Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 T h u

2 1

J u n e

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG

äGôéØàe zøW ™HQ{ `H ¢SÉÑY ∫É«àZG âdhÉM ¢SɪM

…QÉéàdG ´É£≤∏d zófÉHOhôH âæjBG{ ø°TóJ ƒµ∏àH

᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ¿CG Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ≈∏Y â∏°üM ∑Éægh ,IõZ ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y äQô°UCG''¢SÉÑY ±É°VCGh .¬dÉ«àZG âdhÉM z¢SɪM{ º¡gƒLhh ¢UÉî°TCG áà°S âjCGQh º∏«ØdG äógÉ°Th ,¢SɪM øe ¢üî°T øe »Fɪ櫰S §jô°T .''¢SɪM äGQÉ°TEG º¡°ShDhQ ≈∏Yh áaƒ°ûµe 12 ÈcC’G øWƒdG

á∏ªM øª°V …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ É¡æFÉHõd IQGóŸG ''ófÉHOhôH âæjBG'' áeóN ''ƒµ∏àH'' âæ°TO ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh .''…QÉéàdG ´É£≤dG ™aÉæe'' QÉ©°T â– »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡à≤∏WCG ´É£≤dG ‘ ƒµ∏àH øFÉHR OhõJ Iójó÷G áeóÿG √òg ¿EG :»MÉæ÷G óªMCG ƒµ∏àH ä’É°üJGh .âfÎfE’G áµÑ°ûd Ohófi ÒZ ΩGóîà°SG ™e áYô°ùdG á≤FÉa ófÉHOhôH áeóîH …QÉéàdG 2 ¥Gƒ```````````°SCG

:ƒfƒfh QÉéædG kÓÑ``≤à°ùe

AGQƒdG ¤EG Oƒ©J ød áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y :πgÉ©dG kÉæWh »æÑJ ’ É¡fC’ IOQƒà°ùŸG ᪫≤©dG ä’OÉÛG ÖæŒ Éæ«∏Yh ⁄h ,ájGóÑdG òæe Qô°†àe πµd kÉMƒàØe ÉæHÉH iƒ˘µ˘°û∏˘d kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e ɢ˘æ˘ °ù°SCGh ≥˘˘ë˘ à˘ °ùe …CG Oô˘˘f ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘æ˘ «˘ dEG ¬˘˘Jƒ˘˘°U ∫ɢ˘°üjE’ º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dGh ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ɢæ˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ °Vɢ˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G á˘jɢYô˘∏˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Úæ˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG º˘K ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ¿ƒ˘°Vɢe ɢæ˘fEGh ,᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ºµ∏LCG øe ƒ¡a ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ ºµ≤aGƒàH á«æWƒdG Ö°SɵŸG ájDhQ ™«ª÷G ≈∏Yh ºµHh ÖæŒh É¡ªYOh É¡H RGõàY’Gh äõ‚CG »àdG 󢩢°ùJ’ »˘à˘dG IOQƒ˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘≤˘©˘dG ä’OÉÛG ô°ûf ¤EG Éæ¡Lh ó≤dh .kÉæWh »æÑJ’h kÉ©ªà› ióe ó«cCÉJh Égõjõ©Jh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ¬˘bƒ˘≤˘Mh ø˘WGƒŸG á˘eGô˘c á˘dCɢ°ùà Ωɢª˘ à˘ g’G .É¡«a •ôØf ¿CG øµÁ’ »àdG »˘eɢæ˘J ø˘e Ωƒ˘«˘dG √Gô˘˘f Éà AG󢢩˘ °S ɢ˘æ˘ fEGh º¡bƒ≤ëH õ˘jõ˘©˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘°T Aɢæ˘HCG ió˘d »˘Yƒ˘dG πX ‘h ,ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah É¡à°SQɇh π˘Ø˘µ˘j …ò˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG Qɢ˘°TCGh .™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d áÁô˘˘µ˘ dGh Iô◊G Iɢ˘ «◊G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ¿CG ¤EG ¬àdÓL á˘cΰûe ᢫˘∏˘gCG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ¿É˘°ùfE’G Òÿ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e .á«fÉ°ùfE’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

ƒfƒfh QÉéædG kÓÑ≤à°ùe ióØŸG πgÉ©dG

zá«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »HO{ Ö«W ∂æH øe %60 ≈∏Y Pƒëà°ùJ áYƒªÛ á©HÉàdG á°†HÉ≤dG á«dÉŸG ácô°ûdG ,á«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »HO â©bh ,Ö«W ∂æH º¡°SCG øe %60 áÑ°ùæH Iô£«°S á°üM AGô°ûd á«bÉØJG ,¢ùeCG »HO ∫ɪYC’G ´É£b ‘ πª©jh ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG …Qɪãà°S’G ∂æÑdG ''õeÒg »L ±EG …EG'' âcQÉ°T å«M ,äGhÌdG IQGOEG äÉeóNh á°UÉÿG á«aô°üŸG .á≤Ø°üdG √òg ‘ á«dÉŸG äGQɪãà°SÓd »Hód ‹Ée QÉ°ûà°ùªc 6 ¥Gƒ°SCG

2006 ‘ záMÉ«°ù∏d Iôjõ÷G{ ìÉHQCÉH kGƒ‰ %318 ¿EG :ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY áMÉ«°ù∏d Iôjõ÷G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb øY ÈY ɪc ,2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %318 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘ IOÉjR â≤≤M ácô°ûdG (2007) ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN É¡MÉHQCG ‘ ÈcCG kGƒ‰ ácô°ûdG ó¡°ûJ ¿CÉH ¬JÉ©bƒJ .áeOÉ≤dG ΩGƒYC’Gh 1 ¥Gƒ°SCG

kÉbôM QÉëàf’G ∫hÉëj ÜÉ°T :»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc

á¨dÉH ¥hô◊ (kÉeÉY 24) ÜÉ°T ¢Vô©J k’hÉfi ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥ô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ bCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .¬à≤«≤°T ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùM ,QÉëàf’G ‘ …ódGh ™e á°ùdÉL âæc ɪæ«H :âdÉbh …ò˘dG »˘NCG ñGô˘°U ⩢ª˘°S ,∫õ˘˘æŸÉ˘˘H ᢢaô˘˘Z QÉædG π©°TCG ºK ,¬HÉ«K ≈∏Y øjõæÑdG Öµ°S .É¡«a â©æeh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÜÉ°ûdG π≤f ”h .ᢢ Lô◊G ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ M ÖÑ˘˘ °ùH IQɢ˘ jõ˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ᣫ°ùH ¥hô◊ ¢Vô©J ÉgódGh ¿CG âaÉ°VCGh ¿hO ,ɢ¡˘≤˘«˘≤˘°T Pɢ≤˘fEG ∫hɢ˘ë˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .QÉëàf’G ≈∏Y ¬eGóbEG ÜÉÑ°SCG áaô©e

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Aɢ˘ ˘ °†YCG ¢ùeCG ô˘˘ ˘ °üY ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘°üb ''¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G'' ,QÉéædG ᵫѰS IQƒàcódG ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL''h º˘«˘gGô˘HEG GQõ˘Y ió˘˘g Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H .ƒfƒf …ò˘˘dG Ωɢ˘¡˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘ L √ƒ˘˘ f ó˘˘ bh ájɪMh ô°ûf ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¬H ™∏£°†J á«°SÉ°SC’G äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe .OGôaC’G ™«ª÷ ¥Éã«e ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿CÉH ¬àdÓL í°VhCGh ‘ Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U í˘˘à˘ ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG πeÉ°ûdG ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH á«æWƒdG ÉæJÉ«M á˘∏˘≤˘f π˘µ˘°T ó˘b ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Aɢ˘¨˘ dEGh á˘fɢ«˘°Uh í˘eɢ°ùà˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘ f ɢ˘fó˘˘∏˘ Ñ˘ H IOó˘é˘à˘e IQƒ˘°üH ¬˘à˘ eGô˘˘ch ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÜQÉ≤Y Oƒ©J ød å«M ô°ü©dG ácôM ÖcGƒJ º∏X …CG ´ƒbƒH πÑ≤f ødh ,AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤e hCG øWGƒe …CG ≈∏Y RhÉŒ hCG .øjôëÑdG π˘X ó˘≤˘a ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘H ¬˘fEG :¬˘à˘dÓ˘L ∫ɢbh

Èà©Jh ¢SɪM ™«é°ûàH ¿GôjEG º¡àJ ô°üe »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y kGô£N É¡à°SÉ«°S

ô∏«J ʃJ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:z∂«Ø«°SÉH »KÉc{ ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe

Ëó≤J ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°ûd äÓ«¡°ùàdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª`` °ùdG Ö`MÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG »KÉc'' ácô°T ¢ù«FQ ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‘ Iôªà°ùe áeƒµ◊G ¿CÉH kGócDƒe ô∏«J ʃJ ,¿GÒ£∏d ''∂«Ø«°SÉH á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T õØ– »àdG äGRÉ«àe’Gh äÓ«¡°ùàdG Ëó≤J QÉ£e ¿CGh á°UÉN ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EGh øe É¡JÓMQ 𫨰ûJ ≈∏Y øe √ôaƒj ÉÃh á«bGôdG äÉeóÿG Ëó≤àH õ«ªàj øjôëÑdG áµ∏‡ .ΩÉg ‘Gô¨L ™bƒe øe ¬H RÉàÁ ÉÃh äÓ«¡°ùJ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°T ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ¿GÒ£dG ∫É› ‘ ''∂«Ø«°SÉH »KÉc'' •ƒ£Nh á«æWƒdG á∏bÉædG ÚH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ácôM §«°ûæJ ‘ ¿hÉ©àdG Gòg QhOh ,ÊóŸG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àflh øjôëÑdG áµ∏‡ 4 øWƒdG QÉÑNCG

:Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj QÉبdGóÑY

á«æjódG äÉ«FÉ°†ØdG AGOCG º««≤J IOÉ°†ŸG ájÉYódG á¡LGƒŸ á£Nh :(ÉæH) - IôgÉ≤dG

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

¿GôjEG á°SÉ«°S ¿CG §«¨dGƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ìô°U kɪ¡àe ''…ô°üŸG »eƒ≤dG øeCÓd kGójó¡J'' πµ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ≈∏Y á«æeC’G ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a ≈˘∏˘Y ''¢Sɢª˘M ™˘«˘é˘°ûà˘H'' ¿Gô˘¡˘W ™e Ihóf ∫ÓN É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ §«¨dGƒHCG ∫Ébh .IõZ ´É£b ᢫˘fGô˘jE’G äɢcô˘ë˘à˘dG ¿EG'' :Iô˘gɢ≤˘dG ‘ …Qɢ˘Jhô˘˘dG ᢢjó˘˘fCG Aɢ˘°†YCG ø``eCÓd kGójó``¡J πãÁ Gògh ,IõZ ‘ ¬à∏©a Ée ≈∏Y ¢SɪM â©é°T .''ô°üe øe ôéM ≈eô`` e ≈∏Y Iõ`` `Z ¿C’ …ô`` ` °üŸG »eƒ`` ≤dG øeCÓd kGójó¡J πãÁ ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G QÉ°ûàf’G'' ¿CG ±É°VCGh ≈∏Y Oƒ˘«˘b ™˘°Vƒ˘H Iô˘gɢ≤˘dG Ωõ˘∏˘j Gò˘gh »˘Hô˘©˘dGh …ô˘°üŸG »˘eƒ˘≤˘dG .1980 òæe áYƒ£≤ŸG ''¿Gô¡W ™e äÉbÓ©dG

ΩÓYE’G ôjRh

Ëó˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘ dG Ú£˘°ù∏˘˘Ø˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘dG .¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh 5 øWƒdG QÉÑNCG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ QÉب˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù∏Û Ú©HQC’G ájOÉ©dG IQhódG »˘˘à˘ ˘dGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G AGQRh á˘eɢ©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ô˘˘≤à äó˘˘≤˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ˘H AGQRh ɢ˘ YO å«˘˘ M .ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG á£N ò«ØæJ ¤EG Üô©dG ΩÓYE’G »˘eÓ˘˘YE’G ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á«dhódG äÉMÉ°ùdG ≈∏Y »Hô©dG IOɢ˘ ˘°†ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ᢢ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒŸ äGƒæ≤dG AGOCG á°ûbÉæeh ,Üô©∏d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ìÉéædG ¿Gõ«e »g ájOó©àdG º«≤dG AÉ°†a ‘ áëHÉ°S ,IOƒŸÉH á«gGR ,áÑÙÉH AGô°†N øjôëÑdG »g ™ªàÛG ácôM ÈYh Ωó≤àdGh ÒÿG ≥jôW ‘ á«°VÉe ,É«∏©dG á«fÉ°ùfE’G .…OÉ°üàb’Gh »YɪàL’Gh ‘É≤ãdG ´ƒq æàdGh …ôµØdG Oó©àdG äÉ«dBGh ÊóŸG ójó©∏d ɪ¡æe πc êÉàMG ɉEG ,óMGh Ωƒj ‘ Í n J ⁄ ∫É≤j ɪc áµe hCG Éehôa »àdGh AÉæÑdG á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d È°üdGh áYÉé°ûdG øe ÒãµdGh äGƒæ°ùdG øe .kÉ«eƒj ÉæeÉeCG ™ØJôJ ÉgGôf ∫ÓN ,≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ËôµdG OÓÑdG πgÉY äGó«cCÉJ Éeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G AÉ°†YCG ¢ùeCG ô°üY ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªLh ,ΩÉ©dG ÚeC’G QÉéædG ᵫѰS IQƒàcódG á°SÉFôH ÇOÉÑŸG ≈∏Y ¬JGó«cCÉJ ,ΩÉ©dG ÚeC’G ƒfƒf GQõY ióg á°SÉFôH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äòNCG »àdG IÒãµdG øjhÉæ©dG øe óMGh ¿GƒæY ’EG áµ∏ªŸG É¡«∏Y âeÉb »àdG ø˘˘e ó˘˘jõŸGh ô˘˘°ü©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaO ¬˘˘Lq ƒ˘˘ J ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGRÉ‚E’G Ωƒ«dG øjôëÑdG ÚH áfQÉ≤ŸG á«fɵeEG ∂∏Á øe πc É¡d ó¡°ûj »àdGh .äGƒæ°S IóY πÑb øjôëÑdGh ¬îjQÉJ õ«“ ,íeÉ°ùàe ôM øWh øjôëÑdG ¿CG ≈°ù«Y øH óªM ìôWh å«M äGQÉ°†◊Gh QɵaC’G πYÉØàd kÉëàØæe kAÉæ«e Qƒ°ü©dG ÈY πXh ΩÉFƒdÉH .ÊóŸG ™ªàÛG ó«dÉ≤J ¥ôYCG ¬∏X ‘ äCÉ°ûf Éæ©°†J íeÉ°ùàdGh ô◊G øWƒdG ÉjÉ°†b ≈∏Y ≈°ù«Y øH óªM äGó«cCÉJ ¿EG πMGôŸG ‘ øjôëÑdG ÒZ Iójó÷G øjôëÑdG ¿CG »©f ¿CG IQhô°V ΩÉeCG ™˘˘«˘ª÷G ø˘˘e êɢ˘à– ¿B’G ɢ˘¡˘©˘e π˘˘eɢ˘©˘à˘f »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿EGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG »àdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ≈∏Y kÉ«MhQh kÉ«∏≤Y kÉMÉàØfG ,πNGódG ≈∏Y kÉMÉàØfG É¡æ«H ºK k’hCG á«°SÉ«°S áYɪL hCG á«©ªL πc AÉ°†YCG ÚH kÉMÉàØfG ,É«ëf ‘ É¡©e á«≤à∏ŸGh »LƒdójC’G ¬LƒàdG ‘ É¡©e áØ∏àıG iôNC’G äÉ«©ª÷Gh .ΩÉ©dG »æWƒdG ¿CÉ°ûdG ÚH ,ójó÷Gh Ëó≤dG ÚH ´Gô°U áªK ∑Éæg ¿CG øjôëÑdG ‘ Éæà∏µ°ûe ’ »àdG AGQB’Gh ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e πYÉØàJ ¿CG ójôJ »àdG AGQC’G .OGƒ°ùdG áYô°TCG ÒZ ≥aC’G ‘ iôJ ócDƒf ÉæfÉa ,AGQƒdG ¤EG Oƒ©J ød áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¿CG ìô£j ∂∏ŸG ¿Éc GPEGh ¿C’ ,∞∏ÿG ¤EG OÓÑdG Oƒ≤j ¿CG øµªŸG øe Å«°T …C’ OƒLh ’ ¿CG ≈∏Y IÉ«◊G ¤EG iôJ »àdG á«Ñ∏°ùdG AGQB’Gh , ΩÉeC’G ¤EG kɪFGO IÉ«◊G á©«ÑW ɪc »¡àæJh ,É¡JGP ≈∏Y AÉصf’G ’EG É¡eÉeCG ¿ƒµj ød AGOƒ°ùdG äGQɶædÉH .É¡°ùØf ÒZ ¬bô– Ée óŒ ød »àdG QÉædG »¡àæJ É¡à°TÉY IÉfÉ©eh Ö©Jh á∏jƒW ä’É°†æd êÉàf »g É¡°û«©f »àdG á∏MôŸG ¿EG »g ¿B’G É¡H ™àªàf »àdG á«WGô≤ÁódG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¿hôb Ió©d øjôëÑdG ∂∏e »g »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G É¡«∏Y π°üM »àdG äGRÉ‚E’Gh »æWh Ö°ùµe á∏«ª÷G ¬JÉMhôWC’ ∂∏ŸG ≈∏Y ó°ûf øëf .É¡«a §jôØàdG øµÁ ’ ¬H ¢UÉN ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG á«©ªL ,Úà«bƒ≤◊G Úà«©ª÷G ój ≈∏Y ó°ûfh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªLh ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ᢢ«˘ JB’G ìɢ˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ɢ˘fQh󢢰U ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ìɢ˘ à˘ Ø˘ f’G .ìÉéædG ¿Gõ«e »g ájOó©àdG ¿ƒµJ ¿CG á«WGô≤ÁódG .äÉ¡÷G ájô◊G áMÉ°ùe IOÉjR ÈY ’EG ¢†Ñæj ’ …òdG Ö∏≤dG ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdGh .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .IôgR áFÉe Ö∏≤dG ‘ íàØàJ ¿CG ájô◊Gh

äÉ«©ªL ºYóH ¬Lh ∂∏ŸG :»°Tƒ∏ÑdG É¡d QÉ≤e OÉéjEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¿EG »°Tƒ∏ÑdG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âdɢb »∏gC’G ´É£≤dG QhOh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªL QhóH OÉ°TCG'' ∂∏ŸG ádÓL .''Úà«©ªé∏d ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG ºYO ‘ √ò˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¬˘˘Lh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG äó˘˘ cCGh .É¡d QÉ≤e OÉéjEGh É¡JÉYhô°ûe ºYOh äÉ«©ª÷G Iô˘jRƒ˘dG â뢰VhCG ,᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG á◊ɢ˘°üŸG ´ƒ˘˘°VƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ⁄É©dG ‘ ó∏H óLƒj ’h ,AGQƒdG ¤EG ´ƒLôdG Öéj ’'' ¬fCG »°Tƒ∏ÑdG »àdG »g á∏«∏b k’hO ¿CG ɪc ,øjôëÑdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äÉjô◊G »gÉ°†j .''øjôëÑdG É¡æ«H øeh ádhódG øeCG ¿ƒfÉb â¨dCG IQGRh ¿CGh ,¬H ¢†¡æJ »àdG äÉYhô°ûŸG ô¶àæj øWƒdG ¿EG'' :â©HÉJh ø˘e ¢üT 400 ´hô°ûŸG ájGóH ò˘æ˘e äó˘Yɢ°S ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ø˘µ˘ °ùdGh äGó˘˘Yɢ˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG º˘˘¡˘ d âeó˘˘bh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG ø˘˘jó˘˘Fɢ˘©˘ dG .''É¡ªYód iôNCG ä’ÉM ¿B’G ¢SQóJh ,áØ«XƒdGh ’ ¬fC’ êQÉÿG øe ÜQÉéàdG OGÒà°SG ΩóY Éæ«∏Y Öéj'' :âaÉ°VCGh .''øjôëÑdG πãe áHôŒ óLƒJ ¤EG …ODƒ˘ j ó˘˘b π˘˘Fɢ˘°ùŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e í˘˘à˘ a ¿CG ø˘˘ e ±ƒÿG'' :âaOQCGh ɢeCG ,ô˘¶˘æ˘oJ ∫Gõ˘J’h äô˘¶˘of ᢫˘fɢ°ùfE’G ä’É◊ɢa ..᢫˘°†≤˘dG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ .''ádCÉ°ùŸG ¢ù«°ùJ ’ ≈àM É¡ëàa øY OÉ©àH’G Öé«a á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG

Úà«©ª÷G AÉ°†YCG kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe{h z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ »à«©ªL AÉ°†YCG πÑ≤à°SG ¬àdÓL

áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Yh RhÉŒ hCG º∏X …CG ´ƒbƒH πÑ≤f ød :∂∏ŸG AGQƒ∏d Oƒ©J ød :(ÉæH) - ájôaÉ°üdG ô°üb

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ™e åjóM ‘ ¬àdÓLh ..

á∏≤f πµ°T zádhódG øeCG{ AɨdEGh ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEG íeÉ°ùàdG øe ójõe ƒëf Éfó∏Ñd

ÊÉ°ùfEG ∂jô°Th Öjò©àdG ∫ɵ°TCGh äÉcÉ¡àf’G áaÉc ó°V øjôëÑdG ¥ƒ≤◊G áfÉ«°U ‘ ᢢ«˘ ∏˘ gCG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M Òÿ Ú∏eÉ©dG ™«ªL øe áeƒYóe ácΰûe »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á«fÉ°ùfE’G Iô˘˘jRhh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .»°Tƒ∏ÑdG

܃˘©˘°ûdG ¬˘d ¢Vô˘©˘ à˘ J ɢ˘ª˘ a ɢ˘æŸÉ˘˘Y ø˘˘e iô˘˘NCG Òª˘˘°†dG √ɢ˘HCɢ j ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG á«Hô©dG É檫b ¬°†aôJh ÊÉ°ùfE’Gh »eÓ°SE’G ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d âbƒ˘˘ dG ¿É˘˘ Mh √ò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ H º˘˘¡˘ °ùjh ¬˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .äÉcÉ¡àf’G

á≤HÉ°S äÉØ∏e íàØd áLÉM ’h ..á«æWƒdG á◊É°üŸG á∏Môe Éæ«£îJ :ƒfƒf áªë∏dG Oƒ©àd ¬JÉÄa ™«ªéH Ö©°ûdG ,Égó¡Y ≥HÉ°S ‘ âfÉc ɪc §HGÎdGh íàa ¿CGh á°SÉ«°ùdG º¡bôØJ ’CG Öéjh íàØ«°S PEG IóY á«Ñ∏°S ÖfGƒL ¬d ∞∏ŸG øe ÒãµdG πbô©jh IójóL äÉMGôL ¬˘˘fCG ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG .´QÉ°ûdG ≈∏Y ôKDƒ«°S IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äO󢢰Th »˘˘°†ŸGh AGQƒ˘˘ dG ¤EG äɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G Ωó˘˘ Y IÒãc äGƒæb OƒLh ¤EG áàa’ ,kÉeób ¿CG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘µÁ .¬≤ëH ÖdÉ£j Òã˘˘j ∞˘˘∏ŸG í˘˘à˘ ˘a ¿CG ¤EG â¡˘˘ Ñ˘ ˘fh »æWƒdG ´QÉ°ûdG ‘ GÒÑc GôJƒJ Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ °ûjh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdGh Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ eó˘˘ N ‘ ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù–h øe øjÒãc ÉjÉë°V OƒLƒd kÉ°Uƒ°üN ¥ô◊Gh Öjô˘î˘à˘dGh Üɢ˘gQE’G ∫ɢ˘ª˘ YCG Qó≤J OÓÑdÉH âØ°üY »àdG ôFÉ°ùÿGh ᢰUɢNh á˘eɢY ∑Ó˘eCG ø˘˘e ÚjÓŸÉ˘˘H ‘ ΩÉ©dG ƒØ©dG Gòg πãe çóëj ⁄h .⁄É©dG ‘ ádhO …CG á«©ª÷G âeób AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h áÑ°SÉæà »bƒ≤◊G É¡YQO áàdÓL ¤EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh äɢMÓ˘°UE’G õ˘jõ˘©˘J áàdÓ÷ ôgGõdG ó¡©dG ‘ áµ∏ªŸG ‘ IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e IQRGDƒÃh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘Hh .‘ƒdG Ö©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG

ÖdÉ£ŸG ≈Ñd 2002 Qƒà°SO ¿EG'' áØ«∏N ᢫˘≤˘«˘≤˘M äɢ£˘∏˘°S ≈˘£˘YCGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG OóY ióàbG ɪc ,á«©jô°ûàdG Iõ¡LCÓd ,»æjôëÑdG êPƒªædÉH á≤£æŸG ∫hO øe áµ∏ªŸG Ωɪ°†fG ≈∏Y AGƒ°VC’G â£∏°Sh ¥ƒ˘≤˘M ‘ á˘ª˘¡˘e ᢫˘dhO äɢbÉ˘Ø˘ JG ¤EG ,ɢ˘ gÒZh π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dGh ICGôŸGh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G Oó˘Y ÈcCG ¢ù«˘°SCɢ J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äó˘˘¡˘ °Th É¡ª«¶˘æ˘Jh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ«˘©˘ª÷ ᢫˘bƒ˘≤˘M ᢫˘dhO äɢ«˘dɢ©˘ ah äGô“DƒŸ .äÉ£∏°ùdG πNóJ ¿hO øe á«°SÉ«°Sh ƒØ©∏d Égó«jCÉJ øY ƒfƒf äÈY ɪc ᢢ≤˘ Hɢ˘°S äɢ˘Ø˘ ∏˘ e í˘˘ à˘ ˘a Ωó˘˘ Yh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ,ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ¢ù«˘˘ °ùà˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘°†aQh â£˘î˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG Ió˘cDƒ˘e ’ ¬˘fCGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ˘°üŸG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG IÒ°ûe ,∞∏ŸG Gòg íàØd áLÉM á«WGô≤ÁódG ó¡Y ¢û«©J OÓÑdG ¿CG í«àJ »àdG …CGôdG ájôMh á«aÉØ°ûdGh ÈY ¬˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ø˘WGƒ˘e π˘˘µ˘ d ¬˘d ɢ¡˘∏˘Ø˘c »˘à˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG äGƒ˘æ˘≤˘ dG , »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à˘ °SO πÑb Ée ¤EG IOƒ©dG Ö°SÉæŸG øe ¢ù«dh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ÈY ⓠɢ˘¡˘ fC’ á◊ɢ˘°üŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y äQó˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,᪫dC’G çOGƒ◊G áÑ≤M É¡H ÉfRhÉŒh …ò˘˘dG ¢Sɢ˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Ö颢 jh ¿ÉeC’ÉH Ö©°ûdG º©æ«d ¬àdÓL √É°SQCG ΩÉFƒdG ™ªéj ¿CG Öéj h QGô≤à°S’G

:áÑbGôŸG á«©ªL - áeÉæŸG

ƒfƒf ióg

‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ÇOɢ˘Ñ˘ e π˘˘«˘ °UCɢ Jh ¿É˘˘jOC’G π˘˘Fɢ˘°SQ Ωɢ˘¡˘ ∏˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘æ˘ª˘°†J ɢ˘eh ,Aɢ˘ë˘ ª˘ °ùdG ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ¢üf Éeh ,º«b øe ÊÉ°ùfE’G çGÎdG Éeh ,¥ƒ≤M øe áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¬«∏Y ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y iƒ˘˘£˘ fG ≥«KGƒŸG ¬JócCG Éeh ,º«gÉØeh óYGƒb »©°ùdG ÇOÉÑe øe á«dhódG Oƒ¡©dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ KGƒŸG ¤EG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ªŸG Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†f’ ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’Gh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á°UÉÿG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ AÉL ɪch Ö©˘˘ °ûdG º˘˘ YOh ó˘˘ «˘ ˘jCɢ ˘Jh ᢢ ˘cQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eh äɢMÓ˘˘°UE’ ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L

ᢢ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G äÈY ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏e ™e ¢ùeCG É¡FÉ≤d ‘ ƒfƒf ióg ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸÉ˘H ÒÑ˘µ˘dG ɢgRGõ˘˘à˘ YG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’Gh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ H ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ƒª°S øe IQRGDƒÃh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ÚeC’G ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ±É˘Ø˘à˘dGh ï«°SôJ ‘ ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,¬dƒM ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ≈∏Y πª©dGh á°SQɪŸGh ôµØdG …ó«©°U ∂∏˘˘à˘ d ∑ɢ˘¡˘ à˘ ˘f’G Qɢ˘ KBG ᢢ dGREGh ∞˘˘ bh ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ωó˘Y ¿É˘ª˘°Vh ,¥ƒ˘˘≤◊G hCG ᢨ˘∏˘ dG hCG ¥ô˘˘©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Úæ˘˘WGƒŸG ΩÉ¡°SE’Gh ,…CGôdG hCG ¢ùæ÷G hCG øjódG ᢢ ˘ ˘ ˘ °SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQ ‘ å«˘˘ M ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ,kÉfRGƒàeh kÓeɵàe kÉLPƒ‰ âëÑ°UCG ¿É˘ª˘°Vh äɢjô◊G á˘Yɢ°TEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ j IOÉ«°S ΩGÎMGh ,á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ≥◊G ¿É˘ª˘°Vh ,¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ fóŸGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ,ɢgÒZh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh

ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ ºµ≤aGƒàH ºK ¬∏dG ¿ƒ©H á˘jhD Q ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘ Yh º˘˘µ˘ Hh º˘˘µ˘ ∏˘ LGC ø˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ɢ¡˘H RGõ˘à˘Y’Gh äõ‚CG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ö°SɢµŸG IOQƒà°ùŸG ᪫≤©dG ä’OÉÛG ÖæŒh É¡ªYOh .kÉæWh »æÑJ ’h kÉ©ªà› ó©°ùJ’ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ¤EG Éæ¡Lh ó≤dh á˘dCɢ°ùà Ωɢª˘à˘g’G ió˘e 󢢫˘ cCɢ Jh ɢ˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¿CG ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ Mh ø˘˘WGƒŸG ᢢ eGô˘˘ c øe Ωƒ«dG √Gôf Éà AGó©°S ÉæfEGh .É¡«a •ôØf õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T Aɢ˘æ˘ HGC ió˘˘d »˘˘Yƒ˘˘dG »˘˘eɢ˘æ˘ ˘J ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah É¡à°SQɇh º¡bƒ≤ëH …òdG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ´hô°ûŸG πX ‘h .™«ªé∏d áÁôµdGh Iô◊G IÉ«◊G πصj ‘ øjÒÿG ™«ªL Oƒ¡Lh ºcOƒ¡L π°†ØHh kÓ«∏b ÉæJôcGòH Oƒ©f ÉeóæY ÉæfEÉa øWƒdG Gòg •ƒ°ûdG 샰VƒH iôf ¿CG ™«£à°ùf AGQƒdG ¤EG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh √ɢ˘æ˘ ©˘ £˘ b …ò˘˘ dG ∂°ùªàf ¿CG Öéj »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› π°†aC’G ƒëf Égôjƒ£J ≈∏Y kÉ©«ªL πª©fh É¡H øe Aõ÷G Gòg ‘h áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¬fCG kÉØ«°†e ∑É¡àfG Öé°ûf ¿CG ÉæÑLGh øe ¬fCG ô©°ûf ⁄É©dG øe πc ‘ IÉ«◊Gh ájô◊G ‘ AÉjôHC’G ¥ƒ≤M ≥WÉæeh ∫Éeƒ°üdGh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«©ª÷G AÉ°†YCG ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ÚeC’G ᢰSɢFô˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘©˘ ª˘ Lh Qɢ˘é˘ æ˘ dG ᢢµ˘ «˘ Ñ˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ᢰSɢFô˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ bGôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ƒfƒf º«gGôHEG GQõY ióg ΩÉ©dG ÚeC’G ™∏£°†J …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH πgÉ©dG √ƒf óbh ÇOÉÑe ájɪMh ô°ûf ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG ¬H ™˘«˘ª÷ ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢjô◊Gh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M .OGôaC’G ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ∂∏ŸG Üô˘YCG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘h ⁄É©dG ™ª°ù«d ∂dPh Úà«©ª÷G AÉ°†YCG AÉ≤∏H ∫ɵ°TCGh äÉcÉ¡àf’G áaÉc ó°V øjôëÑdG 䃰U kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG º«ª°üJ kGócDƒe Öjò©àdG á˘fɢ«˘ °U ‘ Êɢ˘°ùfE’G ™˘˘ª˘ àÛG ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y kÉ≤ÑW É¡æY ´ÉaódGh ɡ૪æJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ·C’G É¡«∏Y ⩪LCG »àdG á«dhódG ≥«KGƒª∏d ¥ƒ˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘«˘ ¡˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ eh CGõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ kÓ˘ ˘c ¿É˘˘ °ùfE’G ''Éæ««a ¿ÓYEG'' ∂dP ≈∏Y ¢üf ɪc äɪ∏°ùŸGh IóëàŸG ·CÓd ‹hódG ô“DƒŸG √óªàYG …òdG 1993 ΩÉY øe ô¡°ûdG Gòg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ÚHh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ «◊G ᢢ ˘ dCɢ ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘ g ÚH kɢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘HGQ .᫪æàdGh á«WGô≤ÁódG Úà˘«˘©˘ ª÷G Oƒ˘˘¡˘ é˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Oɢ˘°TCGh ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b áeóN ‘ á°ü∏ıG â°ù°SCɢJ …ò˘dGh í˘˘eɢ˘°ùàŸGh ô◊G ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Êɢ˘°ùfE’G Ωɢ˘Fƒ˘˘dɢ˘H ¬˘˘î˘ ˘jQɢ˘ J õ˘˘ «“h √DhOɢ˘ Ñ˘ ˘e Qƒ°ü©dG ÈY πXh á«NBÉàŸG ¬JÉÄa ÚH ™«ª÷G å«M äGQÉ°†◊Gh QɵaC’G πYÉØàd kÉëàØàe AÉ«e ÊóŸG ™˘ª˘àÛG 󢫢dɢ≤˘J ±ô˘YCG ᢢ∏˘ X ‘ äCɢ °ûf kɢfƒ˘°U ᢢª˘ «˘ b π˘˘Ñ˘ fCG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ã“ …ò˘˘dG ¬JÉjôMh ¬àeGôc ≈∏Y kGô¡°Sh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ø˘e ᢫˘fɢ°ùfE’Gh á˘Ñ˘«˘£˘dGh ÒÿG ø˘jó˘˘ª˘ à˘ °ùe ⁄É©dG ¬d ó¡°ûj …òdG ËôµdG ÉæÑ©°T ¥ÉªYCG .á∏«ÑædG º«≤dG √ò¡H π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh ɢæ˘Jɢ«˘é˘M ‘ Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U í˘à˘ah »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AɨdEGh πeÉ°ûdG ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH á«æWƒdG ƒëf Éfó∏ÑH á∏≤f πµ°T ób ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘fɢ«˘°Uh í˘eɢ°ùà˘dG ø˘e ó˘jõ˘˘e ô°ü©dG ácôM ÖcGƒJ IOóéàe IQƒ°üH ¬àeGôch ødh AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y Oƒ©J ød å«M øWGƒe …CG ≈∏Y RhÉŒ hCG º∏X …CG ´ƒbƒH πÑ≤f .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤e hCG ÉæHÉH πX ó≤a ¬∏dG óªëH ¬fEG :∂∏ŸG ∫Ébh …CG Oôf ⁄h ájGóÑdG òæe Qô°†àe πµd kÉMƒàØe º˘∏˘¶˘à˘dGh iƒ˘µ˘°û∏˘d kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e É˘æ˘ °ù°SCGh ≥˘˘ë˘ à˘ °ùe á«°VÉe áeƒµ◊G ¿CG ɪc Éæ«dEG ¬Jƒ°U ∫É°üjE’ Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ɢæ˘Jɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ¿ƒ°VÉe ÉæfEGh á«YɪàL’G ájÉYô∏d Ú≤ëà°ùŸG


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:á«fÉÁE’G á∏àµdG z2{ !áYõØŸG á≤«≤◊G

…ô°ShódG ø°ùM

ódÉN óªfi

ádÓL Ö∏b ƒg ɪc áMƒàØe º¡Hƒ∏b ¿CG óéàd .''∂∏ŸG πLCG øe ∂∏ŸG ádÓL ¤EG kAGóf ódÉN ¬Lh ɪc :kÉØ«°†e ,øeC’G ∫ÉLQ ájɪ◊ ¿ƒfÉ≤dG π«©ØJ §jôØJ ∫ÓN øe ¥ƒ≤M º¡d ó©J ⁄ A’Dƒg'' äÉeÉ°üàY’G ‘ ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG ¢†©H É¡dÓN ∂¡àæJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ÒZ äGôgɶŸGh ¿ƒ˘eô˘jh ±ò˘≤˘dGh Ö°ùdɢH ø˘eC’G ∫ɢ˘LQ ¥ƒ˘˘≤˘ M ..IQÉé◊Gh ±ƒJƒdƒŸÉc ájhó«dG áë∏°SC’G áaɵH á˘Ñ˘«˘g ø˘jCG :ᢢHɢ˘LEG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdGh .''?ó∏ÑdG Gòg ‘ øeC’G ∫ÉLQ ¥ƒ≤Mh

»Yô°ûdG ¬≤M ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG π°üëj øe Ö°üਟG ¬HGôJh ¬°VQCG ≈∏Y ΩÓ°ùH ¢û«©dG ‘ kÉ°†jCG »¡a ¥Gô©dG ¢Uƒ°üîHh .áæjÉ¡°üdG πÑb ∑É¡àfG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN É¡àbh ‘ äAÉL IƒYO øe AGƒ°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh IOÉÑ©dG QhO ¥ƒ≤M …OÉjC’G ¢†©H øe ≈àM hCG »µjôeC’G πàÙG πÑb »¡àæJ'' ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ódÉN ÜôYCGh .''∑Éæg øe πWÉÑdG ¿É°†MCG ‘ »“ôJ »àdG ¥GƒHC’G ∂∏J ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YR ‘ Ú«˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G √ò¡d ¿BG PEG ,ᵡàæe øjôëÑdG É¡∏gCGh É¡æWh ¿É°†MCG ¤EG Oƒ©J hCG ⪰üJ ¿CG

Iô˘jRh ®É˘Ø˘M ¢SÉ˘Ñ˘Y ió˘f IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ìÉÑ°U É¡d ≥aGôŸG óaƒdGh …Écƒ°T ¢Sô£H Éà«HÉJ á«fGOƒ°ùdG áë°üdG QÉ˘Ñ˘ch ø˘jó˘Yɢ°ùŸG AÓ˘cƒ˘dG Qƒ˘°†ë˘H IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ɢ¡˘Ñ˘à˘ µÃ ¢ùeCG á«fGOƒ°ùdG IôjRƒdÉH ®ÉØM âÑMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG á∏eÉ°ûdG »ë°üdG ΩɶædG ôjƒ£J á£N â°Vô©à°SGh ≥aGôŸG óaƒdÉHh ¬LhCG â°Vô©à°SG ɪc ,»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áµ∏ªŸÉH áë°üdG IQGRƒH á°UÉNh »ë°üdG ¿CÉ°ûdG ‘ øjó∏ÑdG áeƒµM ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ÚH πª©dG äGQÉjRh äGÈÿG ∫OÉÑJh »ª∏©dG åëÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¤EG á˘aɢ°VEG ,á`` ` `«˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ä’ÉÛG ‘ Ú°üàıG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCɢJh ÖjQó˘˘Jh »˘˘FGhó˘˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ`` ` Ñ` J .á«Ñ£dG ÖMQCG ¥ÉaBG íàØd É¡àÑZQ á«fGOƒ°ùdG IôjRƒdG äóHCG É¡ÑfÉL øeh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ¤EG á«fGOƒ°S á°ü°üîàe Oƒah ∫É°SQEG ÈY ¿hÉ©à∏d á«∏c ‘ ÖjQóàdG èeGôH ≈∏Y ±ƒbƒdGh á«Ñ£dG Iõ¡LC’G áfÉ«°U ≈∏Y äGQÉjR ∞«ãµJ »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ≈∏Y â°VôY ºK ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG .á«FÉHƒdG Ωƒ∏©dGh ájQGóŸG ¢VGôeC’G ‘ AGÈÿG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJ ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG óbh Ú≤°ùæe Ú«©Jh ,Ω2001 ΩÉY òæe ΩƒWôÿG ‘ âeôHCG »àdGh »ë°üdG Ióe ∫ÓN √ò«ØæJ ” Ée º««≤Jh ò«ØæàdG äGQƒ£J á©HÉàŸ øjó∏ÑdG ÚH .ºgÉØàdG á˘jó˘≤˘Ø˘Jh ᢫˘fG󢫢e á˘dƒ˘é˘H ᢫˘fGOƒ˘°ùdG Iô˘jRƒ˘dG âeɢb ∂dP 󢢩˘ H ø˘jò˘dG ô˘FGhó˘dG Aɢ°SDhô˘H â≤˘à˘dGh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› ≥˘˘aGôŸ áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG øY É¡d GƒMô°Th ádƒ÷G ∫ÓN Égƒ≤aGQ .™ªÛG ‘

’ ÖൟG Gòg ¤EG ÉC é∏j ¿CG ¬≤◊ ∑É¡àfÉH ô©°ûj .''¬JÓµ°ûe ¢Vô©d êQÉÿG ¤EG ÉC é∏j ¿CG ,»WGô≤ÁO ó∏H ‘ ÉæfCG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh ∂dP âÑãj ¿CG ¬«∏Y äÉcÉ¡àfG øY çóëàj øe ¿CGh IQhô°V ¤EG kÉàa’ ,ÚfGƒb OƒLh πX ‘ π«dódÉH .ó∏ÑdG á°†¡æd ™«ª÷G ∞JɵJ π¡a ..¢†©ÑdG ¬Mô£j Ée Üô¨à°SCG'' :™HÉJh QGô≤dG ÜÉë°UCG ÜhÉéàj ⁄h áª∏¶Ã Gƒeó≤J ''!?º¡àª∏¶e ™e »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ɢ˘eCG ó«cCÉJ'' ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ’EG ƒg Ée äɪ∏¶àdGh ihɵ°ûdG Öàµe ¢ù«°SCÉJh º¡fCÉH ÜGƒædG øe Òãc ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ÉŸ ó«cCÉJ äÉæ«©°ùàdG ΩÉjCG ¤EG ÉæH Oƒ©j ∞∏e …CG íàa ó°V .''ÉgÒZh ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ¿EG'' :ódÉN óªfi ∫Ébh äõØb -óª◊G ¬∏dh- øjôëÑdG ¿CG øe ¬àdÓL »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘Ñ˘ eh á˘˘Ñ˘ «˘ W äGõ˘˘Ø˘ b Ée ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ »ŸÉ©dG πH »Hô©dGh Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG Aɢæ˘é˘°ùdG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dG Iô˘˘ª˘ K ’EG ƒ˘˘g -kɢĢ«˘ £˘ H ¿É˘˘c ¿EGh- ¬˘˘≤˘ M ≥˘˘M …P π˘˘c Aɢ˘£˘ YEGh …hP ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Aɢ˘æ˘ é˘ °ùdG ´É˘˘°VhCG π˘˘j󢢩˘ Jh ¿CG ≈∏Y áë°VGh ád’O ∂dP πc ..áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ƒ˘ë˘f í˘«˘ë˘°üdG ɢ¡˘≤˘jô˘W ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉbÉØJG ∂∏ŸG ádÓL ó«cCÉJ øe AÉL Ée ÉeCG'' :±É°VCGh Ú£°ù∏a ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ôaGƒJ ᫪gCG ¿CÉ°ûH ᢢdɢ˘°SQ √ò˘˘¡˘ a ≥˘˘Wɢ˘æŸG ø˘˘e ɢ˘ gÒZh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh Ú£˘°ù∏˘a ‘ Ú∏˘Jɢ≤˘ àŸG ¤EG á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S »˘µ˘d ó˘MGƒ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘dG ø˘≤˘M ᢫˘ª˘gÉC ˘H

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oɢ˘ °TCG ∂∏ŸG ádÓL äÉëjô°üàH á«HÉ«ædG πàµdG ∞∏àfl ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ió˘˘d IQƒàcódG ΩÉ©dG É¡æ«eCG á°SÉFôH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘ Lh ,Qɢ˘é˘ æ˘ dG ᢢµ˘ «˘ Ñ˘ °S .ƒfƒf ióg ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH ¿É°ùfE’G øjôëÑdG ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL ócCGh kGó«°ûe ,Öjò©àdG ∫ɵ°TCGh äÉcÉ¡àf’G ó°V ∞≤J ¥ƒ˘˘≤˘ M ɢ˘jɢ˘°†b ᢢ eó˘˘ N ‘ Úà˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Qhó˘˘ H áaÉ°VEG ,íeÉ°ùàŸGh ô◊G øWƒdG Gòg ‘ ¿É°ùfE’G πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿CG ¬àdÓL ó«cCÉJ ¤EG á«æWƒdG IÉ«◊G ‘ IójóL áëØ°U íàah »æWƒdG ¿ƒfÉb AɨdEGh πeÉ°ûdG ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ƒëf øjôëÑ∏d á«Yƒf á∏≤f πµ°T ,ádhódG øeCG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘fɢ«˘°Uh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e kÉMƒàØe 𶫰S ÜÉÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬àeGôch º∏¶àdGh iƒµ°û∏d Öàµe ∫ÓN øe Qô°†àe πµd ‘ áeƒµ◊G »°†e øY kÓ°†a ,¬Jƒ°U ∫É°üjE’ á˘jɢYô˘dG Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG Úæ˘WGƒŸG äɢLɢM ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬àdÓL kGÈ©e ,á«YɪàL’G ᢢjô◊G ‘ Aɢ˘jô˘˘HC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∑ɢ˘¡˘ à˘ f’ ¬˘˘Ñ˘ é˘ ˘°T ∫Éeƒ°üdGh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ IÉ«◊Gh .iôNCG ≥WÉæeh ÖFÉædG π≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh kGó¡L ∫CÉj ⁄ ∂∏ŸG ádÓL ¿EG'' :…ô°ShódG ø°ùM ¢ù«˘d ¬˘fCG iô˘˘fh ,ᢢaô˘˘°ûŸG ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿CG ÉŸÉW ¥ƒ≤ë∏d øjôëÑdG ‘ äÉcÉ¡àfG ájCG ∑Éæg øe πc ≈∏Y Öé«a ,ihɵ°ûdG »≤∏àd kÉÑàµe ∑Éæg

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

á`«`æWƒdG á`◊É°üŸG ∞`∏e í`àØd ’ :zπ`Ñ≤à°ùŸG{

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S .hôfƒe ΩÉ«dh øjôëÑdG QÉ°ùe AÉ≤∏dG ∫ÓN åëÑdG ∫hÉæJ óbh ᢫˘µ˘jô˘˘eC’Gh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ɢª˘¡◊ɢ°üe Ωó˘˘î˘ j Éà ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG å«M ácΰûŸG ôjƒ£˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘M AGQRƒ˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG Aƒ°V ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ºYóJ »àdGh ɪ¡æ«H á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ÒØ˘°ùdG Oƒ˘¡˘é˘H kɢgƒ˘æ˘e ,¿hɢ©˘ à˘ dG Gò˘˘g Gò˘g ‘ √QhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .∫ÉÛG

áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY åëHh á¶aÉÙG ‘ πª©dG Ò°S ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M .áeÉ©dG áë∏°üŸGh ÚæWGƒŸG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe Oó©d ‘ √ƒfhÉ©eh ßaÉÙG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh .ÚæWGƒŸG ƒëf á¶aÉÙÉH áWƒæŸG äÉeóÿG Ëó≤J

™«æ°üàdG ‘ ¿hÉ©àdG ä’É› åëH äGÈ``ÿG ∫OÉ`ÑJh ÖjQó`àdGh »FGhó`dG

alwatan news

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e ¢Vô`©à°ùj ∑QÉ`Ñe ø`H ó`ªfi ï`«`°ûdG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY QÉ°ùe

ßaÉfi ™e åëÑj á«∏NGódG ôjRh ÚæWGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ᪰UÉ©dG

:¿GOƒ°ùdÉH áë°üdG IôjRh πÑ≤à°ùJ ®ÉØM

( 5 5 8 )

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M É¡ªYO ócDƒJh ∂∏ŸG äÉëjô°üàH ó«°ûJ á«HÉ«f äÉ«dÉ©a

¢ùLGƒ``g

,¢Uɢ˘î˘ °TC’G ≈˘˘ ∏˘ Y ∫hɢ˘ £˘ à˘ f √ÒZ hCG ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ ɢ˘ æ˘ °ùd ΩGÎM’G πc Éæe Oó°üdG Gòg ‘ á«fÉÁE’G á∏àµdG AÉ°†YCÓa ≥«©j’ ÚM §≤ah ,kGóHCGh kɪFGO ,Gòg øµd ,¬fƒ≤ëà°ùj …òdG ¬Ø°UƒH »°SÉ«°ùdG êPƒªædG ÚªãJ ‘ ÉæbÉ≤ëà°SG ,QOÉ°üj’h .ºgÒZ hCG A’Dƒg äÉ«°üî°T kÉàbDƒe É¡∏ã“ ,áeÉY ᫵∏e Aƒ˘˘ °Sh ᢢ Mɢ˘ ª˘ °ùdGh ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ dG Qɢ˘ «˘ ©˘ e ™˘˘ e IôŸG »˘˘ à˘ HôŒ ø˘˘ e ‘h ,áeÉY IQƒ°üH á°VQÉ©ŸG áÄ«H ‘ á∏YÉØdG º¡àdÉH ≥°TGÎdG ’ .., á°UÉN IQƒ°üH A’Dƒg É¡æe »JCÉj »àdG ájóFÉ≤©dG áÄ«ÑdG Gòg IQhô°Vh á«Yhô°ûe º¡Øj hCG πÑ≤«°S º¡æe kGóMCG ¿CG ó≤àYCG Éæ«∏Y ¬H π°†Øàj ɪa ∂dP ™e ,êPƒªædGh ¢üî°ûdG ÚH π°üØdG ø˘˘ª˘ KCG ƒ˘˘g ,º˘˘µ˘ M ø˘˘e ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ FGó˘˘ dG ÜGÎM’G øe ºgÒZ hCG A’Dƒ¡d á∏eÉ› ‘ »°†Á ¬YOCG ¿CG øe …óæY ≈∏Y º¡àFÉØch º¡‡P íLQ …òdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ‘ π°VÉaCG ¢ù«dh ¿B’G ¬à«∏gCG …òdG ,»µ«à°SÓjE’G (¿ÉÁE’G) QÉ«©e á«Ø∏N ô¶ædÉH ,∞°VCG º«¶Yh ,Ò°ùY ¿ÉëàeG ™°Vƒe ,ôNBG Å«°T …CG Ée ™LGQ)!¬∏ãà ≈∏àÑj ™ªà› …CG hCG Éæ©ªà› ≈∏Y ¬JQƒ£ÿ .(¥ô©dG ‘ çóëj É¡MGÎbÉH áeƒµ◊G ¿CG (≈ªYCG áHô°V ‘) âëLQ ¢ùeCG ±GôWC’G êGôMEG äó°üb ÉÃQ ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d ¿EG :â∏bh ,ìÉeôdG áæ°SCG ≈∏Y π£©àdG á∏µ°ûe ¢ü«ªb ™aôJ »àdG äÉHÉîàf’G òæe IÒãc ™FÉbƒd kGOÉæà°SG …óæY íLQC’G ƒg Gòg øe á∏àµdG √ò¡H »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG É¡«a 'É檰U'' »àdG ,á«°VÉŸG ìÎ≤˘˘J PEG (kɢ Ñ˘ fQCG ≈˘˘ª˘ YC’G ᢢ Hô˘˘ °V äOɢ˘ °U) Ωƒ˘˘ «˘ dGh ,Üɢ˘ «˘ WC’G ,¿ƒ˘fɢ≤˘ dG Qô˘˘ª˘ à˘ °S ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ∞˘˘ë˘ °U Qɢ˘Ñ˘ NCG ¢†©˘˘H ¬«a ô¶ædG ó«©à°S É¡fEG É¡«a âdÉb É¡d á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ¢ùµY ∫ƒM ôFGódG ÜGÎM’G π©éj Ée ,(!) Ö©°ûdG IOGQEG óæY k’hõf äÉfhóe çÓãH ¢ùeCG ¬àØ∏°SCG ÉŸ áaÉ°VEG Éæ«∏Y π°†Øàj ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ∞≤J áãdÉãdGh ádƒ£ÑdG ≈∏Y ɪ¡æe ¿ÉàæKG ¢ùaÉæàJ á«aÉ°VEG äÉfhóŸGh ,!ôWÉÿG Ò°ùµdG •É«àM’G ÖY’ ™°VGƒàH §ÿG :‹GƒàdG ≈∏Y »g ójó°T RÉéjEÉH ,çÓãdG A’Dƒg äGójGõe í°†a äGOQCG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H áeƒµ◊G - 1 øjòdG Ú∏£©àŸG áeRCG πM ¿ƒ°†aôj º¡∏©éH ,º¡«ÑNÉf ΩÉeCG ΩGO Ée º¡àeRCG π◊ ∫ÉŸG »JCÉj øjCG øe ¿ƒKεj’ ¿CG ¢VÎØj ¿ÉHCG ,Ú«fÉÁE’G A’Dƒg ºgôcòj ∂Øæj ’ ɪc ,ôaÉc ´ƒ÷G ∫É°ûaEG áeƒµ◊G ≈∏Y kGOQ ¿ƒ«fÉÁE’G A’Dƒg ôKBÉa ,! äÉHÉîàf’G ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒÃ ɢ˘ ¡˘ à˘ «◊ ∞˘˘ à˘ fh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ©˘ °ùe IOÉ«°S ∞©°†dG ™aóf ¬æMG :GƒdÉb) kÉ«FGóa kÉ©aO ¬d º¡©aOh .(!!¢ù«FôdG ɪc ¿ƒfÉ≤dG ôjôªàH â∏Ñbh ô¶ædG äOÉYCG ÚM áeƒµ◊G - 2 óæY k’hõfh !Ö©°ûdG IOGQEG ó°V ,(¢ùeCG) Ωƒ«dG QÉÑNC’G ìÎ≤J Aƒ°V ‘ äOGQCG ,»FGóØdG ÉgQhód á«cõJh á«fÉÁE’G á∏àµdG áÑZQ ™e ¢ù«d A’Dƒg §jQƒJ (»Fɪ∏©dG áeRCG) øY IôJGƒàŸG AÉÑfC’G ΩƒµÙG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ™e øµdh ,§≤a ´hóıG ºgQƒ¡ªL ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ∫ƒ˘˘ ˘°UCɢ ˘ H ,√ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y Cɢ ˘ £ÿGh ÜGƒ˘˘ ˘ °üdG ∫ƒ˘˘ ˘ °UCG ᢫˘æ˘«˘Ñ˘Ñ˘dG ¢ùaɢæ˘à˘dGh í˘°VÉ˘Ø˘à˘dG Üô˘ë˘H ∫ƒ˘˘°UC’G √ò˘˘g •É˘˘Ñ˘ JQɢ˘Hh .!á«æjódG äÉ«©LôŸG ÚH ó∏÷G πØ°SCG IôFGódG ºg ’h áeƒµ◊G øe IôeGDƒe ’ ¬fCG »g ,áãdÉãdG áfhóŸG - 3 É¡aQÉ©e »≤à°ùJ êPɉ …CG πãe (êPɪædG) √ò¡a ,¿ƒfõëj êQɢ˘N ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢ¡˘ L ø˘˘e ô˘˘eGhCɢ H ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ eƒ˘˘ ∏˘ Yh ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ æ˘ ah á≤ëà°ùe »¡a ,¢UÉÿG ÉgOÉ¡àLG êQÉNh ¢UÉÿG ÉgÒª°V ,(¢ùeCG ,»Fɪ∏©dG ¿É«H ™LGQ) ¿GôØZ ∑ƒµ°üd ÖÑ°ùdG Gò¡H ∑Îj ÚM OÉ¡àL’G CÉ£Nh ,ƒ¡°ùdGh á∏ب∏d kÉ°†jCG á∏gDƒe É¡æµd !ô°TÉÑe ¬«LƒJh ájÉYQ ¿hóH OÉ¡àL’G ôeCG É¡d

n o

Oƒ©≤dG áØ«£d

󫛃H øªMôdGóÑY

¤EG ¬ãjóM ‘ √ƒfh ,ójóL øe ¬ëàØJh ∞∏ŸG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e ‘ âMô˘˘W »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ MÎ≤ŸG ¢†©˘˘ H ´QÉ°ûdGh ÜGƒædG ¢†aôH â∏Hƒbh ÜGƒædG ¢ù∏› .É¡d »æjôëÑdG

.ÚæWGƒŸG ’h ó∏ÑdG ídÉ°U ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫›ƒ˘˘ H ≈˘˘ æ“h á◊ɢ˘°üŸG º˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ÒãJ »àdG äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG

:âdɢ˘bh ,%98^4 áÑ°ùæH »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ìÓ˘˘°UE’G ó˘˘¡˘ Y ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ™˘˘e ɢ˘fCGó˘˘H ó˘˘≤˘ d'' äó˘cCG Qƒ˘à˘°Só˘dG ≈˘∏˘ Y â“ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dGh .''á«æWƒdG á◊É°üŸG á∏Môe øjôëÑdG »£îJ ¢†©˘˘Ñ˘ dG Ödɢ˘£˘ j GPÉŸ'' :Oƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘dG âdAɢ˘ °ùJh ¤EG IÒ°ûe ,''?»°VÉŸG ‘ ¢ûÑædGh AGQƒ∏d IOƒ©dÉH √ò˘¡˘d ⩢°S Ö©˘°ûdG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ˘¨˘ dG ¿CG ∂∏ŸG ádÓ÷ º¡à©«H Gƒæ∏YCGh á«æWƒdG á◊É°üŸG Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdÉH ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .ájó∏ÑdGh ÉŸÉW ∞∏ŸG íàa Égó«jCÉJ ΩóY Oƒ©≤dG äóHCGh âjƒ˘Wh A’ƒ˘˘dGh ¢UÓ˘˘NEÓ˘ d ó˘˘jó˘˘L ó˘˘¡˘ Y CGó˘˘H ¿É˘˘ ˘ c ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U .iÈc á◊É°üe ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ ,¬ÑfÉL øeh á«æWƒdG á◊É°üŸG øY º∏µàf ÉŸ'' :¬dƒ≤H ó«› ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ''?ɢ¡˘Ø˘dɢ˘î˘ j ɢ˘e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘dh 󢩢H á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG π˘˘MGôŸG π˘˘c äRhÉŒ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ó˘gɢ©˘J ó˘≤˘d'' :±É˘°VCGh ™Lôf ¿CG ójôf Óa ,Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ìôW ΩóY ¤EG kÉ«YGO ,''QƒeC’G √òg ‘ º∏µàæd ‘ ¢ù«˘˘ ˘d ∂dP ¿C’ ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ äɢ˘ ˘MGÎbG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

≈∏Y ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c Aɢ°†YCG ™˘ª˘LCG ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á◊ɢ˘ °üŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¥Ó˘˘ ˘ZEG IQhô˘˘ ˘°V òæe á∏MôŸG √òg â£îJ øjôëÑdG ¿CG øjócDƒe ≈˘∏˘Y Ö©˘°ûdG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG âjƒ˘˘°üJ Ú°TóJh áµ∏ªŸG Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG :…ô˘°Shó˘dG ø˘°ùM ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘ª˘ a á`` ` «` ` `æ` Wƒ˘˘ dG á`` ` ` ` `◊ɢ˘ °üŸG Oƒ`` ` °ùJ ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ f'' áLÉëH Éæ°ùd ÉæfCÉH ó≤àYCG »æµdh ,kÉehO áµ∏ªŸG Ú`` ` `◊ɢ°üà˘e ɢ˘æ˘ fC’ á`` ` ` ` `«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á`` ` ◊ɢ˘°üª˘˘∏˘ d ìhQ ™`` ` ` `«` `ª÷G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘æ“CGh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG .''áæWGƒŸG á◊É°üŸG øe óH ’ ¿Éc GPEG øµdh'' :±É°VCGh ¿CɢH ó˘≤˘à˘YCG Ó˘a ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ÖdɢWh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG áeóÿ ≈©°ùf kÉ©«ªL øëæa ,É¡°VQÉ©j øe ∑Éæg ±GôWCG nπNóJ ójôf ’h Ió«°TôdG ¬JOÉ«bh ó∏ÑdG √òg Oƒ≤Jh ∞°üdG ≥°T ‘ ºgÉ°ùJ êQÉÿG øe ÉæØ∏àNG ɪ¡e óMGh øWh AÉæHCG øëæa ,á◊É°üŸG Iô˘˘gɢ˘X O󢢩˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG PEG ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ ˘dGh ÖgGòŸG ‘ .''∫hódG ™«ªL ‘ IOƒLƒe á«ë°U Oƒ©≤dG áØ«£d ÖFÉædG äócCG ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ≈∏Y âjƒ°üàdG ó©H â“ á«æWƒdG á◊É°üŸG ¿CG

á∏jƒ£dG áeóÿG …hPh øjóYÉ≤àŸG ÚØXƒŸG Ωôq µj AÉHô¡µdG ôjRh »Ø«XƒdG •ÉÑ°†f’Gh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG √ÉŒ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùà .É¡JÉeóN √òg Ëó≤J ‘ Iôªà°ùe IQGRƒdG ¿CÉH ócCGh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ äÉeóÿG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ÖMɢ°U ó˘¡˘©˘dG ‹hh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG É¡«æWGƒŸ ádhódG ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿG π°üJ .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ádhódG ≥WÉæe áaɵd ÜGƒ˘˘HCG ¿Cɢ H Úeô˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘°VhCG Ωɢ˘àÿG ‘h ºFGódG π°UGƒà∏d kɪYO º¡d áMƒàØe IQGRƒdG º¡JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe .á«∏ª©dG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘b ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ jQɢ˘ cò˘˘ à˘ ˘dG É`` ` jGó˘˘ ¡˘ ˘dGh äGOÉ`` ` ` `¡˘ ˘°ûdGh .ÚeôµŸG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ËôµàdG øe ÖfÉL

A’Dƒ¡d ôjó≤àdG øY ÒÑ©Jh AÉ≤∏dGh π°UGƒà∏d á°ü∏ıG ºgOƒ¡éH Gƒª¡°SCG øjòdG ÚØXƒŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™∏£°†J ¿CG ‘ º¡«fÉØJh

¬˘˘ à˘ ˘eɢ˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘dG âHCGO …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø◊G äGƒ˘æ˘°S Gƒ˘°†eCG ø‡h ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ɢ¡˘«˘Ø˘ XƒŸ Ió«ªM áæq °S ËôµàdG Gòg ¿EG ∫Ébh áeóÿG

¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ≈YQ ÚØXƒŸG ËôµJ πØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ᢢ ˘eóÿG …hPh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M .»˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’Gh Gƒ°†eCG ø‡h (46) øjóYÉ≤àŸG øe ÚeôµŸG •ÉÑ°†f’Gh (108) kÉeÉY ÚKÓK áeóÿG ‘ .(69) »Ø«XƒdG º∏°ùdG óMGƒdGóÑY ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h ¿EG É¡«a ócCG ÚeôµŸG ÚØXƒŸG øY áHÉ«f áª∏c »NBÉàdG ó˘YGƒ˘≤˘d kɢ˘°Sô˘J 󢩢j Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g ¿EG ∫Ébh õ«ªàŸGh π°UGƒàŸG AÉ£©∏d kGôjó≤Jh ∫ó˘j π˘Ø◊G Gò˘g á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢Uô˘˘M ¬˘Fɢæ˘HCGh ¬˘fGƒ˘NE’ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y .IQGRƒdG »ØXƒe á˘ª˘∏˘c Aɢ≤˘dEɢH AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh Ωɢb º˘K Gò˘g ¬˘à˘jɢYô˘H √Qhô˘°S ≠˘dɢ˘H ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

:ìô°üjh çÉëHCÓd ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG óah πÑ≤à°SG √ƒª°S

⁄É©dG ∫hO âaôY z±ô°ûdG{ IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ øjôëÑdG Ö©°T ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’ÉH :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

óaƒdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒª°S

≈∏Y ¬∏dG ¿PEÉH ôªà°ùJh Iôªà°ùe âdGR’h OGóLC’G É¡°ù°SCG äÉbÓY É¡fC’ è¡ædG Gòg ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ,Aɢ˘æ˘ HC’Gh Aɢ˘HB’G ɢ˘¡˘ ˘KQGƒ˘˘ Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG äÉH »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG øe ¬à≤≤M Ée Qó≤jh É¡eÎëj ⁄É©dG Ée Gògh ä’ÉÛG ∞∏àfl âdÉW ᫪æJ á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢLÉ◊G ó˘˘cDƒ˘ j Ió˘Mƒ˘dG ó˘°ùé˘j ìô˘°üc ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› »µëj …òdG QGó÷G »g »àdG á«é«∏ÿG .É¡dÉ«LCGh á≤£æŸG √òg πÑ≤à°ùe

ΩÓYE’G π≤f ‘ πYÉa πµ°ûH ºgÉ°ùj ¿CG øe QÉ°ûàfG Éeh á«ŸÉ©dG ¤EG »Hô©dGh »é«∏ÿG ácô°ûdG ÉgQó°üJ »àdG äÓÛGh ∞ë°üdG ∫hO ‘ ô˘˘°ûæ˘˘dGh çɢ˘ ë˘ ˘HCÓ˘ ˘d ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG √ƒfh ,∂dP ≈∏Y π«dO ’EG áØ∏àıG ⁄É©dG ó˘˘aƒ˘˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d π˘˘ã˘ ªŸG »˘˘eÓ˘˘ YE’G á«îjQÉàdG äÉbÓ©˘dɢH ô˘°ûæ˘dGh çɢë˘HCÓ˘d ᢵ˘ ∏‡ §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ᢢjƒ˘˘NC’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫RC’G òæe äÉbÓ©dG √òg ⪰ùJG å«M ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dGh º˘˘ gɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ÑÙGh IOƒŸÉ˘˘ H

±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S IóëàŸG ·C’G íæe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘ d .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓNh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ᫪æàdG ƒëf Oƒ¡÷G ¿CG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ˘≤–h ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG »¡a ∞bƒàJ ød ä’ÉÛG ≈à°T ‘ Ωó≤àdGh Ö°üf áeƒµ◊G É¡à©°Vh ±GógCGh äÉjÉZ Ée É¡≤«≤– øY A»°T É¡«æãj ødh É¡æ«YCG ¿Cɢ ˘°T »˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ J âeGO ΩÓ˘YE’ɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCGh .ø˘˘Wƒ˘˘dG áØ∏àıG ¬∏FÉ°SƒH øµ“ …òdG …Oƒ©°ùdG

»eÓYE’G óaƒdG √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ô°ûæ˘dGh çɢë˘HCÓ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ‘ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb Éæehõ©H ÉæfEG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N É˘æ˘¡˘LGh ɢæ˘Ñ˘©˘°T äGQó˘≤˘H ɢæ˘à˘≤˘Kh á˘jƒ˘≤˘dG §fi ∂dP ¿Éch Éæë‚h AÉæÑdG …ó– âfɢc »˘à˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ô˘˘jó˘˘≤˘ J âàØdh áØ∏àıG ∫hódG äGõéæe ÖbGôJ äɪ¶æŸG √òg äQôbh ÉæJGõéæe ÉgQɶfCG Qó˘°üe ∂dP ¿É˘c å«˘M Iõ˘˘FÉ÷G ɢ˘æ˘ ë˘ æ˘ e Iô˘°†◊ Ëô˘µ˘J ɢ¡˘fC’ ɢfô˘î˘ah ɢæ˘JOɢ©˘°S øjôëÑdG Ö©°ûdh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ò¡d »HÉéjE’G OhOôŸG ¿CG kGócDƒe õjõ©dG øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵe õjõ©J ƒg IõFÉ÷G øjôëÑdG RÉ‚EÉH ⁄É©dG ∞jô©Jh á«dhódG õjõ©dG »æjôëÑdG Ö©°û∏d í«àJ É¡fCG ɪc ⁄ɢ˘©˘ dG ΩGÎMGh √OÓ˘˘H ᢢfɢ˘µ˘ e ᢢaô˘˘©˘ ˘e ¿É˘c …ò˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG äGõ˘˘é˘ æŸ íæe ¿CG kGócDƒe ¬àeƒµ◊ óæ°S ÒN kɪFGO ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f ™˘aGó˘dG »˘£˘©˘j Iõ˘FÉ÷G √ò˘g .RÉ‚E’G øe ójõeh πª©dG øe ácô°ûdG ÊÉ¡J ≈∏Y kÉÑ«≤©J ∂dP AÉL á˘Ñ˘°Sɢæà ô˘°ûæ˘dGh çɢë˘HCÓ˘ d ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG

äGRÉ«àe’Gh äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤J ócDƒjh .. á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°ûd :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

kÉæª˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘Y ‘ ìɢé˘æ˘dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ºYódG Ëó≤àH ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YCG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh ÊÉ¡J ø˘Y ô˘∏˘«˘J Üô˘YCG ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∂«Ø«°SÉH »KÉc ácô°T √ƒ˘ª˘°ùd Ió˘ë˘àŸG ·C’G π˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘ë˘ æŸ ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL .ájô°†◊G ᫪æàdGh ¿Éµ°SE’G

‘ ∂«Ø«°SɢH »˘Kɢc •ƒ˘£˘Nh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g QhOh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É› ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢcô˘˘M §˘˘«˘ °ûæ˘˘ J ‘ ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚH ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdGh .⁄É©dG ∫hO ∞∏àflh ≠dÉH øY ô∏«J ʃJ ÈY ¬ÑfÉL øe Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ø˘˘eh ¬˘˘æ˘ e º˘˘YO ø˘˘e ᢢcô˘˘ °ûdG √ɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J á˘cô˘°û∏˘˘d ≥˘˘≤˘ M ɇ ᢢ∏˘ ㇠¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M

‘ á«∏YÉØH ácQÉ°ûŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ Gò˘˘ g ∫Gõ˘˘ j’h …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ´É˘˘£˘ ≤˘ dG …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Aƒ˘˘°V ‘ äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G øe RõY …òdGh ádhódG øe ¬H ≈¶ëj ∫É› ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ õ˘˘ cô˘˘ ˘e .…ƒ÷G π≤ædGh ÊóŸG ¿GÒ£dG ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒfh ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T ÚH

∫ÓME’ ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d øjôëÑdG ºYO ócDƒjh.. ¿GOƒ°ùdG ‘ øeC’G

AÉ≤∏dG ∫ÓN

ºYO ócCGh ,É¡æe IOÉØà°S’G ¿GOƒ°ù∏d øµÁ á«ë°üdG äÉeóÿGh ‘ QGô≤à˘°S’Gh ø˘eC’G §˘°ùÑ˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ .äÉYGô°üdG QÉKBG ≥«≤°ûdG ¬Ñ©°T Ö«æŒh ¿GOƒ°ùdG ¿GOƒ°ùdG ÊÉ¡J øY á«fGOƒ°ùdG áë°üdG IôjRh âHôYCG ÉgQhóHh IóëàŸG ·C’G íæe áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉ°ù«FQ ᫪æàdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S √ó˘¡˘°ûJ ɢª˘«˘a á˘ë˘°VGh â∏Œ »˘à˘dG √Oƒ˘¡˘é˘ H I󢢫˘ °ûe ,ᢢjô˘˘°†◊G ,á«ë°üdG É¡«a Éà ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ájƒªæJ á°†¡f øe øjôëÑdG äɢeóÿG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGõ˘Ø˘≤˘dɢ˘H ᢢgƒ˘˘æ˘ e .ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG á«FÉYôdGh á«ë°üdG

áë°üdG IôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ∂dPh …ɢcƒ˘°T ¢Sô˘£˘H É˘à˘ «˘ Hɢ˘J IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H ¿CÉ°ûH áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e åMÉÑà∏d OÓÑ∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ«˘ ë˘ °üdG ÖfGƒ÷G ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ä’É› õ˘˘jõ˘˘©˘ J .¿GOƒ°ùdGh á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG QÉ°ùà AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh kGócDƒe ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ kGQƒ£Jh kGƒ‰ ó¡°ûJ »àdGh á«fGOƒ°ùdG ¥ÉaBG õjõ©àd øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG ᫪gCG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á«ë°üdG á°UÉîHh áaÉc ä’ÉÛG ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ájÉYôdG ôjƒ£J ∫É› ‘ Iõ«ªàe áHôŒ ∂∏à“ øjôëÑdG áµ∏‡

õcôŸ ¥ôÙG á¶aÉfi ºYO ócDƒj …óæg øH ¿hGO áeRÓàŸÉH ájÉæ©dG äÉ¡«LƒJ øe Ωɪàg’G óªà°ùf ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ÉæfEGh ,á°UÉÿG ɢæ˘Fɢæ˘HCG √ÉŒ äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸGh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dɢH Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ Ú«˘˘°Vɢ˘e ∂∏ŸG ‘ »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ∞˘∏˘àı Aɢ£˘©˘dGh Ω󢩢dG π˘c Úeó˘≤˘e ,É˘æ˘«˘∏˘gCGh ¥ÉaBGh ÖMQCG k’É› º¡d ∑ÎJ ¿CG Öéj ¬fCÉH kGócDƒe ,AÉæHC’G ídÉ°U É¡≤≤M »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’G kGôcòà°ùe ,πª©dGh ∑ôëà∏d ™°ShCG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ÉæFÉæHCG øe OóY .á«HOC’Gh á«°VÉjôdGh ᫪∏©dG

ΩÉ©dG QhódÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi OÉ°TCG ,¿hGO áeRÓàà ájÉæ©dG õcôe ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Úaô°ûª∏d RQÉÑdGh ᫪æàdGh áë°üdG »JQGRƒd ÒѵdG QhódÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kÉgƒæe .õcôŸG Gò¡d ºYódG Ëó≤J ‘ á«YɪàL’G ájÉæ©dG õcôe Iôjóe á¶aÉÙG ≈æÑà ≈≤àdG ób ßaÉÙG ¿Éch ø˘e Oó˘Yh »˘YɢæŸG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hGO ᢢeRÓ˘˘àŸG ¬Lƒj kɪFGO ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿CÉH ócCG å«M ,õcôŸG ‘ô°ûe äÉLÉ«àM’G …hòd ájÉYôdG Ωɪàg’ÉH ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N .ô∏«J ʃJ ∂«Ø«°SÉH »KÉc ácô°T á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf óbh ácô°T ÉgDhƒÑàJ »àdG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdɢH äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEɢ c ∂«˘˘Ø˘ «˘ °Sɢ˘H »˘˘Kɢ˘ c ¿GÒ£˘˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ‘ ɢ˘gQhó˘˘Hh …ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ dGh ᢵ˘∏‡ ÚH á˘Mɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢcô˘˘M ⁄ɢ©˘dG ∫hOh ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÎØd óàÁ …òdG ¿hÉ©àdG ÈY iôNC’G ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ÚH ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eR •ƒ˘£˘Nh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÊóŸG ¿CɢH kGó˘cDƒ˘ e ,∂«˘˘Ø˘ «˘ °Sɢ˘H »˘˘Kɢ˘c ᢢcô˘˘°T Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G õ˘Ø– »˘à˘dG äGRɢ«˘à˘e’Gh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG π«¨˘°ûJ ≈˘∏˘Y ᢫ŸÉ˘©˘dG ¿GÒ£˘dG äɢcô˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¤EGh ø˘˘e ɢ˘¡˘ JÓ˘˘MQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Qɢ˘£˘ e ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ÉÃh á«bGôdG äÉeóÿG Ëó≤àH õ«ªàj øe ¬H RÉàÁ ÉÃh äÓ«¡°ùJ øe √ôaƒj ´É£b ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ΩÉg ‘Gô¨L ™bƒe ‘ Ió˘YGƒ˘˘dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ¿GÒ£˘˘dG

Gk OóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjQÉ°ûà°ùŸGh ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ¿hDƒ°T ôjRhh .∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ´ƒ£ŸG »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRhh GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §ØædG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh QOƒ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH áØ«∏N QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdGh ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj

π«é°ùàdG AóH ø∏©J z᫵∏ŸG ájÒÿG{ ∂∏ŸG ádÓL äÉã©Ñd :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÜÉH íàa ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG âæ∏YCG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG »˘é˘jô˘N ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Údƒ˘˘Ø˘ µŸG »`` ` ` °SGQó`` ` ` dG ΩÉ`` ` ` ©˘ ˘∏˘ ˘d á`jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .2008-2007 ¿EG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a á°ù°SDƒŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ¢Uô˘M ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j ∂dP OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ió˘˘ØŸG ≈∏Y ¬àdÓL øe kÉ°UôMh ,ΩÉàjCÓd á∏eÉ°ûdG º«∏©àdG øe πeɵdG §°ù≤dG ΩÉàjC’G ∫Éæj ¿CG ¿É˘æ˘ë˘H ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘j ø‡ º˘¡˘ fGô˘˘bCG π˘˘KÉÁ Éà º˘gOGó˘YEGh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘ª˘°†j ÉÃh Iƒ˘HC’G Gƒ˘ª˘gɢ°ù«˘˘dh Ú◊ɢ˘°U Úæ˘˘Wƒ˘˘e Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ d ¿É£≤dG ¿ÉfóY .º¡æWh AÉæHh áeóN ‘ ∫É©a πµ°ûH óMC’G øe IÎØdG ∫ÓN ¿ƒµ«°S ∂∏ŸG ádÓL äÉã©Ñd π«é°ùàdG ¿CG ¿É£≤dG ±É°VCGh kÉ≤ah ∂dPh ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ á°ù°SDƒŸG ô≤e ‘ 2007/6/21 ¢ù«ªÿG ¤EG 2007/6/17 :á«dÉàdG •hô°û∏d .»µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG πÑb øe k’ƒØµe Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG.1 .2007/2006 »°SGQódG ΩÉ©dG »éjôN øe ¿ƒµj ¿CG.2 .%80 øY »ªcGÎdG ¬dó©e π≤j ’ ¿CG.3 á©eÉ÷ Úeó≤àª∏d áÑ°ùædÉH) øjôëÑdG á©eÉL øe ∫ƒÑb ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CG.4 .(øjôëÑdG .á«∏gCG hCG á«eƒµM á¡L ájCG πÑb øe áëæe hCG áã©H ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ’ ¿CG.5 .á«dÉ©dG ™«eÉÛG …hòd íæŸGh äÉã©Ñ∏d ájƒdhC’G ≈£©à°S.6 ΩÉàjC’G øe ájƒfÉãdG »éjôN ™«ªL âÑWÉN ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¿CG ¬à∏«°†a ÚHh Ωó≤àdG •hô°Th óYƒÃ ΩÉàjC’G ™«ªL ΩÓYEG ≈∏Y kÉ°UôM •hô°ûdÉH É¡∏Ñb øe ÚdƒØµŸG øe áÁôµdG ᫵∏ŸG áeôµŸG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Ωó≤à∏d ™«ª÷G ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØd äÉã©Ñ∏d ᫪«∏©àdG ájÉYôdG ÒaƒJh Ú«æjôëÑdG ΩÉàjC’G ádÉØc ‘ ¬JÉeôµe øª°V ∂∏ŸG ádÓL πÑb .º¡d á∏eÉ°ûdG º˘¡˘à˘°SGQó˘d Ωɢà˘jC’G ∫ɢª˘cEG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e kɢ °Uô˘˘Mh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¿EG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘bh á«©eÉL áã©H 50 ¢ü«°üîàH ôeCG ó≤a ìÉéædGh ¥ƒØàdG ≈∏Y º¡d kÉ©«é°ûJh ,á«©eÉ÷G øª°V ∂dPh ,¬àdÓL á≤Øf ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL ‘ á°SGQó∏d ¬àdÓL øe ÚdƒØµŸG áÑ∏£∏d á°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e Údƒ˘Ø˘µŸG Ωɢà˘jC’G ™˘«˘ª÷ ɢ¡˘H ô˘eCG »˘à˘dG á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘jɢYô˘dG ájÉYQ â– kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdGh ΩÉàjC’G øe ÚbƒØàŸG ËôµJ πØM ¤EG áaÉ°VEG ᫵∏ŸG ájÒÿG áeRÓdG ᫪«∏©˘à˘dG á˘Ñ˘«˘≤◊Gh ¢ùHÓŸG á˘Ø˘∏˘c á˘∏˘eɢ°T ᢫˘°SQóŸG á˘Ñ˘«˘≤◊G ±ô˘°Uh ¬˘à˘dÓ˘L Úµªàd »°SGQódG ΩÉ©dG AóH πÑb º¡d ÉgÒaƒJ ºàj å«ëH É¡JÉjƒàfi ™«ªéH ÜÓ£∏d .᫪«∏©àdG º¡JÉÑ∏£àe ™«ªL ÒaƒJ øe º¡«dÉgCG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢî˘H ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a Ωó˘≤˘J ¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢà˘N ‘h ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¤EG ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,‘ƒdG Ö©°ûdG Gò¡d á∏«∏÷G äÉeôµŸG √òg ≈∏Y øjôëÑdG ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP π©éj ¿CG h √É°Vôj h ¬Ñëj Ée ¤EG ¬≤aƒj ¿CGh AGõ÷G ÒN ¬jõéj .áeÉ«≤dG Ωƒj


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

:óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

%1 º°üN øY

á«HÎdG ôjRh ¤EG ádÉ°SQh .. ,á«°VÉŸG ΩÉjC’G á∏«W πYÉØàdG øY ∞bƒàJ ⁄ %1 º°üN á«°†b ¿CG hóÑj .kÓÑ≤à°ùe πYÉØàdG øY ∞bƒàJ ød É¡fCG ∂dòc hóÑjh ¿CG ó©H äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG ÖfÉL øe ä’É°üJ’G Éæ«∏Y âdÉ¡fG ¢ùeC’ÉH .kÉeó≤e ô¡°TCG 3 IóŸ º¡ÑJGhQ øe %1 `dG º°üN ” ¿ƒµj ¿CG ó°V Éæ°ùdh ,»YɪàL’G πaɵàdG ó°V Éæ°ùd :kGQGôµJh kGQGôe Éæ∏b Üɢ˘Ñ˘°SC’ ó˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùH ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ H ɢ˘æ˘ fGC º˘˘ZQ ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V ¿É˘˘ª˘ °V ∑ɢ˘æ˘ g π°üëj ¿CÉH ódGƒàdG á°SÉ«°S ™Ñàj øŸ ¿Éª°V ∑Éæg QÉ°U ¿B’Éa ,á«°SÉ«°S .ΩOÉb ÉÃQ GC ƒ°SC’Gh ,ÖJGhQ ≈∏Y ¿ƒ∏WÉ©dG …CG ‘ πNO º¡d øµj º∏a ,kÓ°UCG áµdÉ¡àŸG IQÉ¡æŸG ÚØXƒŸG ÖJGhQ GƒcôJCG ¿EG πH ,º¡«∏Y á°†FÉa kÉeƒj º¡ÑJGhQ øµJ ⁄h ,¢ù«æŒ hCG ó«dƒJ äÉ°SÉ«°S ,äGQɢ˘é˘ jEG ,ᢢ«˘ FGò˘˘Z OGƒ˘˘e) AÓ˘˘Z ᢢLƒ˘˘e π˘˘c ™˘˘e º˘˘¡˘ H ≥˘˘«˘ °†j Iɢ˘«◊G ∫ɢ˘ M Éfô°Uh ,AÓ¨dG É¡HÉ°UCG ∫ÉeôdG ≈àM (AÉæH OGƒe ,ÒJGƒa ,䃫Hh »°VGQCG .kÉ°†jCG ∫ÉeôdG ..Gƒ∏«îJ ..¿ÉªKC’G ≈∏YCÉH É¡jΰûf »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ∂∏˘˘J »˘˘ g ø˘˘ jCGh ,ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘ YƒŸG äGOɢ˘ jõ˘˘ dG »˘˘ g ø˘˘ jCG .çóëj ⁄ ∂dP πc øµd ,%10 Ωƒj ‘h %15 IOÉjR øY ™ª°ùf Ωƒ«a ,»¡àæJ’ .QÉ©°TEG ¿hOh kÉ©bGh çóM …òdG ƒg º°üÿG §≤a AGQRƒdG ≈æãà°ùj GPÉŸh ?ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe πc »æãà°ùj GPÉŸ ?´É£≤à°S’G Ωɶf øe kÉ°†jCG ?∂∏Á’ …òdG ≈∏Y Ωɶf ƒg πg ..?»YɪàL’G πaɵàdG ƒg øjCG OɵJ á«eƒ«dG äÉÑ∏£àŸGh ,áÑ©°U ±hôX ‘ ¢û«©J ¢SÉædG .. ¬∏dG Gƒ≤JG .äÉeGõàd’G IÌc øe ÜC’Gh ΩC’G ÜÉbQ ™£≤J ,óMCG …CG πÑb AGQRƒdGh ÚjQƒ°ûdGh ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe ™£à≤j ¿CG Öéj ¿Éc .ïdEG..h ..h ,m ¢VGQCGh ÉjÉ£Yh ájõ› ÖJGhQ ¿ƒµ∏àÁ øe ºg .¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≈∏Y Gƒª°üHh GhôbCG øjòdG ºgh πc ,¬∏NO iƒà°ùeh øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe øe ™aôJ ÉædƒM ∫hódG πc ‘ Ωƒ«dG øëf ’EG ™∏°ùdG ºYOh ,QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ¤EG ≈©°ùJ ÉædƒM ∫hódG ÖJGhQ ∑Îf ºK øeh ,É¡æe ™£à≤fh AÉ£°ùÑdG ÖJGhôd Ögòf ,ó∏ÑdG Gòg .¿ƒµ∏Áh ..¿ƒµ∏Á ºg øeh (Ωƒ≤dG á«∏pY) ‘ Ö°üJ ≠dÉÑŸG Gƒ∏©LGh ÖfÉLC’G ≈∏Y QÉ£ŸÉH IQOɨŸG áÑjô°V Gƒ©aQG .π£©àdG ¥hóæ°U øe äÉØdÉfl Gƒ©aQCG ,Qƒªfl ƒgh ¬JQÉ«°S Oƒ≤j øe äÉØdÉfl Gƒ©aQCG ∞dCG ,¢SƒëæŸG ¥hóæ°üdG ‘ ≠dÉÑŸG ∂∏J Gƒ∏NOCGh ,AGôª◊G IQÉ°TE’G ≈£îàj ¿ƒæÁ ¿Éc øjòdG AÉ£°ùÑdG ÖJGhQ øY kGó«©H ádCÉ°ùŸG √ò¡d êôflh êôfl .º¡ÑJGhQ ™ØJôJ ¿CÉH ¢ùØædG …CG ÖJGôdG ÖMÉ°üd ¿ƒµj ¿CG ¿hO hCG ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO º°üîJ »g GPEÉa .…CGQ ,¢SÉæ∏d è«LCÉJh èæ°ûJh ¿É≤àMG ä’É◊ áLÉëH Éæ°ùd :áfÉeCÉH É¡dƒ≤f .∞°üæŸG ÒZ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ‘ ô¶ædG Ghó«YCG PGPQ ¯¯

√òg ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh π°VÉØdG ôjRƒdG ¤EG πjó©J ‘ πNóJ ∂d ¿ƒµj ¿CÉH ÍdÉ£j äÉ°SQóŸG øe áYƒª› øe ádÉ°SQ .∂dP ¤EG kÉehO ≈©°ùJ ∂fCG ‘ ∂°ûf’ øëfh ,ø¡YÉ°VhCG :ádÉ°SôdG »g √òg ÉæHGóàfG ” ó≤d......º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ äÉHóàæŸG äÉ°SQóŸG øëf Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh ó˘˘é˘ ∏˘ d k’ɢ˘ã˘ e ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh ɢ˘æ˘ c ó˘˘bh ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ π°VÉØdG á«HÎdG ôjRh ¤EG √òg ÉæàdÉ°SôH å©Ñf PEG øëfh ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH πÑb ™ÑàŸG ΩɶædG Ö°ùM IRÉLEG Éæëæà ÉfôjRh π°†Øàj ¿CÉH AÉLQ Éæ∏ch ΩÉ©dG ∞°üàæe IRÉLE’ áÑ°ùædÉH á°SQóŸG á∏eÉ©e áHóàæŸG πeÉ©J å«M äGƒæ°S √òg äGõ«‡ øe ó«Øà°ùJ’ áHóàæŸG á°SQóŸG ¿EG PEG ,»°SGQódG ΩÉ©dG ájÉ¡fh π≤æàdG I̵d kGô¶f äÓ°UGƒŸG IhÓYh áLQódG) É¡à«ÑãJ ó©H ’EG á«bÎdG .(¢SQGóŸG ó©Hh äGRÉLE’G √òg Éæd Ö°ùà– ¿CG ‘ ôjRƒdG IOÉ©°S Ωôc ‘ ™ª£f PEG øëfh AÉ£©dG äGƒæ°S ó©H Éæ≤M ¢ùîÑj øe ∑Éæg ¿CÉH ô©°ûf’ »c Éæà«ÑãJ ºàj ≈àM .¢ùjQóàdG ‘ ÉgÉæ«°†b »àdG ,,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ôaGh Gƒ∏Ñ≤Jh Ωõd Ée Gòg πjó©J ºàj ¿CG ‘ kÓeCG π°VÉØdG ôjRƒdG ¤EG äÉ°SQóŸG ôeCG ™aôf øëfh .±É°üfE’Gh ∫ó©dG Ò¨H ≈°Vôj ’ ôjRƒdG ¿CG º∏©f ÉæfCG ∂dP ø¡YÉ°VhCG

øjô©dG ᫪ëà IQOÉædG á«Hô©dG äÉfGƒ«ë∏d ™ª› AÉ°ûfEG QGhõdG øe ±’B’G Üòéj …òdG 1 ’ƒeQƒØdG ‘ á∏ãªàŸG á«FɉE’G ™jQÉ°ûŸG ∂dòch kÉjƒæ°S .IÒZh …hGôë°üdG øjô©dG ´hô°ûe á∏MôŸG ¿CÉH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCGh CGó˘˘ ˘ ˘ Ñ` `à˘ ˘ ˘ ˘ °S ΩÉ`` `©` ` dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG Gò`` `g ø``e ¤hC’G ≥WÉæŸG ‘ ¢û«©j …òdG »Hô©dG ôªædG Ö∏`` `éH ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T »˘˘ Hƒ˘˘ æ` `L á`` `aÉ``÷G ¬jódh ¢VGô≤f’ÉH Oó¡e ¿Gƒ«M ƒgh øª«dGh ,kGóL á«dÉY äÉ©ØJôe ≈∏Y ≥∏°ùàdG ≈∏Y IQó≤dG ø˘e º˘à˘«˘°S ¬˘d Ö°SɢæŸG ¿É˘µŸG Aɢ°ûfEG ¿CɢH kɢ ª˘ ∏˘ Y á°ü°üîàŸG IÈ``ÿG 䃫ÑH á`` ` fÉ©à°S’G ∫ÓN ᢫˘dɢª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ °Sh ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ∞dCG 200 ƒ˘ë˘f »˘Hô˘©˘dG ô˘ª˘æ˘dG ™˘ª› Aɢ˘°ûfE’ .QÉæjO

»àdG IQÉ◊G AGƒLC’G ™e ∞«µàj …òdG »∏eôdG áLQO 40 øe ÌcCG ¤EG IQGô◊G É¡«a π°üJ ób ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG …ÈdG §˘˘≤˘ dG ,ᢢjƒ˘˘Ä˘ ˘e ÖFò˘˘dGh §˘˘£ıG ™˘˘Ñ˘ °†dG ,≥˘˘°Tƒ˘˘dG …Oɢ˘eô˘˘dG .»Hô©dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≥˘˘ah ™˘˘ªÛG Gò˘˘g Aɢ˘°ûfEG »˘˘JCɢ jh ¤EG áaOɢ¡˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äɢ©˘∏˘£˘Jh ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ¤EG QGhõdG øe ójõŸG ÜòLh áeÉY øjôëÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ©dG ≥aôŸG Gòg äÉÄ«ÑdG ÒaƒàH ¢VGô≤f’G øe äÉfGƒ«◊G √òg .ɡ૪æJ ≈∏Y πª©dGh É¡d áÑ°SÉæŸG á«©«Ñ£dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG …Qɢ°†◊G Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e kɢ «˘ °TÉ“ ´hô°ûe ‘ á∏㇠᫪ëª∏d IQhÉÙG á≤£æŸG

:ÉæH - á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ìô°U ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG ¿CɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dÉH øjô©dG √õàæeh ᫪fi á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûj π˘˘ eɢ˘ c ™˘˘ ª› Aɢ˘ °ûfEG Oó˘˘ °üH IOó˘˘ ˘¡ŸGh ᢢ ˘°SÎØŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ «◊G ≥˘WɢæŸG ‘ ¢û«˘©˘J »˘à˘dG IQOɢæ˘dGh ¢VGô˘˘≤˘ f’ɢ˘H á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°ûH ájhGôë°üdGh áaÉ÷G …ò˘dGh äɢ©˘≤˘æ˘°ùŸG ó˘b ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘ã˘ e ∑ƒ˘Ñ˘Jh ¿OQC’ɢH á˘Ñ˘Wô˘dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j §˘≤˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ∫ɢ˘ª˘ °Th

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

:Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj QÉبdGóÑY

IOÉ°†ŸG ájÉYódG á¡LGƒŸ kÉ«dhO ∑ôëà∏d IójóL á£N QGôbEG zá«æjódG äÉ«FÉ°†ØdG{ AGOCG º««≤Jh ¢Só≤dG áHhôY ájɪMh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ºYO èeGôH ∞«ãµJ ≥«°ùæà∏d É«∏©dG áæé∏dG AGQRƒdG ∞∏c ÜÉgQEÓd ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÚH ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG AGOCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ÉgóYCG ≈àdG á°SGQódG Aƒ°V ≈a ∂dPh á«æjódG ∫ƒ˘M ô˘°üe ≈˘a ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGh ᢢYGPE’G OÉ–G .´ƒ°VƒŸG Gòg IQhô°V ≈∏Y Üô©dG ΩÓY’G AGQRh ócCG ɪc ÒaƒJ á«Hô©dG ΩÓYE’G äÉ°ù°SDƒe π°UGƒJ ¿CG ¥Gô˘©˘dGh ɢjQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ≈˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘e Ωɢ˘ «˘ ˘b ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¿GOƒ˘˘ °ùdGh Ió˘fɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘YE’G Iõ˘˘¡˘ LCGh ôª˘≤˘dG Qõ˘Lh ∫ɢeƒ˘°üdG ø˘e π˘µ˘d ᢫˘eÓ˘YE’G ≈˘Hô˘©˘dG Ωɢª˘à˘g’G ¢ùµ˘©˘j iò˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y á˘≤˘£˘æŸG ™˘e ɢª˘¡˘JÓ˘°U ≥˘ª˘ ©˘ Hh ɢ˘ª˘ ¡˘ fhDƒ˘ °ûH .á«Hô©dG ɢ¡˘Jò˘î˘JG ≈˘à˘dG äGƒ˘£ÿɢH AGQRƒ˘˘dG ÖMQh ™e É¡JÓ°U ≥«Kƒàd á©eÉé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢫˘eÓ˘YE’G äGOÉ–’Gh äɢĢ «˘ ¡˘ dG ≈a ≈Hô©dG ≈Yɪ÷G óLGƒà∏d kɪYO á«dhódGh .äÉÄ«¡dG √òg áeÉ©dG áfÉeC’G IQOÉÑà AGQRƒdG ÖMQ ɪc ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ΩÓ˘˘ ˘YE’G ∫É› êGQOEG ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈Hô©dG ¿hÉ©àdG ióàæŸ iò«ØæàdG èeÉfÈdG ìÎ≤ŸG ´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸGh ≈˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG .èeÉfÈdG Gò¡d á«°ù«°SCÉàdG á∏Môª∏d ¥hóæ°U á«fGõ«e ´hô°ûe AGQRƒdG óªàYGh ´hô°ûª∏d kÉ≤ÑW 2008 ΩÉ©d á«Hô©dG IƒYódG ≈µjôeCG Q’hO ÚjÓe áKÓK ᪫≤H ≥aôŸG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 2^1 √QGó˘≤˘e »˘∏˘©˘a ‹É˘ª˘LEɢHh .≈µjôeCG

:ÉæH - IôgÉ≤dG

ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

êÉàfEG IQhô°†H kÉ°†jCG ΩÓYE’G AGQRh ÖdÉWh ô¡°TCG áKÓK Ióe ≈a áMÎ≤ŸG èeGÈdG √òg áfÉeC’G ójhõJh QGô≤dG Gòg Qhó°U ïjQÉJ øe §FGô°T ≈∏Y èeGÈdG √òg øe ï°ùæH áeÉ©dG ≈a É¡eGóîà°S’ ᢫˘ª˘bQ äɢfGƒ˘£˘°SEGh ƒ˘j󢫢a .á«eÓYE’G É¡J’OÉÑJh ɡࣰûfCG áfÉeC’G øe Üô©dG ΩÓYE’G AGQRh Ö∏Wh ó≤Y ¤EG Iƒ˘Yó˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eɢé˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ø˘e ≈˘fɢã˘dG ∞˘°üæ˘dG ≈˘a ɢgô˘≤˘e ≈˘a ´É˘ª˘à˘LG ΩÓ˘YE’G ≈˘a AGÈî˘∏˘d π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù£˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ¢ùfƒ˘Jh á˘jOƒ˘©˘ °ùdGh ô˘˘°üe ø˘˘e ≈˘˘fhε˘˘dE’G ΩÓ˘˘ YE’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ᢢ °SGQó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y ∫hOh á˘æ÷ Aɢ°ûfE’ ¬˘Ñ˘fGƒ˘L ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ≈˘˘fhε˘˘dE’G .´ƒ°VƒŸG Gò¡H á°UÉN ió°üàdG ≈a ≈Hô©dG ΩÓYE’G QhO ∫ƒMh

á«Hô©dG áª≤dG äGQGôb ò«ØæàH ≥∏©àj ɪ«ah QGƒ˘˘ Mh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG IQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ °ûH äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G AGQRh Ödɢ˘ W äGQɢ˘ °†◊G ìô˘£˘H ᢫` Hô˘©˘ dG ᢢ«` ` YGPE’Gh ᢢ«` ` fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ΩÓ°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘M ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh è`` `eGô`` H OGó`` `YEGh äGQÉ`` `°ùŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ aÉ`` `c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒM ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH á«≤FÉKh kɢ«˘Hô˘Y ∫hGó˘à˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ¿ƒ˘˘µ˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ`` `ŸG Gò˘˘g .kÉ«dhOh ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G äɢ°ù°SAƒ˘e Gƒ˘Ñ˘dɢW ɢª˘ c ᢩ˘Fɢ°ûdG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ¨˘∏˘dɢH è˘˘eGô˘˘H OGó˘˘YEɢ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ °Uɢ˘ Nh äGAGôKEG øe ¬àeób ÉÃh á«Hô©dG IQÉ°†◊ÉH QGƒ◊G º«gÉ˘Ø˘e ¢ùjô˘µ˘Jh ᢫˘fɢ°ùfEÓ˘d á˘ª˘¡˘e .ôNB’G ™e πeÉ©àdG ≈a ìÉàØf’Gh

øH óªfi QƒàcódG ΩÓY’G ôjRh ∑QÉ°T IQhó˘dG ≈˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªÃ Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Üô©dG ΩÓY’G AGQRh ¢ù∏Û Ú©HQC’G ájOÉ©dG ᢩ˘eÉ÷ á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’G ô˘≤à äó˘≤˘ Y ≈˘˘à˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG .á≤«≤°ûdG ¿É«H ≈a Üô©dG ΩÓY’G AGQRh ≥aGh óbh OóY ò«ØæJ AóH ≈∏Y º¡YɪàLG ΩÉàN ≈a Qó°U ∑ô˘ë˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G ᢢ£ÿG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘e á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘dhó˘dG äɢMɢ°ùdG ≈˘∏˘ Y ≈˘˘eÓ˘˘YE’G Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG IOɢ°†ŸG á˘jɢYó˘dG .πÑ≤ŸG Iõ¡LCGh äÉ°ù°SAƒe º¡fÉ«H ≈a AGQRƒdG ÉYOh É¡LÉàfEGh É¡›GôH ∞«ãµàH á«Hô©dG ΩÓYE’G á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG º˘YO ¤EG ±ó˘¡˘J ≈˘à˘dG á˘Hhô˘Y á˘jɢª˘M ᢰUɢNh ɢ¡˘Ñ˘fGƒ˘L ᢢaɢ˘c ø˘˘e äɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘ ˘ WÉfl ∞˘˘ ˘ ˘ °ûch ¢Só˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Ghó˘cCGh ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG π˘Ø˘°SG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ée πµH á©eÉé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ójhõJ ᫪gCG äÉjÉYó˘∏˘d ó˘°UQ ô˘jQɢ≤˘J ø˘e º˘¡˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘j ∫ɵ°TCG øe óéà°ùj Ée á©HÉàeh Üô©∏d ájOÉ©ŸG .äÉjÉYódG √òg πãe ô°UÉæYh ó˘jhõ˘à˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ¿É˘«˘Ñ˘ dG ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c äÉã©H øe ÉgOôj Éà á«Hô©dG ΩÓYE’G äGQGRh ≈˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘ côŸG ø˘˘ eh êQÉÿG ≈˘˘ a ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ≈˘a ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G á˘˘ã˘ ©˘ H ió˘˘d 󢢰Uô˘˘∏˘ d äɢjɢYó˘dG ó˘°UQ ∫ƒ˘M ô˘jQɢ≤˘J ø˘e ø˘£˘æ˘°TGh .Üô©∏d ájOÉ©ŸG

äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf ìÉ‚ ócDƒj »ª«©ædG hCG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG ‘ ¢ù∏˘˘°ùdG •Gô˘˘î˘ f’G Oɢ°TQE’G Öà˘µ˘e ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e .»æ¡ŸG ¬«LƒàdGh »ÁOÉcC’G π©L ‘ º¡°ùj ΩɶædG ¿CG ¤EG ¿É©ªL QÉ°TCGh ‘ Ú∏˘Yɢa kGOGô˘aCG Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d Úaƒ˘¨˘°T á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘J ∫ɢª˘YCG Ëó˘≤˘à˘H ™˘˘ª˘ àÛG á«YɪàL’Gh á«°SQóŸG áÄ«ÑdG πNGO ™ªàÛG .™ªàÛG áeóN ¥É°ùe ≥«Ñ£àH ∂dPh áeÉ©dGh

iô˘˘NC’G ¢SQGóŸG ‘ ¬˘˘æ˘ Y ᢢ≤˘ Ñ˘ £ŸG ¢SQGóŸÉ˘˘H ¬ÑgGƒe ájÉYôd ÖdÉ£∏d ∫ÉÛG áMÉJEG áé«àf ¢ü«˘˘°üJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ Jɢ˘ jGƒ˘˘ g ᢢ °SQɇh õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ∫hó÷G ‘ ¢ü°üM ¤EG á°SQóŸÉH ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh á«YGóHE’G ÖdÉ£∏d ôªà°ùŸG ºYódG áeóN ÒaƒJ ÖfÉL ¬˘dƒ˘«˘e ≥˘ah ¬˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘Jó˘fɢ˘°ùŸ äÉÑ∏£àeh ≈°Tɪàj Éà ¬JGQóbh ¬JGOGó©à°SGh

‹É¨æÑdG √Ò¶f ™e åëÑj áfQÉëÑdG ¢TOÓ¨æH ‘ øjôëÑ∏d ÒØ°S Ú«©J ¿hÉ©J äÉ«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdGh ¥Oɢ°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG êÉjEG óªM á«Ñ©°ûdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG áfQÉëÑdG QÉîàaG óªMCG á«Ñ©°ûdG ¢SOÓ¨æH ájQƒ¡ªéH AGQRƒdG ¢ù«FQh øjódG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY äÉ«– π≤æH ΩÉb å«M øjódG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªM ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõà ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H Ö©˘˘°Th ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷ º˘˘¡˘ Jɢ˘ «˘ ˘æ“h Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG Ωób ɪc .QÉgOR’Gh ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ΩGhO º¡d ≈æ“h á«Ñ©°ûdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªéH ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG åë˘H Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘˘N ” ,á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Ú≤jó°üdG IOÉ«≤dG ¤EG ¬JÉ«æ“h ¬JÉ«– π≤f ádhódG ôjRh øe ¢ù«FôdG Ö∏Wh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ᪫µ◊G óªMCG QƒàcódG ‹É¨æÑdG √Ò¶f ™e áfQÉëÑdG QƒàcódG ™ªàLG ɪc º¡J »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫ƒM ¿ÉÑfÉ÷G åMÉÑJ å«M …QOƒ°ûJ áµ∏ªŸG áeƒµM áÑZQ øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ º«≤e ÒZ ÒØ°S Ú«©àH IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g »˘°TOÓ˘¨˘æ˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ô˘µ˘°T å«˘M π˘Lɢ©˘dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM πÑb øe áeÉ¡dG ÚH á˘eɢg äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG Ió˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ᢰûbɢæ˘e kɢ°†jCG ” ó˘˘bh ÜôbCÉH É¡«∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿CG πeCÉŸG øe »àdGh øjó∏ÑdG »àeƒµM ácΰûe É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEG ∫ƒM ºgÉØJ Iôcòe É¡æeh á浇 á°Uôa ∫É› ‘ ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘JGh »˘Ñ˘jô˘°†dG êGhOR’G ÖæŒ á˘«˘bɢ˘Ø˘ JGh .Qɪãà°S’G ™«é°ûJh ájɪM á«bÉØJGh …ƒ÷G π≤ædG á˘jOɢ°üà˘bG äɢYɢ£˘b Ió˘Y ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰûbÉ˘æ˘ e ” ɢ˘ª˘ c ,á˘bɢ£˘dG ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,ᢢYGQõ˘˘dG ,ᢢjhOC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh π˘≤˘f ᢫˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJh ,‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ,äɢjhɢª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG .á«æWƒdG äÉéàæŸG ∫OÉÑJh ∫ÓN øe ácΰûe ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ᫪gCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh ÚH á«LQÉÿG IQÉéàdG iƒà°ùe ™aQ ±ó¡H ∂dPh ¢UÉÿG ´É£≤dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG øe kGOóY √Ò¶f ™e áfQÉëÑdG ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓNh ‹hódG ™ªàÛG º¡J »˘à˘dG á˘æ˘gGô˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢjɢ°†≤˘dG .kÉ«dÉM …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ÚeGô˘˘Z ±ô˘˘°üe IQɢ˘jõ˘˘H ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh Ωɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ∫É› ‘ É¡Yƒf øe IójôØdG áHôéàdG √òg ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd .…ƒªæàdGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG

≥MÓdG øjƒ˘µ˘à˘∏˘d ¬˘JGQɢ¡˘eh Ödɢ£˘dG äGQó˘b ¥ƒ˘°S ‘ •Gô˘î˘f’G hCG ᢫˘ ©˘ eÉ÷G ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H õjõ©J ¢ü°üM øe √ôaƒj ÉŸ áaÉ°VE’ÉH πª©dG ᢢ «˘ ˘fÉ› IQƒ˘˘ °üH ᢢ °SQóŸG π˘˘ NGO ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh IQGOEG ôjóe ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .áÑ∏£∏d ¿EG ¢Sôég ¿É©ªL º«gGôHEG …ƒfÉãdG º«∏©àdG OƒLh ∞°ûc ób IQGOE’G ¬JôLCG …òdG º««≤àdG Üô°ùàdGh ÜÉ«¨dG Ö°ùf ‘ ®ƒë∏e ¢VÉØîfG

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ∫Éb èFÉàæ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äGô˘°TDƒŸG ¿EG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y áÑ∏£H á°UÉÿGh áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG ≈∏Y ócDƒJ á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf ≥«Ñ£J ¿CG áÑ∏W iód ìÉéædG Ö°ùf ´ÉØJQG ¤EG iOCG ób ÉŸ ∂dPh ¬˘Jɢjƒ˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g »ªæJ IójóL äÉaÉ°ùe áaÉ°VEG øe ¬æª°†àj

º¶æJ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi äGQóıG áëaɵe ∫ƒM äGô°VÉfih äGhóf äGQóıG á¶aÉÙ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– ''äGQóıG øe ∫ÉN øeBG ™ªà› ƒëf'' ¿GƒæY â– ájƒæ°ùdG ájƒYƒàdG á«FÉ°ùædG IhóædG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ΩÉ≤j Iôjóe øe πc É¡«a ô°VÉëj ±ƒ°Sh ÒØ÷ÉH »YɪàL’G áeÉæŸG õcôe áYÉ≤H AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ɪc QÉØ°üdG ’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQh ¿ƒHRƒH áæH …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ï«°ûdG áMɪ°Sh º«æZ …óLh QƒàcódG ô°VÉÙG øe πc É¡«≤∏«°S »àdGh á«dÉLôdG á«æjódG Iô°VÉÙG ΩÉ≤à°S .á«fɪ∏°ùdÉH º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG ΩƒMôŸG ádÉ°üH äGQóıG ôWÉfl øY …ôØ©÷G óªfi


alwatan news local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s- d h e y a @hotmail.com

êÉà`– É````fGhÉ`à`a OÉ````M º``«``LQ ≈``dEG á∏¨°ûæe »¡a ,»°SÉ«°ùdG É¡FGOCG ‘ ¥ÉaƒdG ™e kGÒãc ∞∏àNG .QófÉe’EG kÉ≤à°ùa’h kGRƒd’ ¬«a ¢SÉædG º©£J’ ∑QÉ©Ã ≈∏Y âjƒ°üàdG øe É¡Øbƒe ‘ …CGôdG É¡≤aGhCG IôŸG √òg »æµd .ÖJGhôdG øe %1 ´É£àbG ÉgGQCGh ,¥ÉaƒdG IòaÉf ≈∏Y IQÉé◊G »≤∏j GC óH ¢SÉædG øe ÒãµdG É¡fCG iQCGh ,É¡ØbƒŸ áMô°ûŸG ≈∏Y ¢ù∏› øe ÌcCG ‘ ™°VƒJ Ωƒ«dG ƒ∏îJ’ »àdG IOOΟG hCG áeôÙG AGQB’G øe á«©bGh ÌcCG ∞bƒŸG ‘ .É«Hƒà«dG ‘ áMÉÑ°Sh ÉjRÉàfÉa øe øe OóY øe kÉaƒN É¡Øbƒe ‘ OOÎJ äCGóH ¥ÉaƒdG GPÉŸ º∏YCG’ .¢SÉædG áYÉæb øe kÉbÓ£fG ¬ØbGƒe Ωó≤j ¿CG Öéj í°VGƒdG ¿É°ùfE’G ¿EGh ¢SÉædG πÑ≤à°ùe ™e ±ƒbƒdG ¬aóg ΩGOÉe óMCG á«°ûN ¿hO áeÉJ ¢ù«˘˘dh ᢢHô˘˘©˘ dG Oƒ˘˘ ≤˘ j ¿É˘˘ °ü◊G ¿C’ ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ Ø˘ j kGó˘˘ ¨˘ a ¿B’G Gƒ˘˘ Ñ˘ °†Z ƒ∏îj’ áMÉHE’Gh ܃LƒdGh áeô◊G ‘ ´É£àb’G ΩÉëbEÉa.¢ùµ©dG .±ÉØ°SEG øe ?´ƒ°VƒŸG ‘ á«∏◊Gh áeô◊G πNOÉe º∏YCG’ ,áµdÉe ádhO :∫ƒ≤j ¢†©H ? èdODƒŸG »°TÉ≤ædG ¢Sƒ¡dG Gòg πNOÉe ∫ƒ≤j :¢†©Hh ,áeôM :∫ƒ≤j ¢†©Hh, ∂dÉŸG ádƒ¡› :∫ƒ≤j ¢†©Hh !!áMÉHEG áLôL øe ÖéYCGh øjódG ‘ ¬d πNO’ âëH …OÉ°üàbG ´ƒ°VƒŸG !ïjÉ°ûŸG øe ÉæfGƒNEG óæY á÷ODƒŸG áMô°ûŸG å«M ¤EG ÉfÉjÉ°†b IQɢ˘°ùN ´É˘˘£˘ à˘ b’G AGQh π˘˘g kɢ «˘ fG󢢫˘ e ¢SQó˘˘ J ¿CG Ö颢 j ᢢ dCɢ °ùŸG .kÉëHQ ÉgAGQh ΩCG ¢SÉædG ≈∏Y kÓÑ≤à°ùe Gò˘˘g kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘dh ,IôŸG √ò˘˘g kɢ Ñ˘ Fɢ˘°U ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ó˘˘ LGC .QÈŸG ÒZ Ωƒé¡dG áeô◊Gh ihÉàØdG º°SÉH ¥ÉaƒdG º◊ ¢û¡æd ¢SÉædG è««¡J ¿EG ¿CG óMC’ ¢ù«dh ,≥«bO »Yô°T ∞bƒe øY È©j’h kÉë«ë°U ¢ù«d ∫Ó◊Gh áeô◊G ´Rƒj ¿CGh »Yô°ûdG ∞«∏µàdG ôµàëj ¬fCG »Yój .kGOôa ΩCG kÉ°ù∏› ¢üî°ûdG Gòg ¿ÉcCG AGƒ°S ¢SÉædG ≈∏Y .A»°T πc ‘ É¡eÉëbEGh ihÉàØdG øe Éæ©Ñ°T IƒNE’G ¢†©H óæY kÉ°†jCG ihÉàa ∑Éæg ¿CG ƒg ,⩪°S Ée ÖéYCGh ôLôéà°S É¡fCGh IÓ°üdG AÉæKCG äÓÙG ¥ÓZEG ¤EG ƒYóJ áæ°ùdG ÚH ôLôŒ ¿CG É¡d OGôj øjôëÑdG âfÉc ¿EG º∏YCG ’h .¥ôÙG ¤EG ?∑Éæg ihÉàah Éæg ihÉàa iôf’ GPÉŸ º∏YCG ’ ¥Gô©dG ‘ áŸDƒŸG äGÒéØàdG ÉjÉ°†b ‘ ≈àM Óc øe Aɪ∏©dG πÑb øe ácΰûe áaÉë°üdG ‘ ójóæJ äÉfÓYEG GƒfÉc GPEG ’EG kÉ«dÉZ º¡eO íÑ°üj’ ¥Gô©dG ≈∏à≤dG ɉCɵa ÚàØFÉ£dG .∂∏J hCG áØFÉ£dG √òg øe hCG ¢ùFÉæµ∏d ≈àM ójóæJ äÉfÓYEÉH êôîf ¿CG Éæª∏©j ΩÓ°SE’G ¿EG .Úª∏°ùŸG øe §≤a ¢ù«dh iôNC’G äÉfÉjódG øe ÉjÉë°V •ƒ≤°S .™˘˘«˘ª˘é˘∏˘d äɢ˘°Só˘˘≤˘e »˘˘g äɢ˘eɢ˘≤ŸGh IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ¿EG Ò¨°üdG ÜÉÑ°ûdG ô©°ûf’ ≈àM IóMƒe äÉfÉ«ÑH êôîf ¿CG ¤hC’Éa IÓ°U ‘ »≤à∏f ¿CG πªLCG Ée .É¡©bGƒe ≈∏Y »µÑJ áYƒª› πc ¿CG .óMGh ¿õMh óMGh ⁄CGh IóMGh ÉæJGô“Dƒe ‘ É¡d êhôf »àdG á«eÓ°SE’G IóMƒdG øY ∫AÉ°ùJCG .á¡L ‘ iôŒ áYƒª› πc iôf ™bGƒdG ≈∏Yh ‘ á©«°Th áæ°S »≤à∏J á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL iQCG ¿CG ≈æ“G óLÉ°ùe áeôM ¿EG .óMGh ¿ÓYEG ‘ Ú«bGô©∏d …ôéjÉà ójóæàdG ɢ˘¡˘d ᢢ©˘«˘°ûdG ó˘˘Lɢ˘°ùe ᢢeô˘˘Mh ᢢ©˘«˘°ûdG ó˘˘Lɢ˘°ùe ᢢeô˘˘M ɢ˘¡˘ d á˘˘æ˘ °ùdG .¬∏d óLÉ°ùe É¡∏c πH áæ°ùdG óLÉ°ùe áeôM

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

Êɪ©dG ÒØ°ùdÉH zá«Ñ©°ûdG áæé∏dG{ AÉ≤d ‘

á«fɪ©dG á«æjôëÑdG AÉ≤°TC’G á£HGQ π«µ°ûJ ¤EG ≈©°ùf :…ÓYƒH è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y á«Ñ©°T áæ÷h ÚÑ©°ûdG ÚH ™ªŒ »àdG ᪫ª◊G ábÓ©dG øjôëÑ∏d ßØ– á«fɪ©dG IôcGòdG :Êɪ©dG ÒØ°ùdG .á«HÉéjE’G ¬éFÉàf ¢ùµYh »Ñ©°ûdG Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG Oɢ˘ °TCG ,ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ‘ á∏㇠áµ∏ªª∏d ᫪°SôdG Oƒ¡÷ÉH ܃≤©jÉH ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ,OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG Ö©˘°û∏˘d ¿ƒ˘©˘dG ó˘j Ëó˘≤˘à˘d ɢª˘gƒ˘ª˘ °S IQOɢ˘Ñ˘ eh á«fɪ©dG IôcGòdG ¿EG'' :܃≤©jÉH ∫Ébh .Êɪ©dG ™ªŒ »àdG ᪫ª◊G ábÓ©dG øjôëÑ∏d ßØ– Qƒf øe ÉaôMCG πé°ùj ïjQÉàdGh ,ÚÑ©°ûdG ÚH É¡Ñ∏b âëàa øjôëÑdÉa ,ôªà°ùŸG π°UGƒàdG Gò¡d Ió˘Mh ¿EG'' :OGRh .''Êɢª˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘HCGh ¢Sɢ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ e âJCG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ≈∏Y ¿Éc AGƒ˘°S ,ó˘°Vɢ©˘à˘dGh ÜQɢ≤˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dG ܃˘˘©˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ,IOɢ˘ ≤˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,øëª∏d ¢Vô©àJ á«é«∏N ádhO …CÉa ,á«é«∏ÿG äÉfɵeE’G øe Éæjó∏a ,É¡ªYód ™«ª÷G ∞Jɵ૰S .''øÙG √òg πãe ¬H RhÉéàf ¿CG øµÁ Ée ºYód á«Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ Iô˘µ˘a ∫ƒ˘Mh ™˘aÒ°S ¬˘fCG Êɢª˘©˘dG ÒØ˘°ùdG ø˘˘«q ˘ H ,á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Qɶàf’ ,¿ÉªY ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG á«Ñ©°ûdG áÑZôdG ᢫˘°VQC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ᢫˘¨˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ,áæ£∏°ùdG ‘ áæé∏dG ∫ÉÑ≤à°SG πLCG øe áeRÓdG áæjÉ©Ÿ ᫪°SôdG Iõ¡LC’G ÚHh É¡æ«H ≥«°ùæàdGh .ôFÉ°ùÿG ºéM ¿É«Hh ,IQô°†àŸG øcÉeC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - áeÉæŸG

…ÓYƒH ËôµdGóÑY

¤EG IƒYódGh ,¿ÉªY ‘ çóM ɪY Qƒ°U ¢Vô©e ´É˘£˘≤˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ª˘ YEG .Êɪ©dG Ö©°ûdG ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d ¢UÉÿG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG kɢ°†jCG ≈˘©˘°ùJ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG'' :∫ɢbh ìô˘°ûJ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d äGQɢ˘jR π«°UCÉàd ∂dPh ,É¡aGógCG ºgCGh áæé∏dG Iôµa ¬«a ÉæãM Ée Gògh á≤£æŸG ܃©°T ÚH »Ñ©°ûdG πª©dG ¿CG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''∞«æ◊G øjódG ¬«∏Y πàµàdG IQƒ∏Ñ˘d ɢgQhó˘H ᢫˘∏ÙG á˘aɢ뢰üdG Ωƒ˘≤˘J

܃≤©jÉH »∏Y øH ⁄É°S

Ú°Só˘æ˘¡˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ó˘˘ah ∫ɢ˘°SQEGh ‘ º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H Aɢ≤˘à˘dÓ˘d Ú«˘aɢ뢰Uh Ú«˘Ä˘ «˘ Hh π˘≤˘fh ,IQô˘°†àŸG ø˘cɢeC’G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ,¿É˘ª˘Y º°†jh ,᫢∏ÙG á˘aɢ뢰ü∏˘d äGó˘gɢ°ûŸGh IQƒ˘°üdG .ΩÉY ™Øfh ájÒN äÉ«©ªL øY Ú∏㇠óaƒdG Qô°†dG ºéM ôjó≤J ó©H ¬fCG …ÓYƒH í°VhCGh ó≤©d ô°†ëà°S áæé∏dG ¿EÉa ,áæ£∏°ùdG ‘ ™bGƒdG »˘à˘dG äGó˘˘gɢ˘°ûŸG ∂∏˘˘J π˘˘°üØ˘˘j ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e º˘«˘¶˘æ˘J Öfɢé˘H ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b

Ö©°ûdG IófÉ°ùŸ á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG …Ó˘˘Yƒ˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Êɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG ≈©°ùJ áµ∏ªŸG ‘ á«fɪ©dG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«fɪ©dG á«æjôëÑdG AÉ≤°TC’G á£HGQ π«µ°ûJ ¤EG Újó∏ÑdG ÚH IóMƒdG §HGhQ π«°UCÉJ ¤EG ±ó¡Jh ≈∏Y á«Ñ©°T áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,Ú≤«≤°ûdG §HGhôdG ájƒ≤àd ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ÚH π°UGƒàdG ≥«≤–h ,á«é«∏ÿG ܃©°ûdG ÚH äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸGh ìGô˘˘ ˘aC’Gh øÙG ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO .á«æWƒdG ¬˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N …Ó˘Yƒ˘H ±É˘˘°VCGh ⁄É°S áµ∏ªŸG iód Êɪ©dG ÒØ°ùdÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U ´Ó˘WE’ ,IQÉ˘Ø˘°ùdG ô˘˘≤˘ e ‘ ܃˘˘≤˘ ©˘ jɢ˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ Iô˘µ˘a ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ÒØ˘˘°ùdG º˘Yó˘d ᢫˘Ñ˘©˘°T IQOɢÑà â∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ,É¡H Ωƒ≤à°S »àdG èeGÈdG RôHCGh ,Êɪ©dG Ö©°ûdG ¿ƒ˘©˘dG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°ûfEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ôFÉ°ùÿG ºéM ô°üMh ,¿ÉªY áæ£∏°ùd IóYÉ°ùŸGh …ò˘dG (ƒ˘fƒ˘Z) Qɢ°üYEG ɢ¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’Gh .kGôNDƒe §≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG Üô°V áæé∏dG É¡H Ωƒ≤à°S »àdG ΩÉ¡ŸG ¿CG ¤EG âØdh ºéM ≈∏Y Öãc øY ´ÓWE’G ‘ πãªàJ á«Ñ©°ûdG ,á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ‘ â∏˘°üM »˘à˘dG ô˘Fɢ°ùÿGh QGô˘°VC’G

zÖdÉ£ŸG º¡ØàJ IQGOE’G{

Ió«L èFÉàæH êôî«°S Ωƒ«dG zè«∏ÿG ¿GÒW á«dɪY{ ´ÉªàLG :´GõgƒH

ácô°ûdG øY è«∏ÿG ¿GÒW »q∏îJ øe É¡ahÉfl äOóŒ z¢SÉH{ áHÉ≤fh .. GhóYhh ±hÉıG √òg ÜGƒædG º¡ØJ ó≤d'' ±É°VCGh GhóHCG å«M ,ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàà ºgÉ°VQ ΩóYh ácô°ûdG πªY ájQGôªà°SG ≈∏Y º¡°UôM ácô°ûdG √òg ‘ á«æjôëÑdG ádɪ©dG ¢ùÁ Ée πc øY .''»Ø«XƒdG ºgQGô≤à°SG Oó¡j ™°Vh øe ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘æ÷ Aɢ˘ ˘°†YCG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ô˘˘ ˘°†M ÜGƒædGh Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG á°SÉFôH ájOÉ°üàb’Gh π˘«˘ª˘L ó˘ªfih OGô˘e º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Yh π˘«˘∏˘N π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ¬∏dGóÑY áHÉ≤ædG ¢ù«FQ áHÉ≤ædG øeh …ôª÷G áHÉ≤ædG ô°ùdG ÚeCGh áLÉÿG ∞°Sƒj ¢ù«FôdG ÖFÉfh IQGOEG AÉ°†YCGh ó«ª◊GóÑY ø°ùM »eÓYE’G É¡≤WÉfh .»¡«≤a ó«ª◊GóÑYh ôªY õjõ©dGóÑY áHÉ≤ædG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e äɢ˘ eó˘˘ N ᢢ cô˘˘ °T ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘f äOó˘˘ L ᢢcô˘˘°T ‘ ´É˘˘°VhC’G ¢Sɢ˘µ˘ ©˘ ˘fG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ahÉfl (¢Sɢ˘ H) ,ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘eh (¢Sɢ˘H) π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW Ωõ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ fCG OOô˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∂dPh á˘cô˘°ûH ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh (¢SɢH) äɢeó˘N ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘ °S’G .ájô°ùjƒ°S iôNCG ó«ª◊GóÑY ø°ùM áHÉ≤æ∏d »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Ébh ´É˘ª˘ à˘ LG ‘ ±hÉıG ∂∏˘˘J ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG'' 󢢫˘ Y ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ™e ¬Jó≤Y á˘cô˘˘°T ᢢ«˘ ©˘ °Vh ¬˘˘«˘ a â°ûbɢ˘f ,Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG 󢩢H ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ɢ¡˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh (¢Sɢ˘H) .''»Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùe Oó¡J AÉÑfCG OOôJ

OÓÑdG QOɨj »Hô¨ŸG óaƒdG :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

∞∏µŸG ∫hC’G ôjRƒdG iód ÜóàæŸG ôjRƒdG ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG QOÉZ IQÉjR ó©H ≥aGôŸG óaƒdGh IÒéM ≥«aƒJ »Hô¨ŸG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’ÉH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ø˘e Iƒ˘Yó˘H ΩɢjGC ᢰùª˘N âbô˘¨˘à˘°SG ᢫˘ ª˘ °SQ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡dÓN ≈≤àdG QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫ÓN ” å«M áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOɢjR ᢫˘Ø˘«˘ch Úà˘µ˘∏˘ªŸG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S å뢢H Úà˘˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫É› ‘ á°UÉNh á°ü°üîàŸG äGQGRƒdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡dÓN ” ɪc Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH Êɵ°SE’G ∫ÉÛG ‘ äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ±ó¡H π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ¬YGOh ‘ .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh íàØdG ƒHCG óªfi

∫ƒM Òà°ùLÉe ádÉ°SQ º∏°ùàJ »°Vƒ©dG z»°SÉ«°ùdG πª©dGh áª∏°ùŸG ICGôŸG{ »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG á«HÎdG IQGRƒH …ƒHôJ ±Gô°TEG á«FÉ°üNCG ¢ù∏ÛG ô≤à ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘dɢ°SQ ø˘e á˘î˘°ùf ɢ¡˘Jó˘gCG »˘à˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘jRƒ˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dGh á˘ª˘∏˘°ùŸG ICGôŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H Òà˘˘°ùLÉŸG áæªãe ájRƒa Ió«°ùdÉH »°Vƒ©dG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .''kÉLPƒ‰ ΩGhOh ≥«aƒàdG É¡d á«æªàeh ICGôŸG çÉëHCGh ä’É› ‘ É¡JGOƒ¡› Aɢ¡˘ à˘ fG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG äGOô˘˘ØŸ õ˘˘Lƒ˘˘e ìô˘˘°ûH ᢢjRƒ˘˘a âeɢ˘bh ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ΩÉ©dG πª©dG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG êÉeOEG á«Ø«µH á≤∏©àŸG É¡JÉ«°UƒàH .¬ÑfGƒL áaɵH

ΩôµJ z≈°ù«Y áæjóe á«fhÉ©J{ kÉ«°SGQO ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ‘ á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› Qôb ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d »ÁôµJ πØM áeÉbEG ÒNC’G ¬YɪàLG ÚÑ˘˘°ùà˘˘ æŸG Aɢ˘ °†YC’G Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ∂dPh Ω2007/2006 »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘ ∏˘ d Ú°SÉj »∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .Ú∏eÉ©dG AÉæHCGh á«©ªé∏d º¡FÉæHCG ¥ƒØàH º¡àMôa AÉ°†YC’G ácQÉ°ûŸ AÉL QGô≤dG Gòg ¿CÉH Ú°ùM á«©ª÷G »Ñ°ùàæe øe AÉ°†YC’G ™«ªL IQGOE’G ¢ù∏› ÉYOh .kÉ«°SGQO RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G º¡FÉæHCG äGOÉ¡°T øe IQƒ°U Ëó≤J á∏MôŸG ájÉ¡f ≈àM »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG øe á«°SGQódG πMGôª∏d .»ª°SôdG ΩGhódG ∫ÓN á«©ª÷ÉH IQGOE’G ÖJɵe ¤EG áeÉ©dG ájƒfÉãdG

ácô°T πãe ,á«eƒµ◊G ¬Ñ°T äÉcô°ûdG ºgCG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÉgÒZh ƒµHÉHh ÉÑdCG øY ÚÑJGQ AÉ£YEG ‘ πãªàJ ÖdÉ£ŸG 20 á˘eó˘N ICɢaɢµ˘eh á˘eó˘N á˘˘æ˘ °S π˘˘c äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eóÿGh Ö°ùM º¡æY AÉæ¨à°S’G ó©H ÚØXƒŸGh ɢ¡˘æ˘eh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ''ɢ˘Jɢ˘jG'' ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ÚeCɢà˘dGh ,ô˘Ø˘ °ùdG ô˘˘cGò˘˘J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J áaÉ°VEG ,᪶fC’G ∂∏J Ö°ùM »ë°üdG %25 ∫ó˘˘ ©Ã ÖJGhô˘˘ dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °VGÎaG ᢢeó˘˘N AGô˘˘°Th º˘gQɢª˘YCG ÜÎ≤˘J ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸGh IÎa Gƒ˘˘eó˘˘Nh ,kɢ eɢ˘ Y 60-55 ø˘˘ ˘e ¤EG ´GõgƒH QÉ°TCGh .ácô°ûdG ‘ á∏jƒW Ödɢ£Ÿ á˘ª˘¡˘Ø˘ à˘ e ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG'' ¿CG Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG ,IÒNC’G IÎØdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ácô°ûdG äÓµ°ûŸG ÖÑ°ùH ºgQƒLCG ™ØJôJ ⁄ PEG …òdG ºî°†àdG ºZQ ,ácô°û∏d á«dÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉjƒæ°S OGOõj ¿CG kɢª˘∏˘ Y .''%37 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °Uh IÒNC’G ∂∏ŸG ádÓ÷ É¡©aQ ” »àdG ádÉ°SôdG É¡«a ¿hó°TÉæj kÉØXƒe 670 É¡«∏Y ™bh πµ°ûH á∏µ°ûŸG π◊ πNóàdG ¬àdÓL AÉe ßØëjh ácô°ûdG »ØXƒe Ωóîj .óYÉ≤àdG á∏Môe ó©H º¡¡Lh

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

᢫˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ™˘˘bƒ˘˘J óÑY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ ¢VhÉØŸG áæé∏dG ´ÉªàLG êôîj ¿CG ´GõgƒH ¬∏dG É¡FÉ°†YCG Oó˘Y ™˘Ø˘JQG »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘©˘dG IóMƒeh Ió«L èFÉàæH 12 ¤EG 9 øe ᢢcô˘˘°ûdG ó˘˘jó“ ¢Vô˘˘Y 󢢩˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ d ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ô˘Hƒ˘à˘cCG ᢢjɢ˘¡˘ f ¤EG ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ‘ ∫ɢ˘ ˘bh .π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûJ) óFÉ°ùdG …CGôdG ¿EG :''øWƒdG''`d íjô°üJ …QÉ°†M πµ°ûH ¢VhÉØàdG ∫ɪ©dG ÚH hCG äɢ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘Y’G ø˘˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H Ò°S ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG äɢLɢ˘é˘ à˘ M’G ɪ«°S’ ,øjôaÉ°ùŸG 𫣩J hCG πª©dG IójóL ábÓ£f’ ô°†– ácô°ûdG ¿CG ´Gõ˘gƒ˘H Oɢ°TCGh .π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ™˘∏˘£˘e ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞bGƒÃ ’ ∞Xƒe …CG π°üa Ωó©H óYh …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ™æbCGh ,¢Vô©dG πÑ≤j ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,¢Vô˘©˘ dG IÎa ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ H Ωƒ˘«˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ” »˘à˘dG á˘dɢ˘°Sô˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ¢ûbɢ˘æ˘ «˘ °S .∂∏ŸG ádÓL ¤EG É¡dÉ°SQEG »ØXƒe á˘∏˘eɢ©Ã ´Gõ˘gƒ˘H ÖdɢWh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘XƒÃ Iƒ˘˘ ˘ °SCG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùeCG ¬JÉ°ù∏L ºààNG

á«°SÉ«°ùdG ájÉYódG øY ôHÉæŸG ¬jõæàH »°Uƒj záªFC’G{ ô“Dƒe áeC’G ídÉ°üe áeóÿ ÜÉ£ÿG åjóëàd á«ŸÉY á«eÓ°SEG ᪶æe AÉ°ûfEG

ÚcQÉ°ûŸG óMCG ¤G ájQÉcòJ ájóg º∏°ùj ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG

∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdG ™e IOƒ©dG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,''ᢢ eC’G ø˘˘ eCGh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ôªY óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a É¡dÓN kɢ«˘eɢM ô˘˘eC’G ‹h'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢbQh º˘˘°Tɢ˘g ¿EG QƒàcódG á∏«°†a ∫Ébh ,''áeC’G IóMƒd IóMh ájɪM ‘ á∏ãªàŸG ôeC’G ‹h ádÉ°SQ á˘eC’G ø˘eCG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ J ᢢeC’G ɢ˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh ɢ˘gQGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh .É¡eó≤Jh É°VQ º«gGôHEG ΩÉ°ûg ó«°ùdG Ωób Égó©H ‘ √QhOh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG'' ¿ƒæ©ŸG ¬ãëH ᢢ°ù∏÷G âª˘˘à˘ ˘à˘ ˘NGh ,''܃˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘dCɢ ˘J …ó˘æ÷G ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG å뢢H ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ≥«≤– ‘ Ö«£ÿG QhO'' ¿Gƒæ©H ¿Éc …òdG .''áeC’G øeCG á°ù∏÷G ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG ¢SCGôJ ºK óªfi QƒàcódG É¡«a ≈≤dCG »àdG á«eÉàÿG Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘aô˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘°ûH

ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢª˘ ∏˘ ˘c ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘q«˘H ''»˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘£ÿG ‘ äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¬LGƒJ »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdGh äɢjó˘ë˘à˘dG ɢ¡˘«˘a »àdGh ôé¡ŸG OÓH ‘ »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG .á¨∏dG ≥FÉY ‘ πãªàJ äÉ«bôH ¬«LƒJ ” äÉ«°UƒàdG IhÓJ ó©Hh º°SÉH äÉ«bôH ∫ÓN øe áµ∏ªŸG IOÉ«b ¤EG ≈∏Y º¡fÉæàeGh ºgôµ°T øY È©J øjô“DƒŸG .ô“Dƒª∏d ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ºYO πÑ˘≤˘à˘°SG ô“DƒŸG äɢ«˘dɢ©˘a ¢ûeɢg ≈˘∏˘Yh »˘°Vɢb ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢 dG ô˘˘jRh Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ¿QOC’ɢH Iɢ˘°†≤˘˘dG »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬©e åMÉÑJh π«∏g óªMCG Aɢ˘ °†≤˘˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °ùeh ,IQGRƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M Qhó˘˘ ˘J π˘«˘ ∏˘ g ió˘˘gCGh ,ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢMhô˘˘£ŸG ¬d kÉØdDƒe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG .AÉ°†≤dG ádÉ°SQ ∫ƒM

’h ,¬˘˘d kGOɢ˘¡˘ à˘ LG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ gh Ö«˘˘ £ÿG á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ƒ˘˘g Ö°†¨˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘°ù뢢 j .¢Sɢæ˘dG á˘dɢª˘ à˘ °S’ á˘˘Ñ˘ £ÿG ‘ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ‘ á«HÉéjE’G º«≤dG ô°ûf ᫪gCG ≈∏Y Oó°Th äɢ˘ eRC’G äɢ˘ bhCG ᢢ °Uɢ˘ N ,¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«˘ ˘ M .óFGó°ûdGh ∫RGƒædGh á˘∏˘ «˘ °†a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ᢢ°ù∏÷G Ωɢ˘à˘ N ‘h áaÉ≤K'' ¬ãëH …òdG …Oɪ◊G »∏Y QƒàcódG á˘Hɢ£ÿG ᢢdõ˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ a í˘˘°VhCG ,''Ö«˘˘£ÿG ΩÓ°SE’G Qó°U ‘ äôgORG É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ø˘q«˘H º˘K .Ió˘jó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ô˘©˘°ûdG ô˘≤˘¡˘≤˘ Jh º˘∏˘Y π˘c ø˘e ò˘NC’G ƒ˘gh á˘aɢ≤˘ã˘dG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e º∏Y á°SGQO ‘ ≥ª©àdG É¡H OGôj ’h ±ô£H .Ωƒ∏©dG øe á°SÉFôH IÒNC’Gh áãdÉãdG á°ù∏÷G âfÉch QƒÙG çƒëH â°ûbÉfh …OÉg ójôa QƒàcódG Üɢ˘ £ÿG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG

,''äÓØf’Gh QƒàØdG ÚH Ö«£ÿG πYÉØJ'' á∏«°†a øe πµd çƒëH áKÓK ¢Vô©à°SGh ,IOƒ˘©˘dG ó˘¡˘a ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ,…Oɢª◊G »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘ «˘ °†ah ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH IÉ°†≤dG »°VÉbh åëH ¿Éch .π«∏g óªMCG QƒàcódG á∏«°†a ‘ ܃∏£ŸG ¿RGƒàdG'' ¿Gƒæ©H π«∏g QƒàcódG ¿CG ¤EG ¬˘˘«˘ a ¬˘˘ Ñ˘ ˘fh ''»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Üɢ˘ £ÿG »˘˘æ˘ ©˘ j ’ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘£ÿG ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG ¿CG í˘°VhCGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dɢH ¢Sɢ˘°ùŸG IOÉYEG »æ©j ’ ΩÓ°SE’G ‘ »æjódG ójóéàdG É檡a ‘ ô¶ædG IOÉYEG πH øjódG ‘ ô¶ædG .ÉæàjDhQh ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘ã˘ë˘H IOƒ˘©˘dG ó˘¡˘ a ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫RGƒædG ™e Ö«£ÿG πeÉ©àj ∞«c'' ¿ƒæ©ŸG Ö°†¨j ¿CG ø°ùëj ’ ¬fEG ∫Ébh ,''áFQÉ£dG

¢ü«∏≤J ≈∏Y πª©dGh ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dGh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gòŸG Üɢ˘ ˘£ÿG •É‰CG åMh ,…ÒØ˘µ˘ à˘ dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh …ƒ˘˘Ä˘ Ø˘ dGh ™˘e Aɢæ˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘∏˘°üdG äGP äɢ˘°ù°SDƒŸG åjó– äÉ«é«JGΰSG ≈æÑàJ »àdG äÉ¡÷G åëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG á«HÉéjEG ÒKCÉJ Iƒb íæ“ IójóL πFÉ°Sh øY ,Úª˘∏˘°ùŸG ÒZ ió˘d »˘eÓ˘°SE’G Üɢ£˘î˘ ∏˘ d á˘jɢYó˘dG ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ø˘˘Y ÈæŸG ¬˘˘jõ˘˘æ˘ Jh ᢢ«˘ °ü°ûdG äɢ˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘°SE’Gh ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG AÉ°ûfEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,᢫˘aÓÿG äɢYGõ˘æ˘dGh AÉÑ£ÿGh á˘ª˘FC’G ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢà˘d ó˘¡˘©˘e ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh á∏¶e â– IÉYódGh .á«eÓ°SE’G ᢰSɢFô˘H ᢫˘fɢã˘dG ᢰù∏÷G ¢ùeCG äó˘≤˘ Yh â°ûbɢ˘fh ∑Qɢ˘ÑŸG 󢢫˘ ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ô“DƒŸG QhÉfi ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG QƒÙG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ócCÉe ÜÉ£ÿG ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ø˘˘eCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘ãŸG IGOC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ôjƒ£J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e º˘FÓ˘j Éà »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘£ÿG »≤Jôjh ,¿ÉWhC’G äGQó≤e ßØëj ô°ü©dG .¬Ñ«dÉ°SCÉH Üɢ˘£ÿG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ÖcGƒj ¿CGh ,ô˘°ü©˘dG äɢ«˘°†à˘≤˘e »˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IQƒ˘ã˘ dG Iɢ˘Yó˘˘dGh Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG âªY »àdG á«JÉeƒ∏©ŸGh ájGQO ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj õ«ªŸG Ö«£ÿG ¿CG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘ àà º˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ÚH á˘cΰûŸG âHGƒ˘ã˘dG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘Jɢ˘Mhô˘˘WCG äGQɢ°ùe ø˘˘Y kG󢢩˘ à˘ Ñ˘ e ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÖgGòŸG .≥«°ùØàdGh ™jóÑàdGh ÒصàdG áªFC’G ô“Dƒe ΩÉàN áÑ°SÉæà ∂dP AÉL §ÑJô˘e Üɢ£˘N ƒ˘ë˘f'' IɢYó˘dGh AÉ˘Ñ˘£ÿGh º˘«˘bCG …ò˘dG ''ô˘°ü©˘˘dɢ˘H π˘˘°üà˘˘e ..π˘˘°UC’ɢ˘H ø˘˘eCGh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Üɢ˘ £ÿG'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T â– ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H ,''ᢢ eC’G ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG º˘«˘¶˘æ˘à˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G .á«eÓ°SE’G äɢ¶˘MÓ˘˘eh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H ô“DƒŸG êô˘˘Nh ¿hDƒ˘°ûdG π˘«˘ch √Ó˘J ¿É˘˘«˘ H ‘ äAɢ˘L ᢢeɢ˘g RôHCG øeh ,ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G á˘ª˘¶˘æ˘e Aɢ°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á«é«JGΰSG ò«ØæJ ≈æÑàJ á«ŸÉY á«eÓ°SEG Ωó˘˘ î˘ ˘j Éà √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ Jh Üɢ˘ ˘£ÿG åjó– ÉgOƒLh ≥≤ëjh á«eÓ°SE’G áeC’G ídÉ°üe ᢫˘æ˘ jó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘bh …Qɢ˘°†◊G

ÚHQóàŸG ≈æÑàJ äÉcô°T ™HQCG

»Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W øe áÑîf ácQÉ°ûÃ

πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 22 ‘ á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¢Vô©e

º«¶æàd ó©à°ùJ zá«eÓ°SE’G á«HÎdG{ á°ùeÉÿG á«Yô°ûdG IQhódG

…ƒfÉãdG π«é°ùàdG AóH ™e ¢Vô©ŸG øeGõàj PEG ,ó¡©ŸG ‘ .πÑ≤ŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©∏d Oó÷G ÚHQóàª∏d äɢ˘«˘ bÓ˘˘NCG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cÒ°S ¢Vô˘˘ ©ŸG'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ø˘e ɢgÉ˘æ˘«˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG äɢ¶˘ MÓŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG iód ¢übGƒædG ¢†©H øe iƒµ°ûdGh πª©dG ÜÉë°UCG .''áeÓ°ùdG ᪶fC’G ´ÉÑJEGh •ÉÑ°†f’Éc ÚHQóàŸG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG :äɢ˘ °ü°ü ˘J ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ¿CG ô˘˘ ˘cPh ,á«Fɪ«µdG äÉ«æ≤àdG ,᫵˘«˘fɢµŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ,≥˘jƒ˘°ùà˘dGh º«ª°üJ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æØJ ܃°SÉ◊Gh äGQÉ«°ùdG äÉ«æ≤J IQGOE’G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,äGô˘˘ gƒÛGh Ögò˘˘ dG ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°Uh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ᢢ«˘ fóŸG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG .ºµëàdGh ¢SÉ«≤dGh äÉ«fhεdE’Gh

.ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ á°SGQó∏d ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl π«ãªàH ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG RÉàÁ ɪc øe áeóîà°ùŸG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ¢VôY ÖfÉéH ,ó¡©ŸG äGQÉ«°ùdGh ᵫfɵ«ŸG á°Sóæ¡dGh AÉHô¡µdG ΩÉ°ùbCG πÑb äÉ°ü°üîJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«Fɪ«µdGh á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ,Qƒµjó˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dG äɢ«˘æ˘≤˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG π˘ª˘©˘dG IQGOEG ó¡©ŸG »éjôN øe Oó©d IƒYódG ¬«LƒàH √õ«“ ÖfÉéH ∫É› ‘ áëLÉædG º¡HQÉŒ øY çóëà∏d Ú≤HÉ°ùdG ¿É˘ë˘à˘eG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG .áÑ∏£dG ∫ƒ«eh iƒà°ùe ójóëàd ∞jô©J ±ó¡H ΩÉ≤j ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG »©«HQ QÉ°TCGh IOƒLƒŸG áØ∏àıG äÉ°ü°üîàdÉH π«é°ùà∏d Úeó≤àŸG

ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â–

Ö£≤à°ùj »é«∏ÿG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ≈≤à∏e AGÈÿG øe áYƒª› »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G §`` «` £` `î` à` ∏` d ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô`` `ë` ` Ñ` `dG º°ùb ‘ ô°VÉÙG ¿Éª«∏°S √óÑY IõjõY IQƒàcódGh Qƒàcó˘dGh ᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eÉ÷ɢH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ‘ ô˘˘°VÉÙG ÒÿGƒ˘˘ HCG Qɢ˘ àfl óªMCG Ú°SÉj QƒàcódGh áµ∏ªŸG á©eÉéH áeÉ©dG ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ H ô˘˘ °VÉÙG Ú°T’ ôjóe …Ò°†ÿG õjõ©dGóÑYh á«∏gC’G á©eÉ÷G á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ dɢ˘H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘YQ õ˘˘cô˘˘e ÖFɢ˘f …OôŸG ¢ùfDƒ˘ eh ,¢Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdGh ƒHCG ΩÉ°ûgh è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ è«∏ÿG ¿GÒ£H áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe íàØdG ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘ J ÒgRh ájhɪ«˘chÎÑ˘dG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûdG äÉbÓ©dG á«©ªL ¢ù«FQ »HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡ah ¢ù«˘FQ ÖFɢf Ú°Sɢj ió˘fh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ±ƒ˘fh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Y …Ó˘Yƒ˘˘H ” ób ¬fCG »HÉ¡°ûdG âaÉ°VCGh .á«æjôëÑdG áeÉ©dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ø˘e IÒNC’G á˘KÓ˘ã˘dG Ωɢ˘jC’G ¢ü«˘˘°üJ ÚHQóàŸG ™«ªL É¡«a ∑QÉ°ûj πªY á°TQh º«¶æàd .Iô¨°üe á«ÑjQóJ äÉYƒª› ‘

:Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ‘ ÚHQó˘àŸG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG è˘˘eGÈdG ¢Vô˘˘©˘ e ᢢeɢ˘bEG »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ Ú°ùM ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 22 ‘ ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG .á«ÑjQóàdG ó¡©ŸG ΩÉ°ùbCG ™«ªL ácQÉ°ûà ÜQóàe 1300 ÜQÉ≤j Ée ÖYƒà°ù«°S ó¡©ŸG ¿CG ócCGh ¿CG ™bƒàeh ,á«dhCG äGAÉ°üMEÉc πÑ≤ŸG »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ .ÜQóàe 1600 ¤EG Oó÷G Úeó≤àŸG OóY π°üj è˘˘ eGÈdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿EG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ ∫ɢ˘ bh äÉcô°ûdG øe ó©J äÉcô°T ™HQCG ¬«a ∑QÉ°ûJ á«ÑjQóàdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjô˘N »˘HQó˘à˘e »˘æ˘Ñ˘à˘d á˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ùŸG

á°TQh º¶æj óYÉ≤àdG ¥hóæ°U IQGOE’ ájOÉ«≤dGh ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG{ zá«Yɪ÷G πª©dG ¥ôa

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äÉbÓ©dG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y âMô°U á«©ª÷G ¿CÉH »HÉ¡°ûdG ó˘æ˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG º«¶æàH á≤∏©àŸG ájQGOE’G äGAGôLE’G ™«ªL â¡fCG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG »˘˘°SQɢ˘ªŸ ∫hC’G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ôjRh ájÉYQ â– á«©ª÷G ¬ª¶æJ …òdG ,áeÉ©dG IÎØdG ‘ QÉبdGóÑY øH óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ¿hGôc ¥óæa ‘ πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 5 - 1 øe QÉ«àNG ” ¬fEG »HÉ¡°ûdG âdÉbh .øjôëÑdG - GRÓH á˘£˘°ûfC’ »˘é˘ «˘ JGΰS’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Qƒ˘ë˘ª˘c ΩÓ˘YE’Gh º˘˘°SGôŸGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿’hC’G ¿Éeƒ«dG ó¡°ûj PEG .≈≤à∏ŸG Gò¡d »°SÉ°SCG É¡eó≤J πª©dG ¥GQhCG øe áYƒª› ìôW ≈≤à∏ª∏d ∑QÉ°ûjh .∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈÿG øe áYƒª› á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y á∏≤ŸG ¢ù«ªN :øe πc è˘˘«˘ ∏ÿG ´ô˘˘a - ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ™«£eƒH ódÉN QƒàcódGh »MÉæ÷G óªMCGh (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH ,ƒµ∏àH ácô°T ‘ á«°ù°SDƒŸG ä’É°üJ’G ΩÉY ôjóe ᢫` `©` `ª˘é` `dG ¢ù«`` FQ »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J Aɢ˘«˘ °V ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh

:óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG - áeÉæŸG

,áÄ«¡dG »ØXƒŸ ájQGOE’G äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh ᫪æJ ±ó¡H á©HQC’ á«ÑjQóJ πªY á°TQh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ⪶f äGQÉ¡ŸG '' ∫ƒM áÄ«¡dG äGQGOEG ∞∏àfl øe á°ù«FQh kÉ°ù«FQ ô°ûY ¥ó˘æ˘Ø˘H ∂dPh ,''᢫˘Yɢª÷G π˘ª˘©˘dG ¥ô˘a IQGOE’ á˘jOɢ«˘≤˘ dGh ᢢjQGOE’G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 14 ≈˘à˘ M 11 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N GRÓ˘˘ ˘H ¿hGô˘˘ ˘c »g Ée :É¡ªgCG º«≤dGh QhÉÙG øe kGOóY á≤∏◊G âdhÉæJ óbh .…QÉ÷G âdhÉæJ ɪc ,ádÉ©ØdG πª©dG ¥ôa ¢üFÉ°üNh ,á«Yɪ÷G πª©dG ¥ôa ájQGOE’G IOÉ«≤dG ÖfÉL ¤EG ,á«Yɪ÷G πª©dG ¥ôØd …QGOE’G º«¶æàdG äɢ˘°SGQO ¢Vô˘˘Yh »˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Ú°ù–h ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ɢ˘ gQhOh á«Ø«c ∫ƒM á«æ¡eh á«ÁOÉcCG äÉ¡L IóY ‘ â“ á«fGó«e ÜQÉŒh .áëLÉf πªY ¥ôa AÉæH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ á«ÑjQóàdG πª©dG á°TQh ±GógCG RôHCG øe ¿Éc óbh ¥ô˘a IQGOEG ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh á˘jOɢ«˘≤˘dGh á˘jQGOE’G ÖfGƒ÷G º˘˘¡˘ Hɢ˘°ùcEGh .áØ∏àıG á«Yɪ÷G πª©dG ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ´Rh ᢢ °TQƒ˘˘ dG Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ¿Éª∏°S ô°UÉf »ÑædGóÑY ájQGOE’Gh

¿É÷ Qhõj zègÉæŸGh º«∏©àdG{ π«ch zTIMSS{ á«dhódG äÉ¡LƒàdG í«ë°üJ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

è˘gɢæŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch Ωɢ˘b äGQÉÑàNG í«ë°üJ ¿Éé∏d ájó≤ØJ IQÉjõH ´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG TIMSS 2007 Ωƒ∏˘©˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢰSGQO ‘ ᢫˘dhó˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿CɪWG å«M ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóà ∂dPh í«ë°üàdG á«∏ªY ‘ ÚcQÉ°ûŸG Úª∏©ª∏d √ôµ°T kÉeó≤e ,¿Éé∏dG ‘ ‘ ábódG »NƒJ IQhô°V ¤EG kÉ¡Lƒeh ,áª∏©eh º∏©e 200 ºgOóYh ≈∏Y ó«cCÉàdGh áÑ∏£dÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ó°UQ ∂dòch ,í«ë°üàdG ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘fh ɢgOɢª˘à˘YG π˘Ñ˘b äɢHɢLE’G ¥GQhCG ‘ Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG ᢢ©˘ LGôŸG .܃°SÉ◊G äÉYɪàLG â≤ÑW ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¥GQhCG í˘«˘ë˘°üJ ‘ äCGó˘˘Hh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¢SQGóŸG ¥GQhCG í«ë°üJ ‘ Iô°TÉÑŸG â“ Égó©H ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG äGQÉÑàN’G √òg ‘ áeó≤ŸG ¥GQhC’G ´ƒª› ≠∏H óbh .á«eƒµ◊G .ábQh 6500

º«gGôHEG á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªéH OÉ°TQE’Gh IƒYódG áæ÷ ‘ á°ùeÉÿG á«Yô°ûdG IQhódG ôjóe ∫Éb ∫BG ÈL øH »∏Y óé°ùe ‘ IQhódG º«¶æàd äGOGóYE’Gh äGAGôLE’G ∫ɪµà°S’ ó©à°ùJ áæé∏dG ¿EG ¬∏dGóÑY .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ¢ùeÉÿG ¤EG …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 23 øe IÎØdG ‘ ó◊ÉH ÊÉK Ωƒj ¤EG ÚæKE’G Ωƒj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G IQhO CGóÑJh ÚYƒÑ°SCG ¤EG ⪰ùb IQhódG ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh ,»ÑgòdG ΩÉeEÓd ''á¶bƒŸG'' ÜÉàc É¡«a ìô°ûj »æjƒ◊G ¥Éë°SEG »HCG ï«°û∏d ¢ShQO ≈∏Y πªà°ûJh ,¢ù«ªÿG ΩÉeEÓd ÚµdÉ°ùdG è¡æe ÜÉàc øe ''πeoC’G ÜGƒHC’G'' É¡«a ìô°ûj óª◊G óªM ï«°û∏d iôNCG kÉ°ShQOh .᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°ûd Ò°ùØàdG áeó≤e ìô°ûj ÊÉ°†«ÑdG ï«°û∏d kÉ°ShQOh ,…ó©°ùdG ìô°ûd á©HÉàe »æjƒ◊G ï«°ûdG É¡«a ô°VÉëjh AÉ©HQC’G ¤EG âÑ°ùdG øe CGóÑàa ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G IQhO ÉeCG ï«°ûdGh ,…ó©°ùdG ΩÉeEÓd á«æjódG óFÉ≤©dG ÜÉàc ìô°ûj »°VÉ≤dG óªMCG QƒàcódG ï«°ûdGh ,''á¶bƒŸG'' ÜÉàc ≈°ù«Y ï«°û∏d åjó◊G πgCG ∞∏°ùdG è¡æe ¿É«H ‘ å«ã◊G ô°üàıG ÜÉàc ìô°ûj …óéædG Oƒª◊G óªfi ï«°û∏d …ƒÑædG ¢ü°ü≤dG í«ë°U ‘ IQhó∏d áÑMÉ°üe äGô°VÉfi ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG ±É°VCGh .¬∏dG ∫Ée É¡ª«°ù≤J ºàa AÉ°ùædG IQhO ÉeCG .AÉ°û©dG IÓ°U ó©H Ωƒj πc IQƒ◊ÉH ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ™eÉL ‘ »æjƒ◊G óÑY øH óªfi ΩÉeEÓd óYGƒ≤dG ™HQC’G ìô°Th áKÓãdG ∫ƒ°UC’G ÜÉàc ìô°T É¡dÓN ºàj ÚYƒÑ°SCG ¤EG 11 ≈àM 10 áYÉ°ùdG øe ó◊G ‘ IOhGhòdG ¢ù∏› ∞∏N ¿BGô≤dG ß«Øëàd áªWÉa Ió«°ùdG õcôà ,ÜÉgƒdG IQhódG ¢ShQO á©HÉàe ¤EG ᫪∏©dG ¢ShQódÉH ڪ࡟Gh º∏©dG áÑ∏W ¬∏dGóÑY ÉYO ΩÉàÿG ‘h .kÉMÉÑ°U .á«©ª÷G ™bƒe ≈∏Y âfÎfE’G ≈∏Y π≤æà°S ¢ShQódG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,π«é°ùàdÉH IQOÉÑŸGh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN á≤HÉ°ùdG ™HQC’G äGQhódG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H »JCÉJ IQhódG √òg ¿CG ôcòj .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe »Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W øe áÑîf É¡«a ∑QÉ°Th


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

á«dɪ°ûdG …ó∏H AÉ°†YCGh Ωƒ∏°S øH »≤à∏J »°Tƒ∏ÑdG

..ø`WGƒ``e ∞`dCG 180 ø`e Ì`cCG É`¡`æe ó`«Øà°ùj á`«YÉ`ªàLG ™`jQÉ`°ûe ‹É`Y ‘ Ú``bƒ`©`ª∏d π``eÉ``°T ™```ª`›h

¢ùeCG »YɪàL’G óªM áæjóe õcôà AÉ≤∏dG øe ¿Éà£≤d

á`` `«`ª`æ`àdG è`` eGô``H øe ó`` °SC’G Ö`` «°üf ≥ëà°ùJ á`` ` «dɪ°ûdG :ß`` aÉ`` ÙG Oɢé˘jGE h º˘¡˘«˘∏˘Y ™`` ` bGƒ˘dG AÖ`` ` `©˘dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ᢰUÉÿG øjòdG ¢SÉ`` ` `ædG øe á`` ` ` `ÄØdG √ò`` ` ` `g ™e Ö°SÉæàj ¿Éµe ò`` ` ` ` NC’Gh ,ô`` ` °†ë˘à˘e ™`` ` ª` ` à˘é˘ ª˘ c ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘M º˘˘¡˘ d Aɢæ˘Ñ˘dG ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ø˘˘e Gƒ`` ` ` æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M º˘˘g󢢫˘ H .ôjƒ£àdGh :á°ùeÉÿG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ .…QƒH ‘ øjódGƒdG QGód á«dÉŸG áëæŸG QGôªà°SG -1 .»YɪàLG õcôe -2 kÉ˘Ñ˘JGQ ¿ƒ˘°Vɢ≤˘à˘ j ’ ø‡ ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ICɢ aɢ˘µ˘ e -3 .kÉjóYÉ≤J :á©HÉ°ùdG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ ¿Éµ°S OóY ¥ƒØj PEG ,»YɪàLG õcôe AÉ°ûfEG :k’hCG OƒLh ¤EG áLÉëH IôFGódGh ,᪰ùf ∞dCG 20 IôFGódG áYƒæàŸG á«YɪàL’G äÉeóÿG Ωó≤j »YɪàLG õcôe .‹ÉgCÓd óLƒJ PEG ,øjóYÉ≤àŸGh Úæ°ùª∏d QGO OÉéjEG :kÉ«fÉK IôFGódG ‘ øjóYÉ≤àŸGh Úæ°ùŸG áÄa øe ájOóY IôØW π¨°ûJ ¿CG øµÁ »àdG ájófC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉ«Z ™e .ÖfÉ÷G Gòg πª©∏d óªM áæjóe ¥hóæ°üd »ª°SQ ô≤e :kÉãdÉK :…ÒÿG ™£à°ùj ⁄ ¬æµdh ¥hóæ°ü∏d ¢VQCG ¢ü«°üîJ ” Gò˘d ,ɢ¡` à˘«˘µ˘∏˘e â«˘Ñ˘ã˘ J äGAGô˘˘LEG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¿B’G ¤EG ô˘˘≤˘ e Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dGh ´ƒ˘˘°VƒŸG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘Lô˘˘j .¥hóæ°ü∏d :ô≤ØdG IôgÉX :kÉ©HGQ IôFGódG ‘ Iô°ûàæŸG ô≤ØdG IôgÉX á÷É©e ‘ AóÑdG äGóYÉ°ùŸG ±ô°U π«¡°ùàH ∂dPh ,‹ÉgC’G ¢†©H óæY .á«YɪàL’G …hòd á°ü°üıG ICÉaɵŸG ±ô°U π«¡°ùJ :kÉ°ùeÉN .º¡Ø«XƒJ ™e á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¥hó˘æ˘°ü∏˘d äGó˘Yɢ°ùŸG ±ô˘°U ¤EG IQOÉ˘ÑŸG :kɢ °SOɢ˘°S .IôFGódG ‘ …ÒÿG :áæeÉãdG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ :á«YɪàLG äÉÑ°SÉæe ádÉ°U áeÉbEG :á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ¢ü°üîàe õcôe :øjóYÉ≤àŸGh Úæ°ùª∏d õcôe :áÄ°TÉædGh ∫ÉØWCÓd õcôe :á©°SÉàdG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ IQGRh πÑb øe ôLCÉà°ùj ø°ùdG QÉѵd õcôe áeÉbEG -1 .¿ÉcRôc á≤£æe ‘ ¿ƒµj ¿CG ìÎ≤jh ᫪æàdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘Yɢª˘à˘ L’G õ˘˘côŸG Aɢ˘æ˘ H π˘˘«˘ é˘ ©˘ J -2 .᫵dÉŸG

.á≤£æŸG ¿Éµ°S øe ᪰ùf ∞dCG 20 á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øe Újó∏ÑdG ÖdÉ£e

:á«fÉãdG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ IOó©àe ádÉ°U hCG ‘É≤Kh »YɪàLG õcôe áeÉbEG .1 .¢VGôZC’G :áãdÉãdG IôFGódG äɶMÓe ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ Jh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG π˘˘ jƒ– -1 .πjƒëàdG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d …OÉŸG …ƒæ°ùdG ºYódG -2 …ƒ˘æ˘°S ≥˘«˘bó˘à˘ H IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ a Ödɢ˘£˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .äÉHÉ°ùë∏d »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘ H π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U -3 .IQGRƒdG πÑb øe ájô¡°ûdG äGóYÉ°ùŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG º˘¶˘©Ÿ ᢫˘ª˘°SQ äGô˘≤˘ e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y -4 .IQGRƒdG πÑb øe É¡d »°VGQCG ¢ü«°üîJ Ωó©d áé«àf äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP ä’ɢ˘M ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘b Ωó˘˘ Y -5 .áLÉàÙG πFGƒ©dG ºYód IQGRƒdG èeÉfôH ‘ á°UÉÿG RGQó˘dG ‘ Oƒ˘LƒŸG á˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G º˘˘YO ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e -6 ?¬MÉààaG ºà«°S ≈àeh :á©HGôdG IôFGódG äÉÑ∏W ¯ :á«YɪàLG äÉÑ°SÉæe ádÉ°U áeÉbEG -1 äÉÑ°SÉæª∏d IÒÑc ádÉ°U áeÉbEG …Qhô°†dG øe ¬fEG á˘jQhô˘˘°†dG äɢ˘LÉ◊ɢ˘H IOhõ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Oƒ`` ` ` ` Lhh .ìGô`` ` ` `JC’Gh ìGô˘˘ ˘ aC’G ‘ ‹É˘˘ ˘ ˘gC’G ᢢ ˘ ˘eóÿ IQGRh ø`` e ƒ`` ` ` ` `Lô`` ` ` fh kGó˘˘ ˘L º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °üdG √ò`` ` `g á`` `«˘ª˘gCG ô˘eC’G Gò˘g Aɢ£˘ YEG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .iƒ°üb :∫ÉØWCÓd õcôe áeÉbEG -2 õ˘cô˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kɢ °†jCG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fEG á«cƒ∏°ùdG ±hô¶dG øe ÚÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ßØëj ‘ º¡¶Øëjh º¡©ªéj Ée Ghóéj ⁄ GPEG ±Gôëf’Gh ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ °ùà˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sh ¬˘˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿É˘˘µ˘ e πeÉ©àdG ≈∏Y ÚHQóe IòJÉ°SCG ±Gô°TEG â– ,áãjó◊G .á«æ°ùdG á∏MôŸG √òg ™e :øjóYÉ≤àŸGh Úæ°ùª∏d õcôe áeÉbEG -3 ,Éæ©ªà› ≈∏Y ÒѵdG π°†ØdG º¡d ø°ùdG QÉÑc ¿EG ¿ƒ≤à∏j kÉfɵe º¡d ó‚ ¿CG Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¬fEÉa Gòd ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G ¿ÉµŸG Gòg ‘ º¡d ôaƒfh ¬«a …òdG âbƒdG ‘ ±ô◊Gh äÉjGƒ¡dG ¢†©H º¡à°SQɪŸ ∞«ØîJh º¡°†©H ™e ôeÉ°ùàdG AÉ≤∏dG Gòg ¬«a í«àj .º¡æcÉ°ùe ‘ IóMƒdG π≤K äɢLɢ«˘à˘M’G …hò˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e õ˘˘cô˘˘e ᢢeɢ˘bEG -4

ÚjÓe á«fɪK ¥ƒØJ á«fGõ«e ∑Éæg ¿CG ɪc .QÉæjO á«dɪ°ûdG ‘ ºgOóY ≠∏Ñj PEG ,Úbƒ©ŸG IóYÉ°ùŸ QÉæjO ¿CG ¤EG º°SÉ≤dG ó«Mh QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh .kÉbƒ©e 1653 á«YɪàL’G õcGôŸG 𫨰ûJ áHôŒ ‘ AóÑ∏d á«f ∑Éæg ¤EG áaÉ°VEG ,¥’õdGh …QƒHh ᫵dÉŸG øe πc ‘ Iô¨°üŸG .Úbƒ©ŸG ∞«XƒJh ÖjQóJ èeGôH ∫ƒM Qƒ°üJ Ëó≤J ≈∏Y Aƒ°†dG πjóæe É¡e â≤dCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫ÉM íª°ùj …òdG ójó÷G á«aGô¨÷G º¶ædG ´hô°ûe ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dɢH ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘é˘∏˘d √ò˘«˘Ø˘æ˘J áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN ,áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,''QQƒ∏Ñ°ùcG øjôëH'' Ωɶf ƒgh á«dɪ°ûdG á¶aÉëª∏d ô°üMh á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG Ωɶf øY âKó– ɪ«a kIócDƒe ,᫪æàdG èeGôH ‘ Ωɶàf’Gh ‹ÉgC’G äÉLÉM ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kɢ©˘°SGh k’É› í˘«˘à˘j Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ∑ΰûŸG º°SG ÒaƒJ ∫ÓN øe áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG .∫ƒNO ºbQh

äɢ¶˘aÉÙG IQɢjõ˘H ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,‹É˘˘gC’G äɢ˘Lɢ˘M ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dGh .''Iõ«ªàe'' §£Nh èeGôH OGóYEG »°ù«FôdG ôjƒ£J ‘ kÉ«dÉM ôªà°ùŸG åjó◊G ¿CG Ωƒ∏°S øH ócCGh äÉeóÿG ‘ ô¶ædG √ÉŒG ‘ ™aój á¶aÉÙÉH iô≤dG á°û«©ŸG iƒà°ùe ᫪æJ ≈∏Y πª©dG É¡æeh ,á«YɪàL’G ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dɢ˘Z õ˘˘cÎJ PEG ,IRƒ˘˘©ŸGh IÒ≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘°SCÓ˘ ˘d Ö«°üf ¢ü«°üîJ ᫪gCG øe ∞YÉ°†j Ée ,á¶aÉÙG ¤EG kÉàa’ ,á¶aÉÙG √ò¡d ᫪æàdG èeGôH øe ó°SC’G ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ IÒ≤˘˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ,᫪æàdG IQGRh É¡eó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG øe ó«Øà°ùJ ,á«æjôëH Iô°SCG ±’BG 9 ≈∏Y ójõj Ée ´ƒª› øe ᫪æàd IQGRƒdG á£N π∏µàJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e ≈∏Y õ«cÎdG ºàj ¿CGh ,ìÉéædÉH IRƒ©ŸG ô°SC’G ´É°VhCG ô°SC’G OóY ´ÉØJQ’ kGô¶f ±ó¡c á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG .É¡«a IRƒ©ŸG

QGƒ◊G ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ÜGƒædG

á«dɪ°ûdG ‘ kÉ«YɪàLG kGõcôe 16

PEG ,‹É˘˘gC’G »˘˘ ∏˘ ˘ã‡h ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘f QGOh ô°SC’ÉH Ωɪàg’G IQGRƒdG ódÉN óªfi ÖFÉædG ÖdÉW …hò˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch ,ɢ˘¡˘ ª˘ YOh ᢢLɢ˘àÙG »µe ó«°ùdG ÖFÉædG õcQ ɪ«a .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G õ˘˘cGôŸG ø˘˘e ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG ´Qɢ˘ °T Ö«˘˘ °üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ YGOƒ˘˘ dG ¤EG ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ jƒ–h ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Üɢ˘Ñ˘ °SCG ‘ åë˘˘Ñ˘ dɢ˘H ´Gô˘˘°SE’G ¤EG kɢ «˘ YGO ,äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L »µe Ö«ÑM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉWh .ÒNCÉàdG äɢ¡˘ é˘ ∏˘ d ᢢª˘ YGó˘˘dG äɢ˘eóÿG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dɢ˘H º˘˘°Tɢ˘g .á«Yƒ£àdGh ájÒÿG ï«°ûdG ìÎbG PEG ,•É≤ædG øe kGOóY ‹ÉgC’G ìôWh ‘ ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘©˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G í˘dɢ°üdG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi áæjóe ¥hóæ°U ¢ù«FQ ≥ØJGh ,…ô°SC’G OÉ°TQE’G õcGôe QÉHQÉH ¥hóæ°U ¢ù«FQh ó«ªÙG ∞°Sƒj …ÒÿG óªM ≥jOÉæ°üdG ºYO ᫪gCG ≈∏Y »YGOƒdG óªMCG …ÒÿG ø˘˘e ÈcCG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûd äGó˘˘Yɢ˘°ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ᢢ jÒÿG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘˘¶˘ f ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh ,ÚLɢ˘àÙG Úæ˘˘WGƒŸG .á∏LÉ©dG äÉeóî∏d áYƒaôŸG ‘ ᫪æàdG IQGRh ¿ƒjó∏ÑdG AÉ°†YC’G ¢ûbÉf ÚM ‘ á¶aÉÙG ¿Éµ°ùd É¡eó≤J »àdG á«YɪàL’G äÉeóÿG õcGôª˘∏˘d á˘≤˘£˘æŸG á˘LɢM ió˘e ø˘jó˘cDƒ˘e ,᢫˘dɢª˘°ûdG ¢ùdÉÛG QhO ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y GhO󢢰Th .ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G áæé∏dG QhO π«©Øàd IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdG ‘ ájó∏ÑdG QÉ≤e Oó– É¡dÓN øeh ,Úà¡÷G ÚH á«≤«°ùæàdG πµd kGõcôe Å°ûæJ IQGRƒdG ¿CG ºµëH á«YɪàL’G õcGôŸG

»YɪàL’G π«gCÉà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG â°Vô©à°SGh ™˘ª˘àÛG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ,Ö«÷G ᢢjQó˘˘H ᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ,º˘˘°Sɢ˘≤˘ dG 󢢫˘ Mh ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG äGQƒ˘°üà˘dG π˘jó˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh »YɪàL’G π«gCÉàdG ∫É› ‘ ò«ØæàdG õ«M IQGRƒdG .á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG ´hô°ûeh õcGôŸG 𫨰ûJh á©Ñ°S AÉ°ûfE’ á£N ∑Éæg ¿EG :Ö«÷G ájQóH âdÉbh Úæ°ùŸG ájÉYQ Qhód õcGôe á©Ñ°Sh á«YɪàLG õcGôe ¿CG ká˘ë˘°Vƒ˘e ,Úbƒ˘©ŸG á˘jɢYQh π˘˘«˘ gCɢ à˘ d ø˘˘jõ˘˘cô˘˘eh AÉŸGh AÉHô¡µdG Ωƒ°SQ ¢†«ØîJ äÉeóN Ωó≤J IQGRƒdG ∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Yh ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T QGó˘˘ °UEGh ä’ɢ˘M ᢢ°SGQOh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ø˘˘ e Aɢ˘ Ø˘ ˘YE’Gh ¢†jƒ©J ¤EG áaÉ°VEG ,…óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d Ú≤ëà°ùŸG ÜQÉ≤jÉe ∑Éæ¡a ,≥jôM çOGƒ◊ â°Vô©J »àdG ô°SC’G ágƒæeh ,èeÉfÈdG Gò¡d á°ü°üfl QÉæjO ∞dCG 100 »ØdCGh QÉæjO 400 ÚH ìhGÎj ¢†jƒ©àdG ∞≤°S ¿CÉH .á«dÉe äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y Ωó≤J QÉæjO Úbƒ©ŸG IóYÉ°ùŸ á«fGõ«e ÚjÓe á«fɪK

-2009 ΩÉ©∏d IQGRƒdG á£N ¿CG Ö«÷G âë°VhCGh ‘ çGó˘˘MC’G ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ d õ˘˘ cô˘˘ e í˘˘ à˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘°ûJ 2010 .πØ£dG ájɪ◊ õcôe AÉæH ‘ ™°SƒàdGh ,á«dɪ°ûdG Ωɢ©˘dG IQGRƒ˘dG ɢ¡˘à˘ª˘YO »˘à˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¤EG âbô˘˘£˘ Jh ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG ø˘˘e O󢢩˘ c ᢢ«˘ fóŸG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d 2006 ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ¬˘«˘a ¥hó˘æ˘°üdG ¿CɢH á˘gƒ˘æ˘e ,ᢢjÒÿG

:Ö«ÑM AGôgR - á∏ª¡dG

IQɢjR ∫Ó˘N ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âØ˘˘°ûc ᢶ˘ aÉÙG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ Jô˘˘jRh AÉ°ûfE’ ´hô°ûe øY ¢ùeCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh á«dɪ°ûdG 5 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ‹É˘Y á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘bɢYEÓ˘d π˘eɢ°T ™˘˘ª› ≈æÑe 14 øe ¿ƒµàj QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ÚjÓe è˘eGô˘H ¤EG á˘aɢ°VEG ,¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdɢ˘H äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ IQGRƒdG ÉgòØæà°S ∞dCG 180 ≈∏Y ójõj Ée É¡æe óØ«à°ùjh á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG .øWGƒe §N AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG »°Tƒ∏ÑdG äócCGh .áYÉ°S 24 ∫GƒW IQGRƒdG äÉeóN Ëó≤àd øNÉ°S ᢫˘dÉŸG OQGƒ˘ª˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG ÚM ‘ Aɢ°ûfEG ø˘Y IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘jó˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh ¤EG π°üJ áØ∏µàH á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG Ωɶf ´hô°ûe πª©dG »¡àæ«°S ´hô°ûŸG ¿CÉH ágƒæe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HQ §˘Hô˘d á˘£˘N ¤EG á˘aɢ°VEG ,Qƒ˘¡˘°T ᢫˘fɢª˘K ∫Ó˘N ¬˘«˘ a ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG .á«aGô¨÷G º¶ædG ´hô°ûe ∫ÓN »˘Yɢª˘à˘L’G ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e Iô˘˘jRƒ˘˘dG äQGRh äÉ¡«LƒJ ôKEG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏›h øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉfi â≤àdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .á¶aÉÙG ‹ÉgCG øY Ú∏ã‡h Ωƒ∏°S øH §˘˘£ÿG Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ IQGRƒdG ÉgòØæà°S »àdG èeGÈdGh ójõj Ée É¡æe óØ«à°ùjh á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äó˘˘cCG å«˘˘ M ,ø˘˘ WGƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 180 ≈˘∏˘ Y á«fɵ°S áaÉãµH IÒѵdG äɶaÉÙG øe ''á«dɪ°ûdG'' kɢ °Uɢ˘N kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ‹ƒ˘˘J IQGRƒ˘˘dG π˘˘©˘ ˘L ɢ˘ e ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ,±ó˘¡˘dG Gò˘¡˘d kɢ≤˘«˘≤– ¬˘fEG âdɢbh .ɢ¡˘ «˘ a ɢ˘¡›GÈH Iô˘°SC’ɢH ᢰUɢN äɢeó˘N Ëó˘≤˘J ¤EG IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùJ ô˘jƒ˘£˘J Öfɢé˘H ,᢫˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh ɪ«°S’ »Yɢª˘à˘L’G π˘«˘gCɢà˘dGh á˘jɢYô˘dG ‘ äɢeóÿG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd äGóYÉ°ùŸG Ωɶf ôjƒ£J

á¶aÉÙG É¡H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≈∏Y IôjRƒdG âæKCGh ìô˘˘ ˘W ¤G ‹É˘˘ ˘gC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ á˘˘ ˘«˘ ˘ YGO ,ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG π˘c ᢫˘£˘¨˘J º˘à˘J ≈˘à˘M º˘¡˘Jɢ¶˘MÓ˘eh º˘¡˘Jɢ˘MÎ≤˘˘e kÉ«∏©a äCGóH IQGRƒdG ¿CG áë°Vƒeh ,áHƒ∏£ŸG ÖfGƒ÷G äBɢaɢµ˘eh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGó˘Yɢ°ùŸG Ωɢ¶˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ .Úbƒ©ŸG Ωƒ∏°S øH óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉfi ócCG ,¬ÑfÉL øeh ƒg ,Iô°TÉÑe ‹ÉgC’G ™e äÉeóÿG ∫ƒM åMÉÑàdG ¿CG äÉ¡«LƒJ QÉWEG ‘ »JCÉj …òdG AÉ≤∏dG Gòg øe ±ó¡dG

z∫ɨ°TC’G{ ƒHhóæe Égô°†M á°ù∏L ‘

¥ô``£dG á`£N ¢Vô`©à°ùjh á`jQÉ`Œ ´QGƒ`°T ∞`«æ°üJ ôq ≤j zá`«Hƒ`æ`÷G …ó`∏H{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

‘ ÖÑ°ùàj ’ ≈àM óMGh âbh ‘ ÚJQÉ°TE’G ≈∏Y kAÉæH ∂dPh ,…QhôŸG ΩÉMOR’G çhóM óé°ùe ΩÉeEG ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG øe Ö∏W .∞°üædG ᢢ ©˘ ˘LGôà ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ Ödɢ˘ W ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¥ô˘˘ £˘ ˘dG IQGOEG π˘˘ «˘ ˘ch ¤EG ¬˘˘ LƒŸG Üɢ˘ £ÿG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘W ¢†©˘˘ H ¢Uƒ˘˘ °ü H ∞˘˘ ∏˘ ˘N Ωɢ˘ °üY §«∏˘Ñ˘J IOɢYEG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ´QGƒ˘˘°T Aɢ˘°ûfEGh ܃˘˘£˘ dG Ö«˘˘cô˘˘Jh ´QGƒ˘˘ °ûdG ‘ »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°U äÉ`` ` µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Th Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .á≤£æŸG

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

Ú«˘æ˘©ŸG Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ⓠɢ˘ª˘ c äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ eh äGQɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘dGh ,ºgôFGhO ´QGƒ°T ôjƒ£àH á≤∏©àŸG AÉ°†YC’G äGÒ`` `eÉc ™`` ` ` °VƒH ¢ù∏``ÛG ¢ù«FQ ÖdÉW PEG kGô`` ` `¶˘f á`` ` ` «˘ Fƒ˘˘°†dG äGQÉ`` ` `°TE’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ àŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Iɢ˘YGô˘˘e Ω󢢩˘ ˘d ,çOGƒ◊G øe ÒÑc OóY ∫ƒ°üMh ájQhôŸG Êhε˘˘ dE’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vh ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ™˘˘Wɢ˘≤˘ J ó`` ` ` æ˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ´É˘˘ aô˘˘ dG IQÉ`` `°TE’ ´QÉ°T IQÉ°TEGh óªfi ï«°ûdG ´QÉ°Th IÒéY í˘à˘a º˘à˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y 901 ™˘˘ª› ‘ ´É˘˘ aô˘˘ dG

IQGRh â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ‘ ¥ô˘˘ £˘ ˘ dG ᢢ ˘£˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ,2008-2007 ÚeÉ©∏d á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ´QGƒ°T AÉ°ûfEGh ´QGƒ°ûdG §«∏ÑJ IOÉYEG πª°ûJh â∏˘˘Ø˘ °SE’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘j Ió˘˘ jó˘˘ L ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,∑ƒ˘˘ ˘ dÎf’G ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NC’Gh ø˘e iô˘≤˘dGh ¿óŸG ᢫˘ª˘æ˘J ô˘jƒ˘˘£˘ J §˘˘£˘ N ø˘e Aɢ¡˘à˘f’Gh ô˘µ˘°ùY á˘jô˘b ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’Gh ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh ¤hC’G Úà˘˘∏˘ MôŸG ´ÉaôdG á≤£æe ºK ƒLh ¥’õdG ájôb ôjƒ£J .»Hô¨dG

â“h ∫hC’G Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ∫Ó˘˘ N kɢ ˘ jQÉŒ ºàj ⁄ ɢª˘«˘a ,§˘≤˘a ɢ¡˘æ˘e 7 ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG πÑb øe iôNC’G ¿CÉ°ûH OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hɢ©˘Jh Oƒ˘¡˘L π˘°†Ø˘H ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘æ˘é˘∏˘ dG »˘˘ YQɢ˘ °T QGô˘˘ bEG ” ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ c IÒ颢 ˘Yh IOGô˘˘ ˘L ¬˘˘Lƒ˘˘Jh .äGô˘˘e çÓ˘˘K kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°†aQ äÉ`` ` ` ` ` ` `jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô`` ` `jRƒ˘˘d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ jRhh í˘˘ dɢ˘ °üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG á`` ` ≤∏©àŸG Qƒ`` ` ` ` eC’G ɪ¡˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘d ¿É˘µ˘°SE’Gh .¥ô`` `£dÉH

»gh .907 ™ªéà 743 ´QÉ°Th OƒªM ï«°ûdG òæe ájQÉŒ É¡Ø«æ°üàH áÑdÉ£ŸG â“ ´QGƒ°T .»°VÉŸG OÉ≤©f’G QhO ´ÉaôdG ´QÉ°T πjƒ– ≈∏Y πª©dG ÖfÉéH π`` ` ` ` «˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘Jh ¢VQɢ˘ ©ŸÉ˘˘ H ¢Uɢ˘ ˘N ´Qɢ˘ ˘°T ¤EG ï`` ` «˘ °ûdG ´Qɢ˘°T ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ ˘eEG á`` `°SGQO ô˘jRƒ˘d ᢫˘ °Uƒ˘˘J ™˘˘aQ ™˘˘e …Qɢ˘é˘ à˘ c Oƒ˘˘ª˘ M Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ YGQõ`` ` dGh äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T .¢Uƒ°üÿG ¢ù∏ÛG ¿CG á°ù∏÷G ∫ÓN ¢ù«FôdG ócCGh kÉYQÉ°T 16 ƒëf ∞«æ°üJ Ö∏£H Ωó≤J …ó∏ÑdG

¢ùeCG ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏› ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Qhód 14 ºbQ ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L (AÉ©HQC’G) á°SÉFôH ÊÉãdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G OóY ∞«æ°üJ ¢ûbÉfh ,…óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ¢VGô©à°SG ÖfÉéH ,ájQÉŒ ¤EG ´QGƒ°ûdG øe IQGRh πÑb øe á¶aÉÙG ‘ ¥ô£dG á£N .¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ¢ù«FQ Égô°†M »àdG á°ù∏÷G ájGóH ‘h ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJh ójó– áæ÷ ƒHhóæeh ∫’ódG ÒgR ´QGƒ°û∏d á«eóÿGh ìÎ≤˘˘ ˘e ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ” ,∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh äBɢ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘°U ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG π˘˘ª˘ °ûjh ,Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°†YCÓ˘ ˘d ⁄ ø˘jò˘˘dG ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG Aɢ˘°†YC’G π˘˘c Aɢ˘£˘ YEG äBɢ ˘aɢ˘ µŸG ø˘˘ ˘e %50 ¢ù∏› ¤EG GhOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j 5 AGô°T ºàj ¿CGh ,…óYÉ≤J ÖJGôc á«dÉ◊G º¡dɪYC’ GhOÉY øjò∏d áeóÿG øe äGƒæ°S ᢢLQOh IhÓ˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘YEG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘°†YC’G π˘˘c Aɢ˘ £˘ ˘YEGh ,≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh »˘à˘dG IóŸÉ˘H á˘Yƒ˘£˘≤˘e äBɢ aɢ˘µ˘ e Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG .kÉ≤HÉ°S áeóÿG ‘ Égƒ°†b ,ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ ´ƒ°Vƒe ‘h ø˘˘e Oó˘˘Y ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ IOɢ˘YEɢ H ¢ù∏ÛG ≈˘˘°UhCG 1221 :´QGƒ˘˘ °T »˘˘ gh ᢢ jQÉŒ ¤EG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘˘dG ‘ 847h 1211h 1277h ‘ 50 ´QÉ°Th ,910 ™ª› á«æ«æ◊G ´QÉ°Th ‘ ´É˘˘aô˘˘dG ´Qɢ˘°Th ,ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ H 950 ™˘˘ ˘ª› ´QÉ°Th ,911h 905h 910h 901 äÉ©ªÛG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

local@alwatannews.net

kÉYƒ°Vƒe 30 É¡dhóL ≈∏Y êQOoCG á°ù∏L ‘

»gÉ≤ŸG QGôb πjó©àH »°UƒJ z᪰UÉ©dG áªFGO{ ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ ¢ûbÉæJh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

zó««°ûJ{ ácô°T ™e åëÑj ÖLQ øH ¿ó``ŸGh iô```≤dG ô`jƒ``£àd ™````jQÉ°ûe .¿óŸGh iô≤dG øY IòÑf ÖLQ øH ôjRƒ∏d ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóbh äGƒ£ÿGh ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øYh ácô°ûdG ™e á浪ŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¤EG ¥ô£àdG ™e É¡«∏Y πª©dG GC óH »àdG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏` àfl á`` `eÉ`` `bE’ IQGRƒ`` `dG ¬`` `Lƒ`` `J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô`` `jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó`` `cCGh áYô°ùdÉH ÉgRÉ‚E’ ∂dPh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ™`` `jQÉ`` °ûŸG ™e πª˘©˘dG ¤EG kɢ©˘∏˘£˘à˘e π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘cɢ°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘dh á˘æ˘µ˘ªŸG ᢵ˘∏‡ ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘ J Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘cô˘˘°ûdG .øjôëÑdG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh å`` ëH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ''ó``«˘«˘°ûJ'' á˘cô˘˘°T ™˘˘e ∑ΰûŸG ¿hÉ`` ` ©˘à˘dG äɢ«˘fÉ`` ` `µ˘eEGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ∑Ó`` `eCG ø˘˘ª˘ °V ᢢMɢ˘àŸG ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH áÑàµe ‘ ¬YɪàLG ó©H ∂dPh ¢ù∏› Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Yh º˘˘Xɢ˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› .IQGOE’G á˘cô˘°T ÚH á˘æ˘µ˘ªŸG ¿hɢ©˘ à˘ dG ä’É› å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQɢ°ûe ‘ kɢ°Uƒ˘°üNh äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRhh 󢢫˘ «˘ °ûJ

ó©H kÉ°Uƒ°üN ,πÑ≤ŸG ¬YɪàLG ‘ ¬°ûbÉæ«d ¢ù∏ÛG ¤EG ∞«°ùdG á©«ÑW äGP á≤£æŸG ¿CG ≈∏Y äóæà°SG »àdG á«æØdG áæé∏dG á≤aGƒe §«£îàdG ÜÉ£N Ö°ùM á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY ó©ÑJh ájQɪãà°SG ÒaƒJ á£jô°T ájQGOE’G ÖJɵŸG íàa øe ™fÉe ’ ¬fCGh ,ÊGôª©dG π«é°ùàdG ‘ ≥KƒJ QƒcòŸG ≈æѪ∏d á≤°UÓe ¢VQCG ‘ ∞bGƒe .''•ô°ûdG Gòg AÉØàfG óæY kÉ«FÉ≤∏J ¢ü«NÎdG ≈¨∏jh …QÉ≤©dG ≈∏Y ʃHÉ°U Ö©∏e áeÉbEÉH kÉMÎ≤e ¢ù∏éª∏d áæé∏dG â©aQh á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG äóqjGC PEG ,áeÉæŸG ¥ô°T »∏eôdG πMÉ°ùdG ΩÉY ôjóe ádÉ°SQ ‘ IOQGƒdG •hô°ûdG Ö°ùëH ìÎ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ Ωó˘Y •ô˘°T ɢ¡˘à˘aɢ°VEG ¤EG á˘aɢ°VEG ø˘°ùM Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Ö©∏dG AÉæKCG Ú°ùæ÷G ÚH •ÓàN’G á«FÉe IÒëH AÉ°ûfEG øjôëÑdG è«∏N ácô°T Ö∏W â©aQ ɪc ´hô°ûŸG §HQ πLCG øe á«©«ÑW IÒëH ≥∏îJ á«FÉe äGƒæb íàØd ≥aóJ IOÉjRh √É«ŸG ójóŒ ≈∏Y óYÉ°ùJ ‹ÉàdÉHh ,¢û«fQƒµdÉH ™˘£˘≤˘dG á˘dGREɢH ’EG ∂dP ≈˘JCÉ˘à˘ j ø˘˘dh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Hɢ˘«˘ °ùfG äQôb PEG ,IÒëÑdG §°Sƒàj …òdG …ôëÑdG â°ûØdGh ájôî°üdG ó©Hh .¢ù∏ÛG ¤EG ¬©aQh Ö∏£dG ≈∏Y á≤aGƒŸG ᪰UÉ©dG áªFGO ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G á∏°üàŸG ᫵«eÉæjOhQó«¡dGh ᫢Ģ«˘Ñ˘dGh ᢫˘£˘«˘£˘î˘à˘dG ÖfGƒ÷ɢH …ôëÑdG â°ûØdG ádGREG ‘ á©fɪŸG ΩóY áæé∏dG äCGQ ácô°ûdG Ö∏£H .''á«Ä«ÑdG •hô°ûdG ≥ah ôØ◊G ºàj ¿CG ó«cCÉJ ™e ,øjÎe ≥ª©H ¥OÉ°U á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ,¬ÑfÉL øe ÊÉÑŸG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d IójóL OGƒe ™HQCG áaÉ°VEG ìÎ≤e …ô°üÑdG ≈∏Y á≤aGƒŸG äCGQ ᪰UÉ©dG á«dÉe'' ¿CG kGócDƒe ,1977 (13) ºbQ .≈˘∏˘YC’Gh ≈˘fOC’G ɢ¡˘jó˘ë˘ H ᢢeGô˘˘¨˘ dG ∞˘˘≤˘ °S ™˘˘aQ ¿Cɢ °ûH ìÎ≤ŸG ÒfÉfO á°ùªN ¤EG áeGô¨dG ᪫b ™aQ ¤EG áMÎ≤ŸG IOÉŸG Ò°ûJh ≈∏Y kÉ°UôM ,≈∏YC’G ÉgóM ‘ kGQÉæjO øjô°ûYh ≈fOC’G ÉgóM ‘ ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πµd kÉYOGQ ¿ƒµàd á«dÉŸG áHƒ≤©dG ójó°ûJ .''AÉæÑdG ᪶fCG áØdÉfl

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

…OÉ◊G É¡YɪàLG ‘ ᪰UÉ©dG ájó∏Ñd áªFGódG áæé∏dG â°ûbÉf kÉYƒ°Vƒe 30,áeÉæŸÉH ájó∏ÑdG ô≤e ‘ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG Ωƒj ô°ûY ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG QGôb πjó©J É¡æ«H ,∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y kÉLQóe .πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¤EG ¬àdÉMEGh á°û«°ûdG »gÉ≤e ¿CÉ°ûH â°UhCG ¬àæ÷ ¿EG ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¬LƒdG ≈∏Y ¿ƒµàd QGô≤dG Qó°U øe á°ùeÉÿG Iô≤ØdG πjó©àH IQGRh ‘ á°üàıG äGQGOE’G ™e ≥«°ùæàdGh ¥ÉØJ’G ó©Hh'' :‹ÉàdG .''áë°üdG á≤∏˘©˘àŸG (CG) Iô˘≤˘Ø˘dG π˘j󢩢J âæ˘ª˘°†J ᢫˘°Uƒ˘à˘dG'' ¿CG í˘°VhCGh á°UÉÿG äÉWGΰT’G øe kÉ«fÉK óæÑdG ‘ ájó∏ÑdG äÉWGΰTÉH hCG »˘gɢ≤˘ª˘∏˘d ¢ü«˘NÎdɢH í˘ª˘°ùj ’ :᢫˘dɢà˘dG IQƒ˘°üdɢH ¿ƒ˘µ˘à˘ d á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ÚNóà∏d ¬JÉ≤à°ûeh ≠ÑàdG Ωó≤J »àdG ºYÉ£ŸG ´QGƒ°ûdGh á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ≥WÉæe ‘h äÉgõæàŸGh ≥FGó◊Gh (CG) ¢UÉN øµ°S ≥WÉæe) iô≤dG ¥É£f øª°V á©bGƒdG ájQÉéàdG Öéjh ,(Ü) π°üàe øµ°Sh (CG) π°üàe øµ°Sh (Ü) ¢UÉN øµ°Sh hCG ø˘˘ µ˘ ˘°ùe Üô˘˘ bCGh ¬˘˘ d ¢üNôŸG πÙG ÚH ᢢ aɢ˘ °ùŸG π˘˘ ≤˘ ˘J ’ ¿CG hCG á°VhQ hCG á°SQóe hCG IQÉØ°S hCG »eƒµM ≈æÑe hCG ≈Ø°ûà°ùe ∂dP øe ≈æãà°ùjh ,Îe 100 øY IOÉÑY QGO hCG »ª«∏©J ó¡©e á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGQɢª˘©˘dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ¥É˘˘£˘ f ‘ á˘˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG »˘˘gɢ˘≤ŸG º©£ŸG hCG IQÉÑY ±ò– ¿CG ≈∏Y .''ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y á©bGƒdG .''áeAÓŸG Ωó©d á©HGôdG Iô≤ØdG ¢üf ¥É«°S øe ™Ñ°ùdG í°VhCGh ´QGƒ°ûdG ∞«æ°üJ ¤EG ᪰UÉ©dG áªFGO âbô£Jh 303 ™ª› ‘ ,301 ≥jôW πjƒ– ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ áæé∏dG'' ¿CG kÉHƒæL (349) º«©ædG ´QÉ°T ¤EG k’ɪ°T (383) áeƒµ◊G ´QÉ°T øe áaÉ°VEG á«æµ°S á≤£æe §°Sh ¬Yƒbƒd kGô¶f …QÉŒ ¤EG º«©ædG ‘ Ö∏W áªFGódG áæé∏dG â©aQ ɪc .''IôFGódG π㇠ßØ– ¤EG á«MÉ°V ‘ …QÉéàdGh …QGOE’G ÖjQóà∏d ó¡©e íàØd ¢ü«NÎdG

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

√GôcE’ÉH IOGôH Gƒbô°S ¿ÉÑs °ûd äGƒæ°S 3 øé°ùdG á˘KÓ˘K ᢫˘Fɢæ÷G iȵ˘dG á˘ª˘µÙG âÑ˘˘bɢ˘Y PÉØædG ™e äGƒæ°S 3 øé°ùdÉH Ú«æjôëH ¿ÉÑ°T .√GôcE’ÉH IOGôH ábô°S á«∏ªY ‘ º¡WQƒàd IOGÈdG ábô˘°S ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘JG ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ¿É˘ch º¡gÉÑàfG âØd ¿CG ó©H ,º¡à≤£æe ‘ á©bGƒdG ɢ¡˘d Gƒ˘¡˘Lƒ˘à˘a ,ɢ¡˘«˘dEG ø˘˘jÒã˘˘c ø˘˘Fɢ˘HR ∫ƒ˘˘NO .∫hC’G º¡àŸG ÉgOƒ≤j ¿Éc IQÉ«°ùH º¡àŸG ¿Éch IQÉ«°ùdG øe Gƒdõf º¡dƒ°Uh ó©H ‘ ∫ɪ©dG §©j º∏a ,ójóM á©£b πªëj ∫hC’G ≈˘∏˘Y ∫ɢ¡˘fɢa ,á˘ehɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a …CG IOGÈdG ¿ÓeÉ©dG Üô¡«d ójóM á©£≤H kÉHô°V ºgóMCG á˘æ˘jõ˘N á˘bô˘°S ø˘e ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ø˘˘µ“ .¿Gô˘˘NB’G ,ɢ°†jCG k’Gƒ˘˘eCG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘Ñ˘ °ûN êQOh ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e Gƒ˘˘°ü∏˘˘î˘ à˘ jh ∫ÉŸG Gƒ˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ à˘ «˘ d Gƒ˘˘Hô˘˘gh ⁄h .ᢢjhɢ˘M ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ eô˘˘H êQó˘˘dGh á˘˘æ˘ jõÿG IQÉ«°ùdG ºbQ Gƒ∏é°S ∫ɪ©dG ¿CG ¿ƒª¡àŸG ±ô©j .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG â浪àa

!É¡∏côjh Ió«°S ¢†©j ÜÉ°T Ió«°S áÑ«≤M ábô°S ‘ ÜÉ°T π°ûa ¿CG ó©H øY ∫RÉæàJ ≈àM É¡Øàc ¢†Y Qôb ´QÉ°ûdG ‘ I󢫢°ùdG äOGR ᢰ†©˘dG ¿CG 󢫢H ,''¬˘à˘Ñ˘«˘≤˘ M'' øe ¬à«°ûÿh ,É¡àÑ«≤ëH åÑ°ûàdG ‘ Iƒb ⁄h ,IóY äÓcQ É¡d ¬Lh ,√ôeCG ìÉ°†àaG ‘ É¡àÑ«≤Mh É°k VQCG â©bh ¿CG ó©H ’EG É¡cÎj ôéj IQÉ«°ùdG ‘ ¬≤jó°U ¤EG Oƒ©«d ,Égój πé°S ,Ió«°ùdG ßM ø°ù◊h .áÑ«ÿG ∫ÉjPCG .É¡d √É£YCGh º¡àŸG IQÉ«°S ºbQ »é«∏N πLQ .ΩÉjCG 7 ¬°ùÑMh ¬æY ÆÓHE’G ºàa

»Ø°ù©àdG π°üØdG øY ¬JÉ≤ëà°ùe πHÉ≤e ¬≤«≤°T øH’ QÉæjO ∞dCG 49 ™aóH kÓLQ á«dɪ©dG ᪵ÙG âeõdCG .ácô°ûdG áKQh óMCG ƒgh ,πª©dG øe ¬∏°üa øY ¢†jƒ©àc á`` ` cô°ûdG ‘ kGôjóe πª©j ¬fCG É¡«a ÚH iƒYO áëFÓH »YóŸG Ωó≤Jh ¬ªY äÉaô°üJ Ò¨àH ÅLƒa ¬«HCG IÉah ó©Hh ,¬ªYh √ƒ`` HGC É¡°ù°SCG »àdG ácô°ûdG Ö∏≤d ¬HÉ«Z ¢Uôa RÉ¡àfG ¿’hÉëj ÉfÉc øjò∏dG ¬ªY øHGh

»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe πjó©J Ö∏£J záYÉæ°üdG{ ∂∏J OGóYEG ºàj hCG ô£ÿG ∫hõj ¿CG ¤EG ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG .á£ÿG ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG IQGRƒ∏d É¡JGP IOÉŸG äRÉLCG ɪc ≥jô£dÉH ô£ÿG ÜÉÑ°SCG ádGREÉH Ωƒ≤J ¿CG »∏gC’G ´É£≤dG .ICÉ°ûæŸG á≤Øf ≈∏Y …QGOE’G ¿CG Ö∏£àj IOÉŸG √òg ºµM ∫ɪYEG ¿CG IQGRƒdG äócCGh ΩGõàd’G Ú©àj §HGƒ°Vh äGAGôLEGh ó«YGƒe ∑Éæg ¿ƒµJ IQƒ£ÿ kGô¶f kÉjQGOEG ICÉ°ûæŸG ≥∏¨H ôeC’G QGó°UEG óæY É¡H ¬fCG ¤EG áàa’ ,á«YÉæ°üdG ICÉ°ûæª∏d áÑ°ùædÉH AGôLE’G Gòg ≥∏¨dG ¿ƒµj ¿CÉH ¢üædG ‘ OQh Ée ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »Øµj ’ ɉEGh áHƒ∏£ŸG á£ÿG OGóYEG ºàj hCG ô£ÿG ∫hõj ¿CG ¤EG ≥˘∏˘¨˘dG §˘HGƒ˘˘°Vh äGAGô˘˘LEG º˘˘¶˘ æ˘ j QGô˘˘b QG󢢰UEG Ú©˘˘à˘ j ∂dòH á°UÉÿG ó«YGƒŸGh áØdÉıG ≥≤– óæY …QGOE’G IOÉYEGh ≥∏¨dG ÖÑ°S AÉ¡àfG hCG ∫GhR øe ≥≤ëàdG á«Ø«ch ôjRƒdG øe QGô≤dG Gòg Qó°üj ¿CG Ú©àjh ,ICÉ°ûæŸG íàa .áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûH »æ©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘dGREG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ú©˘˘à˘ j ¬˘˘fCG IQGRƒ˘˘dG â뢢°VhCGh IQGRƒ˘dG ÖfɢL ø˘e AGô˘LEɢ H ,…QGOE’G ≥˘˘jô˘˘£˘ dɢ˘H ô˘˘£ÿG á«˘æ˘©ŸG IQGRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°ûH ᢫˘æ˘©ŸG .»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûH

.''áKQÉc ájCG ´ƒbh óæY É¡«a »æ©ŸG ôjRƒdÉH âWÉf ób (169) IOÉŸG ¿CG IQGRƒdG âæ«Hh ¢UÉÿG QGô≤dG QGó°UEG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûH áë°üdGh áeÓ°ùdG ¢û«àØJ RÉ¡L'' ≈ª°ùŸG RÉ¡÷G π«µ°ûàH Ú©àj ¬fCG äCGQ É¡fCG ’EG ,RÉ¡÷G Gòg πªY º«¶æJh ''á«æ¡ŸG ɢ¡˘fC’ ¬˘«˘dEG Qɢ°ûŸG Rɢ¡÷G π˘«˘µ˘°ûJ ó˘æ˘Y ɢ¡˘©˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ió˘e ø˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ Jh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äBɢ °ûæŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ áeÓ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdGh ø˘eC’ɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dG á˘æ˘°ùd (6) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸG Ωɢµ˘MC’ k’ɢª˘YEG ᢫˘æ˘ ¡ŸG 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh áYÉæ°üdG º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1984 ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh Aɢ°ûfEG ¿Cɢ °ûH 1999 á˘æ˘ °ùd .¬JÓjó©Jh äRɢ˘LCG »˘˘à˘ ˘dG (Ü/170) IOÉŸG ¤EG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG äQɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh) …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdɢ˘H »˘˘æ˘ ©ŸG ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d á˘eÓ˘°ùdG ¢û«˘à˘Ø˘J Rɢ¡˘L ô˘jQɢ≤˘J ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘ H (IQɢ˘é˘ à˘ dGh …QGOE’G ≥jô£dÉH ICÉ°ûæŸG ≥∏¨H ôeCÉj ¿CG ,á«æ¡ŸG áë°üdGh øY ÌcCG hCG ádBG hCG Ú©e πªY ∞bƒH hCG ,kÉ«FõL hCG kÉ«∏c hCG ICɢ°ûæŸG Oó˘¡˘j º˘gGO ô˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ᢢdɢ˘M ‘ π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ICÉ°ûæŸG ΩÉ«b ΩóY ádÉM ‘ hCG É¡H ∫ɪ©dG áë°U hCG áeÓ°S Gòg øe (162) IOÉŸG ºµ◊ kÉ≤ÑW ÇQGƒW á£N OGóYEÉH

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

≥«°ùæàdG Öéj ¬fCÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äOÉaCG AGôLEÉH Ωƒ≤J ¿CG É¡«∏Y Öéj »àdG äBÉ°ûæŸG ójóëàd É¡©e á©«Ñ£dGh á«YÉæ°üdG çQGƒµdGh ôWÉîª∏d π«∏–h º««≤J äBɢ °ûæŸG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª◊ ÇQGƒ˘˘W ᢢ£˘ N OGó˘˘YEGh ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG á¡÷G ÉgQÉÑàYÉH ,áKQÉc ájCG ´ƒbh óæY É¡«a Ú∏eÉ©dGh .äBÉ°ûæŸG √òg ≈∏Y áaô°ûŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y IQGRƒdG äɶMÓe ‘ ∂dP AÉL §«æJ …òdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb QGó°UEG ¿CÉ°ûH ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿hDƒ°ûH »æ©ŸG ôjRƒdÉH ¬æe (163) IOÉŸG ºàj ¿CG ≈∏Y ,äBÉ°ûæŸG ∂∏J ójóëàH QGôb QGó°UEG »∏gC’G ɢ¡˘JGAÉ˘Ø˘c ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d ᢢ£ÿG √ò˘˘g ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG .É¡©e πeÉ©àdG ≈∏Y ∫ɪ©dG ÖjQóJh ≈∏Y ¿ƒµàd IOÉŸG √òg áZÉ«°U IOÉYEÉH IQGRƒdG âÑdÉWh Q󢢰üj »˘˘à˘ dG ,äBɢ ˘°ûæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j'' :‹É˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘dG ôjRƒ˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG 󢩢H ô˘jRƒ˘dG ø˘e QGô˘b ɢgó˘jó˘ë˘à˘H π«∏–h º««≤J AGôLEÉH Ωƒ≤J ¿CG áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûH ¢üàıG ᢩ˘bƒ˘àŸG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG çQGƒ˘µ˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘ d Ú∏˘eɢ©˘dGh äBɢ°ûæŸG √ò˘g á˘jɢª◊ ÇQGƒ˘W ᢢ£˘ N OGó˘˘YEGh

πªY á°TQh òØæJ zá«HÎdG{ zá``°SQó``ŸG ‘ ìô°ù`ŸG ´hô°ûŸ Úª`∏©ŸG OGó````YEG{ .á«HÓ£dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ” IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG QÉ«àNG ¿CG äócCGh …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘JQGOEG ÚH á˘cΰûe á˘æ÷ ø˘jƒ˘µ˘J ¢SQGóŸG ¿CG ÉgRôHCG ÒjÉ©e ≥ahh á«HÓ£dG äÉeóÿGh ìô°ùª∏d ᫪«¶æàdGh ájQGOE’G á«æÑdG É¡jód IQÉàıG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ɢ˘¡˘ jó˘˘d »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lhh áaÉ°VEG á°SQóŸG ‘ ìô°ùŸG ´hô°ûe ‘ πª©∏d OGó©à°S’Gh ∂∏J Aƒ°V ≈∏Yh á«Mô°ùe ∫ɪYCÉH ¢SQGóŸG ΩÉ«b ¤EG øe á°SQóeh kÉ°SQóe 12 QÉ«àNÉH áæé∏dG âeÉb ÒjÉ©ŸG .ájƒfÉK ¢SQGóe â°S

…ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEɢH ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh ᢢjƒ˘˘HÎdG OGó˘©˘à˘°SG ø˘ª˘°V ò˘Ø˘æ˘J ᢰTQƒ˘dG √ò˘g ¿CG ΩÓ˘Z á˘ª˘«˘ ©˘ f …ò˘˘dG ᢢ°SQóŸG ‘ ìô˘˘°ùŸG ´hô˘˘°ûe π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG ¢SQGóŸÉ˘H ᢫˘YGó˘HE’G õ˘cGôŸG ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘≤˘«˘Kh ø˘e â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG É¡æe QhÉfi IóY ∫hÉæàJ á°TQƒdG ¿CG ΩÓZ âaÉ°VCGh ìô˘˘°ùŸG ï˘˘ jQɢ˘ Jh ?∞˘˘ «˘ ˘ch ?GPÉŸ ...ᢢ °SQóŸG ‘ ìô˘˘ °ùŸG ,AÉ≤dE’G øah ,»Mô°ùŸG QƒµjódGh ,»Mô°ùŸG êGôNE’Gh Ú«˘°Uɢ°üà˘N’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ᢰTQƒ˘dG ‘ ô˘˘°Vɢ˘ë˘ jh äɢ˘ eóÿG IQGOEG »˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ °üà˘˘ ˘NG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh π˘˘ ˘FGhC’G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGOEG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG âª˘¶˘ f º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á`` «˘ HÎdG IQGRƒ`` ` H ᢢ«˘ HÓ`` ` £˘ dG äɢ˘eó`` ` ÿG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Ú뢢°TôŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG OGó`` ` YEG'' ∫ƒ˘˘ M ᢢ °TQh ∂dPh ,''ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ á°SQóŸG ‘ ìô°ùŸG ´hô°ûe ∑QÉ°ûjh ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóà ¢SQGó˘˘e â°S ø˘˘e ᢢ°SQó˘˘eh kɢ °SQó˘˘e 12 ᢢ °TQƒ˘˘ dG ‘ .ájƒfÉK äÉeóÿG ¿hDƒ°ûd …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢰù«˘FQ âdɢbh

ádɪ©dG øe 51 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áÑFÉ°ùdG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

IQGOE’ÉH á©HÉàŸGh åëÑdG IQGOEG äÉjQhO É¡H Ωƒ≤J »àdG äÓª◊G äôØ°SCG øe ''51'' ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘Y á˘eɢbE’Gh äGRGƒ÷Gh ᢫˘°ùæ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ≥≤°ûdG øe OóY ‘ ∂dPh πª©dGh áeÉbE’G »ØdÉflh áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG .᪰UÉ©dG á¶aÉëà á°ThôØŸG áeÉ©dG IQGOE’ÉH á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∂dòH ìô°U äÉ«°ùæL øe º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ¿CÉH kGÒ°ûe áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d ÚØdÉıG ™«ªL ádÉMEG ”h 19 QƒcòdGh çÉfE’G OóY ≠∏H å«M áØ∏àfl .º¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d

Ωó©H ø©W iƒYO ô¶f z»°VGQC’G ∑Óªà°SG{ ájQƒà°SO :ájQƒà°SódG ᪵ÙG - áeÉæŸG

¬«NCG øH’ QÉæjO ∞dCG 49 ™aóH º©dG Ωõ∏J zá«dɪ©dG{ Ée Gògh ,¬d äOÉY ácô°ûdG ‘ ¬«HCG º¡°SCG ¿EÉa ,¬«HC’ kÉãjQh ¬fƒch ,√ó°V πª©dG øe ¬∏°üah ¬JÉ«`` MÓ°U AɨdEÉH √CÉ` ` `LÉa …òdG ¬ªY ¬H ±Î©j ⁄ .¬HÉ«Z I̵H ∂dP kGQÈe á˘ª˘µÙG äCGQ ,¬˘æ˘HGh º˘©˘dG äGQÈe ¤EG á˘ª˘µÙG ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ WG Ω󢢩˘ dh .¬∏°üa øY ¢†jƒ©àdÉH »YóŸG á«≤MCG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

ÚæKE’G Ωƒj á«FÉ°†≤dG É¡à°ù∏L ó≤Y øY ájQƒà°SódG ᪵ÙG âæ∏YCG ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 ≥aGƒŸG ó«©°S ᪰SÉH πÑb øe áYƒaôŸG ájQƒà°SódG iƒYódG ‘ ô¶æ∏d kÉMÉÑ°U ø©£∏d ∂dPh ™ØjóŸG ¬∏dGóÑY π°VÉa »eÉÙG É¡«∏ch IôjõdG »ÑædGóÑY ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H 4 IOÉŸGh (CG/2) IOÉŸG ¢üfh ¬eɵMCG 𪛠‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d »°VGQC’G .áæe

IRÉLE’G º°V :zá«fóŸG áeóÿG{ ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl zájƒæ°ùdG{ ¤EG ᫪°SôdG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

’ ájƒæ°ùdG IRÉLE’G ¤EG ᫪°SôdG IRÉLE’G º°V ¿CÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO OÉaCG áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øe (46) IOÉŸG ¢üf ™e º«≤à°ùj .ájƒæ°ùdG IRÉLE’G ¿CÉ°ûH ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› øe áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ¿GƒjódG äÉ«Fôe ‘ ∂dP AÉL ∞XƒŸG äGRÉLEG ó«°Uôd á«YƒÑ°SC’G IRÉLE’G ±OÉ°üJ »àdG ᫪°SôdG äGRÉLE’G º°V ¬JRÉLEG ó«°UQ øe kÉeÉjCG ™«Ñj ¿CG ∞Xƒª∏d ≥ëj å«ëH ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ¬H 샪°ùŸG ó«°UôdG øe ≈°übC’G ó◊G ió©àJ »àdG ájƒæ°ùdG .IRÉLEG ‘ ¬LhôN Qò©J ádÉM ‘ kÉeƒj (75) ƒgh ΩóYh ájƒæ°ùdG ¬JRÉLEG øe ΩÉjCG ™«ÑH ∞Xƒª∏d ìɪ°ùdG ¿CG ¿GƒjódG í°VhCGh ¿ƒfÉ≤dG øe (47) ºbQ IOÉŸG ≥«∏©Jh ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ‘ √õ«éj ¢üf OƒLh IÉYóe ¿ƒµ«°S ,∞XƒŸG áeóN AÉ¡àfG •ô°T ≈∏Y IRÉLEÓd …ó≤ædG ∫óÑdG ±ô°U ‘ êhôÿG øY ÚØXƒŸG á«ÑdÉZ ±hõYh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G πÑb øe ¬dÓ¨à°S’ ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ≈∏Y á«dÉŸG AÉÑYC’G IOÉjR ¬«∏Y ÖJΫ°S Ée ,ájƒæ°S äGRÉLEG ¬˘JAÉ˘Ø˘c Êó˘J ‹É˘à˘dɢHh ¥É˘gQE’Gh π˘ª˘©˘dG §˘¨˘°V ø˘e ó˘˘jõŸ ∞˘˘XƒŸG ¢†jô˘˘©˘ Jh .¬à«LÉàfEGh á°UôØdG áMÉJEG ΩóY AGôL πª©dG ‘ Ö«°ùàdG øe ádÉM ≥∏N ‘ ºgÉ°ù«°S ɪc êhôÿÉH ÉeEG ∂dP øY ¢†jƒ©à∏d ¬©aój ób Ée ,ájƒæ°S IRÉLEÉH ΩÉ«≤∏d ∞Xƒª∏d .ΩGhódG AÉæKCG ìô°üŸG ¿GòÄà°S’G hCG á«°Vôe äGRÉLEG ‘ QôµàŸG IÉ«◊G ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG äÉ°Sɵ©f’G …OÉØàd ¬fCG ¤EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO QÉ°TCGh ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG øe π«∏≤àdGh ,á∏jƒ£dG äGRÉLE’G áé«àf øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G ¢†©˘H á˘aOɢ°üe AGô˘L Ió˘Y kɢeɢjCG ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G π˘«˘£˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JΟG ìGÎb’G ±Gó˘gCG ø˘ª˘°V AɢL ɢª˘c ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G π˘£˘©˘dG ™˘e ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äGRɢ˘LE’G ‘ É¡ëæeh É¡©£b hCG IRÉLE’G áFõŒ á«fɵeEÉH É¡æe π«∏≤àdG øµÁ ,¬JGQÈeh É¡∏ªY §ÑJôj »àdG Iõ¡LC’G hCG á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d áÑ°ùædÉH á°UÉNh ôNBG âbh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äɪ¶æŸG hCG äÉ¡÷G ™e ô°TÉÑe ÒZ hCG kGô°TÉÑe kÉWÉÑJQG .᫪«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG ‘ πãªàJh kÉjƒæ°S ∞XƒŸG É¡«∏Y π°üëj »àdG äGRÉLE’G ¿CG ¤EG ¿GƒjódG âØdh ‘ â°ù«d ,ájƒæ°ùdG IRÉLE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«YƒÑ°SC’G π£©dGh ᫪°SôdG äGRÉLE’G ´ƒª›h ,áæ°ùdG ΩÉjCG ´ƒª› øe %40^5 ¬àÑ°ùf Ée πã“ É¡fC’ IOÉjR ¤EG áLÉM πªY Ωƒj 30 ≠∏ÑJ ájƒæ°ùdG IRÉLE’Gh kÉeƒj 113 …hÉ°ùJ á«YƒÑ°SC’G π£©dG ΩÉjCG Ωƒj 30 ≠∏ÑJ ájƒæ°ùdG IRÉLE’G ¿CGh kÉeƒj 364 π°UCG øe Ωƒj 148 ´ƒªÛG ¿ƒµ«d å«M áæ°ùdG ΩÉjCG ‹ÉªLEG ƒgh kÉeƒj 364 π°UCG øe kÉeƒj 148 ´ƒªÛG ¿ƒµ«d πªY .§≤a kÉeƒj 247 áæ°ùdG ∫ÓN πª©dG ΩÉjCG ‘É°U ¿ƒµj

2006


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

IÒ°ùe ∫ƒM kÉHÉàc º∏°ùàj ídÉ°üdG á«Øë°üdG º°SÉb áØ«∏N

º°SÉb áæ«ãH kÓÑ≤à°ùe ídÉ°üdG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áØ«∏N áæ«ãH áÑJɵdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG äÉHÉàc ™«ªL º°†j ''¢TGƒ£dGh IòNƒædG ¢TÉW Ée ¢TÉW'' ¿Gƒæ©H kÉHÉàc ¬JógCG »àdG º°SÉb .á«aÉë°üdG ¬JÒ°ùe ∫ÓN º°SÉb áØ«∏N ÖJɵdG ÖJɵdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG äÉHÉàc ôjó≤àdGh AÉaƒdG ÊÉ©e πµH ídÉ°üdG ôcòà°SGh ‘ ¬JÉHÉàc ∫ÓN øe á«aÉë°üdG ¬JÒ°ùe ∫ÓN ÖJɵdG ¬dhÉæJ Ée ¤EG kGÒ°ûe ,º°SÉb áØ«∏N .¥ó°Uh áfÉeCG πµH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¢ùµY ''¢TÉW Ée ¢TÉW'' OƒªY ÊÉ©e πc ¬JÉ«W ‘ πªëjh É¡«HCG IÉ«M ≥Kƒj º°SÉb áÑJɵdG ¬H âeÉb Ée ¿CG ídÉ°üdG ócCGh »àdG ¬JÉHÉàc ∫ÓN øe ¢SÉædG ÖM ¬JÉ«M ‘ ¬∏dG ¬Ñgh …òdG πMGôdG ó«≤Ø∏d AÉaƒdGh Ö◊G É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G kÉæªãe ,»æjôëÑdG WGƒŸG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG É¡«a ∫hÉæJ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ɢ¡˘Jɢ«˘M ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ɢ¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘eh π˘ª˘©˘dG Gò˘g OGó˘˘YGE ‘ á˘˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ dG .á«eÓYE’Gh

¢Vô©à°ùJ iQƒ°ûdÉH zπØ£dGh ICGôŸG{ ádƒØ£dG ™bGh z∞«°ù«fƒj{ ™e

∞«°ù«fƒ«dG ™e áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

™e ójGõdG ∫’O ƒ°†©dG á°SÉFôH iQƒ°ûdG ¢ù∏éà πØ£dGh ICGôŸG ¿hDƒ°T áæ÷ ⩪àLG QƒàcódG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iód ''∞«°ù«fƒj'' ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æe π㇠,ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódGh ,∑QÉÑŸG á°ûFÉY IQƒàcódG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,Íd ƒHCG øÁCG IÒª°Sh ,π°VÉØdG OGOh AÉ°†YC’Gh ,¿É©ª°S ¢ùdCG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ÖfÉéH .ƒfƒf iógh ,ÖLQ πØ£dG ™bGh ¢Vô©à°SG …òdG Íd ƒHCG QƒàcódÉH áæé∏dG á°ù«FQ âÑMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Iôµa É¡æe ¢TÉ≤æ∏d IóY äÉYƒ°Vƒe ìôW ” ɪc ,áµ∏ªŸG ‘ .∫ÉÛG Gòg ‘ »é«∏ÿG πØ£dG OGóYEGh π«gCÉJ ‘ ᫪gCG øe ¬d ÉŸ ádƒØ£∏d ¿ÉŸôH AÉ°ûfEÉH á≤jó°U äÉ«fGõ«e ¤EG ¥ô£àdG ”h ,ádƒØ£∏d ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG Iôµa á°ûbÉæe ⓠɪc äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZh ,∞æ©dG ó°V ádƒØ£dG ájɪëH á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdGh ,∫ÉØWCÓd .á«aÉ≤ãdGh ájƒHÎdGh á«YɪàL’G á«MÉædG øe πØ£dÉH á≤∏©àŸG áeÉ¡dG ¬«a Éà »æØdG ºYódG Ëó≤àd ''∞«°ù«fƒj'' ᪶æe OGó©à°SG øÁCG QƒàcódG ióHCG ɪc Ëó≤àH Ωɪàg’Gh ,äGQhódGh πª©dG ¢TQh º«¶æJh ,ÖjQóàdG ΩÉ¡Ÿ AGÈÿÉH áfÉ©à°S’G .Ωó≤àdGh ôjƒ£àdG ‘ »©jô°ûàdG ÖfÉ÷G ᫪gC’ kGô¶f ,ÚfÉŸÈ∏d »æØdG ºYódG áæé∏dG ¢SQóJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ᪶æŸG Oƒ¡L ≈∏Y áæé∏dG âæKCG ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h .᪶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡«a πª©dG äÉjƒdhCG Oó–h âMôW »àdG äÉYƒ°VƒŸG ™«ªL

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

ájOÉe •ƒ¨°V øe Gƒµà°ûj ⁄ ÚæWGƒŸG ¿C’

¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈∏Y zÉHôdG{ AɨdEG ¢†aôJ zÜGƒædG ≥aGôe{ ¬fCGh á°UÉN ,IOÉjõdG √òg ÖÑ°ùH ájOÉe »˘Ø˘YCG ᢫˘°VÉŸG ™˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ≠˘˘ ˘dɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e % 75 ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG .''¿Éµ°SE’G ∂æÑd á≤ëà°ùŸG ¬H âeó≤J »àdG ìÎ≤ŸG ‘ OQh ¬fCG ’EG ô˘cP ó˘≤˘a ,∂dP ±Ó˘N á˘dɢ°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ¢Vô˘˘ ˘ Y äGQÈe ‘ ìÎ≤ŸG ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e áÄa'' ¿CG ¢ù∏ÛG ≈∏Y áÑZôH ìGÎb’G ø˘˘ Y ⩢˘ æ˘ ˘à˘ ˘eG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb äÉeóN øe ´ÉØàf’G ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG ájƒHôdG IóFÉØdG ÖÑ°ùH AÉ˘Ñ˘£˘ N êɢ˘é˘ à˘ MG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,∂æ˘˘Ñ˘ dG πFÉ°Sh ‘ ÚæWGƒŸG øe Òãch óLÉ°ùŸG Úæ˘WGƒŸG ó˘˘Ñ˘ µ˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ΩÓ˘˘YE’G Ωó˘Yh á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘°ùd á˘jô˘¡˘°T kɢWɢ˘°ùbCG ,áÁô˘c Iɢ«˘ë˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ äɢ˘eô˘˘µŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ᢢ≤˘ ˘K ΩGó˘˘ ©˘ ˘fGh Ò¶˘˘ f ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸGh ᢢ jÒeC’G Ö°ùæ˘H ¢Vô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘MG .''IÒÑc

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG óªM

RhÒa OGƒL

ÒKCÉJ ¬d ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈∏Y ájƒHôdG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCG ø˘Y kÓ˘°†a ,᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,kÉ«dÉM ´ƒ°VƒŸG Gòg ìô£d í∏oe QÈe •ƒ¨°V øe ¿ƒæWGƒŸG p∂à°ûj ⁄ å«M

:»˘˘gh äGQÈe ø˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘bɢ˘ °S ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ ˘f Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢdhó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ’CG Ö颢 j'' ‘ ô¶ædG øµÁ ¬fCGh ,¿ÉÛÉH É¡JÉeóN .''á«FÉæãà°S’G ä’É◊G ‘ ôeC’G IOɢ˘ jõ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘¨˘ ˘ dEG'' ¿CG ∂dò˘˘ ˘c Aɢ˘ ˘Lh

Öé°ûdÉH zá«LQÉÿG{ h ÜGƒædG ÖdÉW

z…ó°TQ{ É«fÉ£jôH áµ∏e ËôµJ ôµæà°ùj Úæ«YƒÑdG z¢SQÉa{ Ö≤d ¬ëæeh …ó°TQ ¿Éª∏°S ¿EG'' :kGOô£à°ùe ∫Ébh Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ é˘ à˘ dG ø˘˘e π˘˘©˘ L ó˘˘b ¬˘à˘jGhQ ó˘©˘Ñ˘a ,¬˘æ˘e äɢà˘≤˘j …ò˘dG ¬˘fó˘jO ∫hɢ£˘J »˘à˘dG (᢫˘fɢ£˘«˘°T äɢjBG) á˘ª˘ KB’G ió˘¡˘dG ΩɢeEGh Ú∏˘°SôŸG 󢫢°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ jCG (¢U) ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°SQ ‘ hΰS ∑ɢ˘ L Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ICGôŸG Üɢ˘é◊ ᢢ°†aGô˘˘ dG ¬˘˘ Jɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ Üô˘˘YCG º˘˘K ,ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘ Lɢ˘ gh ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG á«cQɉódG ∞ë°ü∏d √ó«jCÉJ øY kGôNDƒe ájQƒJɵjQɵdG äÉeƒ°SôdÉH âdhÉ£J »àdG .''(¢U) »ÑædG ≈∏Y πch á«HÉ«ædG πàµdG Úæ«YƒÑdG åMh IQGRhh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ ˘aO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WÉı ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG Qɵæà°SGh Öé°T øY ÒÑ©à∏d á«fÉ£jÈdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› √ò˘˘¡˘ d ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG π˘˘ ch º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ø˘˘e ≥˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG'' ᢢ Ø˘ ˘°SDƒŸG Iƒ˘˘ £ÿG ⁄É©dG ܃©˘°T ÚH ᢫˘gGô˘µ˘dGh Aɢæ˘ë˘°ûdG äɢbÓ˘©˘∏˘d A»˘°ùJh ɢ¡˘æ˘«˘H Iƒ˘¡˘dG ó˘˘jõ˘˘Jh á«eÓ°SE’G ∫hódÉH É«fÉ£jôH §HôJ »àdG .''k’É©à°TG ´É°VhC’G øe ójõJh

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

…ó°TQ ¿Éª∏°S

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

,…ó°TQ ¿Éª∏°S ºgôNBG ’h º¡dhCG ¢ù«d π˘LCG ø˘e ∫ƒ˘£˘Jh ∫ƒ˘£˘J á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘˘µ˘ d r¿nCG n¿hóo ˘ jpô˘ jo ) ø˘˘µ˘ dh ΩÓ˘˘°SEÓ˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ’pEG ¬o s∏dG ≈Hn ÉrC jn hn ºr p¡pgGƒn raÉnC pH p¬s∏dG Qn ƒof GƒÄo pØ£r jo ƒn og @ n¿hoôpaÉnµrdG n√pônc ƒr ndhn o√nQƒof sºpàoj r¿nCG u≥nërdG p øjpOhn inóo¡rdÉpH o¬ndƒ°o SnQ nπ°n SrQnCG …pòsdG n√pô˘ nc ƒr ˘ ndhn p¬˘ u∏˘ oc p ø˘ juó˘ dG ≈˘˘n∏˘ nY o√nô˘ p¡˘ ˘¶r ˘ ˘o«˘ ˘pd .''(n¿ƒocpô°r ûªo rdG

π«æd ¬∏gDƒJ á«≤«≤M á«HOCG áÑgƒe ∂∏Á Ú«˘Hô˘¨˘dG ÖfɢL ø˘e Ëô˘µ˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘c ¬JÉjGhQ ¿CG PEG º¡°ùØfCG AÉHOC’G ±GÎYÉH øjO ≈∏Y ¬dhÉ£J øµdh ,áFΡeh ᵫcQ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ eh π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ‘ √DhÉ“QGh ±ô£àdGh ÜÉgQE’ÉH º¡à©fh ó°ùH á∏«Øc âfÉc ΩÓ°SE’G AGóYCG ¿É°†MCG ,¿hÒãc ¬bô£j ÜÉH Gògh ,¢ü≤ædG Gòg

áÄ«¡dG{ AÉ°ûfEG ìÎ≤e ¢†aôJ zÜGƒædG á«LQÉN{ zOÉ°ùØdG áëaɵŸ á«æWƒdG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG Gƒ°†Y QOÉZ ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ᢫˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ¢ù∏ÛɢH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¤EG π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Hô©dG

¥ƒ≤M ¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ Úª∏©ŸG QOÉc π«©ØJh zÉÑdCG{ …óYÉ≤àe

ÉÑdCG áHÉ≤æH áæé∏dG ´ÉªàLG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿hô°û©dGh …OÉ◊G É¡YɪàLG ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ äó≤Y IõªMh ,øeDƒŸG º°SÉLh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÜGƒædG Qƒ°†Mh óªfi »∏YóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ácô°T áHÉ≤f π㇠™e áæé∏dG â≤àdG å«M ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEGh ,…ôjódG .πª©dG äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉÑdCG …óYÉ≤àe »∏ã‡h ÉÑdCG âWÉfCGh ácô°ûdG …óYÉ≤àe ÖdÉ£eh AGQBG ¤EG ⩪à°SG áæé∏dG ¿CÉH »∏YóÑY QƒàcódG OÉaCGh á¡Lh ¤EG ´Éªà°SÓd ácô°ûdG ™e kÉYɪàLG áæé∏dG ÖJΰSh ,¬à©HÉàŸ ∫óæ°UƒH ÖFÉæ∏d ∞∏ŸG ,πª©dG äÉHÉ°UEG áé«àf øjóYÉ≤àŸG ¥ƒ≤M ∫ƒM QGO QGƒ◊G ¿CG »∏YóÑY ±É°VCGh .Égô¶f â≤àdG áæé∏dG ¿CG »∏YóÑY QƒàcódG ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh .ácô°ûdG ‘ πª©dG áÄ«H Ú°ù–h ∫ƒM ºgô¶f á¡Lh ¤EG ⩪à°SGh á«æjôëÑdG Úª∏©ŸG á«©ªL »∏㇠™e ¬JGP ´ÉªàL’G ‘ QOÉc π«©ØàH ≥∏©àj Éeh ,áeÉY áØ°üH ᫪«∏©àdGh ᫪∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ùëàH ≥∏©àj Ée ɪ«a ,∞∏ŸG Gòg á©HÉàà øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG âØ∏c áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úª∏©ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh Égô¶f á¡Lh ¤EG ´Éªà°SÓd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e áæé∏dG π°UGƒàJ .᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùJ ∫ƒ∏Mh äGAGôLEG

ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ôµæà°SG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ᢵ˘∏˘e Ëô˘µ˘J Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂɢZ ÜGƒ˘æ˘ dG ƒ˘YóŸG'' ᢫˘fɢã˘dG å«˘HGõ˘˘«˘ dEG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H πµ°ûH ¢SQÉa Ö≤d ¬ëæeh …ó°TQ ¿Éª∏°S .''ÜGô¨à°S’Gh ∞°SCÓd ƒYój ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG ¿EG'' :Úæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh QÉ«∏e øe ÌcCG áfÉgEG óª©àJ á«fÉ£jÈdG ≈˘∏˘Y ∫hɢ£˘J kɢ°üT ɢ¡Áô˘µ˘à˘ H º˘˘∏˘ °ùe .''ΩÓ°SE’G ≈∏Y ºé¡Jh (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ π˘˘ c ∞˘˘ jR âÑ˘˘ ã˘ ˘ j ∂dP ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ¿Cɢ°ûH ᢫˘Hô˘¨˘dGh ᢫˘fɢ£˘jÈdG ihɢYó˘˘dG äGQɢ˘°†◊G QGƒ˘˘Mh »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢ûjɢ˘©˘ à˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ∂dP ¤EG ɢ˘ ˘ ˘ eh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ΩGÎMGh ¿EGh ,ᢢYOɢ˘N ᢢHPɢ˘c äGQɢ˘©˘ °Th ø˘˘jhɢ˘æ˘ Y ó«µdGh ¬aGó¡à°SGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y Üô◊G á˘≤˘«˘≤˘M ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘˘dG Öfɢ˘L ø˘˘e ¬˘˘d ¿CG ¬«∏Y ∂dP Ò¨H ∫ƒ≤j øeh ,IócDƒe PEG º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘∏˘dG ¥ó˘°Uh ,¬˘°ùØ˘˘f ™˘˘LGô˘˘j n’hn oOƒ˘o¡˘n«˘rdG n∂æ˘nY ≈˘°n Vrô˘ nJ ø˘˘ndhn ) :∫ƒ˘˘≤˘ j .''(...rºo¡nàs∏pe n™pÑsànJ ≈sànM inQÉ°n üæs dG ’ …ó°TQ ¿Éª∏°S'' ¿CG Úæ«YƒÑdG ócCGh

áµ∏ªŸG É¡«∏Y ¥ó°üJ ⁄ á«bÉØJG ≈∏Y óæà°ùj ¬fC’

z»Hô©dG ¿ÉŸÈdG{ ‘ ¿ÉcQÉ°ûj πHCGh Úæ«YƒÑdG ‹É˘≤˘à˘f’G »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈ∏˘d á˘jOɢ˘©˘ dG ÒZ .kGóZh Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ‘ ó≤©J »àdG ´É°VhC’G IQhódG ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh á«Hô©dG ∫hódG ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdGh ,äÉÑ≤©˘dG π˘«˘dò˘Jh äɢeRC’G AGƒ˘à˘MG π˘Ñ˘°Sh á˘Mɢ°ùdG ‘ π˘˘Yɢ˘a ÊÉŸô˘˘H Qhó˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh .á«dhódGh á«∏ÙG

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â°UhCG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ᢰSɢ˘Fô˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éà ¢†aô˘˘H RhÒa OGƒ˘˘L ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘c ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J ìÎ≤˘˘ e ájƒHôdG IOÉjõdG AɨdEG ¿CÉ°ûH á«eÓ°SE’G .¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ≈∏Y ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘ dG ìGÎb’G ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh ï«°ûdGh ,…óæ¡ŸG óªM :ádÉ°UC’G ÜGƒf ,Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Zh ,IOhɢ˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ ˘Y º«∏◊G óÑY ï«°ûdGh ,…ÒëÑdG »eÉ°Sh ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘Hô˘dG ¢Vhô˘≤˘dG Aɢ¨˘ dEG'' ,OGô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ °UCG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ,¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H ø˘e ø˘˘WGƒŸG ø˘˘°ù◊G ¢Vô˘˘≤˘ dɢ˘H …ƒ˘˘Hô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ióMEG íÑ°ü«d Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ ah Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ dhó˘˘ dG »æWGƒÃ Iƒ˘°SCGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢†aô˘dɢH á˘æ˘é˘∏˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J äAɢ˘Lh

z∞«°TQCG{ É¡JÉYɪàLG óMG ‘ ÜGƒædG á«LQÉN

∂dò˘˘ch iô˘˘NC’G Iò˘˘aɢ˘æ˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ °ùZ ɢ¡˘«˘∏˘Y âbOɢ°U »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG äGó˘gɢ©ŸGh äɢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G .É¡«dEG ⪰†fG hCG áµ∏ªŸG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ äó˘˘cCG ,ɢ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ᢫˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ᢢeÓ˘˘°S ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh äCÉJQG ób âfÉc É¡fEG PEG ,¬∏jó©J ” ¿CG ó©H ájQƒà°SódG ‘ ájQƒà°SódG Ωó©H πjó©àdG πÑb ¿ƒfÉ≤dG ‘ á¡Ñ°T OƒLh Ö∏£àj á¡Ñ°ûdG √òg ™aQ ¿CGh ìGÎb’G ¢Uƒ°üf ¢†©H ≈∏Y ∂dPh ,¬æe (31)h (30) ÚJOÉŸG πjó©J ≈∏Y πª©dG ájQƒà°SódG Ωó©H á¡Ñ°ûdG ™aQ ‘ ô¶ædG :‹ÉàdG ƒëædG IOófi ÒZ ºFGôL äƒM ób »àdG (30) IOÉŸG πjó©àH IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y IOófi ÒZh ¿É˘˘ ˘cQC’G hCG ⁄ɢ˘ ˘©ŸG (11)h (10)h (9)h (8)h (7) OƒæÑdG kÉ°Uƒ°üN áë°VGh ábóH áÁôL πc ójó– øe á«dÉN äAÉL »àdG (12)h ¤EG ádÉME’G ≥jô£H ƒdh ≈àM ºFGô÷G óæ°ùJ É¡fEG πH ɪc ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á°UÉN ÚfGƒb ájCG hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ójó– øª°†àJ ’h IOófi ÒZ äAÉL (31) IOÉŸG ¿CG .IóM ≈∏Y π©a πc øY 샰VƒH IQô≤ŸG áHƒ≤©dG øµÁ »àdG ÚfGƒ≤dG ójó– ºàj ⁄ ¬fCG øY kÓ°†a áë°VGh ÒZ áeÉY É¡côJ πH ÜÉ≤©dG óæY É¡«dEG ´ƒLôdG Éà ɡJÓjhCÉJ Oó©J ¤EG …ODƒj Éà ɡJGQÉÑY ‘ á©°ùàeh .¬æe (CG/19) IOÉŸG ‘ á°UÉN Qƒà°SódG ∞dÉîj ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ᢢ«˘ ª˘ °ùJ IOɢ˘YEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âMÎbGh É«∏Y á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG'' ¿ƒµ«d .''OÉ°ùØdG áëaɵŸ

¬«°SQɇ Ö≤©Jh OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ á«fƒfÉb äÉ«MÓ°U Oɢ°ùØ˘dG ™˘æ˘eh ,Iò˘aɢæ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘d kɢ≤˘ah ¬«˘Ñ˘µ˘Jô˘e á˘≤˘MÓ˘eh √QɢKBGh √ô˘WÉfl AQOh ¬˘à˘ë˘aɢµ˘eh ø˘˘Y ᢢ Ñ˘ ˘JΟG äGó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘ eC’G OGOΰSGh õ˘˘ é˘ ˘Mh ∫hó˘dG ™˘e á˘cQɢ°ûŸGh ¿hɢ©˘à˘dG CGó˘Ñ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ,¬˘à˘°SQɇ äÉYhô°ûŸGh èeGÈdG ‘ ᫪«∏bE’Gh á«dhódG äɪ¶æŸGh .OÉ°ùØdG áëaɵe ¤EG á«eGôdG á«dhódG ‘ ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ᢢgGõ˘˘æ˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e Aɢ˘ °SQEG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG π˘˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ á˘˘jQGOE’Gh ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äÓ˘˘eɢ˘ ©ŸG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡h OQGƒ˘˘eh ∫Gƒ˘˘eC’ I󢢫˘ °Tô˘˘dG IQGOE’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh ,OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh ᢢdhó˘˘dG ᢰüàıG Iõ˘¡˘LCÓ˘d »˘Hɢbô˘˘dG Qhó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ᢢ∏˘ Fɢ˘°ùŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM äGAGôLEG ‘ ™ªàÛG OGôaCG ≈∏Y Ò°ù«àdGh .á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ¤EG º¡dƒ°Uhh äÉeƒ∏©ŸG äɢ°ù°SDƒ˘e Qhó˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘Jh ɢ©k ˘«˘é˘°ûJ ¬˘«˘a ¿CG GhCGQ ɢ˘ª˘ c ᣰûædGh ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ᢫˘Yƒ˘Jh ¬˘à˘ë˘aɢµ˘eh Oɢ°ùØ˘dG á˘HQÉfi ‘ Ö«˘dɢ°SCGh π˘Fɢ°Sƒ˘H á˘aô˘©ŸG ¥É˘£˘f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh √ô˘˘Wɢ˘îà .¬æe ájÉbƒdG Ée Ö°ùM ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y …ô°ùj »àdG ºFGô÷G GhOóYh ™≤J »àdG É¡«ÑµJôeh OÉ°ùØdG ºFGôL ™«ªL :»gh ¿hôj ió˘˘MEG hCG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L hCG ɢ˘¡˘ °†©˘˘H hCG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c á«°ùæLh á©«ÑW âfÉc kÉjCG êQÉÿG ‘ É¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG êQÉN ™≤J »àdG É¡«ÑµJôeh OÉ°ùØdG ºFGôLh ,É¡«ÑµJôe á«æjôëÑdG ºcÉÙG ¢UÉ°üàNG øª°V πNóJ »àdG áµ∏ªŸG á˘ë˘aɢµ˘e ¿ƒ˘fɢbh ᢫˘ FGõ÷G äGAGô˘˘L’E G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d kɢ ≤˘ ah

ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ â°†aQ AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ÜGƒædG ¢ù∏éà »æWƒdG ≈∏Y √OÉæà°S’ ,OÉ°ùØdG áëaɵŸ É«∏©dG á«æWƒdG áÄ«¡dG ¥OÉ°üJ ⁄ »àdG OÉ°ùØdG áëaɵŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG .É¡«dEG º°†æJ hCG É¡«∏Y ¿B’G ≈àM áµ∏ªŸG ¢üf ¬fC’ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G É¡°†aQ áæé∏dG äQôH ɪc ɢ¡˘d ™˘°Vhh Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµŸ ɢ«˘∏˘ Y ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¢Uɢ°üà˘NG ø˘ª˘°V π˘Nó˘J äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG iô˘NC’G ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸGh äɢĢ«˘ ¡˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Iôµah á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjóc á˘ë˘aɢµ˘e Iô˘µ˘a ¿CG ɢª˘c ,á˘jQGOE’G á˘Hɢbô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO Aɢ˘°ûfEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ °Uƒ˘˘°üN á˘˘ë˘ °VGh ÒZ ¿B’G ᢢjɢ˘¨˘ d Oɢ˘°ùØ˘˘dG GPEGh áµ∏ªª∏d É«∏©dG á«é«JGΰS’G º°SôJ »àdG á¡é∏d ∂dP ÒZh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ É«∏Y áæ÷ ¤EG •ÉæJ âfÉc .¢UÉ°üàN’G ‘ πNGóJ øe Qƒà°SódG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ∂dP ¤EG áæé∏dG â∏°UƒJh ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ …CGQh ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdGh ''∫ó©ŸG'' ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG Qɢ°ûà˘°ùŸG …CGô˘H ¢Sɢ˘æ˘ Ģ à˘ °S’G 󢢩˘ Hh ,∫󢢩˘ dG IQGRh …CGQh ¿É˘Mô˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG .åëÑdGh ∫hGóàdGh á°ûbÉæŸGh »∏Y QƒàcódG ÜGƒædG ºg ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ƒeó≤eh QƒàcódGh ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉfh ,óªMCG Ghõ˘Yh .ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dGh ,Ȫ˘˘b »˘˘eɢ˘°S ∞«fl πµ°ûH OGOõJ ‹ÉŸG OÉ°ùØdG IôgÉX ¿CG ¤EG ¬Áó≤J ,áeó≤àŸG hCG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ AGƒ°S ⁄É©dG ∫hO πc ‘ IÒã˘˘ ˘c kɢ ˘ ¡˘ ˘ LhCG ò˘˘ ˘NCɢ ˘ j ‹ÉŸG Oɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG å«˘˘ ˘ M ¢SÓàN’Gh ∫É«àM’Gh RGõàH’Gh Iƒ°TôdGh á«Hƒ°ùÙÉc •ƒ«N á©HÉàe Ö©°üdG øe π©éj Ée ,ÜQÉbC’G IÉHÉfih …ò˘dG ô˘eC’G ¬˘«˘a ÚWQƒ˘àŸG á˘≤˘MÓ˘eh Oɢ°ùØ˘dG äɢµ˘ Ñ˘ °T á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ôîæj …òdG OÉ°ùØdG ∫ƒZ á¡LGƒŸh á«dhódG äÉ©jô°ûàdG .᫪æàdG ‘ ¿CG ≈∏Y (16) IOÉŸG ‘ ¢üf Qƒà°SódG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh É¡H ÚªFÉ≤dÉH •ÉæJ á«æWh áeóN áeÉ©dG ∞FÉXƒdG'' áë∏°üŸG º¡ØFÉXh AGOCG ‘ ádhódG ƒØXƒe ±ó¡à°ùjh ‘ ’EG ᢢeɢ˘©˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG Öfɢ˘LC’G ¤ƒ˘˘j ’h .ᢢeɢ˘©˘ ˘dG Iô˘≤˘Ø˘dG ‘ ¢üf ɢª˘c ,''¿ƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘æ˘«˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘MC’G áeôM áeÉ©dG ∫GƒeCÓd'' ¿CG ≈∏Y (9) IOÉŸG øe á«fÉãdG ¢üædG ¿CG ¤EG Úàa’ ,''øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGh É¡àjɪMh .OÉ°ùØdG IôgÉX á¡LGƒŸ »Øµj ’ √óMƒd …Qƒà°SódG ‘ º˘˘¡˘ °ùj »˘˘à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G ìGÎb’G ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ô˘˘ cPh É¡d É«∏Y á∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘æ˘Wh á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEG :»˘gh ɢ¡˘≤˘«˘≤–


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

local@alwatannews.net

:IΰùH Qƒà°ùŸG ∞°ûc Ihóf ‘

!É``¡JOÉ``b ™``e ¥É``ah ≈`∏Y â``°ù«d z¥É``aƒ``dG{ ó``YGƒ```b

…ó«©°ùdG º°SÉL

»ë«eôdG ¢ù«ªN

- zøWƒdG{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi

.áMhô£ŸG äÉØ∏ŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ±ÎYG ,¬ÑfÉL øeh ⁄ ¬à∏àc ¿CG ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG ¥ÉaƒdG øe Òãc ‘ IõgÉL á«HÉ«ædG É¡JGhOCG øµJ ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ‘ ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸG .»°SÉ«°ùdGh »HÉîàf’G â°†aQ ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ¿CG ¤EG ¥hRôŸG Qɢ˘°TCGh Ö°üæ˘ª˘c ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG Ö°Uɢ˘æŸG ,ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ¿CG ÖLGƒ˘dG ø˘˘e ¿Cɢ H ɢ˘¡˘ Yɢ˘æ˘ à˘ b’ ∂dPh ¿CGh ,ɢ¡˘d ¿ÉŸÈdG ᢰSɢFQ 󢩢 ≤˘ e Ögò˘˘j É¡°VGÎYG É¡æ«H øe iôNCG ÜÉÑ°SCG ∑Éæg Ú©ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› áÑ«côJ ≈∏Y π˘˘ ˘à˘ ˘ c ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘°S ¥hRôŸG ™˘˘ ˘LQCGh ÖfÉL ¿ƒµd ¬à∏àc ≈∏Y iôNC’G ¢ù∏ÛG ø˘e âfɢc ɢ¡˘à˘Mô˘W »˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e .≥HÉ°ùdG π°üØdG ‘ É¡©jQÉ°ûe äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ∏˘ à˘ c äGRÉ‚EG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘fCG Èà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dG ¿É«H QGó°UEG É¡æ«H øe ¿Éc »àdGh ,¥ÉaƒdG Ö°ùM) …Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°û∏˘˘ d .(√ÒÑ©J øe kɪFGO Qôµàj …òdG ∫GDƒ°ùdG ∫ƒMh ≈Øf ,á«dÉŒQG IQƒ°üH πª©J á∏àµdG ¿CG ɢ˘¡˘ d äOó˘˘M ᢢ∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿EG PEG ∂dP ¥hRôŸG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,∞˘˘∏˘ ˘e π˘˘ c ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùe á«fÉŸÈdG äGhOC’G áaÉc õ«¡Œh OGóYEG ió˘d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘Mô˘£˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸÉ˘H á˘NQDƒ˘ e Ió˘˘æ˘ LCG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ≈˘∏˘Y kÓ˘ã˘e »˘£˘©˘j ¿CG ¿hO ,ɢ¡˘Mô˘£˘à˘ °S .É¡æe óMGh ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG RÉ‚EG ¿CG ¤EG ¥hRôŸG âØ˘˘ dh º¡fCGh ,ádƒÑ≤e áLQód ¬æY kÉ«°Vôe ¢ù«d AGOC’G Gò˘g π˘ãà ¿ƒ˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j’ ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ‘ øe ¬fCG kÉë°Vƒe ,¬æY Ú°VGôH Gƒ°ù«dh ‘ á˘cQɢ°ûŸG ᢢHôŒ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ô˘˘µ˘ ÑŸG .¤hC’G á°ùªÿG Qƒ¡°ûdG øe ¿ÉŸÈdG Aƒ˘˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘°†◊G ó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘bh ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉ©Ø∏d í°VGƒdG º«¶æàdG á∏àµdG ¿CG áLQO ¤EG π°Uh á∏àµdG õéY ¿CG AÉ≤˘∏˘d 󢩢Jh ÖJô˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ’ ≈˘à˘M É¡àcQÉ°ûe ôjóJ ¿PEG ∞«µa Ió«L IQƒ°üH .á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ‘ ¢†©˘H ≥˘˘∏˘ Y äɢ˘jôÛG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ¬MôW ” ÉŸ ΩÉ©dG ƒ÷G ≈∏Y Qƒ°†◊G kÓ˘ Fɢ˘b ,¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d äGRÉ‚EG Oƒ˘˘ Lh ∫ƒ˘˘ M ø˘e √É˘æ˘©˘ª˘°S êô˘˘¡˘ dG Gò˘˘g '' :¬˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üd í°üf πH ¬LhôîH p∞àµj ⁄h ,''¿ÉeR ∂àbh ™«°†J’ '' :kÓFÉb ¬HÉë°UCG óMCG .''»ÑZÉj

…ΰùdG Qó«M

¥hRôŸG π«∏N

¿Éª∏°S »∏Y

¿ƒfÉb ≈∏Y É¡à≤aGƒe ≈∏Y ¢Uƒ°üÿÉHh ,Ωô°üæŸG ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡FGOCG ≈∏Yh á«HÉ«ædG º¡à∏àc äGOÉ«b ≈∏Y ábƒÑ°ùe ÒZ IQƒ°üH á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL QÉ°üfCGh Qƒ¡ªL QÉK »àdG ¥ÉaƒdG á∏àµd …Ògɪ÷G ÜGƒéà°S’G ∫ÓN Iôe øe ÌcCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ΩÉ©dG É¡æ«eCGh á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ Qƒ¡ª÷G ™WÉbh .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG

.Iôe πc ‘ ¥ÉaƒdG ÜGƒf øe ÚÑ°VɨdG Ú∏NGóàŸGh Qƒ¡ª÷G øe á©WÉ≤e ¿hóH ≥FÉbO 10 øe ÌcCG ¬ãjóM π°UGƒj ¿CG ™£à°ùj ⁄ ¬fCG áLQód ,IΰS ‘ ¢ùeCG Ωƒj á∏àµdG ¬àª¶f …òdG ôeC’G ƒgh ,OÉM ∫É©ØfGh ójó°T Ö°†¨H É¡jCGQ øY ÒÑ©àdG áLQO ¤EG Qƒ°†◊G ¢†©ÑH ôeC’G π°Uh πH ΩÉ©dG É¡æ«eCG á©WÉ≤à á«Øàµe ÒZ áÑ°VɨdG äGƒ°UC’G âdÉ©J óbh .¿Éª∏°S »∏Y äGQÈe √ÉŒ áeóàÙG º¡JÓNGóe ܃∏°SCG øY Ió°ûH Ú∏©ØæŸG êGôNEG ádhÉfih πNóàdG ¤EG Úª¶æŸG ¢†©H ™aO ≈∏Y IÓ°üdG) ¤EG AGƒé∏dG ƒgh …ó«∏≤àdG ܃∏°SC’ÉH áfÉ©à°S’G ™e ôWGƒÿG áFó¡J ™£à°ùJh ,ÉgÒgɪL ™e ¥Éah ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ‘ á«bÉaƒdG hCG á' «fÉÁE’G'' á∏àµdG â∏°ûah äô°üëfG PEG ,kÉë«ë°U ¿Éc ¢ùµ©dG πH á«°ùeC’G AGƒLCG ‘ AÉæãà°S’G »g áÑ°VɨdG äÓNGóŸG øµJ ⁄h ,áÑ°VɨdG ä’É©Øf’G ºéM ∞«Øîàd (¬à«H ∫BGh (¢U) ∫ƒ°SôdG .á∏àµdG AGOCG ≈∏Y ájôgƒL äɶMÓe øe πîJ ⁄ ∂dP ™e »gh ,§≤a Ï«æKG hCG IóMGh ‘ á∏àµdÉH äOÉ°TCG »àdG äÓNGóŸG

ÈæŸGh ádÉ°UC’Gh …ó«©°ùdÉH IOÉ°TE’ÉH ¬JOÉ«b ÅLÉØj Qƒ¡ª÷G Ò©ÑdG ô¡X ⪰üb »àdG á°û≤dG »g zπ£©àdG{ øe á∏àµdG ∞bGƒe »ë«eôdG ¬«a í‚ Éª«a π°ûa …ΰùdG …ƒ∏©dG äGRÉ‚EG π°†aCG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Èà©j ¿Éª∏°S »∏Y Úæ˘˘WGƒŸG ¿CGh 󢢫˘ L ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y .kÓÑ≤à°ùe ¬H ¿hô©°û«°S ¥ÉaƒdG äGOÉ«b ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ °†YCG ᢢ cQɢ˘ °ûe ¤EG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j ¢ù«˘dh »˘≤˘«˘≤◊G π˘ª˘©˘ dG ‘ º˘˘gó˘˘jDƒ˘ eh ,Qɢ˘µ˘ aC’ɢ˘H A’OC’Gh Oɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a á∏à˘µ˘dG Ió˘Yɢ°ùà º˘¡˘jô˘°Uɢæ˘e kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e .πª©dÉH øY Qƒ°†◊G óMCG ∫GDƒ°ùH ≥∏©àj ɪ«ah ,áæ«©e ôgGƒX ≈∏Y ¥ÉaƒdG ∑ô– ΩóY Qɢ°üfCG ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Ödɢ˘W ádOC’Gh äGóæ˘à˘°ùŸÉ˘H ɢgOhõ˘j ¿CɢH á˘∏˘à˘µ˘dG ó≤àØj π°Sôe ΩÓµH AÉØàc’G ºàj’ ¿CGh .π«dód ¤EG ¿hó˘à˘≤˘ Ø˘ j ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘f ¿CG ó˘˘cCG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿CG kɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ,Ú°ü°ü ˘ ˘àŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Ghó˘˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG Ú°üàıG øjôëÑdG ‘ ¿hóLGƒàj’ É¡©e ±ƒbƒdÉH !äÉbhC’G á«ÑdÉZ ¿CG øe IOó°ûe äGó«cCÉJ ¿Éª∏°S OóL ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG ∞∏e íàa ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘∏˘e í˘à˘a ¬˘aó˘g ¿É˘c AGQRƒ˘dG ¤EG ¬˘˘bô˘˘£˘ à˘ H ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ÜGƒ˘˘ f ¿CGh ÒãŸG ‘ OQh Ée ¢†©ÑH Gƒ∏Nój ¿CG GƒdhÉM º¡fCG ᢢ«˘ ˘dÉŸG ÖfGƒ÷G ø˘˘ e ÒãŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG »°T πªY Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ’EG ôjRƒ∏d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°S’G π˘˘ MQh .(√ÒÑ©J Ö°ùM) π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e %90 ¿EG :¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh IOƒLƒŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e ≥«°ùæàdGh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG √AGQh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢMɢ˘ °ùdG ‘ ,¿ÉŸÈdG ‘ ∑ΰûŸG πª©dG AGQh É¡fCGh Öà˘˘ c ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘g ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ iôNC’G πàµdG ™aóJh QOÉÑJ ¿CG É¡«∏Y

¥ÉaƒdG AGOCG ≥«∏©J ôNBG ∑QÉ°ûe ¢†aQ πeÉY ≈∏Y iôNC’G πàµdG ìÉ‚h Å«°ùdG Gòg ¿CÉH kÉØ«°†e ,πàµ∏d á≤HÉ°ùdG IÈÿG »°SÉ«°S ó©H øY ºæj’h ¢Vƒaôe ∫ƒ≤dG ΩɢeCG á˘MɢàŸG á˘Hô˘é˘à˘dG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ‘ .¥ÉaƒdG IΰS ¿CG ¤EG QÉ°TCG ÚcQÉ°ûŸG óMCG ÉeCG π˘≤˘æ˘dG äÓ˘°UGƒ˘e ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘e Êɢ˘©˘ J á∏àc ƒ°†Y äÉcô– ¿CG ÚM ‘ ,ΩÉ©dG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ dɢ˘ °UC’G ‘ ɢ¡˘JGP á˘∏˘µ˘°ûŸG â∏˘ë˘∏˘ M äɢ˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ï«°ûdG ™£à°ùj ⁄h ,ƒLh ôµ°ùY ájôb .Iΰùd A»°T πªY …ΰùdG Qó«M ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ™aGO ,¬ÑfÉL øeh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ΩÉ©dG É¡æ«eCGh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe øY äGRÉ‚EG π°†aCG óMCG øe ¬fCÉH √ÉjEG kÉØ°UGh ó°V ÚeCÉàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,πª©dG ôjRh ¢SÉ≤j »àdG ™jQÉ°ûŸG óMCG ó©j π£©àdG kÉÑdÉ£e ,ÉgôNCÉJ hCG ∫hódG Ωó≤J É¡«∏Y .¬∏«£©J ΩóYh ´hô°ûŸG QGôªà°SÉH øjQÉ«N ΩÉeCG GƒfÉc º¡fCÉH ¿Éª∏°S ∫Ébh OóY ¬©WÉ≤«d ,¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dG ÉeCG ,''¢†aôdG'' :kÓFÉb Qƒ°†◊G øe ÒÑc ìô˘˘°ûj ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ɢ˘g󢢩˘ ˘H ∫hɢ˘ M ó˘˘ bh ≈fOCG ¿hO ´hô°ûŸG ≈∏Y º¡à≤aGƒe ÜÉÑ°SCG ƒg ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ócCG ɪ∏c PEG ihóL äɢª˘¡˘ª˘g á˘Yɢ≤˘dG á˘ª˘ Y ´hô˘˘°ûe π˘˘°†aCG .≈°VƒØdGh Qɵæà°S’G äÉë«°Uh ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S âØd ôNBG ó«©°U ≈∏Y ™e πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ó≤©«°S kAÉ≤d ¬JGóæLCG øª°V ¿ƒµ«°Sh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ í˘dɢ˘°üd %1 ´É£≤˘à˘°SG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢰûbɢæ˘e √󢫢cCɢJ kGOó› ,π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘ dG

∑QGó˘à˘d ,¬˘à˘ bh ‘ Aɢ˘L Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ⫢˘bƒ˘˘J ‘ á˘∏˘à˘µ˘dG ɢ¡˘«˘ a ⩢˘bh »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G áeÉ©dG áfÉeC’G kÓªfi ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ,Aɢ£˘NC’G ∂∏˘J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ÚeCÉ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ⪰üb »àdG á°û≤dG Èà©J π£©àdG ó°V .Ò©ÑdG ô¡X ⩢bh »˘à˘dG Aɢ£˘NC’G ∑Qɢ˘°ûŸG Oó˘˘Yh Ö°üæ˘e âjƒ˘Ø˘à˘H kGQhô˘˘e ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ,ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG âjƒ°üàdG ≈∏Y kÓ°UCG á≤aGƒŸG CÉ£N ¤EG ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘d Ωó˘≤ŸG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢ£˘ NCG ™˘˘LQCGh.AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ‘ π˘∏˘ N Oƒ˘˘Lƒ˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ FGOCG ∞˘˘©˘ °Vh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùŸG ‘ ''»˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG'' äGhOC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Yh ,ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG á°VhôØŸG Oƒ«≤dG øY kÓ°†a ,á«HÉbôdG ¿CÉH k’óà°ùe ,áaÉë°ü∏d íjô°üàdG ≈∏Y …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e ∫󢢩˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG äɢ˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG á˘aɢ뢰ü∏˘d í˘jô˘°üà˘dɢH §˘≤˘a á˘YGQõ˘˘dGh ⁄ ɪ«a ,»©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùŸ QƒeC’G Oƒ©àd ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘f ≥˘˘∏˘ ©˘ j ‘ ɢ˘ghÒã˘˘j ⁄h ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG .¢ù∏ÛG ‘ IQÉKE’G πÑb áaÉë°üdG QhO ¿CG ôNBG ∑QÉ°ûe ôcP ,¬ÑfÉL øeh ¥É˘aƒ˘dG QGô˘b ™˘æ˘ °U ‘ ÖFɢ˘Z Úæ˘˘WGƒŸG øeh ¢ù«dGƒµdG AGQh É¡JGQGôb òîàJ »¡a OÉ°TCGh ,IófÉ°ùª∏d Ògɪ÷G ¤EG CÉé∏J ºK iô˘NC’G π˘à˘µ˘dG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ®ƒë∏eh ÒÑc πµ°ûH ÈæŸGh ádÉ°UC’Éc ¬à¡L øeh ,¥ÉaƒdG ¬H âeó≤J Ée ¥ƒØj

.!AÉ≤∏dG ó≤a ,Qƒ¡ª÷G øe ôNBG πNGóàe ÉeCG …òdG AÉ≤∏dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¬ãjóM CGóH kGôNCÉàe ó©j ¢ùeCG Ωƒj ‘ ¥ÉaƒdG ¬àª°†f ⁄ ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e ,kGó˘˘L ¿CGh ,ᢢjƒ˘˘b QOGƒ˘˘c OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ∫hC’G ɢ¡˘Ø˘°üH äɢHɢî˘à˘f’G ¤EG ɢ¡˘dƒ˘NO äɢ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G AGOCG ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °VCG .πµc á«°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ⁄ á˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¿CG ¤EG âØ˘˘dh äɢ˘¡÷Gh äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘Y k’óà°ùe ,πª©dG ‘ ´hô°ûdG πÑb á«æ©ŸG ᢫˘©˘ª˘é˘H ɢ¡˘à˘fɢ©˘à˘°SG Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H áæ÷ π«µ°ûJ Ö∏W Ëó≤J πÑb AÉÑWC’G .á«Ñ£dG AÉ£NC’G ‘ ≥«≤– ¥ÉaƒdG á∏àc IƒYóH ,¬à∏NGóe ºààNGh ∑ôJh ,»°SÉ«°ùdG ∞∏ŸG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG »eÓ°SE’G ÈæŸG ÜGƒæd »JÉeóÿG ∞∏ŸG .ádÉ°UC’Gh Qƒ˘¡˘ª÷G ó˘MCG π˘NGó˘J ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ï˘«˘°ûdG ¤EG ∫GDƒ˘°S kɢ¡˘Lƒ˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ióMEG ‘ ¬d íjô°üJ øY ¿Éª∏°S »∏Y Qɢ°TCG »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ,A»°T ≥≤ëàj ⁄ GPEG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G …ò˘˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ Y GPɢ˘ eh '':kÓ˘ ˘Fɢ˘ b .''¬H â∏Ñb GPÉŸh ,¬H âaÎYG ÚeCÉàdG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒJ ∞«c '' ±É°VCGh ¿CG ±ô©j πgÉL §°ùHCGh ,π£©àdG ó°V ,''AGô≤Ø∏d AÉ«æZC’G øe òNDƒJ ∫GƒeC’G äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG kɢ jó˘˘Ñ˘ e ᢫˘fÉÁE’G á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢ°†YCÓ˘d ᢰ†bɢæ˘àŸG .¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ¿EG :ô˘˘NBG ∑Qɢ˘°ûe ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh

Ahó¡dG ¬æY ±ôY …òdG ¿Éª∏°S »∏Y á˘MQÉ˘Ñ˘dG ¬˘Fhó˘g ø˘˘Y êô˘˘î˘ j ⁄ …ò˘˘dGh ™£à°ùj ⁄h kÉfÉ«MCG ∫É©Øf’G ¬Ñ∏Z ,kÉ°†jCG ,äGôŸG ¢†©H ‘ ¬Fhóg ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ¢ù«d ¬fCG ôNBG ™bƒe ‘ ôcPh ™LQ ¬æµd äɢ¶˘MÓŸGh äɢ≤˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e kÉ˘é˘ Yõ˘˘æ˘ e .É¡©ª°S »àdG AGOCÉH Qƒ¡ª÷G øe ™°SGh OóY OÉ°TCGh ¢Uƒ˘°üÿɢHh iô˘NC’G ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘ dG π˘H ,á˘dɢ°UC’Gh »˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG »˘à˘∏˘ à˘ c ø˘Y çó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ∫É◊G ÖgP ÖFɢæ˘dG ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘jOô˘Ø˘dG Oƒ˘˘¡÷G …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ƒ°†Y Oƒ¡L hCG ,¬JôFGO ÖFÉæH É¡àfQÉ≤eh ¢ù«˘˘ª˘ N ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ø˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘f ó˘˘¡˘ Lh »˘˘ë˘ «˘ ˘eô˘˘ dG .¬JôFGO øe ÚcQÉ°ûŸG øe ™°SGh OóY ∫AÉ°ùJh ¥ÉaƒdG ∞dÉ– ΩóY ÖÑ°S øY Qƒ°†◊G QÉKCGh ,-á«Yô°ûdG ÒZ - ≥M ácôM ™e ≥«°ùæàdG ΩóY ÖÑ°S øY ∫DhÉ°ùàdG ¢†©ÑdG ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ''≥˘˘ M'' ™˘˘ e äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°U âdɢ˘ ©˘ ˘ J ó˘˘ ˘bh ÚjQɢ˘ ˘°ù«˘˘ ˘dGh !…CGôdG Gòg ÖMÉ°üd IójDƒe ájÒgɪL äÉ«∏≤©dG ¿EG :øjô°VÉ◊G óMCG ∫Ébh ¿CG ójôj É¡dhCG ,•É‰CG áKÓK ≥ah ôµØJ ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dGh Êɢã˘dGh ,¥É˘aƒ˘dG §˘≤˘°ùj π≤©dG'' ÖMÉ°U ƒgh ô£NC’ÉH çóëàŸG ø˘˘e ™˘˘æ˘ °üe ¬˘˘jó˘˘ d …ò˘˘ dG ''…ô˘˘ jÈà˘˘ dG kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ e Üô˘˘ ˘°Vh Iõ˘˘ ˘gÉ÷G äGô˘˘ ˘jÈà˘˘ ˘ dG á˘∏˘à˘µ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘j ø˘jò˘dɢ˘H ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y º˘˘µ˘ ë˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g ÒNC’Gh .Oƒ°ùj ¿CG Öéj …òdG ƒgh á«Yƒ°VƒÃ ∫ƒ˘˘ë˘ j ¿CG Cɢ ˘£ÿG ø˘˘ e ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh ,äGRÉ‚EG ¤EG º˘¡˘JɢbÉ˘Ø˘NG ¥É˘aƒ˘dG ÜGƒ˘˘f ¿CG Öéj äGRÉ‚EG áª∏c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Qƒ¡°T á°ùªN ∫hCG ó©H á∏àµdG ÉgOOôJ’ .¢ù∏ÛG ‘ πªY Èà˘˘©˘ J ¿CG ø˘˘e çó˘˘ë˘ àŸG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ¿Cɢ °ûH ¿É˘˘«˘ ˘H QGó˘˘ °UEG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ió˘MEG ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFɢæ˘dG ɢ˘gô˘˘cP ÉjÉ°†≤dG ó«©°U ≈∏Y äGRÉ‚EG ≥«≤ëàH .á«∏ÙG √ô¶f á¡Lh øe ô©°ûJ á∏àµdG ¿CG ÚHh ¢ù∏ÛG πNGO ∞©°VC’G á∏àµdG É¡fCG ≈∏Y ,¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j’ ¿CG Ö颢 j …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ƒ˘˘ ˘gh á˘dOɢ˘©˘ e â°Vô˘˘a ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ dG ÖFɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ’EG (1+17) ‘ É¡©e kGóLGƒàe ¢ù«d πHCG õjõ©dGóÑY

»WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªéH Iô°VÉfi ‘

π£©àdG ¥hóæ°U ᫪gCG ≈∏Y ¿É≤Øàe z∫ɪ©dG OÉ–G{h zπª©dG{ πH kGÒÑc øµj ⁄ ™£≤à°ùŸG ≠∏ÑŸG ¿CG ºZQ á°û«©ŸG .''⁄É©dG ‘ πbC’G ƒg á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e QÉ˘Ø˘°üdG …Oɢ¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a πjƒ“'' ¿EG :¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¢†aôJ »àdG á«∏gC’G ,∫ɢª˘©˘ dG ¢ù«˘˘dh ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¥hó˘˘æ˘ °üdG ™«£à°ùJ ’h OhóÙG πNódG …hP øe á«ÑdɨdÉa ®ÉØ◊Gh ¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG ∞bƒH ÖdÉWh .™aódG ¿EG :∫ɢbh .π˘˘FGó˘˘H ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘¡˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¤EG ™˘aΰS ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ᢢ°†jô˘˘Y .´ƒ°VƒŸG ¿EG :»ÑædGóÑY ø°ùM Ú∏WÉ©dG áæ÷ π㇠∫Ébh ’h ¥hóæ°üdG πjƒªàd ‘ɵdG ∫ÉŸG É¡jód áeƒµ◊G'' .''ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG øe ≠∏ÑŸG ´É£≤à°S’ »YGO ø˘e ó˘jõà hô˘î˘a IÒæ˘e âÑ˘dɢW ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ‘h ɪ«a ,á«Ñæ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG QhO í˘«˘°Vƒ˘Jh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG Öéjh …Qhô°V ¥hóæ°üdG ¿EG :∞jô°T º«gGôHEG ∫Éb kÉ©ÑJ »éjQóJ πµ°ûH ¬d ∫ɪ©dGh ¿ƒØXƒŸG ™aój ¿CG ó◊G ™aQ Öéjh .ájhÉ°ùàe áÑ°ùf ¢ù«dh ÖJGô∏d QGƒ˘˘M AGô˘˘LEGh Qɢ˘æ˘ jO 300 ¤EG Qƒ˘˘ ˘LCÓ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘fOC’G AÉ˘Ø˘YEG Ωó˘Yh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ aGƒ˘˘J »˘˘©˘ ª˘ à› .Újôµ°ù©dG

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

,π£©àdG ¥hóæ°U á«Yhô°ûeh ᫪gCG ≈∏Y øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉ–’Gh πª©dG IQGRh â≤ØJG áæé∏dGh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áæ÷ øe πc ´hô°ûŸG ¢VQÉY ɪæ«H .¬«a ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG áªgÉ°ùeh ∫GƒeCG ¢üîj Ée ‘ áÑ°SÉÙGh áHÉbôdG IQhô°†H ™«ª÷G ôbCGh .¥hóæ°üdG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ á«∏gC’G .¬æY ÚdhDƒ°ùŸG …ójCG ‘ áfÉeCG ƒg …òdG ¥hóæ°üdG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH äó≤Y Iô°VÉfi ‘ πª©dG IQGRƒd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿Gó«ªM π«ªL ø∏YCGh ™e ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«æWh áæ÷ ÈY ádƒ£e äGQhÉ°ûe ó©H AÉL ¥hóæ°üdG ¿CG ¢ùeCG »WGô≤ÁódG πãe á«æ«eCÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚjQGƒàcG AGÈNh ÚØXƒeh ∫ɪY øe ábÓ©dG …hP ±GôWC’G ™«ªL ¬æµdh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿Óª°ûj ‹É◊Gh ≥HÉ°ùdG Qƒà°SódG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,'ä' Éæ«eCÉàdG'h' ó' YÉ≤àdG'' á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ôWC’G ≥ah ôe π£©àdG ¿ƒfÉb'' ¿EG :∫Ébh .§≤a ¬∏«©ØJ ƒg ¿B’G ” Éeh ,óª› .'√' QGôbEG ”h ∞jô°T º«gGôHEG

¿Gó«ªM π«ªL

.''ôµ°ù©dG ∂dP ‘ Éà ádɪ©dG øe kÉjCG ÖÑ°ùH ¿ƒfɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ⫢bƒ˘J ó˘ª◊G ó˘≤˘à˘fGh á˘Ø˘∏˘µ˘Jh Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQGh Å˘˘«˘ °ùdG ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG''

¿CG kÉØ«°†e ,É¡æe á«æ¨dG ≈àM ,iôNC’G ∫hódG øe ≈∏Y ô°UCG ¬æµdh ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ‘ ∑QÉ°T OÉ–’G'' øãà°ùj ⁄ ɪc ,É¡°ùØf áÑ°ùædG πª©dG ÖMÉ°U ™aO

OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ,¿ƒfÉ≤dÉH óª◊G º«gGôHEG øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG ᢫˘dɢª˘©˘dG á˘cô◊G QhO õ˘jõ˘©˘à˘ d Aɢ˘L ¬˘˘fCG kGÈà˘˘©˘ e äÉæ«˘°ùª˘N ò˘æ˘e ∫ɢª˘©˘∏˘d »˘°Sɢ°SCG Ö∏˘£˘e ≥˘«˘≤–h øe %1 ´É£≤à°SG ¿CG'' ¤EG QÉ°TCGh .»°VÉŸG ¿ô≤dG Òãc ‘ á≤Ñ£e áHôéàdG √ògh ,…Qhô°V ÖJGhôdG

π˘Ñ˘b ø˘e k’ƒ˘Ñ˘b »˘≤˘d ¥hó˘˘æ˘ °üdG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ,»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG √ô˘˘ bCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G øe º¡°ùØfCG ºg É¡àbh √ƒMóe øjòdG ¢UÉî°TC’Gh kGRÉ‚EG'' Èà©j √QGôbEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿B’G ¬eòj ¢ù«˘dh π˘aɢµ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢª˘Fɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d kɢ jQɢ˘°†M .''á∏ªàÙG ádÉ£ÑdG ájɪM ‘ º¡°ùjh ,áfÉYE’G


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

z¢†«¨Hh …ô°üæY{ ÜÉ£îdG ¿EG :ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc

á«eÓ°SEG IQÉeEG áeÉbE’ §«£îàdGh ¬dÉ«àZG ádhÉëªH ¢SɪM º¡àj ¢SÉÑY :(ä’Éch) - ¬∏dG ΩGQ

(Ü G) IõZ ‘ ¢SɪM zOô“{ AÉ¡fG ƒëf Ωó≤àj ..¢SÉÑY

.''ÉæÑ©°T ≈∏Y ≥««°†àdG πLCG øe ¿ƒ«HÓ≤f’G ¢UôØdG øªKCG AÉLƒ¡dG º¡dɪYCG ÈY ¿ƒ«HÓ≤f’G Ωób'' ±É°VCGh Ö©°T áÑbÉ©e ≈∏Y πª©j øeh áØ°†dG øY IõZ π°üa ójôj øe πµd Ö©˘˘°ûdG Gƒ˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ j ¿CG Ghó˘˘jô˘˘j A’Dƒ˘ g ..ᢢbɢ˘ª˘ M ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘cCɢ ˘H ¿CG ¿ƒ©˘«˘£˘à˘°ùj ɢgQOɢ°üe ±ô˘©˘f »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G ¿C’ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''º¡àeƒµM AÉæKCG Gƒ∏©a ɪc º¡°ùØfCG ≈∏Y Égƒaô°üj ô“Dƒe QÉWEG ‘ äÉ°VhÉØe ¥ÓWEG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÉYOh ÉæahôXh äÉ°VhÉØŸG ¥Ó£fG IQhô°V ≈∏Y ócDƒf'' :∫Ébh .‹hO .''¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ‹hO ô“Dƒe QÉWEG ‘ ∂dPh ™æ“’ á«dÉ◊G

™«ªL º«∏°ùJh áÁô÷G ≈∏Y ôjôëàdG ᪶æe IOÉ«≤dh Ö©°û∏d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG Ió˘jó÷G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘£˘∏˘°ùdG äɢ°ù°SDƒ˘ e .''¿ƒfÉ≤dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª©dGh IóMGƒdG Ò°üb Ú«HÓ≤f’G ´hô°ûe'' ¿EG :kÉÑ°VÉZ GóH …òdG ¢SÉÑY ™HÉJh ô°übCG ‘ ájhÉ°SCÉe iôcP øe kGAõL íÑ°ü«°Sh ¬d πÑ≤à°ùe’ ôª©dG Gòg øY áŒÉædG »°SBÉŸGh Ω’B’G Ö©°ûdG Ö«æéàd πª©æ°Sh..âbh .''ÉæÑ©°T √ÉŒ ÉæJÉeGõàdG ‘ ôªà°ùæ°Sh .º°TɨdG ÜÓ≤f’G ádhÉfi …C’ ΩÉàdG Éæ°†aQ ócDhGC '' :¿RÉeƒHCG ∫Éb á«fÉK á¡L øe ¬˘«˘∏˘Y Qɢ°S …ò˘dG QÉ˘à˘¡˘à˘°S’G Gò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG

á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgÉjEG kɪ¡àe ,¬dÉ«àZG âdhÉM ''¢SɪM'' á«eÓ°SE’G IõZ ´É£b ï∏°ùd ±ó¡j ,kÉØ∏°S qó©e §£fl ò«Øæàd ᫪«∏bEG ±GôWCG ô£«°ùj'' óMGh ¿ƒd øe á∏jhO hCG IQÉeEG áeÉbEGh ,á«Hô¨dG áØ°†dG øY .''Ö°ü©àdG ¬JGõ«e øe óMGh QÉ«J É¡«∏Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘MÉ˘à˘ à˘ a’G ᢢ°ù∏÷G Ωɢ˘eCG √ɢ˘≤˘ dCG ¢Sɢ˘b Üɢ˘£˘ N ‘h ¬dƒÑb ΩóY øY ¢SqÉÑY ôqÑY ,(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG …õcôŸG IQÉ°TEG ‘ ,''ÚjÒصàdGh Ú«HÉgQE’Gh á∏à≤dG A’Dƒg'' ™e QGƒM …CÉH .''¢SɪM'' ácôM ¤EG ÖFÉàc øY ''á«Hô©dG'' IÉæb â∏≤f ,ÜÉ£ÿG ≈∏Y π©a OQ ∫hCG ‘h .''¢†«¨ÑdGh …ô°üæ©dG'' `H ¢SÉÑY ÜÉ£N É¡Ø°Uh ΩÉ°q ù≤dG äÉeƒ∏©e ≈≤∏J ¬fEG :¢SÉÑY ∫Éb ,¬dÉ«àZG ''¢SɪM'' ádhÉfi øYh ¿ÉµŸG ¿ƒaô©j Gƒfƒµj ⁄ º¡æµd'' ,∂dòd É¡£«£îJ øY á«æeCG ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y kGô°üe âæch'' ¢SÉÑY ±É°VCGh .''¬«a óLGƒJ …òdG ,¢SɪM øe ¢üî°T øe »Fɪ櫰S §jô°T ≈∏Y â∏°üM ∑Éægh ,IõZ ≈∏Yh áaƒ°ûµe º¡gƒLhh ¢UÉî°TCG áà°S âjCGQh º∏«ØdG äógÉ°Th .''¢SɪM äGQÉ°TEG º¡°ShDhQ áKÓK OOQh ,≠∏c 250 øY π≤j’ kɪ¨d ¿hôéj GƒfÉc'' :∫Ébh ¬fCG í°VhCGh .''»FÉbƒdG øeCÓd ΩOÉ≤dG º¨∏dGh ,¿RÉeƒHC’ Gòg º¡æe ódÉN ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ ¤EG §jô°ûdG π°SQCG .''º¡àÁôL ò«Øæàd ôØ°üdG áYÉ°S ¿hô¶àæj GƒfÉc'' :∫Ébh .π©°ûe ΩGôLE’G GhÒd á«Hô©dG ∫hódG πc ¤EG §jô°ûdG â∏°SQCG''±É°VCGh .''á«HÓ≤f’G ácô◊G √òg É¡H ∞°üàJ …òdG ó©H π°üM IõZ ´É£b ≈∏Y ''¢SɪM'' Iô£«°S ¿CG ¢SÉÑY ÈàYGh §£fl'' ≥ah ,á«LQÉN ±GôWCG øe ô°†NCG Aƒ°V ≈∏Y É¡dƒ°üM ™e êQÉÿGh πNGódG ‘ ¢SɪM IOÉ«b ¬«∏Y â≤aGƒJh ,kÉØ∏°S ó©e ÉæÑ©°T Ö«æéàd ÉæJ’hÉfi øe ≥Ñ°SCG ¿Éc ,᫪«∏bEG ±GôWCG ¢†©H »æ«£°ù∏ØdG º∏©dG âdóÑà°SG'' ¢SɪM ¿CG ócCGh .''äÉѵædGh äÓjƒdG .''IõZ ‘ á∏jhO hCG IQÉeEG áeÉbE’ »∏FÉ°üØdG É¡ª∏©H áæé∏dG ácQÉ°ûà ôjôëàdG ᪶æe QhO π«©ØJ'' ¤EG ¢SÉÑY ÉYOh ''áfƒÿG Ú«HÓ≤f’G AÉæãà°SÉH á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh ájò«ØæàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG'' ¿CÉH ≥HÉ°ùdG √QGôb ≈∏Y ócCGh .¢SɪM ¤EG IQÉ°TEG ‘ Gò˘¡˘d Iò˘Ø˘æŸG IGOC’G »˘g (Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ¢Sɢª˘M ᢢcô◊ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG) ¢SɪM QGòàYG'' IQhô°V ≈∏Yh ''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉN ÜÓ≤f’G

»∏«FGô°SE’G ¢û«édG ™e äÉcÉÑà°TG »a ø««æ«£°ù∏a áà°S OÉ¡°ûà°SG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¿G á«æ«£°ù∏a øeCG QOÉ°üe á˘cô˘©˘e ‘ Úæ˘KG Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Ú£˘˘°ûf â∏˘˘à˘ b .ÚæL áæjóe øe Üô≤dÉH äGƒ˘≤˘dG ¿G ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ø˘˘eG QOɢ˘°üe âdɢ˘bh Oɢ˘¡÷G ᢢcô˘˘M ‘ Gƒ˘˘°†Y â∏˘˘à˘ b ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¢ù«Fô∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG í˘à˘a ø˘e ɢë˘∏˘°ùeh »˘eÓ˘°SE’G .¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG

áehÉ≤ŸG ¿É÷ øe ƒ°†Yh ¢SɪM øe ¿É£°ûf .∫ƒ¡› í∏°ùeh á«Ñ©°ûdG ¿CÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ìô°Uh ‘ á£˘°Sƒ˘à˘e ìhô˘é˘H Ö«˘°UCG ɢ«˘∏˘«˘FGô˘°SG ɢjó˘æ˘L êQÉN á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG â∏Xh .IõZ ∑ÉÑà°TG ¢SɪM â檫g ¿G òæe IÒÑc áLQóH IõZ OhóM âdÉb á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘h .´É£≤dG ≈∏Y

.»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »∏MÉ°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y Iƒ≤dÉH äGƒ≤dGh äÉHÉHódG øe GOóY ¿G Oƒ¡°T ôcPh IõZ â∏NOh …Ohó◊G êÉ«°ùdG äÈY á«∏«FGô°SE’G §˘˘°Sƒ˘˘H º˘˘«˘ aƒ˘˘°ù«˘˘c È©˘˘e Üô˘˘b π˘˘«˘ ∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh .´É£≤dG Ú«æ«£°ù∏a Ú£°ûf øY åëÑJ âfÉc äGƒ≤dG ¿G ¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U Iõ˘Z á˘cô˘©˘ e ‘ π˘˘à˘ bh .ÚHƒ˘˘∏˘ £˘ e

:RÎjhQ - IõZ

Ú«æ«£°ù∏a áà°S ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG â∏˘à˘b ∑É˘Ñ˘à˘°TG ∫hCG ‘ ᢩ˘HQCG º˘¡˘æ˘ «˘ H (Aɢ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ÚH ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùN ™bƒj ¿CG ò˘æ˘e Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Aɢ˘£˘ °ûfh (¢Sɪ˘M) ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M äô˘£˘«˘°S

OGó¨ÑH ᫵jôeC’G á∏ªëdG øe IójóL á∏Môe AóH

πHÉH »a óLÉ°ùe áKÓK ô«éØJh .. zäÉ°Só≤ªdG{ ÜôM π°UGƒJ GhôeOh áë∏°SCÓd A»HÉfl Iô°ûY ≈∏Y GhÌYh ô¡f ≈∏Y øjOó°ûàŸG äÉ«∏ªY π£Y ɇ ÉHQÉb 17 .á∏LO º°SÉH çóëàŸG ¢ùcƒa ∑QÉe ∫GÒeC’G ∫Ébh π˘°UGƒ˘J ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘b'' OG󢢨˘ H ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ∫ɢà˘≤˘dG ø˘e É˘Ø˘«˘°U ¬˘LGƒ˘˘f ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ... Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ''.∞«æ©dG ∫ƒ°Uh ó©H ¬JÉ«∏ªY »µjôeC’G ¢û«÷G GC óHh ø˘˘e IÒNC’Gh ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G á˘˘Ñ˘ «˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG IOÉjõdG É¡H πªàµàd ¥Gô©dG ¤EG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG .äGƒ≤dG OóY ‘ IQô≤ŸG IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘f ¿B’G ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f'' ¢ùcƒ˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ bh äÉ«∏ªY ¿hΰS .. πeɵdÉH äGƒ≤dG ‘ á«≤«≤◊G äɢ˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ‘ G󢢫˘ L ᢢ≤˘ °ùæ˘˘eh á˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e ''.áØ∏àıG ÚH áØ«æY äÉcÉÑà°TG ´ƒbh øY ¿Éµ°ùdG ≠∏HCGh ≈∏Y ™≤J AÉ«MCG ‘ Úë∏°ùŸGh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG º˘°ù≤˘j …ò˘dG ¤É˘jO ô˘¡˘f ø˘e ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG .ÚØ°üf ¤EG áæjóŸG Úªã∏e ¿EG óYQ »LGQ áWô°ûdÉH ó«≤©dG ∫Ébh á«˘æ˘°S á˘Yɢª˘L »˘gh ø˘jô˘°û©˘dG IQƒ˘K ÖFɢà˘c ø˘e Ghógƒ°T IóYÉ≤dG ó°V äÉcÉÑà°TG â°VÉN áë∏°ùe Gƒ˘eɢbCGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j º˘˘gh ¬Ñà°ûŸG ÜGƒéà°S’ IQƒé¡e ∫RÉæe ‘ º¡d Gô≤e .º¡«a ÖfGƒL ≈∏Y áYhQõŸG πHÉæ≤dG ¿EG óYQ ∫Ébh ô£°†J »àdG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG πbô©J ¥ô£dG .É¡eó≤J ∫ÓN πHÉæ≤dG ∂∏J ÒéØJ ¤EG á≤£æŸG ¿Éµ°S óMCG ƒgh ¬∏dG óÑY »eGQ ∫Ébh ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘ ©˘ ˘°ûf »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ g √ò˘˘ g'' ø¶f Éæc Úeƒj πÑb ≈àM .. áØ«©°V IóYÉ≤dG ''.A»°T πc ≈∏Y ¿hô£«°ù«°S º¡fCG

:ä’Éch - OGó¨H 3 (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ôéa áæjóe ∫ɪ˘°T á˘æ˘°ù∏˘d ᢩ˘HɢJ ∫Rɢæ˘e 3h ó˘Lɢ°ùe

(Ü G) OGó¨H ‘ ∫É≤àY’Gh ºgódG äÉ«∏ªY π°UGƒJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG

.á«bGô©dG ᪰UÉ©∏d ±’BG Iô°ûY π°UGh OGó¨H øe ∫ɪ°ûdG ¤EGh äGôFÉ£H ÚeƒYóe ¿ƒ«˘µ˘jô˘eCG º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG …ó˘æ˘L øe áYQóe á«dÉàb äÉÑcôeh á«eƒég ÎHƒµ«∏g òæe ôªà°ùŸG º¡eƒég ‹OGôHh ôµjGΰS RGôW ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ IóYÉ≤dG …Oó°ûàe ó°V Úeƒj .áHô£°†ŸG ¢û«÷G ∫ɢ˘ b ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ܃˘˘ æ÷G ¤EGh GƒL ádƒªfi äGƒb º¡æ«Hh Oƒæ÷G ¿EG »µjôeC’G Gƒ∏àb ∑ƒæ«°T RGôW øe ÎHƒµ«∏g äGôFÉW ‘ 62 Gƒ˘∏˘≤˘à˘YGh ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘¡˘fCG ‘ ¬˘Ñ˘ à˘ °ûj ᢢ©˘ HQCG

‘ Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G ±’BG ô°ûàfG ,OGó¨H ‘h ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG øe OGó¨ÑH ᣫÙG ≥WÉæŸG É¡Ø°Uh øjOó°ûàŸG ó°V áæeGõàe äÉ«∏ªY ‘ ¢ùeG ''∞«æ©dG ∫Éà≤dG øe ∞«°U'' ájGóH É¡fCÉH ¢û«÷G .¥Gô©dG ‘ ‘ IójóL á∏Môe ¤EG äÉ«∏ª©dG √òg Ò°ûJh .¥Gô˘˘©˘ dG ¢Uƒ˘˘°üH ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ≈∏Y AÉ°†≤∏d »eGôdG ¬eƒég ¢û«÷G π°UGƒjh á∏ªM Ghó– øjôNBG Úë∏°ùeh IóYÉ≤dG º«¶æJ »°VGQC’G ¤G Aƒé∏dÉH OGó¨H ÚeCÉàd iÈc á«æeCG á˘ª˘NɢàŸG äGó˘∏˘Ñ˘dGh Qɢ颰TC’G á˘Ø˘«˘ã˘c ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG

.ájô°ûH ôFÉ°ùN ´ƒbh ¿hO á«bGô©dG πHÉH QhO É¡d ¢Vô©àJ äGÒéØJ çóMCG √òg ó©Jh Üô˘ë˘H ∞˘˘°Uƒ˘˘jɢ˘e Qɢ˘WG ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG 󢩢H äOɢY »˘à˘dG ᢩ˘«˘°ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG ÚH ó˘˘Lɢ˘°ùŸG Újô˘µ˘°ù©˘dG ÚeɢeE’G ó˘bô˘e »˘à˘fò˘Ä˘e Òé˘˘Ø˘ J .»°VÉŸG AÉ©HQC’G AGôeÉ°ùH …ƒeO ÒéØJ øe óMGh Ωƒj ó©H »JCÉJ ɪc ¤G iOCG …òdGh OGó¨H §°Sh ÊÓÿG ™eÉL Üôb É«bGôY É«fóe 250 ≈∏Y ójõjÉe áHÉ°UEGh ´ô°üe »˘LQÉÿG êɢ«˘°ùdG ø˘e Aõ˘L Ëó˘˘¡˘ J ø˘˘Y Ó˘˘°†a .™eÉé∏d ¢Vô©J áæ°ùdG óLÉ°ùe øe ÒÑc OóY ¿Éch AGôeÉ°S çGóMCG ó©H »Fõ÷G hCG »∏µdG ÒéØà∏d .øjRQÉH Ú«HÉë°üd ¿Góbôe É¡æ«H IÒNC’G äɢYɢª˘L ¿G'' π˘˘Hɢ˘H ᢢWô˘˘°T ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘bh »©eÉL áØ°SÉf äGƒÑ©H äôéa ádƒ¡› áë∏°ùe ‘ ¿É©bGƒdG …QƒÑ÷G ¬∏dG óÑYh ójR øH áeÉ°SCG äô˘é˘a ɢª˘c á˘∏◊G ∫ɢª˘°T á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ᢫˘ Mɢ˘f É¡JGP áæjóŸG ¥ô°T á∏ÑL á«MÉf ‘ ¥ƒ°ùdG ™eÉL .áæ°ù∏d IóFÉY áKÓãdG ™eGƒ÷G ¿G Éë°Vƒe'' øH áeÉ°SGh …QƒÑ÷G ¬∏dG óÑY É©eÉL ¿Éch Ú«FõL øjÒéØJ ¤G ≥HÉ°S âbh ‘ É°Vô©J ójR .ɪ¡H ájOÉe QGô°VCG ¥É◊G øY GôØ°SCG áKÓK ¢ùeCG ¿ƒë∏°ùe ôéa iôNCG á¡L øe äGƒÑY Úeóîà°ùe ájQóæµ°SE’G Ió∏H ‘ ∫RÉæe ÖÑ°ùH ájô°ûH äÉHÉ°UG ´ƒbh πé°ùj ⁄h ,áØ°SÉf ÜÉÑ°SC’ É¡æe Ghôég øjòdG É¡«æcÉ°S øe Égƒ∏N .≥HÉ°S âbh ‘ á«ØFÉW

º¡Jô°SCG ≈dEG øjó«≤e º¡°†©Hh ∫Gõ¡dÉH ø«HÉ°üe ÉjGôY

OGó¨ÑH CÉé∏e »a äÉcÉ¡àf’ Gƒ°Vô©J ∫ÉØWCG PÉ≤fG :(RÎjhQ) - OGó¨H

(Ü G) ∫Gõ¡dG º¡«∏Y ô¡¶j å«M Ú«bGô©dG ∫ÉØW’G Qƒ°U ióMG

Ú«µjôeCG kGOƒæL ¿EG :(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb äÉcÉ¡àf’ Gƒ°Vô©J kÉ«bGôY kÉ«Ñ°U 24 PÉ≤fEG ‘ ô¡°ûdG Gòg GhóYÉ°S å«M OGó¨H ‘ ÉC é∏e øe ájò¨àdG Aƒ°S øe Ió°ûH ¿ƒfÉ©j GƒfÉch .ájɨ∏d ájQõe ∫GƒMCG ‘ GhóLh á©HQC’G á«Ñ°üdG ≈∏Y ÌY'' :¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Ébh ‘ ÉjGôY kÉeÉY 15h áKÓK ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG øjô°û©dGh ¤EG øjó«≤e ∫ÉØWC’G øe Òãc ¿Éch .òaGƒfÓH áª∏¶e áaôZ ¥ÓWEG iód ±ƒbƒdÉH º¡d íª°ùJ ⁄ áLQód ÉkaÉ©°V GƒfÉch º¡Jô°SCG ''.º¡MGô°S ∫ÉØWCG áYƒª› äÉÄ«g »bGô©dG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãH Qƒ°U äô¡XCGh »µjôeCG …óæL ô¡X Qƒ°üdG ióMEG ‘h .∫Gõ¡dÉH ÚHÉ°üeh ÉjGôY .√ó°ùL »£¨J äÉMô≤dG âfÉc »Ñ°üH »æà©j ɢª˘æ˘«˘H ∫ɢ≤˘f ô˘jô˘°S ¤EG kG󢫢≤˘ e π˘˘Ø˘ W ô˘˘¡˘ X iô˘˘NCG IQƒ˘˘°U ‘h ≈∏Y º¡gƒLh ≈∏Y Ú≤∏à°ùe á«Ñ°üdG øe áYƒª› áãdÉK äô¡XCG .hóÑj Ée ≈∏Y º¡dƒH §°Sh ¢VQC’G Oƒæ÷G ∞°ûàcG .. πØ≤H á≤∏¨e IQhÉ› áaôZ ‘'' :¿É«ÑdG ∫Ébh IóYÉ°ùŸ Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ ¿Éc ¢ùHÓŸGh ΩÉ©£dÉH áÄ«∏e áaôZ ''.∫ÉØWC’G

Üô``Zh ¥ô``°T äÉ°VôªŸG á«°†b ‘ ºµ◊G πÑ≤ŸG ô¡°ûdG äÉjQɨ∏ÑdG ¢ùeCG É«Ñ«d ‘ É«∏©dG ᪵ÙG äQôb :(RÎjhQ) - ¢ù∏HGôW äɢ˘ °Vô‡ ¢ùª˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ©˘ ˘aQ »˘˘ à˘ ˘dG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G iƒ˘˘ YO õ˘˘ é˘ ˘M º¡àfGOE’ ΩGóYE’ÉH º¡«∏Y ºµM »æ«£°ù∏a Ö«ÑWh äÉjQɨ∏H Ωƒj »FÉ¡ædG ºµë∏d RójE’G ¢ShÒØH Ú«Ñ«d ∫ÉØWCG ø≤M óª©àH áªcÉÙG √òg ‘ IÒNC’G á∏MôŸG ‘ πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 11 ≈ëàa »°VÉ≤dG ∫Ébh .Üô¨dÉH É«Ñ«d äÉbÓY ≈∏Y äôKCG »àdG 11 ‘ º˘˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d äõ˘˘ é˘ ˘M ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG'' ¿EG ᢢ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ gó˘˘ dG ¢ù«FQ ÉZC’G ¢ùjQOEG ∫Éb π°üØæe Qƒ£J ‘h .'(' Rƒ“)ƒ«dƒj ∫ÓN ºàj ÉÃQ ¬fEG :RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G äÓFÉY á£HGQ »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HEG ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘ jC’G .á«dÉe äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ÉjÉë°†dG äÓFÉYh

ó≤àæj …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG z¢SQÉa{ Ö≤d …ó°TQ íæe ¢ùeCG …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› ó≤àfG :(Ü ± GC ) - IôgÉ≤dG øe ¢' SQÉa'' Ö≤d …ó°TQ ¿Éª∏°S π°UC’G …óæ¡dG ÖJɵdG íæe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh .á«fÉãdG å«HGõ«dG É«fÉ£jôH áµ∏e πÑb ó©j »eÓ°SE’G øjódG ¿ÉgCG øe ËôµJh π«éÑJ'' ¿EG Qhô°S »ëàa ∫' ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG ájQƒJɵjQɵdG Ωƒ°SôdG ô°ûf øe kGô£N ÌcCG ᢢ ˘«˘ ˘cQɉGO ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ‘ Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ô˘˘ ˘°ûf ¿É˘˘ ˘ch .ó˘˘ ˘ªfi ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ eQɢ˘ ˘Y Ö°†Z ᢢ ˘Lƒ˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘KCG 2005 ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ HhQhCGh ‘ á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .»eÓ°SE’G ¬JGOÉ©Ã ô¡à°TG ¢üî°ûd ËôµàdG Gòg'' ¿EG Ö©°ûdG ¢ù∏› ΩGÎMGh á«°SÉeƒ∏HódG ∫ƒ°UCG πµd IÉaÉ› πµ°ûj ΩÓ°SEÓd .'⁄ ' É©dG ‘ Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûŸ IÉYGôe ΩóYh ¿ÉjOC’G

¢ù«FQ øe Ò°ûÑ∏d ádÉ°SQ »Hƒ«KC’G AGQRƒdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG º∏°ùJ :(…CG »H ƒj) - ΩƒWôÿG …hÉæjR ¢ù«∏e »Hƒ«KC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ¢ùeCG Ò°ûÑdG ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG º∏°ùJh .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ¿CÉ°ûH »Hƒ«KC’G á«LQÉÿG ôjRh ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG iód …hÉæjR ádÉ°SQ äôcPh .IÒ°üb IQÉjR ‘ ΩƒWôÿG π°Uh …òdG øØ°ùe Ωƒ«°S πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH π°üàJ ádÉ°SôdG ¿CG (Éfƒ°S) ádÉch Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG ¿CGh ,øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ¢Uô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùŸ Oó˘˘ ˘ °T ,¬à¡L øeh .áØ∏àıG É¡J’É› ‘ É«Hƒ«KCG ™e á«é«JGΰS’G Gó˘˘ cGC …hɢ˘ æ˘ ˘jRh Ò°ûÑ˘˘ dG ¿EG »˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘K’C G ᢢ ˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘b Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQɢ˘é˘à˘dG ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘à˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ eGõ˘˘à˘ dG .ä’É°üJ’Gh ¥ô£dG áµÑ°T ÈY øjó∏ÑdG §HQh

Q’hO ¿ƒ«∏e íæ“ ø£æ°TGh ôFGõ÷G ‘ ÚjhGôë°üdG ÚÄLÓd á«LQÉÿG IôjRh IóYÉ°ùe âæ∏YCG :(Ü ± GC ) - ôFGõ÷G ‘ ᫵jôeC’G IQÉØ°ù∏d ¢ùeCG ¿É«H ‘ øjGQ »∏«c ᫵jôeC’G ÚĢ˘ LÓ˘˘ d Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe â뢢 æ˘ ˘e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CG ô˘˘ FGõ÷G ¿É«H í°VhCGh .Q’hO ¿ƒ«∏e ɡફb ôFGõ÷G ‘ ÚjhGôë°üdG ɡફb ≠∏ÑJ áÑg QÉWEG ‘ êQóæJ IóYÉ°ùŸG √òg ¿CG IQÉØ°ùdG ᫵jôeC’G áeƒµ◊G É¡à°ü°üN Q’hO ÚjÓe 7^4 á«dɪLE’G ∞dCG 165 ø˘˘e ÌcCG ¢û«˘˘©˘ jh .»ŸÉ˘˘©˘ dG AGò˘˘¨˘ dG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H Öà˘˘ µŸ ‘ ±hóæJ á≤£æe ‘ äɪ«fl á°ùªN ‘ …hGôë°U A≈L’ kɢ ˘°†jCG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M ᢢ ˘jô˘˘ ˘FGõ÷G AGô˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Üô˘˘ ˘Z ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ L AGô˘˘ë˘ °üdG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H Ödɢ˘£˘ J »˘˘à˘ dG ƒ˘˘ jQɢ˘ °ù«˘˘ dƒ˘˘ H äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e ‘ Üô¨ŸG É¡ª°V »àdG á≤HÉ°ùdG á«fÉÑ°SE’G Iôª©à°ùŸG á«Hô¨dG .1975

Oó“ IóëàŸG ·C’G ¿’ƒ÷G ‘ É¡JGƒb ᪡e ¢ùeCG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› Oóe :(Ü ± GC ) - ∑Qƒjƒ«f áØ∏µŸG á«dhódG Iƒ≤dG ᪡e á«aÉ°VEG ô¡°TCG áà°ùd ,´ÉªLE’ÉH ‘ Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘ WEG ∞˘˘ bh ΩGÎMG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ ¡˘ °ùdG kɢ eɢ˘ Y 33 ò˘˘æ˘ e ‘ »°†≤æJ »àdG ᪡ŸG äóeh .π«FGô°SEGh ÉjQƒ°S ÚH ¿’ƒ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 31 ¤EG ‹É◊G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 …' QƒØdG ≥«Ñ£àdG'' ¤EG Úaô£dG øeC’G ¢ù∏› ÉYOh .2007 ¤EG ƒYój …òdG 1973 áæ°ùd 338 ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGô≤d Iƒ≤dGh .á∏àÙG »°VGQC’G øe á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG É°ùªædG »g ∫hO ™Ñ°S øe …óæL ∞dCG øe ÌcCG øe áfƒµe .É«cÉaƒ∏°Sh GóædƒHh ∫ÉÑ«ædGh ¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh Góæch

Ú«aÉë°U á©HQCG øY êôØj ¿GOƒ°ùdG ¢ùeCG á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG â≤∏WCG :(RÎjhQ) - ΩƒWôÿG ºgh ´ƒÑ°SCG πÑb º¡JõéàMG âfÉc Ú«aÉë°U á©HQCG ìGô°S ójóL ó°S ó««°ûJ ó°V áØ«æ©dG äÉLÉéàM’G á«£¨J ¿ƒdhÉëj ¿ƒ˘˘«˘aɢ˘ë˘°üdG ∫ɢ˘bh .¿GOƒ˘˘°ùdG ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ Qɢ˘Ñ˘ é˘ c ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÚeÉfi áKÓK º¡æ«H øe øjôNBG ¢UÉî°TCG á°ùªN ¿EG á©HQC’G ‘Gòb ≠∏HCGh .øjõéàfi GƒdGRÉe º¡©e äÉ£∏°ùdG º¡à∏≤àYG ¿CG ᢢ∏˘≤˘à˘°ùŸG Ωɢ˘jC’G Ió˘˘jô˘˘é˘ H ‘ɢ˘ë˘ °üdG 󢢫˘ ©˘ °S Ö∏˘˘£ŸG ó˘˘Ñ˘ Y äÉ£∏°ùdG âfÉch .ôµÑe âbh ‘ º¡MGô°S â≤∏WCG äÉ£∏°ùdG Ió«ÑY ƒHCG ±É°VCGh .(¿GôjõM)ƒ«fƒj 13 ‘ øjôNBGh ¬à∏≤àYG ¿CG á°VQÉ©ŸG Ö©°ûdG …CGQ áØ«ë°üH πª©j …òdG óeÉM ¢VƒY ¿ƒfÉb …CG º¡d π≤J ⁄h º¡dÉ≤àYG ÖÑ°ùH ºgÈîJ ⁄ äÉ£∏°ùdG .√ƒµ¡àfG

Ò∏H Ú«©J ¢SQój ¢TƒH §°ShC’G ¥ô°û∏d kÉKƒ©Ñe á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äOÉaCG :(…CG »H ƒj ) - ¿óæd ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ¢ûbɢ˘ f ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿CG ¢ùeCG ´ƒÑ°SC’G ¬Ñ°üæe ∑Ϋ°S …òdG Ò∏H ʃW ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ≠˘˘∏˘ HCGh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d kɢ Kƒ˘˘©˘ Ñ˘ e í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢TƒH ¢ù«FôdG'' ¿CG (»°S »H »H) `dG ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ∫hDƒ°ùe ¿CG Iôµa Ò∏H ™e É°ûbÉf ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¬à«LQÉN IôjRhh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d á«YÉHôdG áæé∏d kÉKƒ©Ñe íÑ°üj ·C’Gh »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ µŸG äÉKOÉÙG ¿CG' »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .'É' «°ShQh IóëàŸG ≈∏Y Ò∏H OQ ∫ƒM π«°UÉØJ …CÉH ‹ój ¿CG ¿hO øe á' «dhCG âfÉc .»µjôeC’G ìGÎb’G


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

á«é«∏N äÉ£fi

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

foreign@alwatannews.net

á``````£≤d

QOɵdG êQÉN ø£æ°TGh ‘ §«¨dG ƒHCG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

ájô°üe - ájOƒ©°S áªb πÑ≤ŸG ÚæKE’G

ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘∏˘ ˘YCG :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬fCG §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¤EG IQɢ˘ jõ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S ÚH ᢢ dOɢ˘ Ñ˘ à˘ e äGOɢ˘ ≤˘ à˘ fG §˘˘ °Sh ,ΩOɢ˘ ≤˘ dG ‘ §«¨dG ƒHCG ∫Ébh .ø£æ°TGhh IôgÉ≤dG ÉgOóY ‘ Qƒ°üŸG á∏› √ô°ûæJ íjô°üJ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘e å뢢 ˘Ñ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ fEG :Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ᢢjCG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G §«¨dG ƒHCG ±É°VCGh .ô°üà á°UÉN ÉjÉ°†b ɢ˘jɢ˘°†b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ Jɢ˘ ã˘ Mɢ˘ Ñ˘ e ‘ õ˘˘ cÒ°S ¬˘˘ fGC »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ÚÑ˘˘fÉ÷G º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG QƒaQGOh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG πãe …ô°üŸGh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Uhh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh .'Ú ' ÑfÉé∏d ᪡eh ájƒ«M'' É¡fCÉH IôgÉ≤dGh ¿Óª©«°S ɵjôeCGh ô°üe øe πc'' ™HÉJh ÉfÉ«MCG ¿ÉØ∏àî«°Sh ÉfÉ«MCG ¿É≤Øà«°Sh kÉ©e ¢ù∏éà äGOɪàY’G áæ÷ âfÉch .'i' ôNCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äôbCG »µjôeC’G ÜGƒædG ø˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 200 Öé˘˘ë˘ H ᢢ«˘ °Uƒ˘˘ J ô˘˘°üŸ ᢢjô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ≥«≤ëàH IôgÉ≤dG ΩÉ«≤H É¡JOÉYEG âægQh ƒHG ¿CG ’EG .á«WGô≤ÁódG iƒà°ùe ‘ Ωó≤J á∏HÉb ÒZ ÉjÉ°†≤dG √òg ¿EG :∫Éb §«¨dG .»µjôeC’G ÖfÉ÷G ™e ¢TÉ≤æ∏d

ÜôYh ¿ƒjô°üe ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Éb :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG πgÉ©dG ™e ™ªàé«°S ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿CG ¢ùeCG åëÑd IôgÉ≤dG ‘ πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG ¢Sɢ˘ ª˘ ˘Mh í˘˘ à˘ ˘a »˘˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ ˘M ÚH äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘Y ¤G Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG -ájô°üŸG áª≤dG »JCÉJh .ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ‘ Úà«æ«£°ù∏ØdG PƒØædG ójGõJ ∫ƒM øjó∏ÑdG ÚH QƒàØdG øe Qƒ¡°T ó©H ájOƒ©°ùdG äÉWÉ°SƒdG ó©H …ô°üŸG QhódG ÜÉ°ùM ≈∏Y »ª«∏bE’G …Oƒ©°ùdG âLƒJ »àdGh ¢SɪMh íàa »àcôM ™e ¢VÉjôdG É¡H âeÉb »àdG ¿GOƒ°ùdG ÚH áWÉ°SƒdGh »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ áµe ¥ÉØJÉH .QƒaQGO º«∏bEG ‘ ™°VƒdG ∫ƒM »°VÉŸG ô¡°ûdG OÉ°ûJh

áªFC’G ƒYój ∞jÉf ÒeC’G IóYÉ≤dG ôµa áHQÉfi ¤EG ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ÉYO :Ü ± G - ¢VÉjôdG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g QhO ™«°SƒJ ¤G õjõ©dG óÑY øH ¤G ᢢ Hƒ˘˘ °ùæ˘˘ e äGRhÉŒ ∫ƒ˘˘ M ᢢ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ∫ó÷G º˘˘ ˘ZQ ô˘˘ ˘µ˘ ˘æŸG ∫Ébh .IóYÉ≤dG ôµa áHQÉfi ¤G áªFC’G ÉYO ɪc É¡«a AÉ°†YCG QhO'' ¿EG ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘ ∞jÉf ÒeC’G ™°ùàj ¿CG Öéj πH OÉ°ùØdG áHQÉfi ‘ GQƒ°üfi ¢ù«d áÄ«¡dG ójGõàJh .QƒeC’G √òg »g Ée Oóëj ¿CG ¿hóH ,'Ì ' cCG GQƒeCG πª°û«d ™àªàJ »àdG áÄ«¡∏d á¡LƒŸG äGOÉ≤àf’Gh •ƒ¨°†dG ™«HÉ°SCG òæe ÚæKG πNGO ÚjOƒ©°S ÚæWGƒe IÉah Ö≤Y á©°SGh äÉ«MÓ°üH ‘ ájƒ«°SBG á∏eÉY IÉahh ∑ƒÑJh ¢VÉjôdG øe πc ‘ ÉgõcGôe øe .É¡à≤°T ºgO iód ™HGôdG ≥HÉ£dG øe É¡Wƒ≤°S ó©H IóL

»°ShQ - »àjƒc ≥∏b IõZ ‘ çGóMC’G AGREG ¢ùeCG âjƒµdGh É«°ShQ øe πc âHôYCG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe í˘˘à˘ a »˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ÚH 'ᢠjƒ˘˘eó˘˘ dG'' äɢ˘ eGó˘˘ °üdG AGREG ɢ˘ ª˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘ Y á«∏ªY AÉ«MEGh áeRC’G »£îJ IQhô°V ≈∏Y GOó°Th ,¢SɪMh IQGRh øY »' à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .ΩÓ°ùdG »°ShôdG ¢ù«FôdG 烩Ñe AÉ≤d ôKEG ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG Qóæ°ùµdCG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉfh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG ¢UÉÿG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH »àjƒµdG ÊÉŸÈdG óaƒdG ™e ±ƒfÉ£∏°S âjƒµdGh É«°ShQ'' ¿CG ,ƒµ°Sƒe ‘ …Ò°üÑdG óªfi áeC’G ¢ù∏› ôªà°ùJ å«M Ú£°ù∏a ‘ ™°VƒdG Oó°üH ≥∏≤dG øY ¿ÉHô©J Úà˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Úà˘˘cô◊G Qɢ˘°üfCG ÚH ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG äɢ˘eG󢢰üdG .'¢' SɪMh íàa ÚjȵdG

»àjƒµdG ó¡©dG ‹h ¿OQCÓd ¬JQÉjR ºààîj ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG QOÉZ :Éæb - ¿ÉªY ¿OQCÓd ᫪°SQ IQÉjR ΩÉàN ‘ ¢ùeCG ¿ÉªY ≈àjƒµdG ó¡©dG ‹h ᢢ«˘ dÉ◊G ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ£ÙG ≈˘˘a Úeƒ˘˘j âbô˘˘¨˘ à˘ °SG iôLCGh .ÉjQƒ°Sh ô°üe øe Óc ∂dòc â∏ª°T »àdGh á≤£æŸÉH πgÉ©dG ™e äÉãMÉÑe ¿Éª©d ¬JQÉjR ∫ÓN »àjƒµdG ó¡©dG ‹h ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY âdhÉæJ ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdGh øjó∏ÑdG ∫ÓN »àjƒµdG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¢Vô©à°SGh ᢢ«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y IÒ£ÿG çGó˘˘MC’G äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸG ≈a á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG âdhÉæJ ɪc .É¡JÉ°Sɵ©fGh É¡JGQƒ£Jh IóMh ≈∏Y á¶aÉÙG ¤G á«eGôdG Oƒ¡÷Gh ¥Gô©dGh ¿ÉæÑd .øjó∏ÑdG IOÉ«°Sh QGô≤à°SGh

ó«°ûj â«îÑdGh .. á«àjƒµdG á«fOQC’G äÉbÓ©dÉH QƒàcódG ÊOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ :Éfƒc - âjƒµdG ó˘˘ª˘ M’C G ±Gƒ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IQɢ˘jõ˘˘H ⫢˘î˘ Ñ˘ dG ±hô˘˘©˘ e …ƒ˘˘N’C G ¿hɢ˘©˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ɢ˘gƒ˘˘æ˘ e ¿OQCÓ˘ d ìɢ˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ÚÑ˘˘ ©˘ °ûdG í˘˘ dɢ˘ °üe ᢢ eóÿ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘àŸG ᢢdɢ˘cƒ˘˘d åjó˘˘M ‘ ⫢˘î˘Ñ˘dG Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG âjƒµdGh ¿OQC’G ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY á«àjƒµdG AÉÑfC’G øY ÉHô©e á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J øe √OÓH ∞bƒeh ájƒªæJ áªb ó≤©d âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÎ≤Ÿ Iƒ≤H ¿OQC’G ºYO ±ó˘¡˘H ᢫˘°Sɢ˘«˘°ùdG ᢢª˘≤˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘LGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG .∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG áeƒ¶æe π«©ØJ

k u∏°ùàe Ó n 18 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äGQÉeE’G ¤EG ∫ƒNódG GƒdhÉM Ohó◊G ¢Sô˘˘ M ᢢ Yƒ˘˘ ª› IOɢ˘ «˘ b âæ˘˘ µ“ :ΩGh - ≈˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j Ó˘∏˘°ùà˘˘e 18 ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ᢢ ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ‹É◊G ƒ«fƒj 20 ¤G 18 ÚHÉe IÎØdG ≈a áØ∏àfl äÉ«°ùæ÷ äGQÉeE’G ádhO »°VGQCG ¤G ∫ƒNódG º¡àdhÉfi ∫ÓN ∂dPh Gkó«¡“ Ú∏∏°ùàŸG ≈∏Y ßØëàdG ”h .áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H áë∏°ùŸG äGƒ≤dG á∏ªM ¥É£f ≈a ∂dPh áªcÉëª∏d º¡Áó≤àd . π∏°ùàdG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤∏d

(RÎjhQ) OQÉÑdG ô¡f çGóMC’ º¡à«£¨J AÉæKCG IÒ°üb áMGΰSG ¿hòNCÉj á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG AÉÑfC’G ä’Éch …Qƒ°üe øe áYƒª›

áKOÉë∏d É¡Ø°SCG øY ôÑ©J ¿Gô¡W

¿GôjEG »a »àjƒc »°SÉeƒ∏HO ≈∏Y Üô°†dÉH AGóàY’G .É¡æe êhôÿG ΩóYh IQÉØ°ùdG ¤EG ᢰUɢN ᢢjÒeCG Iô˘˘Fɢ˘W IQOɢ˘¨˘ e ¤EG äQɢ˘°TCGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG π˘≤˘æ˘d ¿Gô˘¡˘ W ¤EG âjƒ˘˘µ˘ dG ¢ùeCG ój'' ≈∏Y ''AGóàY’G''`d ¢Vô©J …òdG ,»àjƒµdG AGô˘˘ ˘LE’ ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¤EG ''ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jEG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd'' áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG .çOÉ◊G äÉ«Ø∏N ádÉcƒdG í°VƒJ ⁄h .''¬àeÓ°S á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ¢ùeCG Üô˘˘YCG »˘˘æ˘ «˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi »àjƒµdG »°SÉeƒ∏HódG ¬d ¢Vô©J …òdG Ωƒé¡∏d ‘ Ée πc ÉædòH çOÉ◊G Gòg ó©H ÉæfEG'' :∫Ébh ɢæ˘fEGh ,çOÉ◊G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J »˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d É˘æ˘©˘ °Sh í˘°Vƒ˘j ⁄ »˘à˘dG ,''᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ™˘Hɢà˘f É˘æ˘ dRɢ˘e .É¡JÉ°ùHÓe ¿ƒdƒj øjó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe ¿EG :»æ«°ùM ∫Ébh Ió˘«÷G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ H kɢ °Uɢ˘N kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘d º˘˘¡˘ fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e''h ,ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ ˘àŸGh √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘Kƒ˘J ¿CG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ãŸ Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj .''äÉbÓ©dG

:(…CG »H ƒj) - âjƒµdG

¢ùeCG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh âYó˘˘à˘ ˘°SG »àæL »∏Y É¡jód ÊGôjE’G ÒØ°ùdG (AÉ©HQC’G) »°SÉeƒ∏HO ¬d ¢Vô©J …òdG AGóàY’G á«Ø∏N ≈∏Y .¿Gô¡W ‘ »àjƒc ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ódÉN á«àjƒµdG á«LQÉÿG IQGRh π«ch ¿CG (Éfƒc) »àæL ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U ™ªàLG ¬∏dGQÉ÷G ¿Éª«∏°S AGó˘à˘Y’G çOɢM ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ᢩ˘HɢàŸG Qɢ˘WEG ‘'' ‘ âjƒµdG ádhO IQÉØ°S ‘ ådÉãdG ÒJôµ°ùdG ≈∏Y .''»ÑYõdG óªfi ó«°ùdG ¿GôjEG πª©j kÉ«àjƒc kÉ«°SÉeƒ∏HO ¿CG äôcP Éfƒc âfÉch `d ¢Vô©J á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ‘ √OÓH IQÉØ°S ‘ ió˘d ,¢UɢTC’G ø˘e Oó˘Y ó˘j ≈˘˘∏˘ Y ''AGó˘˘à˘ YG'' .IQÉØ°ùdG ≈æÑe øe ¬LhôN ¢UÉî°TC’G øe kGÒÑc kGOóY ¿EG :ádÉcƒdG âdÉbh kÉHô°V »à˘jƒ˘µ˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG AɢKÓ˘ã˘dG Gƒ˘©˘Ñ˘°TG IOƒ©dG ≈∏Y √hÈLCGh ¬JQÉ«°S ܃côH º¡j ƒgh

kÓ«ëà°ùe ¢ù«d πëdG øµdh π«bGôY ¬LGƒf :≈°Sƒe

»Hô©dG óaƒdG ¬LGƒJ äÉHƒ©°Uh ¿ÉæÑd ™e kÉjOhóM Gk ôÑ©e ≥∏¨J ÉjQƒ°S Ö©°ûJ'' ¤EG Qó°üŸG âØdh .''kGÒÑc kGRÉ‚EG Èà©j ''á«dhódG ∂dòch ¿ÉæÑd ‘ ᫪«∏bE’G äÓNóàdG ɢ¡˘«˘dEG ±É˘°†j ,ɢ¡˘æ˘«˘©˘H kɢaGô˘WCG »˘ª˘ °ùj ¿CG ¿hó˘˘H .á«Hô©dG ∫hódG ÚH ''á°SÉ°ùM äÉbÓY'' ähÒH ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa í°VhCG ≈°Sƒe ¿Éch πªëj’ ¬fCG ,»Hô©dG …QGRƒdG óaƒdG ¢SCGQ ≈∏Y Ωƒ˘«˘dG ‘ qô˘bCG ¬˘æ˘µ˘d .á˘Wɢ°Sƒ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j’h IQOɢ˘Ñ˘ e ø˘Y ìɢ°üa’G kɢ°†aGQ äɢHƒ˘©˘°U Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ,‹É˘˘à˘ dG hCG ¬dDhÉØJ øY ÜGôYE’G hCG ¬JÉKOÉfi ¿ƒª°†e ¬YɪàLG ôKEG ≈°Sƒe ∫Ébh .É¡éFÉàæH ¬eDhÉ°ûJ ó˘˘Lƒ˘˘J'' :Oƒ◊ π˘˘«˘ eG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ¤EG kÉàa’ ,''kÓ«ëà°ùe ¢ù«d π◊G øµd π«bGôY á÷É©e Ö∏£àj'' QGô≤à°S’G áYõYR øe ó◊G ¿CG .''á«æeCGh á«°SÉ«°S ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG á˘jÌcC’G º˘«˘YR ¬˘Fɢ≤˘d ô˘KEG í˘˘°VhCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ‘ ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿CG …ô˘˘ jô◊G ó˘˘ ©˘ ˘°S áeRC’Gh ¬JÉ©jôØJ πµH øeC’G :Úë°VGh ÚØ∏e'' á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y Oô˘dG ≈˘°Sƒ˘˘e ¢†aQh .''ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG :∫Ébh .ÚØ∏ŸG øe …CG ájƒdhCG ¿CÉ°ûH Ú«aÉë°üdG øY º∏µàf’h ÚØ∏ŸG øY ºLÉf π°UÉ◊G ôJƒàdG'' .''ôNB’G ¿hO ∞∏e kGô“Dƒe Ωƒ«dG ≈°Sƒe ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG øeh πª˘°ûJ »˘à˘dG äɢKOÉÙG è˘Fɢà˘f ¢Vô˘©˘d kɢ«˘aɢ뢰U á°VQÉ©ŸGh á«dGƒŸG äÉ«°üî°ûdG øe kGÒÑc kGOóY ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG Aɢ˘ °SDhQh ¢û«÷G ó˘˘ Fɢ˘ b ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .á«MhôdG

:(ä’Éch) - ähÒH

(RÎjhQ) á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àfl ™e ähÒH ‘ ¬JÉYɪàLG π°UGƒj ≈°Sƒe

’h ,»˘æ˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ìÓ˘°ùdG á÷ɢ˘©Ÿ ’h ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ÉjQƒ°S ™e Ohó◊G §Ñ°†d Ωó˘Y Ö∏˘W ,»˘Hô˘Y »˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Q󢢰üe í˘˘LQh ájƒ°ùJ ¤EG óaƒdG π°UƒJ ΩóY ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¿CG Oô›'' ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,±Gô˘˘ W’C G ÚH ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a QƒgóàdG øe ójõe ¿hO »Hô©dG πNóàdG ∫ƒëj

:(RÎjhQ) - »HhÒf

»ÑXƒHCÉH áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G IQGOEG â∏ØàMG :ΩGh - »ÑXƒHCG IOƒ÷G IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘dGh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ JQGOEG ∫ƒ˘˘°ü뢢H áë∏°ùŸG äGƒ≤dG •ÉÑ°V …OÉf ‘ ∂dPh ' 9001/ 2000 hõjE’G'' IQGOEG ôjóe ‹É¡æŸG »°Vƒ©dG ô°UÉf ó«≤©dG ócCGh .»ÑXƒHCÉH ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d áª∏c ‘ »ÑXƒHCÉH áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G ≈∏Y Ú©dGh »ÑXƒHCG ‘ áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G »JQGOEG ∫ƒ°üM ÚJQGOE’G ‘ Ú∏eÉ©dG IAÉØch Oƒ¡L áé«àf AÉL IOÉ¡°ûdG √òg É≤ahh É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ‘ Qƒ£àŸG AGOC’G ≈∏Y Gkó«cCÉJh .á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©eh ¢ù°SC’

¢ùeCG ᫪°SôdG á«fɪ©dG AÉÑfC’G ádÉch äôcP :RÎjhQ - »HO âdÉbh .Éjõ«dÉe øe Qƒ«£dG OGÒà°SG äô¶M ¿ÉªY áæ£∏°S ¿CG ‘h .Qƒ«£dG äÉéàæeh á«◊G Qƒ«£dG πª°ûj ô¶◊G ¿EG ádÉcƒdG ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ µ˘ ª˘ °ùdG IhÌdGh ᢢ YGQõ˘˘ dG IQGRh ⩢˘ aQ Qɢ˘ jGC ƒ˘˘ jɢ˘ e .ájOƒ©°ùdG øe É¡JÉéàæeh á«◊G Qƒ«£dG OGÒà°SG ≈∏Y Gô¶M

πeÉc ¥ÓZE’ ÉgOGó©à°SÉH ∂dP ≈∏Y ÉjQƒ°S äqOQ ô˘°ûf ɢgQÉ˘Ñ˘à˘ Y’ ,ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢjÈdG ɢ˘gOhó˘˘M πªY áHÉãà ¿ÉæÑd ÚHh É¡æ«H á«dhódG äGƒ≤dG AGQRh ó˘ah á˘ª˘ ¡˘ e ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ,kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ °S .»˘˘FGó˘˘Y ÒZ èFÉàf ¬LGƒJ ähÒH ‘ Üô©dG á«LQÉÿG QGƒ◊G √ÉŒÉH ™aódG ó«©°U ≈∏Y ’ ,áfƒª°†e

ÚÄLÓd ΩGƒYC’G GC ƒ°SCG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG :zÚÄLÓdG á«°VƒØe{

πØà– »ÑXƒHCG á«°ùæL hõjB’G IOÉ¡°T ≈∏Y É¡dƒ°üëH

äGOQGh ô¶– ¿ÉªY áæ£∏°S Éjõ«dÉe øe Qƒ«£dG

(Ü G) ¿Gô¡W øe ¬JOƒY ó©H »ÑYõdG πÑ≤à°ùj »àjƒµdG á«LQÉÿG ôjRh

ƒ‚ƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh …ó˘˘fhQƒ˘˘H âª˘˘gɢ˘°Sh .IOÉjõdG √òg ‘ É°†jCG á«WGô≤ÁódG ‘ .. AÉMô°U øµæd'' :¢ùjÒJƒL ∫Ébh kGAõ˘L º˘¡˘Jɢeƒ˘µ˘M âfɢc ä’É◊G ø˘˘e Òã˘˘c øµj ⁄ ä’É◊G øe Òãc ‘h á∏µ°ûŸG øe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‹hó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ió˘˘ ˘ d .º¡JóYÉ°ùe

OóY ¿EG :ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG á«°VƒØŸG 2006 ΩÉY ôNBG ‘ É¡àj’h â– ÚÄLÓdG ¤EG π°ü«d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %14 áÑ°ùæH OGR »àdG ¤hC’G IôŸG √òg âfÉch .ÚjÓe 9^9 2002 ò˘˘æ˘ e ÚĢ˘LÓ˘˘dG OGó˘˘YCG ɢ˘¡˘ «˘ a OGOõ˘˘ J ‘ äÉeRC’G ƒg ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdGh .»≤jôaC’G ¿ô≤dGh QƒaQGOh §°ShC’G ¥ô°ûdG

á«°VƒØŸG ¢ù«FQ ¢ùjÒJƒL ƒ«fƒ£fCG ∫Éb ¿EG :ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd IóëàŸG ·CÓd É«∏©dG ΩGƒYC’G CGƒ°SCG øe kGóMGh ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ º˘bÉ˘Ø˘à˘J á˘eRC’G ¿CGh ÚĢLÓ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¥Gô©dG ‘ IôFGódG äÉYGô°üdG ÖÑ°ùH 2007 Qƒ˘aQGO á˘≤˘£˘æ˘eh ∫ɢeƒ˘°üdGh ¿É˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCGh ɢª˘æ˘«˘H ¬˘fEG :᢫˘ °Vƒ˘˘ØŸG âdɢ˘bh .ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ÚĢLÓ˘˘dG OGó˘˘YCG OGOõ˘˘J πNGO ÚMRÉædG OGóYCG â∏°Uh äGƒæ°S ¢ùªN ¿CG ó©H »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG º¡fGó∏H OhóM 13 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ⨢˘ ∏˘ ˘ Hh Ú∏˘˘ ˘ãŸG ø˘˘ ˘e ÌcC’ äOGR IOƒ˘˘Y ¿EG :∫ɢ˘b ¢ùjÒJƒ˘˘L ø˘˘µ˘ d .kɢ fƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ܃˘æ˘L ‘ º˘gQɢjO ¤EG ᢩ˘jô˘°ùdG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ÌcCG ó©H OÉY º¡°†©H - 2007 ‘ ¿GOƒ°ùdG .A»°S ΩÉY ‘ áÄ«°†e á£≤f πã“ - øjó≤Y Gòg á∏HÉ≤e ‘ RÎjhQ ¢ùjÒJƒL ≠∏HCGh A»°S ΩÉY ¬fCG'' ¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ´ƒÑ°SC’G ‘ .⁄ɢ©˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ‘ ÚĢ˘LÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L ÚjÓ˘e Iô˘°ûY ƒ˘ë˘f ∑ɢæ˘g ø˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG øeC’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH (ºgOÓH) øe GhOôW ''.Oƒ©°üdG ‘ òNBG ºbôdG Gògh âdɢ˘ ˘ b ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ àŸG äGAɢ˘ ˘ ˘°üME’G ô˘˘ ˘ ˘NBG ‘h

™˘e Ió˘jó˘L á˘jOhó˘M á˘£˘ ≤˘ f ɢ˘jQƒ˘˘°S â≤˘˘∏˘ ZCG Ohó˘M á˘£˘≤˘f ô˘NBG ''™˘æ˘°üŸG'' π˘©˘é˘j ɢe ,¿É˘æ˘Ñ˘ d øjÈ©e ¥ÓZEG ó©H ,øjó∏ÑdG ÚH áMƒàØe ájôH ájôµ°ù©dG äÉ¡LGƒŸG AóH òæe øjôNBG Ú«dɪ°T ‘ ''ΩÓ°SE’G íàa'' áYɪLh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH .‹Éª°ûdG ''OQÉÑdG ô¡f'' º«fl ¥Ó¨fG ¬Ñ°T ™e …Ohó◊G ¥ÓZE’G ≥aGôJh ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G QGôbEG ™e ,»°SÉ«°S ¿CɢH ,(Aɢ©˘HQC’G) ¢ùeCG ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG ᢢª˘ ¡˘ e ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘eRC’G π˘M ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ˘°ùŸG ¢ù«˘˘d π◊G ¿CG kɢ cQó˘˘à˘ °ùe ,''π˘˘«˘ bGô˘˘Y'' ¬˘˘LGƒ˘˘ J âeó˘bCG ,ɢgô˘°q ùØ˘J ⁄ Iƒ˘£˘N »˘Ø˘a .kÓ˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ájÈdG ÉgOhóM ¥ÓZEG ≈∏Y ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ó©H ,¿ÉæÑd ¥ô°T ,´É≤ÑdG …OGh ‘ ´É≤dG á≤£æe ‘ á«∏MÉ°S á£≤f ‘ ô¡°T ƒëf πÑb É¡à≤∏ZCG âfÉc ¿CG ,ΩÓYEÓd á«æWƒdG ádÉcƒdG â∏≤fh .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ¥ÓZEG âæ∏YCG ájQƒ°ùdG ájOhó◊G äÉ£∏°ùdG ¿CG OGô˘˘aCGh äGQɢ˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e IQÉŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Ωɢ˘ eCG È©ŸG .á«fÉæÑdh ájQƒ°S äÉ«dBGh á«°SÉ«°S äGOÉ«b ¬«a ¬LƒJ âbh ‘ ∂dP »JCÉj á˘ë˘∏˘°SCG ∫ɢ°SQEɢH ≥˘°ûeO ¤EG äɢeɢ˘¡˘ JG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ d ô°ûæH á«fÉæÑd äÉÑdÉ£e ™e ,¿ÉæÑd ¤EG Úë∏°ùeh óbh .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G áÑbGôŸ á«dhO äGƒb

Gk ô£N ¿GôjEG Èà©j §«¨dGƒHCG …ô°üŸG »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

¿CG §˘«˘¨˘dGƒ˘HGC ó˘ª˘ MGC …ô˘˘°üŸG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ìô˘˘°U øeCÓd kGójó¡J'' πµ°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿GôjEG á°SÉ«°S ≈∏Y ''¢SɪM ™«é°ûàH'' ¿Gô¡W kɪ¡àe ''…ô°üŸG »eƒ≤dG .IõZ ´É£b ≈∏Y á«æeC’G É¡Jô£«°S ¢Vôa ™e Ihóf ∫ÓN É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ §«¨dGƒHCG ∫Ébh áØ«˘ë˘°U ɢ¡˘Jô˘°ûfh Iô˘gɢ≤˘dG ‘ …QɢJhô˘dG á˘jó˘fCG Aɢ°†YCG äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¿EG'' :(Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG ''Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG …ô˘˘ °üŸG'' Gògh IõZ ‘ ¬à∏©a Ée ≈∏Y ¢SɪM â©é°T á«fGôjE’G ≈˘∏˘Y Iõ˘Z ¿C’ …ô˘°üŸG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘˘eCÓ˘ d kGó˘˘jó˘˘¡˘ J π˘˘ãÁ .''ô°üe øe ôéM ≈eôe kGójó¡J πãÁ ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G QÉ°ûàf’G'' ¿CG ±É°VCGh Iô˘gɢ≤˘dG Ωõ˘∏˘j Gò˘gh »˘Hô˘©˘dGh …ô˘°üŸG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eCÓ˘ d òæe áYƒ£≤ŸG ,''¿Gô¡W ™e äÉbÓ©dG ≈∏Y Oƒ«b ™°VƒH .1980

´É£b ≈∏Y ¢SɪM »«eÓ°SEG Iô£«°S ¿CG IôgÉ≤dG iôJh É¡YÉ°VhCG ≈∏Y ô£N á«dɪ°ûdG ÉgOhóM ≈∏Y ™bGƒdG IõZ âLôN »àdG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL πµ°ûJ PEG á«∏NGódG Ωɢ¶˘æ˘d ᢰVQɢ©˘e Iƒ˘b ÈcCG ɢ¡˘JAÉ˘Ñ˘Y ø˘e ¢Sɢª˘M ᢢcô˘˘M .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ¿ƒ∏Nóàj’ º¡fCG QGôªà°SÉH ¿hócDƒj ¢SɪM IOÉb øµd …CG º¡jód â°ù«dh QGƒ÷G ∫hód á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ™e ᫪«¶æJ äÉbÓY


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

±É°ùY ≈°Sƒe ¬Ñàµj

»°SÉ«°S π«∏–

ÚWÉ«°T ’h áµFÓe ’ ....z¢SɪM{h zíàa{ âfÉc çGóMC’G ¿EG å«M ,¢SɪMh íàa øjÒѵdG Ú«æ«£°ù∏ØdG Úª«¶æàdG πÑb øe ,π©a IOQh π©a Ió«dh âfÉc ,Iõ¨H âØ°üY »àdG IÒNC’G çGóMC’G ¿CÉH ¿hó≤à©j ÉeóæY ¿hÒãc A≈£îj .IÒãch IÒÑc äGQÉ°ùµfGh äÉØ£©æà ôe …òdG »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG ïjQÉJ øe äGƒæ°ùdG äGô°ûY ÈY äɪcGôJ á∏°ù∏°S øe Gk AõL …òdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ádÉM É¡ªgCGh É¡dhCG ¿ƒµj ÉÃQ ,IOó©àeh IÒãc ÜÉÑ°SC’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y á«eÓ°SEG hCG á«HôY ádÉM hCG áHôŒ …CG ™e ™WÉ≤àJ ’ ÉÃQh ,á°UÉN ádÉM ,á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊Éa .kÉ«∏c É¡©e ≥HÉ£àj hCG ∑Éëj ⁄ ó«cCÉàdÉH ¬æµdh ,á«Hô©dG ÜQÉéàdG ¢†©H ™e ¬ÑfGƒL øe ÒãµdG ‘ ≥HÉ£J ,ádÉ◊G √òg ‘ Gk OôØJ ≥∏N Ée ,Úæ°ùdG äGô°ûY ióe ≈∏Y π°UGƒJ ¥Qh ≈∏Y ÈM ..áµe ¥ÉØJG

»æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG ïjQÉJ

,Úaô£dG ÚH äÉcÉÑà°T’G ‹GƒJ ™eh ™˘˘bGh ¢Vô˘˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c ø˘˘ e ∫hÉfi ‘ ᢫˘ °†≤˘˘dG â°Vô˘˘©˘ J ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ´QÉ°ùa ,É¡˘∏˘MGô˘e CGƒ˘°SCG ¤EG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AÉ¡fE’ πNóà∏d á«Hô©dG ∫hódG øe OóY Iô˘ª˘à˘°ùe ä’hÉfi âfɢ˘µ˘ a ,´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g ádhÉfih ,ÊOQC’Gh …ô°üŸG ÖfÉ÷G øe ¿CG ¤EG ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ d Öà˘˘µ˘ j ⁄ ᢢjô˘˘ £˘ ˘b â©æbCGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG â∏NóJ ádhÉW ¤EG ¢Sƒ∏÷ÉH áHQÉëàŸG ±GôWC’G äɢ°VhÉ˘ØŸG √ò˘g âLƒ˘J å«˘M ,äɢ°VhÉ˘Ø˘ e ΩOÉN √ÉYQ …òdG ,áµe ¥ÉØJÉH ±ô©j Éà ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G AÉ¡fEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üf å«M ,õjõ©dGóÑY π˘ª˘©˘dGh ,¢Sɢª˘Mh í˘à˘a ÚH ∫ɢà˘≤˘dG á˘dɢM ,ᢢ«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚH ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG QGƒ◊G ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’Gh …CG AÉ¡fE’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg ±GôWC’G .±ÓN á«FÉYOh á«eÓYEG IQƒ°U áµe ¥ÉØJG ¿Éc ≈àMh ,Úaô£∏d kÉ«eGõdEG kÉbÉØJG ¬æe ÌcCG äɢeƒ˘∏˘©˘e âHô˘°ùJ ¥É˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ b ¿ÓMO ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG §˘Ñ˘°†H ᢫˘aɢ뢰U ¢VhÉØàdG ºàj ¿Éc Ée πc Iô°TÉÑe π≤æj âë°U ¿EGh ,»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ¤EG ¬«∏Y πµd ¿CG ≈∏Y ∫ój Gò¡a ,äÉÑjô°ùàdG √òg ,ᢢ°UÉÿG ¬˘˘Jó˘˘æ˘ LG ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e ±ô˘˘ W hCG ,¥ÉØJ’G ±óg øY ó©ÑdG πc Ió«©ÑdG ¢üf ɢª˘c ᢫˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .¥ÉØJ’G äɢcÉ˘Ñ˘à˘ °T’G âfɢ˘c äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ɢ¡˘à˘¶◊h ,Iõ˘Z ´QGƒ˘°T ‘ ᢢª˘ Fɢ˘b ∫Gõ˘˘J’ á˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ,¢Sɢ˘ª˘ Mh í˘˘à˘ a ø˘˘e π˘˘c Qô˘˘b Ö°ùµd á°Uôa ’EG »gÉe á«æWƒdG IóMƒdG ¿Éµa ,¢VQC’G ≈∏Y ±GógCG ≥«≤–h ,âbƒdG »Yô°ûdG º«˘¶˘æ˘à˘dG ɢ¡˘fƒ˘µ˘dh ¢Sɢª˘M QGô˘b ¿CG ¿ÉŸÈdG ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ ZCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°UÉ◊G π˘jƒ˘ë˘à˘Hh ,Iƒ˘≤˘dɢH ƒ˘dh ɢ¡˘à˘£˘∏˘°S ¢Vô˘Ø˘J Ö°ùM ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SEG IQɢ˘ eEG ¤EG Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG ¿C’ ,»˘˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘e Ö°ùM ∂dP ɢ˘¡˘ «˘ £˘ ˘©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ɢ¡˘fCG í˘à˘a äô˘©˘ °T ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ,ɢ˘¡˘ JGQƒ˘˘°üJ ᢫˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘ M ∫ƒ˘˘NO ɢ˘¡˘ dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ∫ÓN øe ÒãµdG ô°ùîà°S ,¢SɪM á°SÉFôH Iõ¡LC’Gh ¢VQC’G ≈∏Y á«∏©ØdG É¡Jô£«°S ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫hO ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ bÓ˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ɢ˘gQGô˘˘b äò˘˘î˘ Jɢ˘a ,π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äGQGôb øµJ ⁄h ,¢SɪM ≈∏Y RÉ¡LE’ÉH Ió˘˘ MGh IQGô˘˘ °T ’EG êɢ˘ à– Úª˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG .''OhQÉÑdG'' ≥∏£æjh

,»æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædG ácôM ájGóH òæe ΩÉ©dG QƒØ∏H óYh QGó°UEG ™e ôéØJ …òdG á˘eƒ˘µ◊G âë˘˘æ˘ e ¬˘˘°Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh ,1916 ‘ á˘dhO á˘eɢbEG ≥˘M Oƒ˘¡˘«˘∏˘d ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG •É≤°SE’ Oƒ¡÷G πc äôaÉ°†J ,Ú£°ù∏a øe äGQÉ«àdG ⩪àLG å«M ,´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y πª˘©˘∏˘d äɢ«˘©˘LôŸGh Qɢµ˘aC’G ∞˘∏˘àfl ,''ó˘˘ Yƒ˘˘ dG'' ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ ˘°ûaEGh ¢†aQ ™˘˘e âLõ˘˘ à˘ ˘eGh Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ∂∏˘˘ J π˘˘ c âHGPh ø˘µ˘j ⁄h ,᢫˘dɢ°†f k’ɢM π˘µ˘°ûà˘d ɢ¡˘ °†©˘˘H Iôµa πÑb Iôµa …CG Ëó≤àd ∫É› ∑Éæg ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ eɢ˘ bEGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG .óMƒŸG π≤à°ùŸG »æ«£°ù∏ØdG ,äGƒæ°ùdG äGô°û©d äóàeG ádÉ◊G √òg ó˘˘æ˘ Y á˘˘ë˘ °VGhh ᢢ«˘ ∏˘ L IQƒ˘˘°üH äô˘˘¡˘ ˘Xh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QôëàdG ácôM π«µ°ûJ ø˘˘ e Òã˘˘ c ¿É˘˘ ˘c PEG ,1964 Ωɢ©˘ dG ''í˘˘à˘ a'' ‘ Ú∏˘Yɢa Aɢ°†YCG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Gò˘g äGOɢ˘«˘ b ó«cCÉàdÉH ¬æµdh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL ôµØdG ìô£j ⁄h »æjódG ¢SÉÑ∏dG ¢ùÑ∏j ⁄ hCG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG hCG ÊGƒ˘˘NE’G AGƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ≈∏Y ¬°ùØf Ωób ɉEGh ,√ÒZ hCG ‘ƒ°üdG äGP ,»æ«£°ù∏a »æWh Qô– ácôM ¢SÉ°SCG ɢæ˘fEɢa Gò˘¡˘dh ,Ö°ùë˘a ᢫˘dɢ°†f äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ,¬à– 䃰†fG äGQÉ«àdG √òg πc ¿CG ó‚ Qɢµ˘aC’G äGP äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e ɢgÒZh π˘H óLhCG Ée ,á«dGÈ«∏dGh á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG ⁄É©dG ‘ QôëàdG äÉcô◊ kGójóL kÉ£‰ ≈∏Y »≤à∏J ∫ɪLE’G ‘ âfÉc »àdG ,™ªLCG .á¡HÉ°ûàe ájôµah á«LƒdƒjójCG ¢ù°SCG »¨£àd ∂dP ó©H ''íàa'' ádÉM äóàeGh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äÓ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉ©H ∂dP ó©H â∏µ°ûJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ‘ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘ c ⩢˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L PEG ,ó˘˘ ˘ MGh äɢª˘«˘¶˘ æ˘ Jh ÜGõ˘˘MCG ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É¡æ«H øµj ⁄ øµdh ,É¡JAÉÑY â– áë∏°ùe ¿CG ƒgh §«°ùH ÖÑ°ùd ,»eÓ°SEG º«¶æJ …CG øµJ ⁄ áæ«£°ù∏ØdG á«eÓ°SE’G äɪ«¶æàdG ø˘˘µ˘ j ⁄ ÉÃQh ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ᢢahô˘˘©˘ e õ«cÎ∏d âaô°üfG ɉEGh ,É¡«æ©j ∫É°†ædG πNGO AGƒ°S ,É¡d á«Ñ©°T óYGƒb AÉæH ≈∏Y OóY IóYÉ°ùà ,¬LQÉN hCG πàÙG øWƒdG AÉæH ∫ÓN øe ,(á≤«≤°ûdG) äɪ¶æŸG øe »°SÉ«°S π≤Kh …OÉ°üàbGh »YɪàLG ¿É«c OÉéjEG ≈∏Y á∏MôŸG ∂∏J ‘ âªàgGh ,É¡d ¿CG äCGQ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ɢ˘ ¡˘ ˘d Ió˘˘ Yɢ˘ b øµj ⁄ á«dÉ°†ædG IÉ«◊G ∑Ωe É¡dƒNO óŸG ádÉM øY …ôµØdG Égó©H ÖÑ°ùH íéæ«d ∂∏˘˘ J ‘ ᢢ jQɢ˘ °S âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ƒd íéæàd ''íàa'' øµJ ⁄ ÉÃQh ,äGƒæ°ùdG ɢª˘c- º˘ZQ ,᢫˘æ˘jó˘dG IAÉ˘Ñ˘©˘dG â°ùÑ˘d ɢ˘¡˘ fCG Qɢµ˘aCG äGP k’ƒ˘°UCG ɢ¡˘d ¿CG -kɢ≤˘Hɢ°S ɢæ˘Ø˘∏˘ °SCG .á«æjO

º°ù◊G á∏Môe

⁄ »∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG ∫Éààb’G ádÉM ÉæfEG ºZQ ,IÒNC’G ¿ƒµJ ødh ,¤hC’G øµJ âcô˘J 󢫢cCɢà˘dɢH ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,∂dP ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f’ Ωhɢbh È°U …ò˘dG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ó©ÑdG πc kGó«©H ,äGƒæ°ùdG äGô°ûY ógÉLh ¤EG IOƒ˘©˘dG ø˘e ¬˘˘H º˘˘∏˘ M ɢ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG ¬àdhO π«µ°ûJh ¬æWh ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y â뢢HQ ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ a ,¢Só˘˘≤˘ ˘dG ™«ªL øe IófÉ°ùŸGh ºYódG äô°ùN É¡æµdh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ∫hO QGôb âfGOCG »àdG Ió«MƒdG ,¿GôjEG AÉæãà°SÉH á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘ YO í˘˘ à˘ ˘a â뢢 HQ ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ ˘H .AiQGƒ˘˘ ˘W ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘Wɢ˘©˘ Jh ‘ É¡à£∏°Sh ÉgQƒ¡ªLh É¡°VQCG äô°ùN áØ°†dG ‘ ∂dP ¢Vƒ©J ¿CG º∏– »gh ,IõZ É¡«∏Y ≥aóàj GC óH Ée ∫ÓN øe á«Hô¨dG ,á«HôYh á«HhQhCGh ᫵jôeCG äGóYÉ°ùe øe ó«MƒdG ô°SÉÿG øµdh ,á«∏«FGô°SEG ≈àMh ¿É˘˘ c ᢢ fƒ˘˘ æÛG Üô◊G √ò˘˘ g ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dGh ,º∏◊G ô˘°ùN …ò˘dG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG √󢩢Hh ∂dP π˘˘Ñ˘ b ô˘˘°ùNh ,Aɢ˘æ˘ HC’G ô˘˘°ùNh .¢VQC’G

âbƒdG øe ójõŸG Ö°ùc áaóg »eÓYEG ÜÉ£N Oô› ¢SɪMh íàa ÚH áµe ¥ÉØJG ¿Éc

IÒãc AÉ£NCG âѵJQG áYɪL πH ...kÉ«¡dEG kɪ«¶æJ â°ù«d ¢SɪM kÓjƒW É¡H GƒæeBG ÇOÉÑeh º«b øY ™LGÎdG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe kGÒãc â©aO íàa kGOƒ≤Y É¡°UÉî°TCG äƒàMG íàa ¿C’ Ú£°ù∏a ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉcôM Qƒ¡X ôNCÉJ ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ JG ɢ˘e GhQó˘˘ °UCG å«˘˘ M ¢SɪM É¡à°†aQ »àdGh ,''iô°SC’G á≤«Kh'' ,™˘bGƒ˘dG IAGô˘b äOɢYCG ɢ¡˘fCG ’ƒ˘d ,™˘£˘≤˘dɢH âbƒdG ∂dP ‘ É¡©°Vh ¿CG Ú≤«d â∏°Uhh ‘ ÊGó«e ìÉ‚ …CG ≥«≤ëàH É¡d íª°ùj ’ .íàa ™e ô°TÉÑŸG ΩOÉ°üàdG ∫ÉM kÉë°VGh ¿Éc ºYóHh íàa äóªY ,πHÉ≤ŸÉH äɢj’ƒ˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e Òã˘c ø˘˘e É¡JÉ«fɵ˘eEG á˘jƒ˘≤˘J ¤EG π˘«˘FGô˘°SEGh Ió˘ë˘àŸG ᢰSɢFô˘dG äGƒ˘b â≤˘˘∏˘ J å«˘˘M ,ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 øe ÌcCÉH äQób ≠dÉÑe ∫hO âª˘˘gɢ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ø˘˘ e ø˘˘ ˘eC’G ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ Y øe ÌcC’ π«FGô°SEG â몰Sh ,»æ«£°ù∏ØdG áaÉ°VEG ,É¡d IÒNPh áë∏°SCG ∫ÉNOEÉH Iôe äÉj’ƒdG Ëó≤J øY kGÒãc OOôJ Ée ¤EG ÖFÉæ∏d IÒÑc äÉfƒ©e π«FGô°SEGh IóëàŸG äGQ’hódG ÚjÓe â檰†J ¿ÓMO óªfi øe ó˘ë˘∏˘d √ó˘j ¥Ó˘WEGh á˘ã˘jó˘M á˘ë˘∏˘°SCGh á£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ ¢SɪM á£∏°S »°ûØJ πµ°ûH kÉë°VGh äÉH Ée ƒgh ,á«æ«£°ù∏ØdG º¡JoG å«M ,Úaô£dG äÉëjô°üJ ‘ ÒÑc πÑb øe áfÉ«ÿÉH Iôe øe ÌcCG ¿ÓMO h󢢩˘ ∏˘ d kÓ˘ ㇠¬˘˘«˘ a äCGQ »˘˘à˘ dGh ,¢Sɢ˘ª˘ M Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ¬˘˘ d kɢ ˘°ùeɢ˘ N kGQƒ˘˘ Hɢ˘ Wh .»æ«£°ù∏ØdG

øe á«°ûÿGh áeó°üdÉH ΩÉ©dG ∫hO øe ''Údó˘à˘©ŸG'' …ó˘jCG ø˘e á˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫ƒ– Qƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,''Úaô˘˘£˘ àŸG'' …ó˘˘jCG ¤EG kGQGô˘b ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ò˘˘î˘ JG πjƒªàdGh äGóYÉ°ùŸG ´GƒfCG ™«ªL ™£≤H Ió˘jó÷G ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘Y .¢SɪM á°SÉFôH ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ÒKCɢJ ¬˘d ¿É˘˘c ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g âfÉc »àdG äÉ≤jÉ°†ŸG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SɪM ø˘˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ô“ å«M ,É¡°ùØf ''ájhÉëàØdG'' ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOɢb ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ∂∏˘˘J â°†aQ ¤EG ¢SɪM ô£°VG Ée ,Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûàH ∂dPh É¡d ∫Gƒe πjóH øY åëÑdG óMCG É¡fCG âæ∏YCG »àdGh ''ájò«ØæàdG Iƒ≤dG'' .á«eƒµ◊G á«æeC’G Iƒ≤dG äÓ«µ°ûJ ≈∏Y äÉ¡LGƒŸG äCGóH π«µ°ûàdG Gòg ó©H ɢª˘gó˘MCG ,ÚØ˘∏˘àfl ø˘jQɢ˘«˘ J ÚH ,¢VQC’G ôNB’Gh ,¢ù«Fô∏d á«Yô°ûdG á£∏°ùdG πãÁ AGQRƒdG ¢ù«˘Fô˘d ᢫˘Yô˘°ûdG á˘£˘∏˘°ùdG π˘ãÁ äɢ°Thɢæ˘e âKó˘Mh ,»˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛGh ,ÚÑfÉ÷G ‘ ≈∏à≤dG øe OóY ÉgôKEG §≤°S πëH É¡àYÉ°S ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG Oógh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LEGh »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG äÓNóàdG ’ƒd ,IôµÑe á«°SÉFQh á«©jô°ûJ iô°SC’G äGOÉ«b ºgCG ÉgôKEG ≈∏Y ¿Éc »àdG ,á«∏«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

...kGÒNCGh

,kÉ°Só˘≤˘e kɢ«˘¡˘dEG kɢª˘«˘¶˘æ˘J â°ù«˘d ¢Sɢª˘M äɢYɢª÷Gh OGô˘˘aC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ɉEGh ᫪«∏bE’Gh á«∏NGódG É¡◊É°üe ¤EG ô¶æJ Iô£°ùŸÉH ∫É≤˘j ɢª˘c ɢ¡˘Ñ˘°ù–h ,᢫˘Hô˘©˘dGh ¿CG Cɢ £ÿG ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ ˘a ∂dò˘˘ dh ,º˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dGh Ö©°ûdG â∏NOCGh º∏◊G äôeO É¡fEG :∫ƒ≤f IÎa êɢ˘à˘ ë˘ «˘ °S ᢢeGhO ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .iôNCG Iôe É¡æe ¢†¡æj ¿CG πÑb á∏jƒW ôصj »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG â∏©éa ,íàa ÉeCG ɢ¡˘fC’ ,¬˘KGô˘Jh ¬˘î˘jQɢJh ¬˘JGó˘≤˘à˘©˘e π˘˘µ˘ H á«æWh ôjô– ácô◊ óFÉb øe â©LGôJ ¤EG ,¿É˘˘ ˘°ùfE’Gh ¢VQC’G ô˘˘ ˘jô– ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aó˘˘ ˘g ''AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG'' ¢†©˘˘ ˘ H …ƒ– ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› .''Úæ«¡°üàŸG''h Ö©˘˘°û∏˘˘d ‹É˘˘°†æ˘˘dG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ..kGÒNCGh áYɢ°üf ÌcCG ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ¿É˘c »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢†¡˘˘æ˘ «˘ °Sh ,çó˘˘M ɢ˘e π˘˘c ø˘˘e kɢ °Vɢ˘ «˘ ˘Hh π©a ɪc ,iôNCG Iôe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉѨdG ¢†Øæ«d äGƒæ°ùdG äGô°ûY ∫ÓN øe πc »≤∏jh ¬à«eƒbh ¬àHhôYh ¬à«æWh .ïjQÉàdG á∏Hõe ‘ ¬à«°†≤H ôLÉàjh ôLÉJ §HGôŸG ôHÉ°üdG óeÉ°üdG Ö©°ûdG ≈≤Ñ«°Sh º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jh ¿É˘˘ °ùfE’Gh ¢VQC’G Qô˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ¤EG »æWƒdG ¬HGôJ πeÉc ≈∏Y á∏≤à°ùŸG ¬àdhO .∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh

¿hóLGƒàŸG ºgh ,¬æe πbC’G Aõ÷G πã“ øe kÉ«∏©a ºgh ,IõZh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ .á£∏°ùdG √òg ÜÉîàfÉH ΩÉb á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Ωɢ«˘≤˘d á˘é˘«˘à˘fh äɢaô˘Y ô˘°Sɢj π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üɢî˘à˘fGh í˘à˘Ø˘d IÒÑ˘c ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG Oƒ˘Lhh ,ɢ¡˘ d kɢ °ù«˘˘FQ kGOóY ¿CG ºµëH ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG πNGO ,äÉHÉî˘à˘f’G ∂∏˘J ™˘Wɢb äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘à˘ ˘j ¿CG »˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘a Üõ˘˘M ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ±ô©dG ƒg ɪc ¢ù«FôdG ÜõM hCG á«Ñ∏ZC’G ᢢ°ù°SDƒŸG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘ Hh ,»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG É¡JÓ«µ°ûJ πµHh á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù«d ,íàa ácôM ¤EG ¬éàJ ¿CG óH’ âfÉc ,Ö°ùëa kGóFGQ kÉ«dÉ°†f kÓ«°üa É¡fƒc ºµëH ∫ÓN øe á«Ñ∏ZC’ÉH É¡©à“ ºµëH ɉEGh í˘˘à˘ a âfɢ˘c ɢ˘e ƒ˘˘ gh ,´GÎb’G ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°U .á∏jƒW IÎØd ¬©bƒàJ á£∏°ùdG ¤EG áehÉ≤ŸG øe ''¢SɪM''

‘ ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh É¡JQhO ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG º°†N QÉ«©dG øe ICÉLÉØe â≤≤M å«M ,á«fÉãdG ,É¡©bƒàJ É¡°ùØf ¢SɪM øµJ ⁄ ,π«≤ãdG ó˘Yɢ≤˘e ø˘e á˘≤˘∏˘£˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG âdɢ˘f PEG ɇ ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG Òã˘µ˘dG ɉEGh Ö°ùMh í˘˘à˘ a ¢ù«˘˘d Üɢ˘°UCG

äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Iɢ˘«◊G ‘ ɢ˘¡˘ ˘à– ᢢ jƒ˘˘ °†æŸG ,kɢfɢeCGh Iƒ˘b ÌcCG í˘Ñ˘°UCG ,᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™e ƒ∏°ShCG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ™e ,1991 Ωɢ©˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖfÉ÷G ɢ˘e ,…Oɢ˘¡÷Gh ‹É˘˘°†æ˘˘dG ɢ˘ gQhO ™˘˘ LGô˘˘ J Oɢ˘ ˘ ¡÷Gh ''¢Sɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M'' Rhô˘˘ ˘ H ‘ º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °S k’ƒÑb ÌcCG ájQô– äÉcôëc ''»eÓ°SE’G ¢VQɢY …ò˘dG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG ÚH kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ShCG ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ø˘e Iõ˘Zh ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ ÚĢ˘LÓ˘˘dG …CG á«bÉØJ’G â∏ØZCG øjòdGh ,1948 ÜôY IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘Y åjó˘˘ ˘ ˘M ™FGô°ûdG πc ¬à∏Øc Ée ƒgh ,äÉ°†jƒ©àdGh .IóëàŸG ·C’G äGQGôbh á«dhódG á˘ª˘¶˘æ˘e äɢª˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh í˘˘à˘ a ∫ɢ˘≤˘ à˘ fɢ˘Hh ádÉM ¤EG á«dÉ°†ædG ádÉ◊G øe ôjôëàdG Üɢ˘ £ÿG Ò¨˘˘ J -ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG - ᢢ dhó˘˘ ˘dG Ògɪé∏˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘eÓ˘YE’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ô©°T å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG á˘æ˘«˘Wƒ˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘MEG ¿Cɢ H ,äɢ˘à˘ °ûdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e πfi ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG øY »°VɨàdG kÉ«FÉ≤∏J »æ˘©˘j ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º¡eÓMCGh º¡JÓµ°ûeh ºgÉjÉ°†b ∫hÉæJ ºZQ- á£∏°ùdG ¿CG Ghô©°ûj ⁄h ,º¡eƒªgh ó©J ⁄ -᫢WGô˘≤ÁO á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘Hɢî˘à˘fG ɉEGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG πc πã“

á«æ«£°ù∏ØdG á«æjódG äGQÉ«àdG

»æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG â«≤H ,≥Ñ°S Ée πµd πbC’G ≈∏Y »æjO QÉ«J …CG OƒLh øY Ió«©H ∑ɢæ˘g ¿É˘c ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ∏˘ àÙG ¢VQC’G π˘˘NGO á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äGQɢ˘«˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ H ô˘˘KCɢ à˘ dG ¢†©˘˘H Òãc iƒ°†fG PEG ,êQÉÿG ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äɪ«¶æJ ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe ó‚ ÉæfEÉa ∂dòdh ,á«æ«£°ù∏a ÒZ á«æjO ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b øe kGÒãc ¿CG ,á«æ«£°ù∏a ∫ƒ°UCG øe ºg ,kÓãe ¿OQC’G ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ∫É◊G √ò˘˘gh ¢†©Hh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ô°üe πãe á«Hô©dG ô˘°üà˘≤˘j ⁄ ø˘µ˘dh ,᢫˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO óàeG ɉEGh ,Ö°ùëa ¿GƒNE’G ≈∏Y ôeC’G π˘ã˘e iô˘NC’G ᢫˘æ˘jó˘dG äGQɢ«˘à˘dG π˘ª˘°û«˘˘d .ÉgÒZh á«aƒ°üdGh á«Ø∏°ùdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øjódG ∫ÉLQ ï«°SôJ ™eh ¿ÉgPCG ‘ OÉ¡÷G Ωƒ¡Øe äGòdÉH IõZ ‘ Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘Hh ,º˘¡˘jó˘jô˘eh º˘˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JCG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äÉYɪL øe ájƒb ,º¡d á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh ¿OQC’Gh ô°üe ¿ô≤dG ø˘e äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ âæ˘∏˘YoCG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM) IO’h »°VÉŸG kGQɢ˘ °üà˘˘ NG âaô˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dGh (Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ˘a ‘ è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J PEG ''¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘cô˘˘ ˘M''`H âeóbh ,(OÉ¡÷G) áehÉ≤ŸG ‘ »eÓ°SE’G ΩhÉ≤˘e »˘eÓ˘°SEG π˘«˘°üa ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°ùØ˘f ,¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc øe ¬é¡f óªà°ùj á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G ôjô– ƒg ¬aóg ¿CGh ±GÎY’G ¢†aQh ,ô¡ædG ¤EG ôëÑdG øe hCG §˘˘¨˘ °V …CG ■ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ ˘dɢ˘ H áeÉbEG ∂dP øe ºgC’Gh ,Ö«ZôJ hCG Ö«gôJ ó˘ª˘à˘°ùJ ''᢫˘eÓ˘°SEG'' ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO .»eÓ°SE’G øjódG øe É¡æ«fGƒbh É¡é¡f óMCÉc RÈJ ¿CG ¢SɪM ácôM óYÉ°S Éeh OƒLh ,É¡æ«M ‘ ‘ áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ºgCG OÉéjEG ‘ ºgÉ°S ɇ ,É¡d ÒÑc ‹Ée πjƒ“ ¿Éc …òdG ¥ÉØf’G ∫ÓN øe IÒÑc IóYÉb á«eÓ°SE’G äÉcô◊G âeób PEG ,ÜÉ°ùM ÓH ,OhóÙG ÒZ ‹ÉŸG ºYódG É¡d è«∏ÿG ‘ ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ¿Ó˘˘ YEG ≥˘˘ aGô˘˘ J ¿CG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,¤hC’G á°VÉØàf’G ájGóH ™e ¿Éc ¢SɪM ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘LƒŸG ¬˘˘Hƒ˘˘ cQ ‘ º˘˘ gɢ˘ °S ɇ ôYÉ°ûe ¢ùe’ »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jG »˘æ˘jO Üɢ£˘N ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ±’B’G äGô˘˘ °ûY .AGƒ°ùdG ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG á¡LGƒŸG ájGóH ..ƒ∏°ShCG

º°ù◊G ôNCÉJ ¿EGh kGôµÑe ô¡X ¢SɪMh íàa ÚH ∫Éà≤dG QOGƒH

ᢢª˘ ¶˘ æ˘ eh ''í˘˘à˘ a'' QhO ¿Eɢ a ,π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H


15

≥«≤–

features

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

features@alwatannews.net

á«KGÎdG ¬Jƒ«H ô°UÉ– áªî°†dG äÉæMÉ°ûdGh á∏«∏b äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe

ô```````°†àn ëjo ¥ô````````ÙÉH ñƒ``````````«°ûdG è````````jôa Qôfi - Öàc :äÉ≤«≤ëàdG

∫õæeh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôªc ,øjôëÑdG ‘ á«KGÎdG 䃫ÑdGh õcGôŸG ºgCG ø°†àëj …òdG ¬JGP ƒg ,Aɪq °ûdG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á≤jô©dGh áÁó≤dG ¿ÉLôØdG óMCG ñ' ƒ«°ûdG èjôa'' ,áæMÉ°T Ú©HQC’G RhÉŒ »àdG áªî°†dG äÉ©aGôdGh äÉæMÉ°ûdG øe ºî°V OóY Ωƒj πc ¢ùª°T ÜhôZ ™e èjôØdG äGô‡ ‘ ¢Sóµàj çGÎdG ≥ÑY ‘h ,ÉgÒZh …OÉ«°S â«Hh ójGõdG ¬∏dG óÑY .AGƒ°S óM ≈∏Y QGhõdGh ÚæWÉ≤∏d øjÒÑc kÉLÉYREGh kÉbQCG ∂dòH áÑÑ°ùe .á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ ¬°Vô©f ¢TÉ≤f ´ƒ°Vƒe âfÉc ,á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G OÉJôj øe πµd kÉ«Ñ∏°S Gk ô¡¶e ¢ùµ©J É¡fƒc øY kÓ°†a ,á«YɪàL’G QGô°VC’G ∫ɵ°TCG óMCG ó©J »àdG á«°†≤dG √òg

…ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,‹É˘˘gC’G äGQɢ˘«˘ °ùd ∞˘˘bGƒ˘˘e ÚæKE’ÉH Ωƒ«dG Gòg »ª°ùf ¿CG ¤EG Éæ©aO .''Oƒ°SC’G èjôØdG øY ó©ÑdG

≥˘«˘ °V ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y ⁄ɢ˘°S ≈˘˘°ù«˘˘Y iô˘˘jh Aɢ˘«˘ ˘MC’G Ö∏˘˘ ZCG π˘˘ NGO ∞˘˘ bGƒŸG ᢢ Mɢ˘ °ùe kGó˘jó–h ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ áÁó˘˘≤˘ dG ÌcCG óMCÉc 209 ™ª› hCG ñƒ«°ûdG èjôa ,º¡FÉæHCGh ‹ÉgCÓd kGQô°V ¿ÉLôØdG √òg äÉæHh AÉæHCG øe ÒãµdG ™aój …òdG ôeC’G ≥WÉæ˘e ‘ º˘¡˘JGQɢ«˘°S ±É˘≤˘jEG ¤EG è˘jô˘Ø˘dG ≈˘˘à˘ M ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äɢ˘aɢ˘°ùŸ Ò°ùdGh Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H GPÉŸ :¬dƒ≤H Éæg ≈°ù«Y ∫AÉ°ùàjh ,º¡dRÉæe …C’ áeÓ°ùdG óMCG øª°†j πgh ,?¬∏c Gòg πNGO ÉgóMh Ò°ùJ »gh ¬JÉæH øe âæH ø˘µ˘°ùH á˘Ä˘«˘∏ŸG á˘ª˘∏˘¶ŸG á˘bRC’G ø˘e ᢵ˘Ñ˘ °T kGôNCÉàe âbƒdG ¿Éc Ée GPEG á°UÉN ,ÜGõ©dG …C’ π«ëà°ùj …òdG âbƒdG ƒgh ,π«∏dG øe 󢩢H ᢰUɢN ,kɢ Ø˘ bƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ó˘˘é˘ j ¿CG ɢ˘æ˘ e .''Ak É°ùe á°ùeÉÿG AõL QÉ¡fG IÎa πÑb'' :≈°ù«Y ∞«°†jh äÉæMÉ°T ±ƒbh π©ØH ´QÉ°ûdG â∏Ø°SEG øe .. á∏jƒW äÉYÉ°ùd á©≤ÑdG äGP ≈∏Y áªî°V äÉ¡÷G íª°ùJ ∞«c ,?∂dP ¿ƒbó°üJ πg »˘æ˘¨˘dG ɢæ˘é˘jô˘˘a ∫ɢ˘M ∫hDƒ˘ j ¿CG ᢢ°üàıG ɢe ¤EG ᢫˘KGÎdG ¬˘Jƒ˘«˘Ñ˘Hh ó˘∏˘Ñ˘dG ï˘jQɢ˘à˘ H kGQGôe ÉædhÉM Éæà¡L øe ,¿B’G ¬«dEG π°Uh ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jEG á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e kGQGô˘˘µ˘ Jh √òg ÉfOƒ¡L äCGóH óbh ,™«ªé∏d ádƒ≤©e ,≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IÎa ∫ÓN kÉ«∏©a ó≤dh ,QOƒ÷G ìÓ°U ó«°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉHh øeõdG øe IÎØd á∏µ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG ” øe áMÉ°ùdG ≈∏Y ƒØ£àd Oƒ©J ¿CG πÑb.. .''ójóL Qôµàe Ö∏W

ø°ùM óªfi ó©°S ócDƒj ,¬à¡L øeh äÉ¡é˘∏˘d è˘jô˘Ø˘dG ¿É˘µ˘°S äÉ˘Ñ˘dɢ£˘e QGô˘µ˘J ᢢ¶˘ aÉfih …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏Ûɢ˘c ᢢ °üàıG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’ ,ɢ˘ ˘gÒZ QhôŸGh ¥ôÙG IóFÉa …CG ÓH IôgɶdG √òg AGREG ájQòL Qƒ˘eC’G äQƒ˘£˘J'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘¡˘ æ˘ Yh ,ô˘˘cò˘˘J ÖFɢ˘f ¤EG ɢ˘fCɢ é˘ ∏˘ a π˘˘Ñ˘ °ùdG ɢ˘æ˘ ˘H âbɢ˘ °Vh á«∏Y Éæë◊CGh óªMCG »∏Y QƒàcódG á≤£æŸG ø˘e ó– á˘jQò˘L ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEG IQhô˘˘°†H á˘bRCG ‘ äɢæ˘Mɢ°ûdG √ò˘˘g ¢S󢢵˘ J Iô˘˘gɢ˘X ø˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ”h ,á˘≤˘«˘°†dG è˘jô˘Ø˘dG Éæ«dEG GhAÉLh -á«fÉãdG Iôª∏d- QhôŸG πÑb ∫ƒ∏M OƒLh øjócDƒe ÉæJGógÉ°ûe GhòNCGh ɪc ∫Gõj Ée ™°VƒdG ¿CG ’EG ,kÉÑjôb á∏eÉ°T QƒeC’G äQƒ£J å«M ,kGAƒ°S OGORG πH ,ƒg Újƒ«°SB’G Ú≤FÉ°ùdG øe ÒãµdG ¿CG ¤EG øe áªî°†dG º¡JÉæMÉ°ûH ¿ƒJCÉj GƒëÑ°UCG á≤£æeh ,¢ù«ªNƒH èjôØc Ió«©H ≥WÉæe Gòg 𶫰S ≈àe ¤EÉa ,Úà«°ùÑdGh ádÉ◊G . ''∫É◊G ™«ªé∏d ∞bGƒe

™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG ≥∏©j ´ƒ°VƒŸG ‘h :kÓ˘ Fɢ˘b ∑Qɢ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °ûdG …ô˘˘KC’G …Oɢ˘«˘ °S äÉæMÉ°ûdÉH áªMOõe Éæà≤£æe âëÑ°UCG'' ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢMɢ˘°ùŸG Ö∏˘˘ZCG äò˘˘NCG »˘˘ à˘ ˘dGh áÑjô˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG ᢰUɢN ,kɢ°†jCG ∞˘bGƒŸGh ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘ e .øjôeC’G ÊÉ©J »àdG ÚæÑ∏d á«FGóàH’G √ò˘˘¡˘ d ¢ü°üJ ¿CG kɢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ɢ˘ æ˘ ˘MÎbG øY kGó«©H É¡«˘a ∞˘≤˘J á˘≤˘£˘æ˘e äɢæ˘Mɢ°ûdG çƒ∏˘J ø˘e ¬˘Ø˘∏˘î˘J ɢeh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG Aɢ«˘MC’G ÒÑ˘µ˘dG ´É˘Ø˘ JQ’G ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ,Aɢ˘°Vƒ˘˘°Vh …CG ¿CG ߢ˘MÓŸGh ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG ᢢaɢ˘ ã˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ï«°ûdG õcôe äÉ«dÉ©Øc á≤£æŸG ‘ äÉ«dÉ©a ÉgÒZh …OÉ«°S â«H hCG óªfi øH º«gGôHEG ôcPCG ,IÒÑc áÑ∏L çó– ¿CG É¡fCÉ°T øe ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹ƒ˘˘ ˘d ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°S IQɢ˘ ˘jR ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¬˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd iô˘˘ NCGh ,Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG øY ∂«gÉf ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘ J »˘˘à˘ dG QGô˘˘°VC’G hCG IÒ¨°üdG äGQÉ«°ùdG ¢Tóîc ..äɵ∏ટG øe …CG π≤æJ hCG ∑ô– óæY IÒѵdG ≈àM ±ô©jo ’ »àdG áªî°†dG äÉæMÉ°ûdG √òg .''¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ É¡ÑÑ°ùe

¿É£∏°S óLÉe ó°TGQ

√OɪM óªfi

¢ù«ªN ∞°Sƒj ∫ɪL

QOƒ÷G ìÓ°U

¥ôÙG ‘ IQô°†àŸG AÉ«MCÓd í°ùe ¤EG êÉàëf :QOƒ÷G ¿hÉ©àdG øe Gk ójõe ô¶àæfh á°üàıG äÉ¡÷G ™e π°UGƒàf :IOɪM Ió«©H ≥WÉæe ‘ º¡JGQÉ«°S ±É≤jE’ èjôØdG ¿Éµ°S ô£°†j Ée Gk Òãc :¢ù«ªN øcÉ°ùŸG øe ∞bGƒŸG Üô≤d çƒ∏àdGh AÉ°Vƒ°†dG ÖÑ°ùH øjôq eC’G ÊÉ©f :¿É£∏°S ,?É¡aÉ≤jE’ äGòdÉH á≤£æŸG √òg ¿hQÉàîj RhÉéàj AÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG RhÉŒ ™eh áæMÉ°T Ú©HQC’G áØbGƒdG äÉæMÉ°ûdG OóY äÓbÉfh äÉWÓNh äÉæMÉ°T øe ´ƒæàJh kɢLɢYREG ∂dò˘H á˘Ñ˘Ñ˘°ùe ,ɢ˘gÒZh äGQɢ˘«˘ °S ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,»◊G ¿Éµ°ùd kGójó°T ¿CG ɪc .. ∞bƒŸG øe áÑjôb ∫RÉæŸG Ö∏ZCG - Iô°TÉÑe ´QÉ°ûdG ≈∏Y áMƒàØe ÉgòaGƒf äGƒ˘˘°UCG π˘˘∏˘ °ùJ π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j ɇ -QGƒ˘˘ °SCG Ó˘˘ H .''kGójó°T ∫õæŸG ¤EG äGQÉ«°ùdG Oƒ°SC’G ÚæKE’G

∑Éæg ¿CG ∫ÉàÿG ídÉ°U ≈°ù«Y í°Vƒjh É¡«˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG ø˘µÁ á˘Ñ˘jô˘b Ió˘Y ∞˘bGƒ˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ LÉ◊G ó˘˘ æ˘ ˘Y ,ÉgÒZh ó«©dG óé°ùe áMÉ°Sh ,…õcôŸG ø˘˘e k’ó˘˘H ,√ò˘˘¡˘ d kɢ «˘ ©˘ bGh kÓ˘ jó˘˘H π˘˘ ã“h Aɢ«˘MC’G á˘bRCG π˘NGO ɢ¡˘ª˘cGô˘Jh ɢ˘¡˘ °S󢢵˘ J ’'' ∞«°†jh ,®É¶àc’G Iójó°T á«æµ°ùdG äƒ˘«˘Ñ˘dɢH »˘æ˘ Z è˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kɢ °†jCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ⫢H :ɢ˘gRô˘˘HCG »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ KGÎdG ,»˘∏˘Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ⫢˘Hh ,…Oɢ˘«˘ °S áaÉ≤ã∏d óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôeh ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫õ˘˘ æ˘ ˘eh ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ∏˘ bh ‹É◊G è˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ bGhh ,ɢ˘ gÒZh 䃫ÑdG √òg OGhQ ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ∞bGƒŸG π˘˘c ÌcCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘bɢ˘Ø˘ à˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘KGÎdG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj å«˘˘M ,¢ù«˘˘ª˘ N á∏FÉg kGOGóYCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG OÉéjE’ kGÒÑc kÉ≤«°V ÖÑ°ùj ɇ ,QGhõdG øe

äÓbÉædGh äÉæMÉ°ûdG CGóÑJ Ωƒj πc ¢ùª°T èjô˘Ø˘dG ´QGƒ˘°T ≈˘∏˘Y ó˘aGƒ˘à˘dɢH á˘ª˘î˘°†dG ¬˘˘à˘ bRCGh ¬˘˘JGô‡ ‘ ô˘˘°ûë˘˘æ˘ à˘ d ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG ó©HC’ …RGõØà°SGh …QÉ°†M ÒZ ܃∏°SCÉH ‘ äGôªŸGh ¥ô£dG ¢†©H ¿EG πH ,Ohó◊G ,‹É«∏dG Ö∏ZCG ‘ kÉeÉ“ É¡bÓZEG ºàj »◊G ä’É◊G ¢†©H ‘ äÉæMÉ°ûdG òNCÉJ å«M kGóMGh ¢ù«dh ´QÉ°ûdG øe øjQÉ°ùŸG iƒà°ùe ±QÉ©à˘e ƒ˘g ɢª˘c -≥˘jô˘£˘dG ÖfɢL ≈˘∏˘YäÉæHh AÉæHCG øe ÒãµdG ™aój ɇ ,¬«∏Y ∞bGƒe ‘ º¡JGQÉ«°S ±É≤jEG ¤EG ''èjôØdG'' ∫RÉæŸG ¤EG Ò°ùdGh ,º¡dRÉæe øY Ió«©H º˘¡˘JGQɢ«˘°S ¢Vô˘˘©˘ j ɇ ,º˘˘¡˘ eGó˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y Ò°S ¿CG ɪc ,ÖjôîàdG hCG ábô°ùdG ô£ÿ ‘ ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,á˘∏˘jƒ˘W äɢaɢ°ùŸ äɢ«˘ à˘ Ø˘ dG óMCG ¬H πÑ≤j ’ ôeCG ,kÓ«d ä’É◊G ¢†©H .''¥ÓWE’G ≈∏Y »¡àæJ ’ äÉæMÉ°T

¿CG ¿É˘£˘∏˘°S ó˘Lɢe ó˘°TGQ ¬˘©˘ e ≥˘˘Ø˘ à˘ jh √ò˘˘g ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘fÉÿG ᢢ eRC’G ¢S󢵢J'' ∫ƒ˘≤˘«˘a »◊G Aɢæ˘HC’ äɢæ˘Mɢ˘°ûdG ÖÑ°ùJ »◊G äÉbôWh ábRCG ‘ äÉæMÉ°ûdG »◊G AÉæHC’ kÉæeõe kÉYGó°U »eƒj πµ°ûHh ìÉÑ°U º¡æe ÒãµdG ¢Vô©J ™e kÉ°Uƒ°üN º¡∏ªY äGô≤e ¤EG º¡¡LƒJ AÉæKCGh Ωƒj πc º˘¡˘JGQɢ˘«˘ °S ∂jô– ‘ IÒÑ˘˘c äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üd ò˘aɢ˘æŸ äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG √ò˘˘g ¢VGÎYG π˘˘©˘ Ø˘ H »≤FÉ°S πc ¿CG øY ∂«gÉf ,äGôªŸGh ¥ô£dG nº˘ p∏˘ a »◊G êQɢ˘N ¿ƒ˘˘æ˘ £˘ ≤˘ j äɢ˘æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG

AÉæKCG ‹ÉgC’Gh äɵ∏ટGh ∫ÉØWCÓd ¬∏µ°ûJ ∫hɢë˘f ɢæ˘fEɢa ∂dò˘d ,ɢ¡˘Lhô˘Nh ɢ¡˘dƒ˘NO á°üàıG äÉ¡÷G ™e Éæ∏°UGƒJ ∫ÓN øe ¿EG å«M ,âfÉc çOGƒM …CG ´ƒbh Öæéàf ¿CG ø˘e ᢫˘dɢN ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g kÉ°Uƒ°üN ,É¡dɵ°TCG πµH IÒѵdG äGQÉ«°ùdG á˘aɢ°VEG .. ɢ¡˘FGÎgGh ´QGƒ˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ °V ™˘˘e .''‹ÉgCÓd ¬ÑÑ°ùJ …òdG ÒѵdG êÉYREÓd øe ÉæÑ∏W ¬∏c ∂dP ™e kÉ≤aGƒJ'' ójõjh äGQÉ«°ùdG √òg ádGREG ‘ ´Gô°SE’G QhôŸG IQGOEG äÉ˘Ø˘dÉfl π˘ª˘ Yh ɢ˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘d ó˘˘M ™˘˘°Vhh QhôŸG IQGOE’ kÓ©a Éæã©H ó≤dh ,É¡«≤FÉ°ùd √ò˘˘ ˘ g ¢†©˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ bQCG π˘˘ ˘ ª– ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘H ≈àM OQ …CG ÉæJCÉj ⁄ ¬fCG ’EG ,äÉæMÉ°ûdG ™æÁ ¿ƒfÉb óLƒj ’ ¬fCG º∏©f ,á¶ë∏dG ∫ƒNóH hCG ΩÉY ¿ÉµÃ ¬JQÉ«°S ∞bƒj kGóMCG ¿Éc GPEG øµd ,á«Ñ©°ûdG AÉ«MCÓd äÉæMÉ°ûdG ,‹ÉgC’G ≈∏Y IQƒ£Nh äÉ≤jÉ°†e ∑Éæg ¢üàîj ¿ƒfÉb OƒLƒd n»YGO ’ ¬fCG iQCG áeÉ©dG IQGOE’G ‘ IƒNE’G øe πeCÉf ,∂dòH Éæ©e GƒfhÉ©àj ¿CG -ÉfhOƒY ɪc- Qhôª∏d .''kɪFGO Éfó¡Y ɪc ñƒ«°ûdG èjôa

ô˘Ø˘î˘H ∞˘XƒŸGh è˘jô˘Ø˘dG ø˘HG í˘˘°Vƒ˘˘jh á∏µ°ûe ¿CG ¢ù«ªN ∞°Sƒj ∫ɪL πMGƒ°ùdG èjôa'' hCG 209 ™ª› ‘ äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ ⁄ .. ¬à«ª°ùJ ¬FÉæHC’ ƒ∏ëj ɪc ''ñƒ«°ûdG ¤EG √QhòL óà“ É‰EGh á¶ë∏dG ó«dh øµj Ühô˘Z ™˘e'' ¬˘dƒ˘˘≤˘ H â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY

™˘e iô˘NCG í˘°ùe äɢ°SGQO π˘˘ª˘ Yh Ió˘˘jó˘˘L ∂«gÉf ,á∏jóH øcÉeCG ÒaƒJ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ΩóY π©ØH kGOó› äOÉY ób IôgɶdG ¿ƒc .''áHƒ∏£ŸG á©HÉàŸG OƒLh á∏°UGƒàe Oƒ¡L

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócDƒj ,¬à¡L øe √QhóH IOɪM óªfi ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ‹É◊G ¢ù∏ÛG π°UGƒJ É¡dÉëØà°SG ó©H IôgɶdG √òg øe óë∏d ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ɢæ˘d ≥˘˘Ñ˘ °S'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H kGOó› ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jE’ Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG IQGOE’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘°Sɢ˘ M ᢢ jQò˘˘ L πNGO ‹É◊G É¡°SóµJ ¿EG PEG .. äÉæMÉ°ûdG ÒZh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ÒZ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Aɢ˘ «˘ ˘MC’G …òdG ÒѵdG ô£ÿG øY ∂«gÉf ,»ë°U

¢ù∏ÛG ÉgCGóH »àdG ∂∏J IÒÑc Oƒ¡L ∫ƒ˘M .¬˘°ù«˘°SCɢJ ò˘˘æ˘ e ¥ôÙG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ƒ˘˘°†©˘˘dG ≥˘˘q∏˘ ©˘ ˘j ∂dP ìÓ˘°U ᢫˘fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ΩÉ«b ájGóH óæY'' ¬dƒ≤H QOƒ÷G ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e ¿É˘˘c ,2002 Ωɢ©˘dG …ó˘∏˘Ñ˘ dG äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG Oƒ˘˘ Lh ɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘jô– ÖLGƒ˘˘ ˘dG Éæ∏˘≤˘æ˘a ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG Aɢ«˘MC’G π˘NGO IÒÑ˘µ˘dG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á«°†≤dG √òg Iô°TÉÑe ¢†FGôY øe IÒÑc áYƒªéà ÉgÉæ©ÑJCGh ¢ùØf ‘ áæ÷ π«µ°ûJ ” ∂dòc ,¿Éµ°ùdG äɢ©˘ªÛG í˘°ùe ”h (᢫˘ fɢ˘ã˘ dG) Iô˘˘FGó˘˘dG 211 ,209 ,206 ,205) :»gh IQô°†àŸG πNGO áÁób ≥WÉæe É¡fCG ºµëHh ,(,203 163 øY π≤j ’ Ée É¡«a ÉfóLh ,¥ôÙG ,π˘˘µ˘ c ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢdɢ˘M ɢ˘æ˘ °SQOh ,á˘˘æ˘ Mɢ˘°T øe óLGƒàJ äÉæMÉ°ûdG Ö∏ZCG ¿CG ÉfóLƒa á°ùeÉÿG ≈àMh AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG óªY ∂dòd kÉ©ÑJh ,kÉMÉÑ°U IQGRhh QhôŸG IQGOEG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤EG ÉfQó°UCGh ,á«°†≤dG º°SÓW π◊ ∫ɨ°TC’G äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO ™æÁ kGQGôb ¢ù∏ÛG ‘ ”h ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG Aɢ˘ «˘ ˘MC’G π˘˘ NGO IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ᢢjGó˘˘H ø˘˘e ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J ó– á«dBG ™°Vh ¢SÉ°SCG ≈∏Y 2005 (∫hC’G .''∂dP øe ɢ˘æ˘ ˘fCG ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG'' QOƒ÷G ó˘˘ jõ˘˘ jh ™˘æ“ á˘jQhô˘e äɢMƒ˘d ™˘˘°Vh ¤EG ɢ˘fó˘˘ª˘ Y ≈àM AÉ°ùe á°ùeÉÿG øe äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO äɢ˘cô˘˘°ûdG ÆÓ˘˘HEG ”h ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ°ùeÉÿG ,QGô≤dG Gò¡H äÉæMÉ°ûdG √òg øY ádhDƒ°ùŸG πªY ¬©eh ,᫪°SôdG óFGô÷ÉH √ô°ûf ”h ,(á«dhC’G) IÎØdG ∂∏J ‘ Qhôª∏d äÉjQhO IóMGh) É¡æ«M Éæd â∏°Uh »àdG äÉbhôÿG ∞dÉıG ≥FÉ°ùdG êÉàëj ¿Éc å«M ,(§≤a IÎØdG ‘ AÉæÑdG OGƒe ∫ÉNOEG ¤EG É¡eƒj ∫ÓN Éæ∏°üJ âfÉc ¬fCG ¤EG ∞°VCG ,á«FÉ°ùŸG Éæch ,äÉbhôÿG ¢†©H É¡à∏J »àdG IÎØdG ,Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe IQƒ˘˘ ˘°üH QhôŸG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ìÉ‚EG ‘ ¢Sɢ°SC’G ƒ˘˘g ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh kÉbôa ∑Éæg ¿CÉH á¶MÓe ∑Éæg ,äGQGô≤dG ''π˘˘jƒ˘˘°ùµ˘˘°ùdG''h IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ÚH ,Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ g ô˘˘eC’G §˘˘∏˘ à˘ î˘ j å«˘˘M ɢeCG ,IÒÑ˘µ˘dG äɢæ˘Mɢ°ûdG π˘ª˘°ûj QGô˘≤˘ dɢ˘a ¿EG PEG ,É¡∏ª°ûj Óa IÒ¨°üdG äÓjƒ°ùµ°ùdG Ωƒ≤j ¿CG ™aój ɇ .. IÒ¨°U É¡à°üNQ äɢ˘°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ ©˘ H kGOó› …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG

:∫ÉàÿG

ôKDƒJ ∞bGƒŸG á∏b 䃫ÑdG …ôFGR ≈∏Y èjôØdG ‘ á«KGÎdG ∫ÉàÿG ídÉ°U ¢ù«Y

:∂∏ŸG óÑY

¢ü°üîJ ¿CG ìÎ≤f äɢ˘æ˘˘Mɢ˘°ûdG √ò˘˘¡˘˘d øY I󫩢H ∞˘bGƒ˘e á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ∂∏ŸG óÑY ∑QÉÑe


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

opinion@alwatannews.net

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

IÓ°üdG äÉbhCG 3:15

ÚgÉ°T

Ò`````JÉ`µ`jQÉ`c

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:39

3:04 6:33 8:03

¿Éc øŸ Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ≈∏Y äɶMÓe z1{ π£©àdG ó°V ¬ÑLƒÃ â°ù°SCÉJh ,1976 ΩÉY ‘ »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb Qó°U á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘jQÉ˘Ñ˘à˘YG ᢢ«˘°ü°ûH ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G äɢ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢĢ«˘¡˘dG âÄ°ûfCG ób óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG âfÉch .á∏≤à°ùe á«fGõ«Ãh …ôµ°ù©dG ∂∏°ù∏dh ,Ω1975 ƒ«fƒj 28 ïjQÉàH ΩÉY óMGh ΩÉ©H É¡∏Ñb .Ω1976 ¢SQÉe 14 ïjQÉàH ó°V ÚeCÉàdG) É¡æeh ÚeCÉà∏d ´hôa IóY ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG πªà°TG óbh ÚeCÉàdG ´ôa ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ∑GòfBG ≥Ñ£J ⁄ »àdG ´hôØdG øe ƒgh (π£©àdG .áeƒeC’G hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH âbDƒŸG õé©dG ó°V ¬«∏Y ‹ äóH óbh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb QGó°UEG ” kGôNDƒe :á«dÉàdG äɶMÓŸG Ωƒ°Sôà 2006 Ȫaƒf 22 ïjQÉàH π£©àdG ó°V ¿ƒfÉb Qó°U -1 πÑb …CG ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (87) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ≈∏Y AÉæH »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ πª©dG AóH øe kÉÑjô≤J óMGh ô¡°T ‹GƒM QGó°UEG ‘ ≥◊G ∂∏ŸG ádÓL »£©J »àdGh Qƒà°SódG øe (38) IOÉŸG QhO ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh ó˘˘bh ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG Iƒ˘˘ b ɢ˘ ¡˘ d º˘˘ «˘ °SGô˘˘ e äGQÉÑàYGh ™aGhOh ÜÉÑ°SC’ ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G .kÉ≤M’ ÉgôcP »JCÉ«°S ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ájQƒà°SO ∫ƒM »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ∫óL ™bh óbh »àdGh (38) IOÉŸG ¿CG (º¡æe ÉfCGh) ¢†©ÑdG iCGQ PEG ,IQƒcòŸG á«dB’ÉH ¢ù∏› øe πc OÉ≤©fG QGhOCG ÚH ɪ«a çóM GPEG' :»∏j Ée ≈∏Y ¢üæJ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ɢ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ ˘M IÎa ‘ hCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏›h iQƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ Qó°üj ¿CG ∂∏ª∏d RÉL ,ÒNCÉàdG πªà– ’ ÒHGóJ PÉîJG ‘ ´Gô°SE’G .Qƒà°Só∏d áØdÉfl ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤dG Iƒb É¡d ¿ƒµJ º«°SGôe É¡fCÉ°T ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe πc ≈∏Y º«°SGôŸG √òg ¢VôY Öéjh hCG ÚªFÉb ¿É°ù∏ÛG ¿Éc GPEG ,ÉgQhó°U ïjQÉJ øe ô¡°T ∫ÓN ÜGƒædG π◊G ádÉM ‘ øjójó÷G Ú°ù∏ÛG øe πµd ´ÉªàLG ∫hCG øe ô¡°T ∫ÓN Iƒb øe É¡d ¿Éc Ée ∫GR ¢Vô©J ⁄ GPEÉa ,»©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfG hCG Égô≤j ⁄h â°VôY GPEGh .∂dòH QGôb QGó°UEG ¤EG áLÉM Ò¨H ¿ƒfÉ≤dG .'¿' ƒfÉ≤dG Iƒb øe É¡d ¿Éc Ée ∂dòc ∫GR ¿É°ù∏ÛG hCG ÜGƒædG øµdh ,∂∏ŸG ≥M øe ƒg Ωƒ°SôŸG QGó°UEG ¿CG ∂°T ’h ’ iôNCG ÚfGƒb á©HQCG ¬©eh ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ¿CG Qób πbC’G ≈∏Y º¡°†©H .ÒNCÉàdG πªà– ’ »àdG ÒHGóàdG øª°V êQóæj øe »≤«≤◊G ±ó¡dG ¿CG (kÉ°†jCG º¡æe ÉfCGh) ÜGƒædG ¢†©H iCGQ ɪc ∫ÉÛG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ£YEG ΩóY ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGó°UEG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¬˘˘H ìôq ˘ °U ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ æ˘ H ∂dPh ,¬˘˘ à˘ °ûbɢ˘ æŸ √ÉfÈàYG Ée Gògh ,¬«∏Y ∫óq ©j ¿CG ¢ù∏ÛG øe ójôj ’ ¬fCGh ,á«∏ÙG »à¶MÓe π«é°ùJ kÉ«°üî°T âÑ∏W óbh ,Ú°ù∏ÛG ≥M ‘ áfÉgEG É¡æ«M á°ûbÉæŸ äÉeóÿG áæ÷h á«dÉŸG áæé∏dG ÚH ácΰûŸG áæé∏dG ô°†fi ‘ AÉ°†YCG ÚH øe ó«MƒdG âæc ÊCÉH Éæg ôcPCG ¿CG ¢SCÉH ’h ,Ωƒ°SôŸG Gòg ôeCG ƒgh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωƒ°Sôe ¢†aQ …òdG ácΰûŸG áæé∏dG .ô°ùH ¢ù«dh ô°†ÙG ‘ πé°ùe ...'' :kÉ°SOÉ°S â– ,∫hC’G π°üØdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ OQh -2 ΩRÓ˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG ≥˘˘«˘ ≤– ᢢdhó˘˘ dG π˘˘ Ø˘ µ˘ J Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d óbh .ïdEG ... »YɪàL’G ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ ɪc ,ádÉ£ÑdG hCG (5) IOÉŸG ÊÉãdG ÜÉÑdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ‘ ¢üædG ¢ùØf OQh ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YɪàL’G ¿Éª°†dG ≥«≤– ádhódG πصJ'' :(ê) óæÑdG ,ádÉ£ÑdG hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG õé©dG hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ πª©Jh ,á«ë°üdG ájÉYôdGh »YɪàL’G ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ ɪc .'á' bÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y ¥Éã«e øe ¢SOÉ°ùdG óæÑdG ∫hC’G π°üØdG óæÑdG ‘ ôcP Ée ≈∏Y AÉæH ø˘˘ e (ê) Iô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢢ °ùeÉÿG IOÉŸG Êɢ˘ ã˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ dGh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿Éª°†dG º¡d ádhódG πصJ »àdG äÉÄØdG øª°V ™≤J ádÉ£ÑdG ¿EÉa Qƒà°SódG ΩÉàjC’Gh πª©dG øY Iõé©dGh ≈°VôŸG ¿CÉ°T ∂dP ‘ º¡fCÉ°T »YɪàL’G πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áÄa ±É°†J ¿CG ¤hC’G ¿Éc ó≤a ,¬«∏Yh ,πeGQC’Gh øe íæe º¡d ±ô°üJ »àdG äÉÄØdG ¤EG kÉ°SÉ°SCG ¿ƒ∏ª©j ’ øjòdG øe ø˘˘Y π˘˘£˘©˘à˘dG 󢢰V ÚeCɢà˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘ª˘ °V ¢ù«˘˘dh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG .á«≤H åjóë∏dh .πª©dG

»µë°†ŸGIÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

á````≤£æŸG ‘ ™````°VƒdG ô````«éØJ

»æjôëH ÖJÉc

¥Gô©˘dGh Ú£˘°ù∏˘ah ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ AÓ˘ª˘Y Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘∏˘a .á«eGôLE’G ∫ɪYC’Gh çOGƒ◊G √òg IQÉKEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øe ƒg ¥Gô©dG ‘ øeC’G á«dhDƒ°ùe ¿EG ±hô©e ƒg ɪch »àfò˘Ä˘e Òé˘Ø˘J ¿Gh ,á˘∏˘àÙG á˘dhó˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùe ø˘ª˘°V ‘ á∏«ª©dG áeƒµ◊Gh ∫ÓàM’G …ójCÉH ” ób øjóbôŸG â– ƒ˘g ø˘jó˘bôŸG ø˘eG ¿Eɢa ±hô˘©˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ch ¥Gô˘˘©˘ dG √òg º∏à°SG …òdG ƒgh ,»eƒµ◊G øeC’G RÉ¡L á«dhDƒ°ùe Gƒ¶aÉM ø˘jò˘dG á˘qæ ˘°ùdG o Üô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ø˘e á˘ª˘¡ŸG ´Éaóf’G Gòg ¬d ∞°SDƒj Éeh ,ΩÉY ∞dCG øe ÌcC’ ¬«∏Y ÒeóJh ¥ôM ‘ ÚHƒ©°ûdGh Ú«ØFÉ£dG ¢†©H øe êƒgC’G »g ÊÉÑŸG √òg πc ¿GƒNEG É«a ,áqæ°ùdG o πgCG óbGôeh óLÉ°ùe Ak Gƒ˘°Sh ᢩ˘«˘°ûdG hCG á˘æq ˘°ùdG o π˘gCG ó˘Lɢ°ùe Ak Gƒ˘°S ¬˘∏˘dG äƒ˘«˘ H ’h ¬∏dG º°SG É¡«a ôcòj 䃫H É¡∏µa ,√ôjOG hCG ¢ùFÉæc âfÉc ’ ≈àM á≤«≤◊G √òg ÉæægPh ÉædÉH øY Ö«¨j ¿EG Öéj ôª©à°ùŸG iƒ°S É¡æe ó«Øà°ùj ’ á«ØFÉW ÜhôM ¤EG ôéæf ¥ôM øeh ÚàfPCÉŸG ÒeóàH ΩÉb øªa ,ʃ«¡°üdG hó©dGh AÓ˘ª˘Y º˘g ᢩ˘«˘°û∏˘˘d hCG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Ak Gƒ˘˘°S ó˘˘bGôŸGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ä’É«àZ’G äÉ«∏ª©H Ωƒ≤j øe ∂dòch ,á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°ü∏d ≥˘«˘≤– ƒ˘g ó˘MGh A’Dƒ˘ g ±ó˘˘¡˘ a Ú£˘˘°ù∏˘˘a hCG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Gò˘˘g ∑Qó˘˘f π˘˘¡˘ a ɢ˘æ˘ °VQC’ π˘˘àÙGh ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ±Gó˘˘ gCG !??..ô£ÿG Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

¥GQhC’ÉH ÖYÓàdG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Ö∏£àj »µjôeC’G º«à©à∏dh πNóà∏d kGQÈe É¡°ùØf »£©àd á≤£æŸG ‘ áMÉàŸG .¥Gô©dG ‘ ¬«fÉ©J …òdG …QõŸG ™°VƒdG ≈∏Y á≤£æŸÉH kÉ££fl IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿EG ∂dP ¤EG ±É°†j ∂«µØJ hCG ábÓÿG ≈°Vƒ˘Ø˘dɢH ≈˘ª˘°ùj ɢe ᢰSɢ«˘°S ó˘ª˘à˘©˘j ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äɢª˘«˘°ù≤˘à˘∏˘d kɢ≤˘ah ᢢ≤˘ £˘ æŸG Ö«˘˘cô˘˘J IOɢ˘YEGh 3 ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J ∫ÓN øe ájôFÉ°û©dGh πH á«æK’Gh É¡aóg É¡d ≥≤ëj ôeC’G Ωõd GPEG Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh äÓjhO ¿É«µdG øeG ÚeCÉJh á≤£æŸG ≈∏Y á檫¡dG ‘ »é«JGΰS’G ájOÉ°üàb’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¬˘Fɢ£˘YEGh ʃ˘«˘¡˘°üdG ÒéØJ äÉ«∏˘ª˘Y ¿Gh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ≥˘Wɢæ˘e ¤EG ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d á˘ë˘°Tô˘e »˘g ᢫˘∏˘NGó˘dG ´É˘°VhC’G ÉeóæY øëfh ,øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdGh ô°üe πãe iôNCG åë˘Ñ˘dG õ˘cGôŸ ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘≤˘ a ó˘˘jó˘˘é˘ H »˘˘JCɢ f ’ ∂dP ∫ƒ˘˘≤˘ f á°VQÉ©ŸG ≈∏Y Ö°ùëj øe ¢†©H âaÉ°†à°SG ¿EG ᫵jôeC’G äô°ûfh πH á«∏NGódG É¡YÉ°VhCG øY åjóë∏d ∫hódG √òg ‘ ¤EG á«Hô˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dG ¢†©˘H º˘«˘°ù≤˘J ∫ƒ˘M ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¢†©˘H Üô◊G ájÉ¡f èFÉàf ¿EG .iôNCG ∫hO ¤EG ∫hO º°Vh äÓjhO ‘ …ôéj Éeh á«Hô©dG Éæà≤£æe ‘ ó©H πµ°ûàJ ⁄ IOQÉÑdG ɵjôeCG ó°ü– ¿EG π«Ñ°S ‘ óæÑdG Gòg â– ƒg á≤£æŸG .á≤£æŸG ‘ ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡Ñ°Sɵe ó«H òØæJh ∑É– äGôeGDƒŸG √òg ¿EG ¬d ∞°SDƒj Ée ¿EG ó«°ùdG ó«H ¿ƒæ¡Jôj øjòdG Üô©dG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG ¢†©H øY áeC’G √òg πÑ≤à°ùeh ídÉ°üŸ QÉÑàYG …CG ¿hO »µjôeC’G ,᫢∏˘NGó˘dG äɢYGõ˘æ˘dGh äɢaÓÿG ¢†©˘H ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≥˘jô˘W

óMGh âbh ‘ çOGƒM çÓK âæeGõJ âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘°Vƒ˘dG Qɢé˘Ø˘ fG ∫hC’G ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ‘ π˘˘H á≤£æe ‘ íàah ¢SɪM »∏JÉ≤e ÚH ''IÉ¡∏ŸG'' ∫Éààb’G ¿É«µdG iƒ°S ¬æe ó«Øà°ùj ⁄ …òdG ∫Éààb’G Gòg ,IõZ ¿Éµa ÊÉãdG çOÉ◊G ÉeCG ,á≤£æŸG ‘ √QÉ°üfCGh ʃ«¡°üdG Ée ÜÉ£bCG óMkG ƒgh hó«Y ∫OÉY ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ∫É«àZG øe OóYh ¬æ˘HG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’ɢH ≈˘ª˘°ùj ‘ ºgOƒLh ±OÉ°üJ øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG ÚæWGƒŸGh ¢SGô◊G »àfòÄe ÒéØJ ¿Éµa ådÉãdG çOÉ◊G ÉeCG ,QÉéØf’G á≤£æe äÉ«∏ªY øe ¬©ÑJ Éeh ¥Gô©dÉH Újôµ°ù©dG ÚeÉeE’G óbôe äÉ«∏ªYh OGó¨Hh Iô°üÑdG ‘ áqæ°ùdG o πgCG óLÉ°ùŸ ÒéØJ .á«∏ª©dG √òg â≤aGQ »àdG äÉeGóYE’Gh ä’É«àZ’G ÚH ábÓ©dG ∫ƒM k’GDƒ°S ìô£j çOGƒ◊G √òg øeGõJ ¿EG ´É°VhC’G ÒéØJ øe ó«Øà°ùŸG ƒg øeh ôNB’Gh ɪ¡æe kÓ c .á«eGQódG IQƒ°üdG √ò¡H á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ …òdG ¥RCÉŸGh ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G áWQƒdG ∑Qój Éæ∏c §£ÿG πc â∏°ûa ¿EG ó©H ∑Éæg »µjôeC’G ¢û«÷G ¬°û«©j á©HÉàdG á«bGô©dG áeƒµ◊Gh ɵjôeCG É¡JòØf »àdG á«æeC’G .∫ÓàMÓd áŸDƒŸG É¡JÉHô°Vh á∏°SÉÑdG áehÉ≤ŸG ÖÑ°ùH É¡d ¿ƒ˘©˘°†j ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G AGÈÿGh Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG CGó˘˘H ó˘˘≤˘ d ɢe ø˘µ˘dh ∑ɢæ˘g ø˘e ±ô˘°ûe Üɢ뢰ùfG π˘«˘Ñ˘ °S ‘ §˘˘£ÿG »àdGh IÒѵdG √ôFÉ°ùN ÖÑ°ùH »µjôeC’G ¢û«÷G ¬«fÉ©j ô¡°T ‘ ≈∏à≤dG óY ≠∏H IÒNC’G áfhB’G ‘ ójGõàdG ‘ äCGóH OóY øY ∂«gÉf »µjôeCG π«àb 100 øe ÌcCG »°VÉŸG ƒjÉe …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ¥RCÉŸG Gò˘˘g ,äɢ˘ÄŸÉ˘˘H ¿h󢢩˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘Mô÷G

zäÉã©ÑdG áÑbGôe{ Ú°ü∏ıG ÜGƒædG øe ÚéjôÿG ájóg

Ωƒ«dG øµdh ,IQGRƒdG ¿ƒÄ°T ‘ πNóàdG øe ºgÒZh ÜGƒædG A’Dƒ¡d kÉ≤HÉ°S ¿CGh ,¬JÉjÉZh √OÉ©HCG ™«ª÷G ±ô©j …òdG πNóàdG Gò¡H íª°ùJ ’ ¿CG ƒLôf .. ’CGh .. Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ áfÉgEGh ᪡àdÉH ±GÎYE’G ƒg º¡∏Nóàd ìɪ°ùdG ÜGƒæ˘dG IOɢ©˘°S ¤EG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh Ú«˘©˘à˘dG äɢ«˘dƒ˘Ä˘°ùe ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘a ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG A’Dƒ˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f .. ɢ˘æ˘ fCGh ..IQGRƒ˘˘dG π– Gò˘˘¡˘ Hh Ú°ü∏ıG äɢeÓ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y iô˘NCG äGQGRh kɢ°†jCG ∑ɢæ˘g ¿CɢH π˘˘Nó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°üj π«≤dG øY ºµfGPCG ¿ƒª°üJh ∫GDƒ°ùdG É¡æY ¿ƒ©aôJ GPɪ∏a ,IÒÑc ΩÉ¡Øà°SCG áHƒ°ùÙG á«©ª÷G ÜGƒf ¤EG ∂dòc Ωƒ∏dGh ∫ƒ≤dG ¬Lƒf ɪc ?∫É≤dGh É¡«a GƒcÎjh kGóMGh kÉØ°U GƒØ≤j ¿CG Öéj øjòdG äÉ«©ª÷G øe É¡JGƒNCG ≈∏Yh Gƒ˘Ø˘°üæ˘jh ≥◊ɢH äƒ˘°üH Oƒ˘°SC’Cɢ c GhQCGõ˘˘j ¿CGh ,åjó◊G ᢢeƒ˘˘©˘ f º˘˘¡˘ æ˘ Y .øjóFɵdG ≈∏Y á°UôØdG Gƒ©«°†j ¿CGh ,º¡bÓNCG ‘ ø©£j øjòdG ÚdƒÄ°ùŸG Ëó≤Jh 䃵°ùdG ‘ QGôªà°SC’G ¿CÉH á£∏°ùdG º¡«a Éà ™«ªé∏d ∫ƒ≤fh ’CG A’Dƒg ójõj ød º¡àFGôHh ºgÉjGƒf ø°ùM äÉÑKC’ ÚdƒÄ°ùŸG øe äGQÈŸG ¤h ób ÖgP øe 䃵°ùdG ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG IQÉÑ©dÉa ,kGQÉѵà°SEGh kGƒ∏Yh kGƒàY øeC’Éa ó∏H Éj ∂«∏Y ΩÓ°ùdG ’CG 䃵°ùdG Gòg áé«àf ¿ƒµj ødh ,É¡dƒ©Øe .ÖgP ób ∂æY QGô≤à°SC’Gh

‘ πNóàdÉH Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG IÒ°ùe Ú«dÉ◊G ÜGƒædG ¢†©H π°UGh ó≤∏a ¤EG äÉØ«XƒàdGh äÉæ««©àdG ≈∏Y ôjRƒdG áÑ°SÉfi øªa á«HÎdG IQGRh ¿ƒÄ°T Öë°ùJ kGójhQ kGójhQh Gò¡Hh .. AGƒàME’G á°SÉ«°S √ò¡a ... äÉã©ÑdG áÑbGôe Iô£«°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ádhódG Iõ¡LCG øe äÉ«MÓ°üdGh äÉ«dƒÄ°ùŸG . ádhódG äGQGRh ™«ªL ≈∏Y πH Ö°ùëa á«HÎdG IQGRh ≈∏Y â°ù«d â£˘YCG GPɢe º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dɢH º˘µ˘dCɢ°ùæ˘a , á˘Hƒ˘°ùÙG ᢫˘©˘ª÷G ¤EG Oƒ˘˘©˘ fh º¡FÉæHCG á∏Øc π¡a ºµ«∏Y º¡JõjÉe GPÉÃh á«©ª÷G √òg »Ñ°ùàæe áeƒµ◊G á˘eƒ˘µ◊G âeɢb hCG , ᢰSó˘æ˘¡˘dGh Ö£˘dG º˘¡˘°ùjQó˘à˘ H âeɢ˘bh º˘˘¡˘ Fɢ˘Hô˘˘bCGh ¿CG Öéj , ÚHƒ°ùfi º¡fCG ∫ƒ≤f Éeóæ©a ,º¡LôîJ ∫ÉM º¡FÉæHCG ∞«XƒàH ‹ƒd ÚdGƒe º¡fCG »g ¬«Hƒ°ùÙG âfÉc ¿EÉa ,É¡æe Oƒ°ü≤ŸG ÚÑfh É¡∏°üØf ÊÉ©ŸG §∏îJ ¿CG øµdh , øWGƒe πc ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj áØ°U »¡a ôeC’G º«°ù≤J ¤EG ÚàØFÉW øªa ΩÉ°ù≤fC’G øe ójõe ≥∏N πLC’ kÉãÑNh kÉ¡jƒ“ πª– áª¡J √ò¡a áHƒ°ùÙG á«©ª÷G É¡«dEG »ªàæJ »àdG áØFÉ£dG ‘ »∏NGO á«bGó°üe ‘ kÉæ©W ,±óg øe ÌcCG É¡H áHÉ°UE’G ójôj Ió«µe É¡JÉ«W ‘ çóëàd á«©ª÷G √òg ó°V iôNC’G äÉ«©ª÷G »Ñ°ùàæe ¢†jô–h IQGRƒdG óFɵŸG √ò¡a ,QÉ«¡fCGh »°TÓJh ∞©°V ºK äÉà°T ºK ôaÉæJ ºK áæàØdG º¡æ«H . áeC’G âëHP »àdG π«◊Gh â몰S ób ¬fCÉH É¡«a ¬d ∫ƒ≤f á«HÎdG ôjRh ¤EG Éæg É¡¡Lƒf ÉæàdÉ°Sôa

á˘gGõ˘æ˘dɢH .. π˘°VɢaCG ∫ɢLô˘H É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘e ¿CɢH kGÒã˘c kGó˘ª˘M ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ ë˘ f ¬˘∏˘dG OÉ˘Ñ˘Y äɢª˘°ùHh ,Úaƒ˘°Uƒ˘e ìÓ˘°üdGh ÒÿɢHh Úahô˘˘©˘ e ᢢfɢ˘eC’Gh º¡°SCGQ ≈∏Yh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‹ƒÄ°ùe º¡fCG ,Úeƒ°Sƒe Ú◊É°üdG Iõ«ªàŸG º¡bÓNCGh áÑ«£dG º¡JÒ°ùH ™«ª÷G º¡aôY ób øjòdGh ôjRƒdG ¿ƒ˘fhRƒ˘j ’h ɢ≤˘M ≥◊G ¿hô˘j ø˘jò˘dG ¿hô˘°üÑŸG ɢgGô˘j »˘à˘dG º˘¡˘à˘ dGó˘˘Yh øjòdG ‘ ∫ƒ≤f GPÉe øµdh ... ºgôWGƒN ∫ƒ«e ≈∏Yh º¡FGƒgCÉH ¢SÉædG ..º¡FGƒgCG º¡fGõ«e ¿ƒ∏©éjh º¡àfÉeCG ‘ Gƒæ©£jh kÉà¡H ¢SÉædG ¿ƒaò≤j ¿ƒÑdÉ£«°S ÜGƒædG øe ¢†©H ¿CÉH ∞ë°üdG ióMCG ‘ Éæ©dÉW ób Ωƒ«dÉa ió˘MCG »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e ¢üJ IQGRƒ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H ,äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ bGôà ø©£dG Gòg ¤EG Ghô¶fCÉa .äÉã©ÑdÉH áeƒµ◊G ≈∏Y áHƒ°ùÙG äÉ«©ª÷G áÑ∏£dG ¿ƒµµ°ûj ¬«a …òdGh óFGô÷G ∞ë°U ≈∏Y á«fÓY ¿Éà¡ÑdG Gòg ¤EGh º¡àeóÿ º˘¡˘JɢbɢWh º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG IQGRƒ˘dG Údƒ˘Ä˘°ùe á˘fɢeCG ‘ Aƒ°ùH …ƒfÉãdG º¡ª«∏©J ¿ƒªàîjh ó≤◊G º¡Hƒ∏b ‘ ¿ƒYQõjh ,º¡ª«∏©Jh ó©H ∂dPh ,ÚªZÉf ÚæWGƒe º¡æe Ghó©j »µd º¡d kÉÑjQóJh kÓ«gCÉJ ÉjGƒædG ø˘jò˘dG º˘g Ú°ü∏ıG ÜGƒ˘æ˘dG IOɢ©˘°S ¿CGh Úeƒ˘∏˘¶ŸG Üɢ«˘K º˘gƒ˘˘°ùÑ˘˘∏˘ j ¿CG ÉŸ ºg ’ƒd º¡fCÉH º¡«∏Y ¿ƒæÁh º¡bƒ≤M º¡fƒaƒjh º¡d ¿hô°üàæ«°S AÉ«dhC’G ºg áÑ∏£dG ¿ƒ«Y ‘ ¿ƒëÑ°üj ∂dòHh áã©Hh áëæe ≈∏Y Gƒ∏°üM ..Ú∏°VÉæŸG ÚæeDƒŸG


17

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

A»°T ≥aC’G AGQh …ôjódG ôØ©L jaldairi@alwatannews.net

‘É≤ãdG §°SƒdG ‘ á∏µ°ûe AÉ°†YCG ≈∏Y ìÎ≤j ó∏ÑdG ‘ ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟G óMCG ¿Éc Iôe äGP ∫ɢ˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ÉÃ á˘˘ª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d GhQOɢ˘ Ñ˘ j ¿CG IÒÑ˘˘ c ᢢ «˘ HOCG ᢢ °ù°SDƒ˘ e ≈àM ¢üî°ûdG Gòg ÖgP ¿EG Éeh .º¡JÉLÉàf ô°ûf ‘ º¡°†©Ñd IóYÉ°ùe .ìÎ≤ŸG Gòg øe ¬ØaCÉJ øjô°VÉ◊G óMCG ióHCG ΩÓ˘˘ c ⩢˘ ª˘ °Sh ∫hC’G çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ΩÓ˘˘ c ⩢˘ ª˘ ˘°Sh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh kGô˘˘ °Vɢ˘ M âæ˘˘ c OƒLh øY ∞°ûµj ¢†aôdG Gògh ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG á≤«≤◊Gh .ÊÉãdG çóëàŸG ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘jh .»˘˘YGó˘˘HE’Gh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ NGO ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ¢VQCG ≈∏Y óLƒj ’ øµdh ÚYóÑŸÉH Ωɪàg’G ‘ Qƒ°üb OƒLh øY çóëàj ¿CG ÉeEÉa ,á∏µ°ûŸG √òg πM ≈∏Y º¡°ùØfCG ºgó°VÉ©J ≈∏Y π«dO …CG ™bGƒdG øªa ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ôeC’G π¶j ¿CG hCG á«eƒµM áÄ«g πÑb øe π◊G »JCÉj .ô¶àæ«∏a ™£à°ùj ⁄ øeh ,QOÉÑ«∏a ô°ûædG ™«£à°ùj á°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ kGƒ°†Y ¿ƒcCG ¿CG ¿hO »°ùØæH ¬JógÉ°T óMGh ∞bƒe Gòg ´óÑŸG QhôZ ºéM ƒg ºch !?´ƒædG Gòg øe ∞bGƒŸG »g ºc iôJ É«a !?¬FÓeR á«≤H øY kÉfhO ÉgóMh ¬àHôŒ ô°ûæH ¬eɪàgGh »æjôëÑdG QƒeCG øY ¿ƒµëjh ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒYóÑŸG √ôµæj ôeC’G Gòg ¿CG á∏µ°ûŸG ɢ˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ fh .¿h󢢰Vɢ˘©˘ à˘ e ÚYó˘˘ÑŸGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ Jh ¬˘˘ Ø˘ dɢ˘ î˘ J Éæaƒbh øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«d :¿ƒdƒ≤«°S ?ó°VÉ©àdG Gòg ƒg øjCG :∫AÉ°ùàf ¢Vô©J »àdG á°Sô°ûdG áªé¡dG ‘ áØ«∏N π«°SQÉeh OGóM º°SÉb ™e kÉ©«ªL π°üJ ¿CG »Yóà°ùJ QƒeC’G âfÉc πgh :∫ƒ≤f ÉfQhóH øëfh .''¿ƒæÛG'' É¡d É©«ªL GƒLôîJ ≈àM á©HhõdG √òg πc QÉãJh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ádCÉ°ùŸG ó°VÉ©àdG ¿EG ºK ?ºµd ´ƒædG Gòg øe ∞bGƒŸG »g ºch !?''¿ƒæÛG'' Ghó°VÉ©àd áHÉãà ¿Éc ɉEGh §≤a ÚØ≤ãª∏d kGQɵæà°SG øµj ⁄ '¿ƒæÛG'' ¬H »¶M …òdG äGP hCG á«°SÉ«°ùdG É¡æe AGƒ°S äÉ«©ª÷G ™«ªL É¡«a âcQÉ°T áeÉY á°VÉØàfG !?¬æY ¿ƒª∏µàJ …òdG ó°VÉ©àdG ƒg øjCÉa ?ΩÉ©dG ™ØædG ,√ô°ûæj øe ô¶àæj êGQOC’G ‘ äÉYGóHE’G øe Òãc π¶j ó∏ÑdG Gòg ‘ Gò¡H É¡«∏Y ôµ°ûJ äGƒ£N øe É¡æ«©H á«eƒµM äÉ°ù°SDƒe ¬H âeÉb Ée ’ƒdh hCG á≤HÉ°ùe ∫ÓN øe øjô°SƒŸG ¢†©H É¡H Ωƒ≤j äGQOÉÑe ’ƒdh ¢Uƒ°üÿG ⁄ Ωƒ«dG ≈àM Éææµdh .êGQOC’G ‘ ∫GõJ’ äÉYGóHE’G √òg âfɵd iôNCG ‘ ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ ÑŸG √ó˘˘ jCGh ìGÎbɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ J ÚYó˘˘ ÑŸG hCG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ó˘˘ MCG ¿CG ™˘˘ ª˘ ˘°ùf »∏Y PÉà°SC’Gh »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG áHôŒ ’EG º¡∏dG .ô°ûædG ´ƒ°Vƒe Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸG ¢†©H äÉLÉàfEG ô°ûf ¤EG ≈©°S ÚM áØ«∏N ¬∏dGóÑY .!ájOôa Gk Oƒ¡L â°ù«dh á°ù°SDƒe kÉ°†jCG π¶J É¡æµdh É¡H AÉØàM’Gh

áMƒ∏dGAÉ°†a

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

óéàd ∂fEG .¢ùª°ûdG IAÉÑ©H ôqKóàŸG É¡jCG ∂©°ùj ’ ¢VQC’G ¿Éµe ∂oJÉ«M ∫qóÑàJh .∑È°U øØ°S ∂æ«ÑL ¥ƒa πªëàa kGƒgQ ôëÑdG øe kÉeƒj øµJ ⁄ ∂fCG ™e .∑ƒaô©j ’ »c Ωƒj πc ∑ó∏L Ò¨Jh .ÜGô°ùdG AGQh GƒÑgP ºK …OGƒdG ¿ƒ£H ‘ º¡æØ°S GƒcôJ øjòdG ∂ÄdhCG πªëàJh kGOÉ°ùa …OGƒdG ¿ƒ£H ‘ ¿ƒã«©j A’Dƒg πc ∑ÎJ GPɪ∏a !?∑óMh âfCG ºgQRh

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y á«HôY zôcƒH{ IõFÉL :ä’Éch-¢VÉjôdG

…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b QƒàcódG »HOC’G ¢VÉjôdG OGóYE’G ¿EG »YRÉÑdG ó©°S ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘ FÉ÷ Qɢ˘ ˘ L ''ôcƒÑdG'' IõFÉ÷ ájRGƒe øe ≥∏£˘æ˘J ᢫˘fɢ£˘jÈdG ¢ùØ˘æ˘H Ωó˘≤˘ Jh ,äGQɢ˘eE’G ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG »˘à˘dGh ''ô˘cƒ˘Ñ˘dG'' Iõ˘FɢL õFGƒ÷G ô¡°TCG øe Èà©J »YRÉÑdG ó©°S .⁄É©dG ‘ ¿CG »˘˘ YRɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûch á«Hô©dG ∫ɪYCÓd Ωó≤Jh ,Q’hO ∞dCG 50 ≠∏ÑJ IõFÉ÷G ᪫b ‘ ∞∏àîJ É¡fCG º∏©dG ™e ,ájGhôdGh á°ü≤dG »æn a ‘ áHƒàµŸG ≈∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘Y ɢ¡˘eɢ¶˘f Ö°ùM ∫ɪYCG 6 øY ø∏©j ,RƒØ∏d áë°Tôe ∫ɪYCG IóY áªFÉ≤dG ¤EG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘µ˘dh ,Iõ˘FÉ÷G ɢgó˘MCG ò˘NCɢjh ,ɢ¡˘Ñ˘«˘ Jô˘˘J .IõFÉé∏d Iõ«eh kGRÉ‚EG ¬JGP óM ‘ Èà©j á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ɉEGh ,º¡°ùØfCG ÜÉàµdG Gƒ°ù«d ¿ƒë°TôŸG :»YRÉÑdG ±É°VCGh ¬dɪYCG ∫É°SQEÉH ô°ûædG QGO ´ÉæbEG ∫hÉëj ÖJɵdÉa ,ô°ûædG QhO Úàæ°ùdG øe IõFÉé∏d ∫ɪYCG Ëó≤àH íª°ùjh IõFÉ÷G áæé∏d ÉfɪL á«fÉæÑ∏dG IôYÉ°ûdG áæé∏dG á°ù«FQ ¿ƒµà°Sh ,Úà«°VÉŸG .OGóM

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

smali@alwatannews.net

º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ ójó÷G ¬HÉàc ™bƒj

»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ÉjÉ°†b ∫hÉæàj »HÉàc :zøWƒ∏d{ ¢UÉN íjô°üJ ‘ QÉéædG IOófih IôKCÉàe á«∏Ñ≤à°ùŸG iƒ≤dG √òg Iƒb ôgƒL ‘ á«°SÉ°SCG äGÒ¨J çGóMCG ≈∏Y É¡JQó≤H ∂dP πc áeAÓe ióeh É¡JÉ°SQɇh É¡HÉ£N è«∏ÿG á≤£æ˘e ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°Sƒ˘«÷G äGÒ¨˘à˘dɢH ábÓ©H ≥∏©àj Ée ‘ çó– »àdG äGÒ¨àdÉHh √òg πÑ≤à°ùe Oóëàj ∂dòch .ΩÓ°SE’ÉH Üô¨dG IQóbh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdÉH É¡àbÓY ≈∏Y iƒ≤dG äɢMƒ˘ª˘Wh äɢ˘Lɢ˘M ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Hɢ˘£˘ N .¬d á∏㪟G äÉYÉ£≤dG Gòg ´hô°ûe øY ÉædDhÉ°ùJ ≈∏Y QÉéædG ÜÉLCGh ´hô˘°ûe ø˘e Aõ˘L ÜÉ˘à˘µ˘dG ¿EG :¬˘dƒ˘≤˘ H Üɢ˘à˘ µ˘ dG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ôNB’G Aõ÷G Qó°ü«°Sh ,ÈcCG iƒ˘˘b ∫ƒ˘˘ M ÒÑ˘˘ c ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘H å뢢 Ñ˘ ˘jh ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ÉjÉ°†bh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ ™ªàÛG äɪ¶æeh .É¡«a á«WGô≤ÁódGh ìÓ°UE’G 5 á˘HGô˘b ò˘æ˘e ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘H ´hô˘˘°ûŸGh .¿B’G ≈àM 2002 øe ΩGƒYCG QÉ°TG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ™e ¬fhÉ©J ∫ƒMh êɢ˘à˘ æ˘ c »˘˘Jɢ˘j ¬˘˘Hɢ˘à˘ c Ú°Tó˘˘J ¿CG ¤G Qɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG õcôŸG ᣰûfGh äÉ«dÉ©ØH ºà¡ªc ¬æ«H ¿hÉ©à∏d .áJÉ«dÉ©a ¢†©H ôjOG åMÉÑc õcôŸG ÚHh

»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SE’G ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ácôëH -¬JÉMhôWCG ¢†©ÑH ôKCÉJ …òdG »©«°ûdG ÊÉãdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ÉeCG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G π˘µ˘°ûH ô˘KCɢJ …ò˘dGh (¬˘∏˘dG) Üõ˘M ‘ π˘ã˘ª˘à˘ «˘ a IQƒ˘˘ ã˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘°SQɇh ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ÒÑ˘˘ ˘c »°SÉ«°ùdG π°ü«ØdG ÉeCG ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G Ée ƒ¡a »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ‘ ådÉãdG π˘˘«˘ °üa ƒ˘˘gh (ÚjRGÒ°ûdɢ˘H) ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j äɢMhô˘WC’G ¢†©˘Ñ˘H ô˘NB’G ƒ˘g ô˘KCɢJ …ƒ˘Ñ˘î˘ f .á«fGôjE’G IQƒãdG ¿ÉHEG âLGQ »àdG ábÓY ‘ åëÑj ÜÉàµdG ¿CG QÉéædG ±É°VCGh áØ˘∏˘àıG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG √ò˘g åë˘Ñ˘jh ,᢫˘Mɢf ø˘e ô˘NB’G ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H ɢ¡˘°†©˘H á˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ‘ ∂dò˘˘c .iôNCG á«MÉf øe è«∏ÿG á≤£æe ‘ áªFÉ≤dG ‘ åë˘˘Ñ˘ dG ᢢdhɢ˘ëà Üɢ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘jh äGÒ¨J çhóM á«fɵeEGh iƒ≤dG √òg πÑ≤à°ùe ,É¡H á°UÉÿGh á°SQɪŸGh ÜÉ£ÿG ‘ á«°SÉ°SCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ dG hCG ÜGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘JQó˘˘ b ió˘˘ eh ø˘∏˘©˘j …ò˘˘dGh »˘˘cÎdG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G iƒb ‘ á«fɪ∏Y ádÉM πãÁ ¬fCG øY áMGô°üH ≈≤ÑJh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G

…hGΰùdG »∏Y -¢UÉN

QÉéædG ôbÉH QƒàcódG

√òg RhôH ≈˘∏˘Y ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG »˘à˘HôŒ .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ácô◊G ΩÓ˘°SE’G á˘cô˘M ‹EG Qɢé˘æ˘dG Qɢ°TG : kÉ˘ã˘ dɢ˘Kh iƒb çÓK øe ¿ƒµàJ »gh »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG π˘ãÁ …ò˘dGh ( Iƒ˘˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M) »˘˘g ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ

™bƒj ƒ«fƒj øe 26≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG º«gGôHG ï°ûdG õcôe ‘ QÉéædG ôbÉH QƒàcódG äÉcô◊G'' ≈ª°ùŸG ¬HÉàc áØ«∏N ∫BG óªfi øH .''è«∏ÿG ‘ á«æjódG QÉéædG ∫Éb øWƒdG ¬H ¢üN íjô°üJ ‘h ÉjÉ°†b ‘ åëÑj ÜÉàµdG ¿EG ÜÉàµdG iƒàfi øY ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ HôŒ ≈˘˘∏˘ ˘Y kGó˘˘ jó– õ˘˘ cô˘˘ jh ádÉM ≈∏Y ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ êô©jh ,âjƒµdGh kGójó– åëÑj ƒgh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ °SE’G iƒ˘˘ b ø˘˘ ˘e çÓ˘˘ ˘K ‘ å«M ( Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G ácôM) »gh á≤£æŸG ‘ ÉgRhôHh ácô◊G ICÉ°ûf äÉjGóH øY åëÑj äɢ«˘°üûdGh ¿B’G ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘ ©˘ HQC’G ᢢjɢ˘¡˘ f ,á˘cô◊G √ò˘g ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Rƒ˘eô˘dGh ᢢcô◊G Rhô˘˘Hh ICɢ °ûf ‘ ∂dò˘˘c å뢢 Ñ˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ácô◊G ¤EG áØ˘∏˘àıG ɢ¡˘Jɢª˘«˘°ù≤˘à˘H ᢫˘Ø˘∏˘°ùdG ácô◊ÉH ≈ª°ùj Ée πHÉ≤e ájó«∏≤àdG á«Ø∏°ùdG ɪc (᫪∏©dG á«Ø∏˘°ùdG) hCG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘Ø˘∏˘°ùdG ≈˘ª˘°ùj ɢe Rhô˘H ¤EG ∂dò˘˘c Üɢ˘à˘ µ˘ dG ¥ô˘˘£˘ à˘ j øe πc ÒKCÉJh ájÒصàdG á«Ø∏°ùdG ácô◊ÉH

äɶØëàdG ºZQ IôµØdÉH GhOÉ°TCG

á«eÓYE’G ៃ©∏d á≤aƒe á¡LGƒe 99`dG á∏°ù∏°S :¿ƒ°UÉ°üb q ∞æ©dG Gòg πc OƒLh kÉWô°T ¢ù«dh ÉæYÉ£à°SÉÑa .ó«÷G π©ØdG ≥«≤ëàd ¿hO º˘˘«˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ c ø˘˘ Y åjó◊G ≥∏îf ¿CGh ∞æ©dG ¥ôW ¤G Aƒé∏dG .á«fÉ°ùfG ÌcCG ¥ô£H íeÉ°ùàdG Gòg Aɢª˘°SCG ≈˘∏˘Y ß˘Ø–CG ÊCG á˘≤˘«˘ ≤◊Gh π°†aC’G øe ¬fCG iQCGh äÉ«°üî°ûdG RƒeôdÉH ≥∏©àJ ’ Aɪ°SC’G âfÉc ƒd AÉ«ÑfC’G Aɪ°SCGh ¤É©J ¬∏dG Aɪ°SCÉc Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ b ¢ù“ ’ »˘˘ ˘ c .''á«æjódG

…ôjódG ôØ©L -øWƒdG

øeB’G πjóÑdG ÒaƒJ

¿CG iÒa ¿PDƒŸG óªMCG ¢UÉ≤dG ÉeCG á≤aƒe Iƒ£N QɵàH’G hCG ´hô°ûŸG Gòg ¬dƒ≤H ∂dP π∏©jh É¡H IOÉ°TE’G Öéj ÉgOɪàYÉHh ¢ü°ü≤dG √òg πãe ¿G'': πjóÑdG ôaƒJ »îjQÉàdG ÖfÉ÷G ≈∏Y º∏°ùŸGh »Hô©dG πØ£dG ájɪ◊ øeB’G …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG hõ˘˘¨˘ dG ø˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG Qɢ˘µ˘ aGC ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ KGC ɢ˘ e GÒã˘˘ c øY I󫩢H äɢ«˘cƒ˘∏˘°Sh º˘«˘≤˘H »˘Hô˘©˘dG π˘ã˘ª˘a .᢫˘eÓ˘°S’G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jƒ˘¡˘dG É¡«ah ,ábÓNh á∏«ªL QɵaC’G √òg ÉæîjQÉàH ô°TÉÑe ÒZh ô°TÉÑe §HQ π°Uh Iõªg ≥∏ÿ ±ó¡Jh ÉæJQÉ°†Mh É°†jCGh .ÉæîjQÉJ ÚHh Éææ«H ájQÉ°†M Ée πc OGÒà°SG øe π°†aCG πjóH »g GÒãc ,¿ƒJôµdG ΩÓaCG øe ÜOh Ög ¿CG øµÁ ’h äɶؖ É¡«∏Y ¿ƒµJ Ée ¿CGh É°Uƒ°üN ,¢Vô©∏d á◊É°U ¿ƒµJ øjô˘N’B G á˘eɢª˘b »˘eô˘J äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dG .kGóL ᢫˘Hɢé˘jG Qɢµ˘a’C G √ò˘¡˘a ,É˘æ˘«˘∏˘Y á°ù°SDƒe ¬H âeÉb Éà ÉeÉ“ Ωƒ≤Jh ∑ΰûŸG »›GÈdG êÉàfÓd í«∏ÿG ¿É¶≤j øH »M á°üb âéàfCG ÉeóæY ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ à˘ bƒ˘˘°Sh 2005 Ωɢ˘ ˘ ˘Y Ó˘˘ jó˘˘ H äô˘˘ ˘ahh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘e π˘°†aCG ∫É˘Ø˘WÓ C ˘d ɢ«˘æ˘a ɢ«˘fƒ˘Jô˘˘c É¡H »àdG ÊõjO ¿ƒJQÉc ΩÓaCG Ëó≤J π˘Ø˘£˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ’ Qɢ˘µ˘ aGC h º˘˘«˘ b øëfh'': ¿PDƒŸG ∞«°†jh .''º∏°ùŸG ¬fCG ó‚ πµ°ûdG á«°†b ¢ûbÉæf ÉeóæY .π˘˘µ˘ °ûdG ‘ π˘˘KÉ“ ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ b Ò£˘˘ j ¿É˘˘ eô˘˘ Hƒ˘˘ ˘°S ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh Ò£j ¿Éeô˘Hƒ˘°S ≥˘∏˘NGC ¿CG »˘æ˘æ˘µ˘ª˘«˘a »àdG QɵaC’G øY Éæg çóëàf ɉGh á˘cÎJ ɢeh ᢫˘°üûdG √ò˘g ɢgRô˘Ø˘J √òg ¿CG ɪÑa .πØ£dG óæY Ö°SGhQ øe ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ J äɢ˘«˘ °ü°ûdG É¡fƒc É¡æe Ò°V Óa »eÓ°SG »HôY ájÉ¡ædG ‘h Éæàjƒgh Éfôµa πªëà°S π˘˘ãÁ ¿É˘˘eô˘˘Hƒ˘˘°S π˘˘¡˘ a ,ɢ˘æ˘ ∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S !?º∏°ùŸG »Hô©dG ÉfÒµØJh Éæà«°üî°T ÒZ áÄ«H ‘ QhóJ É¡fC’ ’ ™Ñ£dÉH º˘«˘b ø˘Y çó˘ë˘à˘J ’h Üô˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG .»Hô©dG πØ£dG ÉgÉæÑàj Iô˘˘ µ˘ ˘a ∞˘˘ jɢ˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘a ™«é°ûàdGh ºYódG ≥ëà°ùJh á«HÉéjG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ô˘˘cò˘˘à˘ f ¿B’G ≈˘˘à˘ M ø˘˘ë˘ æ˘ a êÉàfG øe ƒgh º°ùª°ùdG ´QÉ°T ∫ÉØWC’G áùæ˘dG ‘ ¬˘à˘ª˘Lô˘J â“h »˘µ˘jô˘eGC É¡H â£˘Ñ˘JQG »˘à˘dG IÒ¡˘°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫É«LCG ióe ≈∏Y á«dƒØ£dG ÉæJôcGP ɢeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ᢫˘Hô˘˘Z Iô˘˘µ˘ a hP ƒ˘˘gh GQɢ˘°ûà˘˘fG â≤˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ H ᢢ °ù°SDƒŸG âeɢ˘ b ¬˘˘æ˘ e ™˘˘æ˘ °üJ ¿CG âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh GÒÑ˘˘ c πØ£dG ôµah Ö°SÉæàj èeÉfÈd ÉØjOQ øe ¢ùÑà≤f ¿CG øe Ò°V Óa .»Hô©dG ‘ øµªàæ°S ÉæeO Ée QɵaC’G øjôNB’G …ò˘dG π˘jó˘Ñ˘dG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG iô˘NGC è˘eGÈH á˘aRÉÛG ø˘Y É˘æ˘«˘æ˘¨˘ j .¬Jƒbƒe ájôµa πHÉæb áHÉãà ¿ƒµJ ó≤a äÉ«°üî°ûdG Aɪ°SC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ɢ¡˘fÉC ˘ °û˘˘pH ߢ˘Ø– ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j Ée ÉæaôY Ée GPG ∫hõ«°S ßØ– ¬æµdh ,Aɪ°SC’G √òg ∞∏N ÉjGƒf øe øªµj ƒgh ,kÉ«HÉéjEG kÉ¡Lh ¬d iQCG kÉ«°üî°Th ≈∏Y º∏°ùŸG »Hô©dG πØ£dG Oƒq ©j ¿CG .''¬HôH á«fÉÁE’G ¬àbÓ©H ∂°ùªàdG

áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©e

¿PDƒŸG óªMCG

ó«°TQ ájRƒa

.''AÉ°ûJ Ée É¡æe »≤àæJ ºK øeh É©Ñ˘W'':kÓ˘Fɢb á˘Ø˘«˘∏˘N ∑Qó˘à˘°ùjh ôeCG »Hô©dG πjóÑdG Gòg πãe êhôN ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh π˘«˘ª˘ Lh »˘˘Hɢ˘é˘ jG ÒZ kGQɢ˘ ˘µ˘ ˘ aCG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿É˘eô˘Hƒ˘°S ᢫˘°üûa .ᢢjÒgɢ˘ª˘ L ’h ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ c äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ü ˘ °T √ÒZh âbƒ˘dG ‘ .ɢ˘¡˘ YQɢ˘°üJ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ¤G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ´ƒ˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘ dG AÓ˘©˘c ᢫˘KGô˘˘J ᢢ«˘ Hô˘˘Y äɢ˘«˘ °ü°T ɢ˘æ˘ KGô˘˘J ‘ ɢ˘fó˘˘æ˘ ©˘ a ,kÓ˘ ã˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG Ωƒ«dG øëfh .IójóY á∏ãeCG »Hô©dG ÊÉ©e πØ£∏d Öàµj øe ¤G áLÉëH AÉ«°TCG â°ù«dh ™bGƒdÉH á°UÉN IójóL .''™bGƒdG ¥ƒa

É¡cÎj »àdG ᪫NƒdG QÉKB’G ¤hC’G ᢫˘fɢã˘dGh ,ô˘˘£ÿG »Ÿƒ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘Y’G É¡d ¢Vô©àj »àdG ájQÉ°†dG á∏ª◊G ìô˘£˘f ɢª˘æ˘«˘ë˘a .»˘eÓ˘°S’G ø˘jó˘˘dG ìô£∏d í∏°üj Ée πµH A»∏ŸG É¡îjQÉJ êPɪædG ¬LGƒf ,¥GQ ÊÉ°ùfG êPƒªæc »˘˘à˘ dGh ¿É˘˘eô˘˘Hƒ˘˘ °S ∫ɢ˘ ã˘ ˘e ᢢ cÈØŸG ÌcCG É«LƒdƒæµàdG ácôM ≈∏Y óªà©J º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɇ êPƒ˘ª˘æ˘dG ìô˘W ó˘ª˘©˘à˘ Jh ᢢ«˘ fɢ˘°ùf’G A»°T πc π©a ≈∏Y QOÉ≤dG »µjôeC’G √ÉŒ ᢢ jô˘˘ °üæ˘˘ ˘Y ᢢ ˘jDhô˘˘ ˘H π˘˘ ˘qªÙGh ܃˘˘ ˘©˘ ˘ °T ᢢ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H √ÉŒh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ NB’G .''⁄É©dG

Qò◊G »NƒJ ᫪gCG

…CGQ ɢ˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°TQ …CGQ ∂dP ¿É˘˘ ˘ ˘c hó˘Ñ˘«˘a á˘Ø˘«˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘FGhô˘˘dG ≈∏Y kÉ≤∏©e ∫ƒ≤j ÚM Éæg kÉØ∏àfl øY Éæg ∫AÉ°ùJCG ÉfCG '':á∏°ù∏°ùdG Iôµa á«ÑFÉé©dGh πNGóàdG Gòg πc OƒLh π˘˘ µ˘ ˘°ûH õ˘˘ ¡Œ ’ GPÉŸh ?ᢢ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ‘ ¿G ?󢫢≤˘©˘à˘dG Gò˘g ø˘e ’ó˘H §˘˘«˘ °ùH ÒZh ᢫˘æ˘a ÒZ π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘g Iô˘˘µ˘ a øµÁ ¿Éch ,ºé°ùæe πµ°ûH áÑcôe .π°†aCG á≤jô£H äÉ«°üî°ûdG ôjƒ°üJ »g πª©dG Gòg Iôµa ¿CG …Qƒ°üJ ‘h ∂fPG øjh'' »Ñ©°ûdG πãª∏d ¥Gó°üe Éæg ´hõædG ¢VÎØŸÉa .''»°ûÑM Éj 󢢫˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ e ’ó˘˘ H ᢢ Wɢ˘ °ùÑ˘˘ dG ¤G ‘ OɪàY’G ¿CG Qƒ°üJCG ∂dòd .IôµØdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ∑Éægh .áWÉ°ùÑdGh IôµØdG Iƒb ≈∏Y IQƒ°üŸG ∫ÉØWC’G ¢ü°üb øe ÒãµdG π«Ñ°S ≈∏Y .¢Vô¨dG Gò¡d í∏°üJ »àdG ''Ö≤Ñb'' ¿Gƒæ©H ÉgCGôbCG á°üb ∫ÉãŸG í∏°üJ »gh áæjóŸG ‘ ÒNCG Ö≤Ñ≤c .á∏eÉc IQƒ°üe á°ü≤c ÒãµdG ÜÉàµdG øe kÉ°†jCG ∑Éægh áHÉàµdG ≈∏Y IQó≤ŸG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG Ωó©˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘d .π˘Ø˘£˘∏˘d ™°†J ¿CG øµÁh .ô°ûædG ≈∏Y IQó≤dG ɢ˘ e ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ᢢ Lɢ˘ M ø˘˘ Y kɢ ˘ fÓ˘˘ ˘YG äBÉaɢµ˘e ∑ɢæ˘g ¿CGh ᢫˘Hô˘Y äɢHÉ˘à˘µ˘d ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°Sh ÜÉàµdG É¡H ∑QÉ°û«°S »àdG ¢ü°ü≤dG

ÖfɢL ¤G ¿ƒ˘«˘°ùØ˘f Aɢª˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N hG ᢢ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ Ú°üàfl ¬LƒŸG »°ùØædG ÜOC’ÉH äÉgƒjQÉæ«°S ‘ º˘«˘≤˘dG §˘∏˘Nh ∫ƒ˘≤˘©˘dG º˘«˘ ª˘ °ùà˘˘d ∞æ©dG ≈∏Y ¬©«é°ûJh ,πØ£dG π≤Y äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ NC’G π˘˘ ˘ c AGQORG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh .ΩÉY πµ°ûH É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«fÉ°ùf’G º«˘ª˘°ùà˘d ó˘ª˘©˘àŸG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG Gò˘gh ≥∏N ¬d πjóÑdG ¿CÉH ó≤àYCG ∫ƒ≤©dG ó˘Lƒ˘j ¿CG º˘¡ŸG ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘a ,kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e É檫b ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,πjóÑdG π©ØdÉH ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª– ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°S’G ¿ƒµJ ¿CG í∏°üJ »àdG áÄ«°†ŸG êPɪædG Ö°ùMh »Hô©dG πØ£∏d ¢ù«d ÓjóH .''ΩÉY πµ°ûH πØ£∏d ɉGh ¿CG …Qƒ°üJ »Øa'': ó«°TQ ∞«°†Jh ìƒ˘°Vh Ωó˘Yh kGÒÑ˘c kÓ˘°Sɢµ˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ºZQ ∂dP √ÉŒ á«HôY á«eÓYEG ájDhQ ∫hO ‘ Gójó–h ,ájOÉŸG äÉfɵe’G QhóH ÉC Ñ©J Égó‚ ’ .á«£Øf áæ«©e Ée á¡LGƒe ‘ §≤a ¢ù«d ΩÓYE’G ɢe á˘¡˘LGƒ˘e ‘ π˘H ,π˘Ø˘ £˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘j hCG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j º˘«˘ ≤˘ dG ¥ÎJ »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG »àdG ájOƒ«dƒ¡dG ΩÓaC’Gh á«fÉ°ùf’G ,É¡°ùØf ɵjôeG ‘ É¡JQƒ£N í°†àJ ä’ɢ˘ M ó˘˘ jGõ˘˘ J ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùJ ɢ˘ ˘eh ∫ÓNh ¬fCG å«ëH ,∞æ©dGh QÉëàf’G ∞dCG 200h ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÖgP á˘˘æ˘ ˘°S 30 .πà≤dGh QÉëàfÓd á«ë°V »µjôeCG ¿EG ∫ƒ≤J ôjQÉ≤Jh π«dÉ– ∑Éæ¡a ∫ÓN øe πØ£∏d á¡LƒŸG ΩÓaC’G äGÒKCɢ ˘J â≤˘˘ ∏˘ ˘N ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dCG πch ⁄É©dG ∫ÉØWCG πc ≈∏Y á«Ñ∏°S …òdG ΩÓY’G Gòg πãe ≈≤∏àj ¿É°ùfG .''∫ƒ≤©dG ºª°ùj ÉfCGh'' :ôcòJ á∏°ù∏°ùdG √òg ¿CÉ°ûHh ᢢ æ˘ ˘µŸG Gò˘˘ g π˘˘ c ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ‘ iQCG êɢà˘ë˘f ’ ɢæ˘fCG IÒ£ÿG ᢫˘eÓ˘Y’G ᢢ jDhQ ¤G ɉEGh ´hô˘˘ °ûe ¤G §˘˘ ≤˘ ˘ a á«eÓ°SEGh á«HôY á∏eɵàe á«eÓYEG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e §˘˘ ≤˘ ˘a â°ù«˘˘ d ᢢ «˘ ˘dhOh √ò˘g ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH ¿hQô˘˘°†à˘˘j ∂dòd .áªë°†dG á«eÓYE’G áæµeC’G á©«é°ûJ Öéj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ÈàYCG .Úà˘˘ dCɢ ˘°ùe è˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘j ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN

99 `dG á°ù∏°S äÉ«°üî°T ióMG zGQƒf{

ᢢ °Uɢ˘ ≤˘ ˘dG iô˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ´hô°ûŸG Gòg ¿CG áYhÉ£ŸG áeƒ°ü©e âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡æµdh ó«L ´hô°ûe øe ábódG »NƒJ ᫪gCG ≈∏Y ócDƒJ √òg πãe ∫hÉæàd ió°üàj øe πÑb .´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g π˘ã˘e á˘Hɢà˘ch Qɢ˘µ˘ aC’G É¡fCÉH πØ£dG ™æà≤j ¿CG Öéj å«M .á≤«≤M â°ù«dh á°üb ɢgô˘¶˘f á˘¡˘Lh á˘Yhɢ£ŸG í˘°Vƒ˘Jh .Gó«L hóÑj ´ƒ°Vƒe Gòg ¿G'' É¡dƒ≤H ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN .ɢf󢫢dɢ≤˘Jh É˘æ˘ JGOɢ˘Y ø˘˘Yh ΩÓ˘˘°S’G A»˘°ûH ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh ¥ó˘˘ °üdɢ˘ c ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘jO ø˘˘ e GAõ˘˘ L ¢ùÁ ¬˘dhɢæ˘à˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ô˘˘eC’Gh ɉEGh ,§≤a ÊÉ°ùfG ÖfÉL øe ¢ù«d Ωƒ≤f Ée πµa .É°†jCG »æjO ÖfÉL øe ¬˘∏˘dG ɢ°Vô˘d ɢ«˘©˘°S ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ g ¬˘˘H ¿ƒMô£j ºg ɪæ«H .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘ eQ ‘ ÒÿG Rƒ˘˘ ˘ eQ .IQÉK’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó‚ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∞æ©dGh IQɢKE’ɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ᢫˘fƒ˘Jô˘µ˘dG ÉÃQ ,ɢ˘ ˘gÒZh äɢ˘ ˘°Só˘˘ ˘°ùŸG Oƒ˘˘ ˘Lhh ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ c ÖÑ˘˘ ˘ °ùH .''º¡JÉ«M ∫ƒbCG »ææµdh'': áYhÉ£ŸG ±OôJh π˘c ¢SÉ˘Ñ˘à˘bG ¤G á˘Lɢë˘H É˘æ˘ °ùd ɢ˘æ˘ fCG .ÒÿG øY ™aGóf ¿CG πLCG øe ∂dP

IQÈe ÒZ á«ÑFÉéY

ƒgh ,''99''`dG ᢢ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S äQɢ˘ ˘KCG ¢ù°SDƒ˘ ˘ e √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG …ò˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ⁄ɢY ,ΩÓ˘YEÓ˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢYƒ˘˘ª› ∞˘˘jɢ˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG Úà¨∏dÉH á∏éªc Qó°üJ »àdG ,´ƒ£ŸG ‘ ´Rƒ˘˘Jh ,ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG º˘¶˘©˘ e .π©ØdG OhOQ ¬˘˘«˘ a â¡˘˘LGh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ÚM ¬˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûe äɢ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H äÉØ°U ó«°ùéàH Ωƒ≤j ¬fCÉH äó≤àYG ¬«a iCGQ .á«fƒJôc äÉ«°üî°T ‘ ¬∏dG QGó˘˘ °UE’ ᢢ dhÉfi ô˘˘ ˘NB’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫ɢ£˘HCÓ˘d ʃ˘Jô˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SEG π˘˘jó˘˘H ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ aC’G ‘ ÚbQÉÿG hCG ''¿É˘˘ eô˘˘ Hƒ˘˘ °S'' π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG ≈∏Y á°ü≤dG Ωƒ≤J å«M .''¿É“ÉH'' ÒÿG ô˘°ûæ˘d kÓ˘£˘H 99`dG äGôeɢ¨˘e á≤à˘°ûe äÉ˘Ø˘°U ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ,á˘dG󢩢dGh .≈æ°ù◊G ¬∏dG Aɪ°SCG øe á«fƒJôµdG ¬à∏°ù∏°Sh ´ƒ£ŸG á°üb hõ˘¨˘dɢ˘H CGó˘˘Ñ˘ J IQƒ˘˘£˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J Òeó˘˘ Jh OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘d Ò¡˘˘ °ûdG ‹ƒ˘˘ ¨ŸG ≥˘˘ ah å«˘˘ M ,ᢢ ª˘ ˘µ◊G QGO ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ e ∂dP AÉæKCG ‘ áÑൟG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG äÉeƒ∏©e ßØ◊ á≤jôW QɵàHG ≈∏Y øe OóY êõe ∫ÓN øe ,áÑൟG Öàc å«M ,∑ƒ∏ŸG AÉà áÁôµdG QÉéMC’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG Qɢ˘é˘ MC’G π˘˘≤˘ ˘f º˘˘ à˘ ˘j áaÉ≤ã∏d õeôJ »àdGh ÖàµdG äÉeƒ∏©e ᢫˘Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ¤EG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ,í«HÉ°üe 3 ‘ ¢ùdófC’G ¤EG É¡æeh ≈≤Ñàd kGôéM 33 É¡æe óMGƒdG πªëj .áWÉfôZ •ƒ≤°S ≈àM ¢ùdófC’G ‘ á˘æ˘«˘Ø˘ °S ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f º˘˘à˘ j ∂dP 󢢩˘ Hh πc ‘ ô°ûàæJ å«M ,¢ùÑŸƒc ∞°ûൟG .⁄É©dG ô¡¶j 2006 ΩÉY ¢ùª°T ÆhõH ™eh äÉ˘Ø˘°U ¿ƒ˘∏˘µÁ ø˘jò˘dG Ó˘£˘H 99`dG πch ,≈æ°ù◊G ¬∏dG Aɪ°SCG øe á≤à°ûe √òg øe kGôéM πªëj º¡æe óMGh .áÁôµdG QÉéMC’G ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ‘ ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG ô˘˘ ˘ cPh 99 ¬˘à˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ ¿CG ''âf.ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG'' πªëj º¡æe óMGh πch ,kÉbQÉN kÓ£H ,¤É©J ¬∏dG äÉØ°U øe á≤à°ûe áØ°U ™˘˘e ∑ΰûj ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö颢j ø˘˘µ˘ ˘dh π◊ ¢UɢTCG 3 ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ≥˘˘jô˘˘a QɢÑq ˘L Aɢª˘°SC’G √ò˘˘g ø˘˘eh .ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HCG º˘˘ ˘ gh .¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MQh IQƒ˘˘ ˘ ˘fh ;á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘é˘°ùf »g Iƒ≤dG ¿CG ¿ƒª∏°ùŸG ó≤à©j å«M ¿hóªà°ùj A’Dƒg ‹É£HCGh ,¬∏dG Iƒb ’h ,áÁô˘µ˘dG Qɢé˘MC’G ø˘e º˘˘¡˘ Jƒ˘˘b ’EG Ωƒ≤j ¿CG º¡æe ¢üî°û∏d øµÁ á˘cQɢ°ûe ¤EG êɢà˘ë˘jh ,ó˘MGh π˘˘ª˘ ©˘ H .''¬àª¡e ºààd øjôNBG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘gh ¿CG ´ƒ£ŸG ø∏YCG ÚM ,√Gó°U ´ƒ°VƒŸG ∂æ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûj Gò˘˘ g ¬˘˘ Yhô˘˘ °ûe ‹É˘à˘dɢH ƒ˘¡˘a .»˘æ˘jô˘ë˘H …Qɢª˘ã˘à˘ °SG ôeC’G ƒgh .¢†©ÑdG ó«jCÉàH ≈¶ëj ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ d ɢ˘fGó˘˘M …ò˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘bC’G ¢†©˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ äóLh »àdG á«FGhôdGh á«°ü°ü≤dG ™˘˘e kG󢢫˘ L kɢ Yhô˘˘°ûe Qɢ˘µ˘ à˘ H’G Gò˘˘ g äÉ°ùHÓŸG øe ÒãµdG ≈∏Y É¡¶Ø– .¬H ≥∏©àJ »àdG »Hô¨dG ΩÓYE’G øY ∫DhÉ°ùàdG

¿CG 󢫢°TQ á˘jRƒ˘˘a ᢢ«˘ FGhô˘˘dG iô˘˘J IQhô˘˘ °†dɢ˘ H π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g .»Hô¨dG ΩÓYE’G øY ∫DhÉ°ùà∏d ¿CG ó˘≤˘à˘ YCG'': 󢢫˘ °TQ ∫ƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ø˘˘eR ‘ ø˘˘ë˘ fh - »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ΩÓ˘˘YE’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘e A…ô˘˘ H ÒZ -ៃ˘˘ ©˘ ˘dG øe ó«Øà°ùJ äÉjÉZh ±GógC’ É¡Lƒe »Øa .ä’É°üJ’G IQƒKh É«LƒdƒæµàdG ¿CG ó‚ ójóëàdÉH á«Hô©dG á≤£æŸG Ωƒ≤j á°ShQóe á«eÓYG á£N ∑Éæg


6

g

†ædG H j ô©j h 957 ¿hO LQCG h FGO Mh eh h dhh ¿hO ÉL h › ódG ÷G h YC’G °ûdG ¨∏d h æZCG h ó˘˘dG õàe Q’G –’G h –’G â°S h «dÉH ÓYEG µÁ f’G «ÑdG h QÉN ≤dG ZC’G h ûàdG ódG h É°U ˘MEG

people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

äÉ`«``dÉ``©a áÑ°SÉæà ΩÉ≤J ''äGQóq ıG øe ∫ÉN ™ªà› ƒëf'' ¿Gƒæ©H ájƒYƒJ Ihóf :6/21 ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe Iôjóe É¡«a ô°VÉ– ''äGQóq ıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ∂dPh QÉØ°üdG ’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQh ¿ƒHRƒH áæH …ô°SC’G ∞æ©dG 7:00 áYÉ°ùdG ‘ ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– .ÒØ÷ÉH »YɪàL’G áeÉæŸG õcôe áYÉ≤H Ak É°ùe ''É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh AÉHô¡µdG ôWÉfl'' IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG èjôîJ πØM :6/21 á¶aÉÙG ɡશf »àdGh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd äÉ©HÉàdG äÉ«∏ÙG äGóFGô∏d IQGOE’Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ≈£°SƒdG ≈æÑe ‘ kGô¡X 12:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRhh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG .≈£°SƒdG á¶aÉfi º¶æJ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– :6/21/23 ¢ùeÉÿG êƒØdG èjôîJ πØM äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ¿Éª©ædG âæH ᪫eCG á°SQóe .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ÒÑ˘µ˘dG …Qƒ˘H Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ Qɢ˘¨˘ °ü∏˘˘d IQhO :6/22 4:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh …ÒÿG …QƒH ¥hóæ°U É¡ª¶æj »Yɪ÷G êGhõ∏d OGó©à°S’G .kGô°üY õcôe ¬ª¶æj ÚNóàdGh äGQóıG áëaɵŸ ¢UÉN »Ø«≤ãJh »¡«aôJ Ωƒj :6/23 .…QÉéàdG ‹É©dG ™ª› ‘ kAÉ°ùe 4:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh »ë°üdG ™jóÑdG É¡ª¶æJ ''á◊É°üŸGh ±É°üfE’Gh á≤«≤◊G ´hô°ûe'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh :6/23 á˘Yɢb ‘ kɢMÉ˘Ñ˘°U 9:00 á˘Yɢ°ùdG ‘ ∂dPh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G .º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH Ú£°ù∏a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– :6/24 ∂dPh ¢SƒjQƒdɵÑdGh Òà°ùLÉŸG áÑ∏£d ÊÉãdG êôîàdG πØM á«∏gC’G á«©ª÷G º«≤J .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôà kAÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG ‘ º¶æJ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– :6/24 ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘dhÉÙG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘dɢ©˘a ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ájQƒ¡÷G IAGô≤˘dG ‘ ¿ƒ˘KGQɢe ∫ƒ˘W’C »ŸÉ˘©˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ô˘°ùµ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á≤£æà ƒfÉc ≥FGóëH á«©ª÷G ô≤à kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ''á∏°UGƒàŸG á«◊É°üdG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘J ådɢã˘dG »ÁOɢcC’G Oɢ°TQE’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e :6/24-23 »WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG á«©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG . 10:00 ≈àMh kGô°üY 4:30 áYÉ°ùdG øe ∂dPh

z»æWƒdG øjôëÑdG{ øe kÉYÈJ QÉæjO ±’BG 5 ≈∏Y π°ü– zπHÉæ°ùdG{ Qɢæ˘jO ±’BG 5 ≠˘∏˘Ñà kɢYÈJ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ωqó˘ b ‘ IóYÉ°ùª∏d ,ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe ¤EG »æjôëH .áµ∏ªŸG ‘ ÚLÉàÙGh ΩÉàjC’G ájÉYQ ´ÈàdG ∂«°T º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY ∂æÑ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG º∏°Sh »JCÉjh .¬∏dGóÑ©dG π«∏÷GóÑY πHÉæ°ùdG AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Y ¤EG ΩÉ©∏d äÉYÈàdGh äÉÑ¡∏d ∂æÑdG èeÉfôH øª°V ´ÈàdG Gòg ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ô˘qÑ˘Y ´Èà˘dG Ëó˘≤˘J º˘°SGô˘e ∫Ó˘Nh .2007 ¬«∏Y π°ü– …òdG IófÉ°ùŸGh ºYó∏d ¬fÉæàeGh √ôµ°T ≥«ªY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e iô˘NC’G á˘jÒÿG äɢ«˘©˘ª÷Gh π˘Hɢ˘æ˘ °ùdG øe 450 ¤Gƒ˘ë˘H π˘Ø˘µ˘ à˘ J ᢢ°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ«dÉ©ah á˘£˘°ûfCG π˘ª˘°ûJ º˘¡˘d IO󢩢à˘e è˘eGô˘H 󢩢Jh ,Ωɢà˘jC’G ,º¡∏LCG øe πª©∏d Oƒ¡÷G Òî°ùJ É¡dÓN øe âYÉ£à°SG »˘MGƒ˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e Ωɢ˘à˘ jCÓ˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h .á«ë°üdGh ᫪«∏©àdGh á«YɪàL’G ‘ Aɢ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ´Èà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘°SGô˘˘ e ô˘˘ °†M ¢ù∏› ƒ°†Yh ,…Qɪ©dG ∞°Sƒj ¢ù∏ÛG ô°S ÚeCGh á°ù°SDƒŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¢ù«FQh ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG AÉæeCG IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCGh ,ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj á«dÉŸG OQGƒŸGh .ô°UÉf óªfi ô°UÉf »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

äGõ«ªàŸG É¡JÉÑdÉ£H πØà– á°üM áî«°ûdG á°SQóe

¢TÓa

.ø¡jód Ée π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y ø¡©«é°ûJ ±ó¡H ,kÉ«ÁOÉcCG äGõ«ªàŸG É¡JÉÑdÉW ±ô°T ≈∏Y k’ÉØàMG äÉæÑ∏d á°üM áî«°ûdG á°SQóe âeÉbCG .º¡JÉæH äÉMÉéæH AÉØàMÓd QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY ∫ÉØàM’G ô°†Mh

RƒØJ áØ«∏N øH óªfi á°SQóe Úª∏©ŸG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸÉH õcôŸG ÚæÑ∏d áØ«∏N øH óªfi á°SQóe ‘ Ú°SQóŸG ≥jôa ≥≤M IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ,¥ôÙÉH Úª∏©ŸG õcôe á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G »àdG ÚæÑ∏d á«FGóàH’G Úà«°ùÑdG á°SQóe ≥jôa ≈∏Y á«eÉàÿG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ ■⪫bCG OóYh IQGRƒdG »Ñ°ùàæe øe áYƒª› Qƒ°†ëHh ,GôNDƒe »ª«©ædG .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG ¢SQGóŸG äÉ°SQóeh »°SQóe øe ÒÑc ó©H ádƒ£ÑdÉH RƒØdG áØ«∏N øH óªfi á°SQóe ≥jôa ≥ëà°SGh :IòJÉ°SC’G øe ≥jôØdG ¿ƒµàjh ,É¡eób »àdG áàaÓdG äÉjƒà°ùŸG ,º˘«˘∏˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘Lh ,»˘≤˘jó˘°U Oƒ˘ªfih ,»‰É˘¨˘ dG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .ºXÉc »∏Yh ,¢TQÉW óªfih óªMCG PÉà°SC’G á°SQóŸG ôjóe Qƒ°†M á«eÉàÿG IGQÉÑŸG äó¡°Th GƒfÉc »àdG IQƒ°üdGh Ú°SQóŸG ≈∏Y ≈æKCG …òdG óªMC’G º«gGôHEG ,á°SQóŸG ¬«∏Y â∏°üM …òdG ∫hC’G õcôŸÉH OÉ°TCGh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ É¡«∏Y ᢵ˘∏˘ªŸG ¢SQGó˘e ÚH ‘ɢ≤˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ɢgó˘LGƒ˘˘J ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘e ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U .áØ∏àıG .QƒØ°ü©dG Ú°ùM á°SQóŸG

áµ∏ªŸG áaɶf ‘ ºgÉ°ùæd

Iô°TÉ©dG ¬à©ª°T ÅØ£j …ó¡ŸG ¢SQÉa

á°SGQódG AÓeR ™e ìôe ƒL §°Sh √OÓ«e ó«©H á°SQóŸG ‘ ¬d »°SGQO Ωƒj ôNBG ‘ ióg IQƒàcódG π‚ …ó¡ŸG ∞°Sƒj ¢SQÉa πØàMG ¬∏dG É¡H øs e ájóg ≈∏MCG ¬JódGh ¿EG ¢SQÉa ∫Ébh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÉjGó¡dG øe kGOóY ≈≤∏Jh ,Iô°TÉ©dG ¬à©ª°T CÉØWCGh ,¬JódGh Qƒ°†ëHh .¬«∏Y

º«∏©àdG ≈£îàj ÓŸG øªMôdGóÑY ìÉéæH »YÉæ°üdG º«∏©àdG áÄa ájƒfÉãdG á∏MôŸG »£îàH ¬JOÉ©°S øY ÓŸG óªMCG øªMôdG óÑY ÈY .ìÉéæH »YÉæ°üdG ≈∏Y Ú°SQóŸG ôµ°ûjh ,AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL ¤EG ¬MÉ‚ øªMôdGóÑY …ó¡jh ∑hÈe ∞dCG .»°SGQódG OÉ¡àL’Gh ìɢé˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e º˘¡˘fhɢ©˘J .ìÉéædG


21

AGƒM

eve

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

:AGƒ◊ ´Ó£à°SG ‘

∂àbÉfC’

á«°ùfÉehôdG QGôªà°SG ¿ócDƒj kÉeÉY 20 òæe äÉLhõàŸG ¢†©H OÉ«àYGh ÚJhQ ¤EG êGhõdG ∫ƒ– ¿ócDƒj á«ÑdɨdGh ó©H êGhRC’G ÚH ∫hGóàj kÉÑdÉZ íÑ°UCG á«°ùfÉehôdG Ωƒã∏c ΩCG äÉ«æZCG øe ¬°†©H óªà°ùŸG QGƒ◊G Gòg áWÉ°ùÑH kÉ«eƒj Gk QGƒM ɉEGh ,»YɪàLG º∏«a øe ƒjQÉæ«°S ¢ù«d ƒg ..Égôeh Égƒ∏ëH á«LhõdG IÉ«◊G øe kÉeÉY 20 Iô°ûY »c êhõdG ≈©°ùjh ,á«°ùfÉehôdG øe kÉÄ«°T É¡Ñ¡j »c É¡LhR ∞£©à°ùJ ¿CG ¬dÓN áLhõdG ∫hÉ– ,êGhRC’G ÚH Qhój kÉ«∏ªY ¿ƒµj (∫ÉLôdG πc ¢ù«dh) kÉÑdÉZ πLôdÉa ,(¢û«Y πcDƒJ) ó©J ⁄ »àdG á«æ«JhôdG ôYÉ°ûŸG √òg øe Üô¡àj ¤EG á«°ûeÉg ÉgÈà©j »àdG QƒeC’G √òg ¬«°ùæj ¥RôdG Qó°üe ÒaƒJ äÉ«dhDƒ°ùeh ¬∏ªY ≈∏Y √õ«côJh ÈcCG IQƒ°üH »c É¡Ñ∏£Jh ôYÉ°ûŸG √ò¡d êÉ«àMG ‘ ≈≤ÑJ É¡fCG ’EG -É¡JÉ«dhDƒ°ùe Ö©°ûJ ºZQ - áLhõdG ¿CG ÚM ‘ ..ÉgÉ°ùæj ¿CG ºK áæ«©e IÎa ¤EG √Góe òNCÉj »eƒ«dG ÜPÉéàdG Gòg ..á«eƒ«dG IÉ«◊G ÖYÉàe á¡LGƒeh á∏°UGƒª∏d á©aO É¡«£©J ÖLQ óªMCG …ô°üŸG ‘Éë°üdG ÖJɵdG ¿Éc »àdG (»LhõdG ¢SôÿG) á∏Môe ¤EG ÚLhõdÉH π°üj ≈àM ∞bƒàj ..¬JÉHÉàc øe OóY ‘ ¬æY ÈY øe ≠∏HCG

‘ äGÒã˘ ˘µ˘ ˘ dG ÖZô˘ ˘ J ’ ó˘ ˘ b …õd ÉgQÉ«àNG óæY »æÑdG ¿ƒ∏dG ≥˘ ˘«˘ ˘°TQ ¿ƒ˘ ˘d ¬˘ ˘fGC ’GE ,Iô˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG π˘ jOƒ˘ e ¿É˘ c GPGE ᢠ°Uɢ N Å˘ ˘aGOh Oó©dG Gòg ‘h ..´óÑe ¿Éà°ùØdG º˘ «˘ ª˘ °üà˘ ˘dG Gò˘ ˘g AGƒ◊ äÎNG ø˘ e »˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘ ∏˘ ˘dɢ ˘H ô˘ ˘Mɢ ˘°ùdG ‘ º˘ ˘«˘ ˘bGC …ò˘ ˘dG Aɢ ˘jR’C G ¢Vô˘ ˘Y ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y Gô˘NƒD ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êÉJ) AÉjRGC QGOh ¿ƒdÉ°U ìÉààaG (∑ƒ∏ŸG

êôîJ ¿CG √ôµJ Gòd ,ɪ¡«a ìhQ ’h ¢ùM ’ Úªæ°üc …CG ‘ ÉKóëàj ød ɪ¡fC’ ɪgOôØà ¿Éµe …CG ‘ ¬©e ø˘e á˘Yƒ˘ª› §˘°Sh ¬˘˘©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘°†Ø˘˘Jh A»˘˘°T .ÚcΰûŸG AÉbó°UC’G ‘ Å«°†e ÖfÉL ∑Éæg ¿Éc »àdG Ió«MƒdG IQÉ°S É¡LhR ´ÉÑW Ò«¨J øe â浓 É¡fCG »gh ,É¡JÉ«M äÉÑ°SÉæŸG ‘ QƒgõdG É¡d …ΰûj kÉ«°ùfÉehQ ¬à∏©Lh ..É¡JÉ«M ‘ QƒgõdG ᫪gCG ¬d äócCG Éeó©H áØ∏àıG ¬JÉ«M ɪ¡æe πµd ¿ƒµj ¿CG π°†ØJ ∂dP ºZQ É¡æµd ¬˘à˘jô˘M ɢ¡˘«˘a ¢SQÉÁ »˘˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÚH ¥ƒ°ûdG èLDƒj Éà ,¬FÉbó°UCG §°Sh á«°üî°ûdG .»eƒ«dG ÚJhôdG ô°ùµjh ÚLhõdG É¡æ«H ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á°üjôM âdGR Ée ájQƒf É°†jCGh ±Gô˘WCG ɢ¡˘«˘a ¿É˘HPɢé˘à˘j ᢰUɢN äɢbhCG ɢ¡˘LhR ÚHh hCG º©£e ‘ AGƒ°S IÉ«◊G Ωƒªg øY kGó«©H åjó◊G .܃°T ‘ƒc âfÉc AGQB’G √òg øµd iôNCG AGQBG ∑Éæg ¿ƒµJ ÉÃQ º¶©e ÚH ácΰûeh áeÉY ᪰S ¿ƒµJ OɵJh IQôµàe »˘˘gh ,ø˘˘¡˘ ©˘ e ''AGƒ˘˘M'' âKó– »˘˘ JÓ˘˘ dG äɢ˘ Lhõ˘˘ dG øe kÓ«∏b GƒLôîjh êGhRC’G É¡d ¬Ñæj ¿CG óH ’ IôgÉX íÑ°üj »c º¡JÉ«M ‘ ¤hC’G ΩÉjC’G Ghôcòàjh º¡ŸÉY ɢ¡˘«˘°†≤˘j ΩɢjCG Oô› â°ù«˘d ,IOƒ˘Lh ≈˘æ˘©˘e Iɢ«˘ë˘ ∏˘ d ..IÉ«◊G √òg ‘ ¿É°ùfE’G

Qó«M óªMCG ôjƒ°üJ

øWƒdG IôØ°S

∑ΰûŸG ɪ¡£HGQ iƒ°S ɪ¡©ªéj ’h ,á∏jƒW Iô°ûY ..∫ÉØWC’G ƒgh É¡LhR ÚHh É¡æ«H äÉYGõf …CG ¿EG ∫ƒ≤J IÒª°S ,¥Ó£dG ‘ ôµØJ É¡∏©Œ ’ äÈc hCG äô¨°U ɪ¡e ,Gƒª∏¶j ’ »c ,AÉæHC’G πLCG øe É¡JÉ«M π°UGƒJ ɉEGh øe kÓ∏e ɉEGh √ôc øY kÉ©HÉf ¢ù«d ÒµØàdG Gògh ..»eƒ«dG ÚJhôdG øY â°VÉ©à°SGh ΩƒædG áaôZ QƒµjO äÒZ ióg óMGh OôØd óMGƒdG ™°ùàj Ú°TGôØH ∑ΰûŸG ¢TGôØdG !!ójóéàdG ∂dP ‘ áé◊Gh §≤a IÉ«M ‘ ¿ƒµJ ¿CG π«îàJ ’h É¡JÉ«M äOÉàYG áªWÉa ɪ¡ªa ,¬«a ¢û«©J …òdG ÖdÉ≤dG øY kGó«©H ,iôNCG ¬àæH Ée Ωóg ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡æµd Ió«©°S ÒZ âfÉc ..ójóL ÖdÉ≤H ™ªàÛG á¡LGƒŸ Ió©à°ùe ÒZ hCG »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘j ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ kɢ ˘°ü ˘°T ɢ˘ ˘¡˘ ˘ LhR ‘ óŒ GQƒ˘˘ ˘f ≈°VôJh É¡àѵJ ¿CG â∏˘°†ah ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dG ɢ¡˘JɢLɢ«˘à˘MG øjòdG É¡dÉØWCG ‘ É¡JÉeɪàgG ô°ü–h ™bGƒdG ôeC’ÉH É¡JOÉ©°S Qó°üe GƒëÑ°UCG í˘Ñ˘°UCGh ¬˘˘Yɢ˘Ñ˘ W äÒ¨˘˘J ɢ˘¡˘ LhR ¿EG âdɢ˘b IÒæ˘˘e øe ôé°†dÉH É¡HÉ°UCG ɇ É¡«a ≠dÉÑe IQƒ°üH kÉjOÉ≤àfG .É¡H §«ëj Ée πc ó©j ⁄h ÜÉÑdG øe πNO ób π∏ŸG Èà©J á°ûjÉY QGƒ◊G í˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘¡˘ à˘ «˘ H ø˘˘e kɢ Lôfl ¬˘˘d ó˘˘é˘ j ɢª˘¡˘a ɢ¡˘LhR ™˘e â°ù∏˘L ɢª˘∏˘ch ,kɢeh󢢩˘ e ∑ΰûŸG

çóq ëàdG ¿ƒæah ICGôª∏d »æ¡ŸG ô¡¶ŸG

π`````«Ñ‚õdÉH ∂````«à°S ójGõdG ≈æe

ᢢKOÉÙG ÜGOBG ø˘˘e ¿CG ɢ˘ª˘ c .º˘˘ °ù≤˘˘ dɢ˘ H ,‘ɢ˘ µ˘ ˘dG √ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∂Kófi Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG ¢UÉî°TCG ¤EG çóëàJ âæc GPEG kÉ°Uƒ°üN Ωó˘Y Ö颢j .¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ J ’h º¡ãjó˘M Aɢæ˘KCG ø˘jô˘NB’G ᢩ˘Wɢ≤˘e ¿CÉH ™ª˘à˘°ùŸG ô˘©˘°T ƒ˘d ≈˘à˘M ,º˘¡˘Ñ˘jò˘µ˘J .CÉ£N ≈∏Y ¬Kófi

»˘£˘©˘j ó˘bh ,ø˘jô˘NB’G è˘Yõ˘j ó˘˘b m ∫ɢ˘Y Qƒ˘eC’G Òî˘a ,∂æ˘˘Y kɢ Ģ «˘ °S kɢ Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG ΩÉ©£dGh çóëàdG Rƒéj’ ɪc .§°SƒdG ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ j Ó˘˘a ,º˘˘Ø˘ ˘dG ‘ ‘ Éà ∫ƒ˘¨˘°ûe º˘Ø˘ dGh ¬˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ Jɢ˘e Éà çó˘ë˘ àŸG ô˘˘©˘ °ûj ¿CG Ö颢j .¬˘˘∏˘ NGO ¬˘˘LƒŸG ∂ã˘˘jó˘˘M í˘˘Ñ˘ °üj ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J .kÉbOÉ°Uh kGÈ©e øjôNBÓd IQhÉfi ‘ ¢ü°ûdG í˘˘é˘ æ˘ j »˘˘µ˘ ˘dh º˘¡˘Hɢé˘YEG ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh ø˘jô˘NB’G ∞∏µJ ¿hóH kÉ«©«ÑW ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y Öéj kÉ«©«ÑW øµà∏a ..åjó◊G ‘ ™æ°üJ hCG ∑ó©Ñj ¬fEÉa ™qæ°üàdG ÉeCG ,¢SÉædG ∂Ñëj »˘à˘dG ∂à˘é˘¡˘d Ωó˘î˘à˘°SG .º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ø˘˘Y ó∏H …CG áé¡d Ωóîà°ùJ ’h É¡«∏Y äOƒ©J ¿Cɢ c ,¿hô˘˘NB’G ∂eÎ뢢 j ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ NBG AÉ≤°TCG ¬«a óLGƒàj Ée ¿Éµe ‘ óLGƒàJ ∫hÉ–h ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘e ™˘e åjó◊G ∫Ó˘N .º˘¡˘à˘é˘¡˘d 󢫢 ∏˘ ≤˘ J ᢶ˘ q∏˘ ¨ŸG ¿ÉÁC’ɢ˘H º˘˘°ù≤˘˘J’ ø˘˘jô˘˘NB’G ¿CG kɢ ª˘ FGO Oƒq ˘ ©˘ J π˘˘H ,ΩGô◊Gh ∫Ó◊Gh øjôNB’G ™eh ∂°ùØf ™e kÉbOÉ°U ¿ƒµJ á˘fɢ©˘à˘°S’G ¿hO ø˘e ¢Sɢæ˘dG ∂bó˘°ü«˘a

AÉ°ùæ∏d »æ¡ŸG ô¡¶ŸG á°SÉ«°S ≥Ñq £J øe ¬æª°†àjÉeh É¡°ùØf √CGôŸG πÑb øe º«dÉ©J ÖLƒÃ ´ƒæ‡ hCG ¬H 샪°ùe Ö°ù뢢Hh ,∞˘˘«˘ æ◊G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ɢ˘æ˘ æ˘ jO .á∏«°UC’G á«Hô©dG ±GôYC’Gh ó«dÉ≤àdG ≥˘F’ ô˘¡˘ ¶Ã ICGôŸG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿CG Ö颢«˘ a π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘dh ɢ¡˘d ±ô˘°ûeh Ωɢ≤˘e π˘µ˘d'' ¿CG »˘YGô˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ɢ˘¡˘ «˘ a ’ πª©∏d …R øe í∏°üj Ée ¿CGh ,''∫É≤e Óa ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ,äQÉjõ∏d í∏°üj áLô¡Ñe á∏eÉ©dG ICGôŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj π˘H ,ɢ¡˘fGƒ˘dCGh ɢ¡˘Lɢ«˘cɢ˘eh ɢ˘¡˘ Fɢ˘jRCG ‘ kÉMhQ »Ø°†J ᣫ°ùH ábÉfCG ™e áWÉ°ùÑdG ÖJɢ˘µŸ ΩRÓ˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘¡˘ ˘¶ŸG ø˘˘ e ..πª©dG ¢ù°SC’G º˘gCG ø˘e çó˘ë˘à˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ ah ICGôŸG ≈˘∏˘Y kɢ≤˘F’ kGô˘¡˘¶˘e »˘Ø˘°†J »˘à˘dG ,πLôdG ≈∏Y ≈àM ≥Ñ£æJ »gh ,á∏eÉ©dG ,ÒÑ©àdG ᫪gCGh çóëàdG ÜGOBG ¿É≤JEÉa GPɢe ᢢaô˘˘©˘ e çó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘a π˘˘ª˘ °ûj’ á˘Ñ˘ gƒ˘˘e ø˘˘ª˘ µ˘ J π˘˘H ,çó˘˘ë˘ à˘ J ∞˘˘«˘ ch ¤EG ´Éªà°S’Gh ⪰üdG øa ‘ çóëàdG 䃰üH çóëàdG Rƒéj Óa .kÉ°†jCG ôNB’G

êGôHC’G á¨d :ôjOÉ≤ŸG ¬«∏«a ∂«à°S ™£b 4 IOQÉH AGô°†N á∏Ø«∏a 1 Éjƒ°üdG ∫ƒa á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 1 IQòdG á≤«bO ΩÉ©W á≤©∏e 2 âjR ΩÉ©W á≤©∏e 2 ΩhôØe êRÉW π«Ñ‚R ΩÉ©W á≤©∏e 1 ¢†«HCG πN ΩÉ©W á≤©∏e 2 ôµ°S ΩÉ©W á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1 ôªMCG πØ∏a …É°T á≤©∏e 1 :á≤jô£dG .ábô£ŸÉH q¥ój ºK á©«aQ íFGô°T ∂«à°ùdG ™£≤j -1 á°ü∏°U ,âjõdG ,IQòdG ≥«bO øe πc §∏îj »µ«à°SÓH AÉfEG ‘ -2 ≈∏Y §«∏ÿG ‘ ∂«à°ùdG íFGô°T ¢ùª¨J ºK kGó«L kÉ£∏N Éjƒ°üdG .á≤«bO 20 IóŸ ∑ÎJh Ú¡LƒdG ∑Îj ºK kGó«L kÉ£∏N í∏ŸG ,ôµ°ùdG ,πÿG ,π«Ñ‚õdG §∏îj -3 .áYÉ°S ∞°üf IóŸ ≈àM Ú¡LƒdG ≈∏Y ∂«à°ùdG íFGô°T ¬«a ≈≤∏Jh âjõdG ≈qªëj -4 .kÉ≤eÉZ kÉ«æH É¡fƒd íÑ°üj π«Ñ‚õdG á£∏N ™e ±É°†J ºK äÉÑ©µe ¤EG á∏Ø«∏ØdG ™£≤J -5 IóŸ ∑Îjh ™«ª÷G §∏îjh ôªMC’G πØ∏ØdG ™e ∂«à°ùdG íFGô°T ≈∏Y .kGQÉM ∂«à°ùdG Ωó≤j ºK áYÉ°S ∞°üf

:¿ÉWô°ùdG ICGôŸG áHGòL á«°üî°T ∂∏“ ¿ÉWô°ùdG êôH ‘ ICGôŸG ᢢ ˘ª˘ ˘ FGO ,ó˘˘ ˘MGh ¿BG ‘ ᢢ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘Xh IQƒ˘˘ ˘bh ,ᢢ ˘Ñfih ,á˘∏˘dóŸG ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dGh ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ΩC’G »˘˘g ,ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G ,á°SÉ°ùMh áØ«£d á«°SÉbh á«ØWÉY á«LGõeh áfƒæM ≈∏Y á°üjôM áHƒgƒe Ió«°S ,áŸÉXh IóÑà°ùe ,á≤«bQ iƒ¡J ᫢cP ,ᢰUɢN IQƒ˘°üH ɢ¡˘LhR ≈˘∏˘Yh ɢ¡˘à˘∏˘FɢY ¿É˘Wô˘°ùdG ICGôŸG ô˘©˘°ûJ ,Ö– øŸ ᢢ«˘ gɢ˘aô˘˘dG ÚeCɢ J Ö– ,QGôªà°SÉH åëÑ∏d É¡©aój ɇ ¢ü≤ædÉH ɪFGO IOÉaEG πÑb øjôNB’G IOÉaEG É¡àjÉZ øjOÉ«e ‘ πª©J ¿CG äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBɢH º˘à˘¡˘Jh ±É˘°ûà˘c’G ≥˘°û©˘J ,ɢ¡˘°ùØ˘˘f ø˘Y Oɢ©˘à˘ H’Gh ô˘˘¡˘ °ùdG Ö– ɢ˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ b ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG É¡˘LhRh ɢ¡˘dÉ˘Ø˘WCG ¿ƒ˘«˘Y ‘ IOɢ©˘°ùdG óŒ ,ɢ¡˘à˘∏˘FɢY ..ôëÑdG Ö– ,º¡àjɪ◊ Iƒ≤dG óªà°ùJ º¡æeh ¿É˘Wô˘°ùdG ICGôŸÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG äGõ˘˘«˘ ªŸG ø˘˘e ,Iƒ˘∏◊G ɢ¡˘Jô˘°Tɢ©˘eh ɢ¡˘fɢæ˘Mh á˘jƒ˘≤˘dG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ Wɢ˘Y ICGôŸG ,ᢢ MQÉ÷G ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ eOh …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ ˘aó˘˘ ˘fGh IÒ¨˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ,≥˘˘«˘ ª˘ Yh ¥Oɢ˘°U ɢ˘¡˘ Ñ˘ M ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG É¡à≤K Ωó©d É¡∏NGO øe ™ÑæJ á«ØWÉ©dG É¡∏cÉ°ûeh .É¡°ùØæH

:É¡HÉLGC

!¬«∏Y ‹ƒ≤J

:¬d âdÉb

»æŸÉX Éj »MhQ ..»°VÉa ƒe :kGôNÉ°S É¡d ∫Éb !!∂dÉ«Y ‘ƒ°T ,∂àÑJÉY Iôe øe ÌcCG ôµØJ âbh ∂d âjOGh ¢ùH ..Qɢ˘ ˘ f ∂Ñ˘˘ ˘ M :kÓ˘ª˘∏˘ª˘à˘e OQ !!»∏¨°T ±ƒ°TCG »æ«∏N

:¬àHÉLCG

äÉbÓ©dGh ¢ùØædG º∏Y ƒ«FÉ°üNCGh AGÈÿG iôjh ∫ƒëàJ ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ á«LhõdG IÉ«◊G ¿CG á«LhõdG ..OÉ«àY’Gh Iô°û©dGh IOƒŸGh ábGó°üdG øe ádÉM ¤EG ábÓ©dG ܃°ûJ ájôgƒL πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ób äÉ«dhDƒ°ùeh »eƒ«dG ÚJhôdG ¿CG ’EG ,ÚLhõdG ÚH πà≤H á∏«Øc ¢û«©dG áª≤d øY åëÑdGh AÉæHC’Gh IÉ«◊G ¢†©ÑdG ÉgÈà©j ób ,IÉ«◊G ‘ á∏«ªL äÉ«°ùfÉehQ ájQhô°V øjôNBG ÉgÈà©j ÚM ‘ ,á«dɪc hCG á«°ûeÉg ..IÉ«◊G ájQGôªà°SG ¿Éª°†d äÉLhõàŸG äGó«°ùdG ¢†©H AGQBG â©∏£à°SG ''AGƒM'' ‘ ÉæjÉÑJ äóLhh ,áæ°S øjô°û©dG ¤EG π°üJ IÎa òæe ɪgóMCG ÚÑfÉL ‘ Ö°üJ É¡ª¶©e ‘ É¡æµd ,AGQB’G ÚJhQ øe ÌcCG ó©J ⁄ IÉ«◊G ¿CG äÉLhõdG ¬«a ócDƒJ (á«Ñ∏ZCG øgh) AÉæHC’G √ÉŒ á«dhDƒ°ùeh »eƒj »JÉ«M Ée IÉ«◊G ‘ á«°ùfÉehôdG ¿CG iôJ á«fÉãdG áYƒªÛGh øgh) IOƒLƒe É¡æµd πbCG áÑ°ùæH øµd IOƒLƒe âdGR ..(á∏b »˘JÓ˘˘dG äɢ˘Lhõ˘˘dG AGQBG π˘˘ª– ‹É˘˘à˘ dG Qƒ˘˘£˘ °ùdG kGô˘˘¶˘ f ø˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ °ü°Th ø˘˘gAɢ˘ª˘ ˘°SCG …QGƒ˘˘ J ø˘˘ ∏˘ ˘°†a á∏éfl Èà©J √ò¡c QƒeCG ¿C’h ´ƒ°VƒŸG á«°SÉ°ù◊ Éæ©ªà› ≈∏Y É¡«a QhÉëàdG ∫ƒÑ≤e ÒZh ø¡jód ..»Hô©dG IÉ«◊Gh ÌcCG ¢ù«d kÉ≤jó°U É¡LhR ‘ iôJ ≈æe øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y â«æH IOƒŸG øe ´ƒf âëÑ°UCG ɪ¡æ«H

⫵àjEG

ójGõdG º°SÉL ≈æe É¡ÑàµJ

äGôµàÑe øe ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

:¬d âdÉb

Ö◊G âfEG ᢢjɢ˘L âfG »˘˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ jEG ÖM

:É¡Ñàµj ø°ùM ¬∏dG óÑY

π`````LQ º``````````∏≤H …QÉà°ûY p∂ÑM øe ≈¡°TCG pQÉjO …u GC ‘ ó`Lƒj ’ á`ªYÉfh pâfCG á`ÄaGO p æ°ùM øe …QÉ©°TCG ódƒJ ∂ É«fódG päÉ°TGôa ¿hO øe p bÉà°û`J pQÉgRC’G πc ∂ »Ñ∏b ‘ ø`µ°ùJ ≈ãfCG Éj pQÉ°üYE’G πã`e ¬o Ø°ü©J »àjhÉZh päô°U »àª¡∏e p ¡Lh ‘ …QɵaCG ¥ô¨J ∂ »Jó`«°S kÉ≤°ûY ‹ ʃc pQɪbC’G πãe kÓ`ªàµe kÉ`ÑM p∂ª°SQCG »æ«Y ‘ …QGóbCG πªLCG øe kGnQnób »àæJÉa »°†`eCG p∂Hh pQGôb …u GC øe ≈°ûNCG ’ ÊEG »Jƒe p∂Hôb ‘ ƒd p QÉàNCG …QÉ«N º©f Éj ∑

á≤°TÉY p∂∏ãe ∂∏Á øe (pQÉæ`dG) ’ oå©Ñoj (páæ÷)`d


panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

Q’hO ¿ƒ«∏e 60 áØ∏µH ¢ùcÉe …GƒdG{ ¥ÓWE’ ÉgOGó©à°SG QÉWEG »a »fÉãdG É¡Yôa íààØJ Ωƒµ«∏J Éæ«e Iôà°ùH ∫ƒeƒJhCG - ∂à«H ¢Vô©ªH øFÉHõdG äÉeóîd øe ô«ãµdGh »µ∏°SÓdG âfôàfE’G äÉeóN ôaƒJ »àdGh kÉÑjôb É¡bÓWEG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeó˘î˘dG á˘ª˘Fɢb kɢ°†jCG π˘ª˘°ûJ ɢª˘c .iô˘NC’G äɢeó˘î˘ dG ôaƒJ »àdGh πbÉæ∏d ≥Ñ°ùªdG QÉ«àN’G áeóN ɡ檰V øeh kÉ«dÉM ácô°ûdG á«ØJɢ¡˘dG äɢª˘dɢµ˘ª˘dG Qɢ©˘°SCG ø˘Y %30 áÑ°ùæ˘H ᢰ†Ø˘î˘e Qɢ©˘°SCG AÓ˘ª˘©˘∏˘d á≤Ñ°ùªdG ∑ƒJ Éæ«e äÉbÉ£H ÖfÉL ≈dEGh áàHÉãdG •ƒ£îdG øe á«dhódG äGP ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘bC’G äɢeó˘Nh ᢫˘dhó˘dG äɢª˘dɢµ˘ª˘ dG AGô˘˘LE’ ™˘˘aó˘˘dG .ófÉHOhôÑdG äÉ`` ` ≤«Ñ£Jh ø«gÉéJ’G ºjó˘≤˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘f ɢæ˘fEG'' ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG ìqô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh .ΩGôµdG ÉæFÓª©d äÉeóîdG π°†aCG ∫ÓN øFÉHõdG äÉeóîd iôNCG ´hôa áKÓK ìÉààaG ∂dP ¿CÉ°T øeh øjôëÑdG CÉaôeh (™jóÑdG ´QÉ°T) ∞jôdG ™ªée øe πµH »dÉëdG ΩÉ©dG ™ªée »Yôa ≈dEG áaɢ°VEG »˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh »˘dɢª˘dG ∂dPh ,Iô˘à˘°S »˘a ∫ƒ˘eƒ˘JhCG - ∂à˘«˘H ¢Vô˘©˘eh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG ºjó≤J áMÉJE’h ,Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e äɢeó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘dƒ˘¡˘°S ¿É˘ª˘°†d hCG ∫ɪYC’G ´É£≤d AGƒ°S IOƒédG øe m ∫ÉY iƒà°ùªH ä’É°üJ’G äÉeóN .É¡©e πYÉØàdGh øjôëÑdG »a OGôaC’G

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG QÉWE’G »ah ìÉààa’G øe ÖfÉL

á``jQÉ`éàdG ô``«ªdG á``Yƒªée »a zâbƒdG IQGOEG{

ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG ìqô°U ¿CÉH (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H πãªeh Ωƒµ«∏J É櫪d ÜóàæªdG πª©J »àdG IójóédG á«æWƒdG ä’É°üJ’G áµÑ°T ø«°TóJ Ωõà©J ácô°ûdG ºéM π°üjh á∏«∏b ™«HÉ°SCG ∫ÓN øjôëÑdG »a ''¢ùcÉe …Gh'' á«æ≤àH »a Qɪãà°SG ôÑcCG »fÉK ∂dòH ôÑà©Jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 60 ≈dEG É¡H Qɪãà°S’G .»°S »J ΩEG øe GSM áeóN ó©H ä’É°üJ’G ´É£b øFÉHõdG äÉeóîd Ωƒµ∏J Éæ«e ácô°ûd »fÉãdG ´ôØdG ìÉààaG ∫ÓN AÉL .Iôà°S »a ∫ƒeƒJhCG ∂à«H ¢Vô©e »a äÉeóîd »fÉãdG É¡Yôa Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe âëààaG kÉ«ª°SQ ´ôØdG ìÉààaÉH ΩÉb óbh .Iôà°S »a ∫ƒeƒJhCG ∂à«H ¢Vô©ªH øFÉHõdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H IQGOCG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¥É˘ë˘°SEG ï˘˘«˘ °T ó˘˘ª˘ ë˘ e 󢢫˘ °ùdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdG •É«îdG º«µëdGóÑY ó«°ùdGh (øjôëÑdG) »àjƒµdG ó«°ùdGh ,Ωƒµ«∏«J Éæ«e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG .áµ∏ªªdG »a äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY »àdG ä’É°üJ’G äÉeóNh äÉéàæe áaÉc ô«aƒàH ´ôØdG Ωƒ≤j ±ƒ°S ™eõªdG ''¢ùcÉe …Gh'' áµÑ°T äÉeóN ∂dP πª°ûjh .Ωƒµ«∏J Éæ«e É¡eó≤J

≈`Yô`J ¿ÉµeEG á`cô`°T äGQóq ``îªdG á`ë`aɵªd ∫hC’G ô`ªJDƒ`ªdG

á«ÑjQóàdG IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

ájô¶fh ,âbƒdG IQGOEG ∫ƒM äÉYÉæ≤dGh äÉ°VGôàa’G ≈∏Y â∏ªà°TG ,âbƒdG ¢Uƒ°üd ™e πeÉ©àdGh ,»aƒc øØ«à°ùd á∏°UƒÑdGh áYÉ°ùdG ™e πeÉ©àdGh äGòdG IQGOEG »a QhÉ¡fõjBG áaƒØ°üe ΩGóîà°SG π«©ØJh .âbƒdG 4 ™bGƒH ø«YƒÑ°SCG ióe ≈∏Y ⪫bCG »àdG IQhódG â∏ªY ɪc IQGOEG »a á«°SÉ°SC’G ÇOÉѪdG í«°VƒJ ≈∏Y óMGƒdG AÉ≤∏dG »a äÉYÉ°S ô˘°üë˘dG CGó˘Ñ˘eh ,ƒ˘à˘jQɢH CGó˘Ñ˘eh ,¿ƒ˘°ùæ˘cQɢH CGó˘˘Ñ˘ e :π˘˘ã˘ e âbƒ˘˘dG äGQÉ¡ªdG ¢†©H ºjó≤àd áaÉ°VEG ,§°ûædG âbƒdG GC óÑeh ,»æeõdG äɪ¶æe ∫ɪ©à°SGh ∫hGóédG º«ª°üàc ,âbƒdG IQGOEG »a á«°SÉ°SC’G »a äÉeó≤eh »eÓ°ùdG äÉ≤∏Mh Iôjóà°ùªdG Iô«£ØdÉc ,âbƒdG äGQÉ`` ` ¡˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e iô`` ` `NCG á`` ` Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG .äGhOC’Gh äÉ≤«Ñ£àdGh øjQɪàdG øe áYƒªée πªY IQhódG ∫ÓN iôLh ,CÉÑîªdG âbƒdG êGôîà°SGh ¬JQGOEG á«Ø«ch âbƒdG IQGOEG »a á«∏ª©dG á∏«°üëH ™«ªédG êôN óbh .¬JÉ©«°†eh âbƒdG ¢Uƒ°üd ∞°ûch .ôÑcCG á«dÉ©ØH º¡àbh IQGOEG ƒëf á©aGOh á©aÉfh Iõ«ªàe

IójóL IQhO ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªéªH ÖjQóàdG º°ùb º¶f É¡JóªàYG äGQhO á∏°ù∏°S øª°V ∂dPh '' âbƒdG IQGOEG '' ¿GƒæY âëJ πLCG øe 2007 ΩÉ©∏d »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG QÉWEG »a áYƒªéªdG .º¡à«LÉàfEGh É¡«ØXƒe äGQÉ¡ªH AÉ≤JQ’G ÖjQó˘˘J »˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG ô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢjOƒ˘˘HCG ¥RQ ó˘˘ª˘ MCG IQhó˘˘ dG Ωó˘˘ bh ¢ù«FQh ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£Jh á«dhódG ᫪jOÉcC’G øe ø«HQóe ÜQóªc óªà©ªdGh ÖjQóàdG º°ùb ájƒ¨∏dG áéeôÑ∏d ø«HQóªdG ô«Ñch IATCäGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d É¡«a ∑QÉ°Th ,INLPTAø«HQóª∏d »ªdÉ©dG OÉëJ’G øe á«Ñ°ü©dG .áYƒªéª∏d á©HÉàdG ΩÉ°ùbC’Gh äÉcô°ûdG ∞∏àîe øe kÉØXƒe 18 »˘a äGQhó˘dG √ò˘g π˘ã˘e ᢫˘ ª˘ gCG ¥RQ ó˘˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SC’G ó˘˘cCG ó˘˘bh ∫ÓN ø«ØXƒª∏d áMÉàªdG äÉbhC’G øe ≈∏ãªdG IOÉØà°S’G ≥«≤ëJ Ö«JôJ »a ≠dÉÑdG ÉgôKCG ≈dEG ∂dòc kGô«°ûe ,áYƒªéªdG ΩGhO äGôàa ΩóYh ó«L πµ°ûH âbƒdG ∫Ó¨à°SGh ¢UÉî°TCÓd á«eƒ«dG IÉ«ëdG .™Øæj ’ ɪ«a ó°üb ô«Z øY √QGógEG ,ájõ«∏éfE’Gh áÑjô©dG ø«à¨∏dÉH QhÉëe IóY IQhódG â檰†Jh

…OƒH õjÉa

z¿ÉµeEG{ ácô°T QÉ©°T

ácô°ûd ¿ƒµj ¿C’ ≈©°ùf øëfh ,ô°TÉÑe πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ äÉjƒdhCG øe Gòg ôÑà©jh ™ªàéªdG áeóN »a ºFGO •É°ûf ¿ÉµeEG .''ÉæaGógCG ácô°ûdG øY IòÑf

ô˘«˘ª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ±Gó˘gCG õ˘cô˘à˘ J »a ábôØàe øcÉeCG »a ∂«∏ªà∏d äÓ«ah ≥≤°T AÉ°ûfEG ≈∏Y ''¿ÉµeEG'' øµ°ùdG ô˘«˘aƒ˘Jh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ¿É˘µ˘°SE’G ´É˘£˘b á˘eó˘N ≈˘dEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG GC óÑJh ,É¡d Ö°SÉæªdG ô©°ùdÉHh É¡JÉLÉ«àMG Ö°ùM Iô°SCG πµd Ö°SÉæªdG 69 øe äÓ«ØdG QÉ©°SCGh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 35 øe ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ´É˘£˘b »˘a Ió˘FGQ ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ ¿É˘µ˘eEG í˘ª˘£˘ Jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG π˘gC’ ó˘jó˘é˘dG ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H ø˘µ˘°ùdG Ωó˘≤˘ J ¿CGh ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G º«ª°üàdG »a á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b Ωó˘≤˘j ó˘jó˘é˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á°†Øîæe áØ∏c ™e AGOC’G »a áYô°Sh

''¿ÉµeEG'' ô˘«˘ª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J äGQóq îªdG áëaɵªd ∫hC’G »æWƒ˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘jɢYô˘dɢH 26 Ωƒj √OÉ≤˘©˘fG Qô˘≤˘ª˘dG ''äGQó q ˘î˘ª˘dG á˘≤˘«˘≤˘Mh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG'' ¬˘fGƒ˘æ˘Yh .…QÉédG ô¡°ûdG ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘jɢYô˘H ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j QGô°VEÉH ∞jô©àdG ≈dEG ±ó¡jh á«∏NGódG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY √ò¡Hh ,A¢ûædG ájɪM á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdGh äGQqóîªdG ôWÉîeh ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ …OƒH õjÉa ó«°ùdG ìqô°U áÑ°SÉæªdG IQhô°†H Éæàcô°T ¿ÉªjEG ≥∏£æe øe'' :kÓFÉb ¿ÉµeEG ácô°ûd ÜóàæªdG ¿Éc ,»∏ëªdG ™ªàéªdG ÉjÉ°†b áeóN »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO π«©ØJ ≈∏Y äGQqóîªdG IQƒ£îH ÉæcGQOE’ ôªJDƒªdG Gòg ájÉYQ ≈∏Y Éæ°UôM äÉ«Ø°ûà°ùªdGh ΩÓYE’Gh äɢeƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¿CG ɢª˘ch ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°T ¢Uô˘ë˘J ¿CG ó˘HC’ k’ɢ©˘a kGQhO ᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh »àdG ¬JQƒ£îd ôeC’G Gòg »a kÉ°†jCG QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢UÉîdG

:ôµàÑeh ójóL è¡f

ójóédG ∞«°ùdG »a á«fGôjE’G »fÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e á∏°ù∏°ùd ™HGôdG ´ôØdG z»fÉ¡Ø°UCG ¢SÉj{

ójóédG ∞«°ùdG ™ªée »a »fÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e á∏°ù∏°S øe ™HGôdG ´ôØdG ø«°TóJ

è«∏îdG ¿Gô«W ƒjÉe ô¡°ûd »dÉãªdG ∞XƒªdG ΩôµJ

.á«ë°üdGh ájô°ü©dG πcC’G Ö«dÉ°SCGh äÉgÉéJG ø«Hh á∏«°UC’G »fGôjE’G ïÑ£dG IÉ¡£dG Iô«Ñc É¡JóYCG »àdG »fÉ¡Ø°UC’G ¢SÉj º©£e ø«H ΩÉ©£dG áªFÉb øª°†àJh áYƒªée ,è«∏≤fɪJÉH ᫪éf Ió«°ùdG ,kÉ«ªdÉY áahô©ªdG ïÑ£dG Öàc áØdDƒeh ¢ùØf »a …ô°ü©dG ™HÉ£dGh áHGô¨dG ø«H ™ªéJ »àdG kGóL á°UÉîdG ¥ÉÑWC’G øe á«dÉ©dG ᡵædGh É¡«a ¿ƒgódG áÑ°ùf ¢VÉØîfÉH õ«ªàJ ¥ÉÑWC’G √ò¡a .âbƒdG äÓàHh Öæ©dG ¢ùHOh ∫É≤JôÑdG Iô°ûbh ¿GôØYõdGh πLôØ°ùdGh ¿ÉeôdÉH IRõ©ªdG á°ù°SDƒe »a ƒ°†Yh ïÑ£∏d Öàc á°ùªN áØdDƒe »g ,è«∏≤fɪJÉH Ió«°ùdG .OQƒdG ôØ°ùdGh ïÑ£dG ∫Éée »a áæ°S 25 øe ôãcCG â°†eCG óbh ô«aƒµ°SCG …O õªjO ójóédG ΩÉ©£dG ¬fGƒæYh ójóédG É¡HÉàµa .á«fGôjE’G ¥ÉÑWC’G åjóëJh º«∏©Jh ≈∏Y π°üM áãjóëdG á«fGôjE’Gh áªjó≤dG á«°SQÉØdG äÉÑ°SÉæªdGh ïÑ£dG :IÉ«ë∏d ¢Sƒ∏éfCG ¢Sƒd áØ«ë°U øe ''»fGôjE’G ïÑ£∏d πeɵdGh õ«ªªdG ÜÉàµdG'' :Ö≤d ºJ ''»JÉÑf á∏MQ :…ôjôëdG ≥jôW ≈∏Y ïÑ£dG'' ≈ª°ùªdG É¡HÉàc ¿CG ɪc .õªjÉJ á`` ` ` ` Ø«ë°U π`` ` `Ñb øe 2004 ΩÉ©d ø««JÉÑæ∏d ïÑ£dG Öàc øe óMGƒc √QÉ«àNG .õªjÉJ ∑Qƒjƒ«f É¡àdÉ°Sôd QGôªà°SG ƒg »fÉ¡Ø°UCG ¢SÉj ™e è«∏≤fɪJÉH Ió«°ùdG ¿hÉ©J ¿EG øe »fGôjE’G ïÑ£ªdG ™àªH ¢SÉædG ∞jô©J ≈dEG á«eGôdGh IÉ«ëdG ióe Iôªà°ùªdG OóY ôÑcCG áHôéàd É¡ª°SÉ≤J ºàjh ,äÉ¡µædG ∞«W ™e ™WÉ≤àJ ¥ÉÑWCG ∫ÓN .äÉ¡µædGh ¥Gòª∏d Iòjò∏dG äÉÑ«côàdG øe øµªe

ΩƒjõfɪL ádÉ°U AÉ°ûfE’ ¢ü°üîjh QÉæjO ∞dCG 29 ¬©jQ ≠∏H

z∑ƒ`∏°ùdG »a á`Hƒ©`°üdG …hP ∫É`ØWCÓd ø`jô`ëÑdG{ á`jô`«N kÉ`bƒ`°S ¿É`ª¶æj É`«dÉY õ`cô`eh :ø°ùëe áÑg -Iôà°S

ºjôµàdG øe ÖfÉL

∂dPh , 2007 ƒjÉe ô¡°ûd »dÉãªdG ∞XƒªdG ºjôµàH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T kÉãjóM âeÉb IOÉ¡°T »YÉ°ùdG ∂∏ªdGóÑY è«∏îdG ¿Gô«W ΩÉYôjóe Ωób óbh πª©dG ≈a õ«ªàªdG ¬FGOC’ .∞Xƒª∏d ôjó≤J AGOG õ«ØëJ »a É¡æe IÉÑZQ á∏jƒW Iôàa òæe á°SÉ«°ùdG √òg è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ™ÑàJh ™aQ ¬fCÉ°T øe πª©dG Gòg πãe ¿CÉH É¡æe kÉfɪjEGh , äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a É¡jód ø«ØXƒªdG .πª©dG »a IOƒé∏d ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ìhQ ≥∏Nh ácô°ûdG »a á«LÉàfE’G

è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y øeÉãdGh øjôëÑdG πNGO ™HGôdG ´ôØdG ø«°TóJ kÉãjóM ºJ ójóédG ´ôØdG RÉàªjh ,ójóédG ∞«°ùdG ™ªée »a »fÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e á∏°ù∏°S øe ¬fCG ɪc ºYÉ£ªdG øe √ô«Z øY õ«ªªdGh ójóédG ¬ª«ª°üàH ''»fÉ¡Ø°UCG ¢SÉj'' »ah .¥ÉÑWC’G ºjó≤J á≤jô˘£˘H kɢ°†jCGh ,á˘jÉ˘æ˘©˘H IQɢà˘î˘e Ωɢ©˘W á˘ª˘Fɢ≤˘H õ˘«˘ª˘à˘j …òdG ô«°ü≤dG ø«eGQ »fÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e á∏°ù∏°ùd …ò«ØæàdG ôjóªdG ™e åjóM ójóL è¡f ±É°ûàc’ IƒYO ójóédG É檩£e ∫ÓN øe ¬Lƒf'' :kÓFÉb çóëJ ïÑ£dG ó«dÉ≤J ≈æZCGh ΩóbCG óMCÉH õ«ªàj …òdG ,»fGôjE’G ïÑ£ªdG √ÉéJ ôµàÑeh ,∫É≤JôÑdG :πãe ΩÉ©£∏d áaƒdCɪdG äÉfƒµªdÉa .kGô«KCÉJ ÉgôãcCG ∂dòch ºdÉ©dG »a QhòHh ¿ÉëjôdG ,AÓbÉ˘Ñ˘dG ,π˘Lô˘Ø˘°ùdG ,Rƒ˘é˘dG ,¿Gô˘Ø˘Yõ˘dG ,≥˘à˘°ùØ˘dG ,¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ø«H º¡ªdG ™WÉ≤àdG Gòg »a É¡ªjó≤J ºJ hCG »fGôjEG π°UCG øe É¡fCG ÉeEG ,º°ùª°ùdG ÜÉѵdÉc ¥ÉÑWCG ™e ∫ÉëdG ƒg ɪc kÉeɪJ ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ºdÉYh ºjó≤dG ºdÉ©dG ø«H ≥«bódG ¿RGƒàdG ¿CG ’EG .Rƒ∏dG äÉæé©eh á°†eÉëdGh Iƒ∏ëdG á°ü∏°üdG ´GƒfCGh »àdG) äÓàÑdGh πHGƒàdGh äGô°ùµªdGh áLRÉ£dGh áØØéªdG ¬cGƒØdGh ÜÉ°ûYC’G kÉbGòe É¡ëæªJ á«fGôjE’G äÓcC’G »a (kÓ«Ñfh kÉØ«£d ¿É°ùfE’G π©éJ É¡fCG ó≤à©j .¿ÉeõdG ióe ≈∏Y kGõ«ªàe π¶j kÉjô£Yh kÉØjôW ,á≤jô©dG ÉgQhòL ≈∏Y á«fGôjE’G äÓcC’G ¬«a ßaÉëJ …òdG âbƒdG »ah »fÉ¡Ø°UC’G ¢SÉj º©£e ƒg Égh ,ø«æ°ùdG ióe ≈∏Y kÉë«≤æJ äó¡°T ób É¡fEÉa äÉfƒµeh Ö«dÉ°SCG ø«H êhGõàdG ≥jôW øY ó©HCG ióe ≈dEG Qƒ£àdG Gòg π≤æj

»˘a á˘Hƒ˘©˘°üdG …hP ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘¶˘ f ºJ …QÉédG ô¡°ûdG øe 2 Ωƒj kÉjô«N kÉbƒ°S ,π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG óbh ,á∏ª©à°ùªdG ájòMC’Gh ¢ùHÓªdG øe ô«Ñc OóY ™«H ¬dÓN ôãcCG ¬JÉ©«Ñe á∏«°üM ≠∏H …òdG ¥ƒ°ùdG Gòg ™jQ ¢ü«°üîJ ºJ ,ôµÑªdG πNóà∏d É«dÉY õcôe ≈dEG ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 29 øe ¿ƒµàj »ë°U …OÉfh õcôe AÉæÑd ≠∏ѪdG Gòg ¬qLƒj ¿CG Qqô≤J óbh á«æ¡ªdGh á«°ùëdG äGQÉ¡ªdG ᢫˘ª˘æ˘à˘d è˘eGô˘Hh Ωƒ˘jõ˘«˘fɢª˘L ø˘e »a ´hô°ûªdG Gòg ÉC °ûæj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,∫ÉØWCÓd á«côëdGh .Iôà°S »a É«dÉY õcôe »˘a á˘Hƒ˘©˘°üdG …hP ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j 2004 ΩÉY (¿É°ù«f)πjôHCG »a ÉgDhÉ°ûfEG ºJ π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG …hP ø˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ WC’G IQó˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ,ótMƒàdG øe ¿ƒfÉ©j øeh ,π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG »a äÉHƒ©°üdG ΩÉJ πµ°ûH êÉeóf’Gh ácQÉ°ûªdG πLCG øe ºgô°SGoC IóYÉ°ùe kÉ°†jCGh πNóà∏d É«dÉY õcôe ôÑà©jh .™ªàéªdG OGôaCG á«≤H ™e øµeCG Ée .2004 ôѪ°ùjO »a √DhÉ°ûfEG ºJh ,á«©ªédG ᣰûfCG óMCG ôµÑªdG

…ô«îdG ¥ƒ°ùdG »a äÉcQÉ°ûªdG


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

varities art@alwatannews.net

á«fɪãdG ΩƒéædG ÚH äÉ¡LGƒŸG ‘ ¤hC’G á∏«∏dG

zÊÉZCG{ IÉæb áÑ∏M ‘ ¿OQC’G QÉ°ûHh äGQÉeE’G ´Gõg

¿OQC’G π㇠QÉ°ûH

äGQÉeE’G øe ´Gõg

‘ ∑QÉ°û«°Sh ''ÊÉZCG GΰùcQhCG'' áÑMÉ°üÃh ,á≤HÉ°ùª∏d kÉ°ü«°üN ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘j Üô˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Ñ˘î˘f äÓ˘˘Ø◊G √ò˘˘g ≈∏Y IQÉKE’Gh ≥jƒ°ûàdG øe ójõŸG AÉØ°VE’ ∂dPh kÉ«YƒÑ°SCG º¡àcQÉ°ûe Ωó≤à°S å«M ΩɨfCG áfÉæØdG ¤hC’G Iô¡°ùdG ᪂ ¿ƒµà°Sh .äÉ≤∏◊G .Iô¡°ùdG ‘ Iójó÷Gh áÁó≤dG É¡dɪYCG øe áYƒª› »≤à∏«°S á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d Êɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ƒ˘gh ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘Yh Ú°ùM øH ódÉN âjƒµdG π㇠ó°V Oƒªfi ∫OÉY øjôëÑdG π㇠‘ π°ü«ØdG Oƒªfi ∫OÉY »Ñfih øjôëÑdG πgCG äGƒ°UC’ ¿ƒµà°Sh πgCG øe ¢ù«dh ∫OÉY √Éæªàj Ée Gògh ,á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤EG √Oƒ©°U äÉcô°Th äÉcô°ûdGh ΩÓYE’G ∫ÉLQ øeh ¬«Ñfi øe πH øjôëÑdG .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈àMh ..∫É°üJ’G Aɢæ˘HC’ ÒÑ˘c Rƒ˘a ƒ˘g ..á˘≤˘Hɢ°ùŸÉ˘H Oƒ˘ªfi ∫OɢY Qó˘°üJ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh .øjôëÑdG AÉæHC’ äÉcQÉ°ûŸG πc ‘ √Éæªàf Ée kɪFGO Gògh ,øjôëÑdG äBÉLÉØŸG øe ÒãµdG ó¡°ûJ ¿CG πeDƒŸG øe ,á∏«∏dG á∏Ø◊ IOƒ©dÉHh Ée ∂dP ,»Hô©dGh »é«∏ÿG ÉgQƒ¡ª÷ ''ÊÉZCG IÉæb'' É¡JóYCG »àdG ¿CG ócCG …òdGh ,QGƒÿG »∏Y »JGQÉeE’G ôYÉ°ûdG ΩÉ©dG Égôjóe √ôcP ÚH …ôŒ É¡fEG äÉ≤HÉ°ùŸG á«≤H øY Égõ«Á Ée »g á≤HÉ°ùŸG √òg .º¡æ«H ô°SÉN ’h ..¿hõFÉa º¡∏ch Ωƒ‚

QGƒÿG »∏Y

:»∏YƒH øªMôdGóÑY - Öàc

âæ∏YCG »àdG ''ÊÉZCG º‚'' á≤HÉ°ùe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ á«fɪãdG ΩƒéædG Qƒ°†ëHh »HóH ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÊÉZCG IÉæb É¡æY ‘ GC óÑJ á≤HÉ°ùŸG ΩÓYE’G áaÉë°üdG ∫ÉLQ øe áÑîfh ¿ƒcQÉ°ûŸG Qɢ˘°ûH ÊOQC’Gh ´Gõ˘˘g »˘˘ JGQɢ˘ eE’G Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸÉ˘˘ H ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ™˘HQCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘ jRƒ˘˘J ” ó˘˘b ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch ¿É˘˘Mô˘˘°ùdG óMGh πgCÉJ ºµàëj ,ÚæKG ÚfÉæa áYƒª› πc º°†J ,äÉYƒª› á≤HÉ°ùŸG IQOɨe ôNB’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ɪ«a ,âjƒ°üàdG áÑ°ùæd º¡æe ™°†îj ,™«HÉ°SCG á«fɪK á∏MôŸG √òg ¥ô¨à°ùJh ,´ƒÑ°SCG πc ájÉ¡æH ¤EG πgCÉàdG ‘ ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ øjòdG áà°ùdG ΩƒéædG É¡dÓN øe øe kGóMGh kɪ‚ π«gCÉJ ºà«d ,ójóL øe âjƒ°üàdG ‘ ∫ƒNódG Ú≤˘Hɢ°ùà˘e á˘KÓ˘K ¤hC’G õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y Ú°ùaɢæ˘àŸG í˘Ñ˘°ü«˘d á˘˘à˘ °ùdG ,Ö≤˘∏˘dG π˘ª˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ''Êɢ˘ZCG º‚'' º˘˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Qɢ˘à˘ î˘ j ∂dP ó©H ºàjh ,¢Só«°Sôe IQÉ«°Sh Q’hO ∞dCG 100 ≈∏Y π°üë«°Sh ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG π°üëj å«M ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ójó– .Q’hO ∞dCG 30 ≈∏Y ådÉãdGh Q’hO ∞dCG 50 ≈∏Y ó˘YCG ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢæ˘Z äÓ˘Ø˘M Ωɢ≤˘ J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h

ô£b ‘ á«KGôJ á∏MQ ‘ zøWƒdG äÉYƒæe{

ô£`b ‘ IÒ¡°ûdG ⁄É©ŸG ºgCG øe ∞bGh ¥ƒ°S :»£«∏°ùdG á«KGÎdG ájô≤dG ∫ÓN øe ÉæKGôJ ≈∏Y ®ÉØë∏d ≈©°ùf :ôHÉ÷G

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«æjôëÑdG ¥ôÙG ÜÉÑ°T ábôa ácQÉ°ûe

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe Ú«aô◊G ∞«°†à°ùf ,¿É˘ª˘Y ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ¥ô˘˘ah ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘eh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,äGQɢ˘ eE’G π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh ,Üô˘˘ ¨ŸGh ô˘˘ °üª˘˘ c øe OóYh ,É«cɢaƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûJh ɢ«˘fɢehQh Úà˘æ˘LQC’G .É«°SBG ܃æL ∫hO á«KGÎdG ™bGƒª∏d áYƒ°VƒŸG äÉ«fGõ«ŸG øY ÉæKóM ¯ .¢ù∏ÛG ±GógCGh ᢫˘dɢ˘©˘ a π˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ü°üJ Iô°ù«àe QƒeC’G πch ,É¡àjQGôªà°SG Ióeh É¡ªéMh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d è˘eGÈdGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘ à˘ d ¤EG ±ó˘¡˘j »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏Ûɢ˘a .QGhõ˘˘dGh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh …ôµØdG êÉàfE’G ᫪æJ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ô˘jƒ˘£˘J »æØdG êÉàfE’G ᫪æàd Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ÒaƒJh ,¬FGôKEGh ,á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ™«é°ûJ ,√QOÉ°üe ™jƒæJh »HOC’Gh ,QÉKB’Gh çGÎdG øe »eƒ≤dG çhQƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪∏©dG çƒëÑ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘Jh »˘eƒ˘≤˘dG çGÎdG á˘fɢ«˘°U ¢ù∏ÛG Ωƒ≤j ±GógC’G √òg πc ≥«≤– π«Ñ°S ‘h øe áØ∏àıG äÉÄ«¡dG äGOƒ¡› øY äÉfÉ«ÑdG ™ªéH QGó˘°UEGh ÜOC’Gh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh çGÎdG ᢫˘Mɢ˘f ¢VQɢ˘©ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ,ɢ˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ∞∏àfl ‘ IOƒ÷G ÒjÉ©e ™°Vh ,á«∏ÙGh á«dhódG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢdhó˘˘dɢ˘H …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG êɢ˘ à˘ ˘fE’G »˘˘ MGƒ˘˘ f .äÉ«dB’G »bÉH øY á«aÉ≤ãdG ô£b äÉfÉLô¡e õ«ªàJ GPÉà ¯ ?è«∏ÿG ∫hO á¡HÉ°ûàe äÉfÉLô¡ŸG πµa ±ÓàNG ∑Éæg ¢ù«d ájOƒ©°ùdÉH ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡e hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S ∫hóH á≤£æe …CG ‘ hCG »HóH äGQÉeE’G äÉfÉLô¡Ã hCG É¡«∏Y ±QÉ©àeh áàHÉK äÉ«dÉ©ØdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› hCG »Hô©dG hCG »é«∏ÿG hCG …ô£≤dG ógÉ°ûŸG ¿EG å«M ®É˘Ø◊G ø˘e ó˘H’ …ò˘dG ɢæ˘KGô˘˘J ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j º˘˘«˘ ≤ŸG .¬«∏Y ''ájô≤dG ‘ móZ AÉ°ùe ¥ôÙG ÜÉÑ°T ábôa''

‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ''¥ôÙG ÜÉÑ°T'' ábôa â∏ãe ájô≤dGh ∞bGh ¥ƒ°S äÉ«dÉ©a ∫ÓN øe ô£b ádhO á«KGÎdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG ábôØdG âeóbh á«KGÎdG ,…ó˘é˘æ˘dG ,…QɢªÿG ,…Qƒ˘°Tɢ©˘dG ø˘Ø˘c ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,Údɢà˘à˘e Úeƒ˘j ‘ ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e ɢ˘gÒZh á˘˘à˘ °ùÑ˘˘dG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe IƒYóH ∂dPh mó˘Z Aɢ°ùe á˘bô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,çGÎdGh Gó˘jó˘L Ó˘Ø˘M ô˘£˘≤˘H ᢫˘KGÎdG á˘jô˘≤˘dG ‘ ᢩ˘ª÷G á˘bô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ¬˘«˘a Ωó˘≤˘ J ø˘e Iƒ˘Yó˘dG √ò˘¡˘H kGó˘L ¿h󢫢©˘ °S'' :Qhô˘˘°S ᢢ©˘ ª˘ L ɢ˘fGƒ˘˘dCG π˘˘Ø◊G ‘ ɢ˘ æ˘ ˘eó˘˘ b ó˘˘ bh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¬H õà©f …òdG øjôëÑdG »Ñ©°ûdG øØdG øe áØ∏àfl ™˘«˘ª˘Lh …ô˘£˘≤˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G É˘æ˘©˘e π˘Yɢ˘Ø˘ Jh ,kGÒã˘˘c ¢ùµ©j ɇ á«KGÎdG ájô≤dGh ∞bGh ¥ƒ°S øjôFGR kÉ°†jCG ¿h󢫢©˘°Sh ,π˘«˘°UC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Ø˘dG ∫ɢª˘L á«KGÎdG ájô≤dG ‘ móZ AÉ°ùe iôNCG Iôe ácQÉ°ûŸÉH øjôëÑdG øØdG π㉠¿CG πeCÉfh ,Ak É°ùe 8:30 áYÉ°ùdG .øjôëÑdG Éfó∏Ñd Ak GôØ°S ÉæfCÉH á°UÉN ,π«ã“ ÒN

∞bGh ¥ƒ°S

:ø°ùfi ∫OÉY - áMhódG

äÉYƒæe'' äQGR óbh ,É¡≤WÉæe ∞∏àfl ‘ á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG πªLCÉH ΩÉjC’G √òg ô£b ádhO øjõàJ .á«KGÎdG ájô≤∏d á«fÉãdGh ∞bGh ¥ƒ°ùd ¤hC’G IQÉjõdG âfÉc ,™bGƒŸG √òg øe Ú©bƒe ø' WƒdG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ‘ á«Ñ©°ûdG äÉYÉæ°üdGh ¿ƒæØdG º°ùb ¢ù«FôH ∞bGh ¥ƒ°S ‘ Éæ«≤àdG :‹ÉàdG QGƒ◊G QGOh »' £«∏°ùdG Ò°ûH Oƒ©°ùe'' ô£b ádhóH çGÎdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛÉH

ôHÉ÷G ≈°ù«Y óªfi

»£«∏°ùdG Ò°ûH Oƒ©°ùe

π«ª÷G ÊGôª©dG AÉæÑdÉH õ«ªàj ∞bGh ¥ƒ°S …ô£≤dG çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ âªgÉ°S á«KGÎdG ájô≤dG ájô£≤dG á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V á«é«∏ÿG ¥ôØdG kGóZ á«KGÎdG ájô≤dG áaÉ«°V ‘ ¥ôÙG ÜÉÑ°T ábôa ¥Gƒ˘°SC’G ᢢjô˘˘≤˘ dG ™˘˘ªŒh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG çGÎdG ™˘˘ª˘ L ¢TGƒ£dG â«Hh ¢ùdÉÛGh Ëó≤dG óé°ùŸGh áÁó≤dG Üɢ˘©˘ dC’G ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ɢ˘ ¡˘ ˘H ¢SQÉÁ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Mɢ˘ °ùdGh ájô≤dG πª©J á«aÉ≤ãdG áMhódG ΩÉjCG ‘h ,á«Ñ©°ûdG ∫ÉÑbEGh äÉ«dÉ©ØdG øe ÈcCG OóY ™e É¡àbÉW ≈°übCÉH óYÉ°ùjh …ƒà°T ƒ÷G ¿CG á°UÉN Qƒ¡ª÷G øe ºî°VCG 16 ø˘e ÌcC’ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ô˘ª˘à˘ °ùJh Qƒ˘˘°†◊G ≈˘˘∏˘ Y .kÉeƒj .á«KGÎdG ájô≤dG IóæLCG øY ÉæKóM ¯ ΩÉjCG á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑàj ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj äÉ«dÉ©ØdG GC óÑJh ∞«°üdG øe á«KGÎdG ájô≤dG äÉ«dÉ©a äCGóHh ´ƒÑ°SCG πc øe ¿ƒµj Égó©˘Hh ,ƒ˘«˘fƒ˘j 26 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ƒ˘jɢe 10 hCG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ∑ɢ˘æ˘ g .ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ ƒ÷G Ö°ùëH ¢ù£°ùZCG ?ájô≤dG É¡eó≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG Ée ¯ :É¡æe äÉ«dÉ©ØdG øe kGÒÑc kGOóY Ωó≤J ájô≤dG,Ú«˘aô◊G ,᢫˘é˘«˘∏ÿGh ᢫˘∏ÙG ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ¥ô˘˘Ø˘ dG è˘eGÈc ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ,᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Üɢ˘©˘ dC’G ɢg󢩢j ᢫˘dɢ©˘a …CG á˘jGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢢ°Uɢ˘N Úaô°ûŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG OGôe óªfi É¡eó≤jh .ájô≤dÉH äÉ«dÉ©ØdG √òg ≈∏Y πc ¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡fƒeó≤J »àdG äÉaÉ°VE’G Ée ¯ ?ΩÉY

∫OÉÑJ ,᫢dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG Öà˘µ˘dG ¢VQɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘Jh äɢ˘Wƒ˘˘£ıG äGQƒ˘˘°üeh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ±Gô°TE’Gh áÑbGôŸG ,äÉeƒ∏©ŸG õcGôe ™e äÉjQhódGh .QƒeC’G øe ÉgÒZh á«YôØdG äÉÑൟG äÉeóN ≈∏Y IQGOEG »gh IójóL IQGOEG AÉ°ûfE’ á°SGQO óLƒJ kÉ«dÉMh É¡JQGOEG â– ±ô◊G ¿ƒµJ ±ƒ°Sh »Ñ©°ûdG çGÎdG á«MÉædɢH ᢰüàfl ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGOEG í˘Ñ˘°üJh .ÉgÒZh ìô°ùŸGh ô©°ûdGh á«aÉ≤ãdG ÖàµdÉc á«aÉ≤ãdG äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸG ∫ƒ˘˘ M ä’ƒ˘˘ L π˘˘ ª˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ g ¯ º˘˘µ˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ «˘ KGÎdG ? á«KGÎdG ’ IÈN hhP ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ,⁄É©dG äÉfÉLô¡e »ã∏K ‘ ¿ƒcQÉ°ûeh É¡H ¿É¡à°ùj º∏©àj ∫Gõj ’ ¬°ùØf Èà©«a º¡JÈN äOGR ɪ¡eh .ójõŸG ≈°ü≤àjh ''á«KGÎdG ájô≤dG á«fÉãdG IQÉjõdG''

á«KGÎdG ájô≤dG ¤EG Éæ¡LƒJ á«fÉãdG IQÉjõdG ‘ ¢ù∏ÛG øe á«KGÎdG ájô≤dG ΩÉY ±ô°ûe Éæ«≤àdGh ¿ƒæØdGh áaɢ≤˘ã˘dG IQGOEG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG á˘jô˘≤˘dG ∫ƒ˘M É˘æ˘©˘e çó–h ô˘HÉ÷G ≈˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi :‹ÉàdG QGƒ◊G ‘ á«KGÎdG ?ájô≤dG ìÉààaG ” ≈àe ¯ ¢SÉ°SCG ≈∏Y âÄ°ûfCGh ,2001 ΩÉY ájô≤dG âëààaG -

PEG ,¬ª«°ù≤J á≤jôWh ¥ƒ°ù∏d ÊGôª©dG πµ°ûdG ó˘˘MGh º˘˘°ùb ‘ h󢢰ùdG »˘˘©˘ ˘fɢ˘ °U ¿CG ߢ˘ MÓ˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c äɢYɢ˘æ˘ °üdGh π˘˘«˘ ¡˘ dGh Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dGh Qƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÓfih π¡°ùj ɇ ,ÖJôeh ∞∏àfl º°ùb ‘ lπc ájó«∏≤àdG ɢeh ,»˘°Sɢ«˘b âbƒ˘H ó˘jô˘j ɢe ó˘é˘j ¿CG ô˘FGõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y øª°V á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG áaÉ°VEG ,¥ƒ°ù∏d kGÒãc ±É°VCG .á«YƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©ØdG ∫hóL .çGÎdÉH kGÒãc ºà¡J ô£b ¿CG ßMÓf ¯ ®ÉØ◊Gh Ωɪàg’G É¡«æ«Y Ö°üf â©°Vh ô£b ¿CG ó©H ÈcCG πµ°ûH Ωɪàg’G Gòg OÉ°Sh ,çGÎdG ≈∏Y 2010 ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘ª˘°UɢY ɢ¡˘ë˘«˘°Tô˘J ” ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ᢫˘à– ᢫˘æ˘H OÉ˘é˘ jEG ø˘˘e ó˘˘H’h ¥ôØdG áaÉ°†à°SÉH ÈcCG Ωɪàg’G íÑ°UCG ΩÉY πµ°ûHh »˘à˘dG ¢TQƒ˘dGh äGhó˘æ˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°Sh ⪫bCG çGÎdGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG §˘˘ £˘ N ɢ˘ e ¯ ?¿ƒæØdGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG º˘˘à˘ ¡˘ j ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d ¢ù∏Ûɢ˘ ˘H IQGOEG π˘˘ ˘ch ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ çGÎdGh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe §˘˘£˘ Nh Ú©˘˘e ¢Uɢ˘°üà˘˘NG áaÉ≤ãdG IQGOEG :∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,IójóL QɵaCG áaÉ°VEGh ‘ á«æØdGh á«HOC’Gh ájôµØdG ácô◊G ≈YôJ ¿ƒæØdGh ≈≤«°SƒŸG ôjƒ£Jh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ºYóJh ,OÓÑdG ¢TQƒdÉH á«aÉ≤ãdG ácô◊G §«°ûæJ ,»Mô°ùŸG øØdGh ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫É› ‘ ¢VQɢ˘ ©ŸG ᢢ eɢ˘ bEGh ,äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh áeÉbEÉH º˘à˘¡˘à˘a á˘eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG IQGOEG ɢeGC ,¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh

.∞bGh ¥ƒ°S ïjQÉJ øY ÉæKóM ¯ ‘h ,ô£b ‘ ¥Gƒ°SC’G ΩóbCG øe ∞bGh ¥ƒ°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ióHCG »°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¬eɪàgG ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM øe kɪ∏©e ∂dòH íÑ°UCGh ,¬ª«eôJ IOÉYEÉHh ¥ƒ°ùdÉH ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ô¡à°TGh ô£b ‘ IÒ¡°ûdG ⁄É©ŸG ¥ƒ°ùdG äGRÉ‚EG ºgCG øeh ,»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG óbh πMGôe IóY ‘ ¬FGõLEG ¢†©H AÉæH IOÉYEGh º«eôJ »˘∏˘Y ó˘ªfi …Qɢª˘©ŸG ¢Só˘æ˘¡ŸG Aɢæ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG .…ô£≤dG »Ñ©°ûdG çGÎdÉH º∏ŸG ¬∏dGóÑY ?∞bGh ¥ƒ°S ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG QhO Éeh ¯ ÚæWGƒŸGh ±ƒ«°†dG ™é°ûj »æWƒdG ¢ù∏ÛG ᢢ eɢ˘ bEɢ ˘ H ∂dPh ,¥ƒ˘˘ ˘°ùdG IQɢ˘ ˘jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Ωƒj πc á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG Ëó≤Jh á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG ∫hO øe ΩCG á«∏fi ábôa âfÉc AGƒ°S ,ᩪLh ¢ù«ªN øjôëÑdG øe »g ÉæJQGR ábôa ôNBGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG âeó˘bh ''¥ôÙG ÜÉ˘Ñ˘ °T ᢢbô˘˘a'' äQGR ¥ôØdG øe áØ∏àfl Aɪ°SCG Éæjódh ,á«æjôëÑdG ᫢dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g á˘∏˘°UGƒ˘e Qô˘≤ŸG ø˘eh kɢ≤˘Hɢ°S ¥ƒ˘°ùdG ô˘°üà˘≤˘J ’h ,ᢩ˘ª˘Lh ¢ù«˘ª˘N Ωƒ˘j π˘c ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG Ωó≤j ¥ƒ°ùdG ¿EG PEG á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG ,á«˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘cC’G ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ±ô◊G ,IQOÉædGh ájôKC’G ∞ëàdG ™«H ,á©«Hh hó°ùdG áYÉæ°U äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG »˘˘ gɢ˘ ≤ŸG .…ô£≤dG çGÎdÉH á°UÉÿG äÓÙGh ?¥ƒ°ùdG õ«Á Ée ºgCG Ée ¯


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG

last@alwatannews.net

( 5 5 8 )

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

¢†«HCG ¿É°üM

¬¡«LƒJ ’ …CGôdG â«à°ûJ …òdG ó¡édGh íH …òdG 䃰üdGh QógCG …òdG ôÑëdG ôãcCG Ée ≈∏Y kÉ°VGôàYG ø«∏WÉ©dG IóYÉ°ùªd %1 ´É£àbG ∫ƒM ∫óé∏d ∫òH .áØ«©°†dG ÖJGhôdG ÜÉë°UCG øe ¬YÉ£àbG ƒgh ,IQƒ°üdG øe AõL …CGôd ±ÉØ°ûà°SG ¿hO Iƒ≤dÉH ¬°Vôa á≤jôW ≈∏Y ¢VôàYG øªa »£Øf ¢†FÉa É¡jód áeƒµëdG ¿C’ ¬«∏Y ¢VôàYG øeh ,ø«ØXƒªdG øe √òNCÉJ ’h ø«eCÉàdG á«fGõ«e øe »≤ÑàªdG å∏ãdG »a ¬Ñµ°ùà∏a ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ dhCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿C’ ¢Vô˘˘à˘ YG ø˘˘ eh ,∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG πªëàà∏a âÑ∏L Oƒæ¡∏d »àdG »gh â°ùæL »àdG »g ,§∏Z É¡«dÉJ !É¡FÉ£NCG èFÉàf ÉgóMh É¡∏c ábÉ£dG ∂∏Jh âbƒdG Gògh ó¡édG Gògh ôÑëdG Gòg â«d πH ÉgôãcCG Éeh IQƒ°üdG ÉjGhR πªéªd á«dƒª°T IAGôb »a âÑ°U ᢢ jhD ô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ dGE ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG »˘˘ a QGô˘˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ɢ˘ ª˘ ˘HQh äGAGô˘˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e k’ó˘˘ H QGô˘˘ ≤˘ dG í˘˘ dɢ˘ °U »˘˘ a Ö°üJh ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°ûdG .Iô°ùàѪdG â«d ,Óãe ÖJGhôdG IOÉjR ájhGR »a ∫òH ó¡édG Gòg â«d »a É¡∏c âÑ°üfG »àdG á«FÉ≤∏àdGh á«FGƒ°û©dGh ᪶æªdG ô«Z á∏ªëdG ºYód πàµdG øe …CG É¡à≤°ùfh ɡ੪Lh ɡશf ´É£àb’G ¢†aQ â뢢J ¿B’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âfɢ˘µ˘ d ,ÖJGhô˘˘dG IOɢ˘jõ˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ɢ˘ ¡˘ Mô˘˘ à˘ ≤˘ e »àdG IOÉjõdG √òg πLCG øe á«Ñ©°ûdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe §¨°V πª©dG ∞bh §¨°V âëJ É¡©°Vh øe k’óH ÉgQGôbEG »a πWɪJ ô«HóJ á«Ø«c ¢SQGóJ »a âdòH Oƒ¡édG √òg âfɵdh ,Ωƒ°SôªdÉH ¿hÉ©à∏d áYô°ùH ÉgQGôbEG ≈∏Y áeƒµëdG IóYÉ°ùªd IOÉjõdG áØ∏c É¡H »àdG á∏cBÉàªdG á≤Ñ£dG √òg á°û«©e iƒà°ùe ™aQ »a ø«à£∏°ùc .πÑ≤à°ùªdG ¬LGƒæ°S åëÑdG »a âdòH ábÉ£dG ∂∏Jh 䃰üdG ∑GPh ôÑëdG Gòg â«d ø«ØXƒªdG ácQÉ°ûe ôÑà©æ°S Éæc ¿EG ÖFGô°†∏d á«dƒª°T ájDhQ øY ᢢ«˘ ≤˘ H ɢ˘¡˘ ©˘ aó˘˘J »˘˘à˘ dG ÖFGô˘˘°†dG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘f ø˘˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ d ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J ’ ᢢ dhO hCG ÖFGô˘˘ °V ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J ᢢ dhO ɢ˘ æ˘ ˘fCG ɢ˘ eEɢ ˘a ,܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG áë°VGh ájDhQ Éæjód ¿ƒµJ ¿CG óHÓa É¡°VôØf Éæc ¿EÉa ,ÖFGô°V »g πg ?πNódG ≈∏Y »g πg ,á«°†≤dG √òg √ÉéJ áàHÉK á«°SÉ«°Sh ájhGR ∂∏J ?Ö°ùàëJ ∞«c ?á«Ø©e äÉÄa ∑Éæg πg ?ájóYÉ°üJ .OhóëªdG πNódG …hP IOÉjR ™aQ »a ºgÉ°ùJ iôNCG »a hCG ™' ªdG'' QƒHÉW »a ÉeEG ∞°üof kÉ©«ªL ÉæfCG á∏µ°ûªdG øµd ,Éæ°†©H …CGQ ≈∏Y Gk OɪàYGh ,Éfô«Z ¬dÉb Ée ≈∏Y AÉæH ó' °†dG'' QƒHÉW øe ¿Éc ¿EG …QOCG ’h) ø««æjódG ó°übCG ø' «jGQƒàc’G'' ÉæFɪ∏©d á«©ÑJh äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üM ób ´É£àb’G RGƒéH hCG áeôëH ìô°Uh ≈àaCG ¿ƒfÉ≤dG OƒæH ≈∏Y ô°üàbG ôeC’G ¿EG ΩCG iƒàØdG QGó°UE’ ¬∏gDƒJ á«aÉc ≈˘˘ ∏˘ Y Aɢ˘ æ˘ H …CGô˘˘ dG π˘˘ µ˘ °ûf ø˘˘ ë˘ f .(ɢ˘ gó˘˘ Mƒ˘˘ d ᢢ °üb ∂∏˘˘ Jh ?Ö°ù뢢 a AÉæH ’ ,»°ù«FôdG ´ƒ°VƒªdG øY ÉæH §°ûj ∫óLh á°übÉf äÉeƒ∏©e ô¶æj ¢ù«°ùe ô«Z »Yƒ°Vƒe »ë°U ∫óLh á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y √ò˘gh ,kɢ©˘«˘ª˘L É˘æ˘°üî˘J á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘c ø˘˘«˘ ∏˘ Wɢ˘©˘ ∏˘ dh ᢢ«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûH ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ,§≤a á°ü≤dG √òg »a ’ ΩÉY πµ°ûH ÉæFGQBG øjƒµJ á«dBG »a Éæà∏µ°ûe ¬«LƒJ »a ’ ÉfóæY ΩÉ©dG …CGôdG â«à°ûJ á«Ø«µd »M êPƒªf ÉæeÉeCGh !¬«LƒàdÉH ø««æ©ªdG πc ¬H Ωƒ≤j

zRôàjhQ{ IôgÉ≤dÉH z»J QBG …G{¿ÉLô¡e »a z¿É£«°ûdG ≥FGóM{ π°ù∏°ùe »a √QhO øY πãªe π°†aCG IôFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ¿Éª«∏°S ∫ɪL …Qƒ°ùdG ºéædG

º∏«a π°†aCG z¿É«Hƒ≤©j IQɪY{h zAÉ°ùædG ¥ƒ°û©e{ É≤°ùdG zájô°üªdG ɪ櫰ùdG Qɵ°ShCG{ ¿ÉLô¡e ΩÉàN »a …ó«eƒc πãªe π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »ª∏M óªMCG .''kÉeôée »æà∏©L'' º∏«a øY Iõ˘FɢL ¥RGô˘dGó˘Ñ˘Y IOɢZ á˘∏˘ã˘ª˘ ª˘ dG âdɢ˘fh ≥°û©dG øY'' º∏«a øY ¿ÉK QhO »a á∏ãªe π°†aCG í˘dɢ°U ó˘dɢ˘N π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ dG Rɢ˘a ɢ˘ª˘ «˘ a ,''iƒ˘˘¡˘ dGh IQɪY'' º∏«a øY ¿ÉK QhO πãªe π°†aCG IõFÉéH .''¿É«Hƒ≤©j

.''¢SÉædG øe óMGh'' º∏«a º∏«ØdG Rƒa øY ¿ÉLô¡ªdG IQGOEG âæ∏YCGh Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ''¿É˘˘«˘ Hƒ˘˘≤˘ ©˘ j IQɢ˘ª˘ Y'' …ô˘˘°üª˘˘dG ¬˘«˘a ∑Qɢ°T …ò˘dG Aɢà˘Ø˘à˘°S’G »˘a º˘∏˘«˘a π˘˘°†aCG ø«ª°SÉj á∏㪪dG äRÉah .¢üî°T »fƒ«∏e ƒëf øY ájó«eƒc á∏ãªe π°†aCG IõFÉéH õjõ©dGóÑY π㪪dG π°üM ɪ«a ,''QGô°TCG áà°SO ∞°üf'' º∏«a

≈`°Vôª∏d º`°ûà`ëe zÜhQ{ äÉ«∏ª©dG ∫ƒNO πÑb :(…CG »H ƒj) - ófÓØ∏c

AGóJQG º¡æe Ö∏£j ÉeóæY πéîdÉH ≈°VôªdG ô©°ûj Ée kGô«ãc ≈dEG º¡˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b º˘gOɢ°ùLCG ø˘e ᢫˘Ø˘∏˘î˘dG á˘¡˘é˘dG ∞˘°ûµ˘j ''ÜhQ'' ÖÑ°ùj ’ ôNBG kÉ°SÉÑd ᫵jôeCG IOÉ«Y ⪪°U Gòdh ,äÉ«∏ª©dG áaôZ .êGôME’G Gòg πãe º¡d ⪪°U ófÓØ«∏c IOÉ«Y ¿CG ''¢SEG ƒ«∏HO …CG ƒ«∏HO'' ¿ƒjõØ∏J ôcPh ¬à¡L »a ¢ù«dh º°ùédG ÖfÉL ≈dEG ¬àëàa ¿ƒµJ kGójóL ''kÉHhQ'' í«àJ á≤jô£dG √òg ¿EG ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ÉbhO .á«Ø∏îdG ¬d ájQhô°†dG äÉ°UƒëØdG AGôLEGh ¢†jôªdG ≈∏Y ∞°ûµdG AÉÑWCÓd äCGóH IOÉ«©dG ¿CG ¿ƒjõØ∏àdG ôcPh .''¬à«°Uƒ°üN'' ≈∏Y ®ÉØëdG ™e .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ''ÜhôdG'' Gòg ΩGóîà°SG

¿É°ùfE’Gh êÉLódG á¨eOCG ø«H ¬HÉ°ûJ :(…CG »H ƒj) - ¿QƒÑ∏e

»˘£˘©˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j êɢLó˘dG ᢨ˘eOCG ¿EG ¿ƒ˘«˘dGô˘à˘°SG ¿ƒ˘ã˘Mɢ˘H ∫ɢ˘b .…ô°ûÑdG π≤©dG É¡H πª©j »àdG á≤jô£dG øY Iôµa ø«ãMÉÑdG á©eÉL øe ¢Sƒæ«°ùcÉH êQƒL ¿GPÉà°SC’G Ωó≤j ¿CG Qô≤ªdG øeh øJô«c á©eÉL øe ¿ƒ°ùWGh õdQÉ°ûJ Qƒ°SƒahôÑdGh õ∏jGh çhÉ°S ƒ«f »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG ∫ÓN ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM á°SGQO É«Lƒdƒæµà∏d .¿QƒÑ∏e »a πÑ≤ªdG á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©∏d øjòg ¿CG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG »ª∏©dG ''»°S »H …G'' ™bƒe ôcPh ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG É¡«a Éeóîà°SG äGƒæ°S 7 É«°†eCG øjPÉà°SC’G hCG ''¢ù∏WCG'' ™°Vh πLCG øe áªjó≤dG äÉ°SGQódGh ᫪dÉ©dG çÉëHC’G ¿EG ¿ƒ˘°ùWGhh ¢Sƒ˘æ˘«˘°ùcɢ˘H ∫ɢ˘bh .êɢ˘Ló˘˘dG ᢢ¨˘ eOC’ »˘˘ª˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘°üe òæe Qƒ«£dG √òg á¨eOC’ kGó«≤©J ôãcC’G ó©J ÉgÉ©°Vh »àdG á£jôîdG ≈dh’G Iôª∏d ô¡XCG ¢ù∏W’G ¿CG ≈dEG GQÉ°TCGh .ΩÉY 100 øe ôãcCG óLƒJ …òdG ¿ÉµªdG …CG ,''Rô«eƒÑehQ'' `dG á≤£æªd 11 `dG äGóMƒdG »æ«æédG Qƒ£àdG øY ádhDƒ°ùªdG ÆÉeódG »a ''¢ùcƒg äÉæ«L'' ¬«a .Ö∏≤dG äÉbOh ¢ùØæàdG πãe QƒeCG »a ºµëàdGh äGóMƒdG √òg øe IóMGh πc ¿Éµe áaô©e ¿EG'' :¿ƒ°ùWGh ∫Ébh óMƒàdG ≈àMh ¢ùØæàdG »a äÉHGô£°V’G πãe AÉ«°TCG π«∏ëàd ó«Øe í°VhCGh .''¿É°ùfE’G óæY ¢ùcƒg äÉæ«éH ábÓY É¡d ¿CG ó≤à©j »àdGh Iô«Ñc ¿É°ùfE’G ÆÉeód á«LQÉîdG á≤Ñ£dG ¿CG ø«M »a ¬fCG ¿ÉãMÉÑdG GQÉ°TCGh .Iô«Ñc áLQóH ô¨°UCG Qƒ«£dGh äÉ«jóãdG á¨eOCG ¿EÉa ºéëdG πLCG øe ¿GôÄØdGh ¿GPôédGh êÉLódG ≈∏Y çÉëHCG âjôLCG ¬fCG ≈dEG äGôàa »a kÉ°Uƒ°üNh ,É¡à¨eOCG É¡«a πª©J »àdG á≤jô£dG áaô©e .¢†«ÑdG »a áæLC’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S ÖÑ°ùH ≈dhC’G ÉgQƒ£J ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

?ÖëJ ¿CG ¿hO øe ¢û«©J ¿CG øµªj πg ;ÓH º¡à«ÑdÉZ ÜÉLCÉa ,∫GDƒ°ùdG Gòg ÉgAGôb á«fÉ£jôH á∏ée âdCÉ°S !IQhô°V ≈àM ’h º©W ’h É¡d ≈æ©e ’ ÖM ¿hO øe IÉ«ëdG ¿EG …CG .í°VhCGh ∫ÉëdG á©«Ñ£H ôÑcCG »fÉ©ªdG âfÉc AÉ°ùædG äÉHÉLEG »a á∏jƒW äGƒæ°ùd kÉ©e ÖëdGh ∫ÉLôdG âgôc É¡fCÉH øgGóMEG âaôàYG ó≤a øe QôѪdG ô«Z √ôµdG Gòg ÖÑ°ùH âfÉY É¡æµd ,á∏°TÉa áHôéJ ÖÑ°ùH ¥QC’Gh IóMƒdG ¿CGh ,≈°üëJ ’h ó©J ’ á«ë°Uh πH IóY á«°ùØf äÓµ°ûe Ön∏b Ö«ÑëH â≤àdG äGƒæ°S ó©Hh .É¡d AÉbó°UCG kÉ©«ªL âfÉc ≥∏≤dGh Ée ºgCGh .∫ƒ≤J ɪc º«©f ≈dEG É¡JÉ«M ∫ƒMh ,Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ É¡fÉ«c .IÉ«ë∏d ≈dhC’G IQhô°†dG ÖëdG ¿CG É¡àæëe øe ICGôªdG √òg ¬H âLôN ÖëdG øY ´Éæàe’G Ωƒj äGP äQôb É¡fCG iôNCG ICGôeG âØ°ûch äô©°T ºK ,á∏jƒW Qƒ¡°T É¡MhQh É¡Ñ∏b ófÉ©J â«≤Hh ,¬æY Ωƒ°üdGh É¡æY Ωƒ°üdGh ,á∏«ªL ¢ù«°SÉMCG πH kGQGôb ¢ù«d ÖëdG ¿CG áHôéàdÉH øY ±hõ©dG ¬Ñ°ûj Gòg ¿CGh ,É¡≤ëà°ùf ™àe øe Éæ°ùØfCG Ωôëf ÉæfCG »æ©j .É¡∏c IÉ«ëdG ¿CGh ,kGó«L ÖëJ ¿CG É¡ª∏Y êGhõdG ¿EG á≤∏£e ICGôeG âdÉb πHÉ≤ªdÉH âLhõJ ó≤a .»¨Ñæj ɪc ÖëdG áHôéJ ¢û«©J ¿CGh ,ájÉæ©H É¡Ñ«ÑM QÉàîJ É¡æe âfÉYh ,Iô«£N ܃«Y É¡Ñ«ÑM »a âØ°ûàcGh ,™jô°S ÖM øY á≤jô£H ’ á≤°TÉY ájhôH øµdh kÉÑM ójôJ »¡a ∂dòd .∫GõJ ’h kGô«ãc !É¡Ø£îj ¢†«HCG ¿É°üëH kÓLQ ô¶àæJ IÉàa ɢ˘¡˘ d »˘˘æ˘ ©˘ j Ö뢢dG ¿CG ICGô˘˘ eG âaô˘˘ à˘ YG kɢ °†jCG äɢ˘ Hɢ˘ LE’G ø˘˘ «˘ H ø˘˘ eh ’h á∏éY Óa ,áFOÉg QÉf ≈∏Y ÖëdG è°†æj ƒg Qɶàf’Gh .Qɶàf’G ±ƒ˘˘°S ô˘˘¶˘à˘æ˘ª˘dG Ö뢢dG ¿Eɢa äô˘˘Ñ˘c ɢ˘ª˘¡˘e ɢ˘¡˘ fGC h ,ô˘˘«˘ £˘ J ±ƒ˘˘°S ɢ˘«˘ fó˘˘dG ô¶àæJ ¿CG ܃àµe Qóbh ,É¡d ÉC Ñîe kÉÑ«ÑM kɪàM ∑Éæg ¿CGh ,A»éj .kÉfÉ¡dh kÉ≤°TÉY á«°ùfÉehôdG øe ô«ãµdG É¡«a AÉ°ùædG äÉHÉLEG âfÉc GPEG …QOCG ’ É¡«ah ,™bƒàªdG ¢ùµY ≈∏Y äAÉL ∫ÉLôdG äÉHÉLEG øµdh ,’ ΩCG IóFGõdG !AÉ°ùædG ≈∏Y ójõj Ée á«°ùfÉehôdG øe ,ÖM ÓH ™«HÉ°SCG äGƒæ°ùdG óMCG »a ¢TÉY ¬fEG πLQ ∫Éb kÓãªa ÓH ¢û«©dG ™«£à°ùj ’ ∂dòd ƒgh .á∏MÉb AGôë°U É¡fCÉc IÉ«ëdG óLƒa .ΩÉ«g hCG ΩGôZ iƒ°S πLôdG ™e íéæj ’ ÖëdG øY ΩÉ°üàY’G ¿CG óLh ôNBG πLQ :ôNBG ÜÉ°T OGRh .πªLCG ÖëdG »a Qɶàf’G ¿EG ÜÉ°T ∫Ébh .á∏«∏b ΩÉjC’ .IÉ«ëdÉH äô©°T âÑÑMCG ÉeóæY !¬∏c ´ƒ°VƒªdG »a π«b Ée πªLCG Gòg ¿CG øXCGh

äRɢa ,á˘jô˘°üª˘dG ᢫˘eɢ©˘ dG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dɢ˘H Ö≤˘˘∏˘ dG AGOC’G IõFÉéH ¿ÉLô¡ªdG »a »cR ≈æe á∏㪪dG ≥˘°û©˘dG ø˘Y'' »˘ª˘∏˘«˘a »˘a ɢgQhO ø˘Y »˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG …òdG ¿ÉLô¡ªdG »a ''∫Gõ¨dG ΩO''h ''iƒ¡dGh Üô©dG ¿ƒjõØ«∏Jh ƒjOGQ áµÑ°T kÉjƒæ°S ¬àª¶f ºjôc π㪪dG ó°üM ɪ«a ,''º∏«a ≈éjG'' ™e »˘a √QhO ø˘Y π˘ã˘ª˘e ¢ùMCG Iõ˘FɢL õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

≈∏Y É≤°ùdG óªMCG …ô°üªdG π㪪dG π°üM Ωɢà˘à˘NG »˘a ''᢫˘Hô˘˘©˘ dG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘L'' Ö≤˘˘d ɢª˘æ˘«˘°ùdG Qɢµ˘°ShCG'' ¿É˘Lô˘¡˘ª˘d ᢩ˘HGô˘dG IQhó˘dG ø˘ª˘°V …ò˘dG ,ɢ≤˘°ùdG ÖfɢL ≈˘dEGh .''á˘jô˘°üª˘˘dG ¬«æ©˘j ɢe Ö°ùë˘H ,Aɢ°ùæ˘∏˘d ¥ƒ˘°û©˘ª˘c ¬˘Ø˘«˘æ˘°üJ


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.16

68.89

WTI ¢ùµÁÉf

-0.25

72.12

âfôH

-0.20

67.41

»HO

2 1

J u n e

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2 0 0 7 - I s s u e

¿ó©ŸG

4,424,240

8.791

ÖgP ΩGôL

1,673,900 537,000

0.177

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 8 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

17.220

n o

ÚJÓÑdG ΩGôL

511,945 210,000

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ($)

QɪKEG ∂æH ¢SÉf ácô°T óëàªdG »∏g’G ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3661 1.1811 1.5870 2.3551

327.7545 123.5700 166.0410 246.4109

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.279 1.2363 1.661 2.4653

1.3301 0.5015 0.6738 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9739 0.7442 1 1.4840

2.6524 1 1.3437 1.9941

1 0.3770 0.5066 0.7518

0.9553

99.9515

1

0.4056

0.6020

0.8089

0.3050

0.0096

1

0.0100

0.0041

0.0060

0.0081

0.0031

1

104.6267

1.047

0.4246

0.6301

0.8467

0.3192

Iôªà°ùªdG AÓ¨dG áLƒªd kÉ©HÉàJ

¢VÉØîfG ’h ...%60 RQC’G ô©°S ´ÉØJQG :»°ù«YódG á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G QGô≤à°SÉH ’EG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Pƒëà°ùJ zá«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO{ Ö«W ∂æH øe %60 ≈∏Y ,¢ùeCG »HO áYƒªéªd á©HÉàdG á°†HÉ≤dG á«dɪdG ácô°ûdG ,á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO â©bh …òdG …Qɪãà°S’G ∂æÑdG ,Ö«W ∂æH º¡°SCG øe %60 áÑ°ùæH Iô£«°S á°üM AGô°ûd á«bÉØJG IQGOEG äÉeóNh á°UÉîdG á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ´É£b »a πª©j ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »Hód »dÉe QÉ°ûà°ùªc ''õeô«g »L ±EG …EG'' âcQÉ°T å«M ,äGhôãdG .á≤Ø°üdG √òg »a AGô°T ≈∏Y á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO â≤aGh ,ø«aô£dG ø«H á©bƒªdG á«bÉØJ’G ÖLƒªHh ∂æH á≤aGƒe ≈dEG ¿B’G á≤Ø°üdG ™°†îà°Sh ,Ö«W ∂æH »a ºgÉ°ùe πc á°üM øe %60 å«M ,∂æÑdG É¡«a πª©j »àdG ∫hódG áaÉc »a á«©jô°ûàdG äÉÄ«¡dG »bÉHh …õcôªdG øjôëÑdG .á°üàîªdG äÉ¡édG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H »FÉ¡f πµ°ûH á≤Ø°üdG RÉéfEG ºà«°S 4

π«°UÉØJ

á«eƒª©dG É¡à«©ªL ´ÉªàLCG »a

záMÉ«°ù∏d IôjõédG{ ìÉHQCÉH ƒªf % 318 2006 »a »°ù«YódG º«gGôHEG :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{ ΩGóîà°SÓd á°ü°üîªdG RQ’G øe äÉ«ªc

äÉ«ªµ˘dG ô˘aƒ˘à˘d ∫hC’G Qɢ«˘î˘dG Gƒ˘∏˘°†a É¡«∏Y Oƒq ©J »àdG π°†aC’G á«YƒædG äGP ø«æWGƒªdG øe ø«µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ¿CG kGó˘cDƒ˘e , áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤˘ª˘dGh »˘˘ a ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ NO ’ Qɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG . RQC’G QÉ©°SC’ Iô«NC’G äÉYÉØJQ’G øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hõ˘î˘ª˘dG ¿CG ø˘q«˘Hh ô¡°T ó©H Ée ≈àM áµ∏ªªdG »Øµj RQC’G øe iôNCG äÉ«ªc ∑Éæg ¿CGh ,¿É°†eQ πLÉ©dG Öjô≤dG »a π°üJ ¿CG ™bƒàªdG .IOɪdG √òg ¿hõîe ºYóJ ºdÉ©dG ¿CG ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G ô«°ûJh ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 96 kÉ«˘dɢM ¬˘°ü≤˘æ˘j ÉgóMh ø«°üdG ¢ü≤æj ɪæ«H ,RQC’G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¿CGh ,øW ¿ƒ«∏e 40 ∫ÓN RQCÓd êÉàfEG πbCG äó¡°T á«°VɪdG .á«°VɪdG áKÓãdG Oƒ≤©dG

.''É¡à©«ÑW ≈dEG QÉ©°SC’G ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘é˘ à˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ÖÑ°ùH »HhQhC’G RQC’G OGô«à°SG GƒØbhCG ø«M »˘a ,ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH √Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG »°SÉ°SCG πµ°ûH ¿hóªà©j GƒdGR Ée º¡fCG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dGh »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG RQC’G ≈˘˘∏˘ Y ¥Gƒ°SCG íàØd ä’hÉëe âëJ ,…óæ¡dG ɢgô˘WÉ˘î˘ª˘d Qɢé˘à˘dG π˘ª˘ë˘Jh Ió˘jó˘˘L Ωɢbh ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ¥ƒ˘°ùdɢ˘c ,RQC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªc Ö∏éH QÉéàdG …OQƒà°ùeh øjôëÑdG QÉéJ ¿EG '' :∫Ébh á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ¿GQɢ«˘N º˘¡˘eɢ˘eCG ¿É˘˘c RQC’G RQ’G Qɢ©˘°SCG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äɢYɢ˘Ø˘ JQ’G äÉ«Ñ∏£∏d »fÉà°ùcÉÑdG OQƒªdG AɨdEGh IOɢ˘jR ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ eCG ,ºjó˘≤˘dG ô˘©˘°ùdɢH äɢ«˘ ª˘ c AGô˘˘°T hCG ,á©ØJôª˘dG Qɢ©˘°SC’G Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ’EG ,IOƒ˘L π˘bCG ᢫˘Yƒ˘˘æ˘ H

.''áHƒWôdGh RQC’G QÉ©°SCG ¿CG ≈dEG »°ù«YódG QÉ°TCGh äGƒæ°S 8 Ióe ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y â¶aÉM êQɢN Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ¿CGh ,á˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ e ,øjôëÑdG áeƒµM hCG QÉéàdG IOGQEG øY IQ󢢰üª˘˘dG ∫hó˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ≈˘˘à˘ M hCG »g QÉ©°SC’G √ò¡H ºµëàj Ée ¿CGh ,RQCÓd .᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gh á«dhódG QƒeC’G ø¡µàdG ádÉëà°SG »°ù«YódG øq«H ɪc ¿EG :kÓ˘Fɢ˘b ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe RQC’G Qɢ˘©˘ °SCɢ H ¿GôjEG ∞∏ª˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e kɢ«˘dɢM Qɢ©˘°SC’G â∏˘°üë˘J ɢe ≈˘à˘ e ¬˘˘fEG å«˘˘M ,…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ©°SCG ¿EÉa ájôµ°ùY áHô°V ≈∏Y ¿GôjEG ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ Lh RQC’G Ohó˘ë˘d ™˘Ø˘Jô˘J ±ƒ˘°S ᢫˘cÓ˘¡˘ à˘ °S’Gh äCGó˘g ɢe ≈˘à˘e ¬˘fCG ø˘«˘ M »˘˘a ,Iô˘˘«˘ Ñ˘ c Ohɢ©˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿Eɢ a Qƒ˘˘eC’G

¢ù«FQh »æjôëÑdG ∫ɪYC’G πLQ ócCG IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z »˘˘a ᢢ jò˘˘ ZC’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d »°ù«YódG º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh %60 »dGƒM ≈dEG â∏°Uh RQC’G QÉ©°SCG ¿CG ÖÑ°ùdG kɢjRɢY ,á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N Ö∏£dG IOÉjR ≈dEG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG AGQh ∫ƒNO ≈dEG áaÉ°VEG ,RQC’G ≈∏Y »ªdÉ©dG ±É°üe ≈dEG »JGP AÉØàcG É¡jód ¿Éc ∫hO Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH IOQƒà°ùªdG ∫hódG ¿Gô˘jEG'' :¬˘dƒ˘b »˘a ,kɢ«˘∏˘NGO RQC’G ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ jô˘˘à˘ °ûª˘˘c ɢ˘à˘ ∏˘ NO ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘aCGh …óæ¡dGh »fÉà°ùcÉÑdG RQCÓd øjójóL ɪ¡LÉàfEG ≈∏Y ɪgOɪàYG πb ¿CG ó©H äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘qKCG ɢ˘ª˘ ˘e ,»∏ëªdG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y RQC’G ø˘˘e Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG Qô°†J øY ∂«gÉf ,»ªdÉ©dGh »ª«∏bE’G ∫ƒ°üëªdG øe %35 ≈dEG %25 ø«H Ée ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ÖÑ˘°ùH »˘ª˘dɢ©˘ dG ±É˘Ø˘é˘ dGh Qɢ˘£˘ eC’Gh äɢ˘fɢ˘°†«˘˘Ø˘ dɢ˘c

…QÉédG ƒ«fƒj 27 »a GC óÑj ÜÉààcG ≥jôW øY

Q’hO ¿ƒ«∏e 91 ≈dEG É¡dɪ°SCGQ ™aôJ zô«ª©à∏d è«∏îdG{ ¿CɢH ¢Uô˘ë˘f »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘£˘ î˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe øjRõ©e ,ádƒÑ≤ªdG É¡JÉjƒà°ùe óæY ¿ƒµJ ɢ˘æ˘ Fɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ɢ˘æ˘ JGô˘˘Ñ˘ î˘ ˘H ÖJɢµ˘ª˘dG äɢjô˘˘Ñ˘ ch ø˘˘«˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G .á°ü°üîàªdG á«æ¡ªdGh ájQÉ°ûà°S’G ∫ɪdG ¢SCGQ ™aQ ºgÉ°ù«°S'' :±É°VCGh OÉéjEG »a »aGô¨édG Éæ©°SƒJ ≈∏Y IhÓY QGóà°S »àdG ™jQÉ°ûªdG »a Iô«Ñc áfhôe ,øjôëÑdG áµ∏ªe πNGO ô«ª©J πÑb øe Iô«Ñc äÉ«fɵeEG IOÉjõdG Éæd ôaƒà°S å«M ™e Ö°SÉæàj …òdG ºî°†dG ôjƒ£àdG »a »˘˘a í˘˘ª˘ £˘ f »˘˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG Ωɢ˘ é˘ ˘MGC ´ƒæàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,É¡«a ¢VƒîdG øe ΩɪJE’G ó©H ᣰûfC’G »a ™bƒàªdG ᢢ °üNô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü뢢 ˘dG äGAGô˘˘ ˘LEG πÑb øe ájQɪãà°S’G ácô°û∏d á«FÉ¡ædG ¿EG å«˘M ,…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ᢰüNô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ó˘˘b ''ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J'' .''á«FóѪdG ácô°T ∫hCG ôÑà©J ''ô«ª©J'' ¿CG ôcòj øjôëÑdG ¥ƒ°S »a É¡LGQOEG ºàj ájQÉ≤Y kÉ°†jCG áLQóe É¡fCG ɪch ,á«dɪdG ¥GQhCÓd .á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S »a

»°ù«ØædG ô«ª°S

ɢæ˘Hƒ˘∏˘°SCG è˘¡˘à˘æ˘f ''ô˘«˘ ª˘ ©˘ J'' »˘˘a ø˘˘ë˘ fh »a á«FÉ≤àf’G ƒgh πª©dG »a ¢UÉîdG ,QÉÑàY’G ø«©H øjòNBG QÉ«àN’G á«∏ªY ,á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ÉæJÉ«∏ªY ≥aGƒJ k’hCG π˘Hɢ≤˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG ó˘FGƒ˘˘©˘ dG º˘˘K ø˘˘eh

ÜÉàYCG ≈∏Y ô«ª©J ™°†àd äAÉL IOÉjõdG øY Égƒªf πMGôe øe IójóL á∏Môe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ƒ˘ë˘ f ¥Ó˘˘£˘ f’G hCG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ,»˘HhQhC’G ¥ƒ˘°ùdɢc ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¢†©˘˘H ∂dò˘˘ ch äɢ˘ °SGQO äó˘˘ °UQh ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ ˘à˘ ˘ c ácô°ûdG É¡H âeÉb »àdG á«æ¡ªdG ihóédG óFGƒY äGP ájQɪãà°SG ¢Uôa ôaGƒJ øY .''¥Gƒ°SC’G √ò¡H ájõée √òg ôÑY ô«ª©J ≈©°ùJ ɪc'' :±É°VCGh »a É¡JÉ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘dEG IOɢjõ˘dG ™˘jRƒ˘J kɢ°†jCGh ɢ¡˘JGOGô˘jEG QOɢ°üe ™˘jƒ˘˘æ˘ J ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘«˘eCɢJ ≈˘dEG kɢ«˘©˘°S Ió˘jó˘é˘ dG áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≥«≤ëJh É¡JÉ«∏ª©d .''áæ«àe ¢ù°SCG ≈∏Y á«æѪdG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f Qɢ˘ ˘°TCGh ó˘ª˘MCG ''ô˘«˘ª˘©˘J'' `d Üó˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ácô°ûdG •É°ûf ¥Ó£fG ¿CG ≈dEG ¿É£≤dG ÖMôdG ∫ÉéªdG Éæd íàØj OhóëdG êQÉN ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y »˘˘ ˘a ,áaó¡à˘°ùª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G

ø˘Y ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ¢Uɢ˘î˘ dG »˘˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG ∫hó˘˘ é˘ ˘dG ≥M IójóédG º¡°SC’G ìôW »a ÜÉààc’G ø«∏é°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y á«∏°†aC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Oɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘fG Ωƒ˘˘ j ɢ˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ é˘ ˘°ùH ôjGôÑa 20 ï˘jQɢà˘H á˘eɢ©˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘ ˘M ÖLƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ H »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG (•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T) .á«∏°†aC’G íàa øY ácô°ûdG âæ∏YCG QGô≤dG Gò¡Hh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 27 ïjQÉàH ÜÉààc’G ÜÉH 2007 (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j 16 »˘à˘Mh 2007 Oó˘M ó˘bh ,Üɢà˘à˘c’G ÜɢH ≥˘∏˘¨˘ «˘ °S å«˘˘M ¿ƒµ«°Sh ¢ü«°üî˘à˘∏˘d ƒ˘«˘dƒ˘j 23 ï˘jQɢ˘J ƒg øjôë˘Ñ˘dG - »à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H »˘a ΩÓ˘à˘°S’G ∂æ˘Hh ÜÉ˘à˘ à˘ c’G ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ɢª˘æ˘«˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e âjƒµdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿ƒµ«a .ΩÓà°S’G ∂æH ƒg ô˘«˘ ª˘ ©˘ J IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY »°ù«ØædG ô«ª°S √òg ¿CG'' kÉØ«°†e ,ø«ªgÉ°ùªdG á≤K ≈∏Y ≠∏Ñe ≈dEG ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ™aôà°S IOÉjõdG ¿EG å«M ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 91 √Qóbh

:zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ɪd Gk ó«cCÉJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 15 áØ∏µàH Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°SôªH ¿RÉîe 4 º«≤Jzhƒ∏j ≠«H{ hƒ∏j ≠«H áYƒªée ÖfÉL øe ¥ÉØJ’G ™bhh .™Hôe Ωób ≈°Sôe ÖfÉL øeh ,¢Sƒ«∏«fQƒc ¿ÉjQ áYƒªéªdG ¢ù«FQ óªMCG ≈°SôªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Qɪãà°SÓd øjôëÑdG áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ∂dPh ,¿É£≤dG .ø°ùÑ«L ¢ùª«L hƒ∏j ≠«H 2

π«°UÉØJ

´hô˘°ûª˘dG á˘eɢbE’ »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 15 ´hô˘°ûª˘dG ¿CG ≈∏Y ,ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN ¬FÉ°ûfEG »a AóÑdG ºà«°S …òdG .2008 (QGPBG) ¢SQÉe É¡JÉ«∏ªY GC óÑJh ¿RÉîªdG íàØJ äGP hƒ∏j ≠«H áYƒªée Ωƒ≤à°S ¥ÉØJ’G Gòg ÖLƒªHh øe òîàJ »àdGh »JGòdG øjõîàdGh áeÉ©dG á«dhDƒ°ùªdG Iô«Ñc ¿RÉîe á©HQCG ¢ù«°SCÉàH É¡d kGô≤e IóëàªdG áµ∏ªªdG ∞dCG 210 á«∏c á©°ùH Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe »a

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

»˘JGò˘dG ø˘jõ˘î˘à˘dG á˘cô˘°T hƒ˘∏˘j ≠˘«˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e ⩢bh ¿ƒ«∏e 1^9 ᪫≤H Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ™e kÉbÉØJG ¿RÉîe AÉæÑd ,hƒ∏j ≠«H áYƒªéªd ¢VGQCG ô«LCÉàd QÉæjO Ióªd Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe »a IQƒ£àeh Iô«Ñc »˘a á˘cô˘°ûdG äGQɢª˘ã˘à˘°SG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh .kɢeɢ˘Y ø˘˘«˘ °ùª˘˘N

ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY

ácô°ûdG ¿EG ƒfÉc º°SÉL õjõ©dGóÑY áMÉ«°ù∏d IôjõédG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ácô°ûdG ¿CÉH ¬JÉ©bƒJ øY ôÑY ɪc ,2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %318 áÑ°ùæH ìÉHQC’G »a IOÉjR â≤≤M á髢à˘f á˘eOɢ≤˘dG ΩGƒ˘YC’Gh (2007) »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘MɢHQCG »˘a ô˘Ñ˘cCG kGƒ˘ª˘f ó˘¡˘°ûà˘°S .É¡JÉWÉ°ûæd áYƒ°VƒªdG á«≤jƒ°ùàdGh ájôjƒ£àdG §£î∏d Ωƒj …OÉ«àY’G …ƒæ°ùdG É¡YɪàLG »a ácô°û∏d á«eƒª©dG á«©ªédG OÉ≤©fG ôKEG ∂dP AÉL ¢ûbÉf ´ÉªàL’G ¿CG ≈dEG ƒfÉc QÉ°TCG å«M ,øjôëÑdG áfGO π«Jƒaƒf ™éàæªH »°VɪdG AÉKÓãdG .2006 ôѪ°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dɪdG áæ°ùdG øY ácô°û∏d »dɪdGh …QGOE’G ôjô≤àdG ácôM ôjƒ£àd áé«àf AÉL ,ìÉHQC’G »a ô«ÑµdG »dÉëdG ƒªædG ¿CÉH ƒfÉc í°VhCG óbh Gòg Iôªà°ùe âdGRÉe Oƒ¡édG ¿CGh ,øjôëÑdG áfGO π«Jƒaƒf ™éàæe »a ≥jƒ°ùàdGh IQGOE’Gh πª©dG IOÉjR 2006 ΩÉY »a πNódG »dɪLEG ó¡°T å«M ,ôNBG ≈dEG ΩÉY øe èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd øe ºZô˘dɢH 2005 Ωɢ©˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e %128 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ìɢ˘HQC’G »˘˘aɢ˘°U »˘˘a IOɢ˘jRh %23 áÑ˘°ùæ˘H .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ±hôXh äÉjóëàdG πÑb øe ¬JQGOEG ºàj ácô°ûdG πÑb øe ∑ƒ∏ªªdGh QƒcòªdG ™éàæªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh QÉ©°T âëJ äÉ©éàæªdGh ¥OÉæØdG IQGOEG »a á°ü°üîàªdG ᫪dÉ©dG QƒcCG ácô°T áYƒªée øjôëÑdG QGhõd äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG π°†aCG ô«aƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ,''k’hCG IOƒédG'' .ºdÉ©dG ∫hOh è«∏îdG ∫hO øe ø«eOÉ≤dG áaɵH Iõ¡ée kÉMÉæLh áaôZ 174 …ƒëj ™éàæªdG ¿CÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ QÉ°TCG óbh OóY ≈∏Y ™éàæªdG …ƒëj ∂dòch ,∫ɪYC’G ∫ÉLQh πFGƒ©dG πÑb øe áHƒ∏£ªdG äÉeóîdG äÉ°VÉjô∏d áHƒ∏˘£˘ª˘dG äɢfɢµ˘eE’ɢH õ˘¡˘é˘e Å˘Wɢ°Th á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG »˘gɢ≤˘ª˘dGh º˘Yɢ£˘ª˘dG ø˘e ¢UÉN Ö©∏eh »ë°U …Oɢfh á˘Ä˘aó˘à˘dGh ó˘jô˘Ñ˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘H õ˘¡˘é˘e á˘MÉ˘Ñ˘°S Ωɢª˘Mh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ø˘cɢeCG »˘a äGQɢ«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘eh á˘Yɢ°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘¨˘dG äɢeó˘Nh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d .áÑ°SÉæeh ™˘é˘à˘æ˘ª˘dG ≥˘aGô˘e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ¢Uô˘M ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ¬˘fCG ≈˘dEG IQɢ°TE’G Qó˘é˘Jh ºJ ó≤a ,øFÉHõdG øe √OGhôd áeó≤ªdG äÉeóîdG á«Yƒfh iƒà°ùe å«M øe ¬à£°ûfCGh áaÉ°VEG ∂dòch á«dÉëdG ≥aGôªdG ôjƒ£Jh ºYód πNódG »aÉ°U øe ô«Ñc AõL Qɪãà°SG ô˘jƒ˘£˘Jh »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘¡˘≤˘ª˘dG å«˘KCɢJ IOɢYEGh ™˘«˘°Sƒ˘J º˘J ,¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘ah ,Ió˘jó˘L ≥˘aGô˘˘e äƒbÉ«dG'' º©£eh IójóL äÉYɪàLG äÉYÉb çÓK AÉ°ûfEGh »ë°üdG …OÉædG ádÉ°U äGõ«¡éJ .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¬Yƒf øe ó«MƒdG º©£ªdG ôÑà©j …òdG ''»Hô¨ªdG É¡àæédh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YC’ √ôjó≤Jh √ôµ°T ƒfÉc Ωób ,´ÉªàL’G ΩÉàN »ah ™e Ö°SÉæàj ɪH ™éàæªdGh ácô°ûdG πªY ôjƒ£àd ºgOƒ¡L ≈∏Y ™éàæªdG IQGOEGh ájò«ØæàdG ácô°T ÉgÉ≤∏àJ »àdG IófÉ°ùªdGh ºYódÉH √ƒf ɪc ,áµ∏ªªdG »a á«MÉ«°ùdG ᫪æàdG äÉÑ∏£àe É¡JÉ¡«LƒJh áµ∏ªªdG »a Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πÑb øe iôNC’G á«æjôëÑdG äÉcô°ûdGh IôjõédG áYÉæ°U ôjƒ£J ä’Éée »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G º˘Yó˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡˘é˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG »a á«aÉ≤ãdGh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áMÉ«°S ≈∏Y õ«côàdG ∫ÓN øe áMÉ«°ùdG .OÓÑdG

âæjBG{ áeóN ø°TóJ zƒµ∏àH{ …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd IQGóªdGzófÉHOhôH øª°V …QÉéàdG ´É£≤dG »a É¡æFÉHõd IQGóªdG ''ófÉHOhôH âæjBG'' áeóN ''ƒµ∏àH'' âæ°TO √òg Ohõ˘Jh .''…Qɢé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘aɢæ˘e'' Qɢ©˘°T âë˘J »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ɢ¡˘à˘≤˘∏˘WCG á˘∏˘ª˘M ™e áYô°ùdG á≤FÉa ófÉHOhôH áeóîH …QÉéàdG ´É£≤dG »a ƒµ∏àH øFÉHR IójóédG áeóîdG IQGOEG áeóN πãe äGõ«ªªdG øe OóY ≈dEG áaÉ°VEG ,âfôàfE’G áµÑ°ûd Ohóëe ô«Z ΩGóîà°SG ÉjGõªdG øe ô«ãµdG ≈dEG áaÉ°VEG á«fÉée âfôàfEG ∫ƒcƒJhôH øjhÉæYh ,ó©H øY ôJhGôdG RÉ¡L ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,øFÉHõ∏d áeóîdG ÉgôaƒJ »àdG óFGƒØdG øYh .iôNC’G ᪫≤dG »a ≈dhC’G ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CÉH ƒµ∏àH ôîàØJ'' :»MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJGh õ«côJ øe …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHR ø«µªàd IQGóªdG áeóîdG √òg Ωó≤J »àdG á≤£æªdG IQGOEG á«dhDƒ°ùe ƒµ∏àH ≈dƒàJ ø«M »a á°ù«FôdG º¡JÉ«∏ªY ≈∏Y º¡JÉahô°üeh ºgOQGƒe .''ófÉHOhôH áeóN 2 π«°UÉØJ


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business@alwatannews.net

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ᪫≤H

Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°SôªH ¿RÉîe á©HQCG º«≤J zhƒ∏j ≠«H{ √òg øe äÉMÉ°ùe ô«LCÉàd á«fɵeEG ∑Éæg PEG á«YƒÑ°SCG hCG á«eƒj áØ∏àîe äGôàØd ¿RÉîªdG »a ¿ƒ∏eÉ©dG Ωó≤«°Sh ,ájƒæ°S hCG ájô¡°T hCG ácô°ûdG AÓª©d áë«°üædG hƒ∏j ≠«H ácô°T A’Dƒg áeóN »a Iô«ÑµdG º¡JGôÑN ¿ƒ©°†jh äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤J ºàj å«ëH AÓª©dG .''º¡d á«æjõîàdG ¿EG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ¿É˘£˘≤˘ dG ∫ɢ˘bh äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG Ö£˘≤˘à˘°SG ´hô˘˘°ûª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG Ωó˘˘≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e iô˘˘ NC’G ∫ɢë˘e ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H kɢ °†jCG ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG á«àjƒµdG ÉjGõª˘dG á˘cô˘°ûc ø˘jõ˘î˘Jh á˘jQɢé˘J ≈°SôªdG »a õfhR øØ°S ´hô°ûe º«≤à°S »àdG ≈∏Y ¿RÉîªd áaÉ°VE’ÉH ,AÉæÑdG OGƒe ¢Vô©d ø˘jõ˘î˘à˘∏˘dh iô˘NCG ™˘∏˘°ùd iô˘NCG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe .á∏ªédÉH ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ≈˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c õcGôeh ∫ɪY ø`` µ°Sh ÖJÉ`` `µªd ø`` jQƒ£ªdG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘J äÓ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’É`` H ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¢SÓL ôÑjÉØdGh êÉLõdÉc áØ«ØN äÉYÉæ°Uh .áØ«ØîdG äÉYÉæ°üdG øe Égô«Zh ≈˘°Sô˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCG ɢª˘c ¢ù«d'' :IQódG óæ˘¡˘e Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô`` NCG äÉ`` `cô˘˘ °T ≥`` Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ,iƒà°ùªdG á«dÉ©dG ''hƒ∏j ƒ∏H'' áµ°T ô«jÉ©e »˘˘ ˘ a kÉ` ` `Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ∫Gõ˘˘ ˘ j ’ ∫É`` `ÛG ø``µ˘ ˘ ˘ dh äɢ˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG .''á«à°ùLƒ∏dG

»a É¡d QÉ≤e ácô°ûdG ìÉààaG ¿CG kÉë°Vƒe ,»HO ô«Ñc ™°SƒJ ájGóH ƒg »HOh øjôëÑdG øe πc §£îf å«M á≤£æªdG »a hƒ∏j ≠«H ácô°ûd á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO »˘˘a iô˘˘NCG Qɢ˘≤˘ e ìɢ˘à˘ à˘ a’ .''É¡∏c ≈°Sôe »a áeÉ≤ªdG ¿RÉîªdG'' :±É`` °VCGh ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥WÉæªdGh øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e ájOƒ©°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ᢫˘bô˘°ûdG »˘a iô˘˘NCG ø˘˘cɢ˘eCG ≈˘˘dEG ó˘˘à˘ ª˘ «˘ °S π˘˘H §˘˘≤˘ a √òg AÉæÑH Ωƒ≤«°S ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,á≤£æªdG .''á«dGôà°SC’G P’ƒØdG ácô°T »fÉѪdG ¿É˘jQ hƒ˘∏˘j ≠˘«˘H á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ Yh ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe'' :∫É≤a ¢Sƒ«∏«fQƒc IójôØdG ô«jÉ©ªdG »g øjõîàdG áYÉæ°U »a kÉHô©e ,™bƒªdG ∂dòch áeóî∏d Iõ«ªàªdGh ≠«H É¡eó≤à°S »àdG äÉeóîdG ¿CÉH ¬à≤K øY áeÓY íÑ°üà°S É¡d IójôØdG ô«jÉ©ªdGh hƒ∏j .''᫪«∏bEG ¿RÉîªdG øe ¿ÉæKG ¢ü°üî«°S'' :±É°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e »˘a Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢩ˘HQC’G á˘jQɢé˘à˘dG ø˘jõ˘î˘à˘dG ¢VGô˘ZC’ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d iô˘˘ NC’G »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ü°ü à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H .''á°ü°üîàªdG QƒeC’Gh á«æµ°ùdG ¢UGôZCÓd ¿É˘jQ hƒ˘∏˘j ≠˘«˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¢ù«˘FQ í˘°VhCGh ¿RÉîªdG √òg ô«LCɢJ º˘à˘«˘°S'' :¢Sƒ˘«˘∏˘«˘fQƒ˘c Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe »a ΩÉ≤à°S »àdG áfhôªdG ≈¡àæªHh AÓª©dG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

¿EG'' :ø˘°ùÑ˘«˘L ¢ùª˘«˘ L ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »˘˘a ɢ˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e hƒ˘˘∏˘ j ≠˘˘«˘ H ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ ˘J ô≤ªdG êQÉN ¬Yƒf øe »fÉãdG ó©j øjôëÑdG PEG ,IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ácô°û∏d ¢ù«FôdG É«fÉ£jôH êQÉN É¡d ô≤e ∫hCG ácô°ûdG âeÉbCG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a »HO áæjóe »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘fɢã˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ dGh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »a ΩÉ≤ªdG ô≤ªdG ºéMh äÉØ°UGƒe ¢ùØæHh

πµd Iô«Ñc øjõîJ áMÉ°ùe hƒ∏j ≠«H ôaƒà°Sh É¡àMÉ°ùe π°üJ ∂dP »a áÑZGôdG äÉcô°ûdG ´Gƒ˘fCG π˘µ˘dh ™˘Hô˘e ô˘à˘e ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cC’ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¿RÉ˘î˘ª˘dG √ò˘g ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,™˘∏˘ °ùdG ø˘e ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sh çó˘˘MCɢ H IOhõ˘˘e Ωɶf ƒgh ,áÑbGôªdGh QGòfE’Gh ¿ÉeC’G πFÉ°Sh ¬≤«Ñ£J ºà«°S …òdGh ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a

≈˘°Sô˘e Aɢah QɢWEG »˘a á˘ª˘¡˘ ª˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG »a øjôªãà°ùªdG √ÉéJ ¬JÉeGõàdÉH øjôëÑdG ø˘˘e hƒ˘˘∏˘ j ≠˘˘«˘ H ᢢcô˘˘ °T ó˘˘ ©˘ ˘J PEG ,≈˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG .''øjõîàdG ô«aƒàH hƒ∏j ≠«H ácô°T Ωƒ≤à°S'' :±É°VCGh øe πµd áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øjõîàdG áeóN ,á˘eó˘î˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G »˘˘a ÖZô˘˘j

øjõîàdG ácô°T hƒ∏j ≠«H áYƒªée â©bh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ™˘˘ e kɢ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG »˘˘ JGò˘˘ dG ô«LCÉàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^9 ᪫≤H Qɪãà°SÓd ¿Rɢî˘e Aɢæ˘Ñ˘d ,hƒ˘∏˘j ≠˘«˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ¢VGQCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e »˘˘a IQƒ˘˘£˘ à˘ eh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c .kÉeÉY ø«°ùªN Ióªd Qɪãà°SÓd »˘a á˘cô˘°ûdG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh áeÉbE’ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ´hô°ûªdG ¬˘Fɢ°ûfEG »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿RÉîªdG íàØJ ¿CG ≈∏Y ,ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN .2008 (QGPBG) ¢SQÉe É¡JÉ«∏ªY CGóÑJh ≠˘«˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e ÖfɢL ø˘e ¥É˘Ø˘J’G ™˘˘bhh ,¢Sƒ«∏«˘fQƒ˘c ¿É˘jQ á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ hƒ˘∏˘j Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e Öfɢ˘L ø˘˘eh ,¿É£≤dG óªMCG ≈°SôªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áYƒªéªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ∂dPh .ø°ùÑ«L ¢ùª«L hƒ∏j ≠«H áYƒªée Ωƒ˘≤˘à˘°S ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ÖLƒ˘ª˘Hh øjõîàdGh áeÉ©dG á«dhDƒ°ùªdG äGP hƒ∏j ≠«H IóëàªdG áµ∏ªªdG øe òîàJ »àdGh »JGòdG »a Iô«Ñc ¿RÉîe á©HQCG ¢ù«°SCÉàH É¡d kGô≤e 210 á«∏c á©°ùH Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe .™Hôe Ωób ∞dCG ≈˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘bh :¿É˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ó©J hƒ∏j ≠«H áYƒªée ™e ÉæàcGô°T''

:âjƒµdGh ø«°ü∏d ä’ƒL IóY ó©H

øjôªãà°ùªdG øe kÉeɪàgG ≈≤∏jh kÉ«ªdÉY ¥ƒ°ùj Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùj ø˘˘nª˘d äGõ˘˘«˘ª˘ª˘dG ø˘˘e ¬˘˘eɢ˘eCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S å«˘˘ë˘ H Iô˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °üJ kɢ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Sh »˘a º˘¡˘dɢª˘YCG ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ d Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG º¡JÉéàæe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ bɢ˘ Ø˘ J’G √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c óFGƒY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe É¡«a øjôªãà°ùªdGh ä’ɢ˘é˘ª˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘a Iô˘˘«˘Ñ˘c ᢢjQɢ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ÉgRôHCG øe ,ájƒ«ëdG ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’Gh É«LƒdƒæµJ äÉYÉ£bh á«YÉæ°üdG äÉeóîdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ä’ɢ˘ ˘°üJ’Gh äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ£˘ °ùÑ˘˘eh IOó˘˘ë˘ e ó˘˘YGƒ˘˘b ɢ˘°†jCG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ª˘ ˘°†J äBɢ ˘°ûæ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ˘ Ø˘ ˘Y’E G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d øe ô«ãµdG ™é°û«°S …òdG ôeC’G ,»Ñjô°†dG ≈∏Y áØ∏àîªdG ºdÉ©dG ∫hO øe äÉYÉæ°üdG IOÉØà°SÓd øjôëÑdG »a É¡d ™fÉ°üe ìÉààaG ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘JÉ`é˘à˘æ˘e ∫ƒ˘˘NOh ᢢ«˘bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ø˘˘e ’ Ée ƒgh ,ÖFGô°V ¿hO ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG .''á«∏°UC’G É¡dhO »a ìÉàj

øjôëÑdG ≈°Sôe »a Éæ¡LƒJ AÉL Éæg øe ´ÓWE’ ᪡e á°Uôa ó©j …òdG ,ø«°üdG ≈dEG ø˘˘«˘«˘æ˘«˘°üdG ∫ɢ˘ª˘YC’G ∫ɢ˘LQh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ¬ë«àj Ée ≈∏Y ,º¡«∏Y áªL ™aÉæªH Oƒ©J IóYGh ¢Uôa øe »àdG IôNGõdG äÉ«fɵeE’Gh ¢UôØdG ∂dòch ™jQÉ°ûeh á«æ«°U ™jQÉ°ûe áeÉbEG ≈∏Y ™é°ûJ »a ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG âëÑ°UCG PEG ,ácôà°ûe äGQɪãà°SÓd áHPÉédG äÉÄ«ÑdG øe øjôëÑdG .''äÉcô°ûdGh ÉjGõªdG øY ¿É£≤dG çóëJ ,¬ÑfÉL øe Gò˘˘ ˘g »˘˘ ˘a Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d iô˘˘ ˘N’C G ᢢ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ °S’G ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d í˘˘«˘à˘j ɢ˘ª˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘ª˘d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫hO ø˘˘ e Ωɢ˘ î˘ dG OGƒ˘˘ ª˘ dG OGô˘˘ «˘ à˘ °SG øe Égô«Zh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∂dòch ,Ωƒ°SQ …CG ¿hóHh ,iôNC’G ∫hódG Ωƒ°SQ …CG øe IÉØ©ªdG º¡JÉéàæe ôjó°üJ ≈˘˘dEGh ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO ≈˘˘dEG §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ™˘˘ e Iqô˘ ˘ë˘ ˘dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ H ô«ãµdG á«bÉØJ’G √òg ôaƒJ å«M ,øjôëÑdG

™jQÉ°ûŸG óMC’ »£«£îJ º°SQ

OGóYCG É¡«ah ,áªî°V äGQɪãà°SGh äÉYÉæ°U »a ∑QÉ°ûJh ,øjôªãà°ùªdG øe kGóL Iô«Ñc ,ºdÉ©dG ∫hO øe OóY »a Iô«Ñc äGQɪãà°SG

¿CG kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ìqô˘ ˘ °U ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ch ó¡°ûJ »àdG ᪡ªdG ∫hódG øe ó©J ø«°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c kɢ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ bG kGQƒ˘˘ £˘ ˘J

ø˘˘ e ¬˘˘ °†©˘˘ Hh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG ™e äÉ°VhÉØe kÉ«dÉM …ôéJ å«M ,ø«°üdG .''¢SÓL ôÑjÉØdG áYÉæ°üd á«æ«°U ácô°T

øjôëÑdG ≈°Sôe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ≈©°ùj'' :''øWƒdG'' `d ¿É£≤dG óªMCG Qɪãà°SÓd »˘a ᢫˘≤˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¬˘˘à˘£˘N ∫ɢ˘ª˘µ˘à˘°S’ ´hô˘˘°ûª˘˘dG ,âjƒ˘˘µ˘ dG 󢢩˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ɢ˘ HhQhC’ ᢢ aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H .''ɵjôeCGh É«°SBG ÖfÉéH ,IóëàªdG ó˘˘b Qɢ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ¿É˘˘ch »˘˘à˘°S ô˘˘ª˘JDƒ˘eh ¢Vô˘˘©˘e äɢ˘«˘dɢ˘©˘a »˘˘a ∑Qɢ˘°T ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘e ,…ɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T Ö«˘˘µ˘ °S »˘˘ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢Vô˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ᢢ«˘ª˘gCGh ɢ˘jGõ˘˘ª˘H ø˘˘«˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .´hô°ûªdG á«é«JGôà°SG øª°V »YÉ°ùªdG √òg »JCÉJh ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Üò˘é˘d ᢢ«˘eGô˘˘dG ≈˘˘°Sô˘˘ª˘dG Gò˘˘g »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ±É˘˘°VCGh .»˘˘à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘fɢ˘£˘jô˘˘Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘©˘ °ùJ'' :¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘jQƒ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d ´hô˘˘°ûª˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,º˘˘ ¡˘ ©˘ e äGAɢ˘ ≤˘ d Ö«˘˘ Jô˘˘ à˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh íàØd º¡æe OóY ™e äÉ°VhÉتd áaÉ°VE’ÉH ô«Ñc ÜhÉéJ ∑Éægh ,≈°SôªdG »a ™jQÉ°ûe ,º˘˘dɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG ™˘˘e

á``Yƒæàe á```jQÉ`éJ äÉ```cô°T 9 π``é°ùj zøjôªãà°ùªdG{ ácôÑa »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H Ωƒ«æªdC’G ácôÑØd ó˘jó˘ë˘dG ø˘e ᢫˘aô˘NR ∫ɢµ˘°TCGh ò˘aGƒ˘fh ÜGƒ˘HCG êɢà˘fEGh ,Ωƒ˘«˘æ˘ª˘ dC’G .´hÉ£ªdG ∫GhCG á˘cô˘°T »˘g Ió˘MGh OGô˘aG á˘cô˘°T õ˘cô˘ª˘dG π˘˘é˘ °S ø˘˘«˘ M »˘˘a »˘a π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 50 ᪫≤H ,á˘ã˘jó˘ë˘dG ó˘Yɢ°üª˘∏˘d ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,É¡àfÉ«°Uh á«FÉHô¡µdG óYÉ°üªdG Ö«côJ ácGô°T ácô°T kÉ°†jCG πé°S ɪc ,á«FÉHô¡µdG óYÉ°üªdGh ºdÓ°ùdG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ±’BG 5 ᪫≤H Qƒµjó∏d ¥GQhCG »g IóMGh .(á©HGQ áLQO) QƒµjódG ä’hÉ≤e ∫Éée

OGô˘«˘à˘°SGh ,ɢgQɢ«˘Z ™˘£˘bh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LC’Gh OGô«à°SÓd ¿ƒ°Tô«Ñ°SG ácô°Th ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H ô˘jó˘°üà˘dGh §æ°ûdGh ájòMC’G ∂dP »a ɪH ájó∏édG äÉéàæªdG ™«Hh ôjó°üJh á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’Gh äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ájhó«dG äGhOCG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,ɢgQɢ«˘Z ™˘˘£˘ bh ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’Gh ΩÓbCG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ájójôH ™HGƒWh á«°SQóeh á«Ñàµe äɢYÉ˘æ˘°üdGh ∞˘ë˘à˘dGh Qƒ˘°üdG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,ɢjGó˘¡˘ dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘cô˘°Th ,äɢYɢ°ùdG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,ᢢjh󢢫˘ dG

zófÉHOhôH âæjBG{ áeóN ø°TóJ zƒµ∏àH{ …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd IQGóªdG

»MÉæédG óªMCG

ô«ãc ≈dEG áaÉ°VEG ,áæeBG IP VPN áeóNh .''iôNC’G ᪫≤dG ÉjGõªdG øe âæjBG ¢VhôY á©HQCG Ωó≤J ƒµ∏àH ¿CG ôcòj ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ e IQGó˘˘e ó˘˘fɢ˘HOhô˘˘H øFÉHõdG ó«Øà°ùj PEG ,á°ù°SDƒe πc äÉLÉM ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ,ᢢ∏˘ eɢ˘°T IQGó˘˘e ᢢ eó˘˘ N ø˘˘ e áeóîd ôJhGôdG Iõ¡LC’ áÄ«¡àdGh Ö«côàdG ø˘ª˘°V ɢgô˘«˘ aƒ˘˘J º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG - ó˘˘fɢ˘HOhô˘˘H √ò˘g AGOCG á˘Ñ˘bGô˘e ≈˘dEG - ᢢeó˘˘î˘ dG ¢Vô˘˘Y ΩɢjCG ∫Gƒ˘˘W ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘¡˘ LC’G á˘fɢ«˘°üd ᢫˘bÉ˘Ñ˘à˘°S’G á˘eó˘î˘dGh ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ɪc .É¡jôà©J ób »àdG á«æØdG ∫É£YC’G ø˘FɢHõ˘dG í˘æ˘ª˘à˘°S á˘ª˘«˘≤˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g á˘ª˘«˘b äGP ᢰUɢN ɢ˘jGõ˘˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e øjhÉæY 8 ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM π˘ã˘ e ᢢaɢ˘°†e ó˘jô˘H ø˘jhɢæ˘Y 10 ,âfô˘˘à˘ fEG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘ H ≈∏Y »fÉée ¥É£f º°SG ,á«fÉée á«fhôàµdEG bh.. `H kÉ«¡àæe âfôàfE’G áµÑ°T

âæ˘˘ ˘jBG'' ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ''ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H'' âæ˘˘ ˘ °TO ´É£≤dG »a ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d IQGó˘ª˘dG ''ó˘fɢHOhô˘H ´ƒÑ°SC’G É¡˘à˘≤˘∏˘WCG á˘∏˘ª˘M ø˘ª˘°V …Qɢé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘aɢ˘æ˘ e'' Qɢ˘©˘ °T â뢢J »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG IójóédG áeóîdG √òg OhõJh .''…QÉéàdG áeóîH …QÉéàdG ´É£≤dG »a ƒµ∏àH øFÉHR ô«Z ΩGóîà°SG ™e áYô°ùdG á≤FÉa ófÉHOhôH OóY ≈dEG áaÉ°VEG ,âfôàfE’G áµÑ°ûd Ohóëe Rɢ¡˘L IQGOEG á˘eó˘˘N π˘˘ã˘ e äGõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ø˘jhɢ˘æ˘ Yh ,󢢩˘ H ø˘˘Y ô˘˘JhGô˘˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ᢫˘fɢé˘e âfô˘à˘fEG .iôNC’G ᪫≤dG ÉjGõªdG á˘eó˘î˘dG ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG ó˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Yh ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,øFÉHõ∏d :»˘˘Mɢ˘æ˘ é˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ≈dhC’G ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CÉH ƒµ∏àH ôîàØJ'' á˘eó˘î˘dG √ò˘g Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a …QÉéàdG ´É£≤dG ø˘FɢHR ø˘«˘µ˘ª˘à˘d IQGó˘ª˘dG ≈∏Y º˘¡˘Jɢahô˘°üeh º˘gOQGƒ˘e õ˘«˘cô˘J ø˘e ƒµ∏àH ≈dƒàJ ø«M »a á°ù«FôdG º¡JÉ«∏ªY .''ófÉHOhôH áeóN IQGOEG á«dhDƒ°ùe IójóédG áeóîdG ø«°TóJ ºJ'' :±É°VCGh ájOɪàY’G øe áLQO ≈∏YCG ôaGƒJ ¿Éª°†d ,''øFÉHõdG É¡LÉàëj »àdG áæ«fCɪ£dG ≥∏Nh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d äɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y πª©J »àdG èeGôÑdG .á«dÉ©ØH º¡JÉ«∏ªY ò«Øæàd ∂∏˘˘ J ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d'' :»˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ±OQCGh ófÉHOhôH âæjBG á˘eó˘N ô˘aƒ˘J ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd ƒµ∏àH øe IQGóªdG âfô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G ∫ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ Jhô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jhɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y 8 ø˘e Oó˘Y á˘aɢ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘d ≈∏Y á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG πãe äÉ≤«Ñ£àdG ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘eh âfô˘˘à˘ fE’G

»°S »L ¬jCG Öà°S øJ ácô°T øe kÓc kÉ°†jCG õcôªdG πé°S óbh ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H »˘a äGQÉ`` `°ûà˘°SGh ,ô`` `Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢢª˘ ¶` ` fC’Gh è``eGô˘˘Ñ˘ dG ,∫ɪYCG IQGOEGh IQGOEG hQÉ°ûà°ùeh ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôHh Iõ¡LCG ∫É`` ` ée πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ,øjôëÑdG ¢ùµfƒcG á`` ` `cô°Th »a äGQÉ°ûà°SGh ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôH áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh º«ª°üJ »a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢵ˘Ñ˘°T í˘Ø˘°üJh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG è˘eGô˘Hh Iõ˘¡˘ LCG ∫ɢ˘é˘ e ᪫≤H ≠æjójôJ ∂JƒØ°ùfGôJ …OÉ«°S ácô°Th ,(âfôàfE’G) á«dhódG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20

áªFɢb ɢgQó˘°üJ IOhó˘ë˘ª˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG äGP äɢcô˘°ûdG â∏˘°UGh õcôªdG π«é°ùJ øª°V øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe äÓ«é°ùJ äÉcô°T 9 õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S å«˘M ,á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢcô˘˘°û∏˘˘d á«dɪLEG ᪫≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 7 É¡à檰†J ájQÉéJ ÜhôL ∑QÉe ¿ƒ«∏«H ácô°T :»g »æjôëH QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏ÑJ AGô°Th ™«H »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H ,õ«JôHhôH ∞dCG 100 ᪫≤H ,áeÉ©dG IQÉéà∏d IôjõédG ºdÉY ácô°Th ,äGQÉ≤©dG äÉ«dB’G ôjó°üJh OGô«à°SG áeÉ©dG IQÉéàdG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO .á«MhôdG äÉHhô°ûªdGh á«FGò¨dG OGƒªdGh äGQÉ«°ùdGh á∏«≤ãdG

IójóL ICÉ°ûæe 13 ºYóH ∫ÉØàM’G ∫ÓN

á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe øe IOÉØà°SÓd âeó≤J ácô°T 150 :zπª©dG ¥hóæ°U{

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

´hô°ûªdG Gòg Ö©∏j ¿CG ™bƒàªdG ¿EÉa ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G øe .»æWƒdG OÉ°üàb’G »a ºgQhO õjõ©J »a kGô«Ñc kGQhO πeɵJ ƒëf ≈dhC’G äGƒ£îdG áHÉãªH èeGôÑdG √òg ôÑà©Jh ócCG å«M ,πª©dG ¥hóæ°Uh ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H øjôªãe ¿hÉ©Jh ´É˘£˘≤˘dGh ¥hó˘æ˘°üdG ø˘«˘H á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG ¿Cɢ H »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG äÉÑ∏£àªdGh äÉ«£©ªdÉH ¥hóæ°üdG ójhõJ »a Iôªà°ùe ¢UÉîdG ΩóîJ á«aÉ°VEG èeGôH çGóëà°SÉH ΩÉ«≤dG øe ¥hóæ°üdG ø«µªàd äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG Ö°ùM IOóëe øjOÉ«e »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ΩɪJE’ Iô«NC’G ¬∏MGôe »a ¿B’G ¥hóæ°üdG ¿CÉH ±É°VCGh .¥ƒ°ùdG ø«°ùëàd ¥hóæ°üdG É¡eó≤«°S »àdG äÉeóîdGh èeGôÑdG π«°UÉØJ øY ¿ÓYE’G ºà«°S å«M ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a äÉ°ù°SDƒªdG á«LÉàfEG .áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN ɪ¡∏«°UÉØJ ø˘ª˘°V Ió˘jó˘é˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘«˘ °Tó˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a äÉ°ù°SDƒª∏d Ωó≤à°S »àdG äÉeóîdG h ´hô°ûªdG ∫Gõj ’ ∫ÉéªdG ¿CÉH »ª°SÉ≤dG ±É°VCG ɪc .Ω2007 ƒ«dƒj øe ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªéd kÉMƒàØe ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG …Ohõ˘˘eh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG ∂dò˘˘ch .èeÉfôÑdG »a ácQÉ°ûª∏d á«Ñ°SÉëªdG

π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG Oɢ˘aCG ø˘«˘°ùë˘J ´hô˘°ûe ∫ƒ˘M ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a ,»˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ´hô°ûªdG á˘∏˘Mô˘ª˘d äɢĢ°ûæ˘ª˘dG π˘«˘é˘°ùJ ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CɢH ,᢫˘Lɢà˘fE’G ácô°Th á°ù°SDƒe 150 øe ÜQÉ≤j Ée ¿CGh ,Iôªà°ùe âdGRÉe á∏eɵdG 60 ™e ™«bƒàdG ºJ óbh ,´hô°ûªdG øe IOÉØà°SÓd âeó≤J ób äÓ˘eɢ©˘e Aɢ¡˘fEGh º˘«˘«˘≤˘J kɢ«˘dɢM º˘à˘j ɢª˘æ˘«˘H ,Ió˘«˘Ø˘à˘°ùe ICɢ°ûæ˘˘e ™«bƒàdG πØM ∫ÓN ΩÉbh .ácô°T 90 ºgh á«≤ÑàªdG äÉ°ù°SDƒªdG ICÉ°ûæe 13 º˘Yó˘d äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dG ™˘˘e äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe øe Iô«¨°U äÉ°ù°SDƒe ôÑà©J »àdGh ,IójóL äÉeóîdG ´É£b øe äÉÄ°ûæe 4 OóY â©bh å«M ,ájOÉ°üàb’G ´É£b øe äÉÄ°ûæe 4 OóYh ä’hÉ≤ªdG ´É£b øe äÉÄ°ûæe 5 OóYh Ωóîj …òdG á«LÉàfE’G ø«°ùëJ ´hô°ûe ¿CG'' :±É°VCGh .áYÉæ°üdG äɢeó˘N h è˘eGô˘H Ió˘Y ô˘aƒ˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG »˘£˘°Sƒ˘à˘eh Qɢ¨˘ °U ºYO èeÉfôH ,(BIS) äÉeƒ∏©ªdG º¶f ºYO èeÉfôH É¡æe ,á«Yôa èeÉfôHh ,(TAP)»æ≤àdG ºYódG èeÉfôH ,(BDS) ∫ɪYC’G ôjƒ£J á«LÉàfEG õjõ©J ƒëf É¡©«ªL ƒÑ°üJ »àdGh ,(GAP) ᫪æàdG ºYO Gò˘g ø˘˘ª˘ °V ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG %90 øe ôãcCG πãªJ äÉ°ù°SDƒªdG øe áÄØdG √òg ¿CG ɪHh ,´hô°ûªdG

IQGRƒdG øe óah ™e

ájOƒ©°ùdÉH ᫪æàdGh §«£îàdG áæéd ´ÉªàLG »a ∑QÉ°ûjzá«dɪdG{π«ch

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

π˘ª˘©˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Aɢ˘°üME’G ¿ƒ˘˘fɢ˘bh …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘ dG .¢ù∏éªdG ∫hód óMƒªdG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùªdG ôjRƒdG π«ch øe kÓc óaƒdG º°V äɢ˘°SGQó˘˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh ,Oƒ˘˘ª˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ø°ùM á«dɪdG IGQRh »a ádÉcƒdÉH çƒëÑdGh ájOÉ°üàb’G ó˘dɢ˘N ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °T º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ,π˘˘Ñ˘ é˘ dG .ÆÉÑ°üdG »bƒ°T IGQRƒdG »a ∫hCG …OÉ°üàbGh ,ô°UÉædG

∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dɪdG IQGRh π«ch ∑QÉ°T ájQGRƒdG áæé∏d ô°ûY ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG »a áØ«∏N ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ᫪æàdGh §«£îà∏d ó˘˘aƒ˘˘dGh Oɢ˘Yh .ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘a kGô˘˘NDƒ˘ e âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ ˘dGh .¢ùeCG OÓÑdG ≈dEG ∑QÉ°ûªdG »àdG äGôcòªdG øe OóY åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ∫ƒ˘˘M ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ fɢ˘ eC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG º˘J PEG ,∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£˘ª˘dG äɢYƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business business@alwatannews.net

2006 »a á«aÉ°U kÉMÉHQCG QÉæjO ∞dCG 316 â≤≤M

á«eƒª©dG É¡à«©ªéH ø«ªgÉ°ùª∏d %10 ™jRƒJ ô≤J z∑ÉH øjôëH{ ∫É`` ` ` `ª` `YC’G ∫É`` ` ` ` ` LQ ø˘˘ ˘e á`` ` ` ` `Ñ`î˘ ˘ f ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º`` ` gɢ˘ ˘ °ùj ,™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†ª˘˘ ˘ dG äÉcô°T 3 ≈dEG á˘aɢ°VEG ,iô˘NCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘H äɢ°ù°SDƒ˘eh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájOƒ©°S ¬˘fƒ˘c ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ƒ˘g Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e ∫hC’G ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∑ôà°ûe ¿hÉ©J ájGóÑd IQòH πãªjh ,á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG »a ø««æjôëÑdG äɢ¡˘Lƒ˘J ™˘e kɢ«˘°Tɢª˘J ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ä’É˘é˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘a ,ø«àµ∏ªªdG ø«H Iõ«ªàªdGh Ió«WƒdG äÉbÓ©∏d kÉ°Sɵ©fGh ,øjó∏ÑdG »˘a ¿hô˘NBG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ɢ¡˘H Ωɢb iô˘NCG äGQɢª˘ã˘à˘°S’ ᢩ˘Hɢà˘e ƒ˘˘gh .ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’Gh ä’É°üJ’G ∫Éée

IóY ±ó¡à°ùj ¿CG ≈∏Y ,¢ù«°SCÉàdG ôªY øe ™HGôdGh ådÉãdG ø«eÉ©∏d ∫ɢª˘°Th ᢫˘bGô˘©˘dGh á˘jQƒ˘°ùdGh ᢫˘fOQC’G ¥Gƒ˘°SC’G ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ¥Gƒ˘°SCG .ájOƒ©°ùdG á˘cô˘°ûdɢH kÓ˘ã˘ª˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Öfɢ˘é˘ dG º˘˘gɢ˘°ùj ¿CG Qô˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c πµ˘°T ɢª˘«˘a ,%51 áÑ°ùæ˘H (∑ɢH ø˘jô˘ë˘H) ¥Qƒ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd Ió˘ë˘à˘ª˘dG áYƒªée ≈dhC’G ,ø«àcô°T »a kÓãªàe %49 áÑ°ùf »fOQC’G ÖfÉédG á«YƒædG ácô°ûdG iôNC’Gh ,%39 áÑ°ùæH ájQÉ°ûà°S’G ¢VÉjôdG äÉcô°T .%10 áÑ°ùæH ∞«∏¨àdGh ¿ƒJôµ∏d »g ''∑ɢH ø˘jô˘ë˘H'' ¥Qƒ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ¿ƒJôµdG ´GƒfCG ∞∏àîe êÉàfEÉH Ωƒ≤J »àdG ,Ió«MƒdG IóëàªdG ácô°ûdG

™bGƒH ,´ƒaóªdGh QOÉ°üdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %10 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y áëæe º¡°SCG ™jRƒJh ,óMGƒdG º¡°ù∏d ¢Sƒ∏a 10 ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YC’ kɢHɢ©˘JCG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 26 ¢ü«˘˘ °ü Jh ,%10 á˘Ñ˘°ùæ˘H º¡°SCG ∫hGóJ ºà«°S ɪc ,ájô«îdG ∫ɪYCÓd QÉæjO ±’CG 5h ,IQGOE’G .íæeh ìÉHQCG ¿hóH Ωƒ«dG øe ácô°ûdG »˘a ™˘∏˘°†ª˘dG ¿ƒ˘Jô˘µ˘dG êɢà˘fE’ kɢ©˘æ˘°üe º˘«˘≤˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG ô˘cò˘jh QÉæjO ø«jÓe 5 »dGƒëd π°üJ áØ∏µàH ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG á«æjôëÑdG á«fOQC’G ácô°ûdG'' º°SG πªëj ¿CG Qô≤ªdG øe ,»fOQCG »a øW ±’BG 6 »dGƒM êÉàfEG ±ó¡H ∂dPh ,''á«bQƒdG äÉYÉæ°ü∏d %25 IOÉjõdG ºK øeh ,∫hC’G ΩÉ©dG ∫ÓN %15 IOÉjõHh ,≈dhC’G áæ°ùdG

:»°ûédG Oƒªëe ` Iôà°S

ó˘eɢM ¥Qƒ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘cô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b áæ°ù∏d ìÉHQCG »aÉ°U ≥≤ëJ ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿EG'' :¬∏dGóÑ©dG 316 »dGƒëd â∏°Uh ,»°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe 31 »a á«¡àæªdG á«dɪdG ,»fƒfÉ≤dG »WÉ«àMÓd QÉæjO ∞dCG 31 πjƒëJ ºàj ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO ∞dCG áëæªc º¡°SCG ™jRƒJh ,ΩÉ©dG »WÉ«àMÓd QÉæjO ∞dCG 50 ≠∏Ñe πjƒëJh .''QÉæjO ∞dCG 121 `H Qó≤j …òdG ,´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %10 áÑ°ùæH á˘jOɢ©˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘à˘LG Oɢ≤˘©˘ fG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Y á≤aGƒªdG ÉgôKEG ≈∏Y ºJ …òdG ,ácô°û∏d

á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG IhóædG »a

á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øY áªLÉf ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùN %75 :Oƒ©≤dG :…OGô©dG πeCG - ¥ôëªdG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ) IhóædG øe ÖfÉL

ôØNh ácô°ûdGh »fóªdG ´ÉaódÉc çQGƒµdÉH IQGOEG ø˘Y á˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG Aɢæ˘Ñ˘d ᢰUɢN äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e Pɢî˘JGh ,çQGƒ˘µ˘dG áÑjô≤dG ≥WÉæªdG »a ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG øcÉ°ùªdG AÉæH Ö«dÉ°SCG OɪàYGh ,πMÉ°ùdG øe ᢫˘ æ˘ Wh ᢢ£˘ N ™˘˘°Vhh ,ó˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢehɢ˘≤˘ ª˘ dG á«©«Ñ£dG çQGƒµ∏˘d …ó˘°üà˘dGh ,OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ∑Qɢ°ûJ »˘à˘ dG ,ɢ˘¡˘ JQGOEGh ÇQGƒ˘˘£˘ dG ä’ɢ˘Mh ºFGƒb õ¡éJh ájƒédG OÉ°UQC’G IQGOEG É¡«a IQƒ˘°ûª˘dG º˘jó˘≤˘Jh äɢfɢ«˘H ó˘YGƒ˘bh AGô˘˘Ñ˘ N ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ,¬˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NG »˘˘a π˘˘c ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO ø˘˘«˘ H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘ dG ø˘e π˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh çQGƒ˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d .''᪫°ùédG ájOɪdGh ájô°ûÑdG ÉgôFÉ°ùN QhÉ˘ë˘ e Ió˘˘Y â∏˘˘ª˘ °T Ihó˘˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒcQÉ°ûªdG É¡«dEG ¥ô£J á°ù«FQ ¢†©˘Ñ˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG âdhɢ˘æ˘ J å«˘˘M Qɢ˘ KB’Gh ᢢ jƒ˘˘ é˘ ˘dG çQGƒ˘˘ µ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ∂dòch ,¢ù≤£∏d ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG QhO QhOh ,çQGƒ˘˘µ˘ dG IQGOE’ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ˘dG IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ÜQÉéàdG ∫OÉÑJh ,áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh .äÉÄ«¡dGh ∫hódG áaÉc ø«H äGôÑîdGh

ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG çhó˘˘M »˘˘a º˘˘gɢ˘°ùJh º˘˘dɢ˘©˘ dG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ¿EG ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG iôÑc äGô«KCÉJ ¬d ¿ƒµà°S á«°VQC’G IôµdG óªdG äÉLƒ˘e π˘ã˘e á˘jƒ˘é˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dG ≈˘∏˘Y Qɢ˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ gh ô˘˘«˘ °Uɢ˘YC’Gh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘µ˘dG ø˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e »˘˘a Iô˘˘jõ˘˘¨˘ dG »a ôë°üàdGh ±ÉØédG äÉLƒe hCG á«°VQC’G .''iôNCG ≥WÉæe ¿CG ¢VôàتdG øe »àdG äÉ«°UƒàdG øYh :󢫢 é˘ ª˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘b ,Ihó˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ H êô˘˘î˘ J OGôaCG º©àd º«∏©àdGh áaÉ≤ãdG QhO π«©ØJ'' QÉ£NCɢH ᢫˘Yƒ˘à˘dG π˘©˘é˘H ∂dPh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »a º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ø˘e kGô˘°üæ˘Y çQGƒ˘µ˘dG º˘¡˘ Ø˘ j ¿CG ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢ«˘ °SQó˘˘ª˘ dG è˘˘gɢ˘æ˘ ª˘ dG á«©«Ñ£dG çQGƒµ˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘J ∞˘«˘c ∫É˘Ø˘WC’G ɢª˘«˘a ô˘«˘¨˘dG ÜQɢé˘à˘H ò˘NC’Gh ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ɢgQɢ£˘NCG …OÉ˘Ø˘Jh á˘KQɢµ˘dG ´ƒ˘bƒ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j kÉeó≤J ôãcC’G ∫hódG ™e ôªà°ùªdG ¿hÉ©àdGh πªY QÉWEG ò«ØæJh ,OÉ°UQC’G á«æ≤J ∫Éée »a iƒà°ùªdG ≈∏Y 2015-2005 IôàØ∏d ƒZƒ«g IQGOEG äGQó˘b ᢫˘ª˘ æ˘ J Rõ˘˘©˘ j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y çQGƒ˘µ˘dG ô˘Wɢî˘e ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ,»˘dhó˘dGh »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °üdG Oɢ˘°UQC’G õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh ¿hɢ˘©˘ ˘J õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ¡˘ é˘ dG ™˘˘e ᢢjƒ˘˘é˘ dG

…ó°üàdG πLCG øe çQGƒµ∏d ÖgCÉàdG õjõ©àd å«Mh ,äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y É¡d ∫É©ØdG ¿ƒgôe äÉeRC’G IQGOEG »a áæé∏dG ìÉéf ¿EG õjõ©àd ∂dPh πeɵàeh πeÉc ≥jôa OƒLƒH .''äÉYÉ£≤dG áaÉc ø«H á«aÉØ°ûdG ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ∫ɢb ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ó˘«˘é˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y á˘jƒ˘é˘dG Oɢ°UQC’G äɢeó˘˘î˘ d »àdG çQGƒµdÉH ≥∏©àj ɪ«a ≈°ù«Y ø«°ùM çQGƒ˘µ˘dG ø˘˘e'' :è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Oó˘˘¡˘ J è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Oó˘¡˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,∫ƒ«°ùdG ÖfÉL ≈dEG ôë°üàdG áKQÉc »Hô©dG ô˘NBGh ø˘«˘M ø˘«˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘à˘J å«˘M QÉ£eC’Gh Üô©dG ôëH øe á«JB’G äGQÉ°üYE’ É˘æ˘°ùª˘J »˘à˘dG iô˘NC’G á˘∏˘µ˘°ûª˘dGh ,Iô˘jõ˘¨˘dG äGô«¨àdG á∏µ°ûe »g ºdÉ©dG AÉëfCG »bÉÑc ´É˘Ø˘JQɢc äɢ«˘YGó˘J ø˘e ɢ¡˘dɢeh ᢫˘Nɢ˘æ˘ ª˘ dG √É«e ܃°ùæe ´ÉØJQGh ¢VQC’G IQGôM áLQO ≈˘dEG É˘æ˘©˘ aó˘˘j ɢ˘e Gò˘˘gh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG π˘eɢ©˘à˘∏˘d É˘æ˘£˘£˘N ™˘°†æ˘˘d kɢ ©˘ e ¢Sƒ˘˘∏˘ é˘ dG áLGò°ùdG øe ¬fC’ ∂dP ™e Éæ°ùØfCG ∞««µàdh øe Ωƒ«dG ºdÉ©dG ¬æY çóëàj Ée πgÉéàf ¿CG äGô«¨àdG hCG ôëÑdG ܃°ùæe ´ÉØJQG ä’ɪàMG .''QÉ£eC’G ΩGõM ÖÑ°ùH á«Lƒdƒ«ÑdG ɢ˘¡˘ Kó˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘ dEG ñɢæ˘e ô˘«˘¨˘J …ƒ˘˘é˘ dG ±Ó˘˘¨˘ dG »˘˘a ¿É˘˘°ùfE’G

≈°ù«Y ó«éªdGóÑY

Oƒ©≤dG øªMôdGóÑY øàHɵdG

܃°ùæe ´ÉØJQGh ±ÉØédG ä’ÉMh QÉ£eCÓd .''QÉëÑdGh äÉ£«ëªdG ΩÉjCG ó©H »JCÉj IhóædG √òg OÉ≤©fG ¿CG øq«Hh …ò˘dG ,''ƒ˘fƒ˘L'' Qɢ°üYEG á˘KQɢc ø˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S äɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ e ¢†©˘˘H Üô˘˘°V ܃˘æ˘L »˘a ≥˘Wɢæ˘e ø˘Y kÓ˘°†a ,ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÖÑ˘˘°ùH ÜGô˘˘î˘ dGh Qɢ˘eó˘˘dG kɢ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ¿Gô˘˘ jEG ᢢHƒ˘˘ë˘ °üª˘˘ dG ∞˘˘ °UGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh äɢ˘ fɢ˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘dG .QÉ°üYE’ÉH »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T IQOÉÑe äAÉLh É¡æe kÉfɪjEG ᫪∏©dG IhóædG √òg ó≤Y »a äÉ¡é∏d í«à«°S ,äGhóædG √òg πãe ó≤Y ¿CÉH á«dhódG äɪ¶æªdGh áµ∏ªªdG »a á°üàîªdG äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ°Uô˘˘a ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG IOÉjRh äGôÑîdGh AGQB’Gh áédÉ©eh É¡∏«∏≤J á«Ø«ch çQGƒµdG IQGOEG »a .ájOɪdGh ájô°ûÑdG ÉgQÉKBG ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘dEG Oƒ˘©˘≤˘dG Oɢ°TCGh IQGOE’ á«æWƒdG áæé∏dG »a ±GôWC’G ™«ªL äÉ¡édG ™«ªL ≈∏Y ¿EG'' :kÓFÉb ,çQGƒµdG ájƒédG OÉ°UQC’G IQGOEG ɡ檰V øeh á«æ©ªdG IQƒ°ûªdG ºjó≤˘à˘d AGô˘Ñ˘î˘dG õ˘«˘¡˘é˘Jh OGó˘YEG ™°Vh ∂dòch ,¬°UÉ°üàNG Ö°ùM πc á«æØdG Ωɶf ò«ØæJh äÉfÉ«H óYGƒb ≥∏Nh πªY QÉWEG »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG QGò˘˘fÓ E ˘d

AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°ùdG ÖMÉ°U å«M øe ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh åjó˘˘ ë˘ ˘J π«dO ô«N ƒ¡d ,ájô°ûÑdG QOGƒµdGh äGó©ªdGh »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T »a ¬«dEG ≈©°ùJ ɪd AÉ˘Ø˘jE’Gh äɢeó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H Aɢ≤˘JQ’G »˘a .äÉÑ∏£àªdG ™«ªéH Qhó∏d Éæe kÉcGQOEG'' :kÓFÉb ,Oƒ©≤dG í°VhCGh ø˘«˘eCɢJ »˘a á˘jƒ˘é˘dG Oɢ°UQC’G ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ eh OGô˘˘ aC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ eÓ˘˘ °S äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y º˘¡˘à˘«˘ gɢ˘aQh ,äGQGò˘˘ fE’Gh äGDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG ¢ù≤˘£˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘d iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gC’Gh ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ˘°Sh ô˘˘Ñ˘ Y åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG ñɢ˘æ˘ ª˘ dGh ™«ªL åjóëJ ≈dEG Éæ«©°S ó≤a ,áØ∏àîªdG »˘˘à˘ dG ,ᢢjƒ˘˘é˘ dG Oɢ˘°UQC’G äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y º˘˘ ¶˘ ˘f çQGƒµdG ójóëJ »a ô«Ñc óM ≈dEG ºgÉ°ùà°S ɢ˘¡˘ Khó˘˘M π˘˘Ñ˘ b ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ºgÉ°ùà°Sh ,á∏ªàëªdG ÉgQÉKBG øe ∞«ØîàdGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G äGô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG ᢢ°SGQO »˘˘a kɢ °†jCG .''ñÉæªdG ô«¨J øY áªLÉædG á«YɪàL’Gh á«eƒµëdG áÄ«¡dG ôjQÉ≤J ôNBG ô«°ûJ å«M ñÉæªdG ô«¨J ¿CG ≈dEG ,ñÉæªdG ô«¨àH á«æ©ªdG Iƒ°ùb ó°TCG ôgGƒX ≈dEG …ODƒj ób ôªà°ùªdG ô˘jõ˘¨˘dG ∫ƒ˘£˘¡˘dGh IQGô˘ë˘ dG äɢ˘Lƒ˘˘e π˘˘ã˘ e

»˘˘fó˘˘ª˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘ch ∫ɢ˘ b :Oƒ˘©˘≤˘dG ó˘ª˘ë˘e ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘à˘ Hɢ˘µ˘ dG øe IôàØdG »a ¬fCG ≈dEG äGAÉ°üME’G ô«°ûJ'' çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e %90 ¿EG ,2006 ≈˘˘ dEG 1980 ¢ù≤£dG øY áªLÉf çQGƒc »g á«©«Ñ£dG ób á«ë°V »fƒ«∏ªdG øe %72 ¿EGh ,ñÉæªdGh ɪHh ,çQGƒµdG ∂∏J ÖÑ°ùH º¡MGhQCG Ghó≤a 󢩢J ô˘˘Fɢ˘°ùdG ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e ø˘˘e %75 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf .''ájOÉ°üàbG ôFÉ°ùN ájÉbƒ∏d á«æWƒdG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL ɢ¡˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘à˘ dG ,ɢ˘gQɢ˘KBG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dGh ¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG ¿Gô˘«˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T ᢢjɢ˘Yô˘˘H ,¢ùeCG äó˘˘≤˘ ©˘ fG »ª«˘∏˘bE’G Öà˘µ˘ª˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH »˘fó˘ª˘dG ,ájƒédG OÉ°UQCÓd ᫪dÉ©dG ᪶æª∏d ™HÉàdG IQGOEG ø˘e ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y âª˘˘°Vh »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°ûH ájƒédG OÉ°UQC’G äGP á«dhódG äÉÄ«¡dGh á«eƒµëdG äÉ¡édGh Iô˘«˘Jh ¿EG'' :Oƒ˘©˘≤˘dG ±É˘°VCGh .¢Uɢ°üà˘˘N’G Qɢ£˘eC’G π˘ã˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG çhó˘M ôWÉîeh ∞°UGƒ˘©˘dGh ô˘«˘°UɢYC’Gh Iô˘jõ˘¨˘dG Iô˘«˘Ñ˘c IOɢjR »˘a Qɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ܃˘˘°ùæ˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQG øe ºZôdG ≈∏©a ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«∏ëªdG äÉ©ªàéªdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG âdGRÉe ,á«dhódG äɪ˘¶˘æ˘ª˘dGh äɢeƒ˘µ˘ë˘dGh kGQGô°VCGh ôFÉ°ùN ÖÑ°ùJ á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ≈˘∏˘Y ∂dPh ,º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG π˘˘c »˘˘a ᢢ∏˘ Fɢ˘W .''»Ä«ÑdGh …OÉ°üàb’Gh …ô°ûÑdG iƒà°ùªdG ¿hDƒ˘ °T ¿Eɢ a ,≥˘˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘°Vh áeƒµëdG ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘dG π˘c ¢Uô˘˘ë˘ J ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a á©jô°ùdGh áãjóëdG äGQƒ£àdG áÑcGƒe ájƒédG áMÓªdG ä’Ééeh ᣰûfCG ø«eCÉJ ɪc ,á˘eɢ©˘dG ¢ù≤˘£˘dG äɢeó˘Nh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Ωõà∏J »àdG ºdÉ©dG ∫hO á©«∏W »a »JCÉJ É¡fCG »˘à˘dG äɢWGô˘à˘°T’Gh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ᢰUɢî˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘ dG ø˘˘Y Q󢢰üJ øe π«∏≤àdGh á∏ªàëªdG çQGƒµdG á¡LGƒªH AGƒ°S á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgQÉKBG .á«dhódG hCG ᫪«∏bE’G hCG á«∏ëªdG á∏eÉ°T á©°SƒJ øe ¿B’G √ó¡°ûf Ée ¿EGh øe äÉ¡«LƒàHh ,»dhódG øjôëÑdG QÉ£ªd

ôªJDƒªdG ∫ÓN

:¢ùeCG z2007 IQGOE’Gh IOÉ«≤dG{ ôªJDƒe ΩÉàN »a

2008 ôHƒàcCG z∂°ùØæH GC óHG{ ôªJDƒe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG :ÖLQ ¿CG'' :±É˘˘°VCGh .∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Oô˘Ø˘dG ƒ˘ª˘f •É˘Ñ˘JQG ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ô˘ª˘JDƒ˘ ª˘ dG ô««¨àdG ádÉM ¿EG å«M ,πµc á°ù°SDƒªdG ƒªæH ,¬æe óH’ ôeCG ƒg åjóëdG IQGOE’G ºdÉY »a π˘eGƒ˘Y ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘¡˘ °ûf ɢ˘æ˘ fCGh ᢢ°Uɢ˘N áaÉc ≈∏Y á«LQɢî˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ø˘˘e ∫ɢ˘M …CG »˘˘a ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ’h ,I󢢩˘ °UC’G ¢SÉ«≤d ΩÉ¡dG QhódG øY »°VɨàdG ∫GƒMC’G ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y kɢ«˘ æ˘ Ñ˘ e ¬˘˘fƒ˘˘c AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe AGOC’G ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ió˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J áYƒªée QÉÑàY’G »a òNC’ÉH »JÉ°ù°SDƒªdG IQGOEÉc ¢SÉ«≤dG Gòg ≈∏Y IôKDƒªdG OÉ©HC’G ,IOƒ˘˘é˘ dG IQGOEG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¢†Ø˘˘N ,âbƒ˘˘ dG Ö颢j »˘˘à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCÓ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dGh √òg ≥«≤ëàH á£ÑJôªdG áØ∏µàdGh É¡≤«≤ëJ ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a ∂dPh ,±Gó˘˘gC’G iƒà°ùe ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑe á«aGôàMG áaÉ≤K ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .''AGOC’G ¢Sɢ˘ «˘ ˘ b Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ób GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG OQGƒ˘ª˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh IQGOE’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e í˘˘à˘ à˘ aG Qɢ©˘°T âë˘J ,∫h’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ,''ìɢé˘æ˘∏˘d ∂≤˘jô˘a Oƒ˘≤˘J ∞˘«˘ c'' ÖjQóà∏d ájô°ü©dG äGóéà°ùªdG ôNBG ≈∏Y π`` ` ` ` `°†aCɢ H …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɪYC’G ºdÉY »a ájô°ûÑdG ᫪æàdG ¥ô`` ` ` ` W .á«LÉàfE’Gh

∫ÓN øe ᫪∏©dG ÜQÉéàdG øe áYƒªée äÓ˘é˘ª˘dGh Öà˘µ˘dGh á˘£˘°ûfC’Gh ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J »˘˘a º˘˘gɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG √QhO »a …OÉ`` ` ` `«` ≤dG äGQÉ`` ` ` ¡` ` eh äGQó`` ` ` ` `b .»∏Ñ≤à°ùªdG ójó©dG ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh »a áeÉ¡dG á«é«JGôà°S’G äGô«¨àªdG øe ,»aô©ª˘dG õ˘cô˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ,á≤£æ˘ª˘dG »˘a ó˘FGô˘dG »˘Mɢ«˘°ùdGh »˘æ˘≤˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ d ɢ˘æ˘ ©˘ aó˘˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dɢc äGô˘«˘¨˘à˘ª˘dG √ò˘¡˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ,»é«JGôà°S’G §«£˘î˘à˘dG ,»˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G èjhôàdG πLCG øe ,»é«JGôà°S’G ≥jƒ°ùàdGh ô«ÑµdG ìÉéædG QÉÑàYG øµªjh ,áµ∏ªªdG øY Iƒ˘£˘N kGô˘«˘NCG äɢHɢî˘à˘f’G ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG èeÉfôÑdG »a QGôªà°S’G π«Ñ°S »a iôNCG ∂∏˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L √ɢ˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ,äGƒæ°S ¢ùªîdG ≈∏Y ƒHôj Ée òæe ióتdG ióe øe ócCÉàdG ø«jQGOEÉc Éæ«∏Y Öéj Gòd ɢgPɢî˘JG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘M ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùc »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘ dG ábQh ∫ÓN øe ÖdÉW ɪc .Iô«NC’G áfhB’G ≈∏Y Ghõcôj ¿CÉH IOÉ≤dGh ø«jQGOE’G πª©dG »a »HÉéjE’G ô««¨àdG øe ádÉM ≥∏N á«Ø«c øY Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùfh ,áÑ∏≤àªdG ±hô¶dG πX óFÉ≤dG É¡LÉàëj »àdG äÉÑ∏˘£˘à˘ª˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

ÖLQ ó«©°S

Ö°üæe …CG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,Égô«Zh .ádÉcƒdÉH ∫ƒ˘H .CG »˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG Qɢ˘°TCGh πÑ≤à°ùe øY É¡°VôY πª©dG ábQh ∫ÓN Iƒb ióeh (E-learning) ó©H øY º∏©àdG Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SGh ò˘˘NC’ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫Ó˘N ø˘e º˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘aô˘©˘ ª˘ dG áµÑ°ûdG ≈∏Y IOƒLƒªdG ᫪«∏©àdG ¢ShQódG ¢Vô˘˘Y ɢ˘ª˘ c ,âfô˘˘à˘ fEÓ˘ d ᢢ«˘ ˘Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG

ióe á°SGQOh πµc QOGƒµdG ≈∏Y ¬JÉ°Sɵ©fGh äÉjóëà˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘∏˘«˘gCɢJ Aɢ£˘YEG º˘à˘«˘°S å«˘M ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘ dhó˘˘dG áYô°Sh á«LÉàfEGh á«dÉ©a øe πÑ°ùdG π°†aCG √ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,ɢgô˘«˘Zh ¬˘æ˘«˘µ˘ª˘ J OGó©J ᫪gCG ≈∏Y õ«côàdGh ,kÉ«æah kÉjQGOEG äÉ°ù°SDƒª∏d ø«ØXƒªdG øe »fÉãdG ∞°üdG ádÉM »a ΩOÉ≤dG π«édG OGóYE’ äÉcô°ûdGh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dGh ø˘˘cɢ˘eC’G ƒ˘˘∏˘ ˘N

á°SGQOh ¢ùaÉæàdG ìhQ ƒªf RGôHEGh ,á«dhódG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdGh ᢫˘Hɢ˘é˘ jE’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fG ≈°übC’G óë∏d ∫ƒ°UƒdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG OQGƒ˘ª˘dG äɢ«˘fɢµ˘ eEG á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á«æ¡ªdG Iòª∏àdG ≈∏Y õ«côàdGh ,ájô°ûÑdG ∫Ó˘N ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘N ó˘jó˘˘ë˘ Jh áaɢ°VEG ,á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘Fɢª˘fE’G è˘eGô˘Ñ˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ìɢ˘é˘ f ¢ü°üb ≈˘˘dEG .ºdÉ©dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ Qɢ°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH øjôëÑdG É¡H ¢VôY ≈dEG πª©dG ábQƒd ¬°VôY ∫ÓN ìÉéfE’ á«©bGƒdG á«∏ª©dG ÜQÉéàdG øe OóY äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘a ᫪gCG ≈∏Y õcQ ɪc ,᫪dÉ©dGh á«∏ëªdG »˘a CGó˘Ñ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘JGP ô˘jƒ˘£˘J »˘˘a Oô˘˘Ø˘ dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH »˘≤˘∏˘j ’CGh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dɢH ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Yh ,iô˘NC’G äGOɢ«˘≤˘dG hCG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ìÉéfE’ áë«ë˘°üdG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dGh á˘Ä˘ «˘ g hCG ᢢ°ù°SDƒ˘ e …CG ó©J »àdGh ,á«JÉ°ù°SDƒªdG º«≤dGh ÇOÉѪdG øe πc ≈dEG áaÉ°VEG ,á°ù«FôdG óYGƒ≤dG øe .Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ájô°ûÑdG ábÉ£dG õ˘cô˘«˘°S »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘ dG Rô˘˘HCG ¿CG ±É˘˘°VCGh äGóéà°ùªdG ∑GQOEG'' ÉgRGôHEG ≈∏Y ôªJDƒªdG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh …QGOE’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M IOɢ˘ ˘jRh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG

:¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘˘°ûc IQGOE’ (ΩEG »J »°S) ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdGh 󢫢©˘°S ¢VQɢ©˘ª˘dGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG IQGOE’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e Ωɢ˘à˘ ˘N »˘˘ a ÖLQ »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ¥ó˘æ˘a »˘a º˘«˘bCG …ò˘dG ,2007 ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Qɢ©˘°T ø˘Y ,π˘«˘à˘fɢ˘æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘cô˘˘à˘ fG GC óHG'' º°SG πªë«°S …òdGh ,ΩOÉ≤dG …QGOE’G √Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e å«˘˘M ,''∂°ùØ˘˘æ˘ H øe 19-17 øe IôàØdG ∫ÓN øjôëÑdÉH Ωɢ˘Y (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô`` ` ` ` `Hƒ`` ` ` ` à˘ cCG ô`` ` ` ` ¡˘ °T á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG'' :±É˘˘°VCGh .2008 øe çóëdG Gòg ôjƒ£àH íª£J ôªJDƒª∏d çóM ≈dEG kɢ«˘é˘«˘∏˘N kɢ«˘∏˘ë˘e kGô˘ª˘JDƒ˘e ¬˘fƒ˘c ±ó˘˘¡˘ j å«˘˘ M ,»˘˘ £˘ ˘°ShCG ¥ô˘˘ °T »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ájô°ü©dG äGóéà°ùªdG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d …QGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ºdÉY »a ájô°ûÑdG ᫪æàdG ¥ôoW π°†aCÉH ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘aô˘©˘ª˘dGh ᢫˘Lɢà˘fE’Gh ∫ɢª˘YC’G »˘à˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ª˘ dG ¿CG ≈dEG ÖLQ QÉ°TCGh .''πÑ≤à°ùªdÉH ºµëàJ »a õ«côà∏d ¬°VôY ∫ÓN ±ó¡j ôªJDƒªdG ÖgGƒ˘ª˘dG ∞˘°ûch ,IOɢ«˘≤˘dGh IQGOE’G ∫É˘é˘ e OQGƒ˘ª˘dG AGOCG ¢Sɢ«˘b ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘jOɢ«˘≤˘dG ø˘e »˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ìɢé˘æ˘dG ió˘eh ,á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ɢ¡˘Jɢjó˘ë˘Jh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ɢ˘gQOGƒ˘˘c ∫Ó˘˘N


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business@alwatannews.net

zá«∏Ñ≤à°ùªdG øjôëÑdG ájDhQ ..∫ɪYC’G OGhQ{ q ôªJDƒªd Gk 󫡪J

Ωƒ«dG kÉ«Øë°U kGôªJDƒe ó≤©j z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ᫪æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ó˘≤˘©˘j AIESEC á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

π˘˘eGƒ˘˘Y ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG πªY áeGóà°SG »a º¡°ùJ ,IóYÉ°ùe ¿CG kÓ˘ ã˘ e »˘˘Ø˘ µ˘ j Ó˘˘a ,´hô˘˘°ûª˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c QOɢ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e π˘˘H ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ≈∏Y ßaÉëjh »ª˘æ˘j ∞˘«˘c º˘∏˘©˘à˘j .''¬Yhô°ûe ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a ¿É˘Lƒ˘©˘dG ±É˘°VCGh ≈Øîj ’'' :»eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dɢH äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG ¿Éc móMCG …CG ≈∏Y OhóM äRhÉéJ á«eÓ°SE’G á«dɪdG ™bƒàªdG ø˘eh ,»˘eÓ˘°SE’G º˘dɢ©˘dG »˘˘ a kɢ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ f kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ ¿CG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J »˘˘ ˘ah ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ≈dEG áaÉ°VEG ,áãjóëdG É«LƒdƒæµàdG ᢫˘æ˘Ø˘dG ô˘«˘jɢ˘©˘ ª˘ dG »˘˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ɢª˘YCG º˘µ˘ë˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dGh √ò˘˘g »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈©°ùf ɢæ˘fEɢa ɢæ˘g ø˘eh ,á˘YÉ˘æ˘°üdG πeɵàªdG ºYódG ºjó≤J ≈dEG kÉehO ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG í˘˘FGô˘˘°T ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘ª˘ ˘d - ¬JÉ¡LƒJh ¬ª˘«˘gÉ˘Ø˘e ±Ó˘à˘NɢH - áªYGódG äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉHh »˘˘ ˘a ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y äGôªJDƒªdGh äGhóædGh äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG ,áMƒª£dGh IOÉédG ±GógC’G äGP ɢ˘ ˘ ˘fGDhQ ™˘˘ ˘ ˘e ΩAÓ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh .''ÉæJÉ©∏£Jh

ìÉÑ°U kɢ«˘Ø˘ë˘°U kGô˘ª˘JDƒ˘e ,ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh OGhQ'' ôªJDƒe ó≤©d kG󫡪J ,Ωƒ«dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘jDhQ ..∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ,GRÓH ¿hGôµdG »a ''᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Qô˘≤˘ª˘dG ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫hɢæ˘à˘j å«˘˘M äÉYƒ°Vƒe ,ΩOÉ≤dG ø«æKE’G √ó≤Y ¢ù°SC’G ɢª˘gó˘MCG ,ø˘«˘Ñ˘ fɢ˘L ∫ƒ˘˘M ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G IOɢ˘ ˘jô˘˘ ˘d ᢢ ˘ª˘ ˘ jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ô˘˘ ˘NB’Gh ,äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘ dGh øe ºJ …òdG ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG áÑdÉWh kÉÑ˘dɢW 250 º˘YO ¬˘˘dÓ˘˘N ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘a ¬˘˘ «˘ ˘a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »a ôªJDƒªdG Gòg ±ó¡jh .πÑ≤ªdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘dEG ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e IOɢ˘ ˘jQ »˘˘ ˘a Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H’Gh ´Gó˘˘ ˘ HE’G ∫ÓN øe äÉYhô°ûªdGh ∫ɪYC’G øe á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG êPɢª˘æ˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG »˘˘à˘ ˘dG ,äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈à°T mäÉMÉéf ≥«˘≤˘ë˘J âYɢ£˘à˘°SG á˘aɢ°VEG ,äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘˘a πjƒªàdG áYÉæ°U ≈∏Y õ«côàdG ≈dEG ∫󢩢ª˘H ƒ˘ª˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G .kÉjƒæ°S %15 RhÉéàj ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,O󢢰üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG IOɢ˘jô˘˘dG ¿EG'' :¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ °†f ´GóHE’G »æ©J §«°ùÑdG É¡eƒ¡ØªH ¿É˘˘°ùfE’Gh ,ᢢjOô˘˘Ø˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dGh …òdG ¢üî°ûdG ∂dP ƒg …OÉjôdG ᢢ«˘ °ü°T äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j É¡H »àdGh ,øjôNB’G øY Iõ«ªàe äGRɢ˘é˘ fEG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ,ôëdG πª©dG ∫Éée »a ábƒeôe Aɢæ˘Ñ˘d ø˘«˘ª˘YGó˘c ɢ˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ fh Iô˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ dG Oɢ˘ ©˘ ˘HC’G ∑Qó˘˘ f ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dGh »˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ∫ÓN øe ∫ɪYC’G IOÉjQ É¡≤≤ëJ É¡«∏Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG äGQó˘b ø˘«˘°ùë˘J ,á«æØ˘dGh á˘jQGOE’G äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ø˘e .''õ«ØëJ πeGƒYh ¬LƒàdGh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,Égôjƒ£Jh äÉYhô°ûªdG »a AóÑ∏d

Ö«W ∂æH øe %60 ≈∏Y Pƒëà°ùJ zá«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO{ á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y »àdG á∏eɢµ˘à˘ª˘dG ɢæ˘Jɢeó˘N õ˘jõ˘©˘à˘d .''äGhôãdG ÜÉë°UCG QÉÑc ≈dEG É¡eó≤f äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d »˘˘ HO ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ´É˘°VhCG ᢰSQGO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ᢫˘dɢª˘ dG äɢ°ù°SDƒ˘e π˘°†aCG ó˘jó˘˘ë˘ Jh ¥ƒ˘˘°ùdG ≈∏Y PGƒëà°SÓd á«dɪdG äÉeóîdG ôjƒ£˘à˘d ≈˘©˘°ùJ ɢª˘c ,ɢ¡˘«˘a ¢ü°üM ≈∏Y á«Yƒf ᪫b ≥≤ëJ äGQɪãà°SG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,󢫢 ©˘ Ñ˘ dG ió˘˘ª˘ dG á˘jQGOE’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ≈˘bQCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ᢢª˘ ˘cƒ˘˘ ë˘ ˘dG º`` ` ` ` ¶˘ ˘fh .kÉ«ªdÉY á∏jƒW äÉ«é«JGô˘à˘°SE’G âª˘gɢ°Sh äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ö«W ∂æÑd ióªdG äGQɪãà°SG õjõ©J »a Iô«NC’G 27`dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘ a ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,É«côJ πãe Iô˘«˘Ñ˘c ƒ˘ª˘f äɢ«˘fɢµ˘eEɢH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éà°ùNGRÉch ,óæ¡dGh .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ±É°VCGh .''πµc :ó˘°TGô˘dG õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘W ∂æ˘˘H ∂æÑdG á∏µ«g IOÉYEÉH Éæªb ¿CG ó©H'' á˘Lɢë˘dG ɢæ˘cQOCG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ò˘æ˘e ∂∏àªj »é«JGôà°SG ∂jô`` °T OƒLƒd Iô˘˘ ˘«` ` Ñ˘ ˘ c äGQó˘˘ ˘ bh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘eEG ±GógC’G ≥«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y Ió˘YÉ`` ` °ùª˘∏˘d ¿CG ∂°T ’h ,∂æ˘Ñ˘dG ɢ˘g󢢰ûæ˘˘j »˘˘à˘ dG äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘HO ™˘˘e ɢ˘æ˘ Ø˘ dɢ˘ë˘ J πeGƒY õjõ©J »a ºgÉ°ù«°S á«dɪdG ¬dɢª˘YCG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,∂æ˘Ñ˘dG »˘a Iƒ˘≤˘dG .''kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ∂æÑdG ≥≤M'' :»fGóªe ∫ÉÑbEG Ö«W ≈˘∏˘Y kGõ˘µ˘Jô˘e Iô˘«˘Ñ˘c ƒ˘ª˘f ä’󢩢 e ™°SGƒdG √Qƒ°†Mh á«YƒædG ¬JGRÉéfEG ∂°T ’ ɪeh ,ájƒ«ëdG ¬JGQɪãà°SGh âªgÉ°S áHPÉédG ÉjGõªdG √òg ¿CG ¬«a ™e Ωƒ«dG ÉæØdÉëJ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a πª©æ°Sh ,á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO

äɢ¡˘é˘dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG .¬°üàîªdG π˘°üë˘à˘°S ,á˘≤˘Ø˘°üdG Rɢ˘é˘ fEG ™˘˘eh ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘dG äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘HO ,∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ,…ƒ˘˘∏˘ Yɢ˘H Oƒ˘˘©˘ °S »˘˘HO ᢢYƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ,∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ö°üæe »˘fGó˘ª˘e ∫É˘Ñ˘bEG π˘˘°UGƒ˘˘j ø˘˘«˘ M »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÖFɢ˘æ˘ c ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘e .…ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G »˘HO …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh :ƒ°SÉH ÉàfÉ«°S á«dɪdG äGQɪãà°SÓd πé°ùH ™àªàj Ö«W ∂æH ¿CG ∂°T ’'' »˘ª˘dɢ˘Y Qƒ˘˘°†Mh ,π˘˘aɢ˘M äGRɢ˘é˘ fEG á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ∫Éée »a …ƒb ,ájQɪã˘à˘°S’G äɢeó˘î˘dGh ᢰUɢî˘dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG É˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ᢢ≤˘ K ɢ˘æ˘ ∏˘ ch á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G ºYO »a ºgÉ°ù«°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dGh »˘˘HOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a

,á«dɪdG äGQɪãà°SÓd »HO â©bh á©HÉà˘dG ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘dɢª˘dG á˘cô˘°ûdG AGô°ûd á«bÉØJG ,¢ùeCG »HO áYƒªéªd º¡°SCG øe %60 áÑ°ùæH Iô£«°S á°üM …òdG …Qɪãà°S’G ∂æÑdG ,Ö«W ∂æH πª©j, ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ ˘b »˘˘ a ,äGhô˘ã˘dG IQGOEG äɢeó˘Nh ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ''õeô«g »L ±EG …EG'' âcQÉ°T å«M äGQɪãà°SÓd »Hód »dÉe QÉ°ûà°ùªc .á≤Ø°üdG √òg »a á«dɪdG ø«H á©bƒªdG á«bÉØJ’G ÖLƒªHh äGQɪãà°SÓd »HO â≤aGh ,ø«aô£dG á°üM øe %60 AGô°T ≈∏Y á«dɪdG ,Ö«˘˘ ˘ W ∂æ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ a º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘c á≤aGƒe ≈dEG ¿B’G á≤Ø°üdG ™°†îà°Sh »˘bɢHh …õ˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∫hódG áaÉc »a á«©jô°ûàdG äÉÄ«¡dG ºà«°S å«M ,∂æÑdG É¡«a πª©j »àdG 󢩢H »˘Fɢ¡˘f π˘µ˘°ûH á˘≤˘Ø˘°üdG RÉ˘é˘ fEG

ájõcôªdG ¿RÉîª∏d É¡æe 5 á°übÉæe 29 íàa Ωƒ«dG Iõ¡LCG Ö«côJh ô«aƒàd πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d á©HÉJ »a ÖjQóà∏d πª©dG ¥hóæ°üd á©HÉJ iôNCGh ä’É°üJG á°übÉæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,"PNCC"䃫ѪµdG äɵѰT ∫Éée á˘æ˘«˘Ñ˘c ) π˘jƒ˘°ùµ˘°S ´ƒ˘f ø˘e á˘Ñ˘ cô˘˘e1 Oó˘Y Qɢé˘Ä˘à˘°SG á©HÉà˘dG ᢫˘æ˘eõ˘dG Ö«˘L ´ƒ˘f ø˘e ø˘«˘à˘Ñ˘cô˘eh ,(á˘∏˘jƒ˘W .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ihô˘ã˘∏˘d á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG ó°Uôd á∏≤æàe äÉ£ëe ¢ùªN áfÉ«°üd »¡a ájô£ØdGh åjóëJ á°übÉæeh ,äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd - AGƒ¡dG IOƒL ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ó˘Yɢ°üª˘dG Oó©d çÉKCG Ö«côJh ójQƒJ á°übÉæe íàØà°Sh ,óYÉ≤àdG .ô«î°üdÉH øjôëÑdG á©eÉéH Ó«a 18 IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢ˘J äɢ˘°übɢ˘æ˘ e çÓ˘˘K í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S kGô˘˘«˘ NCGh äGó˘dƒ˘e ó˘jQƒ˘J ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘æ˘e ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IôFGód áFQÉ£dG ä’ɢë˘dG ó˘æ˘Y ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ á˘∏˘≤˘æ˘à˘e ±ô°üdG áfÉ«°Uh 𫨰ûJ IQGOEÉH áµÑ°ûdG áfÉ«°Uh 𫨰ûJ (3 ´ƒf) á«æµ°S IóMh 17 AÉ°ûfEG á°übÉæeh ,»ë°üdG ,ágõædG á«MÉ°V ,∫hC’G »ëdG ,1214 ™ªée ,114 ™bƒe √É«e ∞jô°üJ áµÑ°ûd ójóªJ á°übÉæeh ,óªM áæjóe .¥ôëªdG ¥ô°T ∫ɪ°T ,127 ™bƒªd QÉ£eC’G

¥ôë˘ª˘dG ᢰSQó˘eh ,äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G OGô˘Y ᢰSQó˘e ´hô°ûªd áãdÉãdG á∏MôªdG ø«æÑ˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG ó˘jQƒ˘à˘dh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ¢SQGó˘ª˘d ó˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L .IQGRƒdG äGQGOE’ äÉ©HÉWh Ö«°SGƒM AɪdGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d í˘à˘Ø˘à˘°S äɢ°übɢæ˘e çÓ˘Kh ™bGƒe §«£îJh »°VGQC’G í°ùe ∫ɪYCG á°übÉæe É¡æe AÉHô˘¡˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J IQGOE’ ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Yô˘Ø˘dG äɢ£˘ë˘ª˘dG π≤`f IQGOEG ô`Ñàîªd √É`«ªdG IOƒ`L Ωɶf ójhõ`J á°übÉæeh ø˘e á˘jɢª˘ë˘∏˘d äÓ˘¶˘e ó˘jhõ˘J á`` `°übɢæ˘eh ,AɢHô˘¡˘µ˘ dG ≥˘Wɢæ˘e »˘a AɢHô˘¡˘µ˘dG π˘≤˘f ä’ƒ˘ë˘ª˘d ¢ùª``°ûdG á`©˘ °TCG .áØ∏àîe IQGRƒd iôNCG äÉ°übÉæe çÓK íàØJ ¿CG Qô≤ªdG øeh á°übÉæeh ,á«FGòZ OGƒeh á«ÑW Iõ¡LCÉH Ohõà∏d áë°üdG ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéªd πjóÑdG RɨdG §N ójóªàd ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd ø«à©HÉJ ø«à°übÉæªd áaÉ°VE’ÉH Iõ¡LCGh äGó©˘e õ˘«˘¡˘é˘Jh ó˘jQƒ˘à˘d ≈˘dhC’G ,᢫˘eÓ˘°SE’G á«fÉãdGh ,á©dɢ£˘ª˘dG äɢYɢb »˘a ø˘«˘aƒ˘Ø˘µ˘ª˘dɢH ᢰUɢN í˘Ø˘°üà˘dɢH ᢰUɢN Iõ˘¡˘LCGh äG󢩢e õ˘«˘¡˘é˘Jh ó˘˘jQƒ˘˘à˘ d .äÉ«æà≤ªdG QOGƒæd á°übÉæe Ωƒ«dG íàØà˘°S »˘à˘dG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¢ù∏éªd ájOÉ«àY’G á°ù∏édG »a Ωƒ«dG ìÉÑ°U íàØoJ ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH á°übÉæe 29 äÉ°übÉæªdG óÑY QƒàcódG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG .GRô«e »∏Y ø«°ùëdG äÉeóîdG á°übÉæe ,íàØà°S »àdG äÉ°übÉæªdG øeh á˘Ñ˘∏˘ë˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G äÉeóN ô«aƒJ á°übÉæªd áaÉ°VE’ÉH ,á«dhódG øjôëÑdG ,kÉ°†jCG áÑ˘∏˘ë˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘fó˘ª˘dG ∫ɢª˘YCÓ˘d á˘fɢ«˘°üdG .kÉ°†jCG äÉÑcôªdG π≤f äÉeóN á°übÉæeh äÉeóN ô˘«˘aƒ˘à˘d ᢫˘æ˘eõ˘dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG í˘à˘Ø˘à˘°S ɢª˘c §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG ô˘Ø˘ ë˘ dG IQGOE’ ¿GRhC’G äɢ˘©˘ aGQ øjôëÑ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘MGh ᢰübɢæ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘dBG ܃˘˘°Sɢ˘M Rɢ˘¡˘ ˘L 150 Oó˘˘ Y AGô˘˘ °ûd ÖjQó˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d .¬JÉ≤ë∏eh ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ¢ùª˘N kɢ°†jCG í˘à˘Ø˘à˘ °Sh ,âjôѵdG RÉZ ,πFÉ°S RÉZh Ö«HÉfCÉH Ohõà∏d ájõcôªdG áaÉ°VE’ÉH ,¿hôjCG π«àµjO Ö«HÉfCGh á«FÉHô¡c äÓ°Uƒe ∂«Ñ°ûàd º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd ø«à©HÉJ ø«à°übÉæªd

ájOÉëJ’G É«°ShQ ô«Ø°S kÓÑ≤à°ùe GRô«e .O

ájOÉëJ’G É«°ShQ ájQƒ¡ªL ô«Ø°S πÑ≤à°ùj GRô«e √ó˘¡˘°ûJ ɢª˘H kɢgƒ˘æ˘e ,á˘jOɢë˘J’G ɢ«˘°ShQ á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ä’ÉéªdG ™«ªL »a Qƒ£J øe É«°ShQh øjôëÑdG ø«H äÉbÓ©dG äÉYƒ°VƒªdGh ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG ºJ ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh Qƒ˘˘eC’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘Nh ,∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP øY »°ShôdG ô«Ø°ùdG ôÑY ,¬ÑfÉL øeh .á«£ØædGh ájOÉ°üàb’G Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdɢN ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ,áaÉ«°†dG πc øjôëÑ∏d kÉ«æªàe ,ä’ÉéªdG ™«ªL »a ¿hÉ©àdG ≈∏Y ≈æKCGh .᪫µëdG É¡JOÉ«b πX »a QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñàµe »a GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d É«˘°ShQ á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H Ωɢb å«˘M ,±ƒ˘à˘fCG …Qƒ˘jG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ió˘˘d ᢢjOɢ˘ë˘ J’G »°Shô˘dG ∫hô˘à˘Ñ˘dGh á˘bɢ£˘dG ô˘jRh √ô˘«˘¶˘f ø˘e Iƒ˘YO ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H »a ó≤©«°S …ò˘dG ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Qƒ˘°†ë˘d .ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN ƒµ°Sƒe ô˘«˘Ø˘°ùdɢH á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh ô˘jRƒ˘dG ÖMQ Aɢ≤˘∏˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ᢵ˘∏˘ª˘e §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe ,»˘˘°Shô˘˘dG

GóæchôàH ácô°T øe Gk óah πÑ≤à°ùjh ..

ä’hGóàdG øe ÖfÉL

QÉæjO ø«jÓe 4 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 7^8 ∫hGóJ

á£≤f 2^5 ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ¢VÉØîfG 1^56 ÉgQób á˘ª˘«˘≤˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘˘e % 38^7 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e

᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG ¢SÉf ácô°T ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^67 ÉgQób ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 153^5 ÉgQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 3^8 ¬àÑ°ùf ∞dCG 511^9 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘˘à˘ ª˘ dG .º¡°S 18 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ,äÉcô°T 6 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘ JQG ,ᢢcô˘˘°T äÉcô°T 5 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘ H äÉcô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M »˘a ,§˘≤˘a .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y

% 44^04 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e1^78 ᫪µHh ,∫hGóà∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ´É˘£˘b ɢeCG ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 4^45 ɢ˘ gQó˘˘ ˘b ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏Ña Qɪãà°S’G % 43^91 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^77 ᫪µHh ,∫hGóà∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^43 ÉgQób ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T äAɢ˘ L ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a á°†HÉ≤dG …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^77 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG á˘ª˘«˘b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e % 43^8 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e 4^42 ÉgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e

ΩÉ©dG »°SÉ«˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ≥˘≤˘M AÉ©HQ’G ¢ùeCG Ωƒj äÓeÉ©e »a kÉ°VÉØîfG ΩÉ©dG ô°TDƒªdG πØbCG å«M ,% 0^10 - ≠∏H √Qób ¢VÉØîfÉH 2^379^46 iƒà°ùe óæY ,AÉKÓãdG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 2^58 7^86 ∫hGó˘˘J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh 4^04 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e øe Égò˘«˘Ø˘æ˘J º˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e .á≤Ø°U 158 ∫ÓN õ˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H äQɢ˘ ˘ °TCGh º¡°SCG ≈∏Y º¡dhGóJ ∫ÓN øjôªãà°ùªdG â¨∏H »àdGh ,Qɪãà°S’Gh ø«eCÉàdG ≈YÉ£b á˘dhGó˘à˘ª˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ᢢª˘ «˘ b

»µjôeCG Q’hO »fƒ«∏e ᪫≤H

á∏°ù∏°S ≥∏£J zõàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d GP{ áµ∏ªªdG »a á«æ«J’ - ᫵«°ùµe ºYÉ£e GóæchôàH ácô°ûH ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe kÓÑ≤à°ùeh ..

á˘ë˘∏˘°üª˘dG ¬˘«˘a ɢª˘d ∫É˘é˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG .ø«aô£dG ø«H ácôà°ûªdG §ØædG ´É£≤H ≥∏©àJ »àdG ,åjOÉMC’G ∫OÉÑJ ºJ AÉ≤∏dG ∫ÓNh áµ∏ªe »a IôaƒàªdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ´ÓW’Gh RɨdGh .É¡æe IOÉØà°S’G ióeh øjôëÑdG ,ô˘jRƒ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T Gó˘æ˘chô˘à˘H ᢢcô˘˘°T ó˘˘ah Ωó˘˘b ó˘˘bh ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈dEG ∂°T ÓH ±ó¡j …òdG ,AÉ≤∏dG Gò¡H øjó«°ûe ≥«≤ëJh ,RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh ájóæµdG ácô°ûdG ø«H .™«ªédG É¡«dEG ƒÑ°üj »àdG ±GógC’G

≈æÑe »a GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ɪc ácô°ûH ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe ∫hC’G ¢ùeCG ô¡X »dGƒ©dÉH QGódG .¬d ≥aGôªdG óaƒdGh ôjô«a ¿ƒL GóæchôàH GóæchôàH ácô°ûH ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóªH ôjRƒdG ÖMQ óbh πc §Hôj …òdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ,Qƒ°†ëdGh ≥aGôªdG óaƒdGh kGócDƒe ,GóæchôàH ácô°Th RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe »a äÉbÓ©dG õjõ©Jh ¿hÉ©àdG Gòg ôjƒ£J ≈∏Y áÄ«¡dG OGó©à°SG á˘MɢJEGh iô˘NC’G ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdGh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ∫ɢé˘e ∫OÉÑJh áMÉàªdG á«fɵeE’G øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd á°UôØdG

,¿É˘æ˘Ñ˘d ,¿OQC’G ,âjƒ˘µ˘dG ,ô˘£˘b ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ™bƒàªdGh øjôëÑdG áµ∏ªeh ôFGõédG É«Ñ«d ,ô°üe ,Üô¨ªdG 2008 ΩÉY ∞°üàæe »a ¬MÉààaEG ∫hÉëàà°S πH óëdG Gò¡H ''õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d GP'' »ØàµJ ødh AÉ°VQE’ ôµàÑeh ójóL ƒgÉe πc ºjó≤Jh ¥GhP’G áaÉc AÉ°VQEG iô˘NGC ™˘jQɢ°ûe ɢ°†jCG ó˘Lƒ˘j ɢª˘ch ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG Maya …ô«à«∏cƒ°T ’ ÉjÉe :»g É¡àdÉch ≥M ácô°ûdG ∂∏àªJ Dash »aƒc ¢TGO ,(ÉJ’ƒµ°û∏d ≈¡≤e) La Chocolaterie QɢH ¢Sƒ˘L õ˘jɢLô˘fEGh Love Salad O’ɢ˘ ˘°S ±ƒ˘˘ ˘d ,Coffee .Nrgize Juice Bars GP'' ácô°T ¬©bƒJ ó≤Y »fÉK ôÑà©j ó≤©dG Gòg ¿CG ôcòj ôjÉa'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S íàØd ¿Éc ∫hC’Éa ''õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d É«ª°SQ ¬MÉààaG §£îªdGh Fire of Brazil ''πjRGôH ±hCG .…QÉéàdG ∞«°ùdG ™ªéªH ΩOÉ≤dG 2007 (ÜG) ¢ù£°ùZCG

(The Living ''õ˘˘à˘ Ñ˘ °ùfƒ˘˘c ≠˘˘æ˘ «˘ Ø˘ «˘ d GP'' ᢢcô˘˘ °T äRɢ˘ a ºYÉ£e á∏°ù∏°S ádÉch ó≤©H ¢ùeCG Ωƒj á«æjôëÑdG Concepts) å«M ,á«æ«˘JÓ˘dG ''Jalapeno Charlie'sõ«dQÉ°ûJ ƒæ«˘H’ɢg'' ¿ƒ«∏e 2 ¬àª«b Qó≤ªdGh ø«aô£dG ø«H ™bƒªdG ó≤©dG íæªj

.kÉ«dhO º©£ªdG ádÉcƒd πeɵdG ≥ëdG ,»µjôeCG Q’hO õàÑ°ùfƒc ≠æ«Ø«d GP'' ácô°T ôjóe ø«H Ée ™«bƒàdG ºJh ƒæ«H’Ég'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S ÖMÉ°Uh ''»égƒµdG óMGƒdGóÑY .''¿ƒ°ùJôÑ∏L âfôH õ«dQÉ°ûJ Qƒ¡X »a ºgÉ°ùj ∂°TÓH ¥ÉØJ’G Gòg ¿EG'' »égƒµdG ∫Ébh .ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûªdG ¥Ó˘£˘fE’ »˘dɢã˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »∏FÉ©dG ¬«aôà∏d kGõcôe øjôëÑdG π©éd ó¡éH πª©f øëæa .''á≤£æªdG »a ᫪dÉ©dG ºYÉ£ªdG IQGOEG »a π°†aC’G ºjó≤Jh »a ''õ«dQÉ°ûJ ƒæ«H’Ég'' ºYÉ£e íàØd ácô°ûdG ±ó¡Jh á«Hô©dG äGQÉeE’G ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ,É¡æe ∫hO IóY


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business@alwatannews.net

:áÑdÉWh ÖdÉW 900 øe ôãcC’ IóYÉ°ùªdG ºjó≤àd

áæ£∏°ùdG »a óFGƒa ¿hóH ¢Vôb ∫hCG

øjôëÑdG RÉéfEG èeÉfôH »a ¿ƒcQÉ°ûj zƒµHÉH{ ƒØXƒe

QÉ°üYE’G øe øjQô°†àª∏d z¿ƒ©dG{ ¢Vôb ≥∏£j §≤°ùe ∂æH

»∏ª©dG ÖjQóàdG áÑ∏£d á«YɪL á£≤d

QƒàcódG äÉ«ëJ É¡dÓN π≤f áª∏c ó«°ùdG kG󢫢°ûe ,GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y Gòg IófÉ°ùeh ºYO ≈∏Y ôjRƒdG ¢UôëH ¬˘MÉ˘é˘ f ¿É˘˘ª˘ °†d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ,óYGƒdG ÜÉÑ°ûdG áeóN »a √QGôªà°SGh ≈dEG ôjó≤J IOÉ¡°T ºjó≤àH ó«°ùdG ΩÉb ɪc ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N âæ˘˘H ᢢ°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S »˘a π˘«˘∏˘é˘dG ɢgQhó˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .èeÉfôÑdG IófÉ°ùe (ƒµHÉH) ácQÉ°ûe ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ »æWƒ˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g »˘a ᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ °ùeɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ ˘g ᢰù°SDƒ˘e ∫hCG ƒ˘µ˘HɢH ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ,´hô˘˘°ûª˘˘dG Ωƒ≤˘J ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdɢ˘H ,»Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG Gò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘dɢH Ωɢ«˘ ≤˘ dG ´ƒ˘˘£˘ à˘ e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j å«˘˘M á°üM ∫ó©ªH »ÑjQóJ èeÉfôH ¢ùjQóàH .´ƒÑ°SC’G »a IóMGh

´ÉªàL’G ∫ÓN

á°ü∏îªdG Oƒ¡édG ºjôµJ QÉWEG »ah ,èeÉfôÑdG »a ¿ƒYƒ£àªdG É¡dòH »àdG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûH kÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e 21 º˘˘jô˘˘µ˘ J º˘˘ J ,ºjôµàdG πØM ∫ÓN (ƒµHÉH) øjôëÑdG º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ ˘d ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H …Oɢ˘ æ˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘bGC …ò˘˘ dG »˘a Gƒ˘cQɢ°T ø˘jò˘dG á˘cô˘°ûdG »˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e ≈Ø£°üe QƒàcódG ΩÉb å«M ,èeÉfôÑdG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,󢢫˘ ˘°ùdG ≈∏Y ôjó≤˘à˘dG äGOɢ¡˘°T ™˘jRƒ˘à˘H (ƒ˘µ˘HɢH) .ácô°ûdG »Yƒ£àe ¿ód øe áªjôc ájÉYôH πØëdG º«bCG ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N âæ˘˘H ᢢ°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ´hô˘°ûª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ɢgƒ˘ª˘°S äOɢ°TCG å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ˘é˘ fEG ácô°T »ØXƒª˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘cQɢ°ûª˘dɢH è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a »˘˘a ƒ˘˘µ˘ ˘Hɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âæ˘˘ KCGh ,»˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG .èeÉfôÑdG IófÉ°ùeh ºYO »a …OÉjôdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ≈≤dCG ,¬ÑfÉL øeh

ô°TDƒe ¢VÉØîfG %6^06 áÑ°ùæH ‹ÉŸG äGQÉeE’G ¥ƒ°S :(ä’Éch) - »ÑXƒHCG

≈˘∏˘Y ≥˘∏˘¨˘«˘d %6^06 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ‹ÉŸG äGQɢ˘eE’G ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e ¢†Ø˘˘î˘ ˘fG º¡°S ¿ƒ«∏e 530 ÜQÉ≤j Ée ∫hGóJ ” Éeó©H á£≤f 4615^80 iƒà°ùe .á≤Ø°U 11^008 ∫ÓN øe ºgQO ¿ƒ«∏e 560 QÉ«∏e â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H ´É£b ô°TDƒe √ÓJ %0^07 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ∑ƒæÑdG ´É£b ô°TDƒe πé°Sh kÉ°VÉØîfG ÚeCÉàdG ´É£b ô°TDƒe ºK %0^13 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG äÉeóÿG .%0^25 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG äÉYÉæ°üdG ´É£b ô°TDƒe √ÓJ %0^15 áÑ°ùæH ácô°T 115 π°UCG øe 69 É¡ª¡°SCG ∫hGóJ ” »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh ‘ kÉYÉØJQG ácô°T 28 º¡°SCG QÉ©°SCG â≤≤M å«M á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQóe ≈∏Y Ò¨J …CG çóëj ⁄ ɪæ«H ácô°T 36 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM .äÉcô°ûdG »bÉH º¡°SCG QÉ©°SCG å«M øe ∫hC’G õcôŸG ‘ ''ÒLCÉà∏d á«ŸÉ©dG áMGƒdG'' º¡°S AÉL h ºgQO ¿ƒ«∏e 240 ¬àª«b Ée ∫hGóJ ” å«M kÉWÉ°ûf ÌcC’G äÉcô°ûdG .á≤Ø°U 1^253 ∫ÓN øe º¡°S ¿ƒ«∏e 160 ≈∏Y áYRƒe ∫hGóJ ‹ÉªLEÉH á«fÉãdG áÑJôŸG ''â檰SCÓd ᪫ÿG ¢SCGQ'' º¡°S πàMGh 1^021 ∫ÓN øe º¡°S ¿ƒ«∏e 79^37 ≈∏Y áYRƒe ºgQO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏H .á≤Ø°U á˘Ñ˘°ùf ÌcCG ''ᢰ†Hɢ≤˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d äGQɢeE’Gh ¿É˘ª˘Y'' º˘¡˘ °S ≥˘˘≤˘ Mh É©ØJôe ºgQO 17^35 iƒà°ùe ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S πØbCG å«M …ô©°S ´ÉØJQG .ºgQO ∞dCG 150 ᪫≤H º¡°S 8^507 ∫hGóJ ∫ÓN øe % 9^81 áÑ°ùæH ‘ …ô©°S ¢VÉØîfG ÌcCG ''ájƒ∏ÿG áfÉ°SôÿG äÉYÉæ°U'' º¡°S πé°Sh kÓé°ùe ºgQO 5^67 iƒà°ùe ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S πØbCG å«M ∫hGóàdG á°ù∏L 19^845 ᪫≤H º¡°S 3^500 ∫hGóJ ∫ÓN øe %14^86 áÑ°ùæH IQÉ°ùN .ºgQO ‹ÉŸG äGQÉeE’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ‘ ƒªædG áÑ°ùf â¨∏H ΩÉ©dG ájGóH òæeh .ºgQO QÉ«∏e 171^12 ∫hGóàdG ᪫b ‹ÉªLEG ≠∏Hh %14^51 115 π°UCG øe 61 kÉjô©°S kÉYÉØJQG â≤≤M »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh .ácô°T 35 á©LGΟG äÉcô°ûdG OóYh ácô°T

»a áÑdÉWh ÖdÉW 900 øe ôãcCG ≈≤∏J ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘˘fɢ˘K ᢢ°SQó˘˘e 16 ø˘˘ e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cCG kÉ«∏ªY kÉÑjQóJ øjôëÑdG áµ∏ªe iƒà°ùe 10 QGó˘e ≈˘∏˘Y äGQɢ¡˘ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a Rɢé˘fEG ´hô˘°ûe äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ™˘«˘Hɢ˘°SCG kGô˘˘NDƒ˘ e ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T »˘Ø˘Xƒ˘e ¢†©˘˘H ø˘ª˘°V ´hô˘°ûª˘dG »˘JCɢj å«˘M ,''ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H'' »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG äÉ¡LƒJ ¢ù«FQ ,RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ,GRô«e ¢ù«FQ ,RɨdGh §Øæ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T IQGOE’ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢeó˘˘N º˘˘YO »˘˘a ,(ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g QɢWEG »˘Ø˘a .™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG Ωƒ≤j …òdG ,샪£dGh »æWƒdG »Yƒq £àdG äÉcô°ûdG äÉjôÑc øe ¿ƒYƒ£àe ¬«∏Y ≠∏H ,áµ∏ªª˘dG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh øe øjó«Øà°ùªdG áÑ∏£dG OóY »dɪLEG .ÖdÉW 5000 ÜQÉ≤j Ée èeÉfôÑdG

√ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG º°SQ IOÉYEG ≈dEG ±ó¡J IôKCÉàª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ɢæ˘JGƒ˘NEGh ɢæ˘Jƒ˘NEG ø«°Vôà≤ªdG AÉØYEG ÖfÉL ≈dEGh .QÉ°üYE’ÉH ÖJôàj ’ ¿ƒ©dG ¢Vôb ¿EÉa ,óFGƒØdG øe ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG π˘Ñ˘bh ,᢫˘µ˘æ˘H Ωƒ˘°SQ …CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘Hõ˘dG º˘∏˘à˘°ù«˘°S ,ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °ûH ¢Vô˘˘≤˘ dG 󢢫˘ °UQ OG󢢰S IQhô˘˘°†H √ô˘˘£˘ î˘ j kGQɢ˘©˘ °TEG »a ™aódG øY ∞∏îàdG ádÉM »ah ,¢Vô≤dG ™e ó«°UôdG èeO ºà«°S ,¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ kɢ≤˘Hɢ°S á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG ᢫˘°üûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG á≤Ñ£ªdG •hô°ûdG ¢ùØæH ∂dPh ,¿ƒHõ∏d ≈˘dEG á˘Lɢë˘dG ¿hOh ,¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äGó˘æ˘à˘°ùe º˘jó˘˘≤˘ J hCG äGQɢ˘ª˘ à˘ °SG ᢢĢ Ñ˘ ©˘ J ¿ƒ©dG ¢Vôb áaÉ°VEG ºàJ ºd GPEGh ,á«aÉ°VEG á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ¢Vhô˘≤˘ dG ≈˘˘dEG í˘˘Ñ˘ °üj ¢Vô˘˘≤˘ dG ¿Eɢ a ,¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °S ÜÉ°ùëdG øe ¬ª°üN ºàjh kGQƒa kÉ≤ëà°ùe ¢Uɢ˘î˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG Üɢ˘ °ùM hCG …Qɢ˘ é˘ ˘dG .¿ƒHõdÉH

º««≤˘à˘H ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S ∂dP 󢩢Hh ,2007 ¿CG ≥Ñ°S óbh ,¢Vô≤dG QGôªà°S’ áLÉëdG ôFÉ°ùîdG »æWƒdG OÉ°üàb’G IQGRh äQqób ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 ƒëæH QÉ°üYEÓd á«FóѪdG ø«æWGƒªdG Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†J ø˘µ˘dh ,»˘fɢª˘Y º¡°SCG ób áæ£∏°ùdG ¢VQCG ≈∏Y ø«ª«≤ªdGh π˘µ˘°ûH Qɢª˘YE’G IOɢYEG Iô˘«˘°ùe π˘«˘¡˘°ùJ »˘a ’'' :≈°ù«Y øH ¥GRôdGóÑY ±É°VCGh .ô«Ñc É¡à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dɢH 󢫢°TCG ¿CG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘j QɪYEG IOÉYE’ á«eƒµëdG äÉÄ«¡dG ∞∏àîe IOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG â뢢 J ∂dPh ,»˘˘ dɢ˘ ¨˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘Wh ɢf’ƒ˘ª˘d á˘˘Ñ˘ Fɢ˘°üdG ᢢjDhô˘˘dG h ᢢª˘ «˘ µ˘ ë˘ dG ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ,ᢢ dÓ˘˘ é˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ ˘°†M ÖLƒàj øµdh .º¶©ªdG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ∑QÉ°ûf ¿CG á∏MôªdG √òg »a kÉ©«ªL Éæ«∏Y ÉæëdÉ°üe ™°†f ¿CGh AÉæÑdG IOÉYEG á«∏ªY »a ,GhQô°†J øe IóYÉ°ùªd kÉÑfÉL á«°üî°ûdG Égòîàj »àdG äGQOÉѪdG ¿CÉH ∑Qóf øëfh ᢩ˘°VGƒ˘à˘e äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùe ’EG »˘˘gɢ˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG

,''¿ƒ˘©˘dG'' ¢Vô˘˘b §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ≥˘˘∏˘ WCG ,OÓÑdG »a óFGƒa ¿hóH ¢Vôb ∫hCG ƒgh ø˘e ø˘jQô˘°†à˘ª˘dG º˘Yó˘d ¬˘°ü«˘°üî˘J º˘à˘ j »˘˘a Ö°üJ Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘£˘ N »˘˘a ,Qɢ˘°üYE’G øe øjQô°†àªdG øY IÉfÉ©ªdG ™aQ QÉWEG ´ôÑàdG ó©Hh ,''ƒfƒL'' …QGóªdG QÉ°üYE’G ídÉ°üd »fɪY ∫ÉjQ ø«jÓe áKÓK ≠∏ѪH •É°ùbCG π«LCÉJh QÉ°üYE’G øe øjQô°†àªdG Ióªd ∂æÑdG øFÉHõd áMƒæªªdG ¢Vhô≤dG .øjô¡°T kGQƒ˘a kGô˘aƒ˘à˘e ¿ƒ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh §≤°ùe á¶aÉëe »a §≤°ùe ∂æH øFÉHõd Rhɢé˘à˘J ’ ø˘jò˘dG ᢫˘bô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dGh ¿ƒµJ ¿CG •ô°T ,»fɪY ∫ÉjQ 500 º¡ÑJGhQ ¥ÓWEG ïjQÉàH ∂æÑdG ≈dEG ádƒëe º¡ÑJGhQ »àdG ¢Vô≤dG ᪫b ó«b ºà«°Sh ,¢Vô≤dG ó˘ë˘c ÖJGô˘˘dG ±É˘˘©˘ °VCG ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘dEG π˘˘°üJ ∫ÓN »æ©ªdG ¿ƒHõdG ÜÉ°ùM »a ≈°übCG Ö∏˘˘W IQɢ˘ª˘ à˘ °SG ΩÓ˘˘à˘ °SG ø˘˘e ᢢYɢ˘ °S 24 .áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG kÉ«aƒà°ùe ¢Vô≤dG §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ∞˘∏˘N'' :≈˘°ù«˘Y ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≥WÉæe IóY »a á¨dÉH kGQÉKBG ƒfƒL QÉ°üYE’G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H ɢ˘æ˘ ˘e kɢ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdɢ˘ H øe IóYÉ°ùeh ™ªàéªdG √ÉéJ ÉæJÉ«dhDƒ°ùe »˘˘ g √ò˘˘ g ¿Eɢ ˘a ,Qɢ˘ °üYE’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H Ghô˘˘ KCɢ ˘ J »a ∂æÑdG É¡≤∏£j »àdG áãdÉãdG IQOÉѪdG ±’BG ∂dɢ˘æ˘ ˘g ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ¿ƒ˘©˘∏˘d á˘Lɢë˘H º˘˘g ø˘˘ª˘ e ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ °ûJh .''±hô˘˘¶˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ a º˘˘ Yó˘˘ dGh ƒ˘˘gh ,¿ƒ˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘b ¿CG ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ JGô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J IóYÉ°ùe »a º¡°ù«°S ,óFGƒa ¿hO ¢Vôb ÜÉ©°üdG »£îJ ≈∏Y kÉÑjô≤J kÉfƒHR ∞dCG 20 ¿É˘µ˘eEɢH ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ,ɢ¡˘fƒ˘¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ¿ƒ©dG ¢Vôb øe IOÉØà°S’G ∂æÑdG øFÉHR (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 15 ≈àMh Ωƒ«dG øe AGóàHG

§ØædG øe kÉ«eƒj kÓ«eôH 2548 èàæJ IójóL ôÄH

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `H ájƒªæJ ™jQÉ°ûe ô£b ºYóH ó«°ûj »æÁ ∫hDƒ°ùe ±ó¡H øª«dG ‘ ájOÉ°üàbGh á«eóN ᫪æJ çGóME’ OhófiÓdG ¢ù∏› ∫hO äɢjOɢ°üà˘bG ‘ ø˘ª˘«˘ dG êɢ˘eó˘˘fG äGƒ˘˘£˘ î˘ H ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG QÉ«∏e 5 ƒëf ¤EG π°üJ äGó¡©J ≈∏Y â∏°üM øª«dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ájƒªæàdG É¡££N ºYód è«∏ÿG ∫hOh áëfÉŸG ∫hódG πÑb øe Q’hO .¿óæd ‘ »°VÉŸG Ȫaƒf ‘ ó≤©fG …òdG ÚëfÉŸG ô“Dƒe ∫ÓN Ée ÖÑ°ùH øª«dG É¡«∏Y π°ü– ⁄ äGó¡©àdG ∂∏J º¶©e ¿CG ÒZ ò«ØæàH á°UÉÿG §£î∏d »æª«dG ÖfÉ÷G ∫ɪµà°SG ΩóY øY ø∏YCG ô≤aCG øe IóëàŸG ·C’G Ö°ùëH ∞æ°üŸG ó∏ÑdG Gò¡d ᫪æàdG èeGôH .á«Hô©dG Iôjõ÷G ∫hO á«£ØædG á«éjhÔdG ''hG.¿G.…O'' ácô°T âdÉb ,iôNCG á¡L øeh 32 ºbQ RÉ«àeG ‘ É¡d ™HÉàdG áà°S ºbQ IOƒL ôÄH ¿EG ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG .kÉ«eƒj kÓ«eôH 2548 ∫ó©Ã kÉ£Øf èàfCG øª«dÉH ºbQ IOƒL ôÄH ôØM äCGóH É¡fCG ¿É«H ‘ ''hG.¿G.…O'' âaÉ°VCGh .πÑ≤ªdG (Rƒ“) ƒ«dƒj πFGhCG ∫ƒ∏ëH èFÉàf ™bƒàJh á©Ñ°S

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e Ú©°ùJ ≠∏Ñe âeób ¿CG ≥Ñ°S ô£b ¿EG ∫Ébh ∂dP ¢ü°üNh 2002 ΩÉY ó≤Y …òdG Úëfɪ∏d ¢ùjQÉH ô“Dƒe ‘ .øª«dÉH ¥ô£dG ´É£b ‘ á«FɉEG ™jQÉ°ûe πjƒªàd ºYódG »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M …ôŒ äGQhɢ˘ °ûe ¿CG ∞˘˘ ˘°ûch á«FɉEG ™jQÉ°ûe ‘ ºYódG ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ÖfGƒL ∫ƒM …ô£≤dGh πjƒªàdGh ºYódG äGó¡©J ò«ØæJ ‘ AóÑdG É¡Fƒ°V ≈∏Y ºà«d IOófi .Égò«ØæJh ™jQÉ°ûŸG √ò¡d ¤EG π°UƒàdG ™jô°ùàH áªà¡e á«æª«dG áeƒµ◊G ¿CG ±ô°T ócCGh ºYódG ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ä’É› ∫ƒM ájô£≤dG áeƒµ◊G ™e ¥ÉØJG AóH ≈∏Y ∞°üfh ΩÉY QhôŸ kGô¶f Égò«ØæJ ºà«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ≥Ñàj ⁄ »àdGh áãdÉãdG ᫪æàdG á£N ò«ØæàH á«æª«dG áeƒµ◊G .∞°üfh äGƒæ°S çÓK iƒ°S É¡«∏Y øe »g ô£b ádhO ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG »æª«dG ∫hDƒ°ùŸG ¢ü∏Nh ™jQÉ°ûeh §£N ºYóH É¡JÉeGõàdÉH âahCG »àdG áëfÉŸG ∫hódG πFGhCG º˘Yó˘dG Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘eh ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG

:(ä’Éch) ƒ∏°ShCG - AÉ©æ°U

QÉ«∏e ∞°üf ≠∏Ñe ô£b ádhO Ëó≤àH ¢ùeCG »æÁ ∫hDƒ°ùe OÉ°TCG á£N øª°V á«°ùªÿG á£ÿG ™jQÉ°ûeh ᫪æàdG á«∏ªY ºYód Q’hO .ô≤ØdG øe ∞«ØîàdG √ÉŒ á«æª«dG áeƒµ◊G ≈a ±ô°T ΩÉ°ûg ‹hódG ¿hÉ©àdGh §«£îàdG IQGRh π«ch ∫Ébh ¿ƒ«∏e áFɪ°ùªN ≠∏Ñe ô£b ádhO Ëó≤J ¿EG'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ á«°ùªÿG á£ÿG ™jQÉ°ûeh ᫪æàdG á«∏ªY ºYód »µjôeCG Q’hO á«∏ª©dG QÉ°ùe ‘ …ô£≤dG ΩÉ¡°SE’G õjõ©J QÉWEG ‘ »JCÉj øª«dG .''ájƒªæàdG Úëfɪ∏d ¿óæd ô“Dƒe ‘ âcQÉ°T ô£b ádhO ¿CG ¤EG ±ô°T QÉ°TCGh ¬«a äó¡©Jh »°VÉŸG ΩÉ©dG Ȫaƒf ‘ ó≤Y …òdGh øª«dG ºYód á£ÿG ™jQÉ°ûe πjƒ“ ºYód Q’hO ¿ƒ«∏e áFɪ°ùªN ≠∏Ñe Ëó≤àH ÉgòØæJ »àdG ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘°ùªÿG .á«æª«dG áeƒµ◊G

™bƒJ ájOƒ©°ùdG zäÉjhɪ«µ∏d Aɉ{ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 300 `H ∑ƒæH ™e á«bÉØJG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

É¡fCG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''äÉjhɪ«µ∏d Aɉ'' ácô°T âæ∏YCG 300 ≠∏Ñà á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¢†©H ™e πjƒ“ á«bÉØJG â©bh .''OÉ°üM'' ´hô°ûŸ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e π«d â©bh É¡fCG ¿É«H ‘ ''äÉjhɪ«µ∏d Aɉ'' ácô°T âdÉbh øe m πc ™e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 300 ≠∏Ñà πjƒ“ á«bÉØJG ¢ùeCG ''…óædƒ¡dG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG''h ''…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG'' äGQɪãà°SÓd á«Hô©dG ácô°ûdGh ''á«dÉŸG ÉÑeÉ°S áYƒª›''h π˘jƒ“ ¢Vô˘¨˘d ∂dPh Ú©˘ª˘à› (ÜQƒ˘µ˘ «˘ HCG ) ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG OGƒe øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG 250 êÉàfE’ ''OÉ°üM'' ´hô°ûe ájhɵdG GOƒ°üdGh øjQó«ghQƒ∏µÑjE’G É¡æe áØ∏àfl ájhɪ«c .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ™e êÉàfE’G GC óÑj ¿CG §£ıG øe …òdGh ¿Éc ''äÉjhɪ«µ∏d Aɉ'' IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G OGƒe øe ácô°ûdG ™jQÉ°ûe êÉàfEG áØYÉ°†e ≈∏Y ≥aGh ób 60 øe »°ùcƒÑjE’G IOÉe êÉàfEG IOÉjR â∏ª°T áYƒæàe ájhɪ«c 50 øe ájhɵdG GOƒ°üdGh ,kÉjƒæ°S øW ∞dCG 120 ¤EG øW ∞dCG ¥Gƒ°SCG ƒªæd áé«àf ∂dPh kÉjƒæ°S øW ∞dCG 100 ¤EG øW ∞dCG .kÉ«ŸÉY ácô°ûdG äÉéàæe ¢ü«˘NGÎdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kɢ«˘dɢM OGó˘YE’G …ô˘é˘j ɢª˘ c ∫Ée ¢SCGQ IOÉjõd á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g á≤aGƒeh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ‘ Qɪãà°SÓd ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500 QGó≤à ácô°ûdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1300 ≠∏Ñà ɡàØ∏µJ Qó≤J »àdGh Iójó÷G

É¡à°üM ™«Ñd ¥ÉØJ’ π°UƒàJ zQGódG{ zPGƒëà°SG{ ácô°ûd zQGóŸG{ ‘ :(RÎjhQ) - âjƒµdG

â∏°UƒJ ''Qɪãà°S’G QGO'' ácô°T ¿EG ¢ùeCG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb πjƒªà∏d QGóŸG'' ácô°T ‘ %65^95 á¨dÉÑdG É¡à°üM ™«Ñd »FóÑe ¥ÉØJ’ ¿ƒ«∏e 99^1 πHÉ≤e ''á°†HÉ≤dG PGƒëà°SG'' ácô°T É¡à°ùaÉæŸ ''Qɪãà°S’Gh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 344) QÉæjO .AÉÑfC’G Ö≤Y QÉæjO 1^180 ¤EG %1^72 Qɪãà°SÓd QGódG º¡°S ™ØJQGh kÉeÉY kGOGõe …ôéà°S É¡fCG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y á°UQƒÑdG âdÉbh á˘Yɢ°ùdG ÚH (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 26 ‘ º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 220^26 ≈˘˘∏˘ Y ≈©°ùJ ¿CG iôNCG ±GôWC’ øµÁ å«M ¢ûàæjôZ â«bƒàH 11:00h09:00 .á°ü◊G AGô°ûd á≤Ø°üdG ᪫b Qó≤j ɇ º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 450 OGõŸG íàa ô©°S ¿ƒµ«°Sh ™«ÑJ á«àjƒµdG óYGƒ≤dG ÖLƒÃh .QÉæjO ∞dCG 117h ¿ƒ«∏e 99 ™bGƒH ‘ É¡MôW ∫ÓN øe IÒÑc kÉ°ü°üM á°UQƒÑdG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG Ú°ùaÉæe …CG OGõŸG πNój ’ IÒãc ä’ÉM ‘ ¬fCG ºZQ áeÉY äGOGõe .ôªãà°ùe ™e kÉ«FóÑe kÉbÉØJG ™FÉÑdG ΩÈj ¿CG ó©H øjôNBG É¡fEG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ ''Qɪãà°SÓd QGódG'' ácô°T âdÉbh ''¢ûæ˘«˘d π˘jÒe ∂æ˘H'' âØ˘∏˘ch ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ''QGóŸG'' ᢢcô˘˘°T ™˘˘«˘ H ó˘˘jô˘˘J .™«ÑdG á«∏ªY IQGOEÉH »µjôeC’G

á«fÉfƒjh á«àjƒc ∑ƒæH …ô°üe ∂æH PGƒëà°SG ¢SQóJ :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ìɪ°ùdG ≈∏Y ≥aGh …õcôŸG ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG …ô°üŸG »æWƒdG ∂æH ∫Éb ‘ÉædG »æØdG ¢üëØdG äÉ°SGQO AGôLEÉH ÊÉfƒj ôNBGh Ú«àjƒc ÚµæÑd .∂æÑdG AGô°ûd á∏ªàfi ¢VhôY øY ôØ°ùJ ób »àdG ádÉ¡é∏d ∂æH'' »g áKÓãdG ∑ƒæÑdG ¿EG »æWƒdG ∂æÑdG º°SÉH áKóëàe âdÉbh »L.±G.…EG'' ±ô°üeh ''»àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG''h'' »æWƒdG âjƒµdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ≈˘˘£˘ YCG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG âaɢ˘°VCGh .ÊÉfƒ«˘dG ''∂æ˘HhQƒ˘j á˘Yɢ°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh ,᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ°SGQó˘dG AGô˘LE’ ™˘«˘Hɢ°SCG á˘à˘°S á˘KÓ˘ã˘ dG ¤EG %0^4 »æWƒdG ∂æÑdG º¡°SCG â©ØJQG ¢ûàæjôZ â«bƒàH 09:05 .º¡°ù∏d …ô°üe ¬«æL 44^82

Q’hO QÉ«∏e 6^5 áØ∏µàH

ájOƒ©°ùdG ‘ ™æ°üe AÉæÑd äÉKOÉfi …ôŒ ájQƒµdG z∫ɵ«ªc ÉgƒfÉg{ ’'' :¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W á«∏fi Iô°ùª°S ácô°T øe π∏fi ∫Ébh ¢Vô©àj …òdG ∞bƒŸÉH ôKCÉà«°S ´hô°ûŸG ¿CG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ó≤àYCG ôKCG ¿hO ôeC’G ájÉ¡f ‘ ºà«°S ¬æµd πLDƒj ób ,ácô°ûdG ¢ù«FQ ¬d .'á' ªcÉëª∏d ôcòj ácΰûe äÉYhô°ûŸ ¿ƒjƒ«°SB’G äÉjhɪ«chÎÑdG ƒéàæe ™∏£àjh É¡fCÉ°T øe ™fÉ°üe AÉæÑd §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §ØædG »éàæe ™e .∞«dɵàdG ¢†ØN êÉàfE’ º¡JBÉ°ûæe åjó– ≈∏Y ∂dòc §ØædG ƒéàæe ¢Uôëjh äÉéàæŸG ¿EG PEG ΩÉÿG ™«H Oô› øY øjó©àÑe ∞NCG äÉéàæe .á«ëHQ ÌcCG IQôµŸG

∫ɪYCG GC óÑJ ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG ô¡°ûdG πFGhCG hCG ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f .™°VƒdG Gòg ÖÑ°ùH â∏LCÉJ É¡æµd ∂dP ó©H QƒØdG ≈∏Y äGAÉ°ûfE’G »˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿EG PEG ᢢ dɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ êhô˘˘ ˘N ɢ˘ ˘gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘g âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘Wh Iô˘˘°SC’Gh ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H Ú£˘˘Ñ˘ JôŸG ᢢjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ‘ äɢ˘ jhɢ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG .ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe ÈcCG ™e πeÉ©àdG ¿ƒ∏°†Øj áªcÉ◊G è˘˘à˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG äɢ˘jhɢ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG ™˘˘ æ˘ °üe ¿EG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ∏ÙG ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ÖfÉL ¤EG èàæJ »àdG ÉàØædG Ò°ùµJ ≥jôW øY ÚdÉHhÈdGh Ú∏«K’G ¿EG PEG å∏ãdG QGó≤à êÉàfE’G ∞«dɵJ ¢†Øî«°S …Oƒ©°ùdG ΩÉÿG ‘ »˘˘ ∏ÙG ô˘˘ ©˘ °ùdɢ˘ H ΩÉÿG OGƒŸG AGô˘˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ɢ˘ gƒ˘˘ fɢ˘ g .äÉ©«ÑŸG ójõ«°S ɇ ájOƒ©°ùdG

:(RÎjhQ) - ∫ƒ°S

¢VhÉØàJ É¡fEG ¢ùeCG ájQƒµdG Ü ' Qƒc ∫ɵ«ªc ÉgƒfÉg'' ácô°T âdÉb ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 500h äGQɢ˘«˘∏˘e 6 á˘˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ´hô˘˘°ûe ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘FQ ᢢª˘ cÉfi ÖÑ˘˘°ùH π˘˘LCɢ J ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ µ˘ d ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG .∞£Nh AGóàYÉH äÉeÉ¡JG ‘ É¡µdÉeh ácô°ûdG ∂∏“ »àdG Ü ' hôL ÉgƒfÉg'' ¢ù«FQ ¿ƒj „ƒ«°S º«c øé°S ó≤a .IÒÑc áé°V äQÉKCG á«°†b ‘ ô¡°T πÑb ∫' ɵ«ªc ÉgƒfÉg'' ºé◊G ≈∏Y »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G'' áYƒªÛG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ∫ƒ∏ëH ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ᫵∏ŸG πµ«gh Qɪãà°SÓd ‹ÉªLE’G


business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business@alwatannews.net

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

2006

∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 52^5 ≈dEG ¬dɪ°SCGQ ™aQ

zCapivest{ `d ¬ª°SG ô«¨j zQɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG{ 2006 ΩÉY %76 áÑ°ùæH πNódG »aÉ°U »a kÉYÉØJQG ≥≤M ∂æÑdG :…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG :…OGô©dG πeCG ` áeÉæªdG

∫ɪdG ¥ƒ°S ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

20/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 20/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.1326 1.1811

327.7545 123.5700

1.5870

166.0410

2.3551 0.9553

246.4109 99.9515

0.0096

1

1

104.6267

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.279 1.2363 1.661 2.4653 1 0.0100 1.047

ϭέϮϳ

1.3301 0.5015 0.6738 1 0.4056 0.0041 0.4246

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.63 22.52 -24.09 11.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 518.61 7,314.87 4,497.27 3,625.33

2.6524

1

0.3770

1

1.3437

1.4840 0.6020

1.9941 0.8089

0.0060 0.6301

0.0081 0.8467

0.5066 0.7518 0.3050 0.0031 0.3192

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ 2.2 66.7 -16.11 32.82

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 376.09 11,942.90 7,022.05 6,238.78

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 20/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.25 0.00 -0.25 -0.75 -1.50 0.50 0.25 -0.25 -0.25 -0.25 -1.25 2.75 1.25 -0.50 0.00 -0.50 0.25 0.00 -0.25 0.25 -0.25 0.50 -0.75 -0.25 -1.00 0.75 0.25 -0.50 1.25 -0.25 0.00 0.25 -0.50 0.25 -0.75 -0.50 0.00 -1.25 -1.50 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.00 49.50 38.00 40.00 61.25 93.25 71.00 126.50 72.25 112.50 29.00 49.00 89.00 127.75 38.25 31.25 33.50 38.75 30.00 60.75 11.50 16.25 77.00 73.25 79.25 69.75 47.50 25.50 19.00 28.75 119.50 68.25 67.25 13.25 30.75 63.00 30.50 14.50 135.75 47.00 19.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 20/06/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.08 -0.05 0.02 0.02 0.02 -0.02 0.00 0.00 -0.36 -0.06 0.12 0.00 -0.03 0.15 0.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.12 14.85 1.80 3.20 2.83 2.61 2.29 6.09 5.52 5.81 7.27 21.35 2.32 18.65 4.93

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

7.30%

2.97%

-0.11%

9.31%

3.06%

-0.10%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,382.04 2,379.46 -2.58 185.09 184.90 -0.19 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϝΎϔϗ· ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.900

1.390

1.390

1.380

110,046

7

210,000

-

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.495

0.491

-

-

-

-

0.490

0.490 ŷ

0.630

0.805

0.700

0.697

47,016

10

67,312

-

0.702

0.697 ŷ

0.785

1.055

0.800

0.798

-

-

-

-

0.796

0.796 ŷ

0.110

0.160

0.154

0.148

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

1.151

1.320

1.298

1.295

98,245

10

75,725

-

1.290

1.298 ŷ

255,306.8 27

ΖϳϮϜϟ΍

353,037

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

0.850

1.450

0.980

0.950

56,362

155,000

0.020- 0.980

0.960 ź

1.000

1.780

1.870

1.750

-

-

-

-

1.780

1.780 ŷ

0.557

0.705

0.710

0.700

716

1

1,053

-

0.700

0.700 ŷ

-

-

0.580

0.660

0.580

-

-

-

-

-

0.580

0.580 ŷ

0.665

0.960

0.869

0.866

33,832

9

39,000

0.010

0.860

0.870 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

ϝΎϔϗ·

0.093

0.100

0.090

-

-

8

Δϛήθϟ΍

20/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.780 2.240 2.640 1.700 1.380 1.560 1.260 3.100 0.390 3.700 0.920 1.060 0.860 1.180 0.890 0.910 0.680 6.450 0.710 3.700 0.570 1.320 0.670 0.670 0.610 0.640 1.200 6.550 0.290 0.890 0.940 0.530 0.590 0.470 1.100 2.500 0.405 0.910 0.660 0.540 0.550 0.510 0.475 0.450 0.435 0.435 0.44

0.093

-

0.093 ŷ

2.400

2.350

1,561,648 28

1,673,900 0.070- 2.470

2.400 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.518

-

-

-

-

0.520

0.520 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

-

-

-

-

-

0.110

0.110 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.450

1.920

0.490

0.480

97,786

25

537,000

0.010

0.480

0.490 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

2.800

2.300

2.250

0.030

2.250

2.280 Ÿ

22,166

6

25,816

1,772,508.6

77

2,431,769

1.600 ŷ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.420

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.180

0.230

0.190

-

-

-

-

-

0.190

0.190 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

0.920

0.940

0.905

-

-

-

-

0.920

0.920 ŷ

1.050

1.350

1.175

1.100

-

-

-

-

1.150

1.150 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.874

0.850

0.845

8,450

1

10,000

0.005- 0.850

0.845 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.915

0.912

52,430

7

57,550

0.002

0.910

0.912 Ÿ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.340

0.345

0.332

3,400

1

10,000

-

0.340

0.340 ŷ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.308

0.304

0.300

153,513

32

511,945

0.004

0.296

0.300 Ÿ

217,793

41

589,495

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 0.380

0.440

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.900

0.880

6,673

4

20,000

-

0.890

0.890 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

1

2,754

-

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.520

0.569

0.540

-

1,349

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.420

0.385

1,769,696 3

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

0.530

0.530 ŷ

4,424,240 0.027- 0.427

0.400 ź

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

1,777,718.4

8

4,446,994

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.09

0.090

0.090

0.082

0.090

0.090 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.470

0.445

0.435

13,200

3

30,000

-

0.440

0.440 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

-

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.048

234

2

5,194

-

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

13,434

5

35,194

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.345

0.325

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.780 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ -

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

0.800

-

-

-

-

-

0.780

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

1,060.0 1,060.0 ŷ

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 20/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ź Ÿ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -0.020 0.020 0.020 0.020 -0.040 0.000 0.000 -0.005 0.100 0.000 0.000 -0.030 0.020 0.000 0.030 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.010 0.020 0.030 -0.010 0.010 0.050 0.000 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.040 0.000 0.005 0.020 0.020 0.000 0.020 0.010 0.015 0.000 0.025 0.005 0.03

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

20/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.15 5.14 20.00 3.65 7.00 11.35 9.95 9.11 2.70 14.50 10.00 9.05 4.65 6.64 2.72 4.72 8.65 57.00

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -0.05 0.00 -0.03 0.00 -0.20 -0.10 0.00 -0.02 0.00 0.00 0.04 -0.02 0.00 -0.02 -0.03 0.20 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź ź ŷ

1

1.9739 0.7442

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.200 -1.100 0.000 1.000 0.600 1.400 0.200 1.400 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.200 -1.900 0.500 -0.100 -0.900 0.000 0.200 0.100 2.500 0.300 0.000 0.100 0.300 -0.100 0.800 0.200 0.200 -0.100 0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.10 210.90 85.10 111.00 98.70 111.80 100.80 108.60 44.00 16.80 21.60 98.00 125.30 250.20 34.70 87.00 28.70 87.60 22.20 15.10 35.00 53.30 44.70 31.40 16.50 10.20 45.40 29.40 19.00 13.90 65.30

Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.280

-

-

-

-

-

1.250

1.250 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

55.000 62.380

-

-

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

4,036,760.89 158

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

7,856,489

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 6 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 4,424,240 1,673,900 537,000 511,945 210,000

Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 αΎϧ Δϛήη 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.791 17.220 0.177

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.16 -0.25 -0.20

ϝΎϔϗ· 68.89 72.12 67.41

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 6.32% 43.91% 5.40% 44.04% 0.33% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 4.49% 30.95% 7.50% 56.60% 0.45% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

…OÉg π«Ñf

ºàj ø«JójóL ø«à˘«˘°ù°SDƒ˘e ø˘«˘à˘jƒ˘¡˘H äɢ˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ a .ɪ¡«∏Y Iô«NC’G ,∂æÑdG º°SG ô««¨àH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG CAPIVEST º˘˘ °SG ¿EG'' :…Oɢ˘ g ∫ɢ˘ ˘b §˘«˘°ùH π˘µ˘°ûH »˘Mƒ˘«˘d á˘jÉ˘æ˘©˘H ô˘«˘à˘NG ƒ¡a ,√ôWCGh Éæ∏˘ª˘Y ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘eh ø«à˘jõ˘«˘∏˘µ˘fE’G ø˘«˘à˘ª˘∏˘µ˘dG ø˘e §˘«˘∏˘N ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SCGQ hCG CAPITAL ɪc ,Qɪãà°S’G hCG INVESTMENT ¿ƒµf ¿CG ≈dEG ƒYóJ ∂æÑdG ádÉ°SQ ¿CG º¡∏j πµ°ûH π©Øf Ée πc »a ø«YóÑe á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬àjDhQh »aô°üªdG ´É£≤dG πª˘Y π˘c »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG ≈˘dEG ɢæ˘ã˘ë˘Jh É¡eó≤f ájQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘ah ¬˘H Ωƒ˘≤˘f »a ¢Sƒª∏e »HÉéjEG ¥ôa çGóMEG ≈dEG ɢ˘ æ˘ ˘Fɢ˘ cô˘˘ °ûd »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ΩGôàM’G QÉWEG »a ∂dPh ,Éæjôªãà°ùeh á«eÓ°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘d π˘eɢµ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G º˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ≈∏Y ¢Uô˘ë˘dGh á˘gGõ˘æ˘dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ™˘e ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG äɢ˘cGô˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ H º˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘°Sɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘f OGô˘˘ aCGh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e øµdh ,á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ídÉ°üªdG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG iDhô˘dG kɢ°†jCG .''äÉ¡«LƒàdGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh õFGƒédG øe ó˘j󢩢dG ∫ɢf Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh øe ''2005 ΩÉ©dG á≤Ø°U IõFÉL'' É¡ªgCG á˘ª˘é˘æ˘dG Iõ˘FɢL''h ,''ô˘µ˘ fɢ˘H'' ᢢ∏˘ é˘ e øe ''2006 IOƒé∏d ᫪dÉ©dG á«ÑgòdG "Business

Initiative Directions".

√Qƒ£J Iô«°ùe øe »°SÉ°SCG Aõéch ¿CG Qɪãà°S’Gh πjƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG Qô˘b IójóL á«°ù°SDƒe IQƒ°U ¬°ùØæd »æÑj áeÓ©dG ≈dEG º°S’G øe ,Égô°UÉæY πµH ájDhô˘dGh á˘dɢ°Sô˘dGh á˘jƒ˘¡˘dGh Qɢ©˘°ûdGh IQƒ°üdG ¢ü≤æ«d ’ ,º«≤dGh ÇOÉѪdGh ΩGôàM’ÉHh É¡H ôîàØj »àdG áªjó≤dG ,º¡©e πeÉ©àj øe πµd ¬H »MƒJ …òdG ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ jh IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g Qƒ˘˘£˘ «˘ d π˘˘H »˘à˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG ™˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j π˘˘µ˘ °ûH »˘a π˘°UÉ˘ë˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘eh ɢ˘gó˘˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈∏Y ¢VôØj …òdGh ,»Hô©dG è«∏îdGh ¿ƒµJ ¿CG ∑ƒæÑdGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ g »˘˘ a »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘H »c É¡JÉ©∏£Jh É¡JÉéàæeh á«°ù°SDƒªdG .á°ùaÉæŸGh óLGƒàdG ™«£à°ùJ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿CG ≈˘˘ ˘dEG IQɢ˘ ˘°TE’G QóŒh Ée äôªà°SG IójóédG ájƒ¡dG á°Sóæg ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ aɢ˘M ɢ˘à˘ fɢ˘c ø˘˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j º˘¡˘a ø˘jƒ˘µ˘à˘d çɢë˘HC’Gh äɢ˘°SGQó˘˘dɢ˘H »˘˘a äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG çó˘˘MCG ∫ƒ˘˘M ≥˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘©˘dG ∫ɢ˘é˘ e .»°ù°SDƒŸG ΩÓYE’Gh »eÓ°SE’Gh

π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘H ´É˘˘£˘ à˘ °SG ≥˘≤˘ ë˘ j ¿CG 2006 Ωɢ˘Y Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh á˘Ñ˘°ùæ˘˘H π˘˘Nó˘˘dG »˘˘aɢ˘°U »˘˘a kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG áfQÉ≤e 2006 ∫ÓN %76 ≈dEG â∏°Uh »a kɢYÉ˘Ø˘JQG ≥˘≤˘M ɢª˘c ,2005 ΩÉ©˘dɢH »˘˘ ˘ ah ,%24 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG π˘˘ NO á˘Ñ˘°ùæ˘H äGOƒ˘Lƒ˘ª˘ dG ᢢª˘ «˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ù뢢 H ,%184 ∫ÓN …Oɢg π˘«˘Ñ˘f ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ùeCG ó≤©fG …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ ˘d .capivest ≈dEG Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d 󢫢cCɢJ π˘«˘Ñ˘°S »˘a'' :π˘«˘Ñ˘f ±É˘˘°VCGh »˘à˘dG ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG Ωɢ˘b ,ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ j IOɢjõ˘H »˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh 52^5 ≈dEG ¿ƒ«∏e 21^9 øe ¬dɪ°SCGQ IOÉjR ≈dEG óªYh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »˘°†≤˘J á˘£˘î˘d kɢ©˘Ñ˘J ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e Oó˘˘Y IAɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°UCG ÜGò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘LG »a º¡LÉeófG õjõ©Jh ,¢UÉ°üàN’Gh ájõ˘«˘Ø˘ë˘J ᢰSɢ«˘°S ô˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¿Éaó¡j ,äBÉaɵeh ÖjQóJ »éeÉfôHh ºgQƒ©°Th ø«ØXƒªdG á«LÉàfEG ™aQ ≈dEG .''»Ø«XƒdG ¿ÉeC’ÉH ∂æÑdG ™jQÉ°ûe ¿CG ≈∏Y …OÉg ócCGh ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¥É˘£˘f ø˘˘Y âLô˘˘N Ωɢ˘°ûdG ∫hO »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j å«˘˘ M ᢰSGQO ÖfɢL ≈˘˘dEG ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G Üò˘˘ ˘ L Qƒ˘ë˘ª˘à˘Jh ,ɢ«˘fɢª˘dCG π˘ã˘e á˘eó˘≤˘ à˘ ª˘ dG Qɢ˘≤˘ ©˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG »˘˘ a ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG á«ë°üdG äÉeóîdGh á°UÉîdG º¡°SC’Gh ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S å«˘˘M ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh ÖfɢL ≈˘dEG ,᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ¢†©˘H ¢ù«˘˘°SCɢ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ,∂dP .á«ÑæLCG äÉcô°T ™e äÉcGô°T »a ∂æÑdG äGQɪãà°SG ºéM π°üjh 150h Qɢ«˘∏˘e ≈˘dEG »˘YÉ˘æ˘ °üdG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG »a ¬JGQɪãà°SG ìhGôàJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘e äGAɢ°ûfE’Gh ᢫˘ë˘°üdG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø«M »a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≈dEG 400 äÉeóîdG ´É£b »a ¬JGQɪãà°SG â¨∏H .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ≈dEG π°üàd á«dɪdG Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏îdG øqµªJh ìɢé˘æ˘Hh Iô˘«˘NC’G ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ,äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e º˘¡˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘ª˘ JEG ø˘˘e øjôëÑdG ≈∏Y ô°üà≤J ºd É¡fCÉH äõ«ªJ âdɢW π˘H ,§˘≤˘a »˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG hCG ɢHhQhCG »˘a á˘Ä˘°Tɢfh IQƒ˘˘£˘ à˘ e kɢ bGƒ˘˘°SCG âMhGôJ ɪc .É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh äÉ≤Ø°üdG √òg É¡à∏ª°T »àdG äÉYÉ£≤dG á«ë°üdG äÉeóîdGh É«LƒdƒæµàdG ø«H ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dɢ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘dGh Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’Gh äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh .á«dhC’G OGƒªdGh áYÉæ°üdGh »˘a kGô˘NDƒ˘e í˘é˘f ó˘˘b ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch º¡˘°SCÓ˘d …ó˘æ˘¡˘dG ¥hó˘æ˘°üdG'' ¥Ó˘WEG ¿ƒ«∏e 200 ¬ªéM ≠dÉÑdG ''á°UÉîdG …P Ωƒª«àHhCG ¥hóæ°Uh ,»µjôeCG Q’hO ìô˘˘ £˘ ˘dGh ,¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†ª˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢SCGQ ,ájQÉ≤©dG IQÉLEG á∏°ù∏°S øe ¢SOÉ°ùdG ¬d á©HÉàdG ''…QÉ≤Y'' ácô°T â≤≤M ɪc ∫ÓN øe 2006 ΩÉY »a á«Yƒf IõØb ,%11 `dG âHQɢb ƒ˘ª˘f á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘ J ä’É˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y √õ˘«˘cô˘˘J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ¿CG ∂æÑdG ´É£à°SG å«M ,ájQɪãà°S’G …Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ Wɢ˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ߢ˘ aɢ˘ ë˘ ˘j äGQÉ«°ùdG ™«H ∫ƒM kÉ«dÉM QƒëªàªdG ô°q †ëj ƒgh ,πjƒªàdG á«∏ªY π«¡°ùJh ø«dÉéªdG ø˘jò˘g »˘a ¬˘Wɢ°ûf õ˘jõ˘©˘à˘d ø˘«˘ Jó˘˘jó˘˘L ø˘˘«˘ à˘ cô˘˘°T ᢢ∏˘ ¶˘ e â뢢J

øjôëÑdÉH ø«Yhô°ûe øY ∞°ûµjh .. QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^3 áØ∏µàH π«Ñf capivest ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qɢ˘ °TCG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L øe ܃æL á≤£æe »a ™bGƒdG â檰SCÓd ô≤°üdG ´hô°ûe ¥ÓWEG ≈dEG …OÉg 8^5 `H Qó≤j ∫ɪ°SCGôH 2006 ájÉ¡f ™e ¬«a πª©dG CGóH å«M ,ÉÑdCG óbh ,Ωƒ«dG »a øW 600 `H Qó≤J á«LÉàfEG ábÉ£H »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘ aô˘˘ d ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdGh IQɢ˘ é˘ à˘ dG IQGRh ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ e âª˘˘ J êÉàfE’G CGóÑj ¿CG πeDƒªdG øe å«M ,øW »ØdCG ≈dEG π°üàd ™æ°üª∏d ô˘jGô˘˘Ñ˘ a …ô˘˘¡˘ °T »˘˘a 2008 ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG »˘˘ a ™˘˘ æ˘ °üª˘˘ ∏˘ d …Qɢ˘ é˘ à˘ dG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¿CG …OÉg ôcPh .(QGPBG) ¢SQÉeh (•ÉÑ°T) äÉaÉ°VEG ∞«°†j ¿CG ™bƒàf ,kÓeɵàe kÉYhô°ûe ó©jh ´hô°ûª∏d ∫ƒªe π«Ñf ∞°ûch .øjôëÑdG »a …QÉ≤©dG Qɪãà°S’Gh OÉ°üàb’G »a IójóL ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ¢ù«˘˘°SCɢ J ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe Ió˘˘ Y »˘˘ a ∂æ˘˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ª˘ gɢ˘ °ùe ø˘˘ Y '»˘ L ΩCG ΩCG' ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCɢ J Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a Ió˘˘ Y ᢢ jQɢ˘ ≤˘ Y QÉ°S »a ¢ùjQÉ≤Y ´hô°ûeh ,á«ë°üdG äGQɪãà°S’G ¥É£f »a ∫ƒNó∏d ¿ƒ«∏e 8^8' Q’hO ¿ƒ«∏e 23-20 ø«H ¬àØ∏µJ ìhGôàJ Ó«a 82 øe ¿ƒµe ¿CG å«M ∞«°üdG ó©H ¬«a πª©dG CGóÑj ¿CG Qô≤ªdG øe ,''»æjôëH QÉæjO äGAGô˘˘LEG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G Qɢ˘¶˘ à˘ fG ᢢdɢ˘M »˘˘a »˘˘ dɢ˘ ë˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ∂æ˘˘ Ñ˘ dG .ájó∏ÑdG


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

business business@alwatannews.net

èæjƒHh ¢UÉHôjEG ÚH ¢ùaÉæàdG ™aôj 74 `dG ¿GÒ£∏d ¢ùjQÉH ¢Vô©e

¢ùjh’ÉZ ¢ùjƒd

ôjÉH ∂jÉe

¿GÒ£∏d ¢ùjQÉH ¢Vô©e áMÉ°S

ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ∫ÓN

Iôcòe ™bƒJ ᫪æà∏d ádOÉÑe øJQÉe ó«¡cƒd ™e IójóL ºgÉØJ

ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ AÉæKCG å«gh …Ò¡ŸG

ƒ˘«˘Lɢ«˘H'' ‘ %35h ,''≥˘˘aCG'' …ƒ÷G ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J QBG ¢SEG'' ‘ %40 h ,''hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jBG äɢ˘eó˘˘ N ᢢ cô˘˘ °T Öfɢ˘ L ¤EG ,''ᢢ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ,''ƒµeÉL'' äGôFÉ£dG ójóŒh ìÓ°UGh áfÉ«°U ''ᢢdOɢ˘Ñ˘ e''`d ᢢcƒ˘˘∏‡h »˘˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ɢ˘ gô˘˘ ≤˘ ˘eh .πeɵdÉH ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ''á˘dOÉ˘Ñ˘e'' Iƒ˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJh ɢgõ˘«˘cô˘J ‘ k’ƒ– ¿GÒ£˘dG äɢYÉ˘æ˘°U ´É˘£˘ b Èà©J è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ºZQh .»é«JGΰS’G ’EG ,äGôFÉ£∏d ájΰûŸG äÉ¡÷G ÈcCG ióMEG ∫É› ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO Ö©∏J ⁄ Ωƒ«dG ≈àM É¡fCG .ájƒ÷G ᪶fC’Gh äÉ«æ≤àdG ‘ Qɪãà°S’G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘X ‘h ,kÉ«LƒdƒæµJ áeó≤àŸG äÉYÉæ°üdG ‘ É¡àªgÉ°ùe áeÉg k’ƒ°UCG ∂∏à“ »àdG ,»ÑXƒHCG IQÉeEG Ωõà©J ï«°SÎd kÉeób »°†ŸG ,á«ŸÉY ¿GÒW äÉcô°T ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG Rô˘˘HCG ÚH ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘e .∫ÉÛG Gòg ‘ ájQɪãà°S’Gh ‘ É¡dɪYCG ¥É£f ™«°SƒJ ''ádOÉÑe'' Ωõà©Jh á£N ≥ah áeó≤àŸG ¿GÒ£dG äÉYÉæ°U ´É£b ¤hC’G ɢ¡˘JGƒ˘æ˘ °S ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ,π˘˘MGôŸG IO󢢩˘ à˘ e .ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e äGQOɢ˘Ñ˘ e ‘ IÒÑ˘˘ c äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘e ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ £ÿG √ò˘˘ g ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùJh ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d ,ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e å«ëH ,É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘cQɢ°ûeh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G .á«dÉ◊G ''ádOÉÑe'' ∫ƒ°UCG ™e πeɵàJ

‘ á«æ©ŸG äÉÄ«¡dG øe AGƒ°S iôNCG äÉ¡L ™e äɢcô˘°T hCG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e Èà˘©˘Jh .ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG ÉædɪYCG äGóMhh Éæàfɵe ºYód áeÉg Iƒ£N .''á≤£æŸG ‘ ᫪«∏bE’G ɢ¡˘©˘bƒ˘e ''hô˘jBG ø˘JQɢe 󢫢¡˘cƒ˘d'' â°Sô˘ch º«ª°üJ ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ióMEÉc á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGô˘Fɢ£˘dG º˘YOh êɢà˘fEGh ô˘jƒ˘£˘ Jh ɪc ,¿GÒ£dG äÉ«æ≤J øe ÉgÒZh áeó≤àŸG äGôFÉW äÉfƒµŸ á«∏°UC’G á©æ°üŸG á¡÷G É¡fCG ájƒ÷G äGƒ≤dG ‘ kÉ«dÉM ΩóîJ »àdG ,''16-±EG'' π˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘Fɢ˘W ,''130-»˘˘°S''h ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’G -±EG''h ''22-±EG Qƒ˘à˘HGQ'' á˘∏˘Jɢ≤ŸGh ,IQƒ˘£˘àŸG .᫵«àµàdG ´Ó£à°S’G IôFÉW ''35 󢫢¡˘cƒ˘d'' åë˘Ñ˘à˘ °S ,ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JE’G ÖLƒÃh ‘ ''ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' ᢢcQɢ˘°ûe ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ''ø˘˘ JQɢ˘ e õ«cÎdG ™e ,¿GÒ£dG ´É£b ‘ iôNCG ™jQÉ°ûe .ôjƒ£àdGh çÉëHC’G ≈∏Y ΩõY á«bÉØJ’G √òg ¢ùµ©J'' :…Ò¡ŸG øq«Hh ɢ¡˘à˘«˘é˘ «˘ JGΰSG ‘ kɢ eó˘˘b »˘˘°†ŸG ''ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' Aɢcô˘°ûdG Rô˘HCG ™˘e ∞˘dɢë˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG á£N ‘ ádÉ©ØdGh IOÉ÷G áªgÉ°ùª∏d Ú«ŸÉ©dG •É˘°ûæ˘dG ä’É› ™˘jƒ˘æ˘à˘d »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ᢢeƒ˘˘µ˘ M .''…OÉ°üàbE’G ójó©dG ‘ áeÉg k’ƒ°UCG ''ádOÉÑe'' ∂∏à“h ᢫˘∏˘ c ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘e

á˘cô˘°T »˘gh ,''᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' ⩢˘bh ácƒ∏‡ á«é˘«˘JGΰSEG á˘jô˘jƒ˘£˘Jh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¥Ó˘ª˘Yh ,»˘Ñ˘Xƒ˘HCG IQɢeEG ᢢeƒ˘˘µ◊ π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H Iôcòe ''øJQÉe ó«¡cƒd'' »µjôeC’G áYÉæ°üdG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢰ†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ™˘˘°†J º˘˘gɢ˘Ø˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ¿GÒ£dG äÉYÉæ°U ´É£b ‘ ácΰûe äGQOÉÑeh ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh »ÑXƒHCG ‘ .É«≤jôaCG ¢Vô˘©˘e'' ∫Ó˘˘N ,º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘bhh »∏«¨°ûàdG ¢ù«FôdG øe πc ,''¿GÒ£∏d ¢ùjQÉH Üô˘˘≤ŸG 󢢫˘ dh ''ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' ᢢcô˘˘°ûd ´É˘£˘≤˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh ,…Ò¡ŸG ø˘˘ ˘JQɢ˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ cƒ˘˘ ˘d'' ¿GÒ£˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U .å«g ∞dGQ ''ø°ûjQƒHQƒc ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘˘ª˘ °V Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g êQó˘˘æ˘ Jh ɢgó˘≤˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ‘ ¿GÒ£˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °U Üɢ˘£˘ bCG ™˘˘e ''ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' ‘ ,''≠æjƒH'' ™e ºgÉØJ Iôcòe É¡æeh ,⁄É©dG á˘fɢµ˘e ï˘«˘°SÎd π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W ɢ¡˘à˘£˘N Qɢ˘WEG äÉYÉæ°U ´É£b ‘ óFGQ »ŸÉY õcôªc »ÑXƒHCG .áeó≤àŸG ¿GÒ£dG ó˘cDƒ˘J º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘˘e ¿CG …Ò¡ŸG Èà˘˘YGh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëH ÚÑfÉ÷G Óc ΩõY ìÓ˘°UEGh á˘fɢ«˘°U ∫É› ‘ äGQOɢ˘Ñ˘ e Ú°Tó˘˘à˘ d kÉ«°Sóæg á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGô˘Fɢ£˘dG º˘YOh ó˘jóŒh OQGƒ˘˘eh ≥˘˘aGô˘˘e 󢢫˘ «˘ °ûJ Öfɢ˘L ¤EG ,kɢ «˘ æ˘ ≤˘ Jh ,äÉeóÿG √òg Òaƒàd »ÑXƒHCG ‘ áeGóà°ùe è˘eGô˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘ë˘fɢ°S kɢ°Uô˘a iô˘f'' :∫ɢbh ᪶fC’G øe ójó©dG ºYód áeGóà°ùe ™jQÉ°ûeh 16- ±EG'' É¡æeh ,áeó≤àŸG ájôµ°ù©dG ájƒ÷G 130-»˘˘°S''h ,''¿ƒ˘˘µ˘ ˘dɢ˘ a äQõ˘˘ jO 60 ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘H ''∑ƒg''h ''2000 êGÒe''h ,''¢ù«˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘ cÒg .''7»°S »H''h õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¿hɢ©˘ à˘ æ˘ °S'' :…Ò¡ŸG í˘˘°VhCGh Aɢ˘ cô˘˘ °T ÜGò˘˘ ˘à˘ ˘ L’ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ °ûfCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘Jh π˘˘ ˘°†aCG Òaƒ˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†d ,Ú«˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGΰSG IhÓY ,á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á∏eɵàŸG äÉeóÿG äGô˘˘Fɢ˘£˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y .''ájôµ°ù©dG ''ø˘JQɢ˘e 󢢫˘ ¡˘ cƒ˘˘d''h ''ᢢdOɢ˘Ñ˘ e'' äOó˘˘Mh äɢ˘ côfih π˘˘ cɢ˘ «˘ ˘g ø˘˘ e IOó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e kɢ ˘ YGƒ˘˘ ˘fGC ɢª˘¡˘à˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ø˘˘ª˘ °V ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ójóŒh ìÓ°UEGh áfÉ«°U ∫É› ‘ ácΰûŸG .áeó≤àŸG ájƒ÷G ᪶fC’G √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘°ûJ'' :å«˘˘ g ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e äGôFÉWh ᫵«àµàdG äÓJÉ≤ŸG ,kÓãe ,᪶fC’G ¿hÉ©àdÉH á«bÉ˘Ø˘J’G í˘ª˘°ùJh .ø˘ë˘°ûdGh π˘≤˘æ˘dG

áYÉæ°üd ¿ƒ©HQC’Gh ™HÉ°ùdG ''¿GÒ£∏d ¢ùjQÉH ¢Vô©e'' π°UGƒj PEG ,´É£≤∏d IóYGh AGƒLCG ‘ Ú«æ¡ŸG ΩÉeCG ¬WÉ°ûf AÉ°†ØdGh ¿GÒ£dG …QÉéàdG ¢ùaÉæà∏d kÉMô°ùe iôNCG Iôe çó◊G Gòg πµ°ûj ¿CG ™bƒàj .''≠æjƒH''h ''¢UÉHôjG'' Ú«ŸÉ©dG ÚbÓª©dG ÚH ÜÉ≤ædG ''¢UÉHôjG'' á«HhQhC’G äGôFÉ£dG áYÉæ°U ácô°T âØ°ûc PEG É¡ã∏K »°VÉŸG ÚæK’G Q’hO QÉ«∏e 40 ɡફb RhÉéàJ äÉ«Ñ∏W øY ''»H.ƒ«∏HO.¢ùcG 350 ¬jEG'' Iójó÷G É¡JôFÉW èeÉfôH ¤EG ¬éàj á˘cô˘°T ™˘e ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘e ‘ Ió˘°ûH ɢ¡˘«˘dEG êÉ˘à– á˘©˘aO ɢ˘¡˘ ë˘ æÁ ɇ .''èæjƒH'' ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ¢ùjQɢ˘H ¢Vô˘˘©ŸG Ωɢ˘jCG ∫hCG ''¢Uɢ˘Hô˘˘jG'' â∏˘˘¨˘ à˘ °SGh ''ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' ™e Q’hO QÉ«∏e 17 ᪫≤H á≤Ø°U á«Ñ∏W ¢Uƒ°üîH É¡d ''èæjƒH'' á°ùaÉæe ≈∏Y âÑ∏¨J É¡fCG QÉ¡XE’h .''õjGhôjG ¢SG.ƒj'' ácô°ûd Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ᪫≤H ¿Éà≤Ø°üdG É¡æ«H øe kÉbÉØJG 114 k’ɪLEG ''¢UÉHôjEG'' âeôHCGh AGô°T πjƒªàd á«àjƒµdG ''ƒµa’CG'' ácô°T ™e á≤Ø°Uh ¿Éà≤HÉ°ùdG ''»H.ƒ«∏HO.¢ùcG 350 ¬jG'' IôFÉ£dG ¢Uƒ°üîH äGôFÉ£dG ÒLCÉJh É¡JôFÉWh ''èæjƒÑH'' ¥Éë∏dG ‘ ácô°ûdG ∫ÉeB’ á«°SÉ°SCG ó©J »àdG .IÒÑc äÉ©«Ñe ≥≤– »àdG 787 RGôW øe ''»H.ƒ«∏HO.¢ùcG 350 ¬jG'' RGôW øe IôFÉW 80 ô£b âÑ∏Wh ¬jG'' RGôW øe äGôFÉW çÓK AGô°ûdG áªFÉb ≈∏Y É°†jCG âaÉ°VCGh .ábÓª©dG ''380 ɢ«˘dhCG ɢbÉ˘Ø˘JG »˘HO ɢgô˘≤˘eh ''äGQɢe’G ¿GÒW'' ᢢcô˘˘°T ⩢˘bhh ójõJ á≤Ø°U ‘ ''380 ¬jG'' RGôW øe iôNCG äGôFÉW ÊɪK AGô°ûd øe ¬àÑ∏W Ée ‹ÉªLEÉH π°üJh Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK ≈∏Y ɡફb .IôFÉW 56 ¤EG Ú≤HÉ£dG äGP ábÓª©dG IôFÉ£dG kGó≤Y á«°ùfƒàdG ''ôjG π«aƒf'' ójó÷G ¿GÒ£dG ácô°T â©bh ɪc .''320 ¬jG'' ÚJôFÉW AGô°ûd øe AGQRh ∫Éb ''¢ùjQÉH ¢Vô©e'' ¢ûeÉg ≈∏Y ´ÉªàLG Ö≤Yh ¿CG ''¢UÉHôjG'' ™fÉ°üe É¡H óLƒJ »àdG á©HQC’G á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdG Ö∏¨àdG √ÉŒÉH IÒÑc Iƒ£N ¿ƒµ«°S ''380 ¬jG'' IôFÉ£dG º«∏°ùJ .ôNCÉàŸG ábÓª©dG IôFÉ£dG èeÉfôH ‘ äÉHƒ©°üdG ≈∏Y IôFÉW 20 AGô°ûH âeõàdG âfÉc »àdG ''õjGhôjG ¢SG.ƒj'' äócCGh π°üëà°S É¡fCG ''350 ¬jG'' IôFÉ£dG øe ≥HÉ°ùdG ‘ ìÎbG êPƒ‰ øe .É¡æe k’óH ''»H.ƒ«∏HO.¢ùcG'' çóMC’G êPƒªædG øe 22 ≈∏Y IôFÉW 20h øjôªŸG äGP ''330 ¬jG'' äGôFÉW ô°ûY áaÉ°VEG âfÉch .¿B’G ≈àM ¢Vô©ŸG ICÉLÉØe á«Ñ∏£dG ¤EG ôªŸG ájOÉMCG ''320 ¬jG'' ''OÉ–’G ¿GÒW'' ᢢcô˘˘°T ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh äGôFÉW AGô°ûd á«Ñ∏W øY ø∏©à°S ácô°ûdG ¿G »ÑXƒHCG Égô≤eh …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ,á«HhQhC’G ''¢UÉHôjG'' ácô°T øe ''350 ¬jEG'' ¢Vô©e'' ‘ Qó°ü«°S ¿ÓYE’G ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W .''…ƒ÷G ¢ùjQÉH ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘e ¿GÒ£˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °üH Q󢢰üe ∫ɢ˘b ¢ùjQɢ˘H ‘ ø˘˘µ˘ dh äGô˘FɢW ø˘e iô˘NCG kɢYGƒ˘fCG í˘LQC’G ≈˘∏˘Y º˘°†à˘°S ɢ˘¡˘ fCG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ¢ù«dh ''340 ¬jEG'' h ''330 ¬jG'' πãe ióŸG á∏jƒW ''¢UÉHôjEG'' .''350 ¬jG'' ‹ÉàdG π«÷G äGôFÉW ᢢ«˘ cÒeC’Gh ''¢Uɢ˘Hô˘˘jEG'' ᢢ«˘ HhQhC’G ¿É˘˘à˘ Yƒ˘˘ ªÛG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJh AGƒ˘LCG ‘ Oƒ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ''≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H'' .á«JGƒe ójóŒ ≈˘∏˘Y kɢaƒ˘£˘©˘e …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b ‘ ÒÑ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dɢa ÌcCGh kGÒaƒJ ÌcCG IójóL äGôFÉ£H ¿GÒ£dG äÉcô°T π«WÉ°SCG øe êôîJ »àdG áYÉæ°ü∏d IRÉà‡ kÉbÉaBG Ωó≤j ,áÄ«ÑdG ™e ɪ∏bCÉJ ''¢UÉHôjG'' Éàcô°T âªcGQ ,2006h 2005 »Øa ,Úà«°SÉ«b Úàæ°S .ájQÉŒ äGôFÉW ™«Ñd á«Ñ∏W ±’BG á©HQCG áHGôb ''≠æjƒH''h

᪫≤H á«bÉØJG ™bƒJ ¢ùjhQ - õdhQ ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ™e Q’hO QÉ«∏e 5^6

iƒà°ùà ∞°üàj kÉcôfi Éæd ôaƒà°S ∑ôÙG Gòg É¡H »∏ëàj »HÉéjEG ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S kÉ©FGQ kÉéjõeh ,á«∏YÉØdG øe m ∫ÉY kÉ°ü«°üN ∑ôÙG Gòg ôjƒ£J ≥jôW øYh .᫵∏ŸG áØ∏c ≈∏Y ¿EÉa ,''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG 350 ¬jCG ¢UÉHôjCG'' äGôFÉW Rô£d ’ kÉæ°ùfi kÉcôfi ∂dP ‘ ôaƒJ ''¢ùjhQ - õdhQ'' ácô°T øµdh ,Ö°ùëa ájOÉ°üàb’G äÉØ°UGƒŸG π°†aCG ™e ºé°ùæj ô˘jóŸG ∫ɢbh .''᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jó÷G π˘«÷G ™˘e √òg Èà©J'' :RhQ ¿ƒL ''¢ùjhQ - õdhQ'' ácô°ûd …ò«ØæàdG øe »JCÉJ É¡fCGh ɪ«°S’ ᫪gC’G øe m ∫ÉY Qób ≈∏Y á«Ñ∏£dG ≈∏Y kÉMƒªW ÌcC’G ¿GÒ£dG äÉcô°T øe IóMGh ÖfÉL á˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘µ“ ó˘˘≤˘ d .⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe øe IóMGƒc áÑ˘«˘W ᢩ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ø˘e á˘jô˘£˘≤˘dG ¿ƒeõà∏e øëfh .™jô°ùdG ƒªædG äGPh áMƒª£dG äÉcô°ûdG .''É¡aGógCG ≥«≤– øe øµªàJ ≈àM É¡JóYÉ°ùe AGREG ôaGƒàŸG ó«MƒdG ''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG âæjôJ'' ∑ôÙG Èà©jh 350 ¬˘jCG ¢UɢHô˘jCG'' äGô˘FɢW á˘∏˘FɢY Rô˘W ™˘e ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘˘d ¬H Ωƒ≤J …òdG ÊÉãdG QÉ«àN’G ƒg Gògh ,''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG äÉcôfi øe óMGƒd ''ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' ácô°T øe ¿ƒµe ∫ƒ£°SCG 𫨰ûàH kÉ°†jCG ácô°ûdG Ωƒ≤Jh .''âæjôJ'' ''¢SEG - 600 340 ¬˘˘jCG ¢Uɢ˘Hô˘˘jCG'' RGô˘˘W ø˘˘e äGô˘˘Fɢ˘W 4 .''500 âæjôJ'' ∑ôÙG ≈∏Y OɪàY’ÉH

¢ùjQÉH ¢Vô©e'' ∫ÓN ''¢ùjhQ - õdhQ'' ácô°T âæ∏YCG ¿GÒ£dG º°ùb ¬ª∏à°SG äÉcôëª∏d Ö∏W ÈcCG øY ''…ƒ÷G •ƒ˘£ÿG'' á˘cô˘°T ™˘e á˘≤˘Ø˘°U QɢWEG ‘ ɢ¡˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ÊóŸG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^6 ɡફb ≠∏ÑJ ''ájô£≤dG ájƒ÷G ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g π˘ª˘à˘°ûJ ɢª˘ c ,ᢢLQóŸG Qɢ˘©˘ °SC’G Ö°ùM .á∏eɵdG áfÉ«°ü∏d πLC’G á∏jƒW äÉeóÿG á«bÉØJEG ''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG âæjôJ'' äÉcôfi ≈∏Y á«Ñ∏£dG πªà°ûJh Iójó÷G äGôFÉ£dG ∫ƒ£°SCG 𫨰ûàd É¡eGóîà°SG πLCG øe ''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG 350 ¬jCG ¢UÉHôjCG'' IôFÉW 80 øe ¿ƒµŸG ºàj ¿CG ≈∏Y ,ájô£≤dG ácô°û∏d êhOõŸG çÉØædG ∑ôÙG äGP .2013 ΩÉ©dG ájGóH ‘ º«∏°ùàdG á∏˘FɢY ‘ Rô˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G Ö∏˘£˘dG π˘ª˘à˘°ûjh ¿ƒµàJ »àdGh ,''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG 350 ¬jCG ¢UÉHôjCG'' äGôFÉW IôFÉW 40 h ''¢SEG - 800 350 ¬jCG'' RGôW øe IôFÉW 20 øe áî°ùædG øe IôFÉW 20 h ''¢SEG - 900 350 ¬jCG'' RGôW øe - 1000''. 350 ¬jCG'' RGô£dG »gh á∏FÉ©dG √òg øe ÈcC’G ''»H ƒ«∏HO ¢ùcEG âæjôJ'' ∑ôÙG øe IóMGh áî°ùæd øµÁh √ò˘g ‘ äGô˘Fɢ£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .á∏°ù∏°ùdG ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ bh »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘ª˘°ùdG √ò˘g ¿EG'' :ô˘bɢ˘Ñ˘ dG ÈcCG ''ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 8 )

»µÑ°T ™bƒe ¥ÓWEG :è«∏îdG ¿Gô«W äÓMôdG ádÉM ∫ƒM äÉeƒ∏©eh ɢgOƒ˘¡˘L QɢWEG »˘a ΩɢeC’G ≈˘dEG iô˘NCG Iƒ˘£˘N è˘«˘∏˘î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T â∏˘˘≤˘ à˘ fG »a ÜÉcôdG Qhó≤ªH äÉH å«M ,É¡FÓªY ≈dEG π°†aCG äÉeóN ºjó≤àd á∏°UGƒàªdG øe IQOɨªdGh ∫ƒ°UƒdÉH á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdG çóMCG ≈dEG ±ôq ©àdG »dÉëdG âbƒdG www.gulfair.com. :»µÑ°ûdG ™bƒªdG ∫ÓN »µÑ°ûdG ™bƒª∏d á°ù«FôdG áëØ°üdG øe äÉeƒ∏©ªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øµªªdG øeh áªFÉ≤dG øe hCG ''á∏MôdG ádÉM'' ¿GƒæY âëJ ᣰSƒàªdG áfÉîdG »a ácô°û∏d ™HÉàdG hCG á∏MôdG ºbQ ÉeEG áYÉÑW ≥jôW øYh .''õéëdGh §«£îàdG'' ¿GƒæY âëJ á°ù«FôdG .…Qƒa πµ°ûH á∏MôdG ádÉM áaô©e AÓª©dG ™«£à°ùj ,ÉgQÉ°ùe ∑QóJ'' :∞«°T »d ácô°ûdG »a äÉ©«ÑªdGh ≥jƒ°ùàdG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh õjõ©˘J ≈˘dEG ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘©˘°ùJ ɢ¡˘fEɢa Gò˘d ,AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘N ᢫˘ª˘gCG è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W øe ôãcCG ÜGôàb’G πLCG øe iôNCG Iƒ£N √ògh .ºdÉ©dG ∫ƒM É¡eó≤J »àdG äÉeóîdG ±ô©àdG ≈∏Y AÓª©dG óYÉ°ùJ É¡fC’ kGóL á©FGQ IGOC’G √òg ¿EG'' :±É°VCGh .''ÉæFÓªY ôeC’G ¿Éc AGƒ°S ,º¡ÑJɵe »a hCG º¡dRÉæe »a ºgh áeÉJ áMGôH á∏MôdG ádÉM ≈dEG .''º¡HQÉbCGh º¡FÉbó°UCG ÜÉ룰UG hCG ∫ÉÑ≤à°SÉH hCG ºgôØ°ùH kÉ≤∏©àe πµ°ûH á˘∏˘°üà˘e á˘eOɢ≤˘dGh IQOɢ¨˘ª˘dG äÓ˘Mô˘dɢH á˘∏˘°üdG äGP äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘Jh ™e äÓMôdG øY Iô°TÉѪdG äÉeƒ∏©ªdG Ωó≤j …òdG ájƒédG äÉ«∏ª©dG Ωɶf ™e ô°TÉÑe ¿Gô«W äÓMôd AɨdE’Gh ô«NCÉàdGh IQOɨªdGh ∫ƒ°UƒdG ∫ƒM á∏eÉ°ûdG π«°UÉØàdG .è«∏îdG

∫ɪYC’G ájQGôªà°SEG IQGOEG ∫ƒM

ƒjɪH áfQÉ≤e »°VɪdG (QÉjCG) ƒjÉe ∫ÓN %7^3 áÑ°ùæH »eÉæà«ØdG RQC’G ô©°S ™ØJQG å«M ,»dɪ°ûdG ¬«f ∑ÉH º«∏bEG »a RQC’G øe √OÉ°üM πªëj ´QGõe (Ü ± GC ) .á«eÉæà«a á«eƒµM QOÉ°üe Ö°ùM »°VɪdG ΩÉ©dG

IAGô≤dG »a »ªdÉ©dG ºbôdG º«£ëàd ≈©°ùJ zƒµ∏àH{ ™ØJôe 䃰üH »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£ëàd á«eGôdG äGQOÉѪdG ióMEG ƒµ∏àH ≈YôJ ô°ùc ádhÉëªH Ωƒ≤J É¡fCG å«M ,™ØJôe 䃰üH IAGô≤dG »a »ªdÉ©dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H Ωɢ≤˘ à˘ °Sh ,»˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG º˘˘bô˘˘dG øe áYƒªée É¡«a ∑QÉ°ûj ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 24 »a á«aÉ≤ãdGh »a äÉeƒ∏©ªdG ᪶fCG »FÉ°üNCG ø«°ùM ¬W º¡æ«H øe ,¢UÉî°TCG á©HQCG .ƒµ∏àH m ∫ÉY •ƒ°ùH IAGô≤˘dG »˘a ɢ¡˘ª˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG π˘eCɢJh 128 ≠dÉÑdG ,»dÉëdG »ªdÉ©dG ºbôdG º«£ëàd áYÉ°S 200 øe ôãcC’ .áYÉ°S óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe kGôNDƒe ΩÉbh »æjôëH QÉæjO »ØdCG ¬àª«b ≠dÉÑdG ájÉYôdG ∂«°T ºjó≤àH »MÉæédG QÉàîe á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd .á∏ª¡dÉH ¢ù«FôdG ƒµ∏àH ô≤e »a ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ,…óªMCG ƒµ∏àH'' :kÓFÉb ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG º˘Yó˘d ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y »˘Mɢæ˘é˘dG ô˘qÑ˘Yh ó˘MCG ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y »˘a º˘°†J »˘à˘dG ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g Ió˘fɢ°ùª˘d I󢢫˘ ©˘ °S ºbôdG º«£ëàd º¡àª¡e »a ìÉéædG º¡d ≈æªàfh ,ácô°ûdG »ØXƒe .''m∫ÉY 䃰üH IAGô≤dG »a »°SÉ«≤dG 䃰üH IAGô≤dG »a âbƒdG øe ô«ãµdG áYƒªéªdG OGôaCG ≈°†eCGh Iô«Ñc ᢰUô˘a º˘¡˘jó˘d ¿CɢH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y º˘gh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ,m∫ɢY .º¡aóg ≥«≤ëàd

πªY á°TQh º¶æJ zá«æjôëÑdG ø«eCÉàdG{ πÑ≤ªdG AÉKÓãdG ø˘˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á°TQh AÉ°†YC’G ™«ªéd ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɪYC’G ájQGôªà°SEG IQGOEG ∫ƒM πªY Ωƒ˘˘j ∂dPh ,ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T »˘˘a 26 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘e »˘˘dɢ˘ë˘ ˘dG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M)ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ≈˘à˘Mh kɢMÉ˘Ñ˘ °U ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ∂dPh ,kGô¡X ∞°üædGh ô°ûY á«fÉãdG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ H ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢYɢ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ,᢫˘aô˘°üª˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áYƒªée πÑb øe á°TQƒdG Ωó≤à°Sh á˘jQGô˘ª˘à˘°SEG IQGOEG »˘a AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘˘e ó˘˘fG â°ùfQEG) ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G .(≠fƒj

ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG

»°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U ºjôµJ ∫ÓN

»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IõFÉL ≈∏Y É¡dƒ°üëd

ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG ºYO ∫ɪµà°SÉH Gk óYGh

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée Åæ¡J zäÉjhɪ«chôàÑdG{ ∫ɪY áHÉ≤f

á«∏ëªdG áaÉë°üdG Ωôµj zá«fɪ∏°ùdG …QÉJhQ{

IõFÉédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG áÄæ¡J ∫ÓN á«YɪL IQƒ°U

É¡©ÑàJ »àdG IQGOE’Gh ᪵ëdG ’ƒd ≥≤ëààd øµJ ºd äGRÉéfE’G .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ôjƒ£àdG èeGôH ò«ØæJ »a ácô°ûdG IQGOEG º¡ÑMh ΩÉàdG ºgA’h ∂Ñ«L ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée ócCGh É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«dɨdG õFGƒédG ø«æªãe ,ácô°û∏d ô«ÑµdG ,äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Yh É¡LQÉNh áµ∏ªªdG πNGO øe ácô°ûdG øe õ«ªàªdG »é«∏îdG ìô°üdG Gòg ¬∏ãªj ɪd kÉéjƒàJ »JCÉJ »àdGh Éæàµ∏ªe »a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ôªãªdG »é«∏îdG ¿hÉ©à∏d áªLôJ ɪc ,ôªà°ùªdGh π°UGƒàªdG ácô°ûdG ìÉéf ∫ÓN øe ,áÑ«ÑëdG ¢VQC’G √ò˘g Aɢæ˘HGC ø˘e ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘d á˘cô˘°ûdG ¬˘eó˘≤˘J ɢª˘ H GhOɢ˘°TCG ´É£≤dG »a É¡H iòàëj Iójôa äGRÉ«àeGh äÉeóN øe áÑ«£dG .»YÉæ°üdG

zQó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ{ ËôµàdG ∫ÓN

ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘f Aɢ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ÉC ˘ ˘æ˘ ˘g AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ø«∏eÉ©dG ™«˘ª˘L ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée á°ù°SDƒe π°†aC’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée IõFÉL ∫ƒ°üM áÑ°SÉæªH ,ácô°ûdG . Ω2006 - 2005 á«Ä«ÑdG ¢ù«jÉ≤ªdGh ô«jÉ©ªdÉH Ωõà∏J á«YÉæ°U ø«H ôªà°ùªdGh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y áHÉ≤ædG AÉ°†YCG ≈æKCGh »àdG äÓ«¡°ùàdGh ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dG áeóîd áHÉ≤ædGh IQGOE’G ,¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤∏d áHÉ≤æ∏d ácô°ûdG IQGOEG É¡eó≤J á˘cô˘°ûdG ΩɢY ô˘jó˘e ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘HhDhó˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ø˘˘jQó˘˘≤˘ e É¡©°Vhh ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G »a …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG √ò˘g π˘˘c ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘cƒD ˘ e ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ±É˘˘°üe »˘˘a

»a IQGOE’G ¢ù∏éªd á«dÉëdG IQhódG »¡àæJ'' :kÓFÉb ,…OÉæ∏d ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J ™˘aô˘à˘°S IQGOE’G ¿CG ’EG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …OÉædG ÉgCGóH »˘à˘dG ,᢫˘«˘î˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG º˘YO »˘a QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d ÜôëdG »a ø«jô°†àªdG ºYO É¡æeh ,Ωô°üæªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ∫ɪµà˘°SG ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢH ,2006 ΩÉ©dG á«∏«FGô˘°SE’G ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ºjó≤Jh á«eƒ˘µ˘ë˘dG ¢SQGó˘ª˘∏˘d »˘°SGô˘µ˘dGh äÓ˘¶˘ª˘dG ´hô˘°ûe äÉfÉYE’G »dɪLCG ≠∏H å«M ,π«gCÉàdG õcôªd á«dɪdG äÉfƒ©ªdG OóY »a É¡Øjô°üJ ºJh ,…OÉædG É¡«∏Y π°üM »àdG ,äÉYôÑàdGh kÉ«°SÉ«b kɪbQ ƒgh ,QÉæjO ∞dCG 75 ájô«îdG äÉYhô°ûªdG øe .''¬îjQÉJ »a Iôe ∫hC’ …OÉædG ¬≤≤M

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

»a ¢ùeCG á«∏ëªdG áaÉë°üdG á«fɪ∏°ùdG …QÉJhQ …OÉf Ωôc ¬«a çóëJ …òdG ,Ödƒ«J ¿ódƒL ¥óæØH ¢ùeCG º«bCG AGóZ πØM ºjôµàdG Gòg »JCÉj'' :kÓFÉb ,»é«gɪ°ùdG óFGQ …OÉædG ¢ù«FQ äGRÉéfEGh ™jQÉ°ûªd º¡à«£¨Jh º¡ªYódh ø««Øë°ü∏d kGôjó≤J .''á«fɪ∏°ùdG …QÉJhQ …OÉf áaÉë°üdG »µdÉe ∞dhOhQ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ôµ°Th ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘Yó˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG ,…Oɢæ˘dG ™˘jQɢ°ûe ɢ¡˘à˘«˘£˘ ¨˘ à˘ d .»ªdÉ©dGh »∏ëªdG á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M »˘a »˘é˘«˘gɢª˘°ùdG ∫ɢbh


:»°VÉjôdG øWƒdG äÉëØ°U ≈∏Y GƒÑbôJ

ájƒ«°SB’G ‘ ôªMC’G ácQÉ°ûe á`«é«∏ÿG Iô`µdG Ωƒ`‚ ¿ƒ`«©H spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 8 )

É````æÑîàæe ÆQƒHõdÉ°S QÉ£eCG ‘ ¥ô¨j

ìÉ```ààaG áØ«∏N øH è«YO ádÉ°U

á```µ∏ªŸG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG Ö°ùµJ

ìQÉ````ÑdG

!»`` ædòN ’É`` °ûJÉe

IÒãŸG É¡JÉ°ùaÉæe CGóÑJ

Ú°ùM Oƒ`` ` ` ` ` ` ©j ∫Ó`` ` ` `Wh É`` ` ` ` `HÉ`` ` ` ` ` Hh ¿É`` ` ` ` ` `≤∏©e á«°SOÉ≤dG ‘

Ö¡∏j zÆGQódG{ AGô````ë°üdG IDƒ``` dDƒd


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

sport@alwatannews.net

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

:íjô°U QGƒM ‘ z

{ `d z¢†Ø°†Øj{ π«NódG

»æ£ÑMCG ’É°ûJÉe øe …QÉ«àNG ΩóYh ..»æeó°U ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øe ÉæLhôN Ú°üdG ‘ ÉæeÓMCG ≥«≤ëàd á«JGƒe á°UôØdGh ..»ÑŸhC’G IOÉ«≤d í∏°UC’G ƒ°ùjôc - √QhÉM :…hÓY ¬∏dGóÑY

πgCÉàdG áª≤d π°ü«d ¥ôÙG ¬jOÉf ‘ êQóàdG ‘ GC óH ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬ª‚ RôH ,ájhôµdG ¬à∏FÉY øe ∑ÉÑ°ûdG õg ᪡e çQh ¢UÉæbh ºLÉ¡e »' °VÉjôdG øWƒdG'' `d çó– π«NódG ¬∏dGóÑY Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ºLÉ¡e .á«æjôëÑdG ájófC’G ¥ôYCG óMC’ ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U ÚH ¬d kÉfɵe óé«dh øµdh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûàd ó©à°ùJ »àdG áªFÉ≤∏d ¬ª°†j ⁄ ÉeóæY ¬dòN ób ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ¿CG Èà©«d ¬Ñ∏b íàah .ôªMC’G ÖîàæŸG ‘ ó©≤e õé◊ kɪFGO ≈©°ù«°S πH Gk ó¡L ôNój ød ¬fCG ócCG πH ,πeC’G ó≤Øj ⁄h ’É°ûJÉe äGQGô≤d ¬eGÎMG øY ôqÑY ™«ª÷G ¬aôY ɪch π«NódG OÉæ°S »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ¿CG ÈàYG å«M ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d πgCÉàŸG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ∞∏e íàa ≥«q °ûdG ¬ãjóM ∫ÓNh π«NódG í«ë°üJh ≥jôØdG PÉ≤fEG ‘ Iójô°T ¿Éª∏°S ¥ôÙG ÜQóe ¬Ñ©d …òdG QhódG ¤EG QÉ°TCG …òdG âbƒdG ‘ ,Éæ«ÑŸhCG IOÉ«b ‘ QGôªà°SÓd í∏°UC’Gh π°†aC’G ƒg ƒ°ùjôc á≤HÉ°ùe øe ¥ôÙG êhôN ÜÉÑ°SC’ ¥ô£J ɪc ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉch ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO Ö≤∏d √OÉb ¿CG ¤EG ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬YÉ°VhCG ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ≥ëà°ùj øe ÌcCG ¬fCGh Ωƒ∏¶e ÖY’ ∫ɪL ó°TGQ ºéædG ±Gó¡dG ¿CG ÈàYG ¥ôÙG π«NO .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Hh ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc .É«°SBG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ôªMC’G áªFÉb ‘ ∫ɪL º°SG êGQOEG ΩóY øe ¬HGô¨à°SG øY Gk Èà©e ,»æWƒdG ÖîàæŸG

z »°VÉjôdG øWƒdG { ™e √QGƒM ∫ÓN π«NódG

¿EG å«˘˘ ˘M ,Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ «◊ɢ˘ ˘ H IÈÿG ÜQóŸG Qɢ«˘à˘NG ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘bh »˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ≥«aƒàdG πc ≈æ“CGh ,ájƒb ’É°ûJÉe ¿Ó«e ≥≤ë˘j ¿CGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ⁄ øµdh .áÑ©°üdG ¬àYƒª› ‘ Ió«L èFÉàf Öîàæª∏d »FÉYóà°SG ΩóY áÑ°SÉæŸÉH »qfõëj ÚÑYÓdG øe OóY º°V Ωó©H äCÉLÉØJ ɪc .…QhódG ‘ øjõ«ªŸG ¿ƒÑYÓdG ºg øeh :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ ±ƒØ°U ‘ Gƒfƒµj ¿GC ¢VÎØŸG øe ¿Éc øjòdG ?ÖîàæŸG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ e ¿EG :π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y Úeƒ∏¶ŸG ÖY’ ƒ¡a ∫ɪL ó°TGQ áªéædG ºLÉ¡e ƒg ¬ª°V Ωó©a ,ÖîàæŸG π«ã“ ≥ëà°ùjh ó«L ™˘˘ aGóŸG Öfɢ˘ L ¤EG ÊCɢ ˘Lɢ˘ a Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Èà©j …ò˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U …hɢª˘é˘æ˘dG øY IhÓY ,º°SƒŸG Gòg Ú©aGóŸG π°†aCG øe øe ºZôdÉH …òdG ¥ƒW ôØ©L ´ÉaôdG ºLÉ¡e ø˘Y ´É˘aó˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ¬˘fCG ’EG ¬˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe ᢢ∏˘ b .ôªMC’G ¿GƒdCG …òdG ÖYÓdG ƒg øe :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ ?¬ÑfÉéH Ö©∏dG ΩÉj’C G øe Ωƒj ‘ ≈æªàJ Ωƒj ‘ Ö©dCG ¿CG Ió°ûH ≈æ“CG :π«NódG ó˘°TGQ á˘ª˘é˘æ˘ dG º˘˘Lɢ˘¡˘ e Öfɢ˘é˘ H Ωɢ˘jC’G ø˘˘e Rô˘˘HC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ƒ˘˘g ∫ɢ˘ª˘ L ¿EG å«˘˘M ,∫ɢ˘ª˘ L »˘˘ jCGQ Ö°ù뢢 ˘H ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ π˘˘ ˘°†aC’Gh ™˘˘«˘ ª˘ L ∂∏Á ¬˘˘fEG PEG ,»˘˘°ü °ûdG í˘˘Lɢ˘æ˘ ˘dG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e ÖYÓdG Gòg ¿CG ’EG .…ƒ≤dGh Ωó˘Y ø˘e Ωƒ˘∏˘¶˘e â∏˘b ɢ˘ª˘ c ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘°V ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGO ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,Ö à˘ ˘æŸG ÚaGó¡dG IQGó°U ≈∏Y ¢ùaÉæj …ò˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘gh …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ™e ä’ƒ£ÑdG ≥≤ëj ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¬˘˘jOɢ˘f ‘ Üɢ˘ ˘≤˘ ˘ dC’ɢ˘ ˘a äGƒæ°ùdG ‘ IÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G áªéædG …OÉf á£ÑJôe ó°TGôH .∫ɪL

™e »°SÉ°SCÉc »àcQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°ùH ÊÎîj äGAɢ≤˘d ᢩ˘HQCG ó˘gɢ°T ó˘≤˘a ,¥ôÙG »˘˘≤˘ jô˘˘a Êɢ˘ YCG âæ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh ¥ôÙG ™˘˘ e ‹ §˘˘ ≤˘ ˘ a ∑Qɢ˘°TCGh ¢Vƒ◊G ‘ ᢢHɢ˘ °UEG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG ’EG ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ π˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘c ¢ù«d Gòg ¿EG å«M ,kɪFGO ±GógC’G πé°SCG .»≤£æe Qò©H òæe ¥ôÙG ™e kÉ«°SÉ°SCG âæc ÊCGh ɪ«°S ’ kɪLÉ¡e ʃc ÖfÉL ¤EG ,º°SƒŸG ábÓ£fG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ᢢdÉ◊G ÖY’ Öfɢ˘é˘ H kɢ «˘ °Sɢ˘ °SCG ∫Ó˘˘N »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈≤ÑJ ájÉ¡ædG ‘ øµdh .á«ÑŸhC’G äÉ«Ø°üàdG ¬d QóbCGh ¬jCGQ ΩÎMCG ÉfCGh ÜQóŸG ájDhQ √òg ≈àM kGó¡L ôNOCG ødh CGógCG ød »ææµdh ,∂dP »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V Êɵe óLCG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ø˘ Y ó˘ «˘ ©˘ H âfGC h :»˘ °Vɢ jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ?É«°SGB ¢SÉC c ¥Ó£fG πÑb √GôJ ∞«c ..ôªM’C G ÉæÑîàæ˘e :π˘«˘Nó˘dG ¬fCÉH õ˘«˘ª˘à˘j »˘æ˘Wƒ˘dG kGó«L kÉ£«∏N º°†j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ e ¬«a êõà“

ÜÉ©dCÓd πgCÉàdG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ë˘ fh ,ᢢ«˘ ÑŸhC’G IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ ÑŸhC’G Ö à˘ ˘æŸG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¿CG ‘ Iƒb øe ∂∏‰ Ée πµH ≈©°ùf á«dÉ◊G ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d π˘°üf ¿CGh ô˘eC’G Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ f .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG Úµ˘˘H ‘ ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d ºZôdÉH á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ‘ ÉæàYƒªéªa πgCÉàdG ≥≤ëf ¿CG øµÁ ÉæfCG ’EG É¡àHƒ©°U øe ºYódG Éæ«≤dh Oƒ¡÷G ™«ªL äôaÉ°†J Ée GPEG Ö©˘d »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸÉ˘a .܃˘∏˘£ŸG ¿hO ±ó¡H Éæeõgh áMhódG OÉ«°SCG ‘ ÉæeÉeCG ™˘aGó˘˘dG ɢ˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ɇ ,ᢢHƒ˘˘©˘ °üHh π˘˘Hɢ˘≤˘ e .IôŸG √òg äÉ«Ø°üàdG ‘ º¡«∏Y ¥ƒØà∏d ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ió˘ ˘HGC :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ’ …ò˘dGh äɢ «˘ Ø˘ °üà˘ dG ∫hó˘ L ø˘ e ¬˘ aƒ˘ î˘ J , ¥É ˘ ° û d G ô˘ Ø˘ ° ù d G h ᢠ∏ ˘ j ƒ˘ £˘ d G äÉ ˘ aÉ ˘ ° ù Ÿ G »˘ YG ô˘ j è˘ Fɢ à˘ f ≈˘ ∏˘ Y ᢠ«˘ Fõ÷G √ò˘ g ô˘ KƒD ˘ à˘ °S ∞˘ «˘ c ?Éæ«ÑŸhGC √ò˘˘ ˘ g :π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘dG É¡æe ÊÉ©f ød á∏µ°ûŸG ÖîàæŸG ‘ §≤a øëf ¿CG ’EG ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘ aɢ˘ °ùŸÉ˘˘ H ¥ô˘˘°T ÚH ¥É˘˘°ûdG ô˘˘Ø˘ ˘°ùdGh ’h .IQɢ˘ ≤˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘Zh IQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG kGQòY ôeC’G Gòg ¿ƒµj ¿CG øµÁ ƒg Éfõ«cÎa ,ÚÑYÓc ¬H ´Qòàf πgCÉàdGh á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– ‘ .ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dCÓ˘ ˘d ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωɪàg’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d êɢà˘ë˘j É˘æ˘«˘ÑŸhCɢa º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ «÷G OGó˘˘ ˘ YE’G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e .π°UGƒàŸG É«°SBG ·CG ¢SCÉch ôªMC’G

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘ e :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ¯ á∏«µ°ûàd ∂ª°†j ⁄ ’É°ûJÉe ¿Ó«e »æWƒdG ?ÖÑ°ùdG ƒg ɪa ..É«°SGB ¢SÉC c ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG :π˘˘«˘ Nó˘˘dG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd »æª°†j ⁄ ÉeóæY »ædòN ⁄ ¬˘˘fCG ÊÈNCGh »˘˘©˘ e º˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a ,∫hC’G

’É°ûJÉe

ƒ°ùjôc

.»àjƒµdGh …ô˘£˘≤˘dG ɢª˘g Újƒ˘b ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ¿Éc »ÑŸhC’G ÉæÑ˘î˘à˘æ˘ª˘a ≥˘£˘æ˘ª˘∏˘d kGOɢæ˘à˘°SGh ,Qó˘˘ °üJ ó˘˘ ≤˘ ˘a Gò˘˘ d ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ π˘˘ ˘°†aC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fRƒ˘˘a ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ô£b ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN øe ºZôdÉH äÉÑîàæŸG ÖÑ°ùH äAÉL ¥QRC’G ΩÉeCG IÒNC’Gh ,âjƒµdGh Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Y .AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y øjô£«°ùe ‘ ºµà©bhGC áYô≤dG :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ Éæ«ÑŸhGC ®ƒ¶M iôJ ºc ,áÑ©°U áYƒª› ?É¡«a áÑ©°U á≤«≤◊G ‘ ÉæàYƒª› :π«NódG »˘˘Hƒ˘˘ æ÷G …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG âª˘˘ °V å«˘˘ M ≥˘«˘≤˘°ûdG ÖfɢL ¤EG ¿É˘à˘°ùcɢ˘HRhCG Öî˘˘à˘ æ˘ eh áØ∏àfl äÉHÉ°ùM áYƒªÛG √ò¡dh ,…Qƒ°ùdG á˘Yô˘°ùdɢ˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG å«˘˘M »µHRhC’G ¿ÉÑîàæŸG ™àªàj ÚM ‘ IÒѵdG ∫Ó˘N É˘æ˘«˘∏˘Yh .᢫˘fó˘Ñ˘dG Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H …Qƒ˘˘°ùdGh ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e Oó˘Y ÈcCG ™˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ f ¿CG 2008 äGAÉ≤∏˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤–h •É˘≤˘æ˘dG è˘Fɢà˘æ˘∏˘d »˘©˘°ùdGh ɢ˘æ˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG êQÉN á«HÉéjE’G AGOGC iô˘ J ∞˘ «˘ c :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ?»ÑŸh’C G ™e ƒ°ùjôc OÉæ°S »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ÜQóŸG ƒg ƒ°ùjôc OÉæ°S ÜQóŸG :π«NódG ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG IOÉ«≤d í∏°UC’Gh π°†aC’G ¢ù£˘°ùZCG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘˘à˘ dG Úµ˘˘H äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ÚÑYÓc Éæd ÜôbC’G ÜQóŸG ƒ°ùjôµa .πÑ≤ŸG πµ°ûH ºq ∏e ƒgh ΩÉY πÑb ÉæÑjQóJ ‘ CGóH å«M ÚÑYÓdG á©«ÑWh á«æjôëÑdG IôµdÉH ÒÑc ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ cG »˘˘ à˘ ˘dG IÈÿG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ‘ ɢ¡˘dÓ˘N π˘ª˘Y »˘à˘dG á˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ƒ°ùjôµH ¿ƒµ°ùªàe ÚÑYÓc øëf .áµ∏ªŸG IhÓY ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ √Ò«¨J π°†Øf ’h º˘˘ ∏˘ ˘bCɢ ˘à˘ ˘j ¿CG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fEɢ ˘a ∂dP ø˘˘ ˘Y ójóL ÜQóe …CG ôµah ܃∏°SCG ™e ¿ƒÑYÓdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG IÒ°ü≤˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N .á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ¥Ó£fG ÖîàæŸG iôJ ∞«c :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ »ÑŸh’C G ‘ πÑb øe óMCG ™£à°ùj ⁄ :π«NódG -

,∫hC’G äÉYƒªÛG QhO øe ÉæLhôN ™bƒàj Éæ°ùØ˘fCɢH π˘gCɢà˘dG ᢰUô˘a É˘æ˘©˘°VCG ø˘e ø˘ë˘æ˘a ΩɢeCG ÜɢjE’G Aɢ≤˘d ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘J ɢeó˘æ˘ Y IGQÉÑe ‘ ,AÉ©æ°U ‘ »æª«dG ∫Ó¡dG ≥jôa øe ójó©dGh AGõL »à∏cQ Éæ≤jôa É¡«a QógCG iOCG …òdG ôeC’G ,π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¢UôØdG Úà∏«Øc ÉàfÉc Úà˘ª˘¡˘e Úà˘£˘≤˘f ɢæ˘JQɢ°ùÿ ôeC’G ¿Éc ∂dòc ,áYƒªÛG IQGó°U Éæëæà Qƒ˘eC’G π˘˘c .¿OQC’G ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e äɢ˘aɢ˘°ùŸGh ô˘˘Ø˘ °ùdɢ˘a ''ɢ˘f󢢰V'' Ò°ùJ âfɢ˘ c ‘ äóYÉ°S É¡∏c äÉjQÉÑŸG §¨°Vh á∏jƒ£dG ó˘MCG ɢæ˘YGô˘j º˘∏˘a ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ Lhô˘˘N π˘aÉÙG ‘ ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ɢæ˘∏˘«˘ã“ ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H .á«LQÉÿG ácQÉ°ûe iôJ ∞«c :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ πÑ≤ŸG º°SƒŸG É«°SGB ∫É£HGC …QhO ‘ ¥ôÙG ?Iôe ∫h’C π˘°†aCG º˘˘°†j ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a :π˘˘«˘ Nó˘˘dG ÈàYCG ÉfCGh ,»∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚÑYÓdG øe π¡°SCG Éæ«∏Y ¿ƒµ«°S É«°SBG ∫É£HCG …QhO ¿CG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ájófC’G ¿CG ¤EG ɇ ,Ió«©Hh IÒ≤a ∫hO øe ¿ƒµJ Ée IOÉY ÖÑ˘°ùH ɢæ˘eɢeCG äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ÖÑ˘˘°ùj ∞©°Vh ∑Éæg äÉfɵeE’G á∏bh ôØ°ùdG áHƒ©°U ¿EÉa ∫É£HC’G …QhO ‘ ɪæ«H .äBÉ°ûæŸG iƒà°ùe Ió«L äBÉ°ûæe ∂∏“h ájƒb ácQÉ°ûŸG ájófC’G ¿EÉa ,á≤£æŸG ∫hO øeh áÑjôb ¿ƒµJ Ée IOÉYh á«°ùØædG áMGôdG ÖÑ°ùH π¡°SCG ¿ƒµà°S ᪡ŸG ɪ«°S ’ ,á«HÉéjE’G äÉ«£©ŸG É¡∏µ°ûJ »àdG Úæ˘WGƒŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘H ∑Qɢ˘°û«˘˘°S mOɢ˘f π˘˘c ¿CGh .§≤a ÚaÎfi áKÓKh í∏°UC’G ƒ°ùjôch .. »ÑŸhC’G

è˘Fɢà˘f º˘q«˘≤˘J ∞˘«˘c :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘ dG ¯ Üɢ ©˘ d’C G äɢ «˘ Ø˘ °üJ ‘ »˘ ÑŸh’C G ɢ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ?á«ÑŸh’C G ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘gCɢ ˘J ƒ˘˘ g ¿É˘˘ c º˘˘ gC’G :π˘˘ ˘«˘ ˘ Nó˘˘ ˘dG áYƒªéª∏d ÉfQó˘°üJh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘∏˘d πãe ¿EG å«M ,É¡àHƒ©°U øe ºZôdÉH ¤hC’G ᢢ°Uɢ˘ N äɢ˘ Hɢ˘ °ùM ɢ˘ ¡˘ ˘d äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG √ò˘˘ g âª˘°V ɢæ˘à˘Yƒ˘ª› ¿CGh ɢª˘«˘°S ’ ,á˘Ø˘∏˘ àflh

≥jôa AGOGC º«≤J ∞«c :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ ?Ωô°üæŸG …hôµdG º°SƒŸG ∫ÓN ¥ôÙG ≥«≤– øe Éqæqµ“ á≤«≤◊G ‘ :π«NódG ¢SCÉch ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc »àdƒ£H íª£f Éæc ÉæfCG øe ºZôdÉH ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ɢe ÌcCGh .᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢫˘YɢHô˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ¢SCÉc á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e ô˘µ˘ÑŸG ɢæ˘Lhô˘N »˘æ˘fõ˘MCG ≈æªàf Éæc …òdG âbƒdG ‘ ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG IQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¬«a ¢üî˘j ÉÃh .᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢgɢfó˘˘≤˘ a ¬ª°ùM øe Éæq qµ“h π°†aC’G Éæc ÉæfEÉa …QhódG º°ùM ¿Éc ÚM ‘ ,¬àjÉ¡f øe ÚàdƒL πÑb .IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤d ƒ˘ g ɢ ˘e ∂jGC Q ‘ :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ¯ ¢SÉC c á≤HÉ°ùe øe ºµLhôÿ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ?∂∏ŸG ádÓL ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e É˘æ˘ Lô˘˘N :π˘˘«˘ Nó˘˘dG Éfô°ùN ¿CG ó©H áªéædG ój ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdGh ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG AÉ≤d Ö©àdGh ¥ÉgQE’G ¤EG Oƒ©j IQÉ°ùÿG √òg AGQh äÉcQÉ°ûŸG áªMR AGôL ÚÑYÓdG ÜÉ°UCG …òdG äGAÉ≤d ∫hóL ¿CG ɪc ,á«∏ÙGh á«LQÉÿG ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG .Éæeóîj ⁄ ∂∏ŸG ¢SCÉc ±ƒØ°U ‘ ≥jôØdG øe ÚÑY’ 7 ácQÉ°ûe Ö∏¨àdG ‘ áªéædG äóYÉ°S »ÑŸhC’G ÖîàæŸG »àdG ±hô¶dG ≥«bO πµ°ûH º∏YCG ’h .Éæ«∏Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘°U ¿CG ’EG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ∂∏˘˘ ˘J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H äô˘˘ ˘ e ‘ ÉfóY ¬∏dG øe m≥«aƒàH øµdh .IQÉ°ùÿÉH Qƒ˘eC’G É˘æ˘ª˘°ùMh ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ˘°ùe .áªéædG ΩÉeCG Ö≤∏dG Éæ≤≤Mh øY ¢†©ÑdG çó– :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ í°VƒJ ¿GC ∂d πg ,ÚÑYÓc ºµæ«H πcÉ°ûe ?∂dP í«ë°U ÒZ ΩÓc π«b Ée πc :π«NódG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘c ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,ᢢ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ Y mQɢ˘ Yh Ió˘˘MGh kɢ MhQ π˘˘µ˘ °ûf ¥ôÙG …Oɢ˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U äɢbhCɢH ɢfQô˘e á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ,kGó˘MGh Ék ˘≤˘jô˘˘ah ¿CG ’EG º°SƒŸG äGÎa ¢†©H ∫ÓN áÑ«°üY IóMGh ìhôH äÉbhC’G √òg ™e πeÉ©J ™«ª÷G ¿EGh .ôNB’G ∞bƒe ºq¡ØJ ÚÑYÓc Éæe πch ø˘µÁ ’ á˘Ñ˘«˘ °ü©˘˘dG ±hô˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh ÚÑ˘YÓ˘dG ÚH π˘˘cɢ˘°ûe ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y √Ò°ùØ˘˘J áªMRh äÉjQÉÑŸG §¨°V ÖÑ°ùH âfÉc É¡æµdh .äÉcQÉ°ûŸG ÜQó˘e º˘q«˘≤˘J ∞˘«˘c :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘ dG ¯ ≥jôØdG ò≤fGC ¿GC ó©H ,Iójô°T ¿Éª∏°S ¥ôÙG ?º°SƒŸG ájGóH ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÜQóŸG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ :π˘˘«˘ Nó˘˘ dG øe øµ“ ó≤a ,A∞ch ôjób ÜQóe Iójô°T Ö«JÎdG IôNDƒe øe ¥ôÙG ≥jôa ∫É°ûàfG Rƒ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ fOɢ˘ b º˘˘ K ø˘˘ eh º˘˘ °SƒŸG ᢢ jGó˘˘ H ‘ ƒ˘ª˘°S ¢SCɢch …Qhó˘dG »˘Ñ˘≤˘d ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ’EG ≥jôØdG É¡H ôe áÑ©°U äÉbhCG .ó¡©dG ‹h å«ëH ,±ƒØ°üdG πeɵàe kÉ≤jôa ∂∏à‰ ÉfCG iƒà°ùe ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG ™«ªL ¿EG øe Iójô°T ¿Éª∏°S ÏHɵdG øµ“h .ÜQÉ≤àe ,ºgõcGôe ‘ º«∏°S πµ°ûH ÚÑYÓdG ∞«XƒJ Ö°ùM IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘c ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG Öfɢ˘L ¤EG ≥dCÉà∏d ÉfOÉb …òdG ôeC’G ƒgh É¡JÉ«°†à≤e .ä’ƒ£ÑdG ≥«≤–h ¢SÉC c ‘ çóM GPÉe :»°VÉjôdG øWƒdG ¯ ¥ôÙG ɢ ˘¡˘ ˘YOh ∞˘ ˘«˘ ˘ch ,…ƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S’B G OÉ–’G ?kGôµÑe ó˘˘MCG ø˘˘µ˘ j ⁄ ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ :π˘˘«˘ Nó˘˘ dG -


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

sport sport@alwatannews.net

áØ«∏N øH è«YO ¬d QƒØ¨ŸG ádÉ°U íààØj ó¡©dG ‹h π‚ πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ádƒéH √ƒª°S ΩÉbh É¡ª«≤J »à˘dG ᢫˘Ø˘«˘°üdG á˘£˘°ûfC’G ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ™˘∏˘WCG .ΩÉ©dG Gò¡d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh øH è«YO ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ádÉ°U ìÉààaÉH √Qhô°S ôjó≤àdGh ôµ°ûdG kÉ¡Lƒe á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N πMGô˘dG 󢫢≤˘Ø˘dG º˘°SG ¥Ó˘WEɢH áÁô˘µ˘dG ¬˘JQOÉ˘ÑŸ ¥ôÙG …Oɢæ˘d …OÉædG ‘ á«°VÉjôdG ≥aGôŸG ºgCG ióMEG ≈∏Y √GôK ¬∏dG Ö«W á°VÉjôdG áeóNh ≥jô©dG …OÉædG Gò¡d ÒѵdG ¬FÉ£©d kGôjó≤J É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH √RGõàYG √ƒª°S ióHCGh .á«æjôëÑdG øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG áaɵH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y πª©∏d áØ«∏N ∫BG »∏Y áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG QhóH ∫ÉÛG Gòg ‘ √ƒª°S kÉ«æãe á«°VÉjôdGh ≈æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G º˘YO ‘ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d óaQh á°VÉjô∏d á«eÉ°ùdG ±GógC’G ≥«≤– πLCG øe É¡«a á«àëàdG ä’ÉLQ Oƒ¡L ≈∏Y √ƒª°S ócCGh .á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG ácô◊G áî°SGQ äÉjGóH ¢ù«°SCÉJ øe GƒYÉ£à°SG øjòdG ‹É¨dG øWƒdG Gòg ᢵ˘∏‡ ‘ Ú«˘°Vɢjô˘dGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘YO ‘ âª˘˘¡˘ °SCG ᪫µ◊G OÓÑdG IOÉ«b ‘ π°UGƒàŸG Ωɪàg’G πX ‘ øjôëÑdG πc ¥ôÙG …OÉæd √ƒª°S kÉ«æªàe »°VÉjôdGh »HÉÑ°ûdG ´É£≤dÉH .ìÉ‚h ≥«aƒJ

ìÉààa’G ∫ÓN

ÖMÉ°U π‚ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S íààaG ádÉ°U ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG .OGôY ‘ ¥ôÙG …OÉf ô≤e ‘ á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd øY É¡«a ÜôYCG áª∏c áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ≈≤dCGh ¬∏°†Øàd ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ádÉ°U ìÉààaÉH ó«≤ØdG º°SG ¥ÓWEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd áØ«∏N ∫BG …Oɢæ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ø˘e kGô˘jó˘≤˘J »˘JCɢj á˘dɢ˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘MGô˘˘dG Ö«W ó«≤ØdG É¡eób »àdG IÒѵdG äÉeÉ¡°SE’Gh õ«ªàŸG AÉ£©∏d ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘«˘≤– ‘ âª˘gɢ°S Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘ °S ÈY √Gô˘˘K ¬˘˘∏˘ dG ” »àdG ádÉ°üdG √òg ¿CÉH kÉë°Vƒe ,…OÉæ∏d á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ÉgójóŒh Égôjƒ£J »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf ¬°û«©j Ée áÑcGƒŸ ájQhô°V áaÉ°VEG ó©J .ä’É°üdG ÜÉ©dCG ∞∏àfl ‘ ÚÑYÓdG IóYÉb ‘ ´É°ùJG øe á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe »∏YƒH øªMôdGóÑY ó«°ùdG ≈≤dCGh §£N ¤EG É¡«a QÉ°TCG áª∏c á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á°VÉjô∏d á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûà ≥∏©àj ɪ«a á°ù°SDƒŸG èeGôHh Ωɢ°ûg 󢫢°ùdG π˘Ø◊G ∫Ó˘N çó– ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ á°ù°SDƒŸG èeÉfôH ∫ƒM á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ôjóe QOƒ÷G .»Ø«°üdG

»Ñ°ü©dG ó°ûdG ¬«∏Y ô£«°S OQÉHh ô£‡ ƒL ‘

ácQÉ°ûe øe óëj Ωó≤dG OÉ–G áàbDƒŸG äGRGƒ÷G ÜÉë°UCG

zÆQƒ```Hõ``dÉ``°S{ QÉÑ``à`NG ‘ §`≤`°ù`j ô`ª`MC’G

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

…OÉf ¢ù«FQ óYh ób áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG ácQÉ°ûŸ ÒNC’G ¿ƒµ«°S Ωô°üæŸG º°SƒŸG ¿CÉH á˘à˘bDƒŸG äGRGƒ÷G Üɢ뢰UCG ø˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ájófC’G ™e Ú«∏fi ÚÑYÓc .á«∏ÙG

Ú°ùM óªfi

OÉ–’G ¿CG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG QGó°üà˘°SG Oó˘°üH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûe Aɢ˘ ¨˘ ˘dEɢ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ e QGô˘˘ ˘b äGRGƒ÷G ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .¬JÉaƒ°ûc ‘ Ú∏é°ùŸG áàbDƒŸG ‘ Ωó≤dG OÉ–G á«f øY QOÉ°üŸG âØ°ûch ÚÑYÓdG ∑Gô°TEG á«∏ªY ójó–h Úæ≤J ¤EG kIÒ°ûe ,ᢢ à˘ ˘ bDƒŸG äGRGƒ÷G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG óMGh ÖY’ ácQÉ°ûe á°Uôa íæe á«dɪàMG πµd áàbDƒŸG äGRGƒ÷G ¿ƒ∏ªëj øjòdG øe .…OÉf π˘Ñ˘≤˘«˘ °S OÉ–’G ¿Cɢ H QOɢ˘°üŸG âaɢ˘°VCGh äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe á∏°UÉ◊Gh á°ShQóe Ò¨dG ¢ù«æéàdG êGô˘˘MEG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ¢†©˘˘ H …ƒ«°SB’G OÉ–’G ΩÉeCG »æjôëÑdG OÉ–’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H äɢ˘cQɢ˘°ûe ∞˘˘bhCG …ò˘˘dG â– ΩÉ≤J »àdG äÉcQÉ°ûŸG øY Ú°ùæÛG .¬aGô°TEG ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ¿Éch

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

.ÚÑYÓdG iÎYG …òdG »Ñ°ü©dG ó°ûdG ÖfÉL ¤EG á˘jOƒ˘dG ¬˘à˘HôŒ »˘£˘î˘J ‘ í‚ ó˘b ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch ±GógCG áKÓãH »æ«aƒ∏°ùdG ôHƒc »c …CG ≥jôa ΩÉeCG ¤hC’G π«ÑM AÓY øe πc É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ ,πHÉ≤e ¿hO ,∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SE’ áaÉ°VEG ,''¬«∏«H'' »∏Y Ú°ùMh ±ô£dG ¿Éch kGó«L kÉ°VôY IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ÉæÑîàæe Ωóbh .AÉ≤∏dG ‘ π°†aC’G ÒNC’G ¬ÑjQóJ ¢Vƒî«°S ôªMC’G ¿CG ±Gô°TC’G ÚH ɪc AÉ°ùe QOɨ«°S ÚM ‘ ,Ωƒ«dG ô°üY É°ùªædG ôµ°ù©e ‘ øjôëÑdG QÉ£Ÿ π°üj ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢VQC’ kGóFÉY Ωƒ«dG .ᩪ÷G móZ Ωƒj ìÉÑ°U øe 30:9 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ‹hódG …CG ¢Vƒ˘˘î˘ j ø˘˘d Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG Ö à˘ ˘æŸG ô˘˘ jó˘˘ e ±É˘˘ °VCGh øe kÉ£°ùb ¿hòNCÉ«°S ÚÑYÓdG ¿CGh áµ∏ªŸG ‘ äÉÑjQóJ É¡dÉMQ ôªMC’G áã©H ó°ûJ ¿CG ≈∏Y ᩪ÷G Ωƒj áMGôdG ,kÉÑY’ 25 ¤EG ÚÑYÓdG OóY ¢ü«∏≤J ó©H Éjõ«dÉe ¤EG ∑Éæg ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe kGOóY ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°S å«M ™HÉ°ùdG ‘ ¬Lƒàj ¿CG πÑb ,Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah äGQÉeE’G ΩÉeCG ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©∏d πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj øe .É«°SBG ¢SCÉc ‘ ÖîàæŸG äGAÉ≤d É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG

ÆQƒHõdÉ°S äÉÑjQóJ øe

™∏£e äGÒ«¨àdG ¢†©H AGôLEÉH ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ¬bÓ£fG ≈∏Y ≥FÉbO ¢ùªN Qhôe ó©Hh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó©H ôªMCÓd ∫OÉ©àdG ±óg ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG RôMCG ™FGQ πµ°ûH AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe á£bÉ°S Iôc Oó°S ¿CG .ÆQƒHõdÉ°S ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ¥ƒa øe ™«ª÷ á°UôØdG AÉ£YE’ óªY ’É°ûJÉe ÉæÑîàæe ÜQóe ¿Gó≤Ød ∂dP iOCG å«M ,IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚÑYÓdG ᢫˘aɢ°VEG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K »˘≤˘∏˘J ‹É˘à˘dɢHh ìhô˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘ dG •ƒ°ûdG øeR øe ≈≤ÑJ ɪ«a ôªMC’G ≈eôe ≈∏Y âdGƒJ õjõ©dGóÑY ÉæÑîàæe ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øeh .ÊÉãdG ≈˘∏˘Y IÒNC’G äɢ˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°†«˘˘°S ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿CG ±Gô˘˘°TC’G ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘eOɢ≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ºZôdÉH …OƒdG AÉ≤∏dG øe IÒÑc âfÉc ÉæÑîàæe IOÉØà°SG ô¶æJ ájOƒdG AÉ≤∏dG √òg πãe ¿CG kÉaOôe ,IQÉ°ùÿG øe .áé«àædG øe ÌcCG á«æØdG IOÉØà°SÓd É¡«a kGó«L kÉ°VôY Ωób ÆQƒHõdÉ°S ≥jôa ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCGh ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ¬fCG ÚM ‘ ,IÒÑc á«fGó«e Iƒb ô¡XCGh ∂dòd ÜÉÑ°SCG kÉ©Lôe ,¬æe ™bƒàŸG ¢Vô©dG ÉæÑîàæe Ωó≤j á©bƒàe øµJ ⁄ »àdGh IOQÉÑdGh Iô£ªŸG IGQÉÑŸG AGƒLC’

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ájOƒdG ¬àHôŒ ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe §≤°S ‘ kɢ«˘dɢM á˘eɢ≤ŸG »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG √ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG π˘£˘H ΩɢeCG √Aɢ≤˘d ô˘ª˘MC’G ô˘˘°ùNh .ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ±GógCG á©HQCÉH ÆQƒHõdÉ°S ∫ƒHOQ ≥jôa …hÉ°ùªædG …QhódG ÒZ »Ñ°ü©dG ó°ûdG É¡«∏Y ô£«°S IGQÉÑe ‘ ,ó«Mh ±ó¡d ‘ IGQÉÑŸG äôLh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ πÑb øe QÈŸG ,¬«∏Y º∏bCÉàdG ≈∏Y ÚÑYÓdG óYÉ°ùj ⁄ OQÉHh ô£‡ ƒL .ÆQƒHõdÉ°S ≥jôa QÉ°üfCG øe äÉÄŸG á©HÉàe πX ‘ ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG øª°V √òg ájOƒdG IGQÉÑŸG »JCÉJh ‘ ≥∏£æJ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ »æWƒdG .Iôe ∫hC’ ∫hO á©HQCG ‘ πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj øe øeÉãdG º˘°†J »˘à˘dG ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V ô˘ª˘MC’G ¢ùaÉ˘æ˘ jh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ¬˘˘Ñ˘ fÉ÷ .É«°ù«fhófG áØ«°†à°ùŸGh ájOƒ©°ùdG øjô°üàæe ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ¢VQC’G ÜÉë°UCG êôNh IGQÉ› øe ÉæÑîàæe øµ“ ¿CG ó©H ,πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ó°ûdG ¿CG ’EG ,ó«L ¢VôY Ëó≤Jh …hÉ°ùªædG …QhódG π£H ÜQóŸÉH ô£°VG ɇ ÚÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y ô£«°S »Ñ°ü©dG

∞°Sƒj ∫ÓW

Ú°ùM óªfi IOƒY ó©H

á«°SOÉ≤dG ‘ ≥∏©e ÉHÉHh ∫ÓW Ò°üe …OƒdG ÖîàæŸG AÉ≤d ‘ ÉHÉHh ∞°Sƒj ÜÉ«Z …òdGh äGQÉeE’G Öîàæe ΩÉeCG Éjõ«dÉe ‘ øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe IGQɢ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ d ∂dPh ,…QÉ÷G ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ‘ Ωɢ≤˘ J âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeCG ¢SCɢ µ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .¬JGP ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ch OÉ–G ¿ƒfÉb π«©ØàH ÖdÉW ób ±Gô°TC’G »˘°†≤˘j …ò˘dGh ''É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG'' ‹hó˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG πÑb á«æWƒdG º¡JÉÑîàæŸ ÚÑYÓdG IOƒ©H ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘ fG ø˘˘e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ᢢKÓ˘˘K âjƒµdG ‘ ä’ƒ£ÑdG ¿CG kÉaOôe ,᫪°SôdG ƒ˘˘gh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘ e 26 ‘ »˘¡˘à˘ æ˘ J ‘ äGQɢeE’G ΩɢeCG á˘jOƒ˘dG ɢæ˘JGQÉ˘Ñ˘e ó˘Yƒ˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Üɢ˘«˘ Z »˘˘æ˘ ©˘ j ɇ ,ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ e ôªMC’G OGóYEG IÎa á«ÑdÉZ øY áKÓãdG ÈcC’G …ƒ«°SB’G ¥É≤ëà°S’G √ô¶àæj …òdG .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe øeÉãdG ‘ ≥∏£æj …òdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¢ùeCG Ωƒj OÉY AÉ¡àfG ó©H áµ∏ªŸG ¢VQC’ Ú°ùM óªfi …òdG »à˘jƒ˘µ˘dG á˘ª˘Xɢc ¬˘≤˘jô˘a äɢcQɢ°ûe ≈∏Y âjƒµdG ÒeCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe êôN ∫GR’ ÚM ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«ŸÉ°ùdG ój âjƒ˘µ˘dG …Oɢfh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ Ò°üe kÉ≤∏©e ÉHÉH Ú°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW øjôNB’G ‘ ᢫˘°SOɢ≤˘dG ΩɢeCG ɢª˘¡˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG äGP »˘˘Fɢ˘¡˘ f ∞˘˘°üf ™e áKÓãdG ÚÑYÓdG •ÉÑJQG iOCGh .Ωƒ«dG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©d º¡àjófCG ÚH áeRC’ iOCG ɇ ,É°ùªædG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG ⁄ »˘à˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jó˘fC’Gh Iô˘µ˘ dG OÉ–G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG â°†aQh Ühɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ J .ÖîàæŸÉH ¥ÉëàdÓd á°UôØdG ócCÉà«°S ¬fCÉa Ωƒ«dG âjƒµdG Rƒa ∫ÉM ‘h

AÉ≤∏dG Oƒ≤j ájGOƒH ºµ◊G

á«°ùfƒàdG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ô°†Mj :»∏Y ø°ùM - Öàc

á≤∏©àŸG äÉÑ«JÎdG »LGƒ∏◊G ¢SGôa IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG í°VhCG ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj áªéædGh ¥ôÙG ÚH ΩÉ≤à°S »àdGh ó¡©dG ‹h ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH á°üæŸG óYÉ≤e ¢ü°üîà°Sh ,ôcGòàdG Ωɶf ÈY ºà«°S Ògɪ÷G ∫ƒNO ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ºà«°S èjƒààdG ¿CG í°VhCGh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h á°UÉÿG äGƒYódG ÜÉë°UC’ á°ù«FôdG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫ƒ˘°Uh ø˘Y »˘LGƒ˘∏◊G ∞˘°ûc ó˘≤˘a ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh .ᢢdɢ˘°üdG ᢢ«˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y AÉæH óZ Ωƒj áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG ¿Éª«∏°S øH Òæe IôFÉ£dG Iôµ∏d á«°ùfƒàdG á©eÉ÷G ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG »Hô©dGh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ πÑb øe ¬d á¡LƒŸG IƒYódG ¿Éª«∏°S øH á«©Ã π°ü«°Sh ,¢ShDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Qƒ°†◊ ∂dPh áØ«∏N ∫OÉÑàŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ∫ƒµJhôH QÉWEG ‘ ,IGQÉÑŸG IQGOE’ ∂dPh ájGOƒH ≥«aƒJ ‹hódG ºµ◊G .Ωɵ◊G ∫OÉÑJ É¡ªgCG øe »àdGh ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ øjOÉ–’G ÚH

Qƒ°ùædG ¢ü«ªb kÓeÉM ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM

ó≤©dG ™«bƒJ ∫ÓN

AGôØ°üdG á©∏≤dG ¤EG ∫É≤àf’G ó≤Y ¬©«bƒJ á«°ûY

ä’ƒ£ÑdG ¤EG ÜôbC’G º¡fC’ Qƒ°ùædG ™e ≥«∏ëàdG â∏°†a : áeɪM á≤Ø°üdG AÉ¡fEG ‘ É¡HhÉŒh É¡àfhôe ≈∏Y ≈æKCGh É¡MóàeG ájhÓgC’G Ògɪ÷G ™«ª÷ √ôµ°T Ωóbh ,¬àÑZQ óæY k’hõf .Qƒ°ùædG ≥jôa ¤EG ¬eɪ°†fG ‘ É¡àÑZQ äóHCG »àdG ÖYÓdG ∫É≤àfG ¿EG ø°ùM ≈°ù«Yó«°ùdG ÖYÓdG ódGh ∫Ébh ¤hC’G áLQódÉH IóFÉØdÉH Oƒ©«°S »∏gC’G …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG ¬aƒØ°U ¤EG kGOó› ÖYÓdG Oƒ©j ÉeóæY ,᫵dÉŸG …OÉf ≈∏Y ¬àcQÉ°ûeh ¬cɵàM’ kGô¶f IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùàµj ¿CG ó©H ¬˘d ™˘bƒ˘Jh ,᢫˘dɢY äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh IÈN …hP ÚÑ˘˘Y’ Öfɢ˘é˘ H á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ” ∂dP ó©Hh .≥jôØdG ™e ≥dCÉàdGh RhÈdG ≈∏Y ÜÉLCG å«M ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÉLQ πÑb øe ÖYÓd ∫ƒM ¬d â¡Lh »àdG á∏Ä°SC’Gh äGQÉ°ùØà°S’G øe ójó©dG »˘°Vô˘˘j ¿CG ≈˘˘°ù«˘˘Y󢢫˘ °ùdG ≈˘˘æ“ å«˘˘M ,∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ∫Ébh ,¬d iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J ÈY »∏gC’G ÒgɪL ó«MƒdG ™aGódG øµj ⁄ áLQódG …QhO ¤EG ᫵dÉŸG •ƒÑg ¬˘à˘«˘fh »˘∏˘gC’G ¤EG Ωɢª˘°†f’G ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ɉEGh ,¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ f’ »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ¿Gó©j á«aGÎM’G áHôéàdG ¢VƒN .kÉjOÉe ™aGódG ¿ƒµj ¿CG kÉ«aÉf ,∫É≤àfÓd ¬à©aO »˘∏˘ã‡ ø˘e »˘˘∏˘ gC’G Ògɢ˘ª˘ L ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘b Ωɢ˘àÿG ‘h ,OQh ábÉH ÖYÓdG AGógEÉH AGôØ°üdG á©∏≤dG ¥É°ûY äÉjóàæe ø˘°ùM º˘é˘æ˘ dG AGó˘˘JQɢ˘H ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ÚHô˘˘©˘ e .Qƒ°ùædG á∏«fÉa ≈°ù«Yó«°ùdG

π˘ã˘eC’G π˘µ˘°ûdɢH ÖYÓ˘dG ∫ɢ≤˘à˘fG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ‘ Qƒ°üæe ᫵dÉŸG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉb ¬ÑfÉL øeh .܃∏£ŸGh áæ«àŸG äÉbÓ©dGh §HGhôdÉH É¡«a OÉ°TCG áª∏c AÉ≤dEÉH …ƒ∏©dG ≈°ù«Yó«°ùdG ø°ùM ÖYÓdG ¿CG ∫Ébh ,ÚjOÉædG §HôJ »àdG ¿CG kGÒ°ûe ,»∏gC’G …OÉædG ÊÉãdG ¬à«Ñd ∫hC’G ¬à«H øe êôN ∫Ó˘N ø˘˘e ÖYÓ˘˘d kGÒÑ˘˘c kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e 󢢩˘ J ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ≤˘ Ø˘ °U …òdGh º«¶©dG ìô°üdG Gòg »∏gC’G …OÉædG ¤EG Ωɪ°†fE’G »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y IôKDƒŸGh IÒѵdG ájófC’G óMCG Èà©j ‘ É¡ª°†j »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe .¬æFGõN ¬eɪ°†fÉH ¬JOÉ©°Sh √Qhô°S ≥«ªY øY ÖYÓdG ÜôYCGh Gòg ‘ Ö©∏dÉH ±ô°ûàj ¬fCG kGÒ°ûe ,AGôØ°üdG á©∏≤dG ¤EG ,áÑ©∏dG Ωƒ‚h á≤dɪY øe áÑcƒc º°†j …òdG ÒѵdG …OÉædG ,»˘∏ÙG »˘°Vɢjô˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ á˘aQÉ÷G ᢫˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ÖMɢ˘°Uh πX ‘ √OƒLh ¤EG êÉàëj ’ …hÓgC’G …OÉædG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬˘æ˘µ˘dh ,ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dGh Ωƒ˘é˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lh ,äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kGó˘Yɢ°ùe kÓ˘eɢY ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¿ƒµj ≈àM ¬d iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J ‘ ¬JÉ«æ“ øY ÜôYCGh ¬fEG :∫Ébh ,ájhÓgC’G IQGOE’Gh Ògɪ÷G øX ø°ùM óæY óbh ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Qƒ°ùædG á∏«fÉa …óJôj ¿CG ≈æªàj ¿Éc »àdG ájhɵ∏ŸG IQGOE’G ¤EG √ôµ°T πjõL kÉ¡Lƒe ,º∏◊G ≥≤–

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

(áeɪM) ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ᫵dÉŸG …OÉf ÖY’ ™bh áKÓãd AGôØ°üdG á©∏≤dG ±ƒØ°U ¤EG »ª°SôdG ¬dÉ≤àfG ó≤Y º˘°SƒŸG ø˘e kGAó˘H Qƒ˘°ùæ˘dG ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d º˘˘°SGƒ˘˘e ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dPh ,πÑ≤ŸG ÖFÉædG »∏gC’G ÖfÉL øe √ô°†Mh RƒMÉŸÉH …OÉædG ô≤à ø°ùM …ò«ØæàdG ÖൟG ¢ù«FQh …OôŸG ¢ùfDƒe …OÉædG ¢ù«FQ ¤EG á˘aɢ°VEG ,…ƒ˘∏˘©˘dG ó˘ª˘ MCG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCGh ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ,»˘Hô˘©˘dG ó˘dɢN …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG º˘°SɢH »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢ˘æ˘ dG …ƒ∏©dG Qƒ°üæe ¢ù«FôdG ÖFÉf ᫵dÉŸG ÖfÉL øe √ô°†Mh ø˘°ùM …Oɢæ˘dG ÒJô˘µ˘°Sh Öjô˘Z »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‹ÉŸG ÚeC’Gh .ø°ùM ≈°ù«Yó«°ùdG ódGhh ¿É°ùM …OÉf óaƒH …ƒ∏©dG óªMCG ô°ùdG ÚeCG ÖMQ ájGóÑdG ‘h ÜhÉéàdG ≈∏Y º¡d ¬fÉæàeGh √ôµ°T ≥«ªY øY kÉHô©e ,᫵dÉŸG ,á≤Ø°üdG AÉ¡fEGh ¢VhÉØàdG á∏Môe ‘ √hóHCG …òdG ¿hÉ©àdGh §HôJ »àdG á˘î˘°SGô˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H kG󢫢°ûe 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùà ∂dò˘˘c Oɢ˘°TCGh ,ÚjOɢ˘æ˘ ˘dG øe ¬µ∏Á ÉŸ Qƒ°ùædG ≥jôØd kÉÑ°ùµe √ÈàYCG …òdG ≈°ù«Y á«Ñ«MÎdG ¬àª∏c ‘ …ƒ∏©dG OÉ°TCGh ,∫ÉY iƒà°ùeh äÉ«fɵeEG ∫É©a πµ°ûH GƒªgÉ°S øjòdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ∫ÉLQ Oƒ¡éH


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

∂«aÉ«µjQ ájóæ∏°ùj’G ᪰UÉ©dG ‘ 2010 áeÉæŸG ∞∏e QhÉfi ¢VôY øe

øjôëÑdG Rƒa ¿ÓYEG ó©H Êɪ«dGh …hódG §°Sƒàj á«ŸÉ©dG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ᪶æe ¢ù«FQ

á«°VÉjôdG ácôë∏d IOÉ«≤dG ºYO øY È©j RÉ‚E’G ¿CG ócDƒjh Åæ¡j óªfi øH RGƒa

2010 ΩÉ`Y ∫É`ØWCÓd á`«ŸÉ©dG ÜÉ`©dC’G IQhO º`«¶æàH Rƒ`ØJ á`µ∏ªŸG »àdG á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdGh áµ∏ªª∏d á«°VÉjôdG äGRÉ‚’G .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ É¡°VQG ≈∏Y ⪫bCG ¢ù«FQ ìôW 2010 áeÉæŸG ∞∏e QhÉfi ¢VôY øe AÉ¡àf’G ó©Hh ᢢ∏˘ Ģ °S’G ¢†©˘˘H ∫ɢ˘Ø˘ W’G Üɢ˘©˘ dC’ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Aɢ˘ °†YCGh QƒàcódG ÜÉLCG å«M ,áaÉ°†à°S’G äÉÑ«JÎH á≤∏©àŸG äɶMÓŸGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°T π˘µ˘H äɢ¶˘MÓŸGh á˘∏˘ Ģ °S’G ∂∏˘˘J ø˘˘Y Êɢ˘ª˘ «˘ dG 󢢫˘ ©˘ °S Ëó≤àH ÉeɪàH Ωõà∏J øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG kGOó› áMGô°Uh ÚcQÉ°ûŸG áaÉc á∏«fl ‘ IódÉN ≈≤«J ∫ÉØWÓd á«ŸÉY ÜÉ©dG IhO .É¡«a kÉYɪà˘LG ∫É˘Ø˘W’G Üɢ©˘dC’ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG äó˘≤˘Y ∂dP Ö≤˘Y ±ô°T OÉæ°SEÉH QÉ°ùdG ÈÿG ¿ÓYEG ¤EG ¬àjÉ¡f ‘ ≈°†aCG kÉ≤∏¨e øjô°VÉ◊G øe QÉM ≥«Ø°üJ §°Sh øjôëÑdG ¤G IQhódG º«¶æJ .»æjôëÑdG óaƒdG Iô°SCG ¤EG ÊÉ¡àdG Gƒeób øjòdG ´ÉªàLÓd á«ŸÉ©dG ∫ÉØW’G ÜÉ©dG ᪶æe ¢ù«FQ ¢TGQ Ï°SQƒJ ≈≤dCG óbh øjôëÑdG áµ∏‡ IQó≤H áeÉàdG ¬à≤K øY É¡«a ÜôYCG IÈ©e áª∏c ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e IQhó˘dG á˘eɢbE’ ìɢé˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ᢢaɢ˘c ÚeCɢ J ≈˘˘∏˘ Y øY È©j IQhódG º«¶æJ ±ô°T π«æd õ«ªàŸG »æjôëÑdG QGô°UE’G ΩÉàdG ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e ÒѵdG …óëàdG ∫ƒÑb ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢UôM Òjɢ©ŸG á˘aɢc ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘ª˘°Th π˘eɢµ˘àŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏ŸG QhÉÙ .á«ŸÉ©dG ᪶æŸG πÑb øe áYƒ°VƒŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¢UôMh ó˘aƒ˘dG OGô˘aCG ´É˘°VhCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫ÓN øe ∫ÉØWÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©d’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ¬˘Jɢ˘«– π˘˘≤˘ f Ö∏˘˘W ó˘˘bh ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e »˘˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G áaô°ûe IQƒ°üH áµ∏ªŸG π«ãªàH óaƒdG AÉ°†YCG ¤G áÑ«£dG ¬JÉ«æ“h .»ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G ‘ á«aÉ©dGh á˘ë˘°üdɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG Aɢ°†YG ™˘«˘ª˘L ™˘à˘ª˘à˘jh óæY Qô≤ŸG IQhódG ìÉààaG πØM ‘ Qƒ¡¶dG π«Ñb á«dÉ©dG äÉjƒæ©ŸGh ᪰UÉ©∏d »æWƒdG OÉà°S’G ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG .ájóæ∏°ùj’G ¢ùeCG Ωƒj º¡JÉÑ˘jQó˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘°TɢH ó˘bh ¿CG kɪ∏Y ᩪ÷G óZ Ωƒj IQhódG äÉ°ùaÉæe ábÓ£f’ GOGó©à°SG ,ó«dG Iôc »g á«°VÉjQ ÜÉ©dCG áKÓãH IQhódG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG .iƒ≤dG ÜÉ©dGh ∞dƒ÷G

∑QÉ°ûŸG ≥jôØ∏d á«YɪL á£≤d

.á∏eɵàŸG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸGh Iõ«ªŸG äÓ°UGƒŸGh ºFÓŸG »ØdCG øe ÌcCG áaÉ°†à°S’ §£îJ øjôëÑdG ¿CG Êɪ«dG ∞°ûch ΩÉ≤J á«°VÉjQ áÑ©d 13 ‘ áæjóe 82 ƒëf ¿ƒ∏ãÁ á«°VÉjQh »°VÉjQ áØ«∏N ï«°ûdG á˘æ˘jó˘eh ᢫˘°Vɢjô˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG øe ÉgÒZh ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°Uh á«°VÉjôdG ÒjÉ©ŸG π°†aCG ™e ºé°ùæ«°S IQhódG ìÉààaG πØM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øY È©«°S πØ◊G ¿CGh ∫ÉØWÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©d’G äGQhO ‘ Ióªà©ŸG .≥jô©dG É¡KGôJh áµ∏ªŸG ádÉ°UCGh IQÉ°†M ᢵ˘∏‡ ø˘Y »˘∏˘«˘é˘°ùJ º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ” ɢ˘ª˘ c á˘jQɢ°†◊Gh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ⁄ɢ©ŸG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°V’G §˘∏˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘jɢYô˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ø˘cɢe’Gh ¥Oɢæ˘Ø˘dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äBɢ °ûæŸGh RGôHEG ÖfÉL ¤G áµ∏ªŸG É¡H ™àªàJ »àdG øe’G ᪩fh á«ë°üdG

IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ¢ù«FQ …hódG ó«Mh ó«°ùdG ócCG óbh ,∞∏ŸG ‘ ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ádƒÄ°ùe ∂jOGQ ¿BGh ‘ QƒëªàJ ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ øjôëÑdG áØ°ù∏a ¿CG ≈∏Y Êɪ«dG á°VÉjôdG áWQÉN ≈∏Y áµ∏ªŸG áfɵe ï«°SôJ ‘ Ió«cC’G É¡àÑZQ çGó˘M’G ø˘e ó˘j󢩢dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ô˘gÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘MÉ‚ 󢩢 H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL IOÉ¡°ûH Ò¶ædG ™£≤æe ìÉéæH á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG .É¡«a ádÉ°UCGh ábGôYh õ«ªàŸG ‘Gô¨÷G ™bƒŸG ¿CG Êɪ«dG í°VhCGh ø˘e 󢩢J ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG á˘aɢ˘«˘ °†dG Ωô˘˘ch »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ó¡©àJ øjôëÑdG ¿CG kÉæ«Ñe áaÉ°†à°S’G ∞∏Ÿ á«°SÉ°S’G äGõµJôŸG √ò˘g á˘eɢbEG ìÉ‚EG π˘LCG ø˘e á˘eRÓ˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ H øµ°ùdG ÒaƒJ ∫ÓN øe É¡°VQCG ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG IôgɶàdG

ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dɢ©˘a º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ äRɢa »æjôëÑdG ∞∏ŸG RÉM ¿CG ó©H ∂dPh 2010 ΩÉ©d ∫ÉØWÓd á«ŸÉ©dG á˘ª˘¶˘æŸG Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQ Üɢé˘YEG ≈˘∏˘Y IQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d π˘eɢ˘µ˘ àŸG ±ô°T OÉæ°SE’ ´ÉªLE’ÉH GƒJƒ°U øjòdG ∫ÉØW’G ÜÉ©dC’ á«ŸÉ©dG ô¡X ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN øe øjôëÑdG ¤EG IQhódG º«¶æJ ¢ûeÉg ≈∏Y ∂«aÉ«µjQ ájóæ∏°ùj’G ᪰UÉ©dG ‘ (AÉ©HQ’G) Ωƒ«dG AÉ°ùe É¡bÓ£fG Qô≤ŸG ∫ÉØWÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©d’G IQhO äÉ«dÉ©a øe áæ˘jó˘e 64 ¿ƒ˘∏˘ãÁ »˘°VɢjQ ∞˘dCG ø˘˘e ÌcCG ᢢcQɢ˘°ûà Ωƒ˘˘«˘ dG .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl âëÑ°UCG áµ∏ªŸG ¿EÉa IQhódG º«¶æJ ±ô°T øjôëÑdG π«f ™eh øjôëÑdG ¿CG kɪ∏Y ,™«aôdG ±ô°ûdG Gò¡H ≈¶– á«HôY ádhO ∫hCG OÉ«ÑŸhCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y âHCGO »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG ádhódG »g ≈∏Y »≤«≤˘M 󢫢cCɢJ ‘ ᢫˘dɢà˘à˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘d »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘Ø˘W’G ‘ ∫ɢ©˘Ø˘dG ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘˘àŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uô◊G ió˘˘e .á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG πaÉÙG ∞∏àfl ᢫ŸÉ˘©˘dG Üɢ©˘dC’G IQhO º˘«˘¶˘æ˘J Oɢ˘æ˘ °SEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ” ¿EG ɢ˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ≈˘≤˘∏˘J ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¤G ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘ à˘ dG ¢ù«FQ ™e kÉ«ØJÉg k’É°üJG iôLCG …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY ¬dÓN øe ÜôYCG …hódG ó«Mh PÉà°S’G óaƒdG »àdG Iõ«ªàŸG ᩪ°ùdG ióe øY È©J »àdG IÒѵdG á«ŸÉ©dG á≤ãdG π°†ØH »ŸÉ©dG »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡∏à– á«æjôëÑdG á«°VÉjô˘dG á˘cô˘ë˘∏˘d π˘°UGƒ˘àŸG I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG º˘YO á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ɢ¡˘°Uô˘Mh á≤K ¿CG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y É¡àeÉbE’ øe áØYÉ°†e á«dhDƒ°ùe Éæ∏ª– øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dhódG Iô°S’G áµ∏ªŸG áfɵà ≥«∏J á≤«fCG IQƒ°üH IQhódG äÉ°ùaÉæe êGôNEG πLCG á«æjôëÑdG IQó≤dG øY È©Jh á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG áWQÉÿG ≈∏Y kG󢫢°ûe ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG çGó˘MC’G º˘˘gCG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ IÒÑ˘˘µ˘ dG QhÉfi OGóYEG ‘ á«æjôëÑdG QOGƒµdG É¡àdòH »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷ÉH á«ŸÉ©dG ᪶æŸG Iô°SCG ôjó≤Jh ÜÉéYEG ∫Éf ÜòdG πeɵàŸG ∞∏ŸG .∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ áeÉæŸG'' ∞∏e QhÉfi ¢Vô©H ΩÉb Êɪ«dG ó«©°S QƒàcódG ¿Éch Qƒ°†ëH ∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ᪶æŸG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ≈∏Y ''2010

ôjódG øe kÉ°VôY ≈≤∏J

z»bô°ûdG{ ≈©°S GPEG :π«≤Y ø°ùM ¬``fGƒdCG ø``Y ™``aGOCÉ°S »``Ø«Xƒàd

ádƒ£ÑdG áæ°†àfi º°ü◊G ΩCG ä’É°U ióME’ º°SQ

ÚÄ°TÉædG ∫Éjófƒe äGOGó©à°SG øª°V

ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ‘ á«eÓYEG á∏ªM ø°Tój ó«dG OÉ–G OÉ–’G ø˘e Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ °VQC’G ∫ƒ˘˘°Uh Iôc ádÉ°U ‘ É¡°Tôah ó«dG Iôµd ‹hódG õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Öfɢ˘ ˘L ¤EG ᢢ ˘∏˘ ˘ °ùdG .¬æe AÉ¡àf’G ≈àM »eÓYE’G ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ¿EG ÊÓ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ bh ‹hódG OÉ–’Gh OÉ–’G ÚH ≥«°ùæàdGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ,»˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH …ôŒ ó˘˘ ˘ jÈdG ÈY Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG äÓ˘˘ ˘ ˘°SGôŸG á˘Ø˘∏˘àıG ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘bh Êhε˘dE’G í«˘ë˘°üdG π˘µ˘°ûdɢH π˘ª˘©˘dG ø˘ª˘°†J »˘à˘dG .¬d §£fl ƒg Ée Ö°ùMh ó«dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ó˘≤˘Yh kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG º˘˘°ü◊G ΩCɢ H √ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ¢ùeCG Ωɢ¡ŸG ™˘jRƒ˘à˘d Ú≤˘aGôŸG á˘æ˘é˘∏˘ H kɢ °Uɢ˘N ¤EG ,ɢ¡˘«˘a Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d Qƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ cƒ˘˘Jh ™e πeÉ©àdG á≤jôW ≈∏Y º¡ÑjQóJ ÖfÉL ó˘≤˘Y ɢª˘c ,᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e kɢYɢª˘ à˘ LG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd …ƒ≤J ø°Sƒ°S äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ eh Iƒ˘˘Yó˘˘dG äɢ˘bɢ˘£˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ¡˘dɢ°SQE’ kG󢫢¡“ á˘Ø˘∏˘àıG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .É¡æe AÉ¡àf’Gh á©Ñ£ª∏d

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY

ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª◊G ‘ OÉ–’G ô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sh ô˘¡˘°T ø˘e kGAó˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G Ògɪ÷G ∞jô©˘J ±ó˘¡˘H ΩOɢ≤˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j πÑ˘b ¬˘«˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJh ∫ɢjó˘fƒŸÉ˘H π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ᢢ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ≈˘∏˘Y »˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖfÉ÷G ‘ äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ÖYÓ˘˘ eh º˘˘ °ü◊G ΩCG »˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °U OGó˘˘ ˘YEG ¬«a ô¶àæj …òdG âbƒdG ‘ äÉÑjQóàdG

ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G π°UGƒj ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æàd IOÉ÷G ¬JGOGó©à°SG ¢VQCG ≈∏Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG 3 ≈àMh ƒ«dƒj 26 øe IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG OÉ–’G øe ±Gô°TEÉH ÚeOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG .ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–G ô°S ÚeCGh ádƒ£ÑdG ôjóe ∫Ébh äÉYɪàL’G ¿EG ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY ó«dG áªFÉb äÉÑjÎdGh á∏°UGƒàe ájÒ°†ëàdG ´ÉªàLG ó≤Y ºà«°S ɪc ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ™«ª÷ ΩÉY Ò°S ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘ d ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j πc ɢ¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG π˘MGôŸGh π˘ª˘©˘dG πc ‘ πª©dG IOƒL ≈∏Y ±ƒbƒdGh áæ÷ áWÉæŸG äɪ¡ª∏d ÉgRÉ‚EG ióeh áæ÷ .É¡H º«ª©J ∫É°SQEÉH ΩÉb OÉ–’G ¿CG ±É°VCGh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ™«ªL ¤EG Oƒ˘aƒ˘dG Qƒ˘°Uh Aɢª˘°SCɢH IɢaGƒŸG á˘Yô˘°ùd ‘ πª©dG Iô°TÉÑŸ ,º¡JGRGƒL øe ï°ùfh ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘ «˘ ˘¡Œ .∂dòd

kÉjƒØ°T kÉ°VôY ¬«≤∏J øY π«≤Y ∞°ûch …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ôjódG …OÉf πÑb øe ó˘˘MCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ÒNC’G …OÉædG Gòg øe ÚHô≤ŸG ¬FÓeR IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G á«æH √ÈNCG …òdGh º˘«˘Yó˘à˘d ¬˘˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d ƒ˘˘«˘ °VQ ø˘˘°ùM ≈˘à˘M ø˘µ˘dh ,…hGô˘jó˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U …CG ≈∏Y ÒNC’G …OÉædG Gòg Ωó≤j ⁄ ¿B’G .᫪°SôdG äGƒæ≤dG ÈY Iƒ£N ‘ Ö©∏j …òdG π«≤Y ø°ùM ¿CG ôcòjh Üô°†dG ‘ á«dÉY IQÉ¡e ∂∏àÁ 4õcôe ô¶àæjh ,Ö°SÉæe ∫ƒ£H RÉàÁh ≥MÉ°ùdG ¬æ°S ô¨°üd kGô¶f ôgGR πÑ≤à°ùe ÖYÓdG ,áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd ¬FÉ£Y á«fɵeEGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ™aGO ¿CG π«≤©d ≥Ñ°Sh …QhO ¤EG §HÉ¡dG ó◊G ≥jôa ¿GƒdCG øY ô°üædG øe ¬dÉ≤àfG ó©H ¤hC’G áLQódG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ ó˘˘MGh º˘˘°SƒŸ IQɢ˘YE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ H óMCG π«≤Y Èà©j ɪc ,…QhódG øe ÊÉãdG .ÅWGƒ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’

:»∏Y ø°ùM - Öàc

π«≤Y ø°ùM

º˘gó˘Yƒ˘˘H Gƒ˘˘ahCG ∫ɢ˘M ‘ ''ᢢjhɢ˘bô˘˘°ûdG'' πµ˘°ûJ á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¿C’ ,¬˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘d Gƒ˘©˘°Sh - »°û«©ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd ¬d kÉ°ùLÉg .-¬dƒb óM ≈∏Y

Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ÖY’ ∫ɢ˘ ˘b ⁄ ¬jOÉf IQGOEG ¿EG π«≤Y ø°ùM IôFÉ£dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿Cɢ°ûH ¿B’G ≈˘à˘ M ¬˘˘©˘ e ™˘˘ª˘ àŒ ¿CG ó©H »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¤EG ¬dÉ≤àfG ¤EG kɢ «˘ ª˘ °SQ kɢ Hɢ˘£˘ N ÒNC’G Gò˘˘g π˘˘°SQCG ±ƒØ°U º«Yó˘à˘d ¬˘Ñ˘∏˘W ø˘ª˘°†à˘j …Oɢæ˘dG √Oƒ©°U ó©H πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ∫hC’G ≥jôØdG QÉ°TCGh ,RÉટG …QhódG ¥ôa ±É°üe ¤EG ‘ ¬©e ´ÉªàL’ÉH ¬JóYh IQGOE’G ¿CG π«≤Y ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ °ù◊ ø˘˘ ˘ µ‡ âbh Üô˘˘ ˘ ˘bCG ‘ í˘∏˘j ⁄ ¿B’G á˘jɢ¨˘ d ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG kÉØ«°†e ,∂dP ¢Uƒ°üîH ójóL …CG ≥aC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ''»˘˘bô˘˘°ûdG'' ¿Cɢ H ió˘˘MEG ‘ ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¬˘˘Jɢ˘ eó˘˘ N ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J Öfɢ˘é˘ H ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘ ¡÷G (ô˘°üæ˘dG) ≥˘jô˘Ø˘dG Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ¬˘∏˘ «˘ eR ,á«eƒµ◊G á¡÷G ¢ùØæH ∑hΟG Ú°ùM á∏˘«˘fɢa AGó˘JQG …ƒ˘æ˘j ¬˘fCG π˘«˘≤˘Y ±É˘°VCGh

3 ’ƒeQƒa á«£¨àd GõfƒŸ QOɨj »eÓYEG óah .¿GOôØdG óªMh ó°TGQ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ dƒ÷G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j É¡«a ™bƒàj »àdG á©jô°ùdG äÉÑ∏◊G øe IóMGh Èà©J 3’ƒeQƒØ∏d ,¢UôØdG ƒD aɵJ GC óÑà kÉ°SÉ«b á«HÉéjEG èFÉàf Ú≤FÉ°ùdG ≥≤ëj ¿CG iƒà°ùe ≈∏Y áHQÉ≤àe áÑ°ùf ¿ƒµ∏àÁ Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL ¿CG ≈æ©Ã ÜQÉŒ AGôLEÉH ádƒ£ÑdG ‘ ≥FÉ°S …CG º≤j ⁄ PEG áÑ∏◊ÉH áaô©ŸG .∫É«eCG 3^61 É¡dƒW ≠∏Ñj »àdG áÑ∏◊G ¢VQCG ≈∏Y IOÉ«≤dG hCG IôM ‘ ¢ùeÉÿG õ˘côŸG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘à˘ ë˘ jh ¿GOôØdG óªM ≥FÉ°ùdG πàëj ɪ«a ,á£≤f 48 ó«°UôH ádƒ£ÑdG õ˘côŸG ÖMɢ°U ™˘e kɢjhɢ°ùà˘e á˘£˘ ≤˘ f 47 󢫢°Uô˘H ™˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ádƒL ¿É≤FÉ°ùdG πeCÉjh ,¿ƒ°ùcÉL Òà°ùdCG ÊÉ£jÈdG ¢SOÉ°ùdG ÜQÉ≤Jh áëfÉ°ùdG á°UôØdG πX ‘ »HÉéjEG Ωó≤J ≥«≤ëàd Gõfƒe .Ú≤FÉ°ùdG ÚH •É≤ædG ‘ ᢫˘Hɢé˘jEG õ˘cGô˘e ɢ≤˘≤˘M Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈àM áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ èjƒààdG á°üæe ¤EG Ghó©°Uh ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàH ¥ƒÑ°ùe ÒZ »HôY RÉ‚EG ≥«≤– øe kGóL ÚÑjôb GƒJÉH .3’ƒeQƒØdG ‘ ∫hC’G õcôŸG

:ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

ΩÓYÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah Ωƒ«dG ôéa ¬qLƒàj á∏˘°ù∏˘°ùd ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢰSOɢ°ùdG á˘dƒ÷G ᢫˘£˘¨˘à˘d á«£¨à˘d ᢫˘dɢ£˘jE’G ''Gõ˘fƒ˘e'' á˘æ˘jó˘e ¤EG ,3’ƒeQƒØdG äÉbÉ˘Ñ˘°S ,…QÉ÷G ƒ«fƒj 24 ïjQÉàH ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G ÚbÉÑ°ùdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿É«æjôëÑdG ¿É≤FÉ°ùdG É¡«a ∑QÉ°ûj …òdGh .¿GOôØdG óªMh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d ≥˘aGôŸG »˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh øWƒdG áØ«ë°U øe Qƒ°TÉY ¬∏dG óÑY π«eõdG ,âbƒdG áØ«ë°U øe Qhõæ©dG óªMCG π«eõdGh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ …OÉædG ᢵ˘∏‡ äɢjó˘à˘æ˘e Êhε˘˘d’G ™˘˘bƒŸG ø˘˘e »˘˘∏˘ Y øÁCG π˘˘«˘ eõ˘˘dGh .øjôëÑdG ¥É˘Ñ˘°ùdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ᢫˘£˘¨˘J ∫ɢ°SQEG ‘ ó˘aƒ˘dG á˘ª˘¡˘ e π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ™˘bƒ˘e ø˘e á˘Yƒ˘æ˘àŸG Qƒ˘°üdGh Gõ˘˘fƒ˘˘e ø˘˘e ᢢjQɢ˘Ñ˘ NE’G ¢ü°ü≤˘˘dGh iƒà°ùŸGh á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ºéM ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH ,çó◊G øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG ¬«dEG π°Uh …òdG ÒѵdG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

Úà«°ùÑdG ∫ƒ©Øe π£HCG áªéædG ´ÉaófG

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

sport sport@alwatannews.net

áØ«¶f á«KÓãH Ö«∏cQGO õLÉM ônÑY ¥qôÙG

IôFÉ£∏d ó¡©dG ‹h ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d »æa ó°UQ

Ö«∏cQGO ÜÉ°UCG »°ûJGh QÉ°üYEGh ..Úà«°ùÑdG ‘Îëà ìÉWCG …hɪéædG ´Éaóf’G :»∏Y ø°ùM - Öàc

™˘fɢ°Uh ÚHQɢ°†dG ÚH ÒÑ˘µ˘dG º˘gɢ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ∫ÉÑ≤à°SG IOÉLE’ ¿Éch ,»∏Y π°VÉa ÜÉ©dC’G ∂∏˘˘J π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ÒÑ˘˘c ô˘˘KCG ¤hC’G Iô˘˘µ˘ ˘dG ¥ôq ÙG ¢Vô˘ah ,᢫˘eƒ˘é˘¡˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ cÎdG áehÉ≤ŸG ºZQ IGQÉÑŸG ‘ áeÉàdG ¬Jô£«°S áª∏c ¿CG ’EG ,ó«æ©dG Égô¡XCG »àdG á°Sô°ûdG ¢SÎaG …òdG ¥qôÙG Öjòd âfÉc º°ù◊G É¡«a ¿Éc áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH Ö«∏cQGO .kÉ«æa π°†aC’G ƒg ø°ùMh GRÒŸ ÅLÉØe •ƒÑg

Ωó˘Y »˘æ˘©˘ J ’ Ö«˘˘∏˘ cQGO ≥˘˘jô˘˘a IQɢ˘°ùN ƒ¡a ,IGQÉÑŸG ∫ÓN ó«L iƒà°ùà √Qƒ¡X ∫hC’G ÚWƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ kɢ ˘ ehO Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘àŸG ¿É˘˘ ˘ c ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG IÈN ᢢ ∏˘ ˘b ø˘˘ µ˘ ˘dh ,ådɢ˘ ã˘ ˘dGh Gƒ©bh »àdG ᣫ˘°ùÑ˘dG Aɢ£˘NCÓ˘d á˘é˘«˘à˘fh Ωó˘Y kɢ°Uƒ˘˘°üN ,Òã˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘æ˘Y »˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Xɢ˘Ø˘ M .Ωó≤àdG øY ó«©°S Oƒªfi ÖYÓdG ÜÉ«Z ºZôa ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘ f çhó˘˘ Mh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘fhô˘g øÁCG hÈ«˘∏˘dG ∑Gô˘°TEɢH á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ±ÎÙG π˘˘ ≤˘ ˘ fh 4õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e ‘ ÜQɢ˘ ˘ °†c ’EG 2 ¤EG 4õcôe øe »HÉàjEG ÊhÒeɵdG ,≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒj ⁄ ∂dP ¿CG Üɢ©˘dC’G ™˘˘fɢ˘°üd Å˘˘Lɢ˘ØŸG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ’ƒ˘˘d ™˘jRƒ˘à˘dG 󢢫˘ é˘ j ⁄ …ò˘˘dG ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ªfi kGQhO óæ°ùj ⁄ ÉeóæY IGQÉÑŸG ‘ »eƒé¡dG Üô°†dG ‘ ¿É≤dCÉàŸG áfhôgh »HÉàjE’ kGÒÑc ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ⁄ OGó˘˘ ˘YE’G ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,≥˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG GRÒe ÉeCG,áµÑ°ûdG ¥ƒa áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH kÉeÉ“ á˘eQƒ˘Ø˘dG êQɢN ¿É˘c ¬˘fEɢa ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥qôÙG ó°U §FGƒM ¥GÎNG ™£à°ùj ⁄h Èà©j ¬fƒc øe ºZôdÉH ,á∏«∏b äGôe ‘ ’EG QÉ¡fÉa ,áëHGôdG ≥jôØdG ¥GQhCG RôHCG óMCG ≥jôa á¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉb ó©j ⁄h ≥jôØdG .IÈÿG å«M øe ¬bƒØj …òdG ¥qôÙG

¬à«eƒéæH ßØàëj ∫GRÉe OhhGO ΩÉ°ûg

.â∏°üM ƒd ¬JÓé°S Ö«∏cQGO -¥qôÙG IOÉ©dÉc ≥dCÉàj »°ûJGh

ᢢ≤˘ aƒŸG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ≥jôØdG ¿CG ’EG ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¥ôq ëª∏d ,¬aƒØ°U º¶fh ¬fRGƒJ OÉ©à°SG Ée ¿ÉYô°S ±ÎÙG ≈∏˘Y Ö°üfG IOɢ©˘dɢc Oɢª˘à˘Y’ɢa ¬˘˘ d óŒ ⁄ …ò˘˘ dG »˘˘ °ûJGh …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ¬JÉHô°V Iƒ≤d kGô¶f ,kÓM Ö«∏cQGO §FGƒM OɪàY’G ¿CGh ɪ˘«˘°S’ ,᢫˘cò˘dGh á˘≤˘Mɢ°ùdG á≤£æŸG ‘ √OƒLh ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ ¬«∏Y á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ ɉEGh ,§≤a á«eÉeC’G §ÿG ‘ ¬H áfÉ©à°SE’G âfÉc πH ,∂dòc Rɢ˘µ˘ ˘JQ’G ɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ ¡˘ ˘°SCGh ,ÌcCG »˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢah ìɢà˘Ø˘ e º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘ª˘MC’G á˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ò˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh 󢢰üdG §˘˘FGƒ˘˘M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫Ó˘˘N ÈY 3õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ᢢ≤˘ Mɢ˘°ùdG äɢ˘Hô˘˘°†dG kGô¶f kÉfÉ«MCG áYOÉÿGh IÒ°ü≤dG äGôµdG

¬∏dGóÑY GRÒe

ø°ùM Oƒªfi

IOÉ©dÉc kÉ≤dCÉàe ¿Éc »°ûJGh

kÓeÉY ∂dP πµ°ûj ¿CG øe k’óH ≥jôØdG ≈∏Y »æa π∏˘°ûH ≥˘jô˘Ø˘dG Ö«˘°UCG ó˘≤˘a ,kɢ«˘Hɢé˘jGE á¡HÉ› ¬dÓN øe ™£à°ùj ⁄ »µ«àµJh É¡H πNO »àdG óFGõdG á≤ã∏d áé«àf áªéædG AÉ£NCG GƒÑµJQG ÉeóæY ,IGQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdG …ò˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G Aƒ˘˘°S ‘ â∏˘˘ã“ IÒã˘˘c ɪµa ,≥jôØdG iód iƒ≤dG øjRGƒe π£Y Iô˘˘µ˘ dG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG ±hô˘˘ ©˘ ˘e ƒ˘˘ g á«æØdG äÉeƒ≤ŸG ºgCG øe Èà©J IôFÉ£dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ’ ɢ¡˘fhó˘H »˘à˘dGh ≥˘˘jô˘˘a …C’ ≥˘aƒ˘j ⁄h ,᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG π˘ª˘ Y IOɢ«˘b ‘ »˘µ˘jÉ◊G Ú°ùM Üɢ©˘dC’G ™˘˘fɢ˘°U RôHC’G ÖYÓdG ≈∏Y √OɪàYG Ωó©d ¬≤jôa ¢ü«˘∏˘î˘J 󢫢é˘j …ò˘˘dGh ƒ˘˘µ˘ jO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H ó°üdG §FGƒM ¿CG ɪc ,áµÑ°ûdG ≈∏Y äGôµdG ,É¡HÉ°UCG Ée kÓ∏°T ¿CÉch kÉeÉ“ áÑ«¨e âfÉc ™˘˘bh Aɢ˘£˘ ˘NC’G √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ô˘°ùNh á˘Wô˘ØŸG á˘≤˘ ã˘ dG ï˘˘a ‘ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H IGQÉÑŸG »àdGh ¢ShDƒµdG ≈∏ZCG á≤HÉ°ùe ¤EG πgCÉàdG ‘ ¿hóà°S á«îjQÉJ á≤HÉ°S É¡æ«M ¿ƒµà°S

™fÉ°U OÉLCGh ,áàZÉÑŸGh ájƒ≤dG ä’É°SQE’G »eƒé¡dG ™jƒæàdG Ö«ÑM Ú°ùM ÜÉ©dC’G øeh IQÉJ RɵJQ’G »HQÉ°V ≈∏Y OɪàY’ÉH ɇ ±Gô˘WC’G »˘HQɢ°V ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘ Y’G º˘˘K ,á˘ª˘é˘æ˘dG ó˘°U §˘FGƒ˘M â«˘à˘ °ûJ ‘ º˘˘gɢ˘°S …OGô©dG º«gGôHEG ÖYÓdG IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJh ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜQóŸG √ɢ˘£˘ YCG ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿Éc §≤a ‹ÉàdÉHh ,IGQÉÑŸG ∫ÓN á°UôØdG GƒÑ°ùc øjòdG ájhɪéædG Ö«°üf øe RƒØdG πeGƒ©dG øe ÌcCG ´Éaóf’Gh ìhôdÉH AÉ≤∏dG .iôNC’G á«æØdG

á˘ª˘é˘æ˘dG Qƒ˘¡˘ X Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ,√Rƒa ádÉM ‘ ≈àM ¬æY ±hô©ŸG iƒà°ùŸÉH á«dÉà≤dG ìhôdGh QGô°UE’Gh áÁõ©dG ¿CG ’EG âfÉc ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ɢ¡˘H í˘∏˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ,º˘˘ ¡◊ɢ˘ °üd Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùM ‘ kÓ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘a ìhôdÉa ,A»°T πc â°ù«d á«æØdG πeGƒ©dÉa º˘gCG ø˘e ¿GÈà˘©˘j á˘∏˘«˘fÉ˘Ø˘ ∏˘ d ¢UÓ˘˘NE’Gh âHɢZ ɢe ≈˘à˘ª˘a ,Rƒ˘˘Ø˘ dG äGhOCGh í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ e ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘°T â∏˘˘ ˘ ˘ ˘aCG ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG .äGQÉ°üàf’Gh ±ô˘Y ó˘≤˘a »˘æ˘Ø˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG ᢫˘Ø˘«˘c ¿É˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¬«LƒJ ´É£à°SG ÉeóæY IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG Qó°üe ≈∏Y õ«cÎdÉH ÚÑYÓd ¬Jɪ«∏©J »∏jRGÈdG ¿ÉaÎÙG ɪgh Úà«°ùÑdG Iƒb ɢeó˘æ˘Y ,ƒ˘˘µ˘ jO »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dGh π˘˘«˘ «˘ Fɢ˘aGQ ø˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ᢢª˘ é˘ æ˘ dG §˘˘FGƒ˘˘M ä󢢰üJ âØ˘∏˘e π˘˘µ˘ °ûH IGQɢ˘ÑŸG ‘ Rô˘˘Hh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ JGô˘˘c ¬fCG âÑKCG …òdG OhhGO ΩÉ°ûg ≥jôØdG ÏHÉc ¬∏«˘eR Öfɢé˘H ,Aɢ£˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGQOɢb ∫GRɢe ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´ô˘˘H …ò˘˘dG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y OGDƒ˘ a

Úà«°ùÑdG §≤°ùJ á≤ãdG

Rƒ˘Ø˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ú©˘HɢàŸG ™˘«˘ª˘ L ™˘˘bƒ˘˘J ≥jôØ∏d kGÒÑc kÉ©aGO ô°üædG ≈∏Y Úà«°ùÑdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘ dCɢ ˘ J QGƒ˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d ¬˘˘Mɢ˘°ùà˘˘cGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vɢ˘°†≤˘˘f’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎfi Rhô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ H ∂∏J ¿CG ’EG ,ƒ˘µ˘jO »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dGh π˘«˘«˘FɢaGQ Rƒ˘˘Ø˘ a ,ìɢ˘ jô˘˘ dG êGQOCG âÑ˘˘ gP äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG »Ñ∏°S πµ°ûH ¢ùµ©fG ô°üædG ≈∏Y Úà«°ùÑdG

ø˘˘e ¥qôÙGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ɢ˘≤˘ jô˘˘ a ø˘˘ µ“ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ó©H IôFÉ£dG Iôµ∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ‘ Ö«∏cQGOh Úà«°ùÑdG õLÉM ɪgRÉ«àLG ‘ kGóYƒe kÉ©e ÉHô°†«d »FÉ¡ædG πÑb QhódG âÑ°ùdG Ωƒj Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådɢ˘ã˘ ∏˘ d ≥˘˘aGƒŸG π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG ´É£à°SGh äÉ©bƒàdG πc ∞dÉN áªéædÉa âÑ˘°üfCG ¿CG 󢩢H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG ÒNC’G Gòg Rƒa ƒëf äÉë«°TÎdG ™«ªL ᢫˘fɢã˘dG áÁõ˘¡˘dG ¥É◊EG ø˘e ø˘˘µ“ …ò˘˘dG ÉeCG ,º°SƒŸG Gòg (…QhódG π£H) ô°üædÉH ¥QÉ˘Ø˘d kɢ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e Aɢ˘L √Rƒ˘˘a ¿Eɢ a ¥qôÙG ,Ö«∏cQGO ≥jôa øY äÉ«fɵeE’Gh IÈÿG ᢰSô˘°ûdGh á˘jƒ˘≤˘dG ᢰùaɢæŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H .ó«æ©dG Égô¡XCG »àdG øWƒdG ∫hÉëj øjAÉ≤∏dG øjòg ∫ƒMh á«æa Iô¶æH Aƒ°†dG §∏°ùj ¿CG »°VÉjôdG »àdG áeÉ¡dG ÖfGƒ÷G RôHCG ≈∏Y á«∏«∏– ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘gCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ±ô˘©˘ à˘ æ˘ °S .á©HQC’G ¥ôØ∏d IQÉ°ùÿGh RƒØdG áªéædG - Úà«°ùÑdG …hɪ‚ ´ÉaófG

Ωɢ˘eCG Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ NO Égóªà°SG IÒÑc ájƒæ©e á©aóH Úà«°ùÑdG πM ¿CG ó©H ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H øe kÉeÉ“ ôjɨe πµ°ûH ô¡Xh ™HGôdG õcôŸG ‘ áàbDƒŸG IƒÑµdG ó©H ,…QhódG á≤HÉ°ùe øY äɢjƒ˘à˘°ùe ≥˘jô˘Ø˘ dG Ωó˘˘bh ,ɢ˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ø˘e …ó˘˘Yɢ˘°üJh »˘˘é˘ jQó˘˘J π˘˘µ˘ °ûH I󢢫˘ L ¥ôØdG øe kÉ«æa OÉØà°SGh ,iôNC’ IGQÉÑe .∑ɵàM’G ÈY É¡©e Ö©d »àdG IÒѵdG

Úà«°ùÑdG IôFÉW øY ¬HÉ«Z ó©H

á≤HÉ°ùdG IQGOE’G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ËôµJ πØM ‘

≥jôØdG øY »æJó©HCG á«°SGQódG ±hô¶dG :QOÉ≤dGóÑY

∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†M ócDƒj á∏≤ŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

QOÉ≤dGóÑY óªMG

‘ á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ób QOÉ≤dGóÑY óªMCG óbh ,…ô£≤dG »Hô©dG …OÉæH »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG πãe ¿CG ÖYÓd ≥Ñ°S Üô°†dG ‘ Ió«÷G ¬JQÉ¡eh ¬JÉ«fɵeE’ kGô¶f .3õcôe ‘ kÉ°Uƒ°üN ,≥MÉ°ùdG

ó˘ª˘MGC Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG Iô˘˘Fɢ˘W ≥˘˘jô˘˘a ÖY’ ∫ɢ˘b ôNBG ‘ ≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ÖÑ°S ¿EG :QOÉ≤dGóÑY ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ áªéædGh ô°üædG ΩÉeCG øjAÉ≤d π˘«˘ °üë˘˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘Wɢ˘Ñ˘ JQG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ,ᩢeÉ÷ɢH ¬˘Lô˘î˘J äGAGô˘LGE Aɢ¡˘fGE h »˘°SGQó˘dG ø˘Y ¬˘Hɢ«˘Z ¿Cɢ°ûH ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘∏˘ bɢ˘æ˘ à˘ j ɢ˘e kɢ «˘ aɢ˘f 3õcôe ‘ ¬©°VƒH ¬YÉæàbG ΩóY »YGóH ≥jôØdG ,…ôLÉ¡dG ó©°S ¬∏dGóÑY ÜQóŸG áÑZQ ≈∏Y kAÉæH ‘ ¬˘©˘°Vh »˘°†à˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ d kɢ aÓ˘˘Nh í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ∂dP ¿CG kGÒ°ûe ,4õcôe ió˘˘ HGC h ,ᢢ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘°SCG ’h kɢ ˘ Jɢ˘ ˘à˘ ˘ H í˘˘°VCGhh .ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ∂dP IQɢ˘ KGE ø˘˘ e ¬˘˘ HGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ôªà°ù«°S ¿Éc GPEG Ée ó©H Oóëj ⁄ ¬fCG QOÉ≤dGóÑY ,’ ΩCG Úà«°ùÑdG ΩC’G ¬≤jôa ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ‘ kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fGhC’ ≥˘˘Hɢ˘°S QGô˘˘≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG ¿CG kGÒ°ûe ,»∏ÙG …QhódG ¥Ó£fG Ú◊ πjƒ£dG âbƒ∏d ¿B’G ≈àM kÉ°VôY n≥∏àj ⁄ ¬fEG :QOÉ≤dGóÑY ∫Ébh Ö©∏j ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,»∏fi OÉf …CG πÑb øe ¿CG ô˘cò˘jh .Ωô˘°üæŸG º˘°SƒŸÉ˘H á˘jÉ˘Ø˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ a ÉÃ

(Qó«M ∞°Sƒj - QÉبdG óÑY ∞°Sƒj .O - »éæN ìÓ°U - õ«Øe ó«ÛG óÑY .O Úª«dG øe) ÚÑYÓdG º°†J á«YɪL á£≤d

…OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ∑ɪ°ùdG GRÒe á°SÉFôH ,ΩÓ˘˘Y’E Gh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ ˘d ∫ɢª˘c ó˘dɢN ᢰSɢFô˘H ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ,óFÉb óª˘MGC ᢰSɢFô˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dGh √Oƒ¡÷ kÉ°†jCG ôµ°ûdÉH »éæN ∫ɪc ¢üNh GC ó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ,π˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Ö«˘˘JÎdG ‘ á˘˘ë˘ ˘°VGƒ˘˘ dG ‘ GC óÑJ ¢ùæàdG »LhR ‘ IQhO áeÉbEÉH πØ◊G ó˘Z Aɢ°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG á˘Yɢ°ùdG ∞˘°üfh Úà˘Yɢ°S ô˘ª˘ à˘ °ùJh ᢢ©˘ ª÷G äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe áYƒª› É¡«a ∑QÉ°ûj ±ƒ«°Vh AÉ°†YCGh ¢ùæàdG áÑ©d Ú°SQɇ øe º˘K ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù∏ÛG Ëô˘µ˘J ɢ¡˘Ñ˘≤˘©˘j ,…Oɢæ˘dG AÉ°ûY πØM ¤EG ™«ª÷G IƒYóH πØ◊G ºààîj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ¬˘˘qLh ó˘˘bh ,…Oɢ˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°üH ∫ɢLQh äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d Iƒ˘Yó˘dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d Qƒ°†◊ …OÉædG AÉ°†YCGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG .πØ◊G

¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªN ócCG áYƒª› Qƒ°†M ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¬ª«≤˘j …ò˘dG π˘Ø˘ë˘∏˘d äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ᢩ˘ ª÷G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f å«M ,…OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› Ëôµàd ¢ù«˘˘FQ í˘˘dɢ˘°üdG í˘˘dɢ˘°U »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°†M ó˘˘ cÉC ˘ ˘J øH »°ù«Y øH ídÉ°U IOÉ©°Sh …Qƒ°ûdG ¢ù∏› ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M Qɢ˘°ûà˘˘ °ùe …ó˘˘ æ˘ ˘g øe OóYh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d …óØŸG ∂∏ŸG º˘«˘≤˘jh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘˘d ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG AGô˘˘Ø˘ °ùdG ∞°Sƒj ¢ùæàdG ƒHCG Ëôµàd πØ◊G Gòg …OÉædG AÉ°†YCGh ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Qó«M ô˘Ø˘©˘L ó˘˘ªfi - »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG Oƒ˘˘ªfi ¢ù∏ÛG ÉŸ kGôjó≤J ,⁄É°ùdG »eÉ°S .O - »ÑædG óÑY ∫Gƒ˘W á˘∏˘«˘∏˘L äɢeó˘N ø˘e …OÉ˘æ˘ ∏˘ d √ƒ˘˘eó˘˘b .…OÉædÉH »Yƒ£àdG º¡∏ªY IÎa π˘Ø◊G OGó˘YGE á˘æ÷ Oƒ˘¡˘é˘H ᢢ∏˘ ≤ŸG Oɢ˘°TCGh

IOhÉ©ŸG ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ ÚÑYÓdÉH ¬YɪàLG ó©H ådÉãdG ´ÉªàL’G ∞«°†à°ùJ ƒµeQÉL IôFÉ£∏d äÉcô°ûdG …QhO á«eƒª©d »Hhóæeh áaô°ûŸG áæé∏dG ÚH äGQhÉ°ûàdG ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘à˘d á˘cQɢ°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘˘à˘ dGh äGQGô˘˘≤˘ dɢ˘H êhôÿGh ±ƒ˘bƒ˘dGh í˘Lɢf º˘˘°SƒÃ êhôÿG π˘˘Ø˘ µ˘ J Gòg ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG äGOGó©à°SG πc ≈∏Y .ìÉéædG å«M ådÉãdG ƒg ´ÉªàL’G Gòg Èà©jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ᢢ cô˘˘ °T âaɢ˘ °†à˘˘ °SG ƒ«fƒj ô¡°T øe ™HGôdG ‘ ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Y ´ƒÑ°SCG ó©H ¬©ÑJ …QÉ÷G (¿GôjõM) ‹GƒM ó©H º«bCG …òdG ådÉãdG ´ÉªàL’G ø˘e ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G ó˘˘Yƒ˘˘e ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π°UGƒ˘à˘à˘°Sh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e áYƒª› ÚH ÜhÉæàdÉH äÉYɪàL’G √òg ÉgOó˘Y ≠˘∏˘H »˘à˘dGh á˘cQɢ°ûŸG á˘cô˘°ûdG ø˘e ÉÑdCGh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG »˘gh ¥ô˘a ᢩ˘°ùJ ƒµeQÉLh …ô°SCGh ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCGh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh ¢Sɢ˘ Hh .á«∏NGódG IQGRƒd áaÉ°VE’ÉH

áæé∏dG ¢ù«FQ OƒªÙG Oƒªfi á°SÉFôH …Qhó˘˘d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª÷G ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J ɢ¡˘Yɢª˘à˘ LG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢYɢª˘à˘L’G á˘Yɢ≤˘H ådɢã˘dG »˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∂dPh IΰS á˘≤˘£˘æà ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L ᢢcô˘˘°ûH Gò˘g Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 21 ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ᢢLQóŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ᢢ°ûbɢ˘æŸ 2007 ɡ૪gCG ‘ »JCÉj »àdGh ∫ɪYC’G ∫hóL ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG Oɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG º˘¡˘H á˘fɢ©˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ÚaÎÙG áKÓK hCG ÚæKG ÚH ìhGÎj ób …òdGh áeÉbEG ó«YGƒe OɪàYG ÖfÉL ¤EG ÚÑY’ Ωɢ≤˘J ¿CG ɢ¡˘d Qô˘≤ŸG Å˘WGƒ˘°ûdG »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H øe ¢SOÉ°ùdG ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe ä’É°üdG ádƒ£Hh ,ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ø˘e Êɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG .ô¡°ûdG ¢ùØf á∏°ù∏°S ¥É£f ‘ ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh

á``°ù``°SDƒ``ŸG ¢ù«``FQ äGQOÉ``Ñ`ª``H ó«`°û``j QÉ``ª``©`dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘d º˘¡˘ë˘ «˘ °Tô˘˘Jh »˘à˘dG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ,ᢢ«˘ LQÉÿG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ É¡Ø«°†à°ùà°S ióHCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¿CÉH Qɪ©dG ±É°VCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘£˘ ©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M º¡à«≤MCGh º¡ÑgGƒe RGôHEG πLCG øe á°UôØdG ‘ Gó˘cDƒ˘e ,á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘H ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG IQhô°V ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG .áÑ©∏dG áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ ÚÑYÓdG áHÉ«f √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN Qɪ©dG Ωóbh ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¤EG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG »àdG Iƒ˘Yó˘dG ¬˘à˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ∂dò˘˘ch ,IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘d ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh QOÉH »à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G äGƒ˘£ÿG äɢMÎ≤˘ª˘∏˘d ‘ »eôJ »àdGh ´ÉªàL’G ‘ É¡Mô£H ¬«dÉ©e áÄ«¡Jh ,ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ ôjƒ£J áë∏°üe â≤˘≤˘M »˘à˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ d Ö°Sɢ˘æŸG ƒ÷G ‘ ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘aô˘°ûŸG äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ∞˘˘∏˘ àfl .á«ŸÉ©dGh

Qɪ©dG ídÉ°U

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢdƒ˘˘£˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh IOɢ«˘b â– ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj QÉ«àN’ áµ∏ªŸG êQÉN øe IójÉfi ΩɵM áæ÷ »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG å«˘M ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG

PEG ,áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ ≈∏˘Y äɢ«˘Ø˘°üJ AGô˘LEG ´ƒ˘°Vƒ˘e ìô˘£˘H ¬˘JQOɢH Qɢ˘«˘ à˘ N’ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ,É«LQÉN ᢵ˘∏˘ªŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘d π˘°†aC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG

ᢢdɢ˘°U ô˘˘jó˘˘e Ωɢ˘°ùLC’G Aɢ˘ æ˘ ˘H ÖY’ Oɢ˘ °TCG É¡MôW »àdG äGQOÉÑŸÉH Qɪ©dG ídÉ°U ¢ùµ∏«a ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG äÉMÎ≤ŸGh á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjôH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ éà ™˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘b ᢢeɢ˘©˘ dG ∫OÉY ÖFÉædG ¢ù∏› ‘ ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ äÉÑ∏£˘à˘e ¤EG ¬˘«˘dɢ©˘e ™˘ª˘à˘°SG å«˘M ,IOhɢ©ŸG á°VÉjQ ¿CÉ°ûH º¡JÉMGÎbGh º¡FGQBGh ÚÑYÓdG ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üNh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢ°ùLC’G AÉ˘æ˘ H áµ∏ªŸG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ÚÑYÓdG QÉ«àNG ¢üîj ¿CÉH ¬«dÉ©e ócCG å«M ,á«LQÉÿG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ÚÑY’ ≈∏Y GôµM ¢ù«d É«LQÉN áµ∏ªŸG π«ã“ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ ≥˘˘ ˘M ±ô˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘g ¿CGh Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e π«ã˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢ≤˘dG ø˘jõ˘«˘ªŸG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ±ô˘˘°ûŸG äGRÉ‚E’G ≥«≤– º¡fɵeEÉH øjòdGh ,á«ŸÉ©dGh ¿CɢH Qɢª˘©˘dG í˘dɢ°U ∫ɢbh .ᢵ˘∏˘ ª˘ ∏˘ d ᢢaô˘˘°ûŸG É¡d ¿ƒµ«°S Ió«L äGQOÉÑe Ωób á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

sport@alwatannews.net

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

` ` ` `°ùdG QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ≈©°ùj º°TÉg ≈«ëj zøjôëÑdG »°ShQ{

````dG{ `d á«eÉàÿG ádƒé∏d πgCÉàdG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ¬≤≤M …òdG √Rƒa QGôµàd »∏gC’G ≈©°ùjh ,•É≤ædG ‘ ¬©e …hÉ°ùàdGh .á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G »FÉ¡f ‘ »°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y Oƒ˘e hÈdG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘cCGh ¢Uôëj ¬fCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ≥HÉ°ùà∏d ¬ÑM ≈∏Y kGOó°ûe øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ΩÉ≤J áYô°ù∏d äÉbÉÑ°S ájCG âjƒØJ ΩóY ≈∏Y ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd kGógÉL ≈©°ù«°S ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd ¬≤«≤ëàH è«∏î∏d kÓ£H π©ØdÉH ¿ƒµ«dh Ö≤∏dÉH êƒà«d »∏gC’G QóH √ó∏H ádƒ£H ‘ kÉ«°SÉ«b kÉ«°üî°T kÉæeR ¬∏«é°ùJh »JGQÉeE’G Ö≤∏dG .á«fÉãdG øe AGõLCG 4h ÊGƒK 6 â¨∏H ≈˘˘ª˘ °ùe ¥Ó˘˘WEG Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Qó˘˘ H ɢ˘ eCG ¿CGh á°UÉN ,»°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ≈©°ù«°ùa ¬«∏Y (¿ÉeôHƒ°ùdG) kÉ≤≤fi »°Tƒ∏ÑdG ó©H äGQÉeE’G ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG »∏gC’G ócDƒjh .á«fÉãdG øe GAõL 39h ÊGƒK 6 ƒgh ¬d â«bƒJ π°†aCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘≤˘°û©˘d kGô˘¶˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCɢ H »˘˘∏˘ gC’G .ΩGÎM’G ¬dOÉÑj …òdG »æjôëÑdG Qƒ¡ªé∏dh ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµj äÉÄØdG ∞∏àfl ‘ •É≤ædG ™jRƒJ ¿CG ôcòj á£≤f 200 ådÉãdG ,á£≤f 300 ÊÉãdG ,á£≤f 400 ∫hC’G :‹ÉàdG ÜQɢé˘à˘ dG ᢢdƒ÷ Rɢ˘àÛG π˘˘°ü뢢j ÚM ‘ ,ᢢ£˘ ≤˘ f 100 ™˘HGô˘˘dGh .á£≤f 50 ≈∏Y á«∏«gCÉàdG

ɢ¡˘«˘a ìô˘°û«˘°S »˘à˘dGh Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ≈∏Y ®É˘Ø◊G äɢWGΰTGh ¥É˘Ñ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G π˘µ˘°ûH Ωɢ≤˘J Iô˘°VÉfi »˘˘gh ,äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ∫Ó˘˘N ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G πgCÉJ øY ôØ°ùà°S »àdGh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¥Ó£fG πÑb ôªà°ùe êGôNEG á≤jô£H ΩÉ≤J »àdGh á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ≈°übCG óëc á«fɪK .áÄa πc ‘ ádƒ÷G π£H ójó– ≈àM ܃∏¨ŸG (Oƒe hÈdG) ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y »æjôëH ´Gô°U

(10^5 ƒd ähCG) ‘ »JGQÉeEG »àjƒc ´Gô°U

¿ƒµj ød Ògɪ÷G ¢SɪM ¿EÉa á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ¢ùµY ≈∏Yh ´GƒfCG ô¡°TCG Èà©J »àdG (Oƒe hÈdG) áÄØH ≥∏©àj ɪ«a á≤HÉ°S πãà ÈcC’G áëjô°ûdG ΩɪàgÉH ≈¶–h áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ äÉ°ùaÉæŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG ᢢ°Uô˘˘a ΩG󢢩˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e (á£≤f 1200) ¿ÉjQCG »∏Yh (á£≤f 1300) óªfi ódÉN ¿É≤FÉ°ùdG øjõcôŸG ÜÉë°UC’ »£≤ædG ¥QÉØdG ΩÉeCG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH (á£≤f 1800) »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘dɢN »˘JGQɢeE’G π˘£˘Ñ˘dG ÊÉ˘ã˘ dGh ∫hC’G ádƒ÷G ádƒ£˘Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh (á˘£˘≤˘f 1800) »˘∏˘gC’G Qó˘H ¬˘æ˘ WGƒ˘˘eh .á≤HÉ°ùdG áÄØdG √òg ‘ Ö≤∏dG AÉ≤HE’ ájƒ≤dG ɪ¡J’hÉfi øe ºZôdG ≈∏Yh PEG ,¿ÉjQCG »∏Yh óªfi ódÉN ΩóîJ ⁄ ±hô¶dG ¿CG ’EG ,kÉ«æjôëH ‘ á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ódÉN ¬d ¢Vô©J …òdG ΩGó£°U’G ÖÑ°ùJ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘dƒ÷G ‘ ᢰùaɢæŸG ø˘e ¬˘æ˘µ“ Ω󢩢H á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G »∏Y OÉ©Ñà°SG AÉL ÚM ‘ ,•É≤ædG ‘ ÌcCG Ωó≤àdG øe ¬eôMh ⁄É©dG π£H ™e ¬à¡LGƒe ∫ÓN áÄWÉN ábÓ£fG ÖÑ°ùH ¿ÉjQCG øe óë«d á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ »°Sƒ«e äÉH »µjôeC’G äGôe â°ùd √ò˘g π˘c ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢHh ,Ö≤˘∏˘dɢH ô˘Ø˘¶˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ΩOɢ≤˘dG ¿É˘˘jQCG ∫ɢ˘eBG ¿ÉjQCG ÚH kÉjƒb kÉ«æjôëH kÉYGô°U ó¡°û«°S Qƒ¡ª÷G ¿EÉa äÉ«£©ŸG ‘ ådɢã˘dG õ˘˘côŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ó˘˘jô˘˘j ¿É˘˘jQCG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ó˘˘dɢ˘Nh Ωó≤àj …òdG ódÉN øe õcôŸG ∞£îH ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG Ö«JÎdG .á£≤f 100 ¥QÉØH ¬«∏Y

å«M (10^5 ƒd ähCG) áÄa ‘ »JGQÉeEG »àjƒc ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh á°ùaÉæe (á£≤f 1500) …ôª°ûdG Ú°ùM »àjƒµdG Qó°üàŸG ¬LGƒj ¬∏dGóÑY »àjƒµdGh (á£≤f 1350) »Ñ©µdG »∏Y »JGQÉeE’G øe ájƒb ´Gõàf’ IOƒLƒe áKÓã∏d ®ƒ¶◊G âdGRÉe PEG ,(á£≤f 1200) ÓŸG .ádƒ£ÑdG Ö≤d

≈©°ù«°S PEG ,äGQÉeE’G ∫É£HCG ÚH ¿ƒµà°ùa ∞æYC’G á¡LGƒŸG ÉeCG Ö∏¨àdG ¤EG Ògɪ÷G øe ójó©dG ó«jCÉàH ≈¶ëj …òdG »∏gC’G QóH Qó°üJ …òdG »°Tƒ∏ÑdG ódÉN »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äGQÉeE’G π£H ≈∏Y ¬˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ »˘∏˘gC’G í˘é˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b π˘MGô˘e I󢩢d á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

(7^5 hÈdG) Ö≤d øª°†j íjôØdG

äÉ°ùaÉæŸG íjôØdG óªMCG »àjƒµdG πNó«°S (7^5 hÈdG) áÄa ‘ ≈∏Y ¬©HÎH ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG øª°V ¿CG ó©H ∫ÉÑdG ìÉJôe ƒgh øY á∏˘eɢc á˘£˘≤˘f 500 ¬∏˘°üØ˘Jh á˘£˘≤˘f 1400 󢫢°Uô˘H IQG󢢰üdG …òdGh (á£≤f 900) ÓŸG ΩÉ°ûg …Oƒ©°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øe äGójó¡J §°Sh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉë«°S .á£≤f 600`H ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U º°SÉ÷G OɪY »àjƒµdG

¬Ø«°Uhh äGQÉeE’G π£H ÚH Ö≤∏dG á¡LGƒe

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

äɢjó– ¥É˘°ûY ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh äGQɢ«˘°ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ ¥É˘˘°ûY ÖbÎj ‘ á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG (ÆGQódG) áYô°ùdG äÉbÉÑ°S 1^2 ¬˘dƒ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Yô˘°ùdG Qɢª˘°†e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG Ú∏gCÉàŸG ójóë˘à˘d ∂dPh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ kGÎeƒ˘∏˘«˘c ‘ Üɢ≤˘dC’G º˘°ùM º˘à˘«˘d ᢩ˘ª÷G ó˘Z Ωƒ˘j ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d äÉÄa çÓKh äGQÉ«°ù∏d áÄa 11 øe áfƒµŸG ádƒ£ÑdG äÉÄa ∞∏àfl ádƒ÷G AÉ¡˘à˘fɢH º˘°SƒŸG äɢ°ùaɢæ˘e º˘à˘à˘î˘J ÚM ∂dPh äɢLGQó˘∏˘d kÉ«°SÉ«˘b kɢjÒgɢª˘L k’É˘Ñ˘bEG π˘é˘°ùJ ¿CG ɢ¡˘d ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ÖMh ≥˘˘°ûY ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ c .äÉbÉÑ°ùdG õ«¡éàdGh QÉÑàN’G ‘ áFOÉg AGƒLCG

Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’G ᢢ dƒ˘˘ L ᢢ FOɢ˘ g AGƒ˘˘ LCG ‘ ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe âª˘˘ «˘ ˘bCG ó˘˘ bh øe ójó©dG Qƒ°†ëH äÉ°ùaÉæŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ù∏d õ«¡éàdGh äÉÄØdG ∞∏àfl ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG á«dÉ©a âfÉch ,π«é°ùàdGh ¢üëØdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ¢ùeCG Ωƒj ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe â∏LGoC ób õ«¡éàdGh QÉÑàN’G Iô˘e ó˘LGƒ˘à˘dG ᢰUô˘a Ú«˘é˘«˘∏ÿG ᢰUɢN Ú≤˘Fɢ°ùdG í˘æ˘e ±ó˘¡˘ H Qƒ˘°†◊ɢH ô˘Ø˘°ùdG á˘≤˘ °ûe ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢ«˘ eɢ˘àÿG ᢢdƒ÷G ‘ Ió˘˘MGh á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üà∏d IOƒ©dG áªK øeh õ«¡éàdGh QÉÑàNÓd kÉYƒÑ°SCG á˘dƒ÷G ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ,¬˘«˘∏˘j …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æŸGh .ádƒ£Ñ∏d IÒNC’G …ÒgɪL ∞MR ™bƒJh kGóZ ÜÉ≤dC’G ™«ªL º°ùM

‘ Égó°TCG ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG äÉYGô°üdG ¿hô°VÉ◊G ÖbΫ°Sh º°ù– ⁄ É¡æe ÒãµdG ¿CGh á°UÉN ,ádƒ£ÑdG äÉÄa øe ójó©dG Ú≤FÉ°ùdG ÚH Iô©à°ùe Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG âdGRÉeh É¡«a èFÉàædG √òg π©éà°S »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,»£≤ædG Ö«JÎdG º∏°ùd øjQó°üàŸG ∞«ãc …ÒgɪL Qƒ°†ëH ô°ûÑJh ¿É«∏¨dG áLQód áæNÉ°S ádƒ÷G áMhô£ŸG ôcGòàdG ≈∏Y AÉæH kGóZh Ωƒ«dG áÑ∏◊G ÜGƒHCG ¬d íàØà°S .ÒfÉfO á©Ñ°Sh á°ùªN ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ »àdGh ¢ù«FQ É¡«≤∏«°S »àdG Iô°VÉÙG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¿ƒ≤FÉ°ùdG Ωƒ≤«°Sh ¬∏dGóÑY ô°SÉj áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉf ô°S ÚeCGh Qɪ°†ŸG

á«FÉ¡ædG ádƒ÷ÉH ´Éàªà°SÓd á«é«∏ÿG Ògɪ÷G ƒYój ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ádƒ£H º«¶æJ ‘ áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e §˘˘°Sh á˘˘Ñ˘ «˘ W IQƒ˘˘°üH Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ,äɢ˘ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Ú≤˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG ÚH ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b »æ°†ŸG πª©dG ¬ÑÑ°S ìÉéædG Gòg ¿CÉH GócDƒe º¡Ø¨°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH √DhÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j …òdG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ɢ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ÈcCG ᢢ cQɢ˘ °ûe ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ ©˘ °S π˘˘ X ‘ iƒ˘˘ bCG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘eh Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ᢢ Yô˘˘ °ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f IQGOEG ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y äGô˘˘jƒ˘˘£˘Jh äBɢLɢ˘Ø˘e ∫ɢ˘NOE’ .…Ògɪ÷G ∫ÉÑbE’G OóY ójõj å«ëH Oƒ¡÷G √òg πc ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh ÖgGƒŸG øe ójõŸG õ«Ø– É¡fCÉ°T øe ádhòÑŸG πNóJ ¿CÉH äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd áÑÙG áHÉ°ûdG IOÉ«b ‘ É¡JGQób ∞°ûàµJh äÉ°ùaÉæŸG √òg π㟠»HÉéjE’G ÒKCÉàdG ≈∏Y kGócDƒe ,äGQÉ«°ùdG ÖgGƒŸG áYÉæ°U ‘ É¡eÉ¡°SEGh ä’ƒ£ÑdG √òg ᢢ °Vɢ˘ jQ ⁄ɢ˘ Y ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ H Ωó˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d º˘˘ gõ˘˘ «˘ Ø–h OÉ–’G ¿CÉH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ºàNh .äGQÉ«°ùdG ™«ªL ºYóH πîÑj ød äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG á°VÉjQ ìÉ‚E’ ¬à∏°†e â– áLQóŸG ájófC’G ≈˘˘ ©˘ °ù«˘˘ °Sh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG .á«ŸÉ©dG ¢ùaÉæàd É¡H ¢Vƒ¡æ∏d kGógÉL

:äGQÉ«°ù∏d øjôëÑdG OÉ–G

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ó˘j󢩢dG á˘∏˘eɢ°T ᢫˘é˘«˘∏˘Nh ᢢ«˘∏fi äɢ˘cQɢ˘°ûÃ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e IÒØ˘˘¨˘ dG Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ‘ É¡à«Ñ©°Th á°VÉjôdG √òg QÉ°ûàf’ è«∏ÿGh .á≤£æŸG …Oɢ˘f ìÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ó˘˘ cCGh

≈˘˘ ∏˘ Y Gó˘˘ cDƒ˘ e ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ÚeOɢ˘ b .ádƒ£ÑdG É¡H äôjOCG »àdG á©LÉædG á«dB’G áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ¬«dhôØ°T ádƒ£H ºààîJh Gó˘˘Zh Ωƒ˘˘«˘ dG IÒNC’Gh ᢢ©˘ Hɢ˘ °ùdG ɢ˘ ¡˘ à˘ dƒ˘˘ L ‘ ƒ«fƒj 23 h 22 ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG ≥aGƒŸG) â°ùdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ìÉ‚ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H (…QÉ÷G

äGQɢ˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG äÉbÉÑ°ùd ¬«dhôØ°T ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG ádƒ÷G Ú≤FÉ°ùdG ÚH ájƒb á°ùaÉæe ó¡°ûà°S áYô°ùdG É¡dÓN íª£j »àdGh Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG Ö≤˘˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ᢢ aɢ˘ c ‘ Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG .ádƒ£ÑdG ᢢ ˘ dƒ÷G √ò˘˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘eh Ωƒ˘˘«˘dG Aɢ˘°ùe ≥˘˘∏˘£˘æ˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh ᢢª˘ °SÉ◊G á°ùaÉæe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¢VQCG ≈∏Y ᢢ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jQ ‘ Úeô˘˘ ˘ ˘°†ıG Ú≤˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°ùàŸG ÚH »˘˘∏˘ gCG Qó˘˘Hh ¿É˘˘jQCG »˘˘∏˘ ©˘ c ᢢYô˘˘°ùdG äɢ˘bɢ˘ Ñ˘ °S ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ dG »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ dɢ˘ Nh ,ó˘˘ ªfi ó˘˘ dɢ˘ Nh Iô˘˘ ¡˘ ˘ÑŸG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H Ògɢ˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’G º«£–h …òdG ìÉéædG ¤G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCG ɪc ‘ ɢ˘¡˘ bÓ˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ °T º˘˘ ˘YO ‘ âª˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘cCG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ™«é°ûJh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ᢢjƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æŸG √ò˘˘ g Qɢ˘ ª˘ Z ¢Vƒ˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °Vɢ˘ jQ ÖM ï˘˘ °Sô˘˘ J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dGh ∫É£HCG áYÉæ°U ‘ º¡°ùJh º¡jód äGQÉ«°ùdG


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

sport sport@alwatannews.net

ÜÉ≤dC’G ¿ƒdRɨj ¿ƒ«æjôëÑdGh .. ¢SOÉ`` ` `

¿ÉjQCGh ∫ÉN ÚH á«æjôëH á¡LGƒeh zÆGQó`` (»Ø∏ÿG ™aódG ƒd ähCG) Ö≤d ∫Rɨj ¬∏dGóÑY »∏Y

RGDƒ«°S »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿EÉa (»Ø∏N ™aO ƒd ähCG) áÄa ‘ ÉeCG ÚM á£≤f 1800 ó«°UôH Qó°üàŸG ¬∏dGóÑY »∏Y »æjôëÑdG π£ÑdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¬∏dGóÑY ±QÉY »JGQÉeE’G ¬°ùaÉæe ™e ¬LGƒàj ødh ,¬◊É°üd Ö≤∏dG º°ùM ¤EG »∏Y ≈©°ùj PEG ,á£≤f 1450 ó«°UôH ≈∏Y •É£©dG ≈Ø£°üe ÊÉæÑ∏dG ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U áé«àf ôKDƒJ á£≤f 800 ∂∏àÁ PEG ÒÑc ¥QÉØH ó«©H ¬fCGh á°UÉN øjQó°üàŸG .§≤a !ájOƒ©°ùdG (¢ùª°T) Öé◊ ¿É«©°ùj ¿É«æjôëH

áÄa ‘ …ƒ≤dG »æjôëÑdG ´Éaóf’G kÉ°†jCG Ògɪ÷G ÖbÎà°Sh º°SÉL »æjôëÑdG øe Óc ≈©°ù«°S ÚM (»eÉeC’G ™aódG ƒd ähCG) (á£≤f 1250) ô°ûM øH º«gGôHEG ¬æWGƒeh (á£≤f 1250) Ȫb ‘ …Oƒ©°ùdG Qó°üàŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG ¤EG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ÉjhÉ°ùàŸGh •É≤ædG ¥QÉah ,á£≤f 1300 ó«°UôH º«gGôHEG ¢ùª°T áÄØdG √òg á°UÉN Égó°TCG ≈∏Y á∏©à°ûe áÄØdG √òg ‘ á°ùaÉæŸG π©é«°S π«Ä°†dG ÉÑMÉ°U ∂∏àÁ PEG ,iôNC’G õcGôŸG ÜÉë°UC’ ≈àM ìƒàØe ∫ÉÛG ¿CGh ɢ°VQ ó˘ªfih »˘Mɢæ˘L Qó˘H ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòc ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG á°Uôa (á£≤f 1050) ób ɪ«a (á£≤f 1000) …ôHÉ÷G óªMCG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°üd ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U »à°TO QóH »àjƒµ∏d á∏«Ä°V á°UôØdG ¿ƒµJ øe ¬©æ“ ød ¬æµd ∫hC’G õcôŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á£≤f 950 ó«°UôH .º°Sƒª∏d á«eÉàÿG èjƒààdG á°üæe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d »©°ùdG ó«©°S ¬∏dGóÑY äGójó¡J ¬LGƒj »°Tô≤dG

»æjôëÑdG ≥HÉ°ùàª∏d ¿ƒµj ød (8V âjΰS ôHƒ°S) áÄa ‘ 1200 ∂∏àÁ å«M ∫hC’G õcôŸÉH ôض∏d á°Uôa …ÒªÿG ∫OÉY »°Tô≤dG ¿Éª«∏°S …Oƒ©°ùdG ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ÚM ‘ ,á£≤f É¡«∏Y á¶aÉëª∏d ≈©°ù«°Sh 1700 ó«°UôH IQGó°üdG ≈∏Y ™HÎj 󫢩˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘JGQɢeE’G ¬˘≤˘MÓ˘e äBɢLÉ˘Ø˘e ø˘e ±ƒ˘î˘à˘dG º˘ZQ äGójó˘¡˘J º˘ZQ Ö≤˘∏˘dG ∞˘£˘Nh ICɢLÉ˘Ø˘e π˘«˘é˘°ùà˘d ™˘∏˘£˘à˘j …ò˘dGh .¬æe á«fÉãdG áÑJôŸG ´GõàfÉH …ÒªÿG (»Ø∏ÿG ™aódG âjΰS ôHƒ°S)`d π£H ≈°Sƒe »∏Y

»∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘N󢫢°S (»˘Ø˘∏˘N ™˘aO âjΰS ô˘Hƒ˘°S) á˘Ä˘a ‘

¬≤≤M …òdG √Rƒa QGôµàd »∏gC’G ≈©°ùjh ,•É≤ædG ‘ ¬©e …hÉ°ùàdGh .á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G »FÉ¡f ‘ »°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y Oƒ˘e hÈdG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘cCGh ¢Uôëj ¬fCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ≥HÉ°ùà∏d ¬ÑM ≈∏Y kGOó°ûe øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ΩÉ≤J áYô°ù∏d äÉbÉÑ°S ájCG âjƒØJ ΩóY ≈∏Y ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd kGógÉL ≈©°ù«°S ¬fCÉH kÉë°Vƒe ,áYô°ùdG ¥ÉÑ°ùd ¬≤«≤ëàH è«∏î∏d kÓ£H π©ØdÉH ¿ƒµ«dh Ö≤∏dÉH êƒà«d »∏gC’G QóH √ó∏H ádƒ£H ‘ kÉ«°SÉ«b kÉ«°üî°T kÉæeR ¬∏«é°ùJh »JGQÉeE’G Ö≤∏dG .á«fÉãdG øe AGõLCG 4h ÊGƒK 6 â¨∏H ≈˘˘ª˘ °ùe ¥Ó˘˘WEG Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ ˘d ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Qó˘˘ H ɢ˘ eCG ¿CGh á°UÉN ,»°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ≈©°ù«°ùa ¬«∏Y (¿ÉeôHƒ°ùdG) kÉ≤≤fi »°Tƒ∏ÑdG ó©H äGQÉeE’G ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG »∏gC’G ócDƒjh .á«fÉãdG øe GAõL 39h ÊGƒK 6 ƒgh ¬d â«bƒJ π°†aCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘≤˘°û©˘d kGô˘¶˘f á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCɢ H »˘˘∏˘ gC’G .ΩGÎM’G ¬dOÉÑj …òdG »æjôëÑdG Qƒ¡ªé∏dh ƒëædG ≈∏Y ¿ƒµj äÉÄØdG ∞∏àfl ‘ •É≤ædG ™jRƒJ ¿CG ôcòj á£≤f 200 ådÉãdG ,á£≤f 300 ÊÉãdG ,á£≤f 400 ∫hC’G :‹ÉàdG ÜQɢé˘à˘ dG ᢢdƒ÷ Rɢ˘àÛG π˘˘°ü뢢j ÚM ‘ ,ᢢ£˘ ≤˘ f 100 ™˘HGô˘˘dGh .á£≤f 50 ≈∏Y á«∏«gCÉàdG

ɢ¡˘«˘a ìô˘°û«˘°S »˘à˘dGh Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ≈∏Y ®É˘Ø◊G äɢWGΰTGh ¥É˘Ñ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G π˘µ˘°ûH Ωɢ≤˘J Iô˘°VÉfi »˘˘gh ,äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ∫Ó˘˘N ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G πgCÉJ øY ôØ°ùà°S »àdGh á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¥Ó£fG πÑb ôªà°ùe êGôNEG á≤jô£H ΩÉ≤J »àdGh á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ≈°übCG óëc á«fɪK .áÄa πc ‘ ádƒ÷G π£H ójó– ≈àM ܃∏¨ŸG (Oƒe hÈdG) ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y »æjôëH ´Gô°U

(10^5 ƒd ähCG) ‘ »JGQÉeEG »àjƒc ´Gô°U

¿ƒµj ød Ògɪ÷G ¢SɪM ¿EÉa á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ¢ùµY ≈∏Yh ´GƒfCG ô¡°TCG Èà©J »àdG (Oƒe hÈdG) áÄØH ≥∏©àj ɪ«a á≤HÉ°S πãà ÈcC’G áëjô°ûdG ΩɪàgÉH ≈¶–h áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ äÉ°ùaÉæŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG ᢢ°Uô˘˘a ΩG󢢩˘ fG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e (á£≤f 1200) ¿ÉjQCG »∏Yh (á£≤f 1300) óªfi ódÉN ¿É≤FÉ°ùdG øjõcôŸG ÜÉë°UC’ »£≤ædG ¥QÉØdG ΩÉeCG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH (á£≤f 1800) »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘dɢN »˘JGQɢeE’G π˘£˘Ñ˘dG ÊÉ˘ã˘ dGh ∫hC’G ádƒ÷G ádƒ£˘Ñ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh (á˘£˘≤˘f 1800) »˘∏˘gC’G Qó˘H ¬˘æ˘ WGƒ˘˘eh .á≤HÉ°ùdG áÄØdG √òg ‘ Ö≤∏dG AÉ≤HE’ ájƒ≤dG ɪ¡J’hÉfi øe ºZôdG ≈∏Yh PEG ,¿ÉjQCG »∏Yh óªfi ódÉN ΩóîJ ⁄ ±hô¶dG ¿CG ’EG ,kÉ«æjôëH ‘ á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ódÉN ¬d ¢Vô©J …òdG ΩGó£°U’G ÖÑ°ùJ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘dƒ÷G ‘ ᢰùaɢæŸG ø˘e ¬˘æ˘µ“ Ω󢩢H á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G »∏Y OÉ©Ñà°SG AÉL ÚM ‘ ,•É≤ædG ‘ ÌcCG Ωó≤àdG øe ¬eôMh ⁄É©dG π£H ™e ¬à¡LGƒe ∫ÓN áÄWÉN ábÓ£fG ÖÑ°ùH ¿ÉjQCG øe óë«d á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ »°Sƒ«e äÉH »µjôeC’G äGôe â°ùd √ò˘g π˘c ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢHh ,Ö≤˘∏˘dɢH ô˘Ø˘¶˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ΩOɢ≤˘dG ¿É˘˘jQCG ∫ɢ˘eBG ¿ÉjQCG ÚH kÉjƒb kÉ«æjôëH kÉYGô°U ó¡°û«°S Qƒ¡ª÷G ¿EÉa äÉ«£©ŸG ‘ ådɢã˘dG õ˘˘côŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ó˘˘jô˘˘j ¿É˘˘jQCG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ó˘˘dɢ˘Nh Ωó≤àj …òdG ódÉN øe õcôŸG ∞£îH ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG Ö«JÎdG .á£≤f 100 ¥QÉØH ¬«∏Y

å«M (10^5 ƒd ähCG) áÄa ‘ »JGQÉeEG »àjƒc ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh á°ùaÉæe (á£≤f 1500) …ôª°ûdG Ú°ùM »àjƒµdG Qó°üàŸG ¬LGƒj ¬∏dGóÑY »àjƒµdGh (á£≤f 1350) »Ñ©µdG »∏Y »JGQÉeE’G øe ájƒb ´Gõàf’ IOƒLƒe áKÓã∏d ®ƒ¶◊G âdGRÉe PEG ,(á£≤f 1200) ÓŸG .ádƒ£ÑdG Ö≤d

≈©°ù«°S PEG ,äGQÉeE’G ∫É£HCG ÚH ¿ƒµà°ùa ∞æYC’G á¡LGƒŸG ÉeCG Ö∏¨àdG ¤EG Ògɪ÷G øe ójó©dG ó«jCÉàH ≈¶ëj …òdG »∏gC’G QóH Qó°üJ …òdG »°Tƒ∏ÑdG ódÉN »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äGQÉeE’G π£H ≈∏Y ¬˘«˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ »˘∏˘gC’G í˘é˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b π˘MGô˘e I󢩢d á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

(7^5 hÈdG) Ö≤d øª°†j íjôØdG

äÉ°ùaÉæŸG íjôØdG óªMCG »àjƒµdG πNó«°S (7^5 hÈdG) áÄa ‘ ≈∏Y ¬©HÎH ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG øª°V ¿CG ó©H ∫ÉÑdG ìÉJôe ƒgh øY á∏˘eɢc á˘£˘≤˘f 500 ¬∏˘°üØ˘Jh á˘£˘≤˘f 1400 󢫢°Uô˘H IQG󢢰üdG …òdGh (á£≤f 900) ÓŸG ΩÉ°ûg …Oƒ©°ùdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øe äGójó¡J §°Sh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉë«°S .á£≤f 600`H ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U º°SÉ÷G OɪY »àjƒµdG

¬Ø«°Uhh äGQÉeE’G π£H ÚH Ö≤∏dG á¡LGƒe

ΩÉàÿG ¢SôY ‘ IQÉKE’G ™e óYƒe ≈∏Y Ògɪ÷G :»≤J É¡jóÑj »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG πX ‘ äGRÉ‚E’G á∏°UGƒeh ∫ɢ˘ ˘ ˘M Ò¨˘˘ ˘ ˘J ¤EG kGÒ°ûe ,IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhC’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¬˘˘Ñ˘ °T ¤hC’G õ˘˘cGôŸG âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °ùdG √AGQh qôL …òdG A»°ûdG ,É¡æ«©H Aɪ°SC’G ¢†©Ñd áeƒ°ùfi kÉÄ«°T »NGÎdG ,‹ÉàdÉHh ,èFÉàædG √ÉŒ áæ«fCɪ£dG øe kÉYƒf Gòg Éæeƒj ‘ ™°VƒdG øµd ,Ú°ùëàdGh ôjƒ£àdG ádCÉ°ùe ‘ Ée ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh IQOÉÑŸG ÖMÉ°U íÑ°UCGh kÉ«∏c kGÒ¨J ó¡°T »àdG áæeRC’G ¿CG π«dóH ,äÉbÉÑ°ùdÉH RƒØ∏d πgDƒŸGh iƒbC’G ƒg Ωƒ«dG áØ«©°V âJÉH ≥HÉ°S âbh ‘ »æjôëÑdG É¡≤≤ëj ¿Éc .á°ùaÉæŸG ‘ IOó©àe ±GôWCG ∫ƒNO ó©H kGôjɨe ¿ƒµ«°S ™°VƒdG ¿EG »≤J ∫Éb ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øYh ¢TQh ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘ à˘ dG IQƒ˘˘ ã˘ dG π˘˘ X ‘ ¿B’G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ g ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ÒѵdG ¿hÉ©àdGh πª©dG IOƒL á«MÉf øe ¿B’G òæe áfÉ«°üdG äÉ°üæe QÉgORG ‘ áfCɪW å©Ñj …òdG A»°ûdG É¡æ«H ɪ«a º˘˘°SƒŸG ø˘˘e ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸÉ˘˘H è˘˘jƒ˘˘ à˘ à˘ dG ¿GƒNC’G øe á°Sô°T á°ùaÉæe ™bƒJ º¡«∏Y Öéj øµd ,‹É◊G º¡JGQÉ«°S ôjƒ£J ‘ ¿hôNB’G ºg ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«é«∏ÿG .á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ‘ ¿ƒëª£jh ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Mh ᢢ Yô˘˘ °ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùd ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d ᢫˘dhC’G ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ¢ùeCG Gƒ˘˘ª˘ ¶˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG kGAɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘ ≤˘ J ɢ˘ ª˘ «˘ a ᢢYɢ˘°ùdG ‘ kGó˘˘Z Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG ¤EG ᢢ ∏˘ gDƒŸG .É¡°ùØf

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»∏gG QóH »JGQÉe’G ≥HÉ°ùàŸG ™e zQÉ°ùj{ »≤J ó¡a

.äBÉLÉØŸÉH Éà£ÑJQG Ée kɪFGO IÒNC’Gh ¤hC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ᢢ Yô˘˘ °ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S …Oɢ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬˘˘ ˘qLƒ˘˘ ˘Jh ÈcCG áLÉëH Éæ«≤«HÉ°ùàe ¿CG kGÈà©e ,á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ≥dCÉà∏d º¡©aóJ áÑ∏◊G ‘ á«≤«≤M IófÉ°ùeh ájƒæ©e äÉYô÷

IQÉKE’G ¿EG »≤J ó¡a áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb Qɢ˘ °ù뢢 fG º˘˘ ZQ Ωɢ˘ àÿG ¢Sô˘˘ ©˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘µ˘ d ,äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Aɢ˘ª˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG øe ÒÑc OóY OƒLƒH ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYóJ á«dhC’G äGô°TDƒŸG ‘ ÒNC’G ƒ˘˘ g ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G ‘ Ògɢ˘ ˘ª÷G º°SƒŸG ≈àM QɶàfE’G áYô°ùdG »Ñfih Ú©ÑààŸG ≈∏Yh º°SƒŸG .ójóL øe äÉbÉÑ°ùdG IógÉ°ûŸ ΩOÉ≤dG …òdG ÒѵdG πYÉØàdG ºéM ƒg ôeC’G ‘ ó«÷G ¿CG ±É°VCGh IÒNC’G á≤∏◊G QɪZ ‘ ¢VƒÿG πÑb äGQÉ«°ùdG ƒÑfi ¬jóÑj π£H É¡dÓN øe Oóëàj »àdGh OƒehÈdG áÄa π°ù∏°ùe øe ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ ©˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ,''ÆGQó˘˘ dG'' äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ¤hC’G ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ó©H »∏gC’G QóH ≥HÉ°ùàŸG É¡Ñ°ùc »àdG áeQÉ©dG ájÒgɪ÷G 󢢩˘ H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G ܃˘˘∏˘ b ¤EG kGó˘˘ L kɢ Ñ˘ jô˘˘ b äɢ˘ H ¿CG ‘ Öjô¨dGh ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉæHQÉb ÉæfEG ºZQ ÒÑc πµ°ûH OƒLƒe ¢Sɪ◊G ¿CG ôeC’G ÖÑ°ùH Ògɪ÷G ¬æe »µà°ûJ Ée kɪFGO …òdGh ƒ«fƒj ájÉ¡f .á«dÉ©dG áHƒWôdGh ójó°ûdG ô◊G ΩÉeCG á«≤«≤M á°Uôa Èà©j ó¨dG ¥ÉÑ°S ¿CG »≤J ÈàYGh øe Gƒæµ“ ¿CG ó©H º°SƒŸG ‘ ºgOƒ¡L èjƒààd Ú≤HÉ°ùàŸG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG π˘˘ X ‘ IÒÑ˘˘ c äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùeh ᢢ ©˘ FGQ ᢢ æ˘ ˘eRCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Úàdƒ÷G ¿CGh á°UÉN ,§ÿG ≈∏Y É¡dƒNOh ájƒ≤dG á«é«∏ÿG


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

sport@alwatannews.net

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

ìQÉÑdG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ á°ùaÉæŸG óà°ûJ ¿CG ™bƒàj ɪ«a

IójóY äÉ©∏£J §°Sh kÉ«ª°SQ ≥∏£æJ ìQÉÑdG ádƒ£H ádƒ£Ñ∏d ᫪«¶æàdG Oƒ¡÷ÉH ó«°ûj óªfi øH RGƒa Üɢ˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °VÉà Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SGh ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ à˘ Ä˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üjô◊G »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ájôëÑdG ™ª«÷G ¿CG ¤EG RGƒa ï«°ûdG √ƒfh øe ójõŸG ƒëf ∫DhÉØàdG Ú©H ô¶æj ádƒ£ÑdG √òg QGƒ°ûe ‘ äÉMÉéædG ó«©°U ≈∏Y º«¶æàdG á«MÉf øe AGƒ°S á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ô˘˘°ûf …ôëÑdG çGÎdÉH ≥«ª©dG É¡WÉÑJQGh ᢢ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °†j ɢ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh ‘ ᪶æŸG áæé∏dG ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘ ∏˘ ãŸG ±hô˘˘ ¶˘ dG Òaƒ˘˘ J Gó˘˘ «˘ °ûe ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘ Fɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ H ᢢ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ °Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádƒ£ÑdG √ò¡H Qƒ¡¶dG ‘ º¡JQó≤eh .áaô°ûe IQƒ°üH

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG çGÎdG πµ°ûH …ôëÑdG çGÎdGh ΩÉY πµ°ûH á«dÉ◊G ∫É«LC’G ôcòJ »àdGh ¢UÉN

áeÉ≤ŸG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ó«©°U π°†ØH ∂dPh .. áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘cQɢ°ûŸGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘°ùM ≈∏Y á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe ⶢaɢM kɢ eɢ˘Y 15 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG QGó˘˘ ˘ ˘ e …QÉ°†◊G ÉgQhO ≈∏Y ádƒ£ÑdG É¡«a ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG IÒ°ùe AGôKEG ‘ π˘˘©˘ dh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸGh ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG øe IÒÑc OGóYEG ¢UôM ≈∏Y ÖfÉL’Gh Üô©dGh Ú«æjôëÑdG ΩÉ©dG äÉ°ùaÉæe ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG »àdG Iô£©dG ᩪ°ùdG ócDƒj ‹É◊G ø˘˘j󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ ¨˘ ∏˘ H .‹hódGh »ª«∏b’G ¿CG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh º«¶æJ ∫ÓN øe âë‚ øjôëÑdG ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ìQɢ˘Ñ˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG

:»eÓYE’G ÖൟG - ¥’õdG

øH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ìÉéædÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ᪩dG ádƒ£H ìÉààaG äó¡°T …òdG ôgÉÑdG ,ô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ìQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìÉààaÓd õ«ªŸG º«¶æàdG ¿CG kGócDƒe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Lô˘˘J Iô˘˘µ˘ ÑŸG äGOGó˘˘ ©˘ à˘ °S’Gh øjôëÑdG áµ∏‡ IQób ™bGƒdG ¢VQCG á«°VÉjôdG çGóMC’G áaÉ°†à°SG ≈∏Y ᢢfɢ˘µ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ º˘˘ gɢ˘ °Sh ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘WQɢ˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG .á«ŸÉ©dG ¿EG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG IÒ°ùŸ Ú©HÉàŸG âJÉH »àdG Iõ«ªàŸG áfɵŸG ¿ƒcQój ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dG ìQɢ˘Ñ˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ à–

Qó˘fÉ˘à˘°S á˘Ä˘Ø˘H ´Rƒ˘à˘J »˘à˘dGh á˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d äÉ°ùaÉæŸG Ωóàëà°S PEG ,∫DhÉØàdG áÄah 4^7 Qõ«∏dGh .áYƒ°VƒŸG õFGƒ÷G ¢UÉæàbG ≈∏Y Gƒeó≤j ¿CG »æWƒdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ π˘eCɢjh ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ìQÉÑdG ádƒ£H ‘ ɪFGO É¡fƒ≤≤ëj »àdG äÉMÉéædG .èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á«dhódG øH º°SÉb OÉ–’ÉH äÉÑîàæŸG ôjóe ¢UôMh äɢ«˘æ˘Ø˘ dG ≥˘˘ah ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG õ˘˘«˘ ¡Œ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L ™aQ ±ó¡H ¬àÑ©L ‘ Égõæàµj »àdG äGÈÿGh .᫪°SƒŸG ìQÉÑdG ìÉjQ ™e ±ôaÎd áµ∏ªŸG º∏Y ô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£H ôªà°ùJh ¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘à˘°S å«˘M π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ≈˘˘à˘ M º˘«˘«˘≤˘Jh á˘aɢc ´É˘°VhC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ‘ ∫ɢ£˘H’C G ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E Gh ᢢcQɢ˘°ûŸG .ÒNC’G Ωƒ«dG »˘Hô˘©˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ–’G ¢ù«˘FQ ¿É˘˘ch ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG á«YGô°ûdG äƒî«∏d á°ùeÉÿG É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG íààaG ób áØ«∏N øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe Iô°ûY ᫪«¶æàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG OGôaCG .±ƒ«°†dG øe OóYh

:»eÓYE’G ÖൟG - ¥’õdG

¥Ó£fG ™e á«°ùaÉæàdG á≤«≤◊G áYÉ°S äCGóH kÉ«ª˘°SQ Iô˘°ûY ᢰùeÉÿG ᢫˘dhó˘dG ìQÉ˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ójóëàdÉHh øjôëÑdG áµ∏‡ πMGƒ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj .ôFGõ÷G êÓH á≤£æà ´Gô°ûdG …OÉf πMÉ°S ‘ øe ÒÑc OóY äÉ°ùaÉæŸG √òg QɪZ ¢Vƒîjh ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘e äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh º˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∫hó˘˘dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ Hh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ¿ƒ˘°ùaɢæ˘à˘j å«˘ë˘H ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G .ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G õcGôŸG áØ∏àıG äÉÄØdG øe OóY ìQÉÑdG ádƒ£H º°†Jh øe Ióªà©ŸG á«æØdG ÒjÉ©ª∏d É≤ah É¡©jRƒJ ” ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘Ñ˘£˘«˘°S å«˘˘ë˘ H ‹hó˘˘dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b Ú«dhódG Ωɵ◊G RôHCG OƒLh ™e É«dhO ¬H ∫ƒª©ŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ƒL ÆhõH ¤EG ájƒ≤dG ¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe Ò°ûJh áÑZQ πX ‘ á°UÉNh ÚcQÉ°ûŸG ÚH …ƒb »°ùaÉæJ òæe •É≤ædG øe OóY ÈcCG ™ªL ‘ äÉÑîàæŸG .ÒNC’G Ωƒ«dG ≈àMh ∫hC’G Ωƒ«dG ΩɢjCG ‘ á˘ª˘¡ŸG •É˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘ª˘ L ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ∫ɢ£˘HC’G á˘jƒ˘g ó˘jó– ‘ º˘˘gɢ˘°ù«˘˘°S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

ÖYÓd ¬©«é°ûJh ¬ªYO ióHCG

Qhõ``j iƒ``≤dG ÜÉ``©dCG OÉ``–G ¢ù``«FQ π```eÉ``c ∞```°Sƒj π```£``ÑdG ô```µ``°ù©e áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°û∏d ºYódG Ωó≤j Ö«£ÿG

…ô°SCG ácô°T øe kɪYO ≈≤∏àJ ìQÉÑdG ó˘˘ °TGQ ¿É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f OÉ–’ɢ˘ H Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ÚeCGh .ø°ù◊G ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCG ó˘˘bh á©FGôdG áàØ∏dG √ò¡d á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N äÉcô°ûdG øe ó©J »àdGh …ô°SCG ácô°T πÑb øe á°VÉjôdG ºYO ‘ ɪFGO Égój ™°†J »àdG á«æWƒdG iô˘NC’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dGh Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh áæé∏d ᫪gC’G ≠dÉH ‘ kÉ©Øf πµ°û«°S ºYódG Gòg ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e Ò«˘°ùJh ìQÉ˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘ æŸG .´Gô°ûdG …OÉf πMÉ°S ‘ kÉ«∏©a â≤∏£fG »àdGh

:»eÓYE’G ÖൟG - ¥’õdG

áæé∏dG ≈∏Y …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG π°UGƒJ Iô°ûY á°ùeÉÿG á«dhódG ìQÉÑdG ádƒ£Ñd ᪶æŸG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ∫ƒ°üM ó©H ∂dPh á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘î˘ °S º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd øjôëÑdG ºYódG ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG OÉ–G ≈≤∏J óbh Ö«£ÿG óªfi ácô°û∏d »æØdG ôjóŸG πÑb øe ó◊G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j äÉ°VÉjôdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ájôëÑdG

π˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCGh ™°Vh ºà«°S ¬fCÉH πeÉc ó©°S ∞°Sƒj ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e ÜQó˘˘e á«æØdG áJAÉØc ™aôd ∞°Sƒj π£ÑdG kGOG󢢩˘ à˘ °SG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘dGh ᢢ jQɢ˘ ¡ŸGh ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d .¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShCG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H øe á«fGó«ŸG IQÉjõdG √òg »JCÉJh ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ πÑb ¬à©HÉàeh ¬JÉeɪàgG QÉWEG ‘ iƒ≤dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG äGÒ°†–h äGOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’ iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘ Hh ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘°ü°ûdG ¬˘˘°Uô˘˘Mh ¿EG ÜÉ©°üdG π«dòJh QƒeC’G áaÉc ≈∏Y .äóLh áÑ«£dG áÁôc áàØd √òg âb’h ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe ìɢ«˘JQ’Gh Ö«˘˘£˘ dG i󢢰üdG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘eɢ˘c 󢢩˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘£˘ Ñ˘ dG ió˘˘d ójó÷G ¬dɪYCG ôjóeh

πeÉc ó©°S ∞°Sƒj

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

¢ù«˘˘ FQ ió˘˘ HCGh ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘ MôŸG ..ÖYÓ˘d ¬˘©˘«˘é˘ °ûJh ¬˘˘ª˘ YO OÉ–’G è˘eɢfÈ∏˘d ¬˘˘fɢ˘æ˘ Ģ ª˘ WGh ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQGh .¬d ´ƒ°VƒŸG

∫ÓW ï«°ûdG ™∏WG å«M (á«°ùæ÷G Ò°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bhh OGó˘˘ ˘YE’G è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H äÉÑ∏£àeh ∞°Sƒj π£ÑdG äÉLÉ«àMG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Ωɢ˘ ˘ b ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W ôµ°ù©e ¤EG á«fGó«e IQÉjõH áØ«∏N AG󢩢dG ô˘ª˘°SC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘ dG å«M ¿óæd êQÉN πeÉc ó©°S ∞°Sƒj ôµ°ù©e ‘ ó©°S ∞°Sƒj π£ÑdG º°†æj kGOG󢢩˘ à˘ °SG õ˘˘cô˘˘eh º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e OGó˘˘YEG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûŸ GÒ°†–h ájÉ¡f ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh …ƒ≤dG ÜÉ©dC’ á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T π£ÑdG ∑QÉ°û«˘°Sh ,¿É˘Hɢ«˘dɢH ɢcɢ°ShCG 800 ¥ÉÑ°S ‘ ó©°S ∞°Sƒj øjôëÑdG èFÉàf ≥≤ëj ¿CG ô¶àæjh …ôL Îe √ò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ᢢaô˘˘°ûe á˘Ñ˘≤˘JôŸGh á˘ª˘¡ŸG ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ≈≤àdG óbh ∞˘°Sƒ˘j π˘£˘Ñ˘dG ™˘e iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ¬˘dɢª˘YCG ô˘jó˘e ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LGh 󢢩˘ °S Êɢ£˘ jô˘˘H) »˘˘µ˘ jQ 󢢫˘ °ùdG ó˘˘jó÷G

É«fÉŸCG ‘ á°UÉN áHôŒ ¢VÉN

øjôëÑdG ‘ zâaQO{ ádƒL áeÉbE’ »HhQhCG ¬LƒJ :øjódG ìÓ°U øe kGOóY ¢VÉN øjódG ìÓ°U ¿CG ôcòj ∫hódG øe ójó©dG ‘ äÉbÉÑ°ùdGh ÜQÉéàdG äɢj’ƒ˘dG ɢgRô˘˘HCG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ HhQhC’G ‘h á°SGQódG IÎa ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG ióMEG AÉæKCG ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°S ¢Vƒ˘Nh ᢫˘Ø˘«˘°üdG äGRɢLE’G OóY ‘ ∑QÉ°T ɪc ,ô£≤H á«dhódG π«°Sƒd ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ∞˘Mõ˘˘dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H è˘˘«˘ ∏ÿGh âfɢ˘ ˘c å«˘˘ ˘M ''âaQó˘˘ ˘dG'' Iô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ‘ ¤hC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe âfÉc å«M IóëàŸG äÉj’ƒdÉH äÉbÉÑ°ùdG ɢµ˘jô˘˘eCG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘g Æhõ˘˘H ᢢjGó˘˘H .∑GòfBG äÉ≤Ñ°S ‘ ¬JÒ°ùe ìÓ°U ìÓ°U CGóHh ΩÉ©dG ‘h ,1994 ≈àM 1989 ΩÉY äGQÉ«°ùdG ‘ ᢢYô˘˘ °ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ∑Qɢ˘ °T 1992 ìÉààaG ó©Hh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°T á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,Ió«÷G õcGôŸG ¢†©H ≥≤Mh ôHƒc »æ«ŸG á°ùaÉæe ‘ ΩÉgôJɵdG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°Th ¬fCG ɪc ,ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤Mh ɢª˘ c ,(ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H) ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ∑Qɢ˘°T áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ‘ øjódG ìÓ°U ∑QÉ°ûj ''ƒ˘˘ ˘ d ähC’G'' ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘ a ‘ ''¢ùjQ ÆGQó˘˘ ˘ ˘dG'' áÄa øª°V ácQÉ°ûŸG ‘ kÓÑ≤à°ùe ÖZôjh ádƒ÷G ‘ ≥FÉ°ûdG ∑QÉ°ûjh ,''OƒehÈdG'' äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe á«eÉàÿG É¡°ùØf áÄØdG ‘ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f äGQÉ«°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

øjódG ìÓ°U

á°UÉN Qƒ¡ª÷G IÒ≤a äÉbÉÑ°ùdG ¢†©H øe ∞jQÉ°üe πbCG ''âaQódG'' IQÉ«°S ¿CGh ø˘˘µÁ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ J kÉ°SÉ«b ó«gR ô©°ùH êQÉÿG øe ÉgOGÒà°SG .á«≤ÑdÉH π˘Fɢ°Sh ≈˘∏˘Y ¿CG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U iô˘˘jh á°VÉjQ √ÉŒ ÉgOƒ¡L áØYÉ°†e ΩÓYE’G ÚcQɢ°ûŸG ø˘e Üô˘≤˘H π˘ª˘©˘ dGh äɢ˘côÙG äɢ˘°ùaɢ˘æŸG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H kGAó˘˘ H Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸGh á∏éY ™aó˘j π˘µ˘°ûH kɢ«˘eÓ˘YEG ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘Jh ÖfÉL ¤EG ΩÉeC’G ¤EG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ Ωɢª˘ à˘ g’G IOɢ˘jRh …Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe .øjôëÑdG ‘

¢Vô©∏d Ió©e âfÉc »àdG ≠fÉà°SƒŸG IQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH á∏gDƒe ÒZh ¬˘°Vƒ˘î˘H Oƒ˘Yh ≈˘≤˘∏˘J ¬˘æ˘µ˘d ,''âaGQó˘dG'' áHôŒh ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Iô◊G ÜQÉéà∏d .IQÉ«°ùdGh áÑ∏◊G ¤EG á˘dɢ°SQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Fɢ°ùdG ¬˘Lhh áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gò¡d Ωɪàg’G IOÉjõH ᢫ŸÉ˘Y á˘ë˘æ˘e ò˘NCɢJ äCGó˘H ɢ¡˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N áHôéàdÉH kÓdóe ,kÉ©°SGh kGQÉ°ûàfGh á©jô°S âÑ£≤à°SGh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ⪫bCG »àdG …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ,kGÒØ˘˘Z kɢ jÒgɢ˘ª˘ L kGOó˘˘Y Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ »˘˘Hɢ˘é˘ jEG ô˘˘°TDƒ˘ e Èà˘˘©˘ ˘j ø˘e á˘Ñ˘∏◊G ¤EG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘˘ N ≈∏˘Y á˘∏˘Fɢ£˘dG ∫Gƒ˘eC’G ±ô˘°Uh õ˘«˘cÎdG

2500

‹GƒM) §≤a hQƒj ±’BG 5 OhóM Èà©J ÆÒHQƒf ádƒL ¿CGh á°UÉN ,(QÉæjO äÉbÉÑ°S ‘ á«Ñ©°ûdG ä’ƒ÷G øe IóMGh ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ''âaQó˘˘ dG'' ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– »˘˘à˘ dG Ògɢ˘ª÷G ‹GƒM øe π°üJ ¿CG É¡d á©bƒàŸGh ádƒ÷G .êôØàe ∞dCG 70 ¤EG kÉØdCG 50 ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °U ᢢ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘ Yh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ¿EG ∫ɢ˘ b ,»˘˘ ˘HhQh’G ''âaQó˘˘ ˘dG'' ™à‡ É¡«∏Y ¥ÉÑ°ùdGh á©FGQ âfÉc á«fÉŸC’G øµ“ å«M ,kGóL áÑ©°U øµJ ⁄ É¡fCG ’EG á«fÉãdG áØ∏dG ™e Qɪ°†ŸG ≈∏Y ºbCÉàdG øe I󢫢L á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤–h çÓ˘K π˘°UCG ø˘˘e Gƒ˘˘°Vɢ˘N ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢ«˘ ≤˘ ˘H Ωɢ˘ eCG ø˘˘e Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ ∏˘ «˘ gCɢ ˘Jh Iô˘˘ M ÜQÉŒ ‘ áHôéàdG ¢VÉN ¬fCG ≈∏Y IhÓY ¥ÉÑ°ùdG

Égó¡Y áKGóM ºZQ ÉHhQhCG ‘ äÉcôÙG ¿É˘Hɢ«˘dG ‘ ɢ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T Qɢ˘°üà˘˘bGh ∑ɢ˘æ˘ g .''âØjQódG'' ¢SCGQ §≤°ùe iôNCG IƒYO ¬«≤∏J ¤EG ≥FÉ°ùdG QÉ°TCGh ΩÉ≤J »àdG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÆÒHQƒf á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ΩOɢ≤˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T 37 øY π≤J ’ ácQÉ°ûà ɫfÉŸCG ‘ ≠æjQ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ √Qƒ˘˘°†M ø˘˘ µ˘ ˘d ,IQɢ˘ «˘ ˘°S ɪc ∞«°†c ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kÉ°†jCG ô°üà≤«°S ø˘ë˘°T á˘Hƒ˘©˘°U QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘°VÉŸG ¥É˘Ñ˘ °ùdG QÉéÄà°SG ≈àM hCG É«fÉŸCG ¤EG á°UÉN IQÉ«°S ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ᢢ eRÓ˘˘ dG äGó˘˘ ©ŸÉ˘˘ H IQɢ˘ «˘ ˘°S ‘ ’EG É¡«°†à≤j »à˘dG ᢶ˘gÉ˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘∏˘d ‘ ÖZôj »ª°SQ »YGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ÉM äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ IQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘ª˘ °SG ™˘˘°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG áØ∏µJ ¿CGh á°UÉN á«HhQhC’G

ìÓ°U ìÓ°U »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ¢VÉN ∞MõdG äÉbÉÑ°S ‘ áHôŒ kGôNDƒe øjódG Úcƒ˘g á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ,(âaQO) Iô˘£˘«˘ °ùdGh ÜQÉéàH Ωɢ«˘≤˘∏˘d ¬˘HɢgP 󢩢H ≠˘æ˘jQ ≠˘æ˘jɢg ¬˘«˘≤˘∏˘ Jh á˘˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘∏˘ Y IOhõŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘Mõ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ø˘e Iƒ˘˘YO .¿ÉªMQ øjQƒ°S ÉHhQhCG ‘ Iô£«°ùdGh ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¿EG ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ °U ∫ɢ˘ ˘ bh á«fÉŸC’G áÑ∏◊G ‘ óLGƒàdG øe »°SÉ°SC’G äɢ≤˘Ñ˘°ù∏˘d IOhõŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢHôŒ ¿É˘˘c ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏J ¬fEG ó«H ,''ÆGQódG'' ¿ÉªMQ πÑb øe ∞«°†c ∞MõdG ¥ÉÑ°S ‘ Iô˘µ˘a ∂∏˘àÁh kɢ≤˘Hɢ°S ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QGR …ò˘˘dG âjôLCG »àdG âaQódG äÉbÉÑ°S øY Ió«L ô˘˘¡˘ °T ‘ …ô˘˘LCG …ò˘˘dɢ˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SÉH Qƒ°üJ ¬jódh ¿É°†eQ ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ä’ƒ˘˘L ió˘˘ME’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H á¡LƒŸG IƒYódG ∫ƒÑb ɢ˘«˘ Ñ˘ jQCG'' ᢢ∏› ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ YGQ .''RQƒJƒe ''âaQó˘˘ ˘ dG'' äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh äó˘¡˘°T »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ kɢ eÉ“ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ‹GƒëH kGÒÑc kÉjÒgɪL k’ÉÑbEGh kGQƒ°†M ƒ÷G IQGôM ºZQ ,êôØàe ∞dCG 45 ¤EG 40 ƒ˘é˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ‘ Qƒ°†M ΩÉeCG kÉ≤FÉY Èà©j πµ°ûH øjôëÑdG »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘d’O ‘ ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ°Vɢ˘jQ ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

sport sport@alwatannews.net

´Gô`````°ü```dG Iô```FGO ‘ ∫Gõ```J ’ …QGÒ```a :¿ƒà``°ù`«``∏`µjEG :(Ü ± C G ) - ¿óæd

¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH

øe ¬˘fG ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jG iô˘j è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g º˘ZQh RƒØdG ‘ …QGÒa ®ƒ¶M øe π«∏≤àdG GóL ôµÑŸG AÉ¡àfG ≈∏Y πMGôe 10 ∑Éæg ∫Gõj ’ PG ,Ö≤∏dÉH á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘à˘æ˘J ⁄ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,º˘˘°SƒŸG ºgh •É≤ædG ó°üM º¡fɵeÉH ∫Gõj ’ …QGÒØd ¢†©H ™eh .(øjQÓcÉe øY) GÒãc øjó«©H Gƒ°ù«d .''ÉÑjôb º¡àë∏°üŸ Ö∏≤æJ ób Qƒe’G ß◊G

…QGÒØdG ≥jôa

∂dɢe ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘ µ˘ jG ÊÒH Êɢ˘£˘ jÈdG Èà˘˘YG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G IôFGO ‘ ∫Gõj ’ …QGÒa ≥jôa ¿CG óMGh ’ƒeQƒa á£≤f 35 ¥QÉØH ¬Ø∏îJ ºZQ Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG Ö«JôJ Qó°üàe ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¬°ùaÉæe øY »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG ∞˘∏˘î˘à˘j ÚM ‘ ,Ú©˘fɢ˘°üdG ¿ƒà˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ø˘Y ådɢã˘dG ɢ°Sɢe .πMGôe 7 ó©H á£≤f 19 ¥QÉØH Qó°üàŸG ø˘Y G󢫢©˘H ɢ«˘dɢM ‹É˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG hó˘˘Ñ˘ jh Ée ,á«MÉààa’G πMGôŸG ‘ ¬eób …òdG iƒà°ùŸG ådÉãdG ÉgRƒa ≥«≤ëàH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉŸ íª°S ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L ∫Ó˘˘N ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y »°VÉŸG óM’G ⪫bG »àdG á©HÉ°ùdG á∏MôŸG .¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg »˘Fɢæ˘ã˘dG ÈY ø˘jQÓ˘cɢe â°Vô˘ah ÚbÉÑ°ùH RƒØj ''ÇóàÑe'' ∫hCG óM’G íÑ°UG …òdG ∂dP ≥≤M ɢeó˘æ˘Y 1993 ΩɢY ò˘æ˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG π˘£˘ Hh ,π˘˘«˘ g ¿ƒÁGO ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M áÑ∏◊G ≈∏Y É¡Jô£«°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ɢ°Sɢe …QGÒa »˘Fɢæ˘K ≈˘Ø˘à˘cG ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ cÒe’G ådɢã˘dG ø˘jõ˘côŸÉ˘H ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘ Ø˘ dGh ™«°SƒàH ¿ƒà∏«eÉ¡d íª°S Ée ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdGh øY •É≤f 10 ¥QÉØH Ú≤FÉ°ùdG IQGó°U ‘ ¥QÉØdG .øfƒµjGQ øY 26h É°SÉe øY 19h ¬∏«eR

êQƒL ʃW …ój ‘ ɵjôeCG IõFÉL πÑ≤à°ùe :∫ƒ≤jh .. ÉjQƒch IQƒaɨæ°S É¡°SCGQ ≈∏Y ∫hO IóY ¿CG É°Uƒ°üN ,¢ù«dƒHÉfÉjófG Gô˘˘NG GOó˘˘Yh ᢢeɢ˘fRhô˘˘dG ¤G Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ¿ƒà°ù«∏µjG ∞bƒe π©éj Ée ,±ô°ûdG Gòg ≈∏Y ¬dƒ°üM ∞¨°ûH ô¶àæj ÒN’G É¡©aó«°S »àdG ∫Gƒe’G ºéM ¿CG ∫h’G iôj PEG ,êQƒL √ÉŒ ÉÑ∏°U á°VÉjôdG √ò¡H Ú«µjôe’G ΩɪàgG ióe ó°ùéj ó≤©dG ójó“ πLCG øe .''á«°ûeÉg'' º¡«dEG áÑ°ùædÉH Èà©J »àdG ¢ù«dƒHƒfÉjófG ‘ ôcGòàdG QÉ©°SG ¢†«ØîJ Öéj ¬fCG ¿ƒà°ù«∏µjG ÈàYGh Qɢ˘ ©˘ °S’G ¿CG kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ø˘˘ e ÈcCG Oó˘˘ Y Üɢ˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘ LCG ø˘˘ e óM’G ¥ÉÑ°S ∫ÓN §≤a êôØàe ∞dCG 100 óLGƒJ QôH Ée ƒgh á©ØJôe .ºbôdG Gòg ±É©°VG 3 Ö£≤à°ùj 500 …ófG ¥ÉÑ°S ¿G ÚM ‘ »°VÉŸG 1991, ≈àM ¢ùµ«æ«a ‘ ΩÉ≤J âfÉc IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL ¿G ôcòj ∫ƒ– ÉeóæY 2000 ΩÉY ≈àM ádƒ£ÑdG áeÉfRhQ øY ¿ƒ«µjôe’G ÜÉZ ºK ∞«°†à°ùJ »àdG ájhÉ°†«ÑdG '…Gh ó«Ñ°S ¢ù«dƒHÉfÉjófG'' áÑ∏M ¤G ¥ÉÑ°ùdG 500'. …ófG''h 'Qɵ°SÉf'' äÉbÉÑ°S π˘˘ MGô˘˘ e ió˘˘ MG ¢Sɢ˘ ¨˘ «˘ a ¢S’ ᢢ æ˘ jó˘˘ e ø˘˘ °†à– ¿CG ¤G ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ gh π°Uƒàj ⁄ ∫ÉM ‘ ™bGƒdG Gòg Rõ©à«°Sh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ádƒ£ÑdG .¢ù«dƒHÉfÉjófG ó≤Y ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG ¿Éaô£dG

:(Ü ± CG) - ¢ù«dƒHÉfÉjófEG

ádƒ£Ñd ájQÉéàdG ¥ƒ≤◊G ∂dÉe ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ÊÉ£jÈdG ÈàYG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿CG ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ dG …Ghó«Ñ°S QƒJƒe ¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ∂dÉe êQƒL ʃW …ój ‘ iȵdG 2000. ΩÉY òæe ádƒ£ÑdG πMGôe ióMG πÑ≤à°ùJ »àdG ¿CG ᫵jôe’G IõØ∏àdG äɵѰT ióMEG ™e åjóM ‘ ¿ƒà°ù«∏µjG ócGh …òdG πÑ≤à°ùŸG ∫ƒM ¬¶Ø– ióHG ¬æµd ,áÑ∏◊G √òg ¿ƒ≤°û©j Ú≤FÉ°ùdG å«M ,Égó≤Y ójóéàd É«dÉM ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸGh ádƒ£ÑdÉH É¡£Hôj .πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj 12 ‘ º°SÉ◊G QGô≤dG òîà«°S ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ W ‘ ¿ƒ˘˘ à˘ °ù«˘˘ ∏˘ µ˘ jG ¿É˘˘ c GPEG ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y √OQ ¢Vô˘˘ ©˘ e ‘h óM’G äó¡°T »àdG áÑ∏◊G ó≤Y ójóªàd êQƒL ™e ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ °S ¿ƒ˘˘ à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘ g ¢ùjƒ˘˘ d Üɢ˘ °ûdG Êɢ˘ £˘ jÈdG Rƒ˘˘ a »˘˘ °VÉŸG º˘˘ ∏˘ ©˘ j' ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG √ò˘˘ g 'ÜGô˘˘ Y' ∫ɢ˘ b ᢢ «˘ aɢ˘ °VEG ΩGƒ˘˘ YCG ᢢ ©˘ Ñ˘ °ùd ,¢Só˘˘ «˘ °Sô˘˘ e ¬jój ÚH áÑ∏◊G Ò°üe .ƒg √ƒdCÉ°SÉa ,ôe’G Gòg ¬Ø∏µ«°S Ée (êQƒL) .''¬Ñ©∏e ‘ IôµdGh ᢢ Ñ˘ ∏˘ Mh êQƒ˘˘ Lh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘jG ÚH º˘˘ µ◊G ‹ÉŸG π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh

…QƒJÉjôH ƒ«aÓa

ÊÉÑ°SE’G OQÉŸG ¢Vƒ¡f ™bƒàj …QƒJÉjôH ¿CG ó≤àYCG ’ .A»°T πc ºî°†j ¢†©ÑdG'' …QƒJÉjôH π°UGhh ¿CG ¬«∏Y .Ö≤∏dÉH RƒØ«°S ¬fCÉH ≥KGh ÉfCGh Ò¨J ób hófÉfôa ¬dƒM ø˘jò˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘°Sɢæ˘à˘jh ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ¿CGh CGó˘¡˘j .''RƒØ«°S ÉgóæYh º°SƒŸG π°üM Ée ¤EG Gòg ¬∏«∏– ‘ …QƒJÉjôH õµJQGh ≥˘Fɢ°S ô˘˘Nɢ˘eƒ˘˘°T π˘˘jɢ˘µ˘ «˘ e ÊÉŸ’G ¿CG Gó˘˘H ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ‘ á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘j ∫õ˘à˘ ©ŸG …QGÒa ÉØ«°†e ,´Gô°üdG IôFGO øY Gó«©H ƒ°ùfƒdG ¿Éc ɪ«a ,¬JÒ°ùe Éæ˘à˘Ñ˘KCG ɢæ˘æ˘µ˘d Ö≤˘∏˘dG ô˘°ùN (ƒ˘°ùfƒ˘dG) ¬˘fCG ™˘«˘ª÷G ó˘≤˘à˘YCG'' ¬«∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬≤≤M Ée QGôµJ øe øµªàj »µdh .¢ùµ©dG AGô˘L √õ˘«˘cô˘J âà˘°ûà˘j ’ ¿CGh IQɢ«˘°ùdG ‘ ¬˘∏˘ ª˘ ©˘ H ô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿CG .''»LQÉÿG §¨°†dG ’h ájõ«∏µf’G ∞ë°üdG IAGôb ≈∏Y GÈ› ¢ù«d'' π°UGhh ájõ«∏µf’G áaÉë°üdG ¿CG ó≤àYCG ’ »æµd ,√OÓH ∞ë°U ≈àM .''á∏µ°ûe …CG πµ°ûJ ødh ¬«dEG A»°ùà°S •É≤f 10 ¥QÉØH ¿ƒà∏«eÉg ¬∏«eR øY ƒ°ùfƒdG ∞∏îàjh óM’G ᫵jôe’G ¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y ÒN’G Rƒa ó©H .ádƒ£ÑdG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ »°VÉŸG

:(Ü ± CG) - ójQóe

¬≤FÉ°S ƒæjQ ≥jôa ôjóe …QƒJÉjôH ƒ«aÓa ‹É£j’G í°TQ ‘ ¬∏«eR ≈∏Y ¥ƒØà∏d ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≥HÉ°ùdG ¿ƒà«∏eÉg ¢ùjƒd ≥dCÉàŸG ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¬Ñ≤∏H RƒØdGh .óMGh ’ƒeQƒa á°VÉjQ ‘ ƒ°ùfƒdG ≥dCÉJ AGQh ¿Éc …òdG …QƒJÉjôH iCGQh ⁄ ÊÉÑ°S’G ¿CG ,ƒæjQ ¤G ¬eó≤à°SG ÉeóæY ¤h’G áÄØdG ÚeÉ©dG ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH √Rƒa ó©H ¬°SɪMh ¬≤jôH ó≤Øj Gò˘g ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ¤G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘°VÉŸG .º°SƒŸG ''¢SG ƒ˘jQɢjO'' á˘Ø˘«˘ë˘ °üd åjó˘˘M ‘ …Qƒ˘˘Jɢ˘jô˘˘H ±É˘˘°VGh ™e º∏bCÉà∏d ÖYÉ°üŸG ¢†©H (ƒ°ùfƒdG) ≈fÉY ó≤d'' á«fÉÑ°S’G äGQÉWEG øe ∫ƒ– ó≤d .Ú≤FÉ°ùdG º¶©ªc ójó÷G ¬≤jôa √òg ÈàNG ¿ƒà∏«eÉg ¿CG ÚM ‘ ¿ƒà°ùLójôH ¤G ¿Ó°û«e ΩÉ©dG É¡Ñ≤∏H RÉa å«L) ''2 »H »L'' ádƒ£H ‘ äGQÉW’G .''(»°VÉŸG

á«°üî°ûdG ¿ƒà∏«eÉg IÉ«M ≈∏Y ≥∏b ¢ù«æjO :(Ü ± CG) - ¿óæd

¿ƒà∏«eÉg

ó©H ¿ƒà∏«eÉg ±ÎYGh .¥ÉÑ°S …CG ∑Éæg 󢩢°U »˘à˘dG ¤h’G á˘KÓ˘ã˘dG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùdG í˘Ñ˘°UGh è˘jƒ˘à˘à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ,RÉ‚E’G Gòg ≥≤ëj ≥FÉ°S ô¨°UCG É¡æ«M âfÉc ɪc ó©J ⁄ á«°üî°ûdG ¬JÉ«M ¿CG ó˘˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ∂dPh ≥˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ¬fC’h ,Ωƒj πc ¬dõæe êQÉN øjQƒ°üŸG ‘ ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ ahô˘˘©˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG »eÓY’G Ωɪàg’G Gòg ºbÉØJh .√OÓH ᪰UÉY Èà©j ó∏H ‘ ôNG ¤EG ¥ÉÑ°S øe á«ÑdɨdG PÉîJG πX ‘ óMGh ’ƒeQƒa É¡«MGƒ˘°Vh ¿ó˘æ˘d ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg Iɢ«˘M π˘©˘ L ɢ˘e ,ɢ˘¡˘ d Gô˘˘≤˘ e ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ó˘˘b ɢ˘e ƒ˘˘gh Òã˘˘µ˘ H Ö©˘˘°UCG .¢ù«æjO √ójôj ’ Ée Gògh ¬FGOCG

∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ¿CG Èà˘˘Yɢ˘a äQGƒ˘˘«˘ à˘ °S »˘˘ cɢ˘ L á«Hô°†dG å«M ôNG ó∏H ¤G ¿ƒà∏«eÉg É«fɢ£˘jô˘H ø˘e Òã˘µ˘H π˘bG π˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y »ªëj »µd ¬æWGƒŸ ‹ÉãŸG π◊G Èà©j iCGQ ɪ«a ,™jô°S πµ°ûH ájOÉŸG ¬JÉÑ°ùàµe ™aGódG â°ù«d á«MÉædG √òg ¿CG ¢ù«æjO ,Üɢ°ûdG ¬˘ª‚ ∫ɢ≤˘à˘fɢH ¬˘eɢ˘ª˘ à˘ gG AGQh (¬dÉ≤àfG) ôeC’G Gòg π°üM PEG'' ÉaOôe .''ÖFGô°†dG ™aGóH ¿ƒµj ø∏a êóæ«˘Ø˘«˘à˘°S ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ´ô˘Yô˘Jh äÈdG ¤EG π˘≤˘ à˘ æ˘ j ƒ˘˘gh ,¿ó˘˘æ˘ d ∫ɢ˘ª˘ °T ∫Ó˘N á˘ª˘°Uɢ©˘dG Üô˘˘Z-܃˘˘æ˘ L ∞˘˘jGQO ô˘≤˘e ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘µ˘ «˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Ωɢ˘jCG ‘ ¬dõæe ¤G Oƒ©j ¿CG πÑb ,øjQÓcÉe ¿ƒµ˘j ’ ɢeó˘æ˘Y ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jɢ¡˘f á˘∏˘£˘Y

ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ ÊÉ£jÈdG ÜôYCG ∫É«M ¬˘≤˘∏˘b ø˘Y ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ''ᢢ«˘ ˘dƒ˘˘ °†a'' ¬æWGƒe ≥jôØdG ≥FÉ°S ¿ƒ≤MÓj øjòdG è˘Fɢà˘f ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d ᢢ °Vɢ˘ jQ ‘ ¬˘˘ d º˘˘ °Sƒ˘˘ e ∫hCG ‘ Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘H Qó°üàj ¬∏©L Ée óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ø˘Y •É˘≤˘f 10 ¥Qɢ˘Ø˘ H Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG hófÉfôa ÊÉ˘Ñ˘°S’G ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ¬˘∏˘«˘eR .ƒ°ùfƒdG ø˘˘e AGƒ˘˘°V’G ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ∞˘˘£˘ ˘Nh ¬˘˘ FGOCG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ‘ √ô˘˘aɢ˘XCG ᢢeƒ˘˘©˘ f º˘˘ZQ ''è˘˘ °Vɢ˘ æ˘ ˘dG'' áaÉë°üdG π©L Ée ,¤h’G áÄØdG á°VÉjQ É¡fC’ ôNG ¤G ¿Éµe øe ¬≤MÓJ á«∏ÙG π˘LCG ø˘e ''π˘˘Ñ˘ ≤ŸG'' π˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a iô˘˘J Üɢ≤˘d’G §˘N ¤G Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG IOɢ˘YG ÉeóæY 1996 ΩÉY òæe º¡æY âHÉZ »àdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H π˘˘«˘ g ¿ƒÁGO êƒ˘˘ J .¢ùeÉ«dh π˘Ø˘£˘à˘dG ô˘ª˘à˘°SG GPEG'' ¢ù«˘˘æ˘ jO ∫ɢ˘bh ¬«∏Y ¿ƒµ˘«˘°ùa ᢫˘°üûdG ¬˘Jɢ«˘M ≈˘∏˘Y ôNG ¿Éµe øY åëÑj ¿CG (¿ƒà∏«eÉg) ¿Éc GPG Oóëj ¿CG ¿hO ,''∑Éæg áeÉbEÓd .GÎ∏µfG êQÉN ¿ÉµŸG Gòg êQɢ˘N Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jh »g ɪc ,πØ£àdG Gòg Öæéàd ºgOÓH ¿ƒ˘°ùæ˘L ø˘jô˘N’G Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG ∫ɢ˘M ójQ) OQÉ¡àdƒc ó«ØjOh (Gófƒg) ¿ƒJÉH ‘ ¿É˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘ ∏˘ ˘dG (≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùjQ ∫ƒ˘˘ H ô˘N’G ¢†©˘Ñ˘dG π˘°†Ø˘j ɢª˘«˘ a ,ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e .Gô°ùjƒ°S π˘˘Ø˘ £˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO Èà˘˘ YGh Öéj'' É˘Ø˘«˘°†e ,GÒÑ˘c ɢ≤˘FɢY í˘Ñ˘°ü«˘°S .''¿Éc øªK …CÉH ¬ÑæŒ ÊÉ£jÈdG ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ÉeG

¿ƒà∏«eÉg •É≤°SEÉH óYƒàj ƒ°ùfƒdCG .óMGh øY •É≤f 10 ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG ƒ°ùfƒdG ÈàYGh Úà˘∏˘MôŸG ‘ õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG Üɢ°ûdG ¬˘∏˘ «˘ eR ìÉ«JQÉH ¿’G ô©°ûj ¬fCG ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«dGΰSG ‘ ÚJÒN’G ‹ÉàdÉH Ó∏≤e ,≈°†e âbh …G øe ÌcCGh øjQÓcÉe ≥jôa ‘ πeÉc ≥jôØdG ™e ¬àbÓY ôJƒJ øY âKó– »àdG äÉ©FÉ°ûdG ᫪gCG øe .¿ƒà∏«eÉg ≥dCÉJ áé«àf ÊÉŸ’G-ÊÉ£jÈdG πÑb ¬≤jôa πªY »MGƒf ¢†©H øe ¬LÉYõfG ƒ°ùfƒdG ∞æj ⁄h ∫Ó˘N äÒ¨˘J Qƒ˘e’G ¿CG ’EG ,»˘°VÉŸG ó˘M’G ¢ù«˘dƒ˘˘Hɢ˘fɢ˘jó˘˘fG ¥É˘˘Ñ˘ °S .¿ƒà∏«eÉg ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG ¬«a πàMG …òdG ¥ÉÑ°ùdG øe ÊÉÑ°S’G ''Ò°S ÉæjOÉc'' ƒjOGQ ™e åjóM ‘ ƒ°ùfƒdG π∏bh ¬JQób ≈∏Y ™bGƒdG Gòg ÒKCÉJ ióeh IQGó°üdG ‘ ¬∏«eR OÉ©àHG ᫪gCG ÊCG ó≤àYCG'' ÉØ«°†e ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d Ö≤∏dÉH ôضdG ‘ .''¿’G ≥∏£æJ ádƒ£ÑdÉa ,á«HhQh’G IQÉ≤dG ¤G IOƒ©dG øe ó«Øà°SCÉ°S Éæ°ùd ‹ÉàdÉHh ¿’G ≈àM §≤a äÉbÉÑ°S 7 Éæ°†N ó≤d'' π°UGhh ,≈°†e âbh …CG øe ÌcG ìÉ«JQ’ÉH ô©°TCG .º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ ≈àM øe GQÉÑàYG ΩGôj Ée ≈∏Y …ôé«°S A»°T πc ¿CÉH á∏eɵdG á≤ãdG …ódh ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa πeÉ©J á≤jôW ¿CG ƒ°ùfƒdG iCGQh .''¿’G »àdG ∂∏J øY áØ∏àfl âfÉc ¢ù«dƒHÉfÉjófG ‘ ¿ƒà∏«eÉg Rƒa ™e ÊÉÑ°S’G π©éj Ée ƒgh ,É«dGΰSG ‘ ÊÉ£jÈdG Rƒa Ö≤Y âfÉc .IOÉ©°ùdG ¢†©Hh ìÉ«JQ’ÉH ô©°ûj ´ƒÑ°SCG øe ø°ùëàfh Qƒ£àf ÉæfCG ó≤àYCG'' hó««ahG áæjóe øHG ™HÉJh Ió«L IQÉ«°S ∂∏‰ ÉæfCG (øjQÓcÉe ≈∏Y ¿ƒª«≤dG) ¿ƒª∏©j .ôNG ¤G IQGó˘é˘H ™˘à˘ª˘à˘J IQɢ«˘°ùdGh ,™˘FGQ π˘µ˘°ûH …ô˘é˘j A»˘°T π˘c ¿Cɢ Hh Gó˘˘L RƒØdG ɪ¡àYÉ£à°SÉH ≥jôØdG »≤FÉ°S ¿CÉHh ,á«dÉ©dG áYô°ùdGh 𫨰ûàdG .''èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Oƒ©°üdGh äÉbÉÑ°ùdÉH ÌcCG GƒfÉc º¡fG â∏b ÉeóæY ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ó©H'' ±OQCGh GƒëÑ°UCG ,™«ª÷G ¬¶M’ ôeG ƒgh ¿ƒà∏«eÉg RƒØH IOÉ©°S ‘h º¡JÉaô°üJ ‘ GQòM ÌcCG ó≤àYCG Ée ≈∏Y ¿’G õcôŸÉH ’ÉØàMG) ÉeÉY ÉMôa ÉæjCGQ ¢ù«dƒHÉfÉjófG .''(É°†jG ÊÉãdG á°SÉ«°S øe ÉéYõæe ¿ƒµj ¿CG ƒ°ùfƒdG ≈Øfh á˘cQɢ°ûÃ É˘¡˘«˘≤˘Fɢ°ùd í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e π˘c ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘jOGó˘©˘à˘°S’G ÜQɢé˘à˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘°üM »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¿CG ɢª˘ ∏˘ Y ,¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ‘ ᩪ÷G Ωƒj ÜQÉŒ øe ÊÉÑ°S’G É¡«∏Y ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ¡˘d âë˘ª˘°S ¢ù«˘dƒ˘Hɢfɢ˘jó˘˘fG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh ¬˘˘ FGOG Ú°ù– Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¥Ó˘˘£˘ f’G §˘˘N ó˘˘æ˘ Y ∫h’G .‹ÉàdG ≥jôØdG á°SÉ«°S ¿G ƒ°ùfƒdG iCGQh Èà©J á«MÉædG √òg ¢üîj Ée ‘ ÉÃ'' É˘Ø˘«˘°†e ,Gó˘L ᢫˘HÉ˘é˘ jG ‘ ó˘jó˘L (¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g) ¬˘˘fCG (óMGh ’ƒeQƒa) áÄØdG √òg øY äÉeƒ∏©e ∂∏Á ’ ƒ¡a ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh ,äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏◊G ™˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢j »JQÉ«°S øe äÉeƒ∏©ŸG Ωƒ˘˘j ∫Ó˘˘ N »˘˘ HQÉŒh Rõ˘˘©˘ j »˘˘µ˘ d ,ᢢ©˘ ª÷G ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ Jɢ˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e •É˘≤˘æ˘dG ø˘Yh á˘Ñ˘∏◊G ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘µÁ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘°ù뢢j ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N .¬à«bƒJ

:(Ü ± CG) - ójQóe

ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°S ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’G ⁄ɢ©˘dG π˘£˘ H ó˘˘cCG »«fÉe áÑ∏M øe ≥∏£æJ Ö≤∏dG ≈∏Y ájó÷G á°ùaÉæŸG ¿CG ¢Só«°Sôe ,iȵdG É°ùfôa IõFÉL πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ∫h’G ‘ ∞«°†à°ùJ »àdG Qƒc ø˘˘ e ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H äÉbÉÑ°ùd ’ƒeQƒa


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

¿Gõ``«``JQÉ``H IQGOEG ¢ù``∏``› á``dÉ``≤``à``°SG .»cGΰT’G ó¡©dG ájÉ¡f òæe É¡«∏Y ó©Ñà°ùj ⁄ ¬æµd É°†jCG ÉeÉY 22 ∫GƒW ¿Gõ«JQÉH ‘ ΩóN …òdG ¢ûàØ«°ùjR ≈ëæJ ɪc IQGOE’G ¢ù∏› Ú«˘©˘J º˘à˘j ɢeó˘æ˘Y ô˘NG Ö°üæ˘e ‘ iô˘NCG Iô˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ‘ ôµaCG ±ƒ°Sh øjô¡°T IóŸ IRÉLEG ≈∏Y π°üMCÉ°S'' ¢ûàØ«°ùjR ∫Ébh .ójó÷G âfɢc ɢe GPEG ¿Gõ˘«˘JQɢH Ió˘Yɢ˘°ùŸ kɢ ª˘ FGO kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘cCɢ °S .ô˘˘eC’G Gò˘˘g .''áHƒ∏£e »JóYÉ°ùe ‹É◊G ΩɶædG ¿C’ Ò«¨à∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ƒg Gòg'' ±É°VCGh ‘ ô˘˘µ˘ aCG âæ˘˘ch Ωɢ˘ j’G √ò˘˘ g äɢ˘ gÉŒG ™˘˘ e ΩAÓ˘˘ à˘ ˘j ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ .''ô¡°TCG á©°†H òæe ádÉ≤à°S’G øY á£≤f 17 ¥QÉØH »°VÉŸG º°SƒŸG ≈¡fCG ¿Gõ«JQÉH ¿Éch ¢SCÉch á«∏ÙG ¢SCɵdG ádƒ£H øe êôN ɪc QÉà°S OQ π£ÑdG .»HhQhC’G OÉ–’G Ö°üæe É°†jCG π¨°ûj …òdG ¢ûà«cƒjO ±Ó°ShÒe ¿Éch ¿Gõ«JQÉH OÉb ób ÉeÉY 21 â– É«Hô°U Öîàæe ÜQóe øe k’óH ≥jôØdG á«dhDƒ°ùe ¤ƒJ ¿CG ó©H IÒ°üb Iƒë°üd É°†jCG ¬æµd ájƒà°ûdG á∏£©dG IÎa ∫ÓN ¢ûà«°ùj êGQOƒ«e á˘Ø˘«˘©˘°†dG è˘Fɢà˘æ˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢H IÒã˘c ɢWƒ˘¨˘°V ¬˘LGh ®ÉØàM’G øe ÉÑjôb hóÑj ¢ûà«cƒjO ¿CG ’G Gòg ºZQh .≥jôØ∏d ÖgGƒŸG ø˘e ≥˘jô˘a Aɢæ˘Ñ˘H ó˘Yh ¿CG 󢢩˘ H ¿Gõ˘˘«˘ JQɢ˘H ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üæà ¤EG Oƒ©°ü∏d É«Hô°U IOÉ«b ‘ º¡æe ¢†©ÑdG í‚ øjòdGh áHÉ°ûdG áeÉ≤ŸGh kÉeÉY 21 â– ÜÉÑ°û∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG .Góædƒg ‘ É«dÉM

:(RÎjhQ) - OGôé∏H

∫hCG ¢ûà«aƒHƒH OÉæ«f ¬°SCGôj …òdG OGôé∏H ¿Gõ«JQÉH …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Ωó≤J á«dhDƒ°ùe ¬«dƒJ ≈∏Y ô¡°TCG áà°S øe πbCG ó©H ¬àdÉ≤à°SÉH AÉKÓãdG ¢ùeCG »Hô°üdG ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG Üô£°†ŸG …OÉædG .Ωó≤dG Iôµd ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ‘ …OÉædG á°SÉFQ ¤ƒJ ¢ûà«aƒHƒH ¿Éch ‘ â∏°ûa á∏eÉ°T á∏µ«g IOÉYEG á«∏ªY ó©H »°VÉŸG ∫h’G Gó¡°T Ú«dÉààe ÚeÉY …OÉædG øY ÜÉ≤d’G ÜÉ«Z AÉ¡fEG çhóMh äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M øY Ògɪ÷G ±hõY É°†jCG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚH äÉaÓÿG øe ójó©dG πeCG Éæ∏ch ÉæÄL ó≤d'' Ú«Øë°ü∏d ¢ûà«aƒHƒH ∫Ébh ¿Éc øµd ¬JÌY øe ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y …OÉædG IóYÉ°ùe ‘ π˘NGO ø˘e ≥˘FGƒ˘©˘ dGh •ƒ˘˘¨˘ °†dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ´ÉÑJG ¿hO …OÉædG á°üî°üN ∫hÉëj ¢†©ÑdG .¿ÉµŸG .''∂dòd áÑ°SÉæŸG á≤jô£dG ¤EG Ò°ûj ¿É˘˘c GPEG ɢ˘e ó˘˘jó– ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ Hƒ˘˘ H ¢†aQh Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °ûj …ò˘˘dG ¢ûà˘˘Ø˘ «˘ °ùjR ƒ˘˘cQGR ¬©e OÉM ±ÓN ≈∏Y ¿Éc …òdGh á∏jƒW Ióe òæe …OÉæ∏d .ájGóÑdG òæe OGôé∏H QÉà°S OQh ¿Gõ«JQÉH πãe iȵdG É«Hô°U ájófCG ó©Jh ôcòj Ò«¨J çóëj ⁄ ¬fCG »æ©j Gògh ''á«∏gCG äÉ«©ªL'' É«ª°SQ

∫ƒHôØ«d øe GOƒdÉe ∞£îj »°ù∏°ûJ :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH

…QhódG ÊÉK »°ù∏°ûJ ¿CG »°ùfôØdG ''»°S ΩG QG'' ƒjOGQ ôcP ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬˘æ˘WGƒ˘e ≥˘Ñ˘°S Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ¿GQƒ˘∏˘a »˘°ùfô˘Ø˘ dG ‹hó˘˘dG ìɢ˘æ÷G äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .É°ùfôa π£H ¿ƒ«d øe GOƒdÉe ∫ÓN ¿ƒ«d øY ¬∏«MQ ÜGÎbG ¤EG QÉ°TCG ¬°ùØf GOƒdÉe ¿Éch ó– Qɢª˘Z ¢Vƒ˘N Ó˘°†Ø˘˘e ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G IÎa ∞«°Uh ∫ƒHôØ«d ¿CG GóHh ,äGòdÉH …õ«∏µf’G …QhódG ‘ ójóL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe GóL Öjôb ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘dh »˘°ù∏˘°ûJ ô˘¡˘XCG ó˘≤˘d'' :ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘bh ,¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J »∏«MQ ó«c’G øµd ,QƒeC’G »¡àæà°S øjCG º∏YCG ’ .ɪ¡eɪàgG .''¿ƒ«d øY ø˘e ó˘j󢩢dGh É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘jó˘jO ∑ɢæ˘g »˘°ù∏˘°ûJ ‘'' :™˘HɢJh óbh Gõ«‡ ÉHQóe ∫ƒHôØ«d ∂∏Á ɪ«a ,øjó«÷G ÚÑYÓdG ‘ ÚJôe ∫É£H’G …Qhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG Ö©d Ωɪàg’G øe Qó≤dG ƒg ºg’G ≈≤Ñjh .äGƒæ°S çÓK ióe ¤EG êÉàëj êQÉÿG ‘ Ö©∏d ÜÉgòdG ¿EG PEG ,…OÉædG ¬jóÑj …òdG .''܃∏£ŸG ¢üî°ûdG ∂fCÉH äÉÑKEG ƒjOhÓc ‘hÒÑdGh πjhó«°S ∞«à°S »°ù∏°ûJ º°V ¿CG ≥Ñ°Sh ɪ«a ,πHÉ≤e ¿hO øe º«jÉM øH ∫ÉJ »∏«FGô°S’Gh hQGõà«H .»æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 17 ¤GƒM GOƒdÉe ∫É≤àfG ∞∏µ«°S »°ù∏°ûJ Ò©«°S á≤Ø°üdG øª°V ¬fCG »∏ÙG ƒjOGôdG ócCGh .¿ƒ«d ¤G GQÉjO ÉfÉ°S’ »°ùfôØdG ¬©aGóe

¢ûJÉaƒc äôHhQ

¢ûJÉaƒc º°V øY ™LGÎj ÜôZR ƒeÉæjO :(Ü ± CG) - ÜôZR

øe ¢ûJÉaƒc äôHhQ ‹hódG ™aGóŸG º°V Iôµa øY »JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjO …OÉf ™LGôJ ¬©e ¥ÉØJG øY ‹É◊G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ób ¿Éc Éeó©H ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬fGƒdCG øY ´Éaó∏d Ωó©d ¢ûJÉaƒc äôHhQ ™e óbÉ©àdG Iôµa øY Éæ©LGôJ ó≤d'' :¬d ¿É«H ‘ ƒeÉæjO ∫Ébh ™£à°ùj ⁄ ƒeÉæjO ¿CG á«∏ÙG ΩÓY’G πFÉ°Sh äOÉaCG óbh ,''¬JÉÑ∏W ÚeCÉJ ≈∏Y ÉæJQób ¬fCG É°Uƒ°üNh ,äGƒæ°S 3 IóŸ ¢ûJÉaƒc ó≤Y ᪫b …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^1 ¤GƒM ™aO ¿Éª°V .áHÉ°UÓd ¬°Vô©J ∫ÉM ‘ ≈àM á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏W ób (ÉeÉY 33) ¢ûJÉaƒc ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫Éb ób ¢ûà«eÉe ¿GQhR ƒeÉæjO ôjóe ¿Éch …QhO ¤G ÉãjóM óFÉ©dG ¢Sƒàæaƒj øe Ó≤àæe É«JGhôc π£H ™e Ö©∏dG ≈∏Y π©ØdÉH ≥aGh .É«dÉ£jG ‘ ¤h’G áLQódG ƒeÉæjO ™£à°ùj ⁄h ,ÖdÉ£ŸG ¢†©H …ód âfÉc'' :kÓFÉb π°üM Ée ≈∏Y ¢ûJÉaƒc ≥∏Yh ó©H ¢Sƒàæaƒj ™e …ó≤Y »¡àæj å«M ƒæjQƒJ ¤EG OƒYCÉ°S á≤Ø°üdG π°ûa ™eh .É¡æ«eCÉJ .''Úàæ°S GOƒdÉe ¿GQƒ∏a

¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »Øæ°üe ¿ÓYEG

Üô¨ª∏d ôaÉ°ùj »∏MÉ°ùdG ºéædG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG -6 ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG -7 …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG -8 ∑ÓH ¢ùª«L »cÒe’G -9 ¢ùjOGó¨H ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG -10 :32`dG äÉÑYÓdG ∞«æ°üJ øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG -1 ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG -2 ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdG -3 ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG -4 Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG -5 ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdG -6 ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S ᫵jôe’G -7 √ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfBG á«°ShôdG -8 ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG -9 Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG -10

πeÉM QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ∞æ°U ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ∫h’G õcôŸG ‘ Ö≤∏dG ä’ƒ£ÑdG ådÉK ,Üô°†ŸG Iôµd ájõ«∏µf’G .πÑ≤ŸG ÚæK’G ≥∏£æJ »àdG iȵdG ™HQ’G π˘˘jɢ˘aGQ Êɢ˘Ñ˘ °S’G Ωɢ˘eCG QQ󢢫˘ ˘a Aɢ˘ Lh »˘˘µ˘ jô˘˘e’Gh ¢ShQɢ˘ Z ¿’hQ π˘˘ £˘ ˘H ∫GOɢ˘ f ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘°üdGh ∂jOhQ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ fG âØ˘æ˘°U ,äG󢢫˘ °ùdG ió˘˘dh .¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘jO ⨢∏˘H »˘à˘dG ¿É˘æ˘«˘g Úà˘°Sƒ˘L ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ΩÉeCG ¤h’G õcôŸG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ɢ˘ aƒ˘˘ HGQɢ˘ °T ɢ˘ jQɢ˘ e ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ dG á˘ã˘dɢã˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ j ᢢ«˘ Hô˘˘°üdGh .á©HGôdG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdGh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Ωõ˘˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘bh ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«Ñ˘°û©˘dG ¢VQ’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘é˘Fɢà˘fh »ŸÉ˘©˘dG .¿hó∏ÑÁh ‘ É°Uƒ°üN :ᩪ÷G óZ ó©H áYô≤dG …ôéà°Sh :32`dG ÚÑYÓdG ∞«æ°üJ QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG -1 ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G -2 ∂jOhQ …ófG »µjôe’G -3 ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG -4 õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdG -5

∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæŸ á«fɪãdG QhO ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ .»ÑgòdG ™HôŸG ¤G πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M ºYód É«≤jôaG ºéæ∏d ójó÷G ÜQóŸG ¿É°TQÉe ¿GôJôH »°ùfôØdG ∫Ébh ¿ƒÑYÓdGh É«µ«àµJh É«fóH IõgÉL áYƒªÛG'' »∏MÉ°ùdG .''ìÉéædG ®ƒ¶M ôahCÉH IôeɨŸG √òg ¢Vƒÿ ¿hó©à°ùe »˘LÎdG ó˘°V Úà˘jOh ÚJGQÉ˘Ñ˘e ¢VɢN º˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch ¤h’G ‘ ô°ùN »µ∏ŸG ¢û«÷G á¡LGƒŸ GOGó©à°SG »°ùfƒàdG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á«fÉãdG ‘ RÉah ±ó¡d Úaó¡H .Úaóg Ú°SÉj ¬ª‚ »∏MÉ°ùdG ºéædG á∏«µ°ûJ øY Ö«¨«°Sh ï˘˘ jQhR »˘˘ °S.±CG …Oɢ˘ f ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG …hɢ˘ î˘ ˘«˘ ˘ °ûdG .…ô°ùjƒ°ùdG »àdG ¤hC’G áYƒªÛG øª°V »∏MÉ°ùdG ºéædG Ö©∏jh …ôFGõ÷G πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢û«÷G º°†J .»Ñ«∏dG OÉ–’Gh

:(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

™bƒàjh ¢û«÷Gh »∏MÉ°ùdG ºéædG ÚH √ó°TCG ¢ùaÉæàdG ≠∏Ñj ¿CG .ájQCÉK ¢†©ÑdG ÉgGôj IGQÉÑe ‘ »Hô¨ŸG »µ∏ŸG ¢SCɢc ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S IOɢYEG ¤EG »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG ™˘∏˘£˘ à˘ jh ¬°ùaÉæe ΩÉeCG á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàH »≤jôa’G OÉ–’G

AÉ©HQ’G ¢ùeCG »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ≥jôa ôaÉ°S ≈∏Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj »µ∏ŸG ¢û«÷G AÉ≤∏d Üô¨ŸG ¤EG ÜÉgòdG á∏Môe äÉ°ùaÉæe øª°V ¬∏dG óÑY …’ƒe OÉà°SG .Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhóH á«fɪãdG Qhód Üô¨ŸG ¤G ¬Lƒà«°S …òdG »∏MÉ°ùdG ºéædG óah º°†jh .ÉÑY’ 20 º¡æ«H øe Gƒ°†Y 30 »˘∏˘Mɢ˘°ùdG º˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ jô˘˘c ∫Ó˘˘L ∫ɢ˘bh ≥˘«˘≤– ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f'' Üô˘¨ŸG ¤EG ô˘Ø˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b RÎjhô˘˘d á˘bÓ˘£˘fG ¿É˘ª˘°†d á˘Ñ˘≤˘JôŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘ à˘ f .''á«fɪãdG QhO äÉ°ùaÉæe ‘ á≤aƒe ™àªàf Éææµd á∏¡°S Üô¨ŸG ‘ Éæડe ¿ƒµJ ød'' ±É°VCGh .''»Hô¨ŸG ≥jôØdG ≈∏Y ájƒæ©e á«≤Ñ°SCÉH ¢SCɢ c Ö≤˘˘d »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG º˘˘é˘ æ˘ dG Rô˘˘ MCGh .»µ∏ŸG ¢û«÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G

¬d ÜQóe Ú«©J øe ÜÎ≤j ƒàæeGôcÉ°S ÜQój …òdG ƒgh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe AGóàHG ¬«∏Y ±Gô°TÓd »°S ¿G) ᫵jôe’G äÉ©eÉ÷G …QhO ‘ ''»à«°S ƒµ«°ùµe ƒ«f'' ™e ÖjQóàdG ⁄ÉY ¤EG ¬gÉŒG πÑb ¢Sƒ«K Ö©dh .(…G …G ,1978 ΩÉY ''âaGQO'' ‘ ¬aƒØ°U ¤EG ¬ª°V …òdG õdƒH ƒZɵ«°T ,1984-1983 º°Sƒe õ¨æ«c »à«°S ¢SÉ°ùæc ¤G π≤àæj ¿CG πÑb á£≤f 18^8 ÒN’G ™e É¡°VÉN º°SGƒe á°ùªN ‘ ¬dó©e ≠∏Hh .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘

:(Ü ± CG) - ƒàæeGôcÉ°S

…Qhó˘˘dG ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG õ˘˘¨˘ æ˘ «˘ c ƒ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘eGô˘˘ cɢ˘ °S ÜÎbG ¢Sƒ«K »éjQ Ú«©J øe ,á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G ''»˘H ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ˘°S'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOɢ˘aCG ɢ˘e Ö°ù뢢H ¬˘˘d ɢ˘HQó˘˘e .á«∏ÙG ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ˘°S ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’ (ɢ˘eɢ˘Y 49) ¢Sƒ˘˘«˘ ˘K π˘˘ °Uƒ˘˘ Jh

á```«``ŸÉ``©``dG Ö``YÓ```ŸG øe QÉ``Ñ``NCG

'∞∏ÿG ‘'' ÓjôZ hõæ°ûæ«a

ƒæjQƒJ ¤EG ÉeQÉH ∑Îj ÓjôZ :(Ü ± CG) - ÉehQ

¬æWGƒe øe Ó≤àæe ‹É£j’G ƒæjQƒJ ¤G ÓjôZ hõæ°ûæ«a ‹GΰS’G ‹hódG º°†fG ôjóe OÉaCG Ée Ö°ùëH ,‹É◊G ¿GôjõM/ƒ«fƒj 30 ‘ √ó≤Y AÉ¡àf’ πHÉ≤e …CG ¿hO øe ÉeQÉH .»∏∏«fƒ£fG ƒfÉØ«à°S ∫h’G ™e ¬æWƒe ‘ É≤HÉ°S Ö©dh á«dGΰS’G ÉjQƒàµ«a áæjóe ‘ (ÉeÉY 27) ÓjôZ ódhh ,‹ƒÑeG ¤G Ωɪ°†fÓd 1998 ΩÉY É«dÉ£jG ¤G ¬dÉ≤àfG πÑb ,¿ƒàdQÉch ¢SƒeRƒc GÒÑfÉc ‘ ¬JOƒY πÑb ,2000 ΩÉY IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y á«fÉãdG áLQódG ‘ ÉfÉfÒJ ¤G º°†fG ¬æeh ‹GΰS’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V ¿Éc ¬fCG ɪ∏Y ,2004 ‘ ÉeQÉH ¤G ¬dÉ≤àfGh ‹ÉàdG º°SƒŸG .»°VÉŸG ∞«°üdG É«fÉŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ⁄É©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ‘ 16`dG QhO ≠∏H …òdG

äÉcƒaOCG ∂jO

Gò˘˘g Êɢ˘ã˘ dG hCG ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .º°SƒŸG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ∫hó˘L IQGó˘°U ⫢æ˘jR º˘°Sɢ≤˘à˘ jh .Ö≤∏dG πeÉM ƒµ°Sƒe ɵ°ù°ûJ ™e É«dÉM ‘ ¢ùaÉæ«°S …òdG ¢Sƒàæaƒj …OÉf ∫Éb ¯ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‹É£j’G ¤h’G áLQódG …QhO IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘«˘°S ¬˘fEG âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ …òdG …õ«∏‚’G óf’Qóæ°S ≥jôa ™e ájOh GOGó©à°SG Úc …hQ …óædôj’G ÜQóŸG √Oƒ≤j ÜBG /¢ù£°SCGG øe ™HGôdG ‘ ójó÷G º°Sƒª∏d ‘ ‹É˘£˘ j’G …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢdƒ˘˘L ø˘˘ª˘ °V ΩOɢ˘≤˘ dG É¡∏«°UÉØJ áaÉc øe AÉ¡àf’G ºà«°S GÎ∏‚G .ÉÑjôb …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG »àfÉØ«d …OÉf ∫Éb ¯ ¬fEG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG »˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG ø˘˘e ÜÎbG .ÚeÉY IóŸ ƒ«aÉ°S Öîàæe ºLÉ¡e (ÉeÉY 33) ƒ«aÉ°S ¿Éch ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ô˘NBG Ö©˘d ɢ≤˘ Hɢ˘°S π˘˘jRGÈdG …òdG OGó«°Sƒ°S ∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ IQÉY’G π«Ñ°S óM’G Ωƒj É«fÉÑ°SG ‘ á«fÉãdG áLQó∏d §Ñg .»∏jRGÈdG ƒéæeÓa …OÉf øe ÉeOÉb »°VÉŸG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖYÓ˘e ø˘e QÉ˘Ñ˘NCG »˘∏˘j ɢª˘ «˘ a :á«ŸÉ©dG äô˘˘ HhQ ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘ e äÌ©˘˘ ˘J ¯ ¤EG ‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ™˘˘aGó˘˘e ¢ûJɢ˘aƒ˘˘c ¤h’G á˘LQó˘˘dG …QhO π˘˘£˘ H Üô˘˘ZR ƒ˘˘eɢ˘æ˘ jO .»JGhôµdG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒÃ Üô˘ZR ƒ˘˘eɢ˘æ˘ jO …Oɢ˘f ∫ɢ˘bh Qɢ°†MG ‘ ƒ˘eÉ˘æ˘ jO Oƒ˘˘¡˘ L â∏˘˘°ûa'' âfÎf’G á«Ñ∏J øe øµªàf ⁄ ÉæfC’ ÜôZR ¤G ¢ûJÉaƒc ''.ÖYÓdG ÖdÉ£e ‘ á«eƒ«dG â°ù«d ÊQÉJƒj áØ«ë°üd É≤ahh á˘à˘°S (ɢeɢY 33) ¢ûJɢ˘aƒ˘˘c Ö∏˘˘W ɢ˘«˘ ˘JGhô˘˘ c ∫É≤àfÓd (Q’hO ¿ƒ«∏e 8^06) hQƒj ÚjÓe øµd äGƒæ°S çÓK IóŸ »JGhôµdG …OÉædG ¤EG øe äÉfɪ°V …CG Ëó≤J ójôJ øµJ ⁄ ∑ƒæÑdG ï°ùa ∫ÉM ‘ ≈àM πeɵdÉH ≠∏ÑŸG OGó°S πLCG .IÒ£N áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¬àjÉ¡f πÑb óbÉ©àdG ÜQó˘e äɢcƒ˘aOG ∂jO …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ≠˘˘∏˘ HCG ¯ ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh êÈ°Sô˘£˘H ¿É˘˘°S ⫢˘æ˘ jR …Oɢ˘f …òdG ¬jOÉf ÖjQóJ øe π«≤à°ù«°S ¬fCG á«∏fi ‘ π°ûa GPEG RÉટG »°ShôdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj


5

c

11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 8 )

sport sport@alwatannews.net

ΰSƒ°T ™e ¬JÉ°VhÉØe á«Ø∏N ≈∏Y

7

ó```jQó``e ∫É```jQ IÉ```°VÉ≤```à Oó``¡``j ‘É``à`«`N

O

2

ájGóH ‘ ójQóe ∫ÉjQ ™e ƒ∏«HÉc πÑ≤à°ùe Oóëàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ±ƒ˘Ø˘°U ‘ π˘Ñ˘ b ø˘˘e Ö©˘˘d …ò˘˘dG ΰSƒ˘˘°T ∫ɢ˘fh §°SƒdG ájófCG óMCG ‘Éà«N …OÉf ™e ¬MÉ‚ ó©H AÉæãdG áfƒ∏°TôHh º°SƒŸG Gòg É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SCÉc »FÉ¡f ¤G Oƒ©°ü∏d √OÉb …òdGh .¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d Ωƒj ƒ«HÉfôH OÉà°SG ‘ á«∏«Ñ°TCG ™e »FÉ¡ædG ‘ ‘Éà«N πHÉ≤à«°Sh OÉ–’G ¢SCɵd πgCÉàdG π©ØdÉH øª°V ≥jôØdG øµd ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG ‘ ≈àM ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ∂dPh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG »HhQh’G .á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ádÉM º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üJ ¤G πgCÉJ á«∏«Ñ°TG ¿Éch º°SƒŸG ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H ΩOÉ≤dG .»°†≤æŸG ΩGÎM’G Ωó˘˘Y ɢ˘æ˘ d ±ô˘˘ W …G ô˘˘ ¡˘ ˘XCG ɢ˘ e GPCG'' ¢ùjQƒ˘˘ J ∫ɢ˘ bh …CG ≈∏Y ≥Øàj ⁄ ¬fG »æ¨∏HG ΰSƒ°T .óHÓd Éæd GhóY √Èà©æ°S ¬fG ¿hó≤à©j IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG ¢†©H øµd ∫ÉjôdG ™e A»°T ''.π©ØdÉH Gó≤Y ™bh ɢ«˘Ø˘Jɢg ¿hô˘jó˘dɢc »˘H π˘°üà˘˘j ¿G ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¿É˘˘c'' ±É˘˘°VGh ™e π©ØdÉH óbÉ©J ¬fCG hCG á«Øë°U AÉÑfCG Oô› √òg ¿CG »æ¨∏Ñ«d .''ójóL ÜQóe øY åëÑdG »∏Y Ú©àjh ÜQóŸG

O

3

Y

O

c J

O ójQóe ∫ÉjQ ≈eôe ‘ ΰSƒ°T ófÒH

ójQóe ∫Éjôd ¬dÉ≤àfG ó©Ñà°ùj ’ ÉcÉc :(Ü ± C G ) - ójQóe

øY á«fÉÑ°S’G á«°VÉjôdG ''¢SG'' áØ«ë°U â∏≤f ‹hó˘˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘Y’G ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ °ûJƒ˘˘ c ƒ˘˘ Zƒ˘˘ jO ¿CG ,‹É£j’G ¿Ó«e ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG …Oɢæ˘dG ¤EG ¬˘dɢ≤˘à˘fG ¿É˘µ˘eEG ó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùj ’ ÒN’G .á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN »µ∏ŸG ᢫˘°Vô˘a 󢩢 Ñ˘ à˘ °ùj ’ ɢ˘cɢ˘c'' :ƒ˘˘°ûJƒ˘˘c ∫ɢ˘bh ôeCG §≤°SCG ’ É«°üî°T ÉfCGh ,∫ÉjQ ¤EG ¬dÉ≤àfG º°SƒŸG ‘ ᫢fÉ˘Ñ˘°S’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘Ñ˘©˘d ∫É◊G »g ɪc ójQóe ‘ Gó«©°S ¿ƒµ«°S .πÑ≤ŸG .''ƒfÓ«e ‘ ¬«∏Y ¿Ó«e ÚH äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤G ƒ°ûJƒc QÉ°TCGh π˘£˘H ¿CG kGó˘cDƒ˘e á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ∫ɢ˘jQh π˘LCG ø˘e ¬˘°†aQ ø˘µÁ ’ kɢ°Vô˘Y Ωó˘b ɢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG ,܃˘gƒŸG §˘°Sƒ˘dG ÖY’ äɢeó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿CG'' GÈà©e ≠∏ÑŸG ᪫b Oóëj ¿CG ¿hO øe øµd ''Ωó≤dG Iô˘c ï˘jQɢJ ‘ ≈˘∏˘ZC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘≤˘Ø˘°üdG ¤G ∫ÉjQ ¬©aO …òdG ≠∏ÑŸG RhÉéàà°S É¡fCG ≈àM πHÉ≤e (hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 75) ‹É£j’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ¬aƒØ°U ¤EG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ∫É≤àfG .2001 ΩÉY É°VôY »°VÉŸG º°SƒŸG ¢†aQ ób ¿Ó«e ¿Éch ¿CG ’EG ,(ɢ˘eɢ˘Y 24) ɢcɢc º˘˘°†d ∫ɢ˘jQ ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG äOÉaCG á«fÉÑ°S’G ΩÓY’G πFÉ°Sh ≈∏Y Gó˘Yh ™˘£˘b …ò˘dG ¿hô˘jó˘dɢc ¿ƒ˘eGQ »˘µ˘∏ŸG ∫ɢM ‘ »˘∏˘jRGÈdG ΩGó˘≤˘à˘°SɢH …Oɢ˘æ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¿ƒ«∏e 80 ¤GƒM ™aód ó©à°ùe É°ù«FQ ¬HÉîàfG ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe ¿Ó«e ¤G hQƒj .ÉcÉc

ƒéæj õæ«JQÉe √OÓH ‘ ∫É«àZ’G øe :(RÎjhQ) - ¿óæd

…Oɢf º˘Lɢ¡˘e õ˘æ˘«˘JQɢe »˘ª˘«˘aɢHhCG …Ò颫˘æ˘ dG ∫ɢ˘b …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¿CG ó©H áHƒéYCÉH 䃟G øe É‚ ¬fEG Ωó≤dG Iôµd RÉટG ¢SƒL’ ‘ ¬JQÉ«°ùd ¬JOÉ«b ∫ÓN QÉf ¥ÓWE’ ¢Vô©J Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e õ˘˘æ˘ «˘ JQɢ˘e Ö°üj ⁄h .ɢ˘jÒ颢«˘ ˘æ˘ ˘H çOÉ◊G ∫ÓN Ö«°UCG ¬d É≤jó°U øµd Aƒ°ùH ÉjÒé«f ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ᢢ©˘ æ˘ bCG ¿hó˘˘Jô˘˘j ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ô˘˘£˘ eCG ¿CG 󢢩˘ ˘H .¢UÉ°UôdÉH ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG ÖY’ (ɢeɢ˘Y 22) õ˘æ˘«˘JQɢ˘e ∫ɢ˘bh Ωƒ«dG á«fÉ£jÈdG ø°üdG áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG ‹É£j’G πc πàb GƒdhÉMh õ««“ ¿hO QÉædG Gƒ≤∏WCG'' AÉ©HQ’G »JÉ«M AÉ¡fEG ¿Éc ∫h’G ±ó¡dG ¿CG ó≤àYG .IQÉ«°ùdG ÜÉcQ .''äƒeCÉ°S »æfCG É¡àbh äó≤àYG .»àbô°S ¢ù«dh ” ÚaÎfi ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ c ô˘˘ ˘e’G Ghò˘˘ ˘Ø˘ ˘ f'' ±É˘˘ ˘ °VCGh §≤°S ó≤d .º«ë÷Éc Gòg ¿Éc .¢Vô¨dG Gò¡d ºgÒLCÉJ ΩÓ˘˘a’G π˘˘ã˘ e ô˘˘e’G çó˘˘M ó˘˘≤˘ d .»˘˘eó˘˘b ÚH »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ''.á«Fɪ櫰ùdG á£fi øe ÉÑjôb ™bh çOÉ◊G ¿EÉa ôjô≤àd É≤ahh õæ«JQÉe ¢SCGQ §≤°ùe ¢SƒL’ áæjóe ‘ OƒbƒdÉH Ohõà∏d .∑Éæg ’õæe ∂∏Á ∫GR Ée …òdG ‘ Éaóg 11 πé°S …òdG …Òé«ædG ÖYÓdG ∫Ébh π°SÉcƒ«f ™e ¬d º°Sƒe ∫hCG ∫ÓN …õ«∏‚’G …QhódG ‘ óLƒj ÉÃQ .Üô¡dG â©£à°SG ∞«c ¥ó°UCG ’ âdR’'' .''π«îJCG âæc ɇ ÌcCG »æÑëj øe ÉjÒé«f

õæ«JQÉe »ª«aÉHhCG

:(RÎjhQ) - ójQóe

äÉ£∏°ùdG ¤EG ÆÓÑH Ωó≤àdÉH AÉ©HQ’G ¢ùeCG ‘Éà«N …OÉf Oóg …QhO π£H ¿CG âÑK Ée GPEG ójQóe ∫ÉjQ ó°V Ωó≤dG IôµH á°üàıG ófÒH ÊÉŸ’G ™e kÉ«FóÑe kÉbÉØJG ™bh ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG .‹É◊G ‘Éà«N ÜQóe ΰSƒ°T ‘ ÚHQóŸG RôHCG øe ≥HÉ°ùdG É«fÉŸG Öîàæe ÖY’ ΰSƒ°T ó©jh ôjQÉ≤J ¿CG ɪc ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FQ ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ô¶f ‹É£j’G ÜQóŸG Qôb Ée GPEG ≥jôØdG ÖjQóJ ‹ƒàd ¬àë°TQ IójóY .ójQóe ∫ÉjQ IOÉ«b ‘ QGôªà°S’G ΩóY ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa á«YGP’G ÉcQÉe á£Ù ‘Éà«N …OÉf ¢ù«FQ ¢ùjQƒJ π«îfCG ∫Ébh Ωó≤JCÉ°S Úaô£dG ÚH ¥ÉØJG çhóM âÑK GPEG'' ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G OÉ–’G ¤G ∂dò˘˘ch Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ HhQh’G OÉ–’G ¤G ÆÓ˘˘ Ñ˘ ˘H .''‘Éà«N ´GóîH óM’ íª°ùf ød .ójQóe ∫ÉjQ ó°V ‹hódG ΩÉjCG πÑb ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJG ™«bƒJ øY ⩪°S ó≤d'' ±É°VCGh ò˘˘î˘ JCɢ °S π˘˘«˘ dO ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM GPG .»˘˘°VÉŸG ᢢeɢ˘«˘ ≤˘ dG 󢢫˘ ˘Y ø˘˘ e .''äGAGôLEG ¬fEG ∫Éb øjôNBG ÚeÉY ‹É◊G √ó≤Y óàÁ …òdG ƒ∏«HÉc ¿Éch ábÓ©dG ôJƒJ øe ÊÉ©j ¬æµd ójQóe ∫ÉjQ ™e QGôªà°S’G ójôj .¿hôjódÉc ™e

∞¡∏àeh √AÉ≤H ócDƒj ƒàjEG …Ôg ÖfÉéH Ö©∏d :(Ü ± CG) - ¿óæd

Êɢ˘K ᢢfƒ˘˘∏˘°Tô˘˘H º˘˘Lɢ˘¡˘e ƒ˘˘à˘ jG π˘˘jƒ˘˘eɢ˘°U ÊhÒeɢ˘µ˘ dG ó˘˘cCG õ' ÁÉJ'' áØ«ë°U ¤G åjóM ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG Ωhób ¿ƒµj ødh ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ‘ ¥ÉH ¬fCG ájõ«∏µf’G á«Ñ∏°S á£≤f …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG øe …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ÒN’G ÖfÉL ¤G Ö©∏d ¬à°SɪM ÉjóÑe ,π«MôdG ¤G ¬©aóJ .Ωƒé¡dG §N ‘ ɪY áë°VGh Iôµa …ódh ,»∏Ñ≤à°ùe ∂∏eCG ÉfCG' :ƒàjG ∫Ébh ,√ójQCG ’ ôeCÉH ΩÉ«≤∏d »©aO …OÉædG ™«£à°ùj ’ .Ó©a √ójQCG ™e É°Uƒ°üNh áfƒ∏°TôH ‘ Ió«L äÉbÓY …ód ¬fCG ócDhGC ÉfCGh ™aóJ á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh ÉæfCG ó≤àYCG ’h ÉJQƒH’ ¿GƒL ¢ù«FôdG .'»' ∏«MQ ‘ áÑZôdG iEGG Úª«≤dG ¤EG …Ôg ∫É≤àfG ¿ÉµeEG ¿G ¬æ«Y âbƒdG ‘ ƒàjG ócCGh ¬«dEG âKó– ó≤d'' :ÓFÉb ,GóHCG ¬éYõj ød ʃdÉJɵdG …OÉædG …QhódG »FÉ¡f á©HÉàŸ ¬¡LƒJ ∫ÓN äGQÉ£ŸG óMCG ‘ GôNDƒe ™˘˘ FGQ ≥˘˘ jó˘˘ °U ¬˘˘ fG .ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c ‘ ÚaÎ뢢 ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ɪc .'á' fƒ∏°TôH ‘ ™«ªé∏d ¿Éµe ∑Éæg .Éjƒ°S Ö©∏dG ÉææµÁh »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ô˘˘ ˘N’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG º‚h π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûe …CG ƒ˘˘ ˘à˘ ˘jG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘f .∫ÉM π°†aCÉH ɪ¡àbÓY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ƒ«æjódÉfhQ

:á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG .õ∏«g ø°û«e »ÑY’ øe Öîàæe áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ƒæjQƒJ …OÉf ∫Éb ¯ º°V ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y É«dÉ£jG ‘ ¤hC’G ¢ùæ«a ‹GΰS’G ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ¬aƒØ°U ¤EG .äGƒæ°S çÓãd óàÁ ó≤©H ÉeQÉH …OÉf øe ÓjôL É«°SQÉL ∫hDhGQ ÊÉÑ°S’G §°SƒdG ÖY’ πªcCG ¯ ójQóe ƒµ«à«∏JG ¤EG ¬dÉ≤àfG äGAGôLEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÉeOÉb É«fÉÑ°SG ‘ ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG .äGƒæ°S ¢ùªÿ ó≤©H Éfƒ°SÉ°ShG ¬°ùaÉæe øe 𪵫°Sh .hQƒj ¿ƒ«∏e 13 á≤Ø°üdG ᪫b â¨∏Hh ó©jh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øjô°û©dGh …OÉ◊G ¬eÉY É«°SQÉL Êɢ˘Ñ˘ °S’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ °†aCG ø˘˘ e .…ôjƒLG Ò«aÉN ≥HÉ°ùdG ¬HQóà Éfƒ°SÉ°ShG ‘ ≥ëà∏«°Sh

:(RÎjhQ) - ¿óæd

..á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j ɪ«a …QhO π˘£˘H ∞˘«˘°Uh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘a ¬˘Lƒ˘à˘ «˘ °S ¯ ‘ É«°SG ¥ô°T ܃æL ¤EG É«fÉÑ°SG ‘ ¤hC’G áLQódG ô°ûY …OÉ◊Gh ådÉãdG ÚH ΩÉjCG á©°ùàd ôªà°ùJ ádƒL ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cCɢ ˘J å«˘˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ÜG/¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘ e .ájOh äÉjQÉÑe çÓK ¢Vƒî«°S ≥jôa ó°V á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ‘ áfƒ∏°TôH Ö©∏«°Sh ∫ƒëàj ¿CG πÑb ¢ù£°ùZCG øe ¢ùeÉÿG ‘ ¿GƒL ÚµH ¢Sƒ˘æ˘jQɢe ɢ¡˘≤˘jô˘a IɢbÓŸ ¿É˘Hɢ«˘dɢH ɢeɢgƒ˘˘cƒ˘˘j ¤EG .Úeƒ«H Égó©H ó°V „ƒc „ƒg ‘ áfƒ∏°TôH Ö©∏«°S ¢ù£°ùZCG øe ô°TÉ©dG ‘h

√ôHõdó«e ¤EG ÒjOÉ«dG :(Ü ± CG) - ¿óæd

ÒjOÉ«dG »ÁÒL

º˘Lɢ¡ŸG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG º˘°V ¬˘fCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G √ô˘Hõ˘d󢫢e …Oɢf ø˘˘∏˘ YCG .∫Éæ°SQCG ¬æWGƒe øe ÒjOÉ«dG »ÁÒL »°ùfôØdG »˘Ñ˘£˘dG ¢üë˘Ø˘dG ìɢé˘æ˘H √RhÉŒ 󢩢H ΩGƒ˘YCG 4 ¬˘Jó˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ÒjOɢ«˘ dG ™˘˘bhh ¿CG kɪ∏Y ,Q’hO ÚjÓe 4 ≈∏Y á≤Ø°üdG √òg AGôL ∫Éæ°SQCG π°üë«°Sh ,»æ«JhôdG ™aGóŸG ó©H √ôHõdó«e ¤EG º°†æj ÖY’ ÊÉK ≈ë°VCG (kÉeÉY 24) ÜÉ°ûdG »°ùfôØdG º˘°SƒŸG ‘ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ø˘e kGQɢ©˘e ¬˘©˘ e Ö©˘˘d …ò˘˘dG âjɢ˘ZOhh ¿É˘˘Kɢ˘fƒ˘˘L .»¡àæŸG ,√ôªY øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ ƒgh ,1999 ΩÉY ∫Éæ°SQCG ¤EG º°†fG ób ÒjOÉ«dG ¿Éch .ô¨æ«a Ú°SQG ÜQóŸG ¬æWGƒe á∏«µ°ûJ ‘ ¬d »°SÉ°SCG ¿Éµe õéM ‘ π°ûa ¬fCG ’EG

Îe 100 `dG ¥ÉÑ°S ≈∏Y Iô£«°ù∏d ±ó¡j …ÉL ¿ƒ°ùjÉJ ÖMɢ˘ °Uh ⁄ɢ˘ ©˘ dG π˘˘ £˘ H ô˘˘ fQGh »ÁÒL º˘˘ ¡˘ «˘ dEG º˘˘ °†æ˘˘ jh Îe 400 ¥ÉÑ°S ‘ 2004 ΩÉY á«ÑŸh’G Éæ«KG IQhO á«ÑgP .ÉcÉ°ShG ‘ ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G øe ÉÑjôb hóÑj …òdGh ™˘aO π˘ã˘e äɢ≤˘Hɢ°ùe ‘ ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ e ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ∑ɢ˘æ˘ gh äɢbÉ˘Ñ˘°S ¤G ᢢaɢ˘°VEG õ˘˘LGƒ◊G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d ᢢ∏÷G .äGó«°ù∏d IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸG á∏£H õeÉ«dh øjQƒd äGó«°ù∏d Îe 100 ¥ÉÑ°S º°†jh 2003 ΩÉY ⁄É©dG á∏£H ROQGhOG …QƒJh 2005 ΩÉY ⁄É©dG ⁄É©dG ádƒ£H á«ÑgP áÑMÉ°U ¢ùµ«∏a ¿ƒ°ù«dG ¤EG áaÉ°VEG .Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ IÒN’G Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG ROQɢ˘°ûà˘˘jQ ɢ˘«˘ fɢ˘°S º˘˘°†æ˘˘à˘ °Sh ¤EG iƒ˘˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ dC’ ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ø˘˘ e ᢢ «˘ °Vɢ˘ jQ π˘˘ °†aCG ‘ ∑GΰT’G …ƒæJ É¡fCG ɪc É°†jG Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ A’Dƒg .kÉ°†jCG Îe 400 ¥ÉÑ°S

≈˘˘∏˘ Y Îe

200h 100 »˘˘ bɢ˘ Ñ˘ °S ‘ ìɢ˘ jô˘˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ¿hO

.Ö«JÎdG ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°ùH RƒØ«d á«fÉK 9^93 ¢ùµjO πé°Sh Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ á«fÉK 19^69 πé°S ɪc äÉ©eÉé∏d AÉ≤d .ïjQÉàdG ‘ øeR ´ô°SCG ¢SOÉ°S ƒgh ≥HÉ°S âbh ‘ ¬eÉbQCG π°†aCG ≠∏Ñj …òdG 䃵°S OQÉfƒ«d É°†jG óLƒjh OQƒ˘˘ ahGô˘˘ c ¿ƒ˘˘ °T ¤G ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K 9^91 ᢢ«˘ °ü °ûdG 2004 ΩÉY á«ÑŸh’G Éæ«KG IQhóH Îe 200 á«ÑgP ÖMÉ°U ¥ÉÑ°S ‘ á°ùaÉæŸG π©éj Ée ƒgh á«fÉK 9^88 πé°S …òdGh .ΩÉ©dG Gòg á∏©à°ûe Îe 100 iôN’G »g É¡àªb ‘ Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ á°ùaÉæŸG hóÑJh á«fÉK 20 øe πbG áæeRCG Gƒ∏é°S ÚFGóY áà°S ∑Éæg ¿EG PEG áaÉ°VEG ôJQÉc Ò«aÉNh OQƒahGôch …ÉLh ¢ùµjO º¡æ«H øe .IÒN’G ⁄É©dG ádƒ£H á«°†a ÖMÉ°U ¿ƒeÒÑ°S ¢S’Gh ¤EG

.º°SƒŸG Gòg ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG √ô°UÉæY »µjôe’G ≥jôØdG QÉàî«°Sh ÜBG/¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dɢ˘H ɢ˘cɢ˘°ShG ‘ ⁄ɢ˘ ©˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ‘ QGóe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ∫ÓN øe ΩOÉ≤dG .ΩÉjCG á©HQCG õcGôŸG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG »µjôe’G ≥jôØdG º°†«°Sh ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ¤G ᢢaɢ˘°VEG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe π˘˘ c ‘ ¤hC’G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ dG .§≤a øe OóY ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ÒãµdG ™°†«°S ôeC’G Gògh π˘˘ °†aG âfɢ˘ c …ò˘˘ dG (ɢ˘ eɢ˘ Y 24) …ɢ˘L π˘˘ã˘ e Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG 9^84 »g Îe 200h 100 »bÉÑ°S ‘ á«°üî°ûdG ¬eÉbQG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¬©°Vh ɇ Ö«JÎdG ≈∏Y 19^68h á«fÉK .»°VÉŸG ΩÉ©dG É«ŸÉY á«ŸÉY áæeRCG ´ô°SCG ¢ùµjO ÎdGh ∂∏Á ΩÉ©dG Gòg øµd

:(RÎjhQ) - ¢ù«dƒHÉfÉjófEG

ɢ˘aó˘˘g …ɢ˘L ¿ƒ˘˘°ùjɢ˘J ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G AGó˘˘ ©˘ dG ™˘˘ °†j ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ ó©à°ùj ƒgh ¬«æ«Y Ö°üf É£«°ùH Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dGh iƒ˘˘ ≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ dC’ Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG .áYô°ùdÉH ɪFGO áeô¨ŸG ¢ù«dƒHÉfÉjófEG áæjóe ‘ ¢ù«ªÿG ‘ ójóL »ŸÉY ºbQ π«é°ùJ á°Uôa ó≤a …òdG …ÉL ∫Ébh ¬fC’ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°S ≈©°SG'' ìÉjôdG øe áØ«ØW IóYÉ°ùe ó©H á«fÉK 9^76 πé°S ɪc Îe 100 ¥ÉÑ°S ‘ á«°üî°ûdG »eÉbQCG π°†aCG π«é°ùàd »bÉÑ°S ‘ »µjôe’G ≥jôØdG ™e ºbôdG ¢ùØf ≥«≤ëàd ≈©°SG ∂dP πÑb É«°SÉ«b ɪbQ É°†jCG …ÉL πé°S ¿CG ó©Hh '.™HÉààdG »µ«eÉ÷G ᪡e hóÑJ á«fÉK 9^79 ≠∏H ìÉjôdG IóYÉ°ùà á«fÉK 9^77 √Qób øeõH »ŸÉ©dG ºbôdG πeÉM ∫hÉH ÉaÉ°SG


ɵ«ØæH º¡°SCG øe %85 AGô°ûd ¢VôY …OÉf º¡°SCG øe %85 AGô°T ¢VôY ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG hOQGÒH ƒL ‹É¨JÈdG ôªãà°ùŸG ∫Éb :(RÎjhQ) - áfƒÑ°ûd .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG RÉટG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG …OÉædG º¡°SCG øe %65 AGô°T ájGóÑdG ‘ ¢VôY ¿Éc ¿CG ó©H ɵ«ØæH πµd hQƒj 3^5 ≠∏Ñj …òdG hOQGÒH ¢VôY ¿EG ∫ɨJÈdG ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd ᪶æŸG ácô°ûdG âdÉb ¿CG ó©H ¿ÓY’G Gòg »JCÉjh .ɵ«ØæH ‘ áMÉàŸG º¡°SC’G πc πª°ûj ¿G Öéj º¡°S .™«Ñ∏d áMhô£e â°ù«dh …OÉædÉH á°UÉN ɵ«ØæH º¡°SCG øe %15 ≠∏ÑJ »àdG á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh 31^5 âfÉc ¿CG ó©H (Q’hO ¿ƒ«∏e 59^8) hQƒj ¿ƒ«∏e 44^6 ¤EG á≤Ø°üdG ᪫b â©ØJQG hOQGÒH øe ÒNC’G ¢Vô©dG ó©Hh .ájGóÑdG ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOɪL 6 ¢ù«ªÿG ¯ (558) Oó©dG T h u

2 1

J u n e

sport@alwatannews.net

2 0 0 7 - I s s u e

n o

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 8 )

..ójQóe ∫ÉjQ ΩÓ°ùdG ≥jôah õjÒH ™«HQ »∏Y ely-rabea@hotmail.com

π«FGô°SE’ ójQóe ∫ÉjQ IQÉjR ≈∏Y kÉ≤«∏©J ∫Éb õjÒH ¿ƒ©ª«°T õFÉØdG øµd ,IGQÉÑŸG ‘ RƒØ«°S øe ±ôYCG ’'' ájOh IGQÉÑe Ö©∏d ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ f ɢ˘e Ö°ù뢢H 'º˘ gC’G ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,ΩÓ˘˘°ùdG ƒ˘˘g 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘ H Ö©d á«fÉÑ°SE’G ᪰UÉ©dG ≥jôa .AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«°ùfôØdG AÉÑfC’G ¬«∏Y ±ô°ûj »æ«£°ù∏ah »∏«FGô°SEG ≥jôa ™e Ö«HCG πJ ‘ IGQÉÑe .'Ω' Ó°ù∏d õjÒH ¿ƒ©ª«°T õcôe'' ¬°ùØf ô¡¶j ‹É◊G É¡°ù«FQh ≥HÉ°ùdG π«FGô°SEG AGQRh ¢ù«FQ â∏©a ɪch .π«FGô°SEG ‘ ÚMÉØ°ùdG á«≤H π©Øj ɪ∏ãe ΩÓ°ù∏dm ´Gôc IôŸG √òg π©ØJ ,á≤HÉ°S äGôe ‘ õjÒH âeóN »àdG ±hô¶dG ÊÉÑ°SE’G …QhódG Ö≤∏H êƒJq …òdG ójQóe ∫ÉjQ ±É°†à°SG ÚM .»°VÉŸG óMC’G πjóH ´hô°ûªc ¬°ùØf ìô£j ¿Éc ¬fÉeR ‘ QÉ°ù«dG ó«°S õjÒH ¬fCG ÚM ‘ ,Úª«dG ÚÁh ÚÁ äôŸhCG hCG ,¿hQÉ°Th ƒgÉ«æàf øY ¿ƒHô≤ŸG ∑Qój ɪ∏ãe πLôdG Gòg .kÉ©«ªL º¡æe IhÉ°ùb ÌcCG hóÑj ,¿É≤eÉëàj ¿hQÉ°Th ƒgÉ«æàf ¿Éc ɪ∏ãe ≥eÉëàj ’ ,ôcÉe Ö∏©K ¬æe .kÉ«ÑZ äôŸhCG ¿Éc Ée Qó≤H kÉ«ÑZ øµj ⁄h øY AÉÑfC’G ä’Éch É¡ãÑJ âfÉc Úeƒj òæe Qƒ°üdG äGô°ûY »æfõMCG .õjÒH øe IƒYóH π«FGô°SE’ ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa IQÉjR ¿ƒ˘˘ eGQ º˘˘ ¡˘ °ù«˘˘ FQh ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ §˘˘ °Sƒ˘˘ J õ˘˘ jÒH ¿CG kGÒã˘˘ c ΩÉjCG πÑb º¡«©é°ûe øe Üô©dG ÚjÓe º¡H ìôa …òdG ¿hôjódÉc .ÜÉ≤dC’G ¤EG IOƒ©dG ó©H á∏«∏b òæe Éæà∏°Uh »àdG QÉÑNC’G ≈àMh Qƒ°üdG √òg πgÉŒ Éfóª©J ó≤d ÉæaÉàcCG ≈∏Y Qƒ¡¶∏d á°Uôa ¤hC’G ÉfÉb ìÉØ°ùd »£©f ÓÄd Úeƒj πH ΩÓ°ù∏d kÉéjhôJ ¢ù«d QƒcòŸG AÉ≤∏dG ¿C’ ,»°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ‘ áHòc ÒNC’G Gòg »Øµj .õjÒH ¿ƒ©ª«°T í«Ñ≤dG Rƒé©∏d kÉéjhôJ áØ°UÉæe É¡«∏Y π°üM »àdG ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ‘ â∏ã“ IóMGh .ÒeÉY ∫ƒéjEG ∫ƒÑıG á' «ë°V'' ™e ⁄ 1994 áHòµd kGQGôªà°SG õjÒH √CÉ°ûfCG …òdG Ω' Ó°ùdG'' õcôe øe IõZ ‘ iôL Ée ÉgôNBG øµJ ⁄ »àdG á≤«≤◊G ΩÉeCG óª°üj .á©°SGh ä’É«àZGh πàb OÉ–’G ¿Eɢ ˘a Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ø˘˘ e IOQGƒ˘˘ dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H Ö°ù뢢 H …CG Ö£°ûH Oqógh ,AÉ≤∏dG Gòg É¡«a ¢†aQ kÉfÉ«H Qó°UCG »æ«£°ù∏ØdG .á«Mô°ùŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûj »æ«£°ù∏a ÖY’ .kÓ©a ¢†©ÑdG ≈∏Y â∏£fG ób á«Mô°ùŸG √òg ¿ƒµJ ’ ¿CG ƒLQCG

Åæ¡J »°VÉjôdG øWƒdG ø°ùM »∏Y …hGô°üædG

ø°ùM »∏Y

Ú∏eÉ©dG ™«ªL Ωó≤àj ôMCÉH »°VÉjôdG øWƒdG ‘ ¤EG äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º‚ Iôµ∏d »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh »˘˘∏˘ Y ÏHɢ˘µ˘ ˘dG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ¬fGôb ó≤Y áÑ°SÉæà ø°ùM ô°SC’G äÉÁôc ióMEG ≈∏Y ,¢ùeCG Aɢ°ùe ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘∏ÿG É˘æ˘ª˘é˘æ˘d Úæ˘ª˘à˘ e ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y ,áeÉ©dG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ∞˘˘dCGh Úæ˘˘Ñ˘ dGh √ɢ˘aô˘˘dɢ˘Hh .∑hÈe

OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQ øe ƒ«aÉ°S »àfÉØ«d ¤EG : (Ü ± CG) -ójQóe

…QhódG ‘ ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U »àfÉØ«d …OÉf ø∏YCG OG󢫢«˘°Sƒ˘°S ∫ɢjQ §˘°Sh ÖY’ ™˘e √ó˘bɢ©˘J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G .óMGh º°Sƒe IóŸ ƒ«aÉ°S »∏jRGÈdG á«fÉãdG áLQódG ¤EG §HÉ¡dG πFÉ°Sh ¤EG ¬Áó≤J ”h É«°ùædÉa áæjóe ¤EG Ωƒ«dG ƒ«aÉ°S π°Uhh .É«°ùædÉa ‘ ''OGOƒ«°S'' Ö©∏à ΩÓYE’G

ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ܃˘˘ æ˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ¯ º∏°ùàj ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùdG äÒÑ˘˘dCG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘∏˘°Tô˘˘H ¢ü«˘˘ª˘ b …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘jÒH IQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G IGQɢ˘Ñ˘e Ö©˘˘∏˘d »˘˘≤˘jô˘˘a’E G ó˘˘∏˘Ñ˘ ∏˘ d º¡JRÉLE’ GƒÑgòj ¿CG πÑb ájOh .ájƒæ°ùdG (RÎjhQ)

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º‚ ¯ ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘N RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ‘ ¥óæa π°üj »ª∏µjQ .¢ùeCG …ô˘˘ é˘ «˘ dCG ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘d ɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘Nh ¢SCɢ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f Üɢ˘ ˘ ˘jGE ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘é˘ a ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ƒ«ÁôL ΩÉeCG ¢ù«ªÿG .»∏jRGÈdG (Ü CG)

¿Ó«e ÎfEG ¢ù“ á«dÉe íFÉ°†a »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ‹É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘fÎfEG …Oɢ˘ ˘f Ö°Sɵe …CG ºî°†j ⁄ ¬fCÉH í«°VƒàdG Ωó˘b ¬˘˘fCGh ¬˘˘à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ §˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dGh ¥GQhC’G π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H .''Oó°üdG Gòg ‘ áHƒ∏£ŸG Ö≤d ≈∏Y ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG π°üMh ó©H 2006-2005 º˘˘°Sƒ˘˘ e ‘ …Qhó˘˘ dG ¬æe ¢Sƒàæaƒj »∏°UC’G π£ÑdG ójôŒ ‘ ¬WQƒàd á«fÉãdG áLQódG ¤EG ¬dGõfEGh .äÉjQÉÑŸG èFÉàæH ÖYÓàdG áë«°†a ‘ Ö≤˘∏˘dG ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfEG Rô˘˘MCGh ¢ù«dh ¬éFÉàf π°†ØH »°†≤æŸG º°SƒŸG …CG ìÎ≤J ⁄ ºK øeh ᪵fi QGô≤H áHƒ≤Y ™«bƒJ á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dG øe á颫˘à˘f …Oɢæ˘dG ≈˘∏˘Y IÒ£˘N ᢫˘°VɢjQ .∫É≤àf’G äÉ«∏ªY ‘ ≥«≤ëàdG

‘ á«dÉŸG πFÉ°ùŸG áÑbGôe ¤ƒàJ »àdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¿EG É«dÉ£jEÉH Ωó≤dG Iôc ≠˘dÉ˘ÑŸG Òaƒ˘J ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ ácQÉ°ûª∏d áHƒ˘∏˘£ŸG á˘jQhô˘°†dG ᢫˘dÉŸG ƒd 2006-2005 º°Sƒe ‘ á≤HÉ°ùŸG ‘ .ΩÉbQC’G áaÉc äôaƒJ âfɢ˘c'' ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdɢ˘ bh ô˘˘¡˘ XCG ƒ˘˘d ô˘˘°ùî˘˘à˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ fRGƒŸG ¢SCGQ ìÉHQCÉH á£ÑJôŸG ôFÉ°ùÿG …OÉædG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ⁄h ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ≠˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG ∫ÉŸG Òjɢ˘©ŸG ‘ƒ˘˘à˘ °ù«˘˘ d ‹É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ fÎfEG ‘ Ö©∏d ∑ƒ°ù«aƒc πÑb øe IOóÙG º°Sƒe 536870913 ‘ ∫hC’G …QhódG .''2006-2005 ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfEG ≈˘Ø˘f ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Oƒ˘j'' ¿É˘˘«˘ H ‘ ∫ɢ˘bh äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G √ò˘˘g

ƒà«∏«Ÿ Oƒ©j ójQóe ∫ÉjQ

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

:(CG Ü O) - ójQóe

…OÉf ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG áæ÷ âdÉb á˘LQó˘dG …QhO π˘£˘H ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfEG øµj ⁄ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G ∫ÓN ᫢dɢ£˘jE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ö©˘∏˘«˘d âØ˘˘°ûµ˘˘ J ƒ˘˘ d 2006-2005 º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e .áeÉg á«dÉe äÉeƒ∏©e ™˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG …ô˘˘é˘ ˘jh ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢ù«FQ »JGQƒe ƒª«°SÉe ¬ÁôZ ¢ù«FQ ÖFÉf ÊÉ«dÉL ƒfÉjQOCGh º«î°†àH äɢeɢ¡˘JG 󢩢H ƒ˘fÓ˘«˘e …Oɢf »˘eɢY ÚH ä’ɢ≤˘à˘ f’G äGOGô˘˘jEG ¢†©˘˘H ìɢ˘HQCG ≥˘˘«˘ ≤– ¢Vô˘˘¨˘ ˘H 2005-2003 .IÒÑc á«dÉe ᢢ¡÷G »˘˘gh ∑ƒ˘˘°ù«˘˘ aƒ˘˘ c âdɢ˘ bh

¿CG AÉ©HQ’G ¢ùeCG á«°VÉjôdG á«fÉÑ°S’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP »æ«àæLQ’G º°†d ≈©°ùj Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¿CG ºZQ ÊÉÑ°S’G ᣰùbô°S ∫ÉjQ ≥jôa ™aGóe ƒà«∏«e π«jôHÉL ÖÑ°ùH 2003 ΩÉY ÖYÓdG ¢ùØf ™e óbÉ©àdG ¢†aQ ójQóe ∫ÉjQ .∑GòfBG ¬àÑcôd »Ñ£dG ¢üëØdG áé«àf ™e óbÉ©àdG ∂°Th ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ¿Éc äGƒæ°S ™HQCG πÑbh hQƒj ÚjÓe áà°S πHÉ≤e »æ«àæLQ’G »àfóæHófEG ≥jôa øe ƒà«∏«e á≤Ø°U ¿CG ''ÉcQÉe'' äôcP ó≤a ¿’G ÉeCG .(Q’hO ÚjÓe á«fɪK) .hQƒj ¿ƒ«∏e 18 ƒëf ójQóe ∫ÉjQ ∞∏µJ ób ¬©e óbÉ©àdG

áaÉ°†à°S’ ¢ùaÉæJ á«°ShôdG »°Tƒ°S ájƒà°ûdG OÉ«ÑŸhC’G 2014

ÚÑY’ 8 øY »æ¨à°ùj Üô©dG π£H ¢SQÉ◊ÉH ôeC’G ≥∏©àjh ÚÑY’ á«fɪK íjô°ùJ ÉfQôb …OÉæ∏d ¢ùjGQ øH ôªYh ¿ƒæaO …ó¡e ´ÉaódG »ÑY’h ÊÉ¡∏H QɪY ôaÉW õjõY §°SƒdG »ÑY’h ¿É«Ø°S »ægh ó«©°S øH Ò°ûHh Ëôc í°VhCGh .''ƒ«aGQ øjódG ìÓ°U ºLÉ¡ŸGh ìƒ∏◊ º«∏°Sh ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y kÉ«FóÑe ≥aGh ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸG ¿CG ≈«ëjhG Ö≤∏H ∞«£°S ¥Éah êƒJh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ …OÉæ∏d »æØdG RÉ¡÷G á£≤f 54 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ¬dÓàMG ó©H …ôFGõ÷G …QhódG .Üô©dG ∫É£HCG …QhO Ö≤∏H (QÉjBG) ƒjÉe 17 ‘ êƒJ ɪc

:(RÎjhQ) - ôFGõ÷G

∫hC’G …ôFGõ÷G …QhódG π£H ∞«£°S ¥Éah …OÉf ø∏YCG ᢫˘fɢª˘K äɢeó˘N ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘ °S’G Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d √ó≤Y …òdG ™°SƒŸG ´ÉªàL’G ó©H ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ÚÑY’ .…OÉæ∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ¢ùeCG ''RÎjhQ'' `d …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ≈«ëjhG Ëôc ∫Ébh »æØdG RÉ¡÷G Éæd ¬eób …òdG ôjô≤àdG á°SGQO ó©H'' AÉ©HQC’G

Ωƒ«dG IQƒaɨæ°ùd Ò£j …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG .ÉJQÉcÉL á«°ù«fhóf’G CGó˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j É«côJ ‘ ¤hC’G á∏MôŸG ‘ √ôµ°ù©e ɢ˘eCG Úà˘˘jOh ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Ö©˘˘ dh 1-ô˘˘Ø˘ °U ô˘˘ °ùNh ƒ˘˘ aƒ˘˘ °Sƒ˘˘ c º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bCG Üô˘˘ZR »˘˘µ˘ fCG ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dGh .2-4 RÉah »JGhôµdG ôµ°ù©ŸG ‘ ΩƒéædG óLGƒJ ºZQh π˘˘≤˘ ã˘ ˘e ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ’EG ó˘˘ªfi º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ ˘e ‘h ᢢ Hɢ˘ °UE’ɢ˘ H ɪ¡æµd ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh ܃¡∏°ûdG ø˘jõ˘gɢL É˘ë˘ Ñ˘ °UCGh Aɢ˘Ø˘ °û∏˘˘d Ó˘˘KÉ“ .ôµ°ù©ŸG øe á«fÉãdG á∏Môª∏d

.É«°ù«fhófG Ö à˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG IQɢ˘ °T’G QóŒh ‘ √ôµ°ù©e ∫ÓN »bÓ«°S …Oƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ »JGQÉe’G √Ò¶f IQƒaɨæ°S ∑QÉ°ûj ºK ,πÑ≤ŸG óM’G ΩÉ≤à°S ájOh Ö©˘∏˘jh á˘jOƒ˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG IQhó˘˘dG ‘ 27 ‘ IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S Öî˘à˘æ˘e ™˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S ™eh ‹É◊G ô¡°ûdG º˘à˘à˘î˘j º˘K ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ∫h’G …Qƒ˘˘µ˘ dG √Ò¶˘˘f Iɢ˘bÓà ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e .ƒ«dƒj 4 ‘ ‹Éª°ûdG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ã˘ ©˘ H ɢ˘g󢢩˘ H QOɢ˘¨˘ ˘Jh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¤G á˘¡˘Lƒ˘à˘ e IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S

π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¯ kɢ ˘ YQO º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘j Ëô˘˘ ˘c ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘ e kɢ jQɢ˘ cò˘˘ J ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG º°ù≤H ∫hCG …ò«ØæJh ,(ÚÁ) ï«°ûdG π°ü«a áeÉ©dG äÉbÓ©dG »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘∏˘ ˘d kÉÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¬à«£¨J ≈∏Y ø' WƒdG'' áØ«ë°üH Iõ˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ L ¥É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùd Iõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ¿GÒWh iȵ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …òdGh óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¬˘˘ à˘ aɢ˘ °†à˘˘ °SG .»°VÉŸG πjôHCG ô¡°ûH

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

…Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG á˘˘ã˘ ©˘ H QOɢ˘¨˘ J ¢Vƒÿ IQƒaɨæ°S ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG 15 IóŸ ô˘ª˘à˘°ùj …OG󢩢 à˘ °SG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ø˘ª˘°V IÒNC’G á˘∏˘ MôŸG 󢢩˘ jh ɢ˘eƒ˘˘j äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d √OGóYG èeÉfôH ¿CG IQô˘˘ ˘≤ŸG 2007 ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SG ·CG ¢SCɢ ˘ ˘c ™HÉ°ùdG øe GQÉÑàYG É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ .πÑ≤ŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ô¡°T øe ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh º˘˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ‘ É¡JÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch

»àdG áæjóŸG á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ójóëàd kÉeƒj 14 ≈≤ÑJ áæjóe â∏NO óbh .2014 ΩÉ©d ájƒà°ûdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ø°†àëà°S ¬à≤≤M Éà ájóà≤eh á«cÉfi á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y á«°ShôdG »°Tƒ°S óbh .kGôNDƒe ájƒ«°SB’G á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G áaÉ°†à°SG ‘ áMhódGh ô£b á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉeCG ¬àjDhQ ¢Vô©d á°UôØdG ''»°Tƒ°S'' ≥jôa õ¡àfG ÌcCG áaÉ°†à°SG ‘ ÒѵdG ô£b RÉ‚EG ≈∏Y äóªàYG »àdG á«dhódG º˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘J ‘ kɢ LPƒ‰ ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ MÉ‚ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘©˘ dC’G .ájƒà°ûdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G áaÉ°†à°S’ áaÉ°†à°S’ »©°ùdG ‘ kGOôØJh kGõ«“ ÌcC’G áæjóŸG √òg Èà©Jh .IÒѵdG á«dÉ©ØdG √òg ïjQÉJ ôe ≈∏Y ájƒà°ûdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘æ˘bEG í˘«˘°TÎdG ∞˘∏˘e ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j äɢ˘Hh ¿CGh º«ª°üàdGh Ωõ©dÉH É¡≤«≤– øµÁ IÒѵdG ΩÓMC’G ¿CG á«dhódG ø˘e êô˘î˘J ¿CG ≈˘∏˘Y Qó˘≤˘Jh π˘H ɢ¡˘æ˘µÁ Üɢ©˘dCÓ˘d á˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùŸG ¿óŸG .AGôë°üdG øe áMhódG âLôN ɪc ôëÑdG

´ÉaódG á∏ªM π¡à°ùJ ¿Éæ«g ìÉéæH É¡Ñ≤d øY :(Ü ± CG)-¿QƒÑà°ùjG

á∏ªM ìÉéæH ¤hCG áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG â∏¡à°SG Iôµd á«dhódG ájõ«∏‚E’G ¿QƒÑà°ùjG IQhód á∏£H É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ 1-6h 4-6 ɵ°ùfÉaOGQ Écõ°ù««fG ájóædƒÑdG ≈∏Y ÉgRƒØH Üô°†ŸG . ÊÉãdG QhódG ™HQ QhódG ‘ ,∫hC’G QhódG øe â«ØYCG »àdG ,¿Éæ«g »≤à∏Jh ≈∏Y âÑ∏¨J »àdG á°ùeÉÿG Éaƒ°ùjójÉa ∫ƒµ«f ᫵«°ûàdG ™e »FÉ¡ædG .2-6h 3-6 É°ûJÉàdÉH Éæ«∏jG á«fÉ£jÈdG

Alwatan 21 JUN 2007  
Alwatan 21 JUN 2007