ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
áëØ°U 60
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Mon 21 May 2007 - Issue no (527)
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
¿ÉqªY ziƒb{ ‘ øjôëÑ∏d á«fÉãdG á«ÑgòdG ∞«°†j ¥QÉW »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ó«°Uôd á«fÉK á«ÑgP á«dGó«e ∑QÉÑe ¥QÉW ôª°SC’G AGó©dG ±É°VCG ÜÉ©dC’ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øª°V Îe 3000 ¥ÉÑ°S ‘ ¬bƒØJ ó©H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ô¡°ûdG øe 22 ≈àM 18 øe IÎØdG ∫ÓN á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ŸG iƒ≤dG .…QÉ÷G 1 »°VÉjôdG
á¶aÉfi …CG ™Ñàj ’
±ƒ`````°ûf ìGQ{ :Ö`LQ ø`H z?ø`````Ÿ ™`````HÉJ ΩQÉ``÷G â`°ûa :Ö«ÑM AGôgR âÑàc
zΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG{ IõFÉéH RƒØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ Iõ«ªàe á∏eÉ©e ¬eÉ“EG ó©H ''ΩÉ©dG ∫ÓN á≤Ø°U π°†aCG'' IõFÉéH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH RÉa ∂æÑdG ¬dÓN øe Ö£≤à°SG …òdG hQƒ«dG á∏ª©H πLC’G §°Sƒàe ´GójE’G èeÉfÈa ,ôjó≤àdG Gòg â≤ëà°SG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ºàJ á≤Ø°U π°†aCG ¬fCG ∞æ°U ób ,2006 ¢SQÉe ô¡°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¬àª«b Ée .á«eÓYE’G ''õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa'' áYƒªÛ á©HÉàdG á«ŸÉ©dG ''ôµfÉH …P'' á∏› º««≤J Ö°ùëH »°VÉŸG ΩÉ©dG 1 ¥Gƒ°SCG
ÚãHÉ©dG ∞«∏M π°ûØdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj ’CG Öéj ájhƒædGh á«æeC’G äÉØ∏ŸG πM áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG »àdGh É¡££N ‘ É¡à檰V »àdG ájƒªæàdG èeGÈdG øe ÒãµdG äòØf ób øjôëÑdG áeƒµ◊G ¬æe âaó¡à°SG áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG äÉYhô°ûŸG ºéM ‘ kÉ©bGh É¡éFÉàf âfÉH øe ¬JÉLÉ«àMG áaÉc ≈∏Y øWGƒŸG É¡«a π°üëj »àdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ¿É°ùfE’G ᫪æJ ¿É°ùfE’G ‘ iôJ áeƒµ◊G ¿C’ áÁôµdG á°û«©ŸG äÉÑ∏£àe É¡«a ôaGƒàJh äÉeóÿG É¡«∏Y ®ÉØë∏d Iƒb øe â«JhCG Éà ≈©°ùJh Ö°†æJ ’ »àdG IhÌdG »æjôëÑdG OÓÑdG øeCÉH åÑ©dÉH IÒ°ùŸG √òg á∏bôY ΩóY IQhô°V ≈∏Y Oó°Th ,ɡ૪æJh πgCɢa ᢰùFɢ«˘dG ä’hÉÙG √ò˘¡˘d kÉ˘Ø˘«˘∏˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘°ûØ˘dG ¿C’ äɢµ˘∏˘à˘ªŸG á˘eÓ˘°Sh ¿hÈ©j É¡dÓN øe »àdG äɪ«¶æàdGh äÉ°ù°SDƒŸG GhQÉàNGh º¡àª∏c GƒdÉb øjôëÑdG ᶩdG óNCG IQhô°V kGócDƒe ,á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ¥ô£dÉH º¡JÉÑZQh º¡FGQBG øY QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓàNG ¿CG ∞«ch á≤£æŸG ‘ QhóJ »àdG çGóMC’ÉH IÈ©dGh πª©dG øe á∏jƒW äGƒæ°S É¡≤«≤–h ÉgDhÉæH ¥ô¨à°SG äGRÉ‚EG Ωó¡j ᣫ°ùH IÎØd .π°UGƒàŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG
ájó∏ÑdG ôFGhódGh ¢ùªÿG äɶaÉÙG ¿CG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG â°ûa á≤£æe ∂dòd ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG Ö°ùM ⪰SQ øY øWƒdG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL .¢ùªÿG äɶaÉÙG øe á¶aÉfi ájC’ á©HÉJ ÒZ ΩQÉ÷G ójó– øY ¿ƒjó∏ÑdG õéY ¿CG ó©H ,™Ñàj äɶaÉÙG …CGh á«æjôëÑdG á£jôÿG øe â°ûØdG ™bƒe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉë°VGh kÉëjô°üJ ∂∏eCG ’ ‹É◊G âbƒdG ‘'' :∫Ébh .¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG øe ¬©bƒe .''(øŸ ™HÉJ ΩQÉ÷G â°ûa ±ƒ°ûf ìGQh) øWƒdG QÉÑNCG
4
…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ácô°T ¢ù°SDƒj zΩÓ°ùdG{
»≤J ∞°Sƒj
ácô°T ''øjôëÑdG ΩÓ°ùdG'' ±ô°üe ¢ù°SCG ¢SEG .¿EG ácô°T º°SÉH …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d á°†HÉb øe áYƒª› ™e ∑GΰT’ÉH ∂dPh ,á°†HÉ≤dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùeh ᢫˘ª˘«˘∏˘ b’E Gh ᢢ«˘ ∏ÙG ±Qɢ˘°üŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,ø˘˘ jô˘˘ NGB Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ‘ ∑Qɢ°T »˘à˘dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ‘ ácô°ûdG ᣰûfCG õcÎJ å«M ,kÉãjóM »àdGh ,áµ∏ªŸÉH ÒÑc …QÉ≤Y ´hô°ûe ôjƒ£Jh .kGÒÑ˘c kɢ«˘fGô˘ª˘Y kGƒ‰h kGQɢgORG kɢ«˘ dɢ˘M ó˘˘¡˘ °ûJ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ,ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ Yh ácô°ûdG √òg ¢ù«°SCÉJ ¿EG'' :»≤J ∞°Sƒj É¡JQGOEG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a ó¡°ûJ á∏Môe ‘ »JCÉj á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘ah ,IÒÑ˘c ᢫˘fGô˘ª˘ Y Iô˘˘Ø˘ W ó˘Fɢ©˘ dɢ˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ Ió˘˘YGh .™ØJôŸG …OÉ°üàb’G 1 ¥Gƒ°SCG
á«Ñ«°†≤dG ‘ ∫ƒà≤e …ƒ«°SBG áãL ≈∏Y Qƒã©dG :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc
,á«Ñ«°†≤dG õcôe Üôb áØbƒàe âfÉc IQÉ«°S ‘ áãL OƒLh øY (óMC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U øWGƒe ≠∏HCG áHÉ«ædG ¢ù«FQh ,QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ π≤àfG QƒØdG ≈∏Yh .πàb áÁôL áé«àf É¡fCG ó≤à©j ¿CG ÚÑJh .áWô°ûdGh •ÉÑ°†dG øe OóY áÁô÷G ìô°ùe ‘ ¿Éc ɪc ,áã÷G áæjÉ©Ÿ πaƒfƒH ó¡a ó©Hh .¢Sƒ∏÷G á«©°VƒH IQÉ«°ùdG ‘ ≈≤∏e ¿Éch √ôªY øe ™HGôdG ó≤©dG ‘ …ƒ«°SBG áã÷G ÖMÉ°U ¬«∏Y »æÛG ¿Éch .¢SCGôdG ‘ äÉæ©W É¡æe ,ô°û©H Qó≤J IôFÉZ äÉæ©£d ¢Vô©J ¬fCG í°†JG ¬àæjÉ©e »FÉæ÷G ÈàıG áWô°T ∂dòch ,áÁô÷G ìô°ùe ¤EG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜGóàfG ”h .∞jõf ∫ÉM ‘ .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∞°ûch äɪ°üÑdG ™aôd 6 øWƒdG QÉÑNCG
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¤hC’G iOɪL 4 ÚæKE’G ¯ (527) Oó©dG
www.alwatannews.net
:kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 É¡àØ∏c
IOÉjR ô≤j AGQRƒdG ¢ù∏› Úã©àÑŸG áÑ∏£∏d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG 3 øWƒdG QÉÑNCG
ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S
Ú«é«∏ÿG á«∏NGódG AGQRh AÉ≤d ∫ÓN
z¿hÉ©àdG{ ∫hO ÚH ÚæWGƒŸG π≤æàd á«còdG ábÉ£ÑdG π«©ØJ ô°UÉæ©dGh çOGƒ◊G ∂∏J ™e πeÉ©àdG ‘ ájOƒ©°ùdG ÉgòîàJ ¿hɢ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG Qɢ˘°ùe AGQRƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .ᢢdɢ˘°†dG º¡YɪàLG ÚH Ée IÎØdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH »æeC’G Ghó˘˘HCGh ,Gò˘˘g …Qhɢ˘°ûà˘˘dG º˘˘¡˘ Fɢ˘≤˘ dh ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG øjOó› ,äGRÉ‚EG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ≥≤– ÉŸ º¡MÉ«JQG ÚH »æeC’G ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ¢ùjôµJh õjõ©J ≈∏Y Ωõ©dG ܃©°T äÉMƒªWh IOÉ≤dG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd AÉ°†YC’G ∫hódG QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H º©æJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO .QÉgORGh 11 øWƒdG QÉÑNCG
.áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ᢢ©˘ LGôŸ ᢢ °üàfl ᢢ æ÷ Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh ¢Vô˘©˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,᢫˘æ˘eC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G åjó–h GhOÉ°TCGh .π˘Ñ˘≤ŸG …Qhɢ°ûà˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N åjó˘ë˘à˘dG è˘Fɢà˘f á¡LGƒe ‘ ájOƒ©°ùdG á«æeC’G Iõ¡LCÓd á«dÉ©dG IAÉصdÉH •É˘Ñ˘ MEG ‘ ᢢ«˘ bɢ˘Ñ˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ JGQó˘˘bh ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G çOGƒ◊G §Ñ°V ‘ á∏ãªàŸG ádÉ°†dG á«HÉgQE’G ô°UÉæ©dG äÉ££fl QGô≤à°S’G áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdG kGôNDƒe á«HÉgQE’G ÉjÓÿG »˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d º˘g󢫢jCɢ Jh º˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘jOó› ,ø˘˘eC’Gh
»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG AGQRh ¬Lh Oɢª˘à˘YɢH ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘b π˘«˘©˘Ø˘à˘d ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ,AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ÚæWGƒŸG π≤æJ ‘ á«còdG ábÉ£ÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ácôM IOÉjRh º¡∏°UGƒJh º¡∏≤æJ π«¡°ùàd .AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfGh AGQRƒ˘˘d ø˘˘eɢ˘ã˘ dG …Qhɢ˘°ûà˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ácQÉ°ûÃ
áµ∏ªŸG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e ¬d ¿ƒµj ød
zNDI{ :z { `d »°Vƒ©dG ¿hÉ©àdG Ò°üe Oó– á«ÑjôŒ IÎa ‘ ‘ ∫É◊G ¿Éc ɪc øjôëÑdG ‘ ºFGO π㇠hCG ô≤e ¬d ¿ƒµj ød ó¡©ŸG .≥HÉ°ùdG á«bÉØJG "NDI"`dG ™e ™bƒ«°S á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ¿CG âaÉ°VCGh ,ó¡©ŸG É¡©e ¿hÉ©àj »àdG iôNC’G IÈÿG 䃫H ∫ÉM ¬dÉM ,¿hÉ©J ™«bƒàdG ó©Hh á«ÑjôéàdG IÎØdG ∫ÓN "NDI"`dG πªY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e á∏¶e â– ¿ƒµ«°S ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ó˘≤˘ ©˘ d ô˘˘NBGh ÚM ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ «˘ °S "NDI"`dG »˘∏˘ ã‡h .º¡à£°ûfCG 9 øWƒdG QÉÑNCG
:ÜhóŸG óªMCG Öàc
Iƒdƒd á«eÉÙG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ âæ∏YCG "NDI" á«dhódG ¿hDƒ°û∏d »æWƒdG »WGô≤ÁódG ó¡©ŸG ¿CG »°Vƒ©dG ≈∏Y »ª°SôdG ™«bƒàdG πÑb á«ÑjôŒ IÎØd áµ∏ªŸG ‘ ¬∏ªY OhÉ©«°S .¿hÉ©àdG á«bÉØJG ,á«dÉ≤àf’G hCG ,á«ÑjôéàdG IÎØdG ¿CG ''øWƒdG''`d ìô°üJ ‘ äócCGh ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,ó¡©ŸG ™e √Ò°üeh »∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©àdG ôWCG Oóëà°S
:ÚÑfÉ÷G øe kÓ«àb 48
¿ÉæÑd ≈∏Y ºæ¡L ÜGƒHCG íàØj zΩÓ°SE’G íàa{ :Ü ± CG ` ähÒH
ó˘MC’G ¢ùeCG Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«÷G ∂Ñ˘˘à˘ °TG º˘˘«fl ‘ ¿hõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jOó˘˘ °ûà˘˘ e ™˘˘ e ¿ÉæÑd ∫ɢª˘°T ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘d …ƒeO ∞æY GC ƒ°SCG ‘ É°k üî°T 48 πàb å«M »˘à˘dG ᢫˘∏˘gC’G Üô◊G Aɢ¡˘à˘fG ò˘æ˘e »˘∏˘NGO .1990h 1975 »eÉY ÚH â©dófG Éë∏°ùe 15h ¢û«÷G OƒæL øe 23 πàbh ôéØdG π«Ñb â©dófG »àdG äÉcÉÑà°T’G ‘ ¤G ⩢˘°Sƒ˘˘Jh OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘f º˘˘ «fl Üô˘˘ b .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ á«æ°ùdG ¢ù∏HGôW áæjóe äÉcÉÑà°T’G ¿EG áeƒµ◊G ‘ ôjRh ∫Ébh ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a ᢢYɢ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ‘ hóÑJ ÉjQƒ°S øe áeƒYóe É¡fEG áeƒµ◊G ·C’G äGƒ£N á∏bô©d ádhÉfi âbƒdG Gòg áªcÉÙ á«dhódG ᪵ÙG π«µ°ûàd IóëàŸG ᢫˘°Sɢ«˘°S ä’ɢ«˘à˘ZG ‘ º˘¡˘WQƒ˘à˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG kÉë∏°ùe 15 ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh .¿ÉæÑ∏H äGƒ≤dG âªëàbG ÚM Gƒ∏àb øjOó°ûàŸG øe ø°üëàj º¡°†©H ¿Éc ¢ù∏HGôW ‘ ÊÉÑe .É¡H 12 ÈcC’G øWƒdG
?øjCG ¤EG ..¿ÉæÑd
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK