùdG òNC’G ºà«°S å«M ,ìÉHQC’G ≈∏Y »JGòdG ” …òdG …ƒæ°ùdG ™HQ íHôdG ∫ó©e ≈∏YCÉH ∂dòHh ,Qɪãà°S’G IÎa ∫ÓN ¬≤«≤– ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¬˘fɢµ˘eEɢH ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ¿Eɢ a IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘≤˘«˘ ≤– ” ó˘˘Fɢ˘Y ≈˘˘∏˘ YCG äÉ«∏ªY ¤EG ¥Gƒ°SC’G â°Vô©J ƒd ≈àM .á≤M’ πMGôe ‘ QÉ©°SC’G ‘ á«ë«ë°üJ ô˘jóŸG ó˘Yɢ°ùe ∫ɢb ,á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¿EG '':»æ«°ù◊G Ú°ùM …ò«ØæàdG ΩÉ©dG √ò˘˘ g √ÉŒ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘©˘ ˘ a OhOQ

øjôëÑdG IQO ´hô°ûŸ »∏«îJ º°SQ

»à«°S ¢Vô©e ‘ ÉæàcQÉ°ûe øe ájɨ∏d ¿hô˘FGõ˘dG Üô˘YCG ó˘bh .»˘Ñ˘Xƒ˘HCɢH Ö«˘µ˘ °S …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG Gò˘¡˘d º˘¡˘ à˘ °ûgO ø˘˘Y ¬JÉMƒªWh ¬JÉ©∏£àdh ¬Yƒf øe ójôØdG øjÒNC’G Ú°Vô©ŸG ¿CG ɪc .á«∏Ñ≤à°ùŸG É≤≤M ¢VÉjôdGh É°ùfôØH ¿Éc áæjóe ‘ ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh ,᪫¶Y áHÉéà°SG øe Qó≤dG ¢ùØf Üòàéà°S øjôëÑdG IQO 2007 ¢ùµ˘jQ ƒ˘«˘c ¢Vô˘˘©˘ e ‘ Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G .''áMhódÉH

øjôëÑdG ÚH ¿hÉ©àdG OÉjORGh øjó∏ÑdG kɢ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e âbƒ˘˘dG í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ô˘˘ £˘ ˘bh äÉfɵeEG ≈∏Y Gƒ©∏q£j »c øjôªãà°ùª∏d …QÉ°†◊G ôjƒ£àdGh øjôëÑdG IQO QõL ‘ ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘j ’ å«˘˘ ˘ ˘ Mh .Qõ÷G √ò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ÚH ™ªéj ôNBG …QÉ≤Y ôjƒ£J á≤£æŸG ≈∏˘Y ¢û«˘©˘dɢH ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh á˘æ˘jóŸG Iɢ«˘M ¿ƒµà°S ,äGƒæ°S ™°†H ∫ÓN ‘h .Qõ÷G .''á∏«∏b äÉYÉ°S Oô› ô£b øe áaÉ°ùŸG á©FGQ áHÉéà°SG Éæ«≤∏J ó≤d'' :∞«°†jh

å«M ,á≤£æŸG ‘ ájôëÑdG …OGƒædG ÈcCG ájô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ø˘°UQC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› º˘°†j ∂`` ` ` dPh ,ÜQÉ`` `˘`˘`˘`˘b 400 ƒ`` `°Sô`` ` d ™˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ J .Òª©J ácô°T ™e ∑GΰT’ÉH …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh âbh ¬fEG'' :QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQód ¢Vô˘©˘e ‘ ∑Qɢ°ûf »˘c á˘jɢ¨˘ ∏˘ d Ö°Sɢ˘æ˘ e Iójôa ¢VhôY Ëó≤àd ‹hódG áMhódG ™˘˘eh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ø˘˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ÚH ó˘˘ ˘ jó÷G ô˘˘ ˘ ˘°ù÷G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ÜGÎbG

‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQO ´hô˘˘ ˘°ûe ∑Qɢ˘ ˘°ûj Qɢ≤˘©˘∏˘ d Êɢ˘ã˘ dG ‹hó˘˘dG ô˘˘£˘ b ¢Vô˘˘©˘ e Qô˘˘ ≤ŸG (2007 ¢ùcQ ƒ˘«˘ c) Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ô£b õcôà áMhódG áæjóe ‘ ¬àeÉbEG ≈àMh ¢ùeCG øe AGóàHG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG .…QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe 24 IQO ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J Iô˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘K √ò˘˘ ˘gh á˘jô˘°†◊G Iô˘jõ÷G ≥˘jƒ˘°ùà˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJ »àdG ‘ øjôªãà°ùª∏d kGô°TÉÑe kÉ≤jƒ°ùJ »µjôeCG Gò˘˘ g Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °Sh .ô˘˘ £˘ ˘ b ᢢ ˘dhO äɢ˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ªŸG ‘ Ú°ü°ü ˘ àŸG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG á˘≤˘£˘æŸG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢgÉŒ’G ô˘NBG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ⁄ɢ©˘ dGh ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ɪæ«Mh .᫪˘«˘∏˘bE’Gh á˘jô˘£˘≤˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¿ƒµ«°S ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe πªµà°ùj h äÓ˘«˘a º˘˘°†J Iô˘˘jõ˘˘L 11 ø˘e kÉ˘Ø˘dƒD ˘ e ø˘e ɢbó˘æ˘a º˘°†à˘°S »˘à˘dG á˘fGó˘dG Iô˘jõ˘L ∫Ó¡dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ‚ ¢ùªN áÄa ‘ ájQÉéàdG á≤£æŸG Ö∏b πµ°ûj …òdG ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO kÉ«dhO kÉÑ©∏e º°†à°S Iójó÷G á«MÉ°†dG ,IôØM 18 øe kÉØdDƒe ∞dƒ÷G ä’ƒ£Ñd á≤£˘æŸG √ò˘¡˘d ô˘µ˘à˘ÑŸG º˘«˘ª˘°üà˘dG º˘°†jh AGô˘˘ °†N äɢ˘ ë˘ ˘£˘ ˘°ùeh ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘e äGô‡ ≈˘∏˘Y π˘£˘J ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°Th Ó˘«˘a 1400h ∂dò˘H ᢢ∏˘ qµ˘ °ûe ,¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘dƒ÷G Ö©˘˘∏˘ e ,∂dP Öfɢ˘ L ¤EGh .kGó˘˘ jó˘˘ ˘L kɢ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› óMCG AÉæHh º«ª°üàH øjôëÑdG IQO Ωƒ≤à°S

∫ɪYC’G OGhQ q ºYO ‘ Iõ«ªàe á«é¡æe z᫪æà∏d øjôëÑdG{ .´hô°ûª∏d IQô≤ŸG á«LÉàfE’G iô˘NCG ô˘°UÉ˘æ˘©˘d á˘∏˘Kɇ äɢ¡˘«˘Lƒ˘J kɢ°†jCG ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ‘ ÉgòNCG øe óH’h ´hô°ûŸG áØ∏µJ ójó– ‘ πNóJ ᪡e π«∏≤àdG øe óH’ »àdGh ájÌf áàHÉK ∫ƒ°UCG πãe QÉÑàY’G »àdG 𫨰ûàdG πÑb Éeh á«dhCG ∞jQÉ°üeh ,¿ÉµeE’G Qób É¡æe ¿CG øe óH’ »àdG ÇQGƒ£dGh ,kGó«L É¡d Ö°ùëj ¿CG Öéj ¢ûeÉgh ,ÇQÉW …C’ kÉÑ°ù– ∫ÉŸG ¢SCGQ øe kÉÄ«°T kÉÑfÉL ™°Vƒj .kGó«L ¬d Ö°ùëj ¿CG Öéj …òdG πeÉ©dG ∫ÉŸG ¢SCGQ

¿CG ∫ɪYC’G OGhQ ≈∏Y ÖLƒàj ,Qƒ£àdG á©jô°S ¥ƒ°S ‘ ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ º¡JÉYhô°ûe òØæJ ¿CG ≈∏Y Gƒ°Uôëj ΩÉŸEG ∫ɪYC’G ÖMÉ°U iód ¿ƒµj ¿CG í°üæj ∂dP πLCG øeh ‘ áØ∏àıG ᣰûfCÓd ò«ØæàdGh §«£îàdG äÉ«∏ª©H ó«L GhQó≤j ¿CG º¡d óH’ ɪc ,É¡H CGóÑj ¿CG πÑb πª©dG ™jQÉ°ûe ø˘ª˘µ˘Jh .kɢeó˘≤˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘dɢª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ‘ ''§«£îàdG'' á«∏ªY AóÑd á«°SÉ°SC’Gh ¤hC’G Iƒ£ÿG ¢VôY ‘h .¬H Qɪãà°S’Gh √ò«ØæJ OGôŸG ´hô°ûŸG Iôµa OÉéjEG §«£îJ á«∏ªY AGõLCG øª˘°†à˘j ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d π«Ñ°S ‘ ∂dPh ,Iƒ£îH Iƒ£N ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJh ‘ ÚÑZGôdG IóYÉ°ùeh á«∏ª©dG √òg ≥FÉbO ≈∏Y ´ÓW’G .á°UÉÿG º¡JÉYhô°ûe ‘ ∫ƒNó∏d OGóYE’G

á°ù°SDƒŸG πµ°T ôjô≤J

ᢰù°SDƒŸG ᢫˘µ˘∏˘e º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ∫ɢµ˘°TCG Ió˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ó˘˘Lƒ˘˘J ∫ɵ°TCG ÌcCGh ,ó∏ÑdG ‘ …QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM ájQɪãà°S’G »˘g IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e IQɢ˘àıG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGP ácô°ûdGh ,OGôaCG IóY ÚH ácGô°ûdGh ,ájOôØdG á°ù°SDƒŸG øµÁ iôNCG k’ɵ°TCG kÉ°†jCG ∑Éæg ¿CG ɪc ,IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘µÁh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J hCG ''…Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùdG IQGOEG'' ø˘˘ e ∂dP ø˘˘ Y äGOɢ˘ °TQE’Gh áµ∏ªÃ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ''øjôªãà°ùŸG õcôe'' IóYÉ°ùŸGh äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ɪc ,øjôëÑdG äÓ˘eɢ©˘à˘dGh ´hô˘°ûŸG ᢩ˘«˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y kGOɢ˘ª˘ à˘ YG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .(á«ŸÉY ,᫪«∏bEG ,á«∏fi) ¬«a á©bƒàŸG ájQÉéàdG

Qɪãà°S’G ¢Uôa ójó–

´hô°ûª∏d á«dÉŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J :πjƒªàdG Ö«dÉ°SCG

¬HÉéj ,´hô°ûŸG áØ∏µJ ójó–h á°ù°SDƒŸG πµ°T ôjô≤J ó©H ó˘FGQ êɢà˘ë˘j ɢ¡˘æ˘«˘Mh ,´hô˘°ûŸG π˘jƒ“ á˘dCɢ°ùe π˘ª˘©˘dG ó˘˘FGQ øjôëÑdG ‘h ,∂dòd áMÉàŸG QOÉ°üŸG ∞°ûµà°ùj ¿CG ¤EG πª©dG ∫ÓN øe ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd á°ù«FôdG á¡÷G πãªàJ kÓãe á˘¡÷G ƒ˘g ¿ƒ˘µ˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZh ''᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H'' øe ócCÉàdG πLCG øeh ,áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûª∏d áMÉàŸG Ió«MƒdG ó˘FGQ π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùeh á˘∏˘Yɢ˘a ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G iô˘NC’G äɢ¡÷Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ô˘°üj ,π˘ª˘ ©˘ dG ‘ πª©dG óFGQ á°ü◊ á«aÉc mäÉfɪ°V OƒLh ≈∏Y ádƒªŸG πª©dG óFGQ øe áªgÉ°ùe πµ°T ≈∏Y Gòg ¿ƒµj óbh ,´hô°ûŸG ìÎ≤e øª°V øe ¿Éc GPEGh ,¬FÉcô°T áªgÉ°ùe hCG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Öé«a ∂æÑdG øe ≠dÉÑe áfGóà°SG ´hô°ûŸG AGÈÿG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘ aɢ˘ ˘°VEG äGOɢ˘ ˘°TQEG º«Yóàd º¡°ùØfCG ´hô°ûŸG ƒeó≤e Å«¡j »µd ,Ú°üàıGh .∂æÑdG ΩÉeCG º¡Ñ∏W á«eƒµ◊G äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG

§«£îàdG kÉ≤˘Hɢ°S IQƒ˘còŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘ª˘°†à˘J Aɢ°ûfE’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘eƒ˘µ◊G äGAGô˘LE’G Rɢ«˘à˘ L’ πÑb øe áYƒ°Vƒe äGAGôLEG ∑Éæ¡a ,…Qɪãà°S’G ´hô°ûŸG hCG ᢫˘YÉ˘æ˘°U ™˘jQɢ˘°ûe Aɢ˘°ûfE’ ᢢ°üàıG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢ¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d AôŸG êɢ˘à˘ ë˘ j ó˘˘≤˘ a ,ᢢ jQÉŒ hCG ᢢ «˘ ˘eó˘˘ N ,»YÉæ°üdG ¬Yhô°ûŸ ''…QÉŒ πé°S'' h ''»YÉæ°U ¢ü«NôJ'' …QÉéàdG πé°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH CGóÑj ¿CG øe øµªàj óbh É¡Ø«°†J »àdG ᪫≤dGh •É°ûædG á©«ÑW ≈∏Y kGOɪàYG ,§≤a øµÁh ,ïdEG ...äÉ«∏ª©dG ºéMh ´hô°ûª∏d ™«æ°üàdG á«∏ªY hCG ,''…QÉéàdG πé°ùdG IQGOEG '' iód π«°UÉØàdG øe ≥≤ëàdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e'' hCG ''ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¢ü«˘˘ NGÎdG IQGOEG'' .''áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh'' ‘ ''øjôªãà°ùª∏d IQGRh ø˘˘e ¢ü«˘˘NÎd IOóÙG ᢢ£˘ ˘°ûfC’G ¢†©˘˘ H êɢ˘ à–h º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh hCG ,(ÖjQóàdG äÉeóN πãe) πª©dG IQGRh π˘ã˘e iô˘NCG äɢ£˘∏˘°S hCG (ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘eóÿG π˘˘ã˘ e) ¤EG êÉàëà°S ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG á©«ÑW ≈∏Y kGOɪàYGh ,ΩÓYE’G .¬«∏Y ≥jó°üàdG äÉeõ∏à°ùŸ OGóYE’G á©Ñàe á°SÉ«°S kGôNDƒe áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh äQó°UCGh ᫪æJh ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùJ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ø˘˘µÁh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g .É¡d π°†aCG º¡a πLCG øe á°SÉ«°ùdG √òg OƒæÑd ´ƒLôdG

᪫æà∏d øjôëÑdG ∂æH ≈æÑe

kÓeÉY ´hô°ûŸG ™bƒe πµ°ûj å«M ´hô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdGh ᢢdɢ˘M ‘h ,IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢdɢ˘M ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN kɢ ª˘ ¡˘ ˘e ájÉZ ‘ Ö°SÉæŸG ™bƒŸG ójó– íÑ°üj ,á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG øe ¿ƒHõdGh ´hô°ûŸG ÖMÉ°U øe πc øµªàj »µd ᫪gC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ™bƒŸG ójó– ºàj Ée IOÉYh ,ôNB’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG äɢfɢ˘µ˘ eEG ô˘˘aGƒ˘˘Jh ,ΩÉÿG OGƒŸG Q󢢰üe ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dG .ᣫÙG á≤£æŸG ‘ áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG óLGƒJh ,á«àëàdG áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG äÉ«fɵeE’ §«£îàdG ¢Vô©e ‘ øjò∏dG AÉæÑdGh ¢VQC’G ôaGƒJ ‘ ÒµØàdG øe óH’ ,´hô°ûª∏d ™˘«˘æ˘°üà˘dG ™˘jQɢ°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh ,´hô˘˘°ûŸG ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ᣰSGƒH kÉØ∏°S CÉ«¡e ¿Éµe ΩGóîà°SG ¿ÉµeE’ÉÑa ,IÒ¨°üdG ó≤a äÉeóÿG ™jQÉ°ûŸ ÉeCG ,á«eƒµ◊G á«àëàdG á«æÑdG ádÉch ≥WÉæe ‘ Ö°SÉæe ™bƒe ‘ ≥aGôe QÉéÄà°SG ¢Vô¨dÉH »Øj .äÉ£∏°ùdG øe á°üNôe ájQÉŒ ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ≥˘aGô˘ª˘ ∏˘ d §˘˘£fl ™˘˘°Vh Ú©˘˘à˘ «˘ a ,áeRÓdG ¢VQC’G ºéM ôjó≤J øµÁ §£ıG Gòg Ö°ùëHh ‹Éà˘dɢHh ܃˘∏˘£ŸG Aɢæ˘Ñ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ô˘jô˘≤˘J kɢ°†jCG ø˘µÁ ɢª˘c ôjƒ£àH á≤∏©àŸG ∞«dɵàdG πc ¥ÉaQEG ºK ,AÉæÑdG Gòg áØ∏µJ ™jQÉ°ûŸG ‘ øµdh ,ájQɪ©ŸG º«eÉ°üàdGh Égôjƒ°ùJh ¢VQC’G óFÉY ¬d Ée ‘ ¢ù«°SCÉàdG ∫GƒeCG ±ô°üH í°üæj IÒ¨°üdG k’óH ,OGƒŸGh ,ájQhô°†dG Iõ¡LC’Gh ä’B’G AGô°T πãe π°†aCG .¬æe ô°TÉÑe óFÉY ’ ɪ«a É¡aô°U øe êÉàfE’G á«∏ªY

¿CG πª©dG óFGQ ≈∏Y ÖLƒàj ™«æ°üàdG ™jQÉ°ûe ádÉM ‘ óªà©˘jh ,êɢà˘fEÓ˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Qɢ«˘à˘NG ‘ ó˘¡˘à˘é˘j ܃∏£ŸG èàæŸG IOƒL äÓeÉ©e ≈∏Y á«∏ª©dG √òg º«ª°üJ ,á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äGQɢ˘¡ŸG ó˘˘LGƒ˘˘Jh ,ΩÉÿG OGƒŸG ô˘˘aGƒ˘˘Jh ,¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d êÉàfE’G á«∏ªY ÈY É¡≤«≤– øµÁ »àdG á«LÉàfE’G IAÉصdGh .√òg ä’B’Gh ™æ°üŸG

áªFÉb ô°üM ÖLƒàj êÉàfE’G á«∏ªY º«ª°üJ ≈∏Y kGOɪàYG óªà©j ∂dPh ,™æ°üŸG ‘ É¡Ñ«côJ ܃∏£ŸG Iõ¡LC’Gh ä’B’ÉH ÖLƒàj ɪc ,IQô≤ŸG ™«æ°üàdG á©°Sh πª©dG á£N ≈∏Y kÉ°†jCG ,ÉgDhÉæàbG ܃∏£ŸG Iõ¡LC’Gh ä’B’G øe ´ƒf πc OóY ójó– á©°ùdG ™e ä’B’G ᫪ch ™æ°üŸG ºéM ¿RGƒàj ¿CG øe óH’h

,kɢª˘°SɢM kGQGô˘b ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e Iô˘˘µ˘ a ó˘˘jó– 󢢩˘ j QÉ«àNG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH …Qɪãà°S’G ´hô°ûŸG ìÉ‚ óªà©jh ,áYô°ùàe äGQGôb òNCÉH Éæg í°üæj ’ Gò¡dh ,Ö°SÉæŸG èàæŸG Ú°VÎØŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CG kɢ ˘°†jCG ߢ˘ Mƒ˘˘ d ó˘˘ bh ¿CG ɪa ,º¡©jQÉ°ûe QÉ«àNG ‘ Ò¨dG QɵaCG ñÉ°ùæà°SG ¿ƒdhÉëj á≤£æe ‘ Ú©e èàæe ™«æ°üJ hCG ,kÉæ«©e kÉYhô°ûe óMCG CGóÑj ’ ∂°T ¿hO Gògh ,¿hôNB’G √ôKCG »Øà≤jh ’EG ,Ée º«∏bEG hCG Ú©e ´hô°ûe ‘ ¢üî°T ìÉ‚ ¿EG å«M kÉ«ë°U kÉaô°üJ Èà©j ¬fEÉa ™bGƒdG ‘h ,¬JGP ´hô°ûŸG ‘ øjôNB’G ìÉ‚ øª°†j ’ Ωƒ≤j ¿CG ¬Jôµa ójó– AÉæKCG ´hô°ûŸG ÖMÉ°U ≈∏Y ÖLƒàj ≥ª©e π«∏– ƒgh SWOT Analysis ≈Yój Ée πª©H ôaGƒàe ƒg Ée πX ‘ ká°UÉN ,¬jód ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤æd .ájOÉeh ájô°ûH äÉfɵeEG øe ¬jód ,¬H ΩÉ«≤dG Oƒj …òdG πª©dG ´ƒf QÉ«àNG øe ÆôØàdG ó©H äÉeƒ∏©ŸG øe Qób ÈcCG ™ªL »gh á«dÉàdG Iƒ£ÿG »JCÉJ øY äÉeƒ∏©e É¡æe IQGó°üdG ‘ »JCÉjh ,´hô°ûŸG øY Ió«ØŸG ÉgQÉàNG »àdG áeóÿG hCG èàæª∏d áæeɵdG ¥ƒ°ùdG äÉ«fɵeEG .¬Yhô°ûŸ ¢üî°ûdG §«£îàdG

á£N'' RÉ‚EG Iƒ£N »JCÉJ ´hô°ûŸG Iôµa øe AÉ¡àf’G ó©H á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’Gh á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ ª˘ L »˘˘£˘ ¨˘ à˘ d ''π˘˘ª˘ Y OóY ≈∏Y IOÉY πª©dG á£N …ƒà– å«M ,ìÎ≤ŸG ´hô°ûª∏d ≈∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ¢üî˘∏˘e :ɢ¡˘æ˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘e áHƒ∏£ŸG äÉ«fɵeE’Gh ´hô°ûŸG ™bƒeh πª©dG á£N ±GógCG ¥ƒ°ùdG øY Iô°üàfl äɶMÓe ™e ™bƒàŸG •É°ûædG ºéMh á«dÉe äÉfÉ«Hh ,´hô°ûŸG ÖMÉ°U øYh ¿ƒ©bƒàŸG øFÉHõdGh .Iô°üàfl äÓ˘˘gDƒ˘ eh ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M ᢢeɢ˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©Ÿ ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ JGÈNh ìÎ≤ŸG ÖMɢ˘ °U ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘c ìÎ≤ŸG ´hô˘°ûŸG ø˘Y π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ Jh ø˘Yh ,»˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQh ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ ∏˘ d ܃˘˘∏˘ £ŸG âHɢ˘ã˘ dG äÉ«fɵeE’ áaÉ°VE’ɢH ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCGh ´hô˘°ûŸG ∞˘«˘dɢµ˘J ø˘FɢHõ˘dG ,≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JΰSG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ¥ƒ˘˘°ùdG ,á«∏Ñ≤à˘°ùŸG ¢Uô˘Ø˘dGh ¥ƒ˘°ùdG º˘é˘M ,¿ƒ˘°ùaɢæŸG ,¿ƒ˘©˘bƒ˘àŸG á«∏ª©d Iƒ£îH Iƒ£N ìô°T øª°†àJ »àdG ™«æ°üàdG á«∏ªYh ºµëàdG äGAGôLEGh ™°SƒàdG §£Nh ,™æ°üŸG á©°Sh ,™«æ°üàdG á©°S πª°ûJ »àdG ™«ÑdG äGOGôjEGh êÉàfE’G èeÉfôH ,IOƒ÷ÉH .äÉ©«ÑŸGh êÉàfE’G äÉ«ªch ,á©°ùdG ∫Ó¨à°SGh ,™æ°üŸG ΩÉÿG OGƒŸG áØ∏µJh äÉeóÿGh êÉàfE’G áØ∏µàd áaÉ°VE’ÉH äɢ©˘«˘ÑŸG ∞˘«˘dɢµ˘Jh ,ᢢfɢ˘«˘ °üdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Iƒ˘˘bh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG ó˘FGƒ˘a ô˘©˘°Sh ,á˘jQGOE’G äɢahô˘˘°üŸGh ,™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh äÉ©bƒJ ÖfÉL ¤EG ,iôNCG äÉahô°üe …CGh ,∑Ó¡à°S’Gh ìÉHQC’Gh ,äÉYƒaóŸGh ™«æ°üàdG ∞«dɵJh äÉ©«ÑŸG øe ìÉHQC’G π˘Nó˘dG ∫Oɢ©˘J π˘«˘∏– ø˘ª˘°†à˘j ɢª˘c ,Iɢ≤˘Ñ˘à˘°ùŸG ô˘Fɢ˘°ùÿGh .á«dÉŸG äÉ≤aóàdG ¿É«Hh ±hô°üŸGh ™bƒŸG øª°†ààa πª©∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG äÉÑ«JôJ ÉeCG

¥hóæ°ü∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ª÷ ádƒL ÊÉK ‘

ájô°ü©dG ‘ ¬JGQɪãà°SG ºªàj z¢UÉÿG ∂∏ªà∏d ¿Qƒµ«fƒj{ ‘ %25h »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ %50 ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ %25h ɢ«˘cô˘Jh ¥ô˘˘°ûŸG .É«°SBG ¥ô°T ܃æLh ∫ƒ≤j ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ª÷ á«fÉãdG ádƒ÷G ìôW áÑ°SÉæÃh ¿Qƒµ«fƒj iód »ŸÉ©dG ¢UÉÿG ∂∏ªà∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ºZôdÉH'' :¿ÉN ôeÉY ¥hóæ°üdG äGQɪãà°SG áæ÷ ¢ù«FQh ´É£b ‘ kÉ«dÉM πª©J »àdG äÉcô°ûdG øe OóY OƒLh øe Ωó≤f ÉæfCG áYÉæb ≈∏Y øëæa á≤£æŸG ‘ ¢UÉÿG ∂∏ªàdG Gò˘g Èà˘©˘jh .Ió˘jó˘Lh Iô˘µ˘à˘Ñ˘e Ö«˘dɢ°SCGh kGõ˘«‡ kɢ Ģ «˘ °T IRÉ«◊ øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ ᢰUô˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G áëLÉf äÉcô°T ™HQCG ‘ π©ØdÉH ôªãà°SG ¥hóæ°U ‘ º¡°SCG ƒªæ∏d IóYGh ¢Uôah …ƒb πªY êPƒªæH ™àªàJ áëHôeh ≈∏Y IhÓYh .¥Gƒ°SC’G ∞∏àfl ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ ™°SƒàdGh ¥hó˘æ˘°üdG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢰUô˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ió˘∏˘ a ∂dP ób Ú«dÉ◊G øjôªãà°ùŸG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ᫪°SE’G ᪫≤dÉH ᪫≤dG √òg Èà©Jh ™bƒàe ƒg ɇ ≈∏YCG èFÉàf Gƒ≤≤M .''¥hóæ°ü∏d á«dÉ◊G ádOÉ©dG ᪫≤dG øe πbCG

- Qò«˘d ¿ƒ˘à˘é˘æ˘«˘dEG :ɢª˘gh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG

ÖFÉ≤Mh ájó∏÷G ä’ƒ¨°ûŸG êÉàfEG ‘ πª©J IÒ¡°T ácô°T äɢcô˘°ûdG ø˘e Ió˘˘MGh - ËɢJ ø˘°û«˘°ùjô˘H á˘cô˘°Th ,󢢫˘ dG º«ª°üàH õ«ªàJh äÉYÉ°ù∏d ™jô°ùdG ìÓ°UE’G ‘ IóFGôdG ÒÑc QÉ°ûàfGh óLGƒJ ™e É¡JÉ«dɪch É¡JÉë«°U çóMCG .᫵jôeC’G äÉj’ƒdG ∞∏àfl ÈY ƒgh - kGôNDƒe Qɪãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH øe πc ΩÉbh Qɪãà°SÓd IÉØ°üdG ácô°Th -¥hóæ°üdG äGQɪãà°SG ôjóe ádƒ÷G Aó˘Ñ˘H ɢeɢb , -¥hó˘æ˘°ü∏˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G Qɢ°ûà˘°ùe ΩÉ“E’G RÉ‚EG ±ó¡H ¥hóæ°ü∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ª÷ á«fÉãdG ±ó¡jh .Ω2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ïjQÉJ ‘ »FÉ¡ædG ᣰSƒàe øe ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IOÉjR ≥«≤– ¤EG ¥hóæ°üdG äÉcô°T ‘ õcGôe IRÉ«M ≥jôW øY πLC’G á∏jƒW ¤EG º˘«˘µ◊G ΩGó˘î˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ™˘˘aQh ᢢ«˘ dɢ˘M Ú°ù–h á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOɢYEGh è˘eó˘dG äɢ«˘∏˘ ª˘ Yh ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ±ó¡j ɪc .É¡«≤ëà°ùŸ ájQGOE’G õaGƒ◊G íæeh 𫨰ûàdG ôªãà°ùj å«ëH kÉ«aGô¨L ¬JGQɪãà°SG ™jRƒJ ¤EG ¥hóæ°üdG

¢UÉÿG ∂∏ªà∏d ∫hC’G »ŸÉ©dG ¿Qƒµ«fƒj ¥hóæ°U ø∏YCG á°†HÉ≤dG äÉYÉæ°ü∏d ájô°ü©dG ácô°T º¡°SC’ ¬JRÉ«M øY »gh - Ω2002 ΩÉY âjƒµdÉH â°ù°SCÉJ »àdGh (ájô°ü©dG) »YÉæ°üdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢰ†Hɢb á˘cô˘°T Èà˘©˘J ™˘Ñ˘°S ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y kɢ «˘ dɢ˘M ∂∏˘˘à“ »˘˘gh Ió˘˘Y ‘ âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H »˘˘°Sɢ˘°SC’G ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ¢SQÉ“ äɢ˘cô˘˘ °T á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh Oɢ颰ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘æ˘e ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °U äɢ˘Yɢ˘£˘ b äÉjhɢª˘«˘µ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äɢeó˘Nh ô˘°ûæ˘dGh .∞«∏¨àdGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EG á˘jô˘°ü©˘dG ᢫˘é˘«˘ JGΰSG ±ó˘˘¡˘ Jh ¬LƒH á≤£æŸÉHh âjƒµdÉH ‹É◊G …OÉ°üàb’G QÉgOR’G äô˘¡˘XCG »˘à˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢcô˘°ûdG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d Ωɢ˘Y .Qƒ£àdGh ƒªæ∏d Ió«L äÉfɵeEG äGQɪãà°SG ™HGQ ƒg ájô°ü©dG ‘ Qɪãà°S’G Èà©jh ‘ ¬˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG kGô˘NDƒ˘e ”CG ó˘≤˘ a ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¥hó˘˘æ˘ °üdG äGQÉeE’ÉH .Ω.Ω.P áWƒ∏ıG áfÉ°Sôî∏d ¢ùµ«ÁQhCG ácô°T ‘ Úàcô°T ‘ Qɪãà°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH IóëàŸG á«Hô©dG

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business@alwatannews.net

Q’hódÉH »àjƒµdG QÉæjódG •ÉÑJQG ∂a QGôb ó©H

2010 ‘ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG OɪàYG ∫ƒM ∑ƒµ°T áØ∏c ¢†Øÿ ∂dòch áÄŸG ‘ á©HQCG ¤EG π°Uh …òdG OQƒà°ùŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒZ ∫hódG øe äGOQGƒdG QGô≤dG'' ¿EG ¢ûgGO ƒHCG ÜÉgƒdG óÑY …Oƒ©°ùdG …OÉ°üàb’G ∫Ébh IQOÉb ¿ƒµJ ød ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG 샰VƒH ócDƒj »àjƒµdG kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e äɢ˘ Hh ,2010 Ωɢ©˘dG ɢ¡˘JÓ˘ª˘Y 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘ Y ≈àM »≤ÑàŸG âbƒdGh ,OóÙG óYƒŸG ‘ ±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG .''kÉ«aÉc ¢ù«d 2010 »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh QÉ°TCG ,¬à¡L øe ô˘NCɢJ ÖÑ˘˘°ùH ò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘é◊G π˘˘°ü«˘˘a .á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG äGAGôLEG äGQGôb ÉÃQ ¬©Ñàà°S'' âjƒµdG QGôb ¿EG ∫É≤a ï«°ûdG ó«©°S ÉeCG ºî°†àdG ä’ó©e ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ô£bh äGQÉeE’G øe á¡HÉ°ûe .''ɪ¡«à∏ªY ˃≤J IOÉYEG ∂dP πª°ûj óbh ,É¡«a øe OóY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ìÉ‚ ºZQh øe OóY ∫ƒM ≥aGƒJ ¤EG ó©H π°UƒàJ ⁄ É¡fEÉa á«dÉŸG ÒjÉ©ŸG .á«°SÉ°SC’G äÉYƒ°VƒŸG ΩóY ,IóMƒŸG á∏ª©dG ´hô°ûe ¥ƒ©J »àdG äÉÑ≤©dG RôHCG øeh

‘ ÒÑc ºî°†àdG ¿CG kɪ∏Y ºî°†àdG Ö°ùæd ÒjÉ©e ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢†©H iód á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¢ü≤f ¤EG áaÉ°VEG ,ô£bh äGQÉeE’G á∏ª©dG áë∏°üŸ ‹ÉŸG É¡dÓ≤à°SG øe ¢†©H øY »∏îà∏d ∫hódG .ácΰûŸG »àdG á«°ù«FôdG äÓµ°ûŸG'' ¿EG ¢ûgGO ƒHCG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h ∞©°Vh á©ØJôŸG ºî°†àdG áÑ°ùf »g ¿B’G IóMƒŸG á∏ª©dG ¬LGƒJ Gòg ¿Éc GPEG Ée ±ô©J ’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿EG PEG ,Q’hódG .''kÉàbƒe hCG kÉØFGR ∞©°†dG »àjƒµdG QGô≤dG ¿CG Qƒ°†NƒH êÉéM »àjƒµdG …OÉ°üàb’G ócCGh π«Ñ°S ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Oƒ¡L ¤EG áŸDƒe áHô°V ¬Lh'' ΩÉ©dG IóMƒŸG á∏ª©dG OɪàYG π«ëà°ùe ¬Ñ°T äÉHh ájó≤ædG IóMƒdG .''2010

Ió˘Mƒ˘∏˘d ¿B’G kɢYGOh ∫ƒ˘≤˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘fCɢH ó˘≤˘à˘YCG'' :±É˘˘°VCGh äGƒæ°S ™°†H ¤EG ÉÃQ êÉàëà°S è«∏ÿG ∫hO ¿CÉH ó≤àYCG .ájó≤ædG âjƒµdG Oƒ©J ¿CG »°†à≤j ∂dPh ,IóMƒŸG á∏ª©dG ≥«≤ëàd iôNCG .''Q’hódÉH É¡à∏ªY §Hôd

‘ ájó≤ædG IóMƒdG ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G ™«ªL á«Ñ∏J .kÉ≤M’ IóMƒŸG á∏ª©dG ¤EG º°†æà°S É¡fCG áØ«°†e ,2010 äɶؖ äóHCG iôNCG á«é«∏N ’hO ¿CG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcPh á«é«∏ÿG ∫hódG IQób ∫ƒM kÉcƒµ°T QÉKCG Ée ,ÒjÉ©ŸG ¢†©H ≈∏Y .OóÙG óYƒŸG ‘ IóMƒŸG É¡à∏ªY ¥ÓWEG ≈∏Y QÉæjódG ô©°S §HQ óMC’G âjƒµdG âæ∏YCG ,ÅLÉØe QGôb ‘h ¬˘£˘HQ ø˘e ΩGƒ˘YCG ᢩ˘HQCG ø˘e ÌcCG 󢩢H äÓ˘ª˘Y á˘∏˘°ùH »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ≈∏Y á«àjƒµdG á∏ª©dG ±ô°U ô©°S ™aQ …òdG ôeC’G ,Q’hódÉH QGô≤dG ¿CG ó«cCÉàd áYô°ùH Gƒcô– Ú«àjƒc ÚdhDƒ°ùe øµd ,QƒØdG ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´hô°ûe øe âjƒµdG ÜÉë°ùfG »æ©j ’ 󢫢Mƒ˘à˘d äGAGô˘LE’G A§˘H ÖÑ˘˘°ùH ò˘˘î˘ JG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG Úà˘˘a’ .ºî°†àdG øe óë∏dh ,á∏ª©dG π¶à°S âjƒµdG'' ¿EG »°†«ª◊G QóH »àjƒµdG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh (...) á«é«∏ÿG á∏ª©dG RÉ‚EG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG ∫hódG øe QGó°UE’ á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ÒjÉ©ŸG πc ó«MƒJ ≈∏Y πª©à°Sh .''É¡eGóîà°SGh á∏ª©dG √òg º˘î˘°†à˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘ d ò˘˘î˘ JG QGô˘˘≤˘ dG ¿EG »˘˘°†«˘˘ª◊G ±É˘˘°VCGh

∫ÉŸG ¥ƒ°S ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

21/05/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 21/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2388 1.2212

322.3796 121.5500

2.6522

1

1

0.3770

163.4361

1.3468 0.5078 0.6828

1.9725 0.7437

1.6420

3.267 1.2317 1.656

1

1.3446

0.5070

2.4048 0.9914

239.3684 98.6847

2.4256 1

1 0.4123

1.4646 0.6038

1.9693 0.8119

0.7425 0.3061

0.0100

1

1

99.5373

0.0101 1.009

0.0042 0.4158

0.0061 0.6090

0.0082 0.8189

0.0031 0.3088

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.70 -3.96 -14.33 22.62

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 526.32 7,495.57 4,156.38 3,347.27

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

21/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 50.50 61.50 38.00 42.25 59.00 95.75 69.75 131.75 83.75 130.75 33.75 55.25 85.00 139.00 42.50 36.00 46.25 40.25 36.25 63.75 12.00 17.00 75.00 82.50 86.00 71.75 53.75 30.75 25.50 35.00 129.50 69.75 68.25 16.25 34.50 74.50 37.50 18.00 141.75 56.50 28.50

ήϴϐΘϟ΍ 1.9 50.1 50.11 17.17

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 347.74 11,211.20 7,784.63 6,042.41

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 21/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.50 0.06 0.02 0.02 -0.02 0.07 0.15 0.00 0.06 0.02 0.05 -0.01 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.25 14.75 1.47 2.55 2.21 2.26 2.17 5.75 4.53 5.99 6.24 19.90 2.16 18.05 3.81

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

21/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.080 2.160 2.460 1.600 1.280 1.920 1.240 2.960 0.365 0.870 1.180 0.860 1.000 2.960 0.790 6.450 0.760 0.800 3.480 0.560 0.550 1.220 0.610 0.700 0.600 6.550 0.285 0.520 0.850 0.425 0.475 0.500 2.500 0.710 0.530 1.040 0.840 0.640 0.550 0.610 0.450 0.690 0.495 0.465 0.400 0.265 0.42

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.71%

4.52%

0.43%

1.61%

6.22%

1.98%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

0.415

0.655

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 9.37 3.34

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,192.51

2,201.88

168.54

171.88

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

1.270

1.270

1,394,245

101

2,924,541

0.110

1.160

1.270 Ÿ

9,812

2

Δϛήθϟ΍

0.420

0.415

23,600

0.110

0.422

0.415 Ÿ

0.630

0.805

0.660

0.655

13,549

2

20,686

0.110

0.650

0.655 Ÿ

0.785

1.055

0.800

0.795

23,950

5

30,000

0.110

0.795

0.795 Ÿ

0.110

0.139

0.129

0.118

-

-

-

0.110

0.125

0.125 Ÿ

1.151

1.320

1.200

1.195

17,925

3

15,000

0.110

1.195

1.200 Ÿ

1,459,481.4

113

3,013,827

0.850

1.450

0.940

0.920

11,683

6

33,500

-

0.940

0.940 ŷ

1.000

12.000

1.780

1.620

-

-

-

-

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.735

0.700

0.660

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.090

-

-

-

0.600

0.660

0.620

0.580

2,262

1

10,000

-

0.600

0.600 ŷ

0.665

0.980

0.723

0.717

15,783

4

21,997

0.010

0.710

0.720 Ÿ

-

0.093

0.093 ŷ

2.850

2.090

2.050

63,488

9

82,113

0.020

2.030

2.050 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,375

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.515

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.120

0.105

0.100

17,517

5

170,171

0.009

0.096

0.105 Ÿ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.450

1.920

0.465

0.460

1,578

1

9,000

0.005- 0.470

0.465 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.000

1.990

3,797

2

5,300

0.090

1.990 Ÿ

116,107.5

28

332,081

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

-

1.900

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.400

1.600

1.450

-

-

1.400

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.180

0.230

0.207

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.910

0.860

136,820

5

152,027

-

0.900

0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.370

1.180

1.100

-

-

-

-

1.175

1.175 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.880

0.862

0.840

-

-

-

-

0.874

0.874 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.792

1.055

0.885

0.880

111,130

12

127,000

0.009

0.872

0.881 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.344

0.312

0.305

21,156

8

68,848

0.005

0.305

0.310 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.224

0.310

0.254

0.251

28,970

14

115,500

0.001

0.250

0.251 Ÿ

298,075

39

463,375

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ 0.440

0.430

0.390

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.800

0.750

-

-

-

-

0.760

0.760 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.495

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.370

0.360

0.343

10,133

4

29,567

0.015

0.330

0.345 Ÿ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

10,132.8

4

29,567 -

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.400

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.438

0.408

0.401

-

-

-

-

0.401

0.401 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.288

0.09

0.328

0.091

0.300

0.095

0.290

0.081

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.047

4,800

2

100,000

0.001- 0.049

0.048 ź

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300 ŷ

4,800

2

100,000

-

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

-

0.300

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.325

0.350

0.350

0.335

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

-

0.330

0.330 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

-

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.550

-

0.550

1,000

1,060

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 21/05/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.000 0.020 0.000 -0.040 -0.020 0.000 0.000 0.025 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.050 0.060 0.000 0.020 -0.020 -0.010 -0.010 0.000 0.000 -0.005 -0.010 0.000 -0.005 -0.015 0.005 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.005 0.000 0.000 0.005 0.02

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

21/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.20 5.16 24.00 3.38 6.80 10.05 9.03 9.10 2.33 14.35 8.56 9.04 4.02 6.64 2.56 4.34 7.60 57.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.05 0.00 0.00 0.10 -0.10 0.00 0.00 0.02 0.00 -0.44 0.00 -0.03 0.00 0.00 0.02 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 2.00 0.50 0.25 0.75 1.00 0.25 2.75 -1.25 0.25 2.00 -0.50 -0.75 1.25 0.50 0.25 0.25 1.25 0.50 0.25 -0.25 -0.25 0.25 1.50 2.00 2.75 0.25 -0.25 0.25 0.00 0.00 -1.00 0.00 0.00 0.00 0.50 0.25 2.00 0.50 -0.25 -1.50 0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 1.700 0.900 0.300 1.900 -3.600 -2.300 1.000 2.600 0.500 1.100 0.000 -0.700 -2.000 2.100 -0.100 -2.600 -2.000 0.500 -0.400 0.000 1.000 -2.500 0.000 0.600 -0.100 0.350 -0.600 0.500 0.000 0.200 -5.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.70 216.00 90.70 108.80 105.20 115.70 107.10 107.90 37.40 16.30 21.10 102.20 124.80 247.80 34.00 90.20 29.80 88.50 17.50 14.60 34.10 60.10 52.00 33.00 14.00 9.40 46.30 28.20 16.10 13.70 68.50

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.050

1.010

30,050

3

30,000

0.005

1.000

1.005 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

68.610

-

ϝΎϔϗ·

-

-

0.906

0.906 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

30,050

3

30,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

1,918,646.92 189

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,968,850

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 12 3 37

ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

ήόδϟ΍ 8.750 17.367 0.171

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

:RÎjhQ ` »HO

øe IÒM ‘ ¥Gƒ°SC’G IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ±ô°üe ∑ôJ ô˘©˘°ùd ¬˘à˘°Sɢ«˘ °S Ò¨˘˘«˘ °S ¿É˘˘c GPEG ɢ˘e ¿Cɢ °ûH (Úæ˘˘K’G) ¢ùeCG ɢ˘gô˘˘eCG Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY âjƒµdG â∏îJ Éeó©H »ÑæLC’G ±ô°üdG .äÓªY á∏°S ≈∏Y Ωƒ≤j ±ô°ü∏d Gô©°S âæÑJh »µjôeC’G ∫ƒ– 󢩢H ’ɢª˘à˘MG ÌcCG »˘˘JGQɢ˘eE’G º˘˘gQó˘˘dG ᢢª˘ «˘ b ™˘˘aQ äɢ˘Hh ‘ ájó≤ædG IóMƒdG ΩÉ«b áHƒ©°U ójõj Ée ,¢ùeCG øe ∫hCG âjƒµdG ø˘e Ió˘jó˘L ᢫˘dhõ˘f á˘dɢ°SQ ¬˘˘Lƒ˘˘jh 2010 Ωɢ©˘dG Qô˘≤ŸG ɢ˘gó˘˘Yƒ˘˘e .Q’hódG ∞©°V äÉ©bƒJ ¿CÉ°ûH Ú«é«∏ÿG §ØædG …Qó°üe ¤EG ¿B’G áLÉM πbCG âjƒµdG ¿EG ‘Éfóæµ°S’G ÉjOQƒf ∂æH ∫Ébh øY ´Éaó∏d äÉ«˘Wɢ«˘à˘M’G á˘ª˘cGô˘e ó˘æ˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G ∫ƒ˘°UC’G AGô˘°T .ôcòj Oɵj ’ Q’hódG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ øµd ,±ô°üdG ô©°S Gô£N iôf è«∏ÿG ‘ iôNCG ∫hO É¡à©ÑJ GPEG øµd'' :∂æÑdG ∫Ébh .''Q’hó∏d §°Sƒàe ∞©°V ‘ πãªàj »JCÉJ (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG ,Ú∏∏fi Ö°ùëHh ∞«Øîàd Úë°TôŸG RôHCÉc âjƒµdG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y §Øæ∏d áéàæŸG â°ùdG ∫hódG â≤ØJG …òdG Q’hódÉH á∏ª©dG §HQ .ájó≤ædG IóMƒdG ΩÉ«b Ú◊ √QGôªà°SG ¢ùjQÉH ‘ ÉÑjQÉH »H.¿G.»H iód áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G IÒÑN âdÉbh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj å«M äGQÉeE’G Öãc øY ÖbÔ°S'' :…hôL å«HGõ«dG ßaÉfi …ójƒ°ùdG ô°UÉf ¿É£∏°S Öàµe øµd .''áªFÉ≤dG ≈∏Y á«dÉàdG .≥«∏©àdG ¢†aQ »JGQÉeE’G …õcôŸG ±ô°üŸG ‘ áÄŸG ‘ 3^7 ¢ùe’ …òdG ºî°†àdG ∫ó©e ¤EG âjƒµdG äQÉ°TCGh »°ù«FQ ÖÑ°ùc ¢SQÉe ájÉ¡f ‘ áÄŸG ‘ 5^5h (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .Q’hódÉH á∏ª©dG §HQ øY »∏îà∏d π˘jô˘HCG ‘ hQƒ˘«˘dG π˘Hɢ≤˘e ɢ«˘°Sɢ«˘b ɢ°VÉ˘Ø˘î˘ fG Q’hó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ™˘˘eh ∑ôëàdG ¤EG ô£°VG ¬fEG óMC’G …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ∫Éb (¿É°ù«f) è«∏ÿG ∫hO ´ÉªLEG ≈∏Y êhôÿGh ''á«æWƒdG áë∏°üŸG'' πLCG øe .äÓª©dG §HQ ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ¿EG Iô˘cò˘˘e ‘ Ühô˘˘L »˘˘à˘ «˘ °S ió˘˘d π˘˘∏ÙG ÚHƒ˘˘d 󢢫˘ Ø˘ jO ∫ɢ˘bh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f áÄŸÉH Iô°ûY ºî°†àdG πé°S å«M ,äGQÉeE’G 2006 ‘ áÄŸG ‘ 11^83 ≠∏H É«°SÉ«b ɪJ ÊÉ©J »àdG ô£bh .äGOQGƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ɪ¡jOÉ°üàbG ájɪ◊ ÈcCG ÜÉÑ°SCG ɪ¡jód á°SÉ«°S ‘ πjó©J …CG …ô£≤dG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ó©Ñà°SGh ÈcCG ájOƒ©°ùdG ‘ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG â∏©a ∂dòc .¢ùeCG ±ô°üdG ô©°S .¢ùeCG øe ∫hCG øjôëÑdGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh »HôY OÉ°üàbG øe ójõe ≈∏Y øgGôJ »àdG áHQÉ°†ŸG õcGôe ójGõJ'' :ÚHƒd ∫Ébh .''¿B’G ÉeÉ“ Óªàfi hóÑj á≤£æŸG ‘ äÓª©dG ᪫b ™aQ äÉ«∏ªY 3^6710 ´ƒÑ°SCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG »JGQÉeE’G ºgQódG ™ØJQGh ¢ùe’h .3^67275 »ª°SôdG §HôdG ô©°S ™e áfQÉ≤e Q’hódG πHÉ≤e ¢VÉØîfÉH 3^7498 ™«HÉ°SCG áà°S ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG .Q’hódG πHÉ≤e 3^75 »ª°SôdG §HôdG ô©°S øY ∞«ØW πjôHCG ‘ IóFÉØdG ô©°S ¢†ØN ¤EG âjƒµdG πãe äGQÉeE’G äóªYh ´ÉØJQ’ÉH á∏ª©∏d …õcôŸG ∂æÑdG ìɪ°S ≈∏Y ¿ƒægGôj ÚHQÉ°†e íѵd .Q’hódG ™LGôJ ™e ‘ á∏ª©dG ᪫b ™aQ ∫ɪàMG ¤hC’G Iôª∏d QÉKCG …ójƒ°ùdG ¿Éch ød ¬fEG GQGôe ∫Éb ¬æµd ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e .GOôØæe ∑ôëàj OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ∂æ˘˘H ió˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äGOɢ˘ °üà˘˘ bG ÒÑ˘˘ N ∫ɢ˘ bh ∑ôëàJ ød É¡fEG äGQÉeE’G âdÉb'' :¢ùjGôH ∞«à°S »HóH OôJQÉ°ûJ .''IOôØæe ¿ƒµJ ød ¿B’G É¡æµd IOôØæe ∫ƒ∏ëH IóMƒŸG á∏ª©dG ìôW ¢Uôa ™LGôJ ¤EG âjƒµdG äQÉ°TCG ɪc »∏îàdG ÉgQGôb AGQh πeGƒ©dG óMCÉc 2010 ‘ Qô≤ŸG »FÉ¡ædG óYƒŸG πeɵJ ≥«≤ëàd 2003 ‘ ¬àæÑJ …òdG ,Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY .»ª«∏bEG …OÉ°üàbG Oƒ©°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG …ô£≤dG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ∫Ébh »æeõdG ∫hó÷G øµd áMhô£e ∫GõJ’ ájó≤ædG IóMƒdG ¿EG ÊÉK ∫BG ¬àª«b ¬d â«bƒàdG ¿CG ºZôa ‹ áÑ°ùædÉH'' :±É°VCGh .É«°SÉ°SCG ¢ù«d .''º«∏°S ƒëf ≈∏Y (ájó≤ædG IóMƒdG) Égõéæf ¿CG ƒg ºgC’G ¿EÉa

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,924,541 170,171 152,027 127,000 115,500

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ¢Vô©j §≤°ùe ∂æH z¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG{ AGô°T :RÎjhQ ` »HO

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

äGQÉeE’G ≈∏Y QɶfC’Gh ... âjƒµdG »∏îJ ó©H Q’hódÉH á∏ª©dG §HQ øY

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

:Ü ± CG ` âjƒµdG

âjƒµdG QGôb ¿EG (ÚæKE’G) ¢ùeCG ¿ƒ«é«∏N ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Éb øµ“ Ωó©H á∏FÉ≤dG äÉ©bƒàdG Rõ©j Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂a ƒg ɪc IóMƒe á∏ªY OɪàYG øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .2010 ΩÉ©dG Qô≤e …Oƒ©°ùdG …QÉéàdG »∏g’G ∂æÑdG ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ∫Ébh á«é«∏ÿG ∫hódG IQób ‘ ∂µ°ûj Qƒ£àdG Gòg ¿EG'' :ï«°ûdG ó«©°S Gòg ¿CÉH ó≤àYCG (...) 2010 ΩÉ©dG ájó≤ædG IóMƒdG ¥ÓWEG ≈∏Y .''ôµÑe óYƒe 2010(...) kGóL kÉÑ©°U ¿B’G íÑ°UCG ˃≤J á«∏ªY ó≤©J ájOÉMC’G äGQGô≤dG'' ¿EG ï«°ûdG ±É°VCGh ¤EG Iƒ˘£˘N ɢ¡˘fEG .á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ó˘æ˘Y äÓ˘ª˘ ©˘ dG .''AGQƒdG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG) »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âfÉch øe OóY ≈∏Y â≤ØJG (¿ÉªY áæ£∏°Sh ô£bh øjôëÑdGh âjƒµdGh .IóMƒŸG á∏ª©dG OɪàYG √ÉŒÉH ájQhô°†dG á«dÉŸG ÒjÉ©ŸG øe øµªàJ ød É¡fCG »°VÉŸG ΩÉ©dG äócCG ¿ÉªY áæ£∏°S øµd

ήϴϐΘϟ΍ 2.05 -0.41 -0.37

ϝΎϔϗ· 64.81 69.03 65.51

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 76.07% 6.05% 15.54% 0.53% 0.25% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.57% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 75.94% 8.37% 11.68% 0.74% 2.52% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.76% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

Ωõà©j ∂æÑdG ¿EG (ÚæKE’G) ¢ùeCG §≤°ùe ∂æH ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ó©H ÚªgÉ°ùŸG ¤EG ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH AGô°ûd ¬°Vô©H ¬LƒàdG πjƒªà∏d ∂æH ÈcCG IQGOEG ¢ù∏› á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥ØNCG ¿CG .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ …QÉ≤©dG PGƒëà°SG ¢VôY ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢†aQh Gò˘˘g ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘ H ø˘˘ e Q’hO ÚjÓ˘˘ e 205 ᪫˘≤˘H .ôNBG ÊɪY ∂æH øe ÈcCG kÉ°VôY ¢SQój ¬fEG ∫Ébh .ô¡°ûdG ∂æÑdG ¿EG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W §≤°ùe ∂æH ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ó«jCÉàdG ó°û◊ Ωƒ«dG øeÉ°†àdG ∂æH »ªgÉ°ùe ™e ÉYɪàLG ó≤©«°S iôf'' :∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ,º¡°ù∏d ∫ÉjQ 0^375 ¬àª«b á¨dÉÑdG ¬°Vô©d .''Iô°TÉÑe ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ¬MôW ójôfh Éæ°VôY ‘ á°ùeƒ∏e Iõ«e

7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business business@alwatannews.net

»`` ` ` `ŸÉ©dG …OÉ`` ` ` °üàb’G ió`` ` àæŸG ∫É`` ` ªYCG OÉ`` ` `≤©fG ∫ÓN

Q’hO ¿ƒ`«∏H 2^5 áª`«≤H äÉ`«bÉØJG ™`«bƒJ ø`Y ø`∏©j ¿OQC’G π≤`` ` `ædGh á`` ` Ø«ØÿG äÉYÉ`` ` `æ°üdGh πjƒªàdGh á`` `bÉ£dG äÉ`` `YÉ£b â`` ` ∏ª°T äÉ`` `«bÉØJE’G 28

áØ∏µH ´hô°ûeh ,á°ü°q üîàŸG Qɪãà°S’G äÉ©qªŒ ácô°T ¬ª«≤J ¬ª«≤J øë°û∏d »à«°ùLƒd õcôe ôjƒ£àd Q’hO ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e á˘cô˘°T ÚH ɢe á˘cΰûe á˘q«˘bɢ˘Ø˘ JEG ¤EG kᢠaɢ˘°VEG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢcô˘˘°T »˘q£˘¨˘Jh ,ó˘jÈà˘dG äɢæ˘cÉŸ ™˘æ˘ °üe ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ''Qƒ˘˘LCGh ô˘˘°ûJƒ˘˘«˘ a'' ''¢ùµeGQCG'' ácô°T πÑb øe »à°ù«Lƒd õcôe áeÉbEG kÉ°†jCG äÉ«q bÉØJ’G - áq«fÉŸC’G á©eÉ÷G''h ''»æ¡ŸG ÖjQóàdG á°ù°SDƒe'' ™e ∑GΰT’ÉH º˘Yó˘d »˘æ˘¡˘e ÖjQó˘J è˘eɢfô˘H ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d π˘ª˘©˘dG IQGRhh ''ᢢ«˘ fOQC’G ¤EG káaÉ°VEG ,á˘jq ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¥ô˘ØŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫q ˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG áYÉæ°ü∏d QɪYEG'' ácô°T πÑb øe Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ᪫≤H Qɪãà°SG .Ωƒ«æŸCÓd ™æ°üe ¢ù«°SCÉàd ''Qɪãà°S’Gh ó˘HQEG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùe ™˘e É˘à˘ ©˘ bh ¿É˘˘à˘ «q ˘ bɢ˘Ø˘ JG ∑ɢ˘æ˘ gh ,óHQEG áæjóe ‘ 2007 (ƒjÉe) QÉqjGC ‘ ∂∏ŸG É¡≤∏WCG »àdG áqjOÉ°üàb’G äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh º«∏©àdGh áq«ë°üdG ájÉYô∏d IqôM á≤£æªc øe kIóMGh óq ©J »àdG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG á©eÉL ΩôM øe Üô≤dÉH áeÉbE’ áq«bÉØJEG ôeC’G Gòg πª°ûjh .¿OQC’G ‘ áq«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG káaÉ°VEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 35 √QGó≤e ‹ÉªLEG Qɪãà°SÉH ¢†jô“ áq«∏c ‘ äɢeóÿG Òaƒ˘à˘d Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J ¿GOQƒ˘˘L ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ᢢ«q ˘ bɢ˘Ø˘ JEG ¤EG .á°q UÉÿG á≤£æŸG É«LƒdƒæµàdG ´É£b

ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ∫É› ‘ äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JE’G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ” ɢ˘ª˘ c áeƒµ◊G ÚH á«é«JGΰSEG ácGô°T Éà«bÉØJEG â©qbh ó≤a .äÉeƒ∏©ŸG á˘cô˘°T ⩢qbh ɢª˘c .''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' á˘cô˘˘°Th ''π˘˘cGQhCG'' ᢢcô˘˘°Th á°UQƒH ‘ É¡ª¡°SCG ∫GhóJ ºàj á«fOQCG ácô°T »gh ,''Gõjɪ«àHhCG'' á˘q«˘∏fi äɢcô˘°T ¿É˘ª˘K ∂˘q∏˘ª˘à˘d äɢq«˘bÉ˘Ø˘JEG ,á˘q«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ¿É˘˘qª˘ Y ∂æÑdG'' ™e á«bÉØJEG ™«bƒJ ”h .Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ᪫≤H á«q ª«∏bEGh ácô°T ¿CGh ,''Gõjɪ«àHhCG'' ácô°T º¡°SCG øe %10 ∂q∏ªàd ''»Hô©dG âeÉb ɪc ,kÉ°†jCG ácô°ûdG º¡°SCG øe %5 âµq∏“ »HO ‘ ''á∏ª°SQ'' á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ᢫˘bÉ˘Ø˘JEG ™˘«˘bƒ˘à˘H ''Gõ˘jɢª˘«˘à˘HhCG'' ᢢcô˘˘°T .᫵jôeC’G ''¢ùà««°Tƒ°SCG ôJƒ«Ñªc'' ¢SCGôH …Qɪãà°SEG ∂æH ¥ÓWEG øY πØ◊G ∫ÓN ¿ÓYE’G ” ɪc ''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H'' πÑb øe ¿OQC’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ∫Ée …òdG »æµ°ùdG á«Hô©dG ≥FGó◊G ´hô°ûe ¿ÓYEGh ,øjôëÑdG √ô≤eh ᪰UÉ©dG êQÉN á«æµ°S IóMh 1200 ≈∏Y πªà°ûj ™ª› ôaƒ«°S .Q’hO ¿ƒ«∏e 211 ÉgQGó≤e áØ∏µH ¿ÉªY ácô°T ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ øY ¿ÓYE’G ,∂dP ¤EG ±É°†j »æjôëÑdG ''πà«Ñc ô°ûàæ«a ∂æH''h á«fOQC’G ''äÉØ°SƒØdG ºLÉæe'' ôjƒ£à˘d ¿OQC’G ‘ ''äɢjhɢª˘«˘µ˘dGh Ió˘ª˘°SCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG'' á˘cô˘°ûdGh áµ∏ªŸG ‘ äÉjhɪ«µdGh Ióª°SCÓd πeɵàe »YÉæ°U ™ª› AÉ°ûfEGh á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ɢ˘ª˘ c .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 65 √Qó˘b ‹É˘ª˘LEG Qɢª˘ã˘à˘ °SEɢ H á«é«JGΰSE’G ácGô°ûdG á«bÉØJEG ójó“ øY ᫵jôeC’G ''ƒµ°ù«°S'' .á«fOQC’G áeƒµ◊G ™e

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG 100 ≠∏Ñà ºgÉØJ Iôcòe ''»eÓ°SE’G »HO ∂æH''h ''∫Éà«HÉc »HO''

AɉE’G ∂æ˘˘H'' º˘˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e ÈcC’G Aõ÷G ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .ÊOQC’G ''»YÉæ°üdG á°ù°SDƒe'' ‘ Qɪãà°SE’G IóMhh ''∫Éà«HÉc »HO ¿OQC’G'' âæ∏YCG ɪc ¿GƒæY'' ácô°T ¢ù«°SCÉJ øY kÉ°†jCG á«fOQC’G ''»YɪàLE’G ¿Éª°†dG ∫ɪ°SCGôH áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T »gh ,''…QÉ≤©dG øgôdG πjƒªàd .Q’hO ¿ƒ«∏e 75 √QGó≤e ´ƒaóe áØ«ØN äÉYÉæ°U

∂∏ŸG á≤£æŸ øjôLCÉà°ùe ™e äÉq«bÉØJEG ™Ñ°S ≈∏Y ™«bƒàdG ” ɪc ádÓL ø∏YCG »àdGh ¥ôØŸG áæjóe ‘ áqjOÉ°üàbE’G ∫ÓW øH Ú°ù◊G á°q UÉN ájq OÉ°üàbG á≤£æªc É¡°ù«°SCÉJ øY ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ΩÉ©dG ÊÉqãdG øjô°ûJ ‘ áØ«ØÿG äÉYÉæ°üdGh áq«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d .»°VÉŸG º«≤à°S »àdG ''á«q °Sóæ¡dG AGÎÑdG äÉYÉæ°U'' ácô°T A’Dƒg øeh AGƒ˘g ∞˘«˘«˘µ˘J äGó˘Mh Ö«˘cÎd Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 21 áØ∏˘µ˘H kɢYhô˘°ûe ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e 94 áØ∏µH ´hô°ûŸ áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ójÈJ ᪶fCGh ''»°S.¢SG.…EG .ΩEG'' ácô°T ¬ª«≤J áãjó◊G äÓHɵdG áYÉæ°üd Q’hO ,(¿ÉHÉ«dG) ''GQƒµ«Lƒa'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°q üîàŸG äÓHɵ∏d øjõîà∏d »à°ù«Lƒd õcôe AÉ°ûfE’ Q’hO ¿ƒ«∏e 14 áØ∏µH ´hô°ûeh

,(¢UÈb / IóëàŸG áµ∏ªŸG) ''õ«°S ôahCG ¢Só«Ø«µ°SGQÉHh ƒfGƒL''h 𫨰ûJh ™«°SƒJh π«gCÉJ IOÉYE’ Q’hO ¿ƒ«∏e 550 ƒëf ôªãà°ù«°ùa óæY kGQOÉb QÉ£ŸG ¿ƒµ«°Sh ,¿ÉªY ‘ ‹hódG AÉ«∏Y áµ∏ŸG QÉ£e .ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 12 ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ´hô°ûŸG ∫ɪµà°SEG äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ ÒÑc ¿CÉ°ûH ≈¶– äGQɪãà°SEG ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ôëÑdG á≤£æe ‘ ∞dƒé∏d …ôëÑdG IQɪ°S ™éàæe ∂dP ‘ Éà ⫟G ôëÑdG ácô°T ¬ª«≤à°S …òdGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 500 áØ∏µH ,â«ŸG ÚH ∑ΰûe ´hô˘°ûe ƒ˘gh ,á˘jQɢ≤˘©˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äGQɢª˘ã˘à˘ °SEÓ˘ d Úª«∏bE’G øjôªãà°ùŸG øe OóYh á«JGQÉeE’G ájQÉ≤©dG QɪYEG ácô°T Ú°ùª˘N ¬˘à˘Ø˘∏˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°S …ò˘˘dG »˘˘Lô◊G ÚHO ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûeh .∫Éà«HÉc »HO ¿OQC’G ácô°T ¬ª«≤Jh Q’hO ¿ƒ«∏e ábÉ£dG ´É£b

äÉcô°T ™ªŒ áeÉbEG πª°û«°ùa ábÉ£dG ´É£b ‘ Qɪãà°SE’G ÉeCG AÉHô¡µdG ó«dƒJ ácô°T øe %51 ∂∏ફ°S …òdG ,ábÉ£∏d »HO ¿OQC’G ™e §ØædG øY Ö«≤æà∏d äÉ«bÉØJEG â©bh ɪc .áµ∏ªŸG ‘ ájõcôŸG ∫ɢ°Sô˘Ø˘«˘fƒ˘j''h (ó˘æ˘¡˘dG) ''IOhóÙG Ωƒ˘«˘dhÎH ∫ɢHƒ˘˘∏˘ L'' ᢢcô˘˘°T ¿GQƒ˘fƒ˘˘°S''h (Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG) ''IOhóÙG ∫ÎH''h (ó˘˘æ˘ ¡˘ dG) ''»˘˘LÒfEG .(᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG) ''ábÉ£∏d IOhóÙG ™e ¿OQC’G â©bh ,á«°ù«FôdG á«dÉŸG äÉ«bÉØJE’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah

™˘«˘bƒ˘J ø˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ø˘∏˘YCG ,Êɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG Qƒ˘˘°†ë˘˘H 500h ¿Éfƒ«∏H ᪫≤H á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉ«bÉØJE’G øe Oó©d ¿OQC’G ™HGôdG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e ô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG …ôŒ …ò˘˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M ócDƒj äÉ«bÉØJE’G √òg ™«bƒJ ¿EG'' πØ◊G ∫ÓN ∂∏ŸG ∫Ébh.â«ŸG Qɪ˘ã˘à˘°SE’G á˘∏˘é˘Y ᢫˘ª˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e ɢfOɢ°üà˘bEG õ˘jõ˘©˘à˘H ɢæ˘eGõ˘à˘dEG »Hô©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e äÉcGô°ûdÉH ÉæeGõàdE’ áaÉ°VEG ,ƒªædGh .''»ŸÉ©dGh ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG øe OóY ™e äÉ«bÉØJE’G √òg ™«bƒJ ”h âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∫hO á∏µªŸGh É°ùfôah Góæ˘dô˘jEGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ɢ«˘cô˘Jh áYƒæàe äÉYÉ£b πª°ûJ å«ëH óæ¡dGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG ,Ö«≤æàdGh áØ«ØÿG äÉYÉæ˘°üdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dGh á˘bɢ£˘dG π˘ã˘e ‘ »ŸÉ©dGh »Hô©dG Qɪãà°SEÓd »eÉæàŸG QhódG ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH äÉcGô°û∏d õ«ªàŸG êPƒªædG ≈∏Y πdójh ¿OQC’G .áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿGh ∞«ØÿG QÉ£≤dG Ωɶf ´hô°ûe ™bƒà°S »àdG äÉ«bÉØJE’G πª°ûà°Sh ,‹hódG AÉ«∏Y áµ∏ŸG QÉ£e á©°SƒJ ´hô°ûeh AÉbQõdGh ¿ÉªY ÚH øe áµ∏ªŸG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒJ ácô°T ‘ ¢ü°ü◊G á«ÑdÉZ ∂∏“h Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ÚH á˘cΰûe á˘jQɢª˘ã˘à˘°SEG á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ‘ äÉYhô°ûŸG øe OóYh ,∫Éà«HÉc »HO ¿OQC’G ácô°T »gh ¿OQC’Gh á˘Ø˘«˘ØÿG äɢYÉ˘æ˘°üdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ J ∫É› .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ƒ‰ ‘ IOɢ˘jR ¤EG Ò°ûJ äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j IÒNC’G á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ∞YÉ°†J …òdG ,¿OQC’G ‘ »ÑæLC’G ΩÉY òæe % 6^5 ≠∏H …òdG »≤«≤◊G ƒªædG á∏©°T è«LCÉJ ≈∏Y πªYh .2002

Ωɢ¶˘f á˘eɢbEG ´hô˘°ûe ɢ¡˘©˘«˘bƒ˘J ” »˘à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG Rô˘˘HCG ø˘˘eh º°†j äÉcô°T ™ªŒ ∫ÓN øe AÉbQõdGh ¿ÉªY ÚH ∞«ØÿG QÉ£≤dG ''¬fGƒNEGh ¿ÉN ¬∏dG ó©°S'' ácô°Th ''á«àëàdG ≈æÑdG ᫪æJ'' ácô°T »J …EG »°S'' ácô˘°Th á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ''¢ùµ˘HQɢµ˘jɢg'' á˘cô˘°Th .''øjóëàŸG Ú«fOQC’G ÚdhÉ≤ŸG''h á«ŸÉ©dG á«æ«°üdG ''»°S êhOõe QÉ£b

ábÉ£dÉH πª©j êhOõe QÉ£b §N AÉæÑH ™ªéàdG Gòg Ωƒ≤«°Sh …òdG §ÿG Gòg ôjƒ£J ºà«°Sh ,AÉbQõdGh ¿ÉªY ÚH á«FÉHô¡µdG π≤fh 𫨰ûàdGh AÉæÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y GÎeƒ∏«c 26 ƒëf ¬dƒW ≠∏Ñj .2009 ΩÉY ‘ πª©dÉH §ÿG GC óÑj å«ëH ÉeÉY ÚKÓK ó©H ᫵∏ŸG äGQÉ£e IQGOEG º°†j ™ªŒ ƒgh ,''»H …O …CG'' äÉcô°T ™ªŒ ÉeCG (äGQɢeE’G) ''Qɢª˘ã˘à˘ °SEÓ˘ d »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG'' ᢢcô˘˘°Th (ɢ˘°ùfô˘˘a) ¢ùjQɢ˘H ᢰ†Hɢ≤˘dG ƒ˘LOEG''h (âjƒ˘µ˘dG) ''‹ÉŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d Qƒ˘˘f'' ᢢcô˘˘°Th (¿Éfƒ«˘dG) ''¢ùcɢaCG - »˘H ó˘fCG ¬˘«˘L''h (¿OQC’G) ''äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d

ióà`` ` ` ` ` ` `æŸG ‘ É`` ` ` ` ` `gÉ≤dCG »`` ` ` ` ` `àdG ¬`` ` ` ` ` `àª∏c ‘

π`«©ØJ á``«ªgCG ≈∏Y ó`cDƒj QÉ``Ñ©dG á``«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG ƒ`ëf ¥Ó``£f’Gh ¢UÉ`ÿG ´É`£≤dG QhO áYƒª› ''™jƒæàdG ¤EG »©°ùdG'' ¿GƒæY ,õjôa OÉjR º¡æeh ÚKóëàŸG QÉÑc øe ô˘˘ ˘ jRhh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ,Êɢ°ùjô˘L ∫ɢ«˘fGOh :ÊOQC’G π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »ŸÉ˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ;ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ,»˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ f ±Qɢ˘ ˘Yh êGôHCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù«FQ ÖFÉf ,¢SôjhÉ°S Ö«‚h ;∫Éà«HÉc …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ,á°†HÉ≤dG ''Ωƒµ«∏«J Ωƒµ°SGQhCG'' ácô°ûd ,»µjO ôaƒà°ùjôc á°ù∏÷G QGOCGh .ô°üe Rƒ˘˘«˘ f'' Qôfih ,¢ùjQɢ˘H Öà˘˘µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ¥ô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ''∂jh .§°ShC’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG'' äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘jh ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ M »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ,ᢢ ˘dhO ¢ù«˘˘ ˘FQ 14 ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ''§˘˘ ˘ ˘°ShC’G AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ∫ɪYC’G IOÉbh

kGQhO Ö©˘∏˘ J ¿CG äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ó˘˘cCG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘ °ùØ˘˘ J ¿CGh ,kGó˘˘ fɢ˘ °ùe ‘ k’É©ah kGô°TÉÑe kGQhO Ö©∏j »c ¢UÉÿG √òg ≈∏Y ≥∏Yh .á≤£æŸG äGOÉ°üàbG AÉæH QhO ô°üëæj ¿CG »¨Ñæj'' :¬dƒ≤H á£≤ædG ,πª©dG Ò°S ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ äÉeƒµ◊G .''¬H ºµëàdGh ¬JQGOEG ’ õ«cÎdG ¤EG äÉeƒµ◊G QÉÑ©dG ÉYOh ™«ª˘L ‘ π˘eɢµ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ≥∏Yh .É¡∏ªY ä’É› ƒ˘g á˘≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘Lɢ˘à– ɢ˘e ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ᫢颫˘JGΰSG π˘ã˘e á˘ª˘«˘µ˘M π˘ª˘Y á˘£˘N ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûc »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG 'ÚµªàdG' ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f ,Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG √òg ócDƒJh .»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› QGógEG ΩóY ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰS’G øµÁ ádÉ©a ájQGOEG º¶f ÒaƒJh ,OQGƒŸG ∫ɢª˘ YC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G .''≈∏ãe á≤jô£H ™jQÉ°ûŸGh â∏ªM »àdG á°ù∏÷G ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°Th

ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,á«°ùaÉæàdG ó«©°U ≈∏Y QɵàH’G ìhQ ∞©°V ¤EG ∂dP ‘ »°ù«FôdG »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG QÉÑ©dG ócCGh .''Éæjód ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ‘ Égó¡°ûj »àdG ájƒ≤dG ƒªædG ä’ó©e ∫ÉÛG í˘˘°ùØ˘˘j ⁄ ɢ˘e ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ ˘àfl ’EGh ,Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸGh ᢢ bÓÿG äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ°Vô˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG äGOɢ˘°üà˘˘bG âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ᢫˘dhó˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ¬˘Lh ‘ ΩGõ˘˘¡˘ fÓ˘˘d .''áYQÉ°ùàŸG ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘ f ¿CG Ö颢j'' :kɢ °†jCG ∫ɢ˘bh ɢæ˘eó˘≤˘J âbɢYCG »˘à˘ dG ᢢ«˘ eGõ˘˘¡˘ f’G ìhQ ≈˘∏˘Y kɢ©˘e π˘ª˘©˘f ¿CGh ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd Öé˘j .᢫˘©˘Ñ˘à˘dG á˘aɢ≤˘K äÉ˘Ø˘ ∏fl RhÉŒ ɢe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ó˘¡˘à‚ ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ≈˘∏˘Y ɢfOƒ˘¡˘L õ˘cô˘f ¿CGh ,¬˘«˘dEG ɢæ˘∏˘°Uƒ˘˘J áë°VGh èFÉàf hP ôªà°ùe ƒ‰ ≥«≤– á≤£æŸG äÉeƒµM QÉÑ©dG ÉYOh .''á«∏ªYh ´É˘£˘≤˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ɢ¡˘ bɢ˘aBG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¤EG äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG QhO π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Jh ¢UÉÿG ɪc .…OÉ°üàb’G ôjƒ£àdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh

QÉÑ©dG »∏Y óªfi

Ée GPEG ≈àMh .IÒÑc •Gƒ°TCÉHh ,»ŸÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG iƒ˘bCG á˘fQɢ≤Ã É˘˘æ˘ Ñ˘ ZQ á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V hó˘˘Ñ˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ à˘ HôŒ ¿Eɢ ˘a ,kAGOCG ⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒ¨H áfQÉ≤ŸÉH áàgÉHh

ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG πÑ≤à°ùjh .. á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ɪc π«cƒdG ø«æK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æѪH áÑàµe »a RɨdGh §Øæ∏d âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùªdG .áØ«∏N ∫BG óªëe óYÉ°ùªdG π«cƒdÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah ø«aô£dG º¡J »àdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ ºJh »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d º˘YO »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG ø˘ª˘°Vh á˘Ä˘«˘¡˘dG OGó˘©˘à˘°SG ô˘jRƒ˘˘dG ió˘˘HCG ó˘˘bh ≥∏©àj Ée á°UÉNh ΩÓYE’G IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûªdG IófÉ°ùeh .»æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ãdG ∫ÉéªH É¡æe ôjRƒ∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T ¢üdÉN »e áî«°ûdG âeób É¡ÑfÉL øe ôª˘ã˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Yh á˘aɢ«˘°†dG Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ø«H ¿hÉ©àdG õjõ©J »a ∂°TÓH Ö°üj …òdGh áµ∏ªe áeƒµM äÉ©∏£Jh äÉ¡«LƒJ Ωóîj ɪH ΩÓYE’G IQGRhh RɨdGh ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ø«H ºgÉØàdGh ≥«°ùæàdG øe ójõªdG »a øjôëÑdG .áµ∏ªªdG »a

…RGô«°T óªëe ¢SÉÑY ∫ɪYC’G πLQ πÑ≤à°ùjh .. »fÉ¡Ñ¡H ádÉch ÖMÉ°U ¢ùeCG áÑ൪H GRô«e ôjRƒdG πÑ≤à°SG ɪc .…RGô«°ûdG ó«ée ¢SÉÑY ∫ɪYC’G πLQ ¢TQƒÑdG äGQÉ«°ùd ∫ɪYC’G πLôH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ´ÉªàL’G ájGóH »ah ,ø«aô£dG º¡J ájOÉ°üàbG ™«°VGƒe IóY »a ¬©e åMÉÑàdG ºJh Oƒ¡L øe ¬H ¿ƒeƒ≤j ɪ«a ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QhóH kGó«°ûe .øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdG OÉ°üàb’G áë∏°üe »a Ö°üJ √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN …RGô«°ûdG ó«ée ¢SÉÑY Ωób ¬ÑfÉL øe á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG Qhó˘dG kÉ˘æ˘ª˘ã˘e Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d »a RɨdGh §ØædG ´É£b áfɵe ôjƒ£J »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG .OÓÑdG

Oƒ¡÷G õjõ©˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘JɢYɢª˘à˘LG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ dG á˘MɢàŸG ƒ˘ª˘æ˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG Qɢ˘ gOR’G IÎa ∫Ó˘˘ N .kÉ«dÉM á≤£æŸG ɢgɢ≤˘dCG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ QÉ˘Ñ˘©˘ dG ∫ɢ˘bh á≤£æŸG ™àªàJ'' :ióàæŸG äÉ«dÉ©a AÉæKCG ,ádƒ«°ù∏d ÒÑc ≥aóàH á∏MôŸG √òg ‘ ∫ƒ˘«˘e Oƒ˘Lhh ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQGh äÉeƒ≤e É¡©«ªL π˘µ˘°ûJ Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘jƒ˘b øëf ¿EGh .á«FÉæãà°SG äGRÉ‚EG ≥«≤ëàd ÚH øe áëfÉ°ùdG á°UôØdG √òg ÉæJƒa .ï˘jQɢà˘dG ɢ˘æfiɢ˘°ùj ø˘˘∏˘ a ,¿B’G ɢ˘æ˘ jó˘˘jCG äGÒ«˘˘¨˘ J çó˘˘ë˘ f ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ fɢ˘µ˘ eEɢ ˘H Ée πc ∫òÑf ¿CG Éæ«∏Yh ,ájôgƒL á«HÉéjEG ɢ˘fQɢ˘µ˘ aCG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘jƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ H .''¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG ÉæJÉ©∏£Jh kɪ˘NR ɢæ˘fGó˘∏˘H ó˘¡˘°ûJ'' :kÓ˘Fɢb ™˘HɢJh ,Qƒ£˘à˘dG ƒ˘ë˘f kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢYɢaó˘fGh kɢjƒ˘b Qƒ£àdG ÖcQ øY øjôNCÉàe ÉædR Ée Éææµd

Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘cCG ≈˘∏˘Y ,QÉ˘Ñ˘©˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ''ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ ∫ɢª˘YC’G iƒ˘à˘°ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G ᢢ«˘ ª˘ gCG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘d »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ᢰùaɢæŸÉ˘˘H Aɢ˘Ø˘ à˘ c’G ø˘˘e k’ó˘˘H ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ ∂dP AɢLh .IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢TÉ≤ædG ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ¢Vô©e ióàæŸG'' ΩÉjCG ÊÉK ‘ º«bCG …òdG ìƒàØŸG ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ M »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ú∏˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ''§˘˘ ˘ °ShC’G .∫ɪYC’G IOÉbh Ú«eƒµ◊G ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ Qɢ˘Ñ˘ ©˘ dG õ˘˘cQh ¤EG IOÉ≤dG ÉYOh ,ájOÉ°üàb’G ájOó©àdG •hô˘°T á˘aɢc ø˘e á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G .á≤£æŸG ‘ IôaƒàŸG ƒªædG ,ióàæª∏d …ƒæ˘°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘jh ‘ ,¬d kÉ°ù°SDƒe kɵjô°T QɪYEG Èà©J …òdG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ â«ŸG ôëÑdG á≤£æe â– Ωɢ©˘dG Gò˘g Ωɢ≤˘j å«˘M ,᢫˘ª˘°Tɢ¡˘ dG ‘ õ˘cô˘jh .''á˘jO󢩢à˘dG π˘«˘©˘ Ø˘ J'' Qɢ˘©˘ °T

Öjh ¢ù«°ùfGôØH ™```ªàéj GRô«e á```«dhôàÑdG π```jh ø``H á```Yƒªée øe

óbh ,᫵jôeC’G πjh øH ácô°T É¡ª¶æJ ¿Gò∏dG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘J ø˘jô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ó˘≤˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dGh ᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢjɢ˘YQ â뢢J ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG .ΩÉ©dG Gòg øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO Égôµ°T ¢üdÉN ¢ù«°ùfGôa âeób É¡ÑfÉL øe ᢢjɢ˘YQ ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh áeƒµM áeó≤J …òdG QhódG áæªãe øjôªJDƒªdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¿É°†àMG »a øjôëÑdG øe äÉ«dÉ©ØdG √òg πãªd ¿ƒª¶æªdG √É≤∏j Éeh ™˘«˘é˘°ûJh ɢ¡˘Mɢé˘fGE »˘a º˘¡˘°ùJ Ió˘fɢ°ùeh º˘˘YO kGõcôe øjôëÑdG áµ∏ªe QÉ«àNGh É¡æ«WƒJ ≈∏Y .᪡ªdG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG áeÉbE’

¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ™˘ª˘à˘LG Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ≈æѪH ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Iô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ ˘K’G ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG π˘jh ø˘H á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG Qô˘ë˘ª˘dG ɢ¡˘≤˘aGô˘j Öjh ¢ù«˘°ùfGô˘a ᢫˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ¿GQhõj ¿Gò∏dG »Ñ«J ܃H RɨdGh §ØædG IójôéH .kÉ«dÉM OÓÑdG ¢ù«°ùfGôØH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG ÖMQ óbh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e Qɢ˘«˘ à˘ N’ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ɢ˘¡˘ d Üô˘˘ YCGh ∫ƒM ™°SÉàdG »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG ó≤©d øjôëÑdG §ØædG Ö«HɢfCG •ƒ˘£˘N π˘«˘gCɢJ IOɢYEGh á˘fɢ«˘°U RɨdGh §ØædG áfÉ«°U á«æ≤J ¢Vô©eh ôªJDƒeh

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

business@alwatannews.net

ó°V õ««ªà∏d ájô°üe ¥OÉæa »°VÉ≤j …Oƒ©°S QƒLC’G »a ø««é«∏îdG ¥OÉæØdG øe OóY ó°V …ô°üªdG AÉ°†≤dG ΩÉeCG iƒYO ™aQ ¬fCG …Oƒ©°S øWGƒe ø∏YCG Üô˘©˘dG ø˘e º˘gGƒ˘°Sh ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘H Qƒ˘LC’G »˘a õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H iô˘Ñ˘µ˘dG á˘jô˘°üª˘˘dG .¿CÉ°ûdG Gòg »a IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ∞dÉîj ɪH ÖfÉLC’Gh ø°ùëªdG óÑY »eÉëªdG iƒYódG ÖMÉ°U øY ø«æK’G Ωƒ«dG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh Ωó˘Y ø˘e ᢰUɢN »˘é˘«˘∏˘î˘dGh á˘eɢY »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ¬˘«˘bÓ˘j ɢe ¿EG '':¬˘dƒ˘b ¿É˘ª˘«˘∏˘°ùdG IQGRh ájÉæY ≥ëà°ùj ôeCG ô°üªH á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG Ωƒ°SQh ¥OÉæØdG QƒLCG »a IGhÉ°ùªdG .''ø«jô°üªdG ø«dhDƒ°ùªdGh áMÉ«°ùdG ájQóæµ°SE’ÉH äó≤Y »àdG áMÉ«°ù∏d »Hô©dG …QGRƒdG ¢ù∏éª∏d á°ùeÉîdG IQhódG âfÉch øWGƒªdGh »Hô©dG íFÉ°ùdG ø«H ¥OÉæØdG QÉ©°SCG »a IGhÉ°ùªdG ∫ƒM äGQGôb äòîJG 2002 ΩÉY .á«Hô©dG ∫hódG »a ¢†aôJ ájô°üªdG ¥OÉæØdG âdGR Éeh äGƒæ°S 5 òæe Gòg ¿Éc '':¿Éª«∏°ùdG ±É°VCGh ÉæJ’hɢë˘e º˘ZQ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e ∫ɢë˘dG ƒ˘g ɢª˘c ,QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H ±Gô˘à˘Y’G ɪc ,% 65 Ohóëd π°üJ ø««é«∏îdG ø«H ø«jOƒ©°ùdG ìÉ«°ùdG áÑ°ùf ¿CG kÉë°Vƒe ,''Iójó©dG QÉãe ¥OÉæØdG âÑWÉN »àdG á«bóæØdG äBÉ°ûæªdG áaô¨d iƒµ°ûH Ωó≤J ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG ≈dEG âØd .ájóédG òNCÉe É¡JÉÑ∏W òNDƒJ ºdh kGOQ ≥∏àJ ºd É¡fCG ’EG iƒµ°ûdG (RôàjhQ) .Ó«fÉe »a äÓªY ±Gô°U »a hõ«ÑdG ô«JGƒa ó©j ¿ƒHR

á«dhódG á«eÓ°SE’G ¥ƒ°ù∏d á«HQhC’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYO .''»dhódG ó«©°üdG ≈∏Y Iô°ûàæªdG AÓª©dG »a øjôëÑdG »a ó≤©à°S »àdG IhóædG »JCÉJh ¥ƒ°ù∏˘d »˘fɢã˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y 2007 ƒ«˘fƒ˘j 19h 18 »a ó≤©æj …òdG á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG .¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HO ¥óæa »a 2007 ƒ«fƒj ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J'' QÉ©°T âëJ ôªJDƒªdG Gòg »JCÉj á«dɪdG ¥ƒ°ùdG ¬ª¶æJ ''᫪dÉ©dG á«eÓ°SE’G á«dɪdG »eÓ°SE’G 󡩪dG ™e ¿hÉ©àdÉH á«dhódG á«eÓ°SE’G ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑ∏d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh çƒëÑ∏d ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘HQhCG »˘˘ a äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ,Ió˘˘ L .≈°übC’G á°UÉîdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ≈∏Y ôªJDƒªdG õcôj …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°Uh »eÓ°SE’G •ƒëàdÉH á«eÓ°SE’G äGó˘Mƒ˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh ᢫˘eÓ˘°SE’G REIT ,(∂fÉHôàfEG) »aô°üªdG ø«H ¥ƒ°ùdGh ádƒ«°ùdG IQGOEGh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ dhC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘eh äÉéàæªdGh á©˘Ñ˘à˘ª˘dG ∫ƒ˘°UC’Gh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG äGAGô˘LEɢc .ïdEG ,äÉ«°UƒàdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ߢaɢë˘e ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG í˘à˘ à˘ Ø˘ j ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢcQɢ˘°ûª˘˘H ,êGô˘˘©˘ ª˘ dG 󢢫˘ °TQ ,…õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG ∂æÑdG ,∫hCG QÉ°ûà°ùe º¡æeh ø««°ù«FôdG ø«KóëàªdG ±ô°üe ,¢ù«Fô∏d ∫hCG ÖFÉfh ¢ùjôZ ≥«ah »dhódG AGôÑN øe ºgô«Zh »°ûJÉL óªMCG QƒàcódG ,¿ÉæÑd .áYÉæ°üdG 300 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh IƒYódG ¿CGh á°UÉN ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL øe ∑QÉ°ûe á°Uôa πµ°ûj ôªJDƒªdG ¿CG QÉÑàYÉH ø«cQÉ°ûª∏d áeÉY .áYÉæ°üdG AÉ°SQEGh ôjƒ£J ƒëf Oƒ¡édG ó°ûëd 18

´ôÑàdG º∏°ùJ AÉæKCG

QÉæjO ∞dCÉH ´ôÑàJ zøjôëÑdG ¥OÉæa{ záÄ«ÑdG{`d ∞dCG ≠∏ѪH ∂«°T ºjó≤àH ¢ù«FQ π«≤Y øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb π«Yɪ°SEG QƒàcódG ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉæd QÉæjO ≈°ù«Y è«∏îdG ¥óæØH ΩÉ©dG ôjóª∏d …ò«ØæàdG óYÉ°ùªdG Qƒ°†M »a ∂dPh ,»fóªdG óªëe ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ádhòѪdG Oƒ¡é∏d ºYóc ´ôÑàdG »JCÉj å«M ,¬«≤a .áµ∏ªªdÉH

äAÉL óbh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCGh ≥ØàJ »àdG »˘a äó˘≤˘Y á˘∏˘ Kɢ˘ª˘ e Ihó˘˘f Üɢ˘≤˘ YCG »˘˘a ¿ó˘˘æ˘ d Ihó˘˘f É¡J’hGóe äõcQ å«M ,2007 πjôHEG 26 »a øjôëÑdG ᢫˘Hɢbô˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG IQGOEG á˘ª˘¶˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ᢰUɢî˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG ¥ƒ˘°ùdG äɢé˘à˘æ˘eh äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d AGô°ûdG IOɢYEG äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ô˘jƒ˘£˘J ɢ¡˘æ˘eh ,∑ƒ˘µ˘°üdɢH .á«eÓ°SE’G (ƒÑjQ) 18 Ωƒj øjôëÑdG »a Iô«NCG πªY á°TQh ó≤©à°Sh ≈∏Y ä’hGóªdG õcôJ å«M 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J äGQOÉѪd á«FÉ¡ædG ᨫ°üdG ∫ɪµà°SG »˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG ɢ¡˘Mô˘à˘bG »˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G .¿óædh øjôëÑdG »a äó≤Y »àdG á≤HÉ°ùdG äGhóædG QÉ°ü«d ,Oó°üdG Gò¡H ä’hGóªdG øe ójõe ó≤©à°Sh á°UÉîdG πª©dG äÉYƒªée π«µ°ûJ øe AÉ¡àf’G ≈dEG .™jQÉ°ûªdÉH á«eÓ°SE’G á«dɪdG ¥ƒ°ùdG ô«°ùJ'' :»ØdEG ôcPh ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J á°ù°SDƒe É¡àØ°üH -á«dhódG -Égô°ûfh ᫪dÉ©dG á«eÓ°SE’G ∫ɪdG ¢SCGQh ∫ɪdG ≥WÉæªdG ∞∏àîe øe áYÉæ°üdG AGQBG AÉ≤à°SG á°SÉ«°S ɪc ,ºéëdG Gò¡H ´hô°ûªH Iô°TÉѪdG πÑb á«aGô¨édG á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘jƒ˘«˘ë˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘˘e ¿CG ó°ùéàªdG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ɢæ˘aó˘g ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘YÉ˘æ˘°üdG ¬˘JGAGô˘LEGh ¬˘Jɢé˘à˘æ˘eh ¥ƒ˘°ùdG äɢ°SQɢª˘e ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG É¡«∏Y ô˘«˘°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dG ôÑ˘à˘©˘j Gò˘gh .º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G »a ø««æ©ªdG ™«ªL ºYO ≈dEG êÉàëj kGô«Ñc kÉjóëJ ¥Gƒ°SCG ¿EG ,á©jô°ûdG Aɪ∏Y á°UÉNh á«dɪdG áYÉæ°üdG kGô°üæY ó©J ᫪dÉ©dG á«eÓ°SE’G ∫ɪdG ¢SCGQh ∫ɪdG ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ b Ωó˘˘≤˘ Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ d kɢ ª˘ °Sɢ˘M Ió˘Yɢb äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G

ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jOɢjô˘˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ió˘˘MEG â∏˘˘°üM äGóæ°ùdG) ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°ùd kÉ«ªdÉY ádƒÑ≤e ô«jÉ©e ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .á«HQhC’G ájó«∏≤àdGh á«eÓ°SE’G á«dhC’G ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe ôjƒ£J »a ∑QÉ°T óbh ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†J …ò˘˘dG -ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢SCGQ ¥ƒ°S áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH á«dhódG á«eÓ°SE’G kGô«˘Ñ˘Nh ᢰù°SDƒ˘e 50 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG -ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘dG .ÉHQhCG ∫hOh ¿óæd øe kÉ«aô°üe ᢫˘dɢª˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘¶˘f äɢ¡˘ Lh â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh äGAGôLEG ó«MƒJh á«dhC’G ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒªd É¡ªYOh á°UÉîdG äÉ«°UƒàdGh áeóîà˘°ùª˘dG ᢨ˘∏˘dGh ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG ¥ƒ°S áÄ«g ɡશf ácôà°ûe Ihóf ∫ÓN ∑ƒµ°üdÉH ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdGh ᢫˘dhó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQ .2007 (QÉjCG) ƒjÉe 18 Ωƒj ¿óæd »a á«dhódG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ô˘˘ cPh ᢰù°SDƒ˘e »˘gh) ,»˘Ø˘dEG ∫Ó˘LEG ᢫˘dhó˘dG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J ᫪dÉY á«eÓ°SEG »YGhO øªd ¬fEG'' :(᫪dÉ©dG á«eÓ°SE’G ∫ɪdG ¢SCGQh »a á«dɪdG äÉeóîdG ´É£b ΩɪàgG iôf ¿CG ÉfQhô°S »a k’ƒÑb ≈≤∏à°S »àdG ¥ƒ°ùdG ô«jÉ©e ôjƒ£àH ÉHQhCG ájÉZ ≈∏Y »g äGQOÉѪdG √òg ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL ¥Gƒ°SC’ »≤«≤Mh ∫É©ah ï°SGQ QhO π«©Øàd ᫪gC’G ᢫˘dhC’G ,᢫˘dhó˘dG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQh ∫ɢ˘ª˘ dG .''ájƒfÉãdGh kAõL ¿óæd »a äôL »àdG ä’hGóªdG âfÉc óbh áaOÉ¡dG iƒà°ùªdG á«dÉY ä’hGóªdG øe á∏°ù∏°S øe ≈˘dEG á˘Lɢ˘ë˘ dG ∫ƒ˘˘M ᢢYɢ˘æ˘ °üdG AGQBG Aɢ˘°ü≤˘˘à˘ °SG ≈˘˘dEG á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘dhC’G ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ∑ƒ˘µ˘°ü∏˘d ô˘«˘jɢ©˘ e äGhOC’G øe ∂dP ô«Zh ,É¡≤«KƒJ AGôLEGh É¡JÉéàæeh

ácô°û∏d »ªdÉ©dG iƒà°ùªdÉH ó«°ûj »µjôeC’G Qƒ°ùahôÑdG

»YɪàL’G »ª∏©dG åëÑdG ºYóJ äÉjhɪ«chôàÑdG »a ɪfEGh Ö°ùëa ¢ü°üîàdG ∫Éée »a ¢ù«d õ«ªàdGh §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ∂∏˘J ᢰUɢNh iô˘NCG ᢢ«˘ aô˘˘©˘ e ´hô˘˘a ¢Uôa ô«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG QGô˘°UEG ¿CGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dɢH ó˘≤˘Y ≥˘jô˘W ø˘˘Y äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘c’ ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ∏˘ d äÉã©Ñ˘dG ∫ɢ°SQEGh π˘ª˘©˘dG ¢TQhh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG áØ∏àîªdG äGôÑîdGh ±QÉ©ªdG ≈∏Y ´ÓWÓd êQÉî∏d ä’É˘é˘ª˘ dG »˘˘a äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh AGOC’Gh πª©dG á©HÉàªd IóY ¿Ééd OƒLhh ,áYƒæàªdG ™e óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ ≥∏îd áØ∏àîe ᣰûfCG »a ø«∏eÉ©dG ¢ùØf »a ¢Sô¨j »YɪàL’G ó©ÑdG IÉYGôe áaÉc ∫òH ≈∏Y ºgõØëjh ácô°û∏d Aɪàf’Gh A’ƒdG ≈∏Y ™ªàéªdGh ácô°ûdG áeóîd á浪ªdG äÉbÉ£dG âeÉb ɪH …Gôa Qƒ°ùahôÑdG OÉ°TCG ∂dòc .AGƒ°S óM ∞«XƒàH äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ¬H GƒàÑKCG øjòdGh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP øe áÑ°ùf Qó˘b ≈˘∏˘Y Gƒ˘fɢc å«˘M á˘cô˘°ûdG »˘dhDƒ˘°ùe ô˘¶˘f 󢢩˘ H º¡FÓeR øe øjôNB’G IAÉØc ¢ùØf ≈∏Yh á«dhDƒ°ùªdG Gòg »æÑJ »a ¿OQGO á©eÉL ™é°T Ée Gògh ,AÉë°UC’G .¬à°SGQóH åëÑdG ≥jôa ∞«∏µJh ´hô°ûªdG ¢Só桪dG ∞∏c ó≤a ,åëÑdG Gòg ᫪gCG ó«cCÉàdh ¢Só桪dG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL øªMôdGóÑY áÄ«¡dG AÉ°†YCG ≈∏Y ¬à°SGQO èFÉàf ¢Vô©H Ωƒ∏Z óªMCG ∂dPh ácô°ûdG »a á«aGô°TE’Gh ájQGOE’Gh ájò«ØæàdG ∂dPh ∫ɪ©dG ó«Y ™e kÉæeGõàe ƒjÉe øe »fÉãdG »a ∫ɪ©dG ºjôµàd ºFGódG ácô°ûdG ¢UôM ≈∏Y kGó«cCÉJ √òg èFÉàf ¿ƒµ˘à˘d ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a º˘gQhó˘d kGô˘jó˘≤˘Jh Éæàµ∏ªe áeóN øe ójõªdG ∫òÑd º¡d kGõaÉM á°SGQódG .áÑ«ÑëdG äÉ«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y Ak ɢæ˘Hh ,¢Vô˘©˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘f »˘ah ºjó≤àH ácô°ûdG »ØXƒe øe áYƒªée ΩÉb åëÑdG …hò˘˘d Ö«˘˘ °SGƒ˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y AGô˘˘ °ûd »˘˘ dɢ˘ e º˘˘ YO ɢ˘¡˘ ª˘ jó˘˘≤˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G ¿ƒµàd á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G ¢SQGóªd 󢢫˘ °UQ ≈˘˘dEG ±É˘˘°†J iô˘˘NCG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jG IQOɢ˘ H ∂dò˘˘ H .»æjôëÑdG ™ªàéªdG √ÉéJ ácô°ûdG ∫ɪY äɪgÉ°ùe 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ºjôµàdG øe ÖfÉL

åëÑ∏d »YɪàL’G ó©ÑdG å«M øe á°UÉN èeÉfôÑdG ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG Ωɢª˘à˘gGh õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘˘dGh º¶©˘e äɢeɢª˘à˘gG ø˘Y ÖFɢ¨˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘©˘Ñ˘dɢH »˘˘a ≈˘˘à˘ M ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG á«dƒª°T ≈dEG áaÉ°VEG ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG …Gôa Qƒ°ù«ahôÑdG ôÑY ɪc ,¬°VôY á≤jôWh åëÑdG ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG »˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG ø˘˘Y »a ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒ°Só桪dGh ¿ƒ«æØdGh ¿ƒjQGOE’G º¡JQóbh äÉjhɪ«chôàÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á«dÉY IAÉصH á°SGQódG √òg ∫hÉæJ ≈∏Y º¡∏ªY º«ª°U øe ó©j ’ »YɪàL’G ∫ÉéªdG Gòg »a πc áÑ°ù൪dG á«∏ª©dG º¡JGôÑNh º¡°ü°üîJh .¬∏ªY ™bƒe iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘˘g ¿CG …Gô˘˘a Qƒ˘˘°ùahô˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘cô˘°ûdG õ˘«˘Ø˘ë˘J á˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG »˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢ùµ©j ´ƒ°VƒªdG Gòg QÉ«àNGh Ωƒ∏Z óªMCG ¢Só桪∏d ᫪æàdG Ωƒ¡Øªd ácô°ûdG »dƒÄ°ùªd á∏eÉ°ûdG Iô¶ædG ´GóHEÓd áÄ«H ôaƒj ÉkjQGOEG kÓµ«gh Ékeɶf ºgô«aƒJh

™°SGh ΩɪàgÉH ≈¶ëj ´ƒ°VƒªdG Gòg ¿ƒc ∂dòch ∫hOh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ÖfÉL øe ójGõàeh .Iô«NC’G áfhB’G »a áeó≤àªdG ºdÉ©dG á°SGQóH »ª∏©dG åëÑdG ≥jôa AÉ°†YCG ΩÉb ó≤a ™˘«˘ª˘L ᢰSGQO â∏˘ª˘°T ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘¡˘d ᢢ°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe áµ∏ªªdG »a kÉ«dÉM IOƒLƒªdG äÉ©jô°ûàdGh ø«fGƒ≤dG ¢SQGó˘˘ª˘ dGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c Oó˘˘ Y IQɢ˘ jRh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ™e πª©J »àdG á«eƒµëdG ᢰSGQó˘dG â∏˘ª˘°T ∂dò˘c .á˘dhó˘dG »˘a ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘˘dGh äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØWC’G »dÉgC’ äÉfÉ«Ñà°SG ∫É°SQEG ¢ù°ùëàd ∂dPh ,øjôNB’G ∫ÉØWC’G »dÉgCGh á°UÉîdG ó˘bh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ∫É˘Ø˘WC’G A’Dƒ˘g è˘eO ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG á˘ª˘¡˘ª˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢢ°SGQó˘˘dG äô˘˘ª˘ KCG øe áÄØdG √òg ¿É°†àMG »a ´Gô°SE’G É¡fCÉ°T øe »àdGh .™ªàéªdG »a ádƒ¡°ùH º¡éeOh ∫ÉØWC’G »àdG á°SGQó∏d kÓeÉ°T É°k VôY åëÑdG ≥jôa Ωóbh ¬˘H Oɢ°TCGh ø˘jô˘°Vɢë˘dG Üɢé˘YEG ≈˘∏˘Y RɢM ɢ¡˘H Gƒ˘eɢb Gòg ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdG …Gôa Ohô«°T Qƒ°ù«ahôÑdG

»˘˘a ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ᢢcô˘˘°ûdG Qhó˘˘ H ø˘˘«˘ jQGOE’G ∑QGó˘˘e ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gCGh ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG áªgÉ°ùªdGh IQOÉѪdG òNCÉH äɢcô˘°ûdɢH ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .™ªàéªdG áeóN »a á«∏ª©dGh ᫪∏©dG º¡JGôÑîH ¬FÓeR øe áKÓKh Ωƒ∏Z óªMCG ¢Só桪dG ¿Éch ≈dEG óæà°ùJ ᫪∏Y á«fGó«e á°SGQO GhóYCG IQhódG »a á©eÉéH á°SGQódG øe IOÉØà°ùªdG ¢ShQódGh ÇOÉѪdG …hò˘d í˘«˘ë˘°üdG è˘eó˘dG'' ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘ Jh ,¿OQGO '' ¢SQGóª˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G Ék≤«Ñ£J ∫hÉæàj »ª∏Y åëH ´hô°ûe ∫hCG ∂dòH ¿ƒµ«d AGQó˘˘ª˘ d …ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ d Gôk ˘ °Tɢ˘Ñ˘ e ºd âëH »YɪàLG ÖfÉéH ≥∏©àj øµdh ø«jò«ØæJ ¥É£f êQÉN øe ø«°üàîe πÑb øe ¬«a åëÑdG ºàj .»Yƒ£àdG hCG »YɪàL’G πª©dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG Aɢ˘Lh äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T øe kÉfɪjEG AÉ£˘©˘dG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g IQó˘b ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘à˘dGh º˘∏˘©˘dG »˘a »˘Yô˘°ûdG º˘¡˘≤˘Mh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’Gh

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ b …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡˘ª˘dG äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’G á˘fɢ˘«˘ °U º˘˘°ùb ÖbGô˘˘e º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H √RÉ«àLG ó©H ∂dPh ,Ωƒ∏Z óªMCG ¢Só桪dG ácô°ûdÉH AGQóª∏d ∞㵪dG èeÉfôÑdGh áeó≤àªdG IQhódG ìÉéæH äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e É¡ª¶f »àdG ø«jò«ØæàdG ¿OQGO ᢩ˘eɢL ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘dɢª˘dGh ᢫˘aô˘˘°üª˘˘dG .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH á˘cô˘°ûdG »˘Yɢ°ùe QɢWEG »˘a IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh º˘gõ˘«˘Ø˘ë˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘JGAÉ˘Ø˘c ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘à˘d èeÉfôÑdG Gògh .™ªàéªdG áeóNh ácô°ûdG ídÉ°üd øjôëÑdG ó¡˘©˘e ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG êɢà˘f ƒ˘g …ô˘jƒ˘£˘à˘dG á©eÉLh (BIBF) ᢫˘dɢª˘dGh ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d äɢ©˘eɢ˘é˘ dG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿OQGO ájò«ØæàdG QOGƒµdG OGóYEG ∫Éée »a kGóL ábƒeôªdG .ºdÉ©dG »a ô≤e »a √ò«ØæJ ºJ kÉjô¶f kAõL èeÉfôÑdG πª°Th ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH É«æ«LôØH á©eÉédG Ió˘˘ª˘ dh Ω2006 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dPh ᢰSGQó˘H Ωɢ«˘≤˘dG ∂dP ™˘Ñ˘Jh ø˘«˘∏˘°UGƒ˘à˘e ø˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SG .»fGó«e »ª∏Y åëHh á«∏ªY ø«jò«ØæàdG ôjƒ£J èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ,™°SÉàdG ¬eÉY »a (BIBF) ¬ª¶æJ …òdG ø««é«∏îdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe ô«ãµdG OGóYEG øY ôªKCG óbh »˘˘a IRQɢ˘H IOɢ˘«˘ b Ö°Uɢ˘æ˘ e CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ gDƒ˘ ª˘ ˘dG äõcôJ óbh ,áµ∏ª˘ª˘dɢH Ωɢ©˘dGh ¢Uɢî˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG Gòg »a á≤HÉ°ùdG êGƒaC’G É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ᢫˘dɢª˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢰSGQó˘H è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ójó©dÉH äÉ°SGQódG √òg äAÉLh ᫪«∏©àdGh ájQGOE’Gh .QɵaC’Gh äÉ«°UƒàdG øe ¿CG øe »JCÉJ ΩÉ©dG Gò¡d á«YƒædG á∏≤ædG π©dh äõ˘Ø˘M äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘î˘dG ᢢcô˘˘°T »Yɢª˘à˘LG ´ƒ˘°Vƒ˘e Pɢî˘J’ Ωƒ˘∏˘Z ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG Qƒ˘ë˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d ɢæ˘dÉ˘Ø˘WCG ø˘e ᢰUɢ˘N ᢢĢ Ø˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j kɢfɢª˘jEG ∂dPh »˘fG󢫢ª˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ᢰSGQó˘˘dG øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IôFÉ£dG ájƒ«°SBG QÉ©°T OɪàYG …ƒàëj ɪ˘c ,ᢵ˘Ñ˘°T Öfɢé˘H Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d IQƒ˘°U á¨∏dÉH É¡d »ª°SôdG ≈ª°ùªdGh ádƒ£ÑdG óYƒe ≈∏Y .ôØ°UC’G ¿ƒ∏dG QÉ©°ûdG ≈∏Y ≈¨£jh ,ájõ«∏éfE’G ádƒ£ÑdG »a ¿ƒcQÉ°û«°S kÉjOÉf 12 ∑Éæg ¿CG ôcòjh ,É«°ù«fhófCG ,óæ∏jÉJ ,ø«°üdG ,¿ÉHÉ«dG øe Óc ¿ƒ∏ãªj ,äGQÉeE’G ,¿Éà°ùµHRhCG ,¿Éà°ùNGRÉc ,¿GôjEG ,QÉeÉæ«e ᢢdhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Öfɢ˘ é˘ ˘H ,ô˘˘ £˘ ˘b ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .᪶æªdG

spor t sport@alwatannews.net

:»°VÉjôdG QôëªdG Öàc

á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äó˘˘ª˘ à˘ YG á˘aɢ«˘°†H Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G É¡«a π㪫°Sh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe 8 -1 øe áµ∏ªªdG á≤HÉ°ùªd kÓ£H ¬àØ°üH á«æjôëÑdG ájófC’G áªéædG ™°Vh 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qɢ©˘°T ,ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Qɢ©˘°ûdG …ƒ˘à˘ë˘j å«˘M ,¬˘d Iô˘«˘NC’G äɢ°ùª˘∏˘ dG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

:äÉgÉéJ’G ™«ªL »a QÉædG ≥∏£j ¥ôëªdG ±ô°T ƒ°†Y

º∏©j øe ôNBG OÉëJ’Gh zôµH ƒHCG{ ¢ù«æéàd ä’hÉëe

è©j ´ÉaôdGh ..ÉæHQÉëj Ωɪg øH Å£îe OÉëJ’Gh ..܃«©dÉH

¿CÉH kÉ«°üî°T ∫Éb OÉëJ’G ∫hDƒ°ùe ¿CG Éë°Vƒe ,GôNDƒe »°VÉjôdG ,¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G »a ÖZôjh ÖYÓdG Gò¡H kÉÑé©e ƒ°ùjôc ÜQó˘e ¿CGh ᢰUɢN ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘°Vh ¬˘°ù«˘æ˘é˘à˘d ≈˘©˘°ùæ˘˘°S ɢ˘æ˘ fEGh ƒ˘g ÖYÓ˘dɢH ¬˘Hɢé˘YEG ió˘HCG ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG .ôNB’G ¢ù«æéJ ¿CG ¢ùeCG Ωƒj ÉgOóY »a äôcP á∏«eR áØ«ë°U âfÉch É¡H ∑QÉ°û«°S »àdG áªFÉ≤dG øª°V ¿ƒµ«°S ¬fCGh É«∏©a iôL ÖYÓdG .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a ’É°ûàe IôµdG OÉëJG ƒ°†Y º∏°S ób ¬jOÉf ¿CG …hɪéædG Qó°üªdG ôcP óbh .íLQC’G ≈∏Y ¬°ù«æéJ ºJ …òdG ÖYÓdG RGƒL √òg áë°U º°SÉL óªMCG Ωó≤dG OÉëJG ô°S ø«eCG ≈Øf ∂dP ≈dEG Gò¡H ™ª°SCG ºd) ∫Éb ɪæ«M ájhóe á∏Ñæb ôéa ¬æµd áeƒ∏©ªdG ºJ ÖYÓdG ¢ù«æéJ ≈∏Y ∑ôëàdG ¿ƒµj óbh πÑb øe ´ƒ°VƒªdG .(!AÉ°†YC’G óMCG øe á«°üî°T áØ°üH »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG AGôLEG ádƒ¡°S øe ÜGô¨à°SÓd ™aój Ée ƒgh .IôµdG OÉëJG áHÉbQ øY ó©ÑdG πc ó«©H ¬fCG hóÑj …òdG

:ôØ©L óªMCG Öàc

Ωɪg øH óªëe

øe øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘HQÉ˘ë˘ª˘d ∞˘≤˘j ¬˘fCɢH Ωɢ¡˘e ¿ƒL »°ù«L ≥jôØdG »ÑYÓd ¬©æe ∫ÓN ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûªdG øe …Éàa ¬∏dGóÑYh º¡©æªd áaÉ°VEG ,…ƒ«°S’G OÉëJ’G ¢SCÉc »a »a »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ácQÉ°ûªdG øe ᢢ∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G ɢ˘ «˘ ˘°SBG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ∞˘«˘°U ø˘«˘µ˘ H Oɢ˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’ ¬à«H …òdG ¿CG'' ¬dƒ≤H ódÉN ï«°ûdG ±É°VCGh ,''IQÉéëdÉH øjôN’G ±ò≤j ’ êÉLR øe ≈©°ùJ ô£b ¿CG óªMCG øH ódÉN ø«q H å«M º¡©æªj GóMCG ógÉ°ûf ºdh ¢ù«æéàdG AGQh ≈˘˘dEG ¬˘˘æ˘ e á˘˘ë˘ ˘°VGh IQɢ˘ °TEG »˘˘ a ,∂dP ø˘˘ e .øjôëÑ∏d Ωɪg øH áHQÉëe √ô˘«˘¶˘ f Ωɢ˘eCG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘Mh Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¢SCɢ ˘ c »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fOQC’G äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ¿CG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ócCG ,…ƒ«°SB’G πgCÉà∏˘d ¿ƒ˘©˘°ùj º˘gh ,I󢫢L äOGó˘©˘à˘°S’G ¬˘à˘©˘ª˘°Sh ¬˘Jƒ˘b º˘ZQ äGó˘Mƒ˘dG á˘HGƒ˘H ø˘e ¿CG í˘˘ °VhCGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö©∏j ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN Ö©°U ≥jôa äGóMƒdG º˘gQɢª˘YCG §˘°Sƒ˘à˘e ¬˘«˘Ñ˘ Y’h ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ é˘ H AGOC’G ¥ôëªdG Ωó≤j ¿CG ≈æªJh ,Iô«¨°U .IGQÉѪdÉH √RƒØH π«ØµdG ó«édG

ï«°ûdG ¥ôëªdG …OÉf ±ô°T ƒ°†Y ¬Lh Oɢë˘J’ Ωƒ˘∏˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN »àdG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿Ó˘YEG ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG ÖMɢ˘°U »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘JG ∂∏ªdG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe QóLC’G øe ¿Éc ¬fCG í°VhCGh ,áªéædG ΩÉeCG äÉHƒ˘≤˘©˘dG ¿Ó˘YEG »˘a ô˘NCɢà˘j ¿CG Oɢë˘J’ɢH â«bƒàdG ¿CG Éæ«Ñe ,¥ôëªdG ó°V IQô≤ªdG ø«ÑYÓdG äÉ«°ùØf ≈∏Y ôKDƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe á«LQÉN ᪡e »a øWƒdG ¿ƒ∏ãªj øjòdG .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc »gh Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh ΩÉeCG ájô˘«˘°üe IGQÉ˘Ñ˘e √ô˘¶˘à˘æ˘J »˘Ñ˘ª˘dhC’G Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ d êɢ˘à˘ ë˘ j Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG áëjô°T ¿CG Éë°Vƒe ,ÖîàæªdG √ófÉ°ùªd ,¥ôëªdG πãªJ ô«gɪédG √òg øe Iô«Ñc PÉîJO ó©H π©a IOôH ¿ƒHÉ°ü«°S º¡fCG øq«Hh »a ∫ƒNódG øe º¡©æªH ºgó°V áHƒ≤Y ¿CGh ó¡©dG »dh ¢SCÉc »a ø«à«°ùÑdG IGQÉÑe IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘ «˘ ¨˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ó˘˘b ∂dP .ájô«°üªdG ÖîàæªdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCG ódÉN ï«°ûdG ócCGh Üɢ°üª˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ô˘Yɢ°ûe »˘a º˘µ˘ë˘à˘ dG ƒg º¡æe QòH …òdG ¿CG øq«Hh ,πeCG áÑ«îH áØ«∏˘N IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘µ˘M ¬˘∏˘©˘a ɢª˘d π˘©˘a IOQ áë°VGh AGõL á∏côd πgÉéJ øe …ô°ShódG º˘¡˘fCG ±É˘°VCGh ,ƒ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘d ɢ¡˘bÓ˘˘NCG »˘˘ah ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘≤˘ ã˘ j .á«°VÉjôdG øH ódÉN ï«°ûdG ¬Lh ¥É«°ùdG äGP »ah ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ d á˘˘ë˘ «˘ °üf ó˘˘ ª˘ ˘MCG Gƒ˘˘ª˘ à˘ gGh äGô˘˘Jɢ˘¡˘ ª˘ dG º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Y Gƒ˘˘ cô˘˘ JG'' Gƒ˘cô˘JGh ,܃˘«˘©˘dɢH è˘©˘j …ò˘dG º˘µ˘≤˘jô˘˘Ø˘ H ¿CG ±É˘˘°VCGh ,''¬˘˘fƒ˘˘Ä˘ °Th ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ æ˘ Y π˘˘X »˘˘a ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ø˘˘d ´É˘˘aô˘˘dG Ωó˘˘Yh ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdɢ˘H ¬˘˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG .¬≤jôa ≈∏Y õ«côàdG øH ódÉN ï«°ûdG º¡JG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh øH óªëe …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ óªMCG

º°SÉL óªMCG

:ÓªdG ôØ©L Öàc

¿ƒL »°ù«L ø«ÑYÓdG á©HhR QÉKBG ¬«a ∫GõJ Ée …òdG âbƒdG »a QOGƒH äô¡X á«æjôëÑdG IôµdG AGƒLCG AÉØ°U ôµ©J (ÉàæaƒL) …Éàah π˘°UC’G …Oɢ°ûà˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘aGó˘e ɢ¡˘∏˘£˘H Ió˘jó˘L iô˘NCG ᢩ˘Hhõ˘˘d .ΩOBG ôµHƒHCG ∫hDƒ°ùe É¡Ø°ûc IójóédG á©HhõdG √ò¡H QóæJ »àdG π«°UÉØàdGh ÖYÓdG ¿EG ¬ª°SG ø∏©j ¿CG ¿hO ∫Éb PEG ,áªéædG …OÉf »a ™«aQ óMCG ¿EGh ,ƒ°ùjôc »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ÜQóe ÖfÉL øe ܃∏£e …OÉæH ø«dhDƒ°ùªdG ™e çóëJh Ö∏£dG Gòg ójCG IôµdG OÉëJG AÉ°†YCG .ôµHƒHCG ÖYÓdG ¢ù«æéJ Ö∏£H Gƒeó≤à«d áªéædG øe GƒÑ˘∏˘Wh º˘¡˘d Ωó˘≤˘ª˘dG ¢Vô˘©˘dG Gƒ˘°†aQ á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ¿CG 󢫢H .ádCÉ°ùªdG √òg »a º¡eÉëbEG ΩóY OÉëJ’G ƒ°†Y ¿CG IôµdG OÉëJG øe Ö∏W ¬jOÉf ¿EG …hɪéædG Qó°üªdG ±É°VCGh ’ …OÉædG ¿C’ (ÉeÉY 18) ΩOBG ôµH ƒHCG ¢ù«æéJ äGAGôLEÉH ƒg Ωƒ≤j ´QÉ°ûdG »a Iô«Ñc áé°V äQÉKCG áµFÉ°T á«°†b »a ∫ƒNódG ójôj

:Oôo j ƒµjQh ..åjôàj …OGhòdGh ..ÉØ«Ø∏d ¬JÉ«°UƒJ ™aôj OÉëJ’G

πjRGôÑdG »a …QÉjód OƒYCÉ°Sh.. ¿ƒæée ºcOÉëJG :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ƒµjQ …OGhòdG ¢VÉjQ

,kÓeÉc kÉeÉY ƒµjQ ±É≤jEG ≈∏Y ≥«∏©àdG äÉëØ°U ó©àj ºd π«b Ée πc ¿CG kÉë°Vƒe Qhó°U ô¶àæj ¬fCGh á«°VÉjôdG ≥MÓªdG ,Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG ø˘e »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH QGô˘˘≤˘ dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ∫hɢ˘ë˘ j …OGhò˘˘dG ¿É˘˘ch »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ±Gó˘˘ g ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ´É˘˘aô˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘a Ö©˘˘∏˘ d ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG

ÉØ«ØdG »dhódG OÉëJ’G ≈dEG áªéædG AÉ≤d ø˘˘ e å«˘˘ M ,kɢ ˘aô˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ e ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘c •ÉÑ°†f’G áæéd QGôb ≥Ñ£j ¿CG ™bƒàªdG ≈∏Y kÓeÉc kÉeÉY ƒµjQ ±É≤jEÉH OÉëJ’ÉH ∫ÉM »a ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL »a ¬àcQÉ°ûe .∂dP »dhódG OÉëJ’G ôbCG äÉ≤Ø°U ¢Sóæ¡e QÉKBG ôNBG ÖfÉL øeh …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ ÜQó˘˘ª˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f

π°UÉØdG AÉ≤∏dG »a ᫵dɪdG ≈∏Y √Rƒa ó©H

¬dƒ°üM ∫ÉM »a ájô£≤dG ájófC’G óMCG IOƒ˘©˘dG …ƒ˘æ˘j ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,¢Vhô˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iô˘à˘a Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ó˘jó˘L ø˘e ¥ô˘ë˘ª˘ ∏˘ d .πÑ≤ªdG ó©H º°SƒªdG »a ±É≤jE’G ¿CG ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ°üe âØ˘°ûc ø˘˘«˘ M »˘˘a √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ aQ Oó˘˘ ˘°üH Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ JG »˘a ƒ˘µ˘jQ ø˘e Qó˘H ɢe ∫ƒ˘M ¬˘Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘Jh

»æ«ØédGh ..Iô°ù¨∏d á«HôY á«FÉæK ΩÉàîdG ÖgP ≈∏Y ¿ƒ°†≤æj áªjôch

AGƒ``````°V’G »a áeÉ````æ``ŸG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

:¿ÉæY óªMCG - ¿Éqª Y

±É°üe »a √ó©≤e ≈∏Y áeÉæªdG ßaÉM ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ ˘H ≈˘˘ dh’G ᢢ LQó˘˘ dG ¥ô˘˘ a AÉ≤∏dG »a óMGh πHÉ≤e ø«aó¡H ᫵dɪdG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡©ªL …òdG π°UÉØdG §˘°Sh OGô˘Y »˘a ó˘ª˘ë˘ e ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Oɢ˘à˘ °SG ¥É°ûY øe Oó©dG ó«L …ô«gɪL Qƒ°†M .ø«≤jôØdG »aÉ°V’G âbƒdG »a áeÉæªdG Rƒa AÉLh ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ¿CG ó©H IGQÉѪdG øeR øe ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H »˘∏˘°U’G âbƒ˘dG »˘˘a øY π«é°ùàdÉH ÇOÉÑdG ƒg áeÉæªdG ¿Éch (21) ¿Ó˘˘«˘ e ∫ɢ˘«˘ fGO »˘˘ Hô˘˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ W ,(29) ¢ù«˘ª˘N ø˘°ùM ᢫˘µ˘dɢª˘∏˘ d ∫Oɢ˘©˘ Jh »˘fɢ˘ã˘ dG »˘˘aɢ˘°V’G •ƒ˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e ™˘˘eh √Oƒ≤«d áeÉæª∏d RƒØdG ±óg ¿Ó«e πé°S º°Sƒª∏d AGƒ°V’G …QhO ±É°üe »a AÉ≤Ñ∏d .»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG 2 ¢U π«°UÉØàdG

RÉપdG »a AÉ≤ÑdÉH ¿ƒ∏Øàëj áeÉæªdG ƒÑY’

»dÉ°T »fhô«eɵdG ó≤Y ójóéJ ócCG

IôFÉ£dG »HQóªd ójóéàdG ôeCG º°ùëf ºd :»f’ƒªdG :»∏Y ø°ùM - Öàc

»dÉ°T »fhô«eɵdG

»f’ƒªdG ¬∏dGóÑY

Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘L Aɢ≤˘H QGô˘bEG º˘K ø˘˘eh ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘dh ɢ¡˘eó˘Y ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG »˘f’ƒ˘ª˘ dG º˘˘æ˘ à˘ ZG ó˘˘bh ,§˘˘≤˘ a ∫hC’G ᢢaɢ˘µ˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG kɢ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘é˘ ˘H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ ª˘ ˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¢UÓ˘˘NEGh .º°SƒªdG Gò¡d

¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H »˘˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh IOɢ«˘≤˘ H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG Oó˘˘ë˘ J º˘˘d …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¿CG ,¢ùjhQƒ˘˘H øe å«M ,∂dP øe »FÉ¡ædG É¡Øbƒe á°üàîªdG áæé∏dG ™∏£J ¿CG ™bƒàªdG áYƒaô˘ª˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘«˘≤˘à˘dɢH

¬∏dGóÑY ÜÉÑ°ûdG …OÉf ô°S ø«eCG ócCG Qôb …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG »f’ƒªdG Iôµ∏d ∫hC’G ≥jôØdG ÖYÓd ójóéàdG …óJô«d »dÉ°T »fhô˘«˘eɢµ˘dG Iô˘Fɢ£˘dG ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d »fhQɪdG á∏«fÉa ™e ójóéàdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»dGƒàdG áÑ«£dG äÉjƒà°ùªdG ó©H AÉL ÖYÓdG »a âªgÉ°Sh ≥jôØdG ™e É¡eób »àdG º°Sƒª˘∏˘d RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …Qhó˘dG »˘a ¬˘Fɢ≤˘H AGƒ°VC’G …QhO ≈dEG √Oƒ©°U ó©H »fÉãdG .»°VɪdG º°SƒªdG »a ¬˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘d ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ eCGh Rɢµ˘ JQ’G ÖY’ »˘˘dɢ˘L »˘˘fhô˘˘«˘ eɢ˘µ˘ dG 󢢩˘ H Qô˘˘≤˘ f º˘˘d'' :»˘˘f’ƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘a Éæà«f øµdh ,¬eóY øe ¬©e ójóéàdG ºd ¬fC’ ,¬©e ójóéàdG ƒëf ¬éàJ ’ ’ Gòg øµdh ,∂dòd ¬d ™Ø°ûj Ée Ωó≤j ôµæfh ÖYÓdG ≥M ¢ùîÑf ÉæfEG »æ©j ,≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ºd ¬«a Ö©∏j …òdG õcôªdG ¿EG ɪHô∏a .''≥FÓdG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¬Ø©°ùj

»∏˘jRGô˘Ñ˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG …Oɢf ÖY’ í˘à˘a OÉëJG ≈∏Y QÉædG ÉØ∏°S GO ¢SÉ«L ¿ƒ°ùf’ •ÉÑ°†f’G áæéd QGôb á«Ø∏N ≈∏Y IôµdG ácQɢ°ûª˘dG ø˘Y ÖYÓ˘dG ±É˘≤˘jEɢH ô˘«˘NC’G ,π˘eɢc ΩɢY Ió˘ª˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H mOɢ˘f …CG ™˘˘e ,¿ƒ˘æ˘é˘e º˘cOɢë˘JG '':¬˘dƒ˘˘≤˘ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e çóM Ée ógÉ°T øjôëÑdG »a ™«ªédÉa πÑb øe âª∏X »æfCG ∞«ch áªéædG ΩÉeCG á∏cQ »d Ö°ùàëj ºd …òdG IGQÉѪdG ºµM ¿CG kÉØ«°†e ,''É¡«a ∂°T ’ áë«ë°U AGõL ¢SCÉc »a äGóMƒdG ΩÉeCG ¥ôëªdG IGQÉÑe ¬JGQÉÑe ¿ƒµà°S Ωƒ«dG …ƒ«°SB’G OÉëJ’G Oƒ©«°S ¬fCGh ¥ôëªdG …OÉf ™e Iô«NC’G π˘LCG ø˘e π˘jRGô˘Ñ˘dG »˘a √Qɢ˘jó˘˘d ɢ˘g󢢩˘ H .∞«°üdG IRÉLEG AÉ°†b ºd ¥ôëªdG ™e ¬Øbƒe ¿CG ƒµjQ ø«Hh ójóéJ »a πeCÉj ∫GR’ ¬fCGh ó©H º°ùëj ™e √óbÉ©J á«dɪàMG ócCG ø«M »a ,√ó≤Y

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Iô°ù¨dG

᢫˘dG󢫢ª˘dG ≥˘≤˘M …ò˘˘dG ∑hô˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ Y .1^02^46 øeõH ådÉãdG õcôªdGh á«°†ØdG ´É£à°SG ∫ÉLQ ôàe 5000 ¥ÉÑ°S »ah

≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e »˘∏˘Y ܃˘Ñ˘ë˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘jõ˘fhô˘Ñ˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dGh ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘ dG ø˘˘e π˘˘c ∞˘˘∏˘ N ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO 13^54 ø˘˘eõ˘˘ H õcôªdG RôMCG …òdG ∫ÓH ∫ɪL …ô£≤dG 13^54 øeõH á«°†ØdG á«dGó«ªdGh »fÉãdG ∫hC’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG Rô˘˘ MCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bO »˘Hô˘¨˘ª˘dG π˘£˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘ dGh .á≤«bO 13^53 øeõH óªëe ø«eCG 8 ¢U π«°UÉØàdG

Qƒ°üe ∫ÓH »æjôëÑdG AGó©dG RôMCGh »a á«°†ØdG ᢫˘dG󢫢ª˘dGh »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG Ö©°U ¥ÉÑ°S ó©H ∫ÉLQ ôàe 1500 ¥ÉÑ°S ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ∫ÓH ¬«a øµªàj ºd ø˘˘ e …ƒ˘˘ b ∫ƒ˘˘ NO ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∞°üædG ¥ÉÑ°S »ah .»˘Hô˘¨˘ª˘dG ≥˘Hɢ°ùà˘ª˘dG »æjôëÑdG ÖYÓdG RôMCG ∫ÉLô∏d ¿ƒKGQÉe á«dG󢫢ª˘dGh ådɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ∫ɢª˘c ó˘dɢN øe πc ∞∏N 1^03^28 øeõH ájõfhôÑdG ÖMɢ˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe …ô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …òdG ∫hC’G õcôªdGh á«ÑgòdG á«dGó«ªdG »Ñ«∏˘dG ΩɢeCG á˘Yɢ°S 1^02^20 ø˘˘eR Rô˘˘MCG

á«bQ á∏£ÑdG á«æjôëÑdG IAGó©dG â≤≤M áaÉ°VEGh kÉLhOõe kÉ«æjôëH kGRÉéfEG Iô°ù¨dG Égó«°UQ »a á«fÉãdG á«ÑgòdG á«dGó«ªdG Iô°ûY á°ùeÉîdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ∫ÓN »a ¢ùeCG âªààNG »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ â£≤°SCG ¿CG ó©H ,¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ôàe 200 ¥É˘Ñ˘°S »˘a ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈∏Y ÉgóMƒd …ôéJ É¡fCÉch ádòe áªjõ¡H Üô˘bCG ø˘Y ä󢩢à˘HG ¿É˘c å«˘˘M Qɢ˘ª˘ °†ª˘˘dG .kGôàe 30 øe ôãcCG áaÉ°ùªH É¡«°ùaÉæe â浪J äGó«°S ôàe ±’BG 10 ¥ÉÑ°S »ah •É≤°SEG øe »æ«˘Ø˘é˘dG á˘jOɢf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡Jô£«˘°S ¢Vô˘a 󢩢H ɢ¡˘«˘°ùaɢæ˘e ™˘«˘ª˘L ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘e ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘ dGh ≈˘˘dhC’G á˘˘Ø˘ ∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ c ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG ø˘e äɢ≤˘Hɢ°ùà˘ª˘dG »˘bɢH õ˘é˘Y »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh Oô¨à˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘NBG ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á«ë°üdG áµYƒdG ºZQ Üô°ùdG øY kGó«©H .¢ùeC’G ìÉÑ°U É¡H âªdCG »àdG »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IAGó˘Y äRô˘MCG ɢª˘c »˘a ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dG í˘dɢ°U ᢢª˘ jô˘˘c ìÉÑ°U º«bCG …òdG ¿ƒKGQÉe ∞°üædG ¥ÉÑ°S ¿hO ∫hC’G õcôªdG »a ÉgOGôØfG ó©H ¢ùeCG .É¡«°ùaÉæe ÜôbCG øY ô«Ñc ¥QÉØHh ´RÉæe áYÉ°S 1^14^23 ø˘eR á˘ª˘jô˘c â≤˘≤˘ Mh »a »fɪMO Gõæ«c ájôFGõédG äAÉL ɪ«a ɪ«a áYÉ°S 1^15^41 øeõH »fÉãdG õcôªdG á«dGó«˘ª˘dG ∫ƒ˘¨˘dG ô˘«˘Ñ˘Y ᢫˘fOQC’G äRô˘MCG ø˘˘eõ˘˘H ådɢ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dGh ᢢ jõ˘˘ fhô˘˘ Ñ˘ ˘dG .áYÉ°S 1^36^35

áeÉ°ûædG πgCG ΩÉeCG IQGó°üdG øY åëÑj zÖjòdG{ ¥ôØdG áé«àf QɶàfGh äÉHÉ°ùëdG áeGhO »a ∫ƒNódG ¿hO (»FÉ¡ædG ÖMÉ°U ≥jôØdG áaô©ªd áãdÉãdGh ≈dhC’G ø«àYƒªéªdÉH iôNC’G IQɢ≤˘dG Üô˘Zh §˘°Sh á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e π˘gCɢà˘j …ò˘dG »˘fÉ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ó«°UôH Qó°üàªdG »fOQC’G äGóMƒdG πNój ¬à¡L øeh .ájƒ«°SB’G ÉeCG ø«à°UôØH »fÉãdG ¥ôëªdG øY ±GógC’G ¥QÉØHh á£≤f 11 ádƒ£ÑdG íFGƒd ¿CGh á°UÉN ,»Ñ∏°ùdG hCG »HÉéj’G ∫OÉ©àdG hCG RƒØdG ó«°UQ »a ájhÉ°ùàªdG ¥ôØdG ø«H π°üØdG »a ±GógC’G ¥QÉa óªà©J ÜÉgòdG »a ø«≤jôØdG äGAÉ≤d áé«àf óªà©j kÉ≤HÉ°S ¿Éch ,•É≤ædG á颫˘à˘æ˘dG ≥˘≤˘M …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘∏˘°†aC’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ÜɢjE’Gh ±ó¡H äGóMƒdG ™e ∫OÉ©J ¥ôëªdG ¿Éch ,¬°VQCG êQÉN π°†aC’G »a ⪫bCG »àdG á≤HÉ°ùªdG øe á«fÉãdG ádƒédG »a ɪ¡æe πµd .»°VɪdG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¿ÉªY á«fOQ’G ᪰UÉ©dG 7-6 ¢U π«°UÉØàdG

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

ájô«°üe á¡LGƒe ¥ôëªdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ô˘«˘Ø˘°S ¢Vƒ˘î˘j á©HÉ°ùdG ΩɪJ »a Ωƒ«dG AÉ°ùe »fOQC’G äGóMƒdG ¬Ø«°V ΩÉeCG áÑ©°U á˘dƒ˘é˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Aɢ˘°ùe ᢫˘fɢã˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘e Iô˘«˘NC’G ᢰSOɢ°ùdG .á©HGôdG É¡àî°ùf »a Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd ,á£≤f 11 ɢ˘ª˘ g󢢫˘ °UQ »˘˘ah IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ Nó˘˘ jh kÉaóg 14 ¬∏a ,¥ôëªdG øY ±GógC’G ¥QÉØH äGóMƒ∏d á«∏°†aC’Gh á¡LGƒe ¿EÉa »dÉàdÉHh ,5 ¬«∏Yh 9 ¬d ¥ôëªdGh ,±GógCG 7 ¬«∏Yh …òdG ±ƒ«°†∏d á«∏°†a’G ¿ƒµà°Sh ,ø«≤jôØ∏d ᪡e ôÑà©J Ωƒ«dG .á°Uôa øe ôãcCÉH IGQÉѪdG ¿ƒ°Vƒî«°S ¿Éª°†d ô«Z ’h RƒØdG ≈dEG á«æjôëÑdG IôµdG πãªe êÉàëjh ™˘HQ) »˘fɢã˘dG Qhó˘dG ≈˘dEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘gCɢà˘dGh á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG √Q󢢰üJ

sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

QÉ°üàf’G ó©H πØà– Ògɪ÷G

‘É°VE’G âbƒ∏d ójóªàdG ó©Hh ¿Ó«e »Hô°üdG ‘ó¡H

á``«``fÉ``ã`dG áLQó``dG ≈``dEG á``«`µ`dÉŸGh AGƒ``°VC’G ‘ á``eÉ``æ`ŸG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ᢢ«˘ Ñ˘ gP ᢢ°Uô˘˘a π˘˘jƒ˘˘ fÉÁG …Ò颢 «˘ ˘æ˘ ˘dG Qó˘˘ gCGh Aƒ˘°Sh á˘∏˘Ø˘Z §˘°Sh Iô˘µ˘dG ≈˘≤˘∏˘J ¿CG 󢩢H ᢫˘µ˘dɢª˘∏˘ d ≈∏Y øe ≈eôŸG ¬LGƒ«d »eÉæŸG ´ÉaódG øe á«£¨J √ÉŒÉ˘H á˘fƒ˘˘Yô˘˘H Iô˘˘µ˘ dG O󢢰ùjh äGOQɢ˘j â°ùdG §˘˘N .(82) á«æcôdG ájhGõdG áeÉæŸG ≈eôe ≈∏Y π°UGƒàe §¨°V ᫵dÉŸG πµ°Th ΩÉeCG Iô£N á°Uôa âM’h ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ .¢ûjhQO ÒgR øe ájƒb Iójó°ùJ ó©H áeÉæŸG ≈eôe

±É°üe ‘ √ó©≤e ≈∏Y •ÉØ◊G ‘ áeÉæŸG í‚ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ¤hC’G áLQódG …QhO ó©H óMGh πHÉ≤e Úaó¡H ᫵dÉŸG ≈∏Y √Rƒa ó©H ∫Oɢ©˘à˘dɢH ≈˘¡˘à˘fG »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ¿É˘˘ch ,ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ɪ¡©ªL …òdG π°UÉØdG AÉ≤∏dG ‘ ɪ¡æe πµd ±ó¡H .OGô©H óªfi øH »∏Y OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG 21) ¿Ó˘«˘e ∫ɢ«˘fGO »˘Hô˘°üdG á˘eÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘é˘ °Sh .(29) ¢ù«ªN ø°ùM ᫵dɪ∏d πé°Sh ,(106h ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y IÒãeh ájƒb IGQÉÑŸG äAÉLh ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘bh ,‘ɢ°V’G âbƒ˘∏˘d ó˘jó˘ª˘ à˘ dG 󢢩˘ Hh óªMCG áeÉæŸG ¢SQÉM É¡«a ≥dCÉJ iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑe á˘≤˘≤fi ±Gó˘gCG ø˘˘e √ɢ˘eô˘˘e ò˘˘≤˘ fCG …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ «˘ °ûe .ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH á°UÉN ᫵dɪ∏d

‘É°VE’G âbƒdG

ƒ˘˘ g ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG ¿É˘˘ c ∫h’G ‘ɢ˘ °V’G âbƒ˘˘ dG ™˘˘ ˘eh ó˘˘ ˘«÷G √Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†a’G ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘eɢæŸG ¿É˘c π˘Hɢ≤ŸG ‘h ,äɢjôÛG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘ °Sh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«YÉaódG ¬à≤£æe ÚeCÉàd É©LGÎe .¬«ÑYÓd ábÉ«∏dG ¿hõfl Ö©˘∏ŸG §˘°Sh ø˘e Ió˘Jô˘e á˘ª˘é˘¡˘H ᢫˘ µ˘ dÉŸG CGó˘˘Hh Iôc Oó°S …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y øe ábÓ£fGh .(92) ™«ª°ûe ¢SQÉ◊G É¡£≤àdG ájƒb ø˘e √ɢeô˘e Pɢ≤˘fGE ‘ ó˘jó˘˘L ø˘˘e ™˘˘ª˘ «˘ °ûe í‚h §˘°Sh ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ª˘ MCG π˘˘Zƒ˘˘J ¿CG 󢢩˘ H ≥˘˘≤fi ±ó˘˘g á«°VQCG Iôc Oó°Sh á≤£æŸG ¥ÎNGh áeÉæŸG »©aGóe .(97) ¢SQÉ◊G √ÉŒÉH ∫h’G ‘É°V’G •ƒ°ûdG øe IÒN’G á≤«bódG ‘h ôØ©L ÉgòØf Iô°TÉÑe IôM á∏cQ ≈∏Y ᫵dÉŸG π°üM ⁄ ᢫˘æ˘cô˘d ™˘ª˘«˘°ûe ɢ¡˘dƒ˘M ≈˘eôŸG √ÉŒÉ˘˘H ¢ûjhQO .(105) ô°†N’G É¡æe óØà°ùj Iô˘c ø˘eh Êɢã˘dG ‘ɢ°V’G •ƒ˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e ™˘˘eh ¬∏dGóÑY ¤EG á∏jƒW Iôc Qóæ°ùµdCG QôÁ áeƒ°Sôe π°SQCGh iô°ù«dG á¡÷G øe ≥∏£fG …òdG ¬∏dG ∫Ée Oó°ùjh ∞∏ÿG øe ≥∏£æŸG ¿Ó«e ¤EG á«°VôY Iôc .(106) ≈eôŸG ‘ ôjÉ£dG ≈∏Y IôµdG Oô˘W 󢩢H ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H kɢ°übɢf ᢫˘µ˘dÉŸG Ö©˘˘dh á˘eɢæŸG ÖY’ Üô˘°V √ó˘ª˘©˘à˘d ™˘˘«˘ HQ …ó˘˘¡˘ e ¬˘˘Ñ˘ Y’ .(114) Iôc ¿hóH ¿Ó«e áeÉæŸG Ö©d IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h äɢª˘é˘¡˘dG π˘c Oɢ©˘HEG ‘ í‚h ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢ©˘aGó˘˘e ∑GQOEG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ᢫˘ µ˘ dÉŸG ∫hɢ˘M »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG .∫OÉ©àdG ‘ áeÉæŸG øe »eGôc ∫OÉY áeÉæŸG ÖY’ OôWh ¬dƒ°üM ó©H IGQÉÑŸG øeR øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG .ÊÉãdG QGòf’G ≈∏Y øe ¿ƒµŸG ‹hódG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG …ô£≤dG ô˘Ø˘©˘L ¿Gó˘Yɢ°ùŸG ¬˘fhɢYh …ƒ˘∏˘©˘dG ô˘Ø˘©˘L .Oƒªfi º°SÉL ™HGôdG ºµ◊Gh ôjRƒdG ∞°Sƒjh

∫hC’G •ƒ°ûdG

πjóÑàdG áaôZ πNGO RÉટG ‘ AÉ≤ÑdÉH ¿ƒ∏Øàëj áeÉæŸG ƒÑY’

Iô˘µ˘dG Oɢ©˘HEG ‘ ô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ≥˘˘dCɢ J ᢢYGô˘˘H π˘˘µ˘ Hh .(52) á«æcQ ¤EG áHƒ©°üH øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ᫵dÉŸG ¢Uôa ¤EG äAÉLh QógCG …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≥jôW øY IGQÉÑŸG ¿CG ó©H äGOQÉj â°ùdG §N ≈∏Y ƒgh á≤≤fi á°Uôa .(59) Égó°U ‘ ™«ª°ûe ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ IôµdG Oó°S kÉaóg óYÉ°ùŸG ºµ◊G ≈¨dCG ≥FÉbO çÓãH Égó©Hh á≤«bó˘dɢH ¿Ó˘«˘e √Rô˘MCG π˘∏˘°ùà˘dG »˘YGó˘H á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d øe áàZÉÑe Iójó°ùàH GC óH Òãe π°UÉa ó©H ,(66) ¤EG π°üàd ô°ùj’G ºFÉ≤dG øe óJôJ …ƒ°SƒŸG …óY Oó°Sh á≤£æŸG ‘ πZƒJh ÆhGQ …òdG …ófCG Qóæ°ùµdCG ¤EG π°üàd ôØ©L ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ ájƒb Iôc .≈eôŸG ‘ Iôµ∏dG ´Oƒjh π∏°ùàŸG ¿Ó«e ∞˘°üà˘æ˘e ™˘˘e Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sh ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ô˘˘°ü뢢fGh äGOɢ˘¡˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YGh ,•ƒ˘˘ °ûdG ó˘jó˘˘é˘ à˘ d ÚHQóŸG ø˘˘e ä’hÉfi §˘˘°Sh ,ᢢjOô˘˘Ø˘ dG á«∏cɪ∏d Ö©∏a ,A’óÑdG ÚÑYÓdG ∑Gô°TEÉH AÉeódG 󢫢 °ùdG ø˘˘°ù◊ k’ó˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCGh ¢ûjhQO ÒgR Êɪ©dG ∑QÉ°T áeÉæŸG øeh ,¢ù«ªN ø°ùMh ≈°ù«Y .ÊGQóÑdG ÊÉg øe k’óH ó«Y ôcGP

AÉ≤ÑdÉH QóLC’G øëf :¢ûjhQO ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ b ÈY ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M Ωô˘˘ ˘ ˘ °†ıG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Mô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘ Y ¢ûjhQO áLQódG ¥ôa ±ƒØ°U ‘ AÉ≤ÑdÉH ,᫵dÉŸG áÑ≤Y RÉ«àLGh á«fÉãdG Ωó˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ¿É˘˘ ch π˘˘ °†a’G AGO’Gh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ±É°üe ‘ AÉ≤ÑdÉH QóL’G ƒg ÒgɪL ¢ûjhQO óYhh .QÉѵdG IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dɢ˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ô˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ ¨ŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh óæY ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CGh ,ΩOÉ≤dG .™«ª÷G øX ø°ùM

¤EG ôjô˘ª˘à˘dG ‘ ô˘NCɢà˘jh á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G •É≤àdG ‘ ™ª«°ûe íéæjh ÖbGôŸG ÒZ πjƒfÉÁG .(35) áYGÈH IôNCÉàŸG IôjôªàdG ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ dG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOG ™˘˘ LGô˘˘ Jh ∫h’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d äɢª˘é˘¡˘dG ’OÉ˘Ñ˘ Jh IÒN’G .1/1 ∫OÉ©àdÉH ÊÉãdG •ƒ°ûdG

Ú≤jôØdG ÉHQóe í‚ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e (᢫˘µ˘dÉŸG) ⩢aQ ó˘ª˘MCGh (á˘eɢæŸG) π˘«˘Nó˘dG ó˘ª˘ MCG º«¶æJ IOÉYEG ‘ GOÉLCGh ,ɪ¡«≤jôØd ¿RGƒàdG IOÉYEG ø˘Y äɢª˘é˘¡˘dG ø˘°T ‘ ᢢeɢ˘æŸG CGó˘˘Hh ,§˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N Iôc ∫Ó¨à°SG ‘ í‚ …òdG Ȫb Oƒ©°ùe ≥jôW Ȫb πZƒà«d ¿Ó«e ™e äÉgh òN áÑ©dh áeƒ°Sôe »˘˘©˘ aGó˘˘e ÆhGQ ¿CG 󢢩˘ H AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO ¤EG êhôîH ôØ©L ó«°ùdG óªfi ¢SQÉ◊G í‚h ,᫵dÉŸG .(50) áªé¡dG AÉ¡fG ≥aƒe á∏jƒW IôµH ᫵dÉŸG ≈eôe …ƒ°SƒŸG …óY âZÉHh ,≈eôŸG á«MÉf Iô°TÉÑe ¬éàJ iô°ù«dG á¡÷G øe

:π«Yɪ°SG ø°ùfi ∞°UƒJ ’ áMôa

IOƒ˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘dÉŸG §˘°ûæ˘a ,√õ˘«˘cô˘˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘≤˘ a äɢcô– ∫Ó˘N ø˘e äɢª˘é˘¡˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ÖfÉL ¤EG ¢ûjhQO ôØ©L ¬©eh ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM .πjƒfÉÁGh ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y äÉbÓ£fG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘˘à˘ e §˘˘¨˘ °V ô˘˘°†NC’G π˘˘µ˘ °Th ᢢdOɢ˘©˘ e ‘ kGÒNCG í‚h ,™˘˘ª˘ «˘ °ûe ó˘˘ª˘ MCG ¢SQÉ◊G ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM É¡Ñ©d á«°VôY Iôc øe áé«àædG ≥∏£æŸG ™aGóŸG óéàd AGõ÷G á≤µæe πNGO ¤EG π°üJ ≈˘eô˘e ‘ Iô˘˘µ˘ dG O󢢰ùjh ¢ù«˘˘ª˘ N ø˘˘°ùM Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d .(29) á≤«bódÉH ∫OÉ©àdG ÉcQóe ™ª«°ûe ±ó¡dG áaÉ°VE’ á°Uôa øe ÌcCG ᫵dɪ∏d âM’h á«YÉaódG AÉ£N’G â∏°UGƒJ ¿CG ó©H ÊÉãdG Ωó≤àdG »˘Ñ˘Y’ ø˘e Ió˘fɢ°ùŸG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y π˘˘X ‘ ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äAÉéa ,á«YÉaódG á«£¨àdG Aƒ°Sh ´Éaó∏d §°SƒdG Iôc Oó°S …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ù◊ Ió«L á°Uôa ™˘ª˘«˘°ûe ɢgó˘°U AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e êQɢ˘N ø˘˘e ᢢjƒ˘˘b .(32) áYGÈH 󢩢H ᢫˘Ñ˘gP ᢰUô˘a ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG ø˘˘°ùM Qó˘˘gCGh IóJôe á«°ùµY áªég ó©H §≤a ≥FÉbO çÓK Qhôe ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ j …ò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùM ¤G Iô˘˘µ˘ dG π˘˘°üJ

¬bÉ°ûYh ≥jôØdG Ωƒéæd ôµ°ûdG πc :™ª«°ûe

ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cCG π«˘Yɢª˘°SEG ø˘°ùfi õ˘«˘ª˘àŸG ¤EG Oƒ©j RƒØdG ÖÑ°S ¿CG ᢢ Ø˘ ˘bhh ,ø˘˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘YO âÑd »àdG ≥jôØdG ÒgɪL ø°ùM óæY âfÉch AGóædG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG Ö©˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dGh ,ᢢ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °Uh ,Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °ûH .OGQCG Ée ¬d ¿Éµa

á«æjôëÑdG Ògɪé∏d ¿GQòà©j ¿Ó«eh Qóæ°ùµdCG ‘ ¿É˘˘«˘ Hô˘˘°üdG ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Ωó˘˘b …ó˘fCG Qó˘æ˘°ùµ˘˘dCG ᢢeɢ˘æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ójó°ûdG ɪgQGòàYG ¿Ó«e ∫É«fGOh ÒgɪLh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª˘é˘∏˘d IQƒ˘°üH ᢢ«˘ µ˘ dÉŸGh ᢢeɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a ¬H ÉeÉb …òdG ±ô°üàdG ó©H á°UÉN ɢeɢb å«˘M Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ H ɪ¡«∏Y »àdG ¢ùHÓŸG øe OôéàdÉH í°VhCGh ,»∏NGódG äQƒ°ûdÉH ÓXh ìô˘é˘j ¿CG 󢢰ü≤˘˘j ⁄ ¬˘˘fCG ¢ùµ˘˘«˘ dCG ±ô°üàdG ¿CGh ,¢üî°T …CG ôYÉ°ûe ‘ kɢjOɢY kGô˘eCG 󢩢j ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG ió˘HCG ¬˘æ˘µ˘dh ,᢫˘HhQh’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG QòàYGh ±ô°üàdG Gòg ≈∏Y ¬Ø°SCG ≈∏Y ¿Ó«e ¬∏«eR øYh ¬æY áHÉ«f ɢª˘¡˘eGÎMG Ωó˘Yh ±ô˘°üà˘dG Gò˘˘g .øjôNB’G ôYÉ°ûŸ

™˘˘ª˘ «˘ °ûe ó˘˘ª˘ MGC ≥˘˘ dÉC ˘ àŸG ¢SQÉ◊G Oɢ˘ °TCG ‘ ÒѵdG ºgQhOh ≥jôØdG »ÑY’ Oƒ¡éH ᢢLQó˘˘dG ¥ô˘˘a ±É˘˘°üe ‘ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG Aɢ˘ ≤˘ HEG ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¤h’G ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh á˘˘Ø˘ bhh …QGO’G Rɢ˘¡÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ ˘aƒ˘˘ dG Ògɢ˘ ª÷Gh IQGO’G ¢ù∏› ,¢SÉ°ù◊G âbƒdG Gòg ‘ ≥jôØdG äQRBG ÒÑ˘˘ µ˘ dG √Gƒ˘˘ à˘ °ùŸ π˘˘ °†Ø˘˘ dG ™˘˘ ª˘ «˘ °ûe ™˘˘ LQCGh Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùeh º˘˘ ˘YO ¤EG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ¬˘˘ ˘≤˘ ˘dÉC ˘ ˘ Jh ò«ØæJh ≥«Ñ£J ‘ º¡fhÉ©Jh ≥jôØdG »ÑY’ .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH »æØdG RÉ¡÷G äɪ«∏©J

âfÉch ÚÑfÉ÷G øe IQòM IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL ´ÉaódG ‘ õ«cÎdG ’ÓN øe ¢†ÑædG ¢ùL IÎa IOÉà©ŸG ¬à≤jô£H áeÉæŸG Ö©dh ,´ÉaódG ‘ Qò◊Gh »ÑY’ ºYóH á≤£æŸG ¥ÓZEG ≈∏Y Góªà©e 2/3/1/4 »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ õ«cÎdG ™e ´Éaó∏d §°SƒdG Ȫ˘b Oƒ˘©˘°ùe Úª˘Lɢ¡˘ª˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y .¿Ó«e ∫É«fGO »Hô°üdGh á°UÉN IójóL á∏«µ°ûàH ᫵dÉŸG Ö©d ¬à¡L øeh ô¡¶dG §N ¿Éµa ,´ÉaódG ‘ ¬«ÑY’ RôHCG ÜÉ«Z ™e ™eh ¿hõfƒH Ö«©°TƒH »Hô¨ŸG øe ¿ƒµe ô°†NCÓd ±Gô˘WC’G ≈˘∏˘Yh ∫ɢ©˘dGó˘Ñ˘ Y GRÒeh ¢ù«˘˘ª˘ N ø˘˘°ùM ôØ©L §°SƒdG ‘h ,»∏Y º«gGôHEGh ôØ©L ÖdÉW ó«°S ∞∏N ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùMh ∞∏N Ú°ùMh ¢ûjhQO .πjƒfÉÁG …Òé«ædGh ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ÚªLÉ¡ŸG ᢢYɢ˘°ùdG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ GRhõ˘˘¡˘ ˘e ô˘˘ °†N’G AGOCG Aɢ˘ Lh ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dGh »˘˘ Yɢ˘ aó˘˘ dG ÖfÉ÷G ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ¤h’G ᢢeɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ æ˘ e Oɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ °ù«˘˘ dG ᢢ ¡÷ɢ˘ H Qƒ°TÉY óªfi ´ÉØ£fG hCG Ȫb Oƒ©°ùe äÉbÓ£fGh .á«°ùµ©dG äGôµdGh Ωƒé¡∏d ìɢ˘à˘ à˘ aGh ≥˘˘Ñ˘ °ùdG ±ó˘˘g RGô˘˘MGE ‘ ᢢ eɢ˘ æŸG í‚h áeƒ°Sôe Iôc øeh ,äGôŸG √òg ióMEG øe π«é°ùàdG Qƒ°TÉY óªfi øe á∏jƒW Iôjô“h ´ÉaódG øe äCGóH ‘ á«dÉY IQÉ¡Ã í‚ ÒN’Gh ,Ȫb Oƒ©°ùe ¤EG π˘NGO ᢫˘°Vô˘˘Y Iô˘˘c ô˘˘jô“h ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dG ¢SQÉ◊Gh ¿hõfõdG ´ÉaódG ÚH ô“ AGõ÷G á≤£æe ÖbGôŸG ÒZ ¿Ó«e ∫É«fGO ¤EG π°üàd ôØ©L óªfi kÉæ∏©e ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ É¡Ñ©∏jh IôµdG ≈∏Y »“Òd .(21) IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG ™˘LGô˘Jh Qƒ˘¶ÙG ‘ á˘eɢæŸG ™˘˘bh ±ó˘˘¡˘ dG 󢢩˘ Hh ¿CG ó©H á«YÉaódG äGô¨ãdGh AÉ£N’G äCGóHh ,´Éaó∏d

ÖÑ°ùdG »g ìhôdG :OÉ«Y ¿CG OÉ«Y Ú°ùM Ö∏°üdG ™aGóŸG ócCG ìhôdG ¤EG Oƒ©j ᫵dÉŸG ≈∏Y RƒØdG ô°S √ò˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ H Ö©˘˘d »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ©˘ dG Ö©˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ,IGQɢ˘ ˘ ÑŸG äɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘d âfɢ˘ ˘ch ,ó˘˘ ˘MGh ó˘˘ ˘°ù颢 ˘c ,RƒØdG ‘ Èc’G QhódG »æØdG õgÉ÷G √ò˘˘g ᢢª˘ Lô˘˘ J ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ L ™˘˘ e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG Oɢ˘«˘ Y í˘˘°VhCGh .äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ≥jôØdG ™e âØbh »àdG Ògɪé∏d ájóg Ωó˘˘ ≤˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“h ,ᢢ ª˘ ¡ŸG ¬˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ e ‘ º˘˘ °SƒŸG ‘ kGô˘˘ jɢ˘ ¨˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG πãe ‘ Ö©∏dG øY ó©àÑj ¿CGh ΩOÉ≤dG .äÉjQÉÑŸG √òg

RƒØdG AGQh QGô°UE’Gh áÁõ©dG :π«NódG ¬àMôa øY π«NódG óªMCG »æWƒdG ÜQóŸG ÈY ó˘˘ ©˘ H ¤h’G ᢢ LQó˘˘ dG ‘ Aɢ˘ ≤˘ Ñ˘ dGh Rƒ˘˘ Ø˘ dɢ˘ H IÒÑ˘˘ µ˘ dG ‘ ≥jôØdG É¡H ôe á°UÉN ±hôXh Ö©°U º°Sƒe ó¡÷G ¿CG ¤EG π«NódG QÉ°TCGh ,IÒN’G ¬JÉjQÉÑe äɪ«∏©à∏d º¡≤«Ñ£Jh ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG ÒѵdG π°†ØdG ¬d ¿Éc »æØdG RÉ¡÷G πÑb øe áYƒ°VƒŸG ≥jôØdG ¿CG ócCGh .IƒLôŸG áé«àædG ≥«≤– ‘ ÒѵdG »˘˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘dG Oƒ˘˘¡÷G 󢢩˘H ᢢ颫˘à˘æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘ë˘ à˘ °SG ∫ÓN øe äÉÑjQóàdG ∫ÓN ÚÑYÓdG ™«ªL É¡dòH π˘˘ ˘«˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ °TCGh ,¢Sɢ˘ ˘ ª◊Gh QGô˘˘ ˘ °U’Gh ᢢ ˘ jó÷G IQGOEG ¢ù∏›h …QGO’G Rɢ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ dG Üɢ˘ ©˘ °üdG π˘˘ c π˘˘ «˘ dò˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG ô˘˘µ˘°ù©ŸG ᢢeɢ˘bEGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .IGQÉÑŸG πÑb ÚÑYÓdG ≈∏Y …ƒæ©ŸGh »°ùØædG ôK’G AGO’G ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘µ˘ dÉŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d √ô˘˘µ˘ °T π˘˘«˘ Nó˘˘dG Ωó˘˘bh ,IGQÉÑŸG ‘ ¬H ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸGh ÒѵdG ±É°üe ‘ AÉ≤ÑdG ¿É≤ëà°ùj Ú≤jôØdG ¿CG kGócDƒe .QÉѵdG

3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport sport@alwatannews.net

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ádƒ£Ñd 19 ádƒ÷G øª°V

áHƒ©°üH ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ£îàj ôjódG IQÉëHh ..Oƒ¡ØdG ¥ƒa È©j ô°ùædG :∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG -Öàc

‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘dG ߢ˘aɢ˘ M »˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–E’G …QhO ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Ö©°üdG √Rƒa ó©H ó«dG Iôµd ¢ùeCG AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ 21/22 ≈¡˘fCGh »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘dɢ°U ‘ ¬◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üd ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …ò˘˘dG Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h .9/10áé«àæH ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G …Qhó˘˘ ˘dG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L Rƒ˘˘Ø˘ H ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG π˘˘àfi ø˘˘eɢ˘°†à˘˘ dG ájƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H 26/31 á˘é˘«˘à˘æ˘H ∫hC’G »∏gC’G ≈¡fCGh ,¿É≤jôØdG É¡eób ™FGQ AGOCGh .10/16 áé«àæH ¬◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG ÜÉÑ°ûdG - ôjódG

IGQÉÑŸG øe äÉ£≤d

ÚdhÉfi á«dÉààe ±GógCG á©HQCG øeÉ°üàdG å«˘M IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dGh ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ∞˘bƒ˘J ¿CG 󢩢H 14/20 áé«à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG ™ØJQG ,≥FÉbO ™°†H π«é°ùàdG øY »∏gC’G º¡æµe ɇ ÒÑc πµ°ûH øeÉ°†àdG iƒà°ùe 15/20 ±GógCG 5 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ᢢYɢ˘°VEG ‘ »˘˘∏˘ gC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ø˘˘J ¿CG 󢢩˘ ˘H õ˘˘Lɢ˘M »˘˘∏˘ gC’G ô˘˘°ùc ,ᢢ∏˘ ¡˘ °ùdG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG IOGô˘˘ W ó˘˘ ª˘ ˘MCG í‚ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG »ÑY’ É¡H ´óN á∏«ªL á«æa Iôc ójó°ùàH IOGô˘W ɢg󢩢 H ∞˘˘bhCG ,16/21 ø˘eɢ°†à˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG ¥É˘˘YCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Úà˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ d ±Gó˘gCG ᢰùªÿG ¥Qɢa ô˘ª˘à˘°SG ,ø˘eɢ°†à˘dG ó˘Ø˘à˘°ùj ⁄ å«˘M •ƒ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘˘à˘ M ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG øe øeÉ°†àdG ƒÑY’ á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG å«˘M »˘∏˘gC’G ±ƒ˘Ø˘°U ±GógCG 7 ¤EG ¥QÉØdG »∏gC’G ™°Sh ,21/26 ,21/28 IGQÉѪ∏d ‹RÉæàdG ó©dG ájGóH ™e ÖY’ ≈∏Y AGôª``◊G ábÉ£ÑdG ºµ◊G ™aQ ó˘MCG ¬˘à˘bɢ˘YEG 󢢩˘ H IOGô˘˘W ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ gC’G π˘˘¨˘ à˘ °SG ,ᢢ fƒ˘˘ °û H ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ‘ âbDƒŸG …Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ ˘dG 5 ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ɢ˘°ü∏˘˘≤˘ e »˘˘∏˘ gC’G ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¢ù˘˘ ª˘ ˘ ÿG ‘ 23/28 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘H ±Gó˘˘ gCG â∏˘˘ª˘ à˘ cG ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ,IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘ dG IGQÉѪ∏d ¿RGƒàdG OÉYCG ɇ »∏gC’G ±ƒØ°U ÜGÎbEG ≈˘˘à˘ M ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘f QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H IÒNC’G ɢ˘ ¡˘ ˘ °Sɢ˘ ˘Ø˘ ˘ fCG ¢†Ø˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e IGQɢ˘ ˘ÑŸG .26/31 áé«àæH »∏gC’G É¡«¡æ«d ,25/30

ó°U øe ≈ë‚ å«M Ú≤jôØdG »°SQÉM áYô°S äOGORG ÚM ájƒ≤dG äGôµdG ¢†©H »˘˘ª˘ Lɢ˘¡Ÿ ìɢ˘JCG ɇ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH IGQɢ˘ ÑŸG ø˘˘e ÌcCG ¢SGô◊ɢ˘H OGô˘˘Ø˘ f’G Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢†jô˘©˘J ø˘e »˘∏˘gC’G ø˘˘µ“ ,Iô˘˘e •ƒ°ûdG øe øjô°û©dG á≤«bódG ‘ 6/12 øe äÉbÉØNE’G øe á∏°ù∏°S äAÉL ¿CG ó©H ™HQCG øe ÌcCG äôªà°SG Ú≤jôØdG ÖfÉL ÖfÉL ¤EG øeÉ°†à∏d ±óg …CG ¿hóH ≥FÉbO »∏gC’G Ωó≤J ôªà°SG ,»∏gCÓd ó«Mh ±óg »˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ±É˘˘≤˘ jEG º˘˘ZQ ÈLCG …ò˘dGh Úà˘≤˘«˘bó˘d ô˘˘gƒ˘˘L 󢢫˘ ©˘ °Sh ÚM ‘ ÚÑY’ ™HQCÉH Ö©∏dG ≈∏Y ≥jôØdG ,¢ü≤˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ø˘eɢ˘°†à˘˘dG ó˘˘Ø˘ à˘ °ùj ⁄ äGQGôb ‘ äÉHQÉ°†àdG ¢†©H Égó©H äAÉL ø˘µ“ ,Aɢ≤˘∏˘ dG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG OGR ɇ Ωɢ˘µ◊G âëÑ°UCG ÚM ¥QÉØdG ≥«ª©J øe »∏gC’G IÒNC’G •ƒ°ûdG ≥FÉbO ‘ 8/14 áé«àædG ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ H •ƒ˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ˘gC’G ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ à˘ ˘M Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG CGó˘˘H .10/16 ≥dCÉJ ¿CG ’EG ôØ°UC’ÉH ¥Éë∏d kÉ«YÉ°S ¢SɪëH ó°U ‘ í‚ …òdG ìÓ°U »∏gC’G ¢SQÉM Gò˘˘ ˘g ¢üà˘˘ ˘eEG ø˘˘ ˘eɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘dG äGô˘˘ ˘c ¢†©˘˘ ˘ H ¥QÉØH ¬eó≤J »∏gC’G RõY å«M ,¢Sɪ◊G ´ô˘˘H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 10/20 á˘é˘«˘à˘æ˘ Hh ¢†jô˘˘Y »àdG øeÉ°†àdG äÉYÉaO ¥GÎNG ‘ √ƒÑY’ •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘Y GÒã˘˘c ɢ˘gGƒ˘˘à˘ ˘°ùe ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG á©jô°ùdG »∏gC’G äGôjô“ ¿CG ɪc ∫hC’G ƒ˘Ñ˘Y’ π˘é˘°S ,ø˘eɢ°†à˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ⵢ˘HQCG

.21/22 ôjódG Ωó≤àH IGQÉÑŸG âbh òØf

øeÉ°†àdG - »∏gC’G

ÖfÉL øe …ƒb ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T AÉL á«YÉaO á≤jô£H Ö©d øeÉ°†àdG ,Ú≤jôØdG Ωó≤J ,1-5 á≤jô£H Ö©∏a »∏gC’G ÉeCG 0-6 í‚ ¿CG ó©H 1/3 AÉ≤∏dG ájGóH ‘ øeÉ°†àdG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘°U ø˘˘e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ¢SQɢ˘M ø˘˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘g’C G äGô˘˘ c ôgƒL ó«©°Sh »ÑædG óÑY óªMCG ÚÑYÓdG ´ÉaódG øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏Y øeÉ°†àdG ÖY’ ∞bhCG ,Ωƒé¡dG ¤EG ¢ü«∏≤J »∏gCÓd ìÉJCG ɇ Úà≤«bO GRÒe ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG øe Gó«Øà°ùe ¥QÉØdG áé«àædG âëÑ°UCG ÚM øeÉ°†àdG ±ƒØ°U äɢ˘cô– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ,3/4 áaÉ°VE’ÉH …ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿGh áëæLC’G Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ,»ÑædG óÑY óªMCGh ôgƒL ó«©°S ÚÑYÓdG ô˘˘°û©˘˘dG ≈˘˘à˘ M ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG øµ“ ≈àM 4/5 áé«àæH ¤hC’G ≥FÉbódG ≥jôW øY áé«àædG ádOÉ©e øe ájhÓgC’G ìÉéæH AõL áHô°V Oó°S …òdG ôgƒL ó«©°S óª˘MCG ɢg󢩢H Ö∏˘b 5/5 á颫˘à˘æ˘dG âdOɢY á˘ª˘é˘¡˘H »˘∏˘gC’G í˘dɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dG IOGô˘W 5/8 á颫˘à˘æ˘dG »˘∏˘gC’G Rõ˘Y ,5/6 áØ˘WɢN »˘Yɢ˘aó˘˘dG QGó÷G ™˘˘æ˘ e ¿CG 󢢩˘ H ¬◊ɢ˘°üd »ÑY’ »∏gC’G ƒÑY’ ¬∏µ°T …òdG …ƒ≤dG ≥˘dCɢJ ,∑É˘Ñ˘°û∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG

å«˘M ô˘jó˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ …O󢩢dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG øe ôjódG øµ“ ,10/13 áé«àædG âëÑ°UCG øe äÉH ¿CG ó©H ¬◊É°üd áé«àædG õjõ©J ∑É˘Ñ˘°û∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ᢰùª˘˘N ¥Qɢ˘Ø˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ¿ƒ˘˘jô˘˘jó˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Oɢ˘YCG ,10/15 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H ±Gó˘˘gCG ó©H iôNCG Iôe ±GógCG áKÓK ¤EG ¥QÉØdG Úà˘≤˘«˘bó˘d ô˘˘jó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG ∞˘˘bhCG ¿CG âÑ˘˘ °UCG ÚM ᢢ fƒ˘˘ °ûÿG √ó˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘°ùH øeR øe 15 á≤«bódG ‘ 13/16 áé«àædG ô°û©dG É¡≤FÉbO ‘ IGQÉÑŸG â∏©à°TG ,•ƒ°ûdG ¥QÉa ÚH íLQCÉàJ âfÉc ¿CG ó©H IÒNC’G ô˘jó˘dG í˘dɢ°üd ±Gó˘gCG á˘ã˘dɢã˘dGh ᢢ°ùªÿG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ÜÉÑ°ûdG øµ“ ,14/18 Ú°ùM ¢SQÉ◊G ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ à˘ ˘ H Úà˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ¤EG ó«÷G ∫Ó¨à°S’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωhó«≤dG ô˘jó˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ …ó˘˘j󢢩˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ‘ Úà≤«bód ôjódG »ÑY’ óMCG ±É≤jEG áé«àf ¢ü∏b ,16/18 á髢à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘æ˘«˘M 18/19 ±óg ¤EG ¥QÉØdG ÜÉÑ°ûdG Égó©H AGôª◊G ¬àbÉ£H IGQÉÑŸG ºµM ™aQ ¿CG ó©H ó˘ª˘©˘J …ò˘dG ø˘°ùM ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OGORG ,ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ óMCG ≈∏Y áfƒ°ûÿG âbƒdG PÉØf ™e É«éjQóJ IGQÉÑŸG ∫É©à°TG Úà£≤f ¥QÉØH Ωó≤àdG ‘ ôjódG ôªà°SG ɪc ∫hÉM ,20/22 ÚJÒNC’G Úà≤«bódG ≈àM øe ÌcCG ∑ÉÑ°û∏d π°UƒdG ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ≈àM º¡©æe ôjódG ¢SQÉM ≥dCÉJ ¿CG ’EG Iôe

áKÓK ¿Éc ¿CG ó©H óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¤EG ÉgƒdƒM …òdG 1/4 áé«àæHh ±GógCG ,º¡aƒØ°U ‘ …ójó©dG ¢ü≤ædG ºZQ 3/4 Égó©H ≈JCG áYô°ùH ôjódG ±ƒØ°U â∏ªàcG øµd ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ‘ ¢ü≤ædG Iô°TÉÑe ø˘˘e ø˘˘µ“ å«˘˘M ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ø˘˘∏˘ YCG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG óMCG ±É≤jEG ó©H ÚdÉààe Úaóg πé°ùJ âë˘˘Ñ˘ °UCG ÚM Ï≤˘˘«˘ bó˘˘d ô˘˘jó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ 5/5 áé«àædG ôjódG ∫OÉY ,3/5 áé«àædG áYô°ùdG ≈∏Y Góªà©e •ƒ°ûdG ±É°üàfG ™e ¤EG ´É˘˘ aó˘˘ dG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âæµe á«eƒé¡dG ÜÉÑ°ûdG AÉ£NCG ,Ωƒé¡dG äAÉL ºK ,6/7 áé«àædG Ö∏b øe ôjódG AGOCG ‘ í°VGh ÜQÉ≤àH ÒNC’G ≥FÉbO ô°û©dG âfɢc »˘à˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ ¿É˘˘H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dGh ô˘jó˘dG Ωó˘˘≤˘ J ÚH í˘˘LQCɢ à˘ J ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e ô˘jó˘dG ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¥QÉ˘Ø˘H Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ø˘µ“ ¿CG 󢩢 H Ó˘˘«˘ ∏˘ b ≈àM áé«àædG √òg äôªà°SG ,8/10 Úaóg ᢢ¨˘ ˘dɢ˘ H äAɢ˘ L »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ dG ∫OÉ©àdG á°Uôa ÜÉÑ°ûdG É¡«a ´É°VCG áYô°ùdG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ AGõ˘˘ L ᢢ Hô˘˘ °V QGó˘˘ gEG ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ ¬eó≤J ¿ÓYEG ôjó∏d â檰V IÒNC’G .9/10 áé«àæH •ƒ°ûdG ÖfÉL øe Iƒb ÌcCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉL ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ‘ ô˘jó˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒÑY’ π˘é˘°S ≈˘à˘M ,9/13 •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘˘H øe ÌcCG »°†e ó©H ∫hC’G º¡aóg ÜÉÑ°ûdG Ú∏˘¨˘à˘°ùe •ƒ˘°ûdG ø˘eR ø˘e ≥˘FɢbO ™˘˘Ñ˘ °S

ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H äAɢ˘ ˘ L ô˘jó˘dG ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÖfɢL ø˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘ª˘ Mh áHÉbQ ¢Vôah 1-5 á«YÉaO á≤jô£H Ö©d ∂dò˘c ,»˘µ˘ e Ú°ùM Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÖY’ ≈˘˘∏˘ Y ,á«YÉaódG á≤˘jô˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘H Ö©˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Gó«Øà°ùe ¤hC’G á≤«bódG ‘ ôjódG Ωó≤J AɢL ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG ø˘˘e Cɢ £˘ N ø˘˘e ¢ùªÿG äôªà°SG Égó©H 0/1 AGõL áHô°†H ∫OÉY ¿CG ’EG ±GógG …CG ¿hóH ¤hC’G ≥FÉbO ≈∏Y óªàYG ôjódG ,1/1 áé«àædG ÜÉÑ°ûdG »˘Yɢaó˘dG §ÿGh ᢩ˘ jô˘˘°ùdG äGô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢeCG ,≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘∏˘µ˘°T …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG ¤EG ´ÉaódG øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdÉH õ«ªàa §ÿG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘æ˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ dGh Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ≥dCÉJ ɪc áYô°ùH »YÉaódG ójó©dG ó°U ºc øµ“ ÚM AÉ≤∏dG ájGóH ‘ »ª˘Lɢ¡˘e ÖfɢL ø˘e á˘jƒ˘≤˘dG äGô˘µ˘dG ø˘e ‘ 1/2 Ωó≤àdG øe ÜÉÑ°ûdG øµ“ ,ôjódG Ú≤jôØdG ØJ ¿CG ó©H á°SOÉ°ùdG á≤«bódG …ò˘dG ´ô˘°ùà˘dG ÖÑ˘°ùH ¢Uô˘Ø˘ dG ᢢYɢ˘°VEG ‘ RõY ,í°VGh πµ°ûH Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y ôKCG ´ôH 1/3 áØWÉN áªé¡H ¬eó≤J ÜÉÑ°ûdG ¤EG •ƒ°ûdG π°Uh ,≥jôØdG áëæLCG É¡«a ⁄ …òdG »Ñ∏°ùdG ¬©HÉ£H Iô°TÉ©dG á≤«bódG á©HQCG iƒ˘°S ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘é˘°ùj ¿CG ø˘µ˘ª˘à˘j ⩢˘aQ ,ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘c ±Gó˘˘ gCG ≥˘Fɢbó˘dG ô˘˘°û©˘˘dG ‘ AGô˘˘Ø˘ °üdG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ɪc Ú≤jôØdG Óc øe ÖY’ ≈∏Y ¤hC’G ≈˘˘°ù«˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ dG ÖY’ ∞˘˘ bhCG »˘ª˘Lɢ¡˘e ó˘MCG ¥É˘YCG ¿CG 󢢩˘ H Úà˘˘«˘ ≤˘ jó˘˘d âbh ÜÉÑ°ûdG ÜQóe Égó©H Ö∏£«d ÜÉÑ°ûdG …Oó©dG ¢ü≤ædG Gòg π¨à°ùj »c ™£≤à°ùe ≈∏Y ÉÑ∏°S ≈JCG ôeC’G øµd ,ôjódG ±ƒØ°U ‘ ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e ô˘jó˘dG ø˘µ“ å«˘˘M Üɢ˘Ñ˘ °ûdG

äGQÉ°üàfÓd Oƒ©j »∏HƒJh ..¥ôØdG á«≤Ñd Gk QGòfEG ¬Lƒjh øjôëÑdG ≈∏Y Ö∏¨àj áªéædG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

äÉjQÉÑŸG äOÉ°S Iójó°T á°SɪM

¥QÉØdG É¡H ¢ü∏bh GÒãc øjôëÑdG É¡æe OÉØà°SG IÒNC’G ≥FÉbódG ∫ÓN AÉ£NC’G øe IÒãµdG øe OÉYh ™°VƒdG Gò¡H πÑ≤j ⁄ áªéædG øµd ,±GógCG áKÓK ¤EG •ƒ°ûdG ≥FÉbO ôNBG ‘ π°ü«d .30^35 áé«àæH øjôëÑdG ≈∏Y √RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM ¥QÉØdG ™°Shh Ωó≤Jh ójóL ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øe »∏HƒJ ≥jôa ´É£à°SG áªéædGh øjôëÑdG IGQÉÑe â≤Ñ°S »àdG IGQÉÑŸG ‘h áé«àæH É°†jCG »∏HƒJ Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H 28^37 áé«àæH íjô÷G º°ü◊G ΩCG ÜÉ°ùM .11^17 Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ¿ÉeÉ≤j øjAÉ≤∏H Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe á«≤H Ωƒ«dG πªµà°ùJ √QÉL ¥ÉØJ’G ≥jôa 30:5 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ∫hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j å«M ,»é«∏ÿG Ú≤jôØdG ÖfÉL øe IÒãe ¿ƒµJ ¿CG IGQÉѪ∏d ™bƒàjh .á«dɪ°ûdG á≤£æŸG »HôjO ‘ QÉHQÉH ≥jôa ≈∏Y AÉ≤HE’G ∫hÉë«°S QÉHQÉH .ôjódG ΩÉeCG ¬JÉjQÉÑe ôNBG ‘ ¥ÉØJ’G ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùª∏d kGô¶f IGQÉÑŸG √òg »∏Jh .IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d GógÉL ≥jôØdG ≈©°ù«°S Gò¡d ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¬dÉeBG .OÉ–’G ™e è«gɪ°S IGQÉÑe Iô°TÉÑe

øe IÒ`` NC’G ≥FÉbódG ™e ¥QÉ`` `ØdG ™°Shh Ωó``≤` ` àdG ‘ á`` `ªéædG ôª`` `à°SG .9^14 Ωó`` ≤Jh Ωƒ`` ` é¡dG ‘ .10^17 áé«àæH Éeó≤àe •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe øµ“h •ƒ°ûdG •ƒ°ûdG ‘ áªéædG ¬«a º¡©°Vh …òdG ∞bƒŸG ∑QGóJ πLCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG øjôëÑdG πNO π°†ØH •ƒ°ûdG ájGóH òæe ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h É©jô°S •ƒ°ûdG øjôëÑdG CGóÑa ,∫hC’G IOƒ©d º∏°ùà°ùj hCG áªéædG CGó¡j ⁄ .15^20 ô°ùjC’G ∑ÉÑdG õcôe øe ¿óe Ú°ùM äÉcô– ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ CGóHh ójóL øe ¬bGQhCG ÖJQh ≥jôØdG OÉY πH ,•ƒ°ûdG ájGóH ‘ ájƒ≤dG øjôëÑdG É°†jCG •ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN É¡HɵJQG ‘ øjôëÑdG ôªà°SG »àdG á«eƒé¡dG AÉ£NC’G π°†ØH ójóL øe .17^25 É¡æe π«é°ùàdGh Ωƒé¡∏d É©jô°S É¡∏jƒ–h äGôµdG ∫Ó¨à°SG ‘ áªéæ∏d íª°S Ée ô£«°S ób áªéædG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ihóL ¿hO øµd ójóL øe IGQÉѪ∏d IOƒ©dG øjôëÑdG ∫hÉM áé«àædG ‘ ¬eó≤J á∏°UGƒe øe áªéædG øµ“h ,ÌcCG á«ëjQCÉH Ö©∏dG øµ“h IGQÉÑŸG ≈∏Y ÉHÉ°üe Ö«ÑM ø°ùfi êhôN ó©H Ωƒé¡dG ‘ áªéædG ôKCÉJ í°Vh .24^29 ¥QÉØdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ¿CG É°Uƒ°üN êôfi ∞bƒe ‘ …hɪéædG Ωƒé¡dG ™°Vh Ée •ƒ°ûdG øe ≥FÉbO ô°ûY ôNBG ‘ êhôN ó©H áªéædG »ÑY’ ≈∏Y …OôØdG Ö©∏dG ¿ÉHh .É¡H ôµØj »àdG ≥jôØdG π≤Y ¿Éc ø°ùfi ‘ áªéædG ™bhh ,Ú≤jôØdG πÑb øe áYô°ùdG ™HÉW IGQÉÑŸG äòNCG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘h .ø°ùfi

ÉÑdCG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …QhO Qó°üàj ∂Ñ°ùŸG ø°ùMh ,»æWƒdG Ú°ùM ,∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG ÖYÓdG øe .'' ɪ¡æe πµd ±óg …QOÉb É≤jôa »≤àdG IQhó∏d á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°Vh ±ó¡H IGQÉÑŸG â¡àfGh ô¡°üdG •ƒ£N ≥jôa ™e ¿ƒHôµdG ΩÉ°üY áé«àædG ∫OÉYh ôØ©L »∏Y ¿ƒHôµ∏d πé°Sh É¡æe πµd ÒÿG º°SÉb ó«°S IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJh ô¡°üdG ≥jôØd ¢ûjhQO IGQÉÑe ‘h .Ú≤jôØdG ÚH ájóædÉH IGQÉÑŸG ⪰ùJG óbh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ IÈ H OGƒŸG IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ µ“ iô˘˘ NCG ø˘˘ eC’G ≥˘˘ jô˘˘ a áÁõ˘˘ g ø˘˘ e ø˘˘ °ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y óª˘MC’ ¿É˘aó˘g - ±Gó˘˘ gCG 5 ɢ¡˘eGƒ˘b á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘eÓ˘°ùdGh ó˘ª˘MCG 󢫢°ùd ±ó˘gh ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘«˘d ¿É˘˘aó˘˘gh ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ‘ ≥dCÉJh .¢SÉÑY »∏Y øeCÓd ó«MƒdG ±ó¡dG πé°S ɪæ«H .OGƒŸG IQGOEG øe óªfi ó«°S óªMCG ó«°S IGQÉÑŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádƒ£H ‘ ¢ùaÉæàj ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G ,êɢà˘fE’G á˘Yƒ˘ª› ,∂Ñ˘˘°ùŸG ,¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG Iô˘˘FGO ¥ô˘˘a ɢ˘Ñ˘ dCG ‘ ø˘˘eC’G ,ᢢfɢ˘«˘ °üdG äɢ˘eó˘˘Nh OGƒŸG IQGOEG ,ô˘˘¡˘ °üdG •ƒ˘˘£˘ N …OÉf Ö©∏e ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤Jh ,ábÉ£dGh áeÓ°ùdGh ÒÑc …ÒgɪL ™«é°ûJh á©HÉàà ≈¶–h ,»°VÉjôdG ÉÑdCG .ácô°ûdG »ØXƒe øe

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ᢢcô˘˘°ûH ∂Ñ˘˘°ùŸG Iô˘˘FGO ≥˘˘jô˘˘a Q󢢰üJ ó˘ª˘MCG 󢫢°ùdG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG …QhO ,(ɢ˘Ñ˘ dCG) É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RÉa ¿CG ó©H ,»ª«©ædG ídÉ°U .…Qhó∏d ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ≈àM ,iôNC’G ¥ôØdG ΩÉeCG ≥jôa ¿CG '':…QhódG ≥°ùæe …Òé◊G ø°ùM ∞°Sƒj ∫Ébh ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ¤EG Üô˘˘ bC’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∂Ñ˘˘ °ùŸG Iô˘˘ FGO ‘ É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RÉa ¿CG ó©H ådÉãdG É¡YƒÑ°SCG ≈˘∏˘YCG kӢ颰ùe ¬˘«˘°ùaɢæ˘e ΩɢeCG ,…ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQhO ,IóMGh IGQÉÑe ‘ ∫OÉ©Jh ,IQÉÑe …CG IQÉ°ùN ¿hO •É≤ædG Iô˘˘FGO ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG ∂Ñ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ᢢeOɢ˘≤˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh Ée GPEG ,»∏©ØdG π£ÑdG ójóëàd ᪰SÉM êÉàfE’G áYƒª› .''iôNC’G ¥ôØdG áé«àædG äÒZ ådɢ˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f äAɢ˘ L '':…Òé◊G ±É`°VCGh øe äBÉLÉØŸG øe ójó©dÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IQhO ¥Ó£f’ »˘∏˘Y 󢫢ª˘M êɢà˘fE’G á˘Yƒ˘ª› Iô˘FGO ÖY’ Qó˘°üJ º˘¡˘ æ˘ «˘ H ,äÉjQÉÑe çÓK ‘ É¡∏é°S 5 ±GógC’G øe ó«°UQ ≈∏YCÉH ÖY’h ,±GógCG 4 ¢ûjhQO ΩÉ°üY ábÉ£dG IôFGO ÖY’ √ó©H IôFGO øe ø°ùM ∞°Sƒj ÖYÓdGh ó«©°S »∏Y ∂Ñ°ùŸG IôFGO πch ÚaógQƒ°üæe óªfi ÖYÓdGh ±GógCG 3 OGƒŸG IQGOEG

IQÉ°ùÿG ¬H ≥◊CGh …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ øjôëÑdG ábÓ£fG áªéædG ≥jôa ∞bhCG •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Ú≤jôØdG ÚH ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ 30/35 áé«àæH 28^37 áé«àæH º°ü◊G ΩCG ≈∏Y »∏HƒJ RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .10^17 áé«àæH áªéædG Ωó≤àH ∫hC’G .»∏Hƒàd 11^17 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H òæe π«é°ùàdG øe øjôëÑdG øµ“ å«M Ú≤jôØdG ÖfÉL øe á©jô°S IQƒ°üH IGQÉÑŸG äCGóH ±óg ≈∏Y OôdÉH ΩÉb ÉeóæY ôNBG …CGQ Ö«ÑM ø°ùÙ ¿Éc øµd ,áªéædG ≈eôe ‘ ¤hC’G áªé¡dG äÉYÉaO §dɨjh ø°ùfi iôNCG Iôe Égó©H »JCÉjh ,äÉÑãdG ™°Vh øe ™FGQ ±ó¡H ¿óe Ú°ùM ±ó¡dG ≈∏Y OôdÉH ΩÉbh ôNB’G ƒg CGó¡j ⁄ øjôëÑdG .áªéæ∏d Ωó≤àdG ±óg πé°ùjh øjôëÑdG á©FGQ äÓNóJ §°Sh Úaó¡dG ó©H π«∏b IGQÉÑŸG IÒJh äCGóg .2^2 ´ƒ£ŸG óªM ≥jôW øY ±ó¡H .øjôëÑdG ‘ »∏Y ¥OÉ°Uh áªéædG ‘ óªMCG óªfi Ú°SQÉ◊G ÖfÉL øe ÉeóæY áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ‘ áªéædG ƒÑY’ CGóH Ú≤jôØdG ÚH áfRGƒàŸG ≥FÉbódG √òg ó©H Ö∏ZCG ºLôJ …òdG ¢SÉÑY ôØ©L IôFGódG ÖYÓd äGôµdG ôjô“ ≈∏Y »Ø∏ÿG §ÿG ƒÑY’ óªàYG OÉYh º∏°ùà°ùj ⁄ √QhóH øjôëÑdG .4^6 áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ¬≤jôa É«£©e ±GógCG ¤EG äɪé¡dG É«£©e ájhɪ‚ áªég øe ÌcC’ …ó°üàdG ‘ »∏Y ¥OÉ°U ¬°SQÉM πNóJ ¿CG ó©H øjó©H øe I󢫢L IQƒ˘°üH ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘¨˘à˘°SG .ó˘jó˘L ø˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ᢰUô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe øjôëÑdG øµ“h ,Úà≤«bO IóŸ ¢SÉÑY ôØ©L Oƒ¡L ô°ùN ób ¿Éc áªéædG ¿CGh É°Uƒ°üN .6^6 ∫OÉ©àdG ≥«≤–h ¿óe Ú°ùM ≥jôW øY IGQÉѪ∏d IOƒ©dG áªéædG É¡«a ™≤j ¿Éc »àdG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’Gh ó«÷G ¢Vô©∏d ¬Áó≤J øjôëÑdG π°UGh ìÉéæH ÉgòØf á«FGõL á«eQ øe IGQÉÑŸG ‘ ¬d ∫hC’G Ωó≤àdG π«é°ùJ øe øµ“h ´ÉaódG ádÉM ‘ IOƒ©dG øe øµ“ Oƒªfi ø°ùM ≥jôØ∏d Iƒ≤H óFÉ©dG ÖYÓdG IOÉ«≤H áªéædG .6^7 ¿óe Ú°ùM ≥≤M óªMCG óªfi ¬°SQÉM äÉjó°üJ øe IOÉØà°S’Gh É¡«a Gƒ©bh »àdG AÉ£NC’G ∑QGóJh á©jô°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG ÈLCGh Ωó≤àdG ≥jôØdG π°UGh πH ∫OÉ©àd ¬≤«≤ëàH áªéædG ∞àµj ⁄ .∫OÉ©àdG øe äÉÑKh QGóàbÉH 0^6 ´ÉaO á≤jô£d íLÉædG ¬≤«Ñ£àH Ωƒé¡dG ‘ AÉ£NC’G øe ójó©dG ÜɵJQG ¬æe OÉØà°SG Ée ,Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe á©jô°S IQƒ°üH äGôµdG πjƒ– ™e Gòg ,Ú©aGóŸG πÑb .7^11 óªfi º°SÉLh Oƒªfi ø°ùM á©jô°S π°†ØH ¥QÉØdG ™°Shh ójóL øe Ωó≤Jh áªéædG á«°VÉŸG ≥FÉbódG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ πLCG øe øjôëÑdG ÜQóe πNóJ πX ‘ ™Øæj ⁄ øjôëÑdG ¬Ñ∏W …òdG âbƒdG Gò`` g øµd ,á`` `é«àædG ‘ á`` `ªéædG ∞MR ±É`` `≤jEGh Ωó≤`` `àdG ‘ áªéædG ôªà°SG .á©jô°S IQƒ°üH IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ º¡àÑZQh áªéædG »ÑY’ ´ÉaófG É¡`` `HɵJQG ‘ ø`` `jôëÑdG GƒÑY’ ôªà°SG »àdG AÉ£NC’G øe IOÉØà°S’Gh ™`` jô°ùdG Ωƒ`` `é¡∏d √ò«ØæJh

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¬H OÉ°TCG

IôµdG OÉ–G èeGôHh ᣰûfCG ºYój zÉà«HÉcQG{ ∂æH

∂∏ŸG óÑY ∞WÉ©d ájóg Ωó≤j IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d OÉ–’G ø˘e á˘jQɢcò˘˘J √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y Üô˘YCG …ò˘dGh ∂æ˘Ñ˘∏˘ d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ d .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG

ô°ùdG ÚeCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG øH å«˘M ó˘ªfi º˘°SɢL ó˘ª˘MCG OÉ–Ó˘d Ωɢ˘©˘ dG Ωó˘b ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘YO ɢ˘ª˘ ¡˘ d Ωó˘˘b ájóg Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG øH ¿Éª∏˘°S ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢üdɢN ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG IQOÉÑŸ ¿Éæàe’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG º˘«˘¶˘Yh ô˘µ˘°ûdG OÉ–’G ᣰûfCGh èeGôH ºYóH Éà«HÉcQG ∂æH .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ºYódG Gòg ¿CG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Ébh Éà«HÉcQG ∂æH ΩɪàgGh ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉj ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘YO ‘ äGQOÉÑe ∂æÑ∏d ¿Éc ó≤dh øjôëÑdG áµ∏‡ ôµ°ûdG ≥ëà°ùJ ∞bGƒeh ..á≤HÉ°S á«HÉéjEG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢üNh .ôjó≤àdGh ¢ù«˘Fô˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdɢH Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d óÑY ∞WÉY ó«°ùdG Éà«HÉcQG ∂æÑd …ò«ØæàdG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch .∂∏ŸG ∂æÑdG ≈æÑà ¬ÑàµÃ πÑ≤à°SG ób Éà«HÉcQG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢeɢ˘æŸG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôc »æjôëÑdG OÉ–’G

sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸG ó©H ó«dG OÉ–G øe ¬àdÉ≤à°SG ócCG

ìQÉ÷G ó≤æ˘dG â∏˘∏˘eh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG »˘æ˘Ñ˘©˘JCG :»˘∏˘Yƒ˘H ÊQó˘˘ ˘≤˘ ˘ j RGƒ˘˘ ˘ ah ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G ø˘˘ ˘ Y Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’G QGô˘˘ ˘ b ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JCG ⁄ .¿CÉ°ûdG Gò¡H GQGôb òîàj ⁄ 󢢫˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äGOɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’G ∫ƒ˘˘ Mh ¬JOƒYh ô°UÉf QóH äÉÑîàæŸG áæ÷ ôjóe ádÉ≤à°SÉH ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c Rɢ¡˘L ᢰSɢFô˘d AGô˘Ø˘°üdG ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dG ¤EG ójôj ô°UÉf ¿CÉH ‹ π≤of ó≤d'' ∫ƒ≤dÉH »∏YƒH ≈ØàcG ,AGô˘Ø˘°üdG ᢩ˘∏˘≤˘dG ¤EG GOó› IOƒ˘©˘dGh á˘dɢ≤˘à˘°S’G ¬àdÉ≤à°SÉH Ωó≤àj ±ƒ°S π©ØdÉH ô°UÉf ¿CG …OÉ≤àYÉHh ‘ πª©dG πÑb ¬fC’ ,⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ájÉ¡f ó©H á˘bÓ˘©˘dG º˘µ˘ë˘H »˘©˘e π˘ª˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘d OÉ–’G øªa »àdÉ≤à°SG ó©Hh ,¬H »æ£HôJ »àdG Ió«WƒdG .''OÉ–’G ‘ πª©dÉH ôªà°ùj ød ô°UÉf ¿CG ócDƒŸG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d äGÒ°†ë˘à˘dG ô˘NBG ∫ƒ˘Mh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿EG »∏YƒH ∫Éb GÒ°ûe ,OÉ–’G ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ™«ªL πÑb øe »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH ΩÉ≤J ájQhO äÉYɪàLG ∑Éæg ¿CÉH ,á˘aɢ°†à˘°S’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ô˘NBG Ö«˘˘JÎd ᢫˘Mɢf ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘˘N’ ¿Cɢ H ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e Ò°ùJ QƒeC’Éa ,ájQGOE’Gh ᫪«¶æàdG QƒeC’G ™«ªL ≈∏Y ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬àfÉeCG …ODƒ«°Sh ΩGôjÉe ≈∏Y ¥OÉæØdG OɪàYG ” ¬fCG »∏YƒH ±É°VCGh ,√ÒÑ©J óM ,¿ƒŸO ¥ó˘˘æ˘ a :‹É˘˘à˘ dɢ˘c »˘˘gh Oƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ d ᢢ°ü°üıG ,¢ùà˘jƒ˘°S ⫢dEGh ,¢S’ɢH êɢà˘dG ,ÒØ˘°ùdG ,ɢ˘eGQƒ˘˘fɢ˘H ø˘e kGAó˘H Ωhó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘aƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘Wɢ≤˘à˘à˘°Sh .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 25 ïjQÉJ

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ô°UÉf QóH

»∏YƒH øªMôdGóÑY

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ájófC’G ‹hDƒ°ùe øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ɪc ,QGô≤dG øY ∫hó©dG »æe GƒÑ∏Wh »H Gƒ∏°üJG ób É¡«∏ã‡h ™LGôJCG ød »ææµdh ,»H º¡à≤ãH õàYCG ÉfCGh ,ádÉ≤à°S’G .''»H ¤hCG »Jô°SCGh »àë°U ¿C’ ,QGô≤dG øY ‘ ¬˘Fɢ≤˘H ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ió˘˘e ∫ƒ˘˘M ¬˘˘d ɢ˘æ˘ dGDƒ˘ °S ‘h ¬fCG »∏YƒH ∫Éb É¡FÉ°†YCG óMCG ¬fƒc á«ÑŸhC’G áæé∏dG

ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d IQGOEG øY ∫hDƒ°ùªc ¬©bƒe ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG ó¡é∏d .á«æØdG ¿hDƒ°ûdG á¶◊ ájófC’G á«≤Hh RGƒa ï«°ûdG π©a OQ øYh ï«°ûdG'' »∏YƒH í°VhCG ,ádÉ≤à°S’G ôeCÉH º¡àaô©e PÉîJG ‘ ∫Éé©à°S’G ΩóYh åjÎdG »æe Ö∏W RGƒa

É¡æY º∏©j’ »àdGh ,É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG á«ë°üdG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏ªY ∑ôJ ¬fCG GÒ°ûe ,¬æe ÚHô≤ŸG ’EG ɪ¡e ÉÑ°üæe πªëj ¿Éc ÉeóæY ÊÉ£jÈdG ∂æÑdG ᫢뢰üdG ¬˘à˘dɢM Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH ɢeɢY 28 IóŸ ∑ɢ˘æ˘ g ,¬˘H á˘Wƒ˘æ˘e âfɢc »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Ò¶˘˘f áMGôdÉH ¿B’G ô©°ûj ƒgh ,á°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d π≤àfGh

¢ùæà∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H ‘

..OGhô˘˘dG …Oô˘˘Ø˘ ˘d Üɢ˘ ¡˘ ˘°Th »˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘N Rƒ˘˘ a »˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùe ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh

󢢫˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG á°SÉFQ øe ¬àdÉ≤à°SG QGôb ¿CG »∏YƒH øªMôdGóÑY ,¢TÉ≤ædGh ∫Gó÷G πÑ≤j’h ¬«a á©LQ’ ôeCG OÉ–’G äÉ°ùaɢæ˘e 󢩢H ɢ¡˘H Ωó˘≤˘à˘«˘°S á˘dɢ≤˘à˘°S’G ¿CG kGÒ°ûe ‘ ΩÉ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc √ò˘¡˘d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J kGÈà˘˘©˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ∞˘˘«˘ °üdG πFÉ°SƒdG πµ˘H ≈˘©˘°ù«˘°Sh ,¬˘≤˘æ˘Y ‘ á˘fɢeCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó©àÑ«°S ºK øeh ,ÒѵdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ìÉ‚E’ .»Yƒ£àdG »°VÉjôdG πª©dG øY ó˘≤˘d'' ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG ÜÉ˘Ñ˘°SCG kÓ˘ ∏˘ ©˘ e »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ∫ɢ˘bh ΩG󢩢fG 󢩢H »˘Yƒ˘£˘à˘dG »˘°Vɢjô˘dG π˘ª˘©˘dG »˘æ˘Ñ˘ ©˘ JCG ó˘L π˘µ˘H π˘ª˘©˘J ∂fCGh ɢ°Uƒ˘°üN ,»˘°Vɢjô˘dG »˘Yƒ˘dG ,ìQÉ÷G ó≤ædGh ¿GôµædÉH ∂∏ªY πHÉ≤jh ,OÉ¡àLGh ,øWƒdG áeóN ƒg πª©dG øe ±ó¡dG ¿CG øe ºZôdÉH äGAGó©dG øe ójó©dG ¬°ùØæd ¢üî°ûdG ≥∏îj ¿CG ’ π˘˘©Œ »˘˘à˘ dGh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ¢Uɢ˘æ˘ ˘e ’ »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cɢ˘ °ûŸGh º˘˘¨˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘dG ᢢ eGhO ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘FGO ¢ü °ûdG √QGôb øY ó«ëj ød ¬fCG »∏YƒH ±É°VCGh .''Ö©àdGh ‘ ¢UÉî°TC’G øe ójó©dG ô°ùîj ¿CG ójôj ’ ¬fC’ Oh äÉbÓY º¡©e ¬£HôJ …òdGh »°VÉjôdG §°SƒdG …ò˘˘dG ô˘˘NB’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG ¿EG ∫ɢ˘ bh ,ΩGÎMGh á˘dÉ◊G ƒ˘g ᢰSɢFô˘dG ∑ô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y GQƒ˘˘Ñ› ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j

IQhO ìÉààaG ≈Yôj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S IôµdG »HQóŸ …QÉ¡ŸG π«∏ëàdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG íààaG ‘ Ωó≤dG Iôc »HQóŸ (¢ûa äQGódG) ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH …QÉ¡ŸG π«∏ëàdG IQhO ¢ùeCG Ωƒj á°VÉjôdGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb É¡ª¶æj »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM É¡JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SCÉH äGô°VÉÙG áYÉ≤H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .πÑ≤ŸG ‘ ɡ૪gCG ≈∏Y kGócDƒe IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸÉH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÖqMQh kÉ«∏ªYh kÉ«ª∏Y º¡∏«gCÉJh ÚHQóŸG IÒ°ùà AÉ≤JQÓd áaOÉ¡dG Iójó÷G ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dÉH ÚHQóŸG OGóeEG kGócDƒe É¡«a øjô°VÉÙG äGÈN øe IOÉØà°S’Gh IQhódG äÉ«dÉ©a øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd ÚHQóŸG kÉ«YGO ±hô¶dG áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢UôM .É¡æe IóFÉØdG IóYÉb øe ™°Sƒj Éà IQhódG √òg ìÉ‚EÉH á∏«ØµdG

äÉLGQó∏d ∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG ΩÉ≤j Ωƒ«dG ΩÉàjC’G ájÉYôd ôKƒµdG õcôŸ á«FGƒ¡dG ’ƒª«J …GQ ¬°ùaÉæeh »éæN »∏Yh..

õjÒH øLƒg ¬°ùaÉæe ™e ⁄É°ùdG »eÉ°S

äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ iôNCG á¡L øeh 4 á˘eɢbEɢH á˘æ˘°S 50 ø˘°S OGhô˘˘dG »˘˘LhR ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe »˘Fɢæ˘ã˘dG π˘Hɢ≤˘à˘ j ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e GRÒe »Fɢæ˘ã˘dG ™˘e »˘é˘æ˘N »˘∏˘Yh hô˘fƒ˘e Ωɢ«˘∏˘jh πHÉ≤àj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h ¬W óªfih »LGƒ∏◊G ¢SôjÎfƒc ¢ù«°ùfGôah ¢SÉ°ù÷G óªMCG »FÉæãdG .. ¥ôıG Ú°ùMh Ö£M ƒHCG õjÉa »FÉæãdG ™e ¿ÉJGQÉÑe ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG áYƒªÛG ó¡°ûJh ¢VÉjQh áaôY ≈Ø£°üe »FÉæãdG ¤hC’G ‘ πHÉ≤àj . ¢SEGh »˘é˘«˘gɢª˘°ùdG »˘Lɢf »˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ™˘˘e ∞˘˘«˘ °V »FÉæãdG πHÉ≤àj Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ôNBG ‘h √É«‚É°S »FÉæãdG ™e ⁄É°ùdG »eÉ°Sh »°ù«L …O hÒé«dÉc . Ü’ Ü’ ƒ«dh ƒ«°SCG …ójôa …OÉf ÖYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤Jh .. ɪc ..áeÉY IƒYódGh ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG ádƒ£Ñ∏d á«eƒ«dG èFÉàædGh äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ôaƒàJ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y …OÉædG ™bƒe ≈∏Y www.tennisbahrain.com

‘ ¬«∏Y RƒØdG ó©H ¿ƒ°ù«LQƒH øØ«à°S …ô°ùjƒ°ùdG É¡WGƒ°TCG èFÉàf âfÉc äÉYƒª› çÓK øe IGQÉÑe »æ«àæLQC’G ÖYÓdG ô¡X ɪæ«H , 2-6 , 6-4 , 2-6 ɢ©˘bƒ˘à˘ e ¿É˘˘c Éq‡ π˘˘bCG iƒ˘˘à˘ °ùà õ˘˘jÒH ø˘˘Lƒ˘˘g ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖMÉ°U Ée ó©H É°Uƒ°üN √Gƒà°ùà ™«ªé∏d ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH QÉÑNCG øe ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘Lƒ˘˘g ø˘˘µ“h , Gó˘˘L ‹É˘˘©˘ ˘dG ôØ°U -6 , 2-6 áé«àæH ⁄É°ùdG »eÉ°S »æjôëÑdG ɢkeó˘≤˘ J äó˘˘¡˘ °T IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘eh ™«ªéH RÉa øLƒg ¿CG ’EG ôØ°U -2 áé«àæH ⁄É°ù∏d äÉjQÉÑe ôNBG ‘h , IGQÉÑŸG øe á«≤ÑàŸG •Gƒ°TC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °ùæ˘˘ g ¿É˘˘ jQOCG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG Rɢ˘ a ¢ùeC’G -6 , 1-6 áé«àæH GôjQ ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SC’G ¬°ùaÉæe Ωƒ«dG ΩÉ≤J á≤HÉ°ùŸG √òg äÉjQÉÑe øª°Vh .. 2 ™e ádGõZ ƒHCG »°üb ÊOQC’G ™ªŒ IóMGh IGQÉÑe π˘gCÉ˘à˘ jh »˘˘bhRôŸG ø˘˘°ùM Ωô˘˘°†ıG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘e ΩOɢ≤˘dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j Ö©˘∏˘d ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG . áHÉ°ûf Ú°ù◊G óÑY ÖYÓdG

…Oô˘˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe äCGó˘˘ H øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh áæ°S 40 ø°S OGhôdG ¢ù«˘FQ ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ø˘˘ª˘ °V ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ájÉYôH ¢ùæà∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG å«M .. äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ∫hC’G í°TôŸG Rƒa øY äôØ°SCG äÉjQÉÑe 5 ⪫bCG ¬`°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ᢢ dƒ˘˘ ¡`°ùH »˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y , ôØ°U -6 , 1-6 á`é«àæH ’ƒª«J ÚaôjEG »æ«Ñ∏ØdG ‘ »éæN áÑZQ AÉ≤∏dG ∫ÓN øe Éë°VGh GóHh á«fóH ábÉ«d ‘ ô¡X å«M ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG RÉa ɪc , ádƒ£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘J ᢫˘dɢY ᢫˘æ˘ah ó˘Ñ˘Y ¬˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y Üɢ¡˘°T ∫ɢª˘L Êɢã˘dG í˘˘°TôŸG ¬«a óªàYG Gõk «‡ Ak GOCG ÜÉ¡°T Ωóbh »ë«dG º«µ◊G ‹hO ÖYÓc á∏jƒ£dG ¬JÈN ≈∏Y ÒÑc óM ¤EG ¢ü≤fh ¿RƒdG ‘ IOÉjõdG ¬«∏Y í°Vh ¬fCG ’EG ≥HÉ°S ¬˘ª˘∏˘M ÚHh ¬˘æ˘«˘H ɢ≤˘FɢY π˘µ˘°ûj ó˘b ɇ á˘bɢ«˘ ∏˘ dG øµ“ …ƒbh Ö©°U AÉ≤d ‘h , ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàH ÖYÓ˘dɢH á˘MɢWE’G ø˘e Ü’ Ü’ ƒ˘«˘d »˘æ˘«˘Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG

¿ÉLô¡ŸG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 22 AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ΩÉ≤j ™e ¿hÉ©àdÉH õcôŸG ¬ª¶æj …òdGh QÉ°S á≤£æà ΩÉàjC’G ájÉYôd ôKƒµdG õcôŸ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ∫hC’G áJ’ƒµ°ûdGh Qƒgõ∏d á≤ÑfõdG õcôeh ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªLh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G áYƒª› ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸGh äÉÑ°SÉæŸG º«¶æàd Iõ«ªàŸG áµ∏ªŸG ácô°Th óªfi ôHÉ°U ÏHɵdG iƒYO ⓠɪc õcôª∏d ÚªàæŸG ∫ÉØWC’G øe á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ÚÑÙG øe IÒÑc .äÉLGQó∏d Qƒ°U ¢Vô©e áeÉbE’ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ≥HÉ°ùdG ÖYÓdGh ÜQóŸG ídÉ°U ódÉN ï«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ΩÉàjC’G ájÉYôd ôKƒµdG õcôe Iôjóe …óægƒH áªWÉa IPÉà°SC’G Ωó≤àJh õjõ©dGóÑY ó«°ùdGh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªM øH Iõ«ªàŸG áµ∏ªŸG ácô°T Iôjóe »©jhôdG ájRƒa IPÉà°SC’Gh ≥HÉ°ùdG ÜGƒq ædG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈°SƒŸG ¬∏dGóÑY ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL ¢ù«FQ ô£e ¬∏dGóÑY º«gGôHEG PÉà°SC’Gh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸGh äÉÑ°SÉæŸG º«¶æàd ᪰UÉ©dG á°ù°SDƒeh á«æjôëÑdG áÑÙG ábôah áJ’ƒµ°ûdGh Qƒgõ∏d á≤ÑfõdG õcôeh á«©ª÷G »Ñ°ùàæe ™«ªLh .õcôŸG ºYOh ájÉYQ ‘ ºgÉ°S øe πch ¿ÉLô¡ŸG Gòg º«¶æàd º¡fhÉ©J ≈∏Y äÉ«∏≤æ∏d

ôcƒæ°ù∏d á«Ø«æ°üàdG äÉjhɪ«chÎÑdG ádƒ£H

16 `dG QhO ¤EG Ú∏˘˘ gCɢ ˘àŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ cG

á``£``≤f 71h 83 ‹ó``©e ≥``≤``ëj ô``Hƒ°ùdGh »˘˘eɢ˘°S ™˘˘e ‹É˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ eɢ˘ °S IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e äó˘˘ ¡˘ ˘°Th áæ°SÓŸG ó©H Üò÷Gh ó°ûdG øe ádÉM »JÉæjƒ©dG ô˘eò˘J ᢫˘Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH âHô˘˘L »˘˘à˘ dG øY IQOÉ°U äGRGõØà°SG √ÈàYG Ée øe »JÉæjƒ©dG 1/4 áé«àæH kGõFÉa êôîj ¿CG ´É£à°SG …òdG ‹É©dG áaô°ûŸG áæé˘∏˘dG ¤EG kɢLɢé˘à˘MG »˘Jɢæ˘jƒ˘©˘dG Ωó˘≤˘jh ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘jh çó˘M ɢe ¢Uƒ˘°üî˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ò˘î˘à˘ jh êɢ˘é˘ à˘ M’G Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG OÉ–G ¢SQGó˘˘à˘ j .áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG 16 `dG QhO äÉjQÉÑe ∫hóL 16 `dG QhO ¤EG Ú∏gCÉàŸG ájƒg ìÉ°†JG Aƒ°V ≈∏Yh

ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµà°S πÑ≤ŸG QhódG ‘ äÉ¡LGƒŸG ¿Éa :‹ÉàdG óªfi ,∫Ó◊G OGƒL ó«°ùdG ó°V OGƒL Qòæe ôªY ó°V …QGƒµdG ódÉN ,∞«°V óLÉe ó°V ï«°ûdG ìÉÑ°U Ö«ÑM ,ÒeC’G ±Gƒf ó°V óªMCG óFGQ ,≥°TÉY ¥É˘ë˘°SG ó˘°V Ωƒ˘∏˘ Z ó˘˘ª˘ MCG ,»˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG π˘˘FGh 󢢰V ,∞˘«˘°V ó˘eɢM ó˘°V ⫢°ûHƒ˘˘H Ú°ùM ,≥˘˘dÉÿGó˘˘Ñ˘ Y äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh ,‹É©dG »eÉ°S ó°V Oƒªfi Ú°ùM ójóëà˘d •Gƒ˘°TCG 7 π˘°†aCG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y 16 `˘ ˘ dG QhO

â«°ûHƒH Ú°ùM kÉ°†jCG πgCÉJ ɪc ¬d ∫ó©e ≈∏YCÉc k’ó©e kÉ≤≤fi 0/4 óªMCG ídÉ°U ≈∏Y √RƒØH .á£≤f (kÉeÉY 18) ¿ƒgôe »∏Y óYGƒdG ÖYÓdG CÉLÉah ∂dPh ≥HÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ÖY’ ∞«°V óeÉM ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ’EG 0-2 áé«àæH ¬«∏Y ¬eó≤J ó©H kɪ∏Y ,2-4 ô°ùî«d Iójó÷G ádhÉ£dG ™e º∏bCÉàdG ≈∏Y ¿ƒgôe ó°V óeÉM »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¬fCG Ωó©d 2 ºbQ ádhÉ£∏d É¡∏jƒ– ” ¬fCG ’EG 3 ádhÉ£dG .3 ádhÉ£dG ≈∏Y ájQÉL âfÉc »àdG IGQÉÑŸG AÉ¡àfG (ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∂Jƒ˘∏˘H π˘˘£˘ H) Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ª˘ MCG Öµ˘˘°Sh …OGô©dG Ú°ùM ΩÉeCG ¬Ø∏îJ Ö∏≤«d ¬JÈN IQÉ°üY áÁõ©dG ìÓ°S πà°SG Ωƒ∏Z øµd (3/1) ºK (2/0) ºKh 3-3 á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOɢ©˘e ´É˘£˘à˘ °SGh QGô˘˘°UE’Gh ¤EG πgCÉàjh áLÉLõdG ≥æY øe êôî«d 3-4 RƒØdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ¿CɢH ô˘cò˘j . 16 `˘ ˘ ˘dG QhO Éæ«∏㇠¿CGh ádƒ£ÑdG øe êôN ób »æWƒdG Ú°ùM 26 ïjQÉàH áMhO ‘ ≥∏£æà°S »àdG É«°SBG ÜÉÑ°T ‘ Ωƒ∏Z óªMCGh Oƒªfi Ú°ùM ºg ‹É◊G ô¡°ûdG øe Ú°ùM ådɢã˘dG ɢæ˘Ñ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ˘eCG ¢ùeCG GhRɢ˘a øe êôî«d πgCÉàdG ‘ ß◊G ¬ØdÉëj º∏a »æWƒdG .∞«°V óLÉe ój ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ádƒ£ÑdG 44

ádƒ£H øe 16 `dG QhO ¤EG Ú∏gCÉàŸG ó≤Y πªàcG ôcƒæ°ù∏d ᫢fɢã˘dG ᢫˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG äɢjhɢª˘«˘chΫ˘Ñ˘dG º°ü◊G ΩCÉH ¬àdÉ°U ≈∏Y áÑ©∏dG OÉ–G É¡ª¶æj »àdG kÉàa’ ¿Éch áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG Ωƒ‚ áÑîf ácQÉ°ûÃ á˘˘∏˘ ¡˘ °S IQƒ˘˘°üH Ö≤˘˘∏˘ d Ú뢢°TôŸG º˘˘¶˘ ˘©˘ ˘e π˘˘ gCɢ ˘J ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H Ö≤d πeÉM Ωƒ∏Z óªMCG AÉæãà°SÉH ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ ∞˘˘«˘ °V ó˘˘eɢ˘Mh Öcô˘˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e kGOƒ˘˘¡˘ L ’ò˘˘H ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG Öîàæe º‚ »æWƒdG Ú°ùM êôN ɪ«a Ú∏gCÉàŸG ø˘˘e ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ °ûŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG .äÉ°ùaÉæŸG ¬JGQÉÑe ‘ kÉ©«aQ Ak GOCG ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdG Ωóbh kÉ≤≤fi 0/4 ≥ëà°ùe RƒØH ¬LƒJ ™Ñ°ùdG Ú°ùM ΩÉeCG øY kÉØ°Tɢch á˘£˘≤˘f 71h 83 ɢª˘gQGó˘≤˘e Úd󢩢e πgCÉJ ɪc , Ö≤∏dG ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæª∏d ¬àjõgÉL ≈∏Y √RƒØH Oƒªfi Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG Öîàæe º‚ á˘¡˘LGƒ˘e ‘ 1/4 ¿É˘Ø˘∏ÿG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘YGƒ˘˘dG ¢VôØj ¿CG ´É£à°SGh Iõ«ªàe IQƒ°üH ÒNC’G ÉgCGóH âdÉb Ú°ùM IÈN ¿CG ’EG 1-1 ¬°ùaÉæe ≈∏Y ∫OÉ©àdG .¬◊É°üd IGQÉÑŸG »¡æ«d É¡àª∏c πgCÉàdG ‘ ≥dÉÿGóÑY ¥Éë°SG Ωô°†ıG í‚h á£≤f 39 kӢ颰ùe0/4 ó˘ª˘MCG ó˘dɢN ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H

ËôµàdG πØM ∫ÓN

äÉcô°ûdG …QhO áæ÷ ÚHhóæŸÉH »Øà– IôFÉ£dG Iôµd ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ª÷h º¡d ≈æ“h º°SƒŸG Gòg .ìÉ‚h ≥«aƒJ πc øjòdG ¥ôØdG »Hhóæe ™«ªL ËôµJ ” Égó©H ôµ°ûdG Ëó≤Jh »°VÉŸG º°SƒŸG ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S ¿CG Gƒ˘æ“ ≈˘à˘dGh âdò˘H »˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d .áeOÉ≤dG º°SGƒŸGh ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN π°UGƒàJ ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lhh á˘dOɢ˘Ñ˘ àŸG åjOɢ˘MC’G ∫Ó˘˘Nh ìÉ‚ ø˘ª˘ °†J ≈˘˘à˘ dG äɢ˘MÎ≤ŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∫hC’G OɪàYG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ójó÷G º°SƒŸG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¥Ó£f’ kGóYƒe ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj øe ™˘jRƒ˘à˘H ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ¶˘ æ˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dGh …Qhó˘˘dG ø˘˘e π˘«˘LÉC ˘Jh »˘Fɢ¡˘f QGô˘≤˘c Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG ¥ô˘˘Ø˘ dG ≈˘à˘M iô˘NC’G ᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG á«eƒª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ådÉãdG ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ‘ »HÉîàf’Gh …OÉ©dG .ΩOÉ≤dG ¬«fƒj øe Qƒ˘°†◊G ™˘«˘ª˘L »˘YO ´É˘ª˘à˘L’G á˘jɢ¡˘f 󢩢 Hh kAÉØàMG áæé∏dG ¬àeÉbCG …òdG AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd á˘jOƒ˘dG åjOɢ˘M’G ¬˘˘dÓ˘˘N â∏˘˘°UGƒ˘˘J ÚHhó˘˘æŸÉ˘˘H .áÑ°SÉæŸÉH ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh

∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ‹Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG …QhO áæ÷ AÉ°†YCGh ¢ù«FQ º°V kÉ«≤«°ùæJ kÉYɪàLG øY Ú∏ã‡h OƒªÙG Oƒªfi á°SÉFôH äÉcô°ûdG ójó÷G º°SƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d áë°TôŸG äÉcô°ûdG É˘Ñ˘dCGh …ô˘°SCGh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘˘dG »˘˘gh (ΩOɢ˘≤˘ dG) ¢SÉHh ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCGh ƒµeQÉLh ƒµHÉHh .πæeÒJ ABMh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh ájOƒdG åjOÉMC’Gh Iô°SC’G ƒL ´ÉªàL’G OÉ°S ™«ª÷G ÚH …ƒNC’G §HGÎdG ìhQ â°ùµY »àdG Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ áª∏µH áæé∏dG ¢ù«FQ √CGóH ” …ò˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T Ωó˘˘bh í‚CG øe √ÈàYG …òdGh »°VÉŸG º°SƒŸG ìÉ‚E’ ¿CG ≈æ“h ,áæé∏dG É¡«∏Y âaô°TCG »àdG º°SGƒŸG ≈àdG äÉMÉé˘æ˘dG á˘∏˘°UGƒŸ ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g π˘°UGƒ˘à˘j ᢢ ª˘ ˘Lô˘˘ Jh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘≤– áeóN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ¬H ™àªàj …òdG ¢UÓNEÓd .õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHCG øe ÜÉÑ°ûdG ó¡©e øe πc »∏ãªÃ ¬àª∏c ‘ ÖMQh ɪc πæeÒJ ABM ácô`` ` °Th ÖjQóà`` ` ∏d øjô`` ` ` ëÑdG øe kAGóàHG ácQÉ°ûª∏d IƒYódG á«Ñ∏J ≈∏Y ºgôµ°Th

5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

»°VÉjôdG øWƒdG QhÉëj h ..

sport sport@alwatannews.net

Ò°ûH …Rƒa Êɪ©dG ∫ɪYC’ π«cƒc ¬©«bƒJ ∫ÓN ¢ùjQOEG ƒHCG

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d çóëàj ÉØ«ØdG øe á«dhódG áWÉ°SƒdG á°üNQ ≈∏Y π°üëj »æjôëH ∫hCG ¢ùjQOEG ƒHCG

Ú``aÎÙG º``««≤àd OÉ``–’G ‘ á``jQÉ°ûà°SG á``æ÷ AÉ``°ûfEG ìÎ``bCG ±GÎMÓd πgDƒe »æjôëÑdG ÖYÓdGh .. ∞«µdG πÑb ºµdG øY åëÑJ ájófC’G á«∏ªY Úæ≤J πLCG øe OÉ–’G ‘ áeõ∏e ÒZ ájQÉ°ûà°SG áæ÷ AÉ°ûfEG ìÎbG ɪæ«H ,É¡©e .IOƒ÷G ¿Éª°†d É¡«aÎÙ ájófC’G QÉ«àNG ‘ ±GÎMÓd ÒÑc πµ°ûH πgDƒe »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CG QGƒ◊G ∫ÓN ¢ùjQOEG ƒHCG ócCGh ÚÑYÓdG ∫É≤àfG äó°ùaCG ÉŸÉW ájófC’G I’ɨe ¿CG ÈàYG ¬fCG ’EG ,IQhÉÛG ∫hódG ∞∏àfl OƒªY É¡fCG ÚH »àdG ±GÎM’G áaÉ≤K ¬°ü≤æJ »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CG Gk Èà©e ,¬¡Lh ‘ âØbhh ƒHCG ¥ô£J ∂dP ÖfÉL ¤EG .á°UQƒÑdG ‘ ÚÑYÓdG º¡°SCG ¢†aÉîfG hCG ´ÉØJQG IóªYCG øe .áØ∏àıG QhÉÙG øe ójó©dG ¤EG ¢ùjQOEG

»ª°SôdG ÉØ«ØdG ™bƒe ‘ ∫É°üJG ΩÉbQG

≈∏Y ,óbÉ©àdG IOƒL ¿Éª°V πLCG øe ∂dPh ,™«bƒàdG πÑb É¡jCGQ º°†Jh É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh äGóbÉ©àdG á«∏ªY Iô°TÉÑà Ωƒ≤J ¿CG .á«fƒfÉ≤dGh á«æØdGh ájQGOE’G äGAÉصdG ÜÉë°UCG π˘gƒD ˘ e »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘ dG π˘ g :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?êQÉÿG ‘ ±GÎMÓd ±GÎMÓd πgDƒe »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿CG ,º©f :¢ùjQOEG ƒHCG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿Cɢa ∞˘˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘µ˘ d .êQÉÿGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ‘ Oƒ≤Y ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ÉeóæY É¡«ÑY’ ¬Lh ‘ ∞≤J ájófC’G ¢†¨d á«é«∏ÿG É¡JGÒ¶f ™aóJ ájófC’G I’ɨªa ,á«aGÎMG »g åëÑJ …òdG âbƒdG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øY ±ô£dG ÖYÓ˘dG ±hô˘X ø˘Y IhÓ˘Y ,I󢫢 gR ¿É˘˘ª˘ KCɢ H ÚaÎÙG ø˘˘Y ø˘Y ¬˘∏˘ª˘Y ™˘˘e ¬˘˘à˘ eGõ˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ bɢ˘YCG ÉŸÉ˘˘W …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ±Îëj ¿CG øµÁ ôHƒ°ùdG »æjôëÑdG ÖYÓdÉa ,±GÎM’G ájófCG ‘ ó≤Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùj iƒà°ùe πbC’Gh ô£b .äGQÉeE’G hCG âjƒµdG ‘ á«fÉãdG áLQódG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ´É˘Ø˘JQG AGQh ÖÑ˘°ùdG ɢe :''»˘°Vɢjô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?ÚæjôëÑdG ÚÑYÓdG º¡°SGC ɢ¡˘°TɢY »˘à˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘j ɢª˘ch :¢ùjQOEG ƒ˘HCG ±GÎMG AGQh ÖÑ˘°ùdG »˘g ᢫˘°VÉŸG ɢ«˘ °SBG ¢SCɢ c 󢢩˘ H Öî˘˘à˘ æŸG QÉÑàYG πX ‘ kÉ°†jCG äóYÉ°S »àdG íFGƒ∏d áaÉ°VEG ,ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG ’EG ,è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ‘ kÉæWGƒe »æjôëÑdG ÖYÓdG óYÉ°ùj ɪa .É¡à«∏≤Yh ±GÎM’G áaÉ≤K º¡°ü≤æJ ÚÑYÓdG ÚÑYÓdG á°UQƒH ‘ kÉ«dÉY ¬ª¡°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ÖYÓdG ¬cƒ∏°S øY IhÓY ,√OÓH Öîàæe ™e ¬WÉÑJQGh √Gƒà°ùe ƒg ⁄ɢY ‘ ¬˘Fɢ≤˘H ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °ùdGh .±GÎM’G ?É¡H âªb »àdG äÉ≤Ø°üdG RôHGC »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ∫É≤àfG ¿Éc ó≤a ÚæjôëÑdG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH :¢ùjQOEG ƒHCG ,…ô£≤dG ô£b ¤EG ∫ÓL Oƒªfih ,∫Ó°U ΩCG ¤EG »∏Y Ú°ùM ¤EG ¿Éª∏°S óªfih ,»àjƒµdG »Hô©dG ¤EG ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh ⁄ »àdG ä’hÉÙG øe ójó©∏d áaÉ°VEG ,»àjƒµdG π«ë«ëØdG âjƒµ∏d π«ÑM óªfi ∫É≤àfG ÉgRôHCG øe ìÉéædG É¡d Öàµj ᩪL Êɪ©dG ∫É≤àfG âfÉc »é«∏ÿG ó«©°üdG ≈∏Yh .»àjƒµdG π«ë«ëØdG ¤EG »ªé©dG ¿Éª∏°S ¬æWGƒeh QƒÿG ¤EG »Ñ«gƒdG »JGhôµdG ™e …ô£≤dG ô£b óbÉ©J ƒg ÚHQóŸG iƒà°ùe ≈∏Yh ÚÑY’ áKÓK ∫ɪYCG π«ch ÉfCÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG .ƒµ°ûjΰS .»ªé©dG π«Yɪ°SEGh Ò°ûH …Rƒah π«ÑM AÓY ºgRôHCG ∂JGƒ£N »gÉeh ∂àHôŒ º«≤J ∞«c :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫ÓN øe ¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf »àHôŒ ÈàYCG :¢ùjQOEG ƒHCG á˘jó˘fC’G ø˘e Ió˘j󢩢∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ø˘µ“ Iõ˘«˘Lƒ˘dG IÎØ˘˘dG â©£b »˘æ˘fCG ¤EG á˘aɢ°VEG .º˘¡˘à˘≤˘K ò˘NCGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘≤˘jô˘©˘dG πÑ≤ŸG º°SƒŸG ΩÈà°S »àdG ä’É≤àf’G øe OóY ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ‘ ájófCG ¤EG º¡≤jôW ‘ Ú«é«∏N ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG ‘ ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘JCG âdGR’ »˘æ˘fCG ɢª˘c ,âjƒ˘µ˘dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ô˘˘£˘ b ‘ íªWCGh .ájô£≤dG ájófC’G óMCG ‘ Ö©∏d Ú«∏jRGôH Ú«ÑY’ ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e ,ÚÑ˘YÓ˘d á˘dɢchh ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG AÓcƒdG QÉÑc ™e πeÉ©àdGh ájófC’Gh ÚÑYÓdG ÚH áWÉ°SƒdG á«dhó˘dG äɢjQÉ˘ÑŸGh ᢫˘LQÉÿG äGô˘µ˘°ù©ŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,Ú«ŸÉ˘©˘dG .äÉeóÿG øe ÉgÒZh

:…hÓY ¬∏dGóÑY QGƒM

‹hódG OÉ–’G •hô°T ≈aƒà°SG ¿CG ó©H áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á°üNôdG ≈∏Y π°üM ∫É≤àfG á∏ªY Iô°TÉÑŸ »ª°SQ πµ°ûH ∫ƒıG ∫hC’G »æjôëÑdG íÑ°ü«d ,ÉØ«ØdG Ωó≤dG Iôµd ƒHCG Oƒªfi »eÓYE’G π«eõdG .ÚHQóŸGh ÚÑYÓdGh ájófC’G ÚH §«°Sƒc πª©dGh ÚÑYÓdG á≤£æŸG ‘ ä’É≤àf’G ¥ƒ°Sh ÚÑYÓdG á°UQƒH ÉjÉÑN ∫ƒM '»°VÉjôdG øWƒdG''`d çó– ¢ùjQOEG øY ¢ùjQOEG ƒHCG çó–h .ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée πÑb ¬∏NO …òdG áWÉ°SƒdG ⁄É©d á∏MQ ‘ ÉfòNCGh ¿hÉ©à∏d √OGó©à°SG ióHCG ÚM ‘ á«∏ÙG ájófC’G ™e πª©∏d »æjôëÑc ¬¡LGƒàJ »àdG äÉbƒ©ŸG

á«dhódG ábÉ£ÑdG

¬fƒc ,á«fÉãdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ᫵dÉŸG ™e óbÉ©J …òdG Êɪ©dG ÖfÉL ¤EG .áªéædG ™e »°VÉŸG º°SƒŸG á∏µªŸG ‘ Ö©d §jô°T â°VôY ¿CG ó©H áeÉæª∏d π≤àfG …òdG ó«Y øH ôcGP .êÉJ ódÉN ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ≈∏Y ÖYÓd Qƒ°üe ÖYÓŸG ‘ ÚaÎÙG Rô˘ ˘HGC ø˘ ˘e :''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ?á«æjôëÑdG ø˘˘e ÚYƒ˘˘f ó˘˘Lƒ˘˘j ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÖYÓŸG ‘ :¢ùjQOEG ƒ˘˘ HCG ´ƒædÉa ,Gƒ≤dCÉàjh Gƒëéæj ¿CG º¡d øµÁ øjòdG ÚaÎÙG Ωƒ‚ ºgh ájófC’G º¡©e óbÉ©àJ øjòdG ¿ƒaÎÙG ºg ∫hC’G »æ£«°ù∏ØdGh ï«°ûdG áfƒ°ùM ÊOQC’Gh ƒµjQ »∏jRGÈdG πãe ôNB’G ´ƒædG íéæj ÚM ‘ ,…ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸGh ‘’ …OÉa »≤«≤◊G ºgGƒà°ùe ±ô©j …OÉædG ¿ƒµj ¿CG ¿hO øeh áaó°üdÉH …ó˘fƒ˘JɢHɢH …ɢà˘ah ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L π˘ã˘e º˘¡˘©˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ b .Qóæ°ùµdGh ¿Ó«e Ú«Hô°üdGh …Q’ »L’ƒHh Qƒàµ«ah ájóf’C G ™e πeÉ©àdG ‘ ÖZôJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?IôµdG OÉ–Gh á«∏ÙG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G ™˘e ¿hɢ©˘JCG ¿CG Ê󢩢 °ùj :¢ùjQOEG ƒ˘˘HCG á˘eó˘N √ò˘¡˘a ,Oó÷G ÚaÎÙG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ˘gó˘˘Yɢ˘°SCGh äɢ≤˘Hɢ°ùŸG iƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e ᢫˘ æ˘ Wh ‘ IôµdG OÉ–G ™e ¿hÉ©à∏d ΩÉàdG …OGó©à°S’ áaÉ°VEG ,á«∏ÙG äóHCG »àdG ájófC’G øe ójó©dG ∑Éæg á≤«≤◊G ‘h ,∫É› …CG .∂dòd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y ÉfCGh »©e ¿hÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ Ö«ÑdÉ°SGC ôjƒ£àd ∂JÉMGÎbG »gÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?ÚaÎÙG ™e óbÉ©àdG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢjó˘˘fC’G »˘˘ °UhCG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ :¢ùjQOEG ƒ˘˘ HCG 4 ™e óbÉ©àJ ¿CG ∫óÑa ,ºµdG ¢ù«dh ∞«µdG CGóH ≈∏Y ÚaÎÙG »àdG ≠dÉÑŸG ™ªŒ ¿CG øµªŸG øe ,øjó«L ÒZ ÚaÎfi 3 hCG ó«L ±Îfi ™«bƒJ ≈∏Y π°ü–h A’Dƒg ™e É¡H óbÉ©àà°S ≈∏Y ìÎbCG ɪc .≥jôØdG ™e ¥QÉØdG çGóMEG ≈∏Y QOÉb iƒà°ùŸG Ωƒ≤J áeõ∏e ÒZ ájQÉ°ûà°SG áæ÷ çóëà°ùj ¿CG IôµdG OÉ–G ájófC’G AÉ£YEGh ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ™e äGóbÉ©àdG º««≤àH

™e äó¡©J ÉfCGh ,QÉÑNC’G π≤f ‘ á«bGó°üŸGh á«æ¡ŸG ¥ÓNC’ÉH »˘°ùØ˘æ˘H ɢ¡˘H Ωƒ˘bCG ∫ɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U …CG ø˘˘Y Öà˘˘cCG ’ ¿CG »˘˘°ùØ˘˘f ¿CG ‘ ™fÉe ’ øµdh ,Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG ¢üîj ɪ«a ɪ«°S’ ≥˘˘ MÓŸG ø˘˘ e m …CG ‘ …CGQ Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y ÈY AGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘JCG .á«°VÉjôdG ¥ƒ°Sh áWÉ°SƒdG ⁄ÉY ¤GE IOƒ©dÉHh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?‹É◊G âbƒdG ‘ ∂∏ªY õ«côJ ¥É£f ƒg øjGC ,ÚÑYÓdG »g ∫hO çÓK ‘ õcôe »∏ªY ‹É◊G âbƒdG ‘ :¢ùjQOEG ƒHCG IQó≤d ™Lôj ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á∏µªŸGh âjƒµdGh ô£b ÖÑ˘°ùH ø˘j󢫢L ÚÑ˘˘Y’ ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g ᢢjó˘˘fC’G ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJh ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jOÉŸG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G .ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ÜÉ£≤à°SG õ˘«˘cÎd ∂©˘aO …ò˘ dG ÖÑ˘ °ùdG ɢ eh :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?áµ∏ªŸG êQÉN ∂∏ªY ∫É› ‘ πª©dG ΩÉeCG äÉbƒ©ŸG øe ÒãµdG ∑Éæg :¢ùjQOEG ƒHCG äÉeƒ≤ŸG øe Òãµ∏d ó≤àØJ ájófC’Éa ,øjôëÑdG ‘ áWÉ°SƒdG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ∂∏“ ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘ H ¿CG Öfɢ˘ L ¤EG ,Qƒ˘˘ eC’Gh OóY ™e πª©dG hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG á°VhÉØe á«fƒfÉbh º¡à«Yô°T øY ô¶ædG ¢†¨H ÒNC’G AÉ£°SƒdG øe ™e á«æjôëÑdG ájófC’G πeÉ©àJ ÚM ‘ .∫ÉÛG Gòg ‘ º¡∏ªY ºgGƒà°ùª∏d ô¶ædG ¿hO áfÉN óæ°S Oô› º¡fCG ≈∏Y ÚaÎÙG óNDƒj ɪæ«H ,≥jôØdG äÉLÉ«àMGh ájófC’G ‘ OƒLƒŸG ôZÉ°ûdG hCG óbÉ©àjh »æØdG RÉ¡÷G ᪡e ájófC’G ¢†©H ‘ …QGOE’G RÉ¡÷G ‘ á«∏ª©dG ¿CG ≈∏Y π«dódGh .kÉfÉ«MCG ÜQóŸG πÑb ÚaÎÙG ™e ÚaÎÙG OGó˘YCG ƒ˘g º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Ò°ùJ ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿ƒëéæj ’ øjòdG IÒѵdG …GC ™e πeÉ©àJ ⁄ ∂fGC »æ©j Gòg πgh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»FÉ¡f πµ°ûH á«∏ÙG ájóf’C G øe âeó˘b ‹É◊G º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ᢢ«˘ dhCG Iƒ˘˘£˘ î˘ c :¢ùjQOEG ƒ˘˘HCG ™e Úà«°ùÑdG óbÉ©J ÉeóæY ∫hC’G ,ä’É≤àfG áKÓK π«¡°ùàH πjƒfÉÁEG …Òé«ædG ºK øeh ,…ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸG ºéædG

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG .¢ùjQOEG ƒHCG óªMCG ø°ùM Oƒªfi :º°S’G ¯ .1971-2-26 :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ .»∏Yh óªfih ∫ƒàHh Öæjõd ÜCGh ,êhõàe :á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ :᫪«∏ª©dG äÓgDƒŸG ¯ .øjôëÑdG á©eÉL øe á«°VÉjQ á«HôJ ¢SƒjôdɵH ¯ .'á' «°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘'' øjôëÑdG á©eÉL øe á«°VÉjQ IQGOEG Òà°ùLÉe ¯ :á«∏ª©dG äGÈÿG ¯ .äGƒæ°S 10 IóŸ á«°VÉjQ á«HôJ ¢SQóe ¯ .á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ≥«KƒàdGh ΩÓYE’G IóMh ±ô°ûe ¯ .≥HÉ°S Ωó≤dG Iôc ºµM ¯ .äGƒæ°S 5 IóŸ »°VÉjQ »Øë°U ¯ .á«JGQÉeE’G OÉ–’Gh á«àjƒµdG á°SÉ«°ùdGh á«JGQÉeE’G ôHƒ°S á∏› π°SGôe ¯

§«°Sƒc πª©dG ‘ ∂àjGóH âfÉc ∞«c :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?ÚÑY’ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG »æe Ö∏W ÉeóæY äódƒJ IôµØdG :¢ùjQOEG ƒHCG Öî˘à˘æŸG ÖY’ ™˘e çó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘°U ΩCG …Oɢ˘f ‘ øª°V ¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe »∏Y Ú°ùM »æWƒdG º˘µ˘ë˘H ∂dPh ,‹É◊G º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘ b ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤hC’G Iƒ£ÿG âfÉc ó≤a ,ÖîàæŸG »ÑYÓH Ió«WƒdG »àbÓY âbƒdG ‘ ,ÌcCG ’ áeóÿG ÜÉH øe É¡H âªbh ᫪°SQ ÒZ äGAGô˘LE’G º“CG ≈˘à˘M »˘∏˘NGO ‘ Iô˘µ˘Ø˘ dG √ò˘˘g äó˘˘dƒ˘˘J …ò˘˘dG ȪàÑ°S ‘ á«dhódG á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHƒ∏£ŸG ᫪°SôdG .»°VÉŸG áHƒ∏£ŸG ᫪°SôdG äGAGôL’E G »gÉeh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?á«dhódG á°üNôdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖZGôdG ≈∏Y Öéj ájGóÑdG ‘ :¢ùjQOEG ƒHCG Ωƒ≤j …òdG »∏ÙG OÉ–’G ‘ Ö∏W Ëó≤J á«dhódG á°üNôdG º˘K ø˘eh ,(É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îà óMƒe ¿ƒµj å«M ÉØ«ØdG øe ΩÉ≤e ¿Éëàe’ ¢üî°ûdG ™°†îj …ô¡°T ‘ §≤a ΩÉ©dG ‘ ÚJôe ΩÉ≤jh ⁄É©dG AÉLQCG ™«ªL ‘ ™«ªL ‘ óMƒe â«bƒJ ‘ ¬àeÉbEG øY IhÓY ,ȪàÑ°Sh ¢SQÉe ìÉéæH ¿Éëàe’G RÉ«àLG øe â浓 óª◊G ¬∏dh .⁄É©dG ∫hO É¡æ«˘H ø˘e »˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG •hô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⫢aƒ˘à˘°SG º˘K ø˘eh ™e óbÉ©àdG ∞«dɵJ á«£¨J πLCG øe ÚeCÉJ á°ü«dƒH êGôîà°SG øe ȪàÑ°S òæeh ,óbÉ©àdG á«∏ªY ≈∏Y ÚeCÉàdGh ÚÑYÓdG .ÚÑY’ §«°Sƒc »ª°SQ πµ°ûH πªYCG ÉfCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÉÛG ‘ §«°SƒdG πªY á©«ÑW »gÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»°VÉjôdG »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ áWÉ°SƒdG áæ¡e ájGóÑdG ‘ :¢ùjQOEG ƒHCG ‘ »∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH ɢfCɢa ,äɢbÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â浓 ób á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ∫É› è«∏ÿG ‘ ájófC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉbÓ©dG ∂∏J AÉæH øe πaÉÙGh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ »àcQÉ°ûe øY IhÓY ,»Hô©dG ¤EG áaÉ°VEG »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ IÈÿG »æàÑ°ùcCG »àdG á«dhódG ó˘¡÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫ò˘˘H á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh .äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG AÓ˘cƒ˘dG ᢫˘≤˘H ÖfɢL ¤EG á˘jó˘fC’Gh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘ d ⁄ɢY â∏˘NO ¿CG ò˘æ˘eh .⁄ɢ©˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dGh πª©dG ∫É› øe â≤∏àfG ʃc IôØW ¢û«YCG ¿CGh áWÉ°SƒdG .ôNBG ∫É› ¤EG »Øë°üdG áæ¡ŸG √ò˘¡˘d ∑Qɢ«˘à˘NG ÖÑ˘°S ƒ˘g ɢeh:''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ?áaÉë°üdG øY OÉ©àH’Gh »cÓàeG ¤EG áæ¡ŸG √ò¡d …QÉ«àNG ÖÑ°S Oƒ©j :¢ùjQOEG ƒHCG ºµëH ,ÚÑYÓ˘dG ä’ɢ≤˘à˘fG ¥ƒ˘°S ∫ƒ˘Nó˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGÈî˘∏˘d »æfCG ¤EG áaÉ°VEG πÑb øe á«°VÉjôdG á«HÎ∏d ¢SQóe ʃc IÈÿG »°ùØf ‘ äóLh ó≤a ,»°VÉjQ »Øë°Uh Ωób Iôc ºµM §«°Sƒc πª©dGh ÚÑYÓdG á°UQƒH ∑Ωe ∫ƒNód á«aɵdG ‘ ÚÑYÓd »ª°SQ π«ch …CG OƒLh ΩóY πX ‘ ,º¡J’É≤àf’ π°üëj …òdG ∫hC’G »æjôëÑdG ¿ƒcC’ ∂dP ÊõØM ó≤a áµ∏ªŸG .ÉØ«ØdG øe á«dhódG á°üNôdG ≈∏Y πª©dG ÚH ≥«aƒàdG ™«£à°ùJ ∞«ch :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?»Øë°üdG ∫ÉÛG ‘ πª©dGh §«°Sƒc á∏Môà ‹É◊G âbƒdG ‘ ôeCG ÉfCG á≤«≤◊G ‘ :¢ùjQOEG ƒHCG ñÉæŸG øY OÉ©àH’G πLCG øe É¡«a êQóà∏d êÉàMCG å«M ,á«dÉ≤àfG âfÉc ó≤a ,§«°Sƒ˘c π˘ª˘©˘∏˘d Æô˘Ø˘à˘dGh π˘eɢc π˘µ˘°ûH »˘Ø˘ë˘°üdG á˘aɢ뢰üdG ⁄ɢY ‘ IÒNC’G »˘à˘£fi »˘g §˘°Sƒ˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ≈∏Y õcQCG ‹É◊G âbƒdG »Øa ,»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y á«°VÉjôdG çÓãd π°SGôe ʃc ÖÑ°ùH á≤£æŸG êQÉN »Øë°üdG πª©dG áØ˘«˘ë˘°Uh ,Ió˘FGô˘dG ᢫˘JGQɢeE’G ô˘Hƒ˘°S á˘∏› »˘g äɢYƒ˘Ñ˘£˘e .á«JGQÉeE’G OÉ–’Gh á«àjƒµdG á«°SÉ«°ùdG πµ°ûH »Øë°üdG ∫ÉÛG ∑Îd »Ñ°ùf πµ°ûH êQóJCG kÉ«dÉMh ÚÑYÓdG ä’É≤àf’ §«°Sƒc »àæ¡e ¬Ñ∏£àJ Ée ÖÑ°ùH ,πeÉc AGô≤dG ™e π°UGƒJCÉ°S ‹É◊G âbƒdG ∫Óîa ,ôªà°ùe ó¡L øe IÎa iƒ°S â°ù«d É¡æµdh á«LQÉÿG á«é«∏ÿG áaÉë°üdG ‘ .πeÉc πµ°ûH »Øë°üdG πª©dG ∑Îd á«∏Môe π˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ Y äó˘ ©˘ à˘ HG ∂fGC â∏˘ ˘b :''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG'' ?ɪ¡æ«H ¥ôØdG ɪa »LQÉî∏d â¡ŒGh »∏ÙG »eÓY’E G »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ∫ÉÛG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ :¢ùjQOEG ƒ˘˘ ˘HCG ø˘e Æô˘Ø˘à˘dGh âbƒ˘dG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d Ö∏˘£˘à˘j »˘∏ÙG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ó¡÷G øe π∏≤«°S ɇ ,QÉÑNC’G øY åëÑdGh äÉ≤HÉ°ùŸG á©HÉàe ióMEG ‘ »∏ªY øY IhÓY ,áWÉ°SƒdG ∫É› ‘ ¬dòHCG …òdG ô°ûH ÉfCG ájÉ¡ædG ‘h ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ¢Vô©JCG ób »æfCG ∂dP ¤EG ∞°VCG .IOhófi ábÉW ‹h ΩGõ˘à˘d’G ‘ɢ뢰üdG ø˘e Ö∏˘£˘à˘J á˘aɢ뢰üdG ¿ƒ˘c äɢ˘LGô˘˘ME’G

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

á«fɪãdG Qhó∏d πgCÉà∏d ájÒ°üe ájƒ«°SBG ᪡e ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ÒØ°S

á`eÉ```°ûædG π`gCG ΩÉ`eCG IQGó``°üdG ø`Y å```ëÑj zÖjòdG{

äGóMƒdG ≥jôa

¥ôÙG ≥jôa

Ú≤jôØdG èFÉàf ÉgƒÑ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ :¥ôÙG

»æWƒdG OÉà°S’G - (1-3) ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩG ¿ÉqªY - (1-1) ÊOQC’G äGóMƒdG »æWƒdG OÉà°S’G - (1-2) »æª«dG IójóM ∫Ó¡dG AÉ©æ°U - (1-1) »æª«dG IójóM ∫Ó¡dG OÉHBG ≥°ûY - (1-2) ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩG

:äGóMƒdG

AÉ©æ°U - (3-3) »æª«dG IójóM ∫Ó¡dG ¿ÉqªY - (1-1) ¥ôÙG OÉHBG ≥°ûY - (1-2) ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩG ¿ÉqªY - (2-4) ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩG ¿ÉqªY - (ôØ°U-4) »æª«dG IójóM ∫Ó¡dG

çó◊G π≤æJ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y IGQÉÑŸG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb π≤æJ á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY É¡≤Ñ°ùjh ,kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¬«a ∑QÉ°ûj IGQÉѪ∏d ÖMÉ°üe »∏«∏– ƒjóà°SG kAÉ°ùe ∞°üædGh »˘eÓ˘YE’G π˘«˘ eõ˘˘dGh ó˘˘LÉŸG …Rɢ˘Z ÏHɢ˘µ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG .¬∏dG óÑ©dG RGƒa π«eõdG QGƒ◊G ôjójh ,…RGQódG Ú°ùM

IójóM ∫Ó¡dG ≥jôa ΩÉeCG ¬JGQÉÑe É¡H ¢VÉN »àdG IÒNC’G ¬à∏«µ°ûJ ᢫˘YɢHô˘H ¢VQC’G Üɢ뢰UCG í˘dɢ°üd â¡˘à˘fG »˘à˘dGh ¿É˘qª˘Y ‘ »˘æ˘ª˘ «˘ dG .±GógC’G ¥QÉØH IQGó°ü∏d ≥jôØdG äOÉb áØ«¶f ´ÉaódG ‘ ¬©eh πjóæb Oƒªfi ¢SQÉ◊G äGóMƒdG »ÑY’ RôHCGh ø˘jô˘ª˘°S º˘ã˘«˘gh »˘Yɢaô˘dG Ö©˘°üeh »˘ë˘ à˘ a º˘˘°Sɢ˘Hh Úgɢ˘°T …Oɢ˘a »∏Y âaCGQh ∫ɪL óªfih ìÉÑ°ùdG ≈°ù«Y §°Sƒ∏dh ,º«gGôHEG π°ü«ah Oƒªfi áeó≤ŸG ‘h ,ìÉàØdGóÑY ø°ùM ÜÉ°üŸG øY k’óH πë«°S …òdG .ÖZGQ ¢VƒYh ájÉÑ∏°T π˘«˘∏˘Nh Oɢª˘M ≈˘°Sƒ˘eh ÖjP ô˘eɢYh »˘∏˘Y âaCGQ A’ó˘˘Ñ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ gh ÖjP ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡÷ ô˘°†NC’G ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh ,¿É˘«˘à˘a Öîàæe ôµ°ù©Ã º¡bÉëàd’ »°ùjódG ¬∏dGóÑYh …Òª°†dG óªfih ø°ùM §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«Z ócDƒŸG ºµM ‘ äÉHh .∑QɉódG ‘ ÜÉÑ°ûdG .á«æѨŸG ¬à∏°†Y ‘ É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G »YGóH ìÉàØdGóÑY

¥ôëª∏d øjódG Oôd íª£j äGóMƒdG óMGh ôéëH øjQƒØ°üY Üô°V øY Ωƒ«dG ÊOQC’G äGóMƒdG åëÑj Q󢢰üJ ¿É˘˘ª˘ °V ¤EG ¬˘˘«˘ a ≈˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,¥ôÙG Ωɢ˘ eCG øjódG OQh ¥ôëª∏d √QÉÑàYG OQ ‘ íª£j ¬fCG ’EG ,πgCÉàdGh áYƒªÛG ∫É£HCG á«Hô©dG ájófC’G ádƒ£H øe ¬LGôNEG ‘ ¥ôÙG ÖÑ°ùJ ¿CG ó©H Égó˘æ˘Y ô˘°ùNh ,1996 ΩɢY äGó˘Mƒ˘dG ɢ˘¡˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ¬˘°VQCG §˘°Sh ¢Vɢaƒ˘dG ‹É˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e êô˘î˘«˘d 2-1 äGó˘Mƒ˘dG .√Qƒ¡ªLh

IGQÉÑŸG ºµM IOÉ«≤H »àjƒµdG ‹hódG »ª«µëàdG ºbÉ£dG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∞∏c …ô˘ª˘°ûdG ¿É˘ª˘«˘∏˘°Sh ÈcCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘fhɢ©˘«˘°Sh ,…õ˘æ˘©˘dG ¬˘∏˘dG ɢ˘£˘ Y .…ófƒ«àcÉ°S …õ«dÉŸG ÖbGôŸGh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

RƒØdG ÒZ πjóH ’ hCG ∫OÉ©àdÉa ,RƒØdG ÒZ πjóH ’ QÉ©°ûH ¬à¡LGƒe ¥ôÙG πNój »°VÉŸG º°SƒŸG RÉ‚EG QGôµJ ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M ™LGôJ »æ©J IQÉ°ùÿG »∏°ü«ØdG ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ≥≤Mh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉJ ÉeóæY .ÊOQC’G ¤EG Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘˘e êɢ˘à˘ ë˘ H ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ äGQÉ˘Ñ˘à˘ Y’G π˘˘c ™˘˘°Vhh Aɢ˘cò˘˘H IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ á°UÉN ∫Éé©à°S’G ΩóYh Ahó¡dGh õ«cÎdG ¤EG ÚÑYÓdG ¬«LƒJh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘à˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Yɢaó˘dG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d ±ƒ˘«˘°†dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫ɢM ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH Ödɢ£˘ e ¥ôÙG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,ô˘˘ª˘ MC’G ´É˘˘aó˘˘f’G øe äGóMƒdG äÉbÓ£fG á¡LGƒe ‘ äGô¨ãdG ó°Sh Ió«÷G á«YÉaódG .IóJôŸG á«°ùµ©dG äɪé¡dG Iójô°T ÜQóŸG É¡H Ö©∏«°S »àdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒM äÉ©bƒàdG hóÑJh øjRQÉÑdG Ú©aGóŸG øe áÑîf ¬eÉeCGh ,ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G ¤EG Ò°ûJ ôcÉ°Th ôØ©L ¥OÉ°Uh ¬∏dGóÑY óªfi ¬©eh ƒfÉ«dƒL »∏jRGÈdG ºgh ,á¡LGƒª∏d Ö°ùfC’G QÉ«àN’ Iójô°T ô£°†«°Sh ,QóH ¢VÉjQh ¿Éª∏°S ™˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢰TGQh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ «˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘h ,ôªY ¬∏dGóÑYh (ƒ˘¨˘æ˘jQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG áeó≤ŸG ‘h ,¿GOô◊G ó¡a πãe áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe A’óÑdG óé«°Sh ôØ©L óªfi ¬©eh ƒµjQ »∏jRGÈdG ¬aGóg ≈∏Y ¥ôÙG ∫ƒ©«°S ÜÉ«Zh π«NódG ¬∏dGóÑY áHÉ°UEG ™e á°UÉN ,á∏≤ŸG º«gGôHEG hCG øjõdG .¬∏dGóÑY …Éàa ¬©eh ≥jôØdG äÉaƒ°ûc ‘ ¬∏«é°ùJ Ωó©d ¿ƒL »°ù«L π˘Ñ˘b ᢵ˘∏˘ª˘∏˘d π˘°Uh …ò˘dG ÊOQC’G äGó˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘a ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ,…QƒN ¥QÉW …OÉædG ¢ù«FQ á°SÉFôH ÒØ°ùdG ¥óæa ‘ ô≤à°SGh Úeƒj .kÉÑY’ 19h …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷Gh ≈∏Y ΩÉ°ùL ôFÉK »bGô©dG ≥jôØdG ÜQóe ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh

á˘jÒ°üe á˘¡˘LGƒ˘e ¥ôÙG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ÒØ˘˘°S ¢Vƒ˘˘î˘ j á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ÊOQC’G äGóMƒdG ¬Ø«°V ΩÉeCG áÑ©°U á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°ùe á≤HÉ°ùŸ á«fÉãdG ájƒ«°SB’G áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ øe IÒNC’G á°SOÉ°ùdG .á©HGôdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á«∏°†aC’Gh ,á£≤f 11 ɪgó«°UQ ‘h IGQÉÑŸG ¿É≤jôØdG πNójh 7 ¬«˘∏˘Yh kɢaó˘g 14 ¬˘∏˘a ,¥ôÙG ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘ H äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d Èà©J Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿CÉa ‹ÉàdÉHh ,5 ¬«∏Yh 9 ¬d ¥ôÙGh ,±GógCG ¿ƒ°Vƒî«°S øjòdG ±ƒ«°†∏d á«∏°†aC’G ¿ƒµà°Sh ,Ú≤jôØ∏d áeÉg .á°Uôa øe ÌcCÉH IGQÉÑŸG ¿É˘ª˘°†d ÒZ ’h Rƒ˘Ø˘dG ¤EG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã‡ êɢà˘ë˘ jh ™˘˘HQ) Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘gCɢ à˘ dGh ᢢYƒ˘˘ªÛG √Qó˘˘ °üJ ¥ôØdG áé«àf QɶàfGh äÉHÉ°ù◊G áeGhO ‘ ∫ƒNódG ¿hO (»FÉ¡ædG ÖMɢ°U ≥˘jô˘Ø˘dG á˘aô˘©Ÿ á˘ã˘dɢã˘dGh ¤hC’G ¿É˘à˘Yƒ˘˘ªÛɢ˘H iô˘˘NC’G IQɢ≤˘dG Üô˘Zh §˘˘°Sh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e π˘˘gCɢ à˘ j …ò˘˘dG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .ájƒ«°SB’G á£≤f 11 ó«°UôH Qó°üàŸG ÊOQC’G äGóMƒdG πNój ¬à¡L øeh ∫OÉ©àdG hCG RƒØdG ÉeCG Úà°UôØH ÊÉãdG ¥ôÙG øY ±GógC’G ¥QÉØHh ¥Qɢa ó˘ª˘à˘©˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG í˘FGƒ˘d ¿CGh ᢰUɢN ,»˘Ñ˘∏˘°ùdG hCG »˘HÉ˘é˘ jE’G ¿Éch ,•É≤ædG ó«°UQ ‘ ájhÉ°ùàŸG ¥ôØdG ÚH π°üØdG ‘ ±GógC’G ¿CG ≈∏Y ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ‘ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d áé«àf óªà©j kÉ≤HÉ°S ,¬°VQCG êQÉN π°†aC’G áé«àædG ≥≤M …òdG ≥jôØ∏d á«∏°†aC’G ¿ƒµJ ádƒ÷G ‘ ɪ¡æe πµd ±ó¡H äGóMƒdG ™e ∫OÉ©J ¥ôÙG ¿Éch ∫ÓN ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ ⪫bCG »àdG á≤HÉ°ùŸG øe á«fÉãdG .»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T

â¡àfGh áëØ°U áªéædG IGQÉÑe :ƒ¨æjQ

RƒØdÉH π«Øc ó«÷G AGOC’G :∫ÓL

ôµ°ù©ŸG ÒaƒJ ≈∏Y IQGOE’G ôµ°ûf :Iójô°T

¥ôÙG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a º‚ ó˘˘ ˘ ˘cCG (ƒ¨æjQ) øªMôdG óÑY óªfi IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ≈˘˘ ˘ °ùf ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ¿CG ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ eCG IÒNC’G ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf á˘ë˘Ø˘°U ɢ˘¡˘ fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ∂∏ŸG äOGó©à˘°SG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,â¡˘à˘fGh äGó˘˘ Mƒ˘˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ÑŸ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ÊOQC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e Oɢ˘ L …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÜQóà Oɢ˘ ˘ °TCGh ,»˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG RÉ¡÷Gh Iójô°T ¿Éª∏°S ¬≤jôa »˘˘£˘ î˘ J ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …QGOE’G »àdG ÚÑYÓd á«°ùØædG ádÉ◊G IQɢ˘ ˘°ùÿG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H Ghô˘˘ ˘ e Ògɪ÷G ≈∏Y Öéjh á«æWh Ωƒ«dG ¥ôÙG ᪡e ¿CG ƒ¨æjQ í°VhCGh ,IÒNC’G ¿CG ƒ¨æjQ ócCG äGóMƒdG ≥jôa øYh ,᪡ŸG √òg ‘ ¥ôÙG ófÉ°ùJ ¿CG á«æjôëÑdG ,¿OQC’G ‘ ¬˘˘©˘ e Gƒ˘˘dOɢ˘©˘ J º˘˘¡˘ fCG í˘˘°Vhh ¬˘˘H ¿É˘˘¡˘ à˘ °ùj ’h …ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a äGó˘˘Mƒ˘˘ dG õ«cÎ∏d áaÉ°VEG ,ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ É¡«a Gƒ©bh »àdG AÉ£NC’G RhÉŒ ¿ƒdhÉë«°Sh .RƒØdG øY πjóH ’h ,ÊOQC’G ≥jôØdG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y

Iô˘˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCG ∫ÓL ó¡a ¥ôÙG …OÉæH Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG Gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L AGOCG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ Qɢ˘°üà˘˘f’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d ájÒ°üŸGh áeÉ¡dG IGQÉÑŸG ‘ ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¢SCɢ ˘c »°Vôf ¿CG ≈æªàf'' ∫Ébh »àdG á«aƒdG ÉæjÒgɪL Qƒ˘°†◊G ɢ¡˘æ˘ e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f πîÑJ ød »gh IQRGDƒŸGh Ée Gògh Qƒ°†◊ÉH Éæ«∏Y Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ ˘oY ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ,''¥ôÙG ‘ áªéædG øe IQÉ°ùÿG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ÚH kÉYɪàLG Ghó≤Yh á∏MôŸG ∂∏J GhRhÉŒ ÚÑYÓdG ¿CG ∫ÓL ócCG ∂∏ŸG kÉjƒæ©e ºgõ«¡Œh º¡JÉ«°ùØf ø°ùëàd ÚÑYÓdGh »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G .Ωƒ«dG IGQÉÑŸ

¿Éª∏°S ¥ôÙG ≥jôa ÜQóe ∞°ûc IGQÉѪ∏d ¬≤jôa OGó©à°SG øY Iójô°T øª°V ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG áeÉ¡dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ωó˘b ≈˘∏˘Y OGó˘©˘à˘°S’G ¿CG ó˘cCGh Ωó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG Ωó˘≤˘jh ,OɢL OGó˘©˘à˘ °SGh ¥É˘˘°Sh IQGOEG ¢ù∏Û π˘˘jõ÷G Iô˘˘µ˘ °T Ió˘˘jô˘˘ °T π˘˘Ñ˘ ˘b ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG OGóYE’G ÖfÉL ¤EG Úeƒj IóŸ IGQÉÑŸG ø˘e IQɢ°ùÿG 󢩢H ÚÑ˘YÓ˘d »˘°ùØ˘æ˘dG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædG Qób ≈∏Y ÚÑYÓdG ¿CG kGócDƒe ,∂∏ŸG RƒØdG ¿CGh º¡d AÉ£©ŸG á«dhDƒ°ùŸG øe ≥˘jô˘Ø˘dG Ωó˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘æ“h ,º˘˘¡˘ jó˘˘jCɢ H º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ j …ò˘˘dG 󢢫÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG øe IQÉ°ùÿG ∫ƒéMh ,¥ôÙG ¿É«ch »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T í˘˘°VhCG ᢢª˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG â¡àfG IGQÉÑŸGh ∞bGƒe ∫ÉLQ ¥ôÙG ¿B’Gh π˘˘ £˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘¶˘ ˘ j ¥ôÙGh IGQÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a Ö°üj ɢ˘fõ˘˘«˘ cô˘˘J ‘ ±hô©ŸGh …ƒ≤dG ≥jôØdG äGóMƒdG

ø¶dG ø°ùMo óæY ¿ƒµf ¿CG ≈æªàf :¢ûjÉY

ó«L OGó©à°S’G :»∏Y …OÉg

IGQÉѪ∏d ¿hó©à°ùe ¿ƒÑYÓdG :ø°ùM »∏Y

≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ÖY’ ø˘˘ ˘q«˘ ˘ H ¢ûjɢ˘ ˘ Y …Rƒ˘˘ ˘ ˘a ¥ôÙG Gƒfƒµj ¿CG ¿ƒæªàj º¡fCG ø˘˘ ˘ ˘X ø˘˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘oM ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘bôÙG Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ª÷G IQRGDƒŸ ô˘°†ë˘«˘ °S …ò˘˘dG ‘ ¬˘˘ Jó˘˘ fɢ˘ °ùeh ¥ôÙG áeɢ¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ÊOQC’G äGó˘Mƒ˘dG Ωɢ˘eCG OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ∫ƒ˘Mh ,Ωƒ˘«˘dG …ƒ˘«˘°SB’G ø˘e á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG IQɢ˘°ùÿG ¢ûjɢY í˘°VhCG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÿG ¿CG ¿CG º˘ZQ ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f …CGh ᢫˘ dɢ˘Z ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a øYh ,äGóMƒdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¢†jƒ˘©˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘fh IQɢ°ùNh Rƒ˘a ᢰVɢjô˘dGh ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘j RÉ¡é∏d Oƒ©j π°†ØdGh á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG ¿CG ¤EG ¢ûjÉY QÉ°TCG ÚÑYÓdG äÉ«°ùØf .IQƒ°U π°†aCÉH ≥jôØdG QÉ¡XEG πLCG øe πª©j …òdG »æØdGh …QGOE’G

≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a ÖY’ í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCG ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘g ¥ôÙG ¢Vƒÿ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a OG󢢩˘ ˘à˘ ˘°SG OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘c IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äGó˘˘Mƒ˘˘ dG Ωɢ˘ eCG …ƒ˘˘ «˘ ˘°S’G ≈˘∏˘Y nGó˘cDƒ˘e ,󢫢L ÊOQC’G ÚÑYÓdG ¬FÓ˘eR á˘jõ˘gɢL ø«q H IGQÉÑŸG ∫ƒMh ,IGQÉѪ∏d áÑ©°U IGQÉÑŸG ¿CG »∏Y …OÉg ≥˘˘jô˘˘ a äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ ah ,á«Hô©˘dG ¬˘à˘©˘ª˘°S ¬˘dh …ƒ˘b π˘°UGƒ˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f'' :∫ɢbh …Qhó˘˘dG i󢢩˘ ˘à˘ ˘fh IÒ°ùŸG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG QGhOC’Gh ∫hC’G ΩÉ©˘dG ɢª˘c »˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d π˘°üfh ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædG ≥jôa øe á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG øYh ,''»°VÉŸG »£©J IQÉ°ùÿG ¿CG kÉë°Vƒe ¥ôëª∏d ¤hC’G IQÉ°ùÿG â°ù«d É¡fCG »∏Y í°VhCG ∂∏ŸG å«M ,äGóMƒdG ≥jôa »£îJh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¢†jƒ©à∏d kÉ©aGO ÚÑYÓdG ‘ ¥ôÙG ¥ƒØJ IQÉ°ùÿG ó©Hh …QhódG ‘ ádÉ◊G øe Ghô°ùN º¡fCG ¤EG …OÉg QÉ°TCG .IÒÑc èFÉàæH RÉah äÉjQÉÑŸG Ö∏ZCG

¥ôÙG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ a ¢SQɢ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ cCG ᢢĢ «˘ ¡˘ J ¿CG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘ dG ÊOQC’G äGóMƒdG IGQÉÑŸ ≥jôØdG Iô˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢SCɢ c ‘ ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ,IRɢ˘ ˘ ˘ à‡ Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vƒÿ ø˘˘j󢢩˘ à˘ ˘°ùe ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≈æ“h ,ájÒ°üŸGh áeÉ¡dG IGQÉÑŸG º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j iƒ˘˘à˘ °ùe Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG äGóMƒdG á∏Môe »£îJh RƒØ∏d ∫ƒMh ,á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d πgCÉàdGh »∏Y í°VhCG áªéædG øe IQÉ°ùÿG »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG ø°ùM äÉ«°ùØf Ú°ù– ‘ ÒÑc QhO º¡d ¿CG kGócDƒe ,IGQÉÑŸG ó©H ÚÑYÓdG …CG óLƒj ’h ¿B’G áÑ«W QƒeC’G øq«Hh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒj A»°T ≈˘˘æ“h º˘˘gó˘˘ «˘ ˘H ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ¥ôØdG π°†aCG øe ¬fCG í°VhCG …òdG ,äGóMƒdG ≥jôa Iƒb ºZQ QÉ°üàf’G ≥«≤– ᪡ŸG √òg ‘ ¬æY »∏îàdG ΩóY ¬≤jôa Qƒ¡ªL øe ø°ùM »∏Y Ö∏Wh ,á«Hô©dG ’ »bôÙG Qƒ¡ª÷G ¿CG kÉë°Vƒe ,º¡JQRGDƒeh Ωƒ«dG Ö©∏ª∏d Qƒ°†◊Gh á«æWƒdG .¬≤jôa ºYód IƒYód êÉàëj

ájOÉY äOGó©à°SG :¿Éª∏°S Ú°ùM ìhô˘dG ™˘˘aQh º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ °ùØ˘˘f Ú°ù–h áÁõ˘˘¡˘ dG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ‘ ΩÓ˘µ˘dGh ,â¡˘à˘fGh á˘ë˘Ø˘°U ɢ¡˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,º˘˘¡˘ jó˘˘d ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸG Qƒ˘°†◊G ᢫˘dɢ¨˘dG ɢ˘fÒgɢ˘ª˘ L ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,¢ü≤˘˘f »˘˘°VÉŸG πãÁ ’ ¬fCG å«M ,á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ ≥jôØdG ∞∏N ±ƒbƒdGh ≥jôa äGóMƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,øjôëÑdG á∏µ‡ πãÁ πH ¬°ùØf »æØdGh …QGOE’G øjõgÉ÷G ÚH Oƒ¡÷G ôaÉ°†àHh ó«Lh …ƒb .ºgÒgɪL OÉ©°SE’ QÉ°üàf’G ¿ƒ≤≤ë«°S ÚÑYÓdGh

¿CG ¿Éª∏°S Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG ≥jôa º‚ ócCG ¢SCɢc ‘ á˘eɢ˘¡˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Qɢ˘ª˘ Z ¢Vƒÿ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äOG󢢩˘ à˘ °SG IGQÉÑe …C’ ájOÉY ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG …ƒ«°SB’G OÉ–’G øY πjóH ’h ᪡e IGQÉÑe É¡fCG øq«H å«M ɡ૪gCG ºZQ ,iôNBG »FÉ¡f ∞°üf ‘ á«°VÉŸG áªéædG IGQÉÑe ∫ƒMh ,É¡«a RƒØdG ‘ …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ¿Éª∏°S í°VhCG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc êGô˘NEGh á˘∏˘MôŸG ∂∏˘J Rhɢé˘à˘d ™˘«˘£˘à˘°ùj ɢe π˘c ∫ò˘H ≥˘jô˘Ø˘dG

ø˘˘ ˘Yh ,»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dGh ¿OQC’G ¿CG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘cCG ¥ôÙG Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L Iƒ˘˘Yó˘˘d êɢ˘à˘ ë˘ ˘j ’ ¥ôÙG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ,¢ü∏flh ‘h Qƒ¡ªL ƒgh ,Qƒ°†ë∏d Ió˘˘fɢ˘°ùŸGh IQRGDƒŸG º˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh Ö©∏˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘∏˘N ±ƒ˘bƒ˘dGh .á«æWh ᪡e ‘ ¿B’G

»µ«àµJh »°SɪM ¢ùeC’G øjô“ :…ô°ShódG .∂∏ŸG ¢SCÉc ¥ÉØNEG OÉ˘à˘°S’ Qƒ˘°†◊G Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘æ“h IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG IófÉ°ùeh Ωƒ«dG »æWƒdG øjôëÑdG ,ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG Ωƒ«dG É¡fƒ©Ñ∏j »àdG ájÒ°üŸG á«bôÙG Ògɪ÷G ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d ¬fCG kÉë°Vƒe Ö©˘˘°UCG ‘ ‘ ¬˘˘JQRGDƒ˘ eh ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ∞˘˘ ∏˘ ˘N ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG .±hô¶dG

»æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉæH §°SƒdG º‚ QÉ°TCG kÉ«°SɪM ¿Éc ∫hC’G ¢ùeCG øjô“ ¿CG …ô°ShódG ó°TGQ »àdG AÉ£NC’G ¢†©H ≈∏Y ÜQóŸG ¬«a õcQ kÉ«µ«àµJh ,áªéædG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG É¡«a ™bh RÉ¡÷G áØbƒH á∏MôŸG ∂∏J GhRhÉŒ º¡fCG ócCG …òdG ádƒ£H ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj ¿B’G º¡fCGh ,»æØdGh …QGOE’G ¢†jƒ©Jh …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉch ó¡©dG ‹h ¢SCÉc

7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport sport@alwatannews.net

¢†eÉZ Ò°üe ¤EG ƒµjQ ∫ƒ°Uhh …Éàah ¿ƒL »FÉæãdG ¬fGó≤a ó©H

!?ójóL øe ájhÉbôÙG á¨Ñ°üdG zÖjòdG{ ó«©à°ùj πg

…Éàah ¿ƒL »°ù«L

á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ¥ôÙGh ÊOQC’G »∏°ü«ØdG »FÉ¡f øe

.á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ É¡Ñ≤d ó≤a ádƒ£H ¥ôÙG RhÉéà«°S ∞«c :kÉ«dÉM ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh íLôŸG øe »àdGh ,É¡æe ÊÉ©j ÉÃQ »àdG á«dɵ°TE’G ádƒ£H ≥ªY ‘ πZƒàdG ƒëf ¬JÒ°ùe ≈∏Y ôKDƒJ ¿G ∫ÓàNG øe ÊÉ©j ¬fEG ÉŸÉW …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ?¿RGƒàdG ‘ ¢†©ÑdG ¿EÉa ôªMC’G ≥jôØ∏d Ú©ÑààŸG Ö°ùMh ¥ôÙG É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ¤G QÉ°TCG º¡æe ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh IOƒ≤ØŸG á≤∏◊G ¬«dEG ó«©J ÉÃQ OÉàYG »àdG ÒZ á¨Ñ°U ájhÉbôÙG á∏«µ°ûàdG PÉîJG øe áYƒª› AGóJQG ™e ≥HÉ°ùdG ‘ ≥jôØdG É¡«∏Y ºgÒZ ¤G áaÉ°VEG AGôª◊G á∏«fÉØ∏d ÚaÎÙG √ÉŒ’G Gòg ‘ ¿ƒKóëàŸG ó≤à©jh ,Ú°ùæÛG øe á«dÉà≤dG ¬MhQh ¬à°Sɢª˘M 󢫢©˘à˘°ù«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¿EɢH ,Ú«˘∏˘°UC’G …Oɢæ˘dG Aɢæ˘HCɢH ¿É˘©˘à˘°SG ɢe GPG ᢫˘dɢ©˘dG ¿ƒ©aGó«°S øe ÌcCG ºg ¥ôÙG AÉæHCG ¿CG Úæ«Ñe ÚaÎÙG á˘dɢ°ùH ø˘e ÌcCG ,á˘dɢ°ùÑ˘H º˘¡˘jOɢ˘f ø˘˘Y .º¡éFÉàf øe ÌcCG º¡ÑJGhQ ¤G ¿hô¶æj øjòdG √òg ó©Ñà°ùj ¿EG ∫ƒ≤j ôNBG kÉjCGQ ∑Éæg ¿CG ó«H á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ÒZ äÉH ≥jôØdG ¿ƒc á«°VôØdG ¢†©˘H ¬˘JAÉ˘Ø˘c ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘≤˘ a ¬˘˘fC’ ᢢ«˘ LQÉÿG áé«àf ¤G º¡dƒb ‘ Údóà°ùe ,áaÎÙG ô°UÉæ©dG …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ΩɢeCG IÒNC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .»∏ÙG …QhódG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG πàëj ¥ôÙG IGQÉÑe ≈≤ÑJ ∑GPh √ÉŒ’G Gòg §°Shh »≤«≤◊G ∂ÙG »g Ωƒ«dG ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe πbCG ó©H É¡°Vƒî«°S ¬fƒc ≥jôØ∏d ádÓ˘L ¢SCɢc ø˘e ¬˘Lhô˘Nh á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e ¬˘JQɢ°ùN É¡«a âÑÑ°ùJ áØ°SDƒe çGóMCG øe É¡©ÑJ Éeh ∂∏ŸG Oô˘W …ò˘dG IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M ø˘e á˘Ñ˘°Vɢ¨˘dG Ògɢ˘ª÷G .ƒµjQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG

ĵjQ

»˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG ó˘≤˘Y ó˘jóŒ ø˘Y kÓ˘°†a ,󢩢 H .ƒfÉ«dƒL ¬æWGƒe äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ƒµjQ á°ùaÉæŸG ‘ ∑GòfBG ¬eó≤J ºZQh ≥jôØdG øµdh É¡JGQÉÑe â¨∏H »àdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH áÑjôZ IQƒ°üH »FÉ¡ædG ‘ ô°ùN ¬fCG ’EG á«FÉ¡ædG ,¬eÓMCG OóÑààd ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘°Vɢ≤˘dG á˘Hô˘°†dG ∂dP 󢩢H »˘˘JCɢ à˘ d ‘ á©°VGƒàe ácQÉ°ûe ôKEG ≥jôØdG êhôîH AGôª◊G è˘«˘∏ÿG ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG …QhO äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ¥ôÙG ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .¬àYƒª› º˘˘°SƒŸG âÑ˘˘©˘ d »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ ˘°ûJ ¿EG ™˘˘ eh IQó≤e ÌcC’G É¡fEG ¤hC’G á∏gƒdG òæe hóÑJ »°VÉŸG øe OóY ¿ƒc á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG øe á°ùaÉæŸG ≈∏Y á«dÉ◊G áî°ùædG ‘ áÑFÉZ ¿ƒµà°S Iõ«ªŸG √ô°UÉæY »àdG áHôéàdG ¿CG ’G …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ AGõ˘©˘dG »˘g ¿ƒ˘µ˘J ÉÃQ ô˘ª˘MC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J 󢩢H á˘jhɢbôÙG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘gGÒ°S …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L »FÉæãdG Oƒ¡L ¿Gó≤a øe QGô≤H ájƒ«°SB’G ácQÉ°ûŸG øY ɪ¡aÉ≤jEG ÖÑ°ùH ,᢫˘°ùæ÷G ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘dƒ˘°üM 󢢩˘ H …Qɢ˘≤˘ dG OÉ–’G ∫ɪcEG ¤G íeÉ£dG ≥jôØdG ´É°VhCG ΩRCG …òdG ôeC’G É¡«a hóÑj »àdG »àdG ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬JÒ°ùe IóŸ ¬aÉ≤jEG ó©H kÉ°†eÉZ »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e Ò°üe ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG OÉ–G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S âbƒdG ‘ …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘µ◊G ≈˘∏˘Y ¬˘FGó˘à˘YG ΩÉjCG iƒ°S ¥ôÙG ™e √ó≤Y ≈∏Y ≥Ñàj ⁄ …òdG Iô˘cò˘e ™˘aô˘H OÉ–’G í˘˘jƒ˘˘∏˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a π˘˘FÓ˘˘b ɢ¡˘H ÖÑ˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ø˘°SDƒŸG çGó˘MC’G ìô˘°ûJ É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d ô˘°ùî˘j ¿CG í˘LôŸG ø˘e π˘©˘é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ƒ˘˘µ˘ jQ ‘ Ió˘MGh ᢩ˘aO ¬˘«˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG ø˘e á˘KÓ˘K ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

Ëôc óªMCG ` Öàc

‘ áªéædG øe ¥ôÙG IQÉ°ùN ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j âfÉc ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb QhódG !ôªMC’G ≥jôØdG ídÉ°U ‘ âÑ°U ɡ૪gCGh á≤HÉ°ùŸG √òg ᪫b øe ºZôdG ≈∏Yh ±hô¶dG √òg §°Sh ¥ôÙG ¿EG ’EG ≥jôØdG iód …Qhód kÓ£H ¬éjƒàJ òæe É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG Ée »≤∏j ¿C’ áLÉëH ¬fEÉa ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc á¡Ñ÷G âÑãj ≈àM á°ùaÉæŸG Ωƒªg øe ¬≤JÉY ≈∏Y øe É¡HÉ≤dCG ióMEG RGôME’ ≈©°ùj »àdG á«LQÉÿG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ¤G ¥ôÙG êÉàëj ójóëàdÉH á≤HÉ°ùŸG √òg ‘h ¿C’ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɇ ÌcCG õ«côJ ɪ∏˘c âbƒ˘dG Qhô˘e ™˘e ¬˘«˘∏˘Y âØ˘Yɢ°†J ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG 󢩢j ¬˘fEGh ᢰUɢN ,¬˘dɢeBG ≥˘«˘≤– ‘ ¥É˘Ø˘NEɢH »˘æ˘ e IQó≤e ÌcC’Gh ±ƒØ°üdG ‘ k’ɪàcG ÌcC’G ≥jôØdG ÖÑ°ùH áaô°ûe IQƒ°üH á«æjôëÑdG IôµdG π«ã“ ≈∏Y ºYódG øY kÓ°†a á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ¬JÈN øH óªMCG ï«°ûdG ¬fÉHQ øe √óªà°ùj …òdG …OÉŸG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫Éb …òdG ,áØ«∏N ∫BG »∏Y ¿EG IÒNC’G ádƒ÷G ‘ …Qhó∏d nÓ£H ≥jôØdG èjƒàJ ≥jôØdG ≈∏Y πîÑJ ød ¥ôÙG …OÉf IQGOG ¢ù∏› áMÉ°S ‘ ¬H ™aóàd ™«é°ûJh ºYO øe ∂∏“ Ée πµH …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H »Ñ≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG kÉë«ë°U ∂dP ¿Éc óbh ,á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£Hh ‘ ≥jôØdG √ó¡°T …òdG …ƒ≤dG OGóYE’G å«M øe ¤G áaÉ°VG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ôµ°ù©e ” å«M ‘ á«Yƒf äÉ≤Ø°üH ájhÉbôÙG IQGOE’G ΩÉ«b ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L …Ò颫˘æ˘dG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ɪ«a á«°ùæ÷G ≈∏Y Ó°üM øjò∏dG …Éàa ¬∏dGóÑYh

¢ùeCG »æØdG ´ÉªàL’G ∫ÓN áaÉ«°†dÉH ¿hó«°ûj äGóMƒdG äGóMƒdG …OÉf ƒ∏㇠OÉ°TCG »àdG áaÉ«°†dG ø°ùëH ÊOQC’G ‘ º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ɢ˘ gƒ˘˘ ≤˘ ˘d ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dPh ,á∏µªŸG ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG »æØdG ,´É˘˘aô˘˘dɢ˘H Iô˘˘µ˘ ˘dG OÉ–G ô˘˘ ≤à äGó˘˘Mƒ˘˘dG …Oɢ˘f ƒ˘˘∏˘ ㇠ÈYh »àdG äÓ«¡°ùà∏d ¬MÉ«JQG øY º˘˘ ¡˘ ˘d ¥ôÙG …Oɢ˘ f ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘jÒ°ûe Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L äɢ˘ ˘eóÿG .IGQÉÑŸG á˘Ñ˘bGô˘e ™˘e º˘¡˘ã˘jó˘M »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äó˘˘ ¡˘ ˘°Th å«M Ú≤jôØdG ¢SÉÑd ójó– ¢ü«˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ôÙG …ó˘˘ ˘JÒ°S Aɢ°†«˘Ñ˘dG π˘jhGô˘°ùdGh ô˘ª˘ MC’G ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ,AGô˘˘ ˘ª◊G ÜQGƒ÷Gh ÊOQC’G äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG …ó˘˘ ˘JÒ°S AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ÿG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQGƒ÷Gh AGôª◊G πjhGô°ùdGh …ó˘˘ JÒ°S ÚM ‘ ,Aɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘ dG .Oƒ°SC’G ¢SÉÑ∏dG IGQÉÑŸG ΩɵM

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

∫OÉ©à∏d Ö©∏f ød :º«gGôHEG π°ü«a ≥jôØdG óFÉb

ó«æY º°üN ¥ôÙG :»∏Y âaCGQ

áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG :äGóMƒdG ÖjP

äGó˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a º‚ ó˘˘cCG π°ü«a ÖYÓdG ≥jôØdG óFÉbh õ˘˘gɢ˘L ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ¿CG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¿CGh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸ ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H kG󢢫˘ L 󢢩˘ à˘ °SG …ò˘˘dG Ωɢ˘°ùL ô˘˘Fɢ˘K »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ∞©°†dGh iƒ≤dG •É≤f ±ô©j .¥ôÙG ≥jôa ‘ ¿CG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ¢Sɢª◊G º˘˘gDƒ˘ ∏Á ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢjƒ˘˘æ˘ ©ŸG ¿CGh ¥ôÙG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d Qó°üJ ó©H kÉ°Uƒ°üN á©ØJôe ,¿OQC’G …QhO á≤HÉ°ùŸ ≥jôØdG ÚÑ˘YÓ˘dG ió˘d ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ≈∏Y kÉë°VGh kɪ«ª°üJh kGQGô°UEG ,áeó≤ŸGh §°SƒdG ≈£N ‘ kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG ≥jôa Iƒb ¤EG º«gGôHEG QÉ°TCGh Ö°üJ ∫OÉ©àdG áé«àf ¿CG øe ºZôdGÉH √Gƒ°S ’ RƒØdG πLCG øe ¿ƒÑ©∏«°S º¡fCG kÉæ«Ñe ÉŸ GkC ô¶f Úaô£dG øe kÉMƒàØe AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG º«gGôHEG ™bƒJh .º¡◊É°U ‘ πLCG øe ¬≤jôa ídÉ°üd áé«àædG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,É¡fRh É¡d Ωƒ‚ øe ¬fɪ°†j .¿ÉnªY ‘ ºgô¡¶àæJ »àdG á°û£©àŸG Ògɪ÷G OÉ©°SEG

äGó˘Mƒ˘∏˘d ‹hó˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG äGOG󢩢 à˘ °SG iô˘˘j »˘˘∏˘ Y âaCGQ ∫Ébh Ωƒ«dG AÉ≤∏d ájƒb ¬≤jôa π˘LC’ ¿OQC’G ø˘e Gƒ˘JCG º˘˘¡˘ fCɢ H ¿CɢH kGó˘cDƒ˘ e ,π˘˘gCɢ à˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG Ö∏£àj IGQÉÑŸG áé«àæH RƒØdG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN kGÒÑ˘˘ ˘ c kGOƒ˘˘ ˘ ¡› kɢ ª˘ °üN ¿ƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘«˘ °S º˘˘¡˘ ˘fCGh hCG Ú°Sƒ˘˘b Üɢ˘b ¿É˘˘ c kGó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Y ᢢ ˘î˘ ˘ °ùf ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘fOCG .á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG í˘°VhCG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘Yh ¥ôØdG øe ¥ôÙG ¿CÉH âaCGQ ádƒ¡°ùH Ωõ¡J’ »àdG áÑ©°üdG ¬˘eÓ˘c kÓ˘dó˘e ,ɢ˘¡˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y .á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ∫GƒW ¬°VQCG ≈∏Y ¬JQÉ°ùN Ωó©H ΩÉ©dG »FÉ¡f ‘ »∏°ü«ØdGh ¥ôÙG AÉ≤d øe ¢SQódG GhóNCG º¡fCÉH âaCGQ ±É°VCGh ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏«°S …òdG ¥ôÙG Iƒb ºZQ RƒØ∏d ¿ƒÑ©∏«°S º¡fCGh »°VÉŸG ≥≤ëj ¿CG kÉ«æªàe ,±óg øe ÌcCÉH áé«àædG »¡àæJ ¿CG âaCGQ ™bƒJh .√Qƒ¡ªL .AÉ≤∏dG ‘ RƒØdGh √ÒgɪL áÑZQ äGóMƒdG

º˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ RQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ÖjP ôeÉY ÖYÓdG »JGóMƒdG AÉ≤∏d ¿hõgÉL ÚÑYÓdG ¿CÉH ΩÉ°ùL ôFÉK ÜQóŸG ¿CGh Ωƒ«dG Ö°Sɢ˘æŸG ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ™˘˘°Vh ó˘˘b .IGQÉѪ∏d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ÖjP í˘˘°VhCGh AÉ≤∏dÉH RƒØdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒfhÉ¡àj ød º¡fCGh øe º¡jódÉe πc ¿ƒeó≤«°Sh ,çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿG πLCG ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘ °U ɢ¡˘d »˘à˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¥ôÙG √òg øe á«°VÉŸG áî°ùædG »FÉ¡æd π°Uh ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh »Hô©dG øWƒdG ‘ ɡ੪°S Iƒb øe ¬jód Ée πµH ≈©°ù«°S ¬fCGh Ö≤∏dG ≥«≤– øe kÉÑjôb ¿Éc å«M ádƒ£ÑdG .¬JÉa Ée ¢†jƒ©àd ,Ö©∏dG äÉjô› ™e íàØæj ºK ájGóÑdG ‘ kGQòM AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG ÖjP ™bƒJh .á«FÉ¡ædG QGhOCÓd πgCÉàdGh RƒØdG ¬≤jôa ≥≤ëj ¿CG kÉ«æªàe

sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

á«æjôëÑdG äÉ«dGó«ŸÉH πaÉM Ωƒj ‘

ΩÉàÿG ÖgP ≈∏Y ¿ƒ°†≤æj áÁôch »æ«Ø÷Gh Iô°ù¨∏d á«HôY á«FÉæK 샪£dG øµd äGAGó©dG á«≤H øe ܃∏£ŸG ™aGódG ¿Éc ójóL »HôY ºbQ ≥«≤– ‘ .¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬àeób …òdG iƒà°ùŸG AGQh ø˘e ɢ¡˘∏˘eCG á˘Ñ˘«˘N ø˘Y Iô˘˘°ù¨˘˘dG äÈYh ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG Üɢ˘ °ùà˘˘ MG Ωó˘˘ Y IóMGh ‘ …hó«dÉH AÉØàc’Gh á«fhεdE’G ºbôdG º«£– É¡«a ™bƒàŸG äÉbÉÑ°ùdG øe .»Hô©dG »°SÉ«≤dG â浓 äGó«°S Îe ±’BG 10 ¥ÉÑ°S ‘h •É≤°SEG ø˘e »˘æ˘«˘Ø÷G á˘jOɢf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡Jô£«˘°S ¢Vô˘a 󢩢H ɢ¡˘«˘°ùaɢæ˘e ™˘«˘ª˘L ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aÉÙGh ¤hC’G á˘˘Ø˘ ∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ c ¬˘˘Jò˘˘ î˘ ˘JG ø˘˘e äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùàŸG »˘˘bɢ˘H õ˘˘é˘ Y ‹É˘˘à˘ dɢ˘ Hh Oô¨àd ¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘NBG ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á«ë°üdG áµYƒdG ºZQ Üô°ùdG øY kGó«©H .¢ùeC’G ìÉÑ°U É¡H âŸCG »àdG

øjôëÑdG áÑ∏W RÉ‚EG ¿ƒcQÉÑj Iô°ù¨dG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe OóY ¢UôM ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ fOQC’G ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ‹hó˘˘ dG ¿É˘˘ qª˘ ˘Y Oɢ˘ à˘ ˘°S ‘ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ«˘Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Qƒ˘˘°†◊ ™«é°ûJh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ô°ûY á°ùeÉÿG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e .äÉ«dÉ©ØdG ó˘˘ °TôŸG ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ Ñ˘ dɢ˘ £˘ ˘dG ió˘˘ gGC h ᢢdhɢ˘£˘dG ¢ùæ˘˘J ‘ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘£˘ Ñ˘ dGh áYƒª› Iô°ù¨dG AGógEÉH ¿É°ùª°T QóH á°üæŸG ‘ É¡H AÉØàM’Gh ÉjGó¡dG øe 󢢩˘H ‹hó˘˘dG ¿É˘˘qª˘ Y Oɢ˘à˘ °ùd ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘°S ‘ ᢢ«˘Ñ˘gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸÉ˘˘H ɢ˘gRƒ˘˘a .Îe 200

…ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG AGó˘˘ ©˘ ˘dG IGQÉ› ‘ ¬˘˘ jó˘˘ d ɢ˘ e .óªMCG ≈Ø£°üe âYɢ˘£˘ à˘ °SG äG󢢫˘ °S Îe 1500 ‘h õcôŸG â«îÑdG IQÉ°S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAG󢩢dG 4^18 øeõH ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG ∫hC’G õ˘˘ ˘ côŸG äRô˘˘ ˘ MCG ÚM ‘ ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bO ‹Ó¡dG ΩÉ¡°S á«Hô¨ŸG á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ᢫˘Hô˘¨ŸG ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 4^18 ø˘eõ˘H .4^18 øeõH …ó«¡ŸG Ió«©°S Iô˘°üë˘æ˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ᢰùaɢ˘æŸG âfɢ˘ch ≈àMh ¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW πFGhC’G áKÓãdG ÚH IAGó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ µ“ ÚM Îe 200 ô˘˘ ˘NBG âHô°V ájƒb ájÉ¡f π«é°ùJ øe á«Hô¨ŸG øe ≥∏£æJ É¡fCÉch äÉ≤HÉ°ùàŸG ™«ªL É¡H .ójóL ´É˘£˘à˘°SG ∫ɢ˘LQ Îe 5000 ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘h õcôŸG ≥«≤– øe »∏Y ܃Ñfi »æjôëÑdG 13^54 øeõH ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG ∫ÓH ∫ɪL …ô£≤dG øe πc ∞∏N á≤«bO ᢢ«˘ ˘dGó˘˘ «ŸGh Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG RôMCG ɪ«a á≤«bO 13^54 øeõH á«°†ØdG π˘£˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dGó˘«ŸGh ∫hC’G õ˘côŸG .á≤«bO 13^53 øeõH óªfi ÚeCG »Hô¨ŸG

áYÉ°S 1^02^20 ø˘˘ eR Rô˘˘ MCG …ò˘˘ dG ∫hC’G ≥˘≤˘M …ò˘˘dG ∑hÈŸG »˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Ωɢ˘eCG øeõ˘H ådɢã˘dG õ˘côŸGh ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸG .1^02^46 ô°ûY óMCG √É¡fCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ô°üëfGh ¤hC’G çÓ˘ã˘dG Ú°ùaɢæ˘àŸG ÚH kɢ≤˘Hɢ°ùà˘˘e Gƒ≤H å«M ¥ÉÑ°ù∏d äGÎeƒ∏«c 6 ∫hCG òæe ´É≤jEÉHh IóMGh áYƒª› øª°V áKÓãdG âJɢH ≈˘à˘M Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ᢢ«˘ ≤˘ H ø˘˘e ´ô˘˘°SCG »∏Yh ódÉN ÚH áeƒ°ùfi áKÓãdG õcGôŸG .≈Ø£°üeh Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ÚH ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh øe IÒNC’G áØ∏dG ≈àM ≥HÉ°ùdG ‘ áKÓãdG óæY kGójó–h ¿ƒKGQÉe ∞°üædG Ò°S §N CÉLÉa å«M IÒNC’G äGÎeƒ∏«c á©HQC’G êô˘˘NCG ÚM ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ CGó˘Hh ¬˘jó˘d á˘fõ˘àıG ᢢbɢ˘£˘ dG ¥ÉÑ°ùdG CGóH ¬fCÉch ¬YÉ≤jEG Ò«¨Jh ¥QÉØdG ‹GƒëH ÚÑYÓdG á«≤H øY ó©àÑ«d ƒà∏d ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M á˘∏˘eɢ˘c Îe 400 ø˘˘e ∑hÈŸG »˘˘∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ µ“ ÚM ‘ ∫ɪc ódÉN ÉæÑîàæe AGóY ≈∏Y ¥ƒØàdG πc ódÉN ∂∏¡à°SG å«M IÒNC’G QÉàeC’G

IGQÉ› ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh ΩGõ˘˘ ¡˘ ˘f’G …ô˘˘ FGõ÷G É¡«eób ´É≤jEG ≈∏Y â¶aÉM »àdG áÁôc ¥Qɢa ™˘æ˘°üH äCGó˘H ≈˘à˘M ô˘≤˘à˘°ùe ¢ùØ˘æ˘Hh øY ÉgOÉ©àHGh Gõæ«c ΩÓ°ùà°SG ó©H »FÉ≤∏J §N ™£≤J áÁôc øe π©L Ée á°ùaÉæŸG ‹hódG ¿ÉqªY OÉà°S πNGO ÉgóMƒd ájÉ¡ædG Ö©˘˘∏ŸG êQɢ˘N ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ⫢˘≤˘ H ɢ˘ª˘ «˘ ˘a âYÉ£à°SG áÁôc ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh §˘˘ N ‘ ᢢ «˘ ˘fOQC’G IAGó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y QhôŸG øY ójõj ¥QÉØH É¡«£îJ »æ©j Ée ¥ÉÑ°ùdG .äGÎe ƒ∏«c 6 äÉjõfhôH 3h á«°†a

Qƒ°üe ∫ÓH »æjôëÑdG AGó©dG RôMCGh ¥ÉÑ°S ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôŸG ⁄ Ö©˘˘°U ¥É˘˘Ñ˘ °S 󢢩˘ H ∫ɢ˘LQ Îe 1500 õcôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ∫ÓH ¬«a øµªàj ≥˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ø˘˘ e …ƒ˘˘ b ∫ƒ˘˘ ˘NO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫hC’G .»Hô¨ŸG ∫ɢLô˘∏˘d ¿ƒ˘KGQɢe ∞˘˘°üæ˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘h ∫ɢª˘c ó˘dɢN »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG Rô˘˘MCG øeõH ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG õcôŸG ≈Ø£°üe …ô£≤dG øe πc ∞∏N 1^03^28 õcôŸGh á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ÖMÉ°U óªMCG

iôNCG á«ÑgPh áÁôc

áÁôc »æWƒdG ÉæÑîàæe IAGóY äRôMCG ∞°üædG ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ídÉ°U 󢢩˘ H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘KGQɢ˘ e ´Rɢ˘ æ˘ ˘ e ¿hO ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ‘ ɢ˘ ˘gOGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ fG .ɢ˘¡˘ «˘ °ùaɢ˘æ˘ e Üô˘˘ bCG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ c ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘Hh ɪ«a áYÉ°S 1^14^23 øeR áÁôc â≤≤Mh õcôŸG ‘ ÊɪMO Gõæ«c ájôFGõ÷G äAÉL äRôMCG ɪ«a áYÉ°S 1^15^41 øeõH ÊÉãdG ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ∫ƒ¨dG ÒÑY á«fOQC’G .áYÉ°S 1^36^35 ø˘˘eõ˘˘H ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ´É≤˘jE’G á˘£˘°Sƒ˘à˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘jGó˘H äAɢLh Gõ˘æ˘«˘ch áÁô˘c ÚH ᢰùaɢ˘æŸG äô˘˘°ü뢢fGh ø˘e ¤hC’G ᢩ˘HQC’G äGÎe ƒ˘∏˘«˘ µ˘ dG ò˘˘æ˘ e ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ c ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ KGQɢ˘ e ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ÒÑ˘Y ådɢã˘dG õ˘côŸG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùàŸG πX ‘ ådÉãdG õcôŸÉH âØàcG »àdG ∫ƒ¨dG á«fOQC’G á©HGôdG á≤HÉ°ùàŸG ácQÉ°ûe ÜÉ«Z ≈∏Y É¡dƒ°üM ¿Éª°V ‹ÉàdÉHh ÜÉ£◊G ÉŸ .ÒNC’Gh ådÉãdG õcôŸG øe á«dGó«e ≈˘à˘M Úà˘Ñ˘YÓ˘dG ÚH ¢ùaɢæ˘à˘dG »˘˘≤˘ Hh ™eh øµd ¥ÉÑ°ùdG øe kGÎe ƒ∏«c 12 ôNBG IAGó©dG ¬Lh ≈∏Y ¿ÉH ‹RÉæàdG ó©dG AóH

:¿ÉæY óªMCG - ¿Éqª Y

á«bQ á∏£ÑdG á«æjôëÑdG IAGó©dG â≤≤M âaÉ°VCGh kÉLhOõe kÉ«æjôëH kGRÉ‚EG Iô°ù¨dG ɢg󢫢°UQ ‘ ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘ dG󢢫ŸG ô°ûY á°ùeÉÿG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ‘ ¢ùeCG âª˘à˘à˘NG »˘à˘dGh iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ â£≤°SCG ¿CG ó©H ,¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG Îe 200 ¥É˘Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢ˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈∏Y ÉgóMƒd …ôŒ É¡fCÉch ádòe áÁõ¡H É¡«°ùaÉæe ÜôbCG øY äó©àHG å«M Qɪ°†ŸG .kGÎe 30 øe ÌcCG áaÉ°ùà »≤«≤◊G ¢ùaÉæŸG ÜÉ«Z øe ºZôdÉHh ¿Gó«ŸG ‘ Iƒ≤H âHô°V É¡fCG ’EG Iô°ù¨∏d ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh »˘Hô˘©˘dG º˘bô˘dG º˘«˘£– ᢫˘¨˘ H ÖfÉéH Égó«°UQ ¤EG ™HGQ RÉ‚EG áaÉ°VEGh »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘ bô˘˘ dGh Îe 100 ᢢ«˘ Ñ˘ ˘gP ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG ’EG Îe 200 ᢫˘Ñ˘gPh á˘aɢ°ùª˘˘∏˘ d kÉ«fhεdEG áé«àædG ÜÉ°ùàMG Ωó©H äCÉLÉØJ á˘é˘ë˘H á˘jh󢫢dG á˘≤˘jô˘£˘dɢH ɢ¡˘Hɢ°ùà˘MGh ájÉ¡ædG §N áYÉ°S øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG …ò˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e »˘ª˘°SQ ÒZ 22^07 ø˘eõ˘H ÒZ ¬˘à˘∏˘ é˘ °S »˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘∏˘ d √RhÉŒ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H .≥HÉ°ùdG »Hô©dG ÉàjQÉZ á«fÉæÑ∏dG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG ‘h ,24^01¿É«µ«∏«°ùJ Iõ˘jɢa ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘jõ˘˘fhÈdG ᢢ«˘ dG󢢫ŸGh á∏£ÑdG âHôYCG É¡ÑfÉL øeh .24^06 øeõH É¡JOÉ©°S ≠dÉH øY Iô°ù¨dG á«bQ á«æjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ É¡JRôMCG »àdG á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ™˘˘ Lô˘˘ j RÉ‚E’G Gò˘˘ g ¿CG Ió˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ¢ùeC’G ÜQóŸG øe πc √GóHCG …òdG ÒѵdG ¿hÉ©à∏d ÚªFÉ≤dGh ôeÉY øH øjódG Qƒf …ôFGõ÷G iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG óªfi øH π˘˘ Lô˘˘ dG ¬˘˘ JÈà˘˘ YG …ò˘˘ dG ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ªfi .á«æjôëÑdG äGRÉ‚E’G AGQh ∫ƒ¡ÛG ¿EG Iô°ù¨dG âdÉb ¥ÉÑ°ùdG øY kÉ≤«∏©Jh kGó«L ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬àdóH …òdG Oƒ¡ÛG ™˘˘aó˘˘dGh ᢢ°ùaɢ˘æŸG Üɢ˘«˘ ˘Z ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H

:IôFÉ£dG ájƒ«°SB’ äGOGó©à°S’G ôNBG í°Vƒj ¿ÉØ∏N

»eÓYEG õcôeh .. §°ùÑe ìÉààaG πØM ádƒ£Ñ∏d IÉYQ á°ùªNh .. :»∏Y ø°ùM - Öàc

π«≤Y ájOÉf

èæ«dƒÑ∏d ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H ‘ IQGó°üdÉH ∂°ùªàJ π«≤Y ájOÉf ∫ó©Ã 2104 ƒHÓH ʃàfG »æ«Ñ∏ØdG ô°ûY ™°SÉàdGh áÑ°ûN 234 ∫ó©Ã 2106 ÊGôª◊G Oƒ©°S …ô£≤dG ¿hô°û©dGh …OÉ◊Gh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2102 ójôa óªMG ¿hô°û©dGh áÑ°ûN 233 2097 ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG ¿hô°û©dGh ÊÉãdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2099 ódÉN áØ«∏N ™HGôdGh áÑ°ûN 231 ∫ó©Ã 2083 ÜÉ≤Y ∞jÉf »JGQÉe’G ¿hô°û©dGh ådÉãdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ã 2071 ôØ©L õjõY ¿hô°û©dGh ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 230 ∫ó©Ã 2078 »à°ûdG óªfi ¿hô°û©dGh áÑ°ûN 229 ∫ó©Ã 2066 …ôLÉ¡dG ó«©°S …ô£≤dG øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 230 ∫ó©Ã 2064 π°Sôe ±QÉY øjô°û©dGh øeÉãdGh 229 ∫ó©Ã 2066 ¿ÉØ∏N áeÉ°SG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdGh õcôŸG ‘h áÑ°ûN 228 ∫ó©Ã 2054 …ôHÉ°U Oƒ©°ùe øjô°û©dGh ™°SÉàdGh áÑ°ûN 229 ∫ó©Ã »ª«©ædG óªMG ÚKÓãdGh …OÉ◊Gh áÑ°ûN 228 ∫ó©Ã 2053 QÉÑ÷GóÑY ≈°ù«Y ÚKÓãdG .áÑ°ûN 227 ∫ó©Ã 2047 ¿ƒ°SôeG »æ«Ñ∏ØdG ÚKÓãdGh ÊÉãdGh áÑ°ûN 228 ∫ó©Ã 2053 iôNG Aɪ°SG πNóJh Ö«JÎdG áªFÉb ‘ Ò¨àJ ¿G ™bƒàŸG øe ÚÑYÓd á≤HÉ°ùdG Aɪ°S’Gh .áeOÉ≤dG ΩÉj’G ∫ÓN á°ùaÉæŸG øY iôNG Aɪ°SG ´óàÑJh äGó«°ùdG ádƒ£H

Úª°SÉj ºK äÉÑ°ûN 205 ∫ó©Ãh 1752 ´ƒªéà äGó«°ùdG ádƒ£H π«≤Y ájOÉf Qó°üàJ 1763 ’hG á«æ«Ñ∏ØdGh 199 ∫ó©Ã 1799 ±ƒ∏©f Ëôeh áÑ°ûN 200 ∫ó©Ã 1802 π«≤Y 185 ∫ó©Ã 1671 óLÉe IQƒf ºK áÑ°ûN 194 ∫ó©Ã 1752 ¿É«ª∏°S ÉŸCGh áÑ°ûN 195 ∫ó©Ã ∫ó©Ã 1661 Éà°SƒH ‘Òe á«æ«Ñ∏ØdG ºK áÑ°ûN 185 ∫ó©Ã 1668 ¿É£∏°S π«°Sôe ºK áÑ°ûN áÑ°ûN 177 ∫ó©Ã 1599 ≥«àY RhQh áÑ°ûN 183 ∫ó©Ã 1649 GQGóe Ëôeh áÑ°ûN 184 äÉÑYÓdGh áÑ°ûN 172 ∫ó©Ã 1550 ÉjQÉe ÉfCG ºK áÑ°ûN 173 ∫ó©Ã 1558 »µ«H á«æ«Ñ∏ØdGh .§≤a ÚàdhÉëà ’G øª≤J ⁄ ¿É£∏°S ÒÑYh ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY Úª°SÉjh É°TÉf ádƒ÷G º‚

áKÓK ≈∏YCG kÉYƒª› ≥≤M ¿G ó©H ‘É°ûdG QóæH …ô£≤dG ÖYÓdG á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RÉa .áÑ°ûN 779 •Gƒ°TG ìÉÑ°üdG øe ä’hÉÙG

ó¡°ûJ ¿G ™bƒàjh ìôŸG ¢VQG ádÉ°U ≈∏Y ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG øe ä’hÉÙG ¿ƒµà°S Ωƒ«dG øe ™«ªL É¡∏°†Øjh á«FÉ°ùŸG IÎØdG øe CGógCG ¿ƒµJ »àdG á«MÉÑ°üdG IÎØdG òæe kÉeÉMORG ádÉ°üdG .Ö©∏dG ‘ ábódGh õ«cÎdG πLCG øe ÚÑYÓdG

ƒµ∏àHh øjôëÑdG ᢵ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘H IQGó˘°üH ß˘Ø˘à˘ë˘j ó˘°SG …ó˘¡˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ∫GRɢe ó©H ájƒb á°ùaÉæe ó¡°T …òdG øeÉãdG ´ƒÑ°SC’G ≈àM èæ«dƒÑ∏d áMƒàØŸG á°SOÉ°ùdG á«dhódG ÚH ä’ó©ŸG ™aQ ‘ âªgÉ°S „ƒc „ƒg øeh Újóæ∏jÉàdGh Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ÜÉë°UG áªFÉb ¤G ÊÉØjô÷G π°ü«a …Oƒ©°ùdGh …óæ¡ŸG óªMG …ô£≤dG Ωɪ°†fGh ÚÑYÓdG ∞°Sƒj »æjôëÑdGh »°ù«Ñ≤dG óªfi »JGQÉe’Gh ó°SG …ó¡e º°†J »àdG 300? πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ìÉàØfG øµdh πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ‘ á«∏°†aCÉH ßØàëj ó°SG …ó¡e »æjôëÑdG ÖYÓdG ¿G ’G ,ìÓa πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ≥«≤ëà∏Y õ«cÎdG ÚÑYÓdG øe ÒãµdG äõØM â«jõàdG á«Yƒf ÖÑ°ùH äGQÉ◊G òæe ¿ƒÑYÓdG É¡H ΩÉb »àdG ä’hÉÙG â∏°Uh ¿G ó©H ÚÑYÓdG øe ójó©dG øe ÉÑjôb ¿Éc …òdG .áÑY’h ÖY’ 143 ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ádhÉfi 1083 ¤G øeÉãdG Ωƒ«dG ≈àM ∫h’G Ωƒ«dG É¡«a ¢Uôëj …òdG …󫡪àdG QhódG øe IÒNC’G á©HQC’G ΩÉjC’G ‘ ä’hÉÙG OGOõJ ¿G ™bƒàjh ‘ ¤hG á∏Môªc 32? QhódG ¤G πgCÉàdG ±ó¡H ä’hÉÙG øe QÉãcE’Gh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG QóæH …ô£≤∏d Éjƒb Éeó≤J äÉ°ùaÉæŸG äó¡°Th .á«FÉ¡ædG QGhO’G ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á°ùaÉæŸG QGƒ°ûe »ÑY’ ídÉ°üd Ö«JÎdG ‘ áeó≤àŸG áKÓãdG õcGôŸG â∏X ɪæ«H ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G ‘É°ûdG ádƒ£H ‘ IQGó°üdG âdGR Ée πHÉ≤ŸG ‘ »≤J ó«ªMh ìÓa ∞°Sƒjh ó°SG …ó¡e øjôëÑdG .π«≤Y Úª°SÉjh π«≤Y ájOÉf Úà≤«≤°ûdG ∫ÓN øe É¡dÉM ≈∏Y äGó«°ùdG ∫ÉLôdG ádƒ£H èFÉàf

AÉ¡àf’G ≈∏Y …󫡪àdG QhódG ÜGÎbG ™e ÚÑYÓdG ÚH ádƒ£ÑdG ‘ ÌcG á°ùaÉæŸG äóà°TG ó°SG …ó¡e »æjôëÑdG ÖYÓdG IQGó°üH øeÉãdG Ωƒ«∏d èFÉàædG äAÉLh 32? QhO ¤G πgCÉà∏d ™HGôdGh áÑ°ûN 248 ∫ó©Ã 2234 ìÓa ∞°Sƒj ÊÉãdGh áÑ°ûN 250 ∫ó©Hh 2250 ´ƒªéà 2190 ‘É°ûdG QóæH …ô£≤dG ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 246 ∫ó©Ã 2218 »∏eÉ¡dG ¿Éª«∏M »JGQÉe’G óªfi »JGQÉe’G ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN 243 ∫ó©Ã 2188 ¬∏dGóÑY RGƒa ¢SOÉ°ùdGh 243 ∫ó©Ã 240 ∫ó©Ã 2164 ÊÉØjô÷G π°ü«a …Oƒ©°ùdG øeÉãdGh áÑ°ûN 214 ∫ó©Ã 2171 »°ù«Ñ≤dG 239 ∫ó©Ã 2157 êGQO ôcÉ°T ô°TÉ©dGh áÑ°ûN 240 ∫ó©Ã 2160 Ωƒ∏Z Ú°ùM ™°SÉàdGh áÑ°ûN ó˘ªfi ô˘°ûY Êɢã˘dGh á˘Ñ˘ °ûN 238 ∫ó˘˘©Ã 2149 QɢÑ÷Gó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ MG ô˘˘°ûY …OÉ◊Gh á˘˘Ñ˘ °ûN 237 ∫ó©Ã 2137 áÑ«bôdG ó¡a »àjƒµdG ô°ûY ådÉãdGh áÑ°ûN 238 ∫ó©Ã 2148 ¢ThhÉ°ûdG ódÉN …ô£≤dG ô°ûY ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 236 ∫ó©Ã 2129 »eô÷G óªfi ô°ûY ™HGôdGh áÑ°ûN áÑ°ûN 234 ∫ó©Ã 2107 »LÉM ¢SÉÑY ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 235 ∫ó©Ã 2115 …Oɪ©dG »JGQÉe’G ô°ûY øeÉãdGh áÑ°ûN 234 ∫ó©Ã 2107 »°ù«Ñ≤dG ±QÉY »JGQÉe’G ô°ûY ™HÉ°ùdGh

¿ÉØ∏N OÉ¡L

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ᢫˘ £˘ ¨˘ J ᢢjô˘˘M ¿CG ¿ƒµJ ødh Ú«Øë°üdG ™«ª÷ ∑Îà°S ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Ébh .IóMƒe á«£¨J ∑Éæg Aɪ°SCG âã©H ób ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ÖfÉéH ácQÉ°ûŸG É¡àjófCG ,á«æ˘Ø˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ÚÑ˘YÓ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¢UÉÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ à˘ ˘c ¿EG ±É˘˘ °VCGh ¥Ó£fEG óYƒe πÑb ¬H πª©dG »¡àæ«°S óbÉ©à∏d áÑ°ùædÉHh .ΩÉjCG Ió©H ádƒ£ÑdG π˘˘≤˘ æ˘ d ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b ™˘˘ e ⁄ ¬fCG ¿ÉØ∏N í°VhCG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ¿CÉ°ûH IÉæ≤dG ‹hDƒ°ùe ™e ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ ∫ÉM ‘h ,π≤ædG ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩɢjC’G ∫Ó˘N ìɢé˘æ˘dɢH »˘Yɢ°ùŸG π˘∏˘µ˘ à˘ J OÉ–’G ó˘≤˘©˘j ±ƒ˘°S á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ‹hDƒ°ùe ™e kÉYɪàL á«FÉ¡ædG äÉÑ«JÎdG ™°Vh πLC’ á«∏ÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘∏ÙG π˘≤˘æ˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d π≤˘æ˘d Ωó˘≤˘à˘à˘°S »˘à˘dG iô˘NC’G äGƒ˘æ˘≤˘dG Ωƒ˘°SQ ™˘aO ≈˘∏˘Y ÈŒ ±ƒ˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ò¶˘˘ f ᢢ jõ˘˘ eQ äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¿EG ¿É˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ∫ɢ˘ bh ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ácô°T :‹ÉàdÉc »g á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘YGô˘dG .∫EG êEG …Oh ,ƒµHÉH ,ÉÑdCG ,¿hôØ«°T ,∂Ñ«L

¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ ˘N Oɢ˘ ¡˘ ˘L í˘˘ °VhCG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áµ∏ªŸG áaÉ«˘°†H Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G ,‹É◊G ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 8-1 IÎØ˘˘dG ø˘˘ e ᢢjó˘˘fC’G ᢢª˘ é˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°Sh ¢ù«FQ ¢SCɵd Ó£H ¬àØ°üH á«æjôëÑdG ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG ô˘˘ NBG ,ᢢ °ù°SDƒŸG ,¿É˘é˘∏˘dG ∞˘∏˘àfl π˘ª˘Yh á˘aɢ°†à˘˘°S’ɢ˘H ‘ …ôŒ äGOG󢢩˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿EG ∫ɢ˘ b å«˘˘ M Ωƒ≤Jh ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG kGÒ°ûe ,¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ª©H áæ÷ πc âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘©˘J á˘jQɢJô˘˘µ˘ °ùdG ᢢæ÷ ¿CG ÚÑYÓdG äÉbÉ£H QGó°UEG ≈∏Y ‹É◊G áæ÷ ÉeCG ,Ú«eÓYE’Gh OƒaƒdG AÉ°†YCGh »bóæ˘a äOó˘M ó˘≤˘a ø˘µ˘°ùdGh á˘aɢ«˘°†dG ,Oƒ˘aƒ˘dG ø˘˘µ˘ °ùd Gô˘˘≤˘ e ¢SQɢ˘Hh ÒØ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äò˘˘NCG º˘˘°SGôŸG ᢢæ÷ ¿EG ±É˘˘ °VCGh ìÉààa’G πØM èeÉfÈd OGóYE’G É¡≤JÉY …ò˘˘dGh §˘˘°ùÑ˘˘e π˘˘µ˘ °ûH Ωɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG É¡«≤∏«°S OÉ–Ód áª∏c ≈∏Y πªà°û«°S áª∏ch ,óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ¢ù«FôdG ƒ°†Y ¬∏㇠ɡ«≤∏«°S …ƒ«°SB’G OÉ–EÓd »˘JGQɢeE’G) ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG OÉ–’G äÓ°UGƒŸG áæ÷ ¿EG ±É°VCGh ,(á«°ùæ÷G OƒaƒdG π≤æd äGQÉ«°S Òaƒàd â©°S ób ™˘˘e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÈY ∂dPh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ∞˘°ûch .᢫˘∏ÙG π˘≤˘æ˘dG äɢcô˘°T ió˘˘MEG ¢UÉN »eÓYEG õcôe áeÉbEG øY ¿ÉØ∏N ᢢ aɢ˘ ch ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ∫ɢ˘ Lô˘˘ d ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘≤◊G ¤EG ÚÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘æŸG IôµdG ôjƒ£àd ‹hódG øjôëÑdG õcôe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒØ÷ÉH øFɵdG IôFÉ£dG äÉÑ∏£àe ™«˘ª˘L ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘«˘°S õ˘côŸG ø˘e kɢ °Uô˘˘M ∂dPh ,»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QÉ°TCGh ,Ú«eÓ˘YE’G á˘aɢµ˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG

9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

√OGôe ≥«≤– ó©H ∫õà©j ób

ájhôµdG ¬JÒ°ùe ‘ 1000 ±ó¡dG ¤EG π°üj ƒjQÉehQ áë°U ∫ƒM IôFGódG áé°†dG ¬«∏«H Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG ¢üÿh ±GógCG ™«ªL âfÉc GPEG Ée …QOCG ’'' :∫ƒ≤dÉH ƒjQÉehQ äÉeƒ∏©e ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ‘ »˘˘ ª˘ ˘°SQ π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe ƒ˘˘ jQɢ˘ ehQ ¿CG Öé«a Oó©dG Gòg πé°S ¬fCÉH øeDƒj ¬fCG Éà øµd äÉ«FÉ°üME’ÉH πé°ùj ÉeóæY ¬H πØàëf ¿CG ÉæH …ôM ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ¬bó°üf .''∞dCG ºbôdG ¬aóg Üɢà˘YG ≈˘∏˘Y ƒ˘jQɢehQ ¿CɢH ’ó˘L É˘æ˘ª˘∏˘°S GPEG ¬˘fEG :∫ƒ˘˘≤˘ j ≥˘˘£˘ æŸG ¬JÒ°ùe GC óH ¬fCÉH QÉÑàY’G ÚY ‘ ÉfòNCG GPEGh ∞dC’G ¬aóg π«é°ùJ ¿CG Öéj óMGƒdG º°SƒŸG ‘ ¬dó©e ¿EÉa ÉeÉY 20 πÑb á«aGÎM’G Oôéªa ,‹É◊G ÉæŸÉY ‘ ∫ƒ≤©e ÒZ ôeCG ƒgh Éaóg Ú°ùªN ¿ƒµj ∞«µa QOÉf RÉ‚EG ƒg óMGƒdG º°SƒŸG ‘ Éaóg Ú°ùªN π«é°ùJ .á∏°UGƒàe ÉeÉY 20 ióe ≈∏Y Éaóg 50 π«é°ùàH óMGh º°Sƒe ‘ Éaóg 45 øe ÌcCG πé°S ¿CG ƒjQÉehôd ≥Ñ°ùj ⁄h .IGQÉÑe 60 ‘ Oó©dG Gòg πé°S å«M 94-1993 º°Sƒe ∂dP ¿Éch øjô°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 19 ‘ ∞˘dC’G ¬˘aó˘g ¬˘∏˘é˘°S ¬˘«˘∏˘ «˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘j ɪ∏Y AGõL á∏cQ øe Ò¡°ûdG ÉfÉcGQÉe Ö©∏e ‘ 1969 ΩÉY (ÊÉãdG .IGQÉÑe 1363 ‘ Éaóg 1281 óæY ∞bƒJ √OGóY ¿CÉH PEG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ ±Góg ådÉK ƒjQÉehQ Èà©jh ºbôdG ¬«∏«H ∂∏ŸG πªëj ÚM ‘ ,IGQÉÑe 70 ‘ Éaóg 55 πé°S ‘ hódÉfhQ ¬«∏j á«dhO IGQÉÑe 92 ‘ Éaóg 77 √QGó≤eh »°SÉ«≤dG .IGQÉÑe 97 ‘ Éaóg 62 ¬dh ÊÉãdGõcôŸG IQɢKEGh ᢫˘LGõŸGh ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG Ω󢩢H ƒ˘jQɢehQ ¿hÒã˘c º˘¡˘JG ó˘≤˘ d A’Dƒg øµd ,¬H Ú£«ÙGh ¬«HQóe ™e ôªà°ùe πµ°T ‘ πcÉ°ûŸG ¬æe â∏©L »àdG ájhôµdG »∏jRGÈdG ºéædG ᪫b ≈∏Y ɪFGO Gƒ≤ØJG Gó«©H É¡LÉàfEG Ö©°üj »àdG ÒWÉ°SC’G ´GƒfCG øe ,á«≤«≤M IQƒ£°SCG .''ÉÑeÉ°ùdG'' OÓH øY ò˘æ˘e π˘jRGÈdG ‘ ɢgÒ¶˘f π˘b ᢫˘Ñ˘©˘ °T ᢢdɢ˘M ƒ˘˘jQɢ˘ehQ π˘˘ãÁh äÉj’ƒdG ‘ 1994 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØ∏d √OÓH Öîàæe ¬JOÉ«b ó©H Ú«∏jRGÈdG ¤EG Ö≤∏dG äOÉYCG ±GógCG á°ùªN kÓé°ùe ,IóëàŸG ¿Éc RƒØdG ô°S ¿EG ∑Gòàbh GôjQÉH ÜQóŸG ∫Ébh ,±ÉéY ÉeÉY 24 .øjôNBG ÚÑY’ Iô°ûYh ƒjQÉehQ ≈∏Y √OɪàYG ∞dCG ºbôdG ¤EG É«∏©a π°Uh ƒjQÉehQ ¿Éc GPEG ɪY ô¶ædG ¢†¨Hh π°†aCG óMCG ¬fCG ¢VÉ«ÑdG á©°UÉædG á≤«≤◊G ¿EÉa ,¬JÒ°ùe ‘ ’ ΩCG áKÓãdG Oƒ≤©dG ‘ ÖYÓŸG º¡àÑ‚CG øjòdG ÚaGó¡dGh ÚÑYÓdG .IÒNC’G

:(Ü ± CG) - óYQ OÉjR

¬à∏FÉY ™e ∞dC’G ¬aó¡H πØàëj ƒjQÉehQ

Öî˘˘à˘ æ˘ eh Údõ˘˘à˘ ©ŸG π˘˘jRGÈdG Ωƒ‚ ø˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ e ÚH ᢢ∏˘ ˘Kɇ Ö©∏dG ÒNC’G ∫GõàYG ó©H ≥HÉ°ùdG ÖîàæŸG ™aGóe ôjGódG AÉbó°UCG .kÉ«ª°SQ á«FÉYO á∏ªM ≥∏WCG ÉeÉZ GO ƒµ°SÉa ‹É◊G ƒjQÉehQ ≥jôa ¿Éch IóY ¬d ÖJQ ÉeóæY ∞dC’G ¬aóg π«é°ùJ ≈∏Y ƒjQÉehQ IóYÉ°ùŸ íéæa áãdÉãdGh á«fÉãdG áLQódG øe ¥ôa á¡LGƒe ‘ ájOh äÉjQÉÑe .äÉjQÉÑŸG √òg ∫ÓN ±GógCG 10 π«é°ùJ ‘ ±Gó¡dG ÉeóæY äÉjQÉÑŸG ióMEG ¢Vƒîj ¿CG ¢†aQ ¬fCG ƒjQÉehôd πé°ùjh øe Éfƒµe ¿Éc áãdÉãdG áLQódG ájófCG óMCG »ÑY’ ¢†©H ¿CG ø≤jCG øY GóL øjó«©H GhóHh ºgQɪYCG øe Ú°ùªÿG Gƒ£îJ ÚÑY’ .±Îfi ÒZ Ωób Iôc ÖY’ iƒà°ùe ¿ƒµJ »µd ájƒb ádƒ£H ∂∏“ ’ ∫hO ‘ Ö©∏dG ƒjQÉehQ ∫hÉMh ‹GΰSC’G ó«jÓjOCG ¤EG π≤àfÉa ±GógC’G π«é°ùJ ‘ π¡°SCG ¬àª¡e ¿CG ¿hO øe »µjôeC’G …QhódG ‘ »eÉ«e ¤EG ºK äÉjQÉÑe ™HQCG IóŸ .Ú≤jôØdG ™e ÉMÉ‚ Ö«°üj ¤EG áLÉM ‘ ƒjQÉehQ ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ QÉcÓH áØ«ë°U äÈàYGh GPEG §≤a ±óg ¤EG ¢ù«dh ∞dCG ºbôdG õLÉM ¤EG π°ü«d ±GógCG 103 .É¡∏é°S »àdG ᫪°SôdG ±GógC’G QÉÑàY’G ÚY ‘ ÉfòNCG Ée

GRƒ°S …O ƒjQÉehQ Ωô°†ıG »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc º‚ ≥≤M Oƒ°ûæŸG ¬aóg √ôªY øe Ú©HQC’Gh ájOÉ◊G ≈£îJ …òdG ÉjQÉa ÉeóæY IôضŸG ¬JÒ°ùe ‘ ∞dCG ºbQ ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH πãªàŸG äQƒÑ°S ≈eôe ‘ ÉeÉZ GO ƒµ°SÉa áKÓãdG ¬≤jôa ±GógCG óMCG πé°S .Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG …QhódG ‘ (1-3) »Ø«°ùjQ ≠∏Ñ«d AGõL á∏cQ øe 48 á≤«bódG ‘ ¬aóg ƒjQÉehQ πé°Sh ¿CG ó«H ¬°ùØf ÖYÓdG ¬«Yój Ée Ö°ùëH πbC’G ≈∏Y ∞dCG ºbôdG É°Uƒ°üN ôeC’G Gò¡H ±Î©j ’ (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ‘ äAɢL ɢ¡˘∏˘é˘°S ¬˘fCG ƒ˘jQɢ˘ehQ º˘˘Yõ˘˘j »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG á«ÑjQóJ äÉjQÉÑe ‘ É¡æeh ¥ÓWE’G ≈∏Y ᫪°SQ ÒZ äÉjQÉÑe .’EG ¢ù«d øjó≤©dG ‘ âa’ πµ°ûH RôHh kÉjOÉY kÉÑY’ ¢ù«d ƒjQÉehQ ¿C’h å«M ÖîàæŸG ™e hCG É¡d Ö©d »àdG ájófC’G ±ƒØ°U ‘ øjÒNC’G ¿EÉa IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ΩÉY »ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG √OÉb ‘ OÉ≤ædG ™«ªL åjóM ¿Éc ¬≤≤M …òdG ''RÉ‚E’G'' øY ΩÓµdG .øjÒNC’G øjô¡°ûdG ‘ πjRGÈdG âeÉb πjRGÈdG ‘ IÒ¡°ûdG á«°VÉjôdG ''QÉcÓH'' á∏› ¿CG ≈àM ójó©dG ¿CG âØ°ûàcÉa ƒjQÉehQ É¡∏é°S »àdG ±GógC’G ∫ƒM á°SGQóH â£YCGh ¬∏é°S ¤EG ƒjQÉehQ É¡aÉ°VEG ᫪°SôdG ÒZ ±GógC’G øe É¡∏é°S ±GógCG á©°ùJ ¿CG :kÓãe äÈàYG PEG ∂dP ≈∏Y á¨eGO á∏ãeCG äÓé°ùdG ‘ Ó°UCG IOƒLƒe â°ù«d øaƒgóæjEG ±ƒØ°U ‘ ƒjQÉehQ π颰S ¬˘fCɢH º˘Yõ˘j ƒ˘jQɢehQ ¿CG ɢª˘c ,…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG …Oɢæ˘∏˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG IGQÉÑe ‘ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¿GƒdCG øY ™aGój ¿Éc ÉeóæY á«FÉæK ∂∏J ¢†îj ⁄ ¬fCÉH ócDƒj ʃdÉJɵdG …OÉædG øµd ,1992 ΩÉY ájOh .IGQÉÑŸG ¬∏é°S ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ±É°VCG hóÑj Ée ≈∏Y ƒjQÉehQ ¿CG ɪc ∫OÉ©àdÉH â¡àfG IGQÉÑŸG ¿CÉH ɪ∏Y ÉeQÉH ≈eôe ‘ ¬àë∏°üŸ Úaóg ±GógC’G øe ójó©dG øµd ôeC’G Gòg ƒjQÉehQ íë°U óbh .»Ñ∏°ùdG .’ ΩCG ᫪°SQ âfÉc GPEG Ée ‘ ΩÉ¡Øà°SG áeÓY πª– ≈≤ÑJ ÉaGógCG :kÓãe ±GógC’G øe á«°üî°ûdG ƒjQÉehQ áëF’ â檰†Jh ‘ Ωƒ‚ øe ¿ƒµŸG πjRGôH Öîàæe ÚH ⩪L IGQÉÑe ‘ É¡∏é°S »àdGh ƒ«æjõ˘jƒ˘d Aɢbó˘°UCG Öî˘à˘æ˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG IGQÉÑe ‘ Úaóg ±É°VCG ¬fCG ɪc ,±GógCG 4 ƒjQÉehQ É¡dÓN πé°S

∑ÉÑ°ûdG øe ∞dC’G ±ó¡dG Iôc òNCÉj ƒjQÉehQ

∫ɢjô˘dG ò˘≤˘æ˘«˘d Ö©˘∏ŸG ∞˘°üf ™˘£˘≤˘j ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c :(RÎjhQ) - ójQóe

QÉ°üàf’G ±óg √RGôMEG ó©H ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ

¢Sƒ˘dQɢc ƒ˘Jô˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG ™˘˘aGóŸG ™˘˘£˘ b πé°ù«d 91 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘cCɢ H Ö©˘˘∏ŸG ∫ƒ˘˘W …QhO ‘ É˘Ø˘∏˘jh ƒ˘Ø˘«˘à˘jô˘µ˘jQ ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘˘g ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG .óMC’G ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ 2-3 áé«àæH RƒØdG ≈≤HCGh ™e •É≤ædG ‘ kÉjhÉ°ùàe ÊÉÑ°SE’G …QhódG áªb ¥ƒØJ ÖÑ°ùH áª≤dG ≈∏Y ™HÎj ¬fCG ’EG áfƒ∏°TôH É©e Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe πé°S ‘ ᪰UÉ©dG ≥jôa .äÉjQÉÑe çÓãH ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG πÑb πFÉ°Sƒd ¬dƒb (kÉeÉY 34) ¢SƒdQÉc øY π≤fh ‘ ÒÑc »æfEG ∫ƒ≤J ¢SÉædG'' á«fÉÑ°SE’G ΩÓYE’G ¬«∏Y ¿Éc ɇ ÌcCG …ôLCG ÉfCG ¿B’G ....ø°ùdG .''…ôªY øe øjô°û©dG ‘ âæc ÉeóæY ∫É◊G á«°ùØ˘æ˘dGh ᢫˘æ˘gò˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e'' ±É˘°VCGh ’h ɢ≤˘jô˘a π˘µ˘°ûf ø˘ë˘f .Iƒ˘≤˘dG á˘jɢZ ‘ ɢæ˘fCɢ a .''ájÉ¡ædG ≈àM hó©dG øY ∞bƒàf

ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG hCG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘H Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘jQOCG :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG

áLQódG …QhO π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfG …OÉf Ö∏W ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ¤h’G ò˘NCG …ò˘dGh π˘cɢ°ûª˘∏˘ d ÒãŸG ƒ˘˘fɢ˘jQOCG »˘˘∏˘ jRGÈdG IOƒ©dÉH áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH …OÉædG øe áMGQ ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘J Ωɢ˘eCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ NBG ¢Vƒÿ Ωó˘Y ÖbGƒ˘Y ¬˘LGh ’EGh è˘jƒ˘à˘ à˘ dG π˘˘Ø˘ M Qƒ˘˘°†Mh .QGô≤∏d ∫Éãàe’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÜQóe »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ∫Ébh ¿Éc GPEG Ée º∏YCG ’'' äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°üd .QOɨ«°S kGô¶f (áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH) ¿PE’G ¬àëæe ó≤d ¢Vƒÿ Oƒ©j ¿CG ÖLGƒdG øe ¬fCG ’EG ÜQóàj ’ ¬fC’ ''.óMC’G IGQÉÑe .Oƒ©«°S ¬fCG ócCÉàe ÉfCG'' ±É°VCGh Ée kɪFGO »æfEG ’EG ¢üî°T …CG ™e Gò¡H ΩƒbCG ’ ∞˘bƒŸG ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘à˘j º˘¡˘fCG á˘≤˘«˘≤˘Mh ¢SÉ˘æ˘ dG ‘ ≥˘˘KCG øe Gƒæ°ùëj ¿CG ¿hójôjh CÉ£N ¿ƒÑµJôj ÉeóæY .''º¡FGOCG

Qó°üàŸG hõfQƒd ¿É°S á≤MÓe ‘ ôªà°SG ÉcƒH

»æ«àæLQC’G …QhódG ‘ IQGó°üdG ¥QÉa AÉ≤H .(90) ±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ f’ Rɢ˘ ah .(90) ¢SƒZ’h (84) …ôjƒZGh (5) hÒehôd ÉeÓd Úaó¡H ó˘∏˘«˘Ø˘fɢH ™˘e ∫É˘æ˘°SQBG ∫Oɢ©˘Jh (1) ¢û«˘fÉ˘à˘«˘ Ø˘ °ùd Úaó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (44h 26) ™˘˘ ˘ e ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ≠˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQh ,(34) …õ˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ fGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e (6) ÉaÉ°ùd ±ó¡H »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘jó˘fG ™e RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘LQGh ,(31) õ«¨˘jQOhô˘d ’ ÉjRÉ檫L ™e õ«∏«ah ,ôØ°U -ôØ°U ó∏«ØfÉH ™e ƒNƒN …O ÉjRÉ檫Lh ,ôØ°U -ôØ°U ÉJÓH ™˘e ƒ˘Zɢµ˘«˘°T É˘Ø˘jƒ˘fh ,ô˘Ø˘°U -ô˘Ø˘ °U ƒ˘˘fGô˘˘¨˘ ∏˘ H .ôØ°U-ôØ°U Rhôc …hOƒZ

…Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d √Qó˘˘ ˘°üJ hõ˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘°S π˘˘ ˘°UGh ¬Ø«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ ôØ°U -1 õjƒH ódhCG õdƒ«f .ä’OÉ©J 6 äó¡°T »àdG Iô°ûY …òdG hõfQƒd ¿É°S ±óg (82) õjóæ«e πé°Sh 3 ¥QÉØH kÉeó≤àe »≤Hh á£≤f 35 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¬Ø«°†e ≈∏Y RÉa …òdG RQƒ«fƒL ÉcƒH ΩÉeCG •É≤f (31) ƒ«°S’ÉHh (26) ƒdƒJGód Úaó¡H ¢ù«ª∏jƒc ¢ù«à˘fɢjOƒ˘à˘°SGh ,(46) ¢ùjQƒ˘˘à˘ d ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘e ƒ˘dƒ˘«˘ZÉŸ ±ó˘¡˘H âjÓ˘H ô˘Ø˘jQ ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ J …ò˘˘dG

ÖeÉ°ûjO ™e ¢VhÉØà∏d ó©à°ùe ‘ƒ«dG

¬˘˘ ˘JGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ô˘˘ ˘NBG ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g

ófGôHó∏«g ƒª«J

:(Ü ± CG) -¢SôjG ¢ùæjƒH

:(Ü ± CG) - ÚdôH

:(RÎjhQ) - ÉehQ

É«fÉŸCG π£H äQɨJƒà°T ≈eôe ¢SQÉM π≤àæ«°S ÊÉÑ°SC’G É«°ùædÉa ±ƒØ°U ¤EG ófGôHó∏«g ƒª«J ÊÉŸC’G …OÉædG ócCG ɪc ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f .ÚæKE’G ¢ùeCG ±ƒØ°U ¤EG (kÉeÉY 28) ófGôHó∏«g º°†fGh øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ¿Éc ÉeóæY äQɨJƒà°T Öî˘à˘æ˘e ‘ »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢SQÉ◊G ƒ˘˘gh √ô˘˘ª˘ Y øeh ,á«dhO äÉjQÉÑe ¢ùªN ¢VÉN å«M É«fÉŸCG ™e º°SGƒe á©HQCG IóŸ kGó≤Y ™bƒj ¿CG ô¶àæŸG Ωô˘°†ıG ¢SQÉ◊G ¿É˘µ˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a ¿CG Qô˘˘≤ŸG (kɢ eɢ˘Y 37) ¢ùjQGõ«fɢc ƒ˘Zɢ«˘à˘fɢ°S .≥jôØdG ∑Îj :äó∏«g â°SQƒg äQɨJƒà°T …OÉf ôjóe ∫Ébh ø∏©˘j ⁄ ,ɢ«˘°ùæ˘dɢa ¤EG ó˘fGô˘Hó˘∏˘«˘g º˘°†æ˘«˘°S'' .''ócDƒe ôeC’G øµd ,¿B’G ≈àM kÉ«ª°SQ ôeC’G ¬d ᫪°SQ IGQÉÑe ôNBG ófGôHó∏«g ¢Vƒî«°Sh πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É«fÉŸCG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¬≤jôa ™e .ÆÈeQƒf ó°V

¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j …Oɢ˘f Üô˘˘ YCG ø˘˘ Y Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ÜQóŸG ™e ¢Sƒ∏é∏d √OGó©à°SG ¢SQɢ˘ Mh Öeɢ˘ ˘°ûjO ¬˘˘ ˘«˘ ˘ jó˘˘ ˘jO ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘ jƒ˘˘∏˘ fɢ˘«˘ L ≈˘˘eôŸG ™˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ °ûbɢ˘ æŸ .…OÉædG ô˘jQɢ≤˘J π˘˘X ‘ Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh ∑ô˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J √Oƒ˘©˘°U º˘ZQ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Úæ˘K’G ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …QhO ¤EG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ô˘jó˘e ƒ˘µ˘«˘°S ƒ˘«˘°ù«˘dG ∫ɢ˘bh ¿CG …GQ áYGPE’ ≥jôØdÉH IôµdG áeRÓdG ∫GƒeC’G ¬jód …OÉædG ô˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d .IôKDƒe

ÖeÉ°ûjO

sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

õfƒ«ÑeÉ°ûdÉH ¬`≤`jôa Rƒ``a ™bƒ``à`j ƒ`°ù`fƒdCG »HÉ``°ûJ ∫ƒHô``Ø`«`d º````‚ ≈∏Y ¬JQób ‘ »Ñ«H IQÉ¡e AGQh ô°ùdG øªµj'' ™HÉJh ¿ÉµŸG ±ô©«a ¿ƒÑYÓdG É¡d Oó°ùj »àdG á≤jô£dG ™bƒJ ''.IôµdG ¬«a ¿ƒ©°†«°S …òdG Ωɢ©˘dG Gò˘g »˘Fɢ¡˘f êô˘î˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ’ ƒ˘°ùfƒ˘dCG ø˘˘µ˘ d ≈≤∏J ÉeóæY 2005 »FÉ¡f É¡H êôN »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH ¿CG πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ±GógCG áKÓK ∫ƒHôØ«d ≈eôe ¿ƒ°†Z ‘ áé«àædG ∫OÉ©jh …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ¢†Øàæj .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ≥FÉbO â°S ¬H ≥≤M …òdG ådÉãdG ±ó¡dG ÖMÉ°U ƒ°ùfƒdCG ¿Éch IGQÉÑŸG ∂∏J ôªY øe á≤«bO 60 ó©H ∫OÉ©àdG ∫ƒHôØ«d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ÖYÓ˘dG ɢgOó˘°S AGõ˘L á˘∏˘cô˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ø˘˘e ¬d äóJQG É¡æµd ƒfÓ«e ≈eôe ¢SQÉM GójO É¡d ió°üJh .∑ÉÑ°ûdG É¡YOƒ«d ɢfɢeô˘e »˘æ˘e ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG »˘Fɢ¡˘ f ‘'' ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh Éæ∏NO »àdG §£ÿG πc ∂HQCG ¤hC’G á≤«bódG ‘ ±ó¡H π˘°üM ¿CG ±ó˘¡˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ø˘˘e ¿É˘˘ch .IGQɢ˘ÑŸG ¤EG ɢ˘¡˘ H πµ°ûH ÉcÉc É¡«a iOCG IÒãc á«dÉN äÉMÉ°ùe ≈∏Y ƒfÓ«e Ò°ùJ ¿CGh iôNCG Iôe Gòg çóëj ’CG ∫hÉëæ°S .ó«L ''.ójôf ɪc Éæà£N ¿G ᢫˘Fɢ¡˘ f äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ GÒã˘˘c çó˘˘ë˘ j ’'' ±É˘˘°VCGh •ƒ°ûdG ‘ ±GógCG áKÓK Ú≤jôØdG óMCG ≈eôe øµ°ùj ‘ áYô°ùdG √ò¡H ±GógCG áKÓK Éæ∏«é°ùJ ¿Éc ó≤d .∫hC’G ''.¥ó°üj ’ GôeCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG 35 ∫hCG ‘ ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH Ö©∏f ⁄'' ÓFÉb ™HÉJh ±óg π«é°ùàH º¡d íª°ùf ¿CG IôŸG √òg øµÁ ’h á≤«bO Gòg øe IÒÑc AÉ£NCG çhóëH ìɪ°ùdG øµÁ ’h ôµÑe ''.iôNCG Iôe ´ƒædG

:(RÎjhQ) -∫ƒHôØ«d

∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d §˘°Sh §˘N ÖY’ ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG »˘˘Hɢ˘°ûJ ™˘˘bƒ˘˘J ƒ˘fÓ˘«˘e ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ø˘e ¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘Ø˘ j ¿CG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ‹É£jE’G Iô˘e í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘d ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG º˘˘µ˘ à˘ MG ¿EG Ωó˘˘≤˘ dG .iôNCG Ö≤∏dG RôMCG õà«æH π«FÉaQ ¬HQój …òdG ∫ƒHôØ«d ¿Éch ≈∏Y í«LÎdG äÓcôH »FÉ¡ædG ‘ ¬Ñ∏¨J ó©H 2005 ΩÉY ìÉWCG ɪc ∫ƒÑ棰SG ‘ ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ƒfÓ«e á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûàH .í«LÎdG äÓcôH ¬«∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ ƒfÓ«e ≥jôa ∫ƒHôØ«d ¬LGƒjh .AÉ©HQC’G kGóZ Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ¿CG ™˘fɢe ’'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘˘d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘bh Éæc ¿EG É°†jCG IôŸG √òg í«LÎdG äÓcQ ¤EG IGQÉÑŸG π°üJ äÓcQ ≈∏Y ÜQóàf .2005 ‘ Éæ∏©a ɪc Ö≤∏dG Rôëæ°S ''.∞ãµe πµ°ûH í«LÎdG π˘˘ £˘ ˘H ∂jOhO …RÒL …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢SQÉ◊G ¿É˘˘ ˘ch »Ñ«H ÊÉÑ°SE’G øµd 2005 »FÉ¡f ‘ í«LÎdG äÉHô°V ¬æY ∫ƒ≤jh ∫ƒHôØ«d øjôY á°SGôM ‘ ¬∏fi πM ÉæjQ AGõ÷G äÓ˘˘ cô˘˘ d …ó˘˘ °üà˘˘ dG ‘ ¬˘˘ JQɢ˘ ¡˘ ˘ e ¿EG ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘dCG .∂jOhO øY π≤J ’ í«LÎdGh ɪæ«H ∫ƒÑ棰SG ‘ ó«L πµ°ûH …RÒL iOCG'' ±É°VCGh äÓ˘cô˘dG ∂∏˘à˘d …ó˘°üà˘dɢH ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ‘ Qƒ˘˘¡˘ °ûe »˘˘Ñ˘ «˘ H …òdG ÖYÓdG ≈∏Yh ó«L πµ°ûHh ÉkªFGO É¡d ó©à°ùjh ''.≥∏≤dÉH ô©°ûj ¿CG ¬«∏Y Oó°ù«°S

ƒ°ùfƒdCG »HÉ°ûJ

∂``dÉeõ``∏d ΩÉ``ª`°†`f’G ó©`Ñ`à`°ù`j hó``«`e :(Ü ± CG) -IôgÉ≤dG

.''Úc »HhQ ÖfÉL ΩÉ¡æJƒJ ¤G π≤àfG ¿G ójQG âæc'' ™HÉJh »˘à˘∏˘FɢY ¿C’ π˘°üM ɢe Gò˘gh »˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH ∫ƒbCG ¿B’G »ææµd ,¿óæd ‘ AÉ≤ÑdG ójôJ âæc ‘ ¬JòîJG …òdG π°†aC’G øµj ⁄ QGô≤dG ¿CÉH .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉC £ÿG Gòg QôcG ødh ,»JÉ«M

.''á≤«≤◊G ∫ƒbG ¿G »∏Y Öéj øµd ¤G ɢehQ …Oɢf ÊQɢ˘YCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' ∞˘˘°ûch ɪ°Sƒe ÒNC’G ±ƒØ°U ‘ â«°†b ΩÉ¡æJƒJ ¢ùeÉÿG õ˘côŸG ∫Ó˘˘à˘ MG ‘ ɢ˘æ˘ ë‚h ɢ˘©˘ FGQ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸGh ¤G ≥jôØdG ‘ ÚaGó¡dG π°†aG óMG âæch

πgCÉà∏d á£≤f øY åëÑj ÊOQC’G »∏°ü«ØdG

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ó˘cCG hó«e ΩÉ°ùM óªMCG …õ«∏µfE’G ΩÉ¡æJƒJ …OÉfh …ô°üŸG …QhódG ¤G IOƒ©dG ¬d á«f ’ ¿CÉH Qɢ°TG ¬˘æ˘µ˘d ,∂dɢeõ˘dG …Oɢf ¤G Ωɢ˘ª˘ °†f’Gh .‹É◊G ¬jOÉf ∑ôJ á«fɵeG ¤G .Rô˘˘jÓ˘˘H ø˘˘°ûÑ˘˘é˘ jG'' ™˘˘bƒŸ h󢢫˘ e ∫ɢ˘bh ∫ƒM äÉ©FÉ°T ∞ë°üdG ¢†©H äôcP'' :''Ωƒc ócDhCG ¿CG ójQCGh ,∂dÉeõdG øe ¢VôY »≤∏J …Qhó˘˘ ˘dG ¤G IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ f ’ ¿Cɢ ˘ ˘H .''…ô°üŸG …Qhó˘˘ dɢ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘eC’G'' ±É˘˘ ˘°VCGh »æfCG ôeC’G ‘ Ée πc ,∂dÉeõdG hCG …ô°üŸG …QhO iƒbCG ‘ äGƒæ°S ™HQCG IóŸ Gkó≤Y ∂∏eCG ‘ Ö©˘∏˘dG …ó˘d ᢫˘ f ’ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ’ …ò˘˘dG h󢢫˘ e ™˘˘ Hɢ˘ Jh .''…ô˘˘ °üŸG …Qhó˘˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ™˘e I󢢫˘ L ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘£˘ Hô˘˘J ™e ó≤©H §ÑJôe ÉfG'' ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG ó˘MG ø˘e ɢ°Vô˘Y ⫢≤˘∏˘J GPG ø˘µ˘d ,Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ô˘˘NBG ¿É˘˘µ˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cCɢ °S ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ jó˘˘ fC’G ÖµJQG ¬fCÉH hó«e ±ÎYGh .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG º˘°SƒŸG Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Cɢ £˘ N º°SGƒe á°ùªN É¡Jóe á∏jƒW IÎØd »°VÉŸG GÒÑc ÉC £N âѵJQG'' Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ó˘≤˘Y ¤G IQɢYG ø˘e ó˘˘≤˘ ©˘ dG âdƒ˘˘M ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¤hC’G IôŸG É¡fÉH ±ÎYG'' ±É°VGh .''»ª°SQ ≥∏îj óbh ôeC’G Gòg øY É¡«a ∞°ûcG »àdG …OÉædG IQGOEG ™e πcÉ°ûŸG ¢†©H ôeC’G Gòg ‹

ºLÉ¡ŸG õcôe ≈∏Y »LGõfEGh ƒ«æjOQÓL ÚH ´Gô°U .''≥jôØ∏d Iƒb Qó°üe kɪFGO âfÉc ∫ƒM Éæ«KCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG πÑb ¿ƒ«dÉ£jE’G º°ù≤fGh ≥dCÉàŸG »∏jRGÈdG ΩÉeCG ¬H ™aódG »Jƒ∏«°ûfG ≈∏Y »¨Ñæj …òdG ÖYÓdG ¢ùæjQÓc …óædƒ¡dG ɪ¡Ø∏Nh ôNCÉàŸG ºLÉ¡ŸG QhO Ö©∏«°S …òdG ÉcÉc .»æjRhÈeG ƒª«°SÉeh ƒdÒH ÉjQófG ™e ƒ°SƒJÉL hQÉæ«Lh ±Qhó«°S ø˘e π˘°†aCG »˘LGõ˘fG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b'' »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ∫ɢ˘bh »àdG •ƒ¨°†dG ™e πeÉ©àdG ‘ IÒѵdG ¬JÈN ¤EG ô¶ædÉH ƒæjOQÓ«L ƒæjOQÓ«L øµd'' ±É°VCGh .''»HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO äÉjQÉÑe É¡H º°ùàJ ᪡e Iõ«e »gh §°SƒdG »ÑY’ ºYód ∞∏î∏d óJôj ɪc áYô°ùdÉH õ«ªàj §˘°Sƒ˘∏˘d ó˘Jô˘j ’h ±Gó˘gC’G RGô˘MEG ‘ õ˘«˘ª˘à˘e º˘Lɢ¡˘e ƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ɢª˘æ˘«˘ H …OÉf ¢ù«FQ ʃµ°ùdôH ƒ«Ø∏«°S ìÎbGh .''kGÒãc ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹É˘˘£˘ jE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e .π«µ°ûàdG á∏°†©e øe êhôî∏d á≤jôW »Jƒ∏«°ûfG ¿Éµe âæc ƒd'' ʃµ°ùdôH ∫Ébh ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ⩢˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘d ¬àYô°ùH øµªà«d ƒ˘æ˘jOQÓ˘«˘é˘H º˘K ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d ´É˘˘aO ¥É˘˘gQEG ø˘˘e ‘ »˘˘LGõ˘˘fE’ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘YCG .''IGQÉÑŸG º°ù◊ ÊÉãdG •ƒ°ûdG »˘Jƒ˘∏˘ «˘ °ûfG π˘˘LDƒ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¥Ó£fG πÑb Ée ¤EG ¬≤jôa π«µ°ûJ ¿ÓYEG .äÉYÉ°ùH IGQÉÑŸG

:…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

⁄ ¬fCG kGó«L ‹É£jE’G ƒfÓ«e ºLÉ¡e ƒæjOQÓ«L ƒJÈdG ∑Qój á«fɵeEG ‘ ó≤à©j ∫Gõj’ ¬æµd º°SƒŸG Gòg ±GógC’G øe ÒãµdG Rôëj ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe .»LGõfG ƒÑ«∏«a ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉ©HQC’G kGóZ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ¿ƒµà°ùa ¬àÑcQ ‘ ÜÉ°üŸG »æjódÉe ƒdhÉH óFÉ≤dG ‘É©J ádÉM ‘h ƒ˘dQɢc ÜQóŸG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh .á˘eƒ˘°ùfi ¬˘Ñ˘°T ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ¬àYô°S øe IOÉØà°SÓd ƒæjOQÓ«éH ™aódÉH ÉeEG √QGôb PÉîJG »Jƒ∏«°ûfG .±GógC’G RGôMEG ≈∏Y ¬JQóbh (kÉeÉY 33) »LGõfG IÈN π«°†ØJ hCG º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ™e kGQGôe âcQÉ°T'' Ú«Øë°ü∏d ƒæjOQÓ«L ∫Ébh »FÉ¡ædG øµd IÒãc kÉaGógCG RôMCG ⁄h ƒfÓ«Ÿ ᪡e á¶◊ πãÁ »HhQhC’G .''…ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°S Gò¡d ÚªLÉ¡ŸG ÚH á°ùaÉæŸG'' ±É°VCGh

∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG Üô©dG ∫É£HCG …QhO IQÉ°ùN ¢†jƒ©J πeCÉj »∏°ü«ØdG

‘ ±ó¡H »æe å«M (1-1) ¿ÉªY ‘ ¬«∏Y RƒØdÉH ¬£jôØJh ‘ ¬Xƒ¶M â°ü∏b Éeó©H kɪ°SÉM kÉØ£©æe ,á∏JÉ≤dG ≥FÉbódG ádƒ÷G ‘ ÒѵdG √Rƒa ºZQ ∂dPh ,á«fɪãdG QhO ¤EG QƒÑ©dG .áØ«¶f á«KÓãH QÉØX ≈∏Y á«°VÉŸG áLÉM ‘ ÊÉæÑ∏dG áªéædG ¿ƒµj ød ,¤hC’G áYƒªÛG ‘h »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¬Zƒ∏H ó«cCÉàd IóMGh á£≤f øe ÌcCG ¤EG π«ªc áæjóe Ö©∏e ≈∏Y »æª«dG ô≤°üdG ∞«°†à°ùj ÉeóæY .á«°VÉjôdG ¿ƒ©ª°T ΩÉeCG á£≤f 12 ó«°UôH áYƒªÛG Ö«JôJ áªéædG Qó°üàjh §≤°ùe ∞«°†à°ùj …òdG (•É≤f 10) ÖMÉ°U ¿OQC’G ÜÉÑ°T ¿CÉa ,ájQÉ≤dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ó«L πµ°ûH √Qƒ¡X ºZQh .Êɪ©dG ‘ ôªà°ùj å«M »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ¬JÉfÉ©e π°UGƒj áªéædG §≤°S PEG ô≤°üdG á¡LGƒŸ kGó«L ô°†ëàj ⁄ ƒgh ,•É≤ædG ±õf õcôŸG ¤EG ™LGÎj ¬∏©L Ée »°VÉŸG âÑ°ùdG 2-1 IÈŸG ΩÉeCG .Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG ‘ 1-2 ô≤°üdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ í‚ ób áªéædG ¿Éch Ò£°ùàd √Oƒ¡L πeÉc ™°Vh ¤EG 󪩫°S ƒgh ,á«fÉãdG ádƒ÷G (IóMGh IQÉ°ùN πHÉ≤e äÉjQÉÑe 4 ‘ RÉa) ¢ùeÉÿG √Rƒa kÉ«∏fi Ö«ıG ¬ª°Sƒe ¢†jƒ©J ±ó¡H »FÉ¡ædG ™HQ ƃ∏Hh .¢SCɵdGh …QhódG »Ñ≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO êQÉN íÑ°UCG å«M ≈àM ¬Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HE’G É°†jCG ¿OQ’G ÜÉÑ°T ∫hÉë«°Sh ´Gõàf’ áªéædG IQÉ°ùN ‘ kÓeCG §≤°ùe ≈∏Y √RƒØH ájÉ¡ædG ±ó¡H kÉHÉgP §≤°ùe ≈∏Y RÉa ¿OQC’G ÜÉÑ°T ¿Éch .IQGó°üdG .…hÉéM ôgÉ°ùd âaCGQ …Qƒ˘˘°ùdG ±ÎÙG Oƒ˘˘¡˘ L ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘jh …ó˘ªfi ∫ɢª˘ch ±É˘≤˘jEÓ˘d Qhõ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘°S ¬˘©˘ aGó˘˘eh ó˘˘ªfi ≥jôØ∏d »æØdG ôjóŸG ¢Shôfi QGõf …Qƒ°ùdG QòMh .áHÉ°UEÓd ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG hCG á≤ãdÉH •GôaE’G øe ¬«ÑY’ ÊOQC’G .Êɪ©dG ≥jôØdG ¥ôÙG ÚH áª≤dG IGQÉÑe RÈJ ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h äGóMƒ˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG å«M ´ÉaôdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ÊOQC’G .áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ´Gô°üdG Ωóàëj 11 󢢫˘ °Uô˘˘H Ö«˘˘JÎdG äGó˘˘Mƒ˘˘ dG Qó˘˘ °üà˘˘ jh .¥ôÙG ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f πµd ±ó¡H ÉHÉgP ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch Ö©∏jh .¿ÉªY ‘ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ɪ¡æe ¿Ó«Ñª°S …ô¨«f á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ø°Uh »ØjódÉŸG …Qƒàµ«a ™e …õ«dÉŸG äɢH ƒ˘g ™˘˘e ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ø˘˘e »˘˘g ,á°ùeÉÿG ‘h ,»eÉæà«ØdG ¢û«÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘Hɢg ™˘e …Qƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG ƒ«fh ≠fƒc ≠fƒg øe ‹Éa ™˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘dÉŸG âæ˘˘ ˘ ˘jOGQ …ófÓjÉàdG ÉÑJƒ°ShG Ö©∏j á°SOÉ°ùdG ‘h ,óàjÉfƒj GQóæ«gÉe ™e …óæ¡dG ¿ÉZÉH øgƒeh …Qƒaɨæ°ùdG RôahQ ¢ù«æ«ÑeÉJ ™e .…õ«dÉŸG ≠fÉgÉH

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

øY Úà≤HÉ°ùdG Úàî°ùædG π£H ÊOQC’G »∏°ü«ØdG åëÑj §≤°ùe ‘ Ωƒ«dG Êɪ©dG QÉØX ™e ¬JGQÉÑe ‘ IóMGh á£≤f ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e IÒNC’Gh ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ dƒ÷G ‘ Iôc ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCɵd ∫hC’G QhódG øª°V áãdÉãdG .Ωó≤dG ,á£≤f 11 ó«°UôH áYƒªÛG Ö«JôJ »∏°ü«ØdG Qó°üàjh ≈∏Y kÉØ«°V πëj …òdG ÊÉæÑ∏dG QÉ°üfCÓd •É≤f 8 πHÉ≤e .OÉHG ∞°ûY ‘ ÊÉà°ùfɪcÎdG »°ûà«Ñf ¤EG ∫hC’G QhódG ‘ â°ùdG äÉYƒªÛG øe πc π£H πgCÉàjh .ÊÉãdG õcôŸG ¿Óàëj Ú≤jôa π°†aCG ™e »FÉ¡ædG ™HQ ¢†¨H á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉà∏d ∫OÉ©àdG »∏°ü«ØdG »Øµjh QÉ˘Ø˘X êô˘N ɢª˘æ˘«˘H ,»˘°ûà˘«˘Ñ˘fh Qɢ°üfC’G á˘é˘«˘à˘f ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG 7 ∂∏Á PEG áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO øe kÉ«HÉ°ùM .¿ÉK π°†aCG ¿ƒµj ¿ÉH ¬∏eCÉH ßØàëj ¬fCG ™e ,•É≤f ¬JQÉ°ùN ó©˘H Ió˘jó˘L äɢHɢ°ùë˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG π˘Nó˘j ,…ôFGõ÷G ∞«£°S ¥Éah ΩÉeCG Üô©dG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡æd …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ¿B’G õ˘cÎj ¬˘eɢª˘à˘gG í˘Ñ˘ °UCɢ a Ö°ùc πLCG øe kGógÉL 𪩫°S Gò¡dh ,áÑ≤d ≈∏Y á¶aÉëª∏d ÜQó˘e ó˘ª˘M ¿É˘fó˘Y »˘bGô˘˘©˘ dG √ó˘˘cGC ɢ˘e ƒ˘˘gh IGQɢ˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f ¬MÉàŸG á°UôØdÉH •ôØj ød'' ¬≤jôa ¿CG óªM í°VhCGh .≥jôØdG ó©H GC óÑàd RƒØdG ƒgh óMGh ±óg πLCG øe Ö©∏«°Sh ¬eÉeCG .''ádƒ£ÑdG øe πÑ≤ŸG QhódG äÉHÉ°ùM ∂dP å«˘M ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e I󢫢L á˘Yƒ˘ª› »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG º˘˘°†jh ï˘«˘°ûdG á˘fƒ˘°ùMh Iô˘jɢª˘©˘ dG …Dƒ˘ d ≈˘˘eôŸG ᢢ°SGô˘˘M ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j ÒeC’G ó˘Ñ˘Y Q󢫢M »˘bGô˘©˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘°ûdG º˘ã˘«˘gh π˘≤˘ Y ”ɢ˘Mh ¢ù«ªN óªfih ó©°S ódÉNh º«∏°S ójDƒeh á«dÉY ƒHCG »°übh .ÒgR óªfih áeQÉÙG …OÉ¡dG óÑYh ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe IGQÉÑŸG √ò¡d ó©à°SG …òdG QÉØX ¤EG ™∏£àj ,É¡«a ∫hC’G QhódG øe êôNh á«∏ÙG OÉ–’G ¢SCÉc ¬˘fCGh ᢰUɢN á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢjQÉ˘ÑŸG ø˘e π˘°†aCG iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘ J áHƒ©°üH Égô°ùN »àdGh ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ »∏°ü«ØdG ΩÉeCG OÉLCG á∏«µ°ûJ ≈∏Y ±Ó°ShÒe »Hô°üdG IOÉ«≤H QÉØX óªà©jh .2-1 á°SGôM ‘ ᩪL QóH øe áfƒµe ÜÉÑ°ûdG øe É¡∏L áàHÉK óªMCGh Ö«°üf ó¡ah ìQÉa ¬∏dG êôah …ÒãµdG ôªYh ,≈eôŸG ⁄É°S óªMCGh ∞«£∏dG óÑY ìÓ°Uh ¢VƒY óªMCGh »HƒædG óÑY »Hô¨ŸG ¬æY Ö«¨«°Sh ,∑ôHC’G ø°ùMh §HÉ°†dG ÊÉgh .√OÓH ¤EG QOÉZ …òdG øjódG ó«ÛG ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘£˘H Qɢ°üfC’G ®ƒ˘¶˘M hó˘Ñ˘J ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ™˘HQ Qhó˘dG ƃ˘∏˘Ñ˘d á˘∏˘«˘Ä˘°V »˘∏ÙG …Qhó˘dG Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘eh .»FÉ¡ædG ádƒ£ÑdG øeɵe ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ÊÉæÑ∏dG ≥jôØdG ô£«°S Iô°ûY áæeÉãdG á∏MôŸG ≈àM IQÉ°ùÿG º©W ¥òj ⁄ PEG ,á«∏ÙG ¬HQóe É¡«a õYhCG IGQÉÑe ‘ ,4-1 IÈŸG ój ≈∏Y §≤°S ÉeóæY ¬«ÑY’ ÜÉ°UCG …òdG ¥ÉgQE’G ¤EG IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG ¬W ∫ɪL .kÉjƒ«°SBGh kÉ«∏fi ,ähÒH ‘ 2-ôØ°U »∏°ü«ØdG ΩÉeCG QÉ°üfC’G IQÉ°ùN â∏µ°Th

11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport sport@alwatannews.net

¿Ó«e ïjQÉJ ‘ ᪰üH ∑Îj ¿CG ójôj ÉcÉc ∫ƒHôØ«d óFÉb OQGÒL ∞«à°S ¿CÉH ÉcÉc iôjh ∫Ó˘N ¬˘≤˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ÈcC’G ô˘˘£ÿG π˘˘ãÁ ,™FGQ óFÉb √QhóH OQGÒL'' ∫Ébh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™˘˘aGó˘˘jh Ö©˘˘∏ŸG Aɢ˘LQCG ‘ GÒã˘˘ c ¢†cô˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ ª˘ ˘g ò˘˘ ë˘ ˘°ûj ∞˘˘ «˘ ˘c ɢ˘ eÉ“ ±ô˘˘ ©˘ ˘jh Oó˘˘ °ùjh ÉcɵH óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe OÉ°TGh .''¬FÓeR øe ¬≤jôa êGôNEG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S ¿CG ó©H Ò£Nh ™FGQ ÖY’ ÉcÉc'' ∫Ébh »FÉ¡ædG ∞°üf ÚªLÉ¡ŸG AGQh QÉ°ù«dGh Úª«dG ÚH π≤æàj ¬fC’ ±É˘˘°VGh .''¬˘˘à˘ Ñ˘ bGô˘˘e Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ’ ¬fCÉH ¢†©Ñ∏d π«îjh á©FGQ äÉcôëàH ™àªàj'' ™jô°S ƒ¡a ¢ùµ©dG ≈∏Y øµd ,IÒÑc áYô°S ∂∏Á Úaóg ó©H ≈∏Y ÉcÉc ∞≤jh .''É°k †jCG GvóL »cPh ±Gó˘gC’G O󢩢d »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘˘bô˘˘dG ᢢdOɢ˘©˘ e ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ó˘˘ MGh º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG …hô∏à˘°ù«˘f ¿É˘a OhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘°SɢH π˘é˘°ùŸGh GPEG É©FGQ ôeC’G ¿ƒµ«°S'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫ƒ≤jh ∫OÉYCG »µd »FÉ¡ædG ‘ Úaóg π«é°ùJ ‘ âë‚ ¢SCɢµ˘dG ™˘aô˘f ¿G º˘gC’G ø˘µ˘d ,»˘°Sɢ«˘≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ¿ƒ©∏£àj ≥jôØdG OGôaG ™«ªL'' ºàNh .''á«dɨdG ÉæeɢeG ᢰUô˘a ɢ¡˘fC’ GkOó› ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘¡˘LGƒŸ øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Éæc IGQÉÑe ‘ RƒØ∏d ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘fCG ’ ɢfG ,Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘b ɢ¡˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘Ñ˘«˘N ¢†jƒ˘©˘à˘d ᢰUô˘a ɢ¡˘æ˘µ˘d ,á˘jQCɢ K IGQɢ˘Ñ˘ e .''Éæ∏eCG

¬˘à˘ë˘∏˘°üe ‘ IGQÉ˘ÑŸG º˘°ùë˘j ¿CG π˘Ñ˘b ó˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ΩÉeCG ¬àª¡e ¿CG ÉcÉc ∑Qójh .í«LÎdG äÓcôH »˘à˘dG ɢ¡˘°ùØ˘f á˘dƒ˘¡˘°ùdɢH ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ÒNC’G ¿C’ ó˘à˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e 󢢰V ɢ˘¡˘ ¡˘ LGh ÜQóe CÉé∏j óbh áàëH á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏j áÑbGôe ¤G õ«à«æ«H πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ∫ƒHôØ«d ∫ƒ≤jh .¬JQƒ£N øe óëj »µd Öãc øY ÉcÉc Ö≤d RGôMEG ≈∏Y ∂°T ÓH ¢ùaÉæ«°S …òdG ÉcÉc ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ÖfÉL ¤G á«ÑgòdG IôµdG …õ˘«˘∏˘µ˘fE’G ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e º‚ hó˘˘dɢ˘fhQ »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ±Gó˘˘g ɢ˘Ñ˘ ZhQO ¬˘˘ «˘ ˘jó˘˘ jO »˘˘ Lɢ˘ ©˘ ˘dGh »FÓeR ≥ãj'' :Oó°üdG Gòg ‘ É°k †jCG …õ«∏µfE’G .''GkÒÑ˘˘c Gkô˘ î˘ a ∂dP Èà˘˘YCGh ,IÒÑ˘˘c ᢢ≤˘ ˘K »˘˘ H É˘Ñ˘Y’ »˘æ˘fhÈà˘©˘j º˘¡˘fC’ 󢫢 ©˘ °S ɢ˘fCG'' ±É˘˘°VCGh º¡eGÎMG ≈∏Y õFÉM ÊC’h ≥jôØdG ‘ ɪ°SÉM ’ √OôØà ÉÑY’ ¿G QôcG Ée ɪFGO »ææµd ,ÒѵdG ,¬≤jôa áë∏°üe ‘ áé«àædG º°ùëj ¿G ™«£à°ùj .''¬∏˘ª˘cCɢH ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘¡˘L ¤G ô˘eC’G êɢà˘ë˘j π˘H ƒg »æjódÉe ƒdhÉH ¿Ó«e óFÉb ¿CÉH ÉcÉc iCGQh ∫hCG »˘˘æ˘ jó˘˘dɢ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j'' ∫ɢ˘bh ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e …ò˘dG ÒNC’Gh ɢª˘FGO ø˘jQɢª˘à˘ dG ¤G Ú∏˘˘°UGƒ˘˘dG óFÉb ¬fG'' ±É°VGh .''™«ªé∏d Ihób ƒgh QOɨj ÒãµH √QhóH Ωƒ≤jh ¬LQÉNh Ö©∏ŸG πNGO »∏©a πH É¡∏ª©àJ ¿G øµÁ ’ QƒeCG √òg ,øØdG øe .''∂©e ódƒJ

:(Ü ± C G ) -ÉehQ

ɢcɢc π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e Üɢ©˘dCG ™˘fɢ˘°U ó˘˘cDƒ˘ j ¿CG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ¬˘ª˘«˘ ª˘ °üJ ‹É˘˘£˘ jE’G ¿Ó˘˘«˘ eh ÉeóæY ≥jô©dG ¬jOÉf ïjQÉJ ‘ ¬d ᪰üH ∑Îj á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ‘ ∫ƒHôØ«d á¡LGƒe ‘ √Oƒ≤j Éæ«KCG ‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ±GógCG 10 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ±Góg ÉcÉc ∫ƒ≤jh ∫ÓN óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈eôe ‘ á«KÓK É¡æe ¿CG ójQCG'' :»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Ú≤jôØdG »JGQÉÑe …Oɢ˘f ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ gP ±ô˘˘ MCɢ ˘H »˘˘ ª˘ ˘°SG ¿hOCG .''¿Ó«e ¿Ó«e ¤G »ehób òæe ‘óg ¿Éc'' ±É°VCGh Aɪ¶©dG ÖfÉL ¤G ¿Ó«e Qƒ¡ªL Êôcòàj ¿G √ƒ˘˘∏˘ ©˘ Lh …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘ª˘ °S ‘ Ghô˘˘e ø˘˘jò˘˘ dG Iôª∏d á«FÉ¡æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG É˘æ˘¨˘∏˘H'' ™˘HɢJh .''ɢ≤˘jô˘Y ≈∏Y øëfh á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG ‘ áãdÉãdG ¿ƒµj ¿G πeCÉfh ,Ö≤∏dG RGôMEG øe Iƒ£N ó©H .''2005 ΩÉY ¬«∏Y ¿Éc ɪY ÉØ∏àfl ôeC’G »FÉ¡f ô°ùN …òdG ¿Ó«e OGôaG óMG ÉcÉc ¿Éch Úàæ°S πÑb äGòdÉH ∫ƒHôØ«d ΩÉeG á≤HÉ°ùŸG √òg ájÉ¡f ‘ áØ«¶f á«KÓãH Ωó≤J ¬≤jôa ¿CÉH ɪ∏Y áKÓK ∫ƒHôØ«d πé°ùj ¿G πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG ɢ˘°k VpQɢ˘a ᢢfƒ˘˘æ› ≥˘˘Fɢ˘bO â°S ió˘˘e ‘ ±Gó˘˘ gCG ÉcÉc

∫ófÉa äôHôg ÊÉŸC’G ∫É£HC’G »FÉ¡f ºµëj

ÜÉ°UCGh ¬Ñ∏b AGóæd ™ªà°SG OQGÒL øØ«à°S Ú≤jôØdG ÚH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áé«àf ¿CÉH ÈàYGh ≈∏Y ÒKCÉJ …CG É¡d ¿ƒµj ød Úàæ°S πÑb ó≤àYCG'' ∫Ébh á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG äÉjô› áØ∏àfl ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG äÉjô› ¿CÉH ≈∏Y iQCG ’ ,2005 ΩÉY »FÉ¡f øY á˘˘à˘ °S π˘˘«˘ é˘ °ùJ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¥Ó˘˘ WE’G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ d ,kGOó› ±Gó˘˘ gCG πbCÉH º°ùëà°S É¡fCÉH ó≤àYCGh áMƒàØe øe ÉÃQh ±GógC’G øe øµ‡ ¥QÉa .''∂dP ¬HÉ°T Ée hCG áàHÉK á∏cQ »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùeCG âfɢ˘ ˘ c'' í˘˘ ˘ °VhCGh ≈˘˘à˘ M »˘˘JÒ°ùe ‘ ´hQC’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ ˘°SG ´hQCG ¿ƒµ«°S Éæ«KCG ‘ RƒØdG øµd ,¿B’G ¥QÉØH ≈àM RƒØæ°S ∞«c »æª¡j ’h Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ¿CG ¿hO ø˘˘ ˘ eh ó˘˘ ˘ MGh ±ó˘˘ ˘ g .''ôeC’ÉH πÑbCÉ°S kGó«L iƒà°ùe ¤EG ¬˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ‘ OQGÒL hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ≈àM ‹É◊G ¬jOÉf ±ƒØ°U ‘ AÉ≤ÑdG ‘ π˘˘ NO ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f 120 πHÉ≤e √ó≤Y ójóéàd äÉ°VhÉØe ∞dCG 240 ƒë˘f) kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¬˘«˘æ˘L ∞˘dCG …Oɢ˘æ˘ dG ɢ˘µ˘ ˘dɢ˘ e ô˘˘ °UCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H (Q’hO ¢ùµ«g ΩƒJh â«∏«L êQƒL ¿Gójó÷G .…OÉædG πÑ≤à°ùe πãÁ ¬fC’ ¬FÉ≤H ≈∏Y Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ¿CɢH OQGÒL ó˘˘cDƒ˘ jh òæe …OÉædG øFGõN øY ÖFɨdG »∏ÙG ¤EG áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G πãÁ 1990 ΩÉY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥jôØ∏d øeDƒ«°S ójó÷G ‹ÉŸG ºYódG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¬°ùaÉæe ≈∏Y IQób .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ∫É˘æ˘°SQBGh »˘°ù∏˘˘°ûJh ≈∏Y Iƒ≤H ¢ùaÉæf ¿CG ójôf'' :OQGÒL ∫Ébh ™FGQ πÑ≤à°ùŸG ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG »∏ÙG Ö≤∏dG ÚHQóŸG í‚CG øe ƒgh Éæ©e ¥ÉH ÜQóŸÉa ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh »˘∏˘Y Gƒ˘aô˘˘°TCG ø˘˘jò˘˘dG .''ôNB’G ƒ˘∏˘J ó˘MGƒ˘dG º˘gOƒ˘≤˘Y ¿hOó˘é˘j OQGÒL ¿Cɢ ˘ ˘ H IÒNC’G Ωɢ˘ ˘ ˘jC’G ‘ OOô˘˘ ˘ ˘ Jh å«˘˘ë˘ H ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e √ó˘˘≤˘ ˘Y Oó˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°S kÉ«YƒÑ°SCG ¬«æL ∞dCG 130 ƒëf ≈°VÉ≤à«°S óMCG ‹ÉàdÉH íÑ°ü«d (Q’hO ∞dCG 255 ƒëf) …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ kGôLCG ÚÑYÓdG ≈∏ZCG π˘jɢµ˘«˘e ÊÉŸC’G »˘°ù∏˘˘°ûJ »˘˘ª‚ Öfɢ˘L ¤EG .ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôchC’Gh ∑’ÉH

ÊÉŸC’G …QhódÉH ¬µdÉ°T AÉ≤d ‘ ¿Éc ôØ«dhCG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢SQÉM Qòæj πjófÉa äôHhQ

OÉ–’G ¢SCɢ ˘c ‘ ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G ôØ°U-2 Ö«HG πJ π«FƒHÉg ΩÉeG »HhQhC’G .2002 QGPBG ¢SQÉe ‘ äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ɢg󢩢 H º˘˘µ◊G QGOCG º˘˘K â¡˘˘ à˘ ˘fG ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO ‘ ƒ˘˘ fÓ˘˘ «Ÿ êhôH ܃∏c ΩÉeCG ôØ°U-1 áé«àæH É¡©«ªL QÉàNÉ°Th 2003 ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ ≈∏Yh 2004 ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ‘ ∂°ùà«fhO ¢SQÉe ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeG ¬Ñ©∏e .2005 QGPBG º˘˘ ˘ ˘ µ◊G QGOCG ‹É◊G º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ Nh 1-4 É¡«a RÉa »àdG ƒfÓ«e IGQÉÑe ÊÉŸC’G .hÒ°S ¿É°S ‘ âÿQófCG ≈∏Y ºµ◊G ôj ⁄ Gòg øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh QGOCG ó˘≤˘ a .±Gó˘˘gCG …CG π˘˘é˘ °ùj ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ô˘°ùN »˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ∫ó˘˘fɢ˘a ΩɢeG ô˘Ø˘ °U-2 ¬˘˘ °VQCG êQɢ˘ N …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G ∫OÉ©àdG ºK 2002 ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ‘ á«°ùæ∏H ‘ »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ™˘˘e ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e êQɢ˘N »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¬JQÉ°ùNh 2005 ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c Ȫ˘˘ ˘°ùjO ΩɢeG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y A»˘°T ’ π˘Hɢ≤˘e ±ó˘˘¡˘ H .QGPBG ¢SQÉe ‘ ó∏«ØfG Ö©∏e ‘ áfƒ∏°TôH ¿CG òæe á«dhO IGQÉÑe 69 ∫ófÉa QGOCGh .1998 ΩÉY ‘ É«dhO ɪµM íÑ°UCG

:(RÎjhQ) -â«dƒc ∂jÉe

¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ócCG ∫ófÉa äôHôg ÊÉŸC’G ºµ◊G ¿CG ÚæKE’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H »FÉ¡f ôjó«°S ‹É£jE’G ƒfÓ«e »≤jôa ÚH Ωó≤dG Iôµd ‘ AÉ©HQC’G óZ ó©H …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«dh .Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÊÉŸC’G ºµ◊G πNOh »cÉaƒ∏°ùdG ºµ◊G ™e á°ùaÉæe ‘ ÉeÉY 43 ᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG IQGOE’ π˘˘µ˘ jɢ˘e ¢Sƒ˘˘Hƒ˘˘d .ájófCÓd á«HhQhCG ádƒ£H ™aQC’ ‘ ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘ °Sh âHCGOh ¿CÉH Qƒ¡ª÷G ÒcòJ ≈∏Y IÒNC’G ΩÉjC’G äÉjQÉÑŸG øe IGQÉÑe …CG Ö°ùµj ⁄ ∫ƒHôØ«d Rɢa ɢª˘«˘a ¬˘d ∫ó˘fɢa ɢgQGOCG »˘à˘dG çÓ˘˘ã˘ dG ÉgQGOCG »àdG ¢ùªÿG ¬JÉjQÉÑe πµH ƒfÓ«e .ÊÉŸC’G ºµ◊G ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ∫Ébh ôjój »àdG ¤hC’G IôŸG ó©J √òg ¿G ¿É«H ¬fG'' ÉØ«°†e Éæ«KG ‘ IGQÉÑe ∫ófÉa É¡«a ''.Ú≤jôØdG ≈∏Y ÉÑjôZ ¢ù«d äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ÊÉŸC’G º˘˘ µ◊G QGOCGh ≥˘jô˘Ø˘ dG Rɢ˘a ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ dhCG ¿É˘˘c ƒ˘˘fÓ˘˘«Ÿ

:(Ü ± CG) - óYQ OÉjR

AGóæd ™ªà°SG ÉeóæY OQGÒL ∞«à°S A≈£îj ⁄ ájÉ¡f ∫ƒHôØ«d ‹É◊G ¬jOÉf ±ƒØ°U ‘ »≤Hh Ö∏≤dG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H ∂dPh 2004 ΩÉY º°Sƒe ‹É«N ≠∏Ñe πHÉ≤e »°ù∏°ûJ ¤EG Ωɪ°†f’G øe ≈fOCG á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ó°üM ‘ ¬Xƒ¶M ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y π˘°†Ø˘H Êó˘æ˘∏˘dG …Oɢæ˘dG ™˘e π˘¡˘°SCG âfɢc ᢢ«˘ HhQhC’Gh ∫ɪYC’G π˘LQ ¬˘µ˘dɢe ɢ¡˘≤˘Ø˘fCG »˘à˘dG á˘∏˘Fɢ£˘dG ∫Gƒ˘eC’G .¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG …ÌdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IQó˘˘b Ωó˘˘Y ø˘˘ e º˘˘ Ģ ˘°S OGÒL ¿É˘˘ ch Ö≤∏dÉH êƒJ ¿CG òæe ájóéH »∏ÙG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¬˘Zƒ˘∏˘H Ωó˘Y ø˘Y ∂«˘gɢ˘f 1990 Ωɢ˘Y IÒNC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d .kÉ°†jCG »HhQhC’G ó«©°üdG ≈∏Y áeó≤àŸG QGhOC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ¿CG OQGÒL Qó˘˘b ø˘˘µ˘ d Üɢ≤˘dC’G ¤EG ¬˘JOɢ«˘≤˘H Qó˘LC’G ¬˘fC’ ≥˘jô˘©˘dG ‹É˘ª˘ °ûdG ™àªàj »àdG á©FGôdG ∫É°üî∏d kGô¶f á«HhQhC’Gh á«∏ÙG .¬µ∏Á …òdG ™«aôdG »æØdG iƒà°ùŸGh É¡H Ö≤˘d ¤EG ¬˘≤˘jô˘a IOɢ«˘ b ‘ OQGÒL í‚ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ôªMC’G ≥jôØdG ¿Éc …òdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ÉeóæY ,1984 ΩɢY ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ɢ˘¡˘ «˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùj ¿Ó˘˘«˘ e Ωɢ˘eCG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ J Ö∏˘˘b ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ gɢ˘ °S Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y 2005 »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘ f ‘ 3-ô˘Ø˘°U ‹É˘£˘ jE’G ÚàbƒdG ‘ 3-3 ∫OÉ©J ¤EG ∫ƒÑ棰SG ‘ ''∑QƒJÉJG'' IGQÉÑŸG ¬ª°ùëH ¢SCɵdG ™aôj ¿CG πÑb ‘É°VE’Gh »∏°UC’G .í«LÎdG äÓcQ ‘ É°†jCG GÎ∏‚G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe Ö≤d OQGÒL ±É°VCGh ¬Ñ≤d ¤EG ∫ƒHôØ«d IOÉ«b ¤EG ó©à°ùj ƒgh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG »≤à∏j ÉeóæY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¢SOÉ°ùdG .Éæ«KCG ‘ AÉ©HQC’G óZ ó©H äGòdÉH ¿Ó«e »æØdG iƒà°ùŸG ¤EG ¬HCÉj ød ¬fCÉH OQGÒL ócDƒjh ƒ˘gh »˘HhQhC’G »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¬˘˘eó˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG kGócDƒe ôeC’G ≈°†àbG GPEG ôØ°U-1 π‡ RƒØH »Ø൫°S á≤jô£dG ¢ù«dh õFÉØdG º°SG ôcò«°S ïjQÉàdG ¿CÉH ádƒ≤ŸG .É¡«a Ö©d »àdG IGQÉÑŸG ≠∏Ñf ¿CG ÒÑc RÉ‚EG ¬fG'' :OQGÒL ∫ƒ≤jh ɢæ˘æ˘µ˘d ,᢫˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘YC’G ‘ ÚJô˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .''¢VÉaƒdG »«dÉN Éæ«KCG øe IOƒ©dG ójôf ’ ÚÑYÓc k’ɢ£˘HCG ¿ƒ˘µ˘f ¿CGh ï˘jQɢà˘dG Öà˘µ˘f ¿CG ó˘jô˘f'' ™˘˘Hɢ˘Jh .''QÉjódG ¤EG á«dɨdG ¢SCɵdÉH Oƒ©fh ,kɢ ©˘ FGQ ¿É˘˘c Ió˘˘MGh Iô˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG'' ∞˘˘ °ûch kGô˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e ¬˘˘H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCGh .''kÉ«FÉæãà°SG

ÉHhQhCG ‘ á«°ùaÉæàdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±ƒîàe »æ«JÓH

≥HÉ°S âbh ‘ hQÉaÉæd OÉ–’G ¢SCÉc º∏°ùj »æ«JÓH

ôjÉæj ‘ Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–Ód kÉ°ù«FQ ÖîàfG …òdG »æ«JÓH ióHCG OÉ–’G ó°V GhôdQÉ°T …OÉf á«°†b ¿CG øe ¬≤∏b »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) Ωó≤dG Iôc ≈∏Y IÒ£N èFÉàf É¡d ¿ƒµ«°S (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG Iôc) á∏FÉY ±GôWCG áaÉc ™e ¥ÉØJ’G ¤EG áLÉëH øëf'' :∫Ébh .á«dhódG ™«ª÷G'' ±É°VCGh ''.π°ùchôH ‘ ºcÉÙG ΩÉeCG Éæ∏cÉ°ûŸ ¢Vô©f ’h (Ωó≤dG .ôeC’ Gò¡H ≥∏©àj ɪ«a ¬éàæ°S øjCG ¤EG …Qóf’ .∞bƒŸG Gòg øe ≈°ûîj …CG ∑Îj ¿CÉH Ö∏£J »àdG GhôdQÉ°T á«°†b øe áØFÉN á«æWƒdG äGOÉ–’G ‘ øµdh GÎ∏‚EG ‘ §≤a ¢ù«d ∞FÉN ™«ª÷G .»æWƒdG √OÉ–G ÖY’ GhôdQÉ°T …OÉf á«°†b ádÉMEG ”h ''.πjRGÈdG ‘ ≈àMh É°ùfôah É«LQƒL kÉ«HhQhCG kÉjOÉf 18 ≈æZCG πã“ »àdG 14 áYƒª› É¡ªYóJ »àdG »µ«é∏ÑdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«HhQhCG á«FÉ°†b á¡L ≈∏YCG ¤EG

ÚH IƒéØdG ™«°SƒJ ¤EG ∫ɪàM’G √òg πãe …ODƒj ¿CG øe ≥∏≤dÉH »æ«JÓH ‘ »æ«JÓH ∫Ébh .k’Ée πbC’G ájófC’Gh áÑ©∏dG ‘ á≤jô©dGh á«æ¨dG ájófC’G .kɢ≤˘KGh â°ùd'' :᢫˘fɢ£˘jÈdG õÁɢJ ∫ɢ°ûfɢæ˘jɢa á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ájÉZ ‘ ÉfCG'' ±É°VCGh ''.á°VÉjôdG ⁄ÉY ¤EG Gƒà°üæj ¿CG ‘ πeC’G Êhóëj .á°VÉjôdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH É¡fhòîà«°S »àdG áÄ«°ùdG äGQGô≤dG øe ±ƒÿG πÑ≤à°ùŸ ¢SÉædG √ójôj Ée Gƒª¡Øàj ¿CG ‘ πeC’G Êhóëjh áeÉg á¶◊ É¡fEG GPEG .ÉæJÉ«M øe AõL É¡fEG .kÉéàæe â°ù«dh á°VÉjQ É¡fEG'' :™HÉJh ''.á°VÉjôdG øµÁ'' ±OQCGh ''.á°VÉjôdG ∂∏J ájÉ¡f πµ°û«°S Gòg ¿EÉa èàæe É¡fEG GƒdÉb Ée ∫GƒW áÑ©∏dG ¤EG äô¶f »àdGh Ωó≤dG Iôc øe kÉeÉY 150 áØ°ù∏a »¡àæJ ¿CG á°VÉjôdG ¢SQÉÁ ⁄ ¢VƒØe ÖÑ°ùH »YɪàLG •É°ûf É¡fCG ≈∏Y ïjQÉàdG Gòg ɪc ''.πeÉ©c »°VÉjôdG πeÉ©j ¿CG ‘ πãªàj §«°ùH ≥M ÖÑ°ùHh kÉ≤∏£e

:(RÎjhQ) - ¿óæd

≈°ûîj ¬fEG :Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ »æ«JÓH π«°û«e ∫Éb äÈLCG Ée GPEG IQÉ≤dÉH Ωó≤dG Iôc ó«©°U ≈∏Y á«°ùaÉæàdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ájôM ¢üîj ɪ«a á«HhQhC’G ÚfGƒ≤dG »æÑJ ≈∏Y á«æWƒdG äGOÉ–’G äGOÉ–G πãe á«°VÉjQ äÉ¡L ó«Øà°ùJ øgGôdG âbƒdG »Øa .ádɪ©dG ∫É≤àfG É¡JôbCG »àdG á°ùaÉæŸG ÚfGƒb ≥«Ñ£J äGAÉØYEG øe á«æWƒdG Ωó≤dG Iôc ᫪«¶æàdG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ‘ ájô◊G ¢†©ÑH ™àªàJh á«HhQhC’G á«°VƒØŸG á˘Zɢ«˘°U ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM »˘HhQhC’G OÉ–’G ∞˘˘µ˘ ©˘ j ∂dP ™˘˘eh .ɢ˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG ¢ù«f ¿ÓYEG ¢Vƒ≤«°S √QGôbEG ” GPEG á°VÉjôdG ¿CÉ°ûH »ª°SQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ô©°ûjh .™ªàÛG ‘ á°VÉjô∏d ¢UÉÿG ™°VƒdÉH ±Î©j …òdG 2000 ΩÉY

∞«æ°üàdG IQGó°U ‘ ¬©bƒe Rõ©j QQó«a »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG IQGó°U ‘ ¬©bƒe ÆQƒÑeÉg IQhóH õFÉØdG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG RõY :(Ü ± GC ) - ¢ùjQÉH 2290 ¥QÉØH 7515 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ÉeóæY ¢ùjQÉH ‘ ÚæKE’G Ωƒ«dG QOÉ°üdG ÚaÎÙG Üô°†ŸG Iôc »ÑYÓd ójó÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉãdÉK QÉ°Uh IóMGh áÑJôe ∂jOhQ …ófCG »µjôeC’G Ωó≤Jh .¬«°ùaÉæe ÜôbCG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ΩÉeCG .™HGôdG õcôŸG ¤EG ™LGôJ …òdG ƒµfó«aGO …’ƒµf »°ShôdG kÉ©HÉ°S ∫hC’G QÉ°U å«M IóMGh áÑJôe ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’Gh ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjEG »JGhôµdG øe πc ó©°Uh ÚH ¢SÉg »eƒW ÊÉŸC’G äÉHh .™°SÉàdG õcôŸG πàë«d ÚàÑJôe hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°SE’G ™LGôJ ÚM ‘ kÉæeÉK ÊÉãdGh .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ÖMÉ°U …GQƒe …ófCG ÊÉ£jÈdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°TÉ©dG õcôŸG πàMGh πFGhC’G Iô°û©dG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 5 AÉKÓãdG ¯ (528) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 22 May 2007 - Issue no (528)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

𫣩oàdG GPÉŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGó°UEG ≈∏Y Qƒ¡°T Iô°ûY ¿B’G â°†≤fG ¯¯ »°†≤J »àdG á«eÉ°ùdG ¬àeôµe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ‘ IôFÉ£dG Iôµ∏d ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG OÉ–EÓd ‹Ée ºYO Ëó≤àH IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ IQÉjR ¿ÉHEG ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG áµ∏ªŸG á«Hô©dG äGOÉ–E’G AÉ°SDhQ øe OóYh Éà°SƒcG øHhQ »µ«°ùµŸG áeôµŸG √òg ò«ØæJ ºàj ’ ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øe øµdh ,¬H AÉ≤àdÓd »àdG ,á«dÉŸG IQGRh »gh ,∂dòH á«æ©ŸG á¡÷G πÑb øe ¿B’G ≈àM π˘˘£˘ ©˘ J âdGRɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ø˘˘ e Üɢ˘ £˘ N ɢ˘ gOQh .ôeC’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿CG ᢢ ˘ °UÉÿG QOɢ˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ e ÊOQh ɢ˘ ˘ e Ö°ù뢢 ˘ Hh ¯ OÉ–’G ‘ º¡FÉ≤°TCG ™e kGójó°T kÉLôM Gƒ¡LGh ób OÉ–’G AÉ°†YCGh ±ô°U øY ∫AÉ°ùàJ ∑Éæg øe º¡JOQh »àdG ä’É°üJ’G ó©H ÊÉæÑ∏dG QGó°UEÉH ¿GƒjódG ΩÉb ¿CG ó©H ºgój øe êôN ób ôeC’G ¿C’ ,áeôµŸG øµdh ,∂dP øª°†àj »ª°SQ ÜÉ£N ÈY AGQRƒdG ¢ù«FQ äɪ«∏©J ,áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ áeôµŸG ±ô°U ‘ CÉWÉÑàJh Cɵ∏àJ á«dÉŸG IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘ e âjô˘˘ LCG »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’G ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H πjƒ£dG âbƒdG Gòg Qhôe ¿CG ó«cCÉàdÉHh ,´ƒ°VƒŸG áë∏◊ IQGRƒdG ó˘˘ æ˘ Y ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ᢢ ©˘ ª˘ °S ¢Tó˘˘ î˘ «˘ °S ¿B’G ≈˘˘ à˘ M ᢢ eô˘˘ µŸG ±ô˘˘ °U Ωó˘˘ Yh Éæà«bGó°üe ≈∏Y ôKDƒ«°S ∂dP ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«fÉæÑ∏dG AÉ≤°TC’G .ºgóæY áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG kÉeÉ“ øeDƒf øëfh ¯ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¿ÉæÑd ‘ Üô©dG AÉ≤°TC’G ºYO ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM ∂∏J »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG â– ¿ÉæÑd ¬«a ìRôj ¿Éc âbh ‘ âJCG áeôµŸG º¡dG ¢†©H πjõàd áeôµŸG √òg âJCGh ,»°VÉŸG ∞«°üdG ‘ º°TɨdG IôµdG á°VÉjQ IÒ°ùe ºYO ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM ó°ùŒ É¡fCG ɪc ,º¡æY ᢢ jɢ˘ YQ ¤EG ᢢ «˘ eGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ JÒ°ùe π˘˘ °UGƒ˘˘ J ≈˘˘ à˘ M ᢢ «˘ fɢ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,á˘Ñ˘MQ ¥É˘aBG ¤EG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »Hô©dG øWƒdG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G ôjƒ£àH √ƒª°S ΩɪàgG ó°ùŒ .§«ÙG ¤EG è«∏ÿG øe áaÉc ∞∏àfl ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG πgÉŒ ƒg ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ¯ Éeh ,É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äQGRƒdG ¥QÉW ΩÉ°ùLC’G ∫ɪc áÑ©d ‘ »ŸÉ©dG Éæ∏£H É¡d ¢Vô©J »àdG áKOÉ◊G ¬ëæe øe iôNC’G »g Cɵ∏àJ »àdG ¿Éµ°SE’G IQGRh πÑb øe ÊÉ°SôØdG ≈∏Y ∫ój ôNBG ∫Éãe ’EG ,᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG øe ºZôdÉH á«æµ°S IóMh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ºgOôJ »àdG ᫪°SôdG äÉHÉ£ÿÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¿hÉ¡J ÚdhDƒ˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g Ωõ˘˘ ∏˘ J ᢢ eQɢ˘ °U ÚfGƒ˘˘ b ø˘˘ °ùH Ödɢ˘ £˘ f ɢ˘ æ˘ fEɢ a Gò˘˘ dh .É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ áYô°ùH ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh øe ≈æªàf ΩÉàÿG ‘h ¯ ,êGô˘˘ME’G ’ƒ˘˘∏˘ a ,∞˘˘∏ŸG ∂jô– ᢢYô˘˘°ùd ¬˘˘Jɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J QG󢢰UEɢ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ó©H º¡àaÉë°U ‘ Éæ∏«°ùZ Ghô°ûæd Ú«fÉæÑ∏dG IƒNE’G ≈∏Y Éæ∏°†ØJh ɪ«°S’ ,kGóMGh kÉ°Tôb É¡«a Gƒª∏à°ùj ⁄h â°†≤fG »àdG á∏jƒ£dG IÎØdG ,øjô°VÉM Üô©dG AÉ≤°TC’G ™«ªL ¿Éc áeôµŸG ¿ÓYEG á¶◊ ¿CGh ’ ≈àM ,ºgóæY Éæà«bGó°üe Rõ©oJh ÉæàeGôc ßØ– ¿CG Öéj Gòdh .π©Øf ’ Ée ∫ƒ≤f ÉæfCÉH Ghó≤à©j ᰆذ†a ¯ ¿hDƒ°T ôjRh πÑb øe OÉ–’G …OÉæd ájôîØdG á°SÉFôdG ¿EG ¯¯ ´É£≤dÉH ¬eɪàgG ióe ¢ùµ©J ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG AÉ≤JQÓd ó«cCÉàdÉH ≈©°ù«°S ÖLQ øH ¿EG PEG ,»°VÉjôdGh »HÉÑ°ûdG πgCÉJ ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á«JGòdG √OQGƒe IOÉjR ‘ ΩÉ¡°SE’Gh …OÉædÉH .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ¤EG IôµdG ≥jôa øe OóYh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ¯¯ ᢢ æ÷ ¿Cɢ H Gƒ˘˘ Mô˘˘ °Uh Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ‘ ɢ˘ æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ Lô˘˘ N ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™«HÉ°SCG äôe å«M ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡æY ø∏©«°S äÉÑîàæŸG .QƒædG ôJ ⁄ Éææ«YCGh ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ HÎdGh ∫ɢ˘≤˘ KC’G ™˘˘ aô˘˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¯¯ ,ôNBG RÉ‚EG ¤EG RÉ‚EG øe √OÉ–G Oƒ≤j º«MôdGóÑY óªfi ó«°ùdG ∫ɪµd ⁄É©dG ádƒ£H áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S ¿CG ó©H .ΩOÉ≤dG 2008 ¢ù£°ùZG ‘ ΩÉ°ùLC’G ≈∏Y »M ∫Éãe ƒg Ê’ƒŸG ¬∏dGóÑY ÜÉÑ°ûdG …OÉf ô°S ÚeCG ¯¯ IÒÑc πµd ™HÉàe ƒ¡a ,á«∏ÙG ÉæàjófCG ‘ íLÉædGh ∫É©ØdG ƒ°†©dG áaÉë°üdG ‘ ¬jOÉf QÉÑNCG πµd ™HÉàe ¬fCG ɪc ,¬jOÉf ‘ IÒ¨°Uh ,‘ɢ˘ ë˘ °üdG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¿hQó˘˘ ≤˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ °TC’G ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ∏ÙG .ƒ°†Y Gòµ¡H ÜÉÑ°ûdG …OÉæd kÉÄ«æ¡a äÉjQÉÑŸ »°VÉjôd øWƒdG á«£¨J ≈∏Y GƒæKCG øjòdG πc ôµ°TCG ¯¯ ‘ Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ dG 󢢩˘ H Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Rɢ˘ à˘ ªŸG …Qhó˘˘ dG òæe ܃∏°SC’G ¢ùØf »LÉ¡àfG ΩóY ≈∏Y »æe’ øŸ ∫ƒbCGh ,π«∏ëàdG º¶àæe πµ°ûH …QhódG Ò°S ΩóY ¤EG Oƒ©j ∂dP ¿CÉH ,…QhódG ájGóH êÉ¡àfÉH AGõYC’G ÉfAGôb ó©fh ,܃∏°SC’G Gòg ™e »°TɪàdG øe ÉææµÁ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,ΩOɢ˘ ≤˘ dG º˘˘ °SƒŸG ‘ ܃˘˘ ∏˘ °SC’G ¢ùØ˘˘ f .ôjƒ£àdG ƒëf kÉehO ¥ÉÑ°ùdG ƒg »°VÉjôdG

ᢢ ˘ fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ H Oɢ˘ ˘ Y ¯ ø˘˘ ˘ ˘ e äGQɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L á˘˘à˘ °ùH ó˘˘jQó˘˘e ƒ˘˘µ˘ à˘ «˘ ∏˘ JCG .π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘e ¿hO ±Gó˘˘ ˘gCG ΩCG ≥jôØdG ƒë°üj πg .¬«∏Y ¿Éc ÉŸ Oƒ©j (Ü CG)

í°Tôe »J ‹ √ó∏H ¤EG IOƒ©∏d

≥jôa ™e äÉ≤«≤– ±GógCG 9 `H ô°ùN

ÜQóŸG ™e óbÉ©àj ¿ÉjôdG …QƒJhG »∏jRGÈdG

:(RÎjhQ) -ÚµH

:(RÎjhQ) -»¡dOƒ«f

:(Ü ± CG) - áMhódG

Öîàæe ÖY’ »J ‹ ¿CG á«∏fi ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ¿G ó©H √OÓH ¤G Oƒ©j ¿G πªàÙG øe Ωó≤dG Iôµd Ú°üdG •ƒÑg Ö≤Y π«Mô˘dɢH ó˘à˘jɢfƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T …Oɢf ¬˘d í˘ª˘°S .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG øe ≥jôØdG §˘N ÖY’ ¿G è˘æ˘«˘fQƒ˘˘e ƒ˘˘Ø˘ fɢ˘«˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘bh …Oɢæ˘dG ™˘e ¬˘Wɢ˘Ñ˘ JQG ¬˘˘æ˘ j ⁄ ÉÃQ (ɢ˘eɢ˘Y 29) §˘°Sƒ˘dG ¿G πªàÙG øe å«M ôjÉ°ûcQƒj ‘ øFɵdG …õ«∏‚E’G …òdG Ró«∏H hóéæ°ûJ …OÉf ™e ¢VhÉØà∏d Ú°ü∏d Oƒ©j ∑ƒ˘˘∏˘ ªŸGh »˘˘æ˘ «˘ °üdG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j .óàjÉfƒ«d

Iôc ájófCG ÈcCG óMCG èæJQƒÑ°S ¿Góªfi …OÉf CGóH - 9 ájhóŸG ¬àÁõg Ö≤Y á«∏NGO äÉ≤«≤– óæ¡dG ‘ Ωó≤dG .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ôØ°U óæ¡dG ‘ ájófC’G ΩóbCG óMCG ó©j …òdG èæJQƒÑ°S ô°ùNh ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ .óàjÉfƒj GQóæ«gÉe áØ«˘ë˘°üd …Oɢæ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ó˘ª˘MCG ¿É˘£˘∏˘°S ∫ɢbh øe »ÑjôîJ πªY ¬fEG'' :ÚæK’G ¢ùeCG ÉjófG ±hG õÁÉJ ‘ ÖYÓ˘J çhó˘M ᢫˘fɢµ˘eEG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùf’ ø˘˘ë˘ fh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ''.IGQÉÑŸG áé«àf

ÜQóŸG ™˘e √ó˘bɢ©˘J ø˘Y …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dG ≥˘jô˘˘a ø˘˘∏˘ YCG kɢ Ø˘ ∏˘ N ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ d …Qƒ˘˘JhG ƒ˘˘dhɢ˘H »˘˘∏˘ jRGÈdG .ÎfÉ°Tƒd Ò«H »°ùfôØ∏d ô˘¡˘°ûdG ø˘e ∫hC’G ‘ kɢ«˘ª˘°SQ ¬˘eɢ¡˘e …Qƒ˘JhG º˘∏˘à˘°ù«˘˘°Sh …óædƒg ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdG ΩɶàfG ô¶àæŸG øe å«M πÑ≤ŸG .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG óbÉ©àdG ºàj …òdG ÊÉãdG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ƒg …QƒJhGh kGó≤Y ™bh …òdG ƒdhÉH ¬jRƒL ¬≤Ñ°Sh ójó÷G º°Sƒª∏d ¬©e …Qhód πgCÉJ …òdGh á«fÉãdG áLQódG π£H á«∏«°ùdG ÖjQóàd .áãdÉãdG Iôª∏d ¤hC’G áLQódG

SMS

…hÓY ¬∏dGóÑY :É¡Ñàµj

≠dÉH ¿ƒµj ób Ωó≤dG Iôµd OÉ–’G ¯ »˘∏˘jRGÈdG ¥ôÙG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ±É˘˘≤˘ jEG ‘ »àdG QOÉ°üŸG Ö°ùëH kÓeÉc kÉeÉY ƒµjQ •É˘Ñ˘°†f’G ᢢæ÷ äQGô˘˘b ø˘˘Y âØ˘˘°ûc ø˘˘e (41) IOɪ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a ,IÒNC’G ±É≤jE’G ≥ëà°ùj ƒµjQ ¿EÉa OÉ–’G íFGƒd AGóàY’G øe øµ“h ºµë∏d π°Uh ∫ÉM ‘ ºµë∏d ∫ƒ°UƒdG ∫hÉM ƒµjQ øµdh ,Oô£j ¿CG ó©H ¬«∏Y π£Ñj ɇ É¡∏Ñb ¢ù«dh ádhÉÙG ∂∏J ó©H OôWh ™£à°ùj ⁄h áªéædG IGQÉÑe ‘ âKóM »àdG ƒµjQ ádÉM ≈∏Y IOÉŸG √òg ò«ØæJ .(? ™«ª÷G ¥ƒa ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµ«°S ≈àe ) .IÒNC’G

Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ¯ ɢe ≈˘∏˘ Y kɢ æ˘ cɢ˘°S ∑ô– ⁄ á°VÉjôdGh ¢ùeCG Ωƒj ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ ô°ûf QÉæjO 5000 ≠∏Ñe áªéædG AÉ£YCG ∫ƒM Iôµd …ƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d »∏gC’G »≤jôa â£YCG ÚM ‘ IôFÉ£dG ácQÉ°ûª∏d QÉæjO ∞dCG 29 ó«dG Iôµd áªéædGh É¡ë«°VƒJh á°ù°SDƒŸG OQ ΩóYh ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ≈∏Y É¡JQób ΩóY ócDƒj ÒѵdG ¥ôØdG Gòg AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ù∏d ’h OQ ’ ) .CÉ£ÿG ‘ â©bh É¡fCG ócDƒjh í«°VƒàdG ≈àM hCG OôdG .(練UCG ∂ªYh í«°VƒJ

¬LGƒj Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG ≥jôa ¯ ≈∏Y Ωƒ«dG ÊOQC’G äGóMƒdG ¬°ùaÉæe IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG ó˘jó– º˘à˘j ɢ˘¡˘ Fƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ᢢjÒ°üe Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã‡ ᢢ ˘jQGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG Ò°üe ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ á«æjôëÑdG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿Eɢ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,…ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ÚM ‘ ,ájƒ«°SB’G ¬àª¡e ‘ áµ∏ªŸG ÒØ°S ™e ±ƒbƒdÉH ÖdÉ£e á«©bGƒH IGQÉÑŸG áé«àf ™e πeÉ©àdÉH áÑdÉ£e ¥ôÙG ÒgɪL ¿CG AÉ≤d ‘ çóM ɪc ¢üædG øY êôîJ ’ ¿CGh âfÉc ɪ¡e Ahógh .( …ƒ«°SB’G Öjò∏d ≥«aƒàdÉH ) .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ‘ áªéædG

ø˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ûe ¯ ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ƒ˘˘JQƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a Ö≤∏dÉH º¡≤jôa èjƒààH ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG √Rƒa ôKEG ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H ¢ù«˘˘ aCG .±óg πHÉ≤e (Ü CG)

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc ô≤°üdG - áªéædG

17:00 ¯ 1 äQƒÑ°S ¯

§≤°ùe - ¿OQC’G ÜÉÑ°T

19:00 ¯ 2 äQƒÑ°S ¯

äGóMƒdG - ¥ôÙG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

19:00 ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¯

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d