Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 60

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¿ÉqªY ziƒb{ ‘ øjôëÑ∏d á«fÉãdG á«ÑgòdG ∞«°†j ¥QÉW »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ó«°Uôd á«fÉK á«ÑgP á«dGó«e ∑QÉÑe ¥QÉW ôª°SC’G AGó©dG ±É°VCG ÜÉ©dC’ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øª°V Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ¬bƒØJ ó©H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ô¡°ûdG øe 22 ≈àM 18 øe IÎØdG ∫ÓN á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ŸG iƒ≤dG .…QÉ÷G 1 »°VÉjôdG

á¶aÉfi …CG ™Ñàj ’

±ƒ`````°ûf ìGQ{ :Ö`LQ ø`H z?ø`````Ÿ ™`````HÉJ ΩQÉ``÷G â`°ûa :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

zΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG{ IõFÉéH RƒØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ Iõ«ªàe á∏eÉ©e ¬eÉ“EG ó©H ''ΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG'' IõFÉéH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH RÉa ∂æÑdG ¬dÓN øe Ö£≤à°SG …òdG hQƒ«dG á∏ª©H πLC’G §°Sƒàe ´GójE’G èeÉfÈa ,ôjó≤àdG Gòg â≤ëà°SG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ºàJ á≤Ø°U π°†aCG ¬fCG ∞æ°U ób ,2006 ¢SQÉe ô¡°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¬àª«b Ée .á«eÓYE’G ''õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa'' áYƒªÛ á©HÉàdG á«ŸÉ©dG ''ôµfÉH …P'' á∏› º««≤J Ö°ùëH »°VÉŸG ΩÉ©dG 1 ¥Gƒ°SCG

ÚãHÉ©dG ∞«∏M π°ûØdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj ’CG Öéj ájhƒædGh á«æeC’G äÉØ∏ŸG πM áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG »àdGh É¡££N ‘ É¡à檰V »àdG ájƒªæàdG èeGÈdG øe ÒãµdG äòØf ób øjôëÑdG áeƒµ◊G ¬æe âaó¡à°SG áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG äÉYhô°ûŸG ºéM ‘ kÉ©bGh É¡éFÉàf âfÉH øe ¬JÉLÉ«àMG áaÉc ≈∏Y øWGƒŸG É¡«a π°üëj »àdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ¿É°ùfE’G ᫪æJ ¿É°ùfE’G ‘ iôJ áeƒµ◊G ¿C’ áÁôµdG á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe É¡«a ôaGƒàJh äÉeóÿG É¡«∏Y ®ÉØë∏d Iƒb øe â«JhCG Éà ≈©°ùJh Ö°†æJ ’ »àdG IhÌdG »æjôëÑdG OÓÑdG øeCÉH åÑ©dÉH IÒ°ùŸG √òg á∏bôY ΩóY IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ,ɡ૪æJh πgCɢa ᢰùFɢ«˘dG ä’hÉÙG √ò˘¡˘d kÉ˘Ø˘«˘∏˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘°ûØ˘dG ¿C’ äɢµ˘∏˘à˘ªŸG á˘eÓ˘°Sh ¿hÈ©j É¡dÓN øe »àdG äɪ«¶æàdGh äÉ°ù°SDƒŸG GhQÉàNGh º¡àª∏c GƒdÉb øjôëÑdG ᶩdG óNCG IQhô°V kGócDƒe ,á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ¥ô£dÉH º¡JÉÑZQh º¡FGQBG øY QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓàNG ¿CG ∞«ch á≤£æŸG ‘ QhóJ »àdG çGóMC’ÉH IÈ©dGh πª©dG øe á∏jƒW äGƒæ°S É¡≤«≤–h ÉgDhÉæH ¥ô¨à°SG äGRÉ‚EG Ωó¡j ᣫ°ùH IÎØd .π°UGƒàŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

ájó∏ÑdG ôFGhódGh ¢ùªÿG äɶaÉÙG ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG â°ûa á≤£æe ∂dòd ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG Ö°ùM ⪰SQ øY øWƒdG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL .¢ùªÿG äɶaÉÙG øe á¶aÉfi ájC’ á©HÉJ ÒZ ΩQÉ÷G ójó– øY ¿ƒjó∏ÑdG õéY ¿CG ó©H ,™Ñàj äɶaÉÙG …CGh á«æjôëÑdG á£jôÿG øe â°ûØdG ™bƒe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉë°VGh kÉëjô°üJ ∂∏eCG ’ ‹É◊G âbƒdG ‘'' :∫Ébh .¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG øe ¬©bƒe .''(øŸ ™HÉJ ΩQÉ÷G â°ûa ±ƒ°ûf ìGQh) øWƒdG QÉÑNCG

4

…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ácô°T ¢ù°SDƒj zΩÓ°ùdG{

»≤J ∞°Sƒj

ácô°T ''øjôëÑdG ΩÓ°ùdG'' ±ô°üe ¢ù°SCG ¢SEG .¿EG ácô°T º°SÉH …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d á°†HÉb øe áYƒª› ™e ∑GΰT’ÉH ∂dPh ,á°†HÉ≤dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùeh ᢫˘ª˘«˘∏˘ b’E Gh ᢢ«˘ ∏ÙG ±Qɢ˘°üŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,ø˘˘ jô˘˘ NGB Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ‘ ∑Qɢ°T »˘à˘dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ‘ ácô°ûdG ᣰûfCG õcÎJ å«M ,kÉãjóM »àdGh ,áµ∏ªŸÉH ÒÑc …QÉ≤Y ´hô°ûe ôjƒ£Jh .kGÒÑ˘c kɢ«˘fGô˘ª˘Y kGƒ‰h kGQɢgORG kɢ«˘ dɢ˘M ó˘˘¡˘ °ûJ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ Yh ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ ¿EG'' :»≤J ∞°Sƒj É¡JQGOEG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a ó¡°ûJ á∏Môe ‘ »JCÉj á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘ah ,IÒÑ˘c ᢫˘fGô˘ª˘ Y Iô˘˘Ø˘ W ó˘Fɢ©˘ dɢ˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ Ió˘˘YGh .™ØJôŸG …OÉ°üàb’G 1 ¥Gƒ°SCG

á«Ñ«°†≤dG ‘ ∫ƒà≤e …ƒ«°SBG áãL ≈∏Y Qƒã©dG :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

,á«Ñ«°†≤dG õcôe Üôb áØbƒàe âfÉc IQÉ«°S ‘ áãL OƒLh øY (óMC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U øWGƒe ≠∏HCG áHÉ«ædG ¢ù«FQh ,QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ π≤àfG QƒØdG ≈∏Yh .πàb áÁôL áé«àf É¡fCG ó≤à©j ¿CG ÚÑJh .áWô°ûdGh •ÉÑ°†dG øe OóY áÁô÷G ìô°ùe ‘ ¿Éc ɪc ,áã÷G áæjÉ©Ÿ πaƒfƒH ó¡a ó©Hh .¢Sƒ∏÷G á«©°VƒH IQÉ«°ùdG ‘ ≈≤∏e ¿Éch √ôªY øe ™HGôdG ó≤©dG ‘ …ƒ«°SBG áã÷G ÖMÉ°U ¬«∏Y »æÛG ¿Éch .¢SCGôdG ‘ äÉæ©W É¡æe ,ô°û©H Qó≤J IôFÉZ äÉæ©£d ¢Vô©J ¬fCG í°†JG ¬àæjÉ©e »FÉæ÷G ÈàıG áWô°T ∂dòch ,áÁô÷G ìô°ùe ¤EG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfG ”h .∞jõf ∫ÉM ‘ .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∞°ûch äɪ°üÑdG ™aôd 6 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

www.alwatannews.net

:kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 É¡àØ∏c

IOÉjR ô≤j AGQRƒdG ¢ù∏› Úã©àÑŸG áÑ∏£∏d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ú«é«∏ÿG á«∏NGódG AGQRh AÉ≤d ∫ÓN

z¿hÉ©àdG{ ∫hO ÚH ÚæWGƒŸG π≤æàd á«còdG ábÉ£ÑdG π«©ØJ ô°UÉæ©dGh çOGƒ◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG ‘ ájOƒ©°ùdG ÉgòîàJ ¿hɢ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG Qɢ˘°ùe AGQRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .ᢢdɢ˘°†dG º¡YɪàLG ÚH Ée IÎØdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH »æeC’G Ghó˘˘HCGh ,Gò˘˘g …Qhɢ˘°ûà˘˘dG º˘˘¡˘ Fɢ˘≤˘ dh ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG øjOó› ,äGRÉ‚EG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ≥≤– ÉŸ º¡MÉ«JQG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¢ùjôµJh õjõ©J ≈∏Y Ωõ©dG ܃©°T äÉMƒªWh IOÉ≤dG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd AÉ°†YC’G ∫hódG QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H º©æJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO .QÉgORGh 11 øWƒdG QÉÑNCG

.áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ᢢ©˘ LGôŸ ᢢ °üàfl ᢢ æ÷ Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh ¢Vô˘©˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,᢫˘æ˘eC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G åjó–h GhOÉ°TCGh .π˘Ñ˘≤ŸG …Qhɢ°ûà˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N åjó˘ë˘à˘dG è˘Fɢà˘f á¡LGƒe ‘ ájOƒ©°ùdG á«æeC’G Iõ¡LCÓd á«dÉ©dG IAÉصdÉH •É˘Ñ˘ MEG ‘ ᢢ«˘ bɢ˘Ñ˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ JGQó˘˘bh ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G çOGƒ◊G §Ñ°V ‘ á∏ãªàŸG ádÉ°†dG á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG äÉ££fl QGô≤à°S’G áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdG kGôNDƒe á«HÉgQE’G ÉjÓÿG »˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d º˘g󢫢jCɢ Jh º˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘jOó› ,ø˘˘eC’Gh

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG AGQRh ¬Lh Oɢª˘à˘YɢH ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘b π˘«˘©˘Ø˘à˘d ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ,AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ÚæWGƒŸG π≤æJ ‘ á«còdG ábÉ£ÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ácôM IOÉjRh º¡∏°UGƒJh º¡∏≤æJ π«¡°ùàd .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfGh AGQRƒ˘˘d ø˘˘eɢ˘ã˘ dG …Qhɢ˘°ûà˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ácQÉ°ûÃ

áµ∏ªŸG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e ¬d ¿ƒµj ød

zNDI{ :z { `d »°Vƒ©dG ¿hÉ©àdG Ò°üe Oó– á«ÑjôŒ IÎa ‘ ‘ ∫É◊G ¿Éc ɪc øjôëÑdG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e ¬d ¿ƒµj ød ó¡©ŸG .≥HÉ°ùdG á«bÉØJG "NDI"`dG ™e ™bƒ«°S á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ¿CG âaÉ°VCGh ,ó¡©ŸG É¡©e ¿hÉ©àj »àdG iôNC’G IÈÿG 䃫H ∫ÉM ¬dÉM ,¿hÉ©J ™«bƒàdG ó©Hh á«ÑjôéàdG IÎØdG ∫ÓN "NDI"`dG πªY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e á∏¶e â– ¿ƒµ«°S ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ó˘≤˘ ©˘ d ô˘˘NBGh ÚM ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ «˘ °S "NDI"`dG »˘∏˘ ã‡h .º¡à£°ûfCG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

Iƒdƒd á«eÉÙG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ âæ∏YCG "NDI" á«dhódG ¿hDƒ°û∏d »æWƒdG »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ¿CG »°Vƒ©dG ≈∏Y »ª°SôdG ™«bƒàdG πÑb á«ÑjôŒ IÎØd áµ∏ªŸG ‘ ¬∏ªY OhÉ©«°S .¿hÉ©àdG á«bÉØJG ,á«dÉ≤àf’G hCG ,á«ÑjôéàdG IÎØdG ¿CG ''øWƒdG''`d ìô°üJ ‘ äócCGh ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,ó¡©ŸG ™e √Ò°üeh »∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©àdG ôWCG Oóëà°S

:ÚÑfÉ÷G øe kÓ«àb 48

¿ÉæÑd ≈∏Y ºæ¡L ÜGƒHCG íàØj zΩÓ°SE’G íàa{ :Ü ± CG ` ähÒH

ó˘MC’G ¢ùeCG Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«÷G ∂Ñ˘˘à˘ °TG º˘˘«fl ‘ ¿hõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jOó˘˘ °ûà˘˘ e ™˘˘ e ¿ÉæÑd ∫ɢª˘°T ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘d …ƒeO ∞æY GC ƒ°SCG ‘ É°k üî°T 48 πàb å«M »˘à˘dG ᢫˘∏˘gC’G Üô◊G Aɢ¡˘à˘fG ò˘æ˘e »˘∏˘NGO .1990h 1975 »eÉY ÚH â©dófG Éë∏°ùe 15h ¢û«÷G OƒæL øe 23 πàbh ôéØdG π«Ñb â©dófG »àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ ¤G ⩢˘°Sƒ˘˘Jh OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘f º˘˘ «fl Üô˘˘ b .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ á«æ°ùdG ¢ù∏HGôW áæjóe äÉcÉÑà°T’G ¿EG áeƒµ◊G ‘ ôjRh ∫Ébh ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a ᢢYɢ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ‘ hóÑJ ÉjQƒ°S øe áeƒYóe É¡fEG áeƒµ◊G ·C’G äGƒ£N á∏bô©d ádhÉfi âbƒdG Gòg áªcÉÙ á«dhódG ᪵ÙG π«µ°ûàd IóëàŸG ᢫˘°Sɢ«˘°S ä’ɢ«˘à˘ZG ‘ º˘¡˘WQƒ˘à˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG kÉë∏°ùe 15 ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh .¿ÉæÑ∏H äGƒ≤dG âªëàbG ÚM Gƒ∏àb øjOó°ûàŸG øe ø°üëàj º¡°†©H ¿Éc ¢ù∏HGôW ‘ ÊÉÑe .É¡H 12 ÈcC’G øWƒdG

?øjCG ¤EG ..¿ÉæÑd

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

Ú«©àH »µ∏e Ωƒ°Sôe πª©dG ¥hóæ°U »`a ƒ°†Y :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U Ú«©àH 2007 á˘˘æ˘ °ùd z50{ º˘bQ Ωƒ˘°Sô˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ®ƒØÙG ôØ©L ¿Éª∏°S Ióe ¬àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh ¿Éª∏°S øªMôdGóÑY »∏Y øe k’óH .¬Ø∏°S

ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd ¬ãjóM ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:AGQRƒ`dG ¢ù`«FQ

åÑ`©∏d á``dhÉ`fi á``jCG Ò``°üe ¿ƒµ«```°S π```°ûØdG äɵ`∏`à`ªŸG áeÓ``°Sh OÓ```ÑdG ø`eCÉH ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG ∫hO ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj ’CG Öéj á≤dÉ©dG ájhƒædGh á«æeC’G äÉØ∏ŸG πM

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG »æWƒdG ó«©dG iôcòH ¿hÒeɵdG :(ÉæH) - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¿hÒeɵdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡«a ÜôYCG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh É«H ∫ƒH IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘°üdG ¿hÒeɢµ˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö©˘˘°ûdh .QÉgOR’Gh

á≤£æe ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°ùj ∞«°S QÉ°ûà°ùŸG »`aô°üŸGh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG IOÉjR ≠fƒc ≠fƒg :(ÉæH) - ≠fƒc ≠fƒg

Qƒ°†◊G ™e åjOÉMC’G ∫OÉÑàj √ƒª°S

øªMôdG ¬∏dG ∑ÉYôj :∞°Sƒj ÚeC’G óªfi :ô©°T øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EG IGó¡e ᢢ°†¡˘˘f Êɢ˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áãjó◊G øjôëÑdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ jOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿õŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H äOɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘ e Òÿɢ˘ ˘ ˘ H â°Vɢ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jOGƒ˘˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ ˘ H âæ˘˘ ˘ ˘ Z ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ ˘H â°ûaCG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dB’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e äó˘˘ ˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ª˘ ˘ µ◊G Üɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ߢ˘ ˘ ˘aÉ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fh kɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ gɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Mh ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Lhh kɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S kɢ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ °ùfEG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j OÉ›C’G »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘j Ö◊G Aɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ â°ûª˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ cÉ– ¢VQC’G ܃˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°Th ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jOGƒ˘˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘ Yh ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ ˘ YCG ÜQɢ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùH ¢ùª˘˘ ˘ °T ᢢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùH ⩢˘ ˘ ˘ °T ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†H Gk QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ɢ˘ gɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gõ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉŸG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGÌH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û“ ähGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ɢ˘ ˘ ˘ gGQò˘˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùj kɢ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘HGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘gCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahCG ÖM ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘ ˘gGó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°S √ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °So kɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfEG ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ cC’G √ɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H äó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘gÈdG º˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ f ᢢ ˘ ˘ ˘°†¡˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j Ωõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ H ¿ÉÁE’G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQC’G ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ìGó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Hh Gƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ e kɢ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ j ∑Dhɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HCG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ∂HQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∂Hh ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ∑ɢ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ j

∫ÉLQh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©d ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG .ÚæWGƒŸG øe OóYh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG äòØf ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG óbh »àdGh É¡££N ‘ É¡à檰V »àdG ájƒªæàdG èeGÈdG øe ÒãµdG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘eɢ≤ŸG äɢYhô˘˘°ûŸG º˘˘é˘ M ‘ kɢ ©˘ bGh ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ f âfɢ˘H »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘Jh ¿É˘°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘J á˘eƒ˘µ◊G ¬˘æ˘e âaó˘¡˘à˘°SG ôaGƒàjh äÉeóÿG øe ¬JÉLÉ«àMG áaÉc ≈∏Y øWGƒŸG É¡«a π°üëj ¿É°ùfE’G ‘ iôJ áeƒµ◊G ¿C’ áÁôµdG á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe É¡«a Iƒb øe â«JhCG Éà ≈©°ùJh Ö°†æJ ’ »àdG IhÌdG »æjôëÑdG √òg á∏bôY ΩóY IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ,ɡ૪æJh É¡«∏Y ®ÉØë∏d π˘°ûØ˘dG ¿C’ äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ᢢeÓ˘˘°Sh OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘eÉC ˘ H åÑ˘˘©˘ dɢ˘H IÒ°ùŸG GƒdÉb øjôë˘Ñ˘dG π˘gCɢa ᢰùFɢ«˘dG ä’hÉÙG √ò˘¡˘d kÉ˘Ø˘«˘∏˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh äɢ°ù°SDƒŸG GhQÉ˘à˘ NGh º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ,á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ¥ô£dÉH º¡JÉÑZQh º¡FGQBG øY ¿hÈ©j ‘ QhóJ »àdG çGóMC’ÉH IÈ©dGh ᶩdG óNCG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe Ωó¡j ᣫ°ùH IÎØd QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓàNG ¿CG ∞«ch á≤£æŸG πª©dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°S ɢ¡˘≤˘«˘≤–h ɢgDhɢæ˘H ¥ô˘¨˘à˘°SG äGRÉ‚EG .π°UGƒàŸG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG Ωƒ¡ØŸÉH á«é«∏ÿG IóMƒdG ¿ƒµàd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CÉH áØ«∏N ™«£à°ùJ IÒÑc Iƒb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe π©éj …òdG πeÉ°ûdG á°UÉNh ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G É¡«a Éà äÉjóëàdG áaÉc á¡LGƒe Ö∏£àJ »àdGh ⁄É©dG É¡H ôÁ »àdG á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG πX ‘ ∫Ébh ,É¡˘©˘e π˘ã˘eC’G π˘eɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ÈcCG kɢfhɢ©˘J á≤£æŸG ‘ á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸGh ÉjÉ°†≤∏d πM …CG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ’ ¿CG Ö颢j ¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Éà ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG Oó¡j ’ ¿CGh á£≤æŸG ∫hO ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj óMCG ‘ ∫ÓàNG …CGh óMGh ¿É«µc á≤£æŸG ¤EG ô¶ædG IQhô°Vh kGÒ°ûe ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«æeCG ¬«∏Y ôKDƒjh ¿É«µdG Gò¡H ô°†«°S ¬FGõLCG á«dhDƒ°ùe ™°†J è«∏ÿG á≤£æe É¡H ôNõJ »àdG äGÈÿG ¿CG ¤EG kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S ¿hÉ©àdGh Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ‘ ádhódG ≈∏Y IÒÑc ÚJõ«cQ ɪgQÉÑàYÉH á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d .É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG ∫hO √ó°ûæJ QÉgORGh ƒ‰ …C’ ô˘°ü≤˘˘H ¬˘˘°ù∏˘˘éà AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÖjQóàdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©J zƒJÉædG{ óah ™e åëÑj ´ÉaódG ôjRh øeC’G Rõ©jh ácΰûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj Éà ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY á°ûbÉæe ” ɪc .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh .»FÉæãdG ¿hÉ©àdGh ÖjQóàdÉH á≤∏©àŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ´É˘˘ª` ` ` `à˘ L’G ô˘˘°†M á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘˘dG AGƒ`` `∏˘ dG ¿É˘˘cQC’G ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG á˘eɢ©˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jó˘eh äɢ«` ` `∏˘ª˘©˘ ∏˘ d ¿É``cQC’G ᢢĢ «˘ g ¢ù`` ` «˘ FQ ó`` `Yɢ˘°ùeh ,ᢢª` ` `gÓ÷G §«£îàdG ôjóeh ,»ª«`` ` `©ædG ø`` `°ùM ¬∏dGó`ÑY øcôdG 󫪩dG ∫Ée óªMCG ∞°Sƒj …ôëH øcôdG 󫪩dG á«æ≤àdGh º«¶æàdGh .¬∏dG

:(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG ó``FÉ≤dG Ö`` FÉf ™ªàLG óah ™e áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH áÑàµe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG óFÉ≤dG ÖFÉf á°SÉFôH ''ƒJÉædG'' »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ᪶æe øe .SIR ADMIRAL MARK STANHOPE ∞dÉëà∏d ≈∏YC’G ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÜôYCG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ∫ɢª˘°T ∞˘∏˘M á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ó˘˘ah Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ø˘˘Y »àdG Iõ«ª˘àŸGh á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH kG󢫢°ûe ,ƒ˘Jɢæ˘dG »˘°ù∏˘WC’G .ƒJÉædG ∞∏ëH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dG ” å«˘˘M

ióàæe ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°ûJ zá«FÉ°ùædG ∫GhCG{ á°ù«FQ á«WGô≤ÁódG πLCG øe äɪ∏°ùe AÉ°ùf ICGôŸG øY ábQƒH ∫GhCG á«©ªL á°ù«FQ âeó≤J ´ÉªàL’G ∫ÓNh º˘gC’ ɢ¡˘dÓ˘N â°Vô˘©˘J ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ôFGódG ´Gô°üdÉc øjôëÑdG ‘ ICGôŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG πcÉ°ûŸG ΩɵMCG ó«MƒJh á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd óMƒe ¿ƒfÉb QGó°UEG ∫ƒM ICGôŸG ¬d ¢Vô©àJ Éeh á≤ØædGh ¥Ó£dGh êGhõdG ÉjÉ°†bh Iô°SC’G .ºcÉÙG ‘ øjôëÑdG ‘ ICGôŸG É¡H ÖdÉ£J »àdG ¥ƒ≤ë∏d ábQƒdG âbô£Jh âæ«H ɪc ,QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ‘ á«°SÉ«°ùdG É¡àcQÉ°ûe É¡«a Éà ¢ù«d ¬fCGh ICGôª∏d áj’ƒdG ≥M ∫ƒM AÉ¡≤ØdG ±ÓàNG ábQƒdG ‘ Aɪ∏©dG ±ÓàNGh ¬eóY hCG √RGƒéH ΩRÉL »©£b …CGQ ∑Éæg .∂dP Ò°ùØJ áÑ°ùædÉH êGhõdG ø°ùd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¤EG ô“DƒŸG ±ó¡jh ∞«ãµJh .»FÉ°†≤dG ±Gô°TEÓd ¥Ó£dGh ™∏ÿG ´ƒ°†Nh ICGôª∏d IOɢ˘YEGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ICGôŸG ᢢ«˘ ©˘ °Vh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ¬LÉà– Ée πc ÒaƒJh »eÓ°SE’G øjódG É¡d ÉgOGQCG »àdG áeGôµdG øjƒµàdGh πNó∏d áªYGódG ™jQÉ°ûŸG π«¡°ùJh OÉ°TQEGh º«∏©J øe .Ú«æ¡ŸG ÖjQóàdGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

´ÉªàLG ‘ áLÉÿG ájRƒa á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL á°ù«FQ âcQÉ°T …òdG ''á«WGô≤ÁódG πLCG øe äɪ∏°ùe AÉ°ùf'' ióàæe ¢ù«°SCÉàd ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe IÎØdG ∫ÓN èjhÔdG ᪰UÉY ƒ∏°ShCG ‘ ó≤Y ⁄É©dG AÉ°ùf øe OóY ácQÉ°ûà …QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe øe øeÉãdG ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQ QÉ«àNG ” óbh äɪ∏°ùŸG áÑFÉf ô°üe øe ¿GQóH ióg IQƒàcódGh ióàæª∏d á°ù«FQ ƒJƒH .á°ù«Fô∏d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ AÉ°†YC’G á«≤H ¢ù«°SCÉàdG ÖൟG QÉàîj ±ƒ°Sh äÉ£°TÉf AÉ°ùf º°V ¢ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ø¡d .øjôëÑdGh ‹Éeh ¿GôjEG ,ô°üe ,¿OQC’G ,¿Éà°ùcÉH ,Üô¨ŸG øe DVD QGó°UEG ≈∏Y ¢ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G Gòg ‘ ¥ÉØJ’G ” ɪc º«dÉ©Jh ¬aGógCGh ióàæŸÉH ±ô©j áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ó©«°S øe ™aôJ »àdG áØjô°ûdG åjOÉMC’Gh ICGôŸG ¢üîj ɪ«a ΩÓ°SE’G óªà©à°Sh ΩÉ©dG ∫ƒM áî°ùf ∞dCG 100 ™jRƒJ ºà«°Sh ICGôŸG áfɵe .§jô°ûdG Gòg RÉ‚EG ‘ ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG ¿Éà¨∏dG

¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AQGRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ™ªàLG ódÉfhO ≠fƒc ≠fƒg á≤£æŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e ∞«°S ø°ùM á©WÉ≤e ¤EG kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh ≠æ«°ùJ .≠fƒc ≠fƒg ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ˘«– ∞˘˘«˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘≤˘ f ó˘˘bh õjõ©J ≈∏Y ¬°UôMh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG á∏ªM ¬ÑfÉL øeh ™fƒc ≠fƒgh øjôëÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY á∏«f áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ¬«fÉ¡Jh ¬JÉ«– ™æ°ùJ ódÉfhO ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL äɢæ˘Wƒ˘°ùà˘ª˘∏˘d Ió˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh .2006 ΩÉ©d ájô°ûÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› åëH ´ÉªàL’G ∫hÉæJh á˘aɢ˘°VEG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ dÉŸG ä’ÉÛG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘gh ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ΩɢeCG ∫ÉÛG í˘à˘ah …Oɢ°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dG ¬˘LhCG ™˘jƒ˘æ˘J ᢰSɢ˘«˘ °ùH º˘¶˘æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ɢ¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘a πª©∏d áªFÓe áÄ«H ÒaƒJ ‘ ⪡°SCG »àdGh áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG .™jô°S ƒ‰ äGP ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z1{ !∫É¡«dG ΩCG §£N iô˘˘ NCGh ,ᢢ «˘ æ˘ «˘ °üdG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ëà åÑ˘˘ ©˘ J ó˘˘ «˘ ˘H …Qƒ˘˘ £˘ ˘a π˘˘ cBG IOɢ˘ Y ÖLƒàj ’ ÚM ,á«YƒÑ°SC’G π£©dG ΩÉjCG ≈àM ,ôJƒ«ÑªµdG äÉjƒàëà ¿Éc ,»°VÉŸG πÑb ᩪ÷G Ωƒj øµd ,…OƒªY áHÉàµd kGôcÉH ΩÉ«≤dG »∏Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj »˘˘eô˘˘eô˘˘Y Qƒ˘˘£˘ Ø˘ H ∫ɢ˘¡˘ «˘ dG ΩCG »˘˘æ˘ à˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ a ,Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ‹ ≈°Vôj ’ ,ä’ƒcCÉe øe ¬aÓNh ¢†«H øe á«ë°U äÉYƒæ‡ ƒ˘˘HCG GRÒe »˘˘∏˘ Y.O ’h ,•Qɢ˘ °ûŸG ƒ˘˘ HCG ∞˘˘ jô˘˘ £˘ dG Ö«˘˘ Ñ˘ M.O ’ ,ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ãà ∞«°V …CÉc ïÑ£ŸG ádhÉW ¤EG â°ù∏éa ,ɪ¡dÉ°†aCG âeGO ,ÒXÉæŸG ,∫ɢ˘¡˘ «˘ dG ΩCG ɢ˘¡˘ µ˘ «– »˘˘à˘ dG ᢢ£ÿG âØ˘˘°ûà˘˘cG ∑ɢ˘æ˘ gh ,±ƒ˘˘«˘ °†dG ø˘˘ e ∫ÉLQ øe ‹ÉãeCG IÉ«M ¿Qój äÓ°VÉa AÉ°ùf øe É¡dÉãeCG øXCGh kGÒãc ∞∏àîJ ’ ¬à°UÓN IÉ«M ≥°ùæH ,áæ«©e á«HôJ áé«àf ¿ƒª∏°ùj ™°VƒdG ¿ƒÄ°T ¤ƒààa ICGôŸG ÉeCG óµj πLôdG å«M ,ÉæFÉHBG IÉ«M øY ™e ,±ÉØîà°SÉH É¡d ô¶æf ΩÉ¡e øe ÉgÒZh ∫É¡«dGh â«ÑdGh IO’ƒdGh OɵdÉH ¬fEÉa ,Ö©àdG …CG óµdG π©a øe á≤à°ûe IóµŸG âfÉc GPEG ¬fCG .!äÉ«≤°ûdG ÉæFÉ°ùf ≈∏Y ÉfóµH ≈gÉÑàf ¿CG ,¬∏dG ≈°Vôj ɪ«a ácÉ«◊Gh á£ÿG ÉJOôØe É¡H »MƒJ »àdG ájô°ùdG øe A»°T ’ πc QGóL ≈∏Y kÉ«eƒj IQƒ°ûæe á£ÿG π«°UÉØàa ,ΩÓc øe âØ∏°SCG ,á≤°üd hCG ,Öé°ûe hCG ,¢ù«WÉæ¨Ã ábQh ¬«∏Y ≥∏©J ¿CG πªàëj â«H øcÉeCG É¡∏c !áëjô°ùàdG IBGôeh ,ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°Th áLÓãdG áHGƒÑa ¬H ø∏°†ØàJ Ée Gò¡d áaÉ°VEG ,ÉæJÉLhR §£N øY åëÑdG É¡«a í°üj πª©æa ,º¡ØJ hCG IOÉ°TE’ kÉÑ∏W ,πªŸG π«°üØàdÉH ìô°T øe Éæ«∏Y ...iôNCG AÉ«°TCÉH ∫ƒ¨°ûe ÉædÉH ¿ƒµj ÚM ø¡d ™ªà°ùf ÉæfCG Éæ°ùØfCG !ºgCG »˘°Sô˘c ≈˘∏˘ Y (»˘˘JCGô˘˘eG) »˘˘æ˘ J󢢩˘ bCG ,ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘Ñ˘ b ,ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j É¡æY â∏¨°ûfG ,√ÉÑJh ¿ÉØàH IOƒYƒŸG áÑLƒdG ó©J âMGQh ,ïÑ£ŸG ⪰SQ Ée QGó≤e É¡«a Êó°T ,QGó÷G ≈∏Y áeÉfRôd ô¶ædÉH ,¬æYh äɢ˘¶˘ MÓ˘˘eh ,Aɢ˘ª˘ °SCGh ,∞˘˘ JGƒ˘˘ g Ωɢ˘ bQCG ¤EG Ò°ûJ º˘˘ ¡˘ °SCG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ‘ óMGh ∫ƒWCG ,¬æXCGh …òdG ÉfO’hCG ô¨°UCG á°SGQóH ≥∏©àJ É¡ª¶©e »˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷G Aɢ˘ª˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ..π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ e ɢ˘gô˘˘ £˘ b Iô˘˘ FGO ,ΩÉ©dG Gòg »¡«LƒàdG øe ¬LôîJ ó©H ,ÉgGóMEÉH ¬bÉ◊E’ §£îJ »¨ÑæH »àdG ≠dÉÑŸG ∑Éægh ,¬à°SGQO ÚeCÉJ •É°ùbCG ó«YGƒe ∑Éægh ,ᢢ eÎfi ᢢ «ŸÉ˘˘ Y äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ L ø˘˘ e ∂∏˘˘ J hCG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ aO QÉ©°SCÉH øµd ,è∏ãŸG êÉLódG AÓch ,¿ƒ°ùaÉæj AÓch É¡d (!äÉcQÉe) !¢†«Ñj ôNBG ¥ƒ∏fl hCG ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG óMGƒ∏d Ö«Œ Qƒ˘°Uɢæ˘jO ᢰ†«˘˘H π˘˘cC’ »˘˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ j ɢ˘e äɢ˘jQƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e âbô˘˘M ÚM ™aóf ’ ÉæfCÉH ôNÉØf Éæc ó∏H ‘ ≠dÉÑŸG √òg πc ™aO øe »≤«°V ÖÑ°ùH ¬dƒ°üØd òNDƒf ,kÉ«eGõdEG πH ,kÉ«fÉ› kɪ«∏©J Éæd ôaƒjh ÖFGô°V ¬«a .áYÉ£dG 䃫Ñd AÉ°ùædG òNDƒJ ɪc ∫GDƒ˘ °ùdG ìô˘˘ £˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ bh ,ɢ˘ gRÉ‚EG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ¡˘ «˘ dG ΩCG â¡˘˘ à˘ ˘fG ÚM êQÉN ∫GDƒ°ùdÉH É¡à©Ø°U !?â«∏ehC’G ‘ ∂jCGQ ¢TEG :áLhR …C’ »ÑgòdG á°SQóe ÉfO’hCG øe …CG πNóf ’ ¿CG ≈∏Y ógÉ©àf ⁄CG :â∏≤a ,!´ƒ°VƒŸG ó©H áæ°S πÑ≤æa ,äGAGôZE’Gh ±hô¶dG âfÉc ɪ¡e ,á«eƒµM ÒZ ÉfO’hCG ¿hôj ºgh ,(É«°ùæé∏àfE’G) ™ªà› Éæ«∏Y »gÉÑàj ¿CG áæ°S ÜGÎdG ‘ ÚZOô‡ ÉæfÉeR ‘ Oƒ©f Éæc ɪc ,º¡°SQGóe øe ¿hOƒ©j á°SQóe º¡∏Nóf ¿CG ≈∏Y ,ºgO’hCG hCG ¿GÒ÷G ÜÓc ™e á°Tƒg ó©H πãe Ú£ª≤e Úª≤©e ,ôNBG ºgó«©jh ¢UÉH É¡d ºgòNCÉj á°UÉN ?á«fɪ∏°ùdG ó«dGƒe hCG ᢢ°Uɢ˘N IOɢ˘«˘ Y π˘˘Nó˘˘f ’CG ɢ˘fó˘˘YGƒ˘˘J ∂dò˘˘ch (ᢢª˘ Zɢ˘æ˘ e) :âdɢ˘ b ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ Y ¢†«˘˘ ©˘ à˘ °ùf ’ ¿CGh kɢ fÉ› ᢢ ë˘ °üdG ¿C’ ¢Uɢ˘ N ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ó«dGƒe á∏eÉ©e ∂ª°ùdG ¿ƒ∏eÉ©j äOGÈH ,ºë∏dGh ∂ª°ùdGh QÉ°†ÿG Qó≤J ,Gòg øe …CG π©Øf ’ Éææµd ..h ..¿CGh ∂àdƒb ≈∏Y á«fɪ∏°ùdG !?¢û«d ‹ ∫ƒ≤J ...á∏°U åjóë∏d

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

:áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdÉH OÉ°TCGh ¢VÉjôdÉH ájQhÉ°ûàdG áª≤dG äÉYƒ°Vƒe ᫪gCÉH √ƒq f

äÉ©eÉ÷G áÑ∏£d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG IOÉjR ô≤j AGQRƒdG ¢ù∏› kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e z1^3{ áØ∏µH IOÉjõdG øe ¿hó«Øà°ùj áÑdÉWh ÖdÉW z3000{ Q’hO ¿ƒ«∏e z67^4{ á«fGõ«Ã …ôëÑdG IΰS ô°ùL πjƒªàH Úà«bÉØJG ≈∏Y á≤aGƒŸG πjó©àH Ω2006 áæ°ùd 77 ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOɢ°üdG IɢeÉÙG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MGC ¢†©˘˘H Ω1980 áæ°ùd 26 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH áæ°ùd 78 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈fÉãdGh .π˘£˘©˘à˘ dG 󢢰V ÚeCɢ à˘ dG ¿Cɢ °ûH Ω2006 ≈°ù∏› QGôbEÉH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG ɪ«a ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûŸ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG iƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸh ô£b ádhO á«dhódG á°ù°SAƒŸG ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG ≈∏Y ∂dPh IQÉ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ aô˘˘d G󢢫˘ ˘¡“ kÓªY ɪgQGó˘°UEGh ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘∏˘d Gò˘˘ g ≈˘˘ a ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘L’E ɢ˘ ˘H ÈY á∏°U iP ¥É«°S ≈ah ¢Uƒ°üÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG Qɢ˘°ùà √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ᢢeó˘˘N ᢢ«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh .¬Ñ©°Th ôjQÉ≤àdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ™˘∏˘WGC å«˘˘M ᢢjQGRƒ˘˘dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG á©HÉ°ùdG IQhódG äÉYɪàLG ≈a ácQÉ°ûŸG ÚH ∑ΰûŸG …QGRƒdG ¢ù∏éª∏d Iô°ûY è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ó≤Y iòdG ≈HQhC’G OÉ–’Gh á«Hô©dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘M ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ a á˘æ˘é˘∏˘d ᢩ˘Hɢ˘°ùdG IQhó˘˘dG ≈˘˘a ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢵ˘∏‡ ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘cΰûŸG ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG ≈a äó≤Y ≈àdG ô£b ádhOh øjôëÑdG .øjó∏ÑdG ó¡Y kÉ«dh á°SÉFôH áMhódG ¢ù∏ÛG áë°üdG IôjRh âWÉMCG ɪc ᢫˘©˘ª˘L ´É˘ª˘à˘LG ≈˘a á˘cQɢ°ûŸG è˘FÉ˘à˘ æ˘ H á˘ª˘¶˘ æŸ Úà˘˘°ùdG ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ∞«æL ≈a äó≤Y ≈àdG á«ŸÉ©dG áë°üdG ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh •É˘˘MGC ɢ˘ª˘ «˘ ˘a Gô˘˘ NAƒ˘˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H ¢ù∏ÛG ᢢ«˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘ d ᢢ©˘ HGô˘˘dG IQhó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YGC ≈˘˘a ᢢcQɢ˘°ûŸG AGQRƒd ≈eÓ°SE’G ô“Aƒª∏d ÚKÓãdGh OɢHGC ΩÓ˘°SG ≈˘a ó˘≤˘ Y iò˘˘dG ᢢ«˘ LQÉÿG .á«eÓ°S’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªéH ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh ɢ˘ª˘ c O󢩢d ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᫪«∏b’G äÉ«dÉ©˘Ø˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ø˘e .á«dhódGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

∞FÉXƒdGh Ú∏WÉ©dG äÉeƒ∏©e §Hôd ¿Gƒ˘˘ jOh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ÚH Iô˘˘ ˘Zɢ˘ ˘°ûdG ¬ãëH Aƒ°V ≈a ∂dPh á«fóŸG áeóÿG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘e ᢢYƒ˘˘aôŸG Iô˘˘cò˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ≤ah Ú∏é°ùŸG Ú∏eÉ©dG ∞«XƒJ ¿CÉ°ûH Qô˘bh π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG É¡àdÉMEG ¢ù∏ÛG .Iô°S’Gh á«YɪàL’G äÉeóî∏d ≈˘˘Jô˘˘cò˘˘ e ¢ù∏ÛG å뢢 H /kɢ ˘°ùeɢ˘ N ᢫˘æ˘e’C G ä’ÉÛG ≈˘a ¿hɢ©˘à˘∏˘d º˘gÉ˘Ø˘J á˘dhO ø˘e π˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ᫵jô˘e’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh âjƒ˘µ˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ɢª˘¡˘à˘dɢMGE Qô˘bh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ɢMGC /kɢ °SOɢ˘°S ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG ô˘˘ ˘jRh Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘a ´ƒ˘˘ ˘aôŸG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≈a ÚªgÉ°ùŸG øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ᢫˘æ˘©ŸG ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ¿hDƒ°T IQGRƒd ájó∏ÑdG ∑ÓeCG ôjƒ£àH ™˘˘aQ ¢Uƒ˘˘°üH ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .IQƒcòŸG ácô°ûdG ≈a º¡HÉààcG áÑ°ùf ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ø˘˘e kɢ °Uô˘˘M /kɢ ©˘ Hɢ˘°S ᢫˘eóÿG Iõ˘¡˘ L’C Gh äGQGRƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ J ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµ«d É¡«a Ú∏eÉ©dGh ÒaƒJ ≈a áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ ≥«≤– ó˘˘≤˘ a äɢ˘eóÿG ø˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe π˘˘ °†aCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘aô˘˘e Iô˘˘ cò˘˘ e ¢ù∏ÛG å뢢 H ¿CÉ°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh IQGRƒ˘∏˘d ≈˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¢ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ ch áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdG áYGQõdGh ≈ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH á«fóŸG Gò˘¡˘H á˘cΰûe Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘aQh IQGRƒ˘˘∏˘ d .¢ù∏ÛG ¤EG ¢Uƒ°üÿG á≤aGƒÃ ɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG /kÉæeÉK ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ˘°ù∏› Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H Úeƒ˘˘ ˘ °SôŸG

Úã©àÑŸG ∫hódG ≈a áJhÉØàŸG á«°û«©ŸG iòdG ¢Vô©dG ó©H ∂dP AÉL å«M É¡«dEG Gòg ∫ƒM º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬eób øe øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CÉH kɪ∏Y ´ƒ°VƒŸG áÑdÉWh ÖdÉW 3000 ≠∏Ñj IOÉjõdG √òg .Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 ÉgQób áØ∏µHh ≈eƒµ◊G ºYódG ™e kÉ«°TÉ“ / kÉ«fÉK IAÉØc õjõ©Jh á«àëàdG ≈æÑdG äÉYhô°ûŸ Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢫˘°Sɢ°S’G ô˘Hɢ©ŸGh ¥ô˘£˘ dG ≥˘˘ aGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a Ió˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘àŸG QhôŸG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ´Éæ°üà°S’G ≈à«bÉØ˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ádÉcƒdGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ≈˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh iô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IΰS È©˘˘e Aɢ˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ gɢ˘ °†à˘˘ ≤à ≈˘˘ à˘ ˘dGh ´hô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘H ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ≈˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H iô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IΰS È©˘˘ e Aɢ˘ °ûfEG Qô˘˘ bh Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 67^4 ɢ˘ gQó˘˘ ˘b ∞˘fGB G ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ᢢdɢ˘MGE ¢ù∏ÛG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈°ù∏› ¤EG ôcòdG ∫ƒª©ŸG ájQƒà°SódG äGAGôL’G Ö°ùëH .É¡H ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGô≤d kGò«ØæJ /kÉãdÉK á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ¬JQhO ≈a QOÉ°üdG ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ¢VÉjôdG ≈a Ió≤©æŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫hód ájQÉéàdG äÉeÓ©dG Ωɶf ¿ƒfÉb á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Qɢ˘ ˘ ˘W’E G ™˘˘ ˘ ˘°Vh ¤EG »˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ j iò˘˘ ˘ ˘ dGh ájQÉé˘à˘dG äɢeÓ˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘d ≈˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘˘ L’E Gh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ™˘°Vƒ˘e Ωɢ¶˘æ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG Qô˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘a ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘MGE ∂dP Aƒ˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘a ¢ù∏ÛG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ≈°ù∏› á«dBG çGóëà°SG ¢ù∏ÛG åëH /kÉ©HGQ

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢb ¬˘fGƒ˘NGE ™˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢵ˘∏˘ªŸG π˘gɢY ᢰSɢFô˘˘H äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dGh Úeô◊G ΩOɢ˘N ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG ,kGôNDƒe ¢VÉjôdÉH Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ¥É˘˘Ø˘ J’G ” Éà ¢ù∏ÛG ÖMQ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ≈˘∏˘Y ó˘cGC ó˘≤˘ a ,ᢢª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Y äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gGC iDhôdG ó«MƒJ ‘ ÉgQhóHh ájQhÉ°ûàdG äGóéà°ùŸGh äGÒ¨àŸG ∫É«M á«é«∏ÿG ᢫˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y .»é«∏ÿG πª©dG iƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh »˘˘ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ H ¢ù∏ÛG Oɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H Égó¡°ûJ »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ᢢ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‹Ée õcôªc ÉgQhO ºYO ‘ ɡ૪gCÉHh õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘°SEɢ ˘Hh …Oɢ˘ °üà˘˘ bGh ɇ É¡«a äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U øjôëÑdG IQób ‘ á≤ãdG ójGõJ ¢ùµ©j á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ±hô˘˘¶˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y è˘˘jhÎdG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eÉE ˘ Hh ᢢ ª˘ ˘FÓŸG ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ¢VQɢ˘ ©ŸG äɢ˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘æŸ π˘˘ ã˘ ˘e’C G kGôNDƒe ¢ù«FQ ɪgÉYQ ¿Gò∏dG ¿ÓØ◊G AÉæÑ∏d ‹hódG è«∏ÿG ¢Vô©e ìÉààa’ ìÉààaGh 2007 »˘∏˘NGó˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh ¬H äõ«“ Éà kÉgƒæe ΩÓ°ùdG ±ô°üe OGó˘˘YGE ø˘˘°ùM ø˘˘e Úà˘˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ɢ˘ à˘ ˘∏˘ ˘c .º«¶æJh ô˘jô˘≤˘J ¤EG ¢ù∏ÛG ™˘ª˘à˘°SG ɢ˘g󢢩˘ H ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe èFÉàf ∫ƒM áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ∑Qɢ°T …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘à˘ L’G ≥˘«˘≤– ᢫˘ª˘gGC ∫ƒ˘M π˘°ùchô˘H ‘ ¬˘˘«˘ a ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gGC h ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘∏˘ WGC å«˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ᢢ«˘ Ø˘ d’C G ™e â“ »àdG äÉYɪàL’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ɪc ,ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQ øe OóY ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢VôY QGƒ˘M ∫ƒ˘˘M ´É˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘Fɢ˘à˘ f ¢ù∏ÛG ·C’G ‘ ΩÓ°ùdG äÉjó–h äGQÉ°†◊G √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G èFÉàfh ,IóëàŸG »c ¿CÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ™e º¡ŸG QhódÉH QÉWE’G Gòg ‘ kGó«°ûe ¿ƒe âæH É«g ï«°ûdG ¬H Ωƒ≤J …òdG õ«ªŸGh IóëàŸG ·CÓd á°ù«Fôc áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ¬˘H ≈˘¶– …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘Hh .IóëàŸG ·C’G ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG äGô˘˘ còŸGh äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG øe É¡fCÉ°ûH òîJG å«M ádɪYCG ∫hóL :‹ÉàdG äGQGô≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ôeCÉH / k’hCG äɢ˘ °ü°üıG IOɢ˘ jR ¢ù∏ÛG ô˘˘ bGC ó˘˘ ≤˘ ˘a Úã©àÑŸG Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢫˘dÉŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ɢ¡˘LQɢNh ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO ≈˘a ᢰSGQó˘˘∏˘ d ¬˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘J ɇ kɢ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ∂dP ≈˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ jh áaÉc áÄ«¡J ≈∏Y ¢UôM øe áeƒµ◊G áÑ∏£dG ΩÉeCG áÑ°SÉæŸG á«°û«©ŸG ±hô¶dG º˘¡˘∏˘©˘é˘j iò˘dG π˘µ˘ °ûdɢ˘H äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh äɢjƒ˘à˘°ùŸG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

äɢ˘Yƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› √ƒq ˘ ˘f ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e â“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈∏YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘jQhɢ°ûà˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Qƒ°†ëH kGó˘cƒD ˘e ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ÉÃh OÓ˘˘Ñ˘ dG äɢYɢª˘à˘L’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y πª©dG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ ÉgQhóHh .»é«∏ÿG ¬˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ∫Ó˘˘ ˘N ¢ù∏ÛG Oɢ˘ ˘°TCGh ᢰSɢFô˘˘H ¢ùeCG …Oɢ˘«˘ à˘ Y’G »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘jGõ˘à˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Égó¡°ûJ »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ ɡ૪gCGh á∏MôŸG √òg ‘ øjôëÑdG ‹É˘˘ ˘e õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG QhO º˘˘ ˘ YO õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEɢ Hh …Oɢ˘°üà˘˘bGh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘ ©ŸG ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U AÉæÑ∏d ‹hódG è«∏ÿG ¢Vô©e É¡æeh ìÉààaGh 2007 »˘∏˘NGó˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh .ΩÓ°ùdG ±ô°üe øe ôeCÉHh AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG óbh á«dÉŸG äÉ°ü°üıG IOÉjR AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑb øe Úã©àÑŸG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d ‘ ᢰSGQó˘∏˘d º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh øe ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh ɢ¡˘LQɢNh OÓ˘Ñ˘dG π˘NGO ÖdÉW ''3000'' ƒ˘˘ ë˘ ˘f IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ«∏e ''1^3'' ÉgQób áØ∏µHh ,áÑdÉWh .kÉjƒæ°S QÉæjO ∂dòc á≤aGƒŸG â“ á°ù∏÷G ∫ÓNh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ÚH Úà˘˘«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ∂æÑdG Ωƒ≤j ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûe πjƒªàH É¡ÑLƒÃ ¿ƒ«∏e ''67^4'' áØ∏µH …ôëÑdG IΰS ¤EG ´hô°ûŸG ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh Q’hO .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ´hô˘°ûe ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ «˘ ah ''Ωɢ¶˘f'' ¿ƒ˘fɢb ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fɢ˘b ¢ù∏› ∫hó˘˘d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢫˘dGB çGó˘˘ë˘ à˘ °SG å뢢H ó˘˘≤˘ a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∞FÉXƒdGh Ú∏WÉ©dG äÉeƒ∏©e §Hôd ¿Gƒ˘˘ jOh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh ÚH Iô˘˘ ˘Zɢ˘ ˘°ûdG ¿CÉ°ûH Iôcòe åëH ɪc á«fóŸG áeóÿG ¿hDƒ°T IQGRƒd »ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjƒ£J á≤aGƒÃ kɪ∏Y òNCGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘°ù∏› ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Úeƒ°SôŸG ó˘°V ÚeCɢà˘dGh IɢeÉÙG ¿ƒ˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MGC .π£©àdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch á°ù∏÷G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH AGQRƒdG ¢ù∏Û á«YƒÑ°SC’G ájOÉ«àY’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ∂dPh ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ ˘jRh ¤OCG ᢢ ˘ ˘°ù∏÷G Ö≤˘˘ ˘ ˘ Yh á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ¢ù∏› √qƒ˘ ˘f ᢢ ˘°ù∏÷G π˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ‘ »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gÉC ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘jQhɢ°ûà˘dG á˘ª˘≤˘dG ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ∑Qɢ°T »˘à˘dGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d

áµ∏ªŸG É¡dƒ°Uh iód á«fÉà°ùcÉÑdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh

øjôëÑdG QhõJ á«fÉà°ùcÉÑdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh á«YɪàL’G ᫪æàdGh ájÉYôdG ∫É› ‘ ¿Éà°ùcÉH ™e ácΰûe á«ÑjQóJ äÓ«¡°ùJ …ô°SC’G ∞æ©∏d Ú°Vô©àŸG ájɪMh ájÉYQ ∫É› ‘ áéàæŸG ô°SCÓd á«aô◊G .ÉgÒZh ádƒØ£∏d áeó≤ŸG èeGÈdGh øjOô°ûàŸGh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e ø˘e π˘c Qɢ£ŸG ‘ Iô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c IQGRƒdÉH á«YɪàL’G õcGôŸG º°ùb á°ù«FQh »égƒµdG ¬∏dGóÑY á∏«ªL á«dhódGh »∏Y âcƒ°Th ,áµ∏ªª∏d É¡JQÉjR ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG IôjRƒdG á≤aGôe ¥GRôdGóÑY á«ëàa .á«fÉà°ùcÉÑdG IQÉØ°ùdG øe IQɢjõ˘H ɢ¡˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ᢫˘fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âeɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh Éà ɡHÉéYEG øY âHôYCG å«M »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ ¢ùeCG ô°üY á«YÓ£à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ábGôY â°ùµY ájôKCGh á«îjQÉJ äGhôK øe ∞ëàŸG ‘ ¬JógÉ°T .Ú∏eÉ©dG Oƒ¡éHh ∞ëàŸG ‘ ájôKC’G äÉ«æà≤ª∏d õ«ªàŸG ¢Vô©dÉH Ió«°ûe Gò¡d »bGôdG iƒà°ùŸÉH äOÉ°TCG å«M ¿BGô≤dG â«H IQÉjõH ∂dP ó©H âeÉbh ɪc .º«≤dG »æjôëÑdG ìô°üdG

ájQƒ¡ªéH ¢UÉÿG º«∏©àdGh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏°Uh ƒjÉe 23 ¤EG ᫪°SôdG É¡JQÉjR ôªà°ùà°S å«M ∫ÓL Ió«HR IQƒàcódG ¿Éà°ùcÉH óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh øe IƒYóH …QÉ÷G (QÉjBG) .»°Tƒ∏ÑdG ∫ɪc ¿ÉæM IQGRƒdG π«ch á«dhódG øjôëÑdG Qɣà ɡdÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh QóŒh »ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG áµ∏ªŸG iód á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ÒØ°Sh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG π«©ØJ QÉWEG ‘ »JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG è˘eɢfÈ∏˘d ÚJô˘jRƒ˘dG ™˘«˘bƒ˘J IQɢjõ˘dG ∫Ó˘N º˘à˘«˘°S å«˘˘M Ö°ûÿG ≈∏Y ôØ◊Gh õjô£àdGh QÉîØdG áYÉæ°Uh ÚJQGRƒdG ÚH áeÈŸG ºgÉØàdG ≈∏Y ɪc ¿ÉæM á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch äócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .ÚbÉ©ŸGh ájÉYôdG ∫É› ‘ ÚJQGRƒdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©J ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘J ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

IQÉjõdG ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ôjRh

»∏Hƒàd zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh IQÉjR ∫ÓN

…ÒÿG ¥hóæ°üdÉH á°UÉÿG äBÉ°ûæŸG øY ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG •É≤°SEG »∏HƒJ ‘ Êɵ°SEG ´hô°ûŸ ¢VQCG ∑Óªà°SG ≈∏Y πª©dGh kÉ«MÉ«°S kÉ©éàæe »∏HƒJ è«∏N πjƒëàd á∏eɵàe á°SGQO kÉÑjôb ¬æY ø∏©«°S IQGRƒ∏d πeɵàe πªY èeÉfôH .¬JGQɪãà°SGh πFÉ°Sh ÒaƒJh ¬FÉæH IOÉYEG ≈∏Y πª©dÉH ÖdÉW ,…OÉæ∏d áÑ°ùædÉHh .¿É«ÑdG á«©ª÷ ¢VQCG á©£b Ö∏W ¤EG áaÉ°VEG ,¬d äÓ°UGƒŸG äÉLÉM ºgCG ¿CG ¿ÉeCG í°VhCG ,áeÉ©dG á≤£æŸG äÉÑ∏W ¢üîj Ée ‘h á«àëàdG á«æÑdG äÉLÉM ÖfÉéH á≤£æŸG ‘ Êɵ°SEG ´hô°ûe ‹ÉgC’G ÜGõ©dG øµ°S á∏µ°ûe ¤EG ¿ÉeCG ¥ô£Jh .ÉgÒZh mQÉ›h ¥ôW øe ‘ á«ØbƒdG »°VGQC’G ≥«KƒJh áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SGh .á≤£æŸG É¡æeh ,á≤£æŸG É¡«fÉ©J iôNCG äÓµ°ûe ¤EG ‹ÉgC’G ¥ô£J ɪc ÒaƒJ äÉÑ∏Wh ,¬«∏Y ®ÉØë∏d IQGRƒdG á«é«JGΰSGh »∏HƒJ è«∏N ÖfÉéH ,IO’ƒ∏d ≈Ø°ûà°ùeh »ë°U õcôeh ÚæÑdGh äÉæÑ∏d ¢SQGóe .ÉgÒZh áeÉ©dG ≥FGó◊Gh áaɶædG äÓµ°ûe É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬à∏NGóe ‘ ôjRƒdG OÉ°TCGh IOÉ«≤H ¤hC’G ¬JQhO ‘ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YC’G ¬˘FÓ˘eR ᢢ«˘ ≤˘ Hh ¢ù°SCG'' …ò˘˘dG Ú°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ωƒ˘˘MôŸG §∏°S'' ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿CG kGócDƒe ,''Iójó÷G …ó∏ÑdG πª©dG áHôŒ ‘ É¡«∏Y πª©dG GC óH »àdG ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe Òãc ≈∏Y Aƒ°†dG .''ójó÷G ¢ù∏ÛG

¢üNQ QGó˘°UE’ Úeɢ©˘dG AGQó˘ª˘∏˘d ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J Q󢢰UCG ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh .É¡«a AÉæÑdG ¢üNQh ±ÉbhC’G »°VGQCG ôjƒ°ùJ í°VhCÉa ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’Gh IQƒé¡ŸG 䃫ÑdG á∏µ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ∞˘∏˘e ™˘aQ ” ∫ɢM ‘ ɢ¡˘eó˘¡˘H ô˘eCG QGó˘°UEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ô˘˘jRƒ˘˘dG â«Ñ∏d kGQƒ°Uh ¿GÒ÷G äGOÉ¡°T øª°†àj â«H πc øY ¬d πeɵàe .á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IOÉ¡°T ÖfÉéH í°ùe IOÉ¡°Th Qƒé¡ŸG »°VGQC’G π«é°ùJh …OÉædÉH á≤∏©àŸG iôNC’G äÉÑ∏£dG ¿CG ±É°VCGh É¡©e ≥«°ùæàdGh á°üàıG äÉ¡÷G ¤EG É¡©aQ ºà«°S ÉgÒZh á«ØbƒdG .É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y πª©∏d ¿É˘eCG ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Hƒ˘J á˘≤˘£˘ æŸ …ÒÿG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘µ˘ °Th ≈∏Y ∫ój'' Ée ,¬àbh ≥«°V ºZQ IQÉjõdG √òg ¬d kGQó≤e ,ôjRƒdG .''º¡JÉLÉM ¬°ùª∏Jh ‹ÉgC’ÉH ¬bÉ°üàdG äÉ˘Ñ˘∏˘W ɢ¡˘æ˘eh á˘≤˘£˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢLɢM ¿É˘eCG ¢Vô˘©˘à˘ °SGh ¥hó˘æ˘°üdG »˘gh ɢ¡˘«˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG äÉÑ∏W ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,¿É«ÑdG á«©ªLh »∏HƒJ …OÉfh …ÒÿG .á≤£æŸG ‹ÉgCG »àdG Ωƒ°SôdG ™«ªL AɨdEÉH ¿ÉeCG ÖdÉW ,¥hóæ°üdÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¬JÉ«dÉ©ah ¬JÉWÉ°ûf ≈∏Y äÉjó∏ÑdG É¡æeh ádhódG äGQGRh ÉgòNCÉJ

ƒëf áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¬LƒJ ¤EG ÖLQ øH QÉ°TCGh ™e ¿hÉ©àdÉH É¡JÉLÉM ™«ªL åëH ∫ÓN øe iô≤dG QɪYEG IOÉYEG äɢLÉ◊G Òaƒ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äɢ£˘£ıG ™˘°Vhh á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¢SQGóeh ¥ô˘Wh ¿É˘µ˘°SEG ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢeóÿG ™˘«˘ª˘é˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .ÉgÒZh á«YɪàLG äÉ°ù°SDƒeh á«Ñ©°T äÉMÉ°Sh π˘ª˘Y è˘eɢ˘fô˘˘H ¿Ó˘˘YEG O󢢰üH IQGRƒ˘˘dG ¿CG ɢ˘°†jCG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∞˘˘°ûch ™jQÉ°ûŸG ™«ªL øª°†àjh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ¢Vô©«°S πeɵàe π˘ª˘©˘dG è˘eɢfô˘H ¿Ó˘YGE 󢩢H'' :∫ɢbh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG .''èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ‘ π°üëj Ò°ü≤J …CG ≈∏Y ÉfƒÑ°SÉM äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘≤˘£˘ æŸG äÓ˘˘µ˘ °ûe ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ≥«°ùæàdG ºà«°S ÚM ‘ ,∫É◊G ‘ É¡∏M ≈∏Y πª©dG ºà«°S áYGQõdGh .iôNC’G äGQGRƒdÉH á≤∏©àŸG äÓµ°ûŸG ¿CÉ°ûH PEG ,áaɶædG ´ƒ°Vƒe ¤EG ‹ÉgC’G ¬FÉ≤d ∫ÓN ÖLQ øH ¥ô£Jh ¤EG Iójó÷G áaɶædG á°übÉæe ™aQ á«∏ªY â¡fCG IQGRƒdG ¿CG ócCG πeɵàe ó≤Y ∫ÓN øe É¡à«°SÎH Ωƒ≤«°S …òdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› `H áaɶædG ácô°T ™e ≥HÉ°ùdG ó≤©dG kÉØ°UGh ,Iójó÷G ácô°ûdG ™e ‘ áaɶædG iƒà°ùe QƒgóJ ¤EG iOCG'' Ée ''Å«°ùdG''h ''áKQɵdG'' .''≈£°SƒdGh á«Hƒæ÷Gh á«dɪ°ûdG äɶaÉfi Ò¨˘à˘«˘°S ɢ¡˘∏˘ª˘Y Ió˘jó÷G á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘cô˘°T ‹ƒ˘J ∫ɢM'' :∫ɢ˘bh .''πeÉ°T πµ°ûH á≤£æŸG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ¿CG ÖLQ ø˘H í˘°VhCG ,ÜGõ˘©˘dG ∫ɢª˘©˘dG ø˘µ˘ °S ´ƒ˘˘°VƒŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WɢæŸG ‘ ÒLCɢà˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d kɢfƒ˘fɢb ìô˘£˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ójóëàd ìÎ≤e ™aôH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e .√OɪàYÉH Ωƒ≤«°Sh ÜGõ©dG ∫ɪ©dG øµ°S ™bƒe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

•É≤°SEG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ¥hóæ°üH á°UÉÿG ájQɪãà°S’G äBÉ°ûæŸG øY IQô≤ŸG ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG …ó∏H ¢ù∏› øe É¡fCÉ°ûH ¬d ™aQ ìÎ≤e Aƒ°V ‘ ,…ÒÿG »∏HƒJ .≈£°SƒdG á°UÉÿG ¢VQC’G ìGÎbG ™aQ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ôjRƒdG ÖdÉWh ´hô°ûŸG áeÉbE’ É¡cÓªà°SG ôeCG QGó°UEÉH Ωƒ≤«°S PEG ,á≤£æŸG ¿Éµ°SEÉH .É¡«∏Y ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ¤EG π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh áeÉbE’ iô≤dG ‘ »µ∏ŸG ¿GƒjódG »°VGQCG íæà ¬∏°†ØJ ≈∏Y ióØŸG ¬àdÓL øe áàØ∏dG √òg kGÈà©e ,á≤£æe AÉæHC’ á«eóN ™jQÉ°ûe .áµ∏ªŸG ‘ iô≤dG ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y πª©∏d ™aGO ÒN ¤EG »∏HƒJ è«∏N πjƒëàd á∏eɵàe á°SGQO OƒLh ôjRƒdG ∞°ûch §N 󢩢H π˘Mɢ°ùdG ™˘«˘ª˘L ∑Ó˘ª˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e »˘Mɢ«˘°S ™˘é˘à˘æ˘e ¿ƒµ«d áeRÓdG ≥aGôŸG ™«ªL ¬«a ôaGƒàà°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,¿ÉaódG ácô°T πª˘Y ø˘ª˘°V ∂dP kGÈà˘©˘e .kGõ˘«‡ kɢ«˘∏˘FɢYh kɢ«˘Mɢ«˘°S kɢ©˘bƒ˘e Égôjƒ£Jh πMGƒ°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡°ù«°SCÉJ ºà«°S »àdG πMGƒ°ùdG .≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ¤EG (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωɢ˘ b IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ¥hóæ°üdG ô≤e ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCÉH É¡dÓN ≈≤àdG »∏HƒJ á≤£æe á≤£æŸG πã‡h ¿ÉeCG ¢SÉÑY ¥hóæ°üdG ¢ù«FQ º¡eó≤àj ,…ÒÿG ≈£°SƒdG ájó∏Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ®ƒØfi ¢SÉÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ,ájó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ºà¨dG º«gGôHEG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG .»∏Y óLh »∏HƒJ ‹ÉgCG øe ™ªLh

zÜGôµ°ùdG{ `d IójóL ¢VQCG ¢ü«°üîJ

á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG Ö°ùM ⪰SQ ôFGhódG ¿C’

Gk óZ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J ìÎ≤e ¢ûbÉæj zá«Hƒæ÷G{ …ó∏H

ΩQÉ÷G â°ûa :ÖLQ øH á¶aÉfi ájC’ ™Ñàj ’

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

'á«Ø«°TQCG' ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG

πÑb É¡jCGôH ¢SÉæÄà°S’Gh ájó∏ÑdG ∑Gô°TEÉH ¥É˘˘ aQEGh ,ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ‘ Qɢ˘ ≤˘ ˘Y …CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ H Gò˘g ¿CG ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘ ∏˘ d IQɢ˘ª˘ à˘ °SG ,AÉæÑdG äÉWΰT’ ∞dÉfl ÒZ QÉ≤©dG .»ë°üdG ±ô°üdG ´ƒ°Vƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN

ßØ◊ ´QõŸG á≤£æe ‘ ¢VQCG ¢ü«°üîJ ¢VQC’G øe IOÉØà°S’Gh ÜGôµ°ùdG äGQÉ«°S ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ eɢ˘ bEɢ ˘H áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á≤£æe øY ó©ÑJ É¡fC’ ,É¡«a á«eóÿG .§≤a äGÎeƒ∏«c 10 »Hô¨dG ´ÉaôdG äɢ˘cÓ˘˘ª˘ à˘ °S’G ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘æ˘ j ɢ˘ª˘ c

¢†©˘˘ H ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¿CG ¿CG kGÈà˘©˘e ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ˘«˘ MÓ˘˘°U Rɢ˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘ Hɢ˘ ˘bQ ᢢ ˘¡˘ ˘ L ¢ù∏ÛG .…ò«ØæàdG í°VhCG ,ÜGôµ°ùdG á≤£æà ≥∏©àj ɪ«ah ìÎ≤˘˘ ˘e ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j ¢ù∏ÛG ¿CG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG

‘ ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘j kGóZ ɢ¡˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ìÎ≤˘˘ e (Aɢ˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG) áaÉ°VEG ,¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸG äÉjó∏ÑdG `d ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢VQCG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü ˘ ˘ ˘ J ¤EG .''ÜGôµ°ùdG'' ᢫˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ìÎ≤ŸG ™e ≥Øàe ¢ù∏ÛG ¿EG …óæ¡ŸG »∏Y äÉ«MÓ°U íæà á≤∏©àŸG OƒæÑdG Ò«¨J ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG ÚM ‘ ,…ó∏ÑdG ƒ°†©∏d ÈcCG ,ádó©ŸG OƒæÑdG øe OóY ‘ ¬©e ∞∏àîj ¿Cɢ ˘°ûH √QGô˘˘ b ™˘˘ aô˘˘ j ¢ù∏ÛG ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ú©˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e hCG ´hô˘˘ ˘ °ûe ΩóY ∫ÉM ‘h ,¬°†aQhCG ¬«∏Y á≤aGƒª∏d á∏¡e ™e AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ∫Éëj √OQ ≈∏Y Ö≤©j ⁄ GPEGh ,¬«∏Y Oô∏d kÉeƒj 21 ¬«a âÑdG ºàj ¢†aôdG hCG á≤aGƒŸÉH ôeC’G .¢ù∏ÛG πÑb øe ≈∏Y ≥aGƒe ÒZ ¢ù∏ÛG ¿CG ±É°VCGh

:…ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe ‘

zNLB{ á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG èeÉfôH ΩÉààNG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

ΩɶædGh ,»Ø«XƒdG AGOC’G iƒà°ùe ™aQh áaô©ŸG IOÉjR ‘ ¬JÉ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG .»JGòdG º∏©àdGh »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Gòg áeÉbEG »JCÉJh AÉ≤JQÓd IQGRƒdG èeGôHh §£N QÉWEG ‘ π«gCÉàdG ∫ÓN øe ÚØXƒŸG iƒà°ùà ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .ÚæWGƒŸG áeóN ‘ º¡FGOCG ≈∏Y É«HÉéjEG

Ö«˘dɢ°SCGh ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG á˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG äɢ˘°VGÎa’Gh ,ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›È∏d äÉ«˘é˘«˘JGΰSGh ,᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ∫ɢ˘°üJ’G ‘ ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG »Ø«XƒdG ´GóHE’Gh ,øjôNB’G ™e ∫É©ØdG ,ájƒ¨˘∏˘dG ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á›ÈdG äɢ«˘æ˘≤˘à˘H á«˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘Yɢ°ûŸG ø˘e Qô˘ë˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch

᢫˘YGƒ˘dG ᢫˘æ˘gò˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ¥ôWh »YGó˘HE’G Òµ˘Ø˘à˘dGh ᢫˘YGhÓ˘dGh ,äÉeƒ∏©ŸG ´ÉLΰSGh øjõîJh ∫ÉÑ≤à°SG äÉ«cƒ∏°ùdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y IQó≤dGh »˘FGOC’G iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQ ±ó˘¡˘H ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG .ÚcQÉ°ûŸG iód »Ø«XƒdG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG è˘eɢfô˘H iƒ˘à˘MGh ÇOɢ˘Ñ˘ eh º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG

äɢ˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG á›ÈdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ᢢ YGQõ˘˘ dGh õcôe ‘ ¬àª¶f …òdG á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG .»∏HƒJ ‘ …ó∏ÑdG ÖjQóàdG ,Ωɢ˘ jCG ᢢ ©˘ ˘HQCG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ‘ É˘Ø˘ Xƒ˘˘e 25 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘°†Mh ¢ùdÉÛGh á˘YGQõ˘˘dG ¿hDƒ˘ °Th äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘ª˘MCG π˘«˘ª˘L ¬˘«˘a ô˘°Vɢ˘Mh ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ◊G ô˘˘°Uɢ˘ æ˘ ˘dG ,å∏jƒfƒeƒc á©eÉL øe ájô°ûÑdG OQGƒŸG á›ÈdG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÜQóŸGh »HQóe ÒÑch (NLB) á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG §˘˘î˘ H êÓ˘˘©˘ dGh »˘˘Fɢ˘ë˘ ˘jE’G ˃˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .øeõdG IôFGO ¢ù«FQ Ωób èeÉfÈdG ΩÉàN ‘h ôjƒL óªMCG IQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG .ÚcQÉ°ûª∏d ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG äGQÉ¡e ᫪æJ ¤EG èeÉfÈdG ±ógh á›ÈdG ÇOÉÑe ΩGóîà°SG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‘ É«∏ªY É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG

á©HÉJ ÒZ ΩQÉ÷G â°ûa á≤£æe ∂dòd .¢ùªÿG äɶaÉÙG øe á¶aÉfi ájC’ øY øWƒdG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL á«æjôëÑdG á£jôÿG øe â°ûØdG ™bƒe õ˘˘é˘ Y ¿CG 󢢩˘ H ,™˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG …CGh ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ó˘˘ jó– ø˘˘ Y Újó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ∂∏˘˘ ˘eCG ’ ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG ‘'' :∫ɢ˘ ˘ bh iÔ°Sh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉë°VGh kÉëjô°üJ .''(øŸ ™Ñàj ΩQÉ÷G â°ûa

:Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG

áHÓÿG áæ÷G Ò°üe ∫GRÉe ÚM ‘ â°ûa'' ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGhÌdɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ¨˘ ˘dG …CG ¤EG Oófi ÒZh k’ƒ¡› ''ΩQÉ÷G ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ,™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j äɢ˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘˘FGhó˘˘dGh ¢ùªÿG äɢ˘¶˘ aÉÙG ∫ÓN á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG Ö°ùM ⪰SQ ,᢫˘Hɢ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G IÎa

áÄ«ÑdG ≈∏Y z∂à°SÓÑdG{ Qô°V ∞«ØîJ ᫨H

á«°Tɪ≤dG ¢SÉ«cC’G ´hô°ûe ∫ƒq Á »Ñ©µdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢SÉ«cC’G ´hô°ûe »Ñ©µdG ódÉN á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG π㇠∫ƒq e ≈∏Y kÉXÉØM ,᫵«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G ΩGóîà°SG GhOÉØàjh ¬«∏Y ¢SÉædG ±ô©à«d á«°Tɪ≤dG .ºgO’hCG áë°Uh º¡àë°U ≈∏Yh á«∏ÙG áÄ«ÑdG á∏ãªàe ájÒÿG ´ÉaôdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿EG »Ñ©µdG ∫Ébh ¢Sɢ«˘cC’G Iô˘µ˘a Iô˘FGó˘dG ƒ˘°†Y Aɢ£˘YEɢH âeɢb PEG ,»˘©˘jhô˘dG ᢢ°ù«˘˘fCG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘H kÉ°VGôeCG ÖÑ°ùJ »àdG ᫵«à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G πfi πëàd á«©ª÷G É¡d êhôJ »àdG á«°Tɪ≤dG ∂à°SÓÑdG ¢SÉ«cC’G QÉ£NCG øY ⁄É©dGh è«∏ÿG ∫hO ‘ çƒëH ∑Éægh ,kGóL IÒ£N .IQGô◊G ™e É¡∏YÉØJh ÚæWGƒŸG áë°Uh áÄ«ÑdÉH É¡eɪàgG'' ≈∏Y »©jhôdG á°ù«fC’ ôµ°ûdG »Ñ©µdG ódÉN ¬Lhh ¢ù«µdG ¿CÉH kɪ∏Y ,''øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ójôJ á¡L …CG ™e »gÉæàeÓdG ¿hÉ©àdGh .§≤a áØ∏µàdG ô©°S ƒg kGQÉæjO ∞∏c óMGƒdG

≥aGôeh ÖYÓe AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£j …ôµÑdG zá«Hƒæ÷G{ ‘ áãdÉãdG IôFGódÉH á«¡«aôJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»∏Y ø°ùfi áãdÉãdG IôFGódG π㇠á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ócCG ᢫˘¡˘«˘aô˘J ≥˘aGô˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ÖYÓ˘e Aɢ°ûfEG ¤EG á˘Lɢë˘H ¬˘Jô˘FGO ¿CG …ô˘µ˘ Ñ˘ dG .ÜGƒHC’G ≈∏Y ∞«°üdG π°üa ¿CGh á°UÉN º¡ZGôa äÉbhCG Gƒ∏¨à°ù«d ™bGƒŸG ±ô°ûe Qƒ°†ëH IôFGó∏d …ôµÑdG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL áªFÓŸG ™bGƒŸG ó≤ØJ É¡dÓN øe ”h »°ûÑ◊G ¬dE’GóÑY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH .á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ É¡«a º¡JÉbhCG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G »°†≤«d ÖYÓe AÉ°ûfE’ äÉLÉ«àMG øY πeɵàe ôjô≤J ™aôH óYh IQGRƒdÉH ™bGƒŸG ±ô°ûe ¿CG …ôµÑdG í°VhCGh IQGRƒ˘H á˘cΰûŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG IQGOEÓ˘ d ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG Iô˘˘FGó˘˘dG Ödɢ˘£˘ eh øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdGh ÖdÉ£ŸG á«Ñ∏J π«é©àH á«æ©ŸG IôFGódG ƒ°†Y ó°TÉfh .äÉjó∏ÑdG áeÉbEÉH ¿ƒÑdÉ£j øjò∏dG ‹ÉgCÓd áeÉ©dG á©ØæŸG ≥≤ëàJ ≈àM ¬JôFGO ¢Uƒ°üîH ¢ù∏ÛG .IôFGódG ΩóîJ á«¡«aôJ ™bGƒe


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

!..ó∏ÑdG ΩÉ°ù≤fG ,Ò¨°U Ö©°Th ,Ò¨°U ó∏H ,øWGƒe …CG øgP ‘ Gòµg IQƒ°üdG .áæWÉHh IôgÉX áŸDƒe IÒÑc äÉbÉ≤°ûfGh äÉeÉ°ù≤fGh .§«°ùÑdG øWGƒŸG øgP ‘ iôNCG IQƒ°U óLƒJ’ (AÉjƒ°SC’G ôµØj Gòµg hCG) ÒÿG iƒ°S √ó∏Ñd ójôj Ωƒ«dG óMCG ’ ÉÃQh ,AÉ£NC’Gh Ω’B’Gh äÉ°ü¨æŸG πc ™e øWƒdG Gòg Öëf Éæ∏c .»°VGQCÓd ÉeEGh ,ΩÉ©dG ∫ɪ∏d ÉeEG âKóM »àdG äÉbô°ùdG ,᪡Ñe hCG ,á«HÉÑ°V ÉÃQ äÉHÉLEG ¤EG ÉfòNCÉj Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd .äÉHÉLEG ÒZ øe hCG äÉHÉLEG hCG ?ÚØ°üf ¤EG ô£°ûæe ó∏H Gòµg ≈≤Ñf ±ƒ°S ≈àe ¤EG IóMƒdG º°SÉH IÒãc äÉbhCG ‘ Éæ°ùØfCG ≈∏Y Üòµf ≈àe ¤EG Gòg ¤EG Aɪàf’G º°SÉHh ,ÖgGòŸG ÚH ÜQÉ≤àdG º°SÉHh ,á«æWƒdG ?ó∏ÑdG Gòg ¤EG »ªàæe πc ±ô°üàj ∞«c k’hCG øµdh ,ó∏ÑdG ¬Ñ°TCG »g ,ÖgGòŸG ÚH ÜQÉ≤à∏d IÒѵdG äGô“DƒŸG ∂∏J ≈àM ÉÃQh ÜQÉ≤à∏d QɵfE’G ä’ÉM »ØîJh ,√ƒLƒdG ∞∏¨J äÉeÉ°ùàHÉH 󢢰V ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG ÉÃQh ,è˘˘æ˘ °ûà˘˘dGh Ö°ü©˘˘à˘ dG »˘˘Ø˘ î˘ Jh ,¬˘˘H ô˘˘Ø˘ µ˘ dG .ôNB’G ÖgòŸG kÉ°SÉ«b óLÉ°ùe ¬H »eÓ°SEG ó∏H ÌcCG øjôëÑdG ¿CG GC ô≤f ÚM ,øjô£°T ¤EG ¬ª°ù≤æe ádhO ÉæfCG ±ô©f ÉæfEÉa áMÉ°ùŸGh ¿Éµ°ùdÉH .∑Éæg á«°VôJ óé°ùeh Éæg óé°ùe ¤EG ᪰ù≤æe ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ≈àM ,Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ¤EG º°ù≤æj Oɵj A»°T πc ,Úª°ùb ¤EG ¬ª°ù≤æe ±ÉbhC’G ,Úª°ùb .øjô£°T ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘à˘M ,ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Yh ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f º˘˘K ø˘˘eh 䃰üj äÉHÉîàf’G ‘ 䃰üj ¿CG πLCG øe Ögòj ÚM §«°ùÑdG øµd ,A»°S √QÉ«N ¿CG º∏©j ¿Éc ¿EGh ≈àM ,»Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y .iôNC’G áØFÉ£dG øe óMCG QÉ«àîj ¿CG øe ¿ƒgCG ∂dP ≈≤Ñj ¤EG »˘˘≤˘Wɢ˘æŸG iƒ˘˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ °ù≤˘˘æ˘ e ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG âfɢ˘c GPEG øWƒdG ‘ QÉ¡°üf’Gh óMƒàdGh IóMƒdG »JCÉJ øjCG øªa ,Úª°ùb ?óMGƒdG á«gGôµdGh ó≤◊G ∫ÉØWC’G iód ≈àM ´Qõf ÉæeOÉe »JCÉJ ød Ió˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ÉÃQh ,ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘YõŸG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ K ¢Sô˘˘ ˘µ˘ ˘ fh ,AGOƒ˘˘ ˘ °ùdG áÑ°SÉæŸG áYÉ°ùdG ô¶àæf ,hóYh º°üN ôNB’G ¿CGh ,OÉ¡£°V’G .¬æe π«æ∏d íÑ°ü«°S ∞«c :»g ÉæeÉeCG á∏KÉe Égó‚ ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ÈcCG ?øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùe ÉÃQ ÉæØ∏°SCG ɪc äÉHÉLE’G øµd .. ∞«ch .. ∞«ch .. ∞«c .∂dP ÒZ äÉ«æeC’G âfÉc ¿EGh ≈àM ..á“Éb hCG ,᪡Ñe PGPQ ¯¯ hCG áæjóŸG ‘ ¿Éc AGƒ°S ,¬≤M øWGƒe πc »£©J ¿CG ádhódG ≈∏Y .ájô≤dG iƒà°ùe Ú°ù– øY åëÑJ ¿CGh ,ô≤ØdG ÜQÉ– ¿CG ádhódG ≈∏Y .øWƒdG AÉLQCG πµd á∏eÉc äÉeóÿG π°UƒJ ¿CGh ,á°û«©ŸG äÉeRC’G ÜGƒHCG GC QóJh ≥∏¨J »àdG QƒeC’G ºgCG øe ÉÃQ Gòg .áæàØdG ójôj øe ≈∏Y ¥ô£dG ó°ùJh πH ,äÉfÉ≤àM’Gh ᢢeɢ˘Yõ˘˘∏˘ d Ék ˘ Ñ˘ M ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ H ô˘˘Lɢ˘à˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f .≥ë∏d kÉÑM ¢ù«dh ,ádƒ£ÑdGh ºgCG øe »g ¿Éµe …CG ‘ ô≤ØdG áHQÉfi ¿EÉa ∂dP πLCG øe .ádhódG ΩÉeCG äÉjóëàdG

º¶æJ záeÉ©dG äÉbÓ©dG{ zìÉ`éædG í«JÉØe{ øY Ihó`f

…ÓYƒH ±ƒf

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âMô˘˘°U É¡Jhóf º«¶æJ Oó°üH á«©ª÷G ¿CÉH …ÓYƒH ±ƒf á«æjôëÑdG áæeÉãdG áYÉ°ùdG .''ìÉéædG í«JÉØeh áeÉ©dG äÉbÓ©dG'' áMƒàØŸG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL áYÉb ‘ πÑ≤ŸG ÚæK’G AÉ°ùe øe ™HôdGh .ÒØ÷ÉH Òà°ùLÉe ≈∏Y π°UÉ◊G ,â©∏W óªfi IhóædG ‘ ô°VÉëjh ᢢjQGOE’G ɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh »˘˘°ùØ˘˘f Oɢ˘°TQEG Òà˘˘°ùLɢ˘eh ∫ɢ˘ª˘ YCG IQGOEG ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG á›ÈdG Ωƒ˘∏˘HOh êOÈeɢ˘c ø˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ°SGQó˘dG Ωƒ˘∏˘HOh á˘jƒ˘«◊G á˘bɢ£˘dɢH êÓ˘©˘dG Ωƒ˘∏˘HOh (NLP) .¢ùØædG º∏Yh á«HÎdG ‘ É«∏©dG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ«˘ fÉÛG Ihó˘˘æ˘ dG ¿EG …Ó˘˘Yƒ˘˘H âdɢ˘bh ,á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH Úª˘à˘¡ŸGh Ú°SQGó˘dGh Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘˘«˘ ª÷ .ÉgQƒ°†◊ ≥Ñ°ùŸG π«é°ùàdG •ô°ûH øe á∏°ù∏°S øª°V á«fÉãdG á≤∏◊G »g IhóædG √òg ¿CG ôcòj äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L …ƒ˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘fÉÛG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eGÈdG º«gÉØŸG ô°ûæd ,ËôµdG Qƒ¡ªé∏d É¡ª«¶æJ á«æjôëÑdG áeÉ©dG .áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ¡Ã á≤∏©àŸG áë«ë°üdG

á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G πªY AóH Ωƒ«dG zóæ°S{ ™WÉ≤àH :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGRƒ˘H ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘∏˘ YCG IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G Ωƒ≤à°S á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh ™e ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«cÎH ó©H ∂dPh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ''óæ°S QGhO'' IQhõÙG ´QÉ°T .á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’ÉH QGój ™WÉ≤J ¤EG QGhódG Gòg πjƒ– .Úæ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG IQɢ°TE’G π˘«˘¨˘°ûJ º˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¥Gƒ°ùdÉH IQGRƒdG âHÉgCGh .''™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¢Vô©ŸG íààØJ áë°üdG IôjRh

zπª©dG áÄ«H IOƒL{ QÉ©°T â– »ŸÉ©dG É¡eƒj ‘

É¡à©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ ¢†jôªàdG áæ¡Ÿ ÒjÉ©e ™°Vh ≈∏Y πª©f :®ÉØM :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

IQGRh ¿EG ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âdɢ˘ b …OÉe OhOôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Ú°VôªŸG ≥ëH øeDƒJ áë°üdG ¤EG IÒ°ûe ,º¡H áWƒæŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéMh πª©dG AÖY …RGƒj ¢†jôªàdG QOÉc øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ ≈∏Y â∏ªY IQGRƒdG ¿CG Òjɢ©˘e ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘Jh ,2004 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘ e ¢üîJ á«°†jô“ äGhÓYh ÒjÉ©e á∏eÉ°T ,¬æe á«fÉãdG á∏MôŸG Ωɢ˘¡ŸG ó˘˘≤˘ ©˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Jh Ú°Vô˘˘ ªŸG »àdG ¢†jôªàdG Ihóf ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL .äÉ°ü°üîàdGh Ωƒ˘j á˘Ñ˘°Sɢæà (ó˘MC’G) ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘ë˘°üdG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f øe á«°†jôªàdG ájÉYôdG IOƒL'' QÉ©°T â– ,»ŸÉ©dG ¢†jôªàdG ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘jɢYô˘H ''π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ H IOƒ˘˘L ∞∏àfl øe á°Vô‡h ¢Vô‡ 400 ƒëf Qƒ°†ëHh ,®ÉØM .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb ‘ ,äÉ°ü°üîàdG ᪰ùf ±’BG 10 πµd kÉ°Vô‡ 52

ìÉààa’G ∫ÓN ¿ƒKóëàŸG

¢†`jô`` ªàdG ¢SƒjQƒdɵH{ ‘ Ú≤ëà∏ŸG OóY áØYÉ°†e 40 ¤EG z…Ò`` ` ` ` ` `°ù`` éàdG ¢†jôªàdG ¢Sƒ``jQƒdɵH èeÉfÈH Ú≤ëà∏ŸG OóY ™aQ ±É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` ` `°VCG 3 ≈`` ` ` ` `dGE äÉ`` eó`ÿG ´É`` ` ` ` ` £` ` `b ø`` `e kÉ` ` ` `°Vô`` ` ` ‡ 20 çÉ`` ` ` ©` ` ` àHG Ò`` ` ` à` ` ` `°ùLÉŸG π`` ` ` ` «` ` ` ` ` æd äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ …ô`` `jô°ùdG º∏©ŸG á`` `Ø«Xh çGó`` ` ` ëà°SG á`` ` ` «ë°üdG õ`` ` ` ` cGô`` ` ` ` ŸGh π˘c ¥ƒ˘a ¢†jôŸG á˘ë˘∏˘°üe π˘©˘ Lh ,Òª˘˘°†H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°†H .QÉÑàYG ᢫˘∏˘c ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dG Iô˘FGO ᢰù«˘FQ äOɢ°TCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh É¡H Ωƒ≤j »àdG äGRÉ‚E’G πµH ‹ÉªL áªWÉa á«ë°üdG Ωƒ∏©dG øe √ƒcÎj Éeh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ »æjôëÑdG ¢VôªŸG ¢ù∏ÛG QÉ«àNG ¿EG'' :â©HÉJh .¬∏ªY ∫É› ‘ Iõ«ªàe äÉeÓY §«∏°ùJ ¤EG ±óg ''á«HÉéjEG áÄ«H'' QÉ©°T ¢†jôªà∏d ‹hódG á«ë°U äÉeóN Ëó≤J ¿EG å«M ,πª©dG áÄ«H ᫪gCG ≈∏Y Aƒ°†dG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH õµJôj øeBGh ∫ÉY iƒà°ùà ,''õ«ªàŸG AGOC’G ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG πª©dG áÄ«Hh »ë°üdG ∫ÉÛG áÄ«ÑdG ÒKCÉJ ióe âàÑKCG çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG ¿CG ¤EG káàa’ á«°ùØædG á«MÉædG øe ¢VôªŸG ≈∏Y á«ë°üdG ÒZh á«Ñ∏°ùdG π˘ª˘©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°Sh π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °V ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢj󢢰ù÷Gh çó˘MCG ɢe ,Qƒ˘LC’G á˘jOhófih á˘æ˘¡ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG AGOCG ≈∏Y kGô°TÉÑe kGÒKCÉJ äôKCG πª©dG áÄ«Ñd IÒãc ôWÉfl .''á«ë°Uh á«HÉéjEG áÄ«H ÒaƒàH Ωɪàg’G Öéj Gòd ,¢VôªŸG á«HÉéjE’G πª©dG áÄ«H ≈∏Y õcôJ ÚfGƒb ™jô°ûJ

Ö∏£àj á«HÉéjEG á«ë°U áÄ«H ÒaƒJ ¿CG ¤EG ‹ÉªL äQÉ°TCGh πª©dG áÄ«H ≈∏Y õcôJ »àdG ÚfGƒ≤dG ™jô°ûJh ø°ùH ΩGõàd’G ÒKCɢJ õ˘jõ˘©˘Jh ±GÎY’G QGô˘≤˘dG »˘©˘fɢ°U ≈˘∏˘ Yh ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ≈˘∏˘Y ¿É÷ Ú«˘©˘Jh ,≈˘°VôŸG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG èeOh ,πª©dG áÄ«H ≈∏Y õ«cÎdG ɡડe ¿ƒµJ IQGRƒdG iƒà°ùe iDhQh ájô°ûÑdG OQGƒŸG §£N ™e á«ë°üdG πª©dG áÄ«H ôjƒ£J ™e ó«H kGój πª©dG ≈∏Y Ú°VôªŸGh äÉ°VôªŸG õ«Ø–h ,IQGRƒdG ᫢뢰U π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d §˘£ÿG ™˘°Vh ‘ QGô˘≤˘dG ´É˘æ˘°U .á«HÉéjEGh äÉ«dÉ©Ød ᪶æŸG áæé∏d á≤°ùæŸG âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øeh ‘ º¡°ùJ äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG ÈcCG ≈∏«d ¢†jôªà∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉeóN Ëó≤J ‘ kÉjƒæ©e äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG ºYOh ™aO ÒãµdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fCÉH ºgQÉ©°TEGh ,≈∏YCG iƒà°ùe äGP á«ë°U ¿CG ¤EG káàa’ ,™ªàÛGh ≈°VôŸG áeóN ‘ ¬fƒeó≤j Ée Ò¶f á«dÉ©ØdG √ò¡d OGóYEÓd á∏jƒW IÎa òæe πª©J ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áÑFÉf âeó≤J ɪc .Qƒ°†◊Gh ÚeôµŸG É°VQ ∫ÉæJ ≈àM äÉ°VôªŸG ™«ªL áÄæ¡àH è«YO ájQóH á«dÉ©Ø∏d ᪶æŸG áæé∏dG äCGó˘H …ò˘dG ó˘jó÷G QOɢµ˘dG äɢ°Vô˘ª˘ª˘∏˘d âcQɢHh ,äGó˘Yɢ≤˘àŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj Ée ,¬æe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ áë°üdG IQGRh á˘eó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh äɢ˘°Vô˘˘ªŸG .≈°Vôª∏d πãe º«¶æJ øe É¡JOÉ©°S øY IOGôW á«¡H á°VôªŸG äÈYh ΩɪàgG ≈∏Y ∫ój Ée ,äÉ°VôªŸGh Ú°Vôªª∏d äÉ«dÉ©ØdG √òg ɢgô˘jó˘≤˘Jh ,ɢ¡˘«˘a Ú∏˘eɢ©˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh øe kGójõe äÉ°VôªŸG ≈≤∏àJ ¿CG á∏eBG ,É¡fƒeó≤j »àdG äÉeóî∏d .áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©∏d ,Ωɪàg’G äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ø˘e kGOó˘Y π˘ª˘°T ,¢Vô˘©˘e ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ÖMɢ˘°Uh ∫ƒM á«ë«°VƒJ äɪ°ù› ¤EG áaÉ°VEG ,á«Ø«≤ãàdGh á«ë°üdG .»ë°üdG ÖfÉ÷G ‘ á°VôªŸG QhO

øe AÉ¡àf’Gh ,¢Vô‡ 2200 ¬æe OÉØà°SG …òdG ¢†jôªàdG QOÉc ÖjQóàdG ¢Uôa IOÉjR QÉWEG ‘h ,á«fÉãdG á∏MôŸG ≥«Ñ£J ÒjÉ©e ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘H è˘eɢfÈH Ú≤˘ë˘à˘∏ŸG á˘Ø˘Yɢ˘°†e â“ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,2004 ‘ 20 π°UCG øe 2007 ‘ 40 ¤EG …Ò°ùéàdG ¢†jôªàdG 3 ¤EG ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfÈH Ú≤ëà∏ŸG OóY ™aQh ,100 π°UCG øe ¢†jô“ ÖdÉW 300 ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ±É©°VCG »˘°†jô˘ª˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eɢ˘fÈH Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG Oó˘˘Y á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†eh ´É£b øe kÉ°Vô‡ 20 çÉ©àHGh ,4500 ¤EG 2300 øe ôªà°ùŸG á«°†jôªàdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ Òà°ùLÉŸG π«æd äÉeóÿG çGóëà°SGh ,á«°VÉe kÉeÉY 20 Ióe ≈∏Y äÉã©H áà°ùH áfQÉ≤e .᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ …ô˘jô˘°ùdG º˘∏˘©ŸG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ∫ÓN øe Ú°VôªŸG áeÓ°S øeDƒJ'' :óMGƒdG óÑY â©HÉJh á˘Hɢ°UE’G ø˘e Ú°Vô˘ªŸG á˘jɢ˘ª◊ ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Òaƒ˘˘J Ú°ù–h ihó©dG áëaɵe äGQhO ∞«ãµJh ,áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH º˘«˘©˘£˘ J äÓ˘˘ª˘ M ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ,ᢢ«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘eóÿG IOƒ˘˘L AÖY ¢Sɢ«˘b Ωɢ¶˘f ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,Ú«˘æ˘Ø˘dG ø˘jó˘˘Yɢ˘°ùŸGh Ú°Vô˘˘ªŸG ¢†jô˘ª˘à˘dG ≥˘jô˘a Ωɢ¶˘f ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh ,2004 Ωɢ©˘dG ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''2004 ΩÉ©dG òæe »WÉ«àM’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G AÉ«MEG ∫ÓN øe ΩGÎM’Gh ºYódG Ëó≤J ≈∏Y ‘ 2004 ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùeh á˘jƒ˘æ˘°S á˘Ø˘°üH »ŸÉ˘©˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ,IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl 660 É¡æe OÉØà°SG å«ëH ,õaGƒ◊Gh äGAÉصdG íæe áØYÉ°†eh áë°üdG ôjRh IõFÉL çGóëà°SGh 2006 - 2005 ∫ÓN kÉ°Vô‡ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG Gò˘g í˘æ˘ª˘ à˘ °Sh ,»˘˘°†jô“ π˘˘ª˘ Y π˘˘°†aC’ íª£f'' :âdÉbh .»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ ≈∏Y ÚeCÉàdG ƒëf á«HÉéjE’G äGƒ£ÿG áë°U IQGRh ófÉ°ùJ ¿CG QÉ£NCG øe ¢VôªŸG »ª– »àdG äÉ©jô°ûàdG ìGÎbGh Ú°VôªŸG ΩGQhC’Gh ΩódG õcôe áaô°ûe äCÉæg ,É¡ÑfÉL øe .''∞æ©dGh áæ¡ŸG »ŸÉ˘©˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG Ωƒ˘j äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ᢢ°ù«˘˘FQh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG ™«ªL ,π°†a ¿’õ¡°T äÉjóëàdG ºéMh ìÉØch äGRÉ‚EG ¢VôY ¤EG ±ó¡j ∫ÉØàM’G âeó≤Jh .π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe ,¿ƒ°VôªŸG É¡¡LGƒj »àdG á«∏ch á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYô∏d ¢†jôªàdG IQGOEG ¤EG ôµ°ûdÉH ∂dò˘ch ,IQGRƒ˘dG ‘ ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e IQGOEGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG RGôHE’ π∏c ¿hO πªY …òdG ≥jôØ∏d ,è˘«˘YO á˘jQó˘Hh ,ó˘ªfi IQƒ˘fh ,ÈcCG ≈˘˘∏˘ «˘ d :ô˘˘cò˘˘dɢ˘H â°üNh äÉ«dó«°üdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG äôµ°T ɪc ,º°SÉL ¿Éª∏°Sh .ΩÉ©dG Gòg äÉ«dÉ©a RGôHE’ …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódÉH âªgÉ°S »àdG ÖJGhôdG IOÉjRh IôWÉfl IhÓ©H áÑdÉ£ŸG

π°üØoj å«ëH ,ΩódG ¢VGôeC’ õcôe AÉæÑH π°†a âÑdÉWh ,äÉeóÿG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ù«°S Ée ,ΩGQhC’G õcôe øY ôµ˘°ûH á˘eó˘≤˘à˘e ,ø˘jõ˘côŸG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ™˘°ShCG á˘Mɢ°ùe í˘«˘à˘«˘°Sh kÉ«°ùØf ¿ƒfÉ©j ºgQÉÑàYÉH ,ΩGQhC’Gh ΩódG õcôe äÉ°VôªŸ ¢UÉN »àdG IÉaƒdG ä’ÉMh ,É¡fƒ©HÉàj »àdG ¢VGôeC’G øe kÉjó°ùLh ∞«ãµàH âÑdÉW ɪc ,kGóL Iõ«Lh äGÎa ∫ÓN º¡«∏Y ô“ IOɢjRh ,Iô˘WÉfl IhÓ˘Y ±ô˘°Uh ,äɢ°Vô˘ªŸG º˘«˘∏˘ ©˘ Jh ÖjQó˘˘J äÉ°VôªŸG äôcP ɪc ,á°û«©ŸGh QÉ©°SC’G AÓZ πX ‘ ÖJGhôdG

á«HÉéjEG πªY áÄ«H ≥∏ÿ ¬fCG ¤EG áë°üdG IôjRh äQÉ°TCGh IQGRh â°SQO ,Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j äOóMh ,á«°†jôªàdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ºéM ‘ ¢ü≤ædG áë°üdG âØYÉ°†a ,á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d Ú°VôªŸG øe áHƒ∏£ŸG OGóYC’G Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdɵH èeÉfÈH Ú≤ëà∏ŸG OóY Ú≤ëà∏ŸG OóY ¿Éc ¿CG ó©H ,2006 ‘ ≥ëà∏e 300 ¤EG á«ë°üdG ô°TDƒŸG ™aQ ‘ âë‚ IQGRƒdG ¿CG ¤EG káàa’ ,100 RhÉéàj ’ 2006 ‘ ᪰ùf ±’BG 10 πµd kÉ°Vô‡ 52 ¤EG ¢†jôªà∏d ΩÉ©dG .2004 ΩÉ©dG ‘ ¢Vô‡ 44^4 øe º˘¶˘fh Òjɢ©˘eh ᢢjƒ˘˘b äɢ˘«˘ dBG á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ¿CG äó˘˘cCGh kɢ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘°S õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘à˘ ˘d ó°V Ú°VôªŸG º«©£J ≈∏Y IGQRƒdG â°UôM Gòd ,Ú°VôªŸG ÒaƒJh ,ihó©dG áëaɵŸ äGAGôLEG ™°Vhh ,ájó©ŸG ¢VGôeC’G á˘Hɢ°UE’G ø˘e Ú°Vô˘ªŸG á˘jɢbƒ˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG äG󢢩ŸGh Iõ˘˘¡˘ LC’G äGRÉØ≤dGh ø≤◊G øe ¢ü∏îàdG Iõ¡LCÉc ,ájó©ŸG ¢VGôeC’ÉH ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘ dG ¢ùHÓŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dGh ÖjQó˘Jh ,᢫˘æ˘ ¡ŸG äɢ˘Hɢ˘°UE’G ø˘˘Y Qɢ˘£˘ NE’G Ωɢ˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG áeÓ°ùdGh ihó©dG áëaɵe äGAGôLEG ≥«Ñ£J ≈∏Y Ú°VôªŸG .á«æ¡ŸG ¢†jô˘ª˘à˘dG Ωƒ˘«˘H Aɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¿EG'' :á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âdɢ˘bh øe AõL ,ΩÉY πc øe (QÉjBG) ƒjÉe 12 ±OÉ°üj …òdG ,»ŸÉ©dG ¬d ¿Éc Éeh ,áµ∏ªŸG ‘ áë°üdG ádÉ°SQ ÈY ¿É°ùfE’G AÉæH áªë∏e ájƒdhC’Gh Ió«cC’G ájÉYôdG ’ƒd ,±ô°ûŸG ƒëædG ≈∏Y ≥≤ëà«d ‘ á∏㇠,᪫µ◊G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG á˘≤˘∏˘£ŸG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQh óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¿ód øe π°UGƒàŸG ºYódGh ,áØ«∏N ∫BG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG ‘ äÉ°VôªŸG ácQÉ°ûŸ ÉgQhô°S øY IôqÑ©e ,''áØ«∏N ∫BG óªM ≈∏Y ¢†jôªà∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG äCÉægh .IhóædG √òg ìÉààaG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd kGQÉ©°T á«HÉéjE’G πª©dG áÄ«H Qƒfi QÉ«àNG πX ‘ kɪ¡e kÉÑ∏£e √QÉÑàYÉH ,ΩÉ©dG Gòg »ŸÉ©dG ¢†jôªàdG »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG áeÓ°S ¿Éª°†d á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG ÒKCÉJ πª©dG áÄ«Ñd ¿EG å«M ,á«ë°üdG äÉeóÿG IOƒL õjõ©Jh »˘ë˘°üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ °ùLh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e .á«ë°üdG äÉeóÿG »≤∏àe áeÓ°Sh ¬àfôëHh ¢†jôªàdG ´É£b ºYO π°UGƒJ záë°üdG{

IQGRƒdG ¿EÉa ,äÉMÉéædG πc ºZQ'' ¬fCG áë°üdG IôjRh äócCGh √ôjƒ£àd πÑ°ùdG πc ÒaƒJh ¢†jôªàdG ´É£b ºYO π°UGƒà°S IhóædG êôî˘J ¿CG ᢫˘æ˘ª˘à˘e ,''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘ªŸG Üɢ£˘≤˘à˘°SGh É¡«∏˘Y ®É˘Ø◊Gh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H QGô˘≤˘à˘°SG º˘Yó˘J äɢ颫˘JGΰSɢH »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ó˘fɢ°ùJh ,Ú°Vô˘ª˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ùeh ᢫˘Hɢé˘jEG äÉeóN Ëó≤J πLCG øe ,¢†jôªàdG ∫É› ‘ IQGRƒdG É¡à≤≤M »æ¡ŸGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG RÈJh øWGƒŸG »°VôJ Iõ«ªàe á«ë°U .IQGRƒ∏d á«é«JGΰS’G ±GógC’G ≥≤–h »æjôëÑdG ¢Vôª∏d ôWÉıÉH ±ƒØfi »ë°üdG πª©dG

¿CG ¤EG óMGƒdG óÑY áªWÉa ¢†jôªàdG QÉ°ûà°ùe äQÉ°TCGh QÉ©°ûdG â– »JCÉj ΩÉ©dG Gò¡d »ŸÉ©dG ¢†jôªàdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ájÉYôdG IOƒL'' ƒgh ¢†jôªà∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG ¬≤∏WCG …òdG ®ÉØ◊G ¤EG ∫hódG IƒYód ,''πª©dG áÄ«H IOƒL øe á«°†jôªàdG πª©dG ¿CG ¤EG káàa’ ,Ú°Vôªª∏d áæeBGh á«HÉéjEG πªY áÄ«H ≈∏Y ´É˘˘æ˘ °U âeõ˘˘dCG »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıɢ˘H ±ƒ˘˘Øfi »˘˘ë˘ ˘°üdG ∫ÉÛG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,É¡à¡LGƒŸ Ú°VôªŸG Ú°ü– QGô≤dG Qɢ£˘NC’Gh ᢫˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘Ø˘ ∏flh ᢢj󢢩ŸG ¢VGô˘˘eC’G ᢫˘Yɢ˘©˘ °TE’Gh ᢢ«˘ Fɢ˘jõ˘˘«˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG OQGƒŸG ájOhófih πª©dG AÖYh ∞æ©dG ∂dòch ,á«FÉ°Vƒ°†dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP π˘c ÒKCɢ Jh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh ᢢjOÉŸG .¢VôªŸG iód á«MhôdGh á«ØWÉ©dGh á«YɪàL’Gh Gò˘g ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘˘d ¬˘˘fCG ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y â뢢°VhCGh ¢†jôªàdG RÉ¡L º¶f ,™ªàÛG ‘ »YƒdG ô°ûæd kÉ«©°Sh QÉ©°ûdG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e GOó˘˘ Y Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g IQGRƒ˘˘ dG ‘ ¢VQɢ˘©˘ e ᢢeɢ˘bEG âæ˘˘ª˘ °†J ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ᢫˘LQÉÿG äGOɢ«˘©˘dG ‘ π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGô˘˘°VÉfih ᢢ«˘ °†jô“ õcGôŸGh á«LQÉÿG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà õcôŸG- á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ™e ¿hÉ©àdG ” ɪc ,á«ë°üdG ‘ á«YƒJ äÓªM áeÉbE’ -á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ™e ¿hÉ©àŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG Ihó˘æ˘dG √ò˘g á˘eɢbEGh iô˘≤˘dGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛG .áë°üdG IôjRh ájÉYôH Ú°VôªŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG

®ÉØ◊ÉH »°Uƒj ‹hódG ¢ù∏ÛG ¿EG'' :óMGƒdG óÑY âdÉbh ,Ú°VôªŸG áeÓ°S ÚeCÉJ ∫ÓN øe á«HÉéjEG πªY áÄ«H ≈∏Y Ëó˘≤˘Jh ,º˘gQƒ˘LCG ™˘aQh ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a IOɢ˘jRh ¿CG IócDƒe ,''Iõ¡LC’Gh OQGƒŸÉH ºgOGóeEGh ,ΩGÎM’Gh ºYódG ¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG äGOɢ˘ ˘«˘ ˘ b ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ⩢˘ ˘°Vh ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ,QhÉfi 9 â∏˘ª˘°Th 2006 - 2005 ¢†jôªà˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘Ä˘«˘H Ú°ù–h ᢫˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘£˘J ɢ˘¡˘ ª˘ gCG .πª©dG Gòg ‘ äÉ«é«JGΰS’G øe OóY ò«ØæJ ” ¬fCG âë°VhCGh øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ ∫ÓN øe QƒLC’G ™aQ :É¡æeh QƒÙG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

local@alwatannews.net

á«ë°U ±hÉfl Òãj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°û«°ûdG »æNóe OGóYCG ójGõJ

ƒHÉàdG ô°ùc

á`µ``∏`ªŸG ‘ ¥ƒ°ùàdG õ```cGôe ≠`Ñà`dG á``ë``aɵŸ »ŸÉ```©dG Ωƒ``«dG ‘ ÚNó``àdG ™```æ“

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s. d h y a @h o tm ail.com

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

á©WÉ≤ŸG ‘ ácΰûŸG äÉæ«÷G k’Éãe ôFGõ÷G ,Ú«eÓ°SE’G óæY ¿CG óéà°S á«eÓ°SE’G äÉcô◊G á«Ñdɨd ájƒeódG IQhódG ¢üëØH âªbƒd äÉæ«÷G ≈≤ÑJh áæeRC’Gh áæµeC’G ∞∏àîJ .AÉ£NC’G ‘ IóMGh ΩódG á∏«°üa â©WÉb ,ôFGõ÷G ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G .≥ª©dG ‘ áHQÉ°†dG »g ácΰûŸG äÉHÉîàf’G ¿CG º∏©J É¡fCG áéëH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G hCG ôjôëàdG ÜõM ºcÉ◊G Üõë∏d äGô¨K øe É¡JôcGP ‘ ¬∏ª–Éeh ,IQhõe .»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG ÜõM AÉ°übE’G ‘ á«°SGƒ°S øëfh ,¿É«µFÓe ¿ÉHõM øjòg ÚHõ◊G ¿EG ∫ƒbCG ’ ÚH ¿B’G ∫OÉÑàŸG íHòdG ‘ ºµdh .á«°SÉ«°ùdG ÉfÒJGƒa ¿ƒ©aój øe ºg AGô≤ØdGh hCG »cGΰTG ÜõM …CG ¿Éµe á«eÓ°SE’G ácô◊G âfÉcƒdh .íàa ácôMh ¢SɪM kɢ Ø˘ £˘ ©˘ e ™˘˘ °†J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ µ˘ dh ,Aɢ˘ °übE’G äGP ¢SQɢ˘ ª˘ à˘ °S Êɢ˘ ª˘ ∏˘ Y hCG ‹GÈ«˘˘ d .kÉ«¡dEG ¿Éc É¡∏ªY ¿CGh ,ÉgCÉ£N QÈàd áÄWÉÿG É¡∏FÉ°Sh πc ≈∏Y É«eÓ°SEG áMÉ°S πc »Øa .á©WÉ≤ŸG á«dɵ°TEG øe ¿ƒ«eÓ°SE’G ¢ü∏îàj ∞«c º∏YCG ’ .¿ƒcQÉ°ûj ¿GhC’G äGƒa ó©H ºK ,A»°T πc øe áeC’G ¿hô°ùîj ,¿ƒ©WÉ≤j .»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG øe É¡°†©H ôKCÉJh â©WÉb πFÉÑ≤dG º¶©e ,ôFGõ÷G ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ÜGõ˘˘ ˘MC’G π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ eh Ú«˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ Ñfi …ô˘˘ ˘ FGõ÷G Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG º¡H äCÓàeG å«M äÉHÉîàf’G ÜÉÑ°ûdG ™WÉb :ôjQÉ≤àdG ∫ƒ≤J .Ú«eÓ°SE’G »∏°ü«ØdG …OÉf ó°V …ôFGõ÷G ∞«£°S ¥Éah …OÉf á∏HÉ≤Ÿ kÉÑ°ù– »gÉ≤ŸG . Üô©dG ∫É£HCG á£HGQ »FÉ¡f á∏HÉ≤e ÜÉ°ù◊ ÊOQC’G √ôµj …òdG º¡HÉ£Nh Ú«eÓ°SE’G á«°ùfÉehQ ÚH ´É°V …ôFGõ÷G ÜÉÑ°ûdG ≥aÉæŸG áæLh øeDƒŸG øé°S É«fódG ¿CGh 䃟G º¡d ÖÑëjh ,É«fódG ‘ ÜÉÑ°ûdG º¡æe ¢†©ÑdG Ö«°UCG ≈àM º¡d ¬∏dG É¡∏MCG »àdG QƒeC’G ‘ ≈àM ºghƒgôch ,IÉ«ë∏d á“É≤dG Iô¶ædG ÖÑ°ùH »bÓNC’G √ƒ°ûàdGh á«°ùØædG ó≤©dGh •ÉÑME’ÉH ‘ ºgôªY qπL Gƒ≤Ñj ¿CGh ,ÜGò©dGh á«gGôµdGh 䃪∏d Gƒ≤∏N ÜÉÑ°ûdG ɉCÉch ‘ çóMɪc ¢ShDƒØdÉH ∫OÉÑàŸG íHòdG Ghô°TÉÑj ¿CG hCG äÓ≤à©ŸGh ¿ƒé°ùdG ΩhÉb)(∫É«L’G á°SQóe øé°ùdG) ∂dòd ¢ù°SDƒJ Öàc ∑Éægh .ôFGõ÷G ïjQÉJ »Hô¨dG ÜÉ°ûdG ¬«a óŒ …òdG âbƒdG ‘ ïdEG(Úµ°ùdGQÉ°üàfG)(ó«dGh ìhôdÉH .á«°û«©ŸG äÓ«¡°ùàdGh áMGôdG ´GƒfCG πc ádhódG ¬d Ωó≤Jh äÉ©eÉ÷G ‘ ¢SQój .á«WGô≤ÁódG ‘ ¿hô¶æjh á«LÉY ‘ ¿ƒeÉæj Ú«dGÈ«d øe ÜÉÑ°ûdG ÊÉ©jh á°†¡ædG ácôMh º∏°ùdG ™ªà› ácôëc âcQÉ°T á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ¢†©H äÉcô◊G á«≤H πÑb øe øjƒîàdGh ºà°û∏d ᪰SO IOÉe ¿ƒfƒµ«°S º¡fCG ó≤àYCGh »¡a á©WÉ≤ŸG ‘ øªµj’ π◊G ,ä’É◊G âfÉc ɪ¡e .á©WÉ≤ŸG á«eÓ°SE’G .kÓM â°ù«d á◊É°üŸG ¤G ÉYO ƒgh ΩódG ∫Ó°Th íHòdG ∞bƒJ á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG Å«éà äÉMÉ°ùdG ‘ ñGô°üdÉH ¢ù«d π◊Gh ÇhÉ°ùŸG ºZQ ᪡e äÉHÉîàf’Gh á«æWƒdG .áeÉ©dG

:ádÉ©˘Ø˘dG IOÉŸG) Champix ¢ùµ«˘Ñ˘eɢ°ûJ ó˘jó÷G ô˘µ˘à˘ÑŸG ø˘˘Y ´Ó˘˘bE’G ‘ Úæ˘˘NóŸG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y (Ú∏˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jQG? .ÚNóàdG π˘°üj º˘gô˘Fɢ颰S ¿É˘NO ¿ƒ˘æ˘ NóŸG ≥˘˘°ûæ˘˘à˘ °ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh Éà §˘Ñ˘Jô˘jh á˘∏˘«˘∏˘b ¿Gƒ˘K ∫Ó˘N Æɢeó˘dG ¤EG ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG kGõ˘aɢM π˘µ˘°ûà˘d ''ÚJƒ˘µ˘«˘æ˘dG äÓ˘Ñ˘≤˘à˘°r ù˘˘eo '' º˘˘°Sɢ˘H ±ô˘˘©˘ jo QÉKB’G ™LGÎJ ºK .¬«a á©àŸG õcôe §°ûæj å«M ,ÆÉeó∏d áë∏ŸG áÑZôdG øe IQhO ∂dP ó©H GC óÑàd áYô°ùH á«dhC’G óæY áéYõe á«HÉë°ùfG ¢VGôYCG ™e á≤aGÎe ÚNóàdÉH .¬côJ ádhÉfi ¿ÉeOE’G Gòg êÓ©d kÉ«∏c kGójóL ≈ëæe ¿ƒãMÉÑdG òNCGh Iójó÷G º«gÉØŸG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ,ájhOC’G ΩGóîà°SÉH .AÉ«ª«µdGh AÉ«MC’G º∏Yh ,ÆÉeódG ∫ƒM ±ó¡à°ùj ÚNóàdG øY ´ÓbEÓd GQÉ≤Y ¿ƒãMÉÑdG ºª°Uh º«ª°üJ ”h .IôµàÑe á≤jô£H ''ÚJƒµ«ædG äÓÑ≤à°r ùoe'' äÓ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ù˘˘eo '' õ˘˘Ø˘ ë˘ «˘ d kGó˘˘jó– Ú∏˘˘µ˘ «˘ ˘æ˘ ˘jQG? Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘ë˘ ∏ŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG Ióq ˘ M ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ jh kɢ «˘ Fõ˘˘L ''ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG Qƒ©°ûdG øe π∏≤j ¬fCG ɪc .á«HÉë°ùf’G ¬°VGôYCGh ÚNóàdÉH .ÚNóàdG óæY á©àŸÉH øjôëÑdG ‘ kÉMÉàe ¢ùµ«ÑeÉ°ûJ QÉ≤©dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh .2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb

á≤£æe ‘ QõjÉa iód á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫Ébh ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j'' :º˘«˘µ◊G ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô¶ædG Ghó«©j ¿CG á«YƒàdG äÉ¡L øe ºgÒZ ≈∏Yh AÉÑWC’G .''≠ÑàdÉH á£ÑJôŸG äÉéàæŸG øe Oó©H ºgÒµØJ á≤jôW ‘ âYƒ˘æ˘Jh âØ˘∏˘à˘NG ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢ∏˘ Jɢ˘b IOɢ˘e ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ jh ø˘ª˘°V ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e §˘˘£˘ î˘ Jh .¬˘˘Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG AGóf QGó°UEG ,≠ÑàdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ É¡JÉWÉ°ûf ,™˘«˘æ˘°üJ ø˘e ó◊G ¤EG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘Yó˘˘J äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ájó«∏≤àdG ≠ÑàdG äÉéàæe ™«ªL ΩGóîà°SGh ™«Hh ,êÉàfEGh .É¡æe óéj Ée ≈àMh áãjó◊Gh É¡æe ‘ á£˘°Tɢæ˘dG ∫hó˘dG á˘ë˘F’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Qó˘°üà˘Jh ‘ áeÉ©dG ôFGhódG ¿ÓYEG ™e ,ÚNóàdG áëaɵe ∫É› ƒjÉe 31 øe kGQÉÑàYG ÚNóàdG øe á«dÉN ≥WÉæe øjôëÑdG QÉ°TCG ɪc ,≠ÑàdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ™e øeGõàdÉHh ,2007 .™«aQ »eƒµM ∫hDƒ°ùe ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e kGó˘˘MGh π˘˘ã˘ ª˘ à˘ jh ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢SÉædG ™«é°ûàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ÚæNóª∏d ΩRÓdG ºYódG ÒaƒJ ‘ ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ÚNóàdG ¬ÑÑ°ùj ÉŸ ∂dPh ,Iƒ£ÿG √òg PÉîJÉH ÚÑZGôdG .¿ÉeOEG øe QÉ≤©dG IQó≤H IÒÑc á≤ãH QõjÉa ácô°T ƒ∏㇠ô©°ûjh

ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG ∫ɪYCG Aƒ°V ≈∏Y

IQô°†àŸG äɵ∏ટG ó≤Øàd äGQójƒædG Qhõj ≈£°SƒdG ßaÉfi

äGQójƒædG ‘ á«ÑjôîàdG ∫ɪYC’G QÉKBG øe

º˘¡˘ë˘°üæ˘H º˘¡˘Fɢæ˘HCG √ÉŒ º˘gQhó˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG kɢ뢰Uɢf IOÉ«°S ΩGÎMGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG øeCÉH åÑ©dG ΩóY ‘ ºgOÉ°TQEGh Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG äGƒæ≤dG øe ójó©dG OƒLh kÉë°Vƒe ,¿ƒfÉ≤dG øe ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG ó¡Y ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dGh πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,᫪∏°ùdG πFÉ°SƒdÉH …CGôdG øY ÒÑ©àdG πLCG ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ᪩f Éæ«∏Y Ëój ¿CGh ‹É¨dG ÉææWh ßØëj ¿CG ≥˘˘aƒ˘˘j ¿CGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°üd ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g .‘ƒdG Ö©°ûdG Gògh ᪫µ◊G ÉæJOÉ«bh Éæàµ∏‡ áeóN ‘ ™«ª÷G

á≤£æŸG ‹ÉgCG ¢†©H ™e kÉKóëàe ≈£°SƒdG ßaÉfi

øeCÉH åÑ©Jh á°UÉÿGh áeÉ©dG ídÉ°üŸG Üô°†J »àdG á«FÉZƒ¨dG ´õØdGh ±ƒÿG ÒãJh QGô≤à°S’G ≈∏Y ôKCÉJh ÚæWGƒŸGh øWƒdG äGRhÉéàdG √òg ™e ΩõëH πeÉ©àdG IQhô°†H kGOó°ûe ,ÚæeB’G iód QGô`` ≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ¢ù“ »˘˘à˘ ˘dGh ,ᢢ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ØŸGh á`` ` æ˘ ˘«˘ ˘°ûŸG ∫ɢ˘ ©˘ ˘aC’Gh .ÚæWGƒŸG ∫ÉLQ É¡dòÑj »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh º˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘eC’G ,OÓÑdG ´ƒHQ ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉÑàà°SG ¤EG »©°ùdGh ¿ƒfÉ≤dG

á˘jô˘˘≤˘ H âKó˘˘M »˘˘à˘ dG Öjô˘˘î˘ à˘ dGh Ö¨˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YCG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ßaÉfi ΩÉb »°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe äGôjOƒædG äɵ∏ટG ó≤Øàd ájô≤dG IQÉjõH ÊÉjõdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QƒàcódG RÉÑîH ≥FGô◊G ∫É`` ©°TEG É¡æY èàf »àdGh ∫É©aC’G ∂∏J øe IQô°†àŸG áeÉ°ùL ióe ßaÉÙG øjÉY å«M ,¬H ≥°UÓe ä’hÉ≤ª∏d Öàµeh ∫É©aC’G √ò¡d áé«àf ÖൟGh RÉÑÿÉH â≤◊ »àdG äÉ«Ø∏àdG ∂∏J √òg ∫É©àaÉH ¢†©ÑdG ΩÉ«≤d ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY kÉHô©e ,ádƒÑ≤ŸG ÒZ ∫ɪYC’G √òg πãe kGôµæà°ùe ,ΩÉ©dG ΩɶædGh øeC’ÉH á∏ıG ∫É©aC’G

ø°S ∫É› ‘ ¿ƒ∏ª©j ¿ƒ«fƒfÉbh ¿ƒ«ë°U AGÈN QÉ°TCG …òdG ≠ÑàdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¿CG ¤EG á«ë°üdG ÚfGƒ≤dG ᪶æe ájÉYQ â– kÉjƒæ°S º¶æjh ,(QÉjBG) ƒjÉe 31 ±OÉ°üj ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IÒÑc ᫪gCG Ö°ùàµj ,á«ŸÉ©dG áë°üdG .§°ShC’G ™˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ‘ ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e äQô`` bh äGQGOEG â≤ØJGh .‹É◊G ƒjÉe 31 øe kGAóH É¡«a ÚNóàdG ,ÉæjQÉeh ,∞«°S õcGôe ∂dP ‘ Éà ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe OóY á°SÉ«°ùdG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘fGó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,GΫ˘°Sh .≥«bO πµ°ûH ≠˘Ñ˘à˘ dG ÚNó˘˘J á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ᢢ∏˘ ª◊G õ˘˘cô˘˘Jh ÚHΨŸG ÚH IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘¶˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,…ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ´Rƒjh óæ¡dG ‘ ≠ÑàdG Gòg ™æ°üjh .Oƒæ¡dG ’h .áaÉ÷G QÉé°TC’G ¥GQhCG ‘ áØd ᣰSGƒH øNójh ,⁄É©dG .ájOÉ©dG ôFÉé°ùdG Qô°V øY …óæ¡dG ≠ÑàdG Qô°V π≤j iƒà°ùe ™aQ ¤EG ≠ÑàdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ±ó¡jh ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘¨˘H ,≠˘Ñ˘à˘∏˘d IÒÑ˘µ˘dG ô˘WÉıɢH »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ΩGóîà°SG øe óë∏d IOó°ûàe ÒjÉ©e PÉîJG ≈∏Y äÉeƒµ◊G .ÚNóàdG øY ´ÓbE’G ≈∏Y OGôaC’G åMh ,≠ÑàdG á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe øY IQOÉ°üdG äGAÉ°üME’G Ò°ûJh á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿Gƒ˘˘K Êɢ˘ª˘ ˘K π˘˘ c äƒÁ kGó˘˘ MGh kɢ ˘°ü °T ¿CG ¤EG ¿CG ™bƒàjh .ÚNóàdÉH á£ÑJôŸG ¢VGôeC’G óMCÉH ¬àHÉ°UE’ ,¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG øY áŒÉædG äÉ«aƒdG ∫ó©e ∞YÉ°†àj π˘ª◊G äÓ˘µ˘°ûeh ,á˘Fô˘dG ¢VGô˘eCGh ,᢫˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘æ˘ dGh .≠ÑàdÉH á£ÑJôŸG áæ°ùdG ‘ ¢üî°T ÚjÓe 5 IÉah ‘ ÚNóàdG º¡°ùjh äÉ«aƒdG √òg OGóYCG ójGõàJ ¿CG ™bƒàj ÚM ‘ ,IóMGƒdG ºàj ⁄ GPEG ,2020 ΩÉ©dG ‘ ¢üî°T ÚjÓe 10 ¤EG π°üàd .IôgɶdG √òg øe óë∏d á©jô°S äGAGôLEG PÉîJG á°UÉN ᫪gCG ≠ÑàdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG á∏ªM ‹ƒJh ∫ÉÑbEG OGOõj PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á°û«°ûdG áëaɵŸ ≈∏Y ,∫ÉØWC’G ∂dP ‘ Éà ,äÓFÉ©dGh AÉ°ùædGh ÜÉÑ°ûdG ≠ÑàdGh π°ù©˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ø˘e kɢ£˘«˘∏˘N ɢ¡˘FGƒ˘à˘M’ ᢰû«˘°ûdG äÉ©eÉ÷G ÜÓW ¢†©H ¿CG ≈àM ,ÜÉ°ûYC’G äÉ¡µæH •ƒ∏ıG .º¡JÉ©eÉL øe áÑjôb øcÉeCG ‘ É¡fƒæNój QÉ°†ŸG á∏«∏b É¡fCÉH á°û«°ûdG »æNóe øe Òãc ó≤à©jh ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e kGÒã˘˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh ,AÉŸG ÈY ôÁ ¿É˘˘ Nó˘˘ dG ¿C’ ¢VGô˘eCGh ,á˘fɢãŸG ¿É˘Wô˘°Sh º˘Ø˘dG ¿É˘Wô˘°S π˘˘ã˘ e IÒ£ÿG .á°û«°ûdG ÚNóàH á£ÑJôe ¿ÉeOE’Gh áFôdG ‘ ᢢjhOCÓ˘ d ᢢcô˘˘°T ÈcCG »˘˘gh ,Qõ˘˘jɢ˘a ᢢcô˘˘°T º˘˘Yó˘˘ Jh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á∏ª◊G ,⁄É©dG

∑QÉ°ûJ z᫵∏ŸG ájÒÿG{ ô£≤H záÁQO{ ™ª› Ú°TóJ ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ìÉààaG πØM ‘ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG øe óah ∑QÉ°T …òdG ''áÁQO'' ΩÉàjC’G ájÉYôd ájô£≤dG á°ù°SDƒŸG ™ª› âæ˘H IRƒ˘e á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ˘°U ᢢjɢ˘YQ â– º˘˘«˘ bCG ,Iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°ûd ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ᢰù«˘˘FQ ,ó˘˘æ˘ °ùŸG ô˘˘°Uɢ˘f .á≤«≤°ûdG ô£b ádhO πgÉY áæjôb ÚeC’G ∫ÉØàM’G ‘ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG πãeh πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ádÉØc IôFGO ôjóeh ,ójhR ø°ùM ΩÉ©dG »YɪàL’G åëÑdG º°ùb á°ù«FQh ,OGôe õjõ©dGóÑY ø°ùM ‘ ¤hC’G á«YɪàL’G áãMÉÑdGh ,óªMCG ∞°Sƒj ø°Sƒ°S :ÜÓ£dG óaƒdG º°V ɪc .∫Óg ø°ùM ÉÁQ á°ù°SDƒŸG óªMCG øªMôdGóÑYh ,»µæÑdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉbh .óªfi ßaÉM É¡eh ,∞°Sƒj QƒfCG áî«°Th ,ÈcCG õcôeh øjô°UÉ≤dG ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG áÄ«¡dG IQÉjõH óaƒdG πØ£dG ájɪ◊ ájô£≤dG á°ù°SDƒŸGh á«∏FÉ©dG äGQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ºgCÉH kGõLƒe kÉØjô©J ójhR Ωób å«M ,ICGôŸGh πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑb øe ÚdƒØµŸG Ú«æjôëÑdG √òg ò«ØæJ ‘ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY á©HÉà˘eh á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ô˘°SCÓ˘d ɢ¡˘dɢ°üjEGh áÁô˘µ˘dG á˘eô˘µŸG ᢢjƒ˘˘HÎdG ᢢ£˘ °ûfC’Gh è˘˘ eGÈdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ MCG .™ªàÛG øe ᪡ŸG áÄØdG √ò¡d ᫪«∏©àdGh á˘HôŒ ≈˘∏˘Y á˘jô˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒŸG âæ˘KCG ,ɢ¡˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Ωɪàg’Gh ,πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ¬H ¿ƒ¶ëj …òdG ÒѵdG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

º°ù÷G øe áØ∏àfl AÉëfCG ‘ äÉæ©W ô°ûY

IÈ≤ŸG ¤EG á«ë°†dÉH âÑgPh ¢ùÑ◊G ¤EG ¬à∏°UhCG äÉ©Ø°U

…ƒ`«°SBG á```ãL ≈∏Y Qƒ````ã©dG á«Ñ«°†≤dG ‘ k’ƒà≤e

äGƒæ°S 5 zIΰS πJÉb{ ¢ùÑM ójDƒJ zÉ«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{

IQÉ`` `«˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ á`` `ã` ` ` L Oƒ`` `Lh ø`` `Y (ó`` `MC’G) ¢ù`` `eCG ìÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘°U ø`` `WGƒ`` `e ≠`` ∏˘ ˘ ˘ ˘ HCG á`` ÁôL á`` é` «àf É¡fCG ó`` `≤à``©j ,á«`` Ñ«°†≤dG õ`` `côe Üô`` b á`` `Ø` `bƒ`` àe â`` `fÉ`` `c .πàb ó¡a áHÉ«æ˘dG ¢ù«˘FQh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG á˘eɢ°SCG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ π˘≤˘à˘fG Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh •É˘˘Ñ˘ °†dG ø˘˘e Oó˘˘Y áÁô÷G ìô˘˘°ùe ‘ ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ,ᢢã÷G á˘˘æ˘ jɢ˘ ©Ÿ π˘˘ aƒ˘˘ fƒ˘˘ H .áWô°ûdGh ‘ ≈≤∏e ¿Éch √ôªY øe ™HGôdG ó≤©dG ‘ …ƒ«°SBG áã÷G ÖMÉ°U ¿CG ÚÑJh IôFÉZ äÉæ©£d ¢Vô©J ¬fCG í°†JG ¬àæjÉ©e ó©Hh .¢Sƒ∏÷G á«©°VƒH IQÉ«°ùdG .∞jõf ∫ÉM ‘ ¬«∏Y »æÛG ¿Éch .¢SCGôdG ‘ äÉæ©W É¡æe ,ô°û©H Qó≤J ÈàıG áWô°T ∂dòch ,áÁô÷G ìô°ùe ¤EG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfG ” .äɪ°üÑdG ™aôd »FÉæ÷G â∏≤àfG PEG ,áYÉ°S 12 áÁô÷G ´ƒbh ≈∏Y ≈°†e ¬fEG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ∫Ébh áÁô÷G ¿CG »æ©j Ée ,ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ áHÉ«ædG AÉ°SDhQh áWô°ûdG .AÉ°ùe áæeÉãdG ¤GƒM âѵJQG ᢢ ã÷G Üô˘˘ b Údƒ˘˘ ªfi ÚØ˘˘ JÉ`` `g Oƒ`` `Lh IQÉ`` `«˘ ˘°ùdG á`` `æ˘ ˘jɢ˘ ˘©˘ ˘ e äô˘˘ ˘¡` ` XCGh ,IQÉ«°ùdG πNGO á«eôe á«é«∏N äÓª©H ∫GƒeCG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωó`` `dÉH Úî£∏e .á«ë°†dG Ö«L ‘ ájó≤`` f ¥GQhCG áeRQ ≈∏Y ÌY ɪc .á`` `«é«∏`` ÿG äÉ°ù°SDƒŸG ió`` M’ E ™`` LôJ IQÉ`` `«°ùdG ¿CG ÚÑJh ¤EG π°Uƒà∏d mQÉL ≥«≤ëàdGh .ä’’óà°S’G ™ªL QƒW ‘ á«°†≤dG âdGRÉeh .IÉæ÷G

≈a ∫hC’G πª©dG º¡àŸG á∏©a âfÉc GPEÉa .èFÉàædG øe ∂∏J ’ƒd ™≤àd øµJ ⁄h â©bh »àdG áé«àædG çGóMEG π˘eGƒ˘Y ∑ɢæ˘g âfɢc ƒ˘dh ɢ¡˘æ˘Y ∫Cɢ°ùj ¬˘fEɢa ,ᢢ∏˘ ©˘ Ø˘ dG hCG ¬«∏Y »æÛG áë°U ∞©°†c É¡«∏Y äóYÉ°S iôNCG .iƒYódG ≈a ∫É◊G »g ɪc ¬H ¢VGôeCG OƒLh ™e ≥ØJG ¬«∏Y »æÛG ¿CG ᪵ëª∏d kÉæ«≤j âÑKh ÚÑJ É¡àHôéàH ¬eÉ«b Ö≤Yh ¬JQÉ«°S AGô°T ≈∏Y º¡àŸG ÉÑMÉ°U ¬LƒJ á©bGƒdG ïjQÉàHh ,É¡à«MÓ°U ΩóY ¬d ¿Éµe ¤EG √ÉÑ룰UGh ¬«∏Y »æÛG ∫õæe ¤EG º¡àŸG ∫ɢ˘Mh ,IΰS ᢢ≤˘ £˘ ˘æÃ á˘˘ Wƒ˘˘ M ‘ º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ó˘˘ LGƒ˘˘ J ,¬bÉaQ øe áYƒª› ™e kGOƒLƒe º¡àŸG ¿Éc º¡dƒ°Uh øªK ™˘aó˘H ¬˘Ñ˘dɢWh ¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d º˘¡˘àŸG ô˘°†M PEG IóY äÉ©Ø°U º¡àŸG ¬©Ø°ü«d ,™aódG ¢†aôa IQÉ«°ùdG ¢†©˘˘H ø˘˘µ“h .√󢢫˘ ˘H kɢ ˘æ˘ ˘«Áh kGQɢ˘ °ùj ¬˘˘ ¡˘ ˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y I’Gƒ˘e ø˘e ¬˘©˘æŸ º˘¡˘ àŸÉ˘˘H ∑ɢ˘°ùeE’G ø˘˘e ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG áaÉ°ùŸ áWƒ◊G êQÉN ¬«∏Y »æÛG πLôJh .AGóàY’G ∑GôM ¿hO √ô¡X ≈∏Y kÉ°VQCG §≤°S ºK Éeób øjô°ûY ¢†©H π≤f ∂dP ôKEGh ,ΩÓµdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ™e ß˘Ø˘d ¬˘æ˘µ˘d ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ᢢ«˘ ë˘ °†dG º˘˘¡˘ àŸG ¥É˘˘aQ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ æŸG ¬˘˘à˘ aGhh IÒNC’G ¬˘˘°Sɢ˘Ø˘ fCG .≈Ø°ûŸG

»æÛG IÉahh º¡àŸG ¤EG óæ°ùŸG π©ØdG ÚH á«ÑÑ°ùdG ΩÉeCGh ≥«≤ëàdG ‘ »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ¬H ó¡°T Éà ¬«∏Y ¿CG øe á«ëjô°ûàdG áØ°üdG ôjô≤J √OQhCG Éeh ,᪵ÙG ¬LƒdG ≈∏Y Üô°†dG AGôL áaƒ°UƒŸGh IógÉ°ûŸG QÉKB’G Oó“ QÉéØfG ó©H IÉaƒdG ¤EG äOCG kÉ°VQCG ΩÉ£JQ’G hCG ∫É©Øf’Gh »ZÉeódG êÉŒQ’G ÖÑ°ùH ïŸG ‘ ÊÉjô°T ¿CG ó«Øj Ée .ΩÉ£JQ’G hCG Üô°†∏d ÖMÉ°üŸG »°ùØædG Iɢah ‘ º˘gɢ°S ó˘b ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ àŸG …󢢩˘ J á˘dÉ◊G ¿CGh ,ÖÑ˘°ùŸÉ˘H ÖÑ˘°ùdG •É˘Ñ˘ JQG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ¿Éjô°T OƒLh ‘ á∏ãªàŸGh ,¬«∏Y »æÛG ïŸ á«°VôŸG √ò˘g ™˘£˘≤˘j ⁄ …ƒ˘fɢK ô˘eCG ,äɢ≤˘Ñ˘£˘dG π˘ª˘à˘µ˘ e ÒZ .»Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ¬H ó¡°T Ée Ö°ùM ,á£HGôdG ,ᢢ«˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùdG ᢢ£˘ HGQ ô˘˘aGƒ˘˘J ¤EG ᢢª˘ µÙG â°ü∏˘˘Nh ºgÉ°S …òdG ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdG äÉ©Ø°üdG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh .IÉaƒdG çGóMEG ‘ Ωó©d á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG ôaGƒJ Ωó©H ™aódG ÉeCG ≥M ‘ 䃪∏d »°†ØŸG Üô°†dG áÁôL ¿ÉcQCG ôaGƒJ Qô≤e ƒg Éà -᪵ÙG Ö°ùM- ¬«∏Y OhOôªa º¡àŸG ¤EG »°†ØŸG Üô°†dG áÁôL ‘ Öéj ¬fCG øe ÉfƒfÉb ≈a ¿Éc Ée πc øY á«dhDƒ°ùŸG º¡àŸG πªëj ¿CG 䃟G ¬dƒ°üM ™bƒàj ¿CG ,¬ÑLGh øe ¿ƒµj Ée hCG √Qhó≤e

∫hCG ᪵fi ºµM É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äójCG ‘ •Qƒ˘àŸG ''ì.´.Ω'' º˘¡˘ àŸG ø˘˘é˘ °ùH »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ᢢLQO ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG 䃟 ≈˘˘ °†aCG …ò˘˘ dG Üô˘˘ °†dG ᢢ «˘ ˘°†b .PÉØædG ™e äGƒæ°S 5 øé°ùdÉH ''´.ê.´'' á˘LQO ∫hCG º˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎYG º˘˘¡˘ àŸG ó˘˘dGh ¿É˘˘ch …òdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J ≈∏Y kGóªà©e ±ÉæÄà°S’ÉH Ωó≤Jh ÚjGô°T Ö∏°üJ ÖÑ°ùH äÉe ¬«∏Y »æÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,¬æHG ¬d É¡¡Lh ≈àdG á©Ø°üdG ÖÑ°ùH ¢ù«dh ïŸG ‘ IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG ócCG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J ¿CG ≈∏Yh ¤EG iOCG Ö∏≤dG ‘ ™jô°S •ƒÑ¡d ¬«∏Y »æÛG ¢Vô©J á˘ª˘é˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∞˘˘°ûc »˘˘Fɢ˘æ÷G ÈàıG ¿CGh ,Iɢ˘aƒ˘˘dG ¿Éch .IÉaƒdG ÖÑ°ùJ ’ á©Ø°üdG ¿CG ÚHh á«ë°†dG 3 ¤EG áHƒ≤©dG ∞«ØîJ hCG ¬æHG IAGôH ‘ πeCÉj ÜC’G .äGƒæ°S ≈∏Y ió©J º¡àŸG ¿CG ¤EG âfCɪWG ᪵ÙG ¿CG ó«H kGQÉ°ùj IóY äÉ©Ø°U ¬¡Lh ≈∏Y ¬©Ø°üH ¬«∏Y ≈æÛG √ô¡X ≈∏Y É°VQCG ¬«∏Y ≈æÛG •ƒ≤°S É¡Ñ≤YCG ,Éæ«Áh .≈檫dG ¿PC’G ‘ áHÉ°UE’ ¬°Vô©Jh ±GÎYG É¡æe á©WÉb πF’O ≈∏Y ∂dP ‘ äóæà°SGh Oƒ˘¡˘ °T ¬˘˘H ¤OCG ɢ˘eh ,≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘JGP º˘˘¡˘ àŸG á£HGQ ôaGƒJh ,á«ëjô°ûàdG áØ°üdG ôjô≤Jh á©bGƒdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

alwatan news local@alwatannews.net

:»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù«Fôd Gk ôjó≤J ájÒgɪL á«dÉØàMG áeÉbEG ¿ƒMÎ≤j ¥ôÙG ‹ÉgCG øªMôdGóÑY ¬«LƒdG kGójó–h ƒfÉc á∏FÉY êÓ˘˘©˘ d õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ‘ ƒ˘˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘H √õ«¡Œh ¥ôÙG á¶aÉëà ≈∏µdG áYGQRh ,ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’Gh äGó˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬JGP âbƒdG ‘ Úeó≤e √ÉŒ á∏«ÑædG »YÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ƒfÉc á∏FÉ©d .ΩGôµdG É¡«æWGƒeh Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ߢ˘ aÉÙG Oɢ˘ °TCG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘h ɢ¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ H kG󢢫˘ °ûe ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ∫hCɢ H ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ¢ù«FQ º°SG πª– ΩÉ©dG …QhódG øe áî°ùf øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ¿EG å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S iô˘˘cPh Iô˘˘î˘ Ø˘ e 󢢩˘ J ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ ˘dG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dG ±ô˘°T ∫ɢæ˘j ÖY’ …C’ ï˘jQɢà˘dG ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °ùj ≥jôa πgCÉàH ∂dòc OÉ°TCG ɪc ,É¡H RƒØdG IGQɢ˘ ÑŸG ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘dÉ◊G …Oɢ˘ ˘f π˘gɢY á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ¢SCɢµ˘d ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG á«°VÉjQ á«dÉØàMG Ωó≤J ¿CÉH kÉ«æªàe ,OÓÑdG ájófC’G ™«ªL É¡dÓN øe ™ªŒ áªî°V ∞˘˘∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ∏˘ ˘°UÉ◊Gh ᢢ ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H .á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG

¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

:áeóÿG IQGRƒH É«∏©dG IQGOEÓd …ô¡°ûdG ´ÉªàL’G ¢SCGôj ôëÑdG

ájQÉ°ûà°S’G äÉ°ù°SDƒŸG äGÈN øe IOÉØà°S’G ÊhεdE’G ÖjQóàdG ‘ ™°SƒàdGh

´ÉªàL’G AÉæKCG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

∫É°üJ’G ᫪gCG ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ í°VhCG kÉgƒæe ¿Gƒjó∏d Iõ«ªàŸG ÜQÉéàdG π≤æd á«ŸÉ©dG ájQÉ°ûà°S’G äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸÉH .»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬HQÉŒ π≤f ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH äGQɢjõ˘dG ¿CG ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOEÓ˘d …ô˘¡˘°ûdG ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘°SDhô˘J ∫Ó˘˘N ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh á«fóŸG áeóÿG äÉÄ«gh äGQGRhh øjhGhO ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Oƒah ÚH ádOÉÑàŸG ᪶fCÉH AÉ≤JQ’G ∫É› ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¢ùµ©J ¢Vô©d á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd ¿GƒjódG óah IQÉjR ¤EG kGÒ°ûe ,á«fóŸG áeóÿG øe óaƒd áÑ≤JôŸG IQÉjõdGh äÉ°†jƒ©àdG ∞FÉXhh ∞«æ°üàdG ‘ ¿GƒjódG áHôŒ .äGQó≤dG Ωɶæd ¿GƒjódG áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÖjQóà∏d É«∏©dG áæé∏dG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ™∏WG ôNBG ÖfÉL øe øe ó©j …òdG ''ÊhεdE’G ÖjQóàdG'' á«∏ª©d Iôªà°ùe á©HÉàe øe ÊhεdE’G .∞XƒŸG äGQób ôjƒ£àd IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG Ú©HQC’Gh á©HGôdG á«FÉæãà°S’G IQhódG ´ÉªàLG èFÉàf ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ™∏WCG ɪc ¿GƒjO ¬«a ∑QÉ°T …òdG ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d á«eƒª©dG á«©ªé∏d .»°VÉŸG πjôHCG 25 Ωƒj IôgÉ≤dÉH ∂dPh á«Hô©dG ∫hódG ™e á«fóŸG áeóÿG »àdG äGAGôLE’Gh áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ´ƒ°Vƒe ‘ πª©dG Ò°S ¢VGô©à°SG iôLh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉgPÉîJG ºàj ,¿GƒjódG ƒØXƒe É¡«∏Y π°üM »àdG á«ÑjQóàdG äÉYÉ°ùdG ∫ƒM É°VôY Ωób Égó©H .GQÉæjO 53864 ¤EG â∏°Uh áØ∏µàH á«ÑjQóJ áYÉ°S 4279 â¨∏H É¡fEG å«M á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡eób »àdG äÉeóÿG OóY ¿CG ¤EG ¢Vô©dG QÉ°TCG ɪc (¿É°ù«f) πjôHCG ájɨdh 2006 (QGPBG) ¢SQÉe øe á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d .áeóN 54724 â¨∏H Ω2007 ôªà°ùe ¢übÉæJ ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG OóY ¿CG ôcòj ´ƒLôdG ¿hO øe äÉeóÿG ¢†©H ΩÉ“EG á«MÓ°U á«eƒµ◊G äÉ¡÷G íæe ó©H "WORK kɢ «˘ fhε˘˘dEG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Ëó˘˘≤˘ J ∂dò˘˘ch ¿Gƒ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘d ."WOLF

Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸGh º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’Gh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷Gh ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àflh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh §˘˘£ÿGh è˘˘eGÈdG π˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘°üa ‘ ᢰUɢNh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘ Ø˘ H ᢢ°UÉÿG π«©ØJ ‘ πeCÉJ á¶aÉÙG ¿EG å«M ,∞«°üdG ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘ cGôŸG QhO ∞˘˘∏˘ àflh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’Gh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dGh »˘à˘dG iô˘˘NC’G äɢ˘gÉŒ’Gh äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ‹É¨dG øWƒdG Gòg ÜÉÑ°T ídÉ°U ‘ Ö°üJ πÑ≤à°ùŸG õFÉcQ øe Iõ«cQ ¿ƒ∏ãÁ øjòdG .á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ ¥ô°ûŸG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘ N ‹É˘˘ ˘ gC’G ìÎbG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ c á˘jÒgɢª˘L ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG á˘eɢbEG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÖMɢ°üd kɢfɢaô˘Yh kA’hh kGô˘jó˘≤˘J á˘ª˘î˘ °V ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ΩQɵŸGh AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ .(AÉaƒdG Ωƒj) ¿GƒæY á«dÉØàM’G ≈∏Y iôNCG á«MÉf øe ‹ÉgC’G ócCG ɪc ÜÉë°UCGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿hÉ©J IQhô°V ¿É˘«˘YC’Gh Aɢ¡˘Lƒ˘dG ø˘e Aɢ°†«˘Ñ˘dG …OɢjC’G ,á«eóÿG õcGôŸG AÉ°ûfEG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQh øe áÁôµdG Iƒ£ÿG ∂dP ‘ øjôcòà°ùe

:¥ôÙG - zøWƒdG{

øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ¬Lh ‹É˘˘gC’G ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°Sɢ˘Hh ¬˘˘ª˘ °Sɢ˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ e’Gh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¢üdɢ˘ ˘N øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG √ƒ˘˘ª˘ °S ΩQɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ᢢ °UÉÿG ᢢ eô˘˘ µŸG ¤EG kGÒ°ûe ,Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG IGƒ¡dGh ÚaÎëª∏d QÉ≤ŸG Ωƒ°SQ ¢†«ØîàH Ωƒ˘°SQ ¢†«˘Ø˘î˘J ∂dò˘ch ,ø˘jOɢ˘«˘ °üdG ø˘˘e .ÜQGƒ≤dG ∞bGƒeh ¿RÉıG ∫ÓN ¬fCÉH ‹ÉgCÓd ßaÉÙG ócCG ɪc á«FÉHô¡µdG ∫õ©dG á£fi ‹hDƒ°ùà ¬FÉ≤d áĢ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘°T ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ‹hDƒ˘°ùe ¿CɢH kGó˘˘cDƒ˘ e ,çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e ó◊G ≈∏YCG ≥Ñ£J ácô°ûdG ¿CÉH √ƒfCɪW ácô°ûdG ≥˘ah á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ H ᢢ°UÉÿG ä’󢢩ŸG .á«dÉ©dG •hô°ûdGh ôjÉ©ŸG »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘ e ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙ π˘˘c ¢Uô– ᢢ¶˘ aÉÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘ aÉÙG á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢Uô◊G

äÉeƒ∏©ª∏d »FÉæ÷G π«∏ëàdG IQhO íààØj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ íààaG IQhO Êɢ˘jõ˘˘dG 󢢰TGQ ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y äCGóH »àdG äÉeƒ∏©ª∏d »FÉæ÷G π«∏ëàdG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫ÁOɢ˘cC’ɢ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG .áWô°û∏d ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘K ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ c IQhó˘˘ dG »˘˘ JCɢ ˘Jh á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘fÈdG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe Qɢ˘ ˘ ˘WEG ‘ äGQóıG IQGRh ÚH á©bƒŸG á«bÉØJ’G øª°V »æWƒdG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Öà˘˘µŸGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ,Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘≤˘ ˘ eh äGQóıGh áÁô÷G π«∏– ¥ôW ≈∏Y IQhódG ∫ɪYCG õcÎJh π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vƒ˘d äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᫪∏©dG Ö«˘dɢ°SCÓ˘d ó˘æ˘à˘°ùJ ᢫˘é˘«˘JGΰSG ‘ ∑QÉ°ûjh äGQóıG áëaɵe ‘ áãjó◊G á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ø˘˘e kɢ £˘ Hɢ˘°V 17 IQhó˘˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢ dOC’Gh åMɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘Ø˘ Nh »˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG ø˘˘eC’G IQGOEGh ᢢ Wô˘˘ °ûdG IQGOE’G øe ÚØXƒe ¤EG áaÉ°VEG ,πMGƒ°ùdG á«æØdG äGQó≤dG õjõ©àd ∑Qɪé∏d áeÉ©dG ¥ô£˘dɢH º˘gó˘aQh ÚcQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh .áãjó◊G ᫪∏©dG

IhQódG ìÉààaG øe ÖfÉL

:¥ô£dGh ™jQÉ°ûŸG ôjóe íààØJ (óæ°S) ™WÉ≤J äGQÉ°TEG »ÑjôŒ πµ°ûH Ωƒ«dG :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQÉ°TEÓd »ÑjôéàdG ìÉààa’G ÚæKE’G Ωƒ«dG ºàj ´hô˘°ûe Qɢ˘WEG ‘ ,ó˘˘æ˘ °S ™˘˘Wɢ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG Ió˘Y π˘Ñ˘b CGó˘H ᢫˘Fƒ˘˘°V IQɢ˘°TEɢ H QGhó˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG .ô¡°TCG ᢢfɢ˘«˘ °Uh ™˘˘jQɢ˘ °ûe IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ´hô˘˘°ûŸG ¿EG ∫ɢ˘bh í˘˘dɢ˘°üdG ó˘˘ªfi ó˘˘FGQ ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈∏Y IójGõàŸG ájQhôŸG ácô◊G º«¶æJ ¤EG ±ó¡j Ú°ù–h á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW IOÉjRh ,™WÉ≤àdG Gòg .≥jô£dG »eóîà°ùŸ áeÓ°ùdG iƒà°ùe ¤hC’G ìɢ˘à˘ à˘ ˘a’G Gò˘˘ g »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,´hô°ûŸG ±GógC’ á«˘Ñ˘∏˘J ∫ɢª˘YC’G »˘bɢH ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ᢢeRÓ˘˘dG Qõ÷Gh á˘˘Ø˘ °UQC’G Aɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M Ió˘ª˘YCɢH äGQɢ°TEG Ö«˘cô˘J º˘à˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ,™˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ ∏˘ d π˘µ˘d ó˘jó÷G Qɢ«˘©ŸG ƒ˘g Gò˘g ¿EG å«˘˘M ,ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e .áµ∏ªŸG ‘ á©jô°ùdGh áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y äGQÉ°TE’G ¥ô˘£˘dG á˘fɢ«˘°Uh ™˘˘jQɢ˘°ûe IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Üɢ˘gCGh IQÉ°TE’G Ωɶf ¤EG √ÉÑàf’Gh Qò◊G »NƒJ ¥Gƒ°ùdÉH ÒZ ™°VƒdG º¡ØJ ¤EGh ,ójó÷G …QhôŸG ™°VƒdGh Ú°ù–h AÉ°ûfEG ᢫˘∏˘ª˘Y ÖMɢ°üj …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .áµ∏ªŸG ‘ ¥ô£dG

:¥ô£dG äɵѰT ™«ªL ≈∏Y IQÉ°TEG z229{ ÉgOóY ≠∏H äGƒæ°S z3{ ∫ÓN IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG z58{ íààØJ z∫ɨ°TC’G{ ∂dò˘c ” ¬˘fCG hô˘î˘a âaɢ°VCGh .kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J kGô˘˘¡˘ °T 32 IóŸ ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ´QÉ°T ™e ¿Éà°ûe ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG ìÉààaG ÚJójóL Úà«Fƒ°V ÚJQÉ°TEG ìÉààaG kÉÑjôb ºà«°Sh .´ÉaôdÉH ¥ôÙG »©WÉ≤J ≈∏Y ÚjôNCG ÚJQÉ°TEGh IΰS á≤£æe ‘ 1 ´QÉ°T ≈∏Y .áeÉæŸÉH áeƒµ◊G ´QÉ°T ™eh ™jóÑdG ´QÉ°T ™e óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y á«Fƒ°†dG äGQÉ°TEÓd ‹É◊G Oó©dG ¿CG ¤EG hôîa äQÉ°TCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡æe 16 Ö«côJ ” IQÉ°TEG 229 ≠∏H ób ¥ô£dG áµÑ°T IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG 58 øe ÜQÉ≤j Ée Ö«côJ IQGOE’G Ωõà©J ɪc áµ∏ªŸG äɶaÉfi ≈∏Y áYRƒe ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©dGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á«Fƒ°V äGQÉ°TEG 9 ,᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‘ á«Fƒ°V IQÉ°TEG 20 :»JB’Éc ‘ äGQÉ°TEG 7 ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ IQÉ°TEG 11 ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ äGQÉ°TEG 11 ,á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ᢫˘Fƒ˘°V äGQɢ°TEG Ö«˘cô˘˘J ‘ âYô˘˘°T IQGRƒ˘˘dG ¿CG hô˘˘î˘ a äOɢ˘aCGh ájDhQ ¿Éª°†d á©jô°ùdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y "CANTILIVER" á≤∏©e QƒÑY …OÉØàd áYô°ùdG ∞«ØîJh Ió«©H áaÉ°ùe øe IQÉ°TEÓd ¥Gƒ°ùdG IQÉ°TE’G √òg Ö«côJ ” ¬fCG âaÉ°VCGh ,AGôªM IQÉ°TE’Gh ™WÉ≤àdG ,óªM áæjóà QÉŸG Aõ÷G ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°T ≈∏Y á≤∏©ŸG πãe Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ‘ äÉ©WÉ≤àdG øe OóY ≈∏Y É¡à«ÑãJ ºà«°Sh Gò˘g ,¥ôÙɢH ÒÑ˘µ˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ´Qɢ˘°Th ó◊G ´Qɢ˘°Th ¥’õ˘˘dG ´Qɢ˘°T áãjóM äÉ«æ≤J øe óéà°ùj Ée ≥«Ñ£Jh á©HÉàe IQGOE’G π°UGƒJh ™˘«˘ª˘L hô˘î˘a ió˘g ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡ŸG âYO .ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG äGQɢ˘°TE’G IQGOE’ ΩGõ˘à˘d’G ≥˘jô˘W ø˘Y ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùeh ¥Gƒ˘˘°ùdG .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

á«Fƒ°V IQÉ°TEG ìÉààaÉH kGôNDƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âeÉb ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ™˘e ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ´Qɢ°T ™˘Wɢ≤˘J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y kɢà˘bDƒ˘e IQɢ°TE’G π˘ª˘©˘à˘°Sh .''¢ùdó˘˘fC’G QGhO'' ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H kÉ≤M’ ‹B’G â«bƒàdG Ωɶf ¤EG É¡dƒ– ºàj ¿CG ¤EG âHÉãdG â«bƒàdG .á«fóŸG ∫ɪYC’G ∫ɪµà°SG ó©H á°Sóæ¡ŸG ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG Iôjóe âMô°U óbh ¥ô£dG áµÑ°T ôjƒ£àd IQGOE’G ΩÉ¡e øª°V øeh ¬fCÉH hôîa ¬∏dGóÑY §«£îJ IQGOEG Ωƒ≤J áµ∏ªŸÉH äÉ©WÉ≤à∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™aQh äóØæà°SG »àdG äGQhódG øe OóY ádGREÉH kÉ«dÉM ¥ô£dG º«ª°üJh óæ°S QGhO πãe á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH É¡dGóÑà°SGh á«HÉ©«à°S’G É¡àbÉW ,¿ƒJGÒ°ûdG QGhOh áeƒµ◊G QGhOh ¿ÉeôdG ¢SCGQ QGhOh IQƒ◊G QGhOh ™WÉ≤J ¤EG á«fɪ∏°ùdG QGhO πjƒ– øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dP »JCÉjh .á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH QGój âeÉb ób ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îàdG IQGOEG ¿CÉH hôîa âaÉ°VCGh ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y áàbDƒe IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG ìÉààaÉH kGôNDƒe ¤EG §≤a ∫ƒNódG √ÉŒG ‘ á«°SOÉ≤dG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘ª˘ °V ∂dPh Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ÚeOɢ˘≤˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ´Qɢ˘ °T ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ ájQhôŸG äÓjƒëàdG π˘jƒ˘ë˘à˘d kGQɢ«˘N ô˘aƒ˘à˘°S IQɢ°TE’G √ò˘g ¿CG hô˘î˘a äó˘˘cCGh .º˘˘°ü◊G §˘¨˘°†dG ø˘e ∞˘Ø˘î˘à˘°S ‹É˘à˘dɢHh á˘∏˘jó˘H ¥ô˘W ƒ˘ë˘f QhôŸG á˘cô˘˘M »àdG ∫ɪYC’G IÎa AÉæKCG º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ≈∏Y …QhôŸG ΩÉMOR’Gh

ôjô≤J

QÉæjO ÚjÓe 3 øe ÌcCG É¡àdGREG áØ∏µJ

?zá∏H Ú£dG IOÉjR{ ΩCG ájQhôŸG äÉbÉæàNÓd πM ..zäGQGhOÓH øjôëÑdG{ q

øjôëÑdG äGQGhO øe

∂∏˘J π˘jƒ– ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh áæ°ùdG ¿CG …CG ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ äGQGhódG ¤EG ᪡ŸG äGQGhódG ™«ªL πjƒ– ó¡°ûJ ájQÉ÷G ,ájQhôŸG äÉeÉMOR’G øe π«∏≤à∏d ,á«Fƒ°V äGQÉ°TEG á«fɵ°ùdG á˘aÉ˘ã˘µ˘dGh ,äGQɢ«˘°ùdG OGó˘YCG IOɢjõ˘d kGô˘¶˘f Ö°ùëHh .IÒNC’G áfhB’G ‘ á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG …ODƒj ób ,øjôëÑdG ‘ äGQGhódG AɨdEG ¿EÉa äÉ©bƒàdG äÉ©bƒJ ∑Éæg ¿CG ó«H ,…QhôŸG ¥ÉæàN’G π«∏≤J ¤EG ¿C’ ,ΩÉMOR’G á∏µ°ûe πëj ød ÉgAɨdEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ,äGQGhódG AɨdEGh ,kÉjOÉ°üàbG kÉMÉàØfG ó¡°ûJ á≤£æŸG ∑Éægh ,É¡∏c ¢ù«dh ,á∏µ°ûŸG ¢†©H πM ‘ º¡°ù«°S äGQÉ°TEG ™°Vhh ,äGQGhódG AɨdEG ¿CG iôj ådÉK ±ôW ΩÉMOR’G ¿C’ ,''á∏H Ú£dG OGR'' ,É¡æe k’óH á«Fƒ°V áaÉãc ó¡°ûJ É¡fƒµd ,á≤£æŸG √òg ‘ kɪFÉb ∫GRÉe Aɢ°ûfEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y õ˘cô˘˘J AGQB’G ¢†©˘˘H .ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °S ¥ÉæàN’G øe π«∏≤àdG ‘ º¡°ùJ ¥ÉØfCGh ájƒ∏Y Qƒ°ùL ,∞«°ùdG á≤£æŸ …ƒ∏©dG ô°ù÷G AÉ°ûfEG øµd ,…QhôŸG Ö°üe óæY kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉMOR’G á∏µ°ûe πëj ⁄ .»°ùæéjôdG ¥óæa Üôb π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

´QGƒ˘˘°ûH •É– âfɢ˘c »˘˘ à˘ ˘dG äGQGhó˘˘ dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G πëàd ,É¡fÉeR ≈¡àfG ób ,áµ∏ªŸG ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£dG IQGOEG äOÉYCG PEG ,É¡æY k’óH øe Égôjƒ£Jh øjôëÑdG ´QGƒ°T §«£îJ ¿Éµ°SE’Gh á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ⨢˘∏˘ Hh .ᢢª˘ ¡ŸG äGQGhó˘˘dG Aɢ˘¨˘ dEG ∫Ó˘˘N 3 äGQɢ°TEG ¤EG äGQGhó˘dG ∂∏˘J π˘jƒ˘ë˘à˘d ᢫˘dɢ˘ª˘ LE’G .QÉæjO ∞dCG 569h ÚjÓe ¿Éc …òdG á«fɪ∏°ùdG QGhO ¬H äCGóH Ée ∫hCG ¿Éµa ¬«a ̵J PEG ,áµ∏ªŸG ´QGƒ°ûd ójó÷G ó¡©dG ájGóH .IhQò˘dG äɢbhCG ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ,á˘jQhôŸG äɢbɢ˘æ˘ à˘ N’G á˘æ˘°ù∏˘d á˘ª˘Fɢb äGQGhó˘dG á˘dGREG ∫ɢª˘ YCG ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh πjƒëàH AóÑdG ”h .É¡«∏J »àdG äGƒæ°ùdGh ,á∏Ñ≤ŸG ¿ƒ«∏e áØ∏µH á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH ™WÉ≤J ¤EG óæ°S QGhO kGóZ IQɢ°TE’G ìɢà˘à˘aG º˘à˘«˘°Sh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG ∞˘°üfh IQÉ°TEG ¤EG ¢ùdófC’G QGhO πjƒ– ” ɪc .(AÉKÓãdG) áØ∏µH IQƒ◊G QGhOh ,QÉæjO ∞dCG 489 áØ∏µH á«Fƒ°V ¢SCGQh ¿ƒà∏«¡dGh áeƒµ◊G äGQGhOh ,QÉæjO ∞dCG 280 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 ƒëf áØ∏µàH ¿ÉeQ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

local@alwatannews.net

ÉHhQhCG ‘ Ú°SQGó∏d %40 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 áfRGƒÃ

êQÉÿGh πNGódÉH Úã©àÑŸG áÑ∏£dG äÉ°ü°üfl IOÉjR ô≤j AGQRƒdG ¢ù∏› º`¡`YÉ`°VhCG Ú`°ù–h á`Ñ∏£∏d IOÉ`«≤dG á`jÉ`YôH ó`«°ûj á`«HÎdG ô`jRh

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

¤G á˘aɢ°VE’ɢH IQGRƒ˘dɢH äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ø˘Y ¿ƒ˘°üàıG .êQÉÿG ‘ øjôëÑdG äGôØ°S ᢢ«˘ °ù«˘˘ FQ QhÉfi ᢢ KÓ˘˘ K ᢢ °SGQó˘˘ dG äò˘˘ î˘ ˘JGh ¿Gó∏H ‘ á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ‘ â∏ã“ áfQÉ≤ª∏d ‘ ᢢ°û«˘˘©ŸG Qƒ˘˘£˘ ˘J ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ eɢ˘ bE’G IQGRƒdG øe Úã©àÑŸG áÑ∏£dG á«ÑdÉZ ¿C’ øjôëÑdG ‘ ¿ƒ˘ã˘©˘à˘ÑŸG ɢ˘eCG ,ø`` ` `jô`` ` ` `ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ÖdÉW 1700 ≈∏Y ójõJ ’ ºgOGóYCG ¿EÉa êQÉÿG .ó∏H πc ÚH á«°û«©ŸG IÉ«◊G ±ÓàNG IÉYGôe ™e IQGRƒdG ¬«∏Y äóªàYG …òdG ÊÉãdG QƒÙG ÉeCG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W äɢ˘ °ü°üfl ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ c ᢢ °SGQó˘˘ dG ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ™˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ`` µ` ` ` `J ’ ¿G ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ c PEG »˘˘ ˘ ˘ é` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ÜÓW øe πbCG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG äÉ`` ` °ü°üfl .iôNC’G ¢ù∏ÛG ∫hO ¢ü°üıG QGó˘≤à ÒNC’G QƒÙG ≥˘∏˘©˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a .ó∏H πc ÚH á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ¥ôah ‹ÉŸG

¢üëØd Öàµe AÉ°ûfEG ìÎ≤J zÈæŸG{ QÉ£ŸÉH ΩóÿG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘ c âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J íàa ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbÉH »eÓ°SE’G ™HÉJ »Ñ£dG ¢üëØ∏d ¢ü°üfl Öàµe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ £Ã ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d ƒ˘∏˘ N ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ,‹hó˘˘dG ¢VGôeC’G øe º¡ªµM ‘ øeh ΩóÿG .IÒ£ÿG ájó©ŸG ó˘˘MCGh ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘ bh ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ìGÎb’G »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e Gò¡H âeó≤J ¬à∏àc ¿EG ï«°ûdG ∞«£∏dG ø˘˘ ˘e OGó˘˘ ˘YCG ∫ƒ˘˘ ˘ NO ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ìGÎb’G ¤EG äɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äGó˘˘ aGƒ˘˘ dGh ΩóÿG áHÉ°UEG ±É°ûàcG ºàj IÎa ó©Hh OÓÑdG πãe IÒ£N ¢VGôeCÉH ø¡æe ójó©dG ᢢ«˘ ˘°ùæ÷G ¢VGô˘˘ eC’G ¢†©˘˘ Hh Ró˘˘ jE’G ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O ɢe ,π˘°ùdGh »˘FɢHƒ˘dG ó˘Ñ˘µ˘dG Üɢ˘¡˘ à˘ dGh ,º¡æ«H ¢VGôeC’G ∂∏J QÉ°ûàf’ á°UôØdG í«àjh ÚæWGƒŸG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj øe ádhódGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«ë°Uh á«dÉe AÉÑYCG ¬«∏Y ÖJÎj ∂dP ¿CG kÉØ«°†e .ÉgQÉ°ûàfG øe ó◊G ádhÉfih É¡à÷É©eh ¢VGôeC’G ∂∏J áëaɵe πLCG ´Gô°SE’Gh ó÷G òNCÉe ìGÎb’G òNCÉH áeƒµ◊Gh ÜGƒædG ¢ù∏› ï«°ûdG ÖdÉWh Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M ¬˘©˘°Vƒ˘d ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H .º¡àë°Uh

¢ùHÓŸGh ÖàµdGh øµ°ùdGh á«°SGQódG äÉ°ü°üıG »àdG ÖfGƒ÷G øe ∂dP ÒZh »ë°üdG ÚeCÉàdGh ⨢∏˘H å«˘M ,Ödɢ£˘∏˘d ᢫˘eƒ˘«˘ dG Iɢ˘«◊ɢ˘H π˘˘°üà˘˘J ¿ƒ«∏e IOÉjõdG √òg á«£¨àd á°ü°üıG áfRGƒŸG ‹Gƒ˘M ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG á˘Fɢª˘ KÓ˘˘Kh .êQÉÿGh πNGódG ‘ áÑdÉWh ÖdÉW 3000 º°SÉHh ¬ª°SÉH kGÈ©e ¬ëjô°üJ ôjRƒdG ºààNGh √ôµ°T ¢üdÉN øY ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG áaÉc á˘eô˘µŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘ ∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh πµH áÑ˘∏˘£˘dG Aɢæ˘HC’G ɢ¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j »˘à˘dG Ió˘jó÷G ájÉYôdG øe kAõL ÉgQÉÑàYÉH ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG .º`` `¡æWh ‘ É`` ` ` ` ¡H ¿ƒ`` `¶ëj »àdG á∏eÉ°ûdG IQGRh ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh áæ÷ »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe â∏µ°T º«∏©àdGh á«HÎdG º¡JÉLÉ«à˘MGh Úã˘©˘à˘ÑŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´É˘°VhCG ᢰSGQó˘d äGô˘°TDƒ˘e Qƒ˘£˘J Aƒ˘°V ‘ ɢ¡˘à˘©˘LGô˘eh ᢫˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ɢ˘gOGó˘˘YEG ‘ ∑Qɢ˘°T ,ᢢeɢ˘bE’G ¿Gó˘˘∏˘ ˘H ‘ ᢢ °û«˘˘ ©ŸG

.áÑ∏£dG É¡àjÉYQ ≈∏Y ᪫µ◊G IOÉ«≤∏d ‘ â“ äÉ°ü°üıG IOÉjR ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh Ió˘˘Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ d ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏– IAGô˘˘b Aƒ˘˘°V ‘ ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘à˘°ùe ähÉ˘Ø˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äGô˘°TDƒ˘eh ,¿ƒ˘ã˘©˘à˘ÑŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ H ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ±ô˘°üJ »˘˘à˘ dG ä’ó˘˘Ñ˘ dGh äɢ˘°ü°üıG iƒ˘˘à˘ °ùeh ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› á˘Ñ˘∏˘£˘ d ìGÎbG ¤EG ᢢ°SGQó˘˘dG â°†aCGh ,¿Qɢ˘≤˘ e ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ª˘ ˘c ∫hódG ∞∏àfl ‘ áÑ∏£∏d ä’óÑdG ‹ÉªLEG IOÉjR Gó˘æ˘dRƒ˘«˘fh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H π˘ã˘e ,ɢ¡˘H ¿ƒ˘°SQó˘˘j »˘˘à˘ dG ,øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô°üeh ¿OQC’Gh É°ùfôah ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ¥QGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Iɢ˘ YGô˘˘ e ™˘˘ e ¬aô°üJ âfÉc Éeh ,∫hódG √òg ÚH É¡JÉÑ∏£àeh ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG Ö°ùf ¿CG å«˘˘M ,kɢ ≤˘ Hɢ˘°S º˘˘¡˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG ,ó∏H πc ‘ á°û«©ŸG ∞«dɵJh Ö°SÉæàJ äÉ°ü°üıG áÑ∏£∏d ±ô°üJ »àdG äÉ°ü°üıG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ êQɢ˘ N Úã˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ÑŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG Ió≤©æŸG ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¬©aQ …òdG ´hô°ûŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ü°üıG IOɢ˘ jõ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG âª∏Yh .êQÉÿGh πNGódÉH Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG ójõà°S ÉHhQhCG ¤EG Úã©àÑŸG áÑ∏£dG ¿CG ''øWƒdG'' »˘˘g ɢ˘ ª˘ ˘Y %40 ™`` ` ` bGƒ˘˘H á`` ` ` «˘ dÉŸG º˘˘¡˘ ˘Jɢ˘ °ü°üfl .¿B’G ¬`` ` ` «∏Y ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CG »ª«©ædG ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á∏°UGƒàŸG ájÉYôdG QÉWEG ‘ »JCÉJ äÉ°ü°üıG IOÉjR ÒaƒJh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG Aɢæ˘HCÓ˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ø˘e º¡à°SGQO ∫ɪµà°S’ º¡d áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG π°†aCG ,AɪædGh ÒÿÉH º¡æWh ≈∏Yh º¡«∏Y Oƒ©j Éà ¬˘fÉ˘æ˘ à˘ eGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y kGÈ©˘˘e

z¿Gõ«ŸG ‘{ èeÉfôH ∫ÓN

á°SÉFô∏d ∂dP π≤fCÉ°Sh ÚjQÉ°ûà°S’G ¤EG ô≤àØj ÜGƒædG ¢ù∏› :Úæ«YƒÑdG kÉ«ÁOÉcCG ¢ù«d ¬cGôM ¿C’ á«°SÉ«°Sh áeÉY áaÉ≤K êÉàëj ÖFÉædG :¥hRôŸG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

èeÉfÈdG øe ÖfÉL

äÉÑdÉ£dG √ÉŒ záØ°üæŸG ÒZ{ Iô¶ædG äó≤àfG

äÉ``«àØdG ó``YÉ``≤e ™``aô``J zÒ``«``¨àdG{ á``Ñ`∏£dG ¢ù```∏› ‘ á˘ª˘Fɢ˘≤˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ÒeC’G óÑY óªMCG á«HÓ£dG Ò«¨àdG ɢ˘gQOGƒ˘˘c ió˘˘MEG âeó˘˘b ¬˘˘à˘ ª˘ Fɢ˘ b ¿EG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏Û á°ù«FQ á«HÓ£dG ƒ˘˘°†Y Ö«˘˘°üæ˘˘J ” PEG ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ,á«©ªé∏d á°ù«FQ ô°UÉf á∏«≤Y áªFÉ≤dG »˘JÓ˘dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ¤hCG 󢩢 J ∂dò˘˘Hh ¬˘JQhO ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› ø˘ª˘ ë˘ à˘ ≤˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π`` ` ` `ã“h ,á`` ` ` °SOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘NGO »˘˘Fɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°ûH á`` ` ` «` `©˘ ˘ª÷G .¢ù∏ÛG Ò«¨àdG áªFÉb ¿CG ÒeC’G óÑY ócCGh QOGƒ˘µ˘dG Ëó˘≤˘à˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ᢫˘HÓ˘£˘dG ô¶ædG ¢†¨H áÑ∏£dG ¢ù∏Û á«HÓ£dG ,»ÑgòŸG ¬FɪàfG hCG ÖdÉ£dG ¢ùæL øY ƒ˘˘°†©˘˘dG »˘˘ g ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ò«˘¨˘à˘dG á˘ª˘ Fɢ˘b Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ô°UÉf á∏«≤Y øµ“ ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG πNGO á«HÓ£dG ø`` ` ` e QÉØ°üdG óªfi áªFÉ≤dG ¢ù«FQ ¢ù«˘ªÿG äó˘≤˘Y »˘˘à˘ dG äÉ``Hɢ˘î˘ à˘ f’G ô`` ` ` ` KEG ¥ƒ˘˘≤◊G á`` ` ` ` `«˘ ∏˘ c ó`` ` ` ` ©˘ ≤à Rƒ`` ` Ø˘ dG .»°VÉŸG ôaGƒJ •ô°ûH áÑ∏£dG ¢ù∏› πNGO äÉÑdÉW OƒLh ᫪gCG ô°UÉf á∏«≤Y äócCGh √ÉŒ ¢†©ÑdG ÉgÉæÑàj »àdG áØ°üæŸG ÒZ Iô¶ædG ¬JGP âbƒdG ‘ Ió≤àæe ,IAÉصdG .ø¡°ùæL ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG øe óMGƒH RƒØdG øe ™HQC’G äÉë°TôŸG øe …CG øµ“ ΩóY ¿CG ô°UÉf äÈàYGh ∫hC’G ™HôŸG ¤EG IOƒYh ,AGQƒdG ¤EG É©LGôJ ó©j á©eÉ÷G äÉ«∏c ‘ Iô°û©dG óYÉ≤ŸG óYÉ≤ŸG øe …CÉH RƒØdG øY áë°Tôe ájCG É¡«a äõéY »àdG ¤hC’G IQhódG ‘ πãªàŸG .ô°TÉÑŸG ÜÉîàf’G ≥jôW øY á£N ≥ah ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c á«©ªL á°SÉFQ áHôŒ ¢VƒN ÉgOGó©à°SG äócCGh âbƒdG ‘ IócDƒe ,¢ù∏ÛG ‘ IQGOE’G AÉ°†YCG øe ºYóH ¬«∏Y Ò°ùJ í°VGh èeÉfôHh .Ò«¨àdG QÉ«îH É¡eGõàdG ¬JGP

zó¡©dG ‹h èeÉfôH{ áÑ∏W zÜGƒædG{ ¿hQhõj :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

øe kGóah »°VÉŸG AÉKÓãdG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G âaÉ°†à°SG ô°ûf QÉWEG ‘ ,¢ù∏éª∏d IQÉjR ‘ ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h èeÉfôH áÑ∏W .ÊÉŸÈdG »YƒdG IOÉjRh á«HÉ«ædG áaÉ≤ãdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG áaô°ûeh π«Yɪ°SEG ø°ùM ≥«KƒàdGh ó°UôdG ±ô°ûe ≥aGQh ¬˘JGQGOEGh ¢ù∏ÛG Ωɢ°ùbCɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘ d »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG Ú°Sɢ˘j ió˘˘f ¢ù∏Ûɢ˘H π˘°üØ˘dGh ∫hC’G »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG º˘˘gCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh .‹É◊G »©jô°ûàdG .ÜGƒædG ¢ù∏Û ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G øe kÉÑfÉL óaƒdG ô°†M ɪc

ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ eóÿGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¤EG ,ɢgÒZh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ágGõædGh ¥ÓNC’ÉH ¬«∏– IQhô°V ÖfÉL Üò˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’Gh ¢UÓ˘˘ ˘ NE’Gh ∑Gô◊G ¿CG ¥hRôŸG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh .ᢢ ˘ ˘ZhGôŸGh ∂dò˘d ,ɢ«ÁOɢ˘cCG ɢ˘cGô˘˘M ¢ù«˘˘d »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG äÓgDƒe GP ¿ƒµj ¿CG ÖFÉædG ≈∏Y Öéj ¤EG ,ÉeÉY É«aÉ≤K Gkó©H ∂∏àÁh á«°SÉ«°S ∞˘˘∏˘ ˘àfl ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J IQhô˘˘ °V Öfɢ˘ L ™˘ª˘àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G º˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG å뢢 ˘Ñ˘ ˘ d ÊóŸG á«HÉ«ædG πàµdG ¿CG ¥hRôŸG ócCGh .ÚæWGƒŸG äGÈÿGh Qɢµ˘aC’Gh äɢgÉŒ’G á˘Yƒ˘æ˘à˘ e ¿EG ¢ü≤ædG ó°ùJh ¢†©ÑdG É¡°†©H πªµJh .óLh

äGQɢjõ˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG Öfɢ˘L ¤EG ,ᢢ«˘ fÉŸÈdG ∫hó∏˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘fGó˘«ŸG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y iCGQh .IQhÉÛG º˘«˘«˘≤˘J á˘dCɢ°ùe ¿CG âÑ˘°S ¬˘∏˘ dG ∫ɢ˘e 󢢰TGQ ,ÚÑNÉædG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ÖFÉædG IAÉØc ôeC’Gh Ö°SÉæŸG ÖFÉædG ¿hQÉàîj øe º¡a øe ¢ù«d ¬fCÉH âÑ°S OÉaCG h .º¡H •Éæe ≈fOC’G ó◊G ∞≤°S ™aQ áeÉ©dG áë∏°üŸG ,á˘HÉ˘à˘µ˘dGh IAGô˘≤˘dG »˘gh ÖFɢæ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘d ájOÉ«≤dG ᢫˘°üûdGh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh IQó˘≤ŸÉ˘a ’ A∞˘˘µ˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG äɢ˘Ø˘ °U ø˘˘e ɢ˘ gÒZh .á«ÁOÉcC’G á°SGQódG •Î°ûJ ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ Jɢ˘ ˘g ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ e ÈYh ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG •Î°TG ,èeÉfÈdG ÉjÉ°†b 𪛠≈∏Y ÖFÉædG ´ÓWG IQhô°V

.áaô©ŸGh º∏©∏d ≈°übCG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øe ≥˘jô˘a ÖFɢæ˘∏˘d ô˘aƒ˘à˘j ¿CG IQhô˘°V ø˘˘eDƒŸG AGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y á∏àµdG ´ƒæJ ¿CG IQhô°Vh ,ÚjQÉ°ûà°S’Gh äGÈN ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ë˘ ˘°TÎe ‘ ''¥ÉaƒdG'' ¬à∏àc ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,áYƒæàe ,øjódG πLQh ,…OÉ°üàb’Gh ,ºpdÉ©dG º°†J ¢ù«˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ fCG ø˘˘ ˘ eDƒŸG í˘˘ ˘ °VhCGh .º˘˘ ˘ gÒZh ,ɢ˘«ÁOɢ˘cCG ÖFɢ˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°†dɢ˘ H IOɢ¡˘°ûdG ø˘Y »˘æ˘¨˘J ᢫˘ª˘cGÎdG IÈÿɢ˘a ¿CG IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V ¤EG GÒ°ûe ,ᢢ ˘ ˘ ˘«ÁOɢ˘ ˘ ˘ ˘ cC’G áØãµe á«ÑjQóJ äGQhód ÖFÉædG ™°†îj ¬˘JGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘ d Ió˘˘jó˘˘Y π˘˘ª˘ Y ¢TQhh ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ eh ¬˘˘JGÈN π˘˘≤˘ °Uh ᢢ«˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG

¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ¢ù∏ÛG ¿EG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Z ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘e ÚjQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d Iô˘˘FGO ¤EG ô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j Ú«˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh Ú«˘˘fƒ˘˘fɢ˘bh ÚjOɢ˘°üà˘˘ bG π˘˘≤˘ æ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ô˘˘cPh ,º˘˘gÒZh Ú«˘˘Ä˘ «˘ ˘Hh á«Ø«µ˘d kɢ«˘Fó˘Ñ˘e kGQƒ˘°üJ ¢ù∏ÛG ᢰSɢFô˘d ,ÚjQɢ°ûà˘°S’G ø˘e Iô˘FGó˘dG ∂∏˘J ø˘jƒ˘µ˘ J ¢ù°SCG ≈∏Y äÉ©jô°ûJ ø°ùd ÜGƒædG IóYÉ°ùŸ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G äGÈN øe IOÉØà°S’Gh áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ᫪æàdG á∏é©H ™aóJh ÚæWGƒŸGh øWƒdG .ΩÉeC’G ¤EG áµ∏ªŸG ‘ è˘˘ eɢ˘ fÈdG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘L IÉæb ¬ãÑJ …òdG ''¿Gõ«ŸG ‘'' ʃjõØ∏àdG ±É˘˘°†à˘˘°SG PEG ,ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖFɢæ˘dG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÖfɢL ¤EG è˘eɢfÈdG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ,ø˘˘eDƒŸG º˘˘°Sɢ˘L á˘≤˘∏◊G âdhɢæ˘Jh ,âÑ˘°S ¬˘∏˘ dG ∫ɢ˘e 󢢰TGQ .''¬JÓgDƒeh ÖFÉædG áaÉ≤K'' ´ƒ°Vƒe õ˘µ˘Jô˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ô˘˘cPh ∂dP øµdh ÖFÉædG IAÉØc Oóëj »°SÉ°SCG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà á˘fɢ©˘à˘°S’G ø˘e ¬˘©˘ æÁ’ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ‘ ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ N’G π˘˘ ˘ gGC h AGÈÿG º˘˘∏˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,ä’ÉÛG IOƒLƒŸG äÉ©jô°ûàdG øe ÖfÉéH ÖFÉædG ¿CG IQhô˘°V Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘ fh .ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ IQhô˘°V Gó˘cDƒ˘e ,kɢ«ÁOɢcCG ÖFɢ˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j äÉaÉ≤ãdG ´GƒfCG ≈à°T ≈∏Y ÖFÉædG ´ÓWG á«YɪàLGh ᢫˘Ä˘«˘Hh ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘aɢ≤˘K ø˘e ø˘Y ¬˘«˘æ˘¨˘Jh ɢfRGƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ î˘ J ᢢ«˘ Jɢ˘eó˘˘Nh ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘«ÁOɢ˘ ˘cC’G ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ƒ˘˘gh ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢaô˘˘ ©Ÿ ≈˘˘ fOCG ó˘˘ M ó˘˘ Lƒ˘˘ j ó˘M ó˘Lƒ˘j ’ ø˘˘µ˘ dh ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dGh IAGô˘˘≤˘ dG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

zó`YÉ≤àdG äÉ`°TÉ©e º`«¶æJ{ πLDƒJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ á``°SGQó`∏d kÉ``Yƒ`Ñ°SCG â°ûbɢf á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿Cɢ H ¥hRôŸG Oɢ˘aCGh .ÚfGƒ˘˘≤˘ H ÚMÎ≤ŸG »˘∏˘ã‡ äBɢaɢµ˘e º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G kɢ °†jCG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äɢ˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG äGQGOEG ¢ùdÉ› ‘ ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G »eó≤e ™e ´ÉªàL’G áæé∏dG äQôbh ¿Éé∏dGh äÉ°ù°SDƒŸGh .ô¶ædG äÉ¡Lhh äÉ«FôŸG ¢†©H åëHh ìGÎb’G á˘eƒ˘µ◊G Ωɢ˘«˘ b ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c ''QɢHB’G'' ¿ƒ˘«˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M …ó˘˘jó˘˘M êɢ˘«˘ °S Aɢ˘°ûfEɢ H Iô˘˘bƒŸG π«LCÉJ äCÉJQGh øjôëÑdG π≤M á≤£æe ‘ §Øæ∏d áéàæŸG áæé∏dG â°ûbÉfh .á°SGQódGh åëÑdG øe ójõŸ ¬«a âÑdG 44 ≠˘∏˘Ñà ‘ɢ°VEG Oɢ˘ª˘ à˘ YG í˘˘à˘ a ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ™˘˘aô˘˘d Qɢ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ÚØXƒŸG íæà ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh %15 ™bGƒH Ú«fóŸG ájƒ÷Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jÈdG ᢵ˘∏˘ªŸG ò˘aɢæ˘e ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ÖJGô˘˘dG ø˘˘e %20 ∫Oɢ©˘J ''ò˘Ø˘æ˘e IhÓ˘Y'' ≈˘ª˘ °ùJ IhÓ˘˘Y .»°SÉ°SC’G

.á≤HÉ°ùdG ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸG ™«ª÷ ájQƒà°SódG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe â°ûbÉfh Qɪãà°SÓd á«Hô©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG (49) º˘bQ »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ,»˘˘YGQõ˘˘dG AɉE’Gh ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘eÓ˘˘°ùdG äCɢ JQGh ,2007 á˘˘æ˘ °ùd .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe OGƒe ¢†©H âãëH áæé∏dG ¿CG ¥hRôŸG ±É°VCGh äQôbh á«æ¡ŸG äÉHɢ≤˘æ˘dG ¿Cɢ°ûH á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘fɢb .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ OGƒŸG »bÉH á°ûbÉæe ∫ɪµà°SG øe (29) IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G â°ûbÉfh áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb 34) ºbôH IOÉe áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh 2006 ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2006 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH (Qôµe äQô˘˘bh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG AGOC’G ICɢ aɢ˘µ˘ e ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ …CGQ Ö∏W áæé∏dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ‘ äQô˘˘b á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ¥hRôŸG π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éà ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ‘ âÑ˘dG π˘«˘LCɢJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (26) IOÉŸG πjó©àH »˘Ø˘XƒŸ ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh äɢ˘°Tɢ˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH ¿ƒfÉb øe (25) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeƒµ◊G Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO åëÑdG øe ójõŸ óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ Ω1976 áæ°ùd (11) .á°SGQódGh øe πª©dG áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ºc ¢UÉÿG (23) ºbQ Ωƒ°SôŸG ¤EG ó©H øY πª©dG hCG 䃫ÑdG á˘eÓ˘°ùdG äCɢJQGh ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

alwatan news local@alwatannews.net

áµ∏ªŸG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e ¬d ¿ƒµj ød

¿hÉ©àdG Ò°üe Oó– á«ÑjôŒ IÎa ‘ NDI :zøWƒdG{ `d »°Vƒ©dG á«ŸÉ©dG IÈÿG 䃫H óMCÉc ¬©e πeÉ©àf :ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

᫪gCG ócDƒj ÊGô¡¶dG ¿ÉHÉ«dG ™e »HÉ«ædG π°UGƒàdG ¿ÉHÉ«dG ™e π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG π«©ØJ ᫪gCG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AɢL .ÊÉŸÈdGh »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ .GOƒ°ùJÉe »µ«fƒ°ùJ áµ∏ªŸG iód á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdÉH QÉ°ûà°ùŸG á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG äÉbÓ©dGh ¿ÉHÉ«dG ‘ á∏FÉ¡dG ᫪æàdGh Qƒ£àdG ¿EG ÊGô¡¶dG ∫Ébh …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ÖfÉ÷G ‘ ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ÖLƒà°ùJ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH πã“ IQÉØ°S OƒLhh øjó∏ÑdG ÚH á©«aôdG ábÓ©dG πX ‘ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y …Qɪãà°S’Gh .øjôëÑdG ‘ ¿ÉHÉ«dG πã“ IQÉØ°Sh ¿ÉHÉ«dG ‘ øjôëÑdG

zøjóYÉ≤àª∏d AÉHô¡µdG ¢†«ØîJ{ Ωƒ«dGzÜGƒædG ≥aGôe{ ΩÉeCG ´hô°ûŸG Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ûbÉæJ Qɪãà°SÓd á«Hô©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,2007 áæ°ùd (49) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG »YGQõdG AɉE’Gh ô˘cɢ°ùŸGh Qƒ˘°†◊G á˘eɢbE’ á˘jƒ˘æ˘ °ùdG äGó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ¢ü«˘˘NGÎdG QG󢢰UEG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J äGƒæ°S ¢ùªN πµd ÒfÉfO 10 ¤EG IóMGƒdG áæ°ù∏d kGQÉæjO 26 øe ∑ɪ°SC’G ó«°üd á°ü°üıG AÉHô¡µ∏d ájô¡°ûdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,iôNC’G ó«°üdG ¢üNôH Iƒ°SCG .ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d ∞°üædG ∫ó©Ã áYÉ°ùdG QGhO ≈∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¬JGP ´ÉªàL’G ‘ áæé∏dG ¢ûbÉæJ ɪc ìGÎb’Gh ,á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG ≥WÉæe ójó– ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ,»Hô¨dG ´ÉaôdG áæjóà .øLGhódG á«HôJ ôFɶ◊ øcÉeCG ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH RÉ¡éH »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG »∏㇠´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG »≤à∏J ¿CG Qô≤ŸG øeh ´hô°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG ¥ôÙÉH ∞«°ùdG QóæH »°VGQCG ¢ü«°üîàH áÑZôH ìGÎb’Gh ,á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωóîj Êɵ°SEG á°ûbÉæŸ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh »∏㇠™e áæé∏dG ™ªàéà°S ɪc .á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d .ÚbÉ©ŸG äÓFÉ©d ¿Éµ°SE’G øe áÑ°ùf ¢ü«°üîàH áÑZôH ìGÎb’G

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

á˘£˘∏˘°ù∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh QhOh ,᫢WGô˘≤Áó˘dG ô˘°ûfh ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG πFÉ°Sh øY iôNCGh ,á«fÉŸÈdG áaÉë°üdG »àdG ᣰûfC’G ™«ªL ¿CG IócDƒe ,ΩÓYE’G ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ Fɢ˘ Z ∂J ⁄ "NDI" É¡eó˘≤˘«˘°S ᫪æà˘dG ó˘¡˘©˘e ±Gó˘gCGh è˘eGô˘Hh §˘£˘N .á«°SÉ«°ùdG

á˘æ˘ æ˘ ≤ŸG ô˘˘WC’G ø˘˘ª˘ °V º˘˘¡˘ ©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Ëó≤àH º¡d ìɪ°ùdG ™e ,¬«∏Y Gƒ≤aGhh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡›Gô˘˘H .á«ÑjôéàdG IÎØdG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG á«°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e ¿CG äô˘cPh Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN É¡MôW "NDI"`dG

ΩGÎMG ‘ kÉfôeh kɪ¡Øàe ¿Éc "NDI"`∏d IOɢ˘«˘ °S CGó˘˘Ñ˘ e º˘˘¡˘ ah ᢢ«˘ ∏ÙG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘e ¿CG ¤EG á˘gƒ˘æ˘e ,á˘dhó˘˘dG ™e IójóL áëØ°U íàa ójôj á«°SÉ«°ùdG .¢UÉ°üàN’G OhóM ‘ "NDI"`dG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ¿CG âaÉ°VCGh ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e "NDI"`dG »˘˘∏˘ ã˘ ªŸ í˘˘ °VhCG

ó˘˘¡˘ ©˘ e Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG Iƒ˘dƒ˘˘d ᢢ«˘ eÉÙG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »æWƒdG »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ¿CG »°Vƒ©dG ¬∏ªY OhÉ©«°S "NDI" á«dhódG ¿hDƒ°û∏d ™«bƒàdG πÑb á«ÑjôŒ IÎØd áµ∏ªŸG ‘ .¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y »ª°SôdG ¿CG ''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG''`d ìô˘˘ ˘ ˘°üJ ‘ äó˘˘ ˘ ˘cCGh Oóëà°S ,á«dÉ≤àf’G hCG ,á«ÑjôéàdG IÎØdG ™˘e √Ò°üeh »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘WCG ¬d ¿ƒµj ød ó¡©ŸG ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,ó¡©ŸG ¿Éc ɪc øjôëÑdG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e .≥HÉ°ùdG ‘ ∫É◊G á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ¿CG âaÉ°VCGh ,¿hÉ©J ᫢bÉ˘Ø˘JG "NDI"`dG ™˘e ™˘bƒ˘˘«˘ °S »˘à˘dG iô˘NC’G IÈÿG äƒ˘«˘H ∫ɢ˘M ¬˘˘dɢ˘M πªY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ó¡©ŸG É¡©e ¿hÉ©àj ᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N "NDI"`dG ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG 󢢩˘ Hh ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ᢢ∏˘ ¶˘ e â– ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿ƒJCÉ«°S "NDI"`dG »∏˘ã‡h ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d ô˘˘ NBGh ÚM ÚH ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG .º¡à£°ûfCG ‹É◊G π˘˘ ã˘ ˘ªŸG ¿EG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG âdɢ˘ bh

ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒæ∏d zá«æa{ äGQhóH GC óÑj

z᫪æàdG ó¡©e{ á∏¶e â– πª©dÉH áeƒµ◊G äGQGô≤d ï°Vôj NDI ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘NGhCG âjô˘˘ ˘ LCG Ωƒ°Sôe Qó°U ÉeóæY kGójó–h ,(ÊÉãdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¢ù«°SCÉàH »µ∏e ¬˘˘ JhQP ±ÓÿG π˘˘ °Uhh .ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG á°UÉÿG áeÉbE’G øjôëÑdG â¡fCG ÉeóæY …Rƒa áeÉæŸG ‘ "NDI" ó¡©e ôjóŸ ¬˘∏˘ª˘Y ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘˘HQCG 󢢩˘ H 󢢫˘ dƒ˘˘L ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ±Ó˘à˘NG ô˘KEG ,á˘Ø˘∏˘ àıG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó¡©ŸG ±Gô°TEG á«fƒfÉb ≈∏Y Úaô£dG . NDI πªY ≈∏Y »æjôëÑdG

è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ∫hCG ¿CG Qó˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCGh ºà«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ó˘¡˘©ŸG ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘d (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ìÉààaG ™e kÉæeGõJ ,᫢°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ,»æWƒdG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO èeÉfÈdG á©«ÑW ójó– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .øjó¡©ŸG »JOÉ«b ÚH QhÉ°ûà∏d ∑hÎe ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘©ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M ±ÓÿG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ø˘˘e Ωɢ˘Y ƒ˘˘ë˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘b CGó˘˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »à˘dG ᢫˘fÉŸÈdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G

,iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCGh Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG É¡æe ÌcCG á«æa äGQhO É¡fCG ¤EG kÉgƒæe .á«°SÉ«°S ᢢeƒ˘˘µ◊G QGô˘˘b ¿CG Qó˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCGh PEG ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ c ¿É˘c …CG á˘cQɢ˘°ûe Ω󢢩˘ H ô˘˘eC’G âª˘˘°ùM √òîàJ QGôb ‘ á«LQÉÿG ±GôWC’G øe Ió©à°ùe â°ù«d É¡fCGh ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ Gò˘˘¡˘ Hh ,∞˘˘bƒ˘˘e …CG ‘ …CGô˘˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûŸ •hô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ó˘˘b ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j .≥HÉ°ùdG ‘ É¡°†aQ »àdG áeƒµ◊G

:Iô°ù¨dG óªfi -zøWƒdG{

»æWƒ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘¡˘©ŸG ï˘°VQ •hô°ûd "NDI" ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¿hó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dɢH á˘eƒ˘˘µ◊G ɢe ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Wɢ˘°ûf ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ¿CGh Öà˘˘µ˘ e .∫ɪYCG øe áeƒµ◊G ¬«∏Y ≥aGƒJ ¿EG ó˘¡˘©ŸG ø˘e Üô˘˘≤˘ e Q󢢰üe ∫ɢ˘bh CGóÑj ¿CG ≈∏Y ó¡©ŸG ™e â≤ØJG áeƒµ◊G ¬˘JOó˘M è˘eɢfÈH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ≈∏Y ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ô°üà≤j kÉØ∏°S ÜGƒ˘˘f ¤EG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhO º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J

z»æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãd á£N OGóYEG{ ≈∏Y ≥aGƒJ zÜGƒædG äÉeóN{ :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

Ȫb »eÉ°S .O

¿hO øe á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdG ≈∏Y áëàØæe òNCÉJ ,á≤Ñ°ùe ∞bGƒe hCG ó≤Y hCG ±ƒN Ö©°ûdG çGÎH á£ÑJô˘e ,ɢ¡˘«˘£˘©˘Jh ɢ¡˘æ˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ᢫˘Mhô˘dGh ᢫˘æ˘jó˘˘dG ¬˘˘ª˘ «˘ bh ᢫˘Ñ˘©˘°T á˘cQɢ°ûe ƃ˘°üJh ,á˘∏˘eɢ°T ᢫˘ª˘æ˘J ᢫˘æ˘Wh á˘aɢ≤˘K Ωó˘≤˘à˘d ,᢫˘YGhh á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ádÉ°UC’G ÚH ™ªŒ á«fÉ°ùfEG á«WGô≤ÁO .Iô°UÉ©ŸGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äCGQh á°SÉ«°ùdG ±ó¡à°ùJ ¿CG Öéj ¬fCG ádƒØ£dG ‘É≤ãdG ´ÉÑ°TE’G ≥«≤– ∫ÉØWCÓd á«aÉ≤ãdG øe ¬cQGóe ᫪æJ ≈∏Y πª©dGh πØ£∏d »àdG äÉYhô°ûŸG ¢†©H ≈∏Y ó«cCÉàdG ∫ÓN ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ò°ù«˘˘Jh ,´É˘˘Ñ˘ °TE’G √ò˘˘ g ≥˘˘ ≤– Öà˘µ˘dG ø˘e ¬˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘WGh á«≤∏N º«b ≈∏Y ¬à«°üî°T ¢ù°SDƒJh Ö°û«d ,¬à«eƒbh ¬æWƒH ¬£HôJ á«fÉ°ùfEG á«æjOh ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ IQOÉÑŸG ìhQ ¬«a ™aóJh .¬à«ªæJ ‘h ¬©ªà› ¿É«c ∞«≤ãàdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«©ª÷G äócCGh ¿CGh ,π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M π˘µ˘d kÓ˘ eɢ˘°T kÓ˘ eɢ˘c á¡Lƒeh Iôªà°ùe ∞«≤ãàdG á«∏ªY ¿ƒµJ πÑ°ùdG Ωóîà°ùJh ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ¤EG .áÄah ájôªY á∏Môe πµd áÑ°SÉæŸG ájÉYQ á«©ªL äóHCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h á«YGO ,äɶMÓŸG ¢†©H áeƒeC’Gh πØ£dG ‘ ´hô°ûdG πÑb QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG ¤EG IÉYGôe »gh ,πØ£dG áaÉ≤ãd á£N OGóYEG ¬˘˘JGõ˘˘«‡h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ g øeh ,ៃ©dG ô°üY ‘ á°UÉN ¬JÉLÉ«àMGh πØ£dG ™°Vh ‘ ô¶ædG IOÉYEGh á©LGôe ºK Ωó˘b ɢeh ,ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG IOÉØà°S’G IQhô°V á«©ª÷G äCGQh .á«∏gC’G ä’ÉÛG ‘ ¢Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’G …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG ,É¡MÉ‚EGh á£ÿG OGóYEG ‘ á«eÓYE’Gh Pɢ˘î˘ JG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’G ∑Gô˘˘ °TEG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG á«©ª÷G äÈàYGh ,º¡H á≤∏©àŸG äGQGô≤dG Iõ˘«‡ á˘£˘N ø˘jƒ˘µ˘à˘d kɢª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘fɢL ∂dP ¤EG ᢫˘ YGO ,™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ Mɢ˘H »˘˘Ø˘ J ™˘«˘ª˘ L ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aɢ˘°†J ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘ ∏ÙG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG .πØ£dÉH á«æ©ŸG

ádÉ°†ØdG ô°VÉf

óªMCG »∏Y .O

…OÉ◊G º«gGôHEG

ódÉN óªfi ï«°ûdG

á«æ©ŸG á«∏gC’G äÉÄ«¡dG ™e §HGhôdG õjõ©J ÖLƒà°ùj ò«ØæàdG :z᫪æàdG IQGRh{ »Hô©dG πØ£dG áaÉ≤ãd á«eƒ≤dG á£ÿG ≥HÉ£j ìÎ≤ŸG :zäÉ°SGQódG{ äɢ˘ °SGQó˘˘ dG AGô˘˘ LEGh ,π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ Kh ᢢaɢ˘≤˘ K ∫É› ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G äGOɢY ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dGh π˘˘Ø˘ £˘ dG .º¡JÉeɪàgGh áæé∏d kÉ«∏«°üØJ kÉMÎ≤e õcôŸG Ωóbh áµ∏ªŸG ‘ πØ£dG áaÉ≤ãd á∏eɵàe á£ÿ Ió˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh äGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ‘ kÓ㇠»eƒµ◊G ´É£≤dG ≈∏Y õµJôJ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRhh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷ɢ˘H kÓ˘ ㇠»˘˘∏˘ ˘gC’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ᢫˘©˘ª˘L äó˘jCG ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .ᢢ«˘ ∏˘ gC’G OƒLh ᫪gCG ádƒØ£dG ᫪æàd øjôëÑdG ¿CG IócDƒe ,πØ£dG áaÉ≤ãd á∏eɵàe á£N ≈©°ùj ™ªà› ‘ IQhô°V πØ£dG áaÉ≤K äÉeÉYO øe áeÉYOh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ¤EG …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG â°ù«˘˘d »˘˘¡˘ a ‹É˘˘à˘ ˘dɢ˘ Hh ,»˘˘ YÉ`` ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ¤EG ¬LƒJ ¿CG Öéjh IƒØ°üdG ≈∏Y Iô°UÉb ø˘e ÚehôÙG ™˘ª˘ àÛG ∫ɢ˘Ø˘ WCG ™˘˘«˘ ª˘ L kGAQOh ,kÉcÓ¡à°SGh kÉLÉàfEG ‘É≤ãdG AÉ£©dG §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG Aƒ˘˘ ˘°S Qɢ˘ ˘£˘ ˘ NC’ .áKóëà°ùŸG ¿CG k’hCG Öéj ¬fCG ¤EG á«©ª÷G äQÉ°TCGh ∫ƒ˘M kÓ˘eɢc kɢ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j Ωƒ«dG áÑ∏W º¡a ,º¡JÉ«dhDƒ°ùeh º¡bƒ≤M Öé˘j Gò˘˘d ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘«˘ LC’G ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ eh ¿CGh ,á«fɢ°ùfEG kɢbƒ˘≤˘M º˘¡˘d ¿CɢH º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘J ájɪ◊ÉH ≈¶– ¿CG Öéj ¥ƒ≤◊G √òg .∫ÉØWC’G É¡aô©j ¿CG Öéjh á«fƒfÉ≤dG ≥M áaÉ≤ãdG ¿CG ≈∏Y á«©ª÷G äOó°Th ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh ᢢeɢ˘Y ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d »˘˘°Sɢ˘°SCG Òaƒ˘˘J ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe ᢢdhó˘˘dɢ˘a ,ᢢ°Uɢ˘ N ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ≥◊G Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ¿óŸG ÚH ᢢbô˘˘Ø˘ J ¿hO ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Wɢ˘ æ˘ ˘e ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,iô˘˘≤˘ dGh

‘ º¡°ùj ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG õcôŸG QÉ°TCGh ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘æ˘Wh äɢeƒ˘∏˘ ©˘ e Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘°ûfEG øY ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ÈY πØ£dG áaÉ≤ãH ᫪«∏bE’Gh ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘g êɢà˘fEG ≈˘∏˘Y ∫ɢ¨˘à˘°T’Gh ,ᢰü°üàŸG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh »æWƒdG Aɪàf’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y É¡fC’ ¤hC’G ᫪«∏©àdG πMGôŸG ‘ πØ£∏d Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ µŸG ‘ π˘˘ MGôŸG º˘˘ gCG è˘gɢæŸÉ˘H Ωɢª˘à˘g’G ¤EG á˘aɢ°VEG ,Aɢª˘ à˘ f’G π˘Ø˘£˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ J Q󢢰üe ɢ˘¡˘ fC’ ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG øe áaÉ≤ãdG Égó©H ≥∏îJ »àdG áaô©ª∏d ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ eh è˘˘ gɢ˘ æŸG √ò˘˘ g iƒ˘˘ àfi å«˘˘ M ¤EG äÉeƒ∏©ŸG π˘«˘°Uƒ˘J ܃˘∏˘°SCGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG .πØ£dG IQhô˘˘ °V ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kɢ ˘ °†jCG õ˘˘ ˘côŸG âØ˘˘ ˘dh π˘˘ Fɢ˘ °Sh ÈY ᢢ eó˘˘ ≤ŸG IOÉŸÉ˘˘ H Aɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿ƒµà˘d ᢰUÉÿG ᢫˘FôŸGh á˘eɢ©˘dG ΩÓ˘YE’G AÉ≤˘JQÓ˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d kGRõ˘©˘e kGó˘aGQ .É¡¡jƒ°ûàd á∏«°Sh â°ù«dh áaÉ≤ãdG √ò¡H á˘Ñ˘à˘µ˘e Aɢ°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ≈˘˘∏˘ Y åMh ᢢaɢ˘c ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ∫ɢ˘Ø˘ WC’ɢ˘H ᢢ°Uɢ˘ N ‘ º¡°ùJ »àdG ábƒ°ûŸG áãjó◊G πFÉ°SƒdG ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G OOô˘˘ J »eÉæJ ‘ º¡°ùJ ÉgQhóH »àdGh É¡JÉ«æà≤e .áaÉ≤ãdG √òg ´É£≤dG º¡°ùj ¿CG ᫪gCG õcôŸG iCGQ ɪc √òg ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH øjôëÑdG ‘ »HOC’G Ö«˘dɢ°SC’G ô˘jƒ˘˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ôjƒ£Jh πØ£˘∏˘d á˘Hƒ˘à˘µŸG ᢨ˘∏˘dGh ᢫˘HOC’G í˘Ñ˘°üj »˘µ˘d ÜOC’G Gò˘¡˘d ´ƒ˘Ñ˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H IRõ˘˘©˘ eh ¬˘˘ d ᢢ bƒ˘˘ °ûe IOɢ˘ e ∑Éæg ¿CGh ,§≤a á«HOC’G ÒHÉ©àdÉH â°ù«dh …OÉŸG º˘Yó˘dɢH á˘eƒ˘µ◊G π˘Nó˘à˘ d ᢢLɢ˘M ÜOC’G Gò˘˘¡˘ H Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG »˘˘ HOC’Gh .¬d …ôµØdG êÉàædGh äÉ«≤à∏ŸGh äGhóædG áeÉbE’ õcôŸG ÉYOh ÜOCÉH áªà¡ŸG á«æWƒdG äGÈî∏d á«aÉ≤ãdG

‘ á˘dƒ˘Ø˘£˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’Gh Éà ɡd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ,áµ∏ªŸG äÉ¡é∏d É¡fCÉ°ûH äÉ«°UƒàdG ™aQ ∂dP ‘ ™e ¿hɢ©˘à˘dG Öfɢé˘H ,ᢰüàıG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ∫É› ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢ °üàıG ɢ˘¡›Gô˘˘ Hh ɢ˘ ¡˘ ˘JGÈN ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh πª©dGh ,áæé∏dG ±GógCG ≥«≤ëàd k’ƒ°Uh πµd á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉ°ûfEG ≈∏Y ¤EG »©°ùdGh OÓÑdG ‘ ádƒØ£dÉH ≥∏©àj Ée á˘aɢc ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh ɢ¡˘ã˘jó– ᢩ˘Hɢ˘à˘ e .á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G á«æ©ŸG Iõ¡LC’G øjôëÑdG õcôe iCGQ ,iôNCG á¡L øeh øe ó«L ìÎ≤ŸG ¿CG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d hCG á£N …CG ÜÉ«Z ‘ ¬«dEG áLÉ◊G å«M áaÉ≤ãd áHƒ˘à˘µ˘e hCG á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘JGΰSEG áà°ùdG äÉ¡LƒàdG ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ πØ£dG á£î∏d á≤HÉ£e ìÎ≤ŸG ‘ IQƒcòŸG ô°ûY »Hô©dG πØ£dG áaÉ≤ãd á∏eÉ°ûdG á«eƒ≤dG á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æŸG É¡JQó°UCG »àdG .kÉaóg 21 ≈∏Y â∏ªà°TGh Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh ´ƒ°Vƒe πØ£dG áaÉ≤K ¿CG õcôŸG iCGQh ácΰûe ¬«a á«dhDƒ°ùŸGh Ö©°ûàeh ÒÑc äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh Ió˘˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ °SQ äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ÚH Aɢ°ûfEG ÖLƒ˘à˘°ùj ɢ˘e ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ™˘˘ª˘ àÛG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ H Ú°üàıG ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ °SQ ᢢĢ «˘ ˘g á«é«JGΰSE’G OGóYEG ≈∏Y ±ô°ûJ πØ£dG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJh .á°üàıG ºYódG OƒLh IQhô°V ≈∏Y õcôŸG Oó°Th ÖjQóJh áeƒµ◊G πÑb øe …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ácGô°ûdG π«©ØJh ,´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚH ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ¬˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ∫É› ‘ π˘˘c ´hô˘°ûŸG ™˘aOh »˘©˘ª˘àÛG »˘Yƒ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J .QƒædG ¤EG

á˘jɢª˘M ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘˘dG ø˘˘e å«˘M ,π˘Ø˘ £˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ Kh ᢢHhô˘˘Yh ᢢjô˘˘M ¢ûjɢ©˘à˘∏˘d ܃˘∏˘°SCGh è˘¡˘f π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ K ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SGh ,äGò˘˘dG 󢢫˘ cCɢ à˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ Wh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘≤Ÿ ¿CG ¤EG »©°Sh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘é˘ ˘M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J πµ°ûH áaɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dGh kGôµah kGó°ùL ádƒØ£dG ᫪æJ ¿CG ɪc ,ΩÉY ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘°SCG ¿ƒq ˘ µ˘ e .''á«YɪàL’G áæé∏dG äCÉJQG »àdG äÉ¡é∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ᫪æàdG IQGRh :»¡a ìÎ≤ŸG Gòg ‘ É¡jCGQ äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôeh ,á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢjɢ˘YQ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘Lh ,ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG .áeƒeC’Gh ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh äó˘˘cCG ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh IÒ°üb á£N Oƒ˘Lh ᢫˘ª˘gCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G πØ£dG áaÉ≤ãd ióŸG á∏jƒWh ᣰSƒàeh á«aô©ŸG É¡ÑfGƒL ™«ªL ∫hÉæàJ »æjôëÑdG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjƒ˘˘HÎdGh ᢢ«˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dGh Oƒ¡L ôaÉ°†J IQhô°†H ágƒæe ,á«MhôdGh ÉgQɪK á£ÿG »JDƒàd äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¿CG äô˘˘ cPh ,¬˘˘ Lh π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á«æWh á«é«JGΰSEG ™°Vh Ö∏£àj á£ÿG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ó˘Yɢ°ùJ á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘JɢYhô˘°ûe õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ,π˘˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘ª˘ °†Jh Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢjɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘à˘ d »˘˘©˘ °ùdGh á˘aɢ°VEG ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘ àfl ‘ ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ∞∏àfl ÚH ≥«°ùæà∏d π˘eɢµ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh ,É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ á«LGhOR’G ‘ÓJh ™e äÉbÓ©dGh §HGhôdG õjõ©àd »©°ùdGh ‘ ádƒØ£dÉH á«æ©ŸG áaÉc á«∏gC’G äÉÄ«¡dG π˘˘ cɢ˘ °ûŸG ᢢ ˘°SGQOh ó˘˘ ˘°UQh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG

ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh áeƒµ◊G ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ᣰSƒàeh IÒ°üb á∏eɵàe á£N OGóYEÉH ,»æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãd ióŸG á∏jƒWh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘©ŸG ÖfGƒ÷G ∫hɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘J .á«MhôdGh á«YɪàL’Gh ájƒHÎdGh á«æWh á£N ™°Vh ìGÎb’G øª°†àjh ∑QÉ°ûJ »æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãd á∏eÉ°T ,᢫˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ à˘ Zɢ˘«˘ °U ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG äÉ«°†à≤Ÿ áHÉéà°SG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ÇOɢ˘ÑŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ£ÿG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J .áeÉ©dG äÉ¡LƒàdGh »∏Y QƒàcódG ÜGƒædG ìGÎb’ÉH Ωó≤Jh ,…OÉ◊G º«gGôHEGh ,ódÉN óªfih ,óªMCG .Ȫb »eÉ°S QƒàcódGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉfh IOÉŸG ‘ AÉL ¬fCG ìGÎb’G ƒeó≤e ôcPh ¿CG ¬˘°üf ɢ˘e Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e (CG) ᢢ°ùeÉÿG ø˘jó˘dG ɢ¡˘eGƒ˘b ,™˘ª˘àÛG ¢Sɢ°SCG Iô˘°SC’G'' ¿ƒfÉ≤dG ßØëj ,øWƒdG ÖMh ¥ÓNC’Gh ,É¡ª«bh Égô°UGhCG …ƒ≤jh ,»Yô°ûdG É¡fÉ«c ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G ɢ¡˘ ∏˘ X ‘ »˘˘ª˘ ë˘ jh ,∫Ó¨à°S’G øe ¬«ªëjh ,A¢ûædG ≈Yôjh Êɢ˘ ª˘ ˘°ù÷Gh »˘˘ HOC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘gE’G ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ jh Rƒ˘eQ »˘g á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ¿CGh ,''...»˘˘Mhô˘˘dGh π˘˘Zɢ˘ °T »˘˘ gh ,¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U IGOCGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG kɢfÓ˘YEG ⁄ɢ©˘dG ¢Sô˘ch ,ɢ˘¡˘ ∏˘ c ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ºK ,1924 ∞«æL ‘ Qó°U πØ£dG ¥ƒ≤◊ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âeɢ˘b 30 ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿Ó˘˘YEG Oɢ˘ª˘ à˘ ˘Yɢ˘ H IõµJôe 1959 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf óbh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ≈∏Y á«dhódG ÚfGƒ≤dG ‘ IôØ£dG √òg â°Sôc √òg âªYO »àdG ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dÉc ¥ƒ≤◊G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .πØ£∏d º˘¡˘ JGQÈe ‘ ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ∫ɢ˘bh ᢢ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∂°T ’ ɇ'' :¬˘˘ ˘ d ≥˘˘«˘ KGƒŸG √ò˘˘ g π˘˘ c â≤˘˘ Ñ˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G πH ,¬bƒ≤M πØ£dG AÉ£YEG ‘ äÉ«bÉØJ’Gh ∫É˘Ø˘WC’G á˘jɢª˘M ɢ˘¡˘ FOɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e â∏˘˘©˘ Lh ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘ °T ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb PEG ,á«ØWÉ©dGh øY ∫hDƒ°ùe ∂∏ch m ´GQ ºµ∏c'' :º∏°Sh ¬«∏Y Oɢ˘é˘ jEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP RÈa ,''¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘YQ á«HOC’Gh ájƒHÎdG äÉ©jô°ûàdG øe ójó©dG á˘aɢ≤˘K á˘jɢª◊ ᢫˘Mhô˘dGh ᢫˘fɢª˘ °ù÷Gh .±Gôëf’G øe πØ£dG ¿CG ’EG øjôëÑdG áµ∏ªŸ øµj ⁄ ¬fCG ɪc äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘Yɢ˘ Ø˘ ˘J ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J äɢ¡˘Lƒ˘J »˘gh ,π˘Ø˘£˘ dG √ÉŒ ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ø˘˘ ˘e (5) IOÉŸG ¢üf ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘°SCG óŒ πjƒW çGôJ ≈∏Y õµJôj …òdG Qƒà°SódG ’ ¬fCG ≈∏Y Iô£ØdG á©jô°T ∫ÓN øe ΩÉb ‘ ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh ᢢ eƒ˘˘ ˘eC’G ÚH Ωɢ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘fG .ÉgQÉ°ùe Aõéc »JCÉj ìGÎb’G Gòg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

zÈæŸG{`d ≥HÉ°S ìÎ≤e ™e ≥HÉ£àj

kÉÑjôb øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J ≈∏Y ájƒ∏Y Qƒ°ùL

íàa{ É¡MGÎbG Öë°ùJ zπÑ≤à°ùŸG{ zõcGôŸÉH »©«Ñ£dG êÓ©∏d ΩÉ°ùbCG

º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 16 :QOƒ÷G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

’ áeóÿG √òg ¿CG á°UÉN ,á浇 áLQO »˘Ñ˘£˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éà ’EG Ωó˘˘≤˘ J »≤∏J ôNDƒj Ée ,á«ë°üdG õcGôŸG ¢†©Hh ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kɢ £˘ ¨˘ °V çó˘˘ë˘ jh äɢ˘eóÿG .á©LGôª∏d ó«YGƒŸG õéM

∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ôcP Öë°ùH kGôNDƒe âeÉb ¬à∏àc ¿CG »eƒ°ù©dG êÓ©∏d º°ùb íàa ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G kÉeGÎMG ,»ë°U õcôe πc ‘ »©«Ñ£dG ìÎ≤à ¬à∏àc â≤Ñ°S »àdG ÈæŸG á∏àµd .πKɇ Ö뢢 °ùH ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b'' :»˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh ¬H âeó≤J ìÎ≤e ™e ¬≤HÉ£àd ìÎ≤ŸG ó˘˘ jô˘˘ f ’ ɢ˘ æ˘ ˘ fCG PEG ,≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S âbh ‘ ÈæŸG äɢ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒÃ ¢ù∏ÛG âbh ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °VEG .''kÉ≤Ñ°ùe ¬«∏Y á°Vhô©e âeó≤J ób âfÉc ''πÑ≤à°ùŸG'' ¿CG ôcòj ø˘˘ ˘e äCGQh ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gC’ ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H êÓ˘©˘∏˘d º˘°ùb Aɢ°ûfE’ »˘©˘ °ùdG …Qhô˘˘°†dG π«¡°ùàdG ᫨H »ë°U õcôe πµH »©«Ñ£dG êÓ©∏d ¿ƒLÉàëj øjòdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y Úæ˘˘WGƒŸG »˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG äɢ˘ eóÿ

AÉ°ûfEG ìÎ≤J z¥ÉaƒdG{ á«dɪ°ûdG áãdÉãH zäÉæÑ∏d ájƒfÉK{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á°SQóe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbÉH á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG øe OóY Ωó≤J äÉ°UÉ°üàN’G ™«ªL πª°ûJ á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG øe áãdÉãdG IôFGódG ‘ äÉæÑ∏d ájƒfÉK .á≤£æŸG ‘ πFÉ¡dG ÆGôØdG ó°ùàd á«∏NGódG áëFÓdG øe (128) IOÉŸGh ,Qƒà°SódG øe (68) IOɪ∏d kGOÉæà°SG ìÎ≤ŸG AÉLh Ωó≤Jh .áeÉ©dG áë∏°üª∏d ìGÎbÉH Ωó≤àdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ¿Gõ«Œ Úà∏dG ÜGƒædG ¢ù∏Û ,ºXÉc π«ªL ó«°ùdGh ,…ΰùdG Qó«M ó«°ùdGh ,…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY ÜGƒædG ìÎ≤ŸÉH .‹É©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh ,RhÒa OGƒLh øe iô≤dG øe É¡H §«ÙGh IôFGódG ƒ∏ÿ ¬H Gƒeó≤J º¡fCG ìGÎb’G Gƒeó≤e ôcPh ,iô≤dG øe É¡H §«ÙGh IôFGódG ‘ á«fɵ°ùdG áaÉãµdGh ,ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á°SQóe âbƒdG ´É«°Vh äÓ°UGƒŸG å«M øe øµ°ùdG øY Ió«©H ¢SQGóe ‘ •ÉÑ°†f’G ‘ áHƒ©°üdGh áæjóe á°SQóà Ú∏é°ùe Gƒfƒµj ¿CG ÉeEG IôFGódG OGôaCG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .∫ƒ°UƒdG ‘ ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IQƒ◊G hCG QÉ°S hCG ¢üØM óL hCG …QÉéàdG º°ùb äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y äÉHÉ°ûd áÑ°ùædÉH Ö©àe âbh ƒgh kÉMÉÑ°U 15:5 áYÉ°ùdG øe GC óÑJ á∏bÉædG äGQÉ«°ùdG ¢†©Hh ‘ äÉÑdÉ£dG øe ójó©dG ÒëàJ ¬≤Ñ°S hCG ¢UÉÑdG ∞∏îJ ádÉM ‘h ,ø°ùdG Gòg πãe ‘ .IQÉ«°S ∂∏“ ’ á∏FÉ©dG âfÉc GPEG á°SQóŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG

kÉaô°ûe ìÎ≤Jh.. kÉÑdÉW 90 πµd kÉ«YɪàLG ±ô°ûe Ú«©àH áÑZôH ìGÎbÉH á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG øe OóY Ωó≤J ¬«LƒàdG á«∏ªY ¤ƒà˘j ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘H kÉ˘Ñ˘dɢWh kGò˘«˘ª˘∏˘J 90 πµd »˘Yɢª˘à˘LG .QƒeC’G AÉ«dhCG ™eh º¡©e á«°SGQódG á©HÉàŸGh …ƒHÎdG ±Gô°TE’Gh áëFÓdG øe (128) IOÉŸGh ,Qƒà°SódG øe (68) IOɪ∏d kGOÉæà°SG ìÎ≤ŸG AÉLh áë∏°üª∏d ìGÎbÉH Ωó≤àdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ¿Gõ«Œ Úà∏dG ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG Ö∏£àj ᫪∏©àdGh ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ìÉ‚ ¿CG ìGÎb’G ƒeó≤e ôcPh .áeÉ©dG ‘ ∫hòÑŸG …ƒHÎdG ó¡÷G ≥°ùæjh ,á©HÉàŸG á«∏ªY ¤ƒàj ¢üàfl ±ô°ûe ôaGƒJ .∫õæŸG ‘ ∫hòÑŸG …ƒHÎdG ó¡÷G ™e á°SQóŸG √ò¡d ‘ɵdG âbƒdG ¿hóéj ’ IÒãµdG AÉÑYC’G ºµëH Úª∏©ŸG ¿CG GƒaÉ°VCGh ƃÑædGh ´GóHE’G ä’ÉM øe á櫪K ájƒHôJ ¢Uôa ™«°†J AÉÑYC’G áªMR ‘h ,á©HÉàŸG äÉHƒ©°U øe IójóY ä’ÉM ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,Égóaôjh ÉgÉYôj øe óŒ ’ »àdG .AGƒ°SÓdG ä’ÉM óaôJ ,á«°ü©à°ùe äÓµ°ûe ¤EG ∫ƒëàJh ó≤©àJ º∏©àdG ‘ ºgÉ°ùj º¡¡«LƒJh ÜÓ£dG ájÉYQ ‘ ¢ü°üîàe ±ô°ûe ôaGƒJ ¿CG Gƒë°VhCGh áØ∏c ¬d …òdG …ƒHÎdG Qó¡dG π≤j ‹ÉàdÉHh Üô°ùàdGh ܃°SôdG ä’ÉM π«∏≤J ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG øe ä’ÉM óLƒjh â«ÑdGh á°SQóŸG ÚH á≤ãdG óWƒjh ,á«dÉY á«dÉe ä’ÉM øY ∞°ûµj ɪc ,¬≤«≤– π«Ñ°S ‘ É¡°ùØf á°SQóŸG ó¡Œ …Qhô°V ôeCG ƒgh øe IOÉØà°S’G ¤EG ¬¡Lƒjh ÜÓ£dGh ò«eÓàdG øe ójó©dG iód ´GóHE’Gh ƃÑædG á«LÓY k’ƒ∏M óLƒjh É¡JÉjGóH ‘ º∏©àdG äÉHƒ©°U èdÉ©j ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .∂dP .É¡d ™«£à˘°ùj …ò˘dG ≈˘∏˘YC’G ó◊G π˘µ˘°ûj Gò˘«˘ª˘∏˘J 90 ¿CG ìÎ≤ŸG ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e ±É˘˘°VCGh Úàa’ ,¬d ájƒHÎdG á©HÉàŸG á«∏ªY º«¶æJh ¬©e πeÉ©àdG óMGh »YɪàLG ±ô°ûe OóY ¿ƒ∏µ°ûj Gò«ª∏J 90 ¿C’h ,á©HÉàŸG âÑ©°U ò«eÓàdG OóY OGR ɪ∏c ¬fCG ¤EG .∂dP øY Oó©dG ójõj ’CG π°†aC’Éa ,á«°SGQO ±ƒØ°U áKÓK QƒàcódGh ,‹É©dG ¬∏dG óÑY ºg ìGÎb’G Gò¡H Gƒeó≤J øjòdG ÜGƒædG ¿CG ôcòj QƒàcódGh ,…ΰùdG Qó«M ó«°ùdGh ,…ôjódG IõªM ï«°ûdGh ,ø°ùM óªfi »∏Y óÑY .Ú°ùM º°SÉL

‘Ó˘˘ à˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘ jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¿Cɢ ˘ °ûHh ô˘°ùL Aɢ°ûfEG AÉ˘æ˘ KCG ᢢjQhôŸG äɢ˘eɢ˘MOR’G IQGRh ¿CÉH QOƒ÷G í°VhCG ,ójó÷G IΰS IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y äò˘˘ î˘ ˘JG Qhô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Ωɢ˘MOR’G ø˘˘e ∞˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äGAGô˘˘ LE’G äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG …QhôŸG IΰS ô˘°ùL ´hô˘˘°ûÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢjQhôŸG ” ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,º˘˘ °ü◊G ΩCG ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘Jh ™WÉ≤J óæY IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG ìÉààaG ´Qɢ°Th ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ìɢª˘°ù∏˘d (∫Gõ˘Z ƒ˘HCG á˘≤˘£˘æ˘e) ᢫˘°SOɢ≤˘dG ±É˘£˘©˘f’ɢH Üô˘¨˘dG ø˘e ΩOɢ≤˘dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ ˘dG ´Qɢ˘ °T ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d kGQɢ˘ °ùj ¤EG ¬˘é˘àŸG QhôŸG º˘é˘M ø˘e ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d øeh .áàbDƒe IQƒ°üH º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG ´hô°ûà á≤∏©àŸG ájQhôŸG ácô◊G á£N ™WÉ≤J ôjƒ£Jh IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG (Qɢ˘ jCG) ƒ˘˘ jɢ˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ º˘˘ ˘°ü◊G ΩCG ¤EG ™˘Wɢ≤˘à˘ dG π˘˘jƒ– º˘˘à˘ «˘ °S PEG ,…QÉ÷G ≈˘æ˘°ùà˘«˘ d ᢢ«˘ Fƒ˘˘°V äGQɢ˘°TEɢ H âbDƒ˘ e QGhO π˘NGO ô˘Ø◊G ∫ɢª˘YCG ‘ Aó˘Ñ˘dG ∫hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d .≥ØædG AÉ°ûfE’ QGhódG ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dɢH IQGRƒ˘dG âeɢb'' :™˘HɢJh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘∏˘ eɢ˘©˘ dG iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢ cô˘˘ ˘°Th ,ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dCGh ,ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ Hɢ˘ ˘H π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IΰS Ò«¨J á«fɵeEG á°SGQód äÉjhɪ«chÎÑdG º˘˘é˘ M ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ eGhO äɢ˘ bhCG Gò˘˘ ˘g ÈY ᢢ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ àŸG ᢢ ˘ jQhôŸG ᢢ ˘ cô◊G ióMEG âeÉbh IhQòdG äÉbhCG ‘ ™WÉ≤àdG .''¿ôŸG ΩGhódG Ωɶf ≥«Ñ£àH äÉcô°ûdG ¿CG π˘˘ ˘ ˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG QOƒ÷G ±OQCGh ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ‘ ìÎ≤ŸG Gò˘˘g º˘˘gɢ˘°ùj Qɢ©˘ °TEG ” ¬˘˘fCG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,…QhôŸG Ωɢ˘MOR’G Pɢ˘î˘ J’ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ÈY Úæ˘˘ WGƒŸG ,º¡∏ªY QÉ≤e ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏jóH kÉbôW ¿CG πeDƒŸG øeh ,ΩÉMOR’G •É≤f øY kGó«©H .2009 ájÉ¡f ∫ɪYC’G √òg »¡àæJ

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

󫛃H øªMôdG óÑY

ΩCG ´QÉ°T ≈∏Y ‘É°VEG ∞«°UQ AÉ°ûfEG ÖfÉéH ∞˘˘°UQ IOɢ˘ YEGh ,337 ™˘˘ ª˘ ˘éà º˘˘ ˘°ü◊G 3914h 3913h 3912h 3910 ≥˘jô˘£˘dG .º°ü◊G ΩCÉH 339 ™ªéà 3925h ó«b äÉYhô°ûŸG øY QOƒ÷G çó– ɪc ôjƒ£Jh AÉ°ûfEG IOÉYEG πª°ûJ »àdG AÉ°ûfE’G IΰS ô°ùéH π°üàŸG º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J Aɢ°ûfEG IOɢYEGh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 16 áØ∏µ˘à˘H 339 ™ªéà ¿Óª°ûdG õjõ©dG óÑY ´QÉ°T .QÉæjO 34^000 áØ∏µàH º°ü◊G ΩCÉH ⁄ »àdG äÉYhô°ûŸG ¿CG QOƒ÷G ôcPh ™˘e ¢VQɢ©˘J Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘ j ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘J iô˘NC’G äɢeóÿG Iô˘˘FGO AÉæ«e ´QÉ°T ôjƒ£J πª°ûJh QÉæjO 71^000 ™jQÉ°ûe É¡jód √É«ŸGh AÉHô¡µdG) ¿Éª∏°S ´QÉ°T ∞°UQ IOÉYEGh ,(´hô°ûŸÉH á«JÉeóN âjƒµdG ´QÉ°T øe óટG Aõ÷G º°ü◊G ΩCG πª©dG) ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG õcôe ¤EG IÎa ÖÑ°ùH AÉHô¡µdG IQGOEG øe ∞bƒàe 3501 ≥˘jô˘£˘dG ∞˘°UQ IOɢ˘YEGh ,(∞˘˘«˘ °üdG ∞bƒàe πª©dG) º°ü◊G ΩCÉH 335 ™ªéà IóªYCG π≤fh ádGRE’ AÉHô¡µdG øe Ö∏£H .(≥jô£dÉH IQÉfE’G

QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG

™aôjh ¤hC’G áLQódÉH á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ ¥ô˘˘£˘ dG ᢢ eó˘˘ N iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .≥jô£dG åjóëàd IQGRƒdG á£N QOƒ÷G í°VhCGh äɢbô˘£˘dGh ´QGƒ˘°û∏˘d ᢫˘à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG É¡fCG ôcPh ,᪰UÉ©dÉH á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d -335 -333 -331) äɢ˘©˘ ªÛG π˘˘ª˘ °ûJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,(373 -339 -337 -336 ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H âeɢ˘ b IQGRƒ˘˘ dG ‘ Aɢ˘°ûfE’G 󢢫˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ Hh äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â∏˘˘ª˘ °T ,º˘˘°ü◊G ΩCG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ÉgQób á«dɪLEG áØ∏µàH áfÉ«°Uh ôjƒ£J ´hô˘˘°ûe á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J Gó˘˘Y ,Qɢ˘æ˘ jO 215^250 16 ƒëf ¤EG π°üJ »àdG º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J .QÉæjO ¿ƒ«∏e ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh 110^250 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH Égò«ØæJ ¥ô£dG ∞°UQ IOÉYEG â∏ª°T »àdGh ,QÉæjO ∞°UQ IOÉYEGh ,333 ™ªéH 3310h 3308 ΩCÉH 335 ™˘ª˘éà 3523h 3517 ¥ô˘£˘dG 3721 ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∞˘˘°UQ IOɢ˘ YEGh ,º˘˘ °ü◊G ∞°UQ IOÉYEGh ,º°ü◊G ΩCÉH 335 ™ªéà ,º°ü◊G ΩCÉH 339 ™ªéà 3941 ≥jô£dG

¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ∞°ûc ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J Üô˘b ø˘Y QOƒ÷G »˘ª˘¡˘ a áWQÉN ™WÉ≤J óæY ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEG √ÉŒÉ˘H QhôŸG Ò°S π˘«˘¡˘°ùà˘˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj …òdG 35 ´QÉ°T ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘Nó˘˘e ¤EG …ODƒŸGh ¬˘˘à˘ ©˘ °Sƒ˘˘ J ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,Üô¨dG øe ∫GõZƒH π˘Nó˘e ó˘æ˘Y …QhôŸG ¥É˘æ˘à˘N’G ∞˘«˘Ø˘î˘ J ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿Cɢ ˘H Oɢ˘ aCGh .ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG AÉ¡àf’G ó©H ∞°üfh áæ°S ƒëf ¥ô¨à°ù«°S ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh ᢢ«˘ °SÎdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e .´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG á«eóÿGh ∫ɪYCG äCGóH IQGRƒdG ¿CG QOƒ÷G ôcPh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ °ü◊G ΩCG ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J …ò˘˘ dG IΰS ô˘˘ °ùL Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ᢢ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG ,ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘˘K ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ù«˘˘°S ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 16 ≠∏ÑJ á«dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H …ƒ˘∏˘Y ô˘˘°ùL Aɢ˘°TEG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e …QhôŸG ¥É˘æ˘à˘ N’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π◊ ¥É˘˘Ø˘ fCGh ‘ ∂dPh ,…QòL πµ°ûH ™WÉ≤àdG Gòg ≈∏Y äɢbɢæ˘à˘N’G ‘Ó˘à˘d IQGRƒ˘dG ᢢ£˘ N Qɢ˘WEG »°ù«FôdG º°ü◊G ΩCG πNóe óæY ájQhôŸG .∫GõZ ƒH πNóeh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y QOƒ÷G OQ ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ L øªMôdG óÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ᢢ £˘ ˘N ∫ƒ˘˘ M ó˘˘ «›ƒ˘˘ ˘H ᢫˘à˘ë˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢰSOɢ°ùdG Iô˘FGó˘∏˘d äɢbô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°û∏˘˘d .᪰UÉ©dG á¶aÉëà ¥ô˘˘ W ô˘˘ °üM ” ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H QOƒ÷G Oɢ˘ ˘aCGh ó˘jó–h á˘ª˘°Uɢ©˘ dɢ˘H ᢢ°SOɢ˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘jQhô˘e äɢ°SGQO ø˘e á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢†©˘H Aɢ°ûfEG IOɢ˘YEGh ᢢfɢ˘«˘ °Uh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh áZÉ˘Ñ˘°üdG ∫ɢª˘YCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ,á˘jQhôŸG äɢeÓ˘˘©˘ dG Ö«˘˘cô˘˘Jh ´QGƒ°ûdG π«gCÉJ IOÉYEG ‘ IQGRƒdG á°SÉ«°S ‹É˘˘gCG Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¥ô˘˘ £˘ ˘dGh

Ωƒ«dG zÜGƒædG á«dÉe{ ¬°ûbÉæJ

%15 áÑ°ùæH zÚ«fóŸG{ ÖJGhQ ™aôd QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

zá«Ø«°TQG{ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG øe ÖfÉL

ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ûbɢæ˘à˘ °S ɢ˘ª˘ c πØW IhÓY ±ô°U ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G 3 ≈°übCG óëH πØW πµd kGQÉæjO 20 QGó≤à ,áæ°S 18 ø°S ºàj ¿CG ¤EG Iô°SC’G ‘ ∫ÉØWCG

ÖJGQ ±ô˘˘ °U ¿Cɢ ˘ °ûH ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎb’Gh ø˘°S ¤EG ¬˘JO’h ò˘æ˘e π˘Ø˘W π˘˘µ˘ d …ô˘˘¡˘ °T ÚKÓãH Qó≤j áæ°S ô°ûY áæeÉãdG ¬Zƒ∏H ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’Gh ,kGQɢ˘ æ˘ ˘ jO ¿ÉaódG äÉ«∏ªY øe øjQô°†àŸG IQÉëÑdG .ájôëÑdG óFÉ°üŸG ‘ ∫ÉeôdG §Ø°Th

QÉ©°SCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÒѵdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG OGƒ˘˘eh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dGh ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG ¢UɢN π˘µ˘°ûH á˘jhOC’Gh á˘jò˘ZC’Gh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ìGÎbGh ,∂dòd á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ø˘˘ª˘ °†àŸGh ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ,IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉ©°SC’G AÓZ IôgÉX ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÉgQÉKBGh É¡HÉÑ°SCG å«M øe º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …Ohófi ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ’ ≈∏˘Y AGƒ˘°S ɢ¡˘à˘¡˘LGƒŸ á˘æ˘µ˘ªŸG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh .ó«©ÑdG ióŸG hCG Öjô≤dG ióŸG

»≤à∏à°S ɪc ,2006 áæ°ùd (26) ºbQ »µ∏ŸG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ H ´É˘˘ °VhCG ∫ƒ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©Ã A’OEÓ˘ ˘ d .ácô°ûdG ᢰûbɢæÃ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ,∂dP ¤EG ™bGƒH IOÉjR íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G äɢ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘dG ÖJGhQ ∫hó˘˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y %15 ìGÎb’Gh ,á˘dhó˘dG »˘Ø˘ XƒŸ ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘«˘ b IQhô˘˘°V ¿Cɢ °ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π◊ ᢢjQƒ˘˘a äGAGô˘˘LEG Pɢ˘î˘ ˘Jɢ˘ H

ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘æ÷ ¢ûbɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’Gh ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡YɪàLG áµ∏ªŸG òaÉæe ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG íæà ≈ª°ùJ IhÓY ájƒ÷Gh ájôëÑdGh ájÈdG ÖJGôdG øe %20 ∫OÉ©J ''òØæe IhÓY'' í˘à˘a ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’Gh ,»˘˘°Sɢ˘°SC’G QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 44 ≠˘∏˘Ñà ‘ɢ˘°VEG Oɢ˘ª˘ à˘ YG Úeó˘˘î˘ à˘ ˘°ùŸGh ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ ™˘˘ aô˘˘ d .%15 ™bGƒH Ú«fóŸG á∏àc äÉ«˘Fô˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùJ ɢª˘c ÜÉ°ù◊G ∫ƒM »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG ,2004 ᢫˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d ᢢdhó˘˘∏˘ d »˘˘eɢ˘àÿG IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh äɢ˘ «˘ ˘Fô˘˘ eh äÓµ˘°ûŸG Rô˘HCG ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh Ú°ùëàd πÑ°ùdGh øjóYÉ≤àŸG ¬LGƒJ »àdG .áØ∏àıG º¡YÉ°VhCG á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ûbɢæ˘J ɢª˘ c ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢫˘dɢe Ió˘Yɢ°ùe Ëó˘≤˘ J ¿Cɢ °ûH ô°SC’G …hP ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùe ‘ ºgÉ°ùJ á©£b ¿ƒµ∏àÁ øjòdG πNódG IOhófi º¡fC’ ÉgAÉæH ¿ƒ©«£à°ùj ’h AÉæÑ∏d ¢VQCG á˘æ˘µ˘ªŸG hCG ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG IQó˘≤˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ’ Aɢ°ûfEG ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’Gh ,ɢ¡˘Fɢæ˘Ñ˘d .äÉ°TÉ©ŸGh ÖJGhôdG ºYO ¥hóæ°U ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG »˘≤˘à˘∏˘J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ‘ äÉcô°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ¿ƒfÉb á°ûbÉæŸ ,øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘˘aGôŸG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG

…ó«©°ùdG ¬MÎbG

ô≤J zÜGƒædG äÉeóN{ zá«Hƒæ÷ÉH äÉLÉ«àM’G …hPh Úæ°ùª∏d Gk QGO{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ï«°ûdG{ áÑ∏W zÜGƒædG{ ¿hQhõj zá«YÉæ°üdG ¬∏dGóÑY :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ï«°ûdG á°SQóe øe kGóah »°VÉŸG AÉKÓãdG ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ±É°†à°SG áfÉeC’G øe kÉ°UôM ,ÚæÑ∏d á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY .á«HÉ«ædG áaÉ≤ãdG ᫪æJh ÊÉŸÈdG »YƒdG ᫪gCG ≈∏Y ¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG áaô°ûeh π«Yɪ°SEG ø°ùM ≥«KƒàdGh ó°UôdG ±ô°ûe øe πc ΩÉbh ¬JGQGOEGh ¢ù∏ÛG ≥aGôà º¡Øjô©Jh óaƒdG á≤aGôà ڰSÉj ióf ¢ù∏ÛÉH áeÉ©dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG º˘gCG ¢VGô˘©˘à˘°SGh á˘eɢ©˘dG á˘fɢ˘eC’Gh ᢢ°ù∏÷G ø˘˘e kɢ Ñ˘ fɢ˘L ó˘˘aƒ˘˘dG ô˘˘°†M ɢ˘ª˘ c .‹É◊G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dGh ∫hC’G .ÜGƒædG ¢ù∏Û ájOÉ«àY’G º¡JÉeƒ∏©e äôKCG »àdG IQÉjõdG √ò¡H º¡JOÉ©°S øY áÑ∏£dG ÈY ,º¡à¡L øe .ÊÉŸÈdG πª©dG ∫ƒM º¡cQGóe â©°Shh

ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ ´ÉªàLG

øe øµ‡ OóY ÈcCG ÜÉ©«à°S’ ,øjódGƒdG äGó˘˘Mh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ âMÎbG ɢ˘ª˘ c .Úæ˘˘°ùŸG Úæ°ùŸG äÉLÉ«àMG á«£¨àd á«aÉc á∏≤æàe ájÉYôdG äÉeóÿ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ .á«dõæŸG

¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘dG âMÎbGh .Úbɢ˘ ˘©ŸGh ºàj …QÉ¡f …OÉf hCG ájÉYQ õcôe AÉ°ûfE’ ≈∏˘Y ,᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘∏˘«˘¨˘°ûJ ƒ˘cƒ˘j QGO ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ™˘˘Ñ˘ à˘ e ƒ˘˘g ɢ˘e QGô˘˘Z ᢢjɢ˘Yô˘˘d Qɢ˘æŸG QGOh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘ d

ɢ¡˘à˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ fCG IQGRƒ˘˘dG äô˘˘cPh Oó°üH 2008-2007 ÚeÉ©∏d á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G õ˘˘ ˘côŸG Aɢ˘ ˘°ûfEG Ωó˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H Úæ˘°ùª˘∏˘d π˘«˘gCɢ à˘ dGh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘eó˘˘N

ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh QGO Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢰUÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hPh Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘≤ŸG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙɢH .…ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG ºgCG ¿CG …ó«©°ùdG ôcPh :»g á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG QGO ¤EG ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG Qɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ aG ,ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘ à˘ M’G …hPh Úæ˘˘°ùª˘˘∏˘ d áÄØdG √òg ájÉYôd QGódG OƒLh ᫪gCGh ój󢩢dG äÉ˘Ñ˘dɢ£Ÿ á˘aɢ°VEG ,Úæ˘WGƒŸG ø˘e AÉ°ûfEÉH á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ‹ÉgC’G øe .QGódG √òg πãe ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh äó˘˘cCG ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ájÉYôd QGO AÉ°ûfEG Oó°üH É¡fCG á«YɪàL’G πjƒªàH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ øjódGƒdG IQGRƒdG äÉeóN ¿CGh ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe ™˘«˘ª˘L »˘˘£˘ ¨˘ J ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e .áµ∏ªŸG äɶaÉfi


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

local@alwatannews.net

á«æeC’G á«é«JGΰS’G åjó–h á©LGôŸ áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G

ÚæWGƒŸG π≤æàd á«còdG ábÉ£ÑdG OɪàYG π«©Øàd ¿ƒ¡Lƒj z¿hÉ©àdG{ á«∏NGO AGQRh .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ™∏°ùdG äGó˘˘é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGO AGQRh ¢SQGó˘˘ Jh ≥«°ùæàdG ᫪gCG GhócCGh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG áYQÉ°ùàŸG á«æeC’G äGÒ¨àŸGh Iõ˘¡˘L’C G ᢶ˘≤˘jh Aɢ°†YC’G ∫hó˘˘dG ÚH º˘˘FGó˘˘dG »˘˘æ˘ e’C G ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ∫hO Ú°ü–h á˘jɢª◊ ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘°UGƒ˘àŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ᢫˘ æ˘ e’C G .äGÒ¨àdGh çOGƒ◊G ∂∏J äÉ«YGóJh äGRGôaEG øe ¢ù∏ÛG ≈∏Y ºgó«cCÉJ AGQRƒdG OóL ,ÜÉgQE’G áëaɵà ≥∏©àj ɪ«ah kÉjCG √Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG ∞∏àîà ÜÉgQE’G òÑæJ »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ∞bGƒe »ª«∏bEG ó¡L πµd ¢ù∏ÛG ∫hO ºYO øjócDƒe ,¬HÉÑ°SCGh √Qó°üe ¿Éc Oó¡J á«dhO á«°†b äÉH …òdG ÜÉgQE’G áëaɵe ¤EG ±ó¡j ‹hOh ¿CG ø˘µÁ ’ ¬˘Kɢã˘à˘LGh ¬˘à˘¡˘ LGƒ˘˘e ¿CGh ,Ú«˘˘dhó˘˘dG ø˘˘e’C Gh ΩÓ˘˘°ùdG äÉ©ªàÛG ájɪ◊ ¥OÉ°Uh ≥°ùæe ‹hO ó¡L ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj .IôeóŸG √QÉKBGh ájô°ûà°ùŸG √QÉ£NCG øe ájô°ûÑdG »YGóàd ¢ù∏ÛG ∫hO ≥∏b ¤EG AGQRƒdG QÉ°TCG ,»bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘h ¥Gô©∏d ¢ù∏ÛG ∫hO ºYO øjOó› ,¥Gô©dG ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G ¬˘JOɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gh ¬˘˘à˘ æfi ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °Th ‘ πNóàdG ΩóYh ᫪«∏bE’G ¬àeÓ°Sh ¬«°VGQCG IóMhh ¬dÓ≤à°SGh .á«∏NGódG ¬fhDƒ°T Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G AGQRƒ˘˘ dG ¿GOCG ɢ˘ ª˘ ˘c ÖfɢL ¤EG ,Öjô˘î˘Jh QɢeOh π˘à˘ b ø˘˘e ¬˘˘Kó– ɢ˘eh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘µ˘°ûj …ò˘dG ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG 󢢰V ô˘˘FÉ÷G Qɢ˘°ü◊G ∫Oɢ©˘dG ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ᢢ«˘ eGô˘˘dG Oƒ˘˘¡÷G π˘˘µ˘ d Ió˘˘jó˘˘L ᢢHô˘˘°V ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN Oƒ¡éH GhOÉ°TCGh ,á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdGh OÉ≤©fÉH â∏∏µJ »àdG á°ü∏ıG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG …ò˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Iƒ˘N’E G ÚH á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ´É˘ª˘à˘LG Ió˘Mh ¢ùjô˘µ˘J ¤EG Ú©˘∏˘£˘à˘e ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ‹hódG ™ªàéª∏d ¢ù∏ÛG ∫hO IƒYO øjOó›h ,»æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG QÉ°ü◊G øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IÉfÉ©e ™aôd ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH .á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôb ≥«Ñ£J ΩóYh ,πà≤dGh ™ª≤dGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

´ÉªàL’G ∫ÓN »æjôëÑdG óaƒdG ¬°SCGôJ AÉæKCG á«∏NGódG ôjRh

ÚH á˘∏˘Kɇ äɢbÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘«˘∏˘Jh ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °Sh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘Kɇ π≤æJ á≤∏M πªµà°ùJ ∂dòHh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«≤Hh ájOƒ©°ùdG .¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ÚH ÚæWGƒŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôb π«©Øàd á«æ©ŸG Iõ¡LC’G AGQRƒdG ¬Lh ɪc ,AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ÚæWGƒŸG π≤æJ ‘ á«còdG ábÉ£ÑdG OɪàYÉH ÜÉ«°ùfGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ácôM IOÉjRh º¡∏°UGƒJh º¡∏≤æJ π«¡°ùàd

πÑ≤à°ùj zá«fóŸG áeóÿG{ ¢ù«FQ º«gGôHEG π«∏÷GóÑY ÖFÉædG

äÉMƒªWh IOÉ≤dG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH »æeC’G QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H º©æJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°T .QÉgORGh ™˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¬˘à˘©˘bh …ò˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G AGQRƒ˘˘dG ∑Qɢ˘Hh á˘bɢ£˘Ñ˘dɢH ɢª˘¡˘æ˘«˘H ɢ˘ª˘ «˘ a Úà˘˘dhó˘˘dG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘≤˘ æ˘ à˘ d äGQɢ˘e’E G ¥ÉØJG ¬≤Ñ°S …òdGh ,…QÉ÷G ƒjÉe ™∏£e ¢VÉjôdG ‘ á«°üî°ûdG

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ∑QÉ°T ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG AGQRƒd øeÉãdG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ‘ áØ«∏N ∫BG áµ∏ªŸG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ºgôµ°T øY AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘ √hQó°UCG ¿É«H ‘ AGQRƒdG ÈYh õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ºgôjó≤Jh á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e Oƒ©°S ∫BG ôjRhh ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉf ¤EGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Ωɢ˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸGh ¿GÒ£˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘ dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«∏NGódG ôjRhh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S .áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G Aɢ≤˘∏˘dG ∫ɢª˘ YGC è˘˘Fɢ˘à˘ f ¤EG º˘˘¡˘ fɢ˘«˘ H ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ AGQRƒ˘˘dG √ƒ˘˘fh ¢Vɢjô˘dG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘≤˘ d ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG …Qhɢ˘°ûà˘˘dG πª©dG IÒ°ùe õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG …QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe ∞°üàæe .ácQÉÑŸG ∑ΰûŸG åjó–h ᢩ˘LGôŸ ᢰüàfl ᢢæ÷ Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ≥˘˘Ø˘ JGh ∫ÓN åjóëàdG èFÉàf ¢Vô©H Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,á«æeC’G á«é«JGΰS’G á«æeC’G Iõ¡LCÓd á«dÉ©dG IAÉصdÉH GhOÉ°TCGh .πÑ≤ŸG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ‘ á«bÉÑà°S’G É¡JGQóbh ,á«HÉgQE’G çOGƒ◊G á¡LGƒe ‘ ájOƒ©°ùdG §Ñ°V ‘ á∏ãªàŸG ádÉ°†dG á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG äÉ££fl •ÉÑMEG ,øeC’Gh QGô≤à°S’G áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdG kGôNDƒe á«HÉgQE’G ÉjÓÿG ‘ ájOƒ©°ùdG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLEÓd ºgó«jCÉJh º¡ªYO øjOó› .ádÉ°†dG ô°UÉæ©dGh çOGƒ◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG ∫hódG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG QÉ°ùe AGQRƒdG ¢Vô©à°SGh º¡FÉ≤dh øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG º¡YɪàLG ÚH Ée IÎØdG ‘ AÉ°†YC’G ø˘˘e ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘≤– ÉŸ º˘˘¡˘ Mɢ˘«˘ ˘JQG Ghó˘˘ HGC h ,Gò˘˘ g …Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¢ùjôµJh õjõ©J ≈∏Y Ωõ©dG øjOó› ,äGRÉ‚EG

ÊÉãdG √OÓ«e »`a

zôª≤dG 䃰U{ h z¿É≤aÉN{ `dÉH ≥∏£æj ΩÓaCÓd ‹hódG …QGƒ°üdG ¿ÉLô¡e

ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ ó˘˘cCG kGò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏›h ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ôëÑdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd .º«gGôHEG π«∏N π«∏÷GóÑY ¢Sóæ¡ŸG ÖFÉæ∏d á«fóŸG áeóÿG …òdG QhódGh ÜGƒædG ¢ù∏›h ¿GƒjódG ÚH ≥«°ùæàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G åëHh äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh …CGôdG AGóHEG ‘ πãªàŸGh á«aGô°TEGh ájQÉ°ûà°SG ¬à¡éc ¿GƒjódG ¬H Ωƒ≤j ¿GƒjódG ¬jóÑj …òdG ¢Sƒª∏ŸG ¿hÉ©àdÉH π«∏N ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG PÉîJG ‘ º¡°ùJ »àdG IQƒ°ûŸG Ëó≤J ‘ ¿GƒjódG QhO ¤EG kGÒ°ûe á«©jô°ûàdG äÉ¡÷G ™e .QGô≤dG

ô“Dƒe ≈Yôj øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ zäÉ©∏£Jh iDhQ ..»HÓ£dG πª©dG{ :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

»MÉæL óªMCG óªfi øH º«gGôHEG .O

,Òª©à∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ø˘e ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y kAɢ≤˘ d ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ɢ˘ª˘ c á©eÉéH áÑ∏£dG ¿hDƒ°T Ió«ªY ™e kÉ«HÓW ió˘˘g IQƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG IPɢ˘ à˘ ˘°SC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áLÉÿG ™˘ª˘àÛG ᢫˘Yƒ˘J ¤EG ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh ‘ √QhOh »HÓ£dG πª©dG ᫪gCÉH »©eÉ÷G QGƒ◊G õjõ˘©˘Jh ,Ödɢ£˘dG ᢫˘°üT π˘≤˘°U äɢ©˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG äGQɢ˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘°ü◊G Öfɢ˘L ¤EG ,»˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dGh πª©dG iƒà°ùà »≤JôJ IójóL QɵaCG ≈∏Y »àdG πcÉ°ûŸG RôHC’ ∫ƒ∏M ™°Vhh ,»HÓ£dG .»HÓ£dG πª©dG IÒ°ùe πbô©J

øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ájÉYQ â– ,»MÉæL óªMCG óªfi øH º«gGôHEG QƒàcódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› º˘˘¶˘ æ˘ j ƒjÉe 22h ,21 AÉKÓãdG kGóZh ÚæKE’G Ωƒ«dG »˘HÓ˘£˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô“Dƒ˘ e …QÉ÷G (Qɢ˘jCG) ..»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘ dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ∫hC’G IOÉjR ¤EG ±ó¡j …òdG ,''äÉ©∏£Jh iDhQ á«HÓ£dG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÚH π°UGƒàdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGh ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘eh ,äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ »˘Yh Oɢé˘jE’ √ô˘jƒ˘£˘ J π˘˘Ñ˘ °Sh »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ÈY ∂dPh ,¬H »HÓW ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ »˘˘ HÓ˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ HôŒ áaÉ°†à°SGh ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷Gh øjôëÑdG πª©dG ‘ áë°VGh äɪ°üH äGP äÉ«°üî°T .»HÓ£dG ìÉààaG πØM á©eÉ÷G ¢ù«FQ ô°†ëjh áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ≤j …òdG ô“DƒŸG IQGOE’G ƒ`` ` ` ` `¡ÑH 47 á`` ` ` `YÉ`` ` ` ` `≤dG ‘ 11:00 ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘ M ô˘˘°†ë˘˘j ɢ˘ª˘ c ,Ò°üdɢ˘H Oó˘Yh ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCG øe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ,ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H äɢ˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘e ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQɢ˘ ˘ °ûeh .áµ∏ªŸÉH á°UÉÿG á°ù∏L ‘ ¢ù«FôdG çóëàŸG ¿ƒµ«°Sh Ωƒ«dG ‘ ÉeCG ,hôîa »∏Y QƒàcódG ìÉààa’G ó˘˘ ªfi ô“DƒŸG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ùa Êɢ˘ ã˘ ˘ dG

áYƒª› º¶æj áeóÿG ¿GƒjO áeƒµ◊G »ØXƒŸ äGQhódG øe :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ÊÓHƒàdG Oƒªfi

∫É› ‘ á˘eɢæŸG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘M ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ HE’G äGhOC’G ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J IQhO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∂dò˘˘ch ᢢjQGOE’G Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H ∫É› ‘ ᢢ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG ¿RÉıG IQGOE’ ÜGOBGh øa ∫É› ‘ IQhOh …QGOE’G ≥jôØdG á˘eɢ©˘dG IQGOEÓ˘d Ú©˘˘LGôŸG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG .Qhôª∏d √ò˘˘ ˘g ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ó˘˘ ˘bh ¿ƒ∏ãÁ kÉcQÉ``°ûe ''268'' ƒ`` ` ëf äÉ`` ` ` `«dÉ©ØdG â¨∏H ɪ«a á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG äÉYÉ°S ''2810'' á«ÑjQóàdG äÉYÉ°ùdG OóY .á«ÑjQóJ

øe áeõM á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ó≤Y êQÉNh πNGO á«ÑjQóàdG äGQhódGh èeGÈdG ±Qɢ˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ¤EG âaó˘˘ ˘g ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG »˘˘Ø˘ XƒŸ ᢢ«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdGh ᢢ jQGOE’G äGQɢ˘ ¡ŸGh .á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh äÉ«dÉ©ØdG √òg ÚH ¿CG ÊÓHƒàdG Oƒªfi á«ÑjQóJ IQhOh ±GógC’ÉH IQGOE’G èeÉfôH âaóg »àdGh IOƒ÷G IQGOEG ÇOÉÑe ∫É› ‘ IQGOEG êPƒ‰h Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ºFGódG Qƒ£àdG Qƒ¶æe øe IOƒ÷G º¶f á«ÑjQóJ IQhO ò«ØæJ ” ɪc IQGOE’G á«∏ª©d OGô˘˘ ˘ ˘aC’G äɢ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘Y äGQɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e ∫É› ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh Ú∏˘eɢ©˘dG AGOCG ˃˘≤˘à˘d á˘dɢ©˘Ø˘dG ¥ô˘£˘dɢH á°UɢN ᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhOh ᢫˘Lɢà˘fE’G IOɢjRh ó˘jhõ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh »˘˘Ø˘ XƒŸ ø˘µÁ »˘à˘dG ±Qɢ©ŸGh äGQɢ¡ŸÉ˘˘H ÚcQɢ˘°ûŸG øFÉHõdG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘a ‘ ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J .áeó≤ŸG áeóÿG ƒëf ºgÉ°VQ ≥«≤–h IQhO ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J kɢ ˘ °†jCG ” ¬˘˘ ˘fCG ô˘˘ ˘cPh ∫É› ‘ ᢫˘dÉŸG IQGRƒ˘d ᢰUɢN ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J iô˘NCGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘jQGOE’G äGQɢ¡ŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ∫É› ‘ ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d äò˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¤EG áaÉ°VEG ''πª©dG •ƒ¨°V á«é«JGΰSG''

¿ÉLô¡ŸG ≥°ü∏e

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

óªfi ,OGôe ó«ªM :øe πc π«ã“h ,»MÉæL óªfi ¢VôY ºK ,áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉØ°üdG Gòg ≥Kƒjh ''ôª≤dG 䃰U'' ¿Gƒæ©H ÊGôjEG »≤FÉKh º∏«a äɫ樟G π°†aCG óMC’ Ú«fGôjE’G øe ÒãµdG ÖM º∏«ØdG .''∑ƒ∏ŸG ôªb'' ≈YóJh äÉ«fGôjE’G ¿ƒµà°S ΩÓaC’G ¢VhôY ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á˘Yɢ°ùdG ø˘e CGó˘Ñ˘Jh õ˘«˘°ùfGô˘a ¢ùfɢ˘«˘ dC’G ó˘˘¡˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘Lô˘¡ŸG ∞˘«˘°†à˘°ùjh Gò˘g ,kAɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG êôıG …QÉ÷G ƒjÉe øe 24 ≈àMh Ωƒ«dG øe Ak GóàHG ∫ƒM á«≤«Ñ£J Ihóf Ëó≤àd …OGhòdG ΩÉ°ùH »Fɪ«æ«°ùdG (᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘jɢµ˘ M) IÒNC’G ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘à˘ HôŒ ∞˘dDƒ˘eh ¿É˘°†eQ ó˘jô˘a ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ÖJɢµ˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H IhóædG ∫ÓN ∂dPh (OGóM óªfi) º∏«ØdG ≈≤«°Sƒe IOÉ¡°T'' º°SG á«dÉ©ØdG √òg πª–h ,É¡°ùØf á«≤«Ñ£àdG .''áHôŒ

ÒÑ©àdÉH ¬àª∏c ºààNG kGÒNCGh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ΩÉ«b π£©J øe …QGƒ°üdG ìô°ùe øµ“ ¿ÉLô¡ŸG Gòg áeÉbEG øY Aɢ≤˘à˘d’G ¬˘æ˘e ±ó˘¡˘dG å«˘M á``«˘fɢã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ¤EG ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à` `°SÓ˘d ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Yh Éæaô°ûj '' :kÓFÉb ¬àª∏c ≈¡fCGh ,ø`` ` ` ` ` °ùMC’Gh π°†aC’G ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,êQÉÿG ø˘˘e Aɢ˘b󢢰UC’G Qƒ˘˘ °†M ºµ˘«˘dEG ≈˘æ“CGh ,á˘jô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘d kɢjƒ˘æ˘©˘e kɢª˘YO √Èà˘YCG .'Ió«©°S ÉkJÉbhCG QÉØ°üdG Oƒªfi ≈≤dCG ΩÓaC’G ¢VhôY AóH πÑbh áª∏c ∞«æ°üàdGh IógÉ°ûŸG áæ÷ ƒ°†Yh ¿ÉLô¡ŸG ôjóe »˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ª÷G äGOƒ˘˘¡ÛG √ò˘˘g π˘˘°UGƒ˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ H ÖMQ QɵaCG π«°Uƒàd ¿ÉLô¡ŸG IAÉ°VEG É¡dÓN øe ¿ƒdhÉëj .ÚYóÑŸG É¡«©fÉ°U º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ H ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a äCGó˘˘ H :êGôNEGh ,QÉØ°üdG óªfi :∞«dCÉJ ''¿É≤aÉN'' »æjôëÑdG

:¿ƒgôe »LÉf - zøWƒdG{

ìɢ˘à˘ à˘ aG ᢢMQɢ˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ «˘ d ” ,»˘˘YGó˘˘HEG π˘˘ °UGƒ˘˘ J ‘ ó¡°û«°S …òdG 2007 ‹hódG …QGƒ°üdG ìô°ùe ¿ÉLô¡e å«M ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe IójóY äÉcQÉ°ûe ób ácQÉ°ûŸG ΩÓaC’G OóY ¿CÉH ᪶æŸG áæé∏dG âMô°U ó¡©e ádÉ°U ‘ ¿ÉLô¡ŸG Ωó≤«°o Sh ,Ékª∏«a 70 `d π°Uh ó¡©e øe Üô≤dÉH ≈°ù«Y áæjóà õ«°ùfGôa ¢ùfÉ«dC’G ƒjÉe ô¡°T øe 26 ≈àM ôªà°ùjh ÖjQóà∏d øjôëÑdG .…QÉ÷G …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d §˘°ùÑ˘e ∞˘jô˘©˘à˘H ìɢà˘à˘a’G CGó˘˘H ≈≤dCG Égó©H ,ïjƒ°ûdG É°TQ πØ◊G áØjôY ¬FÉ≤dEÉH âeÉb ó˘˘dɢ˘N Pɢ˘à˘ °SC’G …QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¥ô£J ºK Qƒ¡ª÷ÉH Ö«MÎdÉH ÉgCGóH ¬àª∏c »©jhôdG ¿CG äOɢ˘c hCG â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG ÖYɢ˘°üŸG ø˘˘e ¢†©˘˘H ô˘˘cò˘˘d

z?∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe ¿ƒµJ u ∞«c{ á°TQh º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL øe ±ó¡dG í°VhCGh .º¡°SC’G ™«H sºK ,∫hGóàdG IÎa QɶàfG ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘gh ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ᢢeɢ˘bGE ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh ≥˘«˘≤– ∂dò˘ch ,kɢq«˘∏˘ª˘Y ᢫˘©˘eÉ÷G ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG ºFÓŸG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe áÑ∏£∏d á«dÉY äGOGôjEG ´hô°ûŸG á©HÉàe ÚcΰûŸG áÑ∏£∏d øµÁ ¬fCG ócCGh .º¡d IQGOEG á«∏c ‘ IOƒLƒŸG á°UQƒÑdG ¢VôY äÉ°TÉ°T ∫ÓN øe …ò˘˘dG ,´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ¢UÉÿG ™˘˘bƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G π°UGƒàdG ∫ÓN øe ∂dòch ,ÚYƒÑ°SCG ó©H ¬bÓWEG ºà«°S "SMS" áeóN ÈY

»æWƒdG πª©dG{ ∞«°†à°ùJ z»WGô≤ÁódG áYÉ°S{ º∏«a áLôfl zâbO QôëàdG ''»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ó˘˘Yh ió˘˘à˘ æ˘ e'' º˘˘¶˘ æ˘ ˘j »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘ é˘ H ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘Yɢ°S'' º˘∏˘«˘Ø˘d kɢ°Vô˘˘Y ''ó˘˘Yh'' ,Qhô°S »æ«g á«fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘Lô˘î˘ª˘∏˘d ''âbO á˘HôŒ ∫ƒ˘M kGQGƒ˘M º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘Y ƒ˘∏˘à˘jh .ICGôŸG Qô– ÉjÉ°†b ™e áLôıG 72 ΩÉY ¬LGôNEG ” º∏«ØdG ¿CG ôcòj ‘ IõFÉéH RÉah ≥Ñ°Sh »°VÉŸG ¿ô≤dG øe .É°ùfôØH »Fɪ櫰ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e ƒjÉe 23 Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ¢Vô˘©˘dG Ωɢ≤˘ j á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y …QÉ÷G (Qɢ˘ jBG) á«©ªéH Ú£°ù∏a áYÉ≤H AÉ°ùe ∞°üædGh Iƒ˘Yó˘dGh .»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG .áeÉY

,ádÉ£ÑdÉc ¥ƒ°ùdG ‘ ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ¤EG QÉ°TCGh øe ádhO ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf â°†ØîfG ɪ∏c ¬fCG kGócDƒe .É¡H ¥ƒ°ùdG ácôM §«°ûæJh ∂jô– ¤EG ∂dP iOCG ∫hódG ≥jôW øY ´hô°ûŸG Gòg ‘ ∑GΰT’G »JCÉj'' :±É°VCGh ‘É°U'' (NAV: Net Asset Value) Ωɶf ≈∏Y õ«cÎdG ,᢫˘µ˘jô˘e’C G ¥Gƒ˘°SC’G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ,''∫ƒ˘˘°UC’G ᢢª˘ «˘ b º¡°ùdG ᪫b ≠∏ÑJh ,IOƒLƒŸG º¡°SC’G OóY ™e ¬°SÉ«bh º¡°S 100 AGô°ûH ∑GΰT’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,¢ù∏a 100 .''á«æjôëH ÒfÉfO 10 ᪫≤H ‘ πãªàJh ,´hô°ûŸG ‘ ∫hGóàdG •hô°T GhÉ°ûdG øs«Hh

∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ‘ πjƒªàdGh OÉ°üàb’G º°ùb ΩÉbCG ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢰTQh »˘°VÉŸG AɢKÓ˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H º¡°SC’G AGô°T ∫ÓN øe ,∫ÉŸG øe ≠∏Ñe øjƒµJ á«Ø«c ᢰTQƒ˘dG ‘ çó–h .ó˘MGƒ˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ¢ù∏˘˘a 100 ᪫˘≤˘H á©eÉ÷ÉH πjƒªàdGh OÉ°üàb’G º°ùb ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G :∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ‘ ÜÓ£dGh ,GhÉ°ûdG AÓY QƒàcódG .Ȫb ôªYh ,ø°ùM óªfih ,ΩRÉY øjódGójƒf óªfi ,∫ÉŸG øjƒµJ ᫪gCG øY áª∏c GhÉ°ûdG QƒàcódG ≈≤dCGh AGô°T áÑ∏£∏d É¡Ñ°ùfCG øeh ,¬æjƒµàd IOó©àe kÉbôW ôcPh .¥ƒ°ùdG ‘ ÉgQɪãà°SGh º¡°SC’G

Ihóf º¶æj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ á«eÓ`°SE’G áaÒ`°üdG πÑ≤à°ùe ∫ƒ`M ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°ü∏d ≥«aƒàdG ácô°T ‘ çƒëÑdGh Qô≤e ¿Éch ,øjôëÑdÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd ÚeC’G ácô°Th ∂æH »gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Oó©d á«Yô°ûdG áÄ«¡dG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘cô˘°Th ,Iô˘jõ÷G ∂æ˘H ,É˘Ñ˘ eɢ˘°S .ájQɪãà°S’G áaÒ°üdG ‘ äÉØdDƒŸG øe OóY áLƒN Qƒàcó∏dh è˘eɢfÈd ᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y n±ô˘˘°TCGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ º˘gɢ°Sh ''ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dɢH äÓ˘eɢ©ŸG ¬˘≤˘a'' Ö°SÉ◊G OóY ôjƒ£J ‘h ,á«fhεdE’G èeGÈdG øe OóY êÉàfEG .á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG øe çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¬˘˘qLhh á˘aÒ°üdG ¿hDƒ˘°ûH Úª˘à˘¡ŸGh Ú°üà˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d äGƒ˘˘Yó˘˘dG äÓNGóŸÉH É¡FGôKEGh IhóædG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«eÓ°SE’G .¢TÉ≤ædGh

Ihóf çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe º¶æj ɢ¡˘«˘a ô˘°Vɢë˘j ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°üdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘˘M á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G øjó˘dG õ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¢ùfƒ˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ᢫˘eÓ˘°SE’Gh Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ∞˘°üæ˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ,ᢢLƒ˘˘N .‹Gƒ©H õcôŸG ô≤e ‘ πÑ≤ŸG äGRÉ‚EGh è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘æ˘ dG QhÉfi Qhó˘˘ à˘ ˘°Sh ɢ¡˘JGhOCGh ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘eh ɢ˘¡˘ °ù°SCGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaÒ°üdG äÉjóëàdGh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG πÑ≤à°ùeh É¡∏FÉ°Shh .É¡¡LGƒJ »àdG ø˘jó˘˘dG õ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ihó˘˘æ˘ dG ô˘˘°VÉfi ¿CG ô˘˘cò˘˘oj É¡æe á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ióq Y Ö°UÉæe π¨°T áLƒN ∫Gƒ˘˘eC’G ´É˘˘£˘ ˘b ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e Ö°üæ˘˘ e äÉ°SGQódG º°ùb ¢ù«FQh ,á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªéÃ


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

foreign@alwatannews.net

QƒaQGóH ´É°VhC’G á°ûbÉæªd Üô¨ªdG »a á«fGOƒ°S ájOƒ©°S áªb ÒZ äɪ¶æŸG »∏ã‡h IQGRƒdG Iõ¡LG ™e QƒaQGO ‘ ™°VƒdG ∫ƒM .á«eƒµ◊G É¡ëæe ójôj »àdG ájƒdh’ÉH áÑ°SÉæŸÉH ôjRƒdG ôcP'' ¿É«ÑdG ∫Ébh ô°ûf √ÉŒG ‘ Ωó≤àdGh ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG Ú°ù– ±ó¡H ∞∏ŸG Gò¡d π˘M Oɢ˘é˘ jEGh »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ᢢcΰûe Iƒ˘˘b AGREG √OÓH ≥∏b ¤EG É°†jCG QÉ°TCG Òæ°Tƒc ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh ,''»°SÉ«°S QhOh ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ ÚH Ohó◊G ≈∏Y á°UÉNh »ª«∏bE’G øeC’G .‹hódG ™ªàÛG Oƒ¡L ºYO ‘ »HhQhC’G OÉ–’G

ô°ûf ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’Gh ,ΩƒWôÿG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ¿GOƒ°ùdG ´ÉæbEG ‘ âë‚ Éªc ,QƒaQGO ‘ á«aÉ°VEG á«≤jôaEG äGƒb .ɪ¡æ«H í∏°U ¥ÉØJG ™«bƒàH OÉ°ûJh á«LQÉÿG ôjRh ¿CG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG âæ∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe ™°VƒdG ∫ƒM ÉYɪàLG âÑ°ùdG ó≤Y QÉæ°Tƒc QÉfôH ójó÷G »°ùfôØdG ∫Ébh ,''¬JÉjƒdhCG'' ‘ ¬∏©L …ƒæj …òdG ´ƒ°VƒŸG ƒgh QƒaQGO ‘ á˘dhó˘dG ÒJô˘µ˘°S ¬˘«˘jƒ˘L Qɢ«˘ H ¿É˘˘Lh Òæ˘˘°Tƒ˘˘c ¿CG IQGRƒ˘˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ H πªY á°ù∏L ó≤Y á«HhQhC’G ¿hDƒ°ûdG ∞∏µŸG á«LQÉî∏d »°ùfôØdG

:ä’Éch - º°UGƒY

ó≤Y íLôŸG øe ¬fEG ΩƒWôÿG ‘ á©«aQ á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉb äócCG ,¬JGP âbƒdG ‘h ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ á«fGOƒ°S - ájOƒ©°S áªb ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¿CG ''á«Hô©d''`d Üô¨ŸG ‘ á©∏£e QOÉ°üe ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG .ájOÉ°ûàdG á«fGOƒ°ùdG äÉbÓ©dGh QƒaQGO ‘ ™°VƒdG åëÑd Ò°ûÑdG ‘ GÒÑc GQhO âÑ©d ób âfÉc ,¢VÉjôdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh

á«dhódG ᪵ëªdG AÉ°ûfEG äGƒ£îH É¡£HôJ á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG

ø«cGôHh ¿Gô«æH óYƒàJ zΩÓ°SE’G íàa{h ..¢ù∏HGôW »a 48 πà≤e :RÎjhQ - OQÉÑdG ô¡f

(Ü G) º«ıG ≈∏Y ¬eƒég ∫ÓN áYQóŸG äÉ«dB’G Ωóîà°SG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G

¬fCÉH ∞æ©dG áeƒµ◊G ≈∏Y øª«¡J »àdGh ÉjQƒ°ùd »àdG äGójó¡à∏d áªLôJ »JCÉj ''»eGôLEG'' Ωƒég GPEG ¿ÉæÑd ¥GôMEÉH ÉjQƒ°S ‘ ºµ◊G ¢SCGQ É¡≤∏WCG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âYRhh .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢª˘ µÙG â∏˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ɢ«˘fɢ£˘ jô˘˘Hh ɢ˘°ùfô˘˘ah Ió˘˘ë˘ àŸG .á«dhódG ᪵ÙG π«µ°ûàH QGôb ´hô°ûe ɢeó˘æ˘ Y äCGó˘˘H äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G ¿G ¢û«÷G ∫ɢ˘bh ‘ ¢û«÷G õ˘cGô˘e ΩÓ˘°SE’G í˘˘à˘ a Aɢ˘°†YG º˘˘Lɢ˘g .¿ÉæÑd ‹Éª°T ¢ù∏HGôW ‘h º«ıG §«fi º˘«fl §˘«fi ¤EG äGõ˘˘jõ˘˘©˘ J ¢û«÷G π˘˘°SQCGh ™e É«°û“ º«ıG ºëà≤j ⁄ ¬æµdh OQÉÑdG ô¡f äGƒb ≈∏Y ô¶– 1969 ΩÉY ¤G Oƒ©J á«bÉØJG .á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG ∫ƒNO á«fÉæÑ∏dG øeC’G ¢ù∏HGôW ‘ ≈æÑŸ á«fƒjõØ∏J äÉ£≤d äô¡XCGh É¡°†©H ¥ÎMG ÉããL ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¬ªëàbG .ôKÉæàe ΩÉ£M §°Sh ∫hÉ– øeC’G äGƒb ¿G á«æeG QOÉ°üe äôcPh ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a Aɢ˘°†YG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG ɢ˘°†jCG Ωƒ˘j á˘æ˘jóŸG ‘ ∂æ˘H ≈˘∏˘Y Gƒ˘£˘°S º˘¡˘fCɢH ¬˘Ñ˘à˘ °ûŸG .â∏≤àYG º¡æe áYƒª› âfÉch .âÑ°ùdG Úë∏°ùe øe »°VÉŸG ΩÉ©dG áYɪ÷G â∏µ°ûJh Ió˘jDƒŸG ᢰVÉ˘Ø˘à˘ f’G í˘˘à˘ a ᢢYɢ˘ª˘ L ø˘˘Y Gƒ˘˘≤˘ °ûfG .ÉjQƒ°ùd

â≤∏ZG É¡fG ÉjQƒ°S âdÉbh .''QÉصdG'' á∏JÉ≤e ≈∏Y ∞æ©dG ÖÑ°ùH ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ™e ÚjOhóM øjÈ©e .ÉMƒàØe »°ù«FôdG È©ŸG »≤Hh .á≤£æŸG ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ d âØ˘˘à˘ a ∫ɢ˘bh á∏Ñ∏H ≥∏N ∫hÉëj øe ∑Éæg'' áeƒµë∏d ójDƒŸG »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGô∏d Ó©a ∫ƒ≤j ¿G ∫hÉëj á«æeCG ‘ øeC’G Üô£°†«°ùa ᪵ÙG âàH GPG ..Ghô¶fG ''.¿ÉæÑd á°†gÉæŸG QGPBG (¢SQÉe) 14 áYɪL âØ°Uhh

áªcÉÙ á∏bô©d ≈©°ùe ¬fEG ∫Éb Éeh äÉcÉÑà°T’G ≥˘Ñ˘°SC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢ«˘à˘ZG ‘ º˘¡˘H ¬˘Ñ˘ à˘ °ûŸG .…ôjô◊G ≥«aQ ´ƒ˘˘∏˘ °V ¤G Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ü∏˘˘ Nh .…ôjô◊G πà≤e ‘ Ú«fÉæÑd ÚdhDƒ°ùeh ÉjQƒ°S »ØæJ ɪc ∫É«àZ’G ‘ É¡d QhO …CG ≥°ûeO »ØæJh É¡ª«YR ∫ƒ≤j »àdG ΩÓ°SE’G íàØH É¡d ábÓY …CG ᫪«¶æJ ábÓY …G óLƒj ’ ¬fG »°ùÑ©dG ôcÉ°T ¿É≤Øàj ɪ¡æµ˘d Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e á˘Yɢª˘é˘∏˘d

¿ÉæÑd çGóMC’ ¬Ø°SCG øY Üô©j z»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG{ :Ü ± G - ¢VÉjôdG

∫ɪ°T ‘ äÉcÉÑà°TÓd ¬Ø°SCG øY á«£©dG øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG …ODƒJ ød ádhDƒ°ùe ÒZ ∫ɪYCG' É¡fCÉH º«¶æàdG äÉcô– ÉØ°UGh ΩÓ°SE’G íàa º«¶æJh ¢û«÷G ÚH ¿ÉæÑd øY'' á«é«∏ÿG AÉÑfC’G ä’Éch É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘ á«£©dG ÈYh .'Q' Gô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR ¤G ’G øe ÊÉæÑ∏dG »∏NGódG øeC’G iƒbh ¢û«÷G ÚH ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ â©bh »àdG äÉcÉÑà°TÓd ójó°ûdG ¬Ø°SCG ∫ɪYCG' É¡fCÉH áYƒªÛG äÉcô– á«£©dG ∞°Uhh .'¿' ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ ΩÓ°SE’G íàa áYƒª› ô°UÉæYh á¡L ÉYOh .'≥' «≤°ûdG ¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR ¤EG ’EG …ODƒJ ød'' »gh ,É¡∏Ñb øe á' dhDƒ°ùe ÒZ IóMh ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ≈∏Y ±GôWC’G áaÉc'' »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G .'á' «eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G AGóYCG iƒ°S ΩóîJ ’'' çGóMC’G √òg ¿G GócDƒe ¿' ÉæÑd QGô≤à°SGh IOÉ«°Sh

™e (óMC’G) ¢ùeCG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ∂Ñà°TG ÚĢ˘LÓ˘˘d º˘˘«fl ‘ ¿hõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jOó˘˘ °ûà˘˘ e 48 π˘à˘b å«˘M ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ Úæ˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ¡àfG òæe »∏NGO …ƒeO ∞æY GC ƒ°SCG ‘ É°üî°T 1975 »eÉY ÚH â©dófG »àdG á«∏gC’G Üô◊G Éë∏°ùe 15h ¢û«÷G OƒæL øe 23 πàbh .1990h Üôb ôéØdG π«Ñb â©dófG »àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ ¢ù∏HGôW áæjóe ¤G â©°SƒJh OQÉÑdG ô¡f º«fl .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ á«æ°ùdG ™˘e äɢcÉ˘Ñ˘à˘ °T’G ¿G ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh É¡fG áeƒµ◊G ∫ƒ≤J »àdG ΩÓ°SE’G íàa áYɪL ádhÉfi âbƒdG Gòg ‘ hóÑJ ÉjQƒ°S øe áeƒYóe ᪵ÙG π«µ°ûàd IóëàŸG ·C’G äGƒ£N á∏bô©d ä’É«àZG ‘ º¡WQƒàH ¬Ñà°ûŸG áªcÉÙ á«dhódG 15 ¿EG ᢫˘æ˘eCG QOɢ°üe âdɢbh .¿É˘æ˘Ñ˘∏˘H ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S âª˘ë˘à˘bG ÚM Gƒ˘∏˘ à˘ b ø˘˘jO󢢰ûàŸG ø˘˘e ɢ˘ë˘ ∏˘ °ùe ø°üëàj º¡°†©H ¿Éc ¢ù∏HGôW ‘ ÊÉÑe äGƒ≤dG º¡°ùØfG Gƒª∏°S øjOó°ûàe á©HQG ¿G GƒaÉ°VGh .É¡H .º«ıG ‘ Gƒ∏àb º¡fG ó≤à©j ¿Éc Éeó©H …òdG º«ıG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh πbC’G ≈∏Y Ú«fóe Iô°ûY ¿G ÅL’ ∞dG 40 º°†j ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘J Qó˘˘ °üj ⁄h .50 Ö«˘˘°UCGh Gƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘b .º«ıG πNGO Úë∏°ùe πà≤Ÿ Ú«fÉæÑd ÚdhDƒ°ùe ±ó˘¡˘ à˘ °SG ¢û«÷G ¿G …ô˘˘µ˘ °ùY Q󢢰üe ∫ɢ˘bh äɢHɢHó˘dG ¿GÒæ˘H º˘˘«ıG ‘ ø˘˘jO󢢰ûàŸG ™˘˘bGƒ˘˘e Ö«˘°UGh .ᢰTɢ°Tô˘dG á˘ë˘∏˘°SC’Gh ô˘JQƒŸG ∞˘FGò˘˘bh .’ɪLG ÉjóæL 20 øe ÌcCG ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âÑ˘˘∏˘ Wh ÓjO É«æ«Lôa âdÉbh .º«ıG ∫ƒNóH É¡d ìɪ°ùdG ⁄'' RÎjhôd á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘àŸG ɢjOQGƒ˘L ’ .¢Sô°ûdG ∫Éà≤dG ÖÑ°ùH (∫ƒNódG øe) øµªàf ''.πNGódG ‘ ∑Éæg GƒÑ«°UCG øe OóY ºc ±ô©f ΩÉb'' ¢û«÷G ¿G ΩÓ°SE’G íàa áYɪL âdÉbh .Égô°UÉæY ≈∏Y ''QÈe ÒZ Ωƒé¡H íàa ácô◊ »eÓYE’G Ö൪∏d ¿É«H ‘ AÉLh Qò˘ë˘f ɢæ˘fEG'' RÎjhô˘d ¢ùcÉ˘Ø˘dɢH π˘°Uh ΩÓ˘˘°SE’G ∫ɢª˘YC’G QGô˘ª˘à˘°SG á˘Ñ˘¨˘e ø˘e Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«÷G íàØJ ±ƒ˘°S »˘à˘dG ɢæ˘jó˘gÉ› ó˘°V á˘jRGõ˘Ø˘à˘°S’G ≥∏¨J ød ÚcGôHh ÉfGÒf ¬∏c ¿ÉæÑd ≈∏Yh ¬«∏Y ¬˘˘à˘ °†Ñ˘˘b ¢û«÷G O󢢰Th ''.ó˘˘MCG ó˘˘ MGh ¿PEɢ ˘H ’G äÉ£∏°ùdG ⪡JG ¿G òæe OQÉÑdG ô¡f º«fl ∫ƒM ΩÓ°SE’G íàa áYɪL ‘ ÚjQƒ°S AÉ°†YCG á©HQCG ᢫˘ë˘«˘°ùe á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Úà˘∏˘aɢM ‘ π˘HÉ˘æ˘ b ´Qõ˘˘H π˘à˘ bh .•É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa ‘ ähÒH ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H áYɪL º°†Jh .äɪé¡dG √òg ‘ Ú«fóe áKÓK ÚjQƒ˘°Sh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘d ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a .»æ«£°ù∏a áYɪ÷G º«YRh .Úæ«£°ù∏ah âØàa óªMG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh §HQh ÚH ¢ùeG ¢ù∏HGôW áæjóe ‘ çóëàj ¿Éc …òdG

¢SɪM ∂µØJ ºd ¿EG áeƒµëdG ∂«µØàH Oó¡j ¿ÉeôÑ«d

ájôH á«∏ªY ó©Ñà°ùJh IõZ »a É¡JÉ«∏ªY ∞qãµJ π«FGô°SEG ᢢ ˘ehɢ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿɢ˘ ˘H âaó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ≈∏Y ájƒL IQÉZ 21 π«FGô°SG âæ°Th .á«eÓ°SE’G º¡æe Ó«àb 23 •ƒ≤°S øY äôØ°SG IõZ ´É£b .AÉ©HQC’G òæe ¢Sɪ◊ ¿ƒªàæj 19 ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ Úª˘˘«˘ dG ≈˘˘°übG ô˘˘jRh ≥˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SGh ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dɢ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ¿É˘˘ eÈ«˘˘ d Qhó˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘aG ¬fG GócDƒe ,''¢SɪM'' ácô◊ ''πeÉc ∂«µØJ'' ≥aQGh .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ∞bƒd ó«MƒdG π◊G ô£ÿGh á«é«JGΰS’G ¿hDƒ°ûdG ∞∏µŸG ôjRƒdG ¬HõM ÜÉë°ùfÉH GOó¡e ¬JƒYO ÊGôjE’G …hƒædG ,á«°ShôdÉH ≥WÉædG (ÉÑFÉf 11) ''Éæà«H π«FGô°SG'' .äôŸhG Oƒ¡jG AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ÓàFG øe áeÉ©dG á«∏«FGô°SE’G áYGPEÓd ¿ÉeÈ«d ìô°Uh á≤«≤◊G áYÉ°S ¤G π°Uh ‹É◊G ±ÓàF’G'' ¿G á˘eƒ˘µ˘M ∂µ˘Ø˘ f ¿G hG ¢Sɢ˘ª˘ M ∂µ˘˘Ø˘ f ¿G ɢ˘eEɢ a ¢ù«d .ó«MƒdG QÉ«ÿG ¬fG'' ±É°VGh .''±ÓàF’G ¬˘æ˘µ˘d IÒNG á˘∏˘ ¡˘ e Oó˘˘MG ⁄h QGò˘˘fG ô˘˘NBG Gò˘˘g ∂«˘µ˘ Ø˘ J ø˘˘e ó˘˘H ’'' ó˘˘cGh .''󢢫˘ Mƒ˘˘dG Qɢ˘«ÿG ÉeÉ“ ójóL ™°Vh OÉéjE’ πeÉc πµ°ûH ¢SɪM ¤G ∫Gƒ˘˘ ˘bC’G ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Mh .''∫É©aC’G ’ ôjRƒdG'' ¿G ¿ÉeÈ«d ÊhÉ©e óMG ∫Ébh ¤G ɉG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ∫Ó˘˘à˘ MG IOɢ˘YG ¤G ƒ˘˘Yó˘˘ j …ô˘W ∫Ó˘à˘MG π˘ã˘e á˘ª˘°SɢM äɢ«˘∏˘ ª˘ Y ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ɢgÈY º˘à˘J »˘à˘dG ¥É˘Ø˘f’G Òeó˘Jh ɢ«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a á©HÉJ Iƒb ¤G É¡ª«∏°ùJ πÑb Öjô¡àdG äÉ«∏ªY .''»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏◊

:ä’Éch - IõZ

(Ü G) ähôjó«°S ∫ƒM á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG ¬àKóMCG …òdG QÉeódG øe ÖfÉL

≈∏Y ïjQGƒ°U 106 â£≤°S QÉjG ƒjÉe øe ô°ûY Ée ähôjó°S áæjóe ≈∏Y 45 É¡æe π«FGô°SG ܃æL á∏°ù∏°S ºZQ ∂dPh ,É°üî°T 16 ìôL øY ôØ°SG »˘à˘dG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGQɢ˘¨˘ dG

•ƒ≤°S øY äôØ°SG »àdGh ,íàa ™e É¡JÉ¡LGƒe QÉjG ƒjÉe øe ô°ûY …OÉ◊G òæe Ó«àb Ú°ùªN .¢SÉÑY OƒªÙ á«dGƒŸG äGƒ≤dG øe º¡ª¶©e ¢SOÉ°ùdG òæe ¬fEG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âdÉbh

ô˘˘¨˘ °üŸG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› Qô˘˘ b ∞bƒd kÉ«©°S ,IõZ ´É£b ‘ ''äÉ«∏ª©dG ∞«ãµJ'' âbh ‘ ,π«FGô°SG ܃æL ≈∏Y ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ÜÉë°ùf’ɢH ''ɢæ˘à˘«˘H π˘«˘FGô˘°SG'' Üõ˘M ô˘jRh Oó˘g .''¢SɪM'' ∂«µØJ ¤EG QOÉÑJ ⁄ ¿EG áeƒµ◊G øe Iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e’G ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G â£˘˘ ˘ YGh ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG (ó˘˘MC’G) ¢ùeG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ±ó¡H IõZ ´É£b ‘ ''¬JÉ«∏ªY ∞«ãµàd'' ¢û«é∏d OÉ©Ñà°SG ™e ,π«FGô°SG ≈∏Y ∞FGò≤dG ¥ÓWG ∞bh ,´É˘£˘≤˘dG ‘ ¥É˘£˘æ˘dG ᢩ˘°SGh á˘jô˘H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘°T .»ª°SQ ¿É«H ‘ AÉL Ée Ö°ùëH ,‹É◊G âbƒdÉH Òª˘˘Y »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh çó–h ''¢Sɢª˘M'' ió˘d ᢢ«˘ f ø˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¢ùJÒH ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WEɢ H ¢ù«˘˘dh ,ó˘˘jó˘˘L 󢢫˘ ©˘ °üà˘˘d äɢª˘é˘¡˘dG π˘ã˘e á˘bO ÌcG äɢ«˘∏˘ª˘©˘H π˘H Ö°ùë˘a .''Újôµ°ùY ∞£Nh ájQÉëàf’G á«∏«FGô°SE’G äGQɨdG ¿G ≈∏Y ¢ùàjÒH Oó°Th π«FGô°SG ¿G »æ©J ’ ,''¢SɪM'' ±ó¡à°ùJ »àdG ÚH IôFGódG áë∏°ùŸG äÉ¡LGƒŸG ‘ πNóàdG …ƒæJ ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ᢢ«˘ dGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dGh ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ó˘jô˘f ’'' ∫ɢbh .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ’ øµd »æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ´GõædG ‘ πNóàdG Éæ«∏Y ø°ûJ »àdG äɪé¡dG ≈∏Y OôdG ΩóY ÉææµÁ .''IõZ ´É£b øe ‘ ''í°VGƒdG ¢SɪM ¥ƒØJ'' øY çó– ɪc

ÉjQƒ°S á°SÉFQ ≈∏Y ó°SC’G á°ùaÉæªd ø«ë°Tôe áKÓK ƒ¡a ,Ö°üæŸG ≈∏Y ''á°ùaÉæŸG'' íààaG …òdG ,ådÉãdG í°TôŸG ÉeCG ÈY ¬Ñ∏W Ωóq bh ,ÉjQƒ°S ‘ ¢û«©j …òdG ,π«∏N ¬∏dG óÑY »eÉÙG .''ʃfÉ≤dG √óYƒe ‘ πéq °ùŸG ,¿ƒª°†ŸG ójÈdG'' á«æeCG äÉ¡L øe äÉ≤jÉ°†ª∏d ¢Vô©àdG øe ¬à«°ûN π«∏N ≈Øfh á«°ûÿG ¿CG kGÈà©e ,É¡Yƒf øe ¤hC’G âfÉc »àdG ,¬Jƒ£N ÖÑ°ùH íàa øe ≈æéoJ ¿CG øµÁ »àdG IóFÉØdG ∫OÉ©J ’'' äÉ≤jÉ°†ŸG øe äÉHÉîàfG ΩÉeCG á«°SÉ°SCG áLQóH ÜÉÑdG Gòg íàa ¿C’ ,ÜÉÑdG Gòg hCG ᢫˘°ûN …CG ɢ¡˘dOɢ©˘j ’ Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢫˘≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO .''±ƒN

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fɪK ,É«˘fÉŸCɢH á˘jQƒ˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ¢Thó˘ª˘M º˘«˘∏˘°ùJ ≥˘Ñ˘°Sh ájQƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ÈY í°TÎ∏d kGôNBG kÉÑ∏W ¬«JÉØjƒc øeDƒe Ëó≤J áØ«ë°U â∏≤fh .º«≤j å«M ,á«æª«dG ᪰UÉ©dG øe øµd ,kÉ°†jCG á«∏ÙG á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG ¬Jó°TÉæe ¢ùeCG á«àjƒµdG ''á°SÉ«°ùdG'' .''…Qƒ°ùdG ΩɶædG ¢û£H øe ¬Jô°SCG ájɪM'' á«dhódGh á«Hô©dGh ¬Jô°SCG ™°Vƒd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe ¤EG á«JÉØjƒc ¬LƒJh ™°VƒdG áÑbGôeh º¡gÉÑàfGh º¡àjɪM â–'' ÉjQƒ°S ‘ IOƒLƒŸG ób Qô°V …C’ ᪰TɨdG á£∏°ùdG 𫪖h ,Öãc øY

:âf.á«Hô©dG - »HO

ójóéà∏˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG Aɢà˘Ø˘à˘°SÓ˘d OóÙG ó˘YƒŸG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b ó˘jó˘L »˘°SɢFQ ''í˘°Tô˘e'' ô˘¡˘ X ,󢢰SC’G Qɢ˘°ûH …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ°Sɢ˘FQ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ú°VÎØŸG Ú°ùaɢ˘ æŸG Oó˘˘ Y ™˘˘ Ø˘ ˘JÒd .¬°ùØf ó°SC’G ¤EG áaÉ°VEG ,áKÓK ¤EG ájQƒ°ùdG »˘˘JQɢ˘H'' Üõ˘˘M ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘g ,ådɢ˘K …Qƒ˘˘ °S ø˘˘ WGƒ˘˘ e Ωó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a í°TÎ∏d ÉÑ∏W ¢ThóªM ≥«aƒJ QƒàcódG ''ÊÉà°SOôc »WGô≤ÁO òæe º«≤j å«M ÚdôH ‘ ájQƒ°ùdG IQÉØ°ùdG ÈY ,OÓÑdG á°SÉFôd

Üô``Zh ¥ô``°T áë∏°SCG ΩGóîà°SG »ØæJ øª«dG Ú«Kƒ◊G ó°V á«FÉ«ª«c Ée ¢ùeCG »æÁ …ôµ°ùY Qó°üe ≈Øf :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ó°V ¬HôM ‘ á«FÉ«ª«c áë∏°SC’ ¢û«÷G ΩGóîà°SG øY OOôJ ‘ »Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY »æjódG º«YõdG ´ÉÑJCG øe øjOôªàŸG íjô°üJ ‘ ∫hDƒ°ùe …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh .Ió©°U á¶aÉfi »˘HɢgQEÓ˘d á˘Hƒ˘°ùæŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘J ø˘e ô˘î˘°ùf'' ‘É˘ë˘ °U ¿CG É¡«a ºYR »àdGh ,»Kƒ◊G ≈«ëj ádGó©dG ¬Lh øe QÉØdG Üô°†d á«FÉ«ª«c áë∏°SCG ΩGóîà°SG Ωõà©J á«eƒµ◊G äGƒ≤dG .''Ió©°U ᢶ˘aÉfi ≥˘Wɢæ˘e ¢†©˘H ‘ ᢫˘HɢgQE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∂∏˘˘ J ¿CG ,¬˘˘ ª˘ ˘°SG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ⁄ …ò˘˘ dG ,Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh ø˘˘ ˘e ¢Sɢ˘ ˘°SCG …CG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘dh AGÎaG ¢†fi äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©ŸG ‘ ’EG É¡d OƒLh ’'' áë∏°SC’G √òg πãe ¿EG ócCGh .á«bGó°üŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘g ø˘˘eh »˘˘Kƒ◊G ≈˘˘«˘ ë˘ j »˘˘ Hɢ˘ gQE’G Gò˘˘ g ᢢ ∏˘ ˘«fl .''¬à∏cÉ°T

¤EG ƒYój ÊÉãdG ¬∏dGóÑY Ú«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhCG Ú°ù– ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ÉYO :Ü ± G - ¿ÉªY ∫ɢª˘ YC’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YG ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¢ùeCG Êɢ˘ã˘ dG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G Ú°ù– ¤G »∏«FGô°SE’G-»æ«£°ù∏ØdG Ú◊ Qɶàf’G ΩóYh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«ë°üdGh ᫪«∏©àdGh ¿ƒ∏ãÁ øjòdG óaƒdG AÉ°†YC’ ∂∏ŸG ócGh .ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¿G Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áÑîf ø˘Y Iɢ˘fɢ˘©ŸG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e'' á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ º¡JÉ«M Ú°ù–h Ú«æ«£°ù∏ØdG ájOÉ°üàbG ¢Uôa øe º¡d áÁôµdG IÉ«◊G äÉeƒ≤e ÒaƒJh ΩÓ°ùdG ≥«≤– ÚM ¤G Qɶàf’G ΩóYh á«ë°Uh ᫪«∏©Jh .''¬ÑLGƒH ¿É°ùf πc Ωƒ≤«d

ôFGõ÷G ÚH ∫ƒcƒJhôH ájhƒædG ábÉ£dG ∫ƒM ɵjôeCGh º˘˘ Lɢ˘ æŸGh ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YG :Ü ± G - ô˘˘ ˘FGõ÷G øe ™°SÉàdG ‘ ™bƒà°S ôFGõ÷G ¿G π«∏N Ö«µ°T …ôFGõ÷G ∫ƒM ¥ÉØJG ∫ƒcƒJhôH IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿GôjõM ƒ«fƒj ºà«°S'' Ú«aÉë°ü∏d π«∏N ìô°Uh .á«fóŸG ájhƒædG ábÉ£dG ∫ÓN ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ ∫ƒcƒJhÈdG ™«bƒJ º¡≤aGôj ôFGõ÷G ¤G Ú«µjôeC’G AGÈÿG øe óah IQÉjR ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .''ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG IQGRh ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ∫hDƒ˘ ˘ °ùe á˘bɢ£˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ d ᢢjô˘˘FGõ÷G õ˘˘cGôŸG Qhõ˘˘«˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒjôFGõL AGÈN Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ᫪∏°S ¢VGôZC’ ájhƒædG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G á¡HÉ°ûe á«YÓ£à°SG IQÉjõH ∂dP ó©H

AÉ°†YCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉb :RÎjhQ - IôgÉ≤dG øe 14 ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dCG ᢢjô˘˘°üŸG ᢢWô˘˘ °ûdG ¿EG ¢ùeCG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L ‘ ÚjOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Aɢ˘ °†YC’G ¿hô˘°†ë˘j Gƒ˘fɢc ɢª˘æ˘«˘H ô˘°üe ɢà˘dó˘H ᢫˘bô˘°ûdG ᢢ¶˘ aÉfi ΩÉ©dG ó°TôŸG ÖFÉf Ö«ÑM óªfi ∫Ébh .É«ª«¶æJ ÉYɪàLG áYɪ÷G ‘ ÉjOÉ«b Gƒ°†Y 13 õéà– áWô°ûdG ¿EG áYɪé∏d ‘ É¡d IQhÉÛG iô≤dGh OɪM ƒHCG áæjóe øe âÑ°ùdG òæe ∫ɪ°T GÎeƒ∏«c 70 ‹GƒM áaÉ°ùe ≈∏Y á«bô°ûdG á¶aÉfi Oɢ˘ °ùaEG ∫hÉ– äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh .Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG »˘˘ ˘bô˘˘ ˘°T ¢ù∏Û »Ø°üædG ójóéàdG äÉHÉîàf’ áYɪ÷G äGOGó©à°SG .iQƒ°ûdG

ó©à°ùj z∑ÉHÉ°ûdG{ ájôeBÉJ äÉWÉ°ûf •ÉÑME’ »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG ÖFÉædG ø∏YCG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ Rhõe º«MÉæe á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d »FÉ°†≤dG QÉ°ûà°ùŸGh (∑ÉHÉ°ûdG) »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡L ∞bƒe ºYój ¬fCG ádhód …Oƒ¡˘«˘dG ™˘Hɢ£˘dG Ò«˘¨˘à˘d ≈˘©˘°ùj ø˘e ó˘°V π˘ª˘©˘dɢH Ö«˘˘dɢ˘°SCGh ¥ô˘˘£˘ H »˘˘©˘ °ùdG Gò˘˘g ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¢ùeG É¡ã©H ádÉ°SQ ∫ÓN øe Rhõe OQ AÉLh .á«WGô≤ÁO ¥ƒ˘≤◊ ʃ˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdGó˘˘Y õ˘˘cô˘˘e ¤EG …Qõ˘˘f RGQ √ó˘˘Yɢ˘°ùe ¬LƒJ ób ádGóY õcôe ¿Éch .π«FGô°SEG ‘ á«Hô©dG á«∏bC’G ∫Éaƒj ∑ÉHÉ°ûdG ¢ù«FQ É¡¡Lh ádÉ°SQ ÜÉ≤YCG ‘ Rhõe ¤EG ∑ÉHÉ°ûdG'' q¿GC É¡«a AÉLh ''∫É≤ŸG π°üa'' áØ«ë°üd Úµ°ùjO ¢ùŸÉH á«æ©e ô°UÉæY øe ájôeBÉJ äÉWÉ°ûf •ÉÑMEÉH ÖdÉ£oe ƒd ≈àM ,á«WGô≤ÁOh ájOƒ¡j ádhóc π«FGô°SEG ádhO ™HÉ£H .''á«WGô≤ÁódG É¡ë«àJ πFÉ°SƒH ºq àj º¡WÉ°ûf ¿Éc

AGREG ⪰üdG ó≤àæJ ¿GôjEG Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¿Ghó©dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿GOCG :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W äɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ùeCG ∫Oɢ˘ Y OGó˘˘ M »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘Z »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IÒNC’G ''ᢢ ˘«˘ ˘ °ûMƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG'' ¥ƒ≤M AÉ«YOCG'' ºgɪ°SCG øe ⪰U ó≤àfGh ,á«æ«£°ù∏ØdG ∫OÉY øY (ÉfQEG) ádÉch âÑ°ùfh .ôeC’G Gòg AGREG ¿É°ùfE’G ¿EG'' ¢ùeCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¬˘˘ dƒ˘˘ b ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG »YóJ »àdG á«HhQhC’G ∫hódG á≤jôW ¤EG QÉ°TCGh .''äɪé¡dG √òg ∫É«M ⪰üdG Ωõà∏J ∫ɢ˘≤˘ à˘ YGh ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M Aɢ˘°†YCG ™˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘eɢ˘©˘ ˘J Òª˘˘Y) ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Üô◊G ô˘˘jRh ¿EG'' ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ °†YCG .''ácô◊G √òg √OÉb ∫É«àZG ¬fÉ«c á«f kÉ«ª°SQ ø∏YCG (¢ùJÒH

ƒ°ûjó≤e IóªY IÉ‚ ∫É«àZG ádhÉfi øe Ió˘˘ª˘ Y ¿G ᢢ«˘ ª˘ °SQ QOɢ˘°üe äOɢ˘aG :Ü ± G - ƒ˘˘°ûjó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ á∏ØW â∏àb ÚM ‘ á∏Ñæ≤dÉH AGóàYG øe É‚ ƒ°ûjó≤e ¢ùeG â©bh IójóL ∞æY ∫ɪYG ∫ÓN Oƒ°ûM ≥jôØJ á«∏ªY Ö«ÑM ôªY óªfi Ióª©dG ø∏YGh .á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG ‘ AGóàY’G ‘ ∑QÉ°T ¬fG ‘ ¬Ñà°ûj É°üî°T Gƒ∏àb ¬°SGôM ¿G É«fóe ¿Gh ƒ°ûjó≤e ∫ɪ°T ‘ ¬aó¡à°SG …òdG äGôéØàŸÉH ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ö«ÑM ø∏YGh .á°ûFÉW á°UÉ°UôH πàb ≥jô£dG ≈∏Y äGôéØàe ´QõH ‹É«àZG ádhÉÙ â°Vô©J'' .''Éæe óMG Ö°üj ⁄ ß◊G ø°ùM øeh »Ñcƒe É¡H ôe »àdG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJɵjQÉc

foreign foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN ÊÉÑdÉ£dG ..º«µ◊G ó©H ¬fRh ¢UÉ≤fE’ ɵjôeCG ¤EG

åëÑj »àjƒµdG á«LQÉÿG ôjRh ƒeÉæàfGƒZ ‘ øjõéàÙG á«°†b

¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘J :RÎjhQ - OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘H äÉj’ƒdG ¤G ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG êÓ˘˘©˘dG ¢Sɢ˘ª˘ à˘ dGh ᢢMGô˘˘∏˘ d ¢ùeCG Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ ƒgh ÊÉÑdÉ£dG QOÉZh .¬fRh á∏µ°ûŸ ᢢ æ˘ jó˘˘ e ô˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ æ˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ FGhCG ¥ô˘˘ °T ∫ɢ˘ ª˘ °T ‘ ᢢ jOô˘˘ µ˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘°ùdG .™«HÉ°SCG IóY ôªà°ùJ ób á∏MQ ‘ ¥Gô©dG ᢢ«˘eÓ˘˘YGE ô˘˘jQɢ˘≤˘J ᢢ뢰U ¬˘˘Ñ˘à˘µ˘e ≈˘˘Ø˘ fh ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j Êɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘∏fi áë°U ‘ ¬fEG ∫Ébh áæ«©e á«°Vôe á∏µ°ûe .¬fRh á∏µ°ûe GóY Ée áeÉY IQƒ°üH Ió«L ‘ ¬dƒb ¢ù«FôdG øY π≤æj ÉfÉ«H Qó°UCGh ’ ¬fEG QÉjCG ƒjÉe 15 Ωƒj »Øë°U ô“Dƒe iƒ˘˘ ˘°S ᢢ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûe …CG ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j ¿É«ÑdG ±É°VGh .É¡÷É©«°S ¬fEGh áfGóÑdG ¤G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ø˘˘ Y Ó˘˘ ≤˘ f ᢢ«˘Ñ˘W ¢Uƒ˘˘ë˘a AGô˘˘LE’ Ió˘˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘ cPh .¿Rƒ˘˘ ˘ dG ¢Uɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fGh õjõ©dG óÑY ¿CG âÑ°ùdG â°SƒH ø£æ°TGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘µ◊G .áFôdG ¿ÉWô°S øe êÓ©∏d

ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb :Éfƒc - âjƒµdG ¬fEG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U óªfi QƒàcódG ï«°ûdG á«LQÉÿG øe ádÉ°SQ Ωƒ«dG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÉgCGóÑj IQÉjR ∫ÓN π≤æ«°S á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH π°üàJ »µjôe’G ¢ù«FôdG ¤EG âjƒµdG ÒeCG π˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ‘ Ú«˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ é˘ àÙG ᢢ dCɢ ˘°ùeh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ¬˘˘fCG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh .ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bG äɢ˘Ø˘ ∏˘ eh ƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ à˘ fGƒ˘˘ Z Gõ«dGófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh IQÉjõdG ∫ÓN »≤à∏«°S AÉ°SDhQ øe GOóYh »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ¢Sô¨fƒµdG á°ù«FQh ¢ùjGQ ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG º˘˘¡˘J »˘˘à˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG åë˘˘Ñ˘ d' ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ‘ ᢢ ©˘ HQC’G Ú«˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ é˘ àÙG ᢢ «˘ °†b ᢢ °Uɢ˘ N .'á' ªcÉfi ¿hO ƒeÉæàfGƒZ

á«WGô≤ÁódG ≈≤à∏e íààØj ô£b ó¡Y ¤h »Hô©dG øWƒdG ≈a ìÓ°UE’Gh óªM øH º«“ ï«°ûdG ô£b ó¡Y ¤h íààØj :Éfƒc - áMhódG á«WGô≤Áó∏d ≈fÉãdG ≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ≈fÉK ∫BG øe ÌcCG ácQÉ°ûà »Hô©dG øWƒdG ≈a ≈°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh ÜGõ˘˘ MC’Gh ≈˘˘ fóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äɢ˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘ e ᢢ «˘ °ü °T 500 ÚÑbGôŸG øe OóY Qƒ°†Mh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉÄ«gh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ ájô£≤dG á«æWƒdG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCGh .Ú«dhódG ¢ûbÉæ«°S ≈≤à∏ŸG ¿EG iôŸG 﫪°U øH ≈∏Y QƒàcódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™°VƒH ≥∏©àJ áeÉg äÉYƒ°Vƒe ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y πª©dG ¢TQh øe OóY ¤G áaÉ°VEG á«Hô©dG ∫hódG ≈a ¿É°ùfE’G .á«dÉ©ØdG √ò¡d áÑMÉ°üŸG

(Ü G) »eÓ°SEG ¢ù«FQ º¡°†aQ ¿hOóéj É«côJ ƒ«fɪ∏Y

Ú«µjôeCG OƒæL á©Ñ°S πà≤e øY ¿ÓYE’G

z…ó¡ªdG ¢û«L{h á«bGô©dG äGƒ≤dG ø«H äÉcÉÑà°TG .ìhôéH óMGh ¢üî°T áHÉ°UEG ¤EG IQÉ«°S QÉéØfÉH ìhôéH Ö«°UCG kÉ«fóe ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh .¢ùeCG ô°üY OGó¨H »HôZ Qƒ°üæŸG »M ‘ áWô°ûdG ≥ØæH áîîØe áØbƒàe âfÉc ÉeóæY äôéØfG áîîØŸG IQÉ«°ùdG ¿EG'' ±É°VCGh .''Qƒ°üæŸG »ëH áWô°ûdG ≥Øf ‘ √É«ŸG á«Ø°üàd á£fi øe Üô≤dÉH OƒæL á©Ñ°S ¿CG ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe IƒÑY QÉéØfÉH º¡æe áà°S ,Úeƒég ‘ âÑ°ùdG Gƒ∏àb Ú«µjôeCG .OGó¨H ÜôZ ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y âYQR áØ°SÉf AÉæKCG ºLÎe ™e Gƒ∏àb OƒæL áà°S ¿EG ¢û«÷G ¿É«H ‘ AÉLh .™æ°üdG á«∏ÙG IƒÑ©dG QÉéØfG iód ájQhóH º¡eÉ«b øY ÉãëH OGó¨H ‘ á«æeG ΩÉ¡Ã Ωƒ≤J âfÉc ájQhódG'' ¿CG ±É°VCGh äôéØ˘fG ɢeó˘æ˘Y ''äGô˘é˘Ø˘àŸG ™˘«˘æ˘°üJ ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ OGƒ˘eh á˘ë˘∏˘°SCG OóY πbC’G ≈∏Y 3419 ¤EG ™ØJôj ,Oƒæ÷G A’Dƒg πà≤Ãh .á∏Ñæ≤dG ò˘˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚØ˘˘XƒŸGh Oƒ˘˘ æ÷G ¤EG GOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd OGó©J Ö°ùëH ,2003 ¢SQÉe/QGPBG .᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQCG

√ÉŒ É¡∏b øY Üô©J âjƒµdG IõZ ´É£b ‘ çGóMC’G ≥∏≤dG ≠dÉH øY ¢ùeCG âjƒµdG ádhO âHôYCG :Éfƒc - âjƒµdG á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG QGôªà°SG AGREG ø˘˘ eC’G IOɢ˘ YEG ¤EG ᢢ «˘ eGô˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ µ˘ ˘d ɢ˘ gó˘˘ «˘ ˘jCɢ ˘J Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .∑Éæg QGô≤à°S’Gh ¢ù∏›'' ¿EG »˘˘ ˘é◊G π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG çGó˘˘ MC’G √ÉŒ ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ dhO ≥˘˘ ∏˘ ˘b ø˘˘ Y ÈY AGQRƒ˘˘ dG áé«àf á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G Égó¡°ûJ »àdG áØ°SDƒŸGh á«eGódG ±É°VCGh .'Ú ' «æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ÚH ∫Éààb’G QGôªà°SG IOƒ©d ¤EG ᢢaɢ˘c ᢢ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ±Gô˘˘ WC’G ɢ˘ YO ¢ù∏ÛG'' ¿CG »˘˘ é◊G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG á÷ɢ˘ ©˘ e ‘ QGƒ◊G ¤EG Aƒ˘˘ é˘ ∏˘ ˘dGh π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘µ– »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫ÉeBG ≥«≤ëàd Oƒ¡÷G Òî°ùJh á«aÓÿG .'√' QGô≤à°SGh ¬æeCG ≥«≤–h ¬°VQCG ≈∏Y ¬àdhO áeÉbEG ‘

IƒÑY QÉéØfG ‘ GƒÑ«°UCG Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G øe kGOóY ¿EG ¥Gô©dG Iô°üÑdG ‘ ¢û«àØJh ºgO á«∏ª©H á«fÉ£jôH Iƒb ΩÉ«b AÉæKCG áØ°SÉf .¢ùeCG ôéa ≈∏Y ∫ƒéà∏d Gô¶M ¢ùeCG ô°üY §°SGh áWô°T â°Vôa ,∂dP ¤EG Gô°üY á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe kAGóàHG ,á¶aÉÙG õcôe ,䃵dG áæjóe »àdG äÉcÉÑà°T’G ôKEG ≈∏Y ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ôéa á°ùeÉÿG ≈àMh …ó¡ŸG ¢û«÷ ¿ƒªàæj Úë∏°ùe ÚH áæjóŸG »HôZ »HƒæL â©dófG á¡L øe á«bGô©dG áWô°ûdGh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÚHh á¡L øe øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W ,á¶aÉÙG ‘ »æeCG Qó°üe ∫Ébh .iôNCG ájQhO ≈∏Y áØ°SÉf IƒÑY ÒéØJ ôKEG â©dófG äÉcÉÑà°T’G ¿EG'' ,¬ª°SG .''ôªg áHôY ÒeóJ øY ôØ°SCG Ée á«cÒeCG Ú«bGôY á©°ùJ »≤d ,OGó¨H »HƒæL kGÎeƒ∏«c 180 ,á«fGƒjódG ‘h ¢û«L ô°UÉæY ÚH áë∏°ùŸG äÉcÉÑà°T’G OóŒ ôKEG ≈∏Y º¡Yô°üe .¢ùeCG π«d á«bGô©dG áWô°ûdG ÚHh …ó¡ŸG IQÉ«°S QÉéØfG øY á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe iOCG Ée ¢ùeCG OGó¨H »HôZ Qƒ°üæŸG »ëH áWô°ûdG ≥Øf ‘ áîîØe

:ä’Éch - OGó¨H

áØ«æY äÉcÉÑà°TG ¥Gô©dG ܃æLh §°Sh ‘ ¿óe çÓK ‘ â©dófG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ÚHh …ó˘˘ ¡ŸG ¢û«÷ Ú©˘˘ Hɢ˘ J ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y ÚH .á«bGô©dGh á«fÉ£jÈdGh ‘ (óMC’G) ¢ùeCG ôéa â©dófG ób äÉcÉÑà°T’G √òg ∞æYCG âfÉch á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ΩÉ«b ôKEG ≈∏Y ¥Gô©dG »HƒæL Iô°üÑdG áæjóe ≥WÉæe ‘ ,…ó¡ŸG ¢û«÷ Ú©HÉJ ô°UÉæ©d ä’É≤àYGh äɪgGóà ‹Éª°T ¿É°†«ÑdG »Mh ÅfGƒŸG äÉ«©ªLh π«e 5h π≤©ŸG AÉ«MCGh »àdG äÉcÉÑà°T’G √òg äôØ°SCG ó≤a ,¿É«©dG Oƒ¡°T Ö°ùëHh .áæjóŸG ójó©dG •ƒ≤°S øY ᣰSƒàŸGh áØ«ØÿG áë∏°SC’G É¡«a âeóîà°SG øY π≤j ’ Ée áHÉ°UEG øY Ó°†a ,íjôLh π«àb ÚH ¢UÉî°TC’G øe .»«fÉ£jôH OƒæL 3 ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe Oó©H ájOÉe kGQGô°VCG äÉcÉÑà°T’G â≤◊CG ɪc .á«fóŸG äGQÉ«°ùdG øe OóY ¥GôMEGh Ú«fóŸG ∫RÉæeh ܃æL ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤∏d á«eÓYE’G á≤WÉædG âfÉch

..ôjô≤J

¬LÉàfEG ™HÉæe øe Ö∏°ùdGh Ö¡æ∏d á°VôY ¥Gô©dG §Øf

§ØædG äÉbô°S øe Q’hO QÉ«∏e 80 ¥Gô©dG IQÉ°ùN »a ¿ÉÑÑ°ùàj ÜGõMC’Gh ∫ÓàM’G øjQ’hódG RhÉéàJ ’ ájõeQ QÉ©°SCÉH ¥Gô©dG §Øf ≈∏Y π°üëJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫ƒ°üë∏d ó∏ÑdÉH ¬eQÉ©dG ≈°VƒØdG øe ¿hó«Øà°ùj OGôcC’G ¿CGh Éjô°üM .¬«∏©ØdG º¡JÉbÉ≤ëà°SG ¥É£f êQÉN √ójóL Ö°Sɵe ≈∏Y Ú«£ØædG AGÈÿG øe OóY ∞°ûc ójó÷G §ØædG ´hô°ûe ∫ƒMh ¢Sô˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H √ƒ˘˘Ø˘ °Uh ø˘˘jò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG â≤˘˘aGQ √ÒÑ˘˘c ∞˘˘©˘ °V •É˘˘≤˘ f âbƒ˘˘d ¬˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ¥Gô˘˘©˘dG äGhô˘˘K ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘Jô˘˘£˘«˘°Sh »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘M’G ΩGó°U ¢ù«FôdG ó¡©H ≥Ñ°S’G §ØædG ôjRh »Ñ∏÷G ΩÉ°üY ∫Ébh .πjƒW åjó– ƒg »µdÉŸG áeƒµM ∫ƒ≤J ɪc ¿ƒfÉ≤dG Gòg äGQÈe ¿CG Ú°ùM OÓÑdG OQGƒe IOÉjR πLCG øe »£ØædG êÉàfE’G IOÉjRh §ØædG ´É£b ¿CG »YóJ »µdÉŸG ¬eƒµ◊G ¿EG ÓFÉb ±Oôjh .᫪æàdG §£N ™jô°ùJh ’ ≠∏ÑŸG Gògh ,√QɪYEG IOÉYE’ Q’hO QÉ«∏e 200 ¤EG áLÉëH ¥Gô©dG ,á«dÉ◊G êÉàfE’G IÒJh äôªà°SG ƒd áæ°S øjô°ûY ó©H q’GE √ÒaƒJ øµÁ äGƒæ°S ™°ùàH ≠∏ÑŸG ÒaƒJ øµª«a RɨdGh §ØædG ¿ƒfÉb ≥ÑW GPEG ÉeCG ÒZ OQGƒŸG ¢ü≤f AÉYOEG ¿EG ¬dƒ≤H ≥HÉ°ùdG »£ØædG ôjRƒdG ≥∏©jh .§≤a øeh OQGƒŸG ¬°ü≤æJ ’h Gô°UÉfi Gó∏H ¢ù«d Ωƒ«dG ¥Gô©dÉa ,í«ë°U ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¤EG Aƒé∏dG ¿hóH IójóY ¥ô£H Égóéj OQGƒŸG øY åëÑj ábô°S äÉ«∏ªY âØbƒJ ƒ∏a ,¬JGRÉ‚E’h ¬JGhÌdh øWƒdG IóMƒd ôeóŸG Q’hO äGQɢ˘«˘∏˘e Iô˘˘°û©˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ jõ˘˘N ∂dP ó˘˘aô˘˘d §˘˘Ø˘ æ˘ dG Öjô˘˘¡˘ Jh .Éjƒæ°S §ØædG øe ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG IóFÉØdG ºéM øYh É«dÉM óLƒJ ’ É¡dƒ≤H ,∂dP §ØædG IQGRh âØf ∫ÓàM’G Ö≤Y »bGô©dG É¡à«ÑdÉZ ‘ ÖgòJ §ØædG äGQOÉ°U ¿CGh ᫵jôe’G äÉcô°û∏d ¬«∏°†aCG »HÉ≤f »£Øf Qó°üe ó«cÉJ ™e Gòg ™WÉ≤àjh .ájƒ«°SB’G ¥ƒ°ù∏d ¿B’G ᢢ«˘µ˘jô˘˘e’C G ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG Ögò˘˘J §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ Fɢ˘g äɢ˘«˘ ª˘ c ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Oƒ≤©dG ∫ƒMh .óMGƒdG π«eÈ∏d øjQ’hódG RhÉéàJ ’ ájõeQ QÉ©°SÉH øª°V1997 ΩÉY á«°ShôdGh á«æ«°üdG äÉcô°ûdG ™e ¬eÈŸG ¬«£ØædG Qɢ˘ ˘°ü◊G äGOófi ÖÑ˘˘ ˘°ùH ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ⁄ Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘°U ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ᢢ ˘£˘ ˘ N .2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dGh …OÉ°üàb’G ΩÉY ‘ ¬fCG »£ØædG Qó°üŸG í°VhCG ,øjQƒcòŸG øjó≤©dG ¥É«°S ‘h ôjƒ£àd á«æ«°U á«£Øf äÉcô°T ±ÓàFG ™e Gó≤Y ¥Gô©dG ΩôHCG 1997 90 ÉgQGó≤e á«LÉàfG ábÉ£H ¥Gô©dG ܃æL §°SGh ‘ ÜóMC’G π≤M Q’hO QÉ«∏ŸG ™HQh QÉ«∏e ÉgQGó≤e ájQɪãà°SG áØ∏µHh Ωƒ«dÉH π«eôH ∞dCG äGOófi ÖÑ°ùH òØæj ⁄h ,êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûe ó≤Y ,ÉeÉY 26 IóŸ .»µjôeC’G ∫ÓàM’Gh hõ¨dG ±hôXh ∑GòfBG …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G ™˘˘e ɢ˘«˘ £˘ Ø˘ f Gó˘˘≤˘ Y Ωô˘˘HGC ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EG ∫ɢ˘≤˘ a »˘˘°Shô˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘ Y ɢ˘ eGC π≤M ôjƒ£àd / πHhG ∑ƒd / ácô°T IOÉ«≤H á«°ShQ äÉcô°T ±ÓàFG ∞dG 600 ‹GƒM ≠∏ÑJ ábÉ£H 1971 ΩÉY ∞°ûàcG Iô°üÑdÉH ¬fô≤dG ÜôZ ò«ØæàdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÉeÉY 22 IóŸ Q’hO äGQÉ«∏e ™HQCG áØ∏µH π«eôH ≈∏Y »µjôeC’G hõ¨dGh QÉ°ü◊G ±hôX ÖÑ°ùH ¿B’G ó◊ ¬H ´ô°ûj ⁄ ¿B’G ¬æ∏©ŸG á«£ØædG ¥Gô©dG äÉWÉ«àMG ≠∏ÑJh Gòg .¬dÓàMGh ¥Gô©dG ≈∏Y ójõJ ¬æ∏©e ÒZ iôNCG äÉ«WÉ«àMG ¤EG áaÉ°VEG π«eôH QÉ«∏e 115 ÒZ ΩÉbQC’G ¤EG ¬æ∏©ŸG ΩÉbQC’G áaÉ°VEG ádÉM ‘h π«eôH QÉ«∏e 214 ∫hC’G ó∏ÑdG ¬∏©éj ɇ π«eôH QÉ«∏e 300 RhÉéàj ¥Gô©dG ¿EÉa ¬æ∏©ŸG . ⁄É©dÉH §ØædG êÉàfÉH RhÉéàJ »©«Ñ£dG RɨdG øe ¥Gô©dG äÉ«WÉ«àMG ¿CÉH Qó°üŸG ∞°ûch ¢ù«FôdG áeƒµM ‘ »bGô©dG §ØædG ôjRh ∞°ûch .Ö©µe Îe äGQÉ«∏e 9 á«dÉ◊G ¬eƒµ◊Gh ∫ÓàM’G OƒLƒH äÉH ¥Gô©dG ¿CÉH Ú°ùM ΩGó°U øY áHô¡e ¥ô£H §ØædG ôjó°üàH ÖYÓàdG ‘ ⁄É©dÉH ∫hC’G ó∏ÑdG äGQÉ«Jh ÜGõMCG IOÉb ™e ¿ƒ∏eÉ©àj Ú«£Øf QÉŒh Iô°Sɪ°S ≥jôW ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh .»˘˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùe ᢢ cQɢ˘ °ûà ΩÉjC’G ‘ §ØædG IOƒ°ùe QGôbEG ºàj ¿CG (óMC’G) ¢ùeCG ¬à°ù∏éH »bGô©dG ¿CÉH ¿ƒ«fÉŸÈdG ôbCGh .É¡dƒM äÉaÓÿG ºé◊ Gô¶f áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ΩɨdG ó©J »gh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG äGô≤a ‘ äóLh äGƒØ¡dG øe ójó©∏dG §ØædG ¿ƒfÉ≤H ô¶ædG IOÉYEG ´ƒ°Vƒe ¿Éch .ÒÑ©àdG Ö°ùëH ¬Jƒbƒe äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J º˘˘gGC ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG π˘˘Ñ˘ b »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘Jô˘˘bGC …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G .GôNDƒe IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y …òdG ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe

:ÊGQóÑdG π°VÉa - OGó¨H

(Ü ± G) OÉ°ùØdGh äÉbô°ùdG ‘ äGQÉ«∏ŸG Qó¡J ɪæ«H ¥Gô©dG ‘ ô°ûàæj ô≤ØdG

¿Éch .É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^6 ƒëf á¨dÉÑdGh á«Hƒæ÷G á≤£æŸG øe øe ô°ûY øeÉãdG ‘ á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG ¥Gô©dG ™aQ ¥Gô©dG πÑb Ée IÎØd ÉgQÉ©°SCG ±É©°VCG Iô°û©H 2005 ΩÉY øe ∫hG ¿ƒfÉc ¬fƒjO •É≤°SEÉH ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉWƒ¨°†d áHÉéà°SG ∫ÓàM’G âÑë°ùfGh á«bGô©dG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Ó∏N çóMCG Ée ƒgh ¬«ŸÉ©dG .. ™∏°ùdGh ™FÉ°†ÑdG ™«ªL QÉ©°SCG ≈∏Y √OÉjõdG ¬˘˘Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e Qɢ˘©˘ °SG IOɢ˘jR Êɢ˘à˘ °Sô˘˘ ¡˘ °ûdG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ô˘˘ jRh Gõ˘˘ Y ÚM ‘ ¿ƒjóc Q’hO QÉ«∏e 100 AÉØWEG â≤≤M É¡fCÉH ¬«æWGƒe ≈∏Y ¬«£ØædG á≤fÉN áeRCG øe ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¿ƒ«bGô©dG ÊÉ©jh .¥Gô©dG ≈∏Y Aɢ˘à˘°ûdG π˘˘°üa ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘£ŸG ᢢ«˘£˘Ø˘æ˘dG äɢ˘≤˘à˘°ûª˘˘∏˘d ΩG󢢩˘fGE ¬˘˘Ñ˘°ûH π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J .á«YÉæ°üdG πeÉ©ŸGh äGQÉ«°ùdG Oƒbh ∂dòch Oƒ˘˘°ùj º˘˘gɢ˘Ø˘ J …CG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bGE ᢢeƒ˘˘µ˘ M »˘˘Ø˘ æ˘ J ô˘˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘e ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ájõcôŸG OGó¨H áeƒµM ÚHh É¡æ«H á«°SÉ«°ùdG AGƒLC’G áeƒµM ¿EG øe ¿Éà°SOôc º«∏bEG áeƒµM ƒµ°ûJh .RɨdGh §Øæ∏d ójó÷G ìô°üJ Ée ¢ùµY ≈∏Y §ØædÉH ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y É¡©∏£J ⁄ OGó¨H ≈∏Y ∂°TƒJ RɨdGh §ØædG ¿ƒfÉb áZÉ«°U á«∏ªY ¿EG OGôcC’G ∫ƒ≤jh .¬H ∫GõJ Ée É¡æµd Qƒ¡°T áKÓK òæe ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG É¡fEGh á°UÉN AÉ¡àf’G É¡d ÚfGƒb áKÓK áZÉ«°üH OGôcC’G ÖdÉ£jh É¡«∏Y √ójóY ±ÓN •É≤f ¥É˘˘ã˘«˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘bh äGó˘˘Fɢ˘©˘dG º˘˘°Sɢ˘≤˘J ¿ƒ˘˘fɢ˘b »˘˘gh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ᢢbÓ˘˘Y ¥ÉØJ’Gh IQGRƒ∏d ójó÷G QhódG Oóëj ¿ƒfÉbh á«æWƒdG §ØædG ácô°T ÊÉà°SOôµdG º«∏bE’G á°üM ≠∏ÑJh .á«FÉ¡f áeõ◊G QÉÑàYG πÑb É¡«∏Y ≠∏ÑJ ¢SÉ°SC’G ¬LQódÉH §ØædG É¡«∏Y Ö∏¨j »àdGh á«bGô©dG äGhÌdG øe .ó∏Ñ∏d ¬eÉ©dG á«fGõ«ŸG ºéM øe %17 ¿ƒfÉb ´ƒ°Vƒe ‘ OGôcCÓd ó≤ædÉH »bGô©dG §ØædG ôjRh ¢Vô©àjh ºZQ ájOôµdG ¬eƒµ◊G ¿EG ∫ƒ≤jh ±ÓÿG ´ƒ°Vƒe ójó÷G §ØædG âeó≤à°SG É¡fCG ’EG á«æWƒdG äGhÌdG øe É¡à«fGõ«e πeÉc ≈∏Y É¡dƒ°üM ∞dÉfl Gògh π«HQEG áæjóe ‘ §ØædG øY Ö«≤æà∏d á«éjhôf äÉcô°T ¥Gô©dG ܃æéH ¬Ø°ûൟG QÉHB’G øe ¬LGôîà°SG ÖLhCG …òdG Qƒà°Só∏d

IójóL òaÉæe ±É°ûàcG ¬«°†≤dG √òg ‘ ójó÷G ¿CG ’EG ´ƒf Gòµg ‘ πH ájOhó◊G ≥WÉæŸG ‘ hCG á∏MÉ≤dG AGôë°üdG ‘ ¢ù«d Öjô¡à∏d áæjóe õcôe øe GóL áÑjô≤dG (á«àØŸG) á≤£æe »Øa ,áæjóŸG õcôe (܃æ÷G ´ôa) á«£ØædG äÉéàæŸG ácô°T øe É°†jCG áÑjô≤dGh Iô°üÑdG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG âØ°ûàcCG á∏«Ñ÷G Oƒbh áÄÑ©J á£fi øe Üô≤dÉHh ≈∏Y kGRhÉŒ ó«°T êGôµdG ¿CG ɪ∏Y ,RɨdG âjR IOÉe Öjô¡àd ÉLGôc áÑ«©°ûdG ‘É°üe øe á«£ØædG äÉLƒàæŸG π≤æj …òdG »°ù«FôdG ܃ÑfC’G ΩÉjC’G ¤EG Oƒ©j (êGôµdG) Gòg ó««°ûJ ïjQÉJ ¿CGh IQƒcòŸG ácô°ûdG ¤EG ᫪°ùJ ¥ÓWCG ¤G ‹ÉgC’G ÉYO Ée ƒgh ≥HÉ°ùdG ΩɶædG •ƒ≤°ùd ¤h’G êGô˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘h ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ Yô˘˘°T Ωó˘˘ ©˘ d Gô˘˘ ¶˘ f ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ °SGƒ◊G »Yôa ܃ÑfCG çGóëà°SGh »°ù«FôdG ܃ÑfC’G Ö≤K ¬HÉë°UG ´É£à°SG øcÉeCG ºgCG øe ¿ÉµŸG Gòg ÈàYG óbh ,¢ûfCG 2 ô£≤Hh Ω100 ∫ƒ£H ᣰSGƒH iôNC’G äɶaÉÙG ¤EG Iô°üÑdG øe RɨdG âjR IOÉe Öjô¡J ¤ƒà°SG ób äGQ’hódG ÚjÓe ¿EÉa äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J Ö°ùëHh èjQÉ¡°üdG !!¿ÉµŸG Gòg øe ¿ƒHô¡ŸG É¡«∏Y â浓 ÒHõdG áWô°T É¡H âeÉb ¬«∏ªY É¡à≤Ñ°S IQDƒÑdG √òg ±É°ûàcG äÉ≤à°ûŸÉH á∏ªfi âfÉc èjQÉ¡°U á©Ñ°S IQOÉ°üeh §Ñ°V É¡dÓN øe ó¡°ûJ »àdG iôN’G á«bGô©dG äɶaÉÙG ¤EG Öjô¡à∏d Ió©eh á«£ØædG á≤£æŸG ‘ Gójó–h ÒHõdG ‘h .á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG ‘ IOÉM áeRCG ܃ÑfCG ≈∏Y áWô°ûdG äÌY áÑ«©°ûdGh ÒHõdG AÉ°†b ÚHÉe á©bGƒdG ܃˘˘Ñ˘ f’C G ¿Eɢ a Iô˘˘°üÑ˘˘dG ᢢWô˘˘°T ‘ QOɢ˘°üe Ö°ù뢢Hh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Öjô˘˘ ¡˘ à˘ d ¤EG ¬Ñjô¡J ᫨H ≈Ø°üŸG OƒbƒdÉH á«∏gC’G èjQÉ¡°üdG Ohõj ∞°ûൟG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôe ¬H OÉaCG ÉŸ É≤ÑWh GÒNCGh ,áÑjô≤dG iôN’G äɶaÉÙG ø˘˘ µÁ’ Öjô˘˘ ¡˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ¿Eɢ a Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ᢢ ¶˘ aÉfi ‘ …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .øeõdG øe ÚM ó©H ƒdh É¡«∏Y Iô£«°ùdG §ØædG øe OÓÑdG äGQOÉ°U ¿CG øe ÊÉà°Sô¡°ûdG §ØædG ôjRh QòMh ¿GôjEG ÚH ájôµ°ùY á¡LGƒe âKóM ƒd ɪ«a GÒãc Qô°†àà°S ΩÉÿG ¬JGQOÉ°U ≈∏Y »∏c πµ°ûH óªà©j ¥Gô©dG ¿CG á°UÉNh IóëàŸG äÉj’ƒdGh

»µjôe’G ∫ÓàM’G ™e ¬ØdÉëàŸG »µdÉŸG …Qƒf áeƒµM OɪàYG ™e QƒgóàdG á÷É©Ÿ É«°SÉ°SCG GQó°üe ΩÉÿG §ØædG êÉàfEG ≈∏Y ¥Gô©∏d íæŸG ÖfÉL ¤EG äGƒæ°S ™HQCG òæe ¬«bGô©dG ádhódG á«fGõ«Ÿ ®ƒë∏ŸG ∫ɢ˘ª˘ YGC π˘˘©˘ Ø˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b âeR’ IÒÑ˘˘c í˘˘Fɢ˘°†a ¿CG ’EG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ájhÉ«°û«∏«eh á«°SÉ«°S iƒbh ÜGõMCG …ójCG ≈∏Y äÉbô°ùdGh Öjô¡àdG âdɢ˘bh .≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ K ø˘˘e I󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe ¥Gô˘˘©˘ dG ܃˘˘æ˘ é˘ H äQógCG hCG âbô°S Q’hO QÉ«∏e ÚfɪK ƒëf ¿CG á©∏£e ¬«£Øf QOÉ°üe »àdG ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒæ°S ∫ÓN …QGOE’G OÉ°ùØdG áé«àf øe ´É£à°SG ƒd ¥Gô©dG ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh ,2003 ΩÉ©dG ‘ äCGóH QÉ«∏e øjô°ûY øY π≤j ’ Ée ÒaƒJ iô÷ …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉfi .Éjƒæ°S Q’hO ¿EG ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM »bGô©dG §ØædG ôjRh ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe π«eôH ∞dCG áFɪ©°ùJh ¿ƒ«∏e É«dÉM ≠∏ÑJ ¥Gô©∏d ájôjó°üàdG ábÉ£dG ¿ƒ«∏e ¤EG π°üJ ¬àHÉK ájôjó°üJ ábÉW óæY ∞bƒàj ¥Gô©dG øµd É«eƒj á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊G áéëH É«eƒj π«eôH ∞dG áFɪà°Sh ∫ɢ˘ ª˘ Y’C »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ £˘ J Ωó˘˘ Y º˘˘ Zô˘˘ Hh .∂HhCG ᢢ ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ ah óaQ ‘ É«dÉM ó«MƒdG Qó°üŸG ó©j …òdG §ØædG ´É£b ‘ äÉbô°ùdG á«LQÉÿG íæŸG ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH óªà©J »àdGh ájhÉÿG ¥Gô©dG á«fGõ«e ∞dCG 500 ƒ˘˘ë˘ f ¿CG »˘˘bGô˘˘Y »˘˘£˘ Ø˘ f ÒÑ˘˘N ∞˘˘°ûc ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ɢ˘ gRô˘˘ HGC h IóFÉ°ùdG §ØædG QÉ©°SCG Ö°ùMh ,É«eƒj ¥ô°ùJ ¥Gô©dG §Øf øe π«eôH äGQÉ«∏e Iô°ûY ¤EG π°üJ ¿GôjEG ¤EG Üô¡ŸGh ¥hô°ùŸG §ØædG ᪫b ¿EÉa ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒÑÿG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SGh .ɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S Q’hO √ôjô≤J ‘ á«bGô©dG §ØædG IQGRƒd ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ôjô≤àH ÊÉ°ü÷G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùN ¿CG ±ÎYG ÚM 2006 Ωɢ˘©˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG QÉ«∏e 24 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ájɨdh ∫ÓàM’G òæe »£ØædG Ée ƒgh ôjó°üàdG Ö«HÉfCG ±ó¡à°ùJ »àdG ∞æ©dG ∫ɪYCG ɡ檰†H Q’hO kÉÑjô≤J πeɵdÉH óªà©j …òdG »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ô£N RôHCG πµ°T . §ØædG äÉ©«Ñe ≈∏Y √Ó˘˘ YGC OQh ɢ˘ e ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°VCG GPEG Êɢ˘ °ü÷G »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒÑÿG ó˘˘ cGC h .…QGOE’G Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG Qɢ˘ °ûà˘˘ fGE ‘ ɢ˘ «ŸÉ˘˘ Y ¤hC’G ᢢ Ñ˘ ˘JôŸG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S áé«àf äQógCG hCG âbô°S Q’hO QÉ«∏e ÚfɪK ¿EÉa ΩÉbQC’G ÜÉ°ùëHh OÉ°ùØdG ÜQƒM ƒdh .á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN …QGOE’G OÉ°ùØdG º¡àJh .Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e øjô°ûY øY π≤j ’ Ée ÒaƒJ iô÷ …QGOE’G á«æjO äGQÉ«Jh á«°SÉ«°S ÉHGõMCG ¬«bGôY ¬«£Øf äɪ¶æeh ¬«æWh äÉ¡L hõ˘˘ ¨˘ dG ò˘˘ æ˘ e ܃˘˘ æ÷G ∫ƒ˘˘ ≤˘ M ø˘˘ e §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ᢢ bô˘˘ °S ø˘˘ e ¿Gô˘˘ j’E ¬˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ e ¿CGh ,ø∏©ŸG êƒàæŸG ᫪c ∞©°V ¤EG π°üJ ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’Gh Iô°Sɪ°ùd ÉæeG GPÓeh ihCÉe âëÑ°UCG ¥Gô©dG ܃æéH Iô°üÑdG A‘Gôe äÉ«∏ªY øe ¥Gô©dG ܃æL ‘ §ØædG Ö«HÉfCG ÊÉ©Jh .Ú«£Øf QÉŒh AGôLEGh ÉgQhôe QÉ°ùe É¡bƒa ñGƒcC’G AÉæH ∫ÓN øe É¡«∏Y ∫hÉ£àdG ¬≤ah ¬bô°ùdG ∫ɪYCG á°SQɇh √Oó©àe äÉëàØH É¡d ܃≤ãdG ∫ɪYCG ¤EG É¡©«H hCG ¬«bGô©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÉeEG É¡©«Hh IÒѵdG äÉæMÉ°ûdG Óeh √ô˘˘°üÑ˘˘dɢ˘H §˘˘Ø˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y ƒ˘˘£˘°ùdG ᢢ≤˘jô˘˘W ¢Tɢ˘©˘ à˘ fGh .¬˘˘«˘ fGô˘˘j’E G ¥Gƒ˘˘°SC’G ≥WÉæŸG OÉ©àHG É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG Oƒ©j (OGó¨H ܃æL º∏c550) IÒNC’G ä’hÉfi ºZQ á«æe’G Iõ¡LC’G áHÉbQ øY Ée ÉYƒf IQƒcòŸG äɢ˘«˘fɢ˘µ˘e’E Gh ᢢ«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ±hô˘˘¶˘dG IRɢ˘à› äɢ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d øe ójó©dG IQOÉ°üeh §Ñ°V øe â浓 å«M É¡jód IôaƒàŸG ᣫ°ùÑdG äɶaÉÙG ¤EG Öjô¡à∏d Ió©ŸG á«£ØædG äÉ≤à°ûŸÉH á∏ªÙG èjQÉ¡°üdG πµ°ûHh AÉ°†≤dG øe ¿B’G ¤EG øµªàJ ⁄ Iõ¡LC’G ∂∏J ¿CG ’EG áÑjô≤dG .§ØædG Öjô¡J äÉ«∏ªY ≈∏Y »FÉ¡f ÉgÈY ô“ ôcòdG áØfBG ≥WÉæŸG ¿ƒc ¤EG Oƒ©«a ôNB’G ôeC’G ÉeCG ¿EÉa Gòg πc ™eh øµd ¬JÉ≤à°ûeh §Øæ∏d á∏bÉædG á°ù«FôdG Ö«HÉfC’G ¬∏bÉæàJ ÉŸ Gô¶f ájOÉ«àYG ¬Ñ°T âëÑ°UCG É¡fCG ≈∏Y øWGƒª∏d hóÑJ QƒeB’G øe Öjô¡J äÉ«∏ªY •ÉÑMCG ∫ƒM AÉÑfCG øe áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh


features

≥«≤– 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

features@alwatannews.net

áÄ«£N ´GóHE’Gh áª≤f ¥ƒØàdG ¿ƒµj ÉeóæY

º¡∏Ñ≤à°ùe PÉ≤fEG ¿ƒLôjh º∏¶dG ¿ƒ°†aôj äÉã©ÑdG ƒéjôN :º©dG AÉah - ≥«≤–

zøWƒdG{ ‘ AÉ≤∏dG AGôLEG AÉæKCG äÉã©ÑdG ƒéjôN

πª©dG øY Ú∏WÉY êôîj ∫É› ‘ πª©dG ≈∏Y IQGRƒdG »æJÈLCG :ô£jƒ°T kÉ«ŸÉY QOÉf »°ü°üîàa ᫪æàdG ∫É› ‘ π¨à°SG ⁄ GPEG áKQÉc :…ôª÷G G IOÉŸG ¢üf É¡«∏Y ∞∏àı

ájOÉ«àYG áØ«Xh ‘ Êô°UÉ– á«HÎdGh ,ÚJQGRhh äÉcô°T ¢ùªN ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S :º«gGôHEG !»qænØc kGô°ùb πª©dÉH ÊDƒaɵa .. ±ô°ûdG áÑJôe ™e á°Sóæg ≈∏Y â∏°üM :»eô¡dG á«dÉY ÉfóæY AÉ£©dG ábÉ£a ÉfQô– ¿CG á«HÎdG øe ƒLôf :…ƒ∏©dG ,Úàæ°S ióe ≈∏Y ÖdÉW π°†aG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉMh OGƒŸG ™«ªL πªY ¿G »JCÉaɵe âfÉc øµdh ,á«fÉãdG ±ô°ûdG áÑJôà âLôîJ óbh ¿C’ ∂dP äQôb IQGRƒdGh ,»æØc ‹B’G Ö°SÉ◊G º°ùb ‘ IQGRƒdG …ód ¿CÉH º∏©J ’ »gh ¢ü°üîàdG ‘ ¢Sóæ¡e áª∏c πª– ’ »JOÉ¡°T ɉEGh ¢Sóæ¡Ÿ ≈ª°ùe ∑Éæg ó©j ⁄h äÒ¨J ób á«dhódGÒjÉ©ŸG äɢ¡÷G äó˘°Tɢæ˘a ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG hG º˘«˘ª˘°üà˘dɢc á˘≤˘«˘bO äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ d ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùe äÉã©ÑdG IQGOGh ∑Dƒ£N ¬fG ‹ GƒdÉbh ádhDƒ°ùŸG ’h ∞«°U πc ‘ Oƒ©f Éæc PG ,…OÉ°TQG øY ádhDƒ°ùe ÒZ »gh áã©ÑdG øe ôjó≤J ≈∏Y π°üëf Éæc ó≤a ,ájOÉ°TQG πªY ¢TQh Éæd óLƒJ ∂dP ™eh ,A»°T …G IQGRƒdG ÉæY º∏©J ’ ɪ«a á«fÉ£jÈdG äÉ©eÉ÷G º∏©dG ™e ,¢Só桪c »©°Vh πjó©J ´ƒ°Vƒe â©HÉJh ™bGƒdÉH â∏Ñb ᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘©˘ª÷G ‘ π˘é˘°SG êô˘î˘JG ¿G Oô˘éà »˘˘æ˘ fG ,¢Só桪c »H ±GÎY’G ójôJ ’ É°†jG IQGRƒdG øµdh Ú°Só桪∏d IQGRƒdG äOôa ,á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL øe ºYO ≈∏Y â∏°üMh GPG …QÉ°ûà°SG πµ°ûH ’G É¡«dG óæà°ùf ’h á«©ª÷ÉH Èà©f ’ øëf .''áLÉ◊G âYO áeóÿG ¿GƒjO ‘ AÓcƒdG óMG »Yƒ°Vƒe ≈æÑJ '':ó©°S ∞«°†jh Ö°ùM ¿GƒjódG ¤G É¡©aôd IQGRƒdG ¤G ádÉ°SQ âÑàc óbh ,á«fóŸG É≤ah É¡à°†aQ IQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOG ¿G ’G π«cƒdG Ö∏W •ƒ¨°†dG øe ójó©dG ó©Hh ,ÉeÉY 30 øe ÌcG ¤G Oƒ©j ¿ƒfÉ≤d äɢcô˘°T ió˘MEG ‘ π˘ª˘YCG ɢ«˘dɢMh IQGRƒ˘dG ø˘e êhô˘î˘∏˘d äQô˘˘£˘ °VG ’ ¿’G ¤G IQGRƒdGh πeÉc ΩɶædG É¡d â©°Vhh á«∏ÙG ∫É°üJ’G ‘ êÉàfEG ôjƒ£J ôjóe ¿B’G »æfCG PG ,¢Só桪c »H ±GÎY’G ójôJ ôahCG ¿CG ™«£à°SCGh ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°SCGh ä’É°üJ’G ácô°T π°üJ ⁄h Éeó≤J Ìc’G ∫hódG ÉgôaƒJ ¿G ™£à°ùJ ⁄ É«LƒdƒæµJ »H ±GÎY’G ójôJ ’ IQGRƒdG âdGRÉe Gòg πc ó©Hh ,¿B’G ¤G É¡d áeGô¨dG ™aód Úª¡àŸG πãe »æ≤MÓJ IQGRƒdG âdGRÉeh ,¢Só桪c .''ÚbƒØàŸG ≥M ∞ëéj ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah É¡jód πª©dG hG É¡«a ܃Zôe ÒZ áØ«Xh

'':á∏FÉb Iƒ≤H É¡jCGQ øY È©Jh ,É¡FÓeR ™e ≥ØàJ …ƒ∏©dG á«Ø°U áéjôN ÉfCÉa ‹ áÑ°ùædÉH øµdh »FÓeR ¬dÉb Ée ≈∏Y ∞«°VCG ød äÉ°SGQO ∫ɪcEG »∏Y ¢VôY ≈àM »°ü°üîJ ‘ äõ«“h ôJƒ«Ñªc ɪc ájQɪãà°S’G ∑ƒæÑdG óMCG ‘ kÉ«dÉM πªYCGh ,Góf’Rƒ«f ‘ É«∏Y ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘gò˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ÉeEG áé¡∏dG Iójó°T É¡JÉHÉ£îH »æ≤MÓJ IQGRƒdG ¿CG ’EG ,¢UÉÿG ádÉM ¤EG â∏°Uh ó≤d ,á«fƒfÉ≤dG IÉ°VÉ≤ŸG hCG á°SQóªc É¡jód πª©dG …QÉÑLE’ IQGRƒdG øe k’É°üJG É¡«a ≈≤∏JCG ÉeóæY »àdG •ÉÑME’G øe Iójó°T äÉHÉ£îH π°SôJ É¡fCG PEG á«fƒfÉ≤dG á≤MÓŸG hCG πª©dG ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ójQCG ÉfCÉa ,AɵÑdÉH QÉ¡fCG ,πª©dGhCG ™aó∏d áé¡∏dG ‘ äÉ«é«JΰSGh kÉ££N É¡d º°SôJ Qƒ£àJ ¿CG ójôJ »àdG ∫hódG ÉgGóëàf ’h IQGRƒdG ó°V ∞≤f ’ øëæa QOGƒµdG ôjƒ£J á«Ø«c äÉbÉW øe ¬H ™àªàf Ée RGôHE’ ∫ÉÛG Éæd ≥∏£J ¿G É¡æe ójôf ɉGh .''øWƒdG áeóÿ

øWƒdG Ωóîj èjôÿG :âÑ°S.O ¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ πªY AGƒ°S ‘ ô¶f á¡Lh ¬d âÑ°S »∏Y.O Ú«YɪàL’G á©«ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚéjôÿG ≥M øe '':∫ƒ≤j É¡æYh ÚéjôÿG á«°†b ¿ƒéjôÿÉa ,¥ƒ°ùdG ‘ Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG πX ‘ áÑ°SÉæe πªY ¢Uôa ,¢ü°üîàdG á«MÉf øeh ájOÉŸG á«MÉædG øe Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ¤EG áLÉëH Ú°ù–h º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L iƒ˘˘à˘ °ùà »˘˘≤˘ Jô˘˘J ¿CG IQGRƒ˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘ª˘ ˘a ∂dP ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ,∞FÉXƒdG áfôëH ¤EG ™∏£àdGh äÉLôıG PEG ,¬JÓgDƒe ™e Ö°SÉæàj Éà èjôÿG ∞Xƒj å«ëH á«é«JGΰSG ≥ah ¿CG ó≤àYCG º¡JÉ°ü°üîJ Ö°SÉæJ ’ ™bGƒe ‘ πª©dG ≈∏Y ºgQÉÑLEG ¿CG AÉæH ≥HÉ°ùdG ‘ äÉã©ÑdG ´RƒJ âfÉc IQGRƒdÉa ,º¡≤M ‘ ''±ÉëLEG'' ∂dP ≈∏Y AÉæH äÉã©ÑdG ™°†J âëÑ°UCG ó≤a ¿B’G ÉeCG IQGRƒdG äÉLÉM ≈∏Y Úéjôî∏d ¢UôØdG áMÉJEG øe óH’ ‹ÉàdÉHh πª©dG ¥ƒ°Sh É¡àLÉM ¬fEÉa πªY ɪæjCG èjôÿG ájÉ¡ædG ‘h º¡Ñ°SÉæj …òdG ¿ÉµŸG QÉ«àN’ ™aQ IQGRƒdG ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øeh ,øWƒdG áë∏°üe ‘ Ö°ü«°S ¬∏ªY É¡«∏Y π°üëj »àdG ¢UôØ∏d áÑ°ùædÉH á«fóàe É¡fC’ ÖJGhôdG ∞≤°S .''¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áÑ∏£dG

Gƒeƒ≤j ’ ¿G ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG QòMG ÉfGh ,áaÉ°VG ¿ƒµ«°S ÜÉÑ°ûdG QÉÑLG øª°†àj ójó÷G ó≤©dG ¿G PG IQGRƒdG ™e Oƒ≤©dG ™«bƒàH .''äGƒæ°S 8 πª©dG ≈∏Y èjôÿG ó«ªéàdG øe ¿ÉeÉY

õ«ªàj ƒgh ,º«gGôHG ™e ä’É°üJG á°Sóæg Oƒ©°S ø°ùM ≥Øàjh áÑJôe ™e Rɢ«˘à˘eCɢH âLô˘î˘J '':∫ƒ˘≤˘«˘a á˘jɢ¨˘∏˘d á˘FOɢg ᢫˘°üûH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM á©Ñ°S π°UG øe ÜÓ£dG óMG âæch ±ô°ûdG ÖgPG ⁄ »æfCÉch kÉ°SQóe á«HÎdG IQGRh ‘ πªYG É«dÉMh ,õ«ªàdG ¿Éc π°üa ‘ áÑ∏£∏d ¬ª∏YG …òdG ÜÉàµdG ¿G PG êQÉÿG ‘ á°SGQó∏d ,¤hG áæ°S ∫ÓN ÖàµdG óMG ‘ ¬à°SQO ɇ äÉbQh ô°ûY øY IQÉÑY §≤a ÚeÉY πÑb »æfG PG ,»JGQób πà≤jh »MƒªW πà≤j Ée Gògh ¢†©ÑdG »©e ¿Éch øjôëÑdG ‘ ä’É°üJG ácô°T ‘ ÜQóàªc â∏ªY º˘¡˘«˘∏˘Y ɢbƒ˘Ø˘à˘e âæ˘c »˘æ˘fG ’G Úà˘Ñ˘ ã˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e mô¨e õcôe ‘ πª©dG »∏Y ¢VôY ób ¿Éc ácô°ûdG ôjóeh ,äGƒ£îH IQGRƒdG øµdh ,¿B’G IQGRƒdG øe ¬ª∏à°SG …òdG ÖJGôdG ±É©°VG 8 `H øe çóëàæ°S Éæc GPGh ,»∏Ñ≤à°ùe ΩÉeG IÌ©dG ôéM áHÉãà âØbh ¢üæJ »àdGh Qƒà°SódG øe (13) IOÉŸG ¿EÉa ájQƒà°SódG á«MÉædG á˘eGô˘µ˘dG ¬˘«˘°†à˘≤˘J , ø˘WGƒ˘e π˘c ≈˘∏˘Y ÖLGh π˘ª˘ ©˘ dG (CG) Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG QÉ«àNG ‘h πª©dG ‘ ≥◊G øWGƒe πµdh ,ΩÉ©dG ÒÿG ¬ÑLƒà°ùjh ¢Uôa ÒaƒJ ádhódG πصJ (Ü) ,ÜGOB’Gh ΩÉ©dG Ωɶæ∏d É≤ah ¬Yƒf π˘ª˘Y ¢Vô˘a Rƒ˘é˘j ’ (ê) ,¬˘Whô˘°T á˘dGó˘Yh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô°†d ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«©j »àdG ∫GƒMC’G ‘ ’EG óMCG ≈∏Y …QÉÑLEG Ωƒ˘≤˘J GPɢª˘∏˘a ,»˘Fɢ°†b º˘µ◊ Gò˘«˘Ø˘æ˘J hCG ,∫OɢY π˘˘Hɢ˘≤Ãh ᢢ«˘ eƒ˘˘b ¢VôØdG ¿G ≈∏Y ¢üf Qƒà°SódG ¿G ɪc ,É¡jód πª©dG ¢VôØH IQGRƒdG ‘ ᢫˘eƒ˘≤˘dG IQhô˘°†dG »˘g ø˘jCGh ᢫˘ eƒ˘˘b IQhô˘˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Ö颢j Gòg ‘ Éæe QóLG á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G ƒéjôN ¿ƒµj ó≤a ,ÉæàdÉM ÉfÈŒ Égó©Hh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d ádhódG ƒYóJ GòŸ ,πª©dG …òdG ÚdhDƒ°ùŸG óMG íjô°üJ …ô¶f âØd ó≤a ,É¡jód πª©dG ≈∏Y ‘ øWƒ∏d ¬eó≤f Ée ¢ù«dG »HO’Gh »bÓN’G π°üæàdÉH É檡JG …ò˘dG »˘bÓ˘N’G π˘°üæ˘à˘ dG ø˘˘jCɢ a ,ɢ˘¡˘ d ᢢeó˘˘N ɢ˘æ˘ °ü°üJ ∫É› ó≤©dG ‘ kɪ¡Ñe kÉHƒ∏°SG Éæ©e â©ÑJG IQGRƒdG ∞°SCÓd ,¬æY çóëàj ƒ∏a ,§£N hG äÉ«é«JGΰSG É¡jód óLƒj ’ ¬fG ≈∏Y ∫ój Gògh ∫hG øe ¿Éµd äÉã©H ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG ÜÉ£≤à°SG á«ædG âfÉc ≈àM Ú«eƒµM ÚØXƒªc ÖJGhQ Éæd ±ô°üJ ó≤©dG ¬«a Éæ©bh Ωƒj .''êôîàf ¢Sóæ¡e ¿hóH á°Sóæg

áØ∏àfl á°üb äɵѰûdG á°Sóæg ‘ ¢ü°üîàe »eô¡dG ó©°ùdh …òdG Ée º∏©j ¿Éc ¬fG ’G GôNCÉàe π°Uh ¬fG ºZôa ,¬FÓeR á«≤H øY ‘ ∫ƒ˘≤˘j PG IQGRƒ˘∏˘d ɢ¡˘dɢ°üjG ó˘jô˘j »˘à˘dG á˘dɢ°Sô˘˘dGh ¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘jô˘˘j ‘ á°SGQódG â∏°†a »æfG ’G kGQÉ«W ¿ƒcG ¿G »ª∏M ¿Éc '':¬à°üb π°†aCG øe »g á©eÉL äÎNGh øWƒdG Gòg áeóÿ OƒYC’ êQÉÿG äÎNG ó˘˘bh ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘©˘ eɢ˘ L ™˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ íàØ«°S ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ¿G º∏YG âæc »æfC’ ä’É°üJ’G ¢ü°üîJ ‘ ¥ƒØàdG ≈∏Y π°üëj »æjôëH ∫hG ÉfG ¬∏d óª◊Gh ,øjôëÑdG

.''ádhódG É¡∏ªëàJ á«dÉY áØ∏µàH ¬H ΩÉ«≤dG ™«£à°SG Ée á«£¨àd ácô°T øe ÌcG ‘ ¢VhôY …ód É«dÉM '':…ôª÷G ∑Qóà°ùjh áÑdÉ£e IQGRƒdG ¬«a »æ≤MÓJ …òdG âbƒdG ‘ ,á«HhQhG ácô°T É¡æe √ò˘g ‘ »˘∏˘ª˘Y ¢ù«˘dG ,»˘ª˘∏˘©˘J á˘ª˘«˘b ™˘aO hG ɢ¡˘jó˘d π˘ª˘©˘dɢ˘H …ɢ˘jG AÉ£Yh Iƒ≤H πª©∏d »æWh ‘ …OƒLh ¢ù«dG ,OÓÑdG Ωóîj ácô°ûdG äÉcô°ûdG ¿G ƒg á¶MÓŸÉa áµ∏ªŸG áeóN ‘ ƒg ÖMh •É°ûfh ɢæ˘dÉ› ‘ Úbƒ˘Ø˘à˘e ɢfhÈà˘©˘jh ɢæ˘Jɢbɢ£˘H ø˘eDƒ˘ J ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG øµj ⁄ PG É¡jód Gô°ùb ÉæJGQób øaO É¡àdhÉfi IQGRƒdÉH Ωó°üfh »éjôN øe %95 ¿G ócCÉàe ÉfGh ,kÉ°SQóe ¿ƒcG ¿G Éeƒj »MƒªW ¿ƒcΫ°S ‹ÉàdÉHh IQGRƒdG ‘ Gƒ≤Ñj ød äGƒæ°S ™HQG ó©H äÉã©ÑdG .''¬à«£¨àd IQGRƒdG ô£°†J ''ÆGôa'' á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG OCGh

Ée Ωóg ∫hÉ– IQGRƒdG ¿G iôjh ¬JGQó≤H kGóà©e ¬°ùØf øe kÉ≤KGh á°Sóæg èjôN »∏Y º«gGôHG ƒg ,á°SGQódG äGƒæ°S ∫GƒW ¬FÉæÑH ΩÉb øjôëÑdG πãeG ¿CÉH á°SGQódG ΩÉjCG kÉ°üjôM âæc '':∫ƒ≤j á«YÉæ°U π˘°†aCɢc »Áô˘µ˘J ”h ¤h’G ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ≈˘˘à˘ M ⩢aó˘fG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘JOƒ˘Y 󢩢Hh ,»˘°ü°üJ ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e Ödɢ˘W »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘©˘dG ‹ í˘«˘JGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeóÿ ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ H Qƒ£ªc …Oɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ™˘Hɢà˘dG ᢫˘Lɢà˘f’G Ú°ùë˘à˘d øe â浓h »JGQóbh »JÉbÉW πc âØXh ´hô°ûŸG Gòg ‘h ,∫ɪYG äɢ°SGQO ¢ùª˘î˘H âª˘b å«˘M äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YG ≈˘∏˘Y è˘Fɢà˘f ≥˘˘«˘ ≤– á°UÉN á«æjôëH äÉcô°T ¢ùªN êÉàfG ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S ájôjƒ£J ɪc äGô“DƒŸG óMG ‘ »≤FÉKh º∏a ‘ äÉ°SGQódG √òg ¢VôY ”h á°Uôa Gòg ‹É› ‘ äóLh »æfG PG ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ ¢VôY ™HQG ∫ÓN øe ájQÉ°ûà°SG äÉeóN Ëó≤J ÈY ÚJQGRh áeóÿ .''áØ∏àfl ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe πbG IÎa ∫ÓN âæc GPG -º«gGôHE’ åjó◊Gh - ∫GDƒ°ùdG øµdh ɪa á°UÉN äÉcô°T ¢ùªÿ iôNGh ÚJQGRƒd áeóN âeób ΩÉY øe »˘æ˘æ˘µÁ IQGRh º˘ch ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¬Áó˘≤˘J ™˘«˘£˘à˘ °SG …ò˘˘dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Êô°ü– ¿G ∫ó©dG øe π¡a ,É¡àeóN øe ¬µ∏àeCG Ée πc ∂dòH QógGh kÉÑdÉW ÚKÓK ¢ùjQóàH ΩƒbC’ É¡jód äÉcô°T ™e ∫É°üJG ≈∏Y ¿ƒcG Gòg »∏ªY ¥É£f ‘ ÉfCÉa ?äÉbÉW πª©∏d á«é«∏N ádhO øe ¢VôY ≈∏Y â∏°üMh á«é«∏Nh á«ÑæLG á˘eó˘˘N ‘ »˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ZQ ∂dPh â°†aô˘˘a ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ f’G Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ∏d Ωɪ°†f’G »°†aQ ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Gògh ,á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‹ƒ«e ™e Ö°SÉæàj Éà ÈcG πµ°ûH øjôëÑdG ᫪æJ ‘ ºgÉ°ùæd Öé©àH ∫AÉ°ùJG ÉfGh ,º∏©ŸG áeóN øe ¢UÉ≤àf’G ΩóY ™e »JGQóbh á˘Hɢ«˘æ˘dG ‘ º˘¡˘JGh ¬˘à˘eó˘N ÖMh »˘æ˘Wh ÖM »˘àÁô˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J π˘˘g Ó©a áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G Öë°S øe ∑Éæg ¿G PG ,ÚeôÛÉc áeÉ©dG á≤jô£dG √ò¡H ÉæJÉbÉW øaO π¡a ,IQGRƒdG ‘ πª©dG ¢†aQ ¿’ ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉ¡°SEÉH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG 샪W ≥≤ëj GPÉŸ ,Égó©H ¢û«©dG ™«£à°SG ’ áªî°V ≠dÉÑe ™aOG ¿G »ÑfP ƒg Éeh ≈∏Y ¢VôØJ »àdGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y âjƒµdÉc ΩɶædG πjó©J ºàj ’ êQÉÿG ‘ πª©∏d ÜÉgòdG OGQG GPGh âjƒµdG ádhO ‘ πª©dG èjôÿG ¬H Ωƒ≤«°S πªY πc ¿G PG ,á°SGQódG ∞«dɵJ ᪫b ™aój ¿G ¬«∏Y

≈∏Y π°üëj ¢üî°T …CG :π°VÉØdG OGOh ¬eÉeCG ±ƒbƒdG óMC’ ≥ëj ’ ÌcCG äGRÉ«àeÉH áØ«Xh OGOh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J óªfi ÖFÉædG ¬MôW Ée ™e π°VÉØdG A’Dƒ˘ g ≥˘˘M ‘ ±É˘˘ë˘ L’G ∫ƒ˘˘M ó˘˘dɢ˘ N π˘eɢ©˘à˘dG Rƒ˘é˘j ’ '':∫ƒ˘≤˘à˘a ÜÓ˘˘£˘ dG …G ™˘e hG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘˘e ܃˘˘∏˘ °S’G Gò˘˘¡˘ H ≥M IQGRƒ∏d ΩÉY πµ°ûHh ,õ«ªàe øWGƒe IQGRƒ˘dG ‘ ¿É˘c GPEɢ a ,≥˘˘M å©˘˘à˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ dh äɢ°ü°üî˘Jh Ö°Sɢæ˘à˘J Iô˘Zɢ°T ∞˘Fɢ˘Xh ø˘˘µ˘ j ⁄ GPG ø˘˘µ˘ dh ¢SCɢ H ’ Ú颢jôÿG º¡©e πeÉ©àJ ¿G É¡d ≥ëj Óa ∂dòc AGƒ˘°S ¿ƒ˘˘é˘ jôÿGh ,ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H π°VÉØdG OGOh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ hG áeƒµ◊G ‘ Gƒ∏ªY ºgQÉÑLEGh ,øWƒdG ídÉ°U ‘ ¿ƒ∏ª©j ºg á«°û«©ŸG ±hô¶dG ¿CG ó≤àYG ÉfCGh ,º¡◊É°U ‘ ’h IQGRƒdG ídÉ°U ‘ ¢ù«d πª©dG ≈∏Y óMG ≈∏Y Öéj ’ π°†aG äÉ«fɵeCÉH áØ«Xh ≈∏Y π°üëj ¢üî°T …Gh áÑ©°U á«dÉ◊G ádÉ£H øe ¿ƒfÉ©j ’ ¢UÉî°T’G A’Dƒ¡a ,»≤£æe ôeCG Gògh ,áÑ≤Y ¬eÉeG ∞≤j ¿G Ú∏˘Wɢ©˘dG ∞˘Xƒ˘J ¿CG ɢ¡˘dh ,ɢ¡˘jó˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gÈŒ ¿CG IQGRƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ j ’h .''º¡d áÑ°SÉæŸG äÉ°ü°üîàdÉH

√òg Éæ≤°ûYh OÓÑdG á˘eó˘N ɢæ˘Ñ˘Ñ˘MCG ¿ƒ˘bƒ˘Ø˘à˘e ɢæ˘fCG ɢæ˘à˘∏˘µ˘°ûe'' ∑ô– ¿CG É¡fCÉ°T øe äÉbÉW Éæjódh ¿ƒYóÑe ÉæfCG ÉæàÄ«£N ,¢VQC’G OÉ¡àL’G øY åë˘Ñ˘f ¿ƒ˘Mƒ˘ª˘W ɢæ˘fCG ɢæ˘à˘Ñ˘«˘°üeh ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ÉæfEÉa Gòd ,øWƒdG Gòg AÉæH πLCG øe ɉEGh Éæ°ùØfC’ ¢ù«d AÉ≤JQ’Gh ,ádG󢩢dG ø˘e ø˘jQÉ˘Ø˘dG ÚeôÛɢc ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ≤˘MÓŸÉ˘H º˘Lô˘f ‘ IOhDhƒŸG á∏Ø£dÉc ÉæJGQóbh ÉæÑgGƒe øaóH ºµM Qhó°U áé«àf »éjôN'' Qƒ©°T ∞°Uh øµÁ Gòµg ''Éfõ«“ øe ÓéN á«∏gÉ÷G ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘«˘°†b ìô˘£˘d zø˘Wƒ˘dG{ á˘Yɢb Gƒ˘∏˘NO ɢeó˘æ˘Y ''äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ô˘°ùµ˘J .. Ú°ùFɢj ¢ù«˘˘dh ¿ƒ˘˘£˘ Ñfi º˘˘¡˘ a ,Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe …CÉa ,º¡à«°†≤H º¡fÉÁE’ ¿hOôªàe º¡æµdh º¡eÉeCG º¡JÉMƒªW ¬àjôM ≈∏Y ¬ehÉ°ùjh ¬bƒØJ ≈∏Y ¥ƒØàŸG ÖbÉ©j …òdG Gòg ™ªà› ≠dÉÑe ™aO GhQÉàîj hG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ Gƒ∏ª©j ¿CG ÉeEÉa ø˘é˘°ùdG hCG ô˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘à˘≤˘e ‘ ÜÉ˘Ñ˘°T ɢ¡˘©˘aO ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ᢢª˘ î˘ °V ÜÉbQ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG §∏°ùf øëfh ™∏£àf ᫪æJ …CG ¤EG ?ÚeôÛÉc πªY øY Ú∏WÉ©dG ÒHGƒW πgÉéàJ »àdG ∂∏J IQGRh …CGh ?ÚYóÑŸG øe É¡H »g ≥MÓJ äÉ°ü°üîàH º¡JGOÉ¡°T Ú∏eÉM É¡JGô≤e ΩÉeG .É¡H ¬ÑdÉ£J »àdG äÉ°ü°üîàdGh Ö°SÉæàJ ’ ¬JGQób ¿CG óLh IQGRh á≤MÓe ôKEG ÚéjôÿG ô¶f á¡Lh ô°ûæH äOôØJ zøWƒdG{ äÉã©ÑdG Oƒ≤Y ≈∏Y ™«bƒàdÉH GƒeÉb ¿CG ó©H º¡d º«∏©àdGh á«HÎdG iód πª©dÉH å©àÑŸG Ωõà∏j ¿CG (CG) Iô≤ØdG -(3) IOÉŸG ‘ ¢üæJ »àdG IôZÉ°T áØ«Xh ∑Éæg âfÉc ≈àe áã©ÑdG Ióe ∫OÉ©J Ióe IQGRƒdG ΩɵMCÉH πª©dG øY ™æàÁ øe πc (Ü) Iô≤ØdG IOÉŸGh ,¬à°SGQO Ö°SÉæJ ∫ÓN â©aO »àdG ÖJGhôdGh äÉ≤ØædG ™«ªL ájOCÉàH Ωõà∏j IOÉŸG √òg Iô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ GƒfÉc áÑ∏£dG A’Dƒg ¿CG ºgC’Gh ,á°SGQódG IÎa º¡eGóbCG ÉC £J ¿CG Oôéà ¬fCÉH kÉeƒj º¡dÉÑH ô£îj ⁄h ôª©dG øe ‘ πª©dG πLCG øe ÚHƒ∏£ŸGh øjOQÉ£ŸÉc ¿ƒ∏eÉ©«°S áµ∏ªŸG ¢VQCG .kGô°ùb IQGRƒdG ôjƒ£J ¢ü°üîJ ófÓJƒµ°SG »éjôN óMCG ô£jƒ°T õjõ©dGóÑY Ióe ¬LôîJ ó©H á«HÎdG IQGRh ‘ πª©j ¬fG PG ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f »∏Y ¢VôY'':∫ƒ≤«a á°ü¨H ¬°ùØf øY çóëàj ƒgh ,äGƒæ°S çÓK áØ«XƒdG √òg ¿CG º∏©dG ™e º«∏©J É«Lƒ∏æµJ »°UÉ°üàNÉc πªYG ¿G ´hô°ûe IQGOG ‘ πª©∏d »∏≤f ” Égó©Hh »JÓgDƒeh Ö°SÉæàJ ’ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J º˘˘ °ùb ‘ ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGó˘˘ e ¿G ɉGh áØ«Xh ≈∏Y π°ü– ¿G â°ù«d á∏µ°ûŸG øµdh ,Êhεd’G ’ áØ«Xh ‘ πªYG áHô¨dG äGƒæ°S ó©Ña áØ«XƒdG √òg øe º∏©àJ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘H Ωƒ˘˘ bCGh Öà˘˘ µŸG ‘ ¢ù∏˘˘ LG §˘˘ ≤˘ ˘ a A»˘˘ ˘°T …CG ‹ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†J ¿hO …ôªY øe äGƒæ°S ™HQG »°†bCG ¿CG ∫ó©dG øe π¡a ,ájQÉJôµ°ùdG ájô°ûH OQGƒe øëf ,¬d ∞«°VCG ¿CG ≈àM hCG kÉÄ«°T »∏ªY ‹ ∞«°†j ¿CG á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘dɢM ¢û«˘©˘f ¿CG ’ OÓ˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ ¿G Ö颢j ‘ øëfh ¬«∏Y Éæ©bh ób Éæc óæH áéëH ÉæJÉbÉW øaóJ GPÉŸ ,á©æ≤ŸG 󢩢H Cɢaɢµ˘f ¿G ™˘bƒ˘à˘f ''Ú°ùª˘ë˘à˘e'' ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG .''πª©dG ≈∏Y ºZôf ¿G øe ’óH êôîàdG AGƒ¡dG øe äGƒæ°S

IQGóéH ó¡°ûj ¿Éc πµdGh ¥ƒØàH ÉæLôîJ '':ô£jƒ°T ∞«°†jh iôNCG á«°ùæL øe ∫ƒ≤©dG √òg âfÉc ƒ∏a É«fÉ£jôH ‘ ¥ƒØàdG Gòg ’ øëf ,áØëÛG á≤jô£dG √òg ¢ùØæH É¡©e πeÉ©àdG ºà«°S πg ,áµ∏ªŸG √òg ¤EG ∞«°†fh πª©f ¿G ójôf øëf ìÉJôf ¿CG ójôf ™HQCG ó©H IQGRƒdG ‘ »∏ªY Ióe »¡àæJ ÉeóæY ƒg ÈcC’G IÉ°SCÉŸGh âeób »àdG ¢Vhô©dG ó©H πªY øY åëÑdG ‘ QGƒ°ûŸG GC óHCGh äGƒæ°S QƒWG ⁄h »°ü°üîJ ∫É› ‘ IÈN …G âÑ°ùàcCG ób ¿ƒcCG ø∏a ‹ ,ájQÉJôµ°ùc πª©dG ƒg ¬àª∏©J Ée πch ,»Ø«XƒdG iƒà°ùŸG øe ≈àM ¢ü°üJ »˘˘é˘ jô˘˘N'' ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿G ƒ˘˘ g •É˘˘ Ñ˘ ˘ME’G ÖÑ˘˘ °S ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG »˘æ˘JÈLCG …ò˘dG ''º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ J πeÉ©àJ É¡fG ’G Úª°üà©e º¡Ø«XƒàH Ωƒj πc IQGRƒdG ¿ƒÑdÉ£j ∞˘«˘Xƒ˘J IQhô˘°V ‘ äɢë˘jô˘°üà˘dG »˘g ø˘jG ,kɢĢ «˘ °T ô˘˘J ⁄ ɢ˘¡˘ fCɢ ch ¢üî°ûdG ™°VƒH IGOÉæŸG »g øjCGh ?º¡JÉ°ü°üîJ Ö°ùM ÚéjôÿG GPÉŸ ÉæfÉgPG ‘ QhóJ IÒãc ä’DhÉ°ùJ ?Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG Úæ°S ™«°†f ÉæfCÉch á«Ø°ù©àdG á≤jô£dG √ò¡H πª©dG ≈∏Y È‚ √òg ÉfÉ£YCG øe ƒ¡a πNóàdÉH ∂∏ŸG ÖdÉWG ÉfCG ,AGƒ¡dG ‘ á°SGQódG ÉjQÉ«à˘NG ¿ƒ˘µ˘«˘d ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g π˘j󢩢à˘H IQGRƒ˘dG ÖdɢWG ɢª˘c á˘eô˘µŸG ∞«XƒJ ‘ IQGRƒ∏d …QÉ«àNG ƒg ɪc IQGRƒdÉH πª©dG ‘ èjôî∏d ‘ ÒjÉ©ŸG á«LGhOREG Ωóîà°ùJ ’ ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y Öéj PEG ,èjôÿG ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG PEG ,§≤a É¡◊É°üeh Ö°SÉæàj Éà áÑ∏£dG ™e É¡∏eÉ©J ójôj ɪc ΩÉeÓd É¡H ™aódG ’ ᫪æà∏d á∏bôY ƒg É«dÉM IQGRƒdG .''∂∏ŸG ádÓL øjõ«ªàŸG IõFÉL

á«FÉHô¡c ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘e ᢰSó˘æ˘g è˘jô˘N …ô˘ª÷G ó˘ª˘MCG õ˘«˘ª˘à˘jh ¿Éch ÉeÉ“ É¡aóg ±ô©J ájƒbh IOôªàe áFOÉg á«°üî°ûH á«fóe ⁄ '':É¡«a ∫ƒ≤j »àdG ¬à∏µ°ûe øY ¬ãjóM ∫ÓN øe Éë°VGh ∂dP kGô˘NCɢà˘e ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ø˘e »˘Yƒ˘LQ ó˘©˘Ñ˘a ,IQGRƒ˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÖgPCG Ö°üæà √É«ŸG á«∏ëàd ácô°T ÈcG ‘ â∏ªY ô¡°T øe πbG ∫ÓNh …òdG ´É£≤dG ‘ Ú°ü°üîàŸG ÈcG øe ¢UÉî°TG ™e πeÉ©JGh ÒÑc IÈÿÉH áfQÉ≤e GóL IÒÑc É¡«∏Y π°üMG »àdG IÈÿGh ,¬«a πªYG √ò¡d »eGÎMG ™e ''kÉ°SQóe'' â∏ªY ƒd ɪ«a É¡«∏Y π°üMG ób »àdG ™°SGh á«bÎdG ∫É› ¿G ɪc ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ áæ¡ŸG »˘°ü°üî˘Jh ,Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ »˘˘eɢ˘eG ÜÉ°ûc ÉfG ÖgPG ⁄ GPG ∫ƒ≤dG øµÁ PG ,πµc πª©dG ‘ ܃∏£e ∫ÉÛG Gòg πãe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d É¡µ∏àeG »àdG »àbÉ£H êQÉÿG ø˘e ÖfɢLG ô˘¶– ¿C’ ô˘˘£˘ °†à˘˘°S OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿Eɢ a …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG

™LGÎj ¿C’ ¿GhC’G ¿BG :ódÉN óªfi √QGôb øY á«HÎdG ôjRh ,á«°†≤dG ‘ √ƒdóH ‹ój ódÉN óªfi ÖFÉædG ‘ ∂∏ŸG ádÓéH …óà≤f ¿CG Öéj ÉæfCG iôj PEG ¿BG '':º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd ∫ƒ≤jh ,¬àMɪ°S ‘ ⁄ɶdG QGô≤dG Gòg øY ™LGÎJ ¿C’ ¿GhB’G ájGQ Gƒ©aQ øjòdG ÚéjôÿG ÉæJÉæHh ÉæFÉæHG ≥M ¢†©˘Ñ˘dG ¿CGh ᢰUɢN ,ɢ«˘dɢY ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πÑb øe Gƒeôc ób º¡æe ¿CG ºàÙG øeh ÖLGƒdG øe äÉH ó≤d ..º∏©dG Ωƒj A’Dƒ˘ g ᢢ≤˘ MÓ˘˘e ø˘˘Y ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘ jRh ™˘˘ LGÎj ¿CGh ᢰUɢN ,ÚeôÛG á˘≤˘MÓ˘ª˘ c ø˘˘jó˘˘¡˘ àÛG ÜGƒædG ¢ù∏Û kÉ«°üî°T ¬àeób ÉMÎ≤e ∑Éæg º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿G ’G ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ᢢ æ÷ …CGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ J ⁄ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘dh ódÉN óªfi ï«°ûdG ⁄h ,ΩÉ¡dG ìÎ≤ŸG Gòg åëÑJ »àdG äÉeóÿG ’ âëÑ°UG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh ájOƒÑ©dG øeR ‘ Éæ°ùd øëæa ,OôdG Ωó©d ÖÑ°S …CG óÑJ âfÉc ƒ∏a ,äGQGRƒdG ¢†©H ‘ πjóH øY ¿ƒãëÑj øjòdG ºgh äÉéjôÿGh ÚéjôÿG ÖYƒà°ùJ iôN’G äGQGRƒdG ¢†©H ‘ É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ÖJGhôdGh ÉjGõŸG ¢ùØf ÚéjôÿG »£©J IQGRƒdG ’ ÖJGhQ º¡ëæà A’Dƒg ≥M ‘ ±ÉëLEG ƒg Éæ«éjôN ≥M ‘ IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Éeh ,ôeC’G ¿É¡d .''É¡fƒ∏ªëj »àdG IOÉ¡°ûdGh º¡àfɵà ≥«∏J


15

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

á©eÉ÷G øe ¬©e êôîàJh É¡æHG ™e áeÉ©dG ájƒfÉãdG â¡fCG

äGOÉ¡```````°ûdG ≈```∏YCG π```«æd ΩoCG ìÉ```Øc á```°üb Ö∏÷ º¡¡«ÑæJ ≈∏Y kɪFGO ¢Uô– »¡a ΩÉjC’G √ò¡d á«°VôŸG äGOÉ¡°ûdG º°üN ∑Éæg ¿ƒµj ’ ≈àM ÖJGhôdG á«∏ªY ‘ ´hô°ûdG πÑb äGOÉ¡°ûdG √òg É¡H ¢UÉÿG ∞JÉ¡dG øe º¡H π°üàJ ¿CG äô£°VG ¿EGh ≈àM ∞Xƒe …CG ≈∏Y .á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ΩGhódG ‘ ¿ƒfƒµj ’ øjòdG ÚØXƒŸG Òcòàd á©eÉ÷G ‘ ¥ƒØàH É¡à°SGQO â∏°UGh É¡fCG ’EG O’hC’ÉH É¡dɨ°ûfG ºZQh π˘˘ª˘ ë˘ à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG Ö∏˘˘£˘ J ¿CG ∫hÉ– kɢ ˘ª˘ ˘FGO âfɢ˘ ch É¡JóYÉ°ùe ¢†aôJ âfÉc IQGOE’G ¿CG ’EG ,É¡æe AõL hCG á°SGQódG ∞jQÉ°üe ó©H ..É¡∏¨°ûJ »àdG áØ«XƒdG ‘ ¢ü°üîàdG Gò¡d áLÉëH â°ù«d É¡fCG áéëH ÖMɢ°U ¿ó˘˘d ø˘˘e ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ᢢeô˘˘µŸG äQ󢢰U ¿CG 󢢩˘ Hh IÒã˘˘c ä’hÉfi Ωƒ˘°Sô˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H √ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ácô°ûdG IQGOEG â≤aGh IóMGƒdG IOɪ∏d QÉæjO 24/- âëÑ°UCG »àdG á«°SGQódG ™aóJ áØXƒŸGh ∞°üædG ™aóJ âfɵa §≤a ∞«dɵàdG ∞°üf πª– ≈∏Y 600 á°SGQódG Ωƒ°SQ øe ≈≤ÑJ ¿CG ó©Hh ,Ω2002 ΩÉY ∂dP ¿Éch ∞°üædG .!á∏eÉc äÉ≤ØædG πª– ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG â≤aGh êôîàdG ≈∏Y §≤a QÉæjO ΩÉY øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f ‘ á©eÉ÷G øe áØXƒŸG âLôîJ É¡∏c h C+ áLQóH h •É≤f 4 øe 2^63 »ªcGôJ ∫ó©Ã Ω2007/2006 GPEG √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T π«æd á°SGQódG á∏°UGƒe ‘ πeCGh 샪W .ôª©dG ∫ƒWh áë°üdÉH ¬∏dG ÉgóeCG äɢ«˘°Vɢjô˘dG π˘ã˘e ᢢcΰûŸG OGƒŸG ¢†©˘˘H ™˘˘LGô˘˘J âfɢ˘c á˘˘Ø˘ XƒŸG √ò˘˘g ¢ùØf ‘ ¢SQój ôNB’G ƒg ¿Éc …òdG É¡æHG ™e á«Hô©dG á¨∏dG óYGƒbh ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe ÉLôîJ óbh á∏MôŸG ¢ùØf ‘h ∞°üdG ɪc ,Ω1998 ΩÉY Iójô÷G ‘ ÚëLÉædG Aɪ°SCG øª°V ɪgɪ°SG Öàch IÎØ˘˘dG ‘ ¢SQó˘˘j ¿É˘˘c å«˘˘M ɢ˘¡˘ æ˘ HG ™˘˘e ᢢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e kɢ °†jCG âLô˘˘ î˘ ˘J ‘ ¢SQóJ »gh á«fhεdE’G á°Sóæ¡dG º°ùb á°Sóæ¡dG á«∏c ‘ á«MÉÑ°üdG ±ƒ°Sh ,¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh ΩÓYE’G º°ùb ÜGOB’G á«∏c ‘ á«FÉ°ùŸG IÎØdG …òdG πØ◊G ¢ùØfh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ á©eÉ÷G øe êôîàdG IOÉ¡°T º∏°ùàJ .kÉ°†jCG ¬LôîJ IOÉ¡°T É¡æHG ¬«a º∏°ùàj ±ƒ°S ácô°ûdG IQGOEG øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àJ ¿CG øe k’óH äÉ¡eC’G øe êPƒªædG Gòg ÖÑ°ùH ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¤EG ádÉfi É¡°ùØf äóLh É¡bƒØJh É¡MÉ‚ ≈∏Y AÉæãdG πc áØXƒŸG ≥ëà°ùJ ÓaCG ,ájOÉe ¥ƒ≤M ájCG ¿hO øeh ΩÉ©dG ôjóŸG ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ¿CG ¤EG ÉgÈ°Uh É¡MÉØc ≈∏Y ôjó≤àdGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G ‘ √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùà˘˘d É¡d á«ëJ πªLCÉa .. »≤jó°üdG »∏Y AÉah »g Ió«°ùdG √òg á«°SÉ«°ùdG .É¡dÉãeC’h

±ô°ûŸG ô£°VÉa ¬eÓc ™ª°ùj ⁄ º°ù≤dG ôjóe øµdh π«≤à°ùj hCG º°ù≤dG ɢgQGô˘°UEɢH ø˘µ˘dh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ió˘MEG ‘ π˘ª˘©˘dGh ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °S’G ¤EG kÉeÉY øjô°ûY ΩGO ´É£≤fG ó©Hh ,á°SGQódG á∏°UGƒe øe â浓 É¡àÁõYh á°SGQódG ∫ÓN øe ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH 1995 ΩÉY øe ȪàÑ°S ‘ â≤ëàdG ‘ áØXƒe âfÉc å«M ,É¡ahôX ºZQ É¡à°SGQO ‘ ábƒØàe âfÉch ,∫RÉæŸG ‘ ‘ áÑdÉWh ΩGhódG ó©H º¡à«HôJ øY ádhDƒ°ùeh AÉæHCG á©HQC’ ÉeCGh ìÉÑ°üdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y â∏°üM ¿CG ¤EG ∫É◊G Gòg ≈∏Y äôªà°SGh ,AÉ°ùŸG . Ω1998 ΩÉY ¬«fƒj â≤ëàdGh ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ø˘e ɢ¡˘Lô˘î˘J 󢩢H ᢫˘©˘eÉ÷G ɢ¡˘à˘°SGQO â∏˘°UGhh IÎØdG ‘ Ω1999/1998 »°SGQódG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG π°üØdG ‘ á©eÉ÷ÉH É¡fCG øe ºZôdÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG èeÉfôH ‘ á«FÉ°ùŸG ɢ¡˘Ñ◊ kGô˘¶˘f ø˘µ˘dh á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G ¢SQó˘˘J ¿CG Ö– âfɢ˘c ‘ ôNCÉàJ ’ ≈àM èeÉfÈdG Gò¡H â≤ëàdG º«∏©àdÉH øjójó°ûdG ɡب°Th ø°ù◊h ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ øµJ ⁄ É¡JOGQCG »àdG á°SGQódG ¿C’h ,á°SGQódG ≈∏Y äQOÉÑa á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ¢ü°üîàdG êQGOEG ” áØXƒŸG √òg ßM ΩÓ˘˘YE’G ¤EG ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ∏˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO π˘˘jƒ– Ö∏˘˘ £˘ ˘H Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ,Ω2000/1999 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ‘ ∂dP ¿Éch áeÉ©dG äÉbÓ©dGh πc øY ™aóJ âfÉc É¡fCG ’EG âbƒdG ∂dP ‘ Ωƒ°SôdG ´ÉØJQG øe ºZôdÉHh IóMGƒdG IOÉŸG ᪫b ≠∏ÑJ âfÉc å«M ,OGƒe çÓãd kÉÑjô≤J QÉæjO 500 π°üa QÉNO’G Ωɶf ‘ ôNóJ áØXƒŸG √òg âfɵa ,GQÉæjO 165 á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ π˘°üØ˘∏˘d ᢫˘°SGQó˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘aO ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ÖÑ°ùH º°ù≤dG ôjóe øe º∏¶dÉH áØXƒŸG äô©°T Ω2000 ΩÉY ‘h ..óMGƒdG ÖÑ°ùH ∂dPh âbƒdG ∂dP ‘ ôbCG …òdG ÖJGôdG ≈∏Y IOÉjõdG øe É¡fÉeôM kɪ∏Y ,áJhÉØàe äGÎØd πª©dG øY É¡YÉ£≤fG ‘ ÖÑ°ùJ ɇ É¡H ⁄CG ¢Vôe IQhô°†∏d ’EG §b πª©dG øY Ö«¨àJ ⁄ äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcC’h É¡fCÉH É¡°SÉ°ùME’ ôNBG º°ùb …CG ¤EG É¡∏≤f ôjóŸG øe âÑ∏W ∂dP ó©H ,iƒ°ü≤dG ” kÓ©ah ,º°ù≤dG ôjóe √òîJG …òdG »Ø°ù©àdG QGô≤dG ∂dP øe ô¡≤dÉH ¢ùªN øe ÌcC’ ∑Éæg â∏ªY å«M ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T º°ùb ¤EG É¡∏≤f . Ω2006 Ȫ°ùjO ≈àM ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T §HÉ°V áØ«Xh ‘ äGƒæ°S ø˘e AGƒ˘°S ∂dò˘H ɢ¡˘d ó˘¡˘°ûj π˘µ˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘Y IAɢ˘Ø˘ c äGP á˘˘Ø˘ XƒŸG √ò˘˘g äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉMh ácô°ûdG IQGOEG øe hCG ™æ°üŸG ∫ɪY hCG ÚØXƒŸG ≈∏Y kɪFGO ¢Uô– âfÉc å«M ,ácô°ûdG IQGOEG øe πª©dG ‘ õ«“h ôjó≤J ÜÉ«¨dG ΩÉjCG ≈àM ,ÉgO’hCG âbh hCG É¡àbh ∂dP É¡Ø∏c ƒdh kGôµÑe Qƒ°†◊G QÉ°†MEG πª©dG áªMR øe ¿ƒ°ùæj øjòdGh ÚØXƒŸG ≈∏Y Ö°ù– »àdG

≈˘∏˘YCG π˘«˘æ˘d º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘jh º˘∏˘©˘dG ¿ƒ˘Ñ˘ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g π˘˘«˘ ∏˘ b πª©dG πLCG øe äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ºg π«∏bh ,äGOÉ¡°ûdG hCG IOÉŸG ¤EG ¿hô¶æj ºK øeh ºgôFɪ°†dh ¬dƒ°Sôdh ¬∏d AÉ°VQEGh ,k’hCG hCG ¢UÓNEGh óéH Gƒ∏ªY AGƒ°S ô¡°ûdG ôNBG ÖJGôdG ΩÓà°SG OôÛ ¿ƒ∏ª©j .Gƒ∏ª©j ⁄ ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdÉH RɨdGh §ØædG äÉcô°T ióMEG ‘ â∏ªY Ió«°ùdG √òg äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T πª– »gh É¡æe âLôNh â∏˘°UGhh Üɢ©˘°üdG äó– ɢ¡˘fC’ á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘Ä˘aɢµ˘J ¿CG ø˘e k’ó˘Hh ᢢeɢ˘©˘ dG ΩÉ©dG ôjóŸG áÑZQ Ωó©d kÉgôch kGô°üb ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¤EG É¡àdÉMCG É¡ª«∏©J ôjóe πÑb øe π°üØdÉH ∞jƒîàdGh äÉfÉgE’G ó©H ácô°ûdG ‘ ÉgOƒLƒH ∞«XƒJ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe âÑ∏W É¡fC’ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG øY ¿ƒjódG ∞«ØîJh IÉ«◊G AÉÑYCGh ∞jQÉ°üe πª– ‘ ÉgóYÉ°ùj »c É¡æHG .É¡∏gÉc kÉeÉY ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG òæe …CG Ω1991 ΩÉY áØXƒŸG √òg â≤ëàdG ¿C’ á˘dGó˘Hh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘Ø˘«˘Xh ɢ¡˘∏˘ª˘Y á˘jGó˘H ‘ â∏˘˘¨˘ °T å«˘˘M ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H √òg ‘ π¶J ¿CG âHCG É¡æµdh ,∂dP øe ø°ùMCG áØ«Xƒd É¡∏gDƒJ ’ É¡JOÉ¡°T ≈˘∏˘YCG π˘«˘fh »˘bÎdG ‘ OhóÙG ÒZ ɢ¡˘Mƒ˘ª˘ W ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG äGQÉ¡e ‘ äGQhOh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ äGQhO Ió©H â≤ëàdGh ,äGOÉ¡°ûdG ó©H º∏©àdGh º∏©dG Ö– É¡fEG å«M ,»Ø«XƒdG É¡FGOCG Ú°ùëàd ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ô°UCGh ájƒfÉãdG É¡à°SGQO á∏°UGƒe øe ¬∏dG ¬ªMQ ÉgódGh É¡eôM ¿CG Iôjóe ¤EG É¡Fƒ÷ ºZQ ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG ΩÉ“EG ó©H ∫õæŸG ‘ É¡FÉ≤H ¬jCGQ øY ∫hó©dÉH ÉgódGh ™æ≤àd Ω1975 ΩÉY ájó©°ùdG ᪫∏M á°SQóe πFGhC’G Iô°û©dG øe âfÉc É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,É¡à°SGQO á∏°UGƒÃ É¡d ìɪ°ùdGh .¬jCGQ ≈∏Y ô°UCGh IôjóŸG ΩÓµd ¬HCÉj ⁄ ÉgódGh ¿CG ’EG π°üØdG ≈∏Y …ô°üe ¿Éch âbƒdG ∂dP ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG øe âÑ∏W Ω1995 ΩÉY ‘h ‘ iôNCG áØ«Xh ¤EG ádGóHh ∫ÉÑ≤à°SG áØXƒe øe É¡∏≤æj ¿CG á«°ùæ÷G É¡fCÉH ô©°ûJ É¡fC’ áØ«XƒdG √òg Ö– âfÉc É¡fC’ áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¿CG ó©H âbƒdG ∂dP ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG É¡d ∫É≤a ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡°ùØf ≈≤∏J º¡æe ≈∏YCG kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àJ É¡fCG ,øjôNB’G ÚØXƒŸG ÖJGôH É¡ÑJGQ ¿QÉb .πª©dGh AÉ£©∏d πH ÖJGô∏d ô¶æJ ’ É¡fCÉH âHÉLCÉa ,π≤ædG Ö∏£J GPɪ∏a ¢ùMCG º˘°ù≤˘dG ±ô˘°ûe ø˘˘µ˘ dh äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N Ió˘˘e á˘˘Ø˘ XƒŸG äô˘˘ª˘ à˘ °SG âbƒdG ∂dP ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG á≤K âÑ°ùc É¡fCGh É¡JQGóL âàÑKCG É¡fC’ IÒ¨dÉH ¤EG …ô°üŸG ΩÉ©dG ôjóŸG π«MCG ¿CG ó©H óFɵŸG É¡d ó«µj ±ô°ûŸG Gòg òNCGh øe É¡∏≤f ≈∏Y ôjóŸG øgGQh Ωƒj AÉL ¿CG ¤EG º°ù≤dG ôjóe óæY óYÉ≤àdG

áÄ«°†e äɪ∏c øe ÒN º¡ØJh ôµØàH ájBG IAGô≤a ,º˘¡˘Ø˘Jh ô˘˘Hó˘˘J Ò¨˘˘H ᢢª˘ à˘ N IAGô˘˘b ∫ƒ˘˘°üM ¤EG ≈˘˘YOCGh ,Ö∏˘˘≤˘ ∏˘ d ™˘˘Ø˘ fCGh √òg .¿BGô≤dG IhÓM ¥hPh ¿ÉÁE’G .∞∏°ùdG äGOÉY

QGO ìÉàØe - º«≤dG øHG IOÉ©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 38 28

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ôѨe :¢ù≤£dG

Ió≤Y 11 á«bô°T á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ eó˘˘ ˘b ¤EG Ωó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbCG 5 ¤EG 3 øeh ,πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

AÉHô¡µdG á£fi π¨à°ûJ OGôY ‘ !zƒ£bƒH …ÎH{ ≈∏Y ,(ƒ˘£˘bƒ˘H …ÎH) ≈˘∏˘Y π˘¨˘à˘ °ûJ OGô˘˘Y ‘ Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ,AÉHô¡µdG â©£≤fG (…ÎÑdG) ájQÉ£ÑdG â¡àfG ɪ∏µa äÉYÉ°S ™HQC’G »°†“ å«M ?øWGƒŸG áMGQ »g øjCÉa ÚM ∞XƒŸG á«bGó°üe »g øjCÉa ,π¨à°ûJ ’h ∞°üædGh âbh ó©H Oƒ©j ±ƒ°S QÉ«àdG ¿CÉH ÚæWGƒŸG ≈∏Y Oôj âbƒd ôªà°ùe ´É£≤f’G ¿CÉH ÉC LÉØæd ô¶àæfh ,Ò°üb ≈˘∏˘Y Ghô˘¶˘à˘æ˘ «˘ d ‹É˘˘gC’G í˘˘dɢ˘°üe π˘˘£˘ ©˘ à˘ à˘ a ,∫ƒ˘˘WCG º˘¡˘æ˘ª˘a ,AɢHô˘¡˘µ˘dG IOƒ˘Y á˘jô˘ª˘©˘dG º˘¡˘Jɢ˘Ä˘ a ±Ó˘˘à˘ NG ™«°VôdG πØ£dG º¡æeh ,¢SQój ¿CG ójôj …òdG ÖdÉ£dG …òdG »©eÉ÷G º¡æeh ,ƒ÷G IQGôM πªëàj ’ …òdG Qô°†àj …òdG ø°ùdG ÒÑc º¡æeh ,¬HÉ°T Ée hCG kÉãëH ó©j .ÒãµdG ºgÒZh ,QÉ«àdG ´É£≤fG áé«àf kÉ«ë°U í«°Vƒàd ∫É°üJ’G ∫hÉëf ÉeóæY ¬fCG ,ÈcC’G á∏µ°ûŸG º¡fC’ ,OôdG Ωó©H ÉC LÉØf Iôªà°ùe ∫GõJ ’ á∏µ°ûŸG ¿CG ìô˘£˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh ,º˘bô˘∏˘d É˘Ø˘°Tɢc É˘Ø˘Jɢg ¿ƒ˘µ˘ ∏Á êÉàëà°S É¡fCGh á∏µ°ûŸÉH ÉæàMQÉ°üe ºàj ’ GPÉŸ ƒg ¬°ùØf å«M ,πFGóH OÉéjEGh ±ô°üàdG øe øµªàæd ∫ƒWCG Éàbh ƒg ÈcC’G ∫GDƒ°ùdGh ,ÉæHQÉbCG ∫RÉæe ¤EG Aƒé∏dG øµÁ øëæa ,?Iôª˘à˘°ùe AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘¶˘à˘°S ≈˘à˘e ¤EG ’ GPɪ∏a ,áeóÿG ÒJGƒa ™aóH ¿ƒeõà∏e ¿ƒæWGƒe ?∫ÉY iƒà°ùe äGP áeóN ≈∏Y π°üëf å«M ,áMGôdG âbh ‘ Ó«d çóëj QÉ«àdG ´É£≤fG ¬˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M 12`dG ¬˘Yɢ°ùdG ø˘e AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ J ΩƒædG OhÉ©f ¿CG Éeh ,Oƒ©J ºK øeh ∞°üædGh IóMGƒdG ¤EG ÉMÉÑ°U 3 `dG áYÉ°ùdG óæY iôNCG Iôe ÅØ£æJ ≈àM ≈∏Y QOÉb ÒZ øWGƒŸG ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,ôéØdG IÓ°U AóHh ìÉÑ°üdG ‘ ¬WÉ°ûf ádhGõe ≈∏Y QOÉb ÒZh ,ΩƒædG ó©H Ée IÎa ¤EG QÉ«àdG ´É£≤fG ¢SƒHÉc ôªà°ùjh ,¬∏ªY áãdÉãdG áYÉ°ùdG iôNCG Iôe QÉ«àdG ™£≤æj å«M ,ô¡¶dG .∂«dGhO Gòµgh ,!! ÚØXƒŸG ¥QDƒ˘J á˘∏˘µ˘°ûe ,AɢHô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fG á˘∏˘µ˘°ûe §≤a ¢SÉædG ≈∏Y ô°üà≤J ’ »¡a ÒÑc πµ°ûH äÓFÉ©dGh OGƒŸGh ᢫˘ dõ˘˘æŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G Ö«˘˘°ü«˘˘d ɢ˘gQô˘˘°V ó˘˘àÁ π˘˘H .?…OÉŸGh »°ùØædG Qô°†dG øY Éæ°Vƒ©j øªa ,á«FGò¨dG

:Ö≤©J áë°üdG IQGRh

Ú«æjôëÑdG AÉÑWC’ÉH á≤ãdG ΩóY Éæà∏µ°ûe ,᪫∏°S á©°TC’G ¿CÉH √QÉÑNEG ó©H á«∏ªY πªY »≤£æŸG ÒZ øe ¬fCG ɪc ô¡°TCG IóY Qhôe ó©H kÉ°Uƒ°üN QƒeC’G º¡«∏Y ¢ùÑà∏J ≈°VôŸG ¢†©H kÉfÉ«MCG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,êÓ©dG ¢†aôj ¿CG ¢†jôŸG ™°SƒH ¿Éc ó≤a êÓ©dG øe ÉHhQhCGh É«fÉŸCG ‘ iôŒ »àdG äÉ«∏ª©dG ióMEG »g ,¬d âjôLCG »àdG á«∏ª©dG .Qõ«∏dÉH êÓ©∏d ¿hôaÉ°ùj ≈°VôŸG ¢†©Hh ä’ƒdóà ¢†jôŸG É¡àÑãj ¿CG óH’ á«∏ª©dG CÉ£Nh ¢ü«î°ûàdG CÉ£N áª∏µa ≈∏Y º¡ª¡àH ¿ƒ≤∏j ≈°VôŸG ¢†©H ¿CG í°Vƒf ¿CG Oƒf Gò¡dh ,kÉãÑY ≈≤∏J’h »æjôëÑdG Ö«Ñ£dG ¿EG å«M IÒ£N IôgÉX √ògh ,Ú«æjôëÑdG AÉÑWC’G ≈˘°Vô˘e ∑É˘æ˘¡˘a ¢†jô˘ª˘∏˘d ¬˘LÓ˘Y ‘ kɢ°ü∏fl ¿É˘c ɢª˘¡˘eh ó˘¡˘à˘LG ɢª˘¡˘e ɪc GhOƒ©jh ¢VGôeC’G ™«ªL øe GƒØ°ûj ¿CG ¿ƒ©bƒàjh ºgDhÉ°VQEG øµÁ’ ô°ûH Ö«Ñ£dG ¿CG Gƒ°ùfh ¿ÉWô°ùdG ‘ π«ëà°ùe ôeCG Gògh ¢VôŸG πÑb GƒfÉc .kGôMÉ°S hCG kÉ¡dEG ¢ù«dh ¢†jôŸG IóYÉ°ùŸ êÓ©dG πFÉ°Sh Ωóîà°ùj »gh »∏ÙG ¬LÓY øY ¢†jôŸG É°VQ ¿hO ∫ƒ– ób kÉ°†jCG iôNCG á∏µ°ûe ø˘e Gƒ˘fɢY ó˘b º˘gh É˘æ˘ «˘ dEG ¿ƒ˘˘JCɢ j ≈˘˘°VôŸG ¢†©˘˘Ñ˘ a ,êQÉÿɢ˘H êÓ˘˘©˘ dG ᢢaBG øµdh É¡jOÉØJ øµªŸG øeh êQÉÿÉH Ö«ÑW øe º¡LÓY áé«àf äÉØYÉ°†e AÉÑWC’G ¢†©Hh ,êÓ©∏d ∫ÉŸG ±ô°Uh ôaÉ°S øe ƒg ¬fC’ É¡H πÑ≤j ¢†jôŸG Öéj ádÉ◊G √òg ‘h ,áÄWÉN á«∏ªY ßØ∏dG Gòg ¿ƒeóîà°ùj êQÉÿG ‘ ¬H ô≤j ôjô≤J ô°†ëj ¿CG ¢†jôŸG Gòg ™e ∫É◊G ƒg ɪc ¢†jôŸG ≈∏Y á«∏ªY áª∏c ¿C’ çóëj’ Gòg IOÉYh êÓ©dG ‘ CÉ£îH êQÉÿG ‘ Ö«Ñ£dG ¬dÉe ±ô°U ób ¢†jôŸG ¿CÉH ¬YÉæbEGh ¢†jôŸG IQÉãà°S’ Ωóîà°ùJ áÄWÉN .Ö°SÉæŸG Ö«Ñ£dG óæY

á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG

ó˘MCG ɢ¡˘«˘a »˘Yó˘j »˘à˘dG ,Iô˘é˘æ◊G ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M iƒ˘µ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y kGOQ ïjQÉàH ¢ù«ªÿG Ωƒj øWƒdG IójôéH äô°ûf »àdGh ,áÄWÉN É¡fCG ÚæWGƒŸG OQ ÚÑf ¿CG Oƒf ,(π°Uh ºµHÉ£N ) 14 áëØ°U 495 Oó©dG 2007 πjôHCG 19 ≈∏Y - äGƒæ°S 3 òæe - ¬àdÉM ¢ü«î°ûJ ” å«M ,IQGRƒdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ,…hƒ˘æ˘dG ´É˘©˘°TE’G á˘£˘°SGƒ˘H ¬˘LÓ˘Y ”h ,Iô˘˘é˘ æ◊G ‘ ΩQƒ˘˘H ᢢHɢ˘°UEG ɢ˘¡˘ fCG ´É©°TE’ÉH êÓ©dG áé«àf øe ¢†jôŸG ƒµ°ûj ⁄ á∏°UGƒàe äGƒæ°S çÓãdh .…hƒædG ‘ ôNBG ÇQÉW Qƒ¡X ó©H ΩRÓdG AGôLE’G πªY ” äGƒæ°S çÓK ó©Hh ÚMGôL ÚH Ée ÚjQÉ°ûà°SG 4 πÑb øe ádÉ◊G √òg á°ûbÉæe â“h ,¬àdÉM ¬˘d âMô˘°Th ¢†jôŸG QÉ˘Ñ˘NEG ” ɢª˘c ,´É˘©˘ °TE’ɢ˘H êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÚjQɢ˘°ûà˘˘°SGh á«∏ª©dG ìô°Th ¢†jôŸG áæjÉ©e ¥ô¨à°ùJ Ée IOÉYh) kÉ≤«bO kÉMô°T á«∏ª©dG ádhÉfi á«∏ª©dG √òg ¿CÉH √QÉÑNEG ”h (πbC’G ≈∏Y áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM Iƒ˘£ÿɢa á˘ã˘dɢK Iô˘e ΩQƒ˘dG ™˘LQ GPEGh Iô˘é˘æ◊G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d IÒNCG QƒeC’G √òg ™«ªL ≈∏Y ¢†jôŸG ≥aGƒa Iôéæ◊G ∫É°üÄà°SG »g á«dÉàdG .á«∏ª©dG AGôLEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y ™bhh »Ø˘a ≈˘°VôŸG √ÉŒ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ¢Sɢ°ùME’ kGô˘¶˘fh kGô¶f ≈°VôŸG øe QGòàY’Gh iôNC’G äÉ«∏ª©dG AɨdEG ” ¢†jôŸG Gòg ádÉM ¿CÉH ¢†jôŸG ôcP óbh ,√ÒZ øY ™jô°ùdG êÓ©dÉH ¢†jôŸG Gòg ájƒdhC’ á©HÉàe ≈∏Y Ú«æjôëÑdG AÉÑWC’G ¢UôM ≈∏Y ∫ój Gògh ,¬H â∏°üJG áÑ«ÑW π°üàjh ¬°†jôe ≈∏Y ≥∏≤j »æjôëÑdG Ö«Ñ£dÉa º¡Jƒ«H ‘ ºgh ºgÉ°Vôe IOÉY »àdG Ió«©ÑdG ó«YGƒŸG QɶàfG øe k’óH êÓ©dÉH ´Gô°SEÓd ¬dõæe ‘ ¬H äÉa ób ¿ƒµj √óYƒe ‘ ¢†jôŸG Qƒ°†M óæYh ≈°VôŸG É¡æe ÊÉ©j Ée .√ó°V ’ »æjôëÑdG Ö«Ñ£dG ¢UÓNE’ IOÉ¡°T √ò¡a ,¿GhC’G

?áeƒ∏¶ªdG á«æ¡ªdG áÄØ∏d ºà∏©a GPÉe

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

…ôªY â«°†b GPɪ∏a ¥ô`ÙG »`a ?óªM áæjóªH ™`ØàfCG

øYɶdG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY »∏Y

anassar@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ

ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈dEG

OGô©H 244 ™ª› 4421 ≥jôW ‹ÉgCG øY IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

»a ¢û«©j Éæe óMGƒdG ¿CÉH ™«ªédG ≈∏Y ≈Øîj’ ɢfCɢa , 󢫢©˘H ¿É˘µ˘ª˘d ∫ɢ≤˘à˘f’G ¬˘«˘ ∏˘ Y Ö©˘˘°üjh ¬˘˘à˘ Ģ «˘ H ¿Éµ°SEÓd kÉÑ∏W Éæeób óbh ¥ôëªdG áæµ°S øe »à∏FÉYh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e »˘a ⫢H ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ ∏˘ °üM á˘˘æ˘ °S 17 󢩢 Hh OƒLh Ωó©dh πª©dG ô≤e øY áaÉ°ùªdG ó©Ñd Éæ°†aôa ¢Vô˘b ≈˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG â≤˘˘aGƒ˘˘a ,∂dò˘˘c ᢢ°Uɢ˘N IQɢ˘«˘ °S »a ∫õæe AGô°T ≠∏Ñe iƒà°ùe ¿hO ¢Vô≤dG øµd ø«Jôe .øeõdG Gòg á≤°T »a ¢û«©f ¢UÉî°TCG 8 øe áfƒµe á∏FÉY øëf ™«£à°ùf’h óMGh ΩɪM É¡«a ..QÉæjO 60 QÉéjEÉH áªjób ô¶æJ ¿CG ƒg ¬Ñ∏WCG Ée πc ..äGQÉéjE’G áHƒ©°üd É¡côJ ±CGô˘J ¿CGh ,á˘ª˘Mô˘dG ø˘«˘©˘H »˘˘à˘ «˘ °†≤˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ´É˘Ø˘à˘f’G ≈˘∏˘Y »˘fó˘Yɢ°ùJ ¿CGh ,»˘Jô˘˘°SCG ∫ɢ˘Mh »˘˘dɢ˘ë˘ H .É¡«a âYôYôJh â°ûY »àdG ¥ôëªdG á≤£æªH

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

Gò˘g !!ɢ¡˘JÉ˘Ø˘«˘µ˘eh ɢ¡˘°Tô˘ah ɢ¡˘ª˘≤˘Wh ɢ¡˘Jɢeɢª˘M AÓ¨dG πX »a ∂dP πc »Øµj’ ∞°SCÓdh ≠∏ѪdG QÉ©°SCG »a Iô«ÑµdG IõØ≤dGh ,¬°û«©f …òdG »°û«©ªdG ¿ƒ©«£à°ùj OɵdÉH »©°Vh »a ºg øªa ,AÉæÑdG OGƒe ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG º˘c §˘°Sh º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ô˘˘«˘ «˘ °ùJ ¿ƒdhDƒ°ùªdG ô¶æj ¿CG ƒg ¬Ñ∏£f Ée πµa ..º¡∏gÉc ø˘e Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj º˘d ø˘jò˘dG ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘M »˘˘a Qó˘b º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘e π˘«˘¡˘°ùJ Gƒ˘dhÉ˘ë˘ j ¿CGh ΩQɢ˘µ˘ ª˘ dG .¿ÉµeE’G

±Ó≤dG º«gGôHEG

øe kÉà«H Éæjôà°TG ≈àM ∑Éægh Éæg øe ¢VGôàb’ÉH !!QÉæjO 300 Éjô¡°T É£°ùb ¬d ™aóæd óMGh ≥HÉW ájCG Éæ∏ª°ûJ ºd ¬fCG Éæfõëjh Éæ°ùØfCG »a õë«d ¬fEGh äɢ˘Ñ˘ ¡˘ dG ¬˘˘«˘ ˘a iô˘˘ f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ,ᢢ eô˘˘ µ˘ ˘e k’ÉM Éæe ø°ùMCG øªd ≈£©J 䃫ÑdGh äÉeôµªdGh Aɢæ˘H ¢Vô˘≤˘d âeó˘bh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d âÑ˘gP »˘æ˘fCG ≈˘à˘ M ,GhôÑc øjòdG O’hCÓd º¡JÉeɪM ™e ôéM çÓK áà°S ,…QhO »JCÉj ÉeóæY »fƒ£©«°S º¡fEG Éæd GƒdÉ≤a ɢ˘æ˘ à˘ bh »˘˘a »˘˘Ø˘ µ˘ J π˘˘g :∫ƒ˘˘bCG ɢ˘æ˘ gh ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG ™e ôéM çÓK AÉæÑd QÉæjO ±’BG áà°S ô°VÉëdG

´hô˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ᢢ ˘Mô˘˘ ˘a ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ f ∫Gõ˘˘ ˘fɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ c ¿EG óØà°ùJ ºd »àdG áÄØdG ôcP øe óHÓa ,»MÓ°UE’G ™aôH â«æ˘Y »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘¡˘dGh äɢeô˘µ˘ª˘dG á˘∏˘ª˘L ø˘e :øe πµd »dGDƒ°S ìôWCG Éægh ,øWGƒªdG iƒà°ùe …ó∏ÑdGh ÜGƒædG »°ù∏ée AÉ°†YCGh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡°ùØæH É¡Jƒ«H äó«°Th âæH »àdG áÄØdG øëf ÉæY .OhóëªdG πNódG äGhP øe »gh äÉÑgh äÉeôµe ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCÉH º∏©f øµf ºd - »àLhRh ÉfCG âªb ¬«∏Yh ¿Éµ°SEÓd äÉeƒ°üNh - O’hC’G á«Hôàd ÆôØà∏d É¡∏ªY øe π«≤à°ùJ ¿CG πÑb

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

…CGôdG 16

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:22

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:02 6:20 7:50

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ÜÉàµdG Gòg Gƒ∏gÉéàJ ’ ɢ˘æ˘ é˘ gɢ˘æ˘ e í˘˘ë˘ °üf ¿Cɢ H ɢ˘ fô˘˘ eCɢ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG Cɢ °ù à˘ d ègÉæŸG √òg ¿CG iôJ É¡fC’ OÉ¡é∏d á«YGódG äÉjB’G Ò¨f ¿CÉH ÉæÑdÉ£Jh .Úª∏°ùŸG ∞æY AGQh ≈∏Y §¨°†dG ∫hÉ– »gh ¢TƒH IQGOEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG CÉ°ùîà∏a ∞˘˘«˘ æ◊G ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g ¿Cɢ ch ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ɢ˘æ˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °S’ ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG rºo`µ`o`æjpO rº`o µ`n`d) Ò¨dG ¿ÉjOCGh Ò¨dG ΩGÎMGh ∫GóàY’Gh º∏°ù∏d »YGódG ¿É«¨Wh É¡fÉ«¨£d áehÉ≤e øe …ôéj Ée ¿CG ø¶J É¡fC’ (p øjpO n»pdhn .∞æ©∏d ¬Lƒ`j ¿BGô≤d Éæ`JAGôb áé«àf »JCÉj π«FGô°SEG »≤«≤M πµ°ûH Gƒ©∏`q`£nj ⁄ Ooóo÷G Ú¶aÉÙGh ¢TƒH IQGOEG ¿C’h ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e …ô˘˘é˘ j ɢ˘e ¿CG º˘˘¡˘ d π˘˘«˘ î˘ oj Gò˘˘¡˘ d ɢ˘æ˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ «˘ ª˘ Yh á˘é˘«˘ à˘ f »˘˘g ɢ˘gÒZh ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢjOɢ˘¡˘ °ûà˘˘°SG ¢VQC’G øY ´Éaó∏d ¢ù«dh ÜÉgQE’Gh ∞æ©∏d »eÓ°SE’G øjódG IƒYO ∫ÓN øe ,π`à`qëoŸG ó°V OÉ¡÷G ∫ÓN øe ±ô°ûdGh ¢Vô©dGh øWƒdGh .±ô°ûdGh áeGôµdGh Iõ©dG IÉ«M πLCG øe 䃟G äÉWƒ¨°†dG √òg ÜÉÑ°SCG ±ô©j ’ º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG øe Òãc Oɵjh øe Òãc ‘h ,É¡égÉæe Ò¨J »c á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É¡JƒYOh ᫵jôeC’G IƒYO ∑Éæg πgh ?ìrô`n £dG Gòg áë°U ióe øY ∫AÉ°ùàj ÉÃQ ¿É«MC’G ?ÉæeÉeCG »àdG äÉjóëàdG »g Éeh ?ΩÓ°SE’G ‘ ∞æ©∏d π©ØdÉH ,π«÷G Gòg pó`n ∏`n`N ‘ Qhq nó`o `J É¡fCGh óH’ »àdG IÒqëoŸG á∏Ä°SC’G √òg ¬Jô«r `Mn »¡``r æ``o f »µd ™æ``r ≤`eo h »≤£æe πµ°ûH É¡«∏Y Oq ôo `n f ¿CG kÉ°†jCG óq Ho ’h ºYGõŸGh äGAÉYO’G √òg AGQh GPÉeh (ájɵ◊G π°UCG) ¬d ∞°ûµfh .äRôH »àdG øY kGó«©H kGô°üàflh kÉ©FGQ kÉHÉàc äóLh ..π©ØdÉH É¡JóLh óbh ¿É°ùfE’G ™°†jh ä’DhÉ°ùàdG ∂∏J πc ≈∏Y Ö«éj ¿CG í∏°üj äGó«≤©àdG .áë°VGhh á«aÉ°T äÉHÉLEG ΩÉeCG º∏°ùŸG »Hô©dG Gò˘˘g IAGô˘˘b º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ HÎdG IQGRƒ˘˘ H è˘˘ gɢ˘ æŸG IQGOEG ƒ˘˘ YOCG Gò˘˘ ¡˘ d o√ƒ˘°o SoQró`˘n«`˘pd ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG è˘˘gɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V IOɢ˘ª˘ c ¬˘˘dɢ˘NOEGh Üɢ˘à˘ µ˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ °†à˘˘ dG ï˘˘ a ‘ ™˘˘ ≤˘ j ó˘˘ b …ò˘˘ dG π˘˘ «÷G º`˘ ¡o `n a kɢ °Uƒ˘˘ °üN ±ô©à«d Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ŸG á«HhQhC’Gh ᫵jôeC’G äÓª◊G ¿ƒdhÉëj Ée ÖjPÉcCGh á«bGó°üe ÚH áaÉ°ùŸG ióeh …ôéj Ée ≈∏Y .»cGΰT’G ôµØdG ó©H á«dÉàdG á«ë°†dG íÑ°ü«d ¬éjhôJ π˘˘ ¡˘ °ùdG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ô˘˘ °üàıG º`˘ «u `n ≤˘ ˘dG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uh ó˘˘ ≤˘ ˘d óªfi.O ¬ØdDƒe øe Ëôc AGógEG ∫ÓN øe ΩÉjCG πÑb ÜÉ©«à°SÓd ôjóeh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôà QÉ°ûà°ùŸG ∫ÓL ¿Éª©f ,õ˘˘ côŸG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ᢢ ∏› ô˘˘ jô– äÉHÉéà°S’Gh äÉjóëàdGh ¿ƒª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G) ¿GƒæY â– ÜÉàµdGh .(øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ ájó«∏≤àdG IQÉÑ©dG ¬æY ∫ƒbCG ¿CG ÜÉàµdG Gòg ≥M ‘ ±ÉëLE’G øeh ∂dP ÒZ á≤«≤◊G ¿C’ (∞≤ãe …C’ ¬æY ≈æZ ’ ÜÉàc ¬fEG) áahô©ŸG hCG ¿Éc kGÒÑc áaÉ≤ãdG ™°VGƒàe hCG ∞≤ãe øWGƒe πµd óH’ ÜÉàc ƒ¡a ƒ¡a ,¬JAGôb ¬«∏Y ÖLGh áHhô©∏d hCG øjódG Gò¡d »ªàæj ΩGO Ée kÉHÉ°T .ÜÉàµdG Gòg CGôb GPEG ’EG …ôéj Ée á≤«≤M ≈∏Y ±ô©àj ød Èà©`jo ,øgGôdG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¥RCÉe) ¬æY ô°TÉædG ∫ƒ≤j ɪch iÎØ`oj …òdG ⁄É©dG Gòg Ò°üeh πÑ≤à°ùà º``à`r¡`oe πµd kÉ°UÉN kÉjó– ÒØ°ùdÉH GóM …òdG ™aGódG ƒg Gòg ¿Éc ,ÜÉgQE’ÉH º°Uƒjh ¿B’G ¬«∏Y »≤∏`o«`pd kÉeÉ“ ¬àbh ‘ »JCÉj …òdG ÜÉàµdG Gòg ∞«dCÉàd ∫ÓL ¿Éª©f.O ‘ â°ù«d á∏©dG ¿CG ∞°ûµ«dh ΩÓ°SE’G á≤«≤M ≈∏Y Aƒ°†dG øe ójõŸG ,πcGƒàdGh π°ùµdG ¤EG Gƒfɵà°SG øjòdG ¬YÉÑJCG ‘ ɉEGh øjódG Gòg .(IQÉ°†◊G ÖcQ øe GƒLôîa äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ÚH ¢ûjɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d Iƒ˘˘YO Üɢ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘ °Tɢ˘ æ˘ dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ jh ´Gô˘˘ ˘°Uh ¿É˘˘ ˘jOC’G QGƒ˘˘ ˘M π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ bƒ˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ d kÓ˘ ˘ jó˘˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ jOC’Gh .äGQÉ°†◊G ‘ ᢢjô˘˘µ˘ a ᢢ Mɢ˘ «˘ °S Üɢ˘ à˘ µ˘ dG) :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H ¬˘˘ eÓ˘˘ c ô˘˘ °Tɢ˘ æ˘ dG ô˘˘ °üà˘˘ NGh É¡«a kÉanô`n W Üô©dGh ¿ƒª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ¿Éc »àdG á«ŸÉ©dG çGóMC’G .(É¡æe º¡Øbƒe á≤«≤Mh .ø©ªàH ¬JAGôb á«HÎdG IQGRƒH ègÉæŸG IQGOE’ »JƒYO OóLCG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

.¿GôjE’ ‹GƒŸG »cô◊G ™aGóoJ »àdG á«bGô©dG á«æWƒdG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¥QÉ«H ’ƒdh ¥Gô˘©˘∏˘d »˘Yɢª˘à˘L’G º˘°ù÷G Aɢæ˘H IOɢYEGh √Ò°üeh ¬˘˘Jó˘˘Mh ø˘˘Y iôL ∂dP πc ¬∏c è«∏ÿG ‘ ó°ü– á«ØFÉ£dG ºæ¡L âfɵd ⁄É©dG ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Yh Ú«fGôjE’G øe ᪶æe Iô°TÉÑà ≈∏Y ¬JQóbh ÊGôjE’G ΩÓYE’G Iƒb øµdh ™«ª÷G o√ô°üHCG å«ëH ójó¡àdGh AÉ°Vƒ°†dG øe ójõà IôµØdG ôjƒ°üJ IOÉYEGh §Ñ°V kÉ©LGôJh ¥GQhCÓd kÉ£∏N ÖÑ°ùojh á≤£æŸG ‘ ¬dDhÉ°üa ∑ôëoj ÚM ¢VGô©à°SG Oqô› øY á«eÓYE’G á°ù°SDƒŸG hCG ádhódG ∂∏J Oó¡oàa ⁄ ƒdh ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG »àdÉ◊ ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG IÒ°ùŸG Ú«fGôjE’G ácGô°ûH É¡æe ≥∏£æj IóYÉb øe π«∏ëàdG Gò¡d øµj QÉ°ûà°ùe »ë£HCG »∏Y óªfi ó«°ùdG ∫ƒb ’EG »µjôeC’G ´hô°ûª∏d ''OGó¨Hh πHÉc â£≤°S ÉŸ ¿Gô¡W ’ƒd'' ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG …òdG ´hô°ûŸG ¿CÉH Éf’ƒ°ùd ÒNC’G ÊÉéjQ’ íjô°üJ ¤EG áaÉ°VEG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG π˘Mɢ°S …CG ¥Gô˘©˘dG 󢩢H ɢe ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ f o∫GõJ’ ∞bGƒŸGh çGóMC’G øe ∫ÉJQÉH ∂dÉH ɪa ≈صd »Hô¨dG ‘ ¿hOó°ûoj ¿ƒ«µjôeC’G o∫Gõj’h ¢SÉædG øe mó¡°ûe ≈∏Y …ôŒ ø˘e Gò˘gh ɢ¡˘ d ôn ˘ °üM’ iô˘˘NCG ɢ˘jɢ˘°†bh »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢeƒ˘˘µ˘ M º˘˘YO .∫ÉHô¨H ¢ùª°ûdG »u£¨jo øe ÖFÉé©dG

..¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf Gk óZh mohanahubail@hotmail.com

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc º¡fCGh º¡ØdG øe ¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y º¡fCGh QƒeC’G øWGƒÑH ´ÓWG ób ¬fCG Gƒª∏©j ⁄h .QGô≤dG ™æ°U ÜÉë°UCG øe Öjôb iƒà°ùe ≈∏Y ,∫hOh äÉ©ªà›h kGô°SCGh kGOGôaCG äÉYÉ°TE’G √òg AGôL øe Qô°†àj âKóM »àdG Ühô◊G ≈a ÒÑc QhO äÉYÉ°TEÓd ¿Éc ºc ÉæjCGQ óbh ¿ƒ«∏e 20 É¡«a ≈°†b »àdG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ≈a á°UÉN .á«°ùØf äÉÑZQh á«JGP ´ÉªWCG ÖÑ°ùH ¢ùØf áÄa øeh ôNB’ ¢üî°T øe ähÉØàe ∫ƒÑ≤H äÉYÉ°TE’G ≈¶–h ÒjÉ©e Ö°ùëH iôNC’ ádhO øe h ôNB’ ™ªà› øeh iôNC’ ºgQhÉ°ùj ⁄ ´ÉªWC’Gh AGƒgC’G ÜÉë°UCG øµd ,áJhÉØàeh áæ«©e áÄa ≈∏Y AÉ°†≤∏d äÉYÉ°TE’G ô°ûfh ÜòµdG ᫪gCG ≈a kÉeƒj ∂°ûdG §HGÎdGh áÑÙG iôY â«àØJh hCG ÚëLÉædG Qób øe §◊G hCG ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘H ™˘e á˘ª˘é˘°ùæŸG äɢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÚH ¢ùØf ´ÉÑ°TEG π«WÉHC’Gh äÉgÎdGh ÖjPÉcC’G ∂∏J πc øe ±ó¡dGh øe ÉMOQ É¡°ùØf ≈∏Y É¡FGƒ£fGh É¡∏°ûØd ⁄C’G Égô°üà©j á°†jôe ’ º˘¡˘∏˘ª˘Y ≈˘a ¿hô˘ª˘à˘°ùe ɢehO º˘¡˘fEɢa ¿ƒ˘ë˘Lɢæ˘dG ɢeCG ,ø˘eõ˘˘dG .᪫≤°ùdG ¢SƒØædG ¢†©H πÑb øe êôŸGh êô¡dG º¡ª¡j

»r côn ◊G »r ©«°ûdG º`«¶æàdG (1) ÒNC’G ¢SQódG.. è«∏ÿG »`a »∏«∏ëàdG ∞°ûµdGh ó≤ædG ádÉM ¿CG ócDƒof ¿CG øe óH’ Éæg øeh ± o ó¡à°ùj ɉEG á«fGôjE’G áaÉ≤ãdGh ôµØdG iƒb ÚH óëàŸG QÉ°ùª∏d »ªàæj øjòdGh áØFÉ£dG AÉæHCG ¢n ù«dh Ió«≤©dG ∂∏Jh ≥jôØdG Gòg IóMh »∏˘°Vɢæ˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG á˘cô◊G êPɉ ø˘e ™˘FÓ˘W ÉæFÉ≤°TCG øe ó°ûM øY kÓ°†a º¡«dEG »Hô©dG øWƒdG º«gÉØeh .É¡àehÉ≤eh É¡Øbƒe ‘ áeC’G ™e øjóëàe Ú«Hhô©dG á©«°ûdG ⁄ É¡æµdh á«¡≤ØdGh ájó≤©dG ÉgGDhQ É¡d äÉ«©Lôe øY kÓ°†a äÉ«©LôŸG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc iôNCÉH hCG IQƒ°üH π¨à°ùoJ hCG ôªãà°ùoJ É¡«a øn ©£dG hCG É¡«∏Y Ωƒé¡dG ól MCG Í s àj ⁄h ¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’G ôNB’G ÖfÉ÷G øe »ØFÉ£dG ôµØdG IÓZ øe á∏b ’EG ∂«µ°ûàdG hCG .±ô°q üdG …ó≤©dG »ª∏©dG ∞bƒŸÉH ≥∏©àJ áÁób ál dCÉ°ùe √ògh ™˘LôŸÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ≈˘Ø˘à˘MG ∂dP ø˘e ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘ Yh π˘˘H IOôu ªàoŸG »°üdÉÿG Iô°SCÉH kÉÁóbh …OGó¨ÑdG ™LôŸGh »Nô°üdG ádhO ‘ ±ôëæŸG ™«°ûàdG óFÉ≤Y å©H …òdG ÊGôjE’G ¬≤ØdG ≈∏Y .…ƒØ°üdG π«Yɪ°SEG √É°ûdG ¿EGh äÉë∏£°üŸG ∂∏àd ôéæj ⁄ Qƒ°üæe óªMCG ¿CG äOOh »ææµd Üô˘¨˘dG ‘ »˘æ˘¡ŸG ‘ɢ뢰üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Sƒ˘˘eɢ˘b ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfɢ˘c 󢢫˘ °ùdG ihɢ˘ à˘ ˘a ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEɢ ˘H ¿É˘˘ ch ¥ô˘˘ °ûdGh ø˘e á˘ª˘Fɢbh Êɢã˘dGh ∫hC’G á˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG Ωɢ˘ë˘ à˘ bG ‘ Êɢ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG ÉsªY kÉ«°üî°T ôÁôH √ô°ûf ÉŸ káaÉ°VEG §≤a É¡°Vô©jh ihÉàØdG ¥õs e …òdG ¬Yhô°ûe ‘ ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG á«°üî°T ¬d â∏µ°T ô£≤dGh Úª∏°ùŸG AÉæHCG ÚH ᪫¶Y á«ØFÉW áàæàa π©°TCGh ¥Gô©dG ôµa »Hô©dG øWƒdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ó©bh óMGƒdG »Hô©dG kÉ«°SÉ«°S √ó«æŒh …ó≤©dG RôØdGh á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG Ió«≤Yh º«¶æàdG Gòg ᣰSGƒHh í«HòdG ¥Gô©dG Gòg ‘ kÉjOÉ°üàbGh kÉ«aÉ≤Kh

∞˘bƒŸG ‘ kGô˘NƒD ˘oe è˘eó˘˘æŸGh º˘˘¶s ˘ æŸGh ó˘˘MƒŸG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘sã˘ e Ohó˘MÓ˘H è˘eɢfô˘H kGó˘jó–h Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b 󢢰V »˘˘Lɢ˘é˘ à˘ M’G á≤£æe ‘ É¡YhôØH IQƒãdÉH ¿GôjEG ábÓY ∫ƒM ócDƒŸG ó«cCÉàd ¿ÉŸÈdG ø˘e »˘˘Lɢ˘é˘ à˘ M’G o∞˘ bƒŸG nAó˘˘H ó˘˘≤˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ≥WÉæe á«≤H sºK ¿GôjEG ‘ ºcÉ◊G ´ôØdG kGQƒa √ÓJ ºK ÊGôjE’G är ô°ûof á«LÉéàMG πFÉ°SQh á«dÉààe äÉfÉ«H äós YCG oå«M è«∏ÿG oQOÉ°üŸGh á«dGƒŸG ÊGôjE’G ΩÓYE’G äGƒæbh âfÎfE’G ™bGƒe ≈∏Y .É¡d á©HÉàdG á«eÓYE’G á©«ÑW ¢o ùµ©j ∞ l bƒe èeóæŸG óMƒŸG ∑ôt ëàdG Gòg ¿Éc Ak Gƒ°Sh ™n æ°U …óFÉ≤Y ‹É°SQ ºcÉM Ωɶæc á«fGôjE’G IQƒãdG ÚH äÉbÓ©dG É¡H oójôoJ ká¡Lƒe kádÉ°SQ n¿Éc hCG è«∏ÿGh ¥Gô©dG ‘ πFÉ°üØdG n∂∏J »àdG Iôjõé∏d áØ«æ©dG ádÉ°SôdG nÈY øjôNB’G QòæoJ ¿CG ¿Gô¡W ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ᢢdɢ˘°SQ ¤EG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ‘ äQƒ˘˘W .ô£b ‘ ÒeC’G ¤EGh ádhódG Qƒ°üæe óªMCG ±Gó¡à°SG ¿ƒµj ¿CG IQôµàoŸG äÉ≤aGƒŸG øe sπ©dh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘¡÷G Ó˘c ø˘e kGó˘Mƒ˘e Ò¡˘°ûdG »˘Hô˘©˘ dG »˘˘YGPE’G äGô˘HÉ˘î˘ª˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S ó˘≤˘a »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘∏˘ d Iô˘˘°UÉÙG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ká°UÉN o¬àaó¡à°SGh Iƒ≤H Qƒ°üæe râ©sÑàJ ¿CG ᫵jôeC’G ájõcôŸG tπfi ∫Gõj’h É¡æ«M ‘ ¿Éch ¤hC’G áLƒ∏ØdG ácô©Ÿ ¬à«£¨J nó©H ‘ ¿GôjE’ á«dGƒŸG á«©«°ûdG á«aÉ≤ãdG ácô◊G øe môeòJh §î°S á«bGô©dG áehÉ≤ŸGh áæ°ùdG Üô©dG øe Ú«fóŸG ™°Vƒd ¬à«£¨J ácô◊G ábÓY ƒgh á©«Ñ£dG ≈∏Y m ºFÉb m ™°Vƒd Aƒ°†dG ¬£«∏°ùJh á«Ø°üJh ∫ÓàM’G ´hô°ûe ™e kÉ«∏c á›óæŸG á«fGôjE’G á«aÉ≤ãdG kɢjó˘Fɢ≤˘Y »˘∏˘µ˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G Pƒ˘Ø˘æ˘∏˘d ¬˘Yɢ°†NEGh »˘Hô˘©˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG .kÉ«é«JGΰSGh

äÉ`````````````````ÑKE’Gh »`````Ø`æ`dG Ú````H º˘«˘°ùæ˘dɢH ɢæ˘dɢeBG »˘¡˘æ˘à˘d π˘«˘≤˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘dG ø˘˘e ÈN ≈˘˘∏˘ Y ⩢˘∏˘ WG ..π«∏©dG ió˘˘MEG º˘˘«˘ YR Iɢ˘ah ø˘˘ Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘e ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T ÈN Üô˘˘ °ùà˘˘ j º˘˘ K -3 ¿CG ÊÉãdG Ωƒ«dG ≈a »JCÉJ QÉÑNC’G ¿CG ÒZ Iƒ≤H ´É°ûjh äÉ«©ª÷G ..áYÉ°TEG âfÉc QÉÑNC’G ∂∏J ‘ ÚYRÉæàe Ú∏«°üa ÚH ΩGO ∫ÉààbG øY AÉÑfC’G ¤GƒàJ ºK -4 ¿CGh ÒÑc πµ°ûHh É¡«a ≠dÉÑe QÉÑNC’G ∂∏J ¿CG ∞°ûàµæd ,Ú£°ù∏a .±hô©e ÖÑ°ùdGh AÉÑfC’G √òg π㟠êhôJ á«∏«FGô°SE’G äGôHÉıG ÖJGhQ ≈a áÑjôb IOÉjR øY ¢SÉædG ÚH ÒÑc ¢ùªg ºK -5 ‘ øeh AGQRƒ∏d §≤a »gh IOhófi É¡fCG Égó©H ÚÑàj ,ÚØXƒŸG .º¡ªµM á©Lƒeh IÒÑc »¡a á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉYÉ°TE’G ÉeCGh -6 á˘jɢZ ‘ Gƒ˘fɢc kGOGô˘aGC º˘¡˘ °SC’G â뢢HP º˘˘µ˘ a ,≥˘˘«˘ ª˘ Y ÒKCɢ J äGPh øe º¡æ«jGô°Th º¡MQGƒLh º¡Hƒ∏b ‘ º¡«dEG π∏°ùJ ≈àM IOÉ©°ùdG .áÁóà°ùe ¢VGôeCÉH GƒÑ«°UCÉa á©LƒŸG IQÉ°ùÿG AGôL É¡Lhôj »àdG äÉ©FÉ°ûdG áHQÉÙ ábOÉ°U áØbh øe óH Óa äÉYƒª› hCG OGôaCG É¡©Ñàj »àdG Ö«dÉ°SC’G óMCG É¡fEG PEG ,¢†©ÑdG ≈∏Y º¡fCÉH º¡°ùØfCG ≈∏Y ádÉg AÉØ°VE’ Qƒ¡¶dG ‘ º¡æe áÑZQ

á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ÈY ™jPCG kGÈN ¢SÉædG ∫hGóàj Ée kGÒãc ó¡àŒh ,ÖfGƒ÷G πc øe ¬«∏Y ≥«∏©àdGh √ó°UQh ¬∏«∏– ”h ΩÉjCÉH Égó©H ÇQÉ≤dG ÚÑàj IÒãe äÉYƒ°Vƒe ìôW ≈a ∞ë°üdG OQhCG …òdG »Øë°üdG ∫É«N è°ùf øe É¡fCGh áë«ë°U â°ù«d É¡fCÉH ≈∏Y iôNC’ áØ«ë°U øe QÉÑNC’G √òg äÉLQO ähÉØàJh ÈÿG ..¬àeôH »Hô©dG øWƒdG OGóàeG ácô°T) ΩõY øY ócDƒe ¬Ñ°T ÈN ≈∏Y Éæ©∏WG ΩÉjCG πÑb -1 :¬«a ∫ƒ≤j ΩÉjCG ó©H ÉC ÑædG »JCÉ«a É¡ª¡°SCG øe AõL ™«H (ƒµ∏àH ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T âØ˘˘f ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H É¡Jô°ûf á«Øë°U ôjQÉ≤J (ƒµ∏àH) ácô°T ídÉ°üd ácô°ûdG º¡°SCG øe %20 ™«H ¿CÉ°ûH …ôŒ äÉ°VhÉØe ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉg ôjóe ∫Ébh á«dhO ä’É°üJG .áë°üdG øY ájQÉY QÉÑNC’G √òg πc ¿EG »MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH πLCG øe …ôŒ äÉ°VhÉØe øY kGóL kGÒãe kGÈN GC ô≤f ºK -2 ™ª°ùæd ¬«∏Y ¢VhÉØàŸG ≠∏ÑŸG ójó– ”h ''ΩQÉ÷G â°ûa'' ™«H Üô¨à°ùàa ,kÓ«°üØJh á∏ªL ∂dP »Øæ«d ¢üàıG ôjRƒdG øe OôdG »g Éeh Ú«æjôëÑdG ¿É«µd ∫õdõŸG ÉC ÑædG Gòg Üô°ùJ ¿PEG øjCG øe »˘à˘dG ∂∏˘J √ò˘g âæ˘°üà˘dG Iõ˘¡˘LCG »˘˘g ɢ˘eh ,Üɢ˘Ñ˘ °SC’Gh »˘˘YGhó˘˘dG

äÉMQÉ£e

3/3 á«°ùfôa ¥GQhCG

ÖjòdG ∫ɪc

¥Qƒ``````````dG ≈`````∏Y ¿ƒ`````æWGƒe

õjõ©Jh ,á≤∏£ŸG á«dɪ°SCGôdG á檫g øe áéàæŸG äÉ°ù°SDƒŸG ájɪM ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Üɢ˘H ‘ kɢ aGó˘˘gCG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d ™˘˘°†J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ e á«∏ªY ≈∏Y ≈fOC’G ó◊ÉH ƒdh á«Ñ©°T áHÉbôH íª°ùJh á«YɪàL’G ájÉYôdG ᪶fCG PÉ≤fEG ¤EG ±Gô°üf’G ÉHhQhC’ øµÁh .ºcGÎdG hõ¨dG ™jQÉ°ûe øY ó©àÑJ Ée Qó≤H ,É¡æ«°ù–h É¡«a á«YɪàL’G √ÉÑàfG π≤f ‘ áÑZQ ᫵jôeC’G á«Hô◊G áYõædG AGQƒa ,᫵jôeC’G IÒ£ÿG ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘Y Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG ¤EG áfiÉ£dG ÉHhQhCGh ,OÓÑdG ¬«fÉ©J …òdG ôéØàŸG ähÉØàdGh øeh É¡«æWGƒe πLCG øe á«dhDƒ°ùeh IGhÉ°ùe ÌcC’G êPƒªædG ¿ƒµJ ó≤©dG ¢ù«°SCÉJ ƒëf kÉeób »°†“ ¿CG ¢VÎØj ,⁄É©dG »bÉH πLCG ácΰûe á«æWGƒe AÉæH ‘ º¡°ù«d IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y »YɪàL’G k’óY ÌcCGh k’Ó≤à°SG ÌcCG á«HhQhCG á«LQÉN á°SÉ«°S É¡«∏Y õµJôJ kÉLPƒ‰ ¢ù«dh ¬H ióà≤j »M êPƒ‰ ¤EG ∫ƒëààd á«HPÉL ÌcCGh .ΩRCÉàdG ƒëf ¬éàJ »àdG ᫵jôeC’G ádÉ◊G øe kÉî°ùæà°ùe

…òdG »YɪàL’G ¿Éª°†dG É°ùfôa ‘ ¢ù°SCÉJ ÉeóæY ,1935 ΩÉ©dG ¤EG ¿É˘ª˘°†dG á˘bɢ£˘H âdƒ–h º˘¡˘©˘«˘ª˘L Úæ˘WGƒŸG »˘£˘¨˘j äɢ˘H .á«fóe ájƒg ábÉ£H Ú«HhQhC’G ÚjOÉ°üàb’G AGÈÿG øe áKÓK kGôNDƒe Ωób ó≤a …QÉb Ωɶf ™e ''á«HhQhC’G ájÉYôdG ádhO'' CGóÑe ºYóJ kÉééM øe kÓjóH ¢ù«dh kÓªµe ¿ƒµj å«ëH ™«ª÷G »£¨j óYÉ≤à∏d øe øµªàJ ¿CG Öéj »àdG á«æWƒdG á«YɪàL’G ájÉYôdG ᪶fCG ,á°UÉÿG √OQGƒÃ ™àªàj »HhQhCG ¥hóæ°üH áLÉ◊G óæY áfÉ©à°S’G ᢫˘HhQhC’G ᢫˘dGô˘jó˘«˘Ø˘fƒ˘µ˘dG Ödɢ£˘J ¿CG kÉ˘Ñ˘jô˘Z 󢩢j ⁄ ∂dò˘˘dh »˘HhQhCG »˘Yɢª˘à˘LG ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEɢH π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e äɢHɢ≤˘æ˘∏˘d ∞FÉXh OÉéjEG πLCG øe ôªãà°ùj »c á«aɵdG OQGƒŸG ∂∏Á »≤«≤M å«M ,á«YɪàL’G ájÉYô∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ≤ØædG ÚeCÉJh áéàæe ,É¡©jRƒJ ¤EG ɪc IhÌdG êÉàfEG ¤EG á«YɪàL’G ≥jOÉæ°üdG ±ó¡J ≥jOÉæ°üdG √òg ™«£à°ùJ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG É¡«a ºµëàJ IQÉb ‘h

É°ùfôa ‘ ¢ù«d ,Ωƒ«dG çó– IÒ£N ä’ƒ– ∂dÉæg :á«©eÉL ájÉYôdG ádhO) êPƒªæa ,á«HhQhC’G ∫hódG Ö∏ZCG ‘ ɉEGh ,ÉgóMh ¤EG ¬˘≤˘jô˘W ‘ »˘µ˘jô˘eC’G êPƒ˘ª˘æ˘dGh ,ô˘î˘ Ñ˘ à˘ j CGó˘˘H (ᢢ«˘ HhQhC’G ∫ƒM ¬J’ƒ≤e øY ™Lôj CGóH »°ùfôØdG QÉ°ù«dG ≈àMh ,º«ª©àdG ájÉYôdG √òg ¿CG ºZôdÉHh ..á«YɪàL’G ájÉYôdGh êÉàfE’Gh πª©dG ¤EG ᫪àæŸG ≈àMh ,áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊G ¿CG ’EG IOƒLƒe ∫GõJÉe ¿CG ∫ó˘Ñ˘a ,∫ɢ«ÿGh á˘Yɢ颰ûdG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J ∫Gõ˘Jɢe ᢢ«˘ cGΰT’G π˘°†Ø˘J ɢ¡˘fEɢa ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘dhó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d OQGƒ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘J kGQób øª°†J »àdG á«YɪàL’G äÉeóî∏d Ωó≤ŸG ºYódG ¢†ØN ɢHhQhCG ‘ »˘∏˘gC’G º˘∏˘°ùdGh »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c êPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ≈˘q≤˘Ñ˘J ɢe Qɢ«˘¡˘fG ™˘æ˘e π˘LCG ø˘ª˘a ..᢫˘dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ߢaÉ– ¿CG á˘dhó˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘Yɢª˘à˘ L’G - É¡«æWGƒe ™«ªL ¤EG á¡LƒŸG ájQhô°†dG á«YɪàL’G áeóÿG òæe ΩGhódG ≈∏Y IOƒLƒe âfÉc »àdGh - øjôLÉ¡ŸG º¡«a øÃ

∫QÉ°T QÉ£e ÚH á∏°UÉØdG á∏MôdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ¿É˘c ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ô˘°ûY ᢰùeÉÿG Iô˘FGó˘˘dGh ∫ƒ˘˘¨˘ jO ÌcC’G á«HhQhC’G áæjóŸG ‘ ∫ƒëàdG ájɵM πªµj (ƒªM ≥FÉ°ùdG) ,kÉeÉY 40 øe ÌcCG OÓÑdG √òg ‘ ¢TÉYh ódh øe IQGôÃh ,Iô¡°T ¿ÉHhP ¤EG ™jô°S πµ°ûH »HhQhC’G OÉ–’G ™°SƒJ iOCG ó≤d :∫ƒ≤j ∫hO øe ¿ƒeOɢ≤˘dG A’Dƒ˘¡˘a ,º˘¡˘eɢeCG ¢Uô˘Ø˘dG Qɢ°ùë˘fGh Üô˘©˘dG º¡d äôah á«cGΰTG ∫hO πX ‘ kGOƒ≤Y Gƒ°TÉY á«bô°ûdG ÉHhQhCG ÜGƒ˘HCG º˘¡˘eɢeCG âë˘à˘ah ,¬˘∏˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ÊÉÛG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É«∏Y IOÉ¡°T πªëj º¡Ñ∏ZCG ¿EÉa ∂dòdh ,É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G Gƒ°TÉY º¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ü°üîJh áæ¡e øe ÌcCG ø≤àjh ábÉ°ûdG ∫ɨ°TC’G πª– ≈∏Y GhOƒ©Jh ¢û«©dG ∞£°T ≈∏Y GƒHQóJh Ö∏˘ZCG Oɢµ˘j ∂dò˘dh ,IOhóÙG ÖJGhô˘dGh π˘ª˘©˘dG äɢ˘Yɢ˘°S ∫ƒ˘˘Wh .¥QƒdG ≈∏Y ÚæWGƒe ¤EG ¿ƒdƒëàj Ωƒ«dG Üô©dG IOÉ¡°T πªëjh á«M äɨd ™HQCG ø≤àj …òdG ≥FÉ°ùdG ∞«°†jh


17

l aw

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

law@alwatannews.net

ʃfÉ≤dG

∑QÉ°ûà°ùe

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

ÚfGƒ≤∏d OÉ«≤f’G ΩóY ≈∏Y ¢†jôëàdG áÁôL

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh á«bƒ≤◊G á«YƒàdG ᫪gCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ ∫ÓN øe hCG ɢ¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dGh ɢ¡˘à˘aô˘©˘e 󢩢H ¬˘bƒ˘≤˘M ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ‘ ᢫˘Hɢé˘j’G á˘ª˘gɢ°ùŸG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG π¡÷G Qò©j ’ '' ʃfÉ≤dG GC óѪ∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd á«bƒ≤◊G áëØ°üdG ‘ OƒªY ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGõ˘˘YC’G ɢ˘¡˘ FGô˘˘ b äGQɢ˘ °ûà˘˘ °Sɢ˘ H ÖMô˘˘ Jh ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IQƒ˘˘°ûŸG Ö∏˘˘W ó˘˘æ˘ ˘Y áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H IQɢ°ûà˘°S’G OGô˘jEɢH Ωõ˘à˘∏˘æ˘°Sh, Ò°ûà˘°ùŸG º˘°SG AÉ˘Ø˘NE’ º˘°S’ɢH á˘∏˘jò˘e äɢ«˘°†à˘≤ŸG Ö°ù뢢H ɢ˘¡˘ ∏˘ j󢢩˘ J 󢢩˘ H .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG

»°VÉ≤dG á«MÓ°U ΩóY ä’ÉM ᢫˘MÓ˘°U Ω󢢩˘ d ᢢ«˘ Hƒ˘˘Lƒ˘˘dG ä’É◊G »˘˘g ɢ˘e ¯ ? ¬eÉeCG á°Vhô©ŸG iƒYódG ô¶æd »°VÉ≤dG ¥ . R. ∑ ¬«HƒLh ä’ÉM IóY ≈∏Y »æjôëÑdG ´ô°ûŸG ¢üf ⁄ ƒdh ≈àM iƒYódG ô¶æd »°VÉ≤dG á«MÓ°U Ωó©d ¬aô°üJ ¿Éc ∂dP ºZQ ΩóbCG GPEGh , Ωƒ°üÿG óMCG √Oôj : »JB’ÉH πãªàJ ä’É◊G √ògh . kÓWÉH IQƒ¶æŸG iƒYódG ‘ kÉaôW »°VÉ≤dG ¿Éc GPEG -1 ™ªéj ¿CG »°VÉ≤∏d øµÁ’ ¿CG å«M . ᪵ÙG ΩÉeCG . óMGh ¿BG ‘ ºµ◊Gh º°üÿG »àØ°U ÚH ‘ ᢢ«˘ °ü°T á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ c GPEG -2 Ωƒ°üÿG óMC’ kÉLhR »°VÉ≤dG ¿ƒµj ¿CÉc . iƒYódG . ¬d kÉÑjôbhCG óMCG øY ™aGôJ hCG ≈àaCG ób »°VÉ≤dG ¿Éc GPEG -3 πÑb ∂dP ¿Éc ƒdh É¡«a Öàc hCG iƒYódG ‘ Ωƒ°üÿG . AÉ°†≤dÉH ¬dɨà°TG Èà©j »°VÉ≤dG πªY ¿CG ôcòdÉH ôjóL ƒg Éeh ” ƒ˘dh ô˘cò˘dG á˘Ø˘dɢ°S ä’ɢë˘∏˘d kɢ≤˘ah kÓ˘ Wɢ˘H ∂dò˘˘c Ωɶ˘æ˘dɢH á˘dÉC ˘°ùŸG √ò˘g ≥˘∏˘©˘à˘d ∂dPh Ωƒ˘°üÿG ¥É˘Ø˘JɢH . ΩÉ©dG øe (184 , 183) ¿ÉJOÉŸG : ʃfÉ≤dG óæ°ùdG ¯ . ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ‹É©dG 䃰üdG ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æŸG ÒHGƒ˘˘ W âdRɢ˘ e á˘à˘eɢ°üdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ø˘eh ᢫˘fɢµ˘ °SE’G äɢ˘eóÿɢ˘H ´ô˘°†à˘˘dG iƒ˘˘°S ¿B’G ≈˘˘à˘ M ∂∏“ ’h , ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J Ö¨°ûdG …Òãe øe ÉgÒZ iôJ »gh , AÉYódGh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ᢫˘dɢ©˘dG äGƒ˘°UC’G Üɢ뢰UCGh ™˘jRƒ˘à˘dG ᢩ˘jQP ■᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘¡˘a , ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d ∞˘˘dÉıG »˘˘≤˘ Wɢ˘æŸG ’ ÉæàeƒµM ¿CG ΩCG , óHC’G ¤EG º¡àª°U ôªà°ù«°S GPEG ’EG ∫ó©dÉHh º¡bƒ≤M ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG »£©J . GƒbôMCGh GhôgɶJ

º¡àdG •É≤°SEG hCG ƒØ©dG QGó°UEG äÉ«°†à≤e ¿CG º∏°ùŸG øe ¿Éc ¿EGh ¿G ’EG , ióØŸG OÓÑdG πgÉY ™«ª÷G ódGƒd Égôjó≤J ôeCG ∫ƒcƒe √òg ™e ≥M ácôM »jOÉ«b πeÉ©J ‘ ¢ùØædG QhÉ°ùj ∫GRÉe ∂°ûdG äÉeôµŸG √òg ºLÎJ ’ ¿CGh ¢VÉ«ØdG ΩôµdG Gògh á«fÉ◊G IƒHC’G . OÉÑ©dGh OÓÑdÉH ô°†J áªLôJ

Ée äÉëjô°üJh äGQÉ©°Th ∞bGƒe AGQh ∞≤J á«æWh ÒZ äGóæL’ √ò˘g ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ‘ π˘˘gɢ˘°ùà˘˘dG ¿EG ó‚ π˘˘H , ≥˘˘M ᢢcô˘˘ë˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj øY áHÉ«ædG πaɨJ ≥jôW øY ÉeEG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG äÉaô°üàdG ÉeEGh , ºFGô÷G √òg »ÑµJôe á¡LGƒe ‘ á«eƒª©dG iƒYódG ∂jô– . ƒØ©dG ôeGhCG Qhó°üH

¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ¿CG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (173) IOÉŸG â°üf hCG QÉæjO »àFÉe RhÉéàJ’ »àdG áeGô¨dÉHh Úàæ°S ≈∏Y ójõJ’ Ióe á«fÓ©dG ¥ôW ióMEÉH √ÒZ ¢VôM øe ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH . áÁôL ó©j kGôeCG ø°ùM hCG ÚfGƒ≤∏d OÉ«≤f’G ΩóY ≈∏Y á«fƒfÉb äÉØdÉfl äó¡°T áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¿CG ∂°T’h á«°SÉ«°ùdG ᣰûfC’G ádhGõeh äÉ«©ª÷G π«µ°ûJ ‘ πãªàJ ⁄ , á«∏L ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎY’G ¤EG ɢ˘¡˘ J󢢩˘ Jh π˘˘H ,Ö°ù뢢a ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ¿hO ¬«∏jÉeh Qƒà°SódG ‘ á∏㇠ɡeÉæ°S áªb øe äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG äɢHɢî˘à˘f’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ÚfGƒ˘≤˘c ᢫˘°Sɢ°SG ÚfGƒ˘˘b ø˘˘e äÉ£∏°ùdÉH ±GÎY’G ΩóYh πH , »æWƒdG ¢ù∏ÛG »àaôZ íFGƒdh ¿ƒfÉ≤c ájOÉ©dG ÚfGƒ≤dÉH ±GÎY’G ΩóY ¤EG , É¡JGP ájQƒà°SódG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e IQOɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘ dG ô˘˘Fɢ˘°S ø˘˘Y kÓ˘ °†a , äɢ˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dGh º˘cÉÙG ø˘e IQOɢ°üdG ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ô˘eGhC’Gh , á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .áeÉ©dG »àdG ≥M ácôëH ≈ª°ùjÉe ºFGô÷Gh äÉØdÉıG √òg óFGQ ¿Éch äɢeƒ˘¶˘æŸGh í˘FGô˘°ûdG ø˘e …CG ¤EG âÁ’ Qɢ©˘°T ɢ¡˘°ùØ˘æ˘ d âØ˘˘£˘ à˘ NG á«Yô°T) QÉ©°ûH ¿ƒfÉ≤dGh ádhó∏d É¡fÉ«°üY äô°ùàHG ÉeóæY á«fƒfÉ≤dG ¬fCG ’EG ¬Ø°Uh øµÁ’ …òdG QÉ©°ûdG Gòg . (¿ƒfÉ≤dG á«Yô°T’ ≥◊G . ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôÿG ¤EG áëjô°U IƒYO ∫É©aC’G ¤EG ÉgGó©J πH ∫GƒbC’G Oô› ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ⁄h ±É˘«˘WC’G á˘aɢc ⩢ª˘à˘LG »˘à˘dG ᢰVƒ˘aôŸG ᢢcô◊G ƒ˘˘jOɢ˘«˘ b ¢†aô˘˘a ¢†©ÑdG ¿CG ó«H , ÉgQÉ©°T á«Yô°T ΩóYh É¡à«Yô°T ΩóY ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ΩóY ø∏©j ¿Éc ¿EGh , ácô◊G √òg »jOÉ«b ¢UÉî°TCG øY ™aGój ∫GRÉe √òg ƒjOÉ«b ¢†aQ - πbC’G ≈∏Y Éæ∏Y - º¡à≤aGƒe ≈∏Y ¬à≤aGƒe ɢ¡˘eɢeCG º˘¡˘∏˘KƒÃ »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ᢢª˘ µÙG QGô˘˘b ¤EG ´É˘˘«˘ °üf’G ᢢcô◊G . º¡àeÉbEG πfi ¿Éª°†H º¡MGô°S â≤∏WCG ¿CG ó©H áªcÉëª∏d º¡fCÉH GƒMô°U PEG - ∫É≤j ɪc - º¡ÑfP øe íÑbCG A’Dƒg QòY ¿Éch . ¿ÉŸÈdG πM AÉæKCG Qó°U ób ¬fCG ¢†Ù äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤H ¿ƒaô©j’ ¿ƒfÉb QGó˘°UEɢH 1976 á˘˘æ˘ °ùd (15) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ¿É˘˘c π˘˘¡˘ a ób kÉfƒfÉb ≈¨dCG ób ¬fCG ΩCG ¬H ™ªàéª∏d áLÉM’ kÉfƒfÉb äÉHƒ≤©dG ? áÑîàæŸG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¬à©°Vh äÉHƒ≤Y ) ¿ƒfÉ≤dG πfi πM ób ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ôeC’G á≤«≤M øe ºFGô÷G OGó©J øe √QhóH ƒ∏îj ⁄ …òdGh (1955 áæ°ùd øjôëÑdG . ¬àØdÉfl áeƒM ‘ ¿ƒjOÉ«≤dG A’Dƒg ™bh Ée π«Ñb ÚfGƒ˘≤˘dG ¿É˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ÒJɢ˘°Só˘˘dG ᢢaɢ˘c ¿CG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .∫ó©J hCG ≠∏J ⁄ ÉgQhó°U â≤Ñ°S »àdG äGQGô≤dGh ɢ¡˘fɢ¡˘ JQG hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ∏˘ °Uƒ˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘«˘ °V Oô› ¿CG ø˘˘°†f’h

(2-2) »æjôëÑdG »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ¢†©H ≈∏Y ≥«∏©àdG

:»eÉÙG º∏≤H Ωó› óªfi óLÉe

á```«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG AÉ``¨dEG :á`«fÉãdG IOÉŸG

’ ¢UÉN ºµM …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb »a OQGƒdG ºµëdÉa ,óbÉ©àdG º˘µ˘ë˘dG π˘¶˘j π˘H ,»˘fó˘ª˘dG ø˘«˘æ˘≤˘à˘dG »˘a OQGƒ˘dG Ωɢ©˘dG º˘µ˘ë˘dG ¬˘«˘¨˘∏˘j .ΩÉ©dG ºµëdG ≈∏Y kGOQGh AÉæãà°SG ¢UÉîdG

:ójóL øe ´ƒ°VƒªdG ¢ùØf º«¶æJ IOÉYEG kɪ«¶æJ øª°†àj ójóL ™jô°ûJ ™°VƒH Ωƒ≤j ´ô°ûªdG ¿CG »a πãªàJ IOÉYEG ¿EÉa ºK øeh ,≥HÉ°S ™jô°ûJ ≈°†à≤ªH ¬ª«¶æJ ≥Ñ°S ´ƒ°Vƒªd óYGƒ≤dG ¿CG kÉ檰V ó«Øj ôeCG ƒg ójóL øe ´ƒ°VƒªdG äGP º«¶æJ ¢VQÉ©J ∑Éæg øµj ºd ƒdh ≈àM áªjó≤dG óYGƒ≤dG â¨dCG ób IójóédG ´ƒ°VƒªdG ¿CG ≈dEG óæà°ùj ɪfEGh ¢VQÉ©à∏d ¿ƒµj ’ Éæg AɨdE’Éa ,ɪ¡æ«H çóMC’G ™jô°ûàdG íÑ°üj å«ëH ,ójóL øe ¬àeôH ¬ª«¶æJ ó«YCG ób .≥«Ñ£àdÉH ≈dhC’G ƒg ¿CG »æ©j ôeCG ƒg ójóL øe ´ƒ°VƒªdG º«¶æJ IOÉYEG ¿CG ™bGƒdGh ™jô°ûàdG ÇOÉÑeh ¢ù°SCG øY ∞∏àîJ ójóédG ™jô°ûàdG ÇOÉÑeh ¢ù°SCG »˘a ¢üæ˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢ˘Z ´ô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG ߢ˘MÓ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ a ∂dò˘˘d ,º˘˘jó˘˘≤˘ dG π©˘é˘j ∂dò˘H ƒ˘gh ,º˘jó˘≤˘dG ™˘jô˘°ûà˘dG Aɢ¨˘dEG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dG ™˘jô˘°ûà˘dG ¢ùØf º«¶æJ IOÉYEG Oôée øe kÉ檰V kÉ≤≤ëàe ¿Éc ¿EGh ,kÉëjô°U AɨdE’G .ójóL øe ´ƒ°VƒªdG

øe áãdÉãdG IOɪdG ¢üæd kÉ≤ÑW Qô≤ªdG øe ¿Éc ɪd ¬fEÉa .....»fóªdG ’CG »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEÉH 2001 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG .á°UÉîdG äÉ©jô°ûàdG »a IOQGƒdG ΩɵMC’ÉH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG πîJ AÉ¡àfG óæY QÉéjE’G ó≤Y ójóéJ »a ôLCÉà°ùªdG ≥M É¡H ôKCÉàj Óa kÉ°UÉN kÉ©jô°ûJ √QÉÑàYÉH 1970/9 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ kÉ≤ÑW ¬Jóe ¥ôëªdGh áeÉæªdG »àjó∏H ¥É£˘f π˘NGO á˘æ˘Fɢµ˘dG á˘æ˘«˘Ñ˘ª˘dG äGQɢ≤˘©˘dɢH .''᪵ëªdG √òg AÉ°†b ∂dP ≈∏Y iôL ɪѰùM »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ¿ƒfÉb øe áãdÉãdG IOɪdG IOɪdG âfÉch -2 IOQGƒdG ΩɵMC’ÉH ≥aGôªdG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG π`îJ ’'' ¬fCG ≈∏Y â°üf ób á≤∏©àªdG äÉfÓYE’G áaÉc ¿EÉa »dÉàdÉHh .''á°UÉîdG äÉ©jô°ûàdG »a ø«fGƒ≤dG øe Égô«Zh ∫ɪdG ≈∏Y áj’ƒdG ¿ƒfÉb ∂dòch QÉéj’G ó≤©H ≈àM ájQÉ°S ∫GõJ ’ »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U πÑb ájQÉ°S âfÉc »àdG IOɪdG ¢üf ¬æª°†àf Ée ’EG »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG É¡æe ≠∏j ºdh ¬îjQÉJ »a ø«ÑªdG ƒëædG ≈∏Y »fóªdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°U ¿ƒfÉb øe á«fÉãdG .Ωó≤àe ™°Vƒe ɪµM øª°†àj 1979 áæ°S Qó°üdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb -3 Qó°U ºK ,π«é°ùàdÉH ’EG π≤àæJ ’ QÉ≤©dG »a ᫵∏ªdG ¿CG √GODƒe É°UÉN OôéªH π≤àæJ ᫵∏ªdG ¿CÉH »°†≤j ÉeÉY ɪµM OQhCÉa »fóªdG ø«æ≤àdG

åjóëdGh ¢UÉîdG ºjó≤dG ºµëdG ø«H ¢VQÉ©àdG-2 :ΩÉ©dG äQó°U ºK ,É°UÉN ɪµM øª°†àJ áªjó≤dG IóYÉ≤dG âfÉc GPEG ÉeCG …ODƒj ’ ¢VQÉ©àdG Gòg ¿EÉa ,¬©e ¢VQÉ©àj ɪµM Qô≤J IójóL IóYÉb ÉjQÉ°Sh ɪFÉb ºµëdG Gòg π¶j πH ,¢UÉîdG ºjó≤dG ºµëdG AɨdEG ≈dEG á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ¬JQôb …òdG ΩÉ©dG ºµëdG ≈∏Y AÉæãà°SG √QÉÑàYÉH .IójóédG ¢VQÉ©àj ¬∏ãe ¢UÉN ºµëH ’EG ɫ檰V ≈¨∏j ’ ¢UÉîdG ºµëdÉa IóYÉ≤dG π¶J ɪfEGh ,á°UÉîdG IóYÉ≤dG ≈¨∏J ’ áeÉ¡dG IóYÉ≤dGh ,¬©e .áeÉ©dG IóYÉ≤dG ≈∏Y Oôj AÉæãà°SG ÉgQÉÑàYÉH ájQÉ°S á°UÉîdG

ójóédGh ¢UÉîdG ºjó≤dG ºµëdG ø«H ¢VQÉ©à∏d á∏ãeCG .ΩÉ©dG 2003/343 ºbQ ø©£dG »a á«æjôëÑdG õ««ªàdG ᪵ëe â°†b -1 »¡àæj QÉéjE’G ó≤Y ¿Éc ¿EGh'' ¬fCÉH 2004 / 3 / 15 ïjQÉàH QOÉ°üdG

¬fCG ɪdÉW AÓNE’ÉH ¬«ÑæJ ≈dEG ¬LÉM ¿hO ¬d IOóëªdG IóªdG AÉ°†≤fÉH ¿ƒfÉ≤˘dG ø˘e 546 IOɢª˘dG ¢üæ˘d kɢ≤˘Ñ˘W ∂dP ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j º˘˘d

»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ºcÉÙG π«µ°ûJ ádOCGh Ωƒ¡Øe ܃«¡e ódÉN ï«°ûdG º∏≤H ∫ó©dG IQGRƒH »Yô°ûdG ʃfÉ≤dG åMÉÑdG á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ƒ°†Y

¬˘˘d O󢢰ùJh ,¬˘˘°ùØ˘˘f Qƒ˘˘L ø˘˘e ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø– ,iô˘˘ NCG . ¬à∏ØZh ¬àdR øe ¬eɵMCG

É¡LÉàëj »àdG äÉÑ∏£àª∏d Ak ÉæH á«eÓ°SE’G ádhódG ‘ ºcÉÙG øjƒµJ hCG AÉ°ûfEG :»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ºcÉÙG π«µ°ûàH ó°ü≤j .»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ºcÉÙG â∏µ°ûJ Ωƒ¡ØŸG Gò¡Hh ,ΩÉY πµ°ûH ádhódG ídÉ°üeh øWGƒŸG ¥ƒ≤◊ kɶØM ™ªàÛG IÉ°†≤dG øe ≈àM hCG ,PƒØædG ÜÉë°UCGh ,Ωɵ◊Gh ,I’ƒdG QƒL øe QOÉ°üdG º∏¶dG ÉjÉ°†b èdÉ©àd â∏µ°ûJ ºcÉfi ∑Éæ¡a .áÑ°ù◊G AÉ°†b ºcÉëªc ΩÉ©dG ídÉ°üdG ¢ù“ »àdG ÉjÉ°†≤dG èdÉ©J ºcÉfi ∑Éægh ,⁄ɶŸG ºcÉëªc

ø˘e ᢩ˘£˘b ¬˘d ™˘£˘bCG ɉEɢa ,√ò˘NCɢj Ó˘a kɢĢ «˘ °T .''QÉf

:ád’ódG ¬Lh ‘ á«FÉ°†≤dG äÉLQódG äÉ«ª°ùe :»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ »°VÉ≤àdG äÉLQód äÉ«ª°ùe ∑Éæg ¢ù«d kÉ«dÉM ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ɪc »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ɉEGh ,±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G º˘cÉfih ,á˘jGó˘Ñ˘ dG º˘˘cɢ˘ëà á«eÓ°SEG áaÓN ôNBG ‘ äÉ«ª°ùŸG √òg äô¡X . á«fɪã©dG ádhódG áaÓN »gh Ωó˘Y »˘æ˘©˘j ’ äɢ«˘ª˘°ùŸG √ò˘g Qƒ˘˘¡˘ X Ωó˘˘Yh øe Òãµa ,á«eÓ°SE’G á«°†b’G ™bGh ‘ ÉgOƒLh IÒãc á«eÓ°SEG Ωƒ∏©˘d äɢ«˘ª˘°ùŸGh ,äɢë˘∏˘£˘°üŸG á˘dhó˘dG ø˘jƒ˘µ˘J á˘jGó˘˘H ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y í˘˘∏˘ £˘ °üj ⁄ á˘dhGó˘à˘e Ωƒ˘∏˘Y ɢ¡˘fCɢ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ,åjó◊Gh ,¬˘≤˘Ø˘dG º˘∏˘©˘c ¬˘≤˘Ø˘ à˘ dGh ¢ùjQó˘˘à˘ dɢ˘H . á¨∏dG Ωƒ∏©c ,á≤«∏°ùdGh á«é°ùdÉH hCG ,Ò°ùØàdGh »ª°ùf ¿CG Ò°†j ’ ¬fEÉa ,ÜÉÑdG Gòg øeh ï˘jQɢJ ‘ äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG äɢ˘LQó˘˘dG :ÚæKG Ú«ª°ùà »Yô°ûdG AÉ°†≤dG º˘˘ cÉfi »˘˘ ˘gh :ᢢ ˘jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘cÉfi :∫h’G âÑJh É¡«dEG áYƒaôŸG ihÉYódG ‘ ô¶æJ ´ƒ°Vƒe .É¡«a ≥«bóJ ºcÉfi »gh :ø©£dG ºcÉfi :ÊÉãdG IÉ°†≤c ájGóÑdG ºcÉfi IÉ°†b ΩɵMCG ≈∏Y áHÉbQh .⁄ɶŸG ºcÉfih

»Øæj ’ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿CG ¬à©«Ñ£H kGôKCÉàe »FÉ°†≤dG ¬ªµM CÉ£N á«dɪàMG äÉæ«ÑdÉH hCG ,¬H ᣫÙG ±hô¶dÉH hCG ,ájô°ûÑdG . ¬eÉeCG á°Vhô©ŸG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒb AÉL ≈æ©ŸG ¢ùØf ‘h ÜÉ°UCG ºK ó¡àLÉa ºcÉ◊G ºµM GPEG '':º∏°Sh ¬«∏Y ôLCG ¬∏a CÉ£NCG ºK ó¡àLÉa ºµM GPEGh ,¿GôLCG ¬∏a . '' ø˘H ô˘ª˘ Y ᢢdɢ˘°SQ ,∫’ó˘˘à˘ °SE’G Gò˘˘g ó˘˘jDƒ˘ jh …ô©°TC’G ≈°Sƒe »HC’ ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG :¬dƒb Ωƒ˘˘ «˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘a ⫢˘ °†b Aɢ˘ °†b ∂©˘˘ ˘æÁ ’h '' ¿CG ∑ó˘°Tô˘d ¬˘«˘a âjó˘¡˘ a ,∂jCGQ ¬˘˘«˘ a ⩢˘LGô˘˘a ,A»°T ¬∏£Ñj ’ Ëób ≥◊G ¿EÉa ,≥◊G ™LGôJ .''πWÉÑdG ‘ …OɪàdG øe ÒN ≥◊G ¬©LGôeh :ád’ódG ¬Lh ¬«a â«°†b AÉ°†b ∂©æÁ ’h '' :ôªY ∫ƒb »°VÉ≤dG ∫ƒb ¿CG ≈∏Y ∫ój ,≥◊G ¤EG ™LôJ ¿CG ‘ ≥◊G ¿CG »°VÉ≤dG iôj ÉeóæY ¢†≤æ∏d ¢Vô©e hCG ,¬°ùØæH ¬«dEG …óà¡j ¿CG ÉeEG ≥◊G Gògh ,áaÓN . ¬«dEG ôNBG »°VÉb ¬¡Ñæj ‘ ´ƒbƒdG πªàfi »°VÉ≤dG CÉ£N ¿Éc GPEGh á«FÉ°†b á¡L OƒLh ™æÁ ’ ∂dP ¿EÉa ,¬ªµM

¬∏dGh ÊEG ,¢SÉædG É¡jCG Éj '' :∫É≤a ,¢SÉæ∏d ∂dP º˘cQɢ˘°ûHCG Gƒ˘˘Hô˘˘°†«˘˘d º˘˘µ˘ «˘ dEG ‹É˘˘ª˘ Y π˘˘°SQCG ɢ˘e ,º˘µ˘dGƒ˘eCG Ghò˘NCɢ«˘d ’h (º˘µ˘eɢ°ùLCGh º˘cOƒ˘∏˘L) Gƒ°†≤jh ,ºµàæ°Sh ºµæjO ºcƒª∏©«d º¡∏°SQCG øµdh π©a øªa ,∫ó©dÉH ºµæ«H Gƒªµëjh ,≥◊ÉH ºµæ«H ¢ùØf …òdG Gƒa s‹EG ¬©aÒ∏a ∂dP iƒ°S A»°T ¬H .''¬æe ¬qæ°übC’ √óÑj ôªY

:ád’ódG ¬Lh º∏°Sh ¬«∏Y ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áHÉë°U ´ÉªLG ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ Üɢ£ÿG ø˘H ô˘ª˘Y AGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ,á«FÉ°†b äÉLQO OƒLƒH Òµf ÒZ øe ,»FÉ°†≤dG . ΩGõdE’Gh á«©£≤dG Ö°ù൫d ºµ◊G É¡H ôÁ ô˘˘ª˘ Y I’h Ωɢ˘µ˘ MCG »˘˘g :¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dɢ˘ a á«∏HÉb :á«fÉã˘dG á˘LQó˘dGh ,᢫˘FGó˘à˘H’G ¬˘Jɢ°†bh óæY I’ƒdG ΩɵMCG øe Úª∏¶àª∏d áªcÉÙG IOÉYEG . ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY

:∫ƒ≤©ŸG øe :É©HGQ á°Vô˘©˘e ∫Gƒ˘bCG ,º˘¡˘eɢµ˘MCGh Iɢ°†≤˘dG ∫Gƒ˘bCG »àdG á«∏Ñ÷G º¡à©«Ñ£H Gògh ,ÜGƒ°üdGh CÉ£î∏d ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘d á˘ª˘°ü©˘dɢa ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG º˘˘gô˘˘£˘ a ‘ »°VÉ≤˘dG Cɢ£˘N ᢫˘dɢª˘à˘MG ¿CG ɢª˘c ,¬˘dƒ˘°Sô˘dh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬©°Vh π°UCG ¬ªµM ,ô°ûH ÉfCG ɉEGh ,‹EG ¿ƒª°üàîJ ºµfEG '' :¬dƒ≤H »°†bCÉa ,¬àéëH ø◊G ¿ƒµj ¿CG ºµ°†©H π©dh ¬«NCG ≥M øe ¬d â«°†b øªa ,™ª°SCG Ée ƒëæH

ºgGƒYO Gƒ©aôa ,áeƒ°üÿG ±GôWCG ¬«°†Jôj ⁄ OhhGO ºµM ¢†≤f iCGôa ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°ùd ¿ƒµj ,√ÉjEG ¬∏dG ¬ª¡aCG ôNCG ºµëH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y . ''º¡YGõæd kÓ°üa Ωƒ°üî∏d k’ƒÑ≤e

:ájƒÑædG áæ°ùdG øe :É«fÉK »HCG øHG »∏Y øY óªMCG ΩÉeE’G ¬LôNCG Ée kGô˘Ä˘H Ghô˘Ø˘à˘MG kɢeƒ˘b ¿CG ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ Ödɢ˘W Êɢã˘dGh ,ô˘NBɢH ≥˘∏˘©˘à˘a ,π˘LQ §˘≤˘°ùa ø˘ª˘ «˘ dɢ˘H ,GƒJɪa kÉ©«ªL Gƒ£≤°ùa ,™HGôH ådÉãdGh ,ådÉãH »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ¤EG ºgDhÉ«dhCG ™ØJQÉa øe ô˘Ä˘Ñ˘dG ô˘Ø˘M ø˘e Gƒ˘©˘ª˘LG :∫ɢ≤˘a ,¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG ∂∏˘g ¬˘fC’ ,á˘jó˘dG ™˘Hô˘H ∫hCÓ˘d ≈˘°†bh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ¬bƒa ∂∏g ¬fC’ ,É¡˘ã˘∏˘ã˘H Êɢã˘∏˘dh ,á˘KÓ˘K ¬˘bƒ˘a ,óMGh ¬bƒa ∂∏g ¬fC’ ; É¡Ø°üæH ådÉã∏dh ,¿ÉæKG ≈∏°U - ¬∏dG ∫ƒ°SQ GƒJCÉa ,áeÉJ ájódG ™HGô∏dh ¬«˘∏˘Y Gƒ˘°ü≤˘a ,π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG - º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG .'' ºµæ«H ≈°†b Ée ƒg '' :∫É≤a ,á°ü≤dG

:ƒg åjó◊G ‘ ád’ódG ¬Lhh IOÉYEG CGóÑŸ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG QGôbEG ¢üî°T ‘ á∏㇠≈∏YCG á«FÉ°†b áLQód á«°†≤dG Ωƒ°üÿG øĪ£«a ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG . á«FÉ°†b á¡L øe ÌcCÉH ºµ◊G áë°U ≈∏Y

:´ÉªLE’G :ÉãdÉK ¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ø∏YCG ó≤d

™«ªL ‘ AÉ°†≤∏d ºcÉfi π«µ°ûJ øY kÓ°†a ‘ º˘cÉÙG π˘«˘µ˘°ûJ ¿Eɢa Gò˘¡˘Hh ,ihɢYó˘dG ´Gƒ˘˘fCG :ÚæKG ÚYƒf øY êôîj ’ »eÓ°SE’G AÉ°†≤dG ´ƒ°Vƒe ºcÉfi π«µ°ûJ :∫hC’G . ≥«bóàdGh áHÉbô∏d ºcÉfi π«µ°ûJ :ÊÉãdG

ºcÉÙG π«µ°ûJ äÉLQO »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ¿CG ƒg :ºcÉÙG π«µ°ûJ äÉLQO øe Oƒ°ü≤ŸG …óYÉ°üJ πµ°ûH êQóàe Ö«JôJ ≈∏Y ºcÉÙG ¿ƒµJ . »FÉ°†≤dG ¢UÉ°üàN’Gh á«MÓ°üdG å«M øe

êQóJ á«`Yhô°ûe :»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ºcÉÙG Aɢ°†≤˘dG ‘ º˘cÉÙG êQó˘J ᢫˘Yhô˘°ûe âÑ˘ã˘ J :á«dÉàdG ádOC’ÉH »Yô°ûdG :ËôµdG ¿BGô≤dG :’hCG ‘ ¿Éªµëj PEG ¿Éª«∏°Sh OhhGOh '':¤É©J ∫Éb º¡ªµ◊ Éæch Ωƒ≤dG ºæZ ¬«a â°ûØf PEG çô◊G kɪµM Éæ«JBG kÓch ¿Éª˘«˘∏˘°S ɢgÉ˘æ˘ª˘¡˘Ø˘a ø˘jó˘gɢ°T ø˘ë˘Ñ˘ °ùj ∫ɢ˘Ñ÷G OhhGO ™˘˘e ɢ˘fô˘˘î˘ °Sh ,ɢ˘ª˘ ∏˘ Yh . '' Ú∏YÉa Éæch Ò£dGh

:ád’ódG ¬Lhh »FGóàHG ºµëH ºµM ΩÓ°ùdG ¬«∏Y OhhGO ¿CG ''


Culture

áaÉ≤K 20 á°SÉ«°ùdG IôcGP íàØj ¢†¡jƒf ó«dh

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

smali@alwatannews.net

ô`````°ûY ™``°SÉàdG ¿ô````≤dG ‘ »````Hô©dG ô```µØdG á```«dɵ°TEG ' ¿GƒæY â– ¢†¡jƒf ó«dh á«æjôëÑdG §°SƒdG IójôL ôjô– ôjóŸ ájôµa Iô°VÉfi »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe 16 AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ÜGOB’G á«∏c ióàæe ÈYh øjôëÑdG á©eÉL âeÉbCG .'' ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ »Hô©dG ôµØdG á«dɵ°TEG ó©°üJ ÉHhQhCG )iȵdG ä’ƒëàdG ô°üY ¬fCÉH:k’hCG ¬dƒ≤H ô°ü©dG Gòg ¤EG QÉ°TG …òdG ? ô' °ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG GPÉŸ'' ∫hC’G ¬dGDƒ°S ÈY ¬àbQh ‘ kÓFÉ°ùàe á∏Ä°SCG IóY ¢†¡jƒf QÉKCG ,ÉHhQhCÉH ¥Éë∏dG ‘ ÒµØàdG AóH .»HhQhC’G Ωó≤àdG ±É°ûàcG AóH ,…OÉ«≤dG É¡©bƒe øY áæ£∏°ùdG ™LGôJ h áÑ∏¨dG ¤EG ‹hódG ¿RGƒàdG øe ÉHhQhCG ∫É≤àfG AóHh (§Ñ¡J áæ£∏°ùdG õgh Iô°TÉÑe á∏Ä°SCG ìôW ,…ó°üàdG ≈∏Y (…QÉ°ûµf’G) Êɪã©dG ¢û«÷G IQób ΩóY.äÉ¡Ñ÷G ‘ …ôµ°ù©dG π°ûØdGh …QGOE’G ∞©°†dG.áeC’G ≈∏Y ≥∏≤dG.Ωó≤àdG á«dɵ°TEG ∞«c kÓÄ°SÉàehá∏µ°ûŸG äCGóH Éægh kÓFÉb á∏µ°ûŸG AóH ¤EG QÉ°TG ºK .Iƒ≤dG QOÉ°üe ôjƒ£àH ÒµØàdG ≈∏Y ÚWÓ°ùdG ™é°T …ôµ°ù©dG ¿Gõ«ŸG ‘ π∏ÿG.áæ£∏°ùdG ¢SCGQ èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh Éæd ∞«ch , »HhQC’G Ωó≤àdÉH ¥Éë∏dG Éæd ∞«ch , ìÉéædG Gòg á«dɵ°TG ¤EG kGÒ°ûe Üô¨dG ìÉ‚ ¬ãjóM ¥É«°S ‘ ¢†¡jƒf ¢VôY ºK ? äCGóH .¬JGhOCGh ô°ü©dG á¨d º¡ØJ á∏jóH IQGOEG ¢ù«°SCÉàH ÒµØàdG ≈∏Y ÜÉÑdG íàah äÉYhô°ûŸG ∂∏J ™°†j øe ≈∏Y kÓFÉ°ùàe

:zøWƒdG{ …hGΰùdG »∏Y

¢†¡jƒf ó«dh

‘ áë°VGh ÒZ á«MÓ°UEG äÉjô¶fh ,á«YɪàL’G ᢢdhó˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ d hCG ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ᢢdhó˘˘∏˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jDhQ øe ÒãµdG IAGôb øµÁ á«dɵ°TE’G √ògh .ΩÓ°SE’ÉH ‘ AGƒ˘°S ''᢫˘eɢ°ûdG á˘Ñ˘î˘æ˘dG'' äɢ«˘HOCG ‘ ɢ¡˘dƒ˘°üa (ΩÓ˘˘°SE’G ≥˘˘æ˘ ˘à˘ ˘YG ÊhQɢ˘ e) ¥É˘˘ jó˘˘ °ûdG äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ÖgòŸG ≥˘æ˘à˘YG »˘µ˘«˘ dƒ˘˘Kɢ˘c ÊhQɢ˘e) Êɢ˘à˘ °ùÑ˘˘dGh .kɢ≤˘M’ »˘Ñ˘cGƒ˘µ˘dG hCG (»˘˘à˘ fɢ˘à˘ °ùJhÈdG »˘˘∏˘ «‚E’G »YƒdG ¢ù°SCG á∏î∏N ‘ äÉ«dɵ°TE’G √òg âªgÉ°Sh âdƒ– áKGó◊Éa .ájDhôdG 샰Vh ΩóYh »îjQÉàdG .á°SÉ«°ùdG É¡˘HPɢé˘à˘J ᢫˘Ñ˘gò˘eh ᢫˘Ø˘FɢW Qõ˘L ¤EG ™æe …òdG »∏gC’G ÜPÉéàdG IÒ°SCG â©bh á°SÉ«°ùdGh ≈∏Y IQOÉb á«YɪàLG Iƒb ¤EG ∫ƒëàdG øe áKGó◊G .Ωó≤àdG IOÉ«b É¡«dG ÉfôL »àdG á°SÉ«°ùdG áÑ©d á∏Ä°SC’G π¶Jh kÉfɵe ‘ô©ŸG ¥Gô°ûà°SC’G òaGƒf πc kÉ–Éa ¢†¡jƒf PÉM ∞æ°ûàH ™ªà°ùj â°UÉf ÖdÉW πX ‘ , kÉfÉeRh ôŒ ádÉ°SQ Ωƒ«dG »g »àdG á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG √ò¡d . ¬ëjQ ƒÑîJ ’h »¡àæj ’ ∫óL ƒëf É¡«dG »ªàæŸG

áeƒ¶æe kÉ≤HÉ°S É¡àYQ á«ØFÉW âæHh á«fɪã©dG ''πëædGh π∏ŸG'' á˘ã˘jó˘M äɢ°ù°SDƒ˘e ɢHhQhCG ɢ¡˘«˘∏˘ Y ÚLôîàŸG øe ∫É«LCG π«gCÉJ ó«©J ᢫˘æ˘jO ᢢjƒ˘˘Hô˘˘J äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T Aƒ˘˘°V ‘ ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÚH ⩢˘ ˘ª˘ ˘ L ᢢ ˘jÒ°ûÑ˘˘ ˘J ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdGh ΩGó£°UG .iôNCG á¡L øe IQÉéàdGh á«cÎdG áKGó◊ÉH ájô°üŸG áKGó◊G ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ó«dƒJ ‘ ºgÉ°S ΩÉ°ûdG OÓÑj ± ô°ûY kɢ «˘ ˘eƒ˘˘ bh kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jO ᢢ ª˘ ˘£fi äɢ˘ KGó˘˘ M øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ kÉ«Ñgòeh kÉ«ØFÉWh åjó◊G »HhQhC’G ô˘µ˘Ø˘dG.Qƒ˘còŸG ¿ô˘≤˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ Y ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ °S ÚM π©°TCG (áHhôb á«ØjQ ∫ƒ°UCG) áÁób äÉ¡ÑL ‘ äôµ°ù©J ÜhôM á∏°ù∏°S â°ù«˘dh ᢫˘ æ˘ jO) ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG ‘ Ió˘˘ Mƒ˘˘ e ÒZ (ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘gGDhQh ɢ˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh ɢ˘¡›Gô˘˘ H ió˘eh ¢üæ˘dG ™˘e ɢ¡˘ ∏˘ eɢ˘©˘ Jh OÉ°†J ≈∏Y ¢üædG íÑ°üj ÚMh.™bGƒdG ™e ¬°ùfÉŒ ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ˘f ¤EG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ø˘Y π˘≤˘æ˘Jh º˘LÎJh Ò©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘j’C G ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ ∑GQOEG hCG »˘˘ Yh ¿hO ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ e ™˘˘bGhh .»˘˘æ˘ eõ˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ᢫˘eGƒ˘bCGh ᢫˘æ˘jO ᢫˘∏˘gCG äɢ˘≤˘ ≤˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°ù≤˘˘æ˘ eh .á«≤WÉæeh ájôFÉ°ûY kÉfɢ«˘MCGh ᢫˘Ñ˘gò˘eh ᢫˘Ø˘FɢWh ∞˘∏˘î˘àŸG ™˘bGƒ˘∏˘d ô˘˘°Uɢ˘©ŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ±É˘˘«˘ à˘ LG Ö°ùHh AGƒ˘°S ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ΩɢghC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG â°ù°SCɢ J á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«¡dG hCG á«aÉ≤ãdG ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y Gò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘ â£˘˘∏˘ à˘ NGh .ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG ä’ɢ˘≤ŸG hCG IóMƒdG hCG á°†¡ædG ádCÉ°ùŸ º«gÉØe á∏°ù∏°S πNGóàdG .Ωó≤àdG ¢ù°SCG hCG á«eƒ≤dG á«Hô©dG á«eƒ≤dG Iôµa

:kÓFÉb ¢†¡jƒf QÉ°TG á«HôY á«eƒb Iôµa ∫ƒMh ôµØdG óYGƒb â∏µ°ûJ »îjQÉàdG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y äÉjô¶f äô¡¶a .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ »Hô©dG É¡Whô°Th á«°SÉ«°ùdG É¡àjƒg ‘ á∏ªàµe ÒZ á«eƒb

É¡YRƒJh ÊGôª©˘dG ɢ¡˘Yƒ˘æ˘Jh ɢ¡˘©˘bƒ˘eh Ωɢ°ûdG OÓ˘H ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ∑GòfBG .»ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG âaô˘˘ Y å«˘˘ M ᫪«∏bE’G iƒ≤dG É¡©e â∏eÉ©J á«dhódG äÉjóëàdG á¡HÉ°ûàe Ö«dÉ°SCÉH (kGójó– ô°üeh É«côJ) ájõcôŸG .kÉÑjô≤J ¬æY ∫Éb ô°üe »Ø«∏Y óªfi É°TÉÑdG ó¡Y ‘h âfÉc »∏Y óªfi É°TÉÑdG ó¡Y ‘ ô°üe : ¢†¡jƒf á£∏°ùdG ≈∏Y AÓ«à°S’G ≈∏Y ΩóbCG É°TÉÑdÉa .ábÉÑ°ùdG òØf ¿CG ó©H É¡«∏Y Ö∏≤fG ºK áæ£∏°ùdG øe ∞«∏µàH ∂«dɪŸG AGôeCG ÉjÉ≤H ó°V IôgÉ≤dG ‘ á©∏≤dG IQõ› ádhO ΩÉeCG ≥jô£dG âëàa ∂«dɪŸG áëHòe ¿EGh , Iôµ°ùY ¥É«°S øª°V Qƒ£àdGh ƒªædÉH »∏Y óªfi √õ˘˘«˘ ˘¡Œh …ô˘˘ °üŸG ¢û«÷G π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J ‘,Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ≈˘∏˘YQOɢ≤˘dGh …ƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘ «˘ d á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’ɢ˘H (ájôH äGƒb ,…ôëH ∫ƒ£°SCG) Ωƒé¡dG ºKh ´ÉaódG ¿GOƒ°ùdGh Iôjõ÷G ‘ ádhódG PƒØf IôFGO ™«°Sƒàd .ôªMC’G ôëÑdGh øª«dGh äGÈÿG Ö°ùµd ÉHhQhCG ™e äÉbÓ©dG Ú°ù– h ÚH …󢫢∏˘≤˘à˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG π˘«˘£˘©˘ J Ωó˘˘Yh AGÈÿGh äGƒ£ÿG √òg πHÉ≤eh .á«fɪã©dG áæ£∏°ùdGh ô°üe ‘ áæ£∏°ùdG âYQÉ°S »∏Y óªfi ádhO ‘ ábÉÑ°ùdG ´ÉÑJG ‘ (1839 ‘ƒJ) ÊÉãdG Oƒªfi ¿É£∏°ùdG ó¡Y .¬°ùØf ∑ƒ∏°ùdG äGƒ°ûÑdG ó¡Y ‘ á©jô°ùdG äGQƒ£àdG ∫ƒMh ¢†¡jƒf í°VhCG

∫hódG äCGóÑa , Iƒë°üdG √òg øe ÉHhQhCG ±ƒN •É≤f ∫Ó¨˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ɢª˘¡˘H ´É˘≤˘jEÓ˘d §˘£˘î˘J ‘ á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ᢢ«˘ æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ∞˘˘©˘ ˘°†dG äCGóH .ájô°ü«≤dG É«°ShQ ™e ájôµ°ù©dG É¡JÉ¡LGƒe ≈˘∏˘Y ¬˘©˘é˘°ûJh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ™˘˘e ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ J ∫hó˘˘dG áæ£∏°ùdG ™e âØdÉ– ºK .áæ£∏°ùdG øY ∫Ó≤à°S’G ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢ°TÉ˘Ñ˘dG Iƒ˘b ø˘e ¢ü∏˘î˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘Yh .IóYÉ°üdG âYô˘°T »˘à˘ dG ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ¬«©ªà°ùe ¢†«gƒf ∞bhG á©°SGƒdG É¡HGƒHG á°SÉ«°ù∏d ƒªædÉH ''᫢Hô˘©˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG''`H ≈˘ª˘°ùjɢe á˘Ñ˘à˘Y ≈˘∏˘Y äÉeÉ°ù≤fGh á«fɪã©dG øY á∏jóH ájƒg áeRCG §°Sh

äGRɢ˘«˘ à˘ e’G'' Ió˘˘gɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ ɢ°ùfô˘a ™˘e á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘à˘©˘bh »˘à˘dG ''᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G .16 ¿ô≤dG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÒãµdG äô¡à°TG IÎØdG ∂∏J ‘h ¥ô°ûŸG ‘ É¡Yhôah ¢ùjQÉHh ¿Éµ«JÉØdG ‘ ájƒHÎdG è˘˘eGô˘˘H ≥˘˘ah Úª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ ˘aO è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J ’ äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ¢SOÉ°ùdG ¿hô≤dG ‘ á«fhQÉŸG á°SQóŸG) .ájó«∏≤àdG .ô°ûY øeÉãdGh ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY »˘à˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dGh …ƒ˘HÎdGh »˘æ˘jó˘dG ɢ˘gQhO ∫ƒ˘˘Mh √ò˘g ¤EG ¢†¡˘jƒ˘f Qɢ°TG ∫Ó˘à˘MC’G ᢰSɢ«˘°S ¬˘à˘ ©˘ Ñ˘ JG á«æjO äCGóH »àdG ᣰûfC’G √òg : kÓFÉb ᣰûfC’G »°SÉ«°ùdG ¥GÎN’G óYGƒb â°ù°SCG á«aÉ≤Kh ájƒHôJh ‘ AóÑ∏d RɵJQG •É≤f â∏µ°Th ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ äɢĢ«˘gh ᢫˘aɢ뢰U äɢYhô˘˘°ûeh äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¥Ó˘˘WEG ‘ ähÒH ‘ á˘jQƒ˘°ûdG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G) á˘jó˘˘fCGh ‘ ΩÉ°ûdG ¢ù∏HGôW ‘ á«HOC’G á«©ª÷Gh 1847 ΩÉ©dG êPƒ˘ª˘æ˘dG 󢫢∏˘≤˘à˘H Aɢ«˘M ≈˘∏˘Y Ödɢ£˘J (1850 Ωɢ©˘dG ôjƒ£àdGh åjó˘ë˘à˘∏˘d kɢ≤˘∏˘£˘æ˘e √Oɢª˘à˘YGh »˘HhQhC’G .(áØFÉNh á≤∏b á∏Ä°SCG) .ìÓ°UE’Gh : ¢†¡˘˘jƒ˘˘f ∫ɢ˘b ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g õ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ∫ƒ˘˘ Mh ≥˘˘Wɢ˘ æŸG ‘ ᢢ jGó˘˘ H ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G äõ˘˘ cô˘˘ J äò˘NCGh á˘jQƒ˘˘°Sh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢ«˘ ë˘ «˘ °ùŸG äɢbÓ˘©˘dG ø˘e ᢵ˘Ñ˘ °T ó˘˘e ‘ ɢ˘gQhO Ö©˘˘∏˘ J Iô˘˘jOC’G ≈∏Y ÚLôîàŸG ™«é°ûJh (äÉcô°T AÓch) ájQÉéàdG á°SQóe ,IQƒ£æ«Y á°SQóe) .á«HhQhC’G äɨ∏dG º∏©J .(ábQh ÚY OhóM º«°SôJ ‘ kÉ≤M’ ºgÉ°S ób õ«cÎdG Gògh Qɢ˘ WEG ‘ ÖgGòŸGh ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ɢgó˘ª˘à˘©˘J âfɢc »˘à˘dG ''π˘ë˘ æ˘ dGh π˘˘∏ŸG'' ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ™˘e ɢ˘¡˘ JÓ˘˘°U º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG .á«∏gC’G äÉYɪ÷G »Hô©dG ôµØdG ÜGô£°VG ôµØdG äÉ«dɵ°TEG '' ådÉãdG ∫GDƒ°ùdG ∫ƒMh ''»Hô©dG

»bô°ûŸG) »Hô©dG ôµØdG ÜGô£°VG ¢†¡jƒf ∫Éb ¢ù°SCɢJ π˘˘H ÆGô˘˘a ø˘˘eh ICɢ é˘ a π˘˘°ü뢢j ⁄ (kGó˘˘jó– á«aGô¨L É¡à∏eCG äÉbQÉØe áYƒª› ≈∏Y kÉ«îjQÉJ

Ék ªFGO IOƒLƒe á©«£≤dG :ÜóŸG É¡fhóH áKGóM ’h çGÎdGh »°VÉŸG ‘

IôcGòdG ᫪gCG

∫ɢb Iô˘cGò˘dG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ᢫˘ª˘ gCG ø˘˘Y ɢ˘Kó˘˘ë˘ à˘ eh ¤EG ´ƒLôdG ™«£à°ùf ÉæfCG Éfô°üY ÉjGõe øe ¿EG'' :ÜóŸG áÑîàæe Iô¶f Éæd ¿ƒµJ Óa ÉæîjQÉJ øe ô¡X Ée πc IôcGòdG √òg ¤EG ∫ƒNódG ƒg »æª¡j Éeh .ïjQÉà∏d - …ô¶f ‘ - πNóe ƒgh ¬JÉYGôe Öéj Ée QÉ«àNGh ‘ ÒµØàdG ájõcôe »g »àdGh ôµØdG ájô◊h ájôë∏d ¤EG áfÉjO øe QƒÑ©dÉH »æ©ŸG ¢üî°ûdÉa .Gòg Éfô°üY Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘e ¬˘°ü∏˘î˘J á˘jô˘M √Qhò˘L ¬˘d π˘˘ª– iô˘˘NCG Éeóæ©a .øjôNB’G óæY π°üëj Ée ≈∏Y ¬«æ«Y íàØJh GÒÑc GOóY É¡H ¿CG iôf ≈£°SƒdG É«°SBG ¿Éqµ°S øe ¿ƒµf ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KGC äGP ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘ch äɢ˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e Gó˘˘ L øe Qƒ°Uh RƒeQ Éædƒ≤Y ΩÉeCG πãªàJ å«M .»eÓ°SE’G hCG äGQƒ˘˘°üà˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°SƒÛGh ᢢ jPƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸG áªFÉ≤dG á≤Ñ°ùŸG QɵaC’G Qôëààa á«æ«°üdG äÓ«îàdG .''¬à«gGôch ôjƒ°üàdG øe ±ƒÿG ≈∏Y »HôY øHG …CGQ

:ÜóŸG ∫Éb ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬jCGQh »HôY øHG øYh Ú«ë«°ùŸG óæY IQƒ°üdG º°SQ π∏ëj »HôY øHG ¿EG'' Rƒéj - ¬jCGQ Ö°ùM ≈∏Y - ¿ƒ«ë«°ùŸÉa .Úª∏°ùŸG óæYh Iô˘eɢY º˘¡˘°ùFɢæ˘c ¿CG ∫ƒ˘≤˘jh IQƒ˘°üdG ∫ɢª˘©˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ d .IQƒ°üdÉH äCGóàHG º¡àfÉjO ¿C’ Qƒ°üdÉH áfƒµ°ùeh º∏°ùŸG ¿CG ™e .Úª∏°ùŸG iód ∂dP ¢ùµY hóÑj ɪæ«H á°SQɪŸG √òg »«ëj ¬fEÉa ôjƒ°üàdG øe Gó«©H ¢ù«d ,…ÈL ∑ÓŸG ¬∏£Hh ,¿É°ùME’G åjóM ¤EG ´ƒLôdÉH ¬«∏Y OÒa ?¿É°ùME’G ƒg Ée (¢U) óªfi ∫CÉ°ùj ÚM å«˘M .''√Gô˘J ∂fCɢc ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ J ¿CG'' :(¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG .Úà˘jhɢª˘°ùdG Úà˘ª˘∏˘µ˘dG Ωɢ颰ùfG »˘Hô˘˘Y ø˘˘HG π˘˘é˘ °ùj ≈∏Y ΩÓ°SE’Gh á«ë«°ùŸG ‘ IQƒ°üdG π««îJ ¿CG kÉæ«Ñe ∑ÓŸG …CG á«°üî°ûdG ¢ùØf Qƒ¡X ¬H »Mƒj AGƒ°ùdG áª∏µdG √òg ‘ »HôY øHG ¢üîj ôNBG ∫Éãe .πjÈL ¬fCG IQƒ°üdG π«∏– øe ´ƒæc ∫ƒ≤j ƒ¡a .''√GôJ ∂fCÉc'' ɪ«a √hóÑY øjòdG A’Dƒg øe ÉæHô≤a áª∏µdG √ò¡H AÉL .''√ƒàëf

õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG ájÉYQ â– ±É°†à°SG ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY QƒàcódGh çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG Qƒ˘°üdG ¢Vô˘©˘e Êɢ˘£˘ jÈdG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ¿BGô˘˘≤˘ dG ⫢˘H .(ÜôZ ¥ô°T ܃æL ∫ɪ°T) ñÉæŸG Ò¨J øY á«aGôZƒJƒØdG ‘É≤ãdG ¢ù∏éª∏d ™HÉJ ∫ƒéàe ¢Vô©e (ÜôZ ¥ô°T ܃æL ∫ɪ°T) ¢Vô©eh ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üà∏d ºæZÉe ádÉchh ñÉæŸG áYƒª› ácQÉ°ûà ÊÉ£jÈdG øe Qƒ°üdG •É≤àd’ ádÉcƒdG ‘ øjQƒ°üŸG π°†aCG øe Iô°ûY ¢†jƒØJ ” å«M ¢ù∏ÛG á∏ªM øª°V ¢Vô©ŸG Gòg »JCÉjh ,⁄É©dG ∫ƒM áØ∏àfl ∫hO ô°ûY äÉjó–h »NÉæŸG Ò¨àdG ádCÉ°ùe ¤EG ¬«ÑæàdGh »YƒdG IOÉjõd ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG .≈ª¶©dG ⁄É©dG ¿óe ¬LGƒJ »àdG ábÉ£dG ,âjƒµdG ádhO øe πc øe øjôëÑdG áµ∏‡ ó©H ¢Vô©ŸG áaÉ°†à°SÉH Ωƒ≤«°Sh â«H ‘ ôªà°ùe ¢Vô©ŸGh ,øª«dG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,¿ÉªY áæ£∏°S ËôµdG Qƒ¡ªé∏d áeÉY IƒYódGh ƒ«fƒj ô¡°T ájɨd øjôëÑdG áµ∏‡ - ¿BGô≤dG .»ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG IQÉjõd

:…ôjódG ôØ©L - ¥qôÙG

É¡FÉ≤HEG hCG IõéàÙG ájGhôdG øY êGôaE’G ÚH .. zΩÓYE’G{

ΩÓ°SE’G ‘ áHƒÑfi ÒZ IQƒ°üdG

Üó``ŸG ÜÉ````gƒdGóÑY äɢ˘aɢ˘≤˘ K'' »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G è˘˘ eɢ˘ fÈdG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘˘ gh äɢLƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG hCG ''ΩÓ˘˘°SE’G ∞dDƒŸG ôjóe ƒgh .É°ùfôa ƒjGOQ á«°ùfôØdG áYGPE’G ÈY ÜôZ ¢Vô©e ÚeCG ¿Éch ∫GójO »ŸÉ©dG …ó≤ædG .2005 áfƒ∏°TôH - ¥ô°ûdG

¿BGô≤dG â«H ‘ zñÉæŸG ôq«¨J{ á°SóY

¢ùjQÉ˘Ñ˘H Qɢà˘fɢf ᢩ˘eɢé˘H äɢfQɢ≤ŸG ÜOCG PÉ˘à˘ °SCG ó˘˘cCG ¿hóH áKGóM ’ ¬fCG ÜóŸG ÜÉgƒdGóÑY ôYÉ°ûdGh ÖJɵdG »˘˘°VÉŸG ‘ ɢ˘ª˘ FGO IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ᢢ©˘ «˘ £˘ ≤˘ dG ¿CGh ᢢ©˘ «˘ £˘ ˘b .çGÎdGh AÉKÓãdG AÉ°ùe ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉÙG ∫ÓN ±É°VCGh øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe 15 ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ≥°ûY'' ¿GƒæY â– äAÉL »àdGh á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ‘h ¿ÉeõdG Gòg ‘ ɪFGO Éæ∏©Œ á©«£≤dG ¿EG'': ''ƒ°üdG π˘˘µ˘ °ûdG Iô˘˘eɢ˘¨˘ ˘e ‘h âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘h ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g Oƒ˘Lƒ˘dG á˘jô˘Mh ´Gó˘HE’G á˘jô˘M ‘h ô˘µ˘Ø˘ dG Iô˘˘eɢ˘¨˘ eh .''áÁó≤dG ™LGôŸÉH ∫É°üJG ≈∏Y ɪFGOh ¿CG ∫hÉMCG Ée ¿EG'' :¬dƒ≤H ¬Jô°VÉÙ ÜóŸG ó¡eh Ée ≈∏Y ÒµØàdG øe ´ƒf ƒg Iô°VÉÙG √òg ‘ ¬eóbCG øeh Ëó≤dG øe PÉ°T ƒg ɇh …OÉ©dG ÒZ øe Éæ«JCÉj ∑Éæg ¿CG …ô¶f »Øa .çGÎdGh IôcGòdG øeh »°VÉŸG ᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jô˘©˘ °ûdGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e GOó˘˘Y øµJ ⁄ …CG π«°üØc âfÉch ,çGÎdG Gòg ‘ IOƒLƒe øeh .¢ûeGƒg âfÉc É¡fCG …CG ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH á∏NGO ¤EG ∫ƒNó∏d π«¡°ùàc ¢ûeGƒ¡dG √òg ¤EG ´ƒLôdG º¡ŸG .áKGó◊G á©«£b â°ù«d IQƒ°üdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y'' :ÜóŸG í°VhCGh ÊBGô˘˘b ™˘˘Lô˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ø˘˘µ˘ d ΩÓ˘˘°SE’G ‘ ᢢ Hƒ˘˘ Ñfi ¢üî˘j ™˘Lô˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ɉEGh .IQƒ˘˘°üdG ᢢ«˘ °†b ¢üj ÉHÉH ɪFGO óŒ åjó◊G Öàc øe ójó©dG »Øa åjó◊G º∏°ùe í«ë°U ¤EG ™Lôf ÉeóæYh .ôjƒ°üà∏d É°ü°üfl ó©H IQƒ°ü∏d ≈£©j ¿CG Rƒéj ¬fCG ôjƒ°üàdG ÜÉH ‘ ó‚ á«gGôc ∫ƒM Qƒ∏ÑàJ »àdG IôµØdÉa .ʃWÓaCG »Ø°ù∏a »gh .¿ƒWÓaCG óæY ∂dòc Égó‚ É¡ÑæŒh IQƒ°üdG ƒgh ∂dP ≈∏Y ’Éãe »£©jh .áHPÉc IÉcÉfi πc ¿CG ¿EG Éæd ∫ƒ≤jh ájòMCG πª©j øe Qƒ°üj …òdG Qƒ°üŸG Qƒ˘°üj …ò˘dG Qƒ˘˘°üŸGh ᢢ«˘ ©˘ bGh â°ù«˘˘d ᢢjò˘˘MC’G ∂∏˘˘J âbƒdG ¢ùØf ‘h .™bGƒ∏d á«©bGh IQƒ°U »æ©J IÉcÉÙÉH .''ájòMC’G á©æ°U ‘ ¬d áµ∏e ’ Qƒ°üŸG Gòg ‘ (¢U) ∫ƒ˘°Sô˘˘∏˘ d Ö°ùæ˘˘j ΩÓ˘˘c ∑ɢ˘æ˘ gh'' ±É˘˘°VCGh ÉYƒf »£©J É¡fCÉH IQƒ°üdG ¢üîj ɪ«a åjó◊G Öàc Üòc ∑Éægh .¤É©J ¬∏dG ƒg …òdG ™jóÑ∏d á°ùaÉæŸG øe »gh .∑ôëàJ ¿CG É¡d øµÁ ’ ¬fCG ƒgh IQƒ°üdG ‘ .ìhQ IQƒ°üdG ¢ùµ©J ¿CG π«ëà°ùŸG øeh ìhQ ÓH ó°ùL

ÉHhQhCG - äɢ˘fQɢ˘≤ŸG ÜOCG Pɢ˘ à˘ ˘°SCGh ô˘˘ Yɢ˘ °Th ÖJɢ˘ c 20 ‹GƒM Öàc .¢ùjQÉÑH QÉàfÉf á©eÉéH - ΩÓ°SE’Gh øHG Èb πãe óFÉ°ü≤dG øe á∏«µ°ûJ øª°†àJ ÉHÉàc »àdG ¿Éªæ«g ΩÉ«dƒd ΩÓ°SE’G ¢Sƒg ájGhQh .»HôY .∑ÉjQƒe ƒ°ùfGôa IõFÉL ≈∏Y äRÉM

?ΩÉ°ûdG OÓH GPÉŸ

GPÉŸ : kÓFÉ°ùàe ¢†¡jƒf √QÉKCG ÊÉK ∫GDƒ°S â–h OÓÑd ‘Gô¨÷G QhódG ᫪gG kÉë°Vƒe , ?ΩÉ°ûdG OÓH É«côJ Iƒb ÚH á«°SÉ«°S Iƒb øe ¬∏µ°ûJ Éeh ΩÉ°ûdG ΩÉ°ûdG OÓH ¿EG å«M ,á«Hô©dG ô°üe Iƒbh á«fɪã©dG IQɢé˘à˘dG •ƒ˘£˘ N ÚH π˘˘°üah π˘˘°Uh ᢢ£˘ ≤˘ f π˘˘ã“ á«aGô¨÷G äÉaÉ°ûàc’G ó©H â°ûªµfG »àdG áÁó≤dG ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ É«≤jôaEG ∫ƒM ¿GQhódGh ¿É˘˘jOC’ɢ˘H á˘˘Ñ˘ °üN ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Ωɢ˘°ûdG OÓ˘˘H ¿CGh ,ô˘˘°ûY ¢Sɢ˘ª˘ à˘ dG ∑GP ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ Jh ÖgGòŸGh ∞˘˘FGƒ˘˘ £˘ ˘dGh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG »YɪàL’G /ÊGôª©dG ≈∏Y áYRƒe âfÉc ∑GòfBG É¡fG kÉ°†jGh ,ájõcôe ádhO ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e kɢ °ûeɢ˘g ∂∏“ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ Y äɢ˘j’h ÚH äÉaÓN ƒªæd ∫ÉÛG í°ùaCG …òdG ôeC’G »JGòdG .∞FGƒ£dGh ≥WÉæŸG AGôeCG ⩢˘é˘ °T ó˘˘b Ihɢ˘Nô˘˘dG √ò˘˘g ¿EG ¢†¡˘˘jƒ˘˘f ó˘˘cDƒ˘ e ≈˘∏˘Y ɢ˘gGô˘˘ZCG ɇ ,π˘˘Nó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘HhQhCG π˘˘°Uɢ˘æ˘ b äò˘NCGh äɢ«˘dɢ°SQE’Gh Ò°ûÑ˘à˘dG äɢcô˘M ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG äÉ©eÉL ‘ É¡∏«gCÉJh áÑîf º«∏©àd ¢SQGóŸG ¢ù°SDƒJ

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

:º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà ¬d Iô°VÉfi ‘

øµdh .IQƒ°üdG ¢üîJ »àdG á«Ø°ù∏ØdG IôµØdG »g √òg ôjƒ°üàdG ¢üîj GóL ÒÑch ΩÉg çGôJ Éæjód Gòg ºZQ .»æjódG ¿Gó«ŸG ¢üîj ɪ«a ≈àMh øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘h Gòg ÉæŸÉY ‘ ójóL øe IQƒ°üdG á∏µ°ûe äô¡X óbh ‘ çóM ɪc ∑QɉódG ‘ Óãe ™bh Ée ¢üîJ »gh .''(¢U) óªfi ∫ƒ°SôdG ôjƒ°üJ

¢†¡jƒf QÉ°TG áeRC’G êQÉfl øY åëÑdG ∫ƒMh π˘˘ ©˘ ˘L ᢢ eRCÓ˘ ˘d êQÉfl ø˘˘ Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG ¿EG : kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ÖLGƒ˘dG π˘NóŸG ƒ˘g ɢe .π˘NGóŸÉ˘H ô˘µ˘Ø˘J á˘æ˘£˘ ∏˘ °ùdG .áeC’G PÉ≤fE’ ¬YÉÑJG ¬˘˘à˘ °Vô˘˘a …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘ Y ÜGƒ÷G kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ø˘e Êɢ©˘J á˘æ˘£˘ ∏˘ °ùdG âfɢ˘c å«˘˘M ∑Gò˘˘fBG ,ᢢLÉ◊G á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ ájôµ°ù©dG äÉ¡Ñ÷G ≈∏Y äɪég QÉ«¡fG øe ±ƒÿG iOCGh .ájÒ°ü«≤dG É«°ShQ ÉgOƒ≤J Aɢ£˘YEG ¤EG ᢫˘bô˘°ûdG ɢHhQhCG ‘ Êɢª˘ ã˘ ©˘ dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG òîJG Gòg ≈∏Yh .π◊G ƒg ¢û«÷Éa .¢û«é∏d ájƒdhCG Iôµa ≈∏Y äõcQ á«bƒa äGQGôb á∏°ù∏°S ÚWÓ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG π˘c ÚeCɢJh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SDƒŸG åjó– øY ´ÉaódG ᪡e ò«Øæàd ájQhô°†dG äÉeõ∏à°ùŸGh .Ohó◊G Qɢ˘°TG Oɢ˘°üà˘˘bC’G ᢢjô˘˘ µ˘ ˘°ùY ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ à˘ ˘jDhQ â–h ¬∏NóJ áÑ°ùf øe â©aQ ób á°SÉ«°ùdG √òg ¿EG ¢†¡jƒf ≥jô£dG ó¡e …òdG ôeC’G ¢SÉæ∏d á«fóŸG IÉ«◊G ‘ ᢢjô˘˘µ˘ °ùY á˘˘Ñ˘ î˘ f ÚH ᢢ«˘ ∏˘ gCG äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘°ü◊ .…ó«∏≤àdG ™ªàÛG äɵѰTh

áØ«∏N ¬∏dGóÑY

ø˘H ô˘ª˘Y Iɢ˘«˘ M ɢ˘¡˘ «˘ a ∫hɢ˘æ˘ J ,Òã˘˘cɢ˘H »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Éà ¬d ¥ô£JCG ⁄ »æfCG Öjô¨dG'' :±É°VCGh .''ÜÉ£ÿG ΩGÎMÉH ¬d âbô£J πH ,ÜÉ£ÿG øH ôª©d A»°ùj ,ÊÉ°ùfE’G ¬îjQÉJh ôªY ìÉØc ádÉ°SQ ÈY ,ôjó≤Jh ∫ƒ˘M Êɢ°ùfE’G ï˘jQɢà˘dG Oɢ©˘HCG kɢ«˘YGô˘˘e »˘˘HOCG π˘˘µ˘ °ûH á˘jô˘gƒ÷G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ɢe ±ô˘YCG Ó˘a ,ô˘ª˘Y ᢫˘°ü°T ,ájGhôdG ÖéM ‘ ΩÓYE’G IQGRh É¡«∏Y ô°üJ »àdG ™æ≤ŸG ÖÑ°ùdG »FÉ£YEG hCG É¡æY êGôaE’G ™HÉJCG âdRÉeh IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘MCG »˘˘æ˘ Hɢ˘LCG ó˘˘bh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ é˘ M ‘ ¢ùÁ ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘à– ’ ᢢ ˘jGhô˘˘ ˘dG ¿Cɢ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘YE’G á«°ûN É¡æY êGôaE’G ‘ á∏WɪŸG äAÉL øµdh ,áØ«∏ÿG ≥jôW øY ÜÉ£ÿG øH ôªY áØ«∏ÿG ¤EG IAÉ°SE’G øe ÚH ¿hQɢàfi ø˘ë˘f :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,Üɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e …ÒZ .''É¡æY êGôaE’G ΩóY hCG êGôaE’G

ΩÓYE’G IQGRh õéM ≈∏Y ô¡°T øe ÌcCG ôe ó≤d ÜÉ£ÿG øH ôªY'' áØ«∏N ¬∏dG óÑY »FGhôdG ájGhôd …òdG ™æŸG Gòg GPÉŸ ∫AÉ°ùàj ‘É≤ãdG §°SƒdGh ''kGó«¡°T Ö∏°ùdÉH ¢ù“ ⁄ ájGhôdG ¿CÉH kɪ∏Y ájGhôdG √òg ∫ÉW ≈˘∏˘Y âØ˘bh π˘H ,Üɢ£ÿG ø˘H ô˘˘ª˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Iɢ˘«˘ M ‘ É¡ØdDƒe í°VhCG ɪc ,¬JÉ«M øe áÄ«°†e ÖfGƒL ∫ɢb PEG ,‘ɢ≤˘ã˘dG ø˘Wƒ˘dG ¬˘©˘e √Gô˘LCG »˘Ø˘Jɢ˘g ∫ɢ˘°üJG …òdG …ôgƒ÷G ÖÑ°ùdG Ée ±ôYCG ’'' :ÜGô¨à°SÉH ÜÉqàµdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH kɪ∏Y ,»àjGhQ ∞bhCG ‘ IOƒLƒe º¡Ñàch ¬°ùØf áØ«∏ÿG øY GƒÑàc øjòdG …ƒ∏©dG ø°ùM »bGô©dG åMÉÑdÉc ,øjôëÑdG äÉÑàµe ÜÉàµdG Gòg ¿CG ºZQ ,''™«°ûàdGh ôªY'' :Öàc …òdG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ‘ ¢Vô˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b IÎØ˘˘d ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J ∞˘˘bhCG …ô°üŸG ÖJɵ∏d AGõLCG á©HQCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG

á≤£æŸG ‘ »Hô©dG §î∏d áMƒd ÈcCG õéæj …Qƒ°S •É£N áMƒd OGóYEG ‘ ´hô°û∏d ¬d kGÒÑc kGõaÉM âfÉc áMƒ∏dG .á≤HÉ°ùdG áMƒ∏dG ±É©°VCG á©HQCG hCG áKÓK ¿ƒµJ iôNCG ≈∏Y áHÉàµdG ‘ óMCG ¬cQÉ°ûj ⁄ ¬fCG áeôµY í°VhCGh ɪ¡e ⁄É©dG ‘ §N áMƒd …C’ øµÁ ’ ¬fC’'' áMƒ∏dG øe ÌcCG É¡Ñàµj ¿CG É¡àHÉàc á≤jôW hCG É¡ªéM øµj áMƒ∏ch »£ÿG πª©dG ∫ƒ°UCG øe ¿C’ ,óMGh ¢üî°T ó˘MGh ¢üT ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘j ¿CG »˘˘Hô˘˘©˘ dG §ÿG ‘ ᢢ«˘ £˘ N ‘ π«é°ùà∏d É¡≤jôW ‘ áMƒ∏dG ¿CG ±É°VCGh .''kÉjô°üM å«˘M ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQCÓ˘d (¢ù«˘æ˘«˘ Z) ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘e »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸGh º˘gC’G ƒ˘gh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘eCGh ɢ¡˘dƒ˘W …Qƒ°ùdG •É£ÿG åMh .IÈÿG ≈∏Y óªàYG …òdG Ωɪàg’G ≈∏Y ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG á«Hô©dG äÉ¡÷G çGÎdG øY È©j kÓ«°UCG kÉæa √QÉÑàYÉH »Hô©dG §ÿÉH ÚWÉ£ÿG ºYO ¤EG ÉgÉjEG kÉ«YGO ,á«Hô©dG IQÉ°†◊Gh ó˘˘≤˘ Yh ÖjQó˘˘à˘ dG ¢TQhh ¢VQɢ˘©ŸG ᢢeɢ˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .᫪«∏bEGh á«∏fi á«æa äGAÉ≤d

.»Hô©dG §ÿG ‘ πãªàŸG π«°UC’G »Hô©dG øØdG øe ÉgQÉ«àNG ” kÉJÉ«HCG áMƒ∏dG ‘ âÑàc ó≤d'' ™HÉJh Éj) ¿GƒæY πª– áeôµY ≈Ø£°üe ôYÉ°û∏d Ió«°üb ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ɢ˘jQƒ˘˘°S ∫ɢ˘ª˘ L ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ Jh (…ó˘˘∏˘ H .''É¡îjQÉJh ÉgóHGhGh á«©«Ñ£dG Ió«°ü≤dG π°UCG øe kÉà«H 28 áHÉàµH ΩÉb ¬fEG ∫Ébh π˘¡˘ °ùdɢ˘H ±hô˘˘©ŸG ÊGƒ˘˘jó˘˘dG §ÿɢ˘H ᢢMƒ˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ôFGõ÷G ¿ÉæØdG ΩÉb ÚM ‘ ,OôØæe πµ°ûH ™æટG »àdG á«aôNõdG IóMƒdG º«ª°üàH ¢ûµ°ûc ≈Ø£°üe ɪ«a ,áMƒ∏dG ≈∏Y áHƒàµŸG ô©°ûdG äÉ«HCG ÚH π°üØJ ÚH ᢫˘aô˘Nõ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ø˘jƒ˘∏˘à˘ H ó˘˘¡˘ ©ŸG ÜÓ˘˘W Ωɢ˘b áMƒ∏dG ‘ πª©dG RÉ‚EG ¤EG QÉ°TCGh .ájô©°ûdG äÉ«HC’G kÉØ«°†e ,áHÉàc äÉYÉ°S ™Ñ°S É¡æe ,äÉYÉ°S ™°ùJ ¥ô¨à°SG øª°V á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e ‘ áMƒ∏dG ¢VôY q” ¬fCG ógÉ©ŸGh ¢SQGóŸG ≈≤à∏e áÑ°SÉæà º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG √òg ¿CG ócCGh .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ∫hód á«æØdG

¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘ e ‘ l¢SQó˘˘eh w…Qƒ˘˘°S l•É˘˘£˘ N õ‚CG áMƒd ÈcCG ájQƒ°ùdG áaÉ≤ãdG IQGRƒd ™HÉàdG á«≤«Ñ£àdG É¡°VôYh kGÎe 56 ∫ƒ£H á≤£æŸG ‘ »Hô©dG §î∏d á˘Mƒ˘∏˘dG OGó˘YEG Iô˘µ˘a ÖMɢ°U ∫ɢbh .kGΪ˘˘«˘ à˘ æ˘ °S 71 ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ‘ ¢SQóŸGh …Qƒ˘˘ ˘°ùdG •É˘˘ ˘ £ÿG ¿ƒµà°S »àdG á˘Mƒ˘∏˘dG ¿EG á˘eô˘µ˘Y π˘eDƒ˘e ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG 71 É¡°VôYh kGÎe 56 É¡dƒW ≠∏Ñj ⁄É©dG ‘ ÈcC’G ±É°VCGh .iqƒ≤ŸG ¥QƒdG øe áYƒæ°üe »gh kGΪ«àæ°S AÉ≤d äÉ«dÉ©a QÉWEG ‘ äAÉL áMƒ∏dG á°üb ¿CG áeôµY ¢†«˘˘HC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hó˘˘d ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘gɢ˘©˘ ˘eh ¢SQGó˘˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘î˘ ∏˘ d I󢢩ŸG ᢢ °TQƒ˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘fh ≥˘°ûeO á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ ≈æ©J »àdG IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG (ΩƒµjG) ᪶æe ¿CG í°VhCGh .§°SƒàŸG ¢VƒM ∫hód ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ±ó¡H äAÉL áMƒ∏dG OGóYEG Iôµa ≈∏Y á«HôYh á«HhQhCG k’hO ¿ƒ∏ãÁ ÜÓWh AGÈN øe


21

¢SÉædG ™e

people

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

ójôH ¥hóæ°U ÈY ºµMGôaCGh ºcQÉÑNCG πÑ≤à°ùJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U ójôH - 17496667 :¢ùcÉa -øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 aahmed@alwatannews.net :ÊhεdG

zá°Vô©dG á«©ªL{ á∏«°T Qƒ°üj ÊÉ£jÈdG ¿ƒjõØ∏àdG

äÉ``«`dÉ`©a AÉ«°V Égôjójh Ωƒ∏Z º«gGôHEG É¡«a …óàæj »' Hô©dG çGÎdG ‘ ∫hGóàdG'' :¿Gƒæ©H Ihóf :5/21 ¯ øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG É¡ª¶æJ »Ñ©µdG .kÉMÉÑ°U 11:00 ‘ õcôe É¡ª¶æj ÜÉfƒH Oƒªfi É¡«a ô°VÉëj π' Ø£dG ΩÓYEG' :¿GƒæY â– Iô°VÉfi :5/21 ¯ â«H ô≤à kAÉ°ùe 8: 00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh , çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi º«gGôHEG ï«°ûdG .¥ôÙG ‘ ‘Éë°üdG øjôëÑdG çGÎd ójGõdG ¬∏dGóÑY á«©ª÷ áãdÉãdG É¡JQhód (á«FÉæãà°S’Gh ájOÉ«àY’G) á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG :5/22 ¯ .á«◊É°üdÉH ƒfÉc π∏a ‘ á«©ª÷G ô≤e ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ á«aÉ≤ãdG á«YɪàL’G øjôëÑdG

¢TÓa

ôYÉ°û∏d »°ûŸG äÓ«°T øe »gh ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG á°Vô©dG ájÉYQ á«©ªL É¡JOCG »àdG ''—ÉØdG ¿Éª∏°S á©∏b'' á∏«°T ôjƒ°üàH ÊÉ£jÈdG ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉb .ø°ù«fi óªMCG á∏«°ûdG ´õf óbh .ΩÓYE’G IQGRƒH çGÎdGh QÉKB’G IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ™«£eƒH ¬∏dóÑY ∞°Sƒj PÉà°SC’G Qƒ°†ëH ∂dPh ,…ódÉÿG ∞°Sƒj ܃≤©j

…ô©°ûdG AÉ≤dE’G á≤HÉ°ùe ‘ ¤hC’G zójR øH áeÉ°SCG{

.á«£Y ôHÉLh »°VQ ºXÉc ó«°ùdGh óªfi PÉà°SC’G á«°SQóŸG ᣰûfC’G ≥°ùæe ∂dòH ìô°U QƒØ°ü©dG ø°ùM

á¨∏d ∫hC’G º∏©ŸG á«£Y ôHÉL PÉà°S’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj ≈∏Y ±ô°TCGh ,᪶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ ᢰSQóŸÉ˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ôµ°ûdG π°VÉa PÉà°SC’G øe πc …OÉ¡dGóÑY ÖdÉ£dG ÖjQóJ

á°SQó˘e ø˘e ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y Ödɢ£˘dG ≥˘≤˘M á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ∫hC’G õ˘côŸG ''᢫˘FGó˘à˘H’G ó˘˘jR ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG'' ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d á°SQóŸG É¡ª¶æJ »àdG …ô©°ûdG AÉ≤dE’G - äÉ˘æ˘ H ,Úæ˘˘H - ᢢ°SQó˘˘ e (13) á˘cQɢ°ûà ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ɢ¡˘©˘e äQɢM á˘jƒ˘˘b äɢ˘°ùaɢ˘æÃ âª˘˘°ùJG ∫hC’G º∏©ŸG) …QƒNÉ°ûdG »∏Y óªfi PÉà°SC’G øe áfƒµŸG IPÉà°SC’Gh ,(ÚæÑ∏d óªM áæjóe ájƒfÉãH á«Hô©dG á¨∏d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ d ¤hC’G ᢢ∏˘ ª˘ ©ŸG) 󢢫˘ ©˘ °S 󢢫˘ °ùdG Iô˘˘gR á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG ó˘jó˘ë˘à˘H (äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘gõ˘æ˘dG ᢫˘ FGó˘˘à˘ Hɢ˘H .iƒà°ùŸG ‘ ÒѵdG ÜQÉ≤àdG å«M ,¤hC’G á«FGóàH’G ¢üØMóL á°SQóe ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh Ö∏£ŸGóÑY âæH á«Ø°U á°SQóe ådÉãdG õcôŸG ‘h ,ÚæÑ∏d á«YGôdG á°SQóŸG IQGOEG âeÉb Égó©H ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGDƒ˘ a Pɢ˘à˘ °SC’G ᢢ°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d OÉÑY óªfi PÉà°SC’G óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ¥hRôŸG ËôµdGóÑY ™«ªL ËôµàH ºXÉc ídÉ°U ºXÉc ó«°ùdG PÉà°SC’Gh óªMCG .¤hC’G áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG ¢SQGóŸG èjƒàJh ,¥ôØdG

áÑ∏£dG iód ‘É≤ãdG ÖfÉ÷G õjõ©J ±ó¡H

É°ùfôa ¤EG á∏MQ º¶æJ á«dhódG ƒfÉc øªMôdG óÑY á°SQóe

º¡àMôa øY ÚcQÉ°ûŸG ÈY óbh .á°SQóŸG Iƒ˘£˘N 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ãà áaô©ŸG IOÉjRh º∏©àdG πMGôe øe á«°SÉ°SCG äÓMQh äGQÉjR ¤EG Ú©˘∏˘£˘à˘e á˘aɢ≤˘ã˘dGh ∫hódGh ¿óŸG ¢†©Ñd πÑ≤à°ùŸG ‘ á«Ø«≤ãJ .iôNC’G

hQƒj πãe äÉgõæàŸGh á«¡«aÎdG ≥WÉæŸG ¢SQɢ˘ e ∂dò˘˘ c ,܃˘˘ µ˘ ˘°S ô˘˘ Lƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ah ÊRO ܃˘cô˘c á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .äÉ©ØJôŸG ≥∏°ùJh äÉLGQódG ÉÑdÉW 46 ø˘˘e ᢢ∏˘ Mô˘˘ dG âØ˘˘ dCɢ ˘J ó˘˘ bh äÉØXƒeh »ØXƒe ±Gô°TEG â–h áÑdÉWh

á˘∏˘MôŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘b ó˘˘Ñ˘ Y ᢢ°SQó˘˘e ‘ ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG É°ùfôa ¤EG á∏MôH á«dhódG ƒfÉc øªMôdG ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ⁄ɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≥˘aGQ ó˘bh .ɢ¡˘«˘a á˘jQɢ˘°†◊Gh á°ûFÉY IPÉà˘°SC’G ᢰSQóŸG Iô˘jó˘e º˘¡˘à˘∏˘MQ Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L Iô˘jó˘e â뢰VhCGh .᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢjQGOE’G ¤EG ∂dP ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘eô˘˘f ɢ˘æ˘ fCG ᢢ°SQóŸG ·C’G äGQɢ°†ë˘H Ödɢ£˘ dG ᢢaô˘˘©˘ e IOɢ˘jR ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘˘Yƒ˘˘dG IOɢ˘jRh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ Hh ió˘d ᢫˘dɢ°üJ’Gh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äGQɢ˘¡ŸG Òµ˘Ø˘à˘dG ‘ º˘˘¡˘ JQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .´GóHE’Gh áÑFÉf OhhGO ájOÉf IPÉà°SC’G äôcP óbh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äÓ˘Mô˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG Iô˘jóŸG ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGQɢ¡ŸG Rõ˘˘©˘ J π˘≤˘°Uh º˘˘¡˘ FÓ˘˘eR ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ J ∫Ó˘˘N ºgɢ°ùJ ɢ°†jCG .º˘¡˘JɢgÉŒGh º˘¡˘Jɢ«˘°üT ≈˘∏˘Y Oɢª˘ à˘ Y’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ᢢ∏˘ Mô˘˘dG √ò˘˘g .ìÉéæH âbƒdG IQGOEG á«Ø«ch ¢ùØædG ‘ ≥WÉæe IóY ≈∏Y á∏MôdG â∏ª°T óbh ¢†©˘H IQɢjRh ∞˘Mɢ˘àŸGh ìQɢ˘°ùŸÉ˘˘c ɢ˘°ùfô˘˘a


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

Iõ¨H »Ñ£dG ÖjQóàdG èeÉfôH ºYód Q’hO ∞dCG 411 `H ´Èàj ∫ÓW øH ó«dƒdG ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘YC’G äó˘˘jGõ˘˘J å«˘˘M ɢ˘æ˘ «˘ Ø˘ XƒŸ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G... á˘ë˘°U Qƒ˘gó˘Jh ᢫˘dhó˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dɢH ɢgô˘KCɢJ á˘é˘«˘à˘f ó◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d ÉæJÉ«fɵeEG â°Vô©Jh ,ÚÄLÓdG É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e ÖjQó˘˘Jh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ºYó∏d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ÉæfEÉa ,Gòd .kGóL »°SÉb QÉÑàN’ .''ó«dƒdG ÒeC’G ºYO πãe »î°ùdG IóY »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ó«dƒdG ÒeC’G äɪgÉ°ùeh πjƒªàd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏Ñà ´ÈàdG ÉgôNBG ¿Éc »àdG IóL á˘æ˘jóÃ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘∏˘°üæ˘≤˘dG ´hô˘°ûe á«∏°üæ≤H ¬ahô©e »gh 2005 ΩÉY ‘ √ƒª°S É¡ëààaG ¬˘dƒ˘e …ò˘dG ó˘jó÷G ô˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh .󢢫˘ dƒ˘˘dG ÒeC’G á«∏°üæ≤dG ÖJɵe ÖYƒà°ùà°S áãjóM Ó«a øe √ƒª°S ᢰü°üfl ø˘cɢeCG ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ió˘L ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÜÓ˘£˘d Üɢ°ùà˘f’G äɢfɢë˘à˘eG ó˘˘≤˘ ©˘ d .áMƒàØŸG ¢Só≤dG á©eÉ÷ ÚÑ°ùàæŸG

zπª©dG áÄ«H IOƒL øe á«°†jôªàdG ájÉYôdG IOƒL{ QÉ©°T â–

»ŸÉ©dG ¢†jôªàdG Ωƒ«H πØàëj ‹hódG ≈Ø°ûà°ùŸG

‘ ,ÉfÉ«dƒL IQƒàcódG äOÉ°TCGh ,≈Ø°ûà°ùŸÉH äÉ«dÉãŸG äÉ°VôªŸGh …òdG ∫É©ØdGh …ƒ«◊G QhódÉH ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡à≤dCG »àdG É¡àª∏c ¢†jôªàdG á°ù«FQ äôµ°Th ,≈°VôŸG ájÉYQ ‘ á°VôªŸG ¬H Ωƒ≤J ,¢†jôªàdG äÉeóÿ ɪ¡JófÉ°ùeh ɪ¡ªYO ≈∏Y ,ÉfÉ«dƒLh ,IôjõdG äɢeóÿG ≈˘a Ú∏˘eɢ©˘dGh äɢ°Vô˘ªŸGh Ú°Vô˘ªŸG ™˘˘«˘ ª˘ L äCɢ æ˘ gh ΩGhO º¡d âæ“h ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H øjôëÑdG á∏µªÃ á«°†jôªàdG .Ωó≤àdGh ≥«aƒàdG πØ◊G º¡Øjô°ûJ ≈∏Y AGôØ°ùdG IOÉ°ùdGh Qƒ°†◊G IôjõdG ôµ°Th ≈Ø°ûà°ùŸÉH á«°†jôªàdG äÉeóÿÉH Ú∏eÉ©∏d ¬ªYO ócCGh ,…ƒæ°ùdG ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú°VôªŸGh ¢†jôªàdG QhóH kÉ°†jCG OÉ°TCGh ,É¡LQÉNh ΩGhO ™«ªé∏d É«æªàeh ,≈°VôŸG ájÉYôd π∏c ¿hóHh kGQÉ¡fh kÓ«d .á∏«∏÷G º¡àeóN ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

Ωƒj áÑ°SÉæà …ƒæ°ùdG ¬∏ØM ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ΩÉbCG øe ᢫˘°†jô˘ª˘à˘dG á˘jɢYô˘dG IOƒ˘L Qɢ©˘°T â– ,»ŸÉ˘©˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG .πª©dG áÄ«H IOƒL ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH ∂dPh ÖFÉf ,IôjõdG ÉfÉ«dƒL IQƒàcódGh ,IôjõdG ó«©°S π°ü«a QƒàcódG OóY º¡eó≤àj Åæ¡e »àFÉŸG ¥Éa ÒÑc Qƒ°†ëHh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«FQ ÒÑc OóY ¤EG áaÉ°VEG ,äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh AÉÑWC’Gh AGôØ°ùdG øe ìÉ‚EG ‘ á°VôªŸG Qhód kGôjó≤J ≈Ø°ûà°ùŸÉH Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G øe Ú∏eÉ©dGh äÉ°VôªŸGh Ú°VôªŸG Qƒ°†ëHh ,≈°VôŸG √ÉŒ É¡àdÉ°SQ π˘Ø◊G ø˘ª˘°†Jh ,ɢ¡˘LQɢNh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘˘H »˘˘°†jô˘˘ª˘ à˘ dG π˘˘≤◊G ‘ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ’ÉØàMG IójóY äGô≤a ¢†jô˘ª˘à˘dG äGOɢ«˘b ø˘e Oó˘Y Ëô˘µ˘à˘H , Iô˘jõ˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG Ωɢ˘bh

É¡æFÉHR íæ“ zäGQÉ«°ù∏d »°ù«ÑµdG{ ᪫b ÉjGóg

øe áeó≤e ᪫b ÉjGóg ™jRƒJ kGôNDƒe ” ó≤a ,äGQÉ«°ù∏d »°ù«ÑµdG ¢Vô©e ¢VhôY øª°V Oƒbh ÎaOh á©Lôe ôØ°S IôcòJ øY IQÉÑY »gh ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »°ù«ÑµdG äÉjôØ°S »°ù«ÑµdG áYƒª› ´hôa ióMEG »bô°ûdG ´ÉaôdG á£fi øe áeó≤e kGQÉæjO 20 ᪫≤H ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ájô¡°ûdG º¡WÉ°ùbCG OGó°ùH º¡eGõàdG Gƒ“CG øjòdG øFÉHõdG ≈∏Y ájQɪãà°S’G ó«› ÚeCG ó«°ùdGh »∏Y óªfi ËôµdGóÑYh ¢SÉÑY óªfi »∏Y »∏Y øe πc RÉa ó≤a ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG øe áªgÉ°ùe IQOÉÑŸG √òg »JCÉJh ,IOÉ°ùdG óªMCG º«gGôHEG ó«°ùdGh Ú°ùM Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ájQɪãà°S’G »°ù«ÑµdG áYƒªÛ …QGOE’G ôjóŸG »°ù«ÑµdG å«M øe ,á«∏jƒªàdG »°ù«ÑµdG ¢Vô©e ¢VhôY øe GhOÉØà°SG øjòdG øe ÒãµdG ¢SƒØf ‘ ÖJGôdG øe ´É£≤à°SG ¿hóHh á«∏jƒ“ á¡L …CG ¤EG áLÉ◊G ¿hO IójóL IQÉ«°S º¡∏jƒ“ ±ôW OƒLh ¿hO ∫ƒªŸG ™e ó«Øà°ùŸG πNój å«M ,á«Yô°ûdG á≤jô£dÉHh ¿ƒHõ∏d …ô¡°ûdG ≈fOC’G ÖJGhôdG ÜÉë°UCGh ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG OÉØà°SG óbh ,ôLÉàdGh ¿ƒHõdG …CG ådÉK óbh .∑ƒæÑdG ¢Vhôb øe IOÉØà°S’G ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdGh ,ø°ùdG QÉÑch ¢UÉÿG ∫ƒNóŸGh ÜÉgƒdGóÑY êôa Qƒ°†ëH øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y ÉjGó¡dG º«∏°ùàH »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ΩÉb .»ª°SÉ≤dG

󡩪∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe QÉæjO ±’BG 4 á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd »∏«gCÉàdG

Úà°Sôc Ió«°ùdG ¤EG QÉæjO ±’BG 4 ≠∏Ñà ´ÈàdG ∂«°T º∏°ùj ,(ÚÁ) óªfi ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ó«°ùdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑH ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd »∏«gCÉàdG ó¡©ŸG ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP á≤°ùæe ¿OQƒL

ÚªFÉ≤∏d ó¡©ŸG ôjó≤Jh ôµ°T øY Úà°Sôc Ió«°ùdG âHôYCG óbh É¡eó≤j »àdG Iójó©dG äɪgÉ°ùª∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ≈∏Y …òdG óFGôdG QhódG ∫ÓN øe »YɪàL’G πª©dG áeóÿ ∂æÑdG á«YɪàL’Gh ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh õcGôŸG ºYO ‘ ∂æÑdG ¬H Ωƒ≤j .»æjôëÑdG ™ªàÛG øe áÄØdG √òg √ÉŒ É¡à«dhDƒ°ùà Ωƒ≤àd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘H Úà˘°Sô˘c I󢫢°ùdG äOɢ°TCG ɢª˘c ºYódG Gòg πãe QGôªà°SG á«æªàe ¬«a Ú∏eÉ©dGh 󡩪∏d »æWƒdG .¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG áeóÿ »HÉéjEG OhOôe øe ¬d ÉŸ

󢫢 °ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖFɢ˘f º˘˘∏˘ °S ¤EG »æjôëH QÉæjO 4000 ≠∏Ñà kɵ«°T óªfi ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ‘ ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP á˘≤˘°ùæ˘e ¿OQƒ˘L Úà˘°Sô˘c I󢢫˘ °ùdG èeÉfôH QÉWEG ‘ ∂dPh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd »∏«gCÉàdG ó¡©ŸG .2007 ΩÉ©d äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG ÖjQóàH ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hò˘d »˘∏˘«˘gCɢà˘dG ó˘¡˘©ŸG Ωƒ˘≤˘jh ™e èàæŸGh ∫É©ØdG πeÉ©à∏d º¡∏«gCÉJh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ò«˘Ø˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ ó˘¡˘©ŸG ∂æ˘Ñ˘dG á˘ª˘gɢ°ùe ó˘Yɢ°ùà˘°Sh .™˘ª˘àÛG .á«dÉŸG ¬JÉeGõdÉH AÉaƒdG ‘ ∂dòch IójóL ᫪«∏©J èeGôH

»ÁOÉcC’G OɪàY’G ≈∏Y π°ü– áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉ÷G ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ IOƒ÷G ¿Éª°†d É«∏©dG ájõ«dÉŸG áÄ«¡dG øe

kɢ ˘ ≤˘ ˘ ah ڛɢ˘ ˘fÈdG IQGOE’ ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£ŸG õ˘˘cô˘˘ª˘ c ¬˘˘æ˘ e ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ájõ«dÉŸG ᩢeÉ÷G ø˘e ó˘ª˘à˘©˘e »˘ª˘«˘∏˘©˘J .áMƒàØŸG

á```````∏«µ°ûJ ìô£J Seventh Heaven American Retro á`cQÉe øe IójóL 2007 ∞`````«°Uh ™`````«Hôd ÒÑc ó¡éH American Retro iód º«ª°üàdG ≥jôa πª©j ≈˘∏˘Y »˘Ø˘°†J »˘à˘dG á˘jQhô˘°†dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸG Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘˘d ''ó«dÉH ™æ°üdG'' á«∏ªY ∫ÓN øe ,IójóL ìhQ AÉjRC’G á∏«µ°ûJ ,Iõ«˘ªŸG õ˘jQɢ£˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG á˘ª˘°ûbC’G ´Gƒ˘fCG Oƒ˘LC’ º˘¡˘Fɢ≤˘à˘fGh áªZÉæàŸG ¿GƒdC’G øe √ÉMƒà°ùŸG äÉYƒÑ£ŸGh á≤«bódG áWÉ«ÿG .ácQÉŸG √ò¡d Iõ«‡ áeÓY íÑ°UCG …òdG Òª°ûµdG ¢Tɪb ɪ«°S’ hÎjQ ¿ÉLô¡e hÎjQ ¿É˘µ˘jÒeCG AɢjRCG á˘Yƒ˘ª˘ éà ô˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ J ’ ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e äÓjOƒŸG ÚH ™ªŒ »àdG á«gGõdG ¿GƒdC’ÉH á«æZ É¡fƒµd ,™«Hô∏d .AÉjRC’G º«ª°üJ ‘ áãjó◊G äGQɵàH’Gh áÁó≤dG

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÈJ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ºYód »µjôeCG Q’hO ∞dCG 411 ≠∏Ñà ᰆHÉ≤dG áµ∏ªŸG ·C’G ádɢcƒ˘d ™˘Hɢà˘dG Iõ˘¨˘H »˘Ñ˘£˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘eɢfô˘H ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG 𫨰ûJh áKÉZE’ IóëàŸG áµ∏ªŸG á°ù°SDƒe âfÉc óbh (GhôfhC’G) ≈fOC’G ¥ô°ûdG Gò˘g Ëó˘≤˘à˘H äó˘Yh ó˘b ÒeC’G ƒ˘ª˘ °S ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG øe ¢Vô‡h QƒàcO 30 π«gCÉàH ºgÉ°ù«°S …òdG ´ÈàdG äɢ°SGQó˘dG ∫ɢª˘cE’ Ú£˘°ù∏˘Ø˘H Iõ˘Z ´É˘£˘≤˘H Ú∏˘eɢ©˘ dG ºà˘«˘°Sh .¢Só˘≤˘dG ᢩ˘eɢé˘H á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdG ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG ᢢ«˘ °SGQó˘˘ dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ °ùJ ‘ ´Èà˘˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG πjóH ∞«XƒJ áØ∏µJ ójó°ùJh ,á¡L øe Úë°Tôª∏d .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ º¡d ¢VƒØŸG ,ójR ƒHCG èæ«fƒc èæjQÉc ó«°ù∏d ≥«∏©J ‘h ÒeC’G ´Èà˘d kGó˘L ø˘jQó˘≤˘e ɢæ˘fEG'' :Ghô˘˘fhCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ¢UôØdG øe ójõŸG Ëó≤àH Éæd íª°ù«°S …òdG ó«dƒdG

Iójó÷G É¡à∏«µ°ûJ American Retro ácQÉe kÉãjóM âMôW ‘ Seventh Heaven πfi ‘ 2007 ∞«°U ,™«HQ AÉjRC’ kÉ«∏c ¿É˘µ˘jÒeCG á˘cQɢe âaô˘Yó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ‹É˘©˘dG ™˘˘ª› ±ógh ,샰VƒdGh ájó÷G ¢ùµ©J »àdG É¡FÉjRCÉH á«°ùfôØdG hÎjQ øe ) ¬fC’ õæ«÷G á°ûªbCG øe äÓjOƒe QɵàHG ƒg ácQÉŸG √òg ∫Éb ɪc ,( ∂°ùHÓe áfGõN ‘ õæ«÷G á°ùÑdCG óLGƒàJ ¿CG …Qhô°†dG .ácQÉŸG √òg iód ôµàÑŸG ºª°üŸG ,ó«ØjO ábÉ£dG ¢ùµ©J ácQÉŸG √òg øe áØ∏àıG AÉjRC’G äÉbÉH ™«ªL ácQÉe É¡∏©éj ɇ ;á«HÉÑ°T ìhôH ᪩Øe áHGòL ¿GƒdCÉH ,ájƒ«◊Gh .Iô°UÉ©ŸG AÉjRC’G ⁄ÉY ‘ ábƒeôe áfɵe πà– IójóL

ᢵ˘∏˘ªÃ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''»©eÉ÷G ¬eôM'' ‘ áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG ᢫˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ jh

º«ª©J ‘ É¡H áfÉ©à°S’G ¢Vô¨d ìƒàØŸG äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g .áµ∏ªŸG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG ´ô˘˘ ˘ ˘a ¿CG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g IQɢ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh

º°Sɢb Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ¬˘Lƒ˘J ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ´ô˘˘a ô˘˘jó˘˘e hô˘˘î˘ a ¢üdɢî˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªÃ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ‘ Ú°SQGó˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¤EG ᢢ Ģ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG »›É˘˘ fô˘˘ H Ú©HÉàdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh øjò˘∏˘dGh ,á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘jõ˘«˘dÉŸG ᢩ˘eɢé˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ´ô˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùj ∫ƒ°üM áÑ˘°Sɢæà ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH á˘Mƒ˘à˘ØŸG OɪàYG IOÉ¡°T) ≈∏Y Ú›ÉfÈdG øjòg øe (Certificate of Accreditation á∏≤à°ùe áÄ«g »gh ,IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g º«∏©àdG ∫É› ‘ á«ŸÉY äÉØ°UGƒe äGP ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘∏˘d kɢ©˘ Lô˘˘e Èà˘˘©˘ Jh ,‹É˘˘©˘ dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e å«˘M ø˘e Ió˘ª˘à˘©ŸG è˘˘eGÈdG á˘≤˘£˘æ˘eh ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IOƒ÷G .É«°SBG ¥ô°T ܃æL ájõ«dÉŸG á©eÉ÷G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ᢩ˘eɢL Iô˘°ûY ió˘MEG ɢ¡˘µ˘∏“ á˘Mƒ˘à˘ØŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M πÑ˘b ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘e ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡›Gô˘H Gò˘g .á˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGRh ‘ ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äóªàYG ób á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG IÈN â«Ñc áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉ÷G ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e


23

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

art@alwatannews.net

‹ƒL Éæ«∏‚CG áÑë°üH á«°ùeCG AÉ°†b ≈æªàjh √ôªY øe Ú©°ùàdG ‘

ÒNC’G ¬fCÉH º°ù≤jh ™°SÉàdG ¬HÉàc ∞dDƒj ¢SÓLhO ∑Òc

1999 ΩÉY èàfG ófƒÁGO º∏«a øe ó¡°ûe ‘

¬HÉÑ°T ‘ ¢SÓZhO ∑Òc

¢SÓLhO ∑Òc

èàæe ¬àØ°üH ¬fC’ ¬eÓaCG π°†aCG ƒ¡a '' ¢ùcÉJQÉÑ°S ‘ ¢Vhô˘ØŸG ô˘¶◊G º˘«˘£˘ë˘à˘H ï˘jQɢà˘dG π˘NO º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿hO ∫ƒëj ¿Éc …òdGh - AGOƒ°ùdG áëFÓdG - Ohƒ«dƒg .ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ‘ Ú«Yƒ«°ûdG πªY »ææµe ¬fC’ π°†ØŸG »ª∏«a ƒg ¢ùcÉJQÉÑ°S'' ∞«°†jh ô°ùc ƒgh ɪFGO ¬H kGQƒîa πXCÉ°S A»°ûH ΩÉ«≤dG øe º∏«ØdG ÖJÉc ¿Éc ƒÑeGôJ ¿ƒàdGO .. AGOƒ°ùdG áëFÓdG π˘ª˘©˘j ¿É˘ch AGOƒ˘°ùdG á˘ë˘FÓ˘dG ‘ kɢLQó˘e ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘ dh ¿ƒJƒd õdQÉ°ûJ º¡æ«Hh ΩƒéædG πc .QÉ©à°ùe º°SG â– º¡«∏Y ºàëàj ¿Éc ¬««Ø«dhG ¢ùfQƒdh ±ƒæ«à°ShG ΫHh ⁄ PEG ƒjQÉæ«°ùdG ‘ äÓjó©J á°ûbÉæŸ ¬dõæe ¤EG π∏°ùàdG .ôjƒ°üàdG ¿Éµe ‘ óLGƒàdÉH ¬d 샪°ùe øµj Öàµj ¿CG Öéjh ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc ¬fG âæ∏YCG ÉfCG '' Iƒ¡°T '' º∏«Ød áÑ°ùædÉH ÉeCG ... á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬ª°SG ¬«a äó≤a …òdG ó«MƒdG QhódG ƒg Gòg ¿Éµa '' IÉ«◊G ¿ƒcCG ¿CG Öéj ÊCG kɪFGO ó≤àYCG âæc π㪪c .Iô£«°ùdG »g ñƒL ¿Éa á«°üî°T ¿CG äô©°T »æµdh ô£«°ùŸG ÉfCG .''äô£«°S »àdG ó˘˘MGƒ˘˘dG ¬˘˘eɢ˘Y ‘ ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ eCG ø˘˘Y ¢SÓ˘˘LhO çó–h É˘æ˘«˘∏‚ɢH »˘≤˘à˘dCG ¿CG ≈˘æ“CG '' kɢMRɢe ∫ɢ˘bh Ú©˘˘°ùà˘˘dGh .'' »àLhR â≤aGh GPEG ‹ƒL

''? CGóÑJ ¿CG ∂°Th ≈∏Y ¬JÉ«M âfÉc ɪæ«H ¬ØàM ÜÉ°ûdG ¬˘JQɢ°ùN ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ø˘e ¢SÓ˘LhO ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄h kÉeÉY 45 øY ∂jôjEG ô¨°UC’G ¬æHG ‘ƒJ ÉeóæY áMOÉØdG ¬àLhRh ¢SÓLhO Qhõjh .IóFGR äGQófl áYôL ÖÑ°ùH .´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe ɪ¡æHG Èb ¿BG ÉeÉY 90 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ÉeóæY'' ¢SÓLhO ∫ƒ≤jh ∂HÉ˘Ñ˘°T ‘ kGQhô˘¨˘e âæ˘c ∞˘«˘ c ∑Qó˘˘Jh AGQƒ˘˘∏˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ J ºK .∂àæ¡eh ∂°ùØf ‘ ÒµØàdG ‘ •ôØJ âæc ∞«ch ƒg ¬H Ωƒ≤J ¿CG øµÁ A»°T ºgCG ¿CG ∑QóJh AGQƒ∏d Oƒ©J ''.∂FÉæHC’ kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG øe ÖYÓŸG øe ójó©dG ¬àLhRh ¢SÓLhO ΩÉbCGh .¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ ÚehôÙG ¿ÉÑ°ûdG πLCG ¢SÓLhO ô¡à°TG Ohƒ«dƒg ‘ á∏aÉ◊G ¬JÉ«M ∫ÓNh ⁄C’G π˘ª˘ë˘à˘J äɢ«˘°üT √󢢫˘ °ùé˘˘à˘ H …ƒ˘˘≤˘ dG AGOC’ɢ˘H ¢ùcÉJQÉÑ°S '' º∏«a ‘ Ö∏°üj ƒ¡a á°TÉ°ûdG ≈∏Y ójó°ûdG '' ∫ɪ°ûdG IGõZ '' º∏«a ‘ Éæ«Y ó≤Øjh Spartacus '' Lust '' IÉ«◊G Iƒ¡°T '' º∏«a ‘ ÉfPCGh The Vikings for Life.

√ó«°ùŒ ¿Éa √QGhOCG πc ÚH øe ¿CG ¢SÓLhO ∫ƒ≤jh º˘∏˘«˘a ‘ ñƒ˘L ¿É˘a âæ˘°ùæ˘«˘ a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG Ωɢ˘°Sô˘˘dG QhO '' ɢ˘ eCG ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d π˘˘ ˘°†ØŸG Qhó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g (Iɢ˘ ˘«◊G Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T)

‘ ƒ˘˘ gh ¢SÓ˘˘ LhO ∑Òc »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G π˘˘ ã˘ ˘ªŸG Ωɢ˘ ˘b º°ù≤j …òdGh ™°SÉàdG ¬HÉàc ∞«dCÉàH ôª©dG øe Ú©°ùàdG øjhÉæY â– k’ƒ°üa ÜÉàµdG º°†jh..ÒNC’G ¬HÉàc ¬fCG ''䃟G ™˘˘e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG''h ''䃟G ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' π˘˘ ã˘ ˘e .''¢ùª°ûdG ÜhôZ''h ''»©ædG IAGôb''h ''䃟G ÜÎbG''h ÉeCG ¢SÓLhO ¿ƒµj √òg πãe øjhÉæYh ∫ƒ°üØHh ≈∏Y ô£«°ùj íÑ°UCG 䃟G ¿CG hCG »JƒfÉëc πª©∏d ó©à°ùj π˘ã˘ªŸGh êôıG ΩÓ˘˘aCG ‘ ᢢ«˘ °ü°T …CG π˘˘ã˘ e √Òµ˘˘Ø˘ J .ødG …Ohh »µjôeC’G ¬«a ôµØj Ée ƒg Gòg ¿CÉH √QGhR óMCG øĪ£j ¬æµdh GƒfÉc GPEG Ée ÒµØàdG ‘ ¿hCGóÑj ɪc ¬æ°S πãe ‘ ¢SÉædG .º¡JÉ«M ‘ ±Éc πµ°ûH Ió«L AÉ«°TCÉH GƒeÉb ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢SÓ˘˘LhO Gó˘˘ Hh kÉ≤F’ kɪ∏«a 90 ƒëf ádƒ£ÑH ΩÉb …òdGh õ∏«g ‹ôØ«H øe äÉæjô°û©dG ‘ ƒgh ¿Éc ɪc ∫Éà≤∏d kGó©à°ùeh kÉ≤«fCGh ¬eÓaCG πFGhCG óMCG ‘ ºcÓe QhO Ö©d ÉeóæY √ôªY Champion. (π£ÑdG) º∏«a áëLÉædG ¢SÓLhO ∑Òc iôj ƒ¡a ¬HÉàc ‘ ∫ƒ≤j ɪc øµdh óLCGh …ôªY øe äÉæ«©°ùàdG ‘ GP ÉfCG Ég'' .. kÉØ∏àfl »Jƒ°U ‘ ∞©°Vh ájDhôdG ‘ áHƒ©°Uh ™ª°ùdG ‘ áHƒ©°U ''.(É¡H Ö«°UCG ïŸG ‘ á£∏L ÖÑ°ùH) »≤«≤M ÉgôgƒL áMõe øY IQÉÑY √QɵaCG ¢†©Hh kÉeÉY 85 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ¿CG ó≤à©J âæc GPEG :πãe ƒg ∂dòa kÉeÉY 90 ≠∏ÑJ ≈àM ô¶àfÉa ø°ùdG ‘ kGÒÑc .»≤«≤◊G ø°ùdG Èc äÉjôcP ¢†©ÑdGh OÉL √QɵaCG øe ôNB’G ¢†©ÑdGh .¬JÉ«M ∫ƒW ºgó≤a ¢SÉf øY ájɨ∏d áŸDƒe πã˘ªŸG Üô˘≤ŸG ¬˘≤˘jó˘°U 󢩢à˘Ñ˘j ’ ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ∫GRɢeh Gó˘HCG √Òµ˘Ø˘J ø˘Y ΰSɢµ˘ f’ äÒH »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ɢ¡˘H ¬˘aô˘Y »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ô˘˘cò˘˘à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∂뢢°†j ∑Òc'' ∫Éb ÉeóæY AÉ°ûY πØM AÉæKCG Ωƒj äGP ΰSɵf’ IÎa) .∞∏àfl ¢üî°T ¬fCÉH ±Î©j øe ∫hCG ¿ƒµ«°S ''.ÊÉãdG ¿ƒcCÉ°S ÉfCGh (⪰U øe ¬àLhR âÑ∏W á£∏éH ΰSɵf’ Ö«°UCG ÉeóæYh ¬d íª°ùJ ⁄ É¡æµdh ¬æY áHÉ«f IõFÉL ΩÓà°SG ¢SÓLhO .ΰSɵf’ ádÉM Aƒ°S ÖÑ°ùH á«fÉK ¬≤jó°U ájDhôH ÊC’ ÖfòdÉH Iôe ∫hC’ äô©°T'' ¢SÓLhO ∫Ébh IôFÉW º£– çOÉ◊ â°Vô©J ÉeóæY IÉ«◊G ó«b ≈∏Y 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿Éc ɪgóMCG ¿ÉHÉ°T πàbh ÎHƒµ«∏g ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ âæc .á©eÉ÷ÉH ¥ÉëàdÓd ó©à°ùjh kÉeÉY ø˘e ≠˘∏˘HCG âæ˘c »˘æ˘µ˘dh ô˘¡˘¶˘dG ‘ ᢫˘∏˘ ª˘ Y ‹ âjô˘˘LCGh Gòg »≤dh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y â«≤H GPÉŸ .kÉeÉY 75 ôª©dG

¢VÉjôdG ‘ áµ∏ªŸG êGôHCÉH º«bCG πØM ‘

™e ¿hÉ©àJ óæg πÑ≤ŸG É¡eƒÑdCG ‘ º°SÉ÷G

ájOƒ©°ùdÉH âHQhCG …ógÉ°ûe øe áKÓK É«≤jôaCG …QÉØ°Sh É«æ«c ¤EG á∏MôH ¿hRƒØj : øWƒdG äÉYƒæe - ¢VÉjôdG

óæg

º°SÉ÷G ¬∏dGóÑY

: øWƒdG äÉYƒæe - âjƒµdG

»àjƒµdG øë∏ŸG ™e ¥ÉØJ’G øe kGôNDƒe óæg á«æjôëÑdG áfÉæØdG â¡àfG √RÉ‚EG …ƒæJ …òdG ójó÷G É¡eƒÑdCG ¿É◊CG óMCG áZÉ«°U øe º°SÉ÷G ¬∏dGóÑY .∞«°üdG Gò¡d ÉfÉJhQ äÉeƒÑdCG øª°V ¿ƒµ«d á«Hô©dGh á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ ÚHô£ŸG øe OóY ™e kÉ°†jCG ¿hÉ©J ¬∏dGóÑY Ú°ùM …OÉ¡dGóÑYh …óæ¡ŸG Qƒ°üæeh »eô¡dG óªMCGh ó¡ØdG ó©°S º¡æe ≈∏Y ∞µ©«°S ɪc , É«dGOh QhóHh ¿Éà«àjƒµdG »eÉ«e h GQÉà«L ábôah ΩGôeh º«gGôHGh , »bhôÙG GójhQh , π«©°T π«Ñf , ∫Gƒæd IójóL ∫ɪYCG áZÉ«°U Iôe ∫hC’ º¡°ùØfCG ¿ƒeó≤j ÜÉÑ°T ÚHô£e á°ùªN ¤G áaÉ°VE’ÉH , »ªµ◊G .á«æØdG áMÉ°ù∏d

ôjƒ°üJ øe »¡àæj ΩÉ°SôdG z∂à∏YR Éeh »æ«à∏YR{ :øWƒdG äÉYƒæe - »HO

ΩÉ°SôdG ø°ùM

ø°ùM »bGô©dG Üô£ŸG ≈¡àfG ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ ZCG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘e Ωɢ˘ °Sô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G ™˘˘e ''∂à˘˘∏˘ YR ɢ˘eh »˘˘æ˘ «˘ à˘ ∏˘ ˘YR'' »HO ÚH ∫hóÑ©dG óªMCG êôıG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ e »˘˘ gh ᢢ bQɢ˘ ˘°ûdGh ‹É˘«ŸG Aɢ«˘°V »˘bGô˘©˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ gh , Qó˘˘ ˘ ˘ ˘H äô˘˘ ˘ ˘ ˘°üf ¿É◊CGh ó˘jó÷G ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG Êɢ˘ZCG ió˘˘MEG ¬˘˘ bÓ˘˘ ˘WEG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸGh 2007 ΩÉ©d .∞«°üdG Gòg ∫ÓN

πØ◊G øe äÉ£≤d Animal ¿Gƒ˘˘ «◊G ⁄ɢ˘ Y Iɢ˘ æ˘ ˘ b Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh áq«æ˘Z á˘jƒ˘Hô˘Jh IÒã˘e è˘eGô˘H åÑ˘H Planet

ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M pIó˘˘ «˘ ˘ØŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ H äÉcÒe) èeÉfôH πãe ,äÉfGƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G çó˘MCG √ô˘jƒ˘°üJ ‘ Ωó˘î˘à˘°SG …ò˘dG (Qƒ˘˘fɢ˘e äGÒKCÉJ q…CG øe óëj ɇ ,᫪∏©dG äÉ«æ≤àdG ¿ƒ˘°SQGó˘dGh ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùj ó˘˘b IqQɢ˘°V .äÉfGƒ«◊G IÉ«M ôjƒ°üàH º¡eÉ«b ∫ÓN Rƒ˘˘Ø˘ dGh Ió˘˘gɢ˘ °ûŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ó˘˘ bh ⁄ɢ˘Y Iɢ˘æ˘ bh âHQhCG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ≈∏Y ɪFGO âHQhCG áµÑ°T πª©à°Sh ,¿Gƒ«◊G åÑJ »àdG ᪡ŸG á«ŸÉ©dG äGƒæ≤dG ÜÉ£≤à°SG kɢYGó˘HEG ÌcC’Gh ᢩ˘à˘ªŸGh á˘∏˘«˘°UC’G è˘eGÈdG πc á©HÉàe øjógÉ°ûŸG ¿ÉµeEÉHh ,É¡jógÉ°ûŸ ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ÈY âHQhCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ƒ˘˘ g ɢ˘ e www.orbit.net . ÊhεdE’G

z á```∏°Uh { ‘ »``∏Yh Öæ`jR IÉ`«M øe ΩÉjCG : øWƒdG äÉYƒæe - ¬MhódG

AGÎÑ∏d ¿É«æ¨j GQÉjh ôcÉ°T π°†a :øWƒdG äÉYƒæe - ¿ÉªY

' ôcÉ°T π°†a

√Qhô˘˘°S ø˘˘Y kɢ Hô˘˘ ©˘ ˘e ,≥˘˘ Fɢ˘ bO iƒ˘˘ °S âHQhCG lô˘eCG ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸÉ˘˘H √Rƒ˘˘Ø˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG qπ˘oc á˘jDhoQ ø˘e ¿É˘°ùfE’G ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ¢û˘˘pgó˘˘oe ɢfCG'' ¬˘∏˘dG 󢫢 Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘FGQ ≥˘˘∏˘ Yh äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ÊhεdE’G ™bƒŸG á©HÉàà ÚcΰûŸG ™é°TCG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j Éà âHQhC’ Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ɢ˘¡˘ æ˘ eh õ˘˘FGƒ÷Gh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG .''É«æ«c á∏MQ »gh ᪫¶©dG ó›h ,á«£Y Oƒ©°S ¿hõFÉØdG ¬Lƒà«°Sh å«M É«æ˘«˘c ¤EG ¬˘∏˘dGó˘«˘Ñ˘©˘dG ó˘FGQh »˘æ˘¡÷G á∏MôdG äÉ≤Øf πc ¿Gƒ«◊G ⁄ÉY IÉæb Ωó≤à°S …QÉØ°S á∏MQ ‘ ∂dòc ¿ƒcQÉ°û«°Sh ,ɪ¡d óbh ,ɫ櫵d º¡JQÉjR ∫ÓN á≤«°T á«≤jôaEG ΩÉ«≤∏d kGóL l¢ùªëàe ¬fCG ájÉ£Y Oƒ©°S ócCG ‘ ácQÉ°ûª∏d º∏M ÉŸÉW ¬fCGh ,á∏MôdG √ò¡H ó˘b ¬˘ª˘∏˘M ¿CGh ,á˘≤˘«˘°ûdG Iô˘eɢ¨ŸG √ò˘g π˘ã˘ e

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y

Iójó÷G É«fódG ÖFÉéY øª°V ÉgQÉ«àN’

‘ GQɢjh ô˘cɢ°T π˘°†a »˘˘«˘ ë˘ j ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘ HGô˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ b ‘ , ‹É◊G Qɢ˘ jCG /ƒ˘˘ jɢ˘ e ‘ á«∏gC’G ¿ÉªY á©eÉéH ÉæjQ’G ÓØM , ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ πØ◊G Gòg »JCÉj , ÉjÒgɪL á˘˘æ˘ jóŸ º˘˘Yó˘˘dG äÓ˘˘ª˘ M ¥É˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ ª˘ ˘°V ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’ AGÎÑ˘˘ ˘dG »˘à˘dG Ió˘jó÷G ɢ«˘fó˘˘dG ÖFɢ˘é˘ Y ‘ É¡éFÉàf øY QÉà°ùdG ∞°ûµ«°S .πÑ≤ŸG Rƒ“ ƒ«dƒj øe øeÉãdG

á∏MôdÉH ¿hõFÉØdG

™bƒe ¤EG ¬dƒNO ∫ÓN øe ádƒ¡°ùH ≥≤– á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûeh Êhε˘˘dE’G âHQhCG .™bƒŸG ≈∏Y âfÉc »àdG ∫ɢLô˘d ᢰUô˘Ø˘dG â뢫˘JCG π˘Ø◊G ∫Ó˘˘Nh Ö뢰ùdG ‘ á˘ncnQɢn°û˘oª˘∏˘d ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ뢰üdG á˘cQɢ°ûŸ ᢢ∏˘ MQ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ÚJõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y óFGQh »æ¡÷G ó›h ,á«£Y Oƒ©°S øjõFÉØdG .É«æ«c ¤EG á©à‡ á∏MQ ‘ ¬∏dó«Ñ©dG ¿ƒ°†≤«°S øjõFÉØdG ¿CG RƒéY »∏Y ócCGh ɢ«˘æ˘«˘c ¤EG º˘¡˘à˘ ∏˘ MQ ∫Ó˘˘N ᢢ©˘ à‡ kɢ Jɢ˘bhCG ,ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G …Qɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ MQ ᢢ °Uɢ˘ ˘N Iɢ«◊G å«˘M ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Ió˘˘gɢ˘°ûeh âHQhCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘à˘d ɢ¡˘©˘ °Sƒ˘˘H ɢ˘e π˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘ jó˘˘ gɢ˘ °ûŸ äɢ˘ Ģ ˘aɢ˘ µŸGh õ˘˘ FGƒ÷G .QGôªà°SÉH âHQhCG èeGôH ¿ƒ©HÉàj

âHQhCG ‘ ™˘jRƒ˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b áæjóe øe á«£Y Oƒ©°S º«∏°ùàH RƒéY »∏Y øe ¬∏dGó«Ñ©dG óFGQh »æ¡÷G óLÉeh ,IóL øY IQÉÑ˘Y »˘gh º˘¡˘Jõ˘FɢL ¢Vɢjô˘dG á˘æ˘jó˘e ΩÉb …QÉØ°S á∏MQ øª°†àJ É«æ«c ¤EG á∏MQ ¿hõFÉ˘Ø˘dG ¿É˘ch ,º˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aEG ÖFɢf á≤HÉ°ùŸG ‘ GƒcQÉ°T ób óFGQh óLÉeh Oƒ©°S ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ÈY âHQhCG ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ìô˘˘ W º˘˘ ˘à˘ ˘ j PEG Êhε˘˘ ˘dE’G Ωó≤Jh QGôªà°SÉH âHQhCG ™bƒe ÈY äÉ≤HÉ°ùŸG ” ɪc õFGƒL âHQhCG …ógÉ°ûe øe øjõFÉØ∏d Oƒ˘«˘ dƒ˘˘g ¤EG äÓ˘˘MQ õ˘˘FGƒ˘˘L ìô˘˘W kɢ ≤˘ Hɢ˘°S »L ΩEG ) äÉgƒjOƒà°SG IQÉjõd É«fQƒØ«dÉch . á«ŸÉ©dG ɪ櫰ùdG IQƒ£°SEG (ΩEG Ωƒj AÉ°ùe kÓØM âeÉbCG ób âHQhCG âfÉch ‘ áµ∏ªŸG êGôHCG ‘ πjôHCG 25 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d ¢Vɢ˘jô˘˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG åÑJ »àdG ¿Gƒ«◊G IÉæb á≤HÉ°ùà øjõFÉØdG ɢ˘¡˘ H GhRɢ˘ a »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ gõ˘˘ FGƒ˘˘ L â``HQhCG È`` `Y . kGôNDƒe ≥jƒ°ùà∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf RƒéY »∏Y ∫Ébh ¿Gƒ«◊G ⁄ÉY IÉæb ¿EG'' :âHQhCG ‘ ™jRƒàdGh ≈∏Y âHQhCG ‘ Éæ°UôM óbh ,kÉ≤M Iójôa IÉæb áMÉJE’ âHQhCG ábÉH øª°V IÉæ≤dG √òg áMÉJEG ‘ ɢæ˘jó˘˘gɢ˘°ûŸ I󢢫˘ ØŸGh ᢢ©˘ à˘ ªŸG ɢ˘¡›Gô˘˘H .''á≤£æŸG ∫ƒNódG ¿EG ∫Éb ó≤a »æ¡÷G ó› ÉeCG ’h kGóL π¡°S ÊhεdE’G âHQhCG ™bƒe ¤EG á«∏ªY ¥ô¨à°ùJ ⁄ ∂dòd ó«≤©J …CG πªëj ™bƒe ≈∏Y âfÉc »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ »àcQÉ°ûe

á∏°Uh ' ä’ƒL ióMEG

øe IójóL á≤∏M ¢ûàæjôZ â«bƒàH 16:00 áYÉ°ùdG ≈∏Y 2007 ƒjÉe 22 AÉKÓãdG Ωƒj ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb åÑJ .á∏°Uh èeÉfôH ‘ h Iô£ªŸG É¡Fɪ°ùH h OQÉÑdG É¡°ù≤£H õ«ªàJ »àdG á«fÉŸC’G áæjóŸG , ÆQƒÑeÉg ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg '' á∏°Uh '' §ëj ‘ êÉeóf’G h á«fÉŸC’G á¨∏dG ¿É≤JEG É¡«∏Y πq¡°S ɇ , ¤hC’G É¡JGƒ£N ÖæjR á«°ùfƒàdG á∏Ø£dG â£N áæjóŸG √òg .ÊÉŸC’G ™ªàÛG ±ô©J h ábÓ£H á«Hô©dG á¨∏dG çóëàJ »¡a ∂dòd ,QGôªà°SÉH ¢ùfƒJ ÖæjR QhõJ ΩC’G É¡æWƒH É¡àbÓY ó«Wƒàd h .á«Hô©dG áaÉ≤ãdG h á«HhQhC’G áaÉ≤ãdG ≈∏Y É¡YÓWG ÚH Éæà≤jó°U ⩪L ó≤d ,É¡JQÉ°†M h É¡àaÉ≤K øY ÒãµdG IQÉ≤dG ÜôZ »Øa ,É≤jôaCG AGôª°ùdG IQÉ≤dG A±O ¤EG ÉHhQhCG Rƒé©dG IQÉ≤dG OôH øe É¡à∏MQ '' á∏°Uh '' π°UGƒJ h ájOÉ°üàb’G ᪰UÉ©dG ‘ »∏Y á≤aQ ∫qƒéàf , »∏Y ÊÉæÑ∏dG πØ£dG É¡«a ¢û«©j »àdG Úæ«ÑdG ádhO ™≤J á«≤jôaC’G ¢ùæj ⁄ Éæ≤jó°U øµd h ,É«≤jôaCG ÜôZ ‘ ÈcC’G Èà©j …òdG É¡bƒ°S á°UÉN h , Gkó«L áæjóŸG √òg ±ô©j ƒ¡a , ƒfƒJƒc .á«≤jôaC’G áaÉ≤ãdG øY ™£≤æj ¿CG ¿hO á«Hô©dG ¬àaÉ≤K ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdG øe ¬YÓWG ÖM ¬æqµe ób h , GóHCG ¿ÉæÑd øe É¡à∏°Uh »àdG á«fhεd’G πFÉ°SôdG á∏°Uh øe á≤∏◊G √òg ¢Vô©à°ùJ , ÚàYƒæàŸG Úà£ÙG ÚJÉg ¤EG áaÉ°VEG .⁄É©dG AÉëfCG πeÉc ‘ É¡FÉbó°UCG .¢ûàæjôZ â«bƒàH 18:30 áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ á∏°Uh èeÉfôH øe á≤∏◊G √òg åH OÉ©j


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

!â«e •GƒWh .. Qƒ£ØdG áÑLh

äGôeÉ`°ùe

:(…CG »H ƒj) - ΩƒfÉJ

Éaô©j ºd Qƒ£ØdG ∫hÉæàd ¿Gó©à°ùj ¿Éjójƒ°S ¿ÉLhR ¿Éc ÉeóæY É¡«a Góé«d ܃ÑM áÑ∏Y Éëàa Éeó©H áÄ«°S ájGóH GC óÑ«°S ɪgQÉ¡f ¿CG »a óLh ⫪dG •GƒWƒdG ¿CG ∫Écƒd áØ«ë°U äôcPh .kÉà«e kÉWGƒWh »a ¿ƒ°ùfÉg Qɪ¨fGh ¿ƒ°ù∏«f ø«à°ùjôc ∫õæe »a ܃ÑëdG áÑ∏Y Ó°üJG ɪ¡à«¡°T Gó≤a øjò∏dG ø«LhõdG ¿CG âaÉ°VCGh .¿ƒeÉJ áæjóe ácô°ûdG øY kÉHhóæe ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .áæjóª∏d á«ë°üdG äÉ£∏°ùdÉH kÉ≤«≤ëJ íàØà°S ácô°ûdG ¿EG :∫Ébh áÑ∏©dG º∏°ùJ ܃Ñë∏d á©æ°üªdG .áÑ∏©dG ≈dEG •GƒWƒdG π°Uh ∞«c áaô©ªd

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

á©«Ñ£dG Ωƒj

iƒYO ¬LGƒj hô«f …O äôHhQ ¿ÉWô°ùdÉH ¬àHÉ°UE’ á«FÉ°†b

ó©j ºd ¬d Aɨ°UE’G øµd ,ΩÉjC’G √òg kGQOÉf QÉ°U π«ªédG ΩÓµdG .kÓ«ëà°ùe QGôb øY Ó«ªL kGôjô≤J GC ôbG ÉfCGh ø«eƒj πÑb ôµaCG âæc Gòµg .á©«Ñ£dÉH AÉØàMÓd áæ°ùdG »a óMGh Ωƒj ¢ü«°üîàH É°ùfôa ɢ˘æ˘°ù«˘˘eGƒ˘˘bh ɢ˘æ˘Jɢ˘«˘M ø˘˘e Oɢ˘µ˘J hCG âØ˘˘à˘ NG »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG º˘˘©˘ f …CG Iôª∏dh ΩÉ©dG Gòg πØàëJ ¿CG É°ùfôa äQôb ó≤a .ÉæJÉHÉàch ÉæeÓch á∏£Y QÉ«àNG ºJh ,á©«Ñ£dG ó«Y ¬«ª°ùJ ¬«∏Y â≤∏WCG ójóL ó«©H »dhC’G ∑QÉ°ûJh ,¿óªdG πc »a iôéJ äÉ«dÉ©Ød kGóYƒe ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f äÉ«©ªédGh Qƒ«£dG ájɪM á£HGQh iôѵdG äÉgõàæªdGh ≥FGóëdG É¡«a .ô°†îdG ÜGõMC’ á©HÉàdG ¬H Ωƒ≤J …òdG §«°ûædG πª©dG ºYO ƒ¡a ó«©dG Gòg ±GógCG ÉeCG ,á°UÉN ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG »a É¡d èjhôàdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdG äÉYɪL 󢢫˘Y »˘˘a iô˘˘é˘J »˘˘à˘dG ∂∏˘˘J ¬˘˘Ñ˘°ûJ ᢢ«˘Ñ˘ ©˘ °T ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG AGƒ˘˘LGC ∫Ó˘˘N ø˘˘e »àdG á©«Ñ£dG ∫ɪL ±É°ûàcÉH ™°SGƒdG Qƒ¡ªé∏d íª°ùJh ,≈≤«°SƒªdG hCG ó°üb øY ¬H åÑ©dG ádƒ¡°Sh ∫ɪédG ∂dP á°TÉ°ûg É°†jCGh ,¬H §«ëJ .ôjô≤àdG ∫ƒ≤j ɪc ó°üb ô«Z ¬∏jƒëJ ó«©dG Gòg »a ¿ƒæj ’ π«ªédG ∫ÉØàM’G »ª¶æe ¿CG ô«Z äGQÉjõdG ≈∏Y õ«côàdG øµdh ,á∏ªªdG ᫶YƒdG Ö£î∏d áÑ°SÉæe ≈dEG AGƒ¡dG »a äÉgõædGh QÉëÑdG ÅWGƒ°Th äÉHɨdGh ≥FGóë∏d á«LQÉîdG ¿hO ᢢ©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘˘«˘eó˘˘Jh çƒ˘˘∏˘à˘dG ô˘˘Wɢ˘î˘ª˘H ø˘˘«˘cQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘Yƒ˘˘Jh ≥˘˘∏˘ £˘ dG .º¡«∏Y á«dhDƒ°ùªdG AÉ≤dEGh ∫ɪgE’G hCG ÖfòdÉH º¡°ù«°ùëJ ,±ÉjQC’Gh iô≤dG »a ø«æcÉ°ùdG ≈∏Y ä’ÉØàM’G √òg ô°üà≤J ødh ≈dEG √ÉÑàfÓd kÉàbh ¿ƒµ∏ªj ’ øªe ¿óªdG »a ø«æWÉ≤dG ≈dEG ¬LƒàJ πH .º¡H §«ëªdG É¡dɪLh á©«Ñ£dG ¬Yƒf øe ójôØdG »°ùfôØdG ∫ÉØàM’G Gòg »a ô¶æ∏d âØ∏ªdG øeh ∑Éæ¡a .™ªàéªdG äÉÄa ™«ªL øe ±É«WCGh äÉ«°üî°T ácQÉ°ûe ƒg Iò˘˘Jɢ˘°SCGh ø˘˘«˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ø˘˘«˘«˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ø˘˘«˘ MÓ˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c »a º¡àcQÉ°ûe Gƒæ∏YCG º¡©«ªL ,á°SÉ«°ùdG »a ø«£°TÉfh äÉ©eÉédG »©«Ñ£dG ïjQÉàdG ∞MÉàe »a ø«∏eÉ©dG ¥ôa É°†jCG ∑QÉ°ûjh .∫ÉØàM’G »àdG Iôª©ªdG QÉé°TC’Gh ájôÑdG äÉJÉÑædG øcÉeCG ≈dEG ø«fóªdG OÉ°TQEG »a .â檰SE’G ∞MR ΩhÉ≤J âdGRÉe π≤àæJ ≈àe :A…ôH ∫GDƒ°S ƒ¡a ∫É≤j ¿CG øµªj A»°T »≤H ób ¿Éc ¿EGh ?ÉfQÉjO ≈dEG ihó©dG √òg

:(…CG »H ƒj) - ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

É¡à©aQ ,¢ù∏éfCG ¢Sƒd »a á«FÉ°†b iƒYO hô«f …O äôHhQ ¬LGh ø«jÓªdG ô°ùîJ É¡∏©L π㪪dG ∫É«àMG ¿CG âYOG ø«eCÉJ ácô°T √ó°V ¿É˘eô˘˘jɢ˘a ᢢcô˘˘°T ¿CG ''â°Sƒ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f'' äô˘˘cPh .äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e …O äôHhQ ≈∏Y á«FÉ°†b iƒYO ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G â©aQ ø«eCÉà∏d »a ¬HÉ°UCG …òdG ,¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ºjó≤J IAÉ°SEÉH √ÉjEG ᪡àe ,hô«f .''AÉÑàN’G áÑ©d'' ójóédG ¬ª∏«a ôjƒ°üàH AóÑdG πÑb ,áfÉãªdG IóZ ¿ƒ«∏e 1^8 ≠∏Ñe ácô°ûdG ∞∏c hô«f …O ¿CG AÉYO’G »a AÉLh ¢ùcƒ˘˘a äɢ˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG ≈˘˘dEG äɢ˘°†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘c âÑ˘˘ gP ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO .π㪪dG ¢Vôe áé«àf ,ôjƒ°üàdG ô«NCÉJ ÖÑ°ùH IQô°†àªdG º∏Y hô«f …O ¿EG :É¡dƒb ø«eCÉàdG ácô°T øY áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh √óMh ¬∏ªëj ɪe ,¢ùcƒa ™e »FÉ¡ædG ó≤©dG ™«bƒJ πÑb ¬°VôªH …O »eÉëe ,ôKhôc øHhQ ∞°Uhh .QGô°VC’G ᪫b ™aO á«dhDƒ°ùe .É¡à«MÓ°U ΩóY ¿ÓYEÉH ÖdÉWh ájRÉ¡àf’ÉH iƒYódG ,hô«f hô«f …O ≈∏Y iƒYO â©aQ ø«eCÉàdG ácô°T ¿EG'' :ôKhôc ∫Ébh èéëàdG ¿hójôj ,¿ƒjRÉ¡àfG º¡fEG .¿ÉWô°ùdÉH Ö«°UCG áWÉ°ùÑH ¬fC’ á˘cô˘°T √ɢé˘J á˘jOɢª˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh ø˘e Üô˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘°Vô˘˘ª˘ H .''¢ùcƒa

zkÉ«YÉæ°U{ ≥∏≤d á°†«H ¢ù«≤ØJ ìÉéf :(…CG »H ƒj) - ƒ«cƒW

≥∏≤d ôFÉW á°†«H ¿CG »fÉHÉ«dG ƒZƒ«g º«∏bEG »a áYQõe äôcP â°ù≤a 2006 »a ájôÑdG ≈dEG ≥∏WCGh á«YÉæ°U á≤jô£H ódh ¢†«HCG »a ø«dhDƒ°ùe øY á«fÉHÉ«dG hOƒ«c AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .»©«ÑW πµ°ûH á°†«H É¡«a ¢ù≤ØJ »àdG kÉeÉY 43 òæe ≈dhC’G IôªdG É¡fCG áYQõªdG ≥∏≤d ôcP ≈dEG Oƒ©J á°†«ÑdGh .»©«ÑW πµ°ûH ájôÑdG »a ¢û«©j ≥∏≤d ºJ øjò∏dG äGƒæ°S ™°ùJ á¨dÉÑdG √ÉãfCGh äGƒæ°S ™Ñ°S ôª©dG øe ≠∏Ñj º«∏bEG ,ÉcƒjƒJ »a »°VɪdGôѪàÑ°S 24 »a ájôÑdG »a ɪ¡bÓWEG ¿É°ù«f ájGóH »a ÉLhGõJ øjôFÉ£dG ¿CG áYQõªdG äôcPh .ƒZƒ«g .RQCÓd áYQõe »a kGôàe 13 ´ÉØJQG ≈∏Y kÉ°ûY É«æHh ,»°VɪdG ¿CG ™bƒàj ≥∏≤∏dG ô«¨°U ¿CG áYQõªdG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG ±É°VCGh πµ°ûH ƒªædÉH ôªà°SG Ée GPEG πÑ≤ªdG ƒ«dƒj ájGóH »a ¢û©dG QOɨj »LhR ≈dEG Oƒ©j ¢†«H ≈∏Y Qƒã©dG ºJ »°VɪdG πjôHCG »ah .âHÉK ¢ù≤ØJ ºd É¡æµdh ,ájôÑdG »a É≤∏WCGh á«YÉæ°U á≤jô£H Gódh ≥∏≤d ≥˘∏˘≤˘∏˘dG Qƒ˘«˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ô˘NBG âfɢch .¢û©˘dG ø˘e ɢ¡˘ ∏˘ ≤˘ f 󢢩˘ H øµd ô°SC’G ≈dG â∏≤f 1971 ΩÉ©dG »ah .ÉcƒjƒJ »a ¢û«©J á«fÉHÉ«dG á«Hôàd kÉ«YÉæ°U kÉéeÉfôH ƒZƒ«g º«∏bEG GC óHh .1986 »a ≥Øf ÉgôNBG »˘Jɢ«˘aƒ˘°ùdG Oɢë˘J’G ɢ¡˘H ´ô˘Ñ˘J Qƒ˘«˘W ᢰùª˘î˘ H 1985 »˘a ≥˘∏˘≤˘∏˘ dG .¢†«HC’G ≥∏≤∏dG Qƒ«W øe áFÉe øe ôãcCG ¿B’G ∑Éægh .≥HÉ°ùdG

øjRƒª«∏H kÉaô°üe ¥ô°ùj ¢üd OQh ábÉHh :(…CG »H ƒj) - ±hôZ πÑjÉe

É¡ãëH ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ,᫵jôeC’G ÉJƒ°ùæ«e áj’h áWô°T äCGóH OhQh ábÉH ¬«dEG π°SQCG Éeó©H ,±ô°üe ábô°S øe øµªJ ¢üd øY .øjRƒª«d IQÉ«°S ᣰSGƒH ,áØjõe á∏Ñæ≤H á≤aôe ¢†«HCG ÜÉ°T ƒgh ,¢ü∏dG ¿CG ,á«fƒjõØ∏àdG ''ôjÉc'' á£ëe äôcPh ≥FÉ°Sh OhQh ™FÉH ábô°ùdG »a ¬©e ∑ô°TCG ,√ôªY øe äÉæjô°û©dG »a ,ɪ¡YóN ¢ü∏dG ¿C’ ,ôeC’ÉH É¡Ñà°ûj ¿CG ¿hO øe ,øjRƒª«d IQÉ«°S Oôée ƒg ,±ô°üªdG ≈dEG OhQƒdG ∫É°SQEG ¿CG ¿Gó≤à©j ɪgÉjEG kÓYÉL .Ió«édG ¬àeóN ÖÑ°ùH ¿Éæàe’G øY ô«Ñ©J ô¶àæj ¿CG ,∫hóÑY ≈Yój …òdG ,IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S øe ÜÉ°ûdG Ö∏Wh π°üJG ºK ,êôîJ πØM ≈dEG ¬«NCG π≤«d ¬¡LƒJ πÑb ±ô°üªdG ΩÉeCG áeɪb ¢ù«c »a k’GƒeCG Gƒ©°†j ¿CG ø«ØXƒªdG øe kÉÑdÉW ±ô°üªdÉH ô«éØàH Ωƒ≤j ’ »c ,êQÉîdG »a ô¶àæªdG ≥FÉ°ù∏d Égƒª∏°ùj ¿CGh ºd ≥FÉ°ùdG ¿EG :á«dGQóØdG áWô°ûdG øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .á∏Ñæ≤dG õ˘cô˘e ΩɢeCG ¬˘«˘bÓ˘«˘d Üɢ˘°ûdG ¬˘˘H π˘˘°üJG ¿CG 󢢩˘ H ’EG ,A»˘˘°ûH ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj .¢ù«µdG ¬ª«∏°ùàd AÉØWEÓd Qƒ£J ôeC’G øµdh ,ájɨ∏d kÉ«©«ÑW ÜÉ°ûdG GóH'' :∫hóÑY ∫Ébh .''±ƒîdÉH äô©°ûa ,ÖjôZ πµ°ûH

zRôàjhQ{ ø«Ñ∏ØdÉH Qƒfƒg áæjóe ¬ª«≤J …òdG »æjódG ¿ÉLô¡ªdÉH ÜÉ©dC’G ¿ÉcQCG óMCG »a πØW

z»còdG AGòëdG{ ´ôàîj …Oƒ©°S Ωƒ∏©∏d πàfG ¢Vô©e »a áµ∏ªªdG πãeh á˘Ñ˘gƒ˘e ¢Vô˘©˘e »˘a ¿hõ˘FÉ˘Ø˘ dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh á˘æ˘jó˘e »˘a º˘«˘bGC …ò˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dGh Ωƒ˘∏˘ ©˘ ∏˘ d 26 ácQÉ°ûªH »°VɪdG ¢SQÉe 15 »a ôÑîdG ᣰSƒàªdG ø«˘à˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a á˘Ñ˘dɢWh ÖdɢW øeh áµ∏˘ª˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e á˘aɢc ø˘e á˘jƒ˘fɢã˘dGh .áæ°S 19 ≈dEG 16 ø«H ájôª©dG äÉÄØdG π˘˘ã˘ e …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °Vh øe kGƒ°†Y 17 ∞«°ùjBG ¢Vô©e »a áµ∏ªªdG ™˘jQɢ°ûe ᢩ˘HQCɢH Gƒ˘eó˘˘≤˘ J ÜÓ˘˘W 3 º˘¡˘æ˘«˘H ø˘«˘Yhô˘°ûª˘H ø˘cQɢ°T äɢ˘Ñ˘ dɢ˘W 6h ᢢ jOô˘˘ a ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d AGô˘˘Ø˘ °S ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh ø˘˘«˘ «˘ Yɢ˘ª˘ ˘L .ø«aô°ûe 4h ¿É¶MÓe ¿ÉÑdÉWh ¢Vô˘©˘e »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘cQɢ°ûe äAɢ˘Lh QÉWEG »a (∞«°ùjBG) á°Sóæ¡dGh Ωƒ∏©∏d πàfEG ∂∏ªdG á°ù°SDƒe É¡à©bh »àdG ºgÉØàdG Iôcòe πàfEG ácô°Th ø«HƒgƒªdG ájÉYôd õjõ©dGóÑY ôjƒ˘£˘J ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dGE ±ó˘¡˘Jh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äÉYhô°ûe ójóëJh ø«ÑfÉédG ø«H äÉbÓ©dG .πàfEGh áÑgƒe á°ù°SDƒe ø«H ¿hÉ©àdG

»ÑjQɵdG áæ°UGôb º∏«Ød ådÉãdG AõédG ìÉààaG :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

䃵∏ªdG »a ôªY øY ¿Góëd ºdÉ°S ¢ù«ªN ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ .kÉeÉY ø«©Ñ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õgÉf »a AÉ°ùæ∏dh »dÓ≤H »dGõ¨dG óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 253 »dÓb 5347 ôªe 696 ºbQ Iójô°T ᩪL óªM ∫õæe

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

»a ø«JõFÉL ≈∏Y …Oƒ©°S ÖdÉW π°üM ᢰSó˘æ˘¡˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d π˘à˘fGE »˘dhó˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dG ᢢ j’ƒ˘˘ H ∑ô˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGC ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ''∞˘˘ «˘ ˘°ùjBG'' .᫵jôeC’G ƒµ«°ùµeƒ«f ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ f’C G ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch äô˘˘ ˘cPh ódÉN óªMCG ÖdÉ£dG ¿CG óMC’G ¢ùeCG ᫪°SôdG ¬˘YGô˘à˘NG ø˘Y ø˘«˘Jõ˘Fɢé˘dG ó˘°üM »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ɢ«˘∏˘ª˘Y kÓ˘ M 󢢩˘ j …ò˘˘dG ''»˘˘cò˘˘dG AGò˘˘ë˘ dG'' .ô˘°üÑ˘dG ∞˘«˘©˘°Vh ∞˘«˘Ø˘µ˘dG π˘≤˘æ˘J á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘d …QÉédG ƒjÉe 19 ≈dEG 13 øe ¢Vô©ªdG º«bCGh ø˘e ÖdɢW ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cGC ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°Th »a ádhO 45 ácQÉ°ûªHh ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe .¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢢcQɢ˘°ûe ∫hCG ≈∏Y ådÉãdG õcôªdG IõFÉéH ´GôàN’G RÉah ,äÉ«˘cƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe á≤HÉ°ùe »a ¢VôY π°†aCÉc »fÉãdG õcôªdÉHh åëÑdG äÉ«°SÉ°SCG ¢üî∏J ¢VôY áMƒd π°†aCG ´hô˘°ûª˘d ¢Vô˘Y á˘Mƒ˘˘d 1211 ø˘e »˘ª˘∏˘©˘ dG .¢Vô©ªdG »a ∑QÉ°T »ãëH

ìÉààa’G πØM »a ÖjO »fƒL

Ohƒ«dƒg »a áØ∏µJ ΩÓaC’G ôãcCG øe kGóMGh ¿ƒ«∏e 300 »˘dGƒ˘M ¬˘Lɢà˘fEG á˘Ø˘∏˘c ⨢˘∏˘ H PEG .Q’hO

''»ÑjQɵdG áæ°UGôb'' º∏«a Ωƒéf íààaG ¬æe ådÉãdG Aõé∏d ∫hC’G »ªdÉ©dG ¢Vô©dG »a ''ºdÉ©dG ájÉ¡f óæY'' ¿GƒæY πªëj …òdG ᢢ YGPE’G ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g äô˘˘ ˘cPh .¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ fCG ¢Sƒ˘˘ ˘d øe á∏FÉg kGOGóYCG ¿CG ,»°S »H »H ,á«fÉ£jôÑdG AÉ≤dE’ óf’ »fõjO »a Gƒ©ªéJ ø«Ñ驪dG ÖjO »fƒL πãe º∏«ØdG Ωƒéf ≈∏Y Iô¶f á∏°ù∏°ùdG âdƒëJh .ºgô«Zh Ωƒ∏H hóf’QhGh íéfCG øe áYƒªée ≈dEG áKÓãdG É¡eÓaCÉH äGOGô˘jE’G ∫ƒ˘°Uh ™˘e ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘˘aC’G ''⫪dG πLôdG õæc'' »fÉãdG Aõé∏d ᫪dÉ©dG .Q’hO QÉ«∏e øe ôãcCG ≈dEG ɢ˘ª˘ g §˘˘≤˘ a ¿Gô˘˘NBG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ∂∏˘e'' ø˘e ô˘«˘ NC’G Aõ˘˘é˘ dGh ''∂«˘˘fɢ˘à˘ jɢ˘J'' »a ɪ¡°VôY iód á∏ãªe äGóFÉY ''ºJGƒîdG .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ''º˘dɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ó˘æ˘Y'' º˘∏˘ «˘ a ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO

Ωƒ`«dG AÉ``≤ÑdG áªb ‘ áeÉæŸGh á«Hô¨dG ¢SQÉa 7-6 Ëô``µdGó`` ÑY ø`` ` ªMôdGóÑY QhÉ``– zø`` `WƒdG{ 8 â°SQÉNƒH øe z¿GOôØdG{ êôîj ΩOÉ`°üJ çOÉ`M 2

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

É¡à°SÉFQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ‹ƒJ ó©H •ÉÑ°†f’G áæé∏d áæNÉ°S äGQGôb

√Qƒ¡ªL ™`æeh ..QÉæjO ±’BG 4 ¥ôÙG Ëô¨Jh .. kÓeÉc kÉeÉY ƒ`µjQ ±É≤jEG :ÓŸG ôØ©L Öàc

Úà«°ùÑdG ΩÉeCG É¡≤jôa øY Ö«¨àà°S ¥ôÙG ÒgɪL

ĵjQ

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘°SCGô˘˘J »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ÖFÉf øe k’óH º«gGôHEG ¿Éª∏°S ¢SCGΫ°S å«M ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH IÎØdG ∫ÓN •ÉÑ°†f’G áæ÷ º«gGôHEG øH á°SÉFôd áØ«∏N øH »∏Y ¬ŒG ÚM ‘ ,á∏Ñ≤ŸG ‘ É¡∏«˘µ˘°ûJ ø˘∏˘©˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘æ÷ ø˘Wƒ˘dG'' âfɢch .᢫˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ∫ɢ≤˘à˘fG ø˘Y kɢ≤˘Ñ˘°ùe äó˘cCG ó˘˘b ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°û∏˘˘d äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢæ÷ ᢢ°Sɢ˘FQ äÉ«°üî°ûdG øe GOk óY º°†à°S »àdG áØ«∏N .IRQÉÑdG á«°VÉjôdG

¿CG ó©H ,AÉ≤∏dG ºµM ≈∏Y á«HÉædG ®ÉØdC’ÉH π˘˘NGO ƒ˘˘µ˘ jQ •ƒ˘˘≤˘ °S ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘ dG Èà˘˘ YG ¬¡Lh ‘ ô¡°TCGh kÓ«ã“ ¿Éc AGõ÷G á≤£æe •É°ûà°SG …òdG âbƒdG ‘ ,AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG …ô˘°Shó˘dG ᢫˘Mɢf ¬ŒGh kÉ˘Ñ˘°†Z ƒ˘µ˘jQ ¬˘˘«˘ a QOɢ°üŸG âaɢ°VCGh .¬˘«˘ ∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G k’hÉfi ¥ôÙG …OÉf Ëô¨J kÉ°†jCG äQôb áæé∏dG ¿CÉH øe äQôµJ »àdG çGóMCÓd QÉæjO ±’BG á©HQCG .√ÒgɪL ÖfÉL ¿Cɢ ˘H QOɢ˘ °üŸG äó˘˘ cCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ób •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G

»°VÉjôdG øWƒ∏d á©∏£e QOÉ°üe äócCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ÷ ¿Cɢ H äGQGô≤dG øe áYƒª› äQó°UCG Ωó≤dG Iôµd ó≤Y …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ á˘æ˘Nɢ°ùdGh á˘ª˘¡ŸG »˘˘à˘ dG çGó˘˘MC’G ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j iôL …òdGh áªéædGh ¥ôÙG AÉ≤d âÑMÉ°U QhO ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V »˘˘ ˘ °VÉ`` ` ` ` `ŸG á`` ` ` `©˘ ˘ ˘ª÷G AÉ`` ` `°ùe á˘dÓ`` ` ` L ¢SCɢc á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞`` ` °üf .∂∏ŸG äQôb ób áæé∏dG ¿CÉH QOÉ°üŸG âë°VhCGh IQRGDƒŸ Qƒ°†◊G øe ¥ôÙG Qƒ¡ªL ¿ÉeôM ∞°üf ‘ ¿ƒµà°S »àdGh ,IóMGh IGQÉÑŸ ¬≤jôa ΩÉeCG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj Úà«°ùÑdG ≥jôa ôKEG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ó©H ¢üædG øY º¡LhôN øe º¡≤jôa êhôÿ º¡HÉ°UCG …òdG Ö°†¨dG PEG IGQÉÑŸG á颫˘à˘æ˘H º˘¡˘àÁõ˘g 󢩢H á˘≤˘Hɢ°ùŸG áØ«∏N IGQÉÑŸG ºµM ≈∏Y AGóàYÓd GhóªY ‘ áeÉ©dG äɵ∏પ∏d º¡aÓJEGh …ô°ShódG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °S á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ᢢ∏˘ aɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ FGó˘˘à˘ YG ø˘˘ Y ᢢ LQÉÿG äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh .á«°VÉjôdG ìhôdGh ±GôYC’G ±ÎÙG ±É≤jEG øY QOÉ°üŸG âØ°ûc ɪc ¿ƒ°ùf’ ¥ôÙG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ »∏jRGÈdG ø˘Y á˘∏˘eɢc ¬˘æ˘°S ''ƒ˘µ˘jQ'' É˘Ø˘∏˘«˘ °SGO ¢Sɢ˘«˘ L ≈∏Y ¬FGóàY’ »æjôëÑdG …QhódG ‘ Ö©∏dG ¬˘¶˘Ø˘∏˘Jh …ô˘°Shó˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IGQɢ˘ÑŸG º˘˘µ˘ M

áeÉæŸG IQGOEG ¢ù∏Û ¬°ùØf í«°TôJ ΩóY ∫ɪàMG

Îe 200 ‘ á«fÉãdG É¡à«ÑgP ™e óYƒe ≈∏Y Iô°ù¨dG ɪ«a

πjóÑdG øY Qm ÉL åëÑdG :»°SÉÑ©dG Ö°SÉæŸG ¿Éµª∏d Ö°SÉæŸG

z¿Éªq Y á`«HôY{ ‘ ø`jôëÑ∏d á`«fÉãdG á`«ÑgòdG ∞«°†j ¥QÉW

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

»°SÉÑ©dG OGDƒa

‘ ƒ˘gh kɢ«˘ dɢ˘M Üɢ˘°üe ´ƒ˘˘£ŸG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e .É«fÉŸCÉH êÓ©dG QƒW ¢VÉØdG ‹ÉN êôN áeÉæŸG ¿CG ôcòjh »Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ π°ûah º°SƒŸG Gòg »˘∏˘gC’G »˘≤˘jô˘a í˘dɢ°üd ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG .IΰSh

…OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∞°ûc øe ÜÉë°ùf’G ¬à«f »°SÉÑ©dG OGDƒa áeÉæŸG áeOÉ≤dG ¬JQhO ‘ IQGOE’G ¢ù∏Û í°TÎdG π¨°û«d Ö°SÉæŸG πjóÑdG OƒLh ΩóY ∫ÉM ‘ .á∏°ùdG Iôc RÉ¡L á°SÉFQ ™bƒe äÉHÉîàfG ¢Vƒî«°S ¬fCG »°SÉÑ©dG ócCGh 2 Ωƒj ¬àeÉbEG Qô≤ŸGh á«eƒª©dG á«©ª÷G Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ‘ ¬æY kÓjóH πë«d ôNBG í°Tôe …CG ∫ƒNO .á∏°ùdG Iôc ≥jôa RÉ¡L IQGOE’ ¢ù∏ÛG ¬fCG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘cCG ô˘NBG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh ∫ƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘jDhô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ J ⁄ ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ,á∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ∫ɢLô˘dG ≥˘jô˘Ø˘H äGó˘é˘à˘°ùŸG Iô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN ∞°ûµ«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ≥jôØdG OGóYG á£Nh èeÉfôH øY áeOÉ≤dG ó˘˘ jóŒ ¢Uƒ˘˘ °ü H äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘NBGh »˘°ùjÉ˘à˘°S »˘µ˘jô˘eC’G ÜQóŸG ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG á`` ` ` `«`æ˘Ø˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ¡˘ e º˘˘∏˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d É˘Ø˘∏˘N ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ á˘eɢæŸG ∫ƒ˘NO »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ≈˘Ø˘fh .Iõ˘˘ª˘ M ,´ƒ£ŸG óªMCG ¥ôÙG ÖY’ ™e äÉ°VhÉØe

IôFÉ£dG »FÉ¡f ôjój »Ø«∏ÿG : »∏Y ø°ùM Öàc

»Ø«∏ÿG ¬∏dGóÑY

OÉ–’ɢ˘ ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ ˘ µ◊G ᢢ ˘ ˘ æ÷ äó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°SCG Aɢ≤˘∏˘dG IQGOEG Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Ωƒj ΩÉ≤«°Sh ¥ôÙGh ô°üædG ™ªé«°S …òdGh ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 24 ≥˘˘ aGƒŸG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG ¬∏dGóÑY »ŸÉ©dG …Oƒ©°ùdG ºµ◊G ¤EG ‹É◊G ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG áµ∏˘ªŸÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢYô˘d á˘eɢ©˘dG ᢰSɢFô˘dG »˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Rɢ˘àÁh ,ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y É¡d Oƒ¡°ûŸG IAÉصdÉH ø˘e ó˘j󢩢 dG QGOCG å«˘˘M ,»ŸÉ˘˘©˘ dGh …Qɢ˘≤˘ dGh ó©jh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áeÉ¡dG äÉ°ùaÉæŸG ,É«°SBGh »Hô©dG ô£≤dG ‘ Ωɵ◊G IÒN øe »æjôëÑdG ‹hódG ºµ◊G áæé∏dG âæ«Y ɪc .AÉ≤∏dG ‘ ¿ÉK ºµëc ôHÉL ó°TGQ

IQhO º¶æJ Ú«Øë°üdG á«©ªL Ωó≤dG Iôc ‘ äÉ«°SGó°S Ωó≤dG Iôc ‘ á«°VÉjQ äÉ«°SGó°S IQhO πÑ≤ŸG âÑ°ùdG á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL º¶æJ ᢫˘©˘ª˘L ¢SCɢc ≈˘∏˘Y ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG π˘ã“ »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ à˘ °Sh .ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ºà«°S ɪc ,ájôjó≤J á«dGó«eh á«©ª÷G ¢SCÉc õFÉØdG ≥jôØdG íæe ºà«°S å«M ,Ú«Øë°üdG IóMGƒdGh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ÚH IQhódG ΩÉ≤à°Sh .ájôjó≤J IõFÉL ÊÉãdG ≥jôØdG íæe ≈eGób ÚH á«°VGô©à°SG IGQÉÑe IQhódG ∫ÓN …ôéà°S ɪc ,áeÉæŸG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ,kGô¡X .IQhódG º«¶æàd »°SÉ«dG »∏Y π«eõdG á°SÉFôH áæ÷ π«µ°ûJ ”h .Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG

ô˘eɢY Ëô˘eh Iô˘°ù¨˘dG ᢫˘ bQh ∞˘˘°Sƒ˘˘j Rô˘˘MCG ÚM ‘ ,»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ Jɢ˘ ah ≥jôØdGh ∫hC’G õcôŸG »Hô¨ŸG ≥jôØdG ≥˘˘≤˘ M ɢ˘ª˘ «˘ a .ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG …ô˘˘ °üŸG óªfi »KÓãdG ÖKƒ∏d ÉæÑîàæe ÖY’ õ˘côŸGh ᢢjõ˘˘fhÈdG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘KÓ˘ã˘ dG ÖKƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ådɢ˘ã˘ dG âfɢ˘ ˘ ch ,Îe 15^85 ᢢaɢ˘°ùŸ kGõ˘˘ aɢ˘ b ƒHCG ¥QÉW »Hô¨ŸG Ö«°üf øe á«ÑgòdG Rô˘˘MCG ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ,(Îe 16^39) Ö«˘˘£˘ b ÊÉãdG õcôŸG …óªM óªfi …ô£≤dG 15^99 á˘é˘«˘à˘æ˘H ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸGh »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ«dG ∑QÉ°ûjh .Îe áØ∏àfl äÉ≤HÉ°ùe 5 ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûà ¿ƒ˘˘ ˘KQÉŸG ∞˘˘ ˘°üf ™˘˘ ˘e kAó˘˘ ˘H áÁô˘ch »˘˘æ˘ «˘ Ø÷G ᢢjOɢ˘f ÚJAG󢢩˘ dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S Îe 200 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘h ,í˘˘dɢ˘ °U »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ó˘˘ æ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ªfih Iô˘˘ ˘°ù¨˘˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ,∫ɢ˘Lô˘˘dGh äGó˘˘ «˘ ˘°ùdG 5 »FÉ¡f π«Yɪ°SG ΩOBGh ܃Ñfi ø°ùM ‘ Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘H GÒNCGh ,Îe ±’BG .Îe 1500 »FÉ¡f

:¿ÉæY óªMCG -¿Éqª Y

∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG

áYƒªéª∏d »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉãdÉK ™˘Hɢà˘à˘∏˘d ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Rô˘˘MCGh .á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG 4 ¥ÉÑ°S ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG äGó«°ùdG øjôHÉ°U IAGó©dG øe ¿ƒµŸGh 100 ‘

ájô°üŸG ≈∏Y ábƒØàeh ,á«fÉK 26:23 ¬à¡L øeh .¿GƒK 3 ¥QÉØH ΩÉeEG ≈ª∏°S ô˘NB’G ƒ˘g ó˘æ˘°S ó˘ªfi π˘£˘Ñ˘ dG π˘˘gCɢ J πM ¿CG ó©H ∫ÉLô∏d Îe 200 »FÉ¡æd

¥Qɢ˘ W ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G AGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCG ó«°Uôd á«fÉK á«ÑgP á«dGó«e ∑QÉÑe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe óah øª°V Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ¬bƒØJ ó©H Üɢ©˘dC’ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ᪰UÉ©dG ‘ É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ŸG iƒ≤dG 22 ≈àM 18 øe IÎØdG ∫ÓN á«fOQC’G .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ‘ í‚ ¿CG ó©H ∑QÉÑe ¥ƒØJ AÉLh 31:8 √Qó˘˘ bh ø˘˘ eõ˘˘ H ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ¡˘ ˘ fG ø˘˘jAG󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘bƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘eh ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO (32:8) ∫ɢ˘ ª˘ ˘c ô˘˘ °Uɢ˘ ˘f Újô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh .(36:8) ∫Ó˘H ∫ɢ˘ª˘ Lh º∏˘M) ᢫˘Ñ˘gò˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ô˘NBG ™e óYƒe ≈∏Y Iô°ù¨dG á«bQ (øjôëÑdG á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ≥˘˘«˘ ≤– ÉeóæY É«°üî°T É¡d á«fÉãdGh øjôëÑ∏d ¿CG ó©H Îe 200 »FÉ¡f ¥ÉÑ°S ¢VƒîJ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘ âë‚ øeõ˘H ¢ùeC’ɢH ɢ¡˘à˘Yƒ˘ªÛ »˘∏˘«˘gCɢà˘dG

IOQÉ£ŸG ‘ ôªà°SGh á«°SGó°ùH zójQóe ƒµ«à«∏JG{ Ió≤Y ô¡b zÉ°SQÉÑdG{

zÉ``¨«∏dG{ ¢Tô`Y ≈∏Y º`¡©HôJ ¿ƒ`∏°UGƒj z∑ƒ`∏ŸG{

¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ±ó¡H ∫ÉjôdG »ÑY’ áMôa

IQÉ°ùN øe kGóL kÉÑjôb ¿Éch .ÚØ«¶f Úaó¡H ¬eó≤àH IQGó°üdG øY ≈∏îàj ¬∏©éà°S ÉàfÉc ÚરSÉM Úà£≤f Ö≤∏dG πeÉM π°UGh ôNB’G AÉ≤∏dG ‘h .Ö≤∏dG ÉÃQh AÉ°ùe RÉa ÉeóæY ∫ÉjôdG Qó°üàª∏d ¬JOQÉ£e áfƒ∏°TôH ∫ÉjQ ™˘e ihɢ°ùà˘«˘d 0-6 ójQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG .69 ¬à£≤æd π°Uh …òdG ójQóe

.Ωó≤dG Iôµd ójQóe ∫ÉjQ QCÉK ,''ƒæ«Ñeƒdƒc ƒØjƒf ƒjOÉà°S'' ≈∏Y √Rƒ˘a ≥˘≤˘Mh 3-ô˘Ø˘°U É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ΩɢeCG kɢHɢ˘gP ¬˘˘JQɢ˘°ùÿ É«°ùædÉah á«∏«Ñ°TEG ≈∏Y É¡æe ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ±óg π°†ØH ,áeÉYõdG ≈∏Y ¬«°ùaÉæe ¬≤jôa •ôq a Éeó©H ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ πé°S …òdG

¬˘≤˘jô˘a ¢Sƒ˘dQɢc ƒ˘Jô˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG ™˘aGóŸG ≈˘≤˘ HCG RƒØdG ±óg ¬d πé°S Éeó©H IQGó°üdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ »≤˘H ɢª˘«˘a ,É˘Ø˘∏˘jƒ˘g ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQ ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y 2-3 √Rƒa ó©H Ö≤∏dG ≈∏Y »YÉHôdG ´Gô°üdG IôFGO ‘ á«∏«Ñ°TEG ‘ ,óMC’G ¢ùeCG 1-2 ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¬Ø«°†e ≈∏Y ÊÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘dG ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢ∏˘ MôŸG


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport@alwatannews.net

ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód Iô°ûY áæeÉãdG ádƒ÷G ‘ çóM

¬à≤MÓe π°UGƒj áªéædGh .. ÜÉÑ°ûdG IGQÉÑe ‘ ÒãµdG ≈fÉY »∏gC’G ¥É``Ø``J’Gh è``«``gɪ°S ≈∏Y ¿É``bƒ``Ø``àj ô``jódGh QÉ``HQÉ``H ... :…hÓY óªMCGh ¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

πjƒªàdG â«H h OÉ–’G …QhO øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG ádƒ÷G â¡àfG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘J âfɢc »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘jhó˘e ICɢLɢØà »˘é˘«˘ ∏ÿG âfÉc .äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y äôL »àdG áHƒ©°üdG ∂∏àH â°ù«d É¡JÉjQÉÑe ≥jôa »∏gC’G ≈b’ ÉeóæY ádƒ÷G äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ICÉLÉØŸG ∫hCG ó©H §≤a óMGh ±óg ¥QÉØH ’EG ¬«∏Y RƒØdG øe øµªàj ⁄h ÜÉÑ°ûdG ΩÉàN ‘ äBÉLÉØŸG ÈcCG âfÉch .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kGôNCÉàe ¿Éc ¿CG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ø˘µ“ ɢeó˘æ˘Y á˘dƒ÷G äɢjQÉ˘Ñ˘e øe »Ñ°ü©dG ó°ûdÉH ⪰ùJG á«°SɪMh IÒãe IGQÉÑe ‘ øeÉ°†àdG øe É¡d É©bƒàe ¿Éc ɪc äQÉ°ùa äÉjQÉÑŸG á«≤H ÉeCG .Ú≤jôØdG πÑb ‘ RƒØdG øe QÉHQÉHh áªéædGh ôjódG øe πc øµ“ å«M πÑb ´Gô°U ‘h .‹GƒàdÉH è«gɪ°Sh »∏HƒJh ¥ÉØJ’G ≈∏Y º¡JÉjQÉÑe øe OÉ–’G É¡«a øµ“h Ú≤jôØdG ÚH IÒãe IGQÉÑŸG âfÉc ´É≤dG .óMGh ±óg ¥QÉØH É¡ª°ùM ÜÉÑ°ûdG Ió«°üe øe áHƒéYCÉH ƒéæj »∏gC’G

áªéædGh »∏HƒJ AÉ≤d øe

´É≤dG áªb º°ùëj OÉ–’Gh ...√ó¡Y ≥HÉ°ùd Oƒ©j øjôëÑdGh .. øjô°SÉÿG ÈcCG øeÉ°†àdG äÉbhC’G ¢†©H ‘ IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ‘ ¥ÉØJ’G ä’hÉfi ºZQ ≈∏Y …òdG ∫Éé©à°S’G ’ƒd IOƒ©dG øe kÉÑjôb ≥jôØdG É¡«a ¿Éc »àdG ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG äɢbhC’G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘ °VGh ¿É˘˘c πµH ∞bƒŸG ™e πeÉ©àdGh ÚÑYÓdG Ahóg ¤EG áLÉëH ≥jôØdG .IÈN ∫Ó¨à°SGh ∞bƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ÊGôîØdG ôjódG ÜQóe í‚ âbƒ˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘a á˘ë˘∏˘°üŸ ±Gó˘gCG ¤EG ɢ¡˘à˘ª˘Lô˘Jh Aɢ£˘NC’G √ò˘˘g IGQÉÑŸG ‘ ôjódG ∞MR ±É≤jEG ‘ ¥ÉØJ’G ƒÑY’ ¬«a íéæj ⁄ …òdG .IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬JGQÉ°üàfG π°UGh áªéædG

º°ù≤dG ‘ á«HÉéjE’G èFÉàæ∏d ¬≤«≤– áªéædG ≥jôa π°UGh áé«àæH »∏HƒJ ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ å«M …QhódG øe ÊÉãdG ≈∏Y ¬JQób ôeÉY øH øjódG Qƒf áªéædG ÜQóe âÑKCG .22/27 .äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ πeÉ©àdG .»∏HƒJ »£îàd áÑ°SÉæŸG §£ÿGh áØ«dƒàdG ™°Vh å«M óªMCG óªfi áMGQEG øe IGQÉÑŸG √òg ‘ kGÒãc áªéædG OÉØà°SG äÉjQÉѪ∏d º¡«∏Y á¶aÉÙGh IGQÉÑŸG ‘ »ÑædG óÑY óªfih .»∏gC’Gh øeÉ°†àdG »JGQÉÑe kÉ°Uƒ°üN ,≥jôØ∏d áeOÉ≤dG Ωób ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ’EG ≥˘jô˘Ø˘dɢH »˘à˘dG äɢHɢ«˘¨˘dG º˘ZQ ≈˘∏˘Yh •ƒ°ûdG ‘ ôcòj Ée Ωó≤j ⁄ ¬ÑfÉL øe »∏HƒJ .kÉ ©FGQ ki ƒà°ùe ‘ »∏HƒJ »ÑYÓd ìhôdG äOÉY kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,∫hC’G Gò˘g ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Aɢ˘NΰSG §˘˘°Sh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG .•ƒ°ûdG

º°ùM øe øµ“ ÚM Oƒ¡ØdG ≈∏Y É¡Ñ∏≤j ¿CG πÑb áé«àædG k’OÉ©e ¿CG ’EG 10/13 kÉeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H 12/13 ¬◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe º¡æµe ájÉ¡ædG ‘ øeÉ°†àdG ´ÉaófG ≈∏Y óªà©j ¿Éc øeÉ°†àdG ,¬FÉ¡àfG øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ø∏©«d IóMGh ÉeCG Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdGh á©jô°ùdG äGôjôªàdG …ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿGh áëæLC’G äÉcô– ≈∏Y óªà©«a øjôëÑdG ∞°üdG øY √Gƒà°ùe ‘ π≤j ’ m¿ÉK ∞°üH ™àªàj øjôëÑdG ¿CG ɪc äô˘£˘°VG ɇ IÒã˘µ˘dG á˘jOô˘Ø˘dG Aɢ˘£˘ NC’ɢ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Rɢ˘à˘ eG .∫hC’G Ú≤jôØdG Óµd ÚÑY’ 4 ¤EG π°Uh …OóY ¢ü≤æH Ö©∏d Ú≤jôØdG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG ⩢˘aQ AGô˘˘Ø˘ °üdG äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ¢VGÎY’G ÖfÉL ¤EG áfƒ°ûÿGh »Ñ°ü©dG ó°ûdG ÖÑ°ùH Ú≤jôØdG áYô°ùdG ‘ ájÉZ ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ,ºµ◊G äGQGôb ≈∏Y Ωó≤àdG πLCG øe k’Éé°S ¿É°Vƒîj ÉfÉc øjòdG Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ’EG ,Ωó≤àŸG ≥jôØdG »ÑYÓd áMGôdG øª°†J »àdG IGQÉÑŸG ájGóH øe ƒÑY’ ØJ ÚM Ú≤jôØdG ≈∏Y á«Ñ∏°S äAÉL áYô°ùdG √òg ¿CG Ωó≤àa ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG .¢UôØdG øe ÒãµdG áYÉ°VEG ‘ Ú≤jôØdG øjôëÑdG π°Uh ÚM IÒNC’G ≥FÉbódG ô°û©dG ≈àM øeÉ°†àdG ¬«a »àdG IGQÉÑŸÉH kɢ≤˘∏fi ɢg󢩢H Ωó˘≤˘à˘«˘d 19/19 ∫Oɢ©˘à˘dG á˘£˘≤˘ f ¤EG øeÉ°†àdG ∞©°ùj ⁄ âbƒdG ¿CG ÚM ‘ IÒNC’G É¡≤FÉbO ‘ â∏©à°TG .™jô°ùdG ∫Gõ¨dÉH ¥Éë∏dG ‘ ¥ÉØJ’G È©j ôjódG

øe á©à‡ IGQÉÑe ‘ ¥ÉØJ’G ≈∏Y RƒØdG ôjódG ≥jôa ´É£à°SG ájGóÑdG òæe AÉ≤∏dG ôjódG ó«°ùJ .29^34 áé«àæH Úaô£dG ÖfÉL

»àdG IGQÉÑŸG øe ¤hC’G á≤«bódG òæe áé«àædÉH ≥«∏ëàdG øe QÉHQÉH ¿CG ’EG ájGóÑdG ‘ Ó«∏b è«gɪ°S Oƒª°U ºZQ 16/39 áé«àæH ÉgÉ¡fCG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ÚjQÉHQÉÑdG π«°S ¿CG ó©H 7/18 áé«àæHh ÒÑc ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe øµ“ π˘c ≥˘dCɢJ h kɢ«˘eƒ˘é˘g QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ô˘Ø˘©˘L ¿Gƒ˘NC’G ≥˘˘dCɢ J kÉjójóM kÉ£FÉM Gƒ∏µ°T å«M á«YÉaódG á«MÉædG ‘ ≥jôØdG ô°UÉæY ⁄ ɪ«a QÉHQÉH ÖfÉL øe Iƒ≤H ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL .¬«£îJ Ö©°üj å«M ,è«gɪ°S ÖfÉL øe ¢ùaÉæà∏d ádhÉfi hCG IQƒ£N …CG ô¡¶j ‘ Éë°U …òdG è«gɪ°ùd ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG 7 QÉHQÉH πé°S áYô°S äOGORG ¿CG ó©H øe IÒ¨°U Iƒë°U IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG ,±GógC’G ¢†©H π«é°ùJ øe º¡æµe ɇ IGQÉÑŸG ÉeCG Iƒ≤H è«gɪ°S πNO ÚM ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG ±ÓN ≈∏Y AÉéa ∞bhCG Ò°ù«J ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ ¿CG ’EG ,ÊÉãdG ∞°üdÉH Ö©∏a QÉHQÉH ,ájƒ≤dG äGôµdG øe ÒãµdG ó°U øe øµ“ ÚM è«gɪ°S »ªLÉ¡e ™˘Ñ˘°ùdG á˘∏˘«˘W ±ó˘g …CG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e è˘«˘gɢª˘°S ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ å«˘˘M ¢†Ø˘î˘æ˘J è˘«˘gɢª˘°S »˘Ñ˘Y’ äɢjƒ˘æ˘©˘e äCGó˘H º˘K ,¤hC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈àMh âbƒdG OÉØf ™e á«éjQóJ IQƒ°üH Òãe AÉ≤d ‘ øeÉ°†àdG Ωõ¡j øjôëÑdG

AÉ≤d ‘ øeÉ°†àdG Oƒ¡a ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa øjôëÑdG ≥jôa ≥≤M ¬≤˘FɢbO ≈˘à˘M kGõ˘«‡ kɢ°Vô˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘a Ωó˘b ™˘FGQ »˘µ˘«˘JɢeGQO AÉLh ,22/26 áé«àæH ¬◊É°üd »æjôëÑdG ∫Gõ¨dG ÉgÉ¡fCGh ,IÒNC’G á˘jGó˘H ‘ ø˘eɢ°†à˘dG Ωó˘≤˘J ¿CG 󢩢H kɢ¡˘Hɢ°ûà˘e ÚWƒ˘°ûdG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ¬Jô£«°S øjôëÑdG Égó©H ø∏©«d ¬Ø°üàæe ≈àMh ∫hC’G •ƒ°ûdG

‘ ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Ö©˘°UCG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– »˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG ó°ûdG Ö∏Z IGQÉÑe ‘ ,27^28 áé«àæH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ÊÉãdG º°ù≤dG ≈∏Y ôKCG Ée ∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ »∏gC’G »ÑY’ ≈∏Y ôJƒàdGh »Ñ°ü©dG .12^14 Úaóg ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ô°ùîj ¬∏©Lh ≥jôØdG Iô£«°ùdG øe ≥jôa …CG øµªàj ⁄h ∫GƒMC’G áÑ∏≤àe IGQÉÑŸG âfÉc Ö∏ZCG ‘ Ú≤jôØdG ÚH áfRGƒàe áصdG âfÉch ,IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ƒÑY’ √ô¡XCG …òdG ójó°ûdG ¢Sɪë∏d Oƒ©j Gògh IGQÉÑŸG äGÎa ¤EG ádƒ£ÑdG IOÉYEG ¿hójôj GƒfÉc º¡fCÉch IGQÉÑŸG ∫GƒW ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H ‘ »∏gC’G Ì©àH ¥ôØdG á«≤H ÊÉeCG ≥«≤–h ájGóÑdG á≤£f »ÑY’ kÉ°Uƒ°üN ¬eƒj ‘ øµj ⁄ ÖfÉL øe »∏gC’G .º°SƒŸG Gòg º¡HÉ«Z ™ªa ,»ÑædG óÑY óªMCGh ôgƒL ó«©°S ∫ÉãeCG ¬jód IÈÿG ‘ »∏gC’G É¡H ™àªàj ¿Éc »àdG ìhôdG âHÉZ Oƒ¡©ŸG ºgGƒà°ùe øY AÉ£NC’G AGôL »∏gC’G »ÑY’ ≈∏Y ôJƒàdG í°Vhh ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe .IQÈe Ò¨dGh áë°VGƒdG ᫪«µëàdG ¿Éc »àdG ádÉë∏d º¡dÓ¨à°SG ΩóY IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y nÖ«pY ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘Ñ˘Y’ ¿É˘µ˘eEɢH ¿É˘µ˘a ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘∏˘gC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘¡˘ H ôÁ Aƒ˘°S π˘X ‘ kɢ°Uƒ˘°üN IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh ¥Qɢ˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U ô˘˘¡˘ ¶˘ j º˘˘∏˘ a IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ »˘˘∏˘ gC’G ‘ ᢢ °SGô◊G øe ºZôdG ≈∏Yh ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH ôNB’G ƒg ¬fCG ’EG ÜÉÑ°ûdG äɪé¡d …ó°üàdG ‘ ¢ù«ªN »∏Y ìÉ‚ .äGôµdG ¢†©H ‘ kÉ≤aƒe øµj ⁄ ¿Góéj øe øjó«MƒdG ɪg ÉfÉc √OGôW óªMCGh ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY øY »ÑædG óÑYh ôgƒL ÜÉ«Z πX ‘ IGQÉÑŸG ‘ »∏gCÓd ∫ƒ∏◊G §ÿG ƒÑY’ ¬«a óéj …òdG âbƒdG »Øa ,IGQÉÑŸG ‘ ºgGƒà°ùe ¬∏dG ∫Ée ¿Éc ÜÉÑ°ûdG äÉYÉaO »£îJ ‘ áHƒ©°U »∏gCÓd »Ø∏ÿG øe hCG IôFGódG ≈∏Y øe √OGôW ¬©eh ìÉæ÷G øe ∫ƒ∏◊G óéj Ωób ÜÉÑ°ûdG .äGôµdG ¢†©H ‘ Îe á©°ùàdG êQÉN ¬JÉcô– ∫ÓN π¨à°SG ƒd IGQÉÑŸÉH RƒØdG øe kÉÑjôb ¿Éch ¬d áÑ°ùædÉH ôª©dG IGQÉÑe .IGQÉÑŸG ÊGƒK ôNBG ‘ ≥jôØdG É¡YÉ°VCG »àdG IÒNC’G IôµdG ´É≤dG áªb º°ùëj OÉ–’G

ΩCG ™e ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ´É≤dG áªb OÉ–’G ≥jôa º°ùM IGQÉÑŸG âfÉc .24/25 áé«àæH §≤a óMGh ±óg ¥QÉØH º°ü◊G ‘ RƒØdG ≥«≤– ≥jôa πc ∫hÉM å«M ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe IÒãe ≥«≤ëàd ÒNC’Gh ,º°ü◊G ΩCG ≈∏Y ¬bƒØJ ó«cCÉàd OÉ–’G .IGQÉÑŸG êGôMEG ‘ …ó◊G ódÉN º°ü◊G ΩCG ÜQóe í‚ .¬d ∫hC’G RƒØdG ‘ ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe kÉÑjôb ¿Éch IGQÉÑŸG ‘ GRÒe QóH ≥jôa ±óg º°ü◊G ΩCG ≥jôa πé°S ÉeóæY IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ÊGƒãdG …ó◊G øe êÉéàMG §°Sh ±ó¡dG »¨∏jh ºµ◊G πNóà«d ∫OÉ©àdG ≥˘jô˘Ø˘ dG IOƒ˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG ‘ º˘˘°ü◊G ΩC’ Ö°ù뢢j .º˘˘µ◊G QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ,IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ÒÑc ¥QÉØH kGô°SÉN ¿Éc ÉeóæY IGQÉÑŸG AGƒLC’ âfÉc Iôc øe ÌcCG ‘ ∫OÉ©àdG ≥«≤– ¬àYÉ£à°SG ΩóY ¬«∏Y nÖ«pYh .∫OÉ©àdG ≥«≤– πLCG øe ≥jôØ∏d áëfÉ°S ΩÓ°ùH è«gɪ°S áHGƒH È©j QÉHQÉH

øµ“ å«M è«gɪ°S »£îJ ‘ áHƒ©°U …CG QÉHQÉH ¬LGƒj ⁄

ádƒ÷G ÜQq óe …OÉf ÜQóe ≥ëà°SG OGDƒa óªfi øjôëÑdG ‘ ÜQóe π°†aCG Ö≤d Oɢ˘b ¿CG 󢢩˘ H ,ᢢ dƒ÷G ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG »àdG øeÉ°†àdG IGQÉÑe áHƒ©°üdG ᢨ˘dɢH âfɢc ‘ ´ô˘˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ÚM ‘ äGQób øe IOÉØà°S’G ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘«÷G »˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ÚM ‘ í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ¿É˘˘H …ò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d øe É¡«a ÉŸ »Ñ°ü©dG ó°ûdGh á«°SÉ°ù◊G É¡«∏Y âÑ∏Z IGQÉÑŸG ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ≈àMh É¡àjGóH òæe áé«àædG ‘ äÉHòHòJ á˘£˘N ™˘°Vh ‘ ´ô˘H OGDƒ˘ a ó˘˘ªfi ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ¿CG ɢ˘ª˘ c ¤EG áë˘æ˘LC’G á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG ɢª˘æ˘«˘M Aɢ≤˘∏˘d á˘ª˘µfi Gò¡dh ≥jôØdG ¬µ∏àÁ …òdG …ƒ≤dG »Ø∏ÿG §ÿG ÖfÉL .ádƒ÷G ÜQóe Ö≤d OGDƒa ≥ëà°SG ÜÉÑ°ûdGh ôjódG AÉ≤d øe

ádƒ÷G ÖY’ …Oɢæ˘dG ìɢæ˘L ≥˘˘dCɢ J ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY »∏gC’G ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ ÌcCG ƒg ¿Éch ÜÉÑ°ûdG Ó˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Rô˘˘ ˘ ˘ ˘HCGh ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘gCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d .IGQɢ˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Gò¡H ¬∏dG ∫Ée ≥ëà°SGh π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ d AGOC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘ ÖY’ ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ÉŸ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉŸG iƒ˘à˘°ùe ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d RôHCG ÜÉ«Z §°Sh ,IGQÉÑŸG ‘ RƒØdÉH ≥jôØdG áØc ¬H íLQ ºgGƒà°ùe øY »ÑædGóÑY óªMCGh ôgƒL ó«©°S »∏gC’G »ÑY’ äGQGôb øe ôKCÉàdG ΩóY IGQÉÑŸG ‘ ¢SÉÑ©d Ö°ùëjh .Oƒ¡©ŸG ≥jôØd áÑ°ùædÉH GAhóg ÚÑYÓdG ÌcCG ƒg ¿Éc å«M ,Ωɵ◊G ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d âØ˘∏˘e iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y √ó˘Yɢ°S ɢe »˘∏˘gC’G .IGQÉÑŸG

Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ÷G ≥∏£æJ Ωƒ«dG

¿É``«°ûîj á``ªéædGh »``∏gC’Gh .. ô``jódG π``HÉ≤j ÜÉ``Ñ°ûdG º°ü◊G ΩCGh »∏HƒJ ÚH »°ûeÉg AÉ≤dh .. øjôëÑdGh øeÉ°†àdG Iƒb ÚH áªb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG .Úeƒj πÑb OÉ–’G ¢SCɵH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa .ádƒ÷G √òg ‘ Ú≤jôØdG ™e »∏HƒJ ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Yh ¬˘eó˘≤˘j ÉŸ kGô˘¶˘f Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH ᢢ«˘ °ûeɢ˘g IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ º˘˘°ü◊G ΩCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ äÉjƒà°ùe øe ¿É≤jôØdG ôWÉıÉH áaƒØfi ájƒb IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y áªéædG ¿ƒµ«°S IGQÉÑe ‘ ó¡Y ≥HÉ°ùd OÉY …òdG øjôëÑdG ≥jôa πHÉ≤j ÉeóæY kÉ°VôY øjôëÑdG É¡«a Ωób IGQÉÑe ‘ ¬«∏Y RÉa ÉeóæY øeÉ°†àdG øH ¬HQóe áMGQEG øe ó«Øà°ùe ƒgh IGQÉÑŸG πNó«°S áªéædG .kÉ©FGQ ¿CG »æ©j Ée ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ ÚÑYÓdG øe ´ƒªÛ ôeÉY .IGQÉѪ∏d OGó©à°S’G ”CG ‘ ¿ƒµ«°S ≥jôØdG

ó©H º¡aÉ≤jEG ÖÑ°ùH ¬jód ÖY’ øe ÌcCG ÜÉ«¨H kGôKCÉàe ≥jôØdG IGQÉѪ∏d ™bƒàjh .øeÉ°†àdG ™e º¡JGQÉÑe ‘ âKóM »àdG çGóMC’G .Ú≤jôØdG ÚH IÒãe ¿ƒµJ ¿CG kÉ°Uƒ°üN É¡à≤HÉ°S øe iƒà°ùe πbCG ¿ƒµJ ød á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h IGQÉÑe ‘ IGQÉÑŸG √òg ‘ øeÉ°†àdG πHÉ≤«°S »∏gC’G ¿CG ±ô©f ÉeóæY ÜGÎb’G ¤EG »YÉ°ùdG »∏gCÓd áÑ°ùædÉH ôWÉıÉH áaƒØfi ¿ƒµà°S .§˘≤˘a •É˘≤˘f ¢ùª˘î˘H ¬˘˘æ˘ Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG …Qhó˘˘dG ´QO ¤EG ÌcCG ÖÑ°S IGQÉÑŸG øY »ÑædG óÑY óªMCG ÜÉ«¨H kGÒãc »∏gC’G ôKCÉà«°S øeÉ°†àdG .ÜÉÑ°ûdG ™e º¡JGQÉÑe ºbÉW ÖfÉL øe ¬àbÉ£H Öë°S ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ≥jôØdG IQÉ°ùN øe QCÉãdG πLCG øe IGQÉÑŸG πNój RƒØH kÉ«°ûàæe IGQÉÑŸG ≥jôØdG πNójh ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ øjôëÑdG

OÉ–’G …QhO øe Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ≥∏£æJ »àdÉ°U ≈∏Y á©eõe äÉjQÉÑe ™HQCG áeÉbEÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏©a .QÉHQÉH …OÉfh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H Úà˘˘∏˘ dG ÚJGQɢ˘ÑŸG ‘ Iô˘˘°Vɢ˘M ᢢ©˘ àŸGh IQɢ˘KE’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j ‘ ôjódGh ÜÉÑ°ûdG »≤à∏j 5:03 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .∑Éæg ¿ÉeÉ≤à°S ƒ˘gh IGQÉ˘ÑŸG π˘N󢫢°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .ɢ¡˘Jɢ«˘W ‘ Òã˘µ˘dG CÉ˘Ñ˘ î˘ J IGQɢ˘Ñ˘ e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG ™˘«˘aô˘dG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H kɢ «˘ °ûà˘˘æ˘ e ¬˘H ™˘bƒ˘j ¿CG Oɢch »˘∏˘gC’G êô˘˘MCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘∏˘ gC’G Ωɢ˘eCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ≈∏Y õFÉa ƒgh IGQÉÑŸG πNój ôjódG .…QhódG ‘ ¤hC’G IQÉ°ùÿG ‘ RƒØ∏d ÒÑc ™aGO ≥jôØdG »£©j Ée á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ¥ÉØJ’G Ö©d ¿CG ó©H IGQÉÑŸG √òg ‘ ôjódG ±ƒØ°U πªàµJ ±ƒ°Sh .IGQÉÑŸG


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport sport@alwatannews.net

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

º∏◊G »FÉ¡ædG ¤EG áë«°†ØdG áeGhO øe ¿Ó«e :(Ü ± G) -ÉehQ

É«fÉÑ°SCG ádƒ£H kÉàbDƒe øjQó°üàŸG øe á£≤f ó©H ≈∏Y É«°ùædÉa :(Ü ± CG) - ójQóe

√RƒØH áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ øjQó°üàŸG øY IóMGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG É«°ùædÉa ¢ü∏b øe ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ôØ°U - 1 ÉcQƒjÉe ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN ÚªãdG .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SCG ádƒ£H ±óg ÚcGƒN ‹hódG ¬MÉæL ¬d πé°ù«d ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ≈àM É«°ùædÉa ô¶àfGh .ó«MƒdG IGQÉÑŸG .ÖdÉÙG ‘ áHÉ°UE’ ¢ùjQƒJ hófÉfôa ¬ªLÉ¡e É«°ùædÉa øY ÜÉZh ójQóe ∫ÉjQ øe πµd 66 πHÉ≤e á£≤f 65 ó«°UQ ådÉãdG õcôŸG ¤EG É«°ùædÉa ó©°Uh .¢ùeCG ÉÑ©d øjò∏dG áfƒ∏°TôHh ƒ«LÒ°Sh (18) ƒZƒjOh (16) ƒà«∏«Ÿ ±GógCG á©HQCÉH hÉÑ∏H ∂«à∏JG ≈∏Y ᣰùbô°S RÉah áKÓK πHÉ≤e ,ᣰùbô°S ±GógCG (¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 46) ƒ∏∏jQƒeh (37) É«°SQÉZ .(77h AGõL á∏cQ øe 74h 35) õjQhód’ ±GógCG øe 89) ƒ«JQƒH ÊÉã∏dh ,(90) ƒµ«N ∫hCÓd πé°S .1-1 ÉfƒZGQÉJ ™e ¢ù«à«H ∫OÉ©Jh .(AGõL á∏cQ ,34 øe 66 áfƒ∏°TôH ,IGQÉÑe 34 øe á£≤f 66 ójQóe ∫ÉjQ:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ .35 øe 58 ᣰùbô°S ,34 øe 64 á«∏«Ñ°TCG ,35 øe 65 É«°ùædÉa

ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ …Oɢ˘æ˘ ˘dG •Qh …ò˘˘ dG Êɢ˘ «˘ ˘e π˘˘ °üJG ó˘˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,ÖYÓ˘˘ à˘ ˘ dG ¤G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ÖgPh ,Ωɢ˘µ◊ɢ˘H ɢ˘«˘ °ü °T Èà˘˘YG ó˘˘bh ,º˘˘gó˘˘MG Oó˘˘g ¬˘˘fCɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG øe »°üî°T πª©H ΩÉb ÊÉ«e ¿G ¿Ó«e ƒfÉØ«à°S »YóŸG ¿G ’G ,…OÉædG º∏Y ¿hO ÚY ‘ πjhÉb’G √òg òNCÉj ⁄ …õJ’ÉH .QÉÑàY’G Iô˘˘¡˘ °T ≥˘˘∏˘ WG …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘≤˘ ˘jh Iôjóà°ùŸG ⁄ÉY ‘ â«°üdG »©FGP ∫É£HG ‘ ¬Yƒbh ∫ƒ– Éeó©H ¬°ùØæd QÉãdG ΩÉeG ¿G PG ,¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘©˘ aGO ɢ˘ £ÿG Ö£˘˘ e »∏ÙG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øY √OÉ©àHG ∫É£HG …QhO √ÉŒÉH Ö°üæj √õ«côJ π©L ó˘b …ò˘dG º˘∏◊G »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ a ɢ˘HhQhG »æjódÉe ƒdhÉH óFÉ≤dG ™aôH kÉ«∏©a ≥≤ëàj .Úà∏jƒ£dG ÚfP’G áÑMÉ°U ¢SɵdG

‘ ''¬˘˘ ˘≤˘ ˘ M'' ø˘˘ ˘e ÒN’G Ωô˘˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ M ‘ .ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸÉH ácQÉ°ûŸG hQó˘˘ fɢ˘ «˘ ˘d ¿Ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ eÉfi ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh øµj ⁄ …ô¶f á¡Lh øe'' :É°ù«eÉàfÉc OÉ–’G Ωɢ˘ eG iô˘˘ NG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g äɢHƒ˘≤˘Y âdõ˘˘fG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘f’ »˘˘HhQh’G .''¿Ó«e ≥ëH á«∏fi ɢe ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°Sɢ˘H ¿Ó˘˘«˘ e ¢VÎYGh ió– ó˘bh ,¬˘JAGô˘H Gó˘cDƒ˘ e ¬˘˘©˘ e çó˘˘M ≥˘Hɢ°ùdG ‹É˘£˘j’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘µ˘dɢ˘e Iôc ≈∏Y Úª«≤dG ʃ˘µ˘°Sƒ˘dô˘H ƒ˘«˘Ø˘∏˘«˘°S ¤G ¬≤jô˘a Qƒ˘Ñ˘Y 󢩢H ᢫˘dɢ£˘j’G Ωó˘≤˘dG :ÓFÉb ∫É£H’G …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ø˘˘e iƒ˘˘bGh ,IÒ¨˘˘dG ø˘˘e iƒ˘˘ bG ø˘˘ ë˘ ˘f'' .''º∏¶dG ɇ ¬˘JAGô˘H ¤G ¿Ó˘«˘ e Qɢ˘°TG ÉŸÉ˘˘£˘ dh hOQɢ˘fƒ˘˘«˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG √ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωó˘˘bG

¿G ¿hÒãc ¬«a ™bƒJ …òdG âbƒdG ‘h ¤G Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G óª©j ¬˘à˘≤˘Hɢ°ùe ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e ™˘˘æ˘ e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ÒNÓ˘d ''É˘Ø˘jƒ˘j'' í˘ª˘°S ,º˘g’G ‘ ɢ≤˘Hɢ˘°S äGô˘˘e 6 Ö≤˘˘∏˘ dG Rô˘˘ MG …ò˘˘ dG ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘ °ùe ,ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¿G󢢫˘ e ∫ƒ˘˘NO ‘ ¬à˘©˘°Vh »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGOɢ¡˘à˘L’G ¬àHƒ≤Y ∫Éf ¬fG É°Uƒ°üNh ,…ƒb ∞bƒe .»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y OÉ–’G √ÈàYG ɇ ¿Ó«e OÉØà°SG ɪc ᢫˘°Sɢ˘°SG ÚfGƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y'' »˘˘HhQh’G ∫ɢ£˘ H’G …QhO ‘ ¿Ó˘˘«˘ e ó˘˘LGƒ˘˘J Ωô– .''IQƒcòŸG áë«°†ØdÉH ¬Yƒ∏°V Ö≤Y ¿G ¿ƒªµ¡àŸG QÉ°TG ,iôNG á«MÉf øe ø˘˘ ˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘ ˘ K »˘˘ ˘ ˘ °ûN »˘˘ ˘ ˘ ˘HhQh’G OÉ–’G ≈æZGh iƒbG º°†J »àdG 14∫G áYƒª› ,¿Ó«e É¡æeh ÉHhQhG ‘ Ωó≤dG Iôc ájófG

¿Ó˘˘ «˘ ˘e Ògɢ˘ ª˘ ˘L ᢢ Mô˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ °S É¡≤jôa í‚ ∫ÉM ‘ áØYÉ°†e ‹É£jE’G ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe Ö≤d ∞£îH ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d »˘≤˘à˘∏˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘f’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ »˘ÑŸh’G Ö©˘∏ŸG ɢ¡˘æ˘°†à˘˘ë˘ j .Éæ«KG á«fÉfƒ«dG á«Fɢæ˘ã˘à˘°S’G á˘Mô˘Ø˘dG √ò˘g ô˘°üà˘î˘Jh ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘bG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢe ᢫˘ª˘gCɢH ⁄ PG ,¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚G øe …OQÉÑeƒ∏dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ø˘ª˘°V ó˘b ø˘˘µ˘ j ¿Ó˘˘YG Ö≤˘˘Y ∫ɢ˘£˘ H’G …QhO ‘ ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘e è˘FÉ˘à˘ æ˘ H ÖYÓ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ «˘ °†Ø˘˘H ¬˘˘Yƒ˘˘∏˘ °V á«dÉ£j’G IôµdÉH âØ°üY »àdG äÉjQÉÑŸG ≥jô©dG ¢Sƒà˘æ˘aƒ˘j ɢgɢjɢ뢰V Rô˘HG ¿É˘ch ±É°üe ¤G §≤°SGh ¬Ñ≤d øe OôL …òdG .á«fÉãdG áLQO ájófG ôضdG ¿G ¿Ó«e ƒ©é°ûe Èà©j Gòd ó©«°S áæ°ùdG √òg ∫É£HC’G …QhO Ö≤∏H …Oɢæ˘dG ɢ¡˘°TɢY »˘à˘dG äɢ˘£ÙG Rô˘˘HG ø˘˘e á˘Ä˘∏˘à‡ ø˘FGõ˘î˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG ±hô¶dG ¤G ô¶ædÉH ,áØ∏àıG ¢ShDƒµdÉH ÊÉ©eh º°SƒŸG Gòg É¡°TÉY »àdG áØ∏àıG ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩC’G á«HhQh’G ¢SCɵdG RGôMG ≥˘jô˘Ø˘dG Ωô˘M …ò˘˘dGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d IGQÉÑe ‘ √ɨàÑe ≥«≤– øe ‹É£j’G ‘ ''∑QƒJÉJG'' Ö©∏e ≈∏Y IOƒ¡°ûe á«FÉ¡f .2005 ΩÉY ∫ƒÑ棰SG Égɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG ᢩ˘LƒŸG á˘Hô˘°†dG äOɢch É«∏c ¬«∏Y »°†≤J ,»°VÉŸG ∞«°üdG ¿Ó«e ¿ƒ«dÉ£j’G É¡«∏Y ≥∏WG »àdG áë«°†ØdÉa ÖYÓ˘˘à˘ ˘dG …G ''‹ƒ˘˘ Hƒ˘˘ °ûà˘˘ dɢ˘ c'' IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ɢ¡˘ «˘ a Èà˘˘YG ,Iô˘˘µ˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H É«°SÉ°SG Gô°üæY ôªM’Gh Oƒ°S’G ≥jôØdG √ó©HG Ée √ó«°UQ øe á£≤f 45 º°ùM ºàa ’G ,∫É£H’G …QhO ¤G πgDƒe õcôe øY í‚ ¬H Ωó≤J …òdG ±ÉæÄà°S’G Ö∏W ¿G Ée ,á£˘≤˘f 30 ¤G á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¤G ¬˘˘ ©˘ ˘aQ Iô˘˘ FGO ¤G √Oɢ˘ YGh »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘JÎdG .ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG

»°ùfôØdG …QhódG

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¬àcQÉ°ûe øª°†j É«∏«°Sôe :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH

∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûe É«∏«°Sôe øª°V êQÉN ÚªãdG √RƒØH πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG ‘ 1-2 ¿É˘«˘JG âfɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°VQCG ¢ùeCG ɢ°ùfô˘a á˘dƒ˘£˘H ø˘e IÒNC’G π˘Ñ˘ b ÚKÓ˘˘ã˘ dGh -ôØ°U ƒcÉfƒe ΩÉeCG π£ÑdG ¿ƒ«d IQÉ°ùN äó¡°T »àdG .1

,(87) ¿É˘˘ °ûfƒ˘˘ ˘Lh (77) ɢcɢJhG ¿ƒ˘˘L …Ò颢«˘ æ˘ dGh .(23) ƒdhƒjG ô°SÉî∏dh ÒNC’G øª°†a 1-1 É«°ùædÉa ™e ¿Gó«°S ∫OÉ©Jh ∫hCÓd πé°S .ôNBG kɪ°Sƒe ¤hC’G áLQódG ‘ √AÉ≤H »∏°SÉg ÊÉã∏dh ,(64) ܃L ¬jôjõjO ÊhÒeɵdG .(50) .ôØ°U-ôØ°U ¢ù«fh ¢ùæd ∫OÉ©Jh 37 øe á˘£˘≤˘f 78 ¿ƒ˘«˘d :IQGó˘°üdG ¥ô˘a Ö«˘Jô˘˘J hOQƒH ,37 øe 57 ¢ùæd ,37 øe 61 É«∏«°Sôe ,IGQÉÑe .37 øe 56 øjQ ,37 øe 57

∫hC’G Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘dƒ˘Jh âfɢf IGQÉ˘Ñ˘e âØ˘bƒ˘˘Jh Qƒ¡ªL ìɢ«˘à˘LG 󢩢H 85 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ''QGƒ˘˘Lƒ˘˘H’'' .Ö©∏ŸG ¢VQCG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G á«fÉãdG áLQódG ¤EG §≤°S âfÉf ¿CG ôcòj .kÉeÉY 44 òæe ¤hC’G Iôª∏d »°VÉŸG õFÉØ∏˘d π˘é˘°S .1-2 π˘˘«˘ d ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùchG Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh Éà«c QOÉb ô°SÉî∏dh ,(79) Ú∏«Lh (15) ÆÈæ∏gÉc .(28) õFÉØ∏˘d π˘é˘°S .1-4 ¿É˘˘jQƒ˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQ ≥˘˘ë˘ °Sh (51) hÒ°T ƒfhQh (1) 䃫°û∏«e ƒjQÉe …óædƒ¡dG

øµªàj ødh á£≤f 61 ¤EG √ó«°UQ É«∏«°Sôe ™aQh ≈≤Ñàj ¬fCÉH kɪ∏Y kÉ«HÉ°ùM ¬H ¥Éë∏dG øe ≥jôa …CG hOQƒH øe πc ≈∏Y Ωó≤àj ƒgh §≤a IóMGh á∏Môe .•É≤f ™HQCÉH ¢ùædh ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ≥˘≤˘M ''Qɢ°û«˘Z …ô˘aƒ˘L'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y .1-2 ¿É«JG âfÉ°S ¢VQC’G ÖMÉ°U ≈∏Y kÉ櫪K kGQÉ°üàfG ¤EG QÉ©ŸG ¬«°ù«°S πjôL ‹hódG ºLÉ¡ŸG íààaGh ¬≤jôØd π«é°ùàdG …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d øe É«∏«°Sôe ¿É«JG ¿É°ùd ƒfhóæ«a ∫ɵ°SÉH OQh ,54 á≤«bódG ‘ ƒ«JÉe ÈY É«∏«°SôŸ âfÉc IÒNC’G áª∏µdG øµd ,(70) IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb RƒØdG ±óg πé°S …òdG ÉfƒÑdÉa .≥FÉbO ™HQCÉH ∫ɢ£˘HC’G …QhO ‘ ɢ«˘∏˘«˘°SôŸ á˘cQɢ°ûe ô˘NBG Oƒ˘©˘ Jh .2004-2003 º°SƒŸ ó©H á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG É«∏«°Sôe ±óg ¿Éch ΩÉeCG É°ùfôa ¢SCÉc »FÉ¡f »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ô°ùN ¿CG .í«LÎdG äÓcôH ƒ°Tƒ°S πé°S .1-2 GhôJ ¬Ø«°V ≈∏Y ¿ÉeôL ¿É°S Ö∏¨Jh øe 70) Éà«dhÉH hQóH ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d .(23) ¬«Ø«f ô°SÉî∏dh ,(78h AGõL á∏cQ πHÉ≤e kÉaóg 14 ó«°UôH ÚaGó¡dG Éà«dhÉH Qó°üJh .ÚaÉ°S ∞«à°S ¿É«°ùædÉa ºLÉ¡Ÿ kÉaóg 13 PEG óMGh ôéëH øjQƒØ°üY ¿ÉeôL ¿É°S Üô°Vh GhôJ ∫õfCGh áÑîædG ájófCG øª°V √AÉ≤H kÉ«ª°SQ øª°V .á«fÉãdG áLQódG ¤EG ¬∏é°S ±ó¡H π˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘d ≈˘∏˘Y ƒ˘cɢfƒ˘e Ö∏˘¨˘Jh …QÉ◊ÉH OôØfGh π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùc ¿CG ó©H õ«æ«e .(50) ¬cÉÑ°T πNGO πé°Sh ¬«Hƒc …Qƒ¨jôZ ¬«fƒJQƒa õFÉØ∏d πé°S .2-5 ƒ°Tƒ°S »°ùfÉf ≥ë°Sh (68) ¿ƒ˘˘ fɢ˘ aɢ˘ Zh (32) ¬˘«˘ «˘ fhô˘˘Zƒ˘˘Hh (80h 20) .(90) ƒfÉZGOh (44) É°ùH ô°SÉî∏dh ,(90) ¬«Lƒ°Sh

RƒdƒJ ™e ¬JGQÉÑe ∞bƒJ Ö≤Y

§ÑîàdG øe ójõeh âfÉf …QhO ᢢ ˘£˘ ˘ HGQ ò˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ eh .IGQÉ˘ÑŸG ¿Cɢ °ûH GQGô˘˘b ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ÚaÎÙG •É≤f RƒdƒJ á£HGôdG íæ“ ¿CG ™bƒàŸG øeh .áKÓãdG IGQÉÑŸG kɪFGO ô©°TCG'' :RƒdƒJ ÜQóe ܃H »∏jEG ∫Ébh øe .çGóMC’G √òg πãe ´ƒbh óæY ¿õ◊ÉH ƒ˘g Gò˘¡˘a ô˘˘Ø˘ °U-3 ɢfRƒ˘a ¿Ó˘YEG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG .''¿ƒfÉ≤dG IÒ°ùe âfÉf »©é°ûe øe ∞dCG ƒëf º¶fh ÚÑ˘dɢ£˘e IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b QGƒ˘Lƒ˘˘H Oɢ˘à˘ °SCG Üô˘˘b .ádÉ≤à°S’ÉH IQGOE’G ¢ù∏› áKÓK ¬ÑjQóJ ¤ƒJ …òdG âfÉf ≥jôa ¿Éch øe äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ RÉah º°SƒŸG Gòg ÚHQóe OÉY ÉeóæY ∫ƒ– çGóMEG ‘ πeCÉj IGQÉÑe 37 ≥HÉ°ùdG É°ùfôa Öîàæe ¢SQÉM õ«JQÉH ¿É«HÉa ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ∫Gõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘e ƒ˘˘ë˘ f √QGƒ˘˘°ûe ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ (∫hC’G .•ƒÑ¡dG íÑ°T øe Ühô¡dG ¿CG πÑb ∞bƒŸG ™e º∏bCÉà∏d õ«JQÉH ≈©°Sh ™e QÉé°T Ö≤Y »°VÉŸG ô¡°ûdG ≥jôØdG ∑Îj ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IQɢ°ùN ô˘KEG âfɢ˘f »˘˘©˘ é˘ °ûe ó˘˘MCG .¬°VQCG ≈∏Y IGQÉÑe

:(RÎjhQ) - âfÉf

‘ ¬°VQCG ≈∏Y IÒNC’G âfÉf IGQÉÑe äó¡°T Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO óMCG •ƒ≤°S äó°ùL ∑ÉÑJQÓd IÒãe ógÉ°ûe .á«°ùfôØdG ájófC’G º¶YCG ∫ÓN ≥jôØ∏d IÒNC’G πÑb IGQÉÑŸG âfÉch ¬éàJ RƒdƒJ ΩÉeCG ≥jôØ∏d A»°ùdG º°SƒŸG Gòg ‘ ∞˘bƒ˘à˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘e äɢ˘ÄŸG º˘˘ë˘ à˘ bG ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y 87 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG .Ö©∏ŸG ¢VQCG ÚÑ°VɨdG Ú©é°ûŸG :Ú«Øë°ü∏d …GôahQ ƒfhôH ºµ◊G ∫Ébh ⁄ Gòg ¿CG ’EG IGQÉÑŸG ∞fCÉà°ùJ ¿CG ≈æ“CG âæc'' ¤EG äQô˘˘£˘ °VG »˘˘æ˘ fC’ Gô˘˘ ¶˘ ˘f ɢ˘ jó› ø˘˘ µ˘ ˘j .''á«fÉK ÚKÓãH Égó©H á«fÉK É¡aÉ≤jEG ÊɪK »°ùfôØdG …QhódG π£H âfÉf ¿Éch …QhO ‘ á∏°üàe ÉeÉY 44 ≈°†eCG …òdG äGôe ¬˘fCG ™˘«˘Hɢ°SCG Ió˘Y ò˘æ˘e º˘∏˘©˘j ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG Iô˘ª˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG …QhO ¤EG §˘Ñ˘ ¡˘ «˘ °S .1963 ΩÉY √Oƒ©°U òæe ¤hC’G :âfɢ˘f …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ¿ƒ˘˘∏˘ jRhQ …OhQ ∫ɢ˘bh .''Ògɪ÷G Ö°†Z ‘ ÖÑ°ùdG º¡ØJCG''

ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤d ≥ëà°ùj ¬≤jôa ¿CG ócDƒj äQÉŒƒà°T ÜQóe Aƒ°ùd kÉ«aÉc ó∏«˘Ø˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQCG ≈˘∏˘Y ɢfRƒ˘a ø˘µ˘j .''ßëdG ¬ªjôZ ΩÉeCG ´ƒÑ°SCG πÑb ô°ùN ¬µdÉ°T ¿Éch âMÉWCG »àdG IQÉ°ùîdG »gh ófƒªJQhO É«°ShôH .áª≤dG ≈∏Y øe ¬H πàMG âÑ°ùdG ¢ùeCG Iô«NC’G á∏MôªdG ∫ÓNh ¿CG ó©H IOhó©e ≥FÉbód ∫hC’G õcôªdG ¬µdÉ°T ΩÉeCG äQÉéJƒà°T ôNCɢJh ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J ø«M 2001 ΩÉY ƒjQÉæ«°ùd QGôµJ »a ¢SƒÑJƒc RƒØdG øe ≥FÉbO ™HQCG ó©H ≈∏Y ≥jôØdG ¿Éc âbƒdG »a kÉaóg ¿ôjÉH Rôëj ¿CG πÑb Ö≤∏dÉH ´õ˘à˘fG º˘K ø˘eh k’Oɢ©˘J ¬˘H ≥˘≤˘M ™˘Fɢ˘°†dG ∫ó˘˘H ™°ùJ'' ¬dƒ≤H Gòg ≈∏Y ¬µeƒ∏°S ≥∏Yh .ádƒ£ÑdG ≥˘≤˘ë˘j ⁄h .''≥˘FɢbO ™˘HQCG ø˘˘e π˘˘°†aCG ≥˘˘Fɢ˘bO »˘fɢª˘dC’G ≈˘dhC’G á˘LQó˘dG …QhO Ö≤˘d ¬˘˘µ˘ dɢ˘°T .1963.1963 ΩÉY ¬àjGóH òæe ø«aôàëª∏d

çÓ˘K »˘a IQɢ°ùî˘dGh ø˘˘«˘ à˘ æ˘ KG »˘˘a ∫Oɢ˘©˘ à˘ dGh .§≤a ¬JÉjQÉ˘Ñ˘e »˘a Rƒ˘Ø˘dG äQɢé˘Jƒ˘à˘°T ≥˘≤˘M ɢª˘c ådÉãdG õcôªdG øe »≤Jô«d Iô«NC’G »fɪãdG ¬∏°üØj ¿Éc …òdG ™Ñ°ùdG •É≤ædG ¥QÉa ¢ü∏≤jh .¬µdÉ°T Qó°üàªdG øY áãdÉãdG IôªdG √òg âfÉc ¬µdÉ°ûd áÑ°ùædÉHh »a ≥jôØdG É¡«a ôã©àj »àdG º°SGƒe á©Ñ°S »a ájÉ¡ædG Üôb Ö≤∏dG ó≤Ø«d Iô«NC’G πMGôªdG 2001 »˘ª˘°Sƒ˘e »˘a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬˘˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H ∞∏àî˘j º˘dh .ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH í˘dɢ°üd 2005h ¬µdÉ°T øµªàj ºd PEG º°SƒªdG Gòg kGô«ãc ôeC’G á£≤f 33 π°UCG øe á£≤f 18 iƒ°S ≥«≤ëJ øe .IGQÉÑe 11 ôNBG »a Rƒa ó©H ¬µdÉ°T ÜQóe ¬µeƒ∏°S ƒcô«e ∫Ébh ºd'' âÑ°ùdG ¢ùeCG ó∏«Ø«H É«æ«eQCG ≈∏Y ¬≤jôa

ø˘e ø˘µ˘j º˘dh .ï˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H π˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ N …òdG ≥jôØdG Gò¡d ¢ùaÉæj ¿CG kÉ°†jCG πªàëªdG ≠∏ÑJ QɪYCG §°SƒàªH ádƒ£ÑdG »a ô¨°UC’G ó©j ≈˘dhC’G á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ó˘MCG ≈˘∏˘Y kɢeɢY 25 .ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á∏gDƒªdG Gòg ᢫˘°Sɢ°SC’G ¬˘aGó˘gCG ¬˘«˘a ÜQó˘ª˘dG Oó˘Mh ¢SCɢµ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ƃ˘∏˘H »˘˘a º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ∞˘≤˘j å«˘M π˘©˘Ø˘dɢH ≥˘≤˘ë˘J ɢ˘e ƒ˘˘gh ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dCG ø«M êhOõe ô°üf ≥«≤ëJ ±QÉ°ûe ≈∏Y ≥jôØdG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j êô˘Ñ˘eQƒ˘f ΩɢeCG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ j õ˘cGô˘ª˘dG ó˘MCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG .…QhódG »a ≈dhC’G áKÓãdG ájƒà°ûdG á∏£©dG ≈dEG º°SƒªdG ∫ƒ°Uh ™eh ≥jôØdG øµd ™HGôdG õcôªdG »a äQÉéJƒà°T ¿Éc ∞˘°üæ˘dG »˘a è˘FÉ˘à˘ f π˘˘°†aCG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d ¢†Ø˘˘à˘ fG IGQÉÑe 12 »˘a Rƒ˘Ø˘dɢH º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG

∫Ébh Iô«NC’G ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe øe ø«JGQÉÑe ≈¡fCG …òdG ≥jôØdÉa áWÉ°ùÑdG ájÉZ »a ôeC’G'' Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj Ö«˘Jô˘à˘dG á˘ª˘b ≈˘∏˘Y º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .''…QhódÉH »˘∏˘ë˘ª˘dG Ö≤˘∏˘dɢH äQɢé˘Jƒ˘à˘°T Rƒ˘˘a ≥˘˘∏˘ WCGh ó˘°ûà˘MG å«˘M á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a á˘eQɢY ä’É˘Ø˘à˘ MG IGQÉѪdG IógÉ°ûªd ≥jôØdG »©é°ûe øe ±’B’G »˘˘a ⩢˘ °Vh ᢢ bÓ˘˘ ª˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y ᢢ °Tɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájô˘«˘gɢª˘L äɢ©˘ª˘é˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘˘«˘ °üdG »˘˘a º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ≈˘dEG ¢ü°T ∞˘˘dCG 100 êô˘N ɢª˘æ˘«˘H »˘°Vɢª˘dG ∫hCG AÉ°ùe áæjóªdG ÜôZ ܃æL »a ´QGƒ°ûdG .âÑ°ùdG ¢ùeCG øe kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ j º˘˘dh º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘˘M …ò˘˘dG äQɢ˘é˘ Jƒ˘˘à˘ °ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á£≤f 32 ¥QÉØHh ™°SÉàdG õcôªdG »a »°VɪdG

:(RÎjhQ) - ÚdôH

kÉ©°VGƒàe äQÉéJƒà°T ÜQóe ¬«a ø«eQG GóH ÜÉ°ûdG ¬≤jôa ±GógCG ¿CÉ°ûH º°SƒªdG ájGóH »a øe º°SƒªdG ÜGôàbG ™e ¬JÉ©∏£J ójõJ ¿CG πÑb ≈˘dhC’G á˘LQó˘˘dG …QhO Ö≤˘˘d Rô˘˘ë˘ jh ¬˘˘à˘ jɢ˘¡˘ f .Ωó≤dG Iôµd »fɪdC’G íªdCG ÉeóæY ¬àª°U øY êôN ¬«a ø«eQG øµd »˘˘Lô˘˘æ˘ jG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Rƒ˘˘ a Ö≤˘˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG RGô˘MEG äQɢé˘Jƒ˘à˘°ûd ø˘ª˘°†«˘d 1-2 ¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘˘c ’EG á≤HÉ°ùªdG Qó°üàj ºd ≥jôØdG ¿CG ≈dEG Ö≤∏dG ¬µdÉ°T ¿CGh á∏Môe 34 ø«H øe πMGôe çÓK »a ΩÉ©dG Ö«JôàdG √Qó°üàd Ö≤∏dÉH QóLC’G ¿Éc .á∏Môe 15 ∞˘Wɢ©˘J …CG äQɢé˘Jƒ˘à˘°T ÜQó˘e ô˘¡˘¶˘j º˘˘dh »a ¬àªjõ¡H Ö≤∏dG ô°ùN …òdG ¬µdÉ°T √ÉéJ


πjRGÈdG …QhO Qó°üàjh ∫Éfƒ«°SÉfÎfG Ωõ¡j …õæ«fGQÉH IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ¬Ø«°V ≈∏Y …õæ«fGQÉH ƒµ«à«∏JG ≥jôa RÉa :(RÎjhQ) - ƒdhÉH hÉ°S .Ωó≤dG Iôµd RÉટG »∏jRGÈdG …QhódG øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ°ùaÉæe øª°V á«°VÉŸG á∏«∏dG ɪ¡æ«H ⩪L »àdG ™HGôdG õcôŸG ‘ ∫Éfƒ«°SÉfÎfG »JCÉj ɪæ«H •É≤f â°S ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL …õæ«fGQÉH ƒµ«à«∏JG Qó°üàj RƒØdG Gò¡Hh .óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H …OƒàæHƒN ¬Ø«°†e ≈∏Y ÉfGQÉH Ö∏¨Jh .ó«°UQÓH ô°ûY ‘ …OƒàæHƒN ™Ñ≤j ɪæ«H Qó°üàŸG …õæ«fGQÉH øY ±GógC’G ¥QÉØH kÉØ∏îàe •É≤f â°S ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ÉfGQÉH πàëjh ɵjôeCG ó«°UQ ™ØJÒd Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¢SƒàfÉ°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ɵjôeCG RÉah .ó«°UQ ¿hóH ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG .ó«°UQ ¿hóH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ ÒNC’Gh øjô°û©dG õcôŸG ‘ ¢SƒàfÉ°S ™Ñ≤j ɪæ«H ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ •É≤f çÓãd

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport@alwatannews.net

º°Sƒª∏d §£îj ƒ«æjQƒe »°ù∏«°ûJ ™e πÑ≤ŸG

iȵdG É°ùfôa IõFÉL ¬JÒ°ùe ‘ ∫hC’G RƒØdG ÚdƒeÒa íæ“ QÉ£eC’G

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¬˘jRƒ˘˘L ∫ɢ˘b ÜQó˘˘e ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ≥˘˘ jô˘˘ a ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘˘a Ö≤˘˘Y ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Iô˘˘µ˘ ˘d …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G §˘£˘î˘j ¬˘fEG Ωó˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e π˘Ñ˘ ≤ŸG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘à˘ dG äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘fhB’G ‘ äQɢ˘ ˘ ˘ ˘K ¬˘fEG Ó˘˘Fɢ˘b IÒNC’G …CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äɢ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ ˘N ∂dÉe ™e ¥ÓWE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ehQ …Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .¢ûà«aƒeGôHEG º˘˘ °SG §˘˘ Ñ˘ ˘JQGh ƒ«æjQƒe ¬jRƒL RÉa …òdG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e OÉà°SCG ≈∏Y A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈∏Y ¬≤jôa º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ êójôH OQƒØeÉà°S øY π«MôdG IôµØH »∏ÑÁh ᢰSɢ«˘°S á˘é˘«˘ à˘ f ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘eGô˘˘HEG ™˘˘e AGQB’G ‘ äɢ˘aÓÿG ÖÑ˘˘°ùH .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ä’É≤àf’G ΫH ™e »°SÉ°SCG πµ°ûH πª©j …òdG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ∫Ébh ÉfCG'' :…OÉædG ¢ù«FQ ∑ÉH ¢ShôHh …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿ƒ«æ«c ‘ ÖZôj ¬fEG ‹ ∫Éb …OÉædGh QGôªà°S’G ‘ ÖZQCGh ó≤©H Ωõà∏e .''»FÉ≤H ™e É¡«a â∏eÉ©J äGƒæ°S çÓK Ö≤Y ¬fCG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ɪgQÉÑà˘YɢH ɢª˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘fCG »˘æ˘fEɢa ¿ƒ˘«˘æ˘«˘c 󢫢°ùdGh ∑ɢH 󢫢°ùdG .''ÚHPɵH É°ù«dh Úæ“Dƒe Ú°üî°T »æfEG ÊGÈîjh CÓŸG ≈∏Y ¿Éæ∏©j ÉeóæY ɪ¡fEÉa Gòd'' ™HÉJh ∫É› …ód óLƒj ’ ¬fEÉa πÑ≤ŸG º°SƒŸG »°ù∏«°ûàd ÉHQóe ôªà°SCÉ°S .''∂°û∏d Iôc ≥°ûYCGh …OÉædG Gòg ™e IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ÉfCG'' ±OQCGh IQOɢ¨Ÿ ʃ˘˘Yó˘˘j ÖÑ˘˘°S …CG …ó˘˘d ¢ù«˘˘dh ᢢdhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ Ωó˘˘≤˘ dG .≥jôØdG ∫hCG íÑ°UCÉ°S »æfCG ó≤àYCG …OƒLƒH Gó«©°S …OÉædG øµj ⁄ GPEG'' ¿ƒ˘ª˘°ùà˘j ¢UɢTCG ™˘e π˘ª˘YCG »˘æ˘fC’ Gô˘¶˘f Gò˘g ±ô˘©˘ j ¢ü°T .''áfÉeE’ÉH πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d óYCG'' :ƒ«æjQƒe ∫Éb Öjô≤dG ¬∏Ñ≤à°ùe ¿CÉ°ûHh ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ‘ πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGóYE’G CGóÑæ°S ...ΫH ™e .''∑Éæg GOƒLƒe ¿ƒcCÉ°Sh ∫Éb ¢ûà«aƒeGôHEG ™e ¬àbÓY ¿CÉ°ûH ìÉ◊ÉH ¬dGDƒ°S ” ÉeóæYh .''Gò¡d êÉàMCG ÉeóæY ¢ûà«aƒeGôHEG ó«°ùdG ™e çó–CG'' :ƒ«æjQƒe ôjóeh ¢ù«FQh …ò«ØæJ ôjóeh ∫ɪYCG ôjóe ¬jód'' ±É°VCGh áLÉëH ¢ù«d ¬fEG .¬æY ¬HÉ«f ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG ¬jód ...»eÓYEG .''áªFGO áØ°üH GOƒLƒe ¿ƒµj ¿C’

: (Ü ± G) - ¿Éeƒd

ájÉ¡ædG §N óæY ÚdƒeÒa ¢ùjôc 41^50^112 ‘ º∏c 100^32 áaÉ°ùe É©WÉb Ö©µe º°S 125 áÄa Éeó≤àe ,áYÉ°S/º∏c 143^878 ≠∏H »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã ,á≤«bO

‹OGô˘H Êɢ£˘jÈdGh (»˘HQO) ∂«˘°û«˘H ¢Sɢcƒ˘d »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .(Gófƒg) 嫪°S ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö«˘˘Jô˘˘J IQG󢢰U ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ∂«˘˘°û«˘˘H Rõ˘˘Yh 82 ¬dh (É«∏jôHG) »°ûJÉŸÉJ QƒHÉZ …ôÛG ¬«∏j ,á£≤f 91 ó«°UôH .Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ kÉ©HGQ πM …òdGh ,á£≤f

:(RÎjhQ) - ÚdôH

:(RÎjhQ) - ÚdôH

IQGOE’ Êhó≤e ºµM »∏«Yɪ°SE’Gh »∏gC’G IGQÉÑe :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ɪµM ¿EG ¢ùeG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ âdÉb É¡àeÉbG IQô≤ŸGh »∏«Yɪ°S’G ™e »∏g’G IGQÉÑe ôjó«°S É«fhó≤e øe …QhódG á≤HÉ°ùŸ ÒN’Gh 30 ´ƒÑ°S’G ‘ …QÉ÷G QÉjBG /ƒjÉe 25 ‘ .…ô°üŸG RÎjhô˘˘d Iô˘˘µ˘ dG Oɖɢ˘H ΩÓ˘˘Y’G ô˘˘jó˘˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T âMó˘˘e ∫ɢ˘bh ¬æWGƒe ¬©eh IGQÉÑŸG ¢ShÒc ¢SGQGRÉH Êhó≤ŸG ºµ◊G ôjó«°S'' ƒ˘g ¿É˘fƒ˘«˘dG ø˘e ¿É˘K ó˘Yɢ°ùe Öfɢ˘L ¤G ¢Sƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘N ¢Sƒ˘˘jɢ˘æ˘ «˘ L .''¢SƒjÎÁO ¢Sƒ∏HhOÉHÉH ºbÉW ΩGó≤à°SG äÉ≤Øf »∏«Yɪ°S’G πªëà«°S'' »Ñ∏°T ±É°VCGh PEG á°UÉN ᫪gCÉH »∏«Yɪ°S’G ™e »∏g’G IGQÉÑe ≈¶–h .Ωɵ◊G ‘ ÊÉãdG õcôŸG RGôMEG πLG øe É¡H RƒØdG ¤G »∏«Yɪ°S’G ≈©°ùj »≤jôa’G ∫É£H’G …QhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏gDƒj …òdGh …QhódG á≤HÉ°ùe .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG º°ùMh á£˘≤˘f 73 󢫢°Uô˘H …Qhó˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘∏˘g’G Qó˘°üà˘˘jh õ˘côŸG »˘∏˘«˘Yɢª˘°S’G π˘à˘ë˘j ɢª˘æ˘«˘H ÚYƒ˘Ñ˘°SG π˘Ñ˘b ¬◊ɢ°üd Ö≤˘˘∏˘ dG .IóMGh á£≤f ¥QÉØH ∂dÉeõdG ¬≤Ñ°ùjh á£≤f 61 ó«°UôH ådÉãdG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

øe ¢ù«∏‚G …O ¢ùµ«dGh (Gófƒg) hRƒ«°ùà«ahO ÉjQófG ‹É£j’G .(É«∏jôHG) ƒæjQÉe ¿É°S õ˘˘jÒNh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ °Sƒ˘˘d äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùH Rɢ˘a hõ˘˘fQƒ˘˘d ¿É˘˘ch .Ú°üdGh ÊÉÑ°S’G É©°Sƒe ,á£≤f 120 ó«°UôH ádƒ£ÑdG IQGó°üH hõfQƒd ó©àHGh .á£≤f 32 ¤G ¬«°ùaÉæe ÜôbG hRƒ«°ùà«ahO øY ¥QÉØdG ‘ ∫h’G õcôŸG (É«∏jôHG) ÉjOÉZ ƒ«LÒ°S ÊÉÑ°S’G RôMGh

:QhÉÑ浫H ΰù°ûfÉe ¤EG π≤àæ«°S õØjôLQÉg

êQƒÑ°ùjhOh ∑ƒà°ShQ »bôJ ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …Qhód áLQódG …QhO ¤EG êQƒÑ°ùjhOh ∑ƒà°ShQ É°ùfÉg É≤jôa ≈bôJ äÉ°ùaÉæŸ IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ɪgRƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G .á«fÉãdG áLQódG …QhO øe ´õàfG …òdG ¬ghô°ùdQÉc ¤EG êQƒÑ°ùjhOh ∑ƒà°ShQ º°†fGh .¤hC’G áLQó∏d »bÎdG ábÉ£H πÑb êQƒÑ°ùjhO RÉa ɪ«a 1-3 èæ«°ûJÉgÎfhG ≈∏Y ∑ƒà°ShQ Ö∏¨Jh .ôØ°U -3 Ú°ùjG ¢ù«a ähQ ≈∏Y äôjƒa ôJhôL ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J …òdG ¬ghô°ùdQÉc Qó°üJh 70 ó«°UôH º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ÊÉŸC’G á«fÉãdG áLQódG …QhO 1-3 60 󫢰Uô˘H êQƒ˘Ñ˘°ùjhO º˘K á˘£˘≤˘f 62 ¬dh ∑ƒ˘à˘°ShQ ¬˘«˘∏˘jh á˘£˘≤˘f .á£≤f ñÉHOÓéæ°ûfƒe É«°ShôHh øNG É«fÉŸCGh ¢ùàæjÉe ¥ôa â£Ñgh .á«fÉãdG áLQódG ¤EG ¤hC’G áLQódG …QhO øe

√Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘chRƒ˘˘ °S êGQO Údƒ˘˘ eÒa ¢ùjô˘˘ c ‹GΰS’G êƒ˘˘ J ôØX Éeó©H ,''»H »L ƒJƒe'' iȵdG IõFÉ÷G áÄa ‘ ∫h’G ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ᢢ∏˘ MôŸG ,ɢ˘°ùfô˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °S Ö≤˘˘∏˘ H »àdG Iôjõ¨dG QÉ£e’G §°Sh ¿Éeƒd áÑ∏M ≈∏Y ,ájQÉædG äÉLGQó∏d øe ∞dCÉJ …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ≈∏Y äÉØd 5 ó©H ∫ƒ£¡dÉH äCGóH .(º∏c 4^180 áÑ∏◊G ∫ƒW) áØd 28 PG ,»˘JɢZƒ˘H á˘Ñ˘∏˘M ¥É˘Ñ˘ °S ¥GQhG ™˘˘«˘ ª˘ L Qɢ˘£˘ e’G â£˘˘∏˘ Nh ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y •ƒ˘≤˘°S 󢩢H äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e 6 ‘ IQG󢢰üdG âdó˘˘ Ñ˘ ˘J ≈∏Y Ωó≤J …òdG ÚdƒeÒØd ¿Éc »FÉ¡ædG RƒØdG ¿G ’G ,ÚLGQódG ‹GΰS’G πM ɪ«a ,Gófƒg ≥FÉ°S …QófÓ«e ƒcQÉe ‹É£j’G ¬∏©L Ée ådÉãdG õcôŸG ‘ »JÉchO êGQO ôfƒà°S »°ùjÉc ôN’G ƒæ«àædÉa ‹É£j’G øY ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ¥QÉØdG ™°Sƒj ≈ØàcG Éeó©H ,15 øY É°VƒY ,á£≤f 21 ¤G ÉgÉeÉj êGQO »°ShQ .¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH ''QƒàcódG'' ™e 2002 ΩÉY á«°ùfôØdG áÑ∏◊G ≈∏Y RÉa »°ShQ ¿G ôcòj äÉÑ°SÉæe 3 ‘ á°üæe ≈∏Y ó©°Uh ,ÉgÉeÉj ™e 2005 ΩÉYh Gófƒg ’G ,2000h 2001 »eÉY ÉãdÉKh 2003 ΩÉY É«fÉK πM å«M ,iôNG πLCÉà«°S ‹ÉàdÉHh èjƒààdG á°üæe ¤G Oƒ©°üdG ‘ Ωƒ«dG π°ûa ¬fG ‹GΰS’G IQƒ£°S’G º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©Ÿ ¬«©°S .áÑ°SÉæe 95 ‘ ôe’G Gòg ≥≤M …òdG ¿ÉghO ∂jÉe õcôŸG øe á∏«∏b QÉàeG ó©H π≤àfÉa ,ájQÉf ájGóH »°ShQ ≥≤Mh ɢgɢeɢj ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¬˘˘∏˘ ¨˘ °T …ò˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ f’G §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘dG GC óHh ôfƒà°S ¬°ùaÉæe ΩÉeG IQGó°üdG ¤G ,ROQGhOG Údƒc »cÒe’G ¬∏©L Ée ∫ƒ£¡dÉH QÉ£e’G äCGóH ≈àM ¬«≤MÓe øY ó©àÑj …ó˘˘fGQ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Q󢢰üJ ɢ˘ª˘ «˘ a ,¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ¤G ™˘˘ LGÎj êGQO ‹ƒ˘à˘æ˘«˘Z ¿É˘Ø˘∏˘«˘°S ¬˘æ˘WGƒ˘e ΩɢeG »˘cGRGhɢc êGQO ¬˘«˘ fƒ˘˘HhO .''3'' ∂«J'' ÉgÉeÉj ᢫˘ë˘°V ɢ©˘bhh ɢª˘gõ˘cô˘e ¿É˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG ô˘˘°ùN ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ɢM âfɢc ɢª˘c ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘e ɢLô˘î˘«˘d äɢ˘b’õ˘˘f’G »˘µ˘«˘f »˘cÒe’G ⁄ɢ©˘dG π˘£˘ H º˘˘¡˘ «˘ a Éà ø˘˘jô˘˘N’G ÚLGQó˘˘dG íª°S Ée ,(É©HGQ ¿Éc ÉeóæY ÚàØd ôNG) Gófƒg ≥FÉ°S ¿ójÉg ´ô°S’G ¿Éc Éeó©H ,¬aÉ°üàfG òæe ¥ÉÑ°ùdG Qó°üJ ‘ ÚdƒeÒØd IOhõe iôNÉH ¬JÉLGQO ∫óÑà°SGh ¬≤jôa IÒ¶M ¤G ∫ƒNódG ‘ º˘ZQ á˘jɢ¡˘æ˘dG ≈˘à˘M ¬˘à˘«˘∏˘°†aG ≈˘∏˘Y ߢaɢMh Qɢ£˘e’G äGQɢWɢ˘H .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG Gòg Ö≤∏H õFÉØdG …QófÓ«e §¨°V hõfQƒd »NQƒN ÊÉÑ°S’G ≥≤M ,Ö©µe º°S 250 áÄa ‘h É©WÉb ∫h’G õcôŸG ‘ ¬dƒ∏ëH º°SƒŸG Gòg ™HGôdG √Rƒa (É«∏jôHG) ≈∏Y ɢeó˘≤˘à˘e ,á˘≤˘«˘bO 43^12^237 ‘ º˘˘ ∏˘ ˘ c 108^68 á˘aɢ˘°ùe

QhÉÑ浫H õfGôa

πLCG øe Ióe òæe ÊÉŸ’G …OÉædG ‹hDƒ°ùe ≈˘à˘M ¬˘Jɢeó˘N ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG óà˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¤G ∫ɢ≤˘à˘f’G ¬˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘eÓ˘˘d Ö«fl º˘˘°Sƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H .¿ôjÉÑdh ¥ô˘˘a ÚH ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¿ô˘˘jɢ˘H π˘˘à˘ MGh …G ≈∏Y π°üëj ⁄h º°SƒŸG Gòg É«fÉŸG …QhO ‘ ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG »˘Ñ˘≤˘∏˘H √Rƒ˘˘a º˘˘ZQ Ö≤˘˘d .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG

¿ôjÉH …OÉf ¢ù«FQ QhÉÑ浫H õfGôa ∫Éb …OÉædG ¿EG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ø˘˘jhG ¬˘˘Ñ˘ ˘Y’ ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’ ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤G π˘˘ °Uƒ˘˘ J π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ¤EG õØjôLQÉg á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘ dG .á«Ñ©°ûdG .±G.¢SG.…O ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ∫ɢ˘ bh ø˘jhG'' ᢫˘fÉŸ’G ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .ÖYÓdG √Éæªàj ¿Éc Ée Gòg .≥jôØdG QOɨ«°S .''á«dÉŸG á«MÉædG øe Ió«L á≤Ø°U É¡fEG ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ «˘ ˘H ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ⁄h ¿CG ø˘Y âKó– »˘à˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘Y’G ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG 33^75) hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ≈∏Y π°üë«°S ¿ôjÉH .õØjôLQÉg ™«H πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e á≤Ø°üdG'' ¿EG ∫ƒ≤˘dɢH QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘«˘H ≈˘Ø˘à˘cGh .''QÉW’G Gòg ‘ QhóJ ó©à°S É¡fEÉa á≤Ø°üdG ᪫b äócCÉJ Ée GPEGh áLQódG …QhO »ÑY’ óMCG ™«Ñd á≤Ø°U ≈∏YCG .¥ÓW’G ≈∏Y ÊÉŸ’G ¤h’G …ò˘dG (ɢeɢY 26) õ˘Ø˘jô˘LQɢg ó˘°Tɢæ˘jh ∫h’G …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V Ö©˘˘ ∏˘ ˘j

RƒØdÉH ¿ƒ∏Øàëj hõfQƒd ¿É°S »ÑY’

IQGó°üdG ‘ ôªà°ùj hõfQƒd ¿É°S .á£≤f ±GógCG áKÓãH ¿ƒdƒc ≈∏Y ¢Sƒf’ RÉah 22 ¤G ¢Sƒf’ ó«°UQ ™ØJÒd A»°T’ πHÉ≤e ≥˘jô˘a »˘JCɢj ɢª˘æ˘«˘H ™˘Hɢ°ùdG õ˘˘côŸG ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f 16 󢢫˘ °Uô˘˘H ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘c .á£≤f É«°SÉ檫L ™e ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ∫OÉ©Jh ‘ ó˘∏˘«˘Ø˘°SQɢ°S Oô˘Ø˘«˘d ±Gó˘gCG ¿hó˘H ɢ˘JÓ˘˘H’ 19 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG Ö«JôJ ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG õcôŸG ‘ ÉJÓH’ É«°SÉ檫L »JCÉj ɪæ«H á£≤f .á£≤f 13 ó«°UôH ô°ûY øeÉãdG

:(RÎjhQ) - ¢ùæjƒH

≈∏Y hôLÉŸGO hõfQƒd ¿É°S ≥jôa RÉa ’ πHÉ≤e ±ó¡H õjƒH ódhG õ∏jƒ«f ¬Ø«°†e á∏«∏dG ɪ¡æ«H ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ A»°T ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°S’G äÉ°ùaÉæe øª°V á«°VÉŸG Iô˘˘µ˘ d ∫h’G »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G …Qhó˘˘∏˘ d ô˘˘ °ûY .Ωó≤dG IQGó°U ‘ hõfQƒd ¿É°S ôªà°ùj RƒØdG Gò¡H »JCÉj ɪæ«H á£≤f 35 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL 20 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ‘ õjƒH ódhG õ∏jƒ«f

∫GOÉf ≈∏Y √Rƒa ó©H É°ùfôa Ö≤d ≈∏Y ¬æ«Y QQó«a ∞˘«˘æ˘°üà˘dG √Qó˘°üJ ò˘æ˘e ɢ¡˘H ô˘e IÎa CGƒ˘˘°SCG ≈˘˘¡˘ fCGh ä’ƒ˘˘£˘ H øe óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H QÉ°üàf’G Gòg AÉL ɪc .2004 ΩÉY »ŸÉ©dG .¢ThQ ʃJ ‹GΰSC’G ¬HQóe øY QQó«a ∫É°üØfG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Üɢ≤˘ dCG Iô˘˘°ûY Rô˘˘MCG …ò˘˘dG QQ󢢫˘ a ±É˘˘°VCGh Iôe Gó«L Ö©∏dG ≈∏Y »JQó≤d IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG'' iȵdG ™HQC’G äõa »æµd áÄ«°S á≤jô£H Ö©dCG âæc »æfCG Gòg »æ©j ’ .iôNCG A»°T Gògh ÚeÉY òæe á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ‹ ádƒ£H ∫hCÉH .''º¡e π˘°†aCG ø˘e GOó˘Y â¡˘LGhh á˘Ñ˘©˘°U á˘Yô˘≤˘dG âfɢc'' ™˘˘Hɢ˘Jh Ió«L ádÉM ‘ »æfCG ô©°TCG .º¡«∏Y âÑ∏¨Jh ⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG Gòg ‘ á°UÉN áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H ‘ Ö©∏d ¬ŒCG ÉfCGh GóL .''â«bƒàdG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H äÉ°ùaÉæe CGóÑJh .¢ùjQÉH ‘ …òdG ÖYÓdG ¬fƒµd ¬°ùaÉæŸ áÄæ¡àdG ∫GOÉf Ωób ¬à¡L øe .á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG IÒ°ùe ≈¡fCG

:(RÎjhQ) - êQƒÑeÉg

¥Ó£fG È°üdG ÆQÉØH QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ô¶àæj ∫hCG ¬≤«≤– ó©H πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H Ωƒ«dG á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SC’G ≈∏Y ¬d Rƒa .IòJÉ°SCÓd êQƒÑeÉg ádƒ£H »FÉ¡f ‘ óMC’G OÉYh 6-2 ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S QQ󢢫˘ a RhÉŒh ∞bƒ«d 0-6h 2-6 áé«àæH áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàYƒªÛG ´õàæ«d ÖYÓŸG ≈∏Y á«dÉààe IGQÉÑe 81 ‘ ∫GOÉf äGQÉ°üàfG IÒ°ùe .2005 ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ äCGóH »àdG á«∏eôdG ¢ùªÿG ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e ICGô˘˘L ÌcCG Ωƒ˘˘«˘ dG QQó˘˘ «˘ ˘a CGó˘˘ Hh .É©«ªL Égô°ùN »àdG á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y ∫GOÉf ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG RÉ‚EG ¬fEG'' IGQÉÑŸG Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ QQó«a ∫Ébh ∫ÓN IGQÉÑŸG √òg áé«àf ≈∏Y Éæe πc π©a OQ á©HÉàe .ó«cCÉàdÉH .''GÒãe GôeG ¿ƒµ«°S áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H ¢ùªN ‘ ¬d Ö≤d ∫hCG QQó«a RôMCG êQƒÑeÉg ‘ √RƒØHh

QQó«a ¬«LhQ

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport@alwatannews.net

?ájƒ«°SB’G ‘ Ö«gôdG IôFÉW ºYO á°ù°SDƒŸG πgÉéàJ GPÉŸ

π`≤`©j π`¡a QÉ`æjO ∞dCG 29 ≈`∏Y Gƒ`∏`°üM ó`«dG ƒ`∏`㇠!!§````≤``a ±’BG 5000 ≈````∏Y á````ª``éædG π````°ü``ëj ¿CG π˘µ˘°ûH á˘ª˘é˘æ˘dG Ògɢª˘Lh ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ É°ùaÉæe É¡≤jôa ¿ƒµj ¿CG πeCÉJ ,¢UÉN ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ e ÜÎbG ∫ɢ˘ ˘ M ‘h ,∑Qɢ˘ ˘ °ûe Oô› ¢ù«˘˘ ˘ dh ¿Cɢ°ûH ó˘jó˘˘L ƒ˘˘g ɢ˘e ≥˘˘aC’G ‘ í˘˘∏˘ j ⁄h ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿Eɢa ÚaÎfi ÚÑ˘YÓ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘©˘£˘ J π˘˘ã‡ IQRBɢ eh Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘Y ±õ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S Ògɢ˘ ª÷G äÉ«fɵeE’ Gó«L ácQóe É¡fC’ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG ¥ô˘Ø˘dG ‘ Ωƒ˘é˘æ˘ dG ᢢeƒ˘˘c §˘˘°Sh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êÉàëj ƒgh á°ùµæH ôÁ ≥jôØdG ¿CGh ɪ«°S’ ,ácQÉ°ûŸG .á°ù°SDƒŸG É¡«a Éà äÉ¡÷G ™«ªL ºYOh ∞JɵJ ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG Ödɢ˘ £˘ ˘f kɢ ˘eɢ˘ à˘ ˘Nh ±ô˘°U á˘Yô˘°Sh ô˘eC’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEɢH ᢰVɢjô˘˘dGh øe »æØdG RÉ¡÷G øµªàj ≈àM ≥jôØ∏d …OÉŸG ºYódG ,≥FÓdG πµ°ûdÉH ádƒ£Ñ∏d OGóYE’Gh ¬bGQhCG Ö«JôJ Öéj ɪc ,iôNCG ¿hO áÑ©d »HÉ– ’CG á°ù°SDƒŸG ≈∏Yh ÈY á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ô˘¡˘¶˘J ¿CG ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ,''ɢ°†jCG ìƒ˘à˘ØŸG ∞˘Jɢ¡˘dG''h ìƒ˘à˘ØŸG Üɢ˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Ió«MƒdG áÑ©∏dG »g IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ¿CGh ɪ«°S’ äGRÉ‚E’Gh ÜÉ≤dC’G øe ó°SC’G Ö«°üæH ôKCÉà°ùJ »àdG ájófC’G ‘ AGƒ°S »Hô©dGh »é«∏ÿG øjó«©°üdG ≈∏Y ™˘aó˘d ɢ¡˘«˘∏˘ã‡ º˘YO Öé˘j ‹É˘à˘dɢHh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG hCG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ƒëf ΩÉeC’G ¤EG áÑ©∏dG á∏éY .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh ,ÜÉ≤dC’Gh

.º°SƒŸG Gò¡d É¡∏Ñb 29 ≠∏Ñe â©aO ób á°ù°SDƒŸG ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh

?á°ù°SDƒŸG ºYO ¤EG êÉàëj áªéædG IôFÉW ≥jôa

∞£ÿ ≈©°ùà°S ɉEGh á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ OÉà©ŸG ¤EG êÉà– áªéædG IôFÉW ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ,ádƒ£ÑdG ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Yh AÉØcCG ÚÑYÓH É¡aƒØ°U º«YóJ Ògɢª÷ɢa ,ᢰùaɢæŸG ɢ¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘J ≈˘à˘ M AGOC’G ø˘˘e

ójó©dG í∏°ùJ ó©H É¡H πØëà°S »àdG ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ø˘˘e ∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÚaÎëÃ á˘˘jó˘˘ fC’G ø˘˘ e ,º˘¡ŸG …ƒ˘«˘°SB’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Gò˘¡˘d ɢ¡˘Ñ˘ gCɢ Jh ,AGOC’G ƒg ɪc ácQÉ°ûŸG πLCG øe ∑QÉ°ûJ ød ™Ñ£dÉH É¡fC’

áeÉæŸG ≥jôa

á˘dƒ˘£˘H ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘µ˘ d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ∫ɢ£˘HCG ø˘jô˘°û©˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘fC’G É¡æµdh ,áªéædGh »∏gC’G ɪgh ó«dG Iôµd ¢ShDƒµdG ≥jôØd ≠∏ÑŸG ∂dP øe πbCG ™aO øe ¢ü∏ªàJ Ωƒ«dG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤j º¡e …ƒ«°SBG ¥É≤ëà°SG ‘ ∑QÉ°ûj .áµ∏ªŸG í˘æ˘e ÖÑ˘°S ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ ø˘jò˘∏˘dh πgÉŒh ó«dG Iôc »∏㪟 kÉØdCG 29`dG √ó˘«˘Ø˘f ,Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘c π˘˘ã‡ º˘˘YO ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ ˘MCG ¿Cɢ ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y øe ƒg ó«dG Iôc ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG ,≠∏ÑŸG ∂dP êGôîà°S’ πªYh ≈©°S áªéædG IôFÉW íæe ¢†aôjh ÆhGôj Ωƒ«dG ƒg Égh ≈JCG ≥jôØdG ¿CÉch ,ÒãµH ≠∏ÑŸG ∂dP øe πbCG ≈àM âdhɢ˘M »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh ,!!ô˘˘ NBG Öcƒ˘˘ c ø˘˘ e ∫É≤j ’ ≈àM Iôe øe ÌcCG ∫hDƒ°ùŸG Gò¡H ∫É°üJ’G øµdh ,¬jCGQ AÉ°ü≤à°S’ ™°ùf ⁄h Éfó¡àLG ób ÉæfCÉH ¿É˘c ∫ɢ≤˘æ˘dG ¬˘Ø˘Jɢg ¿C’ π˘°ûØ˘˘dɢ˘H äAɢ˘H ɢ˘æ˘ J’hÉfi .ΩGhódG ≈∏Y kÉ≤∏¨e GPEG á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG ≈∏Y kGQÉY ¿ƒµ«°Sh §˘°Sh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ÒNC’G õ˘˘côŸG ‘ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG π˘˘M

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¥Ó£fG ≈∏Y Éæ∏°üØJ §≤a ΩÉjCG 9 iƒ°S ≥ÑàJ ⁄ »˘à˘dG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe 8 ≈àM1 øe áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ áªéædG ≥jôa ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G ɢ¡˘«˘a π˘ã˘ª˘«˘°Sh IÒNC’G √ògh ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCɵd Ó£H ¬àØ°üH Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG) ≈àM kÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ (á°VÉjôdGh πãÁ ∑QÉ°ûŸG ≥jôØdG ¿CÉch ,¿B’G ᢢjó˘˘fC’G π˘˘ãÁ ’h ,§˘˘≤˘ a ¬˘˘ °ùØ˘˘ f .á«æjôëÑdG ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∫hÉ– ᢢ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ a äó˘°UQ ɢe󢩢H á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘fGõ˘«˘ e øe ºZôdÉH ,§≤a QÉæjO ±’BG 5000 ᪫≤H kɨ∏Ñe áeÉbEG πª°ûJ QÉæjO ∞dCG 23 ≠∏Ñe Ö∏£H …OÉædG Ωó≤J ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEɢ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e ,ÚaÎfi ÚÑ˘Y’ Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SGh ,Ö«˘˘L ±hô˘˘°üeh ∑Qój ÇQÉ≤dGh ,iôNC’G á°TÉYE’G äÉahô°üe ÖfÉéH ∂∏˘J ™˘«˘ª˘L ó˘Ñ˘µ˘à˘d »˘˘Ø˘ µ˘ j ’ ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ¿CG kɢ eÉ“ Ωó©H Qò©àJ á°ù°SDƒŸGh ,!!É¡©HQ ≈àM πH ,äÉahô°üŸG áLQóe ÒZ ádƒ£ÑdG ¿C’ ÌcCG ≠∏Ñe ó°UQ á«fɵeEG øe kÉjOÉe kɪYO Ö∏£àJ »àdG ä’ƒ£ÑdG áªFÉb ≈∏Y

᫵dÉŸG ≥jôa

zAGƒ`` ` ` ` °VC’G …QhO ´Gô`` ` ` °U{

Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ᢢ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ æŸGh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ a :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

RƒØdG í«JÉØe

∫ÓN øe ájód Iƒ≤dG í«JÉØe ≈∏Y Ωƒ«dG ∫ƒ©«°S π«NódG óªMCG áeÉæŸG ÜQóe ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G ™e CGóÑj ¿CG ™bƒàjh IGQÉÑŸG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG á∏«µ°ûàdG º¡eÉeCGh OÉ«Y Ú°ùMh π«Yɪ°SEG ø°ùfih ¢ûjhQO ó«ªM »KÓãdG ´ÉaódG ‘h §°SƒdG ‘h Qƒ°TÉY óªfih …ƒ°SƒŸG …óY »bGô©dG ±GógC’G ≈∏Yh »eGôc ∫OÉY hÓ˘«˘e ∫ɢ«˘fGO »˘Hô˘°üdG á˘eó˘≤ŸG ‘h ÊGQó˘Ñ˘dG Êɢgh …ó˘fCG Qó˘æ˘°ùµ˘dCG »˘Hô˘©˘ dG ΩGô¡H ≈°ù«Yh ó«Y ôcGP Êɪ©dG ∑Éæg •É«àM’G ¬cO ≈∏Yh Ȫb Oƒ©°ùeh .»bƒ°S º«gGôHEGh Ö«ÑM óªMCG »∏Yh »eGôc π«Yɪ°SEG ÖÑ°ùH á«°SÉb ±hôX øe â©aQ óªMCG …ô°üŸG ÜQóŸG ÊÉ©«°S ,¬à¡L øeh ¢SÉÑY ºgh ±É≤jE’G ÖÑ°ùH ¬à∏«µ°ûJ øY Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ á°ùªN RôHCG ÜÉ«Z ô£°†«°S ‹ÉàdÉHh ø°ùM QɪYh »∏Y óªfih ∫É©dGóÑY GRÒeh ∞«°üf Ö«ÑMh ó«°S óªfi ΩƒéædG ÖfÉL ¤EG ÆGôØdG ó°ùd ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ ∫Ó¨à°S’ â©aQ ôØ©Lh ¢ûjhQO ÒgR §°SƒdG ‘h ´Éaó∏d »∏Y º«gGôHEGh ¢ù«ªN ø°ùMh ôØ©L …Òé«ædGh ''…hÓY'' ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y áeó≤ŸG ‘h ∞∏N ø°ùMh ¢ûjhQO πMÉc ‘ áHÉ°UE’G øe ÊÉ©j ƒgh Ö©∏«°S ÒNC’Gh ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùMh πjƒfÉÁEG .¬eób

ó©≤ŸG ≈∏Y ´Gô°üdG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe 45 á≤«bódGh á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ º°ùëj ᫵dÉŸG É≤jôa »≤∏àj ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôØd ÒNC’G π°UÉØdG AÉ≤∏dG ‘ OGô©H óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG OÉà°SCG ≈∏Y áeÉæŸGh ‹É◊G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d …Qhó˘∏˘d Ö«˘JÎdG º˘∏˘°S ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ö«˘Jô˘˘J Oó˘˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ∫ƒM ájDhôdG í°†àà°S ɪ¡dÓN øe …òdGh ô°ûY …OÉ◊Gh ô°TÉ©dG øjõcôŸGh ‘ √AÉ≤H øª°†«°S …òdG ≥jôØdGh ÊÉãdG áLQódG …Qhód §HÉ¡dG ≥jôØdG ájƒg .AGƒ°VC’G …QhO ±É°üe AÉ≤ÑdG ¤EG Iƒ≤H ¿É몣j ¿É≤jôØdGh ,ÚæKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤j ød Ωƒ«dG AÉ≤dh .QÉѵdG §°Sh å«M •É≤ædG ó«°UQ ‘ ’OÉ©J ¿CG ó©H á∏°UÉØdG á¡LGƒª∏d ¿É≤jôØdG ºµàMGh íFGƒd ¿CG ’EG ±GógC’G ó«°UQ ‘ ᫵dɪ∏d á«∏°†aCG ™e á£≤f 22 ɪgÓc ™ªL ¥QÉa ‘ ô¶ædG ¿hO §HÉ¡dG ájƒg ójóëàd á∏°UÉa IGQÉÑe áeÉbEG »°†à≤J á≤HÉ°ùŸG .±GógC’G

Ú≤jôØdG äGAÉ≤d

¿Éª°üÿG É¡d ¥ô£à«°S äBÉLÉØe hCG QGô°SCG …CG Ú≤jôØdG ÜQóe ≈∏Y ≈Øîj ød ᫵dÉŸG ÜQóeh π«Nód óªMCG »æWƒdG áeÉæŸG ÜQóe ΩÉeCG áaƒ°ûµe âJÉH ¥GQhC’Éa ¥ƒØJ ÜÉgòdG ‘ º°SƒŸG Gò¡H ÚJôe É«≤àdG ɪ¡fEGh á°UÉN â©aQ óªMCG …ô°üŸG .᫵dɪ∏d πJÉ≤dG ±ó¡dG ó©H ÜÉjE’G ‘ ’OÉ©Jh ᫵dÉŸG ó≤a á≤HÉ°ùŸÉH .IÒNC’G ¬JGAÉ≤d ‘ ájƒ≤dG ¢Vhô©dG ¬Áó≤J áeÉæª∏d Ö°ùëjh ¿Éc ¿CG ó©H 22 á£≤ædG ¤EG Ωó≤àjh (á£≤f 11) ó°üM π«NódG ÜQóŸG í‚ á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e ¬eÓà°SG á¶◊ ÒNC’G õcôŸÉH •É≤f 9 óæY kGóªéàe ¬≤jôa .êÉJ ódÉN ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG Ö≤Y IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ IÒÑc äÉjQÉÑe Ωób ôNB’G ƒg ᫵dÉŸG ≥jôa ,¬à¡L øeh äɢ˘¡˘ LGƒŸG ‘ Qƒ˘˘¶ÙG ‘ ™˘˘bh á˘˘æ˘ µ˘ dh º˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ í‚h ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘ e .É¡d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ¿Éc á櫪K kÉWÉ≤f QógCGh ᪰SÉ◊G

1/3 ᫵dÉŸG RÉa ''11'' ´ƒÑ°SC’ÉH ÜÉgòdG ‘ ÚJôe º°SƒŸG Gòg ¿É≤jôØdG ≈≤àdG

»eGôc π«Yɪ°SEG áeÉæª∏dh ,≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùMh Úaóg ™«HQ …ó¡e ¬d πé°Sh πé°Sh …ófCG Qóæ°ùµdCGh π«Yɪ°SEG ø°ùfi áeÉæª∏d πé°Sh 2/2 ’OÉ©J ÜÉjE’G ‘h .∫É©dGóÑY GRÒeh ''…hÓY'' ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ᫵dɪ∏d Ú≤jôØdG ‘Góg RôHCG ¬«∏jh ±GógCG 8`H º°SƒŸG Gòg áeÉæŸG ‘Góg RôHCG ¿Ó«e ∫É«fGO »Hô°üdG ó©j RôHCG ó©j ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ᫵dÉŸG øeh ±GógCG 5`H …ófCG Qóæ°ùµdCG áæWGƒe ±GógCG É¡d ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ºK øeh …QhódÉH ±GógCG 5 ¬∏«é°ùàH ÚaGó¡dG .±GógCG ''4'' ™«HQ …ó¡eh

áaƒ°ûµe ¥GQhC’G

≥jôØdG »ÑY’ äÉjƒæ©Ã OÉ°TCG

á``Øbh ≈``æªàf :π``«Yɪ°SEG Qƒ«`£dG ™e zº`«YõdG{ Ò`gɪL πª©dÉH º˘gó˘Yƒ˘fh ,»˘eɢæŸG ¥QRCÓ˘d Rƒ˘Ø˘dG .QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd OÉ÷G Ògɢ˘ ª÷G ¿CG ¤EG π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG Qɢ˘ ˘°TCGh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ⩢˘Wɢ˘b ᢢ«˘ eɢ˘æŸG ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ≈∏Y πîÑJ ød É¡æµdh .᪡ŸG π˘˘«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘°SG ó˘˘ cCG ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢjõ˘˘gɢ˘L ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ¿CG í˘˘°VhCGh ,ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸGh IGQÉÑe ‘ º¡jód Ée πc ∫òH ≈∏Y Ú°üjôM »æØdGh …QGOE’G ºYódG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG …Oɢæ˘dG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e ᢰUÉÿG ᢩ˘ Hɢ˘àŸGh ,á˘Ñ˘©˘°üdG äɢbh’G √ò˘g π˘ã˘e ‘ ÚÑ˘YÓ˘˘d ó˘˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H Oɢ˘ °TCGh õª«àŸG ≥jôØdG AÉæH ‘ í‚ …òdG π«NódG IQƒ˘°üdɢH ÚÑ˘YÓ˘dG äɢfɢ˘µ˘ eEG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ø˘e á˘∏˘MôŸG √ò˘g ¤EG ¬˘dƒ˘°Uhh á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG .õ«ªàŸG »æØdG iƒà°ùŸG

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘eɢæŸG ≥˘jô˘a ÖY’ ó˘°Tɢ˘f á«aƒ˘dG ¬˘jOɢf Ògɢª˘L π˘«˘Yɢª˘°SEG ø˘°ùfi ‘ IôµdG ≥jôa IQRGDƒŸ Ωƒ«dG IOÉ÷G áØbƒdÉH Oó– »˘à˘ dGh ᢢjÒ°üŸGh ᢢª˘ ¡ŸG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ±É˘˘ °üŸ •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG hCG Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ √Ò°üe ≈∏Y ᫵dÉŸG »bÓj ÉeóæY á«fÉãdG áLQódG .OGôY ‘ óªfi øH »∏Y OÉà°SG Ògɢª÷G ∞˘Mõ˘J ¿CG π˘«˘Yɢª˘°SG ≈˘˘æ“h ,IGQÉ˘ÑŸG ¤EG ɢ¡˘≤˘jô˘Ø˘d á˘≤˘°Tɢ©˘dG ᢢ«˘ eɢ˘æŸG ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘ZQ kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤–h º˘˘gOɢ˘©˘ °SEG …Oɢ˘æ˘ dG Ògɢ˘ª˘ L ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,Iƒ˘˘ LôŸG …hÓ°ùdG É¡≤jôØd É¡≤°ûYh É¡ÑëH áahô©e á«Ñ∏àd ádÉ°üdG ¤EG ∞MõdG ≈∏Y ¢Uô–h ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f :ø˘°ùfi ∫ɢ˘bh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGó˘˘f IGQÉÑe ‘ Iõ«ªàŸG Ògɪ÷G √òg óLGƒàJ ¿ƒÑYÓdG øëfh ,§≤a IóMGh IôŸh Ωƒ«dG ≥«≤ë˘à˘d ɢfó˘¡˘L iQɢ°üb ∫ò˘Ñ˘æ˘°S ɢfQhó˘H

IõFÉØdG ôcGòàdG ΩÉbQCG øY ø∏©jh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQh ºYóH ó«°ûj Qƒ°TÉY á˘cô˘°ûdG ∂dɢe ô˘jó˘˘≤˘ Jh äɢ˘«– AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ..ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ∂jQG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¤EG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’Gh ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘dGh áeƒµM πÑb øe ácô°ûdG É¡H ≈¶– »àdG äÓ«¡°ùàdGh .ÚdhDƒ°ùŸGh øjôëÑdG Ògɪ÷G õcôe áÑZQ ≈∏Y k’hõfh iôNCG á«MÉf øe ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d ±É˘à˘«˘e á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e OɢYCG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Öë°ùdG ‘ IõFÉØdG ôcGòàdG ΩÉbQCG øY ¿ÓYE’G »°VÉjôdG »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Qƒ¡ª÷G ∫ƒNO ôcGòJ ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ΩÉàN ‘ äôL º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ d ¤hC’G ᢢ ˘LQó˘˘ ˘dG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’ ´ÉaôdG ™e ¥ôÙG »≤jôa ⩪L »àdGh 2007/2006 Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘ Yh ,IGQɢ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f 󢢩˘ H Ö뢢°ùdG ” ó˘˘bh øe ±Éà«e á«YGôdG ácô°ûdG á©LGôe IõFÉØdG ΩÉbQC’G »égƒµdG Qƒ°TÉY óªMCG ΩÉ©dG Égôjóà ∫É°üJ’G ∫ÓN ¿CÉ°ûH ≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d 36600282 º˘˘bQ ∫ɢ˘≤˘ f ∞˘˘Jɢ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .IõFÉ÷G ΩÓà°SG

»°VÉjôdG ≥jƒ°ùà∏d ±Éà«e ácô°T ΩÉY ôjóe ÜôYCG »æjôëÑdG OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe ≥jƒ°ùàd »ª°SôdG »YGôdGh √RGõàYG ¢üdÉN øY »égƒµdG Qƒ°TÉY óªMCG Ωó≤dG Iôµd ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdɢH ±ô˘°ûà˘dɢH ¬˘fɢæ˘à˘eGh √ô˘jó˘≤˘ Jh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á≤HÉ°ùe ΩÉàN πØM ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øjôëÑdG OÉ˘à˘°SCɢH 2007/2006 º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¿EG »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ∫ɢ˘ bh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ôîa ΩÉ°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe á«ÁôµàdG äɪ∏c âfÉc ɪc »°ùØf ‘ ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc RGõàYGh ¥OÉ°U ÒÑ©J äɶ◊ ∞bƒŸG Gòg ‘ ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S √ƒª°S ôjó≤Jh »æjôëÑdG øWGƒŸÉH √ƒª°S ΩɪàgG øe ø˘WGƒ˘ª˘c »˘©˘e ¬˘ã˘jó˘M ¿É˘c ó˘≤˘a ¬˘Ñ˘©˘°T Aɢæ˘HC’ ¬˘Ñ˘Mh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘N »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Ωó˘˘bh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H øY áHÉ«f AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ¤EG »égƒµdG π≤fh »°VÉjôdG ≥jƒ°ùà∏d ±Éà«e ácô°T


»°VÉjôdG

3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport sport@alwatannews.net

√OƒæH ™«ªL ≈∏Y â≤aGh á°ù°SDƒŸG

»FÉæãdG ¿hÉ©˘à˘dG ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ô˘°ûæ˘H Oô˘Ø˘æ˘J z»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG{ Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jOÉ–’G ÚH :ÖjQóàdG iƒà°ùe ¯ ájó∏ÑdG ‘ á«ÑjQóàdG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G -1 .á«ÑjQóàdG äGhóædGh äGô°VÉÙG áeÉbE’ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ó˘˘c ø˘˘e ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ÉÛG ìɢ˘°ùaEG -2 .ájófC’G ‘ πª©∏d ‘ ácQÉ°ûª∏d øjó∏ÑdG Óc øe ÚHQóŸG IƒYO -3 .ôNB’G ó∏ÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG :8 π°üØdG ï˘jQɢJ ø˘e ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g π˘˘Nó˘˘j äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¬H πª©dG ôªà°ùjh ¬«∏Y ™«bƒàdG ó˘MCG ô˘£˘î˘j ⁄ ɢ˘e ᢢ∏˘ Kɇ IóŸ kɢ «˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ J Oó˘˘é˘ jh ∂dPh ,¬˘Fɢ¡˘fEG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘Hh á˘Hɢà˘c ô˘NB’G Úaô˘£˘dG ¥ÉØJ’G πjó©J øµÁh ô¡°TCG áà°ùH ¬Jóe AÉ¡àfG πÑb πjó©àdG íÑ°üjh Úaô£dG óMCG øe ܃àµe Ö∏£H øe á«∏Y á≤aGƒŸG ó©H ¥ÉØJ’G øe GC õéàj ’ kGAõL .ÚÑfÉ÷G ób IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG ôcòjh …ô£≤dG OÉ–’G ™e kÓKɇ kÉ«FÉæK k’ƒcƒJhôH ΩôHCG óbh ,øjôëÑdG ‘ ™bhh ÚeÉY πÑb IôFÉ£dG Iôµ∏d á˘Ñ˘©˘∏˘dG º˘YO ‘ º˘¡˘ °ùj Éà ∫ƒ˘˘µ˘ JhÈdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ” å«M ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ΩÉeC’G ¤EG É¡H ™aódGh ∑QÉ°T áÑÙG ádƒ£H ≈ª°ùe â– ádƒ£H ⪫bCG ɪc ,øjó∏ÑdG Óc øe ¢SCɵdGh …QhódG »∏£H É¡«a ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘Ä˘Ø˘d ≈˘ª˘°ùŸG ¢ùØ˘f â– á˘dƒ˘£˘H âª˘«˘ bCG ‘ ∫ƒ˘µ˘JhÈdG Gò˘g ™˘«˘bƒ˘J ô˘ª˘ KCG ó˘˘bh ,ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dGh hCG ᢫˘æ˘ Ø˘ dG AGƒ˘˘°S ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IOɢ˘jR ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ eh ÒN ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÉŸ ø˘˘ ˘jOÉ–’G ÚH ᢢ ˘jQGOE’G .Úaô£dG

…õcôe É¡eó≤j »àdG èeGÈdG øe IOÉØà°S’G -6 IôFÉ£dG IôµdG ôjƒ£àd Ú«dhódG ¢ùfƒJh øjôëÑdG .øjó∏ÑdG Óc ‘ á«æah ájQGOEG äGQhO áeÉbEGh :5 π°üØdG :»æØdG ÖfÉ÷G ¯ á«dÉŸG •hô°û∏d kÉ≤ah á«°VÉjôdG OƒaƒdG ∫OÉÑJ ºàj :á«dÉàdG ‹hódG ôØ°ùdG ∞«dɵJ ôFGõdG ÖfÉ÷G πªëàj -1 .kÉHÉjEGh kÉHÉgP áeÉbE’G ∞«dɵJ πeÉc ∞«°†ŸG ÖfÉ÷G πªëàj -2 ‘ á«Ñ£dG ájÉYôdGh á«∏NGódG äÓ°UGƒŸGh á°TÉYE’Gh .áFQÉ£dG ä’É◊G áæ°S πc ∫ÓN ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG OóY Oó– -3 ≈∏Y kÉeƒj ô°ûY á°ùªN IQÉjR πc Ióe ¿ƒµJh ÚæKÉH .ôjó≤J ≈°übCG ≈˘∏˘Y á˘Hɢà˘c ɢª˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘ a ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ≥˘˘Ø˘ à˘ j -4 ¢Uƒ°üæŸG ÒZ äÉ«∏ª©dÉH á≤∏©àŸG á«dÉŸG •hô°ûdG .¥ÉØJ’G Gòg ¢üæH É¡«∏Y :6 π°üØdG : º«µëàdG iƒà°ùe ¯ IOƒLƒŸG ᫪«µëàdG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G -1 äÉ°SGQódGh äGô°VÉÙGh äGhóædG áeÉbEGh øjó∏ÑdG ‘ .᫪«µëàdG äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ äɢ˘jQɢ˘ÑŸG IQGOE’ Ωɢ˘µ◊G ∫Oɢ˘Ñ˘ J -2 .øjó∏ÑdG Óc ‘ á«∏ÙG »˘à˘dG ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ωɢ˘µ◊G Iƒ˘˘YO -3 .øjó∏ÑdG øe …CG É¡ª¶æj : 7 π°üØdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

øjOÉ–’G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG â≤aGh ¢ù«FQ Ωƒ≤«°Sh ,∫ƒµJhÈdG OƒæH ∞∏àfl ≈∏Y ´ÓW’G ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d »°ùfƒàdGh »æjôëÑdG ¢ùfƒJ ‘ »°ùfƒàdG ÖfÉ÷G ™e ∫ƒcƒJhÈdG ™«bƒàH áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G .√OƒæH ™«ªL á©LGôe ΩÉ“EG ó©H ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡æH √ô°ûæf ,¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ …òdG ∫ƒcƒJhÈdG øe áî°ùf ≈∏Y »°VÉjôdG øWƒdG â∏°üM óbh :√ÉfOCG ɪc

áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG

.á«Hô©dGh á«dhódG πaÉÙG ‘ ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh á«Hô©dG äGOÉ–’G ‘ øjOÉ–’G »ë°Tôe ºYO -2 .á«dhódGh ‘ ø˘˘ jOÉ–’G äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh äɢ˘ MÎ≤˘˘ e º˘˘ ˘YO -3 .á«Hô©dGh á«dhódG äÉYɪàL’G ‘ ô˘˘ ˘ ˘NBÓ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘jOÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘e …CG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ã“ -4 ø˘e …CG á˘cQɢ˘°ûe Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ ∂dPh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .´ÉªàL’G ‘ øjOÉ–’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e …CG á˘aɢ°†à˘°SG º˘˘YO -5 .á«LQÉÿG

‘ ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥Øàj :á«dÉàdG ä’ÉÛG ÚH AGÈÿGh øjô°VÉÙGh Ú°üàıG ∫OÉÑJ -1 .á«°VÉjôdG äGQÉWE’G á∏µ°SQh øjƒµàd øjó∏ÑdG Ωɪàg’G äGP äGhóædGh äGAÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG -2 .øjó∏ÑdG Óc ‘ ΩÉ≤J »àdG ∑ΰûŸG ∫É› ‘ ájQGOE’Gh á«æØdG äGQÉWE’G øjƒµJ -3 .á°VÉjôdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ¥ô˘Ø˘dG äGQɢjR ∫OÉ˘Ñ˘ J -4 ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .øjó∏ÑdÉH ΩÉ≤J »àdG ájOƒdG äÓHÉ≤ŸGh ácΰûŸG :4 π°üØdG :…QGO’E G ÖfÉ÷G ¯ ɢe ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘£˘dG ≥˘Ø˘à˘j ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ¥É˘£˘ f ‘ :»∏j Úaô£dG ÚH …QGOE’G πª©dG ¬«LƒJh ≥«°ùæàdG -1

á˘Ñ˘ZQh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘ d kɢ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘J ,IôFÉ£dG IôµdG á°VÉjQ ‘ ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ‘ ɪ¡æe OÉ–’Gh IôFÉ£dG Iôµ∏d á«°ùfƒàdG á©eÉ÷G Ωõà©J ¿hÉ©J ∫ƒcƒJhôH ™«bƒJ IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG :á«dÉàdG OƒæÑdG øª°†àj »FÉæK :1 π°üØdG ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘£˘dG π˘ª˘©˘ j ÇOÉÑe ¥É£f ‘ IôFÉ£dG IôµdG á°VÉjQ ôjƒ£J ±ó¡H .ácΰûŸG áë∏°üŸGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G :2 π°üØdG ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¿Éaô£dG πª©j ,øjó∏ÑdG ÜÉÑ°T IóFÉØd IôFÉ£dG IôµdG á°VÉjQ ∫É› ä’É› ‘ ∫OÉÑàdG ∞«ãµJ ≈∏Y ¿Éaô£dG πª©j ɪc ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh äGQɢ˘ WE’G ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘ J .AGÈÿGh Ú«°VÉjôdGh :3 π°üØdG

ôcƒæ°ù∏d äÉjhɪ«chÎÑdG ádƒ£H øe 32 `dG QhO ‘

á£≤f 80 ∫ó©e πé°ùj ≥°TÉYh .. äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒ∏©°ûj QÉѵdG

OGƒL Qòæe

≥°TÉY ôªY

Ωƒj â∏°UGƒJ 32`dG QhO äÉjQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæjh ìÉÑ°U Ö«ÑM É¡«a ≈≤àdG äGAÉ≤d IóY áeÉbEÉH ¢ùeCG ,…OGô©dG Ú°ùMh Ωƒ∏Z óªMCG ,™Ñ°ùdG Ú°ùM ™e …ò˘˘dG) ¿É˘˘Ø˘ ∏ÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh Oƒ˘˘ ªfi Ú°ùM ,(øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y 32 Qhód Iôe ∫hC’ πgCÉàj ÚH á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∞˘«˘°V ó˘eɢ˘Mh ¿ƒ˘˘gô˘˘e »˘˘∏˘ Y 19 ¿ƒgôeh (óeÉM) ≥HÉ°ùdG ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ÖY’ ,OÉ–’G ä’ƒ£H ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj …òdG ÉeÉY πFGhh ø°ùM ≈«ëj øe Óc äÉjQÉÑŸG á«≤H ⩪Lh »eÉ°S ,â«°ûHƒÑdG Ú°ùMh óªMCG ídÉ°U ,»ª°SÉ≤dG ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y ¥É˘ë˘°SEG ,»˘Jɢæ˘jƒ˘˘©˘ dG »˘˘eɢ˘°Sh ‹É˘˘©˘ dG .óªMCG ódÉNh

á£≤f 47 √QGó˘≤˘e ’󢩢e π˘é˘°Sh ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ H ±Gƒ˘˘f á£≤f 41 ∫ó©Ã ΩÉ°ûg Oôj ¿CG πÑb 0-2 Ωó≤à«d QGô°UEGh áÁõY øµdh á£≤f 47 ±Gƒf Égó©H ≥≤ëjh ∫Oɢ©˘à˘«˘ d Údɢ˘à˘ à˘ e ÚWƒ˘˘°ûH Rƒ˘˘Ø˘ j ¬˘˘∏˘ ©˘ L Ωɢ˘°ûg •ƒ˘°ûdG ≈˘à˘M ô˘¶˘à˘fG ±Gƒ˘f ø˘˘µ˘ dh 3-3 ¿ÉÑ˘YÓ˘dG ΩÉ°ûg øµdh ,á£≤f 50 ∫ó©e πé°S å«M π°UÉØdG ’EG ájOQƒdG Iôµ∏d π°Uh ≈àM ±GƒæH ¥Éë∏dG ´É£à°SG Ió«L á«©°Vh ‘ AÉ°†«ÑdG IôµdG ™°Vh ‘ ≥ØNCG ¬fCG ≈˘à˘M ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ‘ ≥˘Ø˘î˘j ¬˘∏˘ ©˘ L ɇ Öjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d Iô˘µ˘dGh á˘jOQƒ˘dG Iô˘µ˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e ±Gƒ˘f ´É˘£˘à˘ °SG ΩÉ°ûg ≈∏Y 3-4 ±Gƒf RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d AGOƒ°ùdG !ô≤°üdG øe iƒbCG âfÉc ÒeC’G ᣰSGh ¿CG âÑãjh

ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e 32 `dG QhO äɢ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ôcƒæ°ù∏˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG äɢjhɢª˘«˘chΫ˘Ñ˘dG ¤hC’G ô°ûY áà°ùdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG Qƒ¡X Gƒ˘˘ë˘ æ˘ e ø˘˘jò˘˘dGh »˘˘∏ÙG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG º˘˘∏˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘é˘M ´É˘Ø˘JQG ‘ â∏˘ã“ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ¡˘ µ˘ f äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ≥˘˘°Tɢ˘Y ô˘˘ª˘ Y ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤– ɢ˘ gRQɢ˘ Hh ä’ó˘˘ ©ŸG ¬JGQÉÑe ‘ á£≤f 66h á£≤f 80 ɪgQGó≤e Údó©Ÿ øY ø∏©«d 0/4 Ëõg Ú°ùM ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG ‘ ÌcCɢ a ÌcCG Oɢ˘©˘ à˘ HÓ˘˘d kGRQɢ˘H kɢ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f .ádƒ£ÑdG GRƒa OGƒL Qòæe ±hô©ŸG ÖYÓdG ≥≤M √QhóHh É≤˘≤fi Qò˘æ˘e 0/4 »˘˘LGƒ˘˘Y ø˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ó˘˘ ¡˘ ˘°S óªfi RÉa ɪæ«H ,á£≤f 50h 58 ɪgQGó≤e Údó©e É¡«a ∫OÉÑJ IGQÉÑe ‘ 1/ 4 ô≤°U ¢ùfƒj ≈∏Y ï«°ûdG ï«°ûdG ≥≤M å«M á«dÉ©dG ä’ó©ŸG RGôMEG ¿ÉÑYÓdG ¢ùfƒ˘˘j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OQ Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 65 ï«°ûdG ∞°ûµj ¿CG πÑb ådÉãdG ‘ á£≤f 48 ¬∏«é°ùàH ’ó©e Óé°ùe ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ IÒÑc äGQób øY .á£≤f 63 √QGó≤e »æWƒdG Ú°ùM ≈∏Y RƒØdG ∞«°V óeÉM ≥≤Mh ’ó©e Ӣ颰ùe 2/4 ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d π˘˘eɢ˘M ≈˘∏˘Y …QGƒ˘µ˘dG ó˘dɢN Rɢa ɢª˘c ᢢ£˘ ≤˘ f 42 √QGó˘≤˘ e QÉÑàYG ≈∏Y áÄLÉØe áé«àf ‘ 1/ 4 ¿Óé©dG óªfi …òdG ôe’G ƒgh kÉØæ°üe 16 π°†aG óMCG ¿Óé©dG ΩÉeCG ô°ùN …òdG …QÉ°üf’G ø°ùfi ºµë∏d π°üM .4/1 ∫Ó◊G OGƒL ó«°ùdG ≥HÉ°ùdG ºµ◊G ΩÉ°ûg ¬LGôNEÉH ICÉLÉØe ÒeC’G ±Gƒf ´É£à°SGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ô˘˘≤˘ °üdG É¡∏¡˘à˘°SCG ᢫˘fƒ˘KGQɢe á˘¡˘LGƒ˘e 󢩢H ,3-4 áé«à˘æ˘H

¢ùæà∏d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H ‘

ÚÄ°TÉædG …Oôa π£H ‹ó«Ñ©dG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d …OÉf Åæ¡j ¿ÉcRôc õcôe ádƒ£ÑH √RƒØH øeÉ°†àdG ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG ¢SCÉc

¿ƒ°ùæg ¢ShQh ƒà«JÉc ʃàfCG ‹ó«Ñ©dG ó°TGQ ,1-6 ¤hC’G áYƒªÛÉH RƒØdG øe ‹ó«Ñ©dG øµ“h

™˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f Qô˘˘µ˘ Jh ‘ ∫É°SQE’G CGóH øe ƒg ¢ShQ ¿CG ƒgh §«°ùH ±ÓàNG ¬˘©˘e ∫Oɢ˘©˘ J º˘˘K ô˘˘Ø˘ °U -1 Ωó˘≤˘ Jh ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g 1-5 ≈àM Ωó≤àdG ‹ó«Ñ©dG π°UGhh 1-1 ‹ó«Ñ©dG 2-5 ¤EG áé«àædG ø°ùë«d ôNBG •ƒ°ûH ¢ShQ RÉa ºK RƒØjh 2-6 á˘Yƒ˘ªÛG ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG º˘°ù뢢j ɢ˘g󢢩˘ Hh .ádƒ£ÑdG ¢SCɵHh IGQÉÑŸÉH …OÉf ÖYÓe ó¡°ûJ ádƒ£ÑdG äÉ≤HÉ°ùe øª°Vh á˘∏˘MôŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG ô˘°üY ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG GC óÑJ áæ°S 40 ø°S OGhôdG …Oôa á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG ¥QÉW »æjôëÑdG ™e hRÉæ«H øjhOEG »æ«Ñ∏ØdG AÉ≤∏H ™˘e ᢢdGõ˘˘Zƒ˘˘HCG »˘˘°üb ÊOQC’G Aɢ˘≤˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ j Üɢ˘¡˘ °T Ωƒ«dG äGAÉ≤d ºààîJh áHÉ°ûf Ú°ù◊GóÑY »æjôëÑdG ¢Sƒ˘∏˘jO ¿Gƒ˘N ÖYÓ˘dG ÚH ¢üdɢN »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a Aɢ˘≤˘ ∏˘ H .¢SGôjÎfƒc ¢ù«°ùfGôa ¬æWGƒe ™e ¢ùjGQ

≥˘≤˘M ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘dh ¢ü°üî˘à˘ dɢ˘H Rɢah ∫hC’G õ˘˘côŸG ¢SCɢ c ‹ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG 󢢰TGQ ÖYÓ˘˘dG ø˘ª˘ °V á˘˘æ˘ °S 16 ø˘˘°S ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG …Oô˘˘a ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘≤˘ Hɢ˘ °ùe …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘∏˘d ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ájÉYôH ƒ«fƒj 9 ≈àMh ƒjÉe 14 øe ¢ùæà∏d øjôëÑdG ≥≤M óbh ..äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ÊÉ£jÈdG ÖYÓdG ≈∏Y √Rƒa ó©H Ö≤∏dG ‹ó«Ñ©dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ 2-6 ,1-6 á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ °ùæ˘˘ g ¢ShQ äCGó˘˘ H ó˘˘ bh ¢ùeCG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L …ò˘˘ ˘dG …Ògɢ˘ ˘ª÷G Gô¶f ÚÑYÓdG øe ÒÑc QòëH ¤hC’G áYƒªÛG ∫OÉ©J ºK ôØ°U -1 ‹ó«Ñ©dG Ωó≤Jh AÉ≤∏dG ᫪gC’ ¬dÉ°SQEG ≈∏Y ɪ¡æe πc ßaÉM ¿CG ó©H 1-1 ¢ShQ ô°ùc øe ‹ó«Ñ©dG øµ“ ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ∫hC’G ¬d ¥Ó£f’G á£≤f »g √òg âfÉch ,¢ShQ ∫É°SQEG ,ÉÑ∏°S ¢ShQ äÉjƒæ©e äôKCÉJ ¿CG ó©H •Gƒ°TC’G ó°ü◊

¿ÉcRôc õcôe ¢ù«FQ ¿GOôØdG Qƒ°üæe Ωób ¢ù«Fôd ájƒNC’G ¬àÄæ¡J ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG áÑ°SÉæà »°VÉjôdG øeÉ°†àdG …OÉf AÉ°†YCGh ¢SCÉc ádƒ£ÑH …OÉædÉH ó«dG Iôc ≥jôa Rƒa »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d 󢢫˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≥jôa ≈∏Y ≥ëà°ùŸG √Rƒa ó©H Ω2007/2006 ≥jôØd 31 πHɢ≤˘e 36 á颫˘à˘æ˘H ô˘jó˘dG …Oɢf ,󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …QhO Ωɢ˘à˘ N ‘ ô˘˘jó˘˘dG á«°ùaÉæà˘dGh ᢫˘dɢà˘≤˘dG ìhô˘dG ¿GOô˘Ø˘dG ø˘ª˘Kh Gòg äÉjQÉÑe ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG ÉgGóHCG »àdG RƒØdG Gòg øY ôªKCG …òdGh »°VÉjôdG º°SƒŸG iOCG …òdGh …ƒ≤dG ôjódG ≥jôa ≈∏Y ÚªãdG .øeÉ°†àdG ≥jôØd kÉjƒb kGóf ¿Éc á©FGQ IQÉÑe √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ¿GOô˘˘Ø˘ dG Üô˘˘YGC ɢ˘ª˘ ˘c ≥˘jô˘Ø˘d …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡÷G Aɢ˘°†YC’ ó˘Fɢ°U ô˘jó˘≤˘dG ÏHɢµ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H Éeh º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ÉgƒdòH »àdG ºgOƒ¡L Ωɢ©˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤– ø˘e ¬˘æ˘ Y è˘˘à˘ f áØbƒd ¬HÉéYEG kÉjóÑe ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ∫Gƒ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ᢢ«˘ æ˘ eɢ˘°†à˘˘dG Ògɢ˘ª÷G ‘ øeÉ°†àdG …OÉf ¥ôa áaɵd kÉ«æªàe ,º°SƒŸG ≥˘«˘≤–h ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘d’C G π˘˘c .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ ä’ƒ£ÑdGh äGQÉ°üàf’G

(CG) º°ü◊G ΩCG ≥jôa

ä’ó©ŸGh ¿É≤dCÉàj zCG{ º°ü◊G ΩCGh zÜ{ áªéædG ôcƒæ°ù∏d Iô◊G ¥ƒ°ùdG ádƒ£H ‘ §≤°ùJ Oƒ˘ªfi Ú°ùM Rɢa äɢjQÉ˘ÑŸG ᢫˘ ≤˘ H ‘h .ᢢ£˘ ≤˘ f É≤≤fi 0/ 4 πjƒ£dG ±QÉY ≈∏Y áªéædG ÖY’ óªMCG RÉa ɪc ,á£≤f 49h 53 ɪgQGó≤e Údó©e É≤˘≤fi kɢ°†jCG 0/4 »é˘gƒ˘µ˘dG º˘°SɢH ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z .á£≤f 47h 50ɪgQGó≤e Údó©e 9 (CG) º°ü◊G ΩCG ≥jôa RôMCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,(Ü) ¿CG ƒ«c ≥jôa ¬°ùaÉæŸ •É≤f 3 πHÉ≤e •É≤f 1/3 …OGô©dG Ú°ùM ≈∏Y ï«°ûdG óªfi RÉa å«M RÉah ,á£≤f 54h 60 ɪgQGó≤e Údó©e É≤≤fi ’ó©e É≤≤fi »JÉæjƒ©dG »eÉ°S ≈∏Y ∞«°V óLÉe áãdÉãdG á¡LGƒŸG âfÉc ɪ«a ,á£≤f 36 √QGó≤e ÖY’ ∞˘«˘°V ó˘eɢ˘M Rƒ˘˘a äó˘˘¡˘ °Th ᢢjó˘˘f ÌcC’G ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ≈∏Y áªéædG √QGó≤e ’ó©e óeÉM ≥≤M å«M 1/3 OGDƒa Ú°ùM .á£≤f 43 ∫ó©Ã Ú°ùM ¬«∏Y OQh á£≤f 42

≥jôa ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa (Ü) áªéædG ≥jôa ≥≤M áKÓãH (¢SÉH) ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN (Ü) º°ü◊G ΩCG ≥jôa RhÉŒh áØ«¶f äGQÉ°üàfG QhódG ‘ áé«àædG ¢ùØæH (Ü) ,¿CG ƒ«c ≥jôa áÑ≤Y ôcƒæ°ù∏d Iô◊G ¥ƒ°ùdGh OÉ–’G ádƒ£Ñd ÊÉãdG OÉ–’G ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IÒJh ´ÉØJQG §°Sh ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG á∏°UGƒe πLCG øe ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH á°ùaÉæŸG ∫ÓàMG ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæŸGh ádƒ£ÑdG ‘ QGƒ°ûŸG Rƒ˘˘ a ¿É˘˘ c ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ .ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘ àŸG õ˘˘ ˘cGôŸG ´É£à°SGh ôcòj AÉæY ¿hOh É≤ëà°ùe (Ü) áªéædG Ió«Mh á£≤f πHÉ≤e á£≤f 11 ó°üëj ¿CG ≥jôØdG …QÉ°üf’G ¢VÉjQ ¬ÑY’ Rƒa AGôL ¢SÉH ≥jôØd Ú°ùM áªéædG ÖY’ ΩÉeCG IGQÉÑŸG ‘ óMGh •ƒ°ûH 41 √QGó≤e ’ó©e É≤≤fi 1/3 RÉa …òdG »æWƒdG

¢SGô◊G Ωôq µj á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe ádƒ£H ¢SCɵH øjõFÉØdG ød ™ªéàdG Gòg ¿CG ¤EG íŸCG ɪc ΩGÎM’Gh áÑÙG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ¿CGh ,ÒNC’Gh ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j AÉ£©dGh áÑÙGh ÒÿG ÜQO ≈∏Y Ò°ùŸG á∏°UGƒŸ ,É«∏©dG øWƒdG áë∏°üe Ωóîj Éà πª©dG ôjƒ£Jh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ æ“ Ωɢ˘ àÿG ‘h ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘dh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ©˘ ˘dGh .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG …Oɢ¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi …È°U Ωô˘˘µ˘ J ó˘˘bh Gò˘˘g Gò¡H ¬JOÉ©°Sh ¬à£ÑZ øY É¡«a ÈY áª∏c AÉ≤dEÉH RÉ¡÷G ¢ù«FQ Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCGh …ƒNC’G ™ªéàdG …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸGh Ωó≤dG Iôc ≥jôa AÉ°†YCGh Gòg ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¢SGô◊G ≈∏Y ∂dòch √ƒeób …ÒLƒ˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y / ñC’G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¢üNh π˘˘Ø◊G á∏°UGƒàŸG ¬àjÉYQ ≈∏Y ¥ôÙG IQO á°ù°SDƒe ôjóe …È°U PÉà°SC’G óYh iôNCG á¡L øe ,≥jôØ∏d RÉ¡÷G ¢ù«FQ Ö∏W ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH óªfi ΩÉàÿG ‘ ≈æ“h ¢SGôë∏d »°VÉjQ mOÉf AÉ°ûfEG ‘ .™«ªé∏d ≥«aƒàdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG IOÉ©°S π°†ØJ ºK øeh õ˘FGƒ÷Gh äGOɢ¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘ H äɢ˘eóÿGh ᢢ«˘ dÉŸG øjõ«ªàŸG ¢SGô◊Gh Ωó≤dG Iôc ≥jôa AÉ°†YCG ≈∏Y øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG π°†ØJ ¬Ñ≤YCÉa ájQÉcò˘J ɢjGó˘gh ¬˘JOɢ©˘°ùd …Qɢcò˘J m ´QO Ëó˘≤˘à˘H »H »L á°ù°SDƒeh ¥ôÙG IQO á°ù°SDƒe øe πµd áÑLh ∫hÉæàd ΩÉàÿG ‘ ™«ª÷G ¬LƒJ å«M ,OR .É°VôdGh áØdC’Gh áÑÙG ¬JOÉ°S ƒL ‘ AÉ°û©dG

ΩGÎM’Gh Oƒ˘˘dɢ˘H ᢢª˘ ©˘ Ø˘ e ᢢjƒ˘˘ NCG mAGƒ˘˘ LCG ‘ π«cƒdG …OÉ¡dGóÑY óªfi …È°U ájÉYQ â–h ÒÑc Qƒ°†Mh äÉeóÿGh á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG ‘ è˘˘«˘ ¡˘ H π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ bCG ¢SGô◊Gh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e áYÉ≤H Ω 2006 ƒjÉe 19 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe Iô˘c ≥˘jô˘a ∫ƒ˘°üM á˘Ñ˘°Sɢæà ƒ˘fɢc âæ˘H á˘ª˘Wɢ˘a IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG äɢ°SGô◊Gh ø˘eC’G Rɢ¡˘é˘H Ωó˘≤˘ dG ᢰSQó˘e á˘dƒ˘£˘H ¢SCɢc ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG π°†ØJ å«M ,Ωó≤dG Iôµd Iô°TÉ©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ø˘˘jRɢ˘¡÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H π˘˘ Ø◊G »˘˘ YGQ Ëô˘˘µ˘ à˘ d ᢢaɢ˘ °VEG ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh …QGOE’G Öà˘µÃ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ¢SGô◊Gh ᢫˘YGô˘dG äɢ°ù°SDƒŸG .≥WÉæŸG ∞∏àfl øe ¢SQGóŸG ¢†©Hh øeC’G RÉ¡L ôcòdG øe Iô£Y mäÉjBG IhÓàH πØ◊G GC óH óbh QGôW ¬∏dGóÑY / PÉà°SC’G áª∏c É¡Ñ≤YCG º«µ◊G øe ôµ°T »àdGh øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ¬ªYOh áÁôµdG ¬ààØd ≈∏Y πØ◊G »YGQ É¡dÓN ‘ √QGƒ°ûe ∫GƒW ¬©e ±ƒbƒdGh ≥jôØ∏d π°UGƒàŸG ôjóe Qhô°S Ú°ùM PÉà°SC’G ôµ°T ɪc ,ádƒ£ÑdG ±ƒ«°†dÉH ÖMQh º«¶æàdG ø°ùM ≈∏Y á°SQóŸG º˘˘ gQGô˘˘ °UEGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG áÁõ˘˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCGh .á«°VÉjôdG ¥ÓNC’ÉH º¡«∏–h IOÉ©°ùd Ö∏£H QGôW ¬∏dGóÑY / GC Ωó≤J ɪc ÒaƒàH äÉeóÿGh á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG º¡JÉjGƒg á°SQɪŸ ¢SGôë∏d ¢ü°üîJ mádÉ°U hCG mOÉf É¡fCÉ°T øe »àdGh ájƒNC’G º¡JGAÉ≤dh á«°VÉjôdG ô˘°UGhCG »˘ª˘æ˘Jh º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a á˘bÓ˘©˘dG ó˘Wƒ˘˘J ¿CG


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

»°VÉjôdG 4

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport@alwatannews.net

™HÉààdG äGAGóY èjƒàJ

kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ ∑QÉÑe ¥QÉW

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘

Îe »àFÉe »FÉ¡æd Iô°ù¨dGh óæ°Sh á«fÉãdG á«æjôëÑdG á«ÑgòdG Rôëj ¥QÉW Iô°ù¨dGh OÉ–’G ¢ù«FQ Åqæ¡j á«∏NGódG ôjRh

:¿ÉæY óªMCG - ¿Éqª Y

™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S kGQó°üàe ¥QÉW 200

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

õ«ªàdGh ìÉéædG äÉ≤∏◊ kGQGôªà°SG »JCÉj …òdG â¶aÉMh É¡«a âcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG πc ‘ ∂d ≈æ“C’ ´RÉæe ¿hO ¤hC’G áHΟG ≈∏Y .´GóHE’G øe kGójõeh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,»˘˘eGÎMGh »˘˘JOƒ˘˘e ¥Oɢ˘°U ™˘˘e ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ á«∏NGódG ôjRh øcôdG ᢫˘bô˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh å©˘˘H ɢ˘ª˘ c .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG á∏Kɇ É¡«a ¬«æ¡j óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG áëLÉædG IÒ°ùŸG ∑QÉÑjh Iô°ù¨dG RÉ‚EG ≈∏Y èFÉàædGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ IÎØdG ‘ ÉæÑîàæe É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G .IÒNC’G

ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh øcôdG ≥jôØdG å©H ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ IQGRh ‘ á˘˘Ø˘ XƒŸGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IAGó˘˘ ©˘ ˘dG RÉ‚E’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG ᢢ «˘ ˘bQ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬à∏é°S …òdG ójó÷G »æjôëÑdG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ d’C Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG .¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ∂d å©HCG ¿CG Êô°ùj :‹ÉàdÉc É¡°üf AÉL ∑Rƒa áÑ°SÉæà ∂jÈàdGh áÄæ¡àdG ¢üdÉîH áÑJôŸG ≈∏Y ∂dƒ°üMh …ô÷G äÉ≤HÉ°ùe ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G ᢢ «˘ ˘fOQC’G ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ¥ƒØàdG Gòg ∂d ∑QÉHCG PEG »æfEGh .᫪°TÉ¡dG

IAGó©dÉH k’É°üJG …ôéj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh ..

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

á«dhódG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG º∏Y ™aQh ¤hC’G ójõŸG ≥«≤– ‘ É¡≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe á«æªàe .øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH äGRÉ‚E’G øe

á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Cɢqæ˘g ᢫˘Hô˘©˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG ,ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ójó÷G »Hô©dG ÉgRÉ‚EG ≈∏Y Iô°ù¨dG á«bQ á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬à∏é°S …òdG ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ᢢeɢ˘≤ŸG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’ Iô˘˘ °ûY .¿OQC’G ≈°ù«Y ï«°ûdG ôqÑY »ØJÉg ∫É°üJG ÈYh ¬à∏é°S …òdG RÉ‚E’ÉH √RGõàYGh ¬JOÉ©°S øY õcôŸG É¡dÓàMGh Îe áFÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ Iô°ù¨dG ɪbQ É¡«≤– ≈∏Y IhÓY ´RÉæe ¿hO ∫hC’G .á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ GójóL É«HôY É¡JOÉ©°S øY Iô°ù¨dG äôqÑY É¡ÑfÉL øeh øe É¡à∏°Uh »àdG ä’É°üJ’G π«°ùH IôeɨdG á¡Lƒàe ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG IÒѵdG º¡àJÉØàdG ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdÉH º¡d Úà∏dG øjÒѵdG á©HÉàŸGh Ωɪàg’Gh Égƒëf á˘LQó˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘H RÉ‚EG π˘c ™˘e ɢª˘¡˘à˘≤˘∏˘J

¥ÉÑ°S »FÉ¡f ‘ Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG á«æjôëÑdG á«FÉæK Iô°ù¨dG πé°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M äGó«°S Îe ¥ÉÑ°S ‘ ÉgRƒa ó©H á«ÑgòdG á«dGó«ŸG Égó°üëH á«HôY iƒà°ùe ≈∏Y É¡°ùØf á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,Îe 100 á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ójôa óæ°S óªfi AGó©dG ∫ÉLôdG ᢢ °ùeÉÿG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj ɢ˘ ª˘ ˘c .≥˘˘ Fɢ˘ ˘bO ô˘˘ ˘°ûYh ΩOBGh ܃Ñfi ø°ùM ÉæÑîàæe GAGóY á≤«bO ¿hô°ûYh ºààîJ ɪ«a ∫ÉLQ Îe 5000 ¥ÉÑ°S »FÉ¡f ‘ π«Yɪ°SEG ∫ÉLQ Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH ádƒ£ÑdÉH ÉæÑîàæe äÉcQÉ°ûe AGó©dG ácQÉ°ûà á≤«bO øjô°ûYh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ .Qƒ°üæe ∫ÓH »æjôëÑdG

äÉÑîàæe ∞∏N ¢ùeÉÿG õcôŸG ∞°Sƒj óªfih ójôa .âjƒµdGh ô£bh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG

Ωƒ«dG äÉcQÉ°ûe ∫hóL 5 ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ«dG ∑QÉ°ûjh

á˘Yɢ°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘KQÉŸG ∞˘˘°üf kGAó˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ÚJAG󢢩˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûà kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U ™˘˘ Hô˘˘ dGh ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG å«˘M í˘dɢ°U áÁô˘ch »˘æ˘«˘Ø÷G á˘jOɢf Úà˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ió«L áé«àf RGôMEG ™bƒàj .áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG øe IóMGh IAGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∑Qɢ˘ ˘°ûJ Aɢ˘ ˘°ùe ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ‘h

¥QÉW iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ RôMCG ™fGƒe Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ∑QÉÑe ≥FÉbO 8^31 øeõH ,¬«°ùaÉæe ™«ªL ≈∏Y Ωó≤J ¿CG ó©H õcôŸG »∏Y ∫ɪc ô°UÉf …ô£≤dG AGó©dG RôMCG ɪ«a πàMG ɢª˘«˘a 8^32 ø˘eõ˘H ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸGh Êɢ˘ã˘ dG .8^36 øeõH ådÉãdG õcôŸG ∫ÓH ∫ɪL ôNB’G …ô£≤dG á«bQ áÑYÓdG øe πc Îe 200 ¥ÉÑ°S ¤EG πgCÉJh »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG â∏àMG »àdG Iô°ù¨dG ájô°üŸG â∏àMG ɪ«a 23^26 øeõH ¢ùeCG º«bCG …òdG πgCÉJ ɪ˘«˘a ,26^15 ø˘eõ˘H Êɢã˘dG õ˘côŸG ΩɢeEG ≈˘ª˘ ∏˘ °S äÉ°ùaÉæe øe ¬°ùØf ¥ÉÑ°ùdG ¤EG óæ°S óªfi AGó©dG øY áãdÉãdG áYƒªÛG øe ådÉãdG õcôŸG øY ∫ÉLôdG äGó«°ùdG ™HÉàà∏d ÉæÑîàæe RôMCGh .á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ø˘e ¿ƒ˘˘µŸGh 100 ‘ 4 ¥É˘Ñ˘°S ‘ ᢫˘°†Ø˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ôeÉY Ëôeh Iô°ù¨dG á«bQh ∞°Sƒj øjôHÉ°U IAGó©dG õcôŸG »Hô¨ŸG ≥jôØdG RôMCG ÚM ‘ ,»ÑædG óÑY øJÉah .ådÉãdG õcôŸG …ô°üŸG ≥jôØdGh ∫hC’G ó˘ªfi »˘KÓ˘ã˘ dG ÖKƒ˘˘∏˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ Rô˘˘MCGh á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸGh ájõfhÈdG á«dGó«ŸG ∞°Sƒj »˘Hô˘¨ŸG Rô˘˘MCGh Îe 15^85 á髢à˘æ˘H »˘KÓ˘ã˘dG ÖKƒ˘dG ∫hC’G õ˘côŸGh ᢫˘Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG Ö«˘˘£˘ b ƒ˘˘HCG ¥Qɢ˘W …óªM óªfi …ô£≤dG RôMCG ɪ«a Îe 16^39 áé«àæH .Îe 15^99 áé«àæH á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ÊÉãdG õcôŸG øe ¿ƒµŸG ÉæÑîàæe RôMCG ∫ÉLQ ™HÉààdG ¥ÉÑ°S ‘h Oƒªfih ∫ƒ°SôdG óÑY ódÉNh óæ°S óªfi ÚÑYÓdG

É¡à∏«eR ™aód z¢SQÉÑeƒµdG{ QhO âÑ©d …hGõ©dG

¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¬à£∏°S ¢VôØj »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ :ôµ°ùY ô˘µ˘°ùY ¢üÿh .»˘Hô˘¨ŸG Öî˘à˘æŸG á˘é˘ «˘ à˘ f ‘ ô˘˘KDƒ˘ e ÒZ ¬°ù«FQ ‘ π㪟Gh »Hô©dG OÉ–’G É¡H ΩÉb »àdG äÉ°SQɪŸG QƒeC’G øY Ió«©H kÓ°UCG »g »àdG á«æØdG áæé∏dGh …ójGõdG äÓeÉÛG π«°†ØJ ƒëf í°VGh √ÉŒG É¡fCG ≈∏Y ,á«æØdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üe ‘ ¿hɢ¡˘à˘dGh ʃ˘fɢ≤˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG äÉ«dhDƒ°ùe º«é–h á«æWƒdG Gòg ôªà°SG Ée GPEGh á«°üî°ûdG äÉbÓ©dGh AGƒgC’G πLCG øe ≈∏Y ∫hO ídÉ°üe πLC’ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y πjÉëàdGh §«ÑîàdG ‘ á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG Ò°üe ¿ƒµ«°S iôNCG ∫hO Oƒ¡› .ájhÉ¡dG Ωó˘≤˘J iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j Aɢª˘°SCG ᢫˘Hô˘¨ŸG IAG󢩢dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d êɢé˘à˘Mɢ˘H äGó«°ùdG ¥ÉÑ°S áªFÉb øª°V É¡ª°SG êGQOEG ó©H …hGõ©dG áªFÉ≤dG ‘ π«é°ùàdG Ióe AÉ¡àfG ó©H Îe ±’BG á°ùªî∏d ÚfGƒ≤∏d kÉØdÉfl Èà©j …òdG A»°ûdG ÚÑYÓd á«FÉ¡ædG »æjôëÑdG êÉéàMÓd á∏°UGƒe ‘h ,ádƒ£Ñ∏d á«°SÉ°SC’G ø˘e »˘æ˘«˘Ø÷G á˘jOɢfh í˘dɢ°U áÁô˘c äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG â©˘æ˘ à˘ eG .èjƒààdG º°SGôe Qƒ°†M

᪶fC’G ∞≤°S øY kGó«©H …Oh πµ°ûH É¡àcQÉ°ûe ∫ƒÑ≤H á˘cQɢ°ûe Ω󢩢H 󢫢cCɢ à˘ ∏˘ d iô˘˘NCG Iô˘˘e ´ƒ˘˘Lô˘˘dG º˘˘K ø˘˘eh ΩóYh á≤HÉ°ùŸG øe áÑYÓdG Ö£°Th »FÉ¡f QGô≤c áÑYÓdG Aɢª˘°SCG »˘bɢ˘H ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ dhC’G ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ °SG êGQOEG ‘ ɢ¡˘ª˘°SCG êGQOEɢH ™˘«˘ª÷G á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e º˘K ø˘eh ,äɢ≤˘Hɢ°ùàŸG ìɪ°ùdG ΩóY øe ºZôdÉH ¥ÉÑ°ùdG πÑb IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ‘ äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAG󢩢 dG ió˘˘MEG ∑Gô˘˘°TEɢ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ≈∏Y äô°S »àdG á«dhC’G •hô°û∏d ≥ah É¡°ùØf á≤HÉ°ùŸG .Üô¨ŸG Öîàæe ≈∏Y …ô°ùJ ⁄h ÉæÑîàæe ,ádƒ£ÑdÉH á«æØdG áæé∏dG ¤EG ´ƒLôdG ó©H ¬fEG ∫Ébh …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘ dG Aɢ˘≤˘ dEɢ H Gƒ˘˘eɢ˘b ≈˘˘£˘ î˘ ˘J …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG IAGó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °SG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a Ëó≤J ìGÎbG ¤EG ºgÉYO Ée á«æa áæé∏c º¡à«MÓ°U áÑYÓdG áé«àf Ö£°T ºK øeh ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ™e êÉéàMG hóÑj Ée ≈∏Y á°ShQóe âfÉc Iƒ£ÿG √òg øµd á«Hô¨ŸG ''¢SQÉÑeƒµdG'' QhO á«fƒfÉ≤dG ÒZ IAGó©dG âÑ©d å«M õcôŸG â∏˘à˘MG »˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘«˘eR á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùJh IAGó©dG Ö£°T ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh á«ÑgòdG á«dGó«ŸGh ∫hC’G

óÑY iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Éb ¬H Ωó≤J …òdG êÉéàM’G äÉ«YGóJ ôNBG ‘ ôµ°ùY øªMôdG ‘ …hGõ©dG Aɪ°SCG á«Hô¨ŸG áÑYÓdG ácQÉ°ûe ó©H ÉæÑîàæe ô°ûY á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øª°V Îe ±’BG 5 ¥ÉÑ°S kÉØdÉfl AÉL á«Hô¨ŸG IAGó©dG ácQÉ°ûe ¿EG ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÜÉ©dC’ »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG íFGƒ∏d …ójGõdG áØdÉfl ¿CG ±É°VCGh .…ójGõdG ¿Éª«∏°S iƒ≤dG ø˘e iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωô˘M á˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d á˘æ˘é˘∏˘dG ÖfɢL ¤EG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘≤˘≤fi ᢫˘Ñ˘gP ᢫˘dG󢢫˘ e ƒd …òdG ÒŸG ódÉN É¡°ù«FQ ÜÉ«Z πX ‘ ᪫≤©dG á«æØdG ô˘°VCG …ò˘dG º˘˘«˘ °ù÷G Rhɢ˘é˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e çó˘˘M ÉŸ ,¿É˘˘c OGóYE’G ‘ √Oƒ¡L Üô°Vh πeÉc »æWh ≥jôa áë∏°üà .á≤HÉ°ùª∏d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¿CG ô˘˘µ˘ °ùY Èà˘˘YCGh É¡∏eÉ©J ‘ áZhGôŸG ܃∏°SCG øe äòîJG ádƒ£Ñ∏d á«æØdG ÚdhDƒ°ùŸG áfCɪW ¤EG äóªY å«M »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ôNBG ÜÉH íàa ádhÉfi ºK øeh ΩɶædG ≥«Ñ£àH óaƒdG ‘ »æjôëÑdG OÉ–’G ´ÉæbEG ádhÉfih ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y πjÉëà∏d

èæ«dƒÑ∏d á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H ‘ â£bÉ°ùJ ä’ó©ŸG

Iƒ≤H q Ωó≤àj »≤Jh ..πeÉc •ƒ°T ådÉK ≥≤ëj zìÓa{ »ÑgòdG ‹GƒY ≈àa äGó«°ùdG Qó°üàJ ájOÉf äG󢫢°ùdG á˘dƒ˘£˘H π˘«˘≤˘Y á˘jOɢf á˘Ñ˘YÓ˘dG Q󢢰üà˘˘J ᫢fɢã˘dGh á˘Ñ˘°ûN 205 ∫ó˘˘ ˘ ©Ãh 1852 ´ƒ˘˘ª˘ ˘éà áãdÉãdGh áÑ°ûN 200 ∫ó©Ãh 1805 π«≤Y Úª°SÉj áÑ°ûN 199 ∫ó©Ãh 1799 ±ƒ∏©f Ëôe á«°ùfƒàdG áÑ°ûN 194 ∫ó˘˘ ©Ãh 1752 ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ÉŸCG ᢩ˘ HGô˘˘dGh 185 ∫ó©Ãh 1671 ¿É£∏°S óLÉe IQƒf á°ùeÉÿGh ∫ó©Ãh 1668 ¿É˘£˘∏˘°S π˘«˘°Sô˘e ᢰSOɢ°ùdGh á˘Ñ˘ °ûN ∫ó©Ãh 1618 GQGóe Ëôe á©HÉ°ùdGh áÑ°ûN 185 1616 Éà°SƒH ‘Òe á«æ«Ñ«∏ØdG áæeÉãdGh áÑ°ûN 179 1599 ≥˘«˘à˘Y RhQ ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ûN 179 ∫ó˘˘ ©Ãh »µ«H á«˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘Ø˘dG Iô˘°Tɢ©˘dGh á˘Ñ˘°ûN 177 ∫ó˘˘ ˘©Ãh .áÑ°ûN 173 ∫ó©Ãh 1558

á«éædƒH äÉ£≤d ∞°Sƒj ÖYÓdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G º‚ Ö≤∏H RÉa ¯ RÉah áÑ°ûN 750 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCG ÖMÉ°U ìÓa .(GQ’hO 150) á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH ÖîàæŸG »ÑY’ øe ∫hC’G êƒØdG ¢ùeCG Ωƒj π°Uh ¯ π˘£˘H ¿É˘«˘HO ó˘dɢN ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µŸGh »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘°Sɢ˘ H ÖYÓ˘˘ dGh Ω 2006 Ωɢ©˘d ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH óaƒ∏d kÉ°ù«FQ ídÉ°U ódÉNh …õ«æ©dG OGô˘˘aGC ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ °üj ±ƒ˘˘ °Sh Úæ˘˘ KG ÚHQó˘˘ e º°†j …òdG …óæ∏jÉàdG óaƒdG π°Uh ∂dòch ,≥jôØdG á©HQCG π°Uh ∂dòch ,ájQGOEGh ÜQóeh ÚÑY’ á©HQCG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘Y’h ÖY’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üj ±ƒ˘˘ ˘°Sh ÚÑ˘˘ ˘Y’ .É«°ùfhófCG 128 á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T ¯ ,ádhÉfi 156 ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ âÑ©dh áÑY’h ÉÑY’ 906 ¤EG â∏˘°Uh ᢫˘ ∏˘ µ˘ dG ä’hÉÙG ´ƒ˘˘ª› ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ä’hÉfi

»àdG ¤hCG á∏Môªc (32) QhO ¤EG πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG .ÚÑYÓdG øe ÜÉ°üYC’G Ahógh õ«cÎdG ¤EG êÉà– ó˘°SCG …ó˘¡˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ∫GRɢ˘e π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ äó¡°T »àdG á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ≈àM ádƒ£ÑdG Qó°üàj á≤˘MÓ˘eh á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘£˘«˘°S .CGóÑJ ⁄ âdGRÉe ájô£≤dG á°ùaÉæŸG ɪæ«H á«JGQÉeEG

IQGó°üdG ‘ …ó¡e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘JQGó˘°U 󢢰SCG …ó˘˘¡˘ e ÖYÓ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘j ÊÉãdG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 250 ∫ó©Ãh 2250 ´ƒªéà áÑ°ûN 248 ∫󢢩Ãh 2234 ´ƒ˘ª˘éà ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j áÑ°ûN 247 ∫ó˘˘ ˘©Ãh 2223 »˘≤˘ J 󢢫˘ ª˘ M ådɢ˘ã˘ dGh ∫ó©Ãh 2218 »∏eɢ¡˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘M »˘JGQɢe’E G ™˘HGô˘dGh 2188 ¬∏dGóÑY RGƒa ÖYÓdG ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 246 ó˘˘ªfi »˘˘JGQɢ˘e’E G ¢SOɢ˘°ùdGh á˘˘Ñ˘ ˘°ûN 243 ∫ó˘˘ ˘©Ãh ™˘Hɢ°ùdGh á˘˘Ñ˘ °ûN 241 ∫ó˘˘ ˘ ˘©Ãh 2171 »˘°ù«˘Ñ˘ ≤˘ dG 240 ∫ó˘˘ ©Ãh 2164 ÊÉ˘Ø˘ jô÷G π˘˘°ü«˘˘a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG 240 ∫ó˘˘ ©Ãh 2160 Ωƒ˘∏˘ Z Ú°ùM ø˘˘eɢ˘ã˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ûN 238 ∫ó©Ãh 2149 QÉÑ÷GóÑY óªMCG ™°SÉàdGh áÑ°ûN 238 ∫ó©Ãh 2148 ¢ThhÉ°ûdG óªfi ô°TÉ©dGh áÑ°ûN 2137 á˘Ñ˘«˘bô˘dG ó˘¡˘a »˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘°ûY …OÉ◊Gh á˘Ñ˘ °ûN 2131 êGQO ôcÉ°T ô°ûY ÊÉãdGh áÑ°ûN 237 ∫ó©Ãh »eô¡÷G óªfi ô°ûY ådÉãdGh áÑ°ûN 236 ∫ó©Ãh »LÉM ¢SÉÑY ô°ûY ™HGôdGh áÑ°ûN 236 ∫ó©Ãh 2124 »æ«Ñ«∏ØdG ô°ûY ¢ùeÉÿGh áÑ°ûN 234 ∫ó©Ãh 2107 ¢SOÉ°ùdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ãh 2104 ƒHÓH ʃàfCG ™HÉ°ùdGh áÑ°ûN 233 ∫ó©Ãh 2102 ójôa óªMCG ô°ûY 233 ∫ó˘˘ ©Ãh 2099 ó˘dɢN á˘Ø˘«˘∏˘ N …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘°ûY ∫ó©Ãh 2078 »à°ûdG óªfi ô°ûY øeÉãdGh áÑ°ûN ¿GÒª◊G Oƒ©°S »JGQÉeE’G ô°ûY ™°SÉàdGh áÑ°ûN 230 øjô°û©dG õcôŸG ÖMÉ°Uh áÑ°ûN 230 ∫ó©Ãh 2072 .áÑ°ûN 230 ∫ó©Ãh 2071 ôØ©L õjõY

ádƒ£H ‘ §bÉ°ùàJ ΩÉbQC’Gh ô°ùµàJ ä’ó©ŸG äCGóH áMƒàØŸG á°SOÉ°ùdG á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘e á˘jƒ˘≤˘dGh ᢫˘bGô˘dG äɢjƒ˘˘à˘ °ùŸG 󢢩˘ H è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d º¡J’ó©e É¡«a äRhÉŒ »àdG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG hCG Ú°Sƒb ÜÉb º¡æe ¢†©ÑdG ¿Éch áÑ°ûN (700) ΩóY ¿CG ’EG (800) áÑ°ûÿG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ≈fOCG ≥˘«˘≤– ÚÑ˘YÓ˘dG äó˘≤˘aGC Ió˘FGõ˘dG á˘≤˘ã˘dGh õ˘«˘cÎdG ádƒ£ÑdG øe ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe äó¡°Th .∂dP ìÓa ∞°Sƒj ‹GƒY …OÉæd »ÑgòdG ≈àØ∏d ájƒb IOƒY ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U äGQÉM ájƒ≤dG ¬JÉ«eôH õg …òdG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ɢ˘¡˘ eɢ˘eGC ihɢ˘¡˘ à˘ J äɢ˘Ñ˘ °ûÿG â∏˘˘©˘ Lh ‘ á˘à˘HɢK äÉ˘Ñ˘°ûÿG ió˘MGE Aɢ≤˘H ≈˘à˘M hCG ɢ¡˘à˘ehɢ≤˘ e ‘ áÑ°ûN (300) πeÉ°T •ƒ°T ådÉK kÉ≤≤fi IQÉ◊G óªfi »JGQÉeE’Gh ó°SCG …ó¡e ÖYÓdG ó©H ádƒ£ÑdG kɶØàfi ∫GRÉe ó°SCG …ó¡e ºéædG ¿CG ’EG ,»°ù«Ñ≤dG øe ô°ùµj ⁄ …òdG πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ‘ ¬à«∏°†aCÉH ¿ƒµdh ó°SCG …ó¡e ™e ∫OÉ©J …òdG »°ù«Ñ≤dG πÑb ⁄ ɢª˘ æ˘ «˘ H ’hCG π˘˘eɢ˘°ûdG •ƒ˘˘°ûdG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b …ó˘˘¡˘ e •ƒ˘°ûdG »˘∏˘j …ò˘dG ™˘HôŸG Rɢ«˘à˘LG ¿Gô˘N’B G ™˘£˘ à˘ °ùj .πeÉ°ûdG »ÑgòdG ‹GƒY ≈àa ¬eób …òdG »bGôdG iƒà°ùŸGh Ö«˘JÎdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ìÓ˘˘a ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó«ªM ÖYÓdG ≥dCÉJ ádƒ£ÑdG äó¡°T ∂dòch ,ΩÉ©dG ådÉãdG õcôŸG ¤EG ¬H Ωó≤J kÉ©FGQ kAGOCG Ωób …òdG »≤J ᢰùaɢæŸG ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG Ωhó˘˘b kGó˘˘cƒD ˘ e É¡«˘a âfɢc »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ±Ó˘î˘H Iƒ˘≤˘H ¤EG »≤JôJ ’ Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd á«æØdG äÉjƒà°ùŸG .äÉMƒª£dG iƒà°ùe ió˘d Iô˘aƒ˘à˘e ᢰUô˘Ø˘ dG ¿Eɢ a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘h áeó≤àŸG õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG áMƒàØe âëÑ°UCG »àdG äGQÉ◊G â«jõJ ܃∏°SCG ÖÑ°ùH QGƒ˘°ûe ‘ ä’ó˘©ŸG ≈˘∏˘YGC h π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘ eɢ˘eGC


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

äGóMƒdG äÉÑjQóJ øe

sport sport@alwatannews.net

¥ôÙG äÉÑjQóJ øe

zá«LQÉÿG{ ≈∏Y ∫hC’G ¬ÑjQóJ ¢VÉN äGóMƒdG

RƒØdG IQhô°V ≈∏Y ¿hócDƒj ¿ƒÑYÓdGh ..¥ôÙG ôµ°ù©e Oƒ°ùj ∫DhÉØàdG ÖfÉL øeh .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »∏°ü«ØdG ¬æWGƒe Ö≤∏dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ó˘˘≤˘ ©˘ j ô˘˘NBG ¤EG AÉ≤∏dG ΩɵM ájƒg ¬Fƒ°V ≈∏Y Oóë«°S …òdG »æØdG ´ÉªàL’G .Ú≤jôØdG ¢SÉÑd ÖfÉL á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ≈˘¡˘à˘fG ó˘b Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH Üɢgò˘dG Aɢ≤˘ d ¿É˘˘ch Ωó≤J Éeó˘æ˘Y ¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dɢH ¿É˘ª˘Y ᢫˘fOQC’G âbƒdG ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π«NódG ¬∏dGóÑY ≥jôW øY ¥ôÙG .IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áé«àædG ÖZGQ ¢VƒY ∫OÉY …òdG Oɢ˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ÒNC’G ¬˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ¥ôÙG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘jh ÜQó˘à˘j ÚM ‘ ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú≤jôØdG ÉHQóe ≈©°ùjh .á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äGóMƒdG IGQÉѪ∏d kGOGó˘©˘à˘°SG ɢª˘¡˘«˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y IÒNC’G äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘d .áÑ≤JôŸG

¬ÑjQóJ ¢ùeCG Ωƒj ÊOQC’G äGóMƒdG ¢VÉN ôNBG ÖfÉL øeh ¬˘HQó˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H Iô˘˘µ˘ dG Oɖɢ˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G áHGôb ÊOQC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ô˘ª˘à˘°SGh ,Ωɢ°ùL ô˘FɢK »˘bGô˘©˘dG ¬«ÑY’ ÖjQóJ ¤EG »bGô©dG ÜQóŸG É¡dÓN øe ≈©°S ÚàYÉ°ùdG h ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùà∏d áaÉ°VEG ᫵«àµàdG πª÷G ¢†©H ≈∏Y ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ äGó˘Mƒ˘dG ∂∏Áh .᢫˘°Vô˘©˘dG äGô˘µ˘ dG .»∏Y âaCGQh ÖjP ôeÉY √óFÉb ÉgRôHCG øe áëHGôdG ¥GQhC’G å«M ,¢ùeCG Ωƒj Ú≤jôØdG äÉÑjQóJ ‘ kÉ«∏L QGô°UE’G GóHh IÒJh ¬«a â©ØJQG …òdG âbƒdG ‘ ,øjôµ°ù©ŸG ∫DhÉØàdG CÓe á˘jƒ˘g Oó˘ë˘à˘°S »˘à˘dGh ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á˘ª˘≤˘ d äGÒ°†ë˘˘à˘ dG ∂∏Áh .ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d QƒÑ©dG ábÉ£H ÖMÉ°U πM ¿CGh ¥ôëª∏d ≥Ñ°S å«M á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓaÉM vÓé°S ¿É≤jôØdG πeÉM ój ≈∏Y äGóMƒdG ô°ùN ÚM ‘ á«°VÉŸG ádƒ£Ñ∏d kÉØ«°Uh

π˘LCG ø˘e ∂dPh ó˘Z Ωƒ˘j IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¥ôÙG êɢ˘à˘ ë˘ jh ∂∏Á ÚM ‘ ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdG íFGƒd Ö°ùëH ∂dPh ,∫OÉ©àdGh RƒØdG »à°Uôa ÊOQC’G äGóMƒdG ∫Oɢ©˘J ∫ɢM ‘ ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H ò˘NCɢ J »˘˘à˘ dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G k’OÉ©àe •É≤f 8 √ó«°UQ ‘ ¥ôÙG ∂∏Áh .•É≤ædÉH Ú≤jôØdG .±GógC’G ¥QÉa á«∏°†aCG ∂∏Á …òdG äGóMƒdG ™e ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ió˘˘HCGh á˘Hƒ˘©˘°U ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ª˘LCG ¿CG 󢩢H ,Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ’ º˘¡˘fCG ¤EG ø˘jÒ°ûe ,º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH •É˘≤˘æ˘dG ᢫˘ª˘gCGh Aɢ≤˘∏˘dG ∞°üf ‘ áªéædG øe Égƒ≤∏J »àdG áÁõ¡dG ‘ kÉ«dÉM ¿hôµØj Ö°üæe ºgõ«côJ πc ɉEG áªéædG ΩÉeCG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f »˘à˘dGh äGó˘Mƒ˘dG ΩɢeCG ó˘Z Ωƒ˘˘j IGQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ .ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG Ò°üe É¡«∏Y ∞bƒà«°S

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

øe ¥ôÙG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG π㇠äGOGó©à°SG π°UGƒàJ móZ Ωƒj ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG ÊOQC’G äGóMƒdG ¬°ùaÉæe AÉ≤d πLCG ¥ôÙG ≥jôa ¢VÉNh .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y AÉKÓãdG áHGôb ôªà°SG ¿Gôe ‘ IGQÉÑŸG Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¬JÉÑjQóJ ôjó≤dG »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ¬dÓN øe õcQ ∞°üædGh áYÉ°ùdG áaÉ°VEG ójó°ùàdGh ôjôªàdGh ábÉ«∏dG øjQÉ“ ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S Ωƒj ¥ôÙG ÖjQóJ º°ùJGh .Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ᪫°ù≤J πª©d É¡dÓN øe ¿ƒÑYÓdG âÑKCG »àdG á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG ìhôdÉH ¢ùeCG ∞°üf ‘ áªéædG øe Égƒ≤∏J »àdG á«°SÉ≤dG IQÉ°ùî∏d ºgRhÉŒ ≈∏Y Ghô°ùN »àdGh »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á°Uôa ÉgôKEG

øWƒ∏d çóëàj ájÉÑ∏°T

Gk Ohó°ûe ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dGh õgÉL äGóMƒdG :ájÉÑ∏°T ≥jôØdG ±ƒØ°üd »∏Y âaCGQ ‹hódG ºéædG IOƒY ó©H ±ƒØ°üdG .áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ôKEG ó˘°ûdGh ô˘Jƒ˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j ¿CG á˘jÉ˘Ñ˘∏˘°T ™˘bƒ˘J Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Yh ÖÑ˘°ùH Úaô˘£˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG .¬≤jôa ídÉ°üd áé«àædG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,AÉ≤∏dG á«°SÉ°ùM ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¬H âeÉb …òdG ∫ÉÑ≤à°S’ÉH ájÉÑ∏°T OÉ°TCGh π«¡°ùJ ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG QÉ£Ÿ º¡dƒ°Uh áYÉ°S òæe º¡d º¡fCÉH kGócDƒe ,ájhÉbôÙG IQGOE’G ÖfÉL øe äGAGôLE’G áaÉc √ô˘µ˘°T kɢeó˘≤˘e äGAGô˘LE’G ‘ á˘Hƒ˘©˘°U …CG Gƒ˘bÓ˘j ¬˘à˘ bÓ˘˘Y ⁄ ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ¥ôÙG …Oɢf IQGOEÓ˘d ᢢ«˘ fGó˘˘Mƒ˘˘dG IQGOE’G ô˘˘µ˘ °Th .º¡àaÉ«°V

ΩÉ°ùH ÊOQC’G äGóMƒdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc •É°ûf ¢ù«FQ ∫Éb ᪡e ¥ôÙG ≥jôa ΩÉeCG óZ Ωƒj ¬≤jôa IGQÉÑe ¿CÉH ájÉÑ∏°T ,Ú≤jôØdG óMCG πgCÉàd á˘ª˘°SɢM IGQÉ˘Ñ˘e Èà˘©˘J ɢ¡˘fƒ˘c á˘Ñ˘©˘°Uh Qhó∏d kÉ«FÉ≤∏J äGóMƒdG πgDƒj áé«àf …CÉH ∫OÉ©àdG ¿CG kÉæ«Ñe OÉ–’G ÖfÉL øe º¡d â«£YCG »àdG äɪ«∏©àdG Ö°ùëH ÊÉãdG .…ƒ«°SB’G á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫GƒW kGó«L ó©à°SG ¬≤jôa ¿CÉH ájÉÑ∏°T í°VhCGh Gôah ób …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¿CGh º°SÉ◊G AÉ≤∏dG ¢Vƒÿ ,OGó˘YE’G IÎa ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘∏˘d äɢLɢ«˘à˘M’Gh äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘c Qó°üJ ó©H kÉ°Uƒ°üN ÌcCG â©ØJQG ¬≤jôa äÉjƒæ©e ¿CÉH kÉØ«°†e πªàµe AÉ≤∏dG ¢Vƒî«°S ¬fCGh ¿OQC’G ‘ …QhódG á≤HÉ°ùŸ ≥jôØdG

∫ÓL ó¡a

á∏eɵdG •É≤æ∏d ≈©°ùfh πgCÉàdG ìÉàØe IGQÉÑŸG :∫ÓL â«dEG ¥óæa ‘ Év«∏NGO Gkôµ°ù©e πNO ≥jôØdG ¿CG ∫ÓL ±É°VCGh ∂°SÉ“ ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ∂dPh ,¢ùHÉæ°ùdG á≤£æà ¢ùàjƒ°S áLɢM ió˘e ∫Ó˘L ÚHh .܃˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdɢH º˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ÚÑ˘YÓ˘dG äGóMƒdG πgDƒj áé«àf …CÉH ∫OÉ©àdG ¿CG í°VhCG å«M ,RƒØ∏d ¬≤jôa òNCÉj …òdG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G äɪ«∏©J Ö°ùM ÊOQC’G ´ƒªéà ∫OÉ©àdG ∫ÉM ‘ ájófC’G ÚH π°üØ∏d ±GógC’G ¥QÉØH π˘LCG ø˘e IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e ‘ ó˘LGƒ˘à˘∏˘d Ògɢ˘ª÷G kɢ «˘ YGO ,•É˘˘≤˘ æ˘ dG .ájƒ«°SB’G á≤HÉ°ùŸG ‘ É¡≤jôa IQRGDƒe

ó˘¡˘a ¥ôÙG …Oɢæ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e Èà˘˘YG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÊOQC’G äGóMƒdG ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ¿CG ∫ÓL ≥jôØdG õ«côJ ¿CG ∫ÓL ÚHh ,AÉKÓãdG óZ Ωƒj …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CGh äGóMƒdG AÉ≤d ≈∏Y Ö°üæe ‹É◊G âbƒdG ‘ ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædG ΩÉeCG IÒNC’G º¡JQÉ°ùN Gƒ£îJ ≈∏ZCG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG É¡Fƒ°V ≈∏Y Ghó≤a »àdGh ∂∏ŸG ádÓL IGQÉѪ∏d ¿hó©à°ùe ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ¤EG ∫ÓL QÉ°TCGh .¢ShDƒµdG .RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y ¿ƒeRÉY º¡fCGh á«°ùØædGh á«fóÑdG á«MÉædG øe

á∏°ùdG »Ä°TÉfh ÜÉÑ°ûd ≈°Sƒe ∫ÓW ¢VhÉØj »∏gC’G ∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG -Öàc

≈°Sƒe ∫ÓW ÜQóŸG

»æWƒdG ÜQóŸG ™e äÉ°VhÉØe …ôéj »∏gC’G …OÉædG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' âª∏Y º°Sƒª∏d á∏°ùdG Iôµd ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »≤jôa ÖjQóJ ᪡e ¬∏«cƒàd ≈°Sƒe ∫ÓW ÊÉãdG ∞°üædG ‘ IÎØdG ¢ùØf ‘ ¿BGóÑ«°S ÚÄ°TÉædG …QhOh ÜÉÑ°ûdG …QhO ¿EG å«M ΩOÉ≤dG äÉÄØdG ÚHQóe ô¡°TCG øe ¬fƒc ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG …OÉædG Qôbh ,ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T øe ≥HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe ≈¡fG ¬fCG ÚM ‘ á«∏ÙG …OGƒædG øe ójó©dG ÖjQóJ ᪡à ΩÉb å«M ób h kÉ≤Ñ°ùe »∏gC’G GƒHQO øjòdG ÚHQóŸG π°†aCG øe ¬fCG ɪc IΰS …OÉf ÜÉÑ°T ≥jôa ™e √òg Qƒ°ùædG »ª°ùjh ,áµ∏ªŸG ‘ iȵdG ájófC’G ™e äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ‘ ¬JQGóL âÑKCG .''IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG óMCG IOƒY''`H ôjó≤dG ÜQóª∏d IOƒ©dG ,á«¡Ø°T äÉ°VhÉØe ¿B’G ≈àM »∏gC’G ™e iôL Ée ¿CG ≈°Sƒe ∫ÓW í°VhCG ¬ÑfÉL øeh ᪡ŸG ¬«∏Y π¡°ùj ɇ πÑb øe …OÉædG ‘ ÚÑYÓdG Ö∏ZCG ÖjQóàH ΩÉb ób ¬fCG kGócDƒe ÖLƒj ɇ »∏gC’G …OÉædG ´ƒHQ ‘ ´ôYôJ ¬fCG kÉØ«°†e ,º¡JGQób áaɵH ájGQO ≈∏Y ¬fEG å«M ø¡ŸG ôFÉ°ùc ÖjQóàdG áæ¡e ¿CG kÉØ«°†e,ó≤©dG ΩÉ“EG ∫ÉM ‘ …OÉædG Gòg ™e ±ƒbƒdG ¬«∏Y .¬©e óbÉ©àj ≥jôa …CG ™e á«ÑjQóàdG á«∏ª©dÉH ΩÉ«≤dG ÜQóŸG ≈∏Y É¡«a ÖLƒàj

kÉfƒKGQÉe ¿Éª¶æJ …ôµ°ùdG á«©ªLh (Hearts& Minds) .…ôµ°ùdÉH áHÉ°UEG ádÉM 40 ±É°ûàcG ´ÉÑJG …ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG äÉÑÑ°ùe ºgCG øe ¿EG ÓŸG âaÉ°VCGh ¿Rƒ˘dG IOɢjRh á˘æ˘ ª˘ °ùdG ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘a ᢢ«˘ ë˘ °üdG ÒZ Iɢ˘«◊G •É‰CG á°VÉjôdG á°SQɇ á∏bh …ôµ°ùdG QÉ°ûàf’ kÉ°ù«FQ kÓeÉY ¿Óã“ ≈∏Y óªà©J ¬æe ájÉbƒdG ¿EÉa Gòd ,»ë°üdG ÒZ ájò¨àdG Ωɶfh å«M ΩɶàfÉH á°VÉjôdG á°SQɇh º«∏°ùdG »ë°üdG ∑ƒ∏°ùdG ´ÉÑJG ɪc ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y ¢†jôŸG óYÉ°ùJ á°VÉjôdG ¿CG .¢VGôeC’G øe ájÉbƒ∏d πãeC’G á∏«°SƒdG »g á°VÉjôdG ¿CG ™aQ ¤EG É¡°ù«°SCÉJ òæe â©°S á«©ª÷G ¿CG ¤EG ÓŸG äQÉ°TCGh Ëó≤Jh »æjôëÑdG ™ªàÛG •É°ShCG ‘ á«ë°üdG á«YƒàdG iƒà°ùe äɢ°SQɢªŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d π˘eɢµ˘dG »˘˘ë˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘dG ôµ°ûdG áeó≤e ájò¨àdGh á°Vɢjô˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ᢫˘ë˘°üdG ¿ƒ˘KGQɢe ìÉ‚ ‘ âª˘gɢ°S »˘à˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ™˘«˘ª˘L ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘ dGh .»°ûŸG

á«©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh (Hearts& Minds) ᢢæ÷ âª˘˘¶˘ ˘f øe á©°SGh ácQÉ°ûà ∂dPh »°ûŸG ¿ƒKGQÉe á«æjôëÑdG …ôµ°ùdG .¢UÉÿG ´É£≤dGh á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG øe ójó©dG πÑb áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≈°û‡ ‘ º«bCG …òdG ¿ƒKGQÉŸG ‘ ∑QÉ°Th ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘c …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùdƒ˘HhQɢ«˘dɢc Ϋ˘Hh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG .ƒµ∏àH ácô°ûd ¢ù«FQ áÑFÉf ÓŸG Ëôe IQƒàcódG â≤dCG ¿ƒKGQÉŸG ájGóH ‘h GÒ°ûe ¿ƒKGQÉŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸÉH É¡dÓN øe âÑMQ áª∏c á«©ª÷G ‘ ÒÑc πµ°ûH Iô°ûàæŸG ¢VGôeC’G øe Èà©j ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG ¤EG ô˘˘NBG »˘˘Ø˘ a Oɢ˘jOR’G ‘ ò˘˘NBG ƒ˘˘gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG •É˘˘°ShCG Oó˘˘Y ø˘˘ e %20 ø˘˘e ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e ¿CG ÚÑ˘˘J IQOɢ˘°üdG äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üME’G ÊÉãdG ´ƒædG …ôµ°ùdÉH ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ‘ Ú¨dÉÑdG ¿Éµ°ùdG ºàj Éjƒæ°ùa ∫ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,Údƒ°ùfC’G ≈∏Y óªà©ŸG ÒZh

á≤HÉ°ùdG …QÉ¡ŸG π«∏ëàdG IQhO øe ÖfÉL

π«∏ëàdG IQhO äÉ«dÉ©a ìÉààaG z¢ûa äQGódG{ ΩGóîà°SÉH Ωó≤dG Iôµd …QÉ¡ŸG ‘ É¡eGóîà°S’ IójóL º«gÉØeh ¥ôW Ú°SQGódG ÜÉ°ùcEGh Ωó≤dG äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG ≈∏Y ±ô©àdGh äÉjQÉÑŸG π«∏– h ÖjQóàdG ìô°T øe ÒãµdG ≈∏Y IQhódG äGô°VÉfi πªà°ûà°Sh .»°VÉjôdG AGOC’G ¬eGóîà°SG ¢ù°SCGh ¢ûa äQGódG π«∏– Ωɶf Ωƒ¡Øe É¡ªgCG •É≤ædG á«∏«∏ëàdG º«gÉØŸG ÚH §HôdG á«Ø«c áaô©eh Ωó≤dG Iôc áÑ©d ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©d π«∏– ‘ á«fhεdE’G Iõ¡LC’G ∞«XƒJ ∫ÓN øe ÜQóŸG ±GógCGh ܃∏°SCG Ö°ùM áÑbGôŸG Ωɶf ôjƒ£Jh ΩGóîà°SGh ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ¢VôYh π«é°ùJ ∫ÓN øe äÉjQÉÑŸGh ÖjQóàdG AÉæKCG ÚÑYÓdG áØ∏àfl ô¶f äÉ¡Lh ∫ÓN øe áÑ©∏dG π«∏–h É¡JOÉYEGh äÉ£≤∏dG ÚÑYÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG ´É˘ª˘à˘L’ɢH ᢰUÉÿG äGô˘°VÉÙG OGó˘YGE ᢫˘Ø˘«˘ch .ÚHQóàª∏d áeƒ∏©ŸG π«°Uƒàd É¡eGóîà°SGh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH

ΩGóîà°SÉH Ωó≤dG Iôµd …QÉ¡ŸG π«∏ëàdG IQhO äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG GC óÑJ º°ùb º¶æj »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód (¢ûa äQGódG) á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äGô°VÉÙG áYÉ≤H øe πc …QÉ÷G ƒjÉe 24 ájɨd ôªà°ùJ »àdG IQhódG ‘ ô°VÉëjh ɪgOɪàYG ” øjòdG êÉJ ódÉNh ¿É°ûªædG ô°SÉjh hôîa Oƒªfi ¥ô°ûdÉH ¢ûa äQGó∏d »ª«∏bE’G õcôŸG πÑb øe øjô°VÉëªc kÉãjóM .§°ShC’G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚcQɢ˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG IQhó˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SÉH Ωó≤dG Iôµd »cô◊G AGOC’G π«∏– ‘ áãjó◊G á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdGh ¢ûa äQGódG èeÉfôHh ƒjó«ØdG §jô°Th ‹B’G Iôc äGQÉ¡eh äÉjQÉÑe π«∏– ‘ ¢ûa äQGódG èeÉfôH ΩGóîà°SG


sport sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

»°VÉjôdG 6

` jôdG øWƒdG{ `d ¬Ñ∏b íàØj ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ÚeC’G …hɪéædG ¢SQÉ◊G

``dG ¢ù«FQ øe ¢SQÉM π°†aCG IõFÉL º∏°ùJCG ¿CG ‹ ôîa

` `g ¬`` `bƒØJ ‘ º`` gÉ°S ≥`` jôØ∏d ó`` ªM ø`` H ó`` dÉN º`` ` YO

?º°SƒŸG Gò`g ‘ kÉjOGóYEG kGôµ°ù©e ≥jôØdG ΩÉbCG å«M ,≥jôØ∏d ó«÷G OGóYEÓd Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¯ áaÉ°VEG ,ájOh äÉjQÉÑe ÉæÑ©dh ídÉ°U óªMCG ÜQóŸG ™e º°SƒŸG ájGóH πÑb äGQÉeE’G Gò¡d ≥jôØdG ∫ƒ°Uhh ,≥jôØdG áMGQ πLCG øe ¿hô¡°ùjh ¿ƒ∏ª©j øjòdGh IQGOEÓd .ôªãŸG πª©dG Gòg êÉàf ƒg á∏MôŸG ó˘dɢNh π˘«˘Nó˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MGC ɢª˘g ¿É˘HQó˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘ ∏˘ Y ô˘ e º˘ °SƒŸG Gò˘ gh ? GPÉŸh ? π°†ØJ ɪ¡jGC ¿ÉHô◊G ídÉ°U óªMCG ¿ƒµj ¿CG »æ©j ’ Gògh ,¿ÉHô◊G π°†aCG á«aÉØ°Th áMGô°U πµH ¯ º∏bCÉàj ⁄ ¬æµdh ÚHQóŸG π°†aCG øe ídÉ°U óªMCÉa kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,kÉÄ«°S ájóf’G ™e IÒÑc äGRÉ‚EG ¬d π«NódGh ,ÚÑYÓdG ܃∏°SCG ±ô©j ⁄h ≥jôØdG ™e âÑ˘KGC ¬˘f’C ¿É˘Hô◊G π˘°†aCG »˘æ˘µ˘dh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e ∂∏ŸG ¢SCɢc ɢ¡˘æ˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉædG ‘ äÉÄØdG ÜQO ¿CG ó©H …OÉædÉH ∫h’G ≥jôØdG ÖjQóàH ¬bÉ≤ëà°SGh ¬JQGóL .ÜÉÑ°Th ÚÄ°TÉf øe ? ¿ÉHô◊G â∏°†a GPÉŸ ‘ RÉa ÜÉÑ°ûdG ™e ≥jôØdG É¡Ñ©d IGQÉÑe ∫hCGh ÒÑc móëàH πNO ¿ÉHô◊G ¿C’ ¯ …QhódG ÉæªààNG ¿G ¤EG äÉMÉ‚ ≥≤ëj ƒgh IGQÉÑŸG ∂∏J øeh 0/3 IGQÉÑŸG ∂∏J …QhódG π£ÑH áÁõ¡dG Éæ≤◊CG ¿CG ó©H ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡æd Éæ∏gCÉJh ,ådÉãdG õcôŸÉH .ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY øe ∞jô©àd êÉàëj ’h ÒÑc ≥jôa ¥ôÙGh ,¥ôÙG øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S áªéædG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG áØbh ºµd πã“ GPÉe ? ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫GB óªM É˘æ˘©˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ bh ¯ áªéædG ≥dCÉJ ‘ π°†ØdG ¬dh º°SƒŸG Gòg ‘ kGÒÑc kÉjƒæ©e kÉ©aGO Éæà£YCG ÚÑYÓc ¬ªYO ≈∏Y √ôµ°ûfh ,¥ôÙG ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ¢üNC’ÉHh , º°SƒŸG Gòg äÉjƒà°ùe øe ∂∏‰ Ée πc Ωó≤æ°Sh …ƒæ©ŸG hCG …OÉŸG AGƒ°S ≥jôØ∏d π°UGƒàŸG ÈcCG ¢SCɵdG RGôMEGh ,∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¬æX ø°ùoM óæY ¿ƒµf ¿CG ≈æªàfh .ódÉN ï«°û∏d ájóg ÖYÓŸG ‘ äô˘°ûà˘fG Iô˘gɢ X ø˘ Y çó˘ ë˘ à˘ fh …hɢ ª˘ é˘ æ˘ dG ∞˘ ∏ŸG ø˘ e êô˘ î˘ æ˘ d Gòg ‘ ∂jGC Q ƒg Ée .…Ògɪ÷G Ö¨°ûdG IôgÉX »gh ’GC kGôNƒD e á«æjôëÑdG ?ÉæÑYÓe hõ¨J äGC óH »àdG IôgɶdG »gh »æjôëÑdG É橪àÛ A»°ùJ á«Ñ∏°S IôgÉX Ö¨°ûdG IôgÉX ∞°SCÓd ¯ QGôb ≈∏Y êÉéàMÓd Ö©∏ŸG πNGO ÖYÓdG ∫É©ØfGh ,≈ªYC’G Ö°ü©àdG øY áŒÉf êhôN ‘ ºgÉ°ùj ɇ Ògɪ÷G ¢†©H Òãj kÉÄWÉN hCGkɪ«∏°S kGQGôb AGƒ°S ºµ◊G á°VÉjQ »g ájÉ¡ædG ‘h Ö«°üjh Å£îj ô°ûH ºµ◊Gh ,¢üædG øY º¡æe ¢†©ÑdG ∑ôJ Qƒ¡ª÷G ≈∏Y Öéjh ,∂«∏Y Ωl ƒjh ∂ n d Ωl ƒ«a ô°SÉN h õFÉa É¡«a á°VÉjôdGh .ÖYÓŸG í∏e Ògɪ÷G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ≈ªYC’G Ö°ü©àdG ? øjôëÑdG ‘ ≈eôŸG á°SGôM πÑ≤à°ùe ƒg Ée ÏHÉc ájófC’G ‘ ¿ƒHQóŸGh øjôëÑdG ‘ ≈eôŸG á°SGôM ‘ IÒãc ÖgGƒe ∑Éæg ¯ π≤°Uh áÄ«¡àd Ö°SÉæe ÒZ ƒ÷G øµdh ÖgGƒŸG √òg π≤°üd øjógÉL ¿ƒ∏ª©j

¬∏dG óÑY ɪg ÚæKG OôW ó©H ÚÑY’ á©°ùàH Ö©∏j ÖîàæŸG ¿C’ ,ájOƒ©°ùdG RƒØdG ±ógh ,( ´ÉaódG Ö∏b ) õcôŸG ¢ùØf øeh ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh »bhRôŸG .á«YÉaO AÉ£NCG ≥jôW øY IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ AÉL …Oƒ©°ùdG ∑Éægh ,óMGh Ö∏b ≈∏Y Gƒ°ù«d è«∏ÿG ¢SÉC c ‘ ÖîàæŸG »ÑY’ ¿GC ∫É≤oj ? ∂≤«∏©J ƒg Ée ?º¡æ«H ɪ«a äÉaÓàNG øe ÖîàæŸG »ÑY’ ∫ƒ£J äÉYÉ°TEG Oô› √ògh í«ë°U ÒZ ΩÓµdG Gòg . ’ ¯ .Ú©HÉàŸG øe áÄa ?äÉ©FÉ°ûdG √òg πãe ìôW øe áÄØdG √òg ±óg ƒg Ée ¿PGE øe ÉÃQh ôNBG ∫É› ‘ hCG á°VÉjôdG ‘ AGƒ°S ¿Éµe πc ‘ IOƒLƒe äÉ©FÉ°ûdG ¯ .áeƒ∏©ŸG π≤f ‘ º¡ØdG AÉ°SCG á©FÉ°ûdG √òg ∫hGóJ ™e óbÉ©àdG ‘ IôµdG OÉ–G Iƒ£N ‘ πNófh è«∏ÿG ¢SÉC c ∞∏e øe êôîæd ? ’É°ûJÉe ™e óbÉ©àdG ‘ ∂jGC Q ƒg Ée ,’É°ûJÉe ±hô©e ÜQóe ’É°ûJÉe ¿C’ ,IôµdG OÉ–G øe á«HÉéjEG Iƒ£N áMGô°üH ¯ .¿ÉªY hCG âjƒµdG AGƒ°S á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ™e ¬Jɪ°üH ¬dh kÉ«é«∏N ?»µ«°ûàdG ÜQóŸG ™e ÖîàæŸG πÑ≤à°ùe ƒg Ée ¬dƒÑb ¬«a ó«°TCG ÉfCGh ,…óëàdÉH ¿ƒ∏Ñ≤j øjòdG ÚHQóŸG øe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ¯ ¬d ôah GPEGh ,áeOÉ≤dG É«°SCG ·CG äÉ«FÉ¡f πÑb áÑ©°U IÎa ‘ ÖîàæŸG ÖjQóJ ÖîàæŸG ¬©e Qƒ£à«°S ,ÜQóe …CG πªY ìÉ‚ πصJ »àdG πÑ°ùdGh ¬ÑdÉ£e OÉ–’G .πÑb øe ÖîàæŸG É¡d π°üj ⁄ á∏MôŸ π°üæ°Sh πÑ≤à°ùª∏d óYÉ°U ≥jôa AÉæÑH IôeɨŸG Öëj ¬fGC ’É°ûJÉe øY ±hô©ŸG øe Öîàæª∏d ∫hGC ¢SQÉëc ∂©bƒe ≈∏Y ≈°ûîJ πg ,ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ≈∏Y √OɪàYÉH ?óªMGC ¢SÉÑY IΰS ¢SQÉëH ¬HÉéYGE ó©H kÉ°Uƒ°üN ¬≤jôa ™e ÒÑc πÑ≤à°ùe ¬dh øjôëÑdG ‘ ¢SGô◊G IÒN øe óªMCG ¢SÉÑY ¯ ÉfCGh áµ∏ªŸG áeóN ƒg ºgC’G ¿C’ ,A»°T …CG »©bƒe ≈∏Y ≈°ûNCG ’ ÉfGh ,ÖîàæŸGh øëfh ,AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d OƒæL ÉæfC’ âbh …CG ‘ ÖîàæŸG áeóN øY OOôJCG ød GPEG å«M ,¢†©ÑdG Éæ°†©H ™é°ûfh ¢†©H ™e kɪFGO øjôëÑdG ‘ ≈eôª∏d ¢SGôëc Ö©d GPEGh ,äÉjƒà°ùŸG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y ¬©é°ûj ¢SGô◊G »bÉH ø°ùM »∏Y Ö©d .¢Vhô©dG π°†aCG Ëó≤àd ¬©é°ûf kÉ°†jCG ó«©°S »∏Y ?áeOÉ≤dG É«°SGB ¢SÉC c ‘ Öîàæª∏d ™bƒàJ GPÉe πÑ≤˘J á˘Yƒ˘ªÛGh ᢫˘Hɢé˘jGE è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤– Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ™˘bƒ˘JGC h π˘FÉ˘Ø˘à˘e ɢfG ¯ .…óëàdG ,…QƒµdG OQÉŸGh …Oƒ©°ùdG ô°†N’C G πãe k’É£HGC º°†J ÖîàæŸG áYƒª› øµdh ? IÒN’C G áfh’B G ‘ √Gƒà°ùe §Ñg ôªM’C Gh ≈∏Y ¢ùaÉæ«°S ÖîàæŸG ¿CG ócCÉJ á«YɪéHh á«dÉàb ìhôH ¿ƒÑYÓdG Ö©d GPEG ¯ ‘ á˘jƒ˘b á˘Yƒ˘ª› ‘ π˘M Öî˘à˘æŸÉ˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG QGhOC’G ô£bh ∞«°†à°ùŸG »æ«°üdG ÚæàdG ™e ÖîàæŸG Ö©d å«M ,á≤HÉ°ùdG áî°ùædG .ádƒ£ÑdG ‘ kÉ©HGQ πMh πgCÉJ ∂dP ºZQh áªéædG ¥ƒØJ ‘ ô°ùdG ƒg Ée ,…hɪéædG ∞∏ŸG íàØfh ÖîàæŸG áëØ°U ≥∏¨æd

''»°VÉjôdG øWƒdG'' äÉëØ°U ‘ ∂H ÖMôf ájGóÑdG ‘ øªMôdG óÑY ÏHÉc .∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡æd áªéædG πgCÉJ ∂d ∑QÉÑfh .á∏«ª÷G áaÉ°†à°S’G ≈∏Y ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' kGôµ°Th kÉÑMôe ¯ ? ájhôµdG ∂JÉjGóH øY ÉæKóM …OÉæd ºK øeh ( ¿ÉLôØdG ) AÉ«MC’G øe ÖY’ …CG ájGóH »g »àjGóH ¯ ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG ÜÉÑ°Th ÚÄ°TÉfh ∫ÉÑ°TCGh ºYGôH ¬«a âLQóJ …òdG áªéædG »æØ°ûàcG øe ƒg êôa óLÉe ÜQóŸG øµdh ºLÉ¡ªc »JÉjGóH âfÉch ,∫hC’G ≥jôØdG .≈eôŸG á°SGôM õcôe ‘ ? á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ‘ ∂d »ª°SQ Qƒ¡X ∫hGC ƒg Ée ΩÉY ô°üe ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉJ …òdG ÚÄ°TÉædG ÖîàæŸ »FÉYóà°SG ¯ »bÉëàdGh ,1996 ΩÉY Gòg ¿Éch ÚeCG õjõ©dG óÑY »æWƒdG ÜQóŸG ™e 1997 .1998 ΩÉY øjôëÑdG ‘ Iô°ûY á©HGôdG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿Éc ∫h’G ÖîàæŸÉH ?ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ≈∏Y ôe ¢SGôë∏d ÜQóe π°†aGC ƒg øe ∞°Sƒjh ¢ù«bƒH óªfi º¡∏°†aCG øeh ÚHQóŸG IÒN øe ójó©dG »æHQO ¯ .π«FÉaQh ídÉ°U ⁄É©dG ¢SÉC c äÉ«Ø°üJ ‘ âa’h RQÉH πµ°ûH ≥dÉC J ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG ƒg ¿Éch É¡«a ´óHGC …òdG ¿GôjGE IGQÉÑe ‘ ¢üN’C ÉHh 2002 ? ∂dP ‘ ô°ùdG ƒg Ée .IGQÉÑŸG ∂∏àH ÖîàæŸG Rƒa ó¡©dG ‹h ƒª°S áØbƒd Oƒ©j äÉ«Ø°üàdG ∂∏J ‘ ΩÉY πµ°ûH ÖîàæŸG ≥dCÉJ ô°S ¯ ∑GòfBG øjQɪàdGh äÉjQÉÑŸG ô°†M …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG áØbƒd áaÉ°VEG ,kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ÚÑYÓdG ºYOh OÉjR ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG äÉÑîàæŸG ôjóeh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ∂∏˘J ‘ Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ¿EG å«˘M ,≥˘jô˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ÉeCG ,ÉHhQhG ‘ á∏°UGƒàŸG äGôµ°ù©ª∏d áaÉ°VEG ô¡°TCG 6 IóŸ º¡dɪYCG øe ÚZôØe »∏jRGÈdG ÜQóŸG ™e øjQɪàdG á∏°UGƒŸ ∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©«a »≤dCÉJ ô°S øY .∫h’G ÖîàæŸG ¢SGôM ÜQóe π«FÉaQ ?2002 ⁄É©dG ¢SÉC c äÉ«Ø°üJ ‘ ≥dÉC àdG ó©H ∑Gƒà°ùe ¢VÉØîfG ÖÑ°S Ée É¡d ¿Éc å«M ,âjƒµdG IGQÉÑe ‘ áÑcôdG ‘ »H â≤◊ »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¯ .ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY iƒà°ùe ¢VÉØîfG ‘ QhódG π°†aGC IõFÉL ≈∏Y â∏°üM ,áªéædG ≥jôa ™e º°SƒŸG Gòg âaÓdG ∂≤dÉC J ó©H ?∂dP ∂d »æ©j GPÉe …QhódG ‘ ¢SQÉM ‘ kÉ°SQÉM 12 ÚH øe π°†aC’G ¢SQÉ◊G ¿ƒcCG ¿G ™Ñ£dÉH ÒãµdG ‹ »æ©j ¯ .…QhódG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉLôdG ≈∏ZGC ój øe IõFÉ÷G º∏°ùJ ∂d πãÁ GPÉeh ?áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N πã“ IõFÉ÷G √ògh ,ËôµdG √ƒª°S ój øe IõFÉL º∏à°ùj ÖY’ …C’ ôîa ¯ ¤EG áaÉ°VEG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ój øe É¡àª∏°ùJ ÊCGh kÉ°Uƒ°üN ÒãµdG ‹ .‹ áÑ°ùædÉH á∏«ªL áÑ°SÉæe âfɵa ,…OÓ«e Ωƒj ¿Éc IõFÉ÷G º«∏°ùJ Ωƒj ¿CG ƒg øe IÒN’C G áfh’B G ‘ ÚHQóŸG øe ójó©dG »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ôe ? ËôµdG óÑY øªMôdG óÑ©d áÑ°ùædÉH º¡∏°†aGC ƒ¡a øjôëÑdG ≈∏Y Ghôe øjòdG ÚHQóŸG π°†aCG øe Écó«°S ÊÉŸ’G ÜQóŸG ¯ πNój ¿CG πÑb Éjõ«dÉe ‘ ɵjOQÉe IQhO ‘ ºK øeh óæ¡dG IQhO ‘ ÖîàæŸG ™e GC óH ¿Éch á©FGQ äÉjƒà°ùe ÖîàæŸG É¡«a Ωób …òdG 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ QɪZ ™e ≥≤M …òdG ƒµ°ûjΰS ÜQóŸG ≈°ùfCG ’h ,IÈÿG á∏b ’ƒd πgCÉàdG øe Öjôb kÉ©HGQ ÖîàæŸG πM ÉeóæY Ú°üdG ‘ É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ á∏gòe èFÉàf ÖîàæŸG .É«°SBG ≈∏Y á≤«≤M »g Ée ,»ÑXƒHGC ‘ IÒN’C G è«∏ÿG ¢SÉC c ‘ ÖîàæŸG ácQÉ°ûŸ Ögòæd IôµdG OÉ–G IQGOGE ≈∏Y kÉ£¨°V Gƒ∏µ°T ÚÑYÓdG ¿GC í«ë°U πgh ?π¨jôH π«MQ ?ÖîàæŸG ÖjQóJ øe π¨jôH ádÉb’E Éæd ≥ëj ’ ÚÑYÓc ÉæfC’ ,áë°üdG øe QÉY ΩÓµdG Gògh í«ë°U ÒZ ’ ¯ √QÉàîj ÜQóe …CG ™e Ö©∏f øëfh ,ájQGOE’G QƒeC’ÉH ábÓY Éæjód ¢ù«dh ,∂dP .ÖîàæŸG ÖjQóàd OÉ–’G ? π¨jôH ™e ¿ƒMÉJôe ºµfGC »æ©j Gòg ƒgh ,áÑ«W ¬H ÚÑYÓdG »FÓeR ábÓYh ,¬©e ìÉJôe ‹ áÑ°ùædÉH º©f ¯ º˘˘K ø˘˘eh ∂dP 󢢩˘ H Ê󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ âæ˘˘c ɢ˘fGC h Iô˘˘ e ∫hC’ Êɢ˘ Yó˘˘ °SG .OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H iôNCG Iôe ÊÉYóà°SG IGQÉÑe ó©H ,áLôM á∏Môe ‘ kÉ°Uƒ°üN π¨jôH ádÉbGE ‘ »°üî°ûdG ∂jGC Q ƒg Ée ? ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e ÖîàæŸG øe áÁõ¡dÉH ábÓY ¬d ¢ù«dh 샪W ÜQóe π¨jôH øµdh ! ≥«∏©J ’ ¯

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ¯ ∫ƒ˘˘ ˘°ü뢢 ˘ ∏˘ ˘ ˘d ᢫˘Fɢæ˘K ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‹h ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ó¡©dG π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘H ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ `˘ ˘ ˘a QhO …CG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGE Ö ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H è«∏ÿG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¯ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ™˘˘e ¬©e óbÉ©àdGh »HÉéjEG


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport sport@alwatannews.net

:z»°VÉ`` ` ` ` ` ` `

…ódƒe Ωƒj ‘ AGQRƒ``

º`` ` °SƒŸG Gò`` ` :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCGh ôØ©L óªMCG - QGƒ◊G iôLCG

¢SQÉM π°†aCG ,áªéædG …OÉf ÖY’h Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY á°UôØdG òNCG ΩóY øe ºZôdÉH ,∫ÉLh ÖYÓŸG ‘ ∫É°U ≥dCÉàe ¢SQÉM ,ΩÉ©dG Gò¡d …QhódG ‘ ,ÒѵdG √Gƒà°ùà Éæaô°Th áeóN π°†aCG ÖîàæŸG ΩóN ¬fCG ’EG ∂dP ºZQh ,√Gƒà°ùe äÉÑKE’ á«aɵdG ¬àÑ«£H ±ôYo ,Ö©∏ŸG êQÉNh πNGO ¥ƒ∏N º‚ ,ÒãµdG ¬æY GƒdÉb §˘˘∏˘°ùf ¿CG ɢ˘æ˘Ñ˘Ñ˘MCG '»˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ' ‘ ø˘˘ë˘ fh ,¬˘˘à˘ MGô˘˘°Uh øY ¬«a ∞°ûc k’ƒ£e Gk QGƒM ¬©e ÉæjôLCGh ÌcCG ¬«∏Y Aƒ°†dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ e ø˘˘ e ᢢ ª˘ ¡ŸG π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ÖîàæŸÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¤EG Ú«æjôëÑdG áªéædG ¬jOÉæd áaÉ°VE’ÉH ,áeOÉ≤dG É«°SBG ¢SCÉch ,IÒN’G .º°SƒŸG Gòg ¬≤dCÉJ ô°Sh

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ¯ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG π«NódG ⢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¯ kɢ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ÖîàæŸG ‘

¬≤jôa π«ãªàd É¡«∏Y π°üëj ¿CG øµªŸG øe á°Uôa …CÉH ¬µ°ù“ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y øe »àdGh •É«àM’G ácód kGÒ°SCG ájhôµdG ¬JÉ«M ∫GƒW ≈≤Ñj ’ ≈àM ¬JGP äÉÑKEGh ¿ƒÑZôj ÚÑYÓdG πc ¿C’ ,kÉ«°ùØf ¬ª«£– ‘ ºgÉ°ùJh ÖY’ …CG »¡æJ ¿CG øµªŸG ¿ƒcCG ÉeóæY •É«àM’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚYCG ‘ ∂dP iQCGh ÖY’ ÉfGh ,ácQÉ°ûŸÉH .kÉ«°SÉ°SCG ?øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ≈∏Y ÚdhƒD °ùª∏d ∂àdÉ°SQ »g Ée áaÉ°VEG á«°VÉjQ äÉÄ°ûæe øe á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£àd Gƒ©°ùj ¿CG º¡«∏Y Öéj ¯ AÉHC’G áMGô°U πµHh ¿B’G ¬fC’ ,á«ë°U AGƒLCG ‘ ÖgGƒŸG π≤°Uh áÑ©∏dÉH ΩɪàgÓd ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,‹É◊G ™°VƒdG πX ‘ Ωó≤dG Iôc á°SQɪŸ ºgAÉæHCG ¿ƒ©é°ûj ’ ‘ IôµdG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÖYÓd áæeBG ÒZ á«∏eôdG á«æ°ùdG äÉÄØdG ÖYÓe á°SGQódG á∏°UGƒe º¡FÉæHCG øe ¿hójôj AÉHC’Éa ,πÑ≤à°ùe É¡d ¢ù«d øjôëÑdG .º¡∏Ñ≤à°ùe ¿Éª°†d ?ÖîàæŸG ‘ ådÉãdG hGC ÊÉãdG ¢SQÉ◊G âæc ÉeóæY ∂à∏«fl ‘ Qhój GPÉe øjòdG »FÓeõd ≥«aƒàdG ≈æ“CG »æfCG ’EG A»°T …CG »à∏«fl ‘ Qhój øµj ⁄ ¯ .kÉjƒæ©e ºgófÉ°SCGh Ú«°SÉ°SCG ¿ƒÑ©∏j ?kÉ«°SÉ°SGC Ö©∏dÉH ºà¡J ’ ∂fG ∂dP øe º¡aGC πg ’ øµdh ∫hC’G ÖîàæŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG Ö©∏j ¿C’ íª£j πµdG ¢ùµ©dÉH ’ ¯ .¿B’G ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ ¬∏dG óªMCGh ,ÚHQóŸG äGQGôb ≈∏Y ¢VΩf ¬˘Jɢ«˘ M ‘ Ëô˘ µ˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ø˘ ª˘ Mô˘ dG ó˘ Ñ˘ Y â¡˘ LGh »˘ à˘ dG äɢ Hƒ˘ ©˘ °üdG »˘ g ɢ e ?á«°VÉjôdG kÉHÉ°üe â«Ñ∏d äóYh …OÉædG ‘ Ö©∏d âÑgP ÊCG »g :¤hC’G ¿Éà∏µ°ûe ¯ ¬∏dG π°†ØH ¬æµdh IôµdG á°SQɪŸ IOƒ©dG ≈∏Y …ódGh ≥aGƒj º∏a ,±õfCG âæch ,πÑ≤à°ùe ‹h õ«ªàe ¢SQÉM ÊCG …ódGh ™æbCG …òdG êôa óLÉe ÜQóŸG π°†ØHh ¬∏d óª◊Gh ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ âæc ÉeóæY ô¡¶dG ‘ áHÉ°UE’G »g á«fÉãdG á∏µ°ûŸGh .áLô◊G á∏MôŸG ∂∏J äRhÉŒ Ú÷É©ŸGh ÚHQóŸG Oƒ¡éH ?áØ«ØÿG á∏Ä°S’C G ¢†©H ∂dÉC °ùf ¿GC Oƒf øªMôdG óÑY ÏHÉc ΩÉàÿG πÑbh .Qhô°S πµH π°†ØJ ¯ ? kÉ«ŸÉY π°†ØŸG ∂jOÉf ƒg Ée ÊÉÑ°SC’G ójQóe ∫ÉjQ ¯ ?≈eôŸG á°SGôM ‘ ∂Jhóbh ¢SÉ«°SÉc ÊÉÑ°SC’G ¯ ?¿ƒæ÷G ó◊ ójQóe ∫ÉjQ ≥°û©J ∂fGC hóÑj øY ÜÉZ ¿EGh ≈àM ™«é°ûàdG ≥ëà°ùj »ŸÉY ≥jôa ójQóe ∫ÉjQ øµdh ’ ¯ .ô¨°üdG òæe ¬©é°TCG ÉfCGh ,Oƒ©«°S ¬fEÉa IÎØd ä’ƒ£ÑdG ?kÉ«ŸÉY π°†ØŸG ∂ÑY’h ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ¯ ?¬∏°†ØJ …òdG »Hô©dG …OÉædG ƒg Éeh .»≤jôaC’Gh »Hô©dG ¿ô≤dG ≥jôa …ô°üŸG »∏gC’G ¯ ? IÒNGC áª∏c ôµ°TCGh ,Iõ«ªŸG á∏HÉ≤ŸG √òg ≈∏Y ''»°VÉjôdG øWƒdG''ôµ°TCG ¿CG OhCG ΩÉàÿG ‘ ¯ Ú«˘˘eÓ˘˘Y’E G ø˘˘e º˘˘°SƒŸG ‘ ¢SQɢ˘M π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ Fɢ˘ L π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°TQ ø˘˘ e π˘˘ c …ôîØdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°û∏d ¢UÉN ôµ°Th ,Ú«aÉë°üdGh ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏Û ôµ°Th ,π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y …OÉæ∏d ,π«Yɪ°SEG óªfi ¢ù«FôdG ÖFÉfh …OÉædG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ΩÉ°ûg ≥«≤–h ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ≥«aƒàdG áªéæ∏d ≈æ“CGh ,º°SƒŸG ∫GƒW ≥jôØdG äófÉ°S »àdG áªéædG Ògɪ÷ ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,ÚÑ≤∏dG .kÉÑjôb ìôØà°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG

ɢ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ¯ ƒ˘˘ µ˘ ˘ °ûjΰSh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ HQO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ôªMC’G

¬∏dG óÑY ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY :º°S’G ¯ Ω1980/5/13 ó«dGƒe øe ¯ ´ÉaódG IQGRh ‘ ∞Xƒe ¯ »æWƒdG ÖîàæŸGh áªéædG …OÉf ¢SQÉMh ÖY’ ¯

.ÚªLÉ¡ŸG øe á∏¡°ùdG ¢UôØdG ¢†©H ™««°†Jh ,á«aÉ°VE’G äÉbhC’G ‘ ábÉ«∏dG ?±GÎM’G øY kGó«©H øjôëÑdG ‘ ≈eôŸG ¢SGôM πcÉ°ûe »g Ée Å˘£˘î˘j ¿CG Oô˘é˘ª˘a ,º˘¡˘d ´PÓ˘dG ò˘≤˘æ˘ dG »˘˘g ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ¢SGô◊G ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¯ ÌcCG ¢ü∏Nh IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJ ¬fG ºZQ kGójó°T kGOÉ≤àfG ó≤àæj óMGh Å£ÿ ¢SQÉ◊G πNGO ÚÑYÓdG ±hôX ¿ƒaô©j ’h êQÉÿG øe ó≤àæJ ¢SÉædG øµdh ,Iôc øe .¿Gó«ŸG ?''≥jôØdG ∞°üf ¢SQÉ◊G'' ¿GC ∫ƒ≤J »àdG ádƒ≤ŸG ™e ≥ØàJ πg ,√Éeôe øY PhòdG ‘ π°ùÑà°SGh RôHh ≥dCÉJ GPEG ¢SQÉ◊G ¿C’ ∂dP ‘ ≥ØJG º©f ¯ πªcCG ≈∏Y √QhóH ΩÉb ¢SQÉ◊G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN π«é°ùà∏d ÚªLÉ¡ª∏d kÉ©aGO »£©j .±GógC’G π«é°ùJ ƒgh ÚªLÉ¡ª∏d ÈcC’G QhódG »≤Hh ¬Lh ?á«é«∏ÿG äÉjQhódG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ±GÎM’ ∂ª««≤J ƒg Ée ÖYÓdG ¿G ƒg ¬«a »HÉéjE’G ôeC’G ,øjóM hP ìÓ°S »LQÉÿG ±GÎM’G ¯ ó«Øà°ùjh ,QÉÑc Ωƒ‚ ™e ÚaÎfi …QhO ‘ Ö©∏j ¬fCG ≈∏Y IhÓY kÉjOÉe ó«Øà°ùj Öî˘à˘æŸG á˘eóÿ ɢgô˘î˘°ù«˘°S »˘à˘ dGh IÈÿG Üɢ˘°ùà˘˘c’ º˘˘¡˘ ©˘ e ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G ø˘˘e ¿CG ™«£à°ùJ Óa ,Öîàæª∏d OGóYEÓd ™ªéàdG ƒg »Ñ∏°ùdG A»°ûdG øµdh ,»æWƒdG ᪶fCGh íFGƒd ∑Éægh ,OGó©à°SÓd Öîàæª∏d ÚÑYÓdG ≠jôØJ ≈∏Y ájófC’G ÈŒ É¡Ñ©∏j »àdG IGQÉÑŸG ¿CG ádÉM ‘ …OÉædG Èéjh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉØ«ØdG É¡©°Vh ™e π°üM …òdG A»°ûdG Gògh ,᫪°SQ ádƒ£H ‘ IGQÉÑe hCG ÉØ«ØdG Ωƒj ‘ ÖîàæŸG AÉ¡àfG ôNCÉJ ÖÑ°ùH ≥jôØ∏d √OGóYEG ôNCÉJ …òdG ’É°ûJÉe ‹É◊G ÖîàæŸG ÜQóe .á«é«∏ÿG äÉjQhódG ‘ º¡àjófCG ™e ÚaÎÙG ácQÉ°ûe ?á«é«∏ÿG äÉjQhódG ‘ ±Îëj »æjôëÑdG ¢SQÉ◊G ógÉ°ûf ⁄ GPÉŸ ô˘¶˘ æ˘ J ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H ≈˘˘eôŸG ¢SGô◊ ô˘˘¶˘ æ˘ J ’ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘f’C G ∞˘˘°SCÓ˘ d ¯ ‘ Ú«æjôëÑdG ¢SGô◊G ≥jƒ°ùJ Ωó©d áaÉ°VEG ,§°SƒdG »ÑY’ hCG ÚªLÉ¡ª∏d ¿CG ™«£à°ùj »æjôëH ¢SQÉM …C’ ∫ɪYC’G AÓch óMCG ô°ùª°S ƒd kÓãªa ,êQÉÿG ‘ Ö©∏j …òdG »°ùÑ◊G »∏Y Êɪ©dG ≈eôŸG ¢SQÉM ‘ Éædh ,êQÉÿG ‘ ±Îëj ógÉ°T kÉjõ«∏‚G kÉHQóe ¿G ÖÑ°ùÑa ∫Éãe ( ÏdƒH ) ájõ«∏‚’G ájófC’G ¥ôYCG .¬©e óbÉ©àdG ‘ OQÎj ⁄ …õ«∏‚’G …OÉædG ≈∏Y ¬°VôYh ¢SQÉ◊G ?áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG á«æ°ùdG äÉÄØ∏d ∂ª««≤J ƒg Ée AGƒ°VC’G É¡«∏Y §∏°ùJ ’h Ωɪàg’G ≈≤∏J ’ øµdh IRÉà‡ á«æ°ùdG äÉÄØdG ¯ ácód kGÒ°SCG íÑ°üjh ∫hC’G ≥jôØdG ™e áà°Uôa òNCÉj ’ ÜÉÑ°ûdG áÄa øe ¢†©ÑdGh ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Gh󢩢°U …ò˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M ¢üNC’ɢ˘Hh •É˘˘«˘ à˘ M’G AÉ£YEG ÚHQóŸG ≈∏Y Öéjh ,ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG º¡JCÉJ ⁄ øµdh ∫hC’G ≥jôØdG ∫ÉÛG í°ùa ájófC’G ≈∏Y Öéj kÉ°†jCGh ,º¡°ùØfCG äÉÑKE’ ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d á°UôØdG ‘ º¡°ùØfCG äÉÑKE’ ÚÑYÓd ∫ÉÛG AÉ£YE’ ôNB’ mOÉf øe Ú©e ÖY’ ∫É≤àf’ ≥˘ë˘à˘ ∏˘ jh ¬˘˘à˘ °Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘°ü뢢j ÉÃQ »˘˘à˘ dGh iô˘˘N’C G ᢢjó˘˘f’C G .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øWƒdG Ωóîjh á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH ? ÜÉÑ°ûdG ¢SGôë∏d ∂àë«°üf »g Ée áÑXGƒŸGh k’hCG øjQɪàdG ‘ ¬°ùØf äÉÑKEG ¢SQÉ◊G ∫hÉëj ¿CG »g »àë«°üf ¯

ó«°Sh ≈eôŸG á°SGôM ‘ Ωƒ‚ kÉ«dÉM ∑Éægh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉeƒ‚ íÑ°üàd ÖgGƒŸG ™ª«°ûe ¬∏dGóÑY óYÉ°üdG …hÓgC’G ¢SQÉ◊Gh ᫵dÉŸG ¢SQÉM ôØ©L óªfi . πãªc ? Ö°SÉæŸG ÒZ ƒ÷ÉH ó°ü≤J GPÉe øjôªàdG ¤EG Iô°TÉÑe º¡dɪYCG øe ¿ƒJCÉj ÚZôØe ÒZ ÚÑYÓdG ¿CG ó°übCG ¯ ÆôØàdGh ‘ɵdG ÖjQóàdÉH ’EG kɪ‚ íÑ°üJ ¿CG áÑgƒe …C’ øµÁ ’h á∏µ°ûe √ògh .áÑ©∏dG á°SQɪŸ ?±GÎM’G Ωɶf ≥«Ñ£àH ÚÑdÉ£ŸG øe ∂fGC »æ©j Gòg ,á«ŸÉ©∏d É¡∏≤fh á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àH π«Øc ±GÎM’Éa .ó«cCÉàdÉH ¯ Iôc á°SQɪŸ kÉZôØe ÖYÓdG ¿ƒµjh ÆôØàdG ‘ ÚÑYÓdG á∏µ°ûe πë«°S ¬fC’ ,∂dP πHÉ≤e kÉjô¡°T kÉÑJGQ ÖYÓdG ≈°VÉ≤àjh ,kAÉ°ùeh kÉMÉÑ°U ÜQóàjh §≤a Ωó≤dG Ö©˘˘∏˘ dGh ø˘˘ jQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °†◊ɢ˘ H ¬˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘°V ø˘˘ µÁ ’ ±ÎÙG ÒZ ÖYÓ˘˘ dGh ø˘jQɢª˘à˘ dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dG È颢j ±GÎM’G Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘µ˘ dh ,äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d π°†aCG Ëó≤àd áaÉ°VEG …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ øe º°üîj ô°†ëj ⁄ ¿EGh É¡«∏Y áÑXGƒŸGh ¿ƒÑYÓdG ¿B’Gh ,ÚÑYÓd IÒÑc ™aGhO »£©J ájOÉŸG õaGƒ◊G ¿C’ ,äÉjƒà°ùŸG äÉjƒà°ùŸG Ëó≤àd ÖYÓdG øgP õcÒ°S ±GÎM’Gh , A’ƒH ájófCÓd ¿ƒÑ©∏j QƒeC’Éc iôN’G QƒeC’G ‘ âà°ûe ¿B’G »æjôëÑdG ÖYÓdG øgPh , IÒѵdG ±GÎM’G ¿ƒ≤ëà°ùj Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ¿G ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏FÉ©dGh á«∏ª©dG ájófC’G ‘ ÖîàæŸG øe kÉÑY’ 13 ±ÎMG »LQÉÿG ±GÎM’G ≥«Ñ£J ó©Ña .á«é«∏ÿG ∞©°V πX ‘ øjôëÑdG ‘ ±GÎM’G Ωɶf ≥«Ñ£J áHƒ©°U ‘ »©e ≥ØàJ ’GC ? äÉÄ°ûæŸG ºgCG øe äÉÄ°ûæeh ä’É°Uh ÖYÓe øe á«°VÉjôdG á«àëàdG ≈æÑdG .™Ñ£dÉH ¯ áaÉ°VEG ,ájhôµdG ÖgGƒŸG π≤°U É¡fCÉ°T øe ¿C’ ,øjôëÑdG ‘ IôµdG ôjƒ£J πeGƒY Iôc á°SQɇ GC óH øe ∫hG øëfh kÉ°Uƒ°üN ,kGÒãc ôNCÉJ …òdG ,±GÎM’G ≥«Ñ£àd ∂dò˘H ɢæ˘à˘≤˘Ñ˘°S ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ∞˘°SCÓ˘dh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘dG ÚH ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG ,ÚÑ˘YÓ˘dG ≠˘jô˘Ø˘à˘d π˘eɢµ˘dG ±GÎM’G ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d â∏˘˘°Uhh ÖYÓdG iód ∫ÉM ‘ IQOɨŸÉH º¡d íª°ùJ ’ ÚÑYÓdG πªY äÉ¡L ¿CGh kÉ°Uƒ°üN πª©dG ‘ »ª°ùb ¢ù«FQ ôµ°TCG ¿ÉµŸG Gòg øeh ,ÖîàæŸG hCG …OÉædG ™e ácQÉ°ûe hCG ≥jôØdG áLÉM AÉæKCG πª©dG øe »ëjô°ùJh ‹ ¬JóYÉ°ùe ≈∏Y IóMƒdG óFÉbh ÖYÓdG ¬Lh ‘ kÉ≤FÉY ∞≤J ’ ¿G á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ≈æ“CGh , ‹ ÖîàæŸG .ÒNC’Gh ∫h’G ‘ øWƒdG Ωóîj …òdG »æjôëÑdG ?±GÎM’G ¿hóH äGRÉ‚GE ≥≤ëj ød ÖîàæŸG ¿GC ∂dP øe º¡aGC πg ,™°VƒdG Gòg πX ‘ ájɨ∏d áÑ©°U øµdh äGRÉ‚E’G ≥≤ëf ¿CG øµªŸG øe ¯ kÉ°Uƒ°üN RÉ‚EG øe ÌcCG Èà©j Ú°üdG ‘ É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ øëf √Éæ≤≤M …òdGh ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG ≈àMh ,ÚaÎfi Gƒ°ù«dh IGƒg Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ¿CGh êôëjh á«HÉéjE’G èFÉàædG √òg πãe ≥≤ëj ¿CG mhÉg ≥jôØd ∞«c ¿ƒHô¨à°ùj ∑GòfBG ¢ü≤fh IÈÿG á∏≤d ’EG Éæeõ¡J ⁄ »àdG ¿ÉHÉ«dG πãe ájƒ«°SB’G ¥ôØdG ≈àYCG


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG πÑb øjôëÑdG øHG

¬«°ùaÉæe ≈∏Y kÉeó≤àe ¿GOôØdG

11 áØ∏dG ≈àM ô£ŸG â– ÊÉãdG √õcôe ≈∏Y ßaÉM

â°SQÉNƒH ¥ÉÑ°S øe ¿GOôØdG êôîj ÅLÉØe ΩOÉ°üJ çOÉM áØ∏˘dG ≈˘à˘M ¬˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ´É˘£˘à˘°SG Êɢã˘dG õ˘côŸG ø˘e ≥˘∏˘£˘fG ≥FÉ°ùdG RhÉéàd áÑ°SÉæŸG á°UôØdG π¨à°SG É¡©Hh Iô°ûY á«fÉãdG ™LQ õjÒH ¬«∏Y §¨°V ÉeóæYh ,õjÒH ƒ«LÒ°S ÊÉ£jÈdG .''¬d kÉ≤°UÓe ¿Éch ÊÉãdG √õcôŸ óªM Òãch ,ôªà°ùe Qƒ£J ‘ óªM iƒà°ùe'' kÓFÉb »HƒH ±É°VCGh ¬d ¿ƒÑ°ùëj GƒëÑ°UCG ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ú°ùaÉæŸG Ú≤FÉ°ùdG øe 16h ä’ƒL 8 ÉæeÉeCGh ájGóÑdG ‘ ÉædR Ée øëfh ,ÜÉ°ùM ∞dCG ≈˘bQC’ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¬˘fɢµ˘eEɢ H ó˘˘ª˘ M ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ e ɢ˘fCGh ,¥É˘˘Ñ˘ °S .''¥ÉÑ°Sh ádƒL πc ™e äÉjƒà°ùŸG

ΩƒjOƒÑdG ‘ √Qƒ¡X Qôµ«°S ¿GOôØdG óªM º¡≤FÉ°S ¿CG í°VhCG ¿É«dƒL ≥jôØdG »µ«fɵ«e kÓ˘ Fɢ˘b ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ Ú«˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G Ú°ùaɢ˘ æŸG ø˘˘ e äɢ˘ H á«æØdG πcÉ°ûŸG ™«ªL πM ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Éæ©£à°SG'' IõgÉL âëÑ°UCGh ,óªM IQÉ«°S ‘ CGô£J âfÉc »àdG á«æ≤àdGh âëÑ°UCG øjòdG Ú≤FÉ°ùdG øe óªMh ,…ƒb πµ°ûH á°ùaÉæª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ôªà°ùe πµ°ûH ádƒ£ÑdG √òg ‘ QôµàJ ºgDhɪ°SCG ƒg øµj º∏a ,ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ óªM ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉë∏d øe ∫hC’G õcôŸG ∞£îj ¿CG ∂°Th ≈∏Y óªM ¿Éch ¬«a ÖÑ°ùàŸG á«fɢã˘dG á˘Ø˘∏˘dG ‘ õ˘jÒH ƒ˘jÒ°S Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ùdG ¬˘°ùaɢæ˘e √õcôe ≈∏Y kɶaÉfi óªM ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG òæeh ,Iô°ûY ¿CG ¤EG ,¬æe kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ÜÎ≤j ¿Éc âbƒdG ¢ùØf ‘ ÊÉãdG ¬ÑfÉéH øµj ⁄ ß◊G ¿CG ¤EG áØ∏dG √òg ‘ √RÉŒ ´É£à°SG áØ∏dG ‘ ¥ÉÑ°ùdG øe ¬LhôN ‘ ÖÑ°ùJ …òdG çOÉë∏d ¢Vô©Jh .''ô°ûY áãdÉãdG á«fÉehôdG ádƒ÷G √òg ‘ óªM ¿EG'' kÓFÉb ¿É«dƒL ±É°VCGh ádƒ÷G √òg âfÉch ,¬eób …òdG iƒà°ùŸGh AGOC’ÉH kÓgòe ¿Éc ÉfCGh ,èjƒààdG á°üæe óªM É¡«a »∏à©j »àdG ä’ƒ÷G ¤hCG »g ,áeOÉ≤dG èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y √Qƒ¡X Qôµ«°S ¬fCG øe ócCÉàe ¿ƒ˘JÎæ˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M Qɢ˘ª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ΩOɢ˘≤˘ dG ɢ˘fó˘˘Yƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh óªM É¡«∏Y øµ“ »àdGh á©FGôdG äÉÑ∏◊G øe »gh ,á«fÉ£jÈdG »àdG Iô◊G ᢫˘ª˘°Sô˘dG ÜQɢé˘à˘dG ‘ á˘é˘«˘à˘f π˘°†aCG ≥˘«˘≤– ø˘e .''‹É◊G ô¡°ûdG øe ådÉãdGh ÊÉãdG ∫ÓN ∑Éæg ⪫bCG

∂ë°†e É¡°†©Hh áÑjôZ çOGƒM …òdGh á«dhódG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¢ù«FôdG »J »L `dCG ¥ÉÑ°S Qhõ˘«˘°Sh ᢫˘fɢehô˘dG á˘Ñ˘∏◊G ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ‘ Ωɢ≤˘j ¥ÉÑ°S øe ’ÉM ø°ùMCG øµj ⁄ »HO ‘ ΩhQO ƒJhCG áÑ∏M ÉÑjôb IÌc ÖÑ°ùH ¬æe ’ÉM CGƒ°SCG ¿Éc ôŸG ¬©bGh ‘ πH ,3 ’ƒeQƒØdG »˘à˘dGh π˘∏˘ÑŸG Qɢª˘°†ŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª÷ɢH äɢ˘eOɢ˘°üà˘˘dGh çOGƒ◊G ,Ú≤FÉ°ùdG øe Oó©d ájó°ùL QGô°VCÉH ∫GƒMC’G ¢†©H ‘ ÖÑ°ùJ øe áYƒª› IÉ«ëH …Oƒj ¿CG ᨫ∏ÑdG çOGƒ◊G óMCG OÉc ɪc ¬˘ª˘ °û¡˘˘J 󢢩˘ H »˘˘à˘ æ˘ ª˘ °SC’G QGó÷G ∞˘˘∏˘ N Úª˘˘àÙG õ˘˘∏˘ °TQÉŸG Iƒ˘b ÖÑ˘°ùH º˘gƒ˘ë˘f ¬˘æ˘e IÒÑ˘c AGõ˘LCG ô˘jɢ£˘ J hCG ¬˘˘Yɢ˘aó˘˘fGh áYô°ùH Ò°ùJ »gh ¬H É¡≤jôW â∏X »àdG IQÉ«°ùdG ΩGó£°UG .GóL á«dÉY ™≤J »àdG áÑ∏◊G √òg ‘ áµë°†ŸGh áÑjô¨dG çOGƒ◊G øeh ɢ¡˘H §˘«–h á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d …Qɢé˘à˘dG õ˘côŸG §˘°Sh ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dɢH ¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e ¤EG á©aGôdG ∫ƒNO ,ájQÉéàdG ∫ÉÙGh ÊÉÑŸG óLh ≈àM Ú≤FÉ°ùdG ∑ÉHQEG ‘ ÖÑ°ùJ ɇ …OÉ«àY’G √Ò°S AÉæKCG ∫ɪcEG ‘ π°ûa ≥FÉ°ùc Qɪ°†ŸG øe Öë°ùæ«d ÉÑjôb òæe ¬d .¥ÉÑ°ùdG ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG Cɢ Lɢ˘Ø˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ƒ˘˘ g ô˘˘ NB’G ∂뢢 °†ŸG çOÉ◊Gh øe ™«ªLh Ú«eÓYE’Gh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG AÉ°†YCGh Qƒ¡ª÷Gh ó˘MCG ∫Ó˘N Qɢ°†ŸG ¤EG á˘dɢ˘°†dG ÜÓ˘˘µ˘ dG ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ô˘˘¶˘ M ∞∏ÿGh ΩÉeC’G ¤EGh iô°ùjh áæÁ ¬cô–h »J »L `dG äÉbÉÑ°S ∂뢢°†dG ø˘˘e ᢢeQɢ˘Y ᢢ Ø˘ ˘°Uɢ˘ Y Qɢ˘ KCG ɇ ,…Òà˘˘ °ùg π˘˘ µ˘ ˘°ûH Iô˘e ø˘e ÌcCG ¥É˘Ñ˘°ùdG Qɢª˘°†e ÈY …ò˘dG Ö∏˘µ˘∏˘d ≥˘«˘Ø˘°üà˘˘dGh º¡eÉeCG øe ôeh á«fƒæL áYô°ùH á≤∏£æŸG äGQÉ«°ùdG ™e ≥HÉ°ùJh øe øµªàj ¿CG πÑbh iPCG …CÉH ÜÉ°üj ¿CG ¿hO á∏gòe á≤jô£H øeC’G ∫ÉLQ √QɶàfG ‘ óé«d ,Qɪ°†ŸG êQÉN Üô¡dGh QGôØdG ¬bÉKh GƒªµMCGh Gó«L ¬H Gƒµ°ùeCG øjòdG áë∏°SC’ÉH ÚéLóŸG Ò°üe øY QÉ°ùØà°S’G »eÓYE’G óaƒdG ∫hÉM óbh ,√ó««≤Jh ɪ«à©J â°Vôa á«fÉehôdG á«æeC’G äÉ¡÷G øµdh ∫ƒ¡ÛG Ö∏µdG á«°†≤dG ájô°S ≈∏Y ÉXÉØM Ö∏µdG âØNCGh çOÉ◊G ≈∏Y Gójó°T .∫É«ÿG øe ÜôZC’G

áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG 3

‘ á«fÉ£jÈdG ¿ƒJÎæ°S áÑ∏M ≈∏Y á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉ≤J ƒ«fƒj 17 ‘ á°ùeÉÿG ä’ƒ÷G É¡©ÑàJ ,πÑ≤ŸG z¿GôjõM{ ƒ«fƒj ≈∏Y ƒ«fƒj 24 ‘ á°SOÉ°ùdG ,ájóædƒ¡dG äQƒaófGR áÑ∏M ≈∏Y RófGôH áÑ∏M ≈∏Y ƒ«dƒj 15 ‘ á©HÉ°ùdG ,á«dÉ£jE’G Gõfƒe áÑ∏M ÖeÉLQƒµfGô˘a É˘Ñ˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ƒ˘«˘dƒ˘j 29 ‘ á˘æ˘eɢ˘ã˘ dG ,êɢ˘g ¿ƒà°SôØ∏°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ¢ù£˘°ùZCG 12 ‘ á©°SÉàdG ,᫢µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ,¿ƒà°ùchôK áÑ∏M ≈∏Y zÜBG{ ¢ù£°ùZCG 26 ‘ Iô°TÉ©dG ,IÒ¡°ûdG ádƒ÷Gh âahôc áÑ∏M ≈∏Y z∫ƒ∏jG{ ȪàÑ°S 9 ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G .ΩÉ¡æchQ áÑ∏M ≈∏Y ȪàÑ°S 30 ‘ IÒNC’Gh Iô°ûY á«fÉãdG

:å«∏dG áeÉ°SCGh ø°ùM ƒH ø°ùM - â°SQÉNƒH

â¨∏H …òdG ôWÉŸGh AGOƒ°ùdG Ωƒ«¨dÉH óÑ∏ŸG ¢ùeCG Ωƒj øµj ⁄ ≈∏˘Y á˘LQO 27h êQÉÿG ‘ ᢢjƒ˘˘Ä˘ e ᢢ LQO 20 ¬˘JQGô˘M ᢢLQO ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Fɢ°ù∏˘d ɢ≤˘aƒ˘e hCG G󢫢©˘°S ɢ˘eƒ˘˘j â∏˘˘Ø˘ °SC’G ∫Ó˘N ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ᢫˘ dɢ˘Y IQɢ˘¡˘ e ô˘˘¡˘ XCG …ò˘˘dG ,¿GOô˘˘Ø˘ dG áãdÉãdG ádƒ÷G øe ÊÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ä’ƒL ≈∏Y ≥ëà°SG ,â°SQÉNƒH á«fÉehôdG ᪰UÉ©dG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ªÙG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ Êɢã˘dG ¥Ó˘£˘f’G õ˘cô˘e √ô˘˘KEG .áfƒæÛG ´QGƒ°ûdG …òdG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ øHG ßaÉM óbh ¥ÉÑ°ùdG Qó°üàe É¡«a ≈£îJ »àdG 11 áØ∏dG ≈àM ¬æe ≥∏£fG ¬LGƒ«d ,∫hC’G õcôŸG ƒëf É≤∏£æe õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG äÉØ£©æŸG óMCG óæY ¬d ¢üHÎj ¿Éc …òdG ß◊G Aƒ°S ¬eÉeCG ∫ƒM ÉgQɪ°†e ∞∏j »àdG á≤«°†dG áÑ∏◊G πNGO kGóL Iô£ÿG ¿GOô˘Ø˘dG ô˘˘£˘ °VG ɇ ,»˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG Êɢ˘ehô˘˘dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¬àYô°S ∞«ØëàH ΩOÉ≤dG ô£ÿG …OÉØJ ádhÉfi ¤EG Ò¨°üdG õ˘˘LÉ◊ɢ˘H ΩGó˘˘£˘ °U’Gh IQɢ˘«˘ °ùdG ±É˘˘£˘ ©˘ fG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉØd ™Ñ°ùH ¬àjÉ¡f πÑb ¥ÉÑ°ùdG øe êhôÿG ‹ÉàdÉHh »à檰SC’G .§≤a Aɢ°übEG ‘ âÑ˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG çOGƒ◊G π˘˘°ù∏˘˘°ùe QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘eh Éà°Sƒc äÈdEG ,¢Shó«e π«°û«e ,¿ƒ°ùcÉL Òà°ù«dEG Ú≤FÉ°ùdG áà°ùH ájÉ¡ædG ≈à˘M ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘à˘eG ,¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh äQƒÑ°S »J ≥jôa ≥FÉ°S Rƒa ó¡°û«dh 10 π°UCG øe §≤a Ú≤FÉ°S ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸÉH õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ,á≤«bO 31^31^646 ≠∏H øeR Qƒ˘à˘µ˘a …ó˘æ˘∏˘°ùjB’G è˘æ˘°ùjQ è˘æ˘æ˘chO ¿’EG ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S π˘Mh øµ“ ɪæ«H ,á≤«bO 31^31^881 øeõH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ø°ùæL è˘æ˘°ùjQ ¢ùæ˘eQƒ˘aô˘H ≥˘jô˘a ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘«˘ eR øeõH ΩƒjOƒÑdG õcGôe ôNBG ∞£N øe ƒa „ƒc ∂æL »æ«°üdG .á≤«bO 31^38^200 ≠∏H ≥jôa ≥FÉ°S ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ∑QÉ°ûŸG ôNB’G »æjôëÑdG ¿Éch ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG 3 ’ƒeQƒa »ªµJÉehôH øeõH ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG øe øµ“ ¿CG ó©H ,™HGôdG õcôŸG ™e óYƒe Qƒ˘Jƒ˘e ó˘jƒ˘∏˘a ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S AɢLh ,á˘≤˘«˘≤˘bO 31^38^948 ≠˘∏˘H õ˘côŸG ‘ ɢ«˘°SQɢL ƒ˘∏˘HɢH ¿Gƒ˘˘N »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG âæ“Qɢ˘HO äQƒ˘˘Ñ˘ °S ≥FÉ°Sh á≤«bO 31^44^773 øeõH ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG ¿CG ó©H ¢ùeÉÿG ‘ RôJGh ¢ùµdEG ÊÉ£jÈdG ôNB’G 3 ’ƒeQƒa »ªµJÉehôH ≥jôa .á≤«bO 31^45^604 øeõH ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ´ô°SCG ≥«≤– øe ¢Shó«e π«°û«e ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG øµ“h ¿GOôØdG ≥≤M ɪæ«H ,á≤«bO 1^16^951 É¡æeR ≠∏H ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØd .á≤«bO 1^17^076 ≠∏H øeR ‘ ¬d ¬Ød ´ô°SCG ójójƒ°ùdG ≥jôØdG ‘ ¿GOôØdG π«eR É«dÉM ádƒ£ÑdG Qó°üàjh õcôŸG ‘ ¬«∏j ,á£≤f 76 ó«°UôH ƒa „ƒc ∂æL »æ«°üdG ≥FÉ°ùdG õcôŸG ‘h á£≤f 71 ó«°UôH õjÒH ƒ«LÒ°S »µ«°ùµŸG ÊÉãdG ÉeCG ,á£˘≤˘f 68 󢫢°Uô˘H ¢Sh󢫢e π˘«˘°û«˘e Êɢ£˘jÈdG ådɢã˘dG ó©H ™°SÉàdG õcôŸG πàëj ƒ¡a ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG .á£≤f 20 á«°VÉŸG áà°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN ™ªL ¿CG

¥ÉÑ°ùdG πÑb »FÉ¡ædG OGó©à°S’G

Ú≤HÉ°ùàŸG Qó°üàj øjôëÑdG π£H

™dÉ£dG Aƒ°S »é«∏ÿG ±ô˘°üŸGh »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘Fɢ°S í˘°VhCGh òæe kGQòM âæc'' kÓFÉb çOÉ◊G ÖÑ°S ¿GOôØdG óªM …QÉéàdG ≈∏Yh »Fhóg á¶aÉÙG iƒ°S A»°T ‘ ôµaCG ⁄h ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ᢰUô˘a ∑ɢæ˘g âfɢc ¿EGh ,¬˘æ˘ e â≤˘˘∏˘ £˘ fG …ò˘˘dG Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¬à∏©a Ée Gògh ,É¡JƒaCG ø∏a ∫hC’G õcôŸG ∞£Nh RhÉéà∏d Iô°ûY áãdÉãdG áØ∏dG ‘ äCÉLÉØJ »æfCG ’EG ájGóÑdG òæe ¥ÉÑ°ùdG ƒ«Lô°ùj ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG RhÉŒ øe É¡dÓN â浓 »àdG õ˘˘ LÉ◊G âeó˘˘ £˘ ˘°UGh çOÉ◊G π˘˘ °üM ∞˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ æŸG ‘h õ˘˘ ˘jÒH ÉæØ∏N ¿Éc ºK õjÒH øe â∏°üM á≤jÉ°†e ÖÑ°ùH »à檰S’G ¬˘Ñ˘à˘æ˘j ⁄ …ò˘dG ¢Sh󢫢e π˘«˘°û«˘e ô˘NB’G Êɢ£˘ jÈdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG √òg ¿CG ɪc ,»à檰S’G õLÉ◊ÉH ôNB’G ƒg Ωó£°UGh çOÉë∏d ¬˘«˘ah Ò£˘N Rhɢé˘à˘dG ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏◊G ø˘e á˘Ñ˘∏◊G .''CÉ£î∏d íª°ùj ’h áaRÉ› ‘ ÒµØàdG ƒg ¿B’G º¡ŸG'' kÓFÉb »æjôëÑdG π£ÑdG ±É°VCGh ádƒL ‘ É¡à≤≤M »àdG áaô°ûŸG áé«àædGh ,áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG kÉ©aGO âfÉc ∫C’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG »≤«≤ëàH â°SQÉNƒH ,áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ‘ kGÒÑc kGõaÉMh ¿ƒ˘JÎæ˘°S á˘Ñ˘∏˘M »˘bÉ˘Ñ˘°ùd OG󢩢 à˘ °S’G ƒ˘˘g ¿B’G »˘˘∏˘ Y ɢ˘e π˘˘ch .''É«fÉ£jÈH πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe ådÉãdG ‘ á«fÉ£jÈdG

¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿GOôØdG

…ƒb ¢ùaÉæe óªM π°Uh ÉŸ ó«©°S ÉfCG'' kÓFÉb OGRô¡e »HƒH ≥jôØdG ∂dÉe ócCGh øe íÑ°UCG ¬fEG PEG ,™ØJôe AGOCGh iƒà°ùe øe ¿GOôØdG óªM ¬«dEG ,¬«a ≥aƒj ⁄ …òdG ÊÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d áÑ°ùædÉHh ,á©«∏£dG »≤FÉ°S PEG ,¥ÉÑ°ùdG øe óªM hôN ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc ß◊ πeÉY ¿EÉa …òdG çOÉ◊G ’ƒd ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ¿ƒµ«d kÉë°Tôe ¿Éc ¬fEG ó≤a ,ájGóÑdG òæe √Gƒà°ùe »æÑéYCG óbh ,¬«a kÉÑÑ°ùàe øµj ⁄

¥ÉÑ°ùdG πÑb IÒNC’G ¬JÉ°ùŸ ™°†j ≥jôØdG


9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

¥Ó£fÓd ó©à°ùj óªfi ódÉN

sport@alwatannews.net

º°TÉg ≈«ëj »æjôëÑdG π£ÑdG

áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd øjƒ«≤dG ΩCG ádƒ£Ñd á«eÉàÿG ádƒ÷G ‘

zOƒehÈdG{ ‘ ´ô°SC’G ódÉNh ..zâjΰùdG{ ¢ûMh º°TÉg ≈«ëj :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah ` øjƒ«≤dG ΩCG

ádƒ÷G ‘ ∂dP AÉL ,√QGóéH πFGhC’G áëF’ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG π«é°ùJ ∫ÓN øe øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M ≈∏Y π°UGƒàe πµ°ûH ∫hC’G õcôŸG RGôMEG º°TÉg ≈«ëj »æjôëÑdG π£ÑdG ´É£à°SG AGƒLCG ≈∏Y ±ô©àdGh IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùc ±ó¡H ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf øe å©àÑe »æjôëH óah É¡à«£¨J ‘ ∑QÉ°T »àdG áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd øjƒ«≤dG ΩCG ádƒ£Ñd á«eÉàÿG .øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG ∂∏J ÒZ iôNCG äÉbÉÑ°S ≈∏Y ¬H ¥ƒØJ Éà áYÉ°ùdG ‘ ºc 358^64 áYô°ùH á«fÉK 6^415 â«bƒàH ådÉãdG õcôŸG ódÉN ≥≤M ó≤a ,¤hC’G Iôª∏d øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M ≈∏Y ∑QÉ°ûj …òdG óªfi ódÉN »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ÉeCG .á«fÉK 6^416 »°Tƒ∏ÑdG ódÉNh á«fÉK 6^515 »∏gC’G QóH ¬«ª°üN Óc

óªfi ódÉN ≥jôa OGôaCG óMCG

¬àbÓ£fG ∫ÓN óªfi ódÉN

É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æªàj ¿Éc »àdG áé«àædG ≥≤ëj ⁄ ¬fCG ,∂jÉH hôHh Ωƒj á«fÉK 9^125 h »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«fÉK 8^0 RôMCG ÉeóæY .á«fÉK 7^208 ¢ûjhQO óªfi ¬°ùaÉæe ≥≤M ɪ«a ,¥ÉÑ°ùdG ∫ɢb 󢫢L ø˘eõ˘˘d ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– Ωó˘˘Y ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘eh ÖjQó˘à˘∏˘d ‘ɢµ˘dG âbƒ˘dG ∂∏˘à˘eCG ⁄h Ió˘jó˘L á˘LGQó˘dG'' :¿GRƒ˘Ø˘ dG .''º°SƒŸG Gòg ∫ÓN

øjôëÑdG áµ∏ªÃ áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj …QÉ°ûe ¿CG ôcòj áÄa ÈY øjƒ«≤dG ΩCG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°T ¬æµdh âjΰS ôHƒ°ùdG áÄØH øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M ≈∏Y ÚàdƒéH RÉa …QÉ°ûe ¿CG ɪc .∂jÉH hÈdG .∫hC’G õcôŸÉH √Rƒa ÈY ô˘Hƒ˘˘°S ᢢĢ Ø˘ H ∑Qɢ˘°ûj …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ∫hC’G …Qɢ˘°ûe Èà˘˘©˘ jh ôaGƒJ ΩóY øe …QÉ°ûe ≈µà°TGh ,á«fÉK 7^6 √Qóbh øeõH âjΰS »c kGÒÑc kGó¡L ∫òH ¬fCG ºZQ ,äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬d ºYódG .‹É◊G É¡∏µ°ûH áLGQódG ô¡¶J áYô°ùH ᢫˘fɢK 8^191 ⫢bƒ˘à˘ H Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG …Qɢ˘°ûe ≥˘˘≤˘ Mh .áYÉ°ùdG ‘ ºc 265^56

kɪFGO óLGƒàe »æjôëÑdG ΩÓYE’G :…hɨdG

…hɨ˘dG ó˘dɢN (ø˘jƒ˘«˘≤˘dG ΩCG) ¢ùµ˘∏˘HQƒ˘Jƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘J óLGƒàdG ≈∏Y ¢Uôëj …òdG »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒ∏d ôµ°ûdÉH ÌcCG ±ô©àdGh ¥ÉÑ°ùdG ä’ƒL á«£¨àd øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏ëH kɪFGO ÚH ÜQÉ≤àdG ÜÉH øeh Ú«é«∏ÿGh Ú«JGQÉeE’G Ú≤HÉ°ùàŸG ≈∏Y .è«∏ÿG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »Ñfi äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf øe ÒŸG π«ªc ácQÉ°ûà OÉ°TCG ɪc Gòg ‘ IÒÑc IÈN ÒŸG ∂∏àÁ å«M ,¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ‘ áYô°ùdG .á∏jƒW äGƒæ°S òæe á°VÉjôdG √òg ‘ πª©j ¬fCG ¿ƒc ∫ÉÛG iƒà°ùe ‘ ¿ƒ«é«∏ÿG Ú«eÓYE’G ¿ƒµj ¿CG …hɨdG ≈æ“h ≈¨£J »àdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ á«£¨J ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«eÓYE’G .á«é«∏ÿG Ògɪ÷G øe á©°SGh á©≤H ≈∏Y

º°TÉg ≈«ëj ≥jôa

!IQÉ«°ùdG ‘ äÉHƒ©°U ... »YÉaôdG ódÉN

π˘cɢ°ûe (ø˘jÓ˘jɢµ˘°S »˘J »˘L) »˘Yɢaô˘dG ó˘dɢN ≥˘˘Hɢ˘°ùàŸG ¬˘˘LGh ΩGóîà°SG ¿hO á°ùaÉæŸG ∫ƒNO ¤EG ô£°VG ɇ ¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG ¬JQÉ«°ùH RɨdG Ωóîà°SG ƒd ¬fEG ∫ƒ≤jh ,á«fÉK 9^0 â«bƒJ √RGôME’ kÉjODƒe RɨdG AÉjƒbCG áÄØdG ¢ùØæH ¬«°ùaÉæe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉK 8^5 øeR RôMC’ áYÉ°ùdG ‘ ºc 269^38 áYô°ùH á«fÉK 8^716 øeR RôMCGh .kGóL ‘ ºc 270^27 áYô°ùH á«fÉK 8^508 â«bƒJ ≥≤M óªM ¬ª°üNh .ÊÉãdG õcôŸG √RGôMEG ¤EG iOCG ɇ ,¬«∏Y kÉbƒØàe áYÉ°ùdG IójóL áHôŒh áLGQO ... ¿GRƒØdG ódÉN

∑ƒà°S áÄØH ∑QÉ°T …òdG ¿GRƒØdG ódÉN »àjƒµdG ≥HÉ°ùàŸG ócCG

ácQÉ°ûŸG É¡fƒµd Qɪ°†ŸG Gòg ≈∏Y kÉ«°SÉ«b kÉæeR ≥≤ëj ¿CG ¬àbÓ£fG πÑb (RɨdG) áaÉ°VEGh (è∏µdG) πjó©àH ≥jôØdG ΩÉb å«M ,¬d ¤hC’G .¥ÉÑ°ùdG AóH 358^64 áYô°ùH á«fÉK 6^415 â«bƒàH ådÉãdG õcôŸG ódÉN ≥≤Mh á«fÉK 6^515 »∏gC’G ¬«ª°üN Óc ≈∏Y ¬H ¥ƒØJ Éà áYÉ°ùdG ‘ ºc ‘ √ô˘NCɢ J ÖÑ˘˘°S kɢ MQɢ˘°T ó˘˘dɢ˘N ∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ fɢ˘K 6^416 »°Tƒ˘∏˘Ñ˘dGh ᢫˘Fƒ˘°†dG IQɢ°TE’G ≈˘∏˘ Y hCG Qɢ˘ª˘ °†ŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘à˘ YCG ⁄'' :¥Ó˘˘£˘ f’G øY ∞∏àîJ »àdG ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG AóH øY ¿ÓYEÓd áeóîà°ùŸG .''á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH Qɪ°†ŸÉH á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G iOCG ɇ ábÓ£f’G ‘ kGóL kÉjƒb ¿Éc »∏gC’G QóH ¿CG ódÉN ôcPh á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ π°†aCG kÉà«bƒJ ≥≤ëj ¿CG ≈æ“h .q»n∏Y ¬bƒØJ ¤EG .É¡∏NGO hCG øjôëÑdG êQÉN äÉbÉÑ°ùdG ‘ É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG …Oƒ©°ùdG äÉLGQódG π£H ... óªfi …QÉ°ûe

ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ájQÉædG äÉLGQódG ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG iƒbCG ∑QÉ°T …QÉ°ûe …Oƒ©°ùdG π£ÑdG º¡æ«H øe ,øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏◊ á«eÉàÿG ´É£à°SG …òdG óªfi .Iõ˘«˘ªŸGh á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘LGQó˘H ÚcQɢ°ûŸGh Ú©˘é˘°ûŸG Qɢ¶˘fCG Üò˘L á«fÉK 7^9 ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ á«∏«gCÉàdG ä’ƒ÷G ‘ …QÉ°ûe QõMCGh π˘˘cɢ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ LGh ¬˘˘ fEG …Qɢ˘ °ûe ∫ɢ˘ bh .∫hC’G õ˘˘ côŸG kɢ ˘≤˘ ˘≤fi 7^6 øeR ≥«≤ëàd ≈©°ùj å«M º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ájQÉædG ¬àLGQóH .Ió«L ádÉëH ájQÉædG áLGQódG âfÉc ∫ÉM ‘ á«fÉK

âjΰùdG äÉLGQO π£H ≈«ëj

áYô°ùH á«fÉK 9^673 ≠∏H øeõH ∫hC’G õcôŸG º°TÉg ≈«ëj ≥≤M ≠∏ÑJ ≥≤M ó≤a ¿GRƒa ódÉN ¬°ùaÉæe ɪæ«H áYÉ°ùdG ‘ ºc 237^81 .áYÉ°ùdG ‘ ºc 236^96 áYô°ùH á«fÉK 9^704 √Qób kÉæeR äÉbÉÑ°ùd øjƒ«≤dG ΩCG ádƒ£H ‘ kÉ≤Ñ°ùe ∑QÉ°T ¬fCÉH ≈«ëj ∫Ébh º°SG É¡dÓN øe ™aôj õcGôe IóY ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SGh áYô°ùdG .øjƒ«≤dG ΩCG Aɪ°S ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG IQɢ˘eE’ɢ˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘ °S ä’ƒ˘˘ L Ió˘˘ Y ‘ ∑Qɢ˘ °T ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ∫òH ∫ÓN øe ,∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàd kÉehO ≈©°ùj ¿Éch ,øjôëÑdGh ¬fCG ɪc ,ádƒ£Ñ∏d ≥Ñ°ùŸG OGó©à°S’Gh Iôe πc ‘ ó¡÷G øe ójõŸG á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàdGh ÚcQÉ°ûŸG ™e óLGƒàdG ≈∏Y ¢Uôëj Ò°†–h õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG âbƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘NB’G Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ¬˘˘Ñ˘ Mh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ ˘dG .äÉLGQódG OƒehÈdG áÄØH øeR π°†aCGh óªfi ódÉN

á≤ã∏d áaÉ°VE’ÉH ¬dDhÉØàH óªfi ódÉN »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ô°üj äÉbÉÑ°S ‘ Ωô°†fl ≥FÉ°S ƒgh ,¬eÓMCG ≥«≤– ≈∏Y QGô°UE’Gh ΩCG ¥É˘Ñ˘°S ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d ∑Qɢ˘°ûj ¬˘˘fCG ’EG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYô˘˘°ùdG .πeɵàe ºbÉ£H øjƒ«≤dG π˘Ñ˘b »˘eÓ˘YE’G ó˘aƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ∫Ó˘˘N ≈˘˘æ“ ó˘˘dɢ˘N ¿É˘˘ch

ΩÉjCG áKÓK ‘ »HO ¤EG øjôëÑdG øe zQõ«∏dG{ ÜQÉ≤H ôëHCG

¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe ∫ƒNO øe ÜÎ≤jh äÉjóëàdG ô¡≤j »égƒµdG

»égƒµdG »eÉ°S

õ«cÎdG »égƒµdG øe Ö∏£àJ ɇ êGƒe’G ´ÉØJQGh .QÉ°ùŸG ‘ √ÉÑàf’Gh Ωƒ«dG ‘ ¬à∏MQ »égƒµdG π°UGh ''™«ªL øH ∫Ébh øY âµ°Th á∏MôdG ¿CG kÉ«∏©a ócCÉJh á≤K πµH ådÉãdG Úª°†æŸÉH ä’É°üJ’G äCGóH RÉà‡ âbh ‘h AÉ¡àf’G ∫ƒ°UƒdG á¶◊ ÉæÄLƒa ∫ƒ°UƒdG πØ◊ äGQÉeE’G ‘ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ió˘˘ d ∞˘˘ ∏˘ ˘µŸGh ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG kÓ˘ ˘«˘ ˘ d √òg ‘ ∫ƒ°UƒdG á£≤æd Qƒ°†◊G ójôj ’ ´Gô°û∏d ó©H øY ÜQGƒ≤dG Ïe »∏Y AÉ≤ÑdG Éæe Ö∏Wh âbƒdG kGô˘eCG ¿É˘c …ò˘dGh ìÉ˘Ñ˘°üdG ≈˘à˘M ᢰùHɢ«˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ e ôëÑdG ‘ áYÉ°S 12 Éæãµeh QGô≤∏d ÉæÑéà°SGh kÉÑjôZ .ìÉÑ°üdG ≈àM á°ùHÉ«dG øe π«e ó©H øY ‘ »égƒµdG AóH ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W ™eh'' ±É°VCGh PEG ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG É«°SÉæàe á°ùHÉ«dG ƒëf ∑ôëàdG ∫ÉLQ Ú©HÉàŸG øe ÒÑc ó°ûM ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc .á∏MôdG ìÉ‚ ≈∏Y »égƒµdG GhCÉæg å«M ΩÓY’G ø˘e π˘c ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘H Ωó˘˘bh É«æªàe »égƒµdG É¡H ΩÉb »àdG ᪡ŸG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S áYƒ°Sƒe ‘ »égƒµdG º°SG π«é°ùJ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z

ΩÉ¡ŸG ™jRƒàH á∏Mô∏d IÒNC’G äGÒ°†ëàdG â∏ã“'' ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH º˘bɢ£˘dG OGô˘aCG π˘c ≈˘∏˘Y ” å«M áMGôdG ¤EG åµe …òdG »égƒµdG »eÉ°S IQÉfEÉH Üôb øY á©HÉàª∏d Ò¨°üdG ÜQÉ≤dG õ«¡Œ ᢫˘dhC’G äɢaɢ©˘°SE’Gh ᢫˘fhε˘dG Iõ˘¡˘LCGh ᢢ«˘ aɢ˘°VEG äÉLÉ«àM’G áaÉc ÒaƒJ ” ɪc ≥jôØdG áeÓ°ùd .á∏Mô∏d á«°SÉ°S’G ¿CG 󢩢H á˘∏˘Mô˘dG â≤˘∏˘ £˘ fG'' ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘H ±É˘˘°VCGh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈£YCG IQɢ°T ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Ió«L âfÉc ¢ù≤£dG ádÉM ¿CG ¤G GÒ°ûe ábÓ£f’G ÅÑæJ âfÉc ìÉjôdG ¿CG ’G á©ØJôe øµJ ⁄ IQGô◊Gh áYƒªÛG øe Ö∏£àJ ɇ É¡àYô°S ‘ IÒÑc IOÉjõH .ΩÉàdG õ«cÎdGh Qò◊Gh ᣫ◊G ΩGõàdG ÊÉãdG Ωƒ«dG ¢ùª°T ´ƒ∏W ™eh'' ™«ªL øH QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘j ¿CG »˘é˘gƒ˘µ˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ø˘˘e ¬à∏MQ ‘ ɪ¡e ÉWƒ°T ™£≤jh ¬H ᣫÙG ±hô¶dG IÒѵdG IOÉjõdG ó©H áYƒªÛG OhÉY ≥∏≤dG ¿CG ’EG ∫ƒNO ™eh ÉØ«°†e IQGô◊G ä’ó©e ‘ áXƒë∏ŸGh ìÉjôdG áYô°S äGORG ô£b ádhO OhóM Üôbh π«∏dG

»eÉ°S »YGô°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ≈˘¡˘fCG ¤EG øjôëÑdG øe ájôëÑdG ¬à∏MQ ìÉéæH »égƒµdG ≈∏Y »égƒµ∏d É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á∏MQ ‘ »HO ó˘˘¡“ Iƒ˘˘£˘ N ‘ Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG ᢢĢ a ø˘˘e »˘˘YGô˘˘ °T ÜQɢ˘ b Ωɢ˘bQCÓ˘ d ¢ù«˘˘æ˘ «˘ L ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘Nó˘˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ÜQÉb ÈY ájôëH á∏MQ ∫ƒWC’ á«ŸÉ©dG á«°SÉ«≤dG ô˘jô˘≤˘J ™˘aQ º˘à˘«˘°S å«˘M Qõ˘«˘∏˘dG ᢢĢ a ø˘˘e »˘˘YGô˘˘°T áYƒ°SƒŸG øY ádhDƒ°ùŸG á«dhódG áÄ«¡dG ¤EG π°üØe .»æjôëÑdG π£ÑdG á∏MQ OɪàYG …C’ QÉ°ü«d ™éàæe øe áaÉ°ùŸG ™£≤j ¿CG »égƒµdG ´É£à°SGh ,»˘HO ‘ ¢ûà˘«˘H GÒª÷G ¥ó˘æ˘ a Å˘˘Wɢ˘°T ¤EG Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG kGÎe ƒ∏«c 550 á¨dÉÑdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G áaÉ°ùŸG √òg RhÉéàj QÉëH ∫hCÉc ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN .Qõ«∏dG ÜQÉb ∫ɪ©à°SÉH OÉ–’ɢ˘H ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ∫ɢ˘ bh øH º°SÉb ÏHɵdG ájôë˘Ñ˘dG äɢ°Vɢjô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘fCG ’EG I󢫢L á˘ë˘°üH ™˘à˘ª˘à˘j »˘é˘gƒ˘µ˘dG ¿EG ™˘«˘ ª˘ L IÒѵdG áaÉ°ùŸG AGôL Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ¢†©ÑH ô©°ûj .»HO ¤EG øjôëÑdG øe ¬à∏MQ ‘ É¡©£b »àdG :Ó˘Fɢb á˘∏˘ Mô˘˘dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘H ∞˘˘°Uhh


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

2.05

64.81

WTI ¢ùµÁÉf

2.42

69.44

âfôH

1.55

65.88

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

183.000

8.784

ÖgP ΩGôL

117.624 107.119

17.371 0.172

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

71.480 54.000

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¢SÉf ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2221 1.2154 1.6421 2.3999

321.1644 121.1400 163.6723 239.2030

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.255 1.2276 1.659 2.4240

1.3426 0.5064 0.6842 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9622 0.7401 1 1.4615

2.6512 1 1.3511 1.9746

1 0.3772 0.5096 0.7448

0.9900

98.6804

1

0.4125

0.6029

0.8146

0.3073

0.0100

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0083

0.0031

1

99.6740

1.010

0.4167

0.6090

0.8228

0.3104

Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY âjƒµdG »∏îJ á«Ø∏N ≈∏Y

Ò«¨àdG ‘ É¡d á«f ’ ájOƒ©°ùdGh •ÉÑJQ’G ≈∏Y ¿É«≤ÑJ ¿ÉªYh øjôëÑdG

Ú«é«JGΰSG øjôªãà°ùeh ±QÉ°üe ™e ¿hÉ©àdÉH

…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d á°†HÉb ácô°T ¢ù°SDƒj zΩÓ°ùdG{

:(RÎjhQ) â«ŸG ôëÑdG

ó«°TQ (kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ) …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ∫Éb »∏îJ ó©H Ò¨àJ ⁄ á∏ª©dÉH á°UÉÿG øjôëÑdG äÉ°SÉ«°S ¿EG óMC’G ¢ùeCG êGô©ŸG .äÓªY á∏°ùH §HôdG Ωɶf »æÑJh Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ Ωɶf øY âjƒµdG ∞bƒe ¿EG ¿OQC’G ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y êGô©ŸG ∫Ébh ∫hO ™HQCGh øjôëÑdG OGó©à°SG QÉWEG ‘h ,Ò«¨J óLƒj ’ ¬fCG ƒgh í°VGh øjôëÑdG ∫hódG âeÉb âjƒµdG ™e ájó≤f IóMh ≥«≤ëàd »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ iôNCG .»µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY §HôH â°ùdG øY kÉ«∏îàe äÓªY á∏°ùH QÉæjódG §HQ ¢ùeCG »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG GC óH ,∂dP ¤EG IóMƒ∏d kGOGó©à°SG 2003 ΩÉY ¬H πª©dG GC óH …òdG »µjôeC’G Q’hódÉH ¬£HQ Ωɶf ∂°ûdG øe ∫Ó¶H »≤∏àd ,»µjôeC’G Q’hódG ™LGôJ á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP »JCÉjh ,ájó≤ædG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hód IóMƒe á∏ªY QGó°UEG §£N ≈∏Y âjƒµdG ¿EG ìÉÑ°üdG õjõ©dGóÑY ⁄É°S ï«°ûdG …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ßaÉfi ∫Ébh Ú«˘°VÉŸG Úeɢ©˘dG ∫Ó˘N Q’hó˘dG ™˘LGô˘J ø˘µ˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dɢH á˘eõ˘à˘ ∏˘ e âdGR’ »µjôeC’G Q’hódG ±ô°U ô©°S ‘ ÒѵdG ¢VÉØîf’G'' ,∞°üdG øY êhôî∏d Égô£°VG §HQ á°SÉ«°S ≥«Ñ£J AóH ™e øeGõJ …òdGh iôNC’G á°ù«FôdG äÓª©dG º¶©e πHÉ≤e äÉ°Sɵ©fG ¬d âfÉc 2003 ôjÉæj 5 òæe »µjôeC’G Q’hódÉH »àjƒµdG QÉæjódG ô©°S .''øjÒNC’G ÚeÉ©dG ∫ÓN »àjƒµdG OÉ°üàb’G ≈∏Y á«Ñ∏°S á«eGôdGh …õcôŸG ∂æÑdG É¡dòÑj ≈àdG Oƒ¡÷G øª°V »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg'' ±É°VCGh áaÉc ∫ɪµà°SG Ú◊'' :∫Ébh ''.»∏ÙG OÉ°üàb’G ‘ ᫪àdG •ƒ¨°†dG øe óë∏d ¥ÓWEGh …ó≤ædG OÉ–’G ΩÉ«≤d áeRÓdG á«°ù°SDƒŸGh á«©jô°ûàdGh á«æØdG äÉÑ∏£àŸG á∏°ùdG Ωɶf »æÑJ ‘ ôªà°ù«°S …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ¿EÉa IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG .''»àjƒµdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ójóëàd Ωɶæc á°UÉÿG »˘Hô˘©˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e âdɢ˘b ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖfÉ÷G ¤EG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖfÉ÷G ø˘˘eh »∏îJ ó©H ∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S Ò«¨àd á«f ¬jód ¢ù«d ¬fEG (…õcôŸG ∂æÑdG) …Oƒ©°ùdG ô©°S Ωɶf Ò«¨J Aƒ°V ‘'' :á°ù°SDƒŸG ßaÉfi …QÉ«°ùdG Oƒ©°S óªM ∫Ébh ,âjƒµdG ¢ù«d ¬fCG kGOó› ócDƒJ …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ¿EÉa »àjƒµdG QÉæjódG ±ô°U .∫ÉjôdG ±ô°U ô©°S Ò«¨àd á«f ∑Éæg ∫GõJ’ ¿ÉªY ¿EG Qƒéæ°S øH OƒªM Êɪ©dG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ∫Éb ɪ«a .Q’hódÉH á∏ª©dG §HQ á°SÉ«°ùH áeõà∏e

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»≤J ∞°Sƒj

…QÉ≤©dGôjƒ£àdG kÉ«dÉM ¿ƒ∏˘ª˘©˘j Ú«˘æ˘Ø˘dGh Ú°Só˘æ˘¡ŸGh ´hô°ûŸG äÉfƒµe π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿ÓYE’G ºà«°S »àdGh ,¬H ¢UÉÿG Qƒ°üàdGh .kÉ≤M’ É¡æY ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ,¬˘ë˘jô˘˘°üJ »˘˘≤˘ J º˘˘à˘ à˘ NGh ™jQÉ°ûŸ áLÉM ‘ âdGRÉe øjôëÑdG áµ∏‡ ´QÉ°ùàŸG ƒªædG »Ñ∏J áãjóMh IÒÑc ájQÉ≤Y ∞˘∏˘àfl Ωó˘˘î˘ Jh ,ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ .''™ªàÛG íFGô°T

IõFÉéH RƒØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ zΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG{

¿Éª©H z¿OQC’G ∂à«H{ ¢ù°SDƒj z»àjƒµdG πjƒªàdG{

Ëõ«ıG QóH

•É«ÿG º«µ◊G óÑY

,(âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ` ∂à˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H) - (âjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG) Q’hO QÉ«˘∏˘e 22 ≠˘∏˘H ∫ƒ˘°UCG ‹É˘ª˘LEɢHh 13 äɢYGó˘jE’G ⨢∏˘H ɢª˘ æ˘ «˘ H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG øe %25 πãÁ Ée ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ᫢à˘jƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ᢫˘∏˘µ˘dG äɢYGó˘jE’G .2006 á«fGõ«e Ö°ùM

Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ,¿OQC’Gh ,Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äGQɪãà°SG ±ô°üª∏d ¿CG ɪc ,᫵jôeC’G ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàoj øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤Y ô˘˘°û©˘˘dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e 12 ᢩ˘HɢJ á˘cô˘°T »˘gh ,á˘eOɢ≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Ñ˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H

` »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ø˘˘Y (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ` ∂à˘˘«˘ H) ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …Qɪãà°SG ±ô°üe ¢ù«°SCÉàd ¬££N Q’hO ¿ƒ`` ` ` `«∏`` ` ` ` ` `e 50 ∫É`` ` ` ` `ª°SCGQ ¿OQC’G Qɪ˘ã˘à˘°S’G ±ô˘°üe ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,»˘µ˘jô˘eCG ,øjôëÑdG ` ∂à«H ¤EG ká«∏c á©HÉJ ácô°T π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H º˘˘°SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ «˘ °Sh ,(¿OQC’G ` ∂à˘˘«˘ H) (¿OQC’G) »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∂dP AÉLh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ¢ûeÉg ≈∏Y .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj §°ShC’G ¥ô°û∏d ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ¬Ñ°SÉæŸG √ò¡Hh øY Ëõ«ıG QóH øjôëÑdG ∂à«H IQGOEG ¢ù«˘°SCɢJ §˘£˘N ¿Cɢ°ûH ≥˘«˘ª˘©˘ dG √Qhô˘˘°S ` ∂à«H) (¿OQC’G) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿OQC’G ` ∂à«H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,(¿OQC’G -∂à˘˘«˘ H'' ᢢµ˘ Ñ˘ °T ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ,øjôëÑdGh ,âjƒµdG øe πc ‘ ''á«ŸÉ©dG ` ∂à˘«˘H í˘æÁ ɇ ,ɢjõ˘˘«˘ dɢ˘eh ,ɢ˘«˘ cô˘˘Jh ¤EG kGó«L k’ƒ°Uhh á©°SGh áµÑ°T ¿OQC’G ᢢ eRÓ˘˘ ˘dG QOɢ˘ ˘°üŸGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG QOɢ˘ ˘°üŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VGô˘˘ZC’G .ÊOQC’G OÉ°üàb’G

áæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ‘

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ìÉHQCG ‘É°U ≥≤ëj ∂æH âæªà°ùØfEG »H ΩEG »H ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf ‘ ø°ù– ‹G ∂dP …OCG óbh .2006 ájÉ¡f ‘ ɪc %20^22 ™e áfQÉ≤ŸÉH %23^80 ¤EG ÚeÉéæH ¿ƒ°ù∏jh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≥∏Yh Gòg ÉfCGóH 2006 ‘ õ«‡ AGOCG ó©H'' :kÓFÉb ,èFÉàædG ≈∏Y áæ°ùdG á«≤H ¤EG ™∏£àf øëfh ï°SGQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉ©dG .''ÉæMÉ‚ ≈∏Y Údƒ©e äÈdCG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ äÉÑãH »H ΩEG »H Ωó≤àj '':¬fÉàc π°UGƒf ÉædR Éeh .ìÉéædG øe ôNBG kÉeÉY ™bƒàf øëfh ÉæFÓªY IóYÉbh ÉæJÉéàæe á∏«µ°ûJ ™«°SƒJ ≈∏Y Éfõ«côJ .''á«LÉàfE’G ÉæJQóbh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°ûjh ΩÉY ‘ á∏ªL ´É£b - á«aô°üe IóMƒc ¢ù°SCÉJ (BSC) ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘LQó˘˘e ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCGh ,1982 πµ°ûH ɡ૵∏e Oƒ©Jh ,(BMEB.BH)õeQ â– á«dÉŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e Úª˘˘ gɢ˘ ˘°ùŸ Ωɢ˘ ˘Y .»é«∏ÿG

√ògh ,2007 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ‘ »µjôeCG Q’hO ∞dCG ÖÑ°ùH ÜÉ©JC’Gh Ωƒ°SôdG øe πNódG øY áŒÉf IOÉjõdG .∂æÑdG AÓªY πÑb øe äGQɪãà°S’G IOÉjR ∞jQÉ°üŸG ‘ ºµëà∏d ádÉ©ØdG ∂æÑdG á°SÉ«°S ∫GõJ’h áeÉ©dG ∞jQÉ°üŸG â°†ØîfG å«M ,IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤– ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^7 ¤EG %15 áÑ°ùæH ájQGOE’Gh IÎØdG ¢ùØf ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2 øe ∫hC’G ™HôdG .2006 ΩÉY 172^7 ø˘˘e kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG kɢ °†jCG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG äó˘˘¡˘ °Th ¿ƒ«∏e 183 ¤EG 2006 ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e kÉeƒªY ∂dP ™Lôjh ,™HôdG Gòg ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ∂æÑdG äGQɪãà°S’ ádOÉ©dG ᪫≤dG ôjó≤J ‘ ´ÉØJQG ¤EG .ájÎaódG ádOÉ©dG ájôjó≤àdG ᪫≤dG ‘ ¢Sƒª∏ŸG ø°ùëàdG iOCGh QGó≤à ڪgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M IOÉjR ¤EG ∂æÑdG äGQɪãà°S’ ¤EG 2006 ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 46^4 øe %16 .™HôdG Gòg ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 53^9

¿ƒ«∏e ìÉHQCG ‘É°U ∂æH âæªà°ùØfEG »H ΩEG »H ≥≤M ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 `H áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO á«dÉŸG èFÉàædG øY ¬fÓYEG ∫ÓN ,2006 øe ∫hC’G ™HôdG .2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d ‘ ÒÑc QhO Ö©∏H äGQɪãà°S’G øe πNódG ôªà°ùjh ¿ƒ«∏e 3^1 `dG ≈∏Y ójõjÉe ¤EG ¬dƒ°UƒH ∂æÑdG á«ëHQ ºbôdG Gòg ô¡¶j ɪæ«H ,∫hC’G ™HôdG ‘ »µjôeCG Q’hO ∫hC’G ™HôdG) »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÎØdG ¢ùØf øY kÉ°VÉØîfG ¿CG ’EG ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^1 ∫ó©Ã 2006 øe ôªà°ùJh á«dÉY IOƒéH ™àªàJ ∫GõJ’ ∂æÑdG äGQɪãà°SG .ó«÷G É¡FGOCÉH ™HôdG ‘ á°UÉÿG äGQɪãà°S’G ™«H ‘ ôNCÉàdG ™Lôjh äGQɪãà°S’G √òg ™«H º°Sƒe ¤EG ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G …òdG ´QÉ°ùàdG ‘ ÚÑe ƒg ɪc ,É¡æe ìÉHQC’G ≥«≤–h .´É£≤dG Gòg ‘ 2006 ΩÉ©d ÒNC’G ™HôdG √ó¡°T 500 øe kÉYÉØJQG kÉ°†jCG ∂æÑ∏d ôNB’G πNódG ó¡°Th 600 ¤EG 2006 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ »µjôeCG Q’hO ∞dCG

''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG'' ±ô˘˘ °üe ¢ù°SCG º˘°SɢH …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢰ†Hɢb á˘cô˘˘°T ∂dPh ,(Ω.Ω.P) ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ¢SEG .¿EG ᢢcô˘˘ °T ±Qɢ˘°üŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e ∑GΰT’ɢ˘ H ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùeh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ø˘jô˘NBG Ú«˘é˘ «˘ JGΰSG É¡°ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°T »àdG ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ‘ á˘cô˘°ûdG á˘£˘°ûfCG õ˘cÎJ å«˘M ,kɢ ã˘ jó˘˘M ÒÑ˘˘ c …Qɢ˘ ≤˘ ˘ Y ´hô˘˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh IQGOEG kGƒ‰h kGQÉgORG kÉ«dÉM ó¡°ûJ »àdGh ,áµ∏ªŸÉH .kGÒÑc kÉ«fGôªY ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ ˘Yh ¢ù«°SCÉJ ¿EG'' :»≤J ∞°Sƒj É¡JQGOEG ¢ù∏› É¡«a ó¡°ûJ á∏Môe ‘ »JCÉj ácô°ûdG √òg ,IÒÑc á«fGô˘ª˘Y Iô˘Ø˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∫ÉÛG ‘ √ó˘˘ YGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢Uô˘˘ ˘ah …Oɢ°üà˘b’G ó˘Fɢ˘©˘ dɢ˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG OhOôŸÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ J âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,™˘˘Ø˘ JôŸG Ëó˘≤˘J ≥˘jô˘W ø˘˘Y ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᫪æJ ‘ ºgÉ°ùJ á«fGôªYh ájQÉ≤Y ∫ƒ∏M øe kÉ«°ù«FQ kGAõL ∂dòH ≥≤–h ,™ªàÛG ᢢeó˘˘N ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘ °üŸG ᢢ dɢ˘ °SQ .''É¡©ªà› ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG IQƒ˘˘ cɢ˘ H ¿CG'' ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ±É˘˘ °VCGh …QÉ≤Y ´hô°ûe ôjƒ£J ‘ πãªàà°S ácô°ûdG ¿CGh ,∞«°ùdG øe á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ ÒÑc ∫É› ‘ Ú°üàıG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 âÑ£≤à°SG á≤Ø°üdG

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ∫ɪ°SCGôH ` ∂à«H ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ô°ùj'' :•É«ÿG º«µ◊G óÑY øjôëÑdG §˘£˘N ø˘Y ø˘∏˘©˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ` ∂à˘«˘H (¿OQC’G) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¢ù«°SCÉJ ôeC’G Gòg ¢ùµ©j å«M ,(¿OQC’G ∂à«H) ɡ૪æJh ÉæJGQɪãà°SG ™«°SƒàH ÉæeGõàdG .''kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG ¿OQC’G - ∂à˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d ìɢ˘ à˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh - ∂à˘«˘H ¤EG π˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ᢢ©˘ Hɢ˘J ᢢcô˘˘°ûc ᫢dÉŸG QOɢ°üŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - ∂à«H 𪩫°Sh ,á°ü°üîàŸG äGÈÿGh ,Iô°TÉÑe ájQɪãà°SG äÉWÉ°ûf ‘ ¿OQC’G ‘ äGQɪãà°SGh ,ájQɪãà°SG äGQÉ°ûà°SGh Ö©˘∏˘«˘°Sh ,᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¥ƒ˘°ùdG äɢYÉ˘æ˘ °U .á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG ‘ k’É©a kGQhO ‘ ¬«dÉ©ØH ¿OQC’G - ∂à«H ºgÉ°ù«°Sh ¿OQC’G ó¡°ûJ å«M ,ÊOQC’G OÉ°üàb’G äGQɪãà°S’G ‘ á°Sƒª∏e IOÉjR kGôNDƒe ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G .äGQÉ≤©dGh äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°Sh ¥OÉæØdGh ‘ πNO øjôëÑdG - ∂à«H ¿CG ôcòj á«é«JGΰS’Gh áØ∏˘àıG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ H Ió˘˘ ˘Y ‘ áµ∏ªŸGh ,É«côJh ,É«dGΰSCGh ,Góæ∏jRƒ«fh

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ÓŸG ójôa .O

âfɢc hQƒ˘«˘dɢH π˘LC’G á˘£˘°Sƒ˘à˘ e ™˘˘FGOƒ˘˘dG ‹hódG ôjó≤àdGh ,äÓeÉ©ŸG √òg ióMEG ™˘ª˘àÛG ô˘jó˘≤˘J ó˘cDƒ˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘dɢf …ò˘˘dG Égƒ£îf »àdG äGQOÉÑŸG √òg π㟠‘ô°üŸG .''¥ƒ°ùdG ‘

Iõ˘Fɢé˘H âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Rɢ˘a ¬eÉ“EG ó©H ''ΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG'' ,ôjó≤àdG Gòg â≤ë˘à˘°SG Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘∏˘eɢ©˘e á˘∏˘ª˘©˘H π˘LC’G §˘°Sƒ˘à˘e ´Gó˘jE’G è˘eɢfÈa ∂æÑdG ¬dÓN øe Ö£≤à°SG …òdG hQƒ«dG ¢SQÉe ô¡°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¬àª«b Ée ‘ ºàJ á≤Ø°U π°†aCG ¬fCG ∞æ°U ób ,2006 Ö°ù뢢H »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á©HÉàdG á«ŸÉ©dG ''ôµfÉH …P'' á∏› º««≤J .á«eÓYE’G ''õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa'' áYƒªÛ ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡H ó≤Y »ª°SQ πØM ‘h ÊÉãdG ‘ øjôëÑdÉH ¿ƒàdQÉc õJôdG ¥óæa IõFÉ÷G º«∏°ùJ ” ,2007 (QÉjCG) ƒjÉe øe Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Qɢ˘Ñ˘ c Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸG ´É£≤dG øe ÚdhDƒ°ùŸGh .á≤£æŸGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ô˘ª˘à˘°ù«˘°S'' :ÓŸG ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H Ió˘jó˘L äɢé˘à˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ∂æÑdG áfɵe ™e áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG PÉîJGh è˘eɢfÈa ,‘ô˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢjOɢ˘jô˘˘dG

PGƒëà°S’G ¢Vô©H Éæd º∏Y ’ :zóëàŸG »∏gC’G{ :RÎjhQ ` áeÉæŸG

¢ùeCG øjôëÑdG ‘ ∫hGóà∏d áLQóe ácô°T ÈcCG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb º¡°S OGRh ,∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°SÓd »àjƒc ôªãà°ùe §£N øY kÉÄ«°T ¿ƒª∏©j ’ º¡fEG óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉb ¿CG ó©H øjôëÑdG á°UQƒH ‘ %10 ƒëf ∂æÑdG .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á«Ñ∏ZCG á°üM AGô°T …ƒæJ á«àjƒc ájQɪãà°SG áYƒª› ¿EG âÑ°ùdG IóMh ¢ù«FQ „hh OQGhOEG ∫Ébh .á«dhC’G πMGôŸG ‘ âdGRÉe äÉKOÉÙG ¿EG ¢ùÑ≤dG âdÉbh ∞«‚É°S ∫Ébh ,''Oó°üdG Gòg ‘ çóëj A»°T …CÉH º∏Y ≈∏Y â°ùd'' :∂æÑdG ‘ πjƒªàdG ≈∏Y .π«Ñ≤dG Gòg øe á≤Ø°U øY kÉÄ«°T º∏©j ’ ¬fEG É°†jCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ÉéjÉH á∏Kɇ ôjQÉ≤J øY kÉÄ«°T º∏©j ’ ¬fEG ∫ƒ≤j »°VÉŸG ô¡°ûdG kÉfÉ«H ∂æÑdG Qó°UCG ,¬JGP ó«©°üdG øjôëÑdG ‘ ∫hGóà∏d êQóe ∂æÑdG º¡°S ¿CG ôcòj ɪ«a ,á«àjƒµdG áaÉë°üdG ‘ äô°ûf .âjƒµdGh

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 395 ᪫≤H

¿ÉMô£j zQɪãà°SÓd âjƒµdG{h z»é«∏îdG πjƒªàdG{ ájóæ¡dG ábÉ£dG áæjóªH Qɪãà°SÓd º¡°SCG Q’hO ¿ƒ«∏e 395 ≠∏Ѫd Qɪãà°S’G ∞«Xƒàd ¬à£N ¢ùeCG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ≥∏WCG ábÉ£dG áæjóªd á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J πjƒªJ ±ó¡H á°UÉN º¡°SCG ìôW ∫ÓN øe »µjôeCG çÓK ióe ≈∏Y %75 ≈dEG π°üj óFÉY Qɪãà°S’G Gòg ≥≤ëj ¿CG ™bƒàªdG øe å«M ,óæ¡dG ó©H ∂dP »JCÉjh ,QGó°UE’G Gò¡d øeÉ°†dG Qɪãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdG ¿ƒµà°Sh ,äGƒæ°S .ô£b ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG ìÉéædG 2 π«°UÉØàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– Ωƒ«dG ó≤©j

∑ΰûŸG ∂æÑ∏d ∫hC’G »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’ÉH CGóÑj »°ShôdG »Hô©dG ∫É`ªYC’G ió`àæe

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG

hôîa ΩÉ°üY .O

∫hO ÌcCG ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ¤EG äOCG »˘à˘dGh ,äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d kɢ Hò˘˘L ᢢ≤˘ £˘ æŸG ≈∏Y ,''πÑ≤à°ùŸG áæjóe'' Ö≤d ≈∏Y áµ∏ªŸG ∫ƒ°üM . 2008-2007 »eÉ©d §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ∫hódG ÚH á«FÉæãdG ¿Éé∏dGh ¢ùdÉÛG º°†Jh QÉWEG ‘ É¡JÉYɪàLG ó≤©à°S »àdG É«°ShQh á«Hô©dG ᢢ jOÉ–’G ɢ˘ «˘ ˘°ShQ Öfɢ˘ L ¤EG ió˘˘ à˘ ˘æŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCG ,¿ÉæÑdh ,ô°üeh ,ájOƒ©°ùdG øe πc øY Ú∏㇠åëÑjh .¿GOƒ°ùdGh ,ô£b ádhOh ,øª«dGh ,¿OQC’Gh ≈∏Y ¿hÉ©àdG ä’É›h ¬LhCG ∞∏àfl É¡æe πc .»FÉæãdG ó«©°üdG √ô˘µ˘°T ø˘Y hô˘î˘a Üô˘YCG ,¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘h äÉ¡÷G øe ójó©dG ¬JóHCG …òdG ¿hÉ©à∏d √ôjó≤Jh ‘h ,ió˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ìÉ‚EG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG IQGRhh ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ±ô°üeh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ,ΩÓYE’G .á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›h ,…õcôŸG øjôëÑdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢VGô˘©˘à˘°SɢH Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S á˘jOɢ°üà˘˘b’G »°ShôdG »˘Hô˘©˘dG ∫ɢª˘Y’ C G ió˘à˘æ˘e ∫ɢª˘YGC ø˘ª˘°V ñɢæŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ɢ˘jGõ˘˘e ,áaɢ«˘°†ŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG õ˘«˘ªŸG …Oɢ°üà˘b’G í˘Lɢæ˘dGh ô˘≤˘à˘°ùŸG Oɢ°üà˘b’Gh ,A∞˘µ˘dG á˘dɢª˘©˘ dGh ∫ÉŸGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ä’É› ‘ Qɢ˘µ˘ à˘ H’Gh IOɢ˘jô˘˘dɢ˘ H ¥ô`` `£` ` `à«°S ɪc ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ɪYC’Gh .á`` ` jOÉ`` `°üàb’G äÉ`` ` `MÓ`` °UE’G ¤EG â`bƒdG äGò`` ` ` ` H ¢ùeCG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› Ωɢ˘bCG ó˘˘bh ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°SG πØM ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæØH óMC’G á«°ShôdGh á«Hô©dG OƒaƒdG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ±ô°T .ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

∫ɪYCG äÉ°ù∏L ∫ÓN øe AGƒ°S É¡∏«°UÉØJ ¿É«ÑJ ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ,ió˘˘à˘ æŸG á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG ÚH ∫ɪYC’G ¢ù∏Û .kÉ°ù∏› 12 ÉgOóY ≠∏H »àdGh ,É«°ShQh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏› ¿CG hô˘˘î˘ a ô˘˘cPh ¢ùdÉÛG √òg áªFÉb ‘ ô°ûY ådÉãdG ó©j »°ShôdG ‘ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡KóMCGh ƒ°†Y ∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L á°SÉFôH ¢ù∏ÛG Gòg ” …ò˘˘dG ‹ÉŸG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ˘eCGh ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ÖfÉ÷G ¢SCGÎj ɪæ«H ,ÖfÉ÷G Gòg øe ¬à«cõJ »˘˘LQÉÿG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ °Shô˘˘ dG hôîa QÉ°TCGh .∞«jÎeO ''∂æH ΩƒfƒµjG ¢û«æa'' »˘˘°ShQ »˘˘Hô˘˘Y ∂æ˘˘H Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG ¤EG Gò¡d ∫hC’G »°ù«°SCÉàdG ´ÉªàL’G ó≤Yh ∑ΰûe ¬fCÉ°T øe ióàæŸG äÉ«dÉ©a øª°V 샪£dG ´hô°ûŸG ,¥ÉaB’G √òg íàa ó«©°U ≈∏Y kÓYÉa kGQhO Ö©∏j ¿CG ∫ɪYC’G äÉYÉ£b ÚH á«é«JGΰSG ácGô°T ≥∏îjh øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG ¿CGh ,á«°ShôdG á«Hô©dG kGQhO Ö©˘∏˘ J ¿Cɢ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘¡˘ d øeh .±GógC’Gh äÉ¡LƒàdG √òg Ωóîj kÉjQƒfi áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ™bƒJ ,¬ÑfÉL ájOÉ°üàb’G ᫪æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG øY øjôëÑdG ¤EG »°ShôdG óaƒdG IQÉjR ôªãJ ¿CÉH IOÉjR ‘ IQÉjõdG √òg ºgÉ°ùJ ¿CGh ,ájóL èFÉàf §˘HGhô˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG ¢Uô˘˘ a õ˘˘ «˘ ˘Ø– ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á∏ªàÙG Qɪãà°S’G ∫hó˘dGh ɢ˘«˘ °ShQ ÚHh ,ᢢ°Uɢ˘N á˘˘Ø˘ °üH ᢢjOÉ–’G ¥ÉØJÉH êhôÿG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG áµ∏‡ øe òîàj »°ShQ »HôY ∂æH ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿CG ¬fCÉ°T øe ¬JÉWÉ°ûæd É«ª«∏bEG kGô≤e øjôëÑdG áaÉc ‘ á«°ShôdG á«Hô©dG äÉbÓ©∏d á©aO »£©j

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äÓ˘˘ °UGƒŸGh ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dGh á˘jɢª˘Mh ,√ɢ«ŸGh ᢢYGQõ˘˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸGh ió˘à˘æŸG π˘ª˘ Y äɢ˘°ù∏˘˘L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ¥ÉaB’Gh ¿hÉ©àdG ¬LhCG Úeƒj ióe ≈∏Y ¢ûbÉæà°S á«Hô©dG Qɪãà°S’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ΩÉeCG áMÉàŸG ¢UôØdG øe ójó©dG OƒLh ≈∏Y kGócDƒeh ,á«°ShôdG »HôY ∑ΰûe ¿hÉ©J AÉæÑd á©°SGƒdG äÉ«fɵeE’Gh ºà«°S »àdG ä’ÉÛG ∂∏J ‘ ôªãeh πYÉa »°ShQ

»Hô©dG ∫ɪ˘YC’G ió˘à˘æ˘e äɢ«˘dɢ©˘a Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J ÖMÉ°U ájÉYQ â– ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ »°ShôdG ¢ù«FQ áØ«N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH AGQRƒdG á«Hô©dG ∫hódG øe IRQÉH ájOÉ°üàbG äÉ«°üî°Th ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ jOÉ–’G ɢ˘ «˘ ˘°ShQh .ÚÑfÉ÷G øe Ú«ª°SQ ó≤©j …òdG ióàæŸG Gòg ó¡°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ¢Sɢ˘°S ¿ƒ˘˘ °ùjOGQ äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ¢ù∏Û ∫hC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ´hô˘°ûŸ ∫hC’G »˘°ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,»˘˘°Shô˘˘dG .»°ShôdG »Hô©dG ∂æÑdG IQÉŒ ᢢaô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‘ á˘∏˘ã˘ªŸG á˘ª˘¶˘æŸG äɢ¡÷Gh ,á˘aô˘¨˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘ f »Hô©dG ∫ɪYC’G ¢ù∏›h ,á«Hô©dG ±ô¨dG OÉ–G ájÉYQ øe ióàæŸG Gòg ¬H »¶M Ée ¿EG '':»°ShôdG ƒg ɉEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ºYOh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM Ωɪàg’ á«≤«≤M áªLôJ í˘à˘ah ,á˘jOÉ–’G ɢ«˘°ShQ ™˘e äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ H ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘ J äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¥É˘˘ aBG ÚH á˘cGô˘°ûdGh ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’G .''É«°ShQh á«Hô©dG ∫hódG ™˘Hɢ˘°ùdG ió˘˘à˘ æŸG ¿CG'' ᢢaô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘°S »˘Hô˘©˘ dG »˘˘°Shô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏Û ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ™bGh ¬dɪYCG ∫hóL øª°V äɢ˘gÉŒ’Gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d á«°SÉ°SC’G ä’É°üJ’Gh á«bGôdGh IQƒ˘£˘àŸG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ä’É› ‘ ∂dòch ,äGQɵàH’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ,ᢢ«˘ f󢢩ŸG äGhÌdGh ¿Oɢ˘©ŸGh ᢢbɢ˘£˘ dGh Oƒ˘˘bƒ˘˘ dG ±QÉ°üŸGh Qɪãà°S’G ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG ÖfÉéH

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 395 ᪫≤H

á`jó`æ¡dG á`bÉ£dG á`æjóà Qɪãà°SÓd º¡°SCG ¿ÉMô£j zQɪãà°SÓd âjƒµdG{h z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

ájóæ¡dG ábÉ£dG áæjóŸ »ë«°VƒJ º°SQ

‘ɢf á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG ɢª˘c ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢ«˘æ˘≤˘J ô˘jƒ˘£˘à˘ d Ék ˘HGò˘à˘LG ó˘æ˘¡˘dG ‘ ≥˘WɢæŸG ÌcCG ø˘e »˘g …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘e º¡°ùj …òdG ôeC’G ,Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd Èà©jh ,πeÉc πµ°ûH OÓÑ∏d ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ‘ɢf ÚH ɢ˘e §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘°ù÷Gh ó˘˘jó÷G Qɢ˘£ŸG ™jQÉ°ûe ºgCG øe …ÉÑeƒe ‘ áæjóŸG õcôeh …ÉÑeƒe .kÉ«dÉM á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG á«àëàdG á«æÑdG

¿CG Oôéà ∂dPh ,áeOÉ≤dG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ó˘jó÷G Qɢ˘£ŸG ‘ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ J …ÉÑeƒe ‘Éf ÚH Ée §Hôj …òdG ójó÷G ô°ù÷G .''…ÉÑeƒe ‘ áæjóŸG õcôeh ‘ɢf á˘≤˘£˘ æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ j kɢ «˘ dɢ˘M ¬˘˘fGC ô˘˘cò˘˘jh á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ωɢ˘MOR’G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H …ɢ˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ e »°ù«FQ õcôªc ™jô°S πµ°ûH ƒªæJ á≤£æŸGh ,…ÉÑeƒe

ábÉ£dG QOÉ°üe ä’É› ‘ ¢üNC’ÉH ®ƒë∏e Qƒ£J ≈∏Y kAÉæHh ,ôjƒ£àdGh åëÑdG ä’É› ‘h IOóéàŸG ºFÓŸG âbƒdG ‘ ´hô°ûŸG Gòg »JCÉj á«Ø∏ÿG √òg ¬˘H ô“ …ò˘dG ™˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘d áeƒµ˘M ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘J ɢfô˘¶˘f á˘¡˘Lh ¿CG ɢª˘c .ó˘æ˘¡˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,GΰTGQɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ j’h .''´hô°ûª∏d ôHƒàcCG ‘ ™bh ób »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¿Éch áeƒµM ™e ºgÉØJ Iôcòe »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) …òdG áj’ƒdG AGQRh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH GΰTGQÉ¡e áj’h .´hô°ûª∏d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ≈∏Y √QhóH ócCG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øe AÉ°ûfEG Ωƒ¡Øe ¿EG '':ƒJƒjÉæH ΫH »é«∏ÿG πjƒªàdG ø˘e π˘c Ëó˘≤˘J ¤EG ±ó˘¡˘j á˘bɢ£˘ dG á˘˘æ˘ jóŸ ™˘˘ª› äɢcô˘°ûdG hCG á˘bɢ£˘dG ∫É› ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG á°ü°üîàe IóMGh á¡éc ´É£≤dG Gòg ‘ áãjó◊G πª©dG ÉjGõà ™àªàdG äÉcô°ûdG ∂∏J »ØXƒŸ í«àJ IÉ«M ܃∏°SCG ƒgh ,á∏eɵàe IóMGh áÄ«H ‘ IÉ«◊Gh ‘ ôNBG ¿Éµe …CG ‘ ôaƒàj ɪ∏b ¬Yƒf øe ójôa »àdG á«aɵ˘dG á˘fhôŸÉ˘H Ωƒ˘¡˘ØŸG Gò˘g ™˘à˘ª˘à˘jh ,ó˘æ˘¡˘dG Pɢî˘JG iô˘NCG ä’É› ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°û∏˘d í˘«˘ à˘ J øe IOÉØà°SÓd É¡«ØXƒŸh É¡d kGô≤e ábÉ£dG áæjóe ™bƒ˘e Èà˘©˘jh ,ɢ¡˘«˘a ó˘jô˘Ø˘dG Iɢ«◊G ܃˘∏˘°SCG ɢjGõ˘e á≤£æe ‘ ™≤j ƒgh á«dÉY ᪫b hPh kGõ«‡ ´hô°ûŸG ,ÉfƒHh …ÉÑeƒe ÚHÉe Égôjƒ£J ºàj »àdG ∫ɪYC’G øe áÑjô≤dG »°VGQCÓd äGOGõe IóY äô¡XCG ó≤∏a ,á«dɪ°SCGôdG ᪫≤dG ‘ kGÒÑc kGƒ‰ ´hô°ûŸG ™bƒe ᪫≤dG ‘ ÒѵdG ƒªædG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh

ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘H √ó˘jhõ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G .á°ü°üîàŸG äGAÉصdGh AGÈÿG ‘ ô£b ádhO ‘ ábÉ£∏d áæjóe ∫hCG ¥ÓWEG ”h øª°V ɢgô˘jƒ˘£˘J º˘à˘jh ,2006 (QGPBG)¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T â«H øµ“ ó≤dh ,áMhódG áæjóe ‘ π«°Sƒd ´hô°ûe ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCG ™ªL øe »é«∏ÿG πjƒªàdG ,´hô°ûª∏d á«àëàdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V »˘°VGQC’G º˘¶˘ ©˘ e ™˘˘«˘ H ™˘˘eh √òg ±GógCG º¶©e ≥«≤– ” ó≤∏a ,ô£b ábÉ£dG RÉ‚EG ≈∏Y ¿B’G πª©dG ºàjh ,´hô°ûŸG øe á∏MôŸG .ÊÉÑŸG RÉ‚EG πÑb á«àëàdG á«æÑdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,Qɪãà°S’G ∞«XƒJ AóH ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘H ô˘˘°ùj '':»˘˘Mɢ˘æ˘ L Ωɢ˘°üY »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á°Uôa Úª«∏bE’G øjôªãà°ùª∏d Ωó≤j ¿CG »é«∏ÿG »àdG ó˘æ˘¡˘dG á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ió˘jô˘a ¿ƒ«∏e 395 ¤EG É¡æe ¤hC’G á∏MôŸG ᪫b π°üJ OÉ°üàb’G ¬«a ó¡°ûj …òdG âbƒdG ‘ ,»µjôeCG Q’hO %9^2 ¤EG π°üJ ƒªædG øe á«dÉY ä’ó©e …óæ¡dG ‘ Üɢ˘à˘ à˘ c’G ¢ü°ü j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh .''kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S óM ≈fOCG ¿ƒµ«°Sh ,äÉ°ù°SDƒª∏d Qɪãà°S’G ∞«XƒJ ∞dCG 50 äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh Q’hO ∞˘˘dCG 250 Qɪãà˘°SÓ˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¿CG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,∂dP 󢢩˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ó©H kÉeƒj ƒªæJ »¡a ,kGóL IÒÑc ábÉ£dG øe óæ¡dG øe §ØædG êGôîà°S’ ájƒb áYÉæ°U OƒLh ™eh ,Ωƒj ‘ õcÎe »µ«eÉæjO »£Øf ´É£bh ájôëÑdG ∫ƒ≤◊G ∫É› ‘ kGÒÑc kGQƒ£Jh kGƒ‰ iôf ÉæëÑ°UCG ,…ÉÑeƒe ≥«≤– ” ɪc ,óæ¡dG ‘ ábÉ£∏d á«àëàdG á«æÑdG

¬˘˘à˘ £˘ N ¢ùeCG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘∏˘ WCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 395 ≠∏ÑŸ Qɪãà°S’G ∞«Xƒàd ôjƒ£J πjƒ“ ±ó¡H á°UÉN º¡°SCG ìôW ∫ÓN øe ø˘e å«˘M ,ó˘æ˘¡˘dG á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jóŸ ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG %75 ¤EG π°üj óFÉY Qɪãà°S’G Gòg ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG á«àjƒµdG ácô°ûdG ¿ƒµà°Sh ,äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y ó©H ∂dP »JCÉjh ,QGó°UE’G Gò¡d øeÉ°†dG Qɪãà°SÓd ábÉ£dG áæjóe ´hô°ûe ¬≤≤M …òdG ÒѵdG ìÉéædG áæjóe ÊɢK ó˘æ˘¡˘dG á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jó˘e Èà˘©˘Jh .ô˘£˘b »àdG ábÉ£dG ¿óe øe á«dhO áµÑ°T øª°V ábÉ£∏d ,ájƒ«°SB’G á≤£æŸGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Égò«ØæJ ºàj ,QÉàµg 600 óæ˘¡˘dG á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jó˘e á˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘Jh áj’h ‘ (Iójó÷G …ÉÑeƒe) …ÉÑeƒe ‘Éf ‘ ™≤Jh OÉ°üàb’G ᪰UÉY …ÉÑeƒe »MGƒ°V ‘ GΰTGQÉ¡e .óæ¡dG ‘ ∫ɪYC’Gh ø˘e äGÎeƒ˘∏˘«˘c Ió˘Y 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘≤˘ jh øe …òdGh ,ójó÷G ‹hódG …ÉÑeƒe áæjóe QÉ£e ‘ QÉ£e ÈcCG ¬æe AÉ¡àf’G ó©H ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ´hô˘°ûŸG ™˘≤˘jh ,kɢeɢMORG ɢgÌcCGh á˘jƒ˘«˘°SC’G IQɢ≤˘ dG ,ɢfƒ˘Hh …É˘Ñ˘eƒ˘e ÚH ™˘jô˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∂dò˘c ¿ƒ˘µ˘«˘d √ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG .∫ɪYCÓd kÉ«°ù«FQ kGõcôe Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jó˘e Ωƒ˘¡˘Ø˘e Ωƒ˘≤˘jh á˘é˘à˘æŸG äɢcô˘°ûdGh ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘jÈc ¤EG ,á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG §ØædG äÉcô°Th RɨdGh §Øæ∏d á˘£˘°ûfC’G √ò˘¡˘d ᢢª˘ YGó˘˘dG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘J Öfɢ˘L øë°ûdG äÉcô°Th á«àëàdG á«æÑdG äÉeóNh ≥aGôŸGh ᣰûfCG øY á∏eɵdG äÉeƒ∏©ŸGh ájQÉéàdG äÉeóÿGh

zÜGqƒædG{ `H á«©jô°ûàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ É¡àjDhQ ìô£J

…QÉ``≤`©dG π`«é°ùàdG Ωƒ``°SôH ¢SÉ`°ùe ’ :á``jQÉ`≤`©dG ø`jô`ëÑdG ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y π≤ãJ ’ ≈àM Ωƒ°SôdG Ò«¨J ΩóY π°†aC’G ΩÉY òæe √QGó°UEG ” ób Ωƒ°SôdG Ò«¨J Ωƒ°Sôe ¿CG á°UÉN ᫵∏e áÑZôHh ,ÜGqƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› á≤aGƒÃ ÉÑjô≤J ábôØJ ¿hO øe ÚæWGƒŸG ™«ªL ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJ ∫ƒM Ò«¨J …CG ¿hO øe Ωƒ°SôdG ´ƒ°Vƒe AÉ≤HEG ≈∏Y á«©ª÷G ô°üJh πbCG ¤EG áÑ°ùædG π«∏≤J hCG É¡FɨdEG πLCG øe ¢ûbÉæJ âfÉc GPEG ’EG .‹É◊G øe π˘j󢩢à˘H ¢Sɢ°ùŸG Ω󢩢H ÜGqƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ᢫˘©˘ª÷G ä󢢰Tɢ˘fh ™«ªé∏d áÑ°SÉæe á«dÉ◊G Ωƒ°SôdG ¿CGh á°UÉN ,‹É◊G Ωƒ°SôdG ºµæe áÑZQ âfÉc GPEG ’EG Ωƒ°SôdG óæH Ò«¨J ΩóY ≈∏Y ô°üf Gòd ∫ɢãŸG π`` ` ` «˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ä’É◊G ¢†©˘Ñ˘d ɢ¡˘Ø˘«˘Ø˘î˘J hCG ɢ¡˘ Fɢ˘¨˘ dEɢ H ø`` ` ` µ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ LC’ Iô˘˘ ˘ e ∫hC’ AGô˘˘ ˘ °T - ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘ ˘ ˘b) .(¢UÉ`` ` ` ÿG iÎa á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG Oƒ≤Y πjó©J ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ÉeCG øe ᫪°SQ Oƒ≤Y) ᫪°SQ ≥FÉKh É¡d óLƒJ ’ ¬fCG á«©ª÷G É¡æe ±ó`` ` ` ¡dG á`` ` ` `«µ∏e á≤«Kh QGó°UE’ (¿Éµ°SE’G IQGRh πÑb ®ÉØë∏d É°†jCGh ¢VQC’G ‘ ᪫°ù≤dG ÖMÉ°U á«≤MCG ´É«°V ΩóY ‘ Qɢ≤˘©˘dG ‘ ±ô˘°üà˘dɢH º˘¡˘à˘«˘fɢµ˘eEG ™˘e á˘KQƒ˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y »àdGh áWhô°ûŸG IóŸG øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh IQhô°†dG ä’ÉM .QÉ≤©dG ‘ ±ô°üàdG Ωó©H É¡ÑMÉ°U ó«≤J »°VGQCÓd »æjôëÑdG ÒZ ∂∏“ ¿ƒfÉb πjó©àd áÑ°ùædÉH ÉeCG äÉcô°ûdG ¢†©H πÑb øe á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ™«H á«dBGh á櫵°ùdG ∫ÓN øe ¬fCG á«©ª÷G iÎa á«∏ÙGh á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdGh íàa É¡ÑÑ°ùH »àdGh øjôëÑdG ‘ á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ᪫b ´ÉØJQG iôJ »àdGh á«æµ°ùdG »°VGQC’G AGô°ûd »æjôëÑdG Ò¨d ∫ÉÛG ¿CÉ°ûH óMƒe »é«∏N ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J π°†aC’G øe ¬fCG á«©ª÷G »àdGh á«æµ°ùdG »°VGQCÓd ''Ú«é«∏ÿG'' »æjôëÑdG ÒZ ∂∏“ »˘°VGQCÓ˘d (Ú«˘é˘«˘∏ÿG) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ AGô˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »é«∏ÿG ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóëj áæ«©e áMÉ°ùe OhóM ‘ á«æµ°ùdG É`` ` ` ` ¡` `YGƒ`` ` fGC ≈à°ûH á`` ` ` jQɪ`ãà°S’G »°VGQC’G øY ÉeCG ,óMƒŸG ∫ƒ`` ` ` ` ` NO ÖfÉL ¤EG É¡H πeÉ©à∏d ∫ÉÛG íàa øe ¢SCÉH Óa á`` ` `«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG ÒZ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Ò``ã˘ µ˘ dG ô`` `°†`` ` `J ó˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á`` ` `«` `æ`µ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ‘ äɢ˘ ˘ ˘HQɢ˘ ˘ ˘°†ŸG ‘ á櫵°ùdG »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG á`` ` `«MÉ`` ` `f øe Ú`` ` ` `æWGƒŸG .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl

º¶æe ¿ƒfÉ≤d êÉà– øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG

øe ôeCÉH â«ÑãàdG ádÉM ‘h áKQƒdG øe …C’ ᫵∏ŸG ádÉM äÉÑKEG πªY ¿hO øe º¡à«µ∏e äÉÑKEG áKQƒdG á«≤Ñd Rƒéj ᪵ÙG »°VGQCG π«é°ùJ á«∏ªY π«¡°ùJ ∂dP øe ±ó¡dGh iôNCG á«°†b .¤hC’G á«°†≤dG ‘ º¡à«≤MCG äÉÑKEG ó©H áKQƒdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y á«©ª÷G äõcQ ɪc á°UÉNh øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒŸG º¶©e iód ᫪gCG øe ¬d ÉŸ ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ìôW ó©H π«é°ùàdG ¿ƒfÉb πjó©J ∫ÓN øe …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉf ób ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿CG ÉÃh ‹É◊G …QÉ≤©dG ¢ù∏ÛG ¿EÉa AGô°ûdG ᪫b øe %1 áÑ°ùæH ÉgOóMh ™«ÑdG Ωƒ°SQ øe iôj ÚæWGƒŸG Ωƒªg ∑QÉ°ûjh πeÉ©àe ¬àØ°üHh ‹É◊G

äɢeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘˘gh Qɢ˘≤˘ ©˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘WGΰTG ø˘˘e π˘˘X ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ Y ᢢ≤˘ «˘ Kh ᢢjCG ‘ äɢ˘jQhô˘˘°†dG ø˘˘ e â뢢 Ñ˘ ˘°UCG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ájQÉ≤©dG ≥FÉKƒdG º¶æd áãjó◊G äGóéà°ùŸG ™°Vh ‘ ¢†©ÑdG πÑb øe ÖYÓàdG ΩóY É¡æe ±ó¡dGh ⁄É©dG á«≤«≤◊G ¬àª«b øe ≈∏YCG ™HôŸG Ωó≤dG ô©°ùd ájôjó≤J ᪫b »gh ájQɪãà°SG áØæ°üe QÉ≤©dG ¿CÉH kÉ«¡Ø°T ∫ƒ≤dG ádÉM ‘ ΩÉ©dG ∞«æ°üàdG áaô©Ÿ É°†jCGh ≈Yój ɪc ájQɪãà°SÉH â°ù«d ™°Vh π°†aC’G øe ¬fCG á«©ª÷G iôJ Éæg øeh AGô°ûdG πÑb ‘ (ô°üàfl AÉæÑdG ¿ƒfÉb) ä’ɪ©à°SG ™e ∞«æ°üàdG ¿ƒfÉb .QÉ≤©dG á≤«Kh ádÉM ‘ ¬fCG á«©ª÷G iôJ ᫵∏ŸG äÉÑKCG ihÉYO ¢Uƒ°üîHh

ɢ¡˘à˘°SGQO ∫Ó˘N ø˘e á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L âMô˘˘W ÜGqƒædG ¢ù∏› É¡eób »àdGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ π˘j󢩢J ∫ƒ˘˘M AGQB’Gh äɢ˘¶˘ MÓŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H ᢢ«˘ dÉ◊G ¬˘˘JQhO ‘ πª©dG ∫É› ‘ áãjó◊G äGóéà°ùŸG ™e ΩAÓàj Éà ¿ƒfÉ≤dG Ú∏eÉ©àŸGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe Ωóîj ÉÃh …QÉ≤©dG Gòg ‘ É¡jCGQ á«©ª÷G äóHCG å«M ,º¡YGƒfCG ≈à°ûH øjôªãà°ùŸGh á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d √Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡ŸG ´ƒ˘˘°VƒŸG •É˘≤˘æ˘dG º˘gCG ∫ƒ˘M Iô˘cò˘e ∫ɢ°SQEG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÜGqƒædG ∫ÓN øe ìô£j ób ÉŸ á∏ªµJ Èà©J »àdGh á°ù«FôdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘e Ú°üàıGh ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh .…QÉ≤©dG :ɢ¡˘æ˘e AGQB’Gh äɢMÎ≤ŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ᢢjDhô˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†Jh IOÉŸG ‘ OGƒŸG º¶©e ‘ QÉ≤Y IQÉÑ©H ¢VQCG á©£b IQÉÑY πjó©J âfÉcCG AGƒ°S á«dƒª°ûdG ±ó¡H iôNC’G OGƒŸG ¢†©Hh á°SOÉ°ùdG QÉ≤Y ¿ƒµJ ¿CG π°†aC’G ,ôNBG QÉ≤Y …CG hCG kájÉæH hCG kÉà«H hCG kÉ°VQCG IQÉÑY É¡«a ôcòJ πÑ≤à°ùŸG ‘ Ò¨àJ ób iôNCG áfÉN áaÉ°VEG ™e ≥˘≤˘°ûdG ™˘«˘ H ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ¤EG ¬˘˘Ñ˘ æ˘ f ¿CG Oƒ˘˘f ɢ˘ª˘ c ,Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘f ,ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ´GƒfCG øe ÉYƒf âëÑ°UCG »àdGh äÉ≤Ñ£dGh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ‘ óæH OÉéjEG øY πبf ’CG Öéj »àdGh ᢫˘fƒ˘fɢb IOɢe Oɢé˘jEG ᢫˘Ø˘«˘c ™˘e ,ɢ¡˘d Ωɢ©˘dG ∞˘jô˘©˘à˘ dG Oó– .äÉ≤Ñ£dGh ≥≤°ûdG ™«H ¿ƒfÉbh Ö°SÉæJ âMÎbɢa ᢢjhGõ˘˘dG ™˘˘«˘ H ∫ƒ˘˘M 14 IOÉŸG ¢Uƒ˘˘ °ü ˘H ɢ˘ ˘eCG Qó°üJ ’CGh »∏°UC’G QÉ≤©dG ™e ájhGõdG ó«b èeóJ ¿CG á«©ª÷G ìÎ≤f ɪc ,ä’É◊G º¶©e ‘ ¿B’G ≥Ñ£J ɪc á∏°üØæe á≤«Kh äGQÉ≤©∏d áÑ°ùædÉH á°UÉNh ájhGõdG ™«H QÉ©°SCG ¬«a ≈YGôJ ¿CG ‘ ¿B’G ƒg ɪc AGô°ûdG á«fÉ› ≥«Ñ£J øµeCG ¿EGh á«æµ°ùdG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘eh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ’ …QÉŒ QÉ≤Y ¤EG ájhGõdG AGô°T ádÉM ‘h áµ∏ªŸG ≥WÉæe .IQó≤e ᪫b Ö°ùM É¡©«H øe ¢SCÉH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ¤EG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G iDhQ äQɢ˘ °TCGh (ÉgÒZh »≤FGóM …Qɪãà°SG - »æµ°S) QÉ≤©∏d ΩÉ©dG ∞«æ°üàdG ,í°ùŸG IOÉ¡°ûH ∫ƒª©e ƒg ɪc É¡à≤«Khh QÉ≤©dG áeó≤e ‘ ,á≤«KƒdG áØ«ë°U ‘ QÉ≤©dG ™bƒe ∞«æ°üJ áaÉ°VEG âMÎbGh øeh ,kÉÑjô≤J âØæ°U ób áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ¿CGh á°UÉN ¢†©Hh É¡J’ɪ©à°SG ôcP ™e ∞«æ°üàdG ∞°Uh ôcP π°†aC’G


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

.¬«a ¢û«©f …òdG ™ªàÛG Qhɢ˘ ˘ ˘ ˘fi (5) Ihó˘˘æ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °Sh Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ΩGÎMG :ɢ¡˘dhCG ,᢫˘°ù«˘FQ ô˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘°ûdG ΩGÎMG) â– êQó˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ¢TôëàdG ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ΩGÎMG ,á«æjódG QƒÙG ɢeCG (π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ᢢ≤˘ jɢ˘°†ŸG hCG øeC’G ᪶fCÉH ΩGõàdE’G ¢üîj ƒ¡a ÊÉãdG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢ ë˘ ˘°üdGh ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢeɢ˘à˘ dG ᢢjô˘˘°ùdG ¢üj ådɢ˘ã˘ ˘dG QƒÙGh ,±Qɢ©ŸGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG IQGOEG) π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W á«°Uƒ˘°üÿG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ,Ú∏˘eɢ©˘dG ᢢbOh ᢢjô˘˘°Sh ™˘˘Ñ˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¿É˘˘ eC’Gh ≥∏©àj ƒ¡a ™HGôdG QƒÙG ÉeCG (äÉeƒ∏©ŸG ƒ˘¡˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘˘æ˘ WGƒŸÉ˘˘H á«YɪàL’G ᫢dƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘æ˘WGƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ôNBGh ,á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh »bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdG Qƒfi ƒ¡a QhÉÙG √òg ,π˘ª˘©˘dG äɢ«˘bÓ˘NEG ¬˘æ˘ª˘°V êQó˘æ˘ j …ò˘˘dGh ,…QGOE’G OÉ°ùØdGh Iƒ°TôdG ,ídÉ°üŸG ¢VQÉ©J ,Ò¨˘dG ió˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ,ᢢ«˘ bÎdGh ɢ˘jGó˘˘¡˘ dG øY kÓ°†a ábô°ùdGh ¢û¨dG ¿hO ádƒ∏«◊G çó˘˘ë˘ à˘ dG hCG ᢢcô˘˘°ûdG hCG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG π˘˘«˘ ã“ .É¡ª°SEÉH äÉ¡LƒJ øª°V IhóædG √òg ó≤Y »JCÉjh ¤EG á«eGôdG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÇOÉ˘Ñ˘eh á˘aɢ≤˘ã˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG á«dɪ˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh ,π˘ª˘©˘dG ¬˘à˘aô˘©˘e IOɢjRh …ô˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ió˘˘d ≈∏ëàj ¿CG Öéj »àdG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊ÉH ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘H á˘WɢæŸG Ωɢ˘¡ŸG AGOCG Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘¡˘ H á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘e ¬˘JɢbÓ˘Y ø˘Y kÓ˘ °†a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG kGƒ°†Y ¿ƒµ«d É¡«a ¢û«©j »àdG á«YɪàL’G √òg ¿CG ɪc .¬©ªà› ‘h ¬∏ªY ‘ k’É©a äGhó˘f á˘∏˘°ù∏˘°ùd k’ɢª˘ µ˘ à˘ °SG »˘˘JCɢ J Ihó˘˘æ˘ dG ≥∏©àJh É¡ª«¶æJ áĢ«˘¡˘dG Ωõ˘à˘©˘J ᢫˘Ø˘jô˘©˘J ” óbh ,áÄ«¡dG ∫ɪYCGh ΩÉ¡Ã ∞jô©àdÉH ÖfGƒ÷G ∫ƒ˘˘M ÚJhó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J kɢ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘ah ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G äGAGô˘˘ ˘LE’Gh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG

business@alwatannews.net

2007 ΩÉ©dG ∫ÓN

∑ƒ∏°S á≤«Kh{ Ihóf ≈Yôj GRÒe πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 12 ‘ zπª©dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh ≈Yôj QƒàcódG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á≤«Kh Ihóf GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘H (∂Ñ˘˘«˘ L) äɢ˘ jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘chÎÑ˘˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ωƒj ∂dPh ,É¡aGô°TE’ á©°VÉÿG á«£ØædG (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 12 ≥˘˘aGƒŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘ dG ø`jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘côÃ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ᢰûbÉ˘æ˘ eh ¢Vô˘˘Y ¤EG Ihó˘˘æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ Jh øª°†àJ »àdGh ,''Ú∏eÉ©dG ∑ƒ∏°S á≤«Kh'' »˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dGh äGOɢ°TQE’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› á˘Ä˘«˘¡˘dɢH Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j äɢ˘cô˘˘°ûdGh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É¡H ΩGõàd’G É¡aGô°TE’ á©°VÉÿG á«£ØædG º¡∏ª©d º¡˘FGOCG ‘ º˘¡˘cƒ˘∏˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a º¡∏eÉ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æ¡ŸG º¡WÉ°ûfh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘jOQƒŸG ™˘˘eh º˘˘¡˘ FÓ˘˘ eR ™˘˘ e .Qƒ¡ª÷Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ÚdhÉ≤ŸGh ᢢ∏˘ «˘ °Sh ᢢ Hɢ˘ ãÃ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘Jh Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ᢢ eɢ˘ g ᢢ jOɢ˘ °TΰSG §ØædG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdGh áÄ«¡dÉH äÉjƒà°ùe ≈∏YCɢH ∂°ùª˘à˘dG ᢫˘ª˘gÉC ˘H Rɢ¨˘dGh π˘c ‘ »˘˘°ü°ûdG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh ᢢeɢ˘≤˘ à˘ °SE’G º˘˘ ¡˘ ˘FGOCɢ ˘H ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG Qƒ˘˘ ˘eC’Gh π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùŸG .º¡dɪYC’ √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYódG ¬«LƒJ ºà«°Sh Ú«æ©ŸGh Ú°üàıG øe áYƒªÛ IhóædG ∂dòch áµ∏ªŸG äÉÄ«gh äGQGRh øe Oó©H äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷Gh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e øe OóYh á«YÉæ°üdGh á«£ØædG äÉcô°ûdGh IhóædG πªY èeÉfôH øª°†à«°Sh ,OGôaC’G ¿ƒÄ°T ôjRƒd á«Ñ«MôJ á«MÉààaG áª∏c ≈∏Y á˘ë˘F’ ¢Vô˘©˘d Iô˘°VÉfih Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùª∏d πª©dG ∑ƒ∏°S óYGƒb ∂dòch RɨdGh §Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH ‘ »ª«¶æàdG ∑ƒ∏°ùdG QhO ∫ƒM Iô°VÉfi RÉZ ácô°T ΩÉY ôjóŸ πª©dG á«LÉàfEG IOÉjR ï˘«˘ °ûdG ''Rɢ˘Zɢ˘æ˘ H'' ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘«˘≤ŸG π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d iô˘NCG Iô˘˘°VÉfi ∂dò˘˘ch ‘ »˘˘ ˘ FɉE’G Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈd .øjôëÑdG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG âfÉch ¿hÉ©àdÉH á≤«KƒdG √òg IOƒ°ùe äóYCG ób ¢ù∏› óªàYG óbh ,á«£ØædG äÉcô°ûdG ™e ¬Lhh á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g kGô˘NDƒ˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ∂dò˘˘ch ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘ H ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G ,É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©dÉH á«£ØædG äÉcô°ûdG √ò˘¡˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Ihó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∂dò˘˘ch .á≤«KƒdG Aƒ°†dG AÉ≤dEG IhóædG ∫ÓN ºà«°S ɪc äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCɢH ∂°ùª˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ≤j Ée πc ‘ »æ¡ŸGh »bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdG êQɢN hCG π˘ª˘©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ∫ɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e ¬˘˘H OGô˘˘ aCG ™˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Ú°ù–h π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG

business

Q’hO ¿ƒ«∏e 19 ≥≤ëj ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g'' âæ˘˘∏˘ YCG IQGOEG Ωɢ˘ ¡˘ ˘e ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ''äGô“DƒŸGh ¿CG ''¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe'' ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ¬˘à˘bɢ˘£˘ H π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S õ˘˘côŸG 2009-2008 Úeɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∞dCG 158h ÚjÓ˘˘ e7 ‹Gƒ˘M ≥˘≤˘ë˘«˘ °Sh ∞dCG 987h ¿ƒ`` ` ` `«∏e 18) »`æjô``ëH QÉ`` ` `æjO É`` ` ` ` `jGõ`` ` ` `ŸG ø`` ` ` `e (»µjô`` ` ` ` eGC Q’hO 745h ΩÉY ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G .2007

≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh äGô“DƒŸGh ᢢjQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG øe πc ‘ áaó¡à°ùŸG á°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G Iƒ˘≤˘dG ø˘˘WGƒ˘˘e 󢢫˘ Wƒ˘˘Jh ɢ˘«˘ °SBGh ɢ˘HhQhCG .''øjôëÑ∏d ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ã˘ jó˘˘ M âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ¤EG 2007 ΩGƒYCG øe IócDƒŸG äGRƒé◊G ᢫˘dɢ©˘dG á˘fɢµŸG ó˘cDƒ˘à˘d õ˘cô˘ª˘ ∏˘ d 2009 »˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ™e ácΰûe ™jQÉ°ûª˘c á˘Ä˘«˘¡˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J ≥jƒ°ùJ ´É£b ‘ Úahô©ŸG AÉcô°ûdG QÉÑc äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh õ˘˘ ˘ ˘aGƒ◊Gh äGô“DƒŸG ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ¢VQɢ˘©ŸGh »àdG äÓØ◊Gh ¢VQÉ©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .iôNCG äÉcô°T É¡ª¶æJ õéM ” ó≤a ,2009 ΩÉ©d áÑ°ùædÉHh âbƒdG ‘ á«dÉ©ah kGô“Dƒeh kÉ°Vô©e 49 Oó©dG Gòg ™ØJÒ°S ,Gòg ™eh ,ô°VÉ◊G ó`` `jõ`` ŸG 󢫢cCÉ` ` J º˘à` ` «˘°S å«`` M 󢫢cCɢ à˘ dɢ˘H ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TC’G ¿ƒ˘˘ ˘ °†Z ‘ äGRƒ˘˘ ˘ é◊G ø˘˘ ˘ ˘e .''áeOÉ≤dG

õ˘˘côŸG ‘ Úeɢ˘Y π˘˘c hCG ᢢjƒ˘˘æ˘ °S á˘˘Ø˘ ˘°üH ¿hóH ájQÉŒ áMÉ°ùe ÈcCG Èà©j …òdG ‘ ¢VQɢ©ŸGh äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d Ió˘˘ª˘ YCG .øjôëÑdG ó«cCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' :á∏FÉb âaOQCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫󢢩˘ e ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸG ´É˘˘£˘ b õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh õé◊G äGQhO ‘ IOÉjõdG Èà©J ,è«∏ÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e'' ‘ π˘˘L’C G ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ìÉ‚ ≈˘∏˘Y kGô˘°TDƒ˘e ''¢VQɢ©˘ª˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ,AÓª©dG äÉÑ∏£àŸ áHÉéà°S’G ‘ áÄ«¡dG áÄ«¡dG AGOC’ ¿Éc ó≤a ,∂dP øY kÓ°†a ¥OÉæØdG ∫ɨ°TEG ä’ó©e ≈∏Y ôKC’G ≠dÉH äGô“DƒŸG ´É˘˘ £˘ ˘ b IQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ .''øjôëÑdG ‘ ¢VQÉ©ŸGh OGR ,2005 ΩÉY ‘ % 59 áÑ°ùæH áfQÉ≤e áÑ°ùf ¤EG ΩÉ©dG Gòg õcôŸG ∫ɨ°TEG ∫ó©e ø°ù– ¿CG'' ø°ùfÉ«à°ùjôc äôcPh ,%85 áÄ«¡dG á«é«JGΰSG øY èàf õcôŸG AGOCG ¢VQÉ©ŸG OóY IOÉjR ¤EG á«eGôdG Iójó÷G

‘ ó˘˘MGƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ (kɢ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG kGQ’hO Oɢ˘ –’G ,AUMA :Qó˘°üŸG) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AFI DMAI ,äGQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` «˘ °ù∏˘˘ d ‹hó`` ` `dG ÜÉ°ùàMG ºàjh ,(áMÉ«°ùdG ácô°T ,ICCA, ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ú°VQÉ©dG hCG ÚcQÉ°ûŸG ¥ÉØfEG äɢ˘ ˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸGh ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘cCÉŸG ,ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘jh ,¬˘«˘aÎdGh äÓ˘˘°UGƒŸGh .Ωɢ˘ jCG ᢢ °ùª˘˘ N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ eɢ˘ ˘bE’G ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘Ñ˘ j ,2007 Ωɢ©˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh á«dÉ©a 44 É¡«ª«¶æJ Ωõà˘©ŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ äÓ˘˘Ø˘ ˘Mh ¢VQɢ˘ ©˘ ˘eh äGô“Dƒ˘ ˘e ø˘˘ e ” ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e Ée É¡æe á«dhO á«dÉ©a 30 äGRƒéM ó«cCÉJ Oƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ±’BG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘eDƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S .ÚcQÉ°ûŸGh Ú°VQÉ©dGh ¢VQɢ©ŸG º˘¶˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ jh Gò˘˘g ” »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘jQɢé˘à˘ dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e'' ‘ ɢ˘g󢢫˘ cCɢ J ÚªFGódG AÓª©dG πÑb øe ''¢VQÉ©ª∏d äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J GhQɢà˘NG ø˘jò˘dG

≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh è˘˘jhÎdG Iô˘˘jó˘˘ e âdɢ˘ bh á˘Ä˘«˘g'' ‘ á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh »˘LQÉÿG »ÑjO ''äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côŸG ¿EG'' :ø˘°ùfɢ«˘à˘°ùjô˘c - OQƒØ˘fÉ˘à˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘ª˘î˘ °V ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘∏˘ à˘ °SG »˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e Oó˘Y π˘Ñ˘ b ø˘˘e äGRƒ˘˘é◊G Ú«˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢VQɢ˘ ©ŸG Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ò˘˘æ˘ e Ú«˘˘dhó˘˘dGh Oó©d »°SÉ«b ƒ‰ ∫ó©e øeDƒj ɇ 2007 »˘à˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸG ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ωɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S .ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©dGh º«¶æà˘d äÉ˘Ñ˘∏˘W É˘æ˘ª˘∏˘à˘°SG'' :âaɢ°VCGh »˘˘eɢ˘Y ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ ˘dG äGô“DƒŸG 800 ácQÉ°ûà ‹GƒàdG ≈∏Y 2012h 2010 º«¶æJ øeDƒjh ,‹hO ∑QÉ°ûe ∞dCG ¤EG IOÉØ˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘dhó˘dG ¢VQɢ©ŸG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ”h iô˘˘ NC’ ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ±’BɢH á˘jQÉŒ äɢ≤˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ôaƒJh ,á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ™e äGQ’hódG ÖfÉLC’G AÓcƒ∏d á°Uôa äGQOÉÑŸG √òg Ú∏㪪c ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG Ú«˘©˘à˘d Rõ©J ,∂dP ≈∏Y IhÓY .á≤£æŸG ‘ É¡d õ˘˘aGƒ◊Gh äGô“DƒŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ äɢ˘«˘ dɢ˘ ©˘ ˘a áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ¢VQÉ©ŸGh äÉ«dÉ©ØdGh ɢgQÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ©˘ ª˘ °S äGô“DƒŸG ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘d ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘dG ¢VQɢ˘ ˘©ŸGh äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh õ˘˘ ˘ aGƒ◊Gh ¤EG áaÉ°VEG á≤£æŸG ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh …òdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒZ ÉgÒKCÉJ .''á«dÉŸG QƒeC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ≈°üëj ’ ¢VQÉ©dG hCG ∑QÉ°ûŸG ≥Øæj ,§°SƒàŸG ‘ 369) kÉ«æjôëH kGQÉæjO 139 √Qób kɨ∏Ñe

»MÉæL ∞«£∏dGóÑY .O

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

êGƒ◊G OGƒL

ƒfÉc ódÉN

AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ƒKóëàŸG

á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∫ƒM …ôª°ûdG á«fGƒjO ‘

á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe %70 :ƒfÉc çQE’Gh á``aÓ``ÿG ∫ƒ```M ´Gô°ü∏d kÉ````«`ŸÉ``Y QÉ```¡`æ``J á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ä’hGóJ øe

•É≤f 9 ´ÉØJQÉH πØ≤j ô°TDƒŸG ä’hGóàdG Ωó≤àj ∑ƒæÑdG ´É£bh 9^37 √Qób ´ÉØJQÉH 2^201^88 iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG

.»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^96 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh õcQ å«M ,äÉ≤Ø°U 110 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 960^6 ÉgQób á«dɪLEG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ,á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ÉgQób ᫪µHh ,∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %63 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 603^2 ádhGóàŸG .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^37 ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL ,äÉcô°ûdG AGOCG ‘h ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %53 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 507^1 ádhGóàŸG ᪫≤H IRÉટG ÜQƒµà°ùØfCG ∂æH º¡°SC’ ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^16 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %17 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 161^4 ÉgQób 76^4 ÉgQób ᪫≤H AÉL (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd ºK ,º¡°S ±’BG 404 ÉgQób ∞dCG 86^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h .º¡°S É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 7 QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG

äGóæ°ùdG IQGOE’ Ihóf πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á©jô°ûdG Ö°ùM ¢ù∏Û ™HÉàdG ''á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£àd øjôëÑdG Öàµe''h ''ÆÒÑeƒ∏H'' á°ù°SDƒe º¶æJ á©jô°ûdG Ö°ùM äGóæ°ùdG IQGOEG ∫ƒM πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á«°TÉ≤f Ihóf ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á≤£æÃ á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ,"Shari'a Alternative Asset Management" .Òî°üdG áYƒª› É¡JÉ°TÉ≤f ‘ ∑QÉ°ûjh É¡«a çóëà«°S ,á«°TÉ≤f ¢TQh çÓK ≈∏Y IhóædG πªà°ûJh AGóZ áHOCÉà á«dÉ©ØdG GC óÑJh ,á«ŸÉY Iô¡°T äGP á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øe Ú«ŸÉ©dG ÚKóëàŸG øe áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh á«°TÉ≤ædG IhóædG ìÉààaG ºà«°S ºK øeh ,kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG

áaôZ ‘ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG º«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ᢢ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ¿EG'' :…ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG ‘ øªµJ á«∏FÉ©dG äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ƒædG ∂dP ôjƒ£J IQhô°†H »YƒdG ô°ûf ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG äGhOCG º˘˘ YOh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e OÉéjEG ᫪gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''ɢ¡˘JɢWɢ°ûfh ɢ¡˘à˘eƒÁOh ɢ¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ø˘eDƒ˘j Ωɢ˘¶˘ f »àdG º¡FOÉÑeh Ú°ù°SDƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«∏FÉ©dG ácô°ûdG ¢ù«°SCÉàd É¡«∏Y GhóªàYG .·C’G äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G Ωóîj Éà IóFGôdG ∫hódG ÜQÉŒ …ôª°ûdG ôcPh »˘à˘ dG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dɢ˘c ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ jƒ– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG â뢢 ˘°ùà˘˘ ˘cG IôHɢY ¤EG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG IÒ¨˘°üdG äɢcô˘°ûdG .äGQÉ≤∏d »˘˘ Yƒ˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jR ¿CG …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘«q ˘ ˘ Hh Ú«˘æ˘©ŸG π˘©˘é˘«˘°S ᢫˘∏˘Fɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H õjõ©àH á∏«Øc πÑ°ùH êhôÿG ≈∏Y øjQOÉb ≥«ª©Jh AÉæHC’Gh AÉHB’G ÚH ábÓ©dG ôWCG .áÑbÉ©àŸG ∫É«LC’G ô°UGhCG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG á˘Lɢë˘H ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ¿EG »˘Mɢ˘æ˘ L á∏˘Mô˘e ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ IQOɢbh ¢ù«˘jɢ≤ŸG π˘µ˘H á˘ë˘Lɢf ɢ¡˘ YÓ˘˘bEG kGÒ°ûe ,á浇 IÎa ∫ƒWC’ AÉ≤ÑdG ≈∏Y äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ ª÷G ¿CG ¤EG IQÉŒ ᢢaô˘˘Z Qhó˘˘d ᢢ∏˘ ª˘ µ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ᢫˘ª˘gCG ¤EG Ék ˘à˘a’ ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh áaO IOÉ«b π°UGƒj »°ù°SDƒe RÉ¡L ™°Vh .á«∏FÉ©dG ácô°ûdG ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª÷G ¿CG ≈˘∏˘Y »˘Mɢæ˘L ó˘cCGh äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh áaô¨dG ™e ΩÉJ ΩÉFh ™˘«˘ ª÷G ¿É˘˘µ˘ eEɢ Hh ,ɢ˘gÒZh ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG Éà ᫩ª÷G Oƒ¡Lh äÉeóîH áfÉ©à°S’G ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωó˘î˘j ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG Oó˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûj ¿CG kɢ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉXƒ˘ë˘∏˘e kGó˘jGõ˘J ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d .Öjô≤dG

Úæ˘eDƒŸG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üɢ˘ë˘ °UCGh ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ±Gó˘˘ ˘gCɢ ˘ H ‘ áeÉ©dG äÉ¡÷Gh äÉÄ«¡dGh äÉ«©ª÷G »˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG Újƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘ eh »˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh Qɢª˘ã˘à˘°SGh IAhô˘≤ŸGh á˘Yƒ˘ª˘°ùŸGh ᢫˘ FôŸG ô°ûfh ≥«KƒJh ¢Vô©d áãjó◊G äÉ«æ≤àdG .á«©ª÷G èeGôHh ᣰûfCG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ ˘JGP ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘ Ú∏˘˘«÷G ¿EG'' :êGƒ◊G OGƒ˘˘ L ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘MGô˘˘e ô˘˘£˘ NGC ɢ˘ª˘ g ™˘˘HGô˘˘ dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG ¬LGƒJ »àdGh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IÒ°ùe ‘ kGÒ°ûe ,''QɢKó˘˘f’G ô˘˘£˘ N ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e äGOƒLƒe øe %50 ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG π˘˘«÷G ‘ »˘˘Ø˘ à˘ î˘ J ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG .ÊÉãdG á«©ª÷G QhO ᫪gCG ≈∏Y êGƒ◊G ócCGh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG πcÉ°ûe øe ó◊G ‘ ᢢeƒÁOh Iɢ˘«◊G 󢢫˘ b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ ˘HEGh ¤EG kÉàa’ ,áYƒæàŸG ɢ¡˘dɢª˘YCGh ɢ¡˘JɢWɢ°ûf äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ∫ÓN áµ∏ªŸG ¬àaÉ°†à°SG …òdG á«∏FÉ©dG .»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘h

â°ù°SCG ᢫˘ ©˘ ª÷G ¿EG'' :ƒ˘˘fɢ˘c ±É˘˘°VCGh ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG OhóM ‘ Ωƒ≤àd øe áYƒª› ≥«≤– ≈∏Y πª©dÉH áµ∏ªŸG ∫ɵ°TCG áaÉc Ëó≤àH á∏ãªàŸGh ±GógC’G ‘ á«∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°û∏˘d á˘jɢYô˘dGh º˘Yó˘dG á«∏FÉ©dG äÉcô˘°ûdG Ió˘Yɢ°ùeh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ɢ¡˘∏˘ ª˘ Y äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ‘ …QGOE’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ó«WƒJ ≈∏Y πª©dGh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ÚH ɢ˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘Jh äÓ˘˘ ˘°üdG ™˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H êQÉÿG ‘ É¡JGÒ¶f ‘ äÉcô°ûdG √òg ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG Ió˘˘ Yɢ˘ ˘°ùeh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫É› ‘ êQÉÿG äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG »àdG ᫢LQÉÿGh ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢHƒ˘©˘°üdGh ᢢaɢ˘c ió˘˘d ɢ˘¡˘ ∏˘ cɢ˘°ûe π˘˘Mh ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J ÒaƒJ ¤EG »©°ùdGh ,áµ∏ªŸG ‘ äÉ¡÷G äɢcô˘°ûdɢH Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ᫢∏˘Fɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJh ,᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢ˘ eóÿG Òaƒ˘˘ J ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɪc ,É¡æ«°ù–h ÚæWGƒª∏d á«YɪàL’G øY ɢ¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘©˘ª÷G ≈˘©˘°ùJ á∏ãªàŸGh πFÉ°SƒdG øe áYƒª› ≥jôW ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ΩÉeCG ájƒ°†©dG ÜÉH íàØH

ô£NCG ɪg ™HGôdGh ådÉãdG ¿Ó«÷G :êGƒ◊G á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG IÒ°ùe πMGôe äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ᫪gCG :…ôª°ûdG äÉcô°ûdG √òg ôjƒ£àd »YƒdG ô°ûf ‘ øªµJ á«∏FÉ©dG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G :»MÉæL øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ Qhód á∏ªµe

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b øe ¿EG '':ƒfÉc ódÉN ,á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d äɢ˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cɢ˘ °ûŸG Rô˘˘ HGC IQGOEG á˘KGQhh á˘aÓÿG ´Gô˘˘°U ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ´’ó˘˘fG ,Aɢ˘æ˘ HC’G hCG Iƒ˘˘NE’G ÚH ᢢcô˘˘ °ûdG Ú∏«÷G ÚH) AÉæHC’Gh AÉHB’G ÚH πcÉ°ûe ¢†©˘˘Ñ˘ d Aɢ˘H’B G Iɢ˘HÉfi ,(Êɢ˘ã˘ ˘dGh ∫hC’G ,¿GƒNE’G hCG ºgÒZ ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉæHC’G .äÉLhõdG πNóJh äɢ˘cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e %30 ¿CG ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ô˘˘ ˘cPh ≈˘≤˘Ñ˘J ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ɢ¡˘æ˘e ÈcC’G ᢰü◊G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh áé«àf É¡HGƒHCG ≥∏¨Jh QÉ¡æJ %70 á¨dÉÑdGh .kÉ≤HÉ°S IQƒcòŸG πcÉ°ûŸG ióME’ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG ƒfÉc âØdh π˘c ‘ IOƒ˘LƒŸG äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘£˘ «˘ °ùJ %94 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ,⁄É©dG AÉ`` ` ` ` ëfCG ‘ %75 ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ %80 ,É`` ` ` «dÉ£`` ` jGE ‘ %98 ,É`` ` «fÉ`` ` £jô`` ` ` `H ∫ɨJÈdG ,Gô°ùjƒ°S ‘ %85 ,É«fÉÑ°SEG ‘ äÉcô°ûdG ôjƒ£J ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,%75 ᣫ°ùH ¤EG ájOôa äÉcô°T øe á«∏FÉ©dG áaÉ°VE’ÉH ,RGô£dG á«ŸÉY íÑ°üàd ºK øeh á˘aO QGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ᢫˘ ª˘ gCG ¤EG øe ådÉãdGh ÊÉãdG Ú∏«÷G ‘ IOÉ«≤dG ió˘MEG ¿EGh ,᢫˘∏˘Fɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG IÒ°ùe QÉ«¡fG ‘ ÖÑ°ùàJ »àdG á°ù«FôdG πcÉ°ûŸG ådÉãdG π«÷G ‘ øªµJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG π«÷G ∫ɪYCG øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ …òdG ¢ùµ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dPh ,''OGó˘˘ ˘ LC’G'' ∫hC’G ™e ∫É°üJG ≈∏Y ¿ƒµj …òdG ÊÉãdG π«÷G .''Ú°ù°SDƒŸG AÉHB’G'' ∫hC’G π«÷G IhóædG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dP AÉL äÉ°ù°SDƒŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ɢ¡˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG IQÉŒ ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘H ᢢ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ,…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY øjôëÑdG áYÉæ°Uh ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∫ƒM äQGO »àdGh .É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¥ôWh á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

IQÉjõdG ∫ÓN á«YɪL á£≤d

:∫ƒ≤jhÉ``¡JGRÉ`‚EÉH ó`«°ûjh äÉ`jhÉ`ª«chÎ`ÑdG Qhõ`j è`«`YO ï`«°ûdG á``jOÉ`«≤dG õ`cGô`ŸG ∫Ó``à`MG ‘ á`«`æjôëÑdG QOGƒ`µdG Ö`jQó`J áHôŒ øªãf

™fÉ°üŸG äÉ«∏ªYh ≥jƒ°ùàdG »JôFGO ¤EG ájQÉcòàdG ´hQódG ¬Áó≤J AÉæKCG áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ìô°T ¤EG ™ªà°ùjh ..

…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 27 πÑb ô``jô`≤J ≥`∏£J z„ƒj & â`°ùfô`jEG{

‹É˘ª˘LEG ø˘˘e %50 ø˘e ÌcCG ∑ɢæ˘g ɢ˘¡˘ à˘ °üM ᨢdÉ˘Ñ˘dG ɢjQƒ˘«˘dG Oɢª˘°S ø˘e ɢ«˘dGΰSCG äGOQGh âÑ°ùàcG ∂dòd ,kÉjƒæ°S …Îe øW ¿ƒ«∏e 1^2 Ú颢 à˘ ˘æŸG ió˘˘ d iÈc ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ɢ˘ ˘«˘ ˘ dGΰSCG ÈcCGh º˘˘ gCG ó˘˘ ˘MCG â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCGh Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿Cɢ H √ƒq ˘ fh .º˘˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æŸ kGó˘˘ °ü≤˘˘ eh ¥Gƒ˘˘ °SC’G »˘JCɢj ᢫˘dGΰSC’G ¥ƒ˘°ùdɢH á˘cô˘˘°ûdG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG IQGOE’G ¢ù∏› É¡©°Vh »àdG á°SÉ«°ù∏d kGò«ØæJ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ‘ á˘cô˘°ûdG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ≥`` ` `«` ` ` `≤ëàd ᢫˘é˘«˘JGΰS’Gh á˘ª˘¡ŸG ¥Gƒ˘°SC’G .»°VôŸG óFÉ`` ` `©dG á뢰VGƒ˘dG á˘jDhô˘dɢH Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG Oɢ°TCG ɢª˘c äɢjhɢª˘«˘µ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘©˘ °Vh »˘˘à˘ dG »˘ª˘gɢ°ùe ó˘MCɢc âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ᢫˘ dhÎÑ˘˘dG øe ácô°ûdG äÉéàæŸ ∫ƒıG ¥ƒ°ùŸG ácô°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ºFGódG É¡«©°Sh ÉjQƒ«dG Oɪ°S ᢢHhAó˘˘dG Oƒ˘˘ ¡÷ɢ˘ H √ƒq ˘ ˘fh .Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G π˘˘ °†aCG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ àŸGh º˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤–h äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡fCGh ɪ«°S’ Iõ«ªàe äGRÉ‚E’ ´Gó˘HE’G Ö∏˘£˘à˘J ᢫˘dɢY ᢫˘æ˘≤˘ J äGP ᢢYɢ˘æ˘ °U ácô°ûdG áfɵe õ˘jõ˘©˘à˘d π˘°UGƒ˘àŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh .⁄É©dG ‘ É¡JÓ«ãe ÚH øH è«YO ï«°ûdG ÜôYCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h √ò¡H ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘˘J Éà ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG π˘˘é˘ °Sh IQɢ˘jõ˘˘dG É¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe »bQh Ωó≤J øe ácô°ûdG ÒjÉ©Ã É¡eGõàdGh áãjó◊G IQGOE’G Ö«dÉ°SC’ ,á«Ä«ÑdGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdGh IOƒ÷G ΩGhO ɢ¡˘«˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dGh ᢢcô˘˘°û∏˘˘d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .ìÉéædGh ≥«aƒàdG Å˘˘ ˘ fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ≥˘˘ ˘ ˘aGQ ó˘˘ ˘ ˘bh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒŸG ΩɢY ô˘jó˘e Iqô◊G ≥˘WɢæŸGh ∑Qɢ˘ª÷G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Å˘fGƒŸG ΩɢY ô˘jó˘eh ,º˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ MCG ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H IOɢ˘©˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ó˘˘LÉŸG ¿É˘˘°ùM ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Iqô◊G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸGh Å˘˘ fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ .»îjôŸG ¬∏dGóÑY

kGRÉ‚EG ∂dòH áØ«°†e ,É«dGΰSCG ¤EG …Îe √ò˘˘g 󢢩˘ J å«˘˘M ,π˘˘aÉ◊G ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ¤EG ô˘˘NBG ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘ë˘°T ” ᢫˘ª˘c ÈcCG á˘˘æ˘ ë˘ °ûdG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c .Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ¬ãjóM ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG …ôgGƒL øªMôdGóÑY äɢeó˘Nh äɢé˘à˘æ˘e ø˘e á˘cô˘°ûdG ¬˘eó˘≤˘ J ɢ˘e ‘ ɢ¡˘æ˘FɢHR ¿É˘°ùë˘à˘°SGh ≈˘°VQ âdɢf Iõ˘«˘ª˘à˘e .¥Gƒ°SC’G ∞∏àfl áæë°T ∫hCG »g áæë°ûdG √òg ¿EG ±É°VCGh ™e πLC’G πjƒW ó≤Y πHÉ≤e Égôjó°üJ ºàj ºgCG ó`` ` ` ` ` ` `MGC Incitec Pivot Ltd á`` ` ` ` ` cô`` ` ` ` °T å«M É«dGΰSCG ‘ ÉjQƒ«dG Oɪ°ùd øjOQƒà°ùŸG 200 ‹GƒM ó≤©∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ᢫˘ª˘µ˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .…Îe øW ∞dCG äQó°U ób äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ¤EG ÉjQƒ«dG Oɪ°S øe øW ÚjÓe 5 ‹GƒM ΩÉ©dG ‘ êÉàfE’G CGóH òæe ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl .Ω1998 ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG …ôgGƒL QÉ°TCGh Ö°ùM ∫hC’G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V âLQOCG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ¢UÉÿGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘ £ŸG ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘JhÈdG …ô˘˘ é◊G ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG äɢ˘ eóÿ ᢢ «˘ ˘ dGΰSC’G ájCG øe É«dGΰSCG ¤EG äGOQGƒdG ƒ∏N ¿Éª°†d ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T âfɢ˘ ch .ÖFGƒ˘˘ °T ” á˘jô˘j󢢰üJ ᢢ¡˘ L ∫hCG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ΩɶædG Gò¡d kÉ≤ÑWh ,iƒà°ùŸG Gòg ‘ É¡Ø«æ°üJ É¡¨jôØJ ºàj ÉjQƒ«dG øe ácô°ûdG äÉæë°T ¿EÉa ¤EG ™˘˘ °†î˘˘ J ¿CG ¿hO ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G Å˘˘ fGƒŸG ‘ »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y OɪàY’G ºàjh ¢üëØdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y OɪàY’Gh øë°ûdG AÉæ«e ‘ â“ πãÁh .øë°ûdG AÉæ«e ‘ IQOÉ°üdG á«JƒÑãdG á≤Kh ácô°ûdG äÉéàæe õ«ªàH kÉaGÎYG ∂dP IOƒ÷G ¿Éª°†d á©ÑàŸG äGAGôLE’G ‘ É¡æFÉHR .èàæª∏d á«dÉ©dG Incitec ᢢ cô˘˘ °T ¿CG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG í˘˘ °VhCGh äÉ`` cô`` °ûdG È`` ` ` ` ` `cGC ø`` ` ` ` e »`` ` ` ` ` g Pivot Ltd Ió˘ª˘°SC’G ∫É› ‘ π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dGΰSC’G ¤hC’G áÑJôŸG ácô°ûdG πà– å«M É¡YGƒfCÉH πã“h É«dGΰSCG ‘ Ióª°SCÓd OQƒà°ùe ÈcCÉc

á``jQÉ`≤©dG äÉ``≤Ñ£dG »µdÉŸ É¡∏ªY CGó`ÑJ zBCS{ (BCS) ¢SG »˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LG

2007 á«eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ¢UÉÿGh 2007 `d ó˘˘jó÷G ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ¥Ó˘˘WE’ „ƒ˘˘j & â°ùfô˘jEG á˘cô˘°T 󢩢 à˘ °ùJ √ò˘¡˘d Ió˘YGƒ˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¥É˘aB’G ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQɢª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdɢ˘H .»eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ ådÉãdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG π«Ñb ∂dPh ,áYÉæ°üdG 26 Ωƒj √ó≤Y Qô≤e »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ôjô≤àdG ô°ûæH „ƒj & â°ùfQEG Ωƒ≤à°Sh á«eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°üd »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ìÉààaG π«Ñb ∂dPh ,áeÉæŸÉH (QÉjBG) ƒjÉe »eƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ è«∏ÿG ¥óæa ‘ ó≤©«°S …òdG »eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh á°UÉÿG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ IôØW çhóëH äÉ©bƒàdG ™e ,…QÉ÷G ƒjÉe øe 28 h 27 .á∏jóÑdG á«eÓ°SE’G äGQɪãà°S’G ≈∏Y ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G ™eh ,á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G äGQɪãà°S’Gh ≥jOÉæ°üdG ôjô≤J ¿EÉa ,¢UôØdGh äÉjóëàdG ¢ùµ©j πµ°ûHh √òg ≈∏Y ÉgQÉKBG ∑Îà°S »àdG äÉ¡LƒàdGh ∫ƒ°UC’G äÉÄa 𪛠≈∏Y õcÒ°S ∫hC’G AGOCG π«∏– ¢ù«d ƒg á«eÓ°SE’G äGQɪãà°S’Gh ≥jOÉæ°üdG ôjô≤J ±óg ¿EG .áYÉæ°üdG πeGƒY ≈∏Y õ«cÎdGh ¥ƒ°ùdG ∫ƒM IójóL ájDhQ ÒaƒJ øµdh ,ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG √ò¡d Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ó˘jó–h á˘ª˘¡ŸG ìɢé˘æ˘dG .áYÉæ°üdG & â°ùfôjE’ á©HÉàdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG áYƒª› ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh IQƒ°üH ≠ób á«eÓ°SE’G ≥jOÉæ°üdG áYÉæ°U ¿EG'' :…óÑY Òª°S ,øjôëÑdG - „ƒj áë∏ŸG áLÉ◊G ™eh ,á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡JÉéàæeh É¡ªéM ‘ IÒÑc ‘ ´É£≤dG Gòg ƒªæd IÒÑc á«fɵeEG ∑Éæg ¿EÉa ,ójGõàŸG …Qɪãà°S’G Ö∏£dG á«Ñ∏àd .''πÑ≤à°ùŸG ‘ …ƒbh »∏c …OÉ°üàbG ƒ‰ ≈∏Y πªà°ûàd ôjô≤àdG Gòg øY á«°ù«FôdG ájDhôdG ≥ãÑæJh ¥Gƒ°SCG IOɢ©˘à˘°SG ,…Oɢ°üà˘b’G ´ƒ˘æ˘à˘dGh ᢩ˘Ø˘JôŸG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG á˘≤˘£˘æŸG »eÓ°SE’G ¥hóæ°üdG ∫ó©e ºéM ´ÉØJQG ,2006 ΩÉY äÉë«ë°üJ ó©H É¡à«aÉY º¡°SC’G øe kÉÑjô≤J %50 ,2005 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 230 øe Q’hO ¿ƒ«∏e 284 ¤EG óMGƒdG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 øY π≤j Éà ∫ƒ°UCG IQGOEG É¡æe πc iód óLƒj ≥jOÉæ°üdG ‹ÉªLEG ™e πeÉ©àJ á∏eÉ°T πªY êPɉ ôjƒ£J ¤EG á«eÓ°SE’G äGhÌdG IQGOEG áYÉæ°U áLÉM ìɢé˘æ˘dG π˘eGƒ˘Y ∫ɢª˘à˘°TG ,á˘dɢ©˘a π˘«˘¨˘°ûJ äGQɢWEG ™˘˘°†Jh Ió˘˘≤˘ ©ŸG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y ôjƒ£àH IÈÿG º¡cÓàeG IQhô°V ≈∏Y áYÉæ°üdG √òg ‘ Oó÷G Ú∏NGó∏d á«°ù«FôdG 𫨰ûàdG á«dÉ©ah AÓª©dG ábÓY IQGOEÉH IÈNh IOƒLƒŸG ¢Vô©dG äGô¨K AπŸ äÉéàæŸG á`` ` aÉ`` °VE’ÉH ,⁄É©dG ø`` e á`` ` Ø∏àfl ≥`` ` WÉ`` ` ` æe øe AÉ`` ` ` jƒbC’G ÚÑYÓdG ™e á°ùaÉæŸGh IAÉ`` `Ø˘c äGP á˘jô`` `°ûH OQGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ™˘jRƒ˘à˘dG äɢµ˘Ñ˘°Th ∫ɢ©˘Ø˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¤EG äÉ≤Ø°üdG ºéM ƒg Ée :É¡æe ,ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ≈∏Y ôjô≤àdG Ö«éj ɪc .á«dÉY ájQGôªà°SG ºéM ƒg Ée ?á«eÓ°SE’G á°UÉÿG º¡°SC’G øe É¡LhôN ™bƒJ øµÁ »àdG äÉ≤Ø˘°U »˘JCÉ˘à˘°S ø˘jCG ø˘e ?᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQɢ≤˘©˘dG äGQɢª˘à˘ã˘°S’G ƒ˘ë˘f ‹É◊G ¬˘Lƒ˘à˘dG ∫ƒ°UC’G äÉ°ü°üfl ‘ á«°ù«FôdG á«JÉ°ù°SDƒŸG ä’ƒëàdG »gÉe ?kÉ«dÉJ iȵdG ∑ƒµ°üdG ≥jOÉæ°ü∏d øµÁ ∞«c ?≥jOÉæ°üdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ∂dP ÚeÉ°†e »g Éeh ?''᪫≤dG øY ÚãMÉÑdG'' ±Gó¡à°SG ‘ ≥Ñ°ùdG á«eÓ°SE’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ó˘Yɢ°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ∫hɢæ˘à˘j ɢ˘ª˘ c ø˘e ƒ‰ RGô˘MEG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG Ωɢµ˘MCɢH á˘∏˘eɢ©˘dG ''ô˘WÉıG ø˘e •ƒ˘˘ë˘ à˘ dG'' ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 50 øe ÌcCG ¤EG Q’hO QÉ«∏e õLÉM óæY á«dÉ◊G ¥ƒ°ùdG äÉjƒà°ùe .Ω2010 áYƒª› ôjóe ,''…óÑY Òª°S'' …ò«ØæàdG äÉ«°UƒàdG ô“Dƒe ¢SCGôj ¿CG Qô≤ŸG øeh QÉ°ûà°ùŸG ''¿Ó°SQCG »∏Y''h „ƒj & â°ùfôjE’ á©HÉàdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG äGQƒ`` £˘ à˘ dG á`` `°û`` ` bÉ`` ` æ˘ e º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG „ƒ˘˘ j & â°ùfô˘˘ jEG ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG π«µ°ûJ ≈∏Y πª©˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh .¥ƒ°ù∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG

≥˘˘ Wɢ˘ ˘æŸGh Å˘˘ ˘fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ QGR ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Iqô◊G ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ™˘˘ª› ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh äÉjhɪ«chÎÑdG ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch IQGOE’G Aɢ˘°†YCGh …ô˘˘ gGƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ájò«ØæàdG …ôgGƒL ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG Ωɢb ó˘bh ∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H Ö«˘˘MÎdɢ˘ H π≤fh ,IQÉjõdG √òg ¬d kGQó≤eh kGôcÉ°T ,áØ«∏N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe äɢ˘ «– ¬˘˘ d ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG .áØ«∏N ácô°ûdG äÉ«∏ªY øY ìô°ûd ™ªà°SG ,Égó©H áÄ«ÑdGh IOƒ÷Gh êÉàfE’G ∫É› ‘ É¡JGRÉ‚EGh èeGôHh §£Nh ,á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘cô˘°ûdG õcGôŸG Aƒ˘Ñ˘à˘d ∂dPh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú∏˘eɢ©˘∏˘d .ácô°ûdG ‘ ájOÉ«≤dG ,ácô°ûdG ™ª› ‘ á«fGó«e ádƒéH ΩÉb ºK ™«˘aô˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dƒ˘L ∫Ó˘N ™˘∏˘WGh »àdGh êÉà˘fE’Gh ™˘«˘æ˘°üà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘d õ˘«˘ª˘àŸGh ∫É› ‘ á˘∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¥ô˘˘YCG ¢ùaɢ˘æ˘ J ɪc .⁄É©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’Gh äÉJÉÑædG á≤jóM IQÉjõH ΩÉb ™jQÉ°ûŸG øe ɪgh ájÒÿG ∑ɪ°SC’G áYQõeh ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG IO󢩢 àŸG ᢢjÒÿGh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ᢢ∏˘ ˘î˘ ˘f ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘H Ωɢ˘ b å«˘˘ M ,ᢢ cô˘˘ °ûdG .áÑ°SÉæŸG Å˘˘fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Ωɢ˘ b ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG Ëó≤àH Iqô◊G ≥WÉæŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG »˘˘Jô˘˘FGO ¤EG ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG ´hQó˘˘dGh á˘Ñ˘°Sɢæà ø˘ë˘°ûdG º˘°ùb ™˘˘fɢ˘°üŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh AóH òæe ÉjQƒ«dG Oɪ°S øe ᫪c ÈcCG øë°T .1998 ΩÉY ÉjQƒ«dG Oɪ°S êÉàfEG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âfɢ˘ ˘ ˘ch ôjó°üàH kGôNDƒe âeÉb ób äÉjhɪ«chÎÑdG øW 700h ÉØdCG 44 ‹GƒM á¨dÉÑdG áæë°ûdG

´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

ádƒª°ûŸG äÉeóÿG øe ójó©dG ôaƒàJ ɪc kÓeÉ°T ÚH áeÈŸG ''∑ÓŸG OÉ–G'' •hô°T ‘ IOÉ©dG ‘ .øjôªãà°ùŸGh ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£e ∫ɢb ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢫˘dÉ◊G ¬˘JQɢjR è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒ˘˘Mh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ö颢j ¬˘˘fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :Ohƒ˘˘jɢ˘g …Gô˘˘ L πÑb øe óMƒŸG ∑ÓŸG OÉ–’ ájò«ØæàdG áëFÓdG »H ‘ øëf .ójó÷G ´É£≤dG Gòg º«¶æàd áeƒµ◊G »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG OGó˘YEG Rɢ«˘à˘eG ɢæ˘d ¿É˘c ¢SG »˘˘°S kÉÑjôb á°üàıG äÉ¡é∏d ¬eó≤f ±ƒ°Sh ,áµ∏ªª∏d á`` Ñ˘°Sɢæ˘e OGƒ`` ` ` ` eh kɢeɢ˘Y 40 IÈN ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ ˘jh ô◊G ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘bh .''‹GΰSC’G ,ácô°û∏d ᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿɢH ¢üà˘î˘j ɢª˘«˘ah ¢SÉf óªMCG ¬∏dG óÑY IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCG ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£e QÉÑc áÑWÉfl Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ô◊G ∂∏˘ª˘à˘dG IQGOEG ™˘°Vh º˘«˘«˘≤˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Öãc øY ¿hÉ©à∏d º¡æe ¢†©Ñ∏d IƒYódG ¬«LƒJh »˘gh á˘cΰûŸG ±Gó˘˘gC’G ƃ˘˘∏˘ Ñ˘ d ¢SG »˘˘°S »˘˘H ™˘˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJ Ëó˘˘≤˘ J .áµ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’G óæY Ú«dhódGh Èà©j ô◊G ∂∏ªàdG ´É£b ¿CÉH ¬ëjô°üJ ºààNGh øe ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG øeh ,áµ∏ªŸG ‘ kGójóL kÉYÉ£b kGócDƒe ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ äÉYÉ£≤dG ºgCGh ÈcCG πª©dG ¢Uôa ≈∏Y ≠dÉH ÒKCÉJ ´É£≤dG Gò¡d ¿CG ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,‹ÉŸG øeC’Gh IÉ«◊G Ö«dÉ°SCGh ò«ØæJ Öéj ºK øeh .ÉfOÉ°üàbG ‘ kGóFGQ kÉYÉ£b ÌcCG IQGOEG Ωɢ¶˘f Ëó˘≤˘à˘d ó˘Mƒ˘eh ¿RGƒ˘à˘e Ωɢ˘¶˘ f óM ≈∏Y ÚdƒªŸGh øjôªãà°ùª∏d kÉMƒ°Vhh á«aÉØ°T .AGƒ°S

øjOôØæe ™jQÉ°ûŸG …Qƒ£eh äÉeƒµ◊G ≈∏Y Öéj ™e πeÉ©à∏d á°ShQóŸG èeGÈdG ™°Vh Ú©ªà› hCG Ωƒ°SQ É¡«a Éà ´É£≤dG ‘ ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ™˘ª˘L IQGOEGh π˘«˘°ü–h Üɢ°ùM …CG ,ô◊G ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ™˘˘aó˘˘ dG Ωó˘˘ Y hCG ô˘˘ NCɢ ˘àŸG ™˘˘ aó˘˘ dG IQGOEGh ∫Gƒ˘˘ eC’G §˘«˘£˘î˘Jh á˘jƒ˘æ˘°ùdG äɢHɢ°ù◊G OGó˘YEGh Ωƒ˘°Sô˘˘∏˘ d .áÑ°SÉæŸG äÉ«fGõ«ŸG §˘«˘£˘ î˘ J ø˘˘e π˘˘LC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ∫Gƒ˘˘eC’G IQGOEGh iȵ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸG Üɢ˘ ˘°ùMh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdGh ó˘˘Yɢ˘°üª˘˘∏˘ d iȵ˘˘dG äɢ˘MÓ˘˘ °UEÓ˘ ˘d Ö°ùM ∂dPh ,ɢ˘gÒZh ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Zɢ˘ Ñ˘ ˘°üdGh äGó˘Fɢ©˘dG √ò˘g Qɢª˘ã˘ à˘ °SGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸG øe ájQÉJôµ°ùdG ΩÉ¡eh ,á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢahô˘°üª˘∏˘d IQGOEGh ∑ÓŸG OÉ–G äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¢SDhô˘˘ ˘ Jh IQGOEG ,ɢ˘gÒZh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°VÉfih äɢ˘°†jƒ˘˘Ø˘ à˘ dG äɢHɢ°ù◊G ô˘JɢaO ∂°ùe :π˘ã˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉÙG Ωɢ˘¡˘ eh ™˘jRƒ˘˘Jh OGó˘˘YEGh ≥˘˘«˘ bó˘˘Jh Ö«˘˘Jô˘˘Jh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ °ù◊G äɢ˘ °ü ∏˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘ °TQC’G ‘ ߢ˘ ˘Ø◊Gh äGó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ∑ÓŸ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘HQh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh ,ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘Y ᢢHɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H äɢ˘ Yƒ˘˘ aóŸGh ΩGó˘î˘à˘°SG ɢ¡˘«˘a Rƒ˘é˘j »˘à˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG äGOɢ¡˘°ûdG ÚeÉÙGh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGOɢ˘¡˘ °ûdG äɢcô˘°Th á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ e äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh º˘gCG ø˘e Gò˘g Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁh .ɢ˘gÒZh ÚeCɢ à˘ dG å«M ,ÚdƒªŸGh øjôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG øe á«æµ°S IóMh πc ïjQÉJ ÚÑJ IOÉ¡°ûdG √òg ¿EG ™aO ‘ ÒNCÉJ …CG ∑Éæg ¿Éc GPEGh á«dÉŸG á«MÉædG ¿CG ¿Éª°†d ÚeCÉàdGh ,á«æµ°ùdG IóMƒdG √òg Ωƒ°SQ kÉæ«˘eCɢJ ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘eDƒ˘e á˘eɢ©˘dGh á˘cΰûŸG ≥˘WɢæŸG

á©HÉàŸ ,¢SÉf ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh ácô°ûdG QƒeCG ‘ äGQÉ≤©∏d ô◊G ∂∏ªàdG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ɪ«a .øjôëÑdG áµ∏‡ ácΰûe ácô°T .Ω.Ω.P øjôëÑdG BCS Èà©Jh ô◊G ∂∏ªà∏d É«dGΰSCG BCSh ¢SÉf áYƒª› ÚH á©°VÉN IóMh ∞dCG 120 øe ÌcCÉH äBÉ°ûæŸG IQGOEGh .É«dGΰSCG äÉ©WÉ≤e ™«ªL ‘ IQGOEÓd ΩÉb ,áµ∏ªª∏d ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› IQÉjR ∫ÓNh ™«ªL ‘ á«FÉ°ûfE’G ™bGƒŸG ¢†©H IQÉjõH AÉ°†YC’G IQGOEG ÉjÉ°†b º««≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG …Qƒ˘˘£˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ô◊G ∂∏˘˘ª˘ à˘ ˘dG ´É˘£˘b ‘ ÖfɢLC’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh .äGQÉ≤©dG ∫ɢb ,ô◊G ∂∏˘ª˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°VƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ¿EG :Ohƒ˘jɢg …Gô˘L á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᪡e áWÉ°ùÑH »æ©J Iô◊G ∂∏ªàdG äGQÉ≤Y IQGOEG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ô◊G ∂∏˘ª˘à˘dG äGQɢ≤˘Y ™˘«˘ª˘L IQGOEG ÚeCɢ ˘à˘ ˘dGh ,ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG IQGOE’G π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ,Úµ˘˘ dÉŸG ø˘e AGƒ˘°S ∑ÓŸG ™˘«˘ª˘L ø˘Y π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh IQGOE’Gh .Iô◊G ᫵∏ŸG äGP äGQÉ≤©dG ¿hôLDƒj hCG ¿ƒ∏¨°ûj á«dGΰSC’G ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe í°VhCG ɪc ô˘jó˘˘e'' QhO ÚH ¥ô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘∏˘ fɢ˘g Qɢ˘°ûà˘˘jQ å«M ,''äGQÉ≤©dG ôjóeh ''ô◊G ∂∏ªàdG äGQÉ≤Y k’hDƒ°ùeh ∑ÓŸG OÉ–G øY kÉ°VƒØe ∫hC’G Èà©j ∑Éægh .∑ÓŸG øY k’óH ΩÉ¡ŸG ¢†©H á°SQɇ øY á«MÉf øe .¿ÉªàF’G ábÓY - kGóL á°UÉN ábÓY øY ∫hÉ≤e Oô› äGQÉ≤©dG ôjóe Èà©j ,iôNCG äɢ˘ eóÿG ¢†©˘˘ H Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ∫ƒıG ∑ÓŸG ᢢ cô˘˘ °T .¬àëH ájóbÉ©J Èà©J ábÓ©dG √òg øµd - ∑Óª∏d ácô°ûdG ‘ ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe ∫Éb ,∂dP ¤EG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘fEG :Iƒ˘˘∏˘ M ∂dɢ˘ e ‘ øµªŸG øe øµj ⁄ ,ô◊G ∂∏ªàdG äGP äGQÉ≤©dG .»æÑŸG øe Aõéc ᫵∏ŸG á≤«Kh ∂∏“ É«dGΰSCG ΩÉY É«dGΰSCG ‘ ô◊G ∂∏ªàdG ¿ƒfÉb QGó°UEG ”h π˘jƒ–h »˘°VGQC’G ™˘£˘b º˘«˘°ù≤˘J Úµ˘˘ª˘ à˘ d 1961 ÖÑ˘°ùH kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J Gò˘g ≈˘≤˘d ó˘bh .ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ≥˘˘Fɢ˘Kh .IóMƒ∏d ᫵∏ŸG ≥FÉKh øjôªãà°ùŸGh ∑ÓŸG ΩÓà°SG Gòg ≈∏Y ≥∏£jh äGÒ«¨àdG øe ÒãµdG âKóM óbh ô◊G ∂∏˘ª˘à˘dG è˘eGô˘H IQGOEG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿B’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .1996 áæ°ùd ᢫˘µ˘∏˘e º˘gɢ˘°ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ¬˘˘fCɢ H Iƒ˘˘∏˘ M ±É˘˘°VCGh ‘ »˘Hɢé˘jEG π˘µ˘ °ûH äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG IO󢢩˘ àŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¢Uô˘a Oɢé˘jEGh ∫ɢª˘YC’G ≥˘∏˘î˘H ,»˘∏ÙG Oɢ°üà˘b’G ¿CG kÉ°†jCG øµÁ iôNCG á«MÉf øeh .IôaGh πªY ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d IÒÑ˘c äÓ˘µ˘ °ûe ≥˘˘∏˘ N ¤EG …ODƒ˘ J å«M ,á°üàıG äÉ¡÷Gh øjôLCÉà°ùŸGh Úª«≤ŸGh


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

»æjôëÑdG zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›{ ™e ¿hÉ©àdÉH zÖ«°üÿG è«∏ÿG{h zá«∏eôdG áØ°UÉ©dG{h záMGƒdG{

ÜÉ≤ædG ∞`°û`µj z…OÉ`°üàb’G ióàæŸG{ è``«`∏ÿG ∫hO π`Ñ`≤`à`°ùŸ á``∏ªàfi äÉ``gƒ`jQÉ`æ«°S á`KÓ`K ø``Y äGQƒ˘£˘à˘dG ÖÑ˘°ùH kɢ°†jCG π˘H ,á˘bɢ£˘dG ø˘eCG á˘dCɢ °ùe ¿óŸGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘YQɢ˘ ˘°ùàŸG äGQƒ˘°üJ ™˘°†j ¿CG ⁄ɢ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢jh .Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG êQÉN ¤EG á≤£æŸG ™aóJ ¿CG øµÁ »àdG πeGƒ©∏d IóYÉ°ùŸ áMÉàŸG ¢UôØdG ó°UQh ,í«ë°üdG QÉ°ùŸG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO Rhɢé˘à˘J äɢMÉ‚ ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ,kɢ eƒ˘˘ª˘ Y §˘˘°ShC’G ´hô˘°ûe êɢà˘f ƒ˘g ó˘jó÷G ô˘jô˘≤˘à˘dGh .''ɢæ˘Jɢ©˘ bƒ˘˘J ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡h äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘g ø˘˘ e ±Gô˘˘ WC’G Oó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e ÒZ äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh ¢UÉÿGh Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚYɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› Ωóîà°ùjh .á«eƒµ◊G ‘ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Rɢ˘¡˘ Lh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘°ûfE’ äɢ˘gƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdG √ò˘˘g ,»˘˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ™e ºgÉØà∏d ácΰûe Öfɢ˘LC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e ∂dò˘˘ch ,ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ∏˘ ˘H Qɢ˘WEG ‘ ∂dPh ,á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e º˘˘gÒZh ∫hó˘˘d »˘˘Hɢ˘é˘ jEG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ᢢcô˘˘°T äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘«˘≤– ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸÉ˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ᢢ«˘ dÉŸG ¿É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG Ωóîà°ùJ å«M ,kÉeƒªY á≤£æŸGh Égó∏Ñd ágÉaôdG IójóL ÒµØJ ¥ôW ôjƒ£J ±ó¡H äÉgƒjQÉæ«°ùdG ÖbGƒ˘Yh ɢjɢ˘°†b È°S ±ó˘˘¡˘ Hh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿Cɢ °ûH …OÉ°üàb’G ióàæŸG'' óª˘©˘«˘°Sh ,á˘≤˘£˘æŸG äGQƒ˘£˘J á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG èFÉàf ìôW ¤EG ''»ŸÉ©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉeCG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ,Ió˘˘j󢢩˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¬˘˘ Jɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ™eõŸG ''Oó÷G ∫É£HCÓd ∫hC’G …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G'' ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Ú°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ¿É˘«˘ dGO ‘ √Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ´ÉªàL’G''h ;2007 ȪàÑ°S 8 - 6 IÎØdG ∫ÓN ¢SƒaGO ‘ ''»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d …ƒæ°ùdG á∏°ù∏°S'' øª°†àJh .2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d ''᢫ŸÉ˘©˘dG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °ùdG kÉ≤HÉ°S äQó°U »àdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ™«ªL ,»ŸÉ©dG »Ä«ÑdG ΩɶædG''h ,É«°ShQh ,Ú°üdGh ,óæ¡dG ∫ƒM ∫É› ‘ Qɢµ˘à˘H’Gh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG''h ,''»˘˘ª˘ bô˘˘dG .''á«dÉŸG äÉeóÿG

:zä’Éch{ ` â«ŸG ôëÑdG

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉÑc

áaÉc ≈∏Y ájô°ûÑdG ÉgQOGƒc ôjƒ£J ≈∏Y ÉgOƒ¡L á∏°UGƒeh ,º«∏©àdG ‘ Iƒ≤H Qɪãà°S’Gh ,äÉjƒà°ùŸG øe ,QòëH »°ù°SDƒŸGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe .á«eÉæàŸG É¡JÉjOÉ°üàbGh É¡JÉ©ªà› ºYO πLCG ôjóeh ,á«ŸÉ˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ƒ˘°†Y ∫ɢbh ''»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG'' ‘ ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG øjô°û©dG ∫ÓN á≤£æŸG ≈≤Ñà°S'' :õ«ØjO ¢S’ƒµ«f ÖÑ˘°ùH ¢ù«˘d ,⁄ɢ©˘dG Qɢ¶˘fCG §fi ᢢeOɢ˘≤˘ dG á˘˘æ˘ °S

óM ¤EG áHô£°†e ᣫÙG á≤£æŸG π©Œ »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ôFGódG ´GõædG É¡æeh ,ÒÑc .¥Gô˘©˘dG êQɢN ¤EG ∞˘æ˘©˘ dG Iô˘˘FGO ´É˘˘°ùJGh ;¿Gô˘˘jEGh Qƒ˘¡˘X ¤EG ''Ö«˘°üÿG è˘«˘∏ÿG'' ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S Ò°ûjh ‘ QɵàHÓd õcGôªc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG Ö∏˘£˘dɢH º˘°ùà˘J ᢫ŸÉ˘Y á˘Ä˘«˘H ∫hód »ª«∏bE’G QGô≤à°S’G í«à«°Sh .ៃ©dG »eÉæJh õ˘˘«˘ cÎd ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›

øe á«°SÉeƒ∏HódGh ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ≥«°ùæàd ÌcCG á«∏NGO ¥ƒ°Sh ,á«WGôbƒæµJ ºµM IQGOEG ∫ÓN ó«Ø«a ,''á«∏eôdG áØ°UÉ©dG'' ƒjQÉæ«°S ÉeCGh .Iƒb πeÉ©dG »g á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM ¿CÉH ¢ù∏› ∫hO IQó˘˘ b ¢Vƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG »˘˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äɢ˘MÓ˘˘°UE’G AGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ádÉ©a á≤jô£H ,ájQhô°†dG á«°ù°SDƒŸG áÑcôŸG πeGƒ©dG øe kGOóY ƒjQÉæ«°ùdG Gòg iôjh

ájOÉ°üàbG äÉ``ªgÉ°ùe !∫ƒ`≤©dGh ܃`∏≤dG...á``àeÉ°üdG á``eRC’G

z2-2{ á``∏ªàÙG á`«`ŸÉ©dG √É`«`ŸG áeRCG ∫ƒ`M ôjQÉ`≤J á∏°ù∏°S

@

:º`∏`≤H º``«`∏°ùdG »``∏``Y

á∏ªàÙG √É«ŸG á∏µ°ûe »gh 'áàeÉ°üdG á````eRC’G'' ø````Y á````∏°ù∏°ùdG √òg øe ∫hC’G ∫É≤ŸG ‘ ÉæKó– »àdG 'á©HQC’G √ƒLƒdG äGP'' √É«ŸG áeRCG √É櫪°SCG Éeh è«∏ÿG á≤£æe ¢üNC’ÉHh ⁄É©dG ¬LGƒJ ób »àdG .᪰ùf QÉ«∏e 6^5 ƒëf ‘ -¬∏dG íª°S ’- â©bh ƒd ɪ«a ôKDƒà°S »ŸÉ©dG »°SÉ°SC’G Êɵ°ùdG ƒªædG πãÁ ,IóMGƒdG á«fÉãdG ‘ ¢UÉî°TCG 3 ≠∏Ñj IO’h ∫ó©e ™e âfÉc IÒãµdG ä’ƒëàdG √ò¡a .á«ŸÉ©dG á«aGôZƒÁódG äÉfÉ«ÑdG ‘ ∫qƒ– √ÉŒÉH …ƒb ™aO πeÉY ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Yh äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y äGQGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ÈY áë°VGh âdGRÉeh ƒg AÉŸG ≈∏Y …ƒJôj ’ …òdG Ö∏£dG π©dh .á«°üî°ûdG IÉ«◊G ܃∏°SCG äGQÉ«N iƒà°ùe ≈∏Y ∂dòch .ä’ƒëàdG ∂∏J øe óMGh Oô›

á«YÉæ°üdG äÉjÉØædG øe %70 áÑ°ùf ¿EÉa ,á«eÉædG ∫hódG äGOGóeE’ çƒ∏àdG áÑÑ°ùe ,á÷É©e ¿hóH √É«ŸG ‘ ≈eôoJ 2 Aɢ≤˘dEG º˘à˘ j ,Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘h .ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d á◊ɢ˘°üdG √ɢ˘«ŸG ƒgh ,√É«ŸG …QÉ› ‘ ájô°ûÑdG äÉjÉØædG øe øW ¿ƒ«∏e 55 π°UCG øe §≤a QÉ¡fCG á°ùªN ßaÉ– ¬ÑÑ°ùH …òdG ôeC’G .äÉjÉØædG √ó°ùØJ ⁄ …òdG É¡FÉ≤æH ÉHhQhCG ‘ kGô¡f äɢMɢ°ùŸG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %50 ‹Gƒ˘M ⁄ɢ©˘dG ô˘˘°ùN ɢ˘ª˘ c øe OóY ¢Vô≤fGh . 1900 ΩÉY òæe áÑWôdGh á«îÑ°ùdG ôNGhCG òæe á∏«°üa 80 h 34 ÚH Ée ìhGÎj ∂ª°ùdG πFÉ°üa ΩÉY òæe â°Vô≤fG πFÉ°üa â°S É¡æeh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¿B’G è˘à˘æ˘J á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ µ˘ ª˘ °ùdG ø˘˘eɢ˘µŸG ¿CG ɢ˘ª˘ c . 1970 √ÉŒG ™e ,»°VÉŸG ‘ âfÉc ɇ ÒãµH πbCG ó«°U ä’ó©e .ájôH ´QGõe ‘ ∑ɪ°SC’G ´GQõà°SG ƒëf ∫ƒëà∏d ójGõàe Éà á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jÈdG ∂ª˘°ùdG ´QGõ˘e êɢ˘à˘ fEG º˘˘gɢ˘°ùj å«˘˘M ,kÉ«ŸÉY ∑É`` ` ` ª°SC’G ó«°U á∏«°üM ‹ÉªLEG øe %30 ¬àÑ°ùf äÉ`` ` `£˘ «ÙG ‘ ìƒ`à˘ ˘ØŸG ó˘˘ «˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ bCG Oɢ˘ ª` `à˘ ˘YG ™˘˘ e .QÉëÑdGh á«fÉ°ùfE’G áeRC’G

,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ᪰ùf QÉ«∏e 1^1 øY ójõj Ée ∑Éæg √É«ŸG ¤EG kÉ«dÉM ¿hô≤àØj ,⁄É©dG ¿Éµ°S OóY øe %17 hCG ≥WÉæŸG ‘ √É«ŸG ôaGƒJ ΩóY ÖbGƒY øeh .á«≤ædGh áØ«¶ædG ¢VGôeC’Gh ,OÉ◊G ±ÉØ÷G á«dÉ©dG á«æµ°ùdG áaÉãµdG äGP á˘∏˘bh ,á˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ,á˘Kƒ˘∏ŸG √ɢ«ŸG ÖÑ˘˘°ùH .á«LÉàfE’G ≥aGôe ¤EG ᪰ùf QÉ«∏e 2^6 øY ójõj Ée ô≤àØj ɪc ¿ƒ«∏e 2 ‹GƒM kÉjƒæ°S äƒÁh .áÑ°SÉæŸG »ë°üdG ±ô°üdG ∫OÉ©j ºbQ ƒgh ,√É«ŸÉH á£ÑJôŸG ¢VGôeC’G ÖÑ°ùH πØW øe πc ‘ á°ùeÉÿG ø°S ¿hO ∫ÉØWC’G ¿Éµ°ùdG OóY ´ƒª› .∑Qƒjƒ«fh ¿óæd πc ‘ óMGƒdG ¢üî°û∏d kÉ«eƒj √É«ŸG ∑Ó¡à°SG áfQÉ≤Ãh Oƒ˘Lh ɢæ˘d ÚÑ˘à˘j ,᢫˘eɢæ˘dG ∫hó˘dGh ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘e 575 ÚH äÉ£°SƒàŸG ìhGÎJ å«M ,á≤∏≤e ∫ÓàNG ä’ÉM ‘ ,ÉHhQhCG ‘ Îd 300-200 h á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ kGÎd ìhGÎ`` `j π«Ä°V iƒà°ùe ¤EG §°SƒàŸG ∂dP ¢†Øîæj ÚM ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G iQɢ˘ ë˘ ˘°üdG ‘ kGÎd 20 ¤EG 10 ÚH ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .á`` «≤jô`` `a’C G øY QOÉ°üdG 2006 ΩÉ©d ájô°ûÑdG ᫪æàdG ôjô≤àd kÉ≤ÑWh Ωƒj ¿ƒ«˘∏˘e 443 ¿hô˘°ùî˘j ∫É˘Ø˘ WC’G ¿Eɢ a ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G .á˘Kƒ˘∏ŸG √ɢ«ŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ¢VGô˘eC’G ÖÑ˘°ùH kɢjƒ˘æ˘ °S »˘˘°SGQO ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY øe %50 øY ójõj Ée ¿CG »æ©j Ée Gògh ÖÑ°ùdG ƒg Gògh ,√É«ª∏d á°ù«FQ äGOGóeEG áµÑ°T º¡eóîJ ’ ø˘˘ e %50 ‹Gƒ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ dh π˘˘cɢ˘°ûŸG ∂∏˘˘J Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘e ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ©˘j ᢫˘eÉ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °S ´ƒ˘˘ª› .√É«ŸÉH á£ÑJôŸG á«ë°üdG πcÉ°ûŸG »àdGh , Iójó÷G á«ØdCÓd ᫪æàdG á£N â檰†J ó≤dh ≥«˘≤˘ë˘à˘H π˘ã˘ª˘à˘j kɢMƒ˘ª˘W kɢaó˘g ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G ɢ¡˘à˘©˘°Vh ôaƒàj ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ‘ %50 áÑ°ùæH ¢†«ØîJ . 2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »≤ædG ídÉ°üdG AÉŸG º¡d !!π©ØdÉH ¿Î≤j ¿CG øe §«£îà∏d óH’ øµdh zπHƒ∏L{ »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ,∫hCG …Qɪãà°SG π∏fi @

≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG øe %20 πãÁ …òdG ,√É«ª∏d »YÉæ°üdG kÉÑÑ°ùe äGÒëÑdGh QÉ¡fC’G çƒ∏J ójGõJ ¤EG ,áHò©dG √É«ŸG πãe ,á÷É©ŸG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉ«∏ª©dG ∞«dɵJ ‘ IÒÑc IOÉjR äɢeGó˘î˘à˘°S’G ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG ɢª˘c .᢫˘≤˘æ˘à˘dGh ᢫˘ Ø˘ °üà˘˘dG ∂∏àH áfQÉ≤˘e ≈˘∏˘YCG ᢫˘≤˘æ˘J äɢjƒ˘à˘°ùe Ö∏˘£˘à˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢ«˘∏˘ª˘©˘a .á˘ª˘«˘∏˘°ùdG Üô˘°ûdG √ɢ«˘ e êɢ˘à˘ fEG ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äÉbÉbQ êÉàfEG ‘ áeóîà°ùŸG ∂∏J πãe ,ájhɪ«µdG á÷É©ŸG ΩGó˘î˘à˘°SG Ö∏˘£˘à˘J ɢe kÉ˘Ñ˘ dɢ˘Z ,ᢢ∏˘ °UƒŸG ¬˘˘Ñ˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ °ùdG ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d √É«ª∏d IQƒ£àe äÉ÷É©e Ée â÷ÉY ób ,kÓãe ,ÉgóMƒd ''πàfG'' ácô°ûa .AÉ≤ædG øe QÉ«∏e 25 øY ójõj Ée …CG) ¿ƒdÉL QÉ«∏e 6^75 øY ójõj .2005 ΩÉY ‘ »≤ædG AÉŸG øe (Îd π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG QG󢢰UEG ¿CG ɢ˘ª˘ c ‘ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª◊G ᢢdɢ˘ch π˘˘ã˘ e ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ájɪë∏d á«eƒµ◊G ádÉcƒdGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG √É«ª∏d á«aÉ°VEG á÷É©e kÉ°†jCG Ö∏£àJ ,Ú°üdG ‘ á«Ä«ÑdG .áaõæà°ùŸG √É«ŸG øe ¢ü∏îàdG øµªŸG øe íÑ°üj ¿CG πÑb ,äɢYÉ˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘Ñ˘Y π˘¶˘à˘°S Ió˘jGõ˘àŸG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG √ò˘gh äÉahô°üeh √É«ŸG øe äGOƒLƒŸG ¿CG Ú∏∏ÙG ¢†©H ™bƒàjh äɢ«˘fGõ˘«ŸG ‘ RQɢH Qƒ˘°†M ɢ˘e Ωƒ˘˘j ‘ ɢ˘¡˘ d í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S √ɢ˘«ŸG .äÉ°ù°SDƒŸG øe Òãµ∏d πNódG ¿É«Hh á«eƒª©dG π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S ÚjÓ˘e ¿CG á˘ë˘°VGƒ˘dG äGó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘eh Iô°TÉÑe áé«àæc Qnór¡oJ ájOÉ°üàb’G á«LÉàfE’G ‘ á«eƒ«dG Qɶàf’G hCG á∏jƒW äÓMôH ΩÉ«≤dG ¬bô¨à°ùj …òdG âbƒ∏d ‹GƒM ¿CG ¤EG äGôjó≤àdG Ò°ûJh .√É«ŸG ÚeCÉàd ±ƒØ°üdG ‘ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉjƒæ°S ÉgQóg ºàj áæ°S -¢üî°T ¿ƒ«∏e 10 áaÉ°VEGh .ä’É◊G º¶©e ‘ ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG πÑb øe √É«ŸG ‘ ¢VGô˘e’C G á˘é˘«˘ à˘ f IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ f’E G ¿Eɢ a ,∂dP ¤EG πeÉY πã“ áHò©dG √É«ŸG ¤EG É¡fɵ°S ô≤àØj »àdG ∫hódG .∫hó˘dG ∂∏˘à˘d ‹É˘ª˘LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‘ Ωɢ˘g ¢Tɢ˘ª˘ µ˘ fG ób hÒÑdG ájQƒ¡ªL ¿CG ¤EG IóëàŸG ·C’G äGôjó≤J Ò°ûJh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 495 ⨢˘∏˘ H ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG IQɢ˘°ùN ø˘˘ e âfɢ˘ Y ìÉàLG …òdG GÒdƒµdG AÉHƒd áé«àf 1991 ΩÉY ‘ »µjôeCG AGôë°ü∏d Qó≤ŸG øe ¬fCG ÚM ‘ .√É«ŸG çƒ∏J ÖÑ°ùH OÓÑdG »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e %5 ô˘°ùî˘J ¿CG ᢫˘≤˘jô˘˘a’C G ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G .√É«ŸG ‘ ôªà°ùŸG íq°ûdG áé«àf …ƒæ°ùdG ‹ÉªLE’G »Ä«ÑdG ÒKCÉàdG

ióeh á«Yô°T AGREG AôŸG ô¶f á¡Lh øY ô¶ædG ¢†¨H ¢üî°T …CG kÉ«∏ªY ¬«a ∫OÉéj ’ ɇ ¿EÉa ,»ŸÉ©dG ñÉæŸG Ò¨J ™°SGƒdG RhÈdÉa .âa’ πµ°ûH ™ØJôJ çƒ∏àdG ä’ó©e ¿CG ɵjôeCGh É«°SBG π˘ã˘e ,‹É˘©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG äGP ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¥É˘£˘æ˘dG äÉjƒà°ùŸ ´ÉØJQ’G ¤EG …ODƒj ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh á«æ«JÓdG ,äOCG »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ã˘µ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘dGh Aɢ°ûfE’G ᢢcô˘˘M ‘ IhQò˘˘dG çƒ˘˘∏˘ J ¤EG ,äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ü≤˘˘fh IÈÿG Ω󢢩˘ d á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f .á«Ä«ÑdG º¶ædG ÒeóJ ¤EGh ,QÉ¡fC’Gh äGÒëÑdG ·CÓd á©HÉàdG áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh º«∏©àdG áª¶æŸ kÉ≤ÑWh øe øW ¿ƒ«∏e 500 - 300 ‹GƒM ¿EÉa ,(ƒµ°ù«fƒj) IóëàŸG ÉgÒZh ,áeÉ°ùdG äÉÑ°SÎdGh ,π«dÉÙGh ,á∏«≤ãdG ¿OÉ©ŸG ójõj Ée ¿CG ɪc .áæ°S πc ºcGÎJ á«YÉæ°üdG äÓ°†ØdG øe äÉj’ƒdG ‘ ÉC °ûæJ ⁄É©dG ‘ Iô£ÿG äÉjÉØædG øe %80 øY ‘ ɢeCG .iô˘NC’G ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ∫hó˘dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG

¥ÓWE’G ≈∏Y ∫É©a ÒZ kÉeGóîà°SG »YGQõdG …qôdG πãÁ ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %75 ∂∏¡˘à˘°ùj ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,á˘Hò˘©˘dG √ɢ«˘ª˘∏˘d kɪ¡e kGAõL ó≤Øf ÉæfEGh ,√É«ŸG øe áMÉàŸG á«ŸÉ©dG äOGóeE’G âfɢc ó˘≤˘dh .ô˘î˘Ñ˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e √ɢ˘«ŸG ∂∏˘˘J ø˘˘e π©÷ á˘∏˘«˘°Sh ɢ¡˘fƒ˘c π˘°UGƒ˘Jh ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG º¶f ΩGóîà°SG ∫ÓN øe á«dÉ©a ÌcCG á«YGQõdG ájÉ≤°ùdG ∞«ãµJ äÉ«æ≤J ≥«Ñ£Jh ,á°ü°üîàŸG Ò£≤àdG hCG §«≤æàdG π¶j √É«ŸG ΩGóîà°SG ¬LhCG øe ¬LƒdG Gòg øµd ,AÉŸG QÉîH .Qó¡dG øe πFÉg Qób ≈∏Y …ƒ£æj á«eƒµ◊G äGóYÉ°ùŸG ôaGƒJ kGó«≤©J á∏µ°ûŸG ójõj ɇh Gò˘gh .⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ≈˘à˘°T ‘ ÚYQGõ˘ª˘∏˘d ¥É˘£˘æ˘dG ᢩ˘ °SGh √É«ŸG ΩGóîà°SG ‘ á«aGô¨÷G á«dÉ©ØdG ΩóY RÈoj ™°VƒdG á«æ˘¨˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dɢa ,á˘eó˘î˘à˘°ùŸG hCG ''᢫˘∏˘©˘Ø˘dG'' AÉŸG Iô˘µ˘ah ádhGõŸ Ö°ùfCG ™°Vh ‘ ¿ƒµJ ,πjRGÈdG πãe ,á«FÉŸG OQGƒŸÉH É¡«a AÉŸG ¿ƒµj »àdG ¿Gó∏ÑdG ¢ùµY ≈∏Y ,»YGQõdG •É°ûædG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πãe kÉë«ë°T øe ÒãµdG QGôZ ≈∏Yh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øµd π°UGƒJ ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe áaÉ÷G ≥WÉæŸG Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘∏ÙG »˘˘YGQõ˘˘dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘£˘ b ™˘˘«˘ é˘ °ûJ k’óHh .º¡d IOó©àŸG ÉjGõŸG ÒaƒJh ÚYQGõª∏d äGóYÉ°ùŸG ,»YGQõdG º¡WÉ°ûf ‘ É¡fƒµ∏¡à°ùj »àdG √É«ŸG ¿EÉa ,∂dP øe ,√ɢ«ŸG ᢫˘∏– ∫Ó˘N ø˘e êɢà˘f’G á˘Ø˘∏˘µ˘J QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ‘ kGò˘˘NGC ɢ¡˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG ” ƒ˘˘d ÈcCG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢª˘ «˘ b äGP ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S kɢ °Sɢ˘«˘ b ,¢ü°üàŸG »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG hCG ‹õ˘˘æŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ᢰUɢNh ,᢫˘°TÉŸG ¿É˘©˘£˘b êɢà˘fEG ‘ √ɢ«ŸG ∂∏˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H .QÉÑàY’G ‘ …OÉ°üàb’G ¢ûeÉ¡dG òNCÉf ÉeóæY ·C’G áÄ«¡d á©HÉàdG áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ kÉ≤ÑWh Îd 2700 Ö∏£àj RQC’G øe óMGh ƒ∏«c êÉàfEG ¿EÉa ,IóëàŸG Ö∏£àj ô≤ÑdG º◊ øe óMGh ƒ∏«c ¿CG ɪc .áHò©dG √É«ŸG øe kÉ«∏ªY ºàjh .Îd 15000 ÉgQóbh √É«ŸG øe ¥ó°üJ ’ ᫪c …CG ô©˘°S ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ''᢫˘∏˘©˘Ø˘dG'' √ɢ«ŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J Úª˘°†J äÓNóeh äÉfƒµe øe óMGh ƒ¡a ,√DhGô°T ºàj »YGQR èàæe ≈≤∏j √É«ŸGh ábÉ£dG êÉàfEG ¿CG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEGh .êÉàfE’G ¢üNQC’G ø˘˘e ¿Cɢ H »˘˘Mƒ˘˘j ∂dP ¿Eɢ a ,á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äGó˘˘Yɢ˘ °ùe ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘dɢ©˘a ÌcC’Gh øe á«°TÉŸGh ܃Ñ◊G øe É¡JÉ«LÉM OQƒà°ùJ ¿CG ,OÉ°üàbÉc ∂∏J áYGQR hCG É¡LÉàfEG øe k’óH áéàæŸG á«ÑæLC’G ∫hódG .kÉ«∏fi á«°TÉŸG ∂∏J á«HôJ h ܃Ñ◊G ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘∏˘d ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘ Yh ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,á˘eOɢ≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ kɢjƒ˘b π˘¶˘j ¿CG ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG óæ¡dG πãe ,á«dÉ©dG á«fɵ°ùdG áaÉãµdG äGP ·C’G ¿CG QÉÑàYÉH œÉ˘æ˘dG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘ b ä’󢢩˘ e π˘˘é˘ °ùJ ,Ú°üdGh .ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG ø˘Y kÓ˘°†a ,‹É˘ª˘LE’G »˘˘∏ÙG äGOɢY ‘ äGÒ«˘¨˘J ¤EG …ODƒ˘j ᢰû«˘©ŸG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘≤˘ à˘ a Ωɶf Ö«côJ ‘ IÒѵdG ä’ƒëàdG ɡ檰Vh ,∑Ó¡à°S’G äÉéàæe É¡∏ch ,øLGhódGh Ωƒë∏dG ƒëf á«FGò¨dG ᫪◊G .√É«ª∏d kÉØãµe ÉeGóîà°SG Ö∏£àJ kÉ°SÉ°ùM kGôeCG áHò©dG √É«ŸG äGOGóeEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πãÁh πãe ∞˘ã˘µŸG ™˘«˘æ˘°üà˘dG ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j Oɢ°üà˘bG …C’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kÉjƒ«M kGAõL πµ°ûj ∞«¶ædG Üò©dG AÉŸÉa .Ú°üdG OÉ°üàbG hCG ádÉ©a π¶àd íaɵJ »àdG ™«æ°üàdG äÉ«∏ªY º¶©e øe ΩGóîà°S’G …ODƒjh .á«∏YÉØdG ÜÉ«Z ádÉM ‘ á浇 ≈àM

¢ùeCG ,''»ŸÉ˘˘©˘ dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG'' ∞˘˘ °ûc á∏ªàÙG äÉgƒjQÉæ«°ù∏d á°SGQO çóMCG øY ÜÉ≤ædG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AÉL …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫hɢæ˘à˘jh ,á˘eOɢ≤˘dG ø˘jô˘°û©˘dG :⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– 18 √OGóYEG ¥ô¨à°SGh ,''2025 ≈àM äÉgƒjQÉæ«°ùdG äGQƒ£à∏d á∏ªàÙG áKÓãdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ,kGô¡°T IÎØdG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á≤£æe ‘ øe ÌcCG á°SGQódG ‘ ∑QÉ°Th ,2025h 2007 ÚH .É¡LQÉNh è«∏ÿG á≤£æe øe ÒÑN 300 ióàæŸG'' √Oƒ≤j …òdG çÉëHC’G ≥jôa ìô£jh ¢ù∏›'' ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ''»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Rɢ¡˘L''h ,''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿É«∏©dG ácô°T''h ,''»ÑXƒHCG ‘ ájò«ØæàdG ¿hDƒ°ûdG ÚdGDƒ˘°S ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ''ᢢ«˘ dÉŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M Ú°ù«˘˘ FQ ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG IOÉb ¿ƒµ«°S πg :ɪg ,»é«∏ÿG ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢UÉÿGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘MÓ˘˘°UE’G AGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jQOɢ˘ b ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOɢ«˘°S ¢Vô˘ah ,á˘jQhô˘°†dG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ °S π˘˘gh ? ìɢ˘é˘ æ˘ H ø˘eC’Gh QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘≤˘ ©ŸG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘ X ‘ ,Ú«˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ?¢†eɨdGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `KÓ`` ` ` ` ` `K (www.weforum.org/scenarios) äGƒæ°ùdG ∫ÓN á≤£æŸG ‘ á∏ªàfi äÉgƒjQÉæ«°S ,''ᢢMGƒ˘˘dG'' ø˘˘jhɢ˘æ˘ Y â– ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dG .''Ö«°üÿG è«∏ÿG''h ,''á«∏eôdG áØ°UÉ©dG''h QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿EG :''ᢢMGƒ˘˘dG'' ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh ∫hó˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢjó– π˘µ˘°ûj π˘¶˘«˘ °S »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G øe øµªà˘à˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› Qƒ£à°S ɪc .IÒÑc á«°ù°SDƒe äÉMÓ°UEG ≥«≤– kÉ©e π˘ª˘©˘à˘°Sh á˘jƒ˘b ¿hɢ©˘J äɢbÓ˘Y á˘≤˘£˘æŸG ∫hO

»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ɪYCG ΩÉàN ‘

á«HôY AGô°T äÉÑ∏W ≈∏Y π°ü– èæjƒH Q’hO äGQÉ«∏e 10 ᪫≤H :zRÎjhQ{` â«ŸG ôëÑdG

â≤∏J ¬àcô°T ¿EG äGôFÉ£dG áYÉæ°üd ᫵jôeC’G èæjƒH ácô°T ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb äGƒæ°ùdG ‘ á«HôY ¿GÒW äÉcô°T øe Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ɡફb RhÉéàJ AGô°T äÉÑ∏W .…OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh ÜÉcôdG ácôM ƒ‰ π°†ØH á«°VÉŸG çÓãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájQÉéàdG äÉ©«Ñª∏d ácô°ûdG ¢ù«FQ ÜGƒf ÒÑc ¿ƒ°ùfƒe ‹ ∫Ébh Éæ°Vô©à°SG GPEG'' ¿OQC’G ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y É«≤jôaEGh .á«HôY ¿GÒW äÉcô°T øe AGô°T Ö∏W 150 ƒëf Éæjód óéæ°S á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ''.Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ƒëf ‹É◊G âbƒdG ‘ á«dɪLE’G ᪫≤dG èæjƒH øë°ûdG IôFÉWh 777 èæjƒH RôW ≈∏Y Ék°SÉ°SCG äõcôJ AGô°ûdG äÉÑ∏W ¿CG ±É°VCGh äÉcô°T ™e äÉ°VhÉØe …ôŒ èæjƒH ¿CG ™HÉJh . 787 RGôW ΩOÉ≤dG π«÷Gh 8 ¢TGO-747 ô˘cP ø˘Y ɢ©˘æ˘à‡ Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘ª˘î˘°V äɢ≤˘Ø˘°U ΩGô˘HE’ ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘˘j ⁄ ᢢ«˘ Hô˘˘Y ¿GÒW ⁄É©dG ‘ ¿GÒW äÉcô°T IóY ™e ᪡e äÉ°ûbÉæe …ô‚'' ¿ƒ°ùfƒe ∫Ébh .π«°UÉØJ 2^26 ᪫≤H á≤Ø°U èæjƒH âeôHCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ''.Rô£dG ™«ªL πª°ûJ »Hô©dG IôFÉW 12 AGô°ûd äGôFÉ£dG ÒLCÉJh AGô°T πjƒªàd á«àjƒµdG ƒµaC’G ™e Q’hO QÉ«∏e ‘ ÔjÓÁQO êÉàfEG GC óÑjh .800-737 RGôW äGôFÉW â°Sh ÔjÓÁQO 8-787 èæjƒH ¬fEG ¿ƒ°ùfƒe ∫Ébh .2008 ΩÉY ‘ äɪ«∏°ùàdG ¤hCG GC óÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ΩÉ©dG Gòg ôNGhCG ɪ¡eGôHEG ≈∏Y ácô°ûdG ∂°TƒJ øjôNBG ÚbÉØJG øY ¢ùjQÉH ¢Vô©e ∫ÓN ¿ÓYE’G ºà«°S •ƒ£ÿG â©bhh . 8-787 èæjƒH AGô°ûd É¡æY ∞°ûµj ⁄ á«é«∏N ¿GÒW ácô°T ™e ‘ ÔjÓÁQO 8-787 èæjƒH IôFÉ£dG AGô°ûd óMC’G Ωƒ«dG ÉbÉØJG á«fOQC’G ᫵∏ŸG ájƒ÷G ‘ ÚjôNCG ÚJôFÉW AGô°ûd äÉ°VhÉØe …ôŒh Q’hO ¿ƒ«∏e 280 ƒëf ɡફb á≤Ø°U .Iójó÷G É¡JôFÉW AGô°ûd á«HôY ¿GÒW ácô°T ™e èæjƒH É¡eÈJ á≤Ø°U ∫hCG

É«aƒ°U á©eÉL ¢ù«FQ áÑFÉf

•hô````°T Ió````Y ô```aGƒ``J IQhô```°V ∑ƒæ`Ñ∏d áeó≤`ŸG á«Lƒdƒ`æµàdG äÉeóÿG ‘ :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

GƒfQƒJ øjOÉf IQƒ°ù«ahÈdG

Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh ,äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh äɢ˘ ˘eóÿG OGó˘˘ ˘YCG ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘bÓ˘˘Yh Oó˘˘L Ú°ùaɢ˘ æ˘ ˘e äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ™˘°Vh ᢫˘ª˘ gCGh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG í˘˘ eÓ˘˘ e º˘˘ gCG ¿CG ¤EG äQɢ˘ °TCGh .Ió˘˘ jó˘˘ ˘L ¢ü«∏˘≤˘J ‘ ø˘ª˘µ˘J ,᢫˘aô˘°üŸG äɢ°Sɢ«˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ,ìɢ˘HQC’G IOɢ˘ jR ,∞˘˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG êɢ˘ ˘eó˘˘ ˘ f’G ,™˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,¢ü°ü ˘ à˘ ˘ ˘dG á«LƒdƒæµàdG êPɪædG øYh .∑Óªà°S’Gh …ODƒJ'' :øjOÉf âdÉb ,ójó÷G ≥jƒ°ùà∏d Ö«dÉ°SCG Qƒ¡X ¤EG Iójó÷G É«LƒdƒæµàdG ∂dòch ,øFÉHõdG ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ IójóL å«M ,Iójó˘L äɢeó˘Nh äɢé˘à˘æ˘e Qƒ˘¡˘X ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ Iójó÷G Ö«dÉ°SC’G ±ó¡J º˘˘¡˘ F’h ø˘˘e ó˘˘ jõŸG Ö°ùc ¤EG ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG IOɢYEG ¤EGh ,á˘cô˘°ûdG äɢ˘eó˘˘Nh äɢ˘é˘ à˘ æŸ QGôªà˘°SG ¿CG ’EG ,äɢ©˘«˘ÑŸG ᢫˘∏˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘Hõ˘˘dG ɢ˘°VQ QGô˘˘ª˘ à˘ °SG Ö∏˘˘£˘ à˘ j A’ƒ˘˘dG .´ÉæbE’G ≈∏Y IQó≤dGh

,Gƒ˘˘fQƒ˘˘J ø˘˘jOɢ˘f IQƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈdG â≤˘˘ dCG ¢ù«dƒÑ«àfEG - É«aƒ°U á©eÉL ¢ù«FQ áÑFÉf Iô˘˘ °VÉfi ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘f ᢢ ˘æ˘ ˘ jóà ó˘MC’G ¢ùeCG »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ≥jƒ°ùàdGh á«aô°üŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ‘ ô°üæY ºgCÉc Iójó÷G É«LƒdƒæµàdGh ‘h .''øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ ‘ô°üŸG πª©dG ¢†©H ¤EG øjOÉf äQÉ°TCG Iô°VÉÙG ájGóH ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG äɢ˘«˘ dB’G »˘˘ gh ,‘ô˘˘ °üŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ,ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ eóÿG á∏≤æàŸG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SGh ,á«fhεdE’G ΩGó˘î˘à˘°SG IOɢjR ,᢫˘aô˘˘°üŸG äɢ˘eóÿG ‘ Ö°ùM'' áØ«°†e ,᫵«à°SÓÑdG äÉbÉ£ÑdG á«aô°üŸG á«∏ª©dG ¿EÉa ,¢ùà«Z π«H ∫ƒb äócCGh .''¬°ùØf ‘ô°üŸG øe ºgCG íÑ°üà°S äɢeóÿG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOɢ˘f ∑ƒæÑ∏d áeó≤ŸGh ,É«éjƒdƒæµàdÉH á≤∏©àŸG ÌcCG ≥˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘ e ±Qɢ˘ ˘ ˘ °üŸGh ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘Hɢ≤˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ɢ˘¡˘ JÓ˘˘eɢ˘©Ÿ ,¿ƒHõdG áLÉM Ö°ùM π«µ°ûà∏d á«∏HÉ≤dG ácô°ûdG ÚH ábÓ©dG ºYO ,ájQGôªà°S’G .êɢ˘à˘ fE’G ‘ ¿ƒ˘˘Hõ˘˘dG ᢢcQɢ˘°ûe ,¿ƒ˘˘Hõ˘˘ dGh ´É£≤∏d π«∏– …CG ¿CG ¤EG øjOÉf äQÉ°TCGh IóY QÉÑàY’G ‘ òNCÉj ¿CG Öéj ‘ô°üŸG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG :ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ,π˘˘ eGƒ˘˘ Y ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ,Ió˘jó÷G ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh äÉbÓ©dG ∂µØJ øe ôWÉıG ,Iójó÷G ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äGÒ¨˘˘à˘ dG ,ø˘˘Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ™˘˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG ø˘˘jOɢ˘f âaɢ˘°VCGh .ៃ˘˘ ©˘ ˘dG äÉjó– ¬LGƒj áã˘jó◊G ɢ«˘é˘jƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IOɢjRh ,∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ´É˘Ø˘JQG ɢ¡˘æ˘e ,Ió˘jó˘˘Y


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ 20/5/2007 19/05/07

ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2221 1.2154

321.1644 121.1400

2.6512

1

1

0.3772

163.6723

1

1.3511

2.3999 0.9900

239.2030 98.6804

1.4615 0.6029

1.9746 0.8146

0.0100

1

1

99.6740

1.3426 0.5064 0.6842 1 0.4125 0.0042 0.4167

1.9622 0.7401

1.6421

3.255 1.2276 1.659 2.4240 1 0.0101 1.010

0.5096 0.7448 0.3073 0.0031 0.3104

0.0061 0.6090

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 7.61 146.35 -37.36 -39.83

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 510.60 7,360.49 4,124.80 3,304.55

0.0083 0.8228

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

19/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 49.00 62.25 37.50 41.25 58.50 95.50 66.75 134.00 83.00 128.25 34.00 54.00 87.50 139.25 42.25 34.75 45.00 39.50 35.75 63.50 12.00 17.00 73.00 80.50 83.50 71.50 52.25 30.00 25.00 36.50 130.25 69.75 67.00 16.50 34.25 74.75 35.25 18.00 143.00 55.00 28.75

ήϴϐΘϟ΍ 0.9 15.2 149.19 42.43

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 344.60 11,105.10 7,709.56 5,996.88

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 17/05/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.21 -0.05 -0.04 -0.04 0.00 -0.01 -0.01 0.00 0.33 -0.08 -0.12 -0.10 0.04 -0.25 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.94 14.00 1.41 2.53 2.17 2.25 2.10 5.60 4.53 5.74 6.22 19.90 2.17 17.95 4.05

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.920 2.160 2.460 1.620 1.340 1.960 1.260 2.960 0.315 1.220 0.870 0.870 1.000 2.960 0.760 6.450 0.720 0.750 0.550 3.400 0.530 1.240 0.610 0.710 0.600 6.550 0.290 0.530 0.850 0.425 0.495 0.465 2.500 0.540 0.700 1.040 0.840 0.620 0.620 0.540 0.700 0.440 0.470 0.495 0.400 0.265 0.39

ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-1.13%

4.07%

0.07%

-0.69%

3.81%

0.07%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.080

1.060

0.448

0.655

0.445

0.420

0.630

0.805

0.650

0.644

0.785

1.055

0.800

0.795

0.110

0.139

0.130

1.151

1.320

1.190

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.51 0.11

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,191.00

2,192.51

167.87

167.99

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 18,477

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

46,236

0.010- 1.070

1.060 ź

-

-

-

0.010- 0.448

0.448 ź

46,297

7

71,480

0.010- 0.655

0.650 ź

93,357

15

117,624

0.010- 0.795

0.795 ź

0.121

-

-

-

0.010- 0.121

0.121 ź

1.181

3,256

1

2,759

0.010- 1.190

1.180 ź

161,386.9

25

238,099

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.980

0.960

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.770

-

-

-

-

-

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.735

0.700

0.660

1,155

1

1,750

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.090

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ 0.660 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

0.600

0.660

-

-

-

-

-

-

0.660

Δϛήθϟ΍

0.665

1.001

0.720

0.700

3,410

1

4,872

-

0.700

0.700 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.920

2.190

2.180

4,274

3

5,200

0.010

2.180

2.190 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

2

ΖϳϮϜϟ΍

19/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 0.015 0.040 0.000 0.000 -0.020 -0.020 -0.010 0.000 0.000 0.030 0.000 -0.040 0.000 -0.060 0.010 -0.010 -0.010 0.000 -0.005 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.025 0.000 0.010 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.010 -0.005 -0.010 0.000 0.01

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

-

-

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.530

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ 0.088 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.120

-

0.090

-

-

-

-

0.088

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.450

1.920

0.470

0.465

32,727

12

183,000

0.010

0.460

0.470 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.830

2.800

1.990

1.940

12,448

7

17,000

-

2.000

2.000 ŷ

54,014.8

24

211,822

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.600

1.467

-

-

-

-

-

1.400

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.180

0.230

0.208

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.900

0.851

1,350

2

1,500

-

0.900

0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.370

1.170

1.110

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.175 1.175 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.880

0.890

0.806

-

-

-

-

0.820

0.820 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.792

1.055

0.875

0.865

92,659

11

107,119

0.014

0.851

0.865 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.344

0.310

0.300

6,100

2

20,000

0.005- 0.310

0.305 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.310

0.255

0.252

13,697

5

54,000

0.001- 0.255

0.254 ź

113,806

20

182,619

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.400

0.440

-

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.810

0.760

2,193

2

7,583

0.020- 0.780

0.760 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.500

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.370

0.345

0.332

11,628

5

34,904

0.009- 0.342

0.333 ź

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

13,821.5

7

42,487

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.09

0.091

0.095

0.083

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.438

0.410

0.400

4,010

1

10,000

0.004- 0.405

0.401 ź

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.288

0.328

0.300

-

1,464

2

5,047

-

0.310

0.310 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.052

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

5,474

3

15,047

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.325

0.350

-

0.330

600

1

1,870

-

0.330

0.330 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

600

1

1,870

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.550

-

-

-

-

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 17/05/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

17/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.15 5.07 25.00 3.25 6.70 10.10 9.00 9.10 2.25 14.35 9.27 9.20 3.90 6.64 2.52 4.20 7.41 57.00

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.13 0.00 -0.08 0.00 0.05 -0.11 0.09 -0.04 0.00 0.00 0.00 -0.05 0.00 0.07 -0.02 0.00 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 1.50 0.25 0.00 0.50 0.00 0.75 1.75 1.00 2.75 0.50 1.25 7.50 1.00 0.50 0.75 0.25 -0.25 1.00 1.75 0.00 0.50 1.50 1.50 1.50 0.50 1.75 0.75 0.75 3.25 3.25 0.75 0.75 0.25 0.75 2.00 1.00 0.50 2.00 1.75 2.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.600 3.600 0.600 -0.100 6.400 3.700 0.800 2.800 0.700 0.000 -0.200 1.700 -0.900 4.300 0.500 6.100 1.800 1.700 -0.200 0.100 0.700 3.800 0.000 1.900 0.400 0.050 0.500 0.100 0.600 -0.400 5.800

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.00 214.40 88.30 105.40 104.10 114.80 103.30 105.30 34.70 14.10 19.80 102.30 126.20 244.50 33.10 87.80 29.30 87.80 17.60 14.10 31.10 64.60 52.00 32.40 13.80 8.85 45.70 27.10 15.60 13.20 68.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.050

0.900

-

-

-

-

1.000

1.000 ŷ 0.414 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

349,103.35

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

80

691,944

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 3 8 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 183,000 117,624 107,119 71,480 54,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 αΎϧ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.784 17.371 0.172

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.05 2.42 1.55

ϝΎϔϗ· 64.81 69.44 65.88

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 46.23% 15.47% 32.60% 3.96% 1.57% 0.17% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 34.41% 30.61% 26.39% 6.14% 2.17% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

business@alwatannews.net

¢SÉé«a ¢S’ áæjóe ‘

áFõéàdG AGÈNh äGQÉ≤©∏d ⁄É©dG ‘ ¢Vô©e ÈcCG ‘ óLGƒàJ ájQÉ≤©dG QGódG QGódG ácô°T πª©J »àdGh ''¢SÉj IôjõL'' 500h ÚØ˘˘dCG π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e

ájQÉ≤©dG zQGódG{ ácô°T ™jQÉ°ûe óMCG

’EG ,Úµ∏¡à°ùŸG πÑb øe á«HPÉéH »ÑXƒHCG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ QGó˘˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG áfɵe øe Rõ©«°S ájôjƒ£àdG É¡©jQÉ°ûà ∫É› ‘ á«ŸÉY á¡Lh ¿ƒµàd áæjóŸG √òg .''äGQÉ≤©dG

ácô°T ™jQÉ°ûe ¢ùµ©J'' :ähQÉH ±É°VCGh ´É£b Qƒ£J ⁄É©e 샰VƒH ájQÉ≤©dG QGódG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ,»ÑXƒHCG ‘ äGQÉ≤©dG ≈˘∏˘Y §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ™˘˘à“ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .™˘˘ °ShCG ¥É˘˘ £˘ ˘f

Ωób ∞dCG 700h ¿ƒ«∏e áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘°V ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ,™˘˘ Hô˘˘ e ᢢ«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ø˘˘ cɢ˘ eCGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓÙG ∞˘dCGh ,Úbó˘æ˘a ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ¬˘˘«˘ aÎdGh .»°VÉjQh »ë°U OÉfh ,á«æµ°S á≤°T

IõFÉ÷G º∏°ùàj …ó«©°ùdG óªfi

ähQÉH ódÉfhQ

äɢ˘cQɢ˘°ûe Oƒ˘˘Lh ™˘˘eh .»ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y 󢢩˘ ˘j ¬˘˘ fCG ’EG ,¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ Ú°ü°üàŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ Ió˘˘ «˘ ˘L ᢢ °Uô˘˘ a AÉëfCG áaÉc øe …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫É› Qƒ˘˘ £˘ ˘J ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ E ˘ ˘d ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ …Qɢ≤˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¬H Ωƒ≤J …òdG º¡ŸG QhódG ≈∏Y ±ô©àdGh ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ QGó˘˘dG ᢢ cô˘˘ °T á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ Úµ∏¡à°ùª∏d áÑ°ùædÉH .''IóëàŸG ¢Vô˘©ŸG ∫Ó˘N á˘jQɢ≤˘©˘dG QGó˘dG Ωƒ˘˘≤˘ Jh »˘à˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ÈcCG ø˘e á˘KÓ˘K ¢Vô˘©˘H ´hô°ûe »gh ,á≤£æŸG ‘ Égôjƒ£àH Ωƒ≤J

''ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘d'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ‘ ,»ÑXƒHCÉH …QÉ≤©dG ôjƒ£àd á°ü°üîàŸG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG õ˘˘cGôŸ Ö≤˘˘JôŸG ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ¢S’ á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ …ò˘˘ dG ,2007 ¬dÉØàMG ±OÉ°üj …òdGh ΩÉ©dG Gòg ¢SÉé«a ,¬eÉ«b ≈∏Y Ú°ùªÿG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH »ŸÉ˘˘ Y ™˘˘ ˘ªŒ ÈcCG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh .äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ Ú°üàîª∏d ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG QGhõdG OóY ≠∏Hh 23h 21 ÚHɢ˘e IÎØ˘˘dG ‘ »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ôFGR ∞dCG 50 øe ÌcCG 2006 (QÉjBG) ƒjÉe õ˘˘cGô˘˘e …Qƒ˘˘£˘ eh äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG AÓ˘˘ch ø˘˘e ,øjôªãà°ùŸGh äGQÉ≤©dG ÜÉë°UCGh ¥ƒ°ùàdG ¢Vô©ŸG QGhR OóY ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàŸG øe ɪc ∑QÉ°ûeh ôFGR ∞dCG 60 øe ÌcCG ΩÉ©dG Gò¡d .∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T ácQÉ°ûe Èà©J Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢Sɢ˘ é˘ ˘«˘ ˘ a ¢S’ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ™«°SƒJ ±ó¡H ∂dPh ,É¡d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJh kɢ«ŸÉ˘Y ɢgQɢ°ûà˘˘fG IOɢ˘jRh »àdG ájQÉ≤©dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ¡é∏d èjhÎdGh ,»ÑXƒHCG IQÉeEG Égó¡°ûJ ácô˘°ûdG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘ã˘«˘ã◊G »˘Yɢ°ùŸGh ájƒb á«cÓ¡à°SG á«æH AÉæH ‘ áªgÉ°ùª∏d .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ¢Vô©ŸG Gòg ó©j'' :ähQÉH ódÉfhQ ''QGódG'' áfɵŸG QÉ¡XE’ QGódG ácô°ûd IÒÑc á°Uôa ‘ »ÑXƒHCG IQÉeEG É¡H ≈¶– »àdG áeó≤àŸG »àdG äÉ«fɵe’Gh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¥ƒ°S ≈∏Y äGQÉ≤©dG ∫É› ¤EG É¡Ø«°†J ¿CG øµÁ

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

ìÉæL º«ª°üJ π°†aCG IõFÉéH RƒØJ π«à°S ô£b 2007 ó«H ∞∏L ¢Vô©e ‘ IõFÉL ≈∏Y ,è«∏ÿG á≤£æà Ö∏°üdGh ójóë∏d á∏eɵàe á©æ°üe ácô°T ∫hCG »gh π' «à°S ô£b'' ácô°T äRÉM …òdG ''2007 ó«H ∞∏Z'' çÉKC’Gh »∏NGódG º«ª°üàdGh QɪYEÓd ‹hódG è«∏ÿG ¢Vô©e ‘ ì' ÉæL º«ª°üJ π°†aCG' ‘ ≥jƒ°ùàdG ä’É°üJG ¢ù«FQ º∏à°SGh .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà kGôNDƒe ¬JÉ«dÉ©a âªààNCG äGô“Dƒª∏d ∫Ó¡dG ácô°T ¬àª¶f …òdG õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ‘ IõFÉ÷G ìÉàØŸG øªMôdG óÑY π' «à°S ô£b'' .2007 çÉKC’Gh »∏NGódG º«ª°üàdGh QɪYEÓd ‹hódG è«∏ÿG ¢Vô©Ÿ ᪶æŸG á¡÷G »gh ,¢VQÉ©ŸGh Ió˘jó˘°T Ödƒ˘≤ŸG »˘é˘æ˘Ø˘ °SE’G ó˘˘jó◊Gh ¿Gô˘˘ ˘ ˘ aC’G äGó˘˘ ˘ ˘ Mhh ,ᢢ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ,ô˘ª˘à˘°ùŸG Ö°üdG Ió˘Mhh ,᢫˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– »˘à˘dGh á˘∏˘aQó˘dG äGó˘˘Mhh Iõ¡LC’G äÉæ«≤J ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ ä’B’Gh äGõ«¡Œ πãe iôNCG IóYÉ°ùe äGóMh á£fih ,õ«¡éàdG á∏eÉc AÉŸG õLGƒM õcôeh ,᫢°ù«˘Fô˘dG á˘bɢ£˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ,ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG ᢢ °TQhh ,IOƒ÷G ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e IóMh πãe iôNC’G ≥aGôŸG øe ÉgÒZh AGƒ˘¡˘dG Ió˘Mhh ,ᢢHò˘˘©˘ dGh á◊ÉŸG √ɢ˘«ŸG .IOÉ«©dGh »©«Ñ£dG RɨdGh •ƒ¨°†ŸG á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ™˘æ˘ °üŸG ó˘˘àÁh áaÉ°VE’ÉH ,™Hôe Îe ±’BG 707 ÉgQób ∞dCG 375 ɢ˘gQó˘˘b iô˘˘NCG ᢢMɢ˘ °ùe ¤EG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ ” ™˘˘Hô˘˘ e Îe äGAÉ°ûfE’Gh á©°SƒàdGh ôjƒ£àdG ∫ɪYC’ Iƒb ''π«à°S ô£b''`H óLƒJh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ∞˘dCG ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢ∏˘ eɢ˘Y ¿ƒ∏ª©j á«°ùæL 12 øe kÉ°üî°T 650h .á«KÓãdG äÉHhÉæŸG ΩɶæH

‘ äɢ¡˘Lƒ˘dG º˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¤EG Qɢ˘à˘ µ˘ g º˘°†j ɢª˘c .Ωɢª˘é˘à˘°S’Gh ᢢ«˘ aÎdG ∫É› 3h ,…QGÒØdG äÉbÉÑ°ùd áÑ∏M ´hô°ûŸG Gòg õcôe áaÉ°VE’ÉH ,∞dƒ¨dG á°VÉjôd ÖYÓe ≈∏Y ójõJ áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁ »ŸÉY ¥ƒ°ùJ ø˘˘ cɢ˘ eGC º˘˘ °†jh ™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b ÚjÓ˘˘ e 3 .¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d ¢Vô˘˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ QGó˘˘ ˘dG ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ɢ˘ ˘ ª` `c …òdG ''…õcôŸG ¥ƒ°ùdG'' ´hô°ûà »ŸÉ©dG ó˘à˘ªŸGh ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘æ˘jó˘e Ö∏˘b ‘ ¬˘ª˘«˘≤˘ J É¡æe ™Hôe Îe ÚjÓe 7 áMÉ°ùe ≈∏Y ¢ü°üfl ™˘˘Hô˘˘e Ωó˘˘b ∞˘˘dCG 250h ¿ƒ«˘∏˘e ±ƒ˘°Sh ,¬˘«˘aÎdGh á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ≤˘ °T º˘˘î˘ °†dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ,»ŸÉ˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äGP ÖJɢ˘ µ˘ ˘ eh ,Iô˘˘ ˘Nɢ˘ ˘a ¥OÉ˘æ˘ a ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ bGQ º˘˘Yɢ˘£˘ eh øeh .Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ÖfÉL ¤EG ,áªîa ójó÷G …õcôŸG ¥ƒ°ùdG íààØj ¿CG ô¶àæŸG Ωó˘≤˘«˘°S å«˘M 2008 Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ HGƒ˘˘ HCG ø˘e √ô˘aƒ˘j Éà Ió˘jô˘ah Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¢Uô˘˘a ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J äɢ˘°ùª˘˘∏˘ H ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘J äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ≥˘˘ Wɢ˘ æŸGh ¥ƒ˘˘ °ùdG π˘˘ NGO ‘ Iô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘©˘ ˘ eh .kÉ°†jCG ¬H ᣫÙG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡©jQÉ°ûe ådÉK ÉeCG ≈˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G ''Ú©˘˘dG Qƒ˘˘f'' ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘¡˘ a õcGôŸ ‹hódG ¢ù∏ÛG øe ôjó≤J IOÉ¡°T »ª«∏©Jh »¡«aôJh ¥ƒ°ùJ õcôªc ,¥ƒ°ùàdG øe AÉ¡àf’G ™eh .âbƒdG ¢ùØf ‘ πeɵàe …òdG Ú©dG Qƒf ´hô°ûe ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2003 ΩÉY ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ™˘Ñ˘à˘j Iô◊G »˘∏˘Y π˘Ñ˘L á˘≤˘ £˘ æà ´ô˘˘a ó˘jó˘ë˘∏˘ d ô˘˘£˘ b ᢢcô˘˘°T'' ΩC’G ᢢcô˘˘°ûdG Ö∏£dÉH AÉaƒ∏d ádhÉfi ‘h ,''Ö∏°üdGh ô£b ‘ Ö∏°üdGh ójó◊G ≈∏Y ójGõàŸG ô˘£˘b ™˘£˘≤˘ J ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÈYh êÉàfEG ∫É› ‘ ábÓªY äGƒ£N π«à°S äɢYhô˘°ûà âeɢbh ,Ö∏˘°üdGh ó˘˘jó◊G êɢà˘fEG ±ó˘¡˘H kɢ «˘ æ˘ a IQƒ˘˘£˘ à˘ e ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J áfɵe õéMh iƒà°ùŸG á«ŸÉY äÉéàæe ≈∏Y Ö∏°üdGh ójóë∏d ô£≤d á°Sƒª∏e .á«ŸÉ©dG Ö∏°üdGh ójó◊G áWQÉN í«∏°ùàdG ¿ÉÑ°†b øe É¡LÉàfEG π°üMh ó«©«°ùe øe πc ‘ É¡LÉàfEG ºàj »àdG Oɢª˘à˘YG äGOɢ¡˘ °T ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HOh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H ±Î©ŸG IOƒ÷G á«fÉ£jÈdG OɪàY’G IOÉ¡°T É¡æ«H øeh .''RÒc ¬«c ƒj'' ó«©«°ùe áæjóe ‘ É¡©æ°üe º°†jh øeh kGQƒ£J ÉgÌcCGh äGõ«¡éàdG çóMCG ''¢ùµjQó«˘e'' ᢫˘∏˘ª˘Y äGõ˘¡˘«Œ ɢ¡˘æ˘«˘H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∫õ˘˘àıG ó˘˘jó◊ɢ˘H ᢢ °UÉÿG

ô˘˘£˘ b'' ‘ ≥˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ≥˘≤˘M ó˘≤˘d'' :…󢩢°ùdG ó˘ªfi ''π˘«˘à˘°S Qɢ˘ ª˘ ˘YEÓ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e 2007 çɢ˘KC’Gh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh IõFÉéH RƒØdG Éfó©°ùjh ,kGÒÑc kÉMÉ‚ »àdG ΩÉ©dG Gòg ''ìÉæL π°†aCG º«ª°üJ'' AÉ≤dEG π«Ñ°S ‘ ÉfOƒ¡÷ kGôjó≤J Èà©J ,ácô°û∏d Iójó÷G ájƒ¡dG ≈∏Y Aƒ°†dG ‘ π°†aCGh ÈcCG ácQÉ°ûe ¤EG ™∏£àfh Qɢ˘ ª˘ ˘YEÓ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e .''2008 çÉKC’Gh »∏NGódG º«ª°üàdGh ''π«à°S ô£b'' ácô°T ¿CÉH º∏©dG ™e ±ô©oJ âfÉch 1974 ΩÉY ‘ â°ù°ù°SCÉJ kɢ©˘æ˘°üe ∫hCG í˘Ñ˘°üà˘d ,''ƒ˘µ˘°Sɢb'' º˘°SɢH ‘ Ö∏˘˘ °ü`` `dGh ó˘˘ jó`` `ë˘ ˘∏˘ ˘d kÓ` ` `eɢ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ e ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ fEG äCGó`` `Hh ,è˘˘«` ` ∏ÿG á`` `≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ΩÉY ‘ Ö∏°üdGh ójó◊G øe …QÉéàdG ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e âdBG º˘˘K ,1978 .1997 ΩÉY ‘ ô£b ádhO áeƒµ◊ áæjóe ‘ ô£≤H É¡©æ°üe ô≤e ™≤jh ,á˘Mhó˘dG ܃˘æ˘L ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG 󢫢©˘«˘°ùe ” »HO ‘ iôNCG kÉ≤aGôe ∂∏à“ Éªc

á«ŸÉY äÉjƒà°ùe ¤EG á«ë°üdG ájÉYôdG ÒjÉ©Ã AÉ≤JQ’G ±ó¡H

ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG »HO ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO ™e ¿ƒeõà∏e ''á«Ñ£dG äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO'' ‘ ÉæfEG'' :ó°ThôŸG ó«©°S πª©fh ,IQÉeE’G ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£≤d ájƒb á«à– á«æH ÒaƒàH .᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸG ≈˘∏˘YCGh º˘é˘°ùæ˘j iƒ˘à˘°ùe ¤EG ɢæ˘Jɢeó˘î˘H Aɢ≤˘JQÓ˘d ‘ ''á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG áYƒª›'' ™e ÉæàcGô°T ºgÉ°ùJ ¿CG πeCÉfh Gƒeó≤«d Ú«ŸÉ©dG Ú«°UÉ°üàN’G ºgCG ÜòàŒ IójóL äGQOÉÑe ôjƒ£J IôFGódG ≈©°ùJ ɪc .»HO ‘ »Ñ£dG ´É£≤dG ¤EG º¡JGÈNh º¡JÉfɵeEG IQÉeEG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ,É¡JÉeóN øe øjó«Øà°ùŸG äÉMƒªW á«Ñ∏J ¤EG ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æeh ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y πH ,Ö°ùëa »HO äGÈÿG π°†aCG QÉ°†ëà°SG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ÉæfEÉa Éæg øeh .Ωƒª©dG ¬Lh AGƒLCG ÒaƒJh ᫢뢰üdG äɢeóÿG ´É˘£˘b äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG .''¬«a Ú∏eÉ©∏d á«dÉãeh áëjôe ôªY ''á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG áYƒª›''`d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ≈∏Y óªà©J á°SÉ«°S 'á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG áYƒª›' ™ÑàJ'' :QÉæ°ûdG Oƒ©j Éà ᫪∏©dG çÉëHC’G á°UÓNh á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG çóMCG ∞«XƒJ ≈∏Y øëfh .á≤£æŸG ‘ Ú«°UÉ°üàN’Gh ≈°VôŸG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG IóFÉØdÉH äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°ùà°S QɪYEG äGQOÉÑe ¿CG á≤K ≈°VôŸG äÉÑ∏£àe »£¨J á°ü°üîàe á«ÑW äÉeóN OƒLh ≈∏Y IójGõàŸG .''º¡J’ÉM ±ÓàNG ≈∏Y ≈∏˘Y Qɢª˘YEG π˘ª˘©˘à˘°S »˘à˘dG Rɢ«˘à˘e’G õ˘cGô˘e »˘£˘¨˘J'' :kÓ˘Fɢb ™˘HɢJh á˘MGô÷Gh ,Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG ɢ¡˘æ˘eh IO󢩢à˘e ᢫˘Ñ˘W ä’É› ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J áaÉ°VE’ÉH ᫪«eÎdGh á«∏«ªéàdG áMGô÷Gh ,ΩGQhC’G Ωƒ∏Yh ,ájQó°üdG kGQƒfi õcGôŸG √òg πãªà°Sh .π«gCÉàdG IOÉYEÉH á°ü°üîàŸG õcGôŸG ¤EG ¤EG áaOÉ¡dG á«LÓ©dGh á«Ñ£dG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ¬«a …ôŒ kÉ«°ù«FQ .''ôªà°ùe πµ°ûH É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J IôFGO'' ™e ¿hÉ©àdG á«fɵeEG ''á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG'' ¢SQóJ ɪc …õ˘cô˘e »˘Ñ˘W Èàfl ¢ù«˘°SCɢJ ≈˘˘∏˘ Y ''ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘eóÿGh á˘˘ë˘ °üdG á©HÉàdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äGOÉ«©dG äGQGOE’ ô°TÉÑŸG ºYódG Ωó≤j Qƒ£àe Ióª˘à˘©˘e á˘Ä˘«˘g çGó˘ë˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQO kɢ«˘dɢM º˘à˘j ɢª˘c .Iô˘FGó˘∏˘d ∫ƒ˘˘∏◊G Ëó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG Òjɢ˘©˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘d êÓ©H ¢ü°üîàe õcôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó©H øY á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°S’Gh .áHƒ°üÿGh ÜÉ‚E’G πcÉ°ûe

øe πeɵdÉH ácƒ∏ªŸG ,''á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG áYƒª›'' â©bh äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO ™e ºgÉØJ Iôcòe ,''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' πÑb õcGôŸG øe OóY ìÉààaÉH É¡ÑLƒÃ áYƒªÛG Ωƒ≤J ,»HO ‘ á«Ñ£dG .IQÉeE’G ‘ á°ü°üîàŸG á«Ñ£dG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG äÉ«bÉØJG ¤hCG IôcòŸG √òg Èà©Jh .ádhódG πNGO á«ë°üdG ájÉYôdG ∫É› ‘ É¡Yƒf øe ¢UÉÿGh :QÉqÑ©dG »∏Y óªfi ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J »JCÉj'' áYƒª›'' É¡∏LCG øe â°ù°SCÉJ »àdG á«°ù«FôdG ±GógC’G ºgCG øe kGóMGh √ò˘g º˘¡˘°ùJ ¿CG π˘eCɢf ø˘ë˘æ˘a ɢæ˘g ø˘eh .''᢫˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d Qɢ˘ª˘ YEG ´É£≤dG Égôaƒj »àdG á«Ñ£dG äÉ°SQɪŸG iƒà°ùe õjõ©J ‘ á«bÉØJ’G Iôcòe ºgÉ°ùJ ¿CG πeCÉfh .á«YɪàL’G äÉÄØdG ∞∏àfl ¤EG ¢UÉÿG ''á«Ñ£dG äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO'' »YÉ°ùe ≥«≤– ‘ √òg ºgÉØàdG ´É£≤dG ‘ IôaGƒàŸG á«ë°üdG äGÈÿG π°†aCG ∞«XƒJ ¤EG áaOÉ¡dG »àdG äBÉ°ûæŸGh õcGôŸG áYƒª› ºgÉ°ùJ ¿C’ ™∏£àfh .≈°VôŸG áeóÿ ≥«≤– ‘ É¡JQGOEGh É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y ''á«ë°üdG ájÉYô∏d QɪYEG'' πª©à°S .''±ó¡dG Gòg Iô˘cò˘e ÖLƒÃ ,''᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘∏˘d Qɢª˘YEG ᢢYƒ˘˘ª›'' Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO'' ™e ≥«°ùæàdÉH ,É¡eGôHEG ” »àdG ºgÉØàdG ∞Xƒj …ôµ°ùdG ¢Vôà ¢ü°üîàe »ÑW õcôe ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ''á«Ñ£dG ø˘e Oó˘Y ìɢà˘à˘aG º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,Ú«ŸÉ˘©˘dG Ú«˘˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G Qɢ˘Ñ˘ c äGÈN ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG Ωó≤J »àdG áãjó◊G äBÉ°ûæŸG ‘ AÉ°ùæ∏d á°UÉN äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,äÉ°UÉ°üàN’Gh .''»HO ‘ äÉ¡eC’G ájÉYôd õ¡› õcôe 5 ''á«ë°üdG ájɢYô˘∏˘d Qɢª˘YEG á˘Yƒ˘ª›'' äGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘é˘M ≠˘∏˘Ñ˘jh §˘£˘î˘J (»˘JGQɢeEG º˘˘gQO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 18^35) »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ ˘e ¬Ñ°Th É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IOó©àe ™jQÉ°ûe ‘ É¡Ø«Xƒàd ™˘jƒ˘æ˘J ‘ Qɢª˘YEG Iƒ˘£˘N »˘JCɢJh .ɢ«˘°SBG ¥ô˘°T ܃˘æ˘Lh á˘jó˘æ˘¡˘dG IQɢ˘≤˘ dG É¡àjDhQ QÉWEG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b ƒëf É¡JÉWÉ°ûfh É¡JGQɪãà°SG ‘ ᪫b äÉcô°ûdG ÌcCG ióMEG íÑ°üJ ¿CG ‘ 2010 ΩÉ©∏d á«é«JGΰSE’G »°VÉb ''á«Ñ£dG äÉeóÿGh áë°üdG IôFGO'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh .⁄É©dG

»HO êôH `d á«LQÉÿG á¡LGƒdG Ö«côJ äÉ«∏ªY AóH

á¡LGƒdG Ö«côJ äÉ«∏ªY AóÑH ∫ÉØàM’G AÉæKCG

ºgÉ°ùà°Sh .»HO ¤EG Ú°üdG øe kGƒL É¡æë°T ”h ,á«°Sóæ¡dG äÉ«æ≤àdG ‘ ,m∫ÉY AGOCG äGP OGƒe ΩGóîà°SÉH É¡©«æ°üJ ” »àdG ,á«LQÉÿG á¡LGƒdG QOÉ°üe ™«ªL øY ¬dõY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,êÈdG º«ª°üJ äÉ«dɪL RGôHEG .ìÉjôdGh áHƒWôdGh IQGô◊Gh è«é°†dG è˘jô˘L ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘YEG'' ‘ ™˘jQɢ°ûŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘bh Ö°ù뢢H ô˘˘ª˘ à˘ °ùe »˘˘HO êô˘˘H ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G Ò°S ¿EG'' :„ɢ˘ °S á˘¡˘LGƒ˘dG Ö«˘cÎH Aó˘Ñ˘dG ™˘˘e ,ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °Sh .kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe Qô˘˘≤ŸG è˘˘eɢ˘fÈdG kÉ«æeR k’hóL ¿ƒdhÉ≤ŸG ™°Vh óbh …Qɪ©ŸG RÉ‚E’G Gò¡d ,á«LQÉÿG áeɢ©˘dG á˘£ÿG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ÉÃ á˘«˘LQÉÿG Aɢ°ùcE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘H kɢ°UɢN .''ÒNCÉJ …CG ¿hOh OóÙG óYƒŸG ‘ êÈdG AÉæH øe AÉ¡àfÓd Éæë‚'' :‹É«c QÉ°ûH ''á«Hô©dG Ωƒ«æŸC’G ácô°T'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh ≈∏Y πª©dG AóÑd áj󫡪àdG πMGôŸG áaÉc RÉ‚EG ‘ ,»°SÉ«b øeõHh ,πãŸÉH ,πeCÉfh .RÉ‚E’G Gò¡H AGó©°S øëfh ,á«LQÉÿG á¡LGƒdG Ö«côJ …ò˘dG ¢UÉÿG »˘æ˘eõ˘dG è˘eɢfÈ∏˘d kɢ≤˘ah π˘ª˘©˘dG ᢩ˘HÉ˘à˘ e ‘ í˘˘é˘ æ˘ f ¿CG .''√Éæ©°Vh

,»HO êôH ≈æÑŸ á«LQÉÿG á¡LGƒdG ìGƒdCG ¤hCG Ö«côJ kGôNDƒe ” ∫ɢª˘YC’G ô˘ª˘à˘°ùJ …ò˘dGh ,''ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘ª˘ YEG'' ᢢcô˘˘°T ™˘˘jQɢ˘°ûe ÈcCG .⁄É©dG ‘ êôH ∫ƒWCG íÑ°ü«d ¬«a á«FÉ°ûfE’G ácô°ûdG ÜÉë°ùfG ôKEG äCÉWÉÑJ »àdG ,πª©dG IÒJh ™jô°ùJ ±ó¡Hh QÉ˘Ñ˘à˘NGh º˘«˘ª˘°ü`` J ” ,»˘∏˘°UC’G ò˘«` ` Ø˘æ˘à˘dG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°ü`` `M »˘˘à˘ dG ⁄ »°SÉ«b øeR ‘ Iójó÷G á¡LGƒ∏d ¤hC’G ìGƒdC’G Ö«côJh ™«æ°üJh ø˘e π˘c π˘Ñ˘b ø˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG CGó˘Hh ,ô˘¡˘°TCG ᢩ˘HQC’G Rhɢé˘à˘j Ωƒ«æŸC’G ácô°T'' πã“ »àdG ,''á«FÉ°ûfE’G äÉYÉæ°ü∏d ôjô¨dG ácô°T'' øe òîàJ »àdGh ,Ωƒ«æŸC’G ∫ɪYC’ ''â°ùjEG QÉa'' ácô°Th ,''á«Hô©dG .É¡d kGô≤e „ƒc „ƒg øe 19 ≥HÉ£dG ‘ á¡LGƒdG ìGƒdCG øe ¤hC’G áYƒªÛG Ö«côJ ”h ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG ¢UÉN ∫ÉØàMG ∫ÓN êÈdG ó©jh ,kÉ≤HÉW 120 øe ÌcCG ¤EG π°üj ‹É◊G âbƒdG ‘ »HO êôH ´ÉØJQG º˘«˘ª˘°üJ iô˘Lh .⁄ɢ©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y êGô˘˘HCG 5 ∫ƒ˘˘ WCG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ìGƒ˘dC’G √ò˘g ɢ¡˘æ˘e ∞˘˘dCɢ à˘ J »˘˘à˘ dG 25`dG äGó˘Mƒ˘˘dG


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 21 May 2007 - Issue no (527)

¢ù«Fô∏d kÉ«æjôëH kÉÑFÉf øq«©J è«∏îdG ¿Gô«W

≈dƒàj »MÉæL óªMCG á«°VQC’G äÉeóîdG ¿hDƒ°T á«dhDƒ°ùe

»MÉæédG óªfi óªMCG

¿Gô«W ácô°T ≈dEG áÑ°ùædÉH ᪫¶Y IóFÉa ≈¶ëj ¬fEÉa ∂dP ≈∏Y IhÓYh ,è«∏îdG ,ácô˘°ûdG ᢵ˘Ñ˘°T »˘a kGó˘L I󢫢L á˘aô˘©˘ª˘H á∏FÉg IQóbh ádƒÑ≤e á«°üî°ûH ™àªàjh á˘Ñ˘©˘°üdG ∞˘bGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''ΩÉY πµ°ûH ¢SÉædGh »æfEG'' :»MÉæédG ∫ƒ≤j ¬ÑfÉL øeh ≈dEG Ωɪ°†fÓd »JOÉ©°S ≠dÉH øY ÜôYCG äÉjóëàdÉH áÄ«∏ªdG IójóédG áÄ«ÑdG √òg :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘ W ᢢcô˘˘°T »˘˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘bɢ˘æ˘ dG ɢ˘æ˘ fGC ɢ˘ª˘ H'' è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ¿Eɢa ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ó∏ÑdG Gòg ƒªf øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL πãªJ Ée ø«H ™ªé∏d …ó¡L iQÉ°üb ∫òHCÉ°Sh Iô˘˘Ñ˘ Nh äGQɢ˘¡˘ eh ᢢaô˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘eCG …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ πLCG øe É¡Ø«XƒJh .''É¡°ùØæd è«∏îdG ¿Gô«W ¬à©°Vh

óÑY óªë˘e ó˘ª˘MCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘oY ácô°T ¢ù«Fôd kGójóL kÉÑFÉf »MÉæédG ¬∏dG äɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿Gô˘˘ «˘ ˘W ójó©dG »a πª©dG ¬d ≥Ñ°S å«M ,á«°VQC’G è«∏îdG ¿Gô«W »a πª©dG äÉ£ëe øe π°üJ »àdGh ácô°ûdG ™e ¬∏ªY Iôàa ∫ÓN .kÉeÉY 24 ≈dEG ™e πª©dÉH ≥ëàdG ób »MÉæL ¿Éch ,1983 Ωɢ©˘dG »˘a è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ᢢcô˘˘°T »a AÓª©dG áeóN á«dhDƒ°ùe ≈dƒJ å«M ≈dEG ∂dP ó©H π≤àfG ºK ,»ÑXƒHCG á£ëe ôjóªdGh QÉ£ª∏d áHhÉæªdG §HÉ°V Ö°üæe âjƒ˘µ˘dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ø˘e π˘c »˘a ÜhÉ˘æ˘ ª˘ dG áµ∏ªªdG) ¿Gô¡¶dGh (ø«Ñ∏ØdG) Ó«fÉeh .(óæ¡dG) …Éæ«°ûJh (ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉ©«ÑªdG »a kÉ°†jCG »MÉæédG πªYh π˘Ñ˘b (∫É˘Ñ˘«˘f) hó˘fɢª˘Jɢc »˘a ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh 2004 Ωɢ©˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG ∫ɢ≤˘à˘ f’G »a ÜhÉæªdG ôjóªdG Ö°üæe É¡«a º∏°ùà«d ø˘e ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T »˘a ø˘«˘oYh ,Qɢ˘£˘ ª˘ dG á£ë˘ª˘d kGô˘jó˘e 2006 »˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG π˘°UGh …ò˘dG Ö°üæ˘ª˘dG ƒ˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ˘Ñ˘Fɢf ¬˘à˘«˘bô˘J âª˘J ¿CG ≈˘dEG ¬˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG .á«°VQC’G äÉeóîdG ¿hDƒ°ûd ¢ù«Fô∏d ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ¿Qƒ«H è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a äÉ«∏ª©dG kÓªY á«°VQC’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J'' :±É˘f ø«H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ¬˘fC’ kGó˘≤˘©˘e ¿Éª°†d á«à°ùLƒ∏dG äÉ«∏ª©dG øe ójó©dG .''πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ¬H Ωƒ≤f Ée πc ô«°S »˘à˘dG ᢫˘æ˘¨˘dG Iô˘Ñ˘î˘ dG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh á˘dhÉ˘æ˘ª˘dG ∫ɢé˘e »˘a ó˘ª˘MCG ɢ¡˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j πãªJ ™bGƒªdG øe ójó©dG »a á«°VQC’G

(Ü GC ) .™bƒàªdG øe πbCÉH ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ìÉHQC’G »a É°VÉØîfGzäQÉe ∫hh{ äÓëe â≤≤M å«M ,∞jÓµH ƒ«a øjÉJƒe »a ¥ƒ°ùàdG áHôY ¿ƒeóîà°ùj zäQÉe ∫hh{ äÓëe ƒbƒ°ùàe

πaɵàdG øY ÜÉàc ∫hCG »a ∑QÉ°ûJ z»JQó«dƒ°S{

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH »a Qƒ°TÉY á«bôJ

Qƒ°TÉY ìhóªe

¢ù∏ée ∫hód πª©dG AGQRh πÑb øe ∂æÑdG ≈∏Y ¬d kGôjó≤J øª«dGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a IRQɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘JGRɢ˘é˘ fEG .á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh

ìhóªe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ≈bQ óYÉ°ùe Ö°üæe ≈dEG Qƒ°TÉY º°SÉL ó«°TQ Ωóbh ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J IôFGO »a ôjóe …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æ˘ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d á«bôàdG √òg »JCÉJ å«M ,¬d ¬«fÉ¡J ᩪL ≈˘dEG ᢫˘ eGô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘WEG »˘˘a ɢ¡˘à˘Ä˘«˘¡˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J .∂æÑdÉH ≈∏YCG Ö°UÉæe »dƒàd øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ôÑà©jh ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘«˘H ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘Jh äɢ˘ eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘a äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG áfôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ó˘jõ˘J å«˘M ,᢫˘aô˘°üª˘dG .ø«ØXƒªdG ´ƒªée øe %93 ≈∏Y ¬«a ∂æH π°üM ,2005 ΩÉY »a ¬fCG ôcòj »a õ«˘ª˘à˘dG ´QO ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ≈dhC’G áLQódG øe áfôëÑdG ∫Éée kGô˘jó˘˘≤˘ Jh kɢ aGô˘˘à˘ YG ∂dPh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘à˘ dG IRQɢ˘Ñ˘ dG äGRɢ˘é˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d ºjôµJ ºJ ɪc ,áfôëÑdG ∫Éée »a É¡≤≤M

ôØ©L π«¡°S ™e »∏ÑæM π°SÉH

ƒªædG »a øªµJ πaɵàdG ᫪gCG ¿EG ójGõàªdG Ö∏£∏d á˘Hɢé˘à˘°SG ´Qɢ°ùà˘ª˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J ≈˘à˘ dG äÉ`` `é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG .ºdÉ©dG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘J »˘˘ a ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘LGh ¿EG áYÉæ°üdG √òg »a áaô©ªdGh äGôÑîdG ≈∏ãe IQƒ°U ºjó≤Jh ™ªLCG ºdÉ©dG ™e .''á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉeóî∏d

Ωƒ¡Øe ∫ƒM äÉ©ªàéªdG ∞«≤ãJ »a ájɢª˘M ô˘«˘aƒ˘J »˘a √ó˘FGƒ˘ah π˘aɢµ˘à˘dG ɢfOƒ˘¡˘é˘H ™˘aó˘j ±ƒ˘°S ,¿É˘eCGh ᢫˘dɢe ,π°†aCG mπµ°ûH ™ªàéªdG áeóîd kÉehO áYƒªée ™e ∑ô`` É°TCG ¿CG ±ô°ûd ¬fEG π˘aɢµ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U AGô˘˘Ñ˘ N π˘˘°†aCG ø˘˘e ™LôªdG Gòg áHÉàc »a QGô≤dG OGhQh áYÉæ°U øY ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG .ájõ«∏éf’G á¨∏dÉH πaɵàdG

π˘aɢµ˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Aɢ˘°ûfEGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɶMÓe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,q»aô°üªdG ᫪«¶æàdGh á«fƒfÉ≤dG πFÉ°ùªdG ∫ƒM .á«∏«¨°ûàdGh ∫Éb ÜÉàµdG QGó°UEG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh √ò˘g'' :ô˘Ø˘©˘L π˘«˘¡˘°S ÜÉ˘à˘µ˘dG Qô˘ë˘e π˘aɢµ˘à˘dG ø˘Y Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ≈∏Y má≤«ªY mIô¶f AÉ£YEG ≈dG ±ó¡J πaɵ˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’ á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG á˘∏˘ã˘eC’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dGh ᫪«¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dGh ¿ƒ«dhO lOGhQ ¬ZÉ°U óbh .á«∏«¨°ûàdGh ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y mäGô˘˘¶˘ f ô˘˘aƒ˘˘«˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a »a òNB’G ´É£≤dG Gòg ∫ƒM äGOÉ°TQEGh ¬˘˘ æ˘ ˘Y ≈˘˘ æ˘ ˘Z ’ ™˘˘ Lô˘˘ e ¬˘˘ fCG .ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ø˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''á«eÓ°S’G ä’É°üJ’G ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh »JQó«dƒ°S »a ≥jƒ°ùàdGh á«°ù°SDƒªdG ∫hCG »˘a ɢæ˘à˘cQɢ°ûe'' :»˘∏˘ Ñ˘ æ˘ M π˘˘°Sɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ j π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ø˘˘ YQó˘˘ °ü˘˘ oj Üɢ˘ à˘ ˘c ájƒb á«àëJ á«æH ô«aƒJ »a ÉæeGõàdG √ò˘¡˘d Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∫É©Ø˘dG Qhó˘dɢH kɢæ˘fɢª˘jEG ¿EG .á˘YÉ˘æ˘°üdG

ÜÉàc ∫hCG »a ,»JQó«dƒ°S âcQÉ°T ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘f’G ᢨ˘∏˘ dɢ˘H ,π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ø˘˘Y ±EG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∂jô˘°T √Qô˘ë˘ j …ò˘˘dGh á©HÉàdG (FWU)(FWU) ƒ˘˘ j ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ HO (IFSB) »˘˘ H ¢SEG ±EG …BG ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘d πÑb øe ÜÉàµdG Qó°üjh .ôØ©L π«¡°S »a (euromoney) »fƒe hQƒj á°ù°SDƒe .É«fÉ£jôH á≤«°Th áÑbÉK Iô¶f ÜÉàµdG Ωó≤j IõµJôªdG ô¶ædG äÉ¡Lh ∞∏àîe øY ɢª˘c .kɢ«˘ª˘dɢY π˘aɢµ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ mΩɢ˘°ùbCG ᢢ©˘ HQCG ø˘˘ e ∞˘˘ dCɢ ˘à˘ ˘j ɢ¡˘à˘Hɢà˘c »˘a º˘gɢ°S ,kÓ˘°üa ø˘jô˘°ûYh ø˘e π˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U AGô˘˘Ñ˘ Nh OGhQ π«¡°S ôjôëàH ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe ø˘˘«˘ à˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘e Qô˘˘ M …ò˘˘ dG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L øY åjóëdG ɪ¡˘«˘a ∫hɢæ˘J ø˘«˘à˘≤˘Hɢ°S ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G IQGOEGh OGô˘˘ ˘ ˘a’G äɢ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°ùM .á«eÓ°SE’G ø«eCÉàdG'' ¿GƒæY ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘ª˘ë˘jh ¢Uô˘˘ ˘ ˘ah äGQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J :»˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ™«°VGƒe πª°û«d ''πaɵàdG πÑ≤à°ùeh ôjƒ£J ¿hDƒ°Th πaɵàdG Ωɶf »a ≈à°T äÉeóîdG ≥jƒ°ùJh ™jRƒàdGh ∫ɪYC’G

º¶æJ z∫ɪYC’G OGhQ{ z»é«JGôà°S’G §«£îàdG Ihóf{ ¿Gƒæ©H Ihóf »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ á«©ªL ⪶f πª©j …òdG »∏«∏îdG QOÉf ¢Só桪dG øe πc É¡«a ô°VÉM ,''»é«JGôà°S’G §«£îàdG'' ∫ɢª˘YC’G IQGOEG »˘a ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dG ≈˘∏˘Y õ˘Fɢë˘dGh ,»˘eÓ˘˘°SE’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a á°Sóæ¡dG á«∏µH Qƒ°ùahôH óYÉ°ùe …ƒ∏©dG ô°SÉj QƒàcódGh ,»é«JGôà°S’G §«£îàdGh óëdG »a áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG õcôe ô≤ªH ∂dPh ,øjôëÑdG á©eÉéH ¥ôWh äGhOCÉH á≤∏©àªdG QhÉëªdG øe OóY ¢VGô©à°SG IhóædG ∫ÓN ºJh (BIC). IQhô°Vh ,§«£îàdG ᫪gCG ióe ≈∏Y õ«côàdG ÖfÉL ≈dEG »é«JGôà°S’G §«£îàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ££îªdG ò«ØæJ AÉæKCG QòëdGh ᣫëdG …ôëJ §«£îà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a äGô˘KDƒ˘ª˘dGh äGô˘«˘KCɢà˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG Ö«˘dɢ°SC’G .»é«JGôà°S’G

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

…ƒæ°ùdG ¬∏ØM º«≤j z»dhódG §≤°ùe{ ∂∏ªdGóÑY ï«°ûdG ,»dhódG §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πØ`` `ëdG ô°†`` Mh º¡àeóN ≈∏Y ≈°†e øjòdG ø«ØXƒªdG ºjôµàH ΩÉ`` b å«M ,»∏«∏`` `îdG ¬∏dGóÑY øH .IójóY äGƒæ°S

≈˘∏˘Y kɢã˘jó˘M ∂æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø˘ë˘ dG »˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H Ωɢ˘bCG ™e ∂æÑdG »ØXƒe Qƒ°†ëH ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØd á©HÉàdG á°UÉîdG IôjõédG .º¡∏FGƒY

π°T ácô°T ∫hDƒ°ùe πÑ≤à°ùj záÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG{ iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y »˘à˘Hô˘é˘J ¿Eɢa ∂dP Gó˘Y ,»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G º˘YO »˘dɢà˘dɢHh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d OÉéjEG á«Ø«c »a ôãcCG á«bGó°üªH ôµaCG »æà∏©L ôëdG πª©dG ¢ù«°SCÉJh AÉæH »a »°üî°ûdG ™bGƒdG ¢ùeÓJ á«∏ªYh ᫪∏Y Ö«dÉ°SCÉH º¡¡«LƒJh øjôNB’G IóYÉ°ùªH á∏«ØµdG πÑ°ùdG IóFÉ°ùdG º¶ædGh ™ªàée πc á«°Uƒ°üN Ö°ùëH áMÉàªdG πFGóÑdGh äÉ«£©ªdG ™e Ö°SÉæàJh áÄ°TÉædG Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG ¿É°†àMG ¿CG âàÑKCG ób ÜQÉéàdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ .''¬«a ≥≤ëj ɪqe % 87 »dGƒM ≈dEG É¡H π°ü«d %50-45 »dGƒM øe É¡MÉéf Ö°ùf øe ™aôj ,äÉYhô°ûªdG π°ûa hCG QÉ«¡fG øY ºéæJ ób »àdG ájOÉ°üàb’G ôFÉ°ùîdG ∞Øîjh ±GógC’G á«∏ªY π«¡°ùJ »a %100 áÑ°ùæH ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ∑ƒ∏ªªdG õcôªdG Iôµa ¢üî∏àJh ≥˘∏˘î˘d ᢫˘°üûdG Qɢµ˘aC’Gh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ñ˘ª˘dG Ió˘jó˘é˘dG äɢYhô˘°ûª˘dG »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG øe mìÉéæH êqôîàdÉH É¡d íª°ùj ™jô°S ƒqªf ≥«≤ëJ øe ɡ浪J á«LÉàfEGh á«eóN äÉYhô°ûe ºjó≤àH õcôªdG Ωƒ≤j AÉæKC’G √òg »ah ,ΩGƒYCG á©HQC’G RhÉéàJ ’ Iôàa ∫ÓN áæ°VÉëdG óqYGC óbh ,´hô°ûª∏d á«dÉe á©HÉàeh á°üq°üîàe á«ÑjQóJh ájQGOEGh á«æah ájQÉ°ûà°SG äÉeóN ôÑcCG ¿É°†àMGh ™q°SƒàdG äÉjÉZ ≥«≤ëJ πLCG øe ''äÉæ°VÉëdG'' õcôªd á∏eɵàe á£N ∂æÑdG .∫ɪYC’G OGhqQh äÉYhô°ûªdG øe øµªe mOóY 2003 ΩÉY ¢ù«°SCÉàdG ájGóH òæe õcôªdG »a äCGóH »àdG ™jQÉ°ûª∏d »∏µdG Oó©dG ≠∏H óbh É¡æe 16 h ,õcôªdÉH kÉ≤ëà∏e kÉYhô°ûe 39 É¡æe ,kÉYhô°ûe 54 ¬Yƒªée Ée 2006 ΩÉY ≈àM 3 É¡æe ,12 õcôªdG øe áLôîàªdG ™jQÉ°ûªdG OóY π°Uh ɪc ,äGó«°S πÑb øe kÉcƒ∏ªe .õcôªdG êQÉN øe áÑ°ùàæe äÉYhô°ûe

IQÉjõdG ∫ÓN 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG õcôe πÑ≤à°SG π°T ácô°T - É«LƒdƒæµàdGh çÉëHCÓd ''ô£b π°T'' õcôe øe ''ábÓ£fG'' èeÉfôH ôjóe π©°ûe äÉæ°VÉëdG õcôe ôjóe óYÉ°ùe ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éc å«M ,ôWÉîdG ó¡a ô°UÉf ô£b π«ªL øjR ᫪æàdG ∂æH »a ä’É°üJ’Gh ΩÓYE’G º°ùb »a ∫hCG ±ô°ûeh ,…OGhòdG ô°UÉf .áªgÓédG »∏Y óªëe õcôªdG »a ∫ɪYC’G ≥°ùæeh ,ógÉ°ûdG ∫ƒM kÓeÉ°T kÉ°VôY Ωó≤j »∏«é°ùJ º∏«a ≈∏Y ´ÓW’ÉH IQÉjõdG èeÉfôH GC óH å«M ´ÉªàLG ∂dP ™ÑJ ,äÉYhô°ûªdG øe áYƒªée ≈dEG IQÉ°TE’G ™e õcôªdGh ∂æÑdG äÉeóN OGhQ ø˘e äɢYhô˘°ûª˘dG Üɢ뢰UCG º˘YO »˘a ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG ¥ô˘£˘dGh äɢ«˘ dB’G ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e â°ûbƒ˘˘f áeƒYóªdG äÉYhô°ûªdG ≈∏Y Üôb øY ´ÓWÓd õcôªdG AÉëfCG »a mádƒL ºK ,∫ɪYC’G .á«∏ª©dG º¡JGô«°ùeh É¡HÉë°UCG ÜQÉéJ ≈dEG ´Éªà°S’Gh õ«ªàªdG õcôªdG Gòg πãe OƒLh á≤«≤M »fô°ùj'' :ôWÉîdG ô°UÉf ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg »ah ¢üîj ɪ«a ióªdG Ió«©Hh IOÉL á«∏Ñ≤à°ùe äÉ©∏£J ≈dEG ô«°ûj …òdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ∂æÑdG πÑb øe á∏eɵàªdG áHôéàdG √òg ó°ùéJ å«M ,∫ɪYC’G IOÉjQ ºdÉYh äÉYhô°ûªdG ø«ªà¡ªdG ºYO »a IóFGQ Iôµa ''hó«fƒ«dG '' ᪶æe πãe áfhÉ©àªdG äÉ¡édGh õcôªdGh ≈©°ùf Ée ƒgh ,á°UÉîdG º¡JÉYhô°ûe AÉæH ≥jôW øY á«dÓ≤à°S’ÉH Qƒ©°ûdG »a ø«ÑZGôdGh ∫BG áØ«∏N øH óªM âæH á°üM áî«°ûdG ¬°SCGôJ …òdG ''ábÓ£fG'' èeÉfôH øª°V ¿B’G ¬«dEG πªY ¢Uôa ô«aƒJh ÜÉÑ°ûdG ºYO ≈dEG ±ó¡j π≤à°ùe ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈dEG ±ó¡j …òdGh ,»fÉK

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```s°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 21 MAY 2007  
Alwatan 21 MAY 2007