Alwatan 21 SEP 2007 by Alwatan_BH

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 á©ª÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

local@alwatannews.net

OÉ°ùØdG áHQÉÙ ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒàH øjó«°ûe

¬YGƒfCG ™«ªéH OÉ°ùØdG áëaÉµe ¤EG ≈©°ùJ á¡L ájCG ¿ƒªYój ÜGƒædG ¿Gƒ˘˘ jO ø˘˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùJh .OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ ˘HQÉﬁh ≈∏Y áHÉbôdG ¢SQÉe …òdG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ºéM ¢ùµ©j Ée √ôjô≤J ‘ Oôj ⁄h ,ÉÑdCG á∏µ°ûŸG ¿CG kGócDƒe .ÉÑdCG ‘ »≤«≤◊G OÉ°ùØdG OÉ°ùa ‘ É‰EGh ¢UÉî°TC’G ‘ â°ù«d ÉÑdCG ‘ äÉ˘«˘dBGh É˘Ñ˘dCG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ °VQC’G É¡H ÖdÉ£J ¿CG Öéj »àdG ≠dÉÑŸGh É¡ªYO áaÉ°VEG ,''áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d πNóc ácô°ûdG »˘à˘dG äÉ˘≤˘Ø˘°üdGh É˘¡˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d É¡JCÉ°ûfCG »˘à˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äÉ˘cô˘°Th É˘¡˘jôŒ .ÉÑdCG è˘dÉ˘©˘ f ¿CG CÉ˘ £ÿG ø˘˘e'' :nÓ˘ FÉ˘˘b ±OQCGh ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ø˘˘Y π˘˘Ø˘ ¨˘ fh ,kGÒ¨˘˘ °U kÉ˘ ˘Mô˘˘ L ,É˘˘ gÒZh á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ ˘°UhCG ‘ »˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘àŸG ’EG É˘¡˘æ˘Y É˘æ˘©˘ª˘°S »˘à˘dG çOGƒ◊G √ò˘˘gÉ˘˘eh kGó˘˘L IÒÑ˘˘ c OÉ˘˘ °ùa äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ äÉ˘˘ ª˘ ˘cGô˘˘ J .''äÉcô°ûdG √òg ‘ áÁóbh ôµæj óMCG Óa ôcP Ée πc ™eh'' :™HÉJh øe ÒN ƒ¡a kGôNCÉàe ≈JCG ¿EGh ìÓ°UE’G ¿CG á«©jô°ûJ á°ù°SDƒªc ÖdÉWh .''»JCÉj ’ ¿CG á«©jô°ûJh á«HÉbQ á°ù°SDƒªc øëf'' :kÓFÉb ¬˘Mô˘£˘j ÉŸ ÈcCG á˘jó˘L AÉ˘£˘ YEÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ f øe ó©J »àdG É¡°ùØf á°ù°SDƒª∏dh ,ÜGƒædG øe ¢ù«d PEG ,á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿG ºgCG ™˘e äÉ˘˘eô˘˘µÃ í˘˘dÉ˘˘°üŸG Qô“ ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘e IQô˘˘µ˘ à˘ e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e π˘˘°UC’G ‘ É˘˘¡˘ fCG .''ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c'' :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ °VCGh …ò˘dG »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dG π˘˘gÉŒ ±É˘˘°üfE’É˘˘H ,É˘Ñ˘dCG ‘ OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ∞˘˘°ûc ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘H ΩÉ˘˘b .''øjôNBG ¤EG ∂dP hõYh ÉgÒZh Öéj'' :kÓFÉb ¬ãjóM ∫óæ°UƒH ºààNGh ΩÎëf ¿CGh ,ôNB’G Éæe πc πªµj ¿CG Éæ«∏Y ≈£©j ¿CGh ,á«Ñ©°ûdG áÑZôdGh äÉ°ü°üîàdG .''»≤«≤◊G ¬fRh ÜGƒædG ¢ù∏Û

.¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY

.√OQGƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°ùJh ó∏ÑdG ¿EG'' :kÓFÉb ¬ã˘jó˘M »˘eƒ˘°ù©˘dG º˘à˘à˘NGh ,äÉcô°ûdG ‘ øjó°ùØŸGh øjRhÉéàŸG ∞°ûc ≈∏Y ¢ù«d ,™«ªé∏d kÉæ°ùM kÉYÉÑ£fG »£©j ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M π˘˘H Ö°ùë˘˘a »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gòg √ƒª°S ¬LƒJ ¿CGh ,»LQÉÿG iƒà°ùŸG .''√AÉ°üMEG øµÁ ’Ée äÉ«HÉéjE’G øe ¬d

¿CG Öéj :∫óæ°UƒH ...ôNB’G Éæe πc πªµj

á˘˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y QÉ˘˘°TCG iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¬fCG ¤EG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ádÉ°UC’G âfÉc ,ádhDƒ°ùŸG »g äÉµ∏à‡ ¿ƒµJ ¿CG πÑb √ò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âcô– ó˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ∂°T ’'' :kÓFÉb .OÉ°ùØdG ¬LhCGh ™«°VGƒŸG π˘ch ¬˘H ø˘eDƒ˘j π˘bÉ˘˘Y π˘˘c ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¬H ÖdÉ£j ¬∏dG ±Éîjh ¬æWh Öëj ¿É°ùfEG .''(OÉ°ùØdG áHQÉfi) ¬d ≈©°ùjh »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ dh'' :kÓ˘ FÉ˘˘b âØ˘˘ dh ’ OÉ°ùØdG ∞°ûc ‘ ≈àM ÉæfEG »g É¡¡LGƒf ó˘cCGh ,''á˘ë˘«˘ë˘ °üdG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ≥˘˘ah Ò°ùf …ó°üà∏d º¡JGƒ°UCG âëH ÜGƒædG'' :kÓFÉb º˘˘¡˘ æ˘ e ¢üNCGh ,É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘ °T ‘ OÉ˘˘ °ùØ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘Lh …ò˘dG IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ô˘cò˘dÉ˘˘H QhO ∫Ó˘˘N É˘˘Ñ˘ dCÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J IÒã˘˘c á˘˘∏˘ Ä˘ ˘°SCG .''∫hC’G OÉ≤©f’G ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H QÉ˘˘ °TCGh ‘ Oƒ˘LƒŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG á˘˘dhÉfi ,Ö°ùëa »°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ÉÑdCG ácô°T π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ¬˘˘fCG π˘˘H áæ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d (2002) ∫h’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘µ˘d'' kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘e ≥˘«˘≤– ÜGƒ˘˘f ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘ g ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¬£∏°ùdG øe ÜhÉŒ …CG n≥∏J ⁄ ¿ÉŸÈdG ¢VQCG ≈∏Y ió°U É¡d øµj ⁄h ájò«ØæàdG .''™bGƒdG ≈∏Y kGQƒ°üfi ¢ù«d OÉ°ùØdG ¿CG'' í°VhCGh ‘ π˘¨˘∏˘ ¨˘ à˘ e OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ..¢ûJô˘˘e Oô˘˘a É˘˘Ñ˘ dCGh è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW É˘˘ eh ,É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› πÑL áªb ’EG ∂dP πÑb ¿Éµ°SE’Gh …ô°SCGh QhO π˘«˘©˘Ø˘J ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ÖdÉ˘˘Wh .''ó˘˘«˘ ∏÷G áHÉbô∏d â©°Vh »àdG á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG

äÉ¡«LƒJ :…ó«©°ùdG ¬H õàYCG QÉ©°T √ƒª°S

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

¿hõﬂ ø˘e äÉ˘Hƒ˘¡˘æŸG ´É˘LQEGh ø˘˘jó˘˘°ùØŸG .''Ö«£dG Ö©°ûdG Gòg ô˘˘©˘ °ûf ’h kGó˘˘HCG É˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ j ’h'' :™˘˘HÉ˘˘ Jh πÑb øe Ωó≤J ∑Éæg ¿Éc Ée GPEG IÒ¨dÉH ÉæfCG PEG ,ÉgÒZ hCG (äÉµ∏à‡) ácô°ûdG √òg ƒ˘˘ ˘gh Gó˘˘ ˘MGh Ghó˘˘ ˘Y ÜQÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ f kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L kÉ©«ªL ÉæfEG Éªc ,™«ª÷G hóY ((OÉ°ùØdG)) ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ƒ˘˘gh Gó˘˘MGh É˘˘aó˘˘g ó˘˘°ûæ˘˘ f ÚÑ˘YÓ˘àŸG ∞˘°ûch ,Ö©˘°ûdG Gò˘g äGQó˘˘≤˘ e .''øWƒdG äGÒîH á≤«≤M Oƒ¡÷G √òg ¿CG'' …OÉ◊G ócCGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd ™aGódG º¡«£©J øY kGó«©H øWƒdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πLCG øe º˘˘¡˘ fCG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''ø˘˘ jó˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ ˘dG …ó˘˘ jCG Ωƒ˘j π˘c ¢SÉ˘æ˘dG á˘aÉ˘˘c ìô˘˘Ø˘ j É˘˘ª˘ c Gƒ˘˘Mô˘˘a ácô°ûdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG QÉÑNC’G ´Éª°ùH áHÉ«ædG ¤EG k’hDƒ°ùe âdÉMCG ób á«fÓØdG kÉæ«Ñe ,''OÉ°ùØdGh ¢SÓàN’G áª¡àH áeÉ©dG á˘∏˘é˘©˘d kÉ˘©˘aO ∑É˘æ˘g ¿CG º˘gô˘˘©˘ °ûj Gò˘˘g ¿CG √Oƒ≤j …òdG ó∏ÑdG ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

ìÓ°UE’G ójôj øe πµd ÉæJÉ«– ™aôf Gòd .''øWƒdG Gò¡d ¢ù«˘˘ d √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ H ìô˘˘ °U É˘˘ e ¿CG'' ó˘˘ ˘cCGh ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûj kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¿CG PEG ,Öjô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H äÉcô°ûdG AGOCG ≈∏Y áÑbGôŸG ≈∏Y Ú°ü∏ıG ™£bh .''É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G πc ‘ kÉ≤M kGóYh'' :kÓFÉb ó¡©dG ‹h ƒª°ùd kGó¡Y OÉ°ùØdG ∞°ûµf ¿CG πLCG øe ≈©°ùæ°S ÉæfCG ¿CG øe ±ƒÿG èLDƒj …òdG ô°ûàæŸG ΩQÉ©dG ¿Éµe ¤EG É¡ëæLCÉH äÉcô°ûdG √òg ôLÉ¡J .''áë°VGh á£ﬁ ¿hóéj ’ ÉeóæY ôNBG ácô◊G øªãf :…OÉ◊G áHhDhódGh áXƒë∏ŸG

ÈæŸG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ ˘ b ∂dP ‘h :…OÉ◊G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘e á˘HhDhó˘dG á˘Xƒ˘ë˘∏ŸG á˘˘cô◊G ø˘˘ª˘ ã˘ f'' Éæ©e OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ‘ ,(á«©jô°ûàdGh á«HÉbôdG á£∏°ùdG) øëf á˘˘≤˘ MÓ˘˘eh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ìÉ˘˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ c π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S

π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿EG'' :…ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘˘L ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉÙ ó¡©dG ‹h ƒª°S øe ÖFÉ˘˘ f Êƒ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘H õ˘˘ ˘à˘ ˘ YCG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T …QGO’Gh ¬«˘HÉ˘bQ á˘¡˘L É˘æ˘fC’h'' :kÉ˘©˘HÉ˘à˘e ,''π˘≤˘à˘°ùe π˘LCG ø˘e IÒ°ùŸG √ò˘˘g Rõ˘˘©˘ f á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJh π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dGh ,QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IOÉ˘˘ jR ∫ó˘©˘e ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘∏˘LCG ø˘e »˘à˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G .''ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG »àdG äÉª∏µdG √òg ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ∞˘˘bƒ˘˘e Rõ˘˘©˘ J ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ b ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Hò˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú°ü∏ıG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿C’ ¿ƒ©°ùjh ,ÚæWGƒŸGh ¬˘dÉ˘µ˘°TCÉ˘H OÉ˘°ùØ˘dG ò˘Ñ˘fh á˘dGó˘©˘∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰ .''¬YGƒfCGh É˘fõ˘M ó˘≤˘d'' :kÓ˘FÉ˘˘b …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG QÉ˘˘°TCGh äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ¿CG É˘æ˘ª˘∏˘Y É˘eó˘˘æ˘ Y kGÒã˘˘c …QGOE’Gh ‹ÉŸG ÖYÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ,º˘¡˘H Gƒ˘≤˘Kh ø‡ …ó˘jCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘bô˘˘°ùdGh ,''ÒHGóJh ábô°Sh Ωó¡d ihCÉe GƒëÑ°UCÉa ¤EG º˘¡˘∏˘ jƒ– IQhô˘˘°V iQCG Gò˘˘d'' kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e .''º¡©e ≥«≤ëàdG ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG ‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿EGh'' :kÓFÉb ±OQCGh ìÓ˘°UE’ ÜhDhó˘dG ¬˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ó˘¡˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ,¬YGƒfCGh ¬˘dÉ˘µ˘°TCÉ˘H OÉ˘°ùØ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

á˘˘jÌcC’G π˘˘à˘ c ÜGƒ˘˘ f ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘K ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸGh ÖMÉ˘˘°U á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ‘ QGôªà°SÓd á°†HÉ≤dG äÉµ∏à‡ ácô°ûd áHÉbôdG áª¶fCG õjõ©J â– á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ ≥˘«˘ bó˘˘à˘ dGh áaÉ°VEG .É¡æY ∞°ûµdGh …ó°üàdGh É¡à∏¶e OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘HQÉﬁ ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘H ìô˘˘ °U ÉŸ Ió˘jó˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …QGOE’Gh ‹ÉŸG .πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd ∫GƒeCÉH √ƒª°S ΩÉªàgG ‹ƒJ :»eƒ°ù©dG É¡«æWGƒeh ádhódG

πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øªa ƒª°S äÉëjô°üàH »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG øe Égòîàj »àdG äGƒ£ÿGh ,ó¡©dG ‹h ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ÖfÉ÷É˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LCG .áµ∏ªŸG ‹h ƒ˘ª˘°S É˘fQhó˘°U è˘∏˘KCG ó˘≤˘ d'' :∫É˘˘bh »˘à˘dG ,äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG Iò˘¡˘H Úe’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG âÑ˘˘ ã˘ ˘J .''É¡«æWGƒeh πµd πÑ≤à°ùŸG á∏àc ºYO »eƒ°ù©dG ócCGh .√ƒª°S Égòîàj »àdG Iójó°ùdG äGƒ£ÿG âcô˘˘ °T ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ∞˘°ûµ˘dG ‘ á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘µ˘∏˘à‡ iÈµdG áµ∏ªŸG äÉcô°T ‘ OÉ°ùØdG QDƒH øY »˘∏ÙG OÉ˘°üà˘b’G º˘FÉ˘˘YO ø˘˘e »˘˘g »˘˘à˘ dGh .áµ∏ªŸÉH É˘¡˘JÒ°ùe á˘∏˘ °UGƒŸ ''äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡'' É˘˘YOh äGQƒ˘£˘à˘ dG π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG É¡fƒc ,áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G OÉ°üàbG ºYóH πª©dG Gòg ∫ÓN øe Ωƒ≤J

‹ÉgC’G øe OóY ácQÉ°ûÃ

¢UÉÿG ´É£≤dGh øjóYÉ≤àª∏d äGOÉjõH âÑdÉW

Ék ```eÉ``°üàYG º``¶æJ zá```dGó```Y{ zá``«∏ÿG{ »∏≤à©e ™``e kÉ`æeÉ°†J zkÉ`jQÉ``£aEG{

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒàH ó«°ûJ zÈæŸG{ %15 ¤EG Úª∏©ŸG IOÉjR ™aôH :»eÓ°SE’G ÈæŸG ` ¥ôÙG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG øe ∂dPh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ÖdÉ£Ÿ ∂∏ŸG ádÓL ÖfÉL øe á©jô°ùdG áHÉéà°S’ÉH 15 `dG áÑ°ùf ‘ á«eƒª©dG äÉLQódG »ØXƒÃ Úª∏©ŸG IGhÉ°ùÃ ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG ∫ÓN øWƒdG Gòg á°†¡f AÉæH ‘ ¿ƒª∏©ŸG ¬Ñ©∏j …òdG Qhó∏d ¬àdÓL ôjó≤J ¢ùµ©j É‡ áFÉŸÉH .ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ≈∏Y ¬°UôMh ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ IOÉjõdG ±ô°üJ ¿CÉH ÜGƒædG ÖdÉ£Ÿ ∂∏ŸG ádÓL áHÉéà°SÉH ï«°ûdG OÉ°TCG Éªc ¬àdÓL øe áÑ«W áàØd ÉgÈà©e ,ô£ØdG ó«Yh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæÃ …QÉ÷G .áÑ«£dG äÉÑ°SÉæŸG √òg áÑ°SÉæÃ ÚæWƒŸG ≈∏Y Qhô°ùdG ∫ÉNOE’ á∏àµdG »∏ã‡h ÚÑàµŸG »àÄ«g AÉ°†YCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢ù«FQ QhO ï«°ûdG øqªKh IGhÉ°ùe IQhô°V ≈∏Y Gƒ©ªLCG øjòdGh áeƒµ◊G ™e ¢ùeCG ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G Ghô°†M øjòdG ≈∏Y áeƒµë∏d ôµ°ûdG ¬qLh Éªc ,áFÉŸÉH 15 áÑ°ùf ‘ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ÜÉë°UCÉH Úª∏©ŸG ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM m¿ÉØJh ájóL πµH ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÜGƒædG äÉÑ∏W ™e É¡«WÉ©Jh É¡ª¡ØJ á©jô°S IOÉjõd äGƒ£N Iƒ£ÿG Gòg Ö≤©J ¿CG kÉ«æªàe ,øWƒdG AÉæHCG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG .QÉ©°SC’G AÓZh á°û«©ŸG AÉÑYCG á¡LGƒe πLCG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏dh øjóYÉ≤àª∏d ìƒª£dG ¿hO AÉL ¿EGh ,áeƒµë∏d óªëj ôeCG ÖJGhôdG ‘ IOÉjR øe ” Ée ¿EG'' :ï«°ûdG ∫Ébh Ée ™e Ö°SÉæààdh ,ÚæWƒŸG á°û«©e iƒà°ùe Ú°ùëàd É¡H ÉæjOÉf ÉŸÉW »àdG ÉæÑdÉ£e ¿hOh »àdG äGƒ£ÿG √òg øe ójõe kÉ«æªàe .''QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQG øe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûj ™e ¿hÉ©àdÉHh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc á∏°UGƒÃ ó¡©Jh ,ÚæWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ôaƒJ ‘ Ú∏eÉ©∏d AGƒ°S ÖJGhôdG IOÉjRh á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– äÉØ∏e ìôW iôNC’G πàµdG .øjóYÉ≤àŸG hCG ¢UÉÿG hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG

™bGƒdG ∫ƒ¡Jh zá£HÉg{ É¡fC’ Égó≤àfG

á«fÉ°†eôdG äÓ°ù∏°ùŸG õ«éj øe :…OÉ◊G ? ΩÉ©dG ¥hòdGh ÜOC’G äó©J »àdG ¤EG êÉéàMG ádÉ°SQ ∫É°SQEG ±ó¡à°ùf ÉæfEG ,á˘«˘dhO ΩCG âfÉ˘c á˘«˘æ˘Wh äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L ä’É˘≤˘à˘Y’G á˘°SÉ˘«˘ °S ¢†aQ ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e ,IOó©àe •É‰CÉH ΩhÉ≤à°S QÉµaC’G ™ªbh Iô˘˘FGO π˘˘Nó˘˘J ’CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ∫CÉ˘ °ùf á«ª∏°ùdG πFÉ°SƒdGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘Ñ˘a ,∞˘æ˘©˘dG .''¿B’G ΩhÉ≤f ‘ »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘qã˘ eh óª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ΩÉ˘°üà˘Y’G Úª¡àŸG A’Dƒg ¿CÉH ó≤à©f'' :∫Éb …òdG º˘¡˘«˘∏˘Y âÑ˘ã˘ j ⁄ ¿B’G ¤EG ¬˘˘fC’ AÉ˘˘jô˘˘HCG ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G øY kÓFÉ°ùàe ,''A»°T √òg πãe ‘ kÉë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG ⁄ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,QƒeC’G Úª¡àŸG ô°SC’ ô¶ædG á«∏ªY ‘ ¬H sπëàJ ÜÉ˘Z ó˘b …ò˘dG º˘¡˘d π˘˘FÉ˘˘©˘ dG å«˘˘M ø˘˘e .ä’É◊G ¢†©˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ºà˘¡˘j ø˘eh º˘¡˘∏˘«˘©˘«˘°S ø˘ª˘a'' :±É˘°VCGh ¤EG âØà∏J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ?º¡FÉæHCÉH ô˘˘¡˘ ˘°ûdG á˘˘ Mô˘˘ a ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ‘ π«é©àdG áHÉ«ædG ≈∏Y Ωõ∏à°ùJ ËôµdG ¥Ó˘˘WEG º˘˘K ø˘˘eh º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .''ô¡°ûdG Gò¡H GhDƒæ¡«d º¡MGô°S ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ∑ôëàd áÑ°ùædÉHh áHÉ«ædG'' :óªMCG ∫Éb ''á«∏ÿG'' á«°†b GPEGh ,AÉ°†≤dG ø˘e á˘Ñ˘©˘°T Èà˘©˘J á˘eÉ˘©˘dG ’h ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùM äGAGô˘˘ LE’G âfÉ˘˘ ˘c øµdh ,πNóàdG ÉææµÁ Óa ,mó©J óLƒj ,π˘Nó˘à˘æ˘°S á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘æ˘jCGQ GPEG ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d IQÉjõH á∏àµc Éæªb ∂dòdh .''äGAGôLE’G øY ¬dGDƒ°ùd øjòdG Úª¶æŸG ôµ°ûf'' :kÉ“ÉN ∫Ébh ,êÉ˘é˘à˘M’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘eÉ˘˘b »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞JÉµJ ≈∏Y ∫ój Gògh ’ ¬JGP âbƒdG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ΩÎëj …òdG ÈæŸG á«©ªL ‘ øëfh ,¬≤M øY ∫RÉæàj .''ºgô°SCGh Ú∏≤à©ŸG ™e øeÉ°†àf

Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,∂dò˘˘ d'' :º˘˘ °TÉ˘˘ g ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∫É°SQEG »°SÉ°SCG πµ°ûH ±ó¡à°ùj QÉ£aE’G Úª¡àŸG Ú∏≤à©ŸG ¤EG øeÉ°†àdG ádÉ°SQ ∫ƒëàj ø˘dh ,º˘¡˘©˘e É˘æ˘fCÉ˘H º˘¡˘æ˘jRÉ˘fR ‘ …ó˘˘à˘ ©ŸG OQh π˘˘àÙG á˘˘ehÉ˘˘ ≤Ã ¿ÉÁE’G ,kÉ«fÉKh .¿É°ùfE’G ¬«∏Y Ö°SÉëj ºKEG ¤EG

äÉjô◊G ¬«a ≥∏£Jh ájôµØdG äÉjô◊G ádÉ°SQh CGóÑe ƒg É¡WÉ‰CG ™«ªéH áeÉ©dG ¤EG »©°ùdG Ö«¨J »àdG ''ádGóY'' É¡∏ª– ≥˘«˘≤–h á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Iƒ˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ’ á«ªæJ ¤EG »©°ùdGh á«°TÉ©e Ö°SÉµe .äGó≤à©ŸGh âHGƒãdG ‘ •ôØJ

:¢Sôég ódÉN - ó◊G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

AÉ°ùe á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âª¶f (kÉ˘jQÉ˘£˘aEG) kÉ˘eÉ˘°üà˘YG (¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG Ée á«°†b ‘ Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y kÉ«LÉéàMG ¢Vƒ◊G øé°S Üôb ''á«∏ÿG'' `H ≈ª°ùj ¬d πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y ó◊G ‘ ±É÷G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≈°ûªÃ .áØ«∏N ∫BG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ aE’G ''á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Y'' äó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YGh ,ΩÉ˘°üà˘YÓ˘d ó˘jó˘L Üƒ˘∏˘°SCÉ˘c »˘YÉ˘˘ª÷G »LÉéàMG ∞bƒe π«é°ùJ ∂dòH äOGQCGh âæÑJ »àdG á«°†≤dG Ò°S ≈∏Y §¨°†∏d ΩÉ˘°üà˘Y’G »˘˘¶˘ M ó˘˘bh .É˘˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG .Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgCG øe OóY ácQÉ°ûÃ »˘˘ ˘eÉÙG á˘˘ ˘cô◊G ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG ô˘˘ ˘ cPh …QÉ£aE’G ΩÉ°üàY’G ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY ,¥ƒÑ°ùe ÒZ êÉéàM’G øe kÉLPƒ‰ ó©j π˘jƒ˘ë˘à˘H âYó˘HCG á˘˘cô◊G ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ á˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e á˘«˘ë˘jQC’G á˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ¤EG ,á˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG ôµØdG ájôM ≈∏Y …ó©àdG ≈∏Y »YÉª÷G áª˘KDƒ˘e ∫É˘©˘aCG á˘jCG ø˘e OôÛG ó˘≤˘à˘©ŸGh .kÉ«fƒfÉb `d ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ º˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ g ±É˘˘ ˘ °VCGh OÉ¡÷Gh áehÉ≤ŸÉH ¿ÉÁE’G ¿CG ''øWƒdG'' ’ …ôµa …ó≤Y ôeCG ƒg ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¿CG iƒ˘˘°S ,á˘˘jOÉ˘˘e ∫É˘˘ ©˘ ˘aCG …CÉ˘ ˘H π˘˘ °üà˘˘ j :∫É˘bh ,ô˘FÉ˘°üŸÉ˘H π˘°üà˘J ¬˘«˘a á˘YÉ˘æ˘ ≤˘ dG »àdG áeC’G ôFÉ°üe É¡fEG ?ôFÉ°üe …CGh'' ÉgQÉjó˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Ó˘à˘MÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘J øe á«ª«∏bEG ´ÉªWC’ ¢Vô©àJh ÉgOÓHh ¥ô˘Ø˘J ’ á˘cô◊G ¿EGh ,É˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘ e π˘˘NGO π˘˘àﬁh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÈY »˘˘JCÉ˘ j π˘˘àﬁ ÚH ∂¡˘à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ gÓ˘˘µ˘ a ,QGó÷G ÈY »˘˘JCÉ˘ j .''™«ª÷G »¡æoj ÉªgÓch áeô◊G É¡MhQh áehÉ≤ŸG áaÉ≤K ¿CG ¤EG √ƒfh ¬«a ≥∏£J øeBG Êóe ™ªàéÃ á∏°üàŸG

»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¢VôY …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG »eÓ°SE’G äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ,''á£HÉ¡dG'' `H É¡Ø°Uh »àdGh ,á«fÉ°†eôdG ’h ¥hò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b ΩÎ– ’'' É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘Hh .''º«≤dG ≈∏Y ßaÉ– äó©J ó≤d'' :''øWƒdG'' `d …OÉ◊G ∫Ébh ÇOÉÑe äRhÉŒh ,ÉgOhóM äÓ°ù∏°ùŸG √òg ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ áØ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜÉÑ°T ÚH É¡«a ≠dÉÑe á«Ñ∏°S kGQƒ°U äRôHCGh √òg √Qƒ°üJ Ée ¿CG áéëH ,øjôëÑdG äÉæHh .''™bGƒdG ƒg äÓ°ù∏°ùŸG âëÑ°UCG äÓ°ù∏°ùŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe •É≤ædG ≈∏Y õucôJh á«Ñ∏°ùdG ÖfÉL Öu∏¨J'' ¥ÓNCG ‘ ¥ô°ûŸG ÖfÉ÷G πª¡Jh AGOƒ°ùdG .''øWƒdG Gòg ‘ ÉæJÉæHh ÉæHÉÑ°T QhO ∫ƒM …OÉ◊G ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh Éªc ,äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘g êÉ˘˘à˘ fEG ‘ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh √ò˘˘g õ˘˘«˘ é˘ j ø˘˘e :∫AÉ˘˘°ùJCG »˘˘æ˘ fEG'' :∫É˘˘ bh πg ?äÓ°ù∏°ùŸG √òg èàæj øeh ¢Uƒ°üædG ÜOh sÖg Ée πc êÉàfEG ƒg ΩÓYE’G IQGRh QhO åZ øe É¡jój ÚH »JCÉj Ée πc ¢VôYh äÓ°ù∏°ùŸG √òg ÚH ó‚ Éæà«dh ?Úª°Sh ÚæWGƒŸG ¿CG áLQód ,π©ØdÉH Úª°S ƒg Ée á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘ª˘°ùd ¬˘jƒ˘°ûà˘dG Gò˘g Ghô˘µ˘ æ˘ à˘ °SG .''á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ÈY åÑj …òdGh ä’É°üJ’G øe ójó©dG ≈≤∏J ¬fCG kGócDƒe ∫hO ‘ AÉ≤°TC’G øeh øjôëÑdG πNGO øe ∫É˘ª˘ YC’G √ò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ a Ghô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG è˘˘«˘ ∏ÿG .¬Ø°Uh Ö°ùëH ,''á£HÉ¡dG'' ∑ƒ∏°S ∑Éæg ¿ƒµj ób'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¢†©H Î°ùJh ,∫ƒ°ùàdÉc ,™ªàÛG ‘ PÉ°T ‘ ôLÉàJ »àdG ≥≤°ûdGh ,ÜÉ≤ædÉH äÉ«àØdG Gò˘¡˘H É˘gRGô˘˘HEG ¿CG ’EG ,äGô˘˘µ˘ °ùŸGh IQÉ˘˘Yó˘˘dG ¬˘fCG á˘é˘ë˘H äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘g ÈY º˘˘é◊G Ú∏˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,™˘˘ ˘bGh

…OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG

èFÉàf ôéj ób QƒeC’G √òg øY äÓaÉ¨dGh .''á©bƒàe ÒZ Iô˘˘gÉ˘˘X ¿CÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ kGô˘˘ xcò˘˘ e Ö©°ûdG ÜGƒf ¢†©H É¡dhÉæJ »àdG äÉjƒÑdG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e äAÉ˘˘ ˘ L ¿ÉŸÈdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b â– øe ≈ªYC’G ó«∏≤àdG CGóH ºK øeh ,π°ù∏°ùe πã˘e º˘¡˘jƒ˘¡˘à˘°ùJ ø˘jò˘dG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ±É˘©˘°V .äÉ©«∏≤àdG √òg á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G IGOC’G ¿EG'' :…OÉ◊G ∫É˘˘ ˘bh ,ìÉàØf’G ô°üY ‘ ¢û«©f øëfh ,IÒ£N ïjQÉJ ßØM ‘ ¿hÉ¡àf ’CG Éæ«∏Y Öé«a ¬˘d ∫ƒ˘°ùJ ø˘e π˘c ™˘˘æ‰h ,¬˘˘ª˘ «˘ bh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∂dPh ,Iô¡°ûdGh ∫ÉŸG øY åëÑdGh ¢SÉædGh .''á∏«°†ØdGh ¥ÓNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬∏c ‘ …OÉ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Qò˘˘ë˘ j'' ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ø˘˘d ¬˘˘fCGh ,äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¢Vô˘˘ Y ¿CG kÉë°Vƒe ,''äGRhÉéàdG ∂∏J øY âµ°ùj kÉ˘à˘Ñ˘ch ø˘Ø˘dGh ´Gó˘HEÓ˘d kÉ˘ ©˘ æ˘ e ¢ù«˘˘d'' ∂dP ó∏ÑdG á©ª°S ≈∏Y kÉXÉØM É‰EGh ,äÉjôë∏d .''QÉÑàYG …CG ¥ƒa »g »àdG ¬FÉæHCGh