Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

±ô°ûe ≈∏Y Üô◊G ø∏©j ¿O’ øH

www.alwatannews.net

á`«cÉ°ùeEG ¿É````°†eQ

π«é°ùJ ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ø∏YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG åH ó˘˘ jó˘˘ ˘L »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U óé°ùŸG çOÉM ¿EG ∫Ébh ,±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ô˘¡˘XCG ¬˘fCG ɢ¡˘ª˘ gCG ''IÒ£˘˘N ä’’O ¬˘˘d'' ô˘˘ª˘ MC’G .Úª∏°ùŸG ó°V ɵjôeC’ ¬F’h ≈∏Y ±ô°ûe ó«cCÉJ 13 ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

kÉ«°SÉeƒ∏HO ¿GôjEG ádCÉ°ùe πM ≈æªàj ¢TƒH

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:37 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:09 :∑É`` °ùeE’G

ô“Dƒe ‘ ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb ´ÉæbEG ™«£à°ùf ¿CG Êhóëj πeC’G ¿EG ÉehO â∏b'' :‘Éë°U ‘ ¬jód äÉMƒªW …CG øY »∏îàdÉH ÊGôjE’G ΩɶædG πªY ™«£à°ùf ¿CGh áë∏°SCG èeÉfôH ôjƒ£J ∫É› .''¬«∏Y §¨°†dG π°UGƒæ°S .É«ª∏°S ∂dP

Úë°TôŸG ÆÓHEG ”

¢SÉf ¬∏dGóÑY ¢ù∏Û ¬JQÉjR ∫ÓN

øgGôdG âbƒdG ‘ óLƒJ’ :ó¡©dG ‹h Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂Ød á«f

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ A»Œ ’ Iƒ˘˘ £ÿG øjôªãà°ùŸG IOÉØà°S’ πH âjƒµdG IQÉ°ùNh .øjó∏ÑdG Óc ‘ 3 ¥Gƒ``````°SCG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ócCG óLƒJ ’ ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ∂Ø˘˘ d ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘f øµd'' :kÓFÉb ,»µjôeC’G Q’hódÉH QÉæjódG ≈∏Y ¿B’G áMhô£e ádCÉ°ùŸG √òg âdGR Ée QGôªà°SG ióe á°SGQód AGÈÿG øe ≥jôa Ëó˘≤˘Jh ¬˘eó˘Y ø˘e Q’hó˘dɢ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ¬fCG GócDƒe ,''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Éæ«dEG äÉ«°UƒJ π˘˘°†aCG ᢢ ∏˘ ˘jó˘˘ H ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ Lƒ˘˘ J ⁄ ɢ˘ e …CG ¿hO ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ≈≤Ñ«°ùa .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ Qƒ¡J hCG ´ô°ùJ ¢ù∏Û √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQɢ˘ jR ió˘˘ d ∂dP Aɢ˘ L å«M ,ÊÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG Pɢî˘JG ø˘Y ô˘°ûf ɢ˘e ∫ƒ˘˘M √ƒ˘˘ª˘ °S ¥ô˘˘£˘ J ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ jR ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T :kÓFÉb ,π°†aCG QÉ«îc É¡d Gô≤e øjôëÑdG ƒëf ∑ôëàdG QÉWEG ‘ A»éj ∂dP ¿EG'' ‘ IóMGh kÉbƒ°S âjƒµdGh øjôëÑdG π©L √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ,ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒZh ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G ∫É›

π``Ñ≤ŸG ´ƒ`Ñ°SC’G äGQGRh 3 ‘ …QGRh π`jó`©J π`ª©∏d áfQÉëÑdGh ΩÓYEÓd ∫ɪcƒHh á`ë°ü∏d ô`ª◊G í`«°TôJ :ÜhóŸG óªMCG Öàc

ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒàH øjó«°ûe

≈©°ùJ á¡L ájCG ¿ƒªYój ÜGƒ``ædG ¬```YGƒfCG áaɵH OÉ``°ùØdG á``ëaɵe ¤EG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc

áfQÉëÑdG QGõf .O

∫ɪcƒH OÉ¡L

ôª◊G π°ü«a .O

ɪ¡æ««©J ™bƒàŸG øeh ,ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG ó©H Oó– ⁄ iôNCG ᫪°SQ Ö°UÉæe ‘ .á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U 5 øWƒdG QÉÑNCG

.øgGôdG âbƒdG ‘ É¡∏¨°ûj »àdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG …ô˘˘ ˘jRh ¿CG QOɢ˘ ˘°üŸG âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Hh áë°üdG IôjRhh ,…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG ¿GQOɢ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S ,®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG

IQƒàcódG á«dÉ◊G IôjRƒ∏d kÉØ∏N áë°üdG QGõf ôjRƒJ IOÉYEG ºàà°S ɪ«a ,®ÉØM ióf IQGRh á˘Ñ˘«˘≤˘M ¤ƒ˘à˘«˘°S …ò˘dG á˘fQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áÑ«≤M øe k’óH πª©dG

¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒJ Ú∏≤à°ùŸGh ájÌcC’G πàc ÜGƒf øe OóY øªq K äɵ∏à‡ ácô°ûd áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG â– á©bGƒdG äÉcô°ûdG ‘ ≥«bóàdGh áHÉbôdG ᪶fCG õjõ©J ‘ QGôªà°SÓd á°†HÉ≤dG ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉfi ¿CÉH √ƒª°S ¬H ìô°U ÉŸ áaÉ°VEG ,É¡æY ∞°ûµdGh …ó°üàdGh É¡à∏¶e .πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd IójóL á∏Môe ¿ƒµà°S …QGOE’Gh kÉæ°ùM kÉYÉÑ£fG »£©j ,äÉcô°ûdG ‘ øjó°ùØŸGh øjRhÉéàŸG ∞°ûc ¿CG'' ¤EG GhQÉ°TCGh ¬LƒJ ¿CGh ,»LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈àM πH Ö°ùëa »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d ,™«ªé∏d .''√DhÉ°üMEG øµÁ ’Ée äÉ«HÉéjE’G øe ¬d Gòg √ƒª°S 7 øWƒdG QÉÑNCG

≥```«≤ëàdG á```æ`÷ ÜÉ``ë°ùfG á````ë°üdG Iô```jRh Qƒ``°†M Ωó``©d áë°üdG IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl Ò°ü≤J ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ°†YCG CÉLÉØJ á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ™˘e ¢ùeCG √ó˘≤˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘gQƒ˘˘°†M ó˘˘æ˘ Y ¢ù«Fôd É¡Lƒe ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ÜÉ£îH ®ÉØM ióf IQƒàcódG .IôjRƒdG ™e AÉ≤∏dG π«LCÉàH ¬«a ÖZôj ¢ù∏ÛG É¡YɪàLG äó≤Y áæé∏dG ¿EG'' :»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ΩÉb ,≥HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†fi ≈∏Y ≥jó°üàdG ó©Hh áë°üdG IôjRh ÜÉ«Z ‘ ¢ùeC’G ìÉÑ°U iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ÜÉ£N IAGô≤H πYõŸG óªfi ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ .''áë°üdG IôjRh ™e AÉ≤∏dG π«LCÉàH ¬«a ÖZôj ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd É¡Lƒe ÜGƒædGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG π``NGO ..Ö©°U »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG Oó```¡```e ÊÉ``°ù`fE’G Oƒ``````LƒdGh 11 Éææ«£°ù∏a

QÉ`` `≤HC’G ±Ó``îH

¥Gƒ```°SC’É`H ¢SCGQ ∞``dCG 95 :π``æ`jR ó``«©dGh ¿É`°†eQ á``«≤H ∫Ó``N É¡©ÑàJ ,kÉ°†jCG ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 45 `H á∏ªfi âÑ°ùdG kGóZ π°üJ .''ºæ¨dG øe ¢SCGQ ∞dCG 35 É¡«∏Y ΩÉjCG áKÓãH Égó©H iôNCG áæë°T ,Ωƒë∏dG øe øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG »Øµà°S äÉ«ªµdG'' :πæjR ±É°VCGh 400 …ƒ– áæ«Ø°S Úeƒj òæe øjôëÑdG ¤EG É°k †jCG â∏°Uh å«M É¡«∏Y iôNCG áæ«Ø°S πÑ≤ŸG óMC’G ó¡°û«°S ɪc ,QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ .QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ 800 3 ¥Gƒ``````°SCG

á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbE’ ájóL äÉ°VhÉØe ójôf :¢ùjGQ Ȫaƒf ∞°üàæe ¿ƒµ«°S ΩÓ°ù∏d ‹hó``dG ô“DƒŸG :¢SÉÑY .''ÉjôgƒL ¿ƒµj ød ´ÉªàLG ¤EG ‹hódG ¤EG π°UƒàdGh ΩÉeC’G ¤EG á«∏ª©dG ™aO »¨Ñæj'' ¢ùjGQ â©HÉJh ᢢ dhO Aɢ˘ °ûfEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ jó˘˘ L äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸ ¢ù°SC’G ™˘˘ °†J ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh .''âbh ´ô°SCG ‘ á«æ«£°ù∏a ¥ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M ‹hó˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e ‹hódG ´ÉªàL’G ¿CG ¢SÉÑY ócCG ,¬à¡L øe Oó– ⁄ …òdG §°ShC’G ‘ ó≤©«°S ,√óYƒe ø£æ°TGh Oó– ⁄ …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ∞°üàæe 12 ÈcC’G øWƒdG

øe …ôµ°ùdG ≈°Vôe ÊÉ©j GPÉŸ ?Ωƒ°üdG AÉæKCG á«ë°U äÉHGô£°VG 17 á`jò`¨`Jh Ö``W

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY Öàc

º«gGôHEG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ᫪c ¿CG øjôëÑdG πNGO ∂∏¡à°ùeh øWGƒe πc øĪWoCG'' :πæjR ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG »ØµJ QÉ≤HC’G hCG ΩÉæZC’G AGƒ°S ΩÉY ¬LƒH Ωƒë∏dG 15 `H á∏ªfi áæ«Ø°S Éæà∏°Uh å«M ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y äÓ£Yh iôNCG áæ«Ø°S kÉ°†jCG ∑Éægh ,Úeƒj òæe ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG

åëÑj zóëàŸG »∏gC’G{ »eÓ°SEG ∂æH ¤EG ∫ƒëàdG ∂æÑdG IQGOEG ¿EG á«àjƒc áØ«ë°U âdÉb ¢SQóJ øjôë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G á©jô°ûdG ΩɵMC’ kÉ≤ah πª©dG ¤EG ¬∏jƒ– ¿Ó˘˘YEG ÜÉ`` ` ` ` ` ≤˘ YCG ‘ ∂dPh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Ωó˘Yh ∂æ˘Ñ˘ dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ∑Ó`` ` ` ŸG Qɢ˘Ñ˘ c äÉ`` ` °Vhɢ˘ ØŸG ᢢ ˘aÉ`` ` ` c AÉ`` ` ` ` ¨˘ ˘ dEGh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ H ‘ ᢢ«` ` Ñ˘ ∏˘ ZC’G ᢢ°üM AGô˘˘°ûH ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG .¬ª¡°SCG ‘ ''á«àjƒµdG øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh ø˘˘ Y ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j QOɢ˘ °üdG ɢ˘ ˘gOó˘˘ ˘Y QÉ˘Ñ˘ch ∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG ¿CG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG Ghó˘˘YCG ó˘˘b Gƒ˘˘ fɢ˘ c ∑ÓŸG IÎa π˘Ñ˘ b »˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ á˘eRÓ˘dG äÉ`` `°SGQó˘dG OGó˘˘YEɢ H Gƒ˘˘eɢ˘bh ∑ÓŸG QÉ`` ` `Ñc á«f ¿CG ’EG ¥É`` ` ` `«°ùdG Gòg .Iôµ`` ØdG ìô`` ` W â`` `∏LCG º¡°ü°üM ™«H 1 ¥Gƒ``````°SCG

Oó`©dG ™`e

:zÜ ± CG{ - ¬∏dG ΩGQ

ΩGQ ‘ ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âYO G󢫢¡“ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ∫ƒ˘M ''ᢢjó˘˘L äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e'' ¤EG ¬˘˘∏˘ dG ø£æ°TGh ¬«dEG âYO …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM ‹hódG ´ÉªàLÓd .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡FÉ≤d ôKEG ¢ùjGQ âdÉbh á«°†b kÉeób ™aój ÉYɪàLG ójôf'' :á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ .''á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ™ªàÛG IƒYO …ƒæj ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ'' ¿CG âaÉ°VCGh

z…hƒædG{ ´hõæe §°ShCG ¥ô°ûd ƒYóJ ájQòdG ádÉcƒdG QGô≤dG ó°V ¿ÉJƒ°üJ π«FGô°SEGh ɵjôeCGh á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ∫Ó˘N QGô˘≤˘dG ó˘°V .Éæ««a ‘ ájQòdG ’ á≤£æe áeÉbE’ á≤£æŸG ∫hO πc'' ¤EG IƒYO QGô≤dG ¬Lƒjh á˘dhÉfi hCG ɢ¡˘©˘«˘æ˘°üJ hCG á˘jhƒ˘f á˘ë˘ ∏˘ °SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ɢ˘¡˘ «˘ a …ô˘˘é˘ j õ«côJ'' ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG QGô≤dG Ö∏£jh .''É¡cÓàeG hCG É¡©«æ°üJ ô£«°ùJ »àdG »°VGQC’G ≈∏Y hCG á≤£æŸG ∫hO »°VGQCG ≈∏Y ájQP πHÉæb .kGQƒ¶fi ''É¡«∏Y

kÓ˘ j󢢩˘ J ¿CG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘ °ûc ,§≤a äGQGRh çÓK ∫É£«°S kÉ«FõL kÉjQGRh ∫ÓN ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ô°ûf ÉŸ kÉaÓN ¿ÓYE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ÆÓ˘˘ ˘HEG ” ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G .Iójó÷G ÖFÉ≤ë∏d áë°TôŸG äÉ«°üî°ûdG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG QOɢ˘ ˘°üŸG â뢢 ˘°VhCGh IOɢYEG 󢩢H ¤hC’G Èà˘©˘J »˘à˘ dG ᢢjQGRƒ˘˘dG »©jô°ûàdG π°üØdG π«Ñb áeƒµ◊G π«µ°ûJ çÓK ∫É£à°S ,»æWƒdG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ,πª©dGh ,áë°üdGh ,ΩÓYE’G »g äGQGRh π˘j󢩢à˘dG ø˘e Úà˘«˘°ü°T ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ Iôª∏d ájQGRƒdG áÑ«≤◊G πªëà°S …QGRƒdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ô˘˘jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S PEG ,¤hC’G ΩÓ˘˘YEÓ˘ d Gô˘˘jRh Oɢ˘¡˘ L ‹É◊G iQƒ˘˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ‹É`` ` ◊G ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d kɢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N .QÉ`` ` بdGóÑY QƒàcódG Iôe ∫hC’ IQGRƒdG πNó«°S ɪc á˘Ñ˘«˘≤˘ M ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘ª◊G π˘˘°ü«˘˘a

:zÜ ± CG{ - Éæ««a

2

äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ™LGôJ Ωƒë∏dG ¢TÉ©àfG ™e ∑ɪ°SC’Gh

kGQGôb ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âæÑJ ¥ô˘°ûdG ‘ …hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG á˘Yhõ˘æ˘e á˘≤˘£˘æ˘e á˘eɢ˘bE’ Ωõ˘˘∏˘ e ÒZ ,√ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG âJƒ°Uh ô°üe ¬à°VôY §°ShC’G .âjƒ°üàdG øY »HhQhC’G OÉ–’G ™æàeG ÚM ‘ ¿ÉàdhO âJƒ°Uh 47 â©æàeGh QGô≤dG ídÉ°üd ádhO 53 âJƒ°Uh

á``≤`Ø°U ó``≤``©Jz¢SÉ``f{ Q’hO ¿ƒ«∏e 13 áØ∏µàH Gk QÉØMh áLQÉH 14 ™«æ°üàd ‘ πª©J »gh ,Q’hO ÚjÓe 10 áØ∏µàH äɢ˘ ˘eóÿGh …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ∫É› √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG ” å«˘˘M ,ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘¡˘°T ᢩ˘HQCG ò˘æ˘e äGQɢ˘Ø◊Gh äɢ˘LQɢ˘Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 13 ¤EG π˘°üJ ᢫˘dɢª˘ LEG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H .''Q’hO 3 ¥Gƒ``````°SCG

óbh ,ájOƒ©°ùdG ∂dòch ,ô£b ¢üNC’ÉHh ácô°ûd äGQÉ˘Ø˘M 4 ™«æ°üà˘H Gô˘NDƒ˘e É˘æ˘ª˘b ÚjÓe 3 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äƒ˘˘µ˘ «˘ dEG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ,Q’hO Aɢ˘°ûfE’ G󢢫˘ ¡“ ¿É˘˘aó˘˘dGh ΩOô˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ÖfÉéH ,øjôëÑdÉH ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ø°ùM »∏Y Iôjõ÷G ácô°ûd äÉLQÉH ô°ûY

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ó««°ûàdGh ᢫˘é˘«˘JGΰSG ø˘Y ¢Sɢ˘f ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Òª˘˘°S kÉ«dÉM ¬fEG'' :ÓFÉb ,¢SÉf áYƒªÛ ™°SƒàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN IÒã˘˘c äɢ˘©˘ °Sƒ˘˘J ɢ˘æ˘ jó˘˘d

2

IQhO ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áÑ©d 13 `H á«Hô©dG ÜÉ©dC’G

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

local@alwatannews.net

Gk QGôb Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ ñÉæŸG Ò«¨àd ácΰûŸG áæé∏dG AÉ°ûfEÉH .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL øY PÉîJGh º¶ædG ™°Vh ¤ƒàJ áæé∏dG ¿CG QGô≤dG øe á«fÉãdG IOÉŸG ‘ AÉLh ƒJƒ«˘c ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Hh ñɢæŸG Ò«˘¨˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘JG π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G øª°V øeh áµ∏ªŸG ‘ áªFÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG ™e ΩAÓàj Éà ɡH ≥ë∏ŸG ñɢæŸG Ò«˘¨˘J ∫É› ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ™˘˘°Vh ɢ˘¡˘ Jɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG äGP èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdGh äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh áØ«¶ædG ᫪æàdGh ø˘e ó◊G äGAGô˘LEG ìGÎbGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ñɢ˘æŸG Ò¨˘˘à˘ H ᢢ∏˘ °üdG á«ŸÉ©dG äGóéà°ùŸG á©HÉàeh ó°UQh …QGô◊G ¢SÉÑàM’G äGRÉZ çÉ©ÑfG ≥«≤– øe ócCÉàdGh É¡æe IOÉØà°S’G ìGÎbGh ñÉæŸG Ò¨àH ábÓ©dG äGP Ò«¨àH á≤∏©àŸG á«æWƒdG èeGÈdGh äÉ°SÉ«°ùdG ‘ πeɵàdGh ΩÉé°ùf’G ᢫˘æ˘Wh ᢫˘é˘«˘JGΰSEGh ᢰSɢ«˘°S ™˘°Vƒ˘d ΩRÓ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘ dG Òaƒ˘˘Jh ñɢ˘æŸG Ò¨J á«bÉØJG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah áµ∏ªª∏d »æWƒdG ôjô≤àdG OGóYEG ∂dòch .ƒJƒ«c ∫ƒcƒJôHh ñÉæŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á``µ∏ªŸG ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG ÊÉfƒ«dG ¢ù«FôdG øe

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U .ñÉæŸG Ò«¨àd ácΰûŸG áæé∏dG AÉ°ûfEÉH 2007 áæ°ùd 51 ºbQ QGôb áØ«∏N áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH IQƒcòŸG áæé∏dG πµ°ûJ ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ¢üfh QƒàcódG á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG øY …QGƒµdG ⁄É°S óªfi IƒgR øe πc ¬jƒ°†Yh ÊóŸG óªfi π«Yɪ°SEG ódÉN ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGRh øY IOƒY óªfi ΩÉ°üYh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øY …óæ¡ŸG π«∏N ôØ©L óªfi á«dÉŸG IQGRh øY πÑ÷G ¬∏dGóÑY ø°ùMh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øY π«°ùcEG »∏Y π«ªLh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øY OÉ«°üdG äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRh ø˘˘Y »˘˘°û«˘˘Ñ˘ M »˘˘°VQh ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe øY »YÓµdG Ió«ªM IQƒàcódGh …hÉéY ¿GRƒ°Sh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øY ô£e óªfi ∫OÉYh

¬æ««©J áÑ°SÉæà ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S πÑ≤à°ùj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿Gƒjó˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ÒØ˘˘ °S ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘ °U »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ¢û«˘cɢJ ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ¿É˘Hɢ«˘dG ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh hófƒc ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d IOÓ˘˘Ñ˘ d kGÒØ˘˘°S .øjôëÑdG å뢢 H Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ”h ÚH ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ɢgõ˘jõ˘©˘J π˘˘Ñ˘ °Sh Údó˘˘Ñ˘ dG ô˘jRh Üô˘˘YCGh ,ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ¬˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ÊɢHɢ«˘dG ÒØ˘°ù∏˘˘d ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ‘ ìɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh kGõjõ©Jh kɢª˘YO ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¿hÉ©à˘dGh á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘©˘d .øjó∏ÑdG ÚH

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y GvOQ ¢SÉ«dƒHÉH ¢SƒdQÉc á≤jó°üdG ¿Éfƒ«dG ¿Éfƒ«dG ‘ IóY ≥WÉæe É¡d â°Vô©J »àdG ≥FGô◊G ÉjÉë°V ‘ øY ¿Éfƒ«dG Ö©°T øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH É¡«a ÈY ,»°VÉŸG ô¡°ûdG áÑ«W ôYÉ°ûe øe √GóHCG Ée ≈∏Y πgÉ©∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH .QÉgORGh Ωó≤J πc øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ék«æªàe

»°SÉØdG Åqæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ Üô¨ŸÉH ∫hCG GôjRh k ¬æ««©àH :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ∂dPh ,»˘˘°Sɢ˘Ø˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ NCG ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ÜôYCG ,á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH ∫hCG kGôjRh ¬æ««©J áÑ°SÉæà Gò˘˘g ‘ ¬˘˘æ˘«˘«˘ ©˘ à˘ H ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ≤˘ ã˘ dɢ˘H ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ´Ó˘˘ £˘ ˘°V’G ‘ ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ ˘d kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,Ö°üæŸG Ö©°û∏d QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ≥«≤– ‘ ¬JÉ«dhDƒ°ùà .≥«≤°ûdG »Hô¨ŸG

á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG …ƒ°†Yh Ωƒ∏Z OGƒL ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG iód

á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¿ÉHÉ«dG ™e …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ™aQ πÑ°S ¢Vô©à°ùj

äÉLÉ«àMG åëÑj á«HÎdG ôjRh á``«ª«∏©àdG á``eóÿG ø``e zá``«dɪ°ûdG{

GôjOƒfCG kÓÑ≤à°ùe áfQÉëÑdG

»æeC’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ´ÉªàL’G ∫ÓN ´É˘£˘≤˘dG á˘cQɢ°ûe ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Gó˘cCG ɢª˘c .»˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh ±ó¡H ∂dPh ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ¥ô˘£˘J ɢª˘c .ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘LQÉÿG IQɢé˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ .á«dhódG áMÉ°ùdG ó«©°U ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¤EG ¿ÉÑfÉ÷G

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ÉæH - áeÉæŸG

QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ôjRh ÖFÉf á«LQÉÿG IQGRh ô≤e ‘ ¢ùeCG ô¡X áfQÉëÑdG ¥OÉ°U øe OóY åëÑd ∂dPh GôjOƒfCG …Qƒfƒ°ùJEG ÊÉHÉ«dG á«LQÉÿG ¿ÉÑfÉ÷G åëH å«M .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG

¤hC’G Iô˘FGó˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh π˘Ñ÷G »˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ôjRƒdG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓNh .…ƒ∏©dG óªMCG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH å«M ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG äɢLɢ«˘à˘MG º˘¡˘©˘e ∫hó÷Gh áHƒ∏£ŸG äÉYhô°ûŸG √òg á°ûbÉæŸ ¿ÉK ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤J .É¡àfRGƒeh IQGRƒdG á£ÿ kÉ≤ah Égò«Øæàd »æeõdG

IQOÉÑà ó«°ûj πª©dG ôjRh ÚeCÉàdG πªëàH zƒfÉc{ ácô°T π£©àdG ó°V

:áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ

Rõ©«°S ájQGOE’G á°Sóæ¡dG ´hô°ûe á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ¿GƒjódG ÚH ácGô°ûdG

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

IQGOEG ¢ù∏› É¡≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸÉH …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh OÉ°TCG É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe á©£à≤ŸG %1 áÑ°ùf ácô°ûdG πªëàH ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ídÉ°üd ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûdG É¡≤∏£J »àdG äGQOÉÑŸG √òg πãe ¿CG …ƒ∏©dG ócCGh á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d …OÉ°üàb’Gh »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©J á«æWƒdG IQGRh ™jQÉ°ûe ¬H ≈¶– …òdG ÒѵdG ºYódG ™e áªé°ùæe »JCÉJ ɪc ,É¡jód á∏eÉ©dG .á«æWƒdG ÉæJÉcô°Th ÉæJÉ°ù°SDƒe πÑb øe áØ∏àıG πª©dG ´É£àbG áÑ°ùf πªëàH π©ØdÉH äQOÉH ób äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ¿EG πª©dG ôjRh ∫Ébh äÉcô°ûdG ôjó≤J ¢ùµ©J IQƒ°U ‘ É¡«ØXƒe øY π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωɶf ídÉ°üd . õjõ©dG Éfó∏H ‘ OÉ°üàb’Gh ᫪æàdG á∏éY ™aO ‘ É¡JÉeÉ¡°SEGh á«æWƒdG óYGƒ°ù∏d

á«YɪàL’G áeóÿG »éjôN »ª°üà©e ¬FÉ≤àdG iód

´ÉªàLE’G øe ÖfÉL

.áµ∏ªŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO äGQGOEG äɢ¶˘ MÓ˘˘e ΩÓ˘˘à˘ °SG ” ¬˘˘fCɢ H í˘˘°VhCGh á«fóŸG áeóÿG äÉ«∏ª©d ájQGOE’G á°Sóæ¡dG ´hô°ûe ≈∏Y á«fóŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ¤EG äɢ˘¶˘ MÓŸG √ò˘˘g â∏˘˘°SQCGh .´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ QÉL πª©dG ¿CG ¤EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ √ƒfh èeÉfôH ™e ≥«°ùæàdÉH TNA á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G π«∏– Ωɶf Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,UNDP »˘˘FɉE’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Ωɶfh º««≤àdG ΩɶæH áWƒHôeh ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y kɪFÉb ¿ƒµ«°S .ÖjQóà∏d á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G ¢ùµ©j Gògh ,äGQó≤dG ¿GƒjO ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG äɢeóÿG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢg󢩢H ¢ù£˘°ùZCG ø˘e ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG 51659 ⨢˘∏˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh Ω2007 ¢ù£˘˘°ùZCG ᢢjɢ˘ ¨˘ ˘dh Ω2006 (ÜBG) .áeóN

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ƒ°†Y Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG øe kÓc IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ÜGƒædG ¢ù∏›

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ í°VhCG áeóÿG äÉ«∏ª©d ájQGOE’G á°Sóæ¡dG ´hô°ûe ò«Øæàd OGóYE’G ¿CÉH ≥˘˘ ah í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG √ÉŒ’ɢ˘ H Ò°ùj "Re-engineering" ᢢ«˘ ˘fóŸG ôjRh ¬H Ωƒ≤j …òdG ºYGódG QhódÉH kÉgƒæe ,¬d áYƒ°VƒŸG §£ÿG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T É«∏©dG IQGOEÓd …ô¡°ûdG ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN ôëÑdG ∫Ébh ácGô°ûdG ≥jôW øY ó«Øà°ùŸG á≤Kh É°VQ Rõ©j ±ƒ°S ´hô°ûŸG ¿CG ò«ØæàdG á«∏ªY ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ᢩ˘ LGô˘˘eh ᢢà“C’Gh ᢢjõ˘˘cô˘˘eÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒ°ûe ,á«fóŸG áeóÿG ‘ á«°SÉ°SC’G ΩÉ¡ŸÉH á≤∏©àŸG äÉ°SÉ«°ùdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ≥«≤– ≈∏Y 𪩫°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG …QGOE’G Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e ÖcGƒ˘à˘jh ¿Gƒ˘jó˘∏˘ d

§ÑJôe ∞«XƒàdG :á«HÎdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ á«dÉŸG äGOɪàY’Gh ôZGƒ°ûdÉH äÉ¡÷G ¤EG ÖdÉ£ŸG √òg π≤æj ±ƒ°S ¬fCÉH »eƒ°ù©dG ócCG óbh ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdɢ˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¿Cɢ H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,IQGRƒ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ‘ OOÎJ ød IQGRƒdG ¿EÉa ÉgôaƒJ ∫ÉM ‘h ,á«dÉŸG äGOɪàY’Gh ób ‹É◊G ΩɶædG ¿CG kÉë°Vƒe ,πgDƒe »æjôëH »éjôN …CG ∞«XƒJ π˘j󢩢J ∫ɢM ‘h ,ÖdɢW á˘Fɢª˘KÓ˘K π˘µ˘d kɢ«˘Yɢª˘à˘LG kGó˘°Tô˘˘e Oó˘˘M kÉÑdÉW Ú°ùªNh ÚàFÉe πµd »YɪàLG ó°Tôe ¿ƒµj å«ëH ΩɶædG .∂dòH IQGRƒdG Ωõà∏J ±ƒ°S

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG ìÉÑ°U á«YɪàL’G áeóÿG »éjôN øe áYƒª› º°üàYG ,≈°ù«Y áæjóà º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á«°ù«FôdG áHGƒÑdG ΩÉeCG øªMôdGóÑY π«Ñf QƒàcódG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ º¡H ≈≤àdG å«M ᢫˘fɢµ˘eEG ‘ â∏˘ã“ »˘à˘dGh º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ó˘°Tô˘e ¢ü«˘°üî˘J ∫ƒ˘M kGô˘NDƒ˘e ô˘°ûf ɢeh ,IQGRƒ˘dG ‘ º˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J .kÉÑdÉW Ú°ùªNh ÚàFÉe πµd »YɪàLG


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

local@alwatannews.net

¢ù∏› ¢ù«FQ …õ©j ÊGô¡¶dG ÂÉZ ÖFÉædG IÉaƒH ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ å©˘˘ ˘ H á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J ÜôYCG ,…ôH ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a ô˘KCG ÂɢZ ¿Gƒ˘£˘fCG ÖFɢ˘æ˘ dG Iɢ˘aƒ˘˘d kGôµæà°ùe ,áªKB’G ∫É«˘à˘Z’G ᢫˘∏˘ª˘Y »˘à˘dG ᢫˘eGô˘LE’G äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ ˘ ˘eC’G ᢢ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘ YR ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘æ˘Ñ˘d á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,á≤«≤°ûdG á≤«≤°ûdG ¿ÉæÑd á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ß˘Ø˘ë˘j ø˘˘eC’G ᢢª˘ ©˘ æ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘jh .QGô≤à°S’Gh

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ â– zäÉfɪ°†dG{ á«bÉØJG :zøWƒdG{ `d áfQÉëÑdG §≤a ᫪∏°ùdG ájhƒædG ¢VGôZCÓd :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

áfQÉëÑdG QGõf .O

ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH á≤∏©àŸG É¡©jQÉ°ûe ᢫˘ª˘∏˘°ùdG äɢeGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢjQò˘˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘bƒŸG ∫hó˘dG ø˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH .ájhƒædG ábɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG Ió˘gɢ©ŸG øe OÓÑdG IOÉØà°SG á«fɵeEG ¤EG kÉàa’ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG º«∏©˘à˘dGh á˘ë˘°üdG :ɢ¡˘æ˘eh ,ä’ÉÛG ¿CÉH kɪ∏Y .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh áÄ«ÑdGh ™˘bƒ˘J ⁄ kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∫hO ¢ùª˘N ∑É˘æ˘ g á˘bɢ£˘∏˘d äɢfɢª˘°†dG ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y .ájhƒædG

¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ∫ɢ˘ ˘ b :áfQÉë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG äÉfɪ°†dG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ¿EG'' ᢢdɢ˘cƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH QɢWEG ‘ á˘jQò˘dG á˘bɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G Qɢ˘°ûà˘˘ fG Ωó˘˘ Y Ió˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘e »æ©ŸG ≥ë∏ŸG ∫ƒcƒJhÈdGh ájhƒædG áµ∏ªŸG ≈∏Y ó¡©J IÒ¨°üdG äÉ«ªµdÉH ádÉcƒdG ™e ¥ÉØJ’G äÉfɪ°V É¡dƒÑ≤H â– äÉfɪ°†dG √òg »JCÉJh ,á«dhódG .''ájQòdG ábÉ£˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG øe áHƒ∏£ŸG ájɨdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG »˘˘g ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ábÉ£˘dG ∂jô– Ωó˘Y ‘ äGó˘¡˘©˘à˘dɢH ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °S ÒZ ¢VGô˘˘ ZC’ ᢢ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ É¡eGóîà°SG ¿Éª°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh .᫪∏°ùdG ¢VGôZC’G `d í˘jô˘°üJ ‘ ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ƒ¡a á«bÉØJ’G ≥ë∏e ÉeCG'' (øWƒdG) á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG π˘˘°üØ˘˘j É¡∏LCG øe Ωóîà°ùJ »àdG ¢VGôZC’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¢VGô˘˘ ZC’ ,ájhƒædG É¡›GôH ó«ØJ ¿CG É¡fɵeEÉH ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG º˘˘YO ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CGh ∞∏àfl ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG

2007 É«LƒdƒæµàdGh ôJƒ«Ñªµ∏d ™HGôdG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ìÉààaG ácô°T 40 ƒëf ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H ÚM ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢ«˘æ˘ ≤˘ J ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ ∏fih ᢢ«ŸÉ˘˘Y .¬›GôHh ȪàÑ°S øe 24 ≈àM ¿ÉLô¡ŸG ôªà°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG)

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘cô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘ J …ò˘˘dGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ¢ûeGƒ˘¡˘dG á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©˘ª˘∏˘ d .''ø°ûµ∏aQ'' ácô°Th á≤«bódG á°üæà ¿ÉLô¡ŸG ‘ á«fhεdE’G áeƒµ◊G ∑QÉ°ûJh ‘ ,á«eƒµM äÉ¡L ™°ùJ É¡«a ∑QÉ°ûJ áªî°V ¢VôY

:(ÉæH) - zøWƒdG{

óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ â– øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ¢ùeCG íààaG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH øjôëÑdG õcôà 2007 É«LƒdƒæµàdGh ôJƒ«Ñªµ∏d ™HGôdG

á«YÉæ°üdG QɪbC’G ÈY äGô°VÉÙG π≤æJ

zá«Ñ£dG AÉ£NC’G{ ô“Dƒe ‘ ᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’G á«æ≤J ΩGóîà°SG ºFÉ≤dG ™°VƒdG ìô°ûH ô°VÉfi πc Ωƒ≤«°Sh ,Ú«∏ÙGh Ú«é«∏ÿG ” »àdG äGAGôLE’Gh É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch √ó∏H ‘ á«Ñ£dG AÉ£NCÓd .AÉ£NC’G √òg QGôµJ ™æŸ áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG √òg øe πc ‘ ÉgPÉîJG Ωƒ≤J »àdG á«WÉ«àM’G Ö«dÉ°SC’Gh º«gÉØŸG ìô°T ô“DƒŸG ∫hÉæà«°S ɪc πNGO ºgóLGƒJ ÚM ≈°VôŸG áeÓ°S ¿Éª°†d äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∞∏àfl É¡H ä’É°üJ’G á«æ≤J ΩGóîà°SÉH ô“DƒŸG ó≤©j ±ƒ°Sh .á«Ñ£dG ájÉæ©dG ÈY Iô°VÉÙG π≤æJh ,√ó∏H øe ÒÑÿG çóëàj å«M ,᫵∏°SÓdG ᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘µ˘H ±Qɢ©ŸG á˘dɢ°U ¤EG ä’ɢ°üJ’G Qɢª˘bGC ᢵ˘Ñ˘ °T É«YƒÑ°SCG áæé∏dG äÉYɪàLG π°UGƒàJ ±ƒ°Sh ,¢Vô¨dG Gò¡d Iõ¡ÛG óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH ô“DƒŸG ¿ƒµ«°Sh .ô“DƒŸG øe AÉ¡àf’G ≈àM ᢩ˘LGôŸG Öà˘µ˘e ¢ù«˘FQ ø˘e π˘c á˘jƒ˘˘°†Yh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d …hɢµ˘°T º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ,äɢ˘«˘ aƒ˘˘dGh ᢢ°VGôŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ,≈°VôŸG äÉbÓY º°ùb ¢ù«FQh ,IOƒ÷G IQGOEG º°ùb ¢ù«FQh ,≈°VôŸG πã‡h ,≈°VôŸG áeÓ°S áæ÷ ¢ù«FQh ,ihó©dG áëaɵe áæ÷ ¢ù«FQh .¢UÉÿG ´É£≤dG øY πã‡hh ,á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG øY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

''ô“Dƒ˘e ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh OGó˘YÓ E ˘d ᢫˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” π˘«˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘H ''ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ú°ùë˘à˘∏˘d ¢Uô˘a - ᢫˘Ñ˘£˘dG Aɢ£˘N’C G á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ∂dPh ,§˘«˘£˘î˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG áæ°ùd (52) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃh ,®ÉØM ióf IQƒàcódG ∫hC’G É¡YɪàLG ô“Dƒª∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG äó≤Y óbh .2007 å«˘M ,ÚeCG …Rƒ˘a ÖjQó˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ᢰSɢFô˘˘H ìÎ≤ŸG ¿hô°VÉ◊G ¢ûbÉf ɪc É¡eÉ¡eh áæé∏dG π«µ°ûJ QGôb ¢Vô©à°SG â«bƒàdG É¡«a Éà ô“Dƒª∏d á«æØdG ÖfGƒ÷G ∫ƒM ¢ù«FôdG πÑb øe ó˘≤˘ Y ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch Újƒ˘˘YóŸG Aɢ˘ª˘ °SCGh QGƒ◊Gh äGô˘˘°VÉÙG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘eh øe IÎØdG ‘ ô“DƒŸG ó≤©j ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ¥ÉØJ’G ” ɪc ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T øe 14 -12 AGÈÿG øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°û«°Sh ,ô“Dƒª∏d á«°ù«FôdG QhÉÙG ≈∏Y ∫É› ‘ É«dGΰSCGh É«fÉ£jôHh ,É°ùfôah ,ójƒ°ùdGh ,Góæch ,ɵjôeCG øe ÚKó˘˘ë˘ àŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘N’C Gh ≈˘˘ °VôŸG ᢢ eÓ˘˘ °S

ÚeCG …Rƒa .O

á«dhódG AMA á©eÉL Qhõj ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ÚeCG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

.á«©eÉ÷G Ωƒ°SôdGh á«à°ùLƒ∏dGh á«dÉŸGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG IOɢ˘e ¢ùjQó˘˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dG ”h ôjóe ≠∏HCGh .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› QGô≤d kÉ≤ah »æjôëÑdG …ôŒ Qô˘≤ŸG Gò˘g ¿CG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG (ɢ˘eCG) ᢢ©˘ eɢ˘L á©eÉ÷G èeGôH ‘ ¬LGQOEGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG ¬àªLôJ .êôîà∏d kÉ«°SÉ°SCG kÉÑ∏£àe Èà©j IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g ÒjÉ©eh íFGƒ∏H á©eÉ÷G QÉ©°TEG ”h äɢ°ù°SDƒŸ ᢫˘YÓ˘£˘à˘°SG á˘dƒ˘é˘H kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωƒ˘≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG √òg Ö≤©jh AMA á©eÉL ɡ檰V øeh ,‹É©dG º«∏©àdG .IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g πÑb øe »ª°SQ ¢û«àØJ ádƒ÷G º¡eGõàdG á«dhódG ÉeCG á©eÉL ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ióHCG óbh .IQô≤ŸG á«ÁOÉcC’G ÒjÉ©ŸGh íFGƒ∏dG ò«ØæàH ΩÉàdG

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉb QhódG QɢWEG ‘ ᢫˘dhó˘dG ''ɢeCG'' ᢩ˘eɢL IQɢjõ˘H »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe á©HÉàŸ áfÉeC’ÉH •ÉæŸG …ò«ØæàdG øY IQOÉ°üdG ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dG ò«ØæJ ∫É› ‘ á°UÉÿG .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› AMA á©eÉL IQGOEG ™e √ƒ≤aGôeh »ª°TÉ¡dG ™ªàLG óbh ≥∏©˘à˘J »˘à˘dG äɢYƒ˘°VƒŸG äGP ɢjɢ°†≤˘dG º˘¡˘©˘e åë˘H å«˘M RôHCG åëÑdG ∫hÉæJh ,á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ,ᢢjQGOE’Gh ᢢjƒ˘˘HÎdG π˘˘cɢ˘ °ûŸG ,iôNCG ¤EG á©eÉL øe áÑ∏£dG πjƒëàc á«dÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG á«ÁOÉcC’G Òjɢ©ŸGh í˘FGƒ˘∏˘dG ∫ƒ˘M ᢩ˘eÉ÷G äɢ¶˘MÓ˘eh

ÊhεdE’G ºq∏©àdG ¥ôa π«µ°ûJ ¢Vô©à°ùJ zπÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe{ .É¡LQÉNh á°SQóŸG πNGO ÉgRÈJ …òdG ájƒHÎdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG π«dO ¢VôY ” ɪc OGƒŸGh Êhε˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M Ió˘˘jó˘˘Y ™˘˘bGƒ˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘°ûj áaÉ°VE’ÉH ÚjQGOE’Gh áÑ∏£dGh Úª∏©ŸG ó«ØJ »àdG á«°SGQódG Éà ‹É◊G »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG π˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ dBG ìô˘˘°ûd ¢SQGóŸGh ´hô˘˘°ûŸG IQGOEG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¥ô˘˘ W ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°†J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’G á˘aɢc ᢩ˘Hɢà˘e ‘ ɢ¡˘à˘«˘ª˘ gCGh .ΩÉ©dG ∫GƒW óéà°ùJ kÉ°üî°T 12 ¤EG 10 øe º°†J á«fhεdE’G ¥ôØdG ¿CG ôcòj ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘jóŸG hCG ᢢ°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SCGô˘˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ¤EG áaÉ°VE’ÉH Úª∏©ŸGh πFGhC’G Úª∏©ŸG øe OóY ájƒ°†Yh äɢfɢ«˘Ñ˘dG ∫ɢNOEG »˘«˘æ˘ah º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘°Uɢ°üà˘NG .‹B’G Ö°SÉ◊Gh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

™e Ak É≤d πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe IQGOEG äó≤Y É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘J »˘«˘°Uɢ°üà˘NGh Êhε˘dE’G º˘∏˘©˘à˘dG ¥ô˘a Aɢ°SDhQ 41 á¨dÉ˘Ñ˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ¢SQGóà º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¥ôa π«µ°ûJ á«Ø«c ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” q å«M á°SQóe .ÊhεdE’G º∏©àdG §£ÿG ò«ØæJ ‘ ¥ôØdG QhO ᫪gCG ¤EG AÉ≤∏dG ¥ô£Jh º∏©àdG ∞«Xƒàd ±ó¡Jh ´hô°ûŸG IQGOEG øe IQOÉ°üdG èeGÈdGh ¢TQƒ˘dG á˘eɢbEG ‘ ɢgQhó˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ¢SQGóŸÉ˘˘H Êhε˘˘dE’G ô˘°ûf ‘ º˘gɢ°ùJ »˘à˘dGh ¢SQGóŸG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘aɢµ˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á«æØdG äGQÉ¡ŸÉH »≤JôJh ÊhεdE’G º∏©àdG ᫪gCÉH »YƒdG »àdG á«eÓYE’G ᣰûfC’ÉH É¡£HQ πX ‘ É¡æe øjó«Øà°ùª∏d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

local@alwatannews.net

:zIô«NCG áª∏c{ OƒªY ≈∏Y OôJ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g

∂«µ°ûàdG πÑ≤J ’ ΩÉbQC’G á¨d ɪæ«H ..õé©dG ≈∏Y ∫óJ ´ƒ°VƒªdG záæ°üî°T{ .ΩÉ≤ªdG Gòg »a ÉgôcP øY ™aôàf ÉjÉ°†b ∂∏àa ,ºgQób ¿Cɢ°ûH ɢgɢjGƒ˘f »˘a ᢰü∏˘î˘e ø˘°Sƒ˘°S I󢫢°ùdG âfɢ˘c GPEG :ɢ˘°ùeɢ˘N øe ¿Éc ó≤a ∫ƒ≤J ɪc ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ™°Vh ìÓ°UEG Ωó≤J ¿CG ¿ƒjõØ∏àdÉH èeÉfôH áeó≤e âëÑ°UCG ¿CG ó©H É¡H ≈dhC’G ºgóYÉ°ùJh ,áÄ«¡dÉH ø«dƒÄ°ùª∏d É¡JGOÉ≤àfGh É¡JɶMÓeh ÉgAGQBG Iô«¨°U ájQGOEG πFÉ°ùe ∫hÉæàJ ¿CG ’ ,É¡d á©LÉædG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ≈∏Y k’É≤e QɵaC’G √òg øe è°ùæJh ¢ùHÓe ∫óH hCG IhÓY ±ô°U πãe ¢ù°SCG §˘˘°ùHCG ø˘˘Y êô˘˘î˘ jh AGô˘˘à˘ a’Gh AGõ˘˘¡˘ à˘ °S’G äGQɢ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘H è˘˘ ©˘ ˘j RÉ¡L ≈∏Y Ö°†Z IQƒK êÉàf ƒg ɪfCÉch ,á«Øë°üdG á«Yƒ°VƒªdG ¿É˘Ø˘Jh ¢UÓ˘NEG π˘µ˘H Qɢ¡˘f π˘«˘d ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘eh ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe ¬˘«˘a π˘ª˘©˘ j .øjôëÑdG êQÉNh πNGO øjógÉ°ûªdG AÉ°VQE’ ¿ƒjõØ∏à∏d äÉeÉ¡JG É¡dÉ≤e »a ø°Sƒ°S âbÉ°S Ée Gkô«ãc :É°SOÉ°S Éeh áëLÉf É¡°ùØf Ö°ùëJ É¡fCG øe ÉgOÉ≤àYG øe ÉkbÓ£fG π°ûØdÉH ¿CG ∑QóJ ø°Sƒ°S Ió«°ùdG ¿CG »a ó≤à©f Éæc âbh »a ,¿ƒ∏°TÉa ÉgGƒ°S ô¶f äÉ¡Lh ¢ùµ©J ¢ù«jÉ≤eh ô«jÉ©ªd ¿É©°†îj ìÉéædGh π°ûØdG äÉfƒjõØ∏àdG øe øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ôÑà©j øe ∑Éæ¡a ,É¡≤∏£oj øe ,∂dP ô«Z iôj øe º¡æeh ,ôjƒ£àdGh åjóëàdG ≈dEG ≈©°ùJ »àdG áëLÉf áÑJÉc ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJɵdG ôÑà©j øe ∑Éæg ɪ∏ãe ÉeɪJ ≈˘dEG Üô˘bCG ɢ¡˘à˘¨˘dh á˘aɢ≤˘ã˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG Iô˘«˘≤˘a ɢgô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘e ∑ɢæ˘gh .ácÉcôdGh á«eÉ©dG ,¿É°ùfEG πc ô«jÉ©ªd ™°†îJ π°ûØdG øe ìÉéædG ¢SÉ«b ádCÉ°ùe ¿PEG ≈˘∏˘Y ó˘MCG ɢ¡˘°Vô˘Ø˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘≤˘∏˘ £˘ e Ωɢ˘µ˘ MCG ∑ɢ˘æ˘ g â°ù«˘˘dh .á«HOC’G ábÉ«∏dG øY êôîJ äGQÉÑY øe Ωóîà°SG ɪ¡e øjôNB’G

870082

äÉfÓYE’G øe áÄ«¡dG äÉ©«Ñe â¨∏H ,Ω2006 ΩÉY ‘ .QÉæjO ¿B’G ≈àM äÉfÓYE’G øe áÄ«¡dG äÉ©«Ñe â¨∏H ,Ω2007 ΩÉY ‘ ájɨd §≤˘a äɢfÓ˘YE’G äɢ©˘«˘Ñ˘e π˘ª˘°ûJh Qɢæ˘jO 1^133^923 §˘≤˘a ô¡°ûd ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢfÓ˘YEG ɢ¡˘«˘dEG ɢaɢ°†e ,Ω2007 ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘ °T .¿B’G ≈àM QÉæjO ∞dCG 502 ≠∏Ñe äRhÉéJ »àdG »dÉëdG ¿É°†eQ ¬˘Jô˘°ûf …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG CGô˘˘≤˘ J º˘˘d ø˘˘°Sƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh Ω2007 ôѪàÑ°S 18 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ωƒj AGô¨dG øWƒdG áØ«ë°U »ªdÉ©dG ¢ù∏éªdG ƒ°†Yh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘Fô˘d ¿CÉH √ó«cCÉJh á∏≤ª˘dG ¢ù«˘ª˘N 󢫢°ùdG ¿Ó˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ≈∏Y »¶M'' ¬fCGh ¿ÓYE’G ºéM »a ÉLk GhQ GôNDƒe ó¡°T ¿ƒjõØ∏àdG §˘°ûæ˘J ¿CG ɢ©˘bƒ˘à˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘fÓ˘YE’G ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘e %20 á˘Ñ˘°ùf ∂dPh á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J äÉfÓYEG ÉXƒë∏e ÉMÉéf â≤≤M »àdGh ¬«a á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdG ôjƒ£àd áµ∏ªªdG πNGO øe øjógÉ°ûªdG øe ójó©∏d É¡HÉ£≤à°SG ∫ÓN øe .''É¡LQÉNh á¨eGOh áë°VGh ádOCG ∑Éæ¡a øjógÉ°ûªdG OóY á«°†b ÉeCG :É©HGQ á«°üædG πFÉ°SôdG ɢeh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ø˘«˘©˘Hɢà˘eh ø˘jó˘gɢ°ûe Oƒ˘Lƒ˘d èeGôÑdG »a á«LQÉîdGh á«∏ëªdG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’Gh Iô«°ü≤dG äGƒæ≤dÉH è©J Aɪ°S »a πYÉØàdG Gòg ≈∏Y ô°TDƒe ’EG Iô°TÉѪdG .á°UÉîdGh ᫪°SôdG á«FÉ°†ØdG á«MÉædG øe ø°Sƒ°S Ió«°ùdG èeÉfôH iƒà°ùªH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG øe §ëdGh áÄ«¡dG »ØXƒe ≈∏Y É¡«dÉ©Jh á«Yƒ°VƒªdG hCG á«æØdG

.ádOC’Gh ≥FÉ≤ëdÉH øjôNB’G ´ÉæbEGh OôdG øY õLÉ©dG ÖJɵdG ܃∏°SCG áÄ«¡dG OQ ≈dEG IQÉ°TE’G ô«NC’G ÉgOƒªY »a áÑJɵdG âÑæéJ :Ék«fÉK ≈dEG IQÉ°TE’G É°†jCG âÑæéJh ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ≥HÉ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ™°Vh ìÓ°UE’ ÉgPÉîJG ºJ »àdG äGƒ£îdG Gò˘g »˘ah ,ô˘«˘¨˘à˘j º˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘a ™˘°Vƒ˘dG ¿CɢH ÇQɢ≤˘dG º˘gƒ˘J ≈˘à˘M ácô°T É¡JóYCG »àdG á°SGQódG ≈dEG áÄ«¡dG äQÉ°TCG ¿CGh ≥Ñ°S ∫ÉéªdG ò˘«˘Ø˘æ˘J äGAGô˘LEG Pɢî˘JG »˘a Aó˘Ñ˘dGh ,ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y áæé∏dG á°SGQOh ,…QGOE’Gh »©jô°ûàdG ôjƒ£àdG äGƒ£Nh ,É¡JÉ«°UƒJ ôjƒ£àd áÄ«¡dG É¡à©aQ »àdG äÉMôà≤ª∏d É«dÉM ájQGRƒdG á«fƒfÉ≤dG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEɢH ¢UÉ˘î˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dG ,áÄ«¡∏d IQƒ£àªdG IójóédG á∏µ«¡dG ≈∏Y GôNDƒe ôbƒªdG AGQRƒdG ôjƒ£J øY Ó°†a ,á∏µ«¡dG √òg QGôbE’ »µ∏e Ωƒ°Sôe Qhó°U Üôbh ájQGOEG :á«°ù«FQ ΩÉ°ùbCG áKÓK ≈dEG º°ù≤æJ å«ëH á«Ø«XƒdG QOGƒµdG :∫AÉ°ùàJ ¿CG áÄ«¡∏d ≥ëj ’CG ∂dP πc ó©Hh ,áeÉY á«æah á«eÓYEGh .!?äGƒ£îdG √òg ø°Sƒ°S »ª°ùJ GPÉe ,≥jƒ°ùàdG º°ùb π°ûa ≈dEG áÑJɵdG IQÉ°TEG øe áÄ«¡dG Öé©J :ÉkãdÉK ≈æ©e ¬«ØXƒeh ≥jƒ°ùàdG º°ùb ¢ù«FQ ɪ∏©«d GAÉL É¡æHGh É¡fCGh Gòg øY áÄ«¡dG ™aGóJ ød Éægh ,»ÑgòdG »YGôdGh »°SɪdG »YGôdG GóMGh GôNDƒe ¬JQGOEG º∏°ùJ ¿CG òæe GôNDƒe ¬∏ªY Qƒ£J ∞«ch º°ù≤dG ΩÉbQC’G á¨d ´óædh ,≥jƒ°ùàdG ∫Éée »a á«æjôëÑdG äGôÑîdG øe :ÉæY áHÉ«f Éæg ø°Sƒ°S Ió«°ùdG çóëJ ∫óédG πÑ≤J ’ »àdG 686236 äÉfÓYE’G øe áÄ«¡dG äÉ©«Ñe â¨∏H ,Ω2005 ΩÉY »a .QÉæjO

Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOó©H AGô¨dG øWƒdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf Ée ≈dEG IQÉ°TEG ''Iô«NCG áª∏c'' OƒªY »a Ω2007 ôѪàÑ°S 20 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g Oƒ˘J á˘jGó˘H ,ô˘Yɢ°ûdG ø˘˘°Sƒ˘˘°S I󢢫˘ °ù∏˘˘d ,á«Øë°U äGôJÉ¡eh ∫óL »a ∫ƒNódG ójôJ øµJ ºd É¡fCG í«°VƒJ ó≤ædG »a »Yƒ°VƒªdG ô«Z É¡Hƒ∏°SCG á°SQɪe ≈∏Y ÉgQGô°UEG øµdh áÄ«g ó°V á∏°UGƒàªdG É¡JÉeÉ¡JGh É¡JGAÉYOGh äÉeƒ∏©ª∏d É¡Ø«jõJh ¬∏Øc …òdG OôdG ≥M á°SQɪe ≈dEG áÄ«¡dG ™aóJ ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ΩGôµdG AGô≤∏d áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdGh ≥FÉ≤ëdG ìÉ°†jE’ ¿ƒfÉ≤dG É«k Yƒ°Vƒe Ak ÉæH Gók ≤f §b ¢†aôJ ºd áÄ«¡dG ¿CÉH ɪk ∏Y ,ΩÉ©dG …CGôdGh äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«∏ëªdG ∞ë°üdG É¡àbÉ°S áMƒ°üf á«Øë°U AGQBGh .á«°üî°ûdG â°ù«dh áeÉ©dG áë∏°üªdG ±ó¡H äAÉL ɪdÉW Iô«NC’G :á«dÉàdG •É≤ædG ìÉ°†jEG áÄ«¡dG OƒJ ¬«∏Y AÉæHh á≤«≤ëdG á©°ù∏H â°ùMCG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S Ió«°ùdG ¿CG hóÑj :k’hCG »a OƒªY ∫ƒWCG ÖàµJ É¡∏©L Ée Gògh ,≥HÉ°ùdG áÄ«¡dG OQ »a IôªdG áÄ«¡dG OQ ≈∏Y É¡JɶMÓe ÖàµJ ¿CG ∫óÑa ,á«Øë°üdG É¡àHÉàc ïjQÉJ í°VGh êhôN »a ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y É¡ªFÉà°Th É¡Ñ°†Z ΩÉL âÑ°U ô˘«˘KCɢJ ió˘e âcQOCG ó˘b ¿B’G ¿ƒ˘µ˘J ɢ¡˘∏˘©˘dh ,´ƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ dG Ö∏˘˘°U ø˘˘Y º«î°†Jh ,π«dO ¿hO ÉkaGõL äÉeÉ¡J’G AÉ≤dEGh ,á«dÉ©Øf’G áHÉàµdG ’ áfÉeCG áª∏µdÉa ,kÓ£H É¡ÑJÉc øe ™æ°üJ ’ ᣫ°ùH ájQGOEG πFÉ°ùe áfÉeC’G √òg º¡a ø°ùëj øªd íjôéàdGh ºé¡à∏d É¡eGóîà°SG Rƒéj π£j ºd ø°Sƒ°S áÑJɵ∏d »dÉ©Øf’G OôdG ¿CG ™eh ,É¡à«dƒÄ°ùªH ô©°ûjh ÉgQGôªà°SG ócDƒj ɪe ,áÄ«¡dG OQ ɡ檰†J »àdG á«°ù«FôdG •É≤ædG ƒg ∂dP ¿EÉa ∂°TÓHh ™«°VGƒªdG ''áæ°üî°T''h »Ø°ûàdG ܃∏°SCG »a

º∏°ù∏d u ≈ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH á«dÉØàMG º¶æJ øjôëÑdG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºjôµJ ≈a IóëàªdG ºe’G ôjó≤J ¬«∏Y ≈a õ«ªàªdG RÉéf’G IõFÉéH AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ájƒªæàdG √Oƒ¡éd Gôjó≤J 2006 ΩÉ©d ¿Éµ°S’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ºdÉ©d IóëàªdG ºeC’G äÉ©∏£Jh ÉeɪJ ≥ØàJ ≈àdG øjôëÑdG á°SÉ«°ùdh .ΩÓ°ùdG √Oƒ°ùj ɵ∏e øjôëÑdG øe ΩÓ°S ádÉ°SQ ∫É°SQÉH ¬àª∏c ´ƒ£ªdG ºààNGh º˘e’C G ⫢H ô˘Ñ˘Y º˘dɢ©˘dG ܃˘˘©˘ °Th ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ɢ˘Ñ˘ ©˘ °Th ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh .IóëàªdG ¿G É¡«a ócCG áª∏c øjôëÑdG áµ∏ªe iód ¥Gô©dG ô«Ø°S ≈≤dG Égó©H ≈dG iODƒJ πH QGô≤à°S’G ≈dG iODƒJ ’h ᫪æàdG ≈dG …ODƒJ ’ ÜhôëdG ≥∏£f AÉ£©ªdG ó∏ÑdG Gòg øjôëÑdG áµ∏ªe ≈ah ¬fG ∫Ébh ÜGôîdG .ÜhôëdG òÑfh ΩÓ°ùdÉH É¡H ø«ÑdÉ£e ájƒb áNô°U Ωƒ«dG ɢæ˘à˘°ùdG ø˘e ¢ù«˘d ᢩ˘Hɢæ˘dG á˘Nô˘°üdG π˘≤˘ æ˘ J ¿G ó˘˘jô˘˘f ɢ˘æ˘ fG ∫ɢ˘bh ÉØ«°†e ÜôëdG òÑfh ΩÓ°ùdG ™ªéJ ≈àdG ÉæHƒ∏b øe πH ÉfôLÉæMh ΩÓ°ùdÉH ó∏ÑdG Gòg ™àªàj ¿CÉH ¥Gô©dG Ö©°ûd á°UÉN IQƒ°üHh ¬LƒJCG/ ¢SÉÑY ≈≤dG ºK /ºdÉ©dG ܃©°Th ∫hO á«≤H ¿É°T ¬fÉ°T QÉgOR’Gh É¡«a ∫Éb 2000 ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ÖMÉ°U »æjôëÑdG ¿ÉæØdG …ƒ°SƒªdG äôëHCG »àdG ΩÓ°ùdG AÉæ«e øjôëÑdG áµ∏ªe øe ΩÓ°ùdG ó∏H øeh ¬fG øY É¡àdÉ°SQ ºdÉ©dG π˘Ñ˘b ø˘∏˘©˘à˘d ΩÓ˘°ù∏˘d ≈˘ª˘dɢ©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H AÉ≤∏dG Gòg ≈a ᩪàée ºdÉ©dG ∫ÉØWG QɵaGh πeÉfCG ∫ÓN ΩÓ°ùdG .Ωƒ«dG É¡fC’ ΩÓ°ùdG É¡ª©j »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG iƒ°SƒªdG ócCGh Öë˘dGh ΩÓ˘°ùdɢH º˘©˘æ˘J ø˘«˘æ˘°ùdG ±’BG ò˘æ˘e âfɢch ΩÓ˘˘°ùdG Iô˘˘jõ˘˘L ƒª°S QÉ°ûà°ùe ´ƒ£ªdG óªëe Iôµa ≈∏Y Éæªãe ΩÓ°ùdGh áæ«fCɪ£dGh ≈dG ó∏ÑdG Gòg øe áNô°U ¥ÓWEÉH á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉædƒM ∫ÉØWC’Gh áNô°üdG ø∏©f ¿CGh ΩÓ°ù∏d É¡«a …OÉæJ ºdÉ©dG ∫hO .ΩÓ°S ájƒb áNô°U óMGh 䃰üHh ™«ªédG iOÉf å«M ΩÓ°ù∏d º©f º˘eC’G êPƒ˘ª˘f ᢫˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ö«˘˘Ñ˘ °T ø˘˘«˘ °ùM ∂dP 󢢩˘ H ≈˘˘≤˘ dCGh ºdÉ©dG ∫hO ™«ªéd IQhô°V íÑ°UCG ΩÓ°ùdG ¿CG É¡«a ócCG áª∏c IóëàªdG ¿CG ≈dG Gôk «°ûe ÜGôîdGh QÉeódG ’EG É¡FGQh øe »JCÉj ’ ÜhôëdG ¿C’ á°†¡f ≈dG …ODƒJ ≈àdG ᫪æàdGh AÉ≤Ñ∏d ó«MƒdG ≥jô£dG ƒg ΩÓ°ùdG .É¡«bQh ºeC’G ≥≤ëàj »µd ™«ªédG ¬«dG íª£j iòdG º∏ëdG ƒg ΩÓ°ùdG ¿EG ∫Ébh ≥«≤ëJ πLCG øe ™«ªédG πª©j ¿CÉH ÉÑdÉ£e ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL ≈a .™ªLCG ºdÉ©dG ≈a ΩÓ°ùdG

:ÉæH - áeÉæªdG

á«dÉØàM’G øe ÖfÉL

âæÑJ ≈àdG iôѵdG ∫hódG ÉÑdÉ£e IQƒª©ªdG ™«ªL ≈a É©«ªL ¢SÉædG ¿É˘H ø˘eAƒ˘Jh ∂dP ≈˘a ô˘¶˘æ˘dG 󢫢©˘ J ¿G Iƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ Y ΩÓ˘˘°ùdG Gó˘˘Ñ˘ e π˘M ɢ©˘«˘ª˘L ô˘°ûÑ˘dG π˘ª˘°Th º˘dɢ©˘dG º˘Y GPEG å«˘M Aɢ˘Nô˘˘dGh Qɢ˘gOR’G ¿G í°VhGh 0á«gGôµdG πëe áÑëªdG â∏Mh IhGó©dG πëe ΩÓ°ùdG ≈˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘gh ¬˘FɢNQh º˘dɢ©˘dG QɢgOR’ ≥˘jô˘£˘dG »˘g ᢫˘ª˘æ˘à˘dG .≥jô£dG ∂dP ∂∏°ùj ¿CG ™ªLCG iôѵdG ∫hódG ÉÑdÉ£e ΩÓ°ùdG ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdG ¢üNC’G ≈∏Yh á«dhódG äɪ¶æªdG ÉYOh ºe’G ájÉYôHh ᫪˘dɢ©˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ≈˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ∫hO ™«ªL ≈a ᫪æàdG ≥«≤ëàd ÉMƒªW ÉéeÉfôH ™°†J ¿G IóëàªdG ¢SÉædG ™àªJ ≈a ádGó©dG ≥«≤ëàd ¢UÉN πµ°ûH É¡æe Iô«≤ØdGh ºdÉ©dG .IQƒª©ªdG äGô«îH É©«ªL GPG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ¿ÉH ÓeÉc ÉfɪjG âæeG øjôëÑdG ¿G ócGh Gô«°ûe »YɪàL’G ΩÓ°ù∏d ó«cG ≥jôW ≈¡a ™«ªédG É¡JGô«N âªY âdÉf Ée äÉYhô°ûªdG äòØfh èeGôÑdG øe â©°Vh øjôëÑdG ¿CG ≈dG

?¬H Ωƒ≤J πªY ∫hCG ƒg ɪa ΩƒædG øe âªb GPEG

™˘e ¿hô˘Ñ˘©˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g Ωƒ˘«˘dG ɢfƒ˘cQɢ°ûj ø˘˘jò˘˘dG ¢VQC’G √ò˘˘g ᫪dÉY áNô°U ≥∏£j ≈µd ΩõYh Ió«cCG áÑZQ øY ºdÉ©dG ∫ÉØWG É¡«a º¡cQÉ°ûJh »ªdÉ©dG ΩÓ°ùdG º∏M ≥«≤ëàd ºª¡dG ¢VÉ¡æà°S’ ΩÓ˘°ùdG ≈˘dG ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘g ô˘«˘î˘dG ¿CɢH ɢª˘FGO âæ˘eBG »˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«LQÉîdGh á«∏NGódG É¡à°SÉ«°S ≈a ∂dP â°ùµYh Ωƒ«dÉH πØàëj ºdÉ©dGh Ωƒ«dGh ¬fCG ≈dG ¬àª∏c ≈a ´ƒ£ªdG QÉ°TCGh ¬˘«˘dG âYOh á˘jhɢª˘°ùdG ¿É˘jOC’G ¬˘«˘a äô˘°ûH …ò˘dG ΩÓ˘°ù∏˘d »˘ª˘dɢ˘©˘ dG Ékaógh OGôaC’Gh ܃©°ûdGh ºeC’G Ö∏£e ∫õj ºd …òdG É©«ªL ô°ûÑdG GkQGô≤à°SGh ÉkæeCG ôãcCG º˘dɢY ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG ¬˘«˘dG ≈˘©˘°ùJ ɢv«˘fɢ°ùfEG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫hó˘˘dG â∏˘˘ª˘ ë˘ J å«˘˘M ܃˘˘©˘ ˘°ûdG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘ë˘ ˘eh Aɢ˘ NQh âæeBG »àdG É¡∏FÉ°SƒH ¬≤«≤ëàd »©°ùdG ïjQÉàdG ôÑY äÉjQƒWGôÑe’Gh ./ Iƒ≤dG ôÑY ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ/ Iƒ≤dG á∏«°Sh É¡à«ÑdÉZ ≈a âfÉch É¡H ≥jô£dG ¿CG á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ócCGh ø«H ∫OÉY πµ°ûH É¡©jRƒJh ᫪æàdG øe ójõeh ᫪æàdG ƒg ΩÓ°ù∏d

áeÉæªdG ≈a IóëàªdG ºeC’G â«H ô≤ªH øjôëÑdG áµ∏ªe ⪶f 21 Ωƒj ±OÉ°üj iòdG º∏°ù∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH á«dÉØàMG ¢ùeCG .ôѪàÑ°S øe ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ´ƒ£ªdG º«gGôHEG óªëe ∫ÉØàM’G ô°†M ádhó˘dG ô˘jRh á˘fQɢë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªe iód ¥Gô©dG ô«Ø°Sh á«LQÉîdG ¿ƒÄ°û∏d ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G øY áHÉ«f áª∏c ÉZBG ≈≤dCG AÉ≤∏dG ájGóH ≈ah á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àMG ≈∏ZCG øe ó©j ΩÓ°ùdG ¿CG É¡«a ócCG IóëàªdG Ée ƒg ∂dP ¿CG ≈dG Gô«°ûe IóëàªdG ºeC’G ¬H …OÉæJ Ée ≈ª°SCG ƒgh √ò¡d ™aGódG ƒg ¬fCG ≈dG áaÉ°VE’ÉH IóëàªdG ºeC’G ᪡e Oóëj ≈a ∫ɪYCG øe IóëàªdG ºeC’G ¬H Ωƒ≤J Ée πµd ™eÉédG ƒgh ádÉ°SôdG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ΩÓ˘°ùdG ß˘Ø˘M ø˘e AGó˘à˘HG º˘˘dɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L .᫪æàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J ≈dG k’ƒ°Uh á«FÉbƒdG ¢ù«d ¬fCGh Éjƒ«M ÓªY ó©j ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©dG ¿CG ±É°VCGh ≈˘a ∫ɢ˘æ˘ ª˘ dG Ö©˘˘°U ɢ˘aó˘˘g π˘˘¶˘ j ΩÓ˘˘°ùdG ¿EG å«˘˘M ø˘˘«˘ ¡˘ dG ô˘˘eC’ɢ˘H .ºdÉ©dG AÉLQCG ôFÉ°S ≈a É¡d ô°üM ’ äÉ©ªàée áÑ°SÉæe ƒg ôѪàÑ°S øe øjô°û©dGh …OÉëdG Ωƒj ¿CG ÉZBG ócCGh ¢VQC’G ܃©°ûd AÉaƒdGh ΩÓ°ùdG õjõ©J ≈dG á«eGôdG Oƒ¡édG º««≤àd π˘©˘Ø˘dɢH õ˘é˘fCG ɢe ô˘jó˘≤˘à˘d ᢰUô˘a Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ¿G ≈˘dG Gô˘«˘°ûe á˘aɢ˘c Gòg øe ¢Vô¨dG ¿G Éë°Vƒe ¬H πª©dG ¬«∏Y ø«©àj Ée πµd ¢ùjôµàdh √ô˘°SɢH º˘dɢ©˘dG ≈˘a Qɢæ˘dG ¥Ó˘WG ∞˘bƒ˘˘d ɢ˘eƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG .øeC’G ΩGó©fGh ±ƒîdG øe áYÉ°S øjô°ûYh ™HQG Ióªd áMGôà°SGh ∫Éà≤dG ∫ɪYCG ∞bh IÉYGôe ø«HQÉëªdG πch ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ó°TÉfh ≈a IóMGh á≤«bO Ióªd ⪰üdG ΩGõàdG ¿Éµe πc ≈a ¢SÉædÉH ÉÑ«¡e øjôëÑdG áµ∏ªe â«bƒàH QÉ¡ædG ∞°üàæe øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ø©ªà∏d á°UôØdG ΩÉæàZG ≈¨Ñæj ™aGóªdG ⪰üJ ɪæ«H ¬fCG ≈dG Gô«°ûe ó≤©H ÉÑdÉ£e ´Gô°üdG ÖÑ°ùH É©«ªL ¬©aóf iòdG øªãdG ≈a ô«µØàdÉH .Ωƒ«dG Gòg ¬Øbh ºjóJ πÑ°S OÉéjG πLCG øe ÜCGóH ≈©°ùdG ≈∏Y Ωõ©dG ¬H ™dƒf Éب°T ΩÓ°ù∏d »©°ùdG ¿ƒµj ¿CG ¬àª∏c ΩÉàN ≈a ÖdÉWh π©éd ójõªdG ∫òH ≈∏Y ™«ªédG ógÉ©àjh Ö°ùëa ájƒdhCG ’ É©«ªL .ΩÓ°ù∏d Ωƒj ƒg Ωƒj πc AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ´ƒ£ªdG º«gGôHG óªëe ≈≤dG Égó©H ≈∏Y øe πch øjôëÑdG ∫ÉØWCG ¿CG É¡«a ócCG áª∏c á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d

∫ÉØWC’G äGQÉ¡e ᫪æJ »a á«fÉée á«ÑjQóJ äGQhO

z»°VGQC’G ∑Óªà°SG{ iƒYO ô¶æJ zájQƒà°SódG{

ò«ØæJ áeGõàYG øY á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd ™HÉàdG »YɪàL’G óªM áæjóe õcôe ø∏YCG É¡∏MGôe »a ∫ÉØWC’G äGQÉ¡e ᫪æJ ∫Éée »a (UC MAS) èeÉfôH »a á«fÉée á«ÑjQóJ äGQhO á∏MôªdG äÉÑdÉWh áÑ∏£d (UCMAS BAHRAIN) ó¡©e ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ,IôµÑªdG π«é°ùàdG CGóÑ«°Sh AÉ°ùe - 7 5 áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a áæ°S - 12 6 ø°S øe á«FGóàH’G »fÉãdG ∞°üædG »a ÖjQóàdG CGóÑ«°S å«M πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 7 »a »¡àæjh Ωƒ«dG øe áYÉ°ùdG øe õcôªdG á©LGôe èeÉfôÑdÉH ¥Éëàd’G »a ø«ÑZGôdG IQGRƒdG âYOh ôHƒàcCG ô¡°T øe èeÉfôÑdG øY QÉ°ùØà°SÓd .á«°ùª°T IQƒ°Uh á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG º¡©e ø«Ñ룰üe kGô¡X - 12 10 .17411769 hCG 17413656 ∞JÉg ≈∏Y õcôªdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG π«é°ùàdGh

ôѪàÑ°S 24 ≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒj ó≤©à°S É¡fCG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG âæ∏YCG á«FÉ°†≤dG É¡à°ù∏L kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ø«fGƒ≤dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG »˘a π˘°üØ˘dɢH ɢ¡˘°Uɢ°üà˘NG ø˘ª˘°V (05/3/O) º˘bQ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG iƒ˘Yó˘dG »˘a á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ô˘˘¶˘ æ˘ J å«˘˘M ,í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh º¡«∏Y ≈YóªdG ó°V IôjõdG »ÑædGóÑY ó«©°S ᪰SÉH á«YóªdG πÑb øe áeÉ≤ªdGh á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRhh (¬˘˘à˘ Ø˘ °üH) AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ájQƒà°SO Ωó©H ø©£dG iƒYódG ´ƒ°Vƒe øª°†àjh ,(¬àØ°üH) πªée »a áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ .¬æe 4 IOɪdGh CG/2 IOɪdG ¢üfh ¬eɵMCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

alwatan news local@alwatannews.net

á∏«µ°ûàdG êQÉN ®ÉØMh …ƒ∏©dGh ..ájQGRh ÖFÉ≤M çÓK πª°ûj

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Ö≤JôŸG …QGRƒdG πjó©àdG øY ¿ÓYE’G :QOÉ°üe zπª©dG{ `d áfQÉëÑdGh zΩÓYE’G{ `d ∫ɪcƒHh áë°üdG áÑ«≤◊ ôª◊G ∂«µØJ äGAGôLEG ‘ ôjRƒdG CGóÑj ¿CG ójó÷G ¤EG ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ–h ,ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh Ò¨˘˘ °üJh á©HÉàdG á∏≤à°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe áYƒª› ᢢ°ù°SDƒ˘ e :ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘d ᢢYGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘gh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ≈∏Y ,øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉchh ,¿ƒjõØ∏àdGh ‘ »æØdGh …QGOE’G ÖfÉ÷G ƒg ¤ƒàj ¿CG ¬d ≈≤ÑJ å«M ,»eƒµ◊G »eÓYE’G ∫ÉÛG ΩÓ˘YE’G ´É˘£˘bh ,á˘eɢ©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG IQGOEGh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢ©˘ Ñ˘ ˘£ŸGh ,»˘˘ LQÉÿG .ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ¿CG ™bƒàj »àdG äÉYhô°ûŸG ºgCG øe ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉb QGôbE’ »©°ùdG ,É¡H Ωƒ≤j »˘˘ FôŸG ΩÓ˘˘ YE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H »˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ X ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸGh äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G Üɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ᢢ ˘jQÉ÷G .øjôëÑdG ¤EG á«LQÉÿG á«eÓYE’G ôjRƒdG ¿Éc GPEG Ée ±hô©ŸG ÒZ øe áYGPE’G áÄ«g ôjƒ£J ¤EG ≈©°ù«°S ójó÷G ¢UÉN IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJh ,¿ƒjõØ∏àdGh ó˘jó– ø˘Y kÓ˘°†a ,ɢ¡˘fƒ˘fɢ≤˘d kɢ≤˘Ñ˘W ɢ˘¡˘ H ‘ áÄ«¡dG ≈∏Y ±ô°ûà°S »àdG á«°üî°ûdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ±hô˘˘©ŸG ÒZ ø˘˘e ¢ù∏› ájƒ°†Y ‘ ¬d kÉØ∏N É¡æ««©J ºà«°S .iQƒ°ûdG

êQɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG .ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG IÒÑ˘c äɢjó– á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ´hô˘˘°ûŸG äɢ˘Lôfl π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùà ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J »˘à˘dG äɢYhô˘°ûŸGh ,∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏› ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘ à˘ æ˘ °TO ìÓ°UEG ´hô°ûe πãe ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûeh ,π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S .…OÉ°üàb’G ôªà°ù«°S ¿Éc GPEG Ée ±hô©ŸG ÒZ øe áÄ«¡H ¬àbÓY hCG ,πª©dG ¥hóæ°U á°SÉFQ ‘ .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ »˘˘©˘ °ùdɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j kɢ jó– ¬˘˘ LGƒ˘˘ «˘ ˘°S .ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢ü«∏≤àd Oƒ¡÷G áØYÉ°†Ÿ ΩÓY’E G IQGRh :kÉãdÉK Oɢ˘¡˘ L Ú«˘˘©˘ J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e QÉبdG óÑY óªfi Qƒàcó∏d kÉØ∏N ∫ɪcƒH á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG êQɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG .ájQGRƒdG ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG äɢjó˘ë˘ à˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H óMCG ‘ äGRhÉéàdG ¢†©H ¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ¿CG ’EG ,á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¢Vhô˘˘Y í«àJ ¿CG ™bƒàŸG øe á«HÉ«ædG ∫ɪcƒH IÈN .áeÉJ á«aôëH áæé∏dG ™e πeÉ©àdG ¬d Ú«©àdG ó©H kGóL Ö°SÉæŸG øe ¿ƒµ«°S -

:¢UÉN - zøWƒdG{

áfQÉëÑdG QGõf .O

∫ɪcƒH OÉ¡L

ôª◊G π°ü«a .O

á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿Éc .øjôëÑdG .á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c IOɪY ¤ƒJ áæ÷ á¡LGƒÃ ≥∏©àj kÉjó– ¬LGƒ«°S IQGRh äGÒ°ü≤˘J ‘ ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .áë°üdG πª©dG IQGRh :kÉ«fÉK Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘J º˘à˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e 󢫛 Qƒ˘à˘ có˘˘∏˘ d kɢ Ø˘ ∏˘ N ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘f

:Iójó÷G Aɪ°SC’G øY áë°üdG IQGRh :k’hGC Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘J º˘à˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e .®ÉØM ióf Qƒàcó∏d kÉØ∏N ôª◊G π°ü«a ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ô˘˘ ª◊G π˘˘ °ü«˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .øjôëÑdG …QÉJhQ …OÉf ßaÉfi ,á«ë°U Ωƒ∏Y ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y π°UÉM √GQƒàcódG ∫Éfh ,ô°üe ‘ äGÈàıG ¢SQO .IóëàŸG áµ∏ªŸG øe

QƒàcódG πª©dG ôjRh ¿CÉH QOÉ°üŸG äOÉaCGh IQƒàcódG áë°üdG IôjRhh ,…ƒ∏©dG ó«› ,ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG ¿GQOɨ«°S ,®ÉØM ióf ᫪°SQ Ö°UÉæe ‘ ɪ¡æ««©J ™bƒàŸG øeh ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dɢ˘ ˘Hh .ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Oó– ⁄ iô˘˘ ˘NCG É¡dƒNO ™bƒàŸG øe »àdG Iójó÷G Aɪ°SC’G »ªàæJ É¡fCG í°†àj ,ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG ¤EG .•GôbƒæµàdG á≤ÑW ¤EG ''øWƒdG''`d äôaƒJ äÉeƒ∏©e »∏j ɪ«ah

π˘j󢩢 à˘ dG ¿CG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc ∫ɢ£˘j kɢ«˘Fõ˘L kÓ˘j󢢩˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …GQRƒ˘˘dG ‘ ô˘˘ °ûf ÉŸ kɢ ˘aÓ˘˘ N ,§˘˘ ≤˘ ˘a äGQGRh çÓ˘˘ ˘K ,ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘ °Sh ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ˘ YE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ó©H ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ºà«°S πjó©àdG ÖFɢ≤˘ë˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ÆÓ˘˘HEG .ájQGRƒdG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG QOɢ˘ ˘°üŸG â뢢 ˘ °VhCGh IOɢYEG 󢩢 H ¤hC’G Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjQGRƒ˘˘dG »©jô°ûàdG π°üØdG π«Ñb áeƒµ◊G π«µ°ûJ çÓK ∫É£à°S ,»æWƒdG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ,π˘ª˘©˘dGh ,á˘˘ë˘ °üdGh ,ΩÓ˘˘YE’G »˘˘g äGQGRh ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S Úà˘˘ «˘ ˘°ü °T ¿CG ¤EG ᢢ à˘ ˘a’ ºà«°S PEG ,¤hC’G Iôª∏d ájQGRƒdG áÑ«≤◊G ‹É◊G iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J ¬d ΩÓYE’G áÑ«≤M OÉæ°SEÉH ∫ɪcƒH OÉ¡L .QÉبdGóÑY óªfi ‹É◊G ôjRƒ∏d kÉØ∏N QƒàcódG Iôe ∫hC’ IQGRƒdG πNó«°S ɪc á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘ª◊G π˘˘°ü«˘˘ a IQƒàcódG á«dÉ◊G IôjRƒ∏d kÉØ∏N áë°üdG QGõf ôjRƒJ IOÉYEG ºàà°S ɪ«a ,®ÉØM ióf IQGRh á˘Ñ˘«˘≤˘M ¤ƒ˘à˘«˘ °S …ò˘˘dG ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áÑ«≤M øe k’óH πª©dG .kÉ«dÉM É¡∏¨°ûj »àdG

IQGRƒ∏d í«°TÎdG ¤EG …Qƒ°ûdG ó©≤ŸG ¤EG »Ñ©°ûdG π«ãªàdG øe ..∫ɪcƒH .∫ɪcƒH º«gGôHGE ø°ùM OÉ¡L :º°S’G .Ω1959 - ¥ôÙG :OÓ«ŸG ïjQÉJh ¿Éµe ¯ .êhõàe :á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ ø˘e Oɢ°üà˘˘bGh á˘˘Ñ˘°SÉfi ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘H :ᢢ«˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘˘gDƒŸG ¯ .Ω1980 (óæ¡dG) ÉfƒH á©eÉL :É¡∏¨°T »àdG Ö°UÉæŸG .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØ∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ ÜGƒædG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ¯ »©jô°ûàdG π°üØdG øe ™HGôdGh ådÉãdG OÉ≤©f’G …Qhód .∫hC’G ó˘˘ ≤˘ f ᢢ °ù°SDƒŸ ᢢ «˘ aô˘˘ °üŸG ™˘˘ FGOƒ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ æ÷ ƒ˘˘ °†Y ¯ .øjôëÑdG .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ‹ÉŸG ÚeC’G ÖFÉf ¯ :kÉ«dÉM É¡∏¨°ûj »àdG Ö°UÉæŸG .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘ H º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE ø˘˘ °ùM ᢢ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¯ .√O’hCGh IQÉŒ ᢢ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ d ‹ÉŸG ÚeC’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ¯ .øjôëÑdG áYÉæ°Uh .á«YÉæ°üdG øjôëÑdG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .á«°ùaÉæàdG øjôëÑdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¢ù∏› ƒ°†Y¯ :äÉ«©ª÷G ájƒ°†Y ájÉYôd ájÒÿG πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Y ¯ .ΩÉàjC’G .πHÉæ°ùdG á∏› ôjô– ¢ù«FQ ¯ :áeÉ©dG äÉeɪàg’G .ájQÉéàdGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH Ωɪàg’G ¯ .ájÒÿG ∫ɪYC’Gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH Ωɪàg’G ¯

Ωƒ¡Øe ‘ IójóL Iƒ£ÿG âfÉch ,äGóéà°ùŸGh óæYh ,áaÉë°üdG ™e É¡∏eÉ©Jh á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ´ƒædG Gòg πãe óà©J ⁄ »àdG kÉ°†jCG áaÉë°üdG .¢ù∏ÛG ¿É÷ øe ¿hÉ©àdG øe ɢ¡˘«˘a π˘eɢ©˘à˘j ¿É˘c »˘à˘dG oá˘≤˘jô˘£˘dG ∞˘°ûµ˘˘Jh É¡©Ñà«°S »àdG ¬nà°SÉ«°S ,áaÉë°üdG ™e ∫ɪcƒH 󢢩˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ IQOɢ˘°üdG â°ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘ e .ΩÓYE’G IQGRh áÑ«≤M ¬«dƒJ ΩÓ˘YE’G á˘Ñ˘«˘≤◊ ∫ɢª˘cƒ˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘J Cɢ Ñ˘ f ¿É˘˘ch á«°üî°ûd ΩÓYE’G áÑ«≤M OÉæ°SE’ ∂dPh ,kÉÄLÉØe ÉC ÑædG ¿CG ’EG ,ájOÉ°üàb’G É¡JÉeɪàgG É¡æY ±ôY Oƒ©J ÒN ôFÉ°ûH ôNB’G ±ô£dG ‘ πªëj ób ‘ ΩÓYE’G IQGRh É¡LÉà– »àdG ájQGOE’G ¬JÈÿ åjó◊G OÉjORG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,øgGôdG âbƒdG ,á∏≤à°ùe äGQGOEG ¤EG É¡eÉ°ùbCG ¢†©H πjƒ– øY Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¬˘˘ JGP ó˘˘ ˘M ‘ √ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J ¿CG ’EG .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬JÈÿ kGô¶f ,á©bƒàŸG »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘°üûdG ∫ɢª˘cƒ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ‘ Ö°üæe ‹ƒàd iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe êôîJ ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh 󢩢H ,á˘eƒ˘˘µ◊G á∏«µ°ûàdG øe É¡LhôN ™bƒàŸG øe »àdG ®ÉØM .Iójó÷G ájQGRƒdG »àdG áeÉ¡dG äGQGRƒdG øe â∏X ΩÓYE’G IQGRh ,áahô©e äÉ«°üî°T ¤EG ÉgOÉæ°SEG ºàj Ée IOÉY kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘g󢢩˘ ≤˘ e π˘˘¨˘ °ûj »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ a ɢ¡˘à˘dƒ˘J ¿CG ≥˘Ñ˘°S ,QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dG ó˘ªfih ,ô˘ª◊G π˘«˘Ñ˘f π˘˘ã˘ e IRQɢ˘H äɢ˘«˘ °ü°T .ójDƒŸG ¥QÉWh ,´ƒ£ŸG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

á«fÉŸÈdG ¬JÉcQÉ°ûe ióMEG ‘ ∫ɪcƒH

™e πeÉ©àdG ¬«∏Y ºàëj ôeC’G ¿Éc ÉeóæYh Ωƒ˘¡˘ØÃ É˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘ à˘ j ¿É˘˘c ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh π°üØdG ‘ áeƒµ◊G âdÉMCG Éeóæ©a ,ácGô°ûdG π©L ,2008-2007 ΩÉ©d ádhódG áfRGƒe ≥HÉ°ùdG kɵjô°T (ᢩ˘HGô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG) á˘aɢ뢰üdG ∫ɢª˘cƒ˘H äGô“Dƒ˘e ÈY kɢ«˘eƒ˘j ɢ¡˘©˘∏˘£˘ j ¿É˘˘ch kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG äGQƒ£àdG ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG É¡Jó≤Y á«aÉë°U

™e kGÒãc Ò¨àJ ⁄ á«HÉ«ædG ∫ɪcƒH á«°üî°T ‘ kGƒ°†Y ¬æ««©àH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ Qƒ¡¶dG kGÒãc ¬«æ©j ’ kÉFOÉg ,ƒg ɪc π¶a ‘ πª©dG kɪFGO Öëj ¿Éc πH ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ,k’hCG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ eóÿ k’ƒ˘˘ °Uh Ahó˘˘ gh âª˘˘ ˘°U .kÉ°Uƒ°üN »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh

Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G IQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤◊ í˘˘°TôŸG π˘˘NO 2002 Ωɢ˘Y ò˘˘æ˘ e »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ∑ΩŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H ᢶ˘aÉÙG ‘ á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y Rɢa ɢ˘eó˘˘æ˘ Y π«ãªàdG ó©≤e º°ùMh %87^85 áÑ°ùæH ≈£°SƒdG .¤hC’G ádƒ÷G øe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ »Ñ©°ûdG áæé∏dG ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ∫ɪcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ¢SCGôJ ÉeóæY ¬ª‚ ™Ÿh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG QhOh ådɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ ˘f’G QhO ‘ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÒNC’G OÉ≤©f’G ∫ɢª˘cƒ˘H ø˘Y ¿ƒ˘«˘fÉŸÈdG ¿ƒ˘Ñ˘ bGôŸG ±ô˘˘©˘ jh çóëàj ’ ƒ¡a ,á«°SÉ«°ùdG ¬àµæMh ¬à«°SÉeƒ∏HO º∏©j åjó◊G GC óÑj ÉeóæY ¬æµdh ,âbƒdG πc ‘ .çóëàj qºY kÉeÉ“ ᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ˘˘≤˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ô≤j ¿CG ´É£à°SGh ,¥ƒØJh IQGóéH ájOÉ°üàb’Gh π˘˘ ˘H ,»˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ b âbh ‘ 2008-2007 ᢢfRGƒ˘˘ e ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘ j ¿CG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG á≤MÓŸ ,kÉ«eƒj ™ªàŒ πëf á«∏N ájOÉ°üàb’Gh äÉÑ°ùൟGh äGRÉ‚E’G ≥«≤–h ÊÉŸÈdG πª©dG .ÚæWGƒª∏d ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘H ™˘«˘ ª÷G ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ¢ûgOCG ɢ˘ª˘ c É¡H …OÉæj ¿Éc »àdG äÉÑdÉ£ŸG øe ÒãµdG ≥«≤– ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ÈY »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡æ˘eh ,ɢ¡˘°SCGô˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dÉŸG ᢢdAɢ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ Hh ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ´É˘˘ °†NEG .á«°SÉ«°ùdG

k’GDƒ°S 30 øe ÌcCG ìôW Ωõà©f Éæc :…ó«©°ùdG

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

kÉLÉéàMG É¡YɪàLG ¢†ØJ záë°üdG ≥«≤– áæ÷{ ®ÉØM Qƒ°†◊ ÅLÉØŸG π«LCÉàdG ≈∏Y

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:CÉ£N - í```°U `1¢S z {.IƒLôŸG áé«àædG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÌcCG Újƒb Úضæe §∏îH Ωƒ≤f áÑ©°üdG ™≤ÑdG ádGREG óæY `1 z { .ïÑ£ŸG ‘ á«∏Ø°ùdG êGQOC’G ‘ IOÉ◊G äGhOC’G ™°Vh Öéj `2 z { .∫ÉØWC’G ∫hÉæàe øY Gó«©H πNGódG ¤EG á¡Lƒe ïÑ£dG ÊhEG ¢†HÉ≤e ¿ƒµJ ¿CG IÉYGôe Öéj ¿ôØdG ≈∏Y ïÑ£dG óæY `3 z { .≥jô◊G OɪNE’ ¬«∏Y AÉŸG Öµ°ùH Ωƒ≤f »FÉHô¡c RÉ¡L ‘ ≥jôM ܃°ûf ádÉM ‘ `4 z { .RÉØ∏àdG á°TÉ°T øY á«aÉc áaÉ°ùà Gó«©H AÉ≤ÑdG Öéj RÉØ∏àdG IógÉ°ûe óæY `5 ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

Ωõà©j ¿Éc »àdG á∏Ä°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG Iô˘jRh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘˘W á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ∑Éæg âfÉc'' :…ó«©°ùdG ∫É≤a áë°üdG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ɢ˘gô˘˘°q †M Ió˘˘ Y ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG …ô˘˘°Shó˘˘dGh …ô˘˘jó˘˘ dG º˘˘ gh ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ°†YC’G øe ôNB’G ¢†©ÑdGh ,πYõŸGh ɢ¡˘Mô˘W …ƒ˘æ˘j ¿É˘c á˘∏˘Ä˘ °SCG ¬˘˘jó˘˘d ¿É˘˘c á˘∏˘Ä˘°SC’G Oó˘Y ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ,''kɢ«˘¡˘Ø˘°T .k’GDƒ°S 30 RhÉŒ ÉgÒ°†– ” »àdG ø˘e π˘c ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†M ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j π˘YõŸG ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ,»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh ÖFɢæ˘dGh ,…󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dGh ø˘˘ ˘°ùM ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,…ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ,Ȫ˘˘ b »˘˘ eɢ˘ °S ÖFɢ˘ æ` ` dGh ,…ô˘˘ °Shó`` `dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ ªfi ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ °†M ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a πÑb ¬°†ØH CɢLÉ˘Ø˘Jh kGô˘NCɢà˘e ´É˘ª˘à˘L’G .¬dƒ°Uh

iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh øe äAÉL »àdG ,''π«LCÉàdÉH É¡«a ÖdÉW »àdG ÜGƒædGh GƒdAÉ°ùJ áæé∏dG AÉ°†YCG ÜGƒædG ¿CG kÉæ«Ñe ‘ ʃfÉb A»°T ¤EG ∫ƒ°UƒdG GƒdhÉMh Qɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùe ¤EG GhDƒ÷h ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ¿É«Hh çóM ɢª˘«˘a ¬˘JQɢ°ûà˘°S’ ¿É˘é˘∏˘dG .¬«a á«fƒfÉ≤dG IQƒ°üdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ¿CG ¤EG …󢢫˘ ©˘ °ùdG âØ˘˘dh ÜÉë°ùf’G ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ â∏°UƒJ ≥ØJG á«dB’G √ògh ,ÒZ ’ á°ù∏÷G øe .''øjOƒLƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG É¡«∏Y ɢ˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘H Aɢ˘ ˘ ˘°†YC’G ¢ùMCG'' :±OQCGh ¿É˘˘ch ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qhó˘˘d ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J çó˘˘M ≈∏Y ≥aGƒàdG ó©H Iôe ∫hC’ …Qƒ°†M √Oƒ°ùj kÉ«£°Sh kÉ«fÓ≤Y ìô£dG ¿ƒµj ¿CG ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG êɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘ e π˘˘ ch ó˘˘ aGƒ˘˘ dGh .''á«ë°üdG

.IôjRƒdG ™e AÉ≤∏dG π«LCÉàH ¬«a ÖZôj ÜÉ£ÿG ¥É«°S øe'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¿hDƒ°T ôjRh áÑZQ ƒg π«LCÉàdG ¿CG ÚÑJ áÑZQ ¢ù«dh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› .''áë°üdG IôjRh á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ¿CG »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘˘cCGh ø˘˘e Üɢ˘ë˘ ˘°ùf’ɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ FQ Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ W á©ÑàŸG á«dB’G ≈∏Y kÉLÉéàMG ´ÉªàL’G ,´ÉªàL’G AÉæKCG π«LCÉàdÉH º¡ZÓHEG ‘ OóY áÑZQ ¿Éc π«LCÉàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ᢫˘dB’Gh IQƒ˘°üdɢH ø˘µ˘dh Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e .áë«ë°üdG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ió˘˘HCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh √Aɢ˘«˘ à˘ °SG …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘ °Sɢ˘ L ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG kGÒ°ûe ,¢ùeCG Ωƒj çóM ɇ ójó°ûdG kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ ˘L âdò˘˘ H ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG .á«HÉéjEG ∫ƒ∏M ¤EG π°Uƒà∏d ádÉ°SôdÉH ÉæÄLƒa'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘dG ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG Cɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘J Ωɢ˘°ùbCG ∞˘˘∏˘ àfl Ò°ü≤˘˘J ‘ ᢢ«˘ ˘fÉŸÈdG ´ÉªàL’G ºgQƒ°†M óæY áë°üdG IQGRh ™e ¢ùeCG √ó≤Y ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ø˘˘ e Üɢ˘ £˘ ˘î˘ ˘H π°VÉØdG õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ e AÉ≤∏dG π˘«˘LCɢà˘H ¬˘«˘a ÖZô˘j ÊGô˘¡˘¶˘dG .IôjRƒdG ™e ÖFɢæ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh äó˘≤˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ≥jó°üàdG ó©Hh ,¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG CGô˘b ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†fi ≈˘˘∏˘ Y π˘YõŸG ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÊGô¡¶∏d kÉ¡Lƒe π°VÉØdG øe kÉHÉ£N


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

ájs Oh u á«YɪàLG AGƒLCG ‘ áµ∏ªŸG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe

»YƒÑ°SC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢ù∏éà ó«°ûJ ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a ø˘e ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T ɢ¡˘ª˘ gCG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,Oó÷G ÚHQóàŸGh óFGƒ©dGh ôFÉ°ùÿG ÖfÉL ¤EG Ú«æjôëÑdG øjQÉ«£dG Iôég ¤EG áaÉ°VEG .º¡ÑJGhQ ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG ∫hódG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ‘ …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ó¡©dG ÜGƒæc ÉfQhóH øëfh ,áµ∏ªŸG äÉYÉ£b ™«ªL ≥ah É¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd äÉcô°ûdG ÖbGÔ°S .''Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ¿É˘c åjó◊G Ωƒ˘˘ª˘ Y ¿CG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ô˘˘cPh IOÉØà°S’G á«Ø«ch …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ∫ƒM ™«ª÷G ™é°T ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿CG ócCGh ,¬æe ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ÖfGƒ÷G ‘ ¢VƒÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .OÓÑ˘dG ‘ ᢫˘LQÉÿG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘Jh ™˘°†æ˘°S ÜGƒ˘æ˘c ɢ˘fQhó˘˘H'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H º˘˘à˘ à˘ NGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘FÓŸG äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ≈∏Y õØ–h ÉfOÉ°üàbG Ö°SÉæJ áfôe ¿ƒµàd á«dÉe óFGƒY øe É¡d ÉŸ ájOÉ°üàb’G ácQÉ°ûŸG .''á©aÉf áæ°ùM áæ°o S :∂∏ŸGóÑY

¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ e åjó◊G ¿É˘˘ ˘ ˘ c ,kGÒNCGh ∂∏ŸGóÑY ∞WÉY ''Éà«ÑcQCG'' ∂æÑd …ò«ØæàdG ‹É«d π¨à°ùJ ¿CG áæ°ùM áæo°S É¡fEG ∫Éb …òdG kÉ°Uƒ°üN ,äGQÉjõdGh äÉYɪàL’ÉH ¿É°†eQ ∞∏àfl øe ÚdƒÄ°ùŸG øe kGOóY ™ªŒ É¡fCG Qƒ˘°†◊G ¿É˘c'' :±É˘°VCGh .á˘dhó˘dG äɢYɢ£˘ b Éæ°ûbÉf ,IôeÉY Iô¡°S âfÉch áYƒæàe á∏«µ°ûJ .''…OÉ°üàbG É¡Ñ∏ZCG áeÉY äÉYƒ°Vƒe É¡«a

πÑb øe ájÉYôdG øe ójõª∏d ÉæLÉ«àMG ≈∏Y ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQhô°†d áaÉ°VEG ,AGƒ°S óM ≈∏Y á«eÓ°S’Gh äGÈÿG øe kGOóY …õcôŸG ∂æÑdG º°†j ¿CG ,øjôëÑdG IOÉaEG É¡fCÉ°T øe »àdG ájOÉ°üàb’G IÎa ¿CG kɪFGO »µëj ïjQÉàdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ¢û«˘©˘f ø˘ë˘fh ,Oɢ°ùc IÎa ɢ¡˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ J êGhô˘˘dG .''êGhôdG IÎa kÉ«dÉM ¬˘˘ ˘ d ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ NB’G QƒÙG ɢ˘ ˘ ˘eCG »MÉæL ¬æY ∫ƒ≤«a ,á∏«∏dG ∂∏J ‘ ±ƒ«°†dG äGQɪãà°SÓd øjôëÑdG ÜÉ£≤à°SG ¿Éc ¬fCÉH ,ä’É°üJÓd øjR ácô°T É¡ªgCGh á«LQÉÿG äò˘˘ ˘î˘ ˘ JG iô˘˘ ˘NCG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ÉgPÉîJG ‘ ôµØJ iôNCGh É¡d kGô≤e øjôëÑdG ¿CG ¬˘ã˘jó˘M ‘ »˘MÉ˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh .ɢ˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ≈∏Y ó«cCÉàdG ƒg kÉ«dÉM IOÉ«≤∏d ΩÉ©dG ¬LƒàdG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Lɢ˘ M øY kGó«©H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°ùJ äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jEGh ,ÚJhô˘˘ ˘dG »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G •É˘°ûæ˘∏˘d ᢫˘é˘jhô˘Jh .''êQÉÿG ‘ OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¬Lh √ƒª°S :…ó«©°ùdG

ºgQƒ°†M ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¿Éch ¬fEG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ∫Éb PEG ,∂dòc ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ≈≤àdG Oƒ˘˘ªfi è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ¢ù«˘˘FQh ,á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N Gƒ˘°ûbɢfh ,Ió˘˘MGh ᢢdhɢ˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘jOɢ°üà˘˘b’G äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

πæjR º«gGôHEG

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

»MÉæL ∞«£∏dGóÑY

Éæ°ûbÉf :»MÉæL äGQɪãà°S’Gh z…õcôŸG{ QhO

ó˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh äGOɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Rɢ˘ à‡ ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ≈∏Y ∫Éãeh ,Ö°SÉæŸG ÖfÉ÷G ‘ É¡Ø«XƒJh ™ªŒ »àdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÉ≤ÑZ ∂dP .''ájOh AGƒLCG ‘ ™«ª÷G

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∂æ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘FQ ɢ˘ ˘eCG ¥ô£àa »˘Mɢæ˘L ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ∫ƒM ¿ƒ©ªàÛG É¡°ûbÉf »àdG QhÉÙG ºgC’ É¡æ«H øe »àdGh ,É¡«dEG ¢ù∏L »àdG ádhÉ£dG ±QÉ°üŸG QhO õjõ©J ‘ …õcôŸG ∂æÑdG QhO ∑ɢ˘æ˘ g'' ∫ɢ˘≤˘ a ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ ‘ô˘˘°üŸG ñɢ˘æŸG Ωó˘˘î˘ J ÚfGƒ˘˘b ᢢYƒ˘˘ª› á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e Òã˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ’EG .á≤£æŸG ∫hO »bÉH ≈∏Y øjôëÑdG π°†ØJ õcôJ á∏«∏dG ∂∏J ‘ ádhÉ£dG ≈∏Y Éæ°TÉ≤f ¿CG

¢ù«˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿EG πæjR º«gGôHEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áaôZ kÉàa’ ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ™e kÉjOh ¿Éc AÉ≤∏dG â°ù«d »àdG äGAÉ≤∏dG √ò¡H ÖMôj ¬fCG ¤EG ∫Ó˘N'' :±É˘°VCGh .√ƒ˘ª˘°S Ωô˘c ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ jô˘˘Z øe Òãµ˘dG ᢰûbɢæ˘e º˘à˘J äɢYɢª˘à˘L’G √ò˘g kÉ«°üî°T ≈æ“CGh ,»ª°SQ ÒZ πµ°ûH QƒeC’G äGQGôb ôªãJ »àdG äGAÉ≤∏dG √òg ôªà°ùJ ¿CG

.''¢TÉ≤ædG øe É¡àMÉ°ùe òNCGh »˘˘à˘ dG ᢢeóÿG ∂dò˘˘c »˘˘°ùÑ˘˘ ©˘ ˘dG çó–h ÚdƒÄ°ùŸGh ™ªàéª∏d äGAÉ≤∏dG √òg É¡eó≤J ɪY kÉeÉ“ ójóL ܃∏°SCÉH »JCÉJ É¡fEG'' :∫É≤a ™ªàéj kɪFGO ,¢ùdÉ› øe ¬«∏Y OÉ«àY’G ” ∂∏J ¿CG ’EG ,¢ùµ©dGh ÚæWGƒŸG ™e ¿ƒdƒÄ°ùŸG ,»ª°SôdG ™HÉ£dG òNCÉJ Ée kÉÑdÉZ äÉYɪàL’G ∞˘∏˘àfl ƒ˘¡˘a ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¢ù∏› ɢ˘eCG .''»YɪàL’Gh …OƒdG ™HÉ£dG òNCÉj ¬fC’ ‘ áMhô£ŸG äÉ°TÉ≤ædG ¿CG »°ùÑ©dG ócCGh ¤EG π°üJ »YƒÑ°SC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢ù∏› ¤EG π˘˘°üJ ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG QGô˘˘≤˘ dG Üɢ˘ë˘ ˘°UCG äGQGô≤dG PÉîJÉH ¬Lƒj …òdG √ƒª°S ™eÉ°ùe äÉ°ù∏÷G √òg ‘'' :¬dƒ≤H ºààNGh .áeRÓdG

.''»æjôëÑdG ™ªàÛG ídÉ°U ‘ Ö°üJ

Iôªãe äÉ°TÉ≤f :πæjR

ó¡©dG ‹h ΩÉbCG ,áÁôµdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬˘˘°ù∏› »˘˘°VÉŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Aɢ˘ °ùe ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘Y √ô˘°†M …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .áµ∏ªŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh ¿Éµa ,OÓÑdG ‘ äGQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G ‘ º˘gɢ°ùj ɢkYɢª˘à˘LG ¬˘fƒ˘µ˘d ᢢaɢ˘°VEG ¢ù∏ÛG ≈≤à∏e ,º¡££Nh ºgGDhQh ÚdƒÄ°ùŸG Öjô≤J ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘e kɢYƒ˘f ≥˘∏˘î˘j kɢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üN ,OGôaC’G ™ªàÛG Ωóîj ójóL ܃∏°SCG :»°ùÑ©dG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh ƒª°S ¿EG »°ùÑ©dG áeÉ°SCG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ƒ˘Yó˘˘j äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h øe áaÉc ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG øe Ú∏㇠ä’É› ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ Yh QÉŒh Údhɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘e ´ƒæàŸG ¢TÉ≤æ∏d ,ÉgÒZh ∑ƒæÑdGh äÉeóÿG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j åjó◊G AGô˘˘ ˘K'' :±É˘˘ ˘°VCGh .…ÌdGh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG ’EG ,ᢢYƒ˘˘ªÛG AGô˘˘K Qó˘˘ ≤˘ ˘H ,¢TÉ≤ædG ä’hÉW ≈∏Y É¡°ùØf ¢VôØJ áYÉ°ùdG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘c kÓ˘ ã˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG »˘˘Ø˘ a kɪFGO kGô≤e øjôëÑdG ÉgQÉ«àNGh øjR ácô°T ¢ù«FôdG ¥ô£J PEG ¢TÉ≤ædG QhÉfi óMCG É¡d áµ∏ªŸG QÉ«àNG ÜÉÑ°SCG ¤EG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ùaÉæàdG ‘ á«Yƒ°VƒŸG ÒjÉ©ŸGh ,É¡d kGô≤e ™æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG .iôNC’G äÉcô°ûdG ™e åjó◊G ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG ᢫˘≤˘H

2008 ΩÉY ájGóH ™e Iójó÷G äÓé°ùdG ɡ檰†àJ

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG z»ŸÉ©dG áë°üdG{ `d Iójó÷G ƒªædG äÉ«æëæe º«ª©J ≈°Sƒe ájÒN .O

π°†aCG ÒaƒJ ‘ É¡©«ªL ¢üî∏àJ á°SGQódG ájhò˘¨˘à˘dGh ᢫˘ë˘°üdGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ±hô˘¶˘dG ,π°†aC’G ƒªædG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ∫ÉØWCÓd √òg øY Iójó÷G äÉ«æëæŸG âéàf óbh (Multicentre Growth ᢢ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Reference Study-MGRS).

ƒªæ∏d kÉ©Lôe ó©oJ IójóL äÉ«æëæe ™°Vh ᢫˘ë˘°üdG á÷ɢ˘©ŸG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ø˘˘e ø˘˘°ù–h √ò˘˘g ™˘˘°Vƒ˘˘dh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ᢢ jhò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG Ö颢 j äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘ æŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ô˘˘NBG ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᪶æe ¿CG ¤EG káàa’ ,∫ÉØWCÓd ájhò¨àdGh 1994 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e äCGó˘H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG äÉ«æëæŸ ∫ƒ°Uƒ∏d õcGôŸG IOó©àŸG á°SGQódG ,∫ÉØWC’G ƒªæd kÉ«ŸÉY kÉ©Lôe ó©oJ IójóL øe ∫hO 6 ‘ á°SGQódG √òg AGôLEG ” óbh ,¿ÉªYh ,óæ¡dG »gh ,⁄É©dG äGQÉb ∞∏àfl äɢj’ƒ˘˘dGh ,π˘˘jRGÈdGh ,è˘˘jhÔdGh ,ɢ˘fɢ˘Zh Oƒ˘˘Lh ¤EG IÒ°ûe .ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG √ò˘g ‘ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G êGQOE’ ᢢeQɢ˘°U •hô˘˘°T

á˘jhò˘¨˘à˘dG á˘dÉ◊G º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e ÒZ É¡fCG ɪ¡dhCG ,Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°ùd ∫ÉØWCÓd ∫ÉØWCÓd ájhò¨àdG á÷É©ŸG ™e πNGóàJ ᢫˘©˘«˘ Ñ˘ W ᢢYɢ˘°VQ º˘˘¡˘ Yɢ˘°VQEG ” ø˘˘jò˘˘dG ¢VGô˘eC’ɢH º˘¡˘à˘Hɢ°UEG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ™˘˘aÎa ɪ¡«fÉKh ,º¡jód IÉaƒdG ä’ó©e ™aôJ ɪc πcÉ°ûŸ á≤«bO ÒZ äGôjó≤J »£©J É¡fCG ∂dò˘˘ch ,¿Rƒ˘˘dG IOɢ˘jRh ᢢjò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ f •É‰C’ ᢰ†«˘Ø˘à˘°ùŸG äɢ°SGQó˘˘dG ¿CG ÖÑ˘˘°ùH kÉ«©«ÑW º¡YÉ°VQEG ” øjòdG ∫ÉØWC’G ƒ‰ ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H kɢ ˘ë˘ ˘°VGh kɢ ˘aÓ˘˘ à˘ ˘NG âæ˘˘ «˘ ˘H kɢ«˘YÉ˘æ˘°U º˘¡˘ Yɢ˘°VQEG ” ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ,º¡«∏Y áÁó≤dG äÉ«æëæŸG â«æH øjòdGh hCG OÉéjE’ áë∏e áLÉM ∑Éæg ¿CG ÚÑàj ɇ

äɢ«˘æ˘ë˘æŸG ɢ¡˘ «˘ a ≥˘˘Ñ˘ £˘ J õ˘˘cGô˘˘e ᢢ°ùª˘˘N ™e áfQɢ≤˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jôŒ IQƒ˘°üH Ió˘jó÷G πcÉ°ûŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh áÁó≤dG äÉ«æëæŸG ™e ¿ƒ«ë°üdG ¿ƒ∏eÉ©dG É¡¡LGƒj ób »àdG »bÉH ‘ É¡ª«ª©J ºàj ¿CG ≈∏Y ,Ò«¨àdG Gòg ±ƒ˘°Sh .Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T π˘˘FGhCG ™˘˘e õ˘˘cGôŸG áÁó˘≤˘dG ᢫˘ë˘°üdG äӢ颰ùdG Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oJ ,Iójó÷G äɢ«˘æ˘ë˘æŸG ¥É˘aQEG ™˘e ∫É˘Ø˘WCÓ˘d äӢ颰ùdG ‘ äɢ«˘æ˘ë˘æŸG á˘YÉ˘Ñ˘ W º˘˘à˘ à˘ °Sh .2008 ΩÉ©dG ájGóH ™e Iójó÷G ájò¨àdG º°ùb á°ù«FQ âbô£J ,∂dP ‘h ôjƒ£J ÜÉÑ°SCG ¤EG ≈°Sƒe ájÒN IQƒàcódG äÉ«æëæŸG ¿CG ‘ á∏ãªàe ,ƒªædG äÉ«æëæe (NCHS/WHO) ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG

10 Qƒ˘°†ë˘H 2007 (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ¿ƒ∏ãÁ ¢†jôªàdG áÄ«g øe 10h AÉÑWCG

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{

¿É˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W) ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N .(õcôe πc øe ¿Éà°Vô‡h ÚÑ˘fÉ÷G ≈˘∏˘Y ᢰTQƒ˘dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘bh á≤∏◊Gh äGô°VÉÙG ‘ kÓãªàe …ô¶ædG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H π˘ã˘ª˘àŸG »˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh ,ᢢ«˘ °Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ≈˘∏˘Y ø˘jOOΟG ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘∏˘Y äɢ°Sɢ«˘≤˘ dG ¿RƒdÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG π«é°ùJh õcôŸG ΩGóîà°SÉH º°ù÷G á∏àc ô°TDƒeh ∫ƒ£dGh .Iójó÷G äÉ«æëæŸG º°ùb øe πc ÚH ¥ÉØJ’G ôKEG ∂dP AÉL äÉeóNh áeɢ©˘dG á˘ë˘°üdG IQGOEɢH á˘jò˘¨˘à˘dG QÉ«àNG ºàj ¿CÉH ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYQ

äÉeóN ™e ¿hÉ©àdÉH ájò¨àdG º°ùb º¶f π˘ª˘Y ᢰTQh á˘dƒ˘Ø˘ £˘ dGh ᢢeƒ˘˘eC’G ᢢjɢ˘YQ Iójó÷G ƒªædG äÉ«æëæe '' ∫ƒM á«ÑjQóJ »˘eƒ˘j ∂dPh ,'' ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘ ¶˘ æŸ (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 5 h 4 AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG ó˘˘bh ,»˘˘ë˘ °üdG º˘˘«˘ ©˘ æ˘ ˘dG õ˘˘ côà ,…QÉ÷G Ú∏˘eɢ©˘dG ø˘˘e 26 ᢢ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘°T 14 ¿ƒ∏ãÁ (Ú°Vô‡h AÉÑWCG) Ú«ë°üdG .á«ë°üdG õcGôŸG øe kGõcôe ᢫˘fɢ˘K Iƒ˘˘£˘ î˘ c ᢢ°TQƒ˘˘dG äó˘˘≤˘ Y ó˘˘bh ó≤Y ” å«M ,Iójó÷G äÉ«æëæŸG »æÑàd ø˘e ådɢã˘dG ‘ á˘¡˘Hɢ°ûe ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ ᢢ°TQh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

local@alwatannews.net

OÉ°ùØdG áHQÉÙ ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒàH øjó«°ûe

¬YGƒfCG ™«ªéH OÉ°ùØdG áëaɵe ¤EG ≈©°ùJ á¡L ájCG ¿ƒªYój ÜGƒædG ¿Gƒ˘˘ jO ø˘˘ Y ∫Aɢ˘ °ùJh .Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ ˘HQÉfih ≈∏Y áHÉbôdG ¢SQÉe …òdG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ºéM ¢ùµ©j Ée √ôjô≤J ‘ Oôj ⁄h ,ÉÑdCG á∏µ°ûŸG ¿CG kGócDƒe .ÉÑdCG ‘ »≤«≤◊G OÉ°ùØdG OÉ°ùa ‘ ɉEGh ¢UÉî°TC’G ‘ â°ù«d ÉÑdCG ‘ äɢ«˘dBGh É˘Ñ˘dCG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ °VQC’G É¡H ÖdÉ£J ¿CG Öéj »àdG ≠dÉÑŸGh É¡ªYO áaÉ°VEG ,''áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d πNóc ácô°ûdG »˘à˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdGh ɢ¡˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d É¡JCÉ°ûfCG »˘à˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äɢcô˘°Th ɢ¡˘jôŒ .ÉÑdCG è˘dɢ©˘ f ¿CG Cɢ £ÿG ø˘˘e'' :nÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ø˘˘Y π˘˘Ø˘ ¨˘ fh ,kGÒ¨˘˘ °U kɢ ˘Mô˘˘ L ,ɢ˘ gÒZh ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘°UhCG ‘ »˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘àŸG ’EG ɢ¡˘æ˘Y É˘æ˘©˘ª˘°S »˘à˘dG çOGƒ◊G √ò˘˘gɢ˘eh kGó˘˘L IÒÑ˘˘ c Oɢ˘ °ùa äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸ äɢ˘ ª˘ ˘cGô˘˘ J .''äÉcô°ûdG √òg ‘ áÁóbh ôµæj óMCG Óa ôcP Ée πc ™eh'' :™HÉJh øe ÒN ƒ¡a kGôNCÉàe ≈JCG ¿EGh ìÓ°UE’G ¿CG á«©jô°ûJ á°ù°SDƒªc ÖdÉWh .''»JCÉj ’ ¿CG á«©jô°ûJh á«HÉbQ á°ù°SDƒªc øëf'' :kÓFÉb ¬˘Mô˘£˘j ÉŸ ÈcCG á˘jó˘L Aɢ£˘ YEɢ H Ödɢ˘£˘ f øe ó©J »àdG É¡°ùØf á°ù°SDƒª∏dh ,ÜGƒædG øe ¢ù«d PEG ,á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿG ºgCG ™˘e äɢ˘eô˘˘µÃ í˘˘dɢ˘°üŸG Qô“ ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸG ø˘e IQô˘˘µ˘ à˘ e äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e π˘˘°UC’G ‘ ɢ˘¡˘ fCG .''ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c'' :kÓ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ °VCGh …ò˘dG »˘Hɢbô˘dG Qhó˘dG π˘˘gÉŒ ±É˘˘°üfE’ɢ˘H ,É˘Ñ˘dCG ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG ∞˘˘°ûc ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘H Ωɢ˘b .''øjôNBG ¤EG ∂dP hõYh ÉgÒZh Öéj'' :kÓFÉb ¬ãjóM ∫óæ°UƒH ºààNGh ΩÎëf ¿CGh ,ôNB’G Éæe πc πªµj ¿CG Éæ«∏Y ≈£©j ¿CGh ,á«Ñ©°ûdG áÑZôdGh äÉ°ü°üîàdG .''»≤«≤◊G ¬fRh ÜGƒædG ¢ù∏Û

.¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY

.√OQGƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°ùJh ó∏ÑdG ¿EG'' :kÓFÉb ¬ã˘jó˘M »˘eƒ˘°ù©˘dG º˘à˘à˘NGh ,äÉcô°ûdG ‘ øjó°ùØŸGh øjRhÉéàŸG ∞°ûc ≈∏Y ¢ù«d ,™«ªé∏d kÉæ°ùM kÉYÉÑ£fG »£©j ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M π˘˘H Ö°ù뢢a »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gòg √ƒª°S ¬LƒJ ¿CGh ,»LQÉÿG iƒà°ùŸG .''√AÉ°üMEG øµÁ ’Ée äÉ«HÉéjE’G øe ¬d

¿CG Öéj :∫óæ°UƒH ...ôNB’G Éæe πc πªµj

ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y Qɢ˘°TCG iô˘˘NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¬fCG ¤EG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ádÉ°UC’G âfÉc ,ádhDƒ°ùŸG »g äɵ∏à‡ ¿ƒµJ ¿CG πÑb √ò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y âcô– ó˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ∂°T ’'' :kÓFÉb .OÉ°ùØdG ¬LhCGh ™«°VGƒŸG π˘ch ¬˘H ø˘eDƒ˘j π˘bɢ˘Y π˘˘c ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¬H ÖdÉ£j ¬∏dG ±Éîjh ¬æWh Öëj ¿É°ùfEG .''(OÉ°ùØdG áHQÉfi) ¬d ≈©°ùjh »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘µ˘ dh'' :kÓ˘ Fɢ˘b âØ˘˘ dh ’ OÉ°ùØdG ∞°ûc ‘ ≈àM ÉæfEG »g É¡¡LGƒf ó˘cCGh ,''á˘ë˘«˘ë˘ °üdG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ≥˘˘ah Ò°ùf …ó°üà∏d º¡JGƒ°UCG âëH ÜGƒædG'' :kÓFÉb º˘˘¡˘ æ˘ e ¢üNCGh ,ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘ °T ‘ Oɢ˘ °ùØ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘Lh …ò˘dG IOhɢ©ŸG ∫OɢY ÖFɢæ˘dG ô˘cò˘dɢ˘H QhO ∫Ó˘˘N ɢ˘Ñ˘ dCɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J IÒã˘˘c ᢢ∏˘ Ģ ˘°SCG .''∫hC’G OÉ≤©f’G ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H Qɢ˘ °TCGh ‘ Oƒ˘LƒŸG Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ᢢdhÉfi ,Ö°ùëa »°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ÉÑdCG ácô°T π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘Lƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ¬˘˘fCG π˘˘H áæ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d (2002) ∫h’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘µ˘d'' kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘e ≥˘«˘≤– ÜGƒ˘˘f ø˘˘e äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¬£∏°ùdG øe ÜhÉŒ …CG n≥∏J ⁄ ¿ÉŸÈdG ¢VQCG ≈∏Y ió°U É¡d øµj ⁄h ájò«ØæàdG .''™bGƒdG ≈∏Y kGQƒ°üfi ¢ù«d OÉ°ùØdG ¿CG'' í°VhCGh ‘ π˘¨˘∏˘ ¨˘ à˘ e Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ..¢ûJô˘˘e Oô˘˘a ɢ˘Ñ˘ dCGh è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ɢ˘ eh ,ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› πÑL áªb ’EG ∂dP πÑb ¿Éµ°SE’Gh …ô°SCGh QhO π˘«˘©˘Ø˘J ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H Ödɢ˘Wh .''󢢫˘ ∏÷G áHÉbô∏d â©°Vh »àdG á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG

äÉ¡«LƒJ :…ó«©°ùdG ¬H õàYCG QÉ©°T √ƒª°S

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

¿hõfl ø˘e äɢHƒ˘¡˘æŸG ´É˘LQEGh ø˘˘j󢢰ùØŸG .''Ö«£dG Ö©°ûdG Gòg ô˘˘©˘ °ûf ’h kGó˘˘HCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ «˘ ¨˘ j ’h'' :™˘˘Hɢ˘ Jh πÑb øe Ωó≤J ∑Éæg ¿Éc Ée GPEG IÒ¨dÉH ÉæfCG PEG ,ÉgÒZ hCG (äɵ∏à‡) ácô°ûdG √òg ƒ˘˘ ˘gh Gó˘˘ ˘MGh Ghó˘˘ ˘Y ÜQɢ˘ ˘ë˘ ˘ f kɢ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L kÉ©«ªL ÉæfEG ɪc ,™«ª÷G hóY ((OÉ°ùØdG)) ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ƒ˘˘gh Gó˘˘MGh ɢ˘aó˘˘g 󢢰ûæ˘˘ f ÚÑ˘YÓ˘àŸG ∞˘°ûch ,Ö©˘°ûdG Gò˘g äGQó˘˘≤˘ e .''øWƒdG äGÒîH á≤«≤M Oƒ¡÷G √òg ¿CG'' …OÉ◊G ócCGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd ™aGódG º¡«£©J øY kGó«©H øWƒdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πLCG øe º˘˘¡˘ fCG'' ¤EG kGÒ°ûe ,''ø˘˘ jó˘˘ °Sɢ˘ Ø˘ ˘dG …ó˘˘ jCG Ωƒ˘j π˘c ¢Sɢæ˘dG á˘aɢ˘c ìô˘˘Ø˘ j ɢ˘ª˘ c Gƒ˘˘Mô˘˘a ácô°ûdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG QÉÑNC’G ´Éª°ùH áHÉ«ædG ¤EG k’hDƒ°ùe âdÉMCG ób á«fÓØdG kÉæ«Ñe ,''OÉ°ùØdGh ¢SÓàN’G ᪡àH áeÉ©dG á˘∏˘é˘©˘d kɢ©˘aO ∑ɢæ˘g ¿CG º˘gô˘˘©˘ °ûj Gò˘˘g ¿CG √Oƒ≤j …òdG ó∏ÑdG ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG

ìÓ°UE’G ójôj øe πµd ÉæJÉ«– ™aôf Gòd .''øWƒdG Gò¡d ¢ù«˘˘ d √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ H ìô˘˘ °U ɢ˘ e ¿CG'' ó˘˘ ˘cCGh ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûj kɢ ˘ ª˘ ˘ FGO √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¿CG PEG ,Öjô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H äÉcô°ûdG AGOCG ≈∏Y áÑbGôŸG ≈∏Y Ú°ü∏ıG ™£bh .''É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G πc ‘ kÉ≤M kGóYh'' :kÓFÉb ó¡©dG ‹h ƒª°ùd kGó¡Y OÉ°ùØdG ∞°ûµf ¿CG πLCG øe ≈©°ùæ°S ÉæfCG ¿CG øe ±ƒÿG èLDƒj …òdG ô°ûàæŸG ΩQÉ©dG ¿Éµe ¤EG É¡ëæLCÉH äÉcô°ûdG √òg ôLÉ¡J .''áë°VGh á£fi ¿hóéj ’ ÉeóæY ôNBG ácô◊G øªãf :…OÉ◊G áHhDhódGh áXƒë∏ŸG

ÈæŸG ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ∂dP ‘h :…OÉ◊G º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘e á˘HhDhó˘dG á˘Xƒ˘ë˘∏ŸG ᢢcô◊G ø˘˘ª˘ ã˘ f'' Éæ©e OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ‘ ,(á«©jô°ûàdGh á«HÉbôdG á£∏°ùdG) øëf ᢢ≤˘ MÓ˘˘eh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ìɢ˘ª˘ L í˘˘Ñ˘ c π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S

π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ô˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿EG'' :…󢫢©˘°ùdG º˘°Sɢ˘L ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉÙ ó¡©dG ‹h ƒª°S øe ÖFɢ˘ f ʃ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘H õ˘˘ ˘à˘ ˘ YCG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T …QGO’Gh ¬«˘HɢbQ á˘¡˘L ɢæ˘fC’h'' :kɢ©˘Hɢà˘e ,''π˘≤˘à˘°ùe π˘LCG ø˘e IÒ°ùŸG √ò˘˘g Rõ˘˘©˘ f ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûJh π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dGh ,Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IOɢ˘ jR ∫󢩢e ´É˘Ø˘JQG ɢ¡˘∏˘LCG ø˘e »˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G .''ó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG »àdG äɪ∏µdG √òg ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ∞˘˘bƒ˘˘e Rõ˘˘©˘ J ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ b ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Hò˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú°ü∏ıG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿C’ ¿ƒ©°ùjh ,ÚæWGƒŸGh ¬˘dɢµ˘°TCɢH Oɢ°ùØ˘dG ò˘Ñ˘fh á˘dG󢩢∏˘ d kɢ LPƒ‰ .''¬YGƒfCGh ɢfõ˘M ó˘≤˘d'' :kÓ˘Fɢ˘b …󢢫˘ ©˘ °ùdG Qɢ˘°TCGh äɢcô˘°ûdG ¢†©˘H ¿CG É˘æ˘ª˘∏˘Y ɢeó˘˘æ˘ Y kGÒã˘˘c …QGOE’Gh ‹ÉŸG ÖYÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ,º˘¡˘H Gƒ˘≤˘Kh ø‡ …ó˘jCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘bô˘˘°ùdGh ,''ÒHGóJh ábô°Sh Ωó¡d ihCÉe GƒëÑ°UCÉa ¤EG º˘¡˘∏˘ jƒ– IQhô˘˘°V iQCG Gò˘˘d'' kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e .''º¡©e ≥«≤ëàdG ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG ‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿EGh'' :kÓFÉb ±OQCGh ìÓ˘°UE’ ÜhDhó˘dG ¬˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ó˘¡˘©˘ dG ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ,¬YGƒfCGh ¬˘dɢµ˘°TCɢH Oɢ°ùØ˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dGh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ᢢjÌcC’G π˘˘à˘ c ÜGƒ˘˘ f ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘K ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h äɢ¡˘«˘Lƒ˘J Ú∏˘≤˘à˘ °ùŸGh ÖMɢ˘°U ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ‘ QGôªà°SÓd á°†HÉ≤dG äɵ∏à‡ ácô°ûd áHÉbôdG ᪶fCG õjõ©J ■ᢩ˘bGƒ˘dG äɢcô˘°ûdG ‘ ≥˘«˘ bó˘˘à˘ dGh áaÉ°VEG .É¡æY ∞°ûµdGh …ó°üàdGh É¡à∏¶e Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢHQÉfi ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘H ìô˘˘ °U ÉŸ Ió˘jó˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …QGOE’Gh ‹ÉŸG .πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UEÓd ∫GƒeCÉH √ƒª°S ΩɪàgG ‹ƒJ :»eƒ°ù©dG É¡«æWGƒeh ádhódG

πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øªa ƒª°S äÉëjô°üàH »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG øe Égòîàj »àdG äGƒ£ÿGh ,ó¡©dG ‹h ‘ …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ÖfÉ÷ɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LCG .áµ∏ªŸG ‹h ƒ˘ª˘°S ɢfQhó˘°U è˘∏˘KCG ó˘≤˘ d'' :∫ɢ˘bh »˘à˘dG ,äɢë˘jô˘°üà˘dG Iò˘¡˘H Úe’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ᢢdhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG âÑ˘˘ ã˘ ˘J .''É¡«æWGƒeh πµd πÑ≤à°ùŸG á∏àc ºYO »eƒ°ù©dG ócCGh .√ƒª°S Égòîàj »àdG Iójó°ùdG äGƒ£ÿG âcô˘˘ °T ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dɢ˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ∞˘°ûµ˘dG ‘ ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à‡ iȵdG áµ∏ªŸG äÉcô°T ‘ OÉ°ùØdG QDƒH øY »˘∏ÙG Oɢ°üà˘b’G º˘Fɢ˘YO ø˘˘e »˘˘g »˘˘à˘ dGh .áµ∏ªŸÉH ɢ¡˘JÒ°ùe á˘∏˘ °UGƒŸ ''äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡'' ɢ˘YOh äGQƒ˘£˘à˘ dG π˘˘X ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG É¡fƒc ,áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G OÉ°üàbG ºYóH πª©dG Gòg ∫ÓN øe Ωƒ≤J

‹ÉgC’G øe OóY ácQÉ°ûÃ

¢UÉÿG ´É£≤dGh øjóYÉ≤àª∏d äGOÉjõH âÑdÉW

Ék ```eÉ``°üàYG º``¶æJ zá```dGó```Y{ zá``«∏ÿG{ »∏≤à©e ™``e kÉ`æeÉ°†J zkÉ`jQÉ``£aEG{

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒàH ó«°ûJ zÈæŸG{ %15 ¤EG Úª∏©ŸG IOÉjR ™aôH :»eÓ°SE’G ÈæŸG ` ¥ôÙG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG øe ∂dPh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ÖdÉ£Ÿ ∂∏ŸG ádÓL ÖfÉL øe á©jô°ùdG áHÉéà°S’ÉH 15 `dG áÑ°ùf ‘ á«eƒª©dG äÉLQódG »ØXƒÃ Úª∏©ŸG IGhÉ°ùà ¬JÉ¡«LƒJ QGó°UEG ∫ÓN øWƒdG Gòg á°†¡f AÉæH ‘ ¿ƒª∏©ŸG ¬Ñ©∏j …òdG Qhó∏d ¬àdÓL ôjó≤J ¢ùµ©j ɇ áFÉŸÉH .ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ≈∏Y ¬°UôMh ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ IOÉjõdG ±ô°üJ ¿CÉH ÜGƒædG ÖdÉ£Ÿ ∂∏ŸG ádÓL áHÉéà°SÉH ï«°ûdG OÉ°TCG ɪc ¬àdÓL øe áÑ«W áàØd ÉgÈà©e ,ô£ØdG ó«Yh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæà …QÉ÷G .áÑ«£dG äÉÑ°SÉæŸG √òg áÑ°SÉæà ÚæWƒŸG ≈∏Y Qhô°ùdG ∫ÉNOE’ á∏àµdG »∏ã‡h ÚÑൟG »àÄ«g AÉ°†YCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢ù«FQ QhO ï«°ûdG øqªKh IGhÉ°ùe IQhô°V ≈∏Y Gƒ©ªLCG øjòdGh áeƒµ◊G ™e ¢ùeCG ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G Ghô°†M øjòdG ≈∏Y áeƒµë∏d ôµ°ûdG ¬qLh ɪc ,áFÉŸÉH 15 áÑ°ùf ‘ ájOÉ«àY’G äÉLQódG ÜÉë°UCÉH Úª∏©ŸG ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM m¿ÉØJh ájóL πµH ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÜGƒædG äÉÑ∏W ™e É¡«WÉ©Jh É¡ª¡ØJ á©jô°S IOÉjõd äGƒ£N Iƒ£ÿG Gòg Ö≤©J ¿CG kÉ«æªàe ,øWƒdG AÉæHCG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG .QÉ©°SC’G AÓZh á°û«©ŸG AÉÑYCG á¡LGƒe πLCG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏dh øjóYÉ≤àª∏d 샪£dG ¿hO AÉL ¿EGh ,áeƒµë∏d óªëj ôeCG ÖJGhôdG ‘ IOÉjR øe ” Ée ¿EG'' :ï«°ûdG ∫Ébh Ée ™e Ö°SÉæààdh ,ÚæWƒŸG á°û«©e iƒà°ùe Ú°ùëàd É¡H ÉæjOÉf ÉŸÉW »àdG ÉæÑdÉ£e ¿hOh »àdG äGƒ£ÿG √òg øe ójõe kÉ«æªàe .''QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQG øe »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûj ™e ¿hÉ©àdÉHh »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc á∏°UGƒÃ ó¡©Jh ,ÚæWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ôaƒJ ‘ Ú∏eÉ©∏d AGƒ°S ÖJGhôdG IOÉjRh á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– äÉØ∏e ìôW iôNC’G πàµdG .øjóYÉ≤àŸG hCG ¢UÉÿG hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG

™bGƒdG ∫ƒ¡Jh zá£HÉg{ É¡fC’ Égó≤àfG

á«fÉ°†eôdG äÓ°ù∏°ùŸG õ«éj øe :…OÉ◊G ? ΩÉ©dG ¥hòdGh ÜOC’G äó©J »àdG ¤EG êÉéàMG ádÉ°SQ ∫É°SQEG ±ó¡à°ùf ÉæfEG ,᢫˘dhO ΩCG âfɢc ᢫˘æ˘Wh äɢ¡÷G ™˘«˘ª˘L ä’ɢ≤˘à˘Y’G ᢰSɢ«˘ °S ¢†aQ ¿CG ɢ˘gOɢ˘Ø˘ e ,IOó©àe •É‰CÉH ΩhÉ≤à°S QɵaC’G ™ªbh Iô˘˘FGO π˘˘Nó˘˘J ’CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ∫Cɢ °ùf ᫪∏°ùdG πFÉ°SƒdGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dÉ˘Ñ˘a ,∞˘æ˘©˘dG .''¿B’G ΩhÉ≤f ‘ »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘qã˘ eh óª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG Ωɢ°üà˘Y’G Úª¡àŸG A’Dƒg ¿CÉH ó≤à©f'' :∫Éb …òdG º˘¡˘«˘∏˘Y âÑ˘ã˘ j ⁄ ¿B’G ¤EG ¬˘˘fC’ Aɢ˘jô˘˘HCG ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G øY kÓFÉ°ùàe ,''A»°T √òg πãe ‘ kÉë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG ⁄ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,QƒeC’G Úª¡àŸG ô°SC’ ô¶ædG á«∏ªY ‘ ¬H sπëàJ ÜɢZ ó˘b …ò˘dG º˘¡˘d π˘˘Fɢ˘©˘ dG å«˘˘M ø˘˘e .ä’É◊G ¢†©˘˘ H ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ºà˘¡˘j ø˘eh º˘¡˘∏˘«˘©˘«˘°S ø˘ª˘a'' :±É˘°VCGh ¤EG âØà∏J ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ?º¡FÉæHCÉH ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ᢢ Mô˘˘ a ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ‘ π«é©àdG áHÉ«ædG ≈∏Y Ωõ∏à°ùJ ËôµdG ¥Ó˘˘WEG º˘˘K ø˘˘eh º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .''ô¡°ûdG Gò¡H GhDƒæ¡«d º¡MGô°S ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ∑ôëàd áÑ°ùædÉHh áHÉ«ædG'' :óªMCG ∫Éb ''á«∏ÿG'' á«°†b GPEGh ,AÉ°†≤dG ø˘e á˘Ñ˘©˘°T Èà˘©˘J á˘eɢ©˘dG ’h ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG Ö°ùM äGAGô˘˘ LE’G âfɢ˘ ˘c øµdh ,πNóàdG ÉææµÁ Óa ,mó©J óLƒj ,π˘Nó˘à˘æ˘°S ᢫˘dɢµ˘°TEG ∑ɢæ˘g ¿CG ɢæ˘jCGQ GPEG ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d IQÉjõH á∏àµc Éæªb ∂dòdh .''äGAGôLE’G øY ¬dGDƒ°ùd øjòdG Úª¶æŸG ôµ°ûf'' :kÉ“ÉN ∫Ébh ,êɢé˘à˘M’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘eɢ˘b »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞JɵJ ≈∏Y ∫ój Gògh ’ ¬JGP âbƒdG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ΩÎëj …òdG ÈæŸG á«©ªL ‘ øëfh ,¬≤M øY ∫RÉæàj .''ºgô°SCGh Ú∏≤à©ŸG ™e øeÉ°†àf

Gò˘˘ g ¿Eɢ ˘a ,∂dò˘˘ d'' :º˘˘ °Tɢ˘ g ™˘˘ Hɢ˘ Jh ∫É°SQEG »°SÉ°SCG πµ°ûH ±ó¡à°ùj QÉ£aE’G Úª¡àŸG Ú∏≤à©ŸG ¤EG øeÉ°†àdG ádÉ°SQ ∫ƒëàj ø˘dh ,º˘¡˘©˘e ɢæ˘fCɢH º˘¡˘æ˘jRɢfR ‘ …ó˘˘à˘ ©ŸG OQh π˘˘àÙG ᢢehɢ˘ ≤à ¿ÉÁE’G ,kÉ«fÉKh .¿É°ùfE’G ¬«∏Y Ö°SÉëj ºKEG ¤EG

äÉjô◊G ¬«a ≥∏£Jh ájôµØdG äÉjô◊G ádÉ°SQh CGóÑe ƒg É¡WɉCG ™«ªéH áeÉ©dG ¤EG »©°ùdG Ö«¨J »àdG ''ádGóY'' É¡∏ª– ≥˘«˘≤–h ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Iƒ˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ’ ᫪æJ ¤EG »©°ùdGh á«°TÉ©e Ö°Sɵe .äGó≤à©ŸGh âHGƒãdG ‘ •ôØJ

:¢Sôég ódÉN - ó◊G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

AÉ°ùe á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ⪶f (kɢjQɢ£˘aEG) kɢeɢ°üà˘YG (¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG Ée á«°†b ‘ Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y kÉ«LÉéàMG ¢Vƒ◊G øé°S Üôb ''á«∏ÿG'' `H ≈ª°ùj ¬d πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y ó◊G ‘ ±É÷G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≈°ûªÃ .áØ«∏N ∫BG Qɢ˘ ˘£˘ ˘ aE’G ''ᢢ ˘dGó˘˘ ˘Y'' äó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YGh ,Ωɢ°üà˘YÓ˘d ó˘jó˘L ܃˘∏˘°SCɢc »˘Yɢ˘ª÷G »LÉéàMG ∞bƒe π«é°ùJ ∂dòH äOGQCGh âæÑJ »àdG á«°†≤dG Ò°S ≈∏Y §¨°†∏d Ωɢ°üà˘Y’G »˘˘¶˘ M ó˘˘bh .ɢ˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG .Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgCG øe OóY ácQÉ°ûà »˘˘ ˘eÉÙG ᢢ ˘cô◊G Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ô˘˘ ˘ cPh …QÉ£aE’G ΩÉ°üàY’G ¿CG º°TÉg ¬∏dGóÑY ,¥ƒÑ°ùe ÒZ êÉéàM’G øe kÉLPƒ‰ ó©j π˘jƒ˘ë˘à˘H âYó˘HCG ᢢcô◊G ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ á˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e ᢫˘ë˘jQC’G ᢶ˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g êɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ¤EG ,ᢢ «˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG ôµØdG ájôM ≈∏Y …ó©àdG ≈∏Y »Yɪ÷G áª˘KDƒ˘e ∫ɢ©˘aCG á˘jCG ø˘e OôÛG ó˘≤˘à˘©ŸGh .kÉ«fƒfÉb `d ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ º˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ g ±É˘˘ ˘ °VCGh OÉ¡÷Gh áehÉ≤ŸÉH ¿ÉÁE’G ¿CG ''øWƒdG'' ’ …ôµa …ó≤Y ôeCG ƒg ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¿CG iƒ˘˘°S ,ᢢjOɢ˘e ∫ɢ˘ ©˘ ˘aCG …Cɢ ˘H π˘˘ °üà˘˘ j :∫ɢbh ,ô˘Fɢ°üŸÉ˘H π˘°üà˘J ¬˘«˘a á˘YÉ˘æ˘ ≤˘ dG »àdG áeC’G ôFÉ°üe É¡fEG ?ôFÉ°üe …CGh'' ÉgQÉjó˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Ó˘à˘MÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘J øe ᫪«∏bEG ´ÉªWC’ ¢Vô©àJh ÉgOÓHh ¥ô˘Ø˘J ’ á˘cô◊G ¿EGh ,ɢ¡˘≤˘WÉ˘æ˘ e π˘˘NGO π˘˘àfih ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÈY »˘˘JCɢ j π˘˘àfi ÚH ∂¡˘à˘ æ˘ j ɢ˘ª˘ gÓ˘˘µ˘ a ,QGó÷G ÈY »˘˘JCɢ j .''™«ª÷G »¡æoj ɪgÓch áeô◊G É¡MhQh áehÉ≤ŸG áaÉ≤K ¿CG ¤EG √ƒfh ¬«a ≥∏£J øeBG Êóe ™ªàéà á∏°üàŸG

»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¢VôY …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG »eÓ°SE’G äÓ˘°ù∏˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ,''á£HÉ¡dG'' `H É¡Ø°Uh »àdGh ,á«fÉ°†eôdG ’h ¥hò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b ΩΖ ’'' ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ ˘Hh .''º«≤dG ≈∏Y ßaÉ– äó©J ó≤d'' :''øWƒdG'' `d …OÉ◊G ∫Ébh ÇOÉÑe äRhÉŒh ,ÉgOhóM äÓ°ù∏°ùŸG √òg ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ áØ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜÉÑ°T ÚH É¡«a ≠dÉÑe á«Ñ∏°S kGQƒ°U äRôHCGh √òg √Qƒ°üJ Ée ¿CG áéëH ,øjôëÑdG äÉæHh .''™bGƒdG ƒg äÓ°ù∏°ùŸG âëÑ°UCG äÓ°ù∏°ùŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe •É≤ædG ≈∏Y õucôJh á«Ñ∏°ùdG ÖfÉL Öu∏¨J'' ¥ÓNCG ‘ ¥ô°ûŸG ÖfÉ÷G πª¡Jh AGOƒ°ùdG .''øWƒdG Gòg ‘ ÉæJÉæHh ÉæHÉÑ°T QhO ∫ƒM …OÉ◊G ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh ɪc ,äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘g êɢ˘à˘ fEG ‘ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh √ò˘˘g õ˘˘«˘ é˘ j ø˘˘e :∫Aɢ˘°ùJCG »˘˘æ˘ fEG'' :∫ɢ˘ bh πg ?äÓ°ù∏°ùŸG √òg èàæj øeh ¢Uƒ°üædG ÜOh sÖg Ée πc êÉàfEG ƒg ΩÓYE’G IQGRh QhO åZ øe É¡jój ÚH »JCÉj Ée πc ¢VôYh äÓ°ù∏°ùŸG √òg ÚH ó‚ Éæà«dh ?Úª°Sh ÚæWGƒŸG ¿CG áLQód ,π©ØdÉH Úª°S ƒg Ée ᢵ˘∏˘ªŸG ᢩ˘ª˘°ùd ¬˘jƒ˘°ûà˘dG Gò˘g Ghô˘µ˘ æ˘ à˘ °SG .''á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ÈY åÑj …òdGh ä’É°üJ’G øe ójó©dG ≈≤∏J ¬fCG kGócDƒe ∫hO ‘ AÉ≤°TC’G øeh øjôëÑdG πNGO øe ∫ɢª˘ YC’G √ò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a Ghô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG è˘˘«˘ ∏ÿG .¬Ø°Uh Ö°ùëH ,''á£HÉ¡dG'' ∑ƒ∏°S ∑Éæg ¿ƒµj ób'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¢†©H ΰùJh ,∫ƒ°ùàdÉc ,™ªàÛG ‘ PÉ°T ‘ ôLÉàJ »àdG ≥≤°ûdGh ,ÜÉ≤ædÉH äÉ«àØdG Gò˘¡˘H ɢgRGô˘˘HEG ¿CG ’EG ,äGô˘˘µ˘ °ùŸGh IQɢ˘Yó˘˘dG ¬˘fCG á˘é˘ë˘H äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘g ÈY º˘˘é◊G Ú∏˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,™˘˘ ˘bGh

…OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG

èFÉàf ôéj ób QƒeC’G √òg øY äÓaɨdGh .''á©bƒàe ÒZ Iô˘˘gɢ˘X ¿Cɢ H ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ kGô˘˘ xcò˘˘ e Ö©°ûdG ÜGƒf ¢†©H É¡dhÉæJ »àdG äÉjƒÑdG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e äAɢ˘ ˘ L ¿ÉŸÈdG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b â– øe ≈ªYC’G ó«∏≤àdG CGóH ºK øeh ,π°ù∏°ùe πã˘e º˘¡˘jƒ˘¡˘à˘°ùJ ø˘jò˘dG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ±É˘©˘°V .äÉ©«∏≤àdG √òg ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G IGOC’G ¿EG'' :…OÉ◊G ∫ɢ˘ ˘bh ,ìÉàØf’G ô°üY ‘ ¢û«©f øëfh ,IÒ£N ïjQÉJ ßØM ‘ ¿hÉ¡àf ’CG Éæ«∏Y Öé«a ¬˘d ∫ƒ˘°ùJ ø˘e π˘c ™˘˘æ‰h ,¬˘˘ª˘ «˘ bh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∂dPh ,Iô¡°ûdGh ∫ÉŸG øY åëÑdGh ¢SÉædGh .''á∏«°†ØdGh ¥ÓNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬∏c ‘ …Oɢ˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Qò˘˘ë˘ j'' ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ø˘˘d ¬˘˘fCGh ,äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¢Vô˘˘ Y ¿CG kÉë°Vƒe ,''äGRhÉéàdG ∂∏J øY âµ°ùj kɢà˘Ñ˘ch ø˘Ø˘dGh ´Gó˘HEÓ˘d kɢ ©˘ æ˘ e ¢ù«˘˘d'' ∂dP ó∏ÑdG ᩪ°S ≈∏Y kÉXÉØM ɉEGh ,äÉjôë∏d .''QÉÑàYG …CG ¥ƒa »g »àdG ¬FÉæHCGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

äÉ°Vhô©ªdG ¢†©H ó≤ØàJ »°Tƒ∏ÑdG

᪰UÉ©dG ™ªéªd ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN

kÉÑjôb íààØj Iôà°S ¢Vô©eh ..kGô«Ñc k’ÉÑbEG ≈≤∏J ájhó«dG äÉéàæªdG :»°Tƒ∏ÑdG ô˘°SC’G π˘«˘gCɢJ ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘Jh π˘«˘©˘Ø˘à˘ d ᢢ«˘ FGô˘˘LE’G äGƒ˘˘£˘ î˘ dG »˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √RGô˘˘HEGh ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘c ø˘˘e á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG .»LQÉîdGh AÉæH á«dhDƒ°ùe ¿CG ∫ɪc ¿ÉæM IQGRƒdG π«ch äócCG ,É¡ÑfÉL øeh á°ù°SDƒe ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«æWh á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ®ÉØëdGh Iô°SC’G ™˘aO ɢe Gò˘gh ,á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘cô˘à˘°ûe ᢫˘dhDƒ˘ °ùe π˘˘H Ió˘˘MGh ᢢ¡˘ L hCG Öfɢé˘dG ø˘e ɢgOQGƒ˘e ᢫˘ª˘æ˘Jh Iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°ûH Ωɢª˘à˘gÓ˘d IQGRƒ˘dG ô˘˘°SC’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ d á˘˘ë˘ °VGh Ió˘˘æ˘ LCG ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .É¡d ºYódG ºjó≤Jh áéàæªdG ìÉààaG ¿CG º°SÉ≤dG ó«Mh ™ªàéªdG ᫪æàd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ôÑYh Rõ©j kGRÉéfEG ó©j ᪰UÉ©dG ™ªée »a áéàæªdG ô°SCÓd ºFGO ¢Vô©e IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»∏ëªdG ™ªàéªdG »a áéàæªdG ô°SC’G áfɵe ≈©˘°ùJ ɢ¡˘fCG ɢª˘c kÉ˘Ñ˘jô˘b »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH ™˘ª˘é˘ª˘dG ø˘«˘°Tó˘à˘d ó˘©˘à˘°ùJ πjƒªàdG QOÉ°üe ™jƒæJh äGôÑîdGh Oƒ¡édG ôaÉ°†J øe IOÉØà°SÓd Ió˘Yɢb ™˘«˘°Sƒ˘J ±ó˘¡˘H á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äɢ˘fɢ˘ª˘ °Vh .áéàæªdG ô°SC’G ™jQÉ°ûe øe øjó«Øà°ùªdG ¢SÉÑY ø°ùëdGóÑY á«YɪàL’G ᫪æàdG õcGôe IQGOEG ôjóe ôcPh ™jQÉ°ûe øe óMGh áéàæªdG Iô°SCÓd ᪰UÉ©dG ™ªée ¿CG …ôjódG Iô°SC’G äÉYhô°ûe ᫪æJh ºYód IóFGôdG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh PEG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a »æWƒdG OÉ°üàb’G »a É¡éeOh ,áéàæªdG Gòg AÉ°ûfEÉH ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG âeÉb äÉYhô°ûeh ô¨°üdG »a á«gÉæàªdG äÉYhô°ûªdG áeóîd ™ªéªdG .áµ∏ªªdG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ƒgh áéàæªdG ô°SC’G áéàæªdG ô°SC’G äÉéàæe ∞«°†à°ùj ¢Vô©ªdG Gòg ¿CG ±É°VCGh iô˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ¿É˘°†à˘Mɢ˘H IQGRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ jh ≈∏˘Y π˘ª˘©˘«˘a ,≈˘dhC’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ɢª˘YO êɢà˘ë˘J »˘à˘dG ɢ°Uƒ˘°üNh ájƒ≤J ≈dEG ≈©°ùf'' :∫Ébh .áéàæe ≈dEG áLÉàëªdG ô°SC’G πjƒëJ óaGQh »ÑæLC’G èàæª∏d ÉaOGôeh IOƒL GP ¿ƒµ«d »æjôëÑdG ènàæªdG .''»æWƒdG OÉ°üàbÓd ¿ƒµ«°S ájGóÑdG »a'' :∫Éb áMôà≤ªdG äGQÉéjE’G øY ¬dGDƒ°ùH QÉéjEG ¿ƒµ«a ó≤Y ΩGôHEG ºà«°S Égó©H ΩÉY Ióªd ìɪ°S Iôàa ∑Éæg áHô©˘dGh kGQɢæ˘jO 50 Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘Hô˘©˘dGh kGQɢæ˘jO 80 »˘dGƒ˘M π˘ë˘ª˘ dG .''kGQÉæjO 20 Iô«¨°üdG

:ó«ªëdG óÑY ióg ` zøWƒdG{

IôjRƒdG ™e åjóM »a zøWƒdG{

É¡éFÉàf º«≤fh É¡°SQófh áHôéàdG √òg âÑãf ¿CG ójôf øëf ájGóÑa .''iôNC’G äɶaÉëªdG ≈∏Y É¡ªª©f ºK ¢ù«d ™ªéªdG Gòg AÉ°ûfEG øe ¢Vô¨dG'' ¿CG ≈dEG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh ,kÉ«fÉée ájGóÑdG »a ¿ƒµ«°Sh áeƒµëdG øe ºYóH Å°ûfCG PEG ,kÉjQÉéJ ≈àM ᣫ°ùH äGQÉéjEÉH kGOƒ≤Y º¡d ΩôÑf ô°SC’G πNO ™ØJôj ÉeóæYh Gƒaô©à«d áæ°VÉM áHÉãªH ™ªéªdG Gòg ¿CG ócDhCGh .ΩGõàd’ÉH Ghô©°ûj ≈dEG ¿ƒ∏≤àæ«°S º¡∏NO IOÉjRh º¡MÉéf ó©Hh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¬dÓN øe .''iôNCG Iô°SCG º¡∏ëe πëàd ájQÉéàdG õcGôªdG ™°Vh »a á«°VÉe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¿CG IôjRƒdG äócCGh

.''¥Gƒ°SC’G »a ôNCG èàæe …CÉH ¿QÉ≤J ’ ájhó«dG áYÉæ°üdG Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh Oó°üH'' IQGRƒdG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG âMô°Uh íàa á°SGQO ºàJ ɪc Iôà°S ™ªée »a áéàæªdG ô°SC’G ¢Vô©e íàØd ,á«dɪ°ûdG á≤£æªdGh ≈°ù«Y áæjóeh ¥ôëªdG »a ájQÉéJ äÓëe á∏˘«˘ª˘L ᢫˘∏˘ë˘e ±ô˘ë˘H ᢰüà˘î˘ª˘dG iô˘≤˘dG ¢†©˘H »˘a kɢ°Uƒ˘°üNh òNCÉJ ób á£N ôÑY ¬≤°ùæfh √ó©f ¬∏c Gòg ,QÉKóf’G øe É¡«ªëf Éæà˘Hô˘é˘J »˘gh ™˘ª˘é˘ª˘dG Gò˘g ™˘e ɢfCGó˘H ɢæ˘æ˘µ˘dh ,ø˘eõ˘dG ø˘e ɢà˘bh á˘Hô˘é˘J »˘a ɢæ˘ë˘é˘f ɢª˘∏˘ã˘e ìɢé˘æ˘dG äGô˘°ûÑ˘e ɢ¡˘«˘ a iQCGh ≈˘˘dhC’G Iô°SCG 50 Éæ©e ∑QÉ°ûj Ωƒ«dGh .Iô°SCG 25 ácQÉ°ûªH QÉ£ªdG ¢Vô©e

óªëe âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âeÉb áéàæªdG ô°SC’G ¢Vô©ªd ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG øe ∫hCG »°Tƒ∏ÑdG ,á«æjôëÑdG …ójC’G äÉéàæªd ᪰UÉ©dG ™ªée »a kÉ«dÉM ΩÉ≤ªdG .IQGRƒdG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc É¡≤aGôj ô˘°SC’G äɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ⩢˘∏˘ WG ᢢdƒ˘˘é˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ∫ɪYCG ,äɢ«˘aõ˘N ,᢫˘Ñ˘°ûN ∫ɢª˘YCG ø˘«˘H âYƒ˘æ˘J »˘à˘dG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Wɢ«˘î˘dG ∫ɢª˘YCG ,á˘∏˘î˘æ˘dG äɢé˘à˘æ˘eh ¢Uƒ˘î˘dG ∫ɢ¨˘ °TCG ,ᢢ«˘ °ùÑ˘˘L iô˘NCGh ¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘∏˘d äɢé˘à˘æ˘eh ,á˘jh󢫢dG ∫ɢ¨˘°TC’Gh ,õ˘jô˘£˘ à˘ dGh IôjRƒdG äOÉ°TCGh .á«fÉ°†eôdG á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCɪdG ¢†©Hh ó«°ü∏d ô˘°SCÓ˘d ±ô˘à˘ë˘ª˘dGh ≥˘«˘bó˘dG êɢà˘fE’G ø˘e Qƒ˘£˘à˘ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dɢ˘H .á«æjôëÑdG ô«Ñc OóY ¬«a ∑QÉ°ûj ¢VQÉ©ªdG √òg πãe ¿EG »°Tƒ∏ÑdG âdÉbh ø««∏ëª˘dG QGhõ˘dG ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG ≈˘≤˘∏˘Jh ,á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ô˘°SC’G ø˘e .ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdGh õ˘˘Fɢ˘cQ ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘j'' :»˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âaɢ˘ °VCGh ™«ªéd ºYódG øe ójõªdG ô«aƒàd IQGRƒ∏d áMƒª£dG á«é«JGôà°SE’G É¡JÉéàæe ôjƒ£J ≈∏Y ÜhDhódG πª©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,áéàæªdG ô°SC’G ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘jQhO ¢VQɢ˘©˘ e ᢢeɢ˘bE’ ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh »àdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äɢfɢLô˘¡˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe º˘YOh ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e .''É¡LQÉNh ádhódG »a áØ∏àîªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ¡édG É¡ª¶æJ ¿ƒµJ ¿CG ™«£à°ùJ πgh äÉéàæªdÉH É¡HÉéYEG ióe øY É¡dGDƒ°ùHh º«ª°üàdG IóMh ÉfCÉ°ûfCG'' :»°Tƒ∏ÑdG âdÉb ,¥Gƒ°SC’G »a kÉjƒb kÉ°ùaÉæe πª©J »àdG ájó«∏≤àdG ô«Z IóFGôdG QɵaC’G óMCG πãªJ »àdG QɵàH’Gh ä’ÉéªdG »a IójóédG á«YGóHE’G QɵaC’Gh äɪ«ª°üàdG ô«aƒJ ≈∏Y »æØdG ºYódG ô«aƒJ ≈dEG áaÉ°VEG ,áéàæªdG Iô°SC’G É¡«a πª©J »àdG π«°UCÉJ ±ó¡H .ä’ÉéªdG √òg »a á«ÑjQóJ èeGôH ò«ØæJh QɵaC’Gh ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e êɢà˘fEGh ᢫˘aô˘ë˘dG IOƒ˘é˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh äɢª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG ,áªjó≤dG á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG ìhQh çGôàdG øe IÉMƒà°ùe äÉéàæªdG iƒ˘à˘ °ùe äGP ᢢjô˘˘°üY äɢ˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ J ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘ah mójCÉH â©æ°U É¡fCG'' áYÉ°†ÑdG √òg »a Iõ«ªdG ¿CG áë°Vƒe ,''»ªdÉY äɢé˘à˘æ˘e ¿C’ ÖfɢLC’G ìɢ«˘°ùdG ø˘e ô˘«˘ã˘c √Qó˘≤˘j Gò˘gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘H

IRQÉH ᫪∏Yh á«°Sóæg á«°üî°T ∞dCG ácQÉ°ûªH

á«LhõdG äÉYGõædG ¢†a ÖfÉéH

™HGôdG ôªJDƒªdG ≈a πªY ábQh 100 πÑ≤ªdG ôѪaƒf ø««fhôàµdE’Gh ø««FÉHô¡µdG ø«°Só桪∏d

z…ô```````°SC’G OÉ``````°TQE’G{ ¥ÓW ádÉM 50 ±É≤jEG »a íéæj

:Ö«ÑM AGôgR - áeÉæªdG

z Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

,󢫢dƒ˘à˘dG :á˘bɢ£˘dG º˘¶˘f ,ä’ɢ˘°üJ’Gh ä’ɢ˘ °üJ’G ∂dò˘˘ ch åÑ˘˘ dG ,™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘ dG ᫢cò˘dG º˘¶˘æ˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dG ,᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG êPɢ˘ ª˘ ˘f ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H á«°Sóæ¡dG äÉ°UÉ°üàNÓd ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dGh º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ,ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ Y á«fhôàµdE’G äÉ≤«Ñ˘£˘à˘dG ,᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh .á«YÉæ°üdG äÉ≤«Ñ£àdGh áÑ˘©˘°T ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘eh ´ôa ø««FÉHô¡µdG ø«°Só桪∏d âjƒµdG ø˘˘e kGó˘˘ah ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿Cɢ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO AGQRƒdG ¢ù«FQ Qhõj ±ƒ°S É«∏©dG áæé∏dG »dÉëdGh ≥HÉ°ùdG ôªJDƒªdG ≈∏Y √ôµ°ûd .áªjôµdG ¬àjÉYQ âëJ √ó≤©d ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ób ø««æØdGh ø««FÉHô¡µdG ø«°Só桪∏d .ɢ¡˘d ô˘£˘bh ¿É˘ª˘Y Ωɢª˘°†fɢ˘H â∏˘˘ª˘ à˘ cG ô˘˘ «˘ ˘jɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e %35 ¿CG kɢ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e â≤≤ëJ ób ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dGh .áMhô£ªdG πª©dG ¥GQhCG »a áÑ©°T ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah áµ∏ªe ´ôa ø««FÉHô¡˘µ˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘Ñ˘ª˘b ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘a äGô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ΩGóîà˘°Sɢc ,äGô˘Ñ˘î˘dGh á˘bɢ£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J πFÉ°Sh øe Égô«Zh á«°ùª°ûdG ábÉ£dG .ábÉ£dG êÉàfEG

ó≤©«°S ¬fCG ɪc .᫵jôeC’Gh ájƒ«°SB’Gh ôªJDƒª∏d ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG »a πªY á°TQh ᫪∏©dG ™«°VGƒªdG øe OóY ¬«a ¢ûbÉæj äɢjó˘ë˘à˘dGh á˘bɢ˘£˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe IQGOEɢ c ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh Iô˘°VÉ˘ë˘ dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOɢYEGh äɢµ˘Ñ˘°ûd ᢫˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dG ∫ɢª˘YCG »˘˘a ø˘˘eC’G QhOh ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .á«fhôàµdE’G IQÉéàdGh ábÉ£dG »a ójóédG ¿CG ≈dEG øeÉ°†dG âØdh ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ƒ˘g »˘dÉ˘ë˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG 15 ∑É˘æ˘¡˘a ø˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘˘«˘ Kó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ,¬˘«˘a ∑Qɢ°ûJ ±ƒ˘°S ᢫˘ª˘dɢY ᢫˘°ü°T »˘˘a ¢ûbɢ˘æ˘ J ±ƒ˘˘°S ᢢ bQh 64 ∑É˘æ˘ gh π˘µ˘°T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y ᢢbQh 40h ¢TQƒ˘˘ ˘dG .äGô°VÉëªdG äÉYÉb »a ´RƒJ äÉ≤°ü∏e ójó©dG ≈dEG ôªJDƒªdG ¥ô£à«°S ɪc §˘Hô˘dɢc ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e ôjƒ£Jh è«∏îdG á≤£æe »a »FÉHô¡µdG IQɢé˘à˘∏˘d »˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ø˘˘eC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ᫪æàd IójóédG §£îdGh á«fhôàµdE’G ≈˘∏˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh ä’ɢ°üJ’G ᢫˘ æ˘ ≤˘ J .»ª«∏bE’Gh »ªdÉ©dG øjó«©°üdG ᢢ°TQƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c π°UƒdG äÉeóNh á≤«bódG äÉ«fhôàµdE’G Rɢ¨˘dGh ∫hô˘à˘Ñ˘dG ∫ƒ˘≤˘ë˘d »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G wimax. ᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’G á«æ≤Jh ø˘˘e ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Qhɢ˘ ë˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh ôJƒ«ÑªµdG äÉµÑ˘°T ᢫˘dɢà˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG

í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ jh ''ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG äɢcô˘°û∏˘d ɢ¡˘H ø˘µ˘ª˘j »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dG äɢ˘ YGó˘˘ HE’G √ò˘˘ g ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫hó˘˘ dGh º¶˘fh á˘bɢ£˘dG äɢµ˘Ñ˘°T »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .IóMƒªdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh áÑbGôªdG ᫪gCG ≈dEG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¥ô˘£˘à˘«˘°S ɢª˘c º˘¶˘æ˘dG ó˘Mƒ˘Jh äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ø˘e ɢ¡˘«˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ô«°ùj πµ°ûH º¶ædG √òg øe IOÉØà°S’G .º¶ædG √òg ≈∏Y ÖjQóàdG øe π«∏≤dÉHh ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh »˘dhó˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »àdG ᫪«∏bE’G äÉcGô°ûdGh äGQOÉѪdGh á«àëàdG ≈æÑdG ºFÉYO ó«WƒJ É¡fCÉ°T øe ø˘eh .ä’ɢ˘°üJ’Gh ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûd Ée ø«cQÉ°ûªdG OóY π°üj ¿CG ™bƒàªdG IRQÉH á«°Sóæg á«°üî°T ∞dCG ≈∏Y ƒHôj ä’É°üJ’G º¶fh ábÉ£dG ä’Éée »a OóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘e ᢢbƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG ∫ɢª˘ YCG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdG Qƒ°†Mh ôªJDƒªdG .ôªJDƒªdG Gò¡d 100 ≈∏Y ƒHôj Ée ∫ƒÑb ≈dEG QÉ°TCGh ø˘˘e ᢢ dhO ø˘˘ jô˘˘ °ûY ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ bQh ∫hódGh á«Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ɢ¡˘æ˘ª˘°V ᢫˘HhQhC’G ∫hó˘dG ø˘e Oó˘˘Yh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG

ôªJDƒª∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y ø˘«˘«˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘HGô˘˘dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hó˘d ø˘«˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ó˘≤˘©˘j …ò˘dGh ,»˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘jɢYQ âë˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U øY ¿ÓYEÓd É«aÉë°U GôªJDƒe ,¿Éª∏°S øe IôàØdG »a ó≤©æ«°S …òdG ôªJDƒªdG øe'' QÉ©°T âëJ ΩOÉ≤dG ôѪaƒf 14-11 ᢫˘æ˘≤˘à˘dG »˘˘a äɢ˘YGó˘˘HEG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘LCG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûj å«M ,''á«YÉæ°üdG á«°Só˘æ˘g ᢫˘°üT ∞˘dCG ≈˘∏˘Y ƒ˘Hô˘j ɢe º˘˘¶˘ fh ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ä’ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a IRQɢ˘ H äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ä’ɢ˘ °üJ’G .πªY ábQh 100 á°ûbÉæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH óYÉ°ùªdG π«cƒdG âÑMQ É¡à¡L øeh ∫ƒàH á°Só桪dG AɪdGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ AɪdGh AÉHô¡µdG ôjRh º°SÉH ∫É©dGóÑY áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ø«°Só桪∏d ™˘HGô˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Oɢ≤˘©˘fɢH áµ∏ªe »a ø««fhôàµdE’Gh ø««FÉHô¡µdG ™e ¿hÉ©˘à˘dG ô˘WCG Rõ˘©˘j ɢª˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ôªJDƒªdG ó≤©d á«dhódG äÉÄ«¡dG øe áÑîf ácQÉ°ûªH ó©°ùf'' :âdÉbh »˘˘a ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G …hPh ø˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG åë˘Ñ˘J ᢫˘ª˘ ∏˘ Y ¥GQhCG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ìô˘˘W ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ˘°VGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ,á«fhôàµdE’Gh á«FɢHô˘¡˘µ˘dG ä’É˘é˘ª˘dɢH âëJ ó≤©æ«°S ¬fEÉa ôªJDƒªdG ᫪gC’h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe áªjôc ájÉYQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG í«àjh .ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ çóMCG ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôa ôªJDƒªdG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh äɢ«˘æ˘≤˘à˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG .ôªJDƒªdG í˘«˘à˘j ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘g Oɢ≤˘©˘fG ¿CG ɢª˘ c ™«ªLh IQGRƒdG »°Só桪d Ió«L á°Uôa ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ∂dò˘ch ±Qɢ©˘à˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGô˘Ñ˘î˘ dG iô˘NC’G ∫hó˘dG ÜQɢé˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ä’É˘é˘ª˘dG »˘a ᢫˘æ˘ Ø˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG »˘˘a .áØ∏àîªdG á«FÉHô¡µdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ¿Cɢ H ø˘˘eɢ˘°†dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG øe'' QÉ©°T âëJ AÉL ™HGôdG ôªJDƒªdG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG »˘˘a äɢ˘YGó˘˘HEG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘LCG

¢ù£°ùZCG - πjôHEG IôàØdG ∫ÓN …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe øe øjó«Øà°ùªdG Oó©d »fÉ«ÑdG º°SôdG

Qƒ¡°T á°ùªN ∫ÓN …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe äGRÉéfE’ »fÉ«ÑdG º°SôdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»a íéf º°ù≤dG ¿CÉH ôHõc Ihôe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒH …ô°SC’G OÉ°TQE’G º°ùb á°ù«FQ äOÉaCG .¥Ó£dG øY ádÉM 50 ™LGôJh êGhRC’G ø«H äÉYGõf ¢†a Iõ˘¡˘é˘e …ô˘°SC’G Oɢ°TQEÓ˘d ÖJɢµ˘e ¢ù«˘°SCɢà˘H IQGRƒ˘dG ø˘˘e IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ H Å˘˘°ûfCG º˘˘°ù≤˘˘dG ¿CG äô˘˘cPh á«YɪàL’G äÉeÉ¡°SE’G ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,kɢ«˘æ˘¡˘eh kɢ«˘ª˘∏˘Y ø˘«˘∏˘gDƒ˘e ø˘«˘°üà˘î˘eh ᢫˘æ˘a äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘H á«FÉbƒdG ™ªàéªdG OGôaCG äÉLÉM ∂dòH á«Ñ∏e ,ájOÉ°TQE’G äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd IQƒ£àªdG .á«FɪfE’Gh á«LÓ©dGh øe á©HÉædG ádÉ°UC’G ≈∏Y á¶aÉëªdG õjõ©J ≈dEG …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe ≈©°ùJ'' :ôHõc âdÉbh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ∞˘«˘µ˘à˘∏˘d Iô˘°SC’G OGô˘aCG Ió˘Yɢ°ùe ≈˘dEG ≈˘©˘°ùJ ɢª˘c ,™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG äGOɢ˘Yh º˘˘«˘ b .''Ió«©°S á«LhR IÉ«ëd ÜÉÑ°ûdG áÄa OGóYEGh ájô°SC’G äÓµ°ûªdG πM »a IóYÉ°ùªdGh øe ójó©dG ≥«≤ëJ ´É£à°SG ,Iô«°üb Iôàa òæe õcôªdG AÉ°ûfEG ºZQ ¬fCG ≈dEG ôHõc äQÉ°TCGh øe kGOôa 2785 á©Ñ°ùdG …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe øe øjó«Øà°ùªdG OóY π°Uh PEG äGRÉéfE’G äGô°VÉë˘ª˘dG ø˘e 618h ,»˘Yɢª˘é˘dGh …Oô˘Ø˘dG Oɢ˘°TQE’G ø˘˘e GhOɢ˘Ø˘ à˘ °SG 538 º¡˘æ˘e ,ø˘«˘°ùæ˘é˘dG á«fÉãdG á«Yô°ûdG ᪵ëªdG ™e º°ù≤dG ¿hÉ©J ɪc .á«FɪfE’G äGô°VÉëªdG øe 1629h ,á«Øjô©àdG ø«æ°†àëªdG ∫ÉØWC’G ádÉM øY …CGôdG AGóHEGh á«YɪàLGh á«°ùØf ôjQÉ≤àH Égójhõàd ájôØ©édG …ô°SC’G OÉ°TQE’ÉH á°UÉN áÑàµe º°ù≤dG ¢ù°SCG ɪc'' :â©HÉJh .¿B’G ≈àM ôjQÉ≤J á«fɪK ÉgOóY ≠∏Hh kGOóY …ô°SC’G OÉ°TQE’G Ωób ɪc ,É«YɪàLGh É«°ùØf É°SÉ«≤e 84h kÉ«°ü°üîJ kÉHÉàc 112 øe âfƒµJ ɪc ,kÉéeÉfôH 94 ≈dEG »°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM â∏°Uh ájOÉ°TQE’G èeGôÑdG øe kGô«Ñc ºgOóY ≠∏Hh ø«Yƒ£àªdG øe …ô°SC’G OÉ°TQE’G AÉbó°UCG áYƒªée …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe â°ù°SCG …òdG »YɪédG êGhõdG ≈∏Y ø«∏Ñ≤ª∏d ''áªMQh IOƒe'' IQhO ºjó≤J ºJ ɪc .''¿B’G ≈àM kGOôa 30 AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áªjôc ájÉYôH á«eÓ°SE’G ácôÑdG á«©ªLh …ô«îdG ¥ôëªdG ¥hóæ°U ¬ª¶f .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,´ÉaôdG á≤£æªH á«YɪàL’G õcGôªdG »a óLƒJ …ô°SC’G OÉ°TQE’G ÖJɵe ¿CG ôHõc âë°VhCGh πª©dG ¿CG ≈dEG áàa’ ,¿hó∏N øHGh ,Iôà°Sh ,≈°ù«Y áæjóeh ,áeÉæªdGh ,¢üØMóLh ,óªM áæjóeh ÉeCG ,ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe CGóÑj ÖJɵªdG √òg »a »ª°SôdG .á«FÉ°ùªdGh á«MÉÑ°üdG ,ø«JôàØdG »a Ωó≤àa ájOÉ°TQE’G èeGôÑdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

á∏µ°ûŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ÒZ èjQÉ¡°üdG

´Gô``°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæj …QƒÑdG »ë°üdG ±ô°üdG äÉYhô°ûe ò«ØæJ ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

…QƒÑdG ∞°Sƒj

¿CG πÑ≤J ádhódG ¿CG ó≤àYCG ’h ,É¡«a .äÉ©≤æà°ùe ¤EG áµ∏ªŸG ∫ƒëàJ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ ˘ eh ,ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhCG ¢SCGQ òæe äÓµ°ûŸG √òg RhÉŒ ¢VÎØŸG kGÒãc êôëf Újó∏Ñc øëfh ,äGƒæ°S äÉYÓÑdG iôfh iô≤dG Qhõf ÉeóæY .É¡«a â°VÉa ób ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ᢢ ˘ £ÿG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ᢢ eɢ˘ bE’ IóMGh á∏FÉY áLÉM ó°ùd »g á«dÉ◊G á∏µ°ûŸG ºbÉØàd kGô¶f øµd ,â«H πc ‘ ‘ πFGƒ©˘dG â°S󢵢J ó˘≤˘a ,᢫˘fɢµ˘°SE’G ⁄ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,ó˘˘ ˘MGh ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùe øe ôjƒ£J äÉ«∏ªY …CG …QÉÛG ó¡°ûJ É¡˘à˘bɢ£˘d ᢩ˘°Sƒ˘Jh ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ÊÉ©J »àdG iô≤dG øeh .á«HÉ©«à°S’G ,êÉ◊GóL :»g …QÉÛG á∏µ°ûe øe ,…Qƒ˘H ,Oó˘°U ,á˘∏˘ª˘¡˘dG ,ñôŸG ,ᢩ˘∏˘≤˘dG .QÉ°S øe AGõLCG ,ájô≤dG ,á«Ñæ÷G ™˘˘ ˘ ˘°Vh ¿CG ¤EG …Qƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ ˘dh íÑ°UCG á«dɪ°ûdG ‘ ≈ë°üdG ±ô°üdG ≈˘˘∏˘ Y ܃Œ è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdɢ˘a ,¥É˘˘£˘ j ’ É¡æ˘µ˘dh ,᢫˘Fɢ°ùeh ᢫˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa .á∏µ°ûŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ÒZ

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘f …Qƒ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J QG󢢰UE’ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H ´Gô˘˘ ˘°SE’G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘°ùdG ‘ »˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ±ô˘˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûe . á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG É¡H ≥WÉæŸG ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ᢢeó˘˘î˘ H ᢢdƒ˘˘ª˘ °ûe Úæ˘˘KG hCG ™˘˘ª› »bɢH ɢª˘«˘a ,»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ᢵ˘Ñ˘°T .äÉYÓÑdG ‘ kÉfÉ°†«a ó¡°ûJ ≥WÉæŸG Éeóæ©a ,™jô°S πM OÉéjEG øe óH ’h ᢢ¶˘ aÉÙG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S QGR ,…QÉÛG ´ƒ°Vƒe ÉæMôW ,á«dɪ°ûdG √ƒ˘˘ª˘ °ùd ɢ˘æ˘ Jó˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘e Oó‚ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh πªY Iô°TÉÑŸ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬«Lƒàd ¢†©˘˘Ñ˘ a.»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG äɢ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T …CG ɢ¡˘«˘a á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘ª˘ à– ’ ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ êhôÿÉH GƒMƒd É¡«dÉgCGh ,ÒNCÉJ ƒ˘ª˘°S π˘Nó˘J ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,äɢeɢ°üà˘YG øëfh ,á∏µ°ûŸG èdÉ©«°S AGQRƒdG ¢ù«FQ .º¡dG Gòg πªëj ¬fCG á≤K ≈∏Y …QÉÛG ∞˘˘∏˘ e ¿CG …Qƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ™bƒJ »àdGh áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG øe íÑ°UCG , ‹ÉgC’G ™e êôM ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ,kGóL áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG øe Èà©j ¬fCG ɪc ΩÉ©dG á£N ‘ áLQóe iôb ∑Éæ¡a »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T πª©d 2016 Qɢ˘≤˘ e π˘˘ ã“ â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ó˘˘ bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .äÉ©≤æà°ùª∏d á«Ä«ÑdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ɢ¡˘æ˘ e ,≥˘˘Wɢ˘æŸG ¢†©˘˘H äQGR ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °S ∑ɢæ˘g ¿CɢH ⶢM’h ,á˘jô˘≤˘dGh …Qƒ˘˘H Ωƒé¡d â°Vô©J »àdG ä’É◊G ¢†©H √É«Ã »°VGQC’G ™Ñ°ûJ áé«àf ¢Vƒ©ÑdG .»ë°üdG ±ô°üdG ÒZ ∂∏“ ’ ájó∏ÑdG ¿CG ±É°VCGh »˘˘à˘ dG è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdG »˘˘gh ó˘˘MGh Qɢ˘«˘ N ,É¡∏°UCG ¢ù«dh á∏µ°ûŸG øe AõL èdÉ©J ’EG ájôb ájCG ôjƒ£J øµÁ ’ ∂dòd »ë°üdG ±ô°üdG äɵѰT ∫ɪàcG ó©H

ÒaƒJ ÊGô¡¶dG ìÎ≤à ó«°ûj …ôµÑdG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófCÓd QOGƒc

…ôµÑdG ø°ùfi

…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y Oɢ˘ ˘ ˘°TCG ¢ù«˘FQh …ô˘µ˘Ñ˘dG ø˘°ùfi ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G »HÉÑ°ûdG IôaÉ°S õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ìÎ≤à »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ᢢ jQGOEG QOGƒ˘˘ c Òaƒ˘˘ J ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh õ˘cGôŸGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘æ˘ ah .á«HÉÑ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e …ôµÑdG ≥ØJGh …ò˘dG ÖfÉ÷G ¢üî˘j ɢª˘«˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ƒ˘gh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjó˘˘fC’G ¬˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y Êó˘˘Ñ˘ dGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘ dG ÖfÉ÷G …ô`` `µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ`` ` `÷G Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM .‘É`` ` ≤ãdGh ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG á˘aɢc …ô˘µ˘Ñ˘dG ɢ˘YOh ɢ¡˘JQRGDƒ˘eh ÊGô˘¡˘¶˘dG Iô˘µ˘a »˘æ˘ Ñ˘ J ‹É◊G π«÷G ¿CG kÉ°Uƒ°üN É¡«æÑJh πcÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ¬àjƒg ó≤Øj CGóH ób ɪc IÒ£ÿG á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G ¬˘˘à˘ Hhô˘˘Yh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ó˘˘≤˘ Ø˘ j CGó˘˘H ¬˘˘ fCG äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘ ¶˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCGh ìÉ`` ` à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f’G Ö`` `Ñ˘ ˘ ˘ °ùH ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Z .»eÓ`` `YE’G

local@alwatannews.net

¢ùeCG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

á«æµ°S IóMh 500 AÉ°ûfEG ¢Vô©à°ùj zá«Hƒæ÷G …ó∏H{ ¿É«M q á≤£æe øaO ±É≤jEÉH ÖdÉ£jh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

.á¶aÉÙG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ ÖÑ°ùH Qhó˘˘ d ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °SDhQ QGô˘˘ bEG ¿Cɢ ˘ °ûHh øe πc ¿ƒµj ¿CG Qô≤J ó≤a ,ÊÉãdG OÉ≤©f’G á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ …Qƒ˘°üæŸG 󢫢©˘°S ø˘H ô˘°Uɢ˘f óªfi ø°ùfi ƒ°†©dGh á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG ÜɢjP ƒ˘°†©˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ »˘∏˘Y äɢeóÿG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ó˘˘ªfi .áeÉ©dG ≥aGôŸGh ≈˘˘°UhCG ,∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e ó˘˘é˘ à˘ °ùj ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘ah á≤£æe øaO á«∏ªY ±É≤jEÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ˘Lh ô˘µ˘°ùY »˘à˘≤˘£˘æ˘e ÚH ᢩ˘bGƒ˘dG ¿É˘q«˘ M á˘≤˘aGƒ˘e ò˘NCɢH …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡÷G ΩGõ˘˘dEGh hCG IRɢ˘ LEG ±ô˘˘ °U π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘eh .¢ü«˘Nô˘˘J ’ ¢ù∏ÛG ¿EG …Qƒ°üæŸG ó«©°S ô°UÉf ƒ°†©dG ‘ …Qɪãà°SG ´hô°ûe ájCG AÉ°ûfEG øe ™fÉÁ ¢ù∏ÛG º˘∏˘©˘H ø˘µ˘ dh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ¬fEG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e ò˘NCɢH ᢫˘°Uƒ˘J ™˘aQ º˘à˘«˘°S .á≤£æŸG ‘ ´hô°ûe …CG áeÉbEÉH ´hô°ûdG πÑb

IQGRh kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,äÉ˘Ø˘«˘µŸG π˘ã˘e ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG á˘jOɢe äɢ°†jƒ˘©˘J ±ô˘˘°üH AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .º¡d ¿CÉ°ûH á≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG π˘j󢩢J ø˘Yh ” ,IÒØ˘˘ M ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ™˘˘ æ˘ ˘°üe ɪc á«°UƒàdG πjó©J ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ¥ÉØJ’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ aɢ˘ c ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” π˘Ñ˘b …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G É¡FÉ°ûfE’ ¢ü«NôJ hCG IRÉLEG ±ô°üH ´hô°ûdG .á≤£æŸG ‘ á¶aÉÙG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ¿CÉ°ûHh ó˘˘ ªfi Üɢ˘ jP ƒ˘˘ °†©˘˘ dG Qɢ˘ ˘°TCG ,ᢢ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ,±Éc ÒZ áeɪ≤dG äÉjhÉM OóY ¿CG »ª«©ædG ” ¬fCG …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ¢ù«FôdG øq«Hh ‘ IófÉ°ùe äÉcô°T (3) QÉ«àNG ≈∏Y ¥ÉØJ’G …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG º˘˘ °V …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG »˘g çÓ˘ã˘dG äɢcô˘°ûdGh ,çÓ˘ã˘ dG á˘cô˘°ûdGh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘cô˘°ûdGh ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG GQƒ∏a ⁄É©d IófÉ°ùe ¿ƒµJ å«ëH ájOƒ©°ùdG iôNCG ácô°T ≈∏Y á°übÉæŸG AÉ°SQEG ºàj ≈àM

¢ù∏ÛG ø˘e á˘eó˘≤ŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG º¡˘dɢ°SQEG ” ¬˘fC’ kÉ˘Ñ˘∏˘W 112 »˘gh …ó˘∏˘Ñ˘dG ™˘˘e Ió˘˘MGh ᢢ©˘ aó˘˘c ¢ù«˘˘dh Úà˘˘©˘ ˘aO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ±ô¨dG ºéM IÉYGôe ±ô°Uh øµ°S ∫óÑc kGQÉæjO 150 ≠∏Ñe ±ô°U ójõJ »àdG IÒѵdG ô°SCÓd QÉæjO 300 ≠∏Ñe ‹ÉgC’G áfÉYE’ Oôa 15 ≈∏Y ÉgOGôaCG OóY .πjóH øµ°ùŸ ∫É≤àf’G ≈∏Y QÉ«à∏˘d IQô˘µ˘àŸG äɢYɢ£˘≤˘f’G ¿Cɢ°ûH ɢeCG ” ó≤a ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ »FÉHô¡µdG ¢†jƒ˘˘©˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘jƒ– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏d ‹ÉgC’G ,∂dP ∫ɢ˘«˘ M ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘ LE’G Pɢ˘ î˘ ˘J’ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ¿CG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ í˘˘ ˘ °VhCG å«˘˘ ˘ M øe ÊÉ©J ¥’õdGh »bô°ûdG ´ÉaôdGh »Hô¨dG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘∏˘d IQô˘µ˘ àŸG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ f’G ÜÉjP ƒ°†©dG øq«Hh ,√É«ŸG ´É£≤fG É¡≤aGôj ihɵ°T IóY ¬«dEG äOQh ¬fCG »ª«©ædG óªfi øe ºgQô°†J ¢Uƒ°üîH ‹ÉgC’G πÑb øe Iõ˘¡˘LC’Gh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ∞˘∏˘Jh ´É˘£˘≤˘ f’G

∫ÓN á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ≈°UhCG ájó∏ÑdG ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj ájOÉ«àY’G áà°ù∏L á©bGƒdG ¿Éq«M á≤£æe øaO á«∏ªY ±É≤jEÉH Rɢ¡÷G ΩGõ˘dEGh ƒ˘Lh ô˘µ˘°ùY »˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÚH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e ò˘NCɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ûbÉf ɪc ,¢ü«NôJ hCG IRÉLEG ±ô°U πÑb äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πªY á£N ´ÉªàL’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘˘µŸG ´hô˘˘°ûŸ ᢢYGQõ˘˘dGh IQGRƒ˘dG »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G Ö∏£ŸG óÑY PÉà°SC’Gh ∑QÉÑŸG πFGh ¢Sóæ¡ŸG .º∏°ùdG á£N ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h QÉ°TCG å«M ¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ IQGRƒdG πª©dG CGóÑ«°S ¬fCG ¤EG ∑QÉÑŸG πFGh ¢Sóæ¡ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ á«æµ°S IóMh 500 AÉæH ≈∏Y á«fɵ°SEG IóMh 500 AÉ°ûfEG ºà«°S ɪc ,πÑ≤ŸG ájDhô∏d kÉ≤ah 2008 ƒ«fƒj ô¡°T ‘ iôNCG ¿Éµ°SE’G IQGRh ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG ¤EG π˘≤˘à˘æ˘«˘°S ´hô˘°ûŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,∫ɢ¨˘°TC’Gh ΩÉ©dG ™∏£e áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh .´hô°ûª∏d IójóL á∏Môe CGóÑà°Sh πÑ≤ŸG ” ¬˘˘ fEG ∑Qɢ˘ ÑŸG π˘˘ FGh ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ∫ɢ˘ ˘bh á∏jB’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W (49) ‹Gƒ˘M ΩÓ˘à˘ °SG ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘Ñ˘b ”h ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ø˘˘e â“ å«M ,•hô°û∏d m±ƒà°ùe kÉÑ∏W (29) äÉjó∏Ñ˘dG IQGRh ø˘e Ú°Só˘æ˘¡Ã á˘fɢ©˘à˘°S’G ‘ π«é©à∏d 䃫ÑdG √ò¡d º«eÉ°üàdG πª©d ó˘≤˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô˘˘°ûŸG Ò°S åë˘˘Ñ˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG ºàj ⁄h äɢ¶˘MÓ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG .´hô°ûŸG ‘ É¡dƒÑb Oƒ˘˘ ˘Lh ¿CG ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG í˘˘ ˘ °VhCGh ɇ ±É˘˘c ÒZ ´hô˘˘°ûŸG ‘ ó˘˘MGh ¢Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘e º««≤à∏d ájQɢ°ûà˘°SG äɢcô˘°T Ú«˘©˘J Ö∏˘£˘à˘j ¬fEG å«M ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘fG󢫢e äGQɢjR π˘ª˘Yh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG äɢ˘cô˘˘ °T (6) ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ WÉfl â“ ,䃫ÑdG Aɢ°ûfE’ ɢ¡˘JGAɢ£˘Y ΩÓ˘à˘°SG º˘à˘«˘°Sh ácô°T πµd Öàµe ¢ü«°üîJ ºà«°S ¬fCG kÉæ«Ñe √ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉfi π˘˘ c ‘ ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SG ¢ùdÉÛG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d .‹ÉgC’Gh ájó∏ÑdG IOÉYEG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖdÉW ,¬à¡L øeh

QÉæjO ∞dCG 45 áØ∏µH

:á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

≈∏Y Öéj ¿CG ≈∏Y …ôµÑdG ócCGh ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤dG á«æWƒdG ájófC’G ÖfÉL ¤EG áaɢ≤˘ã˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ÖfÉ÷ɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’CGh Êó˘˘Ñ˘ dGh ÖfɢL ¤EG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ᢢ aɢ˘ c ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

OGô©H QOƒ÷G â«H á≤jóM ò«ØæJ CGóÑj z¥ôÙG …ó∏H{ ó˘é˘°ùe ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ᢢ≤˘ jó◊G ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ∂dòc É¡«∏Y πª©dG CGóÑj ¿CG Qô≤ŸG øe 244 ™ªéà AGô°SE’G ¢†©H áaÉ°VEG ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCG Ö∏W ≈∏Y AÉæH øµdh ,kÉÑjôb ⁄ ,Ö©∏ŸG áMÉ°ùe IOÉjõc á≤jó◊G áWQÉN ≈∏Y äÓjó©àdG ∞dCG 60 ƒëf á≤jó◊G áØ∏c Qó≤Jh ,ó©H Égò«ØæJ ‘ ´ô°ûj á≤˘jó˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°S ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H á˘∏˘≤ŸG ÖdɢWh .Qɢæ˘jO ÖdÉW ɪc ,IõgÉL ÒZ É¡à≤«Kh âfÉc ¿EGh ,ÊÉjõdG §£fl øe OGôY Qɪ°†e ∫ɪµà°SG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh .á«Hƒæ÷G á¡÷G ≈∏Y ¢üæJ ,äÉ«°UƒJ çÓK ôbCG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ¬˘JGP ó˘M ‘ Èà˘©˘j ´hô˘°ûŸG ±É˘≤˘jEG ¿CGh ,´hô˘°ûŸG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG .á«fƒfÉb áØdÉfl

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

»∏Y ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏éà á©HÉ°ùdG IôFGódG π㇠∫Éb ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG CGóH ób ájó∏ÑdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿CG á∏≤ŸG 243 ™ª› ‘ 4304 ≥jôW ≈∏Y á©bGƒdG QOƒ÷G â«H á≤jóM AóÑdG áYô°ùH á∏≤ŸG áÑdÉ£e ó©H ∂dPh ,´ƒÑ°SCG òæe (OGôY) ÉgôbCG »àdG ≥FGó◊G øe ÉgÒZh á≤jó◊G √òg ò«ØæJ ≈∏Y .¢ù∏ÛG É¡àMÉ°ùe Qó≤J ¢VQCG ≈∏Y QOƒ÷G â«H á≤jóM ™≤Jh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 45` H ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 421h ∞˘dCɢ H Ωób Iôc Ö©∏eh ,á«¡«aÎdG ÜÉ©dCÓd áMÉ°S ≈∏Y πªà°ûJh .äÉ¡÷G ™«ªL øe Qƒq °ùe

á∏≤ŸG »∏Y

QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µH

…QÉ``÷G ΩÉ``©dG ó`◊ÉH 112 á``≤jó`M ò`«`ØæJ :ΩOÉ``N :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ΩOÉN Òª°S ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏éà ‘ ´ô°û«°S ájó∏ÑdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ó◊G ‘ 112 á≤˘jó˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J ,QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µH ájQÉ÷G áæ°ùdG äÉeóî∏d áeÉ©dG IQGOE’G â¡fCG ¿CG ó©H á«∏«°üØàdG Ωƒ°SôdG ácΰûŸG ájó∏ÑdG .É¡d ™≤J á≤jó◊G ¿CG ¤EG ΩOÉN QÉ°TCGh Îe 6838` H É¡àMÉ°ùe Qó≤J ¢VQCG ≈∏Y Üɢ©˘dCGh ≈˘°û‡ ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJh ,™˘Hô˘˘e Qɢ颰TC’G á˘YGQRh ,Ö©˘∏˘eh ᢫˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J Aõ÷G ≈∏Y πª©dG CGóÑ«°Sh ,á«∏«ªéàdG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH áãjó◊G øe ÊÉãdG

¬JÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ QGó°UEG ó©H

zäÉjó∏ÑdG{ ô```jRh ÖdÉ£j ´ƒ``£ŸG á``jÉ``°ùdG IôjõL ô``jƒ```£J :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

´ƒ£ŸG óªfi

ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ aôŸG ¥ƒ˘a Aɢæ˘Ñ˘dɢH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘æ˘µ˘°ùd äɢLGô˘µ˘dGh á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸG ‹É˘gC’G Ió˘°Tɢæ˘e 󢢩˘ H ,228 ™˘˘ª› º¡d íª°ùj ΩÉ°S QGôb QGó°UEG √ƒª°ùd äÉ`` ` LGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ`` ` a Aɢ˘ ˘ ˘æ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H .≥MÓŸGh ™˘aQ ó˘b …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch á˘jɢ°ùdG Iô˘jõ˘L ô˘jƒ˘£˘ J »˘˘à˘ «˘ °Uƒ˘˘J ¤EG äÉLGôµdG ¥ƒa AÉæÑ∏d ìɪ°ùdGh QhO ‘ ÖLQ ø˘˘ H äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jRh .∫hC’G OÉ≤©f’G

‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ÖdÉW ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘ jRh ôjƒ£˘à˘H á˘≤˘aGƒŸG ÖLQ ø˘H Qƒ˘°üæ˘e ¿ƒµ˘à˘d ,Úà˘«˘°ùÑ˘dɢH á˘jɢ°ùdG Iô˘jõ˘L á≤jó˘M Aɢ°ûfEɢHh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘W ᢫˘ªfi ⁄ɢ©ŸG ø˘e kɢ ª˘ ∏˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ∏˘ eɢ˘°T kɢ°Uƒ˘°üN ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Mɢ«˘ °ùdG »˘à˘dG ᢫˘ eɢ˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG 󢢩˘ H ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ˘gQó˘˘ ˘°UCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG AGQRƒ˘dɢH ¬˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »°VÉŸG ÚæK’G ìÉÑ°U øjQÉ°ûà°ùŸGh ‘ ¬∏MGôeh πª©dG Ò°S ¢VGô©à°S’ ‘ ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ájÉ°ùdG IôjõL ôjƒ£J É¡æeh ,áµ∏ªŸG kÉ«˘Mɢ«˘°S kɢ°ùØ˘æ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ¥ôÙG ‘ .ÚæWGƒª∏d ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ´ƒ˘˘ £ŸG Oɢ˘ °TCGh ™jQÉ°ûŸÉH ¢Vƒ¡ædG πLCG øe AGQRƒdG ‘ Úæ˘WGƒŸG º˘¡˘J »˘à˘dG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¬˘˘ JÉ`` `¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J QGó˘˘ ˘°UEGh ,ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG √ò˘˘¡˘ H ™˘˘aó˘˘∏˘ d AGQRƒ˘˘∏˘ d ᢢ «˘ ˘eɢ˘ °ùdG .™jQÉ°ûŸG IQGRh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ £ŸG Ödɢ˘ ˘ ˘ W ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c äÉ«°UƒàdG ≈∏Y OôdG áYô°S äÉjó∏ÑdG

´hô°ûª∏d »£«£îJ º°SQ

”ÉM ɪg ,Úà≤jóM ó◊G ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ∞dCG 350 áØ∏µH 110 ™ª› ‘ »FÉ£dG .112 á≤jóMh ,QÉæjO

.2008

ΩOÉN Òª°S

(¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘ HCG ‘ ¢ù∏ÛG ¤EG ÖLQ .»°VÉŸG Qô˘˘ ≤ŸG ≥˘˘ FGó◊G Oó˘˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j

∂∏J ¢ûbÉf …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿Éch ôjRh IQÉjR ¿ÉHEG á«¡«aÎdG äÉYhô°ûŸG øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T

ΩÉY ôjóe ÖWÉN ób ¬fCG ±É°VCGh ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H QGôbEG ó©H ,Égò«ØæJ ‘ AóÑdG áYô°ùd .2007 áfRGƒe øª°V É¡àfRGƒe

øjôëÑdG Égô≤e á«HôY á«HÉÑ°T ᪶æe ¢ù«°SCÉJ ¤EG ≈©°ùf :‘ô°T »∏Y √òg ¢ù«°SCÉàd kGÒÑc kÉ©«é°ûJ ≈≤∏J ¬fEG ‘ô°T ∫Ébh øe øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J »àdG ᪶æŸG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b øeh ,…OôŸG Oƒªfi ¢ùfDƒe ∫ɪYC’G πLQ øeh »°Tƒ∏ÑdG ácôë∏d Ú°ù°SDƒŸG óMCG Èà©j …òdG ‘ô°T Ú°ùM √ódGh OóY øeh øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdGh á«Ø°ûµdG .á«Hô©dG ∫hódG ‘ AÉbó°UC’G øe ᢫˘Ø˘«˘ch á˘ª˘¶˘ æŸG √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEG º˘˘à˘ «˘ °Sh â– ∑ôëàdG ºàj kÉ«dÉMh ,2008 ájGóH É¡aGógCG ≥«≤– øe Ú°ù°SDƒ˘e Oƒ˘Lƒ˘H ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG º˘°SG .»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG ÜÉÑ°T

á«Hô©dG äGQOÉÑŸG õjõ©Jh »HÉÑ°ûdG »YƒdG ô°ûfh ,ä’ÉÛG äÓªëH ΩÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,»Yƒ£àdG πª©dG ≥jôW øY ,á`` ` `«˘ ˘Hô`` ` ©˘ ˘dG ∫hó`` ` dG ™`` ` `«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ jOÉ`` ` °TQEGh ᢢ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ ˘J Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ bhCG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh ÜÉÑ°ûdG á«°üî°T ôjƒ£Jh AÉæH πLCG øe º`` ` ¡` `JÉ`` ` bÉ`` Wh .''»Hô©dG ó©H ¬d á«fÉãdG á∏MôŸG Èà©J ᪶æŸG √òg ¿CG ±É°VCGh π°†ØH âdGRÉe'' »àdG á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ᢫˘YÉ`` `ª˘à˘L’G ɢjɢ°†≤˘dɢH º˘à˘¡˘ J ÚMƒ˘˘ª˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ °ùeh Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG .''º¡JÉ`` `MƒªW

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»∏Y »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG É¡H ΩÉb áÄjôL á«HÉÑ°T Iƒ£N »àdG ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ‘ ,‘ô°T Ú°ùM IÒ°ùe Öcƒe ≈∏Y áë°VGh äɪ°üH ™°†J ¿CG âYÉ£à°SG ΩɢjC’G √ò˘g ‘ô˘°T »˘∏˘Y ≈˘©˘ °ùjh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG øjôëÑdG Égô≤e ᢫˘Hô˘Y ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hCG ¢ù«˘°SCɢà˘d .»Hô©dG øWƒdG ™«ªL ‘ É¡Yhôah Iƒ˘£ÿG √ò˘g'' :‘ô˘°T »˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÖMɢ˘°U ∫ɢ˘bh á«HôY ᪶æe ‘ »Hô©dG øWƒdG ÜÉÑ°T ™«ªL ™ªéà°S ™«ªL ‘ º¡æ«H ¿hÉ©àdGh ÒÿG πªY ¤EG ±ó¡J á«HÉÑ°T


Palastin

Éææ«£°ù∏a 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c Aɪ°ùdG Ö∏b ≠∏Ñàd ’EG »æëæJ ’ ¢Sƒª°T

Ωƒj πc ÜÉ°üàZ’ÉH ójó¡Jh ÜGòY ..äÉ«æ«£°ù∏ØdG äGÒ°SC’G !ΩÓ°ùdG äGógÉ©e »©bƒe ¿ƒé°S »∏NGódG ΩÉ°ù≤f’G ádÉM ≈∏Y â≤∏Y ''ɪ«°S'' ,∫ɢeBG á˘jCG º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘f ’h ɢ˘fƒ˘˘dò˘˘N'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b É¡°û«©j áYÉ°S …hÉ°ùJ ’ »àdG »°SGôµdG º¡ª¡J .''∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ Ò°SCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iô˘˘°SC’G ¿hDƒ˘ °T ‘ åMɢ˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ eCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e Qò˘M ó˘≤˘a á˘fhGô˘a ô˘°Uɢæ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫õæJ ⁄ »àdG ájhOCÓd ÜQÉŒ ∫ƒ≤ëc ÉfGô°SCG »àdG ÜQÉéàdG OóY ≠∏Hh á«fƒ«¡°üdG ¥ƒ°ù∏d ó©H ±’BG á˘KÓ˘ã˘dG ÜQɢ≤˘j ɢe iô˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y âjô˘˘LCG ádhódG ‘ áë°üdG IôjRh ¬JócCG Ée Gògh áHôŒ äOGR ÜQɢé˘à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG äó˘˘cGC h ᢢjÈ©˘˘dG ≈≤Ñ«°S π¡a ,≈°übC’G á°VÉØàfG òæe %15 áÑ°ùæH Gòg íFÉ°†a äÉØ∏e ≈∏Y É«aÉZ ‹hódG ™ªàÛG !Oƒq °SC’G ∫ÓàM’G Ò°SC’G …OÉf øe ¿ƒ«bƒ≤M ≈YO ¬à¡L øe á«fƒ«¡°üdG ºcÉÙG ᢩ˘Wɢ≤˘e ¤EG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øjócDƒe ,ºgÉjÉ°†b âfÉc ɪ¡e iô°SC’G ™«ª÷ äÉØ∏e ≈∏Y ™Ñ£J ïdÉ°ùe ‘ ΩÉàNCG ¿ƒµf ød'' ∂∏J CÉ°ûfCG ∫ÓàM’Éa ,Ωƒj πc iô°SC’G ÉfAÉæHCG Égójôj »àdG äGQGô≤dG ™Ñ£d ä’BG ¿ƒµàd ºcÉÙG √òg ‘ Éæડeh ,Éæ«∏°VÉæe QɪYCGh OÉ°ùLCG ≈∏Y ¬˘∏˘¡˘°Sh á˘Ñ˘«˘JQ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘©‚ ’CG á˘∏˘MôŸG ÖÑ°ùH IõLÉ©dG ºcÉÙG √òg ™WÉ≤æ°S πH º¡«∏Y ∫GR ’h ¿Éc …òdG AÉ°†≤dG RÉ¡÷ …ƒ«æÑdG π∏ÿG .∫ÓàME’G Gò¡d kÉYGQP ∫É≤àY’G Úæ°S ióe ≈∏Y ÉfGô°SCG √ócDƒj Ée ‘ ≈àM ºgOƒª°Uh ∫’PE’Gh Öjò©àdGh ∫õ©dGh ܃©°ûdG äÉë«°U ¿EG ,ÉgÉ°ùbCGh ±hô¶dG Ö©°UCG CGó¡J ’h ,ójó◊Gh QÉædG Iƒ≤H ºàµJ ’ áeƒ∏¶ŸG .ájô◊G øe πbCÉH ≈°VôJ ’h ∫ó©dÉH ’EG

:¢VƒY ¿É¡«L - Ú£°ù∏a

AÉLQh ɪ«°S ¿ÉJQôÙG ¿ÉJÒ°SC’G

¬˘∏˘©˘ a ɢ˘e Gò˘˘gh ,ɢ˘gó˘˘jóŒ º˘˘à˘ «˘ °S IóŸG â¡˘˘à˘ fG É¡d ∫õ©dG ójóéàH ᪵ëª∏d Ö∏£H ¬æjÉ¡°üdG QɶàfG ‘ ,É¡«∏Y kGóL á«°SÉb áæ°S »°†e ó©H ºµ◊G Gòg QGó°UEG ‘ ᪵ÙG í∏Øà°S π¡a ,QƒædG ?kGOó› ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ɢ˘ ª˘ ˘Y ɢ˘ à˘ ˘Kó– ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°Sh Aɢ˘ LQ Öjò˘˘©˘ J ø˘˘e á˘˘æ˘ jɢ˘¡˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°S ‘ äGÒ°SC’G ¤EG ∫É◊G º¡H π°Uh ≈àM ,,Ú¡e ºà°Th Üô°Vh ó˘jó˘¡˘à˘dGh ,Úfɢ颰ùdG ΩɢeCG …Qɢ©˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG øe ≥eQ áeC’G √òg ‘ ∫GR ’ π¡a ,ÜÉ°üàZ’ÉH ‘ ᢢjô◊G äGÒ°SCG Ió˘˘Hɢ˘µ˘ J ɢ˘e »˘˘©˘ ˘à˘ ˘d ᢢ eGô˘˘ c

ºFÉà°T øe hCG áaô¨dG É¡ª°SÉ≤J »àdG äÉfGƒ«◊Gh ,É¡eÉ©Wh É¡°ùHÓe øbô°ùj »JGƒ∏dG äÉ«FÉæ÷G ,É¡eÉeCG QÉëàf’G ≈∏Y øgGóMEG Ωó≤J ¿CG áLQód »°ùØf ™°Vh ‘ ¢û«©J áæeBG øe π©éj Gòg πc ɪ∏ch ,…ô°ûH πªàëj ɇ Ö©°UCGh πH kGóL »°SÉb πg'' á˘jô˘î˘°ùH ɢ¡˘fƒ˘dCɢ°ùj ɢ¡˘æ˘Y ¿ƒ˘fɢ颰ùdG qô˘e !?''»°ùØf Ö«Ñ£H ∂d »JCÉf ¤EG ÉJAÉL ,AÉLQh ɪ«°S ¿ÉJQôÙG ¿ÉJÒ°SC’G ,áæeBG á«°†b πjhóàd IƒYO ‘ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ó¡©J …òdG º°TɨdG ∫ÓàM’G äÉ°SQɇ í°†ah ɢª˘∏˘c ¬˘fCGh ,kGó˘HCG ∫õ˘©˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ J ’Cɢ H ¬˘˘æ˘ eB’

πX ‘ πbÉY ™bƒàj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Ωƒ≤j ¿CG ∫ÓàM’G QGôªà°SG qêR øe ≈∏Y áæeBG äOQ Gòµg '!!OhQƒdÉH ¬«eôH º∏¶e ¢üØb ‘ É¡eÓMCG áÑ©Lh É¡HÉÑ°T ¿É©jôH õ¡› ¬fCG ¥ôØdGh QƒÑ≤dG ’EG ¬Ñ°ûj ’ ¬fEG ,OQÉH ¢VQC’G º˘˘Mô˘˘d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ eBG ,Aɢ˘«˘ MCÓ˘ d ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘Ø˘ àŸG QhO Ö©˘˘∏˘ J ¿CG â°†aQ ,ᢢ«˘ °Só˘˘ ≤ŸG ¬˘dɢeBG á˘bô˘°Sh √ó˘jô˘°ûJh ɢ¡˘ Ñ˘ ©˘ °T í˘˘HP ó˘˘gɢ˘°ûe πHÉæ°S Gƒ°SGO øŸ º∏°ùJ ¿CG â°†aQ ,¬Ø«ZQh ¬æeCGh ¿ƒàjõdG Gƒ©∏à˘bGh ó˘jó˘L π˘«˘é˘H ≈˘∏˘Ñ◊G í˘ª˘≤˘dG ⁄ ,á«°VÉe Oƒ≤Y ióe ≈∏Y iÌdÉH åÑ°ûàŸG øe ¢†©H º¡≤jòJ ¿CG ’EG á°Uôa É¡d GƒcÎj .Qƒ¡≤ŸG Ö©°ûdG äÉgBGh äÓjh ,âjRÒH á©eÉL ‘ ¢ùØædG º∏Y áÑdÉW áæeBG QGô˘≤˘dG äò˘î˘JG Úehɢ≤ŸG ¢†©˘H ™˘e ¥É˘˘Ø˘ J’ɢ˘Hh âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ʃ«¡°U ÜÉ°T êGQóà°SÉH ,Úehɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ¤É˘µ˘ã˘dG äɢfC’ âª˘≤˘à˘ fGh ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ‘ âë‚h ΩɢY ɢ¡˘dɢ≤˘à˘YG ” ɢe ¿É˘Yô˘˘°S ø˘˘µ˘ d h ,π˘˘eGQC’Gh ÉgƒHòY ,ó˘HDƒŸG ø˘é˘°ùdɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘µ◊Gh 2001 ƒHô°Vh Égƒ˘ë˘Ñ˘°T ,ɢ¡˘jó˘j ô˘aɢXCG Gƒ˘©˘∏˘à˘bG ≈˘à˘M ó˘˘≤◊ɢ˘H ᢢ∏˘ ≤˘ ãŸG äGhGô˘˘¡˘ dɢ˘ H ó˘˘ °ù÷G ᢢ eƒ˘˘ ©˘ ˘f ’h Qƒf ’ á≤«°V áaôZ ‘ ÉgƒdõY ,á«gGôµdGh ɢ¡˘àÁõ˘Y ø˘e ƒ˘dɢæ˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘ d ,,AGƒ˘˘g ’h Aɢ˘e Ú£˘°ù∏˘a ∫É˘Ñ˘ é˘ c áflɢ˘°T ⫢˘≤˘ Hh ,ɢ˘gQGô˘˘°UEGh .Aɪ°ûdG ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG ™˘˘e ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CG GhQô˘˘ b ɪc áaôZ ,Ò°UGô°üdGh øjPGô÷Gh ‹Éë°ùdGh ,äÉfGƒ«◊ÉH ≈àM ≥«∏J ’ ¥QÉW É¡≤«≤°T É¡Ø°Uh ¿GôÄØdG øe kÉYõah kÉaƒN ÉeEG ,ΩƒædG ™«£à°ùJ ’

IõZ ‘ øWGƒŸG åjóM πZƒàdG äÉ«∏ªYh ..QÉ©°SC’G ´ÉØJQG :(Éah) - IõZ ∫ɪ°T

É¡JGójó¡àd π«FGô°SEG ò«ØæJ á«fɵeEG øe ´É£≤dG ¿Éµ°S ≈°ûîjh ∞°üb Ö≤Y π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ áæjóŸG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤H »àdG á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«YGóàdGh º«cR ™bƒŸ ∫ÓàM’G äGƒb §°Sh »°VÉŸG ¿É°†eQ Gƒ°†eG º¡fCG ´É£≤dG ‹ÉgCG ôcòàjh ,É¡Ø∏N Ö≤Y AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£Ù ∫ÓàM’G äGƒb ∞°üb AGôL ΩÓX .OóÑàŸG ºgƒdG á«∏ªY

ΩÉÿG OGƒŸGh áYÉæ°ü∏d áeRÓdG á«dhC’G OGƒŸG ™æeh ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG .¬«MÉæe áaÉc ‘ OÉ°üàb’G á∏éY ∞bhCG ɇ ´É£≤∏d ∫ƒNódG øe ,RQC’Gh íª≤dG πãe OGƒŸG ¢†©H ‘ í°T OƒLh ¤EG ⁄É°S QÉ°TCGh IQób ∞©°V ¿ƒeÎëj ’ øjòdG QÉéàdG ¢†©H OƒLh ¤EG kÉàa’ IQóf ∫ÉM ‘ QÉ©°SC’G ¿ƒ©aôjh ™°VƒdG Gòg ‘ AGô°ûdG ≈∏Y øWGƒŸG .OGƒŸG

,∫É◊G ≥«°Vh ô≤ØdG IQGôe øe IõZ ´É£b ∫ɪ°T ƒæWGƒe ƒµ°ûj ’ »àdG á«°SÉ°SC’G ™FÉ°†ÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e kGAƒ°S äOGORG »àdGh AGô˘≤˘Ø˘dG ɢeCG ∫ÉŸG ¿ƒ˘µ˘∏Á ø‡ á˘∏˘b iƒ˘°S ɢ¡˘Yɢ«˘ à˘ HG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘≤˘ j .É¡à°ùeÓeh É¡JógÉ°ûà ¿ƒØ൫a Iôªà°ùŸG πZƒàdG äÉ«∏ªY QGôªà°SG ™e ,º¡≤«°Vh º¡JÉfÉ©e OGõJh ¬Ñ°T πµ°ûH »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G √òØæj …òdG »FGƒ°û©dG ∞°ü≤dGh ôHÉ©ŸG áaɵd ¥ÓZEGh Oó°ûe QÉ°ü◊ ´É£≤dG ™°†îj ɪ«a ,»eƒj ≈∏Y ôKCG Ée ,§≤a á«°SÉ°SC’G OGƒŸG øe kÉ°†©H ∫ƒNóH ìɪ°ùdG ™e äɢLɢ«˘à˘MGh ™˘∏˘°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘e ᢫˘dÉÿG Iõ˘˘Z ∫ɢ˘ª˘ °T ¥Gƒ˘˘°SCG .á«°SÉ°SC’G ¿É°†eQ ÚÄLÓdG øe º¡∏L øjò∏dG IõZ ´É£b ∫ɪ°T ¿Éµ°S óªà©jh IóëàŸG ·C’G É¡eó≤J »àdG á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y IÒÑc áLQóH ,»˘∏ÙG Oɢ°üà˘˘b’G Qɢ˘¡˘ fCGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢcô˘˘M ¬˘˘«˘ a âØ˘˘bƒ˘˘J âbh ‘ ±ƒÿGh ™bóŸG ô≤ØdG ÚH IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ ¿Éµ°ùdG ¢û«©jh .∫ÓàM’G ¢û«L πÑb øe ∫õdõŸG ,¥É£J ’ ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ≈a QÉ©°SC’G ¿EG :¿ƒæWGƒŸG ∫ƒ≤jh øe ÌcCG ¤EG ô≤ØdG ´ÉØJQGh ádÉ£ÑdG áÑ°ùf OÉjORG É¡«dEG ±É°†Jh ø˘e ´É˘£˘≤˘dG ‘ ᢫˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dG OGƒŸG …OQƒ˘à˘°ùe QÉ˘Ñ˘ c »˘˘µ˘ à˘ °ûjh ,%70 ÚæWGƒŸG ∫ÉÑbEG ÊóJ ‘ ôKCG Ée ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG .º¡jód πNódG á∏b ™e É¡«∏Y ™°VƒdG …OôJ ‘ á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG ¿CG ,⁄É°S π«∏N ôLÉàdG iôj á«FGò¨dG OGƒŸG ∫ƒNO ‘ â°ù«d á«FGò¨dG OGƒŸG á∏bh …OÉ°üàb’G ΩÉÿG OGƒŸG ô˘aƒ˘J Ω󢩢H ø˘ª˘ µ˘ J ø˘˘µ˘ dh ô˘˘Hɢ˘©ŸG ÈY ᢢ«˘ æ˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh .á∏eɵàŸG ôaƒJ IóFÉa ɪa ,¬àFõŒ øµÁ ’h πeɵàe OÉ°üàb’G ¿EG :∫Ébh OGƒŸGh äGƒÑ©dG ôaƒJ ΩóY ÚM ‘ ÜGô°ûdG êÉàfE’ ΩÉÿG OGƒŸG ¢†©H .¬LÉàfE’ á∏ªµŸG πX ‘ ájɨ∏d Ö©°üdÉH ™°VƒdG ÍZ OÉ¡L øWGƒŸG ∞°Uh ,√QhóH

Úæ«£°ù∏ØdG ¿óŸG ‘ ájô©°T ádƒL ‘ »KƒZÈdG º«“

»KƒZÈdG º«“

.»ÑXƒHCG á«FÉ°†a É¡àYQ »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ AGô©°ûdG ÒeCG ≈˘∏˘Y õ˘côŸG ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fEG ''…Qƒ˘˘ª˘ M âaɢ˘°VCGh á«ÑdÉZ ¬àãH …òdG ±ÉØ°S’G øY øjó«©H Úeõà∏e AGô©°Th ÚfÉæa áaÉ°†à°SG .''‹É◊G âbƒdG ‘ á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG º˘«“ ô˘Yɢ°ûdG Aɢ˘b󢢰UCG ᢢæ÷ »˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘MCG »˘˘Kƒ˘˘ZÈdG Oɢ˘jR ∫ɢ˘b √hQó˘˘H √Qƒ¡ªL ôµ°ûj ¿CG OGQCG …òdG º«“ ôYÉ°ûdG øe äAÉL IQOÉÑŸG '' :»KƒZÈdG ÒeCG á≤HÉ°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬d ¬ªYOh ¬°SɪM ¢ùŸ …òdG »æ«£°ù∏ØdG .''AGô©°ûdG á«æ«£°ù∏a áæjóe øe ÌcCG ‘ ádƒ÷G ¿ƒµJ ¿CG ìÎbG ôYÉ°ûdG ¿CG :±É°VCGh .''áÑ∏£dG kÉ°Uƒ°üNh íFGô°ûdG ∞∏àfl ≈∏Y IƒYódG äÉbÉ£H ´RƒJ ¿CGh Aɢbó˘°UCG ø˘e â∏˘µ˘°ûJ ó˘b »˘Kƒ˘ZÈdG º˘«“ ô˘˘Yɢ˘°ûdG Aɢ˘b󢢰UCG ᢢæ÷ âfɢ˘ch AÉ°†YC’G ΩÉbh ,á«Hô©dG ô©°ûdG á≤HÉ°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûe ôKEG ÜÉ°ûdG ôYÉ°û∏d ÚªYGOh èjhÎ∏d á«∏ÙG IõØ∏àdGh áYGPE’G äÉ£fih ∫GƒL ácô°T ™e ä’É°üJG á∏ªéH .¬d âjƒ°üàdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG å◊h ÜÉ°ûdG ôYÉ°û∏d

,¬∏dG ΩGQ ‘ áaÉ≤ãdG ô°üb ‘ ájô©°T á«°ùeCG »KƒZÈdG º«“ ôYÉ°ûdG »«ëj º◊ â«H ¿óe ‘ ôYÉ°ûdG É¡H Ωƒ≤j ájô©°T ádƒL QÉWEG ‘ á«°ùeC’G »JCÉJh .¢ù∏HÉfh ôµ°ûH ÖZQ …òdG »KƒZÈdG ôYÉ°ûdG øe IQOÉÑà ájô©°ûdG ádƒ÷G »JCÉJh »àdG AGô©°ûdG ÒeCG á≤HÉ°ùe ‘ ¬d äƒq °Uh √ófÉ°S …òdG »æ«£°ù∏ØdG √Qƒ¡ªL .»ÑXƒHCG á«FÉ°†a É¡àãH âªgÉ°S É¡fCG ’EG á≤HÉ°ùŸG ‘ AGô©°ûdG ÒeCG Ö≤d πæj ⁄ »KƒZÈdG ¿CG ºZQh .ÒÑc πµ°ûH ¬H »Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG Qƒ¡ª÷G ∞jô©J ‘ ÒÑc πµ°ûH ¢ùeCG ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ‘ ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ô˘˘°üb ‘ äɢ˘«˘ ˘°ùeC’G √ò˘˘ g ¤hCG âfɢ˘ ch ¢ù∏HÉf á«°ùeCG É¡«∏J ,âÑ°ùdG óZ Ωƒj º◊ â«H á«°ùeCG ¿ƒµà°S ɪæ«H ,¢ù«ªÿG .á«æWƒdG ìÉéædG á©eÉL äÉLQóe ≈∏Y óMC’G Ωƒj AÉbó°UCG áæ÷ øe IƒYóH »KƒZÈdG ôYÉ°û∏d ájô©°ûdG ádƒ÷G º«¶æJ »JÉjh .¬∏dG ΩGQ ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH ,»Ñ©°ûdG øØdG õcôeh ,»KƒZÈdG º«“ ióe ßM’ õcôŸG ¿EG'': »Ñ©°ûdG øØdG õcôe Iôjóe …QƒªM ¿ÉÁEG âdÉbh Ö≤d ≈∏Y ¬à°ùaÉæe AÉæKCG »KƒZÈdG ¬H ≈¶M …òdG ÒѵdG »Ñ©°ûdG ™«é°ûàdG

≈°übC’G óé°ùŸG äÉMÉH ‘ kÉ«YɪL Gk QÉ£aEG º¶æJ zájÒÿG ìÓØdG{ óé°ùŸG ‘ ±ÉµàY’Gh ∫ÉMôdG ó°ûd Úª∏°ùŸG ñô°üà°ùJ IÒ°SC’G ÖÑ°ùH Ú∏°üŸG á∏bh ójƒ¡J á«∏ªY øe ¬LGƒj ÉŸ ∑QÉÑŸG ≈°übC’G .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G á°SÉ«°S π˘°üJ »˘à˘dG äɢbó˘°üdGh Iɢcõ˘dG ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ¬˘fɢ˘æ˘ Ģ ª˘ WG ió˘˘HCGh äGAɢª˘à˘ f’G Ö°ù뢢H hCG õ˘˘«˘ «“ ¿hO ´Rƒ˘˘J ɢ˘¡˘ fC’ ìÓ˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L á«©ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ √OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘Hõ◊G .á«Hô¨dG áØ°†dGh á∏àÙG ¢Só≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ìÓØdG äÉcÉ¡àfG øe É¡d ¢Vô©àJ Éeh ¢Só≤dG ¿EG'' :º‚ ï«°ûdG ∫Ébh áeQÉ°U ∞bGƒe Ghòîàj ¿CG Úª∏°ùŸG øe »°†à≤J ójƒ¡J äÉ«∏ªYh »g á°Só≤ŸG áæjóŸG ¿CG kÉØ«°†e ,á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ádhO √ÉŒ .''Úª∏°ùŸG áaÉc ºµbÉæYCG ‘ áfÉeCG

¬∏dG óªëHh ájÒÿG ìÓØdG á«©ªL ‘ ÉæfCG'' :IQƒÑæW ±É°VCGh ¬«a ™æ‰ …òdG âbƒdG ‘ Iƒ£ÿG √òg ò«ØæJh ≥«°ùæàdG øe É浓 »ÑædG iô°ùe á°Só≤ŸG áæjóŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¿ƒª∏°ùŸG øëf ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG äGƒ∏°U óªfi .''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ´É£b ‘ ¬«fÉ©f …òdG QÉ°ü◊Gh ÜÉ©°üdG ºZQ ¬fCÉH IQƒÑæW QÉ°TCGh ∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ Ú£˘˘HGôŸG ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ≈˘˘°ùæ˘˘f ø˘˘d ɢ˘æ˘ fCG ’EG Iõ˘˘Z .õYGh ≈∏ZCG ≈°übC’Éa ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸGh áÄ«g ƒ°†Y º‚ º«©f Éæ¡e á«YGódG ï«°ûdG ôµ°T ¬à¡L øe ,≈°übC’G ‘ QÉ£aE’G º«¶æJ ≈∏Y ±ô°TCG …òdGh Ú£°ù∏a Aɪ∏Y ≈∏Y á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájÒÿG ìÓØdG á«©ªL ¢Só≤dG ¿CG kGócDƒe ,¢Só≤ŸG â«H ‘ º¡fGƒNEG ™e á∏«ÑædG º¡ØbGƒe

:(¢SôH á«aƒµdG) - ¬∏dG ΩGQ

øe òîàJ »àdGh Ú£°ù∏a ‘ ájÒÿG ìÓØdG á«©ªL ⪶f ≈°übC’G óé°ùŸG äÉMÉH ‘ kÉ«YɪL kGQÉ£aEG É¡d kGô≤e IõZ ´É£b .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe ºYóH ∑QÉÑŸG :ìÓØdG á«©ªL ¢ù«FQ IQƒÑæW ¿É°†eQ QƒàcódG ï«°ûdG ∫Ébh ¢Só≤dG áæjóe ‘ ÉæfGƒNE’ ºYódG QÉWEG ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿EG'' kGôcÉ°T ,Égójƒ¡J ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G πª©j »àdG á∏àÙG kÉeƒµM IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ÒÿG πgC’ óFGôdG QhódG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d º¡JófÉ°ùe ≈∏Y kÉÑ©°Th ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ¶˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°ü◊G äÓ˘˘ ˘jh Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG .''»∏«FGô°SE’G

täÉ«æ«£°ù∏a ∫ÓàM’G äÉ£∏°S »ª«gGôHE’G Ωô◊G ≥∏¨J »ª«gGôHE’G Ωô◊G »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S â≤∏ZCG Ú∏°üŸG ¬Lh ‘ ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG áæjóà ∞jô°ûdG ºgQÉ°üfCGh Úaô£àŸG øjôª©à°ùŸG Úµªàd ∂dPh ,Úª∏°ùŸG .…Oƒ¡«dG ''áHƒàdG'' ó«©H ∫ÉØàM’G øe IOó˘°ûe äGAGô˘˘LEG ™˘˘e ∞˘˘jô˘˘°ûdG Ωô◊G ¥Ó˘˘ZEG ø˘˘eGõ˘˘Jh ,áæjóŸG øe áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb É¡à°Vôa ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ¥ô˘£˘dG ¥Qɢ˘Ø˘ e ¢†©˘˘H ¥Ó˘˘ZEɢ H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N âeɢ˘b áæjóŸG ¥Gƒ°SCG ‘ á∏LGQ äÉjQhO ô°ûfh ájôµ°ù©dG õLGƒ◊G .áÁó≤dG »°VÉb »ª«ªàdG Ò°ù«J ï«°ûdG QƒàcódG áMɪ°S ôµæà°SGh Ö∏b QÉÑàYG ¤EG ÉYOh ,»ª«gGôHE’G Ωô◊G ¥ÓZEG ,IÉ°†≤dG á«Hô©dG ÚàeC’G ÉYO ɪc ,áHƒµæe á≤£æe π«∏ÿG áæjóe Pɢ≤˘fE’ kGQƒ˘a ∑ô˘ë˘à˘dG ¤EG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛGh ᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dGh ,ójƒ¡àdG øe Ú£°ù∏a óLÉ°ùe äÉ°Só≤ŸG ≥ëH äGAGóàYGh äÉcÉ¡àfG øe É¡JÉ°SQɇ ∞bƒd .á«eÓ°SE’G

á«aÉ≤K á«fÉ°†eQ á«°ùeCG Ú```æL ‘ ¿GO ô`Øc á```jô≤H ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dɢH Úæ˘L ‘ á˘aɢ≤˘ã˘dG á˘jô˘jó˘e âª˘˘¶˘ f »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘côŸGh ¿GOô˘˘Ø˘ c …hô˘˘b ¢ù∏› ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äÉæH á°SQóe ‘ ∂dPh ,á«fÉ°†eQ á«aÉ≤K á«°ùeCG ''∑QÉ°T'' .ájƒfÉãdG ¿GO ôØc êõæJ á«°ùeC’G ¿EG'' :¢ù∏ÛG ¢ù«FQ »Yôe ¢VÉjQ ∫Ébh ¢UÓ˘N ≈˘æ“h ,º˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ÒÿG ÚH .''QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ¬dƒ°üMh ∫ÓàM’G øe ÉæÑ©°T IQGRh ¢UôM ,ÚæL ‘ áaÉ≤ãdG ôjóe ÜôdGƒHCG äõY ócCGh äÉ°ù°SDƒe ™e AÉæÑdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG õjõ©J ≈∏Y áaÉ≤ãdG ™˘«˘é˘ °ûJh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûf ‘ º˘˘gɢ˘°ùj Éà ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG .á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ìhQ õjõ©Jh ÚYóÑŸG √òg ¿CG ¤EG á«°ùeC’G ∞jôY óHÉ©dG ΩÓ°ùdGóÑY QÉ°TCGh á˘jô˘jóŸG ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG ᢢ£ÿG ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘æ˘ J ᢢ«˘ °ùeC’G øjódG ô°üf AGô©°ûdG ¿CGh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ò«Øæà∏d ,…hÉé«¡dG º°SÉHh ÜôdGƒHCG ôªYh »°SQƒædG πeÉch …hÉàÑæY »˘Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘dG ÚH âMhGô˘J ᢢjô˘˘©˘ °T ó˘˘Fɢ˘°üb Gƒ˘˘eó˘˘b .ÊÉ°ùfE’Gh »æWƒdGh å«M ,á«Mô°ùe ¢VhôYh ,á«KGôJ ¿ÉZCG á«°ùeC’G π∏îJh .kÉ«Mô°ùe kÉ°VôY ¿ƒæØ∏d ¿Éª©ædG ≥FÉ≤°T ábôa âeób

≥ëH ájôµ°ùY ΩɵMCG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe OóY ≥ëH á«°SÉb ÉeɵMCG á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY ᪵fi äQó°UCG ¢SÉHƒW á¶aÉfi ‘ ¿ƒªW Ió∏H øe ¿ÉÑ°ûdG øe áYƒª› .á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ɪ°T ᪵fi ¿CG ¢SÉHƒW ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ò°SC’G …OÉf OÉaCGh √OƒY »æH ódÉN ôªY ÜÉ°ûdG ≈∏Y ⪵M ájôµ°ù©dG ⁄É°S 1000 ɢgQGó˘≤˘e ᢫˘dɢe á˘eGô˘Zh kGô˘¡˘ °T 12 IóŸ ø˘é˘ °ùdɢ˘H äGƒæ°S çÓãd øé°ùdÉH √OƒY »æH ¬∏dGóÑY ≈∏Yh ,𵫰T øé°ùdÉH äGQÉ°ûH ôeÉ°S ÜÉ°ûdG ≈∏Yh ,áeGôZ 𵫰T ÚØdCGh .áeGôZ 𵫰T áFɪ°ùªNh ∞dCGh kGô¡°T 12 IóŸ ÜÉ°ûdG ∫É≤àYG äOóe É¡JGP ᪵ÙG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh GQO ¿É°ùZ óªfi ÜÉ°ûdGh ,kÉeƒj Ú©HQC’ IOƒY »æH ∫Óg .ΩÉjCG 10 ¬ªZ

≥∏¨j ∫ÓàM’G ¢û«L ¢ù∏HÉf ‘ Ú©dG º«fl πNGóe º«fl πNGóe ™«ªL »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L ≥∏ZCG ¢Vô©àj …òdG ,á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¢ù∏HÉf áæjóe ‘ Ú©dG QOÉ°üe ∫Ébh .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ωƒ«∏d á«fGhóY á«∏ª©d ¤EG äóªY ,á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉaGô÷G ¿EG :á«æeCG ∫ÉM Ée ¬«∏Y QÉ°ü◊G õjõ©J á«∏ªY QÉWEG ‘ º«ıG ¥ÓZEG ∞≤J »àdG á«Ñ£dG ºbGƒ£dGh ¿Éµ°ùdG ∫ƒNO hCG êhôN ¿hO .¬aQÉ°ûe ≈∏Y ¿GQó˘L ‘ Òé˘Ø˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ¿EG :QOɢ˘°üŸG √ò˘˘g âdɢ˘bh ¿CG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ø˘˘Y â∏˘˘≤˘ fh .Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe âdGRɢ˘ e ∫Rɢ˘ æŸG äGƒc âKóMCG ∫ÓàM’G äGƒb É¡H Ωƒ≤J »àdG äGÒéØàdG .áà«æª°SE’G ¿GQó÷G ‘ IÒÑc ÚHÉ°T Úeƒj ∫ÓN â∏àb ób ∫ÓàM’G äGƒb âfÉch .øjôNBG âHÉ°UCGh â∏≤àYGh º«ıG øe

∫ɨ°TCÓd ¢Vô©e ìÉààaG π«∏ÿÉH ájôgɶdG ‘ ájhó«dG á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG ܃æL ájôgɶdG Ió∏H ‘ íààaG ¬àª¶˘f ,I󢫢°S 15 á˘cQɢ°ûà á˘jh󢫢dG ∫ɢ¨˘°TCÓ˘d ¢Vô˘˘©˘ e .ájÒÿG ájôgɶdG äGó«°S á«©ªL á˘Ø˘∏˘àıG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ㇠∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ô˘˘°†Mh ,»ª°SGƒ≤dG ô˘ë˘°S á˘Ñ˘Fɢæ˘dG ÖfɢL ¤EG ,¿ƒ˘ª˘à˘¡˘eh Ió˘∏˘Ñ˘dɢH Gò˘g π˘jƒ– ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ∫Ó˘N äó˘cCG »˘à˘dG IQhô°Vh ,á«æ«£°ù∏a Ió«°S πµd πNO Qó°üe ¤EG êÉàfE’G ≈∏Y É¡ªYOh ÉgRÉ‚EG ¿É°†àMGh …ƒ°ùædG ´É£≤dÉH Ωɪàg’G »æWƒdG É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd äÉjƒà°ùŸG áaÉc .''»æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T √ÉŒ ICGôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d »˘˘©˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ª˘ ˘°SGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c É¡d IófÉ°ùŸGh ºYódG πc Ëó≤Jh áeó≤ŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ᢫˘Hô˘˘Jh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG Aɢ˘æ˘ Hh ɢ˘¡˘ JGP ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .''∫É«LC’G


11

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

massaf@alwatannews.net

Palastin

foreign@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

z¢Só≤dG πLCG øe AÉ°ùf{ á«©ªL øe IƒYóH øjôëÑdG äQGR

Oó¡e »fÉ°ùfE’G OƒLƒdGh ..ájɨ∏d Ö©°U »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG :GôØdG ≈æe ±É°ùY ≈°Sƒe :ÉgQhÉM

πeC’G ¢ü«°üH ∫Gõj ’ ∂dP ºZQh ,¢VQC’G »a øe πc ¬æY ≈∏îJ Ö©°T øY ,¢ü°ü≤dG äGô°ûY É¡àÑ©L »a πªëJ IÉ°SCɪdG ≥ªY øeh ,âJCG ´Gô°üdG Ö∏b øe ..πjƒ£dG IõZ π«d äɪ∏X ™eh ,ábQÉëdG ¢ùª°ûdG •ƒ£N ™e ,Ωƒj πc å©Ñæj IÉfÉ©e ,IõZ »a ôªMC’G ∫Ó¡∏d á«ë°üdG áæé∏dG ¢ù«FQh »æ«£°ù∏ØdG »ë°üdG πª©dG ¿Ééd ƒ°†Y GôØdG ≈æe IQƒàcódG â∏ªM ..''»àÑëe ™e ºdÉ©dG ≈dEG IõZ øe'' ..É¡°û«©j »àdG IÉ°SCɪdG ≥ªY ºdÉ©∏d ∞°ûµàd ,ΩÉ°ù≤f’Gh ∫ÓàM’G ¬Lh »a óeÉ°üdG É¡Ñ©°T Ée ºéM ΩÉbQC’ÉH âæ«Hh ,IõZ »a ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG IÉfÉ©e âMô°T ..πjƒ£dG ΩOÉ≤dG ≥jô£dG π°ù¨àd É¡«æ«Y ´ƒeO ÜÉ°ùæJ â∏©ØfG GPEGh ..É¡à©«Ñ£H áFOÉg ¬«fÉ©j ɪH Iôe ∞dCG ô«còàdGh ô«µØàdG ó«©J ÉgGôJ â൰S GPEGh ..kGóHCG ⪰üJ ød É¡fCG ∂d ∫Éîj ≈àM çóëàJ ..¿ÉeôMh ´ƒLh á«ÑW äÉeóN á∏bh ô≤a øe ¬fƒfÉ©j ..á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh IõZ πgCG É¡à≤àdG ..É¡Ø«ØîJ »a º¡°ùj ¿CG ójôj øªd kÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôàJh ,IÉfÉ©ªdG ìô°ûàd ,¢Só≤dG πLCG øe AÉ°ùf á«©ªL øe IƒYóH ..øjôëÑdG ≈∏Y áØ«°V â∏M :QGƒëdG Gòg QGOh ,á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b »a πgC’G IÉfÉ©e ìô°ûH §«°ùH AõéH ƒdh áªgÉ°ùª∏d 'øWƒdG''

∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ø˘˘µ˘ dh ,Iɢ˘ah ä’ɢ˘ M ∫ÉØWC’G A’Dƒg ≈∏˘Y ɢ«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Gô˘«˘KCɢJ .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤f’ ô˘KCɢJ ≈˘˘∏˘ Y k’ɢ˘ã˘ e ô˘˘cPCG ¿CG OhCG ɢ˘æ˘ gh ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fɢH ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G »a Éæ∏°üM ô«Ñc ó¡L ó©Hh ÉæfEG å«M ôjƒ°üà˘dG Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y IOƒ˘©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘˘e ´ô˘˘Ñ˘ à˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘©˘ £˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG øªãdG ™ØJôe RÉ¡édG Gògh ,ájOƒ©°ùdG √ô˘ª˘Yh ,Iõ˘Z ´É˘£˘ b »˘˘a 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘gh ¬˘æ˘µ˘dh ,äGƒ˘æ˘°S7-5 ø˘˘«˘ H »˘˘°VGô˘˘à˘ ˘a’G ä’ɢMh AɢHô˘¡˘µ˘ dG Üò˘˘Hò˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh RÉ¡édG π£©J ó≤a ,á∏°UGƒàªdG ´É£≤f’G ¿CG ∂∏a ,¬eÓà°SG øe §≤a ø«àæ°S ó©H øe Gƒ˘eô˘M ø˘jò˘dG ¢Sɢæ˘dG Oó˘Y Qƒ˘°üà˘J …ò˘˘dGh Rɢ˘¡˘ é˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG …hɢ˘°ùj ÖÑ˘°ùH ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ ø˘e ø˘«˘à˘æ˘°S 󢩢H §˘≤˘a .AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CG ∂dh á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘Mhh ᢩ˘°TC’Gh äGô˘Ñ˘à˘î˘ ª˘ dG á°SÉ°ùM Iõ¡LCG ≈∏Y óªà©J »àdG áØ㵪dG .ájɨ∏d »a É¡àeób »àdG ™jQÉ°ûªdG »g Ée ¯ á˘ª˘ gɢ °ùª˘ dɢ H ø˘ «˘ Ñ˘ ZGô˘ ∏˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ?´ôÑàdGh Ió˘fɢ°ùe ¥hó˘æ˘°U'' ´hô˘˘°ûe ∑ɢ˘æ˘ g ≈Ø°ûà˘°ùe »˘a ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢†jô˘ª˘dG ™aQ »a ºgÉ°ùj …òdGh ,IõZ »a IOƒ©dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢†jô˘ª˘dG ø˘˘Y Iɢ˘fɢ˘©˘ ª˘ dG ≈©°ùjh ,á«MGô˘é˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG äGò˘dɢHh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G êÓ˘˘ Y ≈˘˘ dEG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Gò˘˘ g .kÉfÉée ø««æ«£°ù∏ØdG ,ICGôªdÉH ¢UÉN ƒgh »fÉãdG ´hô°ûªdG »ë°üdG ICGôªdG »Yh ôjƒ£J ∫ÓN øe ᢫˘fɢ°ùfE’G äGó˘Yɢ°ùª˘dɢH ɢ¡˘«˘ Yh §˘˘HQh ´hô°ûªdG Gògh ,''á«FGò¨dG á∏°ùdG'' ƒgh »˘Yh ™˘aô˘H á˘bÓ˘˘Y ¬˘˘d ¿EG å«˘˘M Öcô˘˘e ô≤a) É«ª«f’G áHQÉëeh ,»ë°üdG ICGôªdG ,á«æ«£°ù∏ØdG ICGôªdGh πØ£dG óæY (ΩódG ≈∏Y á«ë°U á«FGòZ á∏°S ™jRƒJ kGô«NCGh ƒ˘¡˘a ,∫ɢ˘Ø˘ WCG ɢ˘¡˘ jó˘˘d »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG .óMGh ´hô°ûe »a ™jQÉ°ûe OóY »dÉàdÉH ᢢLɢ˘ë˘ dG ƒ˘˘ gh :ådɢ˘ ã˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG á°Vhôd ,(¢UÉH) π≤f á∏«°Sƒd Iójó°ûdG »à˘dGh ,äGô˘«˘°üæ˘dG »˘a ᢫˘fɢé˘e ∫É˘Ø˘WCG ¿EG å«˘M Ió˘jó˘L ¥É˘aBG ᢫˘©˘ª˘L ɢgô˘jó˘J ¿ƒfÉ©j Gô«≤a ÓØW 180 º°†J á°VhôdG ≈˘dEGh ø˘e º˘¡˘dɢ≤˘à˘fG Aɢæ˘KCG ¿B’G ô˘«˘ã˘µ˘dG äÓFɢ©˘dG ¢†©˘H ô˘£˘°†J ó˘bh ,ᢰVhô˘dG ᢰVhô˘dG ≈˘dEG ɢ¡˘Fɢæ˘HCG ∫ɢ˘°SQEG Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG ∞jQÉ°üe πªëJ ≈∏Y É¡JQób Ωó©d kGô¶f .¬dÉ≤àfG ™jQÉ°ûªdG √ò¡d ´ôÑàdG äÉ«dGB »g Ée ¯ ?Égô«Z hGC á«©ªL iód ´ôÑàdG øµªªdG øe hCG ,øjôëÑdG »a ¢Só≤dG πLCG øe AÉ°ùf äÉ«©ªédG ≈dEG Iô°TÉÑe ≠dÉѪdG ∫É°SQEG »˘°VGQC’G π˘NGO á˘∏˘eɢ©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh Ωɢ˘ bQCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .º¡JÉHÉ°ùM ..Iô«NGC áª∏c ¯ »a ájɨ∏d Ö©°Uh §Ñëe ™°VƒdG ≈∏Y Öéj Gò¡dh ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ™˘aô˘d π˘ª˘©˘jh √QhO ò˘NCɢ j ¿CG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘Y º˘˘∏˘ ¶˘ dGh Iɢ˘fɢ˘©˘ ª˘ dG â∏˘b ɢª˘c ¢üNC’G ≈˘∏˘Yh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ™ªàéª˘dG »˘a ᢰTɢ°ûg ô˘ã˘cC’G ±Gô˘WC’G iôj ¿CG πéîªdG øªa ,πØ£dGh ICGôªdG ɢà˘eɢ°U ≈˘≤˘Ñ˘jh Iɢfɢ©˘ª˘dG √ò˘˘g º˘˘dɢ˘©˘ dG .kÉæcÉ°S ∑ôëj ¿CG ¿hO kÉLôØàe

É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘æ˘ fEG å«˘˘M ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´ƒ˘£˘à˘e »˘dGô˘à˘°SCG »˘Ñ˘W ó˘ah ΩGó˘≤˘ à˘ °SG .IOƒ©dG ≈Ø°ûà°ùe »a Éæ©e πª©∏d Öfɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ ∏˘ ˘°SCG ¿CG OhCGh ¿Gô˘˘«˘ æ˘ dG â뢢J ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¿CG ƒ˘˘ gh ,ô˘˘ NBG å«˘˘M ,ᢢª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘aô˘˘ë˘ dG ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ dɢ˘ H ó°V á∏°UGƒàªdG á«∏«FGô°SE’G äGRhÉéàdG Üô˘°†d ¢Vô˘©˘à˘dGh ,᢫˘Ñ˘£˘dG º˘˘bGƒ˘˘£˘ dG ¿ƒ°VôªªdGh AÉÑWC’G ,¿Gô˘«˘æ˘∏˘d ô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘Ñ˘£˘ dG π˘˘≤˘ ë˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG π˘˘ch .äÉ≤jÉ°†ªd ôªà°ùe πµ°ûHh ¿ƒ°Vô©àj äɢ˘Mɢ˘«˘ à˘ L’Gh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G »ë°üdG πª©dG ¿Éé∏c øëfh ,Iôªà°ùe ÉæfCG ô©°ûf »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe AõL ¿C’ ,ô˘Ñ˘î˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ¡˘ e ɢ˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ≈˘∏˘Y ≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ¿É˘˘c õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ádÉMh ,ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒédG .»æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ∫Éààb’G Üô˘ ©˘ dG Aɢ ≤˘ °T’C G ™˘ «˘ £˘ à˘ ˘°ùj GPɢ ˘e ¯ IÉfÉ©e ∞«ØîJ »a áªgÉ°ùª∏d ¬ªjó≤J ?»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ,ôªà°ùªdG ºYódGh ºYódG ܃∏£ªdG ´ôÑàdGh ºYódG ´ƒ°Vƒe §ÑJôj ’ ¿CGh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j ɢ˘ª˘ fEG ,çGó˘˘ MC’G âbƒ˘˘ H π˘˘µ˘ °ûHh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ eh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ᢢdɢ˘M äG󢩢ª˘dGh á˘jhOC’G AGô˘°ûd »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG IOQ ¢ù«d ∂dP ¿ƒµj ¿CGh ,äÉ«Ø°ûà°ùª∏d áë°VGh á«HôY á«é«JGôà°SG ɪfEGh ,π©a á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¿EG ,óeC’G á∏jƒWh ɢ¡˘fC’ äG󢢩˘ ª˘ dGh ᢢjhOC’G ≈˘˘dEG êɢ˘à˘ ë˘ J ¿CGh ,á∏°UGƒàe ÜôM ádÉM ¢û«©J ≥WÉæe .§≤a É«ØWÉY ´ƒ°VƒªdG ¿ƒµj ’ ôãcCG kÉ«dÉM ∑Éæg ¿CG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh …Qhô˘˘°†dG AGhó˘˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f 100 ø˘˘ e Iô˘˘à˘ Ø˘ ˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j hCG ,Iõ˘˘ Z »˘˘ a Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘e .IOhóëe πãe ™e ¿ƒ°ûjÉ©àJ ∞«c AÉÑWÉC c ¯ ≈dGE ¢†jôªdG êÉàëj ÉeóæY ,™°VƒdG Gòg ?ôaƒàe ô«Z AGhO ≈˘˘ °SC’Gh ¿õ˘˘ ë˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûf ø˘˘ ë˘ ˘ f ’ ¢†jô˘˘e äƒ˘˘ª˘ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Iô˘˘ °ù뢢 dGh OhCG Éægh ,AGhódG ¬d Ωó≤f ¿CG ™«£à°ùf »°VGQC’G ºYO á«é«JGôà°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG É£ÑJôe ¢ù«˘dh á˘jhOC’ɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ë˘°Tô˘e ´É˘°VhC’G ¿C’ ,çó˘ë˘dɢH §˘≤˘ a Qɢ°üë˘dGh Qɢeó˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGô˘à˘Ø˘ d »a ÉæfCG Qƒ°üàf ¿CG øµªj ’h ,™jƒéàdGh ᢢeRC’G π˘˘ë˘ f ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘dh Ωƒ˘˘ j kÉ«∏©a ´ƒ°VƒªdG ¿C’ ,IõZ »a á«fÉ°ùfE’G .á∏jƒW äGôàa ≈dEG êÉàëj ø˘ e IQƒ˘ °U »˘ æ˘ «˘ £˘ ©˘ ˘J ¿GC ∂d π˘ ˘g ¯ ø˘Y »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG ä’ɢ M ?IõZ ø˘jó˘©˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ∫hɢë˘f ø˘˘ë˘ f Gô«ãc QôµàJ »àdGh ä’ÉëdG √òg πãªd ᢫˘FɢHô˘¡˘c äGó˘dƒ˘e ô˘«˘aƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e øµdh ,áFQÉ£dG ä’ÉëdG óæY É¡∏«¨°ûàd IOÉe ¢ü≤f ¬LGƒJ kÉ°†jCG äGódƒªdG √òg ∫ɢNOEG π˘«˘FGô˘°SEG ™˘æ˘ ª˘ J å«˘˘M ,∫õ˘˘jó˘˘dG .á∏jƒW äGôàØd ´É£≤dG ≈dEG ∫õjódG ,á«∏ªY â°ù«d ∫ƒ∏ëdG √òg ≈àM øµdh Iõ¡LCÓd áÑ°SÉæe â°ù«d äGódƒªdG ¿C’ πãªd IôµÑe ’É£YCG ÖÑ°ùj ɪe ,á«Ñ£dG äÉ«∏ª©dG AÉæKCG AÉÑWC’Gh ,Iõ¡LC’G √òg …C’ kɢaƒ˘î˘J º˘˘¡˘ Hɢ˘°üYCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j »FÉHô¡µdG ódƒªdG ¢ùØf ɪHQh ,´É£≤fG ¢†jôªdG ó≤Øj ɪe π∏N …CG ¬«a çóëj .¬MhQ ô˘«˘Ñ˘c ô˘«˘KCɢJ ∑ɢæ˘g ᢫˘fɢK á˘¡˘ L ø˘˘e ≈°Vôe ≈∏Y »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤f’ π˘é˘°ùJ º˘˘d ,êó˘˘î˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG

?ºdÉ©dG ≈dGE »a πª©f ÉæfCG »g ºdÉ©∏d ÉæàdÉ°SQ ,äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G π˘˘bCGh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG Ö©˘˘ °UCG ´É˘˘£˘ ≤˘ f’ ᢢ¶˘ ë˘ d π˘˘ c »˘˘ a ø˘˘ jOó˘˘ ¡˘ ˘e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ,Aɢ˘ª˘ ˘dGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ÉæJÉeóN ºjó≤àH Ωƒ˘≤˘f ɢæ˘fC’ äɢ«˘fGõ˘«˘e ±hô˘˘ ¶˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f »˘˘ ˘fɢ˘ ˘é˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G OhóëdG ¥ÓZE’ áÑ°ùædÉHh ,»æ«£°ù∏ØdG ≈dEG ≈°VôªdG πjƒëJ øY ¿hõLÉY ÉæfEÉa …ODƒj ɪe ,ô°üe hCG áØ°†dG hCG ¿OQC’G óbh ,»eƒj πµ°ûHh øjô«ãµdG IÉah ≈dEG øe ÖfÉédG Gò˘g ≈˘∏˘Y ±É˘Ø˘à˘d’ɢH É˘æ˘ª˘b áæjÉ©ªd êQÉîdG øe AÉÑWCG QÉ°†MEG ∫ÓN äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ NGO ä’ɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG

ádÉëdÉH §ÑJôªdG ΩódG ô≤a øe ø«fÉ©j äÉ¡eC’G øe %70 ∑Éægh ,ájOÉ°üàb’G ∫ƒ˘°Uh ø˘©˘£˘ à˘ °ùj ’ äɢ˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖÑ°ùH hCG õLGƒëdG ÖÑ°ùH äÉ«Ø°ûà°ùªdG ∞˘jQɢ°üª˘dG ™˘aO ≈˘∏˘Y ΩC’G IQó˘≤˘e Ωó˘˘Y .êÓ©∏d ᣫ°ùÑdG ɢ˘fCG ɢ˘¡˘ à˘ °ûY Iô˘˘ KDƒ˘ ˘e ᢢ °üb ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,É¡«∏Y AGô≤dG ™∏WCG ¿CG ÖMCGh kÉ«°üî°T AÉæKCGh á«æ«£°ù∏a Ió«°S ∑Éæg ¿CG »gh É¡JAÉL ,¿ƒfÉM â«Ñd ô«NC’G ìÉ«àL’G ≈˘˘ dEG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ æ˘ ˘Yh ,IO’ƒ˘˘ ˘dG Ω’BG øe ôãcCG QɶàfG ó©Hh IOƒ©dG ≈Ø°ûà°ùe ìɪ°ùdG ºJ õLÉëdG ≈∏Y äÉYÉ°S çÓK Aɢæ˘KCGh ɢgOƒ˘dƒ˘e ⩢°Vh ¿CG 󢩢Hh ,ɢ˘¡˘ d É¡dõæe ¿CG ∞°ûàcG É¡dõæe ≈dEG É¡JOƒY ∞˘˘ °ü≤˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘cQ ≈˘˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ J πµ°ûJ áHôéà˘dG √ò˘g π˘ã˘e ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG ΩCÓd Iô«Ñc á«°ùØf áeó°U ¢ù«˘d âbh ≈˘dEG ɢ¡˘æ˘ e »˘˘fɢ˘©˘ J ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S .ô«°ü≤H AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª˘ë˘J ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ICGô˘˘ª˘ dG »˘˘a iô˘˘NCG Ió˘˘ «˘ ˘°S …CG ø˘˘ Y ᢢ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e âëJ ÉgOƒLh ƒg ∫hC’G AÖ©dG ,ºdÉ©dG ™e ¢ûjÉ©àdGh º∏bCÉàdG á«Ø«ch ,∫ÓàM’G áé«àf Iô°SC’G »a çóëJ »àdG πcÉ°ûªdG ,π˘ª˘©˘ dG ø˘˘Y π˘˘Wɢ˘©˘ dG ÜC’G ,∫Ó˘˘à˘ M’G ,õ˘LGƒ˘M Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ¢†jô˘˘ª˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ∫ɢ≤˘à˘Y’G ,Aɢæ˘HC’G ó˘˘MCG hCG ÜC’G ᢢHɢ˘°UEG ...Iô°SC’G OGôaCG óMC’ ≈˘dEG ô˘«˘°TCG ¿CG OhCG iô˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e »a ø««æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÓ˘≤˘à˘©˘ª˘dG ᢫˘°†b øe ¬æ«fÉ©j ɢeh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘é˘°ùdG »àdG á∏eÉ©ªdG ÖÑ°ùH á«Ñ∏°S á«°ùØf QÉKBG .¿ƒé°ùdG πNGO ¬H É¡©e πeÉ©àdG ºàj »ë°üdG πª©dG ¿Ééd ádÉ°SQ »g Ée ¯

∫ɢ ˘Ø˘ ˘WGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Üɢ ˘é˘ ˘ j’E G hGC Ö∏˘ ˘ °ùdɢ ˘ H ?ø«£°ù∏a øY ∞∏àîj ’ »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG Ö©∏j ¿CG Öëj ƒ¡a ,ºdÉ©dG »a πØW …CG ...CGô≤jh ≈≤«°Sƒe ™ª°ùjh ƒ¡∏jh πcCÉjh OQGƒ˘˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ƒ˘˘g ,¥ô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh áaÉ°VEG AÉ«°TC’G √ò¡H ´Éàªà°SÓd áMÉàe øe »eƒj πµ°ûH √Gôjh ¬«fÉ©j Ée ≈dEG ...¥ÓZEGh ∞jôéJh QÉ°üMh πàb π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °üJ ¿CG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YCGh ¬d AÉ°SCG á«£ªædG IQƒ°üdÉH »æ«£°ù∏ØdG IGOCG ¬fCG ≈∏Y √ôjƒ°üJ ºJ å«M ,kGô«ãc IQƒ˘˘°üdG ´õ˘˘f ™˘˘e ,§˘˘≤˘ a ᢢehɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘a á˘∏˘«˘ª˘é˘dG ᢫˘dƒ˘Ø˘£˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ..¬∏NGO »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ø˘£˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j ɢ˘ª˘ e íÑ°UCG ¬«a ¢û«©j …òdG ™bGƒdG Ö°ùMh ¿CG kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh ,π˘˘eC’G ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j …CG hCG kGô¡f hCG IOQh º°Sôj ¿CG ¬«dEG Ö∏£J »eƒj πµ°ûHh ¢û«©j ƒgh π«ªL ô¶æe √ó˘≤˘Ø˘j ɢª˘e ..Qɢeó˘˘dGh Üô˘˘ë˘ dG AGƒ˘˘LCG .øjôNB’G »ah ó¨dG »a πeC’G íÑ°UCG »æ«£°ù∏ØdG πØ£∏d áÑ°ùædÉHh äGAGóàY’G Aƒ°V »a ºdÉ©dG ≈dEG ô¶æj Iô˘˘¶˘ f »˘˘dhó˘˘dG âª˘˘°üdGh Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG ,πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ¬˘d A»˘°ùj ɢª˘e ÜGô˘à˘ZG ≈dEG ¿ƒ«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘WC’G êɢà˘ë˘«˘°Sh º¡LGôNE’ ø««°ùØædG AÉÑWC’G øe ¢û«L äGƒæ°S ∫ÓN º¡JÉ«°ùØf »a Ö°SôJ ɪe ...¥ÓZE’Gh πà≤dGh QÉ°üëdG äÉ«æ«£°ù∏ØdG AÉ°ùædG IÉfÉ©e »g Ée ¯ ?πeGƒëdG äÉ«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Aɢ°ùæ˘dG ø˘e 35% IO’ƒ˘dGh π˘ª˘ë˘dG Iô˘à˘a ø˘°û©˘j »˘JGƒ˘˘∏˘ dG

âëJ á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G øe %85 - %75 äGóYÉ°ùªdG ≈∏Y É¡JÉ«M »a óªà©Jh ô≤ØdG §N áLÉ`` ` `ëH ¿ƒ«æ«£`` ` `°ù∏ØdG ∫É`` `ØWC’G ø``««°ùØædG AÉ`` ÑWC’G ø`` e ¢û`` ` ` «L ≈`` ` ` ` dGE Oƒ≤Øe AGhódG øe ´ƒf 100 øe ôãcCG Éææ«YCG ΩÉeCG ¿ƒJƒªj ÉfÉ°Vôeh IõZ ‘ Iõ`` ` `Z »`` ` a á`` ` ` `«Ñ£dG QOGƒ`` ` `µdG äGôªdG äGô°ûY Ωƒj π`` `c ójó¡àdG ¬LGƒJ

GôØdG ≈æe IQƒJódG QhÉëJ zøWƒdG{

¿GC Gô˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘ ˘æ˘ ˘e IQƒ˘ ˘à˘ ˘cO ∂d π˘ ˘g ¯ ºFÉ≤dG ™°VƒdG øY í°VhGC IQƒ°U Éæ«£©J Ö∏b øe Ωƒ«dG áeOÉ≤dG âfGC h ,IõZ »a .çóëdG Qɢ°üë˘dG ÖÑ˘°ùH A§˘Ñ˘H ±õ˘æ˘ J Iõ˘˘Z ¯ á«FGòZ OGƒe ,IQƒé¡e ¥Gƒ°SCG ,»°SÉ≤dG ó˘é˘ J Ó˘˘a äó˘˘Lh ¿EG ≈˘˘à˘ Mh ,IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ∫ÉØWCG ,∫GƒeC’G OƒLh Ωó©d øjôà°ûªdG Ωɢ©˘£˘dG Üɢ«˘Z »˘a Ωó˘˘dG ô˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ...πNódG á∏≤H §ÑJôªdG »ë°üdG ô˘˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e %85 - %75 ∑ɢ˘æ˘ ˘gh óªà©Jh ,ô≤ØdG §N âëJ á«æ«£°ù∏ØdG äGóYÉ°ùªdG ≈˘∏˘Y ¢Sɢ°SC’ɢH ɢ¡˘Jɢ«˘M »˘a ,á«KÉZE’G äɪ¶æªdG ø˘e ɢ¡˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG ø˘˘e GAõ˘˘L »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘J äGó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG √ò˘˘ gh ôaƒJ ’ 󢫢cCɢà˘dɢH ɢ¡˘æ˘µ˘d ,äɢLɢ«˘à˘M’G »˘ë˘°üdG AGò˘¨˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Ø˘£˘∏˘ d »˘a π˘Ø˘W …CG ¬˘Lɢà˘ë˘j …ò˘dG ¿RGƒ˘à˘ª˘ dG Gò˘gh ,»˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ö뢢 ˘ °ùæ˘˘ ˘ j ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ∑ɢæ˘g ¿EG å«˘M ,kɢ °†jCG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø«fÉ©j πeGƒëdGh äÉ¡eC’G øe ô«ãµdG ..ΩódG ô≤a ¢VGôeCG øe Ö©˘°U ¿É˘°†eQ »˘a Iõ˘˘Z »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dG ,᫢FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ô˘aƒ˘à˘J ’ å«˘M ,kGó˘L ,´É£≤dG ≈dEG É¡dÉNOEG ¢†aôj hó©dG ¿C’ »fƒæL πµ°ûH QÉ©°SC’G â©ØJQG πHÉ≤ªdÉH ,ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äɢ˘ bÓ˘˘ ZE’G ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f Iõ˘Z ™˘°Vh ¢ü«˘î˘∏˘J ø˘µ˘ª˘j ∫ɢª˘LE’ɢHh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG Qɢ©˘°SCG'' »˘dɢ˘à˘ dɢ˘c .''∫Éeƒ°üdG »æWGƒe ∫ƒNOh á˘LQó˘d …hɢ°SÉC ˘e Iõ˘Z »˘ a ™˘ °Vƒ˘ dG ¯ áØ°†dG ≈∏Y ôe’C G ≥Ñ£æj π¡a ,Iô«Ñc »˘a á˘Ø˘ °†dG º˘ gɢ °ùJ ∞˘ «˘ ch ,ᢠ«˘ Hô˘ ¨˘ dG ?IõZ øY ∞«ØîàdG á˘Ø˘°†dG »˘a AGƒ˘°S ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±hô˘X ¢ùØ˘f ¿ƒ˘fɢ©˘j Iõ˘Z hCG ᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG á∏bh ô≤ØdGh ¥ÓZE’Gh ô≤ØdGh QÉ°üëdG Iõ˘Z π˘gC’ ø˘µ˘ª˘j ’ »˘dɢà˘dɢHh ,π˘˘Nó˘˘dG ,áØ°†dG øe äGóYÉ°ùe …CG ≈∏Y πjƒ©àdG IóYÉ°ùªdG ≈dEG áLÉëH áØ°†dG πgCG ¿C’ ø«H ≥«°ùæàdG iƒà°ùe ≈∏Y øµdh ,kÓ°UCG .ºFÉb ƒ¡a á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG á©jô°S áëªd Éæ«£©J ¿GC ∂d πg ¯ ?''»ë°üdG πª©dG ¿Ééd'' øY á«eƒµM ô«Z á«ë°U á°ù°SDƒe »g á˘æ˘°S ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘e OGô˘aCG Oƒ˘¡˘é˘H âĢ˘°ûfCG πjóÑdG ¿ƒµàd áØ°†dGh IõZ »a 1985 Ωó≤J âfÉc »àdG á«Ñ£dG äÉeóîdG øY AÉæHC’ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ≥jôW øY äɪ¶æªdG øe »gh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡àØ°ù∏ah ,á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dÉH á£ÑJôªdG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á«ë°üdG äÉeóîdG ¿ƒµJ ¿CGh ,á°ûª¡ªdG .¬∏NO øY ô¶ædG ¢†¨H Oôa πµd áMÉàe ICGôªdG ≈∏Y É¡∏ªY »a ¿Éé∏dG õcôJh ô°UÉæY ôãcCG ɪ¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y πØ£dGh ICGô˘ª˘dG ¿CG π˘«˘dó˘H ,ᢰTɢ°ûg ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ,ÜhôëdG »a kGQô°†J ôãcC’G ɪg πØ£dGh ∫É˘Ø˘ WC’G ø˘˘e %44 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG ¿EG å«˘˘ M äGƒæ°S ¢ùªN ø°S âëJ ø««æ«£°ù∏ØdG §˘Ñ˘Jô˘e Gò˘gh ,Ωó˘dG ô˘≤˘a ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j π˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d »˘˘FGò˘˘¨˘ ˘dG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG Üɢ˘ «˘ ˘¨˘ ˘H .»æ«£°ù∏ØdG »˘ ˘ FGò˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ¢ü≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Öfɢ ˘ ˘L ¤GE ¯ »àdG ¢ü≤ædG ÖfGƒL »g Ée ,»ë°üdGh .»æ«£°ù∏ØdG πØ£dG É¡æe »fÉ©j ≈˘dEG ô˘≤˘à˘Ø˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dG Öfɢ˘é˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG »˘˘ë˘ °üdG Öfɢ˘ é˘ ˘dG á˘Ä˘°ûæ˘J ¢Sɢ°SCG ƒ˘g …ò˘˘dGh ,»˘˘¡˘ «˘ aô˘˘à˘ dG ∫ÉØWC’ÉH ∂dÉH ɪa ,πØW …C’ ᪫∏°S Iɢfɢ©˘ª˘dG √ò˘g §˘°Sh ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG πª©dG ¿Ééd ÖfÉéHh ,∞æ©dGh ÜôëdGh äÉ°ù°SDƒªdG øe ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g »˘ë˘°üdG á«°ùØfh ájƒHôJ áÄ«H ô«aƒàH Ωƒ≤J »àdG ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °S õcGôªdG ∫ÓN øe áMÉàªdG äÉ«fɵeE’G á˘Ñ˘à˘µ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J »˘à˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG º°Sô∏d áYÉbh ôJƒ«Ñªc áYÉbh ìô°ùeh πÑ≤à°ùj ƒgh ,á«æ«£˘°ù∏˘a ᢵ˘HO º˘«˘∏˘©˘Jh ø˘Y I󢫢©˘H ,á˘æ˘°S 17-6 ø˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ WC’G .∞æ©dGh QÉeódGh ÜôëdG AGƒLCG Ée QÉKBG øe »fÉ©j »æ«£°ù∏ØdG πØ£dG »˘fɢ©˘j å«˘M ,á˘eOɢ°üdG á˘Hô˘é˘à˘ dG 󢢩˘ H ∫ƒÑàdGh ôJƒàdGh ≥∏≤dG øe º¡æe ô«ãµdG ±ƒîdGh ,ΩÓ¶dG øe ±ƒîdG ,…OGQEGÓdG ...á©ØJôªdG äGƒ°UC’G øe π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘£˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQƒ˘ ˘ °üdG ¯ ô˘KƒD ˘J π˘g ,ΩÓ˘ Y’E G »˘ a »˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ Ø˘ dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

foreign@alwatannews.net

IõZ ≈∏Y »∏«FGô°SEG Ωƒég ™æªd ∑ôëàdG ≈dEG IôgÉ≤dG ƒYój á«æg

á«æ«£°ù∏a ádhO ∫ƒM zájóL äÉ°VhÉØe{ ≈dEG ƒYóJ ¢ùjGQ

ô£«°ùj »KƒZôÑdG :zäƒfhôMCG{ äÉ°VhÉتdG ≈∏Y ¬æé°S øe á«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SE’G

:ä’Éch - º°UGƒY

(Ü ± CG) èjôÑdG º«îe »a ¢ùeCG â©dófG »àdG äÉ¡LGƒªdG ÜÉ≤YCG »a á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG ¿Gô«f øe ¿ƒªàëj ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ÉÑ°T

á≤«˘≤˘°ûdG ô˘°üe ∑ô˘ë˘J IQhô˘°V''h ''ɢjOɢ©˘e äGAGôLG …ÉH ∫ÓàM’G ΩÉ«b ΩóY πLG øe .''´É£≤dG »a ø««æ«£°ù∏ØdG ≥ëH ô°üe'' ¿G á«æg ≠∏HG ¿Éª«∏°S ¿G ±É°VGh äô˘˘LGh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ɢ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG »˘˘ dƒ˘˘ J »a »∏«FGô°S’G ÖfÉédG ™e π©ØdÉH ä’É°üJG .''´ƒ°VƒªdG Gòg ¿G ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ ∏˘ ˘YGh äQô˘˘b ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ''ÉjOÉ©e ÉfÉ«c'' IõZ ´É£b ôÑà©J ¿G AÉ©HQC’G .π«FGô°SE’

¢ù«˘FQ á˘æ˘«˘g π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SG ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∫ɢ°üJG »˘a ∫ɢ≤˘ ª˘ dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG äGô˘HÉ˘î˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG »˘˘Ø˘ Jɢ˘g ''IQhô˘°V'' ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S ô˘˘ª˘ Y ᢢjô˘˘°üª˘˘dG Pɢî˘JG ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ™˘˘æ˘ ª˘ d ô˘˘°üe ∑ô˘˘ë˘ J QÉÑàYG ÉgQGôb ôKG IõZ ´É£b ó°V äGAGôLG .''ÉjOÉ©e ÉfÉ«c'' ´É£≤dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ƒ˘˘fƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘gɢ˘W ∫ɢ˘bh ’É°üJG iôLG á«æg ¿G ádÉ≤ªdG á«æg áeƒµM QGô≤dG ¬©e åëHh ¿Éª«∏°S ôªY ™e É«ØJÉg ɢfɢ«˘c '' Iõ˘Z ´É˘£˘ b Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G

πãªd'' ¿G ∫Ébh ''ÉjOÉ©e ÉfÉ«c'' IõZ ´É£b .''Gô«£N É«°SÉ«°S iõ¨e IQÉÑ©dG √òg ¢Vƒ≤J äGAGôLE’G √òg πc'' ¿G ±É°VGh π«Ñ°S »a Éæà˘eƒ˘µ˘M ø˘e á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ø˘˘eC’G ô˘˘°ûf .''á«æ«£°ù∏ØdG ¿óªdG ™e AÉ©HQ’G ¢ùjGQ ádƒL ájGóH âæeGõJh ìô°Uh .IõZ ´É£b ∫ƒM »∏«FGô°SE’G QGô≤dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Iô˘jRƒ˘dG ≥˘˘aGô˘˘j ô˘˘«˘ Ñ˘ c ∫hDƒ˘ °ùe ''QGô≤dG Gò¡H É≤Ñ°ùe ≠∏ÑJ ºd'' ø««aÉë°ü∏d .»∏«FGô°SE’G

ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ᢢ «˘ ˘ LQɢ˘ ˘î˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh âYO ≈dG ¬∏dG ΩGQ »a ¢ù«ªîdG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«æ«£˘°ù∏˘a á˘dhO ∫ƒ˘M ''á˘jó˘L äɢ°VhÉ˘Ø˘e'' ¥ô˘°ûdG ∫ƒ˘M »˘dhó˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d G󢢫˘ ¡˘ ª˘ J »˘˘ a ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¬˘˘ «˘ ˘dG âYO …ò˘˘ dG §˘˘ °ShC’G .»fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒf ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ô˘˘ ˘KEG ¢ùjGQ âdɢ˘ ˘ bh ÉYɪàLG ójôf'' ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ᢢ dhó˘˘ dG (Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ b) ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùe ɢ˘ ˘keó˘˘ ˘b ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j äÉj’ƒdG ¢ù«FQ'' ¿G âaÉ°VGh .''á«æ«£°ù∏ØdG »dhódG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Iƒ˘YO …ƒ˘æ˘j ’ Ió˘ë˘à˘ª˘dG .''ÉjôgƒL ¿ƒµj ød ´ÉªàLG ≈dG ≈dG á«∏ª©dG ™aO »¨Ñæj'' ¢ùjGQ â©HÉJh ¢ù°SC’G ™˘°†J á˘≤˘«˘Kh ≈˘dG π˘°Uƒ˘˘à˘ dGh Ωɢ˘eC’G ᢢdhO Aɢ˘ °ûfG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ jó˘˘ L äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘d .''âbh ´ô°SCG »a á«æ«£°ù∏a »dhódG ´ÉªàL’G ¿G ¢SÉÑY ócG ,¬à¡L øe Oó˘˘ ë˘ ˘ J º˘˘ ˘d …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘M ôѪaƒf ∞°üàæe ó˘≤˘©˘«˘°S √ó˘Yƒ˘e ø˘£˘æ˘°TGh .»fÉãdG øjô°ûJ IóY ¢ùjGQ IQƒàcódGh ÉæãëH ó≤d'' ∫Ébh ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ ˘∏˘ ˘W »˘˘ a ,ɢ˘ jɢ˘ °†b ìɢ˘é˘ fEG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ d 󢢫˘ é˘ dG ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ ˘dGh ∞°üàæe »a √ó≤Y …ƒæªdG »dhódG ´ÉªàL’G .''»fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒf í°VGh ∞bƒªH ¢ùjGQ ∫óJ ºd ø«M »ah Gòg ¿CG ¢SÉÑY ôÑàYG ,ø£æ°TGh äÉ©bƒJ ∫ƒM Ió˘jó˘L á˘jGó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j'' ¿CG Ö颢j ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘à˘ M’G Aɢ˘¡˘ fEG ≈˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ ˘J äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘d …òdG á«Hô©dG »°VGQC’Gh Éæ°VQC’ »∏«FGô°SE’G Iô˘jRƒ˘∏˘d ɢfó˘cCG'' ±É˘°VGh .''1967 Ωɢ˘ Y CGó˘˘ H ¥ÉØJG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d OÉédG Éæ«©°S ≈∏Y ¢ùjGQ ɢjɢ°†b π˘M ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d (π˘«˘FGô˘°SG ™˘˘e) Qɢ˘WG ¢Só˘≤˘ dGh Ohó˘˘ë˘ dG »˘˘gh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG .''√É«ªdGh ¿É£«˘à˘°S’G ɢjɢ°†bh ø˘«˘Ä˘LÓ˘dGh É橪àLG ,ájDhôdG √òg øª°V'' ¢SÉÑY ™HÉJh »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e …QhO πµ°ûHh ¥ÉØJ’ ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùe »a äôªdhCG Oƒ¡jEG ÉjÉ°†b πM ≥«Ñ£àd É«æeR ’hóL øª°†àj .''»FÉ¡ædG ™°VƒdG QÉÑàYG π«FGô°SG QGô≤H GOóée ¢SÉÑY Oófh

¥Gô©∏d º¡¡LƒJ πÑb ø««µjôeC’G OƒæédG á¨eOCG QÉÑàNG

á«fɪ«∏°ùdÉH »fGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d ™HÉàdG ¢Só≤dG ≥∏«ØH §HÉ°V ∫É≤àYG ôjQÉ≤àdG'' ¿CG ™HÉJh .''¥Gô©dG ≈dG ¿GôjEG øe ´hQó∏d ábQÉîdG ø«∏JÉ≤e ÖjQóàH §HÉ°†dG ´ƒ∏°V ∂dòc ócDƒJ á«JGQÉÑîà°S’G .''¥Gô©dG »a ÖfÉLCG ¿Éà°SOôc º˘«˘∏˘bG á˘eƒ˘µ˘M º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘à˘ª˘dG ¿É˘ch πLQ â∏≤àYG ᫵jôeCG Iƒb ¿CG ≥HÉ°S âbh »a ø∏YCG ¥Gô©dG øª°V ¥Gô©dG Qhõj á«fɪ«∏°ùdG á¶aÉëe »a Év«fGôjEG ∫ɪYCG º«∏bE’G º°SÉH çóëàªdG ¬∏dG óÑY ∫ɪL í°VhCGh .…QÉéJ óah ''¢S’ÉH ᫢fɢª˘«˘∏˘°S'' ¥ó˘æ˘a á˘ª˘gGó˘ª˘H ᢫˘µ˘jô˘eCG Iƒ˘b âeɢb'' óah øª°V AÉL É°üî°T â∏≤àYGh á«fɪ«∏°ùdG áæjóe §°Sh .''á«fGôjE’G √É°ûæeôc á¶aÉëe øe …QÉéJ IQô˘µ˘à˘e IQƒ˘°üH ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘jô˘µ˘°ù©˘dG IOɢ≤˘dG º˘¡˘ à˘ jh ∫ÓN øe ¥Gô©dG »a »æeC’G ™°VƒdG áYõYõH ø««fGôjG AÓªY …òdG ôeC’G ,´hQó∏d ábQÉN πHÉæ≤H á«bGôY äÉ«°û«∏«e ójhõJ .QGôªà°SÉH ¿GôjEG ¬«ØæJ

.ôª©dG øe Iô°ûY ájOÉëdG RhÉéàj ’ º¡æ«H øeh øjõéàëªdG hCG 840 »dGƒM ∑Éæg'' ∫É≤àY’G ó«b øjô°UÉ≤dG OóY øY ∫Ébh .''π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T √Oƒ˘æ˘L ø˘e ±’B’G ´É˘°†NEG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«˘˘é˘ dG Qô˘˘b ó˘˘bh ,á°UÉN á«∏≤Y äGQÉÑàNG ≈dEG ¥Gô©dG ≈dEG ¿ƒ¡Lƒà«°S øjòdG AÉcòdG äGQÉÑàNG øe Oó©d º¡à¨eOCG áHÉéà°SG ióe ójóëàd ᢫˘∏˘≤˘©˘dG äGQó˘≤˘dG ó˘jó˘ë˘J ≈˘dEG AGô˘LE’G ±ó˘¡˘ jh .Iô˘˘cGò˘˘dGh ¢ü«˘î˘°ûJ π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘cô˘©˘ª˘dG ¢VQCG º˘¡˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b Oƒ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d äÉH …òdG ''áeó°ü∏d ≥MÓdG »°VôªdG ôJƒàdG'' `H º¡àHÉ°UEG ôNBG Qƒ£J »a ¥Gô©dG »a ø««µjôeC’G Oƒæé∏d …ô°ùdG hó©dG É£HÉ°V ¢ù«ªîdG â∏≤àYG ¬JGƒb ¿CG »µjôeC’G ¢û«édG ø∏YCG áæjóe »a »fGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d ™HÉàdG ¢Só≤dG ≥∏«a »a Gòg'' ¬fÉ«H »a ¢û«édG í°VhCGh .¥Gô©dG ∫ɪ°T »a á«fɪ«∏°ùdG äGôéØà˘ª˘dGh á˘ë˘∏˘°SC’G π˘≤˘æ˘H •Qƒ˘à˘e (§˘Hɢ°†dG) ¢üûdG

:ä’Éch - OGó¨H - ø£æ°TGh

¢üî°T ∞dCG 25 π°UCG øe ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb kÉ«ÑæLCG 282 óLƒj ¥Gô©˘dG »˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG º˘¡˘∏˘≤˘à˘©˘J Iô°ûY ájOÉëdG »a O’hCG º¡æ«H ô°UÉb 800 øe ôãcCGh §≤a .ôª©dG øe øY ∫hDƒ°ùªdG §HÉ°†dG ¿ƒà°S ÆhO ∫GôæL Qƒé«ªdG ¿Éch »a ∞dÉëàdG äGƒb ÉgòØæJ »àdG ∫É≤àY’Gh RÉéàM’G äÉ«∏ªY »fhóe ™e ƒjó«ØdG IôFGO ᣰSGƒH ∫É°üJG »a çóëàj ¥Gô©dG .Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢫˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘ dG åjó˘˘ ë˘ ˘dG ¢üf ≈˘˘ dEG kGOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh π≤à©e ∞dCG 25 `dG ºbQ ÉfRhÉéJ ó≤d'' ¿ƒà°S ∫Éb ᫵jôeC’G .''(AÉ©HQC’G) ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘≤˘ dG Oó˘˘Y »˘˘a π˘˘é˘ °ùj kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG ¿EG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh

ø««aÉë°üdG ¢ùÑëH ºµëdG ó©H IôgÉ≤dÉH z…CGôdG äÉHÉ≤f á¡ÑL{ π«µ°ûJ

á©HQC’G ôjôëàdG AÉ°SDhQ áeRCG AÉ¡fE’ ájô°S äÉ°VhÉØe :ô°üe á¡ÑL ΩÉ«b ø∏©f'' OÉëJ’G ô≤ªH ±QÉY ∫ÓL ø««Øë°üdG ¢†aôdG'' ø∏©J çÓãdG äÉ¡édG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ''…CGôdG äÉHÉ≤f ''¬dɢµ˘°TCG ≈˘à˘°ûH ô˘°ûæ˘dG ɢjɢ°†b »˘a ¢ùÑ˘ë˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘d π˘eɢµ˘dG .á«fhôàµdE’Gh á«bQƒdG ¢ù«˘ª˘î˘dG Iô˘gɢ≤˘dG »˘a IRƒ˘é˘©˘dG í˘æ˘L á˘ª˘µ˘ë˘e äQó˘°UCGh ¬«æL ∞dCG 20 áeGô¨dGh áæ°S Ióªd ¢ùÑëdÉH ÉeɵMCG »°VɪdG πFGhh IOƒªM ∫OÉYh ≈°ù«Y º«gGôHEG ø««Øë°üdG ≈∏Y …ô°üe ÜõëdG RƒeQ áfɢgEG á˘ª˘¡˘à˘H π˘jó˘æ˘b º˘«˘∏˘ë˘dG ó˘Ñ˘Yh »˘°TGô˘HE’G »æ°ùM ájQƒ¡ªédG ¢ù«˘FQ º˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah º˘cɢë˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG OÓÑdG »a »°SÉ«°ùdG ó¡°ûªdG Qó°üàj …òdG ∫ɪL ¬æHGh ∑QÉÑe QÉWEG ≈∏Y Éæ≤ØJG'' …hɪ∏°S ∫Ébh .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a Iƒ≤H çÓãdG äɢHɢ≤˘æ˘dG ø˘«˘H …Qhó˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ƒ˘¡˘Ñ˘L ''øWƒdG »a ô«Ñ©àdG ájôM ™°Vh »a á°ûbÉæªdGh …CGôdG ∫OÉÑàd äGhófh äGôªJDƒe º¶æà°S IójóédG á¡ÑédG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe .ájôµØdG ᫵∏ªdGh äÉjôëdG ÉjÉ°†b åëÑd ™°Vƒd ±ó¡j á¡Ñé∏d »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G ¿EG ±QÉY ∫Ébh øe äÓªM »fÉ©J'' ôµØdG ájôM ¿EGh É¡WÉ°ûæd ΩÉ©dG QÉWE’G ''ájôëdG ≥æN ójôJ »àdG iƒ≤dG hCG ᫪°SôdG Iõ¡LC’G ÖfÉL ÉjÉ°†b »a ¢ùÑëdG áHƒ≤Y AɨdEÉH áÑdÉ£ªdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe .ø«æWGƒªdG πc'' ¢üîJ ɪfEGh ø««Øë°üdÉH ≥∏©àJ ’ ô°ûædG øWƒdG ácô©e »g ô«Ñ©àdGh áaÉë°üdG ájôM ∫ƒM ácô©ªdG ''.¬∏c

…Oôa πµ°ûH äGQhÉ°ûªdÉH ¿ƒeƒ≤j ÉgRƒeQ ¢†©H ¿CG ’EG ,ó©H ¿Gò∏dG …ôµH »Ø£°üeh óªMCG óªëe Ωôµe A’Dƒg ¢SCGQ ≈∏Yh π°UƒàdG ø«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘H ɢª˘¡˘JɢbÓ˘Y ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘«˘©˘°ùj ô˘jô˘ë˘à˘dG Aɢ°SDhQ »˘∏˘Y ¢ùÑ˘ë˘dG á˘Hƒ˘≤˘Y Aɢ˘¨˘ dEG ø˘˘ª˘ °†j π˘˘ë˘ d ø««aÉë°üdG ™«ªL ó°V äó«b »àdG äÉZÓÑdG ßØMh á©HQC’G .ø«dhDƒ°ùªdÉH ábÓY º¡d ¢UÉî°TCG É¡eób »àdGh ÜõëdÉH ΩÓYE’G ø«eCG ∫Óg øjódG »∏Y ócCG ,¬ÑfÉL øeh âÑ°ûf »àdG áeRC’G AÉ¡fEG »a ÜõëdGh áeƒµëdG áÑZQ »æWƒdG »˘a ∫hDƒ˘°ùe …C’ á˘ë˘∏˘°üe Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,kGô˘˘NDƒ˘ e Ö«≤f ±QÉY ∫ÓL ∫Éb , ¬ÑfÉL øeh .áaÉë°üdG ™e AGó©dG øY ™aGóà°Sh É¡Øbƒe øY ™LGôàJ ød áHÉ≤ædG ¿EG ø««aÉë°üdG ¢ù«FQ …ôµ˘H »˘Ø˘£˘°üe ó˘cCG ó˘bh .á˘jɢ¡˘æ˘∏˘d ɢ¡˘Fɢ°†YCGh ɢ¡˘jCGQ ô«°ùJ ΩɶædGh áHÉ≤ædG ø«H äÉ°VhÉتdG ¿CG ´ƒÑ°SC’G ôjôëJ á°SÉFQ ™e »fÉãdGh ΩÓYE’G IQGRh ™e ∫hC’G QhÉëe áKÓK ≈∏Y õcôàJh .áaÉë°ü∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ™e ådÉãdGh ájQƒ¡ªédG ¢ùÑ˘M Ω󢢩˘ H »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dG π«µ°ûJ øY IôgÉ≤dG »a ¢ùeG ø∏YCG ∂dP ≈dEG .ø««Øë°üdG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG »˘à˘Hɢ≤˘f º˘°†Jh ô˘°üª˘H (…CGô˘dG äɢHɢ≤˘f á˘¡˘Ñ˘L) øé°ùdÉH »FÉ°†b ºµM Qhó°U ó©H ÜÉàµdG OÉëJGh ø«eÉëªdGh OÉëJG ¢ù«FQ ∫Ébh .∞ë°üdG ôjôëJ AÉ°SDhQ øe á©HQCG ≥ëH ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ÖMɢ°U ƒ˘gh …hɢª˘∏˘°S ó˘ª˘ë˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG Ö«˘≤˘fh Qƒ˘°TɢY í˘eɢ°S ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG Ö«˘≤˘f Qƒ˘°†ë˘˘H »˘˘Ø˘ ë˘ °U

:zâf .§«ÙG{ - IôgÉ≤dG

ø«jô°üªdG ø««Ø˘ë˘°üdGh ÜÉ˘à˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e CGó˘H ÜõëdGh áeƒµëdG »a RƒeQ ™e áæ∏©e ô«Zh áØãµe äGQhÉ°ûe AÉ°SDhQ á©HQCG ¢ùÑëH QOÉ°üdG ºµëdG ¿CÉ°ûH ºcÉëdG »æWƒdG πµd ¬«æL ∞dCG øjô°û©H Qó≤J áeGô¨d áaÉ°VE’ÉH ,áæ°S ôjôëJ .ºcÉëdG »æWƒdG ÜõëdG Rƒeôd IAÉ°SE’G ᪡àH º¡æe ÜÉàµdG QÉÑc øe OóY ¿EG ''»Hô©dG ¢Só≤dG'' áØ«ë°U âdÉbh ¢ù«FQ ∞jô°ûdG äƒØ°U øe πc ™e áØãµe ä’É°üJÉH ¿ƒeƒ≤j »∏Y QƒàcódGh »æWƒdG Üõë∏d ΩÉ©dG ø«eC’Gh …Qƒ°ûdG ¢ù∏ée »˘a Rƒ˘eQ ø˘Y kÓ˘°†a Üõ˘ë˘dɢH ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘«˘ eCG ∫Ó˘˘g ø˘˘jó˘˘dG .ΩÓYE’G ôjRh »≤ØdG ¢ùfCG É¡æe áeƒµëdG ÖJɵdG QGƒëdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø««Øë°üdG áªFÉb πª°ûJh ∫Ó¡dG QGO á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ óªMCG óªëe Ωôµe ø«eC’G ßaÉM øjódG ìÓ°Uh ≥HÉ°ùdG Qƒ°üªdG ôjôëJ ¢ù«FQh ¢TÉ≤˘æ˘dG Ió˘jô˘a á˘Ñ˘Jɢµ˘dGh Üô˘©˘dG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG Oɢë˘J’ Ωɢ©˘dG »˘Ø˘ë˘°üdG ÖJɢµ˘dG É˘æ˘¡˘ e …ó˘˘é˘ eh »˘˘dɢ˘gC’G ô˘˘jô˘˘ë˘ J ¢ù«˘˘FQ AÉÑfCG ádÉch ôjôëJ ôjóe »æZô«ªdG »FÉLQh Ωƒ«dG …ô°üªdÉ`H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ …ô˘µ˘H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .Ö©°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Yh Aɪ°SC’G º°†J »àdG áæé∏dG RƒeQ ¢†©H ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh É¡∏ªY CGóÑJ ºd ¢VhÉØàdGh QGƒëdG áæéd É¡«∏Y ≥∏WCGh á≤HÉ°ùdG

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG á≤aGƒªH ’EG kÉ«°SÉ«°S kÉHõM Å°ûæj ød ∫ÓW ô«eC’G

∫ÓW ô«eC’G

.''º¡æ«H äɢ°SQɢª˘e ™˘e âØ˘∏˘à˘ NG GPEG »˘˘æ˘ fEG'' ∫ɢ˘bh ¢UÓNEG »a ∂µ°ûj ’ Gò¡a ,»fGƒNEG ¢†©H º¡°UôM ’h ¢†©ÑdG º¡°†©H Iô°SC’G AÉæHCG º˘¡˘Ñ˘©˘°T AɢNQh á˘cô˘à˘°ûª˘dG í˘dɢ°üª˘dG ≈˘∏˘ Y .''º¡àeCGh `H äɢ«˘æ˘«˘à˘°ùdG »˘a ∫Ó˘W ô˘˘«˘ eC’G ±ô˘˘Yh á∏FÉ©dG øY ≥°ûfG Éeó©H ''ôªMC’G ô«eC’G'' .ô°üe ≈dEG CÉédh áµdɪdG Ö°üæ˘˘ e …CG ¬˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘W ô˘˘ ˘«˘ ˘ eC’Gh á°SɢFQ ≈˘dƒ˘à˘j ɢª˘fEGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a »˘°Sɢ«˘°S äɢª˘¶˘æ˘e º˘Yó˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG è˘eɢfô˘˘H .(óæØLG) á«FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G

»a ô«µØàdG ≈∏Y Éæe kÉ°UôM øµd ,''¬∏dG óÑY åëÑ∏d ´ƒ°VƒªdG Gòg ìôW ÉæjCGQ ,πÑ≤à°ùªdG GPEÉa ,ôeC’G »dh á≤aGƒªH √Éæ£HQh ’EG ¢ù«d .''áYÉWh kÉ©ª°S Éæ∏b ¢†aQ ≈˘dEG »˘Fɢª˘ à˘ fG ¿EG '' ∫Ó˘˘W ô˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘bh ¬H ±ô°ûJCG »∏FÉY AɪàfG Oôée ¢ù«d ÉæJô°SCG øe ïjQÉJ ≈dEG AɪàfG kÉ°†jCG ƒg ɪfEGh ,õàYCGh ÉgQhO É¡d ádhO ¢ù«°SCÉJ øY ôªKCG OÉ¡édG .''ºdÉ©dG »a É¡àfɵeh õjõ©dG óÑY'' πMGôdG ∂∏ªdG ¿CG ±É°VCGh Gò˘g åH ó˘b (ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¢ù°SDƒ˘ e)Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ≈˘∏˘Y º˘¡˘MGhQCGh ¬˘Fɢæ˘HCG ܃˘∏˘b »˘a Aɢª˘à˘ f’G ɪ«a çóëj ±ÓN …C’ kÉØ≤°S ™°†j ƒëf

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ∫Ó˘˘W …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘b »°SÉ«°S ÜõM …CG AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤j ød ¬fEG õjõ©dG ∂∏˘ª˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG á˘≤˘aGƒ˘e 󢢩˘ H ’EG ¬Jôµa ¿CG GócDƒe ,õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ,áµ∏ªªdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM äAÉL áªcÉëdG) Iô°SC’G ¢Tôj øe'' ¬fCG øe Oógh .''QÉædÉH ¬°TQCG AɪdÉH (ájOƒ©°ùdG »a ¢ùeG ´Rh ¬d ¿É«H »a ∫ÓW ô«eC’G ∫Ébh ô«Z á˘æ˘jó˘ª˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ¿EG'' »dh ¿PCÉj ¿CG ≈dEG (áµ∏ªªdG »a) É¡H 샪°ùe ∂∏˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOɢ˘N ô˘˘eC’G

»KƒZôÑdG ¿Ghôe

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

π«FGô°SEG »a ô«°SC’G »æ«£°ù∏ØdG ÖFÉædG ¢ùeG äƒfhôMCG 䃩jój áØ«ë°U âdÉb ø««æ«£°ù∏ØdG ø«H äÉ°VhÉتdG ô«°S ≈∏Y ¬æé°S øe ô£«°ùj »KƒZôÑdG ¿Ghôe »a ø£æ°TGh »a ''»dhódG ´ÉªàL’G'' ¢Uƒ°üîH ájQÉédG ä’É°üJ’Gh π«FGô°SEGh .πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf Égô°ûæJ ≈∏Y ¬©e É¡JôLCG á∏HÉ≤e »a ,¬dƒb »KƒZôÑdG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ∂jô°T ÉfCGh »dÉ≤àYG πÑb ∂jô°T âæch IOÉ«≤dG »a ∂jô°T ÉfCG'' ,ᩪédG GóZ á∏eÉc IOÉ«≤dG »a ∂jô°T »fƒc »a ôªà°SCÉ°Sh É°†jCG øé°ùdG »a ™ÑbG ɪæ«H IOÉ«≤dG »a »KƒZôÑdG ihóa ¬àLhR øY äƒfhôMCG 䃩jój â∏≤f ∂dòc .''kÉ°†jCG πÑ≤à°ùªdÉH »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø«H ájQÉédG ''äÉ°VhÉتdG ≈∏Y ™∏£e ¿Ghôe'' ¿EG É¡dƒb .äôªdhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªëe ¬«eÉëe ∫ÓN øe »KƒZôÑdG ™e á∏HÉ≤ªdG á«∏«FGô°SE’G áØ«ë°üdG äôLCGh á˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘e »˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘ dG ¿EG âdɢ˘bh äGô˘˘«˘ ≤˘ °T ô˘˘°†N øé°ùdG »a ¬d ø««æ«£°ù∏a ø«dhDƒ°ùe äGQÉjR ∫ÓN øe π«FGô°SEGh á«æ«£°ù∏ØdG äÉKOÉëªdG ¿CGh ¢VÉ«a ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ √QGR øe RôHCG ¿Éc óbh ¿EG äƒfhôMCG 䃩jój â©HÉJh .''¿ƒé°ùdG á£∏°Sh ∑ÉHÉ°ûdG ô°üH âëJ'' …ôéJ IQÉjõdG øe É¡LhôN ó©Hh ø«YƒÑ°SCG πc Iôe øé°ùdG »a √QhõJ »KƒZôÑdG áLhR ÉjÉ°†b øe É¡LhR ∞bGƒe ≈∏Y ¬©∏£Jh ¢SÉÑY ™e ´ÉªàLÓd Iô°TÉÑe ¬LƒàJ ΩGQ »a »KƒZôÑdG â∏≤àYG ób âfÉc »∏«FGô°SE’G ¢û«édG äGƒb ¿CG ôcòj .áMhô£e πÑbh á«Hô¨dG áØ°†dG ìÉ«àLG AÉæKCG 2002 ΩÉ©dG øe ¿É°ù«f πjôHCG 15 ïjQÉàH ¬∏dG ÉeÉY 40h IóHDƒe ΩɵMCG á°ùªN øé°ùdÉH ¬«∏Y á«∏«FGô°SEG ᪵ëe ⪵M ø«àæ°S á©HQCG É¡«a πàb QÉf ¥ÓWEG äÉ«∏ªY ò«Øæàd ôeGhCG QGó°UEÉH ¬àfGOEG ó©H øé°ùdG »a á˘£˘∏˘°ùH ±ô˘à˘©˘j ’ ¬˘fEG ɢª˘FGO ø˘∏˘©˘j ¿É˘c »˘Kƒ˘Zô˘Ñ˘dG ø˘µ˘d ,ÖgGQh ø˘«˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG .''∫ÓàMG ᪵ëe'' ÉgôÑà©jh á«∏«FGô°SE’G ᪵ëªdG

¬à°ùgO »æ«£°ù∏a πØW πà≤e IõZ §°Sh á«∏«FGô°SEG áaGôL :ä’Éch - IõZ

á˘aGô˘L ¬˘à˘°ùgO ɢe󢩢H π˘à˘b kɢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kÓ˘Ø˘W ¿CG Oƒ˘¡˘°Th ᢫˘ Ñ˘ W QOɢ˘°üe äOɢ˘aCG ÉgòØæj πZƒJ á«∏ªY ∫Ó˘N ìhô˘é˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢰùª˘N Ö«˘°UCG ɢª˘«˘a ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG .IõZ ´É£b §°Sh »a èjôÑdG º«îe »a ¢ù«ªîdG ôéa òæe »∏«FGô°SE’G ¢û«édG (ÉeÉY 16) ójÉc Oƒªëe πØ£dG ó¡°ûà°SG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »ÑW Qó°üe ∫Ébh »a ≈°übC’G AGó¡°T ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG ábõªe áãL π≤fh á«∏«FGô°SEG áaGôL ¬à°ùgO Éeó©H øe OóY ¿Éc ɪæ«H πØ£dG â°ùgO á«∏«FGô°SE’G áHÉHódG ¿CG Oƒ¡°T ócCGh .''í∏ÑdG ôjO ≥∏©j ºdh .πZƒà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCG IQɢé˘ë˘dɢH äɢHɢHó˘dG ¿ƒ˘≤˘°Tô˘j ᢫˘Ñ˘°üdGh ∫É˘Ø˘WC’G ≈MôL á©HQCG π≤f ºJ'' kÉ°†jCG »Ñ£dG Qó°üªdG ∫Ébh ôÑîdG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¢û«édG äGƒ≤dG ¢UÉ°UôH GƒÑ«°UCG º¡©«ªLh ,''ô£îdG ádÉM »a ºgóMCG ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ÉÑ«°UCG IQÉéëdÉH ájôµ°ù©dG äÉ«dB’G ¿É≤°Tôj ÉfÉc ø««Ñ°U ¿CG Oƒ¡°T ôcPh .á«∏«FGô°SE’G áYƒªée ≈∏Y QÉædG â≤∏WCG á«∏«FGô°SEG á«Mhôe ¿CG Gƒë°VhCGh .»∏«FGô°SE’G ¢UÉ°UôdÉH .º¡æe ø«æKG áHÉ°UEG ≈dEG iOCG Ée ''ø«ehÉ≤ªdG'' øe ¬àdÉMh ¬°SCGQ »a Ö«°UCG kÉ°ùeÉN kÉ«æ«£°ù∏a ¿CG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCGh ¥ô°T »∏«FGô°SE’G ¢û«édGh ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉf ø«H áë∏°ùe äÉ¡LGƒe »a Iô£N ájhÉ©e Ö«Ñ£dG áë°üdG IQGRh »a ÇQGƒ£dGh ±É©°S’G ΩÉY ôjóe ∫Ébh .èjôÑdG º«îe ¢SCGôdÉH π«≤K …QÉf QÉ«©H Ö«°UCG (ÉeÉY 22) ô«éM ƒHCG óªëe øWGƒªdG'' ¿EG ø«æ°ùM .''AÉØ°ûdG ≈Ø°ûà°ùe »a …ôjô°S äƒe ádÉM »a ƒgh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a ∞jôéJ ∫ɪYCÉH á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉaGôédG Ωƒ≤Jh øe GOóY äõéàMGh ∫RÉæªdG øe GOóY á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG âªgGO ɪc .º«îªdG ¥ô°T .Oƒ¡°ûd É≤ah É¡∏NGóH ø««æ«£°ù∏ØdG

á«ë°V ºfÉZ :≥°ûeO QGPBG 14 ÖdÉ£e ∞≤°S ™aôd

ºfÉZ ¿Gƒ£fCG

:z±ÓjEG{ - ≥°ûeO

ÖFÉædG ∫ɢ«˘à˘ZG ô˘«˘Hó˘à˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘jô˘ã˘cC’G iƒ˘b á˘jQƒ˘°S QOɢ°üe âª˘¡˘JG 14 ÖdÉ£e ∞≤°S ™aôd á«ë°V ÖgP ºfÉZ ¿CG IôÑà©e ,ºfÉZ ¿Gƒ£fCG »fÉæÑ∏dG ≈˘dEG ¬˘é˘à˘jh ø˘«˘°ù«˘FQh ø˘«˘à˘eƒ˘µ˘M ≈˘dEG ¬˘é˘à˘ j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG'' ≈˘˘dEG äQɢ˘°TCGh ,QGPBG Ée ôÑY π«FGô°SEGh ɵjôeCG √ÉéJÉH ¿ÉæÑd òNCÉj ´hô°ûe ɪ¡d ådÉK ’ ø«gÉéJG Ée Gògh »fÉæÑ∏dG »eƒ≤dG »Hhô©dG QÉ«àdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ôÑYh ájôãcC’G ≈ª°ùj ¿ƒµj ¿CG QOÉ°üªdG âæªJh ,''á«fÉæÑ∏dG á°VQÉ©ªdG iƒb ¬H íª°ùJ ¿CG øµªj ’ .»fÉæÑd »fÉæÑd ¥Éah ∑Éæg ᫪jOÉcC’G IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ܃¡«e QGõf QƒàcódG ''±ÓjEG'' `d ∫Ébh ≈dEG ÖgGP ¿ÉæÑd ¿CG hóÑj ¬fEG'' :á«°SÉeƒ∏HódGh á«dhódG ¿hDƒ°û∏d ájQƒ°ùdG …CG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG »˘g ¢VQC’G ∂∏˘à˘ª˘j ø˘e ø˘µ˘ dh ø˘˘«˘ °ù«˘˘FQh ø˘˘«˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M á«∏ª˘Y »˘a ɢk뢰VGh hó˘Ñ˘j ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g'' ¿CG ±É˘°VCGh .᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢰVQɢ©˘ª˘dG »a á«ë°VCG ºjó≤J QÉWEG »a »JCÉJ É¡fEG å«M ,¢ùeCG »fÉæÑ∏dG ÖFÉædG ∫É«àZG É¡fC’ É¡JÉ«fɵeEG πµH Ωƒ«dG πJÉ≤J »àdGh QGPBG 14 ÖdÉ£e iƒà°ùe ™aQ π«Ñ°S IOƒ©∏d iôNCG á°Uôa º¡d í«àj ød IôªdG √òg á£∏°ùdG øe º¡LhôN ¿CG ±ô©J áé«àf GhDhÉLh …ôjôëdG ≥«aQ ΩƒMôªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩO ≈∏Y GhDhÉL º¡fC’ ÉLk Éàf âfÉc äÉØdÉëJ AGôLh …ôjôëdG ∫É«àZG AGôL çóM …òdG ∫Gõdõ∏d ,¢VQC’G ≈∏Y á«Ñ©°T ájôãcCG Gƒ°ù«d º¡fCG ÉkeɪJ ¿ƒaô©j ºgh ∫É«àZ’G á«∏ª©d iƒb ∑Éæg ¿CG ɪc ,¿ÉæÑd ïjQÉJ øe á∏MôªdG √ò¡d ájÉ¡f ƒg º¡LhôN ¿EGh ’ kÓ≤à°ùe Ék«HôY ¿ÉæÑd ójôJ ájRQO á«æ°S á«©«°T á«ë«°ùe á«fÉæÑd á«æWh .''ähô«H »a ø««Hô¨dG AGôØ°ùdG äÉ¡«Lƒàd ™°†îj


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

IQÉjõd ó©à°ùe :Òæ°Tƒc â«YO GPEG ¿Gô¡W :zä’Éch{ -¢ùjQÉH

√OGó©à°SG øY ,»°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ,Òæ°Tƒc QÉfôH ÜôYCG ¬à©bh …òdG ¥ÉØJÓd ¬dƒÑb kGócDƒe ,É¡«dEG »YO GPEG ¿Gô¡W IQÉjõd ,»°VÉŸG ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ ¿GôjEG ™e ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG .âbƒdG íHôd á∏«°Sh ¬«a ¿hôj ÚÑbGôŸG ¢†©H ¿CG ºZQ á«°ùfôØdG ''hQɨ«a ƒd'' áØ«ë°U ™e åjóM ‘ ,Òæ°Tƒc Oó°Th ÚH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG πLCG øe á«aÉ°VEG á°Uôa ∑ôJ IQhô°V ≈∏Y kÉØ«°†e ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôH ≥«∏©J ≈∏Y Ωƒ≤j ¿GôjEGh Üô¨dG ™˘˘e QGƒ◊G ¢VQɢ˘©˘ J ’ ɢ˘°ùfô˘˘a ¿C’ Cɢ £˘ N âª˘˘¡˘ oa ¬˘˘Jɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ¿CG .∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH Ú«fGôjE’G ¬˘jó˘d ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,¢ùjQɢH ‘ Êɢé˘jQ’ »˘∏˘Y ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°Sɢ˘H ô˘˘scPh π°üàj ¿CG ¿hO óMGh ´ƒÑ°SCG ôÁ ’ ¬fCG ɪc ,∑Qƒjƒ«f ‘ ¬©e kGóYƒe π°ûØdG øe ±ƒN ¿hO π°UGƒà«°S Ú«fGôjE’G ™e QGƒ◊G ¿CG kGócDƒe ,¬H .πM OÉéjEG øe óH ’ PEG äGƒæ°S Ωhój ød QGƒ◊G Gòg ¿CG ’EG á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ¤EG á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏ÑjódG ¢ù«FQ ¢ü∏Nh ™°Vh Öéj ,QGƒ◊G ™e IGRGƒŸÉH ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Üô¨dG øe kÉ≤∏b ÌcCG Ú«fGôjE’G ´ÉæbE’ øeC’G ¢ù∏› ÈY ô“ á¡Lƒe äÉHƒ≤Y Qƒ°üJ .ÉæàjóéH

√ó«cCÉJ ó©H OÉ≤àfÓd ¢Vô©àj ƒgÉ«fÉàf ÉjQƒ°S ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G IQɨdG

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe IQÉjõd OÉ‚ Ö∏W ¢†aôJ ∑Qƒjƒ«f

¬dƒ°Uh Qƒa ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫É≤àY’ ƒYóJ á«cQƒjƒ«f ∞ë°U ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ∑Qƒjƒ«æd OÉ‚ IQÉjR ó°V êÉéàM’G ∫ɪYCG .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ɪYCG ìÉààaG ‘ áª∏c »≤∏j ᢢjOƒ˘˘¡˘ «˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG Aɢ˘°SDhQ ¢ù∏› äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g Oƒ˘˘≤˘ ˘jh ∑Qƒjƒ«f áæ˘jóŸ á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ᢫˘dÉ÷G äɢbÓ˘Y ¢ù∏›h ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¢SCGÎjh .∑Qƒjƒ«f ´ôa - (¬jG.»L.ƒj ) …Oƒ¡«dG IƒYódG OÉ–Gh ƒgh øjÓfƒg ⁄ƒµ∏e á«LÉéàM’G äGôgɶª∏d ᪶æŸG áæé∏dG .á«°ù«FôdG ájOƒ¡«dG äɪ¶æŸG AÉ°SDhQ ¢ù∏› ôjóe ¬H Ωó≤J …òdG Ö∏£dG AÉ©HQC’G ∑Qƒjƒ«f äÉ£∏°S â°†aQ ∂dòc ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG õ˘cô˘e »˘Lô˘H ô˘≤˘e IQɢ˘jõ˘˘d OÉ‚ ''á«æeCG ÜÉÑ°SC’'' òîJG QGô≤dG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d .ÅpaGôŸG äÉ£∏°Sh äGôHÉıG Iõ¡LCGh áWô°ûdG ÚH ´ÉªàLG ôKEG ¿Gô˘˘jEG ó˘˘MC’G QOɢ˘¨˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e …ò˘˘dG ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh CGóÑJ »àdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G äÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ù«FôdG ™e QGƒM AGôLEG É°k †jCG ìÎbG ∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G â«˘Ñ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b QOɢ°üe äó˘©˘Ñ˘à˘ °SGh .¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .QGƒ◊G Gòg çhóM ∫ɪàMG ¢†«HC’G í˘˘°TÎdG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùd …Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G í˘˘ °TôŸG »˘˘ æ˘ ˘ehQ ⫢˘ e Èà˘˘ YGh IÒ°TCÉJ íæà äCÉ£NCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ᪡àH ºcÉëj ¿CG Öéj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿EG ∫Ébh .OÉéæd ∫ƒNO á«©ª÷G ΩÉeCG ÉkHÉ£pN OÉ‚ …óªMCG »≤∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh .IOÉHE’G .»µjôeC’G ¢ù«FôdG ÜÉ£N øe äÉYÉ°S ó©H πÑ≤ŸG AÉKÓãdG áeÉ©dG

:zä’Éch{ - á∏àÙG ¢Só≤dG

¢ù«ªÿG ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH π«FGô°SEG ‘ á°VQÉ©ŸG º«YR ¢Vô©J ájƒL IQÉZ âæ°T ájÈ©dG ádhódG ¿CG AÉ©HQC’G ócCG Éeó©H OÉ≤àfÓd .ÚYƒÑ°SCG πÑb ÉjQƒ°S ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYój ¬fCG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒgÉ«fÉàf ócCGh ¬eõàdG kÓjƒW kÉરU ≈¡fCG Éeó©H ∂dPh Oó°üdG Gòg ‘ äôŸhCG Oƒ¡jEG ±ó¡dG ∫ƒM äÉ桵àdG ¬«a äÌc âbh ‘h ¿ƒ«∏«FGô°SE’G IOÉ≤dG ‘ ¤hC’G IÉæ≤dG ™e á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh .IQɨdG √òg ¬àaó¡à°SG …òdG ‘ º¡e πª©H AGQRh ¢ù«FQ Ωƒ≤j ÉeóæY'' :»∏«FGô°SE’G ¿ƒjõØ∏àdG √òg ‘ ɵjô°T âæc .¬ªYOCG »æfEÉa π«FGô°SEG øeC’ …Qhô°Vh …ô¶f CÉæg ¿Éc GPEG Ée πÄ°Sh .''»ªYO ¬«dEG âeóbh ájGóÑdG òæe á«∏ª©dG π«°UÉØàH A’OE’G É°†aGQ ''º©f'' ÜÉLCÉa IQɨdG ø°ûH É«°üî°T äôŸhCG ƒgÉ«fÉàf äÉëjô°üJ ¢ù«ªÿG ∞ë°üdG âdhÉæJh .Ωƒé¡dG Gòg ∫ƒM .Ö¡°ùe πµ°T ‘ äÉYGPE’G É¡«∏Y â≤∏Yh á°ù«FôdG ÉgQÉÑNCG ‘ ɪ«a ''⪰üdG QGóL ¥ôN ƒgÉ«fÉàf'' ∞jQÉ©e áØ«ë°U âÑàch ≈æÑàj ƒgÉ«fÉàf'' :GQÉ°ûàfG ™°ShC’G äƒfhôMG 䃩jój áØ«ë°U âdÉb øe Ωƒé¡d ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©Jh .''ÉjQƒ°S ≈∏Y Ωƒé¡dG .''.Ú«°SÉ«°ùdG ¬eƒ°üN

foreign@alwatannews.net

:zä’Éch{- ø£æ°TGh

Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫É≤àYÉH á«cQƒjƒ«f ∞ë°U âÑdÉW óMC’G ‹hódG …óæ«c ¿ƒL QÉ£e ¤G ¬dƒ°Uh Qƒa OÉ‚ …óªMCG ΩɵMCG ÖÑ°ùHh ᫵jôeC’G ÜÉgQE’G áëaɵe ÚfGƒ≤d É≤«Ñ£J πÑ≤ŸG ™aóH É¡eõ∏Jh Ú«µjôeCG πàb ‘ •QƒàdÉH ¿GôjEG øjóJ á«FÉ°†b áæjóª∏d á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG â°†aQ iôNCG á¡L øe .äÉ°†jƒ©J ™bƒe ‘ QƒgõdG øe π«∏cEG ™°Vƒd ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¬H Ωó≤J ÉÑ∏W ¿ÉJôFÉW ɪ¡àHÉ°UCG øjò∏dG »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe »LôH QÉ«¡fG .2001 ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S 11 Ωƒég ‘ ¿ÉàØ£àfl íæÁ »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ''ø°U ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U âdÉbh ¢ù«FôdG ìɪ°S ¿EG'' âaÉ°VCGh OÉ‚ ∫É≤àYG ≥M áæjóŸG áWô°T IOÉ«b á˘jó˘L Ωó˘Y âÑ˘ã˘j ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¤G A»Ûɢ˘H OÉ‚ ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ¢Tƒ˘˘H ΩÉ©dG »Yóª∏d ¿B’G Rƒéjh ÜÉgQE’G áëaɵe ≥«Ñ£J ‘ ¢ù«FôdG ™˘é˘°ûª˘c ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG á˘˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ᢢWô˘˘°ûdG ó˘˘Fɢ˘bh .''ɪ¡àe hCG GkógÉ°T √QÉÑàYÉH ∂dPh ÜÉgQEÓd ∫ɢ≤˘à˘ Y’ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿EG '' â°Sƒ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘bh ᢫˘fƒ˘fɢb è˘é˘M ≈˘∏˘Y â°ù°SCɢJ'' ¬˘dƒ˘°Uh ó˘˘æ˘ Y ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGôgɢ¶˘à˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âYOh ''ɢ¡˘µ˘°SÉ“ ÖÑ˘°ùH ô˘¶˘æ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ ¬àeÉbEG ¿Éµe äOóMh OÉ‚ …óªMCG ∫ƒ°Uh óæY áæjóŸG ‘ á©°SGh .äÉLÉéàM’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿hójôj øe ᪡e π«¡°ùàd IOÉ«≤d áæ÷ π«µ°ûJ ‘ âcQÉ°T ób IOó©àe äɪ¶æe âfÉch

zâ°SƒH ∑Qƒjƒ«f{ áØ«ë°U ±ÓZ

á«aÉ°VEG äGQó≤H á«ÑjôéàdG É¡à∏MQ â“CGh ᫵jôeC’G 18-±EG `dG ¬Ñ°ûJ

Iójó÷G á∏JÉ≤ŸG É¡JôFÉW zá≤YÉ°üdG{ ¢Vô©J ¿GôjEG ..¤hC’G Iôª∏d :zä’Éch{ - ¿Gô¡W

¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ¿GôjEG â°VôY »àdG Iójó÷G á∏JÉ≤ŸG É¡JôFÉW øe ÚLPƒ‰ .''á≤YÉ°üdG'' º°SG É¡«∏Y â≤∏WCG ¬˘∏˘dG Aɢ˘£˘ Y ∫GÔ÷G ¢û«÷G ó˘˘Fɢ˘b ìô˘˘°Uh á˘∏˘Mô˘dG'' ¿CG »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d »◊ɢ˘°U π˘«˘L ø˘e á˘≤˘Yɢ°üdG »˘Jô˘Fɢ£˘d ᢫˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG .''ìÉéæH â“ ¢ûcGQRG ɢª˘gh ÚJô˘Fɢ£˘ dG Qƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG åHh Qɢ£Ÿ ᢩ˘Hɢ˘J ᢢjô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘Yɢ˘b ¥ƒ˘˘a ¿É˘˘≤˘ ∏– .¿Gô¡W ÜôZ ‘ ‹hódG OÉHô¡e ¿É˘ë˘æ˘ª˘à˘°S'' ÚJô˘Fɢ£˘dG ¿G ∫GÔ÷G ∫ɢ˘bh ÊÉ`` ` `ã˘ ˘ ˘ dG ‘ ƒ`` ` ` ` ` ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ °S ¤G ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°SQ Ωƒj áÑ°SÉæà ''∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh iô˘˘ ˘ cP ±OÉ`` ` ` ` ` `°üj …ò˘˘ ˘ dG ¢Só˘˘ ˘ ≤ŸG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ`` `©˘ ˘dG ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ¿Ó`` ` ` YEG

∫ÓN ɵjôeCG ≈∏Y â°ù°ùŒ É«dGΰSCG äGôØ°ûdG ¢†©H âµah äÉæ«fɪãdG

.1980

:z…CG »H ƒj{ - GÒÑfÉc

¬JQGRh ¿CG ¢ùeCG ‹õ«H Úc ≥Ñ°SC’G ‹GΰSC’G ´ÉaódG ôjRh ∞°ûc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«˘fɢª˘K ∫Ó˘N ¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù°ùé˘à˘dɢH âeɢb π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh äGô˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ H ∂a âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh .OÓÑdG ≈∏Y á∏ªàfi ájƒL äɪég Oôd É¡eGóîà°SG ¤EG (»H ¬jEG ¬jEG) ''á«dGΰSC’G ¢SôH óà«°Tƒ°SC’G'' ádÉch âÑ°ùfh ¬dƒb ,1990h 1984 »eÉY ÚH ´ÉaódG IQGRh ¤ƒJ ¿Éc …òdG ‹õ«H ¤ƒJ ÉeóæY ¬fCG í°VhCGh .''äGôØ°ûdG ≈∏Y Éæ∏°üMh º¡«∏Y Éæ°ù°ùŒ'' äÓ˘Jɢ≤˘e ɢ¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQGOGô˘˘dG ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘cG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ájOÉ©ŸG äGôFÉ£dG º¶©e ∞°ûc ™«£à°ùJ ’ á«dGΰSC’G ''â«fQƒg'' ‘ ɢ«˘dGΰSCG äÓ˘Jɢ≤˘e ø˘µ˘J ⁄ ô˘NBG ΩÓ˘µ˘H'' kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ .''á≤£æŸG ‘ IhóY äGôFÉW …CG •É≤°SEG ≈∏Y IQOÉb á«eÉeC’G á¡Ñ÷G

z᫪æàdGh ádGó©dG{ ácQÉ°ûe zá浇{ á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G ‘ :zÜ ± CG{ - •ÉHôdG

Üô˘¨ŸG ‘ »˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢdG󢢩˘ dG Üõ˘˘M ‘ …Oɢ˘«˘ b ∫ɢ˘b AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡∏µ°û«°S »àdG áeƒµ◊G ‘ ¬HõM ácQÉ°ûe ¿EG ¢ù«ªÿG ¿GÒc øH ¬dE’G óÑY í°VhCGh .''á浇'' ,»°SÉØdG ¢SÉÑY ójó÷G â°ù«d'' ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÖFÉædGh Üõë∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ‘ Rɢ˘a …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG) ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G Üõ˘˘M ™˘˘e äɢ˘aÓ˘˘ N ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d …ODƒ«°S ∂dP ¿EÉa ¢ùµ©dG ≈∏Yh á浇 ÉæàcQÉ°ûe ¿CGh (äÉHÉîàf’G .''áªé°ùæe áeƒµM ΩÉ«b ¤EG á«Ñ©°ûdG äGƒ≤∏d »cGΰT’G OÉ–’G ¢†aQ GPEG'' ¿GÒc øH ±É°VCGh »àdG IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ øjô°SÉÿG ÈcCGh ∫Ó≤à°S’G ∞«∏M) ¿ƒµ«°ùa Iójó÷G áeƒµ◊G ¤EG Ωɪ°†f’G (kGó©≤e 12 É¡«a ó≤a OÉ–’G IOƒY ∫ɪàMG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''â«ÑdG Ö«JÎd âbƒdG ¬jód ó˘ªfi »˘Hô˘¨ŸG π˘gɢ©˘dG ¿É˘˘ch .ᢢ°VQɢ˘©ŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG »˘˘cGΰT’G É°ù«FQ »°SÉØdG ¢SÉÑY ∫Ó≤à°S’G ÜõM º«YR AÉ©HQC’G ÚY ¢SOÉ°ùdG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G Üõ˘M Rɢah .Ió˘jó˘L á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘Ø˘ ∏˘ ch AGQRƒ˘˘∏˘ d É¡«a π°üMh ‹É◊G ȪàÑ°S øe ™HÉ°ùdG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’ÉH (kGó©≤e 46) ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ≈∏Y kÉeó≤àe kGó©≤e 52 ≈∏Y 39) Ú∏≤à°ùª∏d »æWƒdG ™ªéàdGh (kGó©≤e 41) á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh .(kGó©≤e 38) á«Ñ©°ûdG äGƒ≤∏d »cGΰT’G OÉ–’Gh (kGó©≤e

(Ü.CG) á«Ø«°TQCG IQƒ°U ‘ á≤YÉ°üdG RGôW øe ¿Éà«fGôjEG ¿ÉJôFÉW

»ª©à°S ÉæJGƒb'' ¿EG ¢ù«ªÿG QÉéædG ∫Ébh .''Éæ°VQCG AGóYCG ɢeó˘≤˘J ≥˘≤– ɢ¡˘fCG Ωɢ¶˘à˘fɢH ¿Gô˘jEG ø˘∏˘ ©˘ Jh Ú«Hô¨dG AGÈÿG øµd áë∏°SC’G êÉàfG ‘ GÒÑc .áÑjôdÉH äÉëjô°üàdG ∂∏J ¿ƒ∏HÉ≤j

.∫Éà≤∏d πgDƒe ÒZ ‹Éà≤dG É¡dƒ£°SCG É¡àÑbGôe ø£æ°TGh äOó°T ∂dP ≈∏Y IhÓYh ájƒ÷G á«YÉaódG äÓJÉ≤ª∏d QÉ«¨dG ™£b ≈∏Y ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ ¿Gô˘˘ jG ¤G É`` ` `¡˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG14-±EG .√É`` ` `°ûdG

É«fÉÑ°SEGh É°ùfôa AÉæHCG øe »Hô©dG Üô¨ŸG zÒ¡£J{ ¤EG ƒYój …ôgGƒ¶dG

√ójó¡àH á¡HBG ÒZ ¿Éà°ùcÉHh ±ô°ûe ≈∏Y Üô◊G ø∏©j ¿O’ øH ɢ¡˘ã˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G OGƒŸGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ™˘˘bGƒŸG Oôj ¬fCG kɪ∏Y ójóL …ôgGƒ¶dG §jô°T ¿CG IóYÉ≤dG IóYÉ≤dG ¬˘à˘ã˘H π˘jƒ˘W §˘jô˘°T ‘ äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e π˘µ˘°ûH äÓ˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ''≥◊G Iƒ˘˘b'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«Yõd áÁób IQƒ°üeh á«Jƒ°U øª°†àj …òdG §jô°ûdG ‘ …ôgGƒ¶dG ÉYOh .¿O’ Ú«aÉë°üd á«fƒjõ˘Ø˘∏˘J äÓ˘NGó˘e ø˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e óé°ùŸG º«Yõd ΩÉ≤àf’G ¤EG ÖfÉLCGh ÜôY Ú∏∏fih …ó˘˘jCɢ H π˘˘à˘ b …ò˘˘dG …Rɢ˘Z 󢢫˘ °Tô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘ª˘ MC’G .ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ióe'' ô¡¶j …RÉZ πà≤e ¿EG …ôgGƒ¶dG ∫Ébh ´ÉaódG ±ô°T ≥ëà°ùJ ’ »àdG ¬JGƒbh ±ô°ûe ádɪY äGƒb ɪæ«H áª∏°ùe ¢VQCG ¿Éà°ùcÉH ¿C’ ¿Éà°ùcÉH øY º˘˘∏˘ ©˘ «˘ d'' ±É˘˘ °VCGh .''¢Tƒ˘˘ H Ö«˘˘ ∏˘ ˘°U â– ±ô˘˘ °ûe …RɢZ 󢫢°Tô˘dGó˘Ñ˘Y π˘˘à˘ b ¿CG Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ¢û«÷G ób ¬«à˘°SQó˘eh √ó˘é˘°ùe Ωó˘gh ¬˘JÉ˘Ñ˘dɢWh ¬˘HÓ˘Wh ᢰùÿGh Qɢ©˘dɢH ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢û«÷G ï˘˘jQɢ˘J ï˘˘£˘ d ó«°TôdG óÑY á∏àb øe ΩÉ≤àf’G ’EG É¡∏°ù¨j ’ »àdG .''¬HÓWh …RÉZ

¿ƒ˘aô˘£˘ à˘ e ¬˘˘«˘ a ø˘˘°ü– …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ’ É¡fCG äÉ£∏°ùdG äócCG ,¿Éà°ùcÉH ‘h .¿ƒ«eÓ°SEG ™˘˘bƒŸG ɢ˘gOQhCG »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gGC Ò©˘˘ J º˘«˘¶˘æ˘J á˘ë˘aɢµ˘e á˘∏˘°UGƒÃ Ió˘˘¡˘ ©˘ à˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G º°SÉH ≥WÉædG OÉ°TQEG ó«Mh ∫GÔ÷G ∫Ébh .IóYÉ≤dG Ú«HÉgQE’Gh Úaô£àŸG É°SÉ°SCG πJÉ≤f øëf'' ¢û«÷G .''Éæàé«JGΰSG Ò¨j ød ôeC’G Gògh Qƒ°üe §jô°T ‘ …ôgGƒ¶dG øÁCG ÉYO ¬à¡L øe Üô¨e Ò¡£J'' ¤EG âfÎfE’G ≈∏Y ¢ù«ªÿG åH ∫ɢ˘bh .''ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEGh ɢ˘ °ùfô˘˘ a Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ΩÓ˘˘ °SE’G ÉæàeCG Éj'' »eÓ°SEG ™bƒe ¬ãH º∏«a ‘ …ôgGƒ¶dG IOɢ©˘à˘ °SG ¿EG Oɢ˘¡÷Gh •É˘˘Hô˘˘dG Üô˘˘¨˘ e ‘ ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG ºµbÉæYCG ‘h áeÉY áeC’G ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG ¢ùdófC’G .''á°UÉN Ò¡˘£˘à˘H ’EG ∂dP ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘˘dh'' ±É˘˘°VCGh øjò˘dG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh ɢ°ùfô˘a Aɢæ˘HCG ø˘e ΩÓ˘°SE’G Üô˘¨˘e º˘cOGó˘LGC h º˘chD ɢHGB ∫ò˘H ¿CG 󢢩˘ H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e GhOɢ˘Y .''ºghOô£«d ¬∏dG π«Ñ°S ‘ á°ü«NQ ºgAÉeO ó°Uô˘J »˘à˘dG äƒ˘à˘«˘à˘°ùfG âjɢ°S ᢰù°SDƒ˘e äQó˘bh

äÉj’ƒdG ‘ äCÉ°ûf áØ°ù∏ØdG ¢SQGóe ióMEG õ«ªàJ 1800. ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘NGhCG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ᢩ˘Ø˘æŸGh è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’ɢ˘H ᢢ«˘ Jɢ˘ª˘ ZGÈdG ᢢ «˘ °Sɢ˘ °SCG äɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ª˘ c (»q ˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e) ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh πFÉ≤dG …CGôdG á«JɪZGÈdG ¢VQÉ©Jh .á≤«≤ë∏d ¿ÓãÁ ɪgóMh ôµØdGh á«fÉ°ùfE’G ÇOÉÑŸG ¿CÉH ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG »˘˘à˘ °SQó˘˘e ᢢ°VQɢ˘©˘ e ,ᢢ bó˘˘ H ᢢ ≤˘ «˘ ≤◊G kɢ ≤˘ ahh .ᢢ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ e ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘fÓ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ’ äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh äɢ˘ jô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ¿É˘˘ a ᢢ «˘ Jɢ˘ ª˘ ZGÈ∏˘˘ d ÚH Ée ´Gô°üdG ∫ÓN øe ’EG ᫪gCG É¡d íÑ°üj ‘ ,ɢ˘¡˘ H ᢢ£˘ «ÙG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ cò˘˘dG äɢ˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG ¿CG Öéj »q ∏ªYh ó«Øe ƒg Ée πc ¢ù«d πHÉ≤ŸG »˘˘ à˘ dG Aɢ˘ «˘ °TC’G ∂∏˘˘ J hCG ,í˘˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘ eCɢ ˘c ò˘˘ NDƒ˘ ˘j øµd ,Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ÉæJÉ«M ‘ ÉfóYÉ°ùJ ‘ ºgÉ°ùj Ée ƒg í«ë°U ¬fCG ≈∏Y òNDƒj Ée á«JɪLGÈdGh .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ô°ûÑdG á©Øæe øe á≤à°ûe áª∏c π°UC’G ‘ »g á«JɪZGÈdG hCG É¡aôYh πª©dG »æ©Jh Pragme á«fÉfƒ«dG áª∏µdG QÉ«J É¡fCÉH Webster »ŸÉ©dG ΰùÑjh ¢SƒeÉb

:zä’Éch{ - º°UGƒY

‘ ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ø∏YCG âfÎfE’G ≈∏Y ¢ù«ªÿG åH ójóL »Jƒ°U π«é°ùJ ,±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y Üô◊G ™bGƒŸG áÑbGôe ‘ ¢ü°üîàe ™bƒe ócCG Ée Ö°ùëH .á«eÓ°SE’G ¿CG ¿O’ ø˘˘ H ¤EG ܃˘˘ °ùæŸG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ Aɢ˘ Lh .''¬©∏N Öéjh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd øFÉN'' ±ô°ûe »àdG AÉeó∏d ΩÉ≤àf’G ≈∏Y ΩRÉY ¬fCG ¿O’ øH ócCGh π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Ö°ù뢢H ''ΩÓ˘˘°SE’G ∫ɢ˘£˘ HCG'' ø˘˘e âaõ˘˘f á«eÓYE’G ´GQòdG ''ÜÉë°ùdG'' á°ù°SDƒe øY QOÉ°üdG .IóYÉ≤∏d ä’’O ¬˘˘ d'' ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG çOɢ˘ M ¿EG ∫ɢ˘ bh ±ô°ûe õjhôH ó«cCÉJ ô¡XCG'' ¬fCG É¡ªgCG ''IÒ£N .''Úª∏°ùŸG ó°V ɵjôeC’ ¬F’h QGôªà°SG ≈∏Y ¿O’ Íd ≈檫dG ´GQòdG …ôgGƒ¶dG øÁCG ¿Éch ‘ ±ô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘ã˘ dG ¤EG Ú«˘˘fɢ˘à˘ °ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ YO ≈∏Y ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G Ωƒég ó©H (Rƒ“)ƒ«dƒj

…ôgGƒ¶dG øÁCG

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG á«JÉ```ªZGÈdG ¢ùª«L ΩÉ«dhh ¢SÒH ¢ùdGô°ûJ √CÉ°ûfCG »Ø°ù∏a ’EG âÑãJ ’ º«gÉØŸG πc á≤«≤M ¿CG ¤EG ƒYój .᫪∏©dG áHôéàdÉH ' É¡fCÉH á«JɪLGÈdG ∞°Uh ó≤a …ƒjO ÉeCG CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ°ùcɢ˘©˘ e á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g ¥ó˘˘ °U Qó˘˘ ≤˘ Hh ,äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H ,èFÉàædG ¿ƒµJ ¿CG ɪc ,ÒµØà∏d è¡æe Oô› »g á≤«≤◊Éa ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ a ; ∑ƒ˘˘ ∏˘ °ùdGh π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d è˘˘ ¡˘ æ˘ e ƒ˘˘ g ÒÿG âHGƒãdGh ≥£æŸÉa ;ó¨dG CÉ£N íÑ°üJ ób Ωƒ«dG ≥FÉ≤M â°ù«d á«°VÉe ¿hô≤d ≥FÉ≤M â∏X »àdG .áÄWÉN É¡fEG : ∫ƒ≤f ¿CG ÉææµeCG ÉÃQ πH ,á≤∏£e kɢ ë˘ ∏˘ £˘ °üe ᢢ«˘ Jɢ˘ª˘ LGÈdG Èà˘˘ ©˘ j ø˘˘ e §˘˘ ∏˘ î˘ j ¿CG Qô˘˘ ≤˘ J ᢢ «˘ Jɢ˘ ª˘ LGÈdɢ˘ a ;ᢢ «˘ fÓ˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d kɢ aOGô˘˘ e ™bGƒdG ÉeCG ,Ò¨àj ™bGƒdG hCG áHôéàdG hCG á≤«≤◊G òæe áªFÉb »¡a á«fÓ≤©dG ô¶f ‘ á≤«≤◊Gh ¤EG ¿ƒ˘˘ «˘ fÓ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ô˘˘ ¶˘ æ˘ j ɢ˘ e QGó˘˘ ≤˘ ª˘ Ñ˘ a ;∫RC’G π˘˘ Ñ` ` ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H ¿ƒ`` `«˘ Jɢ˘ ª˘ ˘LGÈdG ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j »``°VÉŸG .√óMh

IQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b ¿Gô˘˘ jE’ ⩢˘ «˘ ˘Hh äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG .1979 á«eÓ°SE’G ™°†îJ á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ¿CG ôcòj ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬°VôØJ »ª°SQ ô¶◊ øe ÒÑc º°ùb Èà©jh ájôµ°ù©dG äÉ≤Ø°üdG

≈˘Ø˘£˘°üe ´É˘aó˘dG ô˘jRh ø˘∏˘ YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Iô˘ª˘ K'' äAɢ˘L ᢢ≤˘ Yɢ˘°üdG ¿CG Qɢ˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ªfi ɢ¡˘fCGh ''᢫˘æ˘ Wh ᢢYɢ˘æ˘ °Uh º˘˘«˘ ª˘ °üJh çɢ˘ë˘ HCG .''êÉàfE’G á∏Môe ‘ πNóà°S'' áæ°S π˘Ñ˘b ø˘∏˘YCG ÊGô˘jE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿É˘ch .ÊGôjE’G ƒ÷G ìÓ°S ¤G á≤YÉ°üdG º°V ¿CG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸÉ˘˘ H »◊ɢ˘ ˘°U ∫GÔ÷G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh (᫵jôeC’G) 18-±G IôFÉW ¬Ñ°ûJ'' IôFÉ£dG AGÈÿG ø˘µ˘d .''᢫˘aɢ°VG äGQó˘b ɢ¡˘jó˘˘d ø˘˘µ˘ d á˘≤˘Yɢ°üdG ¿hÈà˘˘©˘ j Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᫵jôeC’G ±G5-±G IôFÉW øY áî°ùf Oô› ‘ É¡æ«°ù– ”h äÉæ«à°ùdG ‘ èàæJ âfÉc »àdG

OhQÉ`ÑdG π«`eôH ..Ò```c ÉØ`∏«```°S

Òc ÉØ∏«°S

áeƒµM ó°V …ôµ°ù©dG ÉgOô“ É«fÉfC’G ácôM äôéa . 1963 ‘ ƒb’ ∞jRƒL IOÉ«≤H ΩƒWôÿG ‘ õcôŸG

ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢcô˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘ jó÷G º˘˘ «˘ Yõ˘˘ dG ,Òc ɢ˘ Ø˘ ∏˘ °S ‘ ∫Gõ¨dG ôëH º«∏bEG ó«dGƒe øe) ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd (¿GOƒ˘˘°ùdG π˘˘Fɢ˘Ñ˘b iÈc ɢ˘µ˘æ˘jó˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ b ø˘˘eh 1951 ,ΩÉ°ùàH’G ó«éj ’h ,ΩQÉ°U ¬¡Lƒa ;á«aÓN á«°üî°T áë∏°ùŸG äGƒ≤dÉH ÓªY „GQÉL ¿ƒL ¬Ø∏°Sh ¬fCG ºZQ ¿Éc ¬fEG ∂d ∫ƒ≤j ,Òc ÉØ∏°S OÓ«e ïjQÉJ .á«fGOƒ°ùdG á«eÉëH ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ Oô“ ∫hCG ™dófG Ωƒj kÓØW Oƒæ÷G π«MQ á«Ø∏N ≈∏Y 1955 ¢ù£°ùZCG ‘ âjQƒJ ô˘˘jɢ˘æ˘ j ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’ G󢢫˘ ¡“ Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG IOÉ«≤dG QƒeCG πc ¿CÉH äÉYÉ°TEG øe ¬ÑMÉ°U Éeh 1956, ÖMÉ°üŸG º°S’G ƒgh 'hôcóæŸG'' `d ∫hDƒà°S ájôµ°ù©dG ,''ÉHƒL »HôY'' `H ±ô©j Ée hCG Ú«Hƒæ÷G á¨∏H Ú«dɪ°û∏d øe ô°üæY 300 ƒëf IÉ«ëH iOhCG í∏°ùe Oô“ çóëa ∫hCG íàa πb hCG IQGô°T ∫hCG πé°S ¬æµdh ,Úaô£dG .¿GOƒ°ùdG ‘ ΩÓ°ùdGh Üô◊G ÜÉ£N ‘ áëØ°U πMGôe ‘ ¿Éc ¬fEG Éæd ∫ƒ≤j πLôdG OÓ«e ïjQÉJh Ωƒ˘˘j ,äGƒ˘˘æ˘ °S 10 `dG i󢢩˘à˘j ô˘˘ª˘ ©˘ H §˘˘°ShC’G ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J

á°SÉ«°ùdG ïjQÉJ ‘ »°SÉ«°S §°TÉf hCG õeQ rÌoj ⁄ ø˘˘e ᢢdɢ˘Mh Ωɢ˘¡˘ Ø˘ à˘ °SG äɢ˘eÓ˘˘Yh ᢢ ∏˘ Ģ °SCG ᢢ «˘ fGOƒ˘˘ °ùdG òæe Òc ÉØ∏°S π©a ɪ∏ãe ,±ƒîàdG ≈àM hCG ,¢ùLƒàdG ácôë∏d É°ù«FQ „GQÉL ¿ƒL ó«≤©∏d kÉØ∏N ¬Ñ«°üæJ IÉah ó©H É¡°û«÷ kGóFÉbh ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG .¿GOƒ°ùdG ܃æéH á«Mhôe çOÉM ‘ ¬Ø∏°S ÖFÉædG íÑ°UCG πLôdG ¿CG ¢ùLƒàdG ∂dP ÜÉÑ°SCG ∫hCG ™bƒŸG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ≥ah Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ºcÉ◊G ô“DƒŸG ÜõM ÚH ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ ɢ˘«˘ æ˘ «˘ µ˘ H ɢ˘°Tɢ˘Ø˘ «˘ f ‘ ¿GOƒ˘˘ °ùdG ∂dòd ¿Éc ¿EGh ,܃æ÷G áeƒµ◊ É°ù«FQh ,»°VÉŸG ≥«bódG ±ô¶dG AÉYóà°SÉH äGôjÈJ ¢†©H ¢ùLƒàdG äɢ˘eG󢢰üdG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ™˘˘e ¿GOƒ˘˘°ùdG π˘˘c ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ¬˘˘à˘ª˘°Uɢ˘Yh ¿GOƒ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘∏˘NO »˘˘à˘dG ᢢ«˘bô˘˘©˘dGh ᢢ«˘æ˘jó˘˘dG π˘˘ «˘ MQ äɢ˘ °ùHÓ˘˘ eh ±hô˘˘ X ᢢ «˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ WôÿG ∂∏J ΩƒWôÿG É¡H â÷ÉY »àdG á≤jô£dGh ,„GQÉL .ádÉ◊G


opinion

…CGôdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

opinion@alwatannews.net

á©«HQ º°SÉL

á``````````dOÉY ΩÉ```````````µMCG ƒ``````````ëf

»æjôëH ÖJÉc

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe opinion@alwatannews.net

ìô˘°TGh ¬˘Lô˘˘a ø˘˘°q üM º˘˘¡˘ ∏˘ dG'' kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘d ɢ˘YOh Üɢ˘°ûdG Q󢢰U .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ɪc hCG ''√Qó°U øe Òãc ‘ ¢SÉædG CGóH å«M Ò£N √ôeCG ÉfõdG ¿EÉa ∂dòd kÉJƒ«˘H GhCɢ°ûfCG å«˘M áfiɢ°ùà˘e Iô˘¶˘æ˘H ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘J äɢ©˘ª˘àÛG ∞«c áÑ©µdG ÜQh ÉæjCGQ QÉ£bC’G √òg ‘h ,»ª°SQ πµ°ûH IQÉYódG ,¬dƒ°SQh ¬∏dG GƒHQÉM º¡fC’ ádhódG ¿ÉcQCG ¢Vƒ≤àJh º«≤dG QÉ¡æJ ÜQ √ôeój »°UÉ©ŸÉH ôgÉéjh ¬dƒ°SQh ¬∏dG ÜQÉëj øe πµa ¬∏dG ÚHh É¡æ«H ¢ù«d Ωƒ∏¶ŸG IƒYO »g ɪc ÚM ó©H ƒdh OÉÑ©dG .ÜÉéM A’Dƒg πãe ≥M ‘ Iójó°T ÉeɵMCG ™ª°ùfh iôf iôJ Éj π¡a ¤EG π˘°üà˘˘d ≈˘˘à˘ M kGOɢ˘°ùaEGh kGOɢ˘°ùa ¢VQC’G ‘ ¿ƒ˘˘ã˘ «˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Öfi ¢ü∏fl πµd »àdÉ°SQ π°üJ ¿CG ƒLQCG ..ø°ùdG äÉæYÉW AóÑdG ‘ ¬∏dG ¤EG …ôeCG ¢VƒaCGh ,¬æWhh ¬àeCGh ¬æjód ≥Ø°ûe .ó¡°TÉa º¡∏dG â¨∏H ób ÊEG º¡∏dG ..ΩÉàÿGh

»eÓ°S øªMôdGóÑY Ö«ÑM

áYóH ¬fEG ¿ƒdƒ≤j ?GPÉŸ ¿ƒª∏©JCG ,IQƒ°ùdG IAGôb ó©H }º«¶©dG !RƒŒ ’ áeôfi ¿BGô˘≤˘dG ™˘e õ˘cGôŸG Aɢæ˘HCG ø˘e Òã˘c ∞˘°SCÓ˘d π˘eɢ©˘à˘j Gò˘˘µ˘ g ¥GQhCG ¢†©H ¥õe øe äGQÉÑàN’G ¢†©H ‘ ÉæjCGQ πH ,ËôµdG .¢û¨dG πLCG øe É¡Lôîj ºK ¬HGô°T ‘ ¬©°†j ¿Éch ∞ë°üŸG õcôe ‘ ¬aô©f ɪc kÓé°ùe ÜÉ°ûdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ∞°SDƒŸG øeh ,á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øe á«©ªL ‘h ß«ØëàdG õcGôe øe .º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM Óa ,QódÉH ôNGR ôëH ƒg'' :¿BGô≤dG øY ∫ƒ≤j ¿Éc ó≤a ÉæÑdG ÉeCG »à«°Uhh ..ÒãµdG ÒÿÉH ¬æe äôØX ¬«JCÉJ »MGƒædG …CG øe ≈∏Y ºµfEÉa ,âbh πc ‘ ¿BGô≤dÉH Gƒ∏°üàJ ¿CG ¿GƒNE’G É¡jCG ºµd .''¬∏dG ÜÉàµH ºà∏°üJG ɪ∏c IójóL IóFÉa ™«ªL ‘h ¬∏FÉ°SQ ™«ªL ‘ ¬∏dG ÜÉàµH ÉæÑdG ≥∏©J ßMÓf º∏µJ GPEG ¿Éc :¬«a ∂°ûc ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ∫Éb ≈àM ,¬Ñ£N .¬«a CGô≤jh ¬æ«ª«H ∞ë°üŸG πªëj ¬fCG ∂«dEG πq«N ‘h ¬JƒYO ‘ ÉæÑdG ¬æe OÉØà°SG …òdG ∫hC’G ™LôŸG ¿CG iQCGh CGô≤j øeh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ƒg º¡©e πeÉ©àdGh ¢SÉædG áÑWÉfl IÒÑc á«YɪàLG πcÉ°ûe ¢ü°üîj ¬fCG √Gôj πLôdG √ô£°S Ée Éæ«HQ π¡a ,ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ÓN øe §≤a ∫ƒ∏◊G É¡d ™°†jh √ò¡H ¬«dEG ô˘¶˘æ˘dGh ¬˘à˘Ñfih ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢfAɢæ˘HCG ?á≤jô£dG ‘ §Ñîàj √ô°SCÉH ⁄É©dG'' :ÉæÑdG ∫ƒ≤H á≤∏◊G √òg ºàîfh ,ióg ÒZ ≈∏Y ¬µdÉ°ùe ‘ Ò°ùj ¬∏c ⁄É©dG ,ΩÓ¶dG ÒLÉjO ɪ∏ch ,äÉ«eƒ≤dG äQƒgóJh ,™ªàÛG º£–h º¶ædG â°ù∏aCG ’ ¢SÉædGh ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ Ö∏≤fG Éeɶf º¡°ùØfC’ ¢SÉædG ™°Vh Öjô¨dG øeh ,AɵÑdGh ¿õ◊Gh AÉYódG ’EG Ó«Ñ°S ¿B’G ¿hóéj .''¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ÜÉàc ,ËôµdG ¿BGô≤dG º¡jójCÉH ¿CG ÉgQƒ¡X ¥ƒa AÉŸGh ɪ¶dG É¡∏à≤j AGó«ÑdG ‘ ¢ù«©dÉc ∫ƒªfi

ôNBG AÉ≤d ¤EGh

áÑ«g Oƒªfi ódÉN .O

¿CG øµÁ ’ Gò¡dh ,ÉgQƒ°üJ øµÁ ’ áLQód kɵ밆e kÉHÉ≤Yh ᢫˘°Sɢb äɢHƒ˘≤˘©˘dG ø˘µ˘J ⁄ ɢe OÓ˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘æ˘ «˘ fCɢ ª˘ £˘ dG ™˘˘«˘ °ûJ .ΩÉeõdG â∏ØfG ’EGh á≤«bOh áeQÉ°Uh πH ?¬JóL ôªY ‘ ICGôeÉH Êõj ¿CG …ƒ°S ¿É°ùfEG πÑ≤j ∞«ch ôصj ºK ?IÒãµdG º©ædG ¬∏dG √É£YCG óbh ¿É°ùfE’G ≈fõj ∞«c .¬∏dG á«°ü©e ‘ É¡eóîà°ùjh º©ædG √ò¡H ÜÉ°T AÉL ¿CG çóM óbh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ÉfõdÉH ≈°Vôj ’ ô◊G ‹ ¿òFG'' :¬d ∫Ébh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG ¿PE’G Ö∏£H ¬JCGôL ≈∏Y áHÉë°üdG ¬«∏Y Ö°†Z ≈àM ''ÉfõdÉH »°ùØf ’'' ∫Éb ,''∂eC’ √É°VôJCG'' :¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬d ∫É≤a ÉfõdÉH ''∂àNC’ √É°VôJCG'' :∫Éb ''»eC’ √É°VQCG ’ ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa :∫Éb ''»àNC’ √É°VQCG ’ ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa »°ùØf ’'' :∫Éb :∫ɢ˘ b ,''’..’ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Üɢ˘ °ûdGh ∂à˘˘ dÉÿ ∂à˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d √ɢ˘ °Vô˘˘ JCG'' º¡Jɢª˘Yh º˘¡˘JGƒ˘NCGh º˘¡˘Jɢ¡˘eC’ ¬˘fƒ˘°Vô˘j ’ ¢Sɢæ˘dG ∂dò˘µ˘a'' ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Üô°V ºK ''º¡J’ÉNh

•ƒ≤°ùdG iƒà°ùŸ Éjh ..á≤«≤◊G º¶©d Éjh áÑ«°üŸG ∫ƒ¡d Éj ¬JóL ôªY ‘ ICGôeG ¢VôY ∂àg …òdG Gòg ..πYÉØdG IAÉfód Éjh ≈∏Y Ò¨°U ÜÉ°T Dhôéj ∞«c ,Ú©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG â¨∏H ób Üô°†«d É¡°Vôà áØà∏ŸG á櫵°ùŸG ICGôŸG √òg ≈∏Y ∫ƒNódG ´õ˘æ˘j õ˘˘é˘ ©˘ j ¿CG 󢢩˘ Hh ,ɢ˘¡˘ à˘ bô˘˘°S ∫hɢ˘ë˘ jh QGó÷G ‘ ɢ˘¡˘ °SCGQ IÉàa Ö°üàZG kÉHÉ°T ¿CG äCGôb hCG ⩪°S ƒd ,É¡Ñ°üà¨jh É¡°ùHÓe Ée kGÒãch Gòg çóëj Éæ∏≤d √ƒjÉŸG ¢SÉÑ∏H ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ø°ùdG ‘ áæYÉW ICGôeG ¢VôY ∂àg ≈∏Y Dhôéj ¿CG øµd ,çóM â°ù«d √ògh ,¿ƒfÉb ’h ´ô°T √ô≤j ’h π≤Y ¬∏Ñ≤j ’ ɇ Gò¡a ó˘MCG ¢Vô˘©˘J äGƒ˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ ≤˘ a ,çó– »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG â¨∏H óbh ø°ùdG ‘ äÉæYÉ£dG AÉ°ùædG ióME’ ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg π°†ØH Iƒ≤˘dG ø˘e ⫢JhCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ɢ¡˘Hɢ°üà˘ZG ∫hɢMh Úfɢª˘ã˘dG Iƒb â«£YCG á«eƒj IQƒ°üH π«∏dG IÓ°üd É¡FGOCGh ¬∏dÉH É¡≤∏©J P’ ≈àM É¡æY ¬©aóJ ¿CG IQOÉb ¬àªMQh ¬∏dG π°†ØH É¡à∏©L kGQGôb ¿Éµa ¬«∏Y ±ô©àdG ó©H á«°†≤dG ™aQ ” óbh ,QGôØdÉH

z5/2 { É`````æÑdG ™e á`````«∏«∏– äÉ`````Øbh .¿BGô≤dG Öëf Éæ∏c :πFÉb ∫ƒ≤j ób ,ËôµdG ¿BGô≤∏d ójó°ûdG ó≤d ,ôNBG ´ƒf øe ¿Éc ¿BGô≤dG ¤EG ¬Jô¶fh ÉæÑdG ÖM øµdh ,º©f …òdG QƒædG ƒg ,π◊G ƒg ¿BGô≤dG ¿CG ÉæeDƒe ÜÉ°ûdG Gòg ¿Éc ,IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ ¬H …óà¡fh Gó«L ¬ª¡Øf ¿CG Éæ«∏Y .É«∏ªY ¬≤Ñ£f ¿CG Éæ«∏Yh ,ô¡¶J á∏«ª÷G äGƒ°UC’Gh ,ô°ûàæJ ÉfóæY ß«ØëàdG õcGôe ºg A’Dƒg kÓ©a πg øµdh ,IÒãc É°†jCG á«fBGô≤dG äÉ≤HÉ°ùŸGh ?¬H ¿ƒ∏ª©jh ¿BGô≤dG ¿ƒ≤Ñ£j øjòdG ÊBGô≤dG π«÷G GPEGh kɢfƒ˘˘g ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ûÁ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG Oɢ˘Ñ˘ Yh{ Góé°S º¡Hôd ¿ƒà«Ñj øjòdGh ,ÉeÓ°S GƒdÉb ¿ƒ∏gÉ÷G º¡ÑWÉN ‘ …hƒ˘æ˘dG ΩɢeE’G ∫ƒ˘≤˘j ?Gò˘µ˘g ɢfõ˘cGô˘e π˘«˘L π˘g }ɢ˘eɢ˘«˘ bh ɇ á∏ªL ÚÑj ƒgh (¿BGô≤dG á∏ªM ÜGOBG ‘ ¿É«ÑàdG) ¬àdÉ°SQ Oƒ©°ùe øH ¬∏dGóÑY øY ¿BGô≤dG πeÉM ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj GPEG ¬∏«∏H ±ô©j ¿CG ¿BGô≤dG πeÉ◊ »¨Ñæj'' :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉædG GPEG ¬fõëHh ,¿hô£Øe ¢SÉædG GPEG √QÉ¡æHh ,¿ƒªFÉf ¢SÉædG ¢SÉædG GPEG ¬àª°üHh ,¿ƒµë°†j ¢SÉædG GPEG ¬FɵÑHh ,¿ƒMôØj .''¿ƒdÉàîj ¢SÉædG GPEG ¬Yƒ°ûîHh ,¿ƒ°Vƒîj ’ ,ΩÓ°SE’G ájGQ πeÉM ¿BGô≤dG πeÉM'' :∫Éb π«°†ØdG øYh ƒ¨∏j ’h ,ƒ¡°ùj øe ™e ƒ¡°ùj ’h ,ƒ¡∏j øe ™e ƒ¡∏j ¿CG »¨Ñæj .''..¿BGô≤dG ≥◊ kɪ«¶©J ,ƒ¨∏j øe øe ºK ,ÉfóæY ß«ØëàdG õcGôe ¢†©H ‘ Ò¨°U ÉfCGh â°SQO ó≤d ±ô˘˘YCGh ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa ɢ˘°†jCG õ˘˘cGôŸG √ò˘˘ g ‘ kɢ ˘°SQó˘˘ e äô˘˘ °U ∫ƒbCG ¿CG »æØ°SDƒjh ,º¡°ùjQóJ á«Ø«ch º¡dGƒMCGh É¡H Ú°SQóŸG ,á©«aôdG ÊÉ©ŸG ∂∏J áÑ∏£dG º«∏©J ≈∏Y õ«côJ óLƒj ’ ¬fEG õ˘cGôŸG ¢†©˘H ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢæ˘jCGQ ɢ˘ª˘ c π˘˘H ,I󢢫˘ ª◊G ¥Ó˘˘NC’Gh hCG á˘∏› º˘gó˘MCG ∂°ùÁ ɢª˘c á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG ∞˘˘Mɢ˘°üŸG ¿ƒ˘˘µ˘ °ùÁ Ωôfi Gòg ¿CG ™e !¢VQC’G ≈∏Y ¿BGô≤dG Gƒ©°Vh ÉÃQh ,áØ«ë°U º¡ª∏©j ⁄ ÉÃQ º¡°SQóeh ..¿BGô≤dG áeô◊ ∑É¡àfGh ,kÉYô°T âjCGQh ,¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa ¿C’ ,¬dÉ≤à ’h ¬dÉëH ’ ∂dP ¬∏dG ¥ó°U{ ∫ƒb øY ¿ƒ©æàÁ Ωƒ«dG GhQÉ°U ÉæHÉÑ°T øe kGÒãc

∞«ch É¡fƒª¶æj ∞«c ?º¡JÉbhCG ÉæHÉÑ°Th ÉfAÉæHCG »°†≤j ∞«c πM ,Ωƒf ,á°SQóe :»JB’ɵa á°SQóŸG ΩÉjCG ‘ ÉeCG ?É¡fƒª°ù≤j )h (..ÊÉZCG hCG ΩÓaCG hCG äÉjQÉÑe) RÉØ∏àdG IógÉ°ûe ,äÉÑLGƒdG ,ᣰùH ,âfÎfEG ,»gÉ≤e ,´QGƒ°ûdG ¢†©Hh äÉ©ªÛG ‘ (IQGhO ¿Éc GPEG á°UÉN äÉ«©ª÷G hCG …OGƒædG ¢†©H ‘ π«é°ùàdG ÉÃQh ..(Ωó≤dG Iôc …QhO) á°UÉNh IÒãc á«¡«aôJ ᣰûfCG É¡jód ,kGÒãc ∞∏àîj ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCG Óa IRÉLE’G ΩÉjCG ‘ ÉeCG ..OGOõJ Ö©∏dG äÉbhCGh ,ΩƒædÉH á°SQóŸG IÎa ∫óÑà°ùj ɉEGh á∏Môe ó°übCGh ájôª©dG á∏MôŸG √òg ¿CG ¤EG ™«ª÷G ¬Ñæà«∏a Ö°T øªa ,á«°üî°ûdG É¡«a ¿ƒµàJ »àdG »g á≤gGôŸGh ádƒØ£dG .¬«∏Y ÜÉ°T A»°T ≈∏Y ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G AÉL Éeh'' :¬°ùØf øY º∏µàj ƒgh ÉæÑdG ∫ƒ≤j ÚH ¬àbh º°ù≤j ájOGóYE’G á°SQóŸÉH kÉÑdÉW ΩÓ¨dG ¿Éc ≈àM 󢩢H ɢ¡˘H Ωô˘ZCG »˘à˘dG äɢYɢ°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U º˘∏˘©˘ Jh ,kGQɢ˘¡˘ f ¢SQó˘˘dG √ò˘g ô˘˘cò˘˘à˘ °ùjh ,Aɢ˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U ¤EG ᢢ°SQóŸG ø˘˘e ±Gô˘˘°üf’G ¿BGô˘≤˘dG ø˘e ¬˘à˘°üM ߢ˘Ø˘ ë˘ jh ,Ωƒ˘˘æ˘ dG ¤EG ∂dP 󢢩˘ H ¢ShQó˘˘dG .''á°SQóŸG ¤EG Ögòj ≈àM íÑ°üdG IÓ°U ó©H ËôµdG ÚH ¬ª«°ù≤Jh ,¬àbh øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ÉæÑdG ¢UôM ¿EG ,äÉYÉ°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U á˘æ˘¡˘e º˘∏˘©˘Jh ,¢ShQó˘dG ᢩ˘LGô˘eh ,ᢰSQóŸG ìÉàØfGh ¬ZƒÑf ÜÉÑ°SCG øe kÉÑÑ°S ¿Éc ..ËôµdG ¿BGô≤dG ßØMh ô¡°ùdÉH ¬JÉbhCG »°†≤j ÉæHÉÑ°T øe Òãc πãe ¿Éc ƒdh ,¬ægP ,OQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘dh ,äɢ˘©˘ ªÛG ‘ ™˘˘µ˘ °ùà˘˘dGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Ωɢ˘eCG ¿Éc ƒd ..IQÉ«°ùdG ™«ª∏J hCG ,ᣰùÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù∏÷Gh .ÉæÑdG ø°ùM É¡ª°SG á«°üî°T ±ô©f Éæc ÉŸ ∂dòc πH áYÉ°S πµa ,√ƒ©«°†J ’h ,¬«∏Y Gƒ°UôMG ,âbƒdG âbƒdÉa .™LôJ ø∏a âÑgP GPEG á°ù«Øf IôgƒL á«fÉK πch á≤«bO πc ™«°†j ∂«∏Y Ée π¡°SCG √GQCGh ¬¶ØëH â«æY Ée ≈∏ZCG âbƒdG ÖgP ɪ∏µa ,ΩÉjCG âfCG ɉEG ,ΩOBG øHG :…ô°üÑdG ø°ù◊G ∫Éb .∂°†©H ÖgP Ωƒj ¬˘Ñ˘Mh ÒÑ˘µ˘dG ¬˘≤˘∏˘©˘J ƒ˘gh ,ɢæ˘Ñ˘dG ‘ ¬˘¶˘MÓ˘f ô˘NBG Öfɢ˘Lh

á«eÓ°SE’G IQɪ©dG ‘ ´ƒæàdG AGôKh áæWGƒŸG

IQɪ©dG PÉà°SCG áµ∏ªŸG á©eÉéH óYÉ°ùŸG

á∏àµdG hP »cÎdG Êɪã©dG óé°ùŸG ƒgh ,óé°ùŸG IQɪY øe ∂dPh ,∫ƒÑfÉà°SEÉH ¥QRC’G ™eÉ÷G ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ,᫪cGÎdG ≈∏Y ¬°VôØJ ⁄ ÉgQhóH »àdGh ,¿ÉªãY ∫BG áaÓN ádhO ô°üY ‘ ‘ IôjɨŸG iôNC’G •É‰C’G äôªà°SG å«M ,É¡àaÓN ¿Gó∏H ¬H äô¡à°TG …òdG ,ÊGƒjE’G óé°ùŸÉc Iôªà°ùe óé°ùŸG IQɪY ¿É£∏°ùdGh ø°ùM ¿É£∏°ùdG óé°ùe IQɪY ‘ á«cƒ∏ªŸG ô°üe IÉcÉfi ¤EG ∂dP ∫ƒëàj ¿CG πÑb ,ɪgÒZh IôgÉ≤dÉH …ÉÑàjÉb ó˘é˘°ùe ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c ∂dP 󢢩˘ H kɢ Yƒ˘˘W »˘˘cÎdG ó˘˘é˘ °ùŸG äGP ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ô˘ª˘à˘°ù«˘d ,Iô˘gɢ≤˘dɢH ᢩ˘∏˘≤˘dɢH »˘∏˘Y ó˘˘ªfi .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ádhO πX ‘ ≈àM áæWGƒª∏d Ωƒ¡ØŸG »˘°ùdó˘fC’G ó˘é˘°ùŸG IQɢª˘ Y ‘ ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ∫É◊G Gò˘˘ch ¿CG ∂°û∏d ’É› ´ój ’ ÉÃh âÑãJ RôW øe ÉgÒZh ,»Hô¨ŸGh π˘µ˘d ß˘Ø˘à˘ë˘à˘d äAɢL ɉEG ,᢫˘æ˘Ø˘dG á˘jQɢª˘©ŸG äɢYGó˘HE’G ∂∏˘J ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ KGÎdG ¬˘˘°üFɢ˘°üH »˘˘eÓ˘˘°SEG º˘˘«˘ ∏˘ bEG ¢VQÉ©àJ ’ »àdGh ,Iõ«ªŸG á«NÉæŸG ¬JÉ÷É©e Gòch ,IôMÉ°ùdG íÑ°ü«d ,¬JGP âbƒdG ‘ á«eÓ°SE’G IQɪ©dG IóMhh ΩÉY πµ°ûH ¿É˘°ùfE’G âfɢ°U á˘fɢjO á˘ª˘¶˘©˘H ó˘¡˘°ûj kɢ°SQOh kɢLPƒ‰ ó˘é˘ °ùŸG Ió«≤Y πX ‘ ,áYƒæàŸGh áæjÉÑàŸG ¬àjƒg ºK øeh ,¬àeGôch π¶«d ,iƒ≤àdÉH ’EG ¢SÉædG ÚH ¥ôØj ’ óMGh øjOh á©eÉL πX ‘ ,»eÓ°SE’G ´ƒæàdG AGôK ≈∏Y øjógÉ°T ¬JQɪYh óé°ùŸG .»©j øe ∂dÉæg π¡a ,áæWGƒŸG CGóÑe ï«°SôJ

∂∏˘J Aɢæ˘HCG ø˘e ÜɢMÎdG π˘c Ghó˘é˘«˘d π˘FGhC’G ¿ƒ–ɢ˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ H º∏¶dG Iƒ£°S øe ¢UÓÿGh ≥◊G º¡d iAGôJ å«M ,OÓÑdG ™e ájGóÑdG âfɵa ,IóY ¿hô≤d ¬æe GƒfÉY ÉŸÉ£d …òdG Qƒ÷Gh ,»∏NGódG ¬ZGôa º∏°ùŸG …Qɪ©ŸG ´óHCG …òdG ,»bGhôdG óé°ùŸG ¬˘H §˘«– …ò˘dG ±ƒ˘˘°ûµŸG ™˘˘°SGƒ˘˘dG §˘˘°ShC’G ¬˘˘æ˘ ë˘ °U ‘ AGƒ˘˘°S ÉgOóYh É¡eɶf ‘ Iô¡Ñe äɵFÉH áÄ«g ≈∏Y √óªYCG äGP ¬bhQCG .≥°ûeóH …ƒeC’G ™eÉ÷G ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ™eÉLh ,¢UÉ©dG øH hôªY ™eÉéc ¤hC’G ájô°üŸG ™eGƒ÷Gh á«bGô©dG óLÉ°ùŸG øe ójó©dGh ,IôgÉ≤dÉH ¿ƒdƒW øH óªMCG ¿ÉµŸG á«°üî°T ™eGƒ÷G ∂∏J πªëàd ,ÉgÒZh AGôeÉ°S ™eÉéc ΩÓ˘°SE’G á˘dhO QɢWEG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘NɢæŸGh ᢫˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ahô˘˘Xh kÉbô°T É¡à©bQ â©°ùJG ,ΩÓ°SE’G ádhO äô≤à°SG ɪæ«Hh ,IóMGƒdG ôjɨe §ªæH õ«ªààd ,á«fGôjE’Gh ájóæ¡dG óLÉ°ùŸG äó«°T å«M §FÉëH πNóŸG ó«cCÉJh πKɪàdG å«M ,Üô¨dG ‘ É¡à∏«ãe øY êÉJ íjô°V ‘ ∫É◊G ƒg ɪc §°ShC’G ó≤©dG ¬bÎîj ‘ôNR ,ÉgÒZh ó¡°ûe áæjóà OÉ°T ôgƒL ™eÉLh ,óæ¡dG ‘ πfi Ió˘cDƒŸG ᢫˘∏ÙG ᢫˘NɢæŸGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢ˘KhQƒŸGh ΩAÓ˘˘à˘ j ÉÃh ∂dP ≈∏éà«dh ,IóMƒdG ádhO πX ‘ á«eÓ°SE’G áæWGƒŸG Ωƒ¡ØŸ íàØdG ¿Éµa Úª∏°ùŸG ≈∏Y πLh õY ¬∏dG søe ÉeóæY Ωƒ¡ØŸG á£fõ«H á«bô°ûdG á«fÉehôdG ájQƒWGÈeE’G Iô°VÉ◊ º«¶©dG å«M ,Ω1453 ΩÉY ÊÉãdG óªfi —ÉØdG ój ≈∏Y ,(∫ƒÑfÉà°SEG) ᢢ«˘ °ùæ˘˘µ˘ dG IQɢ˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh π˘˘«˘ gCɢ J IOɢ˘YE’ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c ójóL ´ƒæd kÉLPƒ‰ Ò°üàd OÓÑdG ∂∏J ‘ áªFÉ≤dG á«£fõ«ÑdG

óMƒàdGh ´ƒæàdÉH äõ«“ IQɪ©d kÉLPƒ‰ ïjQÉàdG ó¡°ûj ⁄ ⁄É©dG äGQÉb ÚH Ée óà“ á©bQ OGóàeG ≈∏Y âbƒdG äGP ‘ ≈àMh ,á«eÓ°SE’G IQɪ©dG ∫ÓN øe ∂dP ó¡°T ɪ∏ãe ,Ëó≤dG ¿É˘˘HEG ⫢˘°üdG ᢢ©˘ FGP ᢢ«˘ fɢ˘ehô˘˘dG ᢢjQƒ˘˘WGÈeE’G ó› êhCG ‘ ¥ô°ûdG ‘ ɪg’hCG ÚàdhO ¤EG É¡eÉ°ù≤fG óæY ≈àM hCG ,ÉgóMƒJ IQɢª˘©˘a ,ɢehQ IOɢ«˘≤˘H Üô˘¨˘dG ‘ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dGh ᢢ£˘ fõ˘˘«˘ H IOɢ˘«˘ ≤˘ H ájôµ°ù©dG óYGƒb É¡dɪLEG ‘ â∏ãe á«fÉehôdG ájQƒWGÈeE’G hCG ,É¡°SÉ«≤e ájQÉcòàH ¢üàîj ɪ«a AGƒ°S ,áeQÉ°üdG á«fÉehôdG ,kÉHôZh kÉbô°Th kÉHƒæLh k’ɪ°T É¡«fÉÑe •É‰CGh ∫ɵ°TCG óMƒJ ‘ ,IQɢ°†◊G √ò˘gh IQɢª˘©˘dG ∂∏˘J ‘ á˘˘æ˘ WGƒŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Ω󢢩˘ æ˘ «˘ d »àdG ÊÉÑŸG øe óMGh ´ƒæd kGÒ°SCG É¡FÉLQCG ‘ ¿É°ùfE’G Ò°ü«dh É¡˘Jƒ˘£˘°S ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘Jh ,ɢ¡˘Jƒ˘bh á˘jQƒ˘WGÈeE’G á˘ª˘¶˘Y ó˘é“ .¿Éc ɪæjCG ¿É°ùfEÓd É¡≤ë°Sh Ió«dh á«eÓ°SE’G IQɪ©dG äAÉL ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh ,¿Éc ɢª˘æ˘jCG ¿É˘°ùfE’G ΩÎë˘à˘d á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G IQɢ°†◊G ´ƒæàdG å«M ,πÑb øe ⁄É©dG É¡∏ãe ó¡°ûj ⁄ IQɪ©H õ«ªààdh Iõ«ªàŸG É¡à«°üî°T øe ºZôdG ≈∏©a ,âbƒdG äGP ‘ óMƒàdGh ´ƒæàdG ô¡X ,ΩÓ°SE’G º«dÉ©Jh ó«dÉ≤J ™e ≥aGƒàŸG RGô£dG äGP ,IóM ≈∏Y ó∏H πc ‘ áªFÉ≤dG äGQɪ©dG ≈∏Y kÉë°VGh øjÉÑàdGh IQɪ©d á«eÓ°SE’G ájQɪ©ŸG Rô£dG á«°üî°T ‘ ∂dP ≈∏éà«d ¤hC’G óLÉ°ùŸG ¿CG ó‚ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,™eGƒ÷Gh óLÉ°ùŸG å«ëH ™°VGƒàdG øe âfÉc ,ô°üeh ΩÉ°ûdG OÓHh IQƒæŸG áæjóŸG ‘ AÉL áfÉjO ™e ≥aGƒàj ÉÃh ,ÊÉ°ùfE’G ¢SÉ«≤ŸG ΩGÎMGh ΩAÓàJ

øWƒdG øeCGh Qƒ£àdG ºgó°TôJ k’ƒ≤Y º¡d π©L ¿CG ô°ûÑdG »æH ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¬H øne ɇ ¿EG ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ωó≤àdG ≈∏Y º¡°†–h ,ÒÿG π©a ¤EGh ÜGƒ°üdG ¤EG ÖfÉ÷G ‘ kAGƒ°S ¬«bQ ∫ɪc ¿ƒµj ¬∏≤©d ¿É°ùfE’G ΩGóîà°SG ø°ùM Qób ≈∏Yh .»°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Y ≈àMh ,»cƒ∏°ùdGh ‘ô©ŸG ,á«Ñ∏°S ¬Ø«XƒJ Aƒ°S áé«àf ¿ƒµJ π≤©dG ™e πeÉ©àdG ø°ùM øe ó°†dG ≈∏Yh .¬J’É›h ΩGóîà°S’G Aƒ°S ºéM Ö°ùëH É¡à«Ñ∏°S OGOõJh ä’É°üJ’G ∫É› ,É¡«a π≤©dG ΩGóîà°SG AÉ°ùj »àdG ä’ÉÛG √òg øeh ¬«∏Y Oƒ©j ɪ«a É¡Ø«XƒJ πbÉ©dG ≈∏Y »¨Ñæj »àdG º©ædG øe ≥ëH ó©J »àdG ,ó«©ÑdG âHôb »¡a ,ÒaƒdG ÒÿGh º«ª©dG ™ØædÉH kÉ©ªà› ¬æWh ≈∏Yh kGOôa ≈∏Y äÉ°ùÑc ’EG »g ɪa ≥FGƒ©dG âdGRCGh ,õLGƒ◊G â©aQh ,™£≤æŸG â∏°Uhh .»°üî°ûdGh ‘É≤ãdGh ‘ô©ŸG π°UGƒàdG Égó©H ≥≤ëàjh QGQRCG áYƒª› øe ∑Éæ¡a ,¬Ø«XƒJh π°UGƒàdG Gòg ∫Ó¨à°SG ø°ùëj øe ∑Éæg ¿CG ɪch ÖfGƒL ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ Ωó≤J øe ¬d ôî°S Éeh ¬∏≤Y ∞Xƒjh ¬d A»°ùj .OÉ°ùaE’Gh ô°ûdG äGÒeɵdGh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SG Aƒ°S √ÉæL Éà ™ª°ùj ⁄ Éæe øªa - ádhGóàe ¢ü°übh ¢ü°üb ,âfÎfE’G äɵѰTh ,(∫Éà«éjódG) IQƒ£àŸG äCɢ°ûf »˘˘à˘dG ᢢ∏˘µ˘°ûŸG º˘˘é˘M ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘fh ɢ˘¡˘ ª˘ c í˘˘°Vƒ˘˘j -º˘˘¶˘ YCG ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘ØıGh .ä’É°üJ’G ´É£b Qƒ£Jh Aƒ°ûf ™e äQƒ£Jh ƒg Ée É¡æe πH -ÖdɨdG ¿Éc ¿EGh - Ö°ùëa »bÓNCG »Ñ∏°ùdG OhOôŸG ¢ù«∏a øeCG ≈∏Y ÖfGƒ÷G √òg äÉ«Ñ∏°S ¢ùµ©æJ ‹ÉàdÉHh ,»ª∏Yh »æjOh …OÉ°üàbG è˘˘jhô˘˘Jh ô˘˘°ûf ¤EG »˘˘°†Ø˘˘J ᢢ£˘ Ñ˘ °†æŸG ÒZ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘ °üJ’ɢ˘ a ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘æ˘j ÉÃ á˘˘«˘æ˘jó˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ÖfGƒ÷G ‘ ᢢeGó˘˘¡˘ dG Qɢ˘µ˘ aC’G .Iô°TÉÑe IQƒ°üH øWƒdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ɢ˘e ÖÑ˘˘°ùH ᢢ°ûMɢ˘Ø˘ dG ⩢˘«˘ °TCG GPEGh ™ªàÛG øcQ ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©fGh ™ªàÛG AÉæHCG ÚH áªë∏dG âØ©°V ÉfRh ’h ᪫b ±ô©J ’ áëjô°T ‹ÉàdÉH Éæjód CÉ°ûæ«a ,Iô°SC’G ƒgh ¢SÉ°SC’G .ájô°SC’G äGOÉ©dGh ±GôYCÓd ,πFÉ°SƒdG √òg ΩGóîà°SG Úæ≤J IQhô°V ≈∏Y ¬«Ñæà∏d ÉfƒYój √ÒZh Gò¡a ≈àMh πH ÚHôŸGh äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe QƒeC’G AÉ«dhCG áÑbGôe ∫ÓN øe ¿ƒµf ≈àM ,¬JAÉ°SEG Qó≤H Å°ùj øe áÑ°SÉfih πbÉæàjh ∫hGóàj ÉŸ ÚdhDƒ°ùŸG ÉæJÉ©ªà›h ÉæJƒ«H πNGO ¤EG π∏°ùàj ¿CG øµÁ …òdG hõ¨dG ô£N øe øeCÉe ‘ .ÉfDhÉæHCG ¬∏bÉæàj Ée ∫ÓN øe

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

?≈àe ¤EG ..äGòdG ó∏L ÜÉàµdG ÅàaÉeh ,(67 ¿GhóY ‘ Üô©dG áÁõg) ≈∏Y â°†e kÉeÉY ¿ƒ©HQCG áé«àf áÁõ¡dG âfÉc ó≤d ,(äGòdG ó∏L) äÓ«∏–h ä’É≤e ¿ƒÑàµj Üô©dG ∫ɪL πMGôdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ¿Ghó©dG iƒb πc Ödɵàd ¬«©«ÑW á«eÓYEG Iõ¡LCGh ájOÉ©e ájôµ°ùY iƒb âfÉch ,Ió«ÛG ¬JQƒKh ô°UÉædGóÑY ¬JQƒKh ô°UÉædGóÑY ºLÉ¡J âfÉc »àdG äÉYGPE’G OóY π°Uh ≈àM á«ZÉH hCG ó°ü≤H âfÉc á«HôY É¡°†©H ∞°SC’G ™eh ,á«ÑæLCG áYGPEG 18 ¤EG IódÉÿG .á«ÑæLC’G ¿Ghó©dG iƒb ™e πé©J ó°üb ¿hóH AGôLE’ ¿Ghó©dG πÑb kGôéa áãdÉãdG ‘ ô°UÉædGóÑY º«YõdG ®É≤jEG ” ó≤d Üô◊G AóH øe √Qòëj IôgÉ≤dG ‘ »°ShôdG ÒØ°ùdG ™e á«fƒØ∏J áŸÉµe Ée π©Ø«d Égó©Hh ¤hC’G á«∏«FGô°SE’G áHô°†dG ¢UÉ°üàeGh ∫ƒÑ≤H ¬ë°üæjh √hOhRh ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Aɢ˘b󢢰UCG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ fCG ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ¿CG º˘˘ ZQh ,Aɢ˘ °ûj Újôµ°ù©dG AGÈÿG øe ±’B’G OƒLh ™eh ,AÉØÿG ‘ √ó°V Gƒ∏ªY áë∏°SC’ÉH ¢ùØf ƒgh ,(1970 ȪàÑ°S ô¡°T øe ÚKÓãdG ‘) ô°UÉædGóÑY π«MQ ó©H øY áHÉàµ∏d »ª∏b ¬«a ∂°ùeCG …òdG ô¡°ûdGh É«k dÉM ¬«a øëf …òdG ô¡°ûdG Üô˘©˘dG õ˘˘Yh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢeGô˘˘µ˘dG ᢢª˘bh ÖLGƒ˘˘dGh ≥◊G 󢢫˘¡˘°T) ô˘˘°Uɢ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y .(AGƒ°ùdG ≈∏Y Úª∏°ùŸGh AGóYCG π©Øj ɪc ¢SCÉ«dGh •ÉÑME’G ä’É≤e ¿ƒÑàµj GƒdGR Ée Üô©dG ÜÉàµdG Üô©dG ÜÉàµdG πc ∞bƒàj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ,Ú©ªLCG Üô©dGh ΩÓ°SE’G - äGòdG ó∏L - ¢ùØædG ó∏L) ¤EG ƒYóJ »àdG ä’É≤ŸG ¬HÉàc øY Úª∏°ùŸGh Éeh âfÉc º¡eÓbCG ¿C’ ,(á«Hô©dG äGòdGh áeGôµdGh Iõ©dG ó∏L ä’É≤e âbƒdG AÉLh ,IQôµàŸG ájôµ°ù©dG á«Hô©dG ºFGõ¡dG ∫ƒÑb ¤EG ƒYóJ âdGR Üô©dGh ΩÓ°SE’G AGóYCG ¿hóYÉ°ùjh ,(kÉ°†©H º¡°†©H ¿ƒ∏à≤j) GhCGóH …òdG ∫ƒb ¬≤jôW ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dGh á«dÉŸG º¡JGQób ±É©°VEG ≈∏Y .''kÉ°†©H Éæ°†©H πJÉ≤f - ¬∏JÉ≤f øe ó‚ ⁄ ¿EG' Üô©dG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ’ Üô©dG ¬eCG' óMGh …Qƒ¡L 䃰üHh É©k «ªL Gƒdƒ≤j ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch øjOh ¿BGô≤dG á∏ªM »gh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ¬eCG »¡a ,kGóHCG Ωõ¡æJ πeC’Gh 샪£dG ºgóæY ¿ƒµj ¿CG óH ’ 'áeGôµdGh Iõ©dG øjO - ¢VQC’G ‘ ¬∏dG …òdG º∏°ùŸG - ≥◊G º∏°ùŸG AÉYO óªfi ¬eCÉH ¢Vƒ¡æ∏d AÉYódGh AÉLôdGh .OÉÑ©dG ÜQ øe áHÉéà°S’ÉH kÉeRÉL Ék«fÉÁEG kGOÉ≤àYG ó≤à©j ô°†MGh ¬≤jôW ‘ A»°T πc º£Mh OGó¨H ≈∏Y ‹ƒ¨ŸG QÉààdG ºég ó≤d äGôØdGh ¬∏LO …ô¡f ‘ ÉgÉeQh »Hô©dGh »eÓ°SE’G çGÎdGh ÖàµdG πc øe kÉjOÉeQh ¬«a âaõf »àdG á«Hô©dG AÉeódG øe ôªMCG øjô¡ædG ¿ƒd íÑ°UCGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG OÓ˘˘Ñ˘dG ‘ Qɢ˘à˘ à˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘à˘ a â¡˘˘à˘ fGh ,ó˘˘dÉÿG »˘˘Hô˘˘©˘ dG çGÎdG ¥Qh ºZQ áflÉ°T óªfi ¬eCG â«≤Hh ájóà©ŸGh IQGô÷G ¬°Tƒ«L ™e QÉààdG Ωõ¡fGh á«bÉH »¡a kGóHCG Ωõ¡J ’ ¬∏dG ÜÉàc á∏ªM áeCGh Üô©dG áeCG ¿C’h ,ºFGõ¡dG πc ¤EG ¿hóà©ŸG ÖgPh IÉ«◊G äÉeƒ≤e πc »£©Jh »£©J âdGR Éeh ôgódG AÉ≤H ó˘˘∏ÿG á˘˘æ˘ L ‘h ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H AGó˘˘¡˘ °T ɢ˘fÓ˘˘à˘ bh Qɢ˘æ˘ dG ‘ º˘˘ gÓ˘˘ à˘ bh º˘˘ «˘ ë÷G .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏dGóª◊Gh


15

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:09

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:31

2:58 5:37 7:07

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

»Ñ¨dG ƒg øe ?á°VQÉ©ŸG ΩCG Ö©°ûdG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY ¿É°ùfE’G CGô≤j ÉeóæY ¿CG ±Î©j ¿CG ¬«∏Y ¿CGh óH’ ,áØ«ë°üdG øe IóMGh áëØ°U ≈∏Y ádhódG ¬Ø°üf ≥≤– ƒdh ,¢SÉædG ´É°VhCG í«ë°üàd …ôŒ ájOÉ«àYG ÒZ ácôM ∫DhÉØàH çóëàf ¿CG Éæ«∏Y ,IójóL á«Yƒf á∏Môe ‘ øWGƒŸG íÑ°UC’ §≤a ¿CG øY á°VQÉ©ŸG ø∏©Jh ,IQÉé◊ÉH º¡gÉŒ »eôfh º¡ª¡àf ¿CG ∫óH ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘ e GhQɢ˘ à˘ NGh º˘˘ gƒ˘˘ cô˘˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG Ògɢ˘ ª÷G »˘˘ Yh ɢ˘æ˘ fCɢ H º˘˘ ¡˘ cGQOEG ™˘˘ e ɢ˘ æ˘ e k’ó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ª˘ Fɢ˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘ W hCG º˘˘ gÉ◊ äɢ˘ °Sɢ˘ ≤˘ e É«fódG äÉHGòY πch ´ƒ÷G ÉæjCGQh Éæ«Øfh Éæ∏≤àYGh Éæ∏°VÉf á°VQÉ©ªc π˘˘gÉ÷G Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g »˘˘JCɢ j ∞˘˘«˘ µ˘ a ,ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘ë˘ H ‘ º˘˘ë˘ à˘ °ùf ɢ˘æ˘ ch Iô≤ÑdG ¬æÑLh ≈HôŸGh π°ù©dG IôØ°S ≈∏Y ΩƒãdGh π°üÑdG IôØ°o S π°†Ø«d .áµMÉ°†dG ¿CG πLCG øe Éæ∏°VÉf øjòdG øëf Éæ°ùdCG ,á«WGô≤ÁódÉH …OÉæf Éæ°ùdCG ¿EG ∫ƒ≤fh Éæ°ùØfCG ¢†bÉææd Ωƒ«dG »JCÉf GPɪ∏a ?¬àª∏c Ö©°ûdG ∫ƒ≤j .≥ëà°ùJ ’ ô°UÉæY í°TQ ¬fC’ ¬fl π«°ùZ ”h ,?»eCG ÉæÑ©°T ÉæHÉ£Nh Éæ°ùØfCG Qƒ£f ⁄ øëfh ,Ò°üÑdG ƒgh »ªo©dG øëf ÉæfCG hóÑj øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡dÓN øe øµÁ »àdG πFÉ°Sƒ∏d ÉæcGQOEGh øe åjó◊G É¡©e ó«Øj ’ á∏Môe ‘ º¡fCG GƒcQOCG Gò¡dh ,º¡d Ö°SɵŸG ∑QOCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ΩɶædG ™e …óëàdG ܃∏°SCGh áeGôµdG ≥∏£æe Gòg ,âKóM »àdG ᫪«∏bE’Gh á«dhódG äGÒ¨àŸG ≈Yhh »æjôëÑdG Ö©°ûdG .óMGh Ωƒ«d á«æjôëÑdG ÉæØë°U íØ°üJCG ÉfCGh q‹EG √ÉMhCG Ée Ö°SÉæàJ ∞FÉXƒH Ú∏WÉ©dG Ú«©eÉ÷G ∫ÉNOEG Qô≤j AGQRƒdG ¢ù∏éªa á˘jɢYô˘˘dG Òaƒ˘˘Jh ᢢdƒ˘˘Ø˘£˘dGh Úbɢ˘©˘ª˘∏˘d ¥hó˘˘æ˘°U ¢ù«˘˘°SCɢJh ,º˘˘¡˘JÓ˘˘gDƒ˘eh Ëó≤J ∂°Th ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH ÊGô¡¶dGh ,ÚàÄØ∏d ¢Vƒ¡ædGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG áëaɵŸ §«£îà∏d É«∏Y áÄ«g π«µ°ûJ ¿ƒfÉb ᢢdɢ˘°SQ ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d äɢ˘Ñ˘ ZQ ¢ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J á˘˘ë˘ °üdGh ,Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H .IóMGh ƒd á°VQÉ©ªc Éæc GPɪa ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYóJ äGô°TDƒe É¡©«ªL â°ù«dCG !?ÉfQÉ«àNG ” ƒd Ú∏YÉa »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Éæ∏NO hCG »HÓ≤f’G ÜÉ£ÿG ¤EG ÜôbCG ƒ¡a kÉØ∏àfl ÉæHÉ£N ¿Éc º©f ™£≤dG áLQód πÑë∏d ó°Th ΩÉbQCGh º¡oJh øNÉ°S ΩÓc ,ÜôM ¿ÓYEG ÜôM ‘ øëfh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y π©Øf ¿CG ÉææµÁ ¿Éc GPÉe øµdh ,ÉÃQ ?IOÉ«≤dG ™e Iôªà°ùe ÈŒ á«eÓµdG ∑QÉ©ŸG ‘ ∫ƒNódGh á«°Sɪ◊G Ö£ÿG âfÉc ƒdh ¿Éµd ,ÉfQƒà°SO äGô¨ãH ÉæcGQOEG ™e IójóL ≥FÉ≤M ¢Vôa ≈∏Y ΩɶædG á∏µ°ûŸG øµdh ,√óæY »YƒdG p ™Lo GnônJh AÉѨdÉH ÉæÑ©°T º¡àf ¿CG Éæ≤M øe ´É°VhC’G IAGôb ≈∏Y IQób ÌcCGh kÉ«Yh ÌcCG hóÑj ɪc ¬fCG ‘ øªµJ π㇠¿É°ùd ≈∏Y øjôëÑ∏d äQó°U »àdG ±É°UhC’Gh ,᫪«∏bE’Gh á«dhódG íæe áÑ°SÉæà ø£æ°TGh ‘ º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG' ¿ƒ°ùcÉL ƒ°ùfƒØdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ,᫪æàdG IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ábɪ◊G øe ¿CG ócDƒJ '§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ájô°üY Iõé©e áµ∏ªŸG ¿CG ºgójôJ ór©HnCG ,Éæe kÉ«Yh ÌcCG ÉæÑ©°Th êQÉÿÉH á°VQÉ©ŸG …ƒ≤à°ùJ ≈˘∏˘Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘©˘dG Qó˘˘bCG ɢ˘æ˘fC’ ɢ˘æ˘Ø˘∏˘N Gƒ˘˘aô˘˘é˘æ˘jh ∫ɢ˘«ÿG ‘ ɢ˘æ˘©˘e Gƒ˘˘bô˘˘¨˘j øe êôîj Oɵ∏H ó∏H ‘ ’ ,®ÉµY ¥ƒ°S ‘ ÉæfCÉch »°Sɪ◊G ÜÉ£ÿG .∂∏ŸG √Qó°UCG Ωƒ°Sôe ∫ÓN øeh kÉeÉY 27 øe ÌcCG äôªà°SG IƒÑc ¿É°Sôa á°VQÉ©ŸG Îîj ⁄ …òdG »≤«≤◊G »Ñ¨dG øe …QOCG ’ ÉfCG A’Dƒ˘ g ¤EG ô˘˘ ¶˘ f …ò˘˘ dG ?»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ΩCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Üɢ˘ £ÿG øe ¬∏°ûàæj Ée Ëó≤J Gƒ©«£à°ùj ød º¡fCG ±ôY ¬æµd ÜÉéYEÉH ¿É°SôØdG ?¬°SDƒH √É檡JG ÚM √Éæª∏X ÉæfCG º°üHCGh πH ÉæÑ©°T ΩƒdCG ’ kÉ«°üî°T ,º©f ÚdGƒ˘˘e º˘˘¡˘ª˘¶˘©˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘Y í˘˘°TQ ¬˘˘fC’ ¬˘˘Ø˘∏˘î˘Jh ¬˘˘«˘Yh ô˘˘NCɢà˘Hh Aɢ˘Ñ˘ ¨˘ dɢ˘H ∑Qój ’Ée ,∞£∏dÉH ¬«a ∑Qr ójo øeR ‘ ¬fCG ∑QOCG ¬fC’ IOÉ«≤dGh Ωɶæ∏d ΩɶædG øµd á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódGh ájô◊G √QÉ©°T øeR ‘ ,∞æo©dÉH .¬LGõe Ö°ùMh ¬d ƒ∏ëj ɪc πª©j

øWƒdG ìÉÑ°U

á````````````dÓ÷G Ö`````MÉ°U Éj Gk ôµ```````°T

±Ó≤dGô°UÉf øWƒdG Iô°SCG øe

»ª«∏bE’G ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ∞dO ..¬àdÓL åjóM ∫ÓNh ..ó©Hh øe ójó©dG ¬àdÓL π°SQCG óbh ..‹hódG ¿CÉ°ûdG ¤EG πNO ¬æeh ⁄ øjôëÑdG ¿CÉH kÉ≤KGhh kGócDƒeh kÓFÉ°ùàe äGQÉ°TE’Gh πFÉ°SôdG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG âdhÉM hCG ..ÉgÒZ ≈∏Y äóàYG ¿CG É¡d ≥Ñ°ùj hCG áÑjôb âfÉc AGƒ°S ádhO …CG ó°V ¢†jôëàdG ≈àM hCG ..ÉgÒZ ¿PEÉH á«æjôëÑdG á∏aÉ≤dG ¿EÉa ôeCG øe øµj ɪ¡eh øµdh ..áÑjôZ ..øjôëÑdG ¬Lh äÒZ É¡àYô°S å«M á≤FÉa áYô°ùHh Ò°ùJ ¬∏dG áÑ°ùëH »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬àdÓL ìôW ¿CG òæe ÉgÉæÑ°ùM ƒdh âfɢc ∞˘«˘c ..ó˘¡˘°ûŸG π˘eCɢà˘æ˘d º˘©˘f ..ó˘˘¡˘ °ûŸG π˘˘eCɢ à˘ æ˘ d ᢢ£˘ «˘ °ùH øjôëÑdG âëÑ°UCG ∞«ch ..É¡«a A»°T πc ¿Éc ∞«c ..øjôëÑdG Qɢ˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ µ˘ jh ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ »˘˘g ∞˘˘ «˘ ˘c º˘˘ ©˘ ˘f ..¿B’G ’ ô°S ƒg Gògh áYô°ùH Ò°ùj ¬àdÓL √Oƒ≤j …òdG »MÓ°UE’G ΩCGh óL øY kÉHCG øjôëÑdG πgCG øeh øjôëÑdG ≥°ûY øe ’EG ¬aô©j ¥ôÙG πgC’ ºµdÉÑ≤à°SG ≈∏Y kGôµ°Th ¿Éª∏°SƒH Éj âª∏°Sh ..¬dÉNh .óªM Éj ¬∏dG ¿ƒ©H ¢Shôfih ™FGôdG

»∏YƒHCG ¿Éª∏°S óªfi .O øjôëÑdG á«©ªL ƒ°†Y ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«æªàd

∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG iód á«æ¡ŸG IÉ«◊G ä’ɵ°TEG á÷É©eh »HÉéjE’G »æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ᫪gCÉH IQOÉÑŸGh á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædGh ÒµØàdG ÜÉ«Zh á«dɵJ’G πãe á«Ñ∏°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG á÷É©e ≈∏Y È°üdGh áæ¡ŸG ÜGOBÉH ΩGõàd’Gh ,á«∏ªY IQƒ°üH »æ¡ŸG πÑ≤à°ùŸG π«µ°ûJh §«£îàdG ƒëf iód áØ«XƒdG äÉ«bÓNCG ´QR ÖfÉL ¤EG íLÉf »æ¡e ∑ƒ∏°S ᫪æJ ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ∑ƒ∏°ùdG ᫪gCɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG hCG π˘eɢ©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬«LƒàdG ∫ÓN øe ∞«XƒàdG ó©H hCG áØ«Xƒ∏d OGó©à°S’G IÎa AÉæKCG »HÉéjE’G »Ø«XƒdG .»Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùŸ ɡ૪gCGh ÜÉÑ°ûdG iód á«°ù°SDƒŸG º«≤dG ó«cCÉJh º«∏°ùdG ø˘e kGAó˘H ᢫˘æ˘¡ŸGh á˘jQGOE’Gh ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡˘é˘gɢæ˘e Úª˘°†J »˘g ᢵ˘∏˘ ªŸG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿EG ¢UôØdG í«°VƒJ á«aGÎM’Gh á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ©eÉé∏d k’É≤àfGh ógÉ©ŸGh ¢SQGóŸG ∫ÓN øe ÉeEG ¢UôØdG √òg Qɪãà°SG ᫪gCGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ÜÉÑ°û∏d áMÉàŸG ájOÉ°üàb’G ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe hCG áªFÓŸG áØ«Xƒ∏d §«£îàdG ɪc .»MÓ°UE’G ó¡©dG ‘ áµ∏ªŸG ¬àæÑJ …òdG πª©dG ¥ƒ°S äÉ«°SÉ°SCG ɡ櫪°†Jh ,á∏≤à°ùŸG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG ™«ªéH ±GÎY’G Éæ«∏Y Öéj ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh áµ∏ªŸG ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉéædGh ´hô°ûŸG â¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG ºgCGh .π°†aCG ôjƒ£J πLCG øe ´hô°ûŸG äÉ«HÉéjEG øe IOÉØà°S’Gh ∞©°†dG ™bGƒe äÉ«bÓNCG ΩGÎMG ≈∏Y ºFÉb »HÉéjEG »æ¡e ∑ƒ∏°S »qæÑJ ï«°SôJ ᫪gCG ¤EG ƒYOCG »æfEG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G ᫪gCGh êÉàfE’Gh OÉ¡àL’Gh ó÷G ≈∏Yh πª©dG ÚfGƒbh ᪶fCGh á«æ¡ŸG äÉ°ù°SDƒŸG á≤K Ö°ùc ≈∏Y IQOÉ≤dG á«æWƒdG á∏eÉ©dG ó«∏d íLÉf êPƒ‰ AÉæHh πª©dG á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ IôaGƒàŸG ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG í«°VƒJ Öéj ɪc .∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh áaÉ°VEG ÜÉÑ°û∏d á∏≤à°ùŸG ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG AÉ°ûfEÉH IQOÉÑŸG IôµØd èjhÎdGh ¤EG ∫ƒëàdG á«Ø«c ÖfÉL ¤EG .á∏≤à°ùŸG ájQɪãà°S’G äGQOÉÑŸG √òg ìÉ‚ πeGƒY á°SGQO ¤EG .áØ«XƒdG ≈∏Y ºFGódG OɪàY’G øe k’óH ∫ɪYCG OGhQ øY ᫪gCG π≤j ’ ájƒªæàdG äÉYhô°ûª∏d áµ∏ªŸG πÑb øe ôªà°ùŸG ºYódG ¿EG ∫ƒbCG kÉeÉàNh äÉ°ù°SDƒe »bQ ‘ QhO øe ¬dÉeh »HÉéjE’G »æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d É¡àLÉM .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG áªFÉb ≈∏Y É¡©°Vhh IôµØdG »æÑJ ∫ÓN øe øWƒdG OÉ°üàbGh ™ªàÛG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d »˘Hɢé˘jE’G »˘æ˘¡ŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ˃˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘j󢢰ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b …Qó˘˘j ø˘˘ª˘ a .''ádÉ£Ñ∏d kÓM'' ..»æjôëÑdG

..ÖjQ ÓH áeOÉb É¡fCG »æ©j Gòg ..á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód ò«ØæàdG Ò°TCÉàdG ” ób É¡æµdh ∫É«ÿG è°ùf øe â°ù«d §FGôNh Qƒ°U É¡ª°Sôj »àdG IÒѵdG ∫ÉeB’ÉH º©ØŸG ¬àdÓL åjóM §°Sh É¡«∏Y .¬æWƒdh ¬Ñ©°ûd óFÉb kÉ©ÑW ..ádÉ°UC’G øYh çGÎdG øY åjó◊G QhO AÉL ɪæ«Mh k’hCG á«Hô˘Y á˘æ˘jó˘ª˘ch ..k’hCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘æ˘jó˘ª˘c ¥ôÙG äô˘¡˘X Ée Gògh ..ádÉ°UCÉch ..ïjQÉàch ..∂dòc k’hCG IQÉ°†ëch ..kÉ°†jCG äÉgÉŒ’G πc ‘ ádOC’ÉH kÉYƒaóeh kÉYƒØ°ûe ¬àdÓL ¬«∏Y Oó°T ..AÉëfC’G πc ‘h ≥WÉæe áaɵH É¡∏gCGh ¥ôÙG øY πgÉ©dG ádÓL º∏µJ ó≤d ..á°TÉ«÷G ôYÉ°ûŸGh ôjó≤àdÉH ¢†«ØJ á≤jô£H º∏µJ ..á¶aÉÙG ïjQÉàdG ⁄GƒY ‘ ¢UƒZh ójó°T ≥ª©H ¥ôÙG øY Éæµ∏e º∏µJ ɢ¡˘∏˘gCGh ¥ôÙG ø˘Y º˘∏˘µ˘J ..᢫˘aGô˘˘¨Áó˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘«˘ aGô˘˘¨÷Gh ≈≤Ñà°S ¥ôÙG ¿CG ≈∏Y ¬àdÓL ócDƒ«d ..õ«ªàdGh áÑÙG ≈¡àæÃh øWƒdG AÉëfCG ∫É£«°S …òdG ôjƒ£àdG ¢ùLÉg ™e ¥ôÙG »g .√ÉjGhR AÉLQCG áaÉch

øµdh ..kGQÉM kÉÑ«MôJ ¬aƒ«°†H ÖMôj ¿Éª∏°SƒH IOÉ©ch Gòµgh ¬é«°ùf AÉ≤d ..IQGôM øî°SCGh ᫪«ªM ÌcCG ¿Éc AÉ©HQC’G AÉ≤d øe §gQ á«°ùeC’G ∂∏J ‘ ¬àdÓL QGhõa ..Úaô£dG øe ¥ƒ°ûdG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ßaÉÙG º¡eó≤àj ¥ôÙG á¶aÉfi ä’ÉLQ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûd ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ¬˘˘à˘ ≤˘ aô˘˘Hh ,…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H .…óæg øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdGh Ö◊ÉH ¢†«Øj ¬àdÓL åjóM ..QÉM øe ÌcCG AÉ≤∏dG ¿Éc º©f ‘ ¬aÉ«WCG áaɵHh ¬Ñ©°ûd »LPƒ‰ ∂∏e ¬æµj …òdG Ö◊G πc äɪ°ùb áeÉ°ùàH’G ¥QÉØJ ⁄ …òdG óªM Éæµ∏e ..¬fóeh √Gôb ..øjôëÑdG πgCG 䃫H ‘ πNO ób ¬fCÉch Éæ«dEG çóëàj ¬¡Lh É¡àbRCG ≈àMh ¿ÉLôØdGh …QGƒ◊G ó≤ØJ ..ÉgGôbh É¡fóe ‘ ∫ÉLh ‘ ..≥WÉæŸG √òg äÉ«°Uƒ°üN πµHh çGÎ∏d áæ°VÉ◊G á≤«°†dG AÉLQCG áaÉc ‘ ≥WÉæŸG ≈≤ÑJ ¿CG ≈∏Y Oó°T ób ¿Éc ¬àdÓL åjóM óªM Éæµ∏e ..Ú«∏°UC’G É¡fɵ°ùH á∏«ªL »g ºch ..É¡∏gC’ áµ∏ªŸG OƒLh øY ºæJ ..¬ãjóM ∫ÓN §FGôNh ..IójóY kGQƒ°U Éæd º°SQ ó«b hCG á°SGQódG ó«b É¡æe ÒãµdG á›ÈŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG

»```æ¡ŸG ∑ƒ∏```°ùdG QGó```ëfG ≈```∏Y äGô````°TDƒe ¤EG ¿hô≤àØj øjòdG ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh Ú«æjôëÑdG á∏µ°ûe §≤a â°ù«d á∏µ°ûŸÉa ¿PEG §«∏°ùàH ÖZôf Ú«æjôëH ÚæWGƒªc øëf øµdh .»æ¡ŸG »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG äÉeƒ≤e §°ùHCG ,áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M OÉéjEÉH ÒµØàdGh á∏µ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »æjôëÑdG ∞XƒŸG ≈∏Y Aƒ°†dG á«°SÉ≤dG á«°û«©ŸG ±hô¶dG πX ‘ AGOƒ°S Iô¶f πª©dG ¥ƒ°S ¤EG ô¶æj íÑ°UCG Ωƒ«dG ÉæHÉÑ°T ¿EG äÉMƒª£dÉa ,¬JÉ«M QGƒ°ûe ájGóH ‘ ƒgh πcÉ°ûeh nÉeƒªg »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y »≤∏J »àdG …ô°SC’G ™bGƒdG ¢VôØj ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ,»æªàdG Oôéà ɡ≤«≤– øµÁ ’ ∫ÉeB’Gh ÖÑ°ùj ɇ ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ •Gôîf’Gh ¢SQGóŸG ∑Îd ÜÉÑ°ûdG ô£°†J áÑ©°U kÉahôX ¬JÉ«M äÉÑ∏£àà »Øj ’ πª©dG ¿CG ∑Qój ÉeóæY ,ÜÉ°ûdG Gòg ¬LƒH á«∏Ñ≤à°ùe äGQÉ«¡fG ’ ø˘µ˘dh ó˘gɢ©ŸGh äɢ©˘eÉ÷ɢH »˘°SGQó˘dG √QGƒ˘°ûe π˘°UGƒ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG áÑ˘Zô˘dG ó˘é˘j ’ ¢†©˘Ñ˘dGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH •Gô˘î˘fÓ˘d ô˘£˘°†«˘a Ωƒ˘°Sô˘dG Òaƒ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj IÒÑ˘µ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äGÒ¨˘à˘dG π˘X ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ¿É˘ª˘°Vh ìɢà˘Ø˘e »˘g »˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H .OÓÑdÉH á∏°UÉ◊G Gòg ¿CG Gƒ∏«îJ ,í«ë°üdG »æ¡ŸG ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ¤EG ¿hó≤àØj ºgÒZh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ºéM ƒg Ée Gƒ∏«îJ ,»HÉéjE’G »æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ¤EG ó≤àØJ k’É«LCGh k’É«LCG Öéæ«°S π«÷G .¬æe »HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdG í°T ¬é«àf ™ªàÛG ‘ èàæj ¿CG øµÁ …òdG ≈°VƒØdG hCG áaÉë°üdGh ΩÓYE’G hCG á°SQóŸG hCG Iô°SC’G Ωƒ∏f ¿CG ÉææµÁ ’ á«YɪL ádCÉ°ùe »g ¿PEG ,™«ª÷G º¡J á£HGÎe á«YɪL ádCÉ°ùe É¡fC’ ,Ò°ü≤àd Gò¡d ™ªàÛG hCG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G áØ∏àıG º«∏©àdG ä’É› AGôKEG É¡fCÉ°T øe »àdG Iõ«ªàŸG QɵaC’Gh Oƒ¡÷G áØYÉ°†e Öéjh ¥ƒ°ùd áeó≤ŸG äÉLôıÉH AÉ≤JQ’Gh π«©Øà∏d πHÉb ƒg Ée πµH »æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y ÖjQóàdGh ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah Ió©ŸG á«æWƒdG QOGƒµ∏d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ƒg …òdG »æjôëÑdG πª©dG .á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸGh π«©ØJ ≈∏Y õ«cÎdGh πÑ≤à°ùª∏d √OGóYEGh ÜÉÑ°ûdG øe π«÷G Gòg ¤EG äÉØàd’G Éæ«∏Y iƒà°ùe ™aQh á«ÑjQóàdGh ájƒHÎdG á«∏ª©dG §Ñ°V ¤EG ±ó¡J »àdG §£ÿGh èeGÈdG .‹É◊G ™°VƒdG ™e Ö°SÉæàj Éà º¡jód »æ¡ŸG ∑ƒ∏°ùdG ˃≤J IQhô°Vh ÚHQóàŸGh ÚHQóŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y »HÉéjE’G »Ø«XƒdG ∑ƒ∏°ùdG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe øY ™ª°ùf ⁄ ¿B’G ≈àM øëf Gòg ¢ûbÉæj ¿CG ≈æªàf ºch ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH ¬«dEG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫hÉæJ ᫪gCGh ,»eÓYE’G ÜÉÑ°ûdG á«Yƒàd äGhóædG ΩÉ≤J ¿CG ≈àM hCG k’Éãe ¿ÉŸÈdG ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG

ó©H áæ°S √QGóëfG π°UGƒj …òdG »æ¡ŸG »Ø«XƒdG ∑ƒ∏°ùdG ᫪gCG ÉæfÉgPCG øY Ö«¨j Oɵj ≈∏Y Ωƒ∏dG ≈≤∏j GPÉŸ .øWƒdG äÉ°ù°SDƒeh ÉæHÉÑ°T ÚH kÉYÉ°ùJG OGOõJ »àdG IƒéØdGh ,áæ°S πªëàj ’ GPÉŸ ?¬«dEG Ióæ°ùŸG ΩÉ¡ŸG ‘ ¬JAÉØch ¬JQób Ωó©H ∂µ°ûjh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh »YɪL πµ°ûH ä’É≤à°S’G Ωó≤J GPÉŸ ?•ƒ¨°†dG â– πª©dG AGƒLCG »æjôëÑdG ÜGƒ÷G ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ πª©dG ÜÉHQCG ≈∏Y á∏Ä°SC’G ìô£J ÉeóæY ?»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG óæY Ú∏«≤à°ùŸÉa πª©dÉH Ρà°ùeh ∞FÉXƒdG π¨°ûd A∞c ÒZ »æjôëÑdG ∞XƒŸG ¿CG ƒgh ,óMGh .º¡Ø«XƒJ ºàj øjòdG øe nɪc ÌcCG áªî°†dG äÉcô°ûdG ióMEÉH πª©j …òdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG AGQóe óMCG ™e ‹ åjóM ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,∫ÉæŸG áÑ©°U âëÑ°UCG »àdG ∞«XƒàdG äÉÑ∏£H ¥Éë∏dG Éæ©°ùj ’ ∫Éb ,øjôëÑdÉH IÒÑc ¿ƒµJ ´ôaC’Gh äGQGOE’G äÉÑ∏£a ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∞«XƒàH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY Oôéà ÉæfCG Öjô¨dGh ,AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe äÓHÉ≤ŸGh ∞FÉXƒdG äGô°ûY »eƒj πµ°ûHh äÉ°UƒëØdG πª°ûJ »àdGh ,á«æ«JhôdG ∞«XƒàdG äGAGôLEGh ÚØXƒŸG QÉ«àNG øe AÉ¡àf’G ÚØXƒŸG π«é°ùJh áØ«XƒdÉH º¡bÉëàdG πÑb ÚæWGƒª∏d »FÉæ÷G πé°ùdG ¢üëah á«Ñ£dG ø˘e ó˘jõà CɢLÉ˘Ø˘f ɢæ˘fEɢa ,Oó÷G Ú≤˘ë˘à˘∏˘ª˘∏˘d äÉ˘æ˘«˘eCɢ à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e í˘˘à˘ ah π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H .äGQGOE’G øe ∞FÉXƒdG äÉÑ∏£H AÉØjE’G ™«£à°ùf ’ ÉæfCG áLQO ¤EG !ä’É≤à°S’G ∫ƒ≤j ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ iÈc äÉcô°T áYƒªÛ ájô°ûH OQGƒe ôjóe ™e ôNBG åjóM ájGóÑdG ‘ ,»Hô©dG è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ É¡Yhôa äOó©Jh ájQÉéàdG ácô°ûdG ᣰûfCG âYƒæJ IóY ¤EG ∂dP ™LôJ ácô°ûdG âfÉch ,ácô°ûdÉH É«fódG ∞FÉXƒdG ‘ øªµJ ä’É≤à°S’G âfÉc ,ádÉ≤à°SÓd CÉé∏«a kÉ«ÑæLCG ¬dhDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ’ »æjôëÑdG ∞XƒŸG ¿CG É¡æe :ÜÉÑ°SCG ⁄ øµdh ,ïdEG ..Ú∏°SGôŸGh ¥Gƒ°ùdGh ∫ɪ©dÉc ᣫ°ùÑdG ∞FÉXƒdG ‘ ÖJGhôdG ÊóJ É¡æeh πH ,É«fódG ∞FÉXƒdG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ä’ɢ≤˘à˘°S’G Ωƒ˘«˘dG 󢩢J √òg äCGóHh ,¬æY 䃵°ùdG øµÁ ’ kGóL ®ƒë∏e πµ°ûHh ájò«ØæàdG ∞FÉXƒdG ¤EG â∏≤àfG ä’É≤à°S’G áLƒe øª°V QGôªà°S’G äÉcô°ûdG √ò¡d ∞«c PEG ,πª©dG ÜÉHQCG ¥QDƒJ ádCÉ°ùŸG ¤EG ácô°ûdG äóªY ∫Ébh ,kÉeÉ“ Ú«æjôëÑdG øe â∏N äGQGOE’G ¢†©H ¿CG áLQO ¤EG áeQÉ©dG ácô°ûdG ¢ùØæH áeô°üæŸG áæ°S øjô°û©dG ‘ ∞«XƒàdG ïjQÉJ ≈∏Y á«ë°ùe á°SGQO AGôLEG áæ°S 20 ‘ º¡Ø«XƒJ ” øjòdG Ú«æjôëÑdG OGóYCG ¥Éa ÖfÉLC’G Ú∏«≤à°ùŸG ¿CG ∞°ûàµàd .ºgóæY á«Ø«XƒdG ÖJGôŸG ±ÓàNÉH


Culture

¬∏d AÉ≤ÑdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

¬∏d AÉ≤ÑdG

sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

:ô©°T »LÉf º«gGôHEG

AÉKôdG ÜOCG øe »bƒ°T AÉKQ ‘

(»˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ °T) ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Grƒ˘ ˘ ˘ nµ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d rπ˘ ˘ ˘ b pÖ¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘t°ûdG n´Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ÚHOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG h p¥rô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘s°ûdGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸ √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Gh !pÜOC’Gh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d mó◊ ‘ nΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG tô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO póÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âr jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘oW lᢠ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¤EG m¢Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oeh uó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nY Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H lA’BG o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S rº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ,oËô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG nô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r°üe iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nK Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H näró˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC rº˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘a pÖ«˘˘ ˘ ˘ Ñ◊G p∞˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ∑ɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ j !ô˘˘ ˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG pᢠ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ oX ‘ ’ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«– nâMQ mÚaO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c o¬˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ nHrô˘ ˘ ˘ ˘ oZ n⢠˘ ˘ ˘ rØ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ nch o¬˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ rã˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘nHh p¬˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a kɢ ˘ ˘ ˘eqô˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘oe p¬˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y rπ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ a o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ â°Ssó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nb ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG n∫Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j pΩó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘sjQ kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û¡› oäGÈ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H râdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S !pΩó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e o¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘nLh o√ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g p∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z m™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe nAGQh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û‰ o√ɢ˘ ˘ ˘ ˘næ˘ ˘ ˘ ˘ «r ˘ ˘ ˘ ˘ nµ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘b mÖ«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ c p∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’h mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ní˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj ⁄ p¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘pà˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘neƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j s¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ch pø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ s°ûdG ‘ pΩɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’C G o∫hCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g p¬˘ ˘ ˘ ˘ pà˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ sfÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ch !p¿õn◊G nᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¥GP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ °†e oQɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖgP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c rÖgPɢ˘ ˘ ˘ ˘a p≥˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG o™˘ ˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘rà˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ s«˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘b râÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ngP kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG s’EG nâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘neoC’G oᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ seCG oᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh râÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fnQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üHCG kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ o°T hCG pº˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ nY ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y r⢠˘ ˘ ˘ nÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü˘˘ ˘ ˘ ˘ of kIQɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh kiƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne ‘ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Gnó˘ ˘ ˘ ˘ o©˘ ˘ ˘ ˘ nH ɢ˘ ˘ ˘ ˘eh ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ rftó˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H ränó˘ ˘ ˘ ˘ o©˘ ˘ ˘ ˘ nH iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘rgCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ƃ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ rjCG !?Gnó˘ ˘ ˘ ˘ HCG kGó˘˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ N ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ r©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûc kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ⢢ ˘ ˘ ˘ rª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Êõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M sø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Gnó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oL ’h kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‹ p≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oj ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¤EG Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a GnórÛG oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh pƃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG s≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

»Yƒ£àdG πª©∏d IQÉ°ùN ¬∏«MQh Òî∏d kÉÑfi ¿Éc ..¬∏dGóÑY ∞°Sƒj

¬∏dGóÑYƒH πMQ :ódÉN óªfi ÖFÉædG kGõ``jõ``Y kÉ``NCG Éfô``°ùNh ..ô``éØdG IÓ``°U ™``e

ódÉN óªfi ÖFÉædG ,¬∏dGóÑYƒH ΩƒMôŸG ,Ȫb »bƒ°T Úª«dG øe

äɶ◊ ô¶àæj ºFÉædÉc ¿Éch ΩõeR AÉà ¬∏°ù¨H ¬∏dGóÑYƒH IRÉæL øe ∞NCG âfÉc ¬JRÉæL ¿CÉH ™«ª÷G ó¡°Th ,ÚŸÉ©dG ÜQ äÉæL ∫ƒNO .áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ ∫ƒNO ¤EG ¥Éà°ûJh Ωó≤àJ É¡fCÉch Ò£dG ¬∏dGóÑYƒH …õéj ¿CG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ º«¶©dG ¬∏dG ∫CÉ°SCÉa º¡«dƒjh ¬à∏FÉYh ¬∏gCG È°üj ¿CGh Ú«∏©dG øe ¬∏©éjh AGõ÷G ÒN ∫òÑdG ‘ í«ë°üdG ≥jô£dG è¡æj ¿CG ójôj øeh .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG .¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ó«≤ØdG ñC’G ≥jôW è¡æ«∏a AÉ£©dGh Iójôa á«°üî°T

ÌcCG òæe ¬∏dGóÑYƒH ΩƒMôŸG ≈∏Y ±ô©J Ȫb º«gGôHEG »bƒ°T ∞°Sƒj õcôe ‘ ¢SQój ΩƒMôŸG øHG ¿Éc ÉeóæY ,äGƒæ°S ÊɪK øe .Ú◊G ∂dP òæe ΩƒMôŸÉH ¬àbÓY äóWƒJh ƒfÉc óªMCG øH Gòg ‘ É¡Yƒf øe Iójôa á«°üî°T ¬∏dGóÑYƒH'' :Ȫb ∫ƒ≤j ™˘«˘ ª÷G Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ kɢ ª˘ FGO ≈˘˘©˘ °ùjh ,ÒÿGh ¢Sɢ˘æ˘ dG Ö뢢j ,ø˘˘eõ˘˘dG ¤EG Gƒ∏°ü«d ºgGƒà°ùe Ú°ù– ¤EG º¡©aójh ó«©ÑdGh º¡æe Öjô≤dG .''ÖJGôŸG ≈∏YCG ¬∏«MQ á¶◊

,áª∏µdG ≈æ©e πµH á«°SÉb âfÉc'' ¬JÉah á¶◊ ¿EG Ȫb ∫ƒ≤j ¬∏dG π°†ØH øµdh ,…ôXÉf ΩÉeCG 䃟G ´QÉ°üj ‹ ÉNCG ógÉ°TCG ÉfCÉa ¬àfÉeCG ¬∏dG òNCG ,º¡JGƒYOh ¬d ¢SÉædG ÖMh ΩƒMôŸG ¿ÉÁEG π°†ØHh .''¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ™e IÉfÉ©e ó©H ôéØdG IÓ°U âbh ô°ùj πµH ∑QÉKBGh ∂Jɪ°üH øµdh ¬∏dGóÑYƒH Éj ÉæY â∏MQ'' :Ȫb ºàîjh .''∂d áÑÙG ¢SÉædG ܃∏bh »Ñ∏b ‘ IOƒLƒe

ó«ªÙG ∞°Sƒj

¬∏dGóÑYƒH ΩƒMôŸG

Ée ¬d ¿Éch ¥hóæ°üdG ‘ ácQÉ°ûª∏d √ÉYO Òî∏d ¬ÑM ¬«a ¢ùŸ ¿CG .''Ö∏W ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬∏gCG º¡∏j ¿CG ¬∏dG øe Ö∏WCG'' :ó«ªÙG ºàNh .''π∏÷G º¡HÉ°üe ≈∏Y ºgÈ°üjh ôéØdG IÓ°U ™e πMQ ¬∏dGóÑYƒH :ódÉN óªfi ΩƒMôŸÉH »àaô©e'' :ódÉN óªfi ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫ƒ≤j π°üØdG ‘ äÉHÉîàfÓd »ë«°TôJ ¿ÓYEG òæe äCGóH ∞°Sƒj ñC’G »àdG äÉ¡Ñ°ûdG ¢†©H Oôd ñCG áØbh »©e ∞bh PEG ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG kGÒãc »H ôKCG …òdG ¬dÉ°üJG ≈°ùfCG ’h ,‹ƒM Ú°ùaÉæŸG ¢†©H ÉgQÉKCG ⁄CG ¢Vôe øe êÓ©∏d ¿OQC’G ¤EG ôØ°ù∏d QÉ£ŸG ‘ ¬fCG »æ¨∏HCG ÚM âfɵa .´GÎb’G õcôe ‘ âjƒ°üàdG øY ¬HÉgP πÑb ¿Gƒàj ⁄h .¬H -¬∏dG ¬ªMQ- ¬d ∂dòch .»H äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ó°TCG øe ‹ ¬àŸÉµe áæjóe ‘ áØØ©àŸGh áLÉàÙG ô°SC’G øe Òãc ≈∏Y AÉ°†«H OÉjCG ƒfÉc ™eÉL ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ºYO ‘ RQÉH QhO ¬d ¿Éch .óªM ≥M ‘ ∫É≤J ¿CG Öéj »àdG á≤«≤◊Gh .¿É°†eQ πc óªM áæjóà óªM áæjóe ‹ÉgC’ ᪫¶Y IQÉ°ùN É«fódG øY ¬∏«MQ ¿CG ¬∏dGóÑYƒH ¢VôŸG ≈∏Y È°üdG ‘ kÉ°SQO ¬æe âª∏©J .¬à≤£æe ‹ÉgCG É°Uƒ°üNh ÌcCG ¬©e ¢û©j ⁄ …òdG ¬°Vôe ≈∏Y kGQƒÑ°U -¬∏dG ¬ªMQ- ¿Éc PEG .''πeC’Gh áeÉ°ùàH’G ¬bQÉØJ º∏a ,áæ°S øe ó©H 12 áYÉ°ùdG kÉ«ØJÉg ’É°üJG â«≤∏J'' :ódÉN óªfi ∞«°†jh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG ¬˘∏˘≤˘fh ¬˘à˘dɢM Aƒ˘°ùH ¬˘«˘a âª˘∏˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ᪫dCG ¿GƒKh IÒ°ùY äɶ◊ âfÉch ,Iô°TÉÑe ¬«dEG âÑgP .…ôµ°ù©dG ¬˘˘≤˘ eQ ‘ ƒ˘˘gh Iõ˘˘¡˘ LC’G ÚH ¢†«˘˘HC’G ô˘˘jô˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘jCGQ ÚM ¢ùªNh á©HGôdG áYÉ°ùdG ôéØdG ¿GPCÉH ¿PDƒŸG ´ó°U ¿EG Éeh .ÒNC’G ‘ âaô°ûJh .¬dÓL πL …QÉÑdG ¤EG ¬MhQ º∏°S ób ¿Éch ’EG ≥FÉbO

:ø°ùfi ∫OÉY - óªM áæjóe

√AGQh kÉcQÉJ ,â°†e á∏«∏b ΩÉjCG òæe ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj øWGƒŸG πMQ .AÉæHC’G øe á©HQCG πH ájOÉY á«°üî°T øµj ⁄ ¬∏dGóÑY »HCÉH ±ô©j ɪc hCG ∞°Sƒj óªM áæjóe ¥hóæ°U ¬MÉ‚h ¬ª«∏©àH OÉaCGh ,Òî∏d ÉkÑfi ¿Éc áæjóà äÓFÉ©dG øe kGÒãc OÉaCG ɪc ,‹Ée ÚeCG Ö°üæà …ÒÿG .óªM ¬JÉ«dhDƒ°ùe

óªM áæjóe ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó«ªÙG ∞°Sƒj ∞°üj òæe ¥hóæ°üdG ‘ ∫É©a ƒ°†Y'' ¬fCÉH ''¬∏dGóÑYƒH'' ΩƒMôŸG …ÒÿG ≈∏Y ¬JÉÑLGƒH Ωƒ≤j ¿Éc ¬°Vôe ΩÉjCG ‘ ≈àM .¬«a ¬àcQÉ°ûe ájGóH äÉYɪàLG ¬eÉjCG ôNBG ‘ ô°†ëj ¿Éch ,¬dɨ°ûfG ºZQ ≈∏Y ¬Lh πªcCG .''IQGOE’G ¢ù∏› ‘ •É˘°ûæ˘dG ø˘e á˘∏˘©˘°T ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘H ¿É˘˘c'' :󢢫˘ ªÙG ∞˘˘«˘ °†jh ácô°T ‘ πª©j ¿Éc PEG ,¬∏ªY ∫É› ‘ ÉbƒØàe kɪFGOh ,¥hóæ°üdG ¬FGOCG ‘ áæ°ùM ᩪ°S øe ¬d ÉŸ πeÉ°ûdG ∂æH ‘ Ö∏W Égó©H .RÉZÉæH ó©H ¬WÉ°ûf OGRh ,¢SÉæ∏d ¬ÑMh ¬bó°Uh ¬àfÉeCÉH ±ôYh .»Ø«XƒdG äô˘KCG »˘à˘dG Aɢeó˘dG ø˘e Èà˘©˘jh ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ∫ƒ˘˘NO øe GÒÑc GOóY óYÉ°Sh ,¥hóæ°üdG IQGOEG ¢ù∏› äÉ«dÉ©ah äÉWÉ°ûf π˘ª˘©˘∏˘d IQɢ°ùN 󢢩˘ j ¬˘˘∏˘ «˘ MQ .OOô˘˘J ¿hO ø˘˘e Úcɢ˘°ùŸGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG .''øjôëÑdG ‘ »Yƒ£àdG PEG ,â°†e äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG πÑb ΩƒMôŸÉH ó«ªÙG ±ô©J ó©Hh ,¢VhôØdG º¡FGOCG ∫ÓN á≤£æŸG óé°ùe ‘ kɪFGO ¿É«≤à∏j ÉfÉc

º∏b IÈY

ïjQÉàdG øe √ƒLh â`````````dRÉ``g º`«``dh ¯ ≈æ©e ’ Qƒ©°T ¤EG Ò°üb øeR ó©H ∫ƒëàj ¢üdÉÿG ÒÿG ‘ ôeh ƒ∏M ⁄C’G .¿ƒ∏dG ôFÉM ôé°†e π‡ A»°T ,º©W ’h ¬d ∫ƒëàj Ö◊G .᪫b áÁóà°ùŸG áë°ü∏d ¢ù«d ¬fhóHh ,óMGh ¿BG .܃ÑÙÉHh áØWÉ©dÉH √’ÉÑe ’h çGÎcG ΩóY ¤EG ágôH ó©H ∞ØîJ’h ΩÉjC’G ¬ÄØ£J ’ Ihò÷G π©à°ûe π¶j ó≤◊G √óMh .''™jô°ùdG ∫GhõdG Öë∏dh QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdG á«gGôµ∏d .¬JóM

IÎØdG √òg πãe ‘ Gƒ∏MQ ȪàÑ°S 18

.™HÉ°ùdG ¢ùjƒd É°ùfôa ∂∏e :1180 º∏Y ¢ù°SDƒe ódhCG OQÉfƒ«d …ô°ùjƒ°ùdG ⁄É©dG :1783 .IOôÛG äÉ«°VÉjôdG .â«dRÉg º«∏jh …õ«∏‚E’G ÖjOC’G :1830 .…Òc hCG Ú°T …óædôjE’G ÖjOC’G :1963 »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘L Qɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG ±Rɢ˘ Yh »˘˘ cÒe’G »˘˘ æ˘ ˘¨ŸG :1970 .¢ùµjQóæg ȪàÑ°S 19 âdRÉg º«dh

.ó∏«ØjQÉL ¢ùª«L ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ¢ù«FôdG :1841 .øjódG ó«ªM ≈«ëj øª«dG ΩÉeEG :1962

øjódG ó«ªM ≈«ëj ¯ øH ¬∏dG ≈∏Y πcƒàŸG ΩÉeE’G ,øª«dG ∂∏e :»ÑdÉ£dG …ƒ∏©dG »æ°ù◊G øjódG ó«ªM ≈«ëj øH óªfi øH ≈«ëj ‹hh Ió©°U ¤EG ¬«HCG ™e É¡æe êôNh ,É¡«a ÜOCÉJh ¬≤ØJh AÉ©æ°U ‘ ódh .ájójõdG áªFCG øe ,¬∏dÉH Qƒ°üæŸG É¡ªLÉ¡a Ú«fɪã©dG ∑ÎdG …ójCG ‘ AÉ©æ°U âfÉch .AÉ©æ°U ‹Éª°T QòY á∏Øb ‘ ¬«HCG IÉah ó©H áeÉeE’G Ú°ù– ø°ùM ÚYh ...É¡∏gCÉH áaCGQ É¡æe Öë°ùfÉa É¡«∏Y IôµdG GhOÉYCÉa É¡∏NOh É¡à«eÉM âª∏°ùà°SÉa ,Égô°UÉMh .∑QÉ©ŸG äCGógh ,ôNB’G ≈∏Y ɪgóMCG …óà©j ’CG ≈∏Y ≈«ëj ΩÉeE’G ™e ≥ØJG kÓbÉY ¿Éµa É°TÉH ø°ù◊ ≥HÉ°ùdG ‹GƒdG ` »°†«a óªMCG øY Iƒ°ùb π≤j ’ É°TÉH »∏Y óªfi ≈Yój ∫Gh ÚYh Ú°ù– ø°ùM ∫õYh ∂∏J ‘ óFGó°ûdG á«fɪã©dG ¢Tƒ«÷G â«≤dh ∑QÉ©ŸG äóà°TGh AÉ©æ°U ‘ ∑ÎdG ô°UƒMh ,IQƒãdG äOÉ©a ` Ú°ù– ¿GôªnY øe »Hô¨dG ∫ɪ°ûdÉH ¿ÉqYO ‘ ´ÉªàL’G ≈∏Y É≤ØJGh .AÉ©æ°U ‹Éª°T IOƒ°ùdG ‘ òÄeƒj ¿Éch QÉjódG πNOh á«æª«dG OÓÑdG øY ∑ÎdG AÓéH ôeC’G ≈¡àfGh .øª«dG ïjQÉJ ‘ »©°SGƒdG ÉgOQhCG í∏°ü∏d ÉWhô°T É«°†eGh ‘ ¢Tɪµf’Gh ádõ©dG ôKBG ,ÖfÉLC’G øe Qò◊G ójó°T ¿Éch .k’Ó≤à°SG øª«dG ∂∏e ¬d ¢ü∏Nh ,AÉ©æ°U ΩÉeE’G ¤hCG É¡°ùØf ºµ– »gh áHôN …OÓH ≈≤ÑJ ¿C’'' :¬eÓc øeh .Òãc º¶fh ÜOC’ÉH ∫ɨà°TG ¬dh .√OÓH OhóM .''»ÑæLCG É¡ªµëjh IôeÉY ¿ƒµJ ¿CG øe

,1778 ΩÉ©dG (¿É°ù«f) πjôHCG øe ô°TÉ©dG ‘ âdRÉg º«dh ódh

¤EG π≤àfG ºK ¬JÉ«M ájGóH ‘ á«°SÉ«°ùdG ä’É≤ŸG øe kGOóY Öàc áHÉàµH CGóH ¿CG ¤EG ìô°ùŸGh ÜOC’G ∫hÉæàJ »àdG ä’É≤ŸG áHÉàc øe .1830 ΩÉ©dG Ió©ŸG ‘ ¿ÉWô°S ÖÑ°ùH ‘ƒJ ,á«HOC’G ÖàµdG :¬JÉHÉàc á«°VQCG ≈∏Y 샪éH …ôéj kÉJƒÑµæY âjCGQ ,ìÉÑ°üdG ‘ Ωƒ«dG ÚH kGOOÎe ∞bƒàa ,»gÉŒÉH ¬Lƒ¡∏H ´ô°ùj πX .»àaôZ .¬˘JGQɢ«˘N kÓ˘eCɢà˘e âbƒ˘dG ¢†©˘H ≈˘°†eCGh ,Ωó˘≤˘à˘ dGh ™˘˘LGÎdG á°Sô£¨dG øe A»°ûH kÉeób »°†ŸG Qôbh √ôeCG ΩõM ¬fCG hóÑjh ,…ô˘eCG »˘∏˘Y ∂∏“ Oɢµ˘J ᢫˘gGô˘µ˘dɢH äô˘©˘°T .ô˘µŸÉ˘H ¬˘Lhõ˘˘ªŸG IOÉé°ùdG áaÉM ™aQCG »°ùØf äóLhh ,¬∏àb øY â©aôJ »ææµd »°ùØfh ¿ÉeC’G ¤EG ≥∏£fÉa ,ôNBG √ÉŒG ‘ »°†ŸG ≈∏Y ¬æ«YC’ È©J ’ AÉ°†¨ÑdG ¿CG âcQOCG .AGQOR’Gh ó≤◊G ¢ù«°SÉMCÉH áÄ«∏e ’h ¢ùØædG ∂∏“ áæeÉc É¡æµd ,IQhô°†dÉH ∞æ©dÉH É¡°ùØf øY ¬à«gGôc äÉÑKEG á∏Môe ¿É°ùfE’G RhÉéàj ób .É¡fhO øe IÉ«M .ÉgôgƒLh OÉ≤MC’G ÇOÉÑe RhÉéàj ’ ¬æµd »∏ª©dG π©ØdÉH ¢ü∏NCGh ¿É°ùfE’G ™FÉÑW ‘ πeCÉJCG »æ∏©L ìÉÑ°üdG Gòg çOÉM .ÉææjƒµJ øe kGóL º¡e AõL á«gGôµdG ¿CG ÉgOÉØe ¬é«àf ¤EG ≥aGO ™Ñf ó≤◊Gh ,áæcÉ°S AÉe ácôH ó≤◊G Qɪ°VEG ¿hO IÉ«◊G ≈∏Y ÉæØ£Yh Òî∏d ÉæÑM ¿EG πH .∫É©aC’Gh QɵaC’G å©ÑæJ ¬æe §«ÿÉa .á«gGôµdGh ó≤◊G Qɪ°VEG ¿hO í°†àj ’ øjôNB’G .AGOƒ°S á«Ø∏N ¿hO √OÉ©HCG RÈJ ’h ¬ŸÉ©e í°†àJ ’ ¢†«HC’G kÉ«∏L ô¡¶j ¿CG ¿hO ¬fGƒdCÉH Öé©fh ìõb ¢Sƒb ógÉ°ûæd Éæc Éeh .ájOÉeQ Ωƒ«Zh áæcGO Aɪ°S §°Sh

…ó````dGh π`````«MQ Ωƒ``j

¿CG kÉæ«≤j Qɶàf’G íÑ°UCG ÉgóæY ,¬∏dG ó©H â«ÑdG AÉæa ¿CGh ÉæYOh ób ÉfÉHCG Éæë°ûJG ,¬˘JGƒ˘£˘N ¢ù«˘≤˘j ø˘d ¬˘∏˘«˘MQ ô˘˘NBG Aɢ˘µ˘ H ɢ˘fÌcCG âfɢ˘ ch ,OGƒ˘˘ °ùdɢ˘ H ¿CG ¥ó˘˘°üJ ⁄ »˘˘à˘ dG »˘˘ ¡˘ ˘a ,äGƒ˘˘ NC’G AGõ©H …õ©J É¡d Éæ∏b ,É«fódG ´Oh ÉgÉHCG …P π˘˘ «˘ ˘∏÷G Aɢ˘ °†b ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ,¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ¢VGÎYG ’h ,º˘«˘¶˘©˘dG ¢Tô˘©˘ dG ∑ódGh äÉæ°ùM …ôcPG .. ¬∏dG ᪵M â∏X ,kÉÄ«°T ÉæeÓc øe º¡ØJ ⁄ .. AGõ©dG IÎa É¡àfG ó©Hh ,ΩÉjC’ »µÑJ ø˘˘d Iô˘˘cGò˘˘H ᢢ ≤˘ ˘dɢ˘ Y IQƒ˘˘ °üdG â∏˘˘ X ¿PEÉH Ωƒ«dG âfCG ,π«∏N ÉHCG Éj ∑É°ùæJ ≈∏Y ∑ó©H øëfh ..䃵∏ŸG ‘ ¬∏dG øe Ö∏£fh ∂eÉjCG ™Lh ¢ù«≤f ôKC’G ,ɢ˘fɢ˘jɢ˘£˘ ˘N ɢ˘ æ˘ ˘Y Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘¡˘ °T ‘ ø˘˘ë˘ f …ó˘˘dGh ɢ˘j ¢üNC’ɢ˘Hh ≈∏Y AɢYó˘dG ’EG ɢæ˘dɢª˘a ¬˘∏˘dG á˘aɢ«˘°V …ó˘˘ dGhɢ˘ j ..¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG IhÓ˘˘ ˘Jh ∂MhQ ób ¢VQC’Gh ¬«°SBÉà Èc ób øeõdG ¿ƒµJ ¿CG ÉfGƒYóa ,Égóbôe øe âfO »˘˘ g ɇ ÉŸCG ∞˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘jC’G .¬«a ¢VQC’G ɢ¡˘dɢ˘¨˘ °ûfG ‘ ∂à˘˘ë˘ Ñ˘ °ùe ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh Ωó©H ÉfƒYój ,ô°üY ógÉ°T á∏ª°ùÑdÉH .¬∏dG ôcP øY á∏بdG

…hGΰùdG »∏Y

¿CG ó©H ,…ódGh Éj â°†e kÉeÉY 12 .䃵∏ŸG ¤EG âÑgPh ∂JOÉé°S nâjƒW ó≤àØJ Qƒ£ØdG IóFÉeh kÉfÉ°†eQ 12 AÉæah ,kÉjhÉN ∫Gõj’ ∂fɵeh ∑OƒLh ..∂Jƒë°U Éæd ó«©j â«ÑdG iƒ˘∏˘à˘J âfCGh ,â°†e läɢ˘Yɢ˘°S ∂∏˘˘J ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ °ùÑ˘˘ dG oÖ°üà˘˘ ¨˘ ˘J ,∂©˘˘ Lƒ˘˘ H ,⁄CÉàJ ∂fCG ∂«Ñfi øe óMCG o±ô©j’ á°†Ñ≤H ∂°SÉe âfCGh ∂ŸCG ≈∏Y näÈ°U .™LƒdG Ió°T øe ∂æ£H ≈∏Y ∂jój O’hC’G øe »JƒNCGh ÉfCG kÉ©«ªL Éæch ,∂ŸC’ ⁄Cɢ à˘ f ,∂«˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ f çɢ˘ fE’Gh ‘ ¥óëj Éæe kGóMCG iôJ ɪæ«M âæch ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ eɢ˘ë˘ à˘ e ,º˘˘ °ùà˘˘ Ñ˘ ˘J ,∂¡˘˘ Lh »à˘dG ≥˘Fɢbó˘dG ∂ª˘Mô˘J º˘∏˘a ,∂©˘Lh ɢ¡˘Ñ˘°ùë˘f ɢ˘æ˘ ch ,∂«˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ «˘ ≤˘ K ô“ π˘c â뢰†a ɢ¡˘æ˘µ˘ d ,Iô˘˘Hɢ˘Y ᢢHɢ˘ë˘ °S øe É櫵H ,∂∏LCG ƒfóH Éæàª∏YCG ,A»°T ¥ƒ˘˘ah ,ɢ˘fAɢ˘µ˘ H ∂æ˘˘ «˘ ˘Y iô˘˘ J ¿CG ¿hO äGhGOCG ∑óq«≤J ,äOó“ ¢†«HCG ¢TGôa øµ°ùJ iôNCGh ∂jò¨J IóMGh ,AÉqª°U »YÉæH GPEGh ΩÉjCG ’EG »g Éeh ,∂ŸCG øe ¬∏dG º¶Y'' :kÓFÉb Éfôéa ´ô≤j ÚÑdG áªMQ ¤EG π≤àfG »é◊G .. ''ºcôLCG


17

á`jò¨Jh Ö`W ÈàıG ‘ »`°ù«WÉ樟G Ú``fôdÉH êÓ```©dG »```∏`°†©dG ∞````«∏àdG Ω’BG ∞`````Ø`îj

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J ᩪL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

êÓ©dG äGƒ£N ºgCG ΩódG ‘ ôµ°ùdG ∫ó©e §Ñ°V

?ΩÉ«°üdG AÉæKCG á«ë°U äÉHGô£°V’ …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¢Vô©àj GPÉŸ

á«ë°U äÉHGô£°VG ¤EG ΩÉ«°üdG AÉæKCG Údƒ°ùfC’G ø≤M ∫hÉæàj …òdG …ôµ°ùdG ¢†jôe ¢Vô©àj ÉÃQ

:∞∏ŸG ó``YCG …È``°U ó``«`dh »∏°†©dG ∞«∏àdÉH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG êÓY ‘ óYÉ°ùj »°ù«WÉ樟G ÚfôdG

ÈcCG ᫵jôeC’G z»∏«ªµàdG πjóÑdG Ö£dG{ á∏ée ¬Jô°ûf ôjô≤J ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∞°Uh ÚHÉ°üŸG á÷É©Ÿ »°ù«WÉ樟G êÓ©dG ΩGóîà°SG ∫ƒM ¿B’G ≈àM âjôLCG ájôjô°S áHôŒ .áæeõe á«∏°†Y Ω’BÉH ≠∏Ñj øjòdG ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤àH ᫵jôeC’G É«æ«LÒa á©eÉL øe ¿ƒãMÉÑdG ΩÉb ó≤a äÉ©ªàÛG OGôaCG øe %2 ‘ ôKDƒj …òdG »∏°†©dG ∞«∏àdÉH ÚHÉ°üe ¢†jôe 100 ºgOóY ≥∏≤dGh ™£≤àŸG ΩƒædGh ⁄C’Gh ¥ÉgQE’Gh øeõŸG Ö©àdÉH Qƒ©°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸGh ,áØ∏àıG Ω’BG ∞«ØîJ ‘ á«°ù«WÉ樟G ΩƒædG óFÉ°Sh QÉKBG QÉÑàN’ êÓY äÉYƒª› çÓK ¤EG óFÉ°SƒdG ≈∏Y ¤hC’G áYƒªÛG OGôaCG ΩÉf å«ëH ,ô¡°TCG 6 IóŸ º¡àÑbGôeh ≈°VôŸG êÓ©dG á«fÉãdG áYƒªÛG â≤∏J ÚM ‘ ∞«ØN »°ù«WÉæ¨e ∫ÉÛ º°ù÷G πeÉc Gƒ°VôYh ,óFÉ°SƒdG ≈∏Y ºæJ ⁄h ,êÓ©dG ≥∏àJ º∏a IÒNC’G áYƒªÛG ÉeCG ,êÓ©dG ∂dP »≤∏J ¿hO .⁄C’G ∞«Øîàd …QÉ«©ŸG »LÓ©dG É¡›ÉfÈH âeõàdGh ó˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛ ⁄C’G I󢢰T ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ‘ kɢ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kɢ aÓ˘˘à˘ NG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ó˘˘ Lhh •É˘˘≤˘æ˘dG Oó˘˘Yh ⁄C’G iƒ˘˘à˘°ùŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG äô˘˘¡˘ XCG å«˘˘M ,ᢢ«˘ °ù«˘˘Wɢ˘æ˘ ¨ŸG .êÓ©dG øe ô¡°TCG áà°S Qhôe ó©H »Ø«XƒdGh »∏ª©dG ™°VƒdGh º°ù÷G ‘ á°SÉ°ù◊G

á«ægódG ¢VɪMC’G ∫ÉØWC’G iód ô°üÑdG á°SÉM ø°ùëJ

≈∏Y óYÉ°ùj ,∫ÉØWC’G ájòZCG ¤EG á«ægódG ¢VɪMC’G áaÉ°VEG ¿CG åjóM åëH ô¡XCG .º¡jód ô°üÑdG á°SÉM ø«°ùëJ ≈˘˘∏˘Y ∫ɢ˘Ø˘WC’G ó˘˘Yɢ˘°ùJ Iɢ˘Ø˘°üª˘˘dG »˘˘Yɢ˘æ˘°üdG Ö«˘˘∏˘ë˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ¿EG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ájDhQ øe IOÉY ¿ƒfÉ©j IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,´ô°SCG IQƒ°üH õ«côàdG .ºgôªY øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G GhRhÉéàj ≈àM áë°VGh ô«Z ,zájQÉÑNE’G äGô°ûæ∏d Ó«fÉe{ áØ«ë°U É¡Jô°ûf »àdG á°SGQódG »a ¿ƒãMÉÑdG QÉ°TCGh áaÉ°VEG óæY ,ø«©dG äGQÉÑàNGh äÉ°Uƒëa »a π°†aCG äÉLQO Gƒ∏é°S ™°VôdG ¿CG ≈dEG .º¡FGòZ ¤EG á«ægódG ¢VɪMC’G Ö«∏ëdG ójhõJ øe πØ£dG áë°üd ô«ãµH π°†aCG …óãdG Ö«∏M ¿CG Aɪ∏©dG ¢†©H iôjh á«°Sóæg ∫ɵ°TCGh ,á°UÉN ÜÉ©dCG ΩGóîà°SÉH ¿ƒë°üæjh ,¢VɪMC’G ∂∏àH »YÉæ°üdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùªd ,∫ÉØWC’G ™e ô°TÉѪdG ∑ɵàM’G øY kÓ°†a áaƒdCÉe Qƒ°Uh ,áæ«©e á°ü°üîàe äÉ°UƒëØd IO’ƒdG »ãjóM ∫ÉØWC’G º¶©e ™°†îjh .ºgQÉ°üHEG IóM ôjƒ£J º¡fƒ«Y ¢üëØH ∂dP ó©H ¢üàîªdG ∫ÉØWC’G Ö«ÑW Ωƒ≤j ºK ,≈Ø°ûà°ùªdG »a º¡fƒ«©d .ájOÉ©dG á«æ«JhôdG äÉ°UƒëØdG øª°V ÜGô£°VG ,Qɨ°üdG ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y »a á∏µ°ûe OƒLh ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉeÓ©dG øeh »a á«©«ÑW ô«Z •ƒ£N OƒLhh ,QôµàªdG ø«©dG í°ùe hCG ΩÉ°ùLC’G ™ÑàJ hCG õ«côàdG .√ôªY øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG πØ£dG RhÉéJ ó©H ¿ƒ«©dG

…ôµ°ùdÉH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒj ¢SÉjôµæÑdG øe Údƒ°ùfC’G êÉàfEG ¢ü≤f

øµdh ,•É°ûædG ójóŒh áMGô∏d á°Uôa º°ù÷G íæŸh ,ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG áÑZQ ‘ ºµëà∏d áÑ«W á°Uôa ΩÉ«°üdG ¿CG ‘ ∂°T’ á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ∞«æ°üàd kÉ≤ÑW …ôµ°ùdG ¢Vôe Èà©jh .…ôµ°ùdG ¢Vôà áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¿ƒfÉ©j ób ≈°VôŸG ¢†©H ∑Éæg IQhô°†d Gk ô¶f ,≈°VôŸG A’Dƒ¡d áÑ°ùædÉH ôeC’G ∞∏àîj ¿É°†eQ ‘ øµdh ,¢SÉæLC’Gh QɪYC’G ™«ªL AGO ¬fC’ ,ô°ü©dG ¢Vôe äÉØYÉ°†e ¤EG …ODƒj ÉÃQ çóëj π∏N …CGh ,᪶àæe ó«YGƒe ‘ ÒbÉ≤©dG º¡dhÉæJ ¤EG áaÉ°VEG ,kGOófi kÉ«FGòZ kÉeɶf º¡YÉÑJG ≈°Vôe ΩÉ«°U øY ºéæJ »àdG äÉHGô£°V’G ÜÉÑ°SCG øY åjóë∏d AÉÑWC’G øe GOóY â≤àdG zøWƒdG{ .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ á«ë°U :‹ÉàdG ∞∏ŸG ‘ É¡°Vô©à°ùf …ôµ°ùdG ¢†jôŸ ‹ÉãŸG »FGò¨dG ΩɶædGh ,êÓ©dGh ájÉbƒdG πÑ°Sh ,…ôµ°ùdG

ôµ°ùdG áÑ°ùf ¢SÉ«≤H ΩGõàd’G øe ¢†jôª∏d ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘«˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ dG ‘ ¢VGô˘˘YC’G ∂∏˘˘à˘ H √Qƒ˘˘©˘ °T ó˘˘æ˘ Yh ,Ëô˘˘µ˘ dG Ò°üY ∫hɢæ˘à˘H kGQƒ˘a Qɢ£˘aE’G ¬˘«˘∏˘ Y Ö颢j ¢üàıG Ö«˘Ñ˘ £˘ dG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ,…ô˘˘µ˘ °S .¬àdÉM ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ô˘ µ˘ °ùdG á˘ Ñ˘ °ùf ‘ Ió˘ jó˘ °ûdG IOɢ jõ˘ dG -2 ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘j PEG :ΩódÉH ‘ •GôaE’G ™e áYô÷G ∫hÉæJ ‘ ¿ƒ∏ª¡j . ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ΩÉ«°üdG øe ¿ƒYƒæªŸG …ôµ°ùdG ≈°Vôe

øe áÄa ∑Éæg ¿CG QÉéædG QƒàcódG ÚÑjh :ºgh ΩÉ«°üdG º¡«∏Y ô¶ëj ≈°VôŸG ⁄h ,ôµ°S áHƒÑ«¨H ¿ƒHÉ°üŸG ≈°VôŸG ¯ .á∏jƒW äGÎØd ΩódÉH ôµ°ùdG §Ñ°V ºàj ÒZ ôµ°S øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°VôŸG ¯ á˘Ñ˘°ùf ÚH ÒÑ˘c ähÉ˘Ø˘J ó˘Lƒ˘˘jh ,ô˘˘≤˘ à˘ °ùe .QÉ£aE’G ∫hÉæJ ó©Hh ,ΩÉ«°üdG AÉæKCG ôµ°ùdG äɢ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °üŸG π˘˘ ˘ ˘ eGƒ◊G äGó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¯ .…ôµ°ùdÉH .…ôµ°ùdÉH ¿ƒHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ¯ kɢ ˘°VGô˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°VôŸG ¯ ≈°Vôe πãe …ôµ°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ,áæeõe ,»LÉàdG ¿Éjô°ûdG Qƒ°übh ,…ƒ∏µdG π°ûØdG .Ö∏≤dG •ƒÑgh ᪡e íFÉ°üf

º¡jód ô°üÑdG IóM IOÉjõd á«ægódG ¢VɪMC’G ¤EG ∫ÉØWC’G êÉàëj

Medecinewalghandour@alwatannews.net & Nutrition

í˘Fɢ°üæ˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y OQ ‘h ¿CG Öéj »àdG á«ë°üdG äGOÉ°TQE’Gh ᪡ŸG ɪ«a ¿É°†eQ ‘ …ôµ°ùdG ≈°Vôe É¡©Ñàj ÚÑj ,º¡d Ö°SÉæŸG »FGò¨dG ΩɶædÉH ≥∏©àj »˘eƒ˘≤˘dG õ˘côŸG ‘ á˘eɢ©˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG PÉ˘à˘°SCG ∂∏J ¿CG …ô°û©dG ΩÉ°ùM QƒàcódG çƒëÑ∏d :‘ πãªàJ äGOÉ°TQE’G ÚH π˘˘ FGƒ˘˘ °ùdG ∫hɢ˘ æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘ã˘ ˘ cE’G ¯ .Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G äɢ˘jƒ˘˘ ∏◊G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ‘ •Gô˘˘ aE’G Ωó˘˘ Y ¯ äɢ˘«˘ ª˘ c ™˘˘jRƒ˘˘Jh ,äɢ˘jƒ˘˘°ûæ˘˘dGh ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dGh Qɢ£˘a’G ÚH á˘Ñ˘°Sɢæ˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘H Ωɢ©˘£˘ dG hCG á˘˘Ñ˘ Lh ∫hɢ˘æ˘ J ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ,Qƒ˘˘ ë˘ ˘°ùdGh .Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ÚH ÚàÑLh á˘Ñ˘°ùæ˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¢üë˘˘Ø˘ dɢ˘H Ωõ˘˘à˘ d’G ¯ .QÉ£aE’G ó©Hh ΩÉ«°üdG AÉæKCG ΩódG ‘ ôµ°ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¢üàıG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG IQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ¯ á«ë°U äÉØYÉ°†e hCG ¢VGôYCG ájCÉH Qƒ©°ûdG .IÒ£N .Qƒë°ùdG áÑLh ∫hÉæJ ÒNCÉJ ¯

¢UGô˘˘bC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ¢†jôŸG ¿É˘˘ c GPEG -3 á˘Yô˘L ∫hɢæ˘J ¬˘«˘∏˘©˘a ,kɢ«˘eƒ˘j äGô˘e çÓ˘˘K á˘Yô˘L ɢeCG ,Qɢ£˘aE’G ™˘e ô˘¡˘¶˘dGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ≈∏Y Öéjh ,Qƒë°ùdG ™e É¡dhÉæà«a AÉ°ùŸG AóH πÑb Ö«Ñ£dG á©LGôe ≈°VôŸG A’Dƒg .AGhódG Ωɶf Ò«¨J hCG ΩÉ«°üdG ≈∏Y óªà©j êÓ©dG ¿Éc ∫ÉM ‘ : kÉãdÉK :Údƒ°ùf’C G ,IóMGh áæ≤◊ êÉàëj ¢†jôŸG ¿Éc GPG -1 π˘Ñ˘ b ɢ˘gò˘˘NCɢ j å«˘˘ë˘ H Ωɢ˘«˘ °üdG ¬˘˘æ˘ µ˘ ª˘ «˘ a ôªà°ùŸG ôµ°ùdG ¢üëa IÉYGôe ™e ,QÉ£aE’G ¿EG PEG ,ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d Údƒ°ùfC’G ∫hÉæàj …òdG …ôµ°ùdG ¢†jôe Údƒ°ùfC’G ó©H ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ¤EG êÉàëj ¢†jôŸG ɢ˘gò˘˘NCɢ j ⁄ GPEɢ a ,ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üæ˘˘H ÉÃQh ,Gkójó°T É°k ü≤f ¬eO ‘ ôµ°ùdG ¢ü≤f Égó©Hh ,ôµ°ùdG ¢ü≤f áHƒÑ«Z ¤EG ∂dP iOCG ,ôjõZ ¥ôYh ójó°T ´ƒéH ¢†jôŸG ô©°ûj ,¬˘à˘bó˘˘M ™˘˘°ùà˘˘Jh ,¢†jôŸG ¢†Ñ˘˘f §˘˘°ûæ˘˘jh ’ á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘H Üɢ°üj ó˘bh ,¬˘Hɢ°üYCG ô˘Jƒ˘à˘ Jh á˘æ˘≤˘M hCG ô˘µ˘ °ùe Ò°üY ’EG ɢ˘¡˘ æ˘ e √ò˘˘≤˘ æ˘ j .ójQƒdG ‘ Rƒcƒ∏L Úà˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ M ò˘˘ ˘NCɢ ˘ j ¢†jôŸG ¿É˘˘ ˘c GPEG -2 ‘ ’EG Ωƒ°üj ’ ¿CG π°†Ø«a ,kAÉ°ùeh kÉMÉÑ°U í°üæj ób »àdG á«FÉæãà°S’G ä’É◊G ¢†©H .¢üàıG Ö«Ñ£dG É¡H á©LGôe IQhô°†H OGôe QƒàcódG √ƒæjh äGOÉ°TQEG ó©j ôcP Ée ¿C’ èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG …òdG ƒ¡a ¢üàıG Ö«Ñ£dG ÉeCG ,á«ë°U ¿hO ¬˘eó˘Y ø˘e Ωɢ˘«˘ °üdG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Oó˘˘ë˘ j ᢫˘ë˘°U äÉ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ᢢjCɢ H ¢†jôŸG ᢢHɢ˘°UEG .ôcòJ äÉØYÉ°†ŸG

…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ eCG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG í˘˘ °Vƒ˘˘ j ¿CG Qɢé˘æ˘dG äõ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘°üdG O󢢨˘ dGh ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ¢†jô˘˘ ˘ e »àdGh ,ΩÉ«°üdG AÉæKCG á«ë°üdG äÉØYÉ°†ŸG :‘ πãªàJ PEG :ôµ°ùdG áÑ°ùf ‘ ójó°ûdG ¢ü≤ædG -1 ∫hɢæ˘J π˘˘ª˘ gCG GPEG ∂dò˘˘d ¢†jôŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ᢢ jhOC’G ¬˘˘ dhɢ˘ æ˘ ˘J ™˘˘ e ,Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Lh ∞«æY Oƒ¡éà ΩÉb GPEG hCG ,ôµ°ù∏d á°†aÉÿG ‘ ¢VGôYC’G πãªàJh ,Ωƒ°üdG IÎa AÉæKCG ™˘˘e ,¥É˘˘gQE’Gh Ö©˘˘à˘ ˘dGh ´ƒ÷ɢ˘ H Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ᢰûYQh ,Ú©˘dG á˘∏˘∏˘ZRh ,´G󢢰üdGh ,QGhó˘˘dG ¥ô˘©˘dG RGô˘aEG IOɢjR ¤EG á˘aɢ°VEG ,ø˘˘j󢢫˘ dɢ˘H ¢†jôe πªgCG GPEGh ,Ö∏≤dG äÉHô°V áYô°Sh ¢Vô˘©˘à˘j ÉÃQ äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG ∂∏˘˘J …ô˘˘µ˘ °ùdG ó˘H ’ ‹É˘à˘dɢHh ,ô˘˘µ˘ °ùdG ¢ü≤˘˘f ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ d

OGôe AÓY .O

.º¶æe …ƒ«M ºµ– Ωɶf ‘ k’ÓàNG ÊÉ©«a …ôµ°ùdG ¢†jôe ÉeCG ôµ°ùdG áÑ°ùf º«¶æJ ‘ ᪵ëàŸG ᪶fC’G Aɢ˘æ˘ KCG hCG ᢢjOɢ˘©˘ dG Ωɢ˘jC’G ‘ AGƒ˘˘°S ,Ωó˘˘ dɢ˘ H º˘¡˘æ˘µÁ …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘e ø˘µ˘dh ,Ωɢ«˘ °üdG ¢†©˘Ñ˘d º˘¡˘Yɢ˘Ñ˘ JG ∫ɢ˘M ‘ ¿É˘˘eCɢ H Ωɢ˘«˘ °üdG :‘ πãªàJ »àdG á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G ≈∏Y §≤a óªà©j êÓ©dG ¿Éc GPGE : k’hGC º˘¡˘æ˘µÁ ≈˘°VôŸG A’Dƒ˘¡˘a :AGò˘¨˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ΩÉ«°üdG ºgó«Øj ÉÃQh ,¿ÉeCÉH ΩÉ«°üdG øe GƒfÉc GPEG É°k Uƒ°üN º¡fRh ‘ ºµëàdG á˘æ˘ª˘°ùdG ¿ƒ˘fɢ©˘jh ,ó˘FGõ˘dG ¿Rƒ˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG äÉ«Yƒfh äÉ«ªµH ΩGõàd’G º¡«∏Yh ,áWôØŸG ™˘e á˘jOɢ©˘dG ΩɢjC’G ‘ ɢ˘¡˘ H ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG π˘˘cC’G ɢ¡˘∏˘©˘ Lh Qƒ˘˘ë˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Lh ÒNCɢ J Iɢ˘YGô˘˘e .kÉ«FGòZ á∏eɵàe º«¶æJ ≈∏Y óªà©j êÓ©dG ¿Éc GPGE : kÉ«fÉK Ió˘ ˘ Yɢ ˘ °ùŸG ¢UGô˘ ˘ ˘b’C G ∫hɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh AGò˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ∂∏J »Øa :ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf ¢†«Øîàd ≈°VôŸG A’Dƒg øe ÒÑc OóY ∑Éæg ádÉ◊G Oófi »FGòZ Ωɶf ´ÉÑJÉH ΩÉ«°üdG º¡æµÁ kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ¢UGô˘˘ bC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y :á«dÉàdG á«ë°üdG äGOÉ°TQEÓd ¢UGôbC’G ∫hÉæàj ¢†jôŸG ¿Éc GPEG -1 ‘ É¡dhÉæàj ¿CG ¬«∏©a kÉMÉÑ°U IóMGh Iôe .QÉ£aE’G áÑLh ™e ¿É°†eQ ¢UGô˘˘bC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ¢†jôŸG ¿É˘˘ c GPEG -2 ‘ É¡dhÉæàj ¿CG ¬«∏Y Öé«a ,kÉ«eƒj ÚJôe GPEG ø˘µ˘dh Qƒ˘ë˘°ùdGh Qɢ˘£˘ aE’G ™˘˘e ¿É˘˘°†eQ QÉ¡˘æ˘dG Aɢæ˘KCG ô˘µ˘°ùdG ¢ü≤˘f ¢VGô˘YCɢH ô˘©˘°T .Qƒë°ùdG áYôL ™æe hCG π«∏≤J ¬«∏©a

Rɢ˘¡÷G …Qɢ˘°ûà˘˘°SG í˘˘°Vƒ˘˘j ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿CG OGô˘e AÓ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘Ñ˘µ˘dGh »˘ª˘°†¡˘dG ≈˘∏˘ YCG ‘ ™˘˘≤˘ j ó˘˘jô˘˘a ƒ˘˘°†Y ¢Sɢ˘jô˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ,Ió©ŸG øe kÉÑjôb ¿É°ùfE’G º°ùL øe ø£ÑdG º˘°SɢH ±ô˘©˘oJ á˘jƒ˘æ˘b Oó˘Z ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh IQɢ˘ °üY Rô˘˘ Ø˘ ˘Jh ,''ᢢ «˘ ˘ î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG'' ∂∏J …ƒà–h ,''ô°ûY ÉæK’G'' ‘ ¢SÉjôµæÑdG ,Ωɢ©˘£˘dG º˘˘°†¡˘˘d äÉÁõ˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘°ü©˘˘dG Qõ˘˘é˘ ˘H ±ô˘˘ ©˘ ˘oJ Aɢ˘ ª˘ ˘°U Oó˘˘ Z ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ɢjÓ˘N ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘˘gh ,''õ˘˘fɢ˘gô‚’'' ºK ,Údƒ°ùfC’G ¿ƒeôg RôØJ »àdG ''Éà«H'' ≈∏Y kÉ°†jCG …ƒà–h ,ΩódG ‘ ôµ°ùdG º¶æj ±ô©j ɢfƒ˘eô˘g Rô˘Ø˘J »˘à˘dG ''ɢkØ˘dCG'' ɢjÓ˘N »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµjh ''¿ƒLÉcƒ∏L'' º°SÉH .Údƒ°ùfC’G ∫ƒ©ØŸ Ωó˘dG ‘ ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf ™˘Ø˘ Jô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ¿ƒ˘eô˘g Aɢª˘°üdG ¢Sɢjô˘µ˘æ˘Ñ˘ dG Oó˘˘Z Rô˘˘Ø˘ J IOɢe ¤EG ô˘µ˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ j …ò˘˘dG Údƒ˘˘°ùfC’G ¢†Øî˘æ˘à˘d ᢫˘Wɢ«˘à˘MG 󢩢J »˘à˘dGh á˘jƒ˘°ûf É¡dó©e ¤EG Oƒ©àa ,ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf í∏£°üe IOÉŸG ∂∏J ≈∏Y ≥∏£jh ,»©«Ñ£dG ''ÚLƒ˘˘µ˘ jÓ÷G'' hCG ''ÊGƒ˘˘«◊G ɢ˘ °ûæ˘˘ dG'' ∂dPh ,äÓ°†©dGh óѵdG ‘ ¿õîj …òdG PEG ,º˘°ùé˘∏˘d Oƒ˘bƒ˘c 󢩢H ɢª˘«˘a ¬˘dɢª˘©˘à˘°S’ É°†©H ¿CG ɪc ,ôµ°S ¤EG ∂dP óæY ∫ƒëàj ᢫˘KÓ˘K ¿ƒ˘gO ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘j Rƒ˘cƒ˘∏÷G ø˘˘e .º°ù÷G øe á櫪°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ¿õîJ Rô˘Ø˘à˘a ,ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf â°†Ø˘î˘fG GPEG ɢ˘eCG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘eô˘˘g õ˘˘fɢ˘gô‚’ Oó˘˘Z ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j …ò˘˘dGh ,ɢ˘ Ø˘ ˘dCG ɢ˘ jÓ˘˘ N º°SÉH ±hô©ŸGh ,Údƒ°ùfC’G ∫ƒ©ØŸ ¢ùcÉ©e IOÉŸG ∫ƒ˘ë˘«˘ a ,''¿ƒ˘˘Lɢ˘cƒ˘˘∏˘ L'' í˘˘∏˘ £˘ °üe ,ôµ°S ¤EG ÊGƒ«◊G É°ûædG øe á«WÉ«àM’G iôNCG Iôe ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf ™ØJôJ ºK .»©«Ñ£dG É¡dó©e ¤EG ø˘˘e Údƒ˘˘°ùfC’G êɢ˘à˘ fEG ¢ü≤˘˘f GPEG ø˘˘µ˘ ˘dh hCG ,É˘à˘«˘H ɢjÓ˘N ∞˘∏˘J ÖÑ˘˘°ùH ¢Sɢ˘jô˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG Údƒ°ùfC’G äÓÑ≤à°ùe OóY ‘ ¢ü≤f ÖÑ°ùH ‘ π˘˘∏˘ N ÖÑ˘˘°ùH hCG ,ɢ˘ jÓÿG í˘˘ £˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒNO ™«£à°ùj ’ Rƒcƒ∏÷G ¿EÉa ,É¡∏µ°T ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ɢ˘ ˘e ,ɢ˘ ˘ jÓÿG .…ôµ°ùdG AGóH áHÉ°UE’Gh ΩódÉH Rƒcƒ∏÷G »LÓ©dG èeÉfÈdG

…ôµ°ùdG ≈°Vôe ¿CG OGôe QƒàcódG ÚÑj áÑ°ùf ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG Ωɢ¶˘f ÜGô˘£˘°VG ¿ƒ˘fɢ©˘j ™˘«˘ª˘ L ô˘˘KCÉ` ` `à˘ J ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Ωó˘˘dɢ˘H ô˘˘µ˘ °ùdG ¢üûdG Ωƒ˘°üj ɢeó˘æ˘Yh ,º˘°ù÷G Iõ˘˘¡˘ LCG Ωó`` ` `dG ‘ ô`` ` ` µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿ƒ`` ` `µ˘ J º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y Ωƒ˘«˘ dG ∫Gƒ˘˘W Iô`` `≤˘ à˘ °ùe ¬`` `Ñ˘ °T

á``«aÉ`Yh á``ë°U

Ö«∏◊G ≈∏Y ¬bƒØJ GhócCG ájò¨àdG AGÈN

¢VGô`eCÓd áÑÑ°ùŸG ÉjÒàµÑdG ó`«Ñjh á``«KÓãdG ¿ƒ`gódG π∏≤j z…OÉ`HõdG{ ,Iôªà°ùe áØ°üH ¬fƒdhÉæàj øŸ áNƒî«°ûdG ¢VGôYCG øe ájÉbƒdGh º°ù÷G áehÉ≤e IOÉjR ≥jôW øY ∂dPh äɢ˘Hhô˘˘µ˘ «ŸG IOɢ˘HEGh ,ᢢj󢢩ŸG ¢VGô˘˘eC’ɢ˘H ᢢ Hɢ˘ °UE’G §˘N á˘aɢ°VEɢH ∂dPh ,᢫˘ ª˘ °†¡˘˘dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dɢ˘H IQɢ˘°†dG Ö«˘˘°Sô˘˘J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∞˘˘ bh ¤EG …ODƒ˘ ˘j …ƒ˘˘ b »˘˘ Yɢ˘ aO kɢ°Uƒ˘°üN ,ÚjGô˘°ûdG ¿GQó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫hΰù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dG çó˘MCG âà˘Ñ˘KCG ‹É˘à˘dɢHh ,ïŸGh Ö∏˘˘≤˘ dG …ò˘˘¨˘ J »˘˘à˘ dG …OÉHõdG ∫hÉæJ ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj øjôª©ŸG ¿CG äÉ°SGQódG º˘FGó˘dG •É˘°ûæ˘dGh Iƒ˘≤˘dGh á˘ë˘ °üdɢ˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °ùjh .IóFGõdG ájƒ«◊Gh OóéàŸG ÜÉÑ°ûdGh øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y óYÉ°ùj …OÉHõdG Í∏dG ¿CG ɪc ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ,∫hΰù«dƒµdGh á«KÓãdG ¿ƒgódG Çó¡e ¬fCG ɪc ,ÚjGô°ûdG ¿GQóL ≈∏Y É¡Ñ«°SôJ ΩóY ¥QC’G øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ¿É°ùfE’G óYÉ°ùjh ÜÉ°üYCÓd áÑÑ°ùŸG ÉjÒàµÑdG ó«Ñjh ,AÉ©eC’G ô¡£jh ¢ü¨ŸGh .¢VGôeCÓd »˘˘à˘ dG ¢Vɢ˘ª˘ MC’Gh ᢢ«˘ f󢢩ŸG ìÓ˘˘ eC’G Öfɢ˘ é˘ ˘Hh äÉæ«eÉà«a ≈∏Y …ƒàëj ƒ¡a ,…OÉHõdG É¡«∏Y …ƒàëj ™aój Iôªà°ùe áØ°üH ΩÉ©£dG ™e ¬`dhÉæJh ,''O ,Ü ,CG'' ¤EG á˘aɢ°VEG ,√ɢ«ŸG Üô˘°T ø˘Y œÉ˘æ˘ dG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG Qô˘˘°V á˘˘æ˘ NOCGh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ΩOGƒ˘˘ Y ø`` ` `e œÉ˘˘ æ˘ ˘dG çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG .™fÉ°üŸG

Úeó≤àª∏d kÉÑ°SÉæe kÉeÉ©W …OÉHõdG Í∏dG Èà©jh 45 ø°S ¿RhÉŒ »JÓdG äGó«°ùdG ¬LÉà–h ø°ùdG ‘

•ƒ˘≤˘°Sh ,Ωɢ¶˘©˘dG ∞˘©˘ °V Úfɢ˘©˘ j »˘˘JÓ˘˘dGh ,ɢ˘ek ɢ˘Y .¿Éæ°SC’G º°ù÷G ¿É°Vƒ©j Ö«∏◊Gh …OÉHõdG Í∏dG ¿CG ɪc Í∏dG øµdh .¢VGôYC’G ∂∏J ÖÑ°ùJ »àdG OGƒŸG ¢ü≤f ¿C’ kGô¶f ,IóFÉØdG ‘ Ö«∏◊G ¥ƒØj …OÉHõdG ∂dP ≈∏Yh ,∫hΰù«dƒµdÉH »æZ Ö«∏◊G ø˘˘e ∫Ó˘˘bE’G ø˘˘°ùdG Qɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘d π˘˘ °†Ø˘˘ «˘ ˘a ,…OɢHõ˘dG Í∏˘dG ø˘˘e Qɢ˘ã˘ cE’Gh Ö«˘˘∏◊G IOƒLƒŸG óFGƒØdG º°ù÷G »£©j å«M ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ dG OGƒŸG ¿hO Í∏˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ .∫hΰù«dƒµdGh GP …Oɢ˘Hõ˘˘dG Í∏˘˘dG Èà˘˘©˘ j ’h πH ,§≤a ᪫¶Y á«FGòZ IóFÉa Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ a GP √Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ø˘˘ ˘ µÁ ¢VGô˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘d ᢫˘LÓ˘Y á˘ª˘«˘b hP ¬˘fEɢa ∂dò˘ch ,π˘∏˘©˘ dGh IQóbh áYÉæŸG ójõj ¬fC’ ,á«FÉbh RÉ¡÷G ájƒ≤J ≈∏Y πª©jh ,πªëàdG .ájƒeódG IQhódGh »ª°†¡dG Qƒ˘¡˘X ÒNCɢà˘H á˘≤˘«˘Kh á˘bÓ˘Y …OɢHõ˘∏˘ dh

¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ«°ùdɵdG øe IÒÑc áÑ°ùfh zO{h zCG{ OGƒŸG øe π°†aCG …OÉHõdG Í∏dG ‘ á«æ«JhÈdG OGƒŸG …ƒà– IÒNC’G ¿C’ ,Ωƒë∏dG ‘ IOƒLƒŸG á«æ«JhÈdG .¿ƒgódG øe IÒah äÉ«ªc

äGOɢ°†ŸG hCG ¢VôŸG á˘é˘ «˘ à˘ f âª˘˘£– ó˘˘b ᢢ≤˘ £˘ æŸG .ájƒ«◊G ÖWô˘˘jh º˘˘°†¡˘˘dG π˘˘¡˘ °S Ωɢ˘©˘ W …Oɢ˘Hõ˘˘dG Í∏˘˘dGh ¿C’ ,Ö«˘˘∏◊G ø˘˘e º˘˘°†¡˘˘dG ‘ π˘˘¡˘ °SCG ƒ˘˘gh ,º˘˘ °ù÷G ôªîàdG AÉæKCG çó– »à˘dG ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘dG ÚJhÈdGh ,Í∏dG ‘ OƒLƒŸG ôµ°ùdG ≈∏Y ôKDƒJ ójó÷G œÉædG íÑ°üj å«ëH ,¬«a OƒLƒŸG ɪc ,Í∏dG øe º°†¡dG ‘ ádƒ¡°S ÌcCG çó– »àdG ájÒàµÑdG äÓYÉØàdG ¿CG ɢ˘k©˘ jô˘˘°S ɢ˘kLÓ˘˘Y π˘˘ã“ ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ‘ Ió©ŸG äÉ°ü∏≤J ¿ƒfÉ©j øjò∏d Üô˘°T á˘é˘«˘à˘ f ∫ɢ˘¡˘ °SE’G hCG .Í∏dG …OÉHõdG Í∏dG ¿CG ɪc á«FGòZ ᪫b GP Èà©j ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿C’ ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y Í∏dG ó≤ØoJ ’ ôªîàdG øe á∏˘«˘Ä˘°V ᢫˘ª˘c iƒ˘°S IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ùdG OGƒŸG …OɢHõ˘dG π˘©˘é˘j ɢe ƒ˘gh ,¬˘«˘a ¬àª«b ´ÉØJQG ‘ Ö«∏◊G ∑QÉ°ûj äÉæ«eÉà«a ≈∏Y …ƒàëj ɪc ,á«FGò¨dG

ájòZC’G øe ''ÜhôdG'' hCG …OÉHõdG Í∏dG Èà©j .Qƒë°ùdG áÑLh ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¿É°†eQ ‘ áÑ°SÉæŸG É«côJ ¤EG ¬JCÉ°ûf Oƒ©J …OÉHõdG Í∏dG ¿CG ™FÉ°ûdGh .»°VÉŸG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ õFÉ◊G ''±ƒµ°ûæ«H »cEG'' »°ShôdG ⁄É©dG √ôcPh :¬dƒ≤H á«Ñ£dG ¬JÉØdDƒe ‘ ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y á∏cCG øe ºg ΩÉY áFÉŸG ¥ƒa ¿ƒ°û«©j øjòdG ¿EG'' .''…OÉHõdG Íd øY IQÉÑY …OÉHõdG ¿CG ájò¨àdG AGÈN ócDƒjh ôªîàdG á«∏ªYh ,ájÒàµÑdG äÓYÉØàdG π©ØH ôªàNG ∫ƒëàJ á«d’õdG OGƒŸGh ,á«ægódG OGƒŸG ¬æY π°üØJ ∫ƒëàj ôµ°ùdGh ,º°†¡dG π¡°S ÖWQ Ö∏ëà°ùe ¤EG .∂«æÑ∏dG ¢†ªM ¬Ñ°ûj ¢†ªM ¤EG …OÉHõ∏d iȵdG IóFÉØdG ájò¨àdG AGÈN í°Vƒjh ∂∏J øªµJ PEG ,¿É°†eQ ‘ ¬dhÉæJ óæY kÉ°Uƒ°üNh Ühôµ«e »gh ,¢ù∏«°TÉH RƒàcÓdG IOÉe ‘ IóFÉØdG º˘˘Lɢ˘¡˘ j ,IOôÛG Ú©˘˘dɢ˘ H iô˘˘ j ’ º˘˘ é◊G Ò¨˘˘ °U áÄ«H øjƒµJ ≥jôW øY É¡«a ܃ZôŸG ÒZ äÉæFɵdG Aɢ©˘eC’G Ò¡˘£˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ a ,ɢ˘¡˘ d IOɢ˘°†e ᢢ«˘ °†ª˘˘M ɪc ;É¡H IQÉ°†dG º«KGô÷G øe %85 ≈∏Y »°†≤Jh âbƒdG ‘ AÉ©eC’G ‘ ¢ù∏«°TÉH RƒàcÓdG øjõîJ ó«©j ‘ á«∏°UC’G äÉHhôµ«ŸG hCG äÉæFɵdG ¬«a ¿ƒµJ …òdG

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


autobiographies

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG

ôo «n °Sp

…ôjódG ôØ©L :º∏≤H jaldairi@alwatannews.net

¿Éc ..ìƒàØe AÉ°†ah Iô°†Nh π«îf äGP ájôb É¡fEG ..Iôe ∫hC’ QƒædG π«∏÷G ï«°ûdG Gòg iCGQ ,RƒN ô¡f ≈YóJ ájôb ‘h ,Iô°üÑdG »HƒæL ,Ö«°üÿG »HCG ‘ kÉÑjOCGh kÉ«Hôeh kÓ«∏L kÉŸÉYh kÉ©Lôe ¿ƒµj ¿CG º«¶©dG πLôdG Gò¡d Qób å«M ,áë°VGƒdG ¬JÉeÓY øe áeÓY â∏µ°T »àdG á몰ùdG ¢ùØædG √òg ™e èeóæJ ¿CG É¡d .π«∏L πµH πaÉ◊G ¬îjQÉJh ¬JGƒ£N ¿ƒª°Sƒàj √hójôe ∫Gõj’ ,kÉ°†jCG ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ÊÉãdG »Øa ,≈∏YC’G ≥«aôdG ¤EG øjódG øjR ÚeCG óªfi ï«°ûdG ∫É≤àf’ á©°SÉàdG iôcòdG â∏M »°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ∫É«LCG ≈∏Y - ÒÑc mÜôeh »æjO ™Lôªc - ôKDƒj òØdG ï«°ûdG Gòg ¿Éc kÉeÉY 83 OGóàeG ≈∏Yh ,1998 ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ≈àMh 1915 .IOó©àe

...øjódG øjR ï«°ûdG

kÉÑWQ §bÉ°ùàj ∫Gõj’ πîædGh ¬∏«MQ ≈∏Y äGƒæ°S ™°ùJ É¡©bƒe É¡d ∫Gõj’ Ée QÉKB’G øe ∞∏N ¬d ¿Éch ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ‘ Ωó≤àŸG á«eÓ°SE’G ¬àaÉ≤Kh »æ¨dG √Qƒ°†M øe Ωƒ«dG ≈àM ¬∏©L Ée ¬àgÉ≤ah ,á©°SGƒdG .(´) â«ÑdG πgCG AÉ¡≤a ÚH kGRQÉH kɪ∏Y øjódG AÉ«°V ï«°ûdG ™e √ódGh øY åjóMh ..

zÊhεd’C G ï«°ûdG ™bƒe øe Qƒ°üdG{ äÉ¡«°S ‘ øjódG øjR ÚeCG óªfi ï«°ûdG áMɪ°S

hóÑjh ÜÉÑ°û∏d ï«°ûdG √É£YCG Ée ¬àjÉæYh ''¿BGô≤dG á©°TCG øe'' ¬HÉàc ‘ kÉë°VGh ∂dP ¤EG'' ¬˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ‘h ,ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ FGõ˘˘ ˘LCG ‘ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ƒ˘gh ''á˘æ˘ eDƒŸG ᢢ©˘ «˘ ∏˘ £˘ dG á÷ɢ©˘eh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢ°ü°üıG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG á«JGòdG º¡˘à˘«˘Hô˘J á˘dhÉfih ,º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe ᢢ aɢ˘ gQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jCɢ ˘H ò˘˘ NC’Gh ≥˘aCG ¤EG ,ô˘˘Yɢ˘°ûŸG Ωɢ˘¡˘ ∏˘ à˘ °SGh á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ±ó¡H ∑ɢ°ùª˘à˘°S’Gh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘©ŸG ∂dP hó˘Ñ˘j ¿É˘c ɢª˘ c ,ᢢdɢ˘°Sô˘˘dGh ¿BGô˘˘≤˘ dG ¬à«©Lôe ΩÉjCG ‘ ¬°ù∏› OGhQ ‘ kÉë°VGh É¡H »æe »àdG ±hô¶dG Iƒ°ùb ºZQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üàj øjòdG ÜÉÑ°ûdG É¡H »æeh ™LGôŸG Ö≤˘d ≥˘ë˘à˘°SG ɢæ˘g ø˘eh ,ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘Lô˘˘H ɪc ''π«÷G »Hôe'' hCG ''π«÷G PÉà°SCG'' .¬«∏Y ≥∏£j ¿CG º¡°†©Ñd ≈∏M á«©LôŸÉH ¬YÓ£°VG

3k É¡«a »°†≤j πXh ájƒb øjôëÑdÉH ¬àbÓY âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S ≈àM ΩÉY πc øe Qƒ¡°T ¬Áó≤J Ωhôj …òdG Ωƒ¡ØŸG Ëó≤J ≈∏Y ¬JQó≤H õ«“ hCG kÉ≤«ªY kÉ«Ø°ù∏a ¿Éc ¿EGh ≈≤àæe ßØd ÜòYCÉH ÇQÉ≤∏d kÉ«Yô°T kɪµM ∫Ó¶à°S’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÜÉàµ∏d ócDƒj Ée kGÒãc ¿Éc ¿ƒÑàµj ɪ«a ÊBGô≤dG ¿É«ÑdÉH πc ‘ ᫪∏Y äGRƒM áeÉbEG ≈∏Y õ«cÎdÉH kɪà¡e ¿Éc AÓ°†a øjO ∫ÉLQ ¬H óLƒj »eÓ°SEG ó∏H p á°û«©e iƒà°ùe ¢†ØN á°UÉÿG á«eƒ«dG ¬ØjQÉ°üeh ¬à«H q ¬°VôØnJ »æjOh »bÓNCG Qƒ©°ûc ≈fOC’G iƒà°ùŸG ¤EG ¥Gô©dG ‘ QÉ°ü◊G ´É°VhCG ∫É°SQEGh AGô≤ØdÉH ájÉæ©dG êQÉÿG ‘ ¬FÓch ¤EG õYhCG IRƒ◊G IóYÉ°ùŸ ¬«dEG »Yô°ûdG ≥◊G øe ¬fƒª∏à°ùj Éeq ¥Gô©dG ‘ áLÉàÙG πFGƒ©dGh ∞éædG ‘ ᫪∏©dG É¡«a »àdG QÉ£bC’G ‘ º¡àeÉbEGh ÜqÓ£dG .IÒѵdG ᫪∏©dG äGRƒ◊G ¬©jQÉ°ûe ¬d âfÉc ï«°ûdG ¿CG kÉ°†jCG ôcPh ¬H »pæoe Éà √Qƒ©°ûd ¿Éc å«M ,ájÒÿG ,¢û«˘˘©˘ dG ∞˘˘ ¶n ˘ ˘°n T ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘eDƒŸG √Dhɢ˘ æ˘ ˘HCG ¬˘H Ö«˘°UCG ɢe ɢª˘s«˘°p S’h ,ô˘≤˘Ø˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Yh ô˘nKnCG ,Qɢ°ü◊G á˘é˘«˘ à˘ f ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG ,ᢢ jƒ˘˘ HCG ᢢ Ø˘ ˘Wɢ˘ ©˘ ˘c ,¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f ‘ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¬aô©j Éq‡h ,kÉ©e á«eÓ°SEG á«dhDƒ°ùªch ¢†Ø˘˘N ¬˘˘qfCG ¬˘˘H á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG hhP á«eƒ«dG ¬ØjQÉ°üeh ,p¬à«H á°û«©e iƒà°ùe ⁄ ɢ˘sª˘ pe ,≈˘˘ fOC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG ᢢ °q UÉÿG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ,ᢢjOɢ˘©˘ dG ´É˘˘°VhC’G ‘ ¬˘˘Ø˘ ˘dCɢ ˘j »˘æ˘ jOh »˘˘bÓ˘˘NCG Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘e π˘˘H ,ᢢLɢ˘M .¬∏ãe ≈∏Y á∏MôŸG ¬°VôØnJ êQÉN ‘ ¬FÓch ¤EG õYhCG ó≤a Gò¡dh ‘ AGô˘≤˘Ø˘dɢH ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dɢ˘H ᢢ°s Uɢ˘N ¥Gô˘˘©˘ dG Éq‡ QGó≤e ∫É°SQEGh ,¿ÉµeE’G Qó≤H ºgOÓH ,¬˘˘«˘ dEG »˘˘Yô˘˘°ûdG ≥◊G ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°ùj ∞éædG áæjóe ‘ ᫪∏©dG IRƒ◊G IóYÉ°ùŸ .z¥Gô©dG ‘ áLÉàÙG πFGƒ©dGh ,±ô°TC’G

᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGRƒ◊G ¤EG ÜqÓ˘ £˘ dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG 󢢩˘ H q’EG ,ɢ˘gÒZ hCG ∞˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ iȵ˘˘ dG Aɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG .OÓÑdG ∂∏J ‘ øjOƒLƒŸG ó˘jó˘é˘ à˘ dG ¤EG Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ j ¿É˘˘ch ,AÓ˘˘°†Ø˘˘dG ∂Ģ˘dhCG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ jQhô˘˘ ˘ °†dG OGƒŸG ∂∏˘˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ JÈNh º¡JÉ«dhDƒ°ùŸ º¡FGOCGh ,º¡pàsª¡oŸ á«°SÉ°SC’G øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SGh ,™ªàÛG ‘ ¤EG ôØ°ùdG º¡æµÁ ’ øjòdG ÜqÓ£dG øe ÖÑ˘˘ ˘°ùH ,iȵ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGRƒ◊G ,™fGƒŸG øe ÉgÒZ hCG á«°û«©ŸG ±hô¶dG ‘ á∏«°UC’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG á˘Yɢ°TEGh Aɪ∏©dG ∂ÄdhCG πãe ¬«a óLGƒàj ¿Éµe πc OƒLƒa ,πeɵàe »é¡æe πµ°ûH ÜsÓ£o dGh Éq‡ º˘˘¡˘ Fɢ˘b󢢰UCGh º˘˘¡˘ jhP ÚH ÜqÓ˘ £˘ dG ‘ º¡JÉeƒ∏©e ìôW ¤EG kɪFGO ºgƒYój ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj á˘∏˘«˘°Sh π˘µ˘H ™˘ª˘ àÛG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG ô˘˘KCɢ ˘J Ωó˘˘ Yh ,∂dP ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘¶˘ ˘dɢ˘ H ôØ°S ‘ ÒѵdG ÉgôKCG É¡d »àdG ,áqeÉ©dG

Öàoc ɪ«a âÑ≤fh kGOó› IôµdG äOhÉY ó˘˘ MC’ kɢ ˘eÓ˘˘ c ⩢˘ dɢ˘ £˘ ˘a ,ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘Y ÚM ï«°ûdG ¿EG'':¬«a ∫ƒ≤j ¬H ÚaQÉ©dG AÉæZE’ É¡H Öàµj ¿Éc »àdG á∏MôŸG q¿CG iCGQ ó©j ⁄ ¬qfCGh ,â¡àfG ób á«eÓ°SE’G áÑൟG q¿CGh ,É¡d §°ûæj - ø°ùdGh ∫É◊G ºµëH ᢫˘©˘LôŸÉ˘H ¬˘YÓ˘£˘°VG Ö˘s∏˘£˘à˘j ±ô˘¶˘ dG å«M ,ásª¡ŸG √ò¡d ï«°ûdG Ωsó≤àa .á«¡≤ØdG ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ dɢ˘°SQ AGõ˘˘LCG ¢†©˘˘H ⩢˘Ñ˘ W â¨∏H »àdGh ,(iƒ≤àdG áª∏c ) á«Yƒ°SƒŸG 샰VƒdÉH ⪰ùJGh ,AGõLCG á©°ùJ É¡∏ªéà ≥Ñ°ùj ⁄ πµ°ûH ,πFÉ°ùŸG á©°Sh á°SÓ°ùdGh .''áahô©ŸG ᫪∏©dG πFÉ°SôdG ‘ Ò¶f ¬d øY øjódG AÉ«°V ï«°ûdG âdCÉ°S ºK øeh øjR ÚeCG óªfi ï«°ûdG á°SQɇ á«Ø«c ’'' :¬˘dƒ˘≤˘H »˘æ˘ Hɢ˘LCɢ a ᢢ«˘ ©˘ LôŸG √ò˘˘¡˘ d á«aÉc áHÉLEG Ëó≤J ≈∏Y QOÉb »æfCG ó≤àYCG ™Lôe …CG á°SQɇ ¿C’ ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY πYÉØàd kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kɢLɢà˘f Èà˘©˘J ¬˘à˘«˘©˘LôŸ ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG É¡«a ¢û«©j »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’Gh ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢û«˘˘©˘ j hCG ,™˘˘LôŸG äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eE’G ∂dò˘˘ ch ,¬˘˘ «˘ ˘dEG ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Lô˘˘ ˘j .á°SQɪŸG ∂∏àd äCÉ«¡J »àdG á«Yƒ°VƒŸG ‘ á°UÉÿG ¬àjDhQ ï«°û∏d ¿Éc ¬fCG ºZQh ™e Ö°SÉæ˘à˘à˘d ,᢫˘©˘LôŸG äGQɢ¡ŸG ô˘jƒ˘£˘J ¢û«©J …òdG …QÉ°†◊Gh »ª∏©dG Ωó≤àdG É¡à°Vôa áæ«©e kÉahôX ¿CG ’EG ,áeC’G ¬«a ,¥Gô©dG ‘ ɪ«°S’h ,áeC’G ≈∏Y á°SÉ«°ùdG Gòg ‘ ¬JÉ¡LƒJ ÌcCG øY ™LGÎj ¬à∏©L ¬˘æ˘e âÑ˘Lƒ˘à˘ °SG Ú뢢a Gò˘˘µ˘ gh ..Qɢ˘WE’G √ò¡H ΩÉ«˘≤˘∏˘d ió˘°üà˘j ¿CG á˘æ˘«˘©˘e kɢahô˘X ±hô˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘ J ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â°Vô˘˘ a ,ᢢ ª˘ ˘¡ŸG ¿CG ,᢫˘°Sɢ≤˘dG ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG RôH áæ«©e äGQÉ°ùe øª°V ¬JÉ¡LƒJ Oóëj ¬JóYÉ°ùeh ,™ªàÛG IÉ°SGƒe ™HÉW É¡«∏Y ‘ ¿ƒæeDƒŸG É¡H ôÁ »àdG øÙG RÉ«àLG ‘ äɢ˘Ñ˘ µ˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âdGƒ˘˘ J …ò˘˘ dG ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π≤©àj ¿CG óMC’ øµÁ ’ πµ°ûH óFGó°ûdGh ,ó∏ÑdG ∂dP ‘ ¢û«©j øe ’EG ,É¡JÉjô› IRƒ◊G ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ Nó˘˘ j ¿CG ∫hɢ˘ Mh ¬JÉfÉëàeG ¢ù°SDƒj ¿CGh ,∞éædG ‘ ᫪∏©dG ájô¡°ûdG ¬JóYÉ°ùŸ ÖdÉ£dG ¥É≤ëà°SG ‘ ™«£à˘°ùj ,π˘eɢµ˘à˘e »˘é˘¡˘æ˘e ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y º∏©dG øe ¬à«¨H ∫Éæj ¿CG óÛG ÖdÉ£dG .''Oófi »æeR ∫hóL ≥ah ï«°ûdG IÒ°S ‘ äGAÉ°VEG

ï«°ûdG IÒ°S ¤EG â©LQ AÉ≤∏dG Gòg ó©H ‘ - É¡Ñàc äɪ∏c ≈∏Y â©bƒa ,π«∏÷G Gò˘˘g Gƒ˘˘Ñ˘ MCG ø˘˘e - Êhε˘˘dE’G ¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ..¬˘jó˘j ≈˘∏˘Y Ghò˘ª˘∏˘à˘Jh º˘«˘¶˘©˘dG π˘Lô˘˘dG ¿Éc øjódG øjR ï«°ûdG ¿CG{ ¿hôcòj º¡fEG äGRƒM áeÉbEG ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ¬eɪàgG ¬d ∫ÉLQ ¬H óLƒj »eÓ°SEG ó∏H πc ‘ ᫪∏Y AÖp©pH ΩÉ«≤dG º¡æµÁ å«M ,AÓ°†a øjO ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG OGƒŸG ¢ùjQó˘˘ ˘J Ωó˘˘Yh ,IRƒ◊G ‘ ᢢ«˘ é˘ ˘¡˘ ˘æŸG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG

hCG á≤«ª©˘dG ᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG º˘«˘gÉ˘ØŸG ø˘e ¿É˘c ™˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG äGP ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’G ø˘˘ e ''ΩÓ˘˘ °SE’G'' ¬˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c ‘ π˘˘ ©˘ ˘ dh ,…ó÷G ,Gòg ≈∏Y ógÉ°T ÒN ''iƒ≤àdG áª∏c''h ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÜÉàµ∏d ócDƒj Ée kGÒãc ¿Éch ɢ˘ª˘ «˘ a ÊBGô˘˘≤˘ dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dɢ˘H ∫Ó˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿É«Ñ∏d ≈∏YC’G πãŸG ¬fCG iôj PEG ,¿ƒÑàµj Gòg ∫ÓN øe ÖJɵdG ™«£à°ù«a »Hô©dG ¤EG ܃∏£ŸG ≈æ©ŸG π°Uƒj ¿CG ∫Ó¶à°S’G øe √ôYÉ°ûe ∂∏à“ á¨«°U ÜòYCÉH ÇQÉ≤dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG åëj ¿Éch .∞∏µJ ≈fOCG ¿hO Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e äɢ˘ jBG ƒ˘˘ dh IAGô˘˘ b É¡eƒ¡ØŸ á∏ªL πc AGOCG á«Ø«c ‘ πeCÉàdGh ôcò˘JCGh ..á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ ɢg󢫢∏˘≤˘J á˘dhÉfih ÜÉàc ºàÑàc ºµfCG ƒd'' :kÉeƒj ¬d â∏b ÊCG ''¬JÉjÉZ ,¬ª«˘gÉ˘Ø˘e ,¬˘©˘«˘Hɢæ˘j :ΩÓ˘°SE’G'' √QhO ÜÉàµ˘dG Gò˘g ò˘î˘J’ ᢫˘ª˘∏˘Y ᢨ˘«˘°üH ¬fEG PEG ,''á«eÓ°SE’G óFÉ≤©dG Öàc ‘ º¡ŸG √ÒZ ‘ óLh ɪ∏b OôØàe πµ°ûH É¡eó≤j øe ƒ∏îJ ’ áé¡∏H »æHÉLCÉa .ÖàµdG øe Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘c Öà˘˘ ˘ cCG ¿CG ‹ Qó˘˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘d'':Ió˘˘ ˘ ˘M .''ᨫ°üdG √òg Ò¨H ¬àÑàc ÉŸ ''ΩÓ°SE’G'' ¬˘˘«˘ a ™˘˘Ñ˘ à˘ j ¬˘˘fCG äGô˘˘e Ió˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ j ¿É˘˘ch Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ «˘ ˘fBGô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ ª÷G .''äɪ∏µdG øeõdG ™e ∫AÉ°†J ô©°ûdÉH ¬eɪàgG

Ée ï«°û∏d äôcòa ,áHÉLE’G »æJõØà°SGh ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG ø˘˘ e ¬˘˘ fhô˘˘ cò˘˘ j …C’ 𫣩àdG ΩÉjCG ÒZ ‘ ¬HÓW ±ô°üæj ¿CG ¬JòeÓJ óMCG ôcòj å«M .ôNBG πªY ï«°ûdG ¿CG ôcòj »ŸÉ¶dG ídÉ°U QƒàcódG Ωƒ˘˘j äGP π˘˘NO ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR ÚeCG ó˘˘ ªfi ∫ɪL ≈Ø£°üe ±hô©ŸG ôYÉ°ûdG áaôZ ™ŸCGh RôHCG øe ¿Éch ,¬∏dG ¬ªMQ ,ø`jódG øjhGhO ¬jój ÚHh kÉë£Ñæe √BGôa ¬HÓW ,AGô©°ûdG øe Oó`©d áãjóMh áÁób ô©°T ∫òHƒd ,ô©°û∏d ¬qÑM ºZQ ,≈°SCG ‘ ∫É≤a …ò˘dG ó˘¡÷G Gò˘g ø˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ L 󢢫˘ °ùdG íÑ°UC’ ájhRƒ◊G ¬à°SGQód ô©°û∏d ¬«£©j áªMôdG ¬«∏Y ï«°ûdG ¿Éc π¡a .kGó¡à› kGô˘˘ Yɢ˘ °Th ∂dP π˘˘ c º˘˘ ZQ ô˘˘ ©˘ ˘°û∏˘˘ d kɢ ˘Ñfi ?kÉYóÑe áHÉMôH øjódG AÉ«°V ï«°ûdG »æHÉLCGh ï˘«˘°û∏˘d ¿É˘c ó˘≤˘ d'' :º˘˘L ™˘˘°VGƒ˘˘Jh Q󢢰U ,ô˘©˘°ûdG º˘¶˘æ˘H ÒÑ˘c Ωɢª˘à˘gG √ô˘˘°S ¢Só˘˘b âfÉc »àdG ¬JGhóf ‘ RQÉH QhO ¬d ¿Éch òª∏àJ PEG ,É¡æ«M á«ØéædG áMÉ°ùdG CÓ“ ,¿hRQɢH AGô˘˘©˘ °T äGhó˘˘æ˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,øjódG ∫ɪL ≈Ø£°üe ó«°ùdG ΩƒMôŸÉc øe ¬ª¶æj ¿Éc Éà ßØàëj ⁄ ¬æµdh ɢe ¬˘æ˘eh ,¬˘æ˘e Ò°ù«˘dG Qõ˘˘æ˘ dG ’EG ô˘˘©˘ °ûdG ÊɢeCG'' ¿Gƒ˘jO ´hô˘°ûà ¬˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ø˘˘µÁ º¶æj ¿CG ¬dÓN øe ∫hÉM …òdGh ''IÉ«◊G ô°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ,IÉ«◊G ‘ ¬HQÉŒ ¢†©H Ωɪàg’G Gòg Åàa Éeh ,kGÒÑc kÉWƒ°T ¬«a RhôH ó©H ɪ«°S’h øeõdG ™e ∫AÉ°†J ¿CG ô˘©˘°ûdG º˘¶˘f ∑ô˘J PEG ᢫˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ¬˘˘Jô˘˘¡˘ °T .''kÉeÉ“ äÉeɪàgGh ÜÉÑ°ûdG øY kGOó› ¬àdCÉ°Sh ?º¡H - ¬∏dG ¬ªMQ - ï«°ûdG øe kÉ©Lôe ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫É≤a ¬˘à˘bh ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d »˘˘£˘ ©˘ j ¿É˘˘c ™˘˘LGôŸG

™e kÉeƒj ¢ù∏LCG ¿CG »¶M øe ¿Éc óbh AÉ«°V ï«°ûdG ƒgh π«∏÷G ï«°ûdG Gòg π‚ ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG óah …òdG ,øjódG ,ΩGô˘µ˘dG ï˘jɢ°ûŸG ó˘˘MCG ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H 2005 »àÑ©L ‘ Ée â«≤dCGh á°Uôa É¡Jõ¡àfÉa ™LôŸG Gòg IÉ«M ∫ƒM QhóJ á∏Ä°SCG øe ,¬àeCG πLCG øe ¬JÉ«M Qòf …òdG ÒѵdG ≈∏Y á˘Ñ˘bɢ©˘à˘e ∫ɢ«˘LCG ∞˘«˘≤˘ã˘J π˘LCG ø˘eh .¬jój GP »˘˘ ˘eɢ˘ ˘eCG ¢ùdÉ÷G π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG âdCɢ ˘ °Sh ᢫˘fÉ◊G Iô˘¶˘ æ˘ dGh Úà˘˘≤˘ KGƒ˘˘dG Úæ˘˘«˘ ©˘ dG áØ«ØÿG áeÉ°ùàH’G GP ..á©°SGƒdG á¡Ñ÷Gh Iɢ˘ «◊G ¬˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘°U kɢ ˘¡˘ ˘Lh ¿ƒq ˘ ˘∏˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG âæ˘c …ò˘dG ¬˘«˘HCG ø˘Y ¬˘à˘dCɢ°S ..ɢ¡˘Ñ˘ Yɢ˘àà ¬˘°ùØ˘˘f ‘ ¬˘˘«˘ HCG ᢢ≤˘ K ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘dɢ˘WCG ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ ¡˘ Ñ˘ Lh ᢢ«˘ fÉ◊G ¬˘˘Jô˘˘ ¶˘ ˘fh .áØ«ØÿG ¬àeÉ°ùàHGh øjódG øjR ï«°ûdG ábÓY øY ¬àdCÉ°S Ò°ûJ äÉeƒ∏©ŸG ¿CG ¬d äôcPh .øjôëÑdÉH ó˘˘qªfi ƒ˘˘g ¿É˘˘c ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘MGô˘˘ dG ¿CG ¤EG ï«°ûdG øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG øH ÚeCG …ô˘°üÑ˘dG »˘qµ˘e ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR Aɢª˘∏˘ Y ø˘˘e √ƒ˘˘HCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √qó˘ L ¿É˘˘c ∂dò˘˘ ch ,Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi øe ∫hq CG ƒgh ,øjódG øjR ï«°ûdG ≈fOC’G .Iô°üÑdG ¤EG øjôëÑdG øe ôaÉ°S :√qÉ«fi ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàH’Gh »æHÉLCÉa øµj - ¬∏dG ¬ªMôj - ï«°ûdG ¿Éc ó≤d'' π°üj ¿CG πÑ≤a ,øjôëÑ∏d kGÒÑc kGRGõàYG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG ‘ øjôëÑdG ¤EG ¢†©ÑH á∏°U ¬£HôJ âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hOOÎj Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ,¬˘˘ ˘HQɢ˘ ˘bCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y OOÎj CGó˘H ≈˘à˘M ,¥Gô˘©˘dG »°†≤j ¿Éc ÚM ,kÉjƒæ°S ¿ƒµj Oɵj πµ°ûH ɢ¡˘«˘a ΩɢY π˘c ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQC’G hCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∂∏˘J äó˘cCɢJh ,äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ᢢjGó˘˘H ≈˘˘à˘ M ÚM øjôëÑdG ‹ÉgCG øe ÒãµdÉH á∏°üdG »MGƒf º¶©e AÉæHCG ¤EG ¬àaô©e äóàeG øe kÉÑjôb ôªà°SG ó≤a Gò¡dh .ó∏ÑdG Gòg ,¬JÉah â≤Ñ°S »àdG ΩÉjC’G ≈àM ó∏ÑdG Gòg πc øY ¬«∏Y óØj øŸ ∫GDƒ°ùdG ºFGO ¿Éµa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çOGƒ˘M ø˘e ᢢ«˘ ∏˘ c hCG ᢢ«˘ Fõ˘˘L 󢩢°ùjh ¿ƒŸCɢj ɢª˘«˘a ¢Sɢæ˘dG ™˘˘e ⁄Cɢ à˘ «˘ a Gòg ‘ ¬«fÉeCG ¬d âfÉch ,¿hó©°ùj ɪ«a ™e É¡°Vô˘©˘à˘°ùj »˘à˘dG ¬˘JɢMƒ˘ª˘Wh ó˘∏˘Ñ˘dG ɢª˘«˘°S’h ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y Oô˘˘j ø˘˘e .''¬FÓch øe ¬JÉ≤K ∞∏àîJ á«HOCG Ö«dÉ°SCG ôNBG ¤EG ÜÉàc øe

Öà˘˘c ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› …ó˘˘j ÚH âÑ˘˘ q∏˘ ˘b Ö∏˘˘°ùdG ÚH ±É˘˘Ø˘ ©˘ dG'' Üɢ˘à˘ ˘µ˘ ˘c ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¤EG'' Üɢ˘ à˘ ˘ch ,''Üɢ˘ é˘ ˘ jE’Gh ,¬˘˘©˘ «˘ Hɢ˘æ˘ j ΩÓ˘˘°SE’G'' Üɢ˘à˘ ch ,''ᢢ æ˘ ˘eDƒŸG Öà˘c ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f .''¬˘˘Jɢ˘jɢ˘Z ,¬˘˘é˘ gɢ˘æ˘ e á˘ª˘ ∏˘ c'' :»˘˘gh …Gó˘˘j ɢ˘¡˘ ∏˘ £˘ J ⁄ iô˘˘NCG ÉgÈà©j ¿CG ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj »àdG ,''iƒ≤àdG ∞q∏µŸG ÚH'' ÜÉàch ,á«∏ªY ádÉ°SQ ™°ShCG ,''áKóëà°ùŸG πFÉ°ùŸG'' ÜÉàch ,''¬«≤ØdGh .''(´) ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G óæY ¥ÓNC’G''h ô˘°S ø˘Y ø˘jó˘dG Aɢ«˘°V ï˘˘«˘ °ûdG âdCɢ °Sh õ˘«Á …ò˘dG π˘«˘ª÷G »˘HOC’G ¢ùØ˘æ˘ dG Gò˘˘g .øjódG øjR ÚeCG óªfi ï«°ûdG äÉHÉàc Öàc ™Ñààj øe ¿EG'' :kGOó› »æÑLCÉa ¬˘˘Ñ˘ «˘ dɢ˘°SCG ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ¬˘˘fCG iô˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG Üɢà˘c π˘µ˘∏˘a ,ô˘NBG ¤EG Üɢà˘c ø˘e ᢢ«˘ HOC’G »˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘©˘ Hɢ˘W Üɢ˘à˘ c π˘˘µ˘ ˘dh ,܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG äɢHɢà˘c ™˘HɢJ ÇQɢ≤˘c - ∫ƒ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SG kɢ©˘«˘ª˘L ¬˘Ñ˘«˘dɢ˘°SCG ‘ Rɢ˘àÁ ¬˘˘fCG - ï˘˘«˘ °ûdG Ωhôj …òdG Ωƒ¡ØŸG Ëó≤J ≈∏Y ¬JQó≤H ¿EGh ,≈≤àæe ßØd ÜòYCÉH ÇQÉ≤∏d ¬Áó≤J


21

áaÉ≤K

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

á≤∏£e ájÉ¡f ¬d ™°†f ’ ÉeóæY á«°ü°üb OGOõj »°ü°ü≤dG ⁄É©dG ¿CG ≈∏Y õµJôj

¢†Ñf

zIÒ°ü≤dG á````°ü≤dG ‘ »````FGhQ ⁄ÉY{ Ió````jóL äÉ```bÉ«°S øY ∞°ûµj ÜÉ````````àc

…hGΰùdG »∏Y asatrawi@alwatannews.net

ɡ૪gCGh áª∏µdG AôŸG á«dhDƒ°ùe ¬«a ȵJ …òdG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ¿É°†eQ âdõf ádÉ°SQ ∫hCG ÉfƒYóJ ô¡°ûdG Gòg »Øa ,¬HQ ΩÉeCG º∏°ùŸG õY …QÉÑdG ∫ƒb ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éæ«Ñf ≈∏Y ádÉ°SôdG »g á«fÉMhôdG áª∏µdG √òg ' ∂HQ º°SÉH CGôbG ' :¬dÓL ≥dÉN ÉgóJh , IAGôb …CGh ,IAGô≤dG áaô©e ¤EG ÉæJóg »àdG ,É¡©e »WÉ©àdG π‰’ IAGôb »g äÉæFɵdG πc ¬d óé°ùJ Ëôc AôŸG ᪡e âëÑ°UCÉa ,ádÉ°SôdG √òg äQôe Éæ«Ñf ój ≈∏Yh ¬æe QòéàJ á«aÉ≤K OÉ©HCG äGP áæ«H IAGô≤dG äÉ«∏Œ ÈY º∏°ùŸG .iÈc á«aÉ≤K äÉ¡L Éæ«WÉ©J ‘ ÚbOÉ°U ¿ƒµf ¿CG ¿ƒYóe áª∏µdG √òg ™e øëfh ¿ƒµf q ¿C’ ÉfƒYóJ áLÉ◊Éa ,á«eƒ«dG Éæà°SQɇ ‘h ‘É≤ãdG ¥OÉ°U ¿ÉÁEÉH ≈∏éàJ IÒ°üÑHh »ª∏Y è¡æà á«aÉ≤ãdG ÉfOÉ©HCG .É¡fÉÁEG ƒØ°U ôµ©j Ée ¬Hƒ°ûJ’ ƒ˘˘Yó˘˘f ¿CGh ɢ˘¡˘ H ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ f ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ᢢdɢ˘°SQ ɢ˘¡˘ fEG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ø˘˘WGƒÃ ΩGõ˘˘à˘ d’G Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ɢ˘ æ˘ °ùdÉ› á∏بdG øeh QƒædG ¤EG áª∏¶dG øe ÉæàLôNCG áª∏c »¡a ,᫪∏©dG ,ᢢ ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ °†à˘˘ ë˘ f ᢢ fɢ˘ eCɢ Hh ,IÒ°üÑ˘˘ dGh ᢢ ¶˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘dG ¤EG ájGQ â– É橪éjh ÉæÑ∏°üj ¿ÉÁEÉHh Ö∏≤dG ∫ɪéH É¡°SQɉh ,ôص∏d ¿É«¨W øe ¢VQC’G ܃°ûjÉe ÉgGƒØ°U ôµ©j’ IóMGh ,ádOÉ©ŸG ƒ∏J ádOÉ©ŸG ìô£Jh É¡©bGh ≥°ûJ áª∏µdG √òg π¶J »eC’G »Hô©dG »ÑædG óªëà CGóH ób áaÉ≤ãdG â«H ¿CG Éæª∏©J √ò˘˘g ‘ π˘˘«˘ ª÷ɢ˘a ,ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ ¨˘ Wh ¢ûjô˘˘b Iƒ˘˘°ùb ¬˘˘ Ñ˘ gô˘˘ J ⁄ …ò˘˘ dG πdR øe É¡àضfh á«fÉ°ùfC’G äÉ°SQɪŸG äOóL É¡fCG ádÉ°SôdG .áÄ«£ÿG √òg ƒª°S πeCÉàfh CGô≤f ,ÜÉàµdG äÉëØ°U Ö∏≤f Ωƒj πc »Øa Ú°VGQCGh ɢ˘¡˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ H â∏˘˘ Y ó˘˘ b äGhɢ˘ ª˘ °S ɢ˘ gÈY iô˘˘ f ᢢ ª˘ ∏˘ µ˘ dG »¡a ,¬cGQOEG øY Ió«©H âdGR’ iôNCGh ¿É°ùfE’G ¬aôY É¡°†©H Ωƒª«∏c ‘ ¬d ó¡°ûJ ,º∏©j’ º«∏Y ᪵M äRôH ób É¡à«gÉe ‘ ¿CG ÉfƒYóJ ᪵◊Éa ,IôبŸÉHh ìÓ°üdÉHh ,AÉYódÉH ÉfOÉ°ùLCG ɢ˘æ˘ ©˘ bGh ‘ ᢢfɢ˘eCɢ H ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûf ¿CGh ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g ∫ó˘˘L ‘ π˘˘eCɢ à˘ f ¿CGh ÉædƒM QhójÉe »©f ¿CG ÉfƒYój ƒg …òdG Éæ©bGh ,‘É≤ãdG áfÉeCG ÉgÈY ìô£f ‘É≤K É¡©bGh ‘ »g »àdG áª∏µdÉH ∂°ùªàf ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éæ«Ñf ój ≈∏Y É¡d ¬∏dG ÉfGóg »àdG áª∏µdG ƒg Ée ¢†aQ áª∏µdG √òg øe ™æ°üf ¿CG áLÉëH øëfh º∏°Sh ≈˘∏˘Y kɢ©˘«˘ª˘L Úª˘∏˘ °ùŸG ΩÓ˘˘°S ‘ Ö뢢H ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ dɢ˘°SQ 󢢰V ÒÿG áaÉ≤ãH ∂°ùªàf ¿CG ÉfƒYóJ áª∏µdÉa , º¡ÑgGòe ±ÓàNG .ΩÓ°ùdGh ™≤J Éæg øeh ,QƒædG ¤EG á«∏gÉ÷G øe ÉæàLôNG áª∏c »¡a ÉæîjQÉJ ÉgÈY ô°üÑf ôëH »g »àdG áª∏µdG √òg áfÉeCG Éæ«∏Y .ÊÉ°ùfE’G

äÉÑdÉ£∏d »ÑXƒHCG á«∏c ™e ∑GΰT’ÉH

zIÉ«M{ á≤HÉ°ùe º¶æj §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e ¥ô°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e º˘¶˘æ˘oj »˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG §˘˘ ˘°ShC’G ¬JQhO ‘ »ÑXƒHCÉH ‹hódG ''Iɢ˘«˘ M'' ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¤hC’G Ò°ü≤˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c ™˘˘ ˘ e ∑GΰT’ɢ˘ ˘ H ,äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘HCG ''∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘e'' ᢢ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª›h .äGQÉeE’G ¤EG á≤HÉ°ùŸG √òg ±ó¡J ø˘˘Y ´Gó˘˘HE’G ìhQ ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¿ÉLô¡ª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG »æjhôdG √ƒ°ûf ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘W óæY áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ΩÓaC’G ´Éæ°o U øe ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG ‘ πãªàJ á«°SÉ°SCG Iôµa ∫ƒM á≤HÉ°ùŸG õµJôJh .Ò°üb º∏«a ¤EG ¬∏jƒ–h IÉ«◊G ’ É¡Jóe ÉkeÓaCG Gƒeó≤j ¿CG Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL ≈∏Y •Î°ûjh .≥FÉbO á°ùªÿG RhÉéàJ áæ÷ ≈∏Y É¡°VôY ≥jôW øY ºà«°S ácQÉ°ûŸG ΩÓaC’G QÉ«àNGh ™bƒe ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡°VôY ºK ,á°ü°üîàe º«µ– .âfÎfE’G ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ÚaÎÙGh IGƒ˘¡˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘ e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸGh äÉÄØdG ‘ 2007 ȪàÑ°S 27 ¤EG 18 øe ΩÓaC’G ∫ƒÑb ºà«°Sh .IGƒ¡dGh ,ÚaÎÙG ,ÜÓ£dG :á«dÉàdG õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢĢ a π˘˘c ‘ ¿hõ˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ «˘ ˘°Sh IõFÉ÷ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL πgCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«dÉŸGh ájôjó≤àdG âfÎfE’G ÈY á∏°†ØŸG º¡eÓaC’ âjƒ°üàdG ≥jôW øY Qƒ¡ª÷G .¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡Ÿ »eÉàÿG πØ◊G ‘ á≤HÉ°ùŸG èFÉàf ¿ÓYEG ºà«°S ô˘°üb ‘ ô˘Hƒ˘à˘ cCG 19 Ωƒ˘j Aɢ°ùe ‹hó˘dG »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG §˘˘°ShC’G .»ÑXƒHCÉH äGQÉeE’G ” Ò°ü≤˘dG º˘∏˘«˘Ø˘ ∏˘ d ''Iɢ˘«˘ M'' ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ‹hódG »Fɪ櫰ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e πÑb øe É¡ª«¶æJ ∑Ée áYƒª›h äÉÑdÉ£∏d »ÑXƒHCG á«∏c ™e ∑GΰT’ÉH »ÑXƒHCÉH .QRƒj πHCG äGQÉeE’G : ¿ÉLô¡ŸG øY

ƒg (MEIFF) ‹hódG »Fɪ櫰ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ÉLô¡e ΩÓ˘aC’G ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘ë˘jô˘°T ÜGò˘à˘L’ ¢ü°üfl ‘ɢ˘≤˘ K çó˘˘M AÉëfCG ∞∏àfl øe ΩÓaC’G »©fÉ°U Ëó≤Jh ,™ªàéª∏d á«dhódG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘Ñ˘X ƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g º˘¶˘æ˘J .ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¤EG ⁄ɢ˘©˘ dG Qƒ£àdG ≈∏Y ¬JQób ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉKóM Èà©j …òdG ¿ÉLô¡ŸG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘eh .᢫ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘Hɢé˘à˘°SG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ¢Uô˘Ø˘dG Òaƒ˘Jh äɢbÓ˘©˘dG á˘jɢYô˘H Ωõ˘à˘∏˘e ‹hó˘dG »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG Gòg ‘h .º∏«ØdG ‘ Qɪãà°S’G ¬LhCG øY ¿ƒãëÑj øjòdG A’Dƒ¡d ΩÓ˘˘aC’G π˘˘jƒ“ Iô˘˘FGO Ú°Tó˘˘à˘ H ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ ˘°S ,Oó˘˘ °üdG ¿hÉ©àdG ∫ƒM kɪ˘¡˘e kɢjƒ˘æ˘°S kGô“Dƒ˘e í˘Ñ˘°üà˘°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG øe áÑîf ™ªàé«°S å«M ,º∏«ØdG áYÉæ°U πjƒ“ ∫É› ‘ ‹hódG á°ûbÉæŸ »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG ‘ ⁄É©dG ‘ ΩÓaC’G ‹ƒ‡ Gòg ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ácQÉ°ûe á«Ø«ch ,á«ŸÉ©dG πjƒªàdG Ö«dÉ°SCG .áë«ë°U á≤jô£H ¥É«°ùdG

smali@alwatannews.net

- øWƒdG …ôjódG ôØ©L

»æjôëÑdG óbÉædG ∞°ûµj0 á«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOE’G Iô°SCG ™e ¿hÉ©àdÉH .2007 ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY QOÉ°üdG ÜÉàµdG áeó≤e ‘ ¢†©H ‘ äÉbÉ«°S øY '»Hô©dG è«∏ÿG ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ájó≤f äÉ°SGQO .IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ »FGhQ ⁄ÉY'' ¬HÉàc ‘ Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY º«gGôHG QƒàcódG OGOõj »°ü°ü≤dG ⁄É©dG ¿CÉH OÉ≤àY’G ≈∏Y'' á°SGQódG √òg RɵJQÉH ∂dP π∏©jh 'πÑb øe âØ°ûc ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ »Hô©dG è«∏ÿG ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ÜQÉŒ ¢SÉæLC’Gh ∫ɵ°TC’G ¬d ≤j Ée ,´óÑŸG π≤Y ‘ ,óLƒj ’ ¬fCG ≈∏Y õµJôJ ɪc ;á≤∏£e ájÉ¡f óæY ¬Øbƒf ’h ,á≤∏¨e ájƒg ¬d ™°†f ’ ÉeóæY á«°ü°üb .''ÖJɵdG áHôŒ ‘ âeGôJ hCG äó©H ɪ¡e iôNCG á¶◊ øY Oô°ùdG øe á¶◊ π°üØj Ée É°†jCG óLƒj Oɵj ’ πH ,äÉ«æ≤àdGh äɵÑ◊Gh

»JGòdGh .Iô°TÉÑŸG äGò∏d â°ü∏NCG Ée Qó≤H ∫É«ÿG /™bGƒdG ácô◊ áHôŒ ‘ »Yƒ°VƒŸG /»°ü°ü≤dG ⁄É©dG OhóM ¢Vƒ≤j ô°TÉÑŸG ÒZ á˘jô˘ë˘H »˘°ü°ü≤˘dG ⁄ɢ©˘∏˘ d ô˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fG º˘˘ZQ .ó˘˘LÉŸG ó˘˘ªfi ÉæfCG ∂dP ¥Gó°üeh .∫É«ÿGh ôjƒ°üàdGh π«µ°ûàdG ‘ IOhófi iód »Yƒ°VƒŸGh »JGòdG ÚH ¢ûjÉ©àdG äÉfɵeEG QÉ«¡fG ‘ iôf •É≤ædG ‘ ¬J’’O ¢üî∏f ¿CG øµÁ ÉeÉg É«aÉ≤K É≤°ùf óLÉŸG :á«dÉàdG ≥∏N QGôªà°SG äÉfɵeG QÉ°ùëfG hCG ,¢ûjÉ©àdG äÉfɵeEG QÉ«¡fG ‘ ''»˘JGò˘dG'' Qɢ«˘¡˘fG ø˘Y ¢ùcɢ©˘e π˘µ˘°ûH È©˘j »˘Yƒ˘°VƒŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG .è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ »Hô©dG ™ªàéª∏d ™bGƒdG ácôM á˘cô˘M ¥É˘«˘°S ‘ ɢ˘¡˘ Jó˘˘Mh ¤G Ò°ûj Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äGò˘˘dG ±ô˘˘£˘ J ø˘e Òã˘µ˘dG Oƒ˘Lh ¤G ɢ°†jCG Ò°ûj ¬˘æ˘ µ˘ dh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G iƒ˘˘≤˘ dG ,º˘FÓŸG ñɢæŸG ɢ¡˘d A»˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G •hô˘˘°ûdG .ôªà°ùŸG ÉgQƒ°†M ócDƒJh πH AÉØ£f’G øe É¡JhòL »ª–h ø˘µÁ ’ º˘YGõ˘e ø˘˘e ᢢ«˘ °ü°ü≤˘˘dG ó˘˘LÉŸG ᢢHôŒ ¬˘˘Ø˘ °ûµ˘˘J ɢ˘e á∏Môe √QÉÑàYGh ∞∏îàdÉH »°ùfÉehQ ´hõf …CG º°Uh πãe ,É¡dƒÑb ¬fB’ ´hõædG Gòg •Î°ûj ób ™bGƒdG ¿CG ÚM ‘ ,á«¡àæe á«îjQÉJ »˘Mhô˘˘dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÖcôŸG ø˘˘e Aõ˘˘L ‘ ..ïdG …OƒLƒdGh ,»eó≤àdGh ,»Ñ«¨dGh ,ÊÓ≤©dGh ,»Yƒ°VƒŸGh .»Hô©dG Éæ©ªà› ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ∑ΰûe ±ôX óé˘æ˘°S ¢ûjɢ©˘à˘dG Iô˘µ˘Ø˘d ᢫˘eGQó˘dG ᢫˘°VQC’G ≈˘∏˘Y π˘£˘f ÚM á«°ü°ü≤dG ¬àHôŒ ¢ù°SDƒj óLÉŸG ¿CG ƒgh É≤M ô¶ædG âØ∏j kÉÑfÉL ÚH ¢†bɢæ˘à˘dG Gò˘g ¬˘H ô˘°ùØ˘f ɢe 󢩢HCGh .¢ûjɢ©˘à˘dG »˘à˘ dƒ˘˘≤˘ e ¥ƒ˘˘a ™ªàÛGh OôØdG ÚH Iƒ¡dG §‰ ¿CG ‘ √Oóëf ¢ûjÉ©àdG »àdƒ≤e ÚfGƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh ∫ɢ˘ª˘ à˘ cG Ωó˘˘Y ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ j ¬˘˘ fC’ .…Oɢ˘ Y ÒZ §‰ OôØdG ÚH §Ñ°†dG ∫ɵ°TCG Oó– ¿CG É¡d øµÁ ÒjÉ©eh ᪣fCGh ,¬bƒ≤M ™«ªéH ∫hC’G É¡«a »ë°†j ’ ájRGƒàe IQƒ°üH ™ªàÛGh .∫hC’G øe áHƒ∏£ŸG äÉÑLGƒdGh äGRÉ«àe’G ™«ªéH ÊÉãdG OôØæjh …ó«∏≤J hGQ ¤EG »µ◊G ó«dÉ≤J OôJ ’ …ôjhódG ¢ü°üb

ΩóY Iôµa ÆÉ°U …ôjhódG ¿CG Ωƒ∏Z ôcò«a ™HGôdG π°üØdG ‘ ÉeCG »°ùfÉehôdG É¡«a §∏àîj ájDhQ ∫ÓN øe »≤«≤M ƒg Éà Ú≤«dG hm GQ ¤G »µ◊G ó«dÉ≤J OôJ ’ …ôjhódG ¢ü°üb ¿CG ɪc ,…OƒLƒdÉH êPɪædG ‘ »µ◊Éa .∂dòH ¢ü°ü≤dG ôgÉX »Mƒj ób ɪc …ó«∏≤J »µ◊G äGP ‘ ™°Vƒªàe º∏µàe ¤G Oôj …ôjhó∏d IQÉàıG á°ü°ü≤dG §‰ ¤G IQhô°†dÉH Ö«éà°ùj …Oô°ùdG ÜÉ£ÿG π©éj …òdG ôeC’G .º∏µàŸG πNGO ∞dDƒŸG /º∏µàŸG Qƒ°†M ÖYƒà°ùj …ô˘jhó˘dG ó˘æ˘Y »˘µ◊G Gò˘g 󢫢dɢ≤˘J äô˘≤˘à˘°SG ó˘˘≤˘ d'' :∞˘˘«˘ °†jh øµ“ Úëa .π«îàdGh ™bGƒdG ÚH á∏°üdG á∏°†©Ã π°üàJ ÜÉÑ°SC’ ∂dP ∫ƒ– º∏µàŸG πNGO º∏µàŸG á«æ≤J ‘ ºµëàdG øe …ôjhódG Ée º∏µàe øe ¥É£ædG õ«M ‘ πNój Ée πc ¿CÉH QGôbEG ¤G ±GÎY’G äÉjƒà°ùe øe iƒà°ùe ƒ¡a ºK øeh .™bGƒ∏d »Ñ°ùf Qƒ°üJ ƒg ɉEG ó©ÑdÉH »Yƒ∏d ájôgƒL á°UÓN ±GÎY’G Gòg πµ°ûjh ,π«îàdG óMCG »YƒdG Gòg πãe ¿CG Ωƒ∏Z iôj å«M ,Oô°ù∏d »Lƒdƒªà°ùH’G ᢰü≤˘dG ɢ¡˘«˘dG ìGõ˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘FGhô˘dG ᢢjOô˘˘°ùdG äɢ˘Hɢ˘é˘ à˘ °S’G º˘˘gCG .IÒ°ü≤dG :`H …ôjhódG óæY »µ◊G ó«dÉ≤J ºgCG Ωƒ∏Z ô°üM ɪc »ØîàŸG Qƒ°†◊G hCG ,∞dDƒª∏d âbDƒŸG Qƒ°†◊G ≈∏Y Égó«cƒJ á«°üî°ûdÉH á∏°U ¬d ¿ƒµJ ’ ób »LQÉN º∏µàe ¬«∏Y øª«¡j …òdG .ɪ¡æ«H á∏°UÉa áaÉ°ùe IGRGƒÃ ƒg ɉEGh ∞dDƒŸÉH hCG º¡dhCG …Oô°ùdG ¬HÉ£N ‘ Úª∏µàe áKÓK ™ªéj …ôjhódG Oɵj ,Oô˘°ùdG Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘jƒ˘µ˘J ø˘Y ∫hC’G ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ƒ˘˘gh ∞˘˘dDƒŸG /º˘˘∏˘ µ˘ àŸG QhÉëàe hCG ≥jó°U áÄ«g ‘ kÉ«dÉM ô¡¶j »LQÉN º∏µàe º¡«fÉKh ,ájɵ◊G ™Fɢbh π˘NGO kɢ«˘≤˘∏˘à˘e í˘Ñ˘°üjh ,á˘jɢµ◊ɢH ≥˘£˘æ˘dG õ˘Ø˘à˘°ùj øe ÒãµdG ¬dƒM äõcôJ …òdG ƒgh á«°üî°ûdG /º∏µàŸG º¡ãdÉKh .á°SGQódG √òg äɶMÓe …Oô°ùdG ÜÉ£ÿG ‘ »∏©ØdG Qƒ°†◊G …ôjhódG ¢ü°üb RÈJ á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¢üFɢ°üN õ˘«˘ª˘à˘J ¬˘dÓ˘N ø˘˘eh ᢢ«˘ °ü°ûdG /º˘˘∏˘ µ˘ à˘ ª˘ ∏˘ d .π©ØdÉH …ôjhódG óæY á«°ü°ü≤dG á«YɪàL’G º¡ØbGƒŸ IQDƒH ¿hOóëjh ¿ƒª∏µàj …ôjhódG ∫É£HCG º˘¡˘æ˘µ˘dh ɢjDhô˘dG á˘Zɢ«˘°U ‘ á˘jô◊G ≥˘∏˘£˘ e º˘˘¡˘ dh ,ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dGh .á«eGQOƒ∏«eh IOÉM ∞bGƒe §°Sh ¿ƒª∏µàj äÉbÉÑà°SG ≈∏Y …RGƒàŸG º∏µàŸG §‰ ™e »µ◊G ó«dÉ≤J äõµJQG ô˘gɢé˘j »˘à˘dG ᢫˘bÓ˘NC’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘dƒ˘˘≤ŸG ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG Iõ˘˘gɢ˘L ’ äÉ˘Ñ˘dƒ˘≤ŸGh äɢbÉ˘Ñ˘à˘°S’G √ò˘g π˘ã˘eh .ɢ¡˘æ˘ e ¬˘˘Ø˘ bƒÃ …ô˘˘jhó˘˘dG â«ÑdÉH á∏°üdG ᪫ª◊G √ôYÉ°ûŸ ∞dDƒŸG áHÉéà°SG ¤G ’EG ™°†îJ hCG áYô°ùH π°ûØàa º«≤dG A…hÉæJ ¬JÉ«°üî°T âfÉc Éæg øeh »àjƒµdG .É¡JhôKh É¡fGÒL ‘h É¡FÉæHCG ‘h ÉgQhÉéj ɪ«a π°ûØdG ≈≤∏àJ ábÓ©dG á∏°†©e ¢ûbÉæJ »àdG ¬°ü°üb ‘ …ôjhódG º°ùM ó≤d øqµe ÉeóæY ájOô°ùdG ó«dÉ≤àdG AGREG ¬Jô¶f ™bGƒdGh π««îàdG ÚH 󢫢dɢ≤˘à˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG º˘°ùMh ,…RGƒŸG º˘∏˘µ˘àŸÉ˘H ¬˘à˘«˘ ª˘ °S ÉŸ Qƒ˘˘°†◊G .∂∏àH Iô¶ædG √òg ¢ùÑ∏j ÜÉ£N ÈY á«YɪàL’G

äÉ°SGQódG ™e ∞∏àîj ¬HÉàc ‘ Ωƒ∏Z √òîJG …òdG ≈ëæŸG Gògh ¢SÉæLC’G ∞«æ°üàH øeõdG øe á∏jƒW IÎØd â∏¨°ûfG »àdG ájó≤ædG ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ᢢjƒ˘˘g ó˘˘jó–h ,ÜOC’G ¢ù«˘˘æ˘ é˘ ˘à˘ ˘H hCG ,ᢢ «˘ ˘HOC’G ™°†J ¿CG ≈∏Y á«HOC’G ájô¶ædG âHCGO å«M ,É¡æe πc ¢üFÉ°üNh ¿ƒæØdGh ìô°ùŸG ÚHh ,iôNC’G ¿ƒæØdGh ô©°ûdG ÚH á∏°UÉa GOhóM ≈∏Y ’ɨà°TG ÌcC’G äÉØ°UGƒŸGh Ohó◊G â©°Vh ó≤d πH ,iôNC’G ,IÒ°ü≤dG á°ü≤dGh ájGhôdG ÚHh ,á«Mô°ùŸGh ájGhôdG ÚH π°üØdG ¿GƒcCG áHÉãà - Ωƒ∏Z ÒÑ©J Ö°ùM - ∫ɵ°ûdG √òg âëÑ°UCG Gòµgh ™e ≈aÉæàj Gô˘eCG ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘NGó˘à˘dG Gò˘g í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,IO󢩢à˘e .É¡«a IóFÉ°ùdG ó«dÉ≤àdG ºµfi »≤°ùf Qƒ°üàH á∏°üàŸG kÉYGóHEG ÜQÉéàdG ÌcCG

IÒ°ü≤dG á°ü≤dG øe êPɉ á°SGQóH Ωƒ∏Z ΩɪàgG AÉL Éæg øe á«°ü°üb ÜQÉéàdG ÌcCG ¿CG ócDƒàd è«∏ÿG øe ¿ƒ°UÉ°üb É¡Ñàc »àdG ,ºµfi »≤°ùf Qƒ°üJ øª°V É¡°Uƒ°üf π°üàJ »àdG ∂∏J á«YGóHEGh .¬à檫gh ¬ªµ– ´óÑŸG óHɵj π°üØdG ‘ ∫hÉæJ å«M .∫ƒ°üa á©HQCG ¤G º°ù≤fG Ωƒ∏Z ÜÉàc á˘Hɢé˘à˘°S’Gh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ IÒ°ü≤˘dG ᢰü≤˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hɢæ˘J Êɢã˘dG π˘°üØ˘dG ‘h .᢫˘eƒ˘≤˘dG á˘jƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ᢢjOô˘˘°ùdG á˘jOô˘°ùdG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’G ‘ IÒ°ü≤˘˘dG ᢢ°ü≤˘˘dG ɪ¡«a õcQ ó≤a ™HGôdGh ådÉãdG π°üØdG ‘ ÉeCG .É«Lƒdƒã«ŸG Qƒ°†◊ ᢢ°ü≤˘˘dG ‘ …ô˘˘jhó˘˘dG ó˘˘¡˘ ah ó˘˘LÉŸG ó˘˘ªfi ᢢHôŒ ᢢ°SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IÒ°ü≤dG ÉfCÓd É«°ùØf É≤≤– ±ó¡à°ùj ¢UÉ°ü≤dG

.ºµÙG êPƒªædG Ωɶf ¤G ∫ƒëàj ¿CG ø˘eõ˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸ ¬˘bƒ˘Jh ,™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ¢ü≤˘˘dG ø˘˘eR ᢢ≤˘ Hɢ˘£˘ e Ωó˘˘Y ,¢Só◊Gh ∫É«ÿG §FÉ°SƒH ’G √OÉ©HCG ∑QóJ ’ …òdG »Lƒdƒã«ŸG .∫ɪàM’G Oó©Jh á˘£˘°SGƒ˘H ™˘bGƒ˘dGh IQƒ˘£˘°SC’G ÚH ó˘˘≤˘ ©ŸG »˘˘eGQó˘˘dG Ö«˘˘cÎdG .»°ùµ©dG •É≤°SE’G è¡æe ô£e ≈ª∏°S áÑJɵdG áHôŒ ‘ Ωƒ∏Z É¡∏∏M äÉ«∏éàdG ∂∏J πch ∂∏J ó«°ùŒ ‘ É¡àÑgƒeh É¡JQób íeÓe ójóëàd π°UƒJ å«M áÑJÉc É¡˘æ˘e π˘©Œ »˘à˘dG ɢ¡˘à˘HôŒ ô˘gɢ¶˘e º˘gCG Oó˘Mh .äɢ«˘∏˘é˘à˘dG :»gh IójóL á«°SÉ°ùM ∂∏à“ Oô£°†e »°ü°üb ÖcôŸ í°VGh êPƒ‰ ≥∏N ≈∏Y áÑJɵdG IQób ∑ôëàJ ɉEGh Úà°üb ‘ hCG á°üb ‘ ¬àbÉWh ¬à¨«°U ∑ôëàJ ’ .IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dG øe ¬àÑàc Ée ™«ªL ‘ »Yhh è°†æH õeôH Iôªà°ùe äGAɪàMG øe áÑJɵdG ÉjDhQ øe ¬H ≥∏©J Ée ºZQ Ö°SGhQ å©ÑJ ⁄ É¡fCG ’EG ™bGƒdG ‘ hCG IQƒ£°SC’G ‘ áÑ«¨ŸG ≈ãfC’G ÚH hCG .ICGôŸGh πLôdG ÚH »YɪàLG ´Gô°U ᨫ°U ‘ ÉjDhôdG √òg øe ±ƒÿG áZÉ«°üd á∏«°Sh É¡æe äòîJG ɉEGh ™ªàÛGh ICGôŸG .áÁõ¡dG øe ´É«°†dGh ádõ©dG øe ôJƒàdGh á£∏°ùdG Iƒ˘bh ™˘bGƒ˘dɢH á˘Ñ˘Jɢµ˘dG ¢Sɢ°ùMG Iƒ˘b ÚH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘µÁ ’ Ú°SÉ°ùME’G á«MÉf ∂∏à“ »¡a ,É«Lƒdƒã«ŸGh IQƒ£°SC’ÉH É¡°SÉ°ùMG AGQh ôJƒàŸGh ,Ohó°ûŸG ¿RGƒàdG Gòg ∞≤jh ábódG ¬°ü≤æJ ’ ≥ª©H ɢ¡˘Ñ˘cô˘e ‘ ᢩ˘ bGƒ˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dGh ᢢjQƒ˘˘£˘ °SC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¿RGƒ˘˘J .»°ü°ü≤dG º°ùàJ »àdG øeõdG äÉgÉŒG óMCG áZÉ«°U øe áÑJɵdG â浓 øeõdG √ÉŒÉH ¬àdOÉ©eh ,»Lƒdƒã«ŸG øeõdG ƒgh ójó°ûdG ó«≤©àdÉH ÒZ IôgÉX ¬∏©Lh ,øeõdG º«°ùŒ ƒgh óMGh ±óg øª°V »©bGƒdG .OƒLƒdG øe Ú©àŸG ôgɶdG ‘ OƒLƒdG IOhófi á«JGòdG øe RGƒàe Qó≤H áÑJɵ∏d ''áÑ°ûY'' ¢ü°üb áHôŒ õ«“ äGQɢe’G ‘ IÒ°ü≤˘˘dG ᢢ°ü°ü≤˘˘dG ÜQÉŒ ø˘˘e Òã˘˘c ¬˘˘«˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J á°ü≤æJ ’ …ô¶f ìƒ˘°Vƒ˘H õ˘«˘ª˘à˘J ɢª˘c .»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ᢫˘Hô˘©˘dG .á«°ü°ü≤dG É¡àHôŒ ‘ ábódG ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJ ƒg π°üØdG Gò¡d ¬à°SGQO ‘ Ωƒ∏Z ¬H êôN Ée ºgCGh ‘ äÉfɵeGh ±ƒ°ûc øe √õéæ«°S Ée hCG ,ô°UÉ©ŸG ¢ü°ü≤dG √õéæj Ée πÑ˘≤˘à˘°ùŸG π˘µ˘°û«˘°S ™˘bGƒ˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘ã˘«ŸG ø˘e ÖcôŸG ∫ɢ«ÿG Aƒ˘°V .ô°UÉ©ŸG ¢ü≤dG ‘ »≤«≤◊G Iô°TÉÑŸG äGò∏d â°ü∏NCG óLÉŸG áHôŒ

»æjôëÑdG ¢UÉ°ü≤dG áHôŒ Ωƒ∏Z ´É£à°SG ådÉãdG π°üØdG ‘ ¥É«°S ‘ á«°ü°ü≤dG óLÉŸG óªfi áHôŒ ™°†j ¿CG óLÉŸG óªfi IÎa ‘ âÑ˘˘à˘ c çÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Jɢ˘ Yƒ˘˘ ª› ¢ü°üb ¿CG º˘˘ ZQ ó˘˘ MGh ¢üf .kÉeÉY øjô°û©dG øe ÜÎ≤J á∏jƒW ô°üæY ¤G AGóàg’G ≥jôW øY á«fɵe’G √òg ¬d äô°ù«J óbh çó˘M Ωɢ«˘≤˘d ¢ù°SDƒ˘j í˘˘°VGh »˘˘≤˘ °ùf Qƒ˘˘°†M ¬˘˘d ∑ΰûe …ô˘˘gƒ˘˘L »¡àæjh ''äÉjôcòdG AÉæZ'' ¤hC’G á°ü≤dG òæe óàÁ óMGh »eGQO .''ΩÓ¶dG ¿ÉØLCG ≈∏Y ¢übôdG'' ¢ü°üb øe á°üb …CÉH ¢ü∏îJ ⁄ á«°ü°ü≤dG óLÉŸG áHôŒ ¿G'' :Ωƒ∏Z ∫ƒ≤j ∂dP ‘h

è«∏ÿG ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG''`H ¿ƒæ©ŸG ƒgh ∫hC’G π°üØdG »Øa ≈∏Y Ωƒ∏Z ócDƒj ''á«eƒ≤dG ájƒ¡∏d ájOô°ùdG áHÉéà°S’Gh »Hô©dG .É¡«∏Y IÒ°ü≤dG á°ü≤dG πµ°T ΩÉ«bh ádõ©dG Iôµa É«°ùØf É≤≤– ±ó¡à°ùj ¢UÉ°ü≤dG ¿G'' :¢Uƒ°üÿG Gò¡H ∫ƒ≤jh ∫ƒNódGh øjôNB’G ™e OÉ–Ód GÈ©e ¬YGóHG øe òîàjh ,ÉfCÓd πãÁ …òdG ÖfÉ÷G ¿CG ó«H .äGP ƒ∏Yh ¿RGƒJh ,≥≤– ádÉM ‘ º¡©e ¤G ÖJɢµ˘dG ø˘e Üɢ£ÿG ∫ƒ˘ë˘ à˘ j ¿CG ƒ˘˘g ᢢjOô˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ «˘ °Uƒ˘˘°üN IÒ°üb á°üb É¡©Ñ°ûJ ’ »àdG á∏°UGƒàŸG IóટG á«JGòdG áHôéàdG ɪc ,ÖJɵ∏˘d á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘YGó˘H’G á˘Hô˘é˘à˘dG ɢ¡˘©˘Ñ˘°ûJ ɉGh Ió˘MGh hCG GÒ¨àe ,øeõdG øe ∞bƒŸG á«°SÉ°ù◊ ᪵fi ᨫ°U ÉgRÈJ .áeƒÁódÉH ÉØ°üàe øe ’G ¿ƒµJ ’ áeÉ©dG ôYÉ°ûª∏d IÒ°ü≤dG á°ü≤dG áHÉéà°SÉa ºµÙG π«ãªàdGh .ôNB’G äGP ¤G ÖJɵdG äGP øe ∫ƒëàdG :Úà«∏ªY .''(á°ü≤dG π£H) ôNB’G Gòg óæY øeõdG á«°SÉ°ù◊ Ió«©ÑdG äÓãªàdG á°SGQód …ó≤ædG πNóŸG ¿CG Ωƒ∏Z ócDƒj ɪc á˘£˘°SGƒ˘H ’G ¿ƒ˘µ˘j ’ ᢫˘Ñ˘jô˘˘é˘ à˘ dG ᢢ°ü≤˘˘dG ‘ »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘©˘ °û∏˘˘d ‘ Ö«≤æàdG ƒëf ÉeEG ¬LƒàJ Iôjɨe äGhOCG hCG áØ∏àfl äGQÉ°üÑà°SG :á°ü≤dG Òª°V á°SGQO ƒëf ¬LƒàJ É¡fCG hCG ,»Ñ©°ûdG çhQƒŸG ô°UÉæY ᢢdhÉfi ‘ .ø˘˘jô˘˘ NB’G Òª˘˘ °V + ɢ˘ fC’G Òª˘˘ °V + º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘àŸG Òª˘˘ °V ájOô°ùdG á«æÑdG ‘ ôNB’G ≈∏Y º¡æe πc Iƒ£°S ºéM ¤G AGóàgÓd .»°ü°ü≤dG πµ°û∏d É¡à∏¨°T »àdG IÒ°ü≤dG á°ü≤dG êPɉ ¿CG Éæd ô°ùØj Ée ∂dPh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ΩÉ©dG »eƒ≤dG Aɪàf’G ÉjÉ°†b IQƒ∏H ¢ùLGƒg øjójó°T PÉØfh Iƒ≤H â¡ŒG É¡fCG ÚM ‘ .IÈÿG áØ«©°Vh á∏«∏b É«Lƒdƒã«ŸG AGƒLCG ≥∏Nh »Ñ©°ûdG çhQƒŸG ∞«XƒJh ,ÖjôéàdG ƒëf ,…ô°ûe õjõ©dGóÑY ¢ü°üb ‘ ƒg ɪc »°ùµ©dG •É≤°S’G ᣰSGƒH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,󢫢ª◊G QɢLh ,ø˘jƒ˘°ûNɢH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,¿Gƒ˘∏˘ Y ó˘˘ªfih .ºgÒZh »ª«©ædG ø°ùMh ,RôfiÉH IƒØ÷G ∫ɵ°TCGh ,ôjPÉÙGh äÉHƒ©°üdG ™«ªL ¿G'' :Ωƒ∏Z ∞«°†jh ÚHh (ΩÉ©dG »eƒ≤dG Qƒ©°ûdG ‘ á∏ãªàŸG) ádõ©dG ᨫ°U ÚH áªFÉ≤dG ¤G Ò°ûJ ’ (ΩÉ©dG »eƒ≤dG Qƒ©°ûdG ‘ á∏ãªàŸG) Aɪàf’G ᨫ°U √ÉjÉ°†b Qƒ∏ÑJ ΩóY ¤G hCG .»Hô©dG »eƒ≤dG ôµØdG á©«ÑW ‘ õéY Üô¨dGh ,IôLÉ¡ŸG äÉ«∏bC’Gh ,IóMƒdG ∫ƒM É°Uƒ°üNh .á«°ù«FôdG .»YɪàL’G QôëàdG äÓµ°ûeh ,á«WGôbƒÁódGh ,»HhQhC’G ,᢫˘°ü°ü≤˘dG äɢHÉ˘à˘µ˘dG ɢ¡˘«˘a äô˘¡˘X »˘à˘dG IÎØ˘dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ ©˘ a á©HÉ≤dG hCG IQƒ∏ÑàŸG ájôµØdG iDhôdG â∏X ÉÑjôŒh Éé°†f äQƒ£Jh »˘eƒ˘≤˘d ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘æ˘jó˘e π˘£˘Ñ˘dG /¢Uɢ≤˘∏˘d ᢢ«˘ JGò˘˘dG IÈÿG ∞˘˘∏˘ N òæe ≈Hô©dG è«∏ÿG ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dG »∏«L π¨°T …òdG ,»Hô©dG QɵaC’G øe ÒãµdG ɪ¡eÉeCG Qƒ∏Hh ,äÉæ«fɪãdG ≈àMh äÉæ«©HQC’G .ÉfÉ«MCG á«∏ª©dG á°SQÉŸG ¥É£f ‘ ɪ¡∏©Lh ,AGQB’Gh á≤«ªY äÉ«∏Œ ¤G Oƒ≤j »°ü°ü≤dG …ƒæÑdG ÖcôŸG

äGQÉeE’G ‘ IÒ°ü≤dG á°ü≤dÉH ¿ƒæ©ŸG ƒgh ÊÉãdG π°üØdG ‘h ¤G Ωƒ∏Z Ò°ûj .É«Lƒdƒã«ŸG Qƒ°†◊ ájOô°ùdG áHÉéà°S’Gh á«Hô©dG ™bGƒdGh IQƒ£°SC’G »ŸÉY øe ÉZÉ°üe »°ü°ü≤dG …ƒæÑdG ÖcôŸG ¿CG ¬ªgCG øeh .á≤«ª©dG á«°ü°ü≤dG äÉ«∏éàdG øe áYƒª› ¤G Oƒ≤j :äÉ«∏éàdG ∂∏J É¡«a áµÑ◊G Ωɶæd øµÁ á∏Môe ¬Zƒ∏Hh ¢ü≤dG ábÉW ≥aóJ -

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y π«FGô°SEG ‘ ´ƒæ‡ zÒNC’G ∫É°üJ’G{ »æ«£°ù∏ØdG º∏«ØdG ÚH øe ôNBG kɪ∏«a 52 ™e ¬«∏Y ºgQÉ«àNG ™≤«d ∞∏àfl øe ¿ÉLô¡ª∏d âeób º∏«a »ØdCG øe ÌcCG .⁄É©dG AÉëfCG ;ÊÉæÑd º∏«a ™e ¬ª∏«a ¿CG ¤EG Iƒ∏ZƒHCG QÉ°TCGh â∏Ñb »àdG ΩÓaC’G ÚH øe ¿É«Hô©dG ¿Éª∏«ØdG ɪg ɪ«a ,º∏«a »ØdCG øe ÌcCG ÚH øe ¿ÉLô¡ŸG ‘ »∏«FGô°SE’G º∏«ØdG ™e á°UÉN á°ùaÉæe ‘ ¬fCG iôj ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘NB’G ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ” …ò˘˘ ˘dG 'ɢ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘J' .¿ÉLô¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Y »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ɢ˘ «˘ dƒ˘˘ J º˘˘ ∏˘ «˘ a' :∫ɢ˘ bh iÈc äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘ª˘ Yó˘˘Jh ᢢ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG ∫É°üJ’G Éæª∏«a ɪæ«H ,…ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG ‘ RƒØ∏d .''ƒfÓ«e ‘ ∑Éæg ¬d AGõY ’ ÒNC’G Gòg øµd 'kÉfÉ°ùëà°SGh k’ƒÑb ≈≤∏j Éæª∏«a'' ±É°VCGh .»Hô©dG ΩÓYE’G øe áØbh ójôf Éæc ,»Øµj ’ áª∏c ‘ ÒÿGƒHCG ¢VƒY º∏«ØdG êôfl ∫Ébh ’ ..ÅL’ ÉfCG:¿ÉLô¡ŸG ‘ ¬æY káHÉ«f ≈∏ààd É¡∏°SQCG ø˘˘ e ∫Ó˘˘ à˘ M’G äɢ˘ £˘ ∏˘ °S »˘˘ æ˘ ©˘ æ“ .. ᢢ jƒ˘˘ g π˘˘ ª˘ MCG .''∫ÓàM’G ÚfGƒb ≥ah ôØ°ùdG è˘˘à˘ æ˘ ª˘ c äQô˘˘b ɢ˘æ˘ g' ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ‘ Iƒ˘˘ ∏˘ Zƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ bh ..ôØ°ù∏d OGóYE’G äCGóH .. …óMƒd ôaÉ°SCG ÉfCG º∏«Ø∏d Éæg 䃟G .. É¡«a 䃟G øe Ö©°UCG IõZ øe ôØ°ùdG .''Éæ«∏Y Ö©°U ôØ°ùdG .. π¡°S º∏«ØdG ≥«≤– ‘ ¬∏eCG øY º∏«ØdG êôfl ÜôYCGh IQƒ˘˘ °üdG Ò«˘˘ ¨˘ à˘ d ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ᢢ jGó˘˘ H '¿ƒ˘˘ µ˘ jh ¬˘˘ aó˘˘ g ‘ ∫ÓàM’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG øY IóFÉ°ùdG á«£ªædG .''»Hô¨dG ⁄É©dG

Iƒ∏ZƒHCG ܃≤©j

ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ɢ˘e A»˘˘°T π˘˘ª˘ ©˘ H »˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ j ∞˘˘°ü≤˘˘ dɢ˘ H º¡àdÉMh ,¢SÉædG IÉfÉ©e ≥«Kƒàdh ,∫ÓàM’G ºFGôL .''ójó¡àdG »≤∏J á¶◊ É¡fƒ°û«©j »àdG ɢ˘gQƒ˘˘°U ó˘˘gɢ˘°ûe ™˘˘ª˘ é˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘ W CGó˘˘ H ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPh ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ °Tƒ˘˘«˘ °SG ᢢdɢ˘ch ™˘˘ e Qƒ˘˘ °üª˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘ N º˘˘gQƒ˘˘°U ø˘˘e ¬˘˘FÓ˘˘eR ió˘˘d Éà ¿É˘˘ ©˘ à˘ °SGh ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ,º¡JÉ°SCÉeh ¢SÉædG IÉfÉ©e Oô°ùJ »àdG á«Ø«°TQC’G ÒÿGƒHCG ¢VƒY êôıG ¬∏«eR ≈∏Y ôeC’G ìôWh ¿ƒµ«d ,∫É◊G ‘ πª©dG ò«ØæàH AóÑdG ≈∏Y É≤ØJGh ÜÉéYEG RÉM …òdG »≤FÉKƒdG ʃjõØ∏àdG πª©dG Gòg πjƒW πªY ó©H ƒfÓ«e ¿ÉLô¡e ‘ QÉ«àN’G áæ÷ º∏«ØdG π«°UÉØJ áæé∏dG AÉ°†YCG ¬«a ∫hÉæJ OÉLh

.õ«ªàŸG Qƒ°†◊G øe IOÉ°TEGh ƒ˘˘fÓ˘˘ «˘ e ¤EG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘ °üjEG Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ e ¿EG :∫ɢ˘ bh ∂fC’ ;Ö©°UCGh ∞°ü≤dÉH º¡Jƒ«H IOó¡ŸG IÉ°SCɪc'' äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ KE’ ∂°VQC’ Ö°üà˘˘ ˘¨ŸG ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ e ´Gô˘˘ ˘ °U ‘ ᢢdGó˘˘Y Qɢ˘ ¡˘ XE’h ,Úeƒ˘˘ ∏˘ ¶ŸG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ dh ,∂≤˘˘ M ó˘˘ ©˘ H ¿É˘˘ «˘ °ùæ˘˘ dG Ögɢ˘ «˘ Z ‘ π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ Y ‹hó˘˘ dG ʃ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG OGó˘˘ à˘ °TG ºµ– »àdG ájOhó◊G ôHÉ©ŸG πc ¥ÓZEÉc 'á«°†≤dG ∫ƒ˘˘°Uh Ωɢ˘eCG kɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M kɢ ≤˘ Fɢ˘ Y âfɢ˘ c Iõ˘˘ Z π˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ô¡°ûdG ∞°üàæe ó≤Y …òdG ¿ÉLô¡ŸG ¤EG º∏«ØdG .™jô°ùdG ójÈdÉH ¬dÉ°SQE’ ô£°†j ¿CG πÑb …QÉ÷G äQôµJ »àdG ¬à¶MÓe ºLôJ ¬fCG Iƒ∏ZƒHCG ôcPh ∞°ü≤dÉH IOó¡ŸG 䃫ÑdG ¤EG ™aófG ɪ∏c kGQGôe ,∞°ü≤dG óæY Égôjƒ°üàd ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ …ƒ÷G ᢢ «˘ ˘°ûN ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘aó˘˘ ˘J ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dh »àdG ïjQGƒ°üdG Éjɶ°ûH 䃫ÑdG πNGO º¡àHÉ°UEG ºgOQÉ£j ¢SƒHÉc'' ¤EG ÚæWGƒŸG π«d ¿ƒµ°S ∫ƒ– .''»ØJÉg ∫É°üJG πc ™e QRÉÛG ó˘˘ ˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J iô˘˘ ˘ ˘ NC’ IÎa ø˘˘ ˘ ˘ e' :∫ɢ˘ ˘ ˘ bh QRÉÛG âfɵa .. Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH á«∏«FGô°SE’G É¡«a ¢û«©j »àdG ádÉ◊G ≥Kƒj kÉÄ«°T πªYC’ »©aGO Iôµa '±É°VCGh .''...h ±ƒNh ÖYQ øe »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ QGôªà°SÉH ÊOhGôJ âfÉc º∏«ØdG ∫ɢ˘ °üJ’G Gƒ˘˘ ≤˘ ∏˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ µ˘ j ⁄h ,2005 , »Ñjôb ∑GPh , …QÉL Gòg ; »æY AÉHôZ AÓNE’ÉH »æ∏HÉ≤j øe πc ,»∏«eR ≥jó°U hCG »≤jó°U ôNB’Gh ójó¡àdG º¡HQÉbCG hCG º¡aQÉ©e øe óMCG ≈≤∏J ø‡

:(…CG »H ƒj) - IõZ

Qƒ˘˘°üeh è˘˘à˘ æ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G äɢ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ⩢˘ æ˘ e π㪫d IõZ ´É£b øe êhôÿG øe »æ«£°ù∏a º∏«a ôNBG kɪ∏«a 52 ™e RÉa …òdG 'ÒNC’G ∫É°üJ’G'' ¬ª∏«a ‘ ácQÉ°ûª∏d äÒàNG º∏«a »ØdCG øe ÌcCG ÚH øe ¿ÉLô¡Ÿ 12 ‹hó˘˘ dG Ò°ü≤˘˘ dG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ e .É«dÉ£jEÉH »Fɪ櫰ùdG ƒfÓ«e ܃≤©j ÜÉ°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Qƒ°üŸGh èàæŸG ∫Ébh äÉ£∏°ùdG ¿EG :∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d Iƒ∏ZƒHCG kÉëjô°üJ ¬ëæ“ ⁄h ¬LhôN â©æe á«∏«FGô°SE’G »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ºZQ IõZ ´É£b øe ôØ°ùdÉH ™e á«dÉ£jE’G á«∏°üæ≤dGh ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG É¡àdòH .êhôÿÉH ¬d íª°ùàd á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ‘ 'ÒNC’G ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G'' º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘ Yh ɪ«a ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ¿ÉLô¡ŸG ɪæ«H ,∫hC’G ¢ùeCG AÉKÓãdG ÊÉãdG ¢Vô©dG iôL ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 22 ‘ ÒNC’G ¢Vô©dG ºà«°S .IõFÉØdG ΩÓaC’G QÉ«àNG ∂dP ó©H ºà«d øe á©HQCG ôYÉ°ûe á≤«bO 11 ‘ º∏«ØdG ó°Uôjh §HÉ°V øe á«ØJÉg ä’É°üJG Gƒ≤∏J Ú«æ«£°ù∏ØdG º¡dRÉæe AÓNEÉH ¬«a º¡ÑdÉ£j »∏«FGô°SEG äGôHÉfl ƒ÷G ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ¡“ ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bO ∫Ó˘˘ ˘ N .äGôFÉ£dÉH º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ™˘˘Hɢ˘J ¬˘˘fEG :(kɢ eɢ˘ Y 26) Iƒ˘˘ ∏˘ Zƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ bh ÚLôıG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e äGô˘˘ °û©˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N kÉfÉ°ùëà°SG º∏«ØdG Iôµa âdÉfh ,Ú«ŸÉ©dG ÚéàæŸGh


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

art@alwatannews.net

¿É°†eQ ‘ á£HÉ¡dG ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùª∏d kÓjóH OÉ°ûfE’G :´ƒ£ŸG ó¡a

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

᪩Øe AGƒLCG ¿É°†eQ ‹É«d ≈∏Y »Ø°†J á«eÓ°SE’G ó«°TÉfC’G ¿CG ócCGh ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ™e §ÑJôJ »àdG Iõ«ªàŸG á«æjódGh á«MhôdG ôYÉ°ûŸÉH å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ ôaGƒdG Qó≤dG ≥HÉ°ùdG ‘ »æjódG OÉ°ûfEÓd ¿CÉH ÚHh ó°ûæj ¿Éc ɪc ,ä’É¡àH’Gh í«HÉ°ùàdGh …ƒÑædG íjóŸG OÉ°ûfEG ÚH ´ƒæàj ¿Éc ¤EG kGÒ°ûe ,äÉcÈdG ô¡°T ‘ äÉYÉ£dGh ÈdGh ÒÿÉH ÒcòàdÉH ±ô©oj Ée .â«bƒJ πch áÑ°SÉæe πc Ö°ùëH ¿ƒ∏Jh õ«“ »eÓ°SE’G OÉ°ûfE’G ¿CG ø˘ª˘°V á˘bQɢ°ûdG ó˘°ûæ˘e äɢ≤˘∏˘M ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚcQɢ˘°ûŸG ó˘˘MCG ´ƒ˘˘£ŸG ,á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ á«FÉ°†ØdG ábQÉ°ûdG IÉæb á°TÉ°T É¡à≤∏WCG »àdG á≤HÉ°ùŸG ''¢ùj'' »JQƒ°ùd á«fCÉàe IAGôb ‘ πãªàŸGh ójó÷G √QGó°UEG ≥∏WCG ób ¿Éch .AÉYódG ™e ''ôeõdG''h

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

ΩÉ`````«°üdGh É```````ædÉØWCG á°Uôa ∂°T ÓH ¬fEÉa QÉѵ∏d IÒÑc á«fÉMhQ á°Uôa ΩÉ«°üdG ¿Éc GPEG GPEG ΩÉ«°üdG øe πØ£dG ™æe kÉë«ë°U ¢ù«dh Qɨ°ü∏d ÈcCG ájƒHôJ øµj ⁄ Ée áªMôdGh á≤Ø°ûdG ÜÉH øe ∂dPh ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe ÖZQ hCG Qó°üdG ‘ á«°SÉ°ù◊Éc ¬H ΩÉ«°üdG ôKCÉàj ¢Vôe øe ÊÉ©j πØ£dG .kÉæeõe hCG kÉ«KGQh kÉ°Vôe hCG ΩÉ©dG ∞©°†dG hCG ôµ°ùdG ≈˘∏˘Y Ωɢ«˘°ü∏˘d á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e º˘c É˘æ˘ª˘∏˘Y ƒ˘dh π«f ≈∏Y kÉ°UôM ΩÉ«°üdG ≈∏Y ÉædÉØWCG õ«Ø– ≈∏Y Éæ°Uô◊ πØ£dG º¡dÉØWCG ójƒ©J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ΩGôµdG áHÉë°üdG ¿Éc ó≤dh ,√óFGƒa ,º¡d ájó°ù÷Gh á«°ùØædG á«HÎdG ‘ √QhóH º¡àaô©Ÿ ΩÉ«°üdG ≈∏Y É¡æY ¬∏dG »°VQ Pƒ©oe âæH ™«HôdG øY º∏°ùeh …QÉîÑdG ihQ ó≤a ¤EG AGQƒ°TÉY IGóZ º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG π°SQCG :âdÉb í˘Ñ˘°UCG ø˘eh ¬˘eƒ˘j ᢫˘≤˘H º˘à˘«˘∏˘a kGô˘£˘Ø˘e í˘Ñ˘°UCG ø˘e Qɢ°üfC’G iô˘˘b ≈˘µ˘H GPEɢa ɢæ˘fɢ«˘Ñ˘°U Ωƒu ˘°ü˘ofh ¬˘eƒ˘°üf É˘æ˘µ˘a :âdɢb º˘°ü«˘∏˘a kɢª˘Fɢ˘°U ¢SÉ°ùME’G øY º¡«¡∏j Ée …CG) ∂dP √Éæ«£YCG ΩÉ©£dG ≈∏Y ºgóMCG .QÉ£aE’G óæY ¿ƒµj ≈àM (´ƒ÷ÉH ∫ÉØWC’G º«°ù≤J øµÁ ¬fEÉa äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ≈∏Y ôeC’G Ò°ù«àdh :ájôªY πMGôe çÓK ¤EG ’ A’Dƒgh ºgQɪYCG øe á°SOÉ°ùdG ¿hO ºg øe :¤hC’G á∏MôŸG .¿ƒeƒq °n üoj Ió©d ¿ƒeƒ°üj A’Dƒgh áæeÉãdGh á°SOÉ°ùdG ÚHÉe :á«fÉãdG á∏MôŸG .øµeCG ¿EG QÉ¡ædG ∞°üf ∫ɪcEG ‘ ¿ƒ©é°ûojh äÉYÉ°S º¡æµÁ A’Dƒgh ô°ûY á«fÉãdGh á©°SÉàdG ÚHÉe :áãdÉãdG á∏MôŸG íª°ùj óbh ,™£≤àe πµ°ûH ƒdh IóY kÉeÉjCG hCG kGóMGh kÉeƒj ΩÉ«°U ∫ɪcEG ô¡°ûdG ΩÉ«°U ≈∏Y ¿hQóà≤e ºgh äGƒæ°S ô°ûY πªcCG ø‡ Qɨ°ü∏d !¬∏ªcCÉH √òg ‘ ¬˘Ñ˘Ñ˘ë˘fh Ωɢ«˘°üdG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ‘ í˘é˘æ˘f ≈˘à˘Mh º˘µ˘ë˘°üfCGh ¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ ò˘NDƒ˘J á˘ª˘¡˘e Qƒ˘˘eCG ø˘˘e ó˘˘H Ó˘˘a ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG :‹ÉàdÉH Ö«£dG åjó◊Gh ΩÉ«°ü∏d πØ£dG á«°ùØf áÄ«¡J ájGóH Öéj .1 .¬H Ωƒ≤j …òdG ¢üî°ûdG È°U ≈∏Y ¬àd’O øYh ¬æY ¬eÉ«°U IÎa ∫GƒW ôªà°ùe πµ°ûH πØ£dG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©dG .2 ≈∏Y ¬JQób ¿É«Hh ΩÉ«°üdG áHƒ©°U øe ≈µà°TG ∫ÉM ‘ √õ«Ø–h .¬°ùØæH ¬à≤K õjõ©àd QÉѵdG πãe πªëàdG ¬˘Fɢ£˘NCG ø˘Y »˘°Vɢ¨˘à˘ dG IQhô˘˘°Vh 󢢰ûdG ܃˘˘∏˘ °SCG ´É˘˘Ñ˘ JEG Ωó˘˘Y .3 √ójƒ©J á∏Môe ájGóH ‘ IhÓM á©£b ∫hÉæJ hCG Üô°T GPEG kÉ°Uƒ°üN .êQóàdG ÜÉH øe ∂dPh ΩÉ«°üdG ≈∏Y ΩÉeCG ¬Móà kÉjOÉeh kÉjƒæ©e πØ£dG ËôµJ øY πبoj ’ ¿CG Öéj .4 Ò¶f ICÉaɵe ¬FGógEGh IóY kÉeÉjCG hCG ¬eƒj ΩÉ«°U ”CG ¬fCÉH øjôNB’G .ΩÉ«°üdG á≤°ûe πª– ≈∏Y ¬JQóbh √È°U áªMôdG áØ°U AÉ«MEGh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG IÉfÉ©Ã πØ£dG ÒcòJ .5 .√óæY ɪc ,ΩÉ«°üdG IÎa ∫ÓN πØ£dG ∫ɨ°TEG øY πبf ’ ¿CG Öéj .6 PEG ΩÉ«°üdG ≈∏Y º¡dÉØWCG ójƒ©J AÉæKCG ΩGôµdG áHÉë°üdG π©Øj ¿Éc ó˘é˘°ùŸG ¤EG º˘¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘gò˘jh Qɢ¨˘°U º˘gh º˘gO’hCG ¿ƒ˘eƒ˘˘°ü˘˘jo Gƒ˘˘fɢ˘c ó˘≤˘a ø˘e Gƒ˘µ˘H GPEɢa (±ƒ˘°üdG) ø˘¡˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG º˘¡˘d ¿ƒ˘∏˘©˘é˘«˘a .º¡æ°S ô¨°U ≈∏Y ∫ój Gògh É¡H ¿ƒ¡∏àj áÑ©∏dG ºgƒ£YCG ΩÉ©£dG ≈∏Y Éæ°UôM Ò¨°üdG Qƒë°S ≈∏Y ¢Uôëf ¿CG …Qhô°†dG øe .7 ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M É˘æ˘©˘e Qƒ˘ë˘°ù∏˘d ¬˘¶˘bƒ˘æ˘a ¬˘eɢ«˘ °U .¬eÉ«°U ∫ɪcEG ≈∏Y ¬æ«©J »àdG ájQGô◊G äGô©°ùdG Gòg ¿C’ ΩÉ«°üdÉH ¬eÉ«b Ωó©d πØ£dG ∞«æ©J ìOÉØdG CÉ£ÿG øe .8 ¬©é°ûj ób PEG ,πØ£dG ≈∏Y ÉeÉ“ á«°ùµY áé«àæH ™Lôj ¿CG ¬fCÉ°T øe »Øàîjh ΩÉ«°üdG º¡eÉeCG »Yó«a ´GóÿGh ¢û¨dGh ÜòµdG ≈∏Y ∂dP .ÜÉWh ¬d òd Ée πcCÉ«d º¡æ«YCG øY ºFÓŸG ƒ÷G ÉæÄ«g ób ¿ƒµf ÉæfEÉa ∂dP πc IÉYGôe â“ GPEÉa Éæ∏NOCG ¿CG Éæd kÉÄ«æ¡a É¡H ΩÉb GPEÉa ,IOÉÑ©dG √òg ≈∏Y πØ£dG ójƒ©àd Öjò¡J ≈∏Y πª©J »àdG ájƒHÎdG ''ΩÉ«°üdG'' á°SQóe ¤EG ÉædÉØWCG h ¬JOGQEG »ªæJh øjôNB’ÉH áØgôŸG √ôYÉ°ûe ᫪æJh πØ£dG ¢ùØf .∫ɪàM’G Iƒbh È°üdG ≈∏Y √Oƒ©Jh ¬°ùØæH ¬à≤K Éà ¢ùMCG ∂ÑfÉéH ¢ù∏Lh Qƒ£ØdG âbh AÉLh πØ£dG ΩÉ°U GPEÉa á≤ãdGh ô°üædG áeÉ°ùàHG ¬¡Lh ƒ∏©Jh ∑Qƒ£Ød ìôa øe ¬H ¢ù– ¬°ùØf ‘ ¬àªg ƒ∏©Jh ¬°ùØf ‘ ∂H ôNÉØj á◊É°U Ihób ∑ÉjEG kGòîàe ºµdÉØWCG ≈∏Y ’h ºµ°ùØfCG ≈∏Y ÉgƒJƒØJ ’ äɶ◊ øe É¡dÉ«a .ΩÉ«°üdG ≈∏Y ºghOƒYh á°SQóŸG √òg ºgƒ∏NOCÉa kÉ«¡°T GQÉ£aEGh ÉjƒHCG kɪYOh kGÒ°ùj kÉeƒ°U Qɨ°ü∏d ÉæJÉ«æ“ ™e .¬¶ØMh ¬∏dG ájÉYQ ‘ ºàeOh

´ƒ£ŸG ¢ù«ªN ó¡a ó°ûæŸG

kÉëLÉfh kGõ«ªàe kÓjóH ó©j'' OÉ°ûfE’G ¿EG :´ƒ£ŸG ¢ù«ªN ó¡a ó°ûæŸG ∫Éb ‘ äÉ«FÉ°†ØdG øe OóY ≈∏Y ô°ûàæJ »àdG á£HÉ¡dG ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏°ùª∏d .''∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ¿GƒdCÉH ¿ÉeRC’G ióe ≈∏Y §ÑJôJ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ‹É«d ¿CG ±É°VCGh Ωƒ˘°üdG ô˘¡˘°T π˘°†ah á˘ª˘¶˘Y ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘ jó˘˘dG äɢ˘ë˘ °TƒŸGh Oɢ˘°ûfE’G iƒà°ùe ¢ùµ©J OÉ°ûfEÓd áfɵŸG ∂∏J ¿CG kÉæ«Ñe ,äGOÉÑ©dG ÚH ¬à«°Sóbh ≈∏Y ´ƒ£ŸG Oó°Th .¬JÉgÉŒGh ¬fGƒdCG ∞∏àîà í°TƒŸGh OÉ°ûfE’G øa ádÉ°UCG ≈∏Y πª©dGh »bGôdG OÉ°ûfE’ÉH AÉØàMÓd Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òH IQhô°V RGôHEG ‘ º¡°ùj ∂dP ¿CG kGócDƒe ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ɪ«°S’ ¬≤«KƒJ óMCÉc øØdG Gòg äÉ«dɪL ¿É«Ñd áaÉ°VEG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T á«°Uƒ°üN .á«é«∏ÿG áaÉ≤ãdGh çGÎdG äÉfƒµe

IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd MINI ¿ÉLô¡e ¬ªYO Oóéj z»HO ¿ÉLô¡e{ »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y á«bGó°üe Ö°ùàcG …ƒæ°S »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh ᢢjɢ˘YQ º˘˘¡˘ ˘°ùJh .»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh Aƒ°†dG §«∏°ùàd ¢Uôa ÒaƒJ ‘ ‹hódG »Fɪ櫰ùdG .''ɪ櫰ùdG ´É£b ‘ áHÉ°ûdG QOGƒµdG ≈∏Y ‹hódG »Fɪ櫰ùdG »HO ¿ÉLô¡Ÿ »æØdG ôjóŸG ∫Ébh »Fɪ˘æ˘«˘°ùdG ´Gó˘HEÓ˘d ¿É˘Lô˘¡ŸG õ˘FGƒ÷ Ωɢ©˘dG ≥˘°ùæŸGh ¿É˘Lô˘¡˘e 󢩢j'' :»˘∏˘Y ∫BG ¬˘∏˘dGô˘˘eCG Oƒ˘˘©˘ °ùe »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÖgGƒª˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a IÒ°ü≤˘dG ΩÓ˘aCÓ˘d MINI »HO ¿ÉLô¡e ‘ ¢Uôëfh ,º¡dɪYCG Ëó≤àd áHÉ°ûdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ó˘jó˘L π˘«˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG á≤£æŸG ‘ ΩÓaC’G áYÉæ°U ó¡°ûJh .á≤£æŸG ‘ ɪ櫰ùdG IGƒ˘¡˘dG ø˘e kGAó˘H ,äɢjƒ˘à˘ °ùŸG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGQɢ˘gORG .''á«∏«é°ùàdG ΩÓaC’G ≈àMh ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ΩÓ˘aC’G »˘≤˘∏˘J kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘à˘ jh ∂dPh ,á≤«bO 15 ≈∏Y É¡Jóe ójõJ ’CG ≈∏Y ,‹É◊G º˘«˘∏˘°ùJ ø˘µÁ ɢª˘c ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ≈˘˘à˘ M .á≤£æŸG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¿ÉLô¡ŸG AÉcô°ûd ΩÓaC’G

:øWƒdG äÉYƒæe -»HO

¬˘ª˘ YO ‹hó˘˘dG »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e Oóq ˘ L ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd MINI ¿ÉLô¡Ÿ .‹GƒàdG ¤hC’G ¬JQhO äó≤©fG …òdG MINI ¿ÉLô¡e ≈≤∏Jh ¥ô°ûdGBMW ᢢYƒ˘˘ ª› ø˘˘ e IQOɢ˘ Ñà 2006 Ωɢ©˘ dG äõ˘q«“ GÒ°üb ɢª˘∏˘«˘ a 55 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ,§˘˘ °ShC’G .¥GQ »æa iƒà°ùà ‘ MINI á˘eÓ˘Y ô˘˘jó˘˘e ,¿ƒ˘˘Yó˘˘L ó˘˘fƒÁQ ∫ɢ˘bh √òg ÈY ±ó¡f'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG BMW áYƒª› ÖgGƒŸG º˘YOh ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ᢢ°üæ˘˘e ¥Ó˘˘WEG ¤EG IQOɢ˘ÑŸG ,IÒ°ü≤˘dG ΩÓ˘aC’G êÉ˘à˘ fEG ∫É› ‘ ᢢHɢ˘°ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG º¡àjDhQh º¡FGQBG øY ÒÑ©à∏d º¡eÉeCG á°UôØdG áMÉJEGh .''á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ™ªàÛG ™bGƒd »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e º˘˘YO 󢢩˘ j'' :±É˘˘°VCGh çóëc ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÉfOƒ¡÷ kGôjó≤J ,‹hódG

´GóHEÓd ≈©°ùJ á«HÉÑ°ûdG QOGƒµdG

¢ùfƒJ ‘ áæjóŸG ¿ÉLô¡e äÉ«°ùeCG íààØj ¥Éæ°TƒH »Ø£d á¡«Ñf h è«éM »∏«dh OGó◊G øjR ¿ƒ«°ùfƒàdG ¿ƒHô£ŸG ∑QÉ°ûj ɪc ™e É¡àbÓ£fG òæe øeGõàJ »àdG IôgɶàdG √òg ‘ äÉaRÉ©dG ábôah ‹hGôc .¬«dÉ«d AÉ«MEG ±ó¡H ΩÉ«°üdG ô¡°T á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG ''øa'' á«°ùfƒàdG á«Mô°ùŸG ¢VôY áÑ°SÉæŸÉH ºà«°Sh .¿Ó¨j øH ±hDhQh ºà°SQ ΩÉ°ûgh ácƒc óªÙ á«°ùeCG ÊÉ°†eôdG èeÉfÈdG ɡ檰†àj »àdG á«Hô©dG äÉ«°ùeC’G RôHCG øeh ôªY IOÉ«≤H á«Ñ∏◊G Üô£dG ábôah ¿Gƒ∏¡H ¿GƒØ°U ÚjQƒ°ùdG ÚfÉæØ∏d ¢SÉf ábôØdh áæjóŸG ¿ÉLô¡e ≈∏Y IOÉà©ŸG ¢ù«∏«°ùH IOÉ«eh »æ«eô°ùdG .á«Hô¨ŸG ¿Gƒ¨dG á«°ùfƒJ á«æa Iô¡°S ≈°Sƒe øH øjÒ°Sh ¿GhQ óªfi »FÉæãdG Ωó≤«°Sh .ájôFGõL ø˘e ''hQƒ˘c'' »˘FÉ˘æ˘¨˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¢Vhô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ∂dP ¤EG ÉØ«a ‹ÉH'' ¢VôYh ''¿ÉeQƒf ƒd QGÒL'' »°ùfôØdG »æ¨ŸG Iô¡°Sh πjRGÈdG .''ƒ¨fÉàdG'' Iô¡°Sh ''ƒµ«°ùµe áæjóŸG äÉMÉ°S ‘h …ó∏ÑdG ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¢Vhô©dG √òg Ωó≤Jh .á≤«à©dG

¥Éæ°TƒH »Ø£d

ájójƒ°S ¢ùHÓe ¿ÓYEG ‘ zÒZ OQÉ°ûàjQ{

:(Ü ± CG) - ¢ùfƒJ

IQhó∏d á«fÉ°†eôdG äÉ«°ùeC’G ¥Éæ°TƒH »Ø£d »°ùfƒàdG ¿ÉæØdG íààØj ᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ‘ ¢ù«ªÿG CGóÑJ »àdG áæjóŸG ¿ÉLô¡Ÿ øjô°û©dGh á°ùeÉÿG øe ìô°ùŸGh á«aƒ°üdGh ájô°ü©dG ≈≤«°SƒŸG πª°ûJ á«æa kÉ°VhôY øª°†àJh .á«ÑæLCGh á«HôY ¿Gó∏Hh ¢ùfƒJ …òdG ¿ÉLô¡ŸG ¿EG Ú«aÉë°ü∏d »∏Mƒe …OÉ¡dG ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ∫Ébh ¢Vhô©dG ´ƒæàH ΩÉ©dG Gòg õ«ªàj'' (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 9 ≈àM ôªà°ùj ∫ƒM ´ÉªLE’G â≤≤˘M »˘à˘dG ᢫˘bGô˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iò˘aɢf í˘à˘Ø˘jh .''á«æØdG ɡફbh ɡ૪gCG á«fÉ°†eôdG äÉ«°ùeC’G ¤hCG íààØ«°S ¥Éæ°TƒH »Ø£d ¿CG ¤EG »∏Mƒe QÉ°TGh ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CGh á˘≤˘«˘à˘©˘dG á˘æ˘jóŸG ‘ ø˘jó˘˘dG ÒN ô˘˘°üb ‘ á˘˘æ˘ jóŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ .π≤Y OÉ¡L ÊÉæÑ∏dG ¿ÉªµdG ±RÉY ™e »≤«°Sƒe ¢Vô©H ºààî«°S øeh èeÉfÈdG ‘ kGÒÑc kGõ«M πà– á«°ùfƒàdG ¢Vhô©dG ¿CG ±É°VCGh ¿É°†eQ'' Iô¡°Sh á°SôZ OÉjõd ''á«°ùfƒàdG ÊÉZC’Gh ±ƒdCÉŸG'' Iô¡°S ÉgRôHCG …òdG ¢SƒcôH QòæŸG ábôØd πØMh ƒeɪY QÉà°ùdG óÑY ôª°ùd ''áæjóŸG ‘ .¢TôWC’G ójôa πMGôdG ¿ÉæØ∏d ÊÉZCG Ωó≤j

᫪dÉY ¥ÉÑWCG

:(…CG »H ƒj) - ⁄ƒ¡cƒà°SG

kGó≤Y ÒZ OQÉ°ûàjQ …Oƒ«dƒ¡dG π㪟G ™bh ¢ùHÓŸG á˘cô˘˘°ûd ᢢ«˘ fÓ˘˘YEG ᢢ∏˘ ª˘ M ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘ cPh .''∫G-Üɢ˘ c'' ᢢ jó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ‘ ô˘¡˘¶˘«˘°S ''ÒZ'' ¿CG á˘jó˘jƒ˘˘°ùdG ''∫ɢ˘cƒ˘˘d'' ájójƒ°S'' ᫵jôeC’G á∏㪟G ÖfÉéH ¿ÓYE’G ådɢK ÒZ 󢩢jh .»˘æ˘«˘æ˘cɢe Ú∏˘Kɢc ''π˘°UC’G ᢢcô˘˘°ûd ¿Ó˘˘ YEG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG π˘˘ ã‡ ¿hƒ˘˘ g …ó˘˘ dƒ˘˘ Z Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ''∫G-Üɢ˘ ˘c'' ´Èà«°S ¬fCÉH ÒZ ìô°Uh .¿Éªaƒg Ï°SGOh ¢VGô˘˘eCG á÷ɢ˘ ©Ÿ ¿Ó˘˘ YE’G ô˘˘ LCG ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘H .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ Ö∏≤dG ÒZ OQÉ°ûàjQ

!ÉæØ°Th Éæ°ûY

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

¿ÉéfPÉÑdG â°TQƒN :ôjOÉ≤ªdG

¿É°†eQ ‘ çóM ΩÉb ,712 ƒ«fƒj 18 ≥aGƒŸG `g93 ΩÉ©dG ¿É°†eQ øe ™°SÉàdG ‘ ¯ ”h ,¢ùdófC’G hõZ ∫ɪµà°S’ á∏ªëH Ò°üf øH ≈°Sƒe º∏°ùŸG óFÉ≤dG .á∏£«∏Wh á«∏«Ñ°TEG íàa á©bGh âKóM Ω732 ôHƒàcCG ≥aGƒŸG `g114 ¿É°†eQ øe ™°SÉàdG ‘ ¯ á‚ôØdG óFÉb πJQÉe ∫QÉ°T ÚH ''¬««JGƒH - QƒJ'' ‘ AGó¡°ûdG •ÓH πàbh Üô©dG Ωõg á©bGƒdG √òg ‘h ,»≤aɨdG øªMôdG óÑY ÚHh .''¬««JGƒH'' hCG ''QƒJ'' á©bƒÃ á‚ôØdG iód ±ô©Jh ,»≤aɨdG

º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘e ±É˘˘ °†Jh ,ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ d IOɢ˘ ˘g Qɢ˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ô˘˘ ˘à˘ ˘ Jh .IóMGh øe ≈Ø°üJh ¿ÉéfPÉÑdG íFGô°T ≈≤∏J .2 .kÉÑfÉL ™aôJ ºK âjõdG á°ü∏°U ™e ºWɪ£dG ™£b ±É°†J .3 äÉÑ©µe ≈∏Y í∏ªdG ,ºWɪ£dG ¿ƒé©e í˘˘FGô˘˘°T ±É˘˘°†J º˘˘K kÓ˘ «˘ ∏˘ b Ö∏˘˘≤˘ J º˘˘ë˘ ∏˘ dG ∑ô˘˘ à˘ Jh ,Aɢ˘ ª˘ dG ,ᢢ «˘ ∏˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘fPɢ˘ Ñ˘ ˘dG .iôNCG áYÉ°S ∞°üf ábôªdG

∫õf Ω827 Ȫ°ùjO 1 ≥aGƒŸG `g212 ¿É°†eQ øe ™°SÉàdG ‘ ¯ Ghô°ûæ«d É¡«˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘à˘°SGh ᢫˘∏˘≤˘°U Iô˘jõ˘L Å˘WGƒ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG .Ö∏ZC’G øH OÉjR ój ≈∏Y á«∏≤°U íàa ”h ,É¡YƒHQ ‘ ΩÓ°SE’G

ÅWÉÿG ±ƒbƒ∏d áØdÉfl

Qó«M óFÉ≤dG øµ“ ,Ω837 ≥aGƒŸG `g222 ¿É°†eQ øe ™°SÉàdG ‘ ¯ ¬Ø∏c …òdGh ''Ú°ûaC’G'' º°SÉH ±hô©ŸG - »æ°Shô°TC’G ¢ShÉc øH ∂HÉH ô≤e ''òÑdG'' áæjóe ∫ƒNO øe ,º°üà©ŸG »°SÉÑ©dG áØ«∏ÿG ¤EG ¬∏ªMh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤dCG Ú°ûaC’G ¿CG ÒZ ∂HÉH ôØa ,»eôÿG Gò¡Hh ,iô°SC’G øe ¬©e πªM øeh πà≤a ,¬YÉÑJCG ¢†©H ™e AGôeÉ°S Ióe Úª∏°ùŸG ™LÉ°†e â°†bCG »àdG »eôÿG ∂HÉH ácôM â¡àfG ‘ ᫵HÉÑdG á«eôÿG áØFÉW äCÉ°ûf óbh ,ÉeÉY øjô°ûY ≈∏Y ójõJ .¢SQÉa OÓH Ω1086 Ȫ˘˘°ùjO 17 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ,`g479 ¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ ˘dG ‘ ¯ á‚ôØdG ≈∏Y Ú£HGôŸG ¢Tƒ«L óFÉb ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj ô°üàfG á©°ùJ ™e ¢ùfƒØdG É‚h ,áb’õdG ácô©e ‘ ¢SOÉ°ùdG ¢ùfƒØdG IOÉ«≤H áb’õdG ácô©e ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJh .¬°û«L OGôaCG øe §≤a .Ω1086/10/23 ≥aGƒŸG `g479 ÖLQ 12 ᩪ÷G Ωƒj â©bh

IOÉ«≤dG á°üNQh ᫵∏ŸG øY åëÑj ≥FÉ°ùdG

Ω1899 ôjGÈa 18 ≥aGƒŸG `g1213 ΩÉY ¿É°†eQ øe ™°SÉàdG ‘ ¯ ÚjRÉé◊G øjógÉÛG ≥dÉ«a ô°üe ‘ (Ò°ü≤dG) AÉæ«e ¤EG â∏°Uh á«Ñ«∏°üdG ó°V Újô°üŸG º¡fGƒNEG ÖfÉL ¤EG OÉ¡÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d .á«°ùfôØdG

º¶Y ¿hóH äÉÑ©µe ºëd ƒ∏«c 1/2 á˘jhɢ˘°†«˘˘H í˘˘FGô˘˘°T ᢢ©˘ £˘ ≤˘ e ¿É˘˘é˘ fPɢ˘H 2 ºéëdG Iô«Ñc ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e äɢ˘Ñ˘ ©˘ µ˘ e ᢢ©˘ £˘ ≤˘ e ᢢ ∏˘ °üH 2 ºéëdG ¿ƒ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘e ᢢ ˘°ü∏˘˘ ˘°U Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ W ᢢ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ e 2 ºWɪ£dG AÉe ܃c 2 á«fGôjEG äGQÉ¡H …É°T á≤©∏e 1 ôªMC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe á≤©∏e 1 1/2 Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe á≤©∏e 1 í∏e ΩÉ©W á≤©∏e 1 :á≤jô£dG

¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe ™e π°üÑdG ôªëj .1 äGQɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ô˘˘ ª˘ ˘MC’G π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ,Oƒ˘˘ ˘°SC’G

Ió«°ü©dG :ôjOÉ≤ªdG

è˘˘jõ˘˘ª˘ dG ∑ô˘˘ë˘ jh ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG Aɢ˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ c .¢ùfÉéàj ≈àM ∂∏°ùdÉH »˘˘ a ô˘˘ µ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ «˘ ë˘ £˘ dG ±É˘˘ °†j .3 ᢢFOɢ˘ g Qɢ˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ e ∑ô˘˘ ë˘ jh IÓ˘˘ ≤˘ ª˘ dG .¢ùfÉéàJ ≈àM Ió«°ü©dG ∑ôàJh Iô˘˘ «˘ ¨˘ °U IÓ˘˘ ≤˘ e »˘˘ a âjõ˘˘ dG ≈˘˘ ª˘ ë˘ j .4 âàØj ºK ácƒ°ûdÉH Ö∏≤jh ¢†«ÑdG ±É°†jh πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe ᫪c ∞°üf ,í∏ªdG ™e .ºcôµdG ,Oƒ°SC’G ºjó≤àdG ÖdÉb »a Ió«°ü©dG Ö°üJ .5 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J º˘˘ ˘K ¥ƒ˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ¢†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ Jh .áæNÉ°S

(2) ºbQ ø«ëW ܃c 2 ôµ°S ܃c 2 AÉe ÜGƒcCG 6 äÉ°†«H 5 âjR ܃c 1/4 Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/4 ºcôc …É°T á≤©∏e 1/2 .''¢†«Ñ∏d'' âjR ΩÉ©W á≤©∏e 2 :á≤jô£dG

ᢢ ©˘ °SGh IÓ˘˘ ≤˘ e »˘˘ a ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j .1 èjõªdG ∑ôëj ºK AɪdG ᫪c ±É°†Jh ô˘˘ µ˘ °ùdG äɢ˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M Ühò˘˘ J ≈˘˘ à˘ M ∂∏˘˘ °ùdɢ˘ H ∞°üf ,âjõdG ,π«¡dG ¥ƒë°ùe ±É°†jh .Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe ᫪c ∞°üf á«dEG ±É°†jh ø«ë£dG πîæj .2


23

IÒNC’G πÑb zGhGh ÉeÉe{ `H É¡JódGh äò≤fCG :(…CG »H ƒj) - QƒHQÉg ∑hG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

á«fÉ°†eôdG º«ÿG ¤EG »JGƒµ◊G »gÉ≤e øe ..á°û«°ûdG

äÉeóîH ø£æ°TGh áj’h ‘ ÉgôªY øe á«fÉãdG ‘ á∏ØW â∏°üJG ¤EG á˘Lɢë˘Hh ⁄Cɢà˘J ɢ¡˘Jó˘dGh ¿CG ∞˘Jɢ¡˘dG π˘˘eɢ˘Y ⨢˘∏˘ HCGh ÇQGƒ˘˘£˘ dG âdÉb ô∏∏«e Éf’G á∏Ø£dG ¿CG Rƒ«f »°S »H ¬jEG áµÑ°T äôcPh .IóYÉ°ùe ∞JÉ¡dG πeÉY øµ“h .'' GhGh ÉeÉe'' ∞JÉ¡dG πeÉY É¡«∏Y OQ ÉeóæY å«M ø£æ°TGh - QƒHQÉg ∑hG ‘ á∏Ø£dG ∫õæe ¿Éµe ójó– øe .»Ø°üf ´Gó°U áHƒf ÖÑ°ùH ¢VQC’G ≈∏Y â£≤°S ób ΩC’G âfÉc »gh »à∏ØW ¿CG âª∏Y ÉeóæY âeó°U'' :ô∏∏«e ɵjQG ΩC’G âdÉbh äÉeóN Ö∏W ≈∏Y áaô©ŸGh IQó≤ŸG É¡jód ÉgôªY øe á«fÉãdG ‘ .''‹ IóYÉ°ùŸG Ö∏Lh (911) ÇQGƒ£dG ¿CG Öéj Ée Gòg :ô¡°TCG πÑb É¡d âæ«H ób π©ØdÉH âæc'' :âaÉ°VCGh ¿CG Öéj »àdG ΩÉbQC’G É¡d âæ«Hh IÒÑc ''GhGh'' âKóM Ée GPEG ¬«∏©ØJ .''É¡H GóL IQƒîa ÉfCG .É¡«∏Y §¨°†J

¥óæØdG IòaÉf øe §≤°ùj ¢üd :…CG »H ƒj - ¿óæd

•ƒ≤°S ó©H ¿óæd ‘ ¥óæa A’õf øe OóY ™e ≥«≤ëàdG …ôéj .ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ áaôZ IòaÉf øe ''¥QÉ°S'' â≤≤M áWô°ûdG ¿CG á«fÉ£jÈdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh Ée'' OQÉjófÓJƒµ°S º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh .¥óæØdG A’õf øe ìÉ«°S 5 ™e á˘Wô˘°ûdG õ˘cô˘e ‘ Úaƒ˘bƒ˘e ,º˘¡˘©˘e ɢæ˘≤˘≤˘ M ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e 2 ∫Gõ˘˘j ¤EG ÓNO ɪ¡fCG ¿É«dÉ£jE’G ¿ÉëFÉ°ùdG ≈YOGh .''¿óæd ‘ »°ù«FôdG ∫hÉëa ¢ü∏dG GóLhh ,''¢ShÉg â°ùZ Qó«°S'' ¥óæa ‘ ɪ¡àaôZ π°Uh ógÉ°T ∫hCG ,(kÉeÉY 23) QƒÁQÉH …ÉL ∫Ébh .IòaÉædG øe Üô¡dG øe πLôdG ¢SCGQ ‘ ≥«ªY ìôL OƒLh ßM’ ¬fCG ,çOÉ◊G ¿Éµe ¤EG âfÉc ¬FGòM IOôa ¿CGh ,¬¡Lh ≈∏Y ¬Wƒ≤°S øe ºZôdG ≈∏Y ∞∏ÿG á£≤°ùdG ÖÑ°ùàJ ⁄h .¬«àÑcQ OhóM ¤EG ∫õfCG ¬dGhô°Sh IOƒ≤Øe ‘ »µ∏ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ kÉ«dÉM èdÉ©j ƒgh ,(kÉeÉY 20) πLôdG IÉaƒH .çOÉ◊G ≈∏Y ¥óæØdG IQGOEG πÑb øe ≥«∏©J …CG Qó°üj ⁄h .¿óæd

Aƒé∏dG Ö∏£J ᫵jôeCG á∏FÉY Góæ∏æa ‘ »°SÉ«°ùdG :zÜ ± CG{ - »µæ°ù∏g

øe ∫ÉØWCG áKÓKh ÚHÉ°T ¿CG ájóæ∏æØdG Ohó◊G áWô°T âæ∏YCG Aƒé∏dG GƒÑ∏W ,íLQC’G ≈∏Y IóMGh á∏FÉY øeh ,᫵jôeC’G á«°ùæ÷G ÖÑ˘°ùd ,»˘µ˘æ˘°ù∏˘g Qɢ£˘e ¤EG º˘¡˘dƒ˘°Uh ió˘d Gó˘æ˘∏˘ æ˘ a ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG õ˘cô˘e ‘ Gƒ˘©˘°Vh ó˘bh .¬˘æ˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aô˘˘J …òdG ≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G QɶàfG ‘ Aƒé∏dG »ÑdÉ£d ¢ü°üfl ¢SQó˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,º˘¡˘Jɢ˘jƒ˘˘g ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d Ohó◊G ᢢWô˘˘°T ¬˘˘jôŒ ∫Ébh .ºgÒ°üà ájÉ¡ædG ‘ âÑà°S »àdG Iôé¡dG äÉ£∏°S º¡JÉØ∏e äGQÉ£eh A≈aGôŸG ‘ Ohó◊G áWô°T óFÉb jhÒH ¿Éj Qƒé«ŸG .ø¨æ°T á«bÉØJG ‘ ƒ°†æe ó∏H øe ÚJBG Gƒ∏°Uh'' ájóæ∏æØdG ᪰UÉ©dG âMôWh .''∂dP øe øjócCÉàe Éæ°ùd Éææµd IóMGh á∏FÉY º¡fCG ó≤à©fh »µjôeC’G πNóàdG á°VQÉ©e ¿CG ÉgOÉØe á«°Vôa ájóæ∏æØdG áaÉë°üdG ¿CG ócDƒJ äÉ£∏°ùdG øµd .Aƒé∏dG º¡Ñ∏W AGQh ¿ƒµJ ób ¥Gô©dG ‘ OƒæL á©°†H Ö∏W óbh .Oó°üdG Gòg ‘ äÉeƒ∏©e É¡JRƒM ‘ ¢ù«d ¿Gó∏H ‘ »°SÉ«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG ,ø˘jQɢa ø˘£˘æ˘°TGh º˘gÈà˘©˘J Ú«˘µ˘jô˘eCG .¥Gô©dG ‘ áeóÿG øe Üô¡∏d Góæc ‘ kÉ°Uƒ°üNh iôNCG

IOÉe øe ¬jƒ– ÉŸ ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G .¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCGh QÉàdG √òg á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¢†©H ºYõJh ‘ πª©à°ùŸG π°q ù©ŸG øe ´ƒf êÉàfEG ΩÉjC’G ¿CG ’EG .QÉàdG IOÉe øe ‹ÉÿGh á°û«°ûdG ¿CG ócDƒJ á«ë°üdG äÉ°SGQódG øe ójó©dG óæY ’EG ô¡¶j ’ QÉàdG øY œÉædG ô£ÿG .É¡©«æ°üJ óæY ¢ù«dh ,IOÉŸG √òg ¥GôMEG QGô°VCG øe ¬æY ™ª°ùf Ée πc ºZQh ,ÚNó˘˘à˘ dG ø˘˘Y º˘˘é˘ æ˘ J ᢢª˘ «˘ °ùL ᢢ «˘ ë˘ °U ‘ âëÑ°UCG É¡fCG ’EG ,á°û«°ûdG á°UÉîHh ∫ɢ˘µ˘°TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG πgC’G AÉ≤d ÜÉÑ°SCG øe ÖÑ°Sh ,á«∏°ùàdG .AÉbó°UC’Gh

ᡵf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≠ÑàdG ≈∏Y …ƒà– hCG OQƒdG hCG ìÉØàdG hCG ´Éæ©ædÉc ,áÑMÉ°üe .ÉgÒZ ±Ó˘˘ à˘ NG ™˘˘ e ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG º˘˘ «ÿGh ,ᢢeó˘˘≤˘J ɢ˘eh ɢ˘gOGhQ ‹É˘˘à˘dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ g kÉ≤jƒ°ûJ ÌcCG ܃∏°SCG øY åëÑJ âëÑ°UCG ,ɢ˘ ¡˘ YGƒ˘˘ fCGh ,ᢢ °û«˘˘ °ûdG π˘˘ µ˘ ˘°ûd ᢢ «˘ ˘HPɢ˘ Lh º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘H ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ FGQ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ bGò˘˘ ˘eh .᪫°ù÷G ÉgQGô°VCG âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG äô¡XCG å«M ÚNóJ ¿CG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ á≤«bO 45 IóŸ á°û«°ûdG á∏eÉc áÑ∏Y ÚNóJ øe kGô£N ÌcCG Èà©j .ôFÉé°ùdG øe ô˘˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J ᢢ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘c

art@alwatannews.net

äÉWƒ£flh záeÉægÉ°ûdG{ ⁄É©dG IôcGP øª°V á«°SQÉa

:z¿EG »°S »°S{- »HO

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

hCG ,á°û«°ûdG äÉ°ù∏L äô¡à°TG ÉŸÉ£d á«¡«aÎdG É¡J’’óH ,á∏«LÔdÉH ±ô©j Ée â«≤H ɪæ«H ,ÜÉÑ°ûdGh ñƒ«°ûdG »gÉ≤e ‘ ‘ äGó˘˘ «˘ °ùdG äɢ˘ fƒ˘˘ dɢ˘ °U ¿GQó˘˘ L ∞˘˘ ∏˘ ˘N .»MÉÑ°üdG ø¡©ªŒ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eRC’G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ eh π˘˘ ˘ à– á˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °ûdG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘J ’ ,äGQɢ˘ ˘ ˘°†◊G ,ɢjɢ˘Ñ˘°üdGh Üɢ˘Ñ˘°ûdG ™˘˘Hɢ˘°UCG ÚH ɢ˘¡˘fɢ˘µ˘e ¬H §jôØàdG øµÁ ’h kɪ¡e kAõL íÑ°üàd .IôgÉ°ùdG á«fÉ°†eôdG ‹É«∏dG ‘ ≈àM ‘ kGó˘˘ ˘jó–h ,IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘h QÉWEG øY âLôN ,á«fÉ°†eôdG äGô¡°ùdG ∂ÄdhCG …ójCG ¥QÉØJ ’ OɵJ »àdG á°û«°ûdG ´É˘˘ª˘°ùd ᢢ«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘gɢ˘≤ŸG ‘ Ú©˘˘ª˘ àÛG hCG ,»˘˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G hCG …hGô˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ M íÑ°üàd ,¿ƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸ Ú©HÉàŸG á«fÉ°†eôdG º«ÿG OGhôd kÉ«©«ÑW kGó¡°ûe .á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äô°ûàfG »àdG ∂dò˘˘ch ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh Üɢ˘«˘ °ûdG º˘˘g ɢ˘ ¡˘ a äÉYƒª› πµ°T ≈∏Y ø°ù∏éj ,äÉ«àØdG ܃˘˘Ñ˘fCG ø˘˘e ¿É˘˘Nó˘˘dG Ö뢢°ùH ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °ùj ,¿É˘˘ Nó˘˘ dG Ö뢢 °ùH ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘jh ,ᢢ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG Èà˘˘ ©˘ j ¿É˘˘ c ÉŸ ™˘˘ ª˘ àÛG Iô˘˘ ¶˘ f ø˘˘ jÒ¨˘˘ e .√òg ÉæeÉjCG ‘ kÉ«©«ÑW íÑ°ü«d ,ÉÑ«Y Oɢ˘ Jô˘˘ J »˘˘ à˘ dG äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG ió˘˘ MEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ∞˘˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J' ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ kɢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤ŸG ¿CG ’EG ,ôNB’ ó∏H øe á«fÉ°†eôdG äGOÉ©dG ÚH ™˘˘ªŒ ,…Oɢ˘≤˘ à˘ YG Ö°ù뢢 Hh ᢢ °û«˘˘ °ûdG .''܃©°ûdG √òg ó«dÉ≤Jh äGOÉY á°û«°ûdG ÚNóJ ̵j'' ôNBG ÜÉ°T ∫ƒ≤jh ,kÉ«YɪàLG kGƒL ≥∏îJ É¡fC’ ¿É°†eQ ‘ ™˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’Gh π˘˘ ˘g’C G ™˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j å«˘˘ ˘M .''ËôµdG ô¡°ûdG ‹É«d ‘ ¢†©ÑdG º¡°†©H ,á«îjQÉàdG ™LGôŸG øe OóY Ö°ùëHh øeh ,óæ¡dG ¤EG Oƒ©j á°û«°ûdG π°UCG ¿EÉa ‘ ¢SQɢ˘ a OÓ˘˘ H ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¿É˘˘ c º˘˘ K ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ¤EG GÒNCG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ,¿Gô˘˘ ˘ ˘jEG .⁄É©dG ∫hO »bÉH ¤EG ¬æeh ,§°ShC’G IOɢ˘e ᢢ°û«˘˘°ûdG ÚNó˘˘ J ‘ Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùjh ¥GòŸG Iƒ∏M IOÉe »gh ,''π°ù©ŸG'' `H ±ô©J

''⁄É©˘dG Iô˘cGP'' è˘eɢfÈd ᢫˘dhó˘dG á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh (ƒµ°ùfƒ«dG) Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ™HÉàdG äÉWƒ£ıG áYƒª›h ''áeÉægÉ°ûdG'' áWƒ£fl êGQOEG ≈∏Y ¢ùeCG .⁄É©dG IôcGP øª°V ájô°üŸG ÖàµdG QGO É¡µ∏“ »àdG á«°SQÉØdG ≥FÉKƒdGh ÖàµdG QGód áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh kɪ¡e Èà©j QGô≤dG Gòg'' ¿EG ÜôY ôHÉ°U óªfi ájô°üŸG á«eƒ≤dG øª°†àJ á«°SQÉØdG äÉWƒ£îª∏d ó∏› 1102 QGódG ∂∏“ PEG kGóL .''áØ∏àfl á«fÉ°ùfEG ±QÉ©e ∫hÉæàJh øjhÉæY 2208 QGO É¡µ∏“ »àdG á«°SQÉØdG äÉWƒ£ıG ºgCG øe'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øY á«°SQÉa á«HOCG áªë∏e ºgCG Èà©J »àdG áeÉægÉ°ûdG ájô°üŸG ÖàµdG ,É¡«dEG ΩÓ°SE’G ∫ƒNO ≈àM á≤«∏ÿG AóH òæe ¢SQÉa OÓH ‘ IÉ«◊G .''ÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG kGô©°T É¡ª¶f ¥ô¨à°SGh ΩÉY áNƒ°ùæŸG ''…ó©°S ¿Éà°ùH'' áWƒ£fl áYƒªÛG º°†J ɪc ''íjô°ûàdG º∏Y ‘'' •ƒ£flh (OÓ«ª∏d 1300 ƒëf) Iôé¡∏d 839 ÜOC’G ‘ iôNCG äÉWƒ£fl ÖfÉL ¤EG ,ÊGóª¡dG ¿ÉªãY º«gGôHE’ .ïjQÉàdGh áØ°ù∏ØdGh ∂∏ØdGh Ö£dGh á¨∏dGh Ò°ùØàdGh äɨ∏dÉH áWƒ£fl ∞dCG 100 øe ÌcCG ájô°üŸG ÖàµdG QGO ∂∏“h á©HQCG øe ÌcCG ÖfÉL ¤EG ,ÉgÒZh á«°SQÉØdGh á«cÎdGh á«Hô©dG äɢjOô˘H ¢†©˘Hh »˘eÓ˘°SE’G ô˘°ü©˘dG äɢjGó˘˘H ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ᢢjOô˘˘H ±’BG ᢫˘dÉ÷ɢH ᢰUɢN ɢ¡˘æ˘µ˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘°ü©˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ æ÷G .»eÓ°SE’G ºµ◊G â– ô°üe ‘ â°TÉY »àdG ájOƒ¡«dG

á```fƒ`ª«d ‘ AGQò``©dG ¬```Lh ’EG øeDhCG ’h ≥≤fi ÉfCG ..ôeC’G »æaÉNCG' ,áfƒª«∏dG áëjô°T ‘ ôjƒ°üàH ΩÉ≤a ,√BGQ …òdG ó¡°ûŸÉH ∂°T ¬fEG ¢ùfÉf ∫Ébh .''™FÉbƒdÉH ∫É› ¬eÉeCG ó©j ⁄ á«aGôZƒJƒØdG IQƒ°üdG ô¡X ÚMh ,áfƒª«∏dG ≈∏Y ¬àLhRh ¢ùfÉf ÖXGƒj ’h .kÉ«∏L GóH AGQò©dG ¬Lh ¿C’ ,∂°û∏d áfƒª«∏dG ßØëj ¿B’G ¬æµdh ,IOÉ©dG ‘ á°ù«æµdG ¤EG ÜÉgòdG .øjôNBÓd É¡jÒd √OGôH ‘ Iõé©ŸG

second last

:…CG »H ƒj - ÉZƒJGh

äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ¢Sɢ˘ °ùµ˘˘ J ‘ ᢢ fɢ˘ M ∂∏˘˘ àÁ ᢢ Wô˘˘ °T ≥˘˘ ≤fi ∫ɢ˘ b ≈˘˘∏˘ Y AGQò˘˘ ©˘ dG Ió˘˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ Lh ¬˘˘ æ˘ HG √GQCG ÚM Ωó˘˘ °U ¬˘˘ fEG Ió˘˘ ë˘ àŸG çQhh äQƒa'' áØ«ë°U â∏≤fh .á°†eÉM áfƒª«d øe É¡°üb áëjô°T AGQò©dG Ió«°ùdG ¬Lh ógÉ°T ¬æHG ¿CG ¢ùfÉf ΩÉ°S øY 'ΩGô¨∏J QÉà°S

¤EG ƒYój ¢SƒàµjóæH ΩÓ°SE’G ™e z¥OÉ°U QGƒM{ :(Ü ± CG) - ¿Éµ«JÉØdG

¢Sƒ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘æ˘ H ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘ YO Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ô˘˘ ˘°ûY ¢SOɢ˘ ˘ °ùdG ™˘e Aɢ≤˘ d ∫Ó˘˘N ¢ùeCG √ɢ˘≤˘ dCG √ô˘≤˘e ‘ Úæ˘H ø˘˘e á˘˘Ø˘ bɢ˘°SCG π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘c ‘ »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¤EG ,ɢehQ Üô˘b ƒ˘˘Ø˘ dhó˘˘fƒ˘˘Z ÚH ''¥Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M'' .Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ɢ˘e Ö°ù뢢H ,ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ bh ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG ø˘˘ ˘Y QOɢ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ Aɢ˘ ˘ L Qƒ£àj íeÉ°ùàdG ΩóY ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CG ájDhQ Öæéàd'' :¿Éµ«JÉØdG Ωƒ≤j ¥OÉ°U QGƒM ™«é°ûJ ¢VÎØj ,∂dòH §ÑJôe ∞æY …CG Öæéàdh ÈY'' ôÁ ¿CG Öéj QGƒ◊G Gòg ¿CG ±É°VCGh .''ádOÉÑàe áaô©e ≈∏Y º«b ≈∏Y ºgÉØJ ÈYh ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉ≤dG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG äÉbÓ©dG ájDhôd'' √É°VQ øY GÈ©e ,''∫OÉÑàe ¿hÉ©J ÈYh IÉ«◊G .''∑ΰûŸG º¡ØàdG øe ƒL ‘ ’ɪLEG ºàJ Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH ¢UÉî°TCG OGóYEG É°†jCG Ö∏£àj QGƒ◊G Gòg πãe'' ¿CG ÉHÉÑdG iCGQh ácΰûŸG á«æjódG º«≤dG º¡a ≈∏Yh ±ô©àdG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d ÚFƒØc .''äÉaÓàN’G ΩGÎMG ≈∏Yh Éææ«H ¬JQÉKCG ∫óL øe ÉÑjô≤J áæ°S ó©H QGƒ◊G ¤EG IƒYódG √òg »JCÉJh π≤fh É«fÉŸCG ‘ ÆQƒÑ°ùæ¨jQ ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæÑd Iô°VÉfi .ΩÓ°SE’ÉH ∞æ©dG §Hôj ÉeÓc É¡«a


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

last@alwatannews.net

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

¿ƒ«ë«°ùe ..ôFGõédG »a zkÉ檫J{ ¿ƒeƒ°üj

QOÉ```æH

:zâf á«Hô©dG{- ôFGõédG

≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jô˘FGõ˘é˘dG Oɢà˘YG ¿É˘°†eQ Qɢ¡˘f »˘˘a ''CGôéàj'' øe ÉeCG .á≤∏¨e ΩÉ©£dG äÓëe ájDhQ á˘ë˘«˘°üæ˘dɢH √Qɢ¡˘f CGó˘Ñ˘«˘°ùa ,¬˘˘∏˘ ë˘ e í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y ô¡°ûdG áeôM ∂àg ≈∏Y kÉHÉ≤Y Üô°†dÉH »¡àæjh øjôÑée º¡°ùØfCG QÉéàdG óLh Gò¡dh .π«°†ØdG ™«H ≈dEG ¿É°†eQ ∫ÓN º¡JÉWÉ°ûf πjƒëJ ≈∏Y .äÉjƒ∏ëdG º¡fCG hóÑ«a ø«ª∏°ùªdG ô«Z øe ÖfÉLC’G ÉeCG ôYÉ°ûªd º¡˘æ˘e kɢeGô˘à˘MGh ,ô˘eC’G Gò˘¡˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ≠∏H πH ,QÉ¡ædG »a ¿hô£Øj ’ º¡fEÉa ø«∏ª°ùªdG »fÉ£jôÑdG »Øë°üdG ∫ÉM ƒgh ,º¡°†©ÑH ôeC’G RhQ ᫵˘jô˘eC’G ᢫˘Ø˘ë˘°üdGh Qó˘æ˘°ùµ˘«˘dCG …hô˘∏˘jO ᪡e »a ôFGõédG ¿GQhõj øjò∏dG ,hQÉeQBG …QÉe ™e Ωƒ°üdG á°†jôa AGOBG ≈dEG GhQOÉH ¿CG ,á«æjƒµJ .ø«jôFGõédG `d É¡JOÉ©°S øY RhQ äôÑY ¥É«°ùdG Gòg »ah ±ó˘˘¡˘ H ,ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG »˘˘a Ωɢ˘«˘ °üdG ô˘˘¡˘ °T Qƒ˘˘°†M'' »a ¿É°†eQ ƒéH ´Éàªà°S’Gh ,k’hCG ΩÉ«°üdG áHôéJ .''¬æY ⩪°S ɪ∏ãe ,kÉ«fÉK ôFGõédG Ωƒj »fÉK »a ''RhQ'' á«Øë°üdG ™e AÉ≤d »ah âHɢ˘LCɢ a ɢ˘¡˘ dɢ˘M ø˘˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘dGDƒ˘ ˘°Sh ,¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ e .!''A»°ûdG ¢†©H áfÉ°û£Y'' É¡fCG ᪰ùàÑe

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ÖëdG ÜGƒHCG ∫hCG áªMôdG .¢û£©dG äɶëd »a ܃∏≤dG ¬H π°ùà¨J …òdG AɪdG »g áªMôdG .ôªãdG ±Éæ°UCG »£©àd IÉ«ëdG QÉé°TCG ≥eÉ°ùàJ √ôÑY …òdG Aƒ°†dG »g »˘˘£˘©˘à˘a ɢ˘gô˘˘¨˘°UCG ≈˘˘dEG ɢ˘gô˘˘Ñ˘cCG ø˘˘e äɢ˘æ˘Fɢ˘µ˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ J …ò˘˘dG AGƒ˘˘¡˘ dG »˘˘g ¿ƒd ’ ≈橪dG øe IOôée ∫ɪYC’G πc áªMôdG ¿hO .´qƒæàdG ≈æ©e á©«Ñ£dG .ᡵf ’h É¡d .É¡eCGh IôبªdG âæH »g áªMôdG ,á∏WÉH ∫ƒbCG OÉcCGh .Aɪ°ùdG »a øe ¬ªMôj ’ ¢VQC’G »a øe ºMôj ’ øe ᢢeOɢ˘°üdG á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG â°ù«˘˘d ᢢª˘ Mô˘˘dGh ,ᢢ≤˘ Ø˘ °ûdG »˘˘g â°ù«˘˘d ᢢª˘ Mô˘˘dG .πFÉ°†ØdG äGô°ûY RhÉéàJ ɪHQ á∏«°†a »g ,Ée çOÉM hCG Ée çóëd .á«°VQC’Gh ájhɪ°ùdG ¿ÉjOC’G πc »a »ØîdG ≈橪dG »g πc øe ,ô°ûÑdG πc ™e á∏eÉ©ªdG ø°ùM ƒg øjódG πc ,øjódG ¿Éc GPEGh .äGó≤੪dGh ÖgGòªdGh πëædGh π∏ªdGh ∞FGƒ£dG øe »dÉîdG »eÉ°ùdG ÖëdG »g ,äÉæFɵdG ™e ≥«bôdG πeÉ©àdG »g .áaÉc äÉbƒ∏îªdG ™e ¢VGôZC’G ∫Éb ≈dÉ©J ¬fÉëÑ°ùa ,kÉ«dÉY áªMôdG ΩÉ≤e ™aQ »eÓ°SE’G ÉææjO ¿EÉa .107 AÉ«ÑfC’G ø ' «ªdÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh'' :º«¶©dG ¬«Ñæd øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬JÓ°U º∏°ùªdG íààØj ¿CG øe º¶YCG ∑Éæg πg º∏°ùªdG ¿É°ùfE’G äÉcôëJ πc ¿ƒµJ ¿CG øe º¶YCG ∑Éæg πgh º«MôdG .áªMôdG ÜÉH ∫ÓN øe Iô°VÉM ¢ùØf ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG √OÉÑY Öëj …òdG º«MôdG øªMôdG ƒg ¬∏dÉa QƒØ¨dG ¢Shó≤dG ƒg óMC’G óMGƒdG ¿ƒch ,É¡H ¬°ùØf ∞°Uh »àdG áØ°üdG .á«fƒµdG áØ°üdG √ò¡H òNC’G äÉbƒ∏îªdG ™«ªL ≈∏©a º«MôdG ÉgGhóLh ɡ૪gCG É¡«£©Jh ≈æ©e IÉ«ë∏d π©éJ »àdG »g áªMôdG ¿EG ÜC’Gh ôjô°†dG ≈∏Y ô°üѪdGh ô«≤ØdG ≈∏Y »æ¨dG áªMQ .kÉãÑY âfɵd ’EGh ≈∏Y êhõdGh º¡àªdG ≈∏Y »°VÉ≤dGh ΩƒµëªdG ≈∏Y ºcÉëdGh AÉæHC’G ≈∏Y .ø«ØXƒªdG ≈∏Y ôjóªdGh .∞«©°†dG ≈∏Y …ƒ≤dGh äÉæÑdG ≈∏Y ΩC’Gh áLhõdG .ÖëdG ÜGƒHCG ∫hCG áªMôdG ¿ƒµJ ¿CG ¿hO kÉÑëe ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG øµªj ’ ɪc 'Aɪ°ùdG »a øe ºµªMôj ¢VQC’G »a øe GƒªMQG'' :»ÑædG ∫Éb GPEGh »a óªMCG ΩÉeE’G √GhQ ø' ªMôdG º¡ªMôj ¿ƒªMGôdG'' :¬dƒbh ,…òeôàdG √GhQ »a ≥∏îdG Gò¡H ∂°ùªàdG IQhô°V ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG »a ócCG ƒ¡a √óæ°ùe .''äGhɪé©dG ºFÉ¡ÑdG √òg »a ¬∏dG Gƒ≤JG'' :¬dƒb »a ¿Gƒ«ëdG ™e πeÉ©àdG AGƒ¡dG πãe ÉæJÉ«M »a áªMôdG øµàd GPEG ,᪰ùÑdG ÜGôëe áªMôdG ¿EG ∫hCG É¡fEG ,IÉ«ëdG √òg ¢û«©f ¬jóg ≈∏Y …òdG Aƒ°†dG øµàd ,¬°ùØæàf …òdG .áÑëªdG ÜGƒHCG .ÉfÉ°ùfEG ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e ±ôY áªMôdG ±ôY øe

kGOƒdƒe ™°†Jh 12 `dG ø°S »a

AÉ`°†ØdG »a Ωƒ`°üj …õ«`dÉe ΩGõàd’G »à˘∏˘°UGƒ˘e ᢫˘Ø˘«˘c ¿Cɢ°ûH kɢ°UɢN kɢé˘eɢfô˘H ɢjõ˘«˘dɢe »˘a ó˘YCG'' .''AÉ°†ØdG »a ¿É°†eQ ô¡°T ¢VhôØH ∂dP »ª∏©dG ≥«∏ëàdG èeÉfôH ¥ÉYCG'' ∫ÉM »a ¬fCG ≈dEG QÉ°TCG ¬æµd ∫Ébh .''¢VQC’G ≈dEG IOƒ©dG ó©H ܃∏£e ƒg Ée πc ájOCÉàH »d íª°S ó≤a »a á«fÉWô°S ÉjÓN ≈∏Y ÜQÉéàdG øe á∏°ù∏°ùH Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fEG åë˘Ñ˘dG Gò˘g è˘Fɢà˘f ó˘Yɢ°ùJ'' ¿CG kÓ˘eBG ,᢫˘dhó˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG á˘£˘ ë˘ ª˘ dG .''¿ÉWô°ùdG áëaɵªd á∏«°Sh OÉéjEG ≈∏Y Aɪ∏©dG

øjõFÉëdG É¡FÉ°†YCÉH »ØàëJ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG Üô©dG ÜÉàµdG ôªJDƒªd kÉfÉéd πµ°ûJh õ«ªàªdG ´GóHE’G IõFÉL ≈∏Y ™˘«˘ª˘L ¢Vô˘©˘d ìÉ˘à˘ª˘dG âbƒ˘dG á˘jOhó˘ë˘ e .áÑMÉ°üªdG äÉ«dÉ©ØdG »a äÉ°SGQódG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh ô¶ædGh É¡à°SGQód â∏«MCG ájƒ°†©dG äÉÑ∏W .É¡«a ÖFɢ˘f ø˘˘e kÓ˘ c ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG í˘˘°TQ ɢ˘ª˘ c á˘∏˘«˘Ñ˘f Iô˘Yɢ°ûdGh ,ø˘«˘°ùM ó˘˘¡˘ a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ÖJɢ˘ µ˘ ˘dGh ,…Qɢ˘ HR ∫ƒM »HO »a ΩÉ≤à°S »àdG á°TQƒdG Qƒ°†ëd .á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒªdG IQGOEGh º«¶æJ ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Qô˘˘ b iô˘˘ NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e Gƒ∏°üM øjòdG Iô°SC’G AÉ°†YCÉH AÉØàM’G Ωɢ©˘dG »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘ dG ´Gó˘˘HE’G Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y »˘a º˘¡˘H AÉ˘Ø˘ à˘ M’G º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘Mh 2007 Iô°SC’G É¡ª«≤à°S »àdG á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG 28 »˘˘ ˘a ∂dPh Aɢ˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UC’Gh Aɢ˘ ˘ °†YCÓ˘ ˘ ˘d .2007 ôѪàÑ°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ °SC’G ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh ≈˘∏˘Y IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a âfô˘˘à˘ fE’G ™bƒª∏d ºgOGƒe º«∏°ùàd AÉ°†YC’G á©HÉàe ∫ÓN ™bƒªdG ø«°TóJ ºàj ¿CG ™bƒàj ɪ«a Ö൪dG ´É˘ª˘à˘L’ á˘Ñ˘Mɢ°üª˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG .Üô©dG ÜÉàµ∏d ºFGódG

…óægƒH º«gGôHEG

’EG ´ÉªàLÓd áÑMÉ°üe Öàc »a äÉ°SGQódG ºgOGó©à°SG hóHCG Üô©dG OÉ≤ædG øe kGOóY ¿CG »a äÉØ«∏µàdG øY ô¶ædG ¢†¨H GƒªgÉ°ù«d Iô°SC’G âÑMQ óbh »æjôëÑdG ÜOC’G á°SGQO Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘H ò˘˘NC’G ™˘˘e äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H

Aɢ˘ ˘HOC’G Iô˘˘ ˘°SCG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ᢰSɢFô˘H …Oɢ«˘à˘Y’G ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Üɢ˘à˘ µ˘ dGh Qô˘bh …ó˘˘æ˘ gƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Iô˘˘°SC’G ¢ù«˘˘FQ Öà˘µ˘ª˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘e ¿É˘é˘d π˘«˘µ˘ °ûJ äÉ«dÉ©ØdGh Üô©dG ÜÉàµdG OÉëJ’ ºFGódG ºJh 2006 ôѪ°ùjO 6 - 2 øe áÑMÉ°üªdG :»dÉàdÉc ¿Éé∏dG »dhDƒ°ùe ø««©J ø«eC’Gh ,ø«°ùM ó¡a ¢ù«FôdG ÖFÉf .á«dɪdG áæé∏d …hGôà°ùdG óªMCG »dɪdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘d ø˘˘ °ùM ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L .áeÉ©dG .äÉYƒÑ£ªdG áæéd …hÓédG »∏Y .᫪«¶æàdG áæé∏dG …ô«°SCG ¿ÉªjEG .á«eÓYE’G áæé∏dG »°VQ ºjôc ᢫˘≤˘Hh Iô˘°SC’G ¢ù«˘FQ ±ô˘°û«˘°S ɢª˘«˘a √ò˘g ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG ¿CG ¢ù∏éªdG Qôbh .É¡∏ªY á©HÉàeh ¿Éé∏dG º¡JGQƒ°üJ ºjó≤àH ¿Éé∏dG »dhDƒ°ùe Ωƒ≤j ΩOɢ≤˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G »˘˘a º˘˘¡˘ fɢ˘é˘ d Aɢ˘°†YCGh .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G kGOóY ∞∏c ób IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ™eh á°SGQóH Üô©dGh ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ≤˘æ˘dG ø˘e QGó°UE’ kGOô°Sh kGô©°T á«æjôëÑdG ÜQÉéàdG

QGódG πÑb …ôØæjh GôHhCG ..ɵjôeCG »a :…CG »H ƒj - »°SÉg’ÉJ

¿CG ɢµ˘jô˘eCG »˘a …ô˘LCG …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘à˘°SG ô˘˘¡˘ XCG ,á∏°†ØªdG Iô«¡°ûdG á«°üî°ûdG »g …ôØæjh GôHhCG .º¡JQÉL ¿ƒµJ ¿CG »a ¿ƒ«µjôeC’G ÖZôj »àdG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ Jô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘ ˘Lhh ¿CG ,GójQƒ∏a Égõcôeh ,''Róf’ ófG õeƒg'' ájQÉ≤©dG ≈∏Y …ôØæjh É«∏J ,ÖeGôJ ódÉfhOh »∏°ùjôH ¢ù«ØdCG .ô«gÉ°ûªdG øe á«°üî°T 20 ⪰V »àdG áëFÓdG »∏°ùjôH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø««æ¨e 4 áëFÓdG ⪰Vh ∂fGô˘˘ah »˘˘æ˘ °ù«˘˘°ûJ »˘˘æ˘ «˘ ch ¿ƒ˘˘JQɢ˘H »˘˘ ∏˘ ˘dhO : º˘˘ g ø˘e ó˘j󢩢dG âª˘°V ɢª˘c .õ˘«˘Hƒ˘d ô˘Ø˘«˘æ˘Lh Gô˘JÉ˘æ˘«˘°S ôfQhh ¢ùàjÉZ π«H πãe AÉjôKC’Gh äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG ÖY’ ƒg óMGh »°VÉjQh ,äQGƒ«à°S ÉJQÉeh â«aƒH .ROhh ô¨jÉJ ±ôàëªdG ∞dƒ¨dG

É«dÉ£jEG ∫ɪL á≤HÉ°ùe »a ∑QÉ°ûJ ájQƒ°S ¬àæHG AGóJQG ∫ƒM …ó«©°üdG ºjôc ∫Ébh .É«dÉ£jEG ∫ɪL áµ∏e Ö≤d äÉæ«L »a óLƒJ'' á≤HÉ°ùªdÉH ∑Gôà°T’G πLCG øe áMÉÑ°ùdG ¢SÉÑ∏d É¡«a óLƒJ ɪc ,á«eÓ°SE’G áfÉjódG ÇOÉÑeh º«b πc á«KGQƒdG ¿OÉ°T ∑Gôà°TG ¿Éc'' ¿OÉ°T ódGh ™HÉJh .''á«Hô¨dG IQÉ°†ëdG πãeo πc kÉ°†jCG »a ∫GòàHG …CG iQCG ’ »æfC’ ™fÉeCG ºd ÉfCGh ,»àLhR Iôµa ¿OÉ°T »a ∑QÉ°ûJ »àdG ≈dhC’G áª∏°ùªdG áHÉ°ûdG ¿OÉ°T â°ù«dh .''ôeC’G .É«dÉ£jEG ∫ɪL áµ∏e ÜÉîàfG á≤HÉ°ùe ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:…CG »H ƒj - »fó«°S

zRôàjhQ{ á«Ä«H áeRG »a ÖÑ°ùJ ɪe √É«ªdG iƒà°ùe »a OÉM •ƒÑg ó©H Éæ«KCG ∫ɪ°T áaÉL Iô«ëH ≈∏Y ≥aÉf ƒéæeÓØdG ôFÉW

:z…CG »H ƒj{- ÉehQ

¿Oɢ˘°T …Qƒ˘˘°S π˘˘°UCG ø˘˘e ᢢª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jE’G ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S …ôéà°S »àdG ,É«dÉ£jEG ∫ɪL áµ∏e ÜÉîàfG á≤HÉ°ùe »a ,…ó«©°üdG .É«dÉ£jEG ∫ɪ°T »a …ƒ«fÉeƒ°ùdÉ°S áæjóe »a ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G áµ∏e ,…ó«©°üdG ¿CG á«dÉ£jE’G ''ɵ«∏HƒÑjQ ’'' áØ«ë°U äôcPh ≈∏Y äÉ°ùaÉæàªdG 45 `dG äÉcQÉ°ûªdG øª°V øe ¿ƒµà°S ,ƒ«°ùJ’ Ójh

:z…CG »H ƒj{- ƒµ°Sƒe

…ƒæj ¬fCG ¢ùeCG ôµ°T ôضe ï«°T …õ«dÉe AÉ°†a óFGQ ∫hCG ø∏YCG øàe ≈∏Y á«FÉ°†ØdG á«dhódG á£ëªdG ≈dEG ¬à∏MQ AÉæKCG ¬eÉ«°U ¬∏°UGƒe kÉKƒëH É¡dÓN …ôéj ΩÉjCG 10 ôªà°ùJh πÑ≤ªdG ô¡°ûdG á«°ShQ áÑcôe º˘∏˘°ùª˘c »˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ¿CG π˘eBG'' ô˘µ˘°T ∫ɢbh .᢫˘fɢWô˘°ùdG ɢjÓ˘î˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±É°VCGh .''á«dhódG AÉ°†ØdG á£ëªH πª©dG AÉæKCG »a Ωƒ°üdÉH ΩGõàd’G

ÉgôªY øe 12 `dG »a á«dGôà°SCG á∏ØW â©°Vh É¡eÉbCG »àdG á«°ùæédG ábÓ©∏d áé«àf ,kGOƒdƒe øe 29 `dG ≠∏Ñj É¡àjÉYôH πcƒe ¢üî°T É¡©e .√ôªY ''¬˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c äGQ’ɢ˘ ˘H'' ᢢ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ cPh ¢ùª˘˘jɢ˘L ƒ˘˘«˘ Kɢ˘e ≈˘˘dEG â¡˘˘uLho ¬˘˘fCG ᢢ«˘ dGô˘˘à˘ °SC’G ,ô°UÉb ≈∏Y »°ùæédG AGóàY’ÉH ᪡J ,¿ƒfô«a .Égó«dƒd kGódGh á∏Ø£dG ¬àª°S ¿CG ó©H Égó«ØëH º˘à˘¡˘J ɢ¡˘fEG á˘∏˘Ø˘£˘dG Ió˘dGh âdɢbh .ΩC’G QhO Ö©d ≈∏Y Iô«¨°U âdGR Ée É¡àæHG ¿C’ á«°ùæL ábÓY ΩÉbCG ¬fCÉH ¿ƒfô«a ±ôàYGh .π©a Ée ≈∏Y ΩOÉfh πéN ¬fCÉHh ,á∏Ø£dG ™e


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 81.88

¿ó©ŸG

147,592

9.697

ÖgP ΩGôL

108,500 104,400

17.486

($)

ÚJÓÑdG ΩGôL

92,800

($)

WTI ¢ùµÁÉf

1.75

78.14

âfôH

1.34

74.55

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ácô°ûdG ( $ ) πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe QɪKEG ∂æH ($)

ô©°ùdG -0.23

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

business@alwatannews.net

0.175

á°†ØdG ΩGôL

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

75,734

ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0745 1.1595 1.6278 2.3263

305.6867 115.2500 161.8456 231.2952

0.9889

»æjôëH QÉæjO

1.8888 0.7121 1 1.4291

2.6524 1 1.4043 2.0069

1 0.3770 0.5294 0.7566

98.3194

1

0.4251

0.6075

0.8531

0.3216

1

0.0102

0.0043

0.0062

0.0087

0.0033

1

99.4262

1.011

0.4299

0.6143

0.8627

0.3253

øgGôdG âbƒdG »a óLƒJ’ :ó¡©dG »dh Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂Ød á«f

ó¡©dG »dh ƒª°S

»µjôeCG Q’hO

1.3216 0.4983 0.6997 1

0.0101

»fÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ¢ù∏éªd ¬JQÉjR ∫ÓN

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘L ƒ˘ë˘ f ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a A»˘˘é˘ j ä’ɢ˘ °üJ’G ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a kGó˘˘ MGh kɢ ˘bƒ˘˘ °S âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d A»˘˘é˘ J ’ Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘ gh ,ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’ π˘˘ ˘H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IQɢ˘ ˘°ùNh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥Gƒ°SCG ≈dG ∫ƒ°UƒdGh øjó∏ÑdG Óc »a øjôªãà°ùªdG Iƒ£îdG √òg πªàµJ ÉeóæYh ,π°†aCG πµ°ûH øjó∏ÑdG á˘cô˘°T ô˘Ñ˘cC’ Gô˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S kɢ «˘ ª˘ °SQ Qƒîa kÉ«°üî°T ÉfCGh ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a ä’É°üJG Ωƒ≤J ájQɪãà°S’G Éæà°SÉ«°S ¿CG '':±É°VCGh .''∂dòH QGô°VE’G ΩóYh øjôNB’G IOÉaEGh ÉæJOÉaEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘æ˘ H ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ aó˘˘g π˘˘ch ,ó˘˘MCɢ H .ìÉàØf’Gh ádGó©dG ≈∏Y áªFÉb IôM ájQɪãà°SG 3¢U π«°UÉØàdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.109 1.1722 1.646 2.3525

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG âbƒ˘dG »˘a ᢫˘f ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG ó˘¡˘©˘ dG »˘˘dh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,»µjôeC’G Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂Ød øgGôdG ¿B’G áMhô£e ádCÉ°ùªdG √òg âdGR Ée øµd'' :kÓFÉb QGô˘ª˘à˘°SG ió˘e ᢰSGQó˘d AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y äɢ«˘°Uƒ˘J º˘jó˘≤˘Jh ¬˘eó˘Y ø˘e Q’hó˘dɢH •É˘˘Ñ˘ JQ’G ó˘Lƒ˘J º˘d ɢe ¬˘fCG Gó˘˘cDƒ˘ e ,''¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘æ˘ «˘ dEG ƒg Ée ≈∏Y ∫ÉëdG ≈≤Ñ«°ùa π°†aCG á∏jóH á°SÉ«°S .ádCÉ°ùªdG √òg »a Qƒ¡J hCG ´ô°ùJ …CG ¿hO ¬˘«˘Lƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S IQɢ˘jR ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L ∫ƒM √ƒª°S ¥ô£J å«M ,»fÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ä’É°üJÓd á«àjƒµdG øjR ácô°T PÉîJG øY ô°ûf Ée ∂dP ¿EG'' :kÓFÉb ,π°†aCG QÉ«îc É¡d Gô≤e øjôëÑdG

¬©«H ΩóYh ∂æÑdÉH ∂°ùªàdG ∑ÓªdG QÉÑc ¿ÓYEG Ö≤Y

¢üî°T ±’BG 7 :áfQÉëÑdG QGõf øjôëÑdG áµ∏ªªH kÉjƒæ°S πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒ∏Nój :»°ûédG Oƒªëeh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áfQÉëÑdG QGõf .O

.''á«∏gC’G äÉ«©ªédGh πæjR º«gGôHEG ¢ù∏ée OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¬˘dõ˘æ˘ª˘H ¢ùeCG ∫hCG Aɢ°ùe »˘fɢ˘°†eô˘˘dG .ô«ØédG 3¢U π«°UÉØàdG

»eÓ°SEG ∂æH ≈dEG ∫ƒëàdG åëÑj zóëàªdG »∏gC’G{

∞«°ùdG á«MÉ°†H óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ô≤e

∫ƒëàdG ôeCG ¿CG ≈dEG ∂dP â©LQCGh äÉ≤aGƒe »∏Y ∫ƒ°üëdG »Yóà°ùj ƒg §≤a ¿B’G ≈àM ºJ Ée ¿CGh IóY ø˘˘ e ɢ˘ gDhɢ˘ «˘ ˘MEGh ᢢ °SGQó˘˘ dG OGó˘˘ YEG .ójóL

ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ¢†©H ¿EG ≈àM .É¡d á«eÓ°SEG òaGƒf íàØd äCÉéd AóH ïjQÉJ QOÉ°üªdG OóëJ ºdh øY ¿ÓYE’G óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘H ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘jGó˘H

≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H ∑Ó˘˘ ª˘ ˘dG kÉéFGQ kGQɪãà°SG âJÉH »àdG á©jô°ûdG øe äGQÉ«∏ªdG Üòéj ¿CG ´É£à°SGh Ée ƒgh ájó«∏≤àdG ±QÉ°üªdG ¥ƒ°S ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ¢ü°üM ≈∏Y ôKCG

IQGOEG ¿EG á«àjƒc áØ«ë°U âdÉb √ô˘≤˘eh ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ J ¢SQó˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ ah π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Üɢ˘ ≤˘ ˘YCG »˘˘ a ∂dPh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ª˘ ˘dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ¿Ó˘˘ YEG á˘aɢc Aɢ¨˘dEGh ¬˘©˘«˘H Ωó˘Yh ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H á°üM AGô°ûH á≤∏©àªdG äÉ°VhÉتdG .¬ª¡°SCG »a á«Ñ∏ZC’G ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh Ωƒj QOÉ°üdG ÉgOóY »a ''á«àjƒµdG á©∏£e QOÉ°üe øY ,2007-9-19 GƒfÉc ∑ÓªdG QÉÑch ∂æÑdG IQGOEG ¿CG ≈dEG ∫ƒëàdG á«é«JGôà°SG GhóYCG ób Gƒ˘eɢbh Iô˘à˘a π˘Ñ˘ b »˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H Gòg »a áeRÓdG äÉ°SGQódG OGóYÉH ∑Ó˘ª˘dG Qɢ˘Ñ˘ c ᢢ«˘ f ¿CG ’EG ¥É˘˘«˘ °ùdG ìô˘˘W â∏˘˘LCG º˘˘¡˘ ˘°ü°ü뢢 d ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG .IôµØdG IQGOEG ¿CG QOɢ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG â뢢 ˘ ˘°VhCGh ɢ˘ gQGô˘˘ b ó˘˘ ©˘ ˘Hh »˘˘ ∏˘ ˘ gC’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘©˘ «˘ H Ωó˘˘Yh ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dɢ˘ H á«é«JGôà°S’G øª°V πª©∏d äOhÉY ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘eÓ˘˘°SEG ≈˘˘dEG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ jƒ`` ë˘ ˘à˘ ˘H äɢcô˘˘°T ∂æ˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ô°ûàæJ á«fɪ˘à˘FG ´QPCGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG πª©j »àdG ∫hódG øe ójó©dG »a »gh …ô°üªdG ¥ƒ°ùdG á°UÉNh É¡H Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ MCG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °T .á©jô°ûdG Gòg ¿CG kÉ°†jCG QOÉ°üªdG âë°VhCGh QÉ˘Ñ˘c á˘Yɢæ˘b á˘é˘«˘à˘f AɢL ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

¢ù«FQh á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∫Éb QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ºYód äGQOÉѪdÉH Ωƒ≤j ¥hóæ°üdG ¿EG'' :áfQÉëÑdG ɢæ˘jó˘d ø˘ë˘æ˘a ,ø˘«˘HQó˘à˘ª˘ dG º˘˘YOh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e »˘˘ a äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ d ™˘˘ jQɢ˘ °ûe á˘Ñ˘°ùf IOɢjRh ᢫˘Lɢà˘fE’G IOɢjRh º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG äɢYô˘L ∞˘«˘ã˘µ˘J iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘eh ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG π°†aC’G QÉ«îdG º¡∏©Lh ø««æjôëÑ∏d ÖjQóàdG .∞«Xƒà∏d ¿ƒµà°S Gòg ò«Øæàd á£îdG ¿CG áfQÉëÑdG ócCGh πª©dG ¥ƒ°S πNój å«M ,ºFGO πµ°ûHh Iôªà°ùe .kÉjƒæ°S ¢üî°T ±’BG 7 áµ∏ªªdG iód Éæjód »°SÉ°SC’G ±ó¡dG'' :áfQÉëÑdG ±É°VCGh ø˘˘eh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ió˘˘d ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IOɢ˘jR ƒ˘˘ g ,ø˘«˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a Oɢ˘é˘ jEG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N π°üëj ¿CG ¬˘fɢµ˘eEɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Eɢa »˘dÉ`` ` à˘dɢHh ,mõ˘é˘e OhOô˘e äGP á˘Ñ˘°Sɢæ˘e π˘ª˘ Y ᢢ°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ™˘e á˘cGô˘°ûdɢH ɢgò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘f á˘£˘ î˘ dG √ò˘˘gh á«fó˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘Lh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG

áLQÉH 14 ™«æ°üàd á≤Ø°U ó≤©J z¢SÉf{ Q’hO ¿ƒ«∏e 13 áØ∏µàH Gk QÉØMh

¢SÉf ô«ª°S

ø˘˘ ˘jô``ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡` ` Y »˘˘ ˘dh √ô˘˘ ˘ °†M …ò`` `dGh ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªªdG ∫ÉLQ ™ªdCG øe áÑcƒch 3¢U π«°UÉØàdG .∫hC’G

ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b áæéd ¢ù«FQ ∞°ûc ô˘«˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J ᢢaô˘˘¨˘ H ™˘°Sƒ˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ø˘Y ¢Sɢf ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Éæjód kÉ«dÉM ¬fEG'' :ÓFÉb ,¢SÉf áYƒªéªd ¢üNC’ÉHh øjôë˘Ñ˘dG êQɢN Iô˘«˘ã˘c äɢ©˘°Sƒ˘J GôNDƒe Éæªb óbh ,ájOƒ©°ùdG ∂dòch ,ô£≤H äƒ˘˘µ˘ «˘ dEG ᢢcô˘˘ °ûd äGQɢ˘ Ø˘ ˘M 4 ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘H »˘gh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 3 áØ∏µ˘à˘H ᢫˘µ˘jô˘eC’G ΩOô˘dG ∫ɢª˘ YCG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢcô˘˘°T ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG Aɢ˘ °ûfE’ Gó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ô˘°ûY Öfɢé˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G áØ∏µàH ø°ùM »∏Y IôjõédG ácô°ûd äÉLQÉH ∫ɢé˘e »˘a π˘ª˘©˘ J »˘˘gh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 10 å«M ,ájôëÑdG äÉeóîdGh …ôëÑdG π≤ædG äGQÉØëdGh äÉLQÉÑdG √òg »∏Y óbÉ©àdG ºJ ≈dEG π°üJ á«dɪLEG áص∏àH Qƒ¡°T á©HQCG òæe .''Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ¬∏dGóÑY ¢ù∏ée OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ´ÉaôdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H ¬˘dõ˘æ˘ª˘H »˘fɢ°†eô˘dG ¢Sɢf

Gk QÉ```≤````Y ™```«Ñ`J zô«ª```©à∏d è````«∏îdG{ QÉ```æjO ¿ƒ```«∏e 22 á```ª«≤H kÉfƒHôY âª∏à°SG ácô°ûdG ¿CG »°ù«ØædG ܃≤©j ô«ª°S ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG ácô°ûdG πÑb øe ∑ƒ∏ªe QÉ≤Y AGô°ûd øjôªãà°ùªdG óMCG øe ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 23h ø«fƒ«∏e ≠∏ѪH ådÉãdG ™HôdG »a ¬∏«é°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 23h kÉfƒ«∏e 22 √Qób »dɪLEG ≠∏ѪH ∞«°ùdG á«MÉ°V »a øjô°ûJ) ôѪaƒf øe ´ƒÑ°SCG ∫hCG »a ∫ó©dG ÖJÉc ΩÉeCG á≤Ø°üdG √òg ≥«KƒJ ºà«°Sh ,»dÉëdG ΩÉ©dG øe .πÑ≤ªdG (»fÉãdG

QÉ≤HC’G ±ÓîH

ìô£J ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 95 :πæjR ó«©dGh ¿É°†eQ ∫ÓN øjôëÑdG ¥Gƒ°SCÉH

πæjR º«gGôHEG

∫ÓN íjô°üàdG Gòg AÉL .''QÉ≤HC’G Ωƒëd á≤£æ˘ª˘H »˘fɢ°†eô˘dG π˘æ˘jR ¢ù∏˘é˘e Oɢ≤˘©˘fG .¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ô«ØédG 3¢U π«°UÉØàdG

øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb π˘c ø˘Ä˘ª˘WoCG'' :π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᫪c ¿CG øjôëÑdG πNGO ∂∏¡à°ùeh øWGƒe QÉ≤HC’G hCG ΩÉæZC’G AGƒ°S ΩÉY ¬LƒH Ωƒë∏dG 󢫢Y äÓ˘£˘ Yh ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Ωɢ˘jCG »˘˘Ø˘ µ˘ J á˘æ˘«˘Ø˘°S ɢæ˘à˘∏˘°Uh å«˘M ,∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘£˘ Ø˘ dG ò˘æ˘e Ωɢæ˘ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ ∞˘˘dCG 15 `H á˘∏˘ª˘ë˘e π°üJ iôNCG áæ«Ø°S kÉ°†jCG ∑Éægh ,ø«eƒj `H á∏ªëe 2007/9/22 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG kGóZ ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J ,kɢ °†jCG Ωɢ˘æ˘ ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ ∞˘˘dCG 45 35 É¡«∏Y ΩÉjCG áKÓãH Égó©H iôNCG áæë°T .''ºæ¨dG øe ¢SCGQ ∞dCG ¥Gƒ°SCG »Øµà°S äÉ«ªµdG'' :πæjR ±É°VCGh É°k †jCG â∏°Uh å«M ,Ωƒë∏dG øe øjôëÑdG …ƒëJ áæ˘«˘Ø˘°S ø˘«˘eƒ˘j ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG óMC’G ó¡°û«°S ɪc ,QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ 400 øe ¢SCGQ 800 É¡«∏Y iôNCG áæ«Ø°S πÑ≤ªdG Ωƒ≤f »àdG äÉ«ªµdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ≤HC’G π˘°ü«˘d ,¿É˘à˘°ùcɢH ø˘e ɢgOGô˘«˘à˘ °Sɢ˘H kɢ «˘ dɢ˘M ±ÓîH ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 95 ≈dEG »dɪLE’G


business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYG

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏fi

‘ á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒŸG º¶©e QÉ©°SCG øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äô≤à°SG ø°ù– ≈∏Y QÉéàdG øe OóY ™bƒJ ɪ«ah ,¿É°†eQ ô¡°T √ò˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¿CG ’EG IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ äɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG ø˘˘e ᢢLƒ˘˘e ᢢjõ˘˘côŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ,äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG iOCG …òdG ôeC’G ,á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ∞©°V ÖÑ°ùH OÉ°ùµdG Ö°ùæ˘˘ H äGhô˘˘ °†ÿɢ˘ ˘c OGƒŸG ¢†©˘˘ ˘H Qɢ˘ ˘©˘ ˘°SCG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ¤EG ø¶©e QÉ©°SCG â©LGôJ ÚM ‘ ,%15 h 10 ÚH ähÉØàJ ∂∏J ‘ IÒÑc äÉ«ªµH Ωƒë∏dG äôaƒJh ,∑ɪ°SC’G ´GƒfCG .¥Gƒ°SC’G

¿É°†eQ ‘ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG

äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ácôM ‘ ®ƒë∏e ™LGôJ

¿É°†eQ øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G AóH ™e

Ωƒ`ë∏dG ¢TÉ`©àfG ™e ∑É`ª°SC’G ¥ƒ°ùH Qƒ`àah .. %15 äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ™LGôJ QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ¤EG øjÒ°ûe ËôµdG ô¡°ûdG ™ØJôŸG Égô©°S ≈∏Y ∑ɪ°SC’G ¢†©H ®ÉØMh .‘É°üdGh QƒeÉ¡dG ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y ≥˘«˘aƒ˘J ∑ɢª˘°SC’G ô˘Lɢ˘J ™˘˘bƒ˘˘Jh ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ̵˘˘j ᢢ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG 󢢩˘ æ˘ µ˘ dGh Qƒ˘˘eɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ c IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG'' OGó˘˘ ˘ YEG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH …ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdGh ø˘jÒã˘µ˘dG ɢ¡˘«˘a π˘°†Ø˘j »˘à˘dG ''᢫˘fɢ°†eô˘˘dG .ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG OGóYEG ¿EG ''¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ™˘FÉ˘Ñ˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e º˘gCG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ∫GR ɢ˘e ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ô˘˘j󢢰üJ ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¥ƒ°ùdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ,¥ƒ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG í°T øe ºZôdÉÑa ô°üJ âdGR Ée ᫵ª°ùdG IhÌdG IQGOEG ¿CG ’EG ,''∑ɢ˘ª˘ °SC’G ô˘˘j󢢰üà˘˘d ¢üNQ Aɢ˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π°Uh ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬YGƒfCG ¢†©Ñd %30 ‹Gƒ◊ âbô°S Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¿CG ’EG ¿Éª∏°S ócCGh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,∑ɢ˘ª˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘e ø˘˘Fɢ˘ Hõ˘˘ dG 15 πÑb ∑ɪ°SC’G ¥ƒ°S ¤EG Oƒ©j ød ¢TÉ©àf’G .¿É°†eQ ô¡°T øe ∑ɢª˘°SC’G ô˘j󢢰üJ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ''±É˘˘°VCGh É¡°†«ØîJ ” óbh ,≥HÉ°ùdG ‘ IójGõàe âfÉc QGô≤dG ¿CG ÒZ ,≥HÉ°S âbh ‘ √óMGh Iôe ¤EG äɢ«˘∏˘ª˘Y º˘˘à˘ J kɢ «˘ dɢ˘Mh ¬˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G º˘˘à˘ j ⁄ ,''᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG √QɢKBG ¬˘d ô˘eC’G Gò˘gh ,ô˘j󢢰üà˘˘dG ∂ª˘˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘µŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ɇ IQGô◊G ᢢLQO ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ ᢢ∏˘ £˘ ©˘ ˘e √QÉ°ùNh ∑ɪ˘°SCÓ˘d ™˘jô˘°S ∞˘∏˘J ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘«˘°S .QÉ©°SCÓd á∏°UGƒàe âdGR ’ ájƒ«°SB’G ádɪ©dG á∏µ°ûe ¿CG øq«Hh ø˘e ɢ¡˘d ɢfô˘°TCG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S ≈˘à˘ dGh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e ¿CG ÒZ ™«ÑdG äÉ«∏ªY ‘ Éæd º¡àªMGõe ∫ÓN ∫É«M äGAGôLEG …CG òîàJ ⁄ á«æ©ŸG äÉ¡÷G kÉ°†jCG ¬æY èàæj ɇ ¿B’G ¤EG ´ƒ°VƒŸG Gòg .á≤MÓàe ôFÉ°ùNh √Òãc äÉ«Ñ∏°S IQÉjõH ΩÉb IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¿Éch ¿ÉæĪWÓd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G …õcôŸG ¥ƒ°ùdG ᢢ«˘ FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ô˘˘ aGƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGhGô°†Nh Ωƒ◊ øe ¥Gƒ°SC’G ‘ ájQhô°†dG ≥ah Úµ∏¡à°ùŸG »˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘Hh Iô˘aƒ˘H ¬˘cGƒ˘ah øe RhÉŒ hCG ÖYÓJ ¿hO ájOÉ«àY’G QÉ©°SC’G ÚæWGƒŸG áë∏°üŸ kájɪM ∂dPh áYÉÑdG πÑb º˘¡˘∏˘ gɢ˘c ¥É˘˘gQEG Ωó˘˘Yh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸGh .áaÉ°†e ájOÉe AÉÑYCÉH øe Oƒ°ûëH ôjRƒdG »≤àdG IQÉjõdG ∫ÓNh ™ªà°SGh ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG »©FÉHh ÚHÉ°ü≤dG Éeh AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM øY RÉéjEÉH º¡æe π˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘c √òg »∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ¬«∏Y GóH …òdG âaÉ¡àdGh ¢†©H ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,É¡ë°T øe kÉaƒN ,™∏°ùdG øe Úeƒj ó©H ¬fCGh ’EG ,¥ƒ°ùdG ‘ ∑ÉHQE’G ÚYRƒŸGh QÉéàdG äGó«cCÉJ Ö°ùM ,ô¡°ûdG AóH π˘˘H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ¤EG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G âdBG ácôM äô≤à°SG å«M É¡°†©H ‘ ¢VÉØîf’Gh .AGô°ûdG áYÉÑdG øe πc ¬JQÉjR ∫ÓN ôjRƒdG ¿CɪWh OGƒŸG ºYód áeƒµ◊G á∏°UGƒÃ Úµ∏¡à°ùŸGh Úë˘£˘dGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G á˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e ɢbÓ˘£˘fG êɢLó˘˘dGh ᢫˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG º˘Yó˘d ᢫˘eGô˘dG ɢ¡˘£˘ £˘ Nh kÉ≤ah ájõcôŸG ™«ÑdG ¥Gƒ°SCG áÄ«¡Jh ájQhô°†dG IOƒ÷G ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ jQÉŒh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°U •hô˘˘ °ûd ᢢehɢ˘≤˘ eh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ò˘˘aɢ˘æ˘ e í˘˘à˘ a ∂dò˘˘ch kɢWɢ˘°ûf ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ °†j Éà ,Qɢ˘µ˘ à˘ M’G ô˘Lɢà˘dGh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωó˘î˘j kɢé˘FGQ kɢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ .AGƒ°S óM ≈∏Y »æjôëÑdG

ó≤d ''ÖLQ ó«©°S ÜÉ°ü≤dG ∫Éb ,¬à¡L øe ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘j 󢢫˘ L π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG äô˘˘aGƒ˘˘J Ωƒ◊ øe Ió«L äÉ«ªc ìôW ” å«M ,¥ƒ°ùdG øe íFÉHP 3 ™jRƒJ ”h ,á«dGΰSC’G ΩÉæZC’G √òg ¿CGh ,¥ƒ°ùdG ‘ á°Tôa πc ≈∏Y ô≤ÑdG º◊ äGÎØ˘dɢ˘H kɢ °Sɢ˘«˘ b I󢢫˘ L Èà˘˘©˘ J äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG øe ¿ƒ∏˘°üë˘j ÚHɢ°ü≤˘dG ¿É˘c ≈˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG .''IóMGh áë«HP ≈∏Y É¡dÓN %60 áÑ°ùæH ∂ª°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™LGôJ

¥ƒ˘˘°ùdɢ˘H ∑ɢ˘ª˘ °SC’G Gƒ˘˘©˘ Fɢ˘ H ó˘˘ cCG ∂dP ¤EG áÑ°ùæH ∑ɪ°SC’G ≈∏Y Ö£dG ™LGôJ …õcôŸG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’ÉH áfQÉ≤e %60 ¤EG π°üJ

kGÒ°ûe ''¥ƒ°ùdG ¤EG ¬JQÉjR ÓN øe áYÉÑdGh Ió˘˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ ∏˘ ˘d Gƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG QÉŒ ¿CG ¤EG ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ π«é©àdG ÉgRôHCG ÖdÉ£e π≤f ¤EG ¬«©°Sh ôjRƒdG ÜhÉŒ GócDƒe ¥ƒ°ùdG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG QÉéàdG ÖdÉ£e âYRh ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÚHɢ˘°ü≤˘˘dG ÚH ó˘˘bh ,¥ƒ°ùdG ‘ πfi πµd QÉ≤HCG ¢ShDhQ 10 øe ÌcCG ¥Gƒ°SC’G É¡LÉà– »àdG »g ᫪µdG √òg ¿CGh 󫢰S Üɢ°ü≤˘dG ∫ɢbh ,»˘∏ÙG Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ,¢SCGQ ±’BG 3 âYRh ácô°ûdG ''»Ñ«∏◊G ô°UÉf ÖÑ°ùH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ió«L ᫪µdG √òg ¿EG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG kGócDƒe ,''¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO .Ωƒë∏dG øe ¥ƒ°ùdG áLÉM ™aôj ±ƒ°S

º˘æ˘ Z ¢SCGQ 2800 ô˘aƒ˘J âdGR ɢ˘e »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘jó“ ¤EG kɢà˘a’ ,''󢫢L A»˘˘°T ƒ˘˘gh kɢ «˘ eƒ˘˘j á˘Yɢ°ùdG ¤EG º˘ë˘∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S .AÉ°ùe á©HGôdG ™e …ô≤ÑdG ºë∏dG ôaƒJ ¤EG »Ñ«∏◊G QÉ°TCGh ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH ᢫˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ácô°T ôaƒJ PEG Ö∏£dG »£¨j ¬æe ¢Vhô©ŸG IôNÉH ∫ƒ°Uh ó©H kÉ«eƒj ô≤H ¢SCGQ 70 »°TGƒŸG .¿GOƒ°ùdG øe ô≤H ¢SCGQ 400`H á∏ªfi ¥ƒ°ù∏d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh IQÉjR øYh ôjRh ¬H ΩÉb Éà ó«°ûf øëf ''»Ñ«∏◊G ∫Éb øe hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG QÉéàdGh Úµ∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àM’ ó°UQh ¢ùª∏J

ø`` ` ` jô`` `ëÑdG ¥Gƒ`` ` `°SCÉ` ` H ìô£J º`` ` ` `æ` ` Z ¢SCGQ ∞`` ` ` ` dGC 100 ó`` ` ` ` ` «` `©dGh ¿É`` ` ` ` °†eQ ∫Ó`` ` ` ` N

QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh QGR óbh ™jRƒàdGh AGô°ûdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY hôîa ø°ùM ‘ ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhGô˘°†ÿGh Ωƒ˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ᢢjó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ dG ¬˘˘JQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘aɢ˘ ˘ëÃ á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G »˘˘ ˘°VÉŸG .¥ôÙGh ᪰UÉ©dG á«FGò¨dG OGƒª∏d óª◊G ácô°T ÖMÉ°U ∫Ébh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG äó˘˘¡˘ °T'' :ó˘˘ª◊G »˘˘∏˘ ˘Y ‘ kÉXƒë∏e kÉ©LGôJ ËôµdG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG â∏°Uh QÉ°†ÿGh ¬cGƒØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ácôM QGô˘≤˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°S ɇ %15 ¤EG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fGh ™˘˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘ H Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG .''ôNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ∫ÉÑbE’G ácôM ÊÉà°ùÑdG ∞°Uhh kGÒ°ûe ''áFOÉ¡dÉH'' ¿É°†eQ ô¡°T øe ÊÉãdG ¬«a âfÉc ¿É°†eQ øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿CG ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ âMôW PEG kGóL IÒÑc ∫ÉÑbE’G ácôM 50 ƒëæH Qó≤J QÉ°†ÿGh ¬cGƒØdG øe ᫪c .áæMÉ°T Qɢ©˘°SCG ‘ ´É˘Ø˘ JQG Oƒ˘˘Lh ¤EG ó˘˘ª◊G Qɢ˘°TCGh ∂dP ¿CɢH Gó˘cDƒ˘e ,¢ùWɢ£˘Ñ˘dɢc ™˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘H Ée É¡Ä°ûæe ó∏H ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG OÉjORG ¬ÑÑ°ùH ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G ɢ¡˘ d Q󢢰üŸG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ɢ˘YO Úµ∏¡à°ùŸG kÉ«YGO ÉjQƒ°S ‘ çóM ɪc √ôjó°üJ .¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG á∏jóÑdG ™∏°ù∏d ¬LƒàdG ¤EG ™∏°ùdG ™«ªL QÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y QÉŒ ócCG óbh π˘bCG …õ˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘H ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸGh ø˘jÒ°ûe ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO »˘˘bɢ˘H ø˘˘e %15ƒëæH á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ƒg ∂dGP ÖÑ°S ¿CG ¤EG ∂dòH á˘fQɢ≤˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘é˘ M ô˘˘¨˘ °Uh Qɢ˘é˘ à˘ dG ÚH .iôNC’G ¥Gƒ°SC’ÉH Ö°SÉæàj ’ …õcôŸG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢ˘µ˘ e ™˘˘e kɢ bÓ˘˘WEG áaÉ°VEG ‘ô°üŸG ƒªæ˘dGh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dGh ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G º˘˘é˘ M ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ’ ¬˘˘fCG ¤EG ¤EG ô≤àØJ É¡fCG ¤EG øjÒ°ûe ,ójGõàŸG »∏ÙG »˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ≥˘˘ aGôŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .á«àëàdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ᢢ fɢ˘ µ˘ ˘e ¿EG ''Gƒ˘˘ dɢ˘ bh ɢ¡˘fCG ɢª˘c á˘bƒ˘eô˘e á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘bC’G ɢ¡˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ OGOõ˘˘J ɢe á˘≤˘£˘æŸG ‘ ‹ÉŸGh ‘ô˘˘°üŸG õ˘˘côŸG Èà˘˘©˘ J kÉ°Uƒ°üN ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J ¤EG áLÉ◊G ƒYóJ ''É¡æe á«cÓ¡à°S’G ᢫˘°Sɢ°SCG ¬˘«˘æ˘H Oƒ˘Lh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Ghó˘˘cCGh ø˘˘eDƒ˘ j …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸG ɢ˘¡˘ fC’ ¬˘˘jƒ˘˘ b Qɢ°†ÿG ø˘e Úµ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L äɢ˘«˘ Lɢ˘M ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àMG ™˘«˘ª˘L ø˘eDƒ˘Jh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh áeÉY ≥aGôeh á©°SƒJ ¤EG êÉà– Éªc á«YôØdG ¥ƒ˘˘°ùdG IQGOEG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG kɢ °†jCG êɢ˘à–h πµ°ûH º«¶æàdGh áHÉbôdG á«MÉf øe …õcôŸG .∞ãµe ó«©dGh ¿É°†eôd ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 100

''»Ñ«∏◊G ô°UÉf ÜÉ°ü≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe øe ±ƒîJ ’h IÒÑc äÉ«ªµH Iôaƒàe Ωƒë∏dG Ö∏£dG á«£¨àd »ØµJ á«dÉ◊G ᫪µdÉa É¡ë°T Oɢ˘«˘ YC’G ᢢ∏˘ £˘ Yh ∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ¢ù«ªÿG IôNÉH ∫ƒ°Uh ¤EG Éàa’ ''áeOÉ≤dG Ωɢæ˘ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ ∞˘˘dCG 45`H ¬˘∏˘ªfi »˘˘°VÉŸG ádƒªëH IôNÉH ∫ƒ°Uh øY kÓ°†a á«dGΰSC’G OóY π°üàd »°VÉŸG AÉ©HQC’G ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 35 ∫ƒ°Uhh ,¢SCGQ ∞dCG 60 ¤EG ΩÉæZC’G ¢ShDhQ .ó«©dG π«Ñb ºæZ ∞dCG Ωƒë∏dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G CGóH ''»Ñ«∏◊G ±É°VCGh ´ƒ˘Ñ˘°SC’ɢH á˘fQɢ≤˘ e A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ™˘˘LGÎdɢ˘H øjôëÑdG ácô°T øµd ¿É°†eQ ô¡°T øe ∫hC’G


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

business business@alwatannews.net

»fÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ¢ù∏éªd ¬JQÉjR ∫ÓN

Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂Ød á«f øgGôdG âbƒdG »a óLƒJ’ :ó¡©dG »dh

ó¡©dG »dh ƒª°S

»˘a π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘°üT ᢫˘æ˘eCG ¬˘d ¿CG √ƒ˘ª˘°S ó˘˘cCGh ≈˘∏˘Y QOɢb ,»˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdɢH ≈˘æ˘©˘j ∞˘ë˘à˘ e Aɢ˘°ûfEG IQÉ°†ëdG »a ô«KCÉàdG ≈∏Y ¬JQóbh ¬à«ªgCG ∫É°üjEG iƒ˘à˘°ùª˘H (∞˘ë˘à˘ª˘dG) ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ¥GQhC’G ™ªL πLCG øe ΩÉ≤j ’ å«ëH ,¥GQh Qƒ£àe ™«£à°ùj ∞ëàe πH ,äÉ«KGôàdGh ΩÓbC’Gh ,áªjó≤dG ∞∏àîe ≈∏Y ô©°ûdG Iƒb ¢ùª∏J ¢SÉædG ¬dÓN øe »˘£˘Ñ˘æ˘dG hCG »˘∏˘gɢé˘dG hCG ô˘°Uɢ©˘ª˘dG AGƒ˘˘°S ¬˘˘YGƒ˘˘fCG ¿CÉc ,áãjóëdG á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ô˘˘©˘ °ûdG ï˘˘jQɢ˘Jh I󢢫˘ °ü≤˘˘dɢ˘ H ¢ü °ûdG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj .''áãjóëdG Iõ¡LC’G ᣰSGƒH

≈∏Y Ωƒ≤J ájQɪãà°S’G Éæà°SÉ«°S ¿EG '':±É°VCGh QGô˘˘°VE’G Ωó˘˘Yh ø˘˘jô˘˘NB’G IOɢ˘aEGh ɢ˘æ˘ JOɢ˘aEG ¢Sɢ˘ °SCG á˘jOɢ°üà˘˘bG Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘æ˘ H ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ aó˘˘g π˘˘ch ,ó˘˘MCɢ H .ìÉàØf’Gh ádGó©dG ≈∏Y áªFÉb IôM ájQɪãà°SG É˘æ˘«˘∏˘Y'' ¬˘fEG π˘°üØ˘æ˘e 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ∫ɢ˘bh Éæfƒc ,ºdÉ©dG çGôJh ÉæKGôJh ÉæJQÉ°†ëH Ωɪàg’G ™e IQÉ°†ëdG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¿hQOÉb øëfh ,¬æe kGAõL ∫ó੪dG ƒªædGh QÉgOR’ÉH'' :kÉØ«°†e ,''øjôNB’G ôÑàYGh ,''IAÉæH IQƒ°üH ºdÉ©dG ™e πYÉØàdG ™«£à°ùf á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG IQÉ°†ë∏d ∞ëàe OƒLh''' ¿CG .''ó«L A»°T

ä’É°üJÓd á«àjƒµdG øjR ácô°T PÉîJG øY ô°ûf Ée ∂dP ¿EG'' :kÓFÉb ,π°†aCG QÉ«îc É¡d kGô≤e øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘L ƒ˘ë˘f ∑ô˘ë˘ à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a A»˘˘é˘ j ä’ɢ˘°üJ’G ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a kGó˘˘ MGh kɢ ˘bƒ˘˘ °S âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d A»˘˘é˘ J ’ Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘gh ,ɢ˘gô˘˘«˘ ˘Zh IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’ π˘˘ ˘H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG IQɢ˘ ˘°ùNh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c »˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG √òg πªàµJ ÉeóæYh ,π°†aCG πµ°ûH øjó∏ÑdG ¥Gƒ°SCG ôÑ˘cC’ kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°üà˘°S kɢ«˘ª˘°SQ Iƒ˘£˘î˘dG É«°üî°T ÉfCGh ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a ä’É°üJG ácô°T .''∂dòH Qƒîa

∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG âbƒ˘dG »˘a ᢫˘f ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG ó˘¡˘©˘dG »˘dh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,»µjôeC’G Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ∂Ød øgGôdG ¿B’G áMhô£e ádCÉ°ùªdG √òg âdGRÉe øµd'' :kÓFÉb QGô˘ª˘à˘°SG ió˘e ᢰSGQó˘d AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y äɢ«˘°Uƒ˘J º˘jó˘≤˘Jh ¬˘eó˘Y ø˘e Q’hó˘dɢH •É˘Ñ˘JQ’G ó˘Lƒ˘J º˘d ɢe ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ,''¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘æ˘ «˘ dEG ƒg Ée ≈∏Y ∫ÉëdG ≈≤Ñ«°ùa π°†aCG á∏jóH á°SÉ«°S .ádCÉ°ùªdG √òg »a Qƒ¡J hCG ´ô°ùJ …CG ¿hO ¬˘«˘Lƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d √ƒ˘˘ª˘ °S IQɢ˘jR ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L ∫ƒM √ƒª°S ¥ô£J å«M ,»fÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY

¢SÉf ¬∏dGóÑY ¢ù∏ée »a ∫ƒéàJ á°Só©dG

Q’hO ¿ƒ«∏e 13 áØ∏µàH Gk QÉØMh áLQÉH 14 ™«æ°üàd á≤Ø°U ó≤©J z¢SÉf{ »a º¡©°SƒJ ΩÉeCG kGõLÉM ∞≤J »àdG ádɪ©dG áeRCG ÖÑ°ùH á°ùaÉæª∏d áfÉ©à°S’G øY Ghó©˘à˘Ñ˘j kɢ«˘dɢM ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘a ,º˘¡˘dɢª˘YCG º˘é˘M á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ôãcCG QÉ°ûàfG ≈dEG iOCG Gògh ,»æjôëÑdG ∫hÉ≤ªdÉH áÑ°ùædÉH »ë˘°U ô˘«˘Z ô˘Ñ˘à˘©˘j Gò˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hɢ≤˘ª˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘d ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g º˘YO Öé˘j Gò˘d ,ä’hɢ≤˘ª˘dG ´É˘£˘ ≤˘ d êQɢN ɢ¡˘Jɢeó˘N Qó˘°üJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘ eó˘˘î˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ôjó°üàH Ωƒ≤æd á©aódG √òg ≈dEG êÉàëf Gòd è«∏î∏d á°UÉNh áµ∏ªªdG áÑ©°üdG á∏ª©dG ô«aƒJ ™«£à°ùf ºK øeh ,áµ∏ªªdG êQÉN ÉæJÉeóN .''ó∏Ñ∏d äÉãMÉѪdG QƒW »a øëf kÉ«dÉM'' :¢SÉf ∫Éb ,…ôNCG á«MÉf øeh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢNh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g »˘˘dhDƒ˘ °ùe ™˘˘e πª©dG ¥ƒ°ùd äÉë«ë°üàdGh äÉMÓ°UE’G √òg ¿EG å«M ,ádɪ©dÉH ø«HQÉ¡∏d áÑ°ùædÉH á°UÉNh ,äÓµ°ûªdG ¢†©H ™e âæeGõJ ádɪ©dGh πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ¿ƒfÉb øe 25 IOɪdG ÖfÉéH ,ádɪ©dG øe ôNBG ≈dEG πªY ÖMÉ°U øe ∫É≤àf’G πeÉ©dG á«≤MCÉH á°UÉîdG »gh ájɪëd OGƒªdG √òg πãe πjó©J Öéj å«M ,√ó≤Y Iôàa AÉ°†≤fG πÑb ¢†©˘H ™˘°Vh hCG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ¥ƒ˘˘≤˘ M .''∫hC’G πª©dG ÖMÉ°U »ªëJ »àdG äÉeGô¨dG ≈dEG ô«NC’G »a äOCG ób äGQGô≤dG √òg ¢†©H ¿EG'' :¢SÉf ∫Ébh ø˘˘«˘ aô˘˘°ûª˘˘dɢ˘c ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘¡˘ ª˘ dGh ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ≈dEG ájÉ¡ædG »a ∂dP iOCG ɪe ä’hÉ≤ªdG ´É£b »a ø«°Só桪dGh .kÉÑjô≤J ∞©°†dG ≈dEG ™jQÉ°ûªdG √òg ò«ØæJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ´É˘˘ £˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ KCG Q’hó`` ` `dG ∞`` ` ©˘ ˘ °V ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c .''ä’hÉ≤ªdG

áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£b áæéd ¢ù«FQ ∞°ûc áYƒªéªd ™°SƒàdG á«é«JGôà°SG øY ¢SÉf ¬∏dGóÑY ô«ª°S øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN Iô˘«˘ã˘c äɢ©˘°Sƒ˘J ɢæ˘jó˘d kɢ«˘dɢM ¬˘fEG'' :kÓ˘Fɢ˘b ,¢Sɢ˘f 4 ™«æ°üàH kGôNDƒe Éæªb óbh ,ájOƒ©°ùdG ∂dòch ,ô£≤H ¢üNC’ÉHh »˘gh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3 áØ∏µàH ᢫˘µ˘jô˘eC’G äƒ˘µ˘«˘dEG á˘cô˘°ûd äGQÉ˘Ø˘M Aɢ°ûfE’ kG󢫢¡˘ª˘J ¿É˘aó˘dGh ΩOô˘dG ∫ɢª˘YCG ø˘e ó˘j󢩢dɢH Ωƒ˘≤˘J ᢢcô˘˘°T ácô°ûd äÉLQÉH Iô°ûY ÖfÉéH ,øjôëÑdÉH ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûªdG ∫Éée »a πª©J »gh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 10 áØ∏µàH ø°ùM »∏Y IôjõédG √òg »∏Y óbÉ©àdG ºJ å«M ,ájôëÑdG äÉeóîdGh …ôëÑdG π≤ædG 13 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG áص∏àH Qƒ¡°T á©HQCG òæe äGQÉØëdGh äÉLQÉÑdG .''Q’hO ¿ƒ«∏e ¬dõæªH »fÉ°†eôdG ¢SÉf ¬∏dGóÑY ¢ù∏ée OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ™ªdCG øe áÑcƒch øjôëÑdG ó¡Y »dh √ô°†M …òdGh ´ÉaôdG á≤£æªH .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áµ∏ªªdG ∫ÉLQ ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¿EG'' :¢Sɢf ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘«˘ª˘ °S ∫ɢ˘b ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘ah äGô˘«˘©˘°ùJ ™˘°Vh ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a á˘Hƒ˘©˘°U ¿hó˘é˘j kɢ«˘ dɢ˘M ø˘˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ dG øjôëÑdG πNGO ádɪ©dG áeRCG ÖÑ°ùH É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG ™jQÉ°ûª∏d êÉàëj å«M ,™jQÉ°ûªdG √òg ò«Øæàd …QGOE’G πµ«¡dGh ádɪ©dG ¢ü≤fh §°Sh ¬àfɵe òNCÉ«d ájƒb á©aO kÉ«dÉM »∏ëªdG »æjôëÑdG ∫hÉ≤ªdG ,áµ∏ªªdG ¢VQCG ≈∏Y πª©J »àdG iôѵdG á«ÑæLC’G ä’hÉ≤ªdG äÉcô°T AGƒ°S kÉ«dÉM áMhô£ªdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ á«∏ªY ≈∏Y ¢ùaÉæj ≈àMh .''¢UÉîdG ´É£≤dG πÑb øe hCG ΩÉ©dG ´É£≤dGh áeƒµëdG πÑb øe º¡jód ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ã˘c'' :±É˘°VCGh ø««∏ëªdG ø«dhÉ≤ªdG øe ¢VhôY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a kÉ«dÉM áHƒ©°U

»fÉ°†eôdG πæjR ¢ù∏ée »a

øjôëÑdG áµ∏ªªH kÉ`jƒæ°S π`ª©dG ¥ƒ°S ¿ƒ∏Nój ¢ü`î°T ±’BG 7 :á`fQÉëÑdG QGõ`f øjôëÑdG »æWGƒe πµd Ωƒë∏dG ôaGƒJ Gók cDƒe

ìô£J ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 95 :πæjR QÉ≤HC’G ±Ó```îH øjô```ëÑdG ¥Gƒ°SCÉH :πæjR º«gGôHEG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ¬LƒH Ωƒë∏dG ᫪c ¿CG øjôëÑdG πNGO ∂∏¡à°ùeh øWGƒe πc øĪWCG' ó«Y äÓ£Yh ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG »ØµJ QÉ≤HC’G hCG ΩÉæZC’G AGƒ°S ΩÉY øe ¢SCGQ ∞dCG 15`H á∏ªëe áæ«Ø°S Éæà∏°Uh å«M ,∑QÉѪdG ô£ØdG âÑ°ùdG kGóZ π°üJ iôNCG áæ«Ø°S kÉ°†jCG ∑Éægh ,ø«eƒj òæe ΩÉæZC’G ,kɢ °†jCG Ωɢ˘ æ˘ ZC’G ø˘˘ e ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 45`H á˘∏˘ª˘ë˘ e 2007/9/22 ≥˘aGƒ˘˘ª˘ dG .'º' æ¨dG øe ¢SCGQ ∞dCG 35 É¡«∏Y ΩÉjCG áKÓãH Égó©H iôNCG áæë°T É¡©ÑàJ å«M ,Ωƒë∏dG øe øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG »Øµà°S äÉ«ªµdG'' :πæjR ±É°VCGh øe ¢SCGQ 400 …ƒëJ áæ«Ø°S ø«eƒj òæe øjôëÑdG ≈dEG Ék°†jCG π°Uh øe ¢SCGQ 800 É¡«∏Y iôNCG áæ«Ø°S πÑ≤ªdG óMC’G ó¡°û«°S ɪc ,QÉ≤HC’G ø˘e ɢgOGô˘˘«˘à˘°Sɢ˘H kɢ«˘dɢ˘M Ωƒ˘˘≤˘f »˘˘à˘dG äɢ˘«˘ª˘µ˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Qɢ˘≤˘HC’G ô«Ñc πµ°ûH IôaGƒàe Ωƒë∏dG ¿CÉH ø«æWGƒªdG πæjR ¿CɪW óbh .''¿Éà°ùcÉH äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG √ò˘˘g π˘˘c' :Ó˘˘Fɢ˘b ,Qɢ˘©˘ °SC’G »˘˘ a IOɢ˘ jR …CG ∑ɢ˘ æ˘ g ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fCGh .''IOÉjR …CG ¿hóH áµ∏ªªdG ¬JOóM …òdG ô©°ùdÉH ¥Gƒ°SC’G »a ìô£à°S º˘Yó˘d ɢ¡˘¡˘Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d ô˘˘µ˘°ûdG π˘˘æ˘jR ¬˘˘Lh ó˘˘bh .á«°SÉ°SC’G á©∏°ùdG √ògh áµ∏ªªdG »æWGƒªd Ωƒë∏dG ¬dõæªH »fÉ°†eôdG πæjR º«gGôHEG ¢ù∏ée OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ᢢdhó˘˘dG ∫ɢ˘LQ ™˘˘ª˘ dGC ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ cƒ˘˘ c √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dGh ,ô˘˘ «˘ Ø˘ é˘ dG ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H .áµ∏ªªdÉH QÉéàdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ø««°SÉeƒ∏HódGh ø«dhDƒ°ùªdGh

»fÉ°†eôdG πæjR ¢ù∏ée »a ∫ƒéàJ á°Só©dG

Öéj å«M ,á«∏gC’G äÉ«©ªédGh á«fóªdG äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªLh ≈àM äÉ°ù°SDƒªdG √òg áaÉc ™e á°ShQóe ácQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒµ«°S ô««¨àdGh ,äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y ô««¨àdG Gòg ¢ùª∏f ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g Ió˘˘e Ö°ùM É¡≤«Ñ£J ºàj èeGôHh ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿EG å«M ,¥hóæ°üdG iôNCGh Qƒ¡°T 6 ≈∏Y ™jQÉ°ûeh ,Qƒ¡°T áKÓãdG …óe ≈∏Y πc Ióe Ö°ùM ≈˘∏˘Y ¢ùª˘∏˘«˘°S ô˘«˘«˘¨˘à˘dɢa Gò˘d ,ø˘«˘à˘æ˘°S ≈˘∏˘Y .''èeÉfôHh ´hô°ûe

.∞«Xƒà∏d Iôªà°ùe ¿ƒµà°S Gòg ò«Øæàd á£îdG ¿CG áfQÉëÑdG ócCGh ±’BG 7 áµ∏ªªdG iód πª©dG ¥ƒ°S πNój å«M ,ºFGO πµ°ûHh Éæjód ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG'' :áfQÉëÑdG ±É°VCGh .kÉjƒæ°S ¢üî°T OÉéjEG É¡dÓN øeh äÉ°ù°SDƒªdG iód á«LÉàfE’G IOÉjR ƒg ¬fɵeEÉH »æjôëÑdG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,ø««æjôëÑ∏d πªY ¢Uôa ,…õée OhOôe äGP áÑ°SÉæe πªY á°Uôa ≈∏Y π°üëj ¿CG ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e ácGô°ûdÉH Égò«ØæàH Ωƒ≤f á£îdG √ògh

:»°ûédG Oƒªëeh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∫Éb Ωƒ≤j ¥hóæ°üdG ¿EG'' :áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG πª©dG ¥hóæ°U Éæjód øëæa ,ø«HQóàªdG ºYOh äÉ°ù°SDƒªdG ºYód äGQOÉѪdÉH IOÉjRh º¡JÉLÉ«àMG á¡LGƒe »a äÉ°ù°SDƒªdG ºYód ™jQÉ°ûe ∞«ãµJ iôNCG á«MÉf øeh ,áfôëÑdG áÑ°ùf IOÉjRh á«LÉàfE’G π°†aC’G QÉ«îdG º˘¡˘∏˘©˘Lh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ÖjQó˘à˘dG äɢYô˘L

äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd á«YƒÑ°SC’G á°ù∏édG »a

᫪æàdG ¢ù∏éªd zá«eÓYE’G á£îdG á°übÉæe{ `d øjAÉ£Y ᪫b QÉæjO ¿ƒ«∏e 27 ''¢Shô˘ë˘ª˘dG'' ɢª˘g ¿É˘à˘cô˘°T ɢ¡˘JGAɢ˘£˘ ©˘ d âeó˘˘≤˘ Jh äGAÉ£Y çÓãH ''ø«eC’G''h ,QÉæjO ∞dCG 271 AÉ£©H âMôW ɪc .QÉæjO ∞dCG 302h ÉØdCG 173 ø«H ìhGôàJ ,᢫˘Fɢª˘«˘µ˘dG OGƒ˘ª˘dG ᢰübɢæ˘e á˘jõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿Rɢ˘î˘ ª˘ dG á°übÉæªd âeó≤J ø«M »a ,äÉcô°T 5 É¡d âeó≤Jh .äÉcô°T 3 á«FÉ«ª«c OGƒeh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG »fÉK RÉZ ¿hDƒ˘°T ó˘jhõ˘J ᢰübÉ˘æ˘ ª˘ d äɢ˘cô˘˘°T 4 âeó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ ˘c ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H ∞°ûc á©°TCG Iõ¡LCÉH ∑QɪédG º«¶æJ áÄ«g âMôW ø«M »a ,QÉæjO ∞dCG 60h ÉØdCG 51 Qɢ£˘e äɢ˘°üæ˘˘e õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J »˘˘à˘ °übɢ˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ..¿Éàcô°T ɪ¡d âeó≤Jh »dhódG øjôëÑdG

,AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ø«à°übÉæe ìÉààaG ºJ ɪc ô૪∏e 600 áfôe äÓ°Uh ójhõàH ≈dhC’G â°üàNG á°übÉæªdG äAÉL ø«M »a ,äÉcô°T 3 É¡d âeó≤Jh õcôe ÖJɵe π«gCÉJ IOÉYEGh ójóéJ ∫ɪYC’ iôNC’G âeó≤Jh ¥ôëªdG á≤£æe »a ø«côà°ûªdG äÉeóN ∞dCG 94h ÉØdCG 32 ø«H âMhGôJ äGAÉ£©H äÉcô°T 5 É¡d ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘e ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh âMô˘˘ Wh .Qɢ˘ æ˘ ˘jO √ò¡d âeó≤Jh ,IQGRƒ∏d á©HÉàdG »fÉѪ∏d äÉØ«¶æàdG ÉØdCG 16 ø«H É¡JGAÉ£Y âMhGôJ ácô°T 13 á°übÉæªdG ¿hDƒ˘ °T IQGRh âMô˘˘W ø˘˘«˘ M »˘˘a .Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 739h ,…õcôªdG …ôdG ´hô°ûe á°übÉæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ᢢ«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ᢢ °ù∏˘˘ é˘ ˘dG »˘˘ a ∂dP Aɢ˘ L §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh ᢰSɢFô˘˘H äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N âë˘˘à˘ à˘ aGh ,GRô˘˘«˘ e »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈dhC’G â°üàNG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd ¿Éà°übÉæe ôªà°ùªdG º«∏©àdG õcGôªd äÉ°SQGOh ø«°SQGO π≤æH É¡æe É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T 3 É¡d âeó≤Jh »FÉ°ùªdG â°üà˘NG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 17h É˘Ø˘ dCG 14 ø˘«˘ H QGò˘fEG Iõ˘¡˘LCG ìÓ˘°UEGh á˘fɢ«˘°üH iô˘NC’G ᢰübɢ˘æ˘ ª˘ dG äÉcô°T 9 ɢ¡˘d âeó˘˘≤˘ Jh ᢢ°SQó˘˘e 125 `d ≥˘˘jô˘˘ë˘ ˘dG .QÉæjO ∞dCG 165h ÉØdCG 11 ø«H É¡JGAÉ£Y âMhGôJ

,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 359 ≠˘˘∏˘ H Aɢ˘£˘ ©˘ H Ió˘˘MGh ᢢcô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘d »àdG ájQGôëdG á∏LÉ©ªdG äÉeóN ô«aƒJ á°übÉæeh 121h ,ÉØdCG 191 ɨ∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d âeó≤J ácô˘°ûd ᢩ˘HGô˘dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG äAɢL ɢª˘«˘a ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG âeó≤Jh äÉjôØM äGó©ªH á°üàîe øjôëÑdG §Øf 300h ∞dCG 15 ø«H É¡JGAÉ£Y âMhGôJ äÉcô°T 5 É¡d Iô˘«˘NC’Gh ᢰùeɢî˘dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘ dG äAɢ˘Lh ,Q’hO ∞˘˘dCG ø«LhôàædG Rɨ˘H ɢgó˘jhõ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd º˘˘°ùà˘˘j'' ɢ˘à˘ cô˘˘°T ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ ˘Jh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 3 Ió˘˘ ˘ ˘e ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 917h ɢfƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘H Aɢ£˘©˘H ''ø˘«˘ °ù颢chG .QÉæjO ∞dCG 79h ø«fƒ«∏e AÉ£©H ''∫Écó«e øjôëH''h

:»°ûédG Oƒªëe - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ø««©J á°übÉæe ¢ùeCG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée íààaG ᩢHɢJ ᢫˘eÓ˘YEG á˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ™˘°Vƒ˘d ᢫˘dhO á˘cô˘°T ,á°übÉæªdG √ò¡d ¿Éàcô°T âeó≤Jh .᫪æàdG ¢ù∏éªd 14h ,QÉæjO ∞dCG 193h Éfƒ«∏e 13 ø«H ɪgAÉ£Y ìhGôJ á°übÉæe ìôW iôL ø«M »a .QÉæjO ∞dCG 23h Éfƒ«∏e âeó≤Jh ájôëÑdG ™WGƒ≤dG »a §ØædG øY Ö«≤æàdG á«°ShQh ᫵jôeCG ᫢ª˘dɢY äɢcô˘°T çÓ˘K ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘d IôFGód ø««æa ô«aƒJ á°übÉæe âëàa ɪc .ájóæ∏jÉJh âeó≤J »àdGh á≤«bódG Iõ¡LC’G äÉ«∏ªY »a ºµëàdG


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

business@alwatannews.net

πÑ≤ŸG Ȫaƒf ôNGhCG ó≤©jh πªY ábQh 12 øª°†àj

™jRƒàdGh ¿RÉıG ∫ƒ∏◊ á«é«JGΰSG ácGô°T

ióàæe{ øY ¿ÓYEÓd »Øë°U ô“Dƒe πÑ≤ŸG ÚæKE’G zá«fhεdE’G IQÉéàdG

zÔJQÉH - äQÉgQEG{ äÉéàæe ™jRƒàd á«bÉØJG ™bƒJ z∫ƒcÎfEG{

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

IQÉéà∏d »é«∏ÿG ióàæª∏d ᪶æŸG ácô°ûdG ,‘ô©ŸG OÉ°üàbÓd è«∏ÿG ácô°T ó≤©J ,ióàæŸG áeÉbEG äGQƒ£J ôNBG øY ¿ÓYEÓd ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ,á«fhεd’G .¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH IQGO’G ¢ù∏› áYÉb ‘ ∂dPh ¢VôYh ,»é«∏ÿG ióàæª∏d Êhεd’G ™bƒŸG Ú°TóJ øY ¿ÓYE’G ô“DƒŸG πª°ûjh ÚKóëàŸG Aɪ°SCGh ióàæŸG QhÉfi ºgCG í«°VƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,¬H ≥∏©àŸG »ª∏©dG èeÉfÈ∏d ióàæŸG ‘ É¡MôW ºà«°S »àdG πª©dG ¢TQhh 12 `dG πª©dG äÉbQƒd ¢VôYh Ú°ù«FôdG ¥óæa ‘ πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 27-26 øe IÎØdG ∫ÓN ¬àeÉbEG ™eõŸG .hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ â– ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ∫ɪL QƒàcódG ‘ô©ŸG OÉ°üàbÓd è«∏ÿG ácô°T ¢ù«FQ »Øë°üdG ô“DƒŸG ô°†ëjh IQÉŒ áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,…ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,è«YódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øY ÜhóæŸGh ,º‚ óªMCG áaô¨dG πã‡h øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‹ó«Ñ˘Yh ,ó˘eÉ◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÎf’G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh ,ÊGô˘ë˘Ñ˘dG ÒgR Qƒ°†◊Gh Ú«Øë°üdG ±ô°T ≈∏Y á«fÉ°†eQ á≤ÑZ »Øë°üdG ô“DƒŸG Ö≤©jh ,‹ó«Ñ©dG .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe

É°ù∏a k 160 ᪫≤Hh ..…QÉ÷G ȪàÑ°S 24 øe GQk ÉÑàYG

∫É≤ædG »eóîà°ùe ≈∏Y Ékeƒ°SQ ô≤J zƒµ∏àH{ ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN πHÉ≤e

»MÉæ÷G óªMCG

ɢkeɢª˘à˘gG ‹ƒ˘J »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ió˘MEG IófÉ°ùe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ™˘ª˘àÛɢH GÒ k Ñ˘c ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ™˘jQɢ°ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ᢰUɢN á˘jɢ˘æ˘ Y ‹ƒ˘˘J ɢ˘¡˘ fEɢ a ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .É¡æFÉHR øe ÚaƒØµŸG áëjô°ûH πé°ùe ¿ƒHR πc í檫°S'' :±É°VCGh äɟɵe 10 ±ƒ˘Ø˘µ˘ª˘ c ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘d ƒµ∏àH áeóN øe IOÉØà°SÓd á«fÉ› IQhO π˘˘ c ∫Ó˘˘ N ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG π˘˘ «˘ ˘ dó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .''IQƒJÉa ÉfQób ó≤d'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ɢ˘¡˘ jô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG äÉŸÉ˘˘ µŸG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿Cɢ ˘H ƒg ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóÿ ¢üî°ûdG ó≤à©f ÉæfEÉa ,¬«∏Yh .ô¡°ûdG ‘ ÚàŸÉµe ᫢fÉ› äÉŸÉ˘µ˘e 10 ƒ˘µ˘∏˘à˘H í˘æ˘ e ¿Cɢ H ’ ø˘jò˘dG ø˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d iôNC’G ≠«°üdG øe IOÉØà°S’G º¡æµÁ ¥ƒØ˘jh π˘H »˘Ñ˘∏˘j π˘«˘dó˘dG äɢeó˘N ø˘e .''º¡àLÉM øFÉHõdG íæÁ »µdh ,¤hCG á∏Môªch Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘˘e º˘˘∏˘ bÉC ˘ à˘ ∏˘ d ‘ɢ˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG á∏é°ùe ádÉ°SQ ™°Vh ºà«°S ,Iójó÷G ∫É≤ædG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘N ø˘FɢHR Òcò˘à˘d áeóN ≈∏Y Ωƒ°SQ ÜÉ°ùàMG ºà«°S ¬fCÉH Iôe πc ‘ 188 hCG 181 ´ƒª°ùŸG π«dódG .''ΩÉbQC’G √ò¡H ¿ƒ∏°üàj

≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘°SQ Üɢ˘°ùà˘˘MG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äCGó˘˘H π˘Hɢ≤˘e ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe áé«àf ∂dPh ,´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ jô– ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e ɢ˘ ˘k«˘ ˘ °TÉ“h ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸG ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ NC’G ä’ɢ˘ ˘ °üJ’G å«˘˘ ˘M ,iô˘˘ ˘NC’G ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ÈY ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN âëÑ°UCG ᢢª˘ «˘ b äGP ᢢeó˘˘N ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘ ¡˘ ˘dG π˘Hɢ≤˘e Ωƒ˘°SQ Üɢ˘°ùà˘˘MG º˘˘à˘ j ᢢaɢ˘°†e .É¡æe IOÉØà°S’G Gò˘¡˘H ɢ¡˘Ñ˘∏˘W ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H Ëó˘˘≤˘ J 󢢩˘ Hh ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ¢Uƒ˘˘°üÿG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢeó˘˘N âë˘˘Ñ˘ °UCG ,ä’ɢ˘°üJ’G 181 :ΩɢbQC’G ÈY) ´ƒ˘ª˘°ùŸG π˘˘«˘ dó˘˘∏˘ d ÉgQÉÑ˘à˘YɢH Ωƒ˘°SQ π˘Hɢ≤˘e Ωó˘≤˘J (188h .áaÉ°†e ᪫b äGP áeóN (∫ƒ∏jCG) Ȫà˘Ñ˘°S 24 ø˘e GkQÉ˘Ñ˘à˘ YGh ɢgQó˘b Ωƒ˘°SQ Üɢ°ùà˘MG º˘à˘ «˘ °S ,2007 IQOÉ°üdG äɟɵŸG ™«ªL ≈∏Y É°k ù∏a 160 øe IOÉØà°SÓ˘d á˘dɢ≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ø˘e »àdGh ,´ƒª°ùŸG π˘«˘dó˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘eó˘N ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG Ωɢ˘bQCG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘ J SMS. á«°üf πFÉ°SQ ‘ É¡æY IQOÉ°üdG ø˘e ¢Sƒ˘∏˘a 10 ¢ü«˘°üî˘J º˘à˘ «˘ °Sh ‘ ,ájÒÿG ∫ɪYCÓd áŸÉµe πc ᪫b ™«ªL ¿CG ácô°ûdG äócCG ,¬JGP âbƒdG ᢢ ˘eó˘˘ ˘ N Ωɢ˘ ˘ bQC’ IQOɢ˘ ˘ °üdG äÉ`` ` ŸÉ˘˘ ˘ µŸG ´É˘£˘≤˘dG ø˘FɢHR ø˘e ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸG π˘˘«˘ dó˘˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dGh ‹õ˘˘ ˘ æŸG ø˘FɢHõ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘£ÿGh …CG ¿hO Ωó≤J ≈≤Ñà°S …QÉéàdG ´É£≤dG .πHÉ≤e ä’ɢ˘°üJGh ¿hDƒ˘ °T Ωɢ˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ™e'' :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S Qô– ¢VôØ˘d ɢ¡˘Ñ˘∏˘W Ëó˘≤˘à˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H âeɢb ¤EG ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN ≈∏Y Ωƒ°SQ ≈∏Y â∏°üMh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g .''∂dòd áeRÓdG á≤aGƒŸG ÉgQÉÑàYÉH ƒµ∏àH ¿CÉH »MÉæ÷G OÉaCGh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

,äɢ˘jô˘˘Ø˘ °ùdG ,ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG º˘˘«˘ ë˘ °ûà˘˘dG ∫ɢª˘YCG ¤G á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ωɢ˘©˘ dG ÚeCɢ à˘ dGh ᢢ«ŸÉ˘˘Y äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ f ᢢ cΰûe ᪶fC’ âfhɢeGQɢHh á˘∏˘à˘°ùf π˘ã˘e Iõ˘«‡ .ôJƒ«ÑeƒµdG

Èà©˘J ,ø˘ë˘°ûdG äɢeóÿ á˘cô˘°ûc 1957 äɢ˘Wɢ˘ °ûæ˘˘ dG äGP äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘Ø˘∏˘àıG á˘YÉ˘æ˘°üdG ä’É› ‘ IO󢢩˘ àŸG äGƒ˘˘æ˘ b ÈY ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dGh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e äƒ˘jR ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ,∫ɢ˘°üJ’G

πª©dGh ,AÓ˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘à˘°ùLƒ˘d äGQɢ°ûà˘°SG AÓ˘ª˘©˘∏˘d Iɢ£˘©ŸG ∫ƒ˘∏◊G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á«ŸÉ©dG äÉ≤«Ñ£àdG π°†aCG ≈∏Y Ióæà°ùe .''øjõîàdG h ™jRƒàdG ‹É› ‘ ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ∫ƒcÎfEG ácô°Th

ᢰü°üî˘àŸG ¿RÉıG ᢢYƒ˘˘ª› â∏˘˘NO ''ÔJQÉH - äQÉgQEG'' »ŸÉ©dG •É°ûædG äGP ™˘e ᢫˘é˘«˘JGΰSG ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ ᢢcGô˘˘°T ‘ IOhóÙG ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ≥˘jƒ˘°ùJ á˘cGô˘°ûdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ,(∫ƒ˘˘cÎfEG) ‘ LFS400 ¿RÉıG IQGOEG Ωɶf ≥«Ñ£Jh øe øjôëÑdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G .∫ƒcÎfEG ácô°T ∫ÓN kÉLPƒ‰CG LFS400 Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh π≤à°ùe πµ˘°ûH ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d π˘Hɢb kɢ«˘YÉ˘æ˘°U å«M ,πeÉ°T ∞«XƒàHh ¿RÉ`` `ıG IQGOE’ äÉcô°T ió˘d ìɢé˘æ˘H Ωɢ¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ” ø˘jõ˘î˘à˘ dG ∫É› ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘Y .™jRƒàdGh AÉcô°ûdG óMCG ,äQÉgQEG ƒcQÉe ∫Éb óbh Aɢ˘ °SQEG ” ó˘˘ ≤˘ ˘ d'' :ÔJQɢ˘ ˘H - äQɢ˘ ˘gQEG ‘ ¢ùµàjÉL ‘ ∫ƒcÎfEG ™e ábÓ©dG ¢ù°SCG ÉæàcGô°ûH ÉæÑ°ùàcG ób å«M ,»HO ‘ 2006 á˘≤˘jô˘©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘˘e Ωɢ¶˘f ≥˘jƒ˘°ùà˘d IÈN GP kÓ˘gDƒ˘ e kɢ µ˘ jô˘˘°T .''LFS400 ¿RÉıG IQGOEG ôjóŸG ÖFÉf áfQÉëÑdG óªMCG ≥∏Y óbh ácô°T ‘ áYÉæ°üdGh Ωƒ∏©dG º°ù≤d ΩÉ©dG kGóL ¿hQhô°ùe øëf'' :kÓFÉb ,∫ƒcÎfEG ød å«M ,ÔJQÉH - äQÉgQEG ™e ÉæàcGô°ûH IAÉØc ≈∏YCG Ëó≤àH ∫ƒcÎfEG ácô°T Ωƒ≤J Ohõà˘°S π˘H Ö°ùë˘a »˘æ˘≤˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ‘

ÊOQC’G á°SƒµdG ô©°S ‘ ´ÉØJQGh ¢ùeCG ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 2^8 ìôW

áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCÉH ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¿hó≤Øàj ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ƒdhDƒ°ùe %30 h %20 h %30 h %12 h %7 â¨∏H Ö°ùæH »æjôëÑdG .‹GƒàdG ≈∏Y ¿CÉH ÚÑJ Ωƒë∏d …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S IQÉjR ∫ÓN øeh å«M ,I̵H Iôaƒàe âfÉc á«dGΰS’G Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¥Gƒ°SCG ‘ áMhô£ŸG Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ º˘æ˘ Z ¢SCGQ 2867 ⨢∏˘H Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ øY ‹GΰSG ºæZ ¢SCGQ 117 ÉgQób IOÉjõH …CG ‹GΰSG ô≤ÑdG º◊ øe ¢SCGQ 60^5 ìôW ” ÚM ‘ ,¢ùeCG Ωƒj .Ωƒ«dG Gò¡d

øe ,≥aGƒŸG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj øY %20 â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæH πµd ∂dPh ,¬cGƒØdG øe ÚØæ°U ô©°S ™ØJQG ôNBG ÖfÉL Ö°ùæH ÊGôjE’G ñƒÿGh »≤jôaC’G Iô°UƒHCG ∫É≤JÈdG øe .Ö«JÎdG ≈∏Y %11h %25 â¨∏H ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG øe iôNCG ´GƒfCG äó¡°T ÚM ‘ ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ≥˘Hɢ°ùdG Ωƒ˘«˘dɢH á˘fQɢ≤˘ e kɢ °Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ÚH âMhGôJ Ö°ùæH ¬YGƒfCG ±ÓàNÉH RƒŸG ô©°S ¢†ØîfG ñƒÿGh »æª«dG ¿ÉeôdG ô©°S ¢†ØîfG ɪc ,%25 ¤EG %20 ójhôdGh ÊOQC’G ºWɪ£dGh …Qƒ°ùdG áLƒ¨dGh »cÎdG

∂∏¡à°ùŸG ájɢª˘Mh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG Ωɢb ¤EG á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H ∂∏`` `¡˘à˘ °ùŸG ᢢjÉ`` `ª˘ M IQGOEG ô˘˘jó`` `eh á˘eɢæŸG ¥ƒ˘°Sh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh Qɢ°†î˘∏˘d …õ˘côŸG á˘eɢæŸG ¥ƒ˘°S äGhô˘˘°†ÿG ¿CG ø˘˘Y ᢢdƒ÷G äô˘˘Ø˘ °SCGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ d …õ˘˘ côŸG ɢgQɢ©˘°SCG á˘cô˘˘Mh IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ H Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh .á«©«ÑW ∞˘æ˘°U ô˘©˘°S iƒ˘°S ™˘Ø˘Jô˘j ⁄ ¬˘fCɢH ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh øe Égó°UQ ºàj »àdG äGhô°†ÿG áæ«Y QÉ©°SCG øe óMGh ÊOQC’G ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘d ∂dPh ¢ùeC’G ∫Ó˘˘ N Ú°ûà˘˘ ØŸG π˘˘ Ñ˘ ˘pb

´ƒÑ°SCG ∫ÓN QÉæjO ÚjÓe 3 `H º¡°S ¿ƒ«∏e 11^4 ∫hGóJ

áeó≤ŸG ‘ zΩÓ°ùdG{h .. á£≤f 4^16 ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ´ÉØJQG ∑ƒæÑdG ´É£b Ö«°üf øe âfɵa á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG 240h kÉØdCG 995 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,ájQÉéàdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %33^13 áÑ°ùæH kGQÉæjO 537 h kÉØdCG 648 h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób ᫪µHh ¥ƒ°ùdG ‘ .kɪ¡°S QɪKE’G ∂æH Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,᪫≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG º¡°SC’G ᪫b øe %18^13 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 495h kÉØdCG 544 kɪ¡°S 240h kÉØdCG 869h ¿Éfƒ«∏e ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG ΩÓ°ùdG ±ô°üe á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d øe %17^90 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 657h kÉØdCG 537 ÉgQób ᪫≤H 317h kÉØdCG 374 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b .kɪ¡°S øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh á˘ª˘«˘≤˘d »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG ¿CG ó‚ ,π˘˘ª˘ Y Ωɢ˘jCG 5 ∫Ó˘˘N ¿Éc ÚM ‘ ,kGQÉæjO 773h ∞dCG 600 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G 290h ¿Éfƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪µd »eƒ«dG §°SƒàŸG Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG kɪ¡°S 481h kÉØdCG .á≤Ø°U 83 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G

.º¡°S ∞dCG º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 13 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 8 QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a IóMGh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ôNBG ÖfÉL øeh ¿ƒ«∏e 11 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ÚjÓe 3 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H º¡°SCG 408 h kÉØdCG 452h ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 867 h ±’BG 3 h .á≤Ø°U 416 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG 27 º˘˘¡˘ °SCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J â°†ØîfG ÚM ‘ ácô°T 12 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ,äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SGh ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,Qɪãà°S’G ´É£b øe %41^00 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 656h kÉØdCG 231h kÉfƒ«∏e ÚjÓe 3 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG .kɪ¡°S 522h kÉØdCG 830h

ó˘æ˘Y (¢ù«˘ªÿG) ¢ùeCG Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG áfQÉ≤e á£≤f 4^16 √Qób ´ÉØJQÉH 2^541^42 iƒà°ùe .AÉ©HQC’G ¬dÉØbEÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ∞dCG 367^9 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 712^7 GhõcQh .á≤Ø°U 74 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ᪫b â¨∏H »àdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ≈∏Y º¡JÓeÉ©J øe %35 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 130^5 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ∞dCG 105^0 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG .º¡°S ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉLh %29^68 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 109^2 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG 75^7 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ¿É˘µ˘a Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 65^3 ÉgQób ᪫≤H (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %17^74 ¬˘à˘Ñ˘°ùf è«∏ÿG ácô°T äAÉL ºK ,º¡°S ∞dCG 66^5 ÉgQób ᫪µHh %11^88 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 43^7 ᪫≤H Òª©à∏d 92^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe

QÉæjO ¿ƒ«∏e ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH zRQƒJƒe â°Sôa{ ÉgÈcCG

´ƒÑ°SCG ∫ÓN 70h ..¢ùeCG ájQÉŒ ácô°T 13 πé°S zøjôªãà°ùŸG{ OGÒà°SGh ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEG ‘ OGÒà˘°SGh ,¬˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘Hh ô˘˘j󢢰üJh πªYh ,ôJƒ«ÑªµdÉH á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh èeGÈdG ™«Hh ôjó°üJh .䃫ÑdGh ÖJɵª∏d »∏NGódG QƒµjódG º«eÉ°üJ »˘g á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe Ió˘MGh ᢢcô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °S ÚM ‘ ᪫≤H á«eÓ°SEG ∑ƒµ°U QGó°UEG ‘ πª©J ∑ƒµ°ü∏d ôHôH ácô°T á˘cô˘°T ƒ˘g ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘cô˘°ûd Gó˘MGh ɢYô˘a π˘é˘°Sh .Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG á«∏«ã“ ÖJɵe øY IQÉÑY á«ÁOÉcC’G äÉeóî∏d á«ŸÉ©dG ájDhôdG .äÉcô°û∏d ∫ÓN áYƒæàŸG ájQÉéàdG äÉcô°û∏d õcôŸG äÓ«é°ùJ â¨∏Hh ᣰûfC’G ∞∏àfl ¢SQÉ“ ájQÉŒ ácô°T 70 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Éà«HÉc ∂à«˘H »˘g á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T ɢ¡˘ª˘gCG á˘jQɢé˘à˘dG ácô°Th ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏H ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH á°†HÉ≤dG ¿ƒ«∏˘e ∞˘dCG 20 áØ∏µàH á∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T …ô˘Wɢ£˘Ø˘dG áØ∏µ˘à˘H ‘ƒ˘c É˘à˘°Sƒ˘µ˘d ´hô˘a 10h ,º˘Yɢ£˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y Qɢ˘æ˘ jO ´ôa πµd á«dɪLEG ᪫≤H QÉæjO ±’BG 310h ¿ƒ«∏e 11 á«dɪLEG √ɢ«ŸGh äÉ˘Ñ˘WôŸG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 131h ¿ƒ«˘∏˘e ™«˘Hh ,᢫˘fɢK á˘LQO º˘©˘£˘eh ,Ëô˘µ˘°ùjB’Gh ᢫˘fó˘©ŸGh á˘jRɢ¨˘dG ,Ëôµ°ùjB’Gh ᫢fó˘©ŸGh á˘jRɢ¨˘dG √ɢ«ŸGh äÉ˘Ñ˘WôŸGh ,äɢjƒ˘∏◊G Iô°ü©eh ,äÉ°ûjhóæ°ùdGh ,…É°ûdGh iƒ¡≤dG Ëó≤àd ÉjÒàØch ,iôNCG ºYÉ£˘eh ,äɢHhô˘°ûŸGh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ™˘«˘Hh ,¬˘cGƒ˘Ø˘∏˘d kÉfƒ«∏e â¨∏H ᪫≤H øjôëÑdG »é«∏ÿG Iƒ¡≤dG â«H πé°Sh ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉ`` æjO ∞dCG 131h ,»˘˘gɢ˘≤` ` ŸGh º`` `Yɢ˘£` ` `ŸG IQGOEGh ,äÉ`` ` Hhô˘˘ °ûŸGh ᢢ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG OGƒŸG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e 8 áª˘«˘≤˘H Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ɢæ` `«˘eh ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh è˘˘ eGÈdG ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SG »∏ÙG ∞JÉ¡∏d áYƒæàe ¿ÉªàFG ábÉ£H QGó°UEGh ,ôJƒ«ÑªµdÉH ᢢeó˘˘ N Ohõ˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ eó˘˘ Nh ,‹hó˘˘ dGh .âfÎfE’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN õcôŸG É¡∏é°S »àdG OGôaC’G äÉcô°T ºgCG øeh ¬˘H ìô˘°üe ∫ɢª˘°SCGô˘H á˘aGô˘°ü∏˘d ƒ˘˘fƒ˘˘f OGô˘˘aC’G ᢢcô˘˘°T »˘˘°VÉŸG .á«∏fi áaGô°U øY IQÉÑY »gh QÉæjO ¿ƒ«∏e

øjôªãà°ùŸG õcôe

á°†HÉ≤dG ø°ûcOhôH ƒ∏a ∫h ácô°Th ,(áãdÉK áLQO) ÊÉѪ∏d ᢰ†Hɢb á˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á«dɪLEG ᪫≤H OGôaCÓd äÉcô°T 3 õcôŸG πé°S ∂dP ¤EG »gh É¡æe πµd QÉæjO ∞dCG 50 â¨∏H áØ∏µàH QÉæjO ∞dCG 150 QƒµjódG ä’hÉ≤e ‘ πª©J Qƒµjó∏d â°ùjG ∫ó«e »LÒæ°S ᢵ˘Ñ˘°T í˘Ø˘°üJ ‘ π˘ª˘©˘J âfÎfEG ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘Hh ,(ᢩ˘ HGQ ᢢLQO) πª©J ¢ùfÉ«ÑeCG ácô°T ácô°Th ,(âfÎfE’G) á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG

Iõ¡LC’Gh äGhOC’G ™«Hh ,OQƒà°ùe ÒZ - á«aô£dG ä’É°üJ’G …OGó¨ÑdG ácô°Th .ÉgQÉ«˘Z ™˘£˘bh ᢫˘fhε˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Ö«côJ ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£≤d ™£b ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,É¡àfRGƒeh äGQÉ«°ùdG äGQÉWEG Ωƒg ácô°Th .äÉjQÉ£ÑdGh äGQÉWE’Gh É¡eRGƒdh äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘H âÑ˘«˘°ùfƒ˘c Qƒ˘dɢ˘c á«ë°U äGhOCG ÆÉÑ°UCG •ÓH ΩÉNôdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG á˘ZÉ˘Ñ˘°üdG ä’hɢ≤˘eh .Òeɢ°ùeh ᢫˘LɢLRh ᢫˘µ˘à˘°SÓ˘˘H OGƒ˘˘e

á˘jQÉŒ á˘cô˘°T 13 øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S IOhófi ᢫˘dhDƒ˘°ùe äGP äɢcô˘˘°T 8 É¡ªgCG á˘£˘°ûfC’G á˘Yƒ˘æ˘à˘e Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘H ∫ɢª˘°SCGô˘˘H RQƒ˘˘Jƒ˘˘e â°Sô˘˘a ᢢcô˘˘°T ɢ˘gÈcCG Ö°ùëH ,äGQÉ«°ùdG ΩRGƒdh äGQGƒ°ù°ùcEG êÉàfEG ‘ πª©J »æjôëH .õcôª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y AÉL Ée PEG ,IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°ûdG ¬∏«é°ùJ õcôŸG π°UGhh QÉæjO ∞dCG 220 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H iôNCG äÉcô°T 7 πé°S QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H Qɪãà°S’Gh Òª©à∏d OÉæ°SEG ácô°T :»g 20 ᪫≤H ¥ƒ°ùà∏d ’ƒ°S õcôeh .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©J OGƒŸG ™˘«˘ ª˘ L ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ,ᢢLRɢ˘ £˘ ˘dG Ωƒ`` `ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘Hh ,‹õ˘˘ æŸG çÉ`` ` KC’Gh ,á`` `«˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ,᢫˘°Sɢ˘Wô˘˘≤˘ dGh ᢢYÉ`` `Ñ˘ £˘ dG OGƒ˘˘e ™˘˘«` ` Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ,OQƒà°ùe - ᢢ«˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG IQGOEGh ó˘˘ jhõ˘˘ Jh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,¿Gô˘aC’Gh ó˘bGƒŸGh ᢫˘dõ˘˘æŸG ΩRGƒ˘˘∏˘ dGh ÊGhC’Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SGh ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ,ɢ˘gQɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ d’Gh OGÒà˘°SGh ,ɢ¡˘ eRGƒ˘˘dh ɢ˘gQɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh ᢢ«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SGh ,äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘°SGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh Qƒ˘£˘©˘dGh á˘æ˘jõ˘dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe 20 ᪫≤H ’ƒ°S äÉ°ThôØeh .IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh ô˘FÉ˘à˘°ùdG ,Oɢ颰ùdG ,çɢKC’G AGô˘°Th ™˘˘«˘ H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ‘ πª©j QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ¥ƒ°ùà∏d ’ƒ°S õcôeh .í«HÉ°üŸGh ™«Hh ,äÉÑ°SÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘æ˘jõ˘dGh á˘aô˘Nõ˘dG äGhOCGh ∫É˘Ø˘WC’G Üɢ©˘dCG ™£bh á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ™«Hh ,á«°SÉWô≤dGh á«ÑൟG äGhOC’G ájòMC’G ∂dP ‘ Éà ájó∏÷G äÉéàæŸGh ,É¡eRGƒdh ÉgQÉ«Z ÊGhC’Gh äGhOC’Gh ,Iõ˘˘ gÉ÷G ¢ùHÓŸGh ,ᢢ jhó˘˘ «˘ ˘ dG §˘˘ ˘æ˘ ˘ °ûdGh áæjõdG äGô°†ëà°ùe ™«Hh ,¿GôaC’Gh óbGƒŸGh á«dõæŸG ΩRGƒ∏dGh ,äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Hh ,π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh ,í«HÉ°üŸGh ôFÉà°ùdG ,OÉé°ùdG ,çÉKC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ÜÉ°ûNCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«Hô©dG äÉ°ù∏÷G áWÉ«Nh Iõ¡LCG IQGOEGh ójhõJh ,äÉضæŸG ™«Hh ,Ωƒ«æŸCGh P’ƒa ójóM


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

™ØJôj …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ô¡°TCG á©Ñ°S òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YC’

¿ÉK Ωƒ«d ô««¨J ¿hO QÉæjódG ô©°S »≤ÑJ âjƒµdG ≈˘dEG hQƒ˘«˘dG ∫ƒ˘°Uh ™˘e »˘°Vɢª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∂æÑdG øµd .Q’hódG ΩÉeCG »°SÉ«b iƒà°ùe %0^13 •ƒÑ¡˘dɢH Qɢæ˘jó˘∏˘d í˘ª˘°S …õ˘cô˘ª˘dG .´ƒÑ°SC’G Gòg Q’hódG ΩÉeCG ó˘∏˘H ô˘Ñ˘cCG ™˘HGQ âjƒ˘µ˘dG á˘∏˘ª˘Y ⩢˘Ø˘ JQGh áÑ°ùæH §°ShC’G ¥ô°ûdG »a §Øæ∏d Qó°üe øe Ωƒj πÑb …CG (QÉjBG) ƒjÉe 19 òæe %2^81 Q’hódÉH É¡£HQ øY …õcôªdG ∂æÑdG »∏îJ âjƒµdG ¢†aôJh .äÓªY á∏°S ≈dEG ∫ƒëàdGh .á∏°ùdG πµ«g øY ∞°ûµdG ¿EG »˘à˘jƒ˘µ˘ dG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a Q’hó˘dG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG á˘Ø˘∏˘µ˘J ó˘jõ˘jh º˘î˘°†à˘dG ´É˘Ø˘JQG »˘a º˘¡˘°ùj ᫵jôeC’G á∏ª©dG â£Ñgh .äGOQGƒdG ¢†©H (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j »˘˘a »˘˘°Sɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG ¬˘H Oó˘°ùJ …ò˘˘dG hQƒ˘˘«˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .É¡JGOQGh å∏K ≈∏Y ójõj Ée ᪫b âjƒµdG ï˘«˘°ûdG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ߢaɢë˘e ¿É˘˘ch ƒ«dƒj 29 »a ∫Éb ìÉÑ°üdG õjõ©dG óÑY ºdÉ°S »a áfhôªdG ∂æÑ∏d í«àJ äÓª©dG á∏°S ¿EG »Ñæ˘LC’G ±ô˘°üdG ¥Gƒ˘°SCG äɢcô˘ë˘J ᢩ˘Hɢà˘e .᫪dÉ©dG

:(RôàjhQ) ` »HO

ô¡°TCG á©Ñ°S ƒëf òæe iƒà°ùe ≈∏YC’ …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S ™ØJQG ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉëe ∫Éb ¿CG ó©H (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e äɢj’ƒ˘dɢH …ó˘à˘≤˘J ø˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿EG (…õ˘cô˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG) …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘©˘°ùH á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘∏˘ª˘©˘dG ∫hGó˘J iô˘Lh .Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG ¢†Ø˘î˘Jh Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG .»°VɪdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh Q’hódG πHÉ≤e ∫ÉjQ 3^7481 ¿EG'' :AÉ©HQC’G Rôàjhôd …QÉ«°ùdG Oƒ©°S óªM …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe ∫Ébh »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ù∏˘é˘e Qô˘b ¿CG 󢩢H Ió˘FÉ˘Ø˘ dG ¢†Ø˘˘N ø˘˘Y º˘˘é˘ ë˘ à˘ °S ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .''ájƒÄe á£≤f ∞°üf É¡°†ØN (»µjôeC’G …õcôªdG ∂æÑdG) …OÉëJ’G AGóàb’G ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ºZôj ób QGô≤dG ¿CÉH ¥Gƒ°SC’G »a äÉ桵J äQGOh .»µjôeC’G Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ ∂ah âjƒµdÉH

᫵jôeC’G IóFÉØdG ¢†ØN ó©H

´GójE’G IóFÉa ô©°S ¢†ØîJ ô£b %4^5 ≈dEG :(RôàjhQ) ` »HO

´GójE’G IóFÉa ô©°S »µjôeC’G Q’hódÉH É¡à∏ªY §HôJ »àdG ô£b â°†ØN Gòg ᫵jôeC’G IóFÉØdG ¢†ØN ó©H (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG %4^5 ≈dEG IóMGh á∏«∏d .´ƒÑ°SC’G ô««¨J ¿hO (ƒÑjQ) AGô°ûdG IOÉYEG ô©°S âcôJ ô£b ¿EG …õcôªdG ∂æÑdG ∫Ébh .ô««¨J ¿hO ¢VGôbE’G IóFÉa ô©°Sh %5^55 óæY .¢ùeCG øe ∫hCG %5^15 ´GójE’G IóFÉa ô©°S ¿Éch …òdGh AÉ°†YCG áà°S øe ∞dDƒªdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a ƒ°†Y ô£bh .Q’hódÉH É¡JÓªY âjƒµdG GóY ¬dhO ™«ªL §HôJ øe óëj Ée ,᫵jôeC’G IóFÉØdG äGô«¨J ôKCG á«é«∏îdG ∫hódG º¶©e »Øà≤Jh á©HQCG â¨∏H »àdG §ØædG QÉ©°SCG ™e ™ØJQG …òdG ºî°†àdG áëaɵe ≈∏Y É¡JQób .2002 ájGóH òæe É¡dÉãeCG øe ∫hCG IóFÉØdG QÉ©°SCG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh âjƒµdG â°†ØNh 50 ™bGƒH IóFÉØdG QÉ©°SCG »µjôeC’G »WÉ«àM’G ¢ù∏ée ¢†ØN ¿CG ó©H ¢ùeCG …OÉ°üàb’G ƒªædG Iô«Jh ´QÉ°ùJ ∫ɪàMG QÉKCG Ée ,AÉKÓãdG Ωƒj ¢SÉ°SCG á£≤f .ºî°†àdGh ¢SQÉe ájÉ¡f »a %14^81 óæY »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG ô£b »a ºî°†àdG ™ØJQGh .%12^8 (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ºî°†àdG ≠∏Hh ,(QGPBG)

business@alwatannews.net

¢ùcG.ΩG.hG ¢UÉæàb’ »HO á°UQƒH ™e ÉgOƒ¡L óMq ƒJ z∑Gó°SÉf{ :(ä’Éch) ` ¿óæd /ºdƒ¡cƒà°S

á°UQƒHh ᫵jôeC’G ∑Gó°SÉf á°UQƒH äóqMh (¢ù«˘ª˘î˘dG) ¢ùeCG ɢª˘gOƒ˘¡˘L ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘HO ájójƒ°ùdG ¢ùcG.ΩG.hG ácô°T AGô°ûd ¥ÉØJG ΩGôHEÉH ''᫪dÉY á«dÉe ¥ƒ°S'' áeÉbEGh äÉ°UQƒÑdG IQGOE’ Iô«Ñc É°k ü°üM É¡dÓN øe »HO á°UQƒH ∂∏ªàJ .∑Gó°SÉfh á«dɪdG ¥GQhCÓd ¿óæd á°UQƒH »a »a »˘HO ᢰUQƒ˘H ∂∏˘ª˘à˘à˘°S ¥É˘Ø˘J’G ÖLƒ˘ª˘Hh ,∑Gó˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘f »˘˘ ˘a %20 ᢢ°üM ±É˘˘£˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ¥ƒ°S »a á«é«JGôà°SG á°üM ∑Gó°SÉf ∂∏ªàà°Sh πªëà°S É¡fEG âdÉb »àdG ᫪dÉ©dG á«dɪdG »HO ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°ü뢢 ˘à˘ ˘ °Sh ∑Gó˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘f º˘˘ ˘°SG .¢ùcG.ΩG.hGh ∑Gó°SÉf É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ ܃˘˘H ∑G󢢰Sɢ˘æ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ᢵ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘cCG ≥˘∏˘î˘ «˘ °S'' êɢ˘eó˘˘f’G ¿EG ó˘˘∏˘ Ø˘ jô˘˘L á°UQƒÑdG »a ø«∏eÉ©à˘ª˘dGh äɢ°UQƒ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢY .''É«LƒdƒæµàdG º¡£HôJ øjòdG á°UQƒH á°üM ∂∏ªàà°S É¡fEG ∑Gó°SÉf âdÉbh »HO á°UQƒH …ôà°ûà°S ɪc .¢ùcG.ΩG.hG »a »HO á°UQƒH »a áĪdÉH 28 ≠∏ÑJ á°üM ∑Gó°SÉf øe É¡°VôY π°UGƒà°S É¡æµdh á«dɪdG ¥GQhCÓd ¿óæd AGô˘°ûd º˘¡˘°ù∏˘˘d ᢢjó˘˘jƒ˘˘°S ᢢfhô˘˘c 230 ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG ájójƒ°ùdG ácô°ûdG ᪫b Qó≤j …òdG ¢ùcG.ΩG.hG Öë°ùà°S ø«M »a Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ƒëæH º˘˘¡˘ °SCGh ó˘˘≤˘ f ø˘˘e ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ∑G󢢰Sɢ˘f á˘cô˘°T »˘HO ᢰUQƒ˘Hh .á˘æ˘«˘©˘ e •hô˘˘°T ÖLƒ˘˘ª˘ H »˘HO ¥ƒ˘˘°S »˘˘a »˘˘HO ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¢ü°ü뢢d ᢢ°†Hɢ˘b áaÉ°VEGh .᫪dÉ©dG á«dɪdG »HO ¥ƒ°Sh á«dɪdG ó˘jƒ˘°ùdG »˘a º˘¡˘ °SCG äɢ˘°UQƒ˘˘H IQGOEGh ∂∏˘˘ª˘ J ≈˘˘dEG ≥«˘£˘∏˘Ñ˘dG ∫hOh Gó˘æ˘∏˘°ùjGh Gó˘æ˘∏˘æ˘ah ∑Qɢª˘fó˘dGh 60 ƒëæd É«LƒdƒæµàdG äÉeóN ¢ùcG.ΩG.hG Ωó≤J á°UQƒH É¡æ«H øe ºdÉ©dG AÉëfCG ≈à°T »a á°UQƒH .IQƒaɨæ°S á°UQƒHh á«dGôà°SC’G º¡°SC’G

íàØJ z…ôHõæ«°S{ …ô£b Qɪãà°SG ¥hóæ°U ΩÉeCG É¡JÉØ∏e :(RôàjhQ) ` ¿óæd

»˘a âcQɢeô˘Hƒ˘°ùdG ô˘LÉ˘à˘ª˘d ᢢcô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ cCG ådɢ˘K ,…ô˘˘Hõ˘˘æ˘ «˘ °S ᢢcô˘˘°T âdɢ˘b …Qɪãà°S’G 2 ÉàdO ¥hóæ°üd ìɪ°ùdG äQôb É¡fEG (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG ,É«fÉ£jôH .ácô°ûdG äÉØ∏e á°SGQóH …ô£≤dG ≠∏ÑJ …òdG ¬°VôY ∫óY ¥hóæ°üdG ¿EG ¿É«H »a ¥hóæ°üdGh ácô°ûdG âdÉbh ∫ɪdG ¢SCGQ á°üM IOÉjõH (Q’hO QÉ«∏e 9^8) »æ«dôà°SEG ¬«æL QÉ«∏e 4^85 ¬àª«b ¿hPCG ≈dEG áaÉ°VEG ,IRÉપdG º¡°SC’Gh ájOÉ©dG º¡°SC’G øe á≤Ø°üdG ᪫b »a .á«æ«Y IQGOEG ¢ù∏ée ≥aGh k’ó©e kÉ°VôY 2 ÉàdO ºjó≤J ÜÉ≤YCG »a'' :¿É«ÑdG ∫Ébh IôàØd äÉØ∏ª∏d »æa ¢üëa AGôLEÉH 2 Éàdód ìɪ°ùdG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH …ôHõæ«°S .''IOhóëe .GócDƒe ¢ù«d á≤Ø°üdG ΩɪJEG ¿CG ±É°VCG ¬æµd πµ«g ∫ƒM ø«ÑfÉédG ø«H äÉaÓîdG øe ™«HÉ°SCG ó©H ∫ó©ªdG ¢Vô©dG »JCÉjh .øjódG áÑ°ùf ¬«a ™ØJôJ …òdG ¢Vô©dG ∫OÉ©j Ée ,¢ùæH 600 ƒgh ¢Vhô©ªdG º¡°ùdG ô©°S ójóédG ¢Vô©dG ô«¨j ºdh ¢SQÉe 24 ≈àM ÉYƒÑ°SCG 52 ∫ÓN …ôHõæ«°S ìÉHQC’ 40^8 ≠∏Ñj á«ëHQ ∞YÉ°†e .»°VɪdG (QGPBG) ájOÉ©dG º¡°SC’G øe á≤Ø°üdG ᪫b »a ∫ɪdG ¢SCGQ á°üM ™aQ 2 ÉàdO øµd .»æ«dôà°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 850 ≠∏ѪH IRÉપdGh áKÓK ≠∏ÑJ ΩÉ©dG ∞°üæd ájó≤f äÉ©jRƒJ ≈∏Y …ôHõæ«°S ƒªgÉ°ùe π°üë«°Sh »gh ¢Vhô≤dÉH á≤Ø°üdG πjƒªJ ºYóJ »àdG ∑ƒæÑdG âeóbh .º¡°ù∏d äÉ°ùæH …óÑJ IójóL äÉHÉ£N äQƒØæjÓc ôfó°SQOh ¢ùjƒ°S …ójôch hôeG ¿G.»H.¬jG .á≤Ø°üdÉH É¡eGõàdG É¡«a

äÉjhɪ«chôàÑ∏d ájQƒµdG zΩÉfƒg{ ô£b »a Q’hO ¿ƒ«∏e 393 ôªãà°ùJ :(RôàjhQ) ` ∫ƒ°S

(¢ù«ªîdG) ¢ùeCG á«HƒæédG ÉjQƒc »a äÉjhɪ«chôàÑ∏d ΩÉfƒg ácô°T âdÉb ∑ôà°ûe ´hô°ûe áeÉbEG »a (Q’hO ¿ƒ«∏e 393^2) ¿hh QÉ«∏e 363 ôªãà°ùà°S É¡fEG .∫hôàÑ∏d ô£b ácô°ûd á©HÉJ IóMh ™e äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ᢰ†Hɢ≤˘dG ô˘£˘b á˘cô˘˘°T ™˘˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ΩGô˘˘HEG ''Ωɢ˘fƒ˘˘g'' âæ˘˘∏˘ YCGh ≈˘dEG ɢ¡˘à˘eó˘b äGó˘æ˘à˘°ùe »˘a ∫hô˘à˘Ñ˘∏˘d ô˘£˘≤˘d π˘eɢµ˘dɢH á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘£˘«˘°Sƒ˘˘dG .ájQƒµdG á°UQƒÑdG

øe %20 …ôà°ûJ ájô£≤dG Qɪãà°S’G áÄ«g ¿óæd á°UQƒH :(RôàjhQ) ` ºdƒ¡cƒà°S

á°†HÉ≤dG ô£b ácô°T ¿EG (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG ájô£≤dG Qɪãà°S’G áÄ«g âdÉb .¿óæd á°UQƒH ácô°T »a %20 ≠∏ÑJ á°üM äôà°TG É¡d á©HÉàdG ¿óæd á°UQƒH AGô°ûd ¢VôY ºjó≤J …ƒæJ ’ É¡fEG ájô£≤dG áYƒªéªdG âdÉbh .É¡FGô°ûd ¢Vô©H ådÉK ±ôW Ωó≤J GPEG É¡≤ëH ßØàëJ É¡æµd .πjƒ£dG πLCÓd ¿óæd á°UQƒH »a ÉgQɪãà°SG ¿EG âdÉbh

áªî°V äGQɪãà°SG á«æ«°U á«fóe äÉ«Mhôe êÉàfE’

á«eÓ°SEG äGóæ°S ìô£d §£îJ á«JGQÉeE’G zójôÑJ{ Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H ∫hC’G ™HôdG »a É¡eɪJEG ™bƒàfh ƒà∏d á«∏ª©dG ÉfCGóH'' :±É°VCGh π˘LCG hCG ô˘«˘©˘°ùà˘dG ¿Cɢ°ûH π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J »˘˘a ¢†î˘˘j º˘˘dh ''.2008 ø˘˘e .º¡°SCG ≈dEG É≤M’ äGóæ°ùdG πjƒëJ øµªjh .∑ƒµ°üdG ™ªée ¢Vôb πjƒªJ É°†jCG ó«©à°S ''ójôÑJ'' ¿EG Éà«jQÉe ∫Ébh ±ó¡J É¡fEGh (Q’hO ¿ƒ«∏e 190^6) ºgQO ¿ƒ«∏e 700 ᪫≤H ºFÉb ''ójôÑJ'' â∏°üMh .ºgQO QÉ«∏e ≈dEG ¢VGôàb’G ºéM IOÉjR ≈dG . 2003 »a ¢Vô≤dG ≈∏Y ácô°T øe Oƒ≤©H äRÉa É¡fCG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a ójôÑJ âæ∏YCGh øe ø«æK’ ójôÑJ äÉeóN ójQƒàd »ÑXƒHCG »a ájQÉ≤©dG QGódG ÉàeÉbCG ɪ˘¡˘fEG ''QGó˘dG''h ''ó˘jô˘Ñ˘J'' âdɢb ¢SQɢe »˘ah .ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ™fÉ°üe »a Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ≈dEG π°üj Ée Qɪãà°S’ ácô°T .ójôÑàdG Iõ¡LC’

AÉ≤ÑdG Ωõà©J »HO á°UQƒH »a kÉ«é«JGôà°SG Gk ôªãà°ùe ¿óæd á°UQƒH

:(RôàjhQ) ` »ÑXƒHCG

:(RôàjhQ) ` ¿óæd

ójô˘Ñ˘à˘∏˘d ᢫˘JGQɢeE’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°û∏˘d »˘dɢª˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢb »a á∏颰ùª˘dG á˘cô˘°ûdG ¿EG (¢ù«˘ª˘î˘dG) ¢ùeCG (ó˘jô˘Ñ˘J) …õ˘cô˘ª˘dG á∏HÉb (∑ƒµ°U) á«eÓ°SEG äGóæ°S ™«H …ƒæJ á«dɪdG »HO ¥ƒ°S ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ≈dEG ɡફb π°üJ º¡°SCG ≈dEG πjƒëà∏d .á«∏Ñ≤à°ùe äÉYhô°ûe πjƒªàd πÑ≤ªdG (QGPBG) ¢SQÉe º¶f ∫Éée »a πª©J »àdG ójôÑJ ¿CG RôàjhQ Éà«jQÉe ∫QÉc ≠∏HCGh ™ªée ¢Vôb πjƒªJ IOÉYE’ É°†jCG §£îJ AGƒ¡dG ∞««µJh ójôÑàdG á˘∏˘Hɢ≤˘dG) ∑ƒ˘µ˘°üdG ∞˘°ûµ˘à˘°ùf ɢæ˘fEG'' :∫ɢbh .ó˘jõ˘ª˘dG ¢VGô˘˘à˘ bGh Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ≈dEG ¿ƒ«∏e 200 OhóM »a (º¡°SCG ≈dEG πjƒëà∏d .''ÉæJÉYhô°ûe πjƒªàd

»˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ HO ᢢ °UQƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âdɢ˘ ˘b á¨dÉÑdG ∑Gó°SÉf ácô°T á°üM …ôà°ûà°S :¢ù«ªîdG ¢ùeCG ¿óæd á°UQƒH »a %28 kÉ«é«JGôà°SG kGôªãà°ùe AÉ≤ÑdG Ωõà©J É¡fEG .á«fÉ£jôÑdG á°UQƒÑdG »a »˘à˘dG »˘HO ᢰUQƒ˘H »˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh ácô°T »a %19^99 ≠∏ÑJ á°üM ∂∏ªàà°S :»aÉë°U ôªJDƒe »a ᫵jôeC’G ∑Gó°SÉf kGQɪãà°SG πãªà°S ¿óæd á°UQƒH á°üM ¿EG .¬àcô°ûd πLC’G πjƒW kÉ«é«JGôà°SG kÉ«dÉe

á«°ShôdG z»°ûJƒ°S{ ôjƒ£àd ióàæe »a ∫ɪYCG πLQ ±’BG 10 .''2014

¢Vôa'' ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ¿ƒ°ûbÉæ«°S …ƒæ°ùdG ióàæªdG Gòg »a ø«cQÉ°ûªdG ¿CG ≈dEG GhQÉ°TCGh ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG ''∑ƒ˘à˘°Sƒ˘Ø˘jOÓ˘a á˘æ˘jó˘e »˘a kGó˘jó˘ë˘Jh ,ɢ«˘°ShQ ¥ô˘°T ≈˘˘°übCG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ΩÉ©dG »a (∂«HBG) ''ÇOÉ¡dG §«ëªdGh É«°SBG ¿Gó∏Ñd …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ᪶æe'' áªb ∞«°†à°ùJ .2012

Q’hO äGQÉ«∏e 5 ƒëf ÜòL á«°VɪdG áæ°ùdG ´É£à°SG ióàæªdG Gòg ¿EG ¿ƒª¶æªdG ∫Ébh .»dÉëdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºbôdG Gòg »£îJ ºàj ¿CG ø«©bƒàe ,äGQɪãà°S’G øe »µjôeCG ÜÉ©dC’G áaÉ°†à°SG ±ô°ûH »°VɪdG (RƒªJ) ƒ«dƒj πFGhCG »a äRÉa »°ûJƒ°S ¿CG ≈dEG QÉ°ûj á«HƒæédG ájQƒµdG ≠fÉ°ûJ ≠fƒ«H áæjóe ÉàfÉch É¡«à°ùaÉæe ≈∏Y ,2014 ΩÉ©dG ájƒà°ûdG á«ÑªdhC’G .ájhÉ°ùªædG ÆQƒHõdÉ°Sh

:…CG »H ƒj ` ƒµ°Sƒe

ió˘à˘æ˘ª˘dG Ghô˘°†M »˘Ñ˘æ˘LCGh »˘°ShQ ∫ɢª˘ YCG π˘˘LQ ±’BG 10 ƒ˘ë˘f ¿CG ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG »àdG »°ûJƒ°S áæjóe ôjƒ£àd äGQɪãà°S’G ÜòL ¿CÉ°ûH ¢ù«ªîdG ¢ùeCG íààaG …òdG …OÉ°üàb’G .2014 ájƒà°ûdG á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G ∞«°†à°ùJ …òdG ¢SOÉ°ùdG …Qɪãà°S’G ióàæªdG »ª¶æe øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh »°ShQ ∫ɪYCG πLQ ±’BG 10 ƒëf ÜòàLG'' Oƒ°SC’G ôëÑdG ≈∏Y á«°ShôdG »°ûJƒ°S áæjóe »a íààaG .''»ÑæLCGh ±ó¡j'' ,''…OÉ°üàb’G ¿ÉÑc ióàæe'' º°SÉH kÉ≤HÉ°S ±ô©j ¿Éc …òdG ,ôªJDƒªdG Gòg ¿CG Gƒë°VhCGh ΩÉ©dG ≈àM »°ûJƒ°S »a á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£J πLCG øe á«∏Ñ≤à°ùªdG äGQɪãà°S’G ÜòL ≈dEG ΩÉ©dG ájƒà°ûdG á«ÑªdhC’G ÜÉ©dCÓd kGô«°†ëJ áæjóª∏d á«°VÉjôdG äBÉ°ûæªdG AÉæH ≈dEG áaÉ°VEG ,2020

∂«°ùµªdG »a áØ°UÉY ójó¡J »eÉæJ ™e

:…CG »H ƒj ` ≠æ«é«H

ójõj Ée ôªãà°ùà°S É¡fCG ¿Gô«£dG áYÉæ°üd á«fÉãdG á«æ«°üdG ácô°ûdG âæ∏YCG êÉàfEGh ôjƒ˘£˘à˘d (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 384 »˘dGƒ˘M) ¿Gƒ˘j äGQɢ«˘∏˘ e 3 ≈˘∏˘Y .á«fóe á«Mhôe äGôFÉW Ió«MƒdG »g ácô°ûdG √òg ¿CG (Gƒîæ«°T) IójóédG ø«°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh íÑ°üJ ¿C’ kÉaóg É¡°ùØæd äOóM óbh ,äÉ«MhôªdG ™æ°üJh kÉ«eƒµM IQGóªdG .á∏Ñ≤ªdG 12`dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ºdÉ©dG »a πFGhC’G äÉ«MhôªdG …OQƒe øe IóMGh πª©à°S ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd'' :hÉ«H ≠fƒg ≠fÉ°ûJ ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh »a »dhódG ¿hÉ©àdG IOɢjR ≈˘∏˘Y ¿Gô˘«˘£˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘cô˘°ûdG øFÉHõdG äÉLÉëH AÉaƒ∏d ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóNh ≥jƒ°ùàdGh ™«æ°üàdGh çƒëÑdG .''ºdÉ©dG »a Éà°ùZhG''h ''ÜhôZ ôàHƒchQƒj'' ™e »æØdG ¿hÉ©àdG ¿EG á«fÉãdG ácô°ûdG âdÉbh êÉàfEG ≈∏Y á«æ«°üdG ácô°ûdG √òg óYÉ°ù«°S ,''GóæcOQÉcÉH â«dƒ«g''h ''ófÓà°Sh .á°UÉîdG É¡ª«eÉ°üàH á«MhôªdG äGôFÉ£dG

:(RôàjhQ) ` âjƒµdG

ΩɢeCG ô˘«˘«˘¨˘J ¿hO Qɢæ˘jó˘dG âjƒ˘µ˘ dG â≤˘˘HCG ≈∏Y »fÉãdG Ωƒ«∏d (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG Q’hódG ¢ùeCG »µjôeC’G Q’hódG ´ÉØJQG ó©H »dGƒàdG ΩÉeCG Éek ÉY 15 òæe iƒà°ùe ≈fOCG øY ∫hC’G …õcôª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ∫ɢbh .äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e á˘∏˘°S ∫ƒM QÉæjódG ∫hGóJ …ôé«°S ¬fEG »àjƒµdG .Q’hó∏d QÉæjO 0^28125 ≠∏Ñj »°SÉ°SCG ô©°S ∫hCG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘a äÓ˘eɢ©˘ª˘dG ô˘NGhCG »˘˘ah hQƒ«dG ΩÉeCG %0^14 Q’hódG ™ØJQG ¢ùeCG øe .ø«dG ΩÉeCG %0^04h Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG äõ˘˘Ø˘ bh ≈dhC’G Iôª∏d Q’hO 1^40 iƒà°ùe IRhÉéàe ∫ÉÑbEG §°Sh ¢ùeCG á«MÉÑ°üdG äÓeÉ©ªdG »a ¢†Ø˘N ò˘æ˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ™˘«˘H ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG) …Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e πLC’ IóFÉØdG Qɢ©˘°SCG (»˘µ˘jô˘e’G …õ˘cô˘ª˘dG º˘˘Yó˘˘d %4^75 ≈˘˘dEG ᢢjƒ˘˘Ä˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f ∞˘˘ °üf ¥Gƒ°SCG ≈∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh Oɢ°üà˘b’G ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d âjƒµdG â몰Sh .∫ɪdG ÉkeÉY 19 »˘a iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ø˘e Üô˘à˘ ≤˘ «˘ d

Gk Q’hO 82 ∫ƒM Ωƒëj »µjôeC’G ΩÉîdGh ™LGôàj âfôH ¿ƒ«∏e 1^3 ɢgQó˘b IOɢjõ˘H ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ©˘bƒ˘J ™˘e á˘fQɢ≤˘ e .π«eôH äÉ°üæe øe ájQhô°†dG ô«Z ádɪ©dG πc äÉcô°ûdG â∏LCGh ºd øµdh ,áØ°UÉ©dG ójó¡J ÖÑ°ùH ∂«°ùµªdG è«∏N »a §ØædG .êÉàfE’G øe Iô«¨°U á∏«°üM ∞bƒàJ 40 ¿óæ∏H ∫ÉàææàfƒcôàfG á°UQƒH »a âfôH ô©°S ¢†ØîfGh ∞«ØîdG »µjôeC’G ΩÉîdG π«eôÑ∏d Q’hO 78^07 ≈dEG Éàæ°S .π«eôÑ∏d Q’hO 81^88 ≈dEG äÉàæ°S á°ùªN 704^75 ≈˘˘dEG π˘˘°ü«˘˘d äGQ’hO ᢢ°ùª˘˘N Q’ƒ˘˘°ùdG ô˘˘©˘ ˘°S OGRh .ø£∏d Q’hO

äôHhQ ∫É«°ûfÉæjÉa ±G.ΩG á°ù°SDƒe »a ábÉ£dG QÉ°ùª°S ∫Ébh ò˘æ˘e √ɢæ˘jCGQ ɢª˘e π˘bCG äɢfhõ˘î˘e ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘f ɢæ˘fEG'' :ø˘«˘∏˘Nƒ˘d »a á©ØJôe á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe §ØædG QÉ©°SCG â∏é°Sh .''Qƒ¡°T ¢ü≤˘f ø˘e ±hÉ˘î˘ª˘H á˘eƒ˘˘Yó˘˘e »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°ù∏˘˘L â°S .ºdÉ©dG øe »dɪ°ûdG ∞°üædG »a äGOGóeE’G »a πªàëe äÉeƒ∏©e IQGOEG äÉfÉ«H äô¡XCG ¿CG ó©H ±hÉîªdG ∂∏J äOGRh ™e áfQÉ≤e π«eôH ¿ƒ«∏e 3^8 ≠∏H ÉWƒÑg ᫵jôeC’G ábÉ£dG øjõæÑdG äɢfhõ˘î˘e äOGRh .π˘«˘eô˘H »˘fƒ˘«˘∏˘e √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¢†ØîæJ ¿CG ™bƒàªdG øe ¿Éc ø«M »a π«eôH ∞dCG 400 ™bGƒH π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 â°ûªdG äÉfhõîe äOGRh .π«eôH ∞dCG 700

:(RôàjhQ) ` ¿óæd

»˘˘a ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘î˘ dGh âfô˘˘H è˘˘jõ˘˘e ™˘˘LGô˘˘ J ó˘Yɢ°üdG Qɢ°ùª˘dG ô˘ª˘à˘°ù«˘d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘∏˘LB’G äÓ˘˘eɢ˘©˘ ª˘ dG ∂«°ùµªdG è«∏N »a áØ°UÉY ójó¡J »eÉæJ ™e §ØædG QÉ©°SC’ .äGOGóeE’G ¿CÉ°ûH ±hÉîªdG QGôªà°SGh 82^51 óæY kGójóL kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe »µjôeC’G ΩÉîdG ≠∏Hh äɢfhõ˘î˘e äɢfɢ«˘H äô˘¡˘XCG ¿CG 󢩢H Aɢ©˘HQC’G π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘ d Q’hO ôÑcCG Qó≤H á«∏ëªdG ΩÉîdG äÉfhõîe •ƒÑg ᫵jôeC’G §ØædG .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ™bƒàªdG øe


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

20/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0745 1.1592

305.6867 115.2500

1

0.3770

1

1.4043

2.3263 0.9889

231.2952 98.3194

1.4291 0.6075

2.0069 0.8531

0.0101

1

1

99.4262

1.3216 0.4983 0.6997 1 0.4251 0.0043 0.4299

2.6524

161.8456

3.109 1.1722 1.646 2.3525 1 0.0102 1.011

1.8888 0.7121

1.6278

0.0062 0.6143

0.0087 0.8627

0.5294 0.7566 0.3216 0.0033 0.3253

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -7.14 66.77 -23.91 15.87

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.48 557.70 4,220.13 3,459.05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.75 54.75 40.00 47.75 70.25 101.75 82.50 122.75 83.50 127.50 31.75 65.75 87.50 130.25 39.25 10.75 39.00 42.00 28.75 66.50 11.75 17.50 81.25 74.25 85.50 77.00 49.00 29.00 34.25 44.00 136.25 74.75 80.00 14.75 31.50 67.75 33.00 16.50 153.75 66.00 27.00 73.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.240 2.440 2.880 1.960 1.620 1.820 1.420 2.780 0.400 1.180 4.100 0.790 1.040 0.530 0.920 0.870 0.710 3.500 6.450 0.890 3.740 1.400 0.700 0.212 0.670 0.405 1.040 1.060 0.650 6.550 0.600 0.280 0.980 0.500 0.590 0.510 0.640 0.415 0.700 0.620 0.600 0.820 0.490 1.080 0.480 0.275 0.270 0.61

Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.60%

0.51%

0.16%

16.72%

0.50%

0.16%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

1.430

1.410

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 4.16 0.31

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,537.26

2,541.42

197.12

197.43

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ -

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

-

-

-

1.410

1.410 ŷ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.590

-

-

-

-

-

0.605

0.605 ŷ

0.630

0.791

0.685

0.671

13,500

3

20,000

-

0.675

0.675 ŷ

0.785

1.055

0.845

0.835

7,804

2

9,290

-

0.835

0.840 ŷ

0.110

0.170

0.169

0.161

-

-

-

-

0.165

0.165 ŷ

1.151

1.469

1.445

1.440

109,212

11

75,734

-

1.440

1.445 ŷ

130,515.6

16

105,024

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.270

1.250

43,702

17

92,800

0.040

1.210

1.250 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

2.090

-

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.680

-

-

-

0.070

0.135

0.129

0.114

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.670

0.680

0.660

37,101

5

147,592

0.020

0.650

0.670 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

-

0.730

0.730 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.875

0.855

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.340

2.320

1,312

1

1,500

-

2.330

2.330 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,750

2,604

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.350

0.590

0.579

0.520

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.134

0.134

0.123

-

-

-

-

0.130

0.130 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

5

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.540

0.530

21,755

108,500

0.010

0.530

0.540 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.720

2.700

-

-

-

-

2.750

2.750 ŷ

103,869.8

28

350,392

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.595

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

-

-

-

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.900

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

-

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1.500

-

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.120 1.120 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.855

0.845

17,000

2

20,000

-

0.850

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.985

0.975

65,250

10

66,500

0.005- 0.985

0.980 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.399

0.385

-

-

-

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.340

0.334

-

-

-

-

0.337

0.337 ŷ

82,250

12

86,500

-

-

-

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.470

0.500

0.445

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.990

0.980

38,540

10

104,400

0.010

0.970

0.980 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

-

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.460

0.460

0.450

2,250

3

5,000

-

0.455

0.455 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

40,790.0

13

109,400

0.08

0.090

-

-

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

3,405

2

0.005

0.295

0.300 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.054

0.049

-

-

-

-

0.052

0.052 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

3,405

2

11,350

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.310

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

11,350

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.141

0.142 Ÿ

0.780 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.140

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

7,080

3

50,000

7,080

3

50,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

0.850

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.020 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.005 0.000 0.010 0.010 0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.005 0.005 0.00

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

20/09/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 5.10 20.00 3.14 8.75 11.60 9.40 9.25 2.57 14.50 10.15 9.00 3.84 6.64 2.43 4.44 8.25 54.15

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.03 0.00 -0.03 0.99 0.00 -0.06 0.04 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.05 0.00 -0.02 -0.02 -0.35 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 395.06 12,925.50 7,885.52 6,815.67

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

20/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.05 14.00 1.60 3.67 2.96 2.99 2.39 7.00 5.10 6.42 6.17 19.00 2.28 17.50 5.42

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 11.2 12.19 65.64

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.22 -0.10 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.14 -0.03 0.02 0.15 -0.01 0.05 0.17

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

19/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.25 0.25 -1.50 0.00 1.75 2.50 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 -0.75 0.25 -0.50 0.00 -0.25 1.25 0.00 -0.25 0.00 -0.50 -0.25 1.25 0.00 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.25 0.00 -0.50 0.25 0.25 -0.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.200 0.300 3.400 0.700 1.800 2.000 5.500 0.100 -0.100 0.000 -0.300 1.200 -5.500 1.000 1.000 0.100 2.300 0.700 0.100 0.300 1.200 0.000 2.400 -0.100 -0.100 1.400 0.200 0.000 0.100 0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.20 224.50 85.10 127.60 96.80 122.20 119.20 131.40 48.60 16.20 22.20 117.20 137.40 230.00 38.00 97.40 33.00 85.80 28.00 14.90 44.60 57.90 43.60 35.60 15.30 10.20 47.50 37.40 21.50 18.50 68.10

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.240

1.210

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

60.000

-

-

ϝΎϔϗ·

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

367,910.32

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

74

712,666

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 13 8 1 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 147,592 108,500 104,400 92,800 75,734

Δϛήθϟ΍ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.697 17.486 0.175

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.23 1.75 1.34

ϝΎϔϗ· 81.88 78.14 74.55

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 35.47% 28.23% 22.36% 11.09% 0.93% 0.00% 1.92% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 14.74% 49.17% 12.14% 15.35% 1.59% 0.00% 7.02% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

»HO ‘ á«dhódG É¡JõFÉéH πØà– áeÉ©dG äÉbÓ©∏d z¢ùjQÉg ÚdƒZ{

zPRWeek{ IõFÉL º∏à°ùj ácô°ûdG ≥jôa º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG ÚH ´ÉªLEG ∑Éæg ¿Éc'' :¬fCÉH IõFÉ÷G √ò¡H ÌcC’Gh kGAGOCG π°†aC’G âfÉc ¢ùjQÉg ÚdƒZ ácô°T ¿CG ≈∏Y IõFÉ÷G Gƒ˘Yó˘j ô˘eCG Gò˘gh ,2007 Ωɢ©˘dG ‘ ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kGQƒ˘˘°†M ''QÉîàa’G ¤EG ≥ëH ácô°ûdG á∏jƒ£dG áªFÉ≤dG ¤EG ±É°†æj ôNBG ôjó≤J ÒN’G ËôµàdG Gògh ∫ƒM É¡JGRÉ‚EG øY á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘≤˘ë˘à˘°SG »˘à˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG äGOɢ¡˘°ûd ió˘d á˘∏˘°†ØŸG á˘cô˘˘°ûdG'' kGô˘˘NDƒ˘ e ɢ˘gQɢ˘«˘ à˘ NG ∂dP ‘ Éà ,⁄ɢ˘©˘ dG .''PRWeek …Qôfi

.¢ùjôg ødƒZ ácô°T ™e ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ≈∏Y º¡°UôM øe OGR ¿ƒ∏ãÁ øjò∏dG ÉæFGô¶f πÑb øe ôjó≤àdG Gòg ¿EG'' :±É°VCGh ƒg kGÒKCÉJ Ìc’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áYÉæ°U ‘ kÉ«ŸÉY ≈bQC’G áÄ«¡dG ™«ªL ΩÉ¡°SEÉH ôîØdG ≈∏Y å©Ñjh IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ójôa RÉ‚G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡Ñàµe á°UÉNh ⁄É©dG ∫ƒM ácô°ûdG ÖJɵe ≥«≤– ‘ ô≤ŸG Gò¡d »YƒædGh …QÉ«©ŸG AGOC’G ºgÉ°S å«M ,§°ShC’G ''»îjQÉàdG RÉ‚E’G Gòg ¢ùjQÉg ødƒZ ácô°T Rƒa Ö≤Y âMô°U ób PRWeek âfÉch

ô≤ŸG øe kÉeOÉb »HO ‘ ácô°ûdG Öàµe ¤EG ô¡°ûdG Gòg ∞°üàæe .º∏c 11^649 áaÉ°ùe â©£b ¿CG ó©H ƒZɵ«°T ‘ »°ù«FôdG `d »ª∏«bE’G ôjóŸG ,±ƒfÉî«J …Qƒ¨jôZ ÈY ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L IOɢ©˘ °S ø˘˘Y §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùjQɢ˘g Údƒ˘˘Z ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿EG'' :kÓFÉb »îjQÉàdG RÉ‚E’G Gò¡H ácô°ûdG á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘H êɢ¡˘à˘H’Gh RGõ˘à˘Y’G ô˘Yɢ°ûe º˘gô˘ª˘ ¨˘ J IQÉ¡ŸGh á«aô◊G ≠dÉH ƒëf ≈∏Y ácô°ûdG AÓªY áeóN ‘ ºgOƒ¡÷ ɇ ,º¡JÉcô°T á«é«JGΰS’G ±GógC’G ≥«≤– ‘ AÓª©dG óYÉ°S

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG - ¢ùjQɢg Údƒ˘Z á˘cô˘°T π˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘a π˘˘Ø˘ à˘ MG ΩÓà°SÉH ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdGh ,www.golinharris.com äÉbÓ©dG áYÉæ°U ‘ kGQÉÑàYG Ìc’G ájƒæ°ùdG á«dhódG IõFÉ÷G ´QO ÈcCÉc'' PRWeek º«µ– áæ÷ πÑb øe ÉgQÉ«àNG ó©H áeÉ©dG äGRÉ‚E’ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ,''2007 Ωɢ©˘d á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d á˘dɢ˘ch .2007 ΩÉY ∫ÓN ácô°ûdG ´Qó˘˘dG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘≤˘ æ˘ à˘ j ᢢdƒ˘˘L ¢ùjQɢ˘g Údƒ˘˘Z äó˘˘YCG ó˘˘ bh ‘ π°Uh å«M ,⁄É©dG ∫ƒM ácô°ûdG ÖJɵe ™«ªL ÚH …ôjó≤àdG

¿hRƒØj óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÓªY º¡æe πµd »æjôëH QÉæjO 2000 ᪫≤H õFGƒéH í˘æ˘e ¤EG è˘eɢfÈdG ±ó˘¡˘jh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ≈˘∏˘Y Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ°Uô˘˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG áMÉJEG ¤EGh ,''IÉ«◊G ióe ÖJGQ''πµ°T ‘ ™FGQ Ò«¨J çGóME’ AÓª©∏d á°UôØdG ¿hRƒØj »àdG ≠dÉ˘ÑŸG Qɢª˘ã˘à˘°SGh º˘¡˘Jɢ«˘M .ºgô°SCG IóFÉah ÒN ¬«a ÉŸ É¡H ''…Oɢ˘ ˘°üM'' è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘ jh iÈc ájƒæ°S ™HQ õFGƒL ≈∏Y äÉHƒë°S »æjôëH QÉæjO 500^000 É¡æe πc ᪫b ''IÉ«◊G ióe ÖJGQ'' áÄ«g ≈∏Y ™aóJ ióe ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 2000 ᪫≤H ÚJõ˘FɢL ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘ë˘°Sh ,kGô˘˘¡˘ °T 250 QÉæjO 250^000 ɪ¡æe πc ᪫b kÉjô¡°T ióe ÖJGQ'' áÄ«g ≈∏Y ™aóJ »æjôëH ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 1000 ᪫≤H ''IÉ«◊G kÉàHÉK kÓNO πãÁ ɇ ,kGô¡°T 250 ióe ø˘e ÌcCG ió˘e ≈˘∏˘Y õ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ d kGô˘˘≤˘ à˘ °ùe 12 ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H Gò˘˘g .kɢ eɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY …ôéj QÉæjO 2000 É¡æe πc ᪫b IõFÉL QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö뢢°ùdG .áæ°ùdG

.''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ÈcCG ''…Oɢ˘ ˘°üM'' è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh õ˘FGƒ˘é˘ H ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Òaƒ˘˘à˘ ∏˘ d è˘˘eɢ˘fô˘˘H QÉæjO ÚjÓe 7 É¡Yƒª› ≠∏Ñj ájó≤f

≥jƒ°ùàdG ôjóe IóYÉ°ùe ,É°VôdGóÑY ÉfQ ,…ƒ¡≤ŸG QɪY ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh IQɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh Ühó˘˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘bó˘˘ ˘e ,¿ÉÿG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jh

è˘Fɢà˘f ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG QÉWEG ‘ ΩÉ≤j …òdG »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG å«M ,…OÉ°üM äGOÉ¡°T ÒaƒJ èeÉfôH ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG øe ô°ûY ÉæKG RÉa »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ º«bCG …òdG Öë°ùdG ‘ .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d AÓª©dG øe πc Öë°ùdG ‘ RÉa óbh ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘°S É˘æ˘«˘a’ ,»˘∏˘Y º˘˘°Tɢ˘g º˘˘ã˘ «˘ g , ∞˘°üæ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y IRƒ˘˘e ,GRhOQɢ˘c ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ZQ ,…ɢ˘ ˘°ùjO ±Gô˘˘ ˘jɢ˘ ˘H ≈°Sƒe »ëÑ°U áÁõN ,Ωó≤e π«Yɪ°SEG ,…õæ©dG ܃≤©j óªfi AÉæ°S ,Ö«£ÿG Ú°ùM á櫵°S ,…ôjô◊G ø°ùM ¬∏dGóÑY ,±É£dCG ÉfÉ°ûcQ hCG õjhôH ó°TQCG ,•É«ÿG ƒ˘˘LGQh ,hô˘˘î˘ a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi π˘c á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘H ΩɢgGô˘HCG ∫ɢ˘µ˘ æ˘ J’ƒ˘˘c ø˘e kGó˘≤˘f »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 2000 ɢ¡˘æ˘e .''…OÉ°üM'' äGOÉ¡°T èeÉfôH ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ,…ô˘˘µ˘ °ùdG Ió˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M :ø˘˘ e π˘˘ c Ö뢢 °ùdG ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á«∏NGO á≤bóe

:á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ÉHhQhCG øe kÉHÓW â∏ª°T

øjôëÑdG á©eÉL -IóædôjEG ‘ ÚMGôé∏d ᫵∏ŸG Ö£dG á«∏c ‘ ójó÷G êƒØdÉH »Øà– á«Ñ£dG

ƒ˘˘L ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e π˘˘ c çó– 󢢫˘ ˘°ùdG π˘˘ é˘ ˘°ùŸG ó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ø˘˘ °ùµ˘˘ jÔg ¿ƒª°†e ‘ Éeób ¿Gò∏dG ∞«°V ¢VÉjQ á˘jQGOE’G äɢª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ɢ˘ª˘ ¡˘ ã˘ jó˘˘M π˘Ø◊G ô˘°†M ɢª˘c á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äÉeóÿGh πª©dG ¥hóæ°U øY ¿ƒ∏㇠ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘˘≤˘ H ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘eh .Ö∏≤∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

áeóNh ºcOÓH áeóN πLCG øe ÚëLÉf á©eÉ÷G º«≤J ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y áÑ∏£dG »≤ÑJ »àdG ájQhódG á«YɪàL’Gh π°UGƒJ π¡°ùj ɇ ,™ªàÛG øe ÚÑjôb O󢩢 àŸG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Aɢ˘Ñ˘ WCG ¬˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG äɢ˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG .''kÓÑ≤à°ùe Ú°ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ÚKó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG Öfɢ˘ ˘L ¤EGh

º∏©àdGh ´ÓW’Gh á°SGQódG ‘ OÉ¡àL’G íLÉædG Ö«Ñ£dÉa ,ºFGódG ™°SGƒdG »JGòdG .''¬JÉ«M øe kÉeƒj º∏©àdG øY ∞bƒàj ’ Qƒ°ù«ahÈdG Ö£dG á«∏c ó«ªY ∫Ébh É› k ÉfôH ¿ƒFóÑJ ºµfEG'' :Ωƒ£©dG Òª°S ¥ô˘˘ ˘YCG ió˘˘ ˘ MEG ‘ äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S â°ùd ó˘˘ ˘ àÁ ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘©˘ eÉ÷G ,äGAÉصdGh äGQÉ¡ŸG øe ójó©dG É¡dÓN Aɢ˘Ñ˘ WCG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ à˘ d º˘˘µ˘ ∏˘ gDƒ˘ «˘ °S ɢ˘ e Gò˘˘ gh

‘ ÚMGôé∏d ᫵∏ŸG á«∏µdG â∏Ñ≤à°SG 110 á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL ,IóædôjEG Ö£˘dG ᢫˘∏˘µ˘H ø˘jó˘é˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘L ÚKÓ˘˘ ˘K ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ãÁ õcôà π«îædG áYÉ≤H …ƒæ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’G Qƒ°†ëH ,äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ©˘ eÉ÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ʃJ IOÉ©°ùdG ÖMÉ°Uh ,…ƒ°SƒŸG π°ü«a áµ∏ªŸG ‘ …óædôjC’G π°üæ≤dG ¿ƒdÉfɵ°S ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG ø˘Y Ú∏˘˘ã‡h øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG πØ◊G ô°†M ɪc ¢ù∏› ∫hó˘˘ c ,≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e ¤EG »Hô©dG ø˘Wƒ˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG óæ¡dGh á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ÉHhQhCG ÖfÉL ôØ°ùdG á≤°ûe Gƒq æ©J øjòdG ,ɵfÓjÒ°Sh ≈∏YCG ≈∏Y ºgDhÉæHCG π°üëj ¿CG πLCG øe ó˘j ≈˘∏˘Y IOƒ˘L »˘˘Ñ˘ £˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG .⁄É©dG ‘ øjô°VÉÙG π°†aCG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ÈYh áÑ∏£dG AÉ≤∏H ¬JOÉ©°S øY ‹ÉehCG øØ«c kɢĢ«˘∏˘e kɢ©˘FGQ kɢeɢY º˘¡˘d kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e Oó÷G º¡JÉ«M ¿hAóÑj ºgh OÉ¡àL’Gh ó÷ÉH ó©àd Ö£dG áæ¡e ¿CG ''±É°VCGh .á«©eÉ÷G Ωƒ˘«˘dG ò˘æ˘eh ∂dò˘d ,ø˘¡ŸG º˘˘¶˘ YCGh π˘˘Ñ˘ fCG AÉÑWCG øe ójó÷G π«÷G ºµfƒc ºµ«∏Y ÜGOBGh äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S Gƒ˘˘YGô˘˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘æ˘e ‘ º˘cQhO Qƒ˘ë˘ª˘ à˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,á˘˘æ˘ ¡ŸG ó◊G ≈∏Y πª©dGh ≈°VôŸG iód IÉfÉ©ŸG Ò¨˘˘ H ∂dP ‘ Gƒ˘˘ ë˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ dh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e

á«LPƒªædG zup øLGh ¢ùµdƒa{ §«∏°ùJ ó«©J ≈∏Y AGƒ°VC’G

.''GTI`dGh Golf`dGh ,'' ¥ÓWE’ øLGh ¢ùµdƒa ó©à°ùJ ¿B’Gh ¢Vô©e ∫ÓN kÉ«ŸÉY ¤hC’G Iôª∏d IQÉ«°S (IAA) äQƒØµfGôa ‘ ‹hódG äGQÉ«°ùdG IQÉ«°ùdG √òg ÜòàŒ ¿CG ™qbƒàŸG øeh ÌcCG IOó©àŸG É¡˘JÉ˘Ø˘°UGƒÃ ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘LGh ¢ùµ˘dƒ˘a IQɢ«˘ °S ɢ˘¡˘ fEG .π˘˘«˘ L ø˘˘e ܃˘˘∏˘ °SCGh ᢢ«˘ ≤˘ f •ƒ˘˘£˘ N äGPh IÒ¨˘˘°U .É¡«a óLGƒàJ »àdG áÄ«ÑdG ΩΖ ,ìôe IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ¬˘˘ H õ˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J ɢ˘ ˘e ÌcCGh á«∏ª©dG É¡JÉØ˘°UGƒ˘e »˘¡˘a ,᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG :É¡ª°SG ÉeCG .ΩGóîà°S’G á∏¡°Sh IôµàÑŸGh hP º°SG ƒ¡a - (≈∏YC’G ¤EG …CG) up ÜCG ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d ±OGô˘˘e ,ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ᢢ d’O ƒëf Ωqó≤à˘dGh ᢫˘µ˘«˘eɢæ˘jó˘dGh •É˘°ûæ˘dGh .πÑ≤à°ùŸG

qº˘à˘jh äGQɢ«˘ °ùdG Oqó˘ é˘ à˘ J ,Ωɢ˘Y π˘˘c ‘ IQƒq ˘ ˘ ˘£ŸG ,Ió˘˘ ˘ jó÷G Rô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG øe ¢UÉN ´ƒf áqªK ,øµdh .áãjó◊Gh ,iôNC’Gh IÎØdG ÚH √É≤∏f ,äGQÉ«°ùdG π˘˘ c iqó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘gh ɢ¡˘H iò˘à˘ë˘j äɢYGó˘HEG ¿ƒ˘µ˘à˘a ;¿É˘eRC’G É¡fC’ ;á«æ≤àdGh áYÉæ°üdG ábO å«M øe ∫ƒ–h ,ká≤«≤M É¡∏©éàa ,QɵaC’G ó°ùŒ ,É¡fEG ;¢Sƒª∏e môeCG ¤EG Qƒq £àdG Ωƒ¡Øe ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M π˘¡˘ °ùJ ,ᢢWɢ˘°ùH π˘˘µ˘ H ÒãŸGh .k᢫˘∏˘ª˘Yh kɢMô˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ©Œh äGQÉ«°ùdG ∂∏J øe ójó©dG ¿CG ΩɪàgÓd .ø˘LGh ¢ùµ˘dƒ˘˘a Qɢ˘©˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j Iõ˘˘«˘ ªŸG Beetle`dGh "Bug Beetle`dG ɢ¡˘æ˘ ª˘ a Bulli`dGh "T1`dG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eh ,New" kÉ°†jCGh ,California"h Samba Bus`dGh


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe ™HÉ°ùdG á∏«d

»∏Y ∫Óg ó©°S business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

ôªãà°ùªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 306 ájOƒ©°ùdÉH ™fÉ°üe 3808 »a √òg øe ôÑcC’G º°ù≤dG ¿CG âaÉ°VCGh â¨∏H PEG ,É«˘ª˘dɢY ɢ¡˘≤˘jƒ˘°ùJ º˘J ᢫˘ª˘µ˘dG øW ¿ƒ˘«˘∏˘e 38^5 ábƒ˘°ùª˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG á˘Fɢª˘dɢH ᢰùª˘N ⨢˘∏˘ H IOɢ˘jõ˘˘H …ô˘˘à˘ e Ωɢ©˘∏˘d ɢ¡˘JGOGô˘jEG á˘ª˘ «˘ b äõ˘˘Ø˘ bh ɢ˘°†jCG IOÉjõH ∫ÉjQ QÉ«∏e 86^3 ≈dEG »°VɪdG ΩÉY »a ¬«∏Y âfÉc ɪY %10 É¡àÑ°ùf ⨢∏˘H ᢫˘aɢ°U ɢMk ɢHQCG á˘≤˘≤˘ë˘ e ,2005 ΩÉ©dG øY %6 IOÉjõH ∫ÉjQ QÉ«∏e 20^3 ìɢ˘ ˘HQC’G äó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °üJ ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG 35^5 ᢢ∏˘ é˘ ˘°ùe %7 áÑ°ùæ˘H ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ΩÉ©∏d ∫ÉjQ QÉ«∏e 33 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e .≥HÉ°ùdG »˘˘a ∂Hɢ˘°S äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘°SEG äRhɢ˘ é˘ ˘Jh ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG QÉ«∏e 15^3 »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ɪc ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %3 IOÉjõH ∫ÉjQ ¿Gõ«e ø˘«˘°ùë˘J »˘a ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùe äRõ˘Y á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQɢH »˘æ˘Wƒ˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘aó˘˘ª˘ dG ≈˘dEG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘dEG ɢ¡˘JGQOɢ°U ΩÉ©dG øY %8^5 IOÉjõH ∫ÉjQ QÉ«∏e 48^6 .≥HÉ°ùdG ™jQÉ°ûe øe á∏°ù∏°S ∂HÉ°S òØæJh ±ó¡à°ùJ 2008 Ωɢ©˘dG ≈˘à˘M ᢩ˘°Sƒ˘˘à˘ dG 64 á˘jƒ˘æ˘°ùdG ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘W »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ƃ˘˘∏˘ H .øW ¿ƒ«∏e ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh ájÉ¡æ˘H ∂Hɢ°S á˘cô˘°T »˘a ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dGh á˘Ñ˘°ùf ,∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dCG 19 ƒ˘˘ë˘ f 2006 »a 78 ø˘e ô˘ã˘cCG º˘¡˘æ˘ e ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG .áFɪdG 14 Aɢ˘°ûfEG º˘˘J ¬˘˘fEG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘ bh áMÉ°ùªH áµ∏ªªdG »a á«YÉæ°U áæjóe ôàe ¿ƒ«∏e 90 øe ôãcCG â¨∏H á«dɪLEG É¡æe Qƒ£ªdG AõédG áMÉ°ùe ≠∏ÑJ ™Hôe ≈˘dEG á˘aɢ˘°VEG ,™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 53 á˘¡˘LGƒ˘ª˘d iô˘NCG äɢMɢ°ùe ¢ü«˘°üî˘J .¿óªdG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉLÉëdG ôjƒ£J ≈∏Y ±ô°U Ée »dɪLEG ≠∏Hh ø«à˘©˘Hɢà˘dG ø˘«˘à˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘«˘à˘æ˘jó˘ª˘dG ájÉ¡f ≈àM π˘«˘Ñ˘é˘∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d 2500 øe ôãcCG 2004 øe ∫hC’G ™HôdG á«aÉ°VEG áØ°UQCG AÉ°ûfEG ºJh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ ∞«dɵàH »YÉæ°üdG π«ÑédG AÉ櫪H áMÉ°ùªdG ¿CG Ékª∏Y ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e »ØdCG .™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 87 ≠∏ÑJ á«dɪLE’G …hÉ°ùj »µjôeC’G Q’hódG ¿CG ôcòj .…Oƒ©°S ∫ÉjQ 3^75 ∫OÉ©j Ée

á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢SCGQ »˘˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ LEG ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘a ™˘˘fɢ˘°üe 3808 »˘˘a ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ dG øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ≈àM áµ∏ªªdG äGQÉ«∏e 306 ≈˘dGƒ˘ë˘ H Qó˘˘≤˘ jh 2007 .∫ÉjQ ¢ùeCG É¡d ¿É«H »a IQGRƒdG âdÉbh √òg »a ø«∏eÉ©dG OóY'' ¿EG (¢ù«ªîdG) ∞dCG 415 ƒ˘ë˘f ≈˘˘dEG ™˘˘Ø˘ JQG ™˘˘fɢ˘°üª˘˘dG .''πeÉY 3808 `dG ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh á∏«°üM ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘é˘à˘æ˘e ™˘fɢ°üe ∫ÓN áµ∏ªªdG âdƒM á«YÉæ°U á°†¡f ∞∏àîe OQƒà°ùj ó∏H øe Iõ«Lh Iôàa ø˘e Gô˘«˘ã˘ c ™˘˘æ˘ °üj ó˘˘∏˘ H ≈˘˘dEG ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘M Aõ˘L ô˘jó˘°üJ ø˘Y Ó˘˘°†a äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG .É¡æe ô«Ñc ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cCG'' ¿EG ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üME’G âdɢ˘ ˘bh äÉéàæªdGh á«FÉ«ª«µdG »g äÉYÉæ°üdG »æ«°üdG äÉYÉæ°U É¡«˘∏˘J ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG äɢLƒ˘°ùæ˘ª˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘eh ±õ˘î˘ dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U º˘˘ K Iõ˘˘ gɢ˘ é˘ ˘dG ¢ùHÓ˘˘ ª˘ ˘ dGh ᢢ©˘ æ˘ °üª˘˘dG ᢢ«˘ f󢢩˘ ª˘ dG äɢ˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG .''á«FGò¨dG OGƒªdG áYÉæ°Uh äGó©ªdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGQOɢ°U á˘ª˘«˘ b ⨢˘∏˘ Hh ∫ÉjQ QÉ«∏e 79 ƒëf 2006 »a á«YÉæ°üdG ô«Z á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG äÉéàæe øe 120 ø˘e ô˘ã˘cCG ≈˘dEG ɢ¡˘JQó˘°U ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e äQó˘˘ ˘ ˘ ˘°üJh .Gkó˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H øe áµ∏ªªdG äGQOÉ°U äÉ«FÉ«ª«chôàÑdG ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ,Ωɢî˘dG §˘Ø˘æ˘dG ô˘˘«˘ Z É¡à∏J ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 24089 »°VɪdG ΩÉ©dG ÉgQób ᪫≤H ᫵«à°SÓÑ˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ájOÉ©dG ¿OÉ©ªdGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 18072 6171 ɢgQó˘˘b ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ɢ˘¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘æ˘ °üeh 18621 á˘ª˘«˘ ≤˘ H ™˘˘∏˘ °ùdGh ∫ɢ˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äÉéàæªdG ᪫b â¨∏H ɪ«a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 12363 ƒëf Égôjó°üJ OÉ©ªdG ™∏°ùdGh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °üME’G âdɢ˘ bh ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG óàeG 1976 ΩÉ©dG âÄ°ûfCG »àdG (∂HÉ°S) øe ádhO áFÉe øe ôãcCG ≈dEG É¡WÉ°ûf É¡àbÉW â¨∏H É«YÉæ°U É©ªée 18 ∫ÓN 49^1 »°Vɪ˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ᢫˘Lɢà˘fE’G ᢢ°ùª˘˘N IOɢ˘jõ˘˘H …ô˘˘à˘ ˘e ø˘˘ W ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY áFɪdÉH

kÉ«îjQÉJ kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°ùj hQƒ«dG Q’hO 1^4006 ≠∏H Q’hO 1^4006 ≠∏H kÉ«îjQÉJ kÉ«°SÉ«b kɪbQ (¢ù«ªîdG) ¢ùeCG hQƒ«dG ô©°S πé°S ∫ó©˘e ¢†Ø˘î˘H »˘µ˘jô˘eC’G »˘dGQó˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G Ωɢ«˘b ô˘KEG ó˘MGƒ˘dG hQƒ˘«˘dG π˘Hɢ≤˘e äÉëjô°üJ ¥ƒ°ùdG ÖbôàJ ɪ«a .AÉKÓãdG ájƒÄe á£≤f ∞°üæH á«°ù«FôdG IóFÉØdG .QÉ¡ædG ∫ÓN ø««µjôeC’G ø«jOÉ°üàb’G ø«dhDƒ°ùªdG ≈∏YCG

ôÑcCGh ,»∏ëdGh äGôgƒéªdG »a Oƒ°SC’G Ö©°û∏d èàæe ôÑcCG »gh πª©dG øe kÉeÉY ø«°ùªN ∫ÓN kÉ«ªdÉY ácô°ûdG âªf .ƒdƒdƒfƒg »a äGôgƒéªdG º«ª°üàd ôØjGO …hÉe õcôe »a ºJÉN ≈∏Y πª©j ∞Xƒe (Ü CG) .…GhÉg »a áFõéJ IQÉéJ

á«eƒµëdG ¢SQGóª∏d á«°SQóe ÖFÉ≤ëH ´ôÑàJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

ÖFÉ≤ëdG ™jRƒJ AÉæKCG ácô°ûdG GƒdhDƒ°ùe

±ƒ˘°S ∂dP ¿CɢH ø˘jó˘cDƒ˘e , á˘ª˘ jô˘˘µ˘ dG ÜÓ£dG π«°üëJ ≈∏Y kÉHÉéjEG º¡°ùj äÉcô°ûdG hòëJ ¿CG ø«æªàe ,»ª∏©dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a iô˘˘NC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T hò˘˘ ˘M .äÉjhɪ«chôàÑdG

±É«WCG ™«ªL πª°ûj å«ëH ,áµ∏ªªdG ,º˘¡˘à˘¡˘L ø˘eh .»˘fó˘ª˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¢üdɢN ø˘Y ¢SQGó˘˘ª˘ dG äGQGOEG âHô˘˘YCG √É≤∏J …òdG ºYó∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T á˘˘æ˘ é˘ d äGƒ˘˘°†Yh ᢢcô˘˘ °ûdG IQGOEG ø˘˘ e áàØ˘∏˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdɢH äG󢫢°ùdG

áÑ∏£dG ÉfAÉæHCG Ωóîj …ô«N ´hô°ûe Gò˘g Iô˘Ñ˘à˘©˘e ,᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ª˘ e »˘˘a ᢢ cô˘˘ °ûdG è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ e Aõ˘˘ L º˘˘ Yó˘˘ dG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ájô«î˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G äɢ«˘©˘ª˘é˘dGh »a á«°VÉjôdGh ᫢aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘¡˘ª˘dGh

ᢢcô˘˘°ûH äG󢢫˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ d âeɢ˘ b äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘ ∏˘ î˘ dG OóY ≈∏Y á«°SQóªdG áÑ«≤ëdG ™jRƒàH ,OÓÑdG »a á«eƒµëdG ¢SQGóªdG øe á˘eó˘î˘d á˘cô˘°ûdG ᢰSɢ«˘°S ™˘e kɢ«˘°ûª˘˘J .»æjôëÑdG ™ªàéªdG ¢Só桪dG Ωób ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ΩɢY ô˘jó˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈∏Y áæé∏dG äGƒ°†©d ôµ°ûdG ácô°ûdG ¢ùµ©J »àdG ,á«fÉ°ùfE’G IQOÉѪdG √òg ø˘˘«˘ H ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dGh º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ᢢcô˘˘°ûdG »˘a á˘jô˘«˘î˘dGh ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ª˘é˘ dGh Oƒ¡édÉH kG󫢰ûe ,á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ª˘e ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG Iô˘q«˘î˘dGh á˘˘ã˘ «˘ ã˘ ë˘ dG ´hô°ûªdG √òg ìÉéfE’ áæé∏dG äGƒ°†Y ᢢ°Sɢ˘«˘ °S º˘˘ Lô˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ,»˘˘ fɢ˘ °ùfE’G ºjó≤Jh ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óªd ácô°ûdG ™ªàéªdG äÉÄa ™«ªéd ΩRÓdG ºYódG .»æjôëÑdG IQGOEG ¿Cɢ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ L Üô˘˘ ˘ ˘ YCGh ï«°ûdG »dÉ©˘e ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh á˘cô˘°ûdG Qɢ°ûà˘°ùe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ¢ù∏ée ¢ù«FQ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¢Uô˘ë˘dG π˘c ᢰüjô˘˘M ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG …C’ º˘Yó˘dG ∫ɢµ˘°TCG π˘c º˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y

NGN ójóédG π«édG áµÑ°T ≈∏Y ´ÓW’G ±ó¡H

zƒµ∏àH{ ¿hQhõj πJ ¿ÉªY ácô°T ƒØXƒe

IQÉjõdG øe ÖfÉL

π«édG áµÑ°T ò«˘Ø˘æ˘à˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H è˘¡˘æ˘d kÓ˘Kɢª˘e ófÉHOhô˘H ™˘jQɢ°ûe ø˘ª˘°V (NGN) ójó˘é˘dG áæ£∏°S πLCG øe ÉgòØæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG .''¿ÉªY »a äÉcô°ûdG ƒµ∏àH Qó°üàJ'' :±É°VCGh »gh (NGN) ójóédG π«édG äɵѰT IQƒK π˘©˘L »˘a ɢ¡˘aó˘g ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W »˘˘a äÉeóîH ™àªàj ºdÉ©dG »a ó∏H ∫hCG øjôëÑdG ó©°ùJ Gòd ,πeÉc πµ°ûH ójóédG π«édG áµÑ°T IOÉØà°SÓd øjôëÑdG IQÉjõH πJ ¿ÉªY ácô°T .''∫ÉéªdG Gòg »a ÉæJGôÑN øe ´hô°ûe ∫ɪcEG øe ƒµ∏àH ÜGôàb’ kGô¶fh ™˘à˘ª˘ à˘ J ,(NGN) ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°T º˘jó˘≤˘J ø˘e ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘j 󢫢L ™˘bƒ˘ª˘H ᢢcô˘˘°ûdG ¿ÉªY ácô°T ¬LÉàëJ …òdG …Qhô°†dG ºYódG .''É¡MÉéf ¿Éª°†d πJ ócDƒªdG øe'':ÓFÉb ,¬ëjô°üJ ºààNGh ôÑY äGôÑîdG ∫OÉÑJ øe ó«Øà°ùà°S ƒµ∏àH ¿CG .''πJ ¿ÉªY ácô°T ø«Hh É¡æ«H ¿hÉ©àdG

»a ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T ƒ˘µ˘∏˘à˘H â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ácô°T øe kGó˘ah kGô˘NDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e áµÑ°T ≈∏Y ´ÓWÓd AÉL …òdG ,πJ ¿ÉªY (NGN). ójóédG π«é∏d ƒµ∏àH ™bGƒe ∞∏àîe IQÉjõH óaƒdG ΩÉb óbh ,ójóédG π«˘é˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H äɢµ˘Ñ˘°T »˘a π˘ª˘©˘dG π«édG ä’GóÑd ójóédG ™bƒªdG ó≤ØJ ∂dòc äÉ«∏˘ª˘©˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H õ˘cô˘eh (NGN) ó˘jó˘é˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘eh ,(NOC) ó˘jó˘é˘dG ᢵ˘ Ñ˘ °ûdG áµÑ°T ≈∏Y πª©∏d ¬∏jƒëJ kGôNDƒe ºJ …òdG (NGN). ójóédG π«édG IOÉØà°S’G ƒg IQÉjõdG øe ±ó¡dG »JÉjh áµÑ°T ò«ØæJ »˘a ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H Iô˘Ñ˘N ø˘e ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh (NGN) ó˘jó˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG è˘eɢfô˘H »˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG .øjôëÑdG ófÉHOhôH äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b º«gGôHEG ¢Só桪dG ƒµ∏àH »a É«LƒdƒæµàdGh kÉé¡f kÉ«dÉM πJ ¿ÉªY ácô°T ∂∏°ùJ'' :πæjR


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

10 ‘ ô°ùNh.. 25 ‘ ∫OÉ©Jh.. 85 ‘ RÉa IGQÉÑe 120 ó©H

∫ƒ¡ÛG zº«ëL{ ¤EG ¢ûà«aƒeGôHEG zº«©f{ øe Üô¡j ƒ«æjQƒe h 6 ¢U π«°UÉØàdG

7

ájhÓ°ùdG ƒfÉc á«£«°ûæJ ‘

IQGOE’G ΩɪàgGh ºYO ÜÉ«Z øe º¡FÉ«à°SG øY GhÈY

áæjóŸG áHGƒH QƒÑ©d è°ùØæÑdG Oƒ≤j ºXÉc ≥«fC’G

m »æØdGh …QGOE’G ¿GRÉ`¡`÷G m Ò`Ñc OÉ`æH ádÉ≤à°S’ÉH ¿É``Mƒ∏j ᪰UÉ©dG êQÉ``N

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

óLÉe ºXÉc IGQÉÑŸG º‚

Üɢ˘«˘ Zh ô˘˘ahCG ¿ÎdGh Aɢ˘£˘ ˘NC’G ø˘˘ µ˘ ˘dh øµªàdG ¿hO âdɢM ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG …ôgÉb õjõY ≥dCÉJ ºZQ ,¢†jƒ©àdG øe .äÉ«KÓãdG ‘ kAGOCG ¿É≤jôØdG Ωób ÒNC’G ™HôdG ‘h ™HôdG »¡àæ«d π«é°ùàdG ’OÉÑJh kÉÄaɵàe ¬dÓ˘N ø˘e º˘°ù뢫˘dh 14/14 ∫OÉ©à˘dɢH .55/64 ¬◊É°üd AÉ≤∏dG è°ùØæÑdG ¿ƒµŸG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG ¢ùfƒjh ¢†jô©dG ∫OÉYh óªMCG ø°ùM øe .»MÉæL

,20/25 ¬◊ɢ˘ °üd ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG â¡˘˘ ˘fCG

ø˘e ɢª˘«˘¶˘æ˘J ÌcCG è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘aO ¿É˘ch º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ …ò˘˘dG ,á˘˘æ˘ jóŸG .¬à≤£æe ¥ÓZEGh ¬aƒØ°U ™˘˘e ܃˘˘∏˘ °SC’G ¢ùØ˘˘æ˘ H »˘˘ JE’G π˘˘ °UGhh ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘°Shh Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG ¥Ó˘˘£˘ fG ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG Aɢ¡˘à˘fG ™˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘°ùà˘˘d ‘ ó˘˘ª˘ MCG Qɢ˘ª˘ Y ≥˘˘dCɢ J ¿CG 󢢩˘ ˘H 41/50 ø˘e ó˘Lɢe ¬˘©˘ eh ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘«˘ eô˘˘dG AGOCG ø°ù– ¬à¡L øµeh ,Iô◊G äÉ«eôdG ,OÉ–’G ¥ƒØJ IGQÉ› ‘ í‚h áæjóŸG

¬≤jôa óLÉe ºXÉc ≥«fC’G ºéædG OÉb ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G RƒØdG ≥«≤ëàd OÉ–’G ‘ 55/64 áé«àæH ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG äÉ°ùaÉæe øª°V á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ˘˘ MôŸG IQhó˘˘ H ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG .á«£«°ûæàdG ƒfÉc øªMôdGóÑY Oƒ≤«d á£≤f 30 πé°Sh óLÉe ≥dCÉJh ∫hCGh ‘ Úà£≤f ∫hCG ≥«≤– ¤EG ¬≤jôa ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äGAɢ≤˘ d ¤hCG ‘ Rƒ˘˘a áªéædGh ádÉ◊Gh áeÉæŸG ¥ôa º°†J »àdG .≈°ù«Y áæjóeh OÉ–’G ÖfÉL ¤EG IGQÉÑŸÉH ™HQC’G äGÎØdG èFÉàf äAÉLh 21/25h 8/13h 12/12 ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ c .14/14h ,ÚÑfÉ÷G øe áÄaɵàe IGQÉÑŸG äAÉLh »æ¨dGóÑY »∏Y Ú≤jôØdG ÉHQóe óªàYGh (≈°ù«Y áæjóe) OÓ«e π«≤Yh (OÉ–’G) ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh óLÉe ºXɵH CGóH »J’Éa ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Yh ±ô˘˘°T ó˘˘ªfi 󢢫˘ °S ‘h ,¢ü°ûŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ÈcCG ∫Ó˘˘Lh Oƒ¡L ≈∏Y OÓ«e ÏHɵdG óªàYG πHÉ≤ŸG º˘˘°Sɢ˘Hh …ô˘˘gɢ˘b Òª˘˘°S IÈÿG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ »˘˘Ñ˘ ˘Y’ ™˘˘ e ∞‚ ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ¢Tƒ˘˘ Mô◊G Ö«˘Ñ˘M Ú°ùMh …ô˘gɢ˘b õ˘˘jõ˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .õjõ©dGóÑY Oƒªfih ø˘e á˘Ä˘aɢµ˘à˘e ¤hC’G IÎØ˘˘dG äAɢ˘Lh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e OÉ–’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ¿Éch ,≥∏◊G â– øe ¢üî°ûŸG π«é°ùJ ≥jôW øY Iô◊G äÉ«eôdG øe áæjóŸG OQ .¢TƒMô◊G º°SÉHh …ôgÉb Òª°S óLÉe ºXÉc ≥dCÉJ ÊÉãdG ™HôdG ‘h •É≤f 5 ¥QÉØH ¥ƒØà∏d è°ùØæÑdG Oƒ≤«d

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øjRÉ¡÷G ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d QOÉ°üe äOÉaCG ó˘MCɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G Ëó˘≤˘à˘H ¿Gô˘µ˘Ø˘j á˘ª˘°Uɢ©˘dG êQɢN IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ∫Ó˘N …Oɢæ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh ɢª˘¡˘à˘dɢ≤˘à˘°SG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G Qƒ˘£˘à˘ dG Gò˘˘g AGQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG Q󢢰üŸG Gõ˘˘Yh Ú∏eÉ©dG ¢ùŸ ΩóY ¤EG ájófC’G ÈcCG óMCG ‘ ÅLÉØŸG øe ܃˘∏˘£ŸG Ωɢª˘à˘gÓ˘d …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡÷ɢH πc Ωó≤j …òdG ¢ù«FôdG GóY …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› πÑb PÉîJG GhQôb ''øjRÉ¡÷G'' ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .ºYódG ΩɪàgG ΩóY øe ∫É◊G º¡H ¥É°V Éeó©H QGô≤dG Gòg ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc º¡fCG kÉØ«°†e ,IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ º¡°SCGQ ¬eó≤j Ée iƒ°S ºYO …CG ¿hO øe á«°VÉŸG IÎØdG á∏«W ó«MƒdG ™HÉàŸG ¢üî°ûdG √ÈàYG …òdG …OÉædG ¢ù«FQ π˘ª˘©˘∏˘d ™˘é˘°ûe ÒZ √hÈà˘YG …ò˘dG ô˘eC’G ,≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG π«Ñb »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRɢ˘¡÷G ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dG ¿CG Qó˘˘ °üŸG ÚHh ¿ƒ˘°†Z ‘ kɢ«˘ª˘°SQ º˘¡˘J’ɢ≤˘à˘°SG ¿ƒ˘eó˘≤˘«˘°S …QGOE’Gh ∞bƒe ‘ kGÒ«¨J Gƒ°ùª∏àj ⁄ Ée á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G á˘Mɢ°ùdG ø˘Y ÚÑ˘Fɢ¨˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘ ≤˘ H ôeC’G Gòg ¿EÉa ∂dP çhóM ∫ÉM ‘h .ÒÑc πµ°ûH ,á«æjôëÑdG ájófC’G ¥ôYCG óMCG ‘ IÒÑc áeRCG ÖÑ°ù«°S ∫ÓN ᪰SÉMh áæNÉ°S á¡LGƒe √ô¶æàJ ¬fCGh ɪ«°S ’ ájófC’G ÌcCG óMCG øe …OÉædG Èà©jh .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸGh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæe π˘˘ aÉÙG ‘ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ã“ Öfɢ˘ L ¤EG ,ᢢ «˘ ˘ ∏ÙG .á«LQÉÿG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe

QƒLCG IOÉjR IôFÉ£dG ΩɵM 3 ¢U 4 ¢U

5 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ô`` ` ` N’B G ¬LƒdG óªfi º°SÉL ïØdG ‘ ™≤j 12 ¢U

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

kÉaƒN ¿ƒ°†cGÎj ¿ƒÑYÓdGh z¿ƒHôµdG ó«°ùcCG{ ÌæJ ≥jô◊G ICÉØ£e ôYòdÉH ÚÑYÓdG ôeC’G ∂dP ÜÉ°UCÉa ,ádÉ°üdG AÉLQCG ‘ É¡H OƒLƒŸG ø˘˘ ˘e ÚYô˘˘ ˘g ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG Aɢ˘ ˘LQCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°†cGÎj Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh ±ƒÿGh .±ƒÿG ∞°ûàcG ¬æµdh êQÉÿG ¤EG ÚHQÉ¡dG πFGhCG øe ¿Éc ¬fCG ±É°VCGh ,√hCGQ ɇ kÉaƒN ∂dP ‘ √ƒ≤Ñ°S ób ÚÑYÓdG ¬FÓeR øe ójó©dG ‘ ÚHÉ°üe ÉfÉc áØ«∏N »∏Yh áØ«∏N ∞°Sƒj Ú≤«≤°ûdG ¿CG kGÒ°ûe ɪ¡æµdh ,≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ •Gôîf’G É©«£à°ùj ⁄h IÎØdG ∂∏J ,ᢢdɢ˘°üdG êQɢ˘N ¤EG Üô˘˘¡˘ dG ø˘˘e ɢ˘æ` ` `µ“h á`` `Hɢ˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ J πªY IÎØdG ∂∏J ‘ Gƒaô©j Gƒfƒµj ⁄ ÚÑYÓdG ¿EG ó©°S ∫ƒ≤jh ¿Éc ó≤a ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG ‘ É¡°ùØf GhógÉ°ûj ⁄ º¡fEG πH ,ICÉØ£ŸG Ö°üj ⁄ ¬˘˘fÉE ˘ a Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÜQóŸG ɢ˘eGC ,º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H kɢ Ñ˘ jô˘˘ Z ô˘˘ e’C G ɪ«°S’ ±ƒÿG »Yóà°ùj ’ ôeC’G ¿CG kÉeÉ“ ±ô©j ¬fC’ ±ƒÿÉH ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ X ‘ .√OÓH

‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dGh ‹É◊G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG Iô˘˘ Fɢ˘ W ≥˘˘ jô˘˘ a ÜQó˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j IôFÉ£dG IôµdG »ÑY’ π°†aCG øe …ôLÉ¡dG ó©°S ¬∏dGóÑY ≥HÉ°ùdG áaÉ°VE’ÉÑa ,äÉæ«fɪãdG IÎa ‘ á«æjôëÑdG ÖYÓŸG º¡àLôN øjòdG ∫É°üÿGh á«dÉ©dG ¥ÓNC’ÉH ¬«u∏– ¬æY ±ôY ,ÖYÓc √õ«“ ¤EG .‹É◊G âbƒdG ‘ Éæ««°VÉjQ ‘ Égó‚ ɪ∏b »àdG Ió«ª◊G …òdG ó©°S ¬∏dGóÑY ÏHɵdG Ωƒ«dG á«fÉ°†eôdG ÉæàjhGR ‘ πÑ≤à°ùfh »°VÉjôdG √QGƒ°ûe AÉæKCG ¬aOÉ°U ∞jôWh ôNÉ°S ∞bƒe øY ÉæKóM …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ¿ÉHEG »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ÖYÓc ‘ ∂dPh á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d kGOGó©à°SG ¥Gô©dG ‘ ÖîàæŸG ¬ª«≤j ¿Éc ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ÜQóe ¿Éc Ée AÉæKCG ¬fCÉH ∫ƒ≤j å«M ,1984 ΩÉY áØ«ØÿG äÉHô°†dG ò«ØæJ ≥jôW øY ≥jôØdG ÖjQóàH Ωƒ≤j á«°ùæ÷G øY äGôµdG ióMEG âeó£°UG ,∫ÉÑ≤à°S’Gh ´ÉaódG »JQÉ¡Ÿ º¡àÄ«¡àd …ƒà–h ádÉ°üdG ‘ á≤∏©e âfÉc »àdG ≥jô◊G ICÉأà ÉC £ÿG ≥jôW RɨdG ôKÉæJh ICÉéa IƒÑ©dG äôéØfÉa ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ≈∏Y


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ΩÉg AÉ≤dh ádƒ£ÑdG ºYój »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

óªM øH ô°UÉf ôµ°ûj ≈°ù«Y øH ó°TGQ π°ü«a ï«°ûdG ádƒ£H ¬ªYód

óªM øH ô°UÉf á°SÉFôH ´ÉªàLG »a

∂∏ŸG ¢SCÉc ¿ÉLô¡e áeÉbGh IQó≤dG ¥Ó£fG óYƒe OɪàYG

≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - óªM áæjóe

᪶æªdG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG Ωób ¢SCÉc ≈∏Y á©HGôdG á«fÉ°†eôdG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£Ñd ≈dEG πjõédG √ôµ°T áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ó«≤ØdG áeÉbE’ π°UGƒàªdG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¬˘«˘NCG º˘°SG π˘ª˘ë˘J »˘à˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g É¡MÉéæd ôÑcC’G πeÉ©dG »g ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ºYOh äÉ¡«LƒJ .¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡àjQGôªà°SEGh ádƒ£ÑdG ºYO »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¿CG ó°TGQ ï«°ûdG ∞°ûch øe π°UGƒàªdG ºYódG Gò¡H OÉ°TCGh ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d kÉ°†jCG Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ᢩ˘ª˘L ø˘°ùM ô˘µ˘°ûdɢH ¢üNh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Üô¨à°ùe ô«Z ºYódG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh á°VÉjôdG ºYO ≈dEG kɪFGO ≈©°ùj …òdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe .»dɨdG øWƒdG Gòg »a ÜÉÑ°ûdGh É¡àeÉbEG øe ±ó¡dG ¿EG kÓFÉb ádƒ£ÑdG øY ó°TGQ ï«°ûdG çóëJh º˘Yó˘d kɢª˘FGO ≈˘©˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG π˘MGô˘dG 󢫢≤˘Ø˘dG º˘°SG 󢫢∏˘î˘ J ƒ˘˘g áÑ°SÉæe á°Uôa ádƒ£ÑdG √òg ¿EÉa ∂dòdh ,º¡©«é°ûJh ÜÉÑ°ûdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™ªéJ ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,¬∏dG ¬ªMQ √GôcP ó«∏îàd RGô˘HEGh º˘¡˘JɢbɢW ÆGô˘aE’ á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ᢢ°Uô˘˘a »˘˘g IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a Gò˘g ΩɢjCG »˘a ∞˘jô˘°ûdG »˘°Vɢjô˘dG ¢ùaɢæ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ÖgGƒ˘˘ª˘ dG áæé∏dG »a IójóY äÉ°ûbÉæe ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ócCGh ,∑QÉѪdG ô¡°ûdG »a è«∏îdG ∫hO øe ¥ôØdG ¢†©H ácQÉ°ûªd ìɪ°ùdG ≈∏Y ᪶æªdG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ≥˘jô˘a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Rɢa á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh óªëe ø°ùëe ɪgRôMCG ø«Ø«¶f ø«aó¡H áfƒ∏°TôH ≈∏Y ∫ƒHôØ«d π°ü«a RÉah ,ø«à£≤f ∫hCG ∫ƒHôØ«d ó°üë«d õjõ©dGóÑY ø°ùMh ɪ«a ,IGQÉѪdG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉéH ∫ƒHôØ«d ≥jôa øe ójGõdG ≈∏Y Ωƒ«dG ô°üY øe ≥FÉbO ô°ûYh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY »≤à∏j »∏°ü«ØdG É≤jôa óªM áæjóªH ™HGôdG QGhódG »a ádƒ£ÑdG Ö©∏e 3 óªëeƒH ∂∏àªjh ,≈dhC’G áYƒªéªdG ¥ôa øe ɪgh óªëeƒHh ≈dhC’G ¬JGQÉÑe »∏°ü«ØdG ¢Vƒîj ɪæ«H IóMGh IGQÉÑe øe •É≤f .ádƒ£ÑdG »a

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N åëÑ˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IQhô˘°V IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ∂dPh ΩOɢ≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd Iɢ˘YQ ø˘˘Y .á°VÉjôdG √òg ôjƒ£J »a ºgÉ°ùJ IQƒ°üH áæ˘é˘∏˘d ΩOɢb ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y √ƒ˘ª˘°S ÖdɢWh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH á«°ShôØ∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG •É°ûf π«©ØJh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód .áeOÉ≤dG á∏MôªdG ∫ÓN äGAÉ˘Ø˘µ˘dG º˘YO IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh á«dhódG πaÉëª˘dG »˘a ó˘LGƒ˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ∞˘˘jô˘˘ °ûJ π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh .á«dhódG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh √ƒª°S ™∏WGh •É°ûæd ΩÉ≤j πeɵàe ¿ÉLô¡e ´hô°ûe ìôà≤e ∂∏ªdG ádÓL ¢SÉc áeÉbEG Iôàa ∫ÓN π«îdG ¢VôYh õLGƒëdG õØbh IQó≤dG »a ióتdG ∂dPh OÉ«é˘dG ¢†jhô˘J ø˘ah ᢫˘Hô˘©˘dG π˘«˘î˘dG .äÉ¡édG áaÉc ™e ¿hÉ©àdÉH á˘aɢµ˘d √ƒ˘ª˘°S ∑QɢH ´É˘ª˘à˘ L’G Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah ájGóH IQó˘≤˘dGh õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘Ø˘≤˘d äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G π˘c º˘¡˘d √ƒ˘ª˘°S ɢ«˘æ˘ª˘à˘e ó˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG

õØb äÉ≤HÉ°ùeh IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd 2008/2007 .õLGƒëdG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ø˘˘ «˘ ˘eCG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ᫢Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äGOɢë˘J’G á˘Ñ˘WÉ˘î˘ª˘H ¿É˘H 󢫢cCɢà˘dG ™˘e Ωɢ©˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG É˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e .ø«ÑZGô∏d áMƒàØe ácQÉ°ûªdG äGOGó˘©˘à˘°S’G ᢰûbɢæ˘e ´É˘ª˘à˘L’G »˘˘a º˘˘Jh Üɢ©˘dCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ô°üe ájQƒ¡ªL »a ΩÉ≤à°S »àdGh á«°VÉjôdG ™∏WG å«M ΩOÉ≤dG ôѪaƒf ô¡°T ∫ÓN á«Hô©dG √ò˘¡˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S . ácQÉ°ûªdG ∫Ó˘N ø˘eh ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ó˘dɢ˘N .O ™˘˘∏˘ WCGh øY á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ™e ¬JÉ©HÉàe IQó≤dG äÉbÉÑ°S ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG á«©°Vh IQhó˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘˘à˘ dGh Qô≤J óbh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH á«Hô©dG ɪ«a á«æjôëÑdG á«Ñªdh’G áæé∏dG áÑWÉîe á˘Ø˘«˘°†ª˘dG á˘dhó˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ô˘NBɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j ᢵ˘∏˘ª˘e ìô˘˘à˘ ≤˘ e ɢ˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e IQó˘˘≤˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ºc 100 ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿EG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .Ω2007 ôѪaƒf 23 ïjQÉàHh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Ödɢ˘Wh

πc í«àj ɪH øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G á°VÉjôdG √ò¡d ø«°SQɪªdGh ™«ªé∏d ¢UôØdG õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘Ø˘bh IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ∫ɢé˘e »˘˘a áaÉ°VE’ÉH á«Hô©dG π«îdG ¢Vhô©H Ωɪàg’Gh .á«Hô©dG π«îdG ∫ɪL ádƒ£H ≈dEG √ƒ˘ª˘ °S ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ó˘˘ª˘ à˘ YGh õ˘Ø˘bh IQó˘≤˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Aó˘H ó˘Yƒ˘˘e IQó˘≤˘dG º˘°Sƒ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ °S å«˘˘M õ˘˘LGƒ˘˘ë˘ dG øe ådÉãdG Ωƒj º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdÉH õ˘Ø˘b º˘°Sƒ˘e CGó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH õ˘LGƒ˘˘ë˘ dG ΩOÉ≤dG ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ô˘°Tɢ©˘dGh ™˘°Sɢà˘dG »˘eƒ˘j .ΩÉ©dG øeC’G ádÉ«N IóMh ¿Gó«e ≈∏Y ∂dPh èeÉfôÑdG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ƒ˘ª˘°S Ö∏˘˘Wh 2008/2007 ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d äÓ˘j󢢩˘ à˘ dG ¢†©˘˘H AGô˘˘LEɢ H Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘dG Ö°Sɢ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dGh ∫hódG »a ä’ƒ£ÑdG √ò¡d ᪡ªdG á«LQÉîdG ábóH ó«YGƒªdG ójóëJ IÉYGôe ™e AÉ°†YC’G ᪡e äÉÑ°SÉæe ™e É¡°VQÉ©J Ωó©d Ωô˘°üæ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘æ˘KCGh ¥OÉ°U ɪc É«ª«¶æJ ÉëLÉfh ’É©a ¿Éc …òdGh º˘°Sƒ˘e è˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘ª˘ à˘ YG ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N º˘°Sƒ˘ª˘dG ¥Ó˘£˘fG ó˘Yƒ˘˘e IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh AɢL å«˘M õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘Ø˘bh IQó˘≤˘∏˘d ó˘jó˘é˘ dG ó≤Y …òdGh IQGOE’G ¢ù∏ée ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP ódÉN ï«°ûdG øe πc Qƒ°†ëHh √ƒª°S á°SÉFôH ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH õLGƒëdG õØb äÉ≤HÉ°ùe áæéd ¢ù«FQh OÉëJ’G ƒ˘°†Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdGh ᫢æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ô˘jó˘e IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e Ωɢ©˘dG ô˘°ùdG ø˘˘«˘ eCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘à˘ î˘ e Ödɢ˘Zh .Oh »dɪdG ø«eC’G …Qƒ°üæªdG ø°ùM ±QÉYh ó˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ô˘˘°ùdG ø˘˘«˘ eCG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘dɢ˘N ó¡ah IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y »ëdÉ°U ≥«aƒJh Qó«Mh IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y »ë«eôdG óLÉe ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘eh Oɢë˘J’G ô˘jó˘e »˘Ñ˘Yõ˘dG ™˘˘aGQ ´ÉªàL’G Qô≤e óªMG ÖMÉ°üdG ô˘¡˘°T á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H Aɢ°†YC’G √ƒ˘ª˘°S Cɢæ˘g ó˘˘bh ∫Ó˘N º˘gOƒ˘¡˘é˘H G󢫢°ûe ∑QÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ IQhô°V ≈∏Y √ƒª°S ócCG ɪ«a »°VɪdG º°SƒªdG ≥«≤ëJ πLCG øe óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ø«°SQɪªdG IóYÉb ™«°SƒJ ≈dEG OÉëJ’G ±GógCG iód »æØdG iƒà°ùªdG ôjƒ£J »a É«©°S É¡d

á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a øjôëÑdG ácQÉ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ z»°VÉjôdG øWƒdG{

Ö`gòdG ó`°üM É`æaógh ôѪaƒf 10 »a IQOÉ`¨ªdG :ø°ùëdG Gk Oôa 224 ø``e ó``aƒHh á``Ñ©d 13 `H ∑QÉ``°ûJ ø`jô`ëÑdG :»∏Y ø°ùM - Öàc

óªMCG óªëe

…ÓYƒH »a

ô£jƒ°T ô«ª°S

»µjÉëdG »fÉg

ø°ùëdG ¿Éª©f

ójGõdG óªëe

§≤a ácQÉ°ûªdG πLCG øe ¢ù«d ádƒ£ÑdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°üM ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘fEGh øjôëÑdG ájGQ ™aôd á«ÑgòdG äÉ«dGó«ªdG Iô«ÑµdG á«Hô©dG IôgɶàdG √òg »a ábÉØN è«∏îdG øe Üô©dG AÉ≤°TC’G ™ªéJ »àdG »àdG Üɢ©˘dC’G ¿CɢH kGô˘«˘°ûe ,§˘«˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG ≥«≤ëàd ô«ãµdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG É¡«∏Y ∫ƒ©j iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG »˘g á˘fƒ˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dG󢫢ª˘ dG kÉØ£Y ∂dPh ´Gô°ûdGh ájÉeôdGh èæ«dƒÑdGh »a É¡à≤≤M »àdG á≤HÉ°ùdG äGRÉéfE’G ≈∏Y .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àîe Üɢ˘©˘ dCɢ H ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Yh ≈dEG ∂dP Oƒ©j ɪHQ'' ∫Éb iôNCG á«YɪL É¡©°†j »àdG IóæLC’Gh OÉëJG πc á°SÉ«°S .''¬°ùØæd

»fƒjõØ∏J »æa ºbÉWh ,á«ÑªdhC’G áæé∏dG .™jòeh êôîeh Qƒ°üe øe ¿ƒµe kÉaÓN óMGh »Øë°U çÉ©àHG ÖÑ°S øYh πc øe »Øë°U í«°TôàH IOÉ©dG äôL ɪd ¿CG …Oɢ˘≤˘ à˘ Yɢ˘H'' ø˘˘°ù뢢dG ∫ɢ˘b á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ¿hO kÓ˘FɢM âØ˘˘bh »˘˘à˘ dG »˘˘g ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG kGôeCG ¢ù«dh áØ«ë°U πc πe »Øë°U QÉ«àNG á˘Ø˘«˘ë˘°U π˘˘c äOGQCG ∫ɢ˘M »˘˘a ø˘˘µ˘ dh ,ô˘˘NGB äÉ≤ØæH πصàJ É¡dÓN øe óaƒe çÉ©àHG ¬˘Jó˘Yɢ°ùª˘d ¿h󢢩˘ à˘ °ùe ø˘˘ë˘ æ˘ a ¬˘˘à˘ °Tɢ˘YGE ,∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ᢢaɢ˘ c ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh »ª°SQ ÜÉ£N ôÑY ôeC’G ºàj ¿CG á£jô°T ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ≈˘˘ dGE ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e .''á«ÑªdhC’G »a ∑QÉ°ûà°S øjôëÑdG ¿EG ø°ùëdG ∫Ébh

,Oó˘ë˘e ¥ó˘æ˘a º˘¡˘d ¢ü°üî˘j ±ƒ˘°S á˘Ñ˘ ©˘ d 11 `d á«æjôëÑdG OƒaƒdG ™«ªL ¿EG å«M ᪰UÉ©dG ¥Oɢæ˘a »˘a ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j ±ƒ˘°S á˘Ñ˘©˘d …òdG »˘dhó˘dG Iô˘gɢ≤˘dG OÉ˘à˘°S ø˘e Üô˘≤˘dɢH ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæªdG á«ÑdÉZ ø°†àë«°S »a ΩÉ≤à°S »àdG hófƒµjÉàdG »àÑ©d GóY Ée Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ´Gô˘°ûdGh 󢫢©˘°S Qƒ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e .ájQóæµ°SE’G áæjóe »a É¡JÉ°ùaÉæe ᢢ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh ÖY’ ø˘«˘ H ɢ˘e 242 ≈˘dGE π˘°üj á˘cQɢ˘°ûª˘˘dG kÉ«eÓYEG kGóah ∑Éæg ¿ƒµ«°S ɪc ,…QGOEGh óMGh »Øë°U øe ¿ƒµàj áã©Ñ∏d kÉ≤aGôe ø˘Y kÓ˘ã˘ª˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d Qɢ˘«˘ à˘ N’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘bh Öfɢ˘é˘ ˘H ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L πÑb øe ø«ã©àÑe ø««aGôZƒJƒa øjQƒ°üe

ᢢjQGOE’G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG QOɢ˘¨˘ à˘ °S å«˘˘M ,ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG πÑb …CG »fÉãdG øjô°ûJ/ôѪaƒf 5 ïjQÉàH π°ü«°S …òdG »ª°SôdG óaƒdG IQOɨe óYƒe ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H Iô˘gɢ≤˘dG áã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG kÉØ«°†e ,ôѪaƒf 10 ïjQÉàH ᫪°SôdG ∫hCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S Iô˘Fɢ£˘dG Öî˘à˘æ˘e ó˘ah á˘ã˘©˘ H »a IôgÉ≤dG ájô°üªdG ᪰UÉ©dG ø«∏°UGƒdG ¥Ó£fG AóÑd ∂dPh ôѪaƒf øe ¢SOÉ°ùdG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e øe 11 »a ΩÉ≤«°S …òdG »ª°SôdG ìÉààa’G .¬JGP ô¡°ûdG í°VhCG ó≤a øµ°ùdG ô≤e ¢Uƒ°üîH ÉeCGh πÑb øe ≥Ñ°ùªdG Ö«JôàdG ≥ah ¬fCG ø°ùëdG πc äÉÑîàæe ™«ªL ¿EÉa ᪶æªdG áæé∏dG

á«Hô©dG IQhódG QÉ©°T

πjõédG √ôµ°T ø°ùëdG Ωób ΩÉàîdG »ah ï˘«˘°ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘dEG ¢ù«˘˘ FQh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ï«°ûdG á˘dhɢ£˘dG Oɢë˘JG ¢ù«˘FQ ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G OhóëeÓdG ºYódG ≈∏Y óªM øH óªMCG á©HÉàªdGh πª©dG ≥jôØd ¬fƒeó≤j …òdG á˘aɢc π˘«˘dò˘˘Jh º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ¬qLh ɪc ,º¡≤jôW ¢Vôà©J »àdG äÉÑ≤©dG AÉ°†YCG ¬FÓeR áaÉc ≈dEG πjõédG √ôµ°T »˘à˘dG äGOƒ˘˘¡˘ é˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘H Oɢ˘ °TCGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘j ™˘e º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG äGOɢ˘ë˘ J’G .áæé∏dG

¿ÓãîdG ó¡a

ójGõdG ó«dh

áµ∏ªe óaƒd ájQGOE’G áã©ÑdG ¢ù«FQ ócCG Üɢ˘©˘ d’C G IQhO »˘˘a ∑Qɢ˘°ûª˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ájQƒ¡ªéH ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG πÑ≤ªdG ôѪaƒf ô¡°T ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe ¿CG ø°ùëdG ¿Éª©f 25 ≈dEG 11 IôàØdG øe á˘jQGOE’G äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dGh äGô˘«˘°†ë˘à˘ dG ᢢaɢ˘c »˘Hô˘©˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Gò˘g »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d IQƒ˘°üdɢHh ¬˘Lh π˘ª˘cGC ≈˘∏˘Y ô˘«˘°ùJ º˘¡˘ ª˘ dG 13 `H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Qɢ°ûJ å«˘M ,á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG ,hófƒµjÉàdGh á«°ShôØdG »g á«°VÉjQ áÑ©d ,¢ùæ˘à˘dG ,iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dGC h ,´Gô˘°ûdG ,hOƒ˘é˘ dG ,á˘jɢeô˘dG ,Iô˘Fɢ˘£˘ dG ᢢ°ûjô˘˘dG ,è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG IôµdG kGô«NCGh ø«bÉ©ªdG á°VÉjQh ,á«JGôµdG »àdG á«YɪédG áÑ©∏dG ôÑà©J »àdG IôFÉ£dG .IQhódG »a øjôëÑdG É¡H ∑QÉ°ûJ áæé∏dG πÑb øe ∞∏c ¬fEG ø°ùëdG ∫Ébh º˘dh á˘jQGOE’G á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢SDhô˘à˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G ≥∏£æ˘e ø˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG ó˘∏˘≤˘J ø˘Y ¿Gƒ˘à˘j »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘Ñ˘Mh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù뢢dG ¬Ø«∏µJ Qƒa óªY ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,»°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG øe πªY ≥jôa π«µ°ûàH ᪡ªdÉH ábóH ºgQÉ«˘à˘NG º˘J ´ƒ˘£˘à˘ª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áeRÓdG ájQGOE’G äÉÑ«JôàdG πª©d ájÉæYh ¢ù«˘FQ ÖFɢf ô˘£˘jƒ˘°T ô˘«˘ ª˘ °S º˘˘gh ∑ɢ˘æ˘ g ójGõdG ó˘ª˘ë˘eh ,á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘ã˘©˘Ñ˘dG ó¡a ,á«æØdG ¿hDƒ°û∏d áã©ÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«dh ,áeÉbE’Gh áaÉ«°†dG ∫hDƒ°ùe ¿ÓãîdG ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh ∫ƒ˘µ˘Jhô˘Ñ˘dG ∫hDƒ˘°ùe ó˘˘jGõ˘˘dG ,á«æØdG äGõ«¡éàdG ∫hDƒ°ùe óªMCG óªëe »˘˘ fɢ˘ gh ,»˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘e’C G …ó˘˘ ¡˘ ˘e Qƒ˘˘ fGC k’hDƒ˘ ˘ ˘°ùe …Ó˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ah »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dG ’ƒ˘Ä˘°ùe π˘˘Ñ˘ é˘ e ó˘˘ª˘ ë˘ eh ,ᢢjQɢ˘Jô˘˘µ˘ °ùdG .áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫Éb ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg QÉ«àNG ¢ù°SCG øYh ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘«˘ à˘ N’G ™˘˘bh ó˘˘≤˘ d'' ø˘˘°ù뢢dG ɪc ,ájQGOE’G IôÑîdGh IAÉصdG º¡«a ÉfóLh ¢UÉî°TCG QÉ«àNG QÉÑàY’G »a Éæ©°Vh ÉæfCG ô°üe ájQƒ¡ªL »a Gƒ°SQO ¿CGh º¡d ≥Ñ°S äGAGôLE’G áaɵH áeÉJ ájGQO ≈∏Y Gƒfƒµ«d ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘≤˘e Öfɢé˘H ∑É˘æ˘ g ᢢ©˘ Ñ˘ à˘ ª˘ dG º¡àHôéJ ™bGh øe QƒeC’G ¢†©H π«¡°ùJ .''á°SGQódG Iôàa »a á«°üî°ûdG áKÓK òæe GC óH πª©dG ¿EG ø°ùëdG ∫Ébh Ωɢ≤˘J âfɢc »˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ô˘Ñ˘Y Qƒ˘¡˘°T »˘∏˘ã˘ª˘e ™˘e ´ƒ˘Ñ˘°S’G »˘a ø˘«˘eƒ˘j ∫󢩢 ª˘ H º˘J å«˘M ,á˘cQɢ°ûª˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGOÉ˘ë˘ J’G ø«ÑYÓdÉH á≤∏©àªdG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL òNCG »àdGh Öîàæe πµd ø«≤aGôªdG ø«jQGOE’Gh ºJh ,ádƒ£Ñ∏d ᪶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘J äGRƒéëH á≤∏©àªdG äÉÑ«JôàdG áaÉc πªY


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport sport@alwatannews.net

»eƒµëdG ´É£≤dG »ØXƒe IOÉjõdG âdÉW ¿CG ó©H

%18 IôFÉ£dG ΩɵM QƒLCG IOÉjR :º°SÉL óªëe kGô¶f ºgQƒLCG IOÉjõH ¬«a GƒÑdÉW ΩɵëdG ᢢdhɢ˘ë˘ eh º˘˘é˘ ¡˘ J ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘bÓ˘˘j ɢ˘ ª˘ ˘d º¡JQGOEG Aɢæ˘KCG »˘°ùØ˘f §˘¨˘°Vh AGó˘à˘YÓ˘d ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG ≈∏Y ™«ªédG ≥ØJG å«M ,ø«ÑYÓdGh ɪe ô«ãµH πbCG ¬fƒdóÑj …òdG Oƒ¡éªdG ΩɵM º¡FÉ≤°TCɢH kɢ°Sɢ«˘b ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO

º°SÉL óªëe

,º¡JÉ°ü°üîe IOÉjR ≈∏Y º¡à≤aGƒe ó©H i󢢰U âb’ á˘˘à˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ¿CG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ø«∏eÉ©dG ΩɵëdG ™«ªL πÑb øe kÉ«HÉéjEG ºgQhó°U âé∏KCG É¡fCG ɪc ,OÉëJ’G »a ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉc ¿CG ó©H kGô«ãc º¡Jó©°SCGh .á∏jƒW Iôàa òæe É¡H π˘Ñ˘b »˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG Ωɢb ¿CG ≥˘Ñ˘°Sh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ´Ó˘£˘à˘°SG π˘ª˘©˘ H Ωɢ˘Yƒ˘˘ë˘ f

ÉeCGh ,IóMGƒdG IGQÉѪ∏d QÉæjO 9 ≈∏Y ¿B’G ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ø˘jò˘dG ¿hó˘é˘à˘°ùª˘dG Ωɢµ˘ë˘dG ¿ƒ°VÉ≤à«°S º˘¡˘fEɢa Qɢæ˘jO 7 ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y •ƒ£î˘dG ƒ˘Ñ˘bGô˘e ɢeGh ,Qɢæ˘jO 8 ≠∏˘Ñ˘e ⩢˘ Ø˘ ˘JQɢ˘ ˘a äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùeh .7 ≈dEG QÉæjO 6 øe º¡JÉ°ü°üîe ¬˘fɢæ˘à˘eGh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y º˘˘°Sɢ˘L Üô˘˘YCGh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬FÓeõd

ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ≥˘˘Fɢ˘ bó˘˘ dG »˘˘ a 2/6 á˘é˘«˘à˘æ˘H .•ƒ°ûdG »a ∫ƒNódG kÉ«˘é˘jQó˘J »˘∏˘gC’G ´É˘£˘à˘°SGh »˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘à˘ M IGQɢ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ L óMGh ±óg ≈dEG ¥QÉØdG ¢ü∏b …òdG º«gGôHEG .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ø˘e »˘∏˘gC’G ø˘µ˘ª˘J »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘ah áé«àæH ≈dhC’G ≥FÉbódG »a ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ §°Sh á颫˘à˘æ˘dɢH ¬˘eó˘≤˘J kÓ˘°UGƒ˘e 12/12 ᢫˘YɢaO Iƒ˘bh á˘jOɢë˘JG ᢫˘eƒ˘˘é˘ g ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ±GógCG 4 ¥QÉØH IGQÉѪdG »¡àæàd ájhÓgCG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Oɢ˘ë˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y í˘˘ °VhCG áæé˘d ¢ù«˘FQ Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉgôbCG »àdG ΩɵëdG IOÉjR áÑ°ùf ¿CG ΩɵëdG ºbQ ô«NC’G IQGOE’G ¢ù∏ée »a OÉëJ’G áÑ°ùædÉH áFɪdÉH 18 áÑ°ùf ≈dEG π°üà°S 26 ¿ƒ°VÉ≤àj GƒfÉc øjòdG ø««dhódG Ωɵë∏d IGQÉѪdG ≈∏Y kGQÉæjO 11 ≠∏Ñe ≥HÉ°ùdG »a

∞°Sƒ«d »ª°SQ ¢VôY …CG Éæ∏°üj ºd :¿GOôØdG A»°T πc ¥ƒa ÖYÓdG áë∏°üeh

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

¿GRƒa »∏HƒJh »∏gC’G …OÉædG É≤jôa ≥≤M »a ôjódGh OÉëJ’G ájófCG ≈∏Y ¿É≤ëà°ùe ô«ª°Sh ¿Éª∏°S º˘jô˘c ø˘«˘eƒ˘Mô˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘H .∫hC’G ¢ùeCG ó«dG Iôµd ø«Ä°TÉæ∏d ¬∏dG óÑY ≥«≤ëJ »∏gC’G ´É£à°SG ájƒb IGQÉÑe »ah ¿CG ó©H 22/26 áé«àæH OÉëJ’G ≈∏Y RƒØdG ídÉ°üd 16/12 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ™˘˘e ᢢjƒ˘˘b ᢢ jGó˘˘ H π˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG ,Oɢ˘ ë˘ ˘J’G Ωó≤àdG ´É£à°SGh ájGóÑdG IôaÉ°U ábÓ£fG

á«fÉ°†eôdG á∏°ùdG Iôc á«£«°ûæàH ó«°ûj zôµ©dG{ IQhódG πLCG øe ∞JɵJ ób ™«ªédG ¿CÉH ∫ƒ°SôdG óÑY »°VQ ±É°VCGh ±hôX áé«àf º«¶æàdG øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H IQhódG √òg RhôH AÉæHCG πc ºYóH Éæ©£à°SG óªëdG ¬∏dh øµdh …OÉædG É¡H ôe ájô¡b »a ôjƒ£àdG á∏éY ™aO »a ºgÉ°ùfh IQhódG √òg º«≤f ¿CG ájô≤dG .áeÉ©dG áë∏°üªdG Ωóîj ɪH ájô≤dG á°VÉjQ ádƒ£ÑdG »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG áaɵH ∫ƒ°SôdG óÑY »°VQ OÉ°TCGh Óc äÉ≤Hɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘dh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘dh ΩÓ˘YE’G á˘æ˘é˘d ɢ¡˘æ˘eh ìÉéfEG πLCG øe ≥«aƒàdG ΩhO ™«ªé∏d É«k æªàe ¬°UÉ°üàNG Ö°ùM .º¡ªdG çóëdG Gòg

áÑ°ùædÉH ɢeCGh ,Ió˘MGƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kGQɢæ˘jO 9 ≈°VÉ≤àj …òdG ≈dhC’G áLQódG ºµëd ¬°ü°üîe ¿Eɢa Ió˘MGƒ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Qɢæ˘jO ,ô«fÉfO 10 íÑ°ü«d óMGh QÉæjO OGOõ«°S …òdG á«fÉã˘dG á˘LQó˘dG º˘µ˘ë˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh π°üë«°S ¬fEÉa QÉæjO 8 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëj

≥jôØ∏d OGóYEG ô«N ô°SÉj ΩƒMôªdG ádƒ£H

ø«eƒMôªdG ádƒ£H »a »∏gC’Gh »∏Hƒàd ¿É≤ëà°ùe ¿GRƒa

.22/26 áé«àæHh »∏˘Hƒ˘J ≥˘jô˘a ø˘µ˘ª˘J »˘fɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘ah ôjódG √ô˘«˘°†f ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùe kGRƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘J øe π°UGh ájƒb ájGóH ∫hC’G πé°S ¿CG ó©H á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M á˘é˘«˘à˘ æ˘ dɢ˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ±GógCG 10 ¥QÉØ˘H ɢ¡˘ª˘à˘à˘NCG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .32/22 áé«àæHh ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¢ùeCG âØ˘˘fCɢ à˘ °SGh É≤jôa É©ªL øjAÉ≤∏H ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG Ωɢ˘eCG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Ωɢ˘eCG Oɢ˘ë˘ ˘J’G .ôjódG

º˘¡˘Jɢ°ü°üî˘e ™˘Ø˘Jô˘à˘°S ¿B’Gh Ió˘MGƒ˘˘dG 13 ´ƒªé˘ª˘dG í˘Ñ˘°ü«˘d ø˘jQɢæ˘jO QGó˘≤˘ª˘H

∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘°VQ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘µ˘ ©˘ dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG »a á∏ãªe á«dÉëdG ôµ©dG …OÉf IQGOEG ≈dEG ¿Éaô©dGh πjõédG ôµ°ûdÉH áª¶æª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ɢ¡˘Fɢ°†YCGh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ IQhO º«¶æJ ≈∏Y Qƒ°üæe QÉÑédG óÑY PÉà°SC’G ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG á∏°ùdG Iôc »a ∫ƒ°SôdG óÑY »°VQ ∞jô°T πMGôdG ¬∏éf ΩƒMôªdG IQhódG IÉYôd ≥«ª©dG √ôµ°ûH Ωqó≤J ɪc ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d IOɢ˘°ùdG ᢢcô˘˘°Th ¿ƒ˘˘ª˘ dO ɢ˘µ˘ «˘ eGô˘˘«˘ °S ᢢ°ù°SDƒ˘ e º˘˘gh …óæ°ùdG á«°SÉWôbh ä’hÉ≤ª∏d ¢ù«ªN ƒHCG á°ù°SDƒeh äÉjôØëdGh áfÉ«°U ≈∏Y â∏Ø°SEÓd ¢SÉf á°ù°SDƒeh ¿Gó«ªM »∏Y óªëe ñC’Gh ìÉéfE’ ájƒæ©ªdGh ájOɪdG º¡JófÉ°ùeh º¡ªYO ≈∏Y …OÉædG Ö©∏e

ø«cQÉ°ûªdG iód ÖbôJ ádÉM

øeÉ°†àdG ≥jôa

ócCG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ∫hC’G ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¢üîj Ée »ah íª£f …òdG º°SƒªdG Gòg »a ô«îdÉH ô°ûÑj ≥jôØdG ¿CG ¿GOôØdG πÑb øe ô«N QOGƒH ∑Éægh ,≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdG óMCG π«æd ¬«a øe ø«ÑYÓdh ≥jôØ∏d ∂∏ªj Ée πc Ωó≤j ÜQóªdGh ,ø«ÑYÓdG CGóH á«°VɪdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a ƒgh ,»æØdG ºgGƒà°ùe ™aQ πLCG ≈dEG ¿ƒÑ˘YÓ˘dG π˘°Uh ¿CG 󢩢H »˘£˘£˘î˘dG Öfɢé˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dɢH .»bÉ«∏dG ÖfÉédG øe áeó≤àe á∏Môe Iôµd ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ô°SÉj ΩƒMôªdG IQhO ¿CG ≈dEG ¿GOôØdG QÉ°TCGh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S ¿É˘cRô˘c õ˘cô˘e ɢ¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG 󢫢dG ádƒ£ÑdG ¿CGh É°k Uƒ°üN ,≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH OGóYE’G áHÉãªH ¿ƒµà°Sh ,≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ôÑcCG IOÉØà°SG »£©«°S Ée ájƒb kÉbôa øª°†àà°S ô«Ñc πµ°ûH ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH Ö°SÉæe â«bƒJ »a äAÉL IQhódGh ó«Øà°ùj ±ƒ°Sh ,IQhódG ¢Vƒîd ¬∏dG ¿PEÉH kGõgÉL ¿ƒµ«°S ¬fEG å«M IQhódG √òg øe Gkô«ãc ôgÉW ¢SÉ«dEG ≥jôØ∏d …ôFGõédG ÜQóªdG .É¡«a ø«ÑYÓdG øe ô«Ñc OóY áHôéJ øe øµªà«°S ¬fEG å«M ájÉ¡f ™e äÉÑjQóàdG ∞bƒJ »g ÉgÉ°ûîf »àdG á∏µ°ûªdG øµd Éææµd ,∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCGh Qó≤dG á∏«d »a π«°†ØdG ô¡°ûdG .ø«ÑYÓdG ≈∏Y ∞bƒàdG Gòg ôKDƒj ’ ¿CG πeCÉf

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¿CÉH ¿GOôØdG QGõf øeÉ°†àdG …OÉæH ó«dG Iôc áÑ©d ôjóe í°VhCG ó«dG Iôµd ∫ÉLôd »æWƒdG ÉæÑîàæeh …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ Ée πch ,»é«∏N mOÉf …CG øe »ª°SQ ¢VôY …CG ≥∏àj ºd ∞°Sƒj óªMCG OƒLh ádÉM »a ¬fCGh ᫪°SôdG ≈dEG π°üj ºd »¡Ø°T ΩÓc ƒg çóM ±ƒ°S IQGOE’G ¢ù∏ée ¿EÉa »é«∏N mOÉf …CG πÑb øe »ª°SQ ¢VôY …CG .í°VGh πµ°ûH ¬Øbƒe Oóëj ∞°Sƒj '' ¿GOôØdG ∫Éb ÖYÓd …Oƒ©°ùdG ô°†e …OÉf ¢VôY øYh ∫Éfh »°VɪdG πÑb º°SƒªdG »a …Oƒ©°ùdG ô°†e …OÉf »a ±ôàMG ≈˘dEG »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a Gƒ˘©˘°S º˘gh ∑ɢ˘æ˘ g ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG Üɢ˘é˘ YEG Gòg »a øµdh ,܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ô°ùJ ºd QƒeC’G øµd ¬H áfÉ©à°S’G »µd ÖY’ …CG hCG óMCG ¢Uƒ°üîH ô°†e …OÉf ÉæÑWÉîj ºd º°SƒªdG ¢VôY ºjó≤J ºJ ádÉM »ah ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a º¡≤jôa ™e ¿ƒµj ÖYÓdG á˘ë˘∏˘°üe ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘æ˘°S ɢæ˘fEɢa …Oƒ˘©˘°ùdG …Oɢæ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ójôf ’h ,…OÉædG áë∏°üe ºK øeh A»°T πc ¥ƒah ≈dhC’G áLQódÉH á£jô°T ÖY’ …CG ≈dEG êQÉîdG »a »aGôàMG ¢VôY …CG ΩÉeCG ∞≤f ¿CG .kÉÑ°SÉæe ¢Vô©dG ¿ƒµj ¿CG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ªëdGóÑY π°ü«a ΩƒMôªdG ádƒ£H »a

IQGó°üdG π°UGƒjh á«eƒ«dG IõFÉédÉH RƒØj ¬∏dGóÑY RGƒa á©HGôdG Iôª∏d óªëe ™HGôdG õcôªdG »ah 180 ∫ó©ªHh »ah 173 ∫ó©ªHh 1558 ´ƒªéªH ó©°S ´ƒªéªH Oƒªëe ¢SÉ«dG ¢ùeÉîdG õcôªdG ¢SOÉ°ùdG õcôªdG »ah 172 ∫ó©ªHh 1555 ∫ó©ªHh 1519 ´ƒªé˘ª˘H »˘é˘æ˘N ∞˘°Sƒ˘j »HÉ¡°ûdG ø«°ùM ™HÉ°ùdG õcôªdG »ah 168 õcôªdG »ah 164 ∫ó©ªHh 1484 ´ƒªéªH 1435 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H Oƒ˘©˘≤˘dG ó˘ª˘ MCG ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ™˘°SÉ˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘ah 159 ∫󢢩˘ ª˘ Hh ∫ó©ªHh 1248 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H ó˘FGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø«àdhÉëe øe ô°TÉ©dG õcôªdG »ah 138 óbh 966 ´ƒªéªH º°SÉ≤dG ó«ée π°ü«a áYƒªéªdG √òg »a ø«ÑYÓdG OóY ™ØJQCG .kÉÑY’ 13 ≈dEG ≠˘∏˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j äɢ°ùaɢæ˘e á˘jɢ¡˘f 󢩢 Hh ™ØJQGh áÑY’h ÉÑY’ 77 ø«ÑYÓdG OóY ≈∏YCGh ¬dhÉëe 400 ≈dEG ä’hÉëªdG OóY ¬∏é°S 289 ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG »a •ƒ°T 803 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh »à°SGQ ∫OÉY h É°†jG πé°S …òdG ¬∏dGóÑY RGƒa É¡∏é°S ¢ùØf ɢ¡˘∏˘é˘°S 2285 •Gƒ˘˘ ˘°TCG 9 ≈˘˘∏˘ YCG .ÖYÓdG

1922 ´ƒªéªH øeÉãdG õcôªdG ≈dEG »fÉãdG ΩÉ°ûg ™°SÉàdG õcôªdG »ah 213 ∫ó©ªH h »ah 211 ∫ó©ªHh 1899 ´ƒªéªH óªMCG

´ƒªéªH IôgR ƒHCG º°TÉg ô°TÉ©dG õcôªdG …OÉëdG õcôªdG »ah 209 ∫ó©ªHh 1881 1876 ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H ô˘˘ Hõ˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ô˘˘ °ûY ô°ûY »fÉãdG õcôªdG »ah 208 ∫ó©ªHh 207 ∫ó©ªHh 1867 ´ƒªéªH ø°ùM ô°UÉf ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°ûY ™˘HGô˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘˘ah 205 ∫󢩢ª˘Hh 1845 ´ƒªé˘ª˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y

ÖYÓ˘˘dG ô˘˘°ûY ¢ùeɢ˘î˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘ ah ∫ó©ªHh 1843 ´ƒªéªH ∫Gó«e »æ«Ñ∏ØdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG OóY ≠∏Hh 204 .¬ÑY’h ÉÑY’ 40 áYƒªéªdG √òg »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dG Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ™aQ ¿CG ó©H ø«Ä°TÉædG áYƒªéªd ¬JQGó°U Ωó≤Jh 191 ∫ó©ªHh 1727 ≈dEG ¬Yƒªée õcôªdG ø˘e ï˘«˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ™aQ ¿CG ó©H »fÉãdG õcôªdG ≈dEG ™HÉ°ùdG 189 ∫󢢩˘ ª˘ Hh 1708 ≈˘˘dEG ¬˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e ∫hC’G õcôªdG øe ¿É£∏°S ≈°ù«Y ™LGôJh 1627 ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG

»a IóY äGô«¨J øY äôØ°SCGh áYƒªéªdG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ´É£à°SG å«M õcGôªdG …Oɢë˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ∂jɢ˘Ñ˘ °S IQGó°üdG πàëjh ∫hC’G õcôªdG ≈dEG ô°ûY ≈dEG ¬Yƒªée â©aQ 719 πé°S ¿CG ó©H ∫É°†f ´É£à°SG ∂dòc 225 ∫ó©ªHh 2033 øe Ωó≤àj ¿CG º°üdG ≥jôa ÖY’ ¬©ªL ¿CG ó©˘H »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG 22 õcô˘ª˘dG 1970 ≈dEG ¬Yƒªée ™ØJQGh 710 πé°S »æ«Ñ∏˘Ø˘dG ÖYÓ˘dG Ωó˘≤˘Jh 218 ∫ó©˘ª˘Hh õcô˘ª˘dG ≈˘dEG 24 õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ΩG ¿ƒ˘˘ L 1945 ≈dEG ¬Yƒªée ™aQ ¿CG ó©H ådÉãdG ø˘e ¢ûjhQO »˘∏˘Y π˘≤˘à˘ fGh 216 ∫ó©˘ª˘Hh ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG õcôªdG »ah 215 ∫ó©ªHh 1932 ´ƒªéªH 1936 ´ƒªé˘ª˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ùeɢî˘dG ºjôe ¢SOÉ°ùdG õcôªdG »ah 215 ∫ó©ªHh 213 ∫󢩢 ª˘ Hh 1925 ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H GQGó˘˘e Qó°üJ …òdG »WÉHôªdG ¬∏dGóÑY ™LGôJh õ˘cô˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ d ¬˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG 213 ∫󢩢ª˘ Hh 1924 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H ™˘˘Hɢ˘°ùdG õcôªdG øe …ô«LƒH ó¡a ™LGôJ ∂dòc

óªëe ¢SOÉ°ùdG õcôªdG »ah 235 ∫ó©Hh ∫ó©ªHh 2086 ´ƒªéªH ¢ThhÉ°ûdG Ωó≤àj ¿CG ôØ©L õjõY ÖYÓdG ´É£à°SGh õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘°ûY ¢SOɢ°ùdG õ˘cô˘ª˘dG ø˘e 2058 ≈dEG ¬Yƒªée ™aQ ¿CG ó©H ™HÉ°ùdG óªëe ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SGh 228 ∫ó©˘ª˘Hh »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ∑Qɢ˘ ˘°ûj …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ °ûdG ¿CG ó©H øeÉãdG õcôªdG πàëj ¿CG ádƒ£ÑdG õcôªdG »ah 223 ∫ó©ªHh 2012 πé°S 1994 ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ H »˘˘≤˘ J 󢢫˘ ª˘ M ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ´É£à°SCGh 221 ∫ó©ªHh ô°ûY ™°SÉàdG õcôªdG øe Ωó≤àj ¿CG …ô«L 1990 ™ªL ¿CG ó©H ô°TÉ©dG õcôªdG ≈dEG ô°ûY …OÉëdG õcôªdG »ah 221 ∫ó©ªHh ∫ó©ªHh 1988 ´ƒªé˘ª˘H »˘à˘°SGQ Oƒ˘©˘°ùe ¿ƒ°SôªjG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG Ωó≤Jh 220 õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘e 218 ∫ó©Hh 1964 ´ƒªéªH ô°ûY »fÉãdG P’ƒa óªëe ô°ûY ådÉãdG õcôªdG »ah õcôªdG »ah 215 ∫ó©ªHh 1935 ´ƒªéªH 1919 ´ƒªéªH Ωƒ∏Z ø«°ùM ô°ûY ™HGôdG ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘ °SCG ∂dò˘˘c 213 ∫󢩢ª˘Hh 231

GQGóe ºjôe

õcôªdG øe Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ∫G󢫢e »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG ô°ûY øeÉãdG ™ØJQG óbh 210 ∫ó©ªHh 1896 ´ƒªéªH √ò˘g »˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG Oó˘˘Y .kÉÑY’ 21 ≈dEG áYƒªéªdG √òg »a Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG äôªà°SGh

Ωƒ˘«˘dG »˘a ¬˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG Ió˘˘M â∏˘˘°UGƒ˘˘J π˘˘°ü«˘˘a Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ¢ùeɢ˘î˘ dG è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG 󢫢ª˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ájÉYôH ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ªdGh ó°SCG …ó¡e ÖYÓdG ´É£à°SG å«M ƒµ∏àH ™˘HQCG Ió˘ª˘d IQGó˘°üdG ´õ˘˘à˘ æ˘ jh ≥˘˘dCɢ à˘ j ¿CG ø˘˘«˘ à˘ ˘dhɢ˘ ë˘ ˘e π˘˘ é˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H äɢ˘ Yɢ˘ °S ≈dEG ¬Yƒªée ™aQh 747h 751 ø«àëLÉf Qó°üàªdG ≈∏Y ¥ƒØJh 244 ∫ó©ªHh 2201 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘£˘≤˘f 22 ¥Qɢ˘Ø˘ ˘H RGƒ˘˘ a πÑb ádƒédG »ah ∫ó©ªdG »a ø«à£≤fh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘ Jh RGƒ˘˘a Ö©˘˘d √ô˘˘«˘ NC’G ∫ó©e ≈∏YCG πé°Sh ¬«°ùaÉæe ™«ªL ≈∏Yh ™aQh 803 ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a OÉ©à°SGh 253 ∫ó©Hh 2285 ≈dEG ¬Yƒªée Ωƒ«dG øe ÉgCGóH »àdG ádƒ£Ñ∏d ¬JQGó°U õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘ a ó˘˘ °SCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e Aɢ˘ Lh ∫hC’G õcô˘ª˘dG »˘a »˘eô˘¡˘é˘dG ó˘ª˘ë˘eh »˘fɢã˘dG 242 ∫󢩢ª˘ Hh 2178 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H ådɢ˘ã˘ dG ™˘HGô˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘ d ó˘˘jô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG ™˘˘LGô˘˘Jh õcôªdG »ah 241 ∫ó©ªHh 2169 ´ƒªéªH 2121 ´ƒ˘ª˘é˘ª˘H »˘à˘°SGQ ∫Oɢ˘Y ¢ùeɢ˘î˘ dG


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG Êɪ©dG ó«°TôH ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe Ö©∏j

áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ‘ Ú£°ù∏a ≈£îàj äÉ«àØdG ôªMCG

ÜQóŸG ìô°ûd ´Éªà°S’G

äÉ«àØdG ôªMCG Öîàæe

Ió«L IGQÉÑe øeób äÉÑYÓdG :…Òª©dG

äÉÑY’ ¿EG …Òª©dG Oƒ©°ùe ÉæÑîàæe ÜQóe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh Ghô˘¡˘¶˘j ¿CG Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SGh iƒ˘à˘°ùŸG I󢫢L IGQÉ˘Ñ˘e ø˘˘eó˘˘b Öî˘˘à˘ æŸG Iƒb ¤EG âbƒdG äGP ‘ GÒ°ûe IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW áÑ«W äÉjƒà°ùe ≥≤ëjh Iƒ≤H IGQÉÑŸG ¤EG ™Lôj ¿EG ´É£à°SG …òdG Ú£°ù∏a Öîàæe ‘ á˘jƒ˘≤˘dG á˘Ñ˘Zô˘dG ø˘¡˘jó˘d âfɢc Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘Y’ ø˘µ˘d ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ‘ RƒØdG ±óg Rô– ¿EG »µë°†ŸG âYÉ£à°SG ¿CG ¤EG RƒØdG ≥«≤– .IGQÉÑŸG øeR øe IÒNC’G á≤«bódG AÉ£NC’G ¢†©H ‘ ÖîàæŸG äÉÑY’ â©bh ó≤d …Òª©dG ±É°VCGh äÉÑYÓd AÉ£NC’G √òg ìô°T ≈∏Y â∏ªYh áØ∏àıG IGQÉÑŸG äGÎa ‘ Ωƒ«dG á¡LGƒe GÈà©e á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN É¡«aÓJ øe øµªà«d ÖëàæŸG ≥≤ëj ¿CG É«æªàe ájƒb ¿ƒµà°S Êɪ©dG ô°TƒH …OÉf ΩÉeCG IQGó˘°U ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ≥˘«˘≤–h IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘ dG .áYƒªÛG

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG

ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ÉÑîàæe ᩪ÷G Ωƒ«dG Ö©∏j ɪ«a ,»æWƒdG .Êɪ©dG ô°TƒH …OÉf π°†aCÓd ™∏£àfh ájƒb âfÉc IGQÉÑŸG :ódÉN âæH á°üM

RƒØH É¡JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH á°üM áî«°ûdG âHôYCGh É¡«a ô¡X »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG Öîàæe ¤EG IÒ°ûe ¬d ∫hC’G RƒØdG ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SGh ó«L πµ°ûH ÖîàæŸG QGô˘°UEG ø˘µ˘dh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ɢjƒ˘b Gó˘f ¿É˘c »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG .RƒØdG ≥«≤– ‘ ºgÉ°S á«HÉéjG áé«àæH êhôÿG ≈∏Y äÉÑYÓdG ójõŸG ÖîàæŸG Ëó≤àH É¡dDhÉØJ ódÉN âæH á°üM áî«°ûdG äóHCGh ô˘°Tƒ˘H …Oɢf ΩɢeCG ΩɢeEG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe øµªàæd RƒØdG ≥«≤– Éà«æªàe Êɪ©dG AGƒLC’G ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùj …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG IócDƒe áYƒªÛG á«≤H ‘ áÑ«W äÉjƒà°ùà Qƒ¡¶∏d ÖîàæŸG äÉÑY’ ΩÉeCG á«dÉãŸG .äÉjQÉÑŸG

äɢª˘é˘¡˘dG ø˘∏˘°UGh π˘H Ú£˘°ù∏˘a ≈˘eô˘e ܃˘°U ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘Y’ iôNCG Iôe Ú£°ù∏a ∑ÉÑ°T IQÉjR »ª°TÉ¡dG ËQ ÖYÓdG OhÉ©àd .21 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG πé°ùJh Iôe ¬aƒØ°U Ú£°ù∏a Öîàæe ÖJQ ÊÉãdG ÉæÑîàæe ±óg ó©Hh ¢ü∏≤àd ÖîàæŸG ≈eôe ≈∏Y äɪég IóY º«¶æJ ‘ CGóHh iôNCG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG É¡∏«é°ùàH áé«àædG IOÉZ á«æ«£°ù∏ØdG áÑYÓdG Ú£°ù∏a Öîàæe äÉÑY’ â∏°UGh ∫hC’G ±ó¡dG ó©Hh ,24 á≤«bódG ÉjOhÓc áÑYÓdG ≥≤ëàd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôe ≈∏Y ø¡Jɪég .IGQÉÑŸG øeR øe 29 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg ¿ƒÁÉ°S AÉ«∏Y áÑYÓdG âYÉ£à°SG IGQÉÑŸG øeR øe IÒNC’G á≤«bódG ‘h ÖîàæŸG …ó¡àd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ RƒØdG ±óg πé°ùJ ¿CG »µë°†ŸG ≥jôa óéj ⁄ É¡JGP áYƒªÛG ‘h .ádƒ£ÑdG ‘ •É≤f çÓK ¤hCG ábGó°üdG …OÉf ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ‘ áHƒ©°U »Hô¨ŸG ó«°TôH …OÉf ó«°Tô˘H …Oɢf ≥˘jô˘a Qó˘°üà˘j ∂dò˘Hh .á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a »˘˘Hô˘˘¨ŸG

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H

:á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhO

äGQójƒædGh ¬fGôc ÚH »Ñ∏°S ∫OÉ©Jh ..OÉHÉHôc Ωõ¡j º°ü◊G ΩCG

záªéædG{ ≥ë°ùj zácô°ûdG{ z®ƒØfi{ ™e zπjC’G{ ∫OÉ©Jh

≈˘∏˘Y Ωɢµ◊G π˘°†aCG ø˘e 󢢩˘ j Rɢ˘ÑÿG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G øe ójó©dG OÉb ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈àMh »∏ÙG iƒà°ùŸG ‘ âfÉc AGƒ°S áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG øe ÒãµdG ‘ ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ¬MhôH õ«ªàj ,¬LQÉN hCG øjôëÑdG øe ójó©dG ∫Éf ¿CG ¬d ≥Ñ°S ,Ö©∏ŸG êQÉNh πNGO ¬à°TÉ°ûH ¤EG í‚h ᪡ŸG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG QGOCG ¿CG ¬d ≥Ñ°S ɪc äGRÉ‚E’G .IQƒ°U π°†aCÉH É¡LGôNEG ‘ ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG :πeɵdÉH ∂ª°SCG ¯ QÉÑÿG …ó¡e ôØ©L :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1967

:á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ äÉæH çÓKh øjódƒd ÜGC êhÎe :áØ«XƒdG ¯ ácô°T ‘ ∞Xƒe :øµ°ùJ øjCG ¯ óªM áæjóe :π°†ØŸG ∂fƒd ¯ ôØ°U’C G :áÑÑÙG ∂à∏cCG ¯ ¢SƒÑ› :¬JQR ó∏H π°†aCG ¯ (ádÓ°U) ¿ÉªY :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg ¯ Ωó≤dG Iôc :π°†ØŸG ∂fÉæa ¯ É°VôdGóÑY Ú°ù◊GóÑY :∂JÉbhCG »°†≤J øjCG ¯ ∫õæŸG ‘ :ɪ櫰ùdG Ö– πg ¯ kÓ«∏b :∂«a äôKCG »àdG á«°üî°ûdG ¯ .ô°UÉædGóÑY ∫ɪL

≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa äÉ«àØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M Ωƒj ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 2/3 áé«àæH Ú£°ù∏a Öîàæe √Ò¶f Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°ùd á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a øª°V AÉ©HQC’G äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG •ÉÑ°V …OÉæH ΩÉ≤J »àdGh äGó«°ù∏d ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ⩢bhCG á˘Yô˘≤˘dG âfɢch .Ió˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG 󢫢°Tô˘H …Oɢfh Ú£˘°ù∏˘a Öî˘à˘æ˘e ÖfɢL ¤EG ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG .ÊÉæÑ∏dG ábGó°üdG …OÉfh Êɪ©dG ô°TƒH …OÉfh »Hô¨ŸG øe Ö©∏J IGQÉÑŸG ¿EÉa Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°S á≤HÉ°ùe Ωɶf Ö°ùëHh øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™eh ,á≤«bO 15 •ƒ°T πc Ióe ÚWƒ°T âë«JCG »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ÉæÑîàæe äÉÑY’ ™£à°ùJ ⁄ IGQÉÑŸG ø˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘«˘d Ú£˘°ù∏˘a Öî˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ΩɢeCG ø˘˘¡˘ d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™eh .±GógCG ¿hOh á«Ñ∏°S áé«àæH IGQÉÑŸG Ú£°ù∏a ≈eôe ≈∏Y äɪé¡dG ÉæÑîàæe äÉÑY’ âØãc IGQÉÑŸG øe äɢª˘é˘¡˘dG ió˘MEG ∫Ó˘¨˘à˘°SG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ËQ á˘Ñ˘YÓ˘dG âYɢ£˘à˘ °SGh ∞MR ∞bƒàj ⁄h ,17 á≤«bódG ‘ ÉæÑîàæŸ ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJh

Qƒ°TÉY Ö«Ñ◊ ábÉÑdG Ωó≤j âÑ°S »∏Y

.ø°ùM π«≤Yh óæY ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∞fCÉà°ùJ ±ƒ°Sh Aɢ°ùe ø˘e ≥˘FɢbO ô˘°ûYh á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ¿ÉcRôch ∞jôdG OÉ–G »≤jôa AÉ≤∏H Ωƒ«dG ™ªŒ IGQÉÑe ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ É¡«∏Jh ó˘æ˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG º˘à˘à˘î˘ Jh Òeɢ˘©ŸGh Qɢ˘HQɢ˘H Qɢ°S ™˘ª˘é˘ j Aɢ˘≤˘ ∏˘ H Aɢ˘°ùe Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G .Oó°Uh Ωób AÉæãdGh ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ IQOÉH ‘h øY áHÉ«f âÑ°S »∏Y IQƒNÉ°ûdG õcôe ¢ù«FQ Aɢ°†YC’ OQh á˘bɢH õ˘côŸG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª˘L á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG ø˘e Gôk ˘jó˘≤˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ô¡°ùdGh IQÉÑ÷G º¡JGOƒ¡Û õcôŸG AÉ°†YCG .Iõ«ªŸG á«fÉ°†eôdG á«dÉ©ØdG ìÉ‚EG ≈∏Y ™˘«˘ª÷ ô˘jó˘≤˘J πfi IQOÉ˘Ñ˘dG √ò˘g âfɢ˘ch .AÉ°†YC’G

øe IóYÉ°ùà ôHÉL óªMCG ÜÉ°ûdG QGóàbÉH .¢ùjQOEG áeÉ°SCGh …ó¡e óªMCG IGQÉÑ˘e ¬˘fGô˘ch äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≥˘jô˘a Ωó˘bh ɢ¡˘FGOCG ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘Z ᢢĢ aɢ˘µ˘ à˘ eh ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ‘ ≈eôŸG ΩÉeCG õ«cÎdG ΩóYh ∫Éé©à°S’G â뢫˘JCG »˘à˘dG á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN Ú≤jôØ∏d º˘Lɢ¡˘e Oô˘Ø˘fG ɢeó˘æ˘Y ɢgô˘˘£˘ NCGh IGQɢ˘ÑŸG ¢SQÉM πLQCG ‘ IôµdÉH ìÉWCGh äGQójƒædG .¬fGôc •ƒ˘˘ °ûdG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOCG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘ fG ‘ ¬JGÎa Ö∏ZCG ‘ Ö©∏dG ô°üëfGh ÊÉãdG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd Ö©∏ŸG §°Sh õ˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡ŸG õ˘˘é˘ Y ¿CG 󢢩˘ H ±Gó˘˘ gCG .∑ÉÑ°ûdG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG »˘˘∏˘ Y QGó˘˘à˘ bɢ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG QGOCG Òe’Gó˘Ñ˘Y 󢫢¡˘ °ûdGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùÃ

‘ ∫hC’G √Rƒa º°ü◊G ΩCG ≥jôa ≥≤M Iô°ûY á«fÉãdG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘H OɢHɢHô˘c ≥˘jô˘a Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ≈˘˘¡˘ à˘ fG ¿CG 󢢩˘ H ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e Úaó˘˘ ¡˘ ˘H ¿hó˘˘H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘©˘ à˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ≥˘jô˘W ø˘Y OɢHɢHô˘c ≥˘jô˘a Ωó˘≤˘ J .±Gó˘˘gCG ΩCG ∑QOCGh 20 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ≥jôW øY 17 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG º°ü◊G ¬˘bGÎNG 󢩢H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N π˘˘°†a IGQɢ˘ÑŸG º‚ ¬˘à˘¡˘LGƒ˘eh ᢫˘Yɢaó˘dG OɢHɢ˘Hô˘˘c •ƒ˘˘£ÿ .¬˘æ˘«Á ≈˘∏˘Y ᢫˘°VQCG ɢ¡˘YOƒ˘˘«˘ d ¢SQɢ˘ë˘ ∏˘ d óªMCG »∏Y º°ü◊G ΩC’ RƒØdG ±óg RôMCGh Iôc øe ≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb É¡˘æ˘µ˘°ù«˘d á˘Ø˘«˘∏˘N π˘°†a ¢SCGQ ø˘e ¬˘à˘∏˘°Uh .∑ÉÑ°ûdG ∫OÉ©àH äGQójƒædGh ¬fGôc AÉ≤d ≈¡àfGh .±GógCG ¿hóH É«Ñ∏°S Ú≤jôØdG ᢫˘fGó˘«ŸG OɢHɢHô˘c Iô˘£˘«˘°S º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ¿CG ’EG º°ü◊G ΩCG ΩÉeCG IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y iƒ°S ∫Ó¨à°SG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ ¬˘«˘ª˘Lɢ¡˘e ø˘˘ jô˘˘ °ûY ø˘˘ e ÌcCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a óªfi πé°Sh .π«˘é˘°ùà˘∏˘d Ió˘cDƒ˘e ᢰUô˘a .ó«MƒdG OÉHÉHôc ±óg ø°ùM ≈˘∏˘Y º˘°ü◊G ΩCG ≥˘jô˘a ó˘˘ª˘ à˘ YG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG Ió˘˘JôŸG äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG á∏˘Fɢ¡˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N π˘°†a ÖYÓ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEG π°†a ™æ°Uh ∫OÉ©àdG ±óg ∞£N …òdG Qôe Éeóæ˘Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g á˘Ø˘«˘∏˘N É¡YOƒ«d óªMCG »∏Y ¬∏«eR ¤EG ¬°SCGôH Iôc .≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ∑ÉÑ°ûdG º˘˘°ü◊G ΩCG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ô˘˘¡˘ ˘X ɢ˘ ª˘ ˘c õ˘«˘ª˘à˘e iƒ˘à˘°ùà …OGhò˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ª˘ MCG ≥ëà°SGh áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ √Éeôe ò≤fCGh Aɢ≤˘ ∏˘ dG QGOCG .Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Ωƒ‚ ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG

á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhO ‘ π«∏°ù∏d kÉcô°S Ö°üæj ìƒf ∫BG

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

,ᢢ≤˘ ≤fi ±Gó˘˘gCG ø˘˘e √ɢ˘eô˘˘e ò˘˘≤˘ fCG ¬˘˘fC’ O󢩢H Gô˘°SɢN ¬˘≤˘jô˘˘a êôÿ ¬˘˘≤˘ dCɢ J ’ƒ˘˘dh .±GógC’G øe »KQÉc Ωhó«≤dG É≤jôa (ᩪ÷G) Ωƒ«dG »≤à∏jh .Gô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ƒcOÉgh

RôH ó≤a ¬JOÉ©c ɪ‚ ¿Éc ó≤a óªMCG ƒH .±Góg’G øe ójó©dG ó°Uh á°SGô◊G ≈a Iõ˘FÉ÷Gh IGQÉ˘ÑŸG º‚ Ö≤˘d ≥˘ë˘à˘°SG ó˘˘≤˘ a ᩪL ≈eÉ°S ó«°ùdG É¡eó≤j ≈àdG á«eƒ«dG ÚeCɢà˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ɢª˘«˘H ᢰù°SDƒ˘ e ÖMɢ˘°U

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùdG IQhO äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V ≥˘jô˘a í˘°ùà˘cG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG π«∏°ùdG á°ù°SDƒe ≥jôa ≈∏Y ìƒf ∫BG á°ù°SDƒe πHÉ≤e kɢaó˘g 11 É¡˘eGƒ˘b IÒÑ˘c á˘é˘«˘à˘æ˘H ≥˘jô˘a π˘ª˘µ˘j ⁄ á˘é˘«˘à˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh .ó˘˘MGh √ò˘˘¡˘ H »˘˘Ø˘ à˘ cGh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG π˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ΩóY ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG øe Öë°ùfGh áé«àædG .≥jôØ∏d •É«àMG ÚÑY’ OƒLh π°VÉa øe Óc ìƒf ∫BG ≥jôØd πé°Sh 3 »Ñ«∏◊G óªMCG ó«°Sh ,±GógCG 6 ∫OÉY ɢª˘«˘a .Úaó˘g …Qõ˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,±Gó˘˘gCG óªMCG ó«MƒdG π«∏°ùdG ≥jôa ±óg πé°S ó«°S ∫ÓL ó«°S ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG .ídÉ°U ᩪL »µe ÚeG ÖYÓdG QòfCGh ®ƒØfi .Ö©∏ŸG ≈a ¬cƒ∏°S Aƒ°ùd π°VÉa ÖYÓdG ¢ùaÉæàj áé«àædG Iò¡Hh 6) ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘H ÚaGó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG IQGó˘˘ ˘°U ∫Oɢ˘ ˘Y øe ≈∏Y º«MôdG óÑY ÖYÓdG ™e (±GógCG ø˘˘e ±Gó˘˘ gCG 6) IΰS ᢢª˘ ë˘ ∏˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a ≈eôe ≈a ±Góg’G QGõZ ºZQ .(ÚJGQÉÑe

„ô£°û∏d »ÑXƒHCG ádƒ£H IQGó°U ‘ ∞∏NƒHh OÉ«Y •É˘Ñ˘°V …Oɢf äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ‘ ∑Qɢ˘°ûjh .»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCɢ H á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú«˘dhO Iò˘Jɢ°SCG Ió˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG øeh ä’ƒL ™°ùJ øe ¿ƒµàJh ⁄É©dG AÉëfCG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ ºààîJ ¿CG πeDƒŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ™˘e ɢjhɢ°ùà˘˘e ±hQɢ˘ jó˘˘ ˘ªfi Qɢ˘ ˘jô˘˘ ˘cɢ˘ ˘°T Êɢ˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ HQPC’G áÑJôŸG πàëj …òdGh (2757 ‹hO ∞«æ°üJ) . ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á°SOÉ°ùdG ø˘e Iƒ˘YO ô˘KEG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘cQɢ˘°ûe »˘˘JCɢ Jh ÚÑYÓd áaÉ≤ãdGh „ô£°û∏d »ÑXƒHCG …OÉf

OÉ«Y ôgÉe …OÉ–’G øjôëÑdG º‚ RôMCG ∞°üf ¥QÉØHh ä’ƒL ¢ùªN øe •É≤f ™HQCG ájÉ¡˘æ˘H ∂dPh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qó˘°üà˘e ø˘Y á˘£˘≤˘f •É˘˘Ñ˘ °V …Oɢ˘f ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ᢢ °ùeÉÿG ᢢ dƒ÷G ¬∏«eR RôMCG ɪc »ÑXƒHCÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ∞˘°üfh •É˘≤˘f çÓ˘K ∞˘∏˘Nƒ˘H ∞˘∏˘N á˘Ñ˘ gƒŸG

áà°ùH áªéædG ≥jôa ≈∏Y É≤MÉ°S GRƒa ácô°ûdG ≥jôa ≥≤M ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG Iõ˘˘ ¡˘ ˘e IQhó˘˘ ˘d ¤hC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ∫hC’G »g áé«àædG √òg ó©Jh .Ò°UÉæŸG óªfi ájÉYôH á«fÉ°†eôdG ™∏£e É¡JÉ°ùaÉæe ábÓ£fG òæe ¿B’G ≈àM IQhódG ‘ ≈∏YC’G äÉjô› ≈∏Y ácô°ûdG ≥jôa ô£«°Sh .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Yh ¬«ÑY’ ájƒ«Mh •É°ûf π°†ØH É¡FÉj ¤EG É¡ØdCG øe IGQÉÑŸG øe OóY ´É°VCG ≥jôØdG ¿CG ’EG ±GógCG 6 ¬∏«é°ùJ øe ºZôdG ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ,±GógC’G øe ¬à∏Z IOÉjõH á∏«Øc âfÉc ¢UôØdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ‘ ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸÉH áªéædG ≥jôa ô¡¶j »≤H PEG ádƒ£ÑdG áªéædG ´Oh á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG √ò¡Hh ‹GƒàdG IQGó°üdG ¤EG ácô°ûdG ó©°U ɪæ«H ,•É≤ædG øe É«dÉN √ó«°UQ .®ƒØfi Ú°ùM ≥jôa ΩÉeCG ±GógC’G ¥QÉØHh •É≤f 6 ó«°UôH óªfi ¢SÉÑY øe πc áà°ùdG ácô°ûdG ≥jôa ±GógCG πé°Sh É°VQ óªfi h AGõL á∏cQ øe ¢ûjhQO ÒgR h óªMCG ¢SÉÑYh πé°S ɪ«a ,»°VQ óªfi h …hOôÿG Oƒªfi h √Éeôe ‘ CÉ£N ÖY’ π°üMh .ó«©°S ôHÉL ÖYÓdG ó«MƒdG äGQójƒædG ±óg .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »°VQ óªfi ácô°ûdG ≥jôa Ú°ùMh πjB’G É≤jôa ∫OÉ©J áYƒªÛG ¢ùØf äÉ°ùaÉæe øª°Vh øe á©jô°Sh ájƒb IGQÉÑŸG äAÉLh .ɪ¡æe πµd ±ó¡H ®ƒØfi óæ°S ≥jôa áàZÉÑe πjB’G ≥jôa ∫hÉM •ƒ°ûdG »Øa ,Úaô£dG É¡≤jôW óŒ ⁄ IÒ£N äɪég IóY º¶f Éeó©H ôµÑe ±ó¡H IGQÉ˘ÑŸG äɢ˘jôÛ É˘˘aÓ˘˘Nh ,®ƒ˘˘Øfi Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘a ∑ɢ˘Ñ˘ °T ¤EG ÈY Ωó≤àdG ±óg π«é°ùJ øe ®ƒØfi Ú°ùM ≥jôa øµ“ π«é°ùàdG ÜÉH º«gGôHEG óªfi É¡H íààaG á©jô°S IóJôe áªég øe πjB’G ≥jôa ƒÑY’ ∞ãc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .IGQÉÑŸG ‘ á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘h ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ ádhÉfi ‘ º¡Jɪég PEG ¢SQÉ◊ÉH √OGôØfG ó©H ≥≤fi ±óg RôM Ú°ù◊G óÑY ´É°VCG çÓ˘ã˘H ɢg󢩢Hh .¢SQÉ◊G º˘°ùL ‘ äó˘£˘°UG á˘Ø˘«˘©˘°V ɢ˘gO󢢰S ÖYÓdG ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe πjB’G ´É£à°SG ≥FÉbO π°üMh .≈檫dG á¡÷G ≈∏Y áæ≤àe á«°SCGôH …QÉHÈdG ó«ªM π°†aCG IõFÉL ≈∏Y π«ÑM º«gGôHEG óªfi πjB’G ≥jôa ÖY’ äÉ°ùaÉæe øª°V ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ á°VÉjô∏d »ÑgòdG ≈àØdG ¤hC’G ‘ »≤à∏j PEG ,á«fÉãdG áYƒªÛG Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ,™HôdGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ ∞JGƒ¡∏d º«YõdG ™e .ájô≤dG ™e IÓ°U ∫BG IGQÉÑe

…OÉæd á«fÉ°†eQ á≤ÑZ âÑ°ùdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S :áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf

á«fɢ°†eQ á˘≤˘Ñ˘Z á˘Yô˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf º˘¶˘æ˘j -2007 º°Sƒe ∫ÉÑ≤à°SGh 2007 - 2006 º°Sƒe ájÉ¡æH ’ÉØàMG ‘ ,…QÉ÷G ȪàÑ°S ô¡°T øe 22 πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh 2008 øjõFÉØdG Ëôµàd ∂dPh ,GAÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW …OÉf á©HQC’G äÉÄØdG ‘ Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G çÓãdG õcGôŸÉH .ô°ûY ó¡a áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘h º°SƒŸG ‘ øjõFÉØdG Ëôµàd º°SƒŸG ájÉ¡f πØM ΩÉ≤j'' :∫Éb »≤J øjò∏dG Ú≤HÉ°ùàŸÉH AÉØàMGh ¤hC’G çÓãdG õcGôŸG ‘ Ωô°üæŸG .''º˘gó˘¡˘Lh º˘˘¡˘ à˘ bh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ j áeÓ°ùdG ÚfGƒ≤d ¢VôY πØ◊G ∫ÓN ºà«°S ɪc'' :±É°VCGh ôHƒàcCG ¬bÓ£fCG Qô≤ŸG 2008- 2007 πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¿ÉeC’Gh IÒ°ùe ¢üî∏j º∏«a ¢VôY πØ◊G ∫ÓN ºà«°S ɪc ,πÑ≤ŸG äɢbÓ˘©˘dGh ΩÓ˘Y’G ≥˘jô˘a ò˘«˘Ø˘æ˘Jh OGó˘YEG ø˘e ≥˘Hɢ°ùdG º˘˘°SƒŸG .''á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉHh …OÉædÉH áeÉ©dG ,º¡H AÉØàMÓd πØ◊G Qƒ°†◊ øjõFÉØdG ™«ªL »≤J ÉYOh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,¢ShDƒ˘ µ˘ dG º˘˘∏˘ °ùà˘˘dh äɢHƒ˘ë˘°S ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G π˘ª˘à˘°û«˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G .õFGƒLh


»°VÉjôdG

5

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

¥ƒW ôØ©L »YÉaôdG

ÜÉë°UC’G ™e »JÉbhCG »`°†bCGh .. Gk ô`«ãc zójô``ãdG{ ≥``°ûYCG ,êÉLR øe ¿ƒ«Y π°ù∏°ùe á©HÉàe ≈∏Y ¢UôMCGh á©Hɢà˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘MCG Ó˘a è˘eGô˘Ñ˘dG »˘bɢH ɢeCG Ée kɪFGO á«FÉ°ùªdG IôàØdÉa ,¬JGP óëH èeÉfôH .AÉbó°UC’Gh ÜÉë°UC’G ™e ∫õæªdG êQÉN ¿ƒcCG ô¡°T ∂«∏Y ôKƒD j πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?É«°VÉjQ ∂fƒc ¿É°†eQ Ωƒ°üdÉa ¢ùµ©dÉH ,∂dP ó≤àYCG ’ :''¥ƒW'' ô¡°ûdG »a á°VÉjôdG á°SQɪeh ,º°ùé∏d áë°U ájOÉ«àY’G äÉÑjQóàdÉa ,kGóL á©àªe π«°†ØdG »FÓeR ™e ¿É°†eQ ô¡°T »a º©W É¡d ¿ƒµj .ø«ÑYÓdG ïÑ£˘ª˘dG π˘Nó˘J π˘g :''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ?ΩÉ©£dG ô«°†ëJ »a πg’C G óYÉ°ùJh ∫ƒ˘˘ ˘ NO ÖMCG ’ .’ ᢢ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘°üH :''¥ƒ˘˘ ˘ ˘W'' kɪFGO ΩÉ©£dG ô«°†ëJ Iôàa »a ÉfCGh ,ïÑ£ªdG ’EG ß≤«à°SCG ’h ,ΩÓMC’G ºdÉY »a ¿ƒcCG Ée .ᣫ°ùH IôàØH QÉ£aE’G π«Ñb ô¡°T ∂d πãªj GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∑QÉѪdG ¿É°†eQ ᢢYɢ˘£˘ dG ô˘˘¡˘ ˘°T ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T :''¥ƒ˘˘ W'' Gò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Yh ,¿Gô˘˘Ø˘ ¨˘ ˘dGh ¬∏dG ô¡°T ¬fƒc ,IOÉÑ©dGh áYÉ£dG »a ô¡°ûdG .¿BGô≤dG ¬«a ∫õf …òdG ô¡°ûdGh

IôàØdG »˘Ø˘a …Oɢ«˘à˘YG »˘é˘eɢfô˘H :''¥ƒ˘W'' Iô˘à˘Ø˘dG »˘ah ,π˘ª˘©˘dG »˘a ó˘LGƒ˘JCG ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG ɪFÉf ¿ƒcCG Ée kɪFGO QÉ£aE’G πÑb Ée á«FÉ°ùªdG êQÉN ¿ƒcCG Ée kɪFGO Égó©H ,QÉ£aE’G âbh ≈dEG äɢ˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘dG »˘˘ a Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UC’G ™˘˘ ˘e ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG .á«fÉ°†eôdG ᢠ˘∏˘ ˘c’C G »˘ ˘g ɢ ˘e :''»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG'' ?QÉ£a’E G áÑLh ≈∏Y É¡ÑëJ »àdG á∏°†ØªdG IOÉà©˘ª˘dG á˘∏˘cC’G ''ó˘jô˘ã˘dG'' ÖMCG :''¥ƒ˘W'' ,â«H πc »a QÉ£aEG áÑLh πc »a óLGƒàJ »àdG á°ù«FôdGh Iô«˘¡˘°ûdG ᢫˘fɢ°†eô˘dG á˘∏˘cC’G »˘¡˘a äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a .äÉjƒ∏ëdGh áØ«ØîdG ô˘ ¡˘ °T iô˘ J ∞˘ «˘ c :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ ˘dG'' ?á≤HÉ°ùdG ΩGƒY’C ÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ¿ƒd ’h º©W ÓH »dÉëdG ¿É°†eQ :''¥ƒW'' ΩGƒ˘˘YC’G »˘˘a ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¿É˘˘°†eô˘˘ a ,ᢢ ë˘ ˘FGQ ’h ºd É¡Ñ∏ZCG ó«dÉ≤Jh äGOÉY ∑Éæg âfÉc ,á≤HÉ°ùdG .»dÉëdG ¿É°†eQ »a IOƒLƒe ó©J hGC è˘eɢfô˘Ñ˘dG ƒ˘g ɢe :''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘J …ò˘dG »˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘ °ù∏˘ °ùª˘ dG ?¬à©HÉàe ≥˘«˘ bO π˘˘µ˘ °ûH Rɢ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ™˘˘Hɢ˘JCG ’ :''¥ƒ˘˘W''

ø«°ùëdGóÑ©H Iô«Ñc Éæà≤K

»a QƒeC’G ó«©°üJ ºK øeh ÖYÓdG ∫É≤àfG »a ÉæjCGQ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM áHÉ°UEG øYh á≤aGƒªdG ∫ÉM »˘°Vɢª˘dG ∫ɢb ø˘˘«˘ °ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ d »a »©«Ñ£dG êÓ©∏d ™°†îj ∫Gõj’ ø«°ùëdGóÑY'' øµdh º°SƒªdG ájGóH »a õgÉL ¿ƒµ«°S ƒgh …OÉædG »a ≈dhC’G äÉjQÉѪdG »a ¬«∏Y OɪàY’G Ö©°üdG øe π˘Ñ˘b á˘eɢà˘dG á˘jRƒ˘é˘dG ≈˘dEG π˘°üj ø˘d ¬˘˘fC’ …Qhó˘˘dG ø«°ùëdGóÑY IOƒY »a πeCÉf øëfh ,º°SƒªdG ájGóH »˘a Iô˘«˘Ñ˘c ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ Kh ,âbh ´ô˘˘°SCG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘dEG ,É¡µ∏àªj »àdG á«dÉ©dG ¬JÉ«fɵeEG »ah ø«°ùëdGóÑY ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘eɢë˘J ¬˘˘d ø˘˘ª˘ ã˘ f …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG »˘˘a ø˘˘ë˘ fh ™˘e ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûeh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ᢢHɢ˘°UE’G Ée ÉeCG .'' Éæd áÑ°ùædÉH ô«Ñc ±ô°T Gògh ÖîàæªdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ˘˘é˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¢üj øe á«°VɪdG IôàØdG »a ¬æY ºgÉ°VQh »chôѪdG ≥jôØdG ™e πª©j ÜQóªdG ¿EG »°VɪdG ∫Éb OGóYE’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a Ωõ˘à˘∏˘ e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dGh IQƒ˘˘°U π˘˘°†aCɢ H ,Iô°ûÑeh IRÉàªe IQƒ°üH ≥jôØdG ™e πª©j ÜQóªdGh .¬≤HÉ°S øe π°†aCG º°Sƒe »a íª£fh

ájhGõdG √òg »ah ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »a ¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ájhGR »a ÉæãjóM π°UGƒàj Éæ«∏Y π£jh ,É¡°SQɪj »àdG ¢Sƒ≤£dGh ,¿É°†eQ ô¡°T »a ¬éeGôHh »°VÉjQ ºéf øY çóëàf »a ¬éeÉfôH øY ¬©e åjóë∏d ¥ƒW ôØ©L ´ÉaôdG …OÉf ºLÉ¡e ájhGõdG √òg ôÑY Ωƒ«dG .ºjôµdG ô¡°ûdG »a áMGôdG π°†Øj ¬fEG PEG ,…OÉ«àYG ¿É°†eQ ô¡°T »a ¬éeÉfôH ¿EG ¥ƒW ôØ©L ∫Ébh .QÉ£aE’G óYƒe Üô¨ªdG ≈àMh Iô«¡¶dG Iôàa ,¬«∏Y ôKDƒJ ’h π«°†ØdG ô¡°ûdG »a á°VÉjôdG kɪFGO »àdG …OÉædG »a äÉÑjQóàdG »a kÉ°Uƒ°üN .¿É°†eQ ô¡°T »a ¢UÉN º©W É¡d ¿ƒµj Ée kGô«ãc RÉØ∏àdG ógÉ°ûj ’ ¬fCG ¥ƒW ±É°VCGh kGô«°ûe ,êÉLR øe ¿ƒ«Y π°ù∏°ùe ™HÉàj ¬æµdh ™e ¿ƒµj Ée kɪFGO á«FÉ°ùªdG IôàØdG »a ¬fCG ≈dEG ô¡°T øYh ,á«fÉ°†eôdG äÉ©ªéàdG »a ¬HÉë°UCG ∞∏àîe ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG ¥ƒW ∫Éb ¿É°†eQ »dÉëdG ¿É°†eQ ¿CG kÉæ«Ñe ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY èeÉfôH ≈∏Y ±ô©àf ÉfƒYOh ,ᡵf hCG ¿ƒd ÓH á°TOQódG ∫ÓN øe ºjôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN ¥ƒW .¬©e âjôLCG »àdG á©jô°ùdG »a ∂éeÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?π«°†ØdG ô¡°ûdG

Öëj »àdG á∏°†ØªdG äÓcC’G øYh ∫Éb ºjôµdG ô¡°ûdG »a ¥ƒW É¡∏cCÉj ¿CG »a IOÉ੪dG á∏cC’G π°†Øj ¬fEG ¥ƒW kÉæ«Ñe ,''ójôãdG'' »gh ¿É°†eQ ô¡°T ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ᢰù«˘Fô˘dG á˘Ñ˘Lƒ˘dG ɢ¡˘fCG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Qɢ˘£˘ aE’G á˘˘Ñ˘ Lh ≈˘˘∏˘ Y äɢjƒ˘∏˘ë˘dGh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÓ˘cCÓ˘ d ’ ¬fCG kÉæ«Ñ˘e ,''äɢª˘«˘≤˘∏˘d'' ∫ɢã˘eCG á˘aɢ°VEG ,ï˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘NO Ö뢢j ô«°†ë˘J Iô˘à˘a »˘a ɢª˘Fɢf ¬˘fƒ˘µ˘d .ΩÉ©£dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG ¥ƒ˘˘ ˘ W Qɢ˘ ˘ °TCGh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘ j ’ ∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ¢SQɪj ¬fCG kÉæ«Ñe ,»°VÉjôdG Iô«°ùe

ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …QhO ∫hóL πjó©J

¢VôY »a ójóL ’ :»°VɪdG º`` ` ` ¡H ™`` ` ` ` ªàéf º`` ` ` ` dh º`` ` ` ` °üëdG ΩCG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬fCG ≈dEG »°VɪdG ¢SÉÑY ôjódG …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCGh …OÉf ¬eób …òdG ¢Vô©dG »a äGQƒ£J …CG óLƒJ ’ ΩRÉM …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ≈dEG º°üëdG ΩCG ΩCG …OÉf IQGOEG ™e ¢ù∏éJ ºd …OÉædG IQGOEG ¿EGh ø°ùM ɢe π˘ch ,¿B’G ó˘ë˘d º˘¡˘©˘e Gƒ˘Kó˘ë˘à˘j º˘dh º˘˘°ü뢢dG ¬«a ¿ƒÑ∏£j ÜÉ£N ∫É°SQEÉH GƒeÉb ¬fCG ƒg çóM ÉfQhóH øëfh π«°UÉØJ …CG ôcP ¿hO ÖYÓdG AÉæ¨à°SG .ÖYÓd Ωó≤ªdG ó≤©dG π«°UÉØJ º¡æe ÉæÑ∏W …CG Gƒª∏°ùàj ºd á¶ë∏dG √òg óëd º¡fCG ócCGh ,ΩRɢ˘M º˘˘°†d º˘˘°ü뢢dG ΩCG …Oɢ˘f ø˘˘e »˘˘ª˘ °SQ ¢Vô˘˘Y »a ä’É≤àf’G ÜÉH ¿CG ≈dEG ¬°ùØf âbƒdG »a QÉ°TCGh QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘H º˘∏˘©˘ j ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dGh ≥˘˘∏˘ ZCG ó˘˘b π˘˘NGó˘˘dG »a Ió©Ñà°ùe AÉæ¨à°S’G ≈∏Y ΩRÉM ∫ƒ°üM ádCÉ°ùeh ≥jôØdG ™e É«dÉM ÜQóàj ÖYÓdG h,»dÉëdG âbƒdG ÜÉH øeh Éææµdh ,QGô≤dG Gò¡H áaô©eh º∏Y ≈∏Y ƒgh ∫hC’G º˘°üë˘dG ΩCG Üɢ£˘N ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ ª˘ b ÜOC’G hóÑj Ée ≈∏Yh øµdh √OƒæHh ó≤©dG π«°UÉØJ áaô©ªd áaô©e §≤a ¿hójôj GƒfÉc º°üëdG ΩCG »a º¡fCÉH

¥ƒW ôØ©L

Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G Qó°UCG …QhO ∫hó˘L ≈˘∏˘Y kÓ˘j󢢩˘ J 󢢫˘ dG »é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh Oɢë˘J’G .áæ°S 18 âëJ ÜÉÑ°ûdG áÄØd øjô«NC’G ø«YƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe ó«YGƒe ≈∏Y äÓjó©àdG äôLh ïjQÉàH Qó°UCG …òdG ∫hC’G ∫hóédG »a IQOÉ°üdGh ÜÉÑ°ûdG …QhO øe Ωƒ˘j ,ô˘«˘NC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G CGó˘Ñ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG 21 ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 30 øY k’óH (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 28 ïjQÉàH ᩪédG å«M ,∫hC’G ∫hóédG »a ¬≤HÉ°ùc äÉjQÉѪdG π°ù∏°ùJ ôªà°ùj ¿CG ≈∏Y kGAɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG »˘a ¥É˘Ø˘J’Gh »˘∏˘gC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a »˘≤˘à˘∏˘ j Ωƒ˘«˘H ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a ô˘˘jó˘˘dGh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG »˘˘bÓ˘˘j ,(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 29 âÑ°ùdG Ωƒj »ah .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 28 ᩪédG øjôëÑdGh ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a º°üëdG ΩCGh áªéædG É≤jôa »≤à∏j (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 »ah ,∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a OÉëJ’Gh »∏HƒJh QÉHQÉH ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a ÜÉÑ°ûdGh è«gɪ°S É≤jôa »≤à∏j 6 »˘a ô˘«˘NC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘¡˘à˘°ùjh ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a äGAÉ≤∏dG ™«ªL ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,≥HÉ°ùdG Ö«JôàdÉH (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S .º°üëdG ΩCG ä’É°U ™ªéªH »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y π°SôªdG ¢ùcÉØdG ∫ÓN øe ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ôcPh AÉæH AÉL π«LCÉàdG ÖÑ°S ¿CG,á«°VÉjôdG ≥MÓªdGh ájófC’G ô°S AÉæeC’ ≈∏Y èjô©àdG ¿hO ájófC’G ™«ªéd áeÉ©dG áë∏°üªdG ¬«°†à≤J Ée ≈∏Y .É¡æ«©H ÜÉÑ°SCG

á«fÉãdG ájƒ«°SB’G áYƒªéªdG »a Gƒ©bh

¿Gô¡W ≈dEG ¿hQOɨj ÉfƒÄ°TÉf ΩOÉ`` ` `≤dG ô¡`` ` ` ` °ûdG ø`` ` ` `e 15 ` ` ` ` `dG »`` ` ` ` a Iô˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’ ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ÖYÓ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …hGhõ˘dG »˘æ˘°ùM ó˘jó˘é˘dG ÜQó˘ª˘ dG ±Gô˘˘°TEɢ H ,»fÉæ©dG Ö«£dG ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ∞∏N …òdG ™˘e á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e Gƒ˘Zô˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿EG PEG ø˘˘q«˘ Hh ,¢ùeC’G ò˘˘æ˘ e …Qhó˘˘dG »˘˘a º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG CGóÑJ ¿É°†eQ ô¡°T »a äÉÑjQóàdG ¿CG ¬∏dGóÑY ≈à˘Mh Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ø˘e ,»˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘ dGh ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG kÉeƒj óYÉ°üàJ ájóédGh ¢SɪëdG ¿CG kÉë°Vƒe .äÉ«Ø°üàdG óYƒe ÜGôàbG ™e ôNBG ó©H º°†J áªFÉ≤dG ¿CG ¬∏dGóÑY ¿GôªY ±É°VCGh kÉÑY’ 23 ÜQóªdG º¡˘æ˘e Qɢà˘î˘«˘°S kÉ˘Ñ˘Y’ 30 ¢SGôM 3 º˘¡˘æ˘e äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ¿CG ó©˘H …QÉ˘Ñ˘LEG π˘µ˘°ûH ÜQó˘ª˘dG º˘gQɢà˘î˘«˘°S πµd ¢SGôM 3QÉ«àNG …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢Vôa ᢰù°SDƒ˘ª˘dG Gƒ˘Ñ˘WɢN º˘¡˘fCG kGô˘˘«˘ °ûe ,Öî˘˘à˘ æ˘ e áÑWÉîe πLCG øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ≈˘dEG ô˘Ø˘°ù∏˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d ¢SQGó˘˘ª˘ dG .¿GôjEG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

»a √QGƒ°ûe ø«Ä˘°Tɢæ˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘¡˘à˘°ùj ΩÉeCG ø«Ä°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ø˘e ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG »˘a ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ôªMC’G ƒÄ°TÉf ™bhh ,ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ,¿Gô¡W ᫢fGô˘jE’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Öîàæe ø«Ä°TÉæ∏d ÉæÑîàæe áYƒªée º°†Jh âjƒ˘µ˘dGh ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG Öfɢé˘H ∞˘˘«˘ °†ª˘˘dG ¿Gô˘˘jEG .¿OQC’Gh ¿Éà°ùfɨaCGh »a ¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y ô˘ª˘MC’G Qɢ¨˘°U QOɢ¨˘«˘°Sh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢ùeɢ˘î˘ dG »àdG äÉ«Ø°üàdG QɪZ ∫ƒNód πÑ≤ªdG (∫hC’G áYƒªée πc øe »fÉãdGh ∫hC’G É¡æe πgCÉàj É¡æe π˘gCɢà˘j »˘à˘dG á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Gó˘Y .§≤a óMGh ≥jôa ¿GôªY ø«˘Ä˘°Tɢæ˘dG Öî˘à˘æ˘e ô˘jó˘e í˘°VhCGh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL äÉÑjQóàdG ¿CG ¬∏dGóÑY

Üô©dG ∫É£HCG …QhóH ÜÉjE’G AÉ≤d π«Ñb

√ó≤Y ójóéàd ¿Éª∏°S ™e äÉ°VhÉØe

IGQÉѪdG OÉ°ùaEGh áHGô¨dÉH ´ÉaôdG º¡àj ïjôªdG ÜQóe

܃jCGh …ô°ùj øe Üôà≤Jh ∫É«fGO º°†J áfƒMÉ£dG

´ÉaôdG ≥jôa

ôà°ù«a ƒJhCG

ádÉëdG ≥jôa

¢VQC’G ÜÉë°UCG ídÉ°üd ≈¡àfG ÜÉgòdG AÉ≤d ¿CG ô˘à˘°ù«˘a ƒ˘JhCG ô˘Ñ˘à˘YGh .OQ ¿hO ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H ∂dPh ܃∏£˘ª˘dG π˘µ˘°ûdɢH ø˘µ˘J º˘d IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö©∏j ºdh IGQÉѪdG ó°ùaCG …òdG ´Éaô∏d óFÉY ÜQó˘ª˘dG ±É˘°VCGh .¬˘ë˘jô˘°üJ ó˘M ≈˘∏˘ Y Iô˘˘c áÑ°ùæH Gƒëéf ¬«ÑY’ ¿CG ó≤à©j ¬fCG »fɪdC’G Ió«éH â°ù«d áé«àf Gƒ≤≤Mh AGOC’G øe %70 ΩɢeCG º˘˘¡˘ d âM’ »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ø««dõg GƒfÉc º¡fCG kGôÑà©e ,´ÉaôdG ≈eôe ÖjQóJ »a º¡fCÉch IôµdG ™e πeÉ©àdG »a ≥jôØdG »Øµj ¿CG øµªj ø«aó¡H RƒØdG ¿C’ Iô˘˘µ˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ e ≈˘˘©˘ °ùjh .Üɢ˘ jE’G Aɢ˘ ≤˘ ˘d »˘˘ a IOƒ©dG IGQÉÑe »˘a √QÉ˘Ñ˘à˘YG Oô˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGó˘≤˘à˘Ø˘e Ωƒ˘Wô˘î˘dG ᢩ˘bƒ˘e ¢VɢN ¿CG 󢢩˘ H ø˘˘eh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G √ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉeCG kÓ¡°S kGó«°U ´ÉaôdG ¿ƒµj ’ ¿CG ™bƒàªdG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S »a ïjôªdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»˘fGOƒ˘°ùdG ï˘jô˘ª˘dG ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ∞˘˘°Uh Iô˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘e ô˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ a ƒ˘˘ JhCG »˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘dC’G ≥jôa ÜôZCG ¬˘fCɢH ´É˘aô˘dG …Oɢf ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,»˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ï˘jô˘ª˘dG ¬˘¡˘LGƒ˘˘j »dGƒM πÑb ¿É≤jôØdG ≈≤àdG ¿CG ó©H ∂dPh »a ≈dhC’G á∏MôªdG ÜÉgP IGQÉÑe »a ´ƒÑ°SCG á«fGOƒ°ùdG ᪰UÉ©dG »a Üô©dG ∫É£HCG …QhO á˘Ø˘«˘ë˘ °üd ô˘˘à˘ °ù«˘˘a ƒ˘˘JhCG ∫ɢ˘bh Ωƒ˘˘Wô˘˘î˘ dG Ö©˘˘d ´É˘˘aô˘˘dG ¿EG ᢢ«˘ fGOGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ «˘ ˘gɢ˘ °ûª˘˘ dG º¡Jõaôfh ¬«ÑY’ IQÉKEG ≈∏Y óªà©J á≤jô£H Oƒ˘Lh »˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG AGƒ˘LCG ø˘e º˘˘¡˘ LGô˘˘NEGh .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ïjôªdG ≈∏Y πeÉëàe ºµM ´ƒÑ˘°SCG π˘Ñ˘b ï˘jô˘ª˘dG ÜQó˘e í˘jô˘°üJ »˘JCɢjh ᢩ˘ª˘é˘dG Ωɢ≤˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG IOƒ˘©˘dG Aɢ≤˘d ø˘e ¿Éch ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y πÑ≤ªdG

ó«ÑY íLÉf

¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ¢SQɢ˘M ™˘˘e ᢢjQɢ˘L âdGR’ äɢ˘°Vhɢ˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ìÓ˘°U ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘e ’ ¿EG ∫Éb ¿CG ’EG ,≥jôØdG ™e √ó≤Y ójóéàd ¬jOÉf ¿CG kÉaOôe ,ádCÉ°ùªdG √òg »a ójóL ô˘˘ NBG ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ j ∫GR’ IôµdG RÉ¡L ôjóe QÉ°TCGh.¬aƒØ°U º«Yóàd ô«N ≈∏Y ô«°ùJ ≥jôØdG QƒeCG ™«ªL ¿CG ≈dEG »àdG á«dÉëdG OGóYE’G Iôàa ¿CGh ΩGôj Ée 󢩢 °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘e kɢ eGõ˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿É˘˘°†eQ ádÉëdG ''áfƒMÉW'' ≈©°ùJh .ºFGO Qƒ°†Mh ó©H »°VɪdÉH ¬«Ñ°T …hôc º°Sƒe ºjó≤àd AGƒ°VC’G …Qhód óYÉ°üdG ≥jôØdG ¢ùaÉf ¿CG ƃ∏H øµ˘ª˘Jh »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘dG ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ¢SCɢµ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG .áªéædG ídÉ°üd √ô°ùN …òdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ádÉëdG …OÉæH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ∞°ûc º˘°V ø˘e ¬˘jOɢf ÜGô˘à˘bG ø˘Y 󢢫˘ Ñ˘ Y í˘˘Lɢ˘f ø«°ùMh …ô°ùj ó«°S øjôëÑdG …OÉf »ÑY’ ∫Gõ¨dG ™e äÉ°VhÉتdG ¿CG kGôÑà©e ,܃jCG ᢢjh’ɢ˘ë˘ ˘dG ¿CGh kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c kɢ ˘Wƒ˘˘ °T ⩢˘ £˘ ˘b .á°Uôa ÜôbCG »a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿ƒ˘Ø˘£˘î˘«˘°S ÖY’ ™˘e ¬˘˘jOɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘ J 󢢫˘ Ñ˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c íÑ°ü«d ∫É«fGO …ô«é«ædG ºLÉ¡ªdG §°SƒdG Öfɢé˘H ≥˘jô˘Ø˘dG »˘˘a »˘˘fɢ˘ã˘ dG ±ô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ø«ª°Sƒe Ωób …òdG »L’ƒH …Q’ ¬æWGƒe 󢢩˘ à˘ °ùjh ''ᢢfƒ˘˘Mɢ˘£˘ dG'' ™˘˘e ø˘˘«˘ ë˘ ˘Lɢ˘ f ádÉëdG ¿CG kÉØ«°†e ,ådÉãdG »a ácQÉ°ûª∏d øjôNBG ø«aôàëe ™e óbÉ©à∏d π°Uƒàj ºd ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ᢢHô˘˘ é˘ ˘J ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ fCGh .kÉÑjôb ábQÉaC’G ø«ÑYÓdG


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

»°ù∏°ûJ øY ƒ¡æjQƒe π«MQ

Ωƒ«dG øe Gk AóH ƒ«æjQƒe ¿hóH »°ù∏«°ûJ ¬jQófG ÊGôch’G ±Gó¡∏d »°ù∏«°ûJ º°V ¿CG GóHh øe ¢ûà«aƒeGôH’ Üô≤e ≥jó°U ƒgh ƒµæ«°ûØ«°T ÜQóŸG ÚH ¥É≤°ûfG ‘ ÖÑ°ùJ ób ‹É£j’G ƒfÓ«e .∂dÉŸGh êQÉN ô°ùîa áÄ«°S á≤jô£H º°SƒŸG »°ù∏«°ûJ CGóHh ™e ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©Jh Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e Ωƒj êójôH OQƒØeÉà°S Ö©∏e ≈∏Y RôahQ ¿ÒÑcÓH .¢ùeÉÿG õcôŸG πàë«d »°VÉŸG âÑ°ùdG ¬˘à˘ ≤˘ jô˘˘£˘ H Ì©˘˘dG ¬˘˘¶˘ M ø˘˘Y ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ÈYh .IOÉà©ŸG ¢†«ÑdG ≥ÑW πªY ∂æµÁ ’'' ƒ«æjQƒe ∫Ébh ¬«ÑY’ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''¢†«H ∂jód ¿ƒµj ¿CG ¿hO GÎ∏‚G Öî˘à˘æ˘e ÖY’ OQɢ˘Ñ˘ e’ ∂fGô˘˘a ÚHɢ˘°üŸG πµjÉeh êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe óFÉb ÉÑLhQO ¬«jójOh .É«fÉŸG Öîàæe óFÉb ∑’ÉH ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØ∏d ∫ÉeÓd Ö«ıG ∫OÉ©àdG ¿Éch »éjhÔdG ËÉgófhôJ êQƒÑfRhQ ΩÉeCG AÉKÓãdG Ωƒj ∫É£HCG …Qhód äÉYƒªÛG QhóH ¬JÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ êôØàe ∞dCG 25 iƒ°S Égô°†ëj ⁄ IGQÉÑe ‘ ÉHhQhG øµd »°ù∏«°ûJ ïjQÉJ ‘ á©FGQ á∏MôŸ ájÉ¡ædG á£≤f ßØàë˘j ƒ˘gh Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∑Ϋ˘°S ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e .™FGQ πé°ùH IOÉ«b â– »°ù∏«°ûJ É¡°VÉN IGQÉÑe 120 »Øa 25 ‘ ∫OÉ©Jh 85 ‘ ≥jôØdG RÉa …QhódG ‘ ƒ«æjQƒe .§≤a äÉjQÉÑe ô°ûY ‘ iƒ°S ô°ùîj ⁄h

:(RÎjhQ) -¿óæd

¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG »°ù∏«°ûJ …OÉf ∫Éb §≤a äÉjQÉÑe â°S ‘ √OÉb ¿G ó©H Úaô£dG ¥ÉØJÉH ≥jôØdG ÖjQóJ ∑ôJ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG .ójó÷G º°SƒŸG ‘ …QhódG ‘ π°ûa ¬æµd 2006 ΩÉY RÉ‚’G Gòg ƒ«æjQƒe Qôch ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG π£ÑdG ∞∏N …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¢SCÉc ‘ ÚÑ≤∏H »°ù∏«°ûJ ™e ƒ«æjQƒe RÉa ɪc OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ch ᢢ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘HGQ ô˘°ùî˘j ⁄ å«˘˘M ɢ˘©˘ FGQ GRÉ‚G ≥˘˘≤˘ Mh …õ˘˘«˘ ∏‚’G ≈∏Y …QhódG ‘ IGQÉÑe …CG ‘ ¬JOÉ«b â– ≥jôØdG .¬°VQCG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °ûa ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ÜQóŸG ø˘˘ µ˘ ˘d .íLQ’G ≈∏Y ¬∏«MôH πéY ƒgh »HhQh’G QhódG ‘ ∫ƒHôØ«d ΩÉeG ÚJôe »°ù∏«°ûJ ô°ùNh ɢgô˘NBG ¿É˘c ɢHhQhG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b .í«LÎdG äÓcôH âfÉch »°VÉŸG º°SƒŸG OÉØf øY »°VÉŸG º°SƒŸG OOÎJ äÉ©FÉ°T äCGóHh ¬˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG È°U .ÌcCG á«eƒég Ωób Iôµd ≥jôØdG Ëó≤àH

≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ∫ɢ˘ bh Ωƒ«dG ƒ«æjQƒe ¬jRƒLh »°ù∏«°ûJ ≥ØJG'' âfÎf’G ''.»°VGÎdÉH ɪ¡æ«H ábÓ©dG AÉ¡fEG ≈∏Y (¢ùeCG) âdÉb á«eÓYEG ôjQÉ≤J ó©H »°ù∏«°ûJ ó«cCÉJ AÉLh óFÉ≤dG º¡æ«H øeh »°ù∏«°ûJ ‘ QÉѵdG ÚÑYÓdG ¿EG ɢ˘¡˘ H å©˘˘H ᢢ«˘ °üf π˘˘Fɢ˘°SQ º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°Uh …ÒJ ¿ƒ˘˘ L .¬∏«MôH É¡«a º¡¨∏Ñj ƒ«æjQƒe ¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG óbÉ©Jh ¿Éc …òdG ƒ«æjQƒe ™e 2004 ΩÉY »°ù∏«°ûJ ∂dÉe ó¡©Jh 2010 ΩɢY ≈˘à˘M ó˘àÁ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe á檫g AÉ¡fEÉH ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π˘˘©˘ Lh ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQGh .ÉHhQhG ájófG π°†aCG »°ù∏«°ûJ ƒ˘JQƒ˘Ñ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ÜQóŸG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e á˘jGó˘H äAɢLh √OÉb å«M á∏FÉg Êóæ∏dG ≥jôØdG ™e ‹É¨JÈdG GÎ∏‚G ‘ ¬ª°SGƒe ∫hCG ‘ …QhódG Ö≤∏H RƒØ∏d .1955 ΩÉY òæe »°ù∏«°ûàd ∫hC’G Ö≤∏dG ¿Éch

¢ûà«aƒª«gGôHEG ≈∏Y Ωƒ∏dG »≤∏J ájõ«∏‚E’G áaÉë°üdG ÚH »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG 󢢰ûdG ¿Eɢ a ''ø˘˘°U …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üd ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG IÒNC’G IOÉ°ûŸG ¿CG ’EG ,á∏jƒW IÎa òæe ô°†M ƒ«æjQƒeh ¢ûà«aƒeGôHG óLh ó≤d'' :´É°VhC’G âeRCG …ÒJ ¿ƒL ≥jôØdG óFÉbh ‹É¨JÈdG ÚH áaôZ ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a ƒ«æjQƒe ¿ÉH áKOÉ◊G √òg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG .''¢ùHÓŸG »°ù∏°ûJ Ö©d á≤jôW øe kGóL AÉà°ùe ¿Éc ¢ûà«aƒeGôHG'' :âaÉ°VCGh ,''êójôH OQƒØeÉà°S'' øY »≤«≤◊G ¢VGô©à°S’G ÜÉ«Z πX ‘ kGôNDƒe .''ƒ«æjQƒe á«°üî°T øe kÉéYõæe ¿Éc ɪc …ɵ°S''h ''Rƒ«f …ɵ°S'' ∫ÉãeCG áØ∏àıG IõØ∏àdG äɵѰT ¿CG kÉàa’ GóHh ô°TÉÑe π≤æH ¢ùeCG ìÉÑ°U òæe â∏¨°ûfG ''24 »°S »H »H''h ''¢ùJQƒÑ°S ôjQÉ≤Jh AGÈN øe äÓ«∏– ™e »°ù∏°ûJ øY ƒ«æjQƒe π«MQ ™FÉbƒd .á°UÉN

:(Ü ± CG) - ¿óæd

øY ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG π«MQ É¡«a ø∏©J á¡HÉ°ûàe øjhÉæ©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájõ«∏‚E’G ∞ë°üdG âLôN .A≈LÉØŸG ¥Ó£dG ÜÉÑ°SCG Ò°ùØJ ádhÉfi ,Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG π£H ∞«°Uh »°ù∏°ûJ .''á浪ŸG ¢ShDƒµdG πc Ö∏L ƒgh ’CG ∑ôJ ƒ«æjQƒe .¬Yƒf øe ójôØdG ájÉ¡f É¡fEG'' :''âfóæHófG'' âfƒæYh ó©H ∂dPh ,Iõ«‡ áÑ≤◊ kGóM ™°Vh ƒ«æjQƒe'' :áØ«°†e ,''»°ù∏°ûJ ÚH ⩢°Sƒ˘J äɢ˘aÓÿG ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,''¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG ™˘˘e Oɢ˘M ±Ó˘˘N .''kGõFÉa ɪgóMEG êhôN øe óH’ ¿Éch'' Ú∏LôdG

Aɢ≤˘∏˘dG ¤EG'' :Qɢ°ûà˘f’G ᢩ˘°SGƒ˘dG ''õÁɢ˘J …P'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfƒ˘˘æ˘ Yh ᫵«JÉeGQO á≤jô£H »°ù∏°ûJ ƒ«æjQƒe ∑ôJ ó≤d'' :âÑàch .''ƒ«æjQƒe .''¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG …OÉædG ∂dÉe ™e IÒNCG IGOÉ°ûe ó©H í˘æ˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ó˘jô˘Ø˘dG .¢Uɢæ˘≤˘dG Iô˘eɢ¨˘e á˘jɢ¡˘f ɢ¡˘ fEG'' :⩢˘Hɢ˘Jh ,ó«MƒdG ¢ûà«aƒeGôHG Ö∏£e ≥≤ëj ⁄ ¬æµd ,ÒãµdG »°ù∏°ûJ ÒgɪL

..π«bCG ?∫É≤à°SG ΩCG :(RÎjhQ) -¿óæd

¢ùeCG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh äOOQ ¬˘˘jRƒ˘˘ L ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ e ¿Cɢ ˘°ûH ∫Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG ¢ù«˘˘ ªÿG …OÉf ÖjQóJ øe ¬àÑZôH ∫É≤à°SG ób ƒ«æjQƒe Rɢ˘ à˘ ˘ ªŸG …Qhó˘˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ .π«MôdG ≈∏Y ÈLCG ¬fCG ΩCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ᢢ bÓ˘˘ Y ¿EG :¿É˘˘ jOQÉ÷G ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdɢ˘ ˘bh ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ¿É˘ehQ ô˘jOQɢ˘«˘ ∏ŸG ™˘˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ô£°VG …òdG ióŸG ¤EG äAÉ°S »°ù∏«°ûJ ∂dÉe .π«MôdG ¤EG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG áªFÉ≤dG äÉaÓÿG äOÉY'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ¿É˘˘ehQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∂dɢ˘e ™˘˘e π˘˘jƒ˘˘W ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ ˘e ô˘£˘ °VG ɇ Iƒ˘˘≤˘ H Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ¤EG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG ∑ÎH Iƒ˘˘b 󢢰TC’G Iƒ˘˘£ÿG Pɢ˘î˘ J’ ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ''.…OÉædG ¿EG :±Gô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ ∏˘ ˘jO ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdɢ˘ ˘bh ∞dCG 25 øe πbCG ¿C’ ≥∏≤dÉH ô©°T ¢ûà«aƒeGôHG ∫É£HCG …QhO ‘ êQƒÑfRhQ IGQÉÑe Ghô°†M ™é°ûe .AÉKÓãdG Ωƒj ÉHhQhCG Ωƒ˘¡˘ØŸG ø˘e ¿É˘c'' âaɢ˘°VCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿CG ’EG OóYh ¢ûà«aƒeGôHG ¿CG á«°VÉŸG (πÑb) á∏«∏dG òæe º¡æ«H øe »°ù∏«°ûJ ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe ΫH …ò«ØæàdG ôjóŸGh ∑ÉH ¢ShôH …OÉædG ¢ù«FQ ''.ƒ«æjQƒe π«MôH º∏Y ≈∏Y Gƒfƒµj ⁄ ¿ƒ«æ«c Ö°†Z øe ºZôdG ≈∏Y'' áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ‘ A»˘˘Lɢ˘ØŸG •ƒ˘˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ eGô˘˘ HG ádÉbEG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ QOÉ°üŸG ¿EÉa »°ù∏«°ûJ iƒà°ùe ''.áMhô£e øµJ ⁄ ƒ«æjQƒe ¿EG :õÁɢà˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âdɢ˘b ó˘˘≤˘ a ∂dP ™˘˘eh ''IÒNCG á¡LGƒe'' Ö≤Y »°ù∏«°ûJ ∑ôJ ƒ«æjQƒe .¢ûà«aƒeGôHG ™e ø˘e ô˘NCɢ à˘ e âbh ‘ ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c'' âaɢ˘°VCGh ⁄ ÜQóŸG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘dOCG ᢫˘°VÉŸG (π˘Ñ˘ b) ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ''.π«bG ¬fCGh »°üî°T QGô≤H ≥jôØdG ∑Îj GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe Qƒ∏jÉJ ΩÉgGôL ∫Ébh â°ùd'' :á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ƒjOGôd ≥HÉ°ùdG â«bƒJ øe ¢ûgóæe »ææµdh ¬∏«MQ øe kÉ°ûgóæe ''.π«MôdG

'Ohô£e ¬jRƒL'' âfÎfE’G ≈∏Y ø°U áØ«ë°U ¬Jô°ûf ≥°ü∏e

Qƒ`` ` ` ` `£°S ‘ ‹É`` ` ` ` ¨JÈdG òæe …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¬HÉ≤dCG ∫hCÉH RƒØ∏d »°ù∏«°ûJ OÉb :2005 ¯ .kÉeÉY Ú°ùªN .…õ«∏‚E’G …Qhó∏d π£Ñc ¬Ñ≤∏H »°ù∏«°ûJ ™e ßØàMG :2006 ¯ ∞∏N …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG »°ù∏«°ûJ ™e ƒ«æjQƒe πàMG :2007 ¯ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ô°ùNh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe π£ÑdG ¢SCÉch …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCɵH »°ù∏«°ûJ RÉah .ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ΩóY øY äÉ©FÉ°T QGôªà°SÉH ƒ«æjQƒe ≈Øfh .ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ô˘˘jOQɢ˘«˘∏ŸG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H äɢ˘aÓ˘˘N ø˘˘Y ô˘˘jQɢ˘≤˘ J §˘˘°Sh …Oɢ˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S .…OÉædG ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG ô°ùN å«M á©°VGƒàe 2008-2007 º°SƒŸ »°ù∏«°ûJ ájGóH äAÉL ¯ êQƒ˘˘ Ñ˘ fRhQ ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ 㟠±ó˘˘ ¡˘ H ∫Oɢ˘ ©˘ Jh Ó˘˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°SG Ωɢ˘ eCG ¬˘˘ °VQCG êQɢ˘ N …QhO ‘ äɢ˘Yƒ˘˘ ªÛG Qhó˘˘ H ¤hC’G ¬˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ e ‘ »˘˘ é˘ jhÔdG Ëɢ˘ gó˘˘ fhô˘˘ J .ÉHhQhCG ∫É£HCG ≈∏Y ¬©bƒÃ ô°ûf ¿É«H ‘ ócDƒj »°ù∏«°ûJ :(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 20 ¯ ƒ«æjQƒe π«MQ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ âfÎfE’G .Úaô£dG ¥ÉØJÉH

.1963 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 26 :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ .∫ɨJÈdÉH ∫ÉHƒà«°S :OÓ«ŸG πfi ¯ πª©dG ≈∏Y 1992 ΩÉY ƒ«æjQƒe ≥aGh ÖYÓc á©°VGƒàe IÒ°ùe ó©H ¯ áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S …OÉf ‘ ¿ƒ°ùHhQ »HƒH …õ«∏‚E’G ÜQóª∏d ºLΪc .1996h 1994 »eÉY ÚH ¬d kGóYÉ°ùe íÑ°üj ¿CG πÑb ≈∏Y √óYÉ°Sh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¤EG ¿ƒ°ùHhQ ™e π≤àfG :1996 ¯ ᢢjó˘˘fC’G ¢SCɢ ch ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCɢ ch ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG ∂∏˘˘e ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG .¢ShDƒµdG ∫É£HCG á«HhQhC’G ¬˘˘æ˘µ˘d ‹É˘˘¨˘JÈdG ɢ˘µ˘«˘Ø˘ æ˘ H ™˘˘e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d kɢ HQó˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG :2000 ¯ .∫É≤à°SGh …OÉædG ¢ù«FQ ™e ∞∏àNG áaÉ°VEG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵH RƒØ∏d ‹É¨JÈdG ƒJQƒH OÉb :2003 ¯ .≥jôØdG ™e ¬d πeÉc º°Sƒe ∫hCG ‘ OÓÑdG ‘ ¢SCɵdGh …QhódG ¤EG √Oƒ≤j ¿CG πÑb ‹É¨JÈdG …QhódG ádƒ£ÑH ƒJQƒÑd ßØàMG :2004 ¯ ‘ ôØ°U-3 »°ùfôØdG ƒcÉfƒe ≈∏Y RƒØdÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤∏d çÓK ¬Jóe Gó≤Y ™bhh ƒJQƒH ∑ôJ ¬à«f IGQÉÑŸG ó©H ø∏YCGh .»FÉ¡ædG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ÊÉãdG ‘ »°ù∏«°ûàd ÖjQóàd äGƒæ°S

∫ƒM ¬dGƒbCG øe ¬`` `«°ùaÉæeh ¬`` `°ùØf ¬˘˘ dƒ˘˘ bCG ɢ˘ e ¿C’ ±ô˘˘ é˘ ©˘ à˘ e »˘˘ æ˘ fCG Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘J ’ º˘˘ cƒ˘˘ LQG'' ¯ '.õ«ªàe ¢üî°T »æfCG ó≤àYG .»≤«≤M ÖÑ°ùH »JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G …OÉædG Qôb Ée GPEG' ¯ ∂dP çóM GPEGh .áÑ©∏dG øe AõL Gòg ¿EÉa èFÉàædG Aƒ°S ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ NBG Oɢ˘ f ¤EG º˘˘ °†fCɢ ˘°Sh kGÒfƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCɢ ˘°ùa '.øjô¡°ûH ó°V AGõL äÓcQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ浇 ¿ƒµj ’ ∞«c'' ¯ '.»°ù∏«°ûJ ídÉ°üd AGõL äÓcQh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe '.á≤«≤◊G ∫ƒbCG »æfC’ åjó◊G ‘ ≥◊G ‹ ¿CG ó≤àYG'' ¯ Ée Ωƒj ‘ ÉÃQh Úà°ùdG ≠∏HCG ÉeóæY Ée Ωƒj ‘ ÉÃQ'' ¯ ÉeóæYh kÉeÉY 20 IóŸ ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ôªà°SG ÉeóæY ∂∏˘˘ à˘ eCG ÉÃQ kGÒã˘˘ c ™˘˘ «˘ ª÷G »˘˘ æ˘ ˘eÎ뢢 jh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ±ô˘˘ YCG '.A»°ûdG ¢†©H ¢SÉædG ó©Jôjh åjóë∏d Iƒ≤dG √òg É¡àYÉ°S


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport sport@alwatannews.net

»°ù∏°ûJ øY ƒ¡æjQƒe π«MQ

»`` `°ù∏«°ûJ ï`` `jQÉJ ‘ ÜQó`` e º`` ¶YCG π`` MQh ™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

?π`` ` MôJ GPÉ`` ` Ÿ ⁄ ?π˘˘Mô˘˘J GPÉŸ ..nâ∏˘˘≤˘ à˘ °SG hCG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘ HGC ∂˘˘ ndɢ˘ bGC •ƒ˘˘ ¨˘ °†d â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ?π˘˘ Mô˘˘ J GPÉŸ ..ÆÈfRhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘J ô˘˘ °ùN ?π˘˘ Mô˘˘ J GPÉŸ ..∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘qNó˘˘ ˘Jh ádƒ£H Rôëj ⁄h ∫É£HC’G …QhO øe êôNh …QhódG »°ù∏«°ûJ ’EG ¿É˘˘ ˘ °ùME’G AGõ˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘gh ?π˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘J GPÉŸ ..º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ?¿É°ùME’G AÉ©HQC’G AÉ°ùe ..π«MôdG QGôb kÓ©a ¥qó°UCG ¿CG ∫hÉMCG ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¿CG á«°VÉjôdG ™bGƒŸG ¢†©H øY kÓ≤f äCGôb ‘ äCGôb ɪæ«M â≤©°U ¢ù«ªÿG ¢ùeCGh .Öë°ùfG ƒ«æjQƒe π«Môd ™æ≤e ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fC’ ÈÿG ó«cCÉJ AÉÑfC’G ä’Éch .º°SƒŸG øe ôµÑŸG âbƒdG Gòg ‘h ,á«Ø«µdG √ò¡H ÜQóŸG ÖÑ°ùH »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe •ƒ¨°†d ¢Vô©àj ¿Éc ƒ«æjQƒe ¿Éch .¬∏Ñb …òdG º°SƒŸG øY kÓ«∏b ™LGôJ …òdG ≥jôØdG AGOCG ∫Éb Gòd ,√ó°UÎj q ¢ûà«aƒª«gGôHCG ¿CG kGó«L ∑Qój ÜQóŸG øY á«fÉŸC’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f Ée Ö°ùëH »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ Gò¡a ,»àdÉbEG …OÉædG Qôb GPEG' :á«fÉ£jÈdG 'ø°U GP'' áØ«ë°U óLCÉ°S øjô¡°T ó©Hh kGÒfƒ«∏e íÑ°UCÉ°S ,áÑ©∏dG øe AõL .''ôNBG kÉjOÉf Oôj ¿Éc ¬æµd ,kGÒãc ∫ÉŸG ‘ ôµØj ƒ«æjQƒe ¿CG hóÑj ’ ÉgÈcCG ¿Éc »àdGh ,IQôµàŸG …OÉædG ¢ù«FQ äRGõØà°SG ≈∏Y ºZôdG ≈∏Y ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ‘ âfGôZ ΩGôaCG Ú«©J øe Üô≤e Qó°üe øY â∏≤f 'ø°U GP'' .ÜQóŸG á©fɇ øe ’h ƒ«æjQƒe øe AÉà°ùe ¿ÉehQ'' :¬dƒb ¬dƒb …OÉædG ¢ù«FQ º°SƒŸG ‘ ≥jôØ∏d kÉHQóe ¬«≤Ñ«°S ¿Éc Ée GPEG ó©H ±ô©j ô¶f á¡Lh øe QƒeC’G iôj ¿CG ¬jRƒL ≈∏Y Öéj .πÑ≤ŸG .''∂dP ºq¡Øàj ¿CG Öéjh âfGôZ ójôj ƒ¡a ,¢ûà«aƒª«gGôHCG ,•ƒ¨°†dG √òg πãe kÉeÉ“ ¢†aôj ¿Éc ƒ«æjQƒe ¿CG ÒZ ≈∏Y á«æØdG √GDhQ ¢Vôa Öëjh ,ájƒb á«°üî°T ÖMÉ°U ¬fC’ »µd ÖjQóàdÉH ábÓY ¬d ¢ù«d ôNBG πLQ »JCÉj ¿CG ’ ,¬≤jôa .ójôj Ée ¬«∏Y »∏Á ƒ«æjQƒe OÉ≤àfG ƒgh ôNBG ÖÑ°ùd kAÉà°ùe ¿Éc …OÉædG ¢ù«FQ ΩóY ó©H ôNBG ºLÉ¡e AGô°T ¬à©fɇ ó©H IQGOE’G ¢ù∏Û .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ƒµæ«°ûØ«°T …QófCG ÊGôchC’G Qƒ¡X ¢ù«˘˘L …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dɢ˘H kɢ °Shƒ˘˘¡˘ e ∫Gõ˘˘ jɢ˘ e ¢ûà˘˘ «˘ aƒ˘˘ ª˘ «˘ gGô˘˘ HGC Ú뢢°TôŸG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG »˘˘ °Shô˘˘ dG Ö à˘ æŸG ÜQó˘˘ e ∂æ˘˘ jó˘˘ «˘ g ™aój ¿Éc ¿ÉehQ .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN Rƒ∏ÑdG ÖjQóàd ÅWƒe óéj ¿CG ájGóÑdG òæe kGô°üe ¿Éch ,…óædƒ¡dG ÖJGQ .»°ù∏«°ûJ ‘ ∂æjó«¡d Ωób ‘ ø˘˘eh ..kɢaô˘˘é˘ ©˘ à˘ eh ,kɢ °ùcɢ˘°ûe ,kGQhô˘˘¨˘ e ¬˘˘fhô˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ?Gòµg øµj ⁄ GÎ∏‚EG Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°S …òdG â«dƒN OhQ …óædƒ¡dG ºéædG √óMh øe ÒN ƒ«æjQƒe ¿EG Iôe ∫Éb â«dƒN .»°ù∏«°ûJ ÖjQóJh êÉàëj ΩÓYE’G Gòg ¿EGh ,…õ«∏‚E’G ΩÓYE’G ™e πeÉ©àj .ƒ«æjQƒe πãe ¢üî°T ¤EG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ eGÎMG ¢Vô˘˘ a ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG …ô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¢ûà«aƒª«gGôHCG ™jƒ£J øY õéY ¬æµdh ,É¡∏ªcCÉH GÎ∏‚EG !..kÉjõ«∏‚EG ¢ù«d ÒNC’G Gòg ¿C’ ÉÃQ

»°ù∏«°ûJ ƒ©é°ûe kÉ«éjhôf Gk ôjRh ¿ƒÑYôj :(RÎjhQ) - ƒ∏°ShG

‘ πLQ ≈æZCGh kÉ«éjhôf kGôjRh ¿EG :á«éjhôf ∞ë°U âdÉb Êó˘æ˘∏˘dG »˘°ù∏˘«˘°ûJ IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ɢª˘¡˘j󢩢≤˘ e ɢ˘cô˘˘J OÓ˘˘Ñ˘ dG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ »éjhÔdG êQƒÑfRhQh ¿É˘c …ò˘dG …õ˘«˘∏‚E’G …Oɢæ˘dG Ògɢª˘L ø˘e kɢaƒ˘N AɢKÓ˘ã˘ dG .¬«©é°ûe ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j á«°ùæµdG ¿hDƒ°ûdGh áaÉ≤ãdG ôjRh ¬µ°ù«L ófhôJ Üôg óbh ø˘˘e ø˘˘°ùµ˘˘jó˘˘jô˘˘a ¿ƒ˘˘L ø˘˘ë˘ °ûdG ô˘˘jOQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘eh »˘˘ é˘ ˘jhÔdG ¬Lh ¿CG ó©H OÉà°S’G ‘ ɪ¡jó©≤e »°ù∏«°ûJ ƒ˘©˘é˘°ûe ɢª˘¡˘«˘dEG ¿CG ó©H áæ«¡e äGQÉÑY ø˘˘Y ¿Ó˘˘Lô˘˘ dG ÈY Ö≤˘Y ɢª˘¡˘«˘à˘ Mô˘˘a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ ±ó˘¡˘H ô˘˘FGõ˘˘dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG .IGQÉÑŸG áØ«˘ë˘°U âdɢbh :∞«∏°ù‚Qɢf õ˘æ˘LGO »˘˘ ˘ LhÔdG ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿EG ‘ ɪ¡jó©≤e ÉcôJ ¬æWGƒeh ¿CG 󢩢H äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘c IQƒ˘°ü≤˘˘e ɪ¡d áÄ«°ùe äGQÉÑY ɪ¡æe ¿ƒÑjô≤dG »°ù∏«°ûJ ƒ©é°ûe OOQ .''ºcOÓH ¤EG GhOƒY'' É¡æeh ÉfÈàYG'' :¬dƒb ôjRƒdG øY AÉÑfCÓd èjhÔdG ádÉch â∏≤fh ''.A»°ûdG ¢†©H øeBG ÒZ ™°VƒdG ø˘e á˘∏˘Fɢg OGó˘YCG ÚH kɢ«˘Lhô˘˘f 40 ɢæ˘c'' ô˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh Éæ∏°üM ÚWƒ°ûdG ÚH áMGΰS’G ∫ÓN .»°ù∏«°ûJ »©é°ûe ''.ÉæÑ∏W ≈∏Y AÉæH kÉæeCG ÌcCG óYÉ≤e ≈∏Y ø˘cɢeCG ¤EG ¿hô˘NBG ¿ƒ˘«˘Lhô˘˘f è˘˘jhÔdG ÜQó˘˘e π˘˘≤˘ f ɢ˘ª˘ c .ôFGõdG ≥jôØdG »©é°ûŸ »°ù«FQ πµ°ûH â°ü°üN áØ∏àe ¿CG ó©H ɪ¡æe πµd ±ó¡H Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG â¡àfGh .»°ù∏«°ûàd kÉaóg ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófG ÊGôchC’G RôMCG

Ú≤˘Hɢ°S ÚHQó˘e ø˘µ˘ d »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∂dɢ˘e ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HG Gƒ≤ØfCG …Ò«fGQ ƒjOhÓch ‹É«a Écƒ∏fÉ«L πãe ≥jôØ∏d .ìÉéædG ≥«≤– øe Gƒæµªàj ¿CG ¿hO É°†jCG ÚjÓŸG ¤EG ÚÑ°SÉæŸG ÚÑYÓdG QÉ°†MEG ƒ«æjQƒe ≈∏Y ¿Éch ÜÉ≤dC’G ó°üM ≈∏Y IQOÉb á∏«µ°ûJ ‘ ºgô¡°Uh »°ù∏«°ûJ ïjQÉJ ‘ ÜQóe º¶YCG íÑ°ü«d ÚJôe ¬«a í‚ QhO ƒgh .…OÉædG IGQÉÑe …CG ƒ«æjQƒe IOÉ«b â– »°ù∏«°ûJ ô°ùîj ⁄h ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘JGQó˘b ∫Ó˘N ø˘eh …Qhó˘dG ‘ ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ‹É¨JÈdG ÜQóŸG øµ“ ¢ûà«aƒeGôHG ÚjÓeh á«dÉ©dG iƒ˘bCG ø˘e Gó˘MGh í˘Ñ˘°ü«˘d Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG IOɢ˘«˘ b ø˘˘e .á«HhQhC’G ¥ôØdG CGóHh IÒNC’G IÎØdG ‘ ¬«∏Y äOGORG •ƒ¨°†dG øµd »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Y Oƒ˘°ùj ô˘Jƒ˘à˘dG ÒZ ¬fCÉH ìô°U ÉeóæY á«fÓY Gòg øY ƒ«æjQƒe ÈYh .¬d óYÉ°ùŸG ºbÉ£dG ‘ äÉæ««©àdG ¢†©ÑH ó«©°S ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e º˘¶˘©˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘M »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ¿CG º˘˘ZQh ¢SCɢ ch …õ˘˘«˘ ∏‚E’G OÉ–’G ¢SCɢ µ˘ H Rɢ˘ah »˘˘°VÉŸG º˘˘ °SƒŸG Ωó˘b Iô˘c Ωó˘≤˘j ⁄ ¬˘fCG ’EG á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢjó˘˘fC’G ᢢ£˘ HGQ .áHGòL Ú©˘é˘°ûŸG Üɢ£˘≤˘ à˘ °SG ‘ kGó˘˘HCG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ í˘˘∏˘ Ø˘ j ⁄h äÉjQÉÑŸG πÑb ¬°ùØf ƒ«æjQƒe äÉ≤«∏©J ¿EG πH øjójÉÙG ¢VQCG ‘ ¬˘≤˘ jô˘˘a AGOCG ø˘˘e kɢ Yɢ˘à˘ eEG ÌcCG âfɢ˘c ɢ˘g󢢩˘ Hh .Ö©∏ŸG ôë°S øe OGR ƒ«æjQƒe OƒLh ¿Éa Gòg πc ºZQ ¬æµd .ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc á©àeh êójôH OQƒØeÉà°S ‘ ≥jôØdG ìhQ ƒ«æjQƒe RõY ó≤a OGó©à°SG ≈∏Y Ú°ü∏fl ÚÑYÓH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe ƒ«æjQƒe ¿hóH »°ù∏«°ûJ ¿ƒµj ødh ájÉ¡ædG ≈àM ¬ªYód .¬©e ¿Éc ɪc §°Sh ‘ É≤jôa ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ɪc »°ù∏«°ûJ OÉY AGƒ°Sh ¿EÉa ⁄É©dG ájófCG π°†aCG ÚH íÑ°ü«d Qƒ£J hCG ∫hó÷G .kGÒãc ƒ«æjQƒe »æ©j ó©j ⁄ Gòg áÑ©°U ƒ«æjQƒe áØ«∏N ô¶àæJ »àdG ᪡ŸG ¿ƒµà°Sh .kGóL

:(RÎjhQ) - ¿óæd

π˘˘ã˘ e kɢ HQó˘˘e ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄ .Iõ«ªŸG á«°üî°ûdG ÖMÉ°U ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ᢢfɢ˘µŸG √ò˘˘g ø˘˘e êƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘jGô˘˘H ÜQóŸG ÜÎbG ÉÃQh â°SQƒa Ωɢ¡˘é˘æ˘Jƒ˘fh »˘à˘fhɢc »˘Hô˘jó˘d ≥˘Hɢ°ùdG ÜQóŸÉ˘a ¬˘cÓ˘à˘eGh º˘«˘≤˘à˘°ùŸG √ô˘µ˘ah ᢫˘æ˘∏˘©˘dG ¬˘JGOɢ≤˘à˘fɢH Üô˘Y ¤G ô˘≤˘ à˘ aG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ..Üɢ˘≤˘ dC’ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e .áeÉ°SƒdG øe ÉeOÉb »°ù∏«°ûJ ¤EG ¬dƒ°Uƒd ∫hC’G Ωƒ«dG òæeh ´É°TCG 2004 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ‹É¨JÈdG ƒJQƒH ⁄ ¢ùØædG ‘ á≤ãdÉH GQƒ©°T Êóæ∏dG …OÉædG ‘ ƒ«æjQƒe á∏bh è˘Fɢà˘æ˘dG ™˘°VGƒ˘J ÖÑ˘°ùH ΩɢY á˘Fɢe á˘∏˘«˘W ¬˘«˘a ø˘µ˘j .äGRÉ‚E’G …õ«∏‚E’G …QhódÉH »°ù∏«°ûJ õØj ⁄ ƒ«æjQƒe πÑbh ÜÉ≤dC’G áªFÉb âfÉc ɪc .1955 ΩÉY IóMGh Iôe iƒ°S Ú°ùaÉæà áfQÉ≤e á©°VGƒàe ≥jôØdG É¡«∏Y π°üM »àdG ¿ƒJôØjGh ∫Éæ°SQGh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«d πãe .ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJh »˘°ù∏˘«˘°ûJ ≥˘≤˘ ë˘ j ⁄ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G OÉ–’G ¢SCɢ c »˘˘Ø˘ a ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc ‘h ÜÉ≤dCG áKÓK iƒ°S ᢫˘HhQhC’G ᢢjó˘˘fC’G ¢SCɢ c ‘ ÚÑ˘˘≤˘ d ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ÚÑ˘˘≤˘ d .ƒ«æjQƒe ∫ƒ°Uh πÑb Gòg πc ..¢ShDƒµdG ∫É£HCG IôµdG ≈∏Y ¬Jô£«°S »°ù∏«°ûJ ¢Vôa ¬JOÉ«b â– øµd RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e kGó˘˘L kɢ Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G .»HhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØ∏d ‹É¨JÈdG ƒJQƒH ƒ«æjQƒe OÉbh .»°ù∏«°ûàd Ωɪ°†f’G πÑb 2004 ΩÉY ÉHhQhCG ∫hCG ‘ …õ«∏‚E’G …Qhó∏d kÓ£H Êóæ∏dG …OÉædG êƒJh ‘ iƒ°S ô°ùîj ¿CG ¿hO ƒ«æjQƒe IOÉ«b â– ¬d º°Sƒe .¬Ñ≤d ≈∏Y ßaÉM ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h .Ió«Mh IGQÉÑe á˘jó˘fC’G á˘£˘HGQ ¢SCɢc ‘ ÚÑ˘≤˘ ∏˘ H »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ Rɢ˘a ɢ˘ª˘ c …QhO ‘ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ÚJôe ó©°Uh ájõ«∏‚E’G .∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ô°ùN ÚJôŸG ‘h ÉHhQhCG ∫É£HCG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ºYóH ƒ«æjQƒe »¶M ÉÃQh

≥jôØdG IOÉ«≤d ∑QÓc ∞«à°Sh âfGôZ »∏«FGô°SE’G Ú«©J :(ä’Éch) -¿óæd

»°ù∏«°ûJ ÉHQóe ∑QÓc ∞«à°Sh 'zQÉ°ùj{'' âfGôZ ΩGôaCG

Ëó≤J ¤EG ±ó¡j âfGôL OƒLh ¿EG :É¡àbh ƒ«æjQƒe ∫Ébh .∂dP ‘ á∏µ°ûe …CG óLƒJ ’ ¬fCGh »MGƒædG ¢†©H ‘ IóYÉ°ùŸG ‘ πNóJ …CG πÑ≤j ød ¬fEG :kÉ°†jCG ∫Éb ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¿CG ’EG .¬∏ªY

.¬««©J πÑb …OÉædG ∂dÉe ¤EG ᫪°SQ ÒZ íFÉ°üf äɢj’ƒ˘dG ¤EG ɢ¡˘à˘∏˘MQ ∫Ó˘N »˘°ù∏˘«˘°ûJ á˘ã˘ ©˘ H âfGô˘˘L ≥˘˘aGQh (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬æ««©J ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb IóëàŸG .Ò°üb âbƒH »°VÉŸG

¬fCG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ …OÉf ø∏YCG ÜQóª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ∑QÓ˘c ∞˘«˘à˘°Sh âfGô˘Z ΩGô˘aG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÚY »°ù∏«°ûJ ∫Ébh .¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¬fEG :¿É«H ‘ Ωó≤dG Iôµd RÉટG GÎ∏‚EG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ÜQóŸG π«MQ ó©H ∑QÓc ∞«à°Sh âfGôL ΩGôaG »∏«FGô°SE’G ÚY .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¢ùeCG âdÉb (.»°S .»H .»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g âfÉch »°ù∏«°ûJ …OÉf ‘ ójó÷G IôµdG ôjóe âfGôL ΩGôaG ¿EG :¢ù«ªÿG »˘∏˘î˘J 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ¤ƒ˘à˘«˘°S Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G .A≈LÉØe πµ°ûH ≥jôØdG ÖjQóJ øY ƒ«æjQƒe ¬«°SƒN ‹É¨JÈdG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG …Oɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘«˘ H ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄h ΩCG kɪFGO Ú«©àdG Gòg ¿Éc ¿CG ôcòj ⁄h π«°UÉØJ …CG ¤EG âfÎfE’G .kÉàbDƒe ¿C’ IOÉ©°ùdÉH …OÉædG ô©°ûj'' Êóæ∏dG »°ù∏«°ûJ ¿É«H ±É°VCGh äÉbhC’G √òg ‘ …Èæj ¿CG ¬æµÁ IÈN ÖMÉ°U πLQ ƒg ΩGôaG πLQ ƒ¡a ∞«à°S ÉeCG .¬aGógCG ≥«≤– ‘ …OÉædG IóYÉ°ùŸ áÑ©°üdG ¿B’G øe ≥jôØdG IQGOEG ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏«°Sh »°ù∏«°ûJ ¤EG »ªàæj ''.kGóYÉ°üa √OÓH Öîàæe ÖjQóJ ≥HÉ°ùdG ‘ ¤ƒJ »∏«FGô°SEG ƒg âfGôLh »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ Êóæ∏dG …OÉædG ‘ Iôµ∏d kGôjóe ÚYh äɢjQÉ˘ÑŸG Aɢæ˘KCGh äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG Òã˘˘µ˘ dG ‘ ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ≥˘˘aGô˘˘j ¿É˘˘ch .äÉÑjQóàdGh ‘ ¬H πÑbh OÉY ¬fCG ’EG âfGôL Ú«©J ƒ«æjQƒe ¢VQÉY óbh .hóÑj Ée ≈∏Y ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH …ò˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘eGô˘HG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘J (kɢeɢ˘Y 51) âfGô˘˘ L ¿É˘˘ ch å«M π«FGô°SEG ‘ ±QÉ©e ≥jôW øY 2003 ‘ »°ù∏«°ûJ iΰTG .∑Éæg Ωó≤dG IôµH »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ºàgG π≤àfG …òdG …õ«∏‚E’G …OÉædG ‘ âfGôL PƒØf Qƒ¡X CGóHh ¬˘Lh ɢeó˘æ˘Y kɢ«˘æ˘a kGQɢ°ûà˘°ùe π˘ª˘Y å«˘M çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG

ÜQó`` ` ` ` ` e Ó`` ` ` ` Hh ..äÉ`` ` ` ` HÉ°UEG

É``¡°ThôY ≈``∏Y á``jhÉN Rƒ``∏ÑdG •É``«àMG á``cO õcôŸG πàë«d AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ÉHhQhCG ∫É£HCG .∫ÉeBÓd áÑ«fl ájGóH ó©H ™HGôdG ø˘e ɢª˘ g󢢫˘ °UQ ‘ ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ihɢ˘°ùà˘˘jh ™e …hÉ°ùàdÉH á£≤f 11 ɪ¡æe πµdh •É≤ædG ¥Qɢ˘Ø˘ Hh ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d .Qó°üàŸG ∫Éæ°SQG øY Úà£≤f ΰù°ûfÉe π°ûa »°ù∏«°ûJ ‘ ∫É◊G ƒg ɪch ájGóH ‘ ‹É©dG √Gƒà°ùe Ëó≤J ‘ óàjÉfƒj Rô˘ë˘j ⁄h .±Gó˘gC’G RGô˘˘ME’ ≈˘˘fɢ˘Yh º˘˘°SƒŸG ¬JÉjQÉÑe ‘ ±GógCG á©HQCG iƒ°S Ö≤∏dG πeÉM ¬MÉæL IOƒY øµd …QhódG ‘ ¤hC’G â°ùdG ±É≤jE’G øe hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ø˘˘e ÊhQ ø˘˘jh …õ˘˘«˘ ∏‚’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG Aɢ˘Ø˘ °Th ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U ‘ ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äOGR ¬˘˘ eó˘˘ b ‘ ᢢ Hɢ˘ °UEG .≥jôØdG »Ø°T ¬fCÉH √Qƒ©°T ºZQ ¬fCG º∏©j ÊhQ øµd ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘d kGõ˘gɢL í˘Ñ˘°UCGh á˘Hɢ˘°UE’G ø˘˘e ócCÉJ Ú◊ QɶàfÓd ô£°†j ób ¬fEÉa ≥jôØdG .¬«aÉ©J ∫ɪàcG øe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ¬HQóe ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™bƒŸ ÊhQ ∫Ébh ÜQóŸG â¨∏HCGh Ö©∏d ¥ƒJCG âæc'' :âfÎfE’G º¡jód èdÉ©ŸG ºbÉ£dGh ¬æµd Ö©∏d »àjõgÉéH ''.º°SƒŸG ∫ƒW ÖÑ°ùH ÉÃQ .º¡ahÉfl

:(RÎjhQ) -¿óæd

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe AÉ≤∏d ÚHÉ°üŸG ¬«ÑY’h ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ¬HQóe ¿hóH »°ù∏«°ûJ ¬Lƒà«°S π«MQ áeó°U øe ≥«Øj ¿CG ≈àM πÑb Ωó≤dG Iôµd RÉટG GÎ∏‚EG …QhO ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj .¢ù«ªÿG ¢ùeCG …OÉædG ∑ôJ …òdG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG

ÉÑLhQO ¬jójO

§≤a ±GógCG á©Ñ°S iƒ°S É¡dÓN Rôëj ⁄ Ωõ˘g …ò˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢ˘e õ˘˘Ø˘ b ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H …QhO ‘ ‹É¨JÈdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S ¬Ø«°†e

â°ù«˘d kɢ«˘fɢKh ±Gó˘gC’G RGô˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b ∂dòd »Ñ£dG ºbÉ£dG øe Ió«©°S QÉÑNCG …ód π©Lh ÚÑYÓdG A’Dƒ¡H ∫Éà≤∏d ô£°†e ÉfCG ''.øµ‡ iƒà°ùe π°†aCG ‘ ≥jôØdG á∏°UGƒe ™£à°ùj ⁄ ƒ«æjQƒe ¿CG hóÑj øµd .∫Éà≤dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Gó˘˘g Üɢ˘«˘ Z ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ Ñ˘ ˘a êÉ©˘dG π˘Mɢ°S Öî˘à˘æ˘e ó˘Fɢb É˘Ñ˘LhQO ¬˘«˘jó˘jO ∂fGô˘˘a ‹hó˘˘dG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h Oƒ¡÷ »°ù∏«°ûJ ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S á˘Hɢ°UEÓ˘d OQÉ˘Ñ˘e’ ÖY’h ƒ˘dɢaQɢc hOQɢ˘µ˘ jQ ‹É˘˘¨˘ JÈdG ™˘˘aGóŸG .∑’ÉH πµjÉe ÊÉŸC’G §°SƒdG ≥˘«˘≤– ‘ π˘°ûa …ò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ π˘˘à˘ ë˘ jh ¬˘˘°VQCG êQɢ˘N äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ô˘˘NBG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG äÉjQÉÑe â°S ó©H …QhódG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG

RƒØ∏d »°ù∏«°ûJ OÉb …òdG ƒ«æjQƒe πMQh …Oɢæ˘dG ø˘Y 2006h 2005 »˘eɢ˘Y …Qhó˘˘dɢ˘H ¿É«H ‘ AÉL ɪѰùM Úaô£dG ¥ÉØJÉH Êóæ∏dG ‘ âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ √ô˘˘°ûf .¢ù«ªÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG âgɢH iƒ˘à˘°ùà kGô˘NDƒ˘e »˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ô˘˘¡˘ Xh ¬JÉjQÉÑe ≈∏Y Iô£«°ù∏d íaÉch OÉ੪∏d kÉaÓN .±GógC’G øe ÒÑc OóY RGôMEG hCG »°ù∏«°ûJ Iɢfɢ©˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¿hó˘Hh ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG ÈcCG .OQƒaGôJ ódhG ±ó¡˘H ¬˘≤˘jô˘a ∫Oɢ©˘J 󢩢H ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ∫ɢbh ‘ »éjhÔdG ËÉgófhôJ êQƒÑfRhQ ΩÉeCG ¬∏㟠»˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘ j ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO Éæ°ùd .kGó«©°S â°ùd ..ô£ÿÉH ô©°TCG ó«cCÉàdÉH''


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

Éé«∏°SófƒÑdG ‘ áÑg’ áªb

¬ghô°ùdQÉc ¬LGƒj ¿ôjÉÑdGh ..äQÉŒƒà°T ∞«°†à°ùj øÁôH ≈°übCG ¤EG á«°ùæ∏H IGQÉÑe ¢SQO øe IOÉØà°S’G Éæ«∏Y'' ''.á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ÈcCG ΩGõàdG QÉ¡XEGh áLQO Ö«˘JÎdG ‘ Êɢã˘dG õ˘˘côŸG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ «˘ ∏˘ «˘ H π˘˘à˘ é˘ jh ¿ôjÉH øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH •É≤f ô°ûY ó«°UôH :ó∏«Ø«∏«H ÜQóe ÜQhófó«e â°ùfôjG ∫Ébh .Qó°üàŸG ßM áHô°†H ≥≤ëàj ⁄ º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ìÉ‚ ¿EG ≈∏Y ó∏«Ø«∏«H ɪ¡≤≤M Ú©FGQ øjQÉ°üàfG ¤EG kGÒ°ûe .ÚdôH ÉJÒgh êQƒÑ°ùØdƒa :AÉ©HQC’G ¢ùeCG ó∏«H áØ«ë°üd ÜQhófó«e ∫Ébh ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG á˘∏˘°UGƒŸ É˘æ˘©˘°Sƒ˘H A»˘°T π˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ æ˘ °S'' ''.A»°T πc ..¿ôjÉH ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG ¿ô˘˘ jɢ˘ H Ö©˘˘ dh òæe ¤hC’G Iôª∏d É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG »HhQhC’G OÉ–’G …Qhó˘d π˘gCɢà˘dG ‘ π˘°ûa ɢe󢩢 H 1997-1996 º˘°Sƒ˘e .ÉHhQhCG ∫É£HCG ΩÉeCG …QhódG ‘ ¬d ÚJGQÉÑe ôNBG ‘ ¿ôjÉH ∫OÉ©Jh ‘ ‹É¨JÈdG ¢ù«°ùæ«æ∏H ∞«°†à°ùjh ¬µdÉ°Th êQƒÑeÉg ôØ°ùdG πÑb »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵd ¤hC’G ádƒ÷G …QhódG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ¬ghô°ùdQÉc IÉbÓŸ .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ÊÉŸC’G

»°VÉŸG º°SƒŸG äQɨJƒà°Th øÁôH QOÒa AÉ≤d øe

''.á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ÊÉŸC’G äQÉŒƒà°T ô°ùN kÉ°†jCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘h óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H …óæ∏൰SC’G RôéæjQ ΩÉeCG .ƒé°SÓL ‘ ƒjQÉe ìÉ‚ ‘ ó«MƒdG »HÉéjE’G A»°ûdG πã“h …QhO ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ ±óg π«é°ùJ ‘ õ«eƒL ≥«≤– ‘ äQÉŒƒà°T ¢Uôa óªà©J PEG ÉHhQhCG ∫É£HCG IÒÑc áLQóH º¡ŸG âÑ°ùdG AÉ≤d ‘ áÑ«W áé«àf …CG …ò˘dG Üɢ°ûdG º˘Lɢ¡ŸG ¬˘eó˘≤˘«˘°S …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É«fÉŸCG ‘ ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG …CG »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¬µdÉ°T ô°ùîj ⁄h øe ™HQCG ‘ ∫OÉ©J ¬æµd º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ IGQÉÑe ø˘eɢã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ™˘LGô˘Jh ¤hC’G ¢ùªÿG ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e äQÉŒƒà°Th øÁôH ™e •É≤ædG ó«°UQ ‘ kÉjhÉ°ùàe .•É≤f ™Ñ°S πµdh ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¬µdÉ°T ô°ùNh Ωƒ˘˘j ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ‘ A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ H ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQG ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°Sh »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .âÑ°ùdG kGóZ º°SƒŸG ICÉLÉØe :¬µdÉ°T §°Sh §N ÖY’ õfƒL ÚeÒL ∫Ébh

™«HÉ°SC’ ¿ÉÑ«¨j ôLCGh ƒ°ùfƒdCG »HGR

:(RÎjhQ) -ÚdôH

á≤ãH øÁôH QOÒa ™aGóe ôcÉ°ùJÒe ÒH ô©°ûj ‘ ≥jôØdG ¬eób …òdG ‹Éà≤dG AGOC’G ¿CG ‘ IÒÑc ‘ ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG √óYÉ°ù«°S »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO …QhO ‘ Ö≤∏dG πeÉM äQÉŒƒà°T ∞«°†à°ùj ÉeóæY .âÑ°ùdG kGóZ Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhódG ‘ kGóL áÄ«°S ájGóH øe ¿É≤jôØdG ≈fÉYh ÚàæKG ‘ ’EG RƒØdG ɪ¡æe …CG ≥≤ëj ⁄h º°SƒŸG Gòg ™˘HQCG ¥QÉ˘Ø˘H ɢ©˘LGΫ˘˘d ¤hC’G ¢ùªÿG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘e .Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY •É≤f kGõ˘«‡ AGOCG ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ Ωɢ˘eCG ô˘˘cɢ˘°ùJÒe Ωó˘˘bh øe øµªàj ⁄ ¬æµd ´Éaó∏d Ö∏≤c √õcôe ‘ ¬JOÉ©c Úaóg π«é°ùJ øe …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQh ∫hDhGQ ™æe .1-2 kGõFÉa É«fÉÑ°SEG π£H êôî«d :âfÎfE’G ≈˘∏˘Y øÁô˘˘H ™˘˘bƒŸ ô˘˘cɢ˘°ùJÒe ∫ɢ˘bh øe É浓 å«M kGó«L √Éfô¡XCG …òdG Oƒª°üdG ¿Éc'' .∫hC’G ±ó¡˘dɢH ∫ɢjQ Ωó˘≤˘J ɢe󢩢H á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢J …QhódG ¥ôØd ᪡e ádÉ°SQ IGQÉÑŸG âfÉc áeÉY áØ°üHh

ƒdhÉH hÉ°S ≈∏Y ÉcƒÑd πjõg Rƒa

zÉfɵjôeGójƒ°S{ ‘ á«∏jRGÈdG É¡JGÒ¶f ≈∏Y ¥ƒØàJ á«æ«àæLQC’G ájófC’G :(RÎjhQ) -Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

ƒ°ùfƒdCG

:(RÎjhQ) -¿óæd

¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG GÎ∏‚EG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫ƒHôØ«d …OÉf ∫Éb øY ¿ÉÑ«¨«°S ôLG ∫É«fGO ¬©aGóeh ƒ°ùfƒdG »HGR ¬£°Sh §N ÖY’ ¬fEG :¢ù«ªÿG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ™«HÉ°SCG áà°S ¤EG π°üJ Ióe ¬aƒØ°U ¢UƒëØdG äô¡XCGh kGôNDƒe á«dhO äÉjQÉÑe AGOCG ∫ÓN Ωó≤dG ‘ ¿ÉÑYÓdG Ö«°UCGh .Úeó≤dG ™HÉ°UCG ‘ ɪ¡àHÉ°UEG ≈∏Y …OÉædG ™bƒe ÈY …õ«∏‚E’G …OÉædG º°SÉH çóëàŸG ¿ƒJƒc ¿ÉjG ∫Ébh ±ƒØ°U øY º¡HÉ«Z ™bƒàf ÉæfCG ’EG áMGôL ¤EG ¿ÉÑYÓdG êÉàëj ød'' :âfÎfE’G ''.™«HÉ°SCG áà°Sh á©HQCG ÚH Ée ìhGÎJ Ióe …OÉædG Ö«°UCG ɪæ«H iô°ù«dG Ωó≤dG ™HÉ°UCG ‘ Ö«°UCG ƒ°ùfƒdG »HGR'' çóëàŸG ±É°VCGh ''.≈檫dG Ωó≤dG ‘ ôLG ∫É«fGO

RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘≤˘«˘d ¬˘°SCGô˘H Úaó˘g ƒ˘eÒdɢH ø˘˘JQɢ˘e º˘˘Lɢ˘¡ŸG Rô˘˘MCG AÉ≤d ‘ »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S ≈∏Y óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÚªK RƒØd »æ«àæLQC’G π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG OÉ–G ¢SCɢc ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G ‘ Üɢ˘gò˘˘dG .á«°VÉŸG á«∏jRGôH ¥ôa ≈∏Y á«æ«àæLQCG ¥ôØd äGQÉ°üàfG áKÓK øe kGóMGh ÉcƒH QÉ°üàfG ¿Éch ɪc 2-3 ¢SÉjƒL ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH RôHC’G áé«àædG ∫Éæ°SQG ≥≤M å«M ádƒ£ÑdG ‘ .¢SôjG ¢ùæjƒH ‘ A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ≥jô©dG ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ≈∏Y ¢Sƒf’ Ö∏¨J ∫hC’G QhódG ‘ á«∏jRGÈdG ¥ôØ∏d ó«MƒdG QÉ°üàf’G ÖMÉ°U ƒLƒaÉJƒH ¿Éch .hÒfÉL …O ƒjQ ‘ A»°T’ πHÉ≤e óMGh ±ó¡H â«∏H ôØjQ ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á«Hƒæ÷G ɵjôeCG OÉ–G ¢SCÉc ádƒ£H ∫OÉ©Jh »àdG ¥ôØdG ¢†©H ácQÉ°ûe ó¡°ûJ á«HhQhC’G É¡JÒ¶f ¢ùµY ≈∏Y É¡æµd ¢ùjQhOɢJÈ«˘d ¢SCɢc »˘gh ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ âcQɢ˘°T ÉÃQ ∫É£HCG …QhO ∫OÉ©J »àdG á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ‘ ∫É£HC’G ájófCÓd .‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ÉHhQhCG á«FÉæãdG ≥«≤ëàd ≈©°ùj …òdG ÉcƒÑd Ió«L ájGóÑdG äAÉLh á«°VôY Iôjô“ πHÉ≤«d kÉ«dÉY ƒeÒdÉH ≈≤JQG ÉeóæY ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H .27 á≤«bódG ‘ ƒdhÉH hÉ°S ∑ÉÑ°T É¡æµ°ùjh õ«éjQOhQ πjQƒe ƒjOhÓc ÉgòØf ™Ñ°S πÑb á∏Kɇ á≤jô£H ÊÉãdG ±ó¡dG Rôëj ƒgh á≤jÉ°†e …C’ ƒeÒdÉH ¢Vô©àj ⁄h .IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe ≥FÉbO øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ó«MƒdG ±ó¡dG ƒdhÉH hÉ°S ºLÉ¡e ¢ù«LQƒH RôMCGh øY OhòdG ‘ ƒdhÉH hÉ°S ≈eôe ¢SQÉM »æ«°S ƒjÒLhQ øe ’É°ùÑà°SG äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG äɢ¶˘ë˘∏˘dG ‘ ƒ˘eÒdɢH ø˘e Ió˘jó˘°ùJ ɢgRô˘HCG âfɢc ɢcƒ˘Ñ˘d IÒ£˘N kɢ°Uô˘a √Pɢ≤˘fEGh √ɢeô˘˘e .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G Úaóg π°†ØH kÉ≤HÉ°S á«Hƒæ÷G ɵjôeCG π£H ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ≈∏Y ¢Sƒf’ ¥ƒØJ á«fÉK IGQÉÑe ‘h .78 á≤«bódG ‘ ófÉ°S ¬«°SƒNh 33 á≤«bódG ‘ »àjÒ∏H Úà°SƒLG øe ¢SQÉM ¢ùjƒd ƒ«Ø∏«°S É¡d ió°üJ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ AGõL á∏cQ √QGógEG ¬aó¡H ófÉ°S ¢VƒYh .ƒµ°SÉa ≈eôe Úaóg øµd ¢SÉjƒL ΩÉeCG 15 á≤«bódG ‘ ∫Éæ°SQG ¬≤jôØd Ωó≤àdG »àfƒeGO π«FGô°SEG ÖYÓdG íæeh .áeó≤ŸG ‘ »∏jRGÈdG ≥jôØdG É©°Vh ôjÉH ƒdhÉH ™«bƒàH ÚJôM Úà∏cQ øe Ú©FGQ Ò«fQÉL ƒ∏HÉH ¬d ∞£îj ¿CG πÑb 77 á≤«bódG ‘ ∫Éæ°SQ’ ∫OÉ©àdG ≥≤ë«d ʃ«∏à°SÉc ¢SƒdQÉc OÉYh .Úà≤«bO ó©H RƒØdG ±óg ôØjQ ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏«∏dG ∂∏J ‘ ó«MƒdG »∏jRGÈdG RƒØdG ƒLƒaÉJƒH ≥≤M hÒfÉL …O ƒjQ ‘h .kGÎe 25 áaÉ°ùe øe ¿ƒ°ù∏jƒL Iójó°ùàH Ak Éà°ùe »æ«°S ¢SQÉ◊G hóÑj ɪæ«H ¬aó¡H πØàëj ƒeÒdÉH øJQÉe ÉcƒH ºLÉ¡e

kGóZ ácQÉ°ûª∏d ≥F’ ¢ù«jQ ÚYƒÑ°SC’ ∫Éæ°SQG øY Ö«¨j »µ°ùjRhQ :(Ü ± CG) -¿óæd

RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ∫Éæ°SQG ÜQóe ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ∫Éb IóŸ ≥jôØdG ±ƒØ°U øY Ö«¨«°S »µ°ùjRhQ ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG §°SƒdG ÖY’ ¿EG :Ωó≤dG Iôµd ≈∏Y Êóæ∏dG ≥jôØdG É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN òîØdG ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J Éeó©H ÚYƒÑ°SCG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-3 ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG øe ójõª∏d »µ°ùjRhQ ´É°†NG ºà«°S .Éæd áÑ°ùædÉH kGóL áÄ«°S AÉÑfCG É¡fEG'' :ô¨æ«a ±É°VCGh .''πbC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG IóŸ ÉæY ó©àÑ«°S ¬fCG ó≤àYCG øµd ,äÉ°UƒëØdG

..¬«ÑYÓH ó«°ûj »à«dÉÑ°S á«dÉãŸG ájGóÑdÉH ó«©°S ôéæ«ah :(RÎjhQ) - ¿óæd

¢ù«jQ

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¬≤jôa ™e ácQÉ°ûª∏d kÉ≤F’ ¢ù«jQ ÊQG ¿ƒL »éjhÔdG ‹hódG ÖYÓdG íÑ°UCG RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódÉH »à«°S ΩÉ¡éæeôH ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ¬JGQÉÑe ‘ ∫ƒHôØ«d .òîØdG ≈∏YCG ‘ áHÉ°UEG øe ‘É©J ¿CG ó©H πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ƒ˘JQƒ˘H ™˘e ¬˘°VQCG êQɢN ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ɢ¡˘«˘a ∫Oɢ©˘J »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘Y ¢ù«˘˘jQ Üɢ˘Zh ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG øY ∂dòch AÉKÓãdG ¢ùeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ 1-1 ‹É¨JÈdG .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e …õ«∏‚E’G …QhódÉH 烪°ùJQƒH ™e ∫ƒHôØ«d É¡«a á©HQCG IóŸ ÖjQóàdG øY âÑZ'' :âfÎfE’G ≈∏Y ∫ƒHôØ«d …OÉf ™bƒŸ ¢ù«jQ ∫Ébh '.iôNCG Iôe kÉ≤F’ âëÑ°UCG ÊCG ¬∏dG ôµ°TCGh ™jô°S πµ°ûH â«aÉ©J »æµd ΩÉjCG á°ùªN hCG

»àdG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ÚH ¥QÉØdG ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG ¢ùŸ ΩÉeCG A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ádòe áÁõ¡H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh É¡Ñ≤d πªëj .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQG ¬Ø«°†e »gh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TEG ¿hÒãc í°TQh Gòg QÉѵdG §°Sh ᪰üH ∑Îd ᫪gC’G å«M øe á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£H ÊÉK ∫Éæ°SQ’ ™HÉàdG äGQÉeE’G OÉà°SG ‘ äôîÑJ »°ùdófC’G ≥jôØdG ∫ÉeBG øµd º°SƒŸG »JGhôµdGh »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dGh ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°SE’G ±GógCÉH √QGƒ°ûe ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfG CGóHh .ÉØ∏«°S GO hOQGhOG »cÎdG ¬°ûîHQÉæa ΩÉeCG ∞«¶f ±ó¡H ∫ƒÑ棰SG ‘ IQÉ°ùÿÉH ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ º°Sƒª∏d á«dÉãŸG ¬àjGóH ÉehQ ¬Ø«°Uh ¬«a ™HÉJ …òdG âbƒdG ‘ á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ »ÑŸhC’G OÉà°S’G ‘ ÊGôchC’G ∞««c ƒeÉæjO ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H RƒØdG ≥≤ëa .á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dÉH ≥≤M »àdG IGQÉÑŸG ‘ »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa óFÉ≤dGh ÉJhÒH ʃª«°S Úaó¡dG πé°Sh .á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ 100 ºbQ √Rƒa ≥jôØdG É¡«a .áYô°ùH GƒÑ©dh ¬fhó«éj Ée ¿ƒÑYÓdG Ωób'' :ÉehQ ÜQóe »à«dÉÑ°S ƒfÉ«°Tƒd ∫Ébh π«MQ ó©H º°SƒŸG ájGóH πÑb ∫Éæ°SQG OÉ°S …òdG ΩDhÉ°ûàdG ºZQh '.á∏«ªL IGQÉÑe âfÉc á≤jô£H ¬ª°Sƒe CGóH ôéæ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG ≥jôa ¿CG ’EG áfƒ∏°TôH ¤EG …Ôg .á«∏«Ñ°TEG ≈∏Y ÒѵdG RƒØdG ¢Sóæ¡e ¢SÉéjôHÉa ¿Éch.´hQCG ’h ™aGóŸÉH âeó£°UG Iójó°ùàH π«é°ùàdG ÜÉ°ûdG ÊÉÑ°SE’G §°SƒdG ÖY’ íààaGh ådÉãdGh ÊÉãdG Úaó¡dG ™æ°üj ¿CG πÑb ≈eôŸG âæµ°Sh ¬jOƒµ°SG ¿É«dƒL »°ùfôØdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉØ∏«°S GO πjóÑdGh »°SÒH ¿ÉØd ÌcCG ôéæ«a GóH ɪæ«H 'ôNBG Öcƒc øe'' ¬fCÉH ∫Éæ°SQG AGOCG »°SÒH ¿Éa ∞°Uhh .¬≤jôØd …ƒ≤dG ¢Vô©dG ó©H ¬fiÓe ≈∏Y áë°VGƒdG IOÉ©°ùdG ºZQ kɶؖ ÉfCGh º°Sƒª∏d kÉÑjô≤J á«dÉãe ájGóH Éæ≤≤M'' :ôéæ«a ø°SQBG ∫Éæ°SQB’G ÜQóe ∫Ébh ó«L ≥jôa ΩÉeCG ÉæÑ©d .¬eób …òdG ¢Vô©dÉHh ≥jôØdG ‘ IOƒLƒŸG ìhôdÉH GóL ó«©°S '.kGóL »µ°ùjRhQ


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport sport@alwatannews.net

É`` ` ` ` ` «≤jôaEG ∫É`` ` ` ` ` £HCG »`` ` ` ` `FÉ¡f ∞`` ` ` ` `°üf ÜÉ`` ` ` ` gP

»Ñ«∏dG OÉ–’G ¬LGƒj »∏gC’Gh ..»∏MÉ°ùdG ºéædG óYƒàj ∫Ó¡dG :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ÜÉgP ‘ ¿ÉeQO ΩCG ‘ ᩪ÷G Ωƒ«dG »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ™e ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG »≤à∏j ™e »Ñ«∏dG OÉ–’G »≤à∏jh .Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG .¢ù∏HGôW ‘ πÑ≤ŸG óM’G Ö≤∏dG πeÉM …ô°üŸG »∏g’G .¢ù∏HGôW ‘ ¿GôjõM/ƒ«fƒj ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ɢ˘Hɢ˘jG ¿É˘˘≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh .IôgÉ≤dG ‘ πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG í‚h º°SƒŸG Gòg Ió«L É°VhôY OÉ–’G Ωóbh ≈∏Y IQGóL øY á©HQC’G QhO ¤EG ¬àbÉ£H õéM ‘ Ö≤∏dG RGôMEG ɪ¡d ≥Ñ°S Ú≤jôY Ú≤jôa ÜÉ°ùM π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°Th »˘Hô˘¨ŸG »˘µ˘ ∏ŸG ¢û«÷G ɢ˘ª˘ gh .…ôFGõ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ek õ˘˘ Yh GQk Gô˘˘ °UEG ÌcCG OÉ–’G hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ‘ ¬˘Xƒ˘¶˘M ø˘e Rõ˘©˘J ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– .IôgÉ≤dG Ö©∏e øe πgCÉàdG ábQƒH IOƒ©dG áÑ©°U ᪡e ‘ »∏gC’G

QhO ‘ á∏¡°S ¿ƒµJ ød ¬àª¡e ¿CG »∏g’G ∑Qój ∫òÑ«°S ƒgh OÉ–’G Ö©∏e ≈∏Y É°Uƒ°üN á©HQ’G øe ™°†j á«HÉéjG áé«àf ´Gõàf’ ¬©°Sh ‘ Ée πc ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d »FÉ¡ædG QhódG ‘ Éeób É¡dÓN .‹GƒàdG ¬jRƒL πjƒfÉe ‹É¨JÈdG »∏g’G ÜQóe ócCGh É¡fCG ¤EG GÒ°ûe OÉ–’G ó°V IGQÉÑŸG ᫪gG ≈∏Y Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ ᢢª˘ ¡ŸG ᢢ∏˘ ˘MôŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢰSGQO ≈˘∏˘Y ¬˘jRƒ˘L ∞˘µ˘©˘jh .»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘HQ ‘ ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L º˘∏˘°ùJ ɢe󢩢 H »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ∞˘«˘ch ∞˘©˘°†dGh Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘f á˘aô˘©Ÿ »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .¬LQÉN π©Øj GPÉeh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬HQóe Ö©∏j IGQÉ˘Ñ˘e á˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¬˘˘jRƒ˘˘L Qò˘˘Mh ™˘aGhO ¬˘cÓ˘à˘e’ »˘Ñ˘«˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ΩɢeG Üɢ˘gò˘˘dG πNó«d á«Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ƒ˘ë˘f á˘jƒ˘b ≈∏Y ó«æY »Ñ«∏dG ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh .ïjQÉàdG á°UÉN ¬°†jhôJ ‘ Iƒbh IÈN ¤EG êÉàëjh ¬Ñ©∏e »àdG çÓãdG äÉjQÉÑŸÉH RÉa ¬fCG ócDƒJ ¬éFÉàf ¿CG ¢û«÷Gh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y É¡Ñ©d .»∏MÉ°ùdG ºéædGh »µ∏ŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàdG ¿CG ¬jRƒL ócCGh ΩGÎMG ™e Ió«L áé«àf ≥«≤ëàH É«Ñ«d øe CGóÑj ¤EG Éæ©aó«°S'' Ée ƒgh ¬«ÑY’ äGQóbh ¢ùaÉæŸG IÌ©˘Ñ˘d ô˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g RGô˘˘MGh õ˘˘«˘ cÎdG IQhô˘˘°V ∑Óàe’ ôJƒàdG á≤£æe ¤EG √ôLh ¢ùaÉæŸG ¥GQhCG .''IGQÉÑŸG ΩÉeR

¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ‘ áHƒ©°U ¬LGƒj »∏gC’G

∫Ó¨à°SG ¤EG ∫Ó¡dG ≈©°ùj ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈∏Y ÒÑc Rƒa ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY ƒ˘ë˘f GÒÑ˘c ɢWƒ˘°T ¬˘H ™˘£˘≤˘j »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘˘é˘ æ˘ dG ÜÉj’G IGQÉÑe ¢VƒN ¬H øeDƒjh »FÉ¡ædG QhódG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ¢SOɢ°ùdG ‘ ÒÑ˘c ìɢ˘«˘ JQɢ˘H .á°Sƒ°S ‘ πÑ≤ŸG ∫h’G ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH IÒÑ˘c ᢫˘ª˘gCG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘°ùà˘˘µ˘ Jh ¥ƒ˘Ø˘J ¢ùjô˘µ˘J ¤G »˘˘Yɢ˘°ùdG ÊGOƒ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gòg ᫢°ùfƒ˘à˘dG ɢ¡˘JÒ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘fGOƒ˘°ùdG Iô˘µ˘dG .ΩÉ©dG QhódG ‘ »°VÉjôdG »LÎdG ìGRCG ∫Ó¡dG ¿Éch ΩG ‘ ôØ°U-2 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY »FÉ¡ædG ™HQ ¬æe ´õàæj ¿CG πÑb á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ÉHÉgP ¿ÉeQO QhO ≠∏Hh IÒN’G ádƒ÷G ‘ 1-1 É櫪K ’OÉ©J .á©HQ’G Qhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ¤G »˘˘Yɢ˘°ùdG ,∫Ó˘˘¡˘ dG 󢢩˘ à˘ ˘°SGh »˘eɢY 󢩢H ¬˘î˘jQɢJ ‘ á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘ dG …ô°üŸG »∏g’G ΩÉeG ô°ùN ÉeóæY 1992h 1987 ,IGQÉѪ∏d Gó«L ,‹GƒàdG ≈∏Y …hÉ°†«ÑdG OGOƒdGh ÚæK’G 2-3 …Qƒ°ùdG óÛG ≈∏Y Ö∏¨J ¿Éc ƒgh …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫h’G QhódG ÜÉgP øª°V »°VÉŸG ¿CG πÑb ôØ°U-3 Ωó≤J ¬fÉH ɪ∏Y Üô©dG ∫É£HG ¬∏¨˘à˘°SG ɢe ƒ˘gh ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ¬˘HQó˘e í˘jô˘j .¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd ±ƒ«°†dG ¿CG ∫Gõ˘Z ∞˘«˘°S »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘cCGh ¬àbÉ£H õéM ¤EG ≈©°ùjh IGQÉѪ∏d ó©à°ùe ¬≤jôa .¿ÉeQO ΩCG øe »FÉ¡ædG QhódG ¤G Üɢ«˘Z ‘ IGQÉ˘ÑŸG »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘ æ˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ó©j …òdG êôa øH ôHÉ°U ¬©aGóe √QhO ¿CGh ᢰUɢN ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘à˘ Hɢ˘K ᢢª˘ «˘ b ɢ˘¡˘ d ≈∏Y ≥jôØ∏d ÉaGóg ¿ƒµj ¿CÉH ¬©æÁ ⁄ »YÉaódG .»∏ÙG ó«©°üdG …QɢNƒ˘H äGOɢ˘°Sh ìɢ˘jô˘˘e …ó˘˘¡ŸG Ö«˘˘¨˘ j ɢ˘ª˘ c ó˘˘Ñ˘ Y øÁCGh …ó÷G º˘˘«˘ ∏˘ °Sh …hɢ˘é˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘°ùMh .QƒædG ƃ∏H ¤G »Ñ«∏dG OÉ–’G ≈©°ùj ,á«fÉãdG ‘h ÉeóæY ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d »FÉ¡ædG QhódG Úeɢ˘©˘ dG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M »˘˘∏˘ gC’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj 11 Ö©∏e ≈∏Y áæNÉ°S áªb IGQÉÑe ‘ øjÒN’G

Ió`` ` `jóY äGƒ`` ` æ°ùd á`` ` «∏gC’G Üô`` ` `◊G ¬`` ` `રùb ó`` ` ∏H ‘

êÉ`©dG π`MÉ°S π`Ñ≤à°ùe ‘ π`eC’G …ò`¨J Ió`YÉ°üdG z∫É`«aC’G{ .º¡d ôØ°S ≥FÉKh êGôîà°SG GóHCG ºàj ¿CG ¿hO É¡àjófG óMCG ¤EG RÎjhôd êÉ©dG πMÉ°S ‘ IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÉeƒfG ∑ÉL ∫Ébh ɢ¡˘æ˘e Ö°ùµ˘˘à˘ j ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢYɢ˘æ˘ °U Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äQɢ˘°U ó˘˘≤˘ d'' ''.êÉ©dG πMÉ°S ‘ √ójôf Ée Gòg ¢ù«d øµd .¿hÒãµdG ôØ°ù∏d ÉfAÉæHCG ¿ƒ©aój øe ™e ¿B’G ó©H íeÉ°ùàf ød'' ±É°VCGh áÑ©∏dG ‘ §≤a ¢ù«d •ÉÑ°†f’G ¢Vôa Éæ«∏Y »¨Ñæj .ÉHhQhG ¤EG ''.ÖjQóàdG ‘ øµdh Ö©°U ôeCG ≈°VƒØdG ÉgOƒ°ùJ áYÉæ°U ‘ ΩɶædG ¢Vôa øµd á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Úª°ùb ¤EG º°ù≤fG ó∏H ‘ á°UÉN äɢYGô˘°üdG ɢ¡˘«˘a âÑ˘Ñ˘°ùJ IÒ°üb ᢢ«˘ ∏˘ gCG ɢ˘kHô˘˘M ¢Tɢ˘Y ¿CG 󢢩˘ H ‘ áeÉ©dG IQGOE’G ÒeóJh OÉ°üàb’G ÖjôîJ ¤EG äOCGh á«bô©dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ø˘˘e IÒã˘˘c AGõ˘˘LCG .¿hOôªàŸG â– êÉ©dG πMÉ°S ¿Éµ°S øe áÄŸÉH ¿ƒ©HQCGh áKÓK ¢û«©jh ƒgh Üô◊G πÑb §≤a áÄŸÉH 38 áÑ°ùædG âfÉc ¿CG ó©H ô≤ØdG §N .Ωó≤dG Iôc ¤EG Gƒ¡ŒG øjòdG ¢SÉædG IÉfÉ©e øe OGR Ée ∞°ü©J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG øe ÉeÉ“ ¢†«≤ædG ≈∏Yh â≤∏J á°VÉjôdG ∫É› ‘ êÉ©dG πMÉ°S ®ƒ¶M ¿EÉa ó∏ÑdG Gò¡H Iô˘µ˘d º˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äɢMÉ‚ ‘ √Dhɢæ˘HCG ó˘é˘jh Ió˘jó˘L π˘eCG ᢩ˘ aO .iƒ∏°ùdG ¢†©H Ωó≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∫hC’G QhódG øe êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe »°übCGh âfÉc Ió«L É°VhôY ¬Áó≤J ºZQ »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸG ‘ IÒNC’G ‘ á˘Yô˘≤˘dG ¬˘à˘©˘bhCG ƒ˘d Êɢã˘dG Qhó˘dG ‘ ɢfɢµ˘e ¬˘ë˘æà á˘∏˘ «˘ Ø˘ c .Iƒb πbCG áYƒª› ≈¡àæe »°VÉjôdG óÛG áªb ¤EG √Oƒ©°Uh ÉÑLhQO ≥dCÉJ πãÁh ÚHƒgƒŸG á∏aÉb ¤EG Ωɪ°†f’ÉH ¿ƒª∏ëj ø‡ øjójó©dG ∫ÉeBG .ÉHhQhG ‘ GƒaÎMG øjòdG ÚXƒ¶ÙGh äɢ˘Mƒ˘˘d º˘˘°Sɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘¡˘ Lh IQƒ˘˘°U CÓ“ …ò˘˘dG ɢ˘Ñ˘ ˘LhQO ∫ɢ˘ bh á˘cô˘°T ø˘Y ø˘∏˘©˘j å«˘M á˘æ˘ jóŸG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ äɢ˘fÓ˘˘YE’G ¬fEG .É©k FGQ ÉÑk îàæe Éæjód ¿CG ¿ƒª∏©j ™«ª÷G'' ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d RƒØ∏d áLÉëH øëfh ..ó©H A»°T …CÉH õØf ⁄ Éææµd .»ÑgP π«L Gƒ°ù«d ÊÉãdG õcôŸG ÜÉë°UCG .≈≤Ñ«°S Ée Gòg ¿C’ ¿B’G ÜÉ≤dC’ÉH ''.’É£HCG IGQÉÑŸG ¤EG ¬JOÉb Iõ«‡ É°VhôY êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe Ωóbh ô°üe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG .í«LÎdG äÓcôH ∞«°†ŸG ó∏ÑdG Öîàæe ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ôjGÈa ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdG ¤EG ÖîàæŸG πgCÉJh ±óg …CG √Éeôe øµ°ùj ¿CG ¿hO IQhÉÛG ÉfÉZ ‘ πÑ≤ŸG •ÉÑ°T .äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ...∂dP øe ó©HCG ƒg Ée ¤EG ÉeƒfG ô¶æjh IQɢ≤˘ dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG 2010 ΩɢY á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ⁄ɢ˘©˘ dG .É«≤jôaG ܃æL ¢VQCG ≈∏Y á«≤jôa’G ɢfhQGh É˘Ñ˘LhQO QGô˘ª˘à˘°SG ø˘e ø˘jó˘cCɢà˘e É˘æ˘°ùd'' ɢeƒ˘fG ∫ɢ˘bh ''.A’óÑdG OGóYEG Éæ«∏Y Öéj .2010 ≈àM øjôNB’Gh á©HGô˘dG ø˘HG ó˘ªfi ø˘H ƒ˘Lƒ˘fɢ°S ∫ɢã˘eCG Qɢ¨˘°ü∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ‘ á«ÑjQóàdG …QƒcƒJhG ¬«jójO á°SQóe ‘ •ôîæŸGh Iô°ûY ¿ÉLó«HG øe Üô¨dG ¤EG Îeƒ∏«c 100 ó©H ≈∏Y ƒg’ ófGôL øe Üô°V ƒg ¬bÉaQh ÉÑLhQO ¬cÎj ób …òdG ÆGôØdG Aπe ¿EÉa .ΩÓMC’G π©LCG ¿CG ójQCG ..»Jô°SCG ÒZ √OÉ©°SEG ójQCG øe'' ƒLƒfÉ°S ∫Ébh ''.ÉeGÎMG ÌcCGh iƒbCG …ó∏H

.êÉ©dG πMÉ°S äGQOÉ°U ô¡°TCG ƒgh hÉcɵdG IQÉŒ øe ¬JhôK ™ªL »°ùfôØdG ÖYÓdGh Úæjh π°†ØH Qƒæ∏d á°SQóŸG √òg âLôNh .ƒ∏«L ∑QÉe ¿ÉL ≥HÉ°ùdG ‹hódG …QÉcÉHh ÉfhQG ÊGóæjOh …QƒJ ƒdƒc πãe ÚÑY’ èjôîàHh ∫hɢë˘j ìɢé˘æ˘∏˘ d á˘˘Ø˘ °Uh õ˘˘côŸG Ωó˘˘b ƒ˘˘dɢ˘c ¿ƒ˘˘eƒ˘˘dɢ˘°Sh ʃ˘˘c .Égó«∏≤J ¿ƒ°ùªëàe IGƒgh ¿ƒ≤HÉ°S ¿ƒÑY’h ¿ƒHQóe πMÉ°S ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ èjôîJ õcGôe óMCÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh á¡Lh øe ...áYÉæ°U É¡fEG'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W êÉ©dG ¿ƒµ˘«˘°ùa º˘gɢæ˘cô˘J ¿EG ∫É˘Ø˘WC’G ≈˘Yô˘f ɢæ˘fEɢa ᢫˘Yɢª˘à˘LG ô˘¶˘f IÉ«M Gƒ«ë«d á°UôØdG º¡ëæ‰ âbƒdG ¢ùØf ‘h .´QÉ°ûdG º¡fɵe ''.π°†aCG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g Gƒ˘˘ cÎj ⁄ Ú°Tɢ˘ °û¨˘˘ dGh ÚHɢ˘ °üæ˘˘ dG ¿G ’G .É¡fCÉ°Th ‹Ée ‘ áWô°ûdG âØ°ûàcG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘h É≤gGôe 40 øe ÌcCG êÉ©dG πMÉ°S øe ∫ɪ°ûdG ¤EG ™bGƒdG ó∏ÑdG á˘æ˘jó˘e ܃˘æ˘L ‘ áÁó˘b Ó˘«˘a ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j êɢ˘©˘ dG π˘˘Mɢ˘°S ø˘˘e .ƒ°Sɵ«°S »≤jôaG ∂fGôa ∞dG 300 º¡JÓFÉY hCG Ú≤gGôŸG øe πc ™aOh Ωɪ°†f’G ΩÓMCÉH ÚYƒaóe ÉHhQhG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d (Q’hO 600)

¿ÉLó«HCG ájQGƒØjE’G ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T óMCG ‘ IôµdG ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWCG

:(RÎjhQ) -ÉfÉaƒa óªfi

IQhÉÛG ïHÉ£ŸG ‘ óbGƒÃ ÉfÉ«MCG ádÉ°†dG äGôµdG º£JôJ ɪæ«H Ö©∏ŸG ¢VQCG QÉ£eC’G √É«e ¬àØ∏N …òdG Ú£dG »£¨j óFÉb ÉÑLhQO ¬«jójO ºéëH OóL Ωƒ‚ ±É°ûàcG ‘ πeCÉJ πÑ≤à°ùŸG ÖgGƒe á«ÁOÉcCG ¿EÉa Qƒ°ü≤dG ºZQh .´QÉ°ûdG ‘ .…õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ …OÉf ±Gógh ΩÉ©dG πMÉ°S Öîàæe áÑ©∏dG √ò¡d á«HhQh’G ájófC’G ÈcCG ¤EG »∏ÙG …QhódG øe ¬«jójOh ¢ùfÉæ«a ƒàjõjRh ƒHÉàj »HÉj π«Lh ¬jƒÑjG πjƒfÉÁG'' ''.Éæg ÜÉÑ°û∏d äGQhO øe GƒLôN A’Dƒg πc ..GQƒchR á«dhódG á£jôÿG ≈∏Y ¿ƒ©£°ùj øjòdG ΩƒéædG øe ójó©dGh …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ™aGóe ¬jƒÑjG º¡«a Éà ᫰VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ πãe äÉfɵeE’G á©°VGƒàŸG Ωó≤dG Iôc ¢SQGóe øe ¢ù«d GƒLôîJ á˘jɢ¡˘f ¢ùØ˘f ‘ ᢩ˘bGƒ˘dG Ωƒ˘µ˘Ø˘«˘°Sƒ˘ª˘«˘e ᢰSQó˘˘e ø˘˘e π˘˘H √ò˘˘g .´QÉ°ûdG ácGô°T ÖLƒÃ 1994 ΩÉY ΩƒµØ«°Sƒª«e á°SQóe âëààaGh ´GQh …QhódG π£H GRƒª«e ∂«°SG …OÉf ¢ù«FQ Úæjh ¬«LhQ ÚH

Öîàæe ¬H ô¡à°ûj …òdG º°S’G ƒgh ∫É«aC’Gh ÉÑLhQO Oƒ≤jh IQÉ≤dG ÜôZ ‘ ™bGƒdG ó∏ÑdG Gòg ‘ ájhôc IQƒK êÉ©dG πMÉ°S ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ ≥jôØ∏d á©°VGƒàŸG èFÉàædG ºZQh á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬JQÉ°ùNh ⁄É©dG ¢SCÉc ¬˘à˘ª˘°ùb ó˘∏˘H ‘ ìɢ«˘JQ’G QɢKCG ¬˘fCG ’EG »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘a’G .äGƒæ°ùd á«∏gC’G Üô◊G ¿ƒLƒHƒj ‘ á«ÁOÉcC’G ôjój …òdG ¿Éfƒc ¬««aGõLG ∫Ébh êÉ©dG πMÉ°S ¿óe iÈc ¿ÉLó«HG ‘ áªMOõe á«MÉ°V »gh ''.õcôŸG ¬LÉàëj Ée Òaƒàd øµ‡ ó¡L ≈°übCG ∫òÑj ™«ª÷G'' GƒLôN …òdG ÚÑYÓdG Aɪ°SCG ôîØH GOó©e ¿Éfƒc ±É°VCGh


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

¢†`` ` `©ÑdG É`` ` ` ª¡°†©H ™`` ` e ¿ÉKó`` `ëàj ’

ô````¡°T ò````æe ¿É````ª°UÉîàe ¢ù````«æjOh ƒ````°ùfƒdCG ΩGó£°U’G iOÉØJ ÊÉ£jÈdG ¿CG GóH å«M AÉŸG'' Ò¡˘˘°ûdG ∞˘˘£˘ ©˘ æŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ H .''AGôª◊G ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘aGO ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ¿CG ’EG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘j ¬˘fCG kGÈà˘©˘ e IOɢ˘«˘ ≤˘ dG √ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fG ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ,∫Oɢ˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG ôKEG Ió°ûH ¿ƒà∏«eÉg ójQCG ,A»°T …CG πÑb'' :ÊÉÑ°SE’G ∫Ébh .∫GóL ‘ ∫ƒNódG ójQCG ’ »æfCÉH í«°VƒàdG RhÉŒh …õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊G âdhÉM ó≤d ÊRGƒJ äó©à°SG ÉeóæY øµd ,É°SÉe »Ñ«∏«a ¿ƒà∏«eÉg ô¡¶a ᩪ©ŸG øe êhôÿG äOQCG √É£îJG »æcΫ°S ¬fCG äó≤àYG .»ÑfÉL ¤EG ''AGôª◊G AÉŸG'' ∞£©æe ¤EG ∫ƒ°UƒdG πÑb .''»≤£æe ôeCG ¬fEG .»£¨°V â©HÉJ Gòd ¿CG ¤EG ìƒ˘°Vƒ˘H Qɢ°TCG ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eɢ˘g ¿É˘˘ch IOɢ«˘b á˘≤˘jô˘W ø˘e kɢª˘FGO ≈˘µ˘à˘°TG ƒ˘°ùfƒ˘˘dG ¬˘fCG ’EG ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG ‘ ¬˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e ,¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ƒÑ≤e ÒZ πµ°ûH ±ô°üàj á˘≤˘jô˘˘£˘ H ±ô˘˘°üà˘˘j ó˘˘b ¬˘˘fCG ¤EG kɢ ë˘ ª˘ ∏˘ e πLCG øe á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN Iôjɨe .Ö«JÎ∏d ¬JQGó°U ≈∏Y ®ÉØ◊G

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG IOhô˘˘H hó˘˘Ñ˘ J ¿hQ ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¬≤jôa ¢ù«FQh øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG .kÉÑjô≤J ô¡°T òæe ΩÓµdG ’OÉÑàj ⁄ ɪ¡fG ÚÑJ Éeó©H É¡JÉLQO ≈fOCG ‘ ,¢ù«æjO ø˘˘jó˘˘J ó˘˘ b äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘ jó˘˘ d ¿CG ÒNC’G ᢢ«˘ °†b ‘ ÊÉŸC’G-Êɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e åjó◊G ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f ⁄'' :¢ù°ù颢 à˘ ˘dG ɢæ˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG .á˘£˘≤˘æ˘dG ∂∏˘J ¤EG ¥ô˘£˘J .''í°VGh ôeCG Gògh ,kGóL IOQÉH Ée hófÉfôa øgP ‘'' :¢ù«æjO ±É°VCGh IGhÉ°ùŸG ójôf å«M Éæà°SÉ«°S ™e ¢VQÉ©àj ’ ô˘˘eC’G ¿CG ó˘˘é˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d ,Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ÚH .''⁄É©∏d kÓ£H ¬©°Vh ™e Ö°SÉæàj ÚH kGôJƒJ äOGORG ábÓ©dG ¿CG ‘ ∂°T ’h ∫hÉM ɢe󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ,¢ù«˘æ˘jOh ƒ˘°ùfƒ˘dG ''á°Sô°T'' á≤jô£H ¿ƒà∏«eÉg RhÉŒ ∫hC’G »°VÉŸG óMC’G ɵ«é∏H ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG óæY

øjQÓcÉŸG ±ÉÄà°SG á∏¡e Ωƒ«dG »¡àæJ

Ωɢ©˘dG Ö«˘˘JÎdG Êɢ˘K ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG Èà˘˘©˘ jh ‘ ¬∏«eR ¬«∏Y π°†Øj ¢ù«æjO ¿CG Ú≤FÉ°ù∏d ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Úà£≤f ¥QÉØH Qó°üàŸG ᢰù∏˘L ∫Ó˘N ¬˘°ùØ˘æ˘H ¢ù«˘˘æ˘ jO ±ÎYGh Égó≤Y »àdG ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ´ÉªàL’G ''É«a'' äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ‹hódG OÉ–’G ¤EG çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCɢ ˘H »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ôÛG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S á˘KOɢ˘M ò˘˘æ˘ e ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ÜÉ°ûdG ¬∏«eR ÊÉÑ°SE’G ¥ÉYCG å«M iȵdG .ÜQÉéàdG ∫ÓN ¬d ÒNC’G åjó◊G ¿CG ¢ù«æjO ∞°ûch ¬˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘HCG å«˘˘ M ôÛG ‘ ¿É˘˘ c ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ™˘˘ e

(∞«°TQCG) ÆÈeQƒf áÑ∏M ≈∏Y ≥jôØdG èjƒàJ ∫ÓN ¢ù«æjO ¿hQh 'ÚÁ'' ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa

..¿ƒ`` ` ` `à∏«eÉg »`` ` ` `eÉfi á`` ` `dƒ£ÑdÉH ô`` ` ` °†«°S ¿É`` ` `c ≥`` ` `FÉ°ùdG ±É`` ` `≤jEG

:(RÎjhQ) -¿óæd

≈˘à˘M á˘∏˘¡˘e ø˘jQÓ˘µ˘e ≥˘jô˘a äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G í˘˘æ˘ e â«bƒàdÉH 00:18) ᩪ÷G Ωƒ«dG ¢ûàæjôL â«bƒàH 1500 áYÉ°ùdG ≠∏Ñe ≥jôØdG Ëô¨àH »°VÉ≤dG ºµ◊G ó°V ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤à∏d (»∏ÙG 2007 Ωɢ©˘d Ú©˘fɢ°üdG •É˘≤˘f á˘aɢµ˘d ¬˘JQɢ°ùNh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 .≥jôØdÉH á°UÉÿG ¢ù°ùéàdG áë«°†a ÖÑ°ùH OÉ–Ó˘d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ah äó≤Y »àdG á°ù∏÷G ∫ÓN øjQÓµe ≈∏Y áHƒ≤Y äGQÉ«°ù∏d ‹hódG .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢ùjQÉH ‘ iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ∫ÓN ≥jôØdG ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ ∫Ébh Ωó˘≤˘à˘j ø˘d ÉÃQ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG QÉãj ÉÃQ …òdG ∫óé∏d ÉÑæŒh á°VÉjôdG áë∏°üe πLCG øe ±ÉæÄà°SÉH .á∏Ñ≤e äGƒæ°ùd óàÁ ¿CG øµªŸG øe …òdGh 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ∫ƒM å«˘M á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ ∞˘°üæ˘dG ¤EG á˘eGô˘¨˘dG º˘é˘M ¢†«˘Ø˘î˘J ø˘˘µÁh Ö«JÎ∏d É≤ah ≠∏ÑŸG øe õFGƒ÷Gh äGóFÉ©dG ∫GƒeCG º°üN ºà«°S â∏é°S »àdG •É≤ædG ¤EG ô¶ædÉH º°SƒŸG ≥jôØdG ¬«∏Y »¡æ«°S …òdG .ºµ◊ÉH ≥£ædG á°ù∏L πÑb

≥jôØdG ‘ ájƒãfCG á°ùŸ z¿Gh …G{ ‘ …ô°ùjƒ°ùdG :(Ü ± CG) - ¿ƒà°SôØ∏«°S

‘ ¢ùaɢæŸG …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ÖMɢ°U »˘à˘ ∏˘ «˘ a ¢ùcɢ˘e ∞˘˘°ûc ÉÑjô≤J ócCÉàe ¬fCG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ''…ôH ¿GôZ ¿Gh …G'' ádƒ£H ≠fÉæ°TÉZ É°TÉJÉfh …Gôa πjGQ ÜQÉéàdG »à≤FÉ°S ióMEG º°SG êGQOEG øe ¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘«˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ ɢ˘à˘ cQɢ˘°T Úà˘˘∏˘ dG (»chQ) ÚFóàÑŸÉH á°UÉÿG ä’ƒ÷G ‘ ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ‘ É«dÉM …Gôa ¢ùaÉæJh .ójó÷G º°SƒŸG ‘ á∏Môe πc ≥Ñ°ùà°S »àdG IÈN ≠˘fÉ˘æ˘°TɢZ ∂∏“ ɢª˘«˘a ,᢫˘dhó˘dG ''ΰSɢe ’ƒ˘eQƒ˘a'' á˘dƒ˘£˘H ájhÉ°ùªædG 3 ’ƒeQƒa ádƒ£ÑH ÉgRƒa ¤EG ,3 ’ƒeQƒa ‘ ᪡e .á«fÉŸC’G ''ƒ«HO ΩG »H ’ƒeQƒa'' ‘ É¡àcQÉ°ûeh á∏MôŸG ,Góædƒg ¥ÉÑ°S ‘ ÚFóàÑŸÉH á°UÉN ádƒL ∑Éæg ¿ƒµj ødh øµd ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äQƒaófGR áÑ∏M ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G Oƒ≤ŸG ∞∏N ¢Sƒ∏÷G øe øµªàà°S ÚàHÉ°ûdG ióMEG ¿CG ó«cC’G ôeC’G .᫵«°ûàdG ƒfôH áÑ∏M ≈∏Y á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ …Gôa ≈∏Y ô¡X …òdG AGOC’ÉH Ó©a äôKCÉJ ó≤d'' :»à∏«a ∫Ébh PEG ,GóL á«dÉY á«aGÎMG IQƒ°U ÉJô¡XCG ɪ¡fCG É°Uƒ°üNh ,≠fÉæ°TÉZh â– Qƒ¡àH IôWÉıG ¿hO øe IQÉ«°ùdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ÉàcQOCG .''•ƒ¨°†dG

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

.kÉ°†jCG ɪ¡WÉ≤f øe Ú≤FÉ°ùdG ΩÉY iȵdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄h ∫õà©ŸG …QGÒa ≥FÉ°S ¬H RƒØ«d §≤a äGQÉ«°S â°S iƒ°S 2005 ø˘˘e êɢ˘é˘ à˘ M’G äɢ˘ë˘ «˘ °U §˘˘°Sh ô˘˘Nɢ˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jɢ˘ e ÊÉŸC’G äGQÉWEG Ωóîà°ùJ »àdG ¥ôØdG ™«ªL ÜÉë°ùfG ó©H Qƒ¡ª÷G .áeÓ°ùdÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ ¿Ó°û«e ôWÉîJ äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjQ ¿CG kÉ°†jCG ¢ùÑ«∏«a ócCGh ¿C’ ø˘jQÓ˘µ˘ e ±É˘˘≤˘ jEG ᢢdɢ˘M ‘ ᢢª˘ «˘ ¶˘ Y á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ H .kGóL IÒÑc áLQóH ≥jôØdÉH §ÑJôe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd øµªàj ø∏a øjQÓµe OÉ©Ñà°SG ” GPEG'' :¢ùÑ«∏«a ∫Ébh √ó≤Ø˘«˘°S º˘K ø˘eh 2008 ádƒ˘£˘H ‘ ᢰùaɢæŸG ø˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ''.≥FÉ°ùc øjQÓµe øª°†j ¿CG ≈∏Y ..ôNBG ≥jôa ¤EG π≤àæ«°S ¿Éc ÉÃQ'' ±É°VCGh ‘ ¬dÉb Éà ºcôcPCG »æµd .á°ùaÉæŸG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°S ¬fCG k’hCG øe kGAõL â∏µ°Th ≥FÉ°ùdG É¡©bh á≤«Kh ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''¬fÉ«H ‘ (¿ƒà∏«eÉg) ∫Éb'' ¢ùÑ«∏«a ™HÉJh .á«°†≤dG ‘ øjQÓµe ´ÉaO øjQÓµe ≥jôa IQÉ«°S IOÉ«b ójôj ¬fEG :¿É«ÑdG ó≤d .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ ¬JÒ°ùe ∫GƒW kGÒ¨°U kÉ«Ñ°U ¿Éc ¿CG òæe ≥jôØ∏d º°†fG ™˘˘e ¬˘˘JÒ°ùe ∫Gƒ˘˘W º˘˘Yó˘˘ dɢ˘ H »˘˘ ¶˘ ˘Mh ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ó˘˘ jô˘˘ jh ø˘˘ jQÓ˘˘ µ˘ ˘e ''.≥jôØdG Gòg π«ã“

:(RÎjhQ) -¿óæd

äô°ûf ≥FÉKh ‘ äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàeh øjQÓµe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd »eÉfi ∫Éb …QGÒa ¬°ùaÉæŸ áKQÉc πµ°û«°S ¿Éc πÑ≤ŸG º°SƒŸGh º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG øe ≥jôØdG OÉ©Ñà°SG ¿EG :AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG .kÉ°†jCG ádƒ£Ñ∏dh ‘ ɢeÉ“ ¬˘à˘≤˘K ó˘≤˘Ø˘«˘°S Qƒ˘¡˘ª÷G ¿É˘c'' ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a ±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y á˘KQɢc í˘Ñ˘°üà˘°S âfɢc .ɢ©˘«˘ª˘L ɢ¡˘Ñ˘ë˘f »˘à˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘Y ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e Oɢ˘©˘ HEG ‘ …QGÒa á˘˘Ñ˘ ZQ Òã˘˘J .kɢ °†jCG …QGÒa …QGÒa ¬≤≤ëj Rƒa …CG ¿Éc ..áMGôdG Ωó©H kGQƒ©°T ádƒ£ÑdG ΩɢY ¢ù«˘dƒ˘Hɢfɢjó˘fG ¥É˘Ñ˘°S ‘ çó˘M ɢª˘c º˘©˘W Ó˘˘H í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ''.2005

»˘ª˘«˘c π˘ã˘e Ú≤˘Fɢ°S ¿CG ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘e ó˘≤˘ à˘ YCG'' ™˘˘Hɢ˘Jh GRɢa GPEG ´GóÿɢH ¿Gô˘©˘°û«˘°S ɢfɢc ɢ°Sɢe »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ ah ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ''.Ú«°ù«FôdG ɪ¡«°ùaÉæe OÉ©Ñà°SG ó©H ⁄É©dG ádƒ£ÑH IõFÉL ¥ÉÑ°S ó©H ∫Éb …QGÒa ≥jôa ôjóe OƒJ ¿ÉL ¿Éch …óæ∏æØdG ¬«a πàMG …òdG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj iȵdG ɵ«é∏H ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG …QGÒa ɢ≤˘Fɢ°S ɢ˘°Sɢ˘e »˘˘∏˘ jRGÈdGh ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ≈∏Y â©bh »àdG áHƒ≤©dG ¿CÉH ô©°T ¬fEG :Ö«JÎdG ≈∏Y ÊÉãdGh ó˘jôŒ ΩRÓ˘dG ø˘e ¿É˘c ¬˘fCGh kGó˘˘L á˘˘Ø˘ Øfl âfɢ˘c ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e

»˘˘à˘ dG ᢢ°ù∏÷G ô˘˘°†fi äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ô˘˘ °ûfh ¢Vôa É¡dÓN Qô≤Jh ¢ùjQÉH ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj äó≤Y Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100 ⨢∏˘H ø˘jQÓ˘µ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b ᢢeGô˘˘Z ÖÑ˘°ùH Ú©˘fɢ°üdG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘Wɢ˘≤˘ f ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e √ó˘˘jôŒh .…QGÒa ≈∏Y ¢ù°ùéàdG áë«°†a 22) ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ¡˘d ìɢª˘°ùdG ᢰù∏÷G ¢ùØ˘f ∫Ó˘N Qô˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ‘ ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ¬˘˘∏˘ «˘ eRh (kɢ eɢ˘Y .Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H ‘ ɪ¡WÉ≤æH ®ÉØàM’G Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ø˘Y §˘≤˘a Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g Q󢢰üà˘˘jh .ƒ°ùfƒdG ¿ƒà∏«eÉg πãÁ ¿Éc …òdG ¢ùÑ«∏«a ∑QÉe »eÉÙG ∫Ébh ÚeÉ©d øjQÓµe ±É≤jEG ¿EG :»ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¢ù∏Û ≈∏Y á«≤«≤M áKQÉc π㪫°S ¿Éc á°ù∏÷G ‘ ìôW QÉ«N ƒgh .⁄É©dG ádƒ£H

∫ƒ``NO ∂``°Th ≈``∏Y ô``fƒà°S ¿É`` ` `HÉ«dG ¥É`` ` Ñ°ùH RÉ`` ` a GPEG ï`` ` jQÉàdG øe ¿Éc ó≤d'' ±É°VCGh ∫ɨJÈdG ‘ RƒØdG ™FGôdG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dGh ™˘˘aGhó˘˘dG hó˘˘Ñ˘ Jh ‘ õaCG ⁄ .É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ™˘e ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘Jƒ˘e ∫ò˘˘HCɢ °S »˘˘æ˘ fEɢ a Gò˘˘d ɢ˘gɢ˘eɢ˘j ø˘˘ e ÒZ’ …ó˘˘ ¡˘ ˘L iQɢ˘ ˘°üb ''.πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ôeC’G 󢫢Mƒ˘dG ≥˘Fɢ°ùdG »˘°ShQ 󢩢jh ÚH kÉ«∏©a ∫ƒëj ¿CG ¬æµÁ …òdG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ÚHh ô˘˘fƒ˘˘à˘ °S øe Ö≤d ∫hC’ »JÉchO ´GõàfGh ⁄É©dG .iȵdG IõFÉ÷G ÜÉ≤dCG øY Gófƒg ≥HÉ°ùàe É°ShQó«H ÊGO ó©àÑjh Iõé©e ¤EG ôeC’G êÉàë«°Sh á£≤f 99 ¥QÉØH ôfƒà°S .Ö≤∏dÉH ÊÉÑ°SE’G ≥HÉ°ùàŸG RƒØj ≈àM

ádƒ£ÑH RƒØj kÉæ°S ÖY’ ô¨°UCG ÊÉK ¬∏©é«°S …òdGh kÉbÉÑ°S .¥ÓWE’G ≈∏Y iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ‘ kÉãdÉK πM …òdG (kÉeÉY 21) ‹GΰSC’G ≥FÉ°ùdG ∫Ébh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG ó˘˘jQCG'' »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j π˘˘jQƒ˘˘à˘ °SG ''.º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdG ¿EÉa äÉbÉÑ°ùdÉH RƒØdG ≈∏Y ÉfõcQ Ée GPEG'' ±É°VGh »˘æ˘fCG ’EG (∫ɢ¨˘JÈdG ‘) á˘jɢ¨˘∏˘d ÚXƒ˘¶fi ø˘µ˘ f ⁄ .»˘˘JCɢ à˘ °S ''.»é«Jƒe ‘ Iƒ≤H IOƒ©dG ÖLGƒdG øe ¬fCG ó≤àYG ôfƒà°S ¤EG π©ØdÉH ádƒ£ÑdÉH RƒØdG »°ShQ ‹É£jE’G iógCGh AóH òæe ÉgÉeÉj ≥FÉ°ùd 50 ºbQ ¿ƒµ«°S ¿ÉHÉ«dG ‘ RƒØdG ¿CG ’EG ΩɢY iȵ˘dG Iõ˘FÉ÷G ¥É˘Ñ˘°S ø˘e Ió˘jó÷G á˘î˘°ùæ˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J .2002 500

Ö≤∏H RÉa …òdGh ≥HÉ°ùdG Gófƒg ≥jôa ≥HÉ°ùàe ∫Ébh á©HQCG ó°ü◊ ≥∏£æj ¿CG πÑb 2001 ΩÉY ‘ Ö©µe Ϊ«àæ°S øëf'' 2002 ΩÉY òæe iȵdG IõFÉ÷G ádƒ£Ñd á«dÉààe ÜÉ≤dG ''.ÉæjójCG ∫hÉæàe êQÉN äÉH ôeC’G .Ö≤∏dG ‘ ôµØf ’

:(RÎjhQ) -ôª«g Òà°ù«dG

RƒØdG ¿Éª°V ‘ »JÉchO ≥jôa ≥FÉ°S ôfƒà°S »°ù«c ÖZôj ájQÉædG äÉLGQó˘∏˘d iȵ˘dG Iõ˘FÉ÷G äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ™∏£e iȵdG ¿ÉHÉ«dG IõFÉL ¥ÉÑ°ùH RƒØdG ≥jôW øY Iôe ∫hC’ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G íÑ°üj ¿CG ‹ƒØ£dG ¬LƒdG ÖMÉ°U ‹GΰSC’G ≥FÉ°ùdG πeCÉjh ‘ ¬HÉ≤dCG ôNBÉH RÉa …òdG ¿ÉghO ∂jÉe òæe √OÓH ‘ π£H ∫hCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN 1998 ΩÉY ‘ Ö©µe Ϊ«àæ°S 500 áÄa .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj »é«Jƒe ‘ ΩÉ≤«°S Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G ≈≤HCGh ∫ɨJÈdG ‘ RƒØdÉH á«HÉ°ù◊G á«MÉædG øe πbC’G ≈∏Y áªFÉb á£≤f 76 ¥QÉØH ôfƒà°S øY ó©àÑj ∫Gõj’ ¬fCG ’EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .º°SƒŸG ájÉ¡f øe äÉbÉÑ°S á©HQCG πÑb …CG çhó◊ ä’ɢª˘à˘MG …CG ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dɢ˘H ô˘˘fƒ˘˘à˘ °S ó˘˘¡˘ ©˘ Jh 15 ø˘ª˘°V ¬˘d ™˘°Sɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdɢH Rƒ˘Ø˘dɢH Ö«˘JÎdG ‘ äÓ˘˘j󢢩˘ J


11

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

¿ƒ°ùjÉJ ¬`` `LGƒj ø`` `d ∫hÉ`` H É`` ` ` ` `eÉgƒcƒj AÉ`` ` ` `≤d ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ÖæŒ ‘ ‹É◊G ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢ«˘≤˘à˘ dG ≈˘˘à˘ M ¢†©˘˘Ñ˘ dG .ÉcÉ°ShÉH ‘ ᢢ jõ˘˘ fhÈdG ᢢ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG ∫hɢ˘ H ∫ɢ˘ ˘fh kGÎe 20 ô˘˘NBG ‘ ¬˘˘Fɢ˘£˘ HEG Ö≤˘˘Y ɢ˘cɢ˘ °ShG ¥É˘æ˘à˘NɢH ô˘©˘°T ¬˘fCG ¥É˘Ñ˘°ùdG Ö≤˘Y ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ e á˘aɢ°VE’ ¬˘JÒ°ùe ‘ …ɢL ≈˘˘°†e ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Rƒ˘Ø˘dɢH ᢫˘Ñ˘ gò˘˘dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Îe 100 ‘ á©HQCGh 200 »bÉÑ°S »à«ÑgòH ºbôdG øe »µ«eÉ÷G AGó©dG ¢ü∏bh .™HÉàJ ‘ ΢˘e 100 ¥É˘Ñ˘°S ‘ »ŸÉ˘©˘dG »˘°Sɢ«˘ ≤˘ dG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ »˘˘à˘ jQ ’EG ≥HÉ°ùdG ¬ªbQ øe á«fÉK 0^03 kGô°üàfl ¿CÉ°ûH á≤dÉY â∏X ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ¿CG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG §˘¨˘°V π˘X ‘ ᢫˘æ˘gò˘dG ¬˘Jƒ˘˘b ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d …ɢ˘L §˘˘£˘ î˘ jh .IÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ á°ùaÉæŸG øe Úeƒj πÑb …É¡¨æ°T ¥ÉÑ°S ƒéjÉJ ‘ kÉ°†jCG ¢ùaÉæ«°S ɪc .ÉeÉgƒcƒj ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ådɢã˘dG ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘µ˘ H .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)

:(RÎjhQ) -ôª«g Òà°ù«dG

ºbôdG πeÉM ∫hÉH ÉaÉ°SG »µ«eÉ÷G AGó©dG ¿CG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¿ƒª¶æe ócCG …ÉL ¿ƒ°ùjÉJ »µjôeC’G ΩÉeCG Îe 100 äÉ°ùaÉæe ¢VƒN Öæéàj ⁄ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG .‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥M’ âbh ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ∫hɢH ¤EG Iƒ˘Yó˘dG É˘æ˘¡˘Lh ó˘≤˘d'' ᢢª˘ ¶˘ æŸG …ɢ˘ ˘Lh Îe 200 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ ˘d »g √òg .Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d ''.ɪ¡d ¢Vô©dG É¡H Éæeób »àdG á≤jô£dG Iõ«‡ áÄa øe ¿GAGóY ɪ¡fCG'' ±É°VCGh Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘à˘ª˘à˘°ùj ¿CG ó˘jô˘f ɢæ˘fCG ɢfQô˘˘bh ɢª˘¡˘°ùaɢæ˘J ∫Ó˘N ɢª˘¡˘FGOCɢH ⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘d ɢ˘ ¡˘ ˘Lh ɪgOÉ©HEG ÉfQôb ó≤a Gòd πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÚµÑH ''.äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H øY ¿CG ó©H á≤«bO ÒZ äɪ∏µdG √òg hóÑJh Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG äGÎa Ö∏˘˘ ˘ZCG ¿GAGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°†eCG

Qô≤ŸG øe ¬fEG :RÎjhôd ¿ƒª¶æe ∫Ébh ’ …òdG Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hÉH ∑QÉ°ûj ¿CG ‘ ɢ˘eɢ˘gƒ˘˘cƒ˘˘ j ‘ ∂dPh kGÒã˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ j …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÒNC’G √QGôb Ö≤Y .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ΩÉ≤J »àdG ¬˘˘ª˘ bQ ô˘˘°ùc …ò˘˘dG »˘˘µ˘ «˘ eÉ÷G ô˘˘ °ùNh πFGhCG Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ ≥HÉ°ùdG »ŸÉ©dG 9^74 ≠∏Ñj ÉæeR ¬∏«é°ùàH ‹É◊G ô¡°ûdG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ …ɢ˘L Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ K .»°VÉŸG ô¡°ûdG ÉcÉ°ShG áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG GOÉeÉj ¿ƒL ∫Ébh

…ÉL ¿ƒ°ùjÉJh zÚÁ{ ∫hÉH ÉaÉ°SCG

¢ùjƒd ƒLh »∏Y óªfi ä’Gõf äó¡°T

kÉeÉY 82 ó©H óYÉ≤àdG ¤EG ∫É– z¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe{

√QGƒ°ûe GC óÑj »JGQGR Ωƒ«dG ó°ùdG ™e :(Ü ± CG) - áMhódG

…ô£≤dG …QhódG π£H ó°ùdG ÜQóe »°ùfÉjQOG ƒc …óædƒ¡dG ø∏YCG øe kGAóH ≥jôØdG ¤EG »JGQGR »æà«æLQC’G Ωɪ°†fG øY Ωó≤dG Iôµd .á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ∫ɪ°ûdG ó°V Ωƒ«dG IGQÉÑe ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØ∏d √OÓH Öîàæe »JGQGR OÉbh (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢ«˘µ˘«˘ °ûJ »˘˘eô˘˘e ‘ ¬˘˘aó˘˘¡˘ H QƒÿG ΩɢeCG ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Y »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG Üɢ˘Zh .»˘˘°VÉŸG .¬FÉØ°T ∫ɪàcG Ωó©d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¤EG »JGQGR Ωɪ°†f’ ójó°ûdG ¬MÉ«JQG øY'' ó°ùdG ÜQóe ÈYh Üɢ«˘Z ¢Vƒ˘©˘«˘°S å«˘M IGQÉ˘ÑŸG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘à˘jõ˘gɢLh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ d ƒ˘˘jQƒ˘˘æ˘ «˘ J ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c …QhOGƒ˘˘c’G .''á≤HÉ°ùdG »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e º°SƒŸG Gòg ó≤àaG ó°ùdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘˘jQ ¤EG ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ f’ »˘˘°VÉŸG …Qhó˘˘dG ±Gó˘˘g ¿ƒ˘˘ °SôÁG .¬«aÎfi ó≤Y ∫ɪcE’ πjóH ºLÉ¡e øY kÉ«dÉM åëÑjh

É¡«a ΩÉ≤j ∫ÉØàMG ôNBG ‘ áÑ∏◊G ‘ ¿ƒ©ªéàj ¿ƒ«dÉMh ¿ƒ≤HÉ°S ∫É£HCG

.¿ÉgP’G ‘ á≤dÉ©dG ∫h’G »∏Y-Rôjôa AÉ≤d'' »àfÉcÒe ±É°VCGh ᢫˘Mɢf ø˘e .á˘Ñ˘∏◊G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¶˘ Y’G 󢢩˘ j ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ eh ᢢ ©˘ ˘àŸGh IQɢ˘ K’G ''.º¶Y’G ¿Éc ób .á«°VÉjôdGh ‘ ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ¢ùjQƒJ ¬«°Sƒÿ ¿Éch äÉjôcòdG π°†aCG ≈∏Y ™jô°S OQ ∞«ØÿG ¿Rh .áÑ∏◊G ≈∏Y Égô°UÉY »àdG ¢ù∏Û ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢ùjQƒ˘˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘ bh …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Y ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘j’h ‘ ᢢª˘ cÓŸG ÉeóæY ∂dP ¿Éc'' 1965 ΩÉY Ö≤∏dG ≈∏Y ¬°VÉN ƒfGΰSÉH (»∏jh) ≈∏Y âÑ∏¨Jh ádƒ£ÑdÉH äõa ‹É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ¤G iOCG ɇ ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùL ‘ ᢢ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘°†H .''¬NGô°U

π«≤ãdG ¿RƒdG ‘ ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ∑QÉ°Th .áÑ∏◊G ≈∏Y ⪫bG äÉjQÉÑe ô°ûY ‘ Qõjôa Rôjôa ÚH 1971 ΩÉY ‘ º«bG …òdG AÉ≤∏dG ó©jh ɢ˘ª˘ ¡˘ JGAɢ˘≤˘ d ø˘˘ª˘ °V ∫h’G ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfih .áÑ∏◊G É¡Jó¡°T »àdG äÉjQÉÑŸG º¶YCG áKÓãdG 15 ΩGO …òdG AÉ≤∏dG øY RÎjhôd Qõjôa ∫Ébh ¬àÑ°UG ó≤d'' ájÉ¡ædG ‘ Rôjôa ¬«a RÉah ádƒL AÉ≤∏dG ä’ƒL øe ádƒL πc ‘ çÓK hCG ÚJôe .''1971 ΩÉY º«bG …òdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G Öfɢ˘ ˘L ¤G Oƒ˘˘ ˘YCG âæ˘˘ ˘c'' ±É˘˘ ˘°VGh …òdG Éeh πLôdG Gòg Ée ∫ƒbCGh »H ¢UÉÿG å«M ¤G óY ¿’G ‹ GƒdÉb .GóeÉ°U ¬∏©éj ''.âæc ∂∏J ‘ á©FGQ äɶ◊ Éfô°UÉY ó≤d'' ™HÉJh ''.áÑ∏◊G º˘°†fG …ò˘dG »˘à˘fɢcÒe Qƒ˘˘JQG º˘˘µ◊G ∫ɢ˘bh Qõjôa ÚH AÉ≤∏dG QGOG …òdGh ÒgÉ°ûŸG áYÉb ¤G äɢjô˘cò˘˘dG ø˘˘e 󢢩˘ J IGQɢ˘ÑŸG ¿EG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfih

:(RÎjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

ƒL ¢VƒN äó¡°T »àdGh ∑Qƒjƒ«æH ¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe ‘ áªcÓŸG áÑ∏M â∏«MCG â“h .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG óYÉ≤àdG ¤G IÒѵdG äÉjQÉÑe »∏Y óªfih ¿ƒ°ùæHhQ …GQh ¢ùjƒd ‹hDƒ°ùe …ójCG ≈∏Y óYÉ≤àdG ¤G IÒѵdG äÉjQÉÑŸG øe äÉÄŸG äó¡°T »àdG áÑ∏◊G ádÉMEG ÉeÉY 82 ¤G ™LôJ »àdG IÒ¡°ûdG á«°VÉjôdG áÑ∏◊G Gƒeób øjòdG ¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe .∑Qƒjƒ«æH ÉJƒà°SÉfÉc ‘ á«ŸÉ©dG áªcÓŸÉH á°UÉÿG ÒgÉ°ûŸG áYÉb ¤G ájóg ƒ˘à˘«˘ ah Qõ˘˘jô˘˘a ƒ˘˘L π˘˘ã˘ e Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG Úª˘˘cÓŸG ƒ∏jOGÒL …ƒLh å«ØjôL »∏«eGh ƒeÒaƒàfG ÉYƒf πªéj π«ªL Ωƒj ¬fEG'' ¢ùjQƒJ ¬«°SƒNh á˘dɢMEG ⓠɢeɢY 82 Ö≤˘˘ Yh ¬˘˘ fC’ IQGôŸG ø˘˘ e ''.óYÉ≤àdG ¤G áÑ∏◊G ¬fCG GóH ɪc .øeõdG QÉKG É¡«∏Y äóH'' ±É°VCGh ⁄ .ójóL øe É¡Ñ°üfh É¡MÓ°UEG Ö©°üdG øe .''Ó¡°S QGô≤dG øµj

‘ ¬˘°ùØ˘f ¿É˘˘µŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ó˘¡˘°ûà˘d ∫h’G ø˘jô˘°ûJ /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdG è˘˘«˘ dhG »˘˘°Shô˘˘dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG Ö≤d ≈∏Y ΫH πjƒeÉ°U …Òé«ædGh ∞««µ°SÉe ‘ »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘cÓŸG ¢ù∏Û π˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿Rƒ˘˘ dG .¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe ‘ áªcÓŸG áÑ∏M ôjóe ô°û«a πjƒL ∫Ébh Qɢ˘ Ñ˘ ˘c √ô˘˘ °†M π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘°ùjOɢ˘ ˘e

»JGQGR ó°ùdG …OÉf º‚

¬ª°üN ∞fCG ô°ùc ÖY’ ±É≤jEG :(RÎjhQ) - ÚµH

á∏°ùdG Iôc äÉ£∏°S ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«æ«°U ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb øe √OÉ©Ñà°SG ó©H ô¡°TCG á©HQCG É¡«ÑY’ óMCG ±É≤jEG äQôb á«æ«°üdG .¬≤aôà ¢ùaÉæe ÖY’ ∞fCG √ô°ùc ≈∏Y ÉHÉ≤Y ¿GƒjÉJ ‘ áÑ©∏d IQhO õfƒLGQO „É‚Éf ƒ°ù‚É«L …OÉæd Ö©∏j …òdG GO èæ«e OÉYh áHô°V âÑÑ°ùJ ¿CG ó©H √OÓH ¤EG Ú°üdG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫ÓN ÒH ¿GƒjÉJ …OÉf ÖY’ hÉg …ÉJ hh ∞fCG ô°ùc ‘ ¬≤aôà IQhO øª°V …QÉ÷G ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S øe ådÉãdG ‘ ⪫bG IGQÉÑe .¿GƒjÉJh Ú°üdG ÚH äÉbÓ©dG Ú°ù– ¤EG ±ó¡J

¢û`` ` `à«aƒµfÉj á`` ` `«Hô°üdG Ú``°üdG á`` dƒ£H ‘ á``dƒ¡°ùH Ωó``≤àJ

¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jG

É¡JOƒY π°ù∏°ùe »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¢ûà«aƒµfÉj ≈∏Y äRÉa »àdG äQƒÑæaGO â∏°UGhh ¤G π°üàd 3-6h 5-7 hó«∏«fGO »æ«∏jG á«fÉfƒ«dG ≈∏Y RƒØdÉH ¢ùæàdG ⁄ÉY ¤G ájƒ≤dG .ádƒ£Ñ∏d á«fɪãdG QhO ÉgôNCÉJ âdóY å«M Iƒ≤dG ¢†©H QÉ¡XE’ áLÉëH É≤HÉ°S É«ŸÉY ¤h’G áØæ°üŸG âfÉch ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdG á©HGôdG áØæ°üŸG ¬LGƒJh IGQÉÑŸÉH RƒØàd ÚàYƒªÛG ‘ 3-1 .ôØ°U-6h 2-6 ∂«°SÉH GÒeÉJ ájhÉ°ùªædG ≈∏Y äRÉa »àdG áKÓK ôª©dG øe ≠dÉÑdG ôLÉL É¡∏ØW ÚµH ‘ É¡©e óLƒj »àdG äQƒÑæaGO äRÉah ‹ÉH ádƒ£ÑH RƒØdÉH ∫GõàY’G øe É¡JOƒY òæe É¡à°VÉN »àdG ™Ñ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ô¡°TG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ IGQÉÑe »g ΩÉY IóŸ ÉgOÉ©àHG πÑb É¡Ñ©∏J IGQÉÑe ôNG âfÉc »àdG äQƒÑæaGO âdÉbh ó≤a .Ωƒ«dG GÒãc ‹ áÑ°ùædÉH âJhÉØJ QƒeC’G'' »°VÉŸG ΩÉ©dG áMƒàØŸG Ú°üdG ádƒ£H É¡JÈLCGh »FÉ£NG OóY ¢ü«∏≤J øe ájÉ¡ædG ‘ â浓 »æfCG ’EG áÄ«£H »àjGóH âfÉc ''.ájGóÑdG ‘ ɡѵJôJ øµJ ⁄ AÉ£NG ÜɵJQG ≈∏Y ¿CÉH äô©°Th ó«L πµ°ûH Éeób Qƒe’G Ò°S ‘ ÖÑ°ùdG ±ôYCG ’'' âaÉ°VGh .''¬H ΩÉ«≤dG Öéj …òdG ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG »ææµd Ó¡°S GóH ôeC’G É¡JÉjQÉÑe ¤hG âÑ©d »àdG ⁄É©dG ≈∏Y 15 áØæ°üŸG ÉØ««àæÁO äô°ùch ⁄h ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ∂«°SÉH ∫É°SQG ádƒ£ÑdG øe ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ .á≤«bO 51 ‘ RƒØdG ó°üëàd Égó©H ™LGÎJ

:(RÎjhQ) - »æ«Ødƒe ∂«f

á«fÉÑ°S’G É¡JÒ¶f ⁄É©dG ≈∏Y áãdÉãdG áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏jG á«Hô°üdG â≤ë°S ádƒ£H ‘ á«fɪãdG Qhód π°üàd ôØ°U-6h ôØ°U-6 áé«àæH ∫Gƒµ°SÉH ƒfGhQ É«æ«LÒa .¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG Ú°üdG 600 ÉgõFGƒL áYƒª› ≠dÉÑdG ádƒ£ÑdG øe ™HGôdG Ωƒ«dG ≈àM ¢ûà«aƒµfÉj äô¶àfGh âbh …CG ™°†J ⁄ å«M º°SƒŸG Gòg ¢ùeÉÿG Ö≤∏dG ƒëf ÉgQGƒ°ûe CGóÑàd Q’hO ∞dCG .≥FÉbO ™Ñ°S ∫ÓN ‘ ôØ°U-3 âeó≤Jh á°ùªîH ᩪ÷G Ωƒ«dG ÚKÓãdGh ™HGôdG É¡eÉY πªµà°S »àdG ∫Gƒµ°SÉH ƒfGhQ äRÉah É¡jód øµj ⁄h ¢ûà«aƒµfÉj ΩÉeG ɪ¡Jô°ùN Úà∏dG Úà≤HÉ°ùdG É¡«JGQÉÑe ‘ §≤a •Gƒ°TG .á«Hô°üdG áÑYÓdG ∑ô– áYô°Sh Iƒb ≈∏Y äÉHÉLG …CG IôŸG √òg Ö©∏dG øe á≤«bO 45 ‘ áëLÉf ∫É°SQEG äÉHô°V çÓK ß◊G áÄ«°S á«fÉÑ°S’G äOó°Sh QhO ‘ »eÉéjQƒe ƒµ«cG á«fÉHÉ«dG á¡LGƒŸ ó©°üJh RƒØdG á«Hô°üdG áÑYÓdG øª°†àd ‘ 3-6h 5-7 á˘é˘«˘à˘æ˘H GQƒ˘eɢcɢf ƒ˘µ˘jG ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y IÒN’G Rƒ˘a Ö≤˘Y ᢫˘fɢª˘ã˘ dG .ÊÉãdG QhódÉH ɪ¡JGQÉÑe øe Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓ˘à˘«˘Ø˘°S ᢫˘°Shô˘dGh ¿É˘æ˘«˘g Ï°Sƒ˘L ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG Üɢ뢰ùfG Ö≤˘Yh øe ºZôdG ≈∏Y ÚµH ‘ É¡d áMÉàŸG ¢UôØdG ¢ûà«aƒµfÉj õ¡àæJ ¿CG Öéj ¬fEÉa ádƒ£ÑdG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ äQƒÑæaGO …õæ«d ᫵jôe’ÉH É¡©ªŒ ób »àdG á∏ªàÙG á¡LGƒŸG


ÚJGQÉÑe IóŸ ¢SÉfƒ«dƒµ«e ±É≤jEG §°Sh §N ÖY’ ¢SÉfƒ«dƒµ«e ¢Sƒ«dƒ°S ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ∞bhCG :(RÎjhQ) ` ïjQhR ∫ƒ°üë∏d á∏bô©∏d ¢Vô©àdG ¬FÉYOG Ö≤Y 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚJGQÉÑŸ É«fGƒà«d Öîàæe ȪàÑ°S øe øeÉãdG ‘ 1-3 Góæ∏൰SG ΩÉeCG É¡°VQCG êQÉN É«fGƒà«d É¡«a äô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN AGõL á∏cQ ≈∏Y .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ¢SÉfƒ«dƒµ«e ¿CG ÚÑJ ¬fEG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–Ód á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ âdÉbh ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ É°ùfôa ΩÉeCG ¬Ñ©∏e êQÉN äÉ«Ø°üàdG ‘ Úà∏Ñ≤ŸG ÚJGQÉÑŸG øY Ö«¨«°Sh ºµ◊G ¬YGóÿ Öfòe .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ É«fGôchCG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Yh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 9 ᩪ÷G ¯ (650) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 21 Sep 2007 - Issue no (650)

sport@alwatannews.net

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

á«°SƒHÉc áŸÉµe ≈∏Y ΩƒædG øe Éë°U

Faisal76@batelco.com.bh

!?Iôé¡dG øe ™fÉŸG Éeh ≥∏©àŸG ¢ùeC’G OƒªY ‘ É¡bôWCG ’CG âjCÉJQG ᪡e á£≤f »gh ,Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«Fôd ÒNC’G »Øë°üdG ô“DƒŸÉH øY ÉæKó– ÚM ¬°ùØæH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉgQÉKCG »àdG ∂∏J .…Éàah ¿ƒL »°ù«L (ÚfôëÑŸG) ÚÑYÓdG á«dɵ°TEG ÉæÑ∏Wh OÉ–’G ¢ù«Fôd ÉgÉæë°VhCG …òdG QƒeC’G øe PEG ,iôNCG ádÉëH ádÉM ¿GôbEG á«∏ªY »g ,É¡«a §∏ÿG ºàj ’CG ÅWÉÿG ™°VƒdG øY ¬«a çóëàf Éæc …òdG âbƒdG ‘ PEG πX ‘ ,ɪ¡fCÉ°ûH (áÑ°ù◊G) ´É«°Vh ÚjÒé«ædG ÚÑYÓd ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H »˘˘æ˘ ©˘ oJ »˘˘à˘ dG (ᢢjɢ˘µ◊G π˘˘°UCG) ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S äɢ˘ª˘ cGô˘˘ J øe ¬aÓN hCG äɪ¡ŸG RGƒL IRÉ«ëH ÖîàæŸG ‘ ɪgOƒLh á¡÷G ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdGh ,¿É«æjôëH ɪ¡fCG ÚÑJ »àdG ¥GQhC’G ∫ƒ˘˘ ˘M √Qhó˘˘ ˘H OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫Aɢ˘ ˘°ùJ ,∂dP ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ‘ á«°†≤dG √òg ¿CÉ°ûH Ωhõ∏dG øY óFGõdG áaÉë°üdG ΩɪàgG á¡Lh Ö°ùM- ô£NCG á«°†b ≈∏Y ¬«a õcôJ ’ …òdG âbƒdG ÖgGƒŸGh ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG äGAɢ˘ Ø˘ µ˘ dG Iô˘˘ é˘ ¡˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J -√ô˘˘ ¶˘ ˘f ≈∏Y π°üëàdÉH ÖÑ°ùàJ ób á«∏ªY ‘ QGƒ÷G ∫hód IÒ¨°üdG IQɢ˘°ùN ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ,ɢ˘ v«˘ °Vɢ˘jQ ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘Nh ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ᢢ«˘ °ùæ˘˘L .É¡FÉæHCG Oƒ¡÷ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG OÉ–’G ¢ù«FQ åjóM ‘ ¢†bÉæàdG ÜGô¨à°S’G å©Ñe ¿Éc øjóJ ɪc) á≤jôW ¢ùØæH QGóJ á«∏ª©dG PEG ,¬d √Éæq «H óbh ,™°VƒdG Gò¡H »Ø°ûàdG ¢†aôf ÉæfCÉH Éæg ó«cCÉàdG ™e ,(¿GóJ PEG ,¬d π°üëj Ée ≥ëà°ùj OÉ–’G ¿CÉH ∫ƒ≤∏d »°†‰ hCG .¬à°VÉjQh √ó∏Ñd ÒÿG ±ÓN ójôj óMCG ’ ¬fCG »àYÉæb ɢ˘ æ˘ ˘°ùØ˘˘ fC’ ¬˘˘ «˘ ˘a õ˘˘ ˘«‚ …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘YCG ɢ˘ ˘e ∫ƒNód á°UôØdG º¡ëæeh iôNCG ∫hO øe ÚÑY’ ÜÉ£≤à°SG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj ¢SÉ°SC’G ‘ »g ™bGƒe IRÉ«Mh ÉæJÉÑîàæe ¢ùØ˘˘æ˘d ø˘˘ë˘f ¢Vô˘˘©˘à˘f ¿CG ô˘˘µ˘æ˘à˘°ùf ,ø˘˘Wƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘YÓ˘˘d ™˘˘bGƒ˘˘e Qɨ°üdG Éæ«ÑYÓd Ò¨dG äGAGôZEG Üô¨à°ùf ¿CGh ,á«∏ª©dG .º¡HÉ£≤à°SG ádhÉfih ¬Lh ≈∏Yh Gƒ∏Ñ≤j ¿CG Éæjód ÚaÎÙG ¢†©H π°†Øj q ɪ∏ãe πLCG øe á«æjôëÑdG ájƒ¡dG ≈∏Y π°üëàdG ¢VhôY áYô°ùdG √òg π㟠¿ƒ¡qLƒàj øjòdG Qɨ°üdG ¿EÉa ,äÉÑîàæª∏d Ö©∏dG Iôc áYÉæ°U ∫É› ‘ GkÒãc Éæ«∏Y âeó≤J »àdGh ∫hódG A’Dƒg ,A»°T πc ‘ ¢SÉ°SC’G »gh IóYÉ≤dÉH ájÉæ©dGh Ωó≤dG á°UÉN º¡d Ωó≤J »àdG ájô¨ŸG ¢Vhô©dG ó«cCÉàdÉH ¿ƒ∏Ñ≤«°S iód ™°VƒdGh Éæjód …hôµdG ™°VƒdG áfQÉ≤Ÿ Éæ«JCG ƒd ¬fCGh .GkóL GkÒÑc ÉkæjÉÑJ iÔ°S PEG ,IQhÉÛG ∫hódG GhôµØj ¿CG Gók L »©«ÑW ôeCG ¬fEÉa ,QƒeC’G AÉ«dhCG ádÉM ‘ ¿CG ójôf ’h ,…hôµdG ó«©°üdG ≈∏Y º¡FÉæHCG áë∏°üe ‘ ‹hDƒ°ùe ¢†©H ¿Éc ¿EG PEG ,Éæg A’ƒdG ádCÉ°ùe ‘ πNóf ¿CG ¤hCG ÜÉH øe ¬fEÉa ,ôJƒdG Gòg ≈∏Y ¿ƒaõ©«°S á°VÉjôdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘æ˘ Jô˘˘c ‘ (ø˘˘ë˘ ∏˘ dG) Gò˘˘g ï˘˘«˘ °Sô˘˘J º˘˘à˘ j Ωó˘˘Yh ,äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ≈˘˘à˘ M Oƒ˘˘≤˘ J ᢢĢ Wɢ˘N äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °S ìGÎLG äÉÑîàæŸG ™«é°ûJ á«∏ªY ‘ áHƒZôe ÒZ ∞bGƒÃ πãªà∏d .¿Éc πØfi …CG ‘ É¡ªYO ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh Gƒ˘˘ dGRɢ˘ e ɢ˘ fQɢ˘ ¨˘ ˘°U ¿Eɢ ˘a ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ±GÎYɢ˘ H IôaGƒàŸG ¢ù°SC’G ∞©°Vh ,Éæjód äBÉ°ûæŸG Aƒ°S øe ¿ƒfÉ©j ÖYÓŸG ≈∏Y ¿ƒÑ©∏j GƒdGRÉe PEG ,º«∏°S »°VÉjQ π«L AÉ°ûfE’ á©«aQ ájhôc á«ÁOÉcCG OƒLƒd ¿hó≤àØj GƒdGRÉeh ,á«∏eôdG ,QÉѵdG ≈àM πH ºgóMh Qɨ°üdG ¢ù«dh ,º¡H ≈æ©oJ iƒà°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘oJ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG …QhO äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢†©˘˘ H ¿CG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh .á«∏eôdG ÖYÓŸG ≥˘˘ë˘à˘∏˘j ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘«˘ °S Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ¿CG ó‚ ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H ≈àM iƒà°ùŸG á©«aQ ájhôch á«°VÉjQ äÉ«ÁOÉcCÉH ºgDhÉæHCG ¢ù«˘˘ d ™˘˘ aGó˘˘ dG ¿É˘˘ c ¿EG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êQɢ˘ N âfɢ˘ c ƒ˘˘ d á«°VÉjQ áÄ«H ÒaƒJ πH ,∫hódG ∂∏J á«°ùæL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºgAÉæHCG Ghôj ¿CG ¿ƒ°†aÒ°S AÉHBÉc PEG ,º¡FÉæHC’ ᪫∏°S ¿CGh ,ÉgÒZh á«∏eôdG ÖYÓŸG ÖÑ°ùH äÉHÉ°UEG øe ¿ƒfÉ©j ‘ ,Éæjód πµc á°VÉjôdG á«©°Vh ÖÑ°ùH Ö©àJ º¡JÉ«°ùØf Ghôj á«°VÉjQ AGƒLCG ‘ º¡ÑgGƒe π≤°üd á«fɵeEG OƒLh πHÉ≤e .á«dÉãe ,É¡d ôjÈàdG hCG ,IôgɶdG √òg AGô°ûà°SG ¤EG ƒYóf Éæ°ùd Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¿CÉH øjócDƒe ,Éæg á«≤£æà çóëàf Éææµd á«dhDƒ°ùŸG πª– É¡«∏Y Éæjód ádhDƒ°ùŸG á«°VÉjôdG äÉ¡÷Gh ™æ“ á«ë°U á«°VÉjQ áÄ«H Òaƒàd ≈©°ùJ ¿CGh ,çóëj ɪ«a Év«JGP ÚØàµe ¿ƒµf ÚM »¡jóH PEG ,ÖgGƒŸG √òg êhôN GkóHCG ó‚ ød ÉæfEÉa ,º«∏°ùdG »°VÉjôdG ¢ù«°SCÉàdG ó«©°U ≈∏Y πLCG øe ¬æWh øY π«MôdGh êQÉî∏d Iôé¡dG òqÑëj øe .§≤a á«°VÉjQ ±GógCG ¬˘˘aô˘˘©˘jh ɢ˘æ˘©˘«˘ª˘L ¬˘˘aô˘˘©˘f …ò˘˘dGh ‹É◊G ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh π˘˘X ‘ ≈˘à˘M á˘jƒ˘b ᢢ©˘aó˘˘d ¬˘˘Lɢ˘«˘à˘Mɢ˘H ¿hô˘˘≤˘jh ɢ˘æ˘«˘dhDƒ˘°ùeh ɢ˘fOÉ–G Iôé¡dG ¿CÉH ∫ƒ≤dG hCG óMCG Ωƒd ÉææµÁ ’ ,ø°ùëàjh í∏°üæj π©ØdÉH áÁôL ¿ƒµà°S ;áÁôL êQÉÿG ‘ á°VÉjôdG Ö©∏d πÑ°ùdG πc Éfôah ƒdh ,A»°T πc Éæjód ¿Éc ƒd øWƒdG ≥ëH ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a ɢ˘g󢢩˘ Hh ó˘˘Yɢ˘°üdG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘«÷G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d á«∏ªY πH áÁôL ¿ƒµJ ød ʃbó°U É¡æ«M ,êQÉî∏d Aƒé∏dG âbh πc ‘ É¡FÉæHCG ¤EG êÉà– »àdG ó∏ÑdG á°VÉjôd ôµæJ .±hô¶dG øe ±ôX …CG â–h

§ÿÉY

A»°T ’ øe áØdÉ°S âjƒ°S âfCGh ..…ƒ∏©∏d ΩÓµdG π≤fCG ìGQ Ée :º°SÉL ¥ó˘ °üe ƒ˘ e ∂fÉC ˘ c ¢ùH …QOGC ɢ e ¬˘ ˘∏˘ ˘dGh :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∫ƒ≤J ìhôJ ƒe ∂ª∏°ùj »∏dGh ¢ùH ,ójGh á≤K ∑óæYh ´ƒ°VƒŸG .QÉÑNGC Éæ«£©j Éeh ¬«a ÉæàbÓY ÜôîJ øjó©H …ƒ∏©dG óªM’C ÊÉKh ¬dƒ≤H Ée ±ÉîJ ’ ’ (∂ë°†j) :óªfi º°SÉL .∞dGƒ°ùdÉg º¡Øjh »cP óMGh ƒg »°T ,âfG ÏHɢ c ᢠMGô˘ °üdG ¢ùH :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG .…OÉædG ≈∏Y ¬à°Tƒ°T ¢û«dh º«MQ »Ø£∏d â∏b ƒæ°T ø˘˘ ˘ e âfG (¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °üYG âà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ a) ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ L …Égh á≤jô£dÉ¡H ¢SÉædG º∏µj óMCG ‘ ∂bó°U .¬dCÉ°ùJ ∫GDƒ°S ??»ØæJ »æ©j :»°VÉjôdG øWƒdG (kGÒNCG ñô˘˘ °üj) :ó˘˘ ªfi º˘˘ °Sɢ˘ L ∫ƒbCG »¨ÑJ ƒæ°T ,»ØæJ Ée »ØæJ …CG ..ΩÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°T ’ hCG …G ∂d ’ øe ´ƒ°Vƒe âjƒ°S âfCG ∑GôJ .áØdÉ°S …ƒ°ùJ »¨ÑJ ¢ùHh »°T ∂«˘ ˘ Ø˘ ˘ °T :»˘ ˘ ˘°Vɢ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG ?Ö°ü©e ¬∏dG ..»°T ’h Ö°ü©e ƒe :óªfi º°SÉL .¢ùH ∑Gó¡j ô˘¡˘°ûdG ∂«˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e :»˘°Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ƒ˘ e ΩÓ˘ µ˘ dG π˘ ch Ö∏˘ ≤˘ e ¿É˘ c Gò˘ g iô˘ ˘Jh √hOÉ°U ájhGR ‘ ∞«°V âæc âfGh ¥ó°U .§ÿÉY Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ©˘ j :(∂뢢 °†j) ó˘˘ ªfi º˘˘ °Sɢ˘ L âbó˘˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ jR ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGh ..Ö∏˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e º˘˘µ˘ «˘ £˘ ©˘ jh ᢢ æ˘ jR Iô˘˘ µ˘ a ¢ùH ..ᢢ MGô˘˘ °üdG .á«aÉ©dG

RÉ¡é∏d πjóH ±ƒ°û«H ¬fEG ∫Éb (åÑîH) :»°VÉjôdG øWƒdG ÉfBGh »æØdG RÉ¡÷G øe ∂fG ∫Éb ,∂æY ¬àdCÉ°S Ωƒj ,πeÉc »æØdG .áØdÉ°ùdG ⪡a ÉfBG ¢ùH ,…ƒ∏©dG ‘ º©ædGh ¬∏dGh (⪰U ó©H) :óªfi º°SÉL ¬∏N »æ©j åjóM çOÉM πµdh ,»°ûdÉg ó°ü≤j ¬fCG ó≤àYCG Ée .Ò°üj ƒæ°T ±ƒ°ûf øjó©Hh ∫hCG ójó÷G ÜQóŸG »éjCG IQƒ˘ °U â°ùµ˘ Y ∂fGE ∫ƒ˘ ≤˘ j …ƒ˘ ∏˘ ©˘ dG :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ø˘e Oô˘°ûj ¬˘à˘«˘∏˘Nh …Oɢæ˘dG ø˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘Ä˘ «˘ °S !?≥jôØdG ∫ÉjôdG ??ƒæ°T (Üô¨à°ùe) :óªfi º°SÉL ¬∏dGh ,¬«a ¢üN »∏°T ÉfBG â°Vôe ¬eCG ƒæ°T âfGh ..¬©ª°SCG Iôe hCG ΩÓµdÉg .§Ñ°†dÉH ¬d π°UƒJ »ÑJ …QOGC ɢ e :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG º¡àe Ú◊GC âfG øµÁ ¢ùH ?OÎH ¿ƒ∏°T …QOGC Éeh :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L (∞˘˘ «˘ Ø˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Ö°üY) ɢ˘ eh Öà˘˘ µ˘ j Öà˘˘ µ˘ «˘ H »˘˘ ∏˘ dG ∞ë°üdG ≈∏Y ‹ÉH §MCG ∞˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘°ùdɢ˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OQCG ’h ó˘˘ jGô˘˘ L 6 ‘ ¬˘˘ fG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ∑GPh Gòg ≈∏Y OôJG ¿É°û∏Yh .¢UÉN âbh ∂d »¨Ñj IOQ âfG ¢ùH :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ?´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ƒæ°T ∂∏©a IOQ ±ƒ˘˘ ˘°ûJ ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °T âfG :ó˘˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ L ?»∏©a

…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ øe ¬àdÉ≤à°SG Ö≤Y

√OÓH Öîàæe ÖjQóJ ‹ƒàd ƒ«æjQƒe í°TôJ äÉægGôŸG .ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG ÖjQóJ ¬«dƒJ ≈∏Y á°ùªN πc øe ¿ÉæKG å«M ådÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa AÉLh ºK ≥jôØdG IOÉ«b ƒ«æjQƒe ‹ƒJ ≈∏Y áà°S πc øe óMGh øgGQ ɵ«ØæH É≤jôa AÉLh .á«fɪK πc øe óMGƒH ‹É£jE’G ƒfÓ«e ºK Iô°ûY πc øe óMGƒH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ∫ɨJÈdG øe ƒJQƒHh .14 πc øe óMGƒH É«dÉ£jEG øe ¢Sƒàæaƒjh ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG äAÉL å«M äÉægGôŸG ‘ Ö«°üf ájõ«∏‚E’G ¥ôØ∏d âfÉch ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQBG ¥ôa .16 πc øe óMGƒH ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘

Iôµd »æWƒdG ÜQóŸG ™e …ôLCG …òdG QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEG Úà˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¬˘˘LGh …ò˘˘dG ,ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L »˘˘ ∏˘ gC’G …Oɢ˘ æ˘ dɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ dG ¿CG ó©H ¢SÉ©ædÉH √Qƒ©°T á«fÉãdGh ¬d á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G ɪg’hCG ≈∏Y ¬eƒé¡H CGóH …òdG ,§ÿÉY √hOÉ°U ájhGR ∫É°üJG ¬¶≤jCG .∫hC’G ∫GDƒ°ùdG òæe óªfi πNGO QOÉ°üe øe É橪°S ,º°SÉL ÏHÉc :»°VÉjôdG øWƒdG ó©H ≥jôØdG øe ∂∏«°ûJ âeõY IQGO’E G ¿GE ∫ƒ≤J »∏g’C G …OÉædG ?∫ƒ≤à°T ,º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG Üôg Ée ƒe ¬∏dGh (ÜQÉ°V ΩƒædGh Ò¨àe 䃰üdG) :óªfi º°SÉL ΩÓµdÉg ™ª°SCG Iôe ∫hCG ÉfCG ,§Ñ°†dÉH âfCG ó°ü≤J ƒæ°T ºgÉa ƒàfCG ±ôYCG Ée ¢ùH »chCG QƒeC’G ±ƒ°TCG ÉfBG »à«MÉf øeh ∂æe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ dɢ˘ °ùdG ÚWɢ˘ bh ,ΩÓ˘˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ «ŒCG ø˘˘ jh ø˘˘ e ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG .QOÉ°üŸG ?á≤Kh …ƒb ¬fóæY ‹GE Qó°üŸG ¢ùH :»°VÉjôdG øWƒdG ôcòj Ée ¢û«d …ƒb ƒg Údh (í°üë°üj CGóH) :óªfi º°SÉL ƒe äÉeƒ∏©ŸG »æ©j ¬ª°SG ôcòæj »¨Ñj Ée ¬fCG ÉŸÉWh ,¬ª°SG .í°U ..á≤«bO ƒàfCG ó«cCG ™∏£«H »ª°SQ »°T ‘ GPEGh õFÉL »°T πc ó©H ¢ùH »àbÓYh ΩÉ“ »°T πc ¬fCG ∂d ócCGCG ÉfCG øµd ,¿ƒaô©àH ¢SÉf ∫hCG .‹ ¿ƒdƒ≤j Ée ¿hóH QGôb ¿hòîàj º¡fCG øe ÈcCG …OÉædG ™e ºgÉjh ∑ójÉ°U âfGC (áÄLÉØe á≤jô£H) :»°VÉjôdG øWƒdG ?»°T hGC ∞bƒe áYɪ÷Gh »jOÉf Gòg ¬∏dGh ’ ..»æ©j ¿ƒ∏°T :óªfi º°SÉL .á∏µ°ûe …CG ‘ Éeh »chCG ºg πc ¬∏N õ«∏H ¢ùH ,»°T ∂d ∫ƒ≤H ÉfGB áMGô°üdG :»°VÉjôdG øWƒdG …OÉædG ô°S ÚeGC ƒg »é◊Ég ‹ ∫Éb »∏dG ..¢ùH ∂æ«Hh »æ«H .…ƒ∏©dG óªMGC ?∂d ∫Éb ¢TG (ÅLÉØàe) :óªfi º°SÉL

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG

:zRÎjhQ{ ` ¿óæd

¬jRƒL ‹ƒJ ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG äÉægGôŸG Ö∏ZCG âÑ°üfG Öîàæe ÜQóe Ö°üæe π«≤à°ùŸG »°ù∏«°ûJ ≥jôa ÜQóe ƒ«æjQƒe …OÉædG øY A≈LÉØŸG ¬∏«MQ Ö≤Y ∂dPh Ωó≤dG Iôµd ∫ɨJÈdG .…õ«∏‚E’G ÚæKG πc øe kGóMGh ¿CG π«g ΩÉ«dh äÉægGôe Öàµe ôcP ó≤a ÚM ‘ ∫ɨJÈdG Öîàæe ÖjQóJ ƒ«æjQƒe ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y GƒægGQ øgGQ å«M ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ≥jôa ≈∏Y ÊÉãdG QÉ«àN’G õcôJ

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO »∏MÉ°ùdG »°VÉjôdG ºéædG - ∫Ó¡dG ¯ IGQÉÑŸG 4 äQƒÑ°S ¯

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

Üô©dG ∫É£HCG …QhO »∏°ü«ØdG - Ö©°ûdG ¯ IGQÉÑŸG 3 äQƒÑ°S ¯

IÉ``æ≤dG 22:15 ¯ â``bƒdG

…ô£≤dG …QhódG ∫ɪ°ûdG - ó°ùdG ¯ IGQÉÑŸG ¢SCɵdGh …QhódG ¯ IÉ``æ≤dG 20:30 ¯ â``bƒdG

»Hô©dG - ∫Ó°U ΩCG ¯ IGQÉÑŸG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ≥jôØdG ÜQóe ádÉ≤à°SG ÈN ´É°T ¿CG ó©H Êóæ∏dG …OÉædG Ö©∏Ÿ ájQGóL ΩÉeCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‘ çóëàj '…hÉ°ù∏°ûJ'' ™é°ûe ¯ (Ü.CG) .ÜÉ«¨dG øe kÉeÉY Ú°ùªN ó©H …õ«∏‚E’G …QhódG Ö≤d RGôME’ 'Rƒ∏ÑdG'' IOÉ«b øe øµ“ …òdG

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

¢SCɵdGh …QhódG ¯ IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN

!Ö©∏dG Ωó©H º°ù≤j ¬«∏«Hh .. ºWɪ£dG øe ¿ƒHô¡j ¿É«∏£dG ÜQóŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏‚’G º˘˘ µ◊G ¥Ó˘˘ ˘WEG ó˘˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e áÄæ¡àd πNój ⁄ ÜQóŸG ¿CG ∞jô£dG øµdh ájÉ¡ædG IôaÉ°U ÖîàæŸG »ÑY’ ™e ¿É°üª≤dG ∫OÉÑJ øe º¡©æŸ πH ¬«ÑY’ ¿ƒdOÉÑàj ’ º¡fCÉH π©ØdG Gòg GÎ∏‚G ÜQóe QôHh »æ«àæLQC’G .!äÉfGƒ«M ™e ¿É°üª≤dG

É¡H πeÉ©J »àdG á«°ûMƒdG ó©H á«fÉK ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûj øµdh ,¬àHÉ°UEG ¤EG iOCG ɇ √ó°V ∫ɨJÈdGh ÉjQɨ∏H ƒÑY’ ¬«∏Y §¨°†dG ó©H √QGôb øY ∫óY ¬«∏«H á«∏jRGÈdG IQƒ£°SC’G ‘ 1970 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«d ¬bÉ°ûYh ¬«Ñfi πÑb øe .πjRGÈdG ÖîàæŸ ådÉãdG Ö≤∏dG Rôëjh ∂«°ùµŸG ᢢ«˘°Sɢ˘ª˘M äɢ˘jQɢ˘Ñ˘e Úà˘˘æ˘LQC’Gh GÎ∏‚G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e π˘˘¶˘ J ¯ GÎ∏‚G ‘ 1966 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f øªK ‘ øµdh IÒãeh

¿Éµe Ò«¨J øe ‹É£j’G ÖîàæŸG ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ô£°VG ¯ ó©H É«dÉ£jG ≈∏Y GÎ∏‚G øe ≥jôØdG π≤J »àdG IôFÉ£dG •ƒÑg ⁄É©dG ¢SCÉc øe ∫òŸG êhôÿGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe IQÉ°ùÿG øµdh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y ºWɪ£dG »eQ øe kÉÑæŒ 1966 ΩÉY »àdG á∏aÉ◊G âaòbh ¿ÉµŸG âaôY á«dÉ£j’G Ògɪ÷G ¢†©H . !ºWɪ£dGh ¬cGƒØdÉH É«dÉ£j’ º¡dƒ°Uh Qƒa ÚÑYÓdG â∏bCG ’ ¿CG ¬«∏«H º°ùbCG 1966 ΩÉY GÎ∏‚G ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ¯

Alwatan 21 SEP 2007  
Alwatan 21 SEP 2007