Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 52

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

:π«é°ùàdG ºbQ

…ƒHôàdG ºjƒ≤àdG »a ƒµ°ùfƒ«dG IôÑN øe IOÉØà°S’G ¢ùjQÉÑH ƒµ°ùfƒ«∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ™e »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh åëH ≈∏Y IQGRƒdG IQób Rõ©j ɪH º«∏©àdGh á«HôàdG ä’Éée »a á«æØdGh ájQÉ°ûà°S’G äÉLÉ«àM’G »˘fhô˘à˘µ˘dE’G iƒ˘à˘ë˘ª˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢰUɢN á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ɢ¡˘é˘eGô˘H º˘jƒ˘≤˘Jh ᢩ˘Hɢà˘eh ò˘«˘Ø˘æ˘ J .IOƒédG ¿Éª°Vh ºjƒ≤àdGh ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh 2 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

kÉÑjôb ófÓjÉJ »a áµ∏ªª∏d IQÉØ°S íàØd OGó©à°S’G √ô˘«˘¶˘f ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh å뢢H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCGh ófÓjÉJh øjôëÑdG ø«H Iõ«ªàªdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG …ófÓjÉàdG ¿hÉ©àdG ºYó«°S kÉÑjôb ófÓjÉJ »a øjôëÑ∏d IQÉØ°S íàa ¿CG kGócDƒe ,ä’ÉéªdG áaÉc »a .øjó∏ÑdG ø«H ∑ôà°ûªdG 3 øWƒdG QÉÑNCG

RÉéfE’G IõFÉéH ¬àÄæ¡àd

:k’hCG ø«æWGƒªdG á«Yƒàd ƒYój

á````dÉ``°SQ º`∏°ùàj AGQRƒ``dG ¢ù``«``FQ ó`fÓ``jÉ`J AGQRh ¢ù`«FQ øe

IôÑîdG 䃫ÑH á`fÉ`©à°S’G :á«∏NGódG ôjRh »`YÉ`©°TE’G Üô`°ù`àdG øe á``jÉ`bƒ`∏d á``«ªdÉ©dG

…ófÓjÉàdG ôjRƒdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:zÉæH{- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ádÉ°SQ ¬«dEG π≤f å«M OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæªH ∂dPh ΩGôµéæ°Sh ∫ƒÑ«H É«à«f ófÓjÉJ áµ∏ªe á«LQÉN ¢ù«Fôd …ófÓjÉàdG Ö©°ûdGh áeƒµëdGh ¬àÄæ¡J â檰†J ófÓjÉJ áµ∏ªe AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N ᫪æàdG ∫Éée »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S IóëàªdG ºeC’G íæe áÑ°SÉæªH AGQRƒdG »àdG ´É°VhC’G äGQƒ£J …ófÓjÉàdG ôjRƒdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ åëH å«M .¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG á«LQÉN ôjRh π≤fh ,∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ¿ÉàMÉ°ùdG Égó¡°ûJ õjõ©J »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d ájófÓjÉàdG IOÉ«≤dG ôjó≤J AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEG ófÓjÉJ kÉ«°SÉ«°Sh kGOÉ°üàbG øjôëÑdG áµ∏ªe ôjƒ£J »a óFGôdG √QhóH kGó«°ûe ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG .kÉ«fGôªYh kÉjƒªæJh 2 øWƒdG QÉÑNCG

π«FGô°SEG IQÉjõd ó©à°ùe ±ô°ûe Ωƒ«fGQƒ«∏d ¿GôjEG Ö«°üîJ øe Qòëjh :z…CG »H ƒj{-»HO

»a ø««∏«FGô°SE’G AÉ≤∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ±ô°ûe õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCG Ö«°üîJ ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG »a kGOó°ûe ,ø««æ«£°ù∏ØdGh º¡æ«H §«°SƒdG QhO Ö©∏d ºgQGO ô≤Y .è«∏îdG øeCG Oó¡j Ωƒ«fGQƒ«∏d ¿GôjEG 13 ôÑcC’G øWƒdG

IQGOEG - á˘˘ë˘ °üdG IQGRh) ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG äɢ˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e IQGRh - á«dɪdG IQGRƒH IôëdG ≥WÉæªdGh ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T - AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh -¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G .(ΩÓYE’G IQGRh - äÓ°UGƒªdG IQGRƒH »fóªdG äɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh hCG áµ∏ªªdG πNGO AGƒ°S Iôàa òæe ábÓ©dG äGP á°üàîªdG áeó≤àªdG ∫hódG »a á©ÑàªdG ᪶fC’G áaÉc á°SGQód É¡LQÉN ΩRÓdG PÉîJ’ ∂dPh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G áëaɵªH á≤∏©àªdGh ⪶f ó≤a QÉWE’G Gòg »ah ,ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vh ƒëf äɢ°SGQó˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG õ˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh QÉ°ûàf’G äɢ«˘YGó˘Jh ô˘Wɢî˘e'' ∫ƒ˘M kGô˘ª˘JDƒ˘e ᢫˘é˘jGô˘à˘°S’G äGQGRh øY ¿ƒ∏ãªe ¬«a ∑QÉ°T ''è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y …hƒædG ¢ù∏ée ΩÉY ø«eCG ácQÉ°ûªHh ¢ù∏éªdG »a ´ÉaódGh á«∏NGódG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏éª˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’Gh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ΩÉY ôjóeh á«Hô©dG á©eÉédG ΩÉY ø«eCG øY πãªeh Üô©dG .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜhóªdG óªMCG - Öàc

ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YGC ᵢ∏˘ª˘e »˘a ᢫˘æ˘©˘ª˘dG Iõ˘¡˘LC’G á˘aɢc ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Éée »a lπc - IQGRƒdG É¡æ«H øeh kÉ«dÉM Ωƒ≤J øjôëÑdG Iô˘Ñ˘î˘dG äƒ˘«˘Ñ˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQó˘H - ¬˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ô˘£˘N ø˘e á˘jɢbƒ˘dG ä’ɢé˘e »˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ÖFÉf ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ∫ÓN ôjRƒdG ™LQCGh .»YÉ©°TE’G Üô°ùàdG IôÑîdG 䃫ÑH áfÉ©à°S’G …ô°ShódG ø°ùM πÑ≤à°ùªdG á∏àc ájɪM ø˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘µ˘ª˘J »˘à˘dG á˘eRÓ˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG OGó˘YE’ ä’ɢª˘à˘MG á˘jCG á˘¡˘Hɢé˘eh k’hCG ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f É«LƒdƒæµàdG ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘Wɢî˘e ø˘Y á˘é˘Jɢf äɢeRCG çhó˘ë˘H .…ôµ°ù©dGh »ª∏°ùdG É¡«≤°ûH ájhƒædG »ah'' çQGƒµdG á¡LGƒªd á«æWh áæéd OƒLh ≈dEG âØdh ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°S Qó°UCG ó≤a Oó°üdG Gòg á¡LGƒªd á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH (28) ºbôH kGQGôb ájƒ°†Yh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á°SÉFôH â∏µ°ûJ »àdG çQGƒµdG

Gk óZ è«∏îdÉH …ôëÑdG øeC’G Ihóf á``∏ªàëe á``«HÉgQEG äÉ``«∏ªY …CG ∞``bƒd :Iô°ù¨dG óªëe - Öàc 250 øe ôãcCG Qƒ°†ëHh ádhO 12 øe ôãcCG AGôØ°Sh AGôÑNh øeC’G ƒ∏ãªe kGóZ ™ªàéj

√òg ø«H ¿hÉ©àdG á°ûbÉæªd'' »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a …ôëÑdG øeC’G'' Ihóf »a kÉcQÉ°ûe »a ácQÉ°ûªdÉH ΩÓYEÓd íª°ùj ødh ,ø«æKE’G óZ øe kGAóH ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Yh ∫hódG á«eGõdEG ô«Z á«æeCG äÉ«°UƒJ ™aQ ºàj å«M »aÉë°U ôªJDƒªH ¢ù«ªîdG »¡àæJ »àdG IhóædG .á«∏NGódG ôjRh ájÉYôH IhóædG ¿ƒµà°Sh ¢Uƒ°üîdG Gò¡H º¶æJ IhóædG ¿EG ,GRô«e πFGh ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh ∫hO ácQÉ°ûªHh ,á«dhódG ájôëÑdG ᪶æªdGh á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á°ù°SDƒªdG øe ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEGh ᫪dÉ©dG ájôëÑdG ᪶æªdG øY ø«∏ãªeh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á«fÉ£jôÑdGh ᫵jôeC’G ájôëÑdG IOÉ«≤dG øY ø«∏ãªe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,øª«dGh áëaɵe á«Ø«ch Üô©dG ôëHh è«∏îdG √É«e »a ™°VƒdG QGô≤à°SG á«Ø«c ƒg IhóædG ±GógCG ºgCG áÄ«ÑdG ájɪëdG IhóædG ¢ûbÉæà°S ɪc ,á«∏Ñ≤à°ùe á«é«JGôà°SG ™°Vhh áæ°Uô≤dGh ÜÉgQE’G .çƒ∏àdG øe ájôëÑdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

:¢ûbÉæj »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG

á«FÉæãà°SG á«HôY áªb ΩÓ°ù∏d π«FGô°SEG Öéà°ùJ ºd GPEG :z…CG »H ƒj{-IôgÉ≤dG

»a Iô«NC’G á«Hô©dG áª≤dG QGôb âÑ°ùdG ¢ùeCG ÜôY ¿ƒ«fɪdôH ¢ûbÉf Üô©dG ø««fɪdôÑdG ácQÉ°ûeh π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG IQOÉÑe π«©ØàH ¢VÉjôdG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿EG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh .∂dP »˘˘a á«FÉæãà°SG á«HôY áªb ´ÉªàLG ó≤Y ≈dEG ƒYój QGôb ´hô°ûe ¢ûbÉf »dÉ≤àf’G ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ±É°VCGh .á«Hô©dG IQOÉѪ∏d π«FGô°SEG áHÉéà°SG ΩóY ∫ÉM »a äGQɢ«˘î˘dG åë˘H ô˘≤˘°üdG º˘°SɢL ó˘ª˘ë˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¬˘°SCGô˘j …ò˘dG ¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG .á«Hô©dG ¥ƒ≤ëdG π˘eɢc ´É˘Lô˘à˘°S’ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG äɢfɢµ˘eE’Gh ™°SƒªdG ≥jôØdG IQÉjR ¿ƒµJ ¿CÉH »°Uƒj QGôb ´hô°ûe ¿ƒ©ªàéªdG ¢ûbÉæjh ájƒ°ùàdG ≥«≤ë˘J π˘Ñ˘°S ∫ƒ˘M Qhɢ°ûà˘dGh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dɢH ∫ɢ°üJÓ˘d .ΩÓ°ùdG á«bÉØJG »a GAõL Oóëe »æeR QÉWEG »a ᫪∏°ùdG 13 ôÑcC’G øWƒdG

á°üNQ ≈∏Y π°üëJ ƒµ∏àH ájOƒ©°ùdG »a áàHÉãdG •ƒ£îdG :…OGô©dG πeCG - âÑàc

(ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äócCG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘à˘Hɢã˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ᢰüNQ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ dƒ˘˘°üM ä’ɢ˘°üJ’G ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g í˘˘ à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N ,¢ùeCG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äÉ¡édG ™«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG äGAɢ£˘©˘dG í˘à˘Ø˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh á°üNôdG íæe ºJ ¬fCG ''øWƒdG''`d ádhDƒ°ùe QOÉ°üe âHôYCGh .á∏gDƒªdG áÄ«g É¡à©°Vh »àdG π«gCÉàdG ô«jÉ©e áaÉc âaƒà°SG É¡fC’ ácô°û∏d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ä’ɢ°üJ’G ɢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J .''áàHÉãdG •ƒ£îdG äÉeóN ¢ü«NôJ 1 ¥Gƒ°SCG

íHôj z»dhódG §≤°ùe{ ô¡°TCG 3 »a Q’hO ¿ƒ«∏e 3^4 :…OÉ°üàb’G QôëªdG - Öàc

kÉ«aÉ°U kÉëHQ ¢ùeCG øjôëÑdG √ô≤eh »dhódG §≤°ùe ∂æH ≥≤M ∫hC’G ™Hô∏d (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^28) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^4 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %44 ÉgQób IOÉjõH ,2007 ΩÉY øe Q’hO ¿ƒ«∏e 2^4 √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ∂æÑdG πé°S å«M »°VɪdG ¢Vhô≤dG ´ƒª˘é˘e ≠˘∏˘Hh ,(»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 0^89) »µ˘jô˘eCG (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 326) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 865 ∞∏°ùdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 170) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 451 √Qób ≠∏ѪH áfQÉ≤e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf »a (»æjôëH 2 ¥Gƒ°SCG

±hhQ á©°Sƒàd Q’hO ¿ƒ«∏e 20 äGƒæ°S 8 ó©H IQÉ«°S 2000 êÉàfEGh :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

™æ°üe ¿EG'' :¿ÉîdG óªMCG øjôëÑdG QÉjód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb Oó˘Y IOɢjõ˘d á˘£˘N ≈˘æ˘Ñ˘ à˘ j äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °üd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±hhQ ¢ùªî˘dG ∫Ó˘N IQɢ«˘°S 500 ≈dEG ™æ˘°üª˘dG ɢ¡˘é˘à˘æ˘j »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG äGƒ˘æ˘°S ¿É˘ª˘ã˘dG ∫Ó˘N IQɢ«˘ °S 2000 ≈˘dEG π˘°üà˘d á˘eOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¿CG'' : '' øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ »a ¿ÉîdG ±É°VCGh ''áeOÉ≤dG IOƒLƒªdG ¢VQC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y Ωƒ≤J ≈àdG á«©°SƒàdG á£îdG áØ∏µJ .''Q’hO ¿ƒ«∏e 20 øe Üô≤j ɪH Qó≤J ™æ°üªdG QGƒéH 1 ¥Gƒ°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

øe IOÉØà°S’G åëÑj º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh »fhôàµdE’G iƒàëªdG »a ƒµ°ùfƒ«dG IôÑN …ƒHôàdG ºjƒ≤àdGh

:RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëH É¡«a √CÉæg

óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ

:ÉæH - ¢ùjQÉH

á«HôàdG ôjRh

ôµ°T øY ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG ôÑYh ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e áµ∏ªe äÉLÉ«àM’ ºFGódG ¬ªYOh ¬fhÉ©J á≤∏©àªdG á«æØdG ä’ÉéªdG »a øjôëÑdG .ÖjQóàdGh º«∏©àdGh á«HôàdÉH ™e ôjRƒdG ™ªàLG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh å«M ,áª¶æ˘ª˘dɢH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ø˘e Oó˘Y ø«H ¿hÉ©àdG ∞∏àîe äÉYɪàL’G âdhÉæJ ÖfGƒédG »a øjôëÑdG áµ∏ªeh ᪶æªdG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG √ò˘g ¢Uɢ°üà˘NɢH á˘∏˘°üdG äGP ᢰSGQO äɢã˘MÉ˘Ñ˘ ª˘ dG â∏˘˘ª˘ °Th ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘e AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e Oó˘Y OÉ˘Ø˘ jEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG »a º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ≈dEG ᪶æªdG ±Gô°TE’G ,»fhôàµdE’G iƒàëªdG ä’Éée ºjƒ≤àdG ,á«Jɢ«˘ë˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG ,…ƒ˘Hô˘à˘dG .º«∏©˘à˘dG »˘a IOƒ˘é˘dG ¿É˘ª˘°Vh …ƒ˘Hô˘à˘dG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh √ò˘g »˘a º˘gOGó˘©˘à˘°SG ø˘Y äɢYɢª˘ à˘ L’G ≥˘«˘≤˘ë˘J ™˘e º˘é˘ °ùæ˘˘J »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG .ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ±GógCG

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ™ªàLG ΩÉ©dG ôjó˘ª˘dG ™˘e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe ∂dPh ,GQƒ˘°ùJɢe hô˘«˘°ûjƒ˘c ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ ∏˘ d ºJ å«M ,¢ùjQÉÑH ᪶æªdG ô≤ªH ¬Ñ൪H á≤∏©àªdG äÉYƒ°VƒªdG øe ójó©dG åëH »a á«æ˘Ø˘dGh á˘jQɢ°ûà˘°S’G äɢLɢ«˘à˘M’ɢH Rõ˘©˘j ɢª˘H ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ä’É˘é˘ e ºjƒ≤Jh á©HÉàeh ò«ØæJ ≈∏Y IQGRƒdG IQób .ájôjƒ£àdG É¡éeGôH ΩÉ©dG ôjóªdG øe ôjRƒdG Ö∏W å«M ≈dEG AGôÑîdG øe OóY OÉØjEG á«fɵeEG åëH :ä’ɢé˘e »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘˘à˘ dG IQGRh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG IQÉ°ûà°S’G ºjó≤àd ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG áeOÉ≤dG á∏MôªdG ≥«Ñ£J ∫ÓN á«æØdG ¢SQGóªd óªM ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe øe ±Gô˘°TE’G ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .IOƒédG ¿Éª°Vh ºjƒ≤àdGh …ƒHôàdG óYƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G πª°T ɪc Iõ˘˘Fɢ˘L º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ d ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG - ƒµ°ùfƒ«dG äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N äÉ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘a ∫ɢ˘°üJ’Gh øY ¿ÓYE’Gh πØëdG º«¶æàH á≤∏©àªdG .IõFÉédG √ò¡d á«fÉãdG IQhódG ø˘Y Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†ëd √ôjó≤J ᢫˘dhó˘dG Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘¡˘ H ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äÉ¡Lƒàd ᪶æªdG ºYO kGócDƒe ,áeÉ¡dG ƒëf ∫ƒëàdG ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ó˘Yhh ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ºYódG ô˘aƒ˘à˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dɢH ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG áµ∏ªe É¡Ñ∏£J »àdG ä’ÉéªdG »a ΩRÓdG ±Gó˘gCG ™˘e º˘é˘°ùæ˘˘J »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ƒµ°ùfƒ«dG

èjôîJ ≈Yôj ¢SôëdG ¿ÉcQCG ôjóe ájôµ°ùY IQhO OóY É¡«a »a ∑QÉ°T »àdGh »æWƒdG ¢SôëdG ,»æWƒdG ¢SôëdGh ´ÉaódG Iƒb »Hƒ°ùæe øe •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY èjôîàdG πØM ô°†M .»æWƒdG ¢SôëdG

»æWƒdG ¢SôëdG ¿ÉcQCG ôjóe ájÉYQ âëJ õjõ©dGóÑY øH óªëe ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG äGQhó˘˘dG ió˘˘MEG è˘˘jô˘˘î˘ J º˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ±Gô˘˘°TEG â뢢J äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG

óæ∏jÉJ á«LQÉN ôjRh ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äÉYƒ°VƒªdGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ø«àMÉ°ùdG Égó¡°ûJ ∂∏e ≈dEG ¬JÉ«ëJ ¬∏ªM ɪc ,∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP ôµ°Th ,…óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQh √ó¡Y »dhh óæ∏jÉJ ájóæ˘∏˘jɢà˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ º˘eC’G í˘æ˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ɢghó˘HCG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ô˘Yɢ°ûª˘˘dG »a õ«ªà˘ª˘dG Rɢé˘fEÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL √ƒ˘ª˘°S Ió˘ë˘à˘ª˘dG ôjRh π≤f ∂dP ≈dEG .¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée IOɢ«˘≤˘dG ô˘jó˘≤˘J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘dEG ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J ᢢ«˘ LQɢ˘N AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d á«fó∏jÉàdG kGó«°ûe ájóæ∏jÉàdG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a kÉjOÉ°üàbG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ô˘jƒ˘£˘J »˘a ó˘FGô˘dG √Qhó˘H .kÉ«fGôªYh kÉjƒªæJh kÉ«°SÉ«°Sh

ø˘«˘à˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘«˘H …Qɢé˘à˘dGh …Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ó˘MCG √QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H …Oɢ˘°üà˘˘b’G Öfɢ˘é˘ dɢ˘H ɢ˘ª˘ ¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gGh .∫hódG ø«H äÉbÓ©dG QÉ°ùe »a kGô«KCÉJ ôãcC’G ô°UÉæ©dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCG ɢ˘ª˘ «˘ a ɢª˘¡˘æ˘«˘H …Qɢé˘à˘dGh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dɢH ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d ¿hÉ©àdG ìÉéf ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,áHÉMQ ôãcCG ¥ÉaB’ âÑãj óæ∏jÉJ áµ∏ªeh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ìÉéf ΩÉeCG kÉ≤FÉY ó©j ºd »aGô¨édG ™bƒªdG ¿CÉH Gòg ìÉéfE’ ábOÉ°üdG áÑZôdG äóLh ɪdÉW ∫hódG ø«H ø«H ádOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG äGQɢjõ˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,¿hɢ©˘à˘dG ≈∏Y √RÉéfEG º˘J ɢe ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¢ù«˘FQ åë˘Hh .»˘Fɢæ˘ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U »à˘dG ´É˘°VhC’G äGQƒ˘£˘J …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ô˘jRƒ˘dG ™˘e AGQRƒ˘dG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG áµ∏ªe á«LQÉN ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬JQÉjR áÑ°SÉæªH ∂dPh ΩGôµéæ°Sh ∫ƒÑ«H É«à«f óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ ¬«dEG π≤f å«M OÓÑ∏d Ö©˘°ûdGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ¬˘à˘Ä˘æ˘¡˘J âæ˘ª˘°†J ó˘æ˘∏˘jɢJ ᢵ˘∏˘ª˘ e IóëàªdG ºeC’G íæe áÑ°SÉæªH AGQRƒdG ¢ù«Fôd …óæ∏jÉàdG ∫ɢé˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG RÉ˘é˘ fEÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L √ƒ˘˘ª˘ °S .¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ìÉ«JQ’G øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh ¢Uô˘ë˘dGh á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘ dG Qɢ˘°ùª˘˘d kÉÑMôe ,Égôjƒ£Jh äÉbÓ©dG √òg ᫪æJ ≈∏Y …óæ∏jÉàdG

ôªJDƒe »a ∑QÉ°ûj ä’É°üJ’Gh ójôÑdG ¿hDƒ°T øe óah zΩƒc ÜôY{ äÉ«°üî°ûdG øe OóY ôªJD ƒ ªdG Gòg »a ∑QÉ°T »a ä’É°üJ’G ´É£≤H ø««˘æ˘©˘ª˘dGh ø˘«˘dhD ƒ ˘°ùª˘dGh ø˘«˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG ≈˘dE G á˘aɢ°VE ’ ɢ˘H ᢢ«˘˘Hô˘˘©˘˘dG ∫hó˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘˘dG ¢Uɢ ˘ î ˘ d G ´É˘ ˘ £ ˘ ≤ ˘ d G ø˘ ˘ e ø˘ ˘ « ˘ « ˘ ª ˘ ° Sô˘ ˘ d G .»ÑæLC ’ Gh

¿hD ƒ °T øe óaƒH ,…Qƒ°üæªdG ó«©°S øH ¿É£∏°S á°SÉFôH π˘≤˘æ˘dGh äGOOô˘à˘dGh ä’ɢ°üJ’Gh ó˘jô˘Ñ˘dG äGOOô˘à˘˘dGh ä’ɢ˘°üJ’Gh ó˘˘jô˘˘Ñ˘˘dG ¿hD ƒ ˘˘°T π˘˘«˘˘ch á˘ Ø ˘ « ˘ ∏ ˘ N ∫B G á˘ Ø ˘ « ˘ ∏ ˘ N ø˘ H ó˘ ª ˘ ë ˘ e ï˘ « ˘ ° ûdG π˘ ˘ ≤ ˘ æ ˘ d Gh .¿GhõZ π«ªL ä’É°üJ’G IQGOE G ôjóe ájƒ°†Yh

Iô°TÉ©dG IQhódG »a øjôëÑdG áµ∏ªe óah ∑QÉ°T »dhódG ¢Vô©ªdGh (Ωƒc ÜôY) ôªJDƒe äÉ«dÉ©Ød äó≤Y »àdG á«Hô©dG ∫hódG »a ä’É°üJ’G ᫪æàd »a »eƒµëdG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J ô˘jRh á˘jɢYQ âë˘J ¢Só桪˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘ ˘ eE’G ᢢ ˘ dhO


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

!á∏Ÿp G Ωód , ¬∏oŸG Qóg »g , »°SÉ«°ùdG πª©dG áÄ«H ‘ AÉ°übE’G IôgÉX ¿CG ™e á«aÉ≤K ÜÉÑ°SC’ ∂dPh áÄ«ÑdG √òg ‘ RÉ«àeÉH ôgGƒ¶dG Ió«°S iôj ’ PEG , kÉ«FÉæãà°SG kÓ«ã“ á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG É¡∏ãÁ , , »ª«≤dG Qó¡dG áMGóah ¬HÉ°ûàdG ¬Lh ∞°SCÓd (É¡«dÓe) ≈∏Y ÚæeDƒŸG á∏«°üØd í«LôJ øe πLh ¿hO ¬fƒæ∏©j ɪ«a ÚHh ,kÉ«°VGÎaG kÉ«bÓNCG kÉë«LôJ ô°ûÑdG »æH øe ºgÒZ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e ô˘˘ NBG π˘˘ «˘ ˘°üa …CG ®ƒ˘˘ ¶◊ ø˘˘ jô˘˘ NB’G í˘˘ «˘ ˘Lô˘˘ J IôgɶdG ¿CG ’EG , kÉ«ØFÉW hCG kÉ«YɪàLG hCG kÉ«bôY ºgõ««ªàj , á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ∑ô– »àdG á«aÉ≤ãdG ÜÉÑ°SC’G ¢ùØæd á«°SÉ«°ùdG ™ªàÛG ±É«WCG πc iôNCGhCG IQƒ°üH kÉ°†jCG ∑ô– ¥ô˘˘ Ø˘ dG ᢢ Ģ «˘ H ‘ ᢢ «˘ ∏˘ ∏˘ °ûdG Iô˘˘ gɢ˘ X ø˘˘ ª˘ ˘a , ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh »àdG á«YɪàLE’G áÄ«ÑdG ¤EG á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh hCG) ᢢ°Uɢ˘N IÒ¨˘˘°U äɢ˘jƒ˘˘g ᢢjƒ˘˘Ø˘ ©˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ó˘˘ «˘ °ûj ÜÉÑ°SCG ¢ùªà∏J , πFGƒYh ¿ÉLôah iôb πµ°T ‘ (äÉ«Ñ°üY ᢢ «˘ ˘aÓ˘˘ à˘ ˘N’G ô˘˘ gɢ˘ ¶ŸG §˘˘ °ùHCG ‘ (ɢ˘ gõ˘˘ «“)hCG ɢ˘ ¡˘ ˘ePô˘˘ °ûJ iô˘˘NCGh ᢢ«˘ bƒ˘˘a (ᢢ∏˘ ¡˘ °S) iÔa ,ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷G hCG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G É¡°†©Hh á∏J ≈∏Y ™≤J ájô≤dG 䃫H ¢†©H ¿CG OôÛ , ájQóM øY kGÒãc ó©àÑJ , á«ØFÉ£dG ádCÉ°ùŸG øXCG ’h ,QóëæŸG ‘ ™≤j , Éæ©ªà› ‘ á°UÉÿG (õ««ªàdG) AÉ°übE’Gh ΩPô°ûàdG IôFGO á«LƒdójCG á«aÓN ôgGƒX ‘ í°U CÉ£N ÉgQòY â°ùªàdG ¿EGh .á«°û«©e äÉeÓX hCG , øY Gòg ¬¶Øëj πµdÉa ,ΩÓµdG Gòg ‘ kGôgÉH ±É°ûàcG ’ ¿ÉÁE’Gh ¿BGô≤dG ßØM ÚH ¿Éà°T ¬fCG ≈°ùæf Éææµd , Ö∏b ô¡X ÚHh IôgɶdÉH º∏©dG ÚÑa , QÉ¡f π«d Gò¡H ∫ƒ≤f ÉæfCG ™e ¬H iôf ∂dòd , Éæ«°SBÉe ™≤J É¡àHQÉfi hCG ɡ櫵“ ≈∏Y πª©dG ó˘˘ «˘ Ø˘ J Ó˘˘ a ,ô˘˘ °ù뢢 æ˘ J ¿CG ø˘˘ Y kɢ °Vƒ˘˘ Y π˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘dG ÚH äÉØdÉëàdG ó««°ûJ π«Ñb øe á∏©àØŸG á«bƒØdG äÉÑ«XƒàdG , ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘ ≤˘ à˘ dG hCG , ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘a OGó˘˘ °VCG å«M , Ohó°ùe ≥jôW ¤G Iôe πc ‘ »¡àæj ɇ GògÒZh º˘˘ ∏˘ d ä’hÉfi ¬˘˘ æ˘ ¶˘ f ɢ˘ e ±ƒ˘˘ L ø˘˘ e Aɢ˘ °übE’G ᢢ Yõ˘˘ f êô˘˘ î˘ ˘J kÉØdÉfl kÉjCGQ ìÎ≤j hCG iôj hCG ¢VΩj øe πc ¬LGƒàd ,πª°û∏d hCG §«≤°ùàdG hCG øjƒîàdÉH ÉeCG !ÉgÓe hCG á∏ŸG √GôJ Ée ÒZ ¿ƒ∏¡éj A’Dƒg ¿C’ ¢ù«d iôNCG Iôe h ,¢ù«éæàdGhCG ÒصàdG á∏«îàe áMɪ°S øY ¿hQò¡j ¿ƒµØæj ’ º¡a , Gòg IAƒ°S , π«Ñb øe kÉÄ«°T ±ô©J ’ áÄ«Hh áaÉ≤K ‘ óLƒJ ¿CG π«ëà°ùj É¡æYô°ûj »àdG ÒµØàdG ¢SQGóe ±ÓàN’ kÉ©ÑJ ±ÓàN’G ≥M óæY ihÉ°ùà«a , á°UÉÿG ÉæJɵ∏e /‘ÉØãdG ÉæKhQƒŸ áaÉ°VEG äÓgDƒª∏d óbÉØdG QƒJƒŸG πgÉ÷G ,ójõj πH π≤ãdG ‘ A’Dƒg .¢ùØædGh π≤©dG …ƒ°S ≈∏Y ,á«°ùØædGh á«ægòdG ≈∏Y á°UÉN ä’Éé°S øe ôjOCG Ée , ∫ƒ≤dG Gò¡d »©aGO óÑY ¢Sóæ¡ŸG , óYh á«©ª÷ »MhôdG ÜC’G ¢Vôe ¢ûeÉg , ¬©HQh ¬∏gC’ √OÉYCGh √ÉaÉYh ¬∏dG √ÉaÉ°T , »ª«©ædG øªMôdG CGóH å«M øe CGóÑf ÉgÒZ Òãc πãe á«°†≤dG √òg ‘ øëæa kÉ«Ø°ù∏ah kÉ«aÉ≤K â÷ƒY ᣫ°ùH ≥FÉ≤M ™«°†æa , ¿hôNB’G ᢰSQóŸ »˘ª˘à˘æ˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ,π˘«˘Hɢbh π˘«˘Hɢg ´Gõ˘˘f ò˘˘æ˘ e ɢ˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b ∂°T ¿hO A’Dƒgh º¡à«°†b π«Ñ°S ‘ 䃪∏d É¡HÉë°UCG ó©à°ùe πÑ≤j ’ iôNCG á°SQóe ‘ ∑Éægh , kÉaô°T ¿ƒgÉ°†j ’ ∫É£HCG , Iôe ó©H Iôe ,IÉ«◊G º¡H óà“ ¿CG øe πbCÉH É¡HÉë°UCG ,¬JÉ«ëH ôWÉîj ¿CG ¿PEG ¬d Rƒéj Óa ,á«°†≤dG √òg Ωóî«d ÒZ hCG ádOÉY á«ÑfÉL ácô©e ∫ƒNóH ,áfÉeCG øe πªëj ÉÃh ¿CG ∑Qóf ÉæfCG ™eh , kÉØjô°T kGó«¡°T ¬H »¡àæJ ób , ádOÉY IÉ«◊G ¿ƒ©æ°üj øe ºg (ô°ûdG ó«©H) äGƒeC’G ¢ù«dh AÉ«MC’G Ωód ¬∏ŸG Qóg , ÉgQó¡f ±QÉ©ŸG øe ÉgÒZ πãe √òg ¿CG ’EG , !áHÉ£ÿG »°SGôc ≈∏Y øe ,á∏ŸG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ RƒØd ¿GÒÑc ‹hO ôjó≤Jh Ö«MôJ

πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL º«∏°ùJ πØM ¿Éª∏°S øH áØ«∏ÿ IõFÉ÷G øjôëÑ∏d IõFÉL ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N …󢫢°S ¤EG ´ƒ˘aô˘˘e ∫Gƒ˘˘e ,√ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ô˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ΩÉ©∏d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG 2006

…hÉbô°ûdG »∏Y

Qɢ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °üŸG ÚH »`` ∏˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ H mó˘ ˘ ˘MGh …CG QɪYE’G ióe ´Qõj ∂વM ió°U ≈≤∏j Qɢ˘ª˘ YC’G ∫ƒq ˘ £˘ j π˘˘eCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ ˘°T »`` £˘ ˘©˘ ˘jh ≈˘ª˘°SG ¬˘Hhò˘©˘ dG ø``e π˘˘ª˘ Yh ÖM ɢ˘«˘ fó˘˘dG ¬˘ª˘°ùÑ˘dG ɢ¡˘d º˘°SQh ó˘∏˘Ñ˘ dɢ˘g ≈˘˘æ˘ H »``∏˘ dGh ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘Hh √Rɢ˘é` `fɢ˘H √õ˘˘ Fɢ˘ L …CG ±ô˘˘ °ûà˘˘ J QÉ`ª˘ ˘ YEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H QÉ`` ª˘ ˘ YEG √õ˘˘ ˘FÉ÷G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d âfG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

º«∏°ùàd ∞«æL ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉÑ«JÎdG ∫ƒM èeÉfÈdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉ≤j ÒÑc ∫ÉØàMG ‘ ‹hódG ™ªàÛG πÑb øe á©«aôdG IõFÉ÷G √òg ºà«°S ɪc ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H πØ◊ ÖMÉ°üe ¢Vô©e áeÉbE’ ∞«æL ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e Ö«JÎdG »HhÒf ‘ ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG QGôZ ≈∏Y ËôµàdG ᢫˘≤˘«˘≤◊G äGRÉ‚E’G ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ø˘jô˘FGõ˘∏˘d ᢰUô˘a âfɢ˘c å«˘˘M OÓÑdG ∂∏Ÿ ôgGõdG ó¡©dG ‘ πÑ≤à°ùŸG øjôëH AÉæÑd Iôªà°ùŸG Oƒ¡÷Gh Éeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG ´ÉÑJG ∫ÓN øe ∫ɪYCG ¤EG QɵaC’G âdƒM ÉeóæY øjôëÑdG ¬à≤≤M …òdG ôeC’G øjôëÑdG ‘ ájôbh áæjóe πc πª°T ôjƒ£à∏d πeÉ°T è¡f ∫hO ÚH Iõ«ªàŸGh á©«aôdG á«dÉ©dG áfɵŸG √òg ¤EG øjôëÑdG π°UhCG ø˘H Ωɢ°ùM ï˘«˘°ûdG Üô˘YCG ó˘bh .á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG πYÉØJ øe √ógÉ°T Éà ¬JOÉ©°Sh √ôîah √RGõàYG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y »¶M …òdG õ«ªàŸG RÉ‚E’G Gò¡d ‹hódG ™ªàÛG øe øjÒÑc ôjó≤Jh .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬H

á°SÉFôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿GƒjO óah OÓÑdG ¤EG OÉY IQhódG äÉYɪàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd øjô°û©dGh ájOÉ◊G ¢ùeÉÿG øe IÎØdG ∫ÓN »HhÒf á«æ«µdG ᪰UÉ©dÉH äó≤Y »àdG .…QÉ÷G πjôHCG ô¡°T øe ô°ûY ™°SÉàdG ¤EG ô°ûY ádÉ°SQ ¬JQÉjR ∫ÓN º∏°S ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO óah ¿Éch ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe á«£N äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ájò«ØæàdG IôjóŸG ¤EG áØ«∏N øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG ä’Ééà ≥∏©àJ ÉcƒLÉÑ«J ÉfCG ájô°ûÑdG äÉ«é«JGΰSGh §£N øe IOÉØà°S’G πÑ°Sh IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh …ô˘°†◊G ™˘°Sƒ˘à˘dG ä’É› ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d è˘˘eɢ˘fÈdG åëHh .áµ∏ªŸG ‘ πLC’G Ió«©ÑdGh ᣰSƒàŸG á«é«JGΰS’G §£ÿGh äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ájò«ØæàdG IôjóŸG ™e óaƒdG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL/ º«∏°ùJ πØëH á°UÉÿG äGÒ°†ëàdG ájô°ûÑdG »˘à˘dG /2006 Ωɢ©˘d ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ∫É› ‘ √ƒª°S Oƒ¡÷ kGôjó≤J AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd èeÉfÈdG É¡ëæe IóëàŸG ·C’G ô≤à ΩÉ≤«°S …òdGh ¿Éµ°SE’Gh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ∞«æéH Ió˘ë˘àŸG ·C’G äɢ«˘°üT QÉ˘Ñ˘µ˘H ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N ó˘aƒ˘dG ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘ª˘ c Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ °SDhQh ô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG ø˘Y kÓ˘ã‡h ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ∞˘«˘æ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘ d º°SGôŸ ≥«°ùæàdG ä’É› º¡©e åëHh á«Hô©dG ∫hódG ‘ èeÉfÈdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ìô°U ¬ÑfÉL øeh .º«∏°ùàdG πØM ø˘e ó˘j󢩢dɢH Aɢ≤˘à˘ dÓ˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG âMɢ˘JGh ᢢ∏˘ Yɢ˘a âfɢ˘c ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈∏˘Yh á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG èeÉfÈd ájò«ØæàdG IôjóŸGh IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G π«ch º¡°SCGQ ÒÑc ôjó≤J §°Sh ÉcƒLÉÑ«J ÉfCG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd π«æH ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh áÄæ¡ŸG OƒaƒdG ‘ πãªàŸGh ‹hódG ™ªàÛG ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ø˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¬˘eó˘˘b Éà IOɢ˘°TE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G ≈∏Y ™«ª÷G ∫ƒ°üM πÑ°S Ú°ùëàd ¬Ñ©°Th ¬æWƒd IÒÑc äÉeÉ¡°SEG √òg π«æd ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S πgCG …òdG ôeC’G á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG .IõFÉ÷G ™˘˘e äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘HhÒf ô“Dƒ˘ e 󢢩˘ ˘H ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ bh

…óæ∏jÉàdG √Ò¶f ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh ∑ƒ``µfÉÑH á```µ∏ªŸG IQÉ```Ø°S í``àØd OGó```©à°S’G :ÉæH - áeÉæŸG

óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ÚH ᫪°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L äó≤Y .á«LQÉÿG IQGRh ¿GƒjóH ΩGôµfƒ°ùdƒÑ«H Éà««f Góæ∏jÉJ áµ∏‡ á«LQÉN ôjRhh áØ«∏N ∫BG kÉHô©e ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh …óæ∏jÉàdG √Ò¶æH á«LQÉÿG ôjRh ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£Jh ó«WƒJ ‘ IQÉjõdG √òg º¡°ùJ ¿CG ‘ ¬à≤K øY kÉÑjôb ∑ƒµfÉH ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S íàa ¿CÉH á«LQÉÿG ôjRh kGócDƒe ,Ú≤jó°üdG .øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ºYó«°S áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN iôLh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCGh Góæ∏jÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG »bôdGh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG Iƒb ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ɪ¡°UôM ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh πX ‘ Ú≤jó°üdG ÚÑ©°û∏d ácΰûŸG áë∏°üŸG ≥≤ëj Éà ™°ShCGh ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG É¡H .ádOÉÑàe á≤Kh á«bGó°üe øe ¬H ™àªàJ Ée ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG ∫ƒM iDhôdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ¿ÉÑfÉ÷G åëH ɪc .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG QGôªà°SG ᫪gCG ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Yh ÚdhDƒ°ùŸG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ∂dP ‘ Éà ä’ÉÛG ∞∏àfl óaƒdGh Góæ∏jÉJ á«LQÉN ôjRƒd kÉÁôµJ AGóZ áHOCÉe á«LQÉÿG ôjRh ΩÉbCG óbh .≥aGôŸG äGOGó©à°S’G √Ò¶f ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh

ÒѵdG ìÉéædÉH ó«°ûj ᪰UÉ©dG ßaÉfi øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¬à≤≤M …òdG :øWƒdG - º°ü◊G ΩCG

Qƒ°†◊Gh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG ≈∏Y á«HÉéjE’G èFÉàædGh ÒѵdG ìÉéædÉH »YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏éà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S ‘ ≥˘≤– …ò˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸGh I󢩢°UC’G ∞˘˘∏˘ àfl áµ∏‡ âë‚ …òdGh 2007 øjôëÑdG ''1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S'' iȵdG É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN øe ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d ¬ª«¶æJ ‘ øjôëÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uô˘M »˘à˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh ᢩ˘ Hɢ˘àŸGh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ɇ áµ∏ªŸÉH ádhDƒ°ùŸGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc øe ¥OÉ°üdG ¿hÉ©àdGh áØ«∏N ÖfGƒ÷G ºYO ‘ ºgÉ°Sh ájQÉ°†◊G øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵe øe RõY .áµ∏ªŸÉH ájQɪãà°S’Gh á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏›h áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ßaÉÙG ÉC ægh .¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ÚªgÉ°ùŸGh Ú∏eÉ©dG ™«ªLh á«dhódG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ᢫˘ª˘gCG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘N ¥ô˘£˘ à˘ dG ” ɢ˘ª˘ c ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e ‹ÉgC’G ¿hÉ©J ∫ÓN øe ∂dPh á«dɨdG Éæàµ∏‡ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ô°†M óbh .QGô≤à°S’Gh ΩɶædGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G á¶aÉfi øe ‹ÉgC’Gh ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdG øe OóY ᪰UÉ©dG á¶aÉÙ .áµ∏ªŸGh ᪰UÉ©dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

»ŸÉ©dG º°UCq ’G Ωƒj äÉ«dÉ©a ≈YôJ ¢UÉÿG º«∏©àdG Iôjóe

»YÉæŸG IQƒf

äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J πãe øY ΩÉàdG ÉgÉ°VQh É¡àMôa øY ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ »ª«∏©àdG ìô°üdÉH »≤JôJ »àdG Iò˘Ñ˘f âeó˘bh ,᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘ ª˘ ∏©dG ΩÉb »àdG äGRÉ‚E’G ºgCGh ó¡©ŸG ¢ù«°SCÉJ øY Iô°üàfl Oó˘˘Yh ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘H ≈∏Y âæKCGh ,ó¡©ŸG »Ñ°ùàæeh áÑ∏£dG øe øjó«Øà°ùŸG øjôëÑdG ≈°Sôe ¬eób …òdG …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG ±Gô°TEG ■ɢgGô› ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ò˘NCɢà˘d Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ⁄ɢ©˘dG á˘HGƒ˘H ᢫˘dɢ©˘Ø˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘cô˘°ûdG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh πµ°ûdɢH ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG äRô˘HCG »˘à˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘jɢYó˘∏˘d .™«ªé∏d ±ô°ûŸG »YÉæŸG IQƒf πØ◊G »YGQ øe πc Égó©H π°†ØJh ''Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e'' »˘ª˘°Sô˘˘dG ∫ƒ˘˘ªŸGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘jQɢcò˘à˘dG äGOɢ˘¡˘ °ûdGh ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H .ó¡©ŸG IQGOEG ™e ÚfhÉ©àŸG QƒeC’G AÉ«dhCGh øjõ«ªàŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«HÎdG IQGRƒH ¢UÉÿG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe âëààaG ∂dPh »ŸÉ©dG º°UC’G Ωƒj á«dÉ©a »YÉæŸG IQƒf º«∏©àdGh πØ◊G ô°†M óbh ,≈°ù«Y áæjóà øFɵdG ó¡©ŸG ô≤à Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe á«dÉ©Ø∏d »ª°SôdG ∫ƒªŸG ô˘jó˘eh IQó˘dG ó˘æ˘¡˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢰù«˘FQ ‘ kÓ˘ ã˘ ª˘ à˘ e πØ◊G ô°†M ɪc ,»ª∏jódG óªMCG ≈°SôŸÉH ≥jƒ°ùàdG á«©ªLh πeC’G ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY QƒeC’G AÉ«dhCG øe áYƒª›h áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh Qƒ˘˘°†◊ Ú뢢°TôŸG Iò˘˘Jɢ˘ °SC’Gh áë°üdG IQGRh ‘ »ë°üdG ∞«≤ãàdG á«FÉ°üNCG É¡JQGOCG äÉWƒ¨°V ≈∏Y Ö∏¨àdG á«Ø«c'' Qƒfi â– »LÉM ≈æe .''πª©dG É¡«a äÈY áª∏c πeC’G ó¡©e Iôjóe â≤dCG Égó©H


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

local@alwatannews.net

á«©ªàéªdG ácGô°ûdG ᫪gCG ≈dEG âgƒfq

QOÉæH

á```«°SÉ``«°Sh á```«Ñ``©°T äÉ```«``dÉ```©a ¢ùHÉæ°ùdG »dÉgCG IQOÉÑe øªq ãJ

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

∑ó``∏L ∂ q M Ée ∑ô`ØX πã```e ájôb »dÉgCG ¿CG ¢ùeCG IQOÉ°üdG 'âbƒdG'' IójôL á∏«eõdG äôcP »˘˘ a Gƒ˘˘ ©˘ ª˘ é˘ J Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ d Ghó˘˘ °üJ ó˘˘ b ¢ùHɢ˘ æ˘ °ùdG å«M ,ÖjôîJh ¥GôMEG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ᫨H º¡àjôb πNGóe âdhÉM »àdG äÉbƒ©ªdG GƒdGRCGh êhôîdG øe áYƒªéªdG Gƒ©æe .òaÉæªdG ó°ùd É¡eGóîà°SG áYƒªéªdG …OɪJ ióe Éæd ø«Ñj π«∏édGh º«¶©dG πª©dG Gòg πãe ¿EG iôNC’G iô≤dGh ,ájô≤dG πgCG ôYÉ°ûe h AGQBÉH √QÉà¡à°SGh ¢†©ÑdG hCG kÉ«°SÉ«°S IQôѪdG ô«Z ∫ɪYC’G √òg QGôµJ Gƒ∏e øjòdG ,kÉ°†jCG º¡Jƒ«H »a ø«æeB’G ¢SÉædG ÖdÉ£ªH É¡d ábÓY ’ »àdGh kÉ«bÓNCG ´’ófG ,á«eƒ«dG º¡JÉ«M ƒØ°U ôµ©j ¿CG ¿hO ¢û«©dÉH ø«ªdÉëdGh øeC’G ∫ÉLQ É¡≤∏£j »àdG πHÉæ≤dG íFGhôH ¥ÉæàN’G hCG ≥FGôëdG .iô≤dG ∂∏J »a π°UÉëdG Ö¨°ûdG áëaɵªd iô˘˘NC’G iô˘˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘gCG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,¢ùHɢ˘ æ˘ °ùdG »˘˘ dɢ˘ gCG Ωɢ˘ «˘ b ¿EG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êQɢ˘î˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘ë˘ aɢ˘ µ˘ ª˘ H ,kɢ °†jCG É¡H º∏ëf Éæc »àdG ΩÓMC’G óMCG ÉfQƒ°üJ »a ƒg ,á«YɪàL’Gh ɢ˘ ¡˘ d ᢢ bÓ˘˘ Y ’ »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ jô˘˘ î˘ à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G ≈˘˘ ∏˘ Y Aɢ˘ °†≤˘˘ dG »˘˘ a ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©˘ e ó˘˘MGC ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ödɢ˘ £˘ ª˘ dɢ˘ H πLCG øe ÉfôªY äGƒæ°S ≈∏MCG Éæeób »àdGh ÉfOÓÑd ájOÉ°üàb’G .ÉgQÉgORG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IóY äGƒæ°S òæe …CGôdG Gòg OOQCG âæch äGQɢ°TEGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘fƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG Öjô˘˘î˘ J äÉÑ°ù൪∏d ÖjôîJ ƒg QhôªdG ácôM ±É≤jEGh ,Égô«Zh QhôªdG äÉ«ë°†àdG äGô°ûY ºjó≤J ó©H ,Ö©°ûdG É¡«∏Y π°üM »àdG ICÉaɵe ÉgQÉÑàYGh É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ,äGƒæ°ùdG øe IóY Oƒ≤©dh AÉHB’G É¡°TÉY »àdG IÉfÉ©ª∏d kÉØ«ØîJh πjƒ£dG ¬dÉ°†f áÑjô°†d .kÉfÉeCGh kÉæeCG ôãcCG IÉ«ëH ¿ƒÑdÉ£j ºgh è˘˘ jô˘˘ a' »˘˘ a hCG 'IQƒ˘˘ ë˘ dG'' »˘˘ a kGQɢ˘ ¨˘ °U ɢ˘ æ˘ c ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ M ɢ˘ æ˘ fCG ô˘˘ cPCGh ¿CG QOÉædG øe ¬fEÉa ,''ábQÉîªdG'' hCG '¿ÉeôdG ¢SCGQ'' »a hCG 'π°VÉØdG ábÓY ¬d ¿ƒµJ ¿CG ¿hO èjôØdG »a ôªj kÉÑjôZ kÉ°üî°T ∑ôàf á≤£æe èjôØdG ôÑà©fh ,¬∏gC’ IQÉjõH Ωƒ≤j ¬fCG hCG OGôaC’G óMCÉH ,§≤a kÉæà«H øµj ºd èjôØdG ¿C’ ,É¡dƒNO øjôNB’G ≈∏Y Qƒ¶ëe ’ …òdG ΩôëdG ¬fEG .øjôNB’G øe ¬«∏Y ßaÉëf ,¬∏c ºdÉ©dG ɪfEG .¬∏gCG ’EG ¬∏Nój äÉæH'' ¿C’ ,''èjôØdG äÉæH'' ádRɨe GƒdhÉM kÉ°UÉî°TCG ÉæHô°V ºch GPEG kÉHôM ø°ûf ¿CG ´Qƒàf Éæc Éeh ,ÉæJGƒNCGh ÉæJÉæH øg 'èjôØdG øcÉeCGh Éæ«gÉ≤eh ÉæYQGƒ°Th ÉæJƒ«H Üqôîj ¿CG móà©e …CG ∫hÉM .Éfƒ¡dh ÉæÑ©d »a ∞≤j ¿CG ∫hÉëj øe πµd ¢ùHÉæ°ùdG »dÉgCG …ó°üJ ¿EG π˘ª˘Y ƒ˘¡˘d ´hô˘°ûª˘dG »˘eƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ eCGh ᢢª˘ jô˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ≥˘˘jô˘˘W .¬«∏Y ºgôµ°ûf ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj º«¶Y øe ∫hCG ¿ƒµJ ¿CG »a ¿B’G ÉgQhO ¢ùHÉæ°ùdG ájôb òNCÉàd :∫ƒbCG »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ɢ˘ gQhO ó˘˘ «˘ ©˘ à˘ °ùà˘˘ dh ,ᢢ «˘ Ñ˘ jô˘˘ î˘ à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YCÓ˘ d ió˘˘ °üJ å«M .»æWƒdG OÉëJ’G áÄ«¡d ™ªéJ ∫hCG É¡fÉ°†àMG »a º«¶©dG »˘˘a ≈˘˘dhC’G ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘ª˘ dG »˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe âfɢ˘c ±ƒbƒdG »a …ó°üàdG IQDƒH ¢ùHÉæ°ùdG øµàdh á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG »dÉgCG ø«H ΩÓ°ùdGh øeC’G √É«e ô«µ©J ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe ó°V ájô≤dG .ájô≤dG πgCG ’EG ájô≤dG »ªëj ¿CG øµªj ’ :∫ƒbCG .∑ôØX πãe ∑ó∏L q∂M Ée :∫ƒbCGh

:zøWƒdG{ ó«éªdÉÑY ¿ÉæL

á«∏NGódG ôjRh

á`` «©ªàéªdG á`` `cGô°û`dG »a Ö°ü``j »dÉgC’G ∞bƒe :Ωƒ`` ∏°S ø`` H

k’hDƒ``°ù```e kÉØ```bƒ```e Gƒ```∏```é°S »dÉ```gC’G :Oƒ```ªM ï```«°ûdG OÓ`````ÑdG ø``eCG ≈∏``Y º```¡°UôM ø```Y º```æ``j »a Ö°üj ¿ƒæWGƒªdG ¬H ΩÉb Ée'' ¿CG Ωƒ∏°S øH Qƒ¡¶d ™bƒàe πªY ƒgh ,á«©ªàéªdG ácGô°ûdG Qɵæà°SG ócDƒJ Iô«NC’G áfhB’G »a IójóY QOGƒH .''∫ɪYC’G √òg πãªd á≤£æªdG »dÉgCG :kÓFɢb »˘dɢgCÓ˘d ô˘µ˘°ûdɢH Ωƒ˘∏˘°S ø˘H Ωó˘≤˘Jh ɢfQhó˘H ø˘ë˘fh kɢª˘ FGO á˘˘ë˘ °VGh º˘˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe'' ¿EG ..ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG á`` cGô˘˘ °û∏˘˘ d º˘˘ ¡` ` ¡˘ ˘Lƒ˘˘ f äÉ°SQɪªdG √òg πãªd …ó°üàdG »a º¡àcQÉ°ûe áæWGƒªdG ìhôH ºgõ«ªJ ≈∏Y ∫ój π«ªL πªY .''áëdÉ°üdG º¡ÑM øe â©Ñf »dÉgC’G Iƒ£N'' :±É°VCGh ÉfQhóH øëfh ,óMCG øe AÉëjEG ¿hO º¡æWƒd »a É¡fƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG ìhô˘dG ™˘é˘°ûfh º˘¡˘«˘«˘ë˘f πµdGh ,ó∏ÑdG äÉÑ°ùàµeh øeC’G ≈∏Y á¶aÉëªdG á«dhDƒ°ùe »gh øWƒdG ᫪æàd »≤à∏j ¿CG Öéj .''™«ªédG ø«H ácôà°ûe

óÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉëe ôÑq Y »dÉgC’G ¬H ΩÉb ɪH √RGõàYG øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ¿CG ó≤àYCGh ..∫hDƒ°ùe ∞bƒe Gòg ¿EG'' :kÓFÉb Gò˘˘g ¿ƒ˘˘°†aô˘˘ j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ dɢ˘ gCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ó˘¡˘Y Ωƒ˘«˘dG ¢û«˘©˘f ɢæ˘fCG ≈˘dEG Qɢ°TCGh .''¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘dhOh õ˘«˘ª˘à˘dGh Rɢé˘fE’G ᢢ dÓ˘˘ é˘ ˘d »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG è˘˘ ¡˘ ˘f »˘˘ ˘a .''∂∏ªdG πªëàj øWGƒe πc ¿CG »a ∂°T ’'' :™HÉJh ,¬à≤£æeh √ó∏H øeCG ≈∏Y ®ÉØëdG á«dhDƒ°ùe ,äÉÑLGh ¬«∏Yh ¥ƒ≤M ¬d ¬°ùØf âbƒdG »ah √QhóH Ωƒ≤j ¿CG Öjô¨H ¢ù«d ≥∏£æªdG Gòg øeh »∏gC’G º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG øe »HÉéjE’G ô˘«˘ î˘ dG ¬˘˘«˘ a ɢ˘ª˘ d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ´É˘˘Ñ˘ JGh .''ìÓ°üdGh óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉëe ócCG ,¬ÑfÉL øeh

,ihɢ˘µ˘ °T …CG ≈˘˘dEG ™˘˘ª˘ à˘ °ùJh »˘˘¨˘ °üà˘˘°S ɢ˘¡˘ fCɢ H áÄa ájCGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ÖdÉ£ªd Ö«éà°ùà°Sh .''º∏¶dG øe A»°T É¡«∏Y ™bh ¬fCÉH ô©°ûJ ¢ùµ©j …ƒØ©dG »dÉgC’G ∑ôëJ'' :±É°VCGh √òg QGôµJ áé«àf ¬fƒfÉ©j …òdG ≥«°†dG ióe .''∞bƒàJ ¿CG ¿ƒ∏eCÉj ºg ó«cCÉàdÉHh ,∫ɪYC’G ¿CɢH ó˘≤˘à˘YCG'' :¬˘ã˘jó˘˘M ∞˘˘jô˘˘£˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh Gòg »a áØãµe Oƒ¡L ∫òHh »dÉgC’G ∑ôëJ √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘dEG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S ∫ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ≥WÉæªdG √òg Öæéjh çOGƒëdG .''äÉaô°üàdGh ∫ɪYC’G √òg äÉ«YGóàd

á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG »a ¿ƒLôîjh ¥OÉæØdG á«gÉaôdG ¿ƒæª°†jh ,äÉfÉ«ÑdG ¿hQó°üjh ,á«Hô¨dG ∫hódG »a º¡∏FGƒYh º¡dÉØWC’ kGOƒbh Gƒfƒµj ¿CG Éæg »dÉgC’G øe ¿ƒÑ∏£jh .''ºgQÉæd »dÉgC’G'' :kÓFÉb ¬ãjóM P’ƒa ºààNGh ¢†aGôdG º¡Jƒ°üH Ghô¡L Iƒ£îdG √ò¡H ..ÉæFÉæHC’ Iô≤à°ùª˘dG Iɢ«˘ë˘dG ó˘jô˘f Gƒ˘dɢbh ôÑY É¡H ÖdÉ£æ°S ÖdÉ£e Éæjód âfÉc GPEGh ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ dh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ≈∏˘Y kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,''᢫˘é˘£˘∏˘Ñ˘dGh ᢫˘fɢ«˘Ñ˘°üdG ™˘«˘ª˘ Lh »˘˘fó˘˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Qɪãà°SG »a ™jô°S πµ°ûH GC óÑJ ¿CG äGQGRƒdG πLCG øe ô«Ñc »Ñ©°T ∑ôëàH Iƒ£îdG √òg .''øWƒdG ’EG'' ácôM ¥ÓWEG

É¡©Ñàj Éeh ∫ɪYC’G √òg πãe ¿C’ ,π≤©dG AGóf í˘˘ dɢ˘ °U »˘˘ a Ö°üJ ’ iô˘˘ NCG π˘˘ ©˘ ˘a OhOQ ø˘˘ ˘e IQhô°V ≈∏Y ¿ƒ©ªéj AÓ≤©dG πch .™ªàéªdG .''É¡ØbƒJ øe Gô«ãc ∑Éæg'' ¿CG ≈dEG ∞jô£dG QÉ°TCGh ÜÉÑ°ûdG É¡˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘à˘dG ô˘HÉ˘æ˘ª˘dG º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG ∫ɢ˘°üjEG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ eh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y óæà°ùJ ôHÉæe »gh ,ø«dhDƒ°ùª∏d øe A»°ûH ô©°ûj óMCG …C’ »¨Ñæjh .ΩɶædGh π°Uƒ«d á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dG ≈dEG CÉé∏j ¿CG º∏¶dG ¿ƒ≤KGh øëfh ,ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édG ≈dEG ¬Jƒ°U

π˘˘°ü«˘˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y Oɢ˘ °TCG »a âfÉc É¡fCG kGócDƒe Iƒ£îdG √ò¡H P’ƒa IQOÉH É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,í«ë°üdG √ÉéJ’G ᢫˘©˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ᢢcGô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ≈˘˘dhCG á˘£˘î˘d á˘ª˘Lô˘J »˘JCɢJh ∞˘æ˘©˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘W ó˘˘≤˘ d'' :∫ɢ˘bh .ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh …òdG OôdG »a á«©ªàéªdG ácGô°ûdG õjõ©àH ≈∏Y ¬«àaô¨H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d √ɢæ˘eó˘b ¢ù«˘ª˘î˘dG ¢ûbƒ˘˘f …ò˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿É˘˘«˘ H .''»°VɪdG ™aôd ≈dhC’G Iƒ£îdG »g √òg'' :™HÉJh »fÉ©J â∏X »àdG áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G 䃰U Qƒ˘¡˘à˘d á˘Ñ˘jô˘°V Ωó˘˘≤˘ Jh ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ∫Gƒ˘˘W ¿CG ∫hÉë˘Jh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ɢ¡˘°†aQ á˘Yƒ˘ª˘é˘e .''¢Sɢæ˘dG Ö©˘Jh í˘dɢ°üª˘H ô˘Lɢà˘Jh ¢û«˘©˘ J π°†aCG »a ¿ƒæµ°ùjh ¿hôaÉ°ùj ºg'' :OGRh

í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Iƒ£N ÉghôÑàYG

¢ùHÉæ°ùdG »dÉgCG IQOÉѪH ¿hó«°ûj ÜÉÑ°T .ô£î∏d º¡Jɵ∏àªeh »°üî°ûdG º¡æeCG ¢Vô©jh ,º¡dRÉæeh º¡JGQÉ«°S ≈dEG äɶMÓªdG AGóHEG hCG ô«Ñ©à∏d á∏«°Sh â°ù«d'' ÖjôîàdGh ¥ôëdG ¿CG ócCGh A’Dƒg É¡«a ™«£à°ùj IóY ¥ôW OƒLh'' ≈dEG Gô«°ûe ,''âfÉc á«°†b ájCG ≈∏Y ¿É˘«˘H á˘Zɢ«˘°U ≥˘jô˘W ø˘Y AGƒ˘°S ,á˘¡˘L á˘jCG ≈˘dEG º˘¡˘∏˘Fɢ°SQ ∫ɢ°üjEG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Iô«°ùe º«¶æJ hCG ,á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG πc ≈dEG á©°SGh IQƒ°üH √ô°ûfh .''É¡ª«¶æJ á«∏NGódG IQGRh »a º¡°ùJ ᫪∏°S á°üNôe ¿ƒ˘bô˘ë˘j º˘¡˘a º˘¡˘dɢª˘YCG ø˘e ¿hQô˘°†à˘j Ö¨˘°ûdG …ô˘«˘ã˘e'' ¿CG í˘˘°VhCGh ∫ɪYC’G √ògh AÉHô¡µdG π°Uƒe ¥ôM ádhÉëªH GƒeÉb GôNDƒeh ,äÉjhÉëdG √ó°ùØj Ée ìÓ°UEG ¿CG É°Uƒ°üN »dÉgC’G ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©J á«ÑjôîàdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘dɢgC’Gh ™˘«˘Hɢ°SCG hCG ɢeɢjCG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ó˘b ¿Gƒ˘K »˘˘a ¿ƒ˘˘Hô˘˘î˘ ª˘ dG .''ô«NCÉàdG øe ¿hQô°†à«°S ΩɢjCG ≈˘°Vƒ˘Ø˘∏˘d IQɢKEG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ¬˘H Ωɢ˘b ɢ˘e ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘≤˘ à˘ fGh ôØæj ∂dP ¿C’ ,øjôëÑdG »a óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áµ∏ªªdG áaÉ°†à°SG áÄ«°S IQƒ°U »£©jh áµ∏ªªdG »a Qɪãà°S’G øe øjôªãà°ùªdGh ìÉ«°ùdG πM »a º¡°ùJ ¿CG øµªj πªY ¢Uôa øe ø«æWGƒªdG Ωôëj ¬∏c Gògh ,É¡æY .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ¿ƒ≤gGôe ∫ɪYC’G √ò¡H Ωƒ≤j øne'' ¿EG …ƒ°SƒªdG QɪY ∫Éb ,¬ÑfÉL øe Ωɪàg’G IOÉjR ≈dEG ᫪°SôdG äÉ¡édG É«YGO ,''º¡HÉÑ°T ájGóH »a GƒdGRÉe .QÉ£NCG …CG øe É¡àjɪëd ÜÉÑ°ûdG áÄØH

á«dɪ°ûdG ßaÉëe

᪰UÉ©dG ßaÉëe

äGRhÉéàdG √òg ∞bƒd ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†àJ ¿CG Öéj :∞jô£dG

≈dhCG IQOÉH :P’ƒa ∞æ©dG òÑæd á«©ªàéªdG ácGô°ûdG ≥«Ñ£àd

P’ƒa π°ü«a

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¬MôW ɪd Gk ó«cCÉJ ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≈˘˘∏˘Y ᢢ∏˘«˘Nó˘˘dG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘dG ø˘˘e ó˘˘ë˘dG »˘˘a ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢢª˘gɢ˘°ùe IQhô˘˘°V ø˘˘e GhOGQCG øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªéªd º¡jó°üàH ¢ùHÉæ°ùdG »dÉgCG ¬∏©a ɪH kÉ¡jƒæJh »dÉgCG IQOÉѪH á«°SÉ«°Sh á«Ñ©°T äÉ«dÉ©a äOÉ°TCG ,™ªàéªdGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôîdG ácGô°ûdG Qh ócDƒjh ,øWƒdG áë∏°üe »a Ö°üj »dÉgC’G ¬∏©a Ée ¿CG IócDƒe ¢ùHÉæ°ùdG .øWGƒªdGh øWƒdG øeCG ßØM »a á«©ªàéªdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

»dÉgCG …ó°üJ ¿CÉ°ûH ºgAGQBG ''øWƒdG'' â©∏£à°SG ,ÜÉÑ°ûdG øe OóY ócCG ô«N'' ¬H GƒeÉb Ée ¿CG ≈°VƒØdGh Ö¨°ûdG …ô«ãe øe OóY ≈dEG ¢ùHÉæ°ùdG ÖjôîJh ¥ôM øe ''¿ƒªã∏ªdG'' ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG ≈dEG ÜÉÑ°ûdG âØdh .''π≤©dG øjòdG Ö¨°ûdG …ô«ãe Qô°†Jh ,º¡°ùØfCG »dÉgC’G Qô°†J ô«Z ¬d áé«àf ’ .¿hô©°ûj ’ ºgh º¡°ùØfCÉH iPC’G ¿ƒ≤ë∏j ¥ôëdG ∫ɪYCG ójDƒj ’ ¬fEG »Ñjô©dG ø°ùM øWGƒªdG ∫Éb ,¬à¡L øe .iô≤dG ¢†©H »a ÜÉÑ°T É¡H Ωƒ≤j »àdG ÖjôîàdGh √òg πM øµªj ≈àM …ôµØdG ºgGƒà°ùe ≈dEG ∫hõædG Öéj'' ¬fCG ±É°VCGh .''º¡JÉ°SQɪe ¿ƒ°†aôj »dÉgC’G º¶©e ¿EG PEG ,á∏°†©ªdG Qhôe ™eh ,ºJBɪdGh ¢SQGóªdG »a Éæ©e GƒfÉc ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg'' :±OQCGh ≈dEG Éàa’ ,''™ªàéª∏d Oôa πc º¡a ∞∏àNGh ,¬∏«Ñ°S »a πc ≈ë°VCG ,ΩÉjC’G πÑb øe ájQòL ∫ƒ∏M ™°Vh øe óH’h ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg Ωƒd øµªj ’ ¬fCG á≤£˘æ˘e »˘æ˘Wɢb ø˘e ó˘ª˘MCG ó˘ª˘ë˘e Üɢ°ûdG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh .á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬Lh »a ∞bƒdG øe óH’h Ö«W ∞bƒe'' »dÉgC’G ¬H ΩÉb Ée ¿EG ¢ùHÉæ°ùdG .''ájô≤dG »dÉgCG ™«ªL Qô°V »a ÖÑ°ùàdG øe º¡©æeh ø«HôîªdG äɢjhɢMh äGQɢWE’G ¿ƒ˘bô˘ë˘j ≈˘°Vƒ˘Ø˘dɢH ø˘«˘Ñ˘ Ñ˘ °ùà˘˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh ≥jôëdG QÉ°ûàfG hCG »dÉgC’G ¥ÉæàNG ÖÑ°ùj ób Ée ,ájô≤dG ábRCG »a áeɪ≤dG

¢ù∏˘é˘ª˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh óMCG √QÉÑàYÉH ∞jô£dG π«∏édG óÑY iQƒ°ûdG ¿CG ¬˘«˘dEG ∞˘°SDƒ˘j ɢe'' :¢ùHÉ˘æ˘°ùdG ᢢjô˘˘b ¿É˘˘µ˘ °S ≥WÉæe ¢†©H »a çOGƒëdG √òg πãe QôµàJ ¿CG ≈∏Y ™ªéj πµdG ¿CG'' :ÉØ«°†e ,''øjôëÑdG Öéjh ∫ƒÑ≤e ô«Z ôeCG äGRhÉéàdG √òg πãe .''É¡d óM ™°Vƒd ™«ªédG Oƒ¡L ôaÉ°†àJ ¿CG ɢYQP Gƒ˘bɢ°V ≥˘WÉ˘æ˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘gCG'' ¿CG ó˘˘cCGh GhQOɢ˘H ∂dò˘˘d ,∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g QGô˘˘ µ˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH √ò˘g π˘ã˘e ∞˘bƒ˘d º˘gOƒ˘¡˘L ∫ò˘H ≈˘dEG Gô˘˘NDƒ˘ e ≈dEG ™˘«˘ª˘é˘dG ™˘ª˘à˘°ùj'' ¿CG ≈˘æ˘ª˘Jh .''∫ɢª˘YC’G

∞jô£dG π«∏édGóÑY

º«ª°U øe »dÉgC’G ¬H ΩÉb Ée :¬æjO øH á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶∏d …ó°üàdG »a ™ªàéªdG QhO ∂dP ≈∏Y ócDƒj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¬JGAÉ≤d ∫ÓNh áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a .»dÉgC’G ™e :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M ¬˘æ˘jO ø˘H º˘à˘à˘ NGh Ió«L Iƒ£N »dÉgC’G ¬H ΩÉb Ée ¿EG'' ™e »WÉ©à∏˘d kɢª˘FGO º˘gƒ˘Yó˘f ø˘ë˘fh Qó˘˘ ˘ ˘°U ᢢ ˘ ˘HÉ`` `Mô˘˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG √ò`` `g AÉæHCG ájÉ¡˘æ˘dG »˘a º˘¡˘fC’ º˘¡˘FGƒ˘à˘MGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿EGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘a »˘ª˘∏˘°ùdG ¬˘é˘¡˘fh ¬˘«˘Yƒ˘H õ˘«˘ª˘à˘j áHÉMôH QƒeC’G πÑ≤f øëfh ô«Ñ©àdG Oƒ©J ¿CG áÄØdG ∂∏J øe ƒLôfh ,Qó°U .''É¡«Yƒd

»˘æ˘eC’G ΩÓ˘˘YE’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b øH ó˘ª˘ë˘e ó˘FGô˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H ¢ùHÉæ°ùdG »dÉgCG ¬H ΩÉb Ée ¿EG ¬æjO »a ™ªàéªdG QhO º«ª°U øe ôÑà©j »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘gGƒ˘¶˘∏˘ d …󢢰üà˘˘dG .√QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ôKDƒJ ®ÉØëdG »a øeC’G QhO ¿CG ócCGh Qhó˘d kÓ˘ª˘µ˘e »˘JCɢj QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y á˘∏˘Fɢ©˘dɢH kGAó˘H ,iô˘NC’G äɢYɢ£˘≤˘dG IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ᢢ°SQó˘˘ª˘ ˘dɢ˘ H kGQhô˘˘ eh kAɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,á«æeC’G äÉ°ù°SDƒªdÉH ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh

áæjO øHóªM

¬©ÑàJ ¿CG ܃©°ûdG πc øe ≈æªàf A…ôL π©a :…ó«©°ùdG ,ádhódG äɵ∏àªe ºK Ö©°ûdG ƒg k’hCG ƒÑ°üj Ée ≥«≤ëàd ¿ƒ≤∏£æe øëfh π°†aCG óZ πLCG øe ™ªàéªdG ¬«dEG .''øjôëÑ∏d ≈∏Y AÉ°†≤dGh …ó°üàdG ¿EG'' :∫Ébh IƒYódG ó©H äÉÑLGƒdG ºgCG øe A’Dƒg ∞˘Jɢ˘µ˘ Jh QGô˘˘°UEɢ Hh ,󢢫˘ Mƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ø˘e É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘e ô˘¡˘ £˘ æ˘ °S ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ Hɢ˘©˘ ˘dG …ó˘˘ jC’G ΩÉjC’G øe kÉeƒj íª°ùf ødh ..êQÉîdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TC’G ø˘˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °T …Cɢ ˘ Hh äGó˘˘jó˘˘¡˘ J âfɢ˘c AGƒ˘˘°S äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG OGô˘˘aCG ø˘˘e Oô˘˘a …CG hCG ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùd .''Égô«Z hCG ádhódG ɢ˘¡˘ fEG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘à˘ à˘ ˘NGh ≈∏Y »©£b π˘«˘dOh ᢫˘Hɢé˘jEG Iô˘gɢX ,áµ∏ª˘ª˘dG äɢµ˘∏˘à˘ª˘e »˘a åÑ˘©˘dG ™˘aQ ¿hó°üà«d º¡jójCG ≈∏Y ó°ûf øëfh ¿ó˘˘ª˘ dG π˘˘c »˘˘a äɢ˘aô˘˘°üà˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Gò¡H áµ∏ªªdG º¡d ó¡°ûà°Sh ,iô≤dGh .''óFGôdG πª©dG

…ó«©°ùdG º°SÉL

ádhOh á«WGô≤ªjódGh á«aÉØ°ûdG øeR .''äÉ°ù°SDƒªdGh ¿ƒfÉ≤dG Qô˘°†à˘ª˘dG ¿EG'' :…󢫢©˘°ùdG ™˘˘Hɢ˘Jh

π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘qª˘ K ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘ª˘Y …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ∫hCG Ö¨°ûdG …ô«ãªd Ghó°üJ øjòdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¢ùeCG ø˘˘ e √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ H kɢ eɢ˘ª˘ J kɢ ˘«˘ ˘YGh Ö©˘˘ °ûdG õjõ©àd ,ô«îH »JCÉJ ’ »àdG QƒeC’G .''ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G øe ≈æªàf áÄjôL á∏©a'' É¡fCG ôÑàYCGh ɢ¡˘ gɢ˘é˘ Jɢ˘H ¬˘˘é˘ à˘ J ¿CG ܃˘˘©˘ °ûdG π˘˘c »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d å«M Éæàµ∏ªe »a äGòdÉHh ,á≤£æªdG Öéjh ,¿ƒ∏«∏b Ö¨°ûdG »ÑµJôe ¿CG Qɢ¨˘°üdG ø˘Ä˘ª˘£˘«˘d º˘¡˘jó˘˘jCɢ H ò˘˘NC’G .''AÉ°ùædGh QÉѵdGh »˘˘a ±É˘˘«˘ WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L'' :±É˘˘°VCGh ¬˘H Ωɢb ɢe ø˘ª˘ã˘Jh á˘∏˘bɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,''ᢢePô˘˘°ûdG A’Dƒ˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ ª˘ ˘dG ɢe π˘c õ˘jõ˘©˘à˘d ≥˘∏˘£˘æ˘æ˘°S'' :kGó˘˘cƒD ˘ e ≈∏Y ¢Uôëæ°Sh ,øWGƒªdG ¬d ƒÑ°üj ,≥˘ë˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J »a øëæa ,¿ƒfÉ≤dGh ΩɶædG õjõ©Jh


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

local@alwatannews.net

AÉæëdG á∏«d »a áé¡ÑdG ƒL ó©H

:¥ôëªdGh ᪰UÉ©dGh ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG ƒ¶aÉëe ájô°ûÑdG ᫪æàdG »a Ö°üJ Iƒ£N ø«bƒ©ª∏d »YɪédG êGhõdG »˘˘Yɢ˘ª˘ é˘ dG êGhõ˘˘dG ´hô˘˘°ûe ™˘˘e ,''»˘ dhó˘˘dG ∑Gô˘˘ë˘ dG õ˘˘cô˘˘e' ¿É˘˘°Sô˘˘©˘ dG ∫õ˘˘æ˘ e »˘˘a ìGô˘˘aC’G äCGó˘˘H AÉæëdG á∏ØM ⪶f PEG ,ø«à∏«∏H êGhõdG πÑb äÉLhõdG ܃∏b »a áé¡ÑdG π©°TCG …òdG ,ø«bƒ©ª∏d √ƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G ⪰ùJQÉa ,AÉæëdG ¢SÉ«cCG ™e ÉjGó¡dG âYRhh ,ô≤ªdG »a ¢ùeCG AÉ°ùe ø¡d ´hô°ûªdG Iôµa áÑMÉ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Iƒ°†Y É¡«∏Y â°UôM äGOGó©à°SG ÖÑ°ùH ,äGô°VÉëdG .ióتdG ∂∏ªdG ádÓL øe ºYóH â≤∏£fG »àdG …óæg øH Iô«æe

-zøWƒdG{ :…ó桪dG ô«¡°S ¥ôÙG ßaÉfi

»£°SƒdG ßaÉfi

.''´hô°ûªdG Gòg øe %32 Ö«°üæH á∏«ªL ΩÉjCÉH ÅÑæj kGôgGR kGó¡Y ¢û«©f OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉëe ∫Ébh ó¡©dG ¢û«©f ÉæfEG'' :áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ¬˘˘H ó˘˘ Yh …ò˘˘ dG ô˘˘ gGõ˘˘ dG ,á∏«ªédG ¬eɢjCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¢û«˘©˘«˘d …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dɢH Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G å«˘˘M ø˘˘e ≥«≤ëJh »°û«©ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH Aɢ≤˘JQ’Gh πc áÄ«¡J ≈∏Y πª©dGh ,»YɪàL’G øeC’G ™ªàéªdG »a OôØ∏d ≥≤ëJ »àdG ±hô¶dG Iɢ«˘ë˘dGh ìɢé˘æ˘dG äɢeƒ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''áªjôµdG ºYóJ ᪫µëdG IOÉ«≤dG'' ¿CG ±É°VCGh ájÉYQ ¿CGh √ÉéJ’G Gòg »a ™jQÉ°ûªdG πc êGhõ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘ °†M äGƒ˘˘ NC’Gh Iƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d ∫hC’G »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ¬°UôM ≈∏Y π«dO ’EG »g Ée ø«bƒ©ªdG .''º¡d ᫪æàdG ô°üæY ≥«≤ëàd ¿EG OƒªM ï«°ûdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh √ò˘g π˘ã˘e º˘Yó˘J á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢢ£˘ aɢ˘ë˘ e'' ø˘«˘H º˘Fɢ˘b ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ôÑà©j …òdG ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘é˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ e ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘d ᢢjGó˘˘H .''™ªàéªdG ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÜôYCGh ≈˘∏˘Y ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Ωɢ˘≤˘ e ≈˘˘dEG kG󢫢°ûe ,êGhõ˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘ jô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jɢ˘YQ .º«¶æàdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG Oƒ¡éH ÜC’G Ωɢª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j º˘«˘ ¶˘ Y ´hô˘˘°ûe ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaɢ˘ë˘ e ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCɢ H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘f'' :∫ɢ˘ b …ó˘˘ æ˘ ˘ g Iô«æeh ídÉ°U ¬«∏Y πªY …òdG º«¶©dG ,∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H …ó˘˘æ˘ ˘g ø˘˘ H á°UÉîdG äÉLÉëdG …hP áÄa ≈dEG âØàdGh IÉ«ëdG ôaƒj …òdG ÜC’G ¿ÉæM Qƒ¶æe øe º¡«∏Y ±Éîf ó©f ºd PEG ,¬FÉæHC’ Ió«©°ùdG º¡d âëàah √Qó°U ™°ùJG ™ªàéªdG ¿C’ êGhRCÓd óªf øëf Égh .¢ûjÉ©àdG ä’Éée »MGƒædG ∞∏àî˘e »˘a º˘¡˘ª˘YO ᢫˘¨˘H ɢfó˘j ΩÓµ˘dɢH ¢ù«˘dh kÓ˘©˘a ᢫˘æ˘©˘ª˘dGh á˘jOɢª˘dG .§≤a

√ò˘˘g π˘˘ã˘ e IOƒ˘˘Y ɢ˘æ˘ aô˘˘°ûJh .ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ô˘°SCG ø˘jƒ˘µ˘à˘d ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG áeôµªH É¡∏Ñ≤à°ùe ≥jôW ≥°ûJ á«æjôëH .''á«eÉ°S ᫵∏e ¿CɢH AG󢩢°S ø˘˘ë˘ f'' :»˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘bh ≈¶ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG ωϮϤΠϤϟ΍

ϑϭήόϣ ήϴϏ

ϕήΤϤϟ΍

ΔϤλΎόϟ΍

ϰτγϮϟ΍

ΔϴϟΎϤθϟ΍

25

-

1

3

9

12

25

5

1

9

ϝΎΟέ

-

˯Ύδϧ

5

2

4

18

21

-

ΔϋϮϤΠϤϟ΍

% 10

%4

%8

% 36

% 42

ήϔλ

ΔϴΒδϨϟ΍

ωϮϤΠϤϟ΍

ϦϴΟϭΰΘϤϟ΍ήΒϛ΍

ΔψϓΎΤϤϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϕήΤϤϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍

ø«bƒ©ª∏d ¬àdÓL øe á«î°S áeôµe »˘fɢjõ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘£˘°Sƒ˘dG ߢaɢë˘e á˘eô˘µ˘e êGhõ˘˘dG Gò˘˘g ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :∫ɢ˘b ,ø«bƒ©ª∏d á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U ø˘e ᢫˘î˘°S ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ¬àdÓéd Ωó≤fh ≈dEG ±É°†J »àdG á«î°ùdG äQGOÉѪdG √òg ˯ΎϳϮγ΍

ΔϴϛήΣ ΕΎϗΎϋ΍

ΔϳήμΑ ΕΎϗΎϋ΍

ΔϴόϤγ ΕΎϗΎϋ΍

ϥϮΟϭΰΘϤϟ΍ ΩΪϋ

2

1

8

2

12

ϝΎΟέ

5

12

1

-

7

˯Ύδϧ

7

13

9

2

19

ωϮϤΠϤϟ΍

% 14

% 26

% 18

% 38

ΔΒδϨϟ΍

ΔΟϭΰϟ΍ ΔϘτϨϣ ΪϤΣ ΔϨϳΪϣ ΔϴϜϟΎϤϟ΍ ϲϗϼϗ Δϧ΍ήϛ ϲϗήθϟ΍ ήϜόϟ΍ ΓήΘγ ΓήΘγ ΓήΘγ ΓήΘγ

ΔψϓΎΤϤϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϤλΎόϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϤϟΎθϟ΍

ΔϴϟΎϤθϟ΍

Ϣλ

ΓέϮΧΎθϟ΍

ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϤλΎόϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍

ΔϴϛήΣ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ ΔϴόϤγ ΔϤϴϠγ Ϣλ ΔϤϳΎγ

ϱέϮΑ έΎΑέΎΑ ϲϟΎϋ ϢϳΪϘϟ΍ ΩϼΒϟ΍ ϲΑήϐϟ΍ ήϜόϟ΍ Ε΍έΪϳϮϨϟ΍ έΎγ ϥΎΘδϣΩ ΓήΘγ ϥΎϛίήϛ

- ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e

ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ YQ â뢢 ˘ J »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M Ωƒ˘«˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U Ωɢ˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G »a É¡JGQGOEGh »∏gC’G »YɪàL’G πª©dG õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ a ∂dPh ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¿hGô˘c ¥ó˘æ˘Ø˘H äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ°†YCGh AGQRƒdG øe OóY Qƒ°†ëH .GRÓH Aɢ˘ °SDhQh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘ e á«FÉ°ùædGh á«æ¡ªdGh á«∏gC’G äÉ«©ªédG .Égô«Zh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG Ö൪dÉH á«YɪàL’G ∫hóH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AGQRh í°VhCGh ,ßaÉM Oƒªëe ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée kGò˘«˘Ø˘æ˘J »˘JCɢj ᢰTQƒ˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J ¿CɢH π˘ª˘©˘dG AGQRh ¢ù∏˘é˘e ø˘Y QOɢ˘°U QGô˘˘≤˘ d ᫪gCÉH ¬æe kÉfɪjEG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh ÖjQóJh π«gCÉJh »Yƒ£àdG πª©dG ºYO ¿CɢH ߢaɢM Qɢ°TCGh .᢫˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG √QOGƒ˘˘c ɢ¡˘«˘a ɢª˘H ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ™˘«˘ ª˘ L ∑Qɢ°ûJ ±ƒ˘°S ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ÖfÉéH á°TQƒdG ∫ɪYCG »a É¡æY ø«∏㪪H á«∏gC’G äÉ«©˘ª˘é˘dG ¢†©˘H ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e π˘Ø˘M CGó˘Ñ˘«˘°Sh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a π˘Ø˘ë˘dG ᢫˘YGQ á˘ª˘∏˘µ˘ H ᢢ°TQƒ˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG iôNCG áª∏ch »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG øH ¿ÉªãY …ò«ØæàdG Ö൪dG ΩÉY ôjóªd ´QO º˘jó˘≤˘J º˘K …ô˘«˘é˘jƒ˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á«YɪàL’G ᫢ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e kɢª˘jô˘µ˘J .á°TQƒ∏d ᫪∏©dG áaô°ûª∏d

´hô°ûe øY çóëàj πª©dG ôjRh π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ó«éeƒH ¢ù∏éªH ɢe »˘a Qhɢë˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a ø˘˘ ª˘ ˘°Vh ø˘˘ WGƒ˘˘ °ûª˘˘ dGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ j ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG øªMôdGóÑY ÖFÉædG ∞«°†à°ùj ,¬°ù∏ée π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¬˘˘°ù∏˘˘é˘ e »˘˘a ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘eƒ˘˘ H Iô˘°Vɢë˘e »˘a …ƒ˘∏˘©˘dG 󢫢é˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó°V ø«eCÉàdG ´hô°ûe'' øY É¡«a çóëàj áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ,''π£©àdG ó«éeƒH ¬Lh óbh óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh á˘£˘≤˘æ˘ª˘dG »˘dɢgC’ Iƒ˘Yó˘dG Qƒ°†ë∏d ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdGh »∏ëªdG ¿CÉ°ûdÉH √òg »a ácQÉ°ûªdGh

ø˘H í˘dɢ˘°U ñC’G Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘H ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d øe ºYóH …óæg øH Iô«æe âNC’Gh …óæg Aɢæ˘HCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘ë˘dG ÜC’G ∂∏˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L Iɢ«˘ë˘dG º˘¡˘d ô˘aƒ˘j ¿CG ó˘jô˘j …ò˘dG ¬˘Ñ˘©˘°T ΩÉjC’G »a √óYƒH »aƒj √óéf PEG Ió«©°ùdG .''ôNBG ó©H kÉeƒj iQGƒàJ »àdG á∏«ªédG

ϑϭήόϣ ήϴϏ

ΔϗΎϋϹ΍ ωϮϧ ΔϤϴϠγ ΔϴόϤγ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ ΔϤϴϠγ Ϣλ ΔϤϴϠγ Ϣλ ϢϜΑϭ Ϣλ

:á«YɪàL’G

πª©dG ôjRh

9

-

50

᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh

äɢ°ù∏˘L ¿CG ߢ˘aɢ˘M Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ∞˘˘°ûch ºà«°S å«M ΩÉjCG á©HQCG π°UGƒàà°S á°TQƒdG ᫪∏Y πª°ûY ¥GQhCG ¢VGô©à°SGh á°ûbÉæe »ª°SôdG ±Gô°TE’G ≈∏Y õcôJ IófÉ°ùeh ¬JÉ«©ªLh »∏gC’G πª©dG ≈∏Y »∏gC’Gh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬JÓµ°ûe ≈∏Y ±ô©àdGh äɢ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dG IQGOEG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Shh äɢ˘ ˘«˘ ˘ dBG Öfɢ˘é˘ H IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ´Gƒ˘˘fCGh ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘Ñ˘Y ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ÜQɢé˘à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG äGQGRh ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¥GQhCG .á«YɪàL’G ᫪æàdGh Ö൪dG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ßaÉM ºààNGh á°TQƒ∏d º««≤J IQɢª˘à˘°SG ó˘YCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG k’ƒ°Uh ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y É¡ª«ª©J ºà«°S »àdGh á°TQƒdG äÉ«°UƒJh èFÉàf OGóYE’ ∫ɪYC’ á«eÉàîdG á°ù∏édG »a ¢Vô©à°S ó≤©J å«M ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj á°TQƒdG ᫢ª˘æ˘à˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG á˘jɢYQ âë˘J á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .º°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY ó«Mh

1

ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ϥϮΟϭΰΘϤϟ΍

% 100

á«é«∏îdG á°TQƒdG äÉ«dÉ©a ≥∏£æJ Ωƒ«dG »YɪàL’G πª©dG äÉ°ù°SDƒe ∫ƒM

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

πLh õY ≈dƒªdG ø«YGO ,¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ô«N øe ¬«dEG ƒÑ°üj Ée πc »a ¬≤aƒj ¿CG .''ø«eC’G ó∏ÑdG Gò¡dh øjôëÑdG Ö©°ûd πµd »fÉ¡àdG ΩóbCG'' :»fÉjõdG ±É°VCGh .´hô°ûªdG Gòg »a êGhõdG ßM ¬d ¿Éc øe √ɢ˘aô˘˘dɢ˘H I󢢫˘ ©˘ °S Iɢ˘«˘ M º˘˘¡˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘JCGh

ΔϘτϨϤϟ΍ ΪϤΣ ΔϨϳΪϣ ϱέϮΑ ϲϗήθϟ΍ ωΎϓήϟ΍ ϥΎϣέ α΍έ ΔϴϜϟΎϤϟ΍ ϲϗήθϟ΍ ήϜόϟ΍ ΓήΘγ ήΠΤϟ΍ ΔϴΟέΎΨϟ΍ ΓήΘγ έΎΑέΎΑ ΓέϮΧΎθϟ΍

ΔϗΎϋϹ΍ ωϮϧ ΔϴόϤγ ΔϴόϤγ ΔϴϛήΣ ΔϴϛήΣ ϖτϧϭ ΔϴόϤγ Ϣλ ϑϮϔϜϣ ϢϜΑ Ϣλ ΔϴϛήΣ Ϣλ ϢϜΑϭ Ϣλ

ΔϤλΎόϟ΍

ΔϣΎϨϤϟ΍

ϰτγϮϟ΍ ϕήΤϤϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϤλΎόϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ϰτγϮϟ΍ ΔϴϟΎϤθϟ΍

ΩΎΑΎϤϠγ ϕήΤϤϟ΍ έΎΑέΎΑ ϲϟΎϋ ϢϳΪϘϟ΍ ΩϼΑ κϔΣ ΪΟ ΔϟΎϔγ ί΍έΪϟ΍ ί΍έΪϟ΍ ί΍έΪϟ΍ ΩΎΑΎϤϠγ ϲϠΑϮΗ ϥΎϛίήϛ

%4

Νϭΰϟ΍ ϢϳήϜϟ΍ΪΒϋ ΩϮϤΤϣ ϱϮϠόϟ΍ ϦϴδΣ ϰγϮϣ Ϊϴγ ζϳϭέΩ ΪϤΤϣ ϢγΎΟ ΪϤΣ΍ ϢγΎΟ ϦδΣ ϒγϮϳ ϦδΣ ϲϠϋ ϦϴδΣ Ϣϴϫ΍ήΑ΍ Ϣϴϫ΍έ΍ ϞϴϠΧ ϦδΣ ϲϠϋ ΔόϤΟ ήλΎϧ ϲϠϋ Ϊϴδϟ΍ ϱϮϠϋ ϲϠϋ ΔόϤΟ Ϳ΍ΪΒϋ ϲϠϋ ϦδΣ ΪϤΣ΍ ϦδΣ Ύοέ ϲϋ΍ΩϮϟ΍ ϲοέ ϞϴϠΧ ϲϛί Ϊϴδϟ΍ ϲϛ΍ΰϟ΍ ΢ϟΎλ ϥΎϤϠγ ΪϴϤΣ ϲϠϋ

ϡ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ΔϴόϤγ ΔϗΎϋ΍

ΪϤΣ΍ ϦϴδΤϟ΍ΪΒϋ ΔϣΎγ΍

12

ΔϴϛήΣ ΔϴϛήΣ ΔϴόϤγ ΔϗΎϋ΍ ΪϴϟΎΑ ήΘΑ ΔϴόϤγ ΔϴϛήΣ ΔϴϛήΣ ϢϴϠγ ΔϴόϤγ Ϣλ ΔϳήμΑ

ϥΎϤϠγ ΪϤΣ΍ ϲϠϋ ϲϣΎϧ ΪϤΤϣ ϦϴδΣ ΪϤΤϣ ΪϤΣ΍ ΪϤΤϣ ήϔόΟ ΪϤΤϣ ΝήϋϷ΍ ϰϠϋ Ϣϴϫ΍ήΑ΍ ήϛΎη ϲϠϋ΍ ΪϤΤϣ ϦϴδΣ ϥΪϣ ΪϤΣ΍ ήϔόΟ ήϴϜϤϟ΍ ΪϤΤϣ ϲϠϋ Ϳ΍ΪΒϋ ΍ίήϴϣ ϥΪϣ ϰϠϋ ϢγΎΟ ϢϧΎϏ ϲϜϣ ΪϤΣ΍ αΎΒϋ Ϊϴγ ϥΎϤϠγ ΪϤΣ΍ ϲϠϋ ΪϤΣ΍ ϦδΣ ϲϠϋ ϱΪϬϣ ϲϠϋ

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Iƒb πµH ó©à°SG õcôªdG

¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,ìGôaC’G ƒL §°Sh ¿EG'' :¿É£∏°S ∫OÉY »dhódG ∑GôëdG õcôe Iƒb π˘µ˘H ´hô˘°ûª˘dG Gò˘¡˘d ó˘©˘à˘°SG õ˘cô˘ª˘dG ôeCG Ée πc ò«Øæàd ¥É°Sh Ωób ≈∏Y πª©∏d Üôà≤J ΩÉjC’G »g Égh ,∂∏ªdG ádÓL ¬H ìGô˘aC’G ¿ƒ˘µ˘à˘d ,´hô˘°ûª˘dG Gò˘˘g è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ d ⪫bCG »àdG AÉæëdG á∏ØM É¡æeh ,á«dÉààe ø˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘≤˘ à˘ °S iô˘˘NCG ᢢ∏˘ Ø˘ Mh ¢ùeCG ,Ak ɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG ≈˘à˘Mh ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ˘°ûj ÖZôj øe ≈∏˘Yh ,ø˘«˘Lhõ˘à˘ª˘dG äÓ˘FɢYh º¡MGôaCG ø«LhõàªdG ácQÉ°ûªd Qƒ°†ëdG .áMƒàØe õcôªdG ÜGƒHCÉa kGOó˘Y ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g º˘˘°V'' :±É˘˘°VCGh äɶaÉëªdG ∞∏àîe øe ø«LhõàªdG øe 24 º¡∏HÉ≤e kÉLhR 24 ≈dEG ºgOóY OGRh Ö«˘°üæ˘dG ¿É˘ch .Aɢjƒ˘°SCG ø˘˘¡˘ °†©˘˘H ᢢLhR ɢg󢩢Hh ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘Ñ˘ cC’G ¥ôëªdG ÉgôNBGh ᪰UÉ©dG ºK ≈£°SƒdG .''á«HƒæédG øe A»°T ’h ≈ahh óYh ¬àdÓL

,Ωƒ∏°S øH óª˘MCG ᢫˘dɢª˘°ûdG ߢaɢë˘e ò˘æ˘ e Aɢ˘L ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG ¿EG'' :∫ɢ˘b ƒ˘°†Y …ó˘æ˘g ø˘H Iô˘«˘æ˘ e ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ᢢjGó˘˘H ∂∏ªdG ádÓL ΩɪàgG ≈dEG IQÉ°TEG ,iQƒ°T ¿ƒ∏˘µ˘°ûj º˘¡˘fC’ º˘¡˘JɢLɢMh ø˘«˘bƒ˘©˘ª˘dɢH Gƒ˘cQɢ°ûj ¿CG Öé˘j ,™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘e kAõ˘˘L .''᫪æàdG »a Éæ©e »YɪédG êGhõdG ´hô°ûe ¿CG ±É°VCGh ádÓL äÉ¡«Lƒ˘à˘H äAɢL ᢫˘µ˘∏˘e á˘eô˘µ˘e áÄa ᫪gCG øY ôÑ©J »àdG á«eÉ°ùdG ∂∏ªdG .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ø«LhõàªdG áÑ°ùf ¿CG Ωƒ∏°S øH ócCGh á¶aÉëªdG »a á°UÉîdG äÉLÉëdG …hòd ɢ¡˘fɢµ˘°S Oó˘Y ¿C’ ô˘Ñ˘cCG âfɢc ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ,áµ∏ª∏d »fɵ°ùdG OGó©àdG øe %38 πµ°ûj πNódG …hP øe É¡«a ô«ÑµdG Oó©dG ÖfÉéH .OhóëªdG √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh áeƒµëdG É¡dòÑJ »àdG áÑ«£dG äGQOÉѪdG''

»dhódG ∫ƒHôàfE’G ácQÉ°ûªHh á©bƒàe á«HÉgQEG äÉ«∏ªY …CG ∞bƒd

Gk óZ á«∏NGódG ôjRh ájÉYôH zè«∏îdG »a …ôëÑdG øeC’G{ Ihóf ¥Ó£fG ø«˘H ¿hɢ©˘à˘dG á˘jó˘é˘H ¿hó˘à˘æ˘ª˘dG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S'' :±É˘°VCGh √É«ªdG ôÑ©J »àdG øØ°ùdG ájɪMh ábÉ£dG ø«eCÉàd º¡dhO áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG π«ãªàH º«àj ≈°ù«Y Ωƒ≤«°Sh ,᫪∏bE’G .''IhóædG »a ÅfGƒª∏d É¡«a ∑QÉ°ûJ ᫪eCG á«dhO ájôµ°ùY áYƒªée ¿CG ôcòj ¿Éà°ùcÉHh É«dÉ£jEGh É«fÉ£jôHh ɵjôeCG É¡æ«H øe ádhO 14 É¡«dEG •ÉæJ ájôëÑdG ᫪«∏bE’G √É«ªdG »a πª©J É«dGôà°SCGh ôëÑdG ܃æLh è«∏îdG á≤£æe »a πMGƒ°ùdG ájɪM ᪡e á«dhódG √É«ªdG ájɪMh ,»≤jôaC’G ¿ô≤dG Üôb ôªMC’G Iô°üÑdG Üôb è«∏îdG ∫ɪ°T øe ÜÉgQE’Gh áæ°Uô≤dG øe .»µjôeC’G ¢ùeÉîdG ∫ƒ£°SC’G IOÉ«≤H ,¬HƒæL ≈dEG

á°ù°SDƒªdG øe º«¶æàH »JCÉJ IhóædG ¿EG GRô«e πFGh ÅfGƒª∏d ,á«dhódG ájôëÑdG ᪶æªdGh á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ƒ∏ãªeh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO É¡«a ∑QÉ°ûJh ¿É˘à˘°ùcɢHh ¿Gô˘jEGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘Y ájôë˘Ñ˘dG IOɢ«˘≤˘dG ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘ª˘«˘dGh ∑QÉ°ûJ ºd ¥Gô©dG ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,á«fÉ£jôÑdGh ᫵jôeC’G .ó©H ±ô©J ºd ÜÉÑ°SC’ ᪡ªdG IhóædG √òg »a á«Ø«c åëH »a πãªàJ IhóædG ±GógCG ºgCG ¿CG ôcPh áëaɵeh ,Üô©dG ôëHh è«∏îdG √É«e »a ™°VƒdG QGô≤à°SG ɪc .á«∏Ñ≤à°ùe á«éàjGôà°SG ™°Vhh ,áæ°Uô≤dGh ÜÉgQE’G ,çƒ∏˘à˘dG ø˘e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘M Ihó˘æ˘dG ¢ûbɢæ˘à˘°S .á≤£æªdG »a ≥Ñ£ªdG …ôëÑdG ¿ƒfÉ≤dGh

Ihóf º¶æJ á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL

Ωƒ«dG AÉ°ùe áeÉ©dG äÉbÓ©∏d »≤«≤ëdG QhódG ƒg Ée á«©ªé˘dɢH ∫ɢ°üJ’G ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ´Gô˘°SE’ɢH ¿ƒµà°S IhóædG √òg ¿EG å«M 17244613 ∞JÉ¡dG ≈∏Y á«fÉéªdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdG øe á∏°ù∏°S øª°V ≈dhC’G .áeOÉ≤dG IôàØdG »a É¡ª«¶æJ á«©ªédG …ƒæJ »àdG ≈Ø˘£˘°üe ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG äQɢà˘NG ó˘bh πjƒW ´ÉH øe ¬d ɪd IhóædG √òg »a çóëàªc ÖZGQ »˘a √GQƒ˘à˘ cO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°Uɢ˘M ƒ˘˘gh .∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a IôgÉ≤dG á©eÉéH ΩÓYE’G á«∏c øe »dhódG ΩÓYE’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢩ˘eɢé˘dG ø˘e ΩÓ˘˘YE’G »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘eh á«∏c øe ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG Ωƒ∏HOh IôgÉ≤dÉH kGQÉ°ûà°ùe kÉ«dÉM πª©jh :¢ùª°T ø«Y á©eÉéH ΩÓYE’G ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh …QGOE’G ÖjQóàdG »a kÉ«dhO ÉàfÓJCÉH É«LƒdƒæµàdGh IQGOE’G 󡩪H ƒ°†Y ¬fCG ɪc .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH

≈dhCG á«æjôëÑdG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J Qhó˘˘dG ƒ˘˘g ɢ˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â뢢J ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ JGhó˘˘f áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ''?áeÉ©dG äÉbÓ©∏d »≤«≤ëdG ᢫˘©˘ª˘L á˘Yɢ≤˘H (ó˘MC’G) Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG .ô«ØédG á≤£æªH ø«°Só桪dG º«gGôHEG óæg á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y âMô°Uh OGóYCG »a Iô«Ñc IOÉjR ó¡°T ób »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¿CÉH OóY ójõj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,IhóædG √ò¡d ø«∏é°ùªdG ø˘«˘∏˘eɢY ø˘e ¢üT á˘Fɢ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a Qƒ˘˘°†ë˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ø˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘¡˘ ˘eh ø˘˘ «˘ ˘°SQGOh .áµ∏ªªdÉH äÉÑ∏W øe áYƒªée â≤∏J ób á«©ªédG ¿CG âaÉ°VCGh IhóædG √ò¡d IƒYódG ¿CGh ,áµ∏ªªdG êQÉN øe ácQÉ°ûªdG ɢgQƒ˘°†M »˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG âYOh ,ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e âdGRɢ˘e

¢üØMóL ¥hóæ°üd ájô°SCG Ihóf »YɪédG êGhõdG »a ø«cQÉ°ûª∏d …ô«îdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÓ˘˘NGó˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ∏˘ î˘ ˘J ó˘˘ bh ᢢ «˘ ˘Lhõ˘˘ dG êGhõdG ≈∏Y äÓÑ≤ª∏d á°TQh ⪫bCG ɪc ,øjô°VÉëdG ¢üØMóL õcôªH ájô°SC’G á«FÉ°üNC’G É¡«a âcQÉ°T âKóëJ ºXÉc ó˘ª˘MCG º˘Xɢc á˘eƒ˘°ü©˘e »˘Yɢª˘à˘L’G »ah Ió«©°ùdG Iô°SC’Gh êGhõdG ÉjÉ°†b ºgCG øY É¡«a ºjó≤J ºJ ɪc øjô°VÉëªdG ºjôµJ ºJ πØëdG ájÉ¡f ¿CG ôcòdÉH ô˘jó˘é˘dG ..äɢ°Shô˘©˘dGh ¿É˘°Sô˘©˘∏˘d ɢjGó˘g ¥hó˘æ˘°üdG äGOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ∫hC’G »YɪédG êGhõ∏d »˘æ˘jó˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh …ô˘«˘î˘dG .kÉ°ùjôY 31 ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG

™e ¿hÉ©à˘dɢHh …ô˘«˘î˘dG ¢üØ˘Mó˘L ¥hó˘æ˘°U ΩɢbCG ᩪédG Ωƒj Aɢ°ùe ¢üØ˘Mó˘L »˘a »˘æ˘jó˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG I󢢫˘ ©˘ °ùdG Iô˘˘°SC’Gh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG Iɢ˘«˘ ë˘ dG ø˘˘Y ᢢ °TQh ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG »˘Yɢª˘é˘dG êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eó˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG »a »æjódG º«∏©àdGh ¥hóæ°üdG õ˘˘cô˘˘ª˘ H ᢢ°TQƒ˘˘ dG âª˘˘ «˘ ˘bCG .…Qɢ˘ é˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e øe ∑QÉ°ûªdG PÉà°SC’G ∑QÉ°Th »YɪàL’G ¢üØMóL …QƒNÉ°ûdG »∏Y ø«°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á«dÉ˘ã˘ª˘dG Iɢ«˘ë˘dGh êGhõ˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘dEG ¥ô˘£˘J …ò˘dG IÉ«ëdG »a áeÉ¡dG ÖfGƒédG kÉææ«Ñe Ió«©°ùdG Iô°SCÓd

:Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

»˘a …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘eC’G'' Ihó˘f kGó˘Z ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘jɢYQ âë˘J ''»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ƒ∏ãªe É¡«a »≤à∏j ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Ée Qƒ°†ëH ádhO 12 øe ôãcCG øe AGôØ°Sh AGôÑNh øeC’G .kÉcQÉ°ûe 250 ≈∏Y ƒHôj πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG É¡JÉ«dÉ©a ºààîJ »àdG IhóædG ¢ûbÉæJh ΩÓ˘YEÓ˘d í˘ª˘°ùj ø˘dh ,ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG »aÉë°U ôªJDƒªH ºààîJ ¿CG Qô≤ªdG øeh .É¡«a óLGƒàdÉH .á«eGõdEG ô«Z á«æeCG äÉ«°UƒJ ™aQ ¬dÓN ºàj á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh

á«Yƒà∏d ᫵dɪdÉH »ë°U ¿ÉLô¡e Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEÉH kÉ«ë°U kÉfÉLô¡e »°VÉjôdGh »aÉ≤ãdG ᫵dɪdG …OÉf º¶æj πjôHCG 27 ᩪédG Ωƒjh (¿É°ù«f) πjôHCG 23 ø«æK’G óZ Ωƒj ¿ÉfóY 󢫢°S ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘°ùæ˘ª˘dG ∫ɢbh .…Qɢé˘dG õ˘cô˘ª˘H á˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘J á˘æ˘é˘d ™˘e ¿hɢ©˘J …Oɢæ˘dG'' ¿EG ∫Ó˘˘L èeÉfôH'' ¿CG kÉØ«°†e .''¿ÉLô¡ªdG º«¶æJ »a »ë°üdG âjƒµdG ᫵dɪdG ádGƒL AÉ°†YCG ΩÉ«b øª°†àj ø«æK’G Ωƒj ¿ÉLô¡ªdG ájô≤dG ´QGõªd ádƒéH áë°üdG õjõ©J áæéd øe ø«°üàîeh äɢ˘jƒ˘˘£˘ e ™˘˘jRƒ˘˘Jh Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢Vô˘˘ª˘ H ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d .''¢Shô«ØdG øe ájÉbƒ∏d äGOÉ°†eh ájƒYƒJ (äGô°ThôH) áë°üdG õjõ©J áæé∏H ø«°üàîªdGh ádGƒédG'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ¢UÉØbCGh ôFɢ¶˘M ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ø˘jò˘dG ,á˘jô˘≤˘dG »˘dɢgCG ¿hQhõ˘«˘°S ¿ƒeó≤«°S ɪc ¢Shô«ØdG QÉ£NCÉH º¡à«Yƒàd ,Qƒ«£dG á«Hôàd πLCG øe Qƒ¡ªédG »©j ¿CG IQhô°†d ¬Ñfh.''ájõeQ ÉjGóg º¡d …OÉædG º«¶æJ ôÑàYGh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe øe ájÉbƒdG Égò˘Ø˘æ˘«˘°S á˘≤˘M’ äGƒ˘£˘N ø˘e Iƒ˘£˘N »˘ë˘°üdG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ájô≤dG »dÉgCG kÉ«YGO .á≤£æªdÉH »aÉ≤ãdG √QhO QÉWEG »a …OÉædG ™«°SƒJ πLCG øe ¿ÉLô¡ªdÉH á«∏YÉØH ácQÉ°ûª∏d ø«ªà¡ªdGh ¬∏eCG øY ÜôYCG ɪc .á∏ªëdG ±GógCG øe øjó«Øà°ùªdG áëjô°T ≈∏Y ᫵dɪdG …OÉf É¡≤∏£j »àdG á∏ªëdG áHôéJ ºª©J ¿CÉH áHÉ°UEÓd QOGƒH …CG AGƒàMG πLCG øe OÓÑdG »a ≥WÉæªdG á«≤H .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCÉH

á«fƒfÉ≤dG ájɪëdG QÉ°ùëfG{ »eƒ≤dG ™ªéàdÉH Iô°VÉëe z∫ɪ©∏d ¬àaÉ°†à°SG ø˘Y »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ø˘∏˘YCG ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ᢢ«˘ °ùeCG »˘˘a Aɢ˘bQƒ˘˘dG ø˘˘°ù뢢e »˘˘∏˘ Y »˘˘eɢ˘ë˘ ª˘ dG ó˘Z Ωƒ˘j ∂dPh ,''∫ɢª˘©˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘jɢª˘ë˘dG Qɢ˘°ù뢢fG'' ™ªéàdG ô≤e »a AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ø«æK’G ∫ɪ©dG Ωƒ˘j) Üô˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H .è˘fõ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ø˘Fɢµ˘dG ìô˘°U ,(QɢjBG) ƒ˘jɢ˘e ø˘˘e ∫hC’G ±Oɢ˘°üj …ò˘˘dG (»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG »eƒ≤dG ™ªéàdÉH á«dɪ©dGh á«æ¡ªdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∂dòH .áeÉY IƒYódGh .»LGƒ∏ëdG π«∏L QƒàcódG »WGô≤ªjódG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

local@alwatannews.net

»°ü°üîàdG AÉØ«g.O õcôªH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a Iôe ∫hC’ É¡FGôLEG ó©H

ƒHÉàdG ô°ùc

ä’ÉM ójGõJ ÜÉÑ°SCG á°SGQO ᫪gCG ócDƒJ AÉØ«g .O øjôëÑdÉH á«WhôîªdG äÉ«fô≤dG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s-dhya@hotmail.com

¬∏dG áæL ø«H ∞``FGƒ`£dG á`æ`Lh .áeC’G ™bGh øe ô«¨J ¿CG øµªj ’ á«°SÉ«°ùdG ´ƒeódG IQÉéJ ¿EG .kÓgôJh kÉØ©°Vh kÉ©LGôJ √ójõJ É¡fEG ø«H ∫OÉÑàªdG πà≤dG Gòg ¿EG :∫ƒ≤j ø««°SÉ«°ùdG øe ¢†©ÑdG Ö∏˘˘ ©˘ J ,ᢢ «˘ Ø˘ Fɢ˘ W ø˘˘ «˘ ˘cɢ˘ cO ≈˘˘ dEG √Oô˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG »a ´ÉÑj …òdG øWƒdG ܃K ≥jõªJ ≈∏Y ¢TÉà©Jh äÉ°†bÉæàdG .áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG »ah á«æ∏©dG äGOGõªdG »°SÉ«°S ø«aQƒeh á«æjO äGQóîe ∑Éæg ¿CG ,A’Dƒg ™e ≥ØJCG ∫Ó˘˘¨˘à˘°S’ ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG 'äɢ˘¡˘jQƒ˘˘Hɢ˘µ˘dG'' »˘˘a ä’hɢ˘£˘ dG â뢢J ´Rƒ˘˘j OGOõJ ÉÑÑL ∑Éæg ¿EGh ,ÜÉÑ°ûdG ¬°û«©j …òdG ´É«°†dG ä’ÉM ¢UÉ°UôdG É¡©jRƒJ ÖÑ°ùH ìôédG á«aGô¨L QGó≤e ≈∏Y kÉ©°SƒJ .kÉ°†©H º¡°†©H ó°V Gƒ≤°TGôà«d ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ≈∏Y »îjQÉàdG »àdG ÜÉÑ°SC’G á«ÑJGôJ Ö∏ZCG ™e ∞∏àNG øµdh ∂dP πµH øeDhGC ™«Ñd ôéàe ≈dEG ∫ƒëJ …òdG ïjQÉàdG »a øªµJ ájGóÑdÉa ,ìô£J .áîîØe åjOÉMCG øe áYƒæ°üªdG á«îjQÉàdG áë∏°SC’G äÉHÉ£îdG ÉjÉë°V á©«°ûdGh áæ°ùdG øëfh áæ°S 1400 á∏«W ≈˘à˘M ɢæ˘dƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ɢgô˘ã˘f º˘à˘j ,ï˘˘jQɢ˘à˘dɢ˘H ᢢî˘î˘Ø˘ª˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ô¶àæJ ’ ΩɨdC’ÉH Iõæàµe á«fɨaCG ¢VQCÉH ¬Ñ°TCG Éædƒ≤Y âëÑ°UCG .ôéØæJ »c ÉgDƒ£J πLQC’G âfÉc äÉjGhQh .∫ƒ°SôdG ≈∏Y á≤Ø∏e äÉjGhôH ¿hôª©à°ùe ÉæfEG ᢫˘ª˘Wɢ˘ah ᢢ«˘°Sɢ˘Ñ˘Yh ᢢjƒ˘˘eCG ø˘˘e ᢢª˘jó˘˘≤˘dG ∫hó˘˘dG ɢ˘¡˘«˘∏˘Y ¢Tɢ˘à˘©˘J ï∏°ùªdG ≈dEG OÉ≤of ,ô«JGƒØdG ™aóf øëf Égh ,á«fɪãYh ájƒØ°Uh »˘˘a kɢ°Sô˘˘Y »˘˘«˘ë˘æ˘d …ƒ˘˘«˘fó˘˘dG í˘˘Hò˘˘ª˘dG ≈˘˘dEG Oɢ˘≤˘of ,º˘˘°ùà˘˘Ñ˘f ø˘˘ë˘ fh ºLɪLh ∫ÉØWC’G Ωɶ©H IóÑ©e ≥jôW ôÑY á«ØFÉ£dG áæédG .AÉ°ùædG åãLh ÜÉÑ°ûdG ?É¡æY ¿ƒª∏µàJ á«æ°S áæL …CGh É¡æY çóëàf á«©«°T áæL …CG ô¡b ≈∏Y kGô¡b ’EG Éfójõj ød …òdG ø«°ûªdG ΩÉ°ù≤f’G Gòg Ée .¿õM ≈∏Y ÉfõMh »a ¬Ø°üf π¡a ,ø«àØFÉW øe √GƒHCG ¿Éc øe ÖfP Ée ∫GDƒ°ùdGh ô¡°ûj ¿CG ¬d πgh ?áæ°ùdG áæL »a ôNB’G ∞°üædGh á©«°ûdG áæL ?¬jƒHCG óMCG ¬Lh »a ¬«Ø°S »g πgh ó«©H øeR òæe â£≤°S (¬dE’G ΩÉ°ùàbG) ájô¶f ¿EG .∞FGƒ£dG ™«ªL AÉ°VQE’ Iƒ£N ?á«°SÉ«°ùdG á≤gGôªdG √òg Éeh ?á«æjódG ádƒØ£dG √òg Ée ∂∏˘˘ J π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ J âdGR ɢ˘ eh ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ã˘ e â°ù«˘˘ d Iô˘˘ cGò˘˘ dG ¿CG ø˘˘ XCG ø˘˘e) …󢢫˘Ñ˘©˘dG ¿É˘˘ª˘ã˘Y ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG IQƒ˘˘°üdG øe ¢UÉî°TCG 7 ò≤fCG …òdG ÜÉ°ûdG ∂dP ,(á«æ°ùdG áØFÉ£dG »a ô«¡°ûdG áªFC’G ô°ùL ™aGóJ çOÉM ó©H á∏LO ô¡f »a ¥ô¨dG √PÉ≤fEG AÉæKCG …ó«Ñ©dG øµd 2005 »a ºXɵdG ΩÉeE’G iôcP Aɢ˘ ª˘ dG »˘˘ a ¿Gó˘˘ °ù颢 dG §˘˘ Ñ˘ ¡˘ a √Gƒ˘˘ b äQɢ˘ N ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG ¢ü °û∏˘˘ d .òn≤æªdG »©«°ûdGh òp≤æªdG »æ°ùdG ìhQ ¿ÉMhôdG â≤fÉ©Jh .A»°T πc ¥ƒa á«fÉ°ùfE’G ¿CÉH Éæd ¬∏dG ádÉ°SQ É¡fEG ≈∏Y kÉ°SôY è°ùæj …òdG ¢Só≤ªdG ΩódG ¿CÉH Éæd ¬∏dG ádÉ°SQ »àdG áëeÉ°ùàªdG ìhôdG IQÉ°†M »æÑ«d ,…ƒNC’G ìôédG ±ÉØ°V .¢UÉ°UôdG áeóeO hCG ø«µ°ùdG á¨d º¡ØJ ’ ø«H á«îjQÉàdG áÑëªdG IQƒ°U Qƒ°üJ âfCGh ¿ÉªãY Éj ¬∏dG ∂d áë∏°üe πLC’ ºFGódG QhÉ°ûàdGh ácôà°ûªdG IÓ°üdÉH ôªYh »∏Y É¡«a äôãc áeC’ πjhhS ¿GôÑL ∫ƒ≤j AÉæHC’G ø«H êGhõdGh áeC’G .zøjódG É¡«a πbh ∞FGƒ£dG

áëLÉædG äÉ≤∏ëdG äÉ≤∏ëdG áYGQR

á«FõédG á«fô≤dG áYGQR

.¢†jôªdG ø«Y »a É¡«∏Y á¶aÉëªdG ºJ »àdG á≤Ñ£dG ádGREG äGô£≤dG ΩGóîà°SG ≈dEG áLÉëdG ó©H áYGQõdG √òg õ«ªàJh .á«∏µdG áYGQõd áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg ɪc ôªà°ùe πµ°ûH ᢫˘Fõ˘é˘dG ᢫˘fô˘≤˘dG á˘YGQR ¿EG AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdɢ˘bh »a äÉMGôédG çóMCG øe ó©J ᫵«JÉeƒJhC’G á≤jô£dÉH ô˘«˘Z á˘ë˘jô˘°ûdG á˘dGREG º˘à˘J å«˘M ,äɢ«˘fô˘≤˘dG á˘YGQR ∫ɢé˘e ÖæéJ ᫵«JÉeƒJhCG ™£b Iõ¡LCG ≥jôW øY É¡«a ܃ZôªdG Ö«°üJ ¿CG øµªj »àdG äÉHÉ¡àd’Gh πcÉ°ûªdG øe ô«ãµdG ’ á«∏˘ª˘©˘dG √ò˘gh ,á˘jOɢ©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG 󢩢Hh Aɢæ˘KCG ø˘«˘©˘dG »àdG äÉ«fô≤dG ¿CG ≈dEG kIô«°ûe ,á≤«bO 45 øe ôãcCG ¥ô¨à°ùJ äÉj’ƒdG øe É¡©«˘ª˘L AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG õ˘cô˘e ɢgOQƒ˘à˘°ùj É¡à≤HÉ£eh ɢ¡˘JOƒ˘L ¿É˘ª˘°†d ∂dPh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG »aƒàªdG ø«Y øe É¡LGôîà°SG É¡æeh á«Ñ£dG äÉØ°UGƒª∏d 14 ø˘Y π˘≤˘J Iô˘à˘a »˘a ɢ¡˘à˘YGQRh ɢ¡˘æ˘ë˘°Th äɢYɢ°S ∫Ó˘˘N .kÉeƒj ¿CG Oƒªëe AÉØ«g IQƒàcódG âë°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ƒgh á«WhôîªdG äÉ«fô≤dG äÉMGôéd ôNBG ܃∏°SCG ∑Éæg ´GƒfCG óMCG õcôªdG óªàYGh QÉàNG óbh ,äÉ≤∏ëdÉH áYGQõdG ≈∏Y äÉ≤∏ëdG √òg ™°VƒJ å«M ,(intacs) ƒgh äÉ≤∏ëdG äÉ«∏ª©dG »˘a ɢª˘c Dƒ˘HDƒ˘Ñ˘dG »˘aô˘W ¢ù«˘dh ᢫˘fô˘≤˘dG »˘aô˘W ,äÉ≤∏ëdG øe iôNCG äÉ«Yƒf É¡«a Ωóîà°ùj »àdG iôNC’G ɪ«a á°UÉN πcÉ°ûe hCG äÉØYÉ°†e ≈dEG …ODƒJ ób »àdGh .á©°TC’G hCG IAÉ°VEÓd ¢†jôªdG ø«Y πÑ≤àH ≥∏©àj AGôLEÉH ¢†jôªdG í°üfCG ’ kÉ«°üî°T »æµd'' :âaÉ°VCGh É¡«a ∫hÉëf áæ«©e ä’ÉM »a ’EG äÉ≤∏ëdG áYGQR äÉ«∏ªY hCG á∏eɵdG á«fô≤dG áYGQR πãe iôÑc äÉMGôL øY OÉ©àH’G ,á«°SÉ°ùë∏d áé«àf á«Ñ£dG äÉ°Só©∏d ¢†jôªdG πªëJ ΩóY ¢†©ÑdG ¿CG ɪc .kGQô°V πbCG äÉ≤∏ëdG áYGQR ¿ƒµJ ÉeóæY …CG ,6/6 ≈dEG ô¶ædG iƒà°ùe ó«©J äÉ≤∏ëdG áYGQR ¿CG ó≤à©j ∂dòd .á∏«∏b ä’ÉM »a ’EG çóëj ’h ÅWÉN OÉ≤àYG Gògh äɢ«˘fô˘≤˘∏˘d ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG êÓ˘©˘dG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO O󢢰TCG ɢ˘fCG ¥ƒa á©°TC’G »g kÉ«dÉM êÓ©dG πFÉ°Sh π°†aCGh ,á«WhôîªdG .''øaÓaƒ`` ` ÑjGôdG ø«eÉà«`` a ™e á«é°ùØæÑdG

IAÉ°VE’G ™e á«dɵ°TEG ÖÑ°ùJh ø«©dG ábóM øe áÑjôb ¿ƒµJ »àdG äÉ≤∏ëdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

Oƒªëe AÉØ«g IQƒàcódG

»a Iôe ∫hC’ ≥Ñ£j ójóL ܃∏°SCG ≈dEG »°ü°üîàdG AÉØ«g ᢢ«˘ Fõ˘˘é˘ dG ᢢYGQõ˘˘dG ƒ˘˘gh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG á∏eɵdG á˘YGQõ˘dG ó˘ª˘à˘©˘J å«˘M ,᢫˘fô˘≤˘∏˘d ᢫˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhC’G iôNCG ´QRh É¡∏eɵH á«fô≤dG äÉ≤ÑW ádGREG ≈∏Y á«fô≤∏d á«fô≤∏d ¢†jôªdG º°ùL ¢†aQ ä’ɪàMG ¿ƒµJ Éægh ,á∏jóH ∂dòd ,%20 ä’ÉëdG ¢†©H »a RhÉéàJ ób Iô«Ñc IójóédG ™«ªL ádGREG ∫ÓN øe á«FõédG äÉ«fô≤dG áYGQR ≈dEG ÉfCÉéd áëjô°ûdG hCG á≤Ñ£dG ∑ôJ ™e á«fô≤dG »a áé°ùfC’G äÉ≤ÑW 15) ø˘Y ɢ¡˘µ˘ª˘°S ó˘jõ˘j ’ »˘à˘dG kGó˘L á˘≤˘«˘bô˘dG ᢢ«˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ,¢†aôdG á«∏ª˘Y ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG »˘gh ,(¿hô˘µ˘«˘e º°ùédG ¢†aQ ΩóY »æ©j É¡«∏Y á¶aÉëªdG ¿EÉa »dÉàdÉHh áYhQõªdG á«fô≤dG »a ºàj πHÉ≤ªdÉHh ,´QõJ á«fôb …C’

ø«æWGƒª∏d ájƒYƒJ äGOÉ°TQEG ™°Vh

z¢Uƒ¨dG πMÉ°S{ êÉ«°S ™aôd á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e ≥°ùææ°S :IOɪM

á≤Ñ£dG{ ∫ƒM …óàæJ zø«jOÉ°üàb’G{ Gk óZ z≈£°SƒdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -ø«à«°ùÑdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.¥ôëªdG »a ájôjƒ£J iôNCG ™jQÉ°ûe ≈dEG áHGƒÑdG »°ù«ÑµdG ™e ôNBG kÉYɪàLG ó≤©«°S ¬fCÉH IOɪM √ƒq fh »˘˘ a á`` jô`` jƒ˘˘ £˘ ˘J iô˘˘ NCG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe Aɢ˘ ˘°ûfEG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ d .á¶aÉëªdG

AÉæÑH áYƒªé˘ª˘dG Ωƒ˘≤˘à˘d ¬˘«˘∏˘Y á˘HGƒ˘Ñ˘dG º˘«˘eɢ°üJ ¢Vô˘Y ,¢ù∏éªdG πÑb øe √QGôbEG ºJ …òdG º«ª°üàdG ≥ah áHGƒÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ™e ≥«°ùæàdG Oó°üH ¢ù∏éªdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ áfRGƒ˘e π˘jƒ˘ë˘à˘d ÖLQ ø˘H Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG

¬fEG IOɪM óªëe ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ᢩ˘ª˘ é˘ dG Aɢ˘°ùe ¢Uƒ˘˘¨˘ dG π˘˘Mɢ˘°S ¢û«˘˘fQƒ˘˘c IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘b ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ,᢫˘ª˘°SQ ô˘«˘Z á˘dƒ˘L »˘a »˘°Vɢª˘ dG ÉgÉ≤∏J »àdG ihɵ°ûdG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,πMÉ°ùdG »a ¢ü≤ædG .»dÉgC’G øe ≈dEG áLÉëH QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ≈dEG IOɪM QÉ°TCGh ,ôëÑdG óæY OƒLƒªdG êÉ«°ùdG ¢VÉØîfG É¡æe ∫ɪµà°SG ≈dEG ∞°VCG ,∫ÉØWC’G ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ ¬«a äÉëàa OƒLhh »a äÓµ°ûe ∑Éægh ,ôaGƒàe ô«Z áYGQõdG AÉe ¿CG ∂dP .ø«æWGƒªdG ¢†©H πÑb øe á°û«°ûdG Üô°Th ,IQÉfE’G »˘˘a ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¬˘˘LhCG ™˘˘Hɢ˘à˘ «˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿EG'' :±OQCGh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘Yƒ˘J äGOɢ°TQEG ™˘°Vh º˘à˘«˘°Sh ,π˘Mɢ˘°ùdG ,á˘eɢª˘ ≤˘ dG äɢ˘jhɢ˘M IOɢ˘jRh ,ᢢ°û«˘˘°ûdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ™˘˘æ˘ eh êɢ«˘°ùdG ™˘aô˘d ¢Uɢ°üà˘N’G äGP äɢ¡˘é˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh .''¬«a IOƒLƒªdG äÉëàØdG ó°Sh ™e ™ªàLG ¬fCG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ôcP ,iôNCG á¡L øe ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ±ó¡H ,»°ù«ÑµdG ¬∏dG óÑY ∫ɪYC’G πLQ ,»°ù«ÑµdG áYƒªée ÜÉ°ùM ≈∏Y ¥ôëªdG »a ájôjƒ£J AÉ°ûfEÉH áYƒªéªdG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¬©e ¥ÉØJ’G ºJ óbh Qó≤J áfRGƒe É¡d ¢ù∏éªdG ó°UQ »àdG ,¥ôëªdG áHGƒH .QÉæjO ∞dCG 200 ƒëæH ºà«°Sh ,IôµØdG ™e ÜhÉéJ »°ù«ÑµdG ¿CG IOɪM ±É°VCGh

¥ô£dG á°Sóæ¡e ¬FÉ≤d ∫ÓN

á«dɪ°ûdG á°SOÉ°S »a äÉ©ØJôªdG IOÉjõH ÖdÉ£j »Ñ©µdG :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

…ó∏H ¢ù∏ée »a á°SOÉ°ùdG IôFGódG πãªe ™ªàLG IQGOEG »˘a ᢰSó˘æ˘¡˘ª˘dɢH »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘˘dɢ˘N ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG »°VɪdG ¢ù«ªîdG ¬Ñàµe »a ≈°ù«Y ºjôe ¥ô£dG øe á≤˘£˘æ˘ª˘dG ¬˘Lɢà˘ë˘J ɢe ∫ƒ˘M ɢ¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d äÉ©ØJôªdG ´ƒf ≈dEG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh .äÉ©ØJôe áLÉëdG Ö°ùM IôFGódG »a IQGOE’G É¡©°†à°S »àdG ™`` `°Vh »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘Ñ` ` ` à˘ ˘ ª˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ e äɢ©˘Ø˘Jô˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG »˘Ñ˘©˘µ˘dG Qɢ°TCGh .äÉ`` `©˘Ø˘Jô˘˘ª˘ dG 󢢩˘ H ¿É˘˘«˘ MC’G Ö∏˘˘ZCG ´Qɢ˘°ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ J ,´hô˘°ûª˘dG Gò˘¡˘d ᢰü°üî˘ª˘dG §˘FGô˘î˘dG ᢩ˘LGô˘˘e ≥ah ≥jô£dG ∫ƒW ≈∏Y ´RƒJ ¿CG ¢VôàØj ¬fCG ºZQ ´QGƒ°ûdG »a kÉ°Uƒ°üN áÑ°SÉæe á«°Sóæg äÉ°SÉ≤e ¿ƒµ«d ,ôàe 300 øe ôãcCG ≈dEG É¡dƒW π°üj »àdG áYô°ùdG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dh ,¬˘à˘bɢ«˘°S Aɢæ˘KCG kGQò˘M ≥˘Fɢ°ùdG .¢SÉædG É¡æe »µà°ûj »àdG

AÉØ«g IQƒàcódG ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ájQÉ°ûà°SG äócCG ¥ô˘°ûdG »˘a Iô˘˘e ∫hC’h âæ˘˘µ˘ ª˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ᢢ «˘ ˘Fõ˘˘ é˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ fô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘YGQR AGô˘˘ ˘LEG ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘°ShC’G Oƒªëe AÉØ«g IQƒàcódG õcôe »a ∂dPh ,᫵«JÉeƒJhC’G º°ùédG ¢†aQ ä’ɪàMG ¢ü«∏≤J ≈dEG iOCG ɪe ,»°ü°üîàdG RhÉéàJ ≥HÉ°ùdG »a âfÉc ¿CG ó©H ,ôØ°üdG áLQO ≈dEG á«fô≤∏d IójóédG á«fô≤∏d ¢†jôªdG º°ùL ¢†aQ ä’ɪàMG áÑ°ùf .%20 ä’ÉëdG ¢†©H »a ᢰSɢe á˘LɢM Oƒ˘Lh ≈˘dEG AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG äQɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c á£HGQ hCG áë°üdG IQGRh πÑb øe á©°Sƒe á°SGQO AGôLE’ øjôëÑdG »a á«æ©ªdG äÉ¡édG øe …CG hCG ¿ƒ«©dG AÉÑWCG ,᢫˘Whô˘î˘ª˘dG äɢ«˘fô˘≤˘dɢH á˘Hɢ°UE’G ä’ɢM º˘bɢ˘Ø˘ J ∫ƒ˘˘M »°ü°üî˘à˘dG AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG õ˘cô˘ª˘H ɢ¡˘JOɢ«˘Y ¿EG âdɢbh ä’ÉM »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH πÑ≤à°ùJ ¿ƒ«©dG áMGôLh Ö£d πãªàj ôeC’G »a ≥∏≤ªdG ¿CG ≈dEG káàa’ ,äÉ«fô≤dG √òg øe ø˘e IQƒ˘£˘à˘e ä’ɢM ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ≈˘°Vô˘ª˘dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG »˘˘a »a áMGôé˘dG ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘Ñ˘é˘j ɢª˘e ,¢Vô˘ª˘dG ¥ƒ˘˘a ᢢ©˘ °TC’ɢ˘H è˘˘dɢ˘©˘ oj ¿CG ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ™°VƒJ å«M ,É¡˘JɢjGó˘H »˘a á˘dɢë˘dG âfɢc GPEG ᢫˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG §˘∏˘°ùJh ᢫˘fô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y (ø˘aÓ˘aƒ˘Ñ˘jGQ) IOɢe ø˘e äGô˘£˘b ≈dEG ɪ¡æ«H πYÉØàdG …ODƒjh á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’G É¡«∏Y Qƒ£˘à˘J ™˘æ˘ª˘j ɢª˘e %300 áÑ°ùæ˘H ᢫˘fô˘≤˘dG á˘é˘°ùfCG á˘jƒ˘≤˘J ô«ãc ∫ƒ°Uh ƒg ôeC’G »a ∞°SDƒªdG ¿CG ’EG ,kÉeɪJ ¢VôªdG »˘a π˘jó˘H ’ »˘dɢà˘dɢHh Iô˘NCɢà˘e ä’ɢM »˘a ≈˘°Vô˘ª˘dG ø˘e .äÉ«fô≤dG áYGQRh áMGôédG øY ¿É«MC’G Ö∏ZCG AÉØ«g IQƒàcódG ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ájQÉ°ûà°SG äQÉ°TCGh Üóq ëJ OÉjORG »˘g ᢫˘Whô˘î˘ª˘dG ᢫˘fô˘≤˘dG ¿CG ≈˘dEG Oƒ˘ª˘ë˘e …ODƒj ɪe ,»Whôîe πµ°ûH ÉgRhôHh ¢†©ÑdG óæY á«fô≤dG AGóJQG ≈dEG ô£°†«a ¢†jôªdG ô¶f »a »éjQóJ ¢VÉØîf’ É¡ªgCG ¥ôW Ió©H êÓ©dG øµªªdG øeh ,á«Ñ£dG äGQɶædG ’ ób á˘dɢë˘dG Qƒ˘£˘J ™˘e ø˘µ˘d ,᢫˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ¥ƒ˘a ᢩ˘°TC’G .á«fô≤∏d áYGQR á«∏ªY ’EG …óéj Gò˘g »˘a ó˘jó˘é˘dG :Oƒ˘ª˘ë˘e AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG âaɢ˘°VCGh »àdG äÉMGôédG πcÉ°ûe ∞«ØîJ ≈∏Y πª©f ÉæfCG ÖfÉédG IQƒàcódG õcôe »a Éæ¡éJG ∂dòd ,á«fô≤dG áYGQR É¡ÑÑ°ùJ

QÉéædG ôbÉH QƒàcódG

ø«jOÉ°üàb’G á`` `«` ©˘ª˘L º˘«˘≤˘J ó`` ` `Z Ωƒ`` ` ` j á`` «` ` `æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Ihó˘˘ ˘f (ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘KE’G) ..á«æjôëÑdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG'' ''᢫˘Yɢª˘à˘ LGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG iDhQ ´ÉªàL’G º∏Y PÉà°SCG É¡«a …óàæj Qƒà˘có˘dG ø`` ` ` jô˘ë˘Ñ˘dG á`` ` ©˘eɢé˘H ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh Qɢ˘é˘ æ˘ dG ô˘˘bɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ «˘ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ∂dPh ,¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG kAÉ`` ` `°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG »˘˘ a ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ᢢYɢ˘≤˘ H .ô«ØédÉH

Qƒ£J ᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG »fhôàµdE’G É¡©bƒe :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

áµÑ°T ≈∏Y »fhôàµdE’G É¡©bƒ˘e ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘«˘î˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG äQƒ˘W »µ∏˘ª˘dG ô˘eC’G Qhó˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H www.orphans.gov.bh âfô˘à˘ fE’G ìô°U ,᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG ≈dEG ΩÉàjC’G ádÉØc áæéd ᫪°ùJ IOÉYEÉH .¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a á°ù°SDƒªdG AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∂dòH IójóL äÉeóN áaÉ°VEG πª°T ™bƒª∏d ójóédG ôjƒ£àdG ¿CG ±É°VCGh ∫ÓN øe øjó«Øà°ùª∏d øµªj å«M ,øjó«Øà°ùªdGh ø«ãMÉÑdGh QGhõ∏d ióàæeh ìÉéf ¢ü°üb ÜÉH áaÉ°VEG âªJ ɪc ,º¡JÉfÉ«H ¢VGô©à°SG ™bƒªdG »˘a Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG …CGQ ´Ó˘£˘à˘°SG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,…Oɢ«˘≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ÜÓ˘£˘ d .á°ù°SDƒªdG πª©H á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG .Qƒ`` ` `¡` ªé∏d äÉ≤HÉ°ùªdG ¢†©H ìôW ™bƒªdG ∫ÓN øe ºà«°Sh ∫ɪYCÉH á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdGh äÉeóîdG øe kGOóY ™bƒªdG …ƒàëj ɪc ≈˘dEG ´ƒ˘Lô˘dG ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dGh ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG »˘æ˘ ¨˘ j ɢ˘ª˘ e ,ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .º¡JÉÑ∏Wh º¡JÓeÉ©e RÉéfEG áYô°S »a º¡°ùjh ,á°ù°SDƒªdG »a É¡H ∫ƒª©ªdG ᪶fC’Gh ø«fGƒ≤dG ≈∏Y ±ô©àdG ™bƒªdG í«àjh ᢢ dɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ eGQC’Gh ΩÉ`` ` à˘ ˘jC’G ¥É`` ` ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °SG •hô`` `°Th ᢢ ˘°ù`` `°SDƒ`ª˘ ˘ dG ¿hO á`` ` dÉ`` `صdG Ö∏£d º˘jó`` ` ≤` à˘dG äGQɢª˘à˘°SGh á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG äGó˘æ˘à˘°ùª˘dGh QÉ`` ` ` Ñ˘ NC’G ¢Vô˘˘©˘ jh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG »˘˘ a AÉ`` ` `æ˘ ˘Y π`` `eGQC’Gh ΩÉàjCÓd á°ù°SDƒ˘ª˘dG ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG äɢ«˘dÉ`` ` `©˘Ø˘dGh á`` ` `£˘°ûfC’Gh .ióتdG ∂∏ªdG á`` dÓ`` ` L πÑb øe ø«dƒØµªdG á°ù°SDƒªdG øe áÑZQ »JCÉj »fhôàµdE’G ™bƒªdG ôjƒ£J ¿CG ¿É£≤dG ø«Hh ∞jô©˘Jh ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢeó˘î˘dGh äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùJ »˘a ΩÉ`` ` `à` jCÓd ∂`` ∏ªdG á`` ` `dÓ`` `L ¬«dƒ˘j …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘g’ɢH Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG .ø««æjôëÑdG π`` eGQC’Gh É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ™bƒªdG IQÉjõd ™«ªédG ÉYOh .¬«a áMhô£ªdG ™«°VGƒªdG ™«ªL ™e ÜhÉéàdGh É¡æe IOÉØà°S’Gh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

local@alwatannews.net

äÉeRC’G ä’ɪàMG á¡LGƒeh ÚæWGƒŸG á«Yƒàd

»YÉ©°TE’G Üô°ùàdG øe ájÉbƒdG ‘ á°ü°üîàe IÈN 䃫ÑH áfÉ©à°S’G :á«∏NGódG ôjRh ‘ ø˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh Qɢ°ûà˘f’G á˘ë˘aɢµÃ ¢ùeÉÿG QƒÙG ∫hÉæJh ,è«∏ÿG á≤£æe äÉ°SÉ«°S á¡LGƒe ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO .''…hƒædG QÉ°ûàf’G √ò˘˘g ‘ …CGô˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘J ¿É˘˘ c'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh ɢ˘æ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘e ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j QhÉÙG ´É°VhC’G Qƒ£J øe á«HôY ¿Gó∏Hh ܃©°ûc ⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ᢢjhƒ˘˘ æ˘ ˘dG »YƒdG ô°ûfh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉgƒjQÉæ«°Sh õjõ©Jh ,᪡ŸGh ᢵ˘Fɢ°ûdG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘¡˘H á«ãëÑdG õcGôŸG ÚH ɪ«a ¿hÉ©àdG ô°UGhCG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘Ä˘ «˘ gh ∫hO øe á«°SÉeƒ∏HódGh á«æ¡ŸGh á«∏ª©dG ¬HGƒL ôjRƒ˘dG º˘à˘à˘NGh .''Ió˘jó˘Y ᢫˘Hô˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ÖFɢæ˘d ô˘µ˘°ûdG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H Úæ˘˘WGƒŸG Úª˘˘£˘ à˘ Hh …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘ °ùM á«∏NGódG IQGRh ¿EÉa ΩÉàÿG ‘h'' :kÓFÉb ∂dòd ¬MôW ≈∏Y ôbƒŸG ÖFÉædG ôµ°ûJ iód ±ƒÿGh ≥∏≤dG Òãj …òdG ´ƒ°VƒŸG ó˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IQGRƒ˘˘dG ƒ˘˘Lô˘˘Jh ,Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG ô˘bƒŸG º˘µ˘°ù∏›h ¬˘JOɢ˘©˘ °ùd â뢢°VhCG á«æ©ŸG Iõ¡LC’G øe kɨdÉH kÉeɪàgG ∑Éæg øe èàæj ób Ée á¡LGƒÃ áµ∏ªŸÉH áaÉc ¿CG ƒLôf Ée ƒgh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G ô£N øe ÚæWGƒŸGh ôbƒŸG ºµ°ù∏› øĪ£j .''∂dP ∫É«M ±ƒîJ …CG

∫hódG ‘ á©ÑàŸG ᪶fC’G ™«ªL á°SGQO Qɢ°ûà˘f’G á˘ë˘aɢµÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘eó˘˘≤˘ àŸG ɢ¡˘ ©˘ °Vh ƒ˘˘ë˘ f ΩRÓ˘˘dG Pɢ˘î˘ J’ ,…hƒ˘˘æ˘ dG ⪶f QÉWE’G Gòg ‘h .ò«ØæàdG ™°Vƒe õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh kGô“Dƒe á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG Qɢ˘ °ûà˘˘ f’G äɢ˘ «˘ ˘YGó˘˘ Jh ô˘˘ WÉfl'' ∫ƒ˘˘ ˘M ¬«a ∑QÉ°T ''è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y …hƒædG ‘ ´ÉaódGh á«∏NGódG äGQGRh øY ¿ƒ∏㇠¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘ Y ÚeCGh ,¢ù∏ÛG AGQRh ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉY ÚeCG øY πã‡h ,Üô©dG á«∏NGódG á˘dɢcƒ˘dG ΩɢYô˘jó˘eh ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ©˘ eÉ÷G ócDƒj Ée ƒ˘gh ,á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘«˘ ª÷ ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG .ô£ÿG Gòg á¡LGƒe ‘ á«æ©ŸG äɢ˘ ˘ ˘ °SGQO ô“DƒŸG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘b '' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ¢ùªN ∫ÓN øe É¡JÉ°ûbÉæe â“ kÉKƒëHh Iô˘˘gɢ˘¶˘ H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ∫hC’G QƒÙG .QhÉfi ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘f’G QƒÙG ∫hɢ˘æ˘ Jh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ᢢ∏˘ ª˘ àÙG äɢ˘«˘ YGó˘˘à˘ dGh Qɢ˘KB’G Êɢ˘ ã˘ ˘dG .á˘≤˘£˘æŸG ‘ …hƒ˘æ˘dG Qɢ°ûà˘f’G äɢ°Sɢ«˘°ùd kɢ ˘Mô˘˘ °T ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ a ådɢ˘ ã˘ ˘ dG QƒÙG ɢ˘ ˘eCG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG è˘eGÈdGh äGQó˘≤˘∏˘ d ™HGôdG QƒÙG ºàgG ɪ«a .QGƒ÷G ∫hOh

.ΩÓYE’G IQGRhh ,äÓ°UGƒŸG IQGRƒH äÉ°Uɢ°üà˘NG QGô˘≤˘dG Oó˘Mh'' :±É˘°VCGh èeGÈdGh §£ÿG ìGÎbG É¡æeh áæé∏dG øe ó◊Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«∏«°üØàdG ≥«°ùæJh ìGÎbGh ,á«dÉ©ah IAÉصH ÉgQÉKBG ᢢaɢ˘c iô˘˘NC’G äɢ˘¡÷G äGQGRƒ˘˘dG Ωɢ˘¡˘ ˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dGh ,çQGƒ˘˘µ˘ dG ᢢ¡˘ LGƒÃ ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG §˘˘ £ÿ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG äɢ¡÷Gh äGQGRƒ˘∏˘d ᢫˘ Yô˘˘Ø˘ dG §˘˘£ÿGh πjó©J øe É¡d Ωõ∏j Ée ìGÎbGh á°üàıG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,åjó– hCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J hCG á°ü°üîàŸG äɪ¶æŸGh ó˘gɢ©ŸGh äɢĢ«˘¡˘dG ΩÉ«≤dGh ,äÉeRC’Gh çQGƒµdG IQGOEG ∫É› ‘ AÉæH çQGƒµdG á¡LGƒŸ ΩÉ¡e hCG ∫ɪYCG ájCÉH ¢ù∏› hCG á«∏NGódG ôjRh øe ∞«∏µJ ≈∏Y .''ÊóŸG ´ÉaódG ᢢ©˘ LGôà Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘fh ióe øe ócCÉà∏d ,ÇQGƒ£dG á£ÿ ájQhO ≈∏Y πª©dGh ô°VÉ◊G âbƒ˘∏˘d ɢ¡˘à˘Ñ˘°Sɢæ˘e ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ɢ˘¡˘ ã˘ jó– πeÉ©àdG ‘ IÈÿG äGP á«LQÉÿG äÉ¡÷G á˘jõ˘gÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aô˘˘d çQGƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘e .áKQÉc …CG ™e πeÉ©à∏d IAÉصdGh IÎa òæe πª©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äGP ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ≈˘∏˘Y ɢ¡˘LQɢNh ᢵ˘∏˘ ªŸG π˘˘NGO ᢢbÓ˘˘©˘ dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

ódÉN óªfi

ø˘e ¿CGh ÚaGô˘˘©˘ dGh Iô˘˘ë˘ °ùdGh ø˘˘jPƒ˘˘©˘ °ûŸG ¿CÉH øeDƒf ¿CG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG äÉ«¡jóH øe óMCG Óa ,¬ª∏©H ¬∏dG ôKCÉà°SCG ɇ Ö«¨dG ó˘≤˘dh √Gƒ˘°S ’EG ¬˘H º˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘ Y QOɢ˘b ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘jPƒ˘©˘°ûŸG ≈˘∏˘Y OOÎdG ᢫˘°†b â∏˘ë˘ Ø˘ à˘ °SG É˘æ˘©˘ª˘à›h ɢæ˘eɢjCG ‘ ÚaGô˘©˘dGh Iô˘ë˘°ùdGh áHƒZôe º¡à˘Yɢ°†Hh á˘é˘FGQ º˘¡˘bƒ˘°S ä󢨢a hCG AÉ˘Ø˘°ûà˘°SÓ˘d ¢Sɢæ˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘«˘dEG Cɢé˘∏˘«˘ a hCG º¡Hòch º¡gGƒaCG øe πÑ≤à°ùŸG ´Ó£à°S’ ÖM ¤EG ºgƒ∏°Uƒ«d AÉ£°Sh º¡æe Gƒ∏©é«d Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e Gò˘˘gh ¿Ó˘˘a ᢢ«˘ gGô˘˘c hCG ¿Ó˘˘a AGÎaGh º«˘¶˘Y ¿É˘à˘¡˘H »˘eÓ˘°SE’G ™˘jô˘°ûà˘dG Qò˘M ó˘bh Iô˘£˘ Ø˘ dGh ´ô˘˘°ûdGh π˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘g ∑ƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘e kGó˘˘j󢢰T kGô˘˘jò– ΩÓ˘˘°SE’G ÖbÉ©j ¿CG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ¢üæjh .''á≤jô£dG πc kÉ©e ÚàHƒ≤©dÉH hCG áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊ÉH ôë°ùdG ∫É©aCG øe ó©J k’ɪYCG ∫hGR ¢üî°T .áaGô©dGh IPƒ©°ûdGh

…ô°ShódG ø°ùM

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdG

‘h'' :kÓFÉb çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Q󢢰UCG O󢢰üdG Gò˘˘g AÉ°ûfEÉH (28) ºbôH kGQGôb ôbƒŸG AGQRƒdG ᢢ¡˘ LGƒŸ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘˘H â∏˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ájƒ°†Yh ΩÉ©dG øeC’G ∑Qɪ÷G IQGOEGh ,áë°üdG IQGRh :á«dÉàdG ,᢫˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘H Iô◊G ≥˘˘Wɢ˘æŸGh Å˘˘fGƒŸGh IQGRhh ,¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRhh ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°Th ,AÉŸGh AÉHô¡µdG

¬fCG PEG ,™bGƒdG ™e ¢†bÉæàj ôeCG ƒg çó– ∂dP ‘ Éà á«Ä«H áKQÉc çhóM ádÉM ‘ hCG »˘˘ Fɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG hCG …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG á«dhDƒ°ùŸG ¿EÉa AÉHh QÉ°ûàfG hCG »Lƒdƒ«ÑdG á˘∏˘°üdG äGP ᢫˘æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J á«∏NGódG IQGRh É¡cQÉ°ûJh ,áKQɵdG √ò¡H ¬˘H ¢üà˘î˘j ɢª˘«˘a π˘˘c iô˘˘NC’G äɢ˘¡÷Gh áeó≤àŸG ∫hódG ™«ªL ‘ ≥Ñ£j Ée ƒgh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ᢫˘∏˘NGó˘˘dGô˘˘jRh ¥ô˘˘£˘ Jh

ób 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ‘ º¡≤M øe Ú«Yô°ûdG áKQƒdG ΩôM ájóYÉ≤àdG äÉcGΰT’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .≈aƒàŸG ∞XƒdG º¡jhòd á©jô°ûdG ¿ƒµd ìGÎb’G óæà°ùj ɪc ™jô°ûà∏˘d »˘°ù«˘FQ Qó˘°üe ᢫˘eÓ˘°SE’G Qƒà°SódG øe (2) IOÉŸG ‘ OQGh ƒg ɪc ᢢdhó˘˘dG ø˘˘jO'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh ,ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ɢ¡˘à˘¨˘dh ,™˘˘jô˘˘°ûà˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ Q󢢰üe ¿EG PEG ,''á«Hô©dG á¨∏dG »g ᫪°SôdG (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e (87) IOɢ˘ŸG É¡fC’ IOÉŸG √ògh ≥ØàJ ’ 1975 ΩÉ©d ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘ d Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG ᢢKQƒ˘˘dG Ωô– ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡≤M øe ≈aƒàŸG á°†jôØ∏d kÉ≤ah ájóYÉ≤àdG ¬JÉcGΰTG .á«Yô°ûdG ±ó˘¡˘ j ìGÎb’G ¿CG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘cCGh ¢Uƒ˘°üæŸG á˘dG󢩢dG CGó˘Ñ˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ,(CG) Iô≤a (10) ,(4) OGƒŸG ‘ É¡«∏Y »àdGh ,Qƒà°SódG øe (O) Iô≤a (13) ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ™««°†J Ωó©d ±ó¡J ô˘˘ °SCG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ∂dò˘˘ ch ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ jhP hCG ¬fCGh ɪ«°S ’ ,≈aƒàŸG ∞XƒŸG »jhPh óbh ,√ó∏H áeóN ‘ kÉæ«æ°S ≈°†b ób ø˘e Ú«˘Yô˘°ûdG ¬˘à˘KQhh ¬˘˘jhP Êɢ˘©˘ j .√ó©H øe ¬Ñ©°U á«°û«©e ±hôX

.GhôcP øe ±ÓN hCG âæÑdG hCG á∏eQC’G êGhR ádÉM ‘h áëæe É¡d ±ô°üJ âNC’G hCG øH’G âæH øY É¡d ≥ëà°ùŸG ¢TÉ©ŸG ∫OÉ©J êGhR /-) √QGó˘≤˘e ≈˘fOCG ó˘˘ë˘ Hh kGô˘˘¡˘ °T 18 áëæŸG √òg ±ô°üJ ’h (kGQÉæjO 330 OƒLh ΩóY ádÉM ‘h .IóMGh Iôe ’EG ø˘Y äBɢaɢµŸGh ¢Tɢ©˘ª˘ ∏˘ d Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùe ‘ ∫Gõ˘˘j ’ ƒ˘˘gh ‘ƒ˘˘J …ò˘˘ dG ∞˘˘ XƒŸG ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘cGΰTG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG Oɢ˘ ˘©˘ ˘ J ᢢ ˘ eóÿG áeƒ°üıG áÑ°ùæ˘dG Qó˘≤˘H á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ,¬˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Ó˘N ¬˘Ñ˘JGQ ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¬àKQh ¤EG äÉcGΰT’G √òg ±ô°üJh ᢢ ˘ °†jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÖLƒÃ Ú«˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ûdG hCG ∫󢢩˘ dG IQGRh ᢢaô˘˘©Ã ᢢ«˘ Yô˘˘ °ûdG .''á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh óæà°ùj ìGÎb’G ¿CG …óæ¡ŸG í°VhCGh π˘tØ˘µ˘J CGó˘Ñ˘e :ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e Ió˘Y ÇOɢ˘ÑŸ »YɪàL’G ¿Éª°†dG ≥«≤ëàH ádhódG ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »àdG Qƒà°SódG øe (ê) Iô≤a (5) IOÉŸG ≥«≤– ádhódG πصJ'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ΩRÓ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†dG hCG á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG á˘dɢM ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG hCG ¢VôŸG º¡d øeDƒJ ɪc ,ádÉ£ÑdG hCG πeÎdG ájÉYôdGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG äÉeóN øe º¡à˘jɢbh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ,᢫˘ë˘°üdG PEG .''ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG

ÖMÉ°U hCG ∞XƒŸG á∏eQC’ ±ô°üj ɪc Ú≤ëà°ùŸG hCG √O’hCG ÈcC’ hCG ¢TÉ©ŸG ÖJôe ∫OÉ©J ICÉaɵe ¬JÉah óæY ¬æY hCG ᢢ eóÿG ‘ ¿É˘˘ c GPEG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ à˘ ˘°S ÖMɢ°U ¿É˘c GPEG Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘à˘ °S ¢Tɢ˘©˘ e ∞XƒŸG á∏eQC’ kÉ°†jCG ±ô°üjh .¢TÉ©e ÈcC’ hCG ¢Tɢ˘ ˘©ŸG ÖMɢ˘ ˘°U ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘eQCG hCG ¬JÉah óæY ¬æY Ú≤ëà°ùª∏d hCG √O’hCG Qƒ¡°T áKÓK ÖJGQ ™bGƒH IRÉæL äÉ≤Øf áKÓK ¢TÉ©e hCG áeóÿG ‘ ¿Éc GPEG ɢª˘c ,¢Tɢ˘©˘ e ÖMɢ˘°U ¿É˘˘c GPEG Qƒ˘˘¡˘ °T âÑãj øŸ äÉ≤ØædG √òg ±ô°U Rƒéj ôNBG kÉ°üî°T ¿Éc ƒd É¡aô°üH ¬eÉ«b

≥«Ñ£à∏d ‹RÉæàdG ó©dG AóH ºZQ

á``«fƒ`fÉ``b ÒZ zΩÓ``YE’G{ äGQGô```b :ó``æ°S »```MÉ```«°ùdG •É````°ûædG ≈```∏Y ô```KDƒ```à°Sh ô°ùL ºMOõj ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh øe IôHÉ©dG äÉÑcôŸG ±’BÉH ó¡a ∂∏ŸG IOÉà©e äÓMQ ‘ …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G AÉ°†b ¿ƒ∏°†Øj øjò˘dG Ú«˘é˘«˘∏˘î˘∏˘d .øjôëÑdG ‘ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ô˘˘ ª˘ ˘Y …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG Üɢ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘bh ¢ùfGôa ádÉcƒd (áæ°S 26) ÊÉ£ë≤dG òæe kÉ«YƒÑ°SCG øjôëÑdG QhRCG'' :¢SôH á∏FÉ©dG hCG AÉbó°UC’G ™e ÉeEG äGƒæ°S ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG IQɢ˘ jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘MCGh .kGÒãc »æHòŒ ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh óMCG ¤EG ÖgPCG ÉfÉ«MCG'' :±É°VCGh Ée ÌcCG øµd AÉbó°UC’G ™e ¥OÉæØdG º˘Yɢ£ŸGh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ Hò˘˘é˘ j ø˘e Òã˘µ˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛGh Aɢ°†b π˘°†Ø˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÓ˘Fɢ˘©˘ dG √ò˘˘g ‘ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘Y .''A»°T πc º°†J É¡fC’ äÉ©ªÛG ÊÉ£ë˘≤˘dG í˘dɢ°U ¬˘≤˘jó˘°U ∫ɢbh äGQGôb ∑Éæg ¿CG ™ª°S ¬fEG (kÉeÉY 24) ô˘KDƒ˘J ø˘d ɢ¡˘æ˘µ˘dh'' á˘Mɢ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘M IQɢjõ˘d ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ZQ ‘ kGÒã˘˘c QGhõ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z ¿C’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Aɢ°†b π˘°†Ø˘J äÓ˘˘Fɢ˘Y ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG .''á«∏FÉY AGƒLCG ‘ á∏£©dG »eƒj ΩÉ©∏d ᫪°SQ äɢ«˘Fɢ°üME’ ɢ≤˘Ñ˘Wh øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG OóY ≠∏H ,2006 ≠∏Hh äÉLQódG ™«ªL øe kÉbóæa 117 ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Oó˘˘Y 1^788 º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG 7^003 .ÖfÉLCG 5^215h ¿ƒ«æjôëH

º¡fC’ Ú«eÓ°SE’G º¡JCG ¿CG ™«£à°SCG (..) ´GÎb’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ÈY GhDhɢ˘ L ø˘˘e »˘˘°ü°T ±ô˘˘°üJ ¬˘˘fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG º˘¡˘à˘ ∏˘ eÉ› hCG º˘˘¡˘ Fɢ˘°VQE’ ô˘˘jRƒ˘˘dG .''∂dP GƒÑ∏£j ⁄ º¡æµd ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¤EG Ò°ûj ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ch Ú«eÓ°SE’G kÉ°Uƒ°üNh ,Ú«eÓ°SE’G Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G Qɢ«˘ J ø˘˘e á˘˘æ˘ °ùdG äGƒæ°ùdG ‘ GƒHCGO øjòdG Ú«Ø∏°ùdGh á˘Mɢ«˘°ùdɢH á˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °VÉŸG ∫hGó˘J ™˘æÃ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ ˘j ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘µ˘ ˘dG .Oó°üdG Gòg ‘ ÚfGƒb äÉYhô°ûà áYƒª› ∂dÉe iCGQ ,¬ÑfÉL øeh ÜhóŸG Ú°ùM ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG ''¿É˘à˘ °ûe'' π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¢ùª˘˘à˘ ˘°S äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿CG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG øe »æjôëH ±’BG 3 ƒëf √ò˘¡˘H ¿hô˘˘KCɢ à˘ «˘ °S ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ b .äGQGô≤dG ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' :ÜhóŸG ∫ɢ˘ bh ádhGóàe ∫ƒëµdGh íàØæeh íeÉ°ùàe ìÉ«°ùdGh »°VÉŸG ¿ô≤dG πFGhCG øe ¬«a íàØ˘æ˘eh í˘eɢ°ùà˘e ɢfó˘∏˘H ¿C’ ¿ƒ˘JCɢj •ƒ˘Ñ˘g ¤EG …ODƒ˘«˘°S ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ™˘˘æ˘ eh .''%60 ƒëæH ¥OÉæØdG ∫ɪYCG QGôb ¿Éjô°S AóH øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ ¢übGôŸGh á«æØdG ä’É°üdG ¥ÓZEG 14 øe kGQÉÑàYG Ωƒ‚ ™HQC’G ¥OÉæa º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ ,…QÉ÷G π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ,ä’É°üdG ≥∏¨H ¥OÉæØdG √òg ÜÉë°UCG .Égƒ≤∏¨j ød º¡fCG º¡°†©H ócCGh

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘a ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ø˘eh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘æ˘©ŸG Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘ L ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQó˘H Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÈÿG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H ᢢ fɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ô£N øe ájÉbƒdG ä’É› ‘ á°ü°üîàŸG .»YÉ©°TE’G Üô°ùàdG ÖFÉf ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG ôcPh ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ±ó˘¡˘H »˘JCɢJ IÈÿG äƒ˘«˘Ñ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ø˘˘ µ“ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ eRÓ˘˘ dG è˘˘ eGÈdG OGó˘˘ YEG ᢢ«˘ Yƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢjɢ˘ª˘ M ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ä’ɪà˘MG á˘jCG á˘¡˘HÉ›h k’hCG ɢ¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ô˘˘ ˘WÉfl ø˘˘ ˘Y áŒÉ˘˘ ˘f äɢ˘ ˘eRCG çhó˘˘ ˘ë˘ ˘ H É¡«≤°ûH ájhƒædG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG .…ôµ°ù©dGh »ª∏°ùdG IQGRƒ˘dG á˘£˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ a í˘˘°VhCGh øe á≤£æŸG ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G á¡LGƒŸ …hƒf çƒ∏J çhóM ¿CG ,IQhÉÛG ∫hódG ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ gh çQGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ,á˘aɢc äɢĢ«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘˘dG ÚH ᢢcΰûe á«∏NGódG IQGRh ¿CG øe ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ¿CGh »g ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á∏㇠áKQÉc …CG ™e πeÉ©àdG É¡H •ƒæŸG á¡÷G

äÉcGΰT’G ±ô°U ܃Lh ócDƒJ zádÉ°UC’G{ ≈aƒàŸG ∞Xƒª∏d Ú«Yô°ûdG áKQƒ∏d ájóYÉ≤àdG

IPƒ©°ûdGh ôë°ùdG ËôéàH ÖdÉ£j ódÉN »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ªfi ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘ë˘°ùdG ᢰSQɇ Ëô˘é˘à˘d á˘Ñ˘Zô˘˘H ìGÎbɢ˘H ô˘˘ë˘ °ùdGh π˘˘Ló˘˘dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,IPƒ˘˘©˘ ˘°ûdGh Ò°†– ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘eh ᢢaGô˘˘©˘ dGh IPƒ˘˘©˘ ˘°ûdGh ɢ¡˘Jô˘˘FGO ‘ Qhó˘˘j ɢ˘eh ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘æ˘ eh ìGhQC’G ´GƒfCG øe ´ƒf »gh ,á∏≤à°ùe ºFGôL πµ°ûJ øª°†àj'' ¿CG ¬MGÎbG ‘ ÖdÉWh .∫É«àM’G Qô≤jh π©ØdG Gòg Ωôéj kÉ°UÉN kÉ°üf ¿ƒfÉ≤dG âØà∏j ¿CG IQhô°Vh ,ºFGô÷G √ò¡d áHƒ≤©dG ójGõJh ºbÉØJ ÖÑ°ùH É¡«dEG ´ô°ûŸGh ¿ƒfÉ≤dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ gÒKCɢ ˘Jh ɢ˘ fOÓ˘˘ H ‘ º˘˘ FGô÷G ∂∏˘˘ J É¡«a IQô≤ŸG áHƒ≤©dG ¿EG PEG ,™ªàÛGh Iô°SC’G èFÉàædG áeÉ°ùL ≈∏Y ÉgÒKCÉJh Ö°SÉæàJ ’ ,∫ɢ©˘aC’G √ò˘g ᢰSQɇ ø˘Y ¢†î˘ª˘à˘J »˘à˘ dG kÉÑfÉL ô¡¶J ɉEG ∫É©aC’G √òg ¿CG ÖfÉéH OÓÑdG ¬«a πª©J âbh ‘ Éæ©ªà› ‘ kɪ∏¶e »˘Yó˘à˘°ùj ɢe ,Ωó˘≤˘à˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ IOÉe QGó°UEÉH ôgGƒ¶dG √òg ™ªbh á¡HÉ› »àdG ºFGô÷G èdÉ©j ɪc ,É¡÷É©j É¡H á°UÉN .''™ªà› ájCG ‘ ôNB’ ÚM øe ≈°ûØàJ ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘ N Qɢ˘ ˘ °TCGh ᢫˘Hô˘˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘g »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ø˘˘jO ¿CGh ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SEG Q󢢰üe ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh ΩÓ˘˘ °SE’G ¢Sɢ˘°SCG »˘˘g Iô˘˘°SC’G ¿CGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ ßØëjh ¥ÓNC’Gh øjódG É¡eGƒb ™ªàÛG Égô°UGhCG …ƒ≤˘jh »˘Yô˘°ûdG ɢ¡˘fɢ«˘c ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢢ eƒ˘˘ eC’G ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘X ‘ »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘bh ø˘e ¬˘«˘ª˘ë˘jh A¢ûæ˘dG ≈˘˘Yô˘˘jh ,ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh AiOÉÑŸG √òg πc'' ¿CG ±É°VCGh .∫Ó¨à°S’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ∂¡˘˘à˘ æ˘ J Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ɢ˘gQô˘˘b »˘˘à˘ dG

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

á«eÓ°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c âeó˘≤˘J ±ô˘°U ܃˘Lh ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìGÎbɢ˘H á˘KQƒ˘dG ¤EG á˘jó˘Yɢ≤˘ à˘ dG äɢ˘cGΰT’G ÖLƒÃ ≈aƒàŸG ∞Xƒª∏d Ú«Yô°ûdG .á«Yô°ûdG á°†jôØdG ¿EG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ ª˘ ˘M ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh (87) IOÉŸG πjó©àH »°†≤j ìGÎb’G 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe äBɢ aɢ˘µ˘ eh äɢ˘°Tɢ˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH áaÉ°VEGh ,á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘Yɢ≤˘à˘dG ΩóY ádÉM ‘'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ Iô≤a äBÉaɵŸGh ¢TÉ©˘ª˘∏˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùe Oƒ˘Lh ‘ ∫Gõj ’ ƒgh ‘ƒJ …òdG ∞XƒŸG øY ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘cGΰTG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG Oɢ˘ ˘©˘ ˘ J ᢢ ˘ eóÿG áeƒ°üıG áÑ°ùæ˘dG Qó˘≤˘H á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ,¬˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Ó˘N ¬˘Ñ˘JGQ ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¬àKQh ¤EG äÉcGΰT’G √òg ±ô°üJh ᢢ ˘ °†jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÖLƒÃ Ú«˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ûdG hCG ∫󢢩˘ dG IQGRh ᢢaô˘˘©Ã ᢢ«˘ Yô˘˘ °ûdG .''á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¿ƒµà°S ,ádÉ°UC’G ìÎ≤e Ö°ùëHh π˘µ˘d ±ô˘°üj'' :π˘˘j󢢩˘ à˘ dG 󢢩˘ H IOÉŸG ICÉaɵe óYÉ≤J ¢TÉ©Ÿ ≥ëà°ùe ∞Xƒe …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ÖJGô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e %3 ™˘˘ bGƒ˘˘ H Gòg øe (41) IOɪ∏d kÉ≤ÑW kÉHƒ°ùfi øe á∏eÉc áæ°S πc øY ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG .óYÉ≤àdG ‘ áHƒ°ùÙG ¬àeóN äGƒæ°S

áeóÿG ¿GƒjO ƒYój OGôe ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG á«eƒª©dG ÖJGhôdG äÓjó©J

:Ü ± G -áeÉæŸG

ÜhóŸG Ú°ùM

óæ°S óªMCG

ÉæJ’hÉfi πc äAÉH ¿CG ó©H Égò«ØæJ (...) π˘°ûØ˘dɢH IQGRƒ˘˘dG ™˘˘e QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d äÉ˘Ø˘dÉfl ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J äGQGô˘˘≤˘ dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fɢ≤˘d á˘ë˘jô˘°U ᢫˘fƒ˘fɢ˘b .''1986 ΩÉY QOÉ°üdG áMÉ«°ùdG √ò˘˘ ˘ g ÒKCɢ ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S Èà˘˘ ˘ YGh ¥ƒ˘˘ °S kɢ ˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ ˘°S äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘JCɢ ˘j ’ ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG kÉãë˘Hh ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ¿ƒ˘JCɢj π˘H ¥Oɢæ˘Ø˘dG .ájô◊Gh áfiÉ°ùàŸG AGƒLC’G øY ™˘aGhO ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG ó˘˘æ˘ °S Qɢ˘°TCGh ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ Ø˘ N ‘ á«eÓ°SE’G πàµdG AÉ°VQEG ádhÉfi ’'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬fCG ó«H ,¿ÉŸÈdG

‘ IóMGƒdG áªéædG ¤EG Ωƒ‚ ™HQC’G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c) Ȫ˘˘ ˘ °ùjO .»°VÉŸG ¥Ó˘˘ ZEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üæ˘˘ ˘Jh Ωó˘Yh ,¥Oɢæ˘Ø˘dG ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG ä’ɢ°üdG ¥OÉæa ‘ á«æØdG ¥ôØdG ¢üNQ ójóŒ (QGPBG) ¢SQÉe øe kGQÉÑàYG Ωƒ‚ 3 áÄa øe kGQÉÑàYG Ωƒ‚4 ¥OÉæah ,»°VÉŸG QGôb ¤EG áaÉ°VEG ,(¿É°ù«f) πjôHCG 14 (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘ e ᢢ jGó˘˘ H …ô˘˘ °ùj ådɢ˘ K ¥Oɢæ˘Ø˘dG ‘ ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ™˘æà »˘˘°†≤˘˘jh hCG ¢SQGóŸG hCG óLÉ°ùŸG øe áÑjô≤dG .á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG Aɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ fCÉ÷'' :ó˘˘ æ˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh ∞˘˘bhh äGQGô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘©˘ £˘ ˘∏˘ ˘d

…ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ ˘MOR’G º˘˘ ˘ZQ ájÉ¡f á∏£Y ‘ áeÉæŸG ¥OÉæa √ó¡°ûJ ¿hôªãà°ùe iôj ,QGhõdG øe ´ƒÑ°SC’G ¿CG ø˘µÁ á˘Mɢ«˘°ùdG ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ò«Ø˘æ˘J ™˘e ᢫˘°Sɢb á˘Hô˘°†d ¢Vô˘©˘à˘J ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘e QGô˘˘ b ¢SQGóŸGh ó˘˘Lɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ¬≤«˘Ñ˘£˘J Qô˘≤ŸGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WɢæŸGh øe ∫hC’G ‘ ójóëàdÉHh ΩÉjCG 9 ó©H .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe á«æjôëÑ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ó˘ª˘MCG º˘Yɢ£ŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘ °UC’ ¢ùfGôa'' ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘ óæ°S ɢ¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ¿EG ''¢Sô˘H ÒZ'' ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ≈˘∏˘YÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘à˘°Sh ᢫˘fƒ˘fɢ˘b ‘ »˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘dG .''øjôëÑdG äQó°U äGQGô≤dG ¿CG óæ°S í°VhCGh ¬«∏Y ¢üæj Ée ±ÓîH IQGRƒdG øY π«cƒdG øe äQó°U É¡fCG PEG , ¿ƒfÉ≤dG ¢üæ˘˘j ÚM ‘ ᢢMɢ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ¿CG Öéj äGQGô≤dG ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG . ôjRƒdG øe Qó°üJ Ö°ùM ô˘jRƒ˘dG á˘£˘ ∏˘ °S ¿CG ±É˘˘°VCGh á≤∏£e â°ù«dh kÉ°†jCG Ió«≤e ¿ƒfÉ≤dG Ú©˘à˘j äGƒ˘£˘N ≥˘ah º˘à˘J ¿CG Ö颢jh .ábóH IOófi á«dhDƒ°ùŸGh É¡YÉÑJG äGQGô˘˘≤˘ ˘dG ¤EG Ò°ûj ó˘˘ æ˘ ˘°S ¿É˘˘ ch áÄa øe kÉbóæa 85 ƒëf ÉgÉ≤∏J »àdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y åM ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO OGôe º«∏◊G óÑY ≈˘∏˘Y äÓ˘j󢩢à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ᢢYô˘˘°S øe äÉH PEG ,á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG ÖJGhQ ∫hóL πX ‘ ∂dP øe ÌcCG ÚæWGƒŸG QɶàfG Ö©°üdG ¿CG ɪ«°S ’ ,á«dÉ◊G áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶dG ób (á«°ü°üîàdGh ájò«ØæàdG) iôNC’G ∫hGó÷G ô¶f á¡Lh º¡Øàf'' :OGôe ∫Ébh .πjó©àdG É¡∏ª°T kɢ «˘ aɢ˘c kɢ ˘à˘ ˘bh êɢ˘ à– á˘˘ °SGQó˘˘ dG ¿CG ‘ ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¿ƒµj å«ëH ÖJGhôdG ∫hGóL á«≤H ™e áfQÉ≤ª∏d ÒZ ,á«fóŸG áeóÿG ᪶fCG ≥ah É¡æ«H ≥°SÉæJ kÉ°Uƒ°üN ,ÒNCÉàdG Gòg πc »Yóà°ùj ’ ôeC’G ¿CG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ AÉ°†YCG óYh ¿GƒjódG ¿CG RÉ‚E’G áYô°ùH ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ó˘˘ ©˘ ˘H ≈≤∏J ¬fCG OGôe ócCGh .''¬°ùØf ôeC’G ¢Uƒ°üîH ÚæWGƒŸG øe á«°üî°T äGQÉjRh IÒãc ä’É°üJG ∫hó˘˘L OGó˘˘YEG ÒNCɢ J ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y Qɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∫ɢ˘NOEG 󢢩˘ H ó˘˘jó÷G ᢢ«˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ¿CGh ,¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eRÓ˘˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ÖJGhôdG IOÉjR QÉÑNCG ´Éª°ùd Ú°û£©àe


communities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

äÉ«dÉ`L

8

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

¥ô°ûeo óx Z øY åëÑj ¿ƒc ¬ªdGƒY

iDhQ

:ø°ùëe ¿É°ùZ »∏«µ°ûàdG »bGô©dG ô«Ø°ùdG

…ójQódG á«°VGQ

áã«ÑNh áHPÉc ø««ã©H ø««bGôY ¢ù«æéJ ∫ƒM äÉYÉ°TE’G ø««bGô©dG »°SBÉe øe QÉÑàY’G ≈dEG ø««æjôëÑdG ƒYOCG

RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

?z¬jõ«dE’G{ ´Gô°U ¿hôLÉ¡ªdG º°ùëj πg º°ùëd ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U ≈dEG ¿ƒ«°ùfôØdG ¿ƒÑNÉædG Ωƒ«dG ¬Lƒàj ,ø˘˘«˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘ªo ˘dG π˘˘©˘ L kɢ à˘ a’ ¿É˘˘ch ,''¬˘ jõ˘˘«˘ dE’G'' ≈˘˘dEG ´Gô˘˘°üdG OóY ôÑcCG ÜÉ£≤à°S’ ø' «à«HôY ø«à¡LGh'' ɪ¡«à∏ªëd QÉ°ù«dGh ø«ª«dG .á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G …hP ø«ÑNÉædG øe øµªe PEG) kGô˘«˘Ñ˘c kɢ«˘Hɢî˘à˘fG kÓ˘≤˘pK π˘˘ã˘ª˘oJ ᢢª˘∏˘°ùª˘˘dGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘dɢ˘é˘dG q¿’C h º¡JGƒ°UCG ¿ƒµJ óbh ,ø«jÓe á©HQCG É°ùfôa »a ø«ª∏°ùªdG OóY RhÉéàj »æ«ª«dG ≥HÉ°ùdG á«∏NGódG ôjRh óªY ó≤a (á«HÉîàf’G ácô©ª∏d ᪰SÉM ø««©J ≈dEG ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S á«cGôà°T’G áë°TôàªdGh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ,ø«à«HÉîàf’G ɪ¡«à∏ªM º°SÉH ø«à≤WÉf »HQɨe π°UCG øe ø«Jó«°S ,»JGO Ió«°TQ á«bƒ≤ëdG ¬JQÉ°ûà°ùe π«≤à°ùªdG á«∏NGódG ôjRh QÉàNÉa ¬˘˘Hõ˘˘ë˘d ᢢ«˘eÓ˘˘YE’G ᢢdB’G IOɢ˘«˘ ≤˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ e ΩCGh …ô˘˘FGõ˘˘L ÜCG ø˘˘e »˘˘gh .¬ª°SÉH çóëàdGh »æ«ª«dG ∫ÉM »a ¬qfGE …CGôdG äÉYÓ£à°SG ∫ƒ≤J …òdG- …RƒcQÉ°S ∑Qóojh 10 ¥QÉØH É¡«∏YRƒØ«°S ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°ùd á«fÉãdG IQhódG »a ¬à¡LGƒe äGƒ°UCG ᪡e »g ºc -(äGƒ°UC’G øe 46 πHÉ≤e 54) kÉÑjô≤J •É≤f ,á«dÉédG √òg q¿GC ¬°ùØf âbƒdG »a ∑Qój ¬qfGC ™e ,á«HQɨªdG á«dÉédG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘cGô˘˘à˘ °T’G Üõ˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ª˘ j ’ ɢ˘°ùfô˘˘a »˘˘ª˘ ∏˘ °ùe º˘˘¶˘ ©˘ eh á«HQɨe Ió«°S QÉàNG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,kÉfÉ«MCG á«FGó©dG ¬ØbGƒe É°ùfôa »a ø«ª«≤ªdG áHQɨªdG øe º¡YÉæbEG øµªoj øe ´ÉæbE’ π°UC’G .¬æY ∫É≤j ɪc øjôLÉ¡ª∏d kÉjOÉ©e ¢ù«d ¬qfGC h ,π°†aC’G ¬qfÉC H äɢ˘≤˘∏˘Mh ᢢ«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ª˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢Uô˘˘Mh »a ™aGOh ,øjôLÉ¡ª∏d ¬à°†gÉæe ᪡J ó«æØJ ≈∏Y Iô«NC’G ¢TÉ≤ædG øµd ,'á' «æWƒdG ájƒ¡dGh Iôé¡dG'`' d IQGRh AÉ°ûfEG ¬MGôàbG øY ¥É«°ùdG Gòg ¬˘˘ eƒ˘˘ °üN ø˘˘ e ᢢ YP’ äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘jo º˘˘ d Gò˘˘ g ¬˘˘ Yɢ˘ aO øe øjôLÉ¡ªdG ∫ÉØWCG π«MôJ áYóH ´ôàNG …òdG ƒgh ,ø««cGôà°T’G á«æoc ¬d Ö∏L Ée ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe äÉLÉéàMG ºZQ É°ùfôa »a øjôLÉ¡ªdG øé°ùd á©°SGh á≤£æe ΩÉbCG óbh ,'∫' ÉØWC’G π«MôJ ôjRh'' …òdG ƒgh .π°SÓ°ùdÉH øjóq«≤e º¡∏«MôJ QɶàfG »a É°ùfôa äGQÉ£e íFGô°T §î°S ó°üëa »MGƒ°†dG ÜÉÑ°T ≈∏Y ¢' TÉHhC’G'' IQÉÑY ≥∏WCG äɢ˘≤˘∏˘ ©˘ ª˘ H Aɢ˘«˘ MC’G ¿GQó˘˘L äCÓ˘ à˘ eGh ,»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh .¬æe ôjòëàdGh ájôî°ùdG IGOCGh ¬ª°SÉH á≤WÉf »JGO Ió«°TQ …RƒcQÉ°S QÉ«àNG πHÉ≤e »ah øe ÖfÉL QGôZ ≈∏Y- ∂µ°ûJ ɪHQ »àdG á«HQɨªdG äGƒ°UC’G OÉ«£°U’ äCGƒq ÑJ ,ájOÉ«≤dG ∫ÉjGhQ äÓgDƒe »a -»cGôà°T’G ÜõëdG AÉ°†YCG á˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG á˘∏˘ª˘M »˘a kɢjOɢ˘«˘b kɢfɢ˘µ˘e π˘˘°UC’G ᢢ«˘Hô˘˘¨˘ª˘dG º˘˘°Sɢ˘≤˘∏˘H Iɢ˘é˘f á∏ªëd á°UÉN IQÉ°ûà°ùe IóY Qƒ¡°T òæe äô«àNG å«M ,á«cGôà°T’G .á«HÉîàf’G ∫ÉjGhQ ¿ƒ«∏e »dGƒM Ö°ùc ≈∏Y kGô«Ñc ¿ÉgôdG ¿ƒµj øjôµ°ù©ªdG ø«Hh »˘˘fɢ˘ã˘dG ø˘˘«˘∏˘«˘é˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ª˘¶˘©˘eh »˘˘Hô˘˘Y π˘˘°UCG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ Nɢ˘æ˘ ∏˘ d äƒ˘˘°U .ådÉãdGh ≥˘˘jOɢ˘æ˘°U ≈˘˘dEG ɢ˘°ùfô˘˘a »˘˘a ¿hô˘˘Lɢ˘¡˘ª˘dG Ωƒ˘˘«˘dG ¬˘˘é˘ à˘ j π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah ¿ƒ˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ¬˘eó˘î˘à˘°SG kɢª˘©˘oW Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘fCɢH ᢢYɢ˘æ˘b º˘˘¡˘jó˘˘dh ´Gô˘˘à˘b’G ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG iôj ¢†©ÑdG ¿Éc GPEGh .äGƒ°UC’G ó«°üd äÉHÉîàfÓd ôÑà©j ôNB’G ¢†©ÑdÉa ,'á' æ©∏dG'' √òg øe ¢ü∏îàdG º¡FÉæHCGh øjôLÉ¡ªdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G »˘˘a ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ H ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ô˘˘Ñ˘ Y kɢ °Sɢ˘°SCG ô˘˘ª˘ j ¢UÓ˘˘î˘ dG ¿CG ¿C’ º¡FÉæHCGh øjôLÉ¡ªdG øe á«°ùfôØdG á«°ùæédG »∏eÉM ≈dEG áÑ°ùædÉH QÉWEG »a kGó«L kÉØ«XƒJ âØXh GPEG ,»∏©a ìÓ°S á«HÉîàf’G ábÉ£ÑdG .Ωƒ«dG ¬«dEG »HôY π°UCG øe ø««°ùfôØdG êƒMCG Ée »°SÉ«°S ´hô°ûe

¿OQC’G »a åëÑj á«HôàdG ôjRh á«Hô©dG ᪶æªdG ≥FÉKh πjó©J »aÉ≤ãdGQÉ°ûà°ùªdG ôcP ᢢ «˘ ˘fOQC’G IQɢ˘ Ø˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘a zøWƒdG{ `d äÉcôH øªjCG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh q¿CG Qhõ˘˘j »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘Lɢ˘ e ¿OQC’G (ó˘˘ ˘MC’G) Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘°SQ ó˘˘ ah ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉYɪàLG »a ácQÉ°ûª∏d á°SGQód ájQGRƒdG áæé∏dG ᪶˘æ˘ª˘dG ≥˘FɢKh π˘j󢩢J ɢª˘H ɢ¡˘£˘£˘Nh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGó˘é˘à˘ °ùª˘˘dGh º˘˘é˘ °ùæ˘˘j .ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G Qƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ dG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh äɢYɢª˘à˘ LG »˘˘a »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG .¿Éªq Y »a º«∏©àdGh á«Hôà∏d ™HGôdG ióàæªdG óaƒdGh á«HôàdG ôjRh IQÉjR q¿GC ≈dEG »aÉ≤ãdG QÉ°ûà°ùªdG QÉ°TCGh ∫OÉÑJh ,øjó∏ÑdG ø«H ájƒHôàdG äÉbÓ©∏d kGõjõ©J »JCÉJ ¬d ≥aGôªdG ᢫˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ™˘e á˘jƒ˘Hô˘J äɢã˘MÉ˘Ñ˘oe AGô˘LEGh ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG øe OóY π«©Øàd ¿ÉbƒW ódÉN QƒàcódG º«∏©àdGh .∑ôà°ûªdG

:QGƒM

…ójQódG á«°VGQ

»JGAÉ≤d »a Égó¡YCG ºd á«Ø«µH ø°ùëe ¿É°ùZ »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG øjôëÑdG áµ∏ªe iód »bGô©dG ô«Ø°ùdÉH »FÉ≤d »a ô°üÑdG á°SÉM óbƒJ »fôcP »£©j …òdG …ô°üÑdG ´É≤jE’G ƒg ¿ƒ∏dÉa'' .áMƒ∏dG ≈dEG äÉ°üfE’G ≈∏Y ø«©dG Oƒ©ou f ¿CG Éæ«∏Y'' : »' ∏µdƒH'' »ªdÉ©dG ¿ÉæØdG ádƒ≤ªH ,¬∏Ñb ø««°SÉeƒ∏HóH ≥∏îH ,ó¡°ûª∏d á«°ùëdG äÉcGQOE’G ôÑY É¡JÉcÉëeh o á©«Ñ£dG á«fÉMhôH ¢SÉ°ùME’G ø°ùëe ¿É°ùZ äÉMƒd í«àJh .ø«©dG Üô£àd ÉgGóe áMƒ∏dG ≈dEG IQÉÑ©dÉH ¬°SóM ¿ÉæØdG ∫ƒëj å«ëH äGQÉ°TEÉc Ö°üJ ,áMƒ∏dG ô°UÉæYh áMƒq∏d ÉfGƒæY ¿ƒµJ ób »àdG ±hôëdG ™e á°ùfÉéàe ᫪ZÉæJ ácôM øe ´ƒf ≈dEG ájhɪ°ùdG äGQÉ°TE’G πjƒëàd …RÉée êÉeófG hCG á«Ø∏îc á∏îædÉa ,Iôé°û∏d »dÉãe êPƒªf hCG »°SÉ°SCG õeôc á∏«îª∏d »MhQ QòéJ .áHô¨dG »a …óëàdG á¡LGƒªd Gk õeQ Iôé°ûdG íÑ°üàa ,á«Ä«ÑdG IôcGòdG »a ó≤àØe ó¡°ûªd ø«æëdG

¿G󢢫˘ e ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘a çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ¯ ≈∏Y hCG (≈°übC’G óé°ùªdG) ájQÉ°†ëdG ácô©ªdG ¬˘˘d π˘˘g ,(∫Ó˘˘à˘M’G) ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢcô˘˘©˘ ª˘ dG ¿G󢢫˘ e Üô°V q¿CG πgh ?¥Gô©dG ∫ÓàMGh ¥Gô©dÉH ábÓY ?ø«£°ù∏a ™«côàd ¿Éc ¥Gô©dG ≈∏Y kɪàM ôKDƒj á«Hô©dG ∫hódG »a ∞©°V …CG ᢫˘°†≤˘dG ɢ¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘ah ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘fɢ˘jɢ˘°†b hCG ¥Gô©dG »a AGƒ°S ´É°VhC’G …Oôàa ,á«æ«£°ù∏ØdG ,ô˘°üe hCG »˘Hô˘©˘dG Üô˘˘¨˘ ª˘ dG hCG ɢ˘jQƒ˘˘°S hCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d á«°†≤dG uπM øe ø«©ªàée ÉæØbGƒe ≈∏Y ôKDƒ«°S π«à≤J øe Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¬«fÉ©j Éeh .á«æ«£°ù∏ØdG ±É©°VEG ¬˘«˘a ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘«˘eó˘Jh ∞˘£˘Nh .Üô©dGh ø«ª∏°ùªdG uπµd ™«côJh IQhÉéªdG ∫hódG ø«Hh ºµæ«H ≥«°ùæJ óLƒj ’CG ¯ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ɢ˘ ¡˘ æ˘ eh ,¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d ?ø««HÉgQE’G äÉcôëJ Iô°UÉëªd AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘bCG ó˘˘ bh ,¿hɢ˘ ©˘ ˘J ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ájOƒ©˘°ùdGh ¥Gô˘©˘dG ø˘«˘H kɢ«˘æ˘eCG kɢbÉ˘Ø˘JG …Oƒ˘©˘°ùdG .ÜÉgQE’G Iô°UÉëªd QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH º©æJ á«bGô©dG á«dÉédG IOƒ©dÉH º∏ëJh

á«bGô©dG á«dÉédG ´É°VhC’ ∂à©HÉàe ∫ÓN øe ¯ ?É¡∏ZÉ°ûe ºgCG »g Ée ,øjôëÑdÉH äGAÉصdG øe á«bGô©dG á«dÉédG OGôaCG º¶©e »dÉ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘°üdG ∫ɢé˘e »˘a Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ΩGô˘à˘ Mɢ˘H ¿ƒ˘˘°†ë˘˘jh ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh äÉ£∏°ùdG øe ¿ƒ≤∏jh ,ºgôjó≤Jh ø««æjôëÑdG á≤«≤°ûdG á«æjôëÑdG áeƒµëdG øeh ,á°üàîªdG ∞bGƒªH IOÉ°TE’G øe óH’h .IOƒeh ΩGôàMG πc Ée AGREG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¬˘˘Jó˘˘Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °Uô˘˘ Mh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a …ô˘˘ é˘ ˘j á˘jƒ˘HC’G ¬˘à˘eô˘µ˘ª˘H kɢ°Uƒ˘°üN √qƒ˘fCGh ,√QGô˘≤˘ à˘ °SGh Aɢ˘æ˘ KCG ¥Gô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WCG ø˘˘e ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ᢢjɢ˘ Yô˘˘ d √ƒfCGh .á≤«≤°ûdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a º˘¡˘LÓ˘Y á«bGô©dG äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdG »a áµ∏ªªdG Oƒ¡éH ´ÉaódG »Ñ°ùàæ˘e ø˘e ø˘«˘Ø˘dCG ÖjQó˘à˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG ø«°VôªªdGh AÉÑWC’G ÖjQóJh ,»bGô©dG »fóªdG ¿CG π˘eCɢfh .ø˘«˘«˘aô˘˘°üª˘˘dGh Aɢ˘Ñ˘ WC’G …ó˘˘Yɢ˘°ùeh á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¿hɢ©˘à˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j .ácôà°ûªdG áHPÉc ø««bGô©dG ¢ù«æéJ ∫ƒM äÉYÉ°TE’G áã«ÑNh

á«°ùæédG ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ô¡X ¯ ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ˘˘é˘ dGh ø««ã©ÑdG øe ±’B’G ¢ù«æéJ óæØo«d ,kGôNDƒe áØ«∏N ?∂≤«∏©J ɪa ,ø««bGô©dG ,áãHÉY mOÉjCG kGôNDƒe É¡àLhQ »àdG äÉYÉ°TE’G ɢ¡˘æ˘e OGô˘ojh ,á˘ë˘°üdG ø˘e ɢ¡˘ d ¢Sɢ˘°SCG ’h ᢢHPɢ˘c Éeh ,øjôëÑdG øeCG ´õYõJ áã«ÑN ¢VGôZCG ≥«≤ëJ »˘dɢ©˘ª˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,»˘°Sɢ«˘°S QGô˘≤˘à˘°SG ø˘e ¬˘H º˘©˘æ˘ J IQGRh π˘«˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG ∂∏J ≈Øf ¿CG äGRGƒédGh Iôé¡dG ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG .kÉ©WÉb kÉ«Øf á°Vô¨ªdG äÉYÉ°TE’G á∏µ°ûoe q¿CÉH áã«ÑîdG ¢SƒØædG ÜÉë°UCG ôucPoCGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ¢†©˘H ≈˘dEG ø˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ dG Aƒ˘˘é˘ d .¥Gô©dG ≈dEG kÉÑjôb ¿hOƒ©«°S º¡fC’ áàbDƒe á∏µ°ûe kÉÑ©°Th áeƒµM øjôëÑdG ±ƒbh áÑ°SÉæªdÉH »«MCGh .¬àæëe »a »bGô©dG Ö©°ûdG ™e »°SBÉe øe QÉÑàY’G ≈dEG ø««æjôëÑdG ƒYOCG ø««bGô©dG

ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘Jó˘˘¡˘°T »˘˘à˘dG Öjô˘˘î˘à˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¯ ,á«ØFÉW áæàa IQÉKEG áã«ÑN äÉ¡L ádhÉëeh ,GôNDƒe ?É¡«∏Y ∂≤«∏©J Ée áHôéJ øe QÉÑàY’G ≈dEG ø««æjôëÑdG ƒYOCG ɢeh ,Aɢjô˘HC’G ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ dG Aɢ˘eO ø˘˘eh ,¥Gô˘˘©˘ dG º¡bGôàMG øeh ájhÉ°SCÉe ´É°VhCG øe ¬fhó¡°ûj ™ªL …qóL q¿CG »HCG »fôÑNCGh .á«ØFÉ£dG ¿ƒJCG »a ¥Gô©dÉH á«æWƒdG áeƒµëdG â∏µ°ûJ ÉeóæY √AÉæHCG ºµFɪàfG øY ºàdCÉ°S GPEG :º¡d ∫Ébh .1921 ΩÉY ÉæàØFÉWh Éæ˘Ñ˘gò˘eh ɢfDhɢª˘à˘fG :Gƒ˘dƒ˘b º˘µ˘Ñ˘gò˘eh ∫ɪYC’G √òg øjOCGh .»bGô©dG º∏©dG ÉæJô«°ûYh kɢª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG π˘˘eBGh .ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘î˘ à˘ dG .ƒ˘ª˘æ˘dGh ᢫˘gɢaô˘dɢH º˘©˘æ˘J ,Iô˘gOõ˘eh Iô˘≤˘ à˘ °ùe øjôëÑdG ≈∏Y ôKDƒJ ød ∫ɪYC’G √òg q¿CG ó≤àYCGh ≈∏Y ¿ƒ˘°üjô˘M ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG q¿C’ ,ɢgQGô˘≤˘à˘°SGh ᢢª˘ ©˘ f º˘˘jó˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ƒ˘˘Yó˘˘ fh .º˘˘ gó˘˘ ∏˘ ˘H Ió˘˘ Mh .É¡∏gCGh øjôëÑdG ≈∏YQGô≤à°S’G

º«gGôHEG π«∏N: ôjƒ°üJ

?√Qƒ°†M ∂jƒ¡à°ùj Oó˘é˘à˘dɢH √õ˘«˘ª˘ Jh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ L »˘˘fqó˘ o°ûj √Ahóg »fô°SCÉjh ,¬fGƒdCG êQóJh ¬LGƒeCG á«côMh oπ˘ «˘ WCG »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cò˘˘JCGh .¬˘˘≤˘ ˘aCG ᢢ ©˘ ˘°Sh √OGó˘˘ à˘ ˘eGh .¬«dEG ¢Sƒ∏édG áæ«©oe ±hôM »æjƒ¡à°ùJ

º°SôdG ø«H »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG êRɪoj Ée IOÉY ¯ ∫ÓN øe »Hô©dG ±ôë∏d ∂≤°ûY hóÑjh ,§îdGh ᢫˘Hɢ«˘°ùf’Gh ᢢfhô˘˘ª˘dG ¬˘˘à˘ë˘æ˘e ó˘˘≤˘a ,kɢq«˘∏˘L ∂Jɢ˘Mƒ˘˘d ø«eÉ°†ªdG ∫õàîf ÉæàcôJh .»æ≤Jh »dɪL πµ°ûH º˘˘dɢ˘Y ø˘˘e äó˘˘H »˘˘à˘ dG ∂ahô˘˘ M ∫ɢ˘ ª˘ L AGREG ∞˘˘ ≤˘ æ˘ d ?º°SôdG ΩCG §îdG π°†ØJ ɪ¡jCÉa ,É¡H ¢UÉN âo °ùd »ææµdh √GƒgCGh ,»Hô©dG §îdG ¥hòJCG AÉëdG »˘g á˘æ˘«˘©˘e ±hô˘M »˘æ˘jƒ˘¡˘à˘°ùJh kɢWɢ£˘N ∫ƒM QhóJ É¡qfC’ ∫GódGh hGƒdGh AÉ¡dGh ∞dC’Gh .Qƒ°üoªdG ÇQÉÑdG kGô«Ñc kGõ«M á≤«à©dG á«Hô©dG ¿óªdG â∏¨°T ºd ¯ ?∂JÉMƒd øe ,É¡JÓëe ø«H â∏≤æJh .OGó¨H »a äCÉ°ûf ó≤d »a kGôKCG É¡HÉÑbh É¡fPBÉeh áªjó≤dG É¡Jƒ«H âcôàa ,ï˘jQɢà˘∏˘d »˘JAGô˘b ∂dò˘ch ,á˘jô˘jƒ˘°üà˘dG »˘Jô˘cGP ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IQɢ˘°†ë˘˘ dG äGRɢ˘ é˘ ˘fE’ »˘˘ Jó˘˘ gɢ˘ °û˘˘ eo h º˘dɢ©˘dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘cɢ˘eCG »˘˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Üô˘¨˘ª˘dGh ¢ùfƒ˘Jh ô˘°üeh ¿É˘à˘°ùcɢHh ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEɢ c á£ÑJôe á≤«à©dG á«Hô©dG ¿óªdG iQCÉa ...¢SÉah »˘a ɢ¡˘ Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG ∑ô˘˘à˘ à˘ a ,ɢ˘fQhò˘˘Lh ɢ˘æ˘ î˘ jQɢ˘à˘ H .»JÉMƒd âeóf Iôàa ó©Hh ,ɡરSQ äÉMƒd ∑Éæg πg ¯ ?É¡«∏Y ,á°übÉf É¡qfCÉH äô©°T äÉMƒd ∑Éæg øµdh ’ .É¡à∏ªcCGh äGƒæ°S ó©H äó©a »JÉMƒd ióMEG ¥Gô©dG á£jôN ⣰SƒJ kÉjQƒ©°T ’

?nºpdh ?∂«dEG ∂JÉMƒd ÜôbCG Ée ¯ ¢ùªN πÑb ɡરSQ ºéëdG Iô«¨°U áMƒd ’ É¡£°Sh »a ¥Gô©dG á£jôN É¡«a äô¡X äGƒæ°S √ò˘g »˘ah ,…ó˘æ˘Y äɢMƒ˘˘∏˘ dG õ˘˘YCG »˘˘gh kɢ jQƒ˘˘©˘ °T Aɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘«˘ H Öjô˘˘Z π˘˘ NGó˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ᢢ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ''∂∏˘˘jô˘˘c'' Qɢ˘Ñ˘ ˘MCɢ ˘H ᢢ eƒ˘˘ °Sô˘˘ e »˘˘ gh ,¢VQC’Gh .IOÉÑ©∏d á©eƒ°U áMƒ∏dG §°SƒàJh í£°ùoªdG á¡HÉée óæY ∑Qƒ©°T ∞°üJ ∞«c ¯ ?¢†«HC’G »æfCG ¢†«HC’G í£°ùªdG á¡HÉée óæY ô©°TCG ,•É°ûædGh ácôëdG ¬«a πeBG ,kGójóL kÉeƒj íaÉ°UCG ,¢†«˘HC’G í˘£˘°ùª˘˘dG ¢ùe’CG Iô˘˘«˘ ã˘ c ¿É˘˘«˘ MCG »˘˘ah .»bÓàdGh ±QÉ©à∏d kájGóH ô©°ûà°SCGh øY GPÉeh ?áMƒ∏dG ™e ∂àbÓY ∞æ°üoJ ∞«c ¯ ?¿GƒdC’G ôÑY É¡Mô£J »àdG á∏Ä°SC’G ,»˘JGò˘dh »˘à˘«˘°üûd ¢Sɢµ˘©˘fG ɢ¡˘qfCG ó˘≤˘ à˘ YCG øe á∏Ä°SCG ìôWCG ’h .»à«°üî°ûH »≤∏àoªdG ±uô©oJh ¿CG ∫hÉMCG Óa .áHƒLCG ΩóbCG πH ,¿GƒdC’G ∫ÓN áHƒLCG ¬d ΩóboCG ɪqfEGh Iô«M »a »≤∏àoªdG π©LCG .IõgÉL iDhQh ?kÉ«dÉM ,¥Gô©dG ™°Vh º°SôJ ∞«c ¯ »˘˘a ƒ˘˘gh Aɢ˘b󢢰UC’G qô˘ °ùj ’ ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘°Vh øe ᪡e á«îjQÉJ áÑ≤M πãªjh ô«°ùY ¢VÉîe ¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y kɪàM ôKDƒà°Sh Ö©°ûdG Gòg ïjQÉJ º°Sôjh ô°üàæj ¬∏©éà°S Ö©°ûdG Gòg ádÉ°UCG øµdh .¬àdÉ°UCÉH ≥«∏j πµ°ûH ¬∏Ñ≤à°ùe ø«ª∏°ùªdGh Üô©∏d ™«côJ ¥Gô©dG ô«eóJ »a

zÓ«d øjôëÑdG{ áMƒd øY zøWƒdG{ `d çóëàj »bGô©dG ô«Ø°ùdG

.»JôcGP øe ≈ëªoJ ødh É¡H õàYCG áÄjôH ¿GƒdC’G øe á«fƒØª«°S ∞jôîdG ¥GQhCG

?»æØdG ∂¡LƒJ »a IôKDƒªdG πeGƒ©dG »g Ée ¯ IôcGP …ò¨jo iôNCG ≈dEG áÄ«H øe ∫É≤àf’G »˘a ɢgô˘j ø˘µ˘j º˘d kɢfGƒ˘dCG ¬˘«˘dEG ∞˘«˘°†˘ojh ,¿É˘æ˘Ø˘dG »a ÉgGQCG øcCG ºd oÓãe ∞jôîdG ¿GƒdCÉa ,¬àÄ«H ºK ,áæ°S 16 …ôªYh ÉHhQhCG oäQoR ÉeóæYh .…ó∏H á˘dƒ˘ë˘à˘ª˘dG ∞˘jô˘î˘dG ¥GQhCG âjCGQ ɢµ˘jô˘eCɢH â°ûY .¿GƒdC’G øe á©FGQ á«fƒØª«°S ≈dEG π˘ã˘ª˘oj …ò˘dG ÜGô˘ë˘ª˘dɢH »˘dɢª˘ YCG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Ø˘ ∏˘ d çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG hCG ᢫˘ ∏˘ Hɢ˘Ñ˘ dG IQƒ˘˘°ü∏˘˘d ɢ˘æ˘ ©˘ LQ ƒ˘˘dh .»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ô˘KC’G ɢfó˘Lƒ˘d ¥Gô˘©˘dG »˘˘a ᢢjô˘˘eƒ˘˘°ùdG øe ÜGôëªdG ∫ƒM Ée ≈dEG Éfô¶f ƒdh .kGOƒLƒe ,Iô≤ÑdG IQƒ°S øe hCG ºjôe IQƒ°S øe á«fBGôb äÉjBG •ƒ˘£˘î˘dG »˘a ´ô˘H º˘∏˘°ùª˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dɢ˘a §îdG π©˘é˘a ,∞˘jô˘°ûdG ∞˘ë˘°üª˘dɢH ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ á«dɪL QÉ¡XE’ ¬YGóHEGh √ó¡L πc ∫òHh kÉ°Só≤e kÉæjõoe √ÉfóLƒd ÜGôëªdG ≈dEG Éfô¶f ƒdh .±ôëdG äÉÑ˘æ˘dG hCG ô˘é˘°ûdG π˘ã˘ª˘jh .≥˘jQƒ˘à˘dGh ô˘«˘gõ˘à˘dɢH »àdG »eÓ°SE’G øq ØdG ôFGhO øe á«fÉãdG IôFGódG »˘a äô˘¡˘Xh ,¿ƒ˘ª˘∏˘°ùª˘dG ¿ƒ˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ´ô˘˘H •É˘Ñ˘JQ’ Oɢ颰ùdGh ¥Qɢª˘æ˘dGh ó˘Lɢ°ùª˘dG á˘aô˘NR á≤jóM É¡fCÉH º∏°ùªdG ¿ÉæØdG óæY áæédG IQƒ°U Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘ ¡˘ ˘a ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ɢ˘ eCG .Aɢ˘ æs ˘ ˘Z ¿ƒµjh ,ÜGôëªdG ¢Sƒb »a ≈∏éàJh ,ájQɪ©ªdG Gò˘gh ,Aƒ˘à˘æ˘dG ø˘e kɢ«˘dɢN kɢ«˘ æ˘ ë˘ æ˘ e Ödɢ˘¨˘ dG »˘˘a »a ájQɪ©ªdG ácôëdG á°SÓ°S ≈∏Y ∫ój AÉæëf’G äGôKDƒªdG √òg âî°SQh .»eÓ°SE’G »Hô©dG øq ØdG kɢª˘jó˘b âæ˘ch .»˘à˘∏˘«˘î˘ eo h »˘˘Jô˘˘cGP »˘˘a çÓ˘˘ã˘ dG É¡∏≤fCÉa ¿B’G ÉqeCG ,á«©bGƒdG IQƒ°üdG π≤f ∫hÉMoCG .ájójôéJh á«FÉëjEG á≤jô£H ?∂JÉMƒd »a ≥ªYCG ÉgôKCG ¿Éc äÉÄ«ÑdG …CG ¯ ɢ¡˘JQR »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ eo äò˘˘Z ó˘˘≤˘ d É«≤jôaCGh É«°ù«fhófCGh Éjõ«dÉeh ø«Ñ∏ØdÉc »JôcGP ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh …ƒ˘˘Hɢ˘Ñ˘ eRh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ Lh ɢ˘ fɢ˘ Zh ¥Gô©dG øµdh ...ÉHƒch ɵjôeCGh ÉHhQhCGh ¿Éà°ùcÉHh á«∏L É¡Jɪ°üH ≈∏éàJh .GôKCG ¿Gó∏ÑdG ≥ªYCG ≈≤ÑJ .»JÉMƒd ∞∏àîe »a íeÓªdG »àª¡∏oe øjôëÑdG

?á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øY GPÉeh ¯ áÄ«ÑdG øe kGó˘L á˘Ñ˘jô˘b ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG âfÉch .á≤«à©dG É¡fóe »a kÉ°Uƒ°üNh ,á«bGô©dG É¡æeh ,»JÉMƒd øe ójó©dG »a »àª¡∏e øjôëÑdG øe É¡˘à˘«˘Mƒ˘à˘°SG ó˘bh ,''kÓ˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' á˘Mƒ˘d »gh ,kÓ˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘Fɢ°†Ø˘dG ∑ƒ˘µ˘ª˘dG Qƒ˘°U ¥ƒØj øjôëÑdG π«d q¿CG ó≤àYCGh ,ÉjôoãdÉc C’CÓàJ .k’ɪL ÉgQÉ¡f á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG »˘æ˘∏˘©˘ é˘ Jh »JÉMƒd »a §HQCG øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üNh ,è«∏îdG ∑Éægh ,á«fGôª©dG á°†¡ædGh ºjó≤dG çGôàdG ø«H :ɢ¡˘ª˘gCGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ °SQ iô˘˘NCG äɢ˘Mƒ˘˘d ''»˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG Cɢ ˘aô˘˘ ª˘ ˘dG''h ''¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe'' .''êGôHC’G''h ∂dɪYCG »a kÉ°UÉN kGôë°S Aƒ°†∏d â∏©L ºd ¯ ?á«æØdG äGô˘«˘KCɢà˘dG ¿hOh ,ɢjDhô˘dG Ω󢢩˘ æ˘ J Aƒ˘˘°V ¿hO .É¡àjƒ«Mh É¡MhQ áMƒ∏dG ó≤ØJ á«fƒ∏dG á«Fƒ°†dG ¬≤aCG á©°Sh ôëÑdG Ahóg »fô°SCÉj

nºp∏a ,∂JÉMƒd »a kGõ«ªe kGQƒ°†M ôëÑdG πé°ùoj ¯

ôªMC’G ≈∏Y õcQ ó≤a ,¿ƒ∏dG ¢Uƒ°üîH ÉqeCG øY ô«Ñ©àdG IhQP ≈dEG êƒdƒ∏d ôØ°UC’Gh ¥QRC’Gh äÉLô©J ôÑY »µ«æµJ §«°Sƒc ,πµ°ûdGh IQƒ°üdG .íeÉédG ¬eɢ¡˘dEG ô˘«˘ã˘J »˘à˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ɢeGQƒ˘fɢH ÆGôØdGh ¿ƒ∏dGh Aƒ°†dG ™jRƒJ ≈∏Y ô£«°ùj ¿Éæa √óæY óo gÉ°ûJ ∂dòch ,áMƒ∏d ΩÉ©dG øjƒµàdG ôÑY QÉé°TC’Gh √ƒLƒdÉc á«Fôe ô«Zh á«Fôe äGQÉ°TEG á«fƒ∏dGô°UÉæ©dG ï«°Sôàd Égô«Zh ôé°ûdG ¥GQhCGh ,ájô°üÑdG IôcGòdG ¿hõîe »a áaÉc á«∏«µ°ûàdGh ÉæJÓeCÉàd kÉjójôéJh kÉjƒb kGô«Ñ©J Éæëæe πLCG øe .᫶ë∏dG ájGóH »a »∏«µ°ûàdG »°SÉeƒ∏HódG ∞°ûc ó≤d äGô«¨˘à˘dɢH ᢫˘YGƒ˘dG ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¬˘ª˘dGƒ˘Y Aɢ≤˘∏˘dG »bGô©dGh kÉeƒªY »Hô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y áFQÉ£dG øe áYƒªée ≈∏Y ¬àHÉLEG ∫ÓN øe kÉ°Uƒ°üN á«ægòdGh ájô°üÑdG äÉbÉ«°ùdG kGOóëe ä’DhÉ°ùàdG É«YGO ,ø««bGôY ¢ù«æéJ kGóæØe ,á«æØdG ¬dɪYC’ ó©H ¥Gô©dG »°SBÉe øe QÉÑàY’G ≈dEG ø««æjôëÑdG .á«ØFÉ£dG ¢SƒHÉch ÜÉgQE’G π«d ¬ªgGO ¿CG á˘ª˘¶˘fC’G π˘°†aCG ¬˘æ˘Y õ˘é˘©˘J ɢe ≥˘≤˘ë˘j qø˘Ø˘ dG á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ≤dG øµªoj πg :ájGóÑdG »a »Kóëoe oâdCÉ°S ¯ AÉÑYCG øe kÉHhôg ¿Éc »∏«µ°ûàdG øØ∏d ∑QÉ«àNG ¿EG ∂«dEG ÜôbCG ɪ¡jCGh ?»°SÉeƒ∏HódG πª©dGh á«°SÉ«°ùdG ?»∏«µ°ûàdG qøØdG ΩCG á°SÉ«°ùdG øe kÉHhôg »∏«µ°ûàdG qøØ∏d …QÉ«àNG øµj ºd πª©∏d Óqªµoe »∏«µ°ûàdG qøØdG ôÑàYCGh .á°SÉ«°ùdG ܃˘©˘°ûdG ø˘«˘H ó˘˘Mƒ˘˘j ø˘˘Ø˘ dG q¿C’ ,»˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG øY á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G π°†aCG õé©J Ée ≥≤ëojh qø˘ Ø˘ dG Ωɢ˘°ùJG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,kɢ fɢ˘ «˘ ˘MGC ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J .Iô«¨àoe á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæªdG ¿ƒµJh áeƒªjódÉH á«dRCG ájóeô°S ¥QRC’G

,IQhô°V øe ôãcCG ¿ƒ∏dG ∂JÉMƒd »a π©éJ ºd ¯ øe IôaGh IôaƒH â¶àcG óbh ’EG áMƒd ∂d óLƒoJ Óa ?¿GƒdC’G IQƒ°üdÉH ¿GƒdCÓd »Ø«XƒJ »a äôKCÉJ ó≤d ájóeô°ùdG IÉ«ë∏d ºjôµdG ¿BGô≤dG É¡ª°Sôj »àdG ,¿GƒdC’G ≈dEG ô¶fCG ɪæ«ëa ,á«fÉØdG IÉ«ëdG ó©H ÜÉÑ°ûdG Iƒbh IÉ«ëdG ájƒ«ëd kÉ°ùcÉY ôªMC’G iQCG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ fCGh .Iɢ˘«˘ ë˘ dG Qó˘˘ °üe ¢ùª˘˘ °ûdG ᢢ bɢ˘ Wh OGó©à°S’Gh ÜÉÑ°ûdG Iƒb ∫ƒHP ¬«a iQCÉa ôØ°UC’G ¬˘«˘a iQCG ¥QRC’G ≈˘dEG ô˘¶˘fCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Mh .π˘˘«˘ Mô˘˘∏˘ d ÜÉ˘Ñ˘°T …ó˘æ˘Y ô˘ª˘ MC’ɢ˘a .ᢢjó˘˘HC’Gh ᢢjó˘˘eô˘˘°ùdG ¥QRC’Gh ᢫˘dɢ≤˘à˘fG á˘Nƒ˘î˘«˘°T ô˘Ø˘°UC’Gh Ohó˘˘ë˘ e .á«dRCG ájóeô°S kÉbô°ûoe kGóZ ¥Gô©∏d oº°SQCG

∂JÉMƒd ∫ÓN øe ¥Gô©dG áæëe ¢ùµ©æJ ’ ºd ¯ ?ø««bGô©dGh Üô©dG ø««∏«µ°ûàdG º¶©e QGôZ ≈∏Y ™˘˘bGh í˘˘eÓ˘˘ e ø˘˘ Y ¿Gƒ˘˘ dC’G ᢢ é˘ ¡˘ H »˘˘ a å뢢 Ñ˘ J π˘˘ gh ?Ö«q ¨eo øY ¿GƒdC’G áé¡H »a åëHCG âdRÉeh âæc ,QÉeódGh ÜhôëdG á¨d ¬«a »ØàîJ qóZ íeÓe »æfC’ ,»Ñ∏b ¬H ¢†Ñæj kÉbô°ûe kGóZ ¥Gô©∏d º°SQCGh .¢ù«°SÉMC’G øe A»°†ªdG ÖfÉédG ≈dEG kɪFGO π«eCG ójôéàdG »fGƒ¡à°SG ºK kÉ«YÉÑ£fG äCGóH πµ°ûdG IQɪY øe Ühô¡dÉH ∂àjqôM ≥≤ëoJ πg ¯ ?OqôéoªdG ≈橪dG ≈dEG »˘˘fGƒ˘˘¡˘ à˘ °SG kɢ «˘ é˘ jQó˘˘Jh ,kɢ «˘ Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG oäCGó˘˘ H,ájójôéàdG ájô«˘Ñ˘©˘à˘dG ≈˘dEG âo ∏˘≤˘à˘fɢa ó˘jô˘é˘à˘dG ´ƒfCG ¿CG ∫hÉMCGh .óMGh ܃∏°SCÉH ΩõàdCG ’ »ææµdh ƒg Ωõà∏ªdG ¿ÉæØdG q¿CÉH ï°SGôdG …OÉ≤àY’ »JÉMƒd ≥˘≤˘ë˘à˘J ’ ᢢjô˘˘ë˘ dGh .ó˘˘q«˘ ≤˘ oe ô˘˘«˘ Zh qô˘ oM ¿É˘˘æ˘ a ƒ˘ë˘f π˘˘µ˘ °ûdG IQɢ˘ª˘ Y ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dɢ˘H IQhô˘˘°†dɢ˘H ¿ÉæØdG ™«£à°ùj ¿CG »g ɪfEGh ,OôéoªdG ≈橪dG .´ƒ˘˘æ˘ Jh Iƒ˘˘bh ᢢ°SÓ˘˘°S »˘˘a ¬˘˘JGP ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ ˘dG »g ɪqfEGh ,É¡JGP qóM »a ±ó¡H â°ù«d ájôëdGh ø˘°u ùë˘jo ¿CG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j ᢢ∏˘ «˘ °Sh .√ô«Ñ©J …ôãjo h »JÉMƒd »a π«b Ée πªLCG

¬˘˘ H ⶢ˘ Ø˘ à˘ MG ∂Jɢ˘ Mƒ˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ ª˘ ˘LCG ¯ ?IôcGòdG »a â∏«b IôcGòdG É¡H ßØàëJ äɪ∏c πªLCG ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘Mô˘ª˘dɢH á˘Ñ˘dɢW äɢª˘∏˘c »˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘d »a »°Vô©e É¡JQÉjR óæY ,¿ƒ°ùjôa A’BG É¡ª°SG 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘Ñ˘ ª˘ °ùjO 8 Ωƒ˘j »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG áé¡Ñoe ¿ÉæØdG É¡ª°SQ »àdG Qƒo°üdG q¿EG'' :ÉgOÉØe IOÉ¡°T √ògh ''É¡∏ãe º°SQCG ¿CG ≈æªJCGh á∏«ªLh

ɡࣰûfCG CGóÑJ á«dÉ£jE’G á«æjôëÑdG ábGó°üdG á«©ªL OGóYEGh á«©ªédG É¡«∏Y ô«°ùJ »àdG á°SÉ«°ù∏d ±Gó˘gC’ á˘≤˘ ≤˘ ë˘ ª˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh §˘˘£˘ î˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ °Vhh ,ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG »˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘eɢ¶˘f Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª˘ é˘ dɢ˘H ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ °SGQOh AÉ°†YCG äÉMGôàbGh á«©ªédG øe á∏µ°ûªdG É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæªdG äGQGô≤dG òNCGh á«©ªédG •É˘˘ °ûf ø˘˘ Y …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YEGh .ájƒæ°ùdG É¡à«fGõ«e ´hô°ûeh á«©ªédG

π«¡°ùJh ,»æjôë˘Ñ˘dGh »˘dɢ£˘jE’G ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘d ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG ájÉYQ ≈dEG á«©ªédG ≈©°ùJh .ɪ¡JQÉ°†Mh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdGh äGQhódGh äGôªJDƒªdG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H á«aÉ≤ãdG äÉã˘©˘Ñ˘dG IQɢjR º˘YOh ᢰüà˘î˘ª˘dGh Ωƒ≤jh .øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG á«YɪàL’Gh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘W’E G OGó˘˘ ˘YÉE ˘ ˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e

q¿GC ''øWƒdG''`d á«dÉ£jE’G IQÉØ°ùdG äôcP ᫢dɢ£˘jE’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bGó˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L ≈˘dEG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ɢ¡˘à˘ £˘ °ûfCG kGô˘˘NDƒ˘ e äCGó˘˘H ɢ«˘dɢ£˘jEG ø˘«˘H á˘cGô˘°ûdGh ¿hɢ©˘à˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ôjƒ£J »a áªgÉ°ùªdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªeh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ø«H ᫢°Vɢjô˘dGh ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh á«eƒµëdG äÉ¡édG ™e ≥«°ùæàdÉH øjó∏ÑdG ø«H äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ™«é°ûJh ,á°üàîªdG


9

IÒ°S

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M ÚH hCG á' ≤«KƒdG'h' ¿' GóHC’G'' ™°†Ñe ΩÉ¡HE’Gh ¬àHÉÑ°S ÚH ∂°ùÁ ¿CG ¬d Qóq b …òdGh ,QƒbƒdG Ö«°TC’G Gòg ¬dƒ≤j ɪ«a πeCÉàdGh ™ª°ùdG ï«°UCG ÉfCGh äôe »àdG ¿ƒ©°ùàdG ≥FÉbódG »g á©jô°S È°U øe ¿ÉæĪW’G áë°ùe Ò©à°ùj ɉCÉc ¢ùØædG øĪ£e ..á°ûgóŸG ÉÁõjQɵdG øe ádÉg …hÉ¡dG ñQDƒŸG IÒNP hCG Ö£dG áaôM ¬«∏Y âѵ°S ɉCÉc kÉæĪ£e kÉFOÉg ,º∏≤dGh •ô°ûŸG »àdG »ÑæLC’G ∫ɪYCG áªLôJ ‘ kÉaƒ¨°T kÉ°Sôªàe ,ïjQÉàdG ‘ πª¡ŸGh ¬æY 䃵°ùŸG π«°UÉØàH ájGQódG ™°SGh ,á«dɨJÈdG á∏MôŸG øY IQOÉædG ¢Uƒ°üædG áªLôJ ≈∏Y πjƒ£dG ±ƒµ©dG ..øjôHÉ°üdG OÉæYh åMÉÑdG ìhQh ôeɨŸG áªg ¬d øµd ∞WÉÿG √QÉbh ºZQh ..'O' ƒ∏ÿG ¢VQCG' øY äÉjGóÑdG ôë°Sh »°VÉŸG OGóe É¡£N ÜÉ«°ùfGh ≥aóJ ¬eÓc ‘ ,≥Ñd çóëàe kÉ°†jCG ƒgh ,¬HCGóc ,∞jôq M o™ªà°ùe ƒ¡a .ΩRÓe o™ÑW ¬«°†à≤jh ,á∏°UCÉàe áKÉeO ¬«∏“ ,ÖgP øe ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ ¿ƒµj ⪰U Ú ' eC’G'' ‘ óŒ .'¢' SQódG'' IóFÉah á' «æZC’G'' ™bh ¢ùØædG ≈∏Y áFOÉ¡dG ¬Jɪ∏µdh ájGƒ¡d kÉÑ«°üN kÉ©Jôe ïjQÉàdG QÉÑàYG h 'áæ¡e'' ÉgQÉÑàYÉH Ö«Ñ£c ¬àæ¡e ¤EG ô¶ædG ïjQÉàdG ΩƒîJ ¤EG Ö£dG ∫É› øe ¬Jô¡°ûH õaÉ≤dG ,ÚeCG ≈°ù«Y .O »æjôëÑdG Ö«Ñ£dG ¢†aôj ‘ ¿É°ùfE’G ácôM ó°UQh ,ïjQÉàdG ≥FÉ≤M ¤EG ¬dÓN øeh ¬©e π°UGƒàdGh ¬ª¡a ..ájóHC’G ¬à∏Ä°SCGh ¬JÉ«dó÷ Aɨ°UE’Gh ¿É°ùfE’G ±É°ûàc’ kÉ«¡°Th kÉÑMQ AÉ°†a √óæY Ö£dG .. IÒKCG áÑjô≤dG IôcGòdG ‘ ´ƒªÛG ácôM º¡Ød kÓNóe ¬Ø°UƒH ïjQÉàdG ¬∏ãÁ Ée ∂dP øe kÉÑjôbh ,¬H ¢SÉ°ùME’Gh ¿É°ùfE’G ±É°ûàc’ ádhÉfi Ú ' eCG' Qƒ¶æe ‘ Ö£dG ..¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ..¿PEG »¨°üæ∏a ..¿ÉeõdG øe øjó≤Y øe ÌcC’ øjôëÑdG ïjQÉJh QÉKBG á«©ªL á°SÉFQ »°Sôc ó°SƒJ …òdG ájÌdG πLôdG áHôéàd π«é°ùJ Éæg ..Ió«©ÑdGh

z5

` 5{ :zøWƒdG{ ÚeCG ≈°ù«Y QƒàcódG

¢û«©J âfÉc »`°VÉ`ŸG ¿ô`≤dG äÉ`æ«°ùªN ‘ ø`jô`ëÑdG !!Ωƒ`«dG ¬`°û«©J É`‡ Ì`cCG á`«ŸÉ©dG á`°SÉ`«°ùdGh á`aÉ`≤ãdÉH kÉ`«Yh

áJÉ«M øe äÉ£fi ôcòà°ùj ÚeCG

,ÚàæHG ¬«a ‹ äódhh ,»æLhRh »æª∏Yh »ææ°†àMG ó∏H GóædôjEG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éch ,⁄É©dG ‘ ≈Ø°ûà°ùe …CG ‘ πª©∏d kÓgDƒe âëÑ°UCGh ™e Iôªà°ùe »àbÓY â∏Xh ,á«°ùæ÷G ≈∏Y - âÄ°T ƒd - ∫ƒ°ü◊G ,á©eÉ÷G ‘ ¢SQóªch Ö«Ñ£c πªYCG âfÉc ó≤a ,Ωƒ«dG ¤EG GóædôjEG ‘ íjô°ûàdG ‘ äGô°VÉfi ΩóbCG ¢ù«ªN πc ‘ Ωƒ«dG ¤EG âdRÉeh äòNCG »àdG á«∏µdG øe ´ôa »g »àdGh øjôëÑdÉH ᫵∏ŸG á«∏µdG ôªà˘°ùe ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bÓ˘©˘dG âdGRɢeh ,Gó˘æ˘dô˘jEG ‘ ɢ¡˘æ˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘J hCG Gó˘æ˘dô˘jEG ø˘e Ö«˘Ñ˘W …CG ∫ɢ°SQEG Ö∏˘WCG ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG PEG ,º˘˘¡˘ ©˘ e ¤EG äóY ÚM ¬à∏ªY Ée Gògh ,∑Éæg ÖjQóà∏d Ú«æjôëH çÉ©àHG ¿CG äóLhh ,äGƒæ°S ™HQCG IóŸ áë°üdG IQGRƒH â≤ëàdGh øjôëÑdG IÎØdG √òg ∫ÓN …OƒLh AÉæKCGh ,Ò¨àJ ⁄ øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G ɪc ,GóædôjEG ¤EG ÖjQóàdG áæ÷ ∫ÓN øe AÉÑWCG áYƒª› â∏°SQCG øjô°ûY øe ÌcCG ´ÉaódG Iƒb ≈Ø°ûà°ùà …OƒLh AÉæKCG â∏°SQCG ábÓ©dG âdGRÉeh É«∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG ‘ ÖjQó˘à˘∏˘d á˘Ñ˘«˘Ñ˘Wh É˘Ñ˘«˘Ñ˘W .øjôªà°ùe ¿hÉ©àdGh ¢ù«d …òdGh »‡C’ÉH âfCG ¬«ª°ùJ …òdG hCG ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG Gòg πLCG øe ¿É°ùfE’G ..á«eƒ≤dÉH ’h ÖgòŸÉH ’h ,Ió«≤©dÉH ábÓY ¬d ’h É¡∏°üØJ OhóM óLƒJ ’ ,ájô°ûÑdG πLCG øe áeóÿG ,¿É°ùfE’G ∂«©°Sh ∂LÉàfEGh ∂∏ªY iƒ°S ôNBG QÉÑàYG …C’ hCG ¿ƒ∏d OƒLh ’h »˘Ñ˘gòŸG ’h »˘∏˘Fɢ©˘dG ∑Dhɢª˘à˘fG ¢ù«˘d ,∂°UÓ˘˘NEGh ∂à˘˘©˘ ª˘ °Sh 샪W πà≤j …òdG AÉHƒdG Gòg ,∞°SC’G ™e Ωƒ«dG ºFÉ≤dG »∏Ñ≤dG »∏©a QÉ«¡fG ¤EG πH Ö°ùëa áHBÉc ¤EG ¢ù«d …ODƒjh øjÒãc ¢SÉfCG .샪£dG ¿É°ùfEÓd GóædôjEG ¢SQO

?GóædôjEG øe ¬àª∏©J …òdG ¢SQódG ƒg Ée ¯ ∫Ó˘N ø˘e ᢰUô˘˘Ø˘ dG ‹ â뢢«˘ JCG »˘˘æ˘ fCG ƒ˘˘g ..Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG ¢SQO ≈æ“CGh ,»MÉ‚ AÉæH ‘ »≤jôW óLCG hCG »æHCG ¿CG OÉæ©dGh …óëàdG OɪàY’Gh ,Iójó÷G ∫É«LC’G iód IOƒLƒe …óëàdG ìhQ ¿ƒµJ ¿CG ´QRCG ¿CG âdhÉM AÉÑWCÓd »ÑjQóJh »∏ªY ∫ÓN øeh ,¢ùØædG ≈∏Y ¢UÓ˘˘NE’G ¿Cɢ H Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G ¢Sô˘˘ZCG ¿CGh ,»˘˘HÓ˘˘W ‘ º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g óŒ âfCG π©ØdÉHh ,ôNBG ¢SÉ«≤e …CG øe ºgCG ƒg πª©dG ‘ ÊÉØàdGh äGAɪàfG º¡d ¢ù«d øjòdG ∂ÄdhCG ºg ÚëLÉædG AÉÑWC’G ¿CG Ωƒ«dG πH ,»æ¡ŸG Oƒ©°üdG ‘ É¡«∏Y ¿hCÉcƒàj ájô°SCG äGAɪàfG hCG á«∏Ñb ɪ«a .∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d Ghó˘gɢLh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y Ghó˘ª˘à˘YG ø˘jò˘dG ∂ĢdhCG .≥jô£dG ‘ ¿hôNB’G §bÉ°ùJ ¿Éc ó∏H ≈∏Y Éæ«Yh π«éc øëf ,áÑjôZ IÎa ¢û«©f Ωƒ«dG øëf äÉ¡LƒàdG ‘ ¬HÉ°ûàJ ¿ƒµJ OɵJ É¡∏c ≥WÉæŸG ,IóMGh ÉMhQ ¢û«©j Ωƒ«dG ÉeCG ,á«YɪàL’G äÉbGó°üdGh ájô°SC’G äÉbÓ©dGh á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ˘a ¿GQó˘Lh ,Ohó◊G ø˘˘ª˘ °V Ohó˘˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘©˘ °ûf ɢ˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCɢ a kÉ«ØFÉW hCG kÉ«°SÉ«°S kÉ¡LƒJ ¿Éc AGƒ°S ¬LƒàdG Gòg ¿CG ó≤àYCGh ,¿GQóL ôeój ìGô°Uh ∂µØJ ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ …ODƒ«°S kÉ«YɪàLG hCG ∞∏îJ ¤EG …ODƒjh äÉÑ°ùൟG ∞°ùæjh ™ªàÛG ¥ôëjh ¢UÉî°TC’G .â«≤e ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ‘ ¢û«˘˘©˘ J âfɢ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Qƒ˘˘°üJ ɇ ÌcCG - kÉ«Ñ°ùf - ¿Éc á«ŸÉ©dG á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdÉH kÉ«Yh »°VÉŸG !!Ωƒ«dG ¬°û«©J ÜÉ˘Ñ˘°Th äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ÜÉ˘Ñ˘°T ÚH á˘fQɢ˘≤˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG âdhɢ˘M ƒ˘˘d ÊÓ˘≤˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ÚH kGÒÑ˘c kɢbQɢ˘a äó˘˘Lƒ˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ dC’G .Ú∏«÷G ÚH …ôµØdGh

ô°UÉædGóÑY ∫ɪL

»˘à˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG âfɢ˘ch ,ᢢdɢ˘eõ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G Aõ÷G ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üMh øe ∫hC’G Aõ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H óaGƒdG ÖdÉ£dG ¿CG É¡à¡LGh ∫ƒ°ü◊G øe øµªà«d »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ πª©dG ¬«∏Y Ú©àj ádÉeõdG ¢ü≤˘f á˘∏˘µ˘°ûe â¡˘LGh »˘æ˘æ˘µ˘d ,á˘dɢeõ˘dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Aõ÷G ≈˘˘∏˘ Y ‘ áë°üdG IQGRhh ,ä’É°üJG …CG q…ód ¢ù«dh ,áMGô÷G ‘ IÈÿG OÉéjEG øe óH’ ¿Éµa ,áæ°S IóŸ πªY IOÉaEG »ëæe â°†aQ øjôëÑdG óbh ,…ój øe òØæJ äCGóH ∫GƒeC’Éa ,ÒÑc mó– ‘ âæc ó≤d ,êôfl ™e ¿hÉ©àdGh IóYÉ°ùŸG Ëó≤J Öëoj áMGô÷G ‘ PÉà°SCG øY ⩪°S Üɢ°T »˘æ˘fCɢH ¬˘JÈNCG ,¬˘«˘∏˘Y »˘à˘∏˘µ˘°ûe ¢Vô˘©˘d ¬˘˘J󢢰übh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ÚMGô÷G ádÉeR ≈∏Y π°üMCG ¿CG ójQCGh º∏©JCG ¿CG ójQCG »æjôëH ¢ùM ÖMÉ°U ¿Éch ,»æe Öé©J ,…ó∏Ñd OƒYCG ºK ,ÉMGôL íÑ°UCGh AÉ°†≤fG ó©Hh ¬©e πª©∏d ´ƒÑ°SCG á°Uôa ÊÉ£YCÉa ,m∫ÉY ÊÉ°ùfEG πª©dG ¿CÉH ∫Éb Égó©H ,ô¡°T ¤EG IÎØdG ‹ Oóe ´ƒÑ°SC’G IÎa á∏µ°ûŸG âfÉch ,ôNBG πªY øY ∂d åëÑf ¿CG øe óH’h ¿B’G ∞bƒJ GóædôjEG ‘ »∏ªY »¡àæj ¿CG OôéÃh ¬fCG »æà¡LGh »àdG iôNC’G »°VGQC’G IQOɨe q»∏Y ¿CG Gòg »æ©jh ,»¡àæJ áeÉbE’G á°üNQ ¿EÉa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó°ü≤H É«fÉ£jôH ¤EG äQOÉZ Éæg øeh ,ájóædôjE’G OƒLƒd kGô¶f !!»Ø«XƒJ â°†aQ É¡∏c ,≈Ø°ûà°ùe 47 äó°übh πªY IhÓY Gòg ,πªY øY ¿ƒãëÑj ÖfÉLC’G AÉÑWC’G øe IÒÑc OGóYCG .á©°VGƒàe âfÉc ¢SÉ°SC’G ‘ »JÈN ¿CG ≈∏Y ¬fCÉH ¬«a ∫ƒ≤j ÉaGô¨∏J iôNCG Iôe …óædôjE’G »ÑMÉ°U ‹ π°SQCG iôNCG Iôe â©Lôa ,Qƒ¡°T áKÓãd áÑ°SÉæe áØ«Xh ≈∏Y ‹ π°üM áKÓãd πª©dG á°Uôa »æëæeh ,ôëÑdG ≥jôW øY GóædôjEG ¤EG É«∏©dG áæé∏dG ™e ó≤Y ™«bƒJ »æe Ö∏W IóŸG AÉ°†≤fG ó©Hh ,Qƒ¡°T ¬«a »°SÉ°SC’G •ô°ûdG ,Úàæ°S ¬Jóe GóædôjEG ‘ ÚMGô÷G ÖjQóàd ∫Ó˘N á˘dɢeõ˘dG ø˘e ÒNC’G Aõ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ¥ƒq ˘ Ø˘ à˘ dG ƒ˘˘g ∞°üfh áæ°S ‘ ádÉeõdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â©£à°SG π©ØdÉHh ,Úàæ°ùdG !!áæ°ùdG ..π°UGƒàŸG ÖjQóàdGh ∞«Xƒà∏d ∫ÉÛG ‹ íàoa Égó©H øeh

Gòg ¿CÉH ´ÉæàbÉH iôL ∫ƒ– ƒ¡a kÉë«ë°U ∂dP ¿Éc GPEG ≈àM √ÒãJ âfÉc Ée ¢ùµ©H IÒãc äÉ«HÉéjEG ¬«ah ÊÉ°ùfEG ôµa ƒg ôµØdG ¿É˘˘c .âbƒ˘˘dG ∂dP …Qɢ˘°ù«˘˘ dG ôµØ˘∏˘d IAhɢæŸG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘Yɢ°TE’G â°SCGôJh ,GóL GÒÑc íÑ°UCG ºK ,kGóL kÓ«∏b Újô°üŸG ™e »WÓàNG âbh ≈àM á∏jƒW IóŸ IôgÉ≤dG ‘ øjôëÑdG áÑ∏W OÉ–G á£HGQ ´ôa »˘Yƒ˘LQ π˘Ñ˘b á˘£˘HGô˘∏˘d ¢ù«˘FQ ô˘NBG âæ˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG »˘JOƒ˘˘Y âfÉc ,ÒãµdG A»°ûdG IôgÉ≤dG øe âª∏©J ó≤d .1972 áæ°S OÓÑdG ,ájɨ∏d §°ûf ‘É≤K ƒL ‘ â°ûYh ,áYƒæàeh áØãµe äGAGôb ∑Éæg ÖfÉL ¤EG äGô“Dƒeh äGô°VÉfi ,CGó¡J ’ á«aÉ≤ãdG ácô◊G âfÉc .»HÓ£dG •É°ûædG ,kÉÑjôZ kÉ©°Vh iôNCG Iôe â¡LGh ,øjôëÑdG ¤EG â©LQ ÚM ‘ πª©J ¿CG ∂æe ܃∏£e ,AÉæÑdG ÚeCG óªfi PÉà°SC’G øHG ∂fCÓa ¤EG ∂∏˘≤˘f º˘à˘j ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Ö∏˘˘£˘ J ÚMh ,¢üØ˘˘M ó˘˘L ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ J ¥qôÙG ø˘˘ eh ,¥qôÙG hCG IΰS hCG ¿É˘˘ cRô˘˘ c ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∫ó©ŸG …hP øe ÚéjôÿG øe iôNC’G áYƒªÛG ɪ«a !!º«©ædG ,É¡H ¿ƒÑZôj »àdG äÉ°ü°üîàdG ∫ƒNO º¡d í«JCG ≈fOC’G »°SGQódG »æfCG ≈æ©Ã ,iôNCG Iôe π©ØdG IOQ øe kÉYƒf …óæY ≥∏N Ée ƒgh Ö£˘˘ dG ᢢ °SGQO ‘ »˘˘ °ùØ˘˘ f âÑ˘˘ ˘KCGh ,ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âÑ˘˘ ˘KCG GõLÉM kɪFGO ∑Éæg »≤H ɉEG ,(áMGô÷Gh Ö£dG ‘ ¢SƒjQƒdɵH) iôNCG Iôe øjôëÑdG øe Iôé¡dG ≈∏Y »æ∏ªM Ée ƒgh ∂eÉeCG ∞≤j .kÉeÉY 23 ôª©dG øe ‹h âfɢch ,ô˘Ø˘°S Iô˘cò˘J ⩢à˘HGh ∫ÉŸG ø˘e ɢ£˘«˘°ùH ɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ e ⩢˘ª˘ L GóædôjEG â∏°Uh .1973 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ GóædôjEG ¤EG IôŸG √òg »à¡Lh …CÉH áaô©e ‹ â°ù«d ,ÉHhQhCG ¤EG ‹ ¤hC’G »g âfÉc IôØ°S ‘ - ᫵∏ŸG á«∏µdG øe ádÉ°SQ …ój ‘ πªMCG »æfCG iƒ°S ,∑Éæg ¿É°ùfEG ‘h - É«dÉM É¡«a ¢ùjQóàdÉH ΩƒbCGh øjôëÑdÉH ¿B’G ´ôa É¡d »àdG øe ∫hC’G Aõ÷G Ëó≤àH ‹ ìɪ°ùdÉH á«°UƒJ ádÉ°SôdG √òg ±ƒL GóædôjEG â∏°Uh ,á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG ™aOCG ¿CG ó©H ádÉeõdG ¿ÉëàeG

âæc ó≤a kÉÑdÉW »àØ°üHh 1965 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG âcôJ ó≤d ∂dP øjôëH ‘ ∫ɪ©dG ™e ÜÓ£dG ¿C’ ,º¡«∏Y ܃°†¨ŸG øe πµ°ûH ÖdÉ£dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á°VQÉ©ŸG á¡ÑL ¿ƒ∏µ°ûj GƒfÉc ,âbƒdG áæ«©e äÓFÉY hCG áæ«©e áÄa øe ¿Éc GPEG ’EG ¬«∏Y ܃°†¨e ΩÉY l»°Vôe - »∏FÉ©dG É¡FɪàfG hCG »∏Ñ≤dG Aɪàf’G ºµëH - É¡d 샪°ùe 1965 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y GõFÉM âæc ..É¡æY âfÉc ''ÖdÉ£dG'' áØ°Uh ,''ÖdÉW'' âæc »æfC’ áã©ÑdG øe âeôMo h ɪc á°SGQó∏d á«eƒµM áã©H øª°V ähÒH ¤EG π°SQGoC ¿CG ∫óHh ,᪡J ,¢UÉÿG »HÉ°ùM ≈∏Y IôgÉ≤dG ¤EG ÜÉgò∏d äQô£°VG ,IOÉ©dG äôL äɪ∏©ŸG »JÉ≤«≤°Th »FÉ≤°TCG øe ºYóH IôgÉ≤dG ¤EG »HÉgP ¿Éch .ÚéjôÿG …OÉf øe É¡à°VÎbG áØ∏°S ¤EG áaÉ°VEG øe …OÉe πHÉ≤e òNCÉJ øµJ ⁄ ô°UÉædGóÑY ΩÉjCG IôgÉ≤dG kÉ©ÑWh Iô˘gɢ≤˘dG ¤EG â∏˘°Uh ÚMh ,º˘¡˘à˘°SGQOh º˘¡˘à˘eɢbEG Ò¶˘˘f ÜÓ˘˘£˘ dG …ƒfCG âæch ,Ö£dG á«∏c hCG á°Sóæ¡dG á«∏µH ¥Éëàd’G Ö∏£H âeó≤J …òdG QÉÑàN’G áé«àf äAÉLh ,kÉ°Sóæ¡e íÑ°UC’ á°Sóæ¡dG á°SGQO º°SÉM πµ°ûH »JÉ«M ≈∏Y ôKDƒ«°S …òdG …QÉ«N º°ùëàd ¬H âeó≤J ᢫˘∏˘µ˘H ≥˘ë˘à˘ dCG ¿CG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ‹ó˘˘©˘ e ¿CG Ghó˘˘Lh PEG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ¿CÉH Qƒ©°T …óæY »≤H IÎØdh ,Ö£dG á«∏µH â≤◊CÉa ,á°Sóæ¡dG ,á«JGP áÑZQ ƒg ɇ ÌcCG ¢VôØdG øe ´ƒf É¡«a ¿Éc Ö£dG á°SGQO ,IôgÉ≤dG á©eÉéH øjóaGƒdG ÜÓ£dG ≈æÑe ‘ âæµ°S áæ°S ∫hCG ‘h ,Êɢ°ùfEG ô˘µ˘a ¤EG »˘Hhô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG …ó˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘fG ≈˘˘æ˘ ÑŸG Gò˘˘g ‘h .kGóL IÒÑc IQƒ°üH »à«°üî°T äÒ¨Jh ’h ,É¡æY ™ª°ùfh GC ô≤f Éæc ɪ∏ãe á«HôY á«eƒb øµJ ⁄ IôgÉ≤dG »à°ûjÉ©e øeh ,¬©bƒàf Éæc ɪ∏ãe kÉ«eƒb ¿Éc É¡«a OƒLƒŸG Qƒ©°ûdG IôgÉ≤dG ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG øcCG ⁄ IôgÉ≤dG ‘ É¡àjCGQ »àdG πcÉ°ûª∏d ø˘e Üô˘©˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘ª˘°UɢY .IôgÉ≤dG ‘ ‹ ¤hC’G áæ°ùdG òæe ∂dPh ,øjôëÑdG ¤EG ôFGõ÷G øeh É«≤jôaCGh ¿Éà°ùfɨaCG øe ÜÓW ≈∏Y âaô©J ≈æÑŸG Gòg ‘ ÜÓ£dG øe âæc »æfEG ºZQh ..ÉHQhCGh Ú°üdGh »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ÜÓ£dG øµ°S ≈æÑe øe äOôW »æfCG ’EG Ö£dG á«∏c ‘ ÚbƒØàŸG øY ¿Éëàe’G ‘ É¡àÑàc ádÉ≤e ÖÑ°ùH »àeÉbEG øe áæ°S Qhôe ó©H øµÁ ’ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¿CG ¬«a â∏b ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¿C’ - ¿Éëàe’G ¿GƒæY ¿Éc ɪc - á«Hô©dG IóMƒ∏d IGƒf πµ°ûJ ¿CG ..ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¿B’G ájɨd â∏°ûa á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL QƒàcódG πÑb øe »FÉYóà°SG ” ¿Éëàe’G ‘ ¬àÑàc Ée Aƒ°V ≈∏Yh ∞°SCG πµH ô£°†e ¬fCÉH ÊÈNCGh ,»©eÉ÷G øµ°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG ‘ á¡LGƒŸG äCGóàHGh !!…QɵaCG ÖÑ°ùH øµ°ùdG ∑ôJ Ωhõ∏H …QÉÑNE’ ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG ÚHh »Hhô©dG »eƒ≤dG ôµØdG øe çhQƒŸG ÚH »∏NGO ¬à°ûY Ée ÚHh Üô©dG 䃰U áYGPEG ‘ ¬à©ª°S Ée ÚH ..IôgÉ≤dG ‘ .IÉ«◊G ™bGh ‘ k’ƒ– ¢û«©J âfÉc âbƒdG ∂dP ‘ á«ŸÉ©dG AGƒLC’G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ô°üe ‘ §°ûæj ¿Éch ,»cGΰT’G ôµØdG √ÉŒÉH »eƒ≤dG ôµØdG øe ¤EG ¬˘«˘a ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d Ögò˘˘f ɢ˘æ˘ ch ,ÒÑ˘˘c ‘ɢ˘≤˘ K »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°S õ˘˘cô˘˘e á«Mô°ùŸG äÉ«∏«ãªàdG IógÉ°ûà ™àªà°ùfh ≈≤«°SƒŸGh äGô°VÉÙG ,á˘à˘bDƒŸG Ωɢæ˘à˘«˘a á˘eƒ˘µ◊ õ˘cô˘e Oƒ˘Lh ¤EG á˘aɢ°VEG ,Öà˘µ˘dG CGô˘≤˘ fh á«ŸÉ©dG QÉÑNC’G äGô°ûf Qó°üàJ âbƒdG ∂dP ‘ ΩÉæà«a QÉÑNCG âfÉch ÉfCGóHh ,ájQôëàdG äÉcô◊G RhôHh É¡«∏Y »µjôeC’G ¿Ghó©dG ôKEG ÉæJô¶f âëÑ°UCGh ,øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe âfÉc Ée QɵaCG ™e πNGóàf Éæ¡LƒJ QÉ°Uh ,á«dƒª°T ÌcCG á«fÉ°ùfEG Iô¶f ¤EG kÉ«éjQóJ ∫ƒëàJ ‘ »eƒ≤dG ôµØdG øY Éæî∏°ùfG ÉæfCG ∫ƒ≤dG ∂fɵeEÉHh ,kÉ«ŸÉY kÉ¡LƒJ âbƒdG ∂dP ‘ IôgÉ≤dG âfÉch ,ôNBG »‡CG ÊÉ°ùfEG ôµa ¤EG IôgÉ≤dG .»æØdGh ‘É≤ãdG É¡fGƒØæY êhCG ¢û«©J ôµØdG ¿CG ∂dP ,IÒãc á∏Ä°SC’ äÉHÉLEG ᫇C’G ‘ ÉfóLh ó≤d ¯ äÉ«æÑàŸG øe ÒãµdG ≥«≤– ádÉëà°SGh ,GQƒ°üfi kGôµa íÑ°UCG »eƒ≤dG ..áë°VGh âfÉc ¬«a ?»cGΰT’G QÉ°ù«dG ¤EG âdƒ– ∂fCG Gòg »æ©j πg ¯

¬à«‡CGh zQÉ°ù«dG{ á«©bGh »æàHòéa »eƒ≤dG ∫ÉãŸG äÉ°†bÉæJ âØ°ûàcG zô°UÉædGóÑY ô°üe{ ‘ ᫵jôeC’G áYÉ°TE’G √ÒãJ âfÉc Ée ¢ùµ©H äÉ«HÉéjEG hP ÊÉ°ùfEG ôµa »cGΰT’G QÉ°ù«dG »cGΰT’G ôµØdG √ÉŒÉH »eƒ≤dG ôµØdG øe k’ƒ– q ¢û«©J âfÉc ∑GòfBG á«ŸÉ©dG AGƒLC’G !!»Ø«XƒJ â°†aQh πª©∏d ≈Ø°ûà°ùe 47 äó°üb äÉæ«©Ñ°ùdG É«fÉ£jôH ‘h ..GóædôjEG ‘ »àHôŒ √òg ¢û«©fh IóMGh ìhQ ¢û«©j ¿Éc ó∏H ≈∏Y Éæ«Yh ¬«a Éà ™ªàÛG ¥ô–h ¢UÉî°TC’G ôeóà°S á«ØFÉW ÜôM Qòf Ωƒ«dG π````jÉ````ahô``H

.õeôg â£≤°S Ωƒj .GÒ°ùî«J hQó«H äGôcòe .(Ω1864 ‘ ¢VÉjôdG ¤EG ô¡°TƒH ‘ ÊÉ£jÈdG »°SÉ«°ùdG º«≤ŸG É¡H ΩÉb »àdG á∏MôdG »gh) ¢VÉjôdG ¤EG á∏MQ .áæ°UGô≤dG πMÉ°S .¢VÉjôdG ¤EG ÒdOÉ°S á∏MQ .(᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G Ö«ÑW) ¿ƒ°ùjQÉg ∫ƒH äGôcòe .»°SQÉØdG πMÉ°ùdG ÜôY ¢SQGóŸGh á«©ª÷G ‘ á«îjQÉàdG äGhóædG ‘ ∑QÉ°Th äGô°VÉÙG øe ójó©dG ≈≤dCGh è«∏ÿG á≤£æŸ »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdÉH äÉeɪàgG ¬d .ájófC’Gh óLÉ°ùŸGh .»æWƒdG πª©∏d ájôjó≤àdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y π°UÉM

.øjôëÑdG QÉKBGh ïjQÉJ á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .1948 ΩÉY áeÉæŸG ó«dGƒe øe .1979 ΩÉ©dG øjôëÑdG QÉKBGh ïjQÉJ á«©ªL ƒ°†Y .1983 ΩÉY á«©ª÷ÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG áÑàµe ÚeCG .1986 ΩÉY òæe øjôëÑdG QÉKBGh ïjQÉJ á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .á«æWƒdG ∞MÉàŸG áæ÷ ƒ°†Y .á«ŸÉYh á«HhQhCG á«ÑW äÉ«©ªL IóY ‘ ƒ°†Y .ájóædôjE’G ᫵∏ŸG ÚMGô÷G á«∏c π«eRh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùà º≤©dGh á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh ≈∏µdG ìGôL Ö«ÑW :(áªLÎe) ¬JÉØdDƒe .ôªMC’G ôëÑdGh è«∏ÿG ‘ Ú«dɨJÈdG ïjQÉJ -


features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

features@alwatannews.net

` ` ` ` ` ` eÓJ iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` `NGC h á`` ` ` ` ` ` «∏`µ°ûdG ¢ù`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` µ©J Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` dÉ`` ` ` ` ` `£e

```````£e ‘ í``‚ Iô°ù÷Gh ™jó``ÑdG óah - Öàc :¿ÉààdG Ú°ùM

Ú°ùëàH ≥∏©àJ ÖdÉ£e ‹ÉgC’G ÖdÉ£e ¿ƒµJ ¿CG ÖLh Gò¡d ,¬Lh ø°ùMCÉH ôªãà°ùJ ¿CG Öéj π°Uh á≤∏M »¡a ,á«FÉæãà°SGh ᪡e ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd ‹ÉgC’G É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG .áfQÉ≤ŸG ™°Vƒe É¡©°Vh ÉædhÉMh Gk ôNDƒe âKóM äGQÉjõdG øe ´ƒædG Gò¡d kÉLPƒ‰ ÉfòNCG Éæg øeh ,É¡«a äÉeóÿG Qƒà°ùe ™aQh ≥WÉæŸG ôjƒ£Jh »°û«©ŸG ™°VƒdG ,á«°û«©ŸG ºgÉjÉ°†≤d ìôW øe ¬∏ã“ Ée QÉÑàYG ≈∏Y ájƒdhC’G å«M øe ɡ૪gCG ≈∏Y Gƒ©ªLG »àdG º¡ÑdÉ£e Gƒ©aQ ∑Éægh ,∂∏ŸG ádÓL IQÉjõH Iô°ù÷Gh ™jóÑdG ‹ÉgCG øe óah ΩÉb Gk ôNDƒe ,∂dP ‘ Gƒ≤ah óbh ÖdÉ£ŸGh áÑ«W IQÉjõdG âfÉch ,‹ÉgC’G º°SÉH kÉÑ∏W ¬«dEG Gƒ©aQ å«M AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjõH á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe kÉ°üî°T 120 øe ¿ƒµe ¥ôÙG øe óah ΩÉb Iõ«Lh IÎØH IQÉjõdG √òg πÑb á¶aÉÙG ôjƒ£àH á≤∏©àŸG ᪡ŸGh áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,âeób »àdÉc á≤«°V OhóM óæY óaƒdG ÖdÉ£e ∞≤J ¿CG ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ÒãµdG ™bƒàj øµj ⁄ øµdh ,ájɨ∏d á∏«ªL ,ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe π◊ á«eÉ°ùdG √ôeGhCG QGó°UEG øY ≈fGƒàj ød √ƒª°S ¿CGh á°UÉN ,É¡Mô£d ¢Vƒ©J ød á°Uôa √ƒª°S IQÉjR âfÉc ÚM ‘ ,º¡æe óMCG É¡«dEG ¥ô£àj ⁄ …òdG É¡«a äÉeóÿG ™bGhh .πjƒ£dG É¡îjQÉàH Iõ«ªàŸG ¥ôÙG áæjóŸ »MhôdG ÜC’G ƒgh IÒÑc √ƒª°S Qó°U á©°ùa .¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Éeh ¿ÉcÉe å«M øe ¥QÉØdG ó°Uôj …òdG ≥«≤ëàdG Gòg ‘ ¢TÉ≤ædG ™°Vƒe ¬©°†f Ée §Ñ°†dÉH ƒgh ,øjóaƒdG ÖdÉ£e ÚH ¥QÉØdG ô¡X ÚJQÉjõdG ÚJÉg èFÉàf áfQÉ≤Ãh

ádÉ°Sôc IQÉjõdG äAÉL øµd ,™jóÑdG ™°Vh ≈∏Y πeÉc ´ÓWEG √Éæ¶M’ Ée Gògh ,á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉLÉM á«Ñ∏àd ´ô°SCGh ≠∏HCG áHÉMôH ÉæÑdÉ£e πµd ¬Yɪ°Sh Éæ©e ∂∏ŸG ádÓL ÜhÉŒ øe ‘ƒ«°ùa óYh GPEG ¬àdÓL ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y øëfh ,Qó°U .''√óYƒH ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b …ô˘˘°Shó˘˘dG çó– Ödɢ˘£ŸG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ ˘W ∫ƒ˘˘ Mh ¢ù∏éª∏d πÑb øe É¡à©aQ ób ¬àdÓ÷ √Éæ©aQ »àdG ÖdÉ£ŸG ™aôJ ÚM √òg ádÉ°SôdG øµdh á«dɪ°ûdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ‘ ´ô°SCGh á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµJ ±ƒ°S ócDƒŸG øªa ∂∏ŸG ádÓ÷ á«°SÉ°SC’G ÖdÉ£ŸG πc âfÉc ¬àdÓ÷ √Éæ©aQ Ée ...π«©ØàdG ɢæ˘JOɢ«˘b á˘jɢYQh á˘∏˘¶˘e ■ɢ¡˘≤˘«˘ ≤– ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG .''Ió«°TôdG

º∏Y Éæd ¢ù«dh ,∑Éæg É¡«dÉgCG √QÉàNG ó≤a Iô°ù÷G ájôb .''ºgQÉ«àNG á≤jô£H πgÉ©d IÒѵdG ɢæ˘JQɢjõ˘d »˘ª˘«˘«˘≤˘J'' :…ô˘°Shó˘dG ∞˘«˘°†jh É¡d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàfh ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH á«HÉéjG âfÉc OÓÑdG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH Éæª∏Y ºZQ ,ÖdÉ£e øe Éæjód ÉŸ ió°U

AÉ≤∏dG Gòg ⪶f »àdG áYɪ÷G øe âÑ∏W »æµdh ºgóMCÉc QGó˘≤˘e á˘aô˘©Ÿ ¬˘à˘dÓ˘L ¿hQhõ˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SCɢ H ±ƒ˘˘°ûc º¡JóLƒa ,‹ÉgC’G äÉÑ∏£àeh ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ‘ º¡àfɵe QhO É¡dh á©æ≤e Aɪ°SC’G πc âfÉch ,ÒѵdG AÉ≤∏dG ∂dòd πgCG πãe …òdG óaƒ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,º¡à≤£æe ôjƒ£àH »Øj …OÉjQ

ƒ°†Y ÉæKóëj É¡æYh ¬Ä«°†ŸG áHôéàdG ™e âfÉc ÉæàjGóH øY º∏µJ …òdG …ô°ShódG ∑QÉÑe á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› á≤«≤◊G ‘'' :kÓFÉb ∂∏ŸG ádÓL GhQGR ÚM óaƒc º¡àHôŒ QGR …òdG óaƒdG øe ¢UÉî°TC’G QÉ«àNG ‘ ój ‹ øµj ⁄ kGƒYóe âæc ó≤a ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe πjôHCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL

‹ÉgC’G ÖdÉ£e »g óaƒdG ÖdÉ£e

∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e Iô˘˘ °ù÷G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸ …ÒÿG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¢ù«˘˘ ˘FQ º¡ª°SÉH çóëàŸGh ¬àjôb óaƒd kÓ㇠¿Éc …òdGh …Òª©dG ɢæ˘JQɢjR ¿EG'' :kÓ˘Fɢb IQɢjõ˘dG ø˘˘Y çó– ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘æ˘ Y ,Iô°ù÷G á≤£æe ‹ÉgC’ á«îjQÉJ IQÉjR âfÉc ∂∏ŸG ádÓ÷ ,ó«©H øeR òæe ÉgÉæªàfh πH È°üdG ÆQÉØH Égô¶àæf Éæc ó≤a ¬àdÓL ≈≤àdG å«M ,Ió«Øeh Ió«©°S á°Uôa IQÉjõdG âfɵa ÉfóYhh ÉæÑdÉ£e º∏à°SGh á¨dÉH IhÉØëH Éæ«dEG ™ªà°SG …òdG '' :…Òª©dG ∫ƒ≤j ÖdÉ£ŸG óaƒdG á©«ÑW øYh .''É¡≤«≤ëàH ábóH º¡d É橪à°SGh Iôe øe ÌcC’ Iô°ù÷G ‹ÉgCÉH Éæ«≤àdG ,§˘≤˘a ‹É˘gC’G äɢLɢM ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y Ödɢ£ŸG äAɢé˘a ,ᢨ˘ dɢ˘H á«M ÖdÉ£ŸG √òg âfÉc ɪc ,Éæ«dÉgCG Ωƒªg »g ÖdÉ£ŸGh â°ù«d »gh äÓeÉ› ≈àM hCG äGójGõe É¡«a ¢ù«d á«©bGhh ¬«∏Yh ,äôcP ɪc ‹ÉgC’G πc ÖdÉ£e É¡æµdh óaƒdG ÖdÉ£e ÖdÉ£ŸG ¿CG ≈∏Y øĪ£f »c ∂∏ŸG ádÓ÷ ÉæJQÉjR äAÉL .''ó∏ÑdG Gòg ‘ ∫hC’G ¿É°ùfE’Gh AÉ°†«ÑdG ó«dG ÖMÉ°üd â©aQ ¥ôÙG äɶMÓe

º˘¡˘jó˘d âfɢc ø˘jò˘dG ø˘e ¥ôÙG ‹É˘gCG ¢†©˘Ñ˘H É˘æ˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ¬«dEG ¥ô£àj ⁄ Ée øYh óaƒdG IQÉjR ∫ƒM äɶMÓŸG ¢†©H ™e ájGóH ÉæKó– ó≤a ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ¬JQÉjR óæY ìÓ˘°U »˘°Sɢ«˘°ùdG §˘°Tɢæ˘dGh ≥˘Hɢ°ùdG …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y kÉfRGƒàe ¬ãjóM ¿Éµa óaƒdG AÉ°†YCG óMCG ¿Éc …òdGh QOƒ÷G óaƒdG AÉ≤∏d Ö«JÎdG á«Ø«µH ΩÉJ º∏Y ≈∏Y â°ùd '':∫ƒ≤j PEG ,¢UÉî°TC’G QÉ«àNG ” ∞«ch ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™e ¢UÉî°TC’G ¿CGh ,á¶aÉÙG πÑb øe »æà∏°Uh IƒYódG øµd º˘˘gGô˘˘f ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ÌcCG º˘˘ g √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S GhQGR ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ¡LƒdG ¢†©H π©ØdÉH ∑Éæg øµd ,á¶aÉÙG ≈∏Y ¿hOOÎj ‘ ∞˘°SCÓ˘d ɢgó˘¡˘°ûf ⁄ ø‡ ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d Ió˘«˘à˘ ©˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ‘ ¢VƒÿG ò˘˘ Ñ˘ ˘ MCG ’h ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘YCG ’h ,√ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¢ù∏› ¿ƒµj ¿CG Öéj QÉ«àN’G ¿CG ó≤àYCG ÊEÉa ∂dP ™eh ,¬∏«°UÉØJ á¶aÉÙG ‹ÉgCG πc ¿EÉa ¬«YGô°üe ≈∏Y íàØfG GPEÉa ,kGOhófi ≈≤ÑJ øµd ,π≤©j ’ Ée Gògh √ƒª°S IQÉjõH ±ô°ûàdG ¿hójôj .''É¡H Ωɪàg’G Öéjh ᪡e QÉ«àN’G á«dBG Ödɢ£ŸG'' :âMô˘W »˘à˘dG Ödɢ˘£ŸG ø˘˘Y QOƒ÷G çó˘˘ë˘ à˘ jh Ió«L ÖdÉ£e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈∏Y óaƒdG É¡MôW »àdG

QOƒ÷G ìÓ°U

…ô°ShódG ∑QÉÑe

:QOƒ÷G ìÓ°U

?GPÉŸ ..ó```aƒdG É````¡Mô£j ⁄ á````ë∏e É````jÉ°†b ∑Éæg :ôYÉ°ûdG ¬eÉ°SCG

¥ô``ÙG ‘ ô``≤ØdG §````N â````– ¢û`````«©J äÉ`````©ª› Éæjód :…ô°ShódG ∑QÉÑe

∂```∏ŸG á```dÓL ó````æY á````«ëjQCÉH É```æeƒªg π```c É```æMôW :…Òª©dG ∑QÉÑe

á````fÉeCÉH ÉgÉæ∏≤æa º```¡ÑdÉ£Ÿ É```橪à°SGh ‹É```gC’ÉH É```橪àLG


11

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

features features@alwatannews.net

¢SÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ædG ¢ù`` ` ` ` ` ` ` `

!á∏Ä°S’G Òãj ¥ô```ÙG ó`ahh ¬````ÑdÉ```` áæNÉ°Sh á«M ógÉ°ûe

:¥ôÙG óah ÖdÉ£e .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º°SÉH ¥ôÙG ‘ á«fɵ°SE’G áæjóŸG ᫪°ùJ -1 .¥ôÙÉH ájƒæ°S äÉfÉLô¡eh ä’ÉØàMG áeÉbEÉH áÑdÉ£ŸG -2 .¥ôÙG á¶aÉÙ √ƒª°S äGQÉjR ¢Vô©à°ùj Qƒ°ü∏d ¢Vô©e áeÉbEG -3 .á«KGÎdG 䃫ÑdG øª°V ¬LGhR ó¡°T …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S â«H êGQOEG -4

:™jóÑdG óah ÖdÉ£e .™jóÑdG AÉæHC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdGh »°VGQC’G IOÉjR -1 .äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ÚàjƒfÉK Úà°SQóe AÉ°ûfEG -2 .…QÉŒ õcôe AÉ°ûfEG -3 .»LPƒ‰ OÉf AÉæH -4 .≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ɪc √õàæe ¤EG á«YGQõdG ÜQÉéàdG õcôe π«gCÉJ IOÉYEG -5 .™jóÑdÉH õLGƒ◊G õØ≤d π«ÿG Qɪ°†e ôjƒ£J -6 .™jóÑdG ‹ÉgC’ á«æµ°S IóMh 500 AÉæÑd áLÉ◊G -7

IÉ«M ¢ù“ áë∏e ÖdÉ£e ∑Éæg ¿CG ≈∏Y π«dóà∏dh ¥ôÙG ‹É˘˘gCG ¢†©˘˘H ɢ˘æ˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ‘ Éæd çó– PEG á«°û«©ŸG ´É°VhC’G øe øjQô°†àŸG ¬©°Vh øY óªfi ¬∏dGóÑY ∫ɪL øWGƒŸG ájGóÑdG ¢ù«FQ ƒª°ùd IÒNC’G IQÉjõdG ‘'' :kÓFÉb …hÉ°SCÉŸG ¬H â«≤˘à˘dGh ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘e √ƒ˘ª˘°S QGR ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG IQɢjR ‘ á˘∏˘µ˘°ûŸGh ..»˘©˘°Vh ø˘Y ¬˘à˘ª˘ ∏˘ ch kɢ «˘ °ü°T AÉ¡LƒdG øe º¡©«ªL º¡fCG √ƒª°ùd IÒNC’G óaƒdG ¢ù«˘dh , Aɢ≤˘à˘f’G ≥˘jô˘W ø˘Y º˘gQɢ˘«˘ à˘ NG ” ø˘˘jò˘˘dG ,§«°ùÑdG ´QÉ°ûdG πLQ πãÁ øe º¡æ«H øe ∑Éæg ¢UɢTCɢH ó˘aƒ˘˘dG º˘˘©˘ £˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H √ƒª°ùd º¡JÉfÉ©e øY GhÈ©j »c AGô≤ah πH ÚjOÉY ó≤a »°üî°ûdG »©°Vh øY çó–CG ¿CG ójQCG ÉeóæYh ,∂dÉ¡àŸG ‹õæe AÉæÑH ßaÉÙG ≥jôW øY âÑdÉW ∫ɪcE’ IÒÑc ≠dÉÑe ¢VÎbG ¿CG ¤EG Êô£°VG ɇ äGP ≥«°†d kÓ£©e ´hô°ûŸG ∫GR ɪa ∂dP ™eh ∫õæŸG ¿CG ÖdÉ£fh ójôf ÉeóæY'' : ∫ɪL ∞«°†jh .''ó«dG ójôf ’ ÉæfEÉa √ƒª°S QGR …òdG óaƒdG øª°V øe ¿ƒµf ɢ¡˘«˘a ɢjɢ°†b hCG ᢫˘°üT ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ¿CG øY 샰VƒH º∏µàf ¿CG ójôf πH ,äÓeÉÛG øe ÒãµdG ∫ɪgE’G ICÉWh â– ô°†à– »àdG ''¿ÉLôØdG'' ∫ÉM ÜGõY øµ°S ∑Éægh IQòb ≥WÉæe ∑Éæ¡a áLÉ◊Gh kÉLPƒ‰ ’EG »àdÉM Éeh ∫ɪgEGh ô≤ah RƒYh ≥«°Vh ’ ÉfCÉa ¥ôÙÉH ¿É°ùfE’G ∫ÉM øY …OΟG ™°Vƒ∏d ''±Éë∏dG'' ≈∏Y ΩÉfCGh kGôjô°S ’h Ωƒf IôéM ∂∏eCG ⫢H'' ‘ ΩÉ˘æ˘ à˘ d »˘˘à˘ LhR π˘˘°SQCG π˘˘«˘ ∏˘ dG Ú뢢j ÚMh …ò˘dG ∫õ˘˘æŸG ‘ ɢ˘fó˘˘æ˘ Y πfi Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d ''ɢ˘¡˘ ∏˘ gCG øe ≈≤ÑJ Ée ôeOh Éæàà°T ô£ŸÉa ..,á∏FÉ©dG ¬µ∏à“ ¿PEG ,Ú©dG ¬d »µÑJ Ée ógÉ°û«°S »JCÉj øeh ,Éædõæe ≈∏Y ºg øeh ájhÉ°SCÉŸG »àdÉM øe GC ƒ°SCG ∑Éæg πg ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ É¡∏gÉŒ ºàj ≈àM »à∏cÉ°T áÑ°ùædÉH ''äƒe hCG IÉ«M'' áHÉãà »g »àdGh AGQRƒdG ¿CG óaƒdG øe ≈æ“CG.. ?Úeó©ŸG øe …Ò¨dh ‹ ÖdÉ£ŸG ¿ƒµàd ¥ôÙG ‹ÉgCG ™°Vhh »©°Vh πeCÉàj .''ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ Ö°üJh á«dƒª°T ÌcCG å«M QÉWE’G Gòg ‘ É¡bƒ°ùf iôNCG ádÉM √ògh :kÓFÉb ∑QÉÑe ∫ɪL ''…hÉbôÙG'' øWGƒŸG ÉæKóëj A»°ûdG IÉfÉ©ŸG øe ‹h ô°üHCG ’ ∞«Øc ¢üî°T ÉfCG'' »àNCG ∫õæe ‘ »JódGh ™e º«bCG ÊEG å«M ÒãµdG k’õæe ∂∏eCG ’ ÉfCÉa ÉgO’hCGh É¡LhR ™e ¢û«©J »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âÑWÉN ÉeóæYh πªYCG ’h ’ ¬fCÉH ÊhÈNCÉa ∫õæe ≈∏Y ‹ƒ°üM á«fɵeEG øY ÉfCG ?πªYCG ¿CG ‹ ∞«ch ,πªYCG ’ ÊC’ ∂dP ‹ ≥ëj IóŸh πª©∏d ÜGƒHC’G πc âbôW ó≤a ∂dP ™eh ∞«Øc kÉæHG …óæY ¿EG º∏©dG ™e ihóL ¿hO øµd kÉeÉY 81 âeó˘≤˘ J ..¬˘˘∏˘ «˘ YCG ∞˘˘«˘ c …QOCG ’ ,äGƒ˘˘æ˘ °S 6 √ô˘ª˘ Y ø˘e π˘µ˘d á˘Ø˘«˘Xhh ∫õ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘H …CG óLCG ⁄ øµdh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRhh á¶aÉÙG Ωƒª¡dG øe ¢†©H √òg ..áŸDƒŸG »à«°†b ™e πYÉØJ Qhõj ∞«µa ..óaƒdG É¡Mô£j ¿CG Öéj »àdG IÒѵdG πãe ¿ƒMô£j ’h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áÑMC’G IƒNE’G GhQGR º¡a ..¢û«©dG áª≤∏H ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg kÉjCG óaƒdG øª°V øe ó‚ ⁄ øµdh ¬Ñàµe ‘ √ƒª°S ¢û«˘˘©˘ dG ∂æ˘˘°V ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG AGô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e !áLÉ◊Gh øWƒdG áëØ°U ÈYh »æfEG'' :¬ãjóM ∫ɪL ºàîjh ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉfCG á«eÉ°ùdG º¡JÉ¡«LƒJ Gƒ©aôj ¿CÉH ¬∏dG º¡¶ØM ó¡©dG É¡æe ÊÉYCG »àdG »à∏µ°ûe ‘ ô¶æ∏d ádƒÄ°ùŸG äÉ¡é∏d ’h ô°üHCG ’ »æfEGh kÉ°Uƒ°üN kÉeÉY 81 ÜQÉ≤j Ée òæe .''™ªàÛG ≈∏Y ádÉY ¢û«YCG ¿CG ójQCG

kÉ©«ªL ¬H ôîàØf Ö∏£e Gògh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Ö∏£ŸG Gò¡d É¡FÉ£YEG ≈∏Y ôµ°ûdG πc óaƒdG ôµ°ûfh äɢLɢ˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ j Êɢ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dGh ,ᢢ«˘ ª˘ gC’G π˘˘c ø˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘¡˘ ˘dh ,º˘˘ ¡◊ɢ˘ °üe ≈˘˘ Yô˘˘ jh Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘jò˘˘¡˘ H ¿C’ ,ô˘˘NBG ¿hO Ö∏˘˘£Ã º˘˘à˘ ¡˘ ˘f ¿CG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG IQƒ°Uh óFÉ≤dG IQƒ°U ,kÉeÉ“ IQƒ°üdG πªàµJ ÚÑ∏£ŸG ¿CG ójôJ á¡L …CG √ÉÑàfG ¬«dEG âØ∏f Ée ƒgh ...Ö©°ûdG .''πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉ«ª°SQ Éæ∏ã“ Üɢ«˘ Z ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ e󢢰U ÚÑ˘˘J ∑Qɢ˘Ñ˘ e ΩCG á˘˘æ˘ WGƒŸG ¬æYh ,” …òdG ìô£dG øe §«°ùÑdG øWGƒŸG äÉjƒdhCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd óaƒdG IQÉjR øY ⩪°S'' :∫ƒ≤J kGÒN âdAÉØJ ÉgóæYh ''IQÉjõdG çhóM πÑb'' kÉ≤Ñ°ùe ¿ƒé°T øe ''ÉfôWÉN'' ‘ Ée ∫ƒ≤«°S ¬fCÉHh óaƒdÉH ¿CG äó˘Lh ɢeó˘æ˘Y âeó˘°U »˘æ˘æ˘µ˘d ,ɢjɢ°†bh Ωƒ˘ª˘gh πH óaƒdG É¡d ¢Vô©àj ⁄ πFÉ°ùŸG √òg øe ÒãµdG .''á«≤«≤◊G ÉæÑdÉ£e øY kGó«©H ¿Éc √ƒMôW Ée ó°V â°ùd'' :á∏FÉb ∑QÉÑe ΩCG ±OôJh øµdh ,á≤jô©dG É¡àfɵeh ¥ôÙG ¬Lƒd º¡e ƒ¡a kGóHCG IôjóL iôNCG ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »æ©j ’ Gòg ,ICGôLh áMGô°üH ìô£J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ìô£dÉH Gòg ¤EG √ÉÑàf’G âØdh áØbƒdG √òg ºµd ôµ°TCG Éægh øëfh ¥ôÙG øHG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùa ,´ƒ°VƒŸG ÖdÉ£e ìôW º¡ŸG øe ¿Éµa ,√ƒÑfih ¬dÉ«Y Éæ∏c .''øjôëÑdGh ¥ôëª∏d ÒѵdG ÜC’G ≈∏Y AÉæHC’G IQÉjõdG ≈∏Y äɶMÓe

ôYÉ°ûdG áeÉ°SCG »bôÙG ¿CÉ°û∏d ™HÉàŸGh øWGƒŸG ÉeCG :kÓ˘Fɢb √ƒ˘ª˘°ùd ó˘aƒ˘dG IQɢjR ø˘Y √Qhó˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ «˘ a Iõ©e øµj ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG kGó«L º∏©f'' Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d Gò¡dh ¥ôÙG á¶aÉÙ á°UÉN É¡æe kGóah πÑ≤à°ùj ¿CG hCG ¥ôÙG Qhõj ¿CG √ƒª°S ≈∏Y Ió˘˘Y π˘˘é˘ °SCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ fEɢ a ∂dP º˘˘ZQ ø˘˘ µ˘ ˘d ᢫˘Mɢf ø˘ª˘a √ƒ˘ª˘°ùd ó˘aƒ˘dG IQɢjR ≈˘∏˘Y äɢ¶˘ MÓ˘˘e á˘ª˘¶˘æŸG á˘¡÷G å©˘˘Ñ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ᢢ«˘ dhCG π˘LCG ø˘e ∂dPh ᢶ˘aÉÙG ‹É˘˘gC’ π˘˘Fɢ˘°SQ IQɢ˘jõ˘˘∏˘ d √ƒª°ùd É¡©aôd º¡JÉLɢ«˘à˘MGh º˘¡˘Jɢ¶˘MÓ˘e ø˘jhó˘J ∫Rɢæ˘e Ó˘H ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¥ôÙG ‘ ɢ˘fó˘˘æ˘ ©˘ a Ëô˘˘µ˘ dG âfÉc ≥WÉæe ∑Éæg πH ´QÉ°ûdG ‘ ΩÉæj º¡æe ¢†©ÑdGh IQɢjR √ƒ˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j ¿CG ó˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J øe á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG ≈∏Y ´Ó£°VÓd º¡≤WÉæe 212h 312 ™ª›h ¥ƒ°ùdG á≤£æe kÉ°Uƒ°üN ,Üôb º¡ŸG øe ¿Éµa IQô°†àŸG äÉ©ªÛG øe ÉgÒZh 112h AÉ«MC’G √òg øY áë°VGh IQƒ°U º°Sôj ¿CG óaƒdG ≈∏Y IQÉjõa ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JQÉjõd √ƒª°S IƒYOh á«bôÙG ≥WÉæŸG ¢†©Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe IóMGh ƒ˘ë˘f Òã˘µ˘dG äÒZ ᢩ˘Hɢà˘eh ô˘jƒ˘£˘à˘d êÉ˘à– »˘à˘ dG ƒª°S ÉgQGR Ée GPEG ∞«µa ≥WÉæŸG √òg ‘ π°†aC’G ∫ƒëàJ ¿CG kGóL »©«Ñ£dG øe ..¥ôÙG AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘MGh ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H IQô˘˘°†àŸG ≥˘˘Wɢ˘æŸG √ò˘˘g .''AGô°†N ¢UÓ˘˘NEG ‘ ∂°ûf ’ ø˘˘ë˘ f'' :ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ¢†©˘H Gƒ˘©˘aQh √ƒ˘ª˘ °S GhQGR ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘æ˘ Fɢ˘Ñ˘ MCG Aɢ˘ahh ,᪫µ◊G IOɢ«˘≤˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘eɢ¡˘dG Ödɢ£ŸG âKó˘˘M ƒ˘˘d ᢢ¶˘ MÓ˘˘e Oô› ¿É˘˘c ¬˘˘à˘ ∏˘ b ɢ˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬∏dG øe πeCÉj Éæ∏µa ,kÉ©e ÖdÉ£ŸGh IQƒ°üdG â∏ªàc’ á˘jƒ˘HCG ∞˘£˘Y Iô˘¶˘æ˘H »˘≤˘ ∏˘ j ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘eh ¤É˘˘©˘ J π˘LCG ø˘˘eh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘æ◊G ¬˘˘à˘ æ˘ jóŸ Ée πµa ,ºYó∏d ¿ƒLÉàëj øjòdG ‹ÉgC’G IóYÉ°ùe ,ÌcCG ’ »°û«©ŸG º¡©°Vh Ú°ù– ƒg ‹ÉgC’G √ƒLôj ßaÉfi º¡°SCGQ ≈∏Yh óaƒdG ôµ°ûf øëæa ∂dP ™eh ‘ ¿É˘˘c ø˘˘e π˘˘ch …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQh ¥ôÙG . óaƒdG

IOÉ«≤∏d ‹ÉgC’G A’hh ÖMh ΩɪàgG øY ºæJh áæ°ùMh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ∂dɢ˘æ˘ g π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ø˘˘µ˘ d ,ᢢª˘ «˘ ˘µ◊G ᢫˘Ñ˘dɢZ ¢ùLɢ˘g π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh ᢢ°Sɢ˘°ù◊G ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG áëF’ øY âHÉZ ób ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ÚæWGƒŸG QÉ°ûàfGh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG á«°†≤c ,ÖdÉ£ŸG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG Aɢ˘«˘ MC’G §˘˘°Sh ÜGõ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ¥ôÙG ¥ƒ°S ôjƒ£Jh ,≥WÉæŸG √òg πNGO »FGƒ°û©dG πãe kÉ°†jCG ᪡ŸG ÖdÉ£ŸG øe ∑Éæg ¿CG ɪc ,áÁó≤dG ‹ÉgC’G øe áYƒª› ∑Éæ¡a ,á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aO ÉjÉ°†≤dG »g √ògh ...∞FÉXh ¿hóH ºgDhÉæHCG ∫GR Ée iôNC’G ÖdÉ£ŸG ™e êQóJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG …ƒNCG ÜÉàY hCG Ωƒd øe ∂dÉæg ¿Éc GPEGh ,âMôW »àdG ...á¶aÉÙGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ™≤j ƒ¡a π«ªLh ÖdÉ£e óaƒdG É¡MôW »àdG ÖdÉ£ŸG ¿CG QôcCG Éægh ¿CG kÉ°†jCG ÉC £ÿG øe ¢ù«d øµd ,áHƒ∏£eh Ió«ªM º¡©°VƒH ≥∏©àJ »àdG ‹ÉgC’G ÖdÉ£e óaƒdG ìô£j ™°ùàj √ƒª°S Qó°U ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y ÊC’ ,»eƒ«dG .''∂dP øe ÌcC’ º∏©j ’ ¢†©ÑdGh IQÉjõdG âKóM

IQÉjõdG øY çóëàj QÉ«°S óªfi ìÓ°U øWGƒŸG øe º«ª©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc'' :kÓFÉb hCG ¥ôëª∏d ∫hDƒ°ùe …CG IQÉjõH á°VƒØŸG áæé∏dG πÑb ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG º˘∏˘ ©˘ j ø˘˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ó˘˘ah …CG IQɢ˘jR øY AGƒ°S ∂dòH ÉfQÉÑNE’ á≤jôW øe ÌcCG ∑Éægh hCG ájófC’Gh ¢ùdÉÛG ≥jôW øY hCG äÉfÓYE’G ≥jôW ¿C’ ∂dP ∫ƒbCG »∏©dh ,ÉgÒZh SMS á«°q üædG πFÉ°SôdG ÒãµdG º∏©j ⁄h √ƒª°S QGR ób ¥ôÙG ‹ÉgCG óah øe ‹ÉgC’G øe ∑Éægh ,∞ë°üdG ÈY ’EG A»°T ¬æY ≈àM É¡à«°SÉ°ùMh ɡ૪gCG ºZQ IQÉjõdÉH ™ª°ùj ⁄ .''¿B’G ∫ƒM QOƒ÷G ¬MôW Ée ¤EG ¬Jƒ°U QÉ«°S º°†jh ∑Éæg ¿CG ÚÑj ¬æµdh , âMôW »àdG ÖdÉ£ŸG ᫪gCG ’'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘æ˘ Yh π˘˘Ø˘ ˘¨˘ ˘j ’ ¿CG Ö颢 j ô˘˘ NBG kɢ ˘¡˘ ˘Lh »˘à˘dG ó˘aƒ˘dG Ödɢ£˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎYCG ≈≤ÑJ É¡æµd ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ù∏› ‘ âMôW •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dɢa ,á˘ª˘à˘à˘d êɢ˘à– Ödɢ˘£˘ e É¡«a áÁó≤dG ÊÉÑŸG Ωógh ¥ôÙG ¥ƒ°S ôjƒ£Jh ,᫪gCG ÌcCG ¿ƒµJ ‹ÉgCÓd äÉeóN AÉæH πLCG øe É¡∏c ¥ôÙÉa ...øµ°ùdGh …QÉÛG á«°†b ¤EG áaÉ°VEG áæµ°S øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øëfh ,ôjƒ£J ¤EG êÉà– äÉJƒ«H ≈∏Y …ƒàëj …òdG ™ªÛG Gòg 702, ™ª› óLƒjh ɪc ,ÖfÉLC’G ÜGõ©dG ±’BG øª°†J áÁób ,ôcòj hCG ≈°üëj ’ Ée IQGò≤dGh áNÉ°SƒdG øe É¡H 䃫ÑdG …ƒàëj »àdG äÉ©ªÛG ÌcCG øe ™ªÛG Gò¡a AÉ«MCG É¡Hh πH ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdGh áÁó≤dG IOÉ«≤dG πÑb øe ΩɪàgG ¤EG êÉà– áeó©eh IÒ≤a ‘ ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG ó˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘c »˘à˘dGh I󢫢°Tô˘dG .''ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd IÒNC’G ¬JQÉjR Ö∏£e ¢ù«dh ¿ÉÑ∏£e

¬ª∏Y ΩóY ÚÑj ¥ôÙG ‹ÉgCG óMCG óªfi ∞°Sƒj á≤£æŸG »∏㇠ÚH π°UƒdG á≤∏M OÉ≤àaGh IQÉjõdÉH IQÉjõH º∏YCG ⁄ áMGô°üH'' :∫ƒ≤j É¡æYh ‹ÉgC’Gh »æµd ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ¥ôÙG ‹ÉgCG øe óMCG Ödɢ˘£˘ e ɢ˘¡˘ f’ C âÑ˘˘é˘ ©˘ J Ödɢ˘£ŸG âaô˘˘Y ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘Hh øëf ÉæÑdÉ£e º°ù≤æJ ôeC’G á≤«≤M ‘ ¬fC’ ,á°übÉf IOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ü j º˘˘ °ùb ,Úª˘˘ °ùb ¤EG ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ,√ƒª°ùd ¬JQÉjR ‘ óaƒdG ¬MôW Ée ƒgh Ió«°TôdG ¥ôÙG ‹ÉgCG øe ÚæWGƒŸG áLÉëH ≥∏©àj º°ùbh ,ó«©H hCG Öjôb øe ’ óMCG ¬«dEG ¥ô£àj ⁄ Ée ƒgh ÉgóFÉ≤dh ¥ôëª∏d A’ƒdG ìhQ Rõ©j ∫hC’G º°ù≤dÉa

»∏㇠≈∏Y :OƒªÙG ióg .O ´QÉ°ûdG á°ùeÓeh á≤◊G ÉjÉ°†≤dG ìôW ‹ÉgC’G :Iô°ù÷G óah ÖdÉ£e (32) ºgh πMGôdG ÒeC’G ¬d QƒØ¨ŸG á≤Øf ≈∏Y â«æH »àdG øcÉ°ùŸG AÉæH IOÉYEG - 1 .k’õæe .º¡dRÉæe ÉjGhR øe á«°VQC’G äÓHɵdG π≤f Ωƒ°SQ øe ‹ÉgC’G AÉØYEG -2 øjOÉ«°üdG ÜQGƒ≤d ÉC aôe AÉ°ûfE’ ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG »°VGQC’G ¢ü«°üîJ -3 .Égôjƒ£Jh ‹ÉgC’ á«æ°S IóMh (38) ≈∏Y πªà°ûŸGh Êɵ°SE’G §£ıG ò«ØæJ ‘ ™jô°ùàdG -4 .Iô°ù÷G .…ÒÿG ¥hóæ°ü∏d á°ü°üıG ¢VQC’G á©£b AÉæH -5 .áMÎ≤ŸG ¢VQC’G á©£b ≈∏Y »°VÉjôdG ‘É≤ãdG Iô°ù÷G ÜÉÑ°T õcôŸ ô≤e AÉ°ûfEG -6 .‹ÉgC’Gh á≤£æŸG ∫ÉØWCG ΩóîJ á«LPƒ‰ á≤jóM AÉ°ûfEG -7 ™ª› AÉ°ûfEGh á«JÉeóNh á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfE’ »°VGQC’G ¢†©H ∑Óªà°SG -8 .…QÉŒ ≈àM Iô°ù÷G …ôHƒc øe óટG »Ñ«°ü≤dG ó¡a ¬«LƒdG ´QÉ°T π«gCÉJh ôjƒ£J -9 .ájô≤dG πNóe .Iô°ù÷G ‹ÉgC’ á«æµ°S IóMh 120 AÉæÑd áLÉ◊G -10

IQÉjõd á°û£©àŸG ¥ôëª∏d »≤«≤◊Gh ôNB’G ¬LƒdG ø˘˘ Y Öã˘˘ ˘c ø˘˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘LQ Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c .''º¡JÉLÉM ÖdÉ£e âaôY ÚM âeó°U ™bGƒdG ‘'' :∞«°†Jh äGQOÉÑe Gƒ©«°Vh GƒJƒa ∂dòH ºgh ,¥ôÙG ‹ÉgCG ,᫪gC’G ájÉZ ‘ äGQÉjR óæY kɪFGO QôµàJ ’ á櫪K ’ ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y π«dO Gògh äÉĢe ɢfó˘æ˘Y ¥ôÙG »˘Ø˘a ,‹É˘gC’G Ωƒ˘ª˘¡˘H ¿hCÉ˘Ñ˘©˘j ¬˘æ˘Y âHɢZ ó˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ᢢaɢ˘°VEG ,π˘˘cɢ˘°ûŸGh ¢übGƒ˘˘æ˘ dG hCG ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e AGƒ˘°S á˘∏˘«˘°UCG ''ᢢjhɢ˘bôfi'' √ƒ˘˘Lh ¿CG ɪc ,Ú«°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædG hCG AÉ¡LƒdG hCG ÚfÉæØdG »g AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S óæY âMôW »àdG ÉjÉ°†≤dG â°ù«dh √ƒª°S GhQGR øjòdG kÉ°üî°T 120 π¨°ûJ ÉjÉ°†b …CG IQÉjR ¿CGh ,¥ôÙG ‹ÉgCG πc π¨°ûJ É¡fCG IQhô°†dÉH ±ƒ°S ’EGh »©ªàÛG ™bGƒdG ‘ Ò©J ¿CG Öéj óah ™°Vh ø°ùëàj Éeóæ©a ,¿ƒª°†e ¿hóH IQÉjR ¿ƒµJ kÉ«°ùØf ô≤à°ù«˘°S ¬˘fCG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘ª˘a »˘°û«˘©ŸG Oô˘Ø˘dG .'' ܃∏£ŸG ƒgh ,kÉ«YɪàLG ô≤à°ù«°S ºK øeh

OƒªÙG ióg .O

ÖJÉYCG Éægh ,A»°T IQÉjõdG øY ±ôYCG ⁄h ¥ôÙG kÉ°†jCG oGó«L ôcPCGh ,çóM Ée ≈∏Y ¥ôÙG ßaÉfi á¶aÉÙG âcô– ó≤a ¥ôÙG ∂∏ŸG ádÓL QGR ÚM ∂dòch É¡æ«jõJh ´QGƒ°ûdG ∞°UQ πLCG øe É¡∏ªcCÉH äÉcô◊G √òg ..AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¥ôÙG QGR ÚM »˘Ø˘î˘J ó˘˘bh A»˘˘°T ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j ’ ¥ôÙG ¿Cɢ H »˘˘Mƒ˘˘J

√ò¡d »YɪàL’G ÖfÉ÷G ÉfòNCG QÉWE’G Gòg ‘ ø˘e ±Oɢ°U ó˘bh á˘dhó˘dG ‹ƒ˘Ä˘°ùe QÉ˘Ñ˘ µ˘ d äGQɢ˘jõ˘˘dG »g ,¥ôÙG á¶aÉfi Ö∏°U øe É¡fCG É¡dƒ≤d É橪à°SG »àdG OƒªÙG ióg IQƒàcódG á«YɪàL’G áãMÉÑdG ÖdÉ£e ¿CG áMGô°üH É¡dƒbCG'' :á∏FÉb ábôëH âKó– ‘ »˘˘ g AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ó˘˘ ˘ah ¿É˘˘ ch ,Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ e â°ù«˘˘ ˘dh äɢ˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G Oƒ¡L ÈY É¡H Gƒeƒ≤j ¿CG óaƒdG AÉ°†YCG áYÉ£à°SÉH øµd ,ôeC’G ≈¡àfGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÈY hCG á«JGP ádÓ÷ Iô°ù÷Gh ™jóÑdG ‹ÉgCG É¡©aQ »àdG ÖdÉ£ŸG Úàjô≤dG óah ¢ùª∏J ó≤a ,á≤◊G ÖdÉ£ŸG »g ∂∏ŸG π˘gɢ©˘d ᢢbó˘˘H ɢ˘gƒ˘˘∏˘ °UhCGh ∑ɢ˘æ˘ g Úæ˘˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ g øe ÒãµdG É¡H âfÉc ¥ôÙG ÖdÉ£e ɪæ«H ,OÓÑdG ƒ˘gh ∞˘«˘£˘d A»˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘FGƒ˘à˘MG º˘ZQ äɢ«˘ª˘ °Sô˘˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘d ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùd ‹É˘˘gC’G ô˘˘jó˘˘≤˘ J É¡fCG ’EG ΩÉ¡dG É¡©bƒeh á∏FÉ¡dG É¡àMÉ°ùe ºZQ ¥ôÙG ¢übGƒædG øe ÒãµdG É¡Hh äÉeóÿG §°ùHC’ ô≤àØJ ™˘jRƒ˘J ‘ kGAƒ˘˘°S ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘ª˘ c ᢢ∏˘ ª˘ ¡ŸG äɢ˘eóÿGh QÉ«àNG ” ∞«c ±ôYCG ’ ÉfCGh ,á«fɵ°SE’G äGóMƒdG Ö∏°U øe »æfEÉa ...¥ôÙG ‹ÉgC’ π㪟G óaƒdG Gòg


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

á≤£æªdG »a áeRCÉàªdG ´É°VhC’G åëÑd ¢VÉjôdG π°üj …OhôH ,ô¨°üe óah ¬≤aGôj …òdG ,…OhôH ¿CG ôcòj iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ΩɢeCG kɢHɢ£˘N Ωƒ˘«˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S ø˘«˘jOƒ˘˘©˘ °S ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫ɢ˘Lô˘˘H kɢ °†jCG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh .ø««dÉ£jEGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d »˘dɢ£˘jE’G ô˘«˘Ø˘ °ùdG ∞˘˘°Uhh õcôà°Sh ,''áeÉg'' É¡fCÉH IQÉjõdG ,ÉjQhO ƒæ«LhCG ™°VƒdGh'' á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y É¡∏ªée »a ¬é¡àæJ ɪH kG󢫢°ûe ..á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ''ΩRCÉ˘à˘ª˘dG QGôbE’ äGƒ£Nh QɵaCG øe ájOƒ©°ùdG á°SÉ«°ùdG .º∏°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG »°SÉeƒ∏HódG Qó°üªdG ∫Ébh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gɢ˘©˘ dG ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ «˘ °S »˘˘dɢ˘ £˘ ˘j’G á∏àëª˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G »˘a ´É˘°VhC’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dG »˘a ™˘°Vƒ˘dGh .»fGôjE’G ø˘˘«˘ H …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ ˘M ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ™ØJQG É«dÉ£jEGh ájOƒ©°ùdG ≈dEG π°Uhh ,2005 ¬«∏Y ¿Éc ɪY %35 áÑ°ùæH 2005 ΩɢY »˘a π˘à˘MGh Q’hO äGQɢ«˘∏˘e ᢫˘ fɢ˘ª˘ K áµ∏ªª∏d ø«jQÉéàdG AÉcô°ûdG ø«H ∫hC’G õcôªdG .»HhQhC’G OÉëJ’G ájƒ°†Y »a

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

¢ù«˘˘FQ (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ¢Vɢ˘jô˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘°Uh ≈dEG IQÉjR »a …OhôH ƒfÉehQ »dÉ£jE’G AGQRƒdG kGOóY É¡dÓN »≤à∏˘j ø˘«˘eƒ˘j ô˘ª˘à˘°ùJ ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘ e .á≤£æªdG »a ''áeRCÉàªdG'' ´É°VhC’G äGQƒ£J ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘«˘ d »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ó©H π°Uh …OhôH ¿CG ¢VÉjôdG »a ∫Éfƒ°TÉfôàfG ájƒédG ¢VÉjôdG IóYÉb QÉ£e ≈dEG ¢ùeG ô¡X ¢Vɢjô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ô˘«˘eCG ¬˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a ¿É˘˘ch .õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ô«eC’G π˘gɢ©˘dɢH …Ohô˘H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh »dhh õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG ô˘jRh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ô˘«˘eC’G ó˘¡˘©˘ dG .õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ô«eC’G á«∏NGódG øY ∞°ûµdG ΩóY â∏°†a »àdG ,Qó°üªdG ∫Ébh ™e IQÉjõdG ∫ÓN ™bƒ«°S …OhôH ¿EG ,É¡àjƒg ,kÉcôà°ûe kÉ«æeCG kÉbÉØJG'' ø«jOƒ©°ùdG ø«dhDƒ°ùªdG ᪶æªdG áªjôédGh »dhódG ÜÉgQE’G áëaɵªd .''ô°ûÑdGh äGQóîªdÉH QÉéJ’G áëaɵeh

»a π«à≤dG …ô°üªdG ¿ÉªãL ô°üªd Oƒ©j É«æ«Lô«a á©eÉL ó«dh ¿ÉªãL ¢ùeCG IôgÉ≤dG ≈dEG ó«YCG :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ÉjÉë°V øª°V ¿Éc …òdG …ô°üªdG ÖdÉ£dG ¿Ó©°T óªëe .É«æ«Lô«a á©eÉL »a »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G â©bh »àdG IQõéªdG π°Uh ¿Ó©°T ¿ÉªãL ¿EG IôgÉ≤dG QÉ£e »a ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ∑Qƒjƒ«f øe ¿Gô«£∏d ô°üe ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW øàe ≈∏Y »˘˘a ¬˘˘°SCGQ §˘˘≤˘ °ùe ≈˘˘dEG ±É˘˘©˘ °SEG IQɢ˘«˘ °S ᢢ £˘ °SGƒ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ≤˘ f º˘˘ Jh øª°V ¿Ó©°T ¿Éch .∑Éæg øaó«°S å«M á«bô°ûdG á¶aÉëe »FGƒ°ûY πµ°ûH QÉædG ¢Sƒ¡e ≥∏WCG ÉeóæY Gƒ∏àb kÉ°üî°T 32 äÉj’ƒdG ≈dEG ¿Ó©°T π≤àfGh .á©eÉédG áMÉH »a áÑ∏£dG ≈∏Y .á«fóªdG á°Sóæ¡dG ∫Éée »a √GQƒàcódG á°SGQód IóëàªdG

»°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒcG Ω’ ™e QƒaQGO áeRCG åëÑj (Ü ± G) ¢ùeCG ¢VÉjôdG ≈dEG ¬dƒ°Uh iód »dÉ£j’G AGQRƒdG ¢ù«FQ

≥FÉbO ô°ûY øe ôãcCG ¥ô¨à°ùJ ºd ä’hGóe ôKEG

π«FGô°SE’ ¢ù°ùéàdG ᪡àH kÉeÉY 15 …ô°üe øé°ùH ºµëdG √OÓ˘H ´É˘H º˘¡˘à˘ª˘dG ¿CG º˘µ˘ë˘dG ¬˘JhÓ˘J ∫Ó˘N »˘°Vɢ˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh .(á«ë«°ùªdGh ΩÓ°SE’G) ø«àfÉjódG øY ó«©H ¬fCG kGócDƒe ¬FOÉÑeh ¿ƒ˘˘fɢ˘ c ø˘˘ e ∫hC’G »˘˘ a Qɢ˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘dCG ¿É˘˘ ch .IôgÉ≤dG »a ¬à∏FÉ©d É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN ôjÉæj/»fÉãdG ¿CG »fƒ«°ùÑdG OƒªëªdG º«gGôHEG ¬«eÉëe ôÑàYG ,á°ù∏édG ôKEGh ≈dEG π˘°üJ á˘Hƒ˘≤˘Y ™˘bƒ˘à˘j ¿É˘c ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e á˘aCGô˘dɢH º˘°ùà˘j º˘µ˘ë˘dG ócCG ¬æµd .¬∏cƒªd á¡LƒªdG äÉeÉ¡J’G Aƒ°V »a kÉeÉY 75 øé°ùdG .A…ôH ¬fCG ó≤à©j …òdG ¬∏cƒªd ''øjõM'' ¬fCG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,¬˘˘JAGô˘˘Ñ˘ H Qɢ˘£˘ ©˘ dG ™˘˘aO ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘cɢ˘ ë˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ Wh .Öjò©àdG âëJ äÉaGôàY’G ¬æe âYõàfG ájô°üªdG äGQÉÑîà°S’G ≈YOG ,»Ø«d ∫É«fGO ƒg »∏«FGô°SE’ kÉ«ªgh kɪ°SG ≈£YCG ¬fEG ∫Ébh »˘a π˘«˘ª˘Y ᢫˘°üT ø˘e √ɢMƒ˘à˘°SG ɢe󢩢H ¬˘H k’ɢ˘°üJG iô˘˘LCG ¬˘˘fCG Ö∏˘˘é˘ dG Iô˘˘cò˘˘e »˘˘a º˘˘°S’G Gò˘˘g OQhh .ᢢjô˘˘ °üe IQƒ˘˘ °üe ¢ü°üb ™e ∫ƒHôàfE’G ≈dEG ájô°üªdG äÉ£∏°ùdG É¡H âã©H »àdG QÉ°†MC’Gh .øjôNB’G ø««∏«FGô°SE’G »ª°SG ,á«ë«°ùªdG ≥æàYG ¿ƒµj ¿CG hCG kÉ«∏ãe ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG QÉ£©dG ≈Øfh .¬àeÓ°S ¿Éª°†d Góæc IóYÉ°ùe Ö∏W ¬fCG ≈dEG kÉàa’ á˘jGó˘H »˘a ø˘∏˘YCG …ɢcɢe ô˘à˘«˘H …ó˘æ˘µ˘dG ᢫˘LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch Öjò©J Ωó©H ájô°üªdG äÉ£∏°ùdG øe äÉfɪ°V ≈≤∏J ¬fCG ¢SQÉe/QGPBG .º¡àªdG º¡æ«Hh ,kÉ«HÉ«Z ¿ƒªcÉëj øjòdG ,áKÓãdG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G º¡JGh AÉæKCG 2001 ΩÉY QÉ£©dG óªëe ó«æéàH ,»côJ π°UCG øe ¿ÉæKG .á«MÉ«°S Iô«°TCÉàH É¡∏NO »àdG É«côJ »a √OƒLh

(RôàjhQ) ᪵ëªdG áYÉb øe ¬LhôN áYÉ°S º¡àªdG

:Ü ± CG - IôgÉ≤dG

kɪµM (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ájô°üªdG ádhódG øeCG ᪵ëe äQó°UCG ÜÉ°ùëd ¢ù°ùéàdG ᪡àH …ô°üe …óæc ≈∏Y kÉeÉY 15 øé°ùdÉH .π«FGô°SEG …òdG (kÉeÉY 31) QÉ£©dG º«æZ óªëe ≈∏Y ᪵ëªdG â°Vôa ɪc ᪫≤H áeGôZ ™aO ,ø««∏«FGô°SEG ø«ª¡àe áKÓK ÜÉ«Z »a ºcƒM .(hQƒj 1290 ƒëf) …ô°üe ¬«æL ±’BG Iô°ûY √óMhh ᪵ëªdG ∂∏J øY IQOÉ°üdG ΩɵMC’G ±ÉæÄà°SG øµªj ’h .áHƒ≤©dG √òg ∞«ØîJ ™«£à°ùj ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ º˘¡˘JGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ô˘gRC’G ᢩ˘eɢL »˘a ≥˘Hɢ˘°S Ödɢ˘W Qɢ˘£˘ ©˘ dGh äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °S’G Üɢ˘°ù뢢d AÓ˘˘ª˘ Y 󢢫˘ æ˘ é˘ Jh Oɢ˘°ùØ˘˘dGh ¢ù°ùé˘˘à˘ dɢ˘H IQÉ°TEG QÉ£©dG ™aQ ,á°ù∏édG ájGóH »ah .(OÉ°SƒªdG) á«∏«FGô°SE’G .áWô°ûdG ô°UÉæY øe ô«Ñc Oó©H kÉWÉëe ,ΩÉ¡J’G ¢üØb øe ô°üædG ø«jóæc ø««°SÉeƒ∏HO º¡æ«Hh Qƒ°†ëdÉH ᪵ëªdG áYÉb âbÉ°Vh ôKEG ºµëdG …ôgƒédG ó«°S »°VÉ≤dG ÓJh .ø««aÉë°üdG äGô°ûYh .≥FÉbO ô°ûY øe ôãcCG ¥ô¨à°ùJ ºd ä’hGóe OGôaCG øe OÉ°SƒªdG ÜÉ°ùëd AÓªY ó«æéJ ∞∏c QÉ£©dG ¿CG ócCGh ≠dÉÑe πHÉ≤e ∂dPh ,êQÉîdG »a á«Hô©dGh ájô°üªdG ø«à«dÉédG .á«dÉe »∏ãe ¬fEG ∫Ébh á«ë«°ùªdG ≥æàYG ,º∏°ùe ƒgh ,º¡àªdG ¿CG í°VhCGh á«°ûN'' 2002 ΩÉY Góæc »a »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG ≈∏Y π°üë«d ¢ùæédG .ô°üe »a ''™ª≤∏d ¬°Vô©J

º¡fɪdôH ÜÉîàfG Ωƒ«dG ¿hCGóÑj ¿ƒjQƒ°ùdG ΩÉY ¬JÉah ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG òæe ÉjQƒ°ùd ó°SC’G .2000

,á«©bGƒdGh á«Yƒ°VƒªdÉH'' É¡˘à˘«˘Mɢà˘à˘aG »˘a á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ⩢HɢJh É¡àfQÉ≤eh ájQƒ°ùdG ᢫˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y .''ºdÉ©dG »a Iô«ÑµdG äÉ«WGôbƒªjódÉH √ò˘˘g ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e äQô˘˘b ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘a ᢢ°VQɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ÜGõ˘˘ MCG ø˘˘ µ˘ ˘d .''IôM äÉHÉîàf’ ICÉ«¡e ô«Z ±hô¶dG'' ¿CG áéëH äÉHÉîàf’G äRÉah ,1963 ΩÉY òæe ÉjQƒ°S »a ºµëdG å©ÑdG ÜõM ≈dƒàjh òæ˘e ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G π˘µ˘H ᢫˘eó˘≤˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘dG .1973 ΩÉY É¡FÉ°ûfEG

ÜÉë°ùfG'' øY èJÉf ¬fEG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd GƒdÉb ø«ë°TôªdG .''ø«ë°Tôe á°ü°üîe 167 á˘ª˘K ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a kG󢩢 ≤˘ e 250 π˘˘ °UCG ø˘˘ eh ÜõM IOɢ«˘≤˘H (º˘cɢë˘dG ±Ó˘à˘F’G) ᢫˘eó˘≤˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d º¡ª¶©eh ''ø«∏≤à°ùªdG'' ø«ë°Tôª∏d kGó©≤e 83 IGRGƒe »a ,å©ÑdG .á£∏°ùdG øe ¿ƒÑjôb ¿ƒ«YÉæ°Uh ∫ɪYCG ∫ÉLQ »a ójóL Ωƒj kGóZ'' ¢ùeCG á«eƒµëdG øjô°ûJ áØ«ë°U âÑàch .''á«WGôbƒªjódG É¡Jô«°ùeh ÉjQƒ°S »gh Oƒ≤Y áKÓK òæe á«WGôbƒªjódG √òg äódh'' âaÉ°VCGh ßaÉM πMGôdG ¢ù«FôdG ºµM ≈dEG IQÉ°TEG »a ,''ájôëdG ≈∏Y áªFÉb

:(Ü ± G) - ≥°ûeO

Ωƒ«dG º¡fɪdôH AÉ°†YCG ÜÉîàf’ …Qƒ°S ¿ƒ«∏e 12 ƒëf ó©à°ùj .á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG É¡©WÉ≤J á«HÉîàfG á«∏ªY QÉWEG »a kGóZh ¢ù«FôdG º∏°ùJ òæe á«fÉãdG »g á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G √ògh ƒëf É¡«a ¢ùaÉæàjh ,2000 (RƒªJ) ƒ«dƒj »a ºµëdG ó°SC’G QÉ°ûH ádÉch Ö°ùëH Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a kGó©≤e 250 ≈∏Y í°Tôe 2500 Rhɢé˘J ¿É˘c ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Oó˘Y ¿CG âaɢ°VCG »˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G .±’BG á©°ùàdG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘µ˘d ,O󢩢dG ™˘LGô˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘J º˘˘dh

á∏«≤ãdG áë∏°SC’Gh ∞FGò≤dG ΩGóîà°SÉH

kÓ«àb 70 øe ôãcCG •ƒ≤°Sh ƒ°ûjó≤e »a äÉcÉÑà°T’G π°UGƒJ

(RôàjhQQ) ƒ°ûjó≤e AÉ«MCG »a ôKÉæàJ åãédG äGô°ûY

äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG''¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ Ø˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ≈∏Y ¿hÉ¡dG ™aGóªH QÉædG ≥∏£J á«Hƒ«KC’G ¿Éµe πc »a §≤°ùJ ∞FGò≤dGh GQɵH ¥ƒ°S .''π©Øf GPÉe º∏©f ’h »a kÉjôµ°ùY »Hƒ«KC’G ¢û«édG πNóJh ôѪ°ùjO/∫hC’G ¿ƒfÉc ôNGhCG »a ∫Éeƒ°üdG »àdG ᫢eÓ˘°SE’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dG êGô˘NE’ 2006 øeh .ÉHÉHG ¢ùjOCG Ωɶf ó°V OÉ¡é∏d âYO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e/QGPBG 29 »˘a á˘Ø˘ã˘µ˘e ∑Qɢ©˘e ⩢bh π˘jô˘HCG/¿É˘°ù«˘˘f »˘˘ Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ KC’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘°ûjó˘˘ ˘≤˘ ˘ e …ô˘H »˘Hƒ˘«˘KCG Ωƒ˘é˘ g 󢢩˘ H ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dGh Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ dG Ö°ù뢢 ˘ H âÑ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùJ ,…ƒ˘˘ ˘ ˘Lh .kÉ°üî°T 1068 πà≤ªH ,ø«jó«∏≤àdG º˘g ø˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG ¿CG AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ó˘˘cDƒ˘ jh AGôeCGh á«eÓ°SE’G äÉ«°û«∏«ªdG øe §«∏N kÉ°Uƒ°üN ø«˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG Aɢª˘Yõ˘dGh Üô˘ë˘dG òæe ƒ°ûjó≤e ó¡°ûJh ,ájƒ¡dG á∏«Ñb øe äɢ«˘∏˘ª˘Y ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °S .á«eƒj ¬Ñ°T ájôµ°ùY

»a ™°VƒdG ∫ƒM ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàªdG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¿CG ø˘˘e ,ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG »˘a ᢫˘æ˘eC’G π˘cɢ°ûª˘˘∏˘ d ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ∫ƒ˘˘∏˘ M hóÑj Ée ≈∏Y kGôªãe'' ¿ƒµj ød ƒ°ûjó≤e ø«H ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y OÉ≤MC’G ódƒ«°Sh ¥É˘˘ ˘aBG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ jh äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H kÉHôM ó¡°ûJ »àdG OÓÑdG »a ''áëdÉ°üªdG í˘˘∏˘ ª˘ dG ø˘˘e'' ∫ɢ˘bh .1991 ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ gG .''∑QÉ©ª∏d ájQƒa ájÉ¡f ≈dEG π°UƒàdG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘aCGh øjõcôªàe ø««Hƒ«KCG kGOƒæL ¿CG á«°ùfôØdG ܃æ˘L »˘a »˘°SɢFô˘dG ô˘°ü≤˘dG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ¿hɢ¡˘dG ™˘aGó˘e ¿Gô˘«˘f Gƒ˘≤˘ ∏˘ WCG ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ NhQɢ˘ °üdG ∞˘˘ FGò˘˘ ≤˘ ˘dGh øjòdG øjOôªàª∏d IóY á°VôàØe A≈HÉîe .á∏«≤ãdG áë∏°SC’G ¿Gô«f ¥ÓWEÉH GhOQ ¬≤a »M »a kÉ°Uƒ°üN ∑QÉ©ªdG QhóJh »˘a »˘°ù«˘Fô˘dG GQɢµ˘H ¥ƒ˘˘°S »˘˘Mh (∫ɢ˘ª˘ °T) º°TÉg ≈Yój ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh .ƒ°ûjó≤e ܃˘˘æ˘ L ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

»Hƒ«KC’G ¢û«édG ø«H ∑QÉ©ªdG â∏°UGƒJ ™HGôdG Ωƒ«∏d (âÑ°ùdG) ¢ùeCG øjOôªàªdGh ᢫˘dɢeƒ˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y òæe ø««fóªdG äGô°ûY πàb å«M ƒ°ûjó≤e .ø«aô£dG ø«H äÉ¡LGƒªdG OóéJ ≈∏˘Y kɢ°üT 73 π˘à˘≤˘ª˘H Oƒ˘˘¡˘ °T Oɢ˘aCGh »∏Y ihQh ,ø««fóªdG øe º¡¶©e πbC’G GQɵH ¥ƒ°S øe Üô≤dÉH º«≤ªdG ¿óY ø°ùM ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ƒ°ûjó≤e ܃æL »a Gƒ∏àb ¬dÉéfCG øe áKÓKh á∏FÉY ÜQ ¿CG'' ≈˘˘∏˘ Y ¿hɢ˘g ɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘jò˘˘ b â£˘˘ ≤˘ ˘°S ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y øjôNBG ø«°üî°T ¿G'' ±É°VCGh .''º¡dõæe .''ìhôéH ÉÑ«°UCG ø«ÑfÉédG ø«H áØ«æY äÉ¡LGƒe â©bhh ôJƒàdG ɪ«a ,ᩪédGh ¢ù«ªîdGh AÉKÓãdG …òdG ô¡°ûdG ájGóH òæe ᪰UÉ©dG »a ºFÉb .kGóL áØ«æY äÉ¡LGƒe ΩÉjCG ióe ≈∏Y ó¡°T º˘eCÓ˘d Ωɢ©˘ dG ø˘˘«˘ eCÓ˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ J Qò˘˘Mh

AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ≥HÉ°ùdG ¬°ùaÉæe ø«©j »fÉàjQƒªdG ¢ù«FôdG »a ¬∏dG óÑY ¢ùaÉæj í°Tôe ô¨°UCG ¿GójR ¿Éch äôL »àdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øe ≈dh’G ádƒédG »a áãdÉãdG áÑJôªdG »a AÉLh »°VɪdG ô¡°ûdG .IOÉY’G äÉHÉîàfG »a √ójCG ¬æµd ¥ÉÑ°ùdG √ò˘¡˘ H ɢ˘HhQhGh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äOɢ˘°TGh »Hô©dG ºdÉ©˘dGh ɢ«˘≤˘jô˘a’ êPƒ˘ª˘æ˘c äɢHɢî˘à˘f’G ìɢWG …ò˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘ahCG ¿G 󢢩˘ H ø˘e ™˘jɢW ó˘ª˘MCG 󢫢°S ó˘dh á˘jhɢ©˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘dɢ˘H ºµ˘ë˘dG IOɢYɢH √ó˘Yƒ˘H Gô˘¡˘°T 20 π˘Ñ˘b á˘£˘∏˘°ùdG .OÓÑdG ≈dG »fóªdG OÉ°ùØdG øe IójóY äGƒæ°ùd É«fÉàjQƒe âfÉYh ò˘˘ æ˘ ˘e …OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dGh äɢ˘ ˘HÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ f’Gh . 1960 ΩÉY »a É°ùfôa øY ∫Ó≤à°S’G ΩGô˘˘à˘ MGh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ò˘˘Ñ˘ æ˘ H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘Yhh »bô©dG ΩÉé°ùf’G ™«é°ûJh á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ªdG ìÓ°UEGh OÉ°ùØdGh ô≤ØdG áëaɵeh »YɪàL’Gh .ádhódG

óªëe »°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ åëH :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ ,ᢢ «˘ fGOƒ˘˘ °ùdG-ᢢ «˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ¢ùeCG »˘˘ °Tƒ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ôjRh øjhÉLG ∫ƒcG Ω’ ™e QƒaQGO º«∏bE’ áeRCG äGóéà°ùeh ôjRƒdG ∫Ébh .¢ùfƒJ É«dÉM Qhõj …òdG »fGOƒ°ùdG á«LQÉîdG »°ùfƒàdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd π≤f ¬fEG ´ÉªàL’G Ö≤Y »fGOƒ°ùdG á¡Lƒe ô«°ûÑdG ø°ùM ôªY »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG øe IƒNCG ádÉ°SQ ™e ¢Vô©à°SG ¬fEG ±É°VCGh .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ≈dEG ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ H ´É˘˘ ˘ °VhC’G äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J »˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ √òg AGƒàME’ ádhòѪdG Oƒ¡édGh ,QƒaQGO á«°†b äGóéà°ùeh ÖfÉL ≈dEG ,á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ëªdG Ió©°UC’G ≈∏Y áeRC’G ¿GOƒ˘˘ °ùdG ܃˘˘ æ˘ ˘L »˘˘ a π˘˘ eɢ˘ °ûdG ΩÓ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘JG ≥˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J .É¡≤«≤ëJ π«Ñ°S »a âªJ »àdG äGƒ£îdGh

kɪYO ≥°ûeO »a IôgɶJ π«FGô°SEG »a ø«∏≤੪∏d øe …Qƒ°S ÖdÉW 400 øe ôãcCG ôgɶJ :Ü ± G - ≥°ûeO ±hô˘˘¶˘ H ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d ≥˘˘ °ûeO »˘˘ a ¢ùeCG ¿’ƒ˘˘ é˘ dG ᢢ Ñ˘ °†g Aɢ˘ æ˘ HCG .á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG »a º¡«æWGƒªd á' «fÉ°ùf’G ô«Z'' ∫É≤àY’G ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘£˘d ɢ˘¡˘©˘ aQ »˘˘à˘ dG äɢ˘à˘ aÓ˘˘dG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘ch ájôëdG'' ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG Öàµe ΩÉeCG Gƒ©ªéJ ¿CG ¿’ƒédG ÜÓW áæé∏d ¿É«H »a AÉLh .'á' jôëdG iô°SC’ º¡°VGôeCG' ºbÉØJ øe ¿ƒfÉ©j ¬fɵ°S øe ø«∏≤੪dG á«ÑdÉZ .'ø' ˘«˘fɢ˘é˘°ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘°ùf’G ô˘˘«˘ Z ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ª˘ dGh á˘˘æ˘ eõ˘˘ª˘ dG »a ø«jQƒ°ùdG ø«∏≤੪dG øe á©HQCG ¿CG ɪc'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≈∏Y ≈°†e kÓ≤à©e 15 kÉ«dÉM ºgOóYh á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG .''kÉeÉY 21 øe ôãcCG º¡dÉ≤àYG

¿OQC’G »a ΩÉ°üàYG áÑ∏£dG ¥ƒ≤ëd kɪYO ¥ƒ≤M πLCG øe á«æWƒdG á∏ªëdG ⪶f :…CG »H ƒj - ¿ÉªY »fOQC’G ¿ÉªdôÑdG ô≤e ΩÉeCG kÉjõeQ kÉeÉ°üàYG É' fƒàëHP'' áÑ∏£dG á«HÉÑ°ûdGh á«HÓ£dG äÉ«dÉ©ØdGh iƒ≤dG áaÉc ¬H ∑QÉ°T ¢ùeCG áÑ∏W ¥ƒ≤ëd äÉcÉ¡àf’G ∞bƒd ±ó¡J »àdG á∏ªëdÉH ácQÉ°ûªdG äɢ˘ à˘ a’ Ωɢ˘ °üà˘˘ Y’G ∫Ó˘˘ N ⩢˘ aQh .¿OQC’G »˘˘ a äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG á˘˘Ñ˘dɢ˘£˘ª˘dGh ᢢ«˘©˘eɢ˘é˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘aQ ∞˘˘bƒ˘˘H …Oɢ˘æ˘J äGQɢ˘©˘°Th øe OóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¿OQC’G áÑ∏£d ΩÉ©dG OÉëJ’G áeÉbEÉH ᢢYɢ˘°S Ió˘˘ª˘d ᢢ∏˘ª˘ë˘dG Aɢ˘°†YCG º˘˘°üà˘˘YGh .ᢢ«˘HÓ˘˘£˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG OÉ¡£°V’Gh º∏¶dG ºéM'' √ƒª°SG ɪY kGô«Ñ©J ,''ø«àeÉ°U'' á∏eÉc .'É' æÑ©°T AÉæHCG øe ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ¬«fÉ©j …òdG

á©bGh »a ≥≤ëJ ájOƒ©°ùdG AÉæé°S Üô°V ᢢ «˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ b :(Rô˘˘ à˘ ˘jhQ) - ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ƒ˘˘ gh ø˘˘ é˘ °ùdG •É˘˘ Ñ˘ °V ó˘˘ M’C Qƒ˘˘ °U ô˘˘ °ûf ¿EG :¢ùeCG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a AÉæé°S ≈∏Y Üô°†dÉH …óà©j ≥«≤ëJ AGôLEGh πª©dG øY ø«°SQÉM ±É≤jEG ≈dEG áeƒµëdG ™aO ∞JGƒg ᣰSGƒH â£≤àdG ƒjó«a Qƒ°U äô¡XCGh .á©bGƒdG »a Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N âfô˘˘ à˘ fE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ bGƒ˘˘ e »˘˘ a äô˘˘ °ûfh ᢢ dƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ø°S »a AÉæé°ùdG øe ø«æKG Üô°†j ƒgh kÉ°SQÉM á«°VɪdG ¬Ñ°ûj ɪH äÉæjô°û©dG πFGhCG »a hCG hóÑj Ée ≈∏Y á≤gGôªdG .Üô°†dG »a √óYÉ°ùj ôNBG ¢SQÉM ¿Éch .∂«à°SÓH º«WGôN ´ƒæc ∂dP ¿Ó©Øj ÉfÉc ø«°SQÉëdG ¿EG :¿ƒé°ùdG ôjóe ∫Ébh ¬æµd ¢SQGóªdG »a ¿ƒ°SQóªdG π©Øj ɪ∏ãe …ƒHC’G ÜÉ≤©dG øe .¬dƒÑb øµªj’ kÉjOôa kÉcƒ∏°S ¿Éc

Gk ôLÉ¡e 89 ∫É≤àYG á«Hô¨dG AGôë°üdG »a ¢ùeCG á«Hô¨ªdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP :(Ü ± G) - •ÉHôdG â∏≤àYG ,á«Hô¨dG AGôë°üdG ¿óe iôÑc ,¿ƒ«©dG äÉ£∏°S ¿CG ∞∏àîe øe AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaCG øe kGôLÉ¡e 89 ᩪédG ≈dEG kGô°S Iôé¡dG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc ,GóMGh kÉ«Hô¨eh äÉ«°ùæédG øY QOÉ°U ¿É«H øY ádÉcƒdG â∏≤fh .(É«fÉÑ°SCG) …QÉæµdG QõL ô«Z Iôé¡∏d ø«àdhÉëe •ÉÑMEG ºJ'' ¬fCG ¿ƒ«©dG áWô°T IôFGO .'¿' ƒ«©dG ∫ɪ°T »a á«æeC’G Iõ¡LC’G á¶≤j π°†ØH á«Yô°ûdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG ≈˘˘dGE º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢ «˘ Hô˘˘ ¨˘ ª˘ dG äɢ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ ª˘ ©˘ Jh π˘˘«˘ Ñ˘ NQG ≈˘˘dEG Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ø˘˘«˘ «˘ Yô˘˘ °T ô˘˘ «˘ Z ø˘˘ jô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ e .kGƒL ºgOÓH ≈dEG kÉ≤M’ øjôLÉ¡ªdG IOÉYEG ºàJh .…QÉæµdG

áãL ≈∏Y Qƒã©dG ¿OQC’G »a »°ShQ íFÉ°S

:RôàjhQ - •ƒ°ûcGƒf

…󢫢°S ó˘jó˘é˘dG »˘fɢà˘jQƒ˘ª˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘«˘ Y ∂æ˘Ñ˘dG ߢaɢë˘e ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °T ó˘˘dh ó˘˘ª˘ ë˘ e AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ¿GójR ódh øjR ≥HÉ°ùdG …õcôªdG …ôµ°ù©dG ¢ù∏éªdG øe á£∏°ùdG ≈dƒJ ¿G ó©H .á«eÓ°SE’G ádhódG »a ºcÉëdG kÉeÉY 69 √ôªY …OÉ°üàbG ƒgh ¬∏dG óÑY iOCGh ¢ù«ª˘î˘dG Ωƒ˘j ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘ª˘«˘dG ≥˘Hɢ°S ô˘jRhh øe á£∏°ù∏d »WGô≤ªjódG º«∏°ùàdG πªµj ɪ«a »a á£∏°ùdG ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG ¢û«édG •ÉÑ°V á«Hô©dG á«≤jôa’G ádhódG »a 2005 ΩÉY ÜÓ≤fG .AGôë°üdG øe »Hô¨dG ±ô£dG ≈∏Y ™≤J »àdG ¬àãH ôjô≤J »a É«fÉàjQƒe AÉÑfG ádÉch âdÉbh ø∏©J'' âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe »ah áYGP’G øjR ó«°ùdG ø««©àH Ωƒ°Sôe Qó°U ¬fG á°SÉFôdG ''.AGQRƒ∏d É°ù«FQ ¿GójR ódh

Üô``Zh ¥ô``°T

á«fOQC’G á«æeC’G Iõ¡LC’G äôãY :(…CG »H ƒj) - ¿ÉªYn ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjGó˘˘H ó˘˘≤˘ a ¿É˘˘c »˘˘°ShQ í˘˘Fɢ˘°S á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ ª˘ é˘ dG áëFÉ°Sh ,¬àªgO ¿CG ó©H ø«YÉe äÉeɪM á≤£æe »a »°VɪdG QÉ£eCG øY âªéf áaQÉL ∫ƒ«°S ,¬à≤aôH âfÉc iôNCG á«°ShQ á«fOQC’G ∞ë°üdG â∏≤fh .É¡æ«M á≤£æªdG É¡Jó¡°T IôjõZ ¥ôa â浪J'' :¬«a AÉL »fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d kÉfÉ«H ´ÉaO ájôjóe »a »fóªdG ´ÉaódG ƒ°SÉ£Zh PÉ≤fE’Gh åëÑdG á≤£æe »a »°ShôdG íFÉ°ùdG áãL ≈∏Y Qƒã©dG øe AÉ≤∏ÑdG »fóe ≈˘˘dGE ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh á˘˘ã˘ é˘ dG AÓ˘˘NÉE ˘ H âeɢ˘b å«˘˘ M ⫢˘ ª˘ dG ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG áãL ≈∏Y äôãY á°üàîªdG ¥ôØdG âfÉch .'á' °üàîªdG äÉ¡édG áaÉ°ùe ≈∏Y É¡fGó≤a øe óMGh Ωƒj ó©H á«°ShôdG áëFÉ°ùdG .äÉeɪëdG á≤£æe øe äGôàeƒ∏«c 5 ó©ÑJ (Ü ± G - ∞«°TQG) áeOÉ≤dG á∏MôªdG AÉØ∏M .. ¿GójR ódhh ¬∏dG óÑY ï«°T ódh


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

Üô``Zh ¥ô``°T

á``````£≤d

íjô°üJ »Øæj ¿OQC’G ¬∏dG óÑY ∂∏ª∏d ܃°ùæe ¢ùeCG ¿OQC’G ≈Øf :(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY ᢢ«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfɢ˘c äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©∏d É¡àÑ°ùf »a »°VɪdG ¢ù«ªîdG ¬FÉ≤d ∫ÓN »fÉãdG É«dGO »∏«FGô°SE’G â°ù«æµdG á°ù«FôH ¿ÉªY AGóYCG ºg ÉfDhGóYCG' :É¡«a ∫Éb ,∂«°ùàjG .'π' «FGô°SEG äÉeƒ∏©ªdGh ΩÓYE’G IQGOEG ôjóe ∫Ébh ó˘˘é˘ eCG »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG »˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ a ∞ë°üdG ¢†©H ¬Jô°ûf Ée ¿EG :á∏jÉ°†©dG ᢢHƒ˘˘°ùæ˘˘e äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ d ∫Ó˘˘ N »˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉeɪJ áë°üdG øY QÉY'' â°ù«æµdG á°ù«FôH QGO Ée ø«eÉ°†eh á≤«≤M ≈dEG óæà°ùj ’h â°ù«æµdG á°ù«FQh ¬àdÓL ø«H åjóM øe .'A' É≤∏dG ∫ÓN ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢ùJQBɢg á˘˘Ø˘«˘ë˘°U âfɢ˘ch ó˘˘ b ᢢ ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j QOɢ˘ °üdG ɢ˘ gOó˘˘ Y »˘˘ a ºg ÉfDhGóYCG' :¬dƒb »fOQC’G πgÉ©∏d âÑ°ùf .'π' «FGô°SEG AGóYCG ¿EG' :»µ∏ªdG ¿GƒjódG »a ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh π«FGô°SEGh á«Hô©dG ∫hódG ¿CG øe ôjòëàdG ¥É˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ a »˘˘ JCɢ ˘j AGó˘˘ YC’G ¢ùØ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ≈∏Y ±ô£àdG OÉjORG ôWÉîe øe ¬«ÑæàdG .'á' ≤£æªdG »a ´É°VhC’G πªée

¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcP :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG Iô˘˘Ñ˘ ≤˘ e »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °S ¢Uɢ˘î˘ °TC’ åã˘˘é˘ dG äGô˘˘ °ûY .á«fÉãdGh ≈dhC’G É¡«àcô©e »a º¡JÉah Ö≤Y ¥Gô©dÉH áLƒ∏ØdG ¬∏dG óÑY óªMCG ï«°ûdG øY ájOƒ©°ùdG Ω' ƒ«dG'' áØ«ë°U â∏≤fh äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G ¿CG ᢢ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ Lɢ˘ °ùe ó˘˘ MCG Ö«˘˘ ˘£˘ ˘Nh Ωɢ˘ ˘eEG 19h kÉjQƒ°S 33h kÉjOƒ©°S 46 ' OƒLh ≈dEG ô«°ûJ ¬jód IôaGƒàªdG øe ¢UÉî°TCG ≈dEG áaÉ°VEG ø««æªj 4h ø«jô°üe 7h kÉ«fOQCG áahô©ªdG ô«Z QƒÑ≤dG ∂∏J ¿CG ≈' dEG QÉ°TCGh .'i' ôNCG äÉ«°ùæL á«≤jôaCG äÉ«°ùæL øe ø«ª∏°ùe hCG Üô©d É¡fCG ó≤à©j É¡HÉë°UCG ɢ˘ª˘«˘a º˘˘¡˘ æ˘ aO º˘˘J ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG hCG ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ bô˘˘°T hCG .'º' ¡JÉ≤∏©àe ¢†©ÑH IôÑ≤ªdG IQGOEG ßØàëJ

¢SÉÑY ø«H Öjôb AÉ≤d IôgÉ≤dG »a π©°ûeh

É«Ñ«d ≈dEG π°üj ≈°Sƒe ICÉLÉØe IQÉjR »a ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G π°Uh :(…CG »H ƒj) - ¢ù∏HGôW »a ¢ùeCG ¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ≈dEG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG »˘˘a QOɢ˘°üe âdɢ˘bh .kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ɢ˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©˘ j º˘˘d á˘˘Ø˘ Wɢ˘N IQɢ˘jR IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N »˘˘≤˘à˘∏˘«˘°S ≈˘˘°Sƒ˘˘e ¿EG :ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ¿Éch .»aGò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ¬JQÉjR ¿CG IôgÉ≤dG ¬JQOɨe π«Ñb ¬d íjô°üJ »a ócCG á«Hô©dG äGQƒ˘˘£˘J ∫ƒ˘˘M »˘˘aGò˘˘≤˘ dG ™˘˘e Qhɢ˘°ûà˘˘dG Qɢ˘WEG »˘˘a »˘˘JCɢ J ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ d »≤jôaC’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG Égó¡°ûj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG .¥Gô˘˘©˘ dGh Qƒ˘˘ aQGOh ∫ɢ˘ eƒ˘˘ °üdG »˘˘ a ´É˘˘ °VhC’G ᢢ °Uɢ˘ Nh kɢ «˘ dɢ˘ M ô˘˘«˘ª˘°S ô˘˘«˘Ø˘°ùdG º˘˘°†j ó˘˘ah IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a ≈˘˘°Sƒ˘˘e ≥˘˘aGô˘˘jh ∫hDƒ°ùªdG ¿ÉÑ°üdG ójRh á©eÉédÉH É«≤jôaCG IQGOEG ôjóe »æ°ùM .á«≤jôaC’G ¿hDƒ°ûdG øY

¿É≤ØàJ ¿ÉàjQƒµdG äGQÉ£≤dG äÓMQ ô««°ùJ ≈∏Y ô««°ùJ ≈∏Y ¢ùeCG ¿ÉàjQƒµdG â≤ØJG :(…CG »H ƒj) - ∫ƒ«°S (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ójóëdG áµ°ùdG •ƒ£îd á«ÑjôéJ äÓMQ ájôµ°ù©dG äÉfɪ°†dG ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¿Ó°UGƒJ ɪ¡æµd ,πÑ≤ªdG ¿CG ÜÉ¡fƒj AÉÑfCG ádÉch äôcPh .äÓMôdG √òg øeCG ¿Éª°†d ¿hÉ©àdG ∫ƒM ɪ¡JÉKOÉëªd ô«NC’G Ωƒ«dG »a É≤ØJG ø«aô£dG OGƒªH ∫ɪ°û∏d á«HƒæédG ÉjQƒc ójhõJ ∫hóL ≈∏Y …OÉ°üàb’G ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üdGh ᢢjò˘˘M’C Gh ᢢ°ùÑ˘˘d’C G êɢ˘à˘ fGE ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘ °ùª˘˘ d Ωɢ˘ N ÉfOó°T'' :»HƒæL …Qƒc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe πHÉ≤e .ᢢ«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dGh Ωɢ˘î˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d …RGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áØ«ØîdG äÉYÉæ°üdG ≈dEG ΩÉîdG OGƒªdG øe ≈dhC’G áæë°ûdG .'ƒ' «fƒj ájÉ¡f »a øë°ûJ ¿CG øµªj á«dɪ°ûdG ájQƒµdG

ƒYój ôªY óªëe ÓªdG ájQÉëàfG äɪég ø°ûd ¿EG ¿ÉÑdÉW ácôM øe óFÉb ∫Éb :(RôàjhQ) - ∑GódƒH ø«Ñ°S ≈˘˘ ∏˘ Y √Qɢ˘ °üfCG åM ô˘˘ ª˘ Y ó˘˘ ª˘ ë˘ e Ó˘˘ ª˘ dG ÜQɢ˘ ¡˘ dG ᢢ cô˘˘ ë˘ dG º˘˘ «˘ YR á«fɨaC’Gh á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ó°V ájQÉëàf’G äɪé¡dG ó«©°üJ ¿ÉÑdÉ£H óFÉ≤dG ¿ÉN ¬∏dG IÉ«M ÓªdG ∫Ébh .±ƒØ°üdG ó«MƒJh ôªY ÓªdG ¿EG á«YÉæ°üdG QɪbC’ÉH πª©j ∞JÉg ∫ÓN øe ᩪédG äɢ˘ª˘é˘g ò˘˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘˘∏˘Y º˘˘gÉC ˘æ˘gh ø˘˘«˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G IOɢ˘≤˘dG Qɢ˘Ñ˘µ˘H π˘˘°üJG ¿CÉ°ûH π«°UÉØJ ôcP øY ™æàeGh .Iô«NC’G ™«HÉ°SC’G »a á' ëLÉf'' ÓªdG øY ¿ÉN π≤fh .IOÉ≤dÉH ôªY ÓªdG ∫É°üJG â«bƒJh á«Ø«c º¡aƒØ°U »a IóMƒdG ∫ÓN øe ¿ÉÑdÉW …ógÉée'' ¿CG ¬dƒb ôªY ó°V áØWÉîdGh ájQÉëàf’G º¡Jɪég Ghó©°üjh Ghôªà°ùj ¿CG Öéj .'Q' GôØdÉH QÉصdG Pƒ∏«°S Ée ¿ÉYô°Sh ∫ÓàM’G äGƒb

º«ª°üJ ≈∏Y πª©J É«°ShQ IójóL ájôµ°ùY IôFÉW ¿CG ¢ùeCG »°ShQ …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe Ió«©H IójóL ájôµ°ùY IôFÉW º«ª°üJ »a πª©dG äCGóH É«°ShQ ádÉch â∏≤fh .kÉ«dÉM π«ãe É¡d óLƒj ’ É¡fCÉH âØ°Uh ióªdG áeƒµëdG ¿EG ∞jQÉî«L »dƒJÉfG ∫GôæédG øY »à°Sƒaƒf AÉÑfCG º˘˘«˘ª˘°üà˘˘dG ∫ɢ˘ª˘YCG Rɢ˘é˘fE’ ᢢHƒ˘˘∏˘£˘ª˘dG äGOɢ˘ª˘ à˘ Y’G â°ü°üN ’ Ée êÉàfEG AóÑd kG󫡪J äGQÉÑàN’Gh Ö«côàdGh »°Sóæ¡dG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ¿CG í˘˘ °VhCGh .ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j äGQÉ£ªdG ∞∏àîe øe ´ÓbE’G ™«£à°ùà°S É¡©«æ°üJ ܃∏£ªdG ᢢ ë˘ ∏˘ °SC’G π˘˘ ª˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y IQOɢ˘ bh ,ᢢ «˘ HGô˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ɢ¡˘à˘Yɢ£˘à˘°SɢHh ,Öjƒ˘°üà˘dG á˘≤˘«˘bO ᢰUɢN á˘ë˘∏˘°SCGh ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG IôFÉ£dG ¿CG ±É°VCGh .äGôFÉ£∏d IOÉ°†e áë∏°SCG …CG …OÉØJ …ôÑdG á«HôëdG äÉ«∏ª©dG ìô°ùe »a É¡eÉ¡e RÉéfEG ™«£à°ùJ .ájƒL ±hôX …CG »ah …ôëÑdGh

(Ü ± G) º¡d ºYódG ºjó≤àd á∏ªM »a π«FGô°SEG iód ø«∏≤੪dG IÉfÉ©e øY á«∏«ãªJ äÉMƒd ¿ƒeó≤j ¿ƒ«æ«£°ù∏a

á«Hô©dG IQOÉѪ∏d π«FGô°SEG áHÉéà°SG ΩóY ∫ÉM ≈a

á«FÉæãà°SG á«HôY áªb ≈dEG IƒYódG åëÑj »Hô©dG ¿ÉªdôÑdG ¥ô˘°ûdG »˘a π˘eɢ°ûdGh ∫Oɢ©˘dG ΩÓ˘°ùdG á˘eɢbE’ á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≥ah §°ShC’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh ≈˘˘dEG QGô˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘Yó˘˘j ɢ˘ª˘ c ™°ShCG ≈∏Y »ªdÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d »dhódG iƒà°ùªdG QGôªà°SG ôWÉîeh á«Hô©dG ÖdÉ£ªdG ádGóY ìô°ûd øµªe ¥É£f øeC’G ≈∏Y á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉѪd ¢†aGôdG »∏«FGô°SE’G âæ©àdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdGh äÉeGóîà°S’G ᫪æJ ¿CÉ°ûH äÉ«°UƒJ kÉ°†jCG ¿ƒ«fɪdôÑdG ¢ûbÉæjh ∂∏˘à˘d ó˘Mƒ˘e »˘Hô˘Y è˘eɢfô˘H ™˘°Vhh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG »a º«∏©àdG ôjƒ£Jh »HôY »côªL OÉëJEG áeÉbEGh äÉeGóîà°S’G .»Hô©dG ºdÉ©dG

IQɢjR ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH »˘°Uƒ˘j QGô˘b ´hô˘°ûe ¿ƒ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¢ûbɢ˘æ˘ jh ∫ƒM QhÉ°ûàdGh á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdÉH ∫É°üJÓd ™°SƒªdG ≥jôØdG ≈a kAõL Oóëe »æeR QÉWEG ≈a ᫪∏°ùdG ájƒ°ùàdG ≥«≤ëJ πÑ°S .ΩÓ°ùdG á«bÉØJG AÉ¡fEG åëH ≥jôØdG Gòg ᪡e ¿ƒµJ ¿CÉH ´hô°ûªdG »°Uƒj ɪc ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘°ùdG IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ d kɢ ≤˘ ah »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°üdG .É¡«dEG äóæà°SG »àdG ¢ù°SC’Gh AiOÉѪdGh ¿ÉªdôÑdG øe á≤ãÑæe áªFGO áæéd π«µ°ûJ ≈dEG ´hô°ûªdG ƒYójh øe á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh ¿ÉªdôÑdG ø«H ∫É°üJG á≤∏ëc »Hô©dG øe á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG äÉÄ«¡dGh äÉfɪdôÑdG ø«Hh á¡L Oƒ¡édG ºYO ≈∏Y äÉÄ«¡dGh äÉfɪdôÑdG ∂∏J åëd iôNCG á¡L

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

á«Hô©dG áª≤dG QGôb (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ÜôY ¿ƒ«fɪdôH ¢ûbÉf ácQÉ°ûeh π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG IQOÉÑe π«©ØàH ¢VÉjôdG »a Iô«NC’G .∂dP »a Üô©dG ø««fɪdôÑdG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿EG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘dG »˘a ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫ɢ˘bh á«HôY áªb ´ÉªàLEG ó≤Y ≈dEG ƒYój QGôb ´hô°ûe ¢ûbÉf ≈dÉ≤àf’G .á«Hô©dG IQOÉѪ∏d π«FGô°SEG áHÉéà°SG ΩóY ∫ÉM »a á«FÉæãà°SG óªëe »àjƒµdG ¬°SCGôj …òdG ¿ÉªdôÑdG ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ±É°VCGh á«Hô©dG áeCÓd áMÉàªdG äÉfɵeE’Gh äGQÉ«îdG åëH ô≤°üdG º°SÉL .á«Hô©dG ¥ƒ≤ëdG πeÉc ´ÉLôà°S’

ø«£°TÉf áKÓK OÉ¡°ûà°SGh ..IõZ »a ᫵jôeC’G á°SQóªdG ô«éØJ .É¡°SGôM ≈∏Y Iô£«°ùdGh É¡eÉëàbÉH GƒeÉb ¿CG øe áYƒªée ¿EG »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ∫Ébh ôéa á©HGôdG óæY GƒªëàbG ø«ªã∏ªdG ø«ë∏°ùªdG ,IõZ ´É£b ∫ɪ°T »a ᫵jôeC’G á°SQóªdG ¢ùeCG º¡jójCG ó««≤àH GƒeÉbh ¢SGôëdG ≈∏Y Ghô£«°Sh äGƒÑY Ió˘Y ô˘«˘é˘Ø˘Jh ɢ¡˘æ˘e º˘¡˘LGô˘NEG º˘K ø˘eh .»°ù«FôdG IQGOE’G ≈æÑe »a áØ°SÉf ¿Gô«ædG ∫É©à°TG ≈dEG iOCG ô«éØàdG ¿CG ±É°VCGh ᢩ˘°SGh QGô˘°VCGh QɢeO ¥É˘ë˘ dEGh ᢢ°SQó˘˘ª˘ dG π˘˘NGO .á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG øe OóY »ah É¡«a º¡àjƒg ±ô©J ºd øjòdG ¿ƒë∏°ùªdG øµªJh á¶ë∏dG ≈àM á¡L …CG ø∏©J ºd ɪ«a ,QGôØdG øe .Ωƒé¡dG øY É¡à«dhDƒ°ùe âYôg »fóªdG ´ÉaódG ºbGƒW ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Iõ¡LC’G âYô°T ɢª˘«˘a ¿Gô˘«˘æ˘dG Oɢª˘NE’ ¿É˘µ˘ª˘∏˘d .çOÉëdG »a ≥«≤ëàdG »a á«æeC’G á«°ùæé˘dG »˘dGô˘à˘°SC’G ,ᢰSQó˘ª˘dG ô˘jó˘e ¿É˘ch ø˘jGô˘H …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh ,ø˘˘é˘ Jɢ˘J ∂jQó˘˘æ˘ g ø«ë∏°ùe πÑb øe ±É£àNÓd É°Vô©J ,ƒ«LhôHG ɪ¡HÉgP AÉæKCG 2005 ∫hCG ¿ƒfÉc »a ø«dƒ¡ée ¬˘æ˘«˘M »˘a êô˘aCG ó˘bh ,ᢰSQó˘ª˘dG »˘a ɢª˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .ɪ¡aÉ£àNG øe π«∏b ó©H ɪ¡æY »a ø«∏eÉ©dG ÖfÉLC’G ¿ƒ°SQóªdG QOÉZ óbh ¿Éà∏ØdG IôgÉX »°ûØJ ™e IõZ ´É£b á°SQóªdG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ±É˘˘£˘ à˘ N’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Oɢ˘jORGh .IõZ ´É£b »a ÖfÉLC’G

:ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

(Ü G) IõZ »a ᫵jôeC’G á°SQóªdG ÜÉ°UCG …òdG QÉeódG øe ÖfÉL

äGƒ≤dG É¡àæ°T ä’É≤àYG á∏ªM ∫ÓN »∏«FGô°SE’G .''Ió∏ÑdG »a á«∏«FGô°SE’G AGõLCG ¿ƒdƒ¡ée ¿ƒë∏°ùe ôéa ,IõZ »ah ó©H ´É£≤dG ∫ɪ°T »a ᫵jôeC’G á°SQóªdG øe

äGƒ˘˘b ¿G'' »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe Oɢ˘ aCGh ≈∏Y áaÉãµH QÉædG âëàa »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ø«æL ÜôZ ¿GO ôØc Ió∏H »a ø«æWGƒªdG ∫RÉæe ¢û«é∏d πZƒJ á«∏ªY AÉæKCG á«Hô¨dG áØ°†dG »a

ᢢ KÓ˘˘ K ¿CG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eCG QOɢ˘ °üe äOɢ˘ aCG (âÑ˘°ùdG) ¢ùeCG Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘«˘ £˘ °Tɢ˘f .ø«æL »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿Gô«æH á°UÉN á«∏«FGô°SEG Iƒb ¿CG QOÉ°üªdG âë°VhCGh ∫ÉLôdG É¡«a ¿Éc »àdG IQÉ«°ùdG ≈∏Y QÉædG â≤∏WCG .áKÓãdG ≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T ÖFɢà˘c ø˘e ¿É˘£˘°Tɢ˘f π˘˘à˘ bh óªMCGh (kÉeÉY 25) èeódG ¢SÉÑY ɪg QƒØdG ≈∏Y ådÉK §°TÉf »aƒJ ø«M »a (kÉeÉY 27) á°ù«Y π«∏L ƒHCG Oƒªëe »eÓ°SE’G OÉ¡édG ácôM øe .≈Ø°ûà°ùªdG »a ¬MhôéH kGôKCÉàe (kÉeÉY 23) äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOGô˘˘ ˘aCG ¿EG QOɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG âdɢ˘ ˘ bh πNGO GƒfÉc »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d á©HÉàdG á°UÉîdG É°ùHÓe ¿hóJôjh á«æ«£°ù∏a áMƒd πªëJ IQÉ«°S ∫ÉLô˘dG ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEɢH Gƒ˘eɢb ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .ø«æL áæjóe »a IQÉ«°S πNGO ºgh áKÓãdG ¢û«˘˘ é˘ ˘dG º˘˘ °Sɢ˘ H ≥˘˘ Wɢ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e OhóëdG áWô°T øe á°UÉN Iƒb'' ¿EG »∏«FGô°SE’G ø«£°TÉf áKÓK ø«æL »a á«∏ªY ∫ÓN äó°UQ .''º¡àHÉ°UCGh äOôa .É¡«∏Y QÉædG ¿ƒ≤∏£j ¢UÉ°UôH ¢ùeCG πàb »æ«£°ù∏a »Wô°T ¿Éch Üôb »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d á«∏ªY ∫ÓN »∏«FGô°SEG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a QOɢ˘°üe äOɢ˘aCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L .á«∏«FGô°SEGh

π«FGô°SEGh Üô©dG ø«H zójÉëe §«°Sh{ `c ¬°ùØf ìô£j ±ô°ûe ≈∏Y OɪàY’ÉH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ ¿GôjEG ≥M øe ¿G kÉØ«°†e á∏Ñæ≤dG áYÉæ°U »a É¡eGóîà°SG ÉC £îdG øe øµdh ,ájhƒædG ábÉ£dG ôÑà©j …hƒædG ìÓ°ùdG ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM ¿EG kÓFÉb ™HÉJh .ájhƒædG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe πªY …CG ±É≤jEG Öéj »dÉàdÉH ¬fCGh kGô«£N kGQƒ£J É¡jód ¿Éà°ùcÉH ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh ,á≤£æªdG »a ÜhôMh ´Gô°U ≈dEG …Qhô°†dG øe »dÉàdÉHh »Hô©dG è«∏îdG ∫hO ™e Iõ«ªe äÉbÓY .∫hódG ∂∏J QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ®ÉØëdG

≈dEG ¬HÉgP á«fɵeG ≈dEG íªdCGh kGô«Ñc kGQhO Ö©∏j ±ƒ°ùa ±GôWC’G ¬æµdh ,º¡©e ¢TÉ≤æ∏d ø««∏«FGô°SG ø«dhDƒ°ùªH AÉ≤àd’Gh π«FGô°SEG π«FGô°SG ô«Z ådÉK ó∏H »a ºàj ¿CG øµªj AÉ≤∏dG ¿EG kÉ°†jCG ∫Éb '':kÓFÉb ±OQCG π«FGô°SE’ ¬JQÉjR ócDƒj ¿CG á«fɵeG øYh ,¿Éà°ùcÉHh .''QƒeC’G ºàJ ∞«c iôf ≈àM ô¶àæf ÉæYO ¿GôjG Ö«°üîJ ¿EG ±ô°ûe ∫Éb ,»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG ¿CÉ°ûHh ,è«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘eC’ kGó˘jó˘¡˘J π˘µ˘°ûj ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘∏˘d

:âf.á«Hô©dG - »HO

QhO Ö©∏d √OGó©à°SG øY ±ô°ûe õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ,ájƒ°ùàdG á«∏ªY »a ø««æ«£°ù∏ØdGh ø««∏«FGô°SE’G ø«H §«°SƒdG ''á«Hô©dG'' IÉæb ≈∏Y åÑj …òdG ''áMGô°üH'' èeÉfôÑd ±ô°ûe ∫Ébh ᢫˘∏˘ª˘Y ìɢé˘fEG π˘LCG ø˘e ø˘«˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Aɢ≤˘∏˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘fEG ™«ªL øe ójÉëe §«°Sƒc ¬dƒÑb ºJ GPEG ¬fEG ±ô°ûe ∫Ébh .ΩÓ°ùdG

ø°ùM ô«eC’G ™e zIôjõédG{ É¡JôLCG á∏HÉ≤e áWô°TCG QOÉ°üj ¿OQC’G

ø«jôFGõL á°ùªN ∫É≤àYG É«dÉ£jEG ≈dEG Iôé¡dG GƒdhÉM πMGƒ°ùdG ôØîd á©HÉJ IóMh â∏≤àYG :(…CG »H ƒj) - ¢ùfƒJ ó©H ≥≤ëe äƒe øe º¡Jò≤fCGh ,ø«jôFGõL á°ùªN á«°ùfƒàdG π˘∏˘°ùà˘˘dG º˘˘¡˘à˘dhɢ˘ë˘e Aɢ˘æ˘KCG ô˘˘«˘¨˘°üdG º˘˘¡˘HQɢ˘b Qɢ˘«˘à˘dG ±ô˘˘L ¿CG äô˘˘ ˘ cPh .ᢢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ £˘ ˘ j’E G G' Rhó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e’'' Iô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ dGE ᢢ ˘ °ù∏˘˘ ˘ N ∫ɢ˘≤˘à˘YGh Pɢ˘≤˘fEG ᢢ«˘∏˘ª˘Y ¿CG ¢ùeCG ᢢ«˘°ùfƒ˘˘à˘dG 'ìɢ˘Ñ˘°üdG''á˘Ø˘«˘ ë˘ °U IôjõL πMGƒ°S øY ó«©H ô«Z âªJ ø«jôFGõédG øjôLÉ¡ªdG ≈∏Y á©bGƒdG á«°ùfƒàdG äQõæH á¶aÉëªd ÉjQGOEG á©HÉàdG á' £dÉL'' Öcôe ¿CG âë°VhCGh .᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ∫ɪ°T Gôàeƒ∏«c 60 ó©H »àdG á«JÉ©dG ôëÑdG êGƒeCG ΩÉeCG óª°üj ºd ø«jôFGõédG A’Dƒg IóMh ¬d âæq£ØJ ¿CG ≈dEG ,äÉgÉéJ’G ∞∏àîe »a ¬àaPÉ≤J Ió˘˘é˘f ≈˘˘dEG âYQɢ˘°S å«˘˘M ,ᢢ«˘°ùfƒ˘˘à˘dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ î˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J .ø«¡FÉJ º¡°ùØfCG GhóLh øjòdG ¬HÉcQ

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

IôÑ≤e »a kÉjOƒ©°S 46 ¥Gô©dÉH áLƒ∏ØdG

¿EG á«æ«£°ù∏ØdG á«LQQÉîdG IQGRh âdÉb :…CG »H ƒj - IõZ ™e ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™ªé«°S kÉÑjôb kAÉ≤d »˘˘a π˘˘©˘°ûe ó˘˘dɢ˘N ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘ë˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘M π˘˘«˘µ˘°ûJ 󢢩˘H äGQƒ˘˘£˘à˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ d Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ácGô°ûdG Oƒ¡L õjõ©Jh »dhódGh »Hô©dG ∑ôëàdGh á«æWƒdG ¿CG ¢ùeCG É¡d ¿É«H »a IQGRƒdG äôcPh .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG »a kÉ«dÉM óLGƒàªdG ,hôªY ƒHCG OÉjR á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh QÉWEG »a ,π©°ûeh ¢SÉÑY ø«H AÉ≤∏d Ö«JôàdG øe øµªJ ,ÉjQɨ∏H ¢Sɢ˘ª˘Mh í˘˘à˘ a »˘˘à˘ cô˘˘M »˘˘JOɢ˘«˘ b ø˘˘«˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äGQhɢ˘°ûª˘˘dG É¡d π°UƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ácGô°ûdGh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©àd .áµe »a ¿Éaô£dG

foreign

(∞«°TQG) ∫ÓW øH ø°ùëdG ô«eC’G

.''á«°SÉ«°S ±GógCG áeóîd á∏HÉ≤ªdG iƒëa ≈∏Y ´ÓW’G ™£à°ùJ ºd É¡fEG áØ«ë°üdG âdÉbh A»°ùJ ''áHƒLCG âLQóà°SG á∏Ä°SCG'' É¡«a ¿EG âdÉb ᫪°SQ QOÉ°üe øµd ¬°†aôj Ée Gògh'' á≤£æªdG »a iôNCG ∫hOh ájOƒ©°ùdG ∞bGƒe ≈dEG .''¿OQC’G á˘dÓ˘g ƒ˘HG ô˘°Sɢj ¿É˘ª˘Y »˘a ''Iô˘jõ˘é˘dG'' Öà˘µ˘e ô˘jó˘˘e ∞˘˘°Uhh á∏HÉ≤ªdG ¿Gh É°Uƒ°üN ,¥ƒÑ°ùe ô«Z AGôLEG ¬fCÉH áWô°TC’G IQOÉ°üe ájôM ≈∏Y AGóàYG πµ°ûj Gòg'' ¿EG ∫Ébh .ø««æ©ªdG á≤aGƒªH âjôLCG …òdG ,hóL øH ¿É°ùZ »aÉë°üdG ¿Éch .''OGôa’G ᫵∏eh áaÉë°üdG ø°ùëdG ô«eC’G ™e á∏HÉ≤ªdG iôLCG ''ìƒàØe QGƒM'' èeÉfôH Ωó≤j .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¿ÉªY »a √OƒLh ∫ÓN 1964 ΩÉY òæe ¿OQ’G »a ó¡©dG »dh Ö°üæe ø°ùM ô«e’G π¨°Th π«Ñb 1999 ΩÉY Ö°üæªdG Gòg øY ø«°ùM ∂∏ªdG √ƒNCG √Éëf ¿CG ≈dEG ,GôJƒJ ájOƒ©°ùdG ájô£≤dG äÉbÓ©dG ó¡°ûJh .á∏«∏b ™«HÉ°SCÉH ¬JÉah ∞˘˘Xƒ˘˘J ¿CG ¬˘˘Fƒ˘˘°V »˘˘a Oô˘˘ j º˘˘ d'' ¿OQC’G ¿EG ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ b .''ájOƒ©°ù∏d IAÉ°SEÓd ô£b πÑb øe á∏HÉ≤ªdG kGô˘«˘ NCG äó˘˘¡˘ °T ᢢjƒ˘˘b äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿OQ’G §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh ô«Z É¡fCÉH ∂∏ªdG ádÓL É¡Ø°Uh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe äÉjƒà°ùe IôàØdG ∫ÓN kGôJƒJ ô£b ™e ¿OQ’G äÉbÓY äó¡°T ɪc .ábƒÑ°ùe .á«°VɪdG

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¿EG (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ᢢ«˘ fOQCG ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °Uh ᢢ«˘ ª˘ °SQ QOɢ˘°üe âdɢ˘ b äƒàMG áWô°TCG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äQOÉ°U á«æeC’G Iõ¡LC’G ó¡©dG »dh ™e ájô£≤dG ''IôjõédG'' IÉæb É¡JôLCG á∏HÉ≤ªd kÓ«é°ùJ .∫ÓW øH ø°ùëdG ô«eC’G ≥HÉ°ùdG »fOQC’G QOÉ°üe øY »fhôàµd’G É¡©bƒe ≈∏Y ''ó¨dG'' áØ«ë°U â∏≤fh ´ÉæàbG øe ≥∏£fGh ø°ùëdG ô«eC’G á≤aGƒªH òîJG QGô≤dG ¿EG ᫪°SQ É¡Ø«XƒàH íª˘°ùj π˘µ˘°ûH ɢ¡˘JQGOCGh á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG äô˘LCG Iô˘jõ˘é˘dG'' ¿CɢH .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ™e ô£b äÉaÓN »a kÉ«°SÉ«°S QGô˘b ¿CG ±ô˘©˘f'' kɢ°†jCG ¬˘dƒ˘b Qó˘°üª˘dG ø˘Y á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh ø˘ª˘ã˘dG ø˘µ˘d ¿OQC’ɢH ɢ«˘eÓ˘YEG kGQô˘°V ≥˘ë˘∏˘«˘°S á˘Wô˘˘°TC’G IQOɢ˘°üe åÑ˘H í˘ª˘°S ƒ˘d ô˘Ñ˘cCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿É˘c ó˘∏˘Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘°üe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG á«eÓYE’G ø«JQÉ°ùîdG ø«H âfRGh ádhódG'' ¿EG ±É°VCGh .''á∏HÉ≤ªdG ™e ºé°ùæj ’ πª©H ¿OQC’G ΩÉ¡JG AÖY πªëJ ¿CG äQôbh á«°SÉ«°ùdG åÑd á«°SÉ«°ùdG äÉ©ÑàdG øe ó∏ÑdG ídÉ°üe ≈∏Y π¡°SCG ΩÓYE’G ájôM .''á∏HÉ≤ªdG »a OQh Ée á«dhDƒ°ùe ádhódG πªëJ ¿CG »°ûN ¿OQ’G ¿CG í°VhCGh ≈dEG kÉàa’ ,''áµ∏ªª∏d ᫪°SôdG ∞bGƒªdG πãªJ ’'' AGQBG øe á∏HÉ≤ªdG ÉfÉ«MCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞XƒJ å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¢û«©f ÉæfCG''


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

..ôjô≤J

º¡£«fi øY º¡dõ©j kÉ«æeCG Gk QGóL ¿ƒ°ûîj ᫪¶YC’G ¿Éµ°S :Ü ± CG - OGó¨H

(Ü ± G) ¿ƒé°ùdG äGô°ûY ≈dEG ±É°†j ójóL øé°Sh »bGô©dG Ö©°û∏d ójóL »ØFÉW º«°ù≤J ..᫪¶YC’G QGóL

܃Zôe ô«Z ÉæfCG ΩCG ?¿hõ«ªe ÉæfC’ πg'' Aõ¡H kÓFÉ°ùàe ∞«°†jh .'' ?ójóédG ¥Gô©dG »a º¡H ¬MÉ«JQG ΩóY'ô' Jƒ«Ñªc èeôÑe ƒgh (kÉeÉY 25) ≈Ø£°üe ócDƒj ɪc .'ô' «Ñc øé°S ≈dEG ᫪¶YC’G ∫ƒë«°S ¬fE’ QGóédG AGREG ¥ÓWE’G ≈∏Y äGƒ˘˘Ñ˘©˘dG ´QR ø˘˘e ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG QGó˘˘é˘ dG ™˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Ö°ù뢢Hh á«bGô©dG äGƒ≤dGh ∞dÉëàdG äGƒb ¬µ∏°ùJ …òdG ≥jô£dG »a áØ°SÉædG .á≤£æªdG »a OG󢢨˘ H ´GQƒ˘˘°T ø˘˘ e kAõ˘˘ L »˘˘ £˘ ¨˘ J ᢢ «˘ à˘ æ˘ ª˘ °SC’G ¿GQó˘˘ é˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .á«eƒµëdG »fÉѪdGh äGQRƒdG QÉ≤e Üôb kÉ°Uƒ°üNh á«°ù«FôdG

ᢢª˘Lɢ˘¡˘ª˘d Ió˘˘Yɢ˘b ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘dG Pɢ˘î˘ JG ø˘˘e á' ˘ æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘«˘ Hɢ˘gQE’G'' ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .'á' «©«°ûdG AÉ«MC’G ¬fC’ QGóédG AÉæÑH âÄLƒa'' (kÉeÉY 50) óªMCG ΩCG ∫ƒ≤J ,ÉgQhóH ôµØj ºd ¿ƒdƒéjh ¿ƒdƒ°üj ¿ƒë∏°ùªdG ¿Éc ÉeóæY .É¡d QôÑe ’ Iôµa Qôb ,´QÉ°ûdG øY º¡FÉصfG ó©Hh ,¿B’G øµd ,ádRÉY ¿GQóL AÉæÑH óMCG .'É' ææé°S ¿ƒdhDƒ°ùªdG OGôj »àdG á«dGQó«ØdG ¿CG hóÑj'' ∫É≤a (kÉeÉY 29) º«gGôHEG »∏Y ÉeCG Éæg ¢SÉædGh ,É¡ª°ù≤àd kÉ°†jCG OGó¨H ∫ƒ£à°S ¥Gô©dG º°ù≤J ¿CG É¡d .'á' «ª¶YC’G ¿Éµ°ùd á°UÉN äÉjƒg QGó°UEG áeƒµëdG ΩõY øY çóëàJ

á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H π°üØJ á≤£æe ≈∏Y QGóédG πàc ™°Vƒà°S'' ¬dƒb ≈dEGh øe QhôªdG ácôM §Ñ°V ≥jôW øY ∞æ©dG ¢†©H ìɪL íѵd .'≥' WÉæªdG á«bGôY äGƒb º«≤à°S QGóédG øe »¡àæf ÉeóæY'' ¿QƒÑfÉ°S ™HÉJh ø˘˘e êhô˘˘î˘ dGh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢcô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gó˘˘Mh ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J •É˘˘≤˘ f ƒ¡a ´hô°ûªdG AÉ¡àfÉH ø«ÑfÉédG ≈∏Y πë«°S øeC’G (...) á≤£æªdG .'á' «ª¶YC’G ¿Éµ°S ídÉ°U »a Ö°üj »a á©«°ûdG πH ,Ö°ùëa ó«Øà°ùªdG ºgóMh áæ°ùdG ¿ƒµj ød'' ∫Ébh ø˘˘d ɢ˘¡˘©˘°VGƒ˘˘e »˘˘a ¿GQó˘˘é˘ dG Ö°üæ˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh .kɢ °†jCG ô˘˘NB’G Öfɢ˘é˘ dG

OG󢢨˘ H ∫ɢ˘ª˘ °T »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ ¶˘ YC’G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ¿É˘˘µ˘ °S …ó˘˘ Ñ˘ j äGƒ˘˘≤˘ dG Aó˘˘H ô˘˘KEG Qhɢ˘é˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ £˘ «˘ ë˘ e ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ dõ˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ °ûN .º¡∏≤©e ∫ƒM »' æeCG QGóL'' ó««°ûàH ᫵jôeC’G πàµdG ™°Vh á∏bƒéªdG ᫵jôeC’G 82 ábôØ∏d ¿ƒ©HÉJ ¿ƒ«∏¶e GC óHh πjôHCG/¿É°ù«f 10 π˘«˘d ᢫˘ª˘¶˘YC’ɢ˘H §˘˘«˘ë˘j QGó˘˘é˘d ≈˘˘dhC’G ᢢ«˘à˘æ˘ª˘°SC’G ∫ɪcEG ø«M ≈dEG π«∏dG ∫ÓN É¡æe ójõªdG Ö°üæH ¿hôªà°ù«°Sh »dÉëdG .∞dÉëàdG äGƒ≤d …ôµ°ùY ¿É«Ñd kÉ≤ah ,QGóédG ôeCGh áÑjôZ Iôµa'' É¡fEG ∫õæe áHQ »gh (kÉeÉY 54) Qó«M ΩCG âdÉbh É¡dõY ôÑY ᫪¶YC’G ájɪëd Qƒ°S AÉæÑH ¿ƒdhDƒ°ùªdG ôµØj ¿CG Ö«éY .'É' ¡d IQhÉéªdG ≥WÉæªdG øY ¿B’G ≈àM GƒcQój ºd º¡aôYCG øjòdG ¿Éµ°ùdG º¶©e'' ¿CG äócCGh .'O' Gó¨H ≥WÉæe »bÉH øY º¡dõY ¬«æ©j Ée OÉ©HCG ’ ∞æ©dG ∫ɪYCGh »æeC’G ™°Vƒ∏d πM OÉéjEG' ¿CG Qó«M ΩCG â©HÉJh .≥WÉæªdG ø«H í∏°ùªdG â檰SC’G øe ¿GQóL AÉæH ôÑY ¿ƒµj ¿CG øµªj .'á' «à檰SC’G ¿GQóédG øe ágÉàe §°Sh Éæ°ùØfCG óéæ°S ôãcCG ´ÉØJQÉH º∏c 4^5 ¬dƒW ≠dÉÑdG QGóédG øª°†j ¿CG ™bƒàªdG øeh ôãcCG É¡æe IóMGƒdG ¿õJ áë∏°ùe á«à檰SCG πàc øe ¿ƒµªdGh øjôàe øe Öfɢ˘L »˘˘a ᢢ©˘bGƒ˘˘dG ᢢ«˘ª˘¶˘YC’G ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘d ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ dG ,¿É˘˘æ˘ WCG á˘˘à˘ °S ø˘˘e .OGó¨H øe áaÉ°UôdG ≥WÉæªdG øe Égô«¨ch ,á«©«°T AÉ«MCG áKÓK ᫪¶YC’ÉH §«ëJh ™HÉ£dG »Ñgòe kÉØæY á≤£æªdG äó¡°T ,»ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ᪰ù≤ªdG äÉ«∏ª©dG §HÉ°V ¿ô«∏cÉe 䃵°S øàHɵdG ∫Ébh .á«eÉ≤àfG k’ɪYCGh áæ°ùdG º≤àæ«a ,áæ°ùdG ≈∏Y äɪég á©«°T ¿ƒë∏°ùe ø°ûj'' óYÉ°ùªdG .'´' QGƒ°ûdG »a º¡æe äGƒb É¡é¡àæJ »àdG IójóédG á«é«JGôà°S’G õFÉcQ óMCG QGóédGh π˘eCɢjh .»˘Ñ˘gò˘ª˘dG ∞˘˘æ˘©˘dG ᢢeGhO ∞˘˘bƒ˘˘d ᢢ«˘bGô˘˘©˘dG äGƒ˘˘≤˘dGh ∞˘˘dɢ˘ë˘à˘dG ᢢaô˘˘©˘ e ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùd í˘˘ª˘ °ùJ ᢢ≤˘ jô˘˘ W π˘˘ µ˘ °ûj ¿CG ¿ƒ˘˘ £˘ £˘ î˘ ª˘ dG .äÉ«°û«∏«ªdGh 䃪dG ¥ôa ó°üJ É¡fCG ɪc ø«LQÉîdGh ø«∏NGódG óMCG »a Qƒ£Y ôLÉJ ƒgh (kÉeÉY 26) ¬∏dG óÑY ójR ∫Éb ,¬à¡L øe ¿GQóL AÉæÑH kGóHCG ÖZôf ’ øëf'' ᫪¶YC’G »a ájQÉéàdG äÓëªdG .'i' ôNC’G OGó¨H ≥WÉæe ø«Hh Éææ«H ádRÉY ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cCG ᢢdõ˘˘©˘ d ᢢjGó˘˘H QGó˘˘é˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘°ûf' ±É˘˘°VCGh ÉgóæY ,∫ƒNódGh êhôîdG ™æe ≈dEG π°üJ kGOó°ûJ ôãcCG á«æeCG äGAGôLEG .'É' ææFÉHR iôf ødh ÉædɪYCG π£©àà°S ∫ƒ°Uƒ∏d ø««æeC’G ø«dhDƒ°ùªdG πÑb øe §ÑîJ'' ¬fCÉH QGóédG ∞°Uhh áeÉbEG º¡fɵeEÉH πg'' ∫AÉ°ùJh ,'∞ ' æ©dG ∫ɪYCG ∞bhh øeCG ≥«≤ëJ ≈dEG .á«©«°ûdG ≥WÉæªdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ,'?' iôNCG ≥WÉæe ∫ƒM ´hô°ûªdG ∫ƒW ≈∏Y á°Uƒ°Uôe í∏°ùªdG â檰SC’G øe πàc ájDhQ ¿ÉµeE’ÉHh äGP ≥WÉæe øe ÉgQhÉL Éeh ᫪¶YC’G ø«H π°UÉØdG ™jô°ùdG ≥jô£dG .´hô°ûªdÉH πª©dG ájGóH ≈∏Y kÉeƒj 11 Qhôe ó©H á«©«°T á«ÑdÉZ ¿QƒÑfÉ°S ∑QÉe øàHɵdG ´hô°ûªdG »££îe óMCG ≈dEG ¿É«ÑdG Ö°ùfh

ájô°UÉædÉH ¿hôgɶàj á∏«°†ØdG ÜõM QÉ°üfCG

áãjóëdG IQõée ¿CÉ°ûH »µjôeC’G ¢û«é∏d ôjô≤J

ï«°ûdG Ωô°T ôªJDƒe πÑb ádƒL CGóÑj »µdɪdG

ø««fóªdG IÉ«ëH äôà¡à°SG ¥Gô©dG »a ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG

:ä’Éch - IôgÉ≤dG - OGó¨H

(∞«°TQG) »µdɪdG …Qƒf

í˘Ñ˘°üe ó˘ª˘ë˘e Iô˘°üÑ˘dG ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ H ᢢMɢ˘WEÓ˘ d …òdGh á∏«°†ØdG ÜõM ≈dEG »ªàæj …òdG »∏FGƒdG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G Iô°üÑdG »a ¿hôgɶàe ÖdÉW ájOCÉJ »a ábÉØNEG ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe øe ¬FÉ°übEÉH øjôeBÉàªdÉH º¡Ø°Uh øe ¿É«ÑdG ÖWÉNh .¬eÉ¡e ºµ≤∏°ùJ ¿ÉH IOÉ°ùdG É¡jCG ºµd ∫ƒ≤f øëf'' kÓFÉb ¿CG π˘¡˘°ùdG ø˘eh ..᢫˘©˘Lô˘ª˘dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c ..᫢©˘Lô˘ª˘dG ɢ¡˘≤˘∏˘£˘J Ió˘MGh á˘ª˘∏˘µ˘H º˘µ˘£˘≤˘°ùf .á«ZÉ£dG ∫Éëc ºµdÉM ¿ƒµjh QhÉ°ûàdG ≈dEG kɪFGO IOƒ©dÉH ºµë°üæf ±É°VCGh »˘à˘dG á˘ë˘Lɢæ˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ò˘NCGh ᢫˘©˘ Lô˘˘ª˘ dG ™˘˘e .''§ÑîàdG Gòg øe ºµ°ü∏îJ kGó©≤e15 π¨°ûj …òdG á∏«°†ØdG ÜõM ¿CG ôcòj ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e Ö뢢°ùfG ó˘˘b ¿É˘˘c ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a .óMƒªdG »bGô©dG ±ÓàF’G

»˘µ˘dɢª˘dG …Qƒ˘f ≈˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ CGó˘Ñ˘j ádƒL ájGóH ≈a (óMC’G) Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ≈dEG IQÉjR äGQɢeE’G á˘dhOh âjƒ˘µ˘dG π˘ª˘°ûJ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a »µdɪdG ¿EG ¿ƒjô°üe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .á«Hô©dG …ôé«°S ɪc ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ™e »≤à∏«°S ∞˘˘«˘ ¶˘ f ó˘˘ª˘ MCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e äɢ˘ ã˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘e .QÉÑc ø«jô°üe ø«dhDƒ°ùeh ΩÉ©dG ø«eC’ÉH »µdɪdG »≤à∏j ¿CG ™bƒàªdG øeh ôgRC’G ï«˘°Th ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘∏˘d …ó˘é˘°ùe Qhõ˘«˘°S ɢª˘c …hɢ£˘æ˘ W 󢢫˘ °S ó˘˘ª˘ ë˘ e .IôgÉ≤dG »a ÖæjR Ió«°ùdGh ø«°ùëdG ΩÉeC’G »˘µ˘dɢª˘dG ¿EG ¿ƒ˘jô˘˘°üª˘˘dG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫ɢ˘bh ¿Cɢ °ûH äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ a ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S »a ó˘≤˘©˘j …ò˘dG ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘M »˘dhó˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG .πÑ≤ªdG (QÉjCG) ƒjÉe øe ådÉãdG Ωƒj ï«°ûdG Ωô°T ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘M ø˘jô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ô˘˘°üe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh ó˘¡˘©˘dG ∫ƒ˘M ≈˘˘fɢ˘ã˘ dGh QGƒ˘˘é˘ dG ∫hO º˘˘°†j ∫hC’G IóëàªdG ºeC’G √ÉæÑàJ iòdG ¥Gô©dG ™e »dhódG .¥Gô©dG QɪYEG IOÉYE’ Qɢ°üfCG ø˘e äɢĢª˘dG ô˘gɢ¶˘J ,᢫˘fɢK á˘¡˘ L ø˘˘e áæjóe »˘a »˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘«˘°†Ø˘dG Üõ˘M √ƒØ°Uh ɪd º¡°†aQ øY ô«Ñ©à∏d ¢ùeCG ájô°UÉædG .á«æjódG ¬JÉ«©Lôeh ÜõëdG RƒeQ ±Gó¡à°SÉH IƒYó˘d ᢫˘Ñ˘∏˘J Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J »˘JCɢjh ÜC’Gh »æjódG ™LôªdG ,»Hƒ≤©«dG óªëe ï«°ûdG '' `H ∞°UhÉe ∞°ûµd ,á∏«°†ØdG Üõëd »MhôdG ∫hó˘H ¿ƒ˘£˘Ñ˘Jô˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘˘NB’G ô˘˘eBɢ Jh ∞˘˘jR ádhÉëeh ,¥Gô©dG ≈∏Y iôNC’G ∫hódGh QGƒédG π˘˘ NGó˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ bGô˘˘ Y ƒ˘˘ gɢ˘ e π˘˘ c ±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SG Iô˘«˘°ùª˘˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG Q󢢰UCGh .''êQɢ˘î˘ dGh ô˘eBɢà˘j ø˘e π˘c ¬˘«˘a GhQò˘M kɢfɢ«˘H ,ᢢjô˘˘°Uɢ˘æ˘ dɢ˘H

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

(Ü G) ø«fGƒ≤dGh OhóëdG πc RhÉéJ ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ¢û«édG

¬fEÉa π°üM ɪd ¿Éªàc hCG IOóëe á«£¨J …CG ô¡¶J …CG ≈∏Y ΩɪàgG …CG kÉ°†jCG ∑Éæg øµj ºd'' ¬fCÉH èàæà°SG ´ƒ˘bh ¿Cɢ°ûH äGAɢYOG »˘a ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H ¿É˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe .''IQõée ¢SQɢe/QGPBG »˘a äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG CGó˘H π˘jƒ˘˘ZQɢ˘H ¿É˘˘ch »˘˘a kɢ jô˘˘°S »˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘YCGh 2006 ìɪ°ùdG ºàj ¿CG πÑb ,¬°ùØf ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj/¿GôjõM .¬æe áî°ùf ≈∏Y áØ«ë°üdG π°üëJh √ô°ûæH

¥ÓWEG »a ∑ôà°TG …óæL πc ≈dEG kÉYP’ kGó≤f ¬Lhh ø«˘dGô˘æ˘é˘dG ≈˘dEG 2005 Ωɢ˘Y á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ ˘dG »˘˘ a Qɢ˘ æ˘ ˘dG õ˘æ˘jQɢª˘dG á˘bô˘a ¿GOƒ˘≤˘j ɢfɢ˘c ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘«˘ à˘ ª˘ é˘ æ˘ H kGô«°ûe ,âbƒdG ∂dP »a ¥Gô©dG »a á«fÉãdG ájôµ°ù©dG π˘gÉ˘é˘ J Ghó˘˘ª˘ ©˘ J Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ɢ˘ª˘ HQ •É˘˘Ñ˘ °†dG'' ¿CG ≈˘˘dEG ájɪ˘ë˘d ø˘«˘«˘fó˘e π˘à˘b ø˘Y âKó˘ë˘J »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG .''Ωƒ∏dG øe º¡JGóMhh º¡°ùØfCG ºd πjƒZQÉH É¡H ΩÉb »àdG äÉ≤«≤ëàdG ¿CG øe ºZQh

¿Cɢ°ûH »˘cô˘«˘ eC’G ¢û«˘˘é˘ dG √Gô˘˘LCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J º˘˘¡˘ JG 20 ø˘e ô˘ã˘cCG ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘dG á˘ã˘jó˘ë˘ dG IQõ˘˘é˘ e ∑Éæg ájô˘µ˘°ù©˘dG IOɢ«˘≤˘dG ,2005 Ωɢ©˘dG »˘a kɢ «˘ bGô˘˘Y ø««bGô©dG ø««fóªdG IÉ«ëH QÉà¡à°S’Gh IQGOE’G Aƒ°ùH .ø««µjôeC’G IÉ«M øe ᫪gCG πbCG ÉgQÉÑàYGh (âÑ°ùdG) ¢ùeG ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U â∏≤fh √óYCG …òdG ôjô≤àdG »a πjƒZQÉH ¿hódEG AGƒ∏dG øY »a kÉ«bGôY kÉ«fóe 24 `d ø««cô«eC’G OƒæédG πàb ¿CÉ°ûH ¬dƒb ,2005 ôѪaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ 19 »a áãjóëdG äGQÉ°TEG â∏gÉéJ'' ¥Gô©dG »a õæjQɪdG äGƒb IOÉ«b ¿EG πà≤dG äÉ«∏ªY »a ''…óL IQGOEG Aƒ°S ≈∏Y áë°VGh .áãjóëdG »a â©bh »àdG 104 »a ™≤j …òdG √ôjô≤J »a πjƒZQÉH º¡JGh IÉ«M ᪫b øe π∏≤j ƒL áYÉ°TEG'' `H IOÉ≤dG äÉëØ°U kAõL º¡Jƒe π©éJ áLQO ≈dEG ø««bGô©dG ø««fóªdG .''ÜôëdG øe kÉ¡aÉJ ô«Z Ghóª©J'' äÉjƒà°ùªdG πc »a IOÉ≤dG ¿CG ≈∏Y Oó°Th OGó˘YCɢH ¿EGh ≈˘à˘M ,ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ɢjɢ뢰†dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘ dG áÑ≤Jôeh á«©«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘æ˘ch »˘æ˘«˘JhQ A»˘°ûc ,Iô˘«˘Ñ˘c ¬˘fC’ á˘HQɢ≤˘ª˘dG √ò˘g ¿GOCGh .''ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG äGQhÉ˘æ˘ª˘d õæjQɪdG OƒæL ∞WGƒY ôéëJ ≈dEG …ODƒJ ¿CG ɡ浪j .''∫Éà≤dG »a ácôà°ûªdG ô«Z ô°UÉæ©dG AGREG ∫ÓN IOÉ≤dG É¡H Ωó≤J »àdG äGOÉaE’G'' ¿CÉH í°VhCGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Gò˘g QɢWEG »˘a âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ø«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG Iɢ«˘M ¿CɢH »˘Mƒ˘J ,∫ɢª˘LE’ɢH º˘˘¡˘ Jƒ˘˘ eh ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ «˘ ˘eC’G Iɢ˘ «˘ ˘M ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H â°ù«˘˘ d ,πª©dG AGOCG øY ≈JCÉàJ áØ∏c §≤a ƒg (¿ƒ«bGô©dG) ¢†¨H º¡∏ªY RÉéfE’ ¿ƒLÉàëj õæjQɪdG OƒæL ¿CÉHh .''∂dP ¬Ñ∏£àj …òdG øªãdG øY ô¶ædG

…CGôdG äÉYÓ£à°SG »a ∫ÉjGhQ ≈∏Y ¥ƒØàj …RƒcQÉ°S

IócDƒe ô«Z á«°ùfôØdG äÉHÉîàf’G »a º°ùëdG áYÉ°S ∂«µ°ûàdG øe ø«ÑNÉædG ™æªj ºd Gòg ¿G ô«Z º˘d á˘∏˘ª˘M 󢩢H º˘¡˘ë˘°Tô˘e Qɢ«˘à˘NG ΩɢeG OOô˘à˘dGh πNGóàH äõ«ªJh RQÉH ´ƒ°Vƒe …G É¡«∏Y ô£«°ùj …òdG ôeC’G ,ø««°ù«FôdG ø«ë°TôªdG èeGôH ø«H .º¡JÉMhôWh º¡∏FÉ°SQ ≈∏Y ¢Tƒ°T Ée kGô«ãc ¿ƒfÉc òæe …CGôdG äÉYÓ£à°SG ™«ªL ™bƒàJh è˘Fɢà˘f …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f Qó˘°üJ ô˘jÉ˘æ˘ j/»˘˘fɢ˘ã˘ dG ≈dG ƒYój ƒgh ,äÉHÉîàf’G øe ≈dh’G IQhódG á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ™˘e ''ᢩ˘«˘£˘≤˘dG'' ¢ù«FôdG øe ¢ùªëàe ô«Z ƒdh ºYóH ≈¶ëjh .∑Gô«°T ¿ƒ˘˘«˘ cGô˘˘à˘ °T’G ¿ƒ˘˘£˘ °Tɢ˘æ˘ dG Qɢ˘à˘ NG ¿G 󢢩˘ ˘Hh øY áë°Tôe »°VɪdG ∞jôîdG ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S äÉÑ∏≤J É¡à∏∏îJ á«HÉîàfG á∏ªM â°VÉN ,ÜõëdG äCÉLÉa Ée É˘Ñ˘dɢZ ∞˘bGƒ˘ª˘dG »˘a Iô˘«˘ã˘c ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘J ≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘e »˘a ''äGƒ˘Ø˘ g''h ,ɢ˘¡˘ jô˘˘°Uɢ˘æ˘ e á¡LƒªdG äGOÉ≤àf’G äòZ á«LQÉîdG á°SÉ«°ùdÉH .É¡d QÉÑc øe ójó©dG âeõg »àdG ∫ÉjGhQ âØYÉ°Vh ,»cGôà°T’G í«°TôàdÉH ÉgRƒØH ÜõëdG äÉ«°üî°T âjƒ˘°üà˘dG ≈˘˘dG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a ≈dG QÉ°ù«dG ∫ƒ°Uh ¿Éª°†d øjRQÉÑdG ø«ë°Tôª∏d .á«fÉãdG IQhódG

»a ¢ùeG øe kGQÉÑàYG º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G »°ùfôa AGQh Ée á«°ùfôØdG ≥WÉæªdGh äÉ©WÉ≤ªdG ¢†©H ¿Gó˘∏˘H »˘a ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ«˘∏˘°üæ˘≤˘dG »˘ah Qɢë˘Ñ˘dG QÉ«H ¿É°S π«ÑNQG »ÑNÉæH kGAóH ,á«cô«e’G IQÉ≤dG ¿Éµ°S ºgÓJ ,ájóæµdG πMGƒ°ùdG ádÉÑb ¿ƒdƒµ«eh .π«àf’G »a ∂«æ«JQɪdGh ܃dOGƒZ »JôjõL ∫ƒ°üM á«fɵeG øY ∞ë°üdG ™«ªL âKóëJh á«dh’G èFÉàædG ¿ÓYG iód IójóL ''ICÉLÉØe'' 21 »˘˘ ˘a π˘˘ ˘°üMh ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ °ùe IQhó˘∏˘d ø˘Hƒ˘d π˘gɢJ ø˘«˘M 2002 πjôHG/¿É˘°ù«˘f øe ¿ÉÑ°SƒL π«fƒ«d »cGôà°T’G É«°ü≤e á«fÉãdG äÉYÓ£à°SG øe …G ∂dP ™bƒàJ ºd ɪ«a ¥ÉÑ°ùdG .…CGôdG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ''¿É˘jõ˘jQɢH ƒ˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â°üî˘dh ICÉLÉØe ∫ƒ°üM OÉ©Ñà°SG øµªj ’'' âÑàµa ™°VƒdG ¿ƒª°ùëj óbh kGóL ¿ƒÑ∏≤àe ø«ÑNÉædG ¿G å«M kGó«©H ∫RÉ©dG »a Iô«N’G á¶ë∏dG »a ºgQÉ«N .''á«°VɪdG á«°SÉ«°ùdG äÉeÉ°ù≤f’G øY kGóL øe ô««¨à∏d º¡°û£©J øY ¿ƒ«°ùfôØdG ôÑYh á˘∏˘ª˘ë˘dG Aɢæ˘KG ɢghó˘˘HG »˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘ª˘ ë˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘«˘ Ø˘ Z Oƒ˘˘°û뢢 H Gƒ˘˘ cQɢ˘ °ûa IógÉ°ûe ≈∏Y É«°SÉ«b ’ÉÑbG Gƒ∏é°Sh á«HÉîàf’G .á«°SÉ«°ùdG á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdG

:Ü ± G - ¢ùjQÉH 44^5

`dG ø««°ùfôØdG ø«ÑNÉædG ΩÉeCG ó©j ºd ø«H ºgQÉ«N º°ùëd á∏«∏b äÉYÉ°S iƒ°S ¿ƒ«∏e »a ,á«°SÉFôdG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d 12 `dG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG øjõFÉØdG Oóëà°S èFÉàædG IócDƒe ô«Z ≈dhG IQhO .Iô«NC’G IRQÉѪdG É°Vƒî«°S øjò∏dG í˘°Tô˘ª˘dG π˘gCɢ J äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e í˘˘Lô˘˘Jh áë°TôªdGh (ÉeÉY 52) …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »æ«ª«dG IQhó∏d (ÉeÉY 53) ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S á«cGôà°T’G ∫ƒ˘°Uh ¢Sô˘µ˘à˘°S »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ø˘e ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ∑Ééd ÉØ∏N É°ùfôa »a á£∏°ùdG ≈dG ójóL π«L .kÉeÉY 12 á°SÉFôdG Ió°S π¨°T …òdG ∑Gô«°T QòëdG ≈dG ¿ƒYój ø«∏∏ëªdG ™«ªL ¿G ô«Z Ée ø«ÑNÉædG å∏K ¿Gh kÉ°Uƒ°üN ,äÉ©bƒàdG »a .á∏ªëdG ájÉ¡f »a øjOOôàe GƒdGR ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ó˘MG ≥˘≤˘ë˘j ¿G π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ø˘˘eh …CGô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG Ö°ù뢢H ™˘˘HGô˘˘ dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG å«˘M ,Ö≤˘Y ≈˘∏˘Y kɢ°SCGQ è˘Fɢà˘æ˘dG Ö∏˘≤˘j kɢ bGô˘˘à˘ NG º˘«˘YRh hô˘jɢH Gƒ˘°ùfô˘a »˘£˘°Sƒ˘dG ø˘e π˘c …ó˘˘Ñ˘ j ''¬˘à˘≤˘K'' ø˘Hƒ˘d …Qɢe ¿É˘L ±ô˘£˘à˘ª˘dG ø˘«˘ ª˘ «˘ dG øe ¢SOÉ°ùdG »a á«fÉãdG IQhódG »a ácQÉ°ûªdÉH .ƒjÉe/QÉjG ¿ƒ˘«˘∏˘e ƒ˘ë˘f ô˘°TɢH ,⫢bƒ˘à˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ d kGô˘˘¶˘ fh

(Ü ± G) º°ùëJ ød »àdG á°ùaÉæªdG ..∫ÉjhQh …RƒcGô°S


15

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:47

opinion opinion@alwatannews.net

zájô£≤dG ájGôdG{ ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:36

3:07 6:05 7:35

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

…ƒ°Vƒa Qƒ¡ªL …òdG I' ƒNƒH ø°ùM'' ¬«LƒdG ¢ù∏› áeÉæŸÉH á«◊G ¢ùdÉÛG ÚH øe ∞∏àfl øe ÚeOÉ≤dG øe Òãc ¬eDƒjh AÉ©HQCG πc AÉ°ùe ‘ ¿ƒµj Ée IOÉY øe IOÉY √Qƒ¡ªLh »æjO ¢' VÉjQƒH'' ¢ù∏› ™HÉW ¿CG ’EG OÓÑdG AÉëfCG .äÉ«eÓ°SE’ÉH áªà¡ŸG ô°UÉæ©dG ºZQh kÉ«M ¬°ù∏› øe π©éj ¿CÉH ¢üjôM ¢' VÉjQƒH'' ¿EÉa áfÉeCÓdh ¢üjôM ¬fEÉa Ωƒ«dG øjôëÑdG ‹hÉ≤e QÉÑc øe óMGƒc IÒãµdG ¬∏ZÉ°ûe .É¡d Oƒ¡°ûe äGQób …hP øjô°VÉëà ¬°ù∏› qóª`p`H á«°ùeC’G Qƒ°†M ±ô°T ‹ ¿Éc áÑ«£dG Iô£©dG AGƒLC’G √òg §°Sh ᢢdhO ø˘˘e ɢ˘æ˘ Ø˘ «˘ °V …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a çó– »˘˘ à˘ dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¬Jô°VÉfi ‘ ∫hÉæ`J …òdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈∏Y √óYÉ°S Ée (¢U) óªfi Éæ«Ñæd óFGôdG QhódÉH É¡£HQ óbh ɡ૪gCGh .ΩÓ°SE’G ô°ûf øY åjó◊ÉH ÉgGôKCGh äGô°VÉÙG ≈bQCG øe Iô°VÉÙG âfÉc óbh OÉc ≈àM øjôµØŸG øe Òãc AGQBG ≈∏Y p¬`pJÉYÓ`q`WGh ¬JÉcQÉ°ûeh ¬HQÉŒ »g ÜQÉéàdGh rÖn°ùpædGh ΩÉbQC’G π©L å«M »ª∏©dG ™HÉ£dG É¡«∏Y Ö∏¨j πc ™e ¬æe kÉ©°VGƒJh .á°UÉN ᡵf Iô°VÉÙG √òg ≈£YCG Ée º∏µàJ »àdG ¢SƒØædG ±É©°†d á«aÉc âfÉc ᣫ°ùH áª∏c ∫Éb Iô°VÉÙG ∫ɪLh ≈æ``pZ Iò˘˘Jɢ˘°SCG ¤EG Iò˘˘eÓ˘˘à˘dGh ᢢ≤˘ dɢ˘ª˘ Y ¤EG ΩGõ˘˘bC’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ d ɢ˘gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG .Oƒ°SCG ¤EG ÖfGQC’Gh ∫É› ‘ çó– ¬˘˘ ˘fEG :™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘àŸG »ÁOɢ˘ ˘c’C G Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ó˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄h ø‡ OóY ¬d ió°üJ ≈àM ¬°ü°üîJ øe â°ù«d »gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG .'Ú ' jƒ°VƒØdG'' ’EG º¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ ’ ¬˘˘JGOɢ˘¡˘°ûà˘˘°SGh ¬˘˘JGÒÑ˘˘©˘J ∫ɢ˘ª˘Lh ¬˘˘Mô˘˘W ܃˘˘∏˘°SC’ ∞˘˘°üæŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸGh …CG É¡«a ióëàj »àdG äGô°VÉÙG ≈bQCG øe âfÉc Iô°VÉÙG ¿CG ócDƒj í°VGƒdG Ëó≤àdG øe πµ°ûdG Gòg ≈∏Y IQób ÌcCG ¿ƒµj ¿CG ¢ü°üîàe .π«ª÷G É¡JôcP »àdG ±É°UhC’G ÜÉë°UCGh ¢ùØædG ±É©°V ™é°T ¬©°VGƒJ øµd ÒZ âeO Ée):∫Éb ¿CG ºgóMCÉH ≠∏H ≈àM √ó°V º¡aƒ«°S Gƒ∏ªëj ¿CG »ÁOÉcC’G ¿CG Gƒ°ùfh (?Gò¡c ´ƒ°Vƒe ‘ çóëàJ GPɪ∏a ¢ü°üîàe .ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ‘ åjó◊G ≈∏Y QOÉb øµªà`oŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ᢢ ˘¨˘ ˘d ‘ (Öjò˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ˘HGQò˘˘ ˘dG) ¢ü≤˘˘ ˘f kɢ ˘ ë˘ ˘ °VGh ¿É˘˘ ˘ch …ô°ûÑdG QƒàcódG ÒѵdG Éfô°VÉfi π©L Ée á∏NGóŸG ‘ Ú∏NGó`à`oŸG .º¡æe π«∏≤dG ≈∏Y ’EG Oôj ¿CG ¿hO ™ªà°ùŸ ∫ƒëàj ∞≤°Sh ÜGOBG ¢ùdÉÛG ‘ QhÉëà∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ¤EG »æ¡Ñf Ée kGÒN rπ`o ≤`n «d) ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G ∂dP äÓNGóŸG πµ°ûd Ú``q©`oe åjó◊G Gò¡a (râoª°ü`n`«`pd hCG ¿CÉH í«ë°üdG QGƒ◊G áaÉ≤K ¤EG ó°Tôj ¿CG ¬H OGQCG ∫ƒ°SôdG ¿CG í°Vƒj ≈∏Y kGQOÉb ¢üî°ûdG øµj ⁄ ¿EÉa åjó◊G óæY √OhóM πgÉ÷G Ωõ∏j ‘ ºµëàdG ™«£à°ùj ’h ¢SÉædGh ™ªàÛG ó«Øj Ée ¬«a ΩÓµH ¿É«JE’G .¬d ÒN ƒ¡a â``µ`r°ùn«`r ∏`n a √QɵaCGh ¬fÉ°ùd ÌcCG πÑb QGƒ◊G øe ´ƒædG Gòg ¤EG ô°ûÑdG (¢U) ∫ƒ°SôdG ¬Lƒj ¿CG øe QGƒ◊G iƒà°ùe ≠∏Ñj ¿CG øµdh »≤£æe ôeCG Gò¡a kÉfôb ô°ûY á©HQCG øe É¡°ùØf Èà©J .ô°UÉæY ∫ÓN øeh áaÉ≤ãdGh ôjƒæ`àdG á∏Môe ‘ ÊóàdG .ÚÑŸG ∂aE’G ƒg Gò¡a ÚØ≤ãŸG IƒØ°U øª°V ‘ ᢢ ˘bɢ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG Ohó˘˘ ˘M äRhÉŒ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g :∫ƒ˘˘ ˘b’C Oƒ˘˘ ˘YGC ‘ ¢ü°üîàe …CÉH »JCÉj ¿CG º¡æe kÉjCG ió–CG á∏«∏dG ∂∏J É¡JÓNGóe .É¡Ø°üf hCG É¡∏`ãà »JCÉj ¿CÉH QOÉb ΩÓYE’G ∫É› äGô°VÉÙG πªLCG øe IóMGh …ô°ûÑdG QƒàcódG Iô°VÉfi âfÉc ó≤d A’Dƒ˘ g π˘˘ ã˘ e ‘ ¬˘˘ ∏˘ dG ∑Qɢ˘ Ñ˘ «˘ dh …Qƒ˘˘ °†M IÌc ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ gɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ë˘f ø‡ è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e n¿ƒ˘˘auô` °û`˘ oj ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘≤˘ ãŸGh Ú«ÁOɢ˘cC’G .º¡d áLÉëH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬à°SGQO ¿CG …ô°ûÑdG QƒàcódG ‘ »æÑéYCG Ée ∂∏J ≈∏Y ¬d kGôµ°ûa ,ájôµØdGh á«æjódG ¬àHGƒK ≈∏Y ôKDƒj ⁄ É¡«a ¬∏ªYh .áª`q`«≤dG Iô°VÉÙG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

¬«∏Y äQÉKCG »àdG ᪡ŸG á«∏°üØŸG á«°†≤dG ÖæŒ ï«°ûdG øµdh áªWÉa Ió«°ù∏d ™∏°†dG ô°ùc áKOÉM ‘ ¬µµ°ûJ ƒgh ¿GôjEG ‘ ™LGôŸG ƒgh ¬«a ɪ¡«∏Y ≈YqóŸG Úî«°ûdG ∞bƒeh ΩÓ°ùdG É¡«∏Y AGôgõdG ¢ùªÿG ™aO Ëô–h ±GôWC’G ¢†©H øe √ÒصJ óM ¤EG π°Uh Ée ∞bƒŸG Gòg øY kÉ©LGÎe ¬«a GóH kÉë«°VƒJ Qó°üoj ¿CG πÑb ¬«dEG .»îjQÉàdG ¬aÉ°†à°SG …òdG ÜÉàµdG óMCG PÉà°SC’G ƒg äÉ«°üî°ûdG √òg ådÉKh É¡«a ¢VôY QGƒ◊G IÉæ≤d äÉ©LGôe èeÉfôH ‘ »ª«ªàdG ΩGõY O IQƒK ƒgh ᪰ü©dGh áÑ«¨dGh áeÉeE’G øY ¬Ñàc ‘ IQƒ¡°ûŸG AGQB’G ÖJɢµ˘dG PÉ˘à˘°SC’G ɢ¡˘«˘a ¢†≤˘f k’ɢª˘LEG ™˘˘«˘ °ûà˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ∂°T Ó˘˘H É¡ÑMɢ°U OÓ˘«˘e âÑ˘ã˘j ⁄ »˘à˘dG á˘Ñ˘Fɢ¨˘dG á˘eɢeE’G á˘ª˘°üY Ωƒ˘¡˘Ø˘e πµH ∂«µ°ûàdG ‹ÉàdÉHh ÖJɵdG ≥«≤– Ö°ùM ô°ûY ÊÉãdG ΩÉeE’G ƒgh ÚØdÉıG ≈∏Y ΩɵMCGh ¬≤ah äÉfhóe øe âÑKh ï°SQh ¿hO Ée ≈∏Y ≥∏©f ¬∏dG AÉ°T ¿EG kGóZh.á«°†≤dG √òg ≈∏Y kAÉæH áæ°ùdG πgCG Éæg .äÉ©LGôŸG √òg mohanahubail@hotmail.com

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j QÉéædG ¿RÉe

™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe

º«∏©àdG á«dhDƒ°ùe ¤É©àJh , äÉfɵŸG π°VÉØàJ ¬Ña , ܃©°ûdG á°†¡f ¢SÉ°SCG ƒg º∏©dG , äGQÉ°†◊G ÉC °ûæJh , ·C’G Oƒ°ùJ ¬Hh , äÉeÉ≤ŸG ƒª°ùJh , ÖJGôŸG . ¿ÉWhC’G πà–h , ·C’G óÑ©à°ùJh , ܃©°ûdG ∞∏îàJ √ó°†Hh Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G 󢢰TCG ᢢ°üjô˘˘M Iô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ·C’G âfɢ˘ c Gò˘˘ ¡˘ dh ΩGhO ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM øjônª©nà°ùŸG øe Égój â– øe ¤EG º∏©dG ∫ƒ°Uh øe ÉgQô– ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµj ób Ée ≈∏Y É¡MÉàØfG ΩóYh º¡dƒ≤Y ¥Ó¨fG . ÚÑ°UɨdG ∫ÓàMG Òf ≈àM kÉbô°T Ú°üdG øe º¡fÉ£∏°S OhóM ¿Éc ¿CG ÉŸ ¿ƒdhC’G Üô©dGh º∏©dG ¿É£∏°S Ωó≤J ∂dP øe IGRGƒŸG ≈∏Y ¿Éc kÉHôZ ¢ùdófC’G OÓH ™°Th Üô©dG OÓH ‘ º∏©dG Qƒf âØN ¿CG ɪ∏a , ºgGƒ°S øe ≈∏Y ºgóæY ™e øeGõàdÉH Üô©dG PƒØf ¢ü∏≤Jh ∫É◊G âdƒ– Üô¨dG OÓH ‘ √DhÉ«°V PƒØf ¢ü∏≤J , Üô¨dG OÓH ‘ º∏©dG ô°üM GPEG ≈àM , Üô¨dG PƒØf ™°SƒJ Ú©°VÉN ≈°†e ɪ«a GƒfÉc øe πÑb øe Ú∏àfi GƒëÑ°UCG ≈àM Üô©dG . º¡eɵMCG ≈∏Y ÚdRÉf º¡fÉ£∏°ùd ÊCÉàdÉHh ’h »æªàdG Oôéà º¡d äCÉàj ⁄ º∏Y øe Üô©dG ‘ ¿Éc Éeh OGóYEG ∫ÓN øe , ¬fɶe øe ¬Ñ∏£d OÉ÷G »©°ùdGh ¢Uô◊ÉH πH , ≈∏Y á°üjô◊Gh ᫪∏©dG ÉgOGƒe øe á浪àŸG IAƒØµdG ᫪∏©dG QOGƒµdG ¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ πc Úª∏©àŸG øe áëjô°T ÈcC’ `áfÉeCÉH ` É¡dÉ°üjG ¬ª∏Y Ö°ùëH πc , Úª∏©àŸG áaÉc á«dhDƒ°ùe ƒg ∫É°üjE’G Gòg ¿Éch . ¬J’É› øe ìÉàŸGh ¬JÉ«fɵeEGh º¡d ¢UÉæe Óa , ºgó›h ºgõY ≥HÉ°S ¤EG IOƒ©dG Üô©dG OGQCG ¿EGh ∫É¡àf’Gh Ωƒ∏©dG ÜÉë°UCG ΩÉeCG ÖcôdG »æKh º∏©àdG ΩÉæ°S ܃cQ øY . äÉ°ü°üîàdG ´ƒæàH áYƒæàŸG º∏©dG ¿ƒ«Y ∞∏àfl øe AGƒJQG ÒZ øe QOGƒ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YEG ‘ ÈcC’G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ Jɢ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ jh ègÉæŸG á©LGôe ∫ÓN øe äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ᫪∏©dG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ᫪∏©dG äGQƒ£àdG áÑcGƒe ¬«a ¿ƒµj Éà ᫰SGQódG . ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGAɢ˘ Ø˘ µ˘ dG ΩGó˘˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô◊G ∂dò˘˘ ch ¢ùµ©æj Éà ɡH ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG óaQh á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG .ó∏ÑdG ‘ ᫪∏©dG IÒ°ùŸG Ωó≤J ≈∏Y kÉHÉéjEG ‘ ᫪∏©dG äÉã©ÑdG ∫É°SQEG ᫪gCG ¤EG ¬jƒæàdG kÉ°†jCG ≈Øîj ’ ɪc ‘ ‘ øµªàdG øWGƒeh ¬æcÉeCG øe º∏©dG Ö∏£d äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl . ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ¿ƒµJ Aɪ∏©dGh º∏©dG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh »©°ùdG Gòg πãªÑa . á∏àÙG ¿Gó∏ÑdG Qô–h ∫hódG Ωó≤Jh äGQÉ°†◊G ™æ°Uh áeC’G á°†¡f

»HôY ÖJÉc

⪂ »àdGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ IôµÑe iôNCG á∏ãeCG øe .á«∏bC’G ó°V Ö°ü©àdG ¤EG »°†ØŸG ájÌcC’G ÖYQ øY ídÉ°üŸ kɨdÉH kÉÑ£Y ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' âÑÑ°S ,âbƒdG äGP ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘˘Ñ˘ dɢ˘a .‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ °Sh Ú«bGô©dG Ú«fóª∏d ᫢°Sɢ≤˘dG á˘∏˘eɢ©ŸG ÚH π˘Kɢª˘à˘dG ,Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘∏˘eɢ©˘ e ÚHh Ú«˘˘cÒeC’G Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y QÉ°ûàf’G ™°SGh »FGóY Qƒ©°T ¤EG ™aO ób Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóª∏d Üô◊G'' â°ù«d É¡fCG á≤«≤◊Gh .ΩÉY πµ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG √ÉŒ QÉÑNC’G ¿hógÉ°ûj øjòdG Úª∏°ùŸG Ö°†¨J »àdG »g ''ÜÉgQE’G ≈∏Y .Üô©dG Ú«fóŸG OÉ¡£°VG ƒg πH ,IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y »Øa .ºgóMh Úª∏°ùŸG ≈∏Y ô°üà≤j ’ §î°ùdG Gòg ¿CG ó«H ∫hódG Qhód ºgDhGQBG á©∏£à°ùŸG º««≤J ∫ƒM ΩÉ©dG …CGô∏d ´Ó£à°SG ,ádhO 27 ø˘˘e ¢ü°T ∞˘˘dCG 28 ¬˘«˘a ∑Qɢ°T ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ,IóëàŸG äÉj’ƒ˘dGh ¿Gô˘jEGh π˘«˘FGô˘°SEG º˘«˘«˘≤˘J ø˘Y è˘Fɢà˘æ˘dG äô˘Ø˘°SCG »Ñ∏°S ÒKCÉJ ÈcCG äGP'' ∫hódG ÉgQÉÑàYÉH ,Ö«JÎdG Gòg ¢ùØæHh á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H- çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ¿Eɢ a ,∞˘˘°SCÓ˘ dh .''⁄ɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ójó÷G ô°ûdG Qƒfi πã“ -¢†©Ñ∏d øeÉ°†J ¤EG …ODƒJ ¿CG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S 11 çGóMC’ øµÁ ¿Éc ø˘e »ŸÉ˘˘Y ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ a .Üɢ˘gQE’Gh ±ô˘˘£˘ à˘ dG 󢢰V »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »ŸÉ˘˘Y ádÉ©a á«HÉéjEG á∏ªM ‘ ∂Ñà°ûj ,¿ƒª∏°ùŸG º¡«a Éà ,Údóà©ŸG äɢ˘YGô˘˘°üdG Aɢ˘¡˘ fE’h ,kGó˘˘jó– ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G äɢ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG çɢ˘ ã˘ ˘à˘ ˘L’ øe ihóLh á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµ«°S ;ÜÉgQE’G ñôØJ »àdG á«°SÉ«°ùdG á«FÉZƒZ ºYGõà IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æ°ûJ ''ÜÉgQE’G ≈∏Y ÜôM'' á«°TÉØdG'' ó°V ,¿É«MC’G º¶©e ‘ …OGôØfG πµ°ûHh ,(á«LƒZÉÁO) .''á«eÓ°SE’G á˘ª˘ª˘°üŸGh ᢢdƒ˘˘≤˘ ©ŸG ɢ˘cÒeCG ¿CG »˘˘µ˘ °ùæ˘˘é˘ jô˘˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iô˘˘j ´ój ’ …òdGh ,»≤«≤◊G »ŸÉ©dG øeC’G õjõ©J ™«£à°ùJ á≤KGƒdGh º˘«˘Yõ˘dG ƒ˘g ø˘jCG ø˘˘µ˘ dh .Üɢ˘gQEÓ˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Aɢ˘°†a …CG ∂dP 󢢩˘ H ¿ƒæL GƒØbhCG ,ÉjÒà°ù¡dG √ò¡d ≈Øc'' ∫ƒ≤j ¿C’ ó©à°ùŸG »cÒeC’G ‘ á«HÉgQEG äɪég á¡LGƒe ‘ ≈àMh ?''Gòg (ÉjƒfGQÉÑdG) ±ƒÿG ô¡¶f ¿CG Éæ«∏Y ,ÉgQɵfEG øµÁ ’ áªFÉb ä’ɪàMG »gh ,πÑ≤à°ùŸG .Éfó«dÉ≤àd Ú°ü∏fl øµædh .᪵◊G ¢†©H

»JGòdG »©«°ûdG ó≤ædG z2-3{ äÉ©LGôŸG ≈∏Y äÉ©LGôe Oƒ˘¡˘«˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢjB’G ¬˘«˘a ±ò˘ë˘f …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCɢ«˘°S π˘˘gh) . ( ºgôYÉ°ûe ìô‚ ’ »µd ¿BGô≤dG øe iQÉ°üædGh Üõ◊ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi ó«°ùdG ÉeCG ‘ áØFÉ£dG AÉæHCG ¢†©Hh ¿ÉæÑd á©«°ûd á«°ù«FôdG ™LGôŸG óMGh ¬∏dG á«Hô©dG ™e ¬FÉ≤d ‘ á©°SGhh IójóY πFÉ°ùe ‘ çó– ó≤a è«∏ÿG ‘É≤ãdG ÜÉ£ÿG ‘ IQÉ°TE’G √òg πãe RÈJ Ée kGQOÉfh QÉ°TCGh âf á¨dÉÑŸG ábÓY h á«gƒdC’G á«°†b ¤EG Iô°UÉ©ŸG á«©«°ûdG ácôë∏d ¬∏dG »°VQ »∏Y Éfó«°S äGQób ¿CÉ°T ‘ Qƒ£àŸGh óટG ±ô£àdGh ¬bƒ≤M ‘ ¬àcGô°Th πLh õY …QÉÑdG ∫ƒ≤M ¢ù“ áLQO ¤EG ¬æY á«∏°üØŸG á«°†≤dG √òg ‘ ¬∏dG π°†a ï«°ûdG ÜÉ£N ¿Éµa ¬JQóbh ƒg »∏°UC’G ΩÓ°SE’G QGóe ¿CÉH ¿hó≤à©j øjòdG áæ°ùdG πgCG iód Ée πc øe πª©dGh ∫ƒ≤dGh ¿Éæ÷G Ò¡£Jh πLh õY ¬∏d ó«MƒàdG ¬∏≤f ï«°ûdG πÑb øe º¡ŸG ≈æ©ŸG Gòg ó«cCÉJ ¿Éµa ¬°†≤f ¤EG »°†Øj øY ¢†©ÑdG √OQƒj Ée ¬«a ôµæà°SG …òdG ÜÉ£ÿG Gòg ‘ á«Yƒf .»∏Y Éfó«°S ∂°T ÓH É¡∏c ≈à°T πFÉ°ùe ¤EG á«Hô©dG ™e √QGƒM ‘ ìGófG h .áHÎdG ≈àM ¿GPC’G øe áæ°ùdG πgCG êÉ¡æe øe ÜGÎb’G ¤EG ƒYóJ

kGó°ûM äQÉKCG ™bƒŸG ‘ â°VôY ÚM QÉØ°üdG ø°ùM ï«°ûdG ábQh ‘ ÉjÉ°†≤dG √òg ≥ª©Jh Iƒb øY âë°üaCG äÉ≤«∏©àdG øe kGÒÑc ¿hõîªc …ôjó≤J ‘ ICÉÑ©ŸG á«cô◊G á«©«°ûdG á©«∏£dG ¿GóLh É¡æµdh ÚeóbC’G Öàc ‘ IOƒLƒe âfÉc ¿EGh IQƒãdG ΩÉ«b òæe …ôµa ‘ É¡æY »∏îàdG Rƒéj ’ ᫪àM áeRC’ óFÉ≤©c á∏©Øoe øµJ ⁄ ¿CG ’EG ï«°ûdG äójCG IójóY äÉ≤«∏©J OƒLh ™eh »eÓYE’G ÜÉ£ÿG äÉ°VQÉ©ŸG √òg øeh kGõØà°ùoe hCG kÉHô¨à°ùe hCG kÉ°VQÉ©e ¿Éc ÌcC’G IQÉjR ‘ OQh) Úî«°û∏d ø©∏dG Gòg ¿CG ≈∏Y AGqô≤dG óMCG ≥«∏©J ¥ƒa É¡fCG ºbh ∞éædG ‘ Ωɶ©dG ™LGôŸG É¡æY ∫Éb »àdGh AGQƒ°TÉY Ú«côë`dG IÉYódG óMC’ kGÒ°ûeh kÉæé¡à°ùe ôNBG Öàch äÉ¡Ñ°ûdG ¬∏dG áæ©d ôLÉ¡ŸG É¡æ∏YCG ó≤d ï«°T Éj) ôLÉ¡ŸG ï«°ûdG ƒgh á©«°û∏d . (Öjô≤àdG ≈∏Y ¿ƒæ©∏j πH º¡Hƒ«L øe ¿ƒæ©∏j ’ á©«°ûdG : ¬dƒ≤H ≥∏Y ôNBGh ÚLQÉÿGh Ú≤aÉæŸG ø©d øY ∫RÉæàf π¡a ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¬æ©d øe . ’ ∞dCGh ’ óªfi ∫Gh óªÙ IhGó©dG ÚÑ°UÉædGh »˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘©˘ °ûdG ᢢe󢢰üdG ió˘˘e º˘˘gó˘˘MC’ ≥˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ‘ Rô˘˘ Hh ∫É≤a ÉjÉ°†≤dG √òg π㟠IƒYódÉH ácô◊G ‘ π°VÉæŸG Égô©°ûà°ùj

áaÉ≤K â≤∏N zÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G{ z2{ »µjôeC’G øeC’G â°Vƒbh ±ƒN äɢª˘¶˘æŸG ¢†©˘H ≈˘à˘M π˘H .᢫˘eɢ°ù∏˘d á˘jOɢ©ŸG á˘jRɢæ˘dG ᢫˘Ø˘ë˘ °üdG √ò˘g π˘ã˘e ‘ kGô˘NDƒ˘e á˘WQƒ˘à˘e âë˘Ñ˘°UCG äɢ©˘eÉ÷G ‘ ᢫˘HÓ˘£˘ dG ÚH A»°ùdG •ÉÑJQ’G ∂dP -샰VƒH hóÑj ɪc- Ú°SÉæàe ,ájÉYódG º˘FGô˘L ´’ó˘fG ÚHh ᢫˘æ˘jó˘dGh á˘jô˘°üæ˘©˘dG ᢫˘gGô˘µ˘dG çÉ˘ã˘ ë˘ à˘ °SG .É¡d ≥HÉ°S ’ »àdG â°Sƒcƒdƒ¡dG ™«é°ûJ ¤EG ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ¬Jódh …òdG ΩÉ©dG ƒ÷G iOCG (AÉ«ahCG ¿ƒ«cÒeCG ΩÉY πµ°ûH ºgh) Ú«cÒeC’G Üô©dG OÉ¡£°VG ,kÓãe ∂dP øe .É¡H GhOôØæj ⁄ äÉ°SQɇ ÖÑ°ùH kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«fƒfÉb ¬àdhÉÙ á«cÒeC’G á«eÓ°SE’G äÉbÓ©dG ¢ù∏› ≈∏Y ≥««°†àdG »˘Hƒ˘∏˘dG) ᢫˘cÒeC’G ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eɢ©˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ IɢcÉfi ¢†©˘˘H ¿É˘˘ch .kGÒÑ˘˘c kɢ MÉ‚ ∂dP ±Oɢ˘°üj ⁄ ¿EGh ,(»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G Aɢ˘°†YCG kGô˘˘NDƒ˘ e Gƒ˘˘Ø˘ °Uh ó˘˘b »˘˘ cÒeC’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ¿ƒ˘jQGò˘à˘YG'' º˘˘¡˘ fCɢ H ᢢ«˘ cÒeC’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù∏› á˘Yɢb ΩGó˘î˘à˘°SɢH º˘¡˘d í˘˘ª˘ °ùj ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’h ,''Üɢ˘gQE’G ¿hQÈj .äÉ°ûbÉæŸGh äGhóædG ó≤©d ¢Sô¨fƒµdG ô≤à äÉYɪàL’G ∂dP ,kÓãe ,ÜÉgQE’G ≈∏Y Üôë∏d IOƒ°ü≤ŸG ÒZ èFÉàædG øeh ¢ù«d ,∂dòdh .kGƒL øjôaÉ°ùŸG Úª∏°ùŸG ó°V »YɪàL’G õ««ªàdG ÚH ≈˘à˘M ,Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG √ÉŒ AG󢢩˘ dG ∞˘˘ã˘ µ˘ à˘ j ¿CG kɢ Ģ Lɢ˘Ø˘ e âÑ«°UCG ɪæ«H ;§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûH IOÉY Ú«æ©ŸG ÒZ Úª∏°ùŸG ∞˘∏˘àfl ÚH äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh »˘æ˘Ñ˘J ‘ ó˘FGô˘c- ɢcÒeCG ᢩ˘ ª˘ °S .á¨dÉH áHÉ°UEG -¥GôYC’Gh ¿ÉjOC’G ¥ƒ≤ë∏d ΩÉ©dG ∫ÉÛG ‘ kÉYGõaEG ÌcCG çGóMC’G πé°S ¿CG ó«H ,ÖfÉLC’G ‘ kɵµ°ûJh ,kÉÑ°ü©J ±ƒÿG áaÉ≤K âNôa ó≤a .á«fóŸG ᫢°Sɢ°SC’G º˘«˘gÉ˘ØŸG ¢Vƒ˘≤˘J ᢫˘fƒ˘fɢb Ö«˘dɢ°SCGh äGAGô˘LE’ kɢ«˘æ˘Ñ˘Jh ''¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH º¡àŸG'' ¿CG IóYÉb ÆGôaEG ” ó≤a .ádGó©∏d - ¢†©ÑdG ¿EG πH .π©ØdÉH É¡µ«µØJ ” ób øµj ⁄ ¿EG É¡fƒª°†e øe ¿CG ¿hóH á∏jƒW äGÎØd Gƒæé°S ób -¿ƒ«cÒeCG ¿ƒæWGƒe º¡æeh πµ°ûH É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ádGó©dG äGAGôLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d ìÉàj .Ö°SÉæe â«bƒàHh πYÉa äGRhÉéàdG √òg ¿CG ≈∏Y ¢Sƒª∏eh ±hô©e π«dO …CG ∑Éæg ¢ù«dh ≥ëH áfGOE’G ΩɵMCG ¿CG ɪc ,ád’O äGP á«HÉgQEG ∫ɪYCG â©æe ób ,Ée kÉeƒjh .ábôØàeh á∏«∏b âfÉc ´ƒf …CG øe Ú∏ªàfi Ú«HÉgQEG ¿ƒ∏éN ¿B’G ºg ɪc πé°ùdG Gòg øe Ú∏éN ¿ƒ«cÒeC’G ¿ƒµ«°S

ƒ«æ¨«HR QƒàcódG ¢ü∏N ,áHQÉ≤ŸG √òg øe á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G ‘ ø˘eC’G ÒJô˘µ˘°Sh ,»˘cÒeC’G »˘é˘«˘JGΰS’G ô˘µ˘ØŸG ,»˘µ˘ °ùæ˘˘é˘ jô˘˘H ¿CG ¤EG ôJQÉc »ª«L ≥Ñ°SC’G »cÒeC’G ¢ù«FôdG IQGOEÉH »eƒ≤dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ±ƒ˘˘N ᢢaɢ˘≤˘ K â≤˘˘∏˘ N ó˘˘b ''Üɢ˘gQE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G'' πjƒëàd ¿Éch .øeC’ÉH »cÒeC’G Ö©°ûdG Qƒ©°T â°Vƒbh ,IóëàŸG 11 çGóMCG òæe »æWh ó«°ûf ¤EG çÓãdG äɪ∏µdG √òg ¢TƒH IQGOEG á«cÒeC’G á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ôeóe ÒKCÉJ 2001 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S ¿EG πH .⁄É©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG áfɵeh á«cÒeC’G á«°ùØædGh ÉcÒeCG IQób ¢Vƒb ób ''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' IQÉÑY ΩGóîà°SG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .Égó°V ÜÉgQE’G ¿ƒeóîà°ùj ób øjòdG Úaô£àŸG πc ‘- á«cÒeC’G áeƒµ◊G ¿CG ¤EG »µ°ùæéjôH QƒàcódG âØ∏j ,kÓãªa .±ƒÿGh ÜÉ«JQ’G ¿ƒæ˘L çɢã˘ë˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J -ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ¬LƒJ á©jô°ùdG ¥ô£dG ≈∏Y áàÑãŸG á«fhεdE’G OÉ°TQE’G äÉMƒd ᢢ¡˘ Ñ˘ °ûdG Òã˘˘J äɢ˘Wɢ˘°ûf …CG ø˘˘Y ÆÓ˘˘HE’G ¤EG äGQɢ˘«˘ °ùdG »˘˘≤˘ Fɢ˘ °S ΩÓYE’G §FÉ°Sh ¢†©H ¿EG πH .(? kÓãe ºFɪ©dG ¿hóJôj ¿ƒ≤FÉ°S) .á°UÉÿG É¡JɪgÉ°ùe âeób ób áaÉë°üdG ¢†©Hh ʃjõØ∏àdG πHɵdG ÈY åÑJ »àdG äGƒæ≤dÉa øe kGójõe ÜòŒ ÖYôdG äÉgƒjQÉæ«°S ¿CG äóLh ób áYƒÑ£ŸG ''ÚjQÉ°ûà°SG''`c ÜÉgQE’G ''AGÈN'' Ωƒ≤j ɪæ«H ;AGô≤dGh øjógÉ°ûŸG (⁄É©dG ájÉ¡f ∫ƒM) á«KQÉc iDhôd π«°UCÉàdGh á«bó°üdG Ëó≤àH èeGÈdG QÉ°ûàfG »JCÉj Éæg øeh .É¡H »cÒeC’G Qƒ¡ª÷G ájò¨J ºàj ºgQÉÑàYÉH ≈ë∏dG …hP øe ''Ú«HÉgQEG'' ∫ƒM QhóJ »àdG á«eÓYE’G ó«cƒJ ƒg kÉeƒªY èeGÈdG √òg ÒKCÉJ øµd .ÚjõcôŸG QGô°TC’G Oó¡j ¬fCG ¬æY ∫É≤j …òdGh ,äBG ¬æµd ∫ƒ¡› ô£îH ¢SÉ°ùME’G .kÉ©«ªL Ú«cÒeC’G IÉ«M ójGõàe πµ°ûH øeh .áMÉ°ùdG √òg ¤EG ¬«aÎdGh ɪ櫰ùdG áYÉæ°U äõØb ,∂dòc ɢ¡˘«˘a ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG ΩÓ˘aC’Gh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG äAɢ˘L º˘˘K ¢†©H ‘h ,áë°VGh á«HôY äɪ°ùbh íeÓà Iôjô°ûdG äÉ«°üî°ûdG ≥∏b π¨à°ùJ ,á«æjO äÉÙh äÉàØ∏H ÌcCG ∂dP RGôHEG ºàj ¿É«MC’G ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e ±ƒÿG º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d å뢢 à˘ ˘ °ùJh ,Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ±hÉflh ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG •É‰CG ɢ˘ eCG .(ɢ˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ aƒ˘˘ eÓ˘˘ °SEG) äÓª◊ÉH ôcòj ƒëf ≈∏Y É¡àZÉ«°U ºà«a ,∞ë°üdG äGÒJɵjQÉc


people

¢SÉædG ™e 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

äÉ``«`dÉ`©a øe óM’G Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ÒÿG ≥ÑW È∏d QƒædG á«©ªL º«≤J :4/22 ¯ õJôdG ¥óæa ‘ ∫Gõ¨dG áYÉb ‘ kGô°üY 3:00 áYÉ°ùdG ≈àMh ÉMÉÑ°U 10:30 áYÉ°ùdG .§≤a AÉ°ùæ∏d áeÉY IƒYódGh ¿ƒàdQÉc á«©ªL Égó≤©J ?' áeÉ©dG äÉbÓ©∏d »≤«≤◊G QhódG ƒg Ée'' ¿Gƒæ©H áMƒàØe Ihóf :4/22 ¯ .ÒØ÷ÉH Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL áYÉ≤H kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG É¡«a ô°VÉëj á' «æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘ ôª÷G •ƒ£N'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :4/23 ¯ ᢢaɢ˘≤˘ã˘∏˘d á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H º˘˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘à˘H QGƒ˘˘°S π˘˘«˘ ≤˘ Y ÖJɢ˘µ˘ dG ‘ ‘Éë°üdG øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dG óÑY â«H ô≤à kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ çƒëÑdGh .¥ôÙG ÚjQGOE’G á«©ªL øe º«¶æàH ø' jôëÑdG è«∏N ´hô°ûe IQGOEG' ¿Gƒæ©H Ihóf :4/23 ¯ áYÉ°ùdG ‘ ,ôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡«a çóëàj á«æjôëÑdG .iȵdG AGôØ°ùdG áYÉb äÉeƒ∏HódG ¥óæØH Ak É°ùe 8:00 á' «YɪàLGh ájOÉ°üàbG iDhQ .. á«æjôëÑdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG'' ¿Gƒæ©H Ihóf :4/23 ¯ PÉà°SCG QÉ‚ ôbÉHh á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ¥OÉ°üdG ¬∏dG óÑY É¡«a çóëàj .ÒØ÷G ‘ á«©ª÷G áYÉ≤H kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ´ÉªàL’G º∏Y áYÉ°ùdG ,á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªL º«¶æàH Iô°SC’G ¿ƒfÉb ∫ƒM Ihóf :4/24 ¯ .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà ∞«°ùdG áYÉb ‘ kAÉ°ùe 6:30 á' «Hô©dG OÓÑdG ‘ ⁄ɶŸG ¿GƒjO ÖJɵe AÉ°ûfEG ᫪gCG' ¿Gƒæ©H Ihóf :4/25-24 ¯ ÖJɵŸ ᫪«∏bE’G áµÑ°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G øe º«¶æàH ‘ kÉMÉÑ°U9:00 áYÉ°ùdG ,᫪æà∏d ájójƒ°ùdG á«dhódG ádÉcƒdGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¿É°SOƒÑeC’G .π«Jƒaƒf ¥óæa

äÉeóÿG ôjƒ£J º¡©e åëH

»````µdÉŸG ¿É```fóY QÉ`````æŸG QGó```H Úæ°ùŸG Ωô``µj QÉæŸG ájÉYQ QGód mIQÉjõH »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ΩÉb QGódG OGhQ IQÉjR ∫ÓN ≈£°SƒdG áãdÉK πã‡h ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ωôc óbh . ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ¤EG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™ªà°SGh ,™ªàÛG øe áÄØdG √òg Oƒ¡éH kÉfÉaôYh kGôjó≤J ËôµàdG Gòg »JCÉjh ∫ÓN »µdÉŸG ìô°Th ,Égò«Øæàd »©°ùdÉH óYhh …ó∏ÑdG πª©dÉH ábÓ©dG äGP º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉÑ∏£àe . áaÉc äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y IôFGódG ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉeóÿGh ájôjƒ£àdG ∫ɪYC’G º¡H ¬FÉ≤d

äÉYhô°ûe ≈∏Y ¥ƒØàj z…ƒ∏Y{ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G êôîJ

É``````¡àÑ∏W Ωô```µJ OGhô```dG á```°SQóe

êôîàdG ™jQÉ°ûe ¢VôYh á°ûbÉæe â“ êôîàdG äÉÑ∏£àeh á°Sóæ¡dG á«∏c èeGôH øª°V ¿É°ùëà°SG …ƒ∏Y …ó¡e ÖdÉ£∏d êôîàdG ´hô°ûe ∫Éf å«M á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG èeGÈd . á°Sóæ¡dG á«∏c ó«ªYh á©eÉ÷G ¢ù«FQ óYÉ°ùeh á©eÉ÷G ¢ù«FQ Qƒ°†ëH á°ûbÉæŸG áæ÷ áÑ∏W ¬«dEG π°UƒJ …òdG ´GóHE’G QGó≤e »£©j …òdG ¬Yhô°ûe Ωób ób ÖdÉ£dG ¿Éch á«FÉHô¡c áeƒ¶æe AÉæHh º«ª°üJ øe øµ“ å«M ,á«é«∏ÿG á©eÉ÷ÉH á°Sóæ¡dG á«∏c Gòg ò«ØæJ ” óbh ,܃°SÉ◊G ᣰSGƒH ó©H øY á«FÉHô¡c Iõ¡LCG 𫨰ûJ ≈∏Y Iô£«°ù∏d . ܃°SÉ◊G ‘ äÉ«›ôH ∂dòch ,á«FÉHô¡c ôFGhóH RÉ‚E’G

É¡æe áYƒæàe πFÉ°Shh ¥ôW ÈY ∂dP h Égò«eÓJ ™«ªL óæY »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG h á«HÉéjE’G á«HÎdG õjõ©J ¤EG É¡æe kÉ«©°S øjó¡àÛGh ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµàH OGhôdG á°SQóe âeÉb .øjó¡àÛG Égò«eÓàd ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ

…ôëÑdG …OÉæ∏d á∏MQ ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG áÑ∏W ᢢ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘e âeɢ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dG Úæ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J IQɢ˘ jõ˘˘ H …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ ˘°SGh á∏«ªL kÉJÉbhCG Gƒ°†bh »°ûŸGh IôµdG Ö©d ‘ IQÉjRh ôëÑdG ÖfÉéH ɢ˘ ˘gÒZh ìôŸG ¢VQC’ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdG IQɢ˘jõ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘aGQ º°SÉL ø°ùM PÉà°SC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …Qƒ◊G .äÓMôdG


17

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

Culture@alwatannews.net

çGÎdÉH áfƒàØe IóYGh ájôFGõL áÑJÉc

áfÉ«ÿG Gõfƒ∏ØfEÉH ÜÉ°üe ÉædƒM Ée πc :≈Ø£°üe IõFÉa ¢†`````Ñf …hGΰùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

ìô°ùŸG ∫GhCɢH kÉ˘Ñ˘Mô˘e ådɢã˘dG ¬˘fɢLô˘¡˘e ‘ ™e ìô°ùŸG Qƒ¡ªL ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG , ådÉãdG ∫GhCG ìô°ùe ¿ÉLô¡e ìÉààaG πc ø°†M á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ¿ƒµà°Sh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘HQC’G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG , ‹É˘˘ «˘ d ™˘˘ Ñ˘ °S ' »˘˘ gh ∫GhCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e , ¿ƒë£ŸG , áæeBG , á«°SÉ°SCG ¿GƒdCG π˘˘ ª– ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ' »˘˘ ˘FGhO ø˘˘ ˘jCG ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∑Gô◊G ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ∂dP áØ«∏N ∫ÉãeCG ÚLôıh , »Mô°ùŸG ó˘˘ª˘ MCG , Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM , »˘˘Ø˘ jô˘˘ ©˘ dG ¿ÉMôa , ø°ùfi ôgÉW , ≠jÉ°üdG .…OÉg óªfi ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â–h …ò˘˘ ˘dGh , ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ≈àM ôªà°ù«°S . …QÉ÷G πjôHCG l§«N π©ØdGh ∫ƒ≤dG ÚHh , ∫ƒbCÉ°S , ‘ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ∑Gô◊G ¬˘˘ ˘ ˘fEG Ohó˘˘ ˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y Ö◊G ∂dP √ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘j QGô˘˘ ˘ ˘°UEG , Ö«˘˘ ˘Ñ◊G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ Wh ‘ Ú«˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùŸG Ö◊ɢ˘ H π˘˘ °Sɢ˘ æ˘ à˘ jh Oó˘˘ é˘ à˘ ˘j ¢Uɢ˘ gQEG ∂dP ÊÉ°ùfE’G Éæ∏©a QÉWEG ‘ º°SÒd ¬d ¢ù«dh OhóM ¬d ¢ù«d …òdG Ö◊G ó˘˘ jóŒ ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¬˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘L ÒZ ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘L ádÉ°SôdG Qhód Ée ócDƒj π©ØH ¬FÉeO ‘ ï«°ùJ , ÊÉ°ùfEG π©a øe á«Mô°ùŸG ɢ˘¡˘ ©˘ bGh Ωɢ˘eGC ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ d Iɢ˘ «◊G ó˘˘ °ùL . ÉgDhƒ°V ƒÑîj’h ≈°ùæJ’ IOÉ¡°ûH ábGô©dGh Ö◊Gh ìô°ùŸG ∫GhCG ƒg ócDƒ«d ÉææWh Aɪ°S ‘ äó°ùŒ »àdG ∫GR’ øjôëÑdG ‘ ìô°ùŸG ¿CG ™«ªé∏d ∫É«LC’G êôîJ á°SQóe ∫GR’h kGOƒdh ìô°ùeh ∫GhCG ìô°ùe QhO ôµæj øªa , ø˘˘ eh »˘˘ ∏˘ gC’Gh …QGƒ˘˘ °üdGh Iô˘˘ jõ÷G . ìô°ùŸG ádÉ°SQ πªM ‘ ºgó©H AÉL ìô˘˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ ˘°ùL ‘ RQɢ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘gQhO ∫GhCÉH ÖMôf PEG øëfh , »æjôëÑdG ÖbÎf , áãdÉãdG áæ°ù∏d ¬fÉLô¡e ‘ ìQÉ°ùŸG π©a ≈°ùæf ’h ¬æe ójó÷G »æjôëÑdG ìô°ùŸG ∑GôM ‘ iôNC’G . º˘˘°ùà˘˘Ñ˘fh ìô˘˘Ø˘ æ˘ °S ∫GhCG ™˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ÖîJ ⁄h , ÉæMô°ùe âÁ ⁄ : ∫ƒ≤fh ó˘˘∏˘ j ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ H ¬˘˘f’C , ¬˘˘JGô˘˘ª˘ L ∫GhCÉH kÉÑMôªa , ájQGôªà°S’Gh Ö◊G . ådÉãdG ¬fÉLô¡e ‘ ìô°ùŸG

’ ,á≤q«°†dG »àaôZ §°Sh ÉgGQCG á«°SQÉa IÒeCÉc øe áHô°ùàŸG AGôª◊G á£≤ædG ∂∏J v’GE »æØbƒj QGQRCG ôjhóJ øe …ój Ö©àJ ’ ..´ÉjòŸG ¿ƒ«Y ¬˘˘Yɢ˘ª˘ °ùH ÒWCGh ,ᢢq∏‡ äGôŸ Ëó˘˘≤˘ dG ɢ˘æ˘ Ø˘ Jɢ˘g :≥£fCG ≈àM ,∞«æ©dG ¬°†Ñf øY »Ñ∏b π°ûjo ..¿ôq j .''»æjQEG ÉfCG ..º«µM ..ÉÑMôe '' ‘ ƒgh ,ójóL øe ódhCG »qfÉC c ,»ª°SG â°ùÑd »H ôaÉ°ùjh ..≈æ©ŸG t»°SQÉa ¬fCG Êôcòj Iqôe πc ...á∏«dh á∏«d ∞dCG OÉ›CG ƒëf Éj ∂dòc ¢ù«dCG ,!ΩÓ°ùdG »æ©J... »æjQEG'' .''?...»à≤jó°U åjó◊G ᢨ˘d É˘æ˘ª˘°Sɢ≤˘J ..,Ú≤˘jó˘°U ɢ˘fô˘˘°Uh »˘eÓ˘MCɢH â∏˘Lh ,''¢ù«˘fhOCG'' Qɢ©˘°TCɢc ,Öjô˘¨˘ dG ,''¢ûjhQO'' äɢ˘ª˘ ∏˘ ˘c •É˘˘ °ùH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ q∏˘ ˘c ¥ô˘˘ °ûdG QGõf '' ±hôM øe •ƒ«îH Éæ°†©H ‘ ÉædRɨJh ᢰüb π˘ª˘LC’ ,ó˘Fɢ°ü≤˘dG π˘ª˘LCG ɢæ˘c ...''Êɢ˘Ñ˘ b .ÒKC’G ÈY ÖM øe ÜôgCG ,øÁC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y »ª°ùL oâÑ∏nb ±É˘≤˘jEɢ H Qɢ˘µ˘ aC’G Oô˘˘W ¢†aQCG...,ô˘˘cò˘˘à˘ dG ™˘˘Lh òæe »≤jó°U o䃰U ÜÉZ ƒdh ,''´ÉjòŸG'' 𫨰ûJ ''ó˘MC’G'' á˘∏˘«˘d ,º˘˘∏◊Gh Ö◊G Qɢ˘©˘ °TCG ™˘˘e ,mó˘ eGC ..É°†jCG √òg ¬˘˘Lh Üô˘˘b IÒ¨˘˘°U IQƒ˘˘ °U ,Ωƒ˘˘ j äGP â≤˘˘ ∏˘ ˘Y …Qƒ˘£˘a ∫hÉ˘æ˘ J kɢ ehO ÖMCG ...Qɢ˘Ñ˘ NC’G ᢢ©˘ jò˘˘e âæ˘c ,Ëó˘≤˘dG ɢfRɢ˘Ø˘ ∏˘ J Rɢ˘¡˘ L Ωɢ˘eCG »˘˘Mɢ˘Ñq ˘ °üdG ᢢa󢢰U äô˘˘°†M ,á˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ °üdG ∂∏˘˘J ᢢXƒ˘˘ ¶fi ᢢMô˘˘a ≥˘˘∏˘ MCG äó˘˘c ,ɢ˘¡˘ ª˘ °Sɢ˘ H IQƒ˘˘ °üdG ¿GÎbG ≈∏Y kÉeÉ£JQG Ωó£°UG äóch ,Iôe ∫hC’ ¬àjDhôd ÉehO äó≤àYG ɪc ¿Éch .. ,™«éØdG ÈÿG ™bh √Éæ«Y ’h ,q»°SQÉa Oƒ°SCG √ô©°T ɪa ,q…ód ÉaƒdCÉe ≥jôH øµ°ùj ¬°ùØf π«ª÷G ¿õ◊G πH ,¿Éà«∏°ùY »àdG ô©°ûdG QƒëÑc á°†jôY ¬àeÉ°ùàHGh ,¬fƒ«Y ∑GP Quƒ˘ ˘ °üŸG ¿CG ∑QOCG ¬˘˘ ˘qfCɢ ˘ c ,¬˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh âÑ˘˘ ˘në˘ ˘ ˘°T É¡qfGC ∑Qój ¿Éc hCG ,IÒNC’G IQƒ°üdG ¬d §≤à∏«°S ..¬dÉ«àZG ÈîH á«°†‡ Éeƒj »æ∏°üà°S ≈àM ‹É«∏dG πch ,''óMCG'' á∏«d πc äô¶àfG ¬æµd ,ÊhGôµdG ¬Jƒ°U ™e ''ô©°ûdG ÚfQ'' πÑ≤j ..óHC’G ¤EG ¢SôNCG ób ɪàM ™˘e ΩOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘Jƒ˘˘°U i󢢰U ,»˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘e Qô˘˘cCG :ôNB’G ⁄É©∏d »eõ«fɵ«ŸG â«bƒàdG ¢ùª˘˘gCG :''..ɢ˘Ñ˘ Mô˘˘e ..ô˘˘©˘ °ûdG ÚfQ ɢ˘ æ˘ ˘g'' .¿õ◊ÉH »˘à˘aô˘Z ∞˘≤˘°S π˘HɢbCG ,…ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y äQó˘à˘ °SG IóટG äÓÙG AGƒ°VCG øe ¬JÉ°Sɵ©fG ¢übGÎJ »©ª°S ≈∏Y »n ØN Ée ßbƒJ ,IQɪ©dG πØ°SCG øe âdGƒJ ɪ¡e ,»¡àæJ ’ »àdG áæjóŸG ácôM øe ..ÉæJÉjÉ¡f ø˘Y π˘Ø˘ZC’ Ωƒ˘æ˘dG Oɢ£˘°UG ,…ô˘°S ‘ äó˘˘¡˘ æ˘ J »˘°ùØ˘f äó˘Lh ...äɢ©˘jƒ˘˘°ùd ..,ìQÉ÷G Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ,»°VÉŸG ¥ÉªYCG øe ΩOÉ≤dG 䃰üdG iôcP ´QÉ°UCG Ògɢ˘ °ûŸG äƒ˘˘ e ¿CG kɢ ˘eƒ˘˘ j äCGô˘˘ b ÊCG äô˘˘ ˘cò˘˘ ˘Jh ¥Gô˘a ¿CG âcQOCG ɢ¡˘ æ˘ «˘ M .. ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L á˘˘Ñ˘ «˘ °üe Gƒ˘HɢZ ¿EG A’Dƒ˘¡˘a ,ÈcCG ¿É˘c π˘˘s«˘ î˘ àŸG »˘˘≤˘ j󢢰U ¬©eh ,√ó≤àaCG πjƒW øeõd πXCÉ°S »æq µd ,Gƒ≤H ™Ø∏à∏d »∏ãe AÉ°SDƒÑdÉH ™aóJ ób º∏◊G øe AÉ«°TCG .»°VGÎa’G º¡ŸÉY ‘ ƒdh IÉ«◊ÉH

Üõ©dG ìÓ°U óªfi :ÉgQhÉM

≈Ø£°üe IõFÉa

¢üf πªµj ’ ¢üæH øeDhGC ’ ÉfCG âbƒdG Gòg ‘ øe ó©H p¬àæf ⁄ øëfh áHÉàµ∏d π«Ñ°ùdG Ée ,ôNB’G ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh Ö◊G ‘ ¢ûjhQO ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üf IAGô˘˘ ˘ ˘ ˘b ó˘≤◊ɢ˘H á˘˘Ñ˘ °†ıG ɢ˘æ˘ jó˘˘jCɢ H ∂¡˘˘à˘ æ˘ j ΩÓ˘˘°ùdGh Ö©àe ójóL π«éc øëf á°UÉN »Hô©dG »Hô©dG .ôe »HôY ºu ¡d çQEGh ,√ôeCG ≈∏Y ܃∏¨e π©ØdG Gòg ,áHÉàµdG øY õé©dÉH ÉæÑ°UCG ó≤d ¥QɨdG ´É«°†dG øe Éæ∏°ûàæj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG øëfh ,ôëÑdG ¤EG ôëÑdG øe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ¬«a ≠∏HCG ƒg …òdG ⪰üdG øe iƒbCG »HOCG ÜÉ£N …CG ∞°SCÓd á∏jƒ£dG á«Hô©dG äÉHÉ£ÿG øY ÒÑ©J øeõdG Gòg ‘ Ö©°UCGh iƒbCG Éæd áÑ°ùædÉH áHÉàµdG ∑GPh Gòg ÚHh ¿ƒæ÷Gh ∂°ûdG ≥FÉ≤°T ‘ ôFɨdG Éæ˘æ˘«˘æ˘Mh º˘FGó˘dG ɢæ˘≤˘∏˘b ∞˘°üæ˘j ¢üf ø˘Y Ö≤˘æ˘f ábÎÙG ¥GQhC’G ¤EGh Éæfój øe ÜQÉ¡dG º∏≤∏d .¢VÉ«ÑdÉH πLÉY ÈN ≈Ø£°üe IõFÉØd IÒ°üb á°üb

ôNBG ‘ »≤∏à°ùŸG …ó°ùL ≈∏Y áª∏¶dG ≈NGÎJ ±ƒÿGh Ió˘Mƒ˘dɢH ∂¡˘æŸG Ö∏˘≤˘dG ¬˘∏˘≤˘ã˘j ,π˘«˘∏˘dG ôª≤dG á©q°TCG ¤hCG ÜQÉ– ʃØL ..ÜGÎZ’Gh äGó¡æàH áHô¡µŸG äGRɨdG Ωƒ«Z â– ,ÖéàÙG ,á˘jó˘jó◊G »˘Jò˘aɢ˘f ø˘˘e kɢ ã˘ Ñ˘ Y â∏˘˘NO ,Qɢ˘¡˘ æ˘ dG ..¢SÉ©ædÉH á£æ¨ªŸG …Éæ«Y ≥jôH ÖYGóJ ∫Oɢ˘ LCG »˘˘ c ,‹ƒ˘˘ M ø˘˘ e äɢ˘ cô◊G Oɢ˘ £˘ ˘ °UCG ,AGô˘ª◊G äGƒ˘æ˘°ùdG ò˘˘æ˘ e »˘˘∏˘ NGO ´hQõŸG ±ƒÿG ó≤a ..Ahóg ‘ ôKÌj »ÑfÉéH ¬sfGC â«°ùf ∂dòd ..Gó«©H ¢û«©dG äÎNG ɪã«M »æ°ùfDƒj kÉãÑY QÉ°U G󢢫˘ Mh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °Uh Ú◊G ∑GP ò˘˘ æ˘ ˘e q’EG »˘JOɢ°Sh Üô˘b √Oƒ˘Lƒ˘H »˘æ˘Ä˘Ñ˘æ˘ J ’ ...»˘˘∏˘ ã˘ e ƒëf ÊôëÑJ ,ájó«LGôJ ≈≤«°Sƒe ,áæjõM á«æZCG ø˘˘ °†M ¤EG Úæ◊G ܃˘˘ K ∑GP ,π˘˘ «˘ ˘ ª÷G ¿õ◊G ..áØ«ıG IOÉ©°ùdG OQÉ£f å«M ..øWƒdGh ,ΩC’G êGƒeCGh ,''´ÉjòŸG'' Üôb ô¡°ùdG áæeóe âæc AÉ°ùe πc É¡ÑcQCG ,ìƒëÑŸG ¬Jƒ°üH ôëÑJ ÒKC’G ¿ƒd π«îJCGh ,¬¡Lƒd íeÓe ¬d QÉàNCGh ,''óMCG'' .''¿Éà«∏°ùY'',¬«æ«Y ±ƒL ÈY Üô°ùàŸG ¬≤£f äGÈf ≈∏Y OOQCG I󢫢©˘°ùdG ,á˘ª˘«s ˘àŸG »˘°ùØ˘f ¥É˘ª˘YCG ¤EG ,»˘©˘eɢ˘°ùe :¬ehó≤H .''ô©°ûdG ÚfQ'' èeÉfôH Gòg ..kÉÑMôe '' …P ¬Jƒ°U AÉæZ ≈∏Y ¿GhôµdÉc »æ°übGôj ¿Éc ,᢫˘fɢ°ùfE’G Qɢ˘©˘ °TCG π˘˘ª˘ LCG »˘˘≤˘ ∏˘ j ƒ˘˘gh ,ᢢsë˘ Ñ˘ dG

ɢæŸÉ˘Y ‘ ɢ¡˘æ˘e ó˘H ’ äɢeɢª˘à˘gG º˘¡˘Jɢeɢª˘ à˘ gGh .‹É◊G √ò˘˘ g ¤EG ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ æ˘ à˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?äÉHÉàµdG ‘ ¿ƒ˘˘bQɢ˘Z Ó˘˘«˘ ∏˘ b ¿hô˘˘NCɢ à˘ e ɢ˘æ˘ ˘fCG ¢ùMCG áæjõ◊G Éæ°Uƒ°üf ¿CG ƒdh ?á«FɵÑdGh ᫪gƒdG Üô¨dG ¢Uƒ°üf øµd ,¿õ◊G áªLôJ ‘ á◊Éa .í∏aCG ?iôNC’G ¿ƒæØdÉH áÑJɵc ∂àbÓY Éeh ¯ º˘°Sô˘j ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ÖJɢ˘µ˘ dG ¿CG ᢢ≤˘ KGh ɢ˘fCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘fEG ìô˘˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ °ûN ≈˘˘∏˘ Y GQhO …ODƒ˘ ˘jh ,á«Fɢª˘æ˘«˘°ùdGh ᢫˘Mô˘°ùŸG ∫ɢª˘YC’G ÈcC’ ÈcC’G âbƒ˘dG ≥˘«˘°Vh π˘Fɢ°Sƒ˘dG á˘Hƒ˘©˘ °Uh ,≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¿hO ∫ƒ– ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ä’ɢ˘ ¨˘ ˘ °ûf’Gh äÉMƒd RÉ‚EG É°†jCGh ,»∏NGóH áªFÉædG ≈≤«°SƒŸG »°ùØf π«îJCG ºc ,»JÒ°üH ‘ É¡aÉ«WCG áeƒ°Sôe øe ÈcC’G Aõ÷G ºLôJCG ÊGQCÉa »°ü°üb á∏£H ¬Ñ∏ZCG ¿Éc ¿EGh ¢üædG πNGO »JÉaô°üJh …ôYÉ°ûe ´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ¿ƒ˘˘∏˘ dG ,∫ɢ˘«ÿG êõ˘˘e ø˘˘ e ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿EG ,»˘˘ °Uƒ˘˘ °üf π˘˘ NGO º˘˘ FGó˘˘ dG ÚŸÉ˘©˘dG Úfɢæ˘Ø˘dG äɢMƒ˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùJ ’h ô˘˘FGõ÷G ''º˘˘ ˘ ˘ °SGQ ó˘˘ ˘ ˘ ªfi'' ,''QGƒ˘˘ ˘ ˘ fhQ''h ''Ghô˘˘ ˘ ˘ c’hO'' ≈≤«°SƒŸG ,Ó«Ñ°S ∫ɪé∏d ±ô©j ’ ''ºNÉ«°SCG''h ôëÑdG ≥ÑY ∂d Ö∏Œ Úæ◊ÉH áÄ«∏ŸG á«°ùdófC’G ᢢ∏˘ ªÙG ᢢjÒeC’G ¬˘˘æ˘ Ø˘ °ùH §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ¢†«˘˘ HC’G øe ºgGôJ ,¢ùdófC’G øe øjÒNC’G Ú∏MGô∏d ºgQhó°U ≈∏Y Ú≤∏©e äÉë°TƒŸG ÊÉZCG ∫ÓN .GóHCG ≥≤ëàJ ød »àdG º¡Jƒ«H ¤EG IOƒ©dG í«JÉØe ‘ ¿B’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG Üô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂≤˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ɢ˘ e ¯ ÉŸ …ó˘˘ °üà˘˘ dG ÚYó˘˘ Ñ˘ ª˘ c ɢ˘ æ˘ æ˘ ˘µÁ ∞˘˘ «˘ ˘ch ?¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d π˘˘X ‘ ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘ jô˘˘ J ∞˘˘ «˘ ch ?çó˘˘ ë˘ j ?áægGôdG ±hô¶dG ¿ÉæÑd âfÉc ...Ú«fÉæÑd Éæ∏c Éæà∏©L RhÒa »ªàfCG »æà∏©L ¬«dEG IOƒ©dGh ,ÉÑ©àe Ó«ªL ÉŸÉY äɢ˘jGhQ ¿hó˘˘H ⁄ɢ˘©˘ dG Qƒ˘˘°üJ ø˘˘ µÁ ’ ...¬˘˘ «˘ ˘dEG ,Iɢ«˘M á˘jGhQ π˘˘c ..ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ¢Uƒ˘˘°üfh ô˘˘©˘ °Th Qɢæ˘dG åjó˘M ƒ˘∏˘©˘j ɢeó˘æ˘Y åjó˘M ≠˘∏˘HCG ô˘©˘°ûdGh áHÉàµdÉHh ,IQÉ¡W áHÉàµdG ...QÉeódGh á°Sô£¨dGh »Hô©dG ɢæŸÉ˘Y ‘ ᢰUɢN á˘à˘à˘°ûŸG É˘æ˘°ùØ˘fCG º˘∏˘ª˘∏˘f ,¿’òÿGh äɢ˘°Sɢ˘µ˘ à˘ f’Gh äɢ˘°†bɢ˘æ˘ àŸÉ˘˘ H A»˘˘ ∏ŸG ΩÉeCG á«∏≤©dG ÉfGƒb πeÉc ‘ ÉæfCG ¢ùëf áHÉàµdÉH ɢe π˘ch ,ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› ¬˘«˘a ¥ô˘¨˘J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘æ÷G áfÉ«ÿG Gõfƒ∏ØfEÉH ÜÉ°üe ¢Tƒ°û¨e Rhõ¡e ÉædƒM

∂∏˘˘©Œ ᢢ«˘ Fɢ˘Kô˘˘dG ''¿ƒ˘˘£˘ «˘ b ø˘˘HG'' Ió˘˘ «˘ ˘°übh ¿CG ócCÉàJh ,á«eÉ°ùdG áØWÉ©dG √òg ≈∏Y ±ô©àJ ∂dòch ..AÉHOC’G º¶YC’ ∫hC’G º¡∏ŸG ƒg Ö◊G çGÎdG øe Ióªà°ùŸG AGƒ°S ,á«Ñ©°ûdG äÉjɵ◊G ádƒ¨dG øY »°ùfôØdG ≈àM hCG »Hô©dG hCG …ôHÈdG áØ«ıG ™FÉbƒdGh ÖjPÉcC’ÉH áÄ«∏ŸG ..ìÉÑ°TC’Gh ,π˘«˘«˘î˘à˘dG ø˘˘e Aɢ˘°†a ∂Ñ˘˘°ùµ˘˘J ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æŸG ÒZ ¤EG ôØ°ùdG ⁄GƒY ±É°ûàcG ≈∏Y áÑ«éY IQóbh ≥˘ª˘YCGh ™˘°ShCG ⁄ɢ©˘dG ¿CG ∑ô˘©˘ °ûJ ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ eÓ˘˘dG ɪFGO ¿É°ùfE’G ¿CGh á°UÉN ,ÉædƒM ƒg ɇ ÜôZCGh .√DhÉbó°UCGh ¬JQÉMh ¬à«H ƒg ⁄É©dG ¿CG π«îàj ɢ¡˘¶˘Ø˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘°†jCG ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ¢ü°ü≤˘˘dG á«Hô©dG äGó∏ÑdG Ú«°ùdófC’G ∫ƒNO øY OGóLC’G 󢫢dɢ≤˘à˘dG ¢†©˘H ∂d ¿ƒ˘˘Mô˘˘°ûj º˘˘gh ᢢjô˘˘HÈdG ™dÉ£dG QÉÑNCÉH áÄ«∏ŸG º¡Ñ©L ,á«Ñ©°ûdG ∫GƒbC’Gh á˘ª˘µ◊ɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ L ᢢfhRƒ˘˘e »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dG ø˘Y ,ɢ°†jCG Iò˘jƒ˘˘©˘ Jh ᢢ°üb ɢ˘gAGQh ¿EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j øjòdG Ú◊É°üdG AÉ«dhC’G ᪵ëc äGAÉæãà°S’G ä’ƒ˘£˘H ø˘Y iô˘NC’Gh ,ɢjGhRh ÖÑ˘b º˘¡˘ d Ωɢ˘≤˘ J IÉ«M øYh ,∫ÉLQ ô°ûY Iƒ≤H ºg øjòdG QGƒãdG ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘dGh ¿É˘Ñ˘°SE’Gh ∑Gô˘˘JC’G ™˘˘e ±Ó˘˘°SC’G ò˘˘ NCɢ ˘J å«˘˘ M ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ¿hô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Iɢ˘ ˘«◊Gh ¢ûeGƒ¡H Iƒ°ûfi ¿ƒµàa É«æëæe Gõ«M äÉjɵ◊G ,É¡bó°üJ øµd áë«ë°U â°ù«d É¡fCG ¢ù– IóFGR â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fCG Êô˘˘©˘ °ûJ ᢢ°ùfô˘˘ØŸG »˘˘eCG ɢ˘jɢ˘ µ˘ ˘Mh ±É°ûàcG ‘ áÑZôdG ∂«£©J ,Éæ©bGh øe Ióªà°ùe ¬àaÉ≤K ¿CG ¢ùMCGh ÈcCG Ée ¿ÉYô°Sh ôNB’G ⁄É©dG ,…ó¡e ‘ ¬àØ°ûàcG Üô¨dG ,»æY áÑjôZ â°ù«d »àdG »eCG Öàc ™e âfÉc ÜÉàµdÉH »àbÓY ∫hCG ¢SÉ°ùME’G Gòg ,ôNCÉàe âbh ‘ á«Hô©dG âª∏©J âbh ‘ »Hô¨dG ÜOC’G ¤EG OƒYCG »æ∏©L …òdG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ ᢢjGhQ ∫hCG ÖMɢ˘°U ,ɢ˘°†jCG ô˘˘ NCɢ ˘à˘ ˘e …O ¢ùà˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ aQɢ˘ ˘ °S'' Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SE’G Ò°SC’G ÒeC’G ɢ¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG ''äƒ˘°û«˘c ¿hO'' ¬˘à˘jGhQh ''ɢ°ûfɢe’ ó«©H øe πHÉ≤J »àdG - øé°ùdG - IQɨŸG ‘ ∑Éæg ∑GPh ,ƒ˘à˘ ∏˘ d ɢ˘Ñ˘ Jɢ˘c ∂∏˘˘©Œ ’CG »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Iò˘˘aɢ˘f ᢫˘ °ùfô˘˘a ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e …ô˘˘FGõ÷G π˘˘Hƒ˘˘f ÖMɢ˘°U - º¡æY - ∂æY GƒÑàc ¿hôNBGh ,''ƒeÉc ÒÑdCG'' º¡æcÉ°ùe ¤EG Gƒ∏MQ ºK ∂ÑfÉL ¤EG Gƒæµ°S ø‡ ,''Ò«dƒe''h ''ƒ¡∏jƒc ƒdhÉH'' ∑Éægh ,á«≤«≤◊G ¿ƒÑàµj ,¿hôNBGh ''õ«cQÉe É«°SQÉL'' ,''∑Gõ∏H''h ô˘˘gOõŸG º˘˘¡ŸÉ˘˘©˘ c ɢ˘eÉ“ Qƒ˘˘£˘ à˘ eh ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH ∫ɢ˘ ˘«ÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ HCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ J’ɢ˘ ˘«˘ ˘ N ,Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘àŸGh

É¡d ,á˘Hɢ°T á˘jô˘FGõ˘L ᢰUɢb ≈˘Ø˘£˘°üe Iõ˘Fɢa ,áaÉë°üdGh ÜOC’G ¢SQÉ“ ,õ«ªàe …Oô°S ܃∏°SCG iôJ ,…ƒ°ùf ÜOCÉc É¡YGóHEG ∞æ°üj ¿CG Ö– ’h ,É¡à©«ÑW ºµëH ≈ãfC’G øY áHÉàµdG ¤EG ÜôbCG É¡fCG »gh ,…ƒ°ùf ƒg Ée ’ ÊÉ°ùfEG ƒg Ée ÖàµJ É¡æµd á˘HÉ˘à˘µ˘c ɢ¡˘æ˘Y ɢ˘ª˘ ZQ ∞˘˘æ˘ °üj ɢ˘¡˘ YGó˘˘HEG ¿CG iô˘˘J .‹ á∏«M ’ ∫ƒ≤Jh ,ájƒ°ùf ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ뢰üdG ¢ùfɢ°ù«˘d ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üM á«Øë°U π˘ª˘©˘J ,2001 ᢩ˘aO ,ô˘FGõ÷G ᢢ©˘ eɢ˘L ±ô°ûJh ,ájôFGõ÷G á«YƒÑ°SC’G ÈÿG IójôéH áaÉ≤ãdG IQGRh øY IQOÉ°üdG ''áaÉ≤ãdG'' á∏› ≈∏Y á˘∏›'' ≈˘∏˘Y âaô˘˘°TCG ɢ˘ª˘ c .ɢ˘«˘ dɢ˘M ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG ''Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG .ájôFGõ÷G ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y Gô˘NDƒ˘e â∏˘°üM ᢰü≤˘dG ‘ ɢ°ùfô˘Ø˘H Rɢ«˘à˘e’G ᢢLQó˘˘H ,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG â– á«°ü°üb áYƒª› É¡dh ,2005 IÒ°ü≤dG QGO øY ''ÊhO ¿É°S ¤EG IOƒ©dG'' ¿Gƒæ©H ™Ñ£dG á«HOCG äÉfÉLô¡eh äÉjóàæe ‘ âcQÉ°T .¢VÉjôdG :É¡æe IójóY ¢SQɢe ‘ ô˘FGõ÷ɢH »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸG ió˘à˘ æ˘ e π˘«˘MGô˘°TɢH'' Iõ˘FɢL ¢ù«˘°SCɢJ ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ,2002 ájƒ°ùædG áHÉàµdG äÉ°TQh ,2003 ähÒÑH ''á«HOC’G AÉHOC’G ≈˘≤˘à˘∏˘e ,2005 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °SQÉà ‘ øjôëÑdG ''IójóL áëØ°U'' Üô©dG ÜÉÑ°ûdG ‘ɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ióŸG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ,2005 Ȫ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO ´ƒÑ°SC’G ,2006 π˘jô˘HCG ‘ ¥Gô˘©˘dɢH ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ H ɪc ,2006 ƒjÉe ‘ ¢ùfƒàH …ôFGõ÷G ‘É≤ãdG äÉfÉLô¡eh äGhófh äÉ«≤à∏e º«¶æJ ‘ âcQÉ°T .ôFGõ÷G ‘ á«aÉ≤Kh á«HOCG ,»˘˘ ˘YGó˘˘ ˘HE’G ɢ˘ ˘¡ŸÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ÜÎbCG ¿CG âdhɢ˘ ˘ M ¿Éµa ,¬«YGô°üe ≈∏Y Éæd ¬ëàØJ ¿CG »g âdhÉMh :‹ÉàdG QGƒ◊G ?∂d áÑ°ùædÉH áHÉàµdG ¬∏ã“ …òdG Ée ¯ ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG »˘˘eGΟG ⁄ɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢHɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG A»∏eh ¢†eÉZ ≥eÉZ ôëÑdÉH ¬«Ñ°T ,ä’É«ÿGh ±É°ûàcÉc ¢üædG IO’h ,±É°ûàc’Gh ¢TÉgóf’ÉH ⁄Gƒ˘Y ∫ɢ˘ZOCG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG hCG á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG Rƒ˘˘æ˘ c Üô˘¨˘à˘°ùfh ø˘ë˘f ɢ¡˘ é˘ °ùæ˘˘f ᢢ«˘ dɢ˘jô˘˘°S ᢢ≤˘ eɢ˘°S »˘ª˘Y'' ᢰüb ∫hCG âÑ˘à˘ch ,ɢ°†jCG ø˘ë˘f ɢ¡˘é˘«˘ °ùf äGô°üe qøc »JÓ«eR ≈∏Y É¡JCGôbh ,''‹Ó«L øY âØbƒJh ,¬«∏Y qøaô©àj ¿CG áfiÉL áÑZôH á«Hô©dG á¨∏dG IPÉà°SCG ‹ â©LQCG Éeó©H áHÉàµdG ,á¨∏dG äGƒØg ¢†©H øe Éëë°üe ∫hC’G ¢üædG »JôcGP âfÉc ,¬àÑMÉ°U Ó©a âæc ¿EG »æàdCÉ°Sh ‘ ºFÉg ‹É«Nh áÄjôH á«≤f »JɶMÓeh ájôW ÒãµdG »àÑ©L ‘ ¿Éc ,¤hC’G äÉaÉ°ûàc’G ájGƒg ÊCG ô˘cPCGh ,äɢjɢ˘µ◊Gh ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG øe ¥ó°U óMCG ’ ,äÉ«æZC’G ¬Ñ°ûJ É°Uƒ°üf âÑàc .‹ É¡qfGC »JÓ«eR ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ø˘˘ jó˘˘ ª˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ∂YGó˘˘ HGE ó˘˘ aGhQ ɢ˘ e ¯ ?∂dÉ«N É¡«a ƒ¡∏j áÑMQ áMÉ°ùe π˘«˘î˘J ,¬˘H âæ˘à˘ à˘ aGh çGÎdɢ˘H GÒã˘˘c äô˘˘KCɢ J »gh ''ó«©°Sh ájõ«M'' IQƒ£°SC’G Ö◊G á°üb âfCGh ,∂≤˘˘ ∏˘ ˘M ‘ áŸDƒ˘ ˘e ᢢ ˘°q ü¨˘˘ ˘H ¢ù– ∂∏˘˘ ˘©Œ ™côj á«æÑdG q…ƒb º«°Sh πLôc Gó«©°S Qƒ°üàJ Qƒ˘Ñ˘≤˘dG QɢqØ˘M »˘∏˘LQ ¤EG ∞˘«˘©˘°V π˘Ø˘£˘c ɢ«˘ cɢ˘H ...¬àbƒ°û©e ≈∏Y ÜGÎdG »eôj ’CG ¬«dEG ´ô°†àjh ,ä’ɢ˘«ÿG ‘ »˘˘æ˘ bô˘˘ZCG ÒÙG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ah õ˘˘¨˘ ˘d

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y »∏Y ÊÉæÑ∏dG ôµØŸG GƒÑbôJ

∞«°†à°ùJ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG 2007 Ȫ°ùjO ‘ ºFGódG ÖൟG ´ÉªàLG

ÜôM äÉëØ°U ≈∏Y ∫ƒ£e AÉ≤d ‘ øWƒdG

ôHóŸG ¢SCGôdG ¿GôjG h ,Èb …òdG ∫ƒ°SôdG ∞≤ãŸGh ,π°UC’G ƒg …òdG ≥°û©dG øY ÉKóëàe ..ÜGôN πµd

:Üô```````M

,ÉfÉ°ùfEG ʃc øe πéNG »æ∏©éj QÉeOh AÉeO øe ¿B’G …ôéj Ée ¯ .¿É°ùfE’G Ωƒ¡Øe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG »æ©aójh ‘ ørjOóq °ûàe ÉfÉc ¿Gò∏dG ,ÖdÉW »HCG øH »∏Yh ÜÉ£ÿG øH ôªY ¿Éc ƒd ¯ ¿ƒé°ùdG ¤EG kÉ©«ªL ÉfÉbÉ°ùd ,øjOƒLƒe áeÉ©dG ∫GƒeC’Gh ¥ƒ≤◊G ádCÉ°ùe .áHƒ≤Y ≈fOCÉc ᢩ˘«˘°ûdGh ,¬˘∏˘dGh »˘Ñ˘æ˘dG ø˘e ¤hCG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ᢢHɢ˘ë˘ °U ¿hÈà˘˘©˘ j ᢢqæ˘ °ùdG ¯ .»ÑædGh ¬∏dG øe ¤hCG É°†jCG ¬àjQPh √AÉæHCGh kÉ«∏Y ¿hÈà©j Gòg ,AÉ°ùædG ôjôëàd ƒYój ÜÉ£N ƒg ÚeCG º°SÉb òæe πLôdG ÜÉ£N ¯ ÜÉé◊G ¤EG Oƒ©J ICGôŸÉa ,¢ùµ©dG ƒg ¬dBÉe øµdh ;ÜÉ£ÿG ¥ƒ£æe ƒg .QƒØ°ùdG øe ΩÉY áFÉe ó©H ÌcCG ôKDƒjh π©Øj ,ÒNC’G ¿CG ó‚ ¢ùà«Z π«Hh »µ°ùeƒ°ûJ ÚH ÉqfQÉb ƒd ¯ ¬˘µ˘∏˘°ùe ‘h ,¬˘∏˘ª˘Y ∫É›h ¬˘JGQɢ˘µ˘ à˘ Hɢ˘H ,⁄ɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ ∫h’G ø˘˘e .™°VGƒàŸGh »WGô≤ÁódG øe ádÉ≤à°S’G äQôb ,Üô©dG ÒZ ,¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y áeCG óLƒJ ’ ¯ .¢Uƒ°üædGh ∫ƒ°UC’G IOÉÑ©H π¨à°ûJ »µd ,¥ÓÿGh »◊G ÒµØàdG ®ÉØ◊G »¨Ñæj IQO ¿ÉæÑd :∫Éb …òdG »“ÉN óªfi ¿GôjEG ™e ÉfCG ¯ ¿õfl hCG ´Gô°U áMÉ°S ¤EG ¿ÉæÑd ∫ƒ– »àdG ¿GôjEG ™e â°ùdh ,É¡«∏Y .ïjQGƒ°ü∏d ɢ˘¡˘ YGQP ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh ,¿Gô˘˘jEG ƒ˘˘g Qô˘˘≤ŸGh §˘˘£ıG ¢SCGô˘˘ dG ¯ .ÜQÉ°†dG ´ƒÑ°SC’G Gòg øe AÉ©HQC’Gh ,AÉKÓãdG ,ÚæKC’G ΩÉjCG

.á«æjôëÑdG ájGhôdG ‘ á¨∏dG á«æ≤J ∞«XƒJ ¯ .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉaB’Gh »æjôëÑdG ìô°ùŸG áHôŒ ¯ .∫ÉØWC’G ÜOCG ‘ IQƒ°üdG áaÉ≤Kh áª∏µdG áaÉ≤K ÚH ábÓ©dG ¯ .ºLΟG ÜOC’Gh »æjôëÑdG ∫ÉØWC’G ÜOCG ÚH øjÉÑàŸGh ∑ΰûŸG π°UÉØdG ¯ º¡©e QhÉ°ûàdG Ék«dÉM ºàj OÉ≤ædG øe áYƒª› º¡a äGhóædG ‘ ¿ƒKóëàŸG ÉeCG :πãe ,iôNCG ∫hOh øjôëÑdG øe äÉ°SGQódGh çƒëÑdG OGóYEG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh OGô°Sh AGô©°ûd á«YGóHEG äGOÉ¡°T óLƒJ ɪc .ÉjQƒ°S ,Üô¨ŸG ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏◊ áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØWC’G ÜÉàch Ú«Mô°ùeh ™bGƒŸG ÜÉ뢰UCG á˘cQɢ°ûÃ á˘«˘YGó˘HE’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ɢgQhOh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘HOC’G .ڪ࡟G ¢†©Hh øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G

ó≤Y …òdG ÒNC’G Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæà Iô°SC’G ⫶M ,2006 Ȫaƒf ô¡°T ‘ IôgÉ≤dÉH ÜÉ˘à˘µ˘dGh AɢHOC’G Iô˘°SCG ∞˘«˘°†à˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ”h ,᢫˘LQÉÿG äɢbÓ˘©˘ ∏˘ d ,Iô°SC’G ∞°UƒH ,ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’Gh ,áÑMÉ°üŸG IhóædGh ,ºFGódG ÖൟG ´ÉªàLG ô°UÉ©ŸG »æjôëÑdG ÜOC’G) ¿GƒæY IhóædG πª–h , ΩÉjCG á°ùªN OhóM ‘ IóŸGh (ä’ƒq ëàdGh ájDhôdG :IhóædG QhÉfi .ICGôŸG ô©°T ‘ πLôdG IQƒ°U ¯ .…ô©°ûdG ¢üædG ‘ ¿Gƒæ©dG áÑàY ¯ .á«æjôëÑdG IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ øeõdG á«æH ¯

zIGô°ùdG ≥£f ÉeóæY{ á∏°ù∏°S ‘ Gk ójóL kÉHÉàc Qó°üJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL kÉHôZh kÉbô°T √ÒWÉ°SCÉH »æjódG çGÎdG ßaÉM GPÉŸh √OÉ©HE’h ¿É°ùfE’G ΩGôcE’ ¢Sqó≤ŸG êGhõdG ¢Sƒ≤W ≈∏Y Iô˘˘ °SC’G º˘˘ «˘ ˘b äCɢ ˘°ûf ∞˘˘ «˘ ˘ch ?¤hC’G ᢢ q«˘ ˘Mɢ˘ H’E G ø˘˘ Y ∂dP ‘h ,É¡Fɪ°SCÉH ºndÉ©dG ‘ äô°ûàfGh ΩQÉÙGh ≈∏Y â¶aÉM »àdG Aɪ°SC’G ôq °S ¤EG åëÑdG π°q UƒJ (ᢢ qµ˘ e) QhO ɢ˘ e qº˘ K ?äɢ˘ ¨˘ ∏˘ dG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ‘ ɢ˘ ¡˘ Xɢ˘ Ø˘ ˘dGC ÒãµdG ÒãµdG ¤EG ?Oƒ≤ØŸG ¿É°ùfE’G ™æ°U ‘ (áqµH)h Iôé°Th á«eOB’G á«fÉ°ùfE’G ódƒÃ á≤q∏©àŸG á∏Ä°SC’G øe .ÉgÒZh π«HÉgh π«HÉb ájɵMh AÉ«ÑfC’G ᢢ°q üb º˘˘¡˘ Ø˘ f ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘fQhO ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d åë˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘Lq ƒ˘˘j ó˘˘ ˘ ˘MC’ AGƒ˘˘ ˘ ˘°†f’G ‘ ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «q ˘ ˘ ˘ eOBG ᢢ ˘ ˘°q übh ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ¬˘˘ £˘ °q ûæ˘˘ oj (Ú∏˘˘ aɢ˘ °S π˘˘ Ø˘ °SCG) è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ;ڛɢ˘ fÈdG hCG ,ájô£ØdG qÜôdG á¨Ñ°U í°ùÁ ÊÉ£«°T l∑ÉæàMG º˘˘ ueô˘˘ of ∞˘˘ «˘ ch ?ô˘˘ NB’G (˃˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ °ùMC’G) è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ?âgƒq °ûJ »àdG ÉæJô£a ᢢMɢ˘àŸG ᢢ«q ˘aô˘˘©ŸG QOɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ YGh ¿BGô≤dG É¡dhq GC h ,á≤HÉ°ùdG çƒëÑdG ‘ äóªàYG »àdG Öà˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ ª˘ «˘ ¡ŸG Üɢ˘ à˘ µ˘ dG √Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ᫪∏©dG äÉjô¶ædG qπc ≈∏Y øª«¡ŸGh áaÉc ájhɪ°ùdG ´ƒLôdG ÖfÉL ¤EG ,iôNC’ IÎa øe ÉYÉÑJ »JCÉJ »àdG ¤EGh ,IGQƒàdG ¬«a Éà Ëó≤dG »Hô©dG çGÎdG ¤EG .äÉYƒ°SƒŸGh ™LGôŸGh ÖàµdG äGô°ûY

qπc √óq¡©àd kÉ«fƒc á°Sqó≤e áq«fÉeR äÉq£fi ‘ Ó°SQ π˘˘°Sô˘˘dG A’Dƒ˘g ,√ô˘˘Fɢ˘°üe ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ᢢ£q ˘ î˘ H á˘˘æ˘ °S ∞˘˘dGC »˘˘à˘ dG ᢢ°üdÉÿG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Iô˘˘é˘ °ûdG ø˘˘ e º˘˘ gQɢ˘ à˘ NG iƒà°ùŸG ≈∏Y º«LôdG ¿É£«°ûdG ∑ôr °T øe äò«YGoC Iô˘˘ £˘ Ø˘ dG º˘˘ «˘ ˘eÎd º˘˘ ¡˘ ˘Hó˘˘ à˘ ˘fGh ,q»˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dGh q»˘ ˘æ˘ ˘«÷G hCG √ƒfÉc …òdG ¿É°ùfE’G kÉ©«ªL ¢o SÉædG Oƒ©«d á«fÉ°ùfE’G .√ƒfƒµj ¿CG »¨Ñæj ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ dG ™˘˘°Vh åë˘˘Ñ˘ dG ∫hɢ˘ë˘ jo ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ‘h Iôé°ûdG √òg øjhóJ øe Úq«JGQƒàdG á桵dG ¢VôZ ,¿ƒµdG õcôe º¡qfGC º¡qæ¶H ,É¡«dEG º¡HÉ°ùàfG ≥«KƒJh Iô˘˘é˘ °ûdG Rƒ˘˘ eQ ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûà˘˘ d º˘˘ gó˘˘ ª˘ Y ºq ˘ K ,¬˘˘ ∏˘ dG Aɢ˘ æ˘ HGC h ‘ ø˘˘©˘£˘dGh á˘˘Ø˘FGR ᢢq«˘ °ü°üb äɢ˘bÓ˘˘à˘ Nɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G ‘ π˘˘©˘Ø˘dG Gò˘˘g ᢢq«˘∏˘Nó˘˘eh Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ Fɢ˘«˘ Ñ˘ fGC ¥Ó˘˘NGC ≈°ù«Y ™e AGƒ©°ûdG º¡HôM ‘h ,º¡aGôëfG ôjÈJ ôjôªàd Éædƒ≤Y ï°ùe ‘h ?(¢U) óªq fi ™e ºq K (´) .åjó◊G Éfô°üY ¤EG É¡àZÉ°ùà°SGh äGAÉYOE’G á©°q Sƒe äÉHÉLEG ìô£j åëÑdG q¿ÉE a ∂dòd áaÉ°VEG øe qÊÉ°ùfE’G »eOB’G ÉæZhõÑH á∏°U äGP á∏Ä°SCG øY ΩóY'' á«°UƒH á«YGƒdG ó«MƒàdG Iô£a •ÉÑJQG Ée :πãe π' ˘à˘ ≤˘ dG Ω󢢩˘ H' iô˘˘N’C G ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢq«˘ °Uƒ˘˘dG ™˘˘e É' ˘ fõ˘˘dG É¡æeh ™FGô°ûdG qπc ‘ áq«KGÎdG ÉjÉ°UƒdG ‘ IOQGƒdG »pàsdG ¢n ùrØsædG n¿ƒo∏oàr≤nj ’hn ) ¿BGô≤dGh π«‚E’Gh IGQƒàdG ,(68:¿É˘˘bô˘˘Ø˘ dG) (n¿ƒ˘˘ofõr ˘ jn ’hn ≥u ˘ ën ˘ rdɢ˘pH ’EpG ¬o ˘ s∏˘ dG Ωn ôs ˘ Mn

âdhɢ˘æ˘J »˘˘à˘dGh IGô˘˘°ùdG çƒ˘˘ë˘H ᢢ∏˘°ù∏˘˘°ùd ’ɢ˘ª˘µ˘ à˘ °SG ᢢ«˘°ü©˘˘e) ø˘˘Yh (∫hq C’G ≥˘˘∏ÿG) ø˘˘Y ᢢ≤˘ qª˘ ©˘ e ɢ˘Kƒ˘˘ë˘ H á°ûbÉæŸ á«∏NGO Ihóf á«©ª÷G ‘ äó≤Y ó≤a ,(ΩOBG ÚH'' ¿GƒæY πªëj …òdGh á∏°ù∏°ùdG ‘ ójó÷G ÜÉàµdG åëÑdG ¢q üàNG ,'∫' ƒ°SôdG ΩOBGh ¿É°ùfE’G ΩOBG .. ÚeOBG »˘˘gɢ˘ª˘ à˘ dG q∂a ‘ ᢢ ë˘ Ø˘ °U ᢢ Fɢ˘ ª˘ KÓ˘˘ K ‘ ™˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG »q ˘ª˘∏˘©˘dGh ÊBGô˘≤˘dGh »˘˘JGQƒ˘˘à˘dGh »˘˘î˘jQɢ˘à˘dG (»˘˘æ˘eõ˘˘dG) ƒgh ,kÉ©«ªL ¢SÉædG »HCG) ¿É°ùfE’G ΩOBG ;ÚeOB’G ÚH ƒgh ,≈Ø£°üŸG) (´) ∫ƒ°SôdG ΩOBGh ,(≈°üY …òdG ÚH ≥jôØàdG ∫ÓN øe ∂dPh (Úahô©ŸG π°SôdG ƒHCG πÑb πbÉ©dG ÊÉ°ùfE’G RhÈdG áÑ≤M ;Úà«q eOBG ø«r àÑ≤M »g »àdG π°SôdG áÑ≤Mh ,áæ°S ∞dCG Ú°ùªN ÜQÉ≤j Ée πÑb äÉ©jô°ûJh Ωƒ∏Y øe É¡«a Éà IQÉ°†◊G áÑ≤M .áæ°S ±’BG Iô°ûY ÖFɢ˘ Z ƒ˘˘ g ɇ q Òã˘˘ µ˘ ˘dG È°S ¤EG å뢢 Ñ˘ ˘dG Ögò˘˘ ˘j äɢ˘ ª˘ ˘q∏˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∞˘˘ °ùæ˘˘ ˘«˘ ˘d Å˘˘ ˘Wɢ˘ ˘Nh ∫ƒ˘˘ ˘¡›h ᢢ bÓ˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘d Éq‡ ,ᢢ q«˘ ˘µÙGh ᢢ KQGƒ˘˘ àŸG ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG ≈∏Yh ,¢VQC’G √òg ≈∏Y …OƒLƒdG q»eOB’G ¢ù«°SCÉàdÉH òæeo ¿É°ùfE’G áWQÉN º°SQ ó«©j åëÑdG q¿ÉE a ∂dP ó©H ¬àaÓN ó≤a ∞«ch ,(ΩOBG) ∫hq ’C G ¬∏°UCG ‘ ópLho ´Gô°U GC óH ∞«ch ?…hq óŸG ¬Wƒ≤°Sh ¬àq«fÉ°ùfEG ∫ÓàNG ,¬H qÜôdG oAÉæàYG ¬Ø©°SCG ∞«c qºK ?¬©e ¿É£«°ûdG ¬d π°SQCG ºq K ¬ª«∏©àd áµFÓŸÉH ¬fÉëÑ°S ¬∏dG √óq eCÉa


varities

äÉYƒæe 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

art@alwatannews.net

` ` ` ` ` ` ` `Lô``¡` ` e ¥Ó`` ` £fG ø``Y ø∏©`j ΩÓ`` ` ` Y’G ôjRh á∏«∏dG

```jôëÑdG z‹É«d ™Ñ°S{ øY QÉà°ùdG ™aôjh ..

` ` `æµÁ’ ¿É`` ` MÉæL ¿Ó`` `Y’Gh ô``cGò`` àdG - á«dó©dG :»∏YƒH øªMôdGóÑY

..'á' «Mô°ùŸG áHôéàdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ‘ É¡æaO »àdG ¬à«Mô°ùe ¢VôY ∫ÓN øe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ õØà°SG ób …óægƒH ¿Éc GPEG ¤EG ‹ ' É«d ™Ñ°S'' ¬à«Mô°ùe ¬H Oƒ©J ÉeóæY IOhÉ©ŸG ó°TGôd çóë«°S …òdG Ée Q' hô°S'' IôcGòdG ..»Mô°ùe ∞dDƒeh ÖJɵc øaój ¿CG ƒg OÉc ¿CG ó©H áÑ°ûÿG ábÓ©c kÉ°†jCG ¬æµd á«Mô°ùŸG ∫ɪYC’G ™e ábÓ©dG ¢ù«d ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ π«ª÷G kGPEG ¿ÉLô¡ŸG Gòg äÉ«dɪL øe IóMGh ∂∏J ..ÚLôfl ≈àMh ÜÉàc øe É¡HÉë°UC’ á«£«°ûæJ .'‹ ' GhC’G'' ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Éæ«≤àdG ..á∏«∏dG ¬JQÉà°S íàØJ ÉfôcP ɪc …òdG ¿ÉLô¡ŸG ábÓ£fG πÑb ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQh ∫GhCG ìô°ùe ¢ù«FQ ∂∏e ¬∏dGóÑY ™e QGƒM Éæd ¿Éch ..¿ÉLô¡ŸG Gòg ..ìô°ùŸÉH êÉàfE’G ôjóe …ȵ©dG º°SÉL óªMCGh :Éæd âëàa »àdG ¬µ«HÉÑ°T πc øe ¬«∏Y π£fh ..¬HhQO πc πNófh ..QGƒ◊G GC óÑf Éæg

øWƒdG ™e ɪgQGƒM ∫ÓN óªMCGh ¬∏dGóÑY

∞°üædGh áæeÉãdG óæY á∏«∏dG QÉà°ùdG íàa GC óÑj …òdGh ådÉãdG »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿ÉLô¡e ,IOhÉ©ŸG ó°TGQ É¡Ñàc »àdGh ‹ ' É«d ™Ñ°S'' ¬°VhôY ∫hCG AóH øY kÉæ∏©e á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH êGôNEÉH âfÉc ¤hC’Éa IôcGòdG »æîJ ⁄ ¿EG áãdÉãdG É¡àî°ùæH »Øjô©dG ó°TGQ É¡LôNCGh êôîj áØ«∏N ¿B’Gh »Øjô©dG áØ«∏N êGôNEG øe ᪫ÿG ¢SCGôH á«fÉãdGh äÉcôH øªMôdGóÑY .ådÉãdG ¿ÉLô¡ŸÉH áãdÉãdG Iôª∏d πª©dG πjôHCG 22 ‘ kGójó–h »°VÉŸG ΩÉ©dG á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ ¬fCG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ π«ª÷G :∫Éb ¢Vô©dG øY çó– ÉeóæYh ..…óægƒH º«gGôHEG ôYÉ°ûdG õØà°SG ób ¿Éc 2006 ¿' É°ù«f'' √òg ∫hÉæJ ¤EG áHÉàµdG ºg Êô£°†j ¿CG á∏jƒ£dG Úæ°ùdG ∂∏J πc ó©H Qƒ°üJCG øcCG ⁄'' É¡«dEG º°†æJ ÜÉàc øª°V É¡àYÉÑW ´hô°ûªa IôcGòdG ‘ É¡àæaO »æfC’ ’ ,äGòdÉH á«Mô°ùŸG ¿C’ ɉEGh ,á¶ë∏dG √òg ≈àM …ÒµØJ ¥QÉØj ⁄ ¿' ÉeõdG ∂YÉW Ée GPEG' ¤hC’G »à«Mô°ùe Gòg πX ‘ Iôe ∫hCG É¡°VôY ≈∏Y kÉeÉY 30 AÉ°†≤fG ó©H ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y Égó«°ùŒ

…ȵ©dG º°SÉL óªMCG

πÑb øe ¬ØdCÉf ⁄.. ܃ãH záæeBG{ ‘ ô¡¶j ≠jÉ°üdG …óægƒH zQhô°S{ √OÉYCG ɪc IOhÉ©ŸG ó«©J πg z‹É«d ™Ñ°S{ ¿ÉLô¡ŸG Ö«àc ¿CG Qƒ°üàa ,¿hÉ©àdGh ´Éæàb’G ÜÉH ¿CG »æ©j Ée äÉfÓYEG ™HQCG ¬«a ¿ÓYE’G áÑ°ùf ‹É◊G .QÉæjO áFɪ©HQC’G RhÉéàj ’ ¿ÓYEÓd ´ƒaóŸG ≠∏ÑŸG π˘ª˘©˘ f ø˘˘d ɢ˘æ˘ fEɢ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ dƒ˘˘Y ɢ˘æ˘ fCG ƒ˘˘d kGPEG ìô°ùfh ìô°ùŸG πØ≤æ°Sh kÉÑ«àc Qó°üf ødh ,kÉfÉLô¡e .√AÉ°†YCG ÚdDhƒ°ùŸG ™e ìô°ùŸG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG øYh ¿CG ºgC’G á∏µ°ûŸG :∂∏e ±É°VCG á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG øY ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ´ƒ˘˘ æ‡ á˘˘ dɢ˘ °üdG ÉæfCG ƒd ≈àM á«dÉŸG ÉfAÉÑYCG ójõj Ée Gòg ,á°Vhô©ŸG »˘JCɢ«˘°S ¬˘æ˘µ˘d Iô˘cò˘à˘∏˘ d …õ˘˘eQ ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¿CG ɢ˘æ˘ °VÎaG ∫ƒ˘˘ bG ɢ˘ fCGh ,∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ª˘ ˘c ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ˘H ôcGòàdG ™«H ¿EG á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG øY ÚdhDƒ°ùª∏d ,ɪ¡˘fhó˘H ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG »˘æ˘æ˘µÁ ’ ¿É˘Mɢæ˘L ¿Ó˘YE’Gh QGô≤dG Gòg á©LGôe ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ≈æ“CG ∂dòd Ωó≤f Éæ∏©Œ »àdG OQGƒŸG ∂∏à‰ ’ ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ¿Éc ¿EGh ,…OÉŸG ∫ƒNóŸG É¡æe »Œôf ’h kÉ°VhôY ,º¡JCÉaɵeh ,ájõeôdG Ú∏㪟G QƒLCG ó°ùd πbC’G ≈∏Y ‘ Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ø˘˘ Y çó–CG ’ ɢ˘ æ˘ ˘g ɢ˘ fCGh »àdG iôNC’G ∫ɪYC’G ¬H ó°übCG Ée øµd ¿ÉLô¡ŸG .¿ÉLô¡ŸG Gòg êQÉN »JCÉJ ∫Éb ìQÉ°ùŸG ºYO ‘ ÜGƒædGh ¿ÉŸÈdG QhO øYh ¿ƒµj ÜGƒædGh ¿ÉŸÈdG ¿CG ƒd …OƒH :º°SÉL óªMCG ºg ,ìô°ùŸÉH º¡JÉeɪàgGh º¡JÉMhôWCG ‘ QhO º¡d ᫢∏˘FɢYh á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘aɢ≤˘K á˘£˘°ûfCG ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j √ò˘g Ωó˘≤˘ j ø˘˘e ƒ˘˘g ìô˘˘°ùŸG ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J øe ºYódG ¤EG ó≤àØj ¬æµd ,ᣰûfC’Gh áMÉ«°ùdG .¿ÉŸÈdG ¿CG √É˘æ˘ª˘à˘f ɢe kɢ°†jCG ∑ɢæ˘g :¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ µ˘ jh ¿ƒµj ¿CGh ìô°ùŸG ºYóH ∂dP ‘ áeƒµ◊G πNóàJ ìô˘˘£˘ «˘ d ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ ãÁ ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g øe AõL ÉæfC’ ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG É¡∏°Uƒjh ÉfÉjÉ°†b Gò˘g Aɢ˘æ˘ HCG ɢ˘jɢ˘°†b »˘˘g ɢ˘fɢ˘jɢ˘°†bh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ìô°ùŸG ‘ øØdG øY çóëàf ’ Éæg øëf ,øWƒdG .iôNC’G ¿ƒæØdG øY çóëàf Éææµd ..§≤a AÉØYEG ∑Éæg á«HÎdG IQGRh ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y …CG øe á«∏gC’G ìQÉ°ùª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ‘ ô˘˘°ûf Ëô˘˘µ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘gh ,ÚeCɢ J hCG Ωƒ˘˘ °SQ ¢ù«˘Fô˘d ø˘ª˘ã˘f ɢfQhó˘H ø˘ë˘fh ᢫˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ,á˘∏˘µ˘°ûŸG ƒ˘g √ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘µ˘d Ωɢª˘à˘g’G Gò˘˘g AGQRƒ˘˘dG πÑb ádɢ°SQ ɢæ˘Ñ˘à˘c ø˘ë˘æ˘a π˘Jɢ≤˘dG ÚJhô˘dG »˘æ˘YCGh ádÉ°U ≈∏Y äÉahôH AGôLEG ™«£à°ùf »µd ÚYƒÑ°SCG GƒHQó˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘∏˘ã˘ªŸG ô˘£˘°Vɢa ,á˘jô˘HÉ÷G ᢰSQó˘e Ú∏㪟G ∞°üf πªëàJ ’ áaôZ ‘h Iô°SC’G ô≤à á∏µ°ûŸÉa ,á≤aGƒŸÉH á°SQóŸG øe π°üj ⁄ OôdG ¿C’ ø˘˘µ˘ d ᢢ°SQó˘˘eh ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ó˘˘≤˘ a ,ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ƒ˘˘ g ÚJhô˘˘ dG π˘«˘ chh ô˘˘jó˘˘e ¤EG ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘e ∞˘˘∏˘ J ᢢdɢ˘°Sô˘˘dGh øe ∫ƒWCG IÎa É¡àdƒL òNCÉJ ób Gòµgh óYÉ°ùe ÉæfCG ƒd ‹ÉàdÉHh ,¿ÉLô¡ŸG É¡«a º«≤æ°S »àdG IÎØdG ¿CG ™«£à°ùf ødh ΩÉ≤j ød ¿ÉLô¡ŸG ¿EÉa Éfô¶àfG .ácQÉ°ûŸG ∫ɪYC’G øe …CG ≈∏Y ÜQóàf

≈∏Yh ÚfhÉ©àŸGh ìô°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«∏«µ°ûàdG ìô°ùŸG äGô‡ ‘ ¿ƒµà°S ¢VhôY ∑Éæg ∫ÉãŸG π«Ñ°S »˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘©˘dG π˘˘Ñ˘ b Qƒ˘˘°†◊G ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘é˘ à˘ jh ¬∏dGóÑY ÚfÉæØ∏d ᫢∏˘«˘µ˘°ûJ ∫ɢª˘YCG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh óªMCG ,»˘Ø˘jô˘©˘dG ó˘°TGQ ,∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘bôÙG ¢SÉÑY ,ó©°SƒH º«gGôHEG ,»ª°TÉ¡dG π«∏N ,»Øjô©dG .ìÓØæÑdG ódÉNh ÓŸG óªfi ,…ƒ°SƒŸG Ëó˘≤˘à˘H Âɢ¨˘dG ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∑Qɢ°û«˘˘°S ∂dò˘˘c ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ∫hɢë˘æ˘°Sh ,¬˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äɢYƒ˘£˘≤˘e ô˘jRƒ˘dG Qƒ˘°†ë˘˘H ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d Ëô˘˘µ˘ J áYÉ°S ∞˘°üf ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘«˘≤˘©˘à˘dG äGhó˘æ˘dG ô˘°üà˘≤˘à˘°Sh ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ Ωó≤«°S …òdG ¢Vô©∏d ≈æ°ùà«d §≤a ¢ùØf ‘ IhóædG º«≤æ°S ÉæfC’ ,√QƒµjO õ¡éj ¿CG øe .äGhóædÉH á°UÉN ádÉ°U ôaƒJ Ωó©d ¢Vô©dG ádÉ°U ‘ •Î°ûj ∫GhCG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ‘h ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘cQɢ°ûŸG ìQɢ°ùŸG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G •Î°ûf ÉæfEG :∂∏e ¬∏dGóÑY ∫Éb ,ìô°ùŸG §N ¢ùØæH Ò°ùJ ¿CG ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ É˘æ˘ cQɢ˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒµJ ’CGh ,¬°ùØæd ìô°ùŸG ¬æà°SG …òdG §ÿG ¢ùØæH ójôJ Ée QÉ«àNG ‘ IôM »g ,§ÿG Gòg øY Ió«©H Qƒ¡ª÷G ΩÎëj πª©dG ¿ƒµj ¿CG Öéj øµd ¬Áó≤J ø˘˘Y 󢢫˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ «÷G ìô˘˘ £˘ ˘dG ‘ m¥GQ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe GPh ¢Vhô©˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘dG ∂∏˘à‰ ɢæ˘fCG í˘«˘ë˘°Uh ,∫Gò˘à˘H’G OhÉ©f »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Qhô°S Éæeób Ée πãeh á«Ñ©°ûdG º«gGôHEG ÉfóYCG ɪµa ,‹É«d ™Ñ°S Ëó≤àH ΩÉ©dG Gòg ΩÉ©dG Gòg IOhÉ©ŸG ó°TGQ ó«©f »°VÉŸG ΩÉ©dG …óægƒH ¬FGôKEGh ìô°ùª∏d IOƒ©dÉH ÜÉàµdG A’Dƒg ¢ùªëf óbh Ωó˘≤˘f âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ ø˘ë˘fh ,á˘∏˘«˘ª÷G º˘¡˘dɢª˘ YCɢ H áKGó◊G øY øjó«©H Éæ°ùd øëf kGPEG kÉ«ãÑY kÉ°VôY ø˘°ùM ¬˘Lô˘î˘j …ò˘dG ''᢫˘°Sɢ°SCG ¿Gƒ˘dCG'' π˘˘ª˘ Y ƒ˘˘gh .ƒµ°ùfƒj ÚLƒd ∞«dCÉJ øe ƒgh Qƒ°üæe ɢæ˘fEG :∂∏˘e π˘°UGƒ˘j ᢫˘fÓ˘YE’G äɢ«˘£˘¨˘à˘ dG ø˘˘Yh ´Qɢ˘°ûdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ YGPE’G ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘f øe ¿ƒµJ »àdG äÉ«£¨àdG ≈àMh ,á«∏ÙG ∞ë°üdGh ¢Vhô©∏d ¿ÓYEG Éæd áÑ°ùædÉH √òg ∞ë°üdG ∫ÓN .¿hÉ©àdG Gòg ≈∏Y áaÉë°üdG ôµ°ûf øëfh ¿EG :∂∏e ¬∏dGóÑY ∫Éb ¿ÉLô¡ŸG á«fGõ«e øYh ,QÉæjO ∞dCG Iô°ûY á°ùªÿG ÜQÉ≤j Ée ó°UQ ób ìô°ùŸG ¢ù«d ¬fCG ºZQ ºbôdG Gòg RhÉéàf ’CG ∫hÉëf øëfh π˘ª˘Y ô˘˘NBG ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh ,‹É˘˘«ÿG º˘˘bô˘˘dɢ˘H ∫É˘Ø˘WC’G ᢫˘Mô˘°ùe ¿É˘c »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ‘ √ɢæ˘eó˘˘b OGƒY óªfi ∞«dCÉJ øe »gh ''ÒÿG IQGôah ø°ùM'' á«Mô˘°ùŸG ᢫˘fGõ˘«˘e âfɢch ó˘jƒ˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y êGô˘NEGh .±ƒ«°Vh ¿ÉLô¡Ã ∂dÉH ɪa ,QÉæjO ±’BG á©°ùJ ‘ ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d äÉcQÉ°ûŸG øYh ÉfAÉ°†YCG ™é°ûf øëf :∂∏e ∫Éb ¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚EG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘ d ¿Ó˘˘YE’G Ö∏÷ å«˘˘ã◊G »˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y øe áÄŸÉH Ú©HQCG ¿ÓYEÉH »JCÉj ƒ°†Y πc »£©fh ÉæfC’ ∫ÉÛG Gòg ‘ ∑ôëàdG ≈∏Y ™é°ûf »µd ¬àÑ°ùf …C’ ¿ÓYE’G ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ∫ƒ©f ’ ¢SÉ°SC’ÉH ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘j Úæ˘∏˘©ŸG Ö∏˘ZCGh ¿É˘Lô˘¡˘ e hCG Ö«˘˘à˘ c øe ¢ù«dh ábó°üc ≠∏ÑŸG ¿ƒeó≤j º¡fCÉch ìô°ùŸG

¢Vhô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG ∫õ˘˘æ˘ f ’CG ɢ˘fÈ颢j ɢ˘e »˘˘gh ¢übôdGh ¢Vhô©dG ‘ ∫GòàH’G Ωó≤J »àdG iôNC’G á˘Ñ˘°ûÿG Èà˘©˘f ìô˘°ùª˘c ø˘˘ë˘ f ,¢ü«˘˘Nô˘˘dG ìô˘˘°ùŸGh øe ¢ùµ©dÉH πª©J ¿CG ’ Öjò¡àdGh á«HÎ∏d á¡L á˘∏˘«˘ª÷G ∫ɢª˘YC’ɢH ∫GhCG ìô˘°ùe §˘Ñ˘ JQG ó˘˘≤˘ a ,∂dP ¥ƒ˘˘ °Sh ᢢ MGÈdGh Qhô˘˘ °Sh …QGò˘˘ ©˘ ˘ c ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdGh ¿Gó°TQ ¢SôY á∏«dh óMGh ¢übÉf óMGhh ¢ü«°UÉ≤ŸG ɢæ˘∏˘©˘é˘j ɢe Gò˘g ‹É˘à˘dÉ˘Ñ˘a ..√ƒ˘˘Lhh »˘˘YóŸG Qƒ˘˘Nh ɢ˘ e π˘˘ c âfCG kGPEG ,ä’Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘f ’ ¿CG ìô˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘c ∂뢢°†j ¿CG ó˘˘jô˘˘j øŸ ∫ƒ˘˘≤˘ J ¿CG ¬˘˘∏˘ ©˘ a ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ äɢ«˘Mô˘°ùe ¤EG ¬˘é˘à˘j ¿CG è˘jô˘˘¡˘ J ìô˘˘°ùe ô˘˘°†ë˘˘jh OGQCG ø˘eh ,ô˘°†ë˘f ¿hó˘gɢ°ûª˘c ø˘ë˘f ≈˘à˘ M 󢢫˘ ©˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ô˘˘ °†ë˘˘ j ¿CG ᢢ eÎfih Iõ˘˘ «‡ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jRƒ˘dG IOɢ©˘°S π˘°†Ø˘˘J ɢ˘ª˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒµ«°S 2008 ΩÉ©dG ‘ ¿CG ø∏YCGh QÉبdGóÑY óªfi á≤K ≈∏Y ÉfCGh ¿hÉ©à∏d Ú«Mô°ùŸG ÉYOh ¿ÉLô¡e ∫hCG ™ªéàdG Gòg πãe ìÉéæd ¿ƒfhÉ©à«°S Ú«Mô°ùŸG ¿CÉH ≥∏N ‘ kÉ©«ªL º¡«∏Y ‹ÉàdÉH Oƒ©«°S …òdG »Mô°ùŸG í˘dɢ°üd ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dGh ᢢÑÙGh á˘˘Ø˘ dC’G ø˘˘e ƒ˘˘L .»æjôëÑdG ìô°ùŸG äÉfÉLô¡e áaÉ°†à°S’ áahôH ¿ƒµà°S ó«cCG »gh .á«HôYh á«é«∏N ∫GhCG ìô˘°ùe :∫ɢb ¬˘à˘«˘Mɢf ø˘˘e …ȵ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘e ¢†©˘H ∂∏˘àÁ ƒ˘¡˘ a kɢ fɢ˘Lô˘˘¡˘ e º˘˘«˘ ≤˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘Ø˘dɢë˘j ⁄ ø˘µ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG ∫ɢª˘ YC’G ‘ ¬æµd ,∫ɪYC’GC ∂∏J ≥Kƒjh Qƒ°üj ¿CG ‘ ß◊G ∫ɢª˘YC’G √ò˘g IOɢYEɢH Ωƒ˘≤˘j äɢfɢLô˘˘¡ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ÖcGƒJ ájDhôH øµdh ,∞dDƒª∏d á≤HÉ°ùdG ìhôdG ¢ùØæH Ωób ÊÉãdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ô°ü©dG Gòg ƒgh ådÉãdG ‘h ''Qhô°S'' á«Mô°ùe ∂∏e ¬∏dGóÑY á«Mô°ùe »Øjô©dG áØ«∏N Ωó≤«°S kÉ«dÉM ΩÉ≤j …òdG øe âMôW »àdG õFÉcôdG ióMEG √ògh ''‹É«d ™Ñ°S'' ¿ÉLô¡e πc ‘ ó«©j ¿CG ìô°ùŸG IQGOEG ¢ù∏› ∫ÓN .∫GhCG ìô°ùŸ ᪡ŸG ∫ɪYC’G øe óMGh ∫Éb ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ô°UÉæ©dG øY ∫GDƒ°S ‘h á«°ù«FôdG ô°UÉæ©dG kGPEGh ∫GhCG ¿ÉLô¡e ƒg :…ȵ©dG ø˘e ø˘jô˘NB’G »˘¨˘∏˘j ’ ∂dP ø˘˘µ˘ d ìô˘˘°ùŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ™˘˘Lô˘˘j ∂dPh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG åëÑdÉH QÉ«àN’G ájôM É¡d »g ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ìô°ùe øe ¿Éc AGƒ°S πª©dG ‘ ∑QÉ°ûŸG π㪟G øY .iôNC’G ìQÉ°ùŸG øe hCG ∫GhCG äɢ«˘dɢ©˘a ∫Ó˘N ø˘e âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢰTQƒ˘˘dG ø˘˘Yh ÚcQɢ°ûŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ió˘eh ÊÉ˘ã˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG √òg øe ÉfóØà°SG kÉ©ÑW :∂∏e ¬∏dGóÑY ∫Éb É¡«a AÉ°†YCG øª°V Ghó«b Ú∏㪟G ¢†©H ∑Éægh á°TQƒdG ≈∏Yh á«Mô°ùŸG ∫ɪYC’G ‘ äÉcQÉ°ûe º¡dh ìô°ùŸG kÉ°†©H ógÉ°ûà°S ‹É«d ™Ñ°S á«Mô°ùe ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S .√ƒLƒdG √òg øe ..¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘Y åjó◊G ‘h áæé∏dG ƒ°†Y ìÎbG :∂∏e ∫Éb kÉ°Uƒ°üN π«µ°ûàdGh ¿ƒµj ¿CG ¿Ó«˘¨˘dG ∫ɢª˘L ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘eÓ˘YE’G ÚfÉæØdG øe ó«Øà°ùæd »∏«µ°ûJ ¢Vô©e ¢Vô©dG πÑb

¿ÉLô¡ŸG áMÉ°ùe á©°Sƒàd §£îf ..∫hC’G ¿ÉLô¡ŸG äGhó˘æ˘dG ᢫˘Mô˘˘°ùŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG Öfɢ˘é˘ H ∑ô˘˘°ûf ¿Cɢ H ᢢaɢ˘c ø˘˘e ±ƒ˘˘«˘ °V ƒ˘˘Yó˘˘f ¿CGh õ˘˘FGƒ˘˘Lh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG ,¬«HôY ΩCG ¬«é«∏N âfÉcCG AGƒ°S ¬«Mô°ùŸG äÉYÉ£≤dG É¡©jRƒJ ºàj ¿CG ÉfOƒH ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG ¢VhôY ≈àMh ¿CG á∏µ°ûŸG øµd øjôëÑdG ‘ á≤£æe øe ÌcCG ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG »g øjôëÑdG ‘ Ió«MƒdG ádÉ°üdG √òg ≈˘à˘M ,ɢ¡˘«˘a ¢Vhô˘©˘dG π˘c ô˘°üë˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j ɢe ¿Éch õé◊G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ å¡∏f Éæc ádÉ°üdG øe Qƒ¡°T áà°S πÑb õé◊G ≈∏Y π°üëf ¿CG ÉfOƒH ,∑QƒeCG ÖJôJ ¿CG ∂fɵeEÉH ¿ƒµ«d ,¿ÉLô¡ŸG ájGóH ¿C’h ,ɢ˘ ¡˘ ˘°Vhô˘˘ Y Oó–h ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ´Rƒ˘˘ ˘Jh ø˘e ,ᢵ˘∏˘ªŸG ᢢ£˘ °ûfCG π˘˘c …ƒ– âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢdɢ˘°üdG ,»˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘ah ᢫˘ æ˘ a äɢ˘«˘ °ùeCGh ᢢjô˘˘©˘ °T äɢ˘«˘ °ùeCG ¿É˘˘ ˘c ìô˘˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘g ¿CG º˘˘ ˘ZQ OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ MGh øe øëf ¢ù«dh ,√OÉéjEÉH GƒÑdÉW øe ºg ¿ƒ«Mô°ùŸG Éæà≤Ñ°S »àdG ∫É«LC’G É¡æµd ìô°ùŸGh áÑ°ûÿÉH …OÉf á˘Ñ˘°ûN º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘ j º˘˘gh GhCGó˘˘H ¿CG ò˘˘æ˘ e óŒ áÑ°ûÿG √òg äAÉL ÉeóæY ≈àMh ,¢Vhô©∏d kɢ °†jCG √ò˘˘gh ɢ˘gô˘˘¨˘ ˘°ûd ∂°ùaɢ˘ æ˘ ˘j ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿B’G .á∏µ°ûe øëf øµdh ,¿B’G ¤EG π°üj ⁄h ..AÉL π◊G ¿CÉch ôjRh ájÉYôH ¿ƒµ«°S ¿ÉLô¡ŸG Gò¡a .. ∫AÉØàf kɪFGO ºYódG kÉ°†jCG ∑Éægh ..¬ëààØ«°S øe ƒgh ΩÓYE’G á«fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢfÓ˘YE’G ≈˘à˘Mh ,á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGOEG ø˘e Éæc IÒÑc Iƒ£N √ògh ¿ÉÛÉH ¢Vô©à°S á«YGPE’Gh §«°ûæàd ƒg ¢SÉ°SC’ÉH ¿ÉLô¡ŸG Gògh ,É¡æY åëÑf .ìô°ùŸG øY ¿hó©àÑj º¡∏©‚ ’ »µdh ÉæFÉ°†YCG Gò˘˘gh •É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °UCG ¿CG ó˘˘ jQCG ɢ˘ e »µd IQGRƒ˘∏˘d §˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘Hɢãà ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¿É˘Lô˘¡ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG ɢæ˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üN ìô˘˘°ùŸÉ˘˘H ÈcCG IQƒ˘˘°üH º˘˘à˘ ¡˘ J kɢ fɢ˘Lô˘˘¡˘ e ∂∏˘˘àÁ ’ …ò˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ IƒNC’G ÖfÉéH ÉæWÉ°ûf ¿EÉa ¬∏d óª◊Gh ,kÉ«Mô°ùe ìô˘°ùŸG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°Sɢ˘æà ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG …QGƒ˘˘°üdG »µd ¿GhC’G ¿BG ¬fCG GhCÉJQG ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG hóÑj ,»ŸÉ©dG ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìô˘°ùŸG ¿É˘Lô˘¡˘e ΩÓ˘YE’G IQGRh ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ìhQ á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ‘ åÑ«°S »∏ÙG ¿ÉLô¡ŸGh ,Iõ«‡ k’ɪYCG Ωó≤J ¿CG áÑdÉ£e ¥ôØdÉa ¢ùaÉæàdG âeÉb ÉeóæY Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H äCGóH IQGRƒdGh ,äGƒæ°S ™HQCG πÑb Iõ«ªàŸG ¢Vhô©∏d õFGƒ÷G ™jRƒàH ∫GhCG ìô°ùªa á≤HÉ°ùŸG √òg ájGóH òæeh ¬∏d óª◊Gh .õFGƒ÷G √òg ‘ ó°SC’G Ö«°üf ¬d ¿Éc kɪFGO ƒg :∂∏e ∫Éb »∏ÙG ìô°ùŸG óLGƒJ Iõ«e øYh ≈˘à˘M ø˘µ˘ dh ,IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ «˘ °S QɢWEG ‘ ¢ùaɢæ˘à˘ dG ìhQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H åÑ˘˘«˘ °S Ú«˘˘Mô˘˘°ùŸG ácQÉ°ûª∏d ÖgòJ »àdG ¢Vhô©dG ≈àM ∂dòc ,º¶æe äɢ«˘Mô˘°ùŸG ø˘e »˘JCÉ˘à˘°S ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG ‘ π˘˘°†aCG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘ e ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ g ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äÉfÉLô¡ŸG ‘ øjôëÑdG πãªà°S »àdG »g ¢Vhô©dG ìô°ùe ÜÉgP ¢VQÉ©j øŸ ≥jô£dG ∂dòH ™£≤à°Sh .áæ«©e á«Mô°ùe hCG Ú©e IƒLôŸG IóFÉØdG ¿EG :…ȵ©dG º°SÉL óªMCG ∫Ébh ≈˘˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘°ûe ᢢjCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ƒ˘˘d ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ∫Ó˘˘N Ée ƒ¡a á«Hô©dG hCG á«é«∏ÿG ∫hódG iƒà°ùe ‘ ¢Vhô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG »˘˘£˘ ©˘ «˘ ˘°S QÉ«àN’ ™°ShC’G á°UôØdG »∏ÙG ¿ÉLô¡ŸG ø˘˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘°†aC’G ¢Vhô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ógÉ°T ób Qƒ¡ª÷G ¿C’ ,äÉLÉéàM’G .¿Éé∏dG ≈àMh ¢Vhô©dG √òg ∂fCG ºgC’G ÖfÉ÷G ¿EG :¬∏dGóÑY ∫Ébh IOÉe ¥hòàŸG »Mô°ùŸG Qƒ¡ªé∏d âeób äÉ≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG ‘ πª©dÉa ,᪰SO äGQɢ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ìQɢ˘°ùŸG È颢«˘ °S 󢢫˘ ˘cCG ø˘ë˘fh ,∑Qɢ°ûà˘°S »˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d π˘˘°†aCG kɢ«˘YGh kGQƒ˘¡˘ª˘L ∂∏˘à‰ ɢæ˘dR’ ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ™˘˘«˘ HQ'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e √Rô˘˘aCG ɢ˘e ƒ˘˘gh kɢ Ø˘ ≤˘ ã˘ ˘eh πª©dG øY åëÑj øe ∑Éæg ∫GRÓa ''áaÉ≤ãdG ∑Qɢ˘ °TCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ɢ˘ fCɢ ˘a ,»˘˘ ˘bGô˘˘ ˘dGh ó˘˘ ˘«÷G ‘ ™˘˘ ˘°VCG ¿CG ø˘˘ ˘e ‹ qó˘ ˘ H’ ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡Ã IAÉ°VE’Gh ,䃰üdG IOƒL »JÉHÉ°ùM ¢üædG QÉ«àNG ≈àMh êGôNE’Gh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘MCɢ°Sh ,¿ƒ˘∏˘ ã˘ ªŸGh ¤EG ÜôbC’G πª©dG Ëó≤J ¿B’G ¬LƒàdG øYh ,∫ɪµdG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ±É˘˘ ˘ ˘ °VCG ,ᢢ ˘ ˘ jÒgɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ’ ìô˘˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘c âfCG :∂∏˘˘ ˘ ˘ e Gò˘˘g Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ âfCGh ,¢Vhô©dG øe ´ƒædG ¿CG øµÁ ’ »∏gCG ìô°ùªc π˘ã˘e Ëó˘˘≤˘ J ‘ •ô˘˘î˘ æ˘ J ó«≤j Ée ¿C’ ¢Vhô©dG √òg ø˘˘Y ᢢ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ìô˘˘ °ùŸG ,¬˘«˘a âHô˘J »˘à˘dG ∫ɢ«˘LC’G

»˘Mô˘°ùŸG ∫GhCG ¿É˘Lô˘¡˘e ¿EG ∂∏˘e ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘b ¿ÉLô¡ŸÉa ,…óYÉ°üJ º∏°S ∫ÓN øe »JCÉj ådÉãdG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°TGh 2005 ΩÉ©dG ‘ ¬H ÉfCGóH ∫hC’G ,∫GhCG ìô°ùe êÉàfEG øe ¢Vhô©dG âfÉch ,¢VhôY ™HQCG ¬∏dGóÑY ,»©jhôdG ódÉN ,¢Vhô©dG êGôNEG ‘ ∑QÉ°T .Qƒ°üæe ø°ùMh ,ø°ùfi ôgÉW ,ójƒ°S òæe ¬«∏Y ºgôµ°ûf …òdG áaÉ≤ãdG IQGOEG ºYO ¿Éch ô˘jRh á˘jɢ˘YQ â– ¿É˘˘c ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿Cɢ H IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ,¿É˘Lô˘¡ŸG ¢Vhô˘Y ìɢà˘à˘aɢ˘H π˘˘°†Ø˘˘J …ò˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e GkAõ˘L ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘d IQGRƒ˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG kɢ°†jCGh Iô°ûY ‹GƒM ∞∏µj ób óMGƒdG ¢Vô©dÉa ,¿ÉLô¡ŸG ᢩ˘HQCG Ωó˘≤˘jh ¿É˘Lô˘¡˘e ¿É˘c ƒ˘d ∞˘«˘µ˘a Qɢ˘æ˘ jO ±’BG .¢VhôY :kÓ˘Fɢb ∂∏˘e π˘°UGƒ˘j ÊÉ˘ã˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘Y ɢ˘eCG ó≤a ¿ÉLô¡ªc Éæd ᪡e á«fÉK IõØb ∑Éæg âfÉc Ωóbh ''∞jôdG ìô°ùe'' øjôëÑdG øe Éæ©e ∑QÉ°T ìô°ùeh kÉ°VôY ∞jôdGh ¢VhôY áKÓK ∫GhCG ìô°ùe ɢeCG ''ô˘ª˘ MC’G ÜGÎdG'' ƒ˘˘gh kɢ °Vô˘˘Y Ωó˘˘b äGQɢ˘eE’G ¿ÉLô¡ŸG ábÓ£fG ájGóH âfɵa ácQÉ°ûŸG ¢Vhô©dG ∂∏˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êGô˘˘NEG ø˘˘e ''Qhô˘˘°S'' ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùà ְ†Z'' ᢫˘Mô˘°ùe º˘K ,…ó˘æ˘gƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ∞˘«˘dCɢ Jh …ó˘˘¡˘ e ∞˘˘«˘ dCɢ Jh …Òé◊G ó˘˘ªfi êGô˘˘NEG ''QGó˘˘ dG ᢫˘ Mô˘˘°ùe ådɢ˘ã˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ɢ˘g󢢩˘ H ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∞«dCÉJh ójƒ°S ¬∏dGóÑY êGôNEG øe »gh ''∞∏÷G'' äGQɢeE’G ¢Vô˘Y ¿É˘˘c ɢ˘g󢢩˘ H ,±ƒ˘˘î˘ «˘ °ûJ ¿Gƒ˘˘£˘ fCG ∞«dCÉJh ÖLQ ø°ùM êGôNEG øe ''ôªMC’G ÜGÎdG'' ᢫˘Mô˘°ùà ¿É˘Lô˘¡ŸG Ωɢà˘N ¿É˘ch ,¿É˘˘«˘ ∏◊G »˘˘Yô˘˘e ìÉÑ°U ∞«dCÉJh ø°ùfi ôgÉW êGôNEG øe ''áNô°üdG'' .…QÉÑfC’G ó©H Ö«≤©J äGhóf ¢Vhô©dG √òg ÖMÉ°U kÉ©ÑW kÉëLÉf Qƒ°†◊G IOÉ¡°ûH ¿ÉLô¡ŸG ¿Éch ,¢VôY πc .í«ë°üdG É¡HQO ¤EG áàdÉ°SôH π°üj ¿CG ´É£à°SGh …ò˘dG ådɢã˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘Y ɢ˘eCG :∂∏˘˘e ±É˘˘°VCGh Ú°VôY §≤a Ωó≤«°S ∫GhCG ìô°ùe ¿EÉa ¬∏«∏dG íààØj á∏«∏dG »Øa ..¿ÉLô¡ŸG ájGóH ‘ ɪgh Ú«Mô°ùe ∫GhCG ìô˘˘°ùe Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe »˘˘ gh ..¤hC’G »Øjô©dG áØ«∏N êGôNEG øe ''‹É«d ™Ñ°S '' á«Mô°ùe πjôHCG 24 Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j Êɢ˘ã˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ‘ º˘˘ K , êôî˘ª˘∏˘d ''᢫˘°Sɢ°SCG ¿Gƒ˘dCG'' ᢫˘Mô˘°ùe ∫GhCG Ωó˘≤˘«˘°S ºà«°ùa πjôHCG 25 AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ÉeCG ,Qƒ°üæe ø°ùM ó˘ª˘MCG êGô˘NEG ø˘e »˘gh ''á˘˘æ˘ eBG'' ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘h á«Mô°ùŸG øjôëÑdG ábôØd ≠jÉ°üdG ìô°ùŸ ''¿ƒë£ŸG'' ¬à«Mô°ùe ¢VôY ºà«°S πjôHCG 26 .ø°ùfi ôgÉW êGôNEG øe »gh ∞jôdG ∑Éæg π˘jô˘HCG 27 ᢢ©˘ ª÷G ƒ˘˘gh Ωɢ˘ àÿG Ωƒ˘˘ j ‘h ¿ÉLô¡e ‘ »bGô©dG ìô°ùª∏d ¤hC’G Iôª∏d ácQÉ°ûe ø˘jCG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ɢeGQOƒ˘∏˘«˘e ¢Vô˘Y º˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ∫GhCG .…OÉg ¿ÉMôa êGôNEG øe ''»FGhO ⁄ É¡æµd ,ΩÉ©dG Gòg ‘ ¢VhôY á°ùªN ∑Éæg kGPEG øe ¬«dEG π°üf ¿CG ≈æªàf …òdG 샪£dG »g øµJ ¢VhôY Ωó≤æ°S Éæc ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ¢VhôY ∫ÓN ø˘˘eh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ¿É˘˘°Vô˘˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c ,ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,»bGô©dG ¢Vô©dG ÖfÉéH ¢VôY QÉ°üëfGh âbƒdG ≥«°†d øµd ,´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG IÎØ˘˘ d ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S ᢢ ˘dɢ˘ ˘ °üdG ¿C’h ¢Vhô©dG Éæ«˘¨˘dCG á˘dƒ˘¨˘°ûe .iôNC’G Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ¢Vhô©dG ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG ±É˘°VCG §˘≤˘a ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘c :¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y

∂∏e ¬∏dGóÑY


21

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

varities art@alwatannews.net

ådÉãdG »Mô°ùŸG ∫GhCG ¿É`` ` ` ` ` `

á«bGô©dG z»FGhO øjCG{ ‘ ∫ó°ù«d.. á`«`æ```

ɪ¡fhóH ≥«∏ëà`dG É`` ` ` `æ` ` ` `

z∞«£∏dGóÑY ódÉN : ôjƒ°üJ{ z‹É«d ™Ñ°S{ á«Mô°ùe øY QÉà°ùdG ™aQ πÑb

™e kÉ°Uƒ°üNh ..ÚªFÉ°ûàe Éæ°ùd øëf ∂dP ™e Ωɢ©˘dG ‘ »˘Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ≈∏YCG øe áeƒYóe É¡fCG ôjRƒdG π°†ØJ ɪch ,πÑ≤ŸG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬dÓN øe iôf ¿CÉH ìô°ùª∏d ÒN IQOÉH ¿ÉLô¡ŸG ᢢcQɢ˘°ûŸG ¢Vhô˘˘©˘ ∏˘ d kGó˘˘jó“h kɢ Ø˘ «˘ ã˘ c kGQƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L .ÚfÉæØdGh øØ∏d ÈcCG kÉeɪàgGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘ Iƒ˘˘NE’G ÖJô˘˘j ¿CG √ɢ˘ æ“CG ɢ˘ e π˘˘ ch øµd º¡›GÈH Ú«Mô°ùŸG GƒÑdÉ£jh º¡›ÉfôH ≈æ°ùàj »µd á«æeR IÎØH ¿ƒµJ ¿CG Öéj áÑdÉ£ŸG ,áë«ë°üdG IQƒ°üdɢH º˘¡›Gô˘H õ˘¡˘é˘à˘H ìQɢ°ùª˘∏˘d ¿ƒ©j ¿CG áaÉ≤ãdG ´É£b ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÖdÉ£fh ɪc É¡˘∏˘c â°ù«˘d ᢫˘Mô˘°ùŸÉ˘a »˘Mô˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W IAɢ°VEGh Qƒ˘µ˘jOh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘˘¡˘ a ó˘˘gɢ˘°ûe π˘˘«˘ ã“ ∫É› ¤EG áLÉëH Qƒ°üdG √òg πc kGPEG äGQGƒ°ù°ùcEGh ÚH çóëj ’ Gògh Égõ«¡Œh É¡Ñ«côJ ºàj »µd .ÉgÉë°Vh á∏«d ɢ˘ e ..¿B’G ådɢ˘ ã˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘h ∫Éb Ú≤HÉ°S ÚfÉLô¡e ó©H É¡eó≤j »àdG áaÉ°VE’G ìô°ùŸG äɪ¡e øe »g ájQGôªà°S’G ¿CG »Øµj :∂∏e ‘ ''Ú«dGhCG'' ÉfCGóH ∂dòc ,∞bƒàf ⁄h ÉfCGóH øëæa »˘˘∏ÙG ìô˘˘°ùŸG ¿É˘˘c ,Êɢ˘ã˘ ˘dG ‘h ∫hC’G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿B’G ådɢ˘ã˘ dG ‘h ,kGô˘˘°Vɢ˘M »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh kɢ ˘cQɢ˘ °ûe ø˘ª˘°V ø˘e ƒ˘g »˘bGô˘©˘dG ìô˘°ùŸÉ˘˘H kÓ˘ ㇠»˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞bƒàf ¿CG ‘ ôµØf øëf ¿B’Gh ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a …OÉjôdG QhódG ádhó∏d »£©æd ¿ÉLô¡ŸG Gòg ó©H .√ÉŒG øe ÌcCG ‘ ÉfOƒ¡L âà°ûf ’ »ch áaÉ°VE’ÉH áæ°ùdG ‘ Ú∏ªY ìô°ùªc Éæeób GPEÉa Qƒ¡ª÷Éa ,π«ªL Gò¡a ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ÉfCÉa ,¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°Sh áMGÈdG øY ∫CÉ°ùj ∫GR’ ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG qó˘ H’ kÓ˘ ª˘ Y Ωó˘˘bCG ¿CG äOQCG GPEG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∞˘∏˘µ˘e ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Gò˘gh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ä’ɢ°U ió˘MEG ™«£à°SCGh á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘ ¬eóbCG ÉeóæY øµd kGÒã˘c Êó˘«˘Ø˘«˘°S ɢe Gò˘¡˘a ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d ô˘˘cGò˘˘J ™˘˘«˘ H IÎØd »°VhôY ‘ QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d »˘æ˘©˘aó˘jh ìô˘°ùª˘c .IÒÑc


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

panorama@alwatannews.net

è«∏îdG ácô°ûd IQÉjR »a z¿ƒªdO{ á©eÉL áÑ∏W z∂Ñ«L{ äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd

IójóL ∞««µJ Iõ¡LCG ≥∏£J z∂«fƒ°SÉfÉH{ z¿ƒj -…EG{ Qƒ£àŸG AGƒ¡dG á«≤æJ ΩɶæH IOhõe

IQÉjõdG ∫ÓN

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

ádƒé˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢb ∂dP 󢩢H ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘°ùbCG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L â∏˘˘ ª˘ ˘°T ɡࣰûfCG ≈∏˘Y kɢ«˘fG󢫢e ´Ó˘WEÓ˘d IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘JCÉ` ` Jh ᢫˘Lɢ˘à` ` fE’G äGQÉjõ∏d á©eÉédG èeÉfôH øª°V á©eÉédÉH Égɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG äÉ°ù°SDƒ˘e »˘a ᢫˘ª˘∏˘©˘dG Iô˘Ñ˘î˘dɢH .Iõ«ªàªdG áµ∏ªªdG

ï«°ûdG ¬∏d óÑY ó«°ù∏d Iô°VÉëe ácô°ûdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ᢢ£˘ °ûfCGh ¢ù«˘˘°SCÉ` ` J ɢ˘¡` `«˘ ˘a ìô˘˘ °T ¢VôY ºJ óbh É¡eÉ°ùbCGh ácô°ûdG äÉWÉ°ûf ø˘Y »˘≤˘FɢKh »˘ª˘∏˘Y º˘∏˘a É¡aGógCGh É¡JÉéàæe RôHCGh ácô°ûdG ᢢ «˘ ˘YÉ`` ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ᢢ ˘jOÉ`` `°üà˘˘ ˘b’G .á«Ä«ÑdGh

á©eÉL áÑ∏W øe áYƒªée äQGR á«∏c ,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒªdO ᢢjQGOE’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ∂Ñ«L (GPIC) äÉjhÉ«ª«chôàÑdG 15 ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M C ’ G Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂dPh .2007πjôHG AÉ≤dEG IQÉjõ˘dG è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°†Jh

ô¡°T ∫ÓN kÉMÉéf ≥≤ëj

äÉLÉ«àMG »˘Ñ˘∏˘J ᢫˘aɢ°VEG á˘ª˘«˘≤˘c ᢫˘ë˘°U ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG ø˘e ᢫˘ eɢ˘æ˘ àŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G .á«ë°üdG ''¿ƒj -…EG'' AGƒ¡dG á«≤æJ Ωɶf Ωƒ≤jh QÉ©°ûà°SG RÉ¡éH OhõŸGh äGRGô£dG √òg ‘ ‘ QÉѨdG iƒà°ùe ∞°ûch áÑbGôà ácôë∏d ⁄ ∫ÉM ‘ ≈àM ¬æe AGƒ¡dG á«≤æJh ƒ÷G ,π˘«˘¨˘°ûà˘dG ™˘°Vh ‘ ∞˘«˘«˘µ˘à˘dG Rɢ¡˘L ø˘˘µ˘ j ≈∏Y AGƒ¡dG IOƒL áÑbGôe í«àj …òdG ôeC’G

2007hô«LÉH RGôW øe IQÉ«°S ∫hCG º«∏°ùJ

íààØJ záµ∏ªªdG ôîa{ á∏¡°ùdG ¢Vô©e »a Éjó¡∏d kÉ©æ°üe

É¡°Vô©ªd ÉjGó¡∏d kÉ©æ°üe kÉãjóM âaÉ°VCG ,ô¡°T øe πbCG »a áµ∏ªªdG ôîa ácô°T ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H åjóM ‘h .''™°SGh ¥É£f ≈∏Y Iójôa ájQÉéJ áHôéJ'' QÉ©°T ójóédG ¢Vô©ªdG πªëjh á«dɪ°ûdG á∏¡°ùdG »a IôÑN áµ∏ªªdG ôîa áYƒªée ∂∏àªJ '':∫Éb áµ∏ªªdG ôîØd áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe …OÉgôa ó«ée ó«°ù∏d áYÉ°†H º°†j ¢Vô©ªdG Gògh ,øjôëÑdG ôîah ,QGƒfC’G õcôªd á°ù°SDƒªdG »¡a ,áFõéàdG IQÉéJ »a á∏jƒW Ωó≤f ÉæfCG ɪc ,iƒà°ùªdG ¿hO áYÉ°†Ñd ᣰSƒàe kGQÉ©°SCG Ωó≤f’ øëæa ,á©ØJôe QÉ©°SCÉH iôNCGh Ió«gR QÉ©°SCÉH á«aÉ≤ãdG ,ájô«îdG äÉ«©ªé∏d ô≤eh ,Qɶàf’G áeóîd ܃°T »aƒc Éæjó∏a ¢Vô©ªdG Gòg »a ójóédG kÉ©æ°üe Iôe ∫hC’h ¢Vô©ªdG º°†j ɪc ,º¡à«dÉ©a »a ácQÉ°ûª∏d ºFGO π°UGƒJ º¡æ«Hh Éææ«H ¿ƒµ«d á«æjódGh ∂dòc Éæjód '':…OÉgôa ∞«°†jh .''øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ ºª°üj Gògh ¿ƒHõdG Ö∏W Ö°ùM ÉjGó¡dG ™«æ°üàd äÉjôà°ûe QÉæjO 10 QÉæjO 150 äÉjôà°ûe ºéM ≈∏Y íæªJ É¡fCG ɪc kÉfÉée ≈£©Jh ¿ƒHõ∏d RÉ«àe’G ábÉ£H ,ƒµHÉH ,¢SÉH πãe Iô«ÑµdG äÉcô°ûdG øe ô«ãc »a ø«∏eÉ©∏d %12 ≈dEG %10 øe º°üN Ö°ùëf ɪc ,kÉfÉée .''∫ÉØWCÓd ÜÉ©dCG ádÉ°U kÉ°†jCG ¢Vô©ªdG º°†jh ,è«∏îdG ¿Gô«Wh ÉÑdCG ,ƒµaÉH ,ƒµ∏àH

ø˘˘e …Qƒ˘˘Ø˘ dG ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dGh ᢢ Yɢ˘ °ùdG QGó˘˘ e ɪc .IQɢ°†dG ɢjÒà˘µ˘Ñ˘dGh QÉ˘Ñ˘¨˘dG äɢĢjõ˘L øe §ZÉ°V ≈∏Y äGRGô£dG √òg πªà°ûJ (Super ''…QɢJhQ ∫ɢµ˘«˘Hhô˘J ô˘Hƒ˘°S'' ´ƒ˘f IAÉØc øª°†j …òdG ,Tropical Rotary) áaÉ°VE’ÉH á∏jƒ£dG πª©dG ±hôX ‘ á«dÉY Úa ƒ˘˘∏˘ H'' ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ FGƒ˘˘ à˘ ˘MG ¤EG ,(Blue Fin Condenser) ''ô˘°ùfó˘fƒ˘c .RÉ¡÷G ôªY ádÉWEG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG

.IóëàªdG áµ∏ªªdG »a âjÉfÉeQÉa ácô°T iód ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ôjóe 嫪°S ó«°ùdGh äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd »fÉjõdG ácô°T ΩÉY ôjóe ¢ù«ZQÉa π«fG ó«°ùdG :QÉ°ù«dG øe

IQGOE’G ø°ùM Öfɢé˘H ,Iô˘aGƒ˘à˘ª˘dG äɢfɢª˘°†dGh ,á˘fɢ«˘°üdG .''πeÉ©àdGh ácô°ûdG ∑ÓàeG ≈dEG áaÉ°VEG'' :嫪°S ó«°ùdG ±É°VCGh π°†aCG ºjó≤J »a É¡aGôàMGh É¡∏ªY ∫Éée »a Iô«Ñc IôÑN á°Vhô©ªdG äGQÉ«°ùdG IOƒL iƒà°ùªH â°ûgO ,äÉeóîdG .É¡jód QÉéjEÓd øe ôãcCG äGQÉ«°ùdGô«LCÉàd »fÉjõdG ácô°T ∫ƒ£°SCG º°†j äÉeóîdG π°†aCG É¡æFÉHR íæªj …òdGôeC’G.. IQÉ«°S 2600 .kɪFGO QÉ©°SC’G π°†aCÉHh

º˘jó˘≤˘Jh ,äɢeó˘î˘dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘°†aCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a ᢢbɢ˘Ñ˘ °ùdG ™«ªéd äÉjƒà°ùªdG ∞˘∏˘à˘î˘e º˘FÓ˘J ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG äɢ≤˘Ø˘°U .äGQÉ«°ùdG äÉÑ∏£àe π˘«˘fCG 󢫢°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e IQɢ«˘°ùdG í˘«˘JÉ˘Ø˘e ¬˘ª˘∏˘°ùJ 󢩢Hh ∫Éb ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd »fÉjõdG ácô°T ΩÉY ôjóe ,¢ù«ZQÉa øe IQÉ«°S QÉ«àNÉH ôeC’G ≥∏©àj ø«M'' :嫪°S ∫ƒH ó«°ùdG äGQÉ«°ùdG øe kÓ«∏b kGOóY ¿EÉa ,ô«LCÉàdG äGQÉ«°S ∫ƒ£°SCG »fÉjõdG ácô°T É¡eó≤J »àdG hô«LÉH ¢ùaÉæj ¿CG ™«£à°ùj áØ∏µJh ,ô«LCÉàdG QÉ©°SCG áfhôe å«M øe äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd

Tracy Reese

äɪ«ª°üJ ´hQCG

øØ«g øØ«°S ‘ ¿C’G 2007 ™«HQ á∏«µ°ûJ øe áKƒfC’Gh ∫ɪé∏d k’Éãeh IRQÉH áeÓY πãÁ ™eÓdG ɢ¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘c Ωó˘˘≤˘ J .ᢢª˘ ©˘ ØŸG ICGôŸG äÉÑ∏£àe kÉeÉ“ ºFÓàd ,á©FGQh Iójôa á∏«µ°ûJ .áKƒfCÓd á≤°TÉ©dG ájô°ü©dG ...Oƒ«≤dG øe Qô– ∞∏àfl ‘ É¡J’ƒL ÈY ÉgQɵaCG ⪡∏à°SG ¿CG ó©H ¥Gƒ°SC’G øe ójó©∏d É¡aÉ°ûàcGh ,ÉHhQhCG ∫hO AÉëfCG äɢ©˘«˘∏˘ ≤˘ J ìô˘˘W ø˘˘e Tracy âæ˘˘ µ“ ,ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQôëàŸG áëàØæŸG á°VƒŸÉH IôKCÉàe IódÉN äÉë«°Uh ¿GƒdC’G øe èjõŸ É¡eGóîà°SG Ö∏¨j .Oƒ«≤dG øe OGƒŸG h Iõ«ªŸG ±QɢNõ˘dGh ,ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘à˘Ø˘∏ŸG á˘Ñ˘jô˘¨˘dG É¡ª«eÉ°üJ áYhQ øe Rõ©j Ée ,IOƒ÷G á≤FÉØdG á«æ¨dG .á«≤«≤◊G É¡àÄ«g ≈∏Y áKƒfC’G RÈjh ,Iõ«ªŸG

º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL õFGƒ÷G ™jRƒàd …ƒæ°ùdG πØ◊G º«≤J ô£b ‘

≈≤dCG óbh .»°üî°ûdGh »ÁOÉcC’G ºgõ«ªàd kGôjó≤J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f …ô˘˘é◊G ∞˘˘«˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜÓ£dG ΩGõàdG ≈∏Y É¡«a ≈æKCG áª∏c ô£b á°ù°SDƒe ¤EG iƒà°ùŸG ‹É©dG º«∏©àdG π≤f ‘ á©eÉ÷G Oƒ¡Lh .ô£b 󫪩dG íæe Ëó≤J ‘ πØ◊G äÉ«dÉ©a RôHCG â∏ã“h ôjó≤àdG õFGƒLh »ÁOÉcC’G õ˘«˘ª˘à˘∏˘d 󢫢ª˘©˘dG á˘ë˘F’h âdÉb ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘h .¥ƒØàH ÚLôîàŸG ÜÓ£∏d πµ°ûJ'' :á©eÉ÷G Ió«ªY ⁄ƒgóæ«d Éæ«à°ùjôc Ió«°ùdG ɢ¡˘dÓ˘N º˘à˘j á˘Ñ˘«˘W ᢰUô˘a õ˘FGƒ÷G Ëó˘≤˘J äÓ˘Ø˘M ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ H ±GÎY’G ''.Éæd º¡ªYOh º¡eôc ≈∏Y Úëfɪ∏d

,(Panasonic) ''∂«˘fƒ˘°Sɢ˘fɢ˘H'' âæ˘˘∏˘ YCG ™«æ°üJ ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG Iõ˘¡˘LC’Gh ᢫˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’G ó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ,ᢢ«˘ ˘dõ˘˘ æŸG (2007 ¿É°ù«˘f/π˘jô˘HCG17) ¢ùeCG (Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG) Iõ¡LCG øe IójóL áYƒª› É¡bÓWEG øY áÑbGôŸ IQƒ£àe äGõ«Ã IOhõŸG ∞««µàdG ø˘e ¬˘à˘«˘≤˘æ˘Jh AGƒ˘¡˘dG ‘ Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe -…EG'' AGƒ¡dG á«≤æJ Ωɶf ΩGóîà°SG ∫ÓN Qɢ©˘°ûà˘°SG Rɢ¡˘é˘H OhõŸG (E-ion) ''¿ƒ˘˘ ˘ ˘j .ácôë∏d É¡bÓWEG øY kÉ°†jCG ácô°ûdG âæ∏YCG ɪc (IH ''܃J ∑ƒc .¢ûJEG .…BG'' »¡£dG óbƒe π˘ª˘©˘j …ò˘dG ,ó˘jó÷G è˘˘eóŸG Cooktop) (Induction ''IQGô◊G çGó˘MEG'' ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ H .§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ Heating) äÉ«æ≤àdG çóMCG ójó÷G óbƒŸG Ωóîà°ùjh AGOC’G äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG Òaƒ˘˘à˘ d Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG .áMGôdGh ¿ÉeC’Gh äGRGô£dG ôjƒ£àH ''∂«fƒ°SÉfÉH'' âeÉb ''±CG .¬«c .»L 18 ¢SCG .»°S'' Iójó÷G .»L 24»˘°S-¢SCG .»˘°S''h (CS18GKF) -¢SCG .»°S''h (CS-C24GKF) ''±CG .¬«c (CS-C28GKF) ''±CG .¬«c .»L28 »°S äGõ˘˘«˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °†Jh AGOCG ≈˘˘∏˘ YCG Òaƒ˘˘à˘ ˘d

™˘Hɢ£˘H kAɢjRCG º˘°SƒŸG Gò˘¡˘ d {Tracy ReesezΩó≤J á≤«bódGh áªYÉædG á°ûªbC’G ΩGóîà°SÉH ≥«fCGh Òãe á≤˘£˘æ˘e RGô˘HE’h ,Ωɢª˘cC’G á˘cô˘Mh º˘é˘ë˘H º˘µ˘ë˘à˘∏˘d á«HGÎdG ¿GƒdC’G {Tracy Reesez Ωóîà°ùJ .ô°üÿG ábÉfC’Éa ,AÉjRC’G ≈∏Y ∫ɵ°TC’Gh äÉYƒÑ£ŸG QÉ¡XE’ ⁄ÉY ‘ IÉ«M ܃∏°SCG ɉEGh ,í∏£°üe Oô› â°ù«d .{Tracy Reese{AÉjRCG Tracy Reese øe AÉjRCG á∏«µ°ûJ çóMCG ôaƒàJ .‹É©dG ™ªéà Seventh Heaven äÓfi iód »ŸÉ©dG ºª°üŸG ™e πª©dÉH ÉgQGƒ°ûe äCGóH ¿CG ó©H áÑZQh kÉب°T ÌcCG {Tracyz âëÑ°UCG ,{Perry Ellissz IRQÉÑdG É¡àjDhQ ¢ùµ©j ,É¡H ¢UÉN ójóL º°SG AÉ°ûfEG ‘ Qƒ¡X òæe äGƒæ°S 10 ∫ÓNh ,¿B’G .ôµàÑŸG É¡bhPh É¡ª°SG íÑ°UCG ,AÉjRC’G áMÉ°S ≈∏Y "Tracy Reese"

øjôëÑdG ‘ ¿B’G ¢ù«eCG Òª°S äÉjƒ∏M

äÉjƒ∏◊ …ô°ü◊G π«cƒdG ¿OQC’Gh ÉjQƒ°S ‘ IÒ¡°ûdG ¢ù«eCG Òª°S

:ô£b - áMhódG

¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL âeÉbCG õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘d …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø◊G ô˘£˘b ‘ º˘«˘ª˘°üà˘dG .º˘¡˘ Jɢ˘MÉ‚h ÜÓ˘˘£˘ dG äGRÉ‚Eɢ H Aɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d ∂dPh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG kɢ ˘°†jCG π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g ô˘˘ aƒ˘˘ jh øjõFÉ◊G ≈∏Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘ë˘fÉŸG äɢcô˘°ûdGh .áMƒæªŸG ÉgõFGƒL ≈∏Y ÚØXƒŸGh ÜÓ£dG øe ÒÑc OóY πØ◊G ô°†M Aɢ˘b󢢰UC’Gh Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCGh ÚØ˘˘ XƒŸGh Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’Gh º¡bƒØJ ≈∏Y GƒæKCGh º¡MÉ‚ øjõFÉØdG GƒcQÉ°T øjòdG õFGƒL ≈∏Y πØ◊G ∫ÓN ÜÓ£dG π°üMh .»ÁOÉcC’G

∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸGh IhÓ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘ ∏◊G Òª˘°S ±É˘˘°VCG ɢ˘ª˘ c .ᢢJ’ƒ˘˘µ˘ «˘ °ûdGh ᢢeRGÈdGh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG OhQƒ˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ eó˘˘ N ¢ù«˘˘ eCG ºµJÉÑ°SÉæe á«Ñ∏àd ÉjGó¡dG ∞«∏¨Jh á«YÉæ°üdGh ‘ ¬æFÉHR πÑ≤à°ùj πÙG .»bGQ ܃∏°SCÉH ᪫ª◊G ¤EG ¬LƒàŸG áeÉgÈdG πNóe ‘ øFɵdG ¬©bƒe .ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG

É¡æFÉHR ∫ÉÑ≤à°SÉH ¢ù«eCG Òª°S äÓfi äCGóH áeÉgÈdG πNóe ‘ øFɵdG É¡©bƒe ‘ ΩGôµdG ‘ Aɢ˘ª˘ °SC’G ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e ¢ù«˘˘eCG Òª˘˘ °S Èà˘˘ ©˘ ˘jh IhÓ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘∏◊G ᢢYɢ˘æ˘ °U .IôNÉØdG áJ’ƒµ«°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÓ˘Ø◊ ¬˘JGÈN π˘eɢc Ωó˘˘≤˘ j ¢ù«˘˘eCG Òª˘˘°S ´Gƒ˘fCG ô˘î˘aCG Ëó˘≤˘à˘ H äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢaɢ˘ch êGhõ˘˘dG

äɢcô˘°T ô˘Ñ˘cCG ió˘MEG ô˘«˘LCɢà˘∏˘d »˘fɢjõ˘dG á˘cô˘°T âeɢ˘b ∫hCG º«∏°ùàH kGôNDƒe ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a äGQÉ«°ùdG ô«LCÉJ kÉ«∏c IójóédG 2007 hô«LÉH »°û«Hƒ°ùà«e RGôW øe IQÉ«°S ácô°T iód ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ôjóe ,嫪°S ∫ƒH ó«°ù∏d π˘Ø˘M 󢩢H ∂dPh ,Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a âjɢ˘fɢ˘eQɢ˘a áÑ∏M »a äGQÉ«°ù∏d »fÉjõdG ácô°T ¬àeÉbCG …òdG ø«°TóàdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG á«dhódG øjôëÑdG ácô°T ôÑY IQÉÑédG hô«LÉH IQÉ«°S ™«H á«∏ªY âªJ óbh äÉcô°ûdG ióMEG ó©J »àdGh ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd »fÉjõdG

Gk ójóL ¢ù«FQ ÖFÉf Ú«©J zƒLQÉc ∫Éà°ùjôc{ øë°û∏d OÉ–Ód

¢ù«fÉJÒa ¢ùjO

äGQÉe’G ádhód »æWƒdG πbÉædG ,¿GÒ£∏d OÉ–’G âæ∏YCG ÖFÉf Ö°üæe ‘ ¢ù«fÉJÒa ¢ùjO Ú«©J øY IóëàŸG á«Hô©dG ∫É˘à˘°ùjô˘c'' ø˘ë˘°û∏˘˘d OÉ–’G º˘˘°ù≤˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG øe kÉeÉY 40∂∏Á …òdG ¢ù«fÉJÒa ¢ùjO ¿Éch .''ƒLQÉc ¢ù«FQ Ö°üæe kGôNDƒe π¨°T ób ¿GÒ£dG ´É£b ‘ IÈÿG .è«∏ÿG ¿GÒW ‘ øë°ûdG º°ùb …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ÉLƒg ¢ùª«L ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¢ù«˘˘fɢ˘JÒa ¢ùjO Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H ÖMô˘˘f'' :¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–Ó˘˘ d ™∏£àfh ƒLQɢc ∫É˘à˘°ùjô˘c'' ø˘ë˘°û∏˘d OÉ–’G º˘°ù≤˘H π˘ª˘©˘∏˘d ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëf .¢üàıG πª©dG ≥jôah ¬©e πª©∏d äÉeóN Rõ©à°S …ƒ÷G øë°ûdG ∫É› ‘ á∏jƒ£dG ¬JÈN ‘ ÖcGƒàd ™°Sƒà∏d áaOÉ¡dG øë°û∏d OÉ–’G iód øë°ûdG .''ΩÉeC’G ¤EG á©aO ƒªædG á∏éY ™aO :ójó÷G ¬Ñ°üæe ¬«dƒJ óæY ¢ù«fÉJÒa ócCG ¬à¡L øe ,øë°û∏d OÉ–’ÉH ¥ÉëàdÓd Ö°ùfC’G âbƒdG ¬fCG ∂°T ’'' òæe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN kGÒÑc kGƒ‰ º°ù≤dG Gòg ó¡°T ó≤a ¿ƒcCG ¿CG …Qhô°S »YGhO øŸ ¬fEÉa Gòdh .2004 ΩÉY ‘ ¬àbÓWEG ‘ √Oƒ¡L ⪡°SCG …òdG íLÉædG …QGOE’G ≥jôØdG øe kGAõL ™∏£JCG …QhóH .¿GÒ£∏d OÉ–’G ‘ øë°ûdG äÉeóN ƒ‰ Éjƒ°S πª©æ°Sh πª©dG ≥jôa ™e ¿hÉ©àdÉH »∏ªY ΩÉ¡e ò«Øæàd .''»æWƒdG πbÉæ∏d ™HÉàdG ΩÉ¡dG º°ù≤dG Gòg ôjƒ£J ≈∏Y …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘Fô˘c ¬˘Ñ˘ °üæ˘˘e ¢ù«˘˘fɢ˘JÒa π˘˘¨˘ °T ó˘˘bh Gò˘˘g π¨°T ɪc ''∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢ùjGõæeôjG'' á«fÉ£jÈdG ácô°û∏d .''ódQhh ƒLQÉc ¢ùjGõæe'' ‘ ôjóŸG Ö°üæe •ƒ˘£ÿG ™˘e ,᢫˘æ˘¡ŸG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M CGó˘˘H ó˘˘b ¢ù«˘˘fɢ˘JÒa ¿É˘˘c øë°û∏d kGôjóe É¡àbh π¨°Th 1970 ΩÉY á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G äÉ©«ÑŸ kGôjóeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh è«∏ÿG ∫hO ‘ ‘ π˘ª˘Y äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∫Ó˘Nh .Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘ë˘ °ûdG ‘ ø˘ë˘°û∏˘d kɢeɢY kGô˘jó˘e ¿É˘ch á˘jó˘æ˘µ˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôbCGh ÉHhQhCG


23

ÉeGQƒfÉH

panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

á«aõÿG √ƒLƒdG ΩGóîà°SÉH

∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj z¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæŸG{ πÑb

ó©H

äGƒæ°S ™HQG òæe …Qƒ°üæŸG á°ûFÉY √QƒàcódG πªY øe ájôjô°S ádÉ◊ Qƒ°U √òg

(᢫˘aõÿG √ƒ˘Lƒ˘dG) »˘∏˘«˘ª˘ é˘ à˘ dG Ú∏˘˘°SQƒ˘˘Ñ˘ dG Ú∏°SQƒÑdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh IójóY äGƒæ°ùd ø°ùdG ≈∏Y ≥°ü∏j ÉeóæY ¬fEG ’EG ô°ùµdG π¡°S ∂«£©«d äGƒæ°ùd Ωhójh áHÓ°U Ö°ùàµj ΩɵMEÉH .(∂«°VôJ ‹G) áeÉ°ùàH’G :¿Éæ°SC’G Ö«Ñ£d ÚJQÉjR ‘ Ö«cÎdG ºàjh á≤jôW ìô°Th ¢üëØ∏d ¿ƒµJ ¤hC’G IQÉjõdÉa ᢰûbɢæ˘eh ᢫˘aõÿG √ƒ˘Lƒ˘dG ⫢˘Ñ˘ ã˘ Jh Ò°†– ¿Éæ°SC’G á©ÑW òNCGh ádÉ◊G äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG áã∏dG áÄ«¡Jh ¿Éæ°SC’G ∞«¶æJ ºàj ɪc ,á©°TC’Gh .Ò°†ëàdG á∏MôŸ ¿Éæ°SC’G í£°S øe · OôH ºàj :Ò°†ëàdG ∂dP ó©H .»Ø°UƒŸG QóıG ΩGóîà°SG ¿hO hCG ™e ™æ°üd πª©ŸG ¤G å©Ñ«d ¿Éæ°SC’G á≤ÑW òNCG ºàj .ΩÉjCG 10 hCG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN á«aõÿG √ƒLƒdG :á«aõÿG √ƒLƒdG âÑãJ á«fÉãdG IQÉjõdG ‘h ócCÉà∏d ¿Éæ°SC’G ≈∏Y á«aõÿG √ƒLƒdG ™°Vh ºàj QÉ«àNG Ö°ùM ºª°U ób πµ°ûdGh ¿ƒ∏dG ¿CG øe ¿É˘æ˘°SC’G á÷ɢ©˘eh ∞˘«˘¶˘æ˘ J º˘˘à˘ j º˘˘K .¢†jôŸG ᢫˘ aõÿG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≥˘˘°üd º˘˘à˘ «˘ d ᢢ°Uɢ˘N OGƒÃ .á≤°U’ IOÉe ΩGóîà°SÉH

…Qƒ°üæŸG á°ûFÉY IQƒàcódG

çÉëHC’G ¬àKóMCG …òdG Qƒ£àdG áé«àf ¿Éæ°SC’G ø˘˘e ¿B’G í˘˘Ñ˘ °UCG .Ú∏˘˘°SQƒ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘ °üd ∫É› ‘ ≥˘˘ °ü∏˘˘ d IOÉŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ µ˘ ˘ ªŸG

á˘Ñ˘Mɢ°U …Qƒ˘°üæŸG ᢰûFɢY IQƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘ J πeÉY ∂àeÉ°ùàHG'' :¿Éæ°SCÓd …Qƒ°üæŸG õcôe ∫É◊G ‘ ¢ùµ©J »¡a π°UGƒàdG πeGƒY øe º¡e .∂dƒ˘M øà ∑Qƒ˘©˘°Th ∑Qƒ˘°†Mh ∂à˘«˘°ü°T - IÉ«◊G ‘ º¡e πeÉY áHGòLh á«ë°U áeÉ°ùàHG ∂JÉbÓYh ∂°ùØæH ∂à≤Kh ∂àë°U ≠Ñ°üj ¬fEG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Úà˘˘ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NB’G ™˘˘ e πLC’ Ωƒ«dG ¬≤«≤– ÉææµÁ Ée .á«YɪàL’Gh ¥ô˘£˘dG ¿EG .Òã˘µ˘dG ¬˘æ˘e Ö颩˘ à˘ j ∂à˘˘eɢ˘°ùà˘˘HG π˘˘«˘ ªŒ ‘ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ᢢ ã˘ ˘jó◊G OGƒŸGh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘L ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G .É¡H âfCG ÖZôJ ≈àdG áeÉ°ùàH’G IQÉÑY á«aõÿG √ƒLƒdG ¿EG'' :áMQÉ°T ∫ƒ≤Jh ≈∏Y ≥°ü∏J Ú∏°SQƒÑdG øe á≤«bQ á©£b øY øe É¡∏µ°T Ú°ùëàd ¿Éæ°SCÓd »LQÉÿG í£°ùdG í«∏°üàd IOÉY Ωóîà˘°ùJh ᢫˘∏˘«˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG hCG »˘≤˘∏˘N Ö«˘Y ɢ¡˘H »˘à˘dG hCG IQƒ˘°ùµŸG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ¿ƒ˘d Ú°ùë˘à˘d hCG ¿É˘æ˘°SC’G ÚH äɢaɢ°ùŸG ≥˘∏˘ ¨˘ d IOÉe hCG ójGQƒ∏ØdG øY œÉædG ôØ°UC’G ¿Éæ°SC’G .ôFÉé°ùdG hCG Ú∏µ«°SGÎàdG π«ªéàd á≤jôW çóMCG √ƒLƒdG √òg Èà©Jh

∞«°üdGh ™«HôdG áYƒª› ¢Vô©d

ÉæjQÉe ™ª› ‘ ∫ÉØWCÓd AÉjRCG ¢VôY º¶æJ zó°TGôdG áYƒª›{

AÉjQC’G ¢VôY øe ÖfÉL

∫ɢ˘ bh ,¿Gƒ˘˘ dC’Gh º˘˘ «˘ ˘eɢ˘ °üà˘˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘jó÷G AÉjRC’G ¢VôY Iôµa ¿G Èà©f øëf '':ôØX π«˘¡˘°ùJh ¿ƒ˘Hõ˘dG Üò÷ IQƒ˘£˘à˘e Iô˘µ˘a »˘g ójó÷G Éæeó˘≤˘J ɢª˘c ,¬˘«˘∏˘Y AGô˘°ûdG ᢫˘∏˘ª˘Y .¢Vhô©dG √òg πãe ¤EG êÉàëj kɪFGO

ócCGh ,Qƒ°†◊G ÜÉéYEG ≈∏Y ¢Vô©dG RÉM ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e »˘∏˘Y ô˘¶˘f ô˘Ø˘X 󢫢 °ùdG ó°TGôdG áYƒª› ¿CG ≈∏Y ó°TGôdG áYƒª› π˘¡˘°ùJ ¿CG ¢Vhô˘©˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùJ ≈˘∏˘Y ¬˘YÓ˘WEɢH ¥ƒ˘°ùà˘dG Iô˘µ˘a ¿ƒ˘Hõ˘dG ≈˘∏˘Y

»∏Y ôØX

Ö°SÉæJ »àdGh á∏eɵdG áYƒªÛG ¢VGô©à°S’ 16 ≈àMh ΩÉY øe QɪYC’G ™«ªL ‘ º¡dÉØWCG

É¡fGƒdCÉH Iójó÷G áYƒªÛG äõ«“h ,kÉeÉY äÓjOƒŸG ™e áªé°ùæŸGh ábGÈdGh á≤°SÉæàŸG .»bôdGh áWÉ°ùÑdÉH º«eÉ°üàdG äõ«“ ɪc ,

ᢢYƒ˘˘ ª› ¬`` `«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °T , ɢ˘ æ` ` jQɢ˘ e ™`` ª› Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ó˘˘jó÷Gh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c 16 π˘ã˘e Ió˘jó˘L Qɢª˘YC’ äɢ°Sƒ˘Ñ˘∏˘e á˘aɢ˘°VEG øe IÒÑc áYƒª› ¢Vô©dG ô°†M . kÉeÉY π˘FGƒ˘©˘∏˘d ᢰUô˘a âfɢc å«˘M ™˘ªÛG ø˘Fɢ˘HR

ø°ùfi áÑg -øWƒdG

Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe ó˘˘ °TGô˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› âeó˘˘ ˘b Ió˘˘jó÷G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› »˘˘ °VÉŸG ᢢ ©` ` ª÷G øe ∂dPh ,∫ÉØWC’G ¢ùHÓŸ ∞«°üdGh ™«Hô∏d ‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f Aɢ˘jRCG ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N

»ë°üdG »¡£dG »a IójóL ô«jÉ©e SolarDOM zΩhO Q’ƒ°S{ »L ∫EG ∞jhhôµjÉe ¿GôaCG ô«aƒàH äÉfÉî°ùdG √òg Ωƒ≤Jh .¢ùª°ûdG ájOÉ°üàbG É¡∏©éj ɪe ,ábÉ£dGh âbƒdG .áÄ«Ñ∏d á≤jó°Uh ,ájó«∏≤àdG ¿GôaC’G øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ''ΩhO Q’ƒ°S'' ∞jhhôµjÉe ¿GôaCG ¿EÉa á¶aÉëªdG ™e á«ë°U »¡W áÄ«H ôaƒJ .á≤FÉa á«æ≤J ¢üFÉ°üN ≈∏Y ,ø«˘Lƒ˘dɢ¡˘dG äɢfɢS ≈˘dEG á˘aɢ°VEGh ∞jhhôµjɪdG ¿GôaCG á∏«µ°ûJ Ωóîà°ùJ ,"Steam Chef" á«æ≤J ''ΩhO Q’ƒ°S'' ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H ߢ˘Ø˘ à˘ ˘ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ωɢ¶˘f 󢩢jh .»˘¡˘£˘dG Aɢæ˘KCG äɢfƒ˘µ˘ª˘∏˘d ɪe ,kÉeɪ˘J kɢª˘Zɢæ˘à˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¿É˘î˘°ùdG »˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ Yô˘˘ °S Ió`` `ɢ ˘ jR ≈˘˘ ˘dEG …ODƒ˘ ˘ j ¿Gô˘aC’ɢH á˘fQɢ≤˘e äGô˘e ™˘HQCG »˘dGƒ˘ë˘ H .ájó«∏≤àdG

.ºdÉ©dG »a º«ª°üàdG »a ábƒeôªdG Q’ƒ˘°S'' ∞˘˘jhhô˘˘µ˘ jɢ˘e ¿Gô˘˘aCG º˘˘°†J Aƒ˘°V ¬˘Ñ˘°ûJ ø˘«˘Lƒ˘dɢg äɢfÉ˘î˘ °S ''ΩhO

≈˘∏˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e π˘˘°üM ó˘˘bh ,ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh "iF Design ᫪dÉ©dG º«ª°üàdG IõFÉL äGRÉéfE’G ôãcCG øe óMGƒc Awards"

ᢢ cô˘˘ °ûdG ,»˘˘ ˘L ∫EG kGOó˘˘ ˘é˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿GôaCG êÉàfEG »a á°ü°üîàªdG ᫪dÉ©dG ᢫˘dõ˘æ˘ª˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ∞˘˘jhhô˘˘µ˘ jɢ˘ª˘ dG »a É¡JGQɵàHG çóMCG ¢Vô©H ,ïHÉ£ª∏d ø˘e ᢫˘ª˘bô˘dG ᢫˘dõ˘æ˘ª˘dG Iõ˘¡˘LC’G á˘Ä˘a ¿Gô˘˘ ˘ aCG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ''ΩhO Q’ƒ˘˘ ˘ ˘°S'' ∞˘˘ ˘ ˘jhhô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG »a áë°üdÉH áªà¡ªdG "SolarDOM" .2007 ΩÉ©dG ''ΩhO Q’ƒ˘˘ °S'' ∞˘˘ jhhô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ¿ôa ∫hCG ¢ù∏eC’G …ô°ü©dG ¬ª«ª°üàH …P …ƒ˘˘∏˘ Y í˘˘£˘ °ùH Ohõ˘˘e º˘˘dɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ a ¿ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘«˘ H ™˘˘ª˘ é˘ j á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N ᢢLƒ˘˘e .∞jhhôµjɪdG äÉ«æ≤Jh …ó«∏≤àdG »¡£dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y ¿ô˘Ø˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘jh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG

¢†jôªàdG á«∏c áÑ∏£d ᫪°SôdG AÉ°†«ÑdG ä’òÑdG AGóJQG πØM º¶æJz á«Ñ£dG øjôëÑdG{ .øjôëÑdG áµ∏ªe h è«∏îdG ɢ˘æ˘ é˘ eɢ˘fô˘˘H ¿EG'' ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ b â뢢 °VhCGh IOɢ¡˘°T Ωó˘≤˘ fh äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ ˘ jQƒ`` ` dɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H áHÉéà°SÉH Góv L AGó©°S ÉæfEGh ¢†jôªàdG áÑ∏£dG ≈∏Y ø«˘©˘à˘j .á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢª˘à˘gGh ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG èeÉfôÑdÉH ø«≤ëà∏ªdG ≥˘«˘ª˘Y º˘¡˘ah º˘¡˘Jɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘H ΩɢJ »˘˘Yh á«°Só≤H ≈¶ëJ »àdG º¡àæ¡e á©«Ñ£d ''.á°UÉN h »dÉehCG Qƒ°ù«ahôÑdG øe πc ≈≤dCGh áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG 󫪩dG .πØëdG »a á«Ñ«MôJ äɪ∏c ᢢ«˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘e â≤˘˘ dCG ɢ˘ ª˘ ˘c áª∏c …ô¡ªdG áÑLÉK á°ùfB’G ¢†jôªàdG Ωƒ˘˘j ¬˘˘fEG ,kGó˘˘Z'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H π˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ a QƒeCG AÉ«dhCG πØëdG ô°†M óbh .''º«¶Y πª©dG ¥hóæ°U øe ¿ƒHhóæeh áÑ∏£dG .iôNCG áeÉg äÉ«°üî°T h

πØëdG øe ÖfÉL

≈˘dEG ᢰSɢe á˘LɢM ∑ɢæ˘g ¿CG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG IO’h »«FÉ°üNCGh äÉ°Vôªeh ø«°Vôªe ∞∏àîe á«Ñ∏J ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢbh ø˘«˘∏˘gDƒ˘e äÉeóNh ¢†jôªàdG ô«jÉ©eh äÉÑ∏£àe á≤£æe »a ᫪dÉ©dG á«ë°üdG ájÉYôdG

,äÉ°VôªªdGh ¿ƒ°VôªªdG É¡Ñ©∏j »àdG äGAGô˘LEGh §˘HGƒ˘°Vh ó˘YGƒ˘˘≤˘ H ᢢgƒ˘˘æ˘ e .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢†jôªàdG áæ¡e ᢫˘∏˘c Iô˘jó˘e â뢰VhCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘e ∫ƒ˘à˘H á˘cQɢ°ûª˘dG IPÉ˘à˘ °SC’G ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG

á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ HQCGh ó˘˘MGh ió˘˘ JQG ᢫˘ ∏˘ µ˘ H Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘jò˘˘dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ø«MGôé∏d ᫵∏ªdG á«∏µdÉH ¢†jôªàdG ,á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL-GóædôjEG »a πØM »a ∂dPh É«ª°SQ ¢†«HC’G …õdG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬ª«¶æJ ºJ è«¡H ᫵˘∏˘ª˘dG ᢫˘∏˘µ˘dG ô˘≤˘e ø˘°†à˘MG ó˘bh ᢢ©˘ eɢ˘L-Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG »˘˘a ø˘˘«˘ ˘MGô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°†H ᢫˘Ñ˘£˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢩ˘eɢé˘dG ¢ù«˘FQ √ô˘°†M …ò˘dG π˘Ø˘ë˘dG ô˘jó˘e h »˘dɢehCG ø˘Ø˘ «˘ c Qƒ˘˘°ù«˘˘ahô˘˘Ñ˘ dG ≈Ø°ûà°ùªH ᫵∏ª˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘dG 󢫢ª˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘b .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ â≤˘˘dCGh »˘a á˘ª˘∏˘ c Qɢ˘Ø˘ °üdG ’hQ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y Aƒ°†dG É¡dÓN øe â£∏°S πØëdG iôѵdG á«æ¡ªdG äÉ«dƒÄ°ùªdGh QGhOC’G


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

last@alwatannews.net

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

z¿hô˘˘˘¡˘˘˘£˘˘˘j{ ¿ƒ˘˘˘°SQ󢢢e !QÉ``≤`HC’G ∫ƒ`ÑH º¡àÑ∏W

IÒ```NCG á``ª∏```c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

kÉ°ù«°ùJ zÜhô¡dG{ π«b Ée πµa ,¬d ÉYO óMCG ’h ógGƒ°T ¬d ¢ù«d πH ,ôéj ºdh ≥M øY ´ÉaódG ƒg ,Égó©H øeh É¡FÉæKCGh á∏ØëdG √òg πÑb ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG πc ∫É£j …òdG (´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG) ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ´Gó˘˘HEGh ᢢaɢ˘≤˘ K ≥˘˘M º˘˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ºgó©H øe º¡FÉæHCG ≥Mh IOhÉ©ªdGh πYõªdGh ódÉN óªëeh √ôµah ¬Jó«≤Yh √ô«ª°Vh ¬àjÉZ ≥ah πc ,º¡©e ÉæFÉæHCGh .√ô«µØJ è¡æeh áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG á«fÉ°ùfEG øY ™aGóf ÉæfEG ƒYófh ,º¡©e Éæ≤ØJG hCG ÉæØ∏àNG AGƒ°S ≈∏«d ¿ƒæée ¢VôYh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘æ˘ °S ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ æ˘ Y º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ™˘˘aô˘˘d Iƒ˘˘NE’G óMCG ∫hÉ£àj Ωƒj IOhÉ©ªdGh πYõªdGh ódÉN óªëeh ∫óæ°UƒH ɪc á«bÓNCÓdÉH º¡ª°ùj hCG º¡gGƒaCG º«ªµàd ƒYójh º¡«∏Y .ºgô«Z ™e ºg Gƒ∏©a øY ™aGóf ÉæfEG ,Aɪ°SC’G øY ’ GC óѪdG øY ™aGóf ÉæfEG …òdG øWƒdG ,»æWƒdG É¡bÉã«e √ôbCG ɪc øWƒc øjôëÑdG π˘∏˘eh ±É˘«˘WG kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘«˘∏˘Y ¢ûjɢ˘©˘à˘«˘°Sh ¢ûjɢ˘©˘à˘jh ¢ûjɢ˘©˘J .É¡«a kÉ©°ùàe ¬d óé«°S πc É¡d ô°üM’ ¥GôYCGh √ò˘˘ g ø˘˘ «˘ H »˘˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢ûjɢ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ Ģ «˘ H ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘fGE º˘˘ d ø˘˘ jò˘˘ dG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ Zh äɢ˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ø˘˘Y '´É˘˘aó˘˘dɢ˘H' ™˘˘ª˘é˘à˘dG ᢢ«˘ª˘°ùJ »˘˘Ø˘µ˘jh ,º˘˘gƒ˘˘Ñ˘î˘à˘æ˘j .ɪ¡HQÉëj øe ≈∏Y Ω' ƒé¡dG'' ’ ,´GóHE’Gh ᢢé˘M ∞˘˘∏˘ N ø˘˘«˘ Ø˘ Fɢ˘î˘ dGh ø˘˘jOOô˘˘à˘ ª˘ dGh ø˘˘jQGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ¿EG »æé«°S øe ∫hCG ºgh ´ƒ°VƒªdG ¿ƒ°ù«°ùj øe ºg ¢ù«°ùàdG º¡æµd ,ájÉ°Uh ¿hO ´GóHE’Gh áaÉ≤ã∏d ¿Éæ©dG ¥ÓWEG ó¡Y øe (ï°ùàJ) ¿CG ¿hO QɪãdG »æéJ ¿CG äOƒ©J Iô«Ñc á«Ñdɨc .¢VQC’G ø«£H ÉgóYGƒ°S

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«©ªL IƒYód á«Ñ∏J ô°†M …òdG ô«ÑµdG Oó©dG ºZQ á˘aɢ≤˘ã˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ˘«˘©˘ª˘Lh ió˘˘à˘æ˘ª˘dG ƒg ¬àÑZQ ºZQ ,ô°†ëj ºd kGóL kGô«Ñc kGOóY ¿CG ’EG ,´GóHE’Gh ¢ù∏ée ΩÉ«≤d ¬°†aQh ´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG øY ´ÉaódG »a kÉ°†jCG QôHh ,≈∏«d ¿ƒæée ¢VôY ó°V ≥«≤ëJ áæéd π«µ°ûàH ÜGƒædG áéëdG √òg âëJ !´ƒ°VƒªdG (¢ù«°ùJ) øe á«°ûN ¬fCÉH ¬HÉ«Z kGôKCG ôn f ºdh ø«Ø≤ãªdG øe ójó©dG ÜÉZh áeƒµëdG âHÉZ ,∂dòc ô°†M øªdh Ωƒ«dG ¬Lƒàf º¡dh !!kÓãe IQÉéàdG áaô¨d òæe É¡°VÉîe GC óH »àdG á°VÉØàf’G √ògh áNô°üdG √òg ¿CÉH ø«ªFÉ≤dG øY GƒdÉbh ¢Vô©dG Qƒ°U π°VÉaC’G ÉæHGƒf πªM ¿CG º°SÉb ≈dEG »e áî«°ûdG øe kGAóH ¥ÓNCG ÓH º¡fEG :¬«∏Y ô¡X º°ù≤fG á¶ë∏dG ∂∏J òæe ,áØ«∏N π«°SQÉe ≈dEG OGóM ¿hOƒLƒe º¡fCG π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd IQƒ°üH Gƒæ∏YCGh ºgô«©H á°VÉØàf’G √òg ,Éæg ¿ƒ∏¶«°Sh äÉ«©ªédG √òg πÑb Éæg øWƒdG ¿CÉH §≤a óMGh ≈æ©e É¡d ,§≤a IóMGh ádÉ°SQ πªëJ ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG »˘˘a ≥˘˘ë˘dG ™˘˘«˘ª˘é˘∏˘dh ,º˘˘gó˘˘Mh º˘˘¡˘d ¢ù«˘˘dh ™˘˘«˘ª˘é˘∏˘d ¿hOh ∫õY ¿hOh ájÉ°Uh ¿hO ¬∏≤Y ¬d ô«°ûj Ée ≥ah ¢û«©dGh .ádhódG ¿ƒfÉbh √ô«ª°V ô«Z ,√ô«Ñ©Jh ¬àcôM ó«≤J Oƒ«b ≥M º¡«a ɪH ™«ªédG ≥M øY á«YÉaO áNô°U √ògh ,¢SÉædG ≈∏Y ájÉ°UƒdG h ó««≤àdGh ôéëdG ójôJ »àdG áYɪédG ¿ÓYE’Gh áNô°üdG √òg ¥ÓWEG øµªj ∞«c …QOCG ’ …ôª©dh ? (É¡°ù«°ùJ) ¿hO É¡æY ¿Éc ¿EG ?¬æe Üô¡àf …òdG ¢ù«°ùàdÉH Oƒ°ü≤ªdG Ée ºK √GƒaCG º«ªµàd á°UôØdG √òg ∫Ó¨à°SG ƒg ¢ù«°ùàdÉH Oƒ°ü≤ªdG º˘¡˘«˘∏˘Y º˘é˘¡˘à˘dGh º˘¡˘dõ˘Yh ,ᢢ«˘æ˘jó˘˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG äɢ˘«˘©˘ª˘é˘dG çóëj ºdh ,óMCG ó∏îH Qój ºd ∂dòa ,º¡FÉ°übEGh º¡ªà°Th

∫ƒH ΩGóîà°SG ó©j ɪHQ :RôàjhQ - …ÉÑeƒe øµd kÉÑjôZ kGôeCG ''ô°ûÑdG ô«¡£àd'' äÉfGƒ«ëdG á«°Shóæ¡dG äGó≤੪dG É¡«∏Y ô£«°ùJ OÓH »a PEG kGóHCG kÉÑjôZ ôeC’G ó©jÓa óæ¡dG πãe áªjó≤dG ò«eÓJ ¢TôH ájóæg á°SQóe »a ¿ƒ°SQóe ΩÉb Qɢ≤˘HCG ∫ƒ˘Ñ˘H ᢫˘ fó˘˘à˘ e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢ≤˘ Ñ˘ W ø˘˘e .º¡æY ô°ûdG iƒb OÉ©HEGh ºgô«¡£àd á°SQóe ôjóe ¿EG :ájóæg áØ«ë°U âdÉbh »˘≤˘Ñ˘£˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG »˘˘a ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ô«¡£J'' º°SGôe AGôLEÉH ôeCG ≥«à©dG »°Shóæ¡dG ôNBG ôjóe øe á°SQóªdG ¬ª∏°ùJ ó©H ''ò«eÓàdG ájôb »a á°SQóe »a á«fóàªdG á≤Ñ£∏d »ªàæj Ö∏Wh .á«Hô˘¨˘dG É˘à˘°TGQɢgɢe á˘j’h »˘a á˘dõ˘©˘æ˘e á≤Ñ£∏d iôNC’G »g »ªàæJ á°SQóe øe ôjóªdG º°SGôe »a QÉ≤HC’G ∫ƒÑH ò«eÓàdG ¢TôH É«∏©dG ¥GQhCGh º¡gƒLh ¢TQ â檰†J ò«eÓàdG ô«¡£àd ºJ óbh .áfÉ¡ªdÉH áÑ∏£dG Qƒ©°T §°Sh ¿Éëàe’G ô°SCG âµ°T ¿CG ó©H ø«°SQóªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG .ádÉصH ɪ¡MGô°S ≥∏WCGh áWô°û∏d ò«eÓàdG

Oƒ°SC’G øe áYƒªée á`«ª`ëe Ö`MÉ°U π`à≤`J áYƒªée â∏àb : RôàjhQ - êôÑ°ùfÉgƒL ¿ƒØ©°ùªdG õéYh ᫪ëe ÖMÉ°U Oƒ°SC’G øe øY ø∏YCGh ,√hCGQ ɪe º¡aƒîd ¬JóYÉ°ùe øY π«∏b ó©H kÉ«ª°SQ (kÉeÉY 58) ∂æjôH ∑ôjO IÉah º˘«˘L ÜQhORô˘Lhô˘c ᢫˘ª˘ë˘e »˘a Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘e .êôÑ°ùfÉgƒL êQÉN ±ôjõjQ º˘°SɢH çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG …ƒ˘˘cƒ˘˘à˘ °S ∑Qɢ˘e ≠˘˘∏˘ HCGh AÉÑfCG ádÉch É«≤jôaCG ܃æéH AiQGƒ£dG áeóN iô˘L ø˘jò˘dG ø˘«˘Ø˘©˘°ùª˘˘dG ¿CG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ L ∂æjôH ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe Gƒæµªàj ºd ºgDhÉYóà°SG .Oƒ°SC’G IQƒ£N ÖÑ°ùH QƒØdG ≈∏Y

äGô``eÉ````°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

!êGhR zQƒ°ûæe{ ÜÉ°ûdG ¢SCGQ »a QɵaC’G äQGO ∫ÓëdG âæÑH êGhõdGh •ÉÑJQÓd á∏°TÉa IójóY ä’hÉëe ó©H .âbƒdG ™e ¬∏à≤J ÉgóLh »àdG ¬JóMhh ¬bRCÉe øe êhôî∏d IôgÉ≤dG »a º«≤ªdG …ó«©°üdG πãe ¬fCG »g »°SBɪdG IÉ°SCÉe øµdh ,¬æ°S »a ÜÉ°T …C’h ¬d áÑ°ùædÉH áahô©e ∫ƒ∏ëdG âfÉc .á«LhõdG á≤°ûd ’h ¬Ø«dɵJh êGhõ∏d ’ kGOƒ≤f ∂∏àªj ’ √ô«Z ø«jÓªdG É¡∏c QƒëªàJ »àdGh ∫ƒ∏ëdG ¢ùØf √ƒ£YCÉa √AÉbó°UCG QhÉ°T äòØæà°SG ¬dƒ∏M πc ¿CG óLh ÉeóæYh .Égô«Zh Qɶàf’Gh ôÑ°üdG ∫ƒM á«HôàdG á«∏c »a áãdÉãdG áæ°ùdG »a ¢SQójh áæ°S 24 √ôªYh »' ∏Y Oƒªëe ' ¬ª°SGh ÜÉ°ûdG øµd √ò≤æJ ób É¡fCÉH º∏M áfƒæée Iôµa »a kGô«NCG ôµØa á«Hhõ©dG IÉ«M ≈∏Y kGQOÉb ó©j ºd ,ôgRC’G á©eÉéH !kÉ°ShôY ¬«a Ö∏£j kGQƒ°ûæe Öàµj ¿CG iƒ°S IôµØdG ∂∏J øµJ ºdh ,¬JóMh øe áÑZQ ɪfEG ,ájÉYO hCG áHÉYO â°ù«d √òg ' √Qƒ°ûæe »a ÖdÉ£dG Öàc ò«ØæàdG ≈dEG IôµØdG øeh á≤∏£e Ió«°S hCG áHÉ°T øe êGhõdG »a ÖZôj ( áæ°S 24) ,ô°üe ó«©°U øe ÜÉ°T øe ábOÉ°Uh á«≤«≤M ≈dEG Qƒ°ûæªdG òNC’ ∂dP ó©H ÖgPh , á≤°T É¡jód ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ,¿hO øe hCG AÉæHCG É¡jód ,á∏eQCGhCG .¬æe Iô«Ñc äÉ«ªc ™Ñ£H ΩÉbh ™HÉ£ªdG óMCG ∫õf ºK ,∫GƒédG ¬ØJÉg ºbQh πH ,¬fGƒæYh πeɵdG ¬ª°SG Öàch ¬fÓYEG ™bh á«bGó°üªdG IOÉjõdh »a ΩÉ©dG π≤ædG äÉ°UÉHh äÓaÉM ≈dEG ó©°Uh ,䃫ÑdG ¿GQóL ≈∏Y ¬fÓYEG ≥°üdh ,´QÉ°ûdG ≈dEG .äÉ©ªéàdG øcÉeCGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh øjOÉ«ªdG »a π©a ∂dòch ,¬fÓYEG ´Rhh ≥°üdh ,IôgÉ≤dG áWô°ûdG á°†Ñb »a ¬°ùØf ø«µ°ùªdG ÜÉ°ûdG óLh ∞ë°üdG ∫GƒbCG Ö°ùM §≤a ø«eƒj ó©H øµd »àdG ,áHÉ«ædG ≈∏Y ¬∏jƒëJ ºJ ∂dP øe ôãcCGh .¿PEG ¿hO øe ,á°UÉN äGQƒ°ûæe ™jRƒJ ᪡àH ájô°üªdG ! kÉ°†jCG ' äÉ≤«≤ëàdG ' áeP ≈∏Yh ,ádÉصH ¬aô°U äQôb ´GôàNG ≈dEG ¬∏ãe ÜÉ°T …CÉH π°üJ ¿CG øµªj ájOÉ©dG ô«Z QɵaC’G hCG ¿ƒæédG ¿CG Qƒ°üJCG »æfCG ™eh ! áWô°ûdG ¬«∏Y ¢†Ñ≤J ¿CG ƒg ´ƒ°VƒªdG »a ∂ë°†ªdG ¿CG ’EG ,¬aóg ¬≤«≤ëJ πLCG øe √ò¡c ∫ɪYCG É«fódG ¿CG ºZQ .Ωɶf …CG ≈∏Y ÖFÉ°üªdG áÑ«°üeh º¡àdG ᪡J »Hô©dG ºdÉ©dG »a ∫GõJ ’ äGQƒ°ûæªdÉa ! äGQƒ°ûæªdG ™jRƒàd áLÉM ∑Éæg ó©j ºdh ,É¡∏c äÉjÉYódG πëe â∏M É«LƒdƒæµàdGh äQƒ£J √òg »g Éeh πH ? ÜÉ°ûdG ≈dEG ¬Lƒà°S »àdG ᪡àdG »gÉe ƒg ¬aôYCG ¿CG ójQCG …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ? ¬©e iôéà°S »àdG ä' É≤«≤ëàdG '

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-0.62

62.63

WTI ¢ùµÁÉf

-1.26

65.20

âfôH

-1.38

62.01

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

183,500

9.190

ÖgP ΩGôL

153.000 80.000

17.659 0.185

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

60.000 50.000

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) ( $ ) Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T Iô◊G ¥Gƒ°SÓd øjôëÑdG ™ª› ácô°T ä’É°üJÓ∏æjôëÑdG ácô°T ¢SÉf ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1666 1.1939 1.6226 2.3909

314.8291 118.7000 161.3252 237.7086

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.206 1.2087 1.643 2.4205

1.3244 0.4994 0.6787 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.6523 0.7358 1 1.4735

2.6523 1 1.3591 2.0026

1 0.3770 0.5124 0.7550

1.9877

98.2047

1

0.4131

0.6087

0.8273

0.3119

0.0101

1

0.0102

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

1

99.4231

1.012

0.4183

0.6163

0.8376

0.3158

5

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

á°üNQ ≈∏Y É¡dƒ°üM ócDƒJ ƒµ∏àH ájOƒ©°ùdG ‘ áàHÉãdG •ƒ£ÿG :…OGô©dG πeCG - øWƒdG

á°üNQ ≈∏Y É¡dƒ°üM (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äócCG ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ áÄ«g íàa ∫ÓN ,¢ùeCG …Oƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ áàHÉãdG •ƒ£ÿG .á∏gDƒŸG äÉ¡÷G ™«ªL πÑb øe áeó≤ŸG äGAÉ£©dG íàØH äÉeƒ∏©ŸGh áaÉc âaƒà°SG É¡fC’ ácô°û∏d á°üNôdG íæe ” ¬fCG ''øWƒdG''`d ádƒÄ°ùe QOÉ°üe âHôYCGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájOƒ©°ùdG äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ áÄ«g É¡à©°Vh »àdG π«gCÉàdG ÒjÉ©e É¡à«é«JGΰSG øª°V §£îJ ƒµ∏àH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .''áàHÉãdG •ƒ£ÿG äÉeóN ¢ü«NôJ .á«fOQC’G á«æeCG ácô°T AGô°ûH ácô°ûdG âeÉb å«M ,êQÉÿG ‘ ™°Sƒà∏d πjƒW âbh òæeh âeó≤J ácô°ûdG ¿CG ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ »MÉæ÷G óªMCG ä’É°üJ’Gh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe QÉ°TCGh ‘ ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G äÉeóN ‘ IÒÑc áªgÉ°ùe Ëó≤Jh ,á«°ùaÉæJ äGAÉ£©H .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

:ájOƒ©°ùdG ä’É°üJGh ..

zƒ«∏HO »°S »°S »H{ h zƒµ∏àH{ ÚH ¢ùaÉæJ âHÉãdG ∞JÉ¡dG á°üNQ ≈∏Y :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

äGOOÎdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G áÄ«g âæ∏YCG ≠fƒg øe ''ƒ«∏HO »°S »°S »H'' ácô°ûd ''á∏eɵàŸG OÉ–G'' ɪgh §≤a ørjnOÉ–G ≈∏Y äô°üàbG ∞«£dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉÑ∏W p¿Gò∏dG á«æjôëÑdG ''ƒµ∏àH'' ácô°ûd ''ÖjòY OÉ–G''h ,≠fƒc .áµ∏ªŸG ‘ âHÉãdG ∞JÉ¡dG ‘ ɪ¡JÉeóN Ëó≤àd ΩRÓdG …OOÎdG ''᫵jôeC’G ¿hõjGQƒa ''á«Fƒ°†dG ä’É°üJ’G OÉ–G'' ¿EG :É¡d ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ∑QÉ°ûj º∏a ‹ÉàdÉHh äGOOÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£j ⁄ ådÉãdG πgDƒŸG ¤EG πjƒ°ùdG óªfi QƒàcódG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G áÄ«g ßaÉfi QÉ°TCGh .äGOOÎdG ä’É°üJ’G äÉeóN Ëó≤J ¢ü«NGôJ øY kÉjQòL ∞∏àîJ âHÉãdG ∞JÉ¡dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG ¿CG'' kÉë°Vƒe ,''‹Ée ¢VôY ≈∏YCG ÖMÉ°üd §≤a óMGh ¢ü«NÎH äOóM »àdG á∏≤æàŸG øe OÉ–G πµd øµÁh ,¢ü«NôJ øe ÌcCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe áàHÉãdG äÉeóÿG .''¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á∏gDƒŸG áKÓãdG äGOÉ–’G ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ øjôªãà°ùª∏d π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ¢üNQ á«HPÉL ¿CG ¤EG πjƒ°ùdG QÉ°TCGh »àdG …OOÎdG ∞«£∏d á«dÉŸG ¢Vhô©dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áàHÉãdG ä’É°üJ’G øe ÒãµH ≈∏YCG Iƒ£ÿG ƒg á«dÉŸG ¢Vhô©dG ∞jQɶe íàa ¿CG å«M ,ó«Mh mõFÉa ≈∏Y ∫óJ ød ¢ùeCG âæ∏YCG Ö∏˘W á˘≤˘«˘Kh'' ‘ π˘«˘°üØ˘à˘dɢH á˘ë˘°VƒŸG …OOÎdG ∞˘˘«˘ £˘ dG ¢ü«˘˘°üJ äGAGô˘˘LEG ‘ ¤hC’G äGƒ£N É¡©Ñàà°Sh ,''áµ∏ªŸG ‘ áàHÉãdG ä’É°üJ’G äÉeóN Ëó≤J ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ¢ü°ü◊G ¢ü«˘°üî˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ɢª˘cEG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N iô˘˘NCG 56 Rhɢ˘é˘ à˘ j ’ ≈˘˘°übCG ó˘˘ë˘ H ∂dPh ‹É˘˘à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG º˘˘K ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ YCɢ H kAGó˘˘à˘ HG äGOOÎdG ≈∏Y ¬©jRƒJ ” Oófi »æeR ∫hóL ≥ah ∂dPh ,ájOOÎdG äÉbÉ£ædG ™«ªL ‘ õJÒgɨ«e âæ∏YCG »àdG …OOÎdG ∞«£∏d á«dÉŸG ¢Vhô©dG ¿CG ≈∏Y πjƒ°ùdG ócCGh .Ú°ùaÉæàŸG øjOÉ–’G øeh ,äGOOÎdG ¢ü«°üîJ πMGôe á«≤H ∫ɪcEGh ,É¡à°SGQOh É¡ª««≤J πÑb á«FÉ¡f Èà©J ’'' ,äGOOôJ Ö∏£J ⁄ »àdG á«Fƒ°†dG ä’É°üJ’G ácô°T OÉ–G π«gCÉàd á«FÉ¡ædG èFÉàædG ™aQ ºK OÉ–G'' ɪgh äGOOÎdG ÉÑ∏W øjò∏dG ,øjôNB’G ørjOÉ–’G π«gCÉàd á«FÉ¡ædG èFÉàædG ™e ¤EG áàHÉãdG ä’É°üJ’G äÉeóN Ëó≤J ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''ÖjòY OÉ–G''h '' á∏eɵàŸG .Ωɶæ∏d kÉ≤ÑW ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG É¡©aôd kGó«¡“ ÉgQGôbE’ áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H äɢcô˘°T äɢYƒ˘ª› ô˘°ûY »˘°VÉŸG (QGPBG)¢SQɢ˘e ‘ âeó˘˘≤˘ Jh ÚeÉY ó©H áàHÉãdG •ƒ£î∏d ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T QɵàMG »¡æ«°S …òdG ¢ü«NÎdG QÉ«àNG ”h .''ä’É°üJG OÉ–G'' ácô°T πªY AóH ó©H ∫ƒªÙG áeóN QɵàMG Égó≤a øe ᫵jôeC’G ''õæ°û«µ«fƒ«eƒc ¿hõjÒa''h ''ƒµ∏àH'' øjôëÑdG ä’É°üJG ɪg äÉYƒª› áKÓK ájOƒ©°ùdG iódh .»°VÉŸG óMC’G á«FÉ¡f á«Ø°üJ ‘ ≠fƒc ≠fƒg øe ''ƒ«∏HO.»°S.»°S.»H''h ¿Éµ°S ÚH %16 ƒëf QÉ°ûàfG ∫ó©Ã …CG áàHÉãdG •ƒ£ÿG ‘ ∑ΰûe ÚjÓe á©HQCG ƒëf .%3 RhÉéàj ’ âfÎfE’G QÉ°ûàfG ∫ó©eh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 25 ºgOóY ≠dÉÑdG áµ∏ªŸG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏H zøjôëÑdG QÉjO{ ∫ɪ°SCGQ ¿G GócDƒe

á©°Sƒàd Q’hO ¿ƒ«∏e 20 :¿ÉÿG äGƒæ°S 8 ó©H IQÉ«°S 2000 êÉàfGh z±hhQ{ ™æ°üŸG ábÉW ≠∏ÑJ Qô≤e ƒg ÉŸ kÉ≤ahh äGQÉ«°S øe kÉjƒæ°S IQÉ«°S 135 á«LÉàfE’G ɪ«a ,QójÉÑ°SQBGh 12 »JQCG h 50QCG (±hhQ) Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 50 ™˘æ˘ °üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ∞∏µJ ¬LÉàfEG §Nh ¿ƒ«∏e 12 ÉgQób á«ëHQ ≥≤ëj ¿CG Qô≤ŸG .¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Q’hO ‘ 50QCG (±hhQ) IQÉ«°S êÉàfEG ºà«°Sh ájôµa ᫵∏e ¿ƒµà°S É¡fCG »æ©j Ée ™æ°üŸG IQɢ«˘°S ∫hCG »˘gh ,§˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘æ˘ °üŸ ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e Q󢢰üJ π˘˘eɢ˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ©˘ ˘æ˘ ˘°üe ‘ n™˘ ˘ ˘ ˘pæ˘ ˘ ˘ ˘ o°U'' ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùe â– §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G QCG »JQÉ«°S ™æ°üŸG èàæ«°S ɪc ,''øjôëÑdG IóYÉb ≈∏Y ¿ÉàeÉ≤ŸG QójÉÑ°S QCGh 12 »J .''¢TQƒH'' IQÉ«°S

¿ÉÿG óªMCG

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ‘

Q’hO ¿ƒ«∏e 3^4 íHQ ‘É°U ≥≤ëj z‹hódG §≤°ùe{ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 451 √Qób ≠∏Ñà ¢ùØf ‘ (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 170) .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¿ƒ«∏e 992 äGOƒLƒŸG ´ƒª› ≠∏Hh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 374) »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG Q’hO á˘fQɢ≤˘e %36 IOɢjR ∫ó˘©Ã (»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 729 √Qób ≠∏Ñà ‘ πé°S (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 275) ≠∏Hh .2006 (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f á˘Ñ˘°ùf Úª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ùdG í˘HQ ≠˘∏˘H ɢ˘ª˘ «˘ a %17^4 .(kÉ°ù∏a 0^256) kÉàæ°S 0^68

äɢ˘eóÿGh ,ᢢaɢ˘«˘ °†dG º˘˘≤˘ WCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cΫ˘˘°S ÚØ˘˘ XƒŸG .ÖfÉLC’G É¡ÑfGƒL º¶©e π¨°ûj »àdGh äGôFÉ£dÉH á≤∏©àŸG %70 ¥ƒØà°S ÖfÉLC’G øe ÚMô°ùŸG áÑ°ùf ¿EG ±É°VCGh ¿CG kɢ aOô˘˘ e ,%30 Rhɢé˘à˘J ø˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG …CG Ú«æjôëÑdG íjô°ùJ ¤EG π°üJ ÉeóæY É¡fCG âæ∏YCG ácô°ûdG ‘ ´ô°ùàdG ºàj ødh ,ó«L πµ°ûH ∂dP á°SGQóH Ωƒ≤à°S É¡fEÉa

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

√ô≤eh ‹hódG §≤°ùe ∂æH ≥≤M √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ¢ùeCG øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 1^28) »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩɢY ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘∏˘d (»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¢ùØæH áfQÉ≤e %44 ÉgQób IOÉjõH ,2007 π˘é˘°S å«˘M »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¿ƒ«∏e 2^4 √Qó˘b kɢ«˘aɢ°U kɢë˘HQ ∂æ˘Ñ˘dG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 0^89) »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¢Vhô˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Hh ,(»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 865 ∞˘∏˘ °ùdGh áfQÉ≤e (»æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 326)

3^4

ÖfÉLCG zè«∏ÿG ¿GÒW{ »Mô°ùe øe %70 øe ÌcCG :»égƒµdG :¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ÖFÉfh è«∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Oó˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘H Oó– ⁄ ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG :»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfi OóY ¢†«ØîJ øµdh ¿B’G ≈àM º¡ëjô°ùJ OGôŸG ÚØXƒŸG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

Qɢ˘ jó˘˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ±hhQ ™æ°üe ¿G '': ¿ÉÿG óªMCG øjôëÑdG á£N ≈Ñàæj äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd øjôëÑdG ™æ°üŸG É¡éàæj ≈àdG äGQÉ«°ùdG OóY IOÉjõd äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N IQɢ˘«˘ °S 500 ¤EG ∫ÓN IQÉ«°S 2000 ¤EG π°üàd áeOÉ≤dG ''áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¿ÉªãdG ¢Uɢ˘ ˘ N í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ ¿ÉÿG ±É˘˘ ˘ °VGh á«©°SƒàdG á£ÿG áØ∏µJ ¿G'' : '' øWƒdG''`d IOƒLƒŸG ¢VQ’G ΩGóîà°SG ≈∏Y Ωƒ≤J ≈àdG 20 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j Éà Qó˘˘≤˘ J ™˘˘æ˘ °üŸG QGƒ˘˘é˘ H '' .Q’hO ¿ƒ«∏e êɢ˘à˘ fE’ ±hhQ ™˘˘ æ˘ ˘°üe ¿G ¤G Qɢ˘ °TGh

kÉ°Vhôb Ωó≤«°S πª©dG ¥hóæ°U :áfQÉëÑdG ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£àd

:…OÉ°üàb’G ôÙG ` áeÉæŸG

ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN Údƒ°üØŸG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G QOɨj »æjôëH …CG ¿CG ɪc á«æWƒdG ádɪ©dG íjô°ùJ á«∏ªY ájõ› äÉ°†jƒ©J Ëó≤J ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùà°S ácô°ûdG .¬d 1500 ¤EG ÚMqô°ùŸG OóY π°üj ¿CG »égƒµdG ≈Øfh øµdh ¿B’G ≈àM ≥«bódG ºbôdG ∂∏àÁ ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .∂dP ÒZ ¿ƒµj ÉÃQh kÉë«ë°U ºbôdG ¿ƒµj ÉÃQ

ácô°T äGQɪãà°SG øe AõL ƒg äGQÉ«°ùdG QɢjO ÚH ɢe á˘cGô˘°T ƒ˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘jO Qɢ˘jO ¿G å«˘˘M ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ±hhQh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió˘˘jó˘˘Y äɢ˘Yɢ˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘jò˘˘ ˘ZC’Gh ,¥Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ,äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ c .äÉHhô°ûŸGh Qɢ˘ jO äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿G ¿ÉÿG ∞˘˘ ˘°ûch ¿ƒ«∏e 100 ø˘Y ó˘jõ˘J ɢ«˘dɢM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™jQÉ°ûe äGQɪãà°S’G √òg πª°ûJh ,Q’hO ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘˘HCGh äƒ˘˘jQÉŸG ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ d ᢢcGô˘˘°T ô˘˘£˘ b ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SGh ɢ«˘dɢM ∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘fG ɢ˘ª˘ c ,Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ °SGQO ´É˘£˘ b ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ɢ˘e ɢ˘Ñ˘ dɢ˘Zh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .QÉ≤©dG

¥OÉ°U QGõf QƒàcódG

kÓ°†a ,ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ±QÉ°üŸGh IÒ¨˘˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG Ió˘˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘ Y »˘Ñ˘°SÉfi Ωɢ¶˘f OÉ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ∂dò˘ch ,∫ɢ©˘a á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Ωɢ˘¶˘ fh Qƒ˘˘£˘ à˘ e ø˘˘e äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ‘ ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘«˘ gCɢ ˘J ‘ ᢢ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e äGQhO ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cGô˘˘ °TEG ∫Ó˘˘ ˘N äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó˘˘gɢ˘©ŸG ´É£≤dG øµªà°S ¥hóæ°üdG É¡eó≤«°S »àdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lôfl Ú°ù– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢UÉÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e Üɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SGh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .áµ∏ªŸG ‘ Ú∏WÉ©dG

á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∞°ûc π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ¬LƒJ øY áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG äɢ°ù°SDƒŸG Ió˘Yɢ˘°ùe ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ôjƒ˘£˘à˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG hCG Iô°TÉÑŸG ¢Vhô≤dG íæe ∫ÓN øe É¡FGOCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘ dG ᢢdɢ˘Ø˘ c .ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d ±QÉ°üŸGh πª©dG ¥hóæ°U ¿CG áfQÉëÑdG ±É°VCGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘Yɢ˘ °ùe kɢ ˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S Ωɢ¶˘f OÉ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ,∫ɢ©˘a »˘HɢbQ Ωɢ˘¶˘ fh Qƒ˘˘£˘ à˘ e »˘˘Ñ˘ °SÉfi äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ÚØXƒŸG π«gCÉJ ∂dòch ‘ áØãµe äGQhO ‘ º¡cGô°TEG ∫ÓN øe äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó˘˘gɢ˘©ŸG ´É£≤dG øµªà°S ¥hóæ°üdG É¡eó≤«°S »àdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lôfl Ú°ù– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢UÉÿG ÜÉÑ°ûdG øe ójõe ÜÉ©«à°SGh ájOÉ°üàb’G .áµ∏ªŸG ‘ Ú∏WÉ©dG º˘˘ gCG ió˘˘ MEG ¿CG ᢢ fQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ °üaCGh ≈°übCG ∫òH πª©dG ¥hóæ°U äÉ«ŒGΰSG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸ ᢢ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ªŸG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ôjƒ˘£˘à˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG hCG Iô°TÉÑŸG ¢Vhô≤dG íæe ∫ÓN øe É¡FGOCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘ dG ᢢdɢ˘Ø˘ c


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN Údƒ°üØŸG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G

Ö`fÉ`LCG zè`«∏ÿG ¿GÒ`W{ »Mô°ùeo øe %70 ø`e Ì`cCG :»égƒµdG

∫ƒ˘˘ Mh .Úeɢ˘ Y ø˘˘ e π˘˘ ˘bCG ‘ ∂dP º˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ‘ á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG ¿EG :»égƒµdG ∫Éb IÒ°ü≤dG •ƒ£ÿG ó˘FɢY ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘ «˘ °S ∂dP øe IÒÑc á°ùaÉæe OƒLƒd ∂dPh ácô°ûdG á∏˘jƒ˘£˘dG •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘b áaÉ°VEG ,á°ùaÉæŸG ‘ ∫É› ∑Éæg ¢ù«dh ΩóîJ »àdG ᣰSƒàŸG •ƒ£ÿG ¿CG ¤EG IÒÑc áaɢã˘ch ∫É˘Ñ˘bEG á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘H á˘≤˘£˘æŸG É¡«∏Y IÒÑc á°ùaÉæe ∑Éæg ¢ù«dh ,É¡«∏Y Oɢ˘°üà˘˘ b’G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ d ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »eóÿG ´É£≤dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©J %26 ÚeCÉàdGh ‹ÉŸG ´É£≤dG πµ°ûj å«M ≈©°ùJ ácô°ûdGh ,áµ∏ªŸG πNO ‹ÉªLEG øe π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢeó˘˘N ¤EG øµªŸG øeh ,ΩÉY πµ°ûH »é«∏ÿGh ¢UÉN ‘ Ú«é«∏ÿG ÚæWGƒª∏d á∏bÉf ¿ƒµf ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG ÚHh .ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿CG ’EG á˘cô˘°ûdG äGô˘˘Fɢ˘W Oó˘˘Y ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J äGôFÉ£dG ¿C’ â©ØJQG •ƒ£ÿG áaÉãc ¤EG Ögò˘˘J ø˘˘dh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ˘à˘ ˘°S .Ió«©H ≥WÉæe

ȎgĵdG OĻfi

ø˘µÁ ’ ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG :∫ɢ˘b Üɢ˘à˘ à˘ c’G ‘ ¿ƒ˘µ˘d Ωɢ˘Y Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ᢰVô˘©˘ à˘ e ᢢ«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ácô°ûdG ∫ƒ°Uh Oôéà øµdh ,ôFÉ°ùÿ ¤EG ¬LƒJ ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa á«ëHôdG ¤EG ≥«≤– øµÁ å«ë˘H Üɢà˘à˘cÓ˘d ɢ¡˘Mô˘W ¿CG kÉ©bƒàe ,É¡æe íHôe …OÉ°üàbG óFÉY

º∏à°ùf ⁄ ¿B’G óM ¤EG øµdh äÉcô°ûdG .ó©H ÉgôLCÉà°ùf ⁄h äGôFÉ£dG á£N ∫ÓN Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh ,¿GÒW •ƒ£N 6 ¥ÓZEÉH á∏µ«¡dG IOÉYEG QƒeC’Gh É¡ÑJɵe ¥ÓZEG ∂dP øª°†à«°Sh ‘ á˘cô˘°ûdG ó˘Yɢ˘°ù«˘˘°S ɇ ɢ˘¡˘ d Ió˘˘fɢ˘°ùŸG iô˘˘ NCG ÖfGƒ˘˘ L ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bɢ˘ ˘W ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«LÉàfEG ÌcCG •ƒ£Nh ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ë˘ ˘Hô˘˘ dG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J .Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOɢYEG á˘£˘N ø˘ª˘°V ¬˘fCG ÚHh É¡JGOGôjEG ‘ ƒ‰ ≥«≤– ácô°ûdG ™bƒààa π°üàd äGƒ˘æ˘°S 3 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y %5 áÑ˘°ùæ˘H 26 ≠˘∏˘Ñ˘J ᢢ«˘ ë˘ HQ iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ᢢcô˘˘°ûdG IOɢYEG è˘eɢfô˘˘H ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .''äGƒæ°S 3 ó©H »¡àæj …òdGh á∏µ«¡dG ¿EG :∫Éb ìÉHQCÓd äÉ©bƒàdG ÜÉÑ°SCG øYh è˘eɢfô˘Hh á˘£˘N ø˘˘ª˘ °V â∏˘˘ª˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› á©HÉàe ¤EG áaÉ°VEG ,Oófi GPEGh ,≥«bO πµ°ûH èeÉfÈdG ò«Øæàd kÉ«dÉM ¿ƒµ«°ùa ò«ØæàdG ‘ ∞∏îJ …CG ∑Éæg ¿Éc .ô°TÉÑe πµ°ûH ¬d í«ë°üJ ∑Éæg ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ᢢcô˘˘°ûdG âfɢ˘c GPEG ɢ˘ª˘ «˘ ah ácô°ûdG ìôW øY ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìôW

:¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

Oƒ˘˘ªfi ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡ á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b º≤WCG ≈∏Y õcΫ°S ÚØXƒŸG OóY ¢†«ØîJ øµdh ¿B’G ≈àM º¡ëjô°ùJ OGôŸG ÚØXƒŸG OóY ó©H Oó– ⁄ ácô°ûdG ¿EG :»égƒµdG ÖfÉLC’G øe ÚMô°ùŸG áÑ°ùf ¿CG ±É°VCGh .ÖfÉLC’G É¡ÑfGƒL º¶©e π¨°ûj »àdGh äGôFÉ£dÉH á≤∏©àŸG äÉeóÿGh ,áaÉ«°†dG É¡fEÉa Ú«æjôëÑdG íjô°ùJ ¤EG π°üJ ÉeóæY É¡fCG âæ∏YCG ácô°ûdG ¿CG kÉaOôe ,%30 RhÉéàJ ød Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf ¿CG …CG %70 ¥ƒØà°S ≈©°ùà°S ácô°ûdG QOɨj »æjôëH …CG ¿CG ɪc á«æWƒdG ádɪ©dG íjô°ùJ á«∏ªY ‘ ´ô°ùàdG ºàj ødh ,ó«L πµ°ûH ∂dP á°SGQóH Ωƒ≤à°S ºbôdG ∂∏àÁ ’ ¬fCG ¤EG Gk Ò°ûe 1500 ¤EG ÚMô°ùŸG OóY π°üj ¿CG »égƒµdG ≈Øfh .¬d ájõ› äÉ°†jƒ©J Ëó≤J ¤EG ácô°ûdG .∂dP ÒZ ¿ƒµj ÉÃQh í«ë°U ºbôdG ¿ƒµj ÉÃQ øµdh ¿B’G ≈àM ≥«bódG ,IÒ°üb IÎa ∫ÓN ¥ôØdÉH ¿hô©°û«°S åjóëàd á°ü°üfl IÒÑc ≠dÉÑe ∑Éægh .¿GÒ£dG ≈∏Y äÉeóÿG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ¿CG »˘é˘gƒ˘µ˘ dG ∞˘˘°ûch øe OóY πjƒ– á¡L øe ÌcCG ™e ¢SQóJ ácô°ûdG ∂∏˘à“ »˘à˘dGh ≠˘æ˘jƒ˘Ñ˘dG äGô˘FɢW ø˘˘ë˘ °T äGô˘˘Fɢ˘W ¤EG äGô˘˘Fɢ˘ W 9 ɢ¡˘æ˘ e ø˘˘e IÒÑ˘˘ c ø˘˘ ë˘ ˘°T äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘H Aó˘˘ Ñ˘ ˘dGh .êQÉÿG ¤EG øjôëÑdG Iójó÷G äGóbÉ©àdG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG äCGó˘˘H ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG :∫ɢ˘ ≤˘ ˘a äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘jó– ”h äGô˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dɢ˘ H

ºbÉW Ò¨J ¤EG äCÉ÷ ácô°ûdG ¿CG ÚHh ¢UɢHô˘jEG äGô˘FɢW 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SC’ ÈcC’G Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ∂dPh øY kÓ°†a ,´ƒædG Gòg øe kÉ«dÉM ácô°ûdG .''≠æjƒÑdG øe πbCG ¬àfÉ«°U ¿CG ™aQ ¤EG ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG âØdh 4 øe ácô°ûdG äÉeóN ∞«æ°üJ iƒà°ùe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ‚ 5 ¤EG kÉ«dÉM Ωƒ‚ ™aQ Iójó÷G á∏µ«¡dG ±GógCG øª°V øe iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ aQh ,ᢢ ˘ eóÿG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ¿CGh ,äGô˘Fɢ£˘dG 󢢫˘ YGƒ˘˘e ‘ •É˘˘Ñ˘ °†f’G è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ÈY ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG

¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ æ˘ eõ˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ Mh ™eõŸG Aɪ°SC’G ô°üM á«∏ªY É¡bô¨à°ùJ ôª˘à˘°ùJ ó˘b :»˘é˘gƒ˘µ˘dG ∫ɢb º˘¡˘ë˘jô˘°ùJ ó©HCG ≈∏Y øjô¡°ûdGh ô¡°ûdG ÚH IÎØdG …ôjóe âØ∏c ácô°ûdG ¿CG kÉæ«Ñe ,ôjó≤J ø˘e Oó– ᢰSGQO OGó˘YEɢH ɢ˘¡˘ «˘ a Ωɢ˘°ùbC’G AÉæ¨à˘°S’G ø˘µ˘ªŸG º˘bɢ£˘dG Oó˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ,∂dP ¬fCÉ°ûH ôjô≤J ™aQ ºàj ºK øeh ,¬æY ≈©°ùJ è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ¤EG âØd ɪc ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ¢†©˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh π˘˘«˘ gCɢ J ¤EG ‘ iôNCG õcGôe π¨°T ¤EG Ú«æjôëÑdG .ácô°ûdG

kÉ«eƒj áYÉ°S 24 ∫ó©Ã

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ‘

ø`jô`ëÑ∏d á`jOƒ`©°ùdG äÉ`æMÉ`°T Qƒ`ÑY á`eRCG π`M

Q’hO ¿ƒ«∏e 3^4 íHQ ‘É°U ≥≤ëj z‹hódG §≤°ùe{

π˘M ™˘°Vƒ˘d º`` ` ` ¡˘fhɢ©˘Jh º˘¡˘ª˘¡˘Ø˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d ™˘˘jô˘˘°Sh ™˘˘Lɢ˘ f ±Gô`` ` `WC’G ™`` ` ` «ªL ¬LGƒJ â`` fÉ`` ` `c kGÈ©e ,øë°ûdG äÉ`` ` `cô`` `°ûd áaÉ°VEG π`` ` ` ` ` «` ©ØJ ºàj ¿CG ‘ ¬`` ` `∏` ` ` eCG øY ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG •É`` ` ` ≤` ` `æ˘ ˘ ˘ dG ™`` ` «` `ª˘ ˘ ˘ L ,π˘jô˘HG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G äÉ`` ` `MÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘e ∑É`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG kGÒ°ûe kÉ≤˘M’ á˘aô˘¨˘dG ɢ¡˘Mô˘£˘à˘°S á˘ª˘¡˘e ¥É`` ` ` `Ø˘ J’G ø˘˘e AÉ`` ` ` ` ` `¡˘ à˘ ˘f’G ó˘˘ ©˘ ˘H ÖfÉ÷ɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ ˘gh ∫hC’G ô`` ` ` ` `°ù÷G ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ æ` ` ` jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿hÉ`` ` ` ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿ƒ`` ` µ˘ ˘ ˘j ¿CG kÓ` ` ` eDƒ˘ ˘ ˘e ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ª` `∏ŸG iƒ`` ` `à` `°ùŸG ¢ù`` `Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H .kÉ«dÉM √ò˘˘ ˘ g ¿CG ô˘˘ ˘ cò`` ` ` ` ` dɢ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷G ´É`` ` ` ` ` ` `ª˘à˘LG 󢩢H äò˘î˘ JG Iƒ˘˘£ÿG IQGOEGh IQÉéàdG áaôZ ÚH ™`` ` ` `°Sƒe ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∑Qɢª˘L á∏ã‡ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Qɢª÷G IQGOEG IQGOE’Gh ó˘˘ LÉŸG ¿É˘˘ °ùM ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H á∏˘ã‡ ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùé˘H á`` ` `eɢ©˘dG ø`` ` `eh ¿É`` ` `°û«£©dG QóH ó`` ` `«°ùdÉH iƒ`` ` ` ` `à˘ ˘°ùŸG ‹É˘˘ Y Qƒ`` ` °†M ∫Ó˘˘ N Qhô`` ` ` `ŸGh äGRGƒ`` ` ` ` `÷G »˘˘ JQGOEG ø˘˘ e . Ú`` `≤` ` «≤°ûdG ájó∏ÑdG Óc ‘

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

‘ πª©∏d øjó∏ÑdG AÉæHCG øe ójõe .äÉæMÉ°ûdG ábÉ«°S áæ¡e ó˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘cCG Ωɢ˘`˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ `˘ à˘ ÿG ‘h ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y …ô`` ` ` ` `ª˘ ˘°ûdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∑Qɢª˘L ‘ ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d ô°ù÷ áeÉ©dG IQGOE’Gh ájOƒ©°ùdGh π˘˘eɢ˘c Ghó˘˘HCG ø˘˘jò˘˘ dGh ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

,2007 Ωɢ©˘d ɢæ˘à˘«˘é˘«˘ JGΰSG ™˘˘e kɢ «˘ °û“h

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ìô°U ¢ù«FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ácΰûŸG áæé∏dG ‘ áaô¨dG ÖfÉL º`` `«˘ ˘ ˘ ˘gGô`` `HEG º`` ` ` ` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘µ◊Gó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J Aó˘˘H ” ó˘˘b ¬˘˘fCG …ô`` ª˘ °ûdG ±Gô˘˘ ˘WC’G ÚH ∑ΰûŸG ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G äÉæMÉ°ûdG á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùà˘H ᢫˘æ˘©ŸG ø˘˘e ∂dPh ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ ˘Y áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏d ìɪ°ùdG ∫ÓN ∫hO ø˘˘ e ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG âjõ˘˘ ˘fGÎdGh ∂∏ŸG ô°ùL QƒÑ©H »Hô©dG è«∏ÿG kÉ«eƒj áYÉ°S24 `dG QGóe ≈∏Y ó¡a ᢢ ˘∏˘ ˘ ªÙG äɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ °ûdG ∂dò˘˘ ˘ ch óLGƒJ •ô°ûH ájOƒ©°ùdG äGQOÉ°üH ¢ü«∏îàH ∫ƒfl »côªL ¢ü∏fl .äGQOÉ°üdG ∂∏J Iƒ£ÿG √òg ¿CG …ôª°ûdG ócCGh ∫É› í˘˘à˘ Ø˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘¡“ »˘˘ g ¤hC’G Ó˘˘ ˘ c ‘ äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ cô◊G ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ÚgÉŒ’G π£©Jh äÉæ˘Mɢ°ûdG ¢S󢵢J á˘∏˘µ˘°ûe Gò˘g π˘ã˘ e ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ∞«dɵJ ¢†«ØîJ ‘ º¡°ùj Ωó≤àdG Üòéjh ᫢颫˘∏ÿG ™˘Fɢ°†Ñ˘dG π˘≤˘f

ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°SG ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘°S ÚØ˘XƒŸGh ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ɢª˘c ,É˘æ˘«˘ª˘gɢ°ùŸ á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG Oɢé˘jE’ ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ‘ äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘ dG Èà˘˘©˘ J ™˘jó˘Ñ˘dG ‘ ó˘jó÷G ɢæ˘Yô˘a ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ø˘˘jó`jó˘˘L ø˘˘jRɢ˘¡˘ L Ö«˘˘cô˘˘J ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ¥ƒ°ùdGh ∞«°ùdG ™ª› ‘ ‹B’G ±Gô°ü∏d Òaƒ˘˘J √ÉŒ kɢ æ˘ eGõ˘˘à˘ d’ kG󢢫˘ cCɢ J …õ˘˘côŸG á˘˘ë˘ jôŸGh ᢢdɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G §≤°ùe ∂æH πé°S óbh .''ΩGôµdG ÉæFÓª©d ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d kÉjƒb kAGOCG kGôNDƒe ‹hódG 2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘c) Ȫ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO 31 √Qó˘˘b ±É˘˘°U í˘˘HQ ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’ɢ˘ H ¿ƒ«∏e 5^1) »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e13^5 áfQÉ≤e %25 ÉgQób IOÉjõH ,(»æjôëH QÉæjO äGOƒ˘LƒŸG ´ƒ˘˘ª› OGRh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dɢ˘H ¿ƒ`` ` `«∏e 960 √Qó˘˘ b ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñà %45 ∫ó˘˘ ©Ã QÉ`` ` ` æ` ` jO ¿ƒ`` ` «˘∏˘e 362) »`` `µ` ˘`˘jô˘`˘`˘eCG Q’hO ¢Vhô˘≤˘dG ´ƒ˘˘ª› OGR ɢ˘ª˘ «˘ a (»`` ` æ` `jô˘˘ë˘ H √Qó˘˘b ≠`` ` ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤EG %61 ∫ó`` ©Ã ∞˘˘∏˘ ˘°ùdGh ¿ƒ«∏e 283) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ`` ` ` «` ` ` `∏e 751 .(»æjôëH QÉæjO Úª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ≠`` ` ∏` Hh óMGƒdG º¡°ùdG íHQ ≠∏H ɪ«a %19^2 áÑ°ùf .kÉ°ù∏a 255

√ô˘˘≤˘ ˘eh ‹hó˘˘ dG §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘M 3^4 √Qó˘b kɢ«˘aɢ°U kɢ ë˘ HQ ¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^28) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘∏˘ d (»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %44 ÉgQób IOÉjõH kÉëHQ ∂æÑdG πé°S å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG øe »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 √Qó˘b kɢ«˘aɢ˘°U ≠˘∏˘Hh ,(»˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 0^89) ¿ƒ«∏e 865 ∞˘˘∏˘ °ùdGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘ª› Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 326) »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eCG Q’hO ¿ƒ«∏e 451 √Qób ≠∏Ñà áfQÉ≤e (»æjôëH Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 170) »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘eCG Q’hO Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ (»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H 992 äGOƒ˘˘ LƒŸG ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘ Hh .»˘˘ ˘°VÉŸG QÉæjO ¿ƒ«∏e 374) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà áfQÉ≤e %36 IOÉjR ∫ó©Ã (»æjôëH 275) »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 729 √Qó˘˘ b ô¡°T ájÉ¡f ‘ πé°S (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ≠˘∏˘Hh .2006 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ ˘ e ≠∏H ɪ«a %17^4 áÑ°ùf ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M 0^256) kÉà˘æ˘°S 0^68 ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘ °ùdG í˘˘HQ ∫Éb ,∂æÑdG AGOCG ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ‘h .(kÉ°ù∏a ¢SÉ˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ‹hó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ô˘˘ aƒ˘˘ j'' :…RGQó˘˘ dG

…RGQódG ¢SÉÑY

,᫢ë˘Hô˘dG ø˘e ᢫˘dɢY ä’󢩢e QGô˘ª˘à˘°SɢH ™e áæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ≈°TɪàJh ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y kG󢢫˘ cCɢ J 󢢩˘ ˘Jh ,ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J iõ˘˘©˘ j ¿CG ø˘˘µÁh .∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG …ò˘˘dG ´Qɢ˘°ùàŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¤EG …ƒ˘˘≤˘ ˘dG ɢ˘ fDhGOCG QƒeCG ÚH øe ¢Vhô≤dG á¶Øfi √ó¡°ûJ %92 ∫ó©Ã IOÉjR äó¡°T »àdGh ,iôNCG ,2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dɢ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e

á«dhO äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH áØãµe ÖjQóJ èeGôH ‘ Ú∏WÉ©dG êÉeOEG

ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£àd kÉ°Vhôb Ωó≤«°S πª©dG ¥hóæ°U :áfQÉëÑdG.O ,Oƒ¡÷G √òg πc ¿CG ¤EG áfQÉëÑdG QÉ°TCGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ´hô˘°ûe ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Yh Qɢ˘«ÿG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ ≈˘˘©˘ °ùJ πª©J …òdG ¢UÉÿG ´É£≤dG iód π°†aC’G QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y π°UGƒàe πµ°ûH ádhódG .…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ …OÉjQ äÉYhô°ûe ìÉ‚'' ¿CG ≈∏Y áfQÉëÑdG Oó°Th πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ᵢ∏˘ªŸG ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG π˘˘c Ió˘˘fɢ˘°ùà kɢ fƒ˘˘gô˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ᫪æàdG á«∏ªY ¿C’ ,á«YɪàL’G íFGô°ûdGh äɢfƒ˘˘µ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘aɢ˘°†J Ö∏˘˘£˘ à˘ J ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e π˘˘ eɢ˘ °ûdG ìÓ˘˘ °UE’G'' ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ᢢ jÒÿG kÉeób Ò°ù∏d ™«ª÷G øe áÑ∏°U IOGQEG êÉàëj ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘ f Ió˘˘Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e πãªà°S á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdGh (...)᪡e ™˘ª˘àÛG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kGQɢ˘Ñ˘ à˘ NG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''ìÉéæH ¿CG ᢢ fQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e äÉ«dBG OÉéjEG ≈∏Y OÉL πµ°ûH πª©J áeƒµ◊G ™˘∏˘°ù∏˘d »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘°üjEG ¿É˘˘ª˘ °†d kÉæ«Ñe ,Ú«≤«≤◊G ¬«≤ëà°ùe ¤EG á«æjƒªàdG -ºYódG Gòg ¿CG ‘ πãªàJ kÉ«dÉM á∏µ°ûŸG ¿CG ¬˘æ˘e ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘c -ÚjÓŸG Rhɢ˘é˘ à˘ j …ò˘˘dG øe πNódG …Ohófi ¤EG ¬Lƒj ¿CG kÉ°SÉ°SCG .ÚæWGƒŸG äGƒæ°S òæeh …ôéj Ée ¿CÉH áfQÉëÑdG √ƒfh …OhóÙ ¬˘˘LƒŸG - º˘˘Yó˘˘dG ¿CG ƒ˘˘g ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ¥Oɢæ˘Ø˘dGh º˘Yɢ£ŸG ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùJ -π˘˘Nó˘˘dG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ °†a ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ LQh Ωó≤«°S ¬fCG á˘fQɢë˘Ñ˘dG ∞˘°ûch ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »JQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH áeƒµ◊G ¤EG kÉMGÎbG á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG πصàJ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG π©L ¤EG ±ó¡j IRƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ °SC’G ¤EG º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H »g ≥jOÉæ°üdG √òg ¿C’ ,πNódG IOhófih »gh É¡≤WÉæe ‘ ÚæWGƒŸG áLÉëH ±ôYC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ºYódG Gòg Ëó≤J ≈∏Y QóbC’G Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘à˘ e ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

¥hóæ°U á£N ≈∏Y º¡YÓWE’ á«YɪàL’Gh ´hô˘˘°ûŸG ¿Cɢ °ûH º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ Fô˘˘e ò˘˘NCGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ìÓ˘°UEG ´hô˘°ûe ™˘˘e ≥˘˘aGÎj …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¥hóæ°üdG »©°S øY ø∏YCG ɪc ,πª©dG ¥ƒ°S ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ™e ìƒàØe AÉ≤d º«¶æàd .É¡©e á浪ŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëÑd áµ∏ªŸG ‘ ø˘e ≈˘©˘°ùJ á˘eƒ˘µ◊G ¿CG á˘fQɢë˘Ñ˘ dG ô˘˘cPh ¤EG äÉYhô°ûŸGh èeGÈdG øe áeõM ∫ÓN êQóæjh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEG ±ó˘¡˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ádɢM ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEGh è˘à˘æŸG ™˘ª˘àÛG á˘dɢM ¤EG »˘©˘jô˘dG ™˘˘ª˘ àÛG kGÒ°ûe ,É«Lƒdƒæµ˘à˘dGh á˘aô˘©ŸG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ‘ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G ±ó˘¡˘dG ¿CG ¤EG ºéM ™«°SƒJ ≈∏Y πª©dG ƒg á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG √ò˘g ¿C’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘Ñ˘ £˘ dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ∑ôÙG »˘g á˘≤˘Ñ˘ £˘ dG .kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbG

»àdG äÓ«¡°ùàdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ógÉ©ŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG øµªà°S ¥hóæ°üdG É¡eó≤«°S ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ Lôfl Ú°ù– ø˘˘ ˘ ˘e .áµ∏ªŸG ‘ Ú∏WÉ©dG øe ójõe ÜÉ©«à°SGh ≈∏Y πª©à°S áeƒµ◊G ¿CG áfQÉëÑdG ø∏YCGh ÜÉÑ°ûdGh Ú∏WÉ©dG øe ÒÑc OóY ÜÉ£≤à°SG π°üJ ∞ãµe »æa ÖjQóJ èeGôH ‘ º¡Wôÿ äɢcô˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ¤EG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG äQô˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG iȵ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉLôflh ,ɢ¡˘d Ék ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kɢ ˘ jõ› kÓ˘ ˘ NO ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S è˘˘ ˘ eGÈdG √ò˘˘ ˘ g ø˘e π˘∏˘≤˘à˘°Sh ,á˘¡˘L ø˘e ɢ¡˘æ˘e Úé˘jô˘î˘∏˘ d á˘¡˘L ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °†dG .iôNCG ¥hó˘æ˘°U ¿CG á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘°ûch ¢TQh á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘˘b π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dG ᫪°SôdG äÉ¡÷G É¡d ≈YóJ iÈc á«Øjô©J á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øY Ú∏ã‡h á«∏gC’Gh

ɉEG ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘æ˘«˘©˘dGh ᢫˘ dÉŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ácGô°ûdÉH πª©dG »¨Ñæj ,ÜÉÑ°ûdG iód πª©dG áaÉ≤K õjõ©J ≈∏Y ,áaÉc ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ Jh øe ºgô°SCG ∫É°ûàfGh º¡HÉ©«à°S’ áeƒµ◊G »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG §˘˘ N â– .OQGƒª∏d º˘˘ ˘gCG ió˘˘ ˘MEG ¿CG ᢢ ˘ fQɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °üaCGh ≈˘°übCG ∫ò˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U äɢ˘«ŒGΰSG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG IóYÉ°ùŸ á浪ŸG Oƒ¡÷G ø˘e ɢ¡˘FGOCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh ᢢdɢ˘Ø˘ c hCG Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ±QÉ°üŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG IóYÉ°ùe øY kÓ°†a ,ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG OÉé˘jEG ≈˘∏˘Y á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG ,∫É©a áÑbGôe Ωɶfh Qƒ£àe »Ñ°SÉfi Ωɶf äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ÚØXƒŸG π«gCÉJ ∂dòch ‘ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äGQhO ‘ º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e

᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¥hó˘æ˘°U ¬˘Lƒ˘J ø˘Y á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Oɢ˘°U QGõ˘˘f IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ¤EG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘FGOCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh ᢢdɢ˘Ø˘ c hCG Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ±QÉ°üŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG .ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿CG ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ió˘Yɢ°ùe ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S Ωɢ˘¶˘ f Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ∂dòch ,∫É©a »HÉbQ Ωɶfh Qƒ£àe »Ñ°SÉfi ∫ÓN øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ ÚØXƒŸG π«gCÉJ kGÒ°ûe ,ógÉ©ŸG ‘ áØãµe äGQhO ‘ º¡cGô°TEG ɢ¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG ø˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °üdG Üɢ©˘«˘à˘°SGh á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘Jɢ˘Lôfl Ú°ù– .áµ∏ªŸG ‘ Ú∏WÉ©dG ÜÉÑ°ûdG øe ójõe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á˘fQɢë˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCGh ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG …ÒÿG ᢢeɢ˘æŸG ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘ FQ á∏› ôjô– Iô°SCG AÉ°†YCGh êGƒ◊G º«gGôHEG ᫢ª˘gCG ,¥hó˘æ˘°üdG ɢgQó˘°üj »˘à˘dG ''ÒÿG'' øª°V áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ∑Gô°TEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe kGQhO Ö©∏J ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG'' ¿CG kÉØ«°†e á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ᢢdhó˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jEG ±É°VCGh .''πNódG IOhófih IRƒ©ŸG äÉ≤Ñ£dG πµ°ûH øªãJ áeƒµ◊Gh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG QhO ø˘˘e ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ÒÑ˘˘c ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ø˘µÁ ɢe ≈˘°übCG Òaƒ˘˘J ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ .''IRƒ©ŸG ô°SC’G äÉLÉM áHôéàH áfQÉëÑdG QƒàcódG OÉ°TCG ÚM ‘h ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ Oó°T ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ø˘˘ e ,kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ÌcCG kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ ˘°V ô˘°SC’G π˘«˘gCɢJ ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG Ió˘Yɢ°ùe ∫Ó˘˘N ,π«gCÉàdGh ÖjQóàdG èeGôH ≥jôW øY IRƒ©ŸG ᫪æàdG IQGRh ‘ á∏㇠áeƒµ◊G ¿CG kÉë°Vƒe ™e ácGô°û∏d IÒÑc ᫪gCG ‹ƒJ á«YɪàL’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdGh kɢ eƒ˘˘ª˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e .''kÉ°Uƒ°üN ájÒÿG âbƒdG ¿ÉM'' :áfQÉëÑdG QƒàcódG ±É°VCGh ’h ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG áHôŒ Qƒ£àJ ¿C’ Ëó≤J ≈∏Y ÒÿG Ωƒ¡Øe ô°üà≤j ¿CG Öéj


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN

πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG ¬›GôH øY ∞°ûµj z»æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG{ .(¿GôjõM)ƒ«fƒj ô¡°T áÑ°ùæ˘dɢH'':è˘eɢfÈdG ø˘Y ø˘°ùM ∫ɢbh øe äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿EÉa èeÉfÈdG Gò¡d QGóe ≈∏Y …QhO πµ°ûH º¶æj ¿CÉH ¢ù∏ÛG á©aO πc º°†J å«M äÉ©aO πµ°ûH ,ΩÉ©dG .∞Xƒe 16 `dG ÜQÉ≤j Ée 3 øe èeÉfÈdG ¿ƒµàj'' ø°ùM ±É°VCGh ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ,π˘˘MGô˘˘e äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘°VÉÙG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j IQɢ˘jR Aɢ≤˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ,ÚØ˘XƒŸG äɢ«˘cƒ˘˘∏˘ °S º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ô°VÉÙG ÚH Qɵa’G ∫OÉÑJ ºà«°S å«M ô`` ` jƒ`` ` `£˘J ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ÖMɢ˘°Uh äÉ``«˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ≥˘˘ ∏˘ ˘Nh äɢ˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g .á«HÉéjEG »¡a èeÉfÈdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ¤EG ¥ô£àJ á«ÑjQóJ äGQhO 3 øY IQÉÑY ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ OGô˘˘ aC’ ìÉ‚ ¢ü°üb ¢Vô˘˘ ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°S’G º˘gCG ¤EG ¥ô˘£˘ à˘ dGh »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°UhCG »˘˘ à˘ ˘ dG .á«HÉéjE’G IQÉÑY áãdÉãdG á∏MôŸG ¿ƒµà°S ÚM ‘ ¬Øjô©Jh πª©dG ÖMÉ°U ™e ´ÉªàLG øY ±ô©àdGh áÑ«HQóàdG äGQhódG èFÉàf ºgCÉH ø˘e π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j GPɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ÖMɢ˘ °U ∑ΰûj º˘˘ K ø˘˘ eh ,¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ô˘˘°VÉÙGh ¢ù∏ÛGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG AÉ¡àfG ó©H º¡à˘©˘Hɢà˘eh ÚØ˘XƒŸG º˘«˘«˘≤˘J .''èeÉfÈdG Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ H ÚHQóŸG ¿CG ø˘˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘cPh OQGƒŸG ÖjQóJ ‘ Ú°ü°üîàe á«°ùæ÷G øjôëÑdG ó¡©e øe º¡©«ªLh ájô°ûÑdG .ÖjQóà∏d

ø°ùM »∏Y ø°ùM

ᢢ °ü°üfl ᢢ °ù∏˘˘ L »˘˘ ˘gh ;Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘Y äÉ≤«Ñ˘£˘à˘dGh Ió˘jô˘Ø˘dG ´É˘°VhC’G ᢰûbÉ˘æŸ ≈∏Y ™«æ°üà∏d ''Úd'' äÉ«é¡æŸ ádó©ŸG ™˘˘fɢ˘°üeh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ˘e ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘≤˘ dG ᢢ∏˘ ã˘ eC’G π˘˘ª˘ °ûJh .IOófi IÒ¨˘°üdGh IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æŸGh êɢ˘à˘ fE’G π˘≤˘ f äɢ˘aɢ˘°ùeh OQGƒŸG Ωɢ˘é˘ MCGh º˘˘é◊G .''äÉéàæŸG ójóL èeÉfôH ''∑ƒ∏°ùdG ±É°ûàcG'' BTI ™e ¿hÉ©àdÉH

º«¶æJ ¢ù∏ÛG Ωõà©j ôNBG ÖfÉL øe ™e ¿hÉ©àdÉH ''∑ƒ∏°ùdG ±É°ûàcG'' èeÉfôH õ˘˘cô˘˘jh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ Oó÷G ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ,»YÉæ°üdG ´É£≤dG

êPƒ‰ ‘ ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ ''Úd'' ᢢ≤˘ jô˘˘ W äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ≥˘aó˘J á˘Ø˘°TQCGh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘Jh á≤jô˘W ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y IÒã˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG .''á≤£æŸG ‘ ''Úd'' É¡«∏Y π°üëj ±ƒ°S »àdG IóFÉØdG øYh Ωɢ¶˘ f ¢ù«˘˘°SCɢ Jz :ø˘˘°ùM ∫ɢ˘b ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ô˘˘ ah ´hô˘˘ °ûŸG IQGOEG á˘≤˘jô˘W ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y RÉ‚EGh ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG πLCG øe º«∏°S ܃∏°SCÉH πjƒëà∏d ''Úd'' ,´hô°ûŸG ¥ôa âbƒd πãeC’G ∫Ó¨à°S’G áHƒ∏£ŸG äÉ«∏ª©dG ÚH ábÓ©dG ójó–h º˘˘é˘ M ó˘˘jó–h ,º˘˘¡˘ Jɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e êɢ˘ à˘ ˘fE’ äɢé˘à˘æŸG ≈˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,''Úd'' ™˘˘æ˘ °üe ‘ ɢ˘¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEG ÖLGƒ˘˘ dGh ,âbƒ˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ,᢫˘Lɢà˘fEG Ωɢ¡˘ e ™˘˘°Vhh ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘ d IOƒ÷G Òjɢ˘ ©˘ ˘eh ,á˘fRGƒ˘à˘e ᢫˘©˘«˘æ˘°üJ ᢫˘∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °üJh ≈∏Y QOÉb ¿ÉÑfÉc Ωɶf ò«ØæJh º«ª°üJh ≥≤ëjh ôéàŸG ‘ ¢ü≤ædG ≈∏Y AÉ°†≤dG ±Gó˘˘gC’Gh ¿hõıɢ˘H π˘˘eɢ˘µ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG •ƒ£N π˘°ù∏˘°ùJ ó˘jó–h ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G πµ°ûH äÉjƒdhC’G êÉàfEG πLCG øe êÉàfE’G ᢢ≤˘ jô˘˘W êɢ˘à˘ fEG ÚH ᢢ≤˘ Hɢ˘ £ŸGh ,»˘˘ eƒ˘˘ j äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘eƒ˘«˘ dG ∫󢢩ŸG ÚHh ''Úd'' ≈fOCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™fÉ°üª∏d í«àj ɇ ∂dP ™˘eh Iõ˘gÉ÷G äɢé˘à˘æŸG ø˘e ᢢ«˘ ª˘ c ¢ù«jɢ≤˘e ™˘°Vhh ,ø˘FɢHõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W »˘Ñ˘∏˘J AGOC’G áeƒ¶æe ¢ùµ©J »c AGOCÓd IójóL .''''Úd'' áÄ«Ñd ájó÷G πeDƒŸG øez …ò«ØæàdG ôjóŸG ±É°VCGh ᢢ≤˘ ∏˘ M ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG äÉaGôëf’G ádÉM äÉ°SGQO ∫ƒM á«°TÉ≤f

:…OGô©dG πeCG -zøWƒdG{

™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¢TQhh äGhóædGh èeGÈdG øe á∏°ù∏°S º«¶æJ áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG Ωõà©j »YƒædG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∞°ûc å«M ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ∂dPh èeÉfôH hCG á°TQh πµH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG 22 øe IÎØdG ‘ ó≤©j ±ƒ°S …òdGh ™Ñ°ùdG ÒµØàdG äGhOCG èeÉfôH øY ø°ùM »∏Y ø°ùM áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d .ΩOÉ≤dG (QGPBG) ƒjÉe 24 Ωɶf ≥«Ñ£J'' ¿Gƒæ©H πÑ≤ŸG (¿GôjõM) .''∂©æ°üe ‘ ™«æ°üà∏d Úd ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘Jh »gh ᫵jôeC’G RÎe »L ±CG ΩCG á°ù°SDƒe ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫É› ‘ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢ°ù°SDƒ˘ e Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,''™«æ°üàdG ‘ Úd'' IQGOEɢ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùcƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢ùfGO ÒÑÿGh ÜQóŸG .IhóædG øe ÜQÉ≤j Ée âHQO á°ù°SDƒŸG ¿CG ôcòjh .∫ÉÛG Gòg ‘ ÜQóàe 500h ÚØdCG ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ¿CG ø°ùM ™bƒJh .∑QÉ°ûe 100 ¤EG ƒgz :kÓFÉb Ú∏dG ΩɶædG ø°ùM ±ôq Yh á«YÉæ°üdG ICÉ°ûæŸG óYÉ°ùj πeɵàe è¡æe ICɢ°ûæ˘e í˘Ñ˘°üà˘d Qƒ˘£˘à˘ J ¿CG ¤EG ᢢjOɢ˘©˘ dG Gò˘g Èà˘©˘jh .™˘«˘æ˘°üà˘˘dG ∫É› ‘ ᢢjƒ˘˘b ¢†©˘H ‘ kɢ«˘dɢM ≥˘Ñ˘£˘jh kɢã˘jó˘M Ωɢ¶˘æ˘ dG .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ iȵ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ™˘˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùjh IQGOEG ᢫˘é˘¡˘æ˘ eh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ dG ≥«Ñ£J πLCG øe ,Iƒ£îa Iƒ£N ,´hô°ûŸG .''º¡JÉcô°T ‘ ™«æ°üà∏d ''Úd'' á≤jôW Òãc ≈∏Y á°TQƒdG …ƒà–'' :±É°VCGh ,∫ƒ°üa 7 øª°†àJ ᫪∏©dG ™«°VGƒŸG øe ''Úd'' ᢢ≤˘ jô˘˘W Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf GPÉŸ ∫hɢ˘æ˘ à˘ J ¬˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ,™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d

ø˘˘e Ú©˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùeh ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J .…QGOE’G º«¶æàdG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG IOÉŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG ÒµØà˘dGh π˘≤˘©˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘à˘a ᢰTQƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘Jh ÒµØàdG øe ´ƒædG Gòg ÒKCÉJh á«fÓ≤©H .»YGóHE’G Qƒ£àdG ≈∏Y øY çóëààd OGƒŸG π°ù∏°ùàJ ºK øeh π˘˘Fɢ˘°Shh ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCGh ´Gó˘˘HE’G øeh ,áFÉæÑdG QɵaC’G ≥∏N á«Ø«ch ´GóHE’G äGhOCG ¤EG ô˘˘°VÉÙG ¥ô˘˘£˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S º˘˘ K ø˘e äGhOCG ™˘Ñ˘°S »˘gh ´Gó˘HE’Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG .π«°üØàdÉH É¡dhÉæàj ¿CG Qô≤ŸG ô°VÉëj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh Gò˘˘g ‘ ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ô˘˘gRCG Qƒ˘˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¬˘˘d ᢢ«˘ °ùæ÷G …õ˘˘«˘ dɢ˘e ƒ˘˘gh è˘˘ eɢ˘ fÈdG ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ÒµØàdG ‘ ƒÑjO OQGhOEG äGQÉ¡e Ωóîà°ùjh ‘ kÉeÉY 16 ¤EG ¬JÈN π°üJh ´GóHE’Gh .áYÉæ°üdG ∫É› ''™«æ°üàdG ‘ Úd Ωɶf ≥«Ñ£J'' Ihóf πÑ≤ŸG ƒ«fƒj

¢ù∏ÛG º˘˘¶˘ æ˘ j :ø˘˘°ùM ∫ɢ˘ b ∂dP ¤EG ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN Úeƒj IóŸ πªY Ihóf

:kÓFÉb èeÉfÈdG ±GógCG ø°ùM í°VhCGh ±ó¡dG ,Úaóg ¤EG èeÉfÈdG º°ù≤æj'' …òdGh »°üî°ûdG 샪£dG ᫪æJ ∫hC’G ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dG ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ j √Qhó˘˘H QɵaC’G ≥«Ñ£J πFÉ°Shh ,´GóHE’Gh QɵaC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ,ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G äGQɢ˘ ˘¡ŸGh ≥«Ñ£àd øjôNB’G ≈∏Y ÒKCÉJ ¢üî°û∏d å«ëH É¡≤∏îJ »àdG äÉYGóHE’Gh QɵaC’G ≈∏Y kGQOÉb kGOôa íÑ°ü«d ¬∏ªY ‘ Qƒ£àj ô°ù«H ádÉ©ØdGh á©jô°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢdƒ˘˘¡˘ ˘°Sh ≈∏Y IQó≤ŸG ÖfÉL ¤EG πª©dG äÉLÉ«àMG ≈˘∏˘Y çó– »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG π˘cɢ°ûŸG π˘˘M .É¡«a Ú∏eÉ©dGh á°ù°SDƒŸG iƒà°ùe áaó¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Ä˘Ø˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ AGQóŸGh ÚjOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘a .á«YÉæ°üdG IQÉÑY èeÉfÈdG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG á«Ø«c ¢UÉî°TC’G º∏©J πªY á°TQh øY .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y AÉ«°TC’ÉH ÒµØàdG øe ¿ƒµàJ'' :á°TQƒdG øY ø°ùM ∫Ébh ᫪gCG øY çóëàJ ¤hC’G IOÉŸG OGƒe 4 äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ´Gó˘˘HE’G äGQɢ˘¡˘ e ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG »g Éeh ,πª©dG ¬˘˘fCG iô˘˘f AGÈc ɢ˘æ˘ ˘fCG å«˘˘ M ,ᢢ °ù°SDƒŸG ᫢颫˘JGΰSG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j

»`Ä`«ÑdG Qƒ`£à∏d ¢ù`eÉ`ÿG ô``“Dƒ``ŸG í`à`à`Øj GRÒ`e Ωƒ``«dG á``«£`ØædG äÉ`YÉ``æ°üdG ‘

áæé∏d ÒNC’G ´ÉªàL’G

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â–

Újƒ``«°SB’G ø``jô`ëÑdG QÉ`Œ á``æ÷ ΩOÉ`` `≤dG AÉ`` `©HQC’G É¡FÉ°†YC’ kÓ` ØM º`` `«≤J .''iôNC’G Újƒ«°SB’G øjôëÑdG QÉŒ áæ÷ ¿CÉH ±É°VCGh IQÉéàdG ôjƒ£J ±ó¡H áaô¨dG QÉWEG øª°V â∏µ°ûJ ᢵ˘∏‡ ÚH ɢe Qɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh áæ˘é˘∏˘dG ¿CɢH ô˘cPh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôªãà°ùŸG øe ójõŸG ÜòLh ÜÉ£≤à°SG ±ó¡à°ùJ á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z á˘∏˘¶˘ e â– ,Újƒ˘˘«˘ °SB’G .øjôëÑdG ™«é°ûàH Ωƒ≤J áæé∏dG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ºààNGh »àdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Újƒ«°SB’G QÉéàdG ¢ù∏›h IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG π˘LCG ø˘˘e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûdG ø˘˘ Y ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∞˘jô˘©˘à˘dG ɢ¡˘ª˘gCG ø˘eh »˘YÉ˘æ˘°üdGh …Oɢ°üà˘b’Gh »àdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ÉjGõe øe IOÉØà°S’Gh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘à˘©˘bh .᫵jôeC’G ¤G áaÉ°VE’ÉH º°†J áæé∏dG ¿CÉH ôcòdÉH ôjóL ƒ˘˘Hɢ˘H 󢢫˘ °ùdG ,∞˘˘jô˘˘°T ó˘˘ªfi ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ɢ˘¡˘ °ù«˘˘ FQ ióg øe πc ájƒ°†Yh ¢ù«Fô∏d ÖFÉf ΩGôdƒ«c ¬˘«˘é˘«˘a ,ɢ«˘JɢH êƒ˘æ˘e ,ɢJƒ˘Hô˘°SG ¿Gƒ˘cɢH ,Qƒ˘≤˘æ˘°U óªfi ,∫Ó˘æ˘cɢL ¢û«˘cƒ˘e ,ô˘cɢK ¿Gƒ˘cɢH ,Qƒ˘dɢH ,⁄ɢ˘ e Ú°ùM ó˘˘ ªfi ,∂jQɢ˘ H ∂«˘˘ fɢ˘ L ,ó˘˘ Lɢ˘ °S .áæé∏d kGQô≤e …ƒ∏©dG π°VÉah ¿ÉªãY óªfi

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z º˘˘¶˘ æ˘ J π˘Ø˘M Újƒ˘«˘ °SB’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉŒ ᢢæ÷ ∫Ó˘˘N 25 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe É¡FÉ°†YC’ AÉ°ûY QƒàcódG ájÉYQ â– è«∏ÿG ¥óæØH 2007 πjôHCG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘ jRh hô˘˘ î˘ ˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ø˘˘ °ùM AGôØ°ùdGh ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH ,IQÉéàdGh ¢ù∏› AÉ°†YCGh áµ∏ªŸG ‘ øjóªà©ŸG Újƒ«°SB’G ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘J π˘Ø◊G π˘∏˘î˘à˘«˘°Sh ,á˘aô˘˘¨˘ dG IQGOEG ÉjGõŸGh Újƒ«°SB’G øjôëÑdG QÉŒ áæ÷ ±GógC’ .É¡FÉ°†YC’ áaô¨dG É¡eó≤J »àdG áæé∏dG ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh kÉeÉY øjô°û©dG ∫ÓN ¬fEG '':∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ∫ɢ˘©˘ ah …ƒ˘˘«˘ M Qhó˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeɢ˘ b ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ºgÉ°ùeh ºYGO ∂jô°ûc QhódG Gòg ∫ÓN øeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ᪡ŸG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M IOɢ˘jRh π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H âeɢ˘ b ‘ ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› ‘ ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ™«é°ûJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO áæé∏dG âÑ©d ɪc ,áµ∏ªŸG ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dɢH á˘jƒ˘«˘ °SB’G ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ Üò˘˘Lh ‘ ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ øjôëÑdG ÚH IQÉéàdG ô°UGhCG ó«WƒJ ‘ áªgÉ°ùŸG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ∫hó˘˘ dGh ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°Th

GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG

¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ e ÚcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ¤EG ábQh 90ô`“DƒŸG ∫ÓN ¿ƒ˘°ûbÉ˘æ˘«˘°S å«˘M ,»˘é˘«˘∏ÿG É¡æe IóY á«°ù«FQ QhÉfi ≈`∏Y áYRƒe åëHh πªY ,äÉØ∏ıG √É«e IQGOEGh AGƒ¡dG IOƒLh ,á«Ä«ÑdG áÑbGôŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ,ᢢ«˘ aƒ÷G √ɢ˘«ŸGh çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢjɢ˘ª◊Gh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG QGô˘°VC’G º˘«˘«˘≤˘Jh ,ᢩ˘°ûŸG OGƒŸGh ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É«LƒdƒæµàdG ¤EG áaÉ°VEG ,»Ä«ÑdG Ò«¨àdGh á«ë°üdGh ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh …QÉÛG √É«e á÷É©Ÿ áãjó◊G á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ‘ áÄ«ÑdG äGQƒ£àH á≤∏©àŸG ᪡ŸG .ájhɪ«chÎÑdGh ¢ü°üî˘à˘e ¢Vô˘©˘e ô“DƒŸG ¢ûeɢg ≈˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ «˘ °Sh á«é«∏˘Nh ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫ŸÉ˘Y á˘cô˘°T 32 ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘ °ûJ IQƒ˘˘£˘ àŸGh á˘˘ã˘ jó◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ ˘J â∏°Uh Éeh á«Ä«ÑdG ájɪ◊Gh áÑbGôŸG ‘ áeóîà°ùŸG √òg Èà©Jh .∫ÉÛG Gòg ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG ¬«dEG áµ∏‡ ≈©°ùJ »àdG á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdG øe á«dÉ©ØdG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fɢ˘°†à˘˘M’ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™e QɵaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑJh ∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈÿG Ú«ŸÉ©dG Ú«°ù«FôdG ÚKóëàŸGh ÚcQÉ°ûŸG øe OóY .»Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdG ‘ Ú°ü°üîàŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh íààØj »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y GRÒe Qƒ£àdG ∫ƒM ¢ùeÉÿG »°ü°üîàdG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG'' …òdG ''ájhɪ«chÎÑdGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ‘ »Ä«ÑdG ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ ª˘ L ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J äÉØ∏fl IQGOE’ ᫵jôeC’G á«©ª÷G ´ôa ™e ≥«°ùæàdGh áÄ«ÑdG IQGOEGh É«LƒdƒæµJ á«©ªLh ájOƒ©°ùdG ‘ AGƒ¡dG ¢Vô©ŸG ΩÉ≤˘jh .᢫˘FÉŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘©˘ª÷Gh ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôe ‘ ô“DƒŸGh .πjôHCG 25 ¤EG 22 øe IÎØdG ∫ÓN è«∏ÿG QƒàcódG ôjRƒdG á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ çóëà«°Sh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SÓ˘˘d ƒ˘˘µ˘ eGQCG ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ fh ,GRÒe ƒ°†Y ¤EG áaÉ°VEG ,á«FÉŸG áÄ«Ñ∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQh .á«dhódG äÉØ∏ıGh AGƒ¡dG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› AGÈÿG ø˘˘ e 350 ¤Gƒ˘˘M ÚcQɢ˘°ûŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh ɢµ˘jô˘eCG ɢ¡˘æ˘e Ió˘˘Y ∫hO ø˘˘e Ú°üàıGh áaÉ°VEG ,óæ¡dGh É«dGΰSCGh ¿GôjEGh Éjõ«dÉeh É°ùfôah

Gk óZ z…É°SƒàfE’G{ ´ÉªàLG ∞«°†à°ùj á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO

»°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG óªMCG

á«æ¡eh á«æa QƒeCG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ºà«°Sh Iõ¡LCG äÉ«dhCGh äÉLÉ«àMÉH ≥∏©àj Ée É¡ªgCG øe IóY É¡H ∫ƒª©ŸG á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG ôjƒ£àd É«∏©dG áHÉbôdG Ωɢ©˘dG QɢWE’G ᢰûbÉ˘æ˘ eh ,Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g ‘ kɢ «˘ dɢ˘M á°ûbÉæe ¤EG áaɢ°VE’ɢH ,᢫˘æ˘¡ŸG Òjɢ©˘ª˘∏˘d ó˘jó÷G ≈˘˘∏˘ Y á`` `HÉ`` ` bô˘˘dG ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG QhO ∫ÉŸG IQGOEG ø˘˘°ùMh á`` eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG á`` `«` `dÉŸG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .ΩÉ©dG á«YôØdG áæé∏d á©HÉàdG á«YôØdG ¿Éé∏dG Ωƒ≤à°Sh ΩÉ`` ` ¡ŸG Qƒ˘£˘J ∫ƒ˘M ᢢjQhó˘˘dG ɢ˘gô˘˘jQɢ˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ à˘ H äGOÉ°TQEGh ádOCG áæ÷ »g ¿Éé∏dG √ògh ,É¡«dEG á∏cƒŸG á˘æ÷h ,ΩGõ˘à` ` ` `d’G á˘Hɢ˘bQ ᢢæ÷h ,ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG Iõ˘¡˘LC’G ᢫˘dÓ˘≤˘ à˘ °SG ᢢæ÷h AGOC’G ᢢHɢ˘bQ á`` ` `ª`¶˘ ˘fCG ᢢ æ÷h ,ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ ∏˘ ˘d .á«∏NGódG á`` ` `HÉ`` `bôdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

™HGôdG ´ÉªàL’G á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ∞«°†à°ùj ᪶æª∏d ™HÉàdG á«æ¡ŸG ÒjÉ©ª∏d á«aGô°TE’G áæé∏d áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG áHÉbô∏d É«∏©dG Iõ¡LCÓd á«dhódG πjôHCG 24-23 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N (…ɢ˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘fE’G) óªMCG QƒàcódG ô°†ëj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,2007 ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO π˘«˘ ch »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á`` ` `YƒªÛG øY kÓ㇠á«aGô°TE’G áæé∏dG ´ÉªàLG áÑ°SÉÙGh á«dÉŸG áHÉbô∏d É«∏©dG Iõ¡LCÓd á`` ` «Hô©dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢SCGÎj ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .(…ɢ˘°Sƒ˘˘HGQC’G) á«aGô°TE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∑QɉódÉH ΩÉ©dG ™LGôŸG øe áHÉbô∏d ≈∏YCG RÉ¡L 13 øY Ú∏㇠Qƒ°†ëHh ‹hódG ∂æÑdG øe ÚÑbGôeh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl .ÚÑ°SÉëª∏d ‹hódG ¢ù∏ÛGh

á«FóÑŸG äGAÉ°üME’G Ö°ùM

øjôëÑdG á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

%60 áÑ°ùæH á«FGò¨dG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ójõJ z1 ’ƒeQƒØdG{

%0^9 ¥ƒ``°ùdÉH …ƒ`¡j zƒµ∏àH{ º``¡°S :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

:»°û÷G Oƒªfi -zøWƒdG{

»°ù«YódG º«gGôHEG QÉWE’G ‘h 1 ’ƒeQƒØdG IÎa ∫ÓN á«FGò¨dG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ‘ IOÉjR

’ ≈àM ,ΩRÓdG øe ÌcC’G ¢TÉ©àf’G ¿ƒ∏°†Øj ’h OƒcôdG ƒg ∫GƒMC’G π°†aCGh ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y kGQô°V º¡d ÖÑ°ùj .''áàHÉK IÒJƒH ójGõàŸG ¢TÉ©àf’G ÚØdÉıG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«fɵeEG ∫ƒM ¬dGDƒ°ùHh áaô¨dG'' ∫Éb ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ πÑb øe á£∏°S ∂∏“ ’ »gh ,ádhódG ‘ IOƒLƒe ÚfGƒ≤H áeƒµfi ≈∏Y πª©J ɪc ,QÉéàdG øe ôLÉJ …CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J .''∂∏¡à°ùŸGh ôLÉàdG ÚH ¿RGƒJ ≥∏N

∂dòd ,OQƒà°ùe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿EG'' ∫Éb ,á«dÉ◊G IÎØdG á«∏fi á¡L ájC’ øµÁ ’h ,á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’ÉH ôKCÉàj ƒ¡a Gò˘g ø˘e ó˘ë˘∏˘d äɢ«˘dBG ó˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ d ,IOɢ˘jõ˘˘dG ∂∏˘˘J ±É˘˘≤˘ jEG á°SGQOh ,QÉéàdG ÚH á«°ùaÉæàdG IOÉjR É¡°SCGQ ≈∏Y ,´ÉØJQ’G çÓãdG äÉ¡÷G ÚH ¿hÉ©àdGh ,∑Ó¡à°S’Gh ÒaƒàdG áaÉ≤K á«dhDƒ°ùŸG øe ´ƒf ≥∏ÿ (Úµ∏¡à°ùŸGh QÉéàdGh áeƒµ◊G) ¿GÈà©j ¢TÉ©àf’Gh OƒcôdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''á«YɪàL’G ¿ƒæªàj ’ QÉéàdG'' ∫Ébh ,¥ƒ°ùdG ácôM á«dBG øe kGAõL

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ájòZC’G ´É£b áæ÷ ¢ù«FQ ócCG á«FGò¨dG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ¿CG »°ù«YódG º«gGôHEG øjôëÑdG {1 ’ƒeQƒØdGz IÎa ∫ÓN %60 ¤EG % 40 ÚH Ée ™ØJQG áÑ°ùf Èà©J áÑ°ùædG √òg ¿CG Éæ«Ñe ,(»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G …CG) á≤«≤◊G ΩÉbQC’G áaô©Ÿ GóL ôµÑe âbƒdG ¿CGh ,§≤a á«dhCG √òg ¿CG ¤EG »°ù«YódG QÉ°TCG ɪc .∑Ó¡à°S’G áÑ°ùf IOÉjõd ,IócGôdG ¥Gƒ°SC’G ∂jô– ≈∏Y â∏ªY Ö∏£dG ‘ IOÉjõdG äÉ«ªc É¡jód ¿ƒµj Ée ɪFGO øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG ¿CG É°Uƒ°üN IOÉjõdG √òg ¿EG'' ∫Ébh ,É¡d ¥ƒ°ùdG áLÉM øe ÌcCG Èà©J πª©J ¿CG øe ÌcCG ¥ƒ°ùdG ‘ ácôM ≥∏N ≈∏Y πª©J ±ƒ°S .''QÉ©°SC’G ™aQ ≈∏Y √òg ∫Ó¨à°SG ΩóY QÉéàdG ≈∏Y ¿CG »°ù«YódG í°VhCGh OGƒŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ɢ¡˘«˘a ó˘jõ˘j »˘à˘dGh Ωɢ©˘ dG ø˘˘e äGÎØ˘˘dG ΩÉjCG 10 øY ójõJ ’ º°SGƒŸG √òg ¿CG É°Uƒ°üN ,á«FGò¨dG OGƒŸG ‘ IOÉY ¿ƒµJ QÉéàdG IOÉØà°SG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,§≤a √òg ¿CGh ,πbCG ¢Vô©dGh kÉ©ØJôe Ö∏£dG É¡«∏Y ¿ƒµj »àdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµd ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ çó– Ée GQOÉf QƒeC’G èàæe …CG ‘ ¢ü≤f …CGh ,kÉéàæe ¢ù«dh kGOQƒà°ùe »æjôëÑdG íÑ°ü«a ,√OGÒà°SG IOÉjR ≈∏Y QÉéàdG 𪩫°S ,äÉéàæŸG øe .¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ∫ÓN ÒÑc ¢VôY GP kÉéàæe ‘ øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ´ƒ°Vƒe øYh

kGOó› πØ≤àd ôNBG kÉYƒÑ°SCG É¡©LGôJ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â∏°UGh ƒµ∏àH º¡°S ™LGôJ É¡∏ãe »àdG •ƒ¨°†dÉH áYƒaóe %0^9 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH .ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG º¶©eh πØbCG å«M ΩÉ©dG ∫ÓN ¬∏é°S ∫ÉØbEÓd iƒà°ùe ≈fOCG ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢ùe’h 23 º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN iôLh .á£≤f 2109^2 iƒà°ùe óæY º¡°SCG â∏X ɪ«a ácô°T 12 º¡°SCG â©LGôJh É¡æe ¿ÉªK º¡°SCG â©ØJQG ácô°T .Ò«¨J ¿hO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG çÓãdG äÉcô°ûdG •É˘˘°ShCG ‘ kGÒÑ˘˘c k’ɢ˘Ñ˘ bEG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ ˘°S ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ∂æÑdG Gòg º¡°S Qó°üJh .%8^2 áÑ°ùæH ™ØJÒd kGOƒ©°U ¬H ™aO Ée ,øjôªãà°ùŸG ∫hGóJ ºéëH πØ≤«d ádhGóàŸG ᫪µdG å«M øe kÉWÉ°ûf ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H º˘¡˘°S á˘ª˘Fɢ≤˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y √Ó˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 0^551 √Qó˘˘b 0^5 √Qób ∫hGóJ ºéëH ÓØbCG ¿Gò∏dG Òª©à∏d è«∏ÿG º`` ` ` ¡` `°S º`` ` `K »é«∏ÿG ÓØbCG Úª¡°ùdG øjòg ¿CG ≈∏Y ,‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ`` ` ` `«∏e 0^4h º¡°S ¿ƒ«∏e .‹Gƒ`` ` `àdG ≈∏Y %4^4h %2^8 áÑ°ùæH Ú°†Øîæe ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°Sh …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S ¿É˘˘ch Gò˘¡˘d á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG ÚH ø˘e ´É˘Ø˘JQɢH Ó˘Ø˘bCG ¿Gò˘∏˘dG ¿G󢫢 Mƒ˘˘dG .´ƒÑ°SC’G á˘ª˘Fɢb ∂dò˘H kGQó˘°üà˘e %9^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘ë˘àŸG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘H º˘¡˘°S ™˘LGô˘˘Jh …òdG OGÒà°S’G º¡°S √ÓJ ,´ƒ`` ` `Ñ` °SCÓd ¥ƒ`` ` `°ùdG ‘ kÉ©LGôJ ÌcC’G º¡°SC’G áÑ°ùæH ´ƒ`` `Ñ°SC’G ∫Ó`` `N kÉ°†jCG ƒ`` ` µ∏àH º¡`°S ™`` LGô`` ` Jh .%5^2 áÑ°ùæH ¢†ØîfG .%0^6


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

2006

‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 75 ≠∏H øjôëÑdG ™e …QÉéàdG É¡dOÉÑJ

øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ºààîj á«fÉŸC’G ÉjQÉaÉH áj’h óah ÉgÉæ°SôZ »àdG ¿hÉ©àdG IQòH êÉàf iôf ¿CG .''øjó∏ÑdG OÉ°üàbG IóFÉØd ôgOõJ Ωƒ«dG ádhO ‘ áj’h ÈcCG »g ÉjQÉaÉH áj’hh ,ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ °Uɢ˘Yh ᢢjOÉ–’G ɢ˘«˘ ˘fÉŸCG kɪ¡e kÉjQÉŒ kGõcôe Ωƒ«dG ÉjQÉØH âëÑ°UCGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Üò˘˘L ᢢ£fih ,ɢ˘ HQhCG ‘ ᢫˘æ˘H ø˘e ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ JÉà ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh QGô˘≤˘à˘°SGh ô˘M Oɢ°üà˘bGh ,IQƒ˘£˘à˘ e ᢢ«˘ à– äÉbÓ˘Yh ,»˘Yɢª˘à˘LGh …Oɢ°üà˘bGh »˘°Sɢ«˘°S ᢢaɢ˘c ‘ …Oɢ˘°üà˘˘ bG ƒ‰h ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ jQÉŒ á˘YÉ˘æ˘°üdGh π˘≤˘æ˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG .…Qɪãà°S’Gh ‹ÉŸG ´É£≤dGh É«LƒdƒæµàdGh kGõ˘cô˘e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ‘ ï˘˘fƒ˘˘«˘ e Iƒ˘˘b π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ájOÉ°üàbG á«æH øe ó«Øà°ùj kɪ¡e kÉjOÉ°üàbG Gòch ,áYƒæàe óL ájƒªæJ äÉYÉ£bh á©°SGh ä’hÉ≤eh IÒÑc á«ŸÉY äÉcô°T óLGƒJ øe á˘fɢµŸG √ò˘g Rõ˘©˘Jh .á˘£˘°Sƒ˘à˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG á«à– á«æHh á∏gDƒe á∏eÉY ó«H ájOÉ°üàb’G ɢ˘¡˘ £˘ «˘ ëÃ ï˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘e Èà˘˘ ©˘ ˘J .Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG õ˘cGôŸG º˘gCG ø˘e …Oɢ°üà˘b’G á«ŸÉY äÉcô°ûd kGô≤eh ⁄É©dG ‘ IQƒ£àŸG áaÉ°VEG esn meiS ácô°Th WMB ácô°ûc IÒÑc ᢩ˘ª˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘J kɢ «˘ dɢ˘e kGõ˘˘cô˘˘e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ¤EG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ c ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG Öfɢ˘L ¤Eɢ a .IÒÑ˘˘c ÈcCG ïfƒ«e áæjóe Èà©J ,ÉjQÉØH á©WÉ≤Ÿ õcôe ÈcCG ÊÉKh ÚeCÉàdG äÉcô°ûd õcôe .äQƒØµfGôa áæjóe ó©H É«fÉŸCG ‘ ‹Ée

ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eC’G äɢ˘ WGΰT’G ⩢˘ °Vh GPEG ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘ª˘a ɢ¡˘µ˘∏‰ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊Gh ∂dPh ,ôFÉ°ùÿG øe ÒÑc Qób ÖæŒ øµªŸG øeCGh ájɪ◊ á«∏°üØe äÓ«∏– ∫ÓN øe ïjQGƒ°üdGh äGôFÉ£dG äÉeó°U ó°V ÊÉÑŸG .''∫R’õdG ó°V äɪ«ª°üJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºg ''á«°Sóæ¡dG »L .¬«L .¬jEG'' ácô°Th ΩÉY òæe ¿hQÉ°ûà°ùeh ¿ƒ∏≤à°ùe ¿ƒ°Sóæ¡e ájQÉaÉÑdG ᪶æª∏d ƒ°†Y ∫hCG »gh 1957 á˘ª˘¶˘æ˘e »˘gh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d .Êóe ¢Sóæ¡e ±’BG 5 øe ÌcCG πª°ûJ ∫ɢb á˘eÈŸG º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ∫ƒ˘˘Mh ÖൟG'' ™e πª©f ¿CG πeCÉf'':»µ°ùjƒ°ùfÉL ܃∏°SC’Gh ÖfÉ÷G Ö∏÷ ''á°Sóæ¡∏d »ŸÉ©dG ™e á≤£æª∏d »°Sóæ¡dG º«ª°üà∏d ÊÉŸC’G ,IQɢª˘©˘∏˘d »˘∏ÙG ™˘Hɢ£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG äÉMÎ≤eh §«£îàdG ÉæJÉeóN πª°ûà°Sh IQÉ°ûà°S’ÉH á°UÉÿG äÉÑjQóàdGh ≥«Ñ£àdG .''áÄ«ÑdGh OÉ°üàb’G πeGƒY »YGôJ »àdG øjôëÑ∏d ájQÉaÉÑdG IQÉjõdG º««≤J ∫ƒMh ø˘ë˘f IQɢjõ˘dG á˘YÉ‚ á˘aô˘©Ÿ'':π˘°ûjGQ ∫ɢ˘b áaô©Ÿ á©HÉàŸG øe Qƒ¡°T 6 ‹Gƒ◊ áLÉëH √òg AGQh øe èàf …òdG ¿hÉ©àdG ´ƒfh ºéM ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ J ÉŸ ∂dPh IQɢ˘jõ˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ JG ᢢ£˘ ≤˘ ˘f ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Úaô˘˘ £˘ ˘dG ,ɢe ¿hɢ©˘J hCG á˘cGô˘˘°ûd ᢢcΰûe ¥Ó˘˘£˘ fGh πeCÉf øjôëÑ∏d ¬∏Ñ≤ŸG ÉæJQÉjR óYƒe ≈àMh

π˘ã“ »˘à˘dG ɢjGQÉ˘Ø˘H á˘j’h IQÉŒh ᢢYɢ˘æ˘ °U äGP ácô°T ∞dCG 80 á∏eÉ°T ácô°T ∞dCG 650 .á«dhO äÉWÉ°ûf .¬˘jEG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ø˘˘∏˘ YCGh ∑ôjó‚EG QƒàcódG ''á«°Sóæ¡dG »L .¬«L ºgÉØJ á«bÉØJG ™«bƒJ ” ¬fCG »µ°ùjƒ°ùfÉL ''ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG Öà˘˘µŸG'' ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ e ó©J á«bÉØJ’G √òg ¿CÉH kÉë°Vƒe á«æjôëÑdG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬cô°T ™e º¡d ¤hC’G ‘ á˘cô˘°ûdG ™˘°Sƒ˘˘J ¿CG »˘˘µ˘ °ùjƒ˘˘°ùfɢ˘L ô˘˘cPh ɢ˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e º¡d ´ôa ìÉààaG ºà«°S ¬fCGh á«é«JGΰS’G ±Gó˘˘ ˘ gCG º˘˘ ˘ gCG ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ,äGQɢ˘ ˘ eE’G ᢢ ˘ dhO ‘ »L .¬«L .¬jEG'' ácô°T …ƒæJ »àdG ácô°ûdG ™e '':∫Éb á≤£æŸG ‘ É¡≤«Ñ£J ''á«°Sóæ¡dG á≤£æe ‘ åjó◊G ÊGQɪ©dG ôéØàdG AóH á«dÉY êhôHh á«cP ÊÉÑe Qƒ¡Xh è«∏ÿG √òg á˘jɢª◊ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢLɢ«˘à˘MG Æõ˘Ñ˘J ó°V É¡«a √óLGƒàŸG ìGhQC’Gh äGQɪãà°S’G ø˘e ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG äGQɢ˘é˘ Ø˘ f’G ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ácô°T ÉæàØ°üH øëfh ,IOƒ°ü≤ŸG hCG çOGƒM Ωó˘≤˘f ≈˘à˘°T ´Gƒ˘fCG ‘ ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘°Só˘˘æ˘ g ɢ˘æ˘ dƒ˘˘∏˘ ë˘ H ᢢ≤˘ £˘ æŸG Ohõ˘˘f ¿CG Oƒ˘˘f ∫ƒ˘˘ ∏◊G QÉéØfG óæY ,∫ÉãŸG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,á˘jɢª˘ë˘∏˘d ≈æÑe øe Üô≤dÉH äGôéØàŸÉH ᪨∏e áHôY øe OóY §≤°ùjh ájOÉe ôFÉ°ùN ™≤J Ú©e ,≈æÑŸG ‘ ÚæWÉ≤dG hCG Ú∏eÉ©dG øe ≈∏à≤dG

π°ûjGQ êQƒL

õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S'' ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘°†à– ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ''¢SGó˘˘jOCG'' »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °Th ''äɢ˘ «˘ ˘fhε˘˘ dEÓ˘ ˘d ô¡à˘°ûJh ,᢫˘°Vɢjô˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ''ɢeƒ˘H''h PEG ÚeCÉàdG ´É£b ‘ äÉeóÿÉH kÉ°†jCG ÉjQÉaÉH ᢫˘HhQhC’G äɢcô˘˘°ûdG ÈcCG ió˘˘MEG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J ᢢcô˘˘°T ∫ɢ˘ã˘ eCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ÚeCɢ à˘ dG IOɢ˘YE’ .''¢ùfÉ«dCG''h ''…Q ï«Jƒ«e'' øe …QÉaÉÑdG …OÉ°üàb’G óaƒdG πµ°ûJh QÉŒh Újò«ØæJ …ôjóe øe kÉcQÉ°ûe 20 ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh äGQɢ≤˘©˘dG â∏˘ª˘°T äɢYɢ˘£˘ b ø˘˘e ø˘e Oó˘Yh á˘ë˘°üdGh ø˘˘eC’Gh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G á˘aô˘Z »˘∏˘ã˘ehh ,᢫˘©˘«˘æ˘ °üà˘˘dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG

ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gOɢ˘ °üà˘˘ ˘bG .√Ò¨°üdGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ó˘˘ ©˘ ˘J'' :±É˘˘ °VCGh Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ¨˘˘ °üdGh á˘Ñ˘°ùæ˘H äɢcô˘°ûdG √ò˘g º˘gɢ°ùJ PEG …QɢaÉ˘Ñ˘dG %80 áÑ°ùæH ºgÉ°ùJh »eƒ≤dG πNódG ‘ %60 Gòd ,áj’ƒdG ‘ á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJ ‘ äÉéàæeh äɢeóÿ kɢ«˘dhO ≥˘jƒ˘°ùà˘dɢH Ωƒ˘≤˘f äɢ˘bÓ˘˘Y ≥˘˘∏ÿ º˘˘ gɢ˘ °ùfh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g äGP ∫hódG ‘ QÉéàdG ÚHh É¡æ«H ájQÉŒ áµ∏ªªc ƒªædG ®ƒë∏e …OÉ°üàb’G •É°ûædG .''øjôëÑdG »æjôëÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ∫ƒMh ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 75 ≠∏H …òdG …QÉaÉÑdG 5 ∫ÓN %26 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2006 ΩÉ©dG ºéM ¿CG ºZQ'':kÓFÉb π°ûjGQ çó– ΩGƒYCG ¬˘fCG ø˘eDƒ˘f ɢæ˘æ˘µ˘dh kɢ©˘°VGƒ˘à˘e 󢩢j ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ∫ÓN øe ᣫ°ùH IÎa ‘ ¬àØYÉ°†e øµÁ ºgÉ°ùJ ácΰûe äÉcGô°Th ™jQÉ°ûe ¬àeÉbEG äÉYÉ£b πª°ûàd …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ™aQ ‘ .''áØ∏àfl ¤EG ᢢ jQɢ˘ aɢ˘ Ñ˘ ˘dG äGOQGƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘gCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£≤H á°üàfl øjôëÑdG äÉéàæŸGh äÉ«fhεdE’Gh á∏«≤ãdGIõ¡LC’Gh ≈˘∏˘Y ɢjQɢaɢH …ƒ˘˘à– PEG ,ᢢjhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG h ''ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO ΩEG »˘˘ H'' äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °üe ,äÉ°UÉÑdG áYÉæ°üd ''ΩEG ¬jEG ΩEG''h ''»jOhCG''

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

᫪°SôdG ¬JQÉjR …QÉaÉÑdG óaƒdG ºààNG øe äôªà°SG »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¤hC’G äGQÉjõdG â∏ª°Th …QÉ÷G πjôHCG 20 ≈àM 17 ™jQÉ°ûeh áµ∏ªŸG äÉÄ«gh äGQGRh øe kGOóY Ó˘˘«˘ eQƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘c ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .äGQɢ«˘°ù∏˘d ''±hQ'' ™˘˘æ˘ °üeh ''ø˘˘jô˘˘©˘ dG''h »˘eƒ˘µ˘M ∫hC’G Ú≤˘˘°T ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG π˘˘µ˘ °ûJh »˘eƒ˘µ◊G ≥˘°ûdG πq`ã˘eh ,…Oɢ˘°üà˘˘bG ô˘˘NB’Gh äɢ˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e π˘˘ ˘°ûjGQ êQƒ˘˘ ˘L ɵjôeCGh É«≤jôaEG ™e á«LQÉÿG ájOÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh É«côJh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«æ«J’G ÉjQÉaÉH áj’h IQGRh ‘ ᫪æàdG ä’É› ‘ ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘ Ñ˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d áHÉ«ædÉH ∂dPh ,É«LƒdƒæµàdGh äÓ°UGƒŸGh …ò˘dG Òæ˘°ùà˘«˘Ñ˘°TG õ˘fɢg IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ø˘Y .øjôëÑ∏d ôµÑŸG √Qƒ°†M Ì©J øjôëÑdG áµ∏ªŸ óaƒdG IQÉjR ÖÑ°S øYh á˘dhO ÌcCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ J'' :π˘˘°ûjGQ ∫ɢ˘b ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ô˘M Oɢ°üà˘bG äGP ᢫˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¿hɢ©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d ≈˘˘∏˘ ã˘ e ᢢ¡˘ Lh ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d …Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G »àdG ÉjQÉØH áj’h ¿CÉH kÉë°Vƒe ,''IÒ¨°üdGh Q’hO QÉ«∏e 530 »∏ÙG É¡ŒÉf ‹ÉªLEG ≠∏H kÉ«ŸÉY 17 õ˘˘côŸG ‘ ∞˘˘ æ˘ ˘°üJh 2006 ΩÉ©˘∏˘d É¡JGQOÉ°U â¨∏H √Qó°üe äÉ¡L ÈcCG øª°V ‘ ó˘ª˘à˘©˘J ,2006 ‘ hQƒ˘˘ j Qɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 141

è«∏ÿG ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¬ª¶æj

áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W »éjôN á«°ùeCG ‘

zIÈNh øa º«µëàdG iƒYO IQGOEG{ èeÉfôH ¥Ó£fG Ωƒ«dG

á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S äÉjó–h ¢Uôa ¢ûbÉæj …ó¡ŸG QƒàcódG

ójõdG ô°UÉf.O

,´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ eGC ó“ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dGh áÄ«g AÉ°†YCG ÚH ºgÉØàdGh º«¶æàdGh áYô°Sh ,á«∏ªY äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG §˘Ñ˘Jô˘J º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘YO ‘ π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘ eõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SGQOh ,±ÎÙG º˘˘ ˘µÙɢ˘ ˘H πÑb ºµÙG πÑb øe Ö°SÉæŸGh ‘ɵdG :º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘µ˘M á˘Zɢ«˘°Uh ,º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ɢgô˘KCGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G .√ò«ØæJ ≈∏Y ‘ ô˘˘°Vɢ˘ë˘ j ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó÷Gh ô˘gɢW õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG è˘eɢfÈdG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh ΩÉfi ƒ˘˘ gh ,ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L Ó˘˘ ˘e ƒ°†Yh ,áæ°S ÚKÓK øe ÌcCG ʃfÉb á˘dhó˘H »˘Fɢ°†≤˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ∫hó˘˘é˘ H º˘˘«˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ƒ˘˘ °†Yh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘ª˘MCG »˘eÉÙGh ,»˘é˘«˘∏ÿG …QÉ˘é˘ à˘ dG ΩÉfi ƒ˘˘ gh ,Òcò˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ƒ°†Yh ,1980 òæe ʃfÉb QÉ°ûà°ùeh ,»˘é˘«˘∏ÿG …Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ∑QÉ°Th ,á«dhódGh á«∏ÙG ᫢ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ »˘˘ ˘∏ÙG Újƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGô“DƒŸGh .‹hódGh

èeÉfÈdG ¿CG ¤EG ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCGh º˘˘gCɢ H ÚcQɢ˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGAGô˘LEɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ÇOɢ˘ÑŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷ɢH ÚcQɢ°ûŸG ∞˘jô˘©˘ Jh .º˘«˘µ˘ë˘à˘dG iƒ˘˘YO IQGOE’ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh äGQɢ¡ŸG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ÚcQɢ˘°ûŸG ÖjQó˘˘Jh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ºgCÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞˘jô˘©˘Jh ,᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG á«∏ª©dG ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«∏ª©dG πcÉ°ûŸG ÖjQóJh ,É¡cQGóJ á«Ø«˘ch ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢢª˘ cÉ◊G ÇOɢ˘ÑŸG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ÚcQɢ˘°ûŸG ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’ π«µ°ûJ á«Ø«c ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJh √ò˘g ¥ƒ˘≤˘M ìɢ°†jEGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äɢĢ«˘g √ÉŒ É¡à«dhDƒ°ùeh É¡JÉeGõàdGh äÉÄ«¡dG ɪ«a ÉeCG ,᫪µëàdG áeƒ°üÿG ±GôWCG º¡a èeÉfÈdÉH áÑWÉıG áÄØdÉH ≥∏©àj ¿ƒ˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿ƒ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dGh ¿hQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ᢢ ˘ ˘°UÉÿGh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G äGQGOE’ɢ˘ ˘ ˘ H ,äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘e AGÈÿGh ᢰUÉÿGh á˘eɢ©˘dG äɢ¡÷G ‘ Oƒ˘≤˘©˘ dGh ,Égò«ØæJh óbÉ©àdÉH ¿ƒ«æ©ŸGh ∫ɪYC’Gh ,äÉYRÉæŸG ô¶f ‘ ¿ƒ°üàıG IÉ°†≤dGh ,á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ±ô¨dG AÉ°†YCGh ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGQGOE’ɢ˘H ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ ˘dGh ¿ƒ∏eÉ©dGh ,á°UÉÿGh á∏eÉ©dG äÉ¡÷G .á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdÉH è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh ɢ¡˘ª˘gCG ,᢫˘°ù«˘FQ QhÉfi ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ,ºµÙG ¢üî°ûdG ‘ áHƒ∏£ŸG äGõ«ªŸG ‘ í˘˘ dɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ìhQh ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘°üÿG ÚHh ᢢ fhôŸG ÚHh ,º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ ᢢ«˘ FGô˘˘LE’G ó˘˘YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ìÉ‚EG ‘ »˘°ùØ˘æ˘dG π˘eɢ©˘dGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ,¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ °üØ˘˘ dG ᢢ Yô˘˘ °Sh º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ,ºµÙG ‘ áHƒ∏£ŸG áeÉ©dG äÉaÉ≤ãdGh ¿É˘µ˘eh ¿É˘˘eR Ö°ùfC’ º˘˘µÙG Qɢ˘«˘ à˘ NGh ,´Gõ˘æ˘dG ‘ô˘£˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘©˘£˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d º˘µÙG äɢWɢ«˘à˘ MGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfÈdG Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘ j ,''IÈNh ø˘a º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iƒ˘˘YO IQGOEG'' …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¬ª¶æj …òdGh …òdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHG 25 ¤EG ôªà°ùj Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ìô˘˘ °U ∂dP Qɢ˘ WEG ‘h ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôŸ º«æZ ô°UÉf QƒàcódG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG êÉà– º«µëàdG iƒYO IQGOEG ¿EG '':ójõdG ,á°ShQóe áë«ë°U ¢ù°SCGh ÇOÉÑe ¤EG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh ,º«µëàdG º«¶æàH GC óÑJ »àdG äGRÉ‚E’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ H •ƒ˘˘ ˘æŸG ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G ó˘˘ ˘ jó–h OÉ≤©fG á∏Môà ô“ ºK ,´GõædG ¢üëØd ±Gô˘˘ ˘ WC’G ¢Vô˘˘ ˘ Yh ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG ≥ah º¡YÉaO ¬LhCG ´Éª°Sh ,º¡JGAÉYOG ±ƒ˘µ˘©˘H »˘¡˘à˘æ˘J º˘K ,á˘æ˘«˘©˘e äɢ˘fɢ˘ª˘ °V ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb ≥«Ñ£J ≈∏Y ÚªµÙG ,±GôWC’G ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ¬≤«Ñ£J OGôŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘µ◊G ∫Gõ˘˘fEG kGÒNCGh ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG äGAɢ˘ ˘ YO’Gh ¢Vhô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .''ΩÉY πµ°ûH Gògh Ωƒ°üî∏d ¿EÉa ¢UÉN πµ°ûH'' ójõdG ±É°VCGh ¤EG êɢ˘ à– º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘YO IQGOEG ∂∏˘˘à˘ H ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢ jGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG á«∏ª©dG IOÉ«b øe Gƒæµªà«d äGAGôLE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘eC’G Èd ᢢ«˘ ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ,±GôWC’G ÚH ¿RGƒàdG ≈∏Y á¶aÉÙG ɇ ,±ôW ≈∏Y ±ôW ≈¨£j’ å«ëH ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N •hô˘˘ ˘°T ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ J Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j IÈÿGh áaÉ≤ãdG å«M øe ÚªµÙÉH ΩÉŸE’G º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘ d ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ á˘Mhô˘£ŸG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H º˘˘ µ◊G QGó˘˘ °UEG ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,º˘˘ ¡˘ ˘ eɢ˘ ˘eCG πµ°ûH áMhô£ŸG á«°†≤dG ‘ í«ë°üdG »¡a ¿PEG ,∫Ó≤à°S’Gh ádGó©dG ≥≤ëj .''IÈNh øa ¤EG êÉà–h IQGOEG ádCÉ°ùe

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ödɢ£˘dG º˘˘YO ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âeɢ˘bCG »æjôëÑdG …ÒÿG πª©dG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ᢫˘°ùeCG »˘°VÉŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HG 12 á°†Hɢ≤˘dG â– áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W »éjôîH á°UÉN óbh ,''샪£dGh ™bGƒdG ÚH èjôÿG'' ≈ª°ùe π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ ˘b Ú°ùM QƒàcódG á°†HÉ≤dG »æjôëÑdG …ÒÿG âKó– QhÉfi á©HQCG øe ábQh …ó¡ŸG óªfi ‘ ájƒfÉãdG ÖdÉW ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øY :∫ɢ˘b ∂dP ø˘˘Yh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ¬˘˘ WGô˘˘ î˘ ˘fG äÉjóëàdGh ¢UôØ∏d ∫hC’G QƒÙG ‘ âbô£J'' áÑ°ùædÉH á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S ¬LGƒJ »àdG ¥ƒ˘°S Qɢà˘NG ó˘b Ödɢ£˘dG ¿É˘˘c GPEɢ a ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ÌcCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ d IÒã˘˘c ¢Uô˘˘a ∂dɢ˘æ˘ ¡˘ a π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ IÒãc ™jQÉ°ûe OƒLh ≈∏Y kÉMƒ°Vh ≈∏Y â°ùµ©fG »àdGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á°UÉN á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á©ØJôŸG ƒªædG ä’ó©e ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dGh ΩÉ©dG Gòg ‘ DƒWÉÑJ ™e ,á«°VÉŸG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG âdGRɢ˘e ä’󢢩ŸG √ò˘˘g ¿Cɢ H kɢ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¥hó˘æ˘°U ɢgó˘cCG »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢩢e É¡©°Vh »àdGh ÒNC’G √ôjô≤J ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥ƒ°S äÉjó– øY ÉeCG ,%4 §°Sƒàe OhóM ‘ …ô°ûÑdG ô˘°üæ˘©˘dG á˘cQɢ°ûe Êó˘J »˘¡˘a π˘ª˘©˘dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‘ »æjôëÑdG …ó˘˘ jCÓ˘ ˘d å∏˘˘ ã˘ ˘dG Aɢ˘ gR ∂dPh ,Oófi π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ádɪ©∏d Úã∏ã˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG ¤EG ,2001 ájGóH ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IóaGƒdG ádɪ©dG ∫ƒ°üM ™e ,¢ùªÿG hCG %20`dG ƒëf ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ÒÑ˘˘c º˘˘¡˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘aGƒ˘˘dG »˘à˘dG á˘∏˘ eɢ˘©˘ dG …ó˘˘jC’G ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gòg Èà©j å«M %80 AÉgõd É¡∏«ã“ ±QÉ°T π˘˘ LCG ø˘˘ e ÈcCG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘d êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ÒÑ˘˘ c ó– …Oɢ°üà˘b’G ìÓ˘˘°UE’G ᢢjDhQ ø˘˘ª˘ °V ᢢMÓ˘˘°UEG ÖjQóàdG Ωɶf ìÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ᢢMô˘˘W …ò˘˘dGh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ø˘ª˘°V á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› √ò˘Ø˘æ˘ jh äÉÄ«¡dGh á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Òãµ∏d ¬ªYO

IhóædG ‘ ácQÉ°ûŸG IOÉ¡°T º∏°ùàj …ó¡ŸG.O

ᢢ¨˘ ∏˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿGh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G .∫ÉÑbE’G ‘ ∞©°V á«Hô©dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘f »˘Ø˘a ™˘˘HGô˘˘dG QƒÙG ɢ˘eCG ¿hɢ©˘ Jh ∞˘˘Jɢ˘µ˘ J ±hô˘˘X ¤EG ᢢbQƒ˘˘dG â°ü∏˘˘N ᢢKÓ˘˘ã˘ dG êɢ˘à˘ fE’G ±Gô˘˘WCGh êɢ˘à˘ fE’G ô˘˘°Uɢ˘ æ˘ ˘Y π˘ã˘ª˘ª˘c IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Zh º˘¶˘ æ˘ ª˘ c ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ɪ©∏d π㪪c ∫ɪ©dG OÉ–Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd äÉ°ù°SDƒeh ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb øe ÚeƒYóe Oɢ˘ b AiOɢ˘ g QGƒ˘˘ M ÈY »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG »£©j …òdGh ≥FÓdG πª©dG ÒaƒJ êÉàæà°S’ õ«cÎdGh ,Iô≤à°ùe πªY ±hôX ‘ kGó«L kÓNO »˘é˘jôÿ ᢫˘HÓ˘£˘dG ᢫˘ Yƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ºFÓŸG πª©dG ‘ ¥Éëàd’G IQhô°†H ájƒfÉãdG ¥ƒ°S äÉ¡LƒJh ,¥ƒ°ùdG äÉ¡LƒJh º¡JÉ¡Lƒàd ájƒfÉãdG ¥ƒaÉe äÉ°ü°üîJ ‘ ∫ƒNódGh πª©dG QhO »JCÉj Éægh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe Ö∏£dG äGP πãe »æWƒdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh QƒeC’G AÉ«dhCG ÒaƒJ ‘ »YɪàL’G …ÒÿG πª©dG á«©ªL …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódGh áë«°üædGh IQÉ°ûà°S’G »˘à˘dG …ÒÿG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘ L ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘ª˘ c ø˘jò˘dGh ᢩ˘eÉ÷G ÜÓ˘£˘d á˘ë˘æ˘e 47 âeó˘˘ b ¥ƒ˘°S ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j äɢ˘°ü°üJ ‘ ¿B’G ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j º¡à°SGQO AÉ¡fEG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£bh πª©dG .á©ØJôe ᫪cGôJ ä’ó©e ≈∏Y º¡dƒ°üMh

ìÓ˘°UEG á˘Ä˘«˘gh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ ¡˘ c π˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘≤˘ a Êɢ˘ã˘ dG QƒÙG ɢ˘eCG ,º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ äɢ°ü°üî˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG ∑Éæg ¿CG äÉ°SGQódG øe áYƒª› âàÑKCG å«M ∫ÉNOEG ¿ÉµeE’ÉH »àdG πª©dG ¢Uôa øe ójó©dG QƒcPh çÉfEG øe É¡«a »æWƒdG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈ª°ùjÉe ‘ Ö°üJ »àdG äÉeóÿG É¡ªgCG π©dh ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG Oɢ°üà˘b’G hCG ‘ô˘˘©ŸG Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H ó˘˘ jó÷G Oɢ˘ °üà˘˘ b’ɢ˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘ °ùjɢ˘ ˘ehCG ᢢ ˘aô˘˘ ˘©ŸG äÉeóÿG √òg ÌcCG π©dh »ªbôdG OÉ°üàb’GhCG IÒÑc ¢Uôa Ωó≤J »àdG á«aô©ŸG á©«Ñ£dG äGP »∏ÙG œÉædG ‘ áªXÉ©àe á°üM ‘ ºgÉ°ùJh ᢫˘dÉŸGh ᢫˘aô˘°üŸG äɢeóÿG π˘˘ã˘ e ‹É˘˘ª˘ LE’G √òg ºgÉ°ùJ å«M ɢ¡˘YGƒ˘fCG ≈˘à˘°ûH ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dGh œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %27 Aɢ˘gõ˘˘ H äɢ˘ eóÿG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«≤«≤◊G ΩÉbQC’G ‘ »∏ÙG ‘ πª©∏d á«æWƒdG ádɪ©dG øe %90 Üòéjh áÑ∏˘£˘dG Qɢ«˘î˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g á°SGQO âæ«H ó≤a ájƒfÉãdG ó©HÉe á°SGQO ∫ɪcE’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘c Ö∏˘˘ ˘W Oƒ˘˘ ˘Lh kɢ ˘ ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ M äô˘˘ ˘ °ûf ‘ ɢ¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äɢ°ü°üî˘˘à˘ dG äÉ°ü°üîà∏d áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› IQGOEGh ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh ɢ˘j󢢫˘ ª˘ «˘ à˘ ∏ŸÉ˘˘c ᢢ ã˘ ˘jó◊G Ωƒ˘∏˘©˘ dG äɢ˘°ü°üJ ó˘˘¡˘ °ûJ ÚM ‘ ,∫ɢ˘ª˘ YC’G

2007

»Hô©dG ∫ɪ÷G ¢Vô©e ΩÉàN ‘

ÚcQÉ°ûŸG ÚH äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG ó≤Yh ôFGR ±’BG 7 øe ÌcCG

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Öfɢ˘ L ¤EG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG É¡æeh ∫ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒŸG Qƒ˘£˘Y ,Qƒ˘£˘©˘∏˘d π˘ª˘LCG ,êGƒ◊G ᢰù°SDƒ˘ e ó«°S ,»°S …O »L »H-±ô°TCG ,»∏Y ô¨°UCG ¬˘˘ jõ˘˘ fh ¿É˘˘ jhQ ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ,⁄ɢ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ L .IQÉéà∏d

äÉcQÉŸG RôHCG øe ÉeCG ,ô°üeh ,É«côJ ,¿ÉæÑd ø˘˘ e π˘˘ c ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …Oƒ˘H …P ,»˘°ûæ˘Ø˘«˘L ,õ˘æ˘jQÓ˘˘c ,π˘˘«˘ fɢ˘°ûJ ∫ɢjQƒ˘d ,Ωƒ˘˘µ˘ f’ ,Êɢ˘eQCG ,Ωƒ˘˘µ˘ f’ ,܃˘˘°T .á«ŸÉ©dG Aɪ°SC’G øe ÉgÒZ ÚH É«Ø«fh ⁄ÉY ‘ AGÈN kÉ°†jCG ¢Vô©ŸG Üòàéj ɪc

.πµc ⁄É©dG ∫hOh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¬«a ∑QÉ°ûj ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ¿CG ôcòjh AÉLQCG áaÉc øe ácô°T 90 ≈∏Y ójõj Ée ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ,øjôëÑdG É¡«a Éà ⁄É©dG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ,É«dÉ£jEG ,¿GôjEG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,âjƒµdG

»ÑæLC’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ ΩÉ©dG ô¡¶ŸG áæ«©e á«≤∏N ܃«Y í«ë°üJ á«fɵeEG »g ᢢ«˘ æ˘ eR IÎa ∫Ó˘˘N π˘˘cɢ˘°ûe í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJh IQOɢ˘¨˘ e ≈˘˘ °VôŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEɢ ˘H å«˘˘ M IÒ°üb ¿hO ¬°ùØf á«∏ª©dG Ωƒj ∫ÓN ≈Ø°ûà°ùŸG .É¡àeÓ°Sh É¡àë°U ≈∏Y ô£N ≈fOCG áMhô£ŸG äÉ«∏ª©dG ÚH øe ¬fCG ±É°VCGh êÓ˘©˘dGh ,ó˘fhɢ°SGÎf’Gh Qõ˘«˘∏˘dɢH êÓ˘©˘dG ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ûŸGh OGƒŸÉ˘˘ H ‘ Iò˘N’B G Qõ˘«˘∏˘dɢH ô˘©˘°ûdG ᢢdGREG äɢ˘°ù∏÷ ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ˘dG º˘°ù÷Gh ¬˘Lƒ˘dG 󢢰Th ,ó˘˘∏÷Gh á˘˘é˘ °ùfC’G 45-35 ÚH ºgQɪYG ìhGÎJ »àdG äGó«°ùd É¡éFÉàfh ¢ùcƒJƒÑdG ø≤◊ áaÉ°VEG ,áæ°S •ƒ£N øe ∞«Øîà∏d ájQƒØdG á©jô°ùdG ᢶ˘aÉÙGh 󢫢Yɢé˘à˘dGh á˘≤˘«˘bó˘dG ¬˘Lƒ˘dG .¬LƒdG ÜÉÑ°Th IQÉ°†f ≈∏Y ‘ Ú°VQÉ©dG óMCG ôgÉW ≈«ëj ∫Ébh ¿EG :2007 »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª÷G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e å«˘M ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d »˘g ¬˘à˘cô˘°T á˘cQɢ°ûe Qƒ°†◊Gh QGhõdG ∞jô©J ácô°ûdG IQGOEG äCGQ »àdG äÉeóÿÉH øjóaGƒdGh ÚæWGƒŸG øe äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ô˘˘NBGh ᢢ cô˘˘ °ûdG ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J ¿ƒµd ,ô©°ûdÉH Ωɪàg’Gh π«ªéàdG äGhOCGh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘ d IOɢ˘ L ᢢ °Uô˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘j ¢Vô˘˘ ©ŸG á˘∏˘KɢªŸG äɢcô˘°ûdG ™˘e ô˘°Tɢ˘ÑŸG ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ¢ù∏› ∫hO ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh

äÉëjô°ùJ ø˘e ô˘©˘°ûdGh Iô˘°ûÑ˘dɢH á˘jÉ˘æ˘©˘dG êɢ˘ ˘«˘ ˘ µŸG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,¢übh ᢢ ˘Zɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Uh …ójCÉH ÉgÒZh Iô°ûÑdG ∞«¶æJ äÉ«∏ªYh π˘«˘ª˘é˘à˘dG ∫ɢéà AGÈNh Ú«˘°Uɢ˘°üà˘˘NG .''ô©°ûdGh ó˘fÓ˘jɢJ ø˘e kɢ «˘ ª˘ °SQ kGó˘˘ah ¿CG í˘˘°VhCGh Iô˘˘FGO ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ∑Qɢ˘°T IQÉéàdG IQGRƒd á©HÉàdG äGQOÉ°üdG èjhôJ ᢢ£˘ HGô˘˘dG ™˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ᢢ jó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG á«©ª÷Gh π«ªéàdG äÉ©éàæŸ ájófÓjÉàdG »«˘Fɢ°üNCGh ô˘©˘°ûd »˘Ø˘Ø˘°üŸ á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG AGÈN ø˘˘e Oó˘˘Y Ωó˘˘b å«˘˘M ,π˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG kÉ°VhôY øjô˘FGõ˘∏˘d π˘«˘ª˘é˘à˘dG »˘«˘Fɢ°üNCGh ô˘˘©˘ °ûdG ¢üb äɢ˘°Vƒ˘˘eh Ö«˘˘dɢ˘°SCG çó˘˘MC’ äÉ÷É©ŸGh áãjó◊G äÉgÉŒ’Gh êÉ«cÉŸGh ,∫ɪ÷Gh áë°üdG äÉ©éàæe ‘ Ωó≤J »àdG ¢Vhô©dG øe á∏°ù∏°S Ëó≤J øY kÓ°†a áaÉ≤˘K ᢫˘©˘ª˘L äɢWɢ°ûf ø˘Y ᢫˘Mɢ°†jE’G áYƒª› ¢Vô©j ɪc .ófÓjÉJ ‘ ∫ɪ÷G kɢbô˘W IÈÿG …hP ô˘©˘°ûdG »˘Ø˘ Ø˘ °üe ø˘˘e ∂dP ‘ Éà ô©°ûdG ∞«Ø°üJ ‘ ájOÉY ÒZ Qɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¢üb ø˘˘ ˘a .Úcɵ°ùdGh π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ᢢMGô˘˘L …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG ∫ɢ˘ bh »˘°ü°üî˘à˘dG Qƒ˘æ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùà Qõ˘˘«˘ ∏˘ dGh çó˘˘ ˘MCG ¿EG :»˘˘ ˘YÈdG Üɢ˘ ˘¡˘ ˘ jEG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Ú°ù–h π«ªéàdG äÉ«∏ªY ¬«dEG â∏°UƒJÉe

:¿GhóY AÉØ«g - ¢VQÉ©ŸG õcôe

¥ô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ´hô˘˘ °ûe ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG 2007 π˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ °ShC’G ¢Vô˘˘©ŸG QGhR Oó˘˘Y ¿CG RGô˘˘N ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒj ‘ ôFGR 500h ±’BG 7 `d π°Uh OóY π°üJ ¿CG ™bƒJ ÚM ‘ ,§≤a ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP ø˘˘ e ÌcC’ äɢ˘ cQɢ˘ °ûŸG âeÉb ÚM ‘ ,¢Vô©ŸG áeÉbEG øe ÒNC’G ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸG ¢Vô©ŸG ∫ÓN ácΰûŸG ájQÉéàdG Oƒ≤©dGh äÉcô°û∏d kÉ«dÉãe ≈≤à∏eh á°Uôa ó©j …òdG á˘∏˘KɢªŸG äɢcô˘°ûdG ™˘e ô˘°Tɢ˘ÑŸG ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ¢ù∏› ∫hO ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh á≤˘£˘æ˘e ó˘¡˘°ûJ å«˘M ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG äÉ©˘é˘à˘æ˘e ´É˘£˘b ‘ kɢª˘î˘°V kGƒ‰ è˘«˘∏ÿG ɇ á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh π˘«˘ª˘ é˘ à˘ dG .¢Vô©ª∏d ájƒb á©aO »£©j …òdG πeɵdG ºYódG ≈∏Y RGôN Oó°Th ÚcQɢ°ûŸGh Ú°VQɢ©˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ‘ ¢Vô˘˘©ŸG ᢢeɢ˘bEG ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ ˘°†d ™bƒàŸG øe'' :∫Ébh ,…ƒæ°S πµ°ûH áµ∏ªŸG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÈcCG OóY ácQÉ°ûe »àdG Iójó÷G äÉ«dÉ©ØdG πX ‘ ɪ«°S’ ¢Vô©dG É¡æeh ¢VQÉ©ŸG IQGOEG É¡àKóëà°SG äGQɵàHGh ¥ôW áaɵd ìô°ùŸG ≈∏Y »◊G


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business business@alwatannews.net

∫ƒM πªY á°TQh º«≤J zπ«cGÒe{ Gk óZ z᪫bôdG äGOƒLƒŸG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

᢫˘ª˘bô˘dG IQGOE’G'' ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢢ°TQh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘aGô˘˘L π˘˘cGÒe'' ᢢcô˘˘°T º˘˘¶˘ æ˘ J ácô°T è«˘∏ÿG ‘ ɢ¡˘à˘µ˘jô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHDigital Asset Management ''äGOƒLƒª˘∏˘d óZ Ωƒj ∂dPh ,᫪bôdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''á«fÉŸC’G ø°ûµdƒc ∫ÉàéjO'' .GRÓH ¿hGôµdG ¥óæa ‘ …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 23 ÚæK’G IóMƒdG áYÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùJh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh ¬æeÉãdG ‘ á°TQƒdG äÉ«dÉ©a GC óÑà°Sh ,á«fÉŸC’G ''ø°ûµdƒc ∫É«éjO''`d á«LQÉÿG äÉ©«ÑŸG Iôjóe ¬°TQƒdG ‘ ∑QÉ°ûà°Sh ,kGô¡X πcGÒe'' ácô˘°ûH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘°ù«˘FQ Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘c ƒ˘µ˘eGô˘L »˘µ˘jɢg IQGOEG ∫ƒ˘M äGô˘°VÉfi π˘ª˘©˘dG ᢰTQh π˘∏˘î˘à˘ à˘ °Sh ,ó˘˘f’Qó˘˘æ˘ °S ΩOBG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘aGô˘˘L .äÉcô°ûdGh äGQGRƒ∏d áÑ°ùædÉH IOó©àŸG É¡J’ɪ©à°SG ÖfÉL ¤EG ÉgóFGƒah ¬ãjó◊G äÉeƒ∏©ŸG êQƒÑªg á˘æ˘jóà 1991 ΩɢY â°ù°SCɢJ ᢫˘fÉŸC’G ''ø˘°ûµ˘dƒ˘c ∫ɢà˘é˘jO'' ᢢcô˘˘°T ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y QhOh ∞ë°ü∏d IófÉ°ùŸG èeGÈdG ôjƒ£J ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG πFGhCG øe »gh ,á«fÉŸC’G kGOô£e kÉeó≤J ácô°ûdG äRôMCG Úµ∏¡à°ùª∏d É¡›GôH øe ¤hC’G áî°ùædG ìôW ó©Hh ,ô°ûædG ¢SG ƒj'' áØ«ë°U ÉgQó°üàJ AÓª©dG øe á©°SGh IóYÉ≤H ™àªàJ âëÑ°UCGh ,á«HQhC’G ¥ƒ°ùdG ‘ áØ«ë˘°Uh ᢫˘æ˘«˘°üdG ''â°Sƒ˘H è˘æ˘fQƒ˘e ɢæ˘jɢ°ûJ çhɢ°S'' á˘Ø˘«˘ë˘°Uh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ''…GOƒ˘J ¬˘jCG .á«dGΰSC’G ''ódGÒg èæfQƒe Êó«°S'' áØ«ë°U ÖfÉL ¤EG á«fÉHÉ«dG ''õÁÉJ ¿ÉHÉL''

ájOƒ©°ùdGh Ú°üdG ÚH ô°TÉÑe …ƒL §N ∫hCG :…CG »H ƒj - ≠æ«é«H

(¿É°ù«f) πjôHEG ‘ 28 íàØà°S ácô°ûdG ¿CG Ú°üdG ܃æL ¿GÒW ácô°T ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh Ú°üdG ÚH ô°TÉÑe iƒL §N ∫hCG ‹É◊G Gòg ≈∏Y äGôFÉ£dG ¿CG ¬dƒb ∫hDƒ°ùŸG øY ''Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh á«JGQÉeE’G ábQÉ°ûdG áæjóe ÈY á«æ«°üdG (≈°ûàeh hCG) áæjóe øe Ò£à°S …ƒ÷G §ÿG .ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ájOƒ©°ùdG IóL ¤EG Iô°TÉÑe ójõà°S É¡fCG ≠æ«é«H ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G âæ∏YCG á«JGQÉeE’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T âfÉch AGóàHG ´ƒÑ°SC’G ‘ á∏MQ 12 ¤EG kÉ«dÉM äÓMQ ™Ñ°S øe »HO ` ≠æ«é«H §N ≈∏Y É¡JÓMQ OóY §ÿG Gòg ≈∏Y kÉ«eƒj ÚJô°TÉÑe Úà∏MQ ácô°ûdG Ò°ùà°Sh .πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ∫hCG øe .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫hCG øe kGQÉÑàYG …ƒ÷G

™ØJôŸG πNódG …hP øjΰûŸG ±hõY ÖÑ°ùH

%70 áÑ°ùæH ™LGÎj ÊÉæÑ∏dG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ºéM

%200 áÑ°ùæH ôFÉ°ùN πé°ùJ ájOƒ©°ùdG zÚé∏dG{ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN É¡MÉHQCG ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''Úé∏dG'' ácô°T âæ∏YCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY % 200 áÑ°ùæH â°†ØîfG ‹É◊G ⨢∏˘H IQɢ°ùN ‘ɢ°U äô˘¡˘X á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘dÉŸG º˘FGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿CG ¿É˘˘«˘ H ‘ ''Ú颢∏˘ dG'' äô˘˘cPh ’ÉjQ 618h ±’BG 705 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG øY ,’ÉjQ 738h ÉØdCG 143h øjQÉ«∏e .'' %200 É¡àÑ°ùf â¨∏H á«Ñ∏°S IOÉjõH …CG 2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd ø˘e π˘Nó˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ᢰù«˘FQ á˘Ø˘°üH ™˘Lô˘J ô˘Fɢ˘°ùÿG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¿CG ᢢcô˘˘°ûdG äOɢ˘aCGh ∫ÉjQ 0^03 º¡°ùdG IQÉ°ùN â¨∏H ɪc ,ájQGOE’Gh áeÉ©dG äÉahô°üŸG IOÉjRh áëHGôŸG ≥jOÉæ°U á«∏«¨°ûJ ìÉHQCG É¡jód ¢ù«d ácô°ûdG ¿CÉH kɪ∏Y , 2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd 0^01 `H áfQÉ≤e √DhÉ°ûfEG …QÉ÷G Ú∏«HhôH ‹ƒÑdGh Ú∏«HhÈdG ´hô°ûe ¿CG å«M á∏eÉY äÉYhô°ûe øY áŒÉf .2007 ΩÉY ôNGhCG ‘ êÉàfE’G ‘ GC óÑ«°S

% 578 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG »∏jÉHƒe ìÉHQCG IOÉjR :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

øe ¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN É¡MÉHQCG ¿CG ''»∏jÉHƒe'' ä’É°üJG OÉ–G ácô°T âæ∏YCG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .% 578 IOÉjR áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 251 â¨∏H ‹É◊G ΩÉ©dG øY ìÉHQCG ‘É°U ácô°ûdG â≤≤M'' ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ Ò¨°üdG ídÉ°üdG õjõ©dG óÑY ¢Sóæ¡ŸG …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 251 â¨∏H 2007 (QGPCG) ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áKÓãdG IÎa …CG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 37 â¨∏H ìÉHQCG ‘É°üH áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e 877h QÉ«∏e â¨∏H á«∏«¨°ûJ äGOGôjEG â≤≤M ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh .''% 578 IOÉjR áÑ°ùæH …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 127 h QÉ«∏à áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ 371 »∏«¨°ûàdG íHôdG ≠∏H ɪc .% 66 IOÉjR áÑ°ùæH …CG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 131 `H áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e AÓªY OóY ¿EG'' :Ò¨°üdG ∫Ébh .% 183 IOÉjR áÑ°ùæH …CG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY .''≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ¬«∏Y ¿Éc ɪY kGOô£°†e kGƒ‰ ɉ ácô°ûdG ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ 0^50 ≠∏H óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y íHôdG ‘É°U ¿CG Ò¨°üdG í°VhCG ɪc ¢ùØf ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ 0^075 `H áfQÉ≤e 2007 ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áKÓãdG IÎa .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG

IÒ¨°üdG ≥≤°ûdG ¥ƒ°S ‘ áªFÉ≤dG IƒéØdG ÖÑ°S äOQh áªîØdG ≥≤°ûdG ≈∏Y øjQƒ£ŸG º¶©Ÿ ≥HÉ°ùdG õ«cÎdG ¤EG ⨢∏˘H å«˘ë˘H ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘ dG ÖÑ˘˘°ùH IÒÑ˘˘µ˘ dG êGô˘˘HC’Gh Aɢæ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûe ‘ á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘°ùŸG ™˘«˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf .2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ %60 øe ÌcCG ºîØdG ôjô≤àdG ‘ AÉL ɪc √òg ™°SGƒdG ∫ÉÑbE’G IÎa øµd åjôJ ÖÑ°ùH ´É£≤dG Gòg ‘ πeÉ°T OƒªL ¿B’G É¡∏fi πM .AÉjôKC’G Ú«fÉæÑ∏dG hCG Üô©dG øjΰûŸG ≥≤°T øe OƒLƒŸG ÒѵdG ¢Vô©dG ¿CG í°VGƒdG øeh Ö∏W iƒ°S ¿B’G ¬∏HÉ≤j ’ ¥ƒa Éeh Q’hO ∞dCG 750`dG ⁄ RÉ‚E’G ó«b ÊÉÑŸG óMCG ¿EG ∫ÉãŸGh ,ájɨ∏d Ohófi ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe òæe IójóL á≤°T ájCG ™«H ó¡°ûj ÊÉÑŸG øe ójó©dG ‘ ≥Ñ°ùŸG ™«ÑdG áÑ°ùf RhÉéàJ ’ ɪæ«H Üô◊G øe π«∏b πÑb Égò«ØæJ ‘ ´ô°T »àdG áªîØdG .ä’É◊G π°†aCG ‘ %30 `dG áÑ°ùf ≥≤°ûdG ≈∏Y …ƒ≤dG »∏ÙG Ö∏£dG ¿CG ôjô≤àdG ∞°ûch ∫ƒ˘Nó˘˘d Ú«˘˘∏ÙG ø˘˘jQƒ˘˘£ŸG ø˘˘e O󢢩˘ H ™˘˘aO IÒ¨˘˘°üdG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG ±ó˘¡˘H ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘eRC’G º˘˘ZQ ,¥ƒ˘˘°ùdG øµd »æµ°ùdG ôjƒ£àdG ¥ƒ°S ¤EG IOƒ©dG kÉ«dÉJh IƒéØdG …ƒ≤dG Ö∏£dG ¤EG kGô¶f IOhófi ôWÉfl äGP ™jQÉ°ûà π¡°ùj ≥≤°ûdG øe π«∏b OóY øe IOÉY ∞dCÉàJ É¡fƒc É¡«∏Y .¬≤jƒ°ùJ ¤EG Ú«˘∏ÙG ø˘jQƒ˘£ŸG ø˘e ó˘jGõ˘˘àŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G iOCGh - 500) IÒ¨°üdG »°VGQC’G ™£b ≈∏Y Iƒ≤H Ö∏£dG IOÉjR ™jQÉ°ûe øe ´ƒædG Gòg Ö°SÉæJ »àdG (™Hôe Îe 1000 Ö°ùæH kÉYÉØ˘JQG ɢgQɢ©˘°SCG äó˘¡˘°T »˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ÊÉ˘ÑŸG .áJhÉØàe ™˘Ø˘JQG ähÒH ‘ »˘˘°VGQC’G ¢†©˘˘H ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Oɢ˘aCGh ɪæ«H Üô◊G πÑb Ée ä’ó©e øY % 15 - 10 ∫ó©Ã ÖÑ°ùH ÈcCG äGõØb ᪰UÉ©dG ‘ iôNCG ≥WÉæe äó¡°T .øjQƒ£ŸG øe É¡«∏Y …ƒ≤dG Ö∏£dG

.™«ÑdG QÉ©°SCG ‘ πé°ùŸG ´ÉØJQ’G ÜQÉ≤J Ö°ùæH ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ‘ ôªà°ùŸG ójGõàdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØdh á˘æ˘jóŸ kɢé˘jQó˘J'' á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ∫ƒ– ¤EG í˘˘ª˘ ∏˘ j ähÒH ‘ »àdG π«NGóŸG ÜÉë°UCG …CG ,Ö°ùëa ''®ƒ¶◊G ÜÉë°UC’ Q’hO ∞dCG 300 øY É¡æªK π≤j ’ á≤°T AGô°T øe º¡æµ“ á≤°ûd ,kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG 25 ¤EG ∞dCG 15 øY ÉgQÉéjEGh .kÉ©Hôe kGÎe 175 áMÉ°ùà ‘ ∫ƒ˘ë˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ¿CG ߢM’ ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ø˘˘µ˘ d ≈∏Y ô°üà≤j ’ áª˘°Uɢ©˘dG ¿É˘µ˘°ùd »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ∂dP ‘ Éà º°UGƒ©dG º¶©e ‘ ΩÉY √ÉŒG ƒg πH ähÒH .á«Hô©dG º°UGƒ©dG Üɢ뢰UCG ∫ƒ– ™˘˘e ≥˘˘aGÎj ∂dP ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘bh á≤WÉæŸG hCG »MGƒ°†dG ¤EG ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG π«NGóŸG ´ÉØJQÉH kÉ°†jCG ¿PDƒj ób …òdG ôeC’G ,᪰UÉ©∏d áªNÉàŸG .Iójó÷G ôjƒ£àdG ≥WÉæe ‘ QÉ©°SC’G ähÒH ‘ ≥≤°ûdG QÉ©°SCG §°Sƒàe ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ,»æÑŸG ™HôŸG ΟÉH Q’hO 2000h 1500 ÚH ìhGôj ¿B’G ÚLhõdG hCG Iô°SCÓd øµÁ Ée ≈°übCG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EÉa ∞dCG 300 á«fGõ«Ã) kÉ«dÉM ähÒH ‘ √DhGô°T Ú∏eÉ©dG .™Hôe Îe 200-150 áMÉ°ùà á≤°T ƒg (Q’hO IójGõàe IÒJƒH »æµ°ùdG πjƒªàdG ôaGƒJ ¤EG ô¶ædÉHh »∏ÙG Qó°üŸG …P Ö∏£dG ¿EÉa ,ádhódG øe ™«é°ûàHh ∫ó©e ≈∏Y kGôªà°ùe hóÑj ≥≤°ûdG øe áÄØdG √òg ≈∏Y äɢYɢ£˘b ™˘«˘ª˘L ‘ Ωɢ©˘dG ™˘LGÎdG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e .¥ƒ°ùdG Ú«˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ¤EG »˘˘ ∏ÙG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG QOɢ˘ °üe ⩢˘ LQCGh ∫ƒNódG …hP øe áYƒæàe íFGô°T ¤EG ÚªàæŸG Úª«≤ŸG hCG äÉeóN kÉ«∏ªY Qó°üJ á©°SGh áÄa áªK ¿CG ɪc ,É«∏©dG QOÉ°üe ≈∏Y É¡∏NO ‘ óªà©J êQÉÿG ¤EG áæ«©e kÉ©∏°S ‘ ᪫≤e É¡fƒc ºZQ áeRC’ÉH kGÒãc ôKCÉàJ ’ á«LQÉN .ó∏ÑdG

Ωƒ«dG zøª«dÉH Qɪãà°S’G ¢Uôa ô“Dƒe{ ‘ ácô°T 650 ∞°Uh ób ¿Éc ɪ«a kGóZ ô“DƒŸG CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh øH øªMôdG óÑY è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ᢰUô˘a'' ¬˘fCɢH ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ᢫˘£˘©˘dG ó˘ª˘M .''øª«dG ‘ ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdÉH ≈˘˘æ˘ ©˘ «˘ °S ô“DƒŸG ¿EG'' Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ bh ájQɪãà°SG á°Uôa 100 ¢VôY É¡ªgCG Úડe Úà«°†≤H á∏°üàŸG á«Hô©dGh á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ™e QhÉ°ûàdÉH â“ ‘ ájQɪãà˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH π˘°üà˘j ɢe åë˘Hh ,Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH øª«dG ‘ Qɪãà°S’G ¢Uôa ô“Dƒe ¿CG ¤EG QÉ°ûj .øª«dG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æª«dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª¶æJ á«Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G .¢ù∏ÛG ∫hO ácQÉ°ûÃh

ø˘e ɢ¡˘∏˘ã˘eh ô˘°üe ø˘˘e ᢢcô˘˘°T 11h ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘˘e ᢢcô˘˘°T OóY ≈∏Y iôNC’G äÉcô°ûdG âYRƒJ ɪ«a ,¿ÉªY áæ£∏°S .⁄É©dG ∫hO øe 69 ∑Éæ¡a äÉcô°ûdG ∂∏J øY Ó°†a'' ¿Éª©f ±É°VCGh ó¡°ûJ ¿CG kÉ©bƒàe ,''ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S ᫪°SQ á«°üî°T äG󢫢cCɢJ ø˘e ó˘jõ˘e »˘≤˘∏˘J á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG »æª«dG ¿OÉ©ŸGh §ØædG ôjRh QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe .ácQÉ°ûŸG kɢ°Uô˘a ô“DƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ¬˘˘JQGRh ¿CG ìɢ˘ë˘ H ó˘˘dɢ˘N á˘eɢbEGh á˘jô˘jô˘µ˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ∫É› ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á©°SƒJh ¿óY ‘É°üe ôjƒ£Jh åjó–h IójóL ±É°üe ∫É› ‘ iô˘˘NCG äɢ˘Yhô˘˘°ûe Öfɢ˘L ¤EG ÜQCɢ ˘e Iɢ˘ Ø˘ ˘°üe áØ∏µàH á«£ØædG äÉeóÿGh RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdG .Q’hO QÉ«∏e 1^5 ƒëæH Qó≤J ájQɪãà°SG

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

¬∏dGóÑY á«æª«dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ∞°ûc á«Hô©dGh á«æª«dG ájQÉéàdG äÉcô°ûdG OóY ¿CG ¢ùeCG ¿Éª©f ¢Uô˘a ô“Dƒ˘e'' ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh 650 ≠∏H Ωƒ«dG ¬dɪYCG GC óÑ«°S …òdG ''øª«dÉH Qɪãà°S’G .á«æÁ ácô°T 236 É¡æ«H øe ájQÉŒ ácô°T 80 ‹GƒM ¿CG ¤EG ¬d íjô°üJ ‘ »æª«dG ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCGh É¡àcQÉ°ûe äócCG »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉcô°ûdG øe % äÉcô°ûdG â∏M å«M ,á«é«∏N äÉcô°T »g ô“DƒŸG ‘ äÉcô°ûdG É¡«∏J ,ácô°T 113 `H ¤hC’G áÑJôŸÉH ájOƒ©°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,31 `H á«JGQÉeE’G ºK ,ácô°T 40 `H á«àjƒµdG 13h ,¿OQC’G øe ácô°T 15h ,ô£b ádhO øe ácô°T 28

:…CG »H ƒj - ähÒH

‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ''ƒ˘µ˘eGQ'' á˘cô˘°T ¬˘˘JQ󢢰UCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cP ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G (Rƒ“) ƒ«dƒj ÜôM ¿CG ähÒH ôKC’G Ió«©H èFÉàf äRôaCG Iôªà°ùŸG á«°SÉ«°ùdG áeRC’Gh º˘é◊G ¢ü∏˘≤˘J ɢ¡˘ª˘gCG ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ äGQɢ≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y .% 70 `dG ÜQÉ≤J áÑ°ùæH ¥ƒ°ù∏d ‹ÉªLE’G ô°ûf ôjô≤J ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉ≤©dG ácô°ûdG âæ∏YCGh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¢ü∏≤àd ºgC’Gh ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG ¿CG ¢ùeCG hCG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jΰûª˘˘ ∏˘ ˘d âbDƒŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿ƒ∏µ°ûj øjòdGh á©ØJôŸG π«NGóŸG …hP øe Ú«fÉæÑ∏dG IÒѵdG hCG áªîØdG ≥≤°ûdG ≈∏Y Ö∏£∏d »°SÉ°SC’G Qó°üŸG .øªãdG á©ØJôŸGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏ÙG Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d % 40 øe ÌcCÉH ¢ü∏≤àj ⁄ ¿ÉæÑd ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y Ö∏£∏d ɪ¡e kGQó°üe Èà©j ∫Gõj ’ ∂dòd ƒgh ‘ ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Mhô˘˘£ŸG ≥˘˘≤˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y hCG Ió˘˘jó÷G ≥˘˘≤˘ °ûdG .ájƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG äGQÉ≤©dG ≈∏Y »LQÉÿG Ö∏£∏d ÒѵdG ™LGÎdG iOCGh ,ádƒÑ≤e OhóM ‘ »∏ÙG Ö∏£dG QGôªà°SG ™e á«fÉæÑ∏dG kɢbƒ˘˘°S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ– ¤EG .¤hC’G áLQódÉH á«∏fi ¥ƒ˘°ùdG ‘ âaÓ˘˘dG ¢†bɢ˘æ˘ à˘ dG ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∞˘˘°ûch á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¥ƒ°S ‘ πeÉ°ûdG Oƒª÷G ÚH ájQÉ≤©dG …ƒ≤dG Ö∏£dG ÚHh øªãdG á©ØJôŸG hCG ºé◊G IÒѵdG »àdG hCG IÒ¨°üdG ≥≤°ûdG ≈∏Y m±Éc ¢VôY ¬∏HÉ≤j ’ …òdG .Q’hO ∞dCG 400 `dG Égô©°S RhÉéàj ’ ≥˘≤˘°ûdG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ¤EG √ò˘g ¢Vô˘˘©˘ dG Iƒ˘˘é˘ a äOCGh ¢†©˘H ‘ ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d Ió˘©ŸG »˘˘°VGQC’G kɢ «˘ dɢ˘Jh ,IÒ¨˘˘°üdG ô¡°T òæe %10h 5 ÚH Ée ìhGÎJ áÑ°ùæH ähÒH ≥WÉæe ≈∏Y …ƒb ∫ÉÑbEG ¤EG äOCG ∂dòc .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N kɢ °†jCG ⩢˘Ø˘ JQG »˘˘à˘ dG äGQɢ˘é˘ jE’G

ájô°üŸG ójó◊G äGQOÉ°U ´ÉØJQG % 715^5 áÑ°ùæH :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡æH % 715^5 áÑ°ùæH ájô°üŸG ójó◊G äGQOÉ°U â©ØJQG ¬«æL ¿ƒ«∏e 38^6 `H áfQÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 55^3 ƒëf) ¬«æL ¿ƒ«∏e 314^8 ¤EG »°VÉŸG .2006 ΩÉY ôjÉæj ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 6^8 ƒëf) ¿CG ¢ùeCG √Qó°UCG …OÉ°üàbG ôjô≤J ‘ …ô°üŸG AÉ°üME’Gh áÄÑ©à∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ôcPh ᪫b ‘ ´ÉØJQG ≈∏YCG â∏é°S ∑Ó°SC’Gh ¿ÉÑ°†≤dÉc ójó◊G äÉéàæe øe ô°üe äGQOÉ°U ƒëf) ¬«æL QÉ«∏e 6^3 ¬àª«b Ée ¤EG % 12^5 ƒëf É¡∏ªéà â©ØJQG »àdG ájô°üŸG äGQOÉ°üdG øe ôjÉæj ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 985 ƒëf) ¬«æL QÉ«∏e 5^6 øe 2007 ôjÉæj ‘ (Q’hO QÉ«∏e 1^1 .»°VÉŸG ΩÉ©dG IÒÑc IOÉjR â∏é°S IÎØdG ¢ùØf ‘ Qƒ°û≤ŸG ¢†«HC’G RQC’G äGQOÉ°U ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh äGQOÉ°U â≤≤M ɪ«a % 66^7 IOÉjR áÑ°ùæH ¬«æL ¿ƒ«∏e 252^4 ¤EG ¬«æL ¿ƒ«∏e 151^4 øe 331 IOÉjR áÑ°ùæH ¬«æL ¿ƒ«∏e 108^6 ¤EG ¬«æL ¿ƒ«∏e 25^2 øe É°†jCG IÒÑc IOÉjR çÉKC’G .% Ée ¤EG É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ô°üe â∏NO »àdG äGOQGƒdG ºéM ´ÉØJQG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .% 28 IOÉjR áÑ°ùæH 2006 ôjÉæj ‘ ¬«æL QÉ«∏e 9^3 πHÉ≤e ‘ ¬«æL QÉ«∏e 11^9 ¬àª«b .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡JGOQGh â©ØJQG »àdG äÉeÉÿGh ™∏°ùdG ´GƒfCG ôcòj ⁄ ôjô≤àdG ¿CG ’EG

%184 áÑ°ùæH zäÉjhɪ«µ∏d Aɉ{ ìÉHQCG ƒ‰ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

É¡°SÓaEG ø∏©J á«HƒæL ájQƒc ácô°T 216 ¤EG 17 øe É¡°SÓaEG âæ∏YCG »àdG AÉæÑdG äÉcô°T OóY OGR Oó˘˘Y ¿CG ø˘˘∏˘ YCG …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ø˘˘ µ˘ ˘dh .''ᢢ cô˘˘ °T 41 ‘ 860 øe ™ØJQG ¥ƒ°ùdG â∏NO »àdG Iójó÷G äÉcô°ûdG .»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ácô°T 4932 ¤EG »°VÉŸG ôjGÈa ÒJGƒ˘˘Ø˘ d ‹ÉŸG Aɢ˘Ø˘ jE’G ∞˘˘©˘ °V ∫󢢩˘ e ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh äɢ˘µ˘ «˘ °ûdG ,ᢢ«˘ dÉŸG äGó˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ ˘dGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ô¡°ûdG 0^01 ¤EG %0^01 øe ¢†Øî˘fG'' ,ä’ɢ«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh .''»°VÉŸG

áfQÉ≤e ¢SQÉe ‘ OGORG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ É¡°SÓaEG âæ∏YCG øª°†J ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,'' (•ÉÑ°T)ôjGÈa ô¡°ûH .''äÉeóN IQÉŒh AÉæHh ™«æ°üJ äÉcô°T'' ô¡°ûdG É¡°SÓaEG âæ∏YCG ácô°T 216 ∑Éæg'' ¿CG í°VhCGh .''ôjGÈa ô¡°T øY ácô°T 57 IOÉjõH »°VÉŸG äÉeóÿG Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG OóY ´ÉØJQG'' ¤EG QÉ°TCGh ‘ IOÉjR ™e ,ácô°T 91 ¤EG 24 øe É¡°SÓaEG âæ∏YCG »àdG ɪc ,ácô°T 79 ¤EG 18 øe â°ù∏aCG »àdG ™«æ°üàdG äÉcô°T

:…CG »H ƒj - ∫ƒ«°S

Oɢ˘jORG ø˘˘Y ¢ùeCG ∫ƒ˘˘«˘ ˘°S ‘ …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG π°ü«d É¡°SÓaEG âæ∏YCG »àdG á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉcô°ûdG πHÉ≤e ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN 216 ¤EG ÉgOóY .É¡°ùØf IÎØdG ‘ IójóL á°ù°SDƒe 4932 ìÉààaG øY ''ÜÉ¡fƒj'' á«Hƒæ÷G ájQƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh »àdG äÉcô°ûdG OóY'' ¿CG ¿É«H ‘ ¬dƒb …õcôŸG ±ô°üŸG

¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN ≠ɡMÉHQCG ¿CG ájOƒ©°ùdG ''äÉjhɪ«µ∏d Aɉ'' ácô°T âæ∏YCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 184 áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¢SQÉe 31 ‘ »¡àæŸG ∫hC’G ™Hô∏d ≠ɡMÉHQCG ¿EG'' ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh øY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^1 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 8^8 ÉgQGó≤e á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤ëàH »°VÉŸG (QGPBG) ƒ‰ áÑ°ùf ∫OÉ©J »àdGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^7 ÉgQGó≤e IOÉjõH …CG ,2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf .''%184 ÉgQGó≤e ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ∫ÉjQ 0^05 πHÉ≤e ∫ÉjQ 0^13 ≠∏H º¡°ùdG óFÉY ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .Ωô°üæŸG ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d ¿ƒ«∏e 5^3 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 11 á«∏«¨°ûàdG ácô°ûdG ìÉHQCG â¨∏Hh ™Hô∏d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e %108 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 5^7 ÉgQGó≤e IOÉjõH …CG , 2006 .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 98 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 119 â¨∏H PEG äÉ©«ÑŸG ‘ IOÉjR ¤EG ƒªædG Gòg Oƒ©jh (%21 áÑ°ùæH …CG) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 21 ÉgQób IOÉjõH …CG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY .2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd ácô°ûdG äÉ©«Ñà áfQÉ≤e ¥Gƒ°SC’G ‘ ácô°ûdG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG ≈∏Y Ak ÉæH êÉàfE’G IOÉjõd áé«àf ∂dP AÉLh .á«ŸÉ©dG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

21/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1666 1.1939

314.8291 118.7000

2.6523

1

1

0.3770

161.3252

1.3244 0.4994 0.6787

1.9515 0.7358

1.6226

3.206 1.2087 1.643

1

1.3591

0.5124

2.3909 0.9877

237.7086 98.2047

2.0026 0.8273

1

1

99.4231

1 0.4131 0.0042 0.4183

1.4735 0.6087

0.0101

2.4205 1 0.0102 1.012

0.0062 0.6163

0.0084 0.8376

0.7550 0.3119 0.0032 0.3158

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.64 -3.60 0.59 18.97

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 442.02 6,255.41 3,864.87 3,091.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 48.00 115.75 38.00 46.00 64.00 99.50 65.00 141.00 79.00 118.50 31.50 51.50 74.75 124.25 38.00 33.50 33.00 34.00 32.00 59.00 12.75 16.50 69.00 75.00 81.50 67.25 49.00 28.25 23.50 31.00 120.50 67.00 65.75 19.25 33.00 69.00 33.00 17.00 138.00 48.00 26.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-2.34%

-0.13%

-4.19%

-2.23%

-0.12%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.020

1.010

0.470

0.655

0.470

0.440

0.630

0.805

0.635

0.633

0.800

1.055

0.800

0.798

0.110

0.139

0.122

0.116

1.151

1.320

1.179

1.165

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.72 -0.20

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,111.89

2,109.17

162.26

162.06

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 3,808

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

10,000

-

1.010

1.010 ŷ

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

9,179

3

14,500

-

0.631

0.633 ŷ

25,073

8

31,341

-

0.810

0.800 ŷ

5,337

3

45,000

-

0.115

0.119 ŷ

-

-

-

-

1.175

1.175 ŷ

43,396.0

15

100,841

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.870

0.860

49,832

19

153,000

0.010- 0.870

0.860 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.600

-

-

-

-

-

1.650

1.650 ŷ

0.557

0.750

0.620

0.580

-

-

-

-

0.580

0.580 ŷ

0.099

0.100

-

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.590

-

-

-

-

-

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.711

1.135

0.740

0.738

14,827

4

20,000

-

0.740

0.740 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.120

1.770

1.720

27,176

6

41,500

-

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,372

2,604

2,373

-

-

-

-

2,372

2,372 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.500

-

-

-

-

-

1.520

1.520 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.519

0.498

0.430

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.090

0.136

-

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.890

2.300

1.920

1.900

131,403

11

183,500

0.010- 1.930

1.920 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.200

2.800

2.380

2.330

7,136

6

8,100

0.020- 2.400

2.380 ź

230,373.8

46

406,100

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.516

1.600

1.467

-

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.170

0.230

0.210

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.890

0.932

-

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.075

1.070

85,498

5

80,800

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.025 1.050 1.075 Ÿ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.980

0.810

0.808

-

-

-

-

0.810

0.810 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.802

0.795

48,141

9

60,000

0.001- 0.801

0.800 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.375

0.278

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.380

0.258

0.255

0.003

0.255

0.258 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

12,900

1

50,000

146,539

15

190,800

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.400

0.440

0.414

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.740

1.080

0.770

0.740

-

-

-

-

0.770

0.770 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.538

-

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.353

-

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.09

0.100

-

-

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.460

0.410

0.390

-

-

-

-

0.391

0.391 ŷ

0.310

0.310 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.288

0.328

0.312

0.280

-

-

-

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.049

0.048

1,514

1

31,552

0.001- 0.049

0.048 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

1,514

1

31,552

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.350

-

0.322

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.550

-

0.500

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1,000

1,060

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

19/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-4.89%

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

19/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 4.30 23.50 2.86 6.66 9.00 7.11 8.56 2.15 14.35 9.75 8.70 3.39 6.64 2.02 4.46 7.21 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.320 2.080 2.240 1.640 2.040 1.280 1.160 2.720 0.290 0.770 0.800 1.040 0.900 6.450 0.730 0.550 0.650 2.000 0.620 1.120 0.720 0.790 2.760 0.300 6.550 0.540 0.520 0.870 1.160 0.500 2.500 0.710 0.390 0.930 0.420 0.630 0.620 0.480 0.770 0.510 0.570 0.305 0.455 0.435 0.355 0.500 0.36

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

21/04/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.000 0.000 0.040 0.020 0.020 0.080 0.020 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.040 0.000 -0.040 0.010 -0.020 0.100 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.030 0.005 0.010 -0.005 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.020 -0.005 0.000 0.000 -0.010 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.02 23.50 -0.01 -0.34 0.00 -0.13 -0.34 0.06 14.35 0.00 0.04 -0.04 0.00 0.01 0.02 0.01 0.000

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

19/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.37 11.70 1.40 2.34 2.08 2.31 2.10 6.25 3.39 4.97 5.90 20.00 2.10 16.90 4.24

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 322.66 10,634.90 7,307.16 5,853.53

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 0.00 0.00 0.01 0.02 0.01 0.00 0.00 -0.34 -0.11 -0.04 -0.10 0.04 0.55 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.8 46.1 -179.69 -65.36

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

21/04/07

ήϴϐΘϟ΍ -3.00 4.25 0.00 -3.25 -1.75 -2.25 -0.75 -1.50 -2.00 -3.25 -0.50 -1.25 -3.00 -5.50 -1.25 -2.00 -0.75 -0.50 -1.00 -1.75 0.00 -1.00 -1.00 -0.75 -1.50 -0.50 -0.50 -1.25 1.75 -1.00 0.50 -3.00 -1.25 -0.25 -0.75 -1.00 -1.50 -0.25 -2.25 -2.75 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.300 0.700 -0.800 0.000 -2.000 -1.600 0.600 -0.400 0.200 0.200 -0.100 4.300 3.500 -0.900 -0.600 0.000 -0.100 0.000 -0.100 0.100 0.000 0.400 0.000 -0.100 0.000 0.050 0.500 0.100 0.000 0.000 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.30 173.30 70.40 85.10 83.10 93.10 84.50 94.60 28.30 14.20 19.60 85.40 102.40 236.10 32.50 80.00 25.50 84.50 14.50 13.80 25.50 56.30 53.70 29.90 12.10 8.80 44.20 24.30 14.60 12.40 51.10

Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

0.980

-

-

-

-

-

0.965

0.965 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.680

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

421,823.30

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

77

729,293

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 13 4 6 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 183,500 153,000 80,800 60,000 50,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.190 17.659 0.185

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.62 -1.26 -1.38

ϝΎϔϗ· 62.63 65.20 62.01

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 10.29% 54.61% 34.74% 0.00% 0.36% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 13.83% 55.68% 26.16% 0.00% 4.33% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf :OGóYEG

…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 25 `H á«îjQÉJ á≤Ø°U

QɵàHÓd Gk ójóL Gk õcôe 90 AÉ°ûfE’ §£îJ

%3 ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¢ùjQÓéæ°S á«aô°üŸG HSBC áYƒª› øe

§≤a äGQ’hO 3 `H á«eÉædG ∫hó∏d »ª«∏©J QGó°UEG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ âaƒ°ShôµjÉe

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ÈÿG

ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘e ƒ‰ ‘ ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ⩢˘ °Vh å«˘˘ M ,ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dGh øe ÌcCG Qɪãà°S’ É¡££N ¬°ùØf âbƒdG …Oƒ©°ùdG QÉ≤©dG ´É£b ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 3^5 äGó˘˘Mƒ˘˘dGh äɢ˘©˘ ªÛG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG øµ°ù∏d ÚjOƒ©˘°ùdG ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘ë˘jô˘°T É¡à°üM IOÉjõd ≈©°ùJ ɪc ,É¡«a ∂∏ªàdGh AÉæH ∫ÓN øe á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG ¥ƒ°S ‘ ,§«°ù≤˘à˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘Hh ,Ió˘jó÷G äɢ©˘ªÛG .É¡æe õgÉ÷G AGô°T ÈY ¢ù«dh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S'' ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒ ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G ''Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d π˘Ñ˘b ø˘e (Baa1)h,(BBB+) Êɢª˘à˘F’G 󢩢J ,(õ˘˘jOƒ˘˘eh)h (RQƒ˘˘H ó˘˘fG OQó˘˘fɢ˘à˘ °S) ƒëf ∂∏“h ó©°S áYƒª› äÉcô°T ióMEG ''»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ cÒH'' ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ ˘ e %29^2 äÉWɢ°ûf IQƒ˘cɢH äCGó˘H ó˘bh ,᢫˘fɢ£˘jÈdG ∂dPh ,äÉ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ™˘∏˘£˘e ‘ á˘Yƒ˘ªÛG ,ä’hÉ≤ŸGh IQÉéà∏d ó©°S ácô°T ∫ÓN øe ó©H â∏ªY »àdG ,áYƒªéª∏d ΩC’G ácô°ûdG …ƒ˘«˘M π˘µ˘°ûH ɢ¡˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂dP âÑ˘˘©˘ °ûJh ɢ˘¡˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘e âYƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ,™˘˘ jô˘˘ °Sh º¶©e πª˘°ûJ âë˘Ñ˘°UCG å«˘ë˘H ,ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ió©J kGQÉ°ûàfG ≥≤ëàd ,OÉ°üàb’G äÉYÉ£b πª°T å«M á«ŸÉ©dG ¤EG ᫪«∏bE’G ¥É£f ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HQhC’G IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ø˘˘e Oó˘˘Yh Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dGh ɢ˘ «˘ ˘dGΰSCGh .á«≤jôaE’G ∫hódG

¿óæ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ø˘∏˘YoCG á˘ª˘î˘°V ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °U ΩGô˘˘HEG ø˘˘Y ¢ùeCG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ LƒÃ äPƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘e %3 ≈˘∏˘Y ''¢ùjQÓ˘é˘æ˘ °S'' ᢫˘î˘jQɢJ á˘≤˘Ø˘°U ‘ ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG HSBC .…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 25 ɡફb â¨∏H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ∂dɢ˘ e ∂dP ó˘˘ ˘cCG IOhóÙG ᢰ†Hɢ≤˘dG ¢ùjQÓ˘˘é˘ æ˘ °S ᢢcô˘˘°T äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ™˘˘fɢ˘°üdG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘©˘ ˘e ,ó˘˘ ©˘ ˘°S 󢩢J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ∫Ó˘˘N ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ î˘ ˘°VC’G kɢ ≤˘ «˘ ≤˘ M kɢ MÉ‚ 󢢩˘ Jh ,ᢢ«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ™˘jƒ˘æ˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ ,󢩢°S äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ ´É˘°VhCG â°SQO ɢ¡˘fCG ᢰUɢN ,ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘ °SG øe â°üæàbGh ,≥«bO πµ°ûH á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ᢢ °ü◊G AGô˘˘ ˘°ûH ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂dP ∫Ó˘˘ ˘N »àdG á«fÉ£jÈdG áYƒªÛG ‘ áªî°†dG á°ü°üîàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe IóMGh ó©J ,⁄É©dG ‘ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉeóÿG ‘ 10 ‹GƒM É¡ÑJɵeh É¡Yhôa OóY ≠∏Ñj PEG ‘ kGó∏H 82 ‘ ô°ûàæJ Öàµeh ´ôa ±’BG É«°SBG ¥ô°T ܃æLh ÉHhQhCG AÉëfCG ∞∏àfl ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÚàµjôeC’Gh iȵ˘dG ¢ùªÿG ±Qɢ°üŸG ø˘˘e 󢢩˘ j ɢ˘ª˘ c .⁄É©dÉH ƒëf ¬LƒàdG ¿CG ™fÉ°üdG ø©e ±É°VCGh ºgCG øe ábÓ˘ª˘©˘dG ᢫˘aô˘°üŸG äɢYɢ£˘≤˘dG ≈˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G iô˘NCG äɢ≤˘Ø˘°üH ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¤EG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ∏˘ Kɇ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG å«˘˘ M ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ™e ɢ¡˘Ø˘dÉ– ø˘Y kGô˘NDƒ˘e 󢩢°S á˘Yƒ˘ª› ᢢ ˘ °†Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ''»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ cÒH'' ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› …òdGh …QÉ≤©dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¥Ó˘˘ WEG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ j ¿ƒ«∏e 500 ∫ɪ°SCGôH ,ákcΰûŸG ájQÉ≤©dG ∫ɢjQ Qɢ˘«˘ ∏˘ e 3^5) »˘˘æ˘ «˘ dΰSEG ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘L ¿óæ∏H Iõ«ªŸG »°VGQC’G AGô°ûd ,(…Oƒ©°S ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J ±ƒ˘°Sh ,ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H .iôNCG IójóL πMGôe áYƒ˘ªÛ …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘JCɢjh ≥∏ÿ á«é«JGΰS’G É¡££N øª°V ó©°S

¢ùà«Z π«H

.Égò«eÓàd Iô°TÉÑe ܃°SÉ◊G IOÉjõd §£N øY kÉ°†jCG ''âaƒ°ShôµjÉe'' âæ∏YCG ɪc ''âaƒ°ShôµjÉe'' õcGôŸ ºYódG øe ójõe ÒaƒàH É¡eGõàdG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e PEG ,ÚeOɢ≤˘dG Úeɢ©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y Qɢµ˘à˘ HÓ˘˘d ΩÉY ∫ƒ∏ëH iôNCG ádhO 25 ‘ õcôe »àFÉe 𫨰ûJh ìÉààaG ‘ kGõcôe 110 øe áfƒµŸG á«dÉ◊G áµÑ°ûdG Ωƒ≤Jh .2009 äɢ˘©˘ ª˘ à› óÃ á˘˘dhO 60 ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e ™˘˘ª˘ à› 100 è˘˘eGÈdG ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢYƒ˘˘ª˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ «›ÈdG ∞FÉXƒdG ≥∏Nh ,πª©dG º≤WCG äGQÉ¡e á©°Sƒàd äÉeóÿGh ∫ÓN øeh ,¢ùaÉæàdG ≈∏Y IQó≤dG Ú°ù–h QɵàH’G ºYOh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh ,OQGƒŸG ‘ ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ºàj ,äÉcô°ûdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏ÙG äÉeƒµ◊G ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh äɢ˘«›ÈdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢfƒ˘˘©ŸG Òaƒ˘˘ J è˘eGô˘Hh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G äGQɢ˘¡˘ e ‘ »àdG äÉ©ªàéª∏d ¥ƒ°ùdG ‘ ÜQóàdGh áÑ∏£∏d ∞«XƒàdG ƒ˘gh ''á˘∏˘«ıG ¢SCɢc'' kɢ °†jCG ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c .Aƒ˘˘°ûæ˘˘dG Qƒ˘˘W ±Éµ°ûà°S’ áÑ∏£∏d kÉ≤∏£æe ôaƒJ ájƒæ°S á«æ≤J á≤HÉ°ùe .á°SQóŸG êQÉN IôµàÑeh á«æ≤J äÉjGƒg ∞dCG 65 øe ÌcCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¢SCɵdG ≈∏Y ¢ùaÉæJh π«÷G IOÉ≤d á°UôØdG ôaƒj å«M ,ádhO 100 øe kÉÑdÉW á˘fQɢ≤Ÿ ∫ɢª˘YC’Gh Oɢ°üà˘b’G ⁄ɢ˘Yh ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢHôŒ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh º˘˘gQɢ˘µ˘ aCG ‘ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jEG ‘ á˘bÓÿG º˘¡˘Jɢbɢ˘W ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d kɢMƒ˘à˘Ø˘e ∫ÉÛG ∫Gõ˘j ’h ,»˘©˘ bGƒ˘˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG ∞dCG 100 ¿B’G ≈àM É¡«dEG º°†fG »àdG 2007 ΩÉY á≤HÉ°ùe .áÑdÉWh ÖdÉW

IOÉ¡°T kÉÑdÉWh kÉ°SQóe ∞dCG 722 øe ÌcCG ≈≤∏J ɪc Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' äɢ«˘æ˘≤˘J ‘ π˘«˘gCÉ˘à˘ dɢ˘H ‘ É¡FÉcô°T ™e kÉ°†jCG ''âaƒ°ShôµjÉe'' πª©Jh ,èeÉfÈdG èeO á«Ø«c ¤EG Ú°SQóŸG OÉ°TQEG ‘ IóYÉ°ùª∏d áYÉæ°üdG ∫ÓN øe ∂dPh ègÉæŸGh ¢ùjQóàdG §£N ‘ äÉ«æ≤àdG èeÉfôHh πàfEG ácô°T øe πÑ≤à°ùª∏d º«∏©àdG πãe èeGôH äɢ«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸ ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘j ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ä’ɢ˘°üJ’G IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ádÉcƒdG ¿EG'' :GQƒ°ùJÉe hÒ°ûjƒc äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ∫Ó¨à°SÉH óeC’G πjƒW ΩGõàdG É¡jód .äɢjƒ˘à˘°ùŸG á˘aɢc ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘˘d ä’ɢ˘°üJ’Gh IQƒ°üH ™°SƒJ ¿CG äÉeƒ∏©ŸG ä’É°üJG äÉ«æ≤àd Éæg øµÁh Ú°ù–h á«æ≤àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQó≤dG øe IÒÑc kÉ°†jCG É¡æ˘µÁ ɢª˘c ,ɢ¡˘æ˘e á˘≤˘≤ÙG Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ÚHQóŸG Ú°SQóŸG OGóYCG ‘ ÒѵdG ¢ü≤ædG ≈∏Y Ö∏¨àdG .™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒJ ‘ ≥FGƒ©dG ÈcCG óMCG πµ°ûj …òdG ‘ Aɢcô˘°T è˘eɢfô˘H ∫Ó˘N ø˘e ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' âæ˘∏˘YCGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ«›ô˘H ø˘e á˘Yƒ˘ª› QGó˘°UEG ø˘Y º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢰùî˘H Qɢ©˘°SCɢ H ɢ˘gÒaƒ˘˘J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ΩɶæH πª©J ájôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG …ΰûJ »àdG äÉeƒµë∏d º«∏©àdG πMGôe ‘ áÑ∏£∏d É¡«£©Jh »∏«¨°ûàdG ''Rhóæjh'' ‘h ∫õæŸG ‘ ¢UÉÿG º¡eGóîà°S’ ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G √ò˘˘g ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e'' ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh .ᢢ«˘ °SQóŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G áKÓK ô©°ùH 2007 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ áYƒªÛG Gòg øe IOÉØà°SÓd á∏gDƒŸG äÉeƒµë∏d ᫵jôeCG äGQ’hO Iõ˘¡˘LCG í˘æ“h …ΰûJ »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘gh ,¢Vô˘˘©˘ dG

ô˘KEG »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG ¢ùà«Z π«H ''âaƒ°ShôµjÉe'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ IQÉjR äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °ùL óà ∂dPh Ú°üdG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷ ¢Uô˘a Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G è˘˘eGÈdGh øe äGQÉ«∏e á°ùªN øe Üô≤j ÉŸ ájOÉ°üàbGh á«YɪàLG ∂dPh ,á«æ≤àdG øe º¡Ñ«°üf ≈∏Y ó©H Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG .᫪bôdG Iƒ¡dG QƒÑ©d ácô°û∏d k’ƒª°T ÌcCG ΩGõàdG QÉWEG ‘ ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfEG π˘˘c π˘˘°ü뢢j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j'' :¢ùà˘˘«˘ Z ∫ɢ˘bh ÒaƒJ ¿CG'' kÉØ«°†e '',¬JÉfɵeEG πeÉc ≥«≤ëàd á°UôØdG »æ©«°S ójóL Ωóîà°ùe äGQÉ«∏e á°ùªÿ á«æ≤àdG ÉjGõe äÉ©ªàÛG íFGô°T äÉLÉ«àMG »Ñ∏J IójóL äÉéàæe OÉéjEG ∂dòch ,äÉeóÿG øe πeɵdG É¡Ñ«°üf ≈∏Y π°ü–’ »àdG ø˘e ó˘jõ˘J ∫ɢª˘YC’G AGOC’ á˘bÓ˘˘Nh Ió˘˘jó˘˘L ¥ô˘˘W Oɢ˘é˘ jEG ‘h ™˘°ShCG ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y á˘Mɢà˘e ɢ¡˘∏˘©Œh ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ÒKCɢ J ∂dP Ö∏˘˘£˘ à˘ j å«˘˘M ,¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ÈcCG í˘˘FGô˘˘°T ∫hɢ˘æ˘ à˘ e ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™°SƒàdG ¿EG'' ¢ùà«Z ±É°VCGh ''.ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh áKÓK ≈∏Y Ö°üæ«°S IOhóÙG ÒZ äÉ«fɵeE’G èeÉfôH ‘ ¢Uô˘Ø˘dGh ∞˘FɢXƒ˘dGh ,Qɢµ˘ à˘ H’Gh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘g QhÉfi á°SQóà PÉà°SC’Gh ÖJɵdG ∫Éb ¬à¡L øeh .''ájOÉ°üàb’G ᢢ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘H ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’Gh Oɢ˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d ¢ShQ .Ω ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S'' AGô˘≤˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' :ó˘dɢgGô˘H ,»˘c .»˘°S ''¿É˘˘é˘ «˘ °ûà˘˘«˘ e ܃°SÉ◊G Iõ¡LCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«dÉY áØ∏µdG âdGRÉe ‘ A§H ¤EG áaÉ°VEG ,âfÎfE’ÉH ∫É°üJ’G ≈∏Y IQó≤dGh √ò˘¡˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG QOɢ°üeh äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ¬fCG ¤EG kÉ«FõL ∂dP kÉ°†jCG ™Lôj ɪc ,™ªàÛG ‘ íFGô°ûdG ∫òÑJ »àdG äGOƒ¡ÛG ‘ º¡°ùØfCG AGô≤ØdG ∑Gô°TEG ºàj ⁄ ió˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,∂dP ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dh ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ É¡«∏Y óªà©j ∂dÉ°ùe Ωô¡dG IóYÉb ‘ øjOƒLƒŸG ¢SÉædG äGQÉ¡e º∏©Jh á«æ≤àdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ó«dG ∫hÉæàe ‘h ''.܃°SÉ◊G ´É°ùJG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGÈH OGó˘à˘e’G ‘ Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘dh ácQÉ°ûe äÉbÓY áeÉbEÉH ''âaƒ°ShôµjÉe'' Ωƒ≤à°S ,⁄É©dG ÚH ∫ɢ˘°üJ’G ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e á˘£˘°ûfC’Gh ᢫ÁOɢcC’G äɢ©˘ª˘àÛG IOɢb ™˘eh ,äɢeƒ˘µ◊G ᢫˘dɢY º˘«˘∏˘©˘J ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ò°ù«˘à˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≈∏Y õµJôJ ᫵«eÉæjO OQGƒeh äÉ«æ≤J ≈∏Y áªFÉb iƒà°ùŸG .º«∏©àdG »≤∏àe ™e ábÓ©dG ≥«KƒJ ºgCG óMCG ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ∑QóJh ÒKCÉàdG õjõ©J ‘ øªµj »ª«∏©J Ωɶf …CG ‘ äÉaÉ°VE’G §°ûæJ ∫ÉÛG Gòg ‘h .¿ƒ∏gDƒŸG ¿ƒª∏©ŸG ¬Kóëj …òdG ≈∏Y ôªà°ùj …òdG ,º«∏©àdG ‘ AÉcô°ûdG èeÉfôH ‘ ácô°ûdG Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏ÑJ äGQɪãà°SÉH ΩGƒYCG á°ùªN ióe ó˘à˘eG …ò˘dGh á˘dhO 101 ‘ ¢SQó˘e ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^5 π˘ª˘°ûjh ‘ áÑ∏£dG øe ¿ƒ«∏e 57 øe ÌcCG ¤EG ¿B’G ≈àM √ÒKCÉàH .∫hódG √òg

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘

∞FÉXh IOÉjR ™bƒàJ …BG .…O .¢ûJCG kÉjƒæ°S %30 áÑ°ùæH ∫É°üJ’G õcGôe :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

2007 ¢ùµeƒdCG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ

Ωƒ«æŸC’G øe äÉ©«Ñe ójõJ ∫ÉHhO 2009 ∫ƒ∏ëH kÉjƒæ°S øW ∞dCG 300 ¤EG ÉæFÓª©d IRÉà‡ øe ÌcCG á°Uôa πãÁ ¬fCG ɪc ,»ŸÉ©dGh §˘˘£˘ Nh ɢ˘æ˘ JGQó˘˘b ∫ƒ˘˘M ó˘˘jõŸG ᢢaô˘˘©Ÿ Ú«˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .''á«dÉ◊G ÉæJÉ©°SƒJ ¢ü°üî˘˘à˘ e ô“Dƒ˘ e ,¢Vô˘˘ ©ŸG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘jh äɢYGó˘HE’Gh π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ¬˘«˘a ¿ƒ˘Kó˘ë˘àŸG ¢Vô˘©˘à˘ °ùj õ«cÎdG ™e ¿OÉ©ŸG ∂Ñ°Sh Öë°S ‹Ééà á«LƒdƒæµàdG Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢéà Ωƒ˘«˘æŸC’G äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¢UɢN π˘˘µ˘ °ûH πªY á˘bQh Ëó˘≤˘à˘H Qɢ£˘©˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S å«˘M ,äGAɢ°ûfE’Gh ■ɢgƒ‰h ''∫ɢHhO'' IÒ°ùe Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùJ .''™bGƒdG ¤EG ájDhôdG øe .. ∫ÉHhO '' ¿GƒæY ÖfÉL ¤EG ''¢ùµeƒdCG'' ¢Vô©e ‘ ''∫ÉHhO'' ∑QÉ°ûJh á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdG äÉjÈc ¿ƒ∏ãÁ kÉ°VQÉY 70 ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG äÉcô°ûdG √òg ¢Vô©à°ùJ å«M .»ŸÉ©dG Ωƒ«æŸC’G ´É£≤H äÉeóNh äÉ«æ≤Jh äGó©e øe

ø˘Y ¬˘fÓ˘YEG ∫Ó˘N Qɢ£˘©˘dG 󢫢dh á˘cô˘°ûdɢ˘H ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¥ô˘°ûdG ¢Vô˘©Ÿ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ‘ ''∫ɢ˘HhO'' ᢢcQɢ˘°ûe ‘ ó≤˘©˘æ˘j …ò˘dG ''2007 ¢ùµ˘eƒ˘dCG'' Ωƒ˘«˘æŸCÓ˘d §˘°ShC’G õcôà …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 24 ¤EG 22 øe IÎØdG .äGô“Dƒª∏d ‹hódG »HO Iô˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©ŸÉ˘H ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ¢ùµ˘©˘J'' :Qɢ£˘©˘dG ∫ɢ˘bh ‘ ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ƒ‰ √ÉŒ ∫ɢ˘HhO ΩGõ˘˘à˘ dG ió˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ¢VGô©à°S’ ᪫b á°Uôa kÉ°†jCG Éæëæ“ É¡fCG ɪc ,á≤£æŸG OɪàYGh ´GóHE’Gh ƒªædG ¢Uôa øe ∫ÉHhO ¬H õ«ªàJ Ée .''á«ŸÉ©dG äÉ°SQɪŸGh ÒjÉ©ŸG ≈bQCG ¢ü°üıGh 2007 ¢ùµ˘˘eƒ˘˘ dCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh Éæ浪«°S É¡H á£ÑJôŸG äÉ«æ≤àdGh Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ´É£≤d ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘e »˘eó˘î˘à˘°ùeh ɢæ˘FÓ˘ª˘Y ™˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e »˘∏ÙG ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG π˘˘Ñ˘ °S Ëó˘˘≤˘ Jh

´ÉØJQG ''∫ÉHhO'' IOhóÙG »HO Ωƒ«æŸCG ácô°T â©bƒJ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ≥˘Wɢæ˘e ¤EG Ωƒ˘«˘æŸC’G ø˘e ɢ¡˘Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ΩÉY ∫ƒ∏ëH kÉjƒæ°S øW ∞dCG 300 ¤EG É«≤jôaEG ∫ɪ°Th äÉ©«Ñe ™e áfQÉ≤e %25 ÉgQób IOÉjR ∫OÉ©j Éà ,2009 â¨∏H »àdGh ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ≥WÉæŸG ∂∏àd ácô°ûdG .øW ∞dCG 240 äÉ©«Ñe IOÉjR ≈∏Y ƒªædG Gòg ¢ùµ©æj ¿CG Qô≤ŸG øeh É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ≥WÉæe ¤EG ''∫ÉHhO'' êɢà˘fEG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %33 h %28 ÚH ìhGÎJ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H øe å«M ,kÉjƒæ°S øW ∞dCG 861 kÉ«dÉM ≠∏Ñj …òdG ácô°ûdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH kÉjƒæ°S øW ∞dCG 920 ¤EG π°üj ¿CG ™bƒàŸG .2008 ΩÉ©dG ø˘˘e ''∫ɢ˘HhO'' äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘e IOɢ˘ jR ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G Aɢ˘ Lh IQGOEG ΩÉY ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y ≥WÉæŸG ∂∏J ¤EG Ωƒ«æŸC’G

''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG-…BG .…O .¢ûJCG'' ácô°T âæ∏YCG õcGôe ∞FÉXh »a ájƒæ°S IOÉjR É¡©bƒJ øY ,(HDI-MEA) ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG âª˘gɢ˘°Sh .%30 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∫ɢ˘°üJ’G ᢨ˘d ø˘e ô˘ã˘cCɢH ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘jò˘dG ¿É˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQGh 󢫢¡˘©˘J ≈˘∏˘Y äɢcô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ »˘˘a ÖFGô˘˘°†dG õ˘˘aGƒ˘˘Mh äÉ°ù°SDƒe ≈dEG »æ≤˘à˘dG º˘Yó˘dGh äɢeó˘î˘dG õ˘cGô˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y .á≤£æªdG »a iôNG äÉeó˘î˘dG õ˘cGô˘e ´É˘£˘b ᢰSGQO è˘Fɢà˘f ᢰûbɢæ˘e º˘à˘à˘°Sh .¢ûJCG'' ¢Vô©eh ôªJDƒ˘e äɢ«˘dɢ©˘a ∫Ó˘N »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dGh §∏°ù«°S …òdG ,πÑ≤ªdG ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG-…BG .…O IQGOEGh ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cGô˘˘e äɢ˘°SQɢ˘ª˘ e π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG ¿CG Qô≤ªdG øeh .äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ äÉeóNh ó«¡©àdG »a ''∫Éàææ«àfƒcôàfG'' ¥óæa »a ôªJDƒªdG äÉ°ù∏L ó≤©æJ (QÉjBG) ƒ˘jɢe 31 ≈˘˘dEG 26 ø˘«˘H ɢe Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N Iô˘gɢ≤˘ dG .πÑ≤ªdG õcGôe ´É£˘b √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG º˘gɢ°ù«˘°Sh ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ∫ɢ˘°üJ’G ∫ƒNOh óeC’G πjƒW …OÉ°üàb’G ƒªædG É¡«a ɪH ÉjGõªdG ÖfÉL ≈dEG á≤£æªdG ≈dEG áãjóëdG á«LƒdƒæµàdG äÉ≤«Ñ£àdG .πª©dG ¢Uôa øe ô«ãµdG ≥∏N -…BG .…O .¢ûJCG'' á˘cô˘°T äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘jó˘˘eh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh π°UGƒ˘J'' :¢ShOɢb ≈˘Ø˘£˘°üe ''ɢ«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∫Éée »a á«dhódG É¡àfɵe ï«°SôJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe å«M ,»LƒdƒæµàdG Qɵ˘à˘H’Gh Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG AÓ˘ª˘©˘dG äɢeó˘N Iô«ÑµdG äÉcô°ûdG ™é°ûJ »àdG äGQOÉѪdG »æÑJ ≈∏Y ¢UôëJ .á≤£æª˘dG »˘a ɢ¡˘d ÖJɢµ˘e í˘à˘a ≈˘∏˘Y ᢫˘°ùæ˘é˘dG IO󢩢à˘eh kGô¶f ó«¡©àdG ´É£b ôjƒ£J »a √QhóH ƒªædG Gòg ºgÉ°ùjh äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘©˘ °ùd AÉ≤JQ’G ±ó¡H ∞«dɵ˘à˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘eh á˘æ˘eB’Gh Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG .''É¡dɪYCG iƒà°ùªH õcGôe ’Éée πãªj ,ƒªædG Gò¡d áé«àf'' :¢ShOÉb ±É°VCGh kÉ«°SÉ°SCG kGQó°üe ó«¡©àdG ´É£b »a »æ≤àdG ºYódGh ∫É°üJ’G ø˘e ó˘j󢩢dG ¢ü«˘°üî˘J º˘à˘j å«˘M ,π˘ª˘©˘ dG ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ î˘ d .äÉcô°ûdG ∂∏J äÉeóN ó«¡©J äÉÑ∏£àe ºYód ∞FÉXƒdG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ∫É°üJ’G õcGôe ≈¶ëJh ÉjGõe É¡ªjó˘≤˘à˘d kGô˘¶˘f Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘fɢµ˘ª˘H ¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh π˘ª˘©˘dG Qƒ˘LCGh äɢ¨˘∏˘dG O󢩢à˘e QOɢµ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c .''ÖFGô°†dG äÉ≤ëà°ùe »a »Ñ°ùædG ¢VÉØîf’Gh á«°ùaÉæàdG ¥ô°ûdG-…BG .…O .¢ûJCG'' ¢Vô©eh ôªJDƒe º«¶æJ ºà«°Sh ¿GƒæY âëJ ,ΩÉjCG 6 Ióªd ôªà°ùj …òdG ,''É«≤jôaCGh §°ShC’G ádÉch'' ájÉYôH ≈¶ëj å«M ,''IójóL ¥ÉaBG ƒëf áHGƒH'' ô°üe »a (ITIDA) ''äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ´É£b ôjƒ£J ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°û«°Sh .áaô©ª∏d »HO ájôb ™e ¿hÉ©àdÉH ä’É°üJ’G ôjRh º¡«a øªH áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG øe áÑîf ,πeÉc ¥QÉW QƒàcódG ô°üe »˘a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh óªMCG QƒàcódG ô°üe »a …QGOE’G ôjƒ£à∏d ádhódG ôjRhh .á«MÉààa’G áª∏µdG AÉ≤dEÉH Ωƒ≤«°S …òdG ,¢ûjhQO çóëà«°S …òdG ,ôªJDƒªdG Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàªdG øeh øµªj »àdG äÉ°SQɪªdG π°†aCG á°ûbÉæªd ¿ƒ«dhO ±ƒ«°V ¬«a ,á«é«JGôà°S’Gh á«°ù°SDƒª˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢgOɢª˘à˘YG »a ᫪dÉ©dGh ᫪«∏bE’G äÉYÉ£≤dG »∏ãªe øe kGô«Ñc kGOóY .∫É°üJ’G õcGôeh »æ≤àdG ºYódGh ó«¡©àdG ∫Éée


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

business@alwatannews.net

OhóëªdG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH èæ«æ«Ø«°ûdG íæªd ºYódG Ωó≤j

ºYódG ºjó≤J AÉæKCG kGQÉæjO 2468 √Qób ≠∏ѪH kɵ«°T ,ºéf óLÉe øjôëÑdG »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób .(¿É°ù«f)2007 πjôHG 18 ïjQÉàH á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ô≤e »a ¿OhÉH »ª«L »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ≈dEG É«æjôëH äÉ©eÉédG ¢†©H »a É«∏©dG äÉ°SGQódG á∏°UGƒe á°Uôa ø««æjôëÑdG ø«æWGƒª∏d èeÉfôÑdG Gòg ôaƒj áeóîH »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH Ωõà∏j'' :,…QGƒµdG ídÉ°U ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .á≤jô©dG á«fÉ£jôÑdG ÉæaGógCG ≥«≤ëàd É橪àéªd ºYódG ºjó≤J Éfó©°ùjh á«Ä«ÑdGh ᫪«∏©àdG ™jQÉ°ûªdG ºYO ∫ÓN øe ™ªàéªdG .''™ªàéªdG √ÉéJ ÉæJÉeGõàdÉH AÉaƒdGh ∂æÑdG øe Ωó≤ªdG ºYódG Gòg Qó≤J á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG ¿EG '' :¿OhÉH »ª«L »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ∫Ébh ôjƒ£àdG »a ºgÉ°ùj áëæªdG √ò¡d ∂æÑdG IófÉ°ùe ¿CG .2007 ΩÉ©d èæ«Ø«°ûdG áëæªd IÉYQ º¡fƒµH ÖMôfh .''º¡ª«∏©J á∏°UGƒe á°UôØdG º¡d íæ°ùJ’ ób øjòdG ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d »ªjOÉcC’Gh »æ¡ªdG

zÜ.CG{ .ƒµ°Sƒe »a ácô°û∏d ¢ù«FôdG ≈æѪdG »a ¢' Sƒcƒj hCG ¬jCG hCG' ábÓª©dG á«°ShôdG §ØædG ácô°T ≈∏Y RÉØ∏àdG ôÑY IójGõe ¿hógÉ°ûj ¿ƒ«eÓYEG

zèjQCG{h á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL øe IQOÉѪH

á«æjôëÑdG ájOÉ«≤dG QOGƒµ∏d ¬æ««©J π°UGƒj

º¶æJ ᫪dÉY ácô°T á«°ù°SDƒªdG ôWÉîªdG IQGOEG ∫ƒM πªY á°TQh

Ék eÉY kGôjóe º«gGôHEG óªëe z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ `H OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóî∏d

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

âæ˘µ˘ª˘J ,»˘æ˘«˘eCɢ à˘ dGh »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ø˘e ᢫˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG IQGOEG iôNC’G ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dG ÜòL ¿CG ¿hQhô˘°ùe ø˘ë˘fh ´É˘£˘≤˘dG »˘˘a »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dG Iò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ f ø«˘eCɢà˘dG äɢcô˘°T ≈˘dEG ɢgɢæ˘Ñ˘°ùà˘cG .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL IQGOEG IQOÉ˘Ñ˘e ±ó˘¡˘J'' :ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH ±ô˘˘°TCG èjQCGh á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL ôWÉîe º˘«˘«˘≤˘J Ωɢ¶˘f ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG ø«eCÉàdG äÉ`` `cô°T ™«ª`` éd π°†aCG ¢ùaɢæ˘J ≥˘∏˘î˘ d ∂dPh ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a äQGô≤dG ∫ÓN øe ôÑcCG »HÉéjEG º««≤J ¢ù°SCG ≈∏Y á«æѪdG ᪫∏°ùdG .''᫪∏Y

ᢢ°TQƒ˘˘dG ô˘˘°†M ó˘˘ bh ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘dG »a ø«eCÉàdG äÉcô°T øe ¿ƒ∏ãªe º¡d âë«oJCG å«M øjôëÑdG áµ∏ªe .ø«jQÉ°ûà°S’G ™e ∫É©ØàdG á°Uôa ∫ɢ˘b ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh ∫Ó˘˘ Nh êQƒL (Tillinghast) ácô°T ôjóe á©«Ñ£H äÉcô°ûdG ¬LGƒJ'' :ôgÉe ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ™«ªL ihÉ°ùàJ ’ øµdh ,ôWÉîªdG å«M ,ɡ૪gCG »a ôWÉîªdG Iòg á«°ù°SDƒªdG ôWÉ˘î˘ª˘dG IQGOEG π˘ª˘©˘J õ«côàdG »a AGQóªdG IóYÉ°ùe ≈∏Y ô«KCÉàdG ɢ¡˘d »˘à˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kÉ«HÉéjEG kGô«KCÉJ ¿ÉcCG AGƒ°S) ôÑcC’G ≥«≤ëJ »a º¡JQób ≈∏Y (kÉ«Ñ∏°S ΩCG ø˘ª˘a ,ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ±Gó˘˘gC’G ø««YÉ£≤dG »a É¡à°SQɪe ∫ÓN

IQOɢ˘Ñ˘ e Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⪶of ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘«˘eCɢà˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dGh Ωƒ˘˘j Ió˘˘ª˘ d π˘˘ª˘ ˘Y ᢢ °TQh ,(è˘˘ jQCG) ô˘˘ ˘Wɢ˘ ˘î˘ ˘ ª˘ ˘ dG IQGOEG ∫ƒ˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ MGh ᢢcô˘˘°T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,ᢢ «˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG äGQɢ˘°ûà˘˘°SG »˘˘a Ió˘˘ FGQ ᢢ jQGƒ˘˘ à˘ ˘cG .ôWÉîªdG º««≤J Ωɶf á°TQƒdG ∫ÓN Aƒ°†dG §∏o°Sh ᢫˘∏˘ª˘Y π˘MGô˘eh äɢ°SQɢª˘e ≈˘∏˘ Y å«M ,á«°ù°SDƒªdG ôWÉîªdG IQGOEG ∂dPh ,äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBG ∫Oɢ˘Ñ˘ J º˘˘J ø«eCÉàdG äÉcô°T »∏˘ã˘ª˘e ø˘«˘µ˘ª˘à˘d IQGOEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aƒ˘˘ ˘°†dG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ dEG ø˘˘ ˘ e »a á°UÉN ᢫˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ «˘ ˘°S

øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe 2007 á«Hô©dG áÄ«ÑdG ôªJDƒe ≈Yôj ∫ɢé˘e »˘a Ωó˘≤˘ à˘ dG ɢ˘k°†jCG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ H á`` `Ģ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘jÉ`` `ª˘ ˘ M ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘Jh ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á`` `eGó˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G è˘«˘∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .»Hô©dG ±ô°üªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh :»˘˘≤˘ J ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - ΩÓ˘˘°ùdG »a ±ô°üªdG áªgÉ°ùe ≈dEG áaÉ°VEG'' 2007 á«Hô©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e á˘jɢYQ πãe ¿Eɢa ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘dɢ°U ¬˘«˘a ɢª˘d §ÑJôJ äGôªJDƒªdG øe á«YƒædG √òg äɢYɢ£˘b ¢†©˘Ñ˘H ¢UɢN π˘µ˘°ûH ɢk°†jCG kɢ°Uƒ˘°üNh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ±ô˘˘°üª˘˘dG ábÉ£∏d á∏jóÑdG QOÉ°üªdG ∫Éée »a .äÉjhɪ«chôàÑdGh ±ô°üª∏d ≥≤ëj ôªJDƒªdG ¿CG ɪc √ò˘g π˘ã˘e ¬˘à˘cQɢ˘°ûª˘˘H ᢢª˘ q«˘ b Ió˘˘Fɢ˘a IóYÉ≤dG AGôKEG »a ɡ૪gC’ äÉ«dÉ©ØdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ Jh ,ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ a Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Ió˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''∫ÉéªdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

»≤J ∞°Sƒj

ájhɪ«chôàÑdGh á«dhôàÑdG äÉYÉæ°üdG º˘˘ ˘ ˘dÉ`` `©˘ ˘ ˘ dG AÉ`` `ë˘ ˘ ˘ ˘fCG ™˘˘ ˘ ˘ «` ` ª˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ a Gò˘g »˘a AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG AGQBG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ∫hÉæàj ɢª˘c .¢ü°üî˘à˘ª˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG

- ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ≈Yôj ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒM ¬fƒª°†e Qƒëªàj …òdG 2007 äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG »˘˘ a »˘˘ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘jɢYQ á˘jhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘ dG IôàØdG »a ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ó˘≤˘©˘jh .᢫˘°Sɢe »dÉëdG (¿É°ù«f) πjôHCG 25 - 23 ø«H ,äGôªJDƒª∏d »dhódG è«∏îdG õcôe »a ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh äɢjó˘ë˘à˘dGh ᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢeGó˘˘à˘ °S’G'' .''á«∏Ñ≤à°ùªdG - ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ±ô˘˘ ˘°üe ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘jh ≈dEG ôªJDƒªdG Gòg ¬àjÉYôH øjôëÑdG ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘H Ωɢ˘ ¡˘ ˘°SE’G ájOÉ°üàb’G á«gɢaô˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .á«∏ëªdG äÉ©ªàéª∏d Iôe á«Hô©dG áÄ«ÑdG ôªJDƒe ó≤©j k≈˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûjh ø˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘c ,AGôÑîdGh ø«éàæªdGh ø«°ü°üîàª∏d çƒëÑ˘dGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ∫hɢæ˘à˘jh »˘a ≥˘≤˘ë˘J …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ d

º«gGôHEG óªëe

∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj

¿CG ≈dEG É¡«a ôªà°SGh É¡d …ò«ØæJ ¢ù«FQ ΩÉY ôjóªc »dÉëdG ¬Ñ°üæe ≈dEG π≤àfG ∂æH »a OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóîdG .»eÓ°SE’G øjôëÑdG :º«gGôHEG óªëe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh Ö°üæ˘˘e kɢ ˘ehO »˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ¿É`` `c ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ôeC’G ¿CG ’EG »eÓ°SEG ∂`` æH »a πª©∏d »æµdh ,»°VɪdG »a äOQCG ɪc ºàj ºd Gòg »d ≥≤M ¿CG kGô«ãc ¬∏dG óªMCG ¿B’G Iô˘eɢ¨˘dG IOɢ©˘°ùdɢH ô˘˘©˘ °TCG ,Gò˘˘d ,π˘˘eC’G …òdG ≥jô©dG ∂æÑdG Gò¡d »eɪ°†f’ ¢ù°SCG π`` H ,Ö°ù뢢 ˘ a kɢ ˘ ˘«` `eÓ˘˘ ˘ °SEG ¢ù«˘˘ ˘ d »˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘aô˘˘°üª˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d .''øjôëÑdG º«gGôHEG óªëe ¿CG ,ôcòdÉH ôjóL ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ e ø˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ e ɢ¡˘æ˘e Ió˘jó˘Y ᢫˘ª˘jOɢcC’G ¬˘˘JÓ˘˘gDƒ˘ eh á©eÉL ø˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ɢeƒ˘∏˘HO ô«à°ùLɪdGh ,1993 ΩÉY »a øjôëÑdG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G IQGOEG »˘˘ ˘ ˘a áµ∏ªªdÉH õ∏jh á©WÉ≤ªH ¿ÉLQƒeÓL IOÉ¡°Th ,1998 Ωɢ˘ Y »˘˘ a Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG AGQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe á©eÉL øe ø««˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ`` j’ƒ˘˘ dG É`` `µ˘ ˘jô˘˘ eCɢ ˘H ɢ˘ «˘ ˘æ` ` `«˘ ˘ Lô˘˘ ˘«˘ ˘ a 2000 Ωɢ©˘dG »˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG ø˘e ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H IOɢ˘¡˘ °Th »˘˘ a ø˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘H OQɢ˘ aQÉ`` ` g ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ΩÉY »a ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG

ø«∏gDƒe GƒfÉc ɪdÉW π°†aC’G ÉfQÉ«N ó˘ª˘ë˘eh ,ó˘MGh ¿BG »˘a kɢ«˘∏˘ª˘Yh kɢ«˘ª˘∏˘Y ∞jô©àdG øY »æZ óªëdG ¬∏dh º«gGôHEG ∂æH á∏FÉY ≈dEG ¬eɪ°†fG Éeh ,IOÉ°TE’Gh øe IƒNE’G á«≤Hh »eÓ°SE’G øjôëÑdG hCG …Oɢ«˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a AGƒ˘°S ¬˘∏˘Ñ˘ b ¿CG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh á˘d’O ’EG …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≈∏Y QOÉ≤dGh πgDƒªdG »æjôëÑdG QÉ«îdG øe πª©f Ée ƒg á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëJ .''¬Hh ¬∏LCG ó˘˘∏˘ ≤˘ J ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘eɢ˘ª˘ °†fG π˘˘Ñ˘ bh Ö°UÉ``æ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Y º`` «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ª` `ë˘ ˘ ˘e ø˘e ó˘j󢩢 dG »˘˘a ᢢjOɢ˘«˘ bh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG 1978 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘HG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG »a á«dɪdG ôjQÉ≤àdG IôFGO »a ∫hDƒ°ùªc Ióªd πªY å«M ∂æH øJÉ¡fÉe ¢ù«°ûJ ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘dEG ɢ˘g󢢩˘ H π˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘MGh Ωɢ˘Y πªY å«M …Oƒ©°ùdG …QÉéàdG »∏gC’G IóY É¡dÓN ó∏≤J kÉeÉY 12 »dGƒM ¬«a ÖFÉf Ö°üæe ÉgôNBG »a ô¨°T Ö°UÉæe á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .äÉ«∏ª©dGh ∂æ˘H ≈˘dEG π˘≤˘ à˘ fG 1990 Ωɢ˘ Y »˘˘ ˘ah »dGƒM ≈°†eCG å«M âjƒµdGh øjôëÑdG IQGOEG á«dhDƒ˘°ùe ó˘∏˘≤˘à˘«˘d ΩGƒ˘YCG ᢫˘fɢª˘K ºJ ¿CG ≈dEG πªY å«M ,äÉbÉ£ÑdG õcôe 1999 ΩÉY »a äÉbÉ£ÑdG õcôe πjƒëJ …ójôc'' º°SG âëJ á∏≤à°ùe ácô°T ≈dEG ∫hCG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ ë˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh ''¢ùµ˘˘e

.2006

∂æ˘˘H ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ≈˘˘dEG kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e º°†fG º«gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ c ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e øe áÑcGƒe ∂dPh ,OGôaCÓd á«aô°üªdG »˘a ᢢ≤˘ MÓ˘˘à˘ ª˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG »ah ,á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG áYÉæ°üdG ∫ɪµà°S’ á«eGôdG ¬à«é«JGôà°SG QÉWEG ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H …Oɢ˘«˘ ≤˘ ˘dGh …QGOE’G ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ɢª˘¡˘ª˘ «˘ Yó˘˘Jh ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG á˘∏˘gDƒ˘ª˘dGh Iô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùdG .øjôëÑdG ∂æ˘H ≈˘dEG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ ë˘ e »˘˘JCɢ jh Iô˘Ñ˘î˘H kÓ˘ª˘ë˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 30 á˘HGô˘b á˘Yƒ˘æ˘à˘eh Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ aô˘˘°üe Ö°UÉæªdG øe ójó©dG É¡«a ó∏≤J ,kÉeÉY »˘a á˘jOɢ«˘≤˘dGh á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ᢢjQGOE’G äɢ˘cô˘˘°ûdGh ±Qɢ˘°üª˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ábƒeôªdG ᫪dÉ©dGh á«∏ëªdG á«dɪdG ácô°T É¡æe øjôëÑdG êQÉNh πNGO »a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Hh ¢ùcɢ˘ ˘e …ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘c …QÉ˘é˘ à˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh .∂æH øJÉ¡æe ¢ù«°ûJh ,…Oƒ©°ùdG Iô˘Ñ˘î˘H º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e ™˘à˘ª˘ à˘ jh ¬˘˘ jó˘˘ dh ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W ᢢ jQGOEGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üe ¢ùdÉée iƒà°ùe ≈∏Y Ió«L äɪgÉ°ùe äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG »˘˘ a IQGOE’G ƒ°†©c πªY å«M ,á«aô°üªdGh á«dɪdG äÉeóNh ,âØæH ácô°T »a IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù∏˘é˘e ¢SCGô˘J å«˘M ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ™˘aó˘˘dG ƒ˘˘°†Y ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH º˘˘gɢ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,ɢ˘ ¡˘ ˘JQGOEG .Éæµ°S ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘Ñ˘ Y ,O󢢰üdG Gò˘˘g »˘˘ ah »eÓ°S’G øjôë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ ˘°S ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘N í˘˘ dɢ˘ °U ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j :kÓFÉb ∂æÑ∏d º«gGôHEG óªëe Ωɪ°†f’ ÜÉ£≤à°SG øe Éææ˘µ˘ª˘à˘d kGô˘«˘ã˘c ô˘î˘Ø˘f'' ñC’ɢc iô˘NCG Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ H IAɢ˘Ø˘ c ºFÉYO øe ¬H …ƒ≤æd º«gGôHEG óªëe áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,ìô°üdG ∂æÑdG Gòg ∂æÑ∏d Iô«Ñc á«Yƒf áaÉ°VEG ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢeó˘î˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y .''OGôaCÓd Gòg »a kÉehO ÉæeBG ó≤d'' :±É°VCGh á«æjôë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ≥˘jô˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘dG º¡fCÉH ÉæYÉæàbG óæY ÉædR ’h ,á∏gDƒªdG

ájƒfÉãdG »Hô¨dG ´ÉaôdG äÉÑdÉW zøjôëÑdG õdÉæ«eôJ ΩEG »H ¬jCG{ ¿Qõj .áeOÉ≤dG áæ°ùdG »a ¿Éª∏°S ɢª˘H ø˘¡˘ Hɢ˘é˘ YEG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG äó˘˘HCG IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢjÉ`` `¡˘ f »`` ah äGó©ªdGh ádhÉæªdG áYô°Sh AÉ櫪dG »a Qƒ£J øe ¬fógÉ°T äGQɢ˘ jõ˘˘ dɢ˘ H á`` `cô˘˘ °ûdG Ö`` `Mô˘˘ Jh ,AÉ`` `æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dG »`` a Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d á`` `Ñ˘∏˘£˘∏˘d ∫É`` é˘ª˘dG í˘à˘ Ø` `J ɢ˘¡˘ fC’ ᢢ«˘ HÓ˘˘£˘ dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Å˘fGƒ˘ª˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘a Ió˘FGô˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á``cô˘°ûdG É`` `¡˘≤˘Ñ˘ £˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó`` `ë˘ dG ∫ƒM AÉæ«e 40 øe ÜQÉ≤j Ée ôjóJ »àdGh ÅfGƒªdG äÉ«∏ªY .ºdÉ©dG

»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ᢰSQó˘e äÉ˘Ñ˘dɢW ø˘e á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e âeÉb AÉæ«e'' øjôëÑdG áHGƒÑd IQÉjõH ø¡JÉ°SQóe áÑë°üH ájƒfÉãdG IQGOEG º˘¡˘d äó˘YCG ó˘bh ,᢫˘°Vɢ˘ª˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ''¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘dÉ˘æ˘«˘eô˘J ΩEG »˘H ¬˘˘jCG ᢢcô˘˘°ûH ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG »˘a Å˘fGƒ˘ª˘dG ø˘Y º˘∏˘«˘a Ió˘gɢ˘°ûe ø˘˘ª˘ °†J kɢ °Uɢ˘N kɢ é˘ eɢ˘fô˘˘H ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ø˘©˘∏˘WG å«˘˘M.ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘°ùbCG IQɢ˘jRh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øY ìô°T ≈dEG ø©ªà°SGh ,á°üî°üîdG ó©H AÉ櫪dG »a äÉ«∏ª©dG ,2006 ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 8 ò˘æ˘e ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e ô˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG øH áØ«∏N AÉæ«e ≈dEG ∫É≤àf’G ó©H πÑ≤à°ùªdG »a É¡JÉ«∏ªYh

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```s°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO 2 3

z¿ƒJ ≠æfhO{ »∏Y ÜÉ©°üdG ¿É¡LGƒj ¿GOôØdGh ¿Éª∏°S RÉટG ‘ AÉ≤ÑdG ÚeCÉàd »∏gC’G á¡LGƒe ‘ ÜÉÑ°ûdG

4 áfƒMÉ£dG

spor t sport@alwatannews.net

∞bƒJ Qƒ«£dGh •ƒÑ¡dG ájô¶f ¢†aôj áeÉæŸG á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

!! 12 ΩGC 17 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ á«æjôëÑdG á∏°ùdG »Ñ£b ™ªŒ áÑ¡à∏e áªb

Oó©dG RhÉŒ ΩóYh IGQÉѪ∏d Oófi Oó©H ΩGõàd’G ≈∏Y OÉ–’G ¿ƒµ«d ójÉfi 200 ¤EG áaÉ°VE’ÉH 500 ƒgh ,OÉf πµd 샪°ùŸG á«æeCG ácô°T OÉ–’G ¢ü°üNh ,êôØàe 1200 »∏µdG Qƒ°†◊G .ádÉ°ü∏d ∫ƒNódG á«∏ªY º«¶æàd Úª¶æŸG ™e ¿hÉ©à∏d á°UÉN

ô°ùædG ¬«a ó©àHG kÉeÉY 17 øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H ∫hC’G ¬Ñ≤d ≈∏Y ÜÉ≤dC’G ôµàfi ôØ°UC’G ¿Éc É¡∏Ñbh ,èjƒààdG äÉ°üæe øY á˘dɢM IGQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .kÓ˘°UGƒ˘à˘e kɢ eɢ˘Y 11 ió˘˘e ¢Uô˘M ¿CG 󢩢H …Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N Qɢ˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG

Ék aóg 50 ¤EG π°Uh »∏gC’G ó«dG …QhO IQGó°U ≈∏àYG h ..

≥jôØdG øµªàa .áÁõg …CG ÒZ øe ∫hC’G º°ù≤dÉH ¬JÉjQÉÑe ¿CG ¤EG 0/3 `H 6 á≤«bódG óæY áé«àædÉH kÉ«éjQóJ Ωó≤àdG øe •ƒ°ûdG Gòg ‘ 3./11 ¤EG 21 á≤«bódG óæY áé«àædG â∏°Uh ÚH É¡«a êõe áàHÉK á∏«µ°ûJ ≈∏Y ƒªM »∏gC’G ÜQóe óªàYG ≥jôØdG óFÉb IOÉ«≤H IÈÿG »ÑY’ h øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG á«ëjQCG πµH Ωó≤àdG øe ≥jôØdG ´É£à°SG h .ôgƒL ó«©°S áëæLC’G ,õcGôŸG ™«ªL ≈∏Y ¬«a kGóªà©e •ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN . »Ø∏ÿG §ÿG ∂dòc h IôFGódG h 5 π«°UÉØàdG

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Ö«JÎdG πjòàe »£îàd áHƒ©°U ájCG ájhÓgC’G óéj ⁄ ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ º°ü◊G ΩCG ≥jôa IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe »∏gC’G øµ“ å«M ,πjƒªàdG â«H ádÉ°U É°†jCG kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H 22./05 áé«àæH 6./42 áé«àæH πLCG øe »∏gC’G ÖfÉL øe á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL Ωɢà˘N ‘ ICɢLÉ˘Ø˘e …CG ∫ƒ˘©˘Ø˘e ∫ɢ£˘HEG h kGô˘µ˘ Ñ˘ e IGQɢ˘ÑŸG Aɢ˘¡˘ fEG

.ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áeÉæŸG RƒØj ¿CG ÉeCÉa ,ÚæKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤j ’ Ωƒ«dG AÉ≤dh ájOÉ◊Gh á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG Iôª∏d kÓ£H êƒàjh ≥≤ëjh º«YõdG QɵàMG »∏gC’G ô°ùµj ÉeCGh ,‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY

:…hÓY óªMC G h Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iôµd ƒµ∏àH …QhO äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe QÉà°ùdG ∫ó°ùj πeÉM áeÉæŸG »≤jôa ÚH π°UÉØdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG ™e á∏°ùdG ΩÉ“ ‘ »ÑgòdG ™HôŸG øe »FÉ¡ædG QhódÉH »∏gC’G ™e Ö≤∏dG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH kÉLƒàe

ø```ª«``dG ¤EG ∫É````Mô`dG ó°ûj …ƒ«°SB’G ÖjòdG

º°†J »˘à˘dGh •É˘≤˘f 7 󢫢°Uô˘H ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG IQG󢢰U ¥ôÙG ÒNC’G õcôŸG πàëj …òdG »æª«dG »∏MÉ°ùdG ∫Ó¡dG øe Óc ¬ÑfÉ÷ ó«°UôH áaÉ°UƒdG ÖMÉ°U ÊOQC’G äGóMƒdGh Ió«Mh á£≤f ó«°UôH ≈©°ùjh .•É≤f 3 ¬àÑ©L ‘ ∂∏Á …òdG ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩCGh 5 AÉ≤d ‘ ≥≤– …òdGh »æª«dG ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa QGôµàd ¥ôÙG Úaó¡H »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ÜÉgòdG áØ«∏N ¢SCÉc …QhO Ö≤∏H kÉLƒàe øª«dG ¤EG ¥ôÙG QOɨjh ,±ó¡d øjôëÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬ª°ùM …òdGh ¿Éª∏°S øH .Úà∏Môà º°SƒŸG ájÉ¡f πÑbh

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωƒ«dG ìÉÑ°U ∫ÉMôdG ¥ôÙG ≥jôa á«æjôëÑdG IôµdG π㇠ó°ûj IójóM ∫Óg …OÉf á¡LGƒŸ AÉ©æ°U á«æª«dG ᪰UÉ©dG ¤EG kÉ¡Lƒàe áî°ùædG øe á©HGôdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj »∏MÉ°ùdG ôjóe á°SÉFôH ¥ôÙG áã©H QOɨJh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCɵd á©HGôdG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG Rɢ˘¡÷Gh …QGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y …Oɢ˘æ˘ dG »HQóeh π«NódG ídÉ°U óªfi √óYÉ°ùeh Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG Ú°ùM ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG …QGOE’G Rɢ˘¡÷G Öfɢ˘L ¤EG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ ˘dGh ¢SGô◊G πàëjh .kÉ˘Ñ˘Y’ 19 ¥ôÙG á˘ã˘©˘H º˘°†Jh .êô˘a ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘Yɢ˘æŸG


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport@alwatannews.net

¢†Ñf çó◊G »Ñ«à©dG ó©°S saadotibi@maktoob.com

ájƒg ÓH áaÉë°U §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ᢢĢ WÉÿG äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh äɢ˘°SQɢ˘ªŸG »˘˘g lIÒã˘˘ c ,»°VÉjôdGh á°VÉjôdG Qƒ£J ‘ kÉÑ∏°S ôKDƒJ ób »àdG »°VÉjôdG »eÓ°SE’G ÜOC’G OhóM äÉ°SQɪŸG ∂∏J RhÉéàJ ÉeóæY á°UÉN ‘ »°VÉjôdG ¬é¡àæj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ΩÉ©dG ¥hòdGh .á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe …òdG »JGòdG Ö«bôdG ÜÉ«Z ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .äGRhÉéàdG ∂∏J øe ¬ÑMÉ°U ™æÁ ∑ƒ∏°ùdG ¬«LƒJ ¤hC’G ¬àª¡e …òdG ¬LƒŸG ÜÉ«Z ∂dòc ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e π˘˘©˘ d äɢ˘ ¡˘ L Ió˘˘ ©˘ H •É˘˘ æ˘ e Qhó˘˘ dG Gò˘˘ gh ¬Áƒ˘˘ ≤˘ Jh π˘˘ ˘ c ¢ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ‘ å뢢 ˘Ñ˘ ˘ jh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG äɢ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸG .É¡æe óë∏d áë«ë°üdG ∫ƒ∏◊G ìôWh É¡JÉÑÑ°ùe ô˘˘cP ɢ˘ª˘c ˃˘˘≤˘à˘dGh ¬˘˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG »˘˘g ¤hC’G ΩÓ˘˘Y’E G ᢢdɢ˘°Sô˘˘a ᢢjƒ˘˘g) ¬˘˘Hɢ˘à˘ c ‘ ¿ƒ˘˘L 󢢫˘ Ø˘ jO Êɢ˘£˘ jÈdG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ∂dP .(ΩÓYE’G á°SÉ«°S è¡àfG è«∏ÿG ‘ »°VÉjôdG ÉæeÓYEG ¿CG ∞°SCÓd øµd äÉ°SQɪŸG ∂∏J ™ÑàJ πZÉ°ûdG É¡∏¨°T »àdG AGôØ°üdG áaÉë°üdG …Ògɢ˘ ˘ª÷G Üò÷Gh …OÉŸG Ö°ùµ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ë˘ ˘ °†ah ó≤ØJ òÄæ«M »gh äÉYƒÑ£ŸG ∂∏àd kGÒNCGh k’hCG A»°ùJ á≤jô£H .É¡à©HÉàe ‘ ÇQÉ≤dG á≤K ’ íÑ°UCÉa πÑb …P øe kÉ«Yh ÌcCG íÑ°UCG »é«∏ÿG ÇQÉ≤dÉa øY kGóHCGh kɪFGO åëÑj ¬fCG ºZQ íjÉ°†ØdG áaÉë°U ¬jƒ¡à°ùJ ¥ô£dÉH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ‘ ∞ë°üdG ∂∏J â∏°ûa »àdG IQÉKE’G AGQh Éeh ÈÿG ‘ á∏ãªàŸGh ᪫∏°ùdGh áë«ë°üdG á«Øë°üdG IÒãŸG äGQGƒ◊Gh ᢢ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG äɢ˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch ÈÿG .äÉYƒÑ£ŸG ∂∏J ‘ »Øë°üdG QOɵdG ‘ kÉØ©°V Gòg Èà©jh kɢ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sh ¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG øŸ ¬˘˘ ˘ fEG øe á«Øë°üdG É¡àjƒg í°VƒJh É¡àÑ«g kÉ°Uƒ°üN áaÉë°üdGh â°ù«˘˘∏˘ a ÇQɢ˘≤˘ dG º˘˘¡˘ j …ò˘˘dG È∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dò˘˘H »˘˘¡˘a ɢ˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘dGh í˘˘jɢ˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°ûf Iƒ˘˘b ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ dG .ájƒg ÓH áaÉë°U âëÑ°UCG kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób »àdG äÉ°SQɪŸG ∂∏àH Ωƒ≤j øŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG Éghòëjh ÒÑc πÑ≤à°ùe Égô¶àæj á«°VÉjQ áÑgƒe IQÉ°ùN ‘ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh Ú©˘˘Hɢ˘àŸGh Ògɢ˘ª÷G hò˘˘ë˘ j ɢ˘ ª˘ c ìƒ˘˘ ª˘ £˘ dGh π˘˘ eC’G ÒZh ádhDƒ°ùe äÉaô°üàH íjôdG êGQOCG áÑgƒŸG ∂∏J ÖgòJ áeQÉ°U äÉHƒ≤Yh äGAGôLEG PÉîJG ¢VÎØŸG øªa ,ádhDƒ°ùe óH ’h IôgɶdG ó◊ π°üJh äÉ°SQɪŸG ∂∏J πëØà°ùJ ’ ≈àM ó˘˘ °TCG ∫õ˘˘ æ˘ J ¿CG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äGOÉ–’Gh ᢢ jó˘˘ fC’G äGQGOEG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e hCG ɢ˘ ¡˘ à˘ °SQɇ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üj ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .Égó«jCÉàH ¢†Ñf ÉjÉ≤H ⫢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’C G ·’C G ɉGE Gƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gP º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘bÓ˘ ˘ ˘NGC âÑ˘ ˘ ˘gP ºo ˘ ˘ ˘g ¿ÉE ˘ ˘ ˘a

øjõFÉØ∏d ¢ShDƒµdG º«∏°ùJ ∫ÓN

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °Uɢ˘ f ᢢ jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H

õLGƒ◊G õØ≤d º°SƒŸG ΩÉàN ¢SCÉc ∞£îj »ª∏jódG Rɢà˘LEG ¿CG 󢩢 H ''ᢢjó˘˘g'' OGƒ÷G ™˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ,á«fÉK 30^24 øeõHh AÉ£NCG ¿hO øe Úà∏MôŸG OGƒ÷G ™˘˘e Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG Aɢ˘Lh ¿hO øe Úà∏MôŸG ≈¡fCGh ,''QôÁÉa ájódÉÿG'' »˘eɢ°S Rô˘MCGh ,᢫˘fɢK 33^75 ø˘eõ˘Hh Aɢ˘£˘ NCG kÉ°†jCG ådÉãdG õcôŸG á≤HÉ°ùŸG √òg π£H ¿hGõZ ádƒ÷G ≈¡fCG PEG ,''Éæ«°S ¢Shóæ°S'' OGƒ÷G ™e .á«fÉK 33^83 øeõH º°SƒŸG ΩÉàN ™e …ƒæ©e Rƒa :»ª∏jódG ¢SCɵH õFÉØdG »ª∏°SódG Ú°ùM ¢SQÉØdG ÜôYCG õ˘Ø˘≤˘d º˘°SƒŸG Ωɢà˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘d iȵ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G √ÈàYG …òdG RƒØdG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY õLGƒ◊G .õLGƒ◊G õØb º°Sƒe ΩÉàN πÑb kÉjƒæ©e øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ôµ°TCG'' :»ª∏jódG ∫Ébh ≈∏Y ájódÉÿG äÓÑ£°SEG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM RƒØdG Gòg ¬jógCG ÉfCGh ,º°SƒŸG ∫ÓN ‹ ¬ªYO ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG º˘˘YO ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG √Oƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J .''ΩÉY πµ°ûH õLGƒ◊G õØb á°VÉjQh ⫢¡˘fCG ÊC’ 󢫢©˘°S ɢfCG'' »˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG ±É˘˘°VCGh Rƒa ó«cCÉJ πµH ƒgh ,ádƒ£ÑdG √òg CɵH º°SƒŸG π˘aÉ◊G º˘°SƒŸG Ωɢà˘N ™˘e ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH …ƒ˘æ˘©˘e π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘ à˘ e ,äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸÉ˘˘H ä’ƒ˘˘£˘ H ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CGh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘°†aCG .''ÌcCG √OG󢩢 à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG ó˘˘cCGh ᢶ˘aÉÙG π˘LCG ø˘e ¿B’G ò˘æ˘e π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d ¿CÉH kÉë°Vƒe ,π«ÿG ™e ¬à«°SÉ°ùMh ¬àbÉ«d ≈∏Y ø˘Y ´É˘£˘≤˘fG äGÎa ɢ¡˘«˘a ¢ù«˘d π˘«ÿG ᢰVɢ˘jQ ø˘e Gó˘jõ˘e ≥˘˘∏˘ î˘ J äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿C’ ÖjQó˘˘à˘ dG QƒeC’G øe √ògh ¢SQÉØdGh π«ÿG ÚH ºgÉØàdG .á«°ShôØdG á°VÉjQ ‘ ᪡ŸG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe .27^57 øeõHh AÉ£NCG ¿hO øe É°†jCG õjɪàdG ⪫bCG »àdG QÉѵdG áÄØd á«fÉãdG á≤HÉ°ùŸG ‘h á∏MôŸG ¤EG ¢SQÉØdG É¡«a πgCÉàj Úà∏Môe øe ,ìÉéæ˘H ¤hC’G á˘∏˘MôŸG Rɢà˘é˘j ¿CG 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG ¬°ùØf ¿GhõZ »eÉ°S Ωô°†ıG ¢SQÉØdG ¢Vôah ,ådÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ≥≤Mh á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ Ú°ùM Ö«˘°üf ø˘e Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .»ª∏jódG √ò˘˘g ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ¿Ghõ˘˘Z »˘˘eɢ˘°S ≥˘˘≤˘ Mh

ádƒL ≈¡fCG ɪæ«H ,á«fÉK 65^74 øeõH ¤hC’G ‘ ¬˘Ø˘∏˘N AɢLh ,᢫˘fɢ˘K 27^26 øeõ˘H õ˘jɢª˘à˘dG ™˘e á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘ dG Ú°ùM ¢SQɢ˘Ø˘ dG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ≈¡fCG PEG ,''ôLÉ¡e'' OGƒ÷G á˘dƒ˘L ≈˘¡˘fCGh ,64^92 ø˘˘ eõ˘˘ Hh Aɢ˘ ˘£˘ ˘ NCG ¿hO ådÉãdG õcôŸG ¿Éch ,á«fÉK 27^57 øeõH õjɪàdG OGƒ÷G ™e ∫ÉàjôeCG ¢TÉe ¢SQÉØdG Ö«°üf øe ¿hO ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ≈˘˘ ¡˘ ˘fCGh ''Ωɢ˘ °û«˘˘ °ûJ'' á˘dƒ˘L ≈˘¡˘fCG ɢª˘æ˘«˘ H ,65^27 ø˘˘eõ˘˘Hh Aɢ˘£˘ ˘NCG

¢ù«FQ ájÉYQ â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ΩÉàN ádƒ£H áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¿Gó«e ≈∏Y ⪫bCG »àdG õLGƒ◊G õØ≤d º°SƒŸG .™jóÑdÉH ΩÉ©dG øeC’G ádÉ«N ¢SCɢ c »˘˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG Ú°ùM ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ∞˘˘ £˘ ˘Nh äô˘˘L »˘˘à˘ dG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢĢ ˘Ø˘ ˘d iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G ¥ƒ˘Ø˘J ¿CG 󢩢H ∂dPh ,ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ɢ¡˘Jɢ≤˘Hɢ°ùe ¢SQɢ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ''QôÁɢ˘a ᢢjó˘˘dÉÿG'' OGƒ÷ɢ˘ H ''2 ¢ùjQÉH »°ùeÉ°T'' OGƒ÷G ™e Qƒ°üæe óªMCG øµdh AÉ£NCG ¿hO øe ádƒ÷G ¿É°SQÉØdG ≈¡fCG PEG øe ´ô°SCG kÉæeR πé°S ¿CG ó©H »ª∏jódG ¥ƒØJ .ádƒ÷G √òg ∫ÓN Qƒ°üæe ÉѵJôj ⁄ ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG ¿É°SQÉØdG ɪgh á˘dƒ˘£˘Ñ˘d iȵ˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ᢢdƒ˘˘L ‘ Cɢ £˘ N …CG .º°SƒŸG ΩÉàN ∫hC’G õcôŸG »ª∏jódG Ú°ùM ¢SQÉØdG ≥≤Mh øeõHh AÉ£NCG ¿hO øe ádƒ÷G ≈¡fCG ¿CG ó©H ¢SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ,á«fÉK 42^97 44^35 øeõHh AÉ£NCG ¿hO øe Qƒ°üæe óªMCG Êɢg ¢SQÉ˘Ø˘dG AɢL ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ,ᢢ«˘ fɢ˘K AÉ£NCG á«fɪãH ''ƒfGQƒe'' OGƒ÷G ™e ¬∏dGóÑY ¿GhõZ »eÉ°S AÉLh ,á«fÉK 51^08 √Qób øeRh CÉ£N 12 `H ÉjGóg OGƒ÷G ™e ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿Éµa ¢ùeÉÿG õcôŸG ÉeCG ,á«fÉK 40^39 øeRh »Øjô¨dG ¢SÉÑY Ωô°†ıG ¢SQÉØdG Ö«°üf øe .41^96h CÉ£N 12`H ''∫ɵ°SÉH'' OGƒ÷G ™e π˘˘°üM Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢĢ Ø˘ d ¤hC’G ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ‘h ≈∏Y ''¿ƒjõe'' OGƒ÷G ™e óªMCG ≈«ëj ¢SQÉØdG ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¤hC’G õ˘˘ ˘côŸG ádƒ÷G ≈¡fCG PEG ,AÉ£NCG ¿hO øe õjɪàdG ádƒLh

ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG õcôŸG ɪ¡≤«≤– ó©H

z¿ƒJ ≠æfhO{ áÑ∏M ≈∏Y ÜÉ©°üdG ¿É¡LGƒj ¿GOôØdGh ¿Éª∏°S

¿GOôØdG óªM

ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

á«fɢã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ‘ ᢫˘∏˘«˘gÉC ˘à˘dG ÜQɢé˘à˘dG »àdG èFÉàædG Èà©Jh .02^790:1 øeõH ø˘˘Y kGó˘˘L I󢢫˘ ©˘ H Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ¿É«©°ù«°S ¿Gò˘∏˘dG Ú≤˘Fɢ°ùdG äɢMƒ˘ª˘W Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ Ió«L õcGôe ≥«≤– ¤EG õ˘˘côŸG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Rô˘˘MCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ádƒ÷G øe ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘æ˘ °üj ⁄ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¤hC’G »àdG ᫢æ˘Ø˘dG π˘cɢ°ûŸG ÖÑ˘°ùH ÚbÉ˘Ñ˘°ùdG ¬LGƒj ¿CG ™bƒàŸG øeh .¬JQÉ«°S âeR’ Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ á¨dÉH áHƒ©°U ¿É≤FÉ°ùdG á˘Ñ˘∏˘M ¢VQCG ≈˘∏˘Y »˘£˘î˘à˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °üd »˘˘ ˘à˘ ˘ dG çOGƒ◊G IÌch ,¿ƒ˘˘ ˘J ≠˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fhO ‘ Rhɢ˘é˘ à˘ dG ä’hÉfi ɢ˘¡˘ «˘ a ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ J ,IQÉ«°S 32 ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûj …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ú°ùëàd QÉÑL Oƒ¡› Ú≤FÉ°ùdG Ωõ∏jh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ º¡©bGƒe

¬≤dCÉJ π°UGƒj ¬∏dGóÑY ÊGôª°SC’G ∞dƒé∏d ¥ôØdG AGQóe ádƒ£H RGôMEÉH ™HGôdG á£≤f 71 ⁄É°S óªM ådÉãdG á£≤f ¢ùeÉÿG ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f 71 ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢SOÉ°ùdG á˘£˘≤˘f 71 »ª«˘©˘æ˘dG …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ܃≤©j ó°TGQ ™HÉ°ùdG á£≤f 71 âÑ°S π«Ñf á£≤f 72 »WÉHôŸG ∞°Sƒj øeÉãdG á£≤f 71 á£≤f 72 󢢰TGQ ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ ªfi ™˘˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG á£≤f 72 »˘°ùjôŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘ªfi ô˘°Tɢ©˘dG á£≤f 72 π˘«˘∏˘î˘æ˘Ñ˘ dG 󢢩˘ °S ô˘˘°ûY …OÉ◊G ó°TGQ ô°ûY ådÉãdG á£≤f 73 ô°ûY ÊÉãdG .á£≤f 73 óªMCG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫hC’G :(Ü) ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ≈˘°ù«˘Y ¢SQɢa ÊÉ˘ã˘ dG ᢢ£˘ ≤˘ f 68 ï˘˘«˘ °ûdG π˘«˘Yɢª˘°SEG ådɢã˘dG á˘£˘ ≤˘ f 70 »˘eɢ£˘≤˘ dG 71 ∑QÉÑe ó°TGQ ™HGôdG á£≤f 71 ¬∏dGóÑY á£≤f 71 󢩢°ùdG º˘˘«˘ ¡˘ a ¢ùeÉÿG ᢢ£˘ ≤˘ f á£≤f 71 Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi ¢SOɢ˘ °ùdG øeÉãdG á£≤f 72 ø°ùM áØ«∏N è«YO ™HÉ°ùdG ¬∏dGóÑ˘Y ™˘°Sɢà˘dG á˘£˘≤˘f 72 ó˘˘ ªfi QOɢ˘ ˘f 72 ÜQÉMƒH ó«©°S ô°TÉ©dG á£≤f 72 ôgƒ÷G á£≤f 73 ø°ùM áØ«∏N ô°ûY …OÉ◊G á£≤f á£≤f 73 ∫ɢÑ◊G ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG .á£≤f 73 …ójƒ°ùdG ¿ÉfóY ô°ûY ådÉãdG á˘eɢ©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .»eÉ£≤dG ¢SQÉa ó°TGQ ó«°ùdG

âªààNG Iójó°T ''ìÉjQh Ö∏≤àe'' ƒL ‘ AGQó˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ H âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U øjôëÑdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ∞dƒé∏d ¥ôØdG ‘ ''kÉÑY’ 78 ácQÉ°ûà á«æ«æ◊ÉH ∞dƒé∏d .ádƒ£ÑdG ≥˘dCɢàŸGh ÊGô˘ª˘°SC’G ÖYÓ˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ¢SCɵH RƒØdG øe ºµ◊G ¬∏dGóÑY º°SƒŸG Gòg .∫ó©ŸG ¥ƒa á£≤f ''74'' kGRôfi ádƒ£ÑdG π˘Ø˘M º˘˘«˘ bCG ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘h á˘jGó˘H ‘h ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG π˘˘ ˘Ø◊G ó«°ùdG É¡H ôµ°T áª∏c »∏› ≥«àY á«∏NGódG ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sɢ˘L õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ dɢ˘ N .áÑ©∏dG √ò¡d ôªà°ùŸG ¬©«é°ûJh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘J ” ∂dP 󢢩˘ H º˘˘ K :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉLh ÚÑYÓdG á£≤f 74 ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY ∫hC’G .á£≤f 74 ídÉ°U ܃≤©j ∞°Sƒj ÊÉãdG èFÉàædG äAÉL DƒaɵàdG •É≤f ìôW ó©Hh :‹ÉàdÉc »˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ dɢ˘ °U äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G .á£≤f 67 ìÉÑ°üe ídÉ°U ø°ùM »∏Y ∫hC’G :(CG) áYƒªÛG 76 ≈°ù«Y óªMCG ≈°ù«Y ÊÉãdG ,á£≤f 67

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¿É«æjôëÑdG ¿É≤FÉ°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æj ï«°ûdG ,á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG áÄa ‘ ø˘e ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘Mh ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ≈∏Y Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ kGóL IôNCÉàe õcGôe .¿óæd áæjóe ‘ ∑QÉH ¿ƒJ ≠æfhO áÑ∏M á˘Ñ˘ «fl Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG ÜQɢé˘à˘dG ‘ ¢ùeCG ∫ɢ˘eBÓ˘ d øY Ió˘L I󢫢©˘H á˘æ˘eRCG 󢩢H ᢫˘ª˘°Sô˘dG á«fÉãdG áÄØdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG .kÉ≤FÉ°S 32 ‘ ∑ΰûj …òdG ¥ÉÑ°ùdG øe õcôŸG ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG ≥≤Mh 03^801:1 ø˘˘ eõ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘Ä˘ ˘a ‘ ™˘˘ Hɢ˘ ˘°ùdG õcôŸG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥≤M ɪ«a ,á≤«bO ɪ«a 04^947:1 √Qó˘˘b ø˘˘ eõ˘˘ H ÒNC’G ¢ShOÉe πµjÉe ÊÉŸC’G ≥FÉ°ùdG Qó°üJ

ÒgɪL ó°TÉæj …ôª÷G »∏ëàdÉH »∏gC’Gh áeÉæŸG á«°VÉjôdG ìhôdÉH ôØ©L óªMCG - Öàc

…ó¡e á«°VÉjôdG ä’É°ü∏d Ògɪ÷G ∫ƒNO ó¡©àe ó°TÉæj ÚH Ωƒ«dG áª≤dG AÉ≤d ô°†ë«°S …òdG ËôµdG Qƒ¡ª÷G …ôª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á∏°ùdG Iôµd ƒ∏µàH …QhO »FÉ¡f ≈∏Y áeÉæŸGh »∏gC’G ô˘H ¤EG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H Ò°ùd ᢫˘°Vɢjô˘dG ìhô˘dɢH »˘∏˘ ë˘ à˘ dGh Úª˘˘¶˘ æŸG .πcÉ°ûŸGh äÉæMÉ°ûŸG øY kGó«©H ¿ÉeC’G ¢ü°üN á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG …ôª÷G ±É°VCGh IôcòJ 200h ÚjOÉædGh OÉ–’G øe áeƒàfl OÉf πµd IôcòJ 500 Ée ádÉ°ü∏d ∫ƒNódÉH ¢üî°T …C’ íª°ùj ødh ,ójÉÙG Qƒ¡ªé∏d .kÉ©e âbƒdG IójôL IôcòJh áeƒàfl IôcòJ πªëj ⁄ Oó˘˘Y Ö°ù뢢 j ¢Uɢ˘ N OGó˘˘ Y ᢢ HGƒ˘˘ H π˘˘ µ˘ ˘d ¿CG …ô˘˘ ª÷G ô˘˘ cPh πØ≤à°S áHGƒH πµd ܃∏£ŸG Oó©dG ∫ɪàcG ∫ÉM ‘h ¢UÉî°TC’G .äÉHGƒÑdG Ògɪ÷G ≈∏Y ôcGòàdG ™jRƒJ ÚjOÉædG øe …ôª÷G πeCÉjh ÉeCGh ,Úª¶æŸG ∑ɵHQEG ‘ ¿ƒÑÑ°ùàj ’ ≈àM ádÉ°üdG QGƒ°SCG êQÉN ø˘e IQOɢ°üdG äGƒ˘Yó˘dG Ωɢ¶˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢰüæŸG ø˘Y ¿hó˘˘H ᢢ°üæ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H ¢ü°T …C’ í˘˘ª˘ ˘°ùj ø˘˘ dh OÉ–’G .IƒYódG ᢫˘LQÉÿG ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘HGƒ˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘ª÷G ¢ü°ü«˘ °Sh Ògɢª˘é˘∏˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘HGƒ˘˘Ñ˘ dGh ÒØ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG á∏HÉ≤ŸG á«LQÉÿG á«dɪ°ûdG áHGƒÑdG ¢ü°üî«°S ɪæ«H ,ájhÓg’G .áeÉæŸG Ògɪ÷ á«∏NGódG á«dɪ°ûdG áHGƒÑdGh áHhô©dG …OÉæd

πÑ≤à°ùj …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ΩÉY ôjóe »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf »ÑY’ øe ÚæKG ≥˘˘jô˘˘a Oƒ˘˘©˘ °Uh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H Ωób á∏HÉ≤ŸG √òg ∫ÓNh RÉટG …Qhó∏d …OÉædG √ò¡H ájõeQ ájó¡c ¬à«dGó«e ÚÑYÓdG óMCG ¬d ⫢H ΩɢY ô˘jó˘e Cɢæ˘g Aɢ≤˘∏˘dG Ωɢà˘N ‘h .á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG ¢SCÉc RGôMEG áÑ°SÉæà ÚÑYÓdG …QÉ≤©dG AɉE’G AɉE’G â«H á°SÉ«°S øe ¬fCG º¡d ócCGh ádƒ£ÑdG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûd º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘ é˘ °ûJh ,ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG π˘˘X ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG øe ¥ôØdG ™˘«˘ª÷ ¬˘Jó˘fɢ°ùeh ᢵ˘∏˘ªŸG ɢgó˘¡˘°ûJ »ª°SôdG »YGôdG ¬àØ°üH á«æ°ùdG QɪYC’G ∞∏àfl ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ ˘d ‹É◊G »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .»bô°ûdG

ôjóe IõªM ∞°Sƒj ±Éæe QƒàcódG πÑ≤à°SG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ΩÉY Éà ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 18 ≥˘˘aGƒŸG IôFÉ£dG IôµdG ≥jôa øe ‹ƒ°Sh ≈°Sƒe πjƒf øY áHÉ«f ÉHôYCG øjò∏dG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≥«ªY øY º¡FÓeR ¤EG …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ¬eób …òdG ºYódG AGREG ø˘Y á˘Hɢ«˘f ᢫˘ ¡˘ Ø˘ °T ᢢdɢ˘°SQ Ó˘˘≤˘ f ɢ˘ª˘ c …Oɢ˘æ˘ dG â«H IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¤EG º¡FÓeR É¡«a ÉHôYCG ,Ú∏eÉ©dG ™«ªLh …QÉ≤©dG AɉE’G ∫ɢ«˘M ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG º˘«˘¶˘ Y ø˘˘Y …OÉæ∏d …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ¬eób …òdG ºYódG ¢SCɢ µ˘ d º˘˘gRGô˘˘MEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c ɇ

¥õ“ áHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H

Ωƒ«dG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ∑QÉ°ûj »Ñ«à©dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG √ó˘˘ ≤˘ ˘Y IÎa Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’ ‹É◊G …QhódG á≤HÉ°ùe øe ≈≤ÑJ ɪ«a ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe §≤a »∏gCÓd ≈≤ÑJ PEG ,§≤a ≈©°ùj PEG ,Ö«∏cQGO ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸGh ÜÉÑ°ûdG »à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG ΩC’G ¬˘≤˘jô˘Ø˘H ¥É˘ë˘∏˘d ÖYÓ˘dG áªXÉc ΩÉeCG Ö≤JôŸGh º¡ŸG AÉ≤∏d ¬aƒØ°U ºYó«d ‘ ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘¡˘ a 󢢫˘ ¡˘ °ûdG …QhO ‘ »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SE’G ó©H »∏gC’G ™e âØ∏e iƒà°ùe »Ñ«à©dG Ωóbh áªéædG ≈∏Y ÒѵdG RƒØdG ≥«≤– ‘ ¬àªgÉ°ùe Ωó˘Yh RÉ˘à˘ªŸG ‘ Aɢ≤˘Ñ˘dɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ɢeBG ¢û©˘æ˘«˘ d .¤hC’G áLQódG …QhO ¤EG ¬Wƒ≤°S

:»∏Y ø°ùM - Öàc

±ÎÙG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ W ÖY’ ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ ¥õ“ ¤EG »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô°üædG ΩÉeCG ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG IÒNC’G IGQÉÑŸG IQó≤e ΩóY ¤EG ∂dP iOCG óbh ,0/3 É¡«a Ωõgh ÉeóæY ådÉãdG É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG ∫ɪcEG ÖYÓdG ¢†©H Ò°ûJh ,±ƒdÉH …Qɨ∏ÑdG ÜQóŸG ¬LôNCG ¬˘JQó˘bh ÖYÓ˘dG ‘ɢ©˘ J ¤EG ᢢjhÓ˘˘gC’G QOɢ˘°üŸG .ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ Ö©∏dG ≈∏Y Ωƒj »∏gC’G ¤EG »Ñ«à©dG IQÉYEG IÎa »¡àæJh ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ø˘eɢã˘∏˘d ≥˘aGƒŸG âÑ˘˘°ùdG


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

»∏gC’G IôFÉW ≥jôa

sport sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG IôFÉW ≥jôa

IôFÉ£dG …QhO ‘ ó◊G »bÓ«°S Ö«∏cQGO

Rɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ªŸG ‘ Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚeCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ÊhÒeɢµ˘dG ±ÎÙG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ô˘Ø˘ ©˘ L »˘˘∏˘ Y √ó˘˘Yɢ˘°ùeh ‘ 󢫢©˘°S Oƒ˘ªfi Öfɢé˘H 4õ˘cô˘e ‘ Ö«˘Ñ˘M Ú°ùMh »˘HÉ˘à˘ jEG ó«éj …òdG áfhôg øÁCG hÈ«∏dG É°†jCG ≥jôØdG º°†jh ,2õcôe ∑Éæg óLƒ˘jh ,᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dGh ¤hC’G Iô˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG …ó› »˘°ùfƒ˘à˘ dG ±ÎÙGh Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi Rɢ˘µ˘ JQE’G ɢ˘Ñ˘ Y’ ø°ùM Oƒªfi ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,3õcôe ‘ ʃàdG ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ó«L πµ°ûH »eƒé¡dG ™jRƒàdG ó«éj …òdG ø˘e Êɢ©˘j …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y GRÒe ÖYÓ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Y Ö«˘˘¨˘ j .•ÉHôdG ‘ áHÉ°UEG »æWƒdG ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ó◊G ¿EÉa ÊÉãdG ±ô£dG ≈∏Yh ¿É˘aÎÙG ø˘˘e Ó˘˘c Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S í˘˘dɢ˘°U º˘˘°Sɢ˘L áaÉ°VE’ÉH ‹É°S º«gGôHEG ÊÉãdG ¬∏«eRh ÒØ«dhG ¿É«fhÒeɵdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ójR ôØ©Lh ≈°ù«Y áeÉ°SCG IÈÿG ÖY’ ¤EG .º«gGôHEG »∏Y hÈ«∏dGh »∏Y ø°ùM

󢫢©˘°S ÈcCG á˘KÓ˘ã˘ dG ±Gô˘˘WC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¬˘˘fEɢ a Èà˘©˘j …ò˘dG ‹É˘°T ÊhÒeɢµ˘dG ±ÎÙGh ∞˘∏˘N »˘∏˘Y󢫢 °Sh ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ≈∏Y IÒѵdG ¬JQó≤d ≥jôØdÉH RôHC’G ÖYÓdG Ú°ù◊GóÑY óªMCG RɵJQ’G »ÑY’ ≥jôØdG º°†j ɪc ,…ƒ≤dG ¢ùjhQƒH ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,‹ÉL ÊhÒeɵdG ±ÎÙGh »∏Y ¬∏¨°û«a hÈ«∏dG õcôe ÉeCG ,óªfi ∫OÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U .¢ù«ªN ó◊G - Ö«∏cQGO

ídÉ°üd óMGh ÖfÉL øe AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe »°ùfƒà˘dG ÖYÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ,ó˘«˘æ˘©˘dG Aɢæ˘HCG ∞«°†dG ó◊G √Ò¶f øY äÉ«fɵeE’G ¥QÉØdh ,ʃàdG …ó› .RÉટG ‘ ójó÷G ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘H ø˘°ùfi »˘°ùfƒ˘à˘dG ÜQóŸG IOɢ«˘ ≤˘ H Ö«˘˘∏˘ cQGó˘˘a

.•ƒÑ¡dG íÑ°T ɪ¡dÉW ¿CG ó©H óªfi √óYÉ°ùeh ±ƒdÉH …Qɨ∏ÑdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »∏gC’Éa »˘à˘jƒ˘µ˘dG ±ÎÙG ø˘e π˘c Oƒ˘¡˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿Gó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S ∫Ó˘˘L ,4õcôe ‘ ÚHQÉ°†dG ¥hRô˘e ø˘°ùMh »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »à°TO õjõ©dGóÑY »àjƒµdGh ,2õcôe ‘ RÉÑÿG Oƒªfi ÖfÉéH ‹É©dG ±QÉY ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó«©°S ô°†N ó«°Sh .»µjÉ◊G º«gGôHEG hÈ«∏dGh k’óH 4õcôe ‘ ø°ùM ¢ùfƒj ÜQóŸG ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh .RÉÑî∏d k’óH ¿óe óªfi ∑Gô°TEG ÖfÉéH ,¥hRôe ø°ù◊ Üô°†dG ‘ »Ñ«à©dG ≈∏Y ¬Ñ©d ܃∏°SCG ‘ »∏gC’G óªà©jh ¢ùØ˘æ˘H ¥hRô˘e ¤EG á˘fɢ©˘à˘°S’G á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,4õcôà ≥˘Mɢ°ùdG ∫ɢM ‘ ø˘≤˘à˘e π˘µ˘°ûH Ö©˘∏˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‹É˘©˘dG 󢫢é˘jh ,õ˘˘côŸG .ó«L πµ°ûH ¤hC’G IôµdG â∏°Uh ¢ùjhQƒH ø°ùM óªfi »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG ÉeCG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

Iô˘°ûY á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘Jɢe äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG Ωɢ≤˘J ∫hC’G ™ªéj øjAÉ≤d áeÉbEÉH IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉટG …Qhó∏d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e (á˘£˘≤˘ f 15 󢫢°Uô˘˘H ¢SOɢ˘°ùdG) »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ (ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 14 󢫢°Uô˘˘H ™˘˘Hɢ˘°ùdG) ™˘HGô˘dG) Ö«˘∏˘cQGO ™˘ª˘é˘«˘ °ùa Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ɢ˘eCG ,∞˘˘°üæ˘˘dGh ‘ (á£≤f 13 ó«°UôH ÒNC’G) ó◊G ™e (á£≤f 18 ó«°UôH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG - »∏gC’G

iƒà˘°ùe Dƒ˘aɢµ˘J π˘X ‘ kɢ°UɢN kɢ©˘HɢW Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ò˘î˘à˘«˘°S RÉટG …QhódG ‘ ɪ¡FÉ≤H ó«cCÉàd ¿É©∏£àj øjò∏dG Ú≤jôØdG

IôFÉ£dG RÉà‡ IQGó°U ‘ ≥∏Mh Úà«°ùÑdG ≈∏Y Ö∏¨J ¥ôÙG q

á˘˘Ø˘ «˘ ˘¶˘ ˘f ᢢ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘H ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG √Rƒ˘˘ a Qô˘˘ µ˘ ˘j ô˘˘ °üæ˘˘ dG :ôØ©L óªMCGh »∏Y ø°ùM - Öàc

áªéædGh ô°üædG AÉ≤d øe

Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG AÉ≤d øe

…ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ±ÎÙG π˘°†Ø˘H ¥ôÙG §˘°ûf ɢg󢩢 H ,5/6 Ωó˘≤˘J ≥dCɢJ 󢩢H 11/16 »˘bôÙG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ,…ɢ˘°ûfGh ô˘˘NB’G ≈∏Y ÜÉYh ,»∏Y π°VÉa ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh Újóæ∏jÉàdG ÚaÎÙG ,»˘˘eɢ˘eC’G §ÿG Aɢ˘£˘ NCGh ,»˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG ∞˘˘©˘ °V Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG kɢ à˘ bh Ö∏˘˘£˘ jh ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ¥ôÙG ,ä’ɢ˘ °SQE’G ¢†©˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†Jh Ωó˘≤˘J å«˘M äBɢLÉ˘Ø˘e …CG ¿hO •ƒ˘°ûdG Gò˘g º˘˘°ù◊ kɢ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe .19/25 áé«àæH OGQCG Ée ¬d ≥≤– kÓ©ah ,19/23 ™HGôdG •ƒ°ûdG ∫OÉ©J å«M ,¬«a áë°VGh ᪰S DƒaɵàdGh CGóÑj ™HGôdG •ƒ°ûdG ¥ôÙG ¥ƒØJ Égó©H ,•É≤f çÓK ∫hCG ‘ äGôe çÓK ¿É≤jôØdG çGóMC’G äCGóH ∂dP ó©H 9/10 Úà«°ùÑdG É¡∏Ñb ºK øeh 6/7 πNOCGh .11/12 ó˘jó˘L ø˘e ¥ôÙG Ωó˘≤˘J 󢩢H ᢫˘µ˘«˘ à˘ eGQó˘˘dG º°SÉL óªfi Ωô°†ıG ≥jôØdG ÖY’ »∏Y ºXÉf ¥ôÙG ÜQóe ó˘jó˘L ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dG ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y á˘Hɢ°UEG 󢩢H ìÉ˘à˘ Ø˘ e óªMCG Úà«°ùÑdG ÖY’ ô¡¶j ⁄h ,kGOó› IQÉKE’G Oƒ©Jh 14/14 ∫É°SQEG øe ÌcCG ™«°V å«M ¬æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH QOÉ≤dGóÑY Aɢ£˘NCG π˘¨˘ à˘ °ùj ¥ôÙG ,18/19 ¥ôÙG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ âª˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S ,19/22 ¬eó≤àH IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe ÜÎ≤jh Úà«°ùÑdG ¥ôÙG ‘Îfi ø˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘°†dGh OGó˘˘ ˘YE’G ø˘˘ ˘°ùM IGQÉÑŸG º°ùM ‘ kGÒãc ɪgÉ°S …É°ûfGhh »°TÉÑ°S Újóæ∏jÉàdG Gò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ¥ôÙG ø˘µ“h ,¥ôÙG ɢª˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ .20/25 áé«àæH •ƒ°ûdG

.24/26 áé«àæH ¬◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG º°ùM

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ÜɢYh ,0/3 Ωó˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H •ƒ˘˘ °ûdG ¥ôÙG CGó˘˘ H ,≥jô˘Ø˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG Aɢ£˘NC’G Úà˘«˘°ùÑ˘dG •ƒ°ûdG Gòg ‘ kGôµÑe kÉ©£≤à°ùe kÉàbh Úà«°ùÑdG Ö∏£j Égó©H ‘ AÉ£NC’G äÌc ∂dP ó©H ,1/6 áé«àæH ¥ôÙG Ωó≤J ó©H äGô˘˘c Ió˘˘Yh ä’ɢ˘°SQEG Ió˘˘Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ´É˘˘°VCG å«˘˘ M ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¤EG »£≤ædG ¥QÉØdG â°ü∏bh Ée kÉYƒf ø°ù– Úà«°ùÑdG ,á«eƒég ,11/13 ¥ôÙG Ωó˘≤˘à˘d Ò°ûJ á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢc ɢeó˘æ˘Y Úà˘£˘ ≤˘ f •ƒ˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ∫hC’G ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ¢Vô˘˘a ø˘˘e Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘µ“h ∫hC’ Úà«°ùÑdG Ωó≤J Égó©H ,π«FÉaQ »∏jRGÈdG ÖYÓdG π°†ØH ±ÎÙG ø˘e á˘≤˘Mɢ˘°S ᢢHô˘˘°†H 15/16 •ƒ˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ Iô˘˘ ˘e kÉàbh ¥ôÙG ÜQóe »∏Y ºXÉf Égó©H Ö∏Wh ,ƒµjO »∏jRGÈdG Úà«°ùÑdG øe õ«“h ,16/18 Úà«°ùÑdG ¥ƒØJ ó©H kÉ©£≤à°ùe ,õ«‡ ó°U §FÉM Óµ°T øjò∏dG QOÉ≤dGóÑY óªMCGh ÖjôZ óªfi •hô°ûdG Gòg ‘ ™£≤à°ùŸG ÊÉãdG âbƒdG ¥ôÙG Ö∏£j Égó©H ᢢdOɢ˘©˘ eh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘°ùM ø˘˘e Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÜGÎbG 󢢩˘ H ÈY 22/22 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG ¥ôÙG ∫Oɢ˘Yh ,•Gƒ˘˘°TC’ɢ˘H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ø˘µ“ ∂dP 󢩢H ,»˘°TÉ˘Ñ˘°S …ó˘æ˘∏˘ jɢ˘à˘ dG ±ÎÙG .32/25 •ƒ°ûdG Gòg º°ùM ådÉãdG •ƒ°ûdG …òdG Úà«°ùÑ∏d á«∏°†aCG ™e •ƒ°ûdG Gòg ‘ áÄaɵàe ájGóH

ΩÉ°ûg øY ’óH ôØ©L óªfi ∫ÉNOEÉH ΩÉb ÉeóæY ≥jôØ∏d ¿É£≤dG ΩóYh ∫ÉÑ≤à°S’G Aƒ°S ¿CG å«M ,4õcôe ¤EG Qƒàµ«a ∫ƒMh OhhGO ÉeÉ“ áÑFɨdG ó°üdG §FGƒM ∞©°Vh á«eƒé¡dG á«MÉædG á«∏YÉa Ú°ùM ÒNC’G Gòg ó©e ¿CGh ɪ«°S’ ,ô°üædG ¥ƒØJ ¤EG iOCG »HQÉ°V êGôNEGh ó°üdG §FGƒM Öë°S ‘ GÒãc ´ôH ób ∑ƒJôŸG ⁄ ájÉ¡ædG ‘h ,ó°U §FGƒM ¿hóH Iôe øe ÌcCG ‘ ¬≤jôa èFɢ¡˘dG …hGô˘°üæ˘dG Qɢ°üYE’G á˘¡˘LGƒ˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘£˘à˘°ùj ≈∏Y á«fÉãdG áÁõ¡dG IQGôe »Yôéàe ¢SCGôdG »ÄWCÉ£e GƒLôîa .…QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdGh ô°üædG ój Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG ó©H ,0/3 Ωó≤J å«M ,Úà«°ùÑdG ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH Iôe øe ÌcCG ¿É≤jôØdG ∫OÉ©Jh ,áÄaɵàe IGQÉÑŸG âëÑ°UCG ∂dP Úà«°ùÑdG øe õ«“h ,8/1 ójóL øe Úà«°ùÑdG Ωó≤àj ¿CG πÑb á˘≤˘Mɢ˘°ùdG äɢ˘Hô˘˘°†dɢ˘H õ˘˘«“ …ò˘˘dG ƒ˘˘µ˘ jO »˘˘∏˘ jRGÈdG ±ÎÙG .ájƒ≤dG Ò°ûJ á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢch ,ó˘jó˘L ø˘e Dƒ˘aɢµ˘à˘ dG Oƒ˘˘©˘ j º˘˘K ø˘˘eh kÉàbh »∏Y ºXÉf ¥ôÙG ÜQóe Ö∏W ∂dP ó©Hh ,15/15 ∫OÉ©à∏d §ÿG ¥ôÙG ≈∏Y ÜÉYh ,17/19 Úà«°ùÑdG Ωó≤J ó©H kÉ©£≤à°ùe ¥ôÙG ∫OÉ©J ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f óæY GC óÑJ IQÉKE’G ,»Ø∏ÿG âbh Ö∏£H ó©°S ¬∏dGóÑY Úà«°ùÑdG ÜQóe ÈLCG ɇ 22/22 øe ¥ôÙG øµ“ •É≤ædG ∫OÉÑJ øe á∏°ù∏°S ó©Hh ,™£≤à°ùe

‘ ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Mɢ°ùdG √Rƒ˘a ô˘°üæ˘˘dG Qô˘˘c ¥QRC’G í˘°ùà˘cG ɢe󢩢H Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 0/3 Ö«gôdG ¬ÁôZ πÑb øe ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh ,ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe Òã˘j á˘ª˘é˘æ˘dG Ògɢª˘L π˘Ñ˘b ø˘e ΩɢJ Üɢ«˘Zh ô˘°üæ˘dG »˘©˘é˘ °ûe ≈∏Y º¡Jô£«°S ájhGô°üædG ¢Vôa óbh ,ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG »MÉ°V ø°ùMh Ú°ù◊GóÑY »∏Y ≥dCÉJ ÉeóæY AÉ≤∏dG äÉjô› ≥dCÉJ …òdG º«gGôHEG ¥OÉ°U ÖfÉéH ,ájƒ≤dG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dÉH ó≤a ájhɪéædG ÉeCG ,OôJ ’ »àdG á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°†H OÉà©ŸÉc ⁄h ,á«eƒé¡dG AÉ£NC’G äÌc å«M ™°VGƒàe iƒà°ùà Ghô¡X iƒ˘à˘°ùe …CG Qƒ˘à˘µ˘«˘ah hOQɢfƒ˘«˘d ¿É˘«˘∏˘jRGÈdG ¿É˘aÎÙG Ωó˘˘≤˘ j .ôcòj ‹hó˘˘ dG ∫hC’G º˘˘ µ◊G QGó˘˘ à˘ ˘bGh IQGó˘˘ é˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG QGOCG ó˘˘ ˘bh »˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG í˘˘°TôŸG Êɢ˘ã˘ ˘dG º˘˘ µ◊Gh ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y áKÓãdG •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,ó«ª◊GóÑY .19/25 ,20/25 ,21/25 øµ“ Úà«°ùÑdG ™e ¥qôÙG ⩪L »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ÚaÎÙG ≥dCÉJ π°†ØH 1/3 áé«àæH ¬°ùaÉæe Ö°ùc øe ∫hC’G ∫hC’G º˘µ◊G Aɢ≤˘∏˘dG QGOCG ó˘bh ,»˘°ûJGhh »˘°ûJÉ˘Ñ˘°S Újó˘æ˘∏˘ jɢ˘à˘ dG ¬∏dGóÑY ÊÉãdG ‹hódG í°TôŸG ºµ◊Gh ø°ùfi ôØ©L ‹hódG .Ö«ÑM áªéædG - ô°üædG á˘jɢ¨˘dh á˘jGó˘Ñ˘dG ó˘æ˘ Y •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ɢ˘Ä˘ aɢ˘µ˘ à˘ e AGOC’G Aɢ˘L ‘ ∫ƒNódÉH ájhGô°üædG åÑd Ée ¿ÉYô°S øµdh 12/12 áé«àædG »Yɪ÷G AGOC’G ≥jôW øY º¡Jô£«°S Gƒ°Vôah AÉ≤∏dG AGƒLCG Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°U hΰùjÉŸG IOɢ«˘≤˘H á˘HQɢ°†dG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG Iƒ˘˘≤˘ dGh á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG ‘ º«gGôHEG ¥OÉ°U ≥dCÉJ å«M ,∑hΟG Ú°ùM AÉ£˘NCGh …hɢª‚ ô˘≤˘¡˘≤˘J §˘°Sh ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¬˘∏˘«˘eR ™˘e ,Aɢ≤˘∏˘dG ‘ âgɢJ »˘à˘ dG 󢢰üdG §˘˘FGƒ˘˘M Üɢ˘«˘ Z ‘ â∏˘˘ã“ IÒã˘˘c ±ÎÙG ∑ô˘˘°TCG ó˘˘b ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ‹ÉàdÉHh ,4 õcôe øe ’óH RɵJQ’G õcôe ‘ Qƒàµ«a »∏jRGÈdG ó©ŸG óæ°ùj ⁄h ,áµÑ°ûdG ∞°üàæe ‘ á«∏YÉa ájCG ∑Éæg øµJ º∏a ÖFɢ¨˘dG ¿É˘˘c …ò˘˘dG QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉÿ QhO …CG º˘˘°Sɢ˘L Oƒ˘˘ªfi Ö∏£a 15/18 ô°üædG Ωó≤J É¡æ«Mh ,•ƒ°ûdG Gòg ‘ ô°VÉ◊G øµªàj ⁄ ¬æµdh ¬≤jôa ´É°VhCG íë°ü«d É©£≤à°ùe kÉàbh ¿É£≤dG »˘à˘dG ô˘°üæ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ á˘HQɢ°†dG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG Iƒ˘≤˘∏˘d ∂dP ø˘˘e êô˘î˘a á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ó˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M ¥GÎNG ‘ âë‚ .•ƒ°ûdÉH GõFÉa ¥QRC’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG AGOC’G ¿Éc å«M ,¬°ùØf ƒjQÉæ«°ùdG QôµJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¬Jô£«°S ô°üædG ¢Vôa Ée ¿ÉYô°S ºK Úaô£dG ÚH ÉÄaɵàe …òdG Ò«¨àdG ôªãj ⁄h ,áªéædG AÉ£NCG Ó¨à°ùe AÉ≤∏dG ≈∏Y ∫ÉNOEGh º°SÉL Oƒªfi ÜÉ©dC’G ™fÉ°U êGôNEÉH ¿É£≤dG √GôLCG ,10/14 áé«àæH º¡eó≤J ájhGô°üædG π°UGh å«M ,Ö«ÑM Ú°ùM §FGƒM Gƒª¶f ÉeóæY ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ áªéædG ƒÑY’ í‚h ô°üædG ÜQóe ∂dP ÈLCG ɇ 14/16 áé«àædG âëÑ°UCÉa ó°üdG ô°üædG IOƒY øY ∂dP ôªKCGh ,™£≤à°ùe âbh Ö∏£d »∏Y É°VQ ≈˘∏˘Y äô˘KCG »˘à˘dG ä’ɢ°SQE’G Iƒ˘b π˘°†Ø˘H º˘¡˘bƒ˘Ø˘ Jh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ΩÉ«≤∏d ÜÉ©dC’G ™fÉ°U IQób Ωó©H ÖÑ°ùJ …òdG áªéædG ∫ÉÑ≤à°SG ,§≤a ìƒàØŸG Ö©∏dG ≈∏Y OɪàY’Gh áYOÉÿG á«Ñ«cÎdG πª÷ÉH OôJ âfÉc »àdG ájhɪéædG äGôµdG OÉ«£°UG ádƒ¡°S ¤EG iOCG ɇ ™£à°ùj ⁄ …òdG hOQÉfƒ«d »∏jRGÈdG ÖYÓdG É°Uƒ°üN ,º¡«∏Y áÄ«°S âfÉc á«YÉaódG á«£¨àdG ¿CG ɪc ,ó°üdG §FGƒM ¥GÎNG ¥QÉØHh ádƒ¡°ùH ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ôضdG ‘ ô°üædG íéæa ,ájɨ∏d .AÉ≤∏dÉH RƒØdG øe áHô≤e ≈∏Y ¿ƒµ«d •É≤f 5 ådÉãdG •ƒ°ûdG á°UÉN í°VGh πµ°ûH áªéædG ƒÑY’ QÉ¡fCG •ƒ°ûdG Gòg ‘h ÌcCG ¬«∏Y äOQ å«M ,¥ÉgQE’Gh Ö©àdG ¬«∏Y ¿ÉH …òdG hOQÉfƒ«d ,ºµÙG …hGô°üædG QGó÷G ¥GÎNG ™£à°ùj ⁄h ,äGôc 7 øe áªéædG ™LhCG …òdG »MÉ°V ø°ùM •ƒ°ûdG Gòg ‘ ≥dCÉJ óbh ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG ™ØæJ ⁄h ,ájƒ≤dG á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°†H


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

zº«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ{ ádÉ◊Gh áeÉæŸG AÉ≤d øe

¬dÉeBG ¢û©æjh •ƒÑ¡dG ájô¶f ¢†aôj áeÉæŸG

Oɢ˘«˘ Y ᢢ«˘ °SCGô˘˘H ᢢdÉ◊G ᢢ fƒ˘˘ Mɢ˘ W ¿GQhO ∞˘˘ bƒ˘˘ J Aɢ˘ bQõ˘˘ dG Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ɪ¡©bƒe Ú°ùëàd çÓãdG ≈˘eô˘e ΩɢeGC õ˘«˘cÎdG Üɢ«˘Zh ∫ɢ颩˘à˘°S’G á˘dÉ◊G »˘Ñ˘Y’ Üɢ˘Yh ™aódÉH »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ádÉ◊G ÜQóe ™aO ɇ ,º°üÿG π°ü«a øe k’óH Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ójhR ∞°Sƒj IÈÿG ÖYÓH .(61) á≤«bódG ‘ ∞°üàæŸG §N ´É≤jEG §Ñ°V πLCG øe ¿hó©°ùdG ºµM ô£°VG ᫢ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG êɢé˘à˘MG 󢩢Hh ≥jôØdG •É«àMG ácO øe »Ñ«¡°ûdG OÉ©HE’ õjõ©dGóÑY Ú°ùM AÉ≤∏dG iôLCG ÖfÉL øe .(63) á≤«bódG ‘ Ògɪ÷G äÉLQóŸ ¬dÉ°SQEGh ¬≤jôa Ωƒég §N ‘ kGÒ«¨J π«NódG ídÉ°U óªMCG áeÉæŸG ÜQóe πLCG øe Ö«ÑM óªMCG »∏Y πjóÑdÉH ™aódGh ΩGô¡H ≈°ù«Y êGôNEÉH ¿Éc »àdG IóJôŸG äGôµdG ‘ ¬JQÉ¡eh ÒNC’G áYô°S øe IOÉØà°S’G .(65) á≤«bódG ‘ áeÉæŸG É¡«∏Y óªà©j óªMCG ¬HQóe äGÒ«¨J π°†ØH áeÉæŸG øe øµ“ âbƒdG Qhôe ™e kÉÑjôb ¿Éch á«eƒé¡dG IQOÉÑŸG ΩÉeõH ∑É°ùeE’G øe π«NódG ídÉ°U »∏Y πjóÑdG ≥jôW øY (75) á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe kGóL Oó°ùj ¿CG πÑb ≈eôŸG ¢SQÉM ÆhGQh IôµdÉH Ωó≤J …òdG Ö«ÑM óªMCG ø˘e á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ¿CG ’EG ‹ÉÿG ≈˘˘eôŸG ‘ Iô˘˘µ˘ dG .¿ÉeC’G ±óg øe ¬≤jôa âeôM »ÑædGóÑY óªMCG ™aGóŸG π˘«˘Yɢª˘°SEG Qô˘e ɢeó˘æ˘Y π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a á˘dÉ◊G Qó˘˘gGC h áeÉæŸG ¥hóæ°U ≥ªY ‘ »L’ƒH …Q’ …Òé«æ∏d Iôc ∞«£∏dGóÑY ¬àeôM ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G á«FGóa ¿CG ’EG √QhóH ÉgOó°S …òdGh ⁄ …òdG ójhR ∞°Sƒj ™aóæª∏d IôµdG Ögòàd ∫OÉ©àdG ±óg øe ‘ ≈eôŸG ¥ƒa ÉgOó°Sh º«∏°S πµ°ûH IôµdG ™e ôNB’G ƒg πeÉ©àj π«Yɪ°SEG ádÉ◊G ±Góg QógCG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘h .(82) á≤«bódG áªég ó©H ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùàd ÖgP øe á°Uôa ∞«£∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑ©d π°üàd º«gGôHEG óªMCG øe á«cP á«æ«H √ôjô“h IóJôe á«°VQCG Iôc Oó°ùj ¿CG πÑb ™ª«°ûe óªMCÉH OôØfCGh πZƒJh Ωó≤J …òdG áeÉæŸG ÖY’ ¬«∏Y OQh .áeÉæŸG ≈eôŸ »LQÉÿG ÖfÉ÷ÉH º£JôJ ìÓ°U ≈eôŸG ¢SQÉM øe ôeh πZƒJ …òdG Ȫb Oƒ©°ùe πjóÑdG êQÉÿ äôe IôµdG ¿CG ’EG ‹ÉÿG ≈eôŸG √ÉŒG Iôc Oó°Sh ¿Éª∏°S .IGQÉÑŸG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U AÉ≤∏dG ºµM Égó©H ≥∏£«d Ö©∏ŸG

AGƒ°VC’G …QhóH AÉ≤ÑdG ‘ ¬dÉeG ¢û©fG áeÉæŸG

.Ö©∏ŸG êQÉÿ äôe ábódG É¡°ü≤æJ ∫OÉ©j ¿CG OÉch áeÉæŸG ≈eôe ≈∏Y ¬J’hÉfi øe ∞ãc ádÉ◊G áeÉæŸG ÖY’ Égó©HCG »àdG ‹ó«Ñ©dG ΩÉ°ûg ™aGóŸG á«°SCGôH áé«àædG á°UôØdG .(55) á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe §N ≈∏Y øe OÉ«Y Ú°ùM ¿ƒ˘c ÌcCG Ö©˘∏˘dG âë˘à˘ah Aɢ≤˘∏˘dG â∏˘©˘°TCG Úaô˘£˘ dG ø˘˘e ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG •É˘≤˘æ˘∏˘d ¿É˘«˘©˘°ùj ø˘jò˘∏˘dG Úaô˘£˘∏˘d IÒÑ˘c ᢢ«˘ ª˘ gGC π˘˘ã“ IGQɢ˘ÑŸG

zº«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ{

¿CG ’EG ,ÜôdGóÑY óªfi ÊOQC’G ±ÎÙGh ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ™ª«°ûe óªMCG ¬°SQÉM ≥˘dÉC ˘Jh á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d º˘µÙG »˘Yɢaó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG .ádÉ◊G »ÑY’ ΩÉeCG ÒÑc πµ°ûH ᪡ŸG Ö©°U ´ÉaódG øe IôµdG π≤f áYô°Sh IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y óªàYG áeÉæŸG Êɢ˘gh Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dGC ∞˘˘°üà˘˘æŸG §˘˘N »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H Ωɢ˘b å«˘˘M á˘ë˘fɢ°S iô˘NGC ᢰUô˘a á˘eɢ˘æŸG Qó˘˘gGC (11) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ .ÊGQó˘Ñ˘dG πNGO øe ájƒb Iôc Qƒ°TÉY óªfi Oó°S ÉeóæY áé«àædG áØYÉ°†Ÿ ìÓ°U ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH á«°VQCG äôe AGõ÷G á≤£æe π°ü«d (21) á≤«bódG ≈àM ô¶àfGh kGÒãc ôNCÉJ ádÉ◊G .¿Éª∏°S øe Iójó°ùJ ÈY …OÉ¡dG »eÉ°ùdG »°ùfƒàdG ≥jôW øY áeÉæŸG ≈eôŸ .™ª«°ûe óªMCG ≈eôe ¥ƒa äôe AGõ÷G á≤£æe πNGO ≈∏Y á«≤«≤◊G Ú≤jôØdG ä’hÉfi âØàNG •ƒ°ûdG ±É°üàfG ™eh ádÉ◊G π°UGh ÚM ‘ ÈcCG πµ°ûH áeÉæŸG ƒÑY’ ™LGôJ å«M ,≈eôŸG ‘h .AÉbQõdG Qƒ«£dG »©aGóe ΩGóbCG ÚH â¡àfG ÉŸÉW »àdG ¬J’hÉfi á˘ë˘fɢ˘°S ᢢ°Uô˘˘a Qó˘˘¡˘ «˘ d ó˘˘jó÷G ø˘˘e ᢢdÉ◊G Oɢ˘Y (45) á≤˘«˘bó˘dG Oó°S …òdG »L’ƒH …Q’ …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG ≥jôW øY π«é°ùà∏d ºFÉ≤dG øe kGóL áÑjôb äôe AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe áØMGR Iôc π˘«˘Yɢª˘°SEG º˘Lɢ¡˘e äɢeóÿ ó˘≤˘à˘aG á˘dÉ◊G .á˘eɢæŸG ≈˘eôŸ ô˘˘°ùjC’G ÖÑ˘°ùH ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ ô˘cò˘˘j ɢ˘e Ωó˘˘≤˘ j ⁄ …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .¬JQƒ£N øe äóMh ¬«∏Y áeÉæŸG ƒ©aGóe É¡°Vôa »àdG áHÉbôdG äóH å«M ,∫hC’G ∞°üædG øY áØ∏àfl âfÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ≈∏îJ ¿CG ó©H ɪ«°S ’ Ú≤jôØdG »ÑY’ ≈∏Y á«ZÉW RƒØdG áÑZQ ádÉ◊G ádOÉÑe ‘ ájGóÑdG òæe ´ô°Th »YÉaódG ¬©LGôJ øY áeÉæŸG ≈©°S …òdG âbƒdG ‘ ,≈eôŸG ≈∏Y ä’hÉÙGh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¿h󢩢°ùdG π˘°ü«˘a Qó˘gGC å«˘M ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘g π˘«˘é˘ °ùà˘˘d ᢢdÉ◊G ¬˘˘«˘ a øe πZƒJh Ωó≤J ÉeóæY (47) á≤«bódG ‘ áfƒMÉ£∏d iôNCG á°Uôa ÖjôZ πµ°ûH IôµdG Oó°ùj ¿CG πÑb áeÉæŸG ¥hóæ°üd øÁC’G ±ô£dG ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe kÉÑjôb ¿Éch OôdG ∫hÉM áeÉæŸG .≈eôŸG ¥ƒa ±óg á°Uôa ÊGQóÑdG ÊÉg ≥dCÉàŸG ™æ°U ¿CG ó©H (50) á≤«bódG Ωó≤J …òdG ΩGô¡H ≈°ù«Y ºLÉ¡ª∏d ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc Qôeh áØMGR Iôc Oó°ùj ¿CG πÑb ádÉ◊G AGõL á≤£æŸ iô°ù«dG á«MÉædG øe

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ÉeóæY AGƒ°VC’G …QhO ±É°üe øª°V AÉ≤ÑdG ‘ ¬dÉeBG áeÉæŸG OóL »àdG IGQÉÑŸG ‘ OQ ¿hO ±ó¡H ádÉ◊G ¬°ùaÉæà ¢ùeCG AÉ°ùe ìÉWCG øjô°û©dG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ɪ¡à©ªL øe áeÉæŸG øµ“h .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á«°SCGQ ≥jôW øY (3) á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ∞£N Úaô£dG øe kÉÄaɵàe iƒà°ùe IGQÉÑŸG äó¡°Th ,OÉ«Y Ú°ùM ™aGóŸG »àdG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ɪ«°S ’ ¢UôØdG øe ójó©∏d ɪ¡àYÉ°VEGh 19 ¤EG √ó«°UQ áeÉæŸG ™aQ RƒØdG Gò¡Hh .IQÉKE’G øe ÒãµdG äó¡°T óªŒ ÚM ‘ ,ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ ¬FÉ≤H øe ºZôdÉH á£≤f .øeÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 24 óæY ádÉ◊G ó«°UQ º˘°ùJG å«˘M iƒ˘˘à˘ °ùŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e Aɢ˘L IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG áeÉæŸG ,ÇOÉg ”ôH IGQÉÑe Éeób øjò∏dG Úaô£dG πÑb øe Ahó¡dÉH ∞°üàæe ‘ Qóæ°ùµdCG »Hô°üdG ¬aÎfi äÉcô– ≈∏Y IOÉ©dÉc óªàYG »æWƒdG ¬HQóe ∫ƒY ÚM ‘ ,ÊGQóÑdG ÊÉg ÖfÉL ¤EG Ö©∏ŸG πeÉM ≈∏Y §¨°†dGh »YÉaódG º«¶æàdG ≈∏Y π«NódG ídÉ°U óªMCG ¿Éc ôNB’G ±ô£dG ‘ .∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ≥jôØ∏d ܃∏°SCÉc IôµdG √PGƒëà°SG ÖfÉL ¤EG ô°†NC’G π«£à°ùŸG ‘ kGQÉ°ûàfG π°†aCG ádÉ◊G ᢢ dÉ◊G ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Rô˘˘ Hh ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÈcC’G .»L’ƒH …Q’ …Òé«ædGh …OÉ¡dG »eÉ°ùdG »°ùfƒàdG √ÉaÎfi Ωó˘Y ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG …ò˘dG á˘eɢæŸG í˘dɢ°üdh ᢩ˘jô˘°S âfɢc á˘jGó˘˘Ñ˘ dG øY kGôµÑe kÉaóg ¢üæàbGh AÉ≤∏dG AGƒLCG ‘ ádÉ◊G »ÑY’ ∫ƒNO ó©H AÉL ∫hC’G ±ó¡dG ,(3) á≤«bódG ‘ OÉ«Y Ú°ùM ¬©aGóe ≥jôW ¢SQÉM É¡dƒM »àdGh Qóæ°ùµdCG »Hô°üdG ±ÎÙG øe ájƒb Iójó°ùJ º˘«˘∏˘°S π˘µ˘°ûH äò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cô˘d ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ìÓ˘˘°U ᢢdÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e .á«dÉ≤JÈdG ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH ÖbGôŸG ÒZ OÉ«Y É¡YOhCGh »˘∏˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dÉ◊G ÜQó˘˘e ¥GQhCG Ì©˘˘H ô˘˘µ˘ ÑŸG ᢢeɢ˘æŸG ±ó˘˘g øe ∂dPh Ωƒé¡dG ‘ Gƒ¶Ø–h áeÉæŸG ƒÑY’ ™LGôJ å«M ,»Ñ«¡°ûdG Gòg øe IOÉØà°SG √QhóH ádÉ◊G .Ωó≤àdG ±óg ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG ¬aGóg äÉcô– ≈∏Y kGóªà©e Ωƒé¡dG ‘ ¬∏≤K πeɵH ≈eQh ™LGÎdG

´ÉaôdGh áªéædG AÉ≤d øe

Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ e ‘ Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V

´É˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G .…hɪéædG ≥jôØdG ≈eôe ≈∏Y ´Éaô∏d ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG áÄ«°ùdG »YÉaôdG ´ÉaódG ádÉM áªéædG ≥jôa ÖfÉL øe á«dÉààŸG äɪé¡∏d á°VôY √Éeôe â∏©L OGôØfEG ≈∏Y ≈°Sƒe ⁄É°S ºLÉ¡ŸG π°üëàj äɪé¡dG ióMEG øeh ≈eôŸG ¬«∏Y ≥«°V Qƒ°üæe ¢SQÉë∏d º«∏°ùdG êhôÿG ¿CG ’EG íjô°U …hɪéædG áªéædG ∞ãch ,Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG áfƒYôH IôµdG Ö©∏«d á«FGóa øµd OGôØfG ¬Ñ°T ™°Vh ‘ AGõ÷G á≤£æe πNGO ÉØ«∏°SO ºLÉ¡ŸG ΩGóbCG ÚH »gh IôµdG ≈∏Y ≈“QG …òdG Qƒ°üæe ¢SQÉ◊G .áÑ©∏dG ∫ƒ©Øe â∏£HCG ‘ ≈°Sƒe ⁄É°S …hɪéædG ºLÉ¡ª∏d äÉbÓ£f’G ióMEG øeh ábÉYEG ôKEG AGõL á∏cQ ≈∏Y áªéædG π°üëàj AGõ÷G á≤£æe πNGO πjóÑdG Égò«ØæJ ¤EG Ωó≤àj ô£e óªMCG »YÉaôdG ™aGóŸG øe ⁄É°S Oƒªfi »YÉaôdG ¢SQÉ◊G π°UGƒ«d ø°ùM øH ó©°SC’G »°ùfƒàdG ô£«°ùjh á«fƒjõØ∏J á£≤d ‘ IôµdG ≈∏Y »“ôjh ¬≤dCÉJ Qƒ°üæe ⁄h ,84 á≤«bódG ‘ ≥≤fi ±óg øe √Éeôe kGò≤æe IôµdG ≈∏Y πX ‘ ôNBG ±óg áaÉ°VEG ≈∏Y ºgQGô°UEG GóHh ájhɪéædG CGó¡j ¬˘LGƒ˘«˘d OGô˘Ø˘fG ≈˘∏˘Y ∫ɢª˘L ó˘°TGQ π˘°üë˘à˘jh »˘Yɢaô˘˘dG ´É˘˘«˘ °†dG ¥ƒa É¡Ñ©dh º«∏°ùdG πµ°ûdÉH IôµdG ôªãà°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ¢SQÉ◊G .¢VQÉ©dG ó°TGQ π°UGƒj IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸG âfÉc âbh ‘h ¢SQÉ◊ÉH kÉ¡Lh OôØæjh »YÉaôdG ´Éaó∏d ôªà°ùŸG ¬LÉYREG ∫ɪL ∫É°ùÑà°SÉH ∫ƒëjh ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ kÉæ°ùM Ak ÓH ≈∏HCG …òdG »YÉaôdG ó«MƒdG ±ó¡dÉH áªéædG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd á«æcQ ¤EG ó°TGQ Iôc .∫ɪL ó°TGQ √RôMCG …òdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ió˘˘Yɢ˘°ùe Rɢ˘ÑÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG .õjõ©dGóÑY ó«ª◊GóÑY ™HGôdG ºµ◊Gh QGó¡dG óªMCGh …ô£≤dG ´ÉaôdG »ÑY’ ¬Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG IGQÉÑŸG ºµM ô¡°TCGh .ï«°ûdG áfƒ°ùMh ‘’ …OÉa

¤EG âdƒ–h Ú©aGóŸG óMCG ‘ âeó£°UG ¬Jôc ¿CG ’EG ËôµdGóÑY ¿hO ø˘˘e Ö©˘˘∏˘ j »˘˘Yɢ˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿Cɢ H kɢ ë˘ °VGh ¿É˘˘ch ,ᢢ«˘ æ˘ cQ á˘jOô˘Ø˘dG äGOɢ¡˘à˘L’G Gó˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N á˘ë˘°VGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ™e πeÉ©àj ∞«c ±ôYh ¬FGOCG ‘ kÉfõàe áªéædG ¿Éc ɪ«a ,¬«ÑYÓd ióMEG øeh ,±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H kÉ°Uƒ°üN •ƒ°ûdG Gòg äÉjô› ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ᢫˘°ùµ˘Y Iô˘c ∫ɢª˘L ó˘°TGQ ∫Gõ˘¨˘dG Ö©˘˘∏˘ j ¬˘˘Jɢ˘cô– ¿CG OÉc …òdG ΩƒgOƒH Ú°ùM ™aóæŸG ¢SCGQ ≈∏Y iô°ù«dG á«gÉaôdG Ú©aGóŸG óMCG ‘ âeó£°UG ¬Jôc ¿CG ’EG ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j .á«æcQ ¤EG âdƒ–h CÉ£N ≈∏Y π°üëà«d •ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN ¬bƒØJ áªéædG π°UGhh ó«ª◊GóÑY ídÉ°U ≥dCÉàŸG ™aGóŸG ¬d …Èæj AGõ÷G á≤£æe êQÉN ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dG ≈∏YCG ‘ âeó£°UG á«NhQÉ°U IôµdG Oó°ùjh øe OÉc »àdG á«æcQ ¤EG Ú©aGóŸG óMCG É¡©HÉJh Qƒ°üæe Oƒªfi ¢SCGQ ≈∏Y IôµdG â∏°Uh ÉeóæY áé«àædG áØYÉ°†e áªéædG É¡dÓN ≈“QG ≈檫dG ájhGõdG ¤EG É¡dƒM …òdG ≈°Sƒe ⁄É°S …hɪéædG ‘h ,ôNBG ±óg øe √Éeôe ò≤fCGh áYGÈH Oƒªfi ¢SQÉ◊G É¡«∏Y ôªY ´ÉaôdG ÖY’ π°ü– •ƒ°ûdG øeR øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ¬fCG ’EG ≈eôŸG ¬LGhh AGõ÷G á≤£æe πNGO Iôc ≈∏Y …QÉ°üfC’G .á°VQÉ©dG â∏àYG á°ûFÉW ÉgOó°S ''á©FÉ°V AGõL á∏cQh ájhɪéædG á«∏°†aC’G π°UGƒJ''

ådÉãdG õcôŸG º°ùM øe GƒHÎbG ¬jhɪéædG

ájƒb ÉgOó°ù«d ≈eôŸG ¬LGhh AGõ÷G á≤£æe πNGO IôµdG ¬d äCÉ«¡J á˘≤˘jô˘£˘H Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG ¢SQÉ◊G ɢ˘g󢢩˘ HCG Iô£N ádhÉfi …CG ∑Éæg øµJ ⁄ áÑ©∏dG √òg ó©Hh ,á«aGÎMG

¢ùØæHh Ú«∏«µ°ûàdG ¢ùØæH ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ¿É≤jôØdG πNO ‘ ∞«ãµàdG ∫ÓN øe ¬Hƒ∏°SCG ¢Vôa øe áªéædG øµ“h AGOC’G ¬JÉà°T ´ÉaôdG π°UGh ÚM ‘ á«Ø∏ÿG òaÉæŸG ó°Sh ´ÉaódG §N √Éeôe ò≤fCG …òdG ¬°SQÉM á¶≤j ’ƒd ÒãµdG ¬Ø∏µj ¿CG ¿Éc …òdG ájƒb Iôc ÉØ∏°ùjO …hɪéædG ºLÉ¡ŸG Oó°Sh ,á≤≤fi ±GógCG øe OÉch ,(52) á≤«bódG ‘ á°VQÉ©dG â∏àYG AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ¿CG ó©H ¬≤jôØd áé«àædG ∫OÉ©j ¿CG …QÉ°üfC’G ôªY »YÉaôdG ºLÉ¡ŸG

:ÓŸG ôØ©L - ´ÉaôdG

Ö«JÎdG º∏°S ‘ ådÉãdG õcôŸG º°ùM øe áªéædG ≥jôa ÜÎbG ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ΩÉ©dG πHÉ≤e ±ó¡H ´ÉaôdG ≥jôa ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe kÉ櫪K kGRƒa ≥≤M øe (8) á≤«bódG ‘ ∫ɪL ó°TGQ ôª°SC’G ∫Gõ¨dG √RôMCG A»°T ’ ‘ á£≤f 32 ¤EG áªéædG ó«°UQ ∂dòH ™ØJÒd ∫hC’G •ƒ°ûdG ôªY ≥HÉ°ùdG √ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ´ÉaôdG ≈≤H ɪ«a ådÉãdG õcôŸG .á£≤f (40) ''∫hCG …hɪ‚ •ƒ°T''

ó«L iƒà°ùe ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T äÉjô› ∫ÓN ¿É≤jôØdG Ωób á«°VQCG ¥ƒa ó«÷G √QÉ°ûàfGh »Yɪ÷G ¬FGOCÉH áªéædG ¬dÓN ¥ƒØJ øY èàf ɇ áKÓãdG ¬Wƒ£N ÜQÉ≤J ∂dP ‘ √óYÉ°Sh ¿Gó«ŸG ô¡X …òdG ´ÉaôdG ≥jôa ¢ùµ©H ,ÚÑYÓdG ÚH äGôµdG π≤f ádƒ¡°S Ée Gògh ¬«ÑY’ ÚH á«Ñ°ü©dGh …OôØdG ™HÉ£dG É¡«∏Y Ö∏Z IQƒ°üH ÜÎbG ÉeóæY äÉÑ©∏dG ióMEG ‘ »eGõÿG óªM ¬ÑY’ ≈∏Y ô¡X »ÑY’ øe √óà©f ⁄ ô¡¶e ‘ √ó«H ìƒ∏j òNCGh ¢SɪàdG §N øe .´ÉaôdG ±ó¡H Ú«YÉaôdG ∫ɪL ó°TGQ ôª°SC’G áªéædG ∫GõZ âZÉHh á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y øe Iójó°ùJ ó©H áæeÉãdG á≤«bódG ‘ ≥Ñ°S ∑ÉÑ°ûdG õ¡J »gh ’EG ´ÉaôdG Qƒ°üæe Égôj ⁄ á«YÉaôdG AGõ÷G ÚÑ˘YÓ˘˘dG ᢢaɢ˘ã˘ c ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘æ˘ Y ᢢjDhô˘˘dG Ö颢Mh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘≤˘ d kGô˘˘¶˘ f .á≤£æŸG πNGO øjóLGƒàŸG ∫hɢ˘Mh ±ó˘˘¡˘ dG 󢢩˘ H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH ¬˘˘°ùØ˘˘ f AGOC’G π˘˘ °UGƒ˘˘ Jh ádƒéÿG ájOôØdG ä’hÉÙG ¢†©H øe ∫OÉ©àdG ∑GQOEG Ú«YÉaôdG Iôc »YÉaôdG »æ«£°ù∏ØdG Oó°Sh áeó≤ŸG §N »ÑY’ ÖfÉL øe ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘eô˘˘e √ÉŒ AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e êQɢ˘N ø˘˘e ᢢjƒ˘˘ b


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport sport@alwatannews.net

QÉHQÉH ≥jôa

áªéædG ≥jôa

ó«dG äGAÉ≤d iƒbCG øe IóMGh ‘

z¿ƒcCG ’ hCG ¿ƒcCG{ QÉ©°ûH íeÉ÷G ¿É°ü◊Gh ô°SGƒµdG ÚH ácô©e Ió`` `«` ` L äOGó`` ©` `à` `°S’G :ï`` jƒ`` °ûdG kÉ≤FÉY ¢ù«d »∏ÙG ºbÉ£dGh

ïjƒ°ûdG ø°ùM

™«ªL ™é°ûj ¬jOÉf ¿CG ïjƒ°ûdG ø°ùM QÉHQÉH ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG »LQÉN ºbÉ£H IGQÉÑe ájCG ‘ GƒÑdÉ£j ⁄ ºgh á«∏ÙG º≤WC’G »LQÉN ºbÉW Ö∏£H …OÉædG º≤j ⁄ á≤HÉ°ùdG »∏gC’G IGQÉÑe ≈àM ¢VΩJ ’ QÉHQÉH …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ïjƒ°ûdG í°VhCGh .IGQÉѪ∏d ôcPh .QƒeC’G √òg πãe ‘ ¢VƒÿG Öëj ’h OÉ–’G äGQGôb ≈∏Y ™Lôj Gògh .IGQÉÑŸG ‘ IÒÑc áÑ≤Y πãÁ ’ º«µëàdG ¿CG ïjƒ°ûdG øYh .¬«ÑY’h áªéædG …OÉæH Éæ£HôJ »àdG ájƒ≤dG äÉbÓ©∏d ‘ ôªà°ùe ≥jôØdG ' ïjƒ°ûdG ∫Éb IGQÉѪ∏d ≥jôØdG äGOGó©à°SG ≥jôa øe á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG ≈£îJ ≥jôØdGh ,ájóL πµH ¬JÉÑjQóJ ,π£H ≥jôa ƒ¡a áªéædG ≥jôa ΩÎëf QÉHQÉH ‘ øëfh .»∏gC’G áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ïjƒ°ûdG ócCGh .¬©e Ö©∏dG Éæd ±ô°Th ƒg RƒØdG ¿C’ IGQÉÑŸG √òg ‘ áé«àædG ᫪gC’ Ú≤jôØdG ≈∏Y ºààNGh .…QhódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG AGƒLCG ‘ AÉ≤Ñ∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG √ò˘˘ g ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IQRGDƒŸ ᢢ jQɢ˘ HÈdG Ògɢ˘ ª÷G Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ ˘M ¤EG áaÉ°VEG .á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG »£îJh RƒØdG kÉ«æªàe ,IGQÉÑŸG .Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ±ô°ûe iƒà°ùe Ëó≤J

‘ ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhC’G äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘©ŸG ™HÉW øe IGQÉÑŸG ¬∏ª– ÉŸh ,Úà≤HÉ°ùdG ɪ¡JGQÉÑe »àdG á°†jô©dG ájÒgɪ÷G IóYÉ≤dG áé«àf »°SɪM É¡∏µ°T »àdG ájQCÉãdG äGQÉÑàY’Gh ¿É≤jôØdG É¡µ∏àÁ .IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ RƒØdG ∫OÉÑJ ᢰUô˘Ø˘dG √ò˘g âjƒ˘˘Ø˘ J ¿CG kG󢢫˘ L Qɢ˘HQɢ˘H º˘˘∏˘ ©˘ jh …Qhó˘dG äɢHɢ°ùM ø˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG §˘˘≤˘ °ùJ ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ ød âbh ‘ ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG øY kGÒãc √ó©ÑJh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á°ùaÉæŸG ¥ôØdG á«≤H ¬«a ¿hÉ¡àJ .Ö≤∏dG ƒëf ÉgQGƒ°ûe á∏°UGƒeh á∏eÉc É¡WÉ≤f

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{

óªfi áªéædG »ÑY’ QGôZ ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ ¥QÉØdG 󢫛 󢫢°Sh »˘MÓ˘Ø˘dG »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °Sh »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘ªfi ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘Lh …ƒ˘˘°SƒŸG øeh ,óªMCG óªfi ≥dCÉàŸG ¢SQÉ◊Gh ¢SÉÑY ôØ©Lh Aɪ°SC’G øe kGOóY ôNB’G ƒg QÉHQÉH ∂∏àÁ ¬ÑfÉL Ú≤«≤°ûdG ∫ɢã˘eGC ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢫢dG Iô˘c ‘ á˘fɢfô˘dG óÑYh ôLÉàdG óªMCGh ,QOÉ≤dG óÑY Oƒªfih ôØ©L Ú°SQÉ◊Gh ôØ©L ¬dE’G óÑYh ¿óe ø°ùMh »∏Y ¬∏dG .§«°ûædG ø°ùMh ø°ùfi Ò°ù«J ≥ah IÒÑc IQÉKEG IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæŸG øeh

≥jôØdGh áÑ©°U IGQÉÑŸG :ôeÉY øH äÉHhÉæŸG øe ÊÉ©j ¿CG ᢢ ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÜQó˘˘ e ô˘˘ eɢ˘ Y ø˘˘ H ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ f í˘˘ °VhCG .…QhódG ‘ IGQÉÑe …CÉc ájOÉY IGQÉѪ∏d ¬≤jôa äGOGó©à°SG øY ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Z øe ÊÉ©j ≥jôØdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG áÑ°ùædÉH ≥FÉY ÖÑ°ùj Ée ∫ɪYC’ÉH äÉHhÉæŸG ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG ≥jôØdG ¿CG ôeÉY øH í°VhCGh .IGQÉѪ∏d ÚÑYÓdG õ«¡Œ ‘ ‹ Ö∏°U ‘ AÉ≤Ñ∏d IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG πLCG øe kGógÉL ≈©°ù«°S ‘ IÒ¨°üdG ¥ôØdG øe äBÉLÉØe ™bƒàj ¬fEG ∫Ébh á°ùaÉæŸG .ôNBG º©W …QhódG »£©«°S Ée …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG Ωɵ◊G áæ÷ QGôb ƒg ¬fõMCG …òdG ôeC’G ¿CG ôeÉY øH ócCGh Gò˘˘ g Èà˘˘ YCG PEG ,»˘˘ ∏fi º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘d IGQɢ˘ ÑŸG Oɢ˘ æ˘ ˘°SEɢ ˘H OÉ–’G ‘ ≈˘˘∏˘ Y OÒ°S ¬˘˘ jOɢ˘ f ø˘˘ µ˘ d ¬˘˘ jOɢ˘ f ≥˘˘ M ‘ ∞˘˘ °üæ˘˘ e ÒZ A»˘˘ °ûdG √ò˘˘ g Oɢ˘ æ˘ °SEG ᢢ «˘ ª˘ gCG OÉ–’G ±ô˘˘ ©˘ «˘ °Sh .IGQɢ˘ ÑŸG ‘ OÉ–’G .º°SƒŸG ájÉ¡f óæY »LQÉN ºbÉ£d IGQÉÑŸG ≥jôØdG ∞∏N ±ƒbƒ∏d ájhɪéædG Ògɪ÷G ôeÉY øH ÉYOh π˘˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ ˘gɢ˘ ˘jGE kGó˘˘ ˘YGh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG IGQɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ‘ .…QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d IOƒ©dGh äÉjƒà°ùŸG

ôeÉY øH

∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ìhô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤EG ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ¬«°ùaÉæe RôHCG øe óMGh •É≤°SEG øĪ£jh ≥jô˘Ø˘dG Ògɢª˘L ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WG ø˘e ∞˘Yɢ°†j øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒNódG πÑb √Gƒà°ùe ≈∏Y IQɢ˘°ùN ø˘˘e Oɢ˘Y …ò˘˘dG Qɢ˘HQɢ˘H ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,IGQɢ˘ÑŸG ¬eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG 󢩢H ᢫˘°Sɢb á˘jhÓ˘gCG ¢ü«∏≤J á°Uôa √ôKCG ≈∏Y ô°ùNh AÉ≤∏dG ‘ ≥jôØdG á∏°ù∏˘°S ±É˘≤˘jEGh Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘d »˘∏˘gC’G ™˘e ¥QÉ˘Ø˘dG .¬JGQÉ°üàfG ≥˘∏˘N ɢ¡˘æ˘µÁ á˘jƒ˘b ô˘°Uɢæ˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ∂∏˘˘àÁh

.‹É◊G º°SƒŸG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J IQɢ°ùN …CG Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘≤˘ d π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ’h ᢰUô˘a ø˘Y ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Úaô˘˘£˘ dG äɢ˘Hɢ˘°ùM •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ɢª˘ g󢢫˘ °UQ ™˘˘aQh ,∫ɢ˘eB’G ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d øe ÜGÎb’Gh áª≤dG ƒëf iôNCG Iƒ£N Ωó≤àdGh Qhó˘dG Aɢ¡˘fEG ‘ í‚ …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a Q󢢰üàŸG .•É≤ædG øe πeÉc ó«°UôH ∫hC’G øe ÈcCG äÉjƒæ©Ã Ωƒ«dG AÉ≤d áªéædG ¢Vƒîjh ô˘jó˘dG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG 󢢩˘ H Qɢ˘HQɢ˘H ≈©°ùjh ,øeÉ°†àdG øe áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ¬H ¢VƒYh

:¢SÉÑY ≈°ù«Yh ¿ÉæY óªMCG -Öàc

OÉ–’G …QhO øe IÒNC’G ádƒ÷G Ωƒ«dG ºààîJ øe áªb AÉ≤∏H ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh ‘ áªéædGh QÉHQÉH »≤jôa ÚH ™ªéj π«≤ãdG QÉ«©dG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà ∫hC’GQhódG ΩÉàN ¤EG Ú≤jôØdG øe πc ≈©°ùjh ¢†jƒ˘©˘à˘d IOɢL Iƒ˘£˘N ‘ ɢª˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d Ωɢ˘g Rƒ˘˘Ø˘ H QhódG äÉjQÉÑe ´ƒª› øe øjAÉ≤d ‘ ɪ¡JQÉ°ùN øeÉ°†àdGh »∏gC’G ΩÉeCG áªéædG §≤°S ¿CG ó©H ,∫hC’G çÓ˘ã˘d ¬˘JQɢ°ùNh »˘∏˘gC’G ø˘e QɢHQɢH §˘˘≤˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a 󢩢H IQɢ°ùÿG á˘£˘≤˘f ø˘e ¬˘fɢeô˘Mh á˘∏˘ eɢ˘c •É˘˘≤˘ f º˘bɢW ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Lɢ˘é˘ à˘ M’ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘eCG ¬˘˘Hɢ˘ë˘ °ùfG .Ωɵ◊G Êɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ƒ˘gh Aɢ≤˘∏˘dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ j ɪ«a ,ÚJQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG 9 øe á£≤f 29 ó«°UôH ∞∏N kÉàbDƒe 28 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG QÉHQÉH πàëj 9 ø˘˘e ô˘˘jó˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dGh »˘˘∏˘ gC’G ¥ô˘˘ a .ÜÉë°ùfGh IQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG ø˘jò˘∏˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘∏˘d ÒNC’G Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘≤˘ d Èà˘˘©˘ jh »∏gC’G Qó°üàŸG ∞∏N ∫hC’G QhódG AÉ¡fEG ¬«a ¿É«©°ùj •É≤ædG ¥QÉa ¢ü«∏≤J ádhÉfih ,á£≤f 36 ó«°UôH ¿CGh á°UÉN ,QƒeC’G ΩÉeR â∏ØJ ¿CG πÑb ´É£à°ùŸG Qób π°Uh »àdG IÒѵdG Iƒ£ÿG ióe ¿Éª∏©j Ú≤jôØdG ⫢Hh OÉ–’G …QhO á˘dƒ˘˘£˘ H π˘˘«˘ æ˘ d »˘˘∏˘ gC’G ɢ˘¡˘ «˘ dEG .ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ¿É≤jôØdG ≈©°ùj ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ °Vhô˘˘ Y iƒ˘˘ bCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ᩪ°S ™e »≤Jôj iƒà°ùà ájÒgɪ÷G ɪ¡JóYÉb á«°SɪM äGQÉÑàYG øe IGQÉÑŸG ¬∏ª– ÉŸ Ú≤jôØdG ‘ ÒѵdG ÜQÉ≤à∏d Ògɪ÷Gh Ú≤jôØdG OGôaCG ÚH ‘ Ú≤jôØdG øe πc ÉgRôMCG »àdG •É≤ædGh iƒà°ùŸG

º°ü◊G ΩGh »∏gC’G AÉ≤d øe

ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«H h OÉ–’G …QhO øª°V

Ö«JÎdG IQGó°U ≈∏àYG h ..AÉ≤°T ÒZ øe kÉaóg 50 ¤EG π°Uh »∏gC’G

¬dƒ¡°ùH º°ü◊G ΩG RÉàLG Qƒ°ùædG

¬«a õéY …òdG âbƒdG ‘ .kÓãe πLôd πLôdG ´Éaóc á«YÉaódG ∫Ó˘N …hÓ˘gC’G ∞˘Mõ˘dG ±É˘˘≤˘ jEG h π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e º˘˘°ü◊G ΩCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ¤EG ¬eó≤J »∏gC’G π°UGhh .•ƒ°ûdG .6/24 áé«àæH õcGôŸG ™«ªL ‘ ójóL π«µ°ûàH »∏gC’G πNO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ •ƒ°ûdG Gòg ¿Éc h .ÚÑYÓdG ™«ª÷ á°UôØdG áMÉJEG πLCG øe ∫hÉM •ƒ°ûdG ájGóH ™e h .»ÑædG óÑY óªMCG '' ábô£ŸG '' IOÉ«≤H ¬«∏Y ≈¡àfG …òdG ÒѵdG ¥QÉØdG π«∏≤J h ∞bƒŸG ∑QGóJ º°ü◊G ΩCG áÑ°ùæH •ƒ°ûdG Gòg ‘ π«é°ùàdG øe øµ“ π©ØH h ÊÉãdG •ƒ°ûdG »∏gC’G »ÑY’ »NGôJ ¤EG Oƒ©j Gòg h ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ÌcCG òæe ⪰ùM ób IGQÉÑŸG ¿CÉH º¡àaô©e ¤EG áaÉ°VEG ,•ƒ°ûdG ∫ÓN ºK ,14/35 ¤EG 15 á≤«bódG ‘ áé«àædG â∏°Uƒa .¤hC’G ≥FÉbódG π«é°ùàdG ‘ »∏gC’G ƒÑY’ GC óH Égó©H .16/35 ¤EG 17 á≤«bódG ‘ IóJôŸG äɪé¡dG øe øjó«Øà°ùe ójóL øe ¥QÉØdG ™«°SƒJ h óLGƒJ …òdG »Ø∏ÿG §ÿG ∂dòc h ( ∂jôH â°SÉØdG ) á©jô°ùdG .»∏Y ¥OÉ°Uh Qƒ°TÉY ôgÉeh »ÑædG óÑY óªMCG ¬«a áé«àædG â∏°Uh ¿CG ¤EG •ƒ°ûdG ∫ÓN Ωó≤àdG ‘ »∏gC’G ôªà°SG â∏°Uh ÉeóæY ’EG ∫ÉH ájhÓgCÓd GC ó¡j ⁄ h .26.O 18/44 ¤EG ≈ØàcG …òdG âbƒdG ‘ kÉaóg 50 ¤EG º¡d á∏é°ùŸG ±GógC’G áé«àf »∏gC’G RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfG h .kÉaóg 22 π«é°ùàH º°ü◊G ΩCG ¬«a .22/50 áé«àæH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

≥jôa Ö«JÎdG πjòàe »£îàd áHƒ©°U ájCG ájhÓgC’G óéj ⁄ â«H ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ º°ü◊G ΩCG .22/50 áé«àæH IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe »∏gC’G øµ“ å«M ,πjƒªàdG .6/24 áé«àæH É°†jCG kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H AÉ¡fEG πLCG øe »∏gC’G ÖfÉL øe á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉL ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Ωɢà˘N ‘ ICɢLÉ˘Ø˘e …CG ∫ƒ˘©˘Ø˘e ∫ɢ£˘HEG h kGô˘µ˘Ñ˘ e IGQɢ˘ÑŸG Ωó≤àdG øe ≥jôØdG øµªàa .áÁõg …CG ÒZ øe ∫hC’G º°ù≤dÉH áé«àædG â∏°Uh ¿CG ¤EG 0/3 `H 6 á≤«bódG óæY áé«àædÉH kÉ«éjQóJ »∏gC’G ÜQóe óªàYG •ƒ°ûdG Gòg ‘ .3/11 ¤EG 12 á≤«bódG óæY h øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG ÚH É¡«a êõe áàHÉK á∏«µ°ûJ ≈∏Y ƒªM ´É˘£˘à˘°SG h .ô˘gƒ˘L 󢫢©˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb IOɢ«˘≤˘H IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ ¬«a kGóªà©e •ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN á«ëjQCG πµH Ωó≤àdG øe ≥jôØdG . »Ø∏ÿG §ÿG ∂dòc h IôFGódG h áëæLC’G ,õcGôŸG ™«ªL ≈∏Y ¥QÉØH »∏gC’G Ωó≤J ¤EG Ò°ûJ áé«àædG âfÉc 23 á≤«bódG ™e kÉ˘à˘ bh º˘˘°ü◊G ΩCG ÜQó˘˘e Ö∏˘˘W 4/18 áé«à˘æ˘H 14 ¬˘eGƒ˘b ÒÑ˘˘c ∞MõdG ±É≤˘jEG π˘LCG ø˘e Aɢ£˘NC’G ¢†©˘H í˘«˘ë˘°üà˘d kɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe π°†ØH â∏°ûa ¬«YÉ°ùe πc øµd .•ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN …hÓgC’G ‘ »˘∏˘gC’G ƒ˘Ñ˘Y’ CGó˘H h .IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G »˘˘Ñ˘ Y’ Iô˘˘£˘ «˘ °S §£ÿG ¢†©H ≥«Ñ£J h ¥QÉØdG ™«°SƒàH IÒNC’G ≥FÉbO ¢ùªÿG


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport@alwatannews.net

á«`` ` ` ` `æ` ` jôëÑdG á∏°ùdG »Ñ£b ™ªŒ áÑ¡à∏e áªb .»`````°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©e 샪£H zº«YõdG{ - Öàc Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY …hÓY óªMCGh

‘ »ÑgòdG ™HôŸG øe »FÉ¡ædG QhódÉH »∏gC’G ™e Ö≤∏dG πeÉM áeÉæŸG »≤jôa ÚH π°UÉØdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG ™e á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO äÉ°ùaÉæe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe QÉà°ùdG ∫ó°ùj .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y Ak É°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ º«YõdG QɵàMG »∏gC’G ô°ùµj ÉeCGh ,‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊Gh á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG Iôª∏d kÓ£H êƒàjh áeÉæŸG RƒØj ÉeCÉa ,ÚæKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤j ’ Ωƒ«dG AÉ≤dh .kÓ°UGƒàe kÉeÉY 11 ióe ≈∏Y ÜÉ≤dC’G ôµàfi ôØ°UC’G ¿Éc É¡∏Ñbh ,èjƒààdG äÉ°üæe øY ô°ùædG ¬«a ó©àHG kÉeÉY 17 øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H ∫hC’G ¬Ñ≤d ≥≤ëjh ¥ƒØJh √QÉÑàYG »∏gC’G OQ ÜÉjE’G ‘h ,78/83 áé«àæH áeÉæŸG ¬H RÉa …QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dÉH ¿Éc ∫hC’G AÉ≤∏dÉa ,RƒØdG ¬«a ɪ°SÉ≤J ,Ú≤jôØdG ÚH ¢ùeÉÿG ƒg á∏«∏dG AÉ≤dh π°UÉØdG AÉ≤∏d º°ù◊G πLCGh á«fÉãdG ádƒ÷G AÉ≤d ‘ áeÉæŸG OÉYh ,91/93 ¤hC’G ádƒ÷G ‘ »∏gC’G ¥ƒØJ å«M »ÑgòdG ™HôŸG øe »FÉ¡ædG QhódG ‘ ójóL øe É«≤àdGh ,90/94 áé«àæH 샪°ùŸG Oó©dG RhÉŒ ΩóYh IGQÉѪ∏d Oófi Oó©H ΩGõàd’G ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM ¿CG ó©H …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G øe á°UÉN QÉØæà°SG ádÉM IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh .64/66 √Rƒa ó©H .ádÉ°ü∏d ∫ƒNódG á«∏ªY º«¶æàd Úª¶æŸG ™e ¿hÉ©à∏d á°UÉN á«æeCG ácô°T OÉ–’G ¢ü°üNh ,êôØàe 1200 »∏µdG Qƒ°†◊G ¿ƒµ«d ójÉfi 200 ¤EG áaÉ°VE’ÉH 500 ƒgh ,OÉf πµd

º«YõdG Ωƒ‚ ∞‚ ìƒf

zº````«```Yõ``````dG{

á«fGó«ŸG IÈÿG ÖMÉ°Uh ,≥jôØdG óFÉb kɢ«˘YɢaO ¬˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ≤˘ «˘ °ü∏˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸG 󢢫˘ é˘ j ,kɢ «˘ eƒ˘˘é˘ ˘gh ¬˘dh ,᢫˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dGh ¥GÎN’Gh ÜC’G ᢢHɢ˘ ãà ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,Ö©˘˘ ∏ŸG ‘ ∫ɢ˘ ©˘ ˘a QhO ¬˘JÉ˘Ä˘Ø˘H á˘eɢæŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª÷ »˘˘Mhô˘˘dG .É¡∏c á«æ°ùdG

¬˘˘HQó˘˘e ᢢeɢ˘æŸG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j »°ùjÉà°S ÜÉ°ûdG »µjôeC’G ‘ ÒѵdG √QhO ¬d Ö°ùëj Ió˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ dG ÖgGƒŸG RGô˘˘ ˘ HEG áeÉæŸG ±ƒØ°U ‘ áHÉ°ûdGh ó˘ªfi º˘é˘ æ˘ dG º˘˘gRô˘˘HCGh ø˘˘°ùMh (¢ùÑ˘˘ª˘ ˘c) Ú°ùM ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘ dG RhÒf ºgÉ°Sh IÒNC’G äGAÉ≤∏dG í˘˘à˘ ah ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a π˘˘gCɢ ˘J ‘ ∫ÉÛG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ÜQóŸG …ó¡˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d É°VôdGóÑY ¿GôªYh ø°ùM º˘∏˘Y Êɢ¡˘d á˘≤˘ ã˘ dG Oɢ˘YGC h .…ôgÉb óªMCGh ∫ƒ˘©˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh Ωƒ‚ Oƒ¡L ≈∏Y »°ùjÉà°S ÏHɢµ˘dG IOɢ«˘≤˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ¬˘©˘ eh ∞‚ ìƒ˘˘f Oƒªfih (…ó‡) óªfi º∏Y ÊÉgh (¢TÉe) RhÒf Qɢ˘H ∂fGô˘˘ a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh ¿Gô˘˘ª˘ Yh Ú°ùM ó˘˘ ªfih ø°ùM …ó¡eh É°VôdGóÑY ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCGh RhÒf ø˘˘ ˘ ˘°ùMh .…ôgÉb

z…ó‡{ ∞‚ óªfi Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ™˘˘ fɢ˘ °U á˘˘Ñ˘ bGôŸGh ó˘˘fhɢ˘Ñ˘ jô˘˘ dG ‘ Qɢ˘ Ñ˘ ˘L »˘˘ Yɢ˘ aO Rô˘HCG á˘Ñ˘bGô˘e ‘ ¢ü°üî˘à˘ eh ,ᢢ≤˘ «˘ °ü∏˘˘dG …ó‡ Ωƒ˘≤˘j kɢ«˘eƒ˘é˘ gh ,º˘˘°üÿG »˘˘Ñ˘ Y’ Ö©˘∏˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ‘ RQɢ˘H Qhó˘˘H ¥GÎN’G ™˘˘e ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ ˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dGh .…ƒ≤dG

z¢TÉe{RhÒf Oƒªfi ÖfÉ÷G ‘ ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y’ Rô˘˘ ˘ ˘HCG äɢ«˘eô˘dG ‘ ¢ü°üî˘à˘e ƒ˘gh ,»˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ¥GÎN’G ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG óMCG ó©jh ,á≤£æŸG πNGO øe Öjƒ°üàdGh ,á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG Ωƒ‚ RôHCG kɪFGO ¢Vô©àjh ,á«dÉ©dG ¬JQÉ¡Ã õ«ªàeh »˘Ñ˘ Y’ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ≤˘ «˘ °ü∏˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ ∏˘ d .≥jôØdG IQƒ£N øe óë∏d º°üÿG

º∏Y ÊÉg QhódG ó«éjh »°SɪMh §«°ûf ÖY’ »˘Ñ˘YÓ˘d ¬˘à˘°ùcɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘e »˘Yɢ˘aó˘˘dG áàZÉÑeh äGôµdG ™£≤H õ«ªàjh ,º°üÿG ¥GÎN’G ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘j kɢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘gh ,º˘˘ °üÿG øY kÓ°†a ,á≤£æŸG πNGO øe Öjƒ°üàdGh äGôµdG •É≤àdGh ófhÉÑjôdG ‘ √QhO

QÉH ∂fGôa ¬˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘jh ,≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘ Y’ ∫ƒ˘˘WCG øe π«é°ùàdÉH »eƒé¡dG QhódG ‘ ÜQóŸG äGôµdG •É≤àdG ‘ kÉ«YÉaOh ,≥∏◊G â– ‘ QɢH ¢ü°üî˘à˘jh .(ó˘fhÉ˘Ñ˘ jô˘˘dG) Ió˘˘JôŸG ábQh ƒgh ,º°üÿG »ÑY’ ∫ƒWCG áÑbGôe ‘ ≥jôØdG ±Góg ¿Éch ,áëHGôdG ≥jôØdG AÉ£NC’G ‘ ¬Yƒbh QÉH ÜÉ©jh ,AÉ≤d ôNBG .kGÒãc ≥jôØdG ∞∏µJ »àdG á«°üî°ûdG

z¢ùѪc{ Ú°ùM óªfi ,…hÓ°ùdG º°SƒŸG Ωƒ‚ øe óYGh ÖY’ ‘ ¬˘à˘YÉ˘é˘ °Th IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JGC ô˘˘é˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘JQɢ˘¡Ã õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ,¥GÎN’Gh Öjƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘e ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ôjôªàdG ¢ùѪc ó«éjh ,á©jô°ùdG áZhGôŸG •É≤àdGh ófhÉÑjôdG ÖfÉL ¤EG (â°ù«°S’G) .äGôµdG

Rƒ``Ø``dG í``«``JÉ```Ø```e ‘ á«dÉ©dG ¬JCGôéH (¢ùѪc) Ú°ùM óªfi ‘ á∏ãªàŸG áëHGôdG ¬àbQh ¬jód áeÉæŸGh ‘ IÒÑc IQƒ°üH ≥dCÉJ …òdGh º∏Y ÊÉg Oƒ¡L ≈°ùæf ’h ,á«Ñjƒ°üàdG ¬JQÉ¡eh ¥GÎN’G QÉH ∂fGôa »µjôeC’G ∑Éæg kGÒNCGh ,¥ôÙG ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G ¬≤jôa ±Góg QÉH ¿Éch ,≥∏◊G â– øe π«é°ùàdGh ófhÉÑjôdG ‘ ¬«∏Y áeÉæŸG ∫ƒ©j …òdGh .ÒNC’G AÉ≤∏dG ‘

ôcGòàdG OóY IOÉjõH ÖdÉ£J áeÉæŸG ÒgɪL …òdG á∏°ùdG OÉ–G ≈∏Y º¡£î°Sh º¡FÉ«à°SG øY áeÉæŸG ≥jôa ÒgɪL øe ójó©dG ÈY IójôéH »°VÉjôdG º°ù≤dG ≈≤∏Jh ,IGQÉÑŸG ∫ƒNód É¡HÉë°UCG ∫ƒîJ »àdG ôcGòàdG OóY OóM ¤EG É¡«a ¿hÒ°ûj áeÉæŸG ≥jôa …ójDƒe øe á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G øe ójó©dG ''øWƒdG'' ,êôØàe 500 ¤EG Oó©dG OóM …òdG á∏°ùdG OÉ–G πÑb øe º¡©e πeÉ©àdG ºàj »àdG á≤jô£dG á©HÉàe øe Ògɪ÷G øe ±’B’G Ωôëj ¿CG ¬≤M øe ¢ù«d OÉ–’G ¿EG Ú∏°üàŸG óMCG ∫Ébh øe Ωƒ≤j iôNCG πFÉ°Sh øY åëÑdG OÉ–’G ≈∏Y QóLC’G øe ¿Éch ,º°SÉ◊G …Ò°üŸG AÉ≤∏dG ‘ ÖÑ°ùdG â°ù«d Ògɪ÷G ¿CG ócCGh ,»æeC’G ójó°ûàdG ™e Ògɪ÷G º«¶æàH É¡dÓN á°UÉN iôL ɪY ∫hC’G ∫ƒÄ°ùŸG ƒg OÉ–’G ¿CGh ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ â∏°üM »àdG çGóMC’G ÉC £N øªK ™aóJ Ògɪ÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,øeC’G ∫ÉLQ É¡æY ÜÉZ »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .IGQÉѪ∏d É¡≤jôa á©HÉàe øe ¿ƒeôëjh OÉ–’G ÖjQóàdG á©HÉàŸ ¢ùeCG Ωƒj …OÉædG ádÉ°U ‘ GhóLGƒJ áeÉæŸG ÒgɪL øe äÉÄŸG ¿Éch ,É¡∏c 500 `dG ôcGòàdG äòØfh ,OÉ–’G πÑb øe º¡d IOóÙG ôcGòàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÒNC’G .º¡dRÉæe ¤EG ÚÑFÉN GƒLôNh ,á∏«M ó«dÉH ¢ù«d øµdh º¡JôcòJ QɶàfÉH äÉÄŸG »≤Hh

√QhóH º«Yõ∏d óFÉ≤c ∞‚ ìƒf ≥jôØdG óFÉb Oƒ¡L ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH áeÉæŸG óªà©j ᪰SÉ◊G •É≤æ∏d √RGôMEGh »æØdG iƒà°ùŸG ‘ ¬≤dCÉJ ÖfÉL ¤EG Ö©∏ŸG ‘ ¬JÉ¡«LƒJh …OÉ«≤dG øe Öjƒ°üàdG ‘ á«dÉ©dG IQÉ¡ŸG ÖMÉ°U ¢TÉe ¬©eh ,¥GÎN’Gh á«KÓãdG äÉ«eôdG øe …ƒ˘≤˘dG »˘Yɢaó˘dG √QhOh Üɢ˘©˘ dCG ™˘˘fɢ˘°üc ∞‚ ó˘˘ªfi Öfɢ˘L ¤EG ,¥GÎN’Gh äɢ˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG .ôNB’G ≥jôØdG iód Iƒ≤dG í«JÉØe áHÉbQ ‘ ¬°ü°üîJh

IÒÑc º¡JÈNh ¿Éahô©e ¿É≤jôØdG :∞‚ ¿CG ∞‚ ó˘˘ ˘ ªfi ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ˘æŸG ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘cCG ¿ƒµà˘°S »˘∏˘gC’G ΩɢeCG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG º˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ¿hõ˘«˘ª˘à˘jh Qɢ˘Ñ˘ c Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿C’ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,≥˘jô˘Y ï˘jQɢJh IÒÑ˘˘c IÈH ø˘˘e ÌcCG Ö©˘˘ ∏ŸG êQɢ˘ N »˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG ó˘˘ °ûdG ÒѵdG ¬dDhÉØJ ¤EG ∞‚ QÉ°TCGh .¬∏NGO ÖLGƒdG øe ¿CG kÉØ«°†e ¬≤jôØHh IGQÉÑŸÉH ∞˘˘ ˘°Uhh .∫Dhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈∏Y Ú≤jôØ˘dG ¿EGh á˘jOɢ©˘dɢH º˘¡˘JGó˘©˘à˘°SG ɢ¡˘ H ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’ɢ˘H ᢢjGQO .¬≤jôØd RƒØdG kÉ«æªàe ,ɪgÓc ìhôdÉH »∏ëàdG Qƒ¡ªé∏d ∞‚ ≈æ“h .AÉ≤∏dG AÉæKCG ÜÉ°üYC’G ∂dÉ“h á«°VÉjôdG

π£ÑdÉH ø¡µàdG Ö©°üjh º°SÉM AÉ≤∏dG :IõªM …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ΩÉeCG Aɢ≤˘∏˘dG á˘Hƒ˘©˘°U Iõ˘ª˘M ó˘ª˘MCG á˘eɢæŸG ø˘˘¡˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¿C’ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ÒÑc ïjQÉàH ¿É©àªàjh øjÒÑc Ú≤jôØdG .áÑ©∏dG ‘ ≥jôØ∏d ∫hDƒ«°S RƒØdG ¿EG IõªM ∫Éb ºK äÉ¡«LƒJ òØæjh π°†aCG kÉ°VôY Ωó≤j …òdG äGOGó©à°SG …CÉH º≤j ⁄ ¬fCG kÉØ«°†e ,¬HQóe á˘jOɢY äGOGó˘©˘à˘°S’G ¿G π˘H Aɢ≤˘∏˘d ᢢ°Uɢ˘N á«FÉ°ùe øjQɪàH ≥jôØdG ΩÉ«≤H äAÉL kGóL .πbCG ’h ÌcCG ’


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport sport@alwatannews.net

OÉ›C’G IOÉ©à°S’ zQƒ``°ù``æ``dG{h . á«°SÉ«≤dG ÜÉ≤dC’G »HQO

zô````Ø```°UC’G ô```°ù``æ```dG{

ÚÑ£b ÈcCG ÚH á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc ‘ ájó«∏≤àdG áª≤dG »g á«FÉ¡ædG á∏«∏dG á¡LGƒe Èà©J ¥É°ûY øe ÒبdG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊Gh IQÉKE’Gh ájóædÉH Ú≤jôØdG äGAÉ≤d πØ– Ée kÉÑdÉZh ,É¡«a º°Sƒe òæe ‹GƒàdG ≈∏Y äGôe 10 É¡æe Iôe 16 Ö≤∏dG ÖMÉ°U ''º«YõdG'' áeÉæŸG .áÑ©∏dG »Ñfih OÉYh ,´É©°ûdG º°SÉH 78/77 º°Sƒe ‘ …Qhó∏d ¬d ¤hC’G ádƒ£ÑdG âfÉch .»°VÉŸG º°SƒŸG ≈àM 95/94 Èà©j ,ôNB’G ƒg »∏gC’G .ÜÉ≤dCÓd »∏gC’G QɵàMG ô°ùc Ωƒj 90/89 º°Sƒe ‘ ójóL øe ÜÉ≤dCÓd OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°Uh ,(Ö≤d 11) …QhódG ‘ RƒØdG äGôe OóY ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫ÉM ‘h .89/88 º°Sƒe ≈àMh 79/78 ΩÉ©dG òæe âfÉc ¬HÉ≤dCG ™«ªL ¿CG PEG ‹GƒàdG ≈∏Y Ö≤∏dÉH RƒØdG πgCÉJ »JCÉjh .´QódÉH RƒØdÉH á«dÉààŸG äGôŸG OóY ‘ »∏gC’G ºbQ ∫OÉ©«°S ¬fÉa Ωƒ«dG ´QódÉH áeÉæŸG Rƒa πjƒW ÜÉ«Z ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d …QhódG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d º°SƒŸG Gòg »∏gC’G AÉ≤d ,‹ÉàdÉc »°VÉŸG º°SƒŸG »FÉ¡f ‘ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d èFÉàf äAÉLh ,èjƒààdG äÉ°üæe øY ¬«a ó©àHG .70/76 áé«àæHh á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ √Rƒa º«YõdG Qôch ,62/93 áeÉæª∏d ≈¡àfG ¤hC’G ádƒ÷G

AGô˘Ø˘°üdG á˘Ñ˘«˘à˘ µ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ j ∂jQójôa …Òé«ædG ÜQóŸG Qƒ˘˘ ˘ a í‚ …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a IOɢ˘ YEG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ eÓ˘˘ à˘ ˘°SG ¬˘JOɢ«˘bh ô˘Ø˘°UCÓ˘ d ¿RGƒ˘˘à˘ dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘à˘ àŸG äGQɢ˘ °üà˘˘ fÓ˘˘ d ¬˘∏˘gCɢJ º˘°ù◊ Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¿Éc ¿CG ó©H »ÑgòdG ™Hôª∏d ¢ùeÉÿG õ˘cô˘ª˘∏˘d kɢ ©˘ LGÎe .∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ™e √QhO Öfɢ˘ L ¤EG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah QGhOCɢ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘fCɢ a »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ájƒb äÉbÓY ¬£HôJh iôNCG ¿ƒ˘µŸG ¬˘≤˘jô˘ah ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘e IÈÿGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG è˘jõ˘˘e ø˘˘e .ÖfÉLC’G ÚaÎÙGh Oƒ¡L ≈∏Y »ª«a ∫ƒ©«°Sh Ωô˘˘ °†ıG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ¬˘˘ ˘eƒ‚ ºéædG ¬©eh ¬∏dG ∫Ée óªMCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ú°ùM ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ gƒŸG 󢢫˘ °Sh ᢢLÉÿG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¢SÉÑY ∫É°†fh Ö«ÑM º°TÉg (ƒ˘˘ fhô˘˘ H) ¿É˘˘ Hô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ªfih ∫ɪL »µjôeC’G ¿ÉaÎÙGh ø˘˘Ø˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘dGh ¿ó˘˘ dƒ˘˘ g .ófÉ°T

º«YõdG Ωƒ‚ ôcÉ°T Ú°ùM ,áëHGôdG ¬àbQhh ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U äɢ«˘eô˘dGh ᢫˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘jƒ˘°üà˘dG 󢫢 é˘ j Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh ,(%100 ¬˘˘d󢢩˘ e) Iô◊G º‚h ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G »˘˘ ©˘ ˘fɢ˘ °U ™e áZhGôŸG ‘ á«dÉY ¬JGQÉ¡eh ,â°ù«°S’G ,äGôµdG ™£bh º°üÿG IAGôb ≈∏Y ¬JQób ∞˘∏˘µ˘J »˘à˘dG Iõ˘aÔdG á˘Yô˘°S ¬˘«˘∏˘Y Üɢ©˘jh kGÒãc ≥jôØdG

áLÉÿG ¬∏dGóÑY äɢ«˘eô˘dG 󢫢é˘j õ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh ò˘˘a ÖY’ á©jô°ùdG ¬JÉbÓ£fG ÖfÉL ¤EG á«KÓãdG ,≥∏◊G ≈∏Y ∫ƒNódGh ∂jôH â°SÉØdG øe õ«ªàj kɢ«˘YɢaOh ,᢫˘dɢY ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘JGQɢ¡˘eh ™e º°üî∏d á˘≤˘«˘°ü∏˘dG ¬˘à˘Ñ˘bGôà á˘LÉÿG .…ƒ≤dG ófhÉÑjôdG

Ö«ÑM º°TÉg ó«°S ∂∏àÁ øjRQÉÑdG ÜÉÑ°ûdG ΩƒéædG óMCG á˘ZhGôŸGh §˘«˘£˘ æ˘ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG IQɢ˘¡ŸG äɢ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ™˘˘ e ,≥˘˘ ∏◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh º°TÉgh ,á˘YGÈH ɢg󢫢é˘j »˘à˘dG ᢫˘KÓ˘ã˘dG á©jô°ùdG äÉbÓ£f’G ≈∏Y ¬JQó≤H RÉàÁ áÑbGôŸGh …ƒ≤dG ´ÉaódG ™e ∂jôH â°SÉØ∏d äGôµdG ™£bh á≤«°ü∏dG

Rƒ``Ø``dG í``«``JÉ```Ø```e

≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG πcÉ°ûe ∑QGóJ ≈æªàf :π«ÑM

ófÉ°T øØ«c ÖMɢ˘°Uh …ó˘˘æ˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±Îfi ,ájƒ≤dG á«fóÑdG IQó≤dGh á∏jƒ£dG áeÉ≤dG äGôµd ¬WÉ≤àdGh …ƒ˘≤˘dG ¬˘Yɢaó˘H õ˘«˘ª˘à˘jh kÓ°†a ,á«YÉaódGh á«eƒ˘é˘¡˘dG ó˘fhÉ˘Ñ˘jô˘dG ≥˘˘∏◊G â– ø˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ √QhO ø˘˘Y ó˘fɢ°T ÖÑ˘°ùjh ,≥˘Mɢ°ùdG ∂fó˘˘∏˘ d ¬˘˘≤˘ °ûYh å«˘M á˘≤˘£˘æŸG â– º˘°üî˘∏˘d í˘°VGh ≥˘˘∏˘ b ‘ ´ƒbƒdG ¿hO ¬aÉ≤jEGh ¬àÑbGôe Ö©°üJ .AÉ£NC’G

¿ódƒg ∫ɪL IQÉ¡ŸG ÖMÉ°Uh »µjôeC’G ≥jôØdG º‚ â– øe π«é°ùàdGh Öjƒ°üàdG ‘ á«dÉ©dG ‘ IQÉ¡ŸGh »°VGô©à°S’G ∂fódGh ,≥∏◊G √Qhó˘H õ˘«˘ª˘à˘jh ,¿É˘µ˘e …CG ø˘˘e Öjƒ˘˘°üà˘˘dG ,ó˘˘fhɢ˘Ñ˘ jô˘˘dG äGô˘˘c •É˘˘≤˘ à˘ dGh »˘˘Yɢ˘ aó˘˘ dG .≥jôØdÉH ¬FÓeõd ᪰SÉ◊G äGôjôªàdGh

¬∏dG ∫Ée óªMCG …OÉ«b QhO ¬dh ∂æfih Ωô°†fl ÖY’ øe …ƒ≤dG Ωƒé¡dG ‘ ºgÉ°ùjh ,≥jôØdG ™e Ö°ùch π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dGh ¬˘˘ Jɢ˘ bGÎNG ∫Ó˘˘ ˘N ´É˘˘aó˘˘dG 󢢫˘ é˘ jh ,º˘˘°üÿG ø˘˘e Aɢ˘£˘ ˘NC’G ™˘e ,ó˘fhÉ˘Ñ˘jô˘dG äGô˘µ˘dG •É˘≤˘à˘dGh …ƒ˘≤˘ dG äɢ˘ «˘ ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Öjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ IQɢ˘ ˘¡ŸG .¥GÎN’Gh

ôgÉŸG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U IOÉ«≤H ¬eƒ‚ Oƒ¡L ≈∏Y óªà©j »∏gC’G ≥jôa ôNB’G ±ô£dG ‘h ófhÉÑjôdG ™e »YÉaódGh »eƒé¡dG ɪgQhóH ¿ódƒgh ófÉ°T ¿ÉbÓª©dG ¬©eh ôcÉ°T Ú°ùM ¿ÉæK’Gh Ö«ÑM º°SÉg ó«°Sh áLÉÿG ¬∏dGóÑY RÈj ±GôWC’G ≈∏Yh ,ºµÙG ´ÉaódGh …ƒ≤dG óªMCG ¥Óª©dG ºéædG ¿ƒµ«°Sh .™jô°ùdG ¥GÎN’Gh á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdG IQÉ¡e ɪ¡jód

π«é°ùàdG ≈∏Y ¬JQóbh ∫É©ØdG »eƒé¡dG √QhOh ¬JÈîH áeÉ¡dG ôØ°UC’G ¥GQhCG óMCG ¬∏dG ∫Ée …òdGh ƒfhôH ÜÉ°ûdG É°†jCG RÈjh ,º°üÿG øe AÉ£NC’G ÜÉ°ùàcGh ¥GÎN’Gh ¿Éµe πc øe ,᪰SÉ◊G äÉ°ùª∏dG ÖMÉ°U ¢SÉÑY ∫É°†f ɪ¡©eh Ö©∏ŸG ‘ ¬à«FGóah ôKDƒŸG ¬YÉaóH ºgÉ°ùj .ÈcCG Oƒªfih OÓ«e Oƒªfi ÊÉãdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh

Ògɢ˘ª÷G ∫ƒ˘˘NO º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ᢢ °Uɢ˘ N ” ób ¬fCG kÉØ«°†e ,øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∫ƒ˘˘NO ô˘˘cGò˘˘J ™˘˘jRƒ˘˘ J 500 `H ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘fh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ ˘dG …OÉf πµd ôcGòJ 10h ɪ¡æe πµd IôcòJ .OÉ–’G ‘ ƒ°†Y

䃟G hCG IÉ«◊G AÉ≤d :¿ÉHôb

Iô˘˘ c OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ô˘˘ ˘cP IGQÉÑŸG èeÉfôH ¿CG π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG Ωƒ˘«˘dG á˘eɢæŸGh »˘˘∏˘ gC’G ÚH ᢢ«˘ eɢ˘àÿG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H CGó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh Oɢ˘à˘ ©ŸÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ≥jô˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘°Sh Ú≤˘jô˘Ø˘dG äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸGh …Qhó˘˘ dG ´Qó˘˘ H õ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG Êɢ˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGó˘˘ gEGh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG èeÉfÈdG ¿CG kÉØ«°†e á«°†a äÉ«dGó«e ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘YQ â– ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .óªfi øH áÑîf ËôµJ π«LCÉJ øY π«ÑM ócCGh IOÉ©dG äôL »àdG á∏°ùdG Iôc OGhQ øe ¤EG …Qhó˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ f 󢢩˘ H º˘˘¡Áô˘˘µ˘ à˘ H 󢢩˘ H Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘ eɢ˘ àÿG π˘˘ Ø◊G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H »˘à˘dG ᢫˘æ˘eC’G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘˘Y ɢ˘eCG º˘¡ŸG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ OÉ–’G ɢ¡˘ª˘«˘≤˘«˘ °S ácô°T ™e óbÉ©àdÉH Ωƒ≤æ°S π«ÑM ∫Éb

óªfi »∏gC’G …OÉædG ÖY’ ∞°Uh ≥jôa ΩÉeCG á«FÉ¡ædG º¡JGQÉÑe ¿ÉHôb …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ eɢ˘ æŸG …Oɢ˘ f äGOGó˘©˘à˘°SG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ᢢjOɢ˘©˘ dɢ˘H á˘aƒ˘°ûµ˘e ɢæ˘bGQhCGh á˘jOɢY ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .áeÉæŸG ≥jôa ΩÉeCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S IGQɢ˘ÑŸG ¿CG ¿É˘˘Hô˘˘b ∫ɢ˘bh ¤EG kGÒ°ûe äƒ˘˘ e hCG Iɢ˘ «˘ ˘M IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ≥«aƒàdÉH ¬≤jô˘Ø˘d IÒÑ˘µ˘dG ¬˘Jɢ«˘æ“ ô°ùL ¿ƒµà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdGh .…QhódG ádƒ£Ñd QƒÑ©dG

»∏«∏– ƒjOƒà°SGh AGƒ¡dG ≈∏Y ádƒ≤æe IGQÉÑŸG áeÉ°SCG ≥∏©ŸG 䃰üH á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ádƒ≤æe IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S ¿ƒµ«°Sh ,30 á≤«bódGh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æj …òdG »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°S’G AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùjh ,»égƒµdG ÏHɵdG äGQójƒædG ÜQóeh ,ádÉ◊G ≥jôa ÜQóe ¿Éª∏°S óªMCG ¿É«æWƒdG ¿ÉHQóŸG ƒjOƒà°S’G ÉØ«°V ÚÑY’h ÚHQóe ™e äGAÉ≤d ƒjOƒà°S’G π∏îà«°Sh ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Ëó≤J øeh ,⁄É°S óªfi .»égƒµdG áeÉ°SCG õ«ªàŸG ™jòŸG π«eõdGh ádƒ≤æŸG GÒeɵdG ∫ÓN øe IGQÉÑŸG πÑb ÒgɪLh

kÉ` `«ª`` `°SQ π``«` `≤` `à` ` `°ùj ¿É`` Hô`` b ô°UÉf ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCGh øªMôdGóÑY øH óªfi ºgQhO ≈∏Y OÉ–’G »ØXƒe ÖfÉL ¤EG óªfi ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c º˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘eh ∫ɢ©˘ Ø˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG …QGOE’ ôµ°ûdÉH ¿ÉHôb ¢üNh .áeOÉ≤dG º¡àª¡e …CG ø˘Y º˘¡˘d kGQò˘à˘©˘eh ,á˘jó˘f’Gh ¥ô˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’h ìÓ°UƒH Ωóbh .º¡æe …CG √ÉŒ ¬æe QóH Ò°ü≤J øjòdG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLôd πjõ÷G √ôµ°T ‘ √QhO ∫ÓN øe ,º¡©e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc ™«ªéH OÉ°TCGh ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y ¿Éc øjòdG Ú«eÓYE’G AÓeõdG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH kG󢫢°ûeh ,º˘¡˘©˘e π˘¨˘°ûj ¿É˘c ¿É˘Hô˘b ¿CG ô˘cò˘˘j .OÉ–’G äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ d π˘¨˘°ûa ,᢫˘LQÉÿG á˘jQGOE’G Ö°UɢæŸG ø˘e ó˘j󢩢 dG Iôµ˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’ɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG Ö°üæ˘e ƒ˘°†Yh ᢫˘dhó˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ,ᢢ∏˘ °ùdG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ,á∏°ùdG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG .áeÉ©dG

ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCG Ωó˘˘ ˘b »æjôëÑdG OÉ–’ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eÓYE’G øe kÉ«ª°SQ ¬àdÉ≤à°SG ¿ÉHôb É°VôdGóÑY á∏°ùdG Iôµd ¬LƒJ ¿CG ó©H ,»Yƒ£àdG πª©dGh OÉ–’ÉH πª©dG ‘ Iójó÷G ¬àª¡e ΩÓà°S’ á«Hô©dG äGQÉeE’G ¤EG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿ÉHôb ócCGh .∑Éæg ájófC’G óMCG QGô≤dG √PÉîJGh kÉ«FÉ¡f ádÉ≤à°S’G ¬Áó≤J »HO øe ,OÉ–’G ‘ äGƒæ°S 6 áeóN ó©H ¬«a á©LQ ’h ôjóªc √QGƒ°ûe »¡æj ¿CG ≈æªàj ¿Éc ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d øe ¬à©æe IôgÉ≤dG ±hô¶dG øµdh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¿ÉHôb Ωóbh .ádƒ£ÑdG ≈àM QGôªà°S’Gh á∏°UGƒŸG á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd ¿Éæàe’G ÒÑch πjõ÷G √ôµ°T óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG IQƒ˘°üH º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘J ø˘jò˘dG ᢰù°SDƒŸG »˘Ø˘Xƒ˘eh ¬˘fGƒ˘NCG ¿hɢ˘©˘ Jh º˘˘YOh á˘˘Ø˘ bƒ˘˘H Oɢ˘°TCGh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjôdG QOGƒµdG OGóYEG ‘ √QhóH ó«°ûjh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb Qhõj »Ñ©µdG äGQhódG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SÉH GC óH õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉjôdG ⁄É©dG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG á«°VÉjôdG ógÉ©ŸG ∞∏àfl øe èeGÈdGh ‘ á˘ã˘jó◊G äɢeƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ᢫˘JGQɢe’G QOGƒ˘µ˘dG ó˘jhõ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .á°VÉjôdG ä’É› ᣰûf’Gh äGQhódGh èeGÈdG ¤EG IQÉjõdG ∫ÓN »Ñ©µdG ™ªà°SGh π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfÈdG É¡ªgCG øeh º°ù≤dG É¡eó≤j »àdG ¿hÉ©àdÉH á«°VÉjôdG IOÉ«≤dG èeÉfôHh »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ÚHQóŸG á«°VÉjôdG IQGOE’G Ωƒ∏HO èeÉfôHh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ™e Iƒ˘≤˘dG è˘eɢfô˘Hh ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘e’G ᢫ÁOɢc’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H º°ù≤dG É¡ª¶æj »àdG ácΰûŸG èeGÈdGh äGQhódGh ÊóÑdG OGóY’Gh …QÉ¡ŸG π«∏ë˘à˘dG è˘eɢfô˘Hh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ™e ¿hÉ©àdÉH áeó≤àŸG á«dhódG äGQhódGh ''¢ûa äQGódG'' ΩGóîà°SÉH .á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôHh á«fÉŸ’G êõÑj’ á©eÉL á«HÎdG ádÉ°Uh »°VÉjôdG AGOC’G Èàfl ¤EG IQÉjõH »Ñ©µdG ΩÉbh Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¤EG ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WG å«˘˘M ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᢫˘fɢª˘°ù÷Gh ᢫˘fó˘Ñ˘dG º˘¡˘JGQó˘b QÉ˘Ñ˘à˘N’ ÚHQóŸGh ≈∏Y …ƒà– »àdGh º°ù≤dG ‘ á«°VÉjôdG áÑൟG IQhO ≈∏Y ±ô©àdG øjôëÑdG ‘ Ió«MƒdG á«°VÉjôdG áÑൟG Èà©J PEG ÜÉàc 2000 ÌcCG øª°†àJ kÉ°†jCGh »°VÉjôdG ä’ÉÛG ‘ á°ü°üîàe kÉÑàc º°†J »àdG .á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ »ÑjQóJ ƒjó«a §jô°T 200

¬JQÉjR ∫ÓN »Ñ©µdG

áÑÙG ádƒ£H »FÉ¡f øe ÒeÉ©ŸG Ωôëj IQƒNÉ°ûdG í«LÎdG π«é°ùJ ‘ »∏Y Ú°ùM ≥ØNCGh ‘ π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùa IQƒ˘˘ ˘Nɢ˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ eCG ᢢ ˘ °SOɢ˘ ˘ °ùdG ó˘ªfi ¢SÉ˘Ñ˘Yh ‘ƒ˘°üdG ¢VɢjQ í˘˘«˘ LÎdG ø°ùMh ø°ùM Ú°ù◊G óÑYh ¿Éª∏°S »µeh Gògh ¿ÉfóY OGƒL Ωô°†ıG øe IÒNC’Gh Ö«∏c QGO ™e IQƒNÉ°ûdG ≥jôa »≤à∏j ±ƒ°S Üɢ˘Ñ˘ °T ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ¿Éc √QhóH …òdGh Ò°UÉæŸG óªfi áµ∏ªŸG áæé∏dG ƒ°†©H IGQÉÑŸG AÉæKCG ∫É°üJ’G ºFGO »‚õ˘dG π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘eh Ωó≤àj ɪc ,IGQÉÑŸG Ò°S øY ¿ÉæĪWÓd ™«ªLh ¿ÉeCG »°VQ ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ù∏› AÉ°†YG ¢ù«FQ ¤G áæé∏dG AÉ°†YG Ü’G ¢üNC’ɢ˘ ˘ Hh Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ c QGO …Oɢ˘ ˘ ˘f IQGOEG ƒ˘˘HCG) π˘˘«˘ ∏˘ N êÉ◊G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh »˘˘Mhô˘˘ dG ‹ÉgCGh »ÑædG óÑYh π«≤Y ¿Éª∏°Sh (π«ªL ≈˘∏˘Y …Oɢæ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª˘Lh Ö«˘˘∏˘ c QGO ‘ √ƒ˘b’ …ò˘dGh Ωô˘µ˘dGh ᢢaɢ˘«˘ °†dG ø˘˘°ùM º˘¡˘à˘aɢ«˘°V ≈˘∏˘ Y Gò˘˘g ∫O ¿EGh IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ɢ˘e ¿Eɢ a Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ‘ ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG áeóN ‘ º¡fhÉ©J Aɢ≤˘∏˘dG QGOCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dɢ˘¨˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ Ú°ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊G ᩪL ø°ùMh ∫hCG …OGô©dG ø°ùM √óYÉ°Sh .ÊÉK

/1 ÒeÉ©ŸG Ωó≤àH ∫h’G •ƒ°ûdG »¡àæjh Ωƒég §¨°†H ÊÉãdG •ƒ°ûdG GC óÑjh .ôØ°U ‘ º˘¡˘aó˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ J ᢢdhÉÙ Òeɢ˘©ŸG ø˘˘e »˘eɢ°S ø˘e ᢫˘æ˘cQ á˘Ñ˘©˘ d ø˘˘e 2 á≤˘«˘bó˘dG É¡Ñ©∏j ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ¢SCGQ ≈∏Y ï«°ûdG ÉgQó¡j 8 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ᢢ°VQɢ˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a ‘h á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K ᢢ°Uô˘˘a IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG º˘˘Lɢ˘¡˘ ˘e ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e Qó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ °†jCG 12 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ±óg ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘æ˘«˘ª˘K ᢰUô˘a IQƒ˘Nɢ°ûdG êQɢ˘N ‘ ¿É˘˘ c ¢SQÉ◊G ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG øe á«°ùµY áÑ©d 20 á≤«bódG ‘h ≈eôŸG »˘µ˘e ¬˘∏˘ «˘ eR ¤EG ¿É˘˘fó˘˘Y OGƒ˘˘L Ωô˘˘°†ıG OôØ˘æ˘e ƒ˘gh ≈˘eôŸG êQɢN ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘j ¿É˘ª˘∏˘°S óæYh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘h ¢SQÉ◊ÉH Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Iô˘˘M á˘˘Ñ˘ ©˘ d ø˘˘e 45 á˘≤˘«˘bó˘˘dG IOQÉj 25 á˘aɢ°ùe IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘ë˘ j óªfi ¢SÉÑY IQƒNÉ°ûdG ÖY’ É¡d Ωó≤àj Å£îH …òdGh ≈eôŸG ‘ Iô°TÉÑe É¡Ñ©∏j π˘˘ Nó˘˘ Jh ɢ˘ ¡˘ ˘LGô˘˘ NEG ⫢˘ bƒ˘˘ ˘J ‘ ¢SQÉ◊G ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g kᢠ∏˘ ∏˘ ©˘ e Òeɢ˘©ŸG ≈˘˘eô˘˘ e Ió˘MGh á˘≤˘ «˘ bO 󢢩˘ Hh IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Égó©H 1/1 Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG »¡àæJ áYô≤dG AGôLEGh í«LÎdG äÉHô°V iôŒ ¤hC’G áHô°†dÉH ÒeÉ©ŸG ≥jôa GC óÑj å«M ≥jôa ¤EG πé°ùj å«M áYô≤dG AGôLEG ó©H ó˘˘ ˘ªfi π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ah Ωô˘˘ ˘ M Ú°ùM Òeɢ˘ ˘ ©ŸG ≈°ù«Y ¬∏dG óÑYh ΩôM »∏Yh ΩôM ø°ùMh

»˘°ü≤˘j IQƒ˘Nɢ°ûdG …Ògɢ˘ª˘ L Aɢ˘≤˘ d ‘ …òdGh í«LÎdG äÓcôH º¶æŸG ÒeÉ©ŸG IGQÉÑŸG ÜÉY å«M Ö«∏c QGO …OÉf ¬æ°†àMG IÌch Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e ᢢ fƒ˘˘ °ûÿG ™˘˘ Hɢ˘ W ÒgɪL ÜÉ°üYCG ó°Th Oô£dGh äGQGòfE’G ∫Oɢ©˘à˘H Aɢ≤˘∏˘dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG 1/1 IGQÉѪ∏d »∏°UC’G âbƒdG ‘ Ú≤jôØdG ÒeÉ©ŸG ÖY’ ±GógC’G π«é°ùJ GC óH å«M øe 37 á≤«bódG ‘ á«°SCGôH ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY IQƒNÉ°ûdG ÖY’ ¬dOÉY ºK ∫h’G •ƒ°ûdG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ø°ùM Ú°ù◊G óÑY IôM áÑ©d øe IGQÉÑŸG ºµM ¬Ñ°ùàMG …òdG §˘˘ ¨˘ ˘°†H IGQɢ˘ ÑŸG äCGó˘˘ H å«˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢SQÉM øµdh ÒeÉ©ŸG ≈eôe ≈∏Y »eƒég ≈àM √Éeôe ≈∏Y Éæ«eCG ¿Éc ÒeÉ©ŸG ≈eôe π°VÉa Ωób øe ájƒb áØjòb 10 á≤«bódG ɢ¡˘dƒ˘ë˘j IQƒ˘Nɢ°ûdG ≈˘eô˘e ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi áÑ©d 11 á≤«bódG ‘h á«æcQ ¤G ¢SQÉ◊G ∫OÉY IQƒNÉ°ûdG ÖY’ øe Iô°TÉÑe IôM ∫ƒëàj ó©H ºFÉ≤dG ÖæL ô“ ∫ƒ°SôdG óÑY 27 á≤«bódG ‘h ÒeÉ©ŸG ≥jôa ¤EG Ö©∏dG ≈∏Y ï«°ûdG »eÉ°S øe Iô°TÉÑe IôM áÑ©d ɢg󢩢H ᢰVQɢ©˘dG ¥ƒ˘a ɢ¡˘Ñ˘©˘ ∏˘ j Ωô˘˘M ¢SGQ ‘h Ö©˘˘ ˘∏ŸG §˘˘ ˘°Sh ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ü뢢 ˘æ˘ ˘ j ΩôM ø°ùM øe á∏«ªL áÑ©d 38 á≤«bódG ∫ɪ°T É¡Ñ©∏j ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ¢SCGQ ≈∏Y ∫hC’G Òeɢ˘ ˘©ŸG ±ó˘˘ ˘g kÓ˘ ˘ é˘ ˘ °ùe ¢SQÉ◊G

Iô°ûY á©HGôdG äÓ«¡°ùàdGh ‹ÉY IQhO »FÉ¡f øªK ‘

ñôŸG äÉÑ£e ‘ •ƒ≤°ùdG ô£N ¬LGƒj QÉ°S .¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEG ƒëf äÉÑãH Ò°ùdGh ñôŸG äBÉLÉØe áÄaɵàŸG á°UôØdG AÉ≤d ‘ ¬jódGh ôµ©dG »≤à∏j Ωƒ«dG äGAÉ≤d ÊÉK ‘h ¿CG ´É£à°SG ¬jódG ,áeó≤àŸG õcGôŸG ƒëf IÒÑc Iƒ£N Ωó≤à∏d Ú≤jôØ∏d øe •É≤f 4 ™ªL Éeó©H ådÉãdG õcôŸG ÜÉë°UCG ¥ôØdG π°†aCG óMCÉc πgCÉàj 3 øe •É≤f 9 ôµ©dG ≥≤M ɪæ«H . ¤hC’G áYƒªÛG ‘ IQÉ°ùNh ∫OÉ©Jh Rƒa ¬HQóe πeCÉjh á©HGôdG áYƒªÛG Qó°üà«d É¡©«ªL ‘ RƒØdG ≥≤M äÉjQÉÑe RÉ‚EG ≥«≤–h áeó≤àŸG QGhOC’G ¤EG ≥jôØdG Oƒ≤j ¿CG »æ¨dGóÑY π«∏÷GóÑY .»°üî°ûdG ¬îjQÉJh …OÉædG ïjQÉJ ‘ ÒÑc

ô°ûY á©HGôdG ÜÉÑ°û∏d äÓ«¡°ùàdGh ‹ÉY IQhO ‘ IQÉKE’Gh á©àŸG π°UGƒàJ ‹ÉY Ö©∏e Ωƒ«dG ó¡°û«°Sh ,ÊÉãdG ÉgQhO ‘ äOGORG »àdGh Ωó≤dG Iôµd »≤à∏j å«M »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG Oƒ©°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG ‘ Újƒb øjAÉ≤d ‘ .¬jódG ™e ôµ©dG IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏J ñôŸGh QÉ°S Ω45:6 áYÉ°ùdG ‘ ñôŸG πÑb øe á°Sô°T á°ùaÉæe ¬LGƒ«°S QÉ°S ≥jôa ¿CG óéæ°S ∫hC’G AÉ≤∏dG QhódG Gòg ¤EG ¬∏gCÉJ ¿CG äÉÑKEG ójôj …òdGh ádƒ£ÑdG ‘ Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G øe Èà©j …òdG QÉ°S AÉ°übEÉH ájhóe ICÉLÉØe ≥≤ëj ¿CG ójôjh kÉ≤ëà°ùe ¿Éc á∏°UGƒe ¤EG ≈©°ù«°S QÉ°S √QhóHh .ΩÉ©dG Gòg Ö≤d π«æd áë°TôŸG ¥ôØdG ∫ƒ©Øe ∫É£HEG ≈∏Y πª©dGh ádƒ£ÑdG ‘ Iõ«ªàŸG ¬éFÉàfh ájƒ≤dG ¬°VhôY

¬éjƒàJ AÉæKG πjRGÈdG ≥jôa

á˘dhó˘H IOɢ≤˘dG OGó˘YEG õ˘˘côŸ Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ªfi Oɢ˘°TCG º˘°ùb ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG Qhó˘˘dɢ˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG áØ∏àıG á°VÉjôdG ä’É› ‘ á«Hô©dGh á«æjôëÑdG QOGƒµdG OGóYEG ‘ ÖfÉ÷ÉH »bôdG πLCG øe äGQhódG √òg Qɪãà°SG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe .á«Hô©dG ∫hódGh á«æjôëÑdG äGOÉ–’Gh ájófC’G ‘ »æØdGh …QGOE’G ÖjQóàdG º°ùb ¤EG »Ñ©µdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL »˘à˘dG è˘eGÈdGh äɢWɢ°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d »˘°Vɢjô˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ¤G áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªŸG ‘ »°VÉjôdG πª©dG ôjƒ£àd º°ù≤dG É¡eó≤j .»Hô©dGh »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y º°ù≤dG É¡ª¶æj »àdG äGQhódG º˘˘°ùb ¤EG ¬˘˘JQɢ˘jR ¿CG IOɢ˘≤˘ ˘dG OGó˘˘ YEG õ˘˘ côŸ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Qɢ˘ °TCGh ∫É› ‘ á«æjôëÑdG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ±ó¡H äAÉL ÖjQóàdG QOGƒµdG øe ójó©dG èjôîJ É¡àªgÉ°ùeh á«°VÉjôdG äGQhódG º«¶æJ ájófC’G ‘ »°VÉjôdG πª©dG ä’É› ‘ •ôîæJ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG º°ùbh õcôŸG ÚH ΩÉàdG ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe äGOÉ–’Gh Óc ‘ á°VÉjôdG áeóÿ äGÈÿGh QOGƒµdG ∫OÉÑJ πLCG øe ÖjQóàdG íàa ¤EG ≈©°ùj õcôŸG ¿CG ¤EG »Ñ©µdG ±É°VCGh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG á«°VÉjôdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ™e AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG øe ójõŸG ‘ äGQhódG øe ójó©dG º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh äGQÉe’G OhóM êQÉN ácô◊G IOÉ«≤d á«JGQÉeE’G OGƒµdG áÄ«¡J πLCG øe á«°VÉjôdG ä’ÉÛG

Ωƒ«dG 15 ¬YƒÑ°SG ‘ ádhÉ£dG ΩƒªY …QhO ±ÉæÄà°SG

Ωƒª©dG …QhO á≤HÉ°ùe øe á£≤d

¿CG ™bƒàŸG øe »àdG äGAÉ≤∏dG ÌcCG ƒg AÉ≤∏dG .∫hC’G øY IGQÉÑe ¥QÉØH Ó˘µ˘d ᢢeɢ˘g »˘˘gh Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ™˘˘HQC’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ÚH Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ á©HQC’G ¥ôØdG ™ªéj …òdG ôHƒ°ùdG ádƒ£H ‘ ó©≤e õé◊ ¿É≤jôØdG õcôŸG ∫ÓàMG øY ≥jôØdG ó©Ñj ±ƒ°S RƒØdGh á≤HÉ°ùŸG ‘ πFGhC’G ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¬LGƒj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ™HGôdG .܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH ΩÉ≤à°S »àdG QÉ°S ≥jôa ™ªéj ±ƒ°S (3) ºbQ ádhÉ£dG ≈∏Yh ådÉãdG AÉ≤∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘∏˘N Êɢã˘dG õ˘côŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dGh º˘FGõ˘˘¡˘ dG ø˘˘e ‹ÉÿG ÖMÉ°U è«gɪ°S ™e ,¬d ¬∏LDƒe IGQÉÑe ™e (á£≤f 26) ó«°UôH ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàe IGQÉÑe ‘ (á£≤f 13) ÒNC’G πÑbh øeÉãdG õcôŸG .¿É≤jôØdG ÚH »æØdG ¥QÉØ∏d kGô¶f ájhGQÉ°S Iô£«°S ¥ôÙG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U »≤à∏j (4) ºbQ ádhÉ£dG ≈∏Yh ‘ (á£≤f 15) ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸÉH QÉHQÉH ™e (á£≤f 17) ó«°UôH ±ƒ˘Ø˘°U ∫ɢª˘à˘cG Ωó˘Y ∫ɢM ‘ äBɢLÉ˘Ø˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘°ü뢢j ó˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ¥ôØdG èFÉàf .…hÉbôÙG ≥jôØdG ájõgÉLh âfɢ˘ch ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g â≤˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ bh Úà«°ùÑdG Rƒa .ôØ°U/3 ‹ÉY ≈∏Y øjôëÑdG Rƒa :‹ÉàdÉc º¡éFÉàf ≈∏Y ¥ôÙG Rƒa .ôØ°U/3 è«gɪ°S ≈∏Y QÉ°S Rƒa .1/3 ¥ÉØJ’G ≈∏Y .2/3 QÉHQÉH

Ωƒª©dG …QhO á≤HÉ°ùŸ ójóL øe IÉ«◊G Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe Oƒ©J Ωƒj òæe kGójó–h ™«HÉ°SCG á©HQC’G áHGôb ΩGO ∞bƒJ ó©H ádhÉ£dG Iôµd ÚÑYÓd äÉfÉëàe’G ±hôX ÖÑ°ùH »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 25 óMC’G øe AGóàHG Ö©∏à°S å«M ,áÑ©∏dG ájófCG º¡H íÑ°üJ øjòdG áÑ∏£dG 15 ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG πÑb IÒNC’G ¬©«HÉ°SCG ¢ùØæàj …òdGh ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …Qhód ≥jôØdG ™e (øjôëÑdG) Ö≤∏dG πeÉM ™ªéà°S »àdG º°ù◊G IGQÉÑe AÉ°ùe ΩÉ≤«°S …òdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG ‘ QÉ°S Ö≤∏dG IOÉ©à°S’ íeÉ£dG É¡æe çÓK äÉjQÉÑe ™HQCG Ö©∏æ°S å«M .…QÉ÷G 30 ÚæK’G Ωƒj ¥É˘Ø˘J’G ™˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dG ᢩ˘HGô˘dGh iƒ˘à˘°ùŸG á˘JhÉ˘Ø˘à˘e .Ú≤jôØdG õcGôeh •É≤f ÜQÉ≤àd kGô¶f DƒaɵJ ÉgÌcCG ¿ƒµà°S 27) Qó˘°üàŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘ªŒ ±ƒ˘˘°S (1) º˘˘bQ ádhÉ£dG IGQÉÑe ‘ (á£≤f 12) ó«°UôH Ö«JÎdG πjòàe ‹ÉY ™e (á£≤f äɢ«˘fɢµ˘eEG ó˘YÉ˘Ñ˘à˘d kGô˘¶˘f äBɢLÉ˘Ø˘e …CG ɢ¡˘dÓ˘N çó– ¿CG 󢩢 Ñ˘ à˘ °ùj RƒØdG •É≤f ≥«≤– ¤EG íeÉ£dG øjôëÑdG ídÉ°üd á«æØdG ¿É≤jôØdG á≤HÉ°ùŸG ΩÉàN ‘ QÉ°S ™e IÒNC’G á°UôØdGh …Ò°üŸG ¬FÉ≤d QɶàfÉH .≥jôØ∏d IÒNC’G πÑb »g IGQÉÑŸG √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN πàëj …òdG Úà˘«˘°ùÑ˘dG »˘≤˘jô˘a »˘≤˘à˘∏˘j (2) º˘bQ á˘dhɢ£˘dG ≈∏Yh øµdh ó«°UôdG ¢ùØæH ¥ÉØJ’G ™e (á£≤f 22) ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

áªéædG ádƒéH á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d É¡dƒ°Uh ó©H

í``°U É`¡``Jƒ``°T ádƒ`£``H äÉ`«`FÉ`¡`f ‘ Ú`à``æLQCÓd º`°†``æ`J π``jRGÈ```dG á«eÉàÿG ádƒé∏d ¿ƒ∏gCÉàj kÉ≤jôa 21

áeÉ°SCG ,¬∏dG OGO »∏Y ºµ◊G QGóàbÉH äGAÉ≤∏dG QGOCGh .¢SQÉ◊G QÉ°ùj IQhó˘dɢH Ωɢµ˘ë˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ±Gô˘˘°TEɢ Hh OGƒ÷G »˘˘∏˘ Yh ¢ùjQOEG .π«∏N ódÉN óYÉ°ùŸG ‹hódG ºµ◊G

∫hC’G õcôŸG »ÑMÉ°U Ωɪ°†fGh ¢SOÉ°ùdG ádƒ÷G AÉ¡àfG ó©Hh ádƒé∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG OóY π°Uh áeÉæŸGh πjRGÈdG »≤jôa ÊÉãdGh 21 ¤EG ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe ô°ûY …OÉ◊G ïjQÉàH ΩÉ≤à°S »àdGh á«eÉàÿG 61 ≠dÉÑdGh äÉ«FÉ¡æ∏d Oó©dG ÜÉ°üf ∫ɪàc’ ÚàdƒL ≈≤ÑJh kÉ≤jôa ádƒ÷G »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ∞«°†à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M kÉ≤jôa …OÉf ∞«°†à°ù«°S ɪæ«H ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj É¡àeÉbEG Qô≤ŸGh á©HÉ°ùdG øe ™HGôdG ïjQÉàH äÉ«Ø°üàdG ‘ IÒNC’Gh áæeÉãdG ádƒ÷G ᫵dÉŸG .ΩOÉ≤dG ƒjÉe

󢫢©˘°S »˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG ¢SQɢ˘M ô˘˘°†M äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh Ωóbh äÉ°ùaÉæŸG øe ÉÑfÉL í°U É¡Jƒ°T ádƒ£Ñd »∏ÙG ÒØ°ùdGh .ÉeÉY 61-41 QɪYCÉH O’hC’G ø°†à– »àdG ádƒ£Ñ∏d πeɵdG ¬ªYO …OÉæd ÊÉãdG ÖFÉædG »YGõÿG »∏Y /ó«°ùdG ó∏b IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸÉH ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U áeÉæŸG ≥jôa áªéædG á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸÉH ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U πjRGÈdG ≥jôa ∂dòch

.ádƒ÷G ¢SCɵH ¢ûjhQO ±Gƒf πjRGÈdG ≥jôa ÏHÉc »YGõÿG êƒJh

πjRGÈdG êƒàj »YGõÿGh äÉ°ùaÉæŸG øe kÉÑfÉL ô°†ëj ó«©°S

ÊÉK) ôØ°UC’G ô°ùædG ój ≈∏Y (á«fÉãdG ∫hCG) OÓÑdG êôNh .»Ñ∏°ùdG ±GógCG á«fɪãH ÒNC’G Rƒa ó©H á«ë«LÎdG äÓcôdÉH (¤hC’G ≈∏Y (á©HGôdG ÊÉK) áeÉæŸG Ö∏¨J ¬°ùØf QhódG ‘h .á©Ñ°S πHÉ≤e πjRGÈdG ó©°Uh A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H (áãdÉãdG ∫hCG) ᣰùbô°S ≥jôa ¬≤ë°S ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ádƒ¡°ùH (áãdÉãdG ÊÉK) á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉJh .áØ«¶f á«YÉHôH (á©HGôdG ∫hCG) πMGôdG ≈∏Y á«ë«LÎdG äÓcôdÉH º¡Ñ∏¨J ó©H πjRGÈdGh áeÉæŸG É≤jôa ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H ôØ°UC’G ô°ùædGh áÑÙG ÜÉ°ùM ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH RƒØdG áeÉæŸG ´É£à°SG å«M ±ó¡H ‘h .᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ 󢩢≤˘e õ˘é◊ ±ó˘˘¡˘ d π˘˘jRGÈdG êɢ˘à˘ MGh ±óg ∞£N ¢ûjhQO ±Gƒf πjRGÈdG ÖY’ ´É£à°SG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≈∏Y É¡æµ°ù«d ÖYÓdG É¡∏¨à°SG áàZÉÑe Iôjô“ ôKEG ó«MƒdG RƒØdG

ájÉYôH í°U É¡Jƒ°T ádƒ£Ñd ¢SOÉ°ùdG ádƒ÷G èFÉàf äôØ°SCG áªéædG …OÉæH ∫hC’G ¢ùeCG ⪫bCG »àdGh RódÉfhócÉeh ’ƒcÉcƒc - ádƒé∏d kÓ£H πjRGÈdG ≥jôa èjƒàJ øY á«°SOÉ≤dG Ö©∏e ≈∏Y á°ùaÉæe ó©H äÉ«FÉ¡ædG ‘ ™jóÑdG ádƒL π£H ÚàæLQCÓd º°†æ«d á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y äɢ°ùaɢæŸG â≤˘∏˘£˘fG å«˘M á˘dƒ÷G ɢ¡˘Jó˘¡˘°T Ió˘˘j󢢰T á«é˘©˘aó˘e :º˘gh kɢ≤˘jô˘a ô˘°ûY á˘à˘°S á˘cQɢ°ûà ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG ,á©HÉ°ùdG ∫ÉjQ ,É«dÉ£jEG ,≈°ù«Y áæjóe ,Ú«∏jRGÈdG ,OÓÑdG ,´ÉaôdG ,Öjò˘˘dG ,á˘˘æ˘ jóŸG ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ,π˘˘MGô˘˘dG ,ᢢÑÙG ,ô˘˘ Ø˘ ˘°UC’G ô˘˘ °ùæ˘˘ dG .πjRGÈdGh áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG Ö∏©K ,´ÉaôdG ÉÑeÉ°S ,ᣰùbô°S ∫hCG) ´É˘aô˘dG ᢫˘é˘©˘aó˘e ≥˘jô˘a ≈˘≤˘à˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘h ¥ƒØàH IGQÉÑŸG â¡àfGh (á«fÉãdG ÊÉK) áÑÙG ™e (¤hC’G áYƒªÛG ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H á«ë«LÎdG äÓcôdÉH ÊÉãdG


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport sport@alwatannews.net

:ó¡ØdG óªMCG …ƒ«°S’G »ÑŸh’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

zIÒ`Ñ`c äGƒ`£`îH Ωó`≤`àJ á`jƒ`«°S’G á`°VÉ`jôdG{ 1998 ∑ƒ˘µ˘fɢHh 1994 ɢª˘«˘°ThÒg ‘ á˘ë˘Lɢf á˘jƒ˘«˘ °SG ɢ˘Hɢ˘©˘ dCG ¤G á˘jƒ˘«˘°S’G ᢰVɢjô˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ‘ ɢæ˘ë‚h ,2002 ¿É˘°Sƒ˘Hh

.''≈∏YCG äÉjƒà°ùe Üɢ©˘d’G IQhO âaɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG ᢢMhó˘˘dG ¿CG'' ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ó˘˘cCGh ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ ɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘°Vh 2006 Ωɢ˘Y ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°S’G .''á«aGÎM’G ÜÉ©d’G IQhO ≥∏WCGh ¬JÉWÉ°ûf …ƒ«°S’G »ÑŸh’G ¢ù∏ÛG ™°Shh ∑ƒµfÉH ‘ ¤h’G áî°ùædG ⪫bCG å«M á≤∏¨ŸG ä’É°üdG πNGO â∏°üM) ΩÉ©dG Gòg hÉcÉe ‘ á«fÉãdG áî°ùædG ΩÉ≤à°Sh ,2005 ΩÉY ,(2011 ΩÉY É¡àaÉ°†à°SG ±ô°T ≈∏Y âjƒµdG äÉYɪàLG ‘ áMhódG ‘ ¤h’G É¡àî°ùf ΩÉ≤à°S »àdG á«ÄWÉ°ûdG ÜÉ©d’G IQhO ≥∏WCG ɪc .2010 ΩÉY ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‹ÉH »àdG ∫hódG øe ójó©dG ∑Éæg'' kÓFÉb ∂dP ≈∏Y ó¡ØdG ≥∏Yh πc É¡àeɢbE’ §˘£˘î˘f ø˘ë˘æ˘a .Üɢ©˘d’G √ò˘g á˘aɢ°†à˘°SɢH ÖZô˘J ,ΩÉY πc IÒÑc IQhO áeÉbEG Éæaóg ¿C’ ÉgQƒ£J øe ócCÉà∏d ÚeÉY ÜÉ©dC’Gh ä’É°üdG ÜÉ©dCGh ájƒà°ûdG ÜÉ©dC’G ºK ájƒ«°S’G ÜÉ©dC’G .''á«ÄWÉ°ûdG Qƒ˘£˘J ‘ äGQhó˘dG √ò˘g º˘gɢ°ùJ ¿Cɢ H π˘˘eCɢ f'' ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H º˘˘à˘ Nh …OÉŸG ∫ƒNóŸGh Ú«°VÉjôdG ó«©°U ≈∏Y ¬fC’ ,ájƒ«°S’G á°VÉjôdG .á£Nh ±óg Éæjód ¿ƒµj ¿CG Öéj ÜÉ©d’G º«¶æJh ≥jƒ°ùàdGh .''π°†aC’G ¿ƒµæd Éæà£N »g √ògh Éæaóg ƒg Gò¡a

¿ÓYEG πLDƒjh .. äÉÑ«JôJ π«°UÉØJ áfƒ∏°TôH IGQÉÑe

Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎdG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘J ¿CG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S’G ∫hó˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ME’ .''äÉ«dGó«ª∏d »gh ,É¡°VQCG ≈∏Y Ö«JÎdG IQGó°U ´GõàfG ¤G Ú°üdG ≈©°ùJh .äÉ°VÉjôdG ∞∏àfl ‘ ∂dòd Ió©dG ó©J ∫hó˘dG õ˘˘Ø˘ ë˘ «˘ °S ɢ˘«˘ °Vɢ˘jQ Ú°üdG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¿CG ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ∞˘˘°ûch ádhO »g Ú°üdG ¿CÉH ¿ƒaô©j ™«ª÷G'' ¬dƒ≤H iôNC’G ájƒ«°S’G ƒëf ó˘°ü– kɢª˘FGO âfɢµ˘a ,᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e Gó˘L á˘jƒ˘b Üɢ©˘ d’G ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘H ÚKÓ˘˘K ájƒ«°S’G ∫hódG »«°VÉjQ ™é°ûj ¬fC’ ó«L ôeCG Gògh ájƒ«°S’G ∂dP ¿ƒ∏©Øj ÉeóæYh ,ÌcCG ºgGƒà°ùà AÉ≤JQ’G ≈∏Y iôN’G .''Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ájƒ«°S’G ∫hódG øe ójó©dG iÔ°S ÉæfEÉa á˘Ñ˘©˘°U Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG »˘«˘°VɢjQ ᢰùaɢæ˘e ¿ƒ˘µ˘J'' í˘˘°VhCGh ájƒ«°S’G ∫hódG iôJ ÉeóæY øµdh ,á«°ùØædG á«MÉædG øe ÉfÉ«MCG .''ÌcCG iƒà°ùŸG ™aQ ≈∏Y ™é°ûàà°S É¡fEÉa ∂dP π©ØJ Ú°üdG ¿CG ¢ù∏ÛG ø˘˘Y (ähÒH ‘ Oƒ˘˘dƒŸGh kɢ ˘eɢ˘ Y 44) ó˘¡˘Ø˘ dG çó–h »Ñ°üæe â«dƒJ ¿CG òæe á°VÉjôdG á©«ÑW äÒ¨J'' kÓFÉb »ÑŸhC’G á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ ™e kÉ°Uƒ°üN ,1991 ΩÉY ¢ù∏éª∏d É°ù«FQ ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH º˘gɢ˘°S …ò˘˘dG ¢ûfGQɢ˘eɢ˘°S ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿Gƒ˘˘N ≥˘˘Hɢ˘°ùdG .''á«aGÎMG ÌcCG á°VÉjôdG Ωɶf ôjƒ£J ÉfCGóH …ƒ«°S’G »ÑŸh’G ¢ù∏ÛG ‘ øëf'' ±É°VCGh É檶f á«æWƒdG á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dG IóYÉ°ùÃh ,kÉ°†jCG ‘GÎMG

: (Ü ± CG) - âjƒµdG

¿CG …ƒ«°S’G »ÑŸh’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG ÈàYG É¡fCGh kGóL IÒÑc äGƒ£îH Ωó≤àJ ájƒ«°S’G IQÉ≤dG ‘ á°VÉjôdG ᢫˘ÑŸh’G Üɢ©˘d’G IQhO ‘ ÌcCG á˘eó˘˘≤˘ à˘ e ÖJGô˘˘e ¤EG õ˘˘Ø˘ ≤˘ à˘ °S .ÚµH ‘ kGójó–h É¡°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S É¡fC’ 2008 ΩÉY IQô≤ŸG âeó≤J'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¤EG åjóM ‘ óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh OóY ´ÉØJQG øe ∂dP á¶MÓe øµÁh kGÒãc ájƒ«°S’G á°VÉjôdG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ‘ ᢫˘ÑŸh’G Üɢ©˘dC’G »˘JQhO ÚH Újƒ˘«˘°S’G ∫ɢ£˘ HC’G .''2004 Éæ«KCGh 1992 »˘ÑŸh’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ ó˘¡˘Ø˘dG ÜÉ˘î˘ à˘ fG 󢢫˘ YCG ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j ΩÉY ≈àM óà“ ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉN áj’ƒd á«cõàdÉH …ƒ«°S’G âjƒµdG ‘ ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G äɢYɢª˘à˘LG ∫Ó˘N ∂dPh 2011 .Ú«°VÉŸG AÉKÓãdGh ÚæK’G ‘ äɢ«˘dGó˘«ŸG Ö«˘Jô˘J ‘ ᢫˘fɢK Ú°üdG âJɢH'' ó˘¡˘ Ø˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ¿CG ɪc ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G 2004 OÉ«ÑŸhG ‘'' kÉë°Vƒe ,''kÉXƒë∏e kÉeó≤J ÉJRôMCG á«Hƒæ÷G ,äÉ«dGó«ŸG πé°S ‘ ÉgAɪ°SG ájƒ«°SG ádhO ÚKÓK ƒëf â∏é°S .''GóL É©é°ûe Éeó≤J ó©j Ée á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G ‘ õØ≤à°S É«°SBG ¿CÉH ó≤àYCG'' ÓFÉb ≈°†eh øµÁ å«M ÌcCG Ωó≤àe ™bƒe ¤G 2008 ΩÉY ÚµH ‘ á∏Ñ≤ŸG

ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO ‘ õfhGóæ°U ≈∏Y √Rƒa ó©H

»˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘HQ ‘ ¬˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

:(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

ø˘˘Y …ô˘˘ °üŸG »˘˘ ∏˘ g’C G …Oɢ˘ æ˘ dG ™˘˘ LGô˘˘ J ™˘˘e ¬˘˘JGQɢ˘ÑŸ ᢢ«˘Fɢ˘¡˘æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ¿Ó˘˘YEG Ωƒ˘˘j ɢ˘¡˘à˘eɢ˘bEG Qô˘˘≤ŸG Êɢ˘Ñ˘°S’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘ £˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uh ÚM ¤EG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG .óZ IôgÉ≤∏d É«fÉÑ°SG ô“DƒŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ gC’G IQGOEG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ cG ™«bƒàH âÑ°ùdG Ωƒ«dG ó≤Y …òdG »Øë°üdG ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘°üe ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y .»∏gC’G ájƒÄe ä’ÉØàM’ ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ ˘HG ∫ɢ˘ ˘bh …OÉædG AÉ°ûfE’ ájƒÄŸG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G ≥jôa QÉ°†MEG ¤ƒàà°S ¿GÒ£∏d ô°üe ¿CG Ωƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘∏˘ ˘ g’G IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e AGOC’ ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ H »àdG ¥ôØdG QÉ°†MEÉH Ωƒ≤à°S ɪc AÉKÓãdG ájófÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûà°S /ƒ«fƒj ‘ »∏gC’G É¡ª¶æj »àdG ó«dG Iôµd .πÑ≤ŸG ¿GôjõM ∫GDƒ°S …CG ≈∏Y áHÉL’G º∏©ŸG ¢†aQh áfƒ∏°TôH IGQÉÑà ≥∏©àj Ú«Øë°üdG øe ™«bƒJ ¿ÓYE’ ¢ü°üfl ô“DƒŸG ¿EG ∫Ébh .»∏g’G ™e ájÉYôdG ó≤Y ¿GÒ£∏d ô°üe Ée ∫ƒM óMGh ∫GDƒ°S øY º∏©ŸG ÜÉLCGh ᢢ fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°Tô˘˘ ˘H º‚ ƒ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘dɢ˘ ˘fhQ ¿É˘˘ ˘c GPEG ™˘˘ e Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dG ¤G ô˘˘ °†ë˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG äÉeƒ∏©e …CG Éæjód ¢ù«d'' kÓFÉb áfƒ∏°TôH πeɵH ô°†ë«°S áfƒ∏°TôH ¿CG ócDhGC »æµd .'ƒ' «æjódÉfhQ º¡«a Éà ¬eƒ‚

QhódG ‘ ¬fɵe Ö≤∏dG πeÉM …ô°üŸG »∏gC’G õéM Iôµd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ -2 »≤jôaG ܃æ÷G õfhGóæ°U ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ,Ωó≤dG QhódG ÜÉjG ‘ IôgÉ≤dG ‘ »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ôØ°U Iôµd É«≤jôaG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK .Ωó≤dG óªfih (AGõL á∏cQ øe 65) óªfi …OÉ°T πé°Sh -2 ÉHÉgP ∫OÉ©J ¿Éc …òdG »∏gC’G ‘óg (80) á«côJ ƒHG .2

»≤jôaG ܃æ÷G õfhGóæ°Uh …ô°üŸG »∏g’G AÉ≤d øe

,(65) ìÉéæH óªfi …OÉ°T É¡d iÈfG AGõL á∏cQ ≈∏Y Gƒ≤∏£fÉa á«eƒég ájƒæ©e áYôL √AÓeR ≈£YCG Ée 12 ó©H ¿ÉK ±óg øY ∂dP ôªKCGh ∞«°†dG á≤£æe ƒëf áæ≤àe Iôjô“ áµjôJƒHCG ≈≤∏J ÉeóæY ∫hC’G ≈∏Y á≤«bO ¢SQÉ◊G ¥ƒa øe É¡©°†j ¿CG πÑb ,»bƒ°T óªfi øe á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d ∫h’Gh ¬≤jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG kGRôfi ‘ »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘Fɢ¡˘æ˘H Ò¡˘°ûdG ¬˘aó˘g ò˘æ˘ e .»°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ≈eôe

≈eôe ójó¡J ‘ í∏ØJ ⁄ »àdG IóJôŸG äɪé¡dG ≈Y .í∏ØJ ⁄ …ô°†◊G ΩÉ°üY ¢†©˘˘H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ »˘˘∏˘ g’G ™˘˘°Vh ∞˘˘∏˘ à˘ NGh ¬dÓN øe ¬LGh ó«L »YÉaO º«¶æJ πX ‘ A»°ûdG ¿hOQƒZ ÉgGôLG »àdG á«eƒé¡dG äGÒ«¨àdG ¿ƒØ«°†ŸG ø˘Y ≈˘∏˘î˘J …ò˘dG õ˘fhGó˘æ˘°üd »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ó˘æ˘ «˘ °ù¨˘˘jEG .RƒØdG ±óg ∞£N πeBG ≈∏Y »YÉaódG ¬Hƒ∏°SG π°üM …òdG äÉcôH ÈY Újô°üª∏d êôØdG AÉLh

᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘bGQhCG π˘µ˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ø˘e ¬˘jRƒ˘L ™˘aOh ºLÉ¡ŸGh Ö©àe OɪYh áµjôJƒHGh äÉcôH ‘ á∏ãªàŸG ÖjQó˘à˘dG ø˘Y ÒN’G Üɢ«˘ Z º˘˘ZQ ƒ˘˘«˘ aÓ˘˘a ‹ƒ˘˘¨˘ f’G .¬àÑcQ ‘ äÉHÉ¡àdÉH ¬àHÉ°UE’ »°ù«FôdG Oó¡j ⁄ »∏g’G ¿EÉa á«eƒé¡dG ¥GQh’G √òg ºZQh âfɢ˘c ¿CGh ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘ eô˘˘ e π°†a …òdG âbƒdG ‘ Ö≤∏dG πeÉ◊ âfGO ób Iô£«°ùdG OɪàY’Gh »∏g’G í«JÉØe áÑbGôe ∞«°†dG ≥jôØdG ¬«a

''ôª©dG IGQÉÑe'' »°SÉæJ øe »∏gC’G ƒÑY’ øµ“h á˘Ñ˘°Sɢæà π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Êɢ˘Ñ˘ °S’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ™˘˘e ,¬°ù«°SCÉàd á˘jƒ˘ÄŸG iô˘cò˘dɢH …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG áÑ≤Y øe ¢ü∏îàdG ᪡e ≈∏Y kÉÑ°üæe ºgõ«côJ ¿Éµa øe ¿ƒµ«°S …òdG »FÉ¡ædG ™HQ QhO ¤G πgCÉàdGh º¡Ø«°V .ÚàYƒª› ™æe ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG »æØdG ôjóŸG ¿Éch ΩÓY’G πFÉ°Sh ™e çóëàdG øe »æØdG √RÉ¡Lh ¬«ÑY’ ≈˘∏˘Y √ƒ˘Ñ˘Y’ ߢ˘aɢ˘ë˘ j »˘˘µ˘ d ,ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘Y PEG ,RƒØdG ºZQ kGÒãc íéæJ ⁄ ¬à°SÉ«°S ¿CG ’G ,ºgõ«côJ º¶©e ó©àHGh IOƒ¡©ŸG ¬JQƒ°üH ô¡¶j ⁄ »∏gC’G ¿CG .±hô©ŸG ºgGƒà°ùe øY ¬«ÑY’ äɢ˘cô˘˘H ó˘˘ªfi ¬˘˘«˘ ª‚ äGQɢ˘¡Ã IGQɢ˘ÑŸG âª˘˘ °ùMh …OÉ°T É¡æe RôMCG AGõL á∏cQ IQÉ¡Ã ¬≤jôa íæe …òdG πÑb ,68 á≤«bódG ‘ ∫h’G ±ó¡dG »∏g’G óFÉb óªfi .80 á≤«bódG ‘ ¿ÉæĪW’G ±óg áµjôJƒHG πé°ùj ¿CG ºµ◊G ≥∏WCG òeh PEG ,Gó«L AGOCG ¿Éaô£dG Ωó≤j ⁄h ô˘¡˘X á˘jGó˘Ñ˘dG Iô˘aɢ°U ƒ‚ƒ˘˘Hƒ˘˘°S ó˘˘ªfi …ó˘˘æ˘ Zh’G Gòg øµj ⁄h Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y ójó°ûdG ßØëàdG πÑb ÚHQóŸG äÉëjô°üàd Ú©HÉàª∏d ICÉLÉØe ßØëàdG .áÑ©°üdÉH É¡Ø°Uh ɪgÓch AÉ≤∏dG

Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe ¬LhôN ó©H

…QhódG »FÉ¡f ‘ QƒædG »bÓj

πà≤dÉH äGójó¡J ¬«ÑY’ »≤∏J ¤EG íª∏j IóL »∏gCG

≈`` ` ©°ùj …Oƒ`` ` `©°ùdG »`` ` `∏gC’G á``«é``«∏``ÿG ¥É``Ø` NGE ¢†``jƒ``©` àd

ÒaƒJ ≈∏Y Éæ°UôM ióeh IóL ‘ …ôFGõ÷G ≥jôØ∏d .''¬d áMGôdG Ö«dÉ°SG áaÉc â°Vô˘©˘J ÚÑ˘YÓ˘d á˘∏˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ aÉ◊G'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh »∏gC’ÉH á°UÉÿG ¢ùHÓŸG áaôZ ¿CG ɪc IQÉé◊ÉH ≥°Tô∏d ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée á¡jôc íFGhQ É¡æe å©ÑæJ âfÉc äÉÑjQóJ AÉæKCGh ,ÚÑYÓdÉH QGô°VCÓd kÉ≤Ñ°ùe kÉ£«£îJ Qõ«∏dG á©°TCG â¡Lhh Ö©∏ŸG IAÉ°VEG AÉØWEG ” Úî°ùàdG ,äÉLQóŸG ‘ QÉædG Ògɪ÷G â∏©°TCG ɪ«a ÚÑYÓdG ≈∏Y ¥Éah ≥jôa ‘ IôµdG ôjóe ¬LƒJ IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚHh áaôZ º˘¡˘dƒ˘NO Aɢæ˘KCG ÚÑ˘YÓ˘d …Oɢ«˘°üdG 󢫢dh ∞˘«˘£˘°S ødh ºµ∏à≤æ°S øjõFÉa ºàLôN GPEG'' º¡d ∫Ébh ¢ùHÓŸG √òg √ó°ùŒ á°VÉjô∏d ≈æ©e …CÉa ,''Ö©∏ŸG Gòg GhQOɨJ .''?IQÉÑ©dG ⁄ »Hô©dG OÉ–’G ‹hDƒ°ùe øe kGóMCG ¿EG'' ¿É«ÑdG ºàNh äÉ櫪£àdG ¥É°S øe º¡àeó≤e ‘h Ö©∏ŸG ‘ kGOƒLƒe øµj IGQÉ˘Ñ˘e á˘eɢbE’ I󢩢e äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ¿CG ɢ¡˘d ó˘˘cCGh á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘c ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ Hh ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘dG êɢ˘ «˘ ˘°ùH ᢢ WÉfi .''äGRhÉéàdG

Ó°†a »Hô©dG OÉ–’G ¿É÷h áfÉeG ‘ »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ÖYÓŸGh äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ e’G ∞˘˘©˘ °V ø˘˘Y .''¥ôØdGh äÉÑ«JÎdG áaÉc øY äô°ùØà°SG »∏g’G IQGOEG ¿EG'' ™HÉJh ±hô¶dG âfÉc GPG Éeh ôFGõ÷G ¤G ≥jôØdG IQOɨe πÑb ôNBG ¿Éµe ¤G π≤æJ hCG πLDƒJ hCG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH íª°ùJ ≈∏Yh »Hô©dG OÉ–’G ‹hDƒ°ùe äÉ櫪£J â≤∏J É¡æµdh …ò˘dG ,IhGQhQ ó˘ªfi …ô˘FGõ÷G ,¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f º˘˘¡˘ °SCGQ ÖYÓd ájɪ◊G äÉLQO ≈°übCG ÒaƒJh ΩGõàd’ÉH ºgóYh .''IGQÉÑŸG áeÉbE’ áÑ°SÉæŸG AGƒL’G ÒaƒJh »∏gC’G øeh ≥∏£æŸG Gòg øe'' É¡fÉ«H ‘ »∏gC’G IQGOEG â°†eh Qƒ˘a ɢ¡˘æ˘µ˘dh ô˘FGõ÷G ¤G á˘ã˘©˘Ñ˘dG äQOɢ˘Z ,Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ™˘˘bGh ¥óæØdG ‘ äGRGõØà°S’Gh äÉ≤jÉ°†ª∏d â°Vô©J É¡dƒ°Uh IQGOEG ø˘µ˘dh äɢYɢ°ùH IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘h ±hô˘¶˘dG ∂∏˘J â¡˘LGh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘H á˘∏˘ã˘ª˘à˘e …OÉ˘æ˘ dG ’G ΩGó£°U’G øY Gó«©H πeÉ©àdG ‘ ᪵Mh ¢TCÉL áLÉHôH äɢjƒ˘æ˘©˘e ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG ‘ á˘Ñ˘ ZQ äó˘˘jGõ˘˘J •ƒ˘˘¨˘ °†dG ¿CG ÉædÉÑ≤à°SG ¢ùµY ≈∏Y Gògh º¡°SɪM øe π«ædGh ÚÑYÓdG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

ácQÉ°ûe ΩóY ¤EG …Oƒ©°ùdG »∏gC’G …OÉf IQGOEG âÙCG Iôµd »Hô©dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ kÓÑ≤à°ùe É¡≤jôa ≥˘«˘≤– í˘à˘ Ø˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G âÑ˘˘dɢ˘Wh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ dG »˘à˘dG äɢ°ùHÓŸG ∞˘°ûµ˘d ≥˘Fɢ≤˘M »˘˘°ü≤˘˘J ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ™˘e ≥˘jô˘Ø˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘æ˘ KCGh π˘˘Ñ˘ b âKó˘˘M OhOôe É¡d ¿Éch'' »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjEG ‘ …ôFGõ÷G .''AÉ≤∏dG AGƒLCG ≈∏Y »Ñ∏°S ¤EG π˘gCɢJh ô˘˘Ø˘ °U-2 IGQɢ˘ÑŸG ‘ ∞˘˘«˘ ˘£˘ ˘°S ¥É˘˘ ah Rɢ˘ ah .ÉHÉgP ôØ°U-1 IóL ‘ RÉa »∏gC’G ¿Éc ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ÊOQC’G »∏°ü«˘Ø˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah »˘≤˘à˘∏˘jh .…ô°üŸG ∂dÉeõdG ÜÉ°ùM ≈∏Y πgCÉJ …òdG ¿É£∏°S Òe’G ôµ°ûf'' IóL »∏gG IQGOG ¿É«H ‘ AÉLh Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdGh »Hô©dG øjOÉ–’G ¢ù«FQ ó¡a øH ÒÑ˘µ˘dG ɢª˘gó˘¡˘L ≈˘∏˘Y π˘°ü«˘a ø˘H ±Gƒ˘f Òe’G ¬˘Ñ˘ Fɢ˘fh ,É¡d á«dÉŸG äGOGôj’G ÒaƒJh á«Hô©dG äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£àd ó«©°U ≈∏Y áªLôJ óéj ⁄ ɪ¡æe Ωó≤ŸG ºYódG øµdh

á°VÉjôdG ÈY ΩÓ°ùdG ô°ûf ‘ πeCÉj Ú°ù◊G øH π°ü«a ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ÑŸh’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¿EG π˘˘°ü«˘˘a Òe’G ∫ɢ˘bh Ωƒ≤à°S ɪæ«H ,∫ÉØW’G QÉ«àNÉH Ωƒ≤à°S »àdG »g ácQÉ°ûŸG ᢫˘∏ÙG ᢫˘ÑŸhC’G ¿É˘é˘∏˘dG ¤EG á˘aɢ˘°VEG ᢢ«˘ ∏˘ gCG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬fGh ôaƒàe πjƒªàdG ¿G Éë°Vƒe ,ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG QÉ«àNÉH .IQOÉÑŸG ¤G iôNG ±GôWG Ωɪ°†fG ‘ πeÉj IQGRhh á«fOQ’G á«ÑŸh’G áæé∏dG â°ü°üN ó≤d'' ∫Ébh .''IQOÉÑŸG √ò¡d ájƒæ°ùdG É¡à«fGõ«e øe GAõL ÜÉÑ°ûdG IOɢ≤˘dG ø˘e 2000 ÖjQó˘˘ ˘J ‘ Üɢ˘ ˘°ûdG Òe’G π˘˘ ˘eCɢ ˘ ˘jh Gƒeƒ≤j ¿G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG πØW ∞dG 150 ¿G »æ©j ɇ ±’G 10h 6 ÚH Ée ÖjQóàH .É©e á°VÉjôdG ¿ƒÑ©∏«°S ᪰ù≤e äÉ©ªà› øe á«YGôdG äÉ¡÷G áaÉc ≈∏Y π°üëf ¿CG ójôf ’'' ∫Ébh ¥ÓWEG ‘ ÖZôf ÉæfEG å«M ,GQƒa (á«°VÉjôdG çGóMCÓd) ∂dP ™˘˘aó˘˘j ¿CG ‘ π˘˘eCɢ fh ‹hC’G »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘ fÈdG .''Éæ«dG Ωɪ°†f’G ¤EG á«YGôdG äÉ¡÷ÉH âbƒdG ‘ ÚàdhO Úà°ù°SDƒe øY çóëàf øëf'' ±É°VCGh OQƒ˘˘cG ¢ùJQƒ˘˘Ñ˘ °S ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘∏˘ ©˘ æ˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘°VÉ◊G ™e ÉbÉØJG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G Ú°üdG ‘ ó≤©j …òdG …ƒæ°ùdG á«°VÉjôdG Iõ¡L’G Ωó≤à°S »àdG ájÒÿG äɪ¶æŸG ióMEG .''ºgQÉjO ¤G º¡JOƒY óæY ÜÉÑ°ûdG IOÉbh ∫ÉØWCÓd

º˘¡˘°†©˘H ™˘e Gƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿CG á˘YRɢæ˘àŸG ±Gô˘WC’G ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G .''kÉ°†©H ‘ á°UÉN á«°VÉjôdG π°ü«a ÒeC’G á«Ø∏N âÑ©d óbh øe AõL ¿OQC’G ‹GQ π©L ‘ kGÒÑc kGQhO ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ióàæe'' ‘ π«FGô°SG ∑QÉ°ûJ ød ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h É¡fCÉH É¡JÉfÓYEG âØ°Uh »àdG ,''ΩÓ°ùdG áeóN ‘ á°VÉjôdG .QɶfCÓd áØ∏e AGQh ¢†cô˘j ɢ«˘µ˘jô˘eCG kɢjó˘æ˘L äɢfÓ˘YE’G ó˘MCG Qƒ˘˘°üjh πªµj »àdG É°ü©dG ¬ª«∏°ùàd iƒ°S A»°ûd ’ »bGôY …óæL ¤EG É°ü©dG »bGô©dG …óæ÷G º∏°ùj ∂dP ó©Hh .¥ÉÑ°ùdG É¡H ‘ §≤à∏j »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ¤EG √ój óÁ »∏«FGô°SG …óæL É°üY ∂dP øY ∫óH πªëjh kÉ°VQCG ¬©°†j ºK kGôéM ájGóÑdG .¥ÉÑ°ùdG â°ù«dh á«dƒª°T IQOÉÑŸG √òg ¿EG'' π°ü«a Òe’G ±É°VCGh .''á«FÉ°übEG ,ᢢcô◊G √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ e ô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG'' í˘˘ °Vƒ˘˘ jh äÉ°ûbÉæe âjôLCG óbh .…Qhô°V ô°üæY É¡fEÉa ó«cCÉàdÉHh ᢫˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ Ú«˘∏˘«˘FGô˘°S’G Aɢbó˘°U’G ¢†©˘˘H ™˘˘e .''ôeC’G åMÉÑJ π°UGƒæ°Sh á«dhódG

:(Ü ± G) - ¿ÉªY

¬JQOÉÑe íéæJ ¿CG ‘ Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G πeCÉj ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dG ''ΩÓ˘˘°ùdG ᢢeó˘˘N ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e'' .⁄É©dG ‘ áæ°ù◊G ÉjGƒædGh ΩÓ°ùdG ô°ûf ‘ ¢ù«ªÿG óÑY ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ≥«≤°T ,π°ü«a Òe’G ∫Ébh ÚH ™ªéj ,¿OQ’G √õcôe …òdG ióàæŸG Gòg ¿EG ÊÉãdG ¬∏dG øe ÊÉ©J »àdG ⁄É©dG ∫hO øe ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG .iôNCG ∫hO ™e äGhGó©dG hCG á«∏g’G Ühô◊G èeÉfôH ¥ÓWEG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ™∏£e ‘ ºà«°Sh ∫É˘Ø˘ WCG IOɢ˘b ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûj ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘¡˘ d ‹hCG »˘˘Ñ˘ jôŒ .¥Gô©dGh óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaG øe ÜÉÑ°Th ¿CG ¤EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ÒeC’G QÉ°TCGh .»°VÉjôdG õ«ªàdG ≈∏Y ¿ƒµj ød èeÉfÈdG õ«côJ (...) øjõ«ªàe Ú«°VÉjQ ≥∏îæd Éæg Éæ°ùd øëf'' ∫Ébh º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ΩGÎM’G ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j ΩÓ˘°S Aɢ£˘°ûf ≥˘∏˘î˘æ˘d π˘˘H .''∫OÉÑàŸG íeÉ°ùàdGh ∂fC’ ∂dP ≥«≤ëàd á©FGQ á≤jôW á°VÉjôdG ¿EG'' ±É°VCGh .''É¡∏cÒ°S ¬fEÉa πØW …CG ΩÉeCG Iôc â«eQ GPEG ™«£à°ùjh ,≥jôØdG ìhôH πª©dG º¡ª∏©f ¿CG ójôf'' ™HÉJh

.á«FGõ÷G äÉHô°†dGh äɪé¡dG …hɢ˘°Só˘˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ Hh ¿CG ’EG ,Ωó≤àdG øY ¬«a åëH …òdG ÒѵdG ™e …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ≥jôØdG óFÉb áHÉ°UEG ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äô˘KCG Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H á°UôØdG ∂dòH kÉë«àe ≥jôØdG AÉ£Y ≈∏Y IGQÉÑŸG â¡àfG ≈àM ¬eó≤J á∏°UGƒŸ »∏gCÓd ∫ƒ°UƒdÉH ∂dP êƒJh íjô°U …hÓgCG RƒØH .á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Qhó˘˘dG ¤EG Qƒ˘˘æ˘ dG π˘˘gCɢ J ¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh 󢩢H è˘«˘∏ÿG ≥˘jô˘a Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 26 /27 áé«àæH ,∞˘˘«˘ £˘ ≤˘ dɢ˘H ∞˘˘jɢ˘f ÒeC’G ᢢ dɢ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ≤∏dG ‘ 24 /25 á«°SOÉ≤dG ≈∏Y »∏gC’Gh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ádÉ°U ≈∏Y ɪ¡©ªL …òdG ∫hC’G ¢ùeCG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ΩÉeódÉH ΩÉeCG √ôNCÉJ ¢†jƒ©J øe QƒædG øµ“h , ¥QÉØH RƒØdGh ,IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ è«∏ÿG ,Qƒ˘æ˘dG í˘dɢ°üd 26/27 á˘é˘«˘à˘ æ˘ Hh ±ó˘˘g Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘bƒ˘˘Ø˘ J ∂dò˘˘H kGó˘˘cƒD ˘ e áé«àf ´ƒªéà á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉàdGh .ÚJGQÉÑŸG

:¿ÉæY óªMCG -á©HÉàe

¢†jƒ©àd …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ≥jôa ≈©°ùj ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘°ùN RGôMEÉH ¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd »é«∏ÿG ó˘˘¡˘ a ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ÒeC’G ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe Ö≤˘˘ d ó©H ó«dG Iôµd …Oƒ©°ùdG RÉટG …Qhó∏d ≥˘jô˘a IɢbÓŸ »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘˘dG ¤EG ¬˘˘∏˘ gCɢ J .QƒædG ᢢjɢ˘YQ ¬˘˘à˘ æ˘ °†à˘˘MG …ò˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h QGô˘µ˘J ‘ »˘˘∏˘ gC’G í‚ Ωɢ˘eó˘˘dɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Üɢ˘jE’G IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉàdGh 24/ 25 áé«àæH øe áÄaɢµ˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘¡˘d »˘˘Ñ˘ Y’ IÈN ɢ˘¡˘ «˘ a â뢢 LQ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQóŸG ¥ƒØJ ¿CG ó©H ≥jôØdG áØc »∏gC’G á≤jôW OɪàYG ‘ º°TÉg ìhó‡ …ô°üŸG OɪàY’G ™e ôØ°U 6 ᫵«°SÓµdG ´ÉaódG IOÉ«≤H á©jô°ùdG áØWÉÿG äɪé¡dG ≈∏Y áJÓa π°ü«ah »Hô◊G QóæHh …hÉ©Ñæ«dG ó«©°S ∫BG ±Éæe ÒѵdG ¢SQÉ◊G ÖfÉL ¤EG äGôµdG øe ÒãµdG ∫ƒNO ¿hO ∫ÉM …òdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dGh ᢢ jhɢ˘ °Só˘˘ ≤˘ ˘dG

íÑ°T ¬LGƒj …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO øe êhôÿG :(á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - •ÉHôdG

Iôµd É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe IQOɨe íÑ°T »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ≥jôa ¬LGƒj RÉa ób ¿Éc …ódG êÉ©dG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HCG ∂«°SCG ≥jôa óMC’ Ωƒ«dG ¬à¡LGƒe óæY Ωó≤dG .OQ ¿hO Úaó¡H ÚYƒÑ°SCG πÑb ÜÉgòdG IQÉÑe ‘ ¬«∏Y ¬˘ª˘°üN ≈˘∏˘Y ÒNC’G √Qɢ°üà˘fG 󢩢H ᢩ˘Ø˘Jô˘e äɢjƒ˘æ˘©Ã Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gó˘˘g OGOƒ˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh º«µM ¬ªLÉ¡e ™«bƒJ πªM OQ ¿hO ±ó¡H »µ∏ŸG ¢û«÷G ≥jôa »Hô¨ŸG …QhódG ‘ …ó«∏≤àdG .øjQGòfEG ≈∏Y ¬dƒ°üM ÖÑ°ùH ¿ÉLó«HG AÉ≤d ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG …hGôLCG á£≤f 42 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H »Hô¨ŸG …QhódÉH ådÉãdG õcôŸÉH OGOƒdG ≥jôa OôØfGh .•É≤f ô°û©H Qó°üàŸG áµÑjôN ∂«ÑŸhCG ≥jôa øY ∞∏îàj ƒgh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

¿ƒà∏«eÉg ¿ÉµeEÉH :øjQÓcÉe ôjóe ïjQÉàdG ‘ ≥FÉ°S π°†aCG íÑ°üj ¿CG :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

øjQÓcÉe ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG ≥˘Fɢ°S ¿CɢH ¢TQɢª˘à˘jh ø˘JQɢe ¢ùj󢫢°Sô˘˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘°†aCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ í˘Ñ˘ °üj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .á°VÉjôdG √òg ïjQÉJ ‘ ≥FÉ°S Oƒ°SCG ≥FÉ°S ∫hCG ƒgh ¿ƒà∏«eÉg Üô°Vh ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ˘MGh AÓ˘˘ à˘ ˘YG ‘ í‚ å«˘˘ M ¤hC’G ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG πM å«M ,É¡©«ª˘L ɢ¡˘«˘a è˘jƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘e ºK ,iȵdG É«dGΰSG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ÉãdÉK iȵ˘dG ɢjõ˘«˘dɢe Iõ˘FɢL »˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ ɢ«˘fɢK ™e IQGó°üdG º°SÉ≤à«d iȵdG øjôëÑdGh hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °S’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ ˘eR ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdCG .(…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdGh âbh á˘dCɢ°ùe ɢ¡˘fCɢ H ¢TQɢ˘ª˘ à˘ jh Èà˘˘YGh π˘°†aCG ó˘MCG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 󢢰üM CGó˘˘Ñ˘ ˘jh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ºµëf ¿CG ôµÑŸG øe kÉ©ÑW'' :∫Ébh ÜÉ≤d’G Gòg ≈∏Y ôªà°SG GPEG ¬æµd ,¿ƒà∏«eÉg ≈∏Y í˘˘Ñ˘ °üj »˘˘µ˘ d ™˘˘fɢ˘e …CG ó˘˘ LCG Ó˘˘ a ∫Gƒ˘˘ æŸG .''óMGh ’ƒeQƒa ïjQÉJ ‘ ≥FÉ°S π°†aCG ¤EG âª˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†fG ¿CG ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e'' í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh Ú≤FÉ°S ™e â∏ªY 1989 ΩÉY øjQÓcÉe â°Shô˘˘H ø˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘ã˘ eCG Aɢ˘ª˘ ˘¶˘ ˘Y ɵ«e …óæ∏æØdGh Éæ«°S ¿ƒJôjG »∏jRGÈdGh ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘dG hó˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘a ¿’Gh «˘˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘g IQƒ°U âfƒc »˘æ˘fCɢH ó˘≤˘à˘YCGh ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢgh øY Aɪ¶©dG Ú≤FÉ°ùdG õ«Á ɪY áë°VGh ¿Cɢ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCGh ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ «÷G Ú≤˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ùdG .''Aɪ¶©dG áfÉN øª°V »JCÉj ¿ƒà∏«eÉg É¡H ™àªàj »àdG ÉjGõŸG ¢TQɪàjh ìô°Th ∂∏˘àÁ ¿CG Öé˘j k’hCG'' :¬˘dƒ˘≤˘H Aɢª˘ ¶˘ ©˘ dG ájƒæ©e áHÓ°U ôeC’G Ö∏£àj ºK ,áÑgƒŸG »æ≤àdG ´ÓW’G ¢†©H ºK ,≥FÉ°ùdG iód º˘∏˘ bCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ó˘˘Yɢ˘°ùj ∂dP ¿C’ Ú°Sóæ¡ŸGh Ú«µ«fɵ«ŸG ™e ´ô°SCG IQƒ°üH .''´ô°SCG IQÉ«°ùdG π©L ‘ ºgÉ°ùj Ée

É«°ShQ Oƒ≤J ÉahÎH OÉ–’G ¢SCÉc ‘ Ωó≤à∏d :(á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - ƒµ°Sƒe

ƒ«∏HO ΩG »H `dG ≥jôa

óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùd ⁄É©dG ádƒ£H

É`¡d ¥É`Ñ°S ∫hCÉH Rƒ`ØdG ø`e ÜÎ`≤J ƒ`«`∏HO ΩEG »`H äÉbÉÑ°ùdG ‘ É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG 18`dG •É≤ædG'' í°VhCGh ,¬∏ªcCÉH »°VÉŸG º°SƒŸG •É≤f ∞°üf …hÉ°ùJ ¤hC’G áKÓãdG .''¿’G ≈àM á«HÉéjEG QƒeC’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh kGÒÑc ∫GR Ée ¥QÉØdG Ú«©bGh ¿ƒµf ¿CG Öéj'' ™HÉJh ó∏«aójɢg »˘£˘î˘J ø˘µ˘d ,ø˘jQÓ˘cɢeh …QGÒa ÚHh ɢæ˘æ˘«˘H ÉæÄLƒa óbh á©FGQ á¶◊ ¿Éc øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ ƒ°ùfƒd’ Úë°TôŸG ≈∏Y §¨°†dG ¢†©H ™°VƒH Éæd íª°S ¬fC’ ¬H .''Ö≤∏dG RGôME’ Ú°ùëàd πª©dG π˘°UGƒ˘æ˘°S ɢæ˘fCɢH »˘¡˘jó˘Ñ˘dG ø˘e'' º˘à˘Nh ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ¿’G Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ájƒdh’G ,IQÉ«°ùdG iƒà°ùe .Gó«©H ¢ù«d Éæd ∫h’G ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØdG øµd èjƒààdG á°üæe

:(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

¬≤jôa ¿CÉH ø°ù«J ƒjQÉe ƒ«∏HO ΩG »H ≥jôa ôjóe ócCG äGQÉ«°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCÉH RƒØdG øe ÜÎbG ‘ É¡≤≤M »àdG á©FGôdG ábÓ£f’G ó©H óMGh ’ƒeQƒa .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ¤hC’G áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ,Ú©fÉ°üdG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG ƒ«∏HO ΩEG »H πà–h õ˘côŸG ‘ ó˘∏˘«˘aó˘jɢg ∂«˘f ÊÉŸ’G ɢ¡˘ ≤˘ Fɢ˘°S »˘˘JCɢ j ÚM ‘ õcôŸG ¬YGõàfG ó©H Ú≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG .»°VÉŸG óM’G iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ™HGôdG »ª«c …óæ∏æØdG IQGó°üdG »KÓK øY ó∏«aójÉg ∞∏îàjh

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO ‘

äÉ«FÉ°üb’G á∏Môe ‘ õæ°Uh Rôµ«d ÚH IÒãe á¡LGƒe

á«fɪãdG QhO ‘ ɪ¡FÉ≤d ‘ ôØ°U-2 É«fÉÑ°SG ≈∏Y É«°ShQ âeó≤J .äGó«°ùdG ¥ôØd ¢ùæà∏d OÉ–’G ¢SCɵd á«dhódG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæŸ ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG äRÉa ÚJQô≤ŸG …OôØdG »JGQÉÑe ¤hCG ‘ Úà«dÉààe ÚàYƒªéà ¢ùjƒéjQÉL Éæjó«e π«HÉfG á«fÉÑ°S’G ≈∏Y .4-6h 3-6 áé«àæH ≈∏Y Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG äRÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h 3-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéà õ«éæ«ehO ROQƒd á«fÉÑ°S’G .2-6h ¥QÉØH AGO’G ‘ á«Ñ°ü©dG É¡«∏Y äô£«°S »àdG ÉahÎH äôNCÉJ á˘Yƒ˘ªÛG ᢢjGó˘˘H ‘ äô˘˘NCɢ J ɢ˘ª˘ c ¤h’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ÚWƒ˘˘°T É¡fRGƒJ IOÉ©à°SG øe â浓 É¡æµdh •Gƒ°TG áKÓK ¥QÉØH á«fÉãdG .É¡◊É°üd áé«àædG º°ùëàd ìɢ«˘JQ’ɢH ô˘©˘°ûJ ɢ˘«ŸÉ˘˘Y ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ¿CG kɢ ë˘ °VGh ¿É˘˘c Úà«dÉààe ÚàYƒª˘éÃ É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ‘ ¤h’G á˘Ø˘æ˘°üŸÉ˘H ɢ¡˘à˘MɢWE’ áYƒªÛG ájÉ¡f ™e øÁ’G É¡¨°SQ ‘ Ω’BÉH ô©°ûJ äCGóH âfÉc ɪæ«H .á«fÉãdG ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc'' »°ShôdG ¿ƒjõØ∏à∏d ÉahÎH âdÉbh Aɢ£˘YEGh »◊ɢ°üd ɢ¡˘ª˘°ùM ø˘e âæ˘µ“ ÊC’ §˘≤˘a I󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCGh .''»≤jôØd ¤h’G á£≤ædG òæe ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°TCG ⁄'' âaÉ°VCGh ¢†©H ¥ô¨à°SCÉ°Sh É¡H Qƒ©°ûdG kÉeÉ“ â«°ùf ÊEÉa ∂dòdh IÎa .''∂dP ó«©à°SCG ≈àM âbƒdG á«fÉãdG áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe ¬àÑY’ »°ShôdG ≥jôØdG ó≤àØjh ’ ¬æµdh äÉHÉ°U’G ÖÑ°ùH 13 ºbQ áØæ°üŸG ÉØ««àæÁO Éæ«∏jGh É«ŸÉY óLƒJ ’ …òdG ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd í°TôŸG ∫Gõj .»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ kGõcôe 25 ∫hCG áªFÉb ‘ ¬JÉÑY’ øe …CG »eÉY ¬H RÉa ¢SòdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ‘ »°ShôdG ÖîàæŸG πeCÉjh ‘ ɵ«ë∏H ΩÉeCG ¬àÁõ¡H »°VÉŸG ΩÉ©dG √ô°ùN ¬æµdh 2005h 2004 .∫h’G QhódG

:(RÎjhQ) - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

¿ÉHÉ«dG ≈∏Y Ωó≤àJ É°ùfôah .. : (á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - ¢ùjQÉH

‘ ɪ¡FÉ≤d ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ôØ°U-1 ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y É°ùfôa âeó≤J ¢ùæ˘à˘∏˘d OÉ–’G ¢SCɢµ˘d ᢫˘dhó˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaÉ˘æŸ á˘«˘fɢª˘ã˘ dG QhO .äGó«°ùdG ¥ôØd á«°ùfôØdG äRÉa âÑ°ùdG Ωƒ«dG ÚJQô≤ŸG …OôØdG »JGQÉÑe ¤hCG ‘ Úà«dÉààe ÚàYƒªéà ÉeÉ«Lƒ°S …G á«fÉHÉ«dG ≈∏Y »°ûjO ‹ÉJÉf .1-6h 5-7 áé«àæH . Ωƒ«dG äÉjQÉÑŸG ºààîà°Sh

»FÉ¡f ‘ QQó«a ƒdQÉc âfƒe ádƒ£H : (á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - ƒdQÉc âfƒe

»FÉ¡f ¤EG kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ó©°U πÑb QhO IGQÉÑe ‘ √Rƒa ó©H ¢ùæà∏d IòJÉ°SCÓd ƒdQÉc âfƒe ádƒ£H A»°TÓd ÚàYƒªéà hôjÒa ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°S’G ≈∏Y »FÉ¡ædG .4-6h 3-6 hôjÒa ΩÉeCG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ 1-3 áé«àæH kGôNCÉàe QQó«a ¿Éc ‘ 16 ºbQ ∞æ°üŸGh 2003 ΩÉY ¢ShQÉL ¿’hQ ádƒ£H Ö≤∏H õFÉØdG RƒØ«d á«dÉààe •Gƒ°TCG á©Ñ°ùH RƒØdG øe øµªàj ¿G πÑb ádƒ£ÑdG .A»°TÓd ÚWƒ°ûH á«fÉãdG ‘ Ωó≤àjh 3-6 ¤hC’G áYƒªÛÉH .¬◊É°üd áé«àædG º°ùë«d á≤«bO 16h áYÉ°S QQó«a ¥ô¨à°SG IGQÉÑŸG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd ó©°U …òdG QQó«a »≤à∏jh »FÉ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e õ˘FÉ˘Ø˘dG ™˘e ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G ÚH ™ªŒ »àdGh âÑ°ùdG ⪫bCG »àdGh á«fÉãdG ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdGh ÚJôe ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d ≈∏Y π°UÉ◊G ∫GOÉf .ádƒ£ÑdG ‘ ô°TÉ©dG ∞æ°üŸG ¢ûàjOÒH

¢ùjƒd ÊÉ£jÈdGh ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°S’Gh øfƒµjGQ .§≤a •É≤f 7 ¥QÉØH ¿ƒà∏«eÉg ≥««°†J ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e Éæaóg ¿Éc'' :ø°ù«J ∫Ébh ≈∏Y ÒÑc ø°ù– GC ôW ¿CG ó©H IQGó°üdG ¥ôa øY ¥QÉØdG .''»°VÉŸG º°SƒŸG ÉæJQÉ«°S áKÓãdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ Éæaóg ƃ∏H ‘ Éæë‚'' ±É°VCGh ¥ÉÑ°S ‘ ÌcCGh ÌcCG ¥QÉØdG ≥««°†J ‘ Éæë‚h ¤hC’G .''øjôëÑdG ‘ ∑QÉ°ûe ≥jôa π°†aCG ådÉãc Éæ°ùØfCG Éæ°Vôa'' ∞°ûch óæY äÉ©bƒàdG ¥Éa ôeC’G Gògh º°SƒŸG Gòg ⁄É©dG ádƒ£H .''º°SƒŸG ájGóH

Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒdh õæ°U ¢ùµæ«a AÉ≤d øe

õæ°U ¢ùµæ«a ≥jôa AÉ≤d Èà©j ÉÃQ Rô˘˘µ˘ «˘ d ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ≥˘˘jô˘˘ ah ≥˘˘ dCɢ ˘àŸG kGQGô˘˘µ˘ J 󢢩˘ j …ò˘˘ dGh äCɢ ˘Lɢ˘ ØŸG ÖMɢ˘ °U »Hô¨dG º°ù≤dG ‘ kÉ©e Ú≤jôØdG á¡LGƒŸ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO øe ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e ‘ IQɢ˘ ˘ ˘KGE äGAɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ÌcCG .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ äÉ«FÉ°übE’G OGR IGQÉÑŸG ≥Ñ°S …òdG ΩÓµdG ¿Éc GPEGh ¿Eɢ a ɢ˘¡˘ ˘H ᢢ £˘ ˘«ÙG IQɢ˘ KE’G AGƒ˘˘ LCG ø˘˘ e kGQó˘°üe ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘ fCG ƒ˘˘g ó˘˘cDƒŸG A»˘˘°ûdG ∞˘æ˘°üŸG õ˘æ˘ °U ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘©˘ °ùj .ᢢ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d 1-3 √ô˘NCɢJ ø˘e ¢ü∏˘î˘ J …ò˘˘dGh Êɢ˘ã˘ dG QhódG ‘ ɪ¡JGQÉÑe ‘ Rôµ«d ≈∏Y RƒØ«d ¬˘˘ JÒ°ùe ∫ɢ˘ ª˘ ˘cE’ »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ∫hC’G .ó«L πµ°ûH Rô˘˘µ˘ «˘ d ≥˘˘jô˘˘a ᢢ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Oƒ˘˘ °ùJ ÚM ‘ »˘ª˘ °Sô˘˘dG º˘˘°SƒŸG 󢢩˘ H ™˘˘Hɢ˘°ùdG ∞˘˘æ˘ °üŸG Iójó°T áÑZQ ¬µ∏ªàJh äÉHÉ°UE’ÉH πaÉ◊G .¬°ùaÉæe øe QCÉã∏d õæ°U ºLÉ¡e ôjÉeOƒà°S …QÉeG ∫Ébh ô˘ª˘à˘°ùj ø˘d'' :¢ùµ˘æ˘ «˘ a ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ≈˘à˘M º˘¡˘ ©˘ e ᢢ¡˘ LGƒŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ó˘˘jó– ''.™Ñ°ùdG äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG »àdG ôYÉ°ûŸG §Ñ°†dÉH √òg'' ±É°VCGh º˘°ùM ɢæ˘æ˘µÁ É˘æ˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YGh »˘˘æ˘ µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ J ƒ˘d á˘dɢM ‘ á˘Yô˘°ùH ɢæ◊ɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ''.É¡d §£fl ƒg ɪc QƒeC’G äQÉ°S ∂jÉe ≈∏Y á≤ãdÉH ¢SÉ°ùMEG ô£«°ùjh .õæ°U ≥jôa »HQóe ÒÑc ʃàfGO π˘˘°†aCG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG ʃ˘˘à˘ ˘fGO ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh çÓ˘˘K ∫Ó˘˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ≥dCÉàŸG ôjÉeOƒà°S OƒLh πX ‘ äGƒæ°S »˘eƒ˘é˘¡˘dG AGOC’G ÖMɢ°U ¢Tɢf ∞˘˘«˘ à˘ °Sh .…ƒ≤dG ÖY’ âfɢ˘jGô˘˘H »˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘d ¿É˘˘ c ÚM ‘ ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Gó˘˘ gh Rô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘jɢ˘eOƒ˘˘à˘ °S ᢢ≤˘ ã˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl .á«dÉ©dG ≈∏Y ¬≤jôa RÉa ¿CG ó©H âfÉjGôH ∫Ébh AÉ©HQC’G Ωƒj 106-117 õéæ«c ƒàæeGôµ°S ™°†æ°S'' õæ°U ™e IOÉYEG IGQÉÑe õéë«d ''.∂ÙG ≈∏Y QƒeC’G IAGôb ≈∏Y ¬JQób º˘¡˘fCɢH ó˘cCÉ˘à˘ e ɢ˘fCG'' âfɢ˘jGô˘˘H ±É˘˘°VGh 60 ‹Gƒ˘ë˘H º˘¡˘≤˘jô˘a Rɢa ó˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘≤˘ KGh á∏°ù∏°S ¿CG ¿hó≤à©jh ∂dP ƒëf hCG IGQÉÑe ᢢYô˘˘°ùH º˘˘°ùë˘˘à˘ °S ɢ˘æ˘ ©˘ e º˘˘¡˘ ˘Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ''.∂dP ÉC £N º¡d âÑãf ¿CG Éæડeh »˘ª˘°Sô˘dG º˘°SƒŸG Rô˘µ˘«˘d ≥˘jô˘a ≈˘¡˘ fCGh ¿CG πÑb kGQÉ°üàfG 11 ó«°UôH »°VÉŸG ΩÉ©dG .õæ°U ≥jôa ΩÉeCG ô°ùîj §N πÑb ≥jôØdG Ì©J ΩÉ©dG Gòg øµdh ∫ÓN äGQÉ°üàfG á©HQCG ¬≤«≤ëàH ájÉ¡ædG .IGQÉÑe 12 ôNBG »˘˘HQó˘˘e ÒÑ˘˘c ¿ƒ˘˘°ùcɢ˘L π˘˘«˘ a iô˘˘ jh ‘ πãªàj Úª°SƒŸG ÚH ¥QÉØdG ¿CG Rôµ«d ájGóH òæe ¬≤jôa â≤M’ »àdG äÉHÉ°UE’G .»ª°SôdG º°SƒŸG òæe ±ôYCG ’ ¤hC’G IôŸG √òg'' :∫Ébh »ææ˘µÁ kÉ˘Ñ˘Y’ 14 …ó˘æ˘Y ô˘aGƒ˘à˘j ≈˘˘à˘ e Ö«W ¢SÉ°ùMEG Gògh º¡æ«H øe QÉ«àN’G ''.Éæd Ú≤jôØdG ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh .Ωƒ«dG ¢ùµæ«ØH õjGhôjG ádÉ°U ‘


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

sport sport@alwatannews.net

∫OÉ©àdG ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H ΩÉ¡æJƒJ ÒgɪL ™e πØàëj ¢SÉæ«L øjÉeÒL

…õ«∏‚E’G …QhódG øe ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ìÉààaG ‘

¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °SQCG Ωô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘L ∫OÉ©àdG ±óg ¬Ø£îH ¬àª∏c ¬d ¿Éc ¢SÉæ«L ¿CG ’EG ,çÓãdG É¡≤∏WCG á«NhQÉ°U Iójó°ùàH ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ΩÉ¡æJƒàd ≈檫dG ájhGõdG ‘ IôµdG kÉ©°VGh ,á≤£æŸG êQÉN øe √É檫H .¿Éª«∏d á«°VQ’G :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ IGQÉÑe 33 øe á£≤f 81 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe -1 33 øe 78 »°ù∏°ûJ -2 34 øe 64 ∫ƒHôØ«d -3 35 øe 63 ∫Éæ°SQCG -4 34 øe 54 ¿ƒJôØjG -5

∫Éæ°SQ’ ∫OÉ©àdG ±óg ‘ É«°SÉ°SCG kGQhO ¢SɨjôHÉa Ö©dh á˘¡÷G ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘M á˘∏˘ cQ ò˘˘Ø˘ f PEG ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¢SQÉ◊G á¡LGƒe ‘ …QƒJ ‹ƒc »LÉ©dG â©°Vh iô°ù«dG ÒN’G ∑ÉÑ°T ‘ áØMGR Iôc √É檫H Oó°ùa ¿ƒ°ùæHhQ ∫ƒH .(64) ±ó˘¡˘d á˘¡˘Hɢ°ûe á˘≤˘jô˘£˘H ∫É˘æ˘°SQ’ Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘g AɢLh ≈檫dG á¡÷G øe IôM á∏cQ ¢SɨjôHÉa Ö©d PEG ,∫OÉ©àdG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ¤G IôµdG â∏°Uƒa IôŸG √òg .(78) ¿ƒ°ùæHhQ ∑ÉÑ°T πNGO ¬°SCGôH É¡dƒM …òdG IGQÉÑŸG •É≤æH ôض«°S ô¨æ«a ≥jôa ¿CG ™«ª÷G ó≤àYCGh

.. ¿É«fÈjÉg ™e ∫OÉ©àj øjOôHG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵd ¬∏gCÉJ ¢Uôa Rõ©jh .≈eôŸG ‘ IôµdG øY ∫OÉ©àdG øjOôHG ∑QOCG ≥FÉbO â°S ó©Hh øe ¢SCGQ áHô°†H ¿ƒ°SQófG π°SGQ √óFÉb ≥jôW á«MÉædG øe ¿ƒ°ùdƒµ«f …QÉH É¡Ñ©d á«æcQ á∏cQ .≈檫dG á≤«bóH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh ´É˘aO õ˘∏˘ «˘ °T ø˘˘jO ¥ÎNG Ió˘˘MGh ´OhCGh ó∏«Ø‚’ ÆhGQh øjOôHG 󢢫˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘d ≈˘˘ eôŸG Iô˘˘ µ˘ ˘dG .IQGó°üdG ∞«°†dG ≥jôØdG »˘˘ cɢ˘ e ø˘˘ ˘jQGO ´É˘˘ ˘°VCGh ‘ ø˘˘jOô˘˘H’ AGõ˘˘L ᢢ ∏˘ ˘cQ ¿CG ’EG Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG Gƒ˘˘ ˘cQOCG ¢VQC’G Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG øY 78 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG …ò˘˘dG ΰSƒ˘˘a »˘˘ µ˘ ˘jQ ≥˘˘ jô˘˘ W 30 ᢢaɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘ c Oó˘˘ °S .¿É«fÈjÉg ∑ÉÑ°T âæµ°S kGÎe Ú°T ¬Lh ‘ AGôªM ábÉ£H ºµ◊G ô¡°TCGh ‘ ∞«æY ΩÉëàdG ÖÑ°ùH ¿É«fÈjÉg ÖY’ ¢ûæ«d OôW IÒNC’G á≤«bódG ‘h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH QGò˘˘fE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü◊ …ô˘˘aɢ˘ cɢ˘ e äƒ˘˘ eô˘˘ jO .ÊÉãdG

:( RÎjhQ) - ƒé°SÓL

IóMGh á£≤f ≈∏Y π°üë«d ¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ≥ØNCG .á£≤f 63 ¤G √ó«°UQ É¡dÓN øe ™aQ á«°SCGQ IôµH 30 á≤«bódG ‘ kGôNCÉàe ¬°ùØf ∫Éæ°SQG óLhh ¢SÉ˘æ˘«˘L ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ô˘KEG Úc »˘˘HhQ …ó˘˘æ˘ dô˘˘jÓ˘˘d ¤EG √QhóH É¡dƒM …òdG ¿ƒ°ShGO πµjÉe ¢SCGQ ¤G â∏°Uƒa .¿Éª«d õæj ÊÉŸ’G ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ‘ ÒNC’G É¡YOhCÉa Úc á˘Hô˘°†d ô˘¨˘æ˘«˘a Ú°SQG »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQóŸG ≥˘jô˘a ¢Vô˘©˘Jh …òdG ÆȨfƒ«d …ójôa …ójƒ°ùdG ¬ÑY’ áHÉ°UEÉH á«aÉ°VEG ¬˘æ˘e ’ó˘H π˘Nó˘˘a ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ÚHɢ˘°üŸG á˘˘ë˘ F’ ¤EG º˘˘°†fG .(39) ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°S’G

:(Ü ± G) - ¿óæd

∫ɪ°T »HQóH RƒØdG øe ∫Éæ°SQCG ¢SÉæ«L øjÉeÒL ΩôM ∫ó˘H âbƒ˘dG ‘ Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘à˘d ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ¿ó˘˘æ˘ d Ö©∏e ≈∏Y ,2-2 áé«àf ≈∏Y ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG øe ™FÉ°†dG ᢢ°ùeÉÿG ᢢ∏˘ MôŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ ''ø˘˘j’ äQɢ˘g âjGh'' ÒN’G .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe ÚKÓãdGh çÓ˘˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f º˘˘°ù◊ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQCG ¿É˘˘ ch ∫ƒHôØ«d IGQÉÑe QɶàfÉH ådÉãdG õcôŸG ¤G ÉàbDƒe Oƒ©°üdGh ¬fCG ’EG ,É≤M’ ΩÉ≤J »àdGh ¿É¨jh ¬Ø«°V ™e (á£≤f 64)

.. ÊÉ`ŸC’G …QhódG IQGó`°U ó`«©à°ùj ¬`µdÉ°T ∫É£HC’G …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ô£N ¬LGƒj ¿ôjÉÑdGh

õcôe ∫ÓàMG ‘ ¬°Uôa øjOôHG ≥jôa RõY ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏gDƒj …óæ∏൰S’G RÉટG …QhódÉH ¬dOÉ©J ó©H Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc ¬æe OôW …òdG ¿É«fÈjÉg ¬Ø«°V ™e .ɪ¡æe πµd Úaó¡H ¿ÉÑY’ õ˘˘ côŸG ø˘˘ ˘jOô˘˘ ˘HG π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ådÉ˘ã˘ dG Éeó≤àe á£≤f 58 ó«°UôH ¢ùJQÉg ≈∏Y •É≤f ™HQCÉH Rô˘˘é˘ æ˘ ˘jQ »˘˘ bÓ˘˘ j …ò˘˘ dG ‘ Êɢ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ≥˘˘ jô˘˘ a Qó°üàjh .Ωƒ«dG ≥M’ âbh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘a ∂«˘˘à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S 33 ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 78 󢫢°Uô˘˘H Ö≤˘∏˘dG º˘°ùë˘j ¿G ¬˘æ˘ µÁh IGQɢ˘Ñ˘ e ¬Ø«°†e ≈∏Y RÉa GPEG ¬îjQÉJ ‘ 41 Iôª∏d .Ωƒ«dG ∑ƒfQɪ∏«c ‘ ¿É˘˘«˘ fÈjɢ˘ g ≥˘˘ jô˘˘ a …Gô˘˘ L ¿ƒ˘˘ eGO ™˘˘ °Vh øe ÉC £N π¨à°SG ÉeóæY 19 á≤«bódG ‘ áeó≤ŸG Iô˘µ˘dG ¢ü∏˘î˘ à˘ °SGh ø˘˘j󢢫˘ °ùfƒ˘˘c hQó˘˘fG ™˘˘aGóŸG ™˘°Vhh ø˘jOô˘HG ¢SQɢM ó˘∏˘«˘Ø‚’ »˘ª˘«˘ L ÆhGQh

: (Ü ± CG) - ÚdôH

Éà°ù«aGƒH ≈∏Y GQhOÉeG Rƒa ‹É¨JÈdG …QhódG ‘ 1-2 :(Ü ± G) - áfƒÑ°ûd

…Qhó˘dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ᢰSOɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ 1-2 É˘à˘°ù«˘aGƒ˘H ≈˘∏˘Y GQhOɢ˘eG Ó˘˘jΰSG Rɢ˘a .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG .Éà°ù«aGƒH ±óg (65) ƒjQGRhQh ,GQhOÉeG ‘óg (70) hôjQƒd ¢ùjƒdh (61) »«cÉ°S πé°Sh .¤hC’G á°ùªÿG IQGó°üdG õcGôe ≈∏Y πjó©J …CG GC ô£j ⁄h ,25 øe 55 áfƒÑ°ûd ≠æJQƒÑ°S ,IGQÉÑe 25 øe á£≤f 59 ƒJQƒH :‹Éàc IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ AÉLh .25 øe 39 ÉZGôH ,25 øe 43 ¢û«°ùææ«∏«H ,25 øe 54 ɵ«ØæH

¿ƒdƒch ¢Sƒæ«àæLQCG ∫OÉ©J »æ«àæLQ’G …QhódG ‘ ≈∏Y √ÒgɪL ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y ∫Éæ°SQCG RÉah A»°TÓd ±ó¡H …ƒ˘Nƒ˘N ÉÁô˘é˘°SG ɢ«˘°SÉ˘æ˘ª˘«˘L õcôŸG ‘ º¡H »JCÉj á£≤f 17 ¤EG √ó«°UQ ™ØJÒd 12 óæY ¬°ùaÉæe ó«°UQ óªéàj ɪæ«H ¢ùeÉÿG .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ á£≤f á˘ª˘Fɢb ‘ ∫hC’G õ˘côŸG hõ˘fQƒ˘d ¿É˘˘°S π˘˘à˘ ë˘ jh Écƒ˘H ¬˘«˘∏˘j á˘£˘≤˘f 25 󢫢°Uô˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¥ô˘˘a ¬dh ¢ù«àfÉjOƒà°SG ºK Úà£≤f ¥QÉØH RQƒ«fƒL .á£≤f 19 20 º°SƒŸG Gòg ÚàæLQC’G …QhO ‘ ¢ùaÉæjh .kÉjOÉf

:(RÎjhQ) - ¢SôjG ¢ùæjƒH

¬Ñ©∏à RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQCG ≥jôa ∫OÉ©J π˘µ˘d ó˘MGh ±ó˘¡˘H ¿ƒ˘dƒ˘c ™˘e ¬˘«˘©˘é˘ °ûe Ωɢ˘eCGh äÉjQÉÑe øª°V ɪ¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ≥jôa á˘LQó˘dG ᢢjó˘˘fCG …Qhó˘˘d ô˘˘°ûY …OÉ◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .á«°VÉŸG á∏«∏dG ÚàæLQ’G ‘ Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G √ò˘¡˘H RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘LQCG 󢫢 °UQ ™˘˘Ø˘ JQG ™HGôdG õcôŸG ‘ »JCÉj ƒgh á£≤f 18 ¤EG áé«àædG ¿ƒdƒc ó«°UQ íÑ°UCG ÚM ‘ ádƒ£ÑdG ¥ôa ÚH .áªFÉ≤dG ‘ ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG πàëjh á£≤f 11

¢SƒÑJƒc »LÔjGh ¬µdÉ°T AÉ≤d øe

᢫˘KÓ˘ã˘H Ωƒ˘Nƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeCG äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎæ˘jG ¢ù«fɢaƒ˘«˘K Êɢfƒ˘«˘dG ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ÚaGó¡dG Ö«JÎd ¬JQGó°U RõY …òdG (32) ¢Sɵ«Z 58) ∫É˘Ñ˘jG π˘jƒ˘L ÊhÒeɢµ˘ dGh ,kɢ aó˘˘g 18 󫢰Uô˘H .(69h ΩÉeCG ÆQƒÑ°ùØdƒa §≤°S ,''ÉæjQG øZÉØ°ùµdƒa'' ≈∏Yh Úaó¡H ,AÉ≤Ñ∏d ´QÉ°üj …òdG ó∏«Ø∏«H É«æ«eQCG ¬Ø«°V Êɢ¨˘ dGh (16) ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ¢ShO ƒ˘∏˘«˘°SQɢ˘e »˘˘∏˘ jRGÈ∏˘˘d ƒ˘µ˘jɢ¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K π˘Hɢ≤˘ e ,(53) »˘cGƒ˘H ¥É˘ë˘ °SG Qƒ˘˘ ˘ JQGh (71) ô˘˘∏˘ ¨˘ jG ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘ ch (8) ¿É˘˘eΰù«˘˘ a .(86) ∂jQÉ«æ°ûà«a

øe ájƒb áØMGR Iôc ôZÒÑ∏«°ùà«g ¢SÉeƒJ Oó°Sh á«æcQ É¡dƒMh áYGÈH ¿Éc É¡d ió°üJ á≤£æŸG êQÉN .(58) ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jɢH º˘°ùM ,''ɢæ˘jQG …ɢH'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh ¬«∏Y Rƒ˘Ø˘dɢH ÆÈehô˘f ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e .(61h 19) QójÉæ°T ófÈd Úaó¡H É«°ShQƒH ¢û©fCG ,᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Yh √RƒØH AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG ‘ ¬Xƒ¶M ófƒ“QhO ɵ°ùàfRôH ¢SƒcQÉŸ ±ó¡H ÚdôH ÉJôg ¬Ø«°†e ≈∏Y .(49) §˘˘ ≤˘ ˘°S ,''ɢ˘ æ˘ ˘jQG ∂fɢ˘ Hõ˘˘ Jô˘˘ eƒ˘˘ c'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

øÁôH QOÒa øe Ö«JÎdG IQGó°U ¬µdÉ°T OÉ©à°SG ɪ«a ,ô˘Ø˘°U-2 ¢SƒÑ˘Jƒ˘c »˘LÔjG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H kGóL êôM ™°Vh ‘ Ö≤∏dG πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH íÑ°UCG õcôŸG ÖMÉ°U äQɨJƒà°T ΩÉeCG 2-ôØ°U ¬JQÉ°ùN ó©H º˘˘°SƒŸG ∫ɢ˘£˘ HC’G …QhO ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¤EG π˘˘gDƒŸG ådɢ˘ ã˘ ˘dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe ÚKÓãdG á∏MôŸG ‘ ,πÑ≤ŸG .Ωó≤dG ≈fÉY ,''ÉæjQG õæà∏«a'' Ö©∏e ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ô¶àfGh ¢SƒÑJƒc »LÔjG ó«æ©dG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬µdÉ°T ÖY’ øe ájó¡H π«é°ùàdG íààØ«d 60 á≤«bódG ≈àM ¬˘˘ °SQɢ˘ M ´ó˘˘ N …ò˘˘ dG â°ShQ ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘°†dG §˘˘ °Sh .ɵ«∏Ñ«H ±Ó°ù«eƒJ »æ°SƒÑdG øe øµ“h á櫪ãdG ájó¡dG √òg ó©H ¬µdÉ°T Qô–h øe á«°SCGQ Iôc ÈY ≥FÉbO 4 ó©H ɵ«∏Ñ«H ∑ÉÑ°T õg …ò˘dG ,¿hOQƒ˘H ¬˘jRƒ˘L ƒ˘˘∏˘ «˘ °SQɢ˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG .ødƒµæ«d ¬æWGƒe ÉgòØf á«æcQ á∏cQ ôKCG IôµdG ¬à∏°Uh õcôŸG OÉ©à°SGh á£≤f 62 ¤EG √ó«°UQ ¬µdÉ°T ™aQh ‘ 1-3 øNBG ≈∏Y ¢ùeCG Ö∏¨J …òdG øÁôH øe ÊÉãdG .á∏MôŸG ìÉààaG ,''¿ƒjOÉà°T ô∏ÁGO Ö«∏JƒZ'' Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG ‘h ¿ôjÉH ¬Ø«°V º°SƒŸ á«°VÉb ¬Ñ°T áHô°V äQɨJƒà°T ¬Lh …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿G PEG ,ôØ°U-2 ¬«∏Y RƒØdÉH ï«fƒ«e ‹ÉàdÉHh äQɨJƒà°T øY •É≤f 5 ¥QÉØH kÉØ∏îàe íÑ°UCG ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe ¤EG π˘˘gDƒŸG ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ø˘˘Y Ωó©H kÉ«≤«≤M kGô£N ¬LGƒj ƒgh πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG òæe Iôe ∫hC’ á≤jô©dG á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG .1997-1996 º°Sƒe 23 á≤«bódG ‘ kGôNCÉàe ¬°ùØf ï«fƒ«e ¿ôjÉH óLhh øe äóJQÉa IôµdG π«d ¿É«à°ùjôc ¬©aGóe âà°T ÉeóæY ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ¤EG hÉcÉc »∏jRGÈdG äQɨJƒà°T ºLÉ¡e .¿Éc ôØ«dhCG ¥Óª©dG á˘eó˘°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj √DhÓ˘˘eRh ¿É˘˘c 󢢵˘ j ⁄h ¿ÉK ±ó¡H hÉcÉc ≥dCÉàŸG º¡≤©°U ≈àM ∫hC’G ±ó¡dG IôµdG ¬à∏°Uh Éeó©H ,§≤a ∫hC’G ≈∏Y Úà≤«bO ó©H »˘eɢ°S ø˘e ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ᢫˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ H øe É¡≤∏£j ¿CG πÑb É¡«∏Y »∏jRGÈdG ô£«°ùa ,GÒ°†N ≈檫dG ájhGõdG ‘ IôµdG kÉ©°VGh ,√É檫H á≤£æŸG §°Sh …QhódG ‘ kÉaóg 12 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,¿Éµd á«°VQC’G .º°SƒŸG Gòg ‘ …QɢaÉ˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†dG ∑ɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘¡˘ j ¿CG hɢ˘cɢ˘c Oɢ˘ch ,(28) π«∏≤H á°VQÉ©dG ¬Jôc â∏Y ¤hC’G ‘ ,ÚàÑ°SÉæe Iójó°ùJ äó°Uh ¿Éc øY á°VQÉ©dG âHÉf á«fÉãdG ‘h .(35) á«NhQÉ°üdG »∏jRGÈdG Oƒ©j ¿CG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ∫hÉM ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùà˘˘«˘ g QÉ“hG ¬˘˘HQó˘˘e êõ˘˘a Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘LCG ¤EG ¢Sɢ˘ cƒ˘˘ d ø˘˘ e k’ó˘˘ H hQGõ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ jOhÓ˘˘ c ‘hÒÑ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J á°Uôa πjóÑ∏d âëæ°ùa ,»µ°ùdhOƒH ƒª«J ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dG IGPÉëà äôe ¬Jôc ¿G ’EG .(49) ófGÈdó∏«g áHô°†dÉH ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH §˘≤˘°ùj äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T Oɢch Qôeh …QÉaÉÑdG ´ÉaódÉH hÉcÉc ÖYÓJ ÉeóæY á«°VÉ≤dG ¬∏«eR √ÉŒÉH ƒ«°Sƒd ¬æWGƒe »bÉ°S ÚH áæ≤àe Iôc êQɢN Oó˘°S ¬˘æ˘µ˘d ¿É˘µ˘H Oô˘Ø˘fG …ò˘dG äÈ∏˘«˘g ƒ˘˘Jô˘˘HhQ .™«ª÷G á°ûgO §°Sh çÓãdG äÉÑ°ûÿG


¬HQóe π«≤j ƒàæeGôcÉ°S …ÓÑdG øe ∫h’G QhódG ¤EG ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ¬∏°ûa ó©H ¬Ñ°üæe øe ¿Éª∏°SÉe ∂jQG ¬HQóe õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ∫ÉbCG :(Ü ± G) - ø£æ°TGh …󫡪àdG QhódG øª°V ÇOÉ¡dG áYƒªÛ ÒN’Gh ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒàæeGôcÉ°S πMh .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G …QhódG øª°V ±hCG ¢Sƒdh (40-42) RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh (21-61) õæ°U ¢ùµ«æ«Ød çÓãdG áYƒªÛG äÉbÉ£H âÑgPh ,IQÉ°ùN 49 πHÉ≤e kGRƒa 33 ó«°UôH .1998 ΩÉY òæe ¤h’G Iôª∏d ±hG …ÓÑdG ¤EG πgCÉàdG ‘ π°ûØ«d IÒNC’G 21`dG ¬JÉjQÉÑe øe 16 ƒàæeGôcÉ°S ô°ùNh .(40-42) Rôµ«d ¢ù«∏‚G .'Ú ' aô£dG á∏ë°üŸ ¬fCÉH ô©°TCG »ææµd Éæjód áÑÑÙG äGQGô≤dG øe ¢ù«d ¬fEG' …ΫH ∞«L …OÉædG ‘ á∏°ùdG Iôc º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh á≤£æŸG »FÉ¡f ≠∏Hh ,ÚJôe áYƒªÛG IQGó°üH RÉa å«M ¿Éª∏jOG ∂jQ ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ±Gô°TEG â– π°†aCG èFÉàf ≥≤M ¿CG ƒàæeGôcÉ°ùd ≥Ñ°Sh .±hG …ÓÑdG øe ∫h’G QhódG ‘ 4-2 RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H »°VÉŸG ™«HôdG ‘ ¬Ñ°üæe øe π«bCG ¬æµd ,2002 ΩÉY á«Hô¨dG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

sport@alwatannews.net

á«aÉ°VEG Iƒ£N ÜÎ≤j ¢Sƒàæaƒj AGƒ°VC’G …QhO ¤EG IOƒ©dG øe

k’hCG ºK Gk ÒNCG

: (Ü ± GC )- ÉehQ

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY

≈∏Y √RƒØH AGƒ°VC’G …QhO ¤EG IOƒ©dG øe á«aÉ°VEG Iƒ£N ¢Sƒàæaƒj ÜÎbG á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ ƒæjQƒJ ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y1-3 ÊÉãdG iƒæL ¬Ø«°V .á«fÉãdG áLQódG ájófC’ Ωó≤dG Iôc ‘ ‹É£jE’G …QhódG øe ÚKÓãdGh ,ÚJQÉ°ùNh ä’OÉ©J 9 πHÉ≤e ,øjô°û©dGh ådÉãdG √RƒØH ¢Sƒàæaƒj øjójh Iójó°ùàH áeó≤ŸG ‘ ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ™°Vh …òdG ó«aóf πaÉH »µ«°ûàdG ¤EG ±É°VCG ºK ,(19) hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dG óFÉ≤dG øe Iôjô“ ôKEG ''ôjÉ£dG ≈∏Y'' hQhÉe ÉgòØf á«æcQ ôKG á«°SCGQ Iôc øe ÊÉãdG ±ó¡dG »æ«∏««°T ƒ«LQƒL ™aGóŸG .(38) …õ«fGQƒeÉc ,»°ùfôØdG ƒcÉfƒe øe ΩOÉ≤dG ƒjÉa …O ƒcQÉe ≥HÉ°ùdG ¢Sƒàæaƒj ÖY’ OÉYCGh .∫hC’G •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ¥QÉØdG ¬°ü«∏≤àH IGQÉÑŸG ¤EG iƒæL ¬HQóe ÜÉ°üYCG ¬«¨jõjôJ ó«aGO »°ùfôØdG ±Gó¡dG ìGQCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¬æWGƒe Iôjô“ øe kGó«Øà°ùe ,ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¿É°ûjO ¬jójO ¬æWGƒeh .º°SƒŸG Gòg ±GógCG 10 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ,(66) Éæ«ÑjR ¿ÉKÉfƒL øY •É≤f 7 ¥QÉØH ,∫hC’G õcôŸG ‘ á£≤f 69 ¤EG √ó«°UQ ¢Sƒàæaƒj ™aQh ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ó©H kÉ«fÉK íÑ°ü«d iƒæL •ƒ≤°S øe OÉØà°SG …òdG ‹ƒHÉf .ådÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 61 óæY iƒæL ó«°UQ óªŒ Éª«a ,1-2 ʃæjRhôa .ÉfhÒa ¢SÓ«g ™e á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¢Sƒàæaƒj Ö©∏jh

aashoor@alwatannews.net

ájhÓ°ùdG áª≤dG AÉ≤∏dG á©HÉàŸ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ¤EG Ωƒ«dG QɶfC’G ¬éàJ ‘ »∏gC’Gh áeÉæŸG á«æjôëÑdG á∏°ùdG »Ñ£b ÚH ™ªé«°S …òdG »FÉ¡ædG ájó«∏≤àdG äGAÉ≤∏dG äÉjôcP É¡©e ó«©J »àdG áÑ≤JôŸG äGAÉ≤∏dG øe AÉ≤d 78/77 º°Sƒe ‘ áÑ©∏dG ábÓ£fG òæe ÚjOÉædG ÚH ⩪L »àdG IÒãŸG .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ájGóH ≈àMh ìƒ˘˘ª˘ £˘ H ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘a ,´Qɢ˘°ùà˘˘J Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘°ûY ܃˘˘∏˘ b äɢ˘bO »˘˘gɢ˘gh ≈©°ùj ɪæ«H ,á«dÉààe Iôe 11) …hÓgC’G »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©e øe ÌcCG ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H á°üæŸG AÓàYGh √OÉ›CG IOÉ©à°S’ ÒNC’G .kÉeÉY 17 ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y kGô˘˘jɢ˘¨˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Fɢ˘¡˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ,™˘˘ «˘ ª÷G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ ch πªµŸG ô°üæ©dG ÜÉ«Z ™e á°UÉÿG ¬à¡µf ó≤àØ«°Sh ,á≤HÉ°ùdG äÉ«FÉ¡ædG ¿ƒµ«d IôŸG √òg OóM …òdG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ƒgh ádƒ£H …CG ìÉéæd .§≤a êôØàe 1200 ¿É˘˘ ª˘ °†d ᢢ dhÉfi ‘ kGô˘˘ £˘ °†e Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘°ùdG OÉ–Gh ìhôdGh ¢üædG øY Ògɪ÷G êhôNh »æeC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ®ÉØ◊G .á«°VÉjôdG á°UÉN QÉØæà°SG ádÉM ádÉ°üdG ó¡°ûJ ¿CG Qƒ°üàf ,Gòg πc ºZQh º˘˘ ˘gh ,±’B’G π˘˘ ˘ H §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a 500 Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG Ògɢ˘ ª˘ é˘ a ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ÒØ÷G ¤EG äÉYÉ°ùH õØ≤dG Iôc ábÓ£fG óYƒe πÑb ¿hóaGƒà«°S ≈æªàfh ,ádÉ°üdG ∫ƒNód º¡dƒîJ IôcòJ ÉjÉ≤H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhÉfi Ògɪ÷G êÉ«g ∫ÉM ‘ áHGƒÑdG ΩÉeCG √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çóëj ’ ¿CG ∫ÉLQ πÑb øe ó«cCÉJ πµH ó°üà°S »àdGh ádÉ°üdG ∫ƒNód á°û£©àŸG .øeC’G á©FGQ IGQÉÑe Ëó≤àH áeÉæŸGh »∏gC’G Ú≤jôØ∏d ≥«aƒàdÉH ÉæJÉ«æ“ .IQGóéH »FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ɪ¡bÉ≤ëà°SG ócDƒJ Iõ«‡h ..k’hCGh …QhódG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ôÙG ¥É°ûYh ¥ôëª∏d ∑hÈe ∞dCG ¯ ¬à∏°UGƒe ájófC’G ï«°Th ÖjòdG ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d »gh ,(29) `dG Iôª∏d ƒg ºch ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πµd ¬ª«£–h á«∏ÙG äGRÉ‚E’G ≥«≤ëàd ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘°S º˘˘°SG π˘˘ª˘ë˘j …ò˘˘dGh ᢢ«˘dɢ˘¨˘ dG ¢SCɢ µ˘ dɢ˘H ô˘˘ª˘ MC’G ø˘˘jõ˘˘J ™˘˘FGQ √QɶàfG ∫ÉW …òdG »LQÉÿG Ö≤∏dG ≥«≤– Öjò∏d ÉæJÉ«æ“h ,AGQRƒdG .∫É£HC’G π£H ¬fCG ™«ªé∏d ócDƒ«d ᢢ∏˘°ùdG OÉ–G ø˘˘e ¿É˘˘Hô˘˘b ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘¡ÛG …ó˘˘æ÷G ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG¯ •É˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ©˘ °T ¬˘˘æ˘ e ɢ˘fOƒ˘˘©˘ J ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘Hô˘˘≤˘ a ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c IQɢ˘°ùN äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M OÉ–’Gh ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG ‘ º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG √ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«◊Gh .kGÒÑc kÉZGôa ∑Ϋ°S ¬HÉ«Zh ,áÑ©∏dG áeóN πLCG øe ,IôNÉàŸG á°ü°üfl ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ‘ á«°ù«FôdG á°üæŸG ¯ ¿ƒµJ ’ ¿CGh äGƒYódÉH ¿ƒª¶æŸG Ωõà∏j ¿G ≈æªàfh ,äGƒYódG ÜÉë°UC’ .ÜOh Ög øe πµd kÉMô°ùe á°üæŸG IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H Qƒ˘˘ ¡˘ ¶˘ dGh ᢢ «˘ dɢ˘ ãŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °üj GPÉŸ º˘˘ ∏˘ ˘YCG ’ ¯ º¡Ñ«Y’CG ∫ÓN øe ™«ª÷G ΩÉeCG Úaƒ°ûµe GƒJÉH ºgh ,á«LPƒªædG ¬°SGQ ≈∏Y »∏dGh) áµ∏¡à°ùŸG º¡bGQhCG ΩGóîà°SGh π°UGƒàŸG º¡YGóNh .(É¡°ù°ùëàj áë£H

ójóŒ kÉ«ª°SQ ø∏©j π«°û«e 2009 ≈àM ∂dÉeõdG ™e √ó≤Y :(á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - IôgÉ≤dG

…Oɢf ™˘e √ó˘≤˘Y Oó˘L ¬˘fCG ɢ«˘ ª˘ °SQ π˘˘«˘ °û«˘˘e …Ôg »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG ø˘˘∏˘ YCG 26 ≈àM …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôa IOÉ«b ‘ ôªà°ù«d ÚeÉY IóŸ …ô°üŸG ∂dÉeõdG .2009 ¿GôjõM /ƒ«fƒj áaÉ°VEG Ö∏W ¬fEG Ωƒ«dG ∂dÉeõdG …OÉæH ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ π«°û«e ∫Ébh ∂dÉeõdG IQGOEG ¢ù∏› ¿EGh ájOÉŸG QƒeC’ÉH ≥∏©àJ ’ √ó≤Y ¤EG •hô°ûdG ¢†©H .kÉ©«ªL É¡«∏Y ≥aGh á«Ñ£dG äÉ«fɵe’G áaÉc ÒaƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”'' ¬dƒb π«°û«e ±É°VCGh .''äÉÑjQóà∏d áãjó◊G äGõ«¡éàdG áaÉc ÒaƒJh …ƒb ≥jôa AÉæÑd á«fóÑdGh ¢ù∏› øe á°UÉÿG äÉfɪ°†dG áaÉc ≈∏Y π°üM ¬fCG ¤EG π«°û«e QÉ°TCGh .√ó≤Y ójóéàH kGóL ó«©°S ¬fCGh OƒæÑdG ò«Øæàd IQGOE’G ¿É˘c ô˘°üe ¤EG ô˘¡˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG ò˘˘æ˘ e ⫢˘JCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG ∫ɢ˘bh ¢ù«FQ äóYh óbh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y øµJ ⁄ èFÉàædG øµd kÉ©FGQ ∫ÉÑ≤à°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ∂dɢeõ˘∏˘d ≥˘jô˘a Aɢæ˘Ñ˘H IQGO’G ¢ù∏›h …Oɢæ˘dG .''äÉ«fɵe’G áaÉc ÒaƒJ ó©H ä’ƒ£ÑdG …CG ≈∏Y …ƒàëj ’ π«°û«e ó≤Y'' ∂dÉeõdG …OÉf ¢ù«FQ ¢SÉÑY ìhó‡ ∫Ébh ''Úaô£∏d »FGõL •ô°T ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd OóL ÚÑY’ áà°S ™e óbÉ©à∏d ≈©°ùf'' ±É°VCGh .''óMGh »ÑæLCG ÖY’ º¡æ«H øe πÑ≤ŸG º°SƒŸG .Q’hO ∞dCG 60 √Qób …ô¡°T ÖJGQ ≈∏Y π«°û«e π°üë«°Sh

zRÎjhQ{ ƒ«cƒW ‘ á«dhódG á«°VGô©à°S’G äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN ¿ƒ°Vô©à°ùj …õ«dÉŸG QÉà°S ΩQÉ°ûJ ≥jôa

¢üëØd ™°†N ‹ƒ∏ŸG äÉ```£°ûæª∏d »```HÉ````éjEG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

:(Ü ± G) - ¢ùjQÉH

¿CÉH QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG á«°ùfôØdG á«°VÉjôdG ''Ö«µ«d'' áØ«ë°U âØ°ûc ‘ IôM Ω 800 ¥ÉÑ°S ‘ ⁄É©dG π£H ‹ƒ∏ŸG áeÉ°SCG »°ùfƒàdG ìÉÑ°ùdG äAɢL äɢ£˘°ûæŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ¢üë˘Ø˘ d ™˘˘°†N »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ¿Qƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ e .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ‘ á«HÉéjG ¬àé«àf ™˘Hɢà˘j …ò˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘°û«˘˘∏˘ c …Oɢ˘f ¤EG Ö°ùà˘˘æŸG ‹ƒ˘˘∏ŸG ™˘˘°†Nh á«HÉéjG ¬àé«àf äAÉL ¢üëa ¤G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«ÁOÉc’G ¬à°SGQO â°Sh ‘ áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ∫ÓN »°VÉŸG Ȫaƒf 30 ‘ .¢ù«dƒHÉfÉjófG øe Üô≤dÉH âjÉa’ ''ÚeÉà«ØfG'' IOÉe ∫hÉæJ ¬fCÉH ''Ö«µ«d'' áØ«ë°U ¤EG ‹ƒ∏ŸG ±ÎYGh á°SGQO Ò°†– ≈∏Y 𪩫d π«∏dG ∫GƒW É«MÉ°U AÉ≤ÑdG ≈∏Y √óYÉ°ùJ »µd .É¡«dEG Ö°ùàæŸG á©eÉé∏d øe kÉjOÉY kGQGòfEG ≈≤∏J Úàæ°S IóŸ ∞bƒdG áHƒ≤Y ¬LGƒj …òdG ‹ƒ∏ŸGh .OÉ°†ŸG ¢üëØdG áé«àf Ö∏£j ⁄h ,áMÉÑ°ù∏d »°ùfƒàdG OÉ–’G ø˘˘ ˘ e ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G Ö∏˘˘ ˘ ˘Wh »˘°Vɢjô˘dG º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ µfi ìɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†b ᢢ ˘ ˘°SGQO ∫hCG äɢ˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG Ó˘£˘H êƒ˘˘à˘ j »˘˘Hô˘˘Y ìɢ˘Ñ˘ °S ¬≤æY ¥ƒ˘W ɢeó˘æ˘Y ⁄ɢ©˘∏˘d IôM Ω 800 ¥ÉÑ°S á«ÑgòH ,¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e ‘ »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG Ω 400 ¥ÉÑ°S á«°†a RÉM ɪc .kÉ°†jCG IôM

‹É£jE’G …QhódG ¿Ó«e ÎfEG - Éæ««°S :≥jôØdG ¯

16:00 :âbƒdG ¯

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

Éæ«àfQƒ«a - ƒ«°ùJ’ :≥jôØdG ¯

16:00 :âbƒdG ¯

1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

ÉeQÉH - ƒeÒdÉH :≥jôØdG ¯

12:30 :âbƒdG ¯

1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG »°ù∏«°ûJ - π°SÉcƒ«f :≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

15:30 :âbƒdG ¯

䃪°ùJQƒH - Ó«a ¿ƒà°SG :≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

18:00 :âbƒdG ¯

Ú∏cÉe hQófÉî«dG ÊÉÑ°SE’G QÉ«£d ójQ{ äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ¬JQÉ«£H ¢Vô©à°ùj zÜ,CG{ πjRGÈdÉH hÒfÉL …OƒjQ ‘ zπoH

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ƒé«a Éà∏°S - ᣰùbô°S ∫ÉjQ :≥jôØdG ¯

18:00 :âbƒdG ¯

2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG - á«∏«Ñ°TEG :≥jôØdG ¯ 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

20:00 :âbƒdG ¯

áfƒ∏°TôH - ∫ÉjQÉ«a:≥jôØdG ¯ 2+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

22:00 :âbƒdG ¯

»°ùfôØdG …QhódG ¿ƒ«d - Ò°ùchCG :≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

19:00 :âbƒdG ¯

áMƒàØŸG ɵjôeCG ádƒ£H øY Ö«¨J Rΰù«∏c êhõàà°Sh Iô˘˘ c ÖY’ ø˘˘ e Rΰù«˘˘ ∏˘ ˘c Rƒ“ /ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¢ûæ˘«˘d ¿É˘˘jGô˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ᢢ∏˘ °ùdG ô¡°T óYƒe ™e áMƒàØŸG ɵjôeCG ádƒ£H ¢VQÉ©àà°Sh âØfCÉà°SG É¡fCG Rΰù«∏c äócCGh .᫵«é∏ÑdG áÑYÓd π°ù©dG .ô¡¶dG ‘ Ω’BG øe âfÉY ¿CG ó©H ÖjQóàdG ÉeóæY ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG Rΰù«∏c ∞fCÉà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ø∏©J ⁄ É¡æµd QÉjG /ƒjÉe øe ∫h’G Ωƒj ƒ°SQGh ádƒ£H ‘ Ö©∏J .¢ùæàdG ™e ÉgQGƒ°ûe ∫ÓN É¡«a ∑QÉ°ûà°S ádƒ£H ôNBG º°SG ó©H

:(á«Hô©dG á«°VÉjôdG RÎjhQ áeóN) - ¿óæd

∑QÉ°ûJ ádƒ£H ôNBG ¿ƒµà°S ¿hó∏ÑÁh ¿CG kÉ≤HÉ°S kÉ«ŸÉY ¤h’G áØæ°üŸG Rΰù«∏c º«c ᫵«é∏ÑdG âæ∏YCG .áMƒàØŸG ɵjôeCG ádƒ£H øY Ö«¨à°S ∂dòdh iȵdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG øe É¡«a øe π©ØdÉH âÑë°ùfGh ΩÉ©dG Gòg ¢ùæàdG ∫GõàYG äÉHÉ°U’G øe âfÉY »àdG ᫵«é∏ÑdG áÑYÓdG äQôbh .áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG »LhR äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ äôµa É¡fEG âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒÃ (ÉeÉY 23) Rΰù«∏c âdÉbh ádƒ£H ôNBÉH A»°ûdG ¢†©H ∫ƒWCG IÎØd ™àªà°SG ≈àM'' ¿hó∏ÑÁh ‘ §∏àıG »LhõdG ≈àMh äGó«°ùdG .''iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG øe É¡«a ∑QÉ°TCG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG

online@alwatannews.net

Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

πNGO Oó©dG

:kÉ«HôY Iô°ûÑe á≤HÉ°S ‘

2 ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ܃°TƒJƒØ˘dG

á«Hô©dÉH á«›ôH á¨d ∫hCG zº«L á¨d{ ∫hCG øe ¤hCG áî°ùf ¥ÓWEG øY ¿ÓY’G ” Iõ˘Øfih á˘eɢg Iƒ˘£˘N ‘ ᢫˘Hô˘Y ᢫›ô˘H ᢢ¨˘ d ºª°üe ∫ƒ≤˘j h ,᢫˘Hô˘©˘dG äɢYGó˘HE’Gh äɢbɢ£˘∏˘d IÎa πÑb ¿ÓYE’G ” :ɵ∏°ùdG óªfi .O á¨∏dG á«›ôH á¨d ∫hCG øe ¤hCG áî°ùf ¥ÓWEG øY .á«HôY

4

ÜÓ£∏d ᫪«∏©J á›ôH á¨d

ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ jGE ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ªÙG ¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸG

6 ájô°Sh øeCG äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⢢ f΢˘ ˘f’E G

common …CG º°S’G ¢ùØf ¬d ôNBG ó∏› ¬«a …ƒàëj …òdG »∏NGódG ó∏ÛG ï°ùfG ,kÉ°†jCG libs

Ö«˘˘cô˘˘J ” …ò˘˘dG ó˘˘∏ÛG ¤EG ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG C:\Program ƒ˘gh ,¬˘«˘a »˘eRQGƒÿG è˘eɢ˘fô˘˘H Files\Jeem\Al Khawarizmi

‘ òaGƒædG Aɪ°SCG hCG ºFGƒ≤dG ô¡¶J GPÉŸ ¯ ?áÑjôZ RƒeôH »eRQGƒÿG èeÉfôH ᫪«∏bE’G äGOGóYE’G §Ñ°†d áLÉëH âfCG ø˘˘e ?∞˘˘«˘ c ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ∂Hƒ˘˘ °SÉ◊ Regional and í˘˘à˘ aG control panel ᢢ bɢ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ,Language Options IQÉàıG á¨∏dG ¿CG ócCÉJ Regional Options »g Standards and formats πLCG øe π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e A»˘˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘f π˘˘ ˘©˘ ˘ aG º˘˘ ˘K ,Arabic languages for non-unicode á`` ` ` ` ` ªFÉ≤dG §¨°VG ,Advanced ábÉ£ÑdG ‘ programs Ωõ˘˘d GPEG Ö°SÉ◊G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ IOɢ˘YEɢ H º˘˘ bh Apply .ôeC’G ≈∏Y »eRQGƒÿG èeGôH ôjó°üJ øµÁ πg ¯ ?executable code πµ°T òØæJ èeGÈdG ¿C’ ,∂dP øµÁ ’ kÉ«dÉM ÉaÉL á¨d ∫ÉM ƒg ɪc ,»°VGÎaG èdÉ©e ᣰSGƒH .kÓãe π˘«˘ª– h äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸ :ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ©˘ bƒ˘˘e IQɢ˘jR ø˘˘µÁ ᢢ¨˘ ∏˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e :âfÎfE’G www.jeemlang.com

º˘«˘gÉ˘Ø˘e ™˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fC’ ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G øµÁ ’ ¬fCG º∏©j Éæ∏ch ,ΩC’G º¡à¨∏H á›ÈdG πÑ≤àj ¿CG (ôª©dG ‘ Ò¨°üdG á°UÉNh) ¿É°ùfEÓd - É¡©e πYÉØàjh (á˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G) ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ᢨ˘∏˘dG ¬˘H π˘Ñ˘≤˘à˘j …ò˘dG QGó˘≤ŸG ¢ùØ˘æ˘H - ɢ¡˘æ˘≤˘JCG ɢª˘ ¡˘ e QÉÑàYG øµÁ ∂dP ™eh ,ΩC’G ¬à¨d ™e πYÉØàjh ƒ˘ë˘f π˘jƒ˘W ≥˘jô˘W ‘ ᢩ˘°VGƒ˘à˘e Iƒ˘£˘N ê ᢨ˘ d ,(êQÉÿGh πNGódG øe) πeɵàe »HôY ܃°SÉM äɢ˘fɢ˘≤˘ J Öjô˘˘©˘ J ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ c ¿EGh …òdG »ª∏©dG ±ÎdG Ühô°V øe Üô°V ܃°SÉ◊G kÉÑLGh √Èà©j (º¡æe ÉfCGh) ÒãµdÉa ,¬d QÈe ’ QòàYCG »æfCG ɪc ,ÉææjOh ,ÉæàeCGh ,Éæà¨d ƒëf Éæ«∏Y Iô°TÉÑe ™bƒŸG ‘ IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤f øY á¨d ∞jô©J ÜÉàc'' 𫪖 ºµæµÁ øµd ,ê á¨d øY äÉeƒ∏©ŸG øe Òãc ¬«a ¿hóéà°Sh ,™bƒŸG øe ' ê á∏Ä°SC’G ¢†©H ≈∏Y áHÉLE’G »∏j ɪ«ah ,á∏ãeC’Gh :âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ áeóN ÈY ∂dPh

,ájGóH :ɵ∏°ùdG óªfi .O á¨∏dG ºª°üe ∫ƒ≤j ¿CG ê á¨d ôjƒ£àH âªb ÉeóæY »à«f ‘ øµj ⁄ πãe á«aGÎM’G á›ÈdG äɨd øY kÓjóH ¿ƒµJ ¿ƒµJ »c ê á¨d AÉ°ûfEG ≈∏Y â∏ªY »ææµd ,C++ ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG Üô˘˘©˘ dG ÜÓ˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ܃˘°SÉ◊G á›ô˘H (…ƒ˘fɢK ,…OGó˘˘YEG ,»˘˘FGó˘˘à˘ HG) º¡à¨∏H »°VÉjôdG ÒµØàdGh äÉ«eRQGƒÿG ÇOÉÑeh Gòg ≈∏Y ê á¨d ™e πeÉ©àdG ƒLQCG ∂dòd ,ΩC’G iQCG â°ùdh ,''᫪«∏©J á¨d'' É¡fCG ≈∏Y …CG ¢SÉ°SC’G kÓ˘ jó˘˘H ø˘˘gGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ‘ π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ê ᢢ ¨˘ ˘d ¿CG ‘ á«aGÎM’G á›ÈdG äɨd øY ÚaÎëª∏d á›ÈdG äɨ∏a ,ájQÉéàdG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ∞XƒJ ábÓªY äÉcô°T ÉgAGQh Ωƒ≤J á«aGÎME’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚjÓŸG ≥˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘ dG ±’BG ¢üî°T ó¡L áé«àf »¡a ê á¨d ÉeCG ,É¡›GôH .¬ZGôa äÉbhCG ‘ É¡«∏Y πªY óMGh

á«eƒ°SQ èeGôH AÉ°ûfEG ‘ IQƒ£àe ÉjGõe

?èeÉfÈdG øe IOÉØà°S’G á«Ø«c

É¡µ∏à“ ’ »àdG ÉjGõŸG ¢†©H ê á¨d ∂∏à“ á¨d ᣰSGƒH øµª«a ,á«aGÎM’G á›ÈdG äɨd ᢢYô˘˘°ùH (ᢢ«˘ eƒ˘˘°SQ) ᢢ«˘ fɢ˘«˘ ˘H è˘˘ eGô˘˘ H Aɢ˘ °ûfEG ê ∂dPh ,iô˘˘ NC’G äɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÌcCG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °Sh á«dhC’G AÉÑYC’G øe Òãc øe èeÈŸG Égôjôëàd ´hô˘°ûdG π˘Ñ˘b ɢ¡˘H Ωɢ«˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘j ¿É˘c »˘˘à˘ dG äɢ¨˘d äÉ˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘e ᢫˘eƒ˘°Sô˘dG ™˘HGƒ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘£˘ H èeGÈdG áHÉàµH ™àªà°SCG kÉ«°üî°T ÉfCGh ,á›ÈdG C++. á¨∏H ±Îfi èeÈe »æfCG ºZQ ,ê á¨∏H

ᢢ ˘≤˘ ˘aôŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘eC’G ÖjôŒ ɢ˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?™bƒŸÉH »eRQGƒÿG èeÉfôH 𫪖 ∂«∏Y Öéj É¡∏«¨°ûJh á∏ãeC’G íàa ºK øeh ,∂Hƒ°SÉM ¤EG »˘à˘dG á˘∏˘ã˘eC’G ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘µ˘ dh ,¬˘˘à˘ £˘ °SGƒ˘˘H Ωɢ«˘≤˘dG Öé˘j ,ê ᢨ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ common libs áeÉ©dG áÑൟG ó∏› π«ªëàH óéà°Sh ,ó∏ÛG §¨°V ∂a ºK øeh ™bƒŸG øe

Éæe πc ™«£à°ùj ¿CG πeBG :óªfi .O ∞«°†jh ,¬JƒNCG hCG ,¬FÉæHCG º«∏©J ‘ ê á¨d øe ó«Øà°ùj ¿CG ᢢHɢ˘à˘ c ᢢ≤˘ jô˘˘Wh ܃˘˘°SÉ◊G á›ô˘˘H ¬˘˘HÓ˘˘ W hCG º˘µ˘fCG Ú≤˘j ≈˘∏˘Y ɢfCGh ,ɢ¡˘à˘£˘°SGƒ˘H äɢ«˘eRQGƒÿG ádƒ¡°Sh ,ÜÓ£dG øe kGÒÑc kÉHhÉŒ ¿ƒ°ùª∏à°S º˘«˘gÉ˘ØŸG Üɢ©˘«˘à˘°SG ‘ º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e á˘Yô˘˘°Sh ÈcCG

ÜÓ£dG øe ÈcCG ÜhÉŒ

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

á∏FÉ©dG

ôJƒ«Ñªc

܃``````°Tƒ``````JƒØdG ¢Só``````æ¡e

øe èeÉfÈdG øY ójõŸG áaô©e ºµæµÁ ,ádGREÓd á∏HÉb :§HGôdG Gòg ´ÉÑJG ∫ÓN www.psd-repair.com

.¿GƒdC’Gh Qƒ°üdGh ø˘˘e ܃˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e IOɢ˘©˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG -4 ¢UGô˘˘ bC’G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H á›óŸGh ᢢ ˘fôŸG ¢UGô˘˘ ˘bC’G

IOɢ˘©˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ‘ è˘˘eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g ∑ó˘˘ Yɢ˘ °ùj ≥˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG äGP ɢ˘ ˘¡˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UEGh ܃˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘M hCG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °üdG ¢UGô˘˘ ˘b’C G ø˘˘ ˘e PDD,PSD á«fɵeEÉH èeÉfÈdG õ«ªàjh ádGREÓd á∏HÉ≤dG ¢UGôbC’G .Qƒ°üdGh ¿GƒdC’Gh äÉ≤Ñ£dG IOÉ©à°SG 149^95 √ô©°Sh ,âjÉH ƒ∏«c 663 èeÉfÈdG ºéM ï°ùædGh Éà°ù«a Rhóæjh ™e ≥aGƒàe èeÉfÈdGh ,kGQ’hO ¬àHôŒ ∂æµÁ ¬fCG …CG) ∑ΰûe ƒgh É«FÉ≤∏J ΩóbC’G ¬˘˘ æ˘ ª˘ K ™˘˘ aO ó˘˘ æ˘ Y ™˘˘ «˘ £˘ à˘ ˘°ùJh ,∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG π˘˘ eɢ˘ c ƒ˘˘ gh ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ,kɢ fÉ› çó˘˘ MC’G äGQGó˘˘ °UE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .(kÉ«æa kɪYO :èeÉfÈdG äGõ«‡ Qó˘˘ °üŸG äɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ aɢ˘ c IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG -1 .äGQGó°UE’G áaɵd PDD,PSD ܃°TƒJƒØ∏d ø˘˘e ܃˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e IOɢ˘©˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG -2 .òaGƒæ∏d Rhóæjh ∞°ûµà°ùe ∫ÓN äÉ≤Ñ£dG IOÉ©à°S’ É«æa ɪYO èeÉfÈdG ôaƒj -3

ä’É°üJEG »```````fÉãdG QGó````°UE’G :800 ¿EG É`````«cƒf â````fÎfE’G ä’ƒ````°ùÑc øe

𪩫d ¢SEG »H »L πÑ≤à°ùe ™e ¬eGóîà°SG á«fɵeEÉH .á«YÉ棰U’G QɪbC’G ÈY »MÓe Ωɶæc

Qó≤e OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH IOó©àŸG §FÉ°SƒdG π¨°ûeh ¿CG É«cƒf õ«ªàj ,á«eóÿG èeGÈdGh ÜÉ©dC’G øe

800

âfÎfE’G ᢢdƒ˘˘°ùÑ˘˘c ≈˘˘ª˘ °ùŸG 800 ¿EG ɢ˘«˘ cƒ˘˘f ∞˘˘Jɢ˘ g ≈∏Y ¢üFÉ°üÿGh äGõ«ªŸG øe ÒãµdG ∞«°†jh ™Ñàj ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘H 770 ɢ˘«˘cƒ˘˘f ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘«˘ cƒ˘˘f ∞˘˘Jɢ˘g ƒg 800 ¿EG Èà©j å«M É«cƒf ácô°T ᣰSGƒH IQƒ£ŸG ¿CG ¿ÉÑ°ùëH âfÎfE’G ä’ƒ°ùÑc øe ÊÉãdG QGó°UE’G .∞JGƒ¡dG øe ´ƒædG Gòg äGQGó°UEG ∫hCG ƒg 770 É«cƒf QƒcòŸG ¬Ø∏°S πãe kÉÑjô≤J ójó÷G RÉ¡÷G ºéM x 144 ‘ 800 ¿EG É«cƒf º«ª°üJ OÉ©HCG ô°üëæJ å«M ¿CG ɪc äÉeGôL 206 ¬fRh ≠∏Ñjh Ϊ«∏e 14 x 75 x 800 ¢Vô©dG á«æ≤J äGõ«‡ ‘ ¿Écΰûj ÚØJÉ¡dG .π°ùµ«H 480 Rɢ˘¡÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e â“ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ æ˘ «˘ °ù뢢 à˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ æ˘ «˘ °ù뢢 à˘ d ᢢ aɢ˘ °VEG Öjƒ˘˘ dG GÒeɢ˘ c ᢢ eó˘˘ N ó˘˘ jó÷G á∏µ°ûe πM ” ,çƒJƒ∏ÑdGh …Éa …GƒdG á«æ≤J ≥«Ñ£J RÉ¡÷G ÚµªàH IôcGòdG á∏b ‘ á∏ãªàŸG ≥HÉ°ùdG RÉ¡÷G ´GƒfC’G IOó©àe IôcGòdG íFGô°T πªY ºYO øe ójó÷G »æ«e íFGô°T h …O ΩEG ΩEG ¢SEG QBG íFGô°T πª°ûJ »àdGh å«M ,´GƒfC’G øe Égƒëfh …O ¢SEG hôµjÉe h …O ¢SEG ,800 É«cƒf IôcGP ójó“ ‘ IÒÑc áfhôe ∂dP ±É°VCG πÑ≤à°ùŸG ‘h ¿B’G áMÉàŸG äÉ≤«Ñ£àdGh èeGÈdG OóY ‹ÉY kÉ›óe kÉHƒ°SÉM πãÁ 800 ¿EG ¿CG kÉ«∏L í°VƒJ íØ°üàe äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y ∞JÉ¡dG …ƒàëj å«M á«æ≤àdG ¢SEG ¢SEG QBG äÉ≤«Ñ£Jh ÊhεdE’G ójÈdG π«chh GôHhCG

2


ÊhεdE’G

ó```jÈdG »µà°ùÑ dG ∞°Sƒ j

.O

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

á```YÉÑ£dG ó``æY á``∏µ°ûe

Ωƒc

ähO

âfÎfE’G »gÉ≤e z2-2{ É¡«∏Y Éeh É¡d Ée »gÉ≤e πª©H á≤∏©àŸG äÉ«Ñ∏°ùdG ¤EG ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Éæbô£J §ÑJôj ’ …òdGh »FGƒ°û©dG ΩGóîà°S’G ≈∏Y áÑJΟG QÉKB’Gh âfÎfE’G πª©H á£ÑJôŸG ÖfGƒ÷G ™«ªL Oó– ÚfGƒb hCG äÉ©jô°ûJ hCG §HGƒ°†H .áµ∏ªŸG ‘ âfÎfE’G »gÉ≤e QhOh OGhôH á≤∏©àŸG »g âfÎfE’G »gÉ≤à §ÑJôJ IôgÉX ºgCG ¿EG áÑ∏W øe ºg âfÎfE’G »gÉ≤e OGhQ º¶©e ¿CG ßMÓf å«M ,»gÉ≤ŸG øe áLôM ájôªY áÄa øY çóëàf ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ∞°üàJ »àdGh ,ôµÑŸG ÜÉÑ°ûdG á∏Môeh á≤gGôŸG IÎa äGÒKCÉJ å«M Gò¡d ,ójóL ƒg Ée πc ≈∏Y ±ô©àdGh ±É°ûµà°S’Gh ´ÓWE’G ÖëH IOÉY íØ°üàdGh ´ÓWE’G áeóN OGhôdG A’Dƒ¡d í«àJ âfÎfE’G »gÉ≤e ¿Éa .áaÉØ°T áë°VGh áHÉbQ hCG á«fƒfÉb äGOófi ÓHh ΩÉY πµ°ûH ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ™˘˘ °Vh ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖLh Gò˘˘ g π˘˘ LCG ø˘˘ e âfÎfE’G »gÉ≤e πª©H ≥∏©àj ɪ«a ™«ªé∏d áë°VGƒdG äɪ«∏©àdGh ó°S πصj Éà äɪ«∏©àdGh ÚfGƒ≤dG √òg ≈∏Y ôªà°ùŸG åjóëàdG AGôLEGh á£ÑJôŸG äGQƒ£à∏d É≤ahh ΩGóîà°S’G AÉæKCG ô¡¶J ób »àdG äGô¨ãdG ¢SQGóŸG QhO πq©Øf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ɪc ,ΩÉY πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ⁄É©H ójÈdGh âfÎfE’G ᫪gCG ≈∏Y áÑ∏£dG ∞«≤ãàH ≥∏©àj ɪ«a äÉ©eÉ÷Gh º∏©àdG á«∏ªY ‘ áÑ∏£dG ó«Øj Éà »HÉéj’G ΩGóîà°S’Gh ÊhεdE’G …òdG ΩÉ¡dG QhódG ≈°ùæf ’h ,ÉgÒZh á«ãëÑdG ÖfGƒ÷Gh ∞«≤ãàdGh áHÉbQ ÖfÉL ¤EG √òg ∞«≤ãàdG á«∏ªY ‘ IOÉÑ©dG QhOh óé°ùŸG ¬Ñ©∏j Gò˘¡˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢe ¿EG .Aɢ˘æ˘ HC’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°SC’G ±Gô˘˘°TEGh ¥ÓZEGh ¬«ÑæJ ÖfÉL ¤EG áYhô°ûŸG ÒZ ™bGƒª∏d ¥ÓZEG øe ÖfÉ÷G Èà©J ,É¡∏ª©d áë«ë°üdG ¢ù°SC’ÉH Ωõà∏J ’ »àdG âfÎfE’G »gÉ≤e »Øµj ’ ∂dP øµdh ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y äÉ¡÷G √òg ôµ°ûJh á∏«∏L ΩÉ¡e Qƒ£àdG ‹ÉàdÉHh ôªà°ùe πµ°ûH çó– »àdG á«æ≤àdG äGQƒ£àdG πX ‘ π«Ñ°S ‘ á«aÉØàd’G ¥ô£dG ΩGóîà°SGh áHÉbôdG øe Üô¡àdG Ö«dÉ°SCG ‘ ,AÉæHC’G πÑ≤à°ùe ÜÉ°ùM ≈∏Y …OÉŸG óFÉ©dG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≥«≤– äÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG ±Gô°TE’Gh áHÉbôdG á«∏ª©d åjó– øe óH ’ Gòd ∫ÉÛG Gòg ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°SCÓd Iôªà°ùe á©HÉàe πصJ å«ëH á«æ©ŸG ∫É°SQEG ¬dÓN øe ºàj å«M ÊhεdE’G ójÈdÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN øe áYhô°ûŸG ÒZh áYƒæªŸG Qƒ°üdGh äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ∫ÉÑ≤à°SGh »gÉ≤e ¬eó≤J ɪ«a á£ÑJôŸG IÒ£ÿG ôgɶŸG øeh .ÖfGƒ÷G ™«ªL É˘æ˘©˘ª˘à› ø˘Y á˘Ñ˘jô˘¨˘dG Ö«˘dɢ°SC’Gh º˘«˘gÉ˘ØŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e âfÎfE’G âfÎfE’G ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘µÁ å«˘˘M ,ɢ˘æ˘ JGó˘˘≤˘ à˘ ©˘ eh ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ bh ߢ˘aÉÙG ÜGòL ܃∏°SCÉH ÉfAÉæHCG ∫ƒ≤Y ‘ º«gÉØŸG √òg åH ÊhεdE’G ójÈdGh π«Ñ°S ‘ á«©ª°ùdGh ájô°üÑdG äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe √òg hCG ∂dP hCG √ÉŒ’G Gòg ÜÉë°UCG ¤EG Ωɪ°†fÓd ÉfAÉæHCG ÜòL .ÉgÒZh ¿É£«°ûdG IóÑ©H ≥∏©àj ɪ«a ∫É◊G ƒg ɪc ∂∏J hCG áYɪ÷G πµ°ûH ¬eÉeCG ±ƒbƒdG øe Éæd óH ’ …òdG ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ?π©Øf GPÉe ≥˘«˘≤– ¿EG ?Ió˘jó÷G äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ø˘°S »˘Ø˘ µ˘ j π˘˘¡˘ a ,∫ƒ˘˘£˘ eh …ó˘˘L ¿hÉ©J ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©J âfÎfE’G »gÉ≤e ≈∏Y á∏eÉ°ûdG áHÉbôdG ójó– ÖfÉL ¤EG ,áHÉbôdG √òg øe IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤ëàd ™«ª÷G »àdG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG §Ñ°†d »gÉ≤ŸG √òg OÉ«JQ’ ÊO’G ø°ùdG Öéj ɪc ,ºgÒZ øe ÌcCG ô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO ºg øe É¡H ôKCÉàj ÉfAÉæHCG ÚH »YƒdG ô°ûæd äôcP ɪc »°SÉ°SCG πµ°ûH á°SQóŸG QhO π©qØf ¿CG º∏©f ¿CG Öéj ɪc ,ÊhεdE’G ójÈdGh âfÎfE’G ΩGóîà°SG ¢Uƒ°üîH á«Ø«≤ãàdGh ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG ™bGƒŸG AÉ°ûfE’ º«∏©àdG ´É£b »æÑJ ¿EG Èà©J IQÉ°†dGh ágƒÑ°ûŸG ™bGƒŸG ∂∏J øY á∏jóÑdG á«ëjhÎdG ≈àMh äGÒKCÉJ øe π«∏≤àdG É¡dÓN øe øµÁ »àdG áeÉ¡dG ä’ÉÛG øe âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ IOófi πªY äÉbhCG ójó– Öéj ,âfÎfE’G »gÉ≤e áHÉbôdG ∞©°†J å«M π«∏dG øe IôNCÉàe äGÎa ¤EG ôªà°ùJ ’ å«ëH .∫Ó¨à°S’G ̵jh »àdG Ö«dÉ°SC’G ºgCG øe Èà©J ájQhódGh áÄLÉØŸG áHÉbôdG ¿EG ≥«≤ëàd ¥ô£dG √òg ´ÉÑJEG øe QÉãcE’G Öéj Gòd »gÉ≤ŸG πªY §Ñ°†J ±ô¨dG ™jRƒJ á©«ÑW QÉÑàY’G Ú©H òNC’G Öéj ɪc ,áHƒ∏£ŸG èFÉàædG »àdG áMƒàØŸG ÖJɵŸG ܃∏°SCG ´ÉÑJEG ºàj å«ëH âfÎfE’G »gÉ≤e πNGO πµ°ûH ÖJɵŸG OƒLh ¿CG å«M ,á∏eɵdG Iƒ∏ÿG ≥«≤– OGhô∏d í«àJ ’ ™bGƒŸG øY åëÑdG ΩóY ¤EG OGhôdG ™aój ¿CG ¬fCÉ°T øe kÉ«FõL ¿EGh ìƒàØe .IQÉ°†dG OGƒŸGh áYhô°ûŸG ÒZ ¢ùª∏J »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G §Ñ°†d Oƒ¡÷G ôaɶJ ºàj ¿CG ≈æ“CG ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG áëjô°T »gh ’CG Ö«£dG Éæ©ªà› øe áëjô°T ºgCG .áÑ∏£dG ÉfAÉæHCG øe

ÎNG ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Properties¢üFÉ°üÿG ɢ˘¡˘ æ˘ e ÎNɢ˘a ᢢ©˘ Hɢ˘£˘ dG ¢üFɢ˘ °üN Iò˘˘ aɢ˘ f ∂d í˘˘ à˘ Ø˘ à˘ °S DetailsôeCG ɢ¡˘ æ˘ e Oó˘˘ë˘ f »˘˘µ˘ d SpoolSettingsá˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG ójôf »àdG äÉØ∏ŸG ™e Ö°SÉ◊G É¡H πeÉ©à«°S »àdG á≤jô£dG .É¡àYÉÑW Spooldataformat ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ dG äɢ˘ Ø˘ ∏˘ e π˘˘ µ˘ °T Ò«˘˘ ¨˘ à˘ H º˘˘ b .¢ùµ©dG hCG EMF¤EG RAWøe k’óH á©HÉ£dG ¤EG Iô°TÉÑe äÉØ∏ŸG π°SôJ ¿CG kÉ°†jCG ∂æµÁ ᢢ ˘«˘ ˘°Uɢ˘ ˘N ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh Spool ¿õ˘˘ î˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ °SQEG ø˘˘ e ób á≤jô£dG √òg ¿CG á¶MÓe ™e Printdirectlytotheprinter á«∏ªY á©HÉàe ¤EG ô£°†«°S å«M Ö°SÉ◊G A§H ‘ ÖÑ°ùàJ .Iƒ£îH Iƒ£N áYÉÑ£dG áMÉ°ùe ôaƒJ ΩóY ƒg kÉ°†jCG á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ¿ƒµj ób :ÉãdÉK ød ádÉ◊G √òg ‘h ,á«°ù«FôdG øjõîàdG IóMh ≈∏Y á«aÉc á«dÉN äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘ d »˘˘ Ø˘ µ˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ dÉÿG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG Ö°SÉ◊G ó˘˘ é˘ j »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ô˘¡˘¶˘à˘a ø˘˘jõ˘˘î˘à˘dG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘à˘Yɢ˘Ñ˘W ܃˘˘∏˘£ŸG áMÉ°ùŸG âfÉc GPEÉa øjõîàdG IóMh QÉÑàNÉH º≤a ,É¡æe ƒµ°ûJ É°†jCG ∂æµÁh ,É¡æe äÉØ∏ŸG ¢†©H »¨dCÉa π©ØdÉH á∏«∏b á«dÉÿG º«¶æJ IOÉYEÉH Ωƒ≤j »µd Defragmenter èeÉfôH Ωóîà°ùJ ¿CG .π°†aCG IQƒ°üH á«°ù«FôdG øjõîàdG IóMh

Ö°SÉM …ód :¬àdÉ°SQ ‘ øªMôdG óÑY óªMCG ∫ƒ≤j ¯ Iô˘cGPh åjó˘M è˘dɢ˘©˘ e ¬˘˘Hh »˘˘H ¢ùcEG ò˘˘aGƒ˘˘f Ωɢ˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j ∫Ó˘N ø˘e ᢩ˘HɢW ¬˘H π˘°üà˘eh ,âjɢHɢ颫˘e 256 ᢫˘fhε˘˘dEG ÉfÉ«MCG ô¡¶J áYÉÑ£dG óæY ¬fCG á∏µ°ûŸGh USB, ´ƒf øe êôfl ádÉ°SôdG √òg »æ©e ɪa ÉC £N ¬H Spool32 ¿EG ∫ƒ≤J ádÉ°SQ ?É¡ÑæŒ øµÁ ∞«ch áYô°S øe ÒãµH πbCG á©HÉ£dG áYô°S ¿CG ±hô©ŸG øe ∑ô– á©HÉ£dG ¿CG ∂dP ÖÑ°Sh ,É¡«dEG äÉfÉ«ÑdG π≤f ‘ Ö°SÉ◊G ∑ôëàj kÉ°†jCG áYÉÑ£dG ¢SCGQ ¿CG ɪc ᫵«fɵ«e á≤jô£H ¥QƒdG ÒãµH áYô°ùdG ‘ πbCG ᫵«fɵ«ŸG ácô◊G ,᫵«fɵ«e á≤jô£H ∂dòdh ,Ö°SÉ◊G πNGO á«fhεdEG á≤jô£H äÉfÉ«ÑdG ∫É≤àfG øe ܃∏£ŸG äÉØ∏ŸG πc ¬«dEG π°Sôj ¿Éµe õ«¡éàH Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j IóMh ≈∏Y óLƒj ƒgh Spool ≈ª°ùj ¿õıG Gògh É¡àYÉÑW ܃˘∏˘£ŸG äÉ˘Ø˘∏ŸG Ö뢰ùH ᢩ˘Hɢ˘£˘dG Ωƒ˘˘≤˘Jh ,ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jõ˘˘î˘à˘dG ∞FÉXƒdG RÉ‚EÉH Ö°SÉ◊G Ωƒ≤j ɪæ«H ¿ÉµŸG Gòg øe É¡àYÉÑW ÊÉ©j ÇQÉ≤dG ÉgôcP »àdG á∏µ°ûŸGh ,á«dÉ©dG ¬àYô°ùH iôNC’G ÌcCG ΩÉ«b ¤EG ™LôJh äÉÑ°SÉ◊G »eóîà°ùe øe ójó©dG É¡æe ¢ùØf ‘ Spool áYÉÑ£dG äÉØ∏e ¿õfl ™e πeÉ©àdÉH èeÉfôH øe øe áYÉÑ£∏d ∞∏e ∫É°SQEÉH Ωƒ≤J ób ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,âbƒdG πeÉ©àdÉH ¢ùcÉØdG èeÉfôH Ωƒ≤j ɪæ«H äɪ∏µdG á÷É©e èeÉfôH ,á∏µ°ûŸG Qƒ¡X ¤EG …ODƒj Ée Gògh Spool ™e âbƒdG ¢ùØf ‘ ᢢ≤˘jô˘˘£˘ H ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g êÓ˘˘©˘ d ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘M ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ∞˘˘°SCÓ˘ dh .É¡æe óë∏d äGAGôLE’G ¢†©H PÉîJG ÉææµÁ øµdh ájQòL ¢ùØ˘˘ f ‘ Ctrl+Alt+Del í˘˘«˘Jɢ˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dɢ˘H º˘˘b :’hCG É¡Hh ClosePrograms èeGÈdG ¥ÓZEG IòaÉf Éæd ô¡¶àa âbƒdG ≥∏ZCÉa ,¿B’G Ö°SÉ◊G ≈∏Y πª©J »àdG èeGÈdG Aɪ°SCÉH áªFÉb á°UÉNh âbƒdG ¢ùØf ‘ áYÉÑ£∏d äÉØ∏e π°SôJ »àdG èeGÈdG .§≤a kGóMGh kÉ›ÉfôH ∑ôJGh ¢ùcÉØdG èeGôH äÉØ∏ŸG 𫨰ûàdG Ωɶf É¡H π°Sôj »àdG á≤jô£dG Ò¨J :É«fÉK :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ∫ÓN øe ∂dPh á©HÉ£dG ¤EG ¢ùcÉØdGh äÉ©HÉ£dG ™e πeÉ©àdG ÎNG ájGóÑdG áªFÉb øe PrintersandFaxes

áfƒ≤jCG É¡H óéà°Sh PrintersäÉ©HÉ£dG IòaÉf ∂d íàØà°S .É¡eóîà°ùJ »àdG á©HÉ£dG º°SÉH .á©HÉ£dG áfƒ≤jCG ≈∏Y IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸÉH §¨°VG -

online@alwatannews.net :»`fhεd’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGô`b øe ÉæJOQh äɪgÉ°ùe

ÜÉàc IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ≥``«Ñ£Jh º```«ª°üJ .. π°UGh ¬∏dG óÑY …ó› óªfi :∞dDƒŸG º°SG ÚãMÉÑdGh ÜÓ£∏d á°SÉe áLÉMh IÒÑc ᫪gCG GP ÜÉàµdG Gòg ó©j á«∏–h πeÉ©ŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh áØ∏àıG áYÉæ°üdG ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dGh äÓ˘˘«˘∏˘ë˘à˘dG Üɢ˘à˘µ˘dG Gò˘˘g ¬˘˘jƒ˘˘à˘ë˘j ɢ˘e ÚH ø˘˘eh ...äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh √ɢ˘«ŸG Iƒ˘≤˘dG äɢ°Sɢ«˘b ≈˘∏˘Y äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J - ᢫˘Fɢ˘«˘ª˘«˘chô˘˘¡˘µ˘dG ɢ˘jÓÿG - ᢢ«˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘µ˘dG ôgGƒ¶dG - äÉ«fhεdE’G ‘ »FÉHô¡µdG π«°UƒàdG - á«FÉHô¡µdG á©aGódG áaÉ°VE’ÉH ..πcBÉàdG á«FÉHô¡µdG ¥ô£dÉH »FÉ«ª«µdG π«∏ëàdG - á«côMhô¡µdG .á«Hô¡µdG AÉ«ª«µdG ∫É› ‘ ᫪∏©dG äÉë∏£°üŸÉH IÒÑc áªFÉb ¤EG


QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

¢SQGóŸG ‘ ∫ƒªÙG ΩGóîà°SG ™æ“ É«dÉ£jEG

Ú°üdG ‘ âfÎfE’G ƒæeóe ∫hÉæàd º©£e ‘ Ú«æ«°üdG Ú≤gGôŸG øe OóY ™ªŒ ∫Ó˘˘ N âfÎfE’G »˘˘ æ˘ eó˘˘ e êÓ˘˘ Y õ˘˘ cô˘˘ e ‘ AGó˘˘ ¨˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘W ø˘˘e º˘˘¡˘LÓ˘˘©˘d õ˘˘côŸÉ˘˘H º˘˘¡˘d º˘˘«˘bCG ¢Uɢ˘N »˘˘LÓ˘˘Y ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ õ˘˘ côŸG ™˘˘ bƒÃ ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dCGh âfÎfE’G í˘˘ Ø˘ ˘°üJ ,ÚµH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG øe á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG ¿ƒ«∏e 2^5 ø˘˘e ÌcCG Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ Jh ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ âfÎfEÓ˘ ˘d ø˘˘ eó˘˘ e .Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 137 É¡«a âfÎfE’G

ΩGóîà°S’G ójGõJh ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG GÒeÉc ÖÑ°ùH kGôNDƒe ‹É£jE’G ™ªàÛG Égó¡°T ¢SBÉe ó©H ™æà äCGóH É«dÉ£jEG ¿CG ÊÒH »ÑjRƒL ‹É£jE’G º«∏©àdG ôjRh ø∏YCG ,ó«ØŸG RÉ¡÷G Gò¡d §Ñ°†æŸG ÒZ ,õ«cÎdG ≈∏Y ¬Kó– …òdG ¢ûjƒ°ûàdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,¢SQGóŸG ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d ÜÓ£dG ÜÉ룰UG ÜÓ£dG ¢Tô– ôjƒ°üJ πãe ádƒÑ≤e ÒZ QƒeCG ‘ É¡JGÒeɵd áÑ∏£dG ∫Ó¨à°SGh ,AÉ°Vƒ°†∏d É¡JOÉjRh Qƒ°üdG øe ÉgÒZh ,kÉbÉ©e kÉÑdÉW ¿ƒHô°†j ÜÓ£d ó¡°ûe ô°ûfh ôjƒ°üJh ,¢SQGóŸG ‘ äɪ∏©ŸG ióMEÉH QGô≤∏d kÉ≤ah IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dG ìhGÎJh ..çƒJƒ∏ÑdG á«æ≤J ΩGóîà°SÉH ™jô°S πµ°ûH ô°ûàæJ »àdG ájPDƒŸG ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG IQOɢ˘ ˘°üe ÚH ó˘˘ ˘jó÷G ¤EG ä’É◊G ¢†©H ‘ π°üJh πØ£dG ™eh ,»FÉ¡ædG ¿Éëàe’G øe ¿Éeô◊G ∫hódG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÓµ°ûe ¿CG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ ˘dG π˘˘ X ‘h ,äGÒeɢ˘ µ˘ ˘H IOhõŸG ‘ ìƒ∏j ’ ¬fEÉa ,ßaÉÙG »YɪàL’G øeh) á«Hô©dG ∫hódG øe kÉjCG ¿CG ≥aC’G ™˘˘°Vƒ˘˘H âª˘˘à˘gG ó˘˘b (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ΩGó˘˘î˘à˘°SG §˘˘Ñ˘°†d äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJh ÚfGƒ˘˘b π˘˘µ˘°ûdɢ˘H Iɢ˘«◊G ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ«æ≤àdG π¨à°ùj øe ´OôJh í«ë°üdG á«bÓNCG äGRhÉŒ ÜɵJQG ‘ áãjó◊G ’EG ,áYOGQh áÑ°SÉæe äÉHƒ≤©H á«cƒ∏°Sh ‘ Qƒ°ü≤dG ióe ÚÑJ á≤«°V OhóM ‘ äɢ¡˘L ó˘æ˘Y á˘ã˘jó◊G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG .á«Hô©dG QGô≤dG ™æ°U Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gÓ˘˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘YO √ò˘˘ ˘gh ø˘˘ e ‘ɢ˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ ≤˘ ˘M √Aɢ˘ £˘ ˘YEGh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Òaƒ˘Jh ᢫˘Yƒ˘˘à˘dG …ó˘˘ ˘ jCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ æŸG .Ú°ü°üîàe

kÉÑjôb ä’É°üJÓd §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe

ájDhôdG Oó©àe ܃J Ü’ ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e çó˘˘ MCG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ƒ˘˘ aƒ˘˘ æ˘ «˘ d ᢢ cô˘˘ °T âMô˘˘ W á∏HÉb á°TÉ°ûH õ«ªàJ »àdGh ájDhôdG Oó©àe ThinkPad X60 ‘ á°TÉ°ûdG ¤EG ô¶ædG øe øµ“ ájDhôdG IOó©àe ¿GQhó∏d ¢ùµ©J ’ É¡fƒc ≈∏Y IhÓY »∏NGódG hCG »LQÉÿG Aƒ°†dG …CG ‘ ájDhôdG ≈∏Y IQó≤dG IOÉjõd ᪪°üe É¡fEG PEG IAÉ°VE’G ɇ ¢ùª∏dG IOó©àe á°TÉ°ûdG √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ñÉæe …OÉY º∏b ΩGóîà°SÉH ô°TDƒŸG ∂jô– øe Ωóîà°ùŸG øµÁ ɪæ«H Windows Vista èeGÈH √ójhõJ ºà«°Sh ,¬©Ñ°UEÉH hCG Vista Premium Ready. èeÉfôH É¡°†©H πªë«°S

Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©æJ »àdG iôNC’G çGóMC’Gh .çó◊G äɢ˘≤˘ ∏˘ M ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ kɢ cQɢ˘°ûe (hO) Èà˘˘©˘ Jh ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj »àdGh ,(Ωƒµ«e) áªb øª°V åëH ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ᢢeɢ˘g ᢢ °üæ˘˘ e .ä’É°üJ’G ´É£b óªfi áª≤dG ∫ÓN ÚKóëàŸG áªFÉb º°†Jh ‘ (ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g) ΩÉY ôjóe ,ÂɨdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,…õª≤dG óªfih ,äGQÉeE’G ,ΩhΰùdGO ∂jQEG ƒ˘˘ ˘ ˘Hh ,(ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJG) ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °ûd ¥ô˘˘ °ûdG ‘ (¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQEG) ᢢ cô˘˘ °T ô˘˘ jó˘˘ eh ¢ù«˘˘ FQ äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ô˘˘jó˘˘e ,…ó˘˘dɢ˘ cÒc π˘˘ jƒ˘˘ fh ,§˘˘ °ShC’G §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ᫵∏°SÓdG á°†jô©dG áeõ◊G ΩÉ©dG ôjóŸG ,¿Qƒg ¿’CGh ,(’QƒJƒe) ácô°T ‘ ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG (ä’ɢ˘ °üJ’G º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g) ‘ .¿hôNBGh Gò˘˘¡˘H ɢ˘¡˘eɢ˘ª˘à˘gG á˘˘Ø˘∏˘àfl äɢ˘Yɢ˘£˘b äó˘˘HCGh ´É˘˘aó˘˘dGh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a Éà çó◊G ᢢFõ˘˘é˘à˘dɢ˘H ™˘˘«˘Ñ˘dGh Rɢ˘¨˘dGh §˘˘Ø˘æ˘dG ´É˘˘£˘ bh ÊóŸG ,…ƒ÷Gh …ôëÑdG ´É£≤dGh äÓ°UGƒŸGh π≤ædGh 40 ø˘˘ e ÌcCG Ú∏˘˘ é˘ °ùŸG QGhõ˘˘ dG ᢢ ª˘ Fɢ˘ b â∏˘˘ ª˘ ˘°Th ¬˘˘Ñ˘ °Th ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ «˘ °ùæ˘˘ L ájóæ¡dG IQÉ≤dG

25

h 22 ÚH »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ HCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe …QÉ÷G ¿É°ù«f/πjôHCG …Qɢ˘é˘ à˘ dG çó◊G ƒ˘˘gh ,(Ωƒ˘˘µ˘ «˘ e) ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ä’ɢ˘ °üJ’G ɢ˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ ˘J ∫É› ‘ ¢ü°ü àŸG äGOÉ«≤dG RôHCG øe áÑîf ™ªéj …òdG ,äÉeƒ∏©ŸGh ó≤©æJh ,ä’É°üJ’G áYÉæ°U ‘ Ú°ü°üîàŸGh ᢢcQɢ˘°ûà (Ωƒ˘˘µ˘ «˘ e) ᢢª˘ b ió˘˘à˘ æŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ã‡h ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c .´É£≤dG ∫ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿É£∏°S ¿ÉªãY ìqô°Uh ¥ô˘˘°ûdG ió˘˘à˘ æ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûà hO ô˘˘ î˘ Ø˘ J) :hO çó◊G ¬fƒµd kGô¶f ,2007 ä’É°üJÓd §°ShC’G Rô˘˘ ˘ HCG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jh ä’ɢ˘ ˘ °üJ’G π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ‘ Rô˘˘ ˘ ˘HC’G óbh ,∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG AGÈÿGh äÉ°ù°SDƒŸG ¥Ó˘˘ ˘W’E ¤hC’G äɢ˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e hO ⫢˘ ˘¶˘ ˘ M ≈˘˘ ©˘ ˘°ùfh ,âa’ Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘bEɢ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘Jɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ™e π°UGƒà∏d ᪫≤dG á°üæŸG √òg øe IOÉØà°SÓd .(äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y º¡YÓWEGh ÉæFÓªY π˘˘ª˘ Y ᢢĢ «˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G (hO) õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ jh kɢ©˘bƒ˘˘eh ,Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ J IQƒ˘˘£˘ à˘ e Qɢ˘Ñ˘NC’G ™˘˘«˘ª˘L ø˘˘ª˘°†à˘˘j kɢ°ü°üî˘˘à˘ e kɢ «˘ fhε˘˘dGE πªY èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH (Ωƒµ«e) Ü á≤∏©àŸG å뢢H äɢ˘≤˘∏˘Mh ᢢ«˘Ø˘ë˘ °U äGô“Dƒ˘ e ø˘˘e ió˘˘à˘ æŸG

4


5

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

∑ô```fi øY ÜÉ```≤ædG ∞````°ûµJ zƒ``gÉj{ ∫ƒ```ªëª∏d ó```jóL å```ëH ÒaƒJ ‘ π°†aCG èFÉàf ≥≤– ¿CG ácô°ûdG ™bƒàJh ¿hO ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùŸ ᪡ŸG äÉeƒ∏©ŸG äÓ°UƒdG ≈∏Y Iôe øe ÌcCG §¨°†dG ¤EG áLÉ◊G åëÑdG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc åëÑdG ™bƒe áëØ°U ≈∏Y .áµÑ°ûdG ÈY ™e áØdÉëàŸG πZƒZ πeCÉJ ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ∫ƒ˘˘ªÙG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ÈY åë˘˘Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG „ƒ˘˘ °ùeɢ˘ °S ÒaƒJ ∂dòch ,áµÑ°ûdG ÈY åëÑdG øe ádƒ¡°S ÌcCG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ Êhε˘˘dE’G ó˘˘jÈdGh §˘˘FGôÿG ó˘˘jÈdG ᢢeó˘˘N â≤˘˘∏˘ WCG ó˘˘ b π˘˘ Zƒ˘˘ Z âfɢ˘ ch ,ᢢ dƒ˘˘ ªÙG ,ᢢ dƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dɢ˘ H ¢UÉÿG Gmail Êhε˘˘ ˘ ˘ dE’G á¨d ºYóJ ádƒªfi ∞JGƒg ™e áeóÿG √òg OƒLƒHh ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ aÉ÷G ó˘˘ jÈdG è˘˘ eGô˘˘ H ¥ƒ˘˘ Ø˘ J ᢢ Yô˘˘ °ùH Êhε˘˘ dE’G º˘˘ gó˘˘ jô˘˘ H kɢ ˘°†jCG ø˘˘ µÁh ,±É˘˘ ©˘ ˘°VCG ᢢ °ùª˘˘ N ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘H Êhε˘˘ ˘dE’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ◊G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ eóÿG √ò˘˘ ˘ g ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘∏ŸG IAGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘µÁ ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ,ᢢ ˘«˘ ˘°ü ˘°ûdG .'π' jÉHƒe πZƒZ'' áeóN ∫ÓN øe πFÉ°SôdÉH

á˘cô˘°Th á˘dƒ˘ªÙG äɢfƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘∏˘d á˘jó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ɢ«˘cƒ˘˘f ᢢcô˘˘°T „ƒ˘˘ °ùeɢ˘ °Sh »˘˘ L ∫G ᢢ cô˘˘ °Th ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ’hQƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘e ø˘˘ª˘°V ɢ˘¡˘ ã˘ ë˘ H ∑ôfi è˘˘eó˘˘d Úà˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G Úà˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG π°†aCG kÉMÉ‚ ≥≤– ¿CG ƒgÉj ácô°T πeCÉJh ,º¡JÉéàæe ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG ÈY å뢢 Ñ˘ dG …CG ,''∫ɢ˘ ≤˘ æ˘ dG å뢢 Ñ˘ ˘dG'' ∫É› ‘ ɪ«a ,áµÑ°ûdG ÈY ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG øe ,∫ƒªÙG .ÚfGó«ŸG ‘ É¡bƒØJ øe πLƒL ójõJ

,ójóL ≈°ùaÉæJ ∫É› ≈a ƒgÉjh πZƒZ â∏NO äÉcôfih âfÎfE’G ≈∏Y Iô£«°ùdÉH ¿ÉæK’G ∞àµj º∏a IójóL ácô©e ≈a ÓNO ɪ¡æµdh áµÑ°ûdG ≈∏Y åëÑdG ,ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á°ùaÉæŸG øe kGójóL k’É› ¿Éàcô°ûdG âªëàbG ó≤a Iõ˘˘ ¡˘ LCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfÎfE’G ÈY å뢢 Ñ˘ dG ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘j É¡ãëH ∑ôfi πZƒZ ¥ÓWEG ó©Ña ,∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG åëH ∑ôfi øY kGôNDƒe iôNC’G ≈g ƒgÉj âØ°ûc ¿Gh º°SG áeóÿG √òg ≈∏Y ƒgÉj â≤∏WCGh ,É¡H ¢UÉN ácô°T ∑ôfi íjõJ ∂dòH »gh OneSearch ¢TÒ°S ÈY å뢢 Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ IQGó˘˘ °üdG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Z .ádƒªÙG ¿ƒØ«∏àdG Iõ¡LCG ∫ƒ°ü◊G ÚãMÉÑ∏d ójó÷G åëÑdG ∑ôfi í«àjh ¢Vô©j å«M á«∏ÙG äÉYƒ°VƒŸG øY äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y IQGô◊G äÉLQOh ñÉæŸG ádÉM πãe á«©bGh äÉeƒ∏©e ™bƒe øe kGQƒ°Uh ,∫ɪYC’G ºFGƒbh QÉÑNC’G øjhÉæYh áµÑ°ûH iôNCG ™bGƒÃ §HGhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ƒgÉ«d ôNBG .âfÎfE’G ™e äÉ«bÉØJ’G øe kGOóY ƒgÉj ácô°T â©bh óbh

:Éà°ù«a ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°†d

ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG XP Rhóæjh ìôW ∞bƒJ âaƒ°ShôµjÉe πjƒ– QGô≤dG Gòg øe âaƒ°ShôµjÉe ÖZôJh ɢ˘¡˘ fCGh ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh ¤EG ɢ˘ ¡˘ FÓ˘˘ ª˘ Y Qɢ˘ ¶˘ fCG áà°S øe Üô≤j Ée èeÉfÈdG Gòg ôjƒ£J ≈∏Y â≤ØfCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ MG Ö°Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ d Q’hO äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e .Úeóîà°ùŸG Éà°ù«a Rhóæjh Ωɶf ‘ á«°ù«FôdG Iõ«ŸG πãªàJh á∏bh ¬FGOCG äÉÑK ƒg - âaƒ°ShôµjÉe »YóJ ɪc èeGôH »eóîà°ùe ¥QDƒJ â∏X á∏µ°ûe »gh ,¬dÉ£YCG øµdh ,1995 ΩÉY äQó°U »àdG ¬àî°ùf òæe Rhóæjh çóMC’G äGQGó°UE’G ¿CÉH ácô°ûdG OƒYh QGôµJ ºZQ ï°ùf Qó°üàd Oƒ©J É¡fCG ’EG ÜÉ£YCÓd kÉ°Vô©J πbCG !!πcÉ°ûŸG ¢ùØf ≈∏Y AÉ°†≤dG ±ó¡H IójóL Ohõ˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fGC ó˘˘ ˘ jó÷G QGó˘˘ ˘ °UE’G äGõ˘˘ ˘ «‡ ø˘˘ ˘ eh ¬«a ºµëàdG øµÁ èeóe IOó©àe §FÉ°Sh õcôà ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ fõıG Êɢ˘ ZC’Gh ΩÓ˘˘ aC’G ¢Vô˘˘ ©˘ d ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ Y ó˘˘ jó÷G Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG í˘˘ «˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ c ,ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iô˘˘ cGP .ÈcCG áYô°ùH RÉ¡÷G ¥ÓZEGh íàa á«fɵeEG Úeó˘î˘ à˘ °ùŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e 'ɢ à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh'' »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh å«M ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ÜÉ©dC’G ≈∏Y ¿hõcôj ’ øjòdG ájó«∏≤àdG ÜÉ©dC’G øe áKófi ï°ùf øª°†àJ É¡fCG .π≤à°ùe πµ°ûH hCG èeÉfÈdG ™e É¡∏«ª– øµÁ »àdG

≈˘˘∏˘ Y ±ƒÿG ø˘˘ µ˘ dh ,π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ɢ˘ ¡›Gô˘˘ H âKó˘˘ M ó˘˘ b Ωóîà°ùJ ∫GõJÉe »àdG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ¢†©H .èeÉfÈdG !AGƒ¡dG ™e äôîÑJ OƒYh ≈˘˘a ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y âã˘˘M ó˘˘b âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ jɢ˘ e âfɢ˘ ch è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H åjó– ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ NGhCG πbC’G ≈∏Y »H ¢ùcEG Rhóæjh èeÉfôH ¤EG 98Rhóæjh ÌcCG ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ e IQòfi âbh ´ô˘˘ °SCG ‘ ,äɢ˘ °ShÒØ˘˘ dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ᢢ Hɢ˘ °UE’ ᢢ °Vô˘˘ Y .Ú∏Ø£àŸGh RôcÉ¡dG ΩÉëàbGh

™aôH âaƒ°ShôµjÉe ΩÉ«b øe IÒ°üb IÎa ó©H Rhó˘æ˘jh Ëó˘≤˘dG ɢ¡˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ YO π˘˘ «˘ ¨˘ °ûJ º˘˘ ¶˘ æ˘ d ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ᢢ cô˘˘ °ûdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,98 Rhóæjh 𫨰ûàdG Ωɶf ìôW â©æe É¡fCG ôJƒ«ÑªµdG ºà«°S »àdG Iójó÷G ôJƒ«ÑeƒµdG Iõ¡LCG ‘ »H ¢ùcEG ⨢˘ ∏˘ HCGh ΩOɢ˘ ≤˘ dG 2008 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e kGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘H πjO πãe äÉÑ°SÉ◊G áYÉæ°U äÉcô°T âaƒ°ShôµjÉe ájÉ¡f øe kGQÉÑàYG íª°ùJ ød É¡fCÉH ÉÑ«°TƒJh »H ¢ûJGh Rhó˘˘æ˘ jh ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘jɢ˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T Iƒ£N ‘ Iójó÷G ôJƒ«ÑeƒµdG Iõ¡LCG »∏Y »H ¢ùcEG 𫨰ûàdG Ωɶæd èjhÎ∏d á°UôØdG áMÉJEG ‹EG ±ó¡J ∞©°V Aƒ°V ‘ QGô≤dG Gòg ≈JCÉjh ,Éà°ù«a Rhóæjh Rhóæjh ójó÷G 𫨰ûàdG Ωɶf AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ÎfEG ¢ùjQÉg ácô°ûd á°SGQO ¬àØ°ûc Ée ƒgh ,Éà°ù«a ¤EG äQÉ°TCG å«M ¥ƒ°ùdG çÉëHC’ ᫵jôeC’G ∞«àcCG º¡«∏Y âjôLCG øjòdG øe §≤a áFÉŸG ‘ Iô°ûY ¿CG ø˘˘e π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f åjó˘˘ë˘ à˘ d ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ j ᢢ °SQGó˘˘ dG .Iójó÷G Éà°ù«a Rhóæjh ‹EG »H ¢ùcEG Rhóæjh ≈∏Y QGô≤dG Gòg ôKDƒj ¿CG øe AGÈÿG ≈°ûîjh èeÉfÈdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG âaƒ°ShôµjÉe AÓªY ácô°ûdG âØbhCG ÉeóæY çóM Ée ƒgh ,∫RÉæŸG ‘ ¿ƒ∏∏ÙG A’Dƒg ó≤à©jh ,98 Rhóæjh èeÉfÈd É¡ªYO ⁄É©dG AÉëfCG ‘ …ȵdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¿CG


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

âfÎfE’G á```jhGR

z1{ âfÎfE’G ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ájô°Sh øeCG :Öàc …ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg

äÉeƒ∏©e ∂∏°üJ ÉeóæY ... …ôé◊G ô°ü©dG ‘ ÉæfCÉH ágôH π«îàfh äÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ ÉæfCÉH ¢ùææ∏a ±GôWC’G hCG ¢üî°û∏d äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J π≤f ójôJh »°Uƒ°üNh …ô°S ™HÉW äGP Ée ¢üî°T øe á°SÉ°ùM ,∑ÒZ óMCG É¡aô©j ’ »àdGh ∂àÑ©L ‘ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J øe IOÉØà°SÓd øµ‡ âbh ´ô°SCÉH á«æ©ŸG ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ∞°ûµæJh ∞°ûµæJ ’ »µd »¡jóHh …ô°S ≥°ùæe …QGOEG §ªæH ±ô°üàà°S ∂fEÉa ó«cCÉàdÉH ,∂jód ICÉÑıG äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J áaô©Ã ∫ƒıGh »æ©ŸG ¢üî°ûdG øY ∂°ùØæH åëÑà°S k’hCG ,∂©e »àdG .áªMOõŸG øcÉeC’G øY kGó«©H √òNCÉà°S hCG ¬°ùØf ÆGôaEG ¬æe Ö∏£à°S ,Ée óMCG ™e √óŒ ÉeóæY

ø˘˘ eC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘M í˘˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ’ ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y Òjɢ˘ ˘©˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ∫ÓN π≤àæJ »àdG äÉfÉ«ÑdGh πFÉ°SôdG º¡a Ú∏Ø£àª∏d äGƒæ°ùdG ‘ äô¡X Éæg øeh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y áµÑ°ûdG ÈY á∏≤æàŸG äÉeƒ∏©ŸG ájɪ◊ IójóY ∫ƒ∏M á«°VÉŸG …òdGh 800X. »°SÉ«≤dG QÉ«©ŸG OɪàYG πãe âfÎfE’G ᢢ∏˘eɢ˘µ˘ à˘ e º˘˘YO ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸ á˘˘°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG º˘˘°Sô˘˘j DES - Data äɢ˘ fɢ˘ «˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘ °ûJ ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ æ˘ e ≈˘˘ ª˘ °ùJ ÒØ˘˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ »˘˘ à˘ dGh Encryption System ∂∏J »g Ée .. äɵѰûdG ÈY É¡∏≤æJ ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG á∏≤æàŸG äÉfÉ«ÑdG ájɪM ≈∏Y äóYÉ°S ∞«ch áeƒ¶æŸG äGAGó˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ´Gƒ˘˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ g ɢ˘ ˘ eh ô˘˘ ˘ NBG ¤EG ±ô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ‘ ɢ˘ æ˘ g ɢ˘ gOô˘˘ °ùf Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ?ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G !ÉfƒÑbÎa ... ¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G hisham_a@hotmail.com

á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸGh ∑ƒæÑdG ‘ äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCGh á°UÉN ¬«æeBG á¨Ñ°U É¡d »àdG äÓ°SôŸG øY ∂«gÉf ¿CÉH π«îJ .. ájôµ°ù©dG äÉeƒ∏©ŸG π≤æJ πãe ádhódÉH äɢ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∞˘˘∏˘ àfl Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ L É¡∏ch âfÎfE’Gh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG πãe Ωƒ«dG IOƒLƒŸG ∑Éæg ¿CÉH ôNBG ≈æ©Ã …CG %100 ájô°ùdG áfƒª°†e ÒZ Ée ÖÑ°ùd äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ ±GôWCG øµdh ,GôL º∏gh á©àŸGh RGõàH’G ,…OÉŸG íHôdG πãe ájô°ùdG kÓãe âfÎfE’G ôaƒJ πg ,ƒg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ɢ˘¡˘Ø˘°ûc ¿hO äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG π˘˘≤˘æ˘d ᢢ«˘aɢ˘µ˘dG ᢢ«˘°Uƒ˘˘°üÿGh ?´ƒ°VƒŸÉH É¡d ábÓY ’ ±GôWC’ íÑ°UCG ä’É°üJ’G ó«≤©Jh »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ™e øeh IójóY ±GôWC’ á¨dÉH ᫪gCG á∏≤æàŸG äÉeƒ∏©ª∏d âfÎfE’G øY ádƒÄ°ùŸG äɪ¶æŸG ≈∏Y kÉeõd ¿Éc Éæg

πª©à°S AÉHô¨dG øe ¿ÉµŸG ƒ∏N øe ∑ócCÉJ ó©H Ωó©H ∂ª∏Y ™e ¢†Øîæe 䃰üH áeƒ∏©ŸG π≤f ≈∏Y ¿CÉH ∂æe kGócCÉJ ∂dPh ɪµ©e AÉHôZ ¢UÉî°TCG OƒLh ¿CG øe ócCÉàà°S ájÉ¡ædG ‘h ,∫ƒ≤à°S Ée ™ª°ùj ød kGóMCG ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ôNB’G ±ô£∏d â∏°Uh ób äÉeƒ∏©ŸG âæc »àdG á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ™«ªL §≤°ùà°S ºK øeh á¶◊ ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ∂«≤∏J á¶◊ øe É¡JóѵJ ób !܃∏£ŸG ¢üî°ûdG hCG ¿Éµª∏d É¡∏«°UƒJ …ô˘˘é◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ æ˘ dh kÓ˘ «˘ ∏˘ b Ωó˘˘≤˘ à˘ æ˘ d í˘˘Ñ˘ °üJ ɢ˘æ˘ g ... ᢢjó˘˘jÈdG äÓ˘˘°SGôŸG ⁄ɢ˘Y π˘˘Nó˘˘æ˘ dh Ée kÉ°üî°T π°SGôJ ¿CG ójôJ ÉeóæY !kGó«≤©J ÌcCG QƒeC’G ᢢjó˘˘jÈdG π˘˘Fɢ˘ °Sô˘˘ dɢ˘ a ⁄ɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ NC’G ±ô˘˘ £˘ dG ‘ áfƒª°†e ÒZ É¡fCG ó«H πãeC’G á≤jô£dG ¿ƒµà°S kÉÑjô≤J ,ɡࣰSGƒH ájô°Sh á°UÉN äÉeƒ∏©e π≤f óæY ÖbGƒ©dG í°†a hCG »æ©ŸG ±ô£∏d ádÉ°SôdG ∫ƒ°Uh ΩóY á«°VôØa ¢ü∏≤J »àdG QƒeC’G øe É¡∏≤æJ óæY ádÉ°SôdG äÉjƒàfi kÉeÉ“ É¡eó©J ób πH ájô°ùdGh á«°Uƒ°üÿG iƒà°ùe ᢢaƒ˘˘°ûµ˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘©˘e ø˘˘e ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘àfi í˘˘Ñ˘ °üJh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘°üY ‘ π˘˘Nó˘˘æ˘ d ¿B’Gh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∫hGóJ íÑ°UCG πg .. ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’Gh ɢ˘æ˘ eBG ÌcCG OGô˘˘aC’G ÚH ᢢjô˘˘°ùdGh ᢢ °UÉÿG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ?πÑb …P øe ájô°Sh AGÈÿG ´É£à°SG ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG äÉeƒ∏©ŸG π≤æd Ωóîà°ùJ ÒØ°ûJ ádBG ´GÎNG ¿ÉŸC’G ‘ ±GôWC’G á«eGΟG ÉgóYGƒbh ÉgOƒæ÷ ájôµ°ù©dG ádB’G ∂∏J âYÉ£à°SG ,QGƒ÷G ∫hOh É«fÉŸCG AÉëfCG ™«ªL äÉeƒ∏©ŸG ÒØ°ûJ øe Enigma º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ≈˘˘∏˘ Yh Üô◊G Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘gó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d ᢢ∏˘ °SôŸG ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG åH ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘ e AGó˘˘ YC’G ∫hó˘˘ dG IQó˘˘ b ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ’EG á«bÈdG äÓ°SGôŸG ∂∏J ™«ªL πÑb ,á°SÉ°ù◊G πFÉ°SôdG ∂∏àH á°UÉÿG IôØ°ûdG ∂a á«fÉ£jÈdG äGôHÉıG âæ∏YCG Úàæ°ùH Üô◊G ájÉ¡f ᢢ jô˘˘ ë˘ °S ᢢ dBG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùj ¿ÉŸC’G ¿Cɢ ˘H º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ÒZ º˘˘ g ᢢ jô˘˘ µ˘ °ùY äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e åH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gó˘˘ Yɢ˘ °ùJ .. º¡H á°UÉÿG IôØ°ûdG ∂ah ÉgÒ°ùØJ ≈∏Y øjQOÉb ô°ùdG øµdh ¿ÉŸCÓd á©é°ûe äÉëjô°üàdG ∂∏J âfÉc ∂∏J ‘ á«fÉ£jÈdG äGôHÉıG ¿CG ƒg √ƒª∏©j ⁄ …òdG πÑ≤à°ùJ âfÉch IôØ°ûdG ô°ùc kÉ«∏©a âYÉ£à°SG AÉæKC’G óMCG âfÉc »àdGh º¡H á°UÉÿG ájôµ°ù©dG äÉeƒ∏©ŸG πc !∑GòfBG ¿ÉŸC’G áÁõg ‘ ÜÉÑ°SC’G ÚH ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸGh ᢢ ∏˘ ˘°SôŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ájô°ùdG á«MÉf øe kGó«≤©J ÌcCG äÉcô°ûdGh ¢UÉî°TC’G ‘ kÉbófi kGô£N πµ°ûJ âëÑ°UCGh πH á«°Uƒ°üÿGh ᢫˘fɢª˘à˘F’G ≥˘˘Fɢ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ˘bQCG π˘˘ã˘e ᢢeɢ˘©˘∏˘d ɢ˘¡˘Ø˘°ûc ∫ɢ˘M

6


7

á«Ñ∏£dG

äɪgÉ°ùe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

2-1 ܃°SÉ◊G RÉ¡L äÉ≤ë∏e :Öàc ¢ûjhQO ¿Éª∏°S

¢UÉÿG ܃°SÉ◊G RÉ¡L AGô°T á«Ø«c øY (øj’ ¿hCG øWh) ºµ≤ë∏e ‘ á≤HÉ°S á∏°ù∏°S ‘ Éæª∏µJ ¥ƒ°S ‘ …OÉ©dG …ΰûŸG É¡LÉàëj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG É¡«a Éæ°VôY äÉ≤∏M çÓK ‘ ∂dPh ∂H äÉ«°SÉ°SCG ºcÉfóYh ɪc √òg ÉæàdÉ≤e ‘ ¢Vô©à°ùfh ,äGQÉ«ÿG ¬«a äOó©Jh á°ùaÉæŸG ¬«a äóYÉ°üJ ‘ Å°ûdG ¢†©H ™°Sƒàæ°Sh ,¬JGQób IOÉjR hCG √AGô°T ójôJ …òdG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L äÉ≤ë∏e QÉ«àNG ..(RÉ¡÷G ¥hóæ°U) ájõcôŸG ºµëàdG IóMh iƒ°S Ée πc ‘ πNóæa ∫ÉÛG Gòg …ODƒj ¿CG øµÁ ’ √óMh ܃°SÉ◊G RÉ¡L ¿EG k’ɪYCG …ODƒJ ¬H á≤ë∏e á«aôW Iõ¡LCG ¿hóH πª©dG Iõ¡LCG :Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJ Iõ¡LC’G ∂∏Jh ,áæ«©e »¡a ∫ÉNOE’G Iõ¡LCG ÉeCÉa ,êGôNEG Iõ¡LCGh ,∫ÉNOEG ,Rɢ˘¡÷G ¤EG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫ɢ˘NOEɢ H ∂d í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG èFÉàf ∂d êôîJ »àdG »¡a êGôNE’G Iõ¡LCG ÉeCGh ÚH ™ªŒ Iõ¡LCG ∑Éægh ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J á÷É©e ¢UGôbC’G äÉÑJÉch ¢ùª∏dG äÉ°TÉ°T πãe ÚàØ«XƒdG .á›óŸG ∫ɢ˘ NOEG Iõ˘˘ ¡˘ LCG ᢢ ≤˘ ∏◊G √ò˘˘ g ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ ˘°ùfh :äÉeƒ∏©ŸG

¬˘ª˘é˘M ‘ ¬˘Jõ˘«˘eh ,á˘∏˘≤˘æ˘àŸG Ö«˘˘°SGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj .ΩGóîà°S’G ‘ íjôe ÒZ ¬fCG ’EG ,¬∏ªM ádƒ¡°Sh IQCÉØdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ∂ÄdhCG ¢†©H ÊÉ©jh π°üØe ‘ Ω’BGh ™HÉ°UC’G ‘ Ö∏°üJ øe πjƒW âbƒd áµ°ùŸG äGP ´GƒfC’G AÉ≤àfGh áMGôdÉH í°üæjh ,∞µdG .∞㵟G ΩGóîà°S’G …hòd áëjôŸG í«JÉØŸG áMƒd ∫ÉNOEG á«∏ªY ‘ ΩÉg AõL »g í«JÉØŸG áMƒd ¿EG ¤EG …ODƒ˘J ɢ¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG IÌch ,Ö°Sɢ˘ë˘ ∏˘ d äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG πµ°ûH ÉgQÉ«àNG ¿EÉa ∂dòd ,Ω’BGh ó«dG ‘ äÓµ°ûe .I̵H ¿ƒÑàµj øjòdG ∂ÄdhC’ kÉjQhô°V ó©j í«ë°U ≥jôW øY kÉÑdÉZ RÉ¡÷ÉH í«JÉØŸG áMƒd π°üàJh Ö©°üj É¡æe IÒãc ´GƒfCG ¥ƒ°ùdG ‘h ,2ps/ òØæe ƒg É¡JÉYGôe ÖLGƒdG QƒeC’G ºgCG øµdh ,ÉgDhÉ°üMEG ,ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ £˘ dG Aɢ˘ æ˘ KCG è˘˘ Yõ˘˘ e äƒ˘˘ °üd ɢ˘ gQGó˘˘ °UEG Ωó˘˘ Y á≤°SÉæàe OÉ©HCG äGPh Ωóîà°ùŸG ó«d áëjôe É¡fƒch IOƒLh ,áHÉàµdG á«∏ªY ´ô°ùjh AÉ£NC’G π∏≤j ɇ .É¡«∏Y IOƒLƒŸG QGQRC’G OóYh ,É¡©«æ°üJ hCG ìÉàØeh áÄe GP ÉeEG ¿ƒµj ¥ƒ°ùdG ‘ OƒLƒŸGh ∑Éæg øµdh ,kÉÑjô≤J ɪ¡æ«H ¥ôa ’h ,ÚMÉàØeh áÄe ø˘˘µ“ ᢢ«˘ aɢ˘°VEG kGQGQRCG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG äɢ˘ Mƒ˘˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘ H 𫨰ûJh ƒjó«ØdGh 䃰üdÉH ºµëàdG øe Ωóîà°ùŸG øŸ §≤a Ió«Øe »gh ,IóMGh QR ᣨ°†H èeGÈdG »˘¡˘a ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG ɢ˘eCGh ,¢UGƒÿG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°S ∫ƒ°ü◊G ∂fɵeEÉH å«M ,á°ùaÉæŸG ÖÑ°ùH ádóà©e .ÒfÉfO Iô°ûY øe πbCÉH Ió«L í«JÉØe áMƒd ≈∏Y

á˘dƒ˘≤˘©ŸG á˘jô˘°üÑ˘˘dG äGQCɢ Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ø˘˘µ˘ dh ,´Gƒ˘˘fC’G ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ H ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ Jh ,Òfɢ˘ fO ᢢ °ùª˘˘ N ø˘˘ e CGó˘˘ Ñ˘ J É¡«a OƒLƒŸG ¢SÉ°ùë∏d ájô°üÑdG ábódG ±ÓàNÉH IOƒLh IQCÉØdG ºéMh ,(π°†aC’G ƒg ≈∏YC’G ºbôdG) hCG 󢫢∏˘d kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¬˘˘fƒ˘˘c ió˘˘eh ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °Th ,ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ æ˘ °üJ ᢢ ∏˘ é˘ ©˘ c) ᢢ «˘ aɢ˘ °VEG QGQRCG Oƒ˘˘ Lhh ,™˘˘ æ˘ ˘°üdG …Oɢ˘ Y .(íØ°üàdG ôaƒJ »¡a ,᫵∏°SÓdG äGQCÉØdG ¢üîj Ée ‘h äGP IQCɢ ˘Ø˘ ˘dG ±Ó˘˘ î˘ ˘H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d IÒÑ˘˘ c ᢢ MGQ πjóÑJ ¤EG áLÉëH »gh ,πbCG É¡àbO øµdh ,∂∏°ùdG øMÉ°ûH á≤aôe âfÉc GPEG ’EG ,IÎa πc äÉjQÉ£ÑdG .ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øMGƒ°ûH ¬«Ñ°T äGQCÉØdG øe kGóL ºé◊G Ò¨°U ´ƒf ∑Éægh

IQCÉØdG ’h ,¬æY ≈æ¨à°ùj ’ RÉ¡L Ö°SÉ◊G IQCÉa ¿EG Gòg ´ÎNG óbh ,¬fhóH ‹B’G Ö°SÉ◊G π«îJ øµÁ ,»Hô©dG øWƒdG êQÉN (IOÉ©dÉc) Ò¨°üdG RÉ¡÷G ‘ (äQɢ˘Ñ˘ ∏‚G ¢SÓ˘˘ LhO) »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y πµ°ûH ¢SÉædG áeÉ©d ¬MôW ”h ,ájOÓ«e 1964 áæ°S .1984 ΩÉY ¢TƒàæcÉe πHCG Iõ¡LCG ™e …QÉŒ ≥jôW øY ájó«∏≤àdG ‹B’G Ö°SÉ◊G IQCÉa πª©J ∑ô˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Qhó˘˘ J π˘˘ Ø˘ ˘°SC’G ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e Iô˘˘ ˘c ¬«LƒJ IóªYCG ÉgQhóH ôjóàd ,√ó«H IQCÉØdG Ωóîà°ùŸG ô°TDƒŸG ¿Éµe Ò¨J äGQÉ°TEG π°SôJ á«°SCGQh á«≤aCG êÉà–h ,IQCÉØdG ácô◊ kÉ≤ah á°TÉ°ûdG ‘ (º¡°ùdG) ¤EGh í˘˘ ˘ £˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¤EG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG ä’B’G √ò˘˘ ˘ g Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘d ,Qô˘˘µ˘ à˘ e ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢ «˘ Fƒ˘˘ °V äGQCɢ a ɢ˘ ¡˘ fɢ˘ µ˘ e â∏˘˘ Mh ¿B’G ¢VGô˘˘ ≤˘ f’ɢ˘ H πª©Jh ,1999 ΩÉY ¥Gƒ°S’G ‘ âMôWh âYÎNG É¡°Sɵ©fG ∫ÉÑ≤à°SGh AGôª◊G â– á©°TC’G ∫É°SQEÉH ƒà°ùe í£°S ¤EG êÉà– ’h ,GÒeɵdG ¬Ñ°ûJ á≤jô£H êÉà– ’h ,kÉÑjô≤J í£°SC’G ´GƒfCG πc ≈∏Y πª©J »¡a πª©J çóMCG ´GƒfCG ∑Éægh ,∞«¶æJ ¤EG IOÉ©dG ‘ ÌcCG »gh AGôª◊G â– á©°TC’G øe k’óH Qõ«∏dÉH .øªãdG á«dÉZ É¡fCG ’EG ÒãµH ábO ¤EG IQCɢ Ø˘ dG π˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¢ü j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ¢ùÑ˘˘ ≤˘ e hP ∫hC’G ´ƒ˘˘ æ˘ dG :¿É˘˘ Yƒ˘˘ f ∑ɢ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,Rɢ˘ ¡÷G RÉ¡÷ÉH π°üàj ÊÉãdG ´ƒædGh 2,ps/ ≈ª°ùj …ôFGO ÒaƒJ ójôJ âæc GPEGh USB .. òØæe ≥jôW øY á©HÉ£dÉH É¡∏°Uƒàd ∑RÉ¡L ‘ IOƒLƒŸG USB òaÉæe ¿CG øe ócCÉàdG ∂«∏Y ¿EÉa á∏≤æàŸG IôcGòdG IóMhh ≥˘jô˘W ø˘˘Y Rɢ˘¡÷ɢ˘H π˘˘°üà˘˘J ɢ˘¡˘ jΰûJ »˘˘à˘ dG IQCɢ Ø˘ dG .2ps/

óMGh QÉæjO ÚH ܃°SÉ◊G IQCÉa QÉ©°SCG ìhGÎJh ¢†©H ‘ kGQÉæjO Ú°ùªN ¤EG π°üJh ,…ó«∏≤àdG ´ƒæ∏d


óªMGC ÉjôcR .O

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 5 óMC’G ¯ (498) Oó©dG Sun 22 Apr 2007 - Issue no (498)

online@alwatannews.net

∂«∏c IQƒ°U

≥«∏©Jh

¬LGƒJ âaƒ°ShôµjÉe ácô°T âfÉc äGƒæ°S òæe ,á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ QɵàM’G á°SQɇ øe äÉeÉ¡JG âaƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘µ˘ ˘ jɢ˘ ˘e ÚH ᢢ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG âjƒ˘˘ ˘°S ¿CG ɢ˘ ˘eh ¢ùØ˘æ˘à˘J äɢcô˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG äCGó˘H ,ɢ¡˘ «˘ °ùaɢ˘æ˘ eh ≈∏Y á°ùaÉæŸG ƒëf É¡JGƒ£N ¤hCG CGóÑJh AGó©°üdG Ωɶæd ᫢YGô˘dG π˘aƒ˘fh ,ƒ˘gɢj ,âfÎfE’G äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ÉgÒZh ,øj’ ¿hCG ɵjôeCGh ,πHCGh ,πLƒLh ,¢ùµæ«d ¢†«˘eh CGó˘H π˘¡˘a ,ᢰùaɢ˘æŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Qɢ˘°ù뢢fG ™˘˘e ™˘˘LGÎdG ‘ âaƒ˘˘°Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ᢢ cô˘˘ °T äɢeó˘Nh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ «˘ g ?âfÎfE’G É¡à≤∏WCG »àdG á«ŸÉ©dG á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊G ó©H ,⁄É©dG ∫ƒM Éà°ù«a Rhóæjh ≥jƒ°ùàd âaƒ°ShôµjÉe ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J »˘˘ª˘ à˘ ¡˘ eh AGÈN π˘˘ ©˘ ˘a OhOô˘˘ d Cɢ ˘Lɢ˘ aCG ⁄ ,ójóéH »JCÉj ⁄ ójó÷G ΩɶædG ¿EG øe äÉeƒ∏©ŸG ᫪bôdG ÉjGõŸGh äGhOC’G øe ójó©dG ¿CÉH ,¢ùµ©dG πH IOƒLƒe π©ØdÉH âfÉc Iójó÷G Rhóæjh áî°ùf ‘ ¢Sɢæ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘©˘ L ɇ ,¢ùµ˘˘æ˘ «˘ d ᢢª˘ ¶˘ fCɢ H ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG π˘Hɢ≤˘e Òã˘µ˘dG ™˘aó˘f GPÉŸ ,¿ƒ˘˘dAɢ˘°ùà˘˘j áFÉŸÉH 15 ¿CÉH ∂dP ¤EG ∞°VCG ?äÉeóÿG ‘ ôjƒ£àdG πeÉ©àdG É¡fɵeEÉH á«æ≤àdG Iõ¡LC’Gh OÉà©dG øe §≤a ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ió˘˘MEG Ö°ùM ,Ió˘˘jó÷G ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ™˘˘ e iƒ°S kGQÉ«N Ωóîà°ùª∏d π©éj ⁄ ɇ ,á°ü°üîàŸG ᢫˘bÎd ᢫˘aɢ°VE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘ª– º˘˘Kh ,ᢢ«˘ bÎdG .ôJƒ«Ñªµ∏d á∏°UƒŸG Iõ¡LC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf ¿CÉH QÉÑNCG øe Éæ«JCÉj Éeh â°ù«˘˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘ æ˘ ˘jh AGô˘˘ °T ø˘e º˘Zô˘dÉ˘Ñ˘a ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ï˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ ª˘ c É˘à˘°ù«˘Ø˘d äɢ©˘«˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ °ùf âfɢ˘c ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÓ˘˘ª˘ M âaƒ°ShôµjÉe ácô°T π©L Ée Gòg »æX ‘h ,áØ«©°V áî°ùf êÉàfEGh ôjƒ£J ±É≤jEÉH …QÉéàdG ÉgQGôb òîàJ ΩÉ©dG ájGóH ™e Windows XP »H ¢ùcEG Rhóæjh .ΩOÉ≤dG ⁄ kGó˘jó˘°T kɢ°ùaɢæ˘J ó˘˘¡˘ °ûæ˘˘°S ɢ˘æ˘ fEG …Oɢ˘≤˘ à˘ Yɢ˘H πaƒfh á¡L øe âaƒ°ShôµjÉe ÚH πÑb øe √ó¡°ûf ƒg äGô°TDƒŸG πFGhCG øeh ,iôNCG á¡L øe äÉg OQh ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d ɢ¡˘j󢩢à˘H π˘aƒ˘˘æ˘ d âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e Ωɢ˘¡˘ JG äɢ˘g OQ âª˘˘¡˘ ˘JG π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘h ,π˘˘ aƒ˘˘ æ˘ ˘d ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG Qɢ˘µ˘ aC’G ¢†©˘˘H ᢢbô˘˘ °ùH âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ÈcCG π©dh ,ácô°ûdG ÉgÉYôJ »àdG ¢ùµæ«d äÉ≤«Ñ£àd ácô°T πÑb øe »JCÉj âaƒ°ShôµjÉe ¬¡LGƒJ ô£N Ωɶf èàæJ ¿CG ¢†©ÑdG ™bƒàj »àdG Google πZƒZ ¢ùµæ«d 𫨰ûJ Ωɶf ≈∏Y óªà©j É¡H ¢UÉN 𫨰ûJ è˘eGÈdG ø˘e ¬˘fCɢH ¢ùµ˘æ˘«˘d Ωɢ¶˘f õ˘«˘ª˘à˘ jh , Linux ,É¡à°SGQOh ,É¡î°ùfh ,É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG Iô◊G ájCG ¿hóH hCG øe π«∏≤H É¡©jRƒJ IOÉYEGh ,É¡∏jó©Jh GhQó°üj ¿CG GƒYÉ£à°SG ÜôY øjQƒ£e ¿CG ≈àM ,Oƒ«b ¿ÉeCÉH ™àªàj …òdG ΩɶædG Gòg øe á«HôY áî°ùf .Ú«dÉY QGô≤à°SGh Zakareya@batelco.com.bh 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

âfÎfE’G ‘ QhOBG áfBGh âÑ©J

á檫g ô°ùëæà°S πg ?âaƒ°ShôµjÉe

hóæàæ«f ܃Ñfi

z»jh{ RÉ¡L ≈∏Y ójóL øe Oƒ©j ƒjQÉe IOƒ÷G ∂∏àH øµJ ⁄ »àdG ¥ÉÑ°ùdG ¥ô£d ágÉàe ‘ ∂eƒ°üN .ÈcC’G Ωɪàg’G IQƒ£ŸG ácô°ûdG Égô©J ⁄h áfɵeh áYhQ øe â∏∏b »àdG ܃«©dG øe ÒãµdG ∑Éæg á˘Ñ˘©˘d ¥É˘°ûY ¢üNC’ɢHh hó˘˘æ˘ à˘ æ˘ «˘ æ˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ¥É˘˘°ûY ÚH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG áÑ©∏d ¿hQƒ£ŸG ≠dÉH äÉØ£©æŸG ≈∏Y äÉb’õf’G ¿EG å«M ƒjQÉe ‘ É¡JÓ«ãe ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ¬Ñ°ûJ ’ »gh É¡Jƒb ‘ ∞«µàdG ‘ ∂°ùØf ≈∏Y OɪàY’G ∂«∏Y Öéjh ,á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ÒãµdG òNCÉj ¿CG ™bƒJCG ’ …òdG áHô©dG ‘ ºµëàdG á«©°Vh ™e ∂dò˘˘c ,Üɢ˘©˘ dC’G ø˘˘ e ᢢ «˘ Yƒ˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ Ñfi ≈˘˘ ∏˘ Y âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e á«≤«°SƒŸG äGôKDƒŸGh ≈≤«°SƒŸGh 䃰üdG ‘ áÑjô¨dG ܃«©dG ’h Ö©∏dG AÉæKCG É¡YÉ£≤fÉH CÉLÉØJ ób »àdGh áÑ©∏dG ‘ IOó©àŸG øe á∏MôŸG IOÉYEÉH Ωƒ≤J ¿CG ó©H ’EG Oƒ©J ¿CG øµÁ ɪc ,Ée kÉYƒf áÁõ©∏d §Ñfi A»°T ƒgh ,ójóL º˘«˘¨˘ dG Rɢ˘¡÷ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äɢ˘côfi ¢†©˘˘H ¿CG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ’ ܃˘˘ ˘«˘ ˘ c .áî°ùædG IQƒcòŸG ܃«©dG øe ºZôdG ≈∏Y ᢩ˘àŸG ø˘e Òã˘µ˘dɢH 󢢩˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿Eɢ a á«©°Vh ‘ á°UÉN Ö©∏dG ‘ IQÉKE’Gh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ˘ª– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG »˘à˘dG ᢢjƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘Ø˘ £˘ ©˘ æŸGh äBɢ Lɢ˘ØŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∂FÓ˘˘eR ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ à˘ °S Ö©˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ J å«˘˘ M ᢩ˘à˘ eh ᢢeɢ˘J ᢢ°SÓ˘˘°ùH ÚÑ˘˘Y’ ᢢ©˘ HQCɢ H IóŸG kɢeƒ˘ª˘Yh ,Ò¶˘˘æ˘ dG ᢢ©˘ £˘ ≤˘ æ˘ e IQɢ˘KEGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿É˘˘≤˘ JE’ ÖYÓ˘˘dG …õ˘˘jõ˘˘Y ∂d ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG .á≤«bO 15h 10 ÚH Ée ìhGÎJ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªfi

»˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘HQGƒ˘˘°ûH ƒ˘˘jQɢ˘e ᢢ«˘ °ü°T ¿Eɢ a 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘ H ÖFÉéY ⁄ÉY øe á«dÉãe á«°üî°T ‘ ºµëàJ ∂fCÉH ∂°ù°ù– óMCG ¬æe â∏©L Ö©∏dG ∫ÓN áµë°†ŸG ¬JÉbQÉØeh ÓjQóæ°ùdG âYOhCGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG äÉ«°üî°T π°†aCG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y ø˘˘ e hó˘˘ æ˘ à˘ æ˘ «˘ f ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ FGõ˘˘ N ‘ äGQ’hó˘˘ dG ÚjÓ˘˘ e .ácô°ûdG Iõ¡LCG á∏°ù∏°S ‘ RôHC’G áÑ©∏dG äÉ©«Ñe hóæàæ«f) ¢üNC’ÉHh Ú≤HÉ°ùdG hóæàæ«ædG Iõ¡LCG ÜÉë°UCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMhô˘˘£ŸGh Ió˘˘jó÷G ᢢ î˘ °ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ¿hó˘˘ é˘ «˘ °S (64 â≤˘˘∏˘ WCG å«˘˘M IQɢ˘°ùdG äBɢ Lɢ˘ ØŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG (»˘˘ jh) Iõ˘˘ ¡˘ LCG äQÉc ƒjQÉe) »g ƒjQÉe á∏°ù∏°S øe IójóL áî°ùf kGôNDƒe ÉŸÉW »àdG á©àŸGh IQÉKE’G ´GƒfCG øe ójó©dG áÑ©∏dG πª–h ,(64 .ƒjQÉe äGQGó°UEG øe áØ∏àıG ï°ùædG ᪰S âfÉc É¡à≤HÉ°ùc (64 äQÉc ƒjQÉe) áÑ©d ¿EÉa ™Ñ£dÉH áØ∏àıG äÉHô©dG OƒLƒH äÉbÉÑ°ùdG ‘ á°üàfl óæ©a ,ƒjQÉe á∏°ù∏°S ‘ áahô©ŸG äÉ«°üî°û∏d »àdG á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG ∂d íàØà°S áÑ©∏dG AóH ‘ á«°ù«FôdG ∂à«°üî°T É¡dÓN øe QÉàîà°S ” ¬˘˘ fCG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ jó÷Gh ,Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¥QRC’G ´QódÉc äGQÉ«ÿG øe ójó©dG áaÉ°VEG ∫ÓN É¡H CÉLÉØJ »àdG áZQÉØdG ≥jOÉæ°üdGh ∂∏˘˘ a ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¤EG ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ Hh ,äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∂浪«a Ö©∏dG ‘ Ö«dÉ°SCG IóY ÚH QÉ«ÿG hóÑJ »gh …OôØdG ¥ÉÑ°ùdG á«©°Vh QÉ«àNG Ö©dh ≥Ñ°S ø‡ âæc GPEG á°UÉN kGóL á∏¡°S ,ƒjQÉe ÜÉ©dCG á∏°ù∏°S øe á«YƒædG √òg ∫Éà≤dG ¥ÉÑ°S á«©°Vh kÉ°†jCG ∑Éægh ᢢ ˘ ∏˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∫hÉ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©`L øª`MôdGóÑY ΩÉ°ûg

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 22 APR 2007  
Alwatan 22 APR 2007