ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 T h u
2 1
J u n e
áëØ°U 44
ájOɰüàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e
n o
( 5 5 8 )
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
www.alwatannews.net
á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG
äGôéØàe zøW ™HQ{ `H ¢SÉÑY ∫É«àZG âdhÉM ¢SɪM
…QÉéàdG ´É£≤∏d zófÉHOhôH âæjBG{ ø°TóJ ƒµ∏àH
᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ¿CG Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ≈∏Y â∏°üM ∑Éægh ,IõZ ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y äQô°UCG''¢SÉÑY ±É°VCGh .¬dÉ«àZG âdhÉM z¢SɪM{ º¡gƒLhh ¢UÉî°TCG áà°S âjCGQh º∏«ØdG äógɰTh ,¢SɪM øe ¢üî°T øe »Fɪ櫰S §jô°T .''¢SɪM äGQɰTEG º¡°ShDhQ ≈∏Yh áaƒ°ûµe 12 ÈcC’G øWƒdG
á∏ªM øª°V …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ É¡æFÉHõd IQGóŸG ''ófÉHOhôH âæjBG'' áeóN ''ƒµ∏àH'' âæ°TO ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh .''…QÉéàdG ´É£≤dG ™aÉæe'' QÉ©°T â– »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡à≤∏WCG ´É£≤dG ‘ ƒµ∏àH øFÉHR OhõJ Iójó÷G áeóÿG √òg ¿EG :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ä’ɰüJGh .âfÎfE’G áµÑ°ûd Ohófi ÒZ ΩGóîà°SG ™e áYô°ùdG á≤FÉa ófÉHOhôH áeóîH …QÉéàdG 2 ¥Gƒ```````````°SCG
:ƒfƒfh QÉéædG kÓÑ``≤à°ùe
AGQƒdG ¤EG Oƒ©J ød áYɰùdG ÜQÉ≤Y :πgÉ©dG kÉæWh »æÑJ ’ É¡fC’ IOQƒà°ùŸG ᪫≤©dG ä’OÉÛG ÖæŒ Éæ«∏Yh ⁄h ,ájGóÑdG òæe Qô°†àe πµd kÉMƒàØe ÉæHÉH iƒ˘µ˘°û∏˘d kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e ɢ˘æ˘ °ù°SCGh ≥˘˘ë˘ à˘ °ùe …CG Oô˘˘f ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘æ˘ «˘ dEG ¬˘˘Jƒ˘˘°U ∫ɢ˘°üjE’ º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dGh ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ɢæ˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ °Vɢ˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G á˘jɢYô˘∏˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Úæ˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG º˘K ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ¿ƒ˘°Vɢe ɢæ˘fEGh ,᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ºµ∏LCG øe ƒ¡a ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ ºµ≤aGƒàH á«æWƒdG Ö°SɵŸG ájDhQ ™«ª÷G ≈∏Yh ºµHh ÖæŒh É¡ªYOh É¡H RGõàY’Gh äõ‚CG »àdG 󢩢°ùJ’ »˘à˘dG IOQƒ˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘≤˘©˘dG ä’OÉÛG ô°ûf ¤EG Éæ¡Lh ó≤dh .kÉæWh »æÑJ’h kÉ©ªà› ióe ó«cCÉJh Égõjõ©Jh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ¬˘bƒ˘≤˘Mh ø˘WGƒŸG á˘eGô˘c á˘dCɢ°ùà Ωɢª˘ à˘ g’G .É¡«a •ôØf ¿CG øµÁ’ »àdG »˘eɢæ˘J ø˘e Ωƒ˘«˘dG √Gô˘˘f Éà AG󢢩˘ °S ɢ˘æ˘ fEGh º¡bƒ≤ëH õ˘jõ˘©˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘°T Aɢæ˘HCG ió˘d »˘Yƒ˘dG πX ‘h ,ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah É¡à°SQɇh π˘Ø˘µ˘j …ò˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG Qɢ˘°TCGh .™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d áÁô˘˘µ˘ dGh Iô◊G Iɢ˘ «◊G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ¿CG ¤EG ¬àdÓL á˘cΰûe ᢫˘∏˘gCG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ¿É˘°ùfE’G Òÿ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e .á«fɰùfE’G 2 øWƒdG QÉÑNCG
ƒfƒfh QÉéædG kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG
zá«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »HO{ Ö«W ∂æH øe %60 ≈∏Y Pƒëà°ùJ áYƒªÛ á©HÉàdG á°†HÉ≤dG á«dÉŸG ácô°ûdG ,á«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »HO â©bh ,Ö«W ∂æH º¡°SCG øe %60 áѰùæH Iô£«°S á°üM AGô°ûd á«bÉØJG ,¢ùeCG »HO ∫ɪYC’G ´É£b ‘ πª©jh ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG …Qɪãà°S’G ∂æÑdG ''õeÒg »L ±EG …EG'' âcQɰT å«M ,äGhÌdG IQGOEG äÉeóNh á°UÉÿG á«aô°üŸG .á≤ذüdG √òg ‘ á«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »Hód ‹Ée Qɰûà°ùªc 6 ¥Gƒ°SCG
2006 ‘ záMÉ«°ù∏d Iôjõ÷G{ ìÉHQCÉH kGƒ‰ %318 ¿EG :ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY áMÉ«°ù∏d Iôjõ÷G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb øY ÈY ɪc ,2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %318 áѰùæH ìÉHQC’G ‘ IOÉjR â≤≤M ácô°ûdG (2007) ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN É¡MÉHQCG ‘ ÈcCG kGƒ‰ ácô°ûdG ó¡°ûJ ¿CÉH ¬JÉ©bƒJ .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’Gh 1 ¥Gƒ°SCG
kÉbôM QÉëàf’G ∫hÉëj ÜɰT :»∏Y ΩɰùàHG - âÑàc
á¨dÉH ¥hô◊ (kÉeÉY 24) ÜɰT ¢Vô©J k’hÉfi ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥ô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ bCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .¬à≤«≤°T ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùM ,QÉëàf’G ‘ …ódGh ™e á°ùdÉL âæc ɪæ«H :âdÉbh …ò˘dG »˘NCG ñGô˘°U ⩢ª˘°S ,∫õ˘˘æŸÉ˘˘H ᢢaô˘˘Z QÉædG π©°TCG ºK ,¬HÉ«K ≈∏Y øjõæÑdG Öµ°S .É¡«a â©æeh ,≈ذûà°ùŸG ¤EG ÜɰûdG π≤f ”h .ᢢ Lô◊G ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ M ÖÑ˘˘ °ùH IQɢ˘ jõ˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ᣫ°ùH ¥hô◊ ¢Vô©J ÉgódGh ¿CG âaɰVCGh ¿hO ,ɢ¡˘≤˘«˘≤˘°T Pɢ≤˘fEG ∫hɢ˘ë˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .QÉëàf’G ≈∏Y ¬eGóbEG ÜÉѰSCG áaô©e
ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Aɢ˘ ˘ °†YCG ¢ùeCG ô˘˘ ˘ °üY ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘°üb ''¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G'' ,QÉéædG ᵫѰS IQƒàcódG ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL''h º˘«˘gGô˘HEG GQõ˘Y ió˘˘g Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H .ƒfƒf …ò˘˘dG Ωɢ˘¡˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L √ƒ˘˘ f ó˘˘ bh ájɪMh ô°ûf ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¬H ™∏£°†J á«°SɰSC’G äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe .OGôaC’G ™«ª÷ ¥Éã«e ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿CÉH ¬àdÓL í°VhCGh ‘ Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U í˘˘à˘ ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG πeɰûdG ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH á«æWƒdG ÉæJÉ«M á˘∏˘≤˘f π˘µ˘°T ó˘b ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Aɢ˘¨˘ dEGh á˘fɢ«˘°Uh í˘eɢ°ùà˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘ f ɢ˘fó˘˘∏˘ Ñ˘ H IOó˘é˘à˘e IQƒ˘°üH ¬˘à˘ eGô˘˘ch ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÜQÉ≤Y Oƒ©J ød å«M ô°ü©dG ácôM ÖcGƒJ º∏X …CG ´ƒbƒH πÑ≤f ødh ,AGQƒdG ¤EG áYɰùdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤e hCG øWGƒe …CG ≈∏Y RhÉŒ hCG .øjôëÑdG π˘X ó˘≤˘a ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘H ¬˘fEG :¬˘à˘dÓ˘L ∫ɢbh
Èà©Jh ¢SɪM ™«é°ûàH ¿GôjEG º¡àJ ô°üe »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y kGô£N É¡à°SÉ«°S
ô∏«J ʃJ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S
:z∂«Ø«°SÉH »KÉc{ ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe
Ëó≤J ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ᫟ɩdG ¿GÒ£dG äÉcô°ûd äÓ«¡°ùàdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª`` °ùdG Ö`MɰU AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉѰU ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG »KÉc'' ácô°T ¢ù«FQ ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‘ Iôªà°ùe áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe ô∏«J ʃJ ,¿GÒ£∏d ''∂«Ø«°SÉH ᫟ɩdG ¿GÒ£dG äÉcô°T õØ– »àdG äGRÉ«àe’Gh äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J QÉ£e ¿CGh á°UÉN ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EGh øe É¡JÓMQ 𫨰ûJ ≈∏Y øe √ôaƒj ÉÃh á«bGôdG äÉeóÿG Ëó≤àH õ«ªàj øjôëÑdG áµ∏‡ .ΩÉg ‘Gô¨L ™bƒe øe ¬H RÉàÁ ÉÃh äÓ«¡°ùJ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°T ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ''∂«Ø«°SÉH »KÉc'' •ƒ£Nh á«æWƒdG á∏bÉædG ÚH áMÉ«°ùdGh ôذùdG ácôM §«°ûæJ ‘ ¿hÉ©àdG Gòg QhOh ,ÊóŸG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àflh øjôëÑdG áµ∏‡ 4 øWƒdG QÉÑNCG
:Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh ´ÉªàLG ‘ ∑Qɰûj QÉØ¨dGóÑY
á«æjódG äÉ«Fɰ†ØdG AGOCG º««≤J IOɰ†ŸG ájÉYódG á¡LGƒŸ á£Nh :(ÉæH) - IôgÉ≤dG
:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG
¿GôjEG á°SÉ«°S ¿CG §«¨dGƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U kɪ¡àe ''…ô°üŸG »eƒ≤dG øeCÓd kGójó¡J'' πµ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ≈∏Y á«æeC’G ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ''¢Sɢª˘M ™˘«˘é˘°ûà˘H'' ¿Gô˘¡˘W ™e Ihóf ∫ÓN É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ §«¨dGƒHCG ∫Ébh .IõZ ´É£b ᢫˘fGô˘jE’G äɢcô˘ë˘à˘dG ¿EG'' :Iô˘gɢ≤˘dG ‘ …Qɢ˘Jhô˘˘dG ᢢjó˘˘fCG Aɢ˘°†YCG ø``eCÓd kGójó``¡J πãÁ Gògh ,IõZ ‘ ¬à∏©a Ée ≈∏Y ¢SɪM â©é°T .''ô°üe øe ôéM ≈eô`` e ≈∏Y Iõ`` `Z ¿C’ …ô`` ` °üŸG »eƒ`` ≤dG øeCÓd kGójó¡J πãÁ ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G Qɰûàf’G'' ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y Oƒ˘«˘b ™˘°Vƒ˘H Iô˘gɢ≤˘dG Ωõ˘∏˘j Gò˘gh »˘Hô˘©˘dGh …ô˘°üŸG »˘eƒ˘≤˘dG .1980 òæe áYƒ£≤ŸG ''¿Gô¡W ™e äÉbÓ©dG
ΩÓYE’G ôjRh
Ëó˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘ dG Ú£˘°ù∏˘˘Ø˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘dG .¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh 5 øWƒdG QÉÑNCG
ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ QÉØ¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù∏Û Ú©HQC’G ájOÉ©dG IQhódG »˘˘à˘ ˘dGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G AGQRh á˘eɢ©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ô˘˘≤à äó˘˘≤˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ˘H AGQRh ɢ˘ YO å«˘˘ M .ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG á£N ò«ØæJ ¤EG Üô©dG ΩÓYE’G »˘eÓ˘˘YE’G ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á«dhódG äÉMɰùdG ≈∏Y »Hô©dG IOɢ˘ ˘°†ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ᢢ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒŸ äGƒæ≤dG AGOCG á°ûbÉæeh ,Üô©∏d
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK