Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

…hƒædG zQÉ°ûàf’G{ ΩóY á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ™bh ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉY ôjóe ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U Éæ««a ≈a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘YOGÈdG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjQò˘˘ dG äÉfɪ°†dG ≥«Ñ£àd ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdGh . ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ΩóY IógÉ©e QÉWEG ≈a 3 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á`«cÉ°ùeEG ¿É````°†eQ

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:38 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:08 :∑É`` °ùeE’G

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

∫GƒeC’G π«°ù¨H zÉÑdCG{ øe ÚnØXn ƒeo ΩÉ¡JG »ª¡àe ¤EG â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö°üæe ∫Ó¨à°SGh ,∫GƒeC’G π«°ùZ ᪡J zÉÑdCG{ ¿ƒ«∏e 1^5 ᢢ°ù∏˘˘àıG ∫Gƒ˘˘eC’G äQó˘˘bh ,ä’ƒ˘˘ª˘ Y ™e äÉ≤«≤ëàdG ∫ɪµà°SG øe â¡àfG óbh .Q’hO .ÊÉãdG ™e ¬àæJ ⁄ ÚM ‘ ∫hC’G º¡àŸG

ô`` £`ØdG ó`` ` `«Y π`` Ñ` b ±ô``°üdG

% 15 Ú``ª∏©ŸG Ö`JGhQ IOÉ``jõH ô``eCÉ`j π`gÉ©dG ó```YÉ``≤`àdG ¥hó```æ°U º``Yó``d QÉ```æ`jO ¿ƒ````«∏e 42 :´ƒ£ŸG ≈æeh ,ÜhóŸG óªMCG Öàc

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôeCG ∞˘FɢXƒ˘˘dG ÖJGhQ ∫hGó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf IGhɢ˘°ùÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M πÑb É¡aô°Uh %15 áÑ°ùæH ᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìqô°U ôNBG ÖfÉL øeh ¥hóæ°U ‘ äÉcGΰT’G ºYóH ôeCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ɪc ,äÉcGΰT’G øe %6 πªëàà°S PEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 33 QGó≤à óYÉ≤àdG ɪѰùM ¥hóæ°ü∏d …GQƒàc’G ™°VƒdG Ú°ùëàd QÉæjO ÚjÓe 9 ï°†à°S .áeƒµ◊G ƒ∏㇠ôcP 9 h 2 øWƒdG QÉÑNCG

…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áHQÉfi :ó`¡©dG ‹h π``eÉ`°ûdG …OÉ`°üàb’G ìÓ`°UEÓd Ió`jó`L á`∏Môe ≥«≤– ƒg äɵ∏à‡ ácô°ûd ¬LƒàdG Gòg ¿CÉH ó«cCÉJh πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G äÉ¡Lƒàd Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢHQÉfi ƒ˘˘ë˘ f IOɢ˘Lh Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ∏˘ MôŸ .¬©bƒe ¿Éc kÉjCG …QGOE’Gh ‹ÉŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

z…ô°SCG{ »ØXƒe øe ÚæKG ±É≤jEG QÉæjO ∞dCG 35 ¥ƒ`ØJ äÉ``°SÓàN’ :óLÉŸG Ú°ùM ,»∏Y ΩÉ°ùàHG Öàc

‘ ᢫˘dɢª˘Y QOɢ°üe âØ˘˘°ûc ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG óMCG ΩÉ«b øY ''…ô°SCG'' øØ°ùdG ¢SÓ˘à˘NɢH Újò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG AGQóŸG 35 ø˘˘e ÌcCG ¤EG π˘˘°üj ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘ dCG ácô°ûdG âdÉb ∂dP ¤EG .øjô¡°T kÉYɪàLG ó≤Y IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ᢰûbÉ˘æŸ ¢ùeCG Aɢ°ùe kɢ«˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ÖJɵe óMCG øe ó©ŸG ôjô≤àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG á˘é˘«˘à˘f ᢰü°üàŸG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG ‘ â∏˘˘ ˘°üM »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °Uh .''ᢢ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢Vô©à°SG ¢ù∏ÛG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ácô°ûdG ácô°ûdG »ØXƒe øe ÚæKG ±É≤jEÉH kGQGôb Qó°UCGh QƒcòŸG ôjô≤àdG ≈∏Y AÉæH ¬fCG kÉë°Vƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ≤«≤ëàdG øe ójõe AGôLE’ âª∏Yh .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òîàà°S äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf ‘ IÒÑc äGRhÉŒ OƒLh âØ°ûc ób áWô°ûdG äÉjô– ¿CG zøWƒdG{ .ácô°ûdG ,≥«≤ëàdG äÉjô› kÉÑjôb áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤ƒàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .≥«≤ëàdG »°Vƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ¤ƒàj ¿CG Qô≤ŸG øeh 8 øWƒdG QÉÑNCG

…󢢰üà˘˘dGh ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ¶˘ e ■ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG IQɢ˘ ˘ °†dG äGRhɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ 㟠∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ dGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG ÇOɢ˘ ÑŸ kGó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘YE’Gh √ƒª°S QÉ°TCGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ágGõædGh

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ó˘˘ ˘cCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᢢ cô˘˘ °T äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ᢢ eÓ˘˘ °S ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘M ‘ ≥«bóàdGh áHÉbôdG ᪶fCG õjõ©J ‘ äɵ∏à‡

¿É°†eQ ó©H π©s Øoj äÉØdÉıG øY ≠«∏Ñà∏d ¢UÉN §N

∞°û`µdÉH kÉ``«∏c áeõà`∏e zÉ```Ñ`dCG{ OÉ````°ùØdG ´Gƒ```fCG ™`«``ªL ø``Y Ωƒ˘˘ «˘ æŸCG ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¤EG äGQɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ¢†©˘˘ H äOQh ó˘˘ ≤˘ ˘d ôNBGh ≥HÉ°S ôjóe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ´ƒ°Vƒe ô°ûf ó©H ,zÉÑdCG{ øjôëÑdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG πLCG øe ácô°ûdÉH πª©j ∫GR Ée .äÉØdÉıG ¢†©H ¿CÉ°ûH ¿EG{:»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG 󢫢°ùdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ¢Uƒ°üîH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ≥«∏©J …CG É¡jód ¢ù«d ÉÑdCG ácô°T ój ‘ á«°†≤dG âeGO Ée ,kÉ«dÉM ájQÉ÷G á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG ,»©«Ñ£dG √Gô› ≥«≤ëàdG òNCÉj ¿CG πLCG øeh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG kÉ«∏c ¿Éeõà∏e ,ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EÉa ∂dP ™eh óYÉ°ùf ±ƒ°Sh ,ácô°ûdG ‘ OÉ°ùØdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG øY ∞°ûµdÉH .z¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¢ù∏› øe äÉ¡«LƒàHh ¥É«°ùdG Gòg ‘h{:»ª«©ædG ±É`°VCGh á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°†J ±ƒ°S IQOÉÑe ™°Vh ” ó≤a ,IQGOE’G ≈∏Y πª©dG ” ó≤dh .zÉÑdCG{ ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ á«∏NGódG º¶æ∏d ΩGóîà°SÉH zÉÑdCG{ ‘ OÉ°ùa hCG ôjhõJ …CG øY ≠«∏Ñà∏d Ωɶf ™°Vh .z(äÉØdÉıG øY ≠«∏Ñà∏d ¢UÉÿG §ÿG) ≈ª°ùj ójóL Ωɶf zᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG º˘˘ ¶˘ æ˘ dG{ ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ d äGAGô˘˘ LEG Oɢ˘ ª˘ à˘ YG ” ɢ˘ ª˘ c IQƒ£àe äGAGôLEG »gh (äÉØdÉıG øY ≠«∏Ñà∏d ¢UÉÿG §ÿG)h .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H Iô°TÉÑe kÉ«ª°SQ ≥Ñ£J ±ƒ°S

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

:∂∏ŸG ádÓL øe ôeCÉH

á«eƒª©dG ∞FÉXƒ∏d IóMƒe IOÉjR z%15{ ô`£ØdG ó`«Y π``Ñb É`¡aô`°Uh á`«ª«∏©àdGh .ÚæWGƒŸG áaɵd √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ÜôYCGh iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aô˘H ÒÑ˘µ˘dG ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y IOɢ«˘≤˘∏˘d √ô˘jó˘˘≤˘ Jh .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ∞dCG 34 ƒëf äÓjó©àdG √òg øe ó«Øà°ù«°S ¬fCÉH í°VhCGh ᢫˘fóŸG ᢢeóÿG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e %90 ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘∏˘ ãÁ ∞˘˘Xƒ˘˘e ∞dCG 21 º˘¡˘æ˘e ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ±Gô˘˘°TE’ Ú©˘˘°VÉÿG ≈∏Y ∞Xƒe ∞dCG 13 ƒëfh »eƒª©dG ∫hó÷G ≈∏Y ∞Xƒe .»ª«∏©àdG ∫hó÷G »àdG äÓjó©à∏d k’ɪµà°SG »JCÉJ äÓjó©àdG √òg ¿CG ôcòj á«fóŸG áeóÿG ‘ á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ≈∏Y áeƒµ◊G É¡JôLCG .á«FÉ°†≤dGh á«°ü°üîàdGh ájò«ØæàdG QOGƒµdG É¡æe

∂∏ŸG ádÓL

ó«°ûj ∑QÉÑe øH óªfi É¡JÉeÉ¡°SGh á«æjôëÑdG ICGôŸG QhóH :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

.á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d áØ«∏N ∫BG π°VÉØdGh ídÉ°üdG âHôYCG É¡ÑfÉL øe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd Égôjó≤J øY ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘d ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫ÓN ¬©e É¡à°ûbÉæe â“ »àdG ÉjÉ°†≤dG ¤EG ɢ¡˘ ∏˘ ª› ‘ ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«˘°ùæ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J ¬«a ÉŸ á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ÒN

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¢ù∏› »˘˘ Jƒ˘˘ °†Y ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H ídɢ°üdG 󢫢©˘°S á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dG iQƒ˘°ûdG .π°VÉØdG óªfi OGOhh ɢjɢ°†≤˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ” Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh º˘˘à˘ Jh Úæ˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢ü J »˘˘ à˘ ˘dG ∂dPh iQƒ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe É¡à°ûbÉæe ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ X ‘ ‘h.᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ åëÑdG ” QÉWE’G Gòg ï«°ûdG ¢SCGÎj …òdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG Aƒ°V ‘ É«∏©dG ¬àæL ∑QÉÑe øH óªfi ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG CGó˘H »˘˘à˘ dG äGQOɢ˘ÑŸG ó˘¡˘©˘ e Aɢ˘°ûfEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dGh ´hô˘˘°ûŸG áÄ«gh »æØdG º«∏©à˘dG ᢫˘∏˘ch Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d .IOƒ÷G ¿Éª°†d QhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG óbh ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘eɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SEGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG áeóNh ™ªàÛG ᫪æJ ‘ É¡JÉcQÉ°ûeh ´hô˘°ûŸG ɢ˘¡˘ d ¬˘˘Mɢ˘JCG ɢ˘e π˘˘X ‘ ø˘˘Wƒ˘˘dG Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘d »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T IQGRh

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôeCG ÖJGhQ ∫hGóL ≈∏Y IOÉjõdG áÑ°ùf IGhÉ°ùà áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡aô°Uh %15 áÑ°ùæH ∂dPh ᫪«∏©àdGh á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG .ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M πÑb øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRh ∂dòH ìô°U ¤EG áYƒaôŸG á«°UƒàdG Aƒ°V ≈∏Y ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y Úà£∏°ùdG ÚH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ó©H ∂∏ŸG ËôµdG »eÉ°ùdG ôeC’G Gòg Qó°U ó≤a á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Gòg ᫪æJh AÉæH ‘ Úª∏©ŸG Qhód πgÉ©dG øe Gkôjó≤J ∂dPh áÁô˘µ˘dG Iɢ«◊G Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e ɢ°k Uô˘pMh õ˘jõ˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG

øjQÉ°ûà°ùŸGh ÚdhDƒ°ùŸG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG QOƒ÷G »˘∏˘Y ø˘H »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRhh »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRhh ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRhh GRÒe á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ÖLQ øH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG ¢†jô˘©˘dG ó˘ªfi »˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO π˘˘«˘ chh ø˘˘H ô˘˘°Sɢ˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh .ô°UÉædG ≈°ù«Y

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¢ù«˘FQ Qɢ°ûà˘°ùeh ´ƒ˘£ŸG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG

É«g áî«°ûdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àJ ᵫѰS áî«°ûdG .IóëàŸG ·C’G É¡≤«≤ëàd É¡fCÉH âàÑKCG øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y É«g áî«°ûdG äócCGh äÓµ°ûe π◊ ≈©°ùj ôKDƒe áæµdh ⁄É©dG øe Ò¨°U AõL ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘ °ùdG º˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘d ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘jh ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG âã©H óbh .QGô≤à°S’Gh ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T á«bÈH áØ«∏N É«g áî«°ûdG Oƒ¡éH ÉgRGõàYG øY É¡«a âHôYCG áØ«∏N ∫BG øe ¬H âeÉb Éà Ió«°ûe áeÉ©dG á«©ªé∏d É¡à°SÉFQ ∫ÓN á«dhódG ≈∏Y ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫É«M RQÉH QhO ‘ ºgÉ°S ɇ É¡à°SÉFQ IÎa ∫ÓN É¡à°ûbÉæe â“ »àdGh á˘bô˘°ûe IQƒ˘°U º˘°SQh …Qɢ°†◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘˘Lh RGô˘˘HEG Gòg ¤ƒàJ »gh ⁄É©dG ∫hO áaÉc iód á«æjôëÑdG ICGôª∏d ΩGhO ɢ«˘g á˘î˘«˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,Ωɢ˘©˘ dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG Ö°üæŸG ÉgOƒ¡L π∏µJ ¿CG á∏eBG áeOÉ≤dG É¡∏ªY IÒ°ùe ‘ ≥«aƒàdG .øWƒdG Gòg áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ìÉéædÉH

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áæjôb â≤∏J âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G IQhódG á°ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d 61`dG π˘˘jõ÷G ɢ˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a âHô˘˘YCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ °TGQ ɢ¡˘H â∏˘°†Ø˘J »˘à˘dG ᢫˘eɢ˘°ùdG Ió˘˘fɢ˘°ùŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fɢ˘æ˘ à˘ eGh É¡°SCGôJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG .IQhódG ∂∏àd ᢵ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ᢢcQɢ˘°ûe ɢ˘«˘ g á˘˘î˘ «˘ °ûdG âæ˘˘ª˘ Kh √GhÉ°ùŸG ¢ûbÉf …òdG iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàL’G ÉgQƒ°†Mh 8-6 ∑Qƒjƒ«æH ó≤Y …òdGh ICGôŸG Úµ“h Ú°ùæ÷G ÚH ºYódG Gòg ¿CÉH É«g áî«°ûdG âaÉ°VCGh 2007 (QGPBG) ¢SQÉe ∫òÑd kÉ°SGÈfh kÉ©aGO ¿Éc ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe OhófiÓdG ƒ˘Ñ˘°üJ »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e

á``µ∏ªŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó«©°S ∫BG ó¡a øe k’É°üJG ≈≤∏àj ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¿hDƒ˘ °ûd AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘e kɢ «˘ Ø˘ Jɢ˘ g k’ɢ˘ °üJG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øH ó¡a ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùH AGQRƒdG ¢ù∏› .ó«©°S ∫BG Oƒªfi ∫É°üJ’G ∫ÓN Oƒªfi øH ó¡a ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ óbh õY ¬∏dG ÚYGO ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLh .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫ɢ˘°üJ’G ∫Ó˘˘N iô˘˘L ɢ˘ª˘ c Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸGh ᪫ª◊G .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égõjõ©Jh É¡ªYóH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ÉÃh äÉbÓ©dG √òg QÉ°ùà AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉ°TCG óbh äÉbÓ©dG √ò¡d √ƒª°S kÉ«æªàe Oô£°†e Aɉh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ Qƒ£àdG øe kGójõe

≈≤∏àjh .. ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG øe ôµ°T ádÉ°SQ :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áµ∏‡ iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S øe ôjó≤Jh ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¬fÉæàeGh √ôµ°T ≥«ªY øY É¡«a ÈY ,hófƒc »°ûcÉJ øjôëÑdG ËôµJh ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùM øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe ¬°ùŸ Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H ™àªàj Ée ¤EG kGÒ°ûe ,kGôNDƒe ¬H ¬FÉ≤d iód ¬FGQBG øe ¬«dEG óªà°SG Ée ¿CÉH kGócDƒe ..áÑbÉK ájDhQh ᪵M øe ∫òÑd ¬d õaÉM áHÉãà ¿ƒµà°S ôªãŸG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ᪫µ◊G √OÓ˘˘H äɢ˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e Aɢ˘£˘ ©˘ dGh ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢ù«˘˘FQ ¢Uô˘˘ë˘ H Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ kGó˘˘ «˘ °ûe ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ªÃ ≥≤ëj Éà kÉeób É¡©aOh äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£J ≈∏Y AGQRƒdG áë°üdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°U .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG áµ∏ªŸh á«aÉ©dGh

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh ìÉÑ°üdG ódÉÿG RGƒa ï«°ûdG øe óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢ jQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG óª◊G ódÉÿG RGƒa ï«°ûdG á≤«≤°ûdG IRƒe áî«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ájõ©àdG ¬à«bôH ßØëj ¿CG ¬JQób â∏L ¤ƒŸG kÉ«YGO ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G Ö©°ûdG ≈∏Yh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩÉ“ ¬«∏Y ≠Ñ°ùjh AGQRƒdG ¢ù«FQ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

äGRhÉéàdG øY ∞°ûµdGh áHÉbôdG õjõ©àd zäɵ∏àªe{ ¬Lh √ƒª°S

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!§∏îj ø«M ..ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY ΩóY IóYÉb ≈∏Y ™Hôàj º«¶Y πÑéd ,§≤a IôgɶdG áª≤dG ƒg ,á«fɪ∏©dG ó°V ±Éà¡dG »°SÉ«°S ,ø«¡LƒH á°ùÑà∏ªdG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG πc É¡Hƒ«L ±ƒL øe âLôN »àdG ,ø«µªàdG ,âà°ûe πª°T øe ¿B’G ¬«a øëf ɪd â°ù°q SCGh ,πbC’G ≈∏Y á«°VɪdG â°ùdG äGƒæ°ùdG ôÑY ,»æjOh ò˘˘æ˘ e ɢ˘kbÓ˘˘WEG CGƒ˘˘°SC’G ,ᢢHɢ˘à˘ à˘ °S’G iƒ˘˘à˘ a »˘˘a ,∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûª˘˘ dG »˘˘ °üMCGh ∞dÉëàdG ™«HQ ájÉ¡f »a Év«∏ªY ≈°†aCG ɪe Gòg ô«Zh ,ICGôªdG ø«µªJ ΩóY ºK ,!â°Sƒcƒdƒ¡dG ∑ô˘à˘°ûª˘dG ɢ¡˘ª˘°Sɢb ,᢫˘fɢª˘jE’G á˘∏˘à˘µ˘dG ≈˘ª˘°ùª˘H ᢫˘°Sɢ˘«˘°S ᢢ«˘fɢ˘ª˘dô˘˘H ᢢ∏˘à˘c í˘˘«˘Lô˘˘J ≈˘˘dEG ,»˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ø«î«°ûdG ¿Rh øe á©«°T ɪfEGh ,(á©«°T …CG ƒe) óMGh ¿ƒd øeh ,á©«°ûdG øe É¡fƒc º¶YC’G øe ≈æ©e …CG êQÉîd ,k’hq CG :»ªàæJ IóYÉ≤dG √òg ¿CG íLôj Ée ,…ôjódGh …ó«©°ùdG ø«∏°VÉØdG òæe á«∏YÉa »ØFÉ£dG ô«£°ûàdG ä’ƒcƒJhôH ôãcCG ¿ƒµJ ¿CG ,Év«fÉK É¡ëuLôjh ,á«WGô≤ªjódG »fÉ©e ô«£°ûà∏d ió°üà∏d IƒYO …CG ¿CG √QhóH »æ©j Ée ƒgh ,»MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ∂∏ªdG ádÓL ≥∏WCG ∫hÉëjh ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ø¶j Ée Gògh .. k’hCG πÑédG Gòg Ωó¡J ¿CG óH’ »ØFÉ£dG âëJ øe É¡JÉ«dÉ©a ∫hCG ≥∏£j ,IÉ≤àæªdG á«æjôëÑdG á°VQÉ©ª∏d GkôªJDƒe √ó≤©H ,¬∏©Øj ¬fCG ÉæYÉæbEG óÑY PÉà°SC’G ∞≤j øjCÉa ,(*) π«Yɪ°SEG ∫BG ºJCÉe »a ,»ÄæeÉîdG »∏Y óFÉ≤dG ó«°ù∏d Iô«Ñc IQƒ°U »fÉ©e πµdh ,á«WGô≤ªjódG »fÉ©e πµd ,∫ƒcC’G ,º¡ædG ∫ƒcƒJhôÑdG Gòg øe Év«∏ªY ÜÉgƒdG ?á«æWƒdG IóMƒdG »fÉ©e πµdh ,≥aGƒàdG ’ Iôàa »gh ,»°VɪdG ¢ù£°ùZCG øe øjô°û©dG »a …CG ,§Ñ°†dÉH ô¡°T πÑb Ωƒ«dG Gòg πãe »a :ájOÉ°TQE’G ¬°ShQO óMCG »a ,ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G πÄ°o S ,ójóL »Yh ∫hõf πªàëJ óÑY PÉà°SC’G …CGQ ɪa 'á«fɪ∏©dG §≤°ùà∏a'' QÉ©°T ∫ƒM Iójó°T á©HhR äô«KCG :(1) ∫GDƒ°ùdG .?á∏jƒW IôàØd á«æWƒdG áMÉ°ùdG π¨°T …òdG ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ÜÉgƒdG á«æWƒdG áMÉ°ù∏d π°†aC’Gh øµªªdG øe ¿Éch ,ádCÉ°ùªdG √òg ∫ƒM π«b Ée âÑbGQ :(1) ÜGƒédG É¡«a »WÉ©àdG ôªà°SGh ,Ö∏£àJ Ée ô«Zh ôãcCG â«£YCGh Gkô«ãc âªqî°V É¡fCG ’EG ,áYô°ùH ôªJ ¿CG Év«ª«∏bEG Égôjó°üJ ¢†©ÑdG ∫hÉMh ,É¡Ø«XƒJ Aƒ°ùd ±GôWC’G ¢†©H â¡qLƒJh ,á∏jƒW Iôàa ≈dEG áÑMC’G ¢†©H QGô°UEG ¿CG ’EG ,É¡dƒM QÉãªdG ∫Éé°ùdG øª°V ∫ƒNódG »a ÖZQCG øcCG ºdh ,Ék«HôYh ÉkWÉ≤f áHÉLE’G øª°†àJh ,∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’ÉH áHÉéà°S’G ≈∏Y »æ∏ªM ∫GDƒ°ùdG Iôãch .. ≥«aƒàdG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øeh , IójóY ¬∏dG ¿Gƒ°VQ) AÉ¡≤ØdG ≈dEG á«Yô°ûdG á«MÉædG øe ádCÉ°ùªdG »a ´ƒLôdG »¨Ñæj :≈dhC’G á£≤ædG (!?.....) πª©dG ΩÉ≤e »a á«Yô°ûdG ihÉàØdÉH ΩGõàd’Gh (º¡«∏Y õ««ªàdG »¨Ñæj ` »ægP »a IõµJôªdG á«fBGô≤dG ájDhôdG Ö°ùëH ` ¬fEÉa :ájôµØdG á«MÉædG øe ÉeCG .»bƒ≤ëdG ó©ÑdGh ,»°SÉ«°ùdG ó©ÑdGh ,…ôµØdG ó©ÑdG :OÉ©HCG áKÓK ø«H ,≥M ≥ëdG :Év«ª∏©a ,GkóHCG ∂dòH 샪°ùe ô«Zh ,áægGóe ’h πgÉ°ùJ óLƒj ’ :…ôµØdG ó©ÑdG »a (!!) .ɪ¡æ«H §°Sh ádÉM óLƒJ ’h ,πWÉH πWÉÑdGh çÓKh áFɪKÓK É¡æ«H áª∏c (427) »a ,ΩRÉédG ∞bƒªdG Gòg ô«°ùØJ »a ,PÉà°SC’G Ö¡°ùjh (¢U) ∫ƒ°SôdG ∞bGƒªH á«îjQÉJ äGOÉ¡°ûà°SGh ,áØjô°T ájƒÑf åjOÉMCGh ,á«fBGôb ¢Uƒ°üf ,äɪ∏c :∫ƒ≤j å«M ,á©HGôdG á£≤æ∏d k’ƒ°Uh ... ∫ƒ°†ØdG ∞∏M øe øjôëÑdG »a ø««fɪ∏©dGh ø««eÓ°SE’G ø«H á«°SÉ«°S á¡LGƒe Ωƒ«dG óLƒJ ’ :á©HGôdG á£≤ædG ó°ü≤j ºd (≈dÉ©J ¬∏dG ¬¶ØM) º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG áMɪ°S ¿CÉH :iQCGh ,…ôµa ¢SÉ°SCG ≈∏Y ìô£j ƒ¡a ,…ôµa ¢SÉ°SCG ≈∏Y ø««fɪ∏©dG ™e á«°SÉ«°ùdG á¡LGƒªdG 'á«fɪ∏©dG §≤°ùà∏a'' ±Éà¡dÉH á«fɪ∏Y á°ù°SDƒe ôÑcCG »gh ,ôãcCGh ´ÉîædG ≈dEG á«fɪ∏Y á£∏°ùdGh ,á£∏°ùdG ™e ¢ûjÉ©àdG ∫Gõj ’h .''!!Égô£NCGh'' OÓÑdG »a Égó«Hh ,ó≤©dGh πëdG Égó«H -á£∏°ùdG …CG- »¡a :¬dƒ≤H IQƒ£îdG √òg PÉà°SC’G π°u üØjh ¬Ø°UƒH) á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb QôªJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG Égô«Z ’ »gh ,äÉ°ù°SDƒªdGh IhôãdG ≈∏Y ≥««°†àdGh …QGOE’Gh »bÓNC’G OÉ°ùØdG øY ≈dhC’G áLQódÉH ádhDƒ°ùªdG »gh ,√ô«Zh (!ÉkÄ«°S hCG ™ªéàdG hCG ôÑæªdG hCG óYh á«©ªL â°ù«dh ,º¡JÉjôMh º¡bƒ≤M Ö∏°Sh º¡à°û«©e »a ¢SÉædG (!Égô«Z ¬æeh ,Ahô¡ªdG ΩÓµdG Gòg ±ƒL »a øeɵdG ¢üjƒ∏àdÉH kÉq«æ©e â°ùdh ,¢SÉÑàb’G ≈¡àfG ø«H áehRCɪdG ábÓ©dG â°ù«∏a ,¬°ù«FQh »Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG ó°ü≤ªH á≤∏©àªdG á«FõédG kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y Évjó©J ¢ù∏éªdG √Gôj ɪd ¿ƒ©∏£àj øªe ɪgô«Zh ™ª«°ûeh ÜÉgƒdG óÑY ø«Hh ¢ù∏éªdG Ö∏j ºd ¢ù∏éªdG ¿CG Oó°üdG Gòg »a Éæ«Øµjh ,QGô°SC’G øe Gvô°S Gòg ¢ù«d ,»Yô°ûdG ¬°UÉ°üàNG ..kÓ°UCG IƒYódG π°üJ áLQód ,¬JÉjõeQ ,¬eRGƒdh ΩÓµdG »fÉ©ªH »ufóàªdG ¢SÉ°ùME’G Gòg ƒg ,ôãcCG Éæ«æ©j Ée …CG øe ΩÓµdG Gòg ¬ZôØj Ée ,(á«HOC’G áfÉeC’ÉH ∫ÓNE’G ΩƒîJ) ,ÉvHò¡J ΩÓµdG ø°ùMCG »a πbC’G) ¿CGh ,IQhô°†dÉH A»°S ƒg ,GkAƒ°S πbC’G ¿CG ≈æ©e ∑Qój PÉà°SC’G ¿CG hóÑj ’ PEG ,…ƒ°S ≥£æe ô£NCG á«fɪ∏©dG É¡àØ°üH á£∏°ùdG ∞uæ°üj ø«M PÉà°SC’Éa ∂dòdh ,(IQhô°†dÉH ô£N ƒg Gkô£N É¡fCÉH º°S’ÉH ÉgôcP äÉ«©ªL øe ¬aƒ«°V ∞uæ°üj ,ó«cCÉàdÉH ó°ü≤j ’ å«M øe ¬fEÉa ,ø««fɪ∏©dG ?Ék≤aGƒJ »æÑf hCG kÓª°T º∏f ¿CG ìhôdG √òg πãªH øµªj π¡a ,Ö°ùëa Gkô£N πbCG øeh ,ä’É≤ªdG √òg »a ÅWÉN ôjô≤J …CG øY ,¬aƒ«°†dh ÜÉgƒdG óÑ©d QòàYCÉ°S :á¶MÓe IQƒ°U ¬∏∏¶J AÉ°†a »a ,≈dhC’G º¡à«dÉ©a ¥Ó£fG ∫ɪàMG øY äôcP Ée ,É°k Uƒ°üN ôjQÉ≤àdG √òg ,á«°SÉ«°S á«dÉ©a ájCG ΩÉ«b ¢†aQ Iôµa øY »æe QGòàYG ’ øµd ,»ÄæeÉîdG »∏Y óFÉ≤dG ó«°ùdG ,¢ShDhôdG ≈∏Y É¡©aQ ô«ãjh ,á«æjôëH ô«Z ájõeQ á«°üî°T πX »a ,πª°ûdG º∏d á«dÉ©a øY kÓ°†a ,óé°ùe hCG ºJCÉe »a âªJ á«dÉ©ØdG ¿CG á≤«≤M ,§∏¨dG Gò¡d ™Ø°ûj ’h ,á°UÉN á«°SÉ«°S á«°SÉ°ùM !á«°SÉ«°S ôYÉ°ûe øe ,ó¡°ûªdG √ô«ãj ɪH Gòg »a IôÑ©dÉa

local@alwatannews.net

¿Éc kÉjCG …QGOE’Gh »dɪdG OÉ°ùØdG áHQÉëe :ó¡©dG »dh πeÉ`°ûdG …OÉ`°üàb’G ìÓ`°UEÓd Ió`jóL á∏`Môe ¬`©bƒe :ÉæH -zøWƒdG{

á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏àªe ácô°ûH ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °T äGAGô˘˘ LEɢ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘W á«dɪ˘dGh á˘jQGOE’G äGRhɢé˘à˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d Ée πc »a Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡«Lƒàdh »˘a ɢgQhOh á˘cô˘°ûdG √ò˘g π˘ª˘©˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j âë˘J ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG AGOCG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ™˘∏˘WCG ¬˘fCG í˘°VhCGh .ɢ¡˘à˘∏˘¶˘e »˘à˘dG äGRhɢé˘à˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ºjó≤Jh øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°ûH âKóM .AÉ°†≤dG ≈dEG ¬«a ø«ÑÑ°ùàªdG

≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ᢩ˘ª˘°ùd õ˘jõ˘©˘Jh á˘dhó˘∏˘d ÇOÉѪ∏d ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JGh …Oɢ°üà˘b’G 󢫢©˘°üdG Qɪãà°S’G áÄ«˘H »˘ª˘ë˘J »˘à˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh .á«aÉØ°ûdGh ágGõædG É¡àeó≤e »a »àdGh ¢ù«FQ á«dɪdG ôjRh ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e ᢢcô˘˘°T ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ô˘µ˘°ûdG ≠˘dɢH ø˘Y á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IOÉ°TEG øe √ƒª°S √GóHCG Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh

âëJ OÓÑdG áeóN ¿CÉH √ƒª°S kÉë°Vƒe Öé˘j á˘fɢ˘eCGh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘g ´É˘˘£˘ b …CG ≥«≤ëàd äGRhÉéàdG øY kGó«©H É¡JÉYGôe Oɢ°ùØ˘dG ¢ùjô˘µ˘Jh ᢫˘°üûdG Ö°Sɢµ˘ ª˘ dG ø˘˘Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S kɢ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dGh …QGOE’G åMh äɢµ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°T Oƒ˘¡˘é˘H √RGõ˘˘à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S »a º˘«˘∏˘°ùdG è˘¡˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°S’G ᢩ˘Hɢà˘dG äɢcô˘°ûdG AGOCG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG

᫪æàdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ó¡©dG »dh OÉ°TCG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à˘ª˘e ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b á«dɢª˘dG äGRhɢé˘à˘dG ∞˘°ûc »˘a ᢰ†Hɢ≤˘dG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°ûH Iô«NC’G Aɢ°†≤˘dG ≈˘dEG ¬˘«˘a ø˘«˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘ª˘dG º˘jó˘≤˘ Jh .∫OÉ©dG ô˘°ü≤˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ió˘˘d √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ¢ù«FQ á«dɪdG ôjRƒd ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e ᢢcô˘˘°T ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ï˘«˘ °ûdG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG óªëe øH ≈°ù«Y øH óªëe äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh äÉ¡LƒJ áeÓ°S ócCG »égƒµdG Oƒªëe áHÉbôdG ᪶fCG õjõ©J »a äɵ∏àªe ácô°T âë˘J ᢩ˘bGƒ˘dG äɢcô˘°ûdG »˘a ≥˘«˘bó˘˘à˘ dGh √òg πãªd ∞˘°ûµ˘dGh …ó˘°üà˘dGh ɢ¡˘à˘∏˘¶˘e kGó«cCÉJ É¡æY ¿ÓYE’Gh IQÉ°†dG äGRhÉéàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ágGõædGh á«aÉØ°ûdG ÇOÉѪd ¬LƒàdG Gòg ¿CÉH √ƒª°S QÉ°TCGh ΩÉ©dG ∫ɪdG äÉ¡Lƒàd ≥«˘≤˘ë˘J ƒ˘g äɢµ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°ûd 󢫢cCɢ Jh π˘˘eɢ˘°ûdG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G á˘HQɢë˘e ƒ˘ë˘f IOɢLh Ió˘jó˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ d .¬©bƒe ¿Éc kÉjCG …QGOE’Gh »dɪdG OÉ°ùØdG

…OÉ°üàb’G øjôëÑdG ™bƒe õjõ©J åëH

ø«dhDƒ°ùªdG QÉѵH »≤à∏j ó¡©dG »dh áaÉ```ë°üdGh á«©jô```°ûàdG á```£∏°ùdG AÉ```°†YCGh :ÉæH -zøWƒdG{

áaÉë°üdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCGh ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc πÑ≤à°ùj ó¡©dG »dh ƒª°S

á«bÉØJG ™bƒJ øjôëÑdG ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ΩóY :ÉæH -zøWƒdG{

óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh ™bh ádÉcƒdG ΩÉY ôjóe ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U Éæ««a ≈a áØ«∏N ∫BG ¥ÉØJG ≈YOGôÑdG óªëe QƒàcódG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘e ø˘˘«˘H Qɢ˘°ûà˘˘fG Ωó˘˘Y Ió˘˘gɢ˘©˘ e Qɢ˘ WEG ≈˘˘ a äɢ˘ fɢ˘ ª˘ °†dG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d äÉ«ªµdÉH ≈橪dG ≥ë∏ªdG ∫ƒcƒJhôÑdGh ájhƒædG áë∏°SC’G ᢢ°ù∏˘˘L ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Ñ˘dGh ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Ó˘˘J ó˘˘bh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG âdhÉæJ ádÉcƒdG ΩÉY ôjóeh á«LQÉîdG ôjRh ø«H äÉãMÉÑe å뢢Hh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dGh ᢢµ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘˘«˘H á˘˘æ˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dGh ájQòdG ábÉ£∏d ᫪∏°ùdG äÉeGóîà°S’G ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H .kÉ«ªdÉYh kÉ«ª«∏bEG QÉ°ûàf’G ΩóY IógÉ©ªd ᢢµ˘∏˘ª˘e ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e Cɢ æ˘ g äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘Nh ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ájƒ°†©d É¡eɪ°†fG ≈∏Y øjôëÑdG ™˘˘∏˘£˘J ø˘˘Y ¬˘˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ᢢ«˘LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh Üô˘˘YCGh .ᢢjQò˘˘dG á«∏YÉØH áªgÉ°ùªdGh ádÉcƒdG ™e ¿hÉ©à∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ≈a IOQGƒdG ÇOÉѪdG õjõ©àd iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ™e ᢢ«˘æ˘©˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf º˘˘YOh ᢢdɢ˘cƒ˘˘∏˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ä’ɢ˘é˘e ≈˘˘a ᢢjhƒ˘˘æ˘dG ᢢbɢ˘£˘∏˘d ᢢ«˘ª˘∏˘°ùdG äɢ˘eGó˘˘î˘à˘°S’ɢ˘H ÖfÉL øe .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdGh áÄ«ÑdGh º«∏©àdGh áë°üdG Ió«°ùdG ™e ᫪°SQ äÉãMÉÑe á«LQÉîdG ôjRh iôLCG ôNBG É¡dÓN ºJ ájhÉ°ùªædG á«LQÉîdG IôjRh ∂æ°SÓH ’ƒ°SQhCG øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H áªFÉ≤dG ábGó°üdG äÉbÓY åëH ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘a ɢ˘gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ɢ˘ gõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J π˘˘ Ñ˘ °Sh ɢ˘ °ùª˘˘ æ˘ dGh ∫Ó˘˘N º˘˘J ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG øjó∏ÑdG º¡J ≈àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY á°ûbÉæe äÉãMÉѪdG å«M á«dhódGh ᫪«∏bE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùªdG ôNBGh á≤£æe º¡J ≈àdG πFÉ°ùªdG øe OóY ¢VGô©à°SG iôL è˘˘«˘∏˘î˘dG ᢢ≤˘£˘æ˘ e ≈˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG øY kÓ°†a §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈a ΩÓ°ùdG á«∏ªY π«©ØJh ÉjÉ°†≤dG ∂dP ≈a ɪH ™ªLCG ºdÉ©dG º¡J ≈àdG ÉjÉ°†≤dG .√ôWÉîeh …hƒædG QÉ°ûàf’Gh ÜÉgQE’ÉH á∏°üàªdG áæ«àªdG äÉbÓ©dÉH ≈æjôëÑdG á«LQÉîdG ôjRh √ƒf óbh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ Hh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J ≈˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e , ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘˘e .ø˘˘«˘≤˘j󢢰üdG ø˘˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘˘«˘Nh ᢢ∏˘ë˘ °üª˘˘d ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe ájhÉ°ùªædG IôjRƒdG äCÉæg É¡ÑfÉL ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ °†fG .øjó∏ÑdG ø«H Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dÉH äOÉ°TCGh

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh πÑ≤à°SG áµdɪdG á∏FÉ©dG OGôaCG øe kGOóY ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM kGOóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée »°ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜGƒfh áªjôµdG kGOóYh »æWƒdG ¢SôëdGh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG IQGRh •ÉÑ°V QÉÑch AGQRƒdG øe ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQh ø«¶aÉëªdG øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée AÉ°†YCG øe QÉÑch á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªL ô«Ø°Sh á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ô«Ø°Sh ájó∏ÑdG á«∏ëªdG áaÉë°üdG »∏ãªeh ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG øe áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG .á«∏gC’G äÉ«©ªédGh øWƒdG AÉæH »a º¡àªgÉ°ùeh ºgOƒ¡éd kɪjôµJ á≤ÑZ º¡d ΩÉbCG ób ƒª°S ¿Éch ™e äɵjô˘Ñ˘à˘dGh »˘fɢ¡˘à˘dG Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ∫OÉ˘Ñ˘J ó˘bh ¿CG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ø«YGO π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH Qƒ°†ëdG ¥ô£Jh äÉcôÑdGh øª«dGh ô«îdÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Gh ÉfOÓH ≈∏Y √ó«©j π°UGƒàdGh ºMGôàdGh πaɵàdG ôgɶeh á«eÉ°ùdG á«MhôdG »fÉ©ª∏d º¡©e √ƒª°S »àdG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéªdG QhO øY åjóëdG iôL ɪc á«æjôëÑdG ô°SC’G ø«H OGhQ »eÉæJ πX »a ∑QÉѪdG ô¡°ûdG Gòg á∏«W Iôªà°ùe äÉjóàæe áHÉãªH âëÑ°UCG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢfɢµ˘eEG ∫ƒ˘M åjó˘ë˘ dG iô˘˘L ɢ˘ª˘ c .¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG √ò˘˘g ≈∏Y πª©dG É¡dÓN øe ºà«°S »àdG ájDhôdGh IôaƒàªdG äÓ«¡°ùàdGh øjôëÑdG ™bƒe õjõ©J ≈dEG á«eGôdGh ≈à°T äÉYÉ£b »a äGQɪãà°S’G øe ójõªdG ÜÉ£≤à°SG .OÓÑdG AÉæHCG ΩÉeCG πª©∏d IójóL ¢Uôa OÉéjEGh …OÉ°üàb’G øjôëÑdG

¥ôëªdÉH …óæg øH ¢ù∏éªd IQÉjõH Ωƒ≤j ó¡©dG »dh ƒª°S

á¶aÉëª∏d IOÉ«≤dG äGQÉjR :¥ôëªdG ßaÉëe Ωó≤dG ò`æe áKhQƒ```e á∏«°UCG äGOÉY ¢ù``µ©J

…óæg øH ¢ù∏ée ¬JQÉjR ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

≈∏Y ®ÉØëdG ≈dEG kɪFGO ¬Lƒj ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U √Gƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ø˘WGƒ˘ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ,ᢢ∏˘ «˘ °UC’G äGOɢ˘©˘ dG ,ø«æWGƒªdG ™«ªéd äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤Jh ,»°û«©ªdG »a áeó≤àªdG ∫hódG ±É°üe »a É¡∏©Lh áµ∏ªªdG ᫪æJh ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’Gh É¡æe ᫪∏©dG ä’ÉéªdG ™«ªL ä’ÉéªdG ™«ª˘L ≈˘dEG √ƒ˘ª˘°S ô˘µ˘°T kɢeó˘≤˘e ,᢫˘°û«˘©˘ª˘dGh ,᢫˘°û«˘©˘ª˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ɢ¡˘æ˘e ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG ¥ôëªdG á¶aÉëe »dÉgCG ™«ªL ≈dEG √ƒª°S ôµ°T kÉeó≤e øe áKhQƒªdG É¡FOÉÑeh É¡ª«≤H É¡XÉØàMG ≈∏Y Aɪ°ûdG ,ó«dÉ≤à˘dGh äGOɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ,OGó˘LC’Gh AɢHB’G ≈dEG â∏°Uh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ∂∏J ¿CÉH ∂dP øe πªLC’Gh :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ßaÉëªdG ºààNGh .OÉØMC’Gh AÉæHC’G »a Éæ˘«˘dɢgCG ™˘«˘ª˘L º˘°SɢHh ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e »˘a ɢæ˘fEG kGQÉ˘Ñ˘c ,Aɢ°ùfh ñƒ˘«˘°T ,¿É˘«˘YCGh Aɢ˘¡˘ Lh ø˘˘e ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG É¡àeó≤e »ah ᪫µëdG ÉæJOÉ«b AÉ≤∏H ±ô°ûàf ,kGQɨ°Uh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ø«eC’G ó¡©dG »dhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U AÉ≤∏H ¢ùeCG AÉ°ùe Éæaô°ûJh ,áØ«∏N ø˘e ô˘jó˘≤˘à˘dGh Öë˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ø˘«˘eC’G ó˘¡˘ ©˘ dG øëfh ,áªjó≤dG ᪰UÉ©dG »a Éæ«dÉgC’ ᪫µëdG ÉæJOÉ«b ,A’ƒ˘dGh ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘f ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e »˘a kɢ©˘ «˘ ª˘ L ÉæfEG ≈∏Y øjócDƒe ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò¡H »fÉ¡àdG ∂dòch ∞≤f - øjôëÑdG »g ɪc - óMGh ó°ùLh IóMGh á∏FÉY .᪫µëdG IOÉ«≤∏d A’ƒdGh ÖëdG ióe øY øjôÑ©e

¬ª°SÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe Ωób ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN á¶aÉëªdG »dÉgCG ™«ªL º°SÉHh ø«eC’G ó¡©dG »dh É¡H π°†ØJ »àdG áªjôµdG IQÉjõdG ≈∏Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG IQÉjRh ¥ôëªdG á¶aÉëe ≈dEG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S QÉ°ûà°ùe ó¡©dG »dh ∫ÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ,…óæg øH ¢ù∏ée ≈°ù«Y ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëeh …óæg øH ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H ,…ó˘æ˘ g ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh AÉ°†YCG øe OóYh »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘Yh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫ɢbh ,¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘ aɢ˘ë˘ e ä’ɢ˘LQh ¿É˘˘«˘ YCGh Aɢ˘¡˘ Lhh √ò¡H ¿ƒaô°ûàj á¶aÉëªdG »dÉgCG ™«ªL ¿CÉH ßaÉëªdG á°UÉN ,áµ∏ªªdÉH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe áªjôµdG äGAÉ≤∏dG ±ô°ûàj »àdG äGQÉjõdG √òg ¿EGh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg »a ≈dEG óàªàd Ωó≤dG òæe áKhQƒe äGOÉY »g ™«ªédG É¡H øe áªjôµdG äGQÉjõdG √òg πãe »a ≈∏éàJh Gòg Éæeƒj √ò¡H õà©Jh ô˘î˘Ø˘J ɢ¡˘à˘dɢ°UCɢH ¥ô˘ë˘ª˘dGh ,ɢæ˘JOɢ«˘b π˘Ñ˘b ÉæKhQƒªd ø°VÉM ô«N »gh çGôàdGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG .π«°UC’G »Hô©dG OGóàe’G øe π°UCÉàªdG »æjôëÑdG IQÉjõdG ∫ÓN ócCG ó¡©dG »dh ¿CÉH ßaÉëªdG ±É°VCGh ∫Ó˘N ø˘e ø˘WGƒ˘ª˘dɢH á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG IOɢ«˘≤˘dG Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘ Y ᫪æàdGh »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQh ºjôµdG ¢û«©dG ô«aƒJ øe á∏ªL ∫ÓN ƒªædGh Qƒ£àdÉH Ωɪàg’Gh ájOÉ°üàb’G ¿CG É¡fCÉ°T øe »à˘dGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘dɢë˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG Iô°†M ¿CÉH kGócDƒe ,øWGƒªdGh øWƒdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

local@alwatannews.net

zπeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe ∫ÉN §°ShCG ¥ô°T{ ô“Dƒe ΩÉeCG

ƒHÉàdG ô°ùc

ƒ``Yój É``«fÉ£jôH »`a ÉfÒØ```°S ájhƒædG áë∏°SC’G ôWÉfl è«∏ÿG Ö«æŒ ¤EG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

:ÉæH - zøWƒdG{

ó≤àØJ ÉæJGQGRh GPÉŸ ?É¡«ØXƒŸ á«¡«aôJ Éjk OGƒf »˘˘ g ¿É˘˘ °ùfE’G äɢ˘ «˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S Ò«˘˘ ¨˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ e’C G ø˘˘ e ¿CG ∂°T’ .õaGƒ◊G ΩGóîà°SG ¬∏ªY ø≤àj »c »Wô°ûdG ∂dòch ,õaGƒM ¤EG êÉàëj ´óÑj »c ‘Éë°üdG Év«aÉ°VEG ÉkÄÑY πqªëàj ød ¬fCG ¿É°ùfE’G ô©°T GPEG Ék°Uƒ°üN õaGƒM ¤EG êÉàëj ∫GDƒ˘ °S ᢢ Ģ e ‘ ᢢ Ģ «˘ Ñ˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†b Üɢ˘ à˘ c ÖMɢ˘ °U ô˘˘ cò˘˘ jh .¿É˘˘ °ùfE’G ƒ˘˘ g Gò˘˘ µ˘ gh ‘ áÑ∏°üdG ∫RÉæŸG äÉØ∏fl IQGOEG ‘ ÒÑc ìÉ‚ ≥«≤– øµeCG :ÜGƒLh .áeɪ≤dG ™ªL ¢SÉ«cC’ ÊÉ› ™jRƒàH Ó«fÉe ∞ë°üdG ™ª÷ ΩÉjCG ¢ü«°üîàH á«HhQhC’G ¿óŸG äÉjó∏H ¢†©H âeÉb ó≤d .êÉLõdG ™ª÷ ΩÉjCGh ∫RÉæŸG øe áÁó≤dG äÉØ∏ıGh áeɪ≤dG ôjhóJ äÉ«∏ª©d ájõ› õaGƒM íæ“ ∫hódG ¢†©H .iôNC’G Ωƒ≤Jh ¿É°ùfE’G Qƒ£Jh π≤©dÉH ºà¡J É¡fCG á«HhQhC’G á«∏≤©dG ‘ Ée πªLCG ,¿É°ùfE’G Qƒ£Jh ⁄É©dG Ò¨Jh á∏MôŸG Ò¨J ™e Ö°SÉæàj Éà ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨àH .ÉkÄWÉN ¿Éc ƒdh ΩÉ©dG ±ô©dGh äGOÉ©dÉH ¿ƒµ°ùe ƒ¡a »Hô©dG ⁄É©dG ±ÓîH Ös °T ƒd ,ÇQGƒ£dG ä’ÉM ≈∏Y É¡∏ªcCÉH iô≤dG ÖjQóJ ºàj Gô°ùjƒ°S ‘ Égƒ∏ªëj ¿CG º¡d øµÁ á≤jô£H ÜÉ«ãdG Gƒ©°†j ¿CÉH ¢SÉædG ¿ƒªu∏©jh ≥jôM á°UÉN äGQGOEG ∑Éæg ∂dòch ,ÅLÉØe ÇQÉW çóM ƒd á©jô°S á≤jô£H .É¡àaɶf ≈∏Y ®ÉØë∏d √É«ŸG äGQhód ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ,Ωɢ˘ª◊G ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘°V ò˘˘ NGC º˘˘ à˘ j ñQƒ˘˘ jR ‘ .áaɶf ádÉM ‘ ÉkªFGO √É«ŸG äGQhO AÉ≤HE’h .¥ƒ°ùàdG øcÉeCG hCG äÉ©ªÛG ≈∏Y áÑjô°V â°Vôa ƒd ÉæJÉjó∏H qô°V Ée .∂dP ‘ äÉcô°ûdG ≈∏Y áÑjô°V ¢VôØJ ƒdh ó¡°ûfh áHÉbôdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH øjôëÑdG ‘ á∏îædG ÜÉ«Z ó¡°ûf Ωƒ«dG .Éæ∏MGƒ°S Ö«°üJ ∞∏îàdG øe ä’ÉM ?IQƒ°U Gòµ¡H ≈≤Ñj GPÉŸ ™jóÑdG πMÉ°S ¿ƒµjh ÚæWGƒŸG ∫ÉÑ≤à°S’ í∏°üj πMÉ°S ¤EG ¬∏jƒ– ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«dCG .º¡d Ék°ùsØæàe ádhódG ∞∏µ«°S ºc .ñÉ°ShC’Gh äÉjÉØædGh ájôJC’ÉH A»∏eh QGƒfCG ÓH πMÉ°S .πMGƒ°ùdG á«≤H ∂dP ≈∏Y ¢ùbh ?¬JCÉ«¡J s” ƒd .Ék°†jCG ¢SÉædG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµd áØ– ¤EG ∫qƒ– íÑ°UƒHCG πMÉ°S ,πFGƒ©dG ¢†©H »JCÉJ .πMÉ°ùdG ᫪gCÉH π¡÷G ¢ùµ©J áÑjôZ ôXÉæe äó¡°T ΩÉ©£dG äÓ°†a ºgAGQh ÚcQÉJ ¿ƒÑgòj ºK ô¶æŸGh ƒ÷ÉH ¢ùfCÉà°ùJh ìô“ .᫵«à°SÓÑdG Ö∏©dGh π©L øe ™æÁ …òdG Ée ,»°ùØf πFÉ°SCG á«HhQhCG ádhO ájCG ¤EG ÖgPCG ÉeóæY .ÚæWGƒŸG OÉ«JQ’ á◊É°U ájQÉ°†M πMGƒ°S πMGƒ°ùdG á∏«°UCG º°Sƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d Üô¨ŸG ¤EG âÑgP ÉeóæY ,õaGƒ◊G ôcP ≈∏Y π˘˘ °†aCɢ ˘H ÉC ˘ ˘q«˘ ˘¡˘ ˘e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ,ó˘˘ jÈdG »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ Oɢ˘ f ‘ ᢢ eɢ˘ b’E G âfɢ˘ ˘c ‘ɢ˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ádhódG âeÉb óbh ,ÚØXƒŸG πFGƒY √OÉJôjh πMÉ°ùdG ≈∏Y ™≤jh ,äGõ«¡éàdG .ÚØXƒª∏d ¬FÉ°ûfEÉH GóY …OGƒædG √òg πãe ÉfóæY óLƒj ’ øjôëÑdG ‘ ÉæfCG ¿ƒ«Hô¨ŸG Öéq ©J .IÒѵdG äÉcô°ûdG ¢†©H hCG Ú«aÉë°ü∏d má«ë°U mOGƒf áÄ«¡J øe áeƒµ◊G ™æÁ …òdG Ée ∫GDƒ°ùdG ?ÜGƒædG ¢ù∏› hCG á«HÎdG IQGRh »ØXƒe hCG ójÈdG »ØXƒe ìô£H ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe øY íjhÎdG áaÉ≤K ¤EG áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCG ¿CG Ö– ¢SÉædÉa .πª©dG ≥«°V ádÉM øe º¡LôîJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG .IÉ«◊ÉH ¢ùfCÉà°ùJh ìôØJh ìô“ ‘ .º¡ÑYƒà°ùj OÉf ºgóæY óLƒj ’ ΩÓYE’G »ØXƒe ¿CG óMCG ¥ó°üj πg .…OGƒædG √òg πãe ÒaƒJ øY kÓ°†a á«eÓYEG áæjóe ¿B’G óLƒj »HO áeQÉ°üdG ÚfGƒ≤dG äÉ©jô°ûJ ¤EG áLÉëH øëf ¢SÉædG äÉ«cƒ∏°S Ò«¨àd .á«LÉàfE’G IOÉjõd »©jô°ûJ Ωɶæc õaGƒ◊G ¢ùjôµJ É¡jRGƒj ∞FÉXh Ωqó≤J ,Ú∏WÉ©dG ≈∏Yh πª©dG IQGRh ≈∏Y ∂ë°†J äÉcô°ûdG ¢†©H ¿CG ¤EG ¬Jƒb ¢üà“ ádÉ≤JôH ¤EG »æjôëÑdG ∫qƒ– ºK á«∏ªıG øe AõL É¡«a ?õaGƒ◊ÉH É¡ÑdÉ£f ∞«µa ,πª©dG øe Üô¡jh ¢ûØ£j âfõ˘˘ Mh ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘˘ Ø˘ XƒŸ âMô˘˘ a (∂Ñ˘˘ «˘ L) ᢢ cô˘˘ °T …Oɢ˘ f äQR ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y »ØXƒe õ«Øëàd ∂Ñ«L …OÉf áHôŒ º«ª©J ÉæfɵeEÉH ¢ù«dCG !äGQGRƒdG »ØXƒŸ ?ΩÉ©dG ´É£≤dG

ô“DƒŸG ‘ ¬àª∏c »≤∏j áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M kɪ¡e kGó«°UQ πµ°ûJ »gh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .ÒKCÉàdGh ácô◊G ≈∏Y IQó≤dG É¡ëæÁ

è¡àæJ øjôëÑdG ¿CG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ôcPh á«©bGhh áæ«°UQh ádóà©e á«°SÉeƒ∏HO kɪFGO ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j

áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©Ÿ ¬ªYO ócDƒj

É¡Hƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤–h ,πeÉ°ûdG QÉeódG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,AÉNôdGh øeC’G IOÉ«°S ‘ .á≤£æŸG ‘ IójóL ÜôM Ö°ûæJ ’CG

z¥ƒKƒe Qó°üe ¤EG óæà°ùJ’ á©FÉ°T{ ∂dP ±ÓN OQh Ée ¿CG ócCG

âjƒµdG iód Ióªà©e á«æjôëÑdG äÉ©eÉ÷G :»ª°TÉ¡dG :´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

≈∏Y ≥∏£æà°S »àdGh »Yƒ£àdG πª©dG IõFÉéH ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ᢫˘∏˘gC’G äɢ°ù°SDƒŸGh äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ J äCGó˘˘H 21 ïjQɢà˘H ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘∏˘gC’G ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG .∂Ñæaƒe

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG Úbƒ©ŸG äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ó˘˘ah ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG õcôŸG QÉ°ûà°ùe á°SÉFôH ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘ e ¬˘˘ jƒ˘˘ °†Yh …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ¶˘ ˘fh äɢ˘ fÓ˘˘ YE’Gh ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e ΩÉY ≥°ùæeh »égƒµdG Ö«≤æ˘dG ô˘°Uɢf 2007 ᢫˘∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ ôjRh πÑb øe áÁôc ájÉYôH ΩÉ≤«°S …òdGh óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ᢰù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘Hh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ∫BG º«ë°S øH ≈æe áî«°ûdG »Yƒ£àdG πª©∏d ¢Vô©ŸG IôµØH è«YO ï«°ûdG OÉ°TCG óbh .ÊÉK ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d ¬ªYO ócCGh ¬aGógCGh .»Yƒ£àdGh »∏gC’G πª©dG ºYO ‘ …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY Qƒàcó∏d íjô°üJ ‘h »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¿Cɢ H ∫ɢ˘b Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G ø˘˘ ˘ ˘j’ ¿hCG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ eh ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘aô˘˘°û«˘˘°Sh ,¢Vô˘˘©ŸG ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°û«˘˘°S ±ôW øe ,¢Vô©ª∏d áÑMÉ°üŸG πª©dG ¢TQh Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘°üJ äCGó˘˘H äɢ˘ë˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿Eɢ a ô˘˘NBG

IóëàŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG ÒØ°S ÉYO ¤EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÓNEG ᫪gCG ɢ¡˘«˘a Éà ,á˘aɢc π˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ∫hO ≥˘ë˘ H QGô˘˘bE’G ™˘˘e ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫É› ‘ IÈÿG ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ eG ‘ ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG .᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG O󢢰Th øe ∫ÉN §°ShCG ¥ô°T'' ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c 16 ‘ ó≤Y …òdG ''πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ¢ShÉ°S á«∏c ‘ …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S OÉéjEG ᫪gCG ≈∏Y ,¿óæd á©eÉ÷ á©HÉàdG ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG á˘dCɢ°ùŸ »˘ª˘∏˘°S π˘˘M ¿CG kÉæ«Ñe ,á«dhódG á«Yô°ûdG äGQô≤e ≥ah ΩóY ƒgh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ âHÉK áµ∏ªŸG ∞bƒe ,äɢeRC’G π˘M ‘ Iƒ˘≤˘dG Qɢ«˘ N ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG QGƒ◊Gh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘YOh ÈY ᢢ fhôŸGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG »˘˘ YGô˘˘ j …ò˘˘ dG äɢ¡˘Lh Öjô˘≤˘Jh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG …CG ¿C’ ,É¡«∏Y ´RÉæàŸG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ô¶ædG ≠dÉH ¿ƒµ«°S Oó°üdG Gòg ‘ …ôµ°ùY πªY .á≤£æŸG ∫hO ™«ªL ≈∏Y Qô°†dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ó˘˘ °ûM Ωɢ˘ eCG ÒØ˘˘ ˘°ùdG âØ˘˘ ˘dh Ú«eÓYE’Gh QGô≤dG ´Éæ°Uh Ú«°SÉeƒ∏HódG ‘ ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ FGhó˘˘ ˘dGh ¤EG ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e Oó˘˘ Yh ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H π˘˘ LCG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ c ô˘˘ ˘aɢ˘ ˘°†J IQhô˘˘ ˘°V çQGƒ˘˘ c ᢢ jCG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘æŒ á˘ë˘∏˘°SCG Qɢ°ûà˘fG ø˘Y ᢢª˘ Lɢ˘f ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG

¢üàîJ áæé∏dG É¡≤ah πª©J »àdG πª©dG á«dBÉa QƒeC’G π°üJ ’h É¡à©HÉàeh QƒeC’G ∂∏J Iô°TÉÑà ¿ƒµj πH ,∞ë°üdG ÈY äÉëjô°üàdG ∫hGóJ ¤EG ≥˘«˘°ùæ˘Jh á˘cΰûŸG ¿É˘é˘∏˘dG ÚH í˘˘jô˘˘°üJ ∑ɢ˘æ˘ g Ú«àjƒµdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ¿Cɢª˘Wh .∑ΰûe »˘˘ à˘ ˘dG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ú°SQGó˘˘ ˘dG øjôëÑdG πÑb øe É¡H ±Î©e É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj kGƒL ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,ádƒÄ°ùŸG ᫪°SôdG äÉ¡÷Gh IÒ°ùe ºYO ‘ è«∏ÿG ∫hO ÚH ºgÉØàdG øe .á«©eÉ÷G á«ÁOÉcC’G º«∏©àdG

‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ≈˘˘Ø˘ f ÈY ô˘°ûfh ™˘«˘°TCG ɢe »˘ª˘°Tɢ¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGRh ¢†aQ ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MGE äGOɢ¡˘°T Oɢ˘ª˘ à˘ YG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ ˘e IQOɢ˘ ˘°üdG Òà˘˘ ˘°ùLÉŸGh ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OQhÉe ¿CG kGócDƒe ,øjôëÑdG ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G »˘˘ª˘ °SQ Q󢢰üe ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ’ ᢢ©˘ ˘Fɢ˘ °T'' Oô› áµ∏ªŸG ‘ ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''¥ƒKƒe ócCÉà∏d ÒØ°ùdÉH kÉ«ØJÉg k’É°üJG iôLCG ób ¿Éc íjô°üJ ‘ ôcP »àjƒµdG ÒØ°ùdG ¿CGh ,OQh ɇ äÉeƒ∏©ŸG ¿CG á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ¤EG ¬H ¤OCG ™«ªL ¿CGh áë°üdG øe ¢SÉ°SCG É¡d ¢ù«d IQƒ°ûæŸG .âjƒµdG iód Ióªà©e á«æjôëÑdG äÉ©eÉ÷G ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿Cɢ ˘H »˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG Oɢ˘ aGC h kÉæ«Ñe ,¢†©ÑdG É¡°†©H äÉ©eÉéH ±Î©J ¿hÉ©àdG á˘fɢeÓ C ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdG ᢢdOɢ˘©˘ e ᢢæ÷ ¿CG Ωƒ˘≤˘ J ø˘˘e »˘˘g ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG hCG ᢢª˘ ¶˘ ˘f’C G ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸG π˘˘ é˘ ˘°ùJ ‘ ᢢ°SQGó˘˘dɢ˘ H Ωɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W hCG è˘˘ eGÈdG ∫É°üjEÉH áæ«©ŸG ádhódG Ωƒ≤àd áãjó◊G äÉ©eÉ÷G π°üj ’ ôeC’G ¿CG ’EG ,äÉ©eÉ÷G ∂∏àd äÉeƒ∏©ŸG ,É¡JGOÉ¡°T OɪàYG ΩóY hCG É¡à©WÉ≤à ΩÉ«≤dG ¤EG

á«aÉ≤K äGô°VÉfi ∂`````°SÉ``æ```dG ¢ù```∏`éà :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

Ió«MƒdGh á«é«∏N á«©ªL ∫h ,Èà©J á«æjôëÑdG áë°üdGh áeÓ°ùdG á«©ªL `1¢S ?á«©ª÷G â°ù°SCÉJ ºc áæ°S ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG É¡°SCGôj øjôëÑdG ‘ Ω1969 `4 Ω1979 `5

Ω1919 `1 Ω1929 `2 Ω1959 `3

∫GƒW ¢ù∏ÛG É¡eó≤j »àdGh Iõ«ªàŸG ¬JÉWÉ°ûæd kÓ°UGƒJ ΩÉ©dG Gò¡d ÊÉ°†eôdG ¬›ÉfôH ∂°SÉædG ¢ù∏› GC óH ,ΩÉ©dG »àdGh ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG ≈∏Y πªà°ûj …òdGh »˘à˘dG äGô˘°VÉÙGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG è˘eɢfô˘H ɢgRô˘˘HCG ø˘˘e øe ¢ù∏ÛG ±ƒ«°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡eó≤j .É¡LQÉN øeh øjôëÑdG πNGO øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ≈a ¬JGô°VÉfi ¤hCG ¢ù∏ÛG GC óH å«M ÖfÉL ¤EG ,ôëH áeÉ°SCG ô°VÉëª∏d á«ÑjQóJ Iô°VÉëà ¿É°†eQ ô˘¡˘°ûdG ∫Gƒ˘W ¢ù∏ÛG ɢ¡˘ª˘¶˘ æ˘ j ≈˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e Oó˘˘Y á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ™«°VGƒŸG øe OóY ¢ûbÉæJ »àdGh ,π«°†ØdG .á«YɪàL’Gh AGôKE’ èeGÈdGh ᣰûfC’ÉH πaÉ◊G èeÉfÈdG Gòg »JCÉjh á∏˘«˘°ü◊G IOɢjRh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ᢫˘fɢ°†eô˘dG ‹É˘«˘∏˘dG ≈∏Y ™ªéàdG QÉ°üàbG ΩóYh ,¢ù∏ÛG …OÉJôe iód ᫪∏©dG .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN á«aÎdGh á«∏°ùàdG

á≤HÉ°ùe{ äÉ«dÉ©a ΩÉààNG Ωƒ```«dG z‹É```©dG ø``°ùM è``M

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG

ø°ùM èM á≤HÉ°ùe'' øe ÊÉãdG QhódG äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ºààîJ QÉ©°T â– ‘É≤ãdG …QƒH õcôe É¡ª¶æj »àdG á©HGôdG ''‹É©dG …OÉf ,QÉ°S …OÉf ,ôjódG …OÉf øe πc πgCÉJ PEG ,''É橪éj øWh'' .ÊÉãdG QhódG ¤EG ¤hC’G áYƒªÛG øe …QƒH øe º«©ædG …OÉfh ô°üædG …OÉf ,ájô≤dG õcôe πgCÉJ ɪc á˘ã˘dɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e π˘˘gCɢ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG áYƒªÛG øe ÉeCG .á«Ñæ÷G ∫G õcôeh ¿ÉcRôch ,ôµ©dGõcôe .áªéædG …OÉfh áfGôc õcôeh IôªL »æH …OÉæa á©HGôdG äGQó˘jƒ˘æ˘ dG …Oɢ˘f ᢢ°ùeÉÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘e π˘˘gCɢ J ÚM ‘ õcôe á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG øeh ,…QƒH õcôeh óæ°S õcôeh .OÉHɪ∏°S õcôeh ídÉ°U »ÑædG …OÉfh ¿Éà°ùeO á˘∏˘MôŸG ÜÓ˘£˘d á˘≤˘Hɢ°ùe π˘Ø◊G ¢ûeɢg ≈˘∏˘ Y iô˘˘é˘ à˘ °Sh áHôŒ »gh ,ájô≤dG πNGO øe ¥ôa â°S É¡«a ∑QÉ°ûJ ájƒfÉãdG ájófC’G »bÉH ≈∏Y É¡ª«ª©Jh É¡MÉ‚E’ ᪶æŸG áæé∏dG ≈©°ùJ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ácQÉ°ûŸG

:á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

? ∂d Ò°üJ ƒæ°T ∑ƒHCG áLhRh ,∂dÉN âNCGh ,∑ƒNCG ΩCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

local@alwatannews.net

IQôµàŸG äÉbô°ùdGh ôFÉ°ùÿG ÖÑ°ùH

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

»ë°üdG ôéÙG IQGOEG ó°V á«FÉ°†b iƒYO ¿ƒ©aôj »°TGƒŸG QÉŒ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

..zIQÉYO{ äÓ°ù∏°ùe ?..á£ëæŸG ¢Uƒ°üædG √òg õ«éj øªa ΩÓµdGh §HÉ¡dG iƒà°ùŸG (ΩódG ádÉ≤K) ™e óYƒe ≈∏Y ΩÉY πc ‘ ÉæfCÉc øeh ..?ÉgôbCG øe ±ô©f ’ »àdG áØ«©°†dG ¢Uƒ°üædGh ,™FÉŸG ∞«î°ùdG .øjôëÑdG º°SÉH AGƒ¡dG ¤EG êôîJ ¿CÉH É¡d íª°S …òdG QƒàcódG ôjó≤àdGh áÑÙG πc ¬d øµf …òdGh π°VÉØdG ôjRƒdG ó°TÉæf ÉæfEG √ó«H ¿Éc GPEG ,QôµàŸG ±ÉØ°SE’G Gòg øe ÉæªMôj ¿CG QÉبdG óÑY óªfi ≈∏Y …ÉŸG OGR) iôNCG áÑ«°üe ∂∏àa √ó«H ¢ù«d ∂dP ¿Éc ¿EGh ,∂dP !..(øë«£dG ?…ôéj GPÉe ?»æjôëÑdG (øØdG) iƒà°ùe ƒg Gòg πg ?¢Uƒ°üædG ÜÉàc iƒà°ùe ƒg Gòg πg ô£b ‘ ,êQÉÿG ‘ ´óÑj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG GPÉŸ »°ùØf ∫CÉ°SCG Iôe πc äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùà ¬˘˘Ñ˘ °TCG ɢ˘æ˘ JÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘ch äGQɢ˘eE’Gh âjƒ˘˘µ˘ dGh ¿CG áªFGO ᪰S äQÉ°U πH √óMh ΩÉ©dG Gòg ¢ù«d ΩÉY πc ‘ ,(IQÉYO) .IQÉYO äÓ°ù∏°ùe ÉæJÓ°ù∏°ùe ¿ƒµJ ø¡∏c ø¡fCÉc ÉæJÉæH Qƒ°üJh ,iQɵ°ùdG øe º¡∏c º¡fCÉch ÉædÉLQ Qƒ°üJ .IQÉYódG ≥≤°T ‘ äɪ«≤e √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e õ˘˘ «Œ ¿CG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ YGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGh QGô˘˘ ˘bE’ kÓ˘ ˘ °UCG ᢢ ˘æ÷ äó˘˘ ˘Lh ¿EG) ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ Y ,äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùŸG .á£bÉ°S ádòàÑe kÉ°Uƒ°üf õ«Œ ¿CG (¢Uƒ°üædG ∞«c äGQÉeE’G ‘ IƒNE’G øe Gƒª∏©J ,πª©J ∞«c ô£b øe Gƒª∏©J .áaOÉ¡dG á«àjƒµdG äÓ°ù∏°ùŸG ¢†©H øe Gƒª∏©J ,¿ƒ∏ª©j ∑ôJ ¿CG ó©H ô£b ‘ á∏≤ŸG ܃≤©j óªMCG ≥dCÉàŸG êôıG ´óÑj GPÉŸ ?´GóHE’G Qó≤j øŸ ÖgPh πªM Éà πª÷G ?äÉ«FÉ°†ØdG ‘ á∏≤ŸG äÓ°ù∏°ùe ¿hógÉ°ûJ ’CG ܃≤©j óªMCG ´óÑŸG êôîª∏d ∫ƒ≤f ÉæfEG ,√ó∏H ‘ ÜQÉfi ´óÑŸG GPÉŸ äÓ°ù∏°ùe Üô°†j …òdG ±ÉØ°SE’Gh •É£ëf’G å«M ¤EG ™LôJ ’ á∏≤ŸG ,Éæg ÚYóÑŸG Qó≤j óMCG Óa âfCG å«M ô£b á≤«≤°ûdG ‘ ≥HG ,øjôëÑdG .øWƒdG Gòg ᩪ°S ¬ª¡j óMCG ’h Qó≤j ’ …òdG kɪFGO ∫ƒbCG âæc (kÉØdDƒeh kÉÑJÉc QÉ°U Ée óMCG »≤H Ée) ™e ÉæàÑ«°üe √ògh ,ÚY áaôW ‘ AÉ°ùædG ¬«∏Y Qó≤J ,∫ÉLôdG ¬«∏Y .Éæ«dhDƒ°ùe …CG ¬∏Ñ≤j ’ Gògh ¬JÉæHh ¬dÉLQ ᩪ°ùHh ,øWh ᩪ°ùH ¿ƒÑYÓàJ ºµfEG .¬∏gCGh øWƒdG Gòg ≈∏Y Qƒ«Z ,äÉ˘Ø˘«˘Ø˘©˘dG äÉ˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äɢ˘æ˘ Ñ˘ d ᢢaô˘˘°ûŸG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c É¡eCG ΩóîJ ¿CG äôKBG øe ∑Éæg ,øgô°SCG áeóÿ ø¡°ùØfCG ¿Qòf »JÓdG .Iô°SC’G πÑ≤à°ùŸ âfCɪWG ¿EG ó©H ’EG êhõàJ ⁄h É¡JGƒNEGh ÉgÉHCGh ≈∏Y øgAÉæHCG ÚHôj óª◊G ¬∏dh Ìc øgh äÉØjô°T äÉ¡eCG ∑Éæg ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘°ùdGh ´QGƒ˘˘ °ûdG ‘h …ô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dh ,IQɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘dGh ᢢ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ±ô˘˘ ˘°ûdG .(.......) ÜÉbQ ‘ Gòg ¿EG ¬∏dGh ,ÒÑc IQÉYO â«H É¡fCÉc øjôëÑdG Éæd GƒJQƒ°U .øjódG Ωƒj ¤EG ±ÉØ°SE’G Gòg øY ÚdhDƒ°ùŸG »Mh øe Öàµj ¢üî°T πµa äÓ°ù∏°ùŸG √òg Öàµjh »JCÉj øe Ωƒ∏f ’ ô≤J »àdG áæé∏dÉH ≈ª°ùj Ée ¿CG ÒZ ,É¡«a ´ôYôJ »àdGh ¬H ᣫÙG ¬àÄ«H kÉ°†jCG ôjRƒdG ¿CG ɪc ,Ö°SÉ– ¿CG Öéj »àdG »gh áeÓŸG »g ¢Uƒ°üædG .¬JQGRh ‘ …ôéj ɪY ∫hDƒ°ùe PGPQ ¯¯

Ú©e π°ù∏°ùe ∫ÓN øe áæ«©e á∏µ°ûe ìô£j ¿CG ∫hÉëj øe ∑Éæg πg ?É¡LÓY á«Ø«c πHÉ≤ŸÉH ìô£jh ±ÉØ°SE’Gh •É£ëf’G É¡HÉ°UCG Éjó«eƒµdG ≈àëa ,á«≤«≤M áKQÉc É¡fEG !..(π°ûØj »∏dG) ™FÉŸG ΩÓµdGh ÜÉàc É¡Ñàµj »àdG áÑ«£dG ¢Uƒ°üædG QÉ«àN’ á≤HÉ°ùe ºàMôW πg ** ?º¡æY Öàµj ÜÉàc ¢ù«dh ¿ƒ«≤«≤M ?¿É°†eQ πch ΩÉY πc áKQÉc √òg ≈≤ÑJ ≈àe ¤EG QɵaCG ‘ ácQÉ°ûŸG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ìôW ¢TÉW Ée ¢TÉW π°ù∏°ùe ** á∏µ°ûe ¬àjhGR øe Oôa πc ìô£j ÚM ,Iô¡Ñe èFÉàædG äAÉéa ,äÉ≤∏◊G !!..¿ƒª∏©àJ ≈àe ..™ªàÛG äÓµ°ûe øe

¿ƒÑdÉ£j ÜGƒædG :…ó«©°ùdG ´É°VhCG á°ûbÉæŸ äÉeƒ∏©ŸÉH Év«fÉŸôH »ë°üdG ôéÙG

â– ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘ °ûH Aɢ˘æ˘ «ŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Lhô˘˘N Òaƒ˘à˘d ∂dPh ᢫˘ë˘°üdG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ≈˘∏˘Y OOÎdG á˘é˘«˘à˘f ¬˘æ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j …ò˘˘dG Ö©˘˘à˘ dGh ó˘˘¡÷G . ''»ë°U Ò¨dG''ôéÙG πNGóH º¡«°TGƒe πNGóH äÉbô°S øe çóëjÉe ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øe GhócCGh ÉeóæYh »Ñ£dG ¢üëØ∏d ÚÑ∏c ô°†MCG øWGƒe ¿CÉH ôéÙG ÉeóæYh §≤a óMGh Ö∏c ∑Éæg ¿CG óLh º¡eÓà°S’ ô°†M GƒdhÉMh '' §≤a óMGh Ö∏c âª∏°S âfCG'' ¬d GƒdÉb ¬H ÖdÉW ¬æµdh ¢†jƒ©à∏d §«°ùH ≠∏Ñe ¬d Gƒeó≤j ¿CG ôNBG ÖfÉL øe ’ …òdGh Oƒ≤ØŸG Ö∏µ∏d á«dɨdG áØ∏µàdG ô©°S ÖÑ°ùH ¢†aQ ≈∏Y ∫ój ɇ ¬°†jƒ©àd ¬«dEG IQÉ°TE’G ” …òdG ≠∏ÑŸG ∫OÉ©j .á∏°UGƒàe äÉbô°S ∑Éæg ¿CG Éæà«°†b ¢üîj ɪ«a ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ¿CÉH GƒaÉ°VCGh QÉéàdG áFó¡àd »àbh Qóflh ¿ƒ«©dG ‘ OÉeQ ôéÙG ™e .Ú«fÉŸÈdG øe ’h áYGQõdG IQGRh øe ΩɪàgG Óa

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

»∏Y ádÉcƒdÉH ádÉ°†ØdG »∏Y ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe ôjóe OÉaCG iƒYO ™aôH º¡eÉ«b øY ≈°TGƒŸG QÉŒ øe OóYh ádÉ°†ØdG GƒfÉY »àdG ôFÉ°ùÿG ÖÑ°ùH »ë°üdG ôéÙG ó°V á«FÉ°†b É¡dÉM Ò¨àj ⁄ »àdGh ôéÙÉH áÄ«°ùdG ≥aGôŸG áé«àf É¡æe ,ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG áYƒaôŸG ôjQÉ≤àdGh iƒµ°ûdG IÌc ºZôH É¡æe GƒfÉY »àdG ôFÉ°ùî∏d ¢†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dPh »˘˘à˘ dG äɢ˘bô˘˘°ùdG Öfɢ˘L ¤EG º˘˘æ˘ ˘Z ¢SCGQ 35 ¥ƒ˘Ø˘f á˘é˘«˘à˘f .QGôªà°SÉH É¡d ¿ƒ°Vô©àj ∫É◊G Êó˘J ø˘e Êɢ©˘j »˘ë˘ °üdG ô˘˘éÙG ¿EG'':Gƒ˘˘dɢ˘bh ôNB’G ó©H Ωƒ˘j ∞˘Yɢ°†à˘J »˘à˘dG á˘¡˘jô˘µ˘dG í˘FGhô˘dG á˘é˘à˘«˘f áÁó≤dG ¥ô£dÉH É¡bôM ºàj »àdGh áà«ŸG »°TGƒŸG ÖÑ°ùH ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG á≤aGƒe IQhô°†H GƒÑdÉWh .É¡àdGREG ΩóYh ó©H á°UÉÿG ºgôFɶM ¤EG º¡«°TGƒe π≤æH QÉéà∏d ìɪ°ùdG

᫪∏Y ¥ô£H Ió©eh Iõ¡› ¥QÉÙG

á≤HÉ£e •Î°ûj ≈°TGƒŸG π≤æH ìɪ°ùdG :¿Éª∏°S á«fƒfÉ≤dG äÉØ°UGƒª∏d ôFɶ◊G …ó«©°ùdG º°SÉL

ô˘˘éÙG ᢢ«˘ °†b ¢ü j ɢ˘ ª˘ «˘ a …ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG º˘˘ °Sɢ˘ L ÖFɢ˘ æ˘ dG ∫ɢ˘ b áë°VGh á≤«≤M ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ƒdhÉëj ÉkªFGO ÜGƒædG ¿EG' :»ë°üdG ’ ¿B’G ≈àM º¡à©HÉàe ¿EGh ,É«v HÉéjEG ≥«≤ëà∏d º¡dhÉæJ ¿ƒµj ≈àM ᢢ«˘°†≤˘˘dG ɢ˘æ˘°üë˘˘Ø˘J ɢ˘eó˘˘æ˘Yh á˘˘Ø˘«˘ ë˘ °U ‘ ´ƒ˘˘°VƒŸG IAGô˘˘b i󢢩˘ à˘ J ¿Éc ¿EG OÉ°ùØdG øe ÉÄk «°T ∑Éæg ¿CG ÉfóLh ºµàØ«ë°U ÈY IQƒ°ûæŸG .Év«dÉe hCG ÉvjQGOEG ‘ ÜGƒædG ÊGƒNEG ™e åëHCG π≤à°ùe ÖFÉæc »æfCG ¤EG QÉ°TCGh ‘ ≥aGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj »µd »ë°üdG ôéÙG á«°†b iôNC’G πàµdG ¿EG ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ hCG ∞ë°üdG ≈∏Y á«°†≤dG √òg ìôW .øjôëÑdG πLCG øe áNQÉ°U äÉØ∏e ¬d õq¡‚ …òdGh ¬∏dG AÉ°T ¿CG ™«£à°ùf »µd äÉeƒ∏©ŸÉH ÉfójhõJ ¤EG êÉàëf …ó«©°ùdG ôcPh äÓjó©J ¤EG êÉàëj »ë°üdG ôéÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÉfQhóH Ωƒ≤f .¿B’G É¡H πª©j »àdG ÚfGƒ≤dG ‘

≈∏Y OɪàY’G •ô°T ≈∏Y Iô°TÉÑe AÉæ«ŸG øe ºgôXÉfi •Î°ûj …òdGh óMƒŸG …ô£«ÑdG ôéë∏d á«fƒfÉ≤dG OGƒŸG øe ácƒ∏ªŸG ôFɶ◊G ájõgÉLh AÉæ«ŸG øe π≤ædG OƒLh áeOÉ≤dG äÉfGƒ«◊G AGƒjE’ á«æ©e äÉØ°UGƒe øª°V QÉéàdG ádhõ©e ¿ƒµJ á«ë°üdG ôLÉÙG ¿CÉH kɪ∏Y ,êQÉÿG øe kÉ«æa É¡JGQGOEG ºàjh á«aÉc áaÉ°ùà á«∏ÙG äÉfGƒ«◊G øY .»eƒµ◊G RÉ¡÷G πÑb øe ¤G Aɢ˘ æ˘ «ŸG ø˘˘ e »˘˘ °TGƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘f ¿Cɢ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÚHh øjOQƒà°ùŸG ¢†©H ™e ºàjh ´ƒæ‡ ÒZ ácƒ∏ªŸG ôFɶ◊G •hô°ûdG É¡«∏Y ≥Ñ£æJ ôFɶM ¿ƒµ∏Á øjòdG êQÉÿG øe .É¡d á«fƒfÉ≤dGh á«æØdG äÉØ°UGƒŸGh ™°VƒdG ¿EG' :kÓFÉb ÚæWGƒŸG ôNBG ÖfÉL øe ¿CɪWh á°üjôM ¬«a IQGOE’Gh øĪ£e »ë°üdG ôéëª∏d »ë°üdG OôJ »àdG äÉ«dÉ°SQE’G ™«ªL ≈∏Y äÉWGΰT’G ≥«Ñ£J ≈∏Y º©àd ∂dPh ,á«©«Ñ£dG ÉgòaÉæe ÈY øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G .OÓÑdG ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG áeÓ°S

:¿Éª∏°S »ÑædGóÑY á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ôjóe ∫Éb äÉbô°ùdÉH º¡JGAÉYOG Gƒ©aôj ¿CG ≈°TGƒŸG QÉŒ »∏Y Öéj'' ™e GƒKóëàj ¿CGh ,ÉgOƒLh ¢VÎaG ƒd ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¤G ʃfÉb πµ°ûHh äÉJÉÑKE’G ™e ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«æ©ŸG IQGOE’G áMô£j Ée πc ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJG ºàj ≈àM ¢ü∏îàdGh »°TGƒŸG ¥ôëH ≥∏©àj ɪ«ah .''ÉjÉ°†b øe QÉéàdG É¡dÓN øe ºàj á°UÉN ¥QÉfi Éæjód'' :»ÑædGóÑY ∫Éb É¡æe Iõ¡› ¥QÉÙG √ògh ,áØdÉàdG á«fGƒ«◊G äÉØ∏ıG ¥ôM ¿G ø˘˘ µÁ ’h ¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¥ô˘˘ £˘ ˘H Ió˘˘ ©˘ ˘eh ø˘˘e ɢ˘aƒ˘˘N ∂dPh ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ f A»°ùJh ÚæWGƒŸÉH ô°†J óbh É¡∏ª– ób »àdG ¢VGôeC’G º¡àaô©e ΩóY ºLÎj QÉéàdG ¬«dG Ò°ûj Ée ¿EGh ,º¡d IQGOG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«æØdGh ájQGOE’Gh ᫪∏©dG QƒeC’ÉH √óMGh ájhGR øe É¡«dG ¿hô¶æj º¡fCG PEG »ë°üdG ôéÙG ô˘˘ ˘ éÙG IQGOEG ¿CG ¤G ô˘˘ ˘ NGB Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ °TCGh .'§ ' ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ¤G Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘°TGƒ˘˘e π˘˘≤˘ æ˘ d ™˘˘ fɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d »˘˘ ë˘ °üdG

ôªMC’G Ö∏©ãdG πÑ≤à°ùJ øjô©dG √õàæeh ᫪fi Ö∏˘˘ ©˘ ˘K ɢ˘ eCG AGô˘˘ Ø˘ ˘°üdGh ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘ dC’G ÌcCGh á˘æ˘cGO ɢ¡˘fGƒ˘dCɢa ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äɢ˘©˘ Ø˘ JôŸG ᫪«∏bE’G ¥hôØdG √òg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IôªM ¢†©H ÖdÉ©ãdG ≈∏Y ô¡¶J Ée IOÉ©a á«Ä«ÑdGh .ôNB’Gh Ú◊G ÚH ᫪°SƒŸG äGÒ¨àdG QÉ°TCG ɪc - øjô©dG √õàæeh ᫪fi ≈©°ùJh Iôjõ÷G ‘ äÉfGƒ«◊G ÒaƒJ ¤EG - »°Vƒ©dG ᫪ÙG ±GógCG øe ¿EG å«M äGòdÉHh á«Hô©dG äÉfGƒ«◊G ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG á«Yƒ˘æ˘dG √ò˘¡˘H ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘jô˘©˘Jh É¡æe óLƒJ ’ »àdG ´GƒfC’G ∂∏J á°UÉNh É¡æe .øjôëÑdG ‘ Ödɢ©˘ã˘dG õ˘«˘¡Œ ᢫˘ªÙG IQGOEG ∫hÉ˘ë˘ à˘ °Sh .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ∫ÓN ¢Vô©∏d

ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘«˘ ªÙG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘H ∫OɢY Qƒ˘à˘có˘dG á˘jô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ø˘jô˘©˘dG √õ˘à˘æ˘eh ᢢ«˘ ªfi IQGOEG ¿CG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ôªMC’G Ö∏©ãdG ∫ÉÑ≤à°S’ É¡JGOGó©à°SG â¡fCG É¡FÉ°ûfEG òæe Iôe ∫hC’ ᫪ÙG πNój …òdG .áæ°S ÚKÓK øe ÜQÉ≤j Ée òæe ¿CG øµÁ ôªMC’G Ö∏©ãdG ¿EG »°Vƒ©dG ∫Ébh áÑ°T ‘ kÉYƒ«°T Ωƒë∏dG äÓcBG ÌcCG øe ó©j º¶©e ‘ ô°ûàæj Ée IOÉY ƒgh á«Hô©dG Iôjõ÷G IQGô◊G Iójó°T …QÉë°üdG AÉæãà°SÉH ≥WÉæŸG QƒàcódG QÉ°TCG ɪc - Ö∏©ãdG …CG - ƒgh .áaÉ÷Gh ¬fƒ˘d ‘ kɢYƒ˘æ˘J äɢ«˘jó˘ã˘dG ÌcCG ø˘e »˘°Vƒ˘©˘dG á«bô°ûdG …QÉë°üdG Ö∏©ãa »LQÉÿG Iô¡¶eh ¤EG π˘«“h Iô˘ª◊G ô˘˘KCG ɢ˘¡˘ H ¢ù«˘˘d - kÓ˘ã˘e -

¢ùjQóJ ≈∏Y ¿ƒHQóàj kɪ∏©e z20{ äÉLÉ«àM’G …hòd äÉ«°VÉjôdG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HÎdG IQGRƒH »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ⪶f èeɢfô˘H ᢰUÉÿG ᢫˘HÎdG IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ''ᢰUÉÿG ᢫˘HÎdG »˘ª˘∏˘©Ÿ äɢ«˘°Vɢjô˘dG äGQɢ¡˘e ¢ùjQó˘˘J'' ÊÉjõdG óªMCG ≈æÑà ∂dPh ,áª∏©eh ɪ∏©e 20 ácQÉ°ûà .áeÉæŸÉH ÖjQóà∏d …RɢZ »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ÚHQóàŸG äGQób ᫪æJ ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿CG ôµ°ûdG ádƒ¡°ùH πeÉ©à˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘µÁ å«˘ë˘H á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG ™e ô°ùjh º«∏©Jh º«∏©J ∫É› √ó¡°ûj Ée áÑcGƒe ᫪gCÉH º¡à«YƒJ º¡JÉ°SQɪà ábÓY É¡d äGQƒ£J øe ⁄É©dG ‘ äÉ«°VÉjôdG .ÜÓ£dG ™e á«eƒ«dG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG óYÉ°ùj èeÉfÈdG ¿CG ôµ°ûdG ôcPh ±hô˘¶˘d á˘ª˘FÓŸG ¢ùjQó˘à˘dG ≥˘FGô˘W ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG äGQɢ˘¡˘ e èeÉfÈdG »ªæj ɪc ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe º¡àÑ∏W ÒµØàdG äGQÉ¡eh º∏©à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰSG º˘¡˘jó˘d CGóÑe õjõ©Jh ÊhÉ©àdG º∏©àdGh äÓµ°ûŸG πM ܃∏°SCG πãe .»JGòdG º«∏©àdG »°SGQódG π°üØdG ∫GƒW √ò«ØæJ ºàj èeÉfÈdG ¿EG ∫Ébh ≈∏Y ¬«a ¿ƒcQÉ°ûŸG ´Rhh ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ‘ ô°VÉëjh ,´ƒÑ°SC’G ‘ Úeƒj º¡ÑjQóJ ºàjh ÚàYƒª› ᢢ«˘ HÎdG IQGOEɢ H äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c IQhó˘˘ dG π˘«˘gCɢJ »˘°Uɢ°üà˘NGh ÒgR ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢰUÉÿG .¿GOôa ôØ©L »∏Y »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEÉH …ƒHôJ


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

´ƒ```Ñ°SCG ∫Ó```N ájQhô```e á``Ø`dÉîe 3634 §```Ñ°V Rhɢé˘à˘dGh ¿É˘eC’G äɢaɢ°ùª˘H ΩGõ˘à˘ d’G Ωó˘˘Y ,õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG äɢbhC’ ô˘¡˘°ùdGh á˘MGô˘dG Ωó˘Y ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,Å˘˘Wɢ˘î˘ dG IOÉ«≤dG AÉæKCG õ«côàdG ≥FÉ°ùdG ó≤Øj π«∏dG øe IôNCÉàe ÖÑ°ùàdÉH ô«Ñc QhO É¡d ¿ƒµj ɪe á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a .ájQhôªdG çOGƒëdG ´ƒbƒH ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ªdG ÜÉgCG óbh ᣫëdG ≠dÉH PÉîJG ≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ªéH áØ«∏N ø˘˘jô˘˘NB’G ᢢeÓ˘˘°Sh º˘˘¡˘ à˘ ˘eÓ˘˘ °ùd kɢ ˘fɢ˘ ª˘ ˘°V Qò˘˘ ë˘ ˘dGh kÉjOÉØJ º¡«∏Y IQOÉ°üdG äÉØdÉîªdG ájƒ°ùàH IQOÉѪdGh .𫣩àdG ΩóYh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùªd

»£îJ áØdÉîe 75h IOÉ«≤dG AÉæKCG ó«dÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG á˘Yô˘°ùdG Rhɢé˘J á˘Ø˘dÉ˘î˘ e 170h ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG IQɢ˘ °TE’G √ÉéJG »a IOÉ«≤dG áØdÉîe 46h ´QGƒ°ûdG ≈∏Y IOóëªdG áeÓ°ùdG ΩGõM ΩGóîà°SG ΩóY áØdÉîe 204h ¢ùcÉ©e ᢢdƒ˘˘ª˘ ë˘ dG •hô˘˘°ûH ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Y á˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ î˘ ˘e 40h .IOóëªdG á∏LGôdG É¡JÉjQhO ∞«ãµàH âeÉb IQGOE’G ¿CG kÉgƒæe øe É¡fEGh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒNO ™e Éæk eGõJ ácôëàªdGh ∫ÓN ájQhôªdG çOGƒë∏d »FÉ°üME’G π«∏ëàdG ∫ÓN çOGƒ˘ë˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG äô˘˘°üM ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °TCG Ωó˘Y ,᢫˘dɢY äɢYô˘°ùH IOɢ«˘ ≤˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢjQhô˘˘ª˘ dG

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

IQGOEÓ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ÖFɢf ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘cCG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ªdG Qhôª∏d áeÉ©dG äÓ˘˘ª˘ M »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe âdGR ’ IQGOE’G ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áµ∏ªªdG äÉbôWh ´QGƒ°T ∞∏àîe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ó˘YGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’ɢH ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ ∏˘ d .ájQhôªdG ´ƒÑ°SC’G »a â£Ñ°V Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG ∫Ébh áØdÉîe 3634 »˘dɢë˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG ΩGóîà°SG á˘Ø˘dɢî˘e 149 ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e ¿É˘˘c ᢢjQhô˘˘e

zá«fɪ∏°ùdG{ »a %50 áÑ°ùæH êóî∏d áÑ°ù൪dG ihó©dG áÑ°ùf ¢†ØN

øjôëÑdG QÉàîJ z᫪dÉ©dG áë°üdG{ …ójC’G áaɶæH ájÉæ©∏d ájOÉ°TQE’G πF’ódG º««≤àd

áµ∏ªªdG iód ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

»æeC’G ¿hÉ©àdG äÉbÓ©H ó«°ûj á«∏NGódG ôjRh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ø«H :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG .¬æ««©J áÑ°SÉæªH »dQhCG ΩOBG ∞jRƒL áµ∏ªªdG iód ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ,ójóédG »µjôeC’G ô«Ø°ùdÉH á«∏NGódG ôjRh ÖMQ óbh ¬d kÉ«æªàe ,á«æeC’G ä’ÉéªdG »a á°UÉN ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG iƒà°ùªHh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H .áµ∏ªªdG »a √OÓÑd ô«Ø°ùc IójóédG ¬∏ªY ΩÉ¡e »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG IQGRƒdG π«chh »fÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á∏HÉ≤ªdG ô°†M .IOhÉ©ªdG ¿Éª∏°S ¥hQÉa AGƒ∏dG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

™˘bƒ˘ª˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘«˘ à˘ N’G ™˘˘bh º««≤Jh QÉÑàNÉH »æ©ªdG §°SƒàªdG ¥ô°T »a »∏«ªµàdG á˘aɢ¶˘æ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dɢH ᢰUɢî˘dG á˘jOɢ°TQE’G π˘F’ó˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J øe Égô«Zh ,á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN QÉWEG »a …ójC’G ájÉYôdÉH á£ÑJôªdGh IóWƒàªdG ᪶æªdG äÉ«é«JGôà°SG .áØ«¶ædG ihó˘˘ Y ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e º˘˘ °ùb ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ ˘b ,∂dP »˘˘ ˘ah …QÉ°üfC’G ióg IQƒàcódG áë°üdG IQGRƒH äÉ«Ø°ûà°ùªdG …óëàdG èeÉfô˘H â≤˘∏˘WCG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿EG áØ«¶ædG ájÉYôdG'' ≈°Vôª˘dG á˘eÓ˘°ùH »˘æ˘©˘ª˘dG »˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤˘ª˘dG »˘a ''᢫˘fƒ˘eCɢe ô˘ã˘cCG á˘jɢ˘YQ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 13 »a ∞«æéH ᫪dÉ©dG áë°üdG èeÉfôÑdG ¥ÓWEG Oƒ¡L QÉWEG »a ᪶æªdG âeÉbh ,2005 á˘jÉ˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘jOɢ°TQE’G π˘˘F’ó˘˘dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H káàa’ ,á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN QÉWEG »a …ójC’G áaɶæH ΩGõàdG õjõ©J ≈dEG ¢SÉ°SC’ÉH ±ó¡j …óëàdG èeÉfôH ¿CG ≈dEG ájÉYô∏d áÑMÉ°üªdG ihó©∏d …ó°üàdÉH AÉ°†YC’G ∫hódG …OÉ«JQ’G QÉÑàN’Gh º««≤àdG OGƒe äôah å«M ,á«ë°üdG ᢰUɢî˘dG á˘jOɢ°TQE’G π˘F’ó˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’ á˘jɢYô˘dG äɢeó˘N QɢWEG »˘a …ó˘jC’G á˘aɢ¶˘æ˘ H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dɢ˘H ájÉYôdG ≥aGôe ¢†©Hh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ¢†©Ñd á«ë°üdG §≤a ájOÉ«JQG ™bGƒe áà°S QÉ«àNG ºJh ,ájOôØdG á«ë°üdG »°ù«FôdG ô≤ªdG ™e Öãc øY ¿hÉ©à∏d ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y º««≤J ¿É°ûH …ô£o≤dG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡«∏ãªeh ᪶æª∏d á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘jɢYô˘dG ¥ô˘Wh á˘jOɢ°TQE’G π˘F’ó˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ NGh ,''᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘dG'' ᢫˘dGB ∫ɢ˘NOEG º˘˘J ɢ˘ª˘ c ,iô˘˘N’C G ácQÉ°ûe õjõ©àd ¬jOÉ«JQ’G áà°ùdG ™bGƒªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .¿Gó∏ÑdG

ôªJDƒªdG »a …QÉ°üfC’G ióg IQƒàcódG ácQÉ°ûe ∫ÓN

èeÉfôÑdG ≥«Ñ£J ≈a kÉ«é«∏N ≈dhC’G øjôëÑdG

…QÉ°üfC’G ióg IQƒàcódG ''á«fɪ∏°ùdG'' »a ≥FGô£dG IOó©àe á«é«JGôà°SG

πª©dG ábQh ¿CG ≈dEG …QÉ°üfC’G IQƒàcódG âbô£J ɪc á°SGQO øY IQÉÑY âfÉc ,»ÑXƒHCG ôªJDƒe »a É¡à°VôY »àdG ¥GQhCÉH É¡∏°UGƒJh øjôëÑdG ácQÉ°ûe âÑãJ ,áàëH ᫪∏Y RGôHEGh ,IQhÉéªdG á≤£æªdGh è«∏îdG ∫hO ™e ᫪∏Y πªY ih󢩢dG á˘ë˘aɢµ˘e »˘˘a »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG Qhó˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô˘W á˘bQh âeó˘b ɢ¡˘ fCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ,äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dɢ˘H ᢫˘Ø˘«˘ch ,äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘a º˘«˘≤˘©˘à˘dG õ˘cô˘ª˘d Oɢª˘à˘ Y’G »a øëf'' :âdÉbh .äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a º«≤©àdG á«gÉeh ºàj …òdG ,…õcôªdG OɪàY’G ¥ôW ò«Øæàd OGóYE’G QƒW á≤aGƒªdG âªJ óbh ,äGƒæ°S 5-4 ¥ô¨à°ùJ πMGôe ≈∏Y IQGRh π˘Ñ˘pb ø˘e ᢫˘fGõ˘«˘e ɢ¡˘d äó˘°UQh Iƒ˘˘£˘ N ∫hCG ≈˘˘∏˘ Y »a ihó©dG áëaɵe äGƒ£N ò«ØæJ ºàj å«M ,áë°üdG πµ«¡dG á°SGQO É¡˘æ˘e ,π˘MGô˘e Ió˘Y ´É˘Ñ˘JEɢH äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG OɪàYGh ,á∏µ«¡dG OɪàY’ ihó©dG áëaɵªd »ª«¶æàdG áàa’ ,…õcôªdG º«≤©àdG º°ùbh ihó©dG áëaɵe èeÉfôH »a ø«cQÉ°ûªdG äOhR ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æe ¿CG ≈dEG á«é«˘JGô˘à˘°S’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d …Oɢ°TQEG π˘«˘dó˘H ∞˘«˘æ˘L ô˘ª˘JDƒ˘e áë°üdG ᪶æ˘e π˘Ñ˘pb ø˘e I󢩢ª˘dGh ≥˘FGô˘£˘dG IOó˘©˘à˘ª˘dG πLCG øe …ójC’G áaɢ¶˘æ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªée »a É¡≤«Ñ£J

Iô˘jRh º˘YO ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Y º˘jó˘≤˘J 󢩢H ≥˘q∏˘Y ,∞˘«˘æ˘é˘ H ,IQGRƒdG »a ø«∏eÉ©dG øe É¡Hôbh á«æjôëÑdG áë°üdG ,Gó˘˘ æ˘ ˘ch ,ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhCG ∫hO Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ∂dPh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ,¿É˘à˘ °ùcɢ˘Hh ,è˘˘fƒ˘˘c è˘˘fƒ˘˘gh ,ɢ˘«˘ dGô˘˘à˘ °SCGh IôjRh ºYO ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG äõcôJ å«M ,øjôëÑdGh É¡à©°Vh »àdG Qƒ°üdG Ö∏ZCG ¿CG π«dóH ,ô°TÉѪdG áë°üdG »gh á«æjôëÑdG áë°üdG IôjRƒd Qƒ°U »g ájOƒ©°ùdG øe ™«é°ûàdG ∂dòch ,»dƒëµdG πFÉ°ùdÉH É¡jój π°ù¨J IOÉjRh ,´hô°ûªdG ºYód áMƒàØe á«fGõ«e ™°Vh ∫ÓN á˘ë˘aɢµ˘e ≥˘jô˘a ó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ¢ù뢢dG IQƒ°üH ≥«Ñ£àdG á©HÉàeh Iô°TÉѪd á«fɪ∏°ùdÉH ihó©dG π˘«˘∏˘≤˘J á˘é˘«˘à˘f ø˘Y ¿Ó˘YE’G ≈˘dEG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ eƒ˘˘j á°VôY ôãcC’G øcÉeC’G ≈∏Y õ«côàdG ∫ÓN øe ihó©dG πFÉ°ùdG øeóîà°ùj äÉ°VôªªdG ¿CG ø«ÑJ å«M ,ihó©∏d πbCG ºg ø«MGôédG ¿CG ɪc ,AÉÑWC’G øe ôãcCG »dƒëµdG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,»˘dƒ˘ë˘µ˘dG π˘Fɢ°ù∏˘d kɢeGó˘î˘à˘°SG AÉ˘Ñ˘ WC’G Ö«ÑW …CG øe ôãcCG ¬eGóîà°S’ áLÉM ôãcC’G º¡fƒc áÑ°ù൪dG ihó©dG áÑ°ùf ¢†ØN ºJ ¬fCG IócDƒe ,ôNBG ÖÑ°ùc ihó©dG ¢†«ØîJ ºJ ɪc ,%50 áÑ°ùæH êóî∏d .%50 áÑ°ùæH êóîdG IÉaƒd

Ωõ˘à˘∏˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG …Qɢ˘°üfC’G IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG â뢢°VhCGh º˘«˘«˘≤˘J AGô˘LEɢH ,᢫˘∏˘«˘ ª˘ µ˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H ,ò«ØæàdG Iôàa ∫ÓN äGô°TDƒªdG øe IOhóëe áYƒªéªd ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘jɢ¡˘f »˘a õ˘Lƒ˘e …ô˘jô˘ë˘J ô˘jô˘≤˘ J OGó˘˘YEɢ Hh º¶æJ á«é«∏N ádhO ∫hCG ôÑà©J øjôëÑdG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ≥aGôe áaÉc ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ºJh ,πeÉ°ûdG …óëàdG èeÉfôÑd ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c PEG ,ᢢ«˘ é˘ jQó˘˘ J äGƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ø«H ihó©dG á˘Ñ˘°ùf Qɢ°ûà˘fG π˘«˘∏˘≤˘J »˘a π˘ã˘ª˘à˘j »˘°Sɢ°SC’G π≤ëdG »a ø«∏eÉ©dGh ≈°VôªdG ø«Hh ,º¡°ùØfCG ≈°VôªdG .»ë°üdG øjôëÑdG áHôéJ É¡°VôY ∫ÓN ¬fCG …QÉ°üfC’G äOÉaCGh ∂dPh ,ihó©dG øe ájÉbƒ∏d »dƒëµdG πFÉ°ùdG ΩGóîà°S’ â°Vô©à°SG ,᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æe ô≤e »a ∞«æéH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢª˘ °†fG QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d IQGRƒ˘dG ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘fRGƒ˘ª˘dGh ,è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ ∏˘ d πª©dG äGƒ£Nh ,QÉæjO ∞dCG 20`H äQób »àdGh ,èeÉfôÑdG øcÉeC’G ≈∏Y õ«côàdG »a á∏ãªàªdG èFÉàædGh ,ò«ØæàdGh ó©Hh ,≥«Ñ£àdG πÑb É¡à°SGQOh ,ihó©dÉH kGQÉ°ûàfG ôãcC’G ɪc Gòg .ihó©dG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¢VÉØîfG âÑãa ,≥«Ñ£àdG ihó©dG QÉ°ûàfG π«∏≤J ∫ƒM á∏°üØæe πªY ábQh âeób ådɢã˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a êó˘oî˘dG ∫É˘Ø˘ WC’G ø˘˘«˘ H .»ÑXƒHCÉH ihó©dG áëaɵªd

»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

åëÑj á«HôàdG ôjRh …ô°ShódGh »ë«eôdG ø«ÑFÉædG ™e ᫪«∏©àdG ≥aGôªdG øe ø«æWGƒªdG äÉLÉ«àMG :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áæjóªH IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh πÑ≤à°SG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ôjRƒdG ¬©∏WCG óbh ,»ë«eôdG ¢ù«ªN ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ,≈°ù«Y ᫪«∏©àdG äÉLÉ«àM’G ¬©e åëH ɪc ,ø«æWGƒª∏d áeó≤ªdG ᫪«∏©àdG äÉeóîdG ôjƒ£àd IQGRƒdG ,≈°ù«Y áæjóªH IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh πÑ≤à°SG ɪc .á«HÉîàf’G ¬JôFGód »àdG äÉYhô°ûªdGh èeGôÑdG ≈∏Y ôjRƒdG ¬©∏WCG å«M .…ô°ShódG ø°ùM ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ,ø«æWGƒª∏d áeó≤ªdG ᫪«∏©àdG äÉeóîdÉH AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG äÉLôîe ôjƒ£àd IQGRƒdG ÉgòØæJ .á«HÉîàf’G ¬JôFGóH á∏≤©àªdG ᫪«∏©àdG äÉeóîdG ¬©e åëH ɪc

…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

ôãcCG »dƒëµdG πFÉ°ùdG øeóîà°ùj äÉ°VôªªdG

ôªJDƒªdG ¢ù«FQ ¿CG ≈dEG …QÉ°üfC’G IQƒàcódG äQÉ°TCGh

»°VɪdG ΩÉ©dG ´ôÑàdG á∏ªM

ΩódÉH ´ôÑàdG á∏ªëd ó©à°ùj

»¡àæj z…ô«îdG »dÉY ¿Éµ°SEG{ ᫪°SƒªdG äGóYÉ°ùªdG ™jRƒJ øe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

…ƒ°SƒªdG ø«°ùM ó«°S …ô«îdG »dÉY ¿Éµ°SEG ¥hóæ°U ƒ°†Y ∫Éb kÉÑdÉW 167 ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘°SQó˘ª˘dG …õ˘dGh á˘Ñ˘«˘≤˘ë˘ dG ´Rh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿EG äGóYÉ°ùe ™jRƒJ ºJ ɪc .ô«fÉfO 507h ∞dCG √Qób ≠∏ѪH áÑdÉWh ᢫˘æ˘«˘©˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dGh ᢫˘fɢ°†eô˘dG ∫Ó˘°ùdG ø˘e π˘«˘°†Ø˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Iô°SCG 68 ≈∏Y ø˘«˘æ˘°ùë˘ª˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdG ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG øe äÉYôÑàdG º∏°ùàj ¥hóæ°üdG ∫Gõj ’h ,GQÉæjO 25h ±’BG 3 ᪫≤H »àdG á«fÉ°†eôdG ô«îdG ᪫N ô≤e »a ΩGôµdG »dÉgC’Gh ø«æ°ùëªdG .»ë°üdG »dÉY õcôe Üôb AÉ°ùe πc íàØJ êÉëdG ΩƒMôªdG á∏ªM äÉÑ∏£àe Ö«JôJ øe ¥hóæ°üdG ≈¡àfGh »dGƒàdG ≈∏Y á°ùeÉîdG áæ°ù∏d ΩÉ≤J »àdG ΩódÉH ´ôÑà∏d »dÉ©dG ø°ùM äÉ°ù°SDƒªdG øe OóY ºjôµJ É¡«a ºàjh ,»ë°üdG »dÉY õcôe »a .ø«æ°ùëªdGh .ΩÉ©dG Gò¡d ´ôÑàdG á∏ªM ≈Yôj ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ¿CG ôcòj

2007-9-21 ᩪ÷G 2007-9-29 âÑ°ùdG

íjhGÎdG IÓ°U ó©H ´ÉaôdÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ AÉ°ùæ∏d áeÉY IƒYódGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

ôHƒàcCG 17 ‘ ¬MÉààaG ócCG

Gk RQÉH kÉ«©jô°ûJh kÉ«HÉbQ kÓªY ó¡°û«°S πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO :ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

ÖdÉW πµd QÉæjO 100 ÉgQób ájô¡°T á«dÉe ó˘˘¡˘ ©˘ eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ ¢SQó˘˘ j Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ch ,ÖjQó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG êGQOEG Qô˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG .á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ∫ɪYCG ∫hóL ÊGô¡¶dG í°VhCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¬JGP ´ÉªàL’G ‘ ¢Vô©à°SG ÖൟG áÄ«g ¿CG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿CÉ°ûH (ádó©ŸG ¬à¨«°üH) áÑZôH ìGÎb’G »˘é˘jô˘N ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ᢫˘ æ˘ Wh ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh ,´É˘ª˘à˘L’G º˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿG ¢Uƒ˘˘ °ü ˘H äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Ú∏˘eɢ©˘dG â«˘Ñ˘ã˘J ¿Cɢ°ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G äÉÄ«˘¡˘dGh á˘dhó˘dG äGQGRh ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áæ÷ ô˘jô˘≤˘Jh ,á˘à˘bDƒ˘e Oƒ˘≤˘©˘H ᢫˘eƒ˘µ◊G ø˘˘ ˘eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G çOGƒ◊G ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,IÒNC’G ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh ÖJGhQ ∫hóL ≈∏Y %15 ™bGƒH IOÉjR íæe OóYh ,ádhódG »ØXƒŸ á«eƒª©dG áLQódG êGQOEG Qô˘˘≤˘ Jh ,¢ù∏ÛG ¿É÷ ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ø˘˘ e äɢ°ù∏÷G ∫ɢª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG .¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG

ÊÉãdG ÖFÉædGh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¢ù∏ÛG ,»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQh ɢª˘c .¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFɢæ˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ´É˘ª˘à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’Gh ,Oƒ˘˘ ˘ªÙG QGƒ˘˘ ˘f ,ó˘jhR ∫ɢª˘L äɢ°ù∏÷Gh ¿É˘é˘ ∏˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ¢ù∏ÛɢH ʃ˘fɢ≤˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸGh ,»˘˘©˘ jhô˘˘dG .¿ÉMôØdG óªMCG QƒàcódG áÄ«g ¿CG ¤EG ÊGô¡¶dG QÉ°TCG ,∂dP ¤EG ᢢbGó˘˘ °üdG ᢢ æ÷ ìÎ≤˘˘ e âã˘˘ ë˘ ˘H Öà˘˘ µŸG ɢª˘c ,᢫˘fɢHɢ«˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢫˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J â°Vô˘©˘ à˘ °SG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ájOÉ°üàb’Gh òaÉæe ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG íæe ¿CÉ°ûH IhÓY ájƒ÷Gh ájôëÑdGh ájÈdG áµ∏ªŸG ø˘˘ e %20 ∫Oɢ©˘J (ò˘Ø˘ æ˘ e IhÓ˘˘Y) ≈˘˘ª˘ °ùJ äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ,»°SÉ°SC’G ÖJGôdG ¬˘à˘¨˘ «˘ °üH) ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH hCG äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG á˘aɢ˘°VEɢ H (ᢢd󢢩ŸG 23 º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ °SôŸG ¤EG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ¢UÉÿG ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ,áµ∏ªŸG ICɢ aɢ˘µ˘ e Ëó˘˘≤˘ J ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G

´ƒbh ádÉM ‘ á«aÉ≤ãdG äɵ∏ટG ájɪM øe OóYh ,…Ég’ ‘ áeÈŸG í∏°ùe ´Gõf ÚfGƒ˘≤˘dG äɢYhô˘°ûÃ á˘°UÉÿG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL É¡LGQOEG Qô≤J »àdG .¢ù∏éª∏d ¤hC’G Öà˘˘µŸG ᢢĢ «˘ g ¿CG ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ÖMɢ°U ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dɢ°Sô˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG á∏é©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH Ωó˘≤ŸG á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ,Ú«©˘eÉ÷G Ú∏˘Wɢ©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M ¿Cɢ°ûH ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH IOQGƒ˘˘ dG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dGh ¿Cɢ°ûH á˘∏˘é˘©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH Ωó˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H Ωó˘Yh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ˘©˘ °SCG AÓ˘˘Z ᢢ∏˘ µ˘ °ûe IOQGƒ˘dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ¢†«ØîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH kÉ°ù∏a 80 ¤EG ¢ù∏a 100 øe øjõæÑdG QÉ©°SCG 60 ¤EG kÉ°ù∏a 80 øeh ,RÉટG áÄØd áÑ°ùædÉH ,óMGƒdG Î∏d ó«÷G áÄØd áÑ°ùædÉH kÉ°ù∏a ¢Uƒ˘°üî˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,᢫˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘dGh äɢ˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘H ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y πFÉ°SôdG êGQOEG Qô≤Jh .¢ù∏éª∏d ¤hC’G äÉ°ù∏÷G Öà˘µ˘e á˘Ä˘«˘g ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Qƒ°†ëHh ÊGô¡¶dG

É¡JÉ«Fôe øª°†àJ ôjRƒdG ¤EG ádÉ°SQ ™aQ Ωõà©J

zπjƒªàdG{ ¿CÉ°ûH z∫ó©dG{ IÉ°VÉ≤e øY ™LGÎJ zäÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ{ :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

IQÉ≤ÑdG »∏Y .O

…QÉ°üf’G ≈°Sƒe

ÜÉ°ùàMG ‘ ¢SÉ°SC’G ∫hó÷G Gòg ¿ƒµ«°Sh :±É°VCGh .äÉ«©ª÷G ÚH πjƒªàdG ™jRƒJ ,ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘µ˘ d ≠˘˘dɢ˘ÑŸG IOɢ˘jõ˘˘H Ödɢ˘£˘ f'' ¿CG PEG ¤hCG Iƒ˘˘ £˘ ˘N ᢢ ˘dɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh á«fƒfÉ≤dG äGƒæ≤dG πµd Ögòà°S äÉ«©ª÷G .''π◊G øY åëÑæ°Sh ájQƒà°SódGh á∏ªM âæ°T á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âfÉch πjƒªàdG ±ô°üH áÑpdÉ£e ∫ó©dG IQGRh ≈∏Y ∫Ébh .äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Jô˘bCG …ò˘dG ∫ó©dG IQGRh ¿EG äÉ«©ª÷G »∏㇠øe OóY âdɢ˘ ˘bh .Qô˘˘ ˘≤ŸG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ °üJ ⁄ ¤EG á«°†≤dG ™aôJ ¿CG øµÁ É¡fEG äÉ«©ª÷G ,äGQGRƒdG ‘ OÉ°ùØdG øY ádƒÄ°ùŸG áHÉ«ædG áÑdÉ£ª∏d É¡°†aQ ∫ó©dG IQGRh âæ∏YCG ɪ«a ∞≤°S ™aQ ¿CÉ°ûH äÉ«©ª÷G É¡à©aQ »àdG .πjƒªàdG

.∫ó©dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘N’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ ¬fEG …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ó©dG IQGRh IÉ°VÉ≤e ™e πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ Iƒ≤H ´ƒ°VƒŸG IQÉKEG ºà«°S ∂dP Aƒ˘°V ‘h ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≠∏ÑŸG º«°ù≤Jh πjƒªàdG IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d …ò˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¢ü°üıG ”h ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊Gh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› √ô˘˘ ˘ bCG π°üj …òdGh ,᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ¬æjhóJ ∫Ébh .2007 Ωɢ˘©˘ d Qɢ˘ æ˘ ˘jO ʃ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¤EG .''á«aÉØ°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' :kÉ≤∏©e qó©à°S äÉ«©ª÷G ¿CG …QÉ°üfC’G ±É°VCGh ,É¡æe πc ‘ AÉ°†YC’G OóY Ö°ùM k’hóL

ºgÉ°ùJ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ∞«dɵàH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…òdGh ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ ∫ÓN áeÉæŸG ‘ ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG √ô°†M øY áÑJΟG ∞«dɵà˘dG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘H á˘cô˘°ûdG âæ˘∏˘YCG ,‹É◊G ô˘¡˘°ûdG óbh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωɶf ídÉ°üd É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe %1 º°üN Gòg ¬LhCG áaɵd ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T á°SGQO ó©H QGô≤dG Gòg AÉL .´ƒ°VƒŸG ¿hDƒ˘°ûdGh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG âMô˘˘°U O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h kÉeɪàgGh kÉ°UôM ƒfÉc ∑QÉÑe ÉæjO ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ‘ ájQGOE’G ºYódG ÒaƒJ ‘ áªgÉ°ùª∏d ºFGódG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG øe Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘cô˘°ûdG IQGOEG ø˘e kɢfɢaô˘˘Yh kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ áÑ°ùf πªëàH ácô°ûdG QGôb AÉL ¿ƒØXƒŸG É¡dòÑj »àdG Iõ«ªàŸGh á°ü∏ıG ¬JôbCG …òdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωɶf ídÉ°üd áFÉŸG ‘ óMGƒdG ´É£≤à°SG óMCG »g IQOÉÑŸG √ò˘g ¿EG å«˘M ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »ØXƒeh »Ñ°ùàæe ™e IóMGƒdG á∏FÉ©dG ìhQ ≥∏ÿ ácô°ûdG øe äɪgÉ°ùŸG ¢Uô– »àdG á°SÉ«°ùdG ™e kÉ«°TÉ“ »JCÉJ IQOÉÑŸG √òg ¿EG ɪc ,ácô°ûdG .É¡≤«Ñ£J ≈∏Y ácô°ûdG

ø˘˘Y ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ⩢˘LGô˘˘J É¡aô°U ΩóY ÖÑ°ùH ∫ó©dG IQGRh IÉ°VÉ≤e áeƒµ◊G É¡à°ü°üN »àdG πjƒªàdG ≠dÉÑe .äÉ«©ª÷G √ò¡d »˘æ˘Wƒ˘dG AɢNE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã‡ ∫ɢ˘bh âaô°U ∫ó©dG IQGRh ¿EG …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ÚjÓe á©HQCG π°UCG øe QÉæjO ∞dCG 250 âfɢ˘ ch ,π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘°ü°üfl Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO âMƒ˘˘d äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG äô˘˘°ûf ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ™aQ É¡°†aQ ÖÑ°ùH ∫ó©dG IQGRh IÉ°VÉ≤à .πjƒªàdG ≠dÉÑe ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh IQÉ≤ÑdG »∏Y QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ôHƒàcCG ‘ ôNBG kÉYɪàLG ó≤©à°S áæé∏dG ¿EG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) kGÒ°ûe ,á«dÉŸG ÉjÉ°†≤dG ™HÉàà°Sh Iô°TÉÑe ó˘ªfi ᢰSɢFô˘H ᢫˘ Yô˘˘a ᢢæ÷ Oƒ˘˘Lh ¤EG äÉ«©ª÷G øe OóY øe áfƒµe Úæ«YƒÑdG ,¥ÉaƒdG á«©ªLh ,»WGô≤ÁódG ÈæŸG :»g kGócDƒe ,iQƒ°ûdG á«©ªLh ,¥Éã«ŸG á«©ªLh áÑdÉ£ª∏d É¡∏ªY ‘ ôªà°ùà°S áæé∏dG ¿CG .πjƒªàdG ™aôH ¬˘˘Lƒ˘˘ J ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCG IQɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ôjRh ¤G ádÉ°SQ Ëó≤J ‹É◊G äÉ«©ª÷G »àdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H É¡JÉ«Fôe øª°†àJ ∫ó©dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ≈∏Y âMôW ∫ƒ°üë∏d äɢ«˘©˘ª÷G º˘Yó˘J äɢ¡˘L ∑ɢæ˘g OɢaCG ɢª˘«˘a ,π˘eɢµ˘dɢH º˘Yó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y ⩢LGô˘˘J äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e IQGRh ™˘˘ ˘e QGƒ◊G ¤EG Iɢ˘ ˘°Vɢ˘ ˘≤ŸG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ¢ù∏ÛG ¿CG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG »HÉbôdG ÖfÉ÷G ‘ IÒÑc kGQGhOCGh k’ɪYCG ¿CGh ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN »©jô°ûàdGh äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S ¢ù∏ÛG É¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ,™˘«˘ª÷G ™˘e äɢã˘MÉ˘ÑŸGh ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG äÉ°SQɇh QhO õjõ©J Ωɢª˘à˘g’Gh á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ô˘ª˘ãŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ‘ áªgÉ°ùŸGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG äÉLÉëH ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘Jh äɢ˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘dGh Ödɢ˘ ˘£ŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¿Cɢ °ûdG kɢ ©˘ °VGh ,äɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘ LÉ◊G .ÊÉŸÈdG πª©dG äÉjƒdhCG øª°V »æWƒdG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °VCGh ô˘ª˘ à˘ °ùe iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢª˘ ˘FGó˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¿CGh ,®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘eh ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿É÷h ᢢ à˘ ˘bDƒŸGh ‘ É¡JÉ«°UƒJh ÉgôjQÉ≤J ™aΰS ácΰûŸG øY ∞°ûµJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,πÑ≤ŸG QhódG .á∏YÉah ᪡e äÉ«°UƒJ ¢ù∏ÛG ᢢ °Sɢ˘ FQ ¿CG ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh QhO ìÉààaG ¿CÉ°ûH »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG âª∏°ùJ πgÉY ¬H π°†Øà«°S …òdG ÊÉãdG OÉ≤©f’G ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 17 ≥˘˘ aGƒŸG Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G OóÙG Ωƒ«dG øeGõàd kGô¶f ,πÑ≤ŸG (∫hC’G iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’ kɢ ˘jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO ôHƒàcCG øe ÊÉãdG (âÑ°ùdG) ƒgh ÜGƒædGh .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ™e ‘ äQôb ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¿CG ôcPh êGQOEG (Aɢ©˘HQC’G) ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG á˘ë˘aɢµ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ᢢdɢ˘MEG Ωƒ˘°Sô˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG ,¢Uɢ˘î˘ °TC’ɢ˘H QÉŒ’G ´hô°ûŸG ádÉMEGh ,2007 áæ°ùd 67 ºbQ »µ∏ŸG êɢà˘fEGh çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ô˘˘¶˘ M ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H á«FÉ«ª«µdG áë∏°SC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SGh ø˘jõ˘î˘Jh Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,áë∏°SC’G ∂∏J ÒeóJh ¤hCG ≈˘∏˘ Y ,2007 á˘æ˘ °ùd 79 º˘˘bQ »˘˘µ˘ ∏ŸG QhO ìɢà˘à˘aG 󢩢H á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG äɢ˘°ù∏˘˘L .ÊÉãdG OÉ≤©f’G á˘dɢ˘MEG êGQOEG Öà˘˘µŸG ᢢĢ «˘ g äQô˘˘b ɢ˘ª˘ c Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ¿hÉ©à∏d ádó˘©ŸG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ᢢ dɢ˘ MEGh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ ZC’G á«bÉØJ’ Ωɪ°†f’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉ≤H

QÉæjO ∞dCG 35 øe ÌcCG ᪫≤H

z…ô°SCG{ ‘ ‹Ée ¢SÓàNG øY AÉÑfCG IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàL’ »°†Øj :óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

øªMôdGóÑY óªfi

Qƒ˘˘còŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEɢ ˘ H kGQGô˘˘ ˘b Qó˘˘ ˘°UCGh ø˘e ó˘jõ˘e AGô˘˘LE’ ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¬fCG kÉë°Vƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ≤«≤ëàdG òîàà˘°S äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G Aɢæ˘Ñ˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j π˘µ˘d ∂∏˘˘e ''…ô˘˘°SCG'' ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG :ø˘˘e á˘jhɢ°ùà˘e ¢ü°üë˘H ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘eE’Gh ɢ«˘ Ñ˘ «˘ d ¤EG ᢢaɢ˘°VEG %18^836 QGó˘˘ ≤à .%4^781 ¥Gô©dGh %1^102

á˘cô˘°ûdG ‘ ᢫˘dɢª˘Y QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UEGh Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG AGQóŸG ó˘˘ ˘ ˘MCG Ωɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ Y ''…ô˘˘ ˘ ˘ °SCG'' ¤EG π°üj ≠∏Ñe ¢SÓàNÉH Újò«ØæàdG øe ÌcCG πÑb QÉæjO ∞dCG 35 øe ÌcCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âdhɢ˘M ÚM ‘ .ø˘˘jô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘e ≈˘˘ahCG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ''…ô˘°SCG'' ᢢcô˘˘°ûd ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG .∂dP øe øµªàJ ⁄ É¡æµd ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘e ìÓ°UE’ øjôëÑdG ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG ,øªMôdGóÑY óªfi ''…ô°SCG'' øØ°ùdG »àdG äÉØdÉıG π«°UÉØàH ±ô©j ’ ¬fEG ,ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘∏˘ d ᢢcô˘˘°ûdG ‘ â∏˘˘°üM ôjô≤àdG á°SGQóH IQGOE’G ÉæJóYh óbh'' ᢰüàfl á˘cô˘°T √OGó˘˘YEɢ H âeɢ˘b …ò˘˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ,IQGOE’G ¢ù∏Û .''¬∏«°UÉØJ ¿Cɢ H √Oɢ˘Ø˘ e kGÈN ᢢcô˘˘°ûdG â∏˘˘°SQCGh ó˘˘≤˘ Y ''…ô˘˘°SCG'' ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏›'' á°ûbÉæŸ ¢ùeCG AÉ°ùe kÉ«FÉæãà°SG kÉYɪàLG ≥«bóàdG ÖJɵe óMCG øe ó©ŸG ôjô≤àdG »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ dÉıG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ°ü°üàŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG ‘ â∏˘˘ ˘ °üM .''á«°VÉŸG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°Uh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

É¡«ØXƒe ÖJGhQ πjó©J ¤EG ácô°ûdG ƒYóJ zÉÑdCG{ ∫ɪY áHÉ≤f AÉLh .¥É£J ’ OhóM ¤EG π°Uh …òdG á°û«©ŸG iƒà°ùe AÓZ πX ‘ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› ¿Éc ó≤d :¿É«ÑdG ‘ ΩÉæàZG ¤EG kÉbÉÑ°S »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG á°SÉFôH ájò«ØæàdG IQGOE’Gh iôf ÉæfEGh ÚÑbGôŸGh Úaô°ûŸGh ∫ɪ©dG ídÉ°üe áeóÿ á°Uôa …CG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á°SÉFôH áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG áeƒµM Oƒ¡L ¿EG ºYódG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .áë∏°üŸG √òg ≥«≤– ‘ Ö°üJ áØ«∏N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¿ód øe ÉÑdCG ∫ɪY √É≤∏àj …òdG πLCG øe OQGƒŸG πc Òî°ùàH ÖdÉ£j ∫GRÉe …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH .ÉÑdCG Éæàcô°T É¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG áHôéàdG ìÉ‚EG ´É£˘≤˘dG ‘ ɢæ˘fGƒ˘NCG ™˘e IGhɢ°ùŸG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H Ödɢ£˘f ∂dò˘d ácô°T ∫ɪY ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ∫É£J ¿CGh …ôµ°ù©dGh »eƒµ◊G á«æ˘Wƒ˘dGh %77 áÑ°ùæH ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘cô˘°ûdG É˘Ñ˘dCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG .%100 áÑ°ùæH

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ôµ°ûdÉH ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f â¡LƒJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY ¤EG »eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒe ™«ª÷ áeÉ©dG IOÉjõdÉH ᫵∏ŸG ¬àeôµe IQGOEG áHÉ≤ædG âYOh .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO ¬d ≈æ“h …ôµ°ù©dGh á«eƒª©dG IOÉjõdG'' IQOÉÑŸG √ò¡H òNC’G ÉÑdCG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ∞∏àfl ÖJGhQ π˘j󢩢à˘d ''…ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ ΩGÎMɢH IQGOE’G ¬˘à˘æ˘°S …ò˘dG ±ô˘©˘∏˘d kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J É˘Ñ˘dCG ∫ɢª˘Y í˘FGô˘˘°T IOɢ˘jR …CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ I󢢫˘ °Tô˘˘dG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äGQGô˘˘b óH’ :É¡d ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG âaÉ°VCGh .ÉÑdCG ∫ɪ©d IOÉjR »g á«eƒªY AÓZ ä’ó©e ™e ≈°TɪàJ IOÉjõdG √òg ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG øe Éæg ∫ɢª˘©˘dG IQó˘b ≈˘∏˘Y kɢ«˘Hɢé˘jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ fEG ó˘˘H’h ᢢ°û«˘˘©ŸG º¡∏FGƒY √ÉŒ º¡JÉeGõàd’ÉH AÉaƒdG ≈∏Y ÚÑbGôŸGh Ú«aGô°TE’Gh

IÉcõdG ¥hóæ°U ºYO ¤EG QÉéàdGh ÚæWGƒŸG ƒYój …ó«©°ùdG πaɵàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ∫ɪYC’G √ò¡H .óMGƒ˘dG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ÚH »˘Yɢª˘à˘L’G á°UôØdG √òg π¨à°ùf ÉæfCG ɪc'' :∫Ébh á˘jÒÿG äɢ«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘é˘ H IOɢ˘°TE’ɢ˘H ádÉYEÉH Ωƒ≤J »àdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ô¡°ûdG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ô°SC’G ¢†©H §¨°†dG ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùj ɇ ËôµdG ,OhóÙG πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG ≈∏Y ‘ º¡°ùJ ød äÉfƒ©ŸG √òg πãe ¿CG ócDƒfh É¡fCG ’EG øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG á∏µ°ûe πM Ωɢ˘ ¡˘ ˘dG Aõ÷G ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh ∂dP ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ Öéj »àdG áeƒµ◊G ≥JÉY ≈∏Y ÈcC’Gh ‘ IÒѵdG á«£ØædG óFGƒ©dG π¨à°ùJ ¿CG øe Qhój …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG á©aQ á˘ª˘ ≤˘ d ø˘˘Y kɢ ã˘ ë˘ H iô˘˘NCG ¤EG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L .''∞°SCÓd ¢û«©dG

ÚàØFÉ£dG Óc øe IÒ≤ØdG á«æjôëÑdG iô˘˘NCGh ᢢ«˘ æ˘ °S Iô˘˘°SCG ÚH ᢢbô˘˘Ø˘ ˘J ¿hO ßMÓf ÉeóæY ∞°SCÓd ÉæfCG ’EG ,á«©«°T ó‚ ¥hóæ°üdG Gò¡d áeó≤ŸG äÉYÈàdG á˘eó˘≤ŸG ∫Gƒ˘eC’G ø˘˘e º˘˘¶˘ YC’G Ödɢ˘¨˘ dG IóMGh áØFÉW øe »JCÉJ ¥hóæ°üdG Gò¡d QÉŒ ø˘e á˘ë˘°VGh ᢢcQɢ˘°ûe ¿hO §˘˘≤˘ a ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG IÉcõdG øe áØFÉ£dG ∂∏J AÉæHCG IOÉØà°SG .''º¡d áeó≤ŸG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ÖLGƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e :±É˘˘ ˘ °VCGh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh AÉ«ª©dG á«Ñ°ü©dG øY OÉ©àH’G π«°†ØdG ÚH á˘bô˘Ø˘à˘dG ò˘Ñ˘fh á˘à˘«˘≤ŸG ᢫˘∏˘ gÉ÷Gh Ò¡˘£˘Jh Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh IÉcõdG ∫òÑH ¢SƒØædG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ï«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG ɢYO Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °Sɢ˘ L ´ÈàdG ¤EG ±É«WC’G ™«ªL øe QÉéàdGh Iɢ˘cõ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ™˘˘e OÉ÷G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ d ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG π˘LCG ø˘e ∂dPh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ÚæWGƒŸG πgÉc ≈∏Y IÉ≤∏ŸG AÉÑYC’G øe .AÉ£°ùÑdG IÉcõdG ¥hó°U ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh πL iód á≤K πfi á«eƒµM á¡L »g ø˘e á˘∏˘«˘∏˘L äɢeó˘î˘H Ωƒ˘≤˘Jh Úæ˘WGƒŸG ™˘˘ aQh ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N π˘˘ LCG ∂dPh ÚæWGƒŸG iód á°û«©ŸG iƒà°ùe ô˘°SCÓ˘d äGó˘Yɢ˘°ùŸGh äɢ˘fƒ˘˘©ŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H

záZQÉa ádÉ°U ¤EG IQÉjR{ ¬HÉàc ó©H ¿óe »∏Y Ωôu µJ záÑ«Ñ°ûdG{ ø˘e ó˘MC’ ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH õ˘à˘©˘fh ô˘î˘à˘Ø˘ f'' Iô˘µ˘a »˘˘gh ,∫hC’G √QG󢢰UEG ɢ˘æ˘ Fɢ˘°†YCG É¡dhÉæJ …òdG É¡Yƒf øe Iójôah IóFGQ á˘Mɢ°ùdG ¿CɢH kɢgƒ˘æ˘e ,''¬˘Hɢà˘c ‘ »˘˘∏˘ Y Qɢµ˘aC’G ø˘e ƒ˘∏˘î˘J á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG Gò˘g π˘ã˘e QGó˘°UEG π˘©˘é˘j ɢe ,á˘¡˘Hɢ˘°ûŸG Iôµa ɪ櫰ùdG ÉjÉ°†≤d ∫hÉæàŸG ÜÉàµdG .´GóHE’Gh õ«ªàdG πã“ πÑ˘≤˘à˘°ùŸG »˘∏˘©˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' :±É˘°VCGh »˘Fɢª˘æ˘ «˘ °ùdG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ∫É› ‘ ¥ô˘˘°ûŸG ó˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ú°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿C’ ,»˘˘∏ÙG »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ e ÒZ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdɢ˘ H »˘˘ HOC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùdG ‘ ¿óe É¡H êôN »àdG ájó≤ædG ájDhôdG »gh ,õ«ªàdG øe ÉÄ«°T πª–'' ¬HÉàc CÉ°ûæj »Fɪ櫰S π«éH ÅÑæJ áÑ«W IQOÉH Gò˘g ‘ ᢫˘ë˘ °Uh ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y .''∫ÉÛG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿óe »∏Y ÖJɵdG Ωôµj »Ñ«∏◊G

.IÒNC’G äGƒæ°ùdG ΩÓaC’ k’ƒ≤©e ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ Oɢ°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh »Ñ«∏◊G Ú°ùM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG :∫ɢbh .᢫˘©˘ª÷G ƒ˘°†Y ¿ó˘e QGó˘°UEɢH

hCG êôıG ᢢjDhQ ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘J iô˘˘ NCG äGQó˘˘≤˘ dG ô˘˘ î˘ ˘°ùJh äɢ˘ gƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ⁄ɢY Qɢ˘°†ë˘˘à˘ °SG ‘ ¢üæ˘˘∏˘ d ᢢjOô˘˘°ùdG kÓ«dO ¬HÉàc kGÈà©e ,¬à«dɪLh º∏«ØdG

á«æjôëÑdG áÑ˘«˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L âeô˘c AÉ°ùe ¿óe ø°ùM »∏Y á«©ª÷G ƒ°†Y ∫hC’G ¬HÉàc QGó°UEG ó©H »°VÉŸG AÉKÓãdG ∫hÉæàj …òdG ,''áZQÉa ádÉ°U ¤EG IQÉjR'' ™HÉ°ùdG øØdG ∫ƒM ‹É≤ŸG ÖJɵdG …CGQ .2006h 2003 ÚeÉ©dG ÚH ''ɪ櫰ùdG'' Üɢ˘à˘ µ˘ dG äɢ˘jƒ˘˘àfi ¿CG ¿ó˘˘e ø˘˘ «q ˘ ˘Hh ä’ɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ ˘Y IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y É¡˘æ˘«˘H ™˘ª˘é˘j ,ɢª˘æ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘M á˘Hƒ˘à˘µŸG á«ÁOÉcCG ¢ù°SCG ≈∏Y πjhCÉàdG øY Égó©H »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘ °ûH ᢢWɢ˘ME’G ɢ˘¡˘ à˘ dhÉfih .øjógÉ°ûŸÉH ɪ櫰ùdG ábÓ©H »àaO ÚH óé«°S ÇQÉ≤dG ¿CG kGócDƒe óªà©j kGó≤f ä’É≤ŸG √òg øª°V ÜÉàµdG IQƒ˘˘°ü∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ä’’ó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢbÓ˘˘©˘ ˘d ¢Vô˘˘ Yh QOɢ˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Yh ä’ɢ≤˘eh ,iô˘NC’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dɢH ɢª˘æ˘«˘ °ùdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

´ÉªàL’G ∫ÓN ÊGô¡¶dGh ídÉ°üdG

local@alwatannews.net

á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG áªLÎd áeƒµ◊G É¡JòîJG »àdG äÉÑ«JÎdG ≈∏Y Ú°ù∏ÛG ¿É©∏£j óªfi øH óªMCG ï«°ûdGh ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

…GQƒàc’G ¬©°Vh Ú°ùëàd ÚjÓe 9h zóYÉ≤àdG{ ºYód QÉæjO ¿ƒ«∏e 33 :Úæ«YƒÑdG

…Qƒa »µ∏e ôeCÉH π∏µàj zIOÉjõdG{ ‘ Úª∏©ŸG IGhÉ°ùe ≈∏Y »HÉ«f …Qƒ°T ´ÉªLEG ï˘«˘°Sô˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H Qƒ˘©˘ °ûdGh ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ,᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG IÒ°ùŸG ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jõ˘e .ËôµdG ᫢dÉŸG ô˘jRh ¢Vô˘©˘à˘°SG ,Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh áfRGƒŸG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ,᢫˘µ˘ ∏ŸG ᢢeô˘˘µŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ä󢢰UQ »˘˘à˘ dG ¿ƒ«∏e 65 ƒëæH äQób É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ™°VƒdG ¤EG ¥ô£J ɪc .ΩÉ©dG Gò¡d QÉæjO äɢ˘ahô˘˘°üŸG ‹É˘˘ª˘ LEGh ᢢfRGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG äÉLQódG ∫hóL πjó©J ∫ÉM ‘ IQôµàŸG Éeh á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L ‘ ájOÉ«àY’G .…ôµ°ù©dG QOɵdG ‘ É¡dOÉ©j ¢ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Qɢ°TCG ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e πjó©J øe øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CG ¤EG AGQRƒdG ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe øe ÖJGhôdG ∫hGóL ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ᢢ∏˘ ˘¶˘ ˘e â– Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG OóY ≠∏H ɪæ«H ,∞Xƒe ∞dCG 21 ≠∏H á«fóŸG äÉLQódG ∫hGóL ‘ øjó«Øà°ùŸG ÚØXƒŸG .∞Xƒe ∞dCG 13 ƒëf ᫪«∏©àdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ” ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh ¿hO ∫ƒ– ᢢeQɢ˘°U äɢ˘«˘ dBG ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V IQhô°Vh ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG IOÉjR á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d ΩRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J º˘à˘j Éà Iƒ˘°SCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ ∏˘ d ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡∏d ºYO øe ¬Áó≤J ≈∏Y »HÉé˘jEG π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘j ɢe ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG ⓠɢª˘c .¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG π˘Ñ˘b IOɢjõ˘˘dG QG󢢰UEG ᢢeƒ˘˘µ◊G I󢢰Tɢ˘æ˘ e ∞Øîà˘d …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S á˘jɢ¡˘f kGô˘¶˘f ,ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG »àdG äÉÑ°SÉæŸG øe OóY ™e ∂dP øeGõàd .á«dÉe äÉeGõàdG Ö∏£àJ äÉ«Fôe ¤EG AGQRƒdG ™ªà°SG ,∂dP ¤EG PEG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG äÉ«°UƒJh äɢ«˘FôŸG ᢰSGQó˘H »˘eƒ˘˘µ◊G ÖfÉ÷G ó˘˘Yh .èFÉàædÉH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG IÉaGƒeh øY áeƒµ◊G ƒ∏㇠ÜôYCG ,º¡à¡L øe iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«Fôd πjõ÷G ôµ°ûdG á˘£˘∏˘°ùdG Aɢ°†YCG ø˘e Qƒ˘˘°†◊Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ᢩ˘jô˘°ùdG º˘¡˘à˘Hɢé˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG QÉWEG ‘ πNój …òdG ´ÉªàL’G Gòg ó≤©d á˘£˘∏˘°ùdGh á˘eƒ˘µ◊G ÚH ô˘ª˘ ãŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG øWƒdG ídÉ°U ¬«a ÉŸ kÉ≤«≤– ,á«©jô°ûàdG .øWGƒŸGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘jRhh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,π°VÉØdG óªfi ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘Ñ˘à˘µ˘e »˘à˘Ä˘«˘g Aɢ˘°†YCG Öfɢ˘é˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°†YCGh ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh øe OóYh ,ÜGƒædG ¢ù∏éà ájOÉ°üàb’Gh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ ˘dG Aɢ˘ °SDhQ ¢ù«FQ øe ¬«LƒàH AÉ≤∏dG AÉLh .äGQGRƒdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG Ú°ù∏ÛG ´ÓWEG ±ó¡H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áeƒµ◊G É¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≈˘∏˘Y ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ᢢª˘ LÎd ‘ á˘jOɢ«˘à˘Y’G äɢLQó˘dG ∫hó˘L π˘j󢢩˘ à˘ H ‘ ɢ˘¡˘ dOɢ˘©˘ j ɢ˘eh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG Rɢ˘¡˘ L .…ôµ°ù©dG QOɵdG

»˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG á˘fƒ˘ª˘ «ŸG ¬˘˘JOƒ˘˘Y ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ aQ ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª› ‘ ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ≈∏Y AÉÑYC’G ∞«ØîJh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ió˘e ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ¢ùµ˘©˘Jh ,º˘¡˘ ∏˘ gɢ˘c πc ¬H Ωƒ≤j …òdG Qhó∏d ¬àdÓL ôjó≤J RÉ‚E’Gh πª©dG IÒ°ùe ‘ ádhódG »ØXƒe .»æWƒdG

ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Aɢ˘°†YCG Oɢ˘ °TCGh ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘H ᢢ eƒ˘˘ µ◊G IQOɢ˘ Ñà ¢üæj Ée QÉWEG ‘ »JCÉj ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©J øe Qƒà°SódG ¬«∏Y ‘ Ö°üj Ée πc ‘ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ¿CG ¤EG Úgƒu æe ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG ᢢ≤˘ ã˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ∂dP

z¢UÉÿG{ »∏eÉY ºYóH ÖdÉ£j Úæ«YƒÑdG zá«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG{ ºYóH

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

,ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘©˘ aó˘˘J äɢ˘cGΰT’G ø˘˘e%á˘˘à˘ °S ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ™°Vh Ú°ùëàd ∂dPh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ X ‘ ¢UÉÿG áLƒe ‘ á°û«©ŸG äÉ≤Øf ´ÉØJQGh º¡ÑJGhôd …òdG äÉeóÿGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ‘ ºî°†àdG .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ

Rɢ˘¡˘ L ‘ ᢢjOɢ˘«˘ à˘ ˘Y’G äɢ˘ LQó˘˘ dG ∫hó˘˘ L QOɢµ˘dG ‘ ɢ˘¡˘ dOɢ˘©˘ j ɢ˘eh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ‘ π˘˘j󢢩˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿CG Gó˘˘ cCGh ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¢Uô˘˘ ˘M Qɢ˘ ˘WEG ‘ Aɢ˘ ˘L ÖJGhô˘˘ ˘dG ∫hGó˘˘ ˘L á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL á∏°ù∏°ùd k’ɢª˘µ˘à˘°SGh Úæ˘WGƒŸG ¬˘Fɢæ˘HCG ø˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ɢ¡˘H ô˘eCG »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG äGQOÉ˘ÑŸG

kɢ °†jCG ä󢢰UQ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ¤EG kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ÇQGƒ£∏d QÉæjO ÚjÓe á©HQCG √Qób kɨ∏Ñe ∫ƒ˘˘ ˘M äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ °üØ˘˘ ˘J …CG »˘˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¿CG ¿hO .¬JÉeGóîà°SG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› É°ù«FQ ¿Éch »˘à˘dG ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ɢæ˘qª˘ K π˘j󢩢à˘H ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ɢ˘gQ󢢰UCG

OhOôŸG ¤EG ±É°†j »eÉ°ùdG ôeC’G :»ª«©ædG zQOɵdG{ `d á«fÉãdG á∏MôŸG øe ™bƒàŸG ‹ÉŸG

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - zøWƒdG{

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ºYO ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG Âɢ˘Z ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°Th ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG …ô˘˘ ˘ ˘jRh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÖJGhô˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jR ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ¢ùeCG AGQRƒ˘˘ ˘dG º¡JGhÉ°ùeh º¡ÑJGhQ IOÉjõH Úª∏©ŸG Ö∏£e ájOÉ«àY’G äÉLQó∏d IQô≤ŸG IOÉjõdG áÑ°ùæH IQhô°Vh »ª«∏©àdG ´É£≤dG ᫪gC’ %15 »gh Ú°ù– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘aQ ó˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ fƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ j ɢ˘ e π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ NO ìÎbG ɢª˘c .᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢢ«˘∏˘ª˘©˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘JQÓ˘˘d ÖfÉLC’G IOÉjõdG √òg πª°ûJ ’CG Úæ«YƒÑdG ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ kGô¶f áeƒµ◊G ‘ Ú∏eÉ©dG øWGƒŸG ∞XƒŸG É¡«∏Y π°üëj ’ äGhÓY ≈∏Y äGhÓ©dG øe ÉgÒZh øµ°ùdG IhÓ©c Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘e π˘˘ °UÉ◊G ô˘˘ aƒ˘˘ dG ±ô˘˘ °üj ¿CG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ IOɢ˘ jõ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ™˘˘ aô˘˘ d Öfɢ˘ LC’G â– Ú∏eÉ©dG ∂dòch ájOÉ«àY’G äÉLQódG .»ª«∏©àdG QOɵdG QÉWEG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG º˘˘ YO Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ” ÉŸ ájhÉ°ùe áÑ°ùæH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dGh ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ °U º˘˘ Yó˘˘ d √QGô˘˘ bG

Qƒ˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘HÎdG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCG »˘˘eɢ˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’ɢ˘H »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘Lɢ˘e ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ∫hGó˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf IGhɢ˘ ˘°ùÃ á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ÖJGhQ 󢢫˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ M π˘˘ Ñ˘ b ɢ˘ ¡˘ aô˘˘ °Uh %15 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H .∑QÉÑŸG ô£ØdG Ée ócDƒJ ᫵∏ŸG áeôµŸG √òg ¿EG ∫Ébh øe õjõ©dG ÉææWh ‘ ¿ƒª∏©ŸG ¬H ≈¶ëj »˘˘JCɢJ »˘˘à˘dGh π˘˘gɢ˘©˘dG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘°Uƒ˘˘e ᢢjɢ˘YQ ¬àdÓL Ωɪàg’ kGOóéàeh kÉ«M kGó«°ùŒ ɢ˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IÒ°ùà Òaƒ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ɢ˘ ˘¡›Gô˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùeh äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd ΩRÓdG ºYódG .᫪«∏©àdG π˘˘°UGƒ˘˘àŸG Ωɢ˘ª˘à˘g’ɢ˘H »˘˘ª˘«˘©˘æ˘ dG Oɢ˘°TCGh ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Lh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ¶– …ò˘˘ ˘ ˘ dG øe Éà ᪫µ◊G IOÉ«≤dG øe ,É¡«Ñ°ùàæe πª©dG ‘ ´GóHE’Gh á«LÉàfE’G õjõ©J ¬fCÉ°T ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘HÎdG äɢ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ‘

»ª«©ædG óLÉe .O

.᫪«∏©àdGh ᫵∏ŸG áeôµŸG √òg ¿CG ôjRƒdG ôcPh ™bƒàŸG ‹ÉŸG OhOôŸG ¤EG ±É°†J á«eÉ°ùdG QOɢ˘c ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘ e IOɢ˘ jR ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj Éà ,ó˘˘ ˘jó÷G Úª˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG .»ª«∏©àdG AGOC’ÉH AÉ≤JQ’Gh á«LÉàfE’G

QÉ©°SC’G áÑbGôà AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ π«©ØàH ÖdÉ£j ï«°ûdG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

IOɢ˘ jRh ,ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y %3 É¡àÑ°ùf ájƒæ°S .ΩÉ©dG ´É£≤dÉH Iƒ°SCG ¢UÉÿG ´É£≤∏d

»àdG IOÉjõdG ΩÉ¡àdG ¤EG …ODƒ` `j …ò`` `dG AÓ˘˘ Z ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J ’ ¢Sɢ˘ ˘°SC’G ‘ »˘˘ ˘g Ö°ùM ,ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ¿hO äAɢ˘ ˘Lh ᢢ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG .¬dƒb »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ÈæŸG ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H âeó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù뢢 à˘ H ᢢ °UÉÿG äɢ˘ MGÎb’G IOɢ˘ ˘ jR ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ J Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ᢢ ˘ °û«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ,ᢢ ˘ «˘ ˘ FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ YOh ,ÖJGhô˘˘ ˘ dG ᢢ «˘ °û«˘˘ ©ŸG ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘àŸG ∫Gƒ˘˘ MCG Ú°ù–h ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch .º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘JGhQ IOɢ˘ ˘ ˘ ˘jRh º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG äɢ˘ ˘ ˘MGÎb’G ᢢ ˘æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJh ,äɢ˘ ˘°Tɢ˘ ˘©ŸGh ÖJGhô˘˘ ˘dG ,Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ d ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ æ˘ jƒ“ äɢ˘ bɢ˘ £˘ H ¢ü«˘˘ °ü Jh Öfɢ˘é˘H ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ™˘˘∏˘ °ùdɢ˘H ≈∏Y %30 É¡àÑ°ùf IOÉjRh ∫ƒ∏◊G ™°Vh ÖJGhQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %15h Ú«ÁOɢ˘ ˘ ˘ ˘cC’G ÖJGhQ áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÚjQGOE’G ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e ÖJGhQ IOɢ˘ ˘ jR ¤EG

.√ò«ØæàH äóYh »àdG áeƒµ◊G á«dÉ◊G IOÉjõdG ™aôJ ¿CG ï«°ûdG ™bƒJh kGQÉæjO 230 ¤EG ÖJGhô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ fOC’G ó◊G .QÉæjO 200 øe k’óH ¢SQGó˘˘ à˘ ˘H Ödɢ˘ W ¬˘˘ fCɢ ˘H ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG Oɢ˘ ˘aCGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG øY åëÑdG ‘ óéH ÒµØàdGh ,¢UÉÿGh .á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd äÉ«dBG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c âYO ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘°U ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G πeÉ©àà°S Ée πãà á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ¬«a ï°†à°S …òdG óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ™e ¬H ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ e Qɢ˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°ùJ ôKC’ÉH Oƒ©j ∂dP ¿CG ¤EG áàa’ ,…QGƒàc’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘j’E G .¢UÉÿG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG Ödɢ˘ ˘Wh á˘˘Ñ˘bGôà AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘°S äɢ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘¨˘à˘ °SG ø˘˘e kGQòfi ,Qɢ˘©˘ °SC’G §˘˘Ñ˘ °Vh ôeC’G ,QÉéàdG ÖfÉL øe ÖJGhôdG IOÉjR

:»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL - zøWƒdG{

»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âÑdÉW Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eCG ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y QGó˘˘ °UEG ᢢ Yô˘˘ °ùH ï˘˘ «˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ £˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äGOÉjõdG ±ô°U ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhôd IQô≤ŸG ≈˘˘∏˘Y Iɢ˘≤˘∏ŸG Aɢ˘Ñ˘YC’G ∞˘˘«˘Ø˘ î˘ à˘ d ,…QÉ÷G ¤EG Qhô˘˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ ˘NOEGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ≥˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ Y ô£ØdG ó«Yh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN º¡Jƒ«H .∑QÉÑŸG …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ï«°ûdG ÖdÉWh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› »˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ™˘˘ ª˘ ˘L ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ÜGƒ˘˘ æ˘ dGh IOɢ˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf …hɢ˘ °ùJ ¿Cɢ H ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊ɢ˘ H IQô˘˘ ≤ŸG IOɢ˘ jõ˘˘ dɢ˘ H Úª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IQô˘˘ ˘≤ŸG íÑ°üJ å«ëH …OÉ«àY’G QOɵdG »ØXƒŸ .%10 øe k’óH %15 IOÉjõdG πª°ûJ ¿CÉH 'ÈæŸG'' âÑdÉW ɪc ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú«˘˘fóŸG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG ÜhÉŒ ≈˘˘ ˘b’ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG ™ªLCG IOɢ˘jR ‘ Úª˘˘∏˘ ©ŸG IGhɢ˘°ùe IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ™e ÖJGhôdG â¨∏H øjò˘dGh ,á˘jOɢ«˘à˘Y’G äɢLQó˘dG ≈˘∏˘Y QOɵdG ‘ º¡dOÉ©j Ée ™e º¡JOÉjR áÑ°ùf IOÉjõdG áÑ°ùf âfÉc ɪæ«H ,%15 …ôµ°ù©dG .%10 Úª∏©ª∏d áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL .(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áeƒµ◊G »∏ãªÃ …òdG ´ÉªàL’G øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©Hh äÉëjô°üJ äAÉL ,ÚàYÉ°S ƒëf ¤EG óàeG óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh É¡JÉ«W ‘ á∏eÉM áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ô˘eC’G ¬˘fÓ˘YEɢH Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ÒÿG ô˘˘Fɢ˘°ûH ™e Úª∏©ŸG IOÉjR IGhÉ°ùà »eÉ°ùdG »µ∏ŸG .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG IOÉjR ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Ωó≤J ,¬ÑfÉL øe ôµ°ûdÉH Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¤EG πjõ÷G ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ᢩ˘jô˘°ùdG ¬˘à˘dÓ˘˘L ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Aɢ˘ °†YCG Ödɢ˘ £Ÿ ,áeƒµ◊G »ØXƒe ™e Úª∏©ŸG IGhÉ°ùà ¬àdÓL ¢UôM ≈∏Y ∫ój ∂dP ¿CG kGócDƒe AÉ°†YCG äÉMÎ≤à òNC’Gh ´Éªà°S’G ≈∏Y ΩɪàgGh ,ÖfÉL ø˘e ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG .ôNBG ÖfÉL øe º∏©dGh Úª∏©ŸÉH ¬àdÓL »àdG áaÉ°VE’G ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG QÉ°TCGh ádhódG ∞˘∏˘µ˘J ø˘d ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM ∞°üfh ÚjÓe á©HQCG ƒëæH Qó≤Jh ÒãµdG ÚeCÉJ øµÁ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ≈∏Y ÖJGhôdG IOÉjR ô°üb øe ≠∏ÑŸG Gòg øe ¿hó«Øà°ùj ÖfÉLC’G ¿EG PEG Ú«æjôëÑdG ‘ áeƒµ◊G ƒ∏㇠√ôcP ɪѰùM IOÉjõdG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj IOɢjõ˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,´É˘ª˘ à˘ L’G .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe %90 É¡æe ´É˘ª˘à˘L’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ fh ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG º˘˘ «˘ ˘°SGôŸG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ‘ ÉgQhó°U øY AÉÑfCG OOÎJ »àdG ,iôNC’G ,πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO íàa πÑb IRÉLE’G IÎa Ú≤˘˘aGƒ˘˘à˘ e Gƒ˘˘fɢ˘c ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ôNBG ´ƒ°Vƒe …CG á°ûbÉæe ΩóY ≈∏Y É°k SÉ°SCG ócDƒŸG øe äÉH »àdG ÖJGhôdG IOÉjR ÒZ Qó°üj ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ᨫ°U ≈∏Y ÉgQGôbEG .ΩÉjCG ∫ÓN ôeCG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG Úæ«YƒÑdG ∞°ûch ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ äɢ˘cGΰT’G º˘˘Yó˘˘H Ée πªëàà°S PEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 33 QGó≤à ï°V ºà«°S ɪc ,äÉcGΰT’G øe %6 ¬àÑ°ùf ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ú°ùë˘˘à˘ d Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ᢢ©˘ ˘°ùJ ƒ∏㇠ôcP ɪѰùM ¥hóæ°ü∏d …GQƒàc’G ∫ɢ˘M ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ dCɢ ˘°S'' :∫ɢ˘ bh .ᢢ eƒ˘˘ µ◊G …ò˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘ eCɢ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U GƒHÉLCGh ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒÃ ¢üàîj ¿B’G êÉàëj …òdG ƒg óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¿CÉH ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG á÷ɢ˘ ˘ ˘ ©ŸGh π˘˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG .''äÉæ«eCÉàdG kɢ ˘ °†jCG ô˘˘ ˘eCG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ᢩ˘°ùJ º˘é˘ë˘ H ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘d ᢢ ©˘ ˘Hô˘˘ e äGÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c øjóYÉ≤àª∏d ºYO áHÉãà ƒgh ,äÉæ«eCÉàdGh ÚæWGƒŸG øe ™°SGh OóY ô°ùØà°SG øjòdG ,ÖJGhôdG IOÉjR ¤EG º¡ª°V ΩóY ÖÑ°S øY

º«∏©àdÉH ºà¡j Ëôc óFÉb

zá«eƒª©dG äÉLQódG{ ™e º¡JOÉjR IGhÉ°ùe ≈∏Y ∂∏ŸG ¿hôµ°ûj ¿ƒª∏©ŸG ≈∏Y ¬fhôµ°ûj ¿ƒª∏©ŸGh Ö©°ûdGh ,±GôWC’G ™«ªL AÉ°VQE’ ≈©°ùj ɢe π˘c ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘°ûfh IOɢjõ˘dG á˘Ñ˘°ùf IGhɢ°ùà ¬˘Jƒ˘£˘Nh ¬˘eɢª˘ à˘ gG .''¬eób ÚæWGƒŸG øe Öjôb ¬àdÓL

∫É°üJG óæYh ,ÈÿÉH º∏©j øµj ⁄ ï«°ûdG øªMôdGóÑY º∏©ŸG OhCGh ,á∏«ª÷G IQÉ°ûÑdG √òg ≈∏Y ¬∏dG óªëf'' :∫É`` b ¬H ''øWƒdG'' ¿CG òæªa ,ÚæWGƒŸÉH ô©°ûj øe ÌcCG ¬fC’ ∂∏ŸG ádÓL ôµ°TCG ¿CG .Égôµæj ¿CG Oôa …C’ øµÁ ’ äGƒ£îH ΩÉb ºµ◊G ¤ƒJ ¬àdÓL ΩɪàgGh πgÉ©dG ¢UôM ióe ócDƒàd áeôµŸG √òg »JCÉJh ÚæWGƒŸG ô©°TCG ƒ¡a ,ÚæWGƒŸG Ωƒª¡H ¬°SÉ°ùMEGh º«∏©àdG ´É£≤H Iƒ˘£ÿG √ò˘g ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘°ûf Úª˘∏˘©˘ª˘c ø˘ë˘fh ,º˘¡˘æ˘ e Öjô˘˘b ¬˘˘fCɢ H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d kGó˘æ˘°Sh kGô˘NP ¬˘«˘≤˘Ñ˘ j ¿CGh ô˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘W ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh .''É¡Ñ©°Th

Gòg ¿CG ¤EG áàa’ ,º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ ¬àÑZQ ióeh º∏©ŸG ó¡÷ á˘ª˘¶˘æà ¬˘à˘dÓ˘L Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ª˘ a ,ó˘˘jó÷G A»˘˘°ûdɢ˘H ¢ù«˘˘d ô˘˘eC’G IOÉjR …hÉ°ùJ ≈∏Y ¬cô–h ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ¤EG ,''ƒµ°ùfƒj''`dG ¢Uô˘M ió˘e ó˘cDƒ˘J Qƒ˘eCG ɢ¡˘∏˘c ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘FɢXƒ˘˘dɢ˘H Úª˘˘∏˘ ©ŸG √ôjó≤J ióeh øjôëÑdG ‘ »ª«∏©àdG ΩɶædG ôjƒ£J ≈∏Y πgÉ©dG .´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©∏d Ëôc óFÉb øe áÁôc áàØd

øe áÁôc áàØd É¡fCÉH IOÉjõdG Iƒ£N ÓŸG ìÓ°U º∏©ŸG ∞°Uhh ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢Sɢ˘°ùMEG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ J Ëô˘˘ c ó˘˘ Fɢ˘ b Ö«Wh Ωôc ≈∏Y ∫ój Ée ,¬dòÑj …òdG ó¡÷Gh º∏©ŸG QhóH ¬aGÎYGh .¬àdÓL ¿ó©e ÖMÉ°U ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d Gòg'' :»∏Y Ú°SÉj º∏©ŸG ∫Éb ɪæ«H IOÉ«≤dG º∏à°SG ¿CG òæeh Ö©°ûdG øe Öjôb ∂∏ŸÉa ,AÉ£©dGh äÉeôµŸG

áæjõ◊G ¢SƒØædG âMôaCG IOÉjR

ÇOÉH ‘'' :Ú°ù◊GóÑY ∫Éæe ¤hC’G áª∏©ŸG âdÉb ,É¡à¡L øeh ÖJGhQ ∫hGóéH áfQÉ≤e πbCG ÉæJOÉjR ¿ƒµJ ¿CG Éæ°SƒØf ‘ õM ôeC’G ™˘ª˘àÛG ‘ IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T π˘µ˘°ûf ø˘ë˘æ˘a ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ¿CG 샪W ∑Éæg ¿Éch ,¬Ñ©∏f …òdG ÒѵdG »ª«∏©àdG Qhó∏d ᪡eh ,á«eƒª˘©˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ÖJGhQ ∫hGó˘L ™˘e á˘jhɢ°ùà˘e ɢæ˘JOɢjR ¿ƒ˘µ˘J ɪc ,IOÉjõdG √ò¡H kGÒNCG ìôØæd kGÒNCG ÉæjhÉ°ùJ ÉæfCG ¬∏dG óª◊Gh Iƒ£ÿG √òg :óªM Éæµ∏e ΩQɵŸG ÜC’ ∫ƒbCGh .πÑb øe ÉfÒZ ìôa .''É¡«∏Y ºcôµ°ûf øëfh ºµ«∏Y áÑjôZ â°ù«d º«∏©àdÉH ºà¡j óFÉb

ºà¡j óFÉb ∂∏ŸG ¿EG ó«°ùdG ¿ÉæM π°üØdG Ωɶf áª∏©e âdÉbh √ôjó≤Jh ¬eɢª˘à˘gG ió˘e ó˘cDƒ˘J √ò˘g ¬˘à˘dÓ˘L Iƒ˘£˘Nh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

≈∏Y IOÉjõdG áÑ°ùf IGhÉ°ùà »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ¿ƒª∏©ŸG øqªK ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ ≈∏Y IOÉjõdG áÑ°ùf ™e Úª∏©ŸG ÖJGhQ ɪѰùM %10 âfÉc ¿CG ó©H %15 ¿ƒµàd ,á«eƒª©dG äÉLQódG ≈∏Y ó«Y ∫ƒ∏M πÑb IOÉjõdG ±ô°üH GhOÉ°TCG ɪc .AGQRƒdG ¢ù∏› √ôbCG .∑QÉÑŸG ô£ØdG ÚæÑ∏d á«FGóàH’G iȵdG QóH á°SQóà ¤hC’G áª∏©ŸG âdÉbh ádÓL ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ¿CG OhCG'' :áØ«∏N ¬∏dGóÑY êÉ¡àHG ∫ƒW ó©H Éæªg êôØJh ÒãµdG Éæd »æ©J »àdG áeôµŸG √òg ≈∏Y ∂∏ŸG ¿CG ¤EG ™∏£àf Éæc ó≤a º∏©ŸG áfɵŸ ¬àdÓL øe ôjó≤J Gògh ,È°U ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ÖJGhQ ∫hGó˘˘L ™˘˘e äɢ˘LQó˘˘dɢ˘H ihɢ˘°ùà˘˘f »JÓ«eõH ∫É°üJ’G äCGóH ÈÿG »æ∏°Uh ¿CG òæe ÉfCGh ,᫪«∏©àdGh .''ó«©°ùdG ÈÿGh IOÉjõdG √òg ≈∏Y ø¡ÄægC’ äÉ°SQóŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

local@alwatannews.net

áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y z»HGQÉØdG{h zájô°ü«≤dG{

Ωƒ«dG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

ÉYk hô°ûe 23 åëÑj z¥ôÙG …ó∏H{ QÉ``æjO ¿ƒ«∏e 44 á``Ø∏µH kÉ``≤∏©eh Gkò``Øæe

z¿És«M{ øaO ôµæà°ùj á«Hƒæ÷G …ó∏H AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¢ûbÉæjh ¬ª∏Y ¿hO :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ™WÉ≤J ôjƒ£J

ÒѵdG áØ«∏N ¢û«fQƒc

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ H Oɢ˘ aCG ɢ˘ e Ö°ù뢢 Hh ’ ÉæfCG'' :≥HÉ°S âbh ‘ IOɪM óªfi ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ¬˘˘H Ωɢ˘b ɢ˘e ô˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘f ,¬˘˘d π˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘e ‹É◊G ¢ù∏Ûɢ˘ a ,äGRÉ‚EG ,≥˘Hɢ°ùdG ¢ù∏ÛG ɢgô˘bCG »˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûŸGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ jô– ‘ ‹É◊G ¢ù∏ÛG º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«Øæàd

.‹É◊G ¢ù∏éª∏d ¢ù∏ÛG ¿CG iô˘˘j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿EG ó˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ ˘µÁ ɢ˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‹É◊G â∏ã“ π«bGôY OƒLh øe ºZôH ,¬≤«≤– ,᫪°SôdG äÉ¡÷G ¢†©H ¿hÉ©J ΩóY ‘ á˘∏˘bô˘Y ÖÑ˘°ùH ™˘jQɢ°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ÒNCɢ Jh .äÉ¡÷G ¢†©H

òæe äôbCG »àdG ,äÉYhô°ûŸG ∂∏J á∏é©H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ¤EG ±É˘°†J Ió˘jó˘˘L äɢ˘Yhô˘˘°ûe Ëó˘˘≤˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘ g º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿EG PEG ,√ó˘˘ «˘ ˘°UQ Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ,≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ‘ âeó˘˘ b õ˘cô˘eh ,¥ôÙG á˘HGƒ˘H Aɢ˘°ûfEG »˘˘Yhô˘˘°ûe Ö°ùëj …òdG »YɪàL’G Iƒdƒd áî«°ûdG

QhO ‘ ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ™aó∏˘d Ió˘Y äɢYhô˘°ûe Êɢã˘dG Oɢ≤˘©˘f’G ‘ É¡àfRGƒe ¢ü«°üîJh ÉgQGôbEG ó©H ,É¡H øe ójó©dG ∑Éægh ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO É¡«a ´ô°ûj ⁄ »àdG ,á≤∏©ŸG äÉYhô°ûŸG ” »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ gh ,󢢩˘ H äɢYhô˘°ûŸG ∂∏˘J Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qó≤Jh ,23 ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ” »˘à˘dGh á˘≤˘ ∏˘ ©ŸG 500h ÉkØdCG 756h Ékfƒ«∏e 44 ƒëæH É¡àØ∏c ƒëf á≤∏©ŸG ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏ÑJ PEG ,QÉæjO 34 ƒë˘æ˘H ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘c Qó˘≤˘Jh ,ɢkYhô˘°ûe 16 ™jQÉ°ûŸG øeh ,QÉæjO ∞dCG 475h Ékfƒ«∏e ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe á≤∏©ŸG ∞dCG 700h ¿ƒ«∏˘e ƒ˘ë˘æ˘H ¬˘à˘Ø˘∏˘c Qó˘≤˘Jh ¿ƒ«∏e ƒëæH OGôY á©∏b πMÉ°Sh ,QÉæjO ƒ˘ë˘æ˘H ¢Uƒ˘¨˘dG Qɢª˘°†e π˘Mɢ˘°Sh ,Qɢ˘æ˘ jO …QÉéàdG »HGQÉØdG ™ª›h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e á≤jóMh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ƒëæH »æµ°ùdG 18 ƒëæH É¡àfRGƒe Qó≤J iȵdG ¥ôÙG ÚjÓe 7 OGô˘Y á˘MhOh ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ƒ˘ë˘æ˘H ÒÑ˘µ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢û«˘fQƒ˘ch ,Qɢæ˘jO ï˘«˘°ûdG ô˘°ùL ™˘Wɢ≤˘Jh ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 100 ”ɢM ≥˘FGó˘Mh ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 150 ≈˘°ù«˘Y Üô˘bh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 350 ƒ˘ë˘æ˘H »˘Fɢ£˘dG ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 60 ƒ˘ë˘æ˘H AGô˘˘°SE’G ó˘˘é˘ °ùe §£flh ,QÉæjO ∞dCG 40 `H QOƒ÷G â«Hh å∏ãe ôjƒ£Jh ,QÉæjO ∞dCG 75 `H ÊÉjõdG ,󢩢 H ¬˘˘à˘ fRGƒ˘˘e Oó– ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘≤˘ °üdG .»YɪàL’G Iƒdƒd áî«°ûdG õcôeh Oó°üHh Égò«ØæJ ” »àdG ™jQÉ°ûŸG ÉeCG ,äÉYhô°ûe á©Ñ°S ≠˘∏˘Ñ˘à˘a ɢ¡˘æ˘e Aɢ¡˘à˘f’G 281h ÚjÓe 10 ƒëæH É¡àØ∏c Qó≤Jh ô°ùL :»g ™jQÉ°ûŸGh ,QÉæjO 500h ÉkØdCG 203 ™˘˘ ˘ª› ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ °ûŸG 181 ƒëæH ¬àØ∏c Qó≤J ¢Uƒ¨dG πMÉ°Sh ájq Q ¢SCGQ CÉaôe ´hô°ûeh ,QÉæjO 500h ÉkØdCG ÚjÓe 3 ƒëæH ¬àØ∏c Qó≤J è«gɪ°S ‘ á˘fRGƒÃ ‹Ó˘b á˘jô˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,Qɢ˘æ˘ jO ,QÉæjO ∞°üfh ÚjÓe 3 ƒëf ¤EG π°üJ ∞dCG 700 á˘Ø˘∏˘µ˘H OGô˘Y á˘jô˘˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh 200 ƒëæH ¥ôÙG áHGƒH AÉ°ûfEGh ,QÉæjO É¡æeh ¥ôÙG ´QGƒ°T ôjƒ£Jh ,QÉæjO ∞dCG QÉ£e øe Öjô≤dG áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ¢ù∏Û ójó÷G ô≤ŸG ìÉààaGh ,øjôëÑdG ó˘˘ jó÷G ô˘˘ ˘≤ŸG ™˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh ƒ˘ª˘°S ó˘¡˘©˘e Üô˘Z á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d Úà«°ùÑdÉH É«Lƒdƒæµ˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ±’BG 5 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤J ¢VQCG ≈∏Y ʃ˘«˘ ∏˘ e ¤EG π˘˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H ™˘˘Hô˘˘e Îe .QÉæjO ∞dCG 700h ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ÖbGôe iôjh ™˘aó˘˘dG ƒ˘˘gh ,ó– Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘JQhO

kÉÑÑ°S §«£îàdG ¿ƒµj ób

!᪫N ÖÑ°ùdGh ..ΩÉMOR’G øe ¿ƒfÉ©j ∞bGh ¥ƒ°S hOÉJôe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∞bGh ¥ƒ°S

√ó˘¡˘°ûj ɢe π˘X ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ,ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ¬jOÉJôe OóY ‘ IOÉjR øe Ωƒ«dG ¥ƒ°ùdG kÉ©°†ÑJ ó¡°ûJ ΩÉjC’G √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ‘ ójGõàŸG AGô°ûdG ÖÑ°ùH ¥ƒÑ°ùe ÒZ .ó«©dGh ¿É°†eQ

.''á≤∏¨e ≈àM ¬æe AÉ¡àf’G ” Ée ¿CG ¤EG áàa’ .§«£îàdG ø°ùM ≈∏Y ∫ój ’ Ωƒ«dG ∞bGh ¥ƒ°S …OÉJôe øe OóY ÖdÉWh äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G

.''᪫ÿG √òg ≈˘∏˘Y Öé˘j'' :iô˘NCG á˘æ˘WGƒ˘e âdɢbh ᪫N ádGREÉH ´Gô°SE’G ᫪°SôdG äÉ¡÷G ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y Aɢ¡˘fEGh ,¿É˘Lô˘¡ŸG »gh ô¡°TCG É¡«∏Y ≈°†e »àdG ´QGƒ°ûdG

hOɢJô˘eh ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‹É˘˘gCG ió˘˘HCG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e º˘˘gAɢ˘«˘ à˘ °SG ∞˘˘bGh ¥ƒ˘˘°S ᢢ dGREG ÒNCɢ ˘Jh ,¬˘˘ «˘ ˘ a …QhôŸG Ωɢ˘ ˘MOR’G ¿ÉLô¡e kGôNDƒe É¡«a º«bCG »àdG ᪫ÿG Ú£dG OGR'' …òdG ôeC’G ¥ƒ°ùà∏d ∞«°üdG .ÚæWGƒŸG óMCG ∫ƒb Ö°ùM ,''¬∏H øe ¬HGô¨à°SG ÚæWGƒŸG óMCG ióHCGh :kÓ˘Fɢ˘b ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ «ÿG ᢢdGREG Ωó˘˘Y øe Üô≤j Ée ¢Vô©ŸG AÉ¡àfG ≈∏Y ≈°†e'' ΩÉMOR’G øe kGÒãc Éæ«fÉY óbh kÉeƒj 20 ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N …QhôŸG ≈àM ΩÉMOR’G Gòg QGôªà°SG øe ÉfCÉLÉØJ .''᪫ÿG ádGREG ΩóY ÖÑ°ùH Ωƒ«dG ᢢMɢ˘°ùe ò˘˘NCɢ J ᢢª˘ «ÿɢ˘ a'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh äGQɢ«˘°S ∞˘bƒ˘˘ª˘ c π˘˘¨˘ à˘ °ùJ âfɢ˘c IÒÑ˘˘c »˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤ŸG …Oɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷ ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eCGh ÉgOƒLh πX ‘h Ωƒ«dGh ,∑Éæg IOƒLƒŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ù∏˘˘é˘ j ≈˘˘¡˘ ≤ŸG hOɢ˘Jô˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ,´Qɢ˘°ûdG ±ô˘˘W ≈˘˘à˘ ˘M ᢢ ª˘ ˘«ÿG ±Gô˘˘ WCG ø˘e kAõ˘L Ghó˘°ù«˘d º˘¡˘JGQɢ«˘°S ¿ƒ˘Ø˘ bƒ˘˘jh ΩÉMOR’G øe ÊÉ©j …òdG ≥«°†dG ´QÉ°ûdG OƒLh ÒZ øe ≈àM ¢SÉ°SC’G ‘ …QhôŸG

á«fGó«ŸG ádƒ÷G ó©H IOÉjõ∏d á∏HÉb áØdÉfl Iô¶M 75

᫵ª°ùdG IhÌ∏d IΰS Qƒ¶M ᫵∏e πjƒëàH ÖdÉ£j ™``«HQ ¬˘˘æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘µÁ ’ ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ ˘e .É¡d ¬à«µ∏e ≈∏Y ᫪°SQ ≥FÉKh ∂∏àÁ ’ ¬fCG ≈∏Y kÓ°†a ‹GƒM ¤EG Oƒ©j Qƒ¶◊G ∂∏J Úª°†J ¿CG :™HÉJh IQó˘˘b Ωó˘˘Yh ¢ü°ûdG Pƒ˘˘Ø˘ f Iƒ˘˘b ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘µ˘ dh ,kɢ eɢ˘ Y ¤EG ºgô˘£˘°VG ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S §˘°ùH ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdG .¬«dEG Aƒé∏dG º˘à˘«˘°S ±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘e ¿CG ™˘«˘HQ …ó˘∏˘Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ô˘˘cPh Qƒ˘˘¶◊G ∂∏˘˘J ø˘˘e Ú©˘˘Ø˘ à˘ æŸG ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG ™˘˘e ¬˘˘ eGô˘˘ HEG Ée ¿CÉH kGôcòe .Ò¨dG ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG Ωó©H º¡eGõdEÉH ;᫵dÉŸG Qƒ¶M øe ÒãµH ÈcCGh ô£NCG IΰS ‘ çóëj Ée ɪæ«H ,É¡àdGREG ”h áØdÉfl ƒg ᫵dÉŸG ‘ çóM Ée ¿C’ ¬Lh ¿hO øe ôëÑ∏d ∑Óªà°SG ƒ¡a IΰS ‘ π°üëj .≥M IhÌdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¢†©˘˘H •Qƒ˘˘à˘ d ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘ Y Üô˘˘ YCGh òØ˘æ˘à˘ª˘∏˘d Qƒ˘¶◊G ∂∏˘J …ô˘LCÉ˘à˘°ùe ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ᢫˘µ˘ª˘°ùdG »ØXƒe øe Qó°üj ¬fƒc ,Ò£N Qƒ£J Gòg'' :kÓFÉb ¿ƒµj ¿CG ∫ÉH ɪa ,¿ƒfÉ≤dÉH ¢SÉædG º∏YCG ºg á«eƒµM á¡L .''É¡«a ¿ƒ∏ª©j »àdG á¡÷G øe kÉ©HÉf ¿ƒfÉ≤dG 15

™e á«fGó«e ádƒéH Ωƒ≤«°S ¬fCG ™«HQ OÉaCGh ,¬dƒb óM ≈∏Y ≥˘˘ ˘aGôŸG ᢢ ˘ æ÷ Aɢ˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh …ΰùdG ÊÉŸÈdG ∂dPh ᢫˘∏ÙG á˘aɢ뢰üdG ɢ˘¡˘ d ≈˘˘Yó˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éà Qƒ˘˘¶◊G ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘YÓ˘˘ WE’ ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ MC’G ô˘˘ °üY ø˘e Úæ˘WGƒŸG ¿É˘eô˘˘Mh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y 󢢫˘ dG §˘˘°ùH IQƒ˘˘£˘ Nh .É¡æe ´ÉØàf’G πjƒ–h ™«ª÷G ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ™«HQ ÖdÉWh á¡L É¡fƒc ᫵ª°ùdG IhÌ∏d IΰS Qƒ¶M ™«ªL ᫵∏e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡«a ±ô°üàdG ‘ Ió«MƒdG ¢UÉ°üàN’G óëc Qƒ¶M çÓK øe ÌcCG ∑ÓàeÉH íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG á˘∏˘WɢH IQɢë˘Ñ˘dG ™˘e á˘eÈŸG Oƒ˘≤˘©˘ dG ¿CG'' ™˘˘Hɢ˘Jh ≈˘˘°übCG ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e ™˘Lô˘j ΩɢY ∂∏˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c kɢ fƒ˘˘fɢ˘bh kɢ Yô˘˘°T ¿EG ∫Ébh ''∂dP ≈∏Y …ó©àdG óMC’ Rƒéj ’h ádhó∏d Qƒ¶◊G òØæàe äÉ°SQɇ Ió°ûH ¿ƒ°†aôj IΰS IQÉëH á˘Ä˘«˘¡˘H kɢ°Sɢ«˘b ᢩ˘Ø˘Jô˘e ≠˘dɢÑÃ É˘gÒLCɢà˘H Ωƒ˘≤˘ j …ò˘˘dG ™«HQ ™HÉJh .ájõeQ Ωƒ°SôH ôLDƒJ »àdG ᫵ª°ùdG IhÌdG ∫ÓN øe ΩÉb òØæàŸG ¿EG'' ¿ƒdƒ≤j IQÉëÑdG ¿CG'' ¬ãjóM .''É¡∏eɵ˘H Qƒ˘¶◊G ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘Ø˘H √Pƒ˘Ø˘f

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b IΰS Qƒ¶M ¿CÉ°ûH äÉ¡«LƒJ ¿EG ™«HQ ¥OÉ°U á°SOÉ°ùdG ´ÉªàLG ôKEG á«∏gCGh ᫪°SQ äÉ¡L øe kÉÑjôb Qó°üà°S ó«°ùdG »Hɢ«˘æ˘dG ÖFɢæ˘dG Iô˘FGó˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘ª˘é˘j Ö≤˘Jô˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ™˘˘«˘ HQ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh …ΰùdG Q󢢫˘ M »˘°†≤˘J ¢Uɢ°üà˘N’G äGP äɢ˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àflh IQɢ˘ë˘ Ñ˘ dGh .ÉgÒZ ¿hO ᫵ª°ùdG IhÌ∏d Qƒ¶◊G äGQÉéjEG ™aóH ≠∏H IÒNC’G ¬àdƒL ∫ÓN ócDƒŸG Oó©dG ¿CG ™«HQ ócCGh òØæàŸG ¿CÉH IócDƒŸG QÉÑNC’G ¿CGh IOÉjõ∏d á∏HÉb Iô¶M 75 ¬˘Jô˘cP ɢe kɢ«˘aɢf .ô˘£˘≤˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏Á ó«˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ⩢°Vh Iô˘¶˘M 25 ¬˘fCɢH ᢫˘ª˘ µ˘ °ùdG IhÌdG .º˘¡˘eƒ˘j äƒ˘b Òaƒ˘à˘d á˘≤˘£˘æŸG IQɢë˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e ™˘˘Ø˘ à˘ æ˘ jh ™e ¢Uƒ°üÿG Gò¡H äó≤Y IóY äÉYɪàLG ¿CG kÉØ«°†e äÉYɪàL’G ¿CGh ,᫵ª°ùdG IhÌdG ‘ á∏㇠áeƒµ◊G ¢SÉæÄà°SÓd øjódG Aɪ∏Y ™e QhÉ°ûàdÉH ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG »Yô°T ó©H äGP ≠dÉÑŸG ™aOh Qƒ¶◊G á«°†b ¿ƒc º¡FGQBÉH

…óæ¡ŸG »∏Y

Ωɢ©˘dG á˘jGó˘H ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°S á˘eô˘µŸG ≈gh QÉæjO ∞dCG 400 ∑Éæg ¿CG ɪc ,πÑ≤ŸG ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj PEG ,á∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG . ≠∏ÑŸG Gòg ±ô°U ¬«dBG ¬à°ù∏L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG â“ ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh πµd ´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©∏d ≈æÑe ¢ü«°üîJ ⓠɢ˘ª˘ c ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO 500 á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘H ¢ù∏› ÚãMÉÑdGh Ú°Sóæ¡ŸG Ú©J ≈∏Y á≤aGƒŸG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘jh ,Ú∏˘˘ °SGôŸGh .AÉæÑdGh Ωó¡∏d ÉgOɪàYG ” »àdG á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG π˘j󢩢 J Öfɢ˘L ¤EG ,IÒØ˘M á˘≤˘£˘æà âæ˘ª˘°SE’G ™˘æ˘°üe ¿Cɢ°ûH …ò«ØæàdG RÉ¡÷G á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ øe óë∏d ≥HÉ°ùdG äÉcô°T çÓK ∑Éæg PEG á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH á«°ùfôØ˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°S ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG É¡JGAÉ£Y ¢Vô©J äGQÉe’G ‘ πª©J »àd á˘ª˘YGó˘dG ¬˘à˘ bDƒŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d AÉ°SDhQ QGôbEG ºà«°S ɪc ,á«dÉ◊G ácô°û∏d Êɢã˘dG Oɢ≤˘©˘f’G Qhó˘˘d ¢ù∏Ûɢ˘H ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG Rô˘˘HCG å뢢H º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,(2008-2007) .á¶aÉÙG ‘ É¡H Ωƒ≤«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG

᢫˘Hƒ˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á≤£æe ‘ kÉ°VQCG ∑Éæg ¿CG øY …óæ¡ŸG »∏Y øe âæaO ƒLh ôµ°ùY ÚH á©bGƒdG ¿É«M ™aôj ∂dòd ,ôeC’G Gò¡H ¢ù∏ÛG º∏Y ¿hO ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN á«°UƒJ ¢ù∏ÛG ájCG PÉîJG ™æà äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG Ωƒ«dG òNCG πÑ˘b á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WɢæŸG ø˘aó˘d AGô˘LEG .¢ù∏ÛG á≤aGƒe ΩÉb …ò«ØæàdGRÉ¡÷G ¿EG …óæ¡ŸG ∫Ébh ¢ù∏ÛG IQÉ°ûà°SG ¿hO øe øaódG äÉ«∏ª©H ⁄ ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG áéëH ,ôeC’G ‘ …ó∏ÑdG ’ ∂dòd ¢ù∏ÛG øe á«°UƒJ É¡«a Qó°üJ ™˘˘ aQ ᢢ dɢ˘ M ‘ ’EG IQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ¬˘˘ d ≥˘˘ ë˘ ˘ j ¿CG ÚM ‘ ,Ée ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«°UƒJ √ò˘˘ g ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ⁄ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG .√OƒæH ‘ ádÉ◊G kɢ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘aQ ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¢VQC’G IRÉLCÉH √ójhõàd …ò«ØæàdG RÉ¡÷G Oó˘L ɢª˘c ,Üɢ£ÿG ≈˘∏˘Y Ö≤˘©˘j ⁄ ¬˘æ˘ µ˘ d ,kɢ °†jCG Oô˘˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘WÉfl ¢ù∏ÛG ᢢ «˘ ˘gɢ˘ eh ¢VQC’G ÖMɢ˘ °U ¿Cɢ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ≈àM ¢ù∏éª∏d áÑ°ùædÉH ádƒ¡› ´hô°ûŸG ójó©dG ≈≤∏J ¢ù∏ÛG ¿CG ÚM ‘ ,Ωƒ«dG .Oó°üdG Gòg ‘ ‹ÉgC’G ihɵ°T øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH ᢰSɢFô˘H ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ‘ ∞°üædGh á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ …óæ¡ŸG »∏Y Üɢ˘Ñ˘ °SCG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ ˘e ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«à∏d IQôµàŸG äÉYÉ£≤f’G AÉYóà°SG ºà«°S å«M á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG .ÜÉÑ°SC’G ∂∏J åëÑd IQGRƒdG »∏ã‡ á˘£˘N …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh π˘˘ª˘ ˘Y á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢeô˘˘µŸG ´hô˘˘°ûŸ .IQGRƒdG »∏㇠Qƒ°†ëH •ƒ≤°ù∏d ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG í˘˘ ˘°VhCG Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ g ‘h

ÜGõ©dG øµ°Sh IQƒé¡ŸG 䃫ÑdG ¤EG áaÉ°VEG

ájôjóe{ ™e ¢ûbÉæj z≈£°SƒdG …ó∏H{ äÉbô°ùdGh äGQóıG á∏µ°ûe zøeC’G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈£°SƒdG …ó∏H

≈∏Yh á«æeC’G ôgGƒ¶dG á≤£æŸG øeCG ájôjóe ™e ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ûbÉf ∫OÉÑJh ≥«°ùæàdGh …ó°üàdG IQhô°Vh IQƒé¡ŸG 䃫ÑdG á∏µ°ûeh äÉbô°ùdGh äGQóıG É¡°SCGQ ∫hCG óæ°S ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ô≤à ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ,äÓµ°ûŸG √òg π◊ IQƒ°ûŸG .¢ùeCG øe AÉ«MC’G §°Sh ÜGõ©dG ∫ɪ©dG øµ°S á∏µ°ûe ¤EG kÉ°†jCG ∑ΰûŸG ´ÉªàL’G ¥ô£J ɪc ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh á¶aÉÙG ô°SC’G ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj Éeh á«æµ°ùdG .ádCÉ°ùŸG √òg √ÉŒ ≥«Ñ£à∏d á∏HÉbh ájQòL ∫ƒ∏M ™°Vƒd ¿hÉ©àdG IQhô°Vh »æeC’G »YƒdG ô°ûf IQhô°V ≈∏Y ≈£°SƒdG øeCG ájôjóeh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe πc Oó°Th ᢫˘eÓ˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dGh äGô˘˘°VÉÙG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÚH kɢ °Uƒ˘˘°üN …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG á«æeC’G äÉjQhódG ∞«ãµJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ∂dòch äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ ácΰûŸG ᣰûfC’Gh .ôFGhódG »∏㇠™e ≥«°ùæàdGh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ø°ù◊G øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øªK ,¬à¡L øe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG ´ƒHQ ‘ øeC’G ßØM ‘ á«∏NGódG AÉ≤àd’Gh áMhô˘£ŸG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl √ÉŒ IQGRƒ˘dG ɢ¡˘jó˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢩ˘jô˘°ùdG á˘Hɢé˘à˘°S’Gh .ôªãŸG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe ójõŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH …QhódG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

πNóàdG á«HÎdG ôjRh ó°TÉf

ô£N ‘ z¢Só≤dG{ äÉÑdÉW :™Ñ°ùdG áØ«µŸG ÒZ äÉ°UÉÑdG ÖÑ°ùH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ᪰UÉ©dG …ó∏H

ó˘Lɢe º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ™˘Ñ˘°ùdG ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y á˘eɢæŸG …ó˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y 󢢰Tɢ˘f ø¡JÉfÉ©e øe á«FGóàH’G ¢Só≤dG á°SQóe äÉÑdÉW PÉ≤fEG πLCG øe áYô°ùH πNóàdG'' »ª«©ædG .''äÉ°UÉÑdG á∏µ°ûe ™e øeóîà°ùjh ,ø°ùdG äGÒ¨°U á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ äÉÑdÉ£dG'' ¿CG ¤EG ™Ñ°ùdG QÉ°TCGh .''ø¡àë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ,IQGô◊G Iójó°T áØ«µe ÒZ äÉ°UÉH óbh ,ô∏µ°ùdGh ƒHôdÉc IQGô◊G πªëàJ ’ áæeõe É°VGôeCG ÚfÉ©j äÉÑdÉ£dG ¢†©H'' :∫Ébh .''ihóL ¿hO IóY äGôe IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Éæ¡Ñf ΩÉ©dG AóÑd ∫hC’G Ωƒ«dG òæe πNóàdG »æe GƒÑ∏W QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY'' :±É°VCGh á«HÎdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âKOÉM »æfCG É°Uƒ°üN ,ójó÷G »°SGQódG ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e ∞«µe ¢UÉÑH ڶ뫰S á°SQóŸG √òg äÉÑdÉW ¿CG ‹ ócCGh .º«∏©àdGh Ò¨àj ⁄h CGóH ΩÉ©dG ƒg Gò¡a ,ò«ØæàdG ¤EG É¡≤jôW äóLh OƒYƒdG ∂∏J ¿CG hóÑj ’ øµd âKó–h ,√óLCG ⁄ ∞°SCÓd øµd ,¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸÉH ∫É°üJÓd »æ©aO …òdG ôeC’G ƒgh ,A»°T ’h 2008 πÑb »¡àæJ ¿CG øµÁ ’ ácô°ûdG ™e Oƒ≤©H á£ÑJôe IQGRƒdG ¿CÉH OÉaCGh ,ôNBG ¤EG .''áØ«µe äÉ°UÉH ÒaƒJ •Î°ûJ AÉ¡àfG Ú◊ ∫É◊G √òg ≈∏Y äÉÑdÉ£dG ™°Vh ôªà°ùj ¿CG π≤©j πg'' :™Ñ°ùdG ∫AÉ°ùJh .''?∞«°üdG øe º¡àjɪMh ÉæFÉæHC’ IÉYGôe ¿hO Oƒ≤Y ‘ πNóJ ¿CG IQGRƒ∏d ∞«ch ?ΩÉ©dG É¡JÉÑdÉWh É¡HÓW Ωóîà°ùj IQƒcòŸG á°SQóŸÉH ᣫÙG ¢SQGóŸG πc'' ¿CG ™Ñ°ùdG Üô¨à°SGh .''?iôNCG ¿hO ¢SQGóe ≈∏Y ≥Ñ£J Oƒ≤©dG π¡a ,á°SQóŸG √òg GóY Ée ,áØ«µŸG äÉ°UÉÑdG É¡à≤«≤M ≈∏Y QƒeC’G áaô©Ÿ É«°üî°T πNóàdG'' º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ™Ñ°ùdG ÖdÉWh .''ÜÓ£dG ÉæFÉæHCG áë∏°üà ô°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ó°V ΩõëH ±ƒbƒdG πLCG øe


11 IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

autobiographies

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

á©°SÉàdG á≤∏◊G

walsebba@alwatannews.net

√QÉÑàYÉH ,Ö°ùëa ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG IÉ«M ‘ áeÉ¡dG äÉØ£©æŸGh á∏jƒ£dG IÒ°ùdÉH §ÑJôj ɪ«a á«îjQÉJ ᪫b ÚfɪãdG ≈∏Y ±QÉ°T …òdG πLôdG Gòg πãÁ ’ Gk óMGh √QÉÑàYÉH πLôdG ᫪gCG RhÉéàJ πH ;áHôŒ º¡≤ªYCGh IÈN ºgÌcCGh Gk ôªY ºgÈcCGh ¬«jQGƒM RôHCGh ÊóŸG IôFGO øe ÚHô≤ŸG ÜôbCG øe ¿Éc Gk Ohód kÉ≤jó°U É¡Ñ≤©J á£fi »æWƒdG ¢ù∏éª∏d ¬àjƒ°†Y hó¨à°S GòHh ,1975 ΩÉ©dG ‘ á«HÉ«ædG IÉ«◊G 𫣩àH »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G É¡WÉ°ûf ∞bƒàj ⁄ »àdG á«æWƒdG RƒeôdG øe ï«°ûdG QhOh á«°üî°T øY äÉjôcòdG åjóMh ÜÉ°ü≤dG ó«°ùdG ™e ádƒL Éæg ..᪡e á«æWh QGhOCGh IÒÑc äɪ¡e √ô¶àæà°Sh ..QGhOCG √ó©H A»é«°S Gk QhOh ,äÉ£fi .»æWƒdGh »æjódG øjó«©°üdG ≈∏Y ÊóŸG π°UÉ◊G »ª«¶æàdG QÉ£°ûf’G ôKEG øjôëÑdG ‘ á©«°ûdG Ú«eÓ°SEÓd »°SÉ«°ùdG ΩÉ°ù≤f’G É¡KóMCG »àdG IôµÑŸG äÉHPÉéàdÉH âµÑà°TG á«æjO á«Ø∏N øe QóëæŸG ,IOɪM É¡°ù«°SCÉJ QƒW ‘ RGQódG ‘ á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªéH áHÉ°ûdG QOGƒµdG øe ¿Éch ,á«eÓ°SE’G IƒYódG Üõ◊ »ª«¶æàdG πª©dG AGôZEG ‘ kÉ©jô°S ™bh .É¡àbh áMÉ°ùdG ‘ .∫hC’G

ÊóŸG …hôj ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe ..ádƒØ£dG ≥jó°U

É¡JÉ°ù∏L ™«ªL ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éch á«æjódG á∏àµ∏d ≈MôdG Ö£b ¿Éc ÊóŸG ‘ »JÈN ¿EG - πjƒW åjóM øª°V - â∏bh »°†aQ πc ¿CG ∂dP Ö°üæŸG ∫ƒÑ≤d »æØ©°ùJ’ »Øë°üdG ∫ÉÛG øe øjó≤Y á∏«W …ƒHÎdG ∫ÉÛG ‘ â°SôµJ »JÈN »àdG äÉjóëàdG ≈∏Y Öãc øY ™∏q£e »æfEG ºK ,øeõdG πÑ≤j ⁄ ,∞bGƒŸÉH ¬∏ªY ‘ ÊóŸG πMGôdG É¡¡LGƒj ¿Éc ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y çó–h ¢†aô˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG êÉ◊G Ωƒªgh ôµa ¢ùµ©J á∏› ÉgQÉÑàYÉH á∏ÛG QGôªà°SG ™«ª÷G ≈∏Yh ¿õàe »æWh QÉWEG ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG äGòH ÉgQhó°U QGôªà°SG ¿Éª°†d ÉkªYO á∏ÛG IófÉ°ùe .ÊóŸG πMGôdG ΩÉjCG É¡«∏Y âfÉc »àdG IAÉصdG ÊóŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ¿EG º˘˘K'' :‹É˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh ¢†aQ ≥˘˘FÓ˘˘ dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,Ö°üæŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ∑ƒ˘˘ Lô˘˘ j πµ°T …CG Ëó≤àd kÉ©°Sh ôNóf ød ,∂©e øëfh ..¬FÉLQ .''ájƒæ©e ΩCG âfÉc ájOÉe IófÉ°ùŸGh ºYódG ∫ɵ°TCG øe Ö°üæe ∫ƒÑb ≈∏Y -ÜÉ°ü≤dG ∫ƒ≤j - »æ∏ªM Ée ƒgh ô¡°TCG á©°ùJh ÉkeÉY ¬«a âjôªà°SG …òdG ôjôëàdG á°SÉFQ .(kGô¡°T 21) ≥«≤°ûdG ÒZ ñC’G - ÊóŸG ¬∏dGóÑY OÉ¡°ûà°SG ó©H ±Gô°TE’G ≈∏Y ÒNC’G ¢UôM -ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°û∏d á∏ÛG ≈æÑŸ ô°†ëj ¿Éch á∏ÛG πªY Ò°S ≈∏Y ô°TÉÑŸG ôjôëàdG á«∏ªY Ò°S ≈∏Y ™∏£«d iôNCGh IÎa ÚH á∏ÛG ‘ ¿Éc âbƒdG ∂dP ‘h ,ájQGOE’G äÉÑ«JÎdGh »˘eɢ°Sh Úæ˘«˘©˘dG ƒ˘HCG »˘Ø˘£˘d) ¿ƒ˘˘jô˘˘°üe ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U .á∏ÛG ‘ ɪgGƒ°S πeÉc ΩhGóH πª©j øµj ⁄h (IQɪY 1951 ΩÉY ‘ ¢üØMóL …OÉf »°ù°SDƒe óMCG âæc ¯ Ék°ù°SDƒeh 1975 ΩÉY á«fhÉ©àdG ¢üØMóL á«©ªL ¢ù°SDƒeh ¿Éc ó«cCÉàdÉHh .1969. ΩÉY …ÒÿG ¢üØMóL ¥hóæ°üd ..çGóMC’Gh äÉÑ°SÉæŸG √òg πc øe kÉÑjôb ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ?¥É«°ùdG Gòg ‘ ï«°ûdG QhO øY çóëàJ ¿CG ∂d πg πc ‘ Éæe kÉÑjôb ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ¿Éc ,º©f ƒgh ,É¡HÉH ¥ô£f áÑ°SÉæe hCG çóM …CG √ÉŒ ÉæJÉcô– ᫪gCG ±ô©J ¿CG ∂dh ,kɪFGO ¬dÓ¶H CÉ«Øàf …òdG π¶dG Éæ©ªà› äÉLÉëH Ωɪàg’G ƒëf ¬«a Éæ¡Lƒj ¿Éc Ée ,kɢ«˘Jɢ°ù°SDƒ˘e kɢ©˘ ª˘ à› ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘ª˘ £˘ j …ò˘˘dG ÊóŸG ΩÉY ∞jôdG ´É£b ‘ ¢ù°SCG mOÉf ∫hCG ¢üØMóL …OÉæa á«©˘ª÷G »˘g ᢫˘fhɢ©˘à˘dG ¢üØ˘Mó˘L ᢫˘©˘ª˘Lh ,Ω1951 áæjóe ᫢©˘ª˘L 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,(ä ê2) ɢgQɢ¡˘°TEG QGô˘b π˘ª˘M ó˘bh ≈˘˘°ù«˘˘Y øe ∫hC’G ƒg 1969 ΩÉY ¢ù°SCG …òdG …ÒÿG ¢üØMóL .øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿EG ᢢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∂JGAɢ˘ ˘≤˘ ˘d ó˘˘ ˘MCG ‘ â∏˘˘ ˘b ¯ øe ÒãµdG ≈∏Y ô£«°ùŸG ƒg ¿Éc äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ …QÉ°ù«dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG Üɢ˘«˘ Z ¤EG äô˘˘ °TCGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ¬d á°†gÉæe Iƒb ¬fCÉH »æjódG QÉ«àdG ô©°T ≈àe .. iôNC’G …òdG QhódG á©«ÑW Éeh .. …QÉ°ù«dG ôµØdG á¡LGƒe IQób Aɢ˘ª˘∏˘Y ,ᢢ«˘ª˘∏˘©˘dG äGRƒ◊G) ᢢ«˘æ˘jó˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¬˘˘H âeɢ˘b (]kGó˘˘ jó– ∞˘˘ bGƒŸG ᢢ ∏›[ ᢢ«˘æ˘jó˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ,ø˘˘jó˘˘dG ?á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgPƒØf §°ùÑd É¡dÓN øe ≥∏°ùJ øjôëÑdG ‘ á∏ØZ äGƒæ°S äôe º˘¡˘H GhQôs ˘¨˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H ±É˘à˘cCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jQɢ˘°ù«˘˘dG QÉ«àdG ¿Éc âbh ‘ äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ á°UÉN ¬˘Hɢ£˘N ‘ §˘Ñ˘î˘à˘jh ≥˘«˘ª˘Y äÉ˘Ñ˘°S ‘ §˘˘¨˘ j »˘˘æ˘ jó˘˘dG ≈àM ájOÉ¡˘à˘LG äɢjô˘¶˘fh á˘jô˘µ˘a äɢgɢà˘e ‘ »˘æ˘jó˘dG á˘cQÉ˘ÑŸG ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG ɢ¡˘ °SCGô˘˘H â∏˘˘WCG Iƒ˘ë˘°üdG ô˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ °Sh ¬˘˘eƒ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘à˘ ¶˘ ≤˘ jCɢ a Qhó˘dG AGQh ᢫˘fɢª˘∏˘ ©˘ dG äGQɢ˘«˘ à˘ dG äQGƒ˘˘J ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Aɪ∏©dG ój ≈∏Y á«æjódG á°ù°SDƒŸG ¬àÑ©d …òdG πYÉØdG äGRƒ◊G ∫ÉLQh ᩪ÷G Ωƒj IÓ°U AÉÑ£Nh π°VÉaC’G .»æjódG º«∏©àdG õcGôe á«YƒJh á«æjódG »æWh QGƒM áæ÷ äÉæ«©°ùàdG á∏Môe ‘ âfƒµJ ¯ Aɪ∏Yh AÉ¡LƒdGh AGQRƒdG øe GOk óY É¡àjƒ°†Y ‘ ⪰V ,ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Fɢ˘ °†YCG ó˘˘ MCG âæ˘˘ ch ø˘˘ jO ∫ƒ°UƒdG É¡aóg ¿Éch ,᫪gC’G ≠dÉH »æWh QhO É¡d ¿Éch á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG áeRC’G øe êhôî∏d áÑ°SÉæe ᨫ°üd √ò˘˘g ¢ù«˘˘°SCɢJ äɢ˘°ùHÓ˘˘e »˘˘gɢ˘e ..OÓ˘˘Ñ˘ dɢ˘H âØ˘˘°üY »˘˘à˘ dG QhO Éeh ?É¡JGRÉ‚EG RôHCG Éeh É¡FÉ°†YCG ºg øeh áæé∏dG ? É¡«a ÊóŸG ï«°ûdG óYÉ°üJ á«Ø∏N ≈∏Y »æWƒdG QGƒ◊G áæ÷ âfƒµJ √ò¡d ∫hC’G »YGódGh äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ™e çGóMC’G ‘ âª˘°V »˘à˘dG ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG êÉ◊G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º¡aÉ«WCG ∞˘∏˘à˘îà äɢ«˘°üûdG ø˘e kGOó˘Y ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y áæé∏dG √òg äó≤©a ,á«°SÉ«°ùdG º¡JGAɪàfGh á«æjódG ï«°ûdGh ,¿É°SƒæL ájô≤H QƒcòŸG ∫õæe ‘ äGAÉ≤d IóY âLôN É¡æµd ,kɪFGO á°ù∏÷G ¢SCGôj ¿Éc øe ƒg ÊóŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe á°Sƒª∏e èFÉàf ≥≤– ⁄h ÚæM »ØîH âØ°üY »àdG »æeC’G äÓØf’G áeGhO øe ó– hCG ∞bƒJ Ö°Sɢ˘æŸG ø˘˘e iQCG ’h ,Oɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ø˘µ˘dh á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ‘ ∑Qɢ°T ø˘e Aɢ˘ª˘ °SCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á«°üî°ûdG º¡àØ°üH øjÒãc ⪰V É¡fEG ∫ƒ≤dG øµÁ ..Aɢ˘Ñ˘ WCG ..Iô˘˘ Jɢ˘ cO :ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘eh Aɢ˘ ¡˘ ˘Lhh AGQRh ø˘˘ e Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG ɢ¡˘≤˘∏˘WCG IQÉ˘Ñ˘Y Êô˘°†–h ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ∫hC’G ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ Úª˘˘∏˘ µ˘ àŸG ∫hCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ‹É˘˘©˘ dG ÉgQÉæH Iô©à°ùe á≤jôM ΩÉeCG áYɪL Éj ¬æMG) ¬dƒ≤H (ɢfOÓ˘H ¥ô–h ɢæ˘bô– ’ ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘Ø˘£˘f ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Yh ï«°ûdG ¿Éch øjô°VÉ◊G øe äÓNGóŸG âdGƒJ Égó©Hh hCG í«°VƒàdG øe A»°ûH á∏NGóe πc ≈∏Y Ö≤©j ÊóŸG hCG á°Uôa ∑ÎJ ⁄ çGóMC’G ¿GƒØæY øµd ,¬«LƒàdG ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ɢgô˘bGC »˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G äQɢ˘Ñ˘ a ,ó˘˘MC’ k’É› .áæé∏dG â¡àfGh

‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG

ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

Qɢ«˘à˘dG ÚH á˘¡˘ LGƒŸG Qƒ˘˘°U â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ó≤a QÉ°ù«dG iƒbh ∞bGƒŸG á∏› ¬∏ã“ …òdG »æjódG kɢjó˘°ùL ɢgô˘jô– ¢ù«˘FQh ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ᢫˘Ø˘°üà˘H â¡˘à˘ fG áÁôL ™°ûHCÉH ¬∏àbh ¬dÉ«àZÉH ÊóŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG √òg øe ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ∞bƒe øYh ,øjôëÑdG É¡àaôY ¢Vô©e ‘ É¡d âbô£J ó≤a á«eÉ◊G ájôµØdG ácô©ŸG .á≤HÉ°ùdG ºµà∏Ä°SCG ≈∏Y …OhOQh »JÉHÉLEG Ö≤˘˘Y ÊóŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ ˘°ûdG q»˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ bh øjô°ûJ{ Ȫaƒf ‘ ÊóŸG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G OÉ¡°ûà°SG á∏Û ôjôëàdG á°SÉFQ ᪡e ¤ƒJCG ¿CG1976 zÊÉãdG á«FGóàH’G ‹ÉY á°SQóŸ kGôjóe É¡æ«M âæc ,∞bGƒŸG PÉ˘à˘°SC’G ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b âæ˘c »˘æ˘ f’C h ,Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjOGó˘˘Y’E G âæc ∞bGƒŸG ôjôëàd Ék°ù«FQ ¿Éc ÚM ÊóŸG ¬∏dGóÑY ¿É˘c »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸGh äɢjó˘ë˘à˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y kɢ©˘ ∏˘ £˘ e ô˘˘WÉıɢ˘H ±ƒ˘˘ØÙG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j ¿Éª«∏°S ï«°ûdG Ö∏£d …OQ ¿Éc ∂dòd ,äÉWƒ¨°†dGh á≤ãdG ≈∏Y ôµ°ûdG Ëó≤J ™e Ö°üæŸG ∫ƒÑb øY QGòàYG »H π°üàj ¿Éª«∏°S ï˘«˘°ûdɢH âĢLƒ˘a »˘æ˘æ˘µ˘d ..᢫˘dɢ¨˘dG ɪc kGô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG âfÉc ,ΩÉjC’G óMCG ‘ kÉ«fƒØ∏J ø˘˘µ˘ j ⁄ ᢢ≤˘ Hɢ˘°S IÎa ‘ ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG ¿C’h ,ô˘˘cò˘˘JCG ¢ùµdƒØdG) »JQÉ«°ùH ¬dÉ°üjEÉH ΩƒbCG âæc ,IQÉ«°S ∂∏Á ‘ ¢üØ˘Mó˘L êQɢN ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ¬˘JÓ˘˘≤˘ æ˘ J ‘ (ø˘˘é˘ jh ¿CG ∫É°üJ’G Gòg ‘ »æe Ö∏W óbh ,¿É«MC’G ÖdÉZ ájôb ‘ ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG êÉ◊G áYQõŸ kÉ©e Ögòf ÉæÑgPh ï«°ûdG Ö∏£d â∏ãàeG ,º¡e ´ÉªàLG ‘ ¿É°SƒæL ≈àM êÉ◊G ¢ù∏› ‘ ΩÉ≤ŸG ÉæH ô≤à°SG ¿CG Éeh ,kÉ©e áaÓN ∫ƒÑb ´ƒ°Vƒe kGOó› óªMCG êÉ◊G »q ∏Y ¢VôY ¢ù∏ÛG ¿Éc ..∞bGƒŸG ôjô– á°SÉFQ ‘ ÊóŸG ¬∏dGóÑY ÜÉ˘Ñ˘°SCG êɢë˘∏˘d âMô˘°T ,§˘≤˘a á˘KÓ˘ã˘dG ø˘ë˘f ɢ˘æ˘ ª˘ °†j

¢†aôj ’ ≥aC’G ™°SGh ¬fCG ¬æY √ÉæaôY Éeh í«ë°U ∫ƒ°UC’Gh ¢VQÉ©àJ ⁄ Ée äÉZÉ«°U ájCG ≥∏£e πµ°ûH ï«°ûdG áØ°ù∏ah ,á«bô°T hCG á«HôZ âfÉc AGƒ°S á«Yô°ûdG ÚÑJ Ée πc ∂©Øæj Ée òN :IóYÉb ≈∏Y kɪFGO áªFÉb ™˘e kɢª˘é˘°ùæ˘˘eh ΩÓ˘˘°SE’G ô˘˘gƒ˘˘L ™˘˘e kɢ ≤˘ Hɢ˘£˘ à˘ e ∂dP ÊBGô≤dG Ωƒ¡ØŸG øe kÉbÓ£fG ,¤É©J ¬∏dG ´ô°T äÉZÉ«°U ɇ Üô¨à°SCGh (¬∏dG ¤EG √hOôa A»°T ‘ ºàYRÉæJ ¿EGh) ∞«c'' ºµdƒ≤H ï«°ûdG ΩÉ¡JÉH ø£Ñe ∫DhÉ°ùJ øe ¬JôKCG ¿Éc ƒd ɪc hóÑj …òdG ÊóŸG ï«°ûdG ∞bƒe ¿hô°ùØJ ΩÉ¡J’G Gòg ≈∏Y ≥∏YCG ¿CG áLÉëH â°ùdh ?''kÉ°†bÉæàe …CG øe πWÉÑdG ¿OÉ¡j ’ ¬fCG âÑãJ ∞bGƒŸG πµa ø£ÑŸG áaôëæŸG áeGó¡dG QɵaC’G ≈∏Y ÜôM ƒg πH AÉL Qó°üe ™˘e ô˘jôŸG ¬˘YGô˘˘°Uh ,ᢢ∏˘ jPô˘˘dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘Mh OÓ˘˘ H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO IÎa ¿É˘˘ HEG Ú«˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚHõ◊G ¢†©˘˘H ¿CG ᢢLQó˘˘H ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gɢ˘°T ÒN ø˘˘jó˘˘ aGô˘˘ dG êhôÿG áYQÉ°ùà ¬«dEG GƒMhCG Ú«bGô©dG øe ¬FÉbó°UCG º˘¡˘Ä˘«› 󢩢H ¿ƒ˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG ɢ¡˘cɢ˘M Iô˘˘eGDƒ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ ,Ú«ã©ÑdG ¢û£H øe kÉ«Øîàe êôNh ,¬à«Ø°üàH ºµë∏d É¡∏ãe ¬d âfÉc êQÉÿG ‘ áÄjôL ∞bGƒe ¬d âfÉc ɪch …OÉf IQGOEG ≈∏Y É¡«a IOGƒg ’ kÉHôM ø°T ó≤a πNGódG ‘ ¬«LƒJ) É¡°üf √Qƒà°SO ‘ IOÉe äôbCG »àdG ¢üØMóL Ödɢ˘Wh (ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ e ƒ˘˘ë˘ f Qɢ˘µ˘ ˘aC’G .Qƒà°SódG øe É¡WÉ≤°SEÉH ø˘˘ ˘e âHÎbGh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ âWô˘˘ ˘ î˘ ˘ fG ¯ ∂JÈN ™bGh øe .. ÊóŸG ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG á«°üî°T â∏µ°T »àdG ∞bGƒŸG »gÉe ..∞bGƒŸG á∏éà á«Øë°üdG á∏ÛG ¬∏ã“ …òdG »æjódG QÉ«àdG ÚH á¡LGƒŸG Qƒ°U RôHCG ï«°ûdG ™bƒe øjCGh ?É¡àbh QÉ°ù«dG iƒbh ¬ª°SÉH ≥£æJh ?á«eÉ◊G ájôµØdG ácô©ŸG √òg øe ¿Éª«∏°S

¿É˘c ,᢫˘æ˘jó˘dG âHGƒ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y kɢLhô˘N ¢†©˘Ñ˘dG √Èà˘©˘ j øe ácQÉ°ûŸG IQhô°V É¡àbh ócDƒj ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG áë∏°üŸ ¬≤«≤– øµÁ Ée ≥«≤–h ó°SÉØŸG AQO πLCG ƒg Gògh - ºK ,ÚæWGƒŸG √ÉaQh á«YɪàL’G ádGó©dG QÉ«J ÉæfCÉH ÊóŸG ï«°ûdG ∫ƒ≤j ¿Éc ɪc hóÑf ’ ¿CG - º¡ŸG á˘cô˘M ¢†gɢæ˘f ɢæ˘fCG hCG ,IQɢ°†◊G ÖcQ ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ e »àdG á∏MôŸGh ô°ü©dG äGQƒ£J ™e ºZÉæàf’h ójóéàdG ™˘æ˘≤˘j ¿CG ÊóŸG ï˘«˘°ûdG ´É˘£˘à˘°SG É˘æ˘ g ø˘˘eh .ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ f ¤hC’G á«HÉ«ædG áHôéàdG ‘ ácQÉ°ûŸG IQhô°†H øjÒãµdG ≥«≤ëàd ≈∏ãe ᨫ°üc ¿ÉŸÈdÉH øeDƒj øµj ⁄ ¬fCG ºZQ .¬æY kÉahô©e ¿Éc ɪc ídÉ°üdG ºµ◊G øe ™«é°ûàH ∂°ùØf âë°TQ ¿ÉŸÈdG ¢ù«°SCÉJ ™e ¯ ΩƒMôŸG áMɪ°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ¢üØMóL á≤£æe ‹ÉgCG ï«°ûdG øe â∏©L »àdG ™aGhódG »gÉe ..ÊóŸG ï«°ûdG πc ‘ √ó‚ …òdG âbƒdG ‘ ∂ªYód kÉ°ùªëàe ÊóŸG äGRGôaEG óMCG É¡Ø°UƒH á«fÉŸÈdG ᨫ°üdG ¢†aôj áÑ°SÉæe IƒYO ™e ôgƒ÷G ‘ ¢VQÉ©àJ »àdG á«Hô¨dG IQÉ°†◊G ‘ ºàYRÉæJ ¿EGh) ¬∏dG ´ô°ûd ´ƒ°†ÿGh ΩGõàdÓd ΩÓ°SE’G »àdG á«fBGô≤dG äÉjB’G øe ÒãµdGh (¬∏dG ¤EG √hOôa A»°T ∞˘˘bƒ˘˘e ô˘˘°ùØ˘˘J ∞˘˘«˘ c ..¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ d ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ≥˘˘ M ô˘˘ °ü– ?kÉ°†bÉæàe ¿Éc ƒd ɪc hóÑj …òdG ÊóŸG ï«°ûdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«°SCÉJ ™e kÓ©a »°ùØf âë°TQ äôcP ɪc º¡°SCGQ ≈∏Yh ¢üØMóL á≤£æe ‹ÉgCG øe ™«é°ûàH º˘Yó˘d kɢ°ùª˘ë˘à˘e ¿É˘c ¬˘˘fCG º˘˘µ˘ dƒ˘˘b ɢ˘eCG ,ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG øe ¢ù«d ï«°ûdG ¿C’ ≥«bO ÒZ ΩÓc Gò¡a ,»ë«°TôJ ô¡¶Ã ô¡¶j ¿CG hCG óMCG ≈∏Y kGóMCG ôKDƒj ¿CG ¬JOÉY πc ‘ ¬fCG ºµeÓc ≈∏Y kÉØ£Yh ,¬JGòH ¢üî°ûd õ«ëàŸG ió˘MEG ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ᢫˘fÉŸÈdG ᢨ˘«˘°üdG ¢†aô˘j á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ÒZ ΩÓ˘˘c kɢ °†jCG Gò˘˘¡˘ a ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG IQɢ˘°†◊G äGRGô˘˘ aEG

∞bGƒŸG á∏› πªY ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’G ≈∏Y ¢UôM ¬«NCG OÉ¡°ûà°SG ó©H ∞bGƒŸG ôjô– á°SÉFQ ‘ ÊóŸG ¬∏dGóÑY áaÓÿ ‹ƒÑb åYGƒH √òg óMGh ¬LƒH ¬JÉ«M á∏«W ¢TÉYh ¬eƒ°üN ÜÉ¡j ’ iDhôdG í°VGh ¿Éc ÊóŸG ï«°ûdG É¡JÉ°ù∏L ¢ùFôj ÊóŸG ¿Éch ‹É©dG É¡d ÉYO äÉæ«©°ùàdG ‘ »æWƒdG QGƒ◊G áæ÷

ÜÉ°ü≤dG QhÉ– zøWƒdG{

»YɪàLGh »æWh QhO ÊóŸG ï«°ûdG á«°üî°ûd ¿Éc ¯ ..±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Yƒ˘˘ LQ ó˘˘ «˘ ©˘ H ÒÑ˘˘ c »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °Sh ∞«c ..äÉæ«©Ñ°ùdG ™∏£e »æWƒdG ¢ù∏ÛG IÎa ∫ÓNh øe ÚHô≤ŸG óMCG ºàæc ºcQÉÑàYÉH QhódG Gòg ¿ƒª«≤J ?¬JÉah ≈àM ï«°ûdG ò˘æ˘ e äCGó˘˘H ÊóŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H »˘˘à˘ aô˘˘©˘ e Éæc ɪæ«M Ö«JÉàµdG ‘ ‹ kÓ«eR ¿Éc ó≤a ,ádƒØ£dG áª∏©ŸG ój ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG ßØMh IAGôb º∏©àf §Hôj »àdGh ,Rô◊G óªMCG ï«°ûdG âæH á櫵°S áLÉ◊G ΩCG á≤«≤°Th) ¬àªY »¡a ,á≤«Kh áHGôb ábÓY É¡H ï«°ûdG - äô˘ª˘à˘°SG º˘K ,(≥˘«˘≤˘°ûdG ÒZ ¬˘«˘NCG ÊóŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™e »àdÉeR ∫ÓN øe ábÓ©dG √òg - ÜÉ°ü≤dG ∞«°†j √ƒ˘˘NCGh ƒ˘˘g ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ°SQó˘˘e ‘ ï˘˘«˘ °ûdG .¬∏dGóÑY ¿Éª«∏°S ï«°ûdG áMɪ°S ΩƒMôŸG º«bCG ¿CG »ææµÁh ≈∏Y ¬fCG ,á∏jƒW Úæ°S ¬d »à°ûjÉ©e ∫ÓN øe ,ÊóŸG ,¬˘fGô˘bCG ᢫˘≤˘H ø˘Y õ˘«˘ª˘à˘ dGh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe á«JÉ«◊G QƒeCÓd á˘Ñ˘bɢã˘dG ¬˘Jô˘¶˘fh ¬˘à˘«˘ª˘∏˘Yh ¬˘Fɢcò˘H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ‘ ¿RGƒ˘˘àŸG ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ∞éædG øe ¬Ä«› ó©H hCG πÑb AGƒ°S ,á«YɪàL’Gh ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG IÎa ‘ ≈˘˘à˘ M hCG ,±ô˘˘ °TC’G »àdG á«bGô©dG áMÉ°ùdG ¤EG ÜÉÑ°SC’G Oƒ©Jh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ÉgQɪZ ¢VÉNh É¡°TÉY óbh äGÒ¨àŸGh çGóMC’ÉH Qƒ“ iDhôdG í°VGh ¬fEG ,∑Éæg ÚHõë∏d ¬àYQÉ≤eh ¬à«dóéH kGóMCG ¿OÉ¡j ’h ôgɶŸG ¬jô¨J ’h º°üÿG ±Éîj ’ ¢TÉY ,Ωƒ°üÿG ¬«∏Y ÖdɵJ hCG ±hô¶dG â°ùb ɪ¡e Ò¨àj ’ óMGh ±ÉØ°T ¿ƒdh óMGh ¬LƒH ¬JÉ«M á∏«W .á«Yô°ûdG »MGƒædGh ¢VQÉ©àj ⁄ Ée ídÉ°üŸG Ò¨àH ‘ ºµà«©Lôe ¿CG ¤EG AÉ≤∏dG ¢ùØf ‘ kÉ°†jCG äô°TCG ¯ øe º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc á«æjO á∏àµc QGô≤dG PÉîJG ¿Éª«∏°S ï«°ûdÉH ¬bÓY ≈∏Y ¿Éc …òdGh ,¿ÉŸÈdG πNGO ,»YƒÑ°SCG ´ÉªàLG ‘ ºµæ«H ɪ«a ¿ƒ≤°ùæJ ºàæch ,ÊóŸG ..äÉYɪàL’G √òg ¢†©H ô°†ëj ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ¿Éch √òg ‘ ï«°ûdG É¡Mô£j ¿Éc »àdG ÉjÉ°†≤dG RôHCG »gÉe ?IÎØdG ∂∏J øY √ôcòàJ …òdG Ée ?äÉYɪàL’G ≥∏WCÉa ÚÑîàæe AÉ°†YCÉc »æWƒdG ¢ù∏ÛG Éæ∏NO ø˘e ¿hô˘NB’G ɢeCG (᢫˘æ˘jó˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG) ¬˘æ˘«˘M ‘ É˘æ˘«˘ ∏˘ Y hCG º˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ‘ ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘¡˘ fEɢ a Aɢ˘°†YC’G ɢ˘æ˘ FÓ˘˘eR QÉ°ù«dG πàµJ ɪgóMCG πãÁ ÚæKG ÚaôW º¡æeÉ°†J º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Èà©jh ,•GôbƒæµàdG πàµJ ÊÉãdGh øYh ,QGôb …C’ ÉfPÉîJG ‘ ó°TôŸG áHÉãà Éææ«H øe á«Ø∏N ≈∏Y øëæa ¢ù∏ÛG IÎa ¿ÉHEG »∏ª©dG Éæ≤«°ùæJ Ée kÉÑdÉZ kÉ°UÉN kAÉ≤d ó≤©f á°ù∏L πc ∫hóL Qhó°U äÉjƒdhCG á°SGQód ÖbÉ©àdÉH ÉæJƒ«H ‘h ,π«∏dG ‘ ¿ƒµj OÉ≤©fG AÉæKCG Éæ∏YÉØà˘d Ò°†ë˘à˘dGh ɢæ˘Ø˘bGƒ˘eh ɢæ˘Jó˘æ˘LCG ¢†©˘˘H ¿É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ Y ɢ˘ eCG ,ᢢ °ù∏÷G ¿É˘c »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG Rô˘HCG ø˘Y º˘µ˘dGDƒ˘°Sh É˘æ˘ Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG á©HÉf »æWh ™HÉW äGP ÉjÉ°†b QÉ°üàNÉH »¡a É¡Mô£j øe ,ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ájôëH ¬fÉÁEGh ¬àØ°ù∏a øe äÉMƒªW ¬d âfÉch ,øjódG ‘ √GôcEG ’ ÊBGôb ≥∏£æe Éæch ¬àØFÉW AÉæHC’ Ö°Sɵe ≥«≤ëàd É¡FGQh øe ≈©°ùj ¿CG πÑb É¡æY ÉfÈîj ¿CG ó©H É¡aô©f ¬æe ÚÑjôb øëf ¢†©ÑdG ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øeh ,kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh Ò°üJ ∂dP ‘ ≈©°ùj ¬fC’ áfÉ«ÿÉH AGóY hCG π¡L øY ¬ª¡Øj ɢe ɢeCG ,Aɢ¡˘ Lƒ˘˘dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y :QhÉfi áKÓK ‘ √õLhCÉa IÎØdG ∂∏J øY √ôcòJCG øjòdG AÉ°†YC’ÉH ≥∏©àj Ée ºgC’G ƒgh ∫hC’G QƒÙG á˘Ñ˘b â– GhDhɢ˘L ó˘˘≤˘ a ,´GÎb’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U º˘˘¡˘ JRô˘˘aCG ,¿ƒ«æjO) Ió≤©e á°†bÉæàe á«°SÉ«°S áÑ«cÎH ¿ÉŸÈdG º¡JÉ¡LƒJ ‘ Úªé°ùæe ÒZ (¿ƒ«dGÈ«d ,¿ƒjQÉ°ùj .º¡JÉMhôWCGh Ö∏£H ¿ƒ«æjódG ¬«∏Y ΩóbCG Ée ‘ RÈj ÊÉãdG QƒÙG √PÉîJ’ hôîa »∏Y QƒàcódG áë°üdG ôjRh ÜGƒéà°SG á«Yô°ûdG »MGƒædGh - Éfô¶f á¡Lh øe - ≈aÉæàj kGQGôb 󢫢dƒ˘à˘H ∫ɢLô˘dG AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ¬˘Mɢª˘°S ƒ˘gh ᢫˘bÓ˘˘NC’Gh ôjRh ≈∏Y ᢫˘°ùØ˘f kɢWƒ˘¨˘°V ɢæ˘Ñ˘∏˘W π˘µ˘°T ó˘bh ,Aɢ°ùæ˘dG âeGO øeõdG øe IÎa kÉÑ«Äc ¬à«H ‘ ∞µàYGh áë°üdG .»æWƒdG ¢ù∏ÛG πM πÑb Ée ¤EG äɢ˘ °ù∏˘˘ L ió˘˘ MEG ‘ çó˘˘ M ɢ˘ e ƒ˘˘ g ådɢ˘ ã˘ ˘ dG QƒÙG ÉgQƒ°†M øY Ö«¨J ¿CG ±OÉ°U »àdG »æWƒdG Éæ°ù∏› áØ«∏N ΩƒMôŸG ¢ù«FôdG ÖFÉfh »°û÷G ø°ùM ¢ù«FôdG á°ù∏÷G ¢SCGôj ¿CG í°TQ ,çó◊G Gòg AGREGh ,»∏©æÑdG AÉ°†YC’G ÈcCG √QÉÑàYÉH hôîa º«gGôHEG ΩƒMôŸG ƒ°†©dG ¬æµd ,᫪«¶æàdG áëFÓdG ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùëHh kÉæ°S ¢SCGô˘˘ ˘j ¿CG º˘˘ ˘gó˘˘ ˘MCG ìÎbɢ˘ ˘a QGô˘˘ ˘ °UEɢ ˘ ˘Hh ,∂dP ¢†aQ ≈æKh kÉYQhh kÉfÉÁEG - ∫Éb ɪc - AÉ°†YC’G ÌcCG á°ù∏÷G ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈ª°Sh ìGÎb’G ≈∏Y ôNBG ƒ°†Y ÉeóæYh ,¢ùaÉæªc ¬°ùØf í«°TôJ øY óMCG pÈæj ⁄h QGOCGh ᢢ≤˘ K π˘˘µ˘ H ᢢ°üæŸG º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG 󢢩˘ °U á°üæe √Oƒ©°U ó©H ßMƒd ,QGóàbGh IAÉصH á°ù∏÷G ï«°ûdG Üô°V Éeó©H á°UÉN ¢†©ÑdG ¢VÉ©àeG á°SÉFôdG .á°ù∏÷G AóÑH kÉfGòjEG ábô£ŸÉH ⁄ äÉ°ù∏÷G √òg ‘ ÊóŸG ï«°ûdG ¿CG ócDhCG ¿CG ÖMCGh âfɢ˘c ɢ˘e Qó˘˘≤˘ ˘H ,ᢢ °UÉÿG Qƒ˘˘ eCÓ˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘j Oó°ûj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ,ΩÉ©dG QÉWE’G ¢ùeÓJ ¬JÉ¡«LƒJ äGQÉKE’G øY OÉ©àH’Gh ᪵◊ÉH »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y …OÉ≤àYG ‘ ÈcC’G √QhO ¿CG ÒZ ,áéàæŸG ÒZ á«fÉÛG π˘«˘Ñ˘b ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘Y ø˘e Oó˘Y ´É˘æ˘bEG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b ƒ˘˘g AGƒ˘˘LC’G âfɢ˘c å«˘˘ M ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ᢶ˘Ø˘ë˘à˘e ᢫˘æ˘ jó˘˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ Ió˘˘Fɢ˘°ùdG ¿Éc Ée ™e ¢VQÉ©àJ ÉgQÉÑàYÉH áHôéàdG ‘ ∫ƒNódG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

foreign@alwatannews.net

ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ÜÉîàfG á°ù∏L ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe πbCG πÑb

ähô«H Üôb QÉéØfÉH ºfÉZ ¿Gƒ£fCG »ÑFÉàµdG ÖFÉædG ∫É«àZG

zÜ.±.G{ ô«éØàdG ÜÉ≤YG »a AÉeódG ɪ¡«¡Lh â£Z óbh ™∏g ádÉM »a ¿É«fÉæÑd

zÜ.G{ ≈∏à≤dG óMCG áãL øe Üô≤dÉH øeC’G ∫ÉLQ

2005 òæe ¿ÉæÑd Égó¡°T »àdG äGAGóàY’G øe ,…ôjôëdG ∫É«àZG á«°†b »a äÉ≤«≤ëàdG øe á©HQG πà≤e øY äôØ°SG ∫É«àZG ádhÉëe .ähô«H ܃æL ¬«≤aGôe :2006 ô˘˘Ñ˘ª˘aƒ˘˘f/»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ 21 -QÉ«H ÉjQƒ°ùd ¢VQÉ©ªdG ÖFÉædGh ôjRƒdG ∫É«àZG ∫ɪ°T á«MÉ°V »a ¬«∏Y QÉædG ¥ÓWÉH π«ªédG .ähô«H áKÓK πà≤e :2007 •ÉÑ°T/ôjGôÑa 13 -ähô«H ∫ɪ°T ø«à∏aÉM ô«éØJ »a ¢UÉî°TCG .…ôjôëdG ∫É«àZ’ á«fÉãdG iôcòdG á«°ûY ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG :2007 ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j 13 -πÑ≤à°ùªdG QÉ«J øe hó«Y ó«dh »fÉæÑ∏dG ÖFÉædG IQɢ˘«˘ °S ô˘˘«˘ é˘ Ø˘ J »˘˘ a ᢢ «˘ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG ᢢ jô˘˘ ã˘ cC’G »˘˘ a á©°ùJ •ƒ≤°S øY ôØ°SG ähô«H »a áîîØe .øjôNBG ≈∏àb »a ÖFÉædG ∫É«àZG :2007 ôѪàÑ°S 19 -»a ºfÉZ ¿Gƒ£fG ÉjQƒ°ùd á°VQÉ©ªdG á«ÑdɨdG ™bhCG ähô«H Üôb áîîتdG IQÉ«°ùdÉH AGóàYG ≈˘˘Mô˘˘é˘ dG äGô˘˘°ûYh π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ à˘ b ᢢ ©˘ °ùJ .á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG º°SÉH çóëàe Ö°ùëH

.ähô«H ô˘˘ jRh ᢢ Hɢ˘ °UG :2005 Rƒ˘ª˘J/ƒ˘«˘dƒ˘˘j 12 -IQɢ˘ «˘ ˘°ùH AGó˘˘ à˘ ˘YG »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘dG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ähô˘˘ «˘ ˘H ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ °V »˘˘ a ᢢ î˘ ˘î˘ ˘Ø˘ ˘e áHÉ°UGh ôNBG ¢üî°T πà≤e ≈dG iOG ,á«bô°ûdG .ìhôéH á©°ùJ IƒÑY QÉéØfG :2005 ∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S 16 -»˘˘a »˘˘ë˘«˘°ùª˘˘dG …hɢ˘à˘«˘©˘é˘dG »˘˘M »˘˘a á˘˘î˘ î˘ Ø˘ e .ÉëjôL 28h Ó«àb ™bƒj ähô«H »˘˘e ᢢ «˘ aɢ˘ ë˘ °üdG :2005 ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S 25 -á∏Ñæb QÉéØfG »a á¨dÉH ìhôéH ÜÉ°üJ ¥Éjó°T .ähô«H ∫ɪ°T »a É¡JQÉ«°S »a â©°Vh :2005 ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c/ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO 12 -ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæªdG ÖFÉædGh »aÉë°üdG ∫É«àZG Üôb áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a »æjƒJ ¿GôÑL .ähô«H ô«ª°S Ωó≤ªdG IÉéf :2006 ôѪàÑ°S 05 -»˘˘a äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ´ô˘˘a ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yɢ˘°ùe IOɢ˘ë˘ °T ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e’G iƒ˘˘ ˘ b

:(Ü ± G) - ähô«H

≥«aQ ∫É«àZG :2005 •ÉÑ°T/ôjGôÑa 14 -§°Sh »a áªî°V ô«éØJ á«∏ªY »a …ôjôëdG ôNBG kÉ°üî°T 22 πà≤e øY äôØ°SCG ähô«H áHÉ°UEGh …ôjôëdG »≤aGôe øe á©Ñ°S º¡æ«H ôjRƒdGh ÖFÉædG º¡æ«H ìhôéH É°üî°T 220 .É≤M’ »aƒJ …òdG ¿Éë«∏a π°SÉH ≥HÉ°ùdG óMG IOɪM ¿Ghôe ôjRƒdGh ÖFÉædG ¿Éch Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ᢰ†gÉ˘æ˘ª˘dG ᢢ«˘Hɢ˘«˘æ˘dG ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘¨˘dG ¿É˘˘cQG øjô°ûJ/ôHƒàcCG »a ¢Vô©J ¿ÉæÑd »a …Qƒ°ùdG ¬àHÉ°UG ≈dG äOG ∫É«àZG ádhÉëªd 2004 ∫h’G .»°üî°ûdG ¬°SQÉM πà≤eh Iô«£N ìhôéH ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG :2005 ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j 02 -»a ô«°üb ô«ª°S ÉjQƒ°ùd ¢VQÉ©ªdG »aÉë°üdG »ë«°ùªdG á«aô°T’G »M »a ¬JQÉ«°S QÉéØfG .ähô«H »a ΩÉ©dG ø«e’G ∫É«àZG :2005 ƒ«fƒj 21 -êQƒ˘˘L »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘a ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e Üô˘˘b ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ï˘˘«˘ î˘ Ø˘ J »˘˘a …hɢ˘M

.âHÉK ¢TôM »a …ƒ°†æªdG ÖFÉàµdG ÜõM øe ÖFÉf ƒg ºfÉZ ¿CÉH ôcòj á°†gÉæªdG á«HÉ«ædG ájôãcC’G É¡∏ãªJ »àdG/QGPBG 14 iƒb QÉWEG óYƒe ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe πbCG πÑb QÉéØf’G »JCÉjh .ÉjQƒ°ùd .πÑ≤ªdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ≈dhC’G á°ù∏édG kG󢫢©˘°üJ ø˘«˘«˘°Vɢª˘dG ø˘«˘eɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ähô˘˘«˘ H äó˘˘¡˘ °Th »àdG ä’É«àZ’G øe á∏°ù∏°S ≈dEG áaÉ°VEG ,kÉ«Ñgòeh kÉ«°SÉ«°S ájôãcC’G ≈dEG ᫪àæªdG äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY kÉYÉÑJ äó°üM .ÉjQƒ°ùd á°VQÉ©ªdG á«HÉ«ædG hó«Y ó«dh ÖFÉædG π«àZG ,(ƒ«fƒj) ¿GôjõM ô¡°T »ah ¬˘∏˘é˘f º˘¡˘æ˘«˘H ø˘jô˘NBG ¢UɢTCG ᢩ˘°ùJh ɢjQƒ˘°ùd ¢†gÉ˘æ˘ª˘ dG .ähô«H »a QÉéØfG »a ø««°üî°ûdG ¬°SGôq M øe ¿ÉæKGh ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ πàb 2005 ΩÉY (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »ah .áæMÉ°T QÉéØfG »a ôNBG kÉ°üî°T 22h …ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°SC’G Qƒ£°S »a ºfÉZ ¿Gƒ£fCG

ºfÉZ ¿Gƒ£fCG »fhQɪdG ó©≤ªdG øY »fÉæÑ∏dG ÖFÉædG ódh ô°TÉ©dG »a (ähô«H á«MÉ°V) áfÉeôdG ø«Y »a á≤£æe »a ≈∏Y π°UÉM ƒgh .1943 ΩÉ©dG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe »a RÉéeh ,á«°ùfôØdG ¿ƒ«d á©eÉL øe ¥ƒ≤ëdG »a IRÉLEG .á«Yƒ°ù«dG á©eÉédGh á«fÉæÑ∏dG á©eÉédG øe ¥ƒ≤ëdG ᢩ˘eɢé˘dG »˘a ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ c »˘˘a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ e Pɢ˘à˘ °SCG .á«dÉààe äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd (»fÉãdG ´ôØdG) á«fÉæÑ∏dG

≈dhC’G áLƒ∏ØdG ácô©e »a kÉÑÑ°S âfÉc zOƒ°SC’G AɪdG{

? OGó¨Hh ø£æ°TGh ø«H Gk ôJƒJ ≥∏îJ πg zôJhh ∑ÓH{ácô°T á«°Só˘æ˘g á˘cô˘°T ≈˘dG Oƒ˘©˘J √ɢjɢ뢰V) ¿CɢH ɢ¡˘æ˘«˘M »˘a »˘µ˘jô˘eC’G á«æeC’G äÉeóî∏d (ôJhh ∑ÓH) ácô°T äRÉah .(¥Gô©dG QɪYE’ ¥Gô©dÉH »µjôeC’G »fóªdG ºcÉë∏d ájɪëdG ø«eCÉàd ó≤Y ∫hCG »a ø««bGô©dG ø«dhDƒ°ùªdGh ¿ÉµjôeC’G •ÉÑ°†dG QÉÑch ôªjôH ∫ƒH hõ¨dG òæeh ¥Gô©dG »a ô°ûàæJh .Iô°TÉÑe ∫ÓàM’Gh hõ¨dG Ö≤Y á©HÉàdG á«æeC’G ájɪëdG äÉcô°T øe ójó©dG »bGô©dG ∫ÓàM’G ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G AGô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢjɢ˘ª˘ M ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e äɢ˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘d º¡æª°†H »µjôeC’G ¢û«édG •ÉÑ°V QÉÑc ∂dòch ø««fÉ£jôÑdGh ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G ¢Tƒ«édG óFÉb ¢SƒjGôàH ó«ØjO á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG Aɢ°SDhQ º˘¡˘æ˘ª˘°†H ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG ø˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG kɢ °†jCGh á«æeC’G äÉcô°ûdG ∂∏J OGôaCG ™Ñàjh .AGQRƒdGh ÜGƒædGh AGQRƒdGh ´QGƒ°ûH É¡dGƒéJ ∫ÓN ájOÉ«àYG ¥ô£H ø««bGô©∏d πà≤dG ܃∏°SCG ø˘«˘©˘°VɢN ô˘«˘Z º˘¡˘fCG ø˘jô˘Ñ˘à˘©˘e ..iô˘NC’G ¿ó˘ª˘ dGh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¥ƒ˘≤˘M ó˘°V äGRhɢé˘J á˘jCG ≈˘∏˘Y Ö°Sɢë˘j …ò˘dG »˘dhó˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘ d ¢ù«dh ¬àjɪëH ¿ƒeƒ≤j …òdG ¢üî°û∏d ºgDh’h õ«ªàjh .¿É°ùfE’G ≈∏Y Iƒ£°S »dhódG ¿ƒfÉ≤∏d hCG á∏àëªdG ádhódG ¿ƒfÉb á£∏°ùd .º¡JÉaô°üJ

IQÉKEG ¿CG ≈dEG »bGô©dG ¿CÉ°ûdÉH ¿ƒ°üàîªdG ¿ƒÑbGôªdG ô«°ûjh kGô«ãc ¢TƒH IQGOEG êôMCG »µdɪdG áeƒµM πÑb øe ´ƒ°VƒªdG Gòg ᫵jôeC’G á«LQÉîdG ™aO …òdG ôeC’G ,»dhódG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ød QƒeC’G øµdh ,™jô°ùdG QGòàY’G ºjó≤Jh ´ƒ°VƒªdG ∑QGóJ ≈dEG á«bGô©dG ∞ë°üdG âgƒfh .»µdɪdG áeƒµM ≈∏Y ádƒ¡°ùH ôªJ ø£æ°TGhh OGó¨H ø«H áeRCG çhóM ≈dG OGó¨ÑH AÉKÓãdG IQOÉ°üdG ájɪëdG ácô°T âfÉch Gòg .çOÉëdG ´ƒ°Vƒe AÉ¡àfG øe ΩÉjCG ó©H ´Qɢ°ûdG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j »˘à˘dG (ô˘Jhh ∑Ó˘H) ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ æ˘ eC’G ø«H á¡LGƒªdG »a kÉÑÑ°S âfÉc (»∏«FGô°SE’G OÉ°SƒªdG) ÉH »bGô©dG (õæjQɪdG) ᫵jôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe äGƒbh áë∏°ùªdG πFÉ°üØdG πFÉ°üa âfÉch .2004 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¿É°ù«f »a áLƒ∏ØdG »a »a (ôJhh ∑ÓH) ácô°T OGôaCG øe á©HQCG â∏àb áLƒ∏ØdÉH áë∏°ùe øe ´ƒªL âeÉbh 2004 ΩÉY QGPBG øe ™HGôdG »a ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ∑Ó˘˘°SC’G »˘˘a åã˘˘é˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ H Iô˘˘«˘ Ø˘ Z Iô˘˘gɢ˘¶˘ e »˘˘a ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG É¡«eQh ô«ÑµdG áLƒ∏ØdG ô°ùL á¡LGh »ah ´QGƒ°ûdÉH á«FÉHô¡µdG äGQÉ«°ùdG ™e ôeC’G AiOÉH »a É¡bôëH âeÉb ¿CG ó©H IQÉéëdÉH ¢û«édG ≈YOGh .™aódG á«YÉHQ ´ƒf øe »gh º¡∏≤J âfÉc »àdG

:»fGQóÑdG π°VÉa - OGó¨H

ø«H á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG AGƒLCG ≈∏Y º«îJ äòNCG IójóL áeRCG â∏àb á«æeCG ácô°T É¡ÑÑ°S ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh ¥Gô©dG .´ƒÑ°SC’G ájGóH OGó¨H ᪰UÉ©dG »a ø««bGô©dG ø««fóªdG øe kGOóY π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°ùdG »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dGh QGò˘˘à˘ Y’G º˘˘Zô˘˘Hh ¿EG ’EG ,∞bƒªdG AGƒàMÉH á«bGô©dG äÉ£∏°ù∏d ᫵jôeC’G á«LQÉîdG áªcÉëªH áÑdÉ£ªdGh áfGOE’G QGôªà°SG ≈∏Y äô°UCG OGó¨H áeƒµM ø«ÑbGôªdÉH ™aO …òdG ôeC’G ,»bGô©dG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ø«ÑÑ°ùàªdG ΩÓ°ùH ôªj ’ ób »µjôeC’G QGòàY’G ¿CÉH ø¡µàdG ≈dG ø««°SÉ«°ùdG √ò¡H AɢL ¬˘fCGh ,Öjô˘≤˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y OGôaCG ¿Éch .áªjôédG äÉ©ÑJ øe êGôME’G …OÉØàd áFOÉ¡dG ᨫ°üdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG ¿Gô˘«˘f Gƒ˘ë˘à˘a ᢫˘µ˘jô˘eC’G (ô˘Jhh ∑Ó˘H) á˘cô˘°T kÉ«fóe 11 »dGƒM Gƒ∏àbh Qƒ°ùædG áMÉ°S Üôb ø««bGôY ø«æWGƒe Üô¨H Qƒ°üæªdG á≤£æe »a áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG Ö≤Y ,kÉ«bGôY á˘cô˘°T ≈˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG Öcƒ˘e ø˘µ˘ j º˘˘d OG󢢨˘ H .çOÉëdÉH kÉaó¡à°ùe É¡d ájɪëdG ô«aƒJ ᫵jôeC’G ájɪëdG

:ä’Éch - ähô«H

ÜÉîàf’ ≈dhC’G á°ù∏édG óYƒe ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe πbCG πÑb á«MÉ°V »a ∞«æY QÉéØfG iOhCG ,á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG »bô°T ™≤J »àdG á«ë«°ùªdG âHÉK êôM ¢VQÉ©ªdG »ÑFÉàµdG ÖFÉædG IÉ«ëH ¢ùeCG ô¡X ó©H ,ähô«H ™bhCG ɪ«a ,øjôNBG ¢UÉî°TCG á©HQCGh ºfÉZ ¿Gƒ£fCG ÉjQƒ°ùd øe π«∏N ƒHCG ∞jRƒL ócCGh .≈MôédG øe kGOóY QÉéØf’G Ö«∏°üdG øe QOÉ°üe ≈dEG áaÉ°VEG ,»ë«°ùªdG ÖFÉàµdG ÜõM á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG øe ºfÉZ ÖFÉædG πà≤e ,»fÉæÑ∏dG ôªMC’G Üõ˘M ø˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ƒ˘°†Y º˘fɢZ ¿Gƒ˘£˘fCGh .ᢰVQɢ©˘ ª˘ dG ¬«dEG »ªàæj ¿Éc …òdG ¬°ùØf ÜõëdG ƒgh »ë«°ùªdG ÖFÉàµdG á«∏ªY á«ë°V ìGQ …òdG π«ªédG QÉ«H πMGôdG áYÉæ°üdG ôjRh .∫É«àZG Üõ˘M ¢ù«˘Fô˘˘d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ N ƒ˘˘HCG ±Rƒ˘˘L ó˘˘cCGh áîîتdG IQÉ«°ùdG QÉéØfG »a ºfÉZ ÖFÉædG πà≤e ÖFÉàµdG ¿EG »fÉæÑ∏dG ôªMC’G Ö«∏°üdG ∫Ébh .π«ØdG ø°S á≤£æe »a ø˘«˘KÓ˘K ƒ˘ë˘f ìô˘Lh Gƒ˘∏˘ à˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ°ùª˘˘N .øjôNBG ÖÑ°ùJh äGQÉ«°ùdG øe OóY ∫É©à°TG ≈dG QÉéØf’G iqOCGh ∫ɢbh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ᢫˘æ˘HC’G »˘a Iô˘«˘Ñ˘c QGô˘°VCɢ H »˘Jô˘jó˘à˘°ùe ø˘˘«˘ H ™˘˘bh'' Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ¿EG …ô˘˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e É¡«a ™≤j »àdG ''π«ØdG ø°S á≤£æe »a ∂jÉëdGh »eƒdÉ°üdG

…hÓY Qqòëj »µdɪdG å©ÑdG ÜõëH ¬JÓ°U ÖÑ°ùH :(RôàjhQ) - OGó¨H

áªFÉ≤dG ¢ù«FQ …hÓY OÉjG ¢ùeCG á«bGô©dG áeƒµëdG ¢ù«FQ QqòM QGôªà°SG øe ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQh á«fɪdôÑdG á«bGô©dG ¬fCÉH å©ÑdG ÜõM ™e AÉ≤∏dG ÉkØ°UGh ≥HÉ°ùdG å©ÑdG ÜõM ™e ¬J’É°üJG .»°SÉ«°ùdG ¬∏Ñ≤à°ùªH ôeɨj …hÓY ¿CGh ''á«HÉgQG'' á«∏ªY OÉjG ≥HÉ°ùdG AGRQƒdG ¢ù«FQ ¿EG »Øë°U ôªJDƒe »a »µdɪdG ∫Ébh ÜõM å©ÑdG ÜõM ¿C’ á«dhDƒ°ùªdG ™°Vƒe »a ¬°ùØf ™°†j'' …hÓY á«∏ªY ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ...ÜɢgQE’ɢH º˘¡˘à˘e Üõ˘M ƒ˘gh ..ɢjQƒ˘à˘°SO Qƒ˘¶˘ë˘e .''å©ÑdG ÜõëH óMG »≤à∏j ÉeóæY á«HÉgQEG Gòg øY ∞bƒàdG IQhô°†H (…hÓY) í°üfCG ÉfCG'' »µdɪdG ±É°VCGh ≈∏Y ¬JQƒ£îdh ÜÉgQE’ÉH ΩÉ¡J’G á«MÉf øe ¬JQƒ£îd ∑ƒ∏°ùdG .''…hÓ©d »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùªdG ¿ƒ˘fɢb Aɢ¨˘dEG ≈˘dEG ø˘«˘YGó˘dG ó˘°TCG ø˘e ¬˘fCG ≈˘˘∏˘ Y …hÓ˘˘Y ∞˘˘æ˘ °üjh á˘£˘∏˘°S π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘©˘jô˘°ûJ º˘J …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ƒ˘gh å©˘Ñ˘dG çɢ˘ã˘ à˘ LG »a ôªjôH ∫ƒH »µjôeC’G ô«Ø°ùdG É¡°SCGQ »àdG áàbDƒªdG ±ÓàF’G ºJ …òdGh 3002 ΩÉ©dG øe ¿É°ù«f/πjôHCG çGóMCG âÑ≤YCG »àdG IôàØdG Gòg ≈dG ¿ƒªàæj GƒfÉc øjòdG øe ±’G äGô°ûY ¿ÉeôM ¬ÑLƒªH hCG »°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQɪe hCG º¡ØFÉXh ≈dG IOƒ©dG øe ÜõëdG .»HõëdG

´É£≤dG ó°V ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ≈dEG π«FGô°SEG äCÉéd GPEG º∏°ùà°ùf ødh πJÉ≤æ°S :ácôëdG

zø«jOÉ©e ø«fÉ«c{ ¢SɪMh IõZ ¿GôÑà©J ø£æ°TGhh Ö«HCG πJ :ä’Éch - º°UGƒY

zÜ.±.G{ á∏àëªdG ¢Só≤dG »a »Øë°üdG ɪgôªJDƒe AÉæKG »æØ«dh ¢ùjGQ

´É£b ó°V ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ≈dG äCÉéd π«FGô°SG GPG'' ΩƒgôH ∫Ébh º∏°ùà°ùf ød øëf .. º¡d …ó°üà∏d ájõgÉédG ºJCG ≈∏Y ¿ƒµæ°S IõZ .''ÉæÑ©°T AÉæHG πc ÖfÉL ≈dEG πJÉ≤æ°Sh ΩGQ áæjóe »a »µdɪdG ¢VÉjQ »æ«£°ù∏ØdG ΩÓY’G ôjRh ∫Ébh Ωƒ«dG ¢SÉÑY ™e ¢ùjGQ ™ªàéJ å«M á∏àëªdG á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ≈àM π«FGô°SG ≈∏Y §¨°†dG ø««µjôe’G øe Ö∏£æ°S'' ¢ù«ªîdG ''.∂dP øY ™æàªJ QÉ«N åëH ™«HÉ°SG á©°†H πÑb ô¨°üªdG øeC’G ¢ù∏ée åëHh ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ô≤j áHƒ≤Y »gh ´É£≤dG øY AÉHô¡µdG ™£b .»dhódG ¿ƒfÉ≤∏d ÉcÉ¡àfG πµ°ûJ ób É¡fCÉH

¿ÓYEG ¿EG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ äôªdhG Oƒ¡jG Öàµe ∫Ébh ''OÉ©e ¿É«c'' IõZ ¿CÉH ¢ùeCG ô¨°üªdG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù∏ée øY iôNC’G äGOGóeE’Gh ábÉ£dG äGOGóeEG ™£b ΩÉeCG ≥jô£dG íàØj ¢†Ø˘î˘Jh Iõ˘Z äGOQGh 󢫢≤˘à˘°S'' ∫ɢbh .ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ''.AÉHô¡µdGh OƒbƒdG äGOGóeEG »˘˘ a Iõ˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M äGƒ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM ™e ∫Éàb ó©H ¿GôjõM/ƒ«fƒj ¿CG òæe á°UÉN ™°SGh »∏«FGô°SG Ωƒé¡d ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ´ƒÑ°S’G »a »∏«FGô°S’G ¢û«é∏d á©HÉJ IóYÉb ≈∏Y ñhQÉ°U §≤°S .É«∏«FGô°SG ÉjóæL 30 ƒëf ÜÉ°UCGh »°VɪdG

¿CG AÉ©HQ’G ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôe’G á«LQÉîdG IôjRh âæ∏YCG ÉjOÉ©e ÉfÉ«c'' πµ°ûJ ''¢SɪM'' á«eÓ°S’G áehÉ≤ªdG ácôM ácôM ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘J »˘a ∂dPh ,''ɢ°†jG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ≈˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¢SɪM ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG IõZ ´É£b QÉÑàYG »∏«FGô°S’G QGô≤dG .''kÉjOÉ©e kÉfÉ«c'' ɢ¡˘Jô˘«˘ ¶˘ f ™˘˘e ∑ô˘˘à˘ °ûe »˘˘aɢ˘ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ¢ùjGQ âdɢ˘bh É¡fEG .OÉ©e ¿É«c π©ØdÉH »g ¢SɪM'' ¿EG »æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°S’G .''É°†jG IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dG áÑ°ùædÉH OÉ©e ¿É«c IõZ »a AÉjôH’G ø««æ«£°ù∏ØdG øY ≈∏îàf ød'' âaÉ°VCG É¡fCG ’G º˘¡˘JɢLɢM ø˘˘«˘ eCɢ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘æ˘ µ˘ ª˘ ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ æ˘ °Sh .''á«fÉ°ùf’G ¿CG »˘æ˘©˘j »˘∏˘«˘FGô˘°S’G QGô˘≤˘dG ¿EG ɢ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d âdɢ˘bh ,''Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘dG ᢫˘fɢ°ùfG ô˘«˘Z á˘LɢM …CG Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘d π˘˘«˘ FGô˘˘°SG'' äÉ«dhDƒ°ùe Éæjód ,á«fÉ°ùf’G äÉLÉëdÉH ≥∏©àj Ée »a'' áØ«°†e .''É¡∏ªëJ ÉæH ¢VôàØj …òdG IõZ ´É£b ¿CG ¢ùeG ø∏YCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿Éch äGOGó˘eG ¢†Ø˘î˘«˘°S ¬˘fCGh ''Oɢ©˘e ¿É˘«˘c'' (¢Sɢª˘M) ¬˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y GOQ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y iô˘˘NC’G ᢢjƒ˘˘«˘ ë˘ dG äGOGó˘˘ eE’Gh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG á«NhQÉ°üdG äɪé¡dG ó≤Y ɪe ''ÜôM ¿ÓYEG'' áHÉãªH π«FGô°SEG QGôb ¿EG ¢SɪM âdÉbh .ø£æ°TGh √ÉYôJ ΩÓ°S ôªJDƒªd OGóYÓd á≤£æª∏d ¢ùjGQ IQÉjR Iõ˘Z ´É˘£˘b »˘a ¢Sɢª˘M º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘gô˘˘H …Rƒ˘˘a ∫ɢ˘bh äɢ°SQɢª˘ª˘∏˘d QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh Üô˘˘M ¿Ó˘˘YEG ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H Gò˘˘g'' »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG .''ÉæÑ©°T ó°V á«fƒ«¡°üdG á«eGôL’Gh á«HÉgQ’G ¬æ°T OhóëdG ôÑY »NhQÉ°U Ωƒég ≈∏Y GOQ Iƒ£îdG √òg äAÉLh ó©H 2005 ΩÉY π«FGô°SEG ¬æe âÑë°ùfG …òdG IõZ ´É£b »a AÉ£°ûf ≈∏Y Iô«Ñc áLQóH óªà©j ∫GRÉe ¬æµd ÉeÉY 38 ΩGO …ôµ°ùY ºµM øe áeOÉ≤dG á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdGh ≥aGôªdÉH ≥∏©àj ɪ«a π«FGô°SEG .êQÉîdG

áLÉëH á≤£æªdG :±hôa’ π≤à°ùeh …ƒb ¥GôY ≈dEG :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

ô˘˘ ˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG »˘bGô˘©˘dG ᢫˘LQɢî˘dG …Qɢ˘ Ñ˘ ˘ jR Qɢ˘ ˘«˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘dEG π˘˘ ˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘ ˘ dG »a ¢ùeCG Ωƒj ƒµ°Sƒe ¥ô˘¨˘à˘°ùJ π˘ª˘Y IQɢjR ô˘˘ ˘jRh Ωɢ˘ ˘jCG ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ K »˘°Shô˘dG ᢫˘LQɢ˘î˘ dG »˘˘Zô˘˘«˘ °S ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H .±hôa’ ¿ÉÑ˘fɢé˘dG iô˘LCGh äɢ˘ ã˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ɢ«˘°ShQ ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ±hôa’ »Zô«°S ∞∏àîe »a ¥Gô©dGh »a á«°ShôdG äÉcô°ûdG πªY ¥ÉaBGh ,¥Gô©dG »a ™°VƒdGh ,øjOÉ«ªdG .ó∏ÑdG Gòg OƒLh »a É«°ShQ áÑZQh ΩɪàgG AÉ≤∏dG π¡à°ùe »a ±hôa’ ócCGh .É¡ëdÉ°üe øY ™aGóJ á«bGôY ádhO ΩÉ«bh ,π≤à°ùe …ƒb ¥GôY øe äGòdÉH Gò¡c ¥GôY ≈dEG áLÉëH á≤£æªdG ¿CG ±hôa’ iôjh ¢ShôdG ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ßØM πLCG óMƒªdG ∞bƒªdG ¢ùªd øe á≤£æªdG ¿Gó∏Ñd º¡JGQÉjR ∫ÓN GƒæµªJ .¬æeCGh ¥Gô©dG IOÉ«°S õjõ©J ∞bƒe ƒg §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód ¥Gô©dG áë∏°üe øe ¿CG ádÉcƒdÉH »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh iôjh :∫Ébh .»bGô©dG OÉ°üàb’G AÉæH IOÉYEG »a á«°ShôdG ácQÉ°ûªdG ™«°SƒJ äÉYÉ£b »a ¥Gô©dGh É«°ShQ ø«H ájó«∏≤àdG ¿hÉ©àdG øjOÉ«e πãªàJ'' ÖfÉédG áÑZQ …QÉÑjR QÉ«°Tƒg ócCG óbh .ábÉ£dGh RɨdGh §ØædG Oɢ°üà˘bG Aɢæ˘H IOɢYEG »˘a ᢫˘°Shô˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J »˘a »˘˘bGô˘˘©˘ dG .''ÜôëdG ó©H Ée Iôàa »a ¥Gô©dG


13

ÈcC’G øWƒdG

kÉ©«Ñ£J{ ¢†aôJ ô°üe ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG ‘ zkÓLÉY :ä’Éch - IôgÉ≤dG

Ék «fGôjEG kÉÑ∏W'' â°†aQ IôgÉ≤dG q¿CG ájô°üe QOÉ°üe âØ°ûc ,øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©∏d ájq Qƒa IOÉYEÉH ''kÓLÉY á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûJ ød øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG q¿CG'' øe IÒ°ûe IôgÉ≤∏d á«dÉ◊G ÊGôjE’G óaƒdG IQÉjõd ¿ƒµJ ¿CG á«aÉf ,''ájQƒa ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe ≈∏Y á«HÉéjEG äGÒKCÉJ q…CG ¤EG QOÉ°üŸG øY á«fÉæÑ∏dG QÉÑNC’G áØ«ë°U â∏≤fh .¿GôjEGh ô°üe Ée äÉbÓ©dG √òg ±ÉæÄà°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG ô°üe ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG ájQGóL ádGREG É¡àeóq ≤e ‘h ,ô°üe ÖdÉ£e πgÉéàJ ¿GôjEG âeGO ó˘dɢN º˘˘°SGh IQƒ˘˘°U π˘˘ª– ¿Gô˘˘¡˘ W ´QGƒ˘˘°T ó˘˘MCG ø˘˘e ᢢª˘ î˘ °V .Ω1981 ΩÉY äGOÉ°ùdG QƒfCG ¢ù«FôdG πJÉb ‹ƒÑeÓ°SE’G º˘é˘M §˘«˘°ûæ˘à˘ d ¿É˘˘«˘ ©˘ °ùj Úaô˘˘£˘ dG q¿CG QOɢ˘°üŸG â뢢°VhCGh ,á°SÉ«°ùdG øY ∫õ©Ã ɪ¡æ«H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°†H kÉcΰûe kÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG ¤EG IÒ°ûe .á«FÉæãdG äÉbÓ©dG IÒ°ùe ‘ á«HÉéjE’G •É≤ædG ôjRh óYÉ°ùe á°SÉFôH ÊGôjE’G óaƒdG q¿CG ¤EG ôjô≤àdG âØdh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ äɢ˘KOÉfi iô˘˘LCG ,»˘˘é˘ bGô˘˘Y ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘LQÉÿG qôªà°ùj ¿CG ≈∏Y ,á«LQÉÿG IQGRh ‹hDƒ°ùe øe OóY ™e AÉKÓãdG Ö≤Jôe AÉ≤d ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH á∏eÉc äÉbÓ©dG IOÉYE’ QGƒ◊G .»≤qàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G √Ò¶fh §«¨dGƒHCG ÚH IôgÉ≤dG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG âØdh ‘ í˘˘ dɢ˘ °üŸG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e …ôŒ ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ Wh ,IOhófi á«°SÉeƒ∏ÑjO áã©ÑH ¿GôjEG ßØà– å«M ,ÚરUÉ©dG Úà˘∏˘Kɢª˘à˘e Úà˘q«˘©˘ª÷ kGÒNCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG â뢢ª˘ °Sh Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ øjó∏ÑdG ‘ πª©dÉH á«fGôjE’G ájô°üŸG ábGó°ü∏d .äÉbÓ©dG ™«Ñ£àd á«aÉ≤ãdGh á«Ñ©°ûdG

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

:á∏àÙG ¢Só≤dG - ∞∏ŸG

øë°T â©æe IQƒaɨæ°S ¿GôjEG ¤EG ïjQGƒ°U AGõLCG :ä’Éch - IQƒaɨæ°S

∑QɪL áë∏°üe øY kÓ≤f õÁÉJ ¢ùàjΰS áØ«ë°U âdÉb â°Vôa IQƒaɨæ°S Égô≤e ™FÉ°†ÑdG øë°ûd ácô°T ¿EG IQƒaɨæ°S Q’hO 14500) …Qƒaɨæ°S Q’hO ∞dCG 22 ÉgQób áeGôZ É¡«∏Y ¿hO ¿Gô˘jEG ¤EG ï˘jQGƒ˘°U AGõ˘LCG ô˘jó˘°üJ ɢ˘¡˘ à˘ dhÉÙ (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG .∂dòH ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQƒ˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S ∑Qɢ˘ª˘ L º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ¬˘˘«˘ °S Qƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a ∫ɢ˘bh GkQ’hO 13599 ɡફb ≠∏ÑJ »àdG ïjQGƒ°üdG AGõLCG ¿EG áØ«ë°ü∏d …ô˘é˘j ¿É˘ch Gô˘°ùjƒ˘°S ø˘e IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ¤EG â∏˘°Uh ɢjQƒ˘aɢ¨˘æ˘ °S ≈YóJh ácô°ûdG ¿EG çóëàŸG ∫Ébh .¿GôjEG ‘ á¡L ¤EG É¡æë°T •É˘Ñ˘°V ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh .Öfò˘dɢ˘H äô˘˘bCG (âjô˘˘a ó˘˘dQhh) äÓ˘°Uƒ˘e'' ø˘e á˘æ˘ë˘°T ≥˘jô˘W Gƒ˘°VÎYG IQƒ˘aɢ¨˘æ˘ °S ∑Qɢ˘ª˘ L .ïjQGƒ°ü∏d á«fhεdEG AGõLCG »gh ''ájôµ°ùY á«fhεdG Öé˘j äɢcô˘°ûdG ¿Eɢa ᢫ŒGΰS’G ™˘˘∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ÖLƒÃh GkôëH øë°ûJ hCG Qó°üJ ɪæ«M ¢UÉN ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡«∏Y .''á«é«JGΰS’G ™∏°ùdG'' øe áæ«©e ÉkYGƒfCG áë∏°SCG ™æ°U ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ »àdG OGƒŸG Gòg πª°ûjh OGƒeh ájô˘µ˘°ù©˘dG äGó˘©ŸGh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘ë˘∏˘°SC’Gh π˘eɢ°T QɢeO Qõ«∏dG Iõ¡˘LCG π˘ã˘e ɢ©˘e ᢫˘fó˘eh á˘jô˘µ˘°ùY ¢VGô˘ZC’ Ωó˘î˘à˘°ùJ .ájhɪ«µdG OGƒŸGh äGÒeɵdGh

foreign@alwatannews.net

zAÉæH ÒZh kÉjRGõØà°SG{ ÊGôjE’G ôjòëàdG Èà©j ¢†«HC’G â«ÑdG

ÉjQƒ°S hCG ¿GôjEG Üô°V ≈∏Y Oô∏d ñhQÉ°U 600 ÉfOóYCG :¿Gô¡W :ä’Éch - º°UGƒY

kÉ££N qó©J √OÓH ¿CG ,¢ùeCG á«fGôjE’G ájƒ÷G äGƒ≤dG ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ø∏YCG óYÉ°ùe …ƒ∏Y óªfi ∫GÔ÷G ∫Ébh .É¡«°VGQCG âªLÉg ∫ÉM ‘ π«FGô°SEG Üô°†d øµÁ á£N Éæjód ,áfƒæ› Iƒ£îH (»∏«FGô°SE’G) ΩɶædG Gòg ΩÉb ∫ÉM ‘'' .''á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ≈∏Y »eÉ≤àfG Ωƒég ø°T á«fGôjE’G äÉaPÉ≤∏d É¡ÑLƒÃ á«fGôjE’G ájƒ÷G äGƒ≤dG äGó©e ¿CG ¿ƒ«Hô¨dG ¿ƒjôµ°ù©dG AGÈÿG Èà©jh óbh 1979 ΩɢY ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b ɢe ¤EG ɢ¡˘JGô˘FɢW Oƒ˘˘©˘ Jh ᢢeOɢ˘≤˘ à˘ e ''è˘«˘∏ÿG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfɢch .᢫˘°ù«˘FQ IQƒ˘°üH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e ɢ¡˘JΰTG ƒëf ¬Lƒe'' ñhQÉ°U 600 ƒëf âÑ°üf ¿GôjEG ¿CG AÉ©HQC’G äQÉ°TCG á«JGQÉeE’G Gòg .¿GhóY …CG ¤EG ÉjQƒ°S É¡àØ«∏M hCG ,É¡«°VGQCG â°Vô©J ∫ÉM ‘ ,''π«FGô°SEG .¥Gô©dG ‘ º¡e »µjôeCG ±óg πµd á°ü°üfl ,ÉNhQÉ°U 15 øY kÓ°†a IQOÉb É¡JÉaPÉb ¿CG ¿GôjEG ¿ÓYEÉH AÉ©HQ’G ¢†«HC’G â«ÑdG Oóf ø£æ°TGh ‘ Ò°ûj ∂dP ¿CG IÈà©e ,»∏«FGô°SEG Ωƒé¡d É¡°Vô©J ∫ÉM ‘ π«FGô°SEG Üô°V ≈∏Y ƒæjÒH ÉfGO ¢†«HC’G â«ÑdG º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh .RGõØà°S’G ‘ á«fGôjEG á«f ¤EG ¿ƒµj Oɵjh AÉæH ÒZh ó«Øe ÒZ ¿GôjEG øY π≤f …òdÉc kÉeÓc ¿CG ó≤àYCG'' ¤EG ≈©°ùJ ’ π«FGô°SEG ¿CG'' Ú«aÉë°üdG ¤EG á¡Lƒàe âaÉ°VCGh .''kÉjRGõØà°SG äGQGôb ÖLƒÃ É¡JÉÑLGƒH ¿GôjEG ™∏£°†J ¿CG kÉ©«ªL ójôf ,É¡fGÒL ™e Üô◊G »∏îàdG ≈∏Y ¿GôjEG â°†M »àdG äGQGô≤dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''‹hódG øeC’G ¢ù∏› ''.á°SÉ°ù◊G ájhƒædG É¡JÉWÉ°ûf øY

á«fGôjE’G êQGƒÑdG ióMEG ¬à≤∏WCG ñhQÉ°üd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

?‹ÉZ ¢Sô£H …ô°üŸG ¬æWGƒe Ò°üe ábÉ£dG ¢ù«FQ ¬LGƒj πg

Ú°Sóæ¡e ´ô°üe ÉjQƒ°S ‘ QÉéØfÉH Ú«fGôjEG Qƒ˘e’C ɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG (ÚL) ᢢ∏› ¬˘˘Jô˘˘°ûf ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Aɢ˘L ¿Gô˘˘jGE ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿CG Úæ˘˘K’G QOɢ˘°üdG ɢ˘gOó˘˘Y ‘ ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ób πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ôjƒ£Jh QÉ°ûàfG ∫É› ‘ ÉjQƒ°Sh Ú«fGôjE’G Ú°Sóæ¡ŸG äGô°ûY πàb ÉeóæY ¿É«©∏d GôgÉX íÑ°UCG ‘ ™bh çOÉM áé«àf (Rƒ“)ƒ«dƒj 23 `dG ‘ ÉjQƒ°S kÉ£HÉ°V 15h Iô°TÉ©dG IÉæ≤dG ¬à∏≤f …òdG á∏ÛG ôjô≤J ‘ OQh ÉŸ kÉ≤ÑWh .ÉjQƒ°S Ú«˘fGô˘jGE ø˘e kɢcΰûe kɢ≤˘jô˘a ¿Eɢa »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘ áë∏°SCG ≈∏Y …ƒà– á«HôM ¢SCGQ ™°Vh ∫hÉëj ¿Éc ÚjQƒ°Sh âHô°ùJ QÉéØfG ™bh ÉeóæY Oƒµ°S ´ƒf øe ñhQÉ°U ≈∏Y ájhɪ«c .øjQÉ°S ÜÉ°üYC’G RÉZ ∂dP ‘ Éà á∏JÉb ájhɪ«c ô°UÉæY ¬æY AÉKÓãdG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ â°SƒH º«∏°ShÒL áØ«ë°U âdÉbh áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,¬Yƒbh ∫ÉM QÉ°ûàf’G ‘ äCGóH çOÉ◊G AÉÑfCG ¿EG …CG øY äÉ桵J …CG OOÎJ ⁄ ɪc π«°UÉØJ ájCG ô°ûæJ ⁄ ájQƒ°ùdG .¿GôjE’ ábÓY äÉj’ƒ∏˘d ¿ƒ˘jQƒ˘°S ¬˘¡˘Lh Oɢ≤˘à˘fG Üɢ≤˘YCG ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘JCɢjh …Qƒ˘°S …hƒ˘f •É˘°ûf ø˘Y á˘HPɢc äGAɢYOG ô˘°ûæ˘J ɢ˘¡˘ fCɢ H Ió˘˘ë˘ àŸG ìÓ°S ∑É¡àfG øY ôcP Ée ôjÈàd á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e É¡fhÉ©Jh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG AGƒ˘˘ ˘LC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G ¿GÒ£˘˘ ˘ dG .‹É◊G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ¬˘Jô˘cP ÉŸ kɢ≤˘Ñ˘W ¬˘fEG ,∫ƒ˘≤˘dG ¤EG â°Sƒ˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °Shô˘˘L â°†eh ’ á©bƒe â°ù«d ÉjQƒ°S ¿EÉa ÉHhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øeC’G ᪶æe êÉàfEG ô¶– á«dhO á«bÉØJG »gh ájhɪ«µdG áë∏°SC’G ¥Éã«e ≈∏Y Ió˘gɢ©˘e ≈˘∏˘Y ’h á˘jhɢª˘«˘µ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ΩGó˘î˘à˘°SG hCG ø˘jõ˘î˘Jh .ájhƒædG áë∏°SC’G ÜQÉŒ ≈∏Y πeÉ°ûdG ô¶◊G ájhɪ«c áë∏°SCG ôjƒ£J ‘ äCGóH ÉjQƒ°S ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ÚH ¿GôبdG Ωƒj ÜôM øe Ò°üb âbh πÑb …CG 1973 ΩÉY ‘ ¤EG ÉHhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øeC’G ᪶æe äQÉ°TCGh .π«FGô°SEGh ô°üe ‘ ɢeó˘≤˘J á˘jhɢª˘«˘µ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G è˘˘eGô˘˘H ÌcCG ɢ˘jQƒ˘˘°S ió˘˘d ¿CG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

!zá°SÉ«°S ¢TÓH ∂∏¨°T π¨à°TG{ :»YOGÈ∏d ΩõëH ¢ùjGQ .''á«°SÉeƒ∏HódG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒŒ »àdG ,¢ùjGQ âaÉ°VCGh ɢ¡˘d ᢫˘æ˘≤˘J á˘dɢch'' ᢢjQò˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ¿CG ɢ˘«˘ dɢ˘M ió˘˘ ˘ MGE Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dGh Ωɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ M ¢ù∏› AGôLEG ‘ õcÎj ÉgQhO ¿CG áë°Vƒe ,''¬FÉ°†YCG ᣰûfC’G ø˘Y ô˘jQɢ≤˘J Ëó˘≤˘Jh ¢û«˘à˘Ø˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äɢbÉ˘Ø˘J’G ΩGÎMG ø˘˘e ó˘˘cÉC ˘ à˘ dGh PÉîJÉH ∫ƒıG ¿CG ≈∏Y äOó°T ɪc .∫hódG É¡à©bh ¢ù∏› ƒg ¿GôjEG ≈∏Y á°VhôØŸG äÉÑLGƒdÉH QGôb äGOÉ≤àfG øe k’óH ájQòdG ádÉcƒdG áÑdÉ£e ,øeC’G øY í°VGh ôjô≤Jh í°VGh ¿É«H QGó°UEG''`H Égôjóe .''¿ƒ«fGôjE’G ¬H Ωƒ≤j Ée

ᢢeRCG Ò°üÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘ H º˘˘ °ùM ¿É«ªàæj ‹ÉZh »YOGÈdG Ú∏LôdG Óch .¿É≤∏ÑdG âdBG ¿CG »µjôe’G ∞bƒŸG áé«àf âfÉch ,ô°üe ¤EG »≤˘jô˘aGE ÊɢK ƒ˘gh ¿É˘æ˘Y ‘ƒ˘µ˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C G .™«aôdG ‹hódG Ö°üæŸG ¤ƒàj â°VQÉY …òdG âbƒdG ‘ ¬fEÉa ,π«°UÉØàdG ‘h ¿GôjEG ≈∏Y ÜôM ø°ûH ójó¡J …CG ƒµ°Sƒe ¬«a I󢫢ª˘Y ¿Eɢa .…hƒ˘æ˘dG ɢ¡›É˘fô˘H ᢫˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y É¡£˘î˘°S ø˘Y âHô˘YCG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¢†aQ »˘˘à˘ dGh »˘˘YOGÈ∏˘˘d IÒNC’G äGOɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘ d ¿EG á∏FÉb ,¿GôjEG ó°V …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG É¡dÓN ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢ù«˘˘ ˘ d'' ᢢ ˘ jQò˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y

:zΩGQBG{ - ø£æ°TGh

É¡«a â¡LGh »àdG ájOÉ≤àf’G áeQÉ°üdG á¨∏dG Gõ«dGófƒc Iôª˘æ˘àŸG ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRh á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ¢ùjGQ Ω󢩢 H √ɢ˘jGE á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªfi ᢢjQò˘˘dG á«°SÉ«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ‘ π˘Nó˘à˘dG …hƒ˘æ˘dG í˘«˘∏˘°ùà˘dG á˘Ñ˘bGô˘˘e ‘ ¬˘˘Jɢ˘ª˘ ¡˘ e ò˘˘Ø˘ æ˘ jh IOÉYEG ¿hO ∫ÉM …òdG »µjôeC’G ∞bƒŸÉH ÉfôcòJ ·CÓd ÉveÉY Ékæ«eCG ‹ÉZ ¢Sô£H ¢Sô£H ÜÉîàfG âFÉ˘Ø˘dG ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùJ ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ¿CÉ°T ‘ ‹ÉZ ™e É¡FGQBG ‘ ø£æ°TGh ±ÓàN’

ºµ◊G áaO Oƒ≤j äÉHÉîàf’G ‘ õFÉØdG ∫Ó≤à°S’G ÜõM

AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ »°SÉØdG ¢SÉÑY Ú©j »Hô¨ŸG πgÉ©dG

»°SÉØdG ¢SÉÑY

á«Ñ©°ûdG äGƒ≤∏d »cGΰT’G OÉ–’G ÉeCG ,kGó©≤e ,äÉbÉ≤ëà°S’G √òg ‘ øjô°SÉÿG ÈcCG øe ¿Éµa RÉa ɪ«a ,kGó©≤e 38 `H á°ùeÉÿG áÑJôŸG πàMG PEG .2002 äÉHÉîàfG ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH

Üô¨ª∏d kɪFGO kÓã‡h ¢ùfƒJ ‘ áµ∏ªŸG ÒØ°S Ö°üæe π¨°T ɪc ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL iód 21 øe »Hô©dG Üô¨ŸG OÉ–G áfÉeCÉH áµ∏ªŸG π㇠.É¡°ùØ˘f á˘æ˘°ùdG ø˘e ƒ˘«˘dƒ˘j 21 ¤EG 1990 ôjɢæ˘j Üô¨∏d ÒØ°S Ö°üæe π¨°T ¿CG kÉ°†jCG ¢SÉÑY ≥Ñ°Sh ȪàÑ°S 6 ≈ah .1994h 1990 ÚH Ée É°ùfôØH ¢SOɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∂∏ŸG ÚY ,2000 (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jGC ) ᫪æàdGh »æ¡ŸG øjƒµàdGh 𫨰ûà∏d kGôjRh »°SÉØdG 22 ‘ ,¢SÉÑY ÖîàfGh .øeÉ°†àdGh á«YɪàL’G Üõ◊ ô°ûY ådÉãdG ô“DƒŸG ∫ÓN ,1998 ôjGÈa ó˘ªÙ kÉ˘Ø˘∏˘N Üõ˘ë˘∏˘d kɢ eɢ˘Y kɢ æ˘ «˘ eGC ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ¢ù∏› ‘ kÉ˘Ñ˘Fɢf »˘°SÉ˘Ø˘dG Öî˘˘à˘ fG ɢ˘ª˘ c .á˘˘à˘ °Sƒ˘˘H ȪàÑ°S 27 äɢHɢî˘à˘fG ‘ ¢ûFGô˘©˘dG ø˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Ωɢ°Sh ≈˘∏˘Y π˘°UɢM ¢SÉ˘Ñ˘ Yh .2002 ΩÉ°Shh ÒÑc §HÉ°V áLQO øe »°ùfôØdG »æWƒdG .∫hC’G ∞æ°üdG øe á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G á˘Ñ˘JôŸÉ˘H ,(ߢaÉÙG) ∫Ó˘≤˘à˘ °S’G Üõ˘˘M Rɢ˘ah 46 `H ᫪æàdGh ádGó©dG ¬«∏j ,kGó©≤e 52 `H ¤hC’G

áHQɨŸG Ú«bƒ≤◊G á«©ª÷ …ò«ØæàdG Ö൪∏d áæ°S ‘h .1973 áæ°S »°ù«°SCÉàdG Égô“Dƒe ∫ÓN ᢩ˘HQC’ ÜCGh êhõ˘à˘e ƒ˘gh ,»˘°SÉ˘Ø˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG 1964 áæ°S ‘h ,•ÉHôdÉH ÚeÉÙG áÄ«g ‘ kGƒ°†Y ,AÉæHCG ¢SÉÑY íÑ°UCGh .É¡°ùØf áÄ«¡∏d kÉÑ«≤f ÖîàfG 1975 Üõ◊ ájò«ØæàdG áæé∏dG ‘ kGƒ°†Y 1974 áæ°S 1978 äGƒ˘æ˘°S ɢ¡˘«˘a ¬˘Hɢî˘à˘fG Oɢ©˘«˘d ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G Üõ˘˘ M ó˘˘ ah ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ∑Qɢ˘ ˘°Th .1989h 1982h ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ÜGõ˘˘M’C G »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G 1983 áæ°S áéæW ‘ øjó≤©æŸG »Hô©dG Üô¨ª∏d á˘æ˘°S Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ Öî˘à˘ fGh .1984 á˘æ˘ °S ¢ùfƒ˘˘Jh .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¢ûFGô©dG IôFGód kÉÑFÉf 1984 OGó˘YGE h ≈˘æ˘µ˘ °ùdG ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘e »˘˘°Sɢ˘Ø˘ dG π˘˘¨˘ °Th 4 ¤EG 1977 ôHƒ˘à˘cCG 10 ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜGÎdG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh Ö°üæ˘˘ e º˘˘ K ,1981 Ȫ˘˘aƒ˘˘ f Ȫaƒf 5 øe á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh ájó«∏≤àdG .1985 πjôHCG 10 ¤EG 1981 Ö°üæe 1985 ôHƒàcCG —Éa øe AGóàHG π¨°Th

πq M ƒg ¬H ΩÉ«≤dG Ú«°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ú©àj …òdG ∫hC’G ÖLGƒdG ø˘e »˘cÎdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG Üõ˘M Ö∏˘Wh .''á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g áHÉàc ,¬«dEG ÚªàæŸG ¿ƒfÉ≤dG AGÈN øeh ¿ÉŸÈdG ‘ ¬FÉ°†YCG ≈≤∏j Ée IOÉY …òdG ,‹É◊G Qƒà°SódGh .ójóL Qƒà°SO ´hô°ûe ,äÉjô◊G ≈∏Y äÉ≤««°†J ¢†©ÑdG √Èà©j Ée ÖÑ°ùH äGOÉ≤àfG .1980 ΩÉY iôL …ôµ°ùY ÜÓ≤fG òæe ¬H º∏©dG qºàj ¿ƒ«fƒfÉb AGÈN ¬©LGôj ,…Qƒà°SO πjó©J ´hô°ûŸ kÉ≤ahh ÜÉé◊G ™æe QGôb AɨdEG øµªŸG øe ¬qfEÉa ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe AÉ°†≤dG ójôJ É¡fƒµH áeƒµ◊G á°VQÉ©ŸG º¡àJh .äÉ©eÉ÷G ‘ .á«fɪ∏©dG É«côJ ó«dÉ≤J ≈∏Y

:ä’Éch - ∫ƒÑ棰SG

¬ªYO øY ¿ÉZhOQEG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG .äÉ©eÉ÷G ‘ ÜÉé◊G ™æe »¨∏j QGôb …C’ ¬JôLCG QGƒM ‘ ¬dƒb ¿ÉZhOQEG øY ¢SôH óà«°Tƒ°SCG â∏≤fh »¨Ñæj ’ »©eÉ÷G º«∏©àdG ‘ q≥◊G q¿EG ''õÁÉJ ∫É°ûææjÉa'' ¬©e .''äÉ«àØdG É¡jóJôJ »àdG ÜÉ«ãdG ÖÑ°ùH ¬«∏Y ≥««°†àdG'' qºàj ¿CG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG Üõ˘M Aɢª˘YR ó˘MCG ƒ˘gh ,¿É˘˘ZhOQEG ∫ɢ˘bh äÉ©ªàÛG ‘ IOƒLƒe â°ù«d πcÉ°ûŸG √òg πãe'' q¿EG ,ºcÉ◊G q¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''É«côJ ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg øµdh ,á«Hô¨dG

:ä’Éch - ÉfÉaÉg

¿CG É¡fɵeEÉH ÉHƒc ¿CG ∑hQ õjÒH »Ñ«∏«a »HƒµdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG ¿CG í°VhCG ¬æµdh »µjôe’G QÉ°ü◊G ¬LƒH ''ΩÉY ∞dC’ ÉgOƒª°U'' π°UGƒJ ôjô≤àdG ô°ûf áÑ°SÉæÃh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ''QGƒ◊G ≈∏Y áëàØæe'' √OÓH (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 30 ‘ ™aÒ°S …òdG …QÉéàdG ô¶◊G ∫ƒM …ƒæ°ùdG ÉfOÓH'' ∑hQ õjÒH ∫Éb ,∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·Ód áeÉ©dG á«©ª÷G ¤EG Oôj ¿Éch .''äGAGóàY’Gh QÉ°ü◊G ΩÉeCG ΩÉY ∞dCG ÉgOƒª°U á∏°UGƒŸ Ió©à°ùe ᢰSɢ«˘°S ¿CG ø˘e õ˘jÒJƒ˘Z ¢ùdQɢc »˘µ˘jô˘e’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘jRh ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y õjÒH ôcPh .»Yƒ«°ûdG ''ΩɶædG Ò¨J GPEG ’EG'' Ò¨àJ ød IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ''É¡bƒ≤Mh É¡JOÉ«°S ΩÎëj QGƒM'' ≈∏Y áëØàæe ÉHƒc ¿CÉH ∂dP ™e ∑hQ .''GkóHCG ™côJ'' ⁄ √OÓH ¿CG ¤EG GkÒ°ûe IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿É`eR áaÉ`ë°U

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

: ôFGõ÷G

º˘˘ FGƒ˘˘ b ¢ùeCG ᢢ ∏˘ «˘ d ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ó˘˘ æ˘ Y â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ °UÉÿG Ú뢢 ˘ °TôŸG ™˘«˘ª˘L Qó˘˘≤˘ j ᢢª˘ Fɢ˘b 52 ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cPh …ô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G 200 øe Üô≤j Ée É¡«a Ú∏é°ùŸG Úë°TôŸG IôFGO 18 øY âYOhCG ób É¡fCG ôcPh í°Tôe .…ô˘˘ FGõ÷G ô˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG º˘˘ °ùb ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG øe ÚKÓãdG ‘ áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’ iôéà°Sh

?ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéH hô¡f RƒØj πg : ¿óæd

hô¡f ∫’ôgGƒL

:z±ÓjEG{ - AÉ°†«ÑdG QGódG

ó©H ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG ÚY ¢SÉ˘Ñ˘Y •É˘˘Hô˘˘dɢ˘H »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘°ü≤˘˘dG ‘ ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X õFÉØdG ∫Ó≤à°S’G Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G »°SÉØdG ódhh .k’hCG kGôjRh ,äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G áÑJôŸÉH ôjRh Ö°üæe π¨°ûj ¿Éc …òdG ,»°SÉØdG ¢SÉÑY 18 ‘ ,ɢ˘¡˘ à˘ j’h ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æŸG ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ó©Hh .¿ÉcôH áæjóe ‘ 1940 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S »àæjóe ‘ ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G á°SGQódG á∏Môe É«∏©dG ¬à°SGQO »°SÉØdG ™HÉJ ,áéæWh Iô£«æ≤dG π°üM å«M ,•ÉHôdÉH ¢ùeÉÿG óªfi á©eÉéH .1963 áæ°S ¥ƒ≤◊G ‘ IRÉLE’G ≈∏Y ΩÉ©dG OÉ–Ód kÉ°ù«FQ »°SÉØdG ¢SÉÑY ÖîàfGh ô“DƒŸG ô˘˘KGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,1961 á˘æ˘°S Üô˘˘¨ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d kÉeÉY kÉÑJÉch á«HÓ˘£˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘¡˘d »˘°ù«˘°SCɢà˘dG Égô“Dƒe ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô¨ŸG á£HGô∏d kGƒ°†Yh ,1927 á˘æ˘°S ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘°SCɢ à˘ dG

Oƒª°üdG ÉæfɵeEÉH :ÉHƒc ɵjôeCG QÉ°üM ¬LƒH zΩÉY ∞dCG{

ójôJ á«cÎdG áeƒµ◊G äÉ©eÉ÷ÉH ÜÉé◊G ™æe QGôb AɨdEG

á«HÉîàfG IôFGO 18 ¤EG …ôFGõ÷G ô£≤dG º«°ù≤J ‘ kɢ Ñ˘ Fɢ˘ f 67 Üɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’ ∂dPh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g Öéjh ¢ùjQÉH ‘ á«°ùfôØdG á«æWƒdG á«©ª÷G .Úª∏°ùŸG øe ÚjôFGõ÷G ÜGƒf Éã∏K ¿ƒµj ¿CG ¿CG ∫ƒ¨jO ∫QÉ°T »°ùfôØdG ∫GÔ÷G ÚH óbh ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ¿CGh øjôNB’G ™e º¡Fɪ°SCG Gƒ∏é°ùj ¿CG ôFGõ÷G .º¡fɵeEÉH Gòg Ú«Yƒ«°ûdG πª°ûj ’ Gòg ¿CG í°VhCG ¬fCG ó«H .á«æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ∫ÉLQh

»YOGÈdG óªfi

óMCÉc óæ¡dG AGQRh ¢ù«FQ hô¡f ∫’ôgGƒL ΰùŸG º°SG OOÎj ∫ÓN É¡ÑMÉ°U Ú©«°S »àdG ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL π«æd Úë°TôŸG ôjÉH ΫH ΰùŸG IõFÉ÷G √ò¡d Úë°TôŸG ÚH øeh .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ,ÚjQɨæ¡dG ÚÄLÓdG ƒëf á∏«∏L äÉeóîH ΩÉb »µ«é∏H ÖgGQ ƒgh ΩOBG ΰùŸGh ≥HÉ°ùdG É«fÉ£jôH AGQRh ¢ù«FQ ¿ójCG ʃàfCG Ò°ùdGh √ò¡d Úë°TôŸG ÚH øe ∂dòc ɪg GóædƒH á«LQÉN ôjRh »cÉHGQ Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .»˘˘æ˘«˘dΰSEG ¬˘˘«˘æ˘L 15^000 ɢ˘¡˘à˘ª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G .Ú«éjhÔdG Ú«°SÉ«°ùdG øe á°ùªN õFÉØdG ÜÉîàfÉH

IóëàŸG ·CÓd »HôY ΩÉY ÚeCG ∫hCG ..‹ÉZ ¢Sô£H º∏°ùdG ßØ◊ äÉ«∏ªY IóY AÉ°ûfEG äó¡°T IójóL áÑ≤M IOɢ˘«˘ bh ø˘˘e’C G ¢ù∏› ᢢ£˘ ∏˘ °ùd ᢢ©˘ °Vɢ˘ N ᢢ Ñ˘ bGô˘˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ ã˘ ©˘ Hh π≤j ’ Ée ¤EG ºLôJ …òdG ôjô≤àdG ¿Éc óbh .ΩÉ©dG ÚeC’G .¥É£ædG á©°SGh äÉ°ûbÉæe Qƒfi ,∫Gõj ’h .á¨d 29 øY ¿hDƒ°ûdÉH πjƒW øeR òæe á≤«Kh á∏°U ≈∏Y ¤ÉZ ¢Sô£H ÉÑJÉch ÉŸÉYh ¿ƒfÉ≤dG ‘ GÒÑNh É«°SÉeƒ∏HO ¬Ø°UƒH á«dhódG áæ÷ ‘ Gƒ°†Y ¿Éch .™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¬JÉØdDƒe äô°ûf .1991 ΩÉY ¤EG 1979 ΩÉY øe ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ,Oƒ≤Y á©HQCG ióe ≈∏Y ¤ÉZ ¢Sô£H ∑QÉ°T óbh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∫hÉæàJ IójóY äÉYɪàLG ,Qɢ˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G Aɢ˘ ¡˘ fGE h ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¥ƒ≤Mh ,‹hódG ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤dGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á«°†bh ,Rɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘f’G Ωó˘˘ Yh ,iô˘˘ N’C G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b’C Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘K’E G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b’C G ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dGh §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¢†«˘˘ H’C G ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ô°†M ,1978 ΩÉY øe ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S ‘h .»Hô©dG »≤jôaE’G ‘ QhO ¬d ¿Éch ó«ØjO ÖeÉc ‘ áª≤dG ô“Dƒe ¤ÉZ ¢Sô£H ô˘˘ °üe ÚH ó˘˘ «˘ Ø˘ jO Öeɢ˘ c äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ Jɢ˘ H ᢢ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG øe IóY GOƒah ¢SCGôJh .1979 ΩÉY ‘ â©bh »àdG π«FGô°SGh ácôMh á«≤jôaE’G IóMƒdG ᪶æe äÉYɪàLG Qƒ°†◊ √ó∏H ∫hódG AÉ°SDhôd áª≤dG ô“Dƒe ∂dòch RÉ«ëf’G ΩóY ¿Gó∏H äGQhO ¤EG …ô°üŸG óaƒdG ¢SCGôJ ɪc ,É°ùfôah á«≤jôaE’G .1990h 1982h 1979 ΩÉY ‘ áeÉ©dG á«©ª÷G

‹ÉZ ¢Sô£H ¢Sô£H

á«FÉbƒdG á«°SÉeƒ∏HódG øjOÉ«e ‘ IóëàŸG ·C’G IQób õjõ©J ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G ≈Ø°VCG óbh ,º∏°ùdG ßØMh º∏°ùdG ™æ°Uh ó©H ΩÓ°ùdG AÉæH Ωƒ¡Øe ƒg ôNBG Ωƒ¡Øe √òg ΩÓ°ùdG OÉ©HCG 17 ‘ Ω' Ó°ù∏d á£N'' ¿ƒæ©ŸG √ôjô≤J ô°ûf óbh ´Gô°üdG AÉ¡àfG .1992 ¿GôjõM/ƒ«fƒj ‘ É¡ØFÉXhh IóëàŸG ·C’G QhO Ω' Ó°ù∏d á£N'' Oó–h

ΩÉY ÚeCG ¢SOÉ°S ‹ÉZ ¢Sô£H ¢Sô£H QƒàcódG íÑ°UCG ‹ƒJ ÚM 1992 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ∫hCG ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¬àæ«Y ÉeóæYh .äGƒæ°S ¢ùªN IÎØd ¬eÉ¡e ¿Éc ,1991 ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘c/Ȫ˘˘ ˘°ùjO 3 ‘ Ö°üæŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe GC ƒÑàj ¤ÉZ ¢Sô£H QƒàcódG ¿Éch ,1991 QÉjCG/ƒjÉe òæe ô°üe ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhó∏d GôjRh .1991 ≈àMh 1977 ‘ …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ‘ Gƒ°†Y ‹ÉZ ¢Sô£H GóZ óbh »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G áfÉeCG ‘ Gƒ°†Yh 1987 ΩÉY ¤EG á«dhódG á«cGΰT’G ¢ù«Fôd ÉÑFÉf ¿Éc ɪc .1980 ΩÉY ‘ ¢Sô£H ódh .IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ¤ƒJ ¿CG ƒgh .1992 ÊÉãdG øjô°ûJ/ôjÉæj 14 ‘ IôgÉ≤dG ‘ ¤ÉZ .¤ÉZ ¢Sô£H ÉjQÉe É«d Ió«°ùdG øe êhõàe .1992 ôjÉæj ∫hCG ‘ ÉeÉY Éæ«eCG ¬JÉ«dhDƒ°ùe ¤ÉZ ¤ƒJh ᪶æe õjõ©J ájƒdhCG ¬«æ«Y Ö°üf ΩÉ©dG ÚeC’G ™°Vh óbh ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG ΩÉæàZG øe ɡ櫵“h .IóëàŸG ·C’G ±Gó˘˘ gGC h ¥É˘˘ ã˘ «ŸG äɢ˘ jɢ˘ Z ≥˘˘ «˘ ≤–h IOQɢ˘ Ñ˘ dG Üô◊G Üɢ˘ ≤˘ YGC .á«WGô≤ÁódGh ᫪æàdGh º∏°ùdG á°ù∏L ∫hCG ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G »YO ,1992 ôjÉæj 31 ‘h ∫hódG AÉ°SDhQ iƒà°ùe ≈∏Y ¬îjQÉJ ‘ ó≤©J øeC’G ¢ù∏Û ≥˘˘ FGô˘˘ W ¿Cɢ °ûH äɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ Jh π˘˘ «˘ ˘∏– OGó˘˘ YGE ¤EG äɢ˘ eƒ˘˘ µ◊Gh


rekaz

RÉ`cQ 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

rekaaz_bh@hotmail.com

øjôëÑdG - RÉcQh πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T õcôà á«eÓYE’G áæé∏dG É¡«∏Y ±ô°ûJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

:zøWƒdG - RÉcQ{ `H ¢UÉN QGƒM ‘

äÉjRÉcQ @

…QÉ°üfC’G ∞«°S óªfi

m_saif1@hotmail.com

¢SɪMh IhÉØM øe ¬à«≤d ÉŸ âMôa :»°Vƒ©dG óªfi.O zÉ`¡dóH{ u á`∏ªëd ø`jôëÑdG äÉ«àah ÜÉÑ°T øe √QhÉ``M »``ëÑ°üdG Oƒ``©°S

πjóÑàdG ‘ á«JGòdG ɢ˘æ˘ e Oô˘˘a π˘˘c ¿CGh :∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ᢢjOô˘˘a :ᢢ«˘ JGò˘˘dG ™˘˘ aGhO ø˘˘ e QRh IQRGh QõJ ’ ¬fCGh ,GOôa áeÉ«≤dG Ωƒj Ö°SÉëj ±ƒ°S π«Ñ°S ‘ πJÉ≤a} : ¤É©J ∫Éb : ∂°ùØf ’EG ∞∏µJ ’ .iôNCG .|ÚæeDƒŸG ¢VôMh ,∂°ùØf ’EG ∞∏µJ ’ ,¬∏dG ∞«∏µJ ΩóY ‘ ¬«Ñæd ¤É©J ¬∏dG ôeCG ‘ í°VGh ≈æ©ŸGh ‘ Ihó≤dGh ,óMCG øe áfÉYEG ô¶àæj ’ ¿CG h ,¬°ùØf ’EG óMCG ¬∏dG ¿CGh , AGOC’ÉH ∞∏µŸG √óMh ¬fCG ˜ óªfi Éæ«Ñf ∂dP . ÚæeDƒŸG ¢†jô– ‘ ¬ÑLGh ô°üëæj h ,√ô°üf ≈∏Y QOÉb ∫ƒb h .z »àØdÉ°S OôØæJ ≈àM º¡æ∏JÉbC’ ¬∏dG h{ :˜ ∫Ébh »æàØdÉN ƒdh : IOôdG Ωƒj ¬æY ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH »HCG . .. ‹Éª°ûH É¡JógÉ÷ »æ«Á ôØM ìÎ≤j h ájQÉ°†◊G ¬à«Ø∏N øe ó«Øà°ùj ¿Éª∏°S Gògh ≈∏Y QóH ‘ ±ƒbƒdG ìÎ≤j QòæŸG øH ÜÉÑ◊Gh ,¥óæÿG Ò°üH ƒHCG h ,∞FÉ£dG IhõZ ‘ ≥«fÉÛG Ö°üæj ôNBGh ,AÉŸG ,á«Ñjó◊G í∏°U OƒæH øY Gó«©H äÉHÉ°ü©dG Üô◊ §£îj »°VQ ÒeCÉJ ÓH áJDƒe Ωƒj ájGôdG ó«dƒdG øH ódÉN º∏à°ùjh . Ú©ªLCG º¡æY ¬∏dG ,ÖjƒÑdGh ô°ùédGh ,∑ƒeÒdG h á«°SOÉ≤dG ∑QÉ©Ÿ ™ÑààŸGh ∂dP É¡æe πà°ùf ,GOƒ¡°ûe ÉØbƒe É¡«a »HÉë°U πµd óéj ¢SôØdG IÉbÓe óæY ´GóHE’G ÖMÉ°U á«°SOÉ≤dG ‘ ∫ƒ¡ÛG º¡æe πLQ óª©a) á∏«ØdG øe Úª∏°ùŸG π«N äôØf å«M :íÑ°UCG ɪ∏a ,¬ØdCG ≈àM ¬°Sôa ¢ùfCG h ,ÚW øe Ó«a ™æ°üa ¿É˘c …ò˘˘dG π˘˘«˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ a ,π˘˘«˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¬˘˘°Sô˘˘a ô˘˘Ø˘ æ˘ j ⁄ h ,πàbCG ¿CG Ò°V ’ :∫Éb ,∂∏JÉb ¬fEG : ¬d π«≤a ,É¡eó≤j . (Úª∏°ùª∏d íàØj h øjôLÉ¡ŸG AÉæHCG IÌc ¬bQDƒJ …òdG »HÉë°üdG ∂dPh øH øªMôdG óÑY h ,RÉéë∏d íª≤dG áYGQR π≤æ«a QÉ°üfC’G ≈∏Y ’É«Y ¿ƒµj ’ ≈àM ¬°ùØæd ≥Ø°ü«a ,¥ƒ°ùdG Èàîj ±ƒY ø˘˘ ˘ ˘e äGQOɢ˘ ˘ ˘ÑÃ π˘˘ ˘ ˘H ,ô˘˘ ˘ ˘eGhCG ¿hO º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ∂dP π˘˘ ˘ ˘ c h ,√ÒZ .º¡°ùØfCG áHÉë°üdG hô˘˘ª˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ´Qɢ˘ °ùj ᢢ «˘ HÎdG h ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG Qɢ˘ WEG ‘h ¤EG áaÉ°VEG ,¿BGô≤dG ™ª÷ âHÉK øH ójRh ,åjó◊G øjhóàd ø˘˘ Y ∫ɢ˘ b PEG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ jô˘˘ °ùdGh ᢢ «˘ ˘fGÈ©˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘YQɢ˘ ˘°ùe ∫Éb ’ : â∏b ?á«fÉjô°ùdG ø°ù–CG :¬∏dG ∫ƒ°SQ ‹ ∫Éb{:¬°ùØf .zÉeƒj ô°ûY á©Ñ°S ‘ É¡àª∏©àa , É¡ª∏©àa : :IOQh ¯¯ º¡ªYO ≈∏Y áfGódG ™ªéà øeC’G ∫ÉLôd á∏«ªL á«– ¿É˘˘c ó˘˘bh ɢ˘¡˘ dó˘˘H ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘e ¤hC’G ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ‘ º˘˘ gó˘˘ ¡˘ Lh ,»°Vƒ©dG Qƒàcó∏d …Ògɪ÷G AÉ≤∏dG ‘ Éë°VGh º¡∏YÉØJ √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e Gh̵˘˘ J ¿Cɢ H Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ‹ º˘˘ gó˘˘ MCG ÈY ó˘˘ bh âÑ°ùdG AÉ≤d …CG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ºcô¶àæfh äÉ«dÉ©ØdG .¬∏dG AÉ°T ¿EG ºcóæY ¿ƒµæ°S º¡d ∫ƒbCG ÉfCGh ,óZ ó©H øjôëÑdG - RÉcQ ´hô°ûe ôjóe @

äGAÉ≤d ÊÉK ‘ …ôª°ûdG …RÉZ.O 2007 ¿É°†eQ zÉ¡dóH{

…ôŒ »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ zÉ¡dóH{ á∏ªM äÉ«dÉ©a ø°TO …òdGh zRÉcQ{ ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG »°Vƒ©dG óªfi QƒàcódG ô¡°T øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ¬fGódG ™ª› ‘ º¡©ªL …ÒgɪL AÉ≤d ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈≤àdG ô£bh âjƒµdG øe πc ™e øeGõàdÉH äCÓàeG …òdG ™ªÛG ô°†M øe É¡©e πYÉØJ äGAÉ°VEG ≈∏Y AÉ≤∏dG iƒàMCG ÉŸ ‹É«∏dG ´hQCG øe âfÉc á∏«d ‘ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ IQhô°V ™e í∏°UC’Gh π°†aCÓd zπjóÑàdG{᫪gCG ∫ƒM IóY QhÉfi AÉ≤∏dG ‘ ï«°ûdG ∫hÉæJh , É¡«HCG IôµH øY ¬H ºYÉ£ŸG áMÉ°S ø≤«àŸG º∏°ùŸG ¢üî°ûdG ≈∏Y ¬fG h π°†aC’G ƒëf Ωó≤àdG ôNDƒj ¬fƒc ¿É°ùfEÓd ∫hC’G hó©dG ƒg …òdG ∞jƒ°ùàdGh π«LCÉàdG ΩóY ¿ÉMƒàØe kÉehO ≥jô£dGh ÜÉÑdG ¿EÉa »°UÉ©ª∏d ¬HɵJQG øe ¿É°ùfE’G ≠∏H ɪ¡e ¬fGh ìƒàØe áªMôdG ÜÉH ¿CÉH kɪFGO º∏©j ¿CG . ¿Éæ÷ÉH RƒØ∏d π«Ñ°ùdG ɪgh äÉæ°ù◊G ¤EG äÉÄ«°ùdG øe zπjóÑà∏d{h ¬∏dG ¤EG áHƒàdG ±Gó˘˘gC’G zRɢ˘cQ{ ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M º˘˘∏˘ µ˘ à˘ dGh ¬˘˘©˘ e ¢Sƒ˘˘∏÷Gh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H Aɢ˘≤˘ à˘ dÓ˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ɢ˘æ˘ d âfɢ˘c ó˘˘bh ..QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEGh , ¬«∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh ´hô°ûª∏d Ú«°ù°SDƒŸG óMG ƒg QƒàcódG ¿CG å«M äÉMƒª£dGh

»°Vƒ©dG óªfi QƒàcódG

Ú©e Ögòe hCG áæ«©e áØFÉ£d ¢ù«dh ™«ªé∏d ÉæYhô°ûe áãjóM á«aÉ≤K ™fÉ°üe »g ájQÉéàdG äÉ©ªÛG . πÑ≤à°ùŸG ? IÒNGC áª∏c ¯ h ÜÉÑ°ûd ôµ°T áª∏c »g IÒNC’G »àª∏c IÒѵdG IhÉØ◊G ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äÉHÉ°T øe ¬Jó¡°T …òdG πYÉØàdGh É¡«a â∏Ñ≤à°SG »àdG , º¡H »æ©ªL …òdG …Ògɪ÷G AÉ≤∏dG ∫ÓN Öfih Òî∏d ¥GƒJ ¬fCÉH π«÷G Gòg âÑKG ɪch √ó«H √òNCÉjh ¬d √Oƒ≤j øŸ áLÉëH ¬æµdh ¬d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rɢcô˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘e ô˘µ˘°ûdGh , ¬˘©˘ª˘ °ùjh ÉŸ πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T õcôe É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh ᣫ°ùH IÎa ∫ÓN QÉÑL ó¡L øe ¬H GƒeÉb ‹ƒ˘b º˘à˘ NGh , º˘˘¡˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ΩGhO ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh Qɢ¶˘à˘f’G Ω󢩢 H ᢢHɢ˘°Th Üɢ˘°T π˘˘µ˘ d á˘˘ë˘ «˘ °üæ˘˘H ¿hÒ¨˘˘ j Ú◊G ø˘˘ e ΩR’ º˘˘ ¡˘ ˘fEGh π˘˘ «˘ ˘LCɢ ˘à˘ ˘dGh . zÉ¡àdóH{ ¢UÓN ¿ƒdƒ≤jh ¿ƒdóÑjh

¬d Éæ«©°S Ée Gògh ¬∏dG ó©H ¬d ¢SÉædG ∫ƒÑbh ìÉéædG QɪK ó°üëf ¿B’Gh , ¬∏LCG øe Éæ∏ªYh OÓ˘H ‘ ô˘°ûà˘æ˘jh ™˘°Sƒ˘à˘j ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ɢ˘æ˘ à˘ jDhô˘˘H øe á∏ª◊G ìÉéæH »©bƒJ øYh , iôNCG á≤«≤°T Iƒ˘˘NC’G ¿ƒ˘˘c ¬˘˘«˘ a ∂°T ’ ô˘˘eCG Gò˘˘¡˘ a ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ Y ∫hódG √òg ‘ ´hô°ûŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG äGƒNC’Gh ø˘Yh ɢ¡˘ «˘ a äɢ˘Hɢ˘°ûdGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG IÒN ø˘˘e º˘˘g ‘ ≥≤– ɪc É¡«a ìÉéædG ≥«≤– áÑ°ùf ióe âbƒ˘dG Qhôà ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ «˘ °S ô˘˘eBG Gò˘˘¡˘ a âjƒ˘˘µ˘ dG Éeh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ IÈÿG ÜÉ°ùàcÉHh ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘Yɢ˘ Ø˘ ˘Jh ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ø˘˘ e √Gô˘˘ f á˘MGô˘dG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘ «˘ d ᢢ∏˘ ª◊G ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πµ°ûHh ÉëLÉf ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG ¿ÉH ÉææĪ£jh OÓH ‘ ´hô°ûŸG ájDhQ ≈æªàf ɪch , É¡«a ÒÑc ‘ ¬d ≈©°ùæ°S Ée Gògh iôNCG á«eÓ°SEG h á«HôY

Rõ©j Ée πch Qƒ£Yh äÉYÉ°Sh ájòMCGh êÉ«µeh áHÉ°ûdGh ÜÉ°ûdG iód …õjô¨dGh …OÉŸG ÖfÉ÷G ¬∏dG ∫Éb , ¿ÉµŸG Gòg §°Sh ‘ º¡dƒ≤Jh »JCÉJh , §∏Zh í°U , ΩGôMh ∫ÓM ,˜ ∫ƒ°SôdG ∫Ébh ÉfQôb äÉjóëàdG √òg §°Sƒa , äÉ«fÉÁEG ,¥ÓNCG ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh ¬˘H ɢ˘fCGó˘˘H ɢ˘e ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh ¢VƒÿG äGQGOEG ø˘eh ¢Sɢæ˘dG ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG É˘æ˘ «˘ b’ ᢢæŸGh ∫ÉÑ≤à°SG ¿Éch QƒeC’G Éæd â∏¡°S »àdG äÉ©ªÛG ºYódG Éæ«≤dh ™é°ûeh ™FGQ øe ÌcCG Éæd ¢SÉædG ó˘dh ɇ ™˘ª˘àÛG äɢĢa ™˘«˘ª˘L ø˘˘e Ió˘˘fɢ˘°ùŸGh âfCÉa , QGƒ°ûŸG á∏°UGƒeh ìÉéædÉH Qƒ©°ûdG Éæjód ±ó¡j ÓªY Ωó≤Jh ¬∏d á«ædG ¢ü∏îJ ÉeóæY ó°üMh Qɶàf’G iƒ°S ∂«∏Y ɪa ÒÿG ¤EG .ìÉéædG øe kÉYP’ ¿Éc É¡°†©H äGOÉ≤àfG ºµd â¡Lh ¯ , IOó©àŸG ºµJÓªM AÉæKGC ¬«Øë°U ΩÓbGC IóY ∞«ch ? É¡gÉŒG ºµ∏©a IOQ âfÉc ∞«µa ? É¡©e ºà∏eÉ©J ó˘≤˘à˘æ˘ j ¿CG ø˘˘e ó˘˘H ’ π˘˘ª˘ Y π˘˘c ø˘ë˘fh , í˘Lɢæ˘dG π˘ª˘©˘dG ɢ°Uƒ˘˘°üNh √ò˘˘g π˘˘ãŸ äɢ˘Ø˘ à˘ d’G Ωó˘˘Y ɢ˘æ˘ é˘ ¡˘ æ˘ ˘e âª˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢SÉ˘æ˘ dG π˘˘©‚ π˘˘H , (¢û«˘˘æ˘ £˘ à˘ dG)h πãe ≈∏Y ¿hOôj øe ºg Qƒ¡ª÷Gh ¬«LƒJ ≈fOCG ɉhOh º¡°ùØfCÉH äGOÉ≤àf’G √òg ó˘«˘Ø˘j ¬˘eó˘≤˘f ɢe ¿CɢH º˘¡˘æ˘«˘≤˘jh º˘¡˘ Ñ◊ º˘˘¡˘ d OÉ≤àfG …CG ¿Éµa π°üM Ée Gògh ™ªàÛGh ¢SÉædG Qƒ¡ª÷G πÑb øe ¬«∏Y OôdG ºàj RÉcôd ¬Lƒj ᢢeɢ˘Y ø˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘cCG AGƒ˘˘ °S ÚÑÙGh Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸGh ɪch , iôNCG á«Øë°U ΩÓbCG øe ≈àM hCG ¢SÉædG øe ¬eó≤f Ée ¿ƒc »eƒµM ìÉ«JQÉH Éæ∏Hƒb ÉæfCG hCG …ƒ˘Ä˘Ø˘dG hCG »˘°Sɢ«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ¢ù«˘˘d π˘˘ª˘ Y πªY ƒg πH á«ëHô∏d ≈©°ùj …òdG …OÉ°üàb’G ™«ª÷G ≈∏Y ¢ùµ©æj »YɪàLG »bÓNCG »ª«b hCG Ögò˘e hCG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ d äɢ˘Ø˘ à˘ d’G ¿hO Òÿɢ˘H . á∏«Ñb πYÉØàH â°ù°ùMGC »àdG äÓª◊G ÌcGC »g Ée ¯ ? É¡©e ¢SÉædG , (É¡dóH) á«dÉ◊G Éæà∏ªM »g …OÉ≤àYG ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘Yɢ˘Ø˘ J ɢ˘æ˘ fCɢ H ¢ù뢢f (Rɢ˘cQ) ‘ ɢ˘æ˘ fC’ ø˘Y á˘∏˘ª˘M π˘c ‘ OGOõ˘j º˘¡˘dÉ˘Ñ˘bEGh º˘¡˘°Sɢ˘ª˘ Mh á∏ªM πµd ≈≤Ñj øµdh , »ªcGôJ êÉàæH iôNC’G á˘∏˘ª◊ɢa , ɢ¡˘H ᢰUɢN äɢjô˘˘cPh ¢Uɢ˘N º˘˘©˘ W ø˘jó˘dGƒ˘˘dG ᢢª˘ «˘ b Rõ˘˘©˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh IÒNC’G Iõ«‡ âfÉc (áæL º¡àÑë°U) ¿GƒæY â∏ªMh ¿ ɢ˘¡˘ ©˘ e Qƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ÒÑ˘˘c π˘˘Yɢ˘Ø˘ J äó˘˘¡˘ °Th áªMô˘a ô˘°ûHCG) ɢ¡˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘∏˘ª◊G ∂dò˘ch . ∂«dGhO Gòµgh (á©°SGh ¬∏dG á«é«∏N ∫hO ‘ zRÉcQ{ QÉ°ûàfG ‘ iôJ ∞«ch ¯ ìÉ‚ áÑ°ùf ióe Éeh ?ô£bh øjôëÑdÉc iôNGC ? âjƒµdG ‘ ÒÑc πµ°ûH h í‚ Éªc É¡«a ´hô°ûŸG ´hô°ûŸG ìÉ‚ ≈∏Y π«dO óª◊G ¬∏dh Gòg -

≈àeh ? äAÉL ∞«c zRÉcQ{ ´hô°ûe Iôµa ¯ ? äGC óH ‘ …CG 1992 ΩÉY ‘ âfÉc IôµØdG ájGóH äÒ¨˘J å«˘M è˘˘«˘ ∏ÿG Üô˘˘M 󢢩˘ H ɢ˘e ᢢ∏˘ Mô˘˘e Ió˘˘ ©˘ ˘ °UCG Ió˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG äCGó˘Hh »˘eÓ˘˘YE’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh …Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘c ‘ »YɪàL’G ¿É«æÑdG á∏î∏N º«gÉØe ¢†©H äCGó˘Hh ÈcCG π˘µ˘ °ûH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÌcCɢa ÌcCG ɢfhõ˘¨˘ J Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ cƒ˘˘∏˘ °S •É‰CG …óL πµ°ûHh Éæ∏©L Gòg πµa ÈcCG ä’ó©Ãh ɢ˘æ˘ fCG kɢ °Uƒ˘˘ °üN äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘eh IÒãc äÉ«dÉL πÑb øe kÓ°UCG Ihõ¨e äÉ©ªà› ÒZh ¬eó≤j Éeh ΩÓYE’G ¤EG áaÉ°VEG iôNCG ‘ ÒµØàdG øe Éæd óH ’ ¿Éµa , QƒeC’G øe ∂dP π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d äɢ˘«˘ dBGh ∫ɢ˘°üJG äGƒ˘˘æ˘ ˘bh Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG ‘ º¡∏c Gƒ°ù«d ¢SÉædÉa , ¢SÉædG ¤EG π°UƒdGh º¡©e ∂HÉ£N ¿ƒµj óé°ùŸG ‘ ≈àMh , óé°ùŸG Ωƒµfi Ú©e §îHh ÊÉÁEG ±ÓZ ‘ õcôe IÒ°ù∏d ô¶æJ ÉeóæY ≈àëa , áæ«©e äÉ«HOCÉH ¿Éc˜ ∫ƒ°SôdG ¿CG óŒ ˜ ∫ƒ°Sô∏d Iô£©dG Ö£îjh êôîj ¿Éc ºK øeh óé°ùŸG ‘ Ö£îj á«YGO ƒ¡a ∂dòd h ¢ûjôb …OGƒf ‘h ¥ƒ°ùdG ‘ . ¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæe äÉYƒªéªc ÉæàjGóH âfÉc ∂dP ≈∏©a ≈∏Y Éæ«≤H h ¥Gƒ°SC’G ‘ º¶æe ÒZ πµ°ûH øµdh øY IÎa Égó©H ÉæjQGƒJh øeõdG øe IÎa Gòg ÜÉÑ°ûdG øe ¬Yƒª› ⩪àLG ¿CG ¤EG QɶfC’G º¡ªg ¿Éc å«M ójóL øe IôµØdG âdhGóJh π«÷G Gò¡d Ωó≤f GPÉe) ƒg º¡©ªŒ ¢SÉ°SCGh äÉ«cƒ∏°S ™e ∞«µàj GC óH …òdG óYÉ°üdG Å°TÉædG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ¬˘≤˘∏˘Nh ¬˘æ˘jO ø˘Y I󢫢©˘H §˘≤˘a â°ù«˘˘d ‘ É¡«∏Y Oƒ©J »àdG ¬JAhôe øY É°†jCG Ió«©H ÈY iò¨j …òdG π«÷G Gò¡a , á°UÉÿG ¬àÄ«H Iójó÷G á«aÉ≤ãdG ™fÉ°üŸG ÈYh âædGh ΩÓYE’G Ú©e kÉ«aÉ≤K kGƒL ≥∏îJ »àdG äÉ©ªÛG »gh . »bÓNC’G ¿Éà∏ØdG ƒL ¤EG ÜôbCG ’ ¢Sɢ˘ æ˘ ˘ dG ¤EG êhôÿG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ìô˘˘ ˘W º˘˘ ˘à˘ ˘ a ±ó¡dG ¬«a Qɢà˘î˘lj è˘eÈe π˘µ˘°ûHh º˘gQɢ¶˘à˘fG ᢫˘dBGh ¢Sɢæ˘∏˘d ɢ¡˘Mô˘W OGôŸG º˘«˘≤˘ dGh Qɢ˘©˘ °ûdGh QƒeC’G øe ójó©dG h É¡d §«£îàdGh QÉ°ûàf’G . πªY …C’ §«£îàdG óæY É¡æe óH ’ »àdG ¤hC’G á∏ª◊G »g RÉcôd ∫hC’G OƒdƒŸG ¿Éµa âfÉc »àdGh z»°SGQ ≈∏Y { ¿GƒæY â∏ªM »àdGh Iɢà˘Ø˘dG ¤EG Üɢé◊G ÖLGh õ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ‘ kÉ˘Ñ˘«˘W kÓ˘YÉ˘Ø˘J á˘∏˘ª◊G √ò˘g âb’h á˘ª˘∏˘ °ùŸG . É¡àjGóH ? á∏ª◊G ájGóH ‘ äÉHƒ©°U ºà¡LGh πg ¯ ∞«c ‘ ÒµØàdG »g Éæà¡LGh áHƒ©°U ∫hCG ójó÷G §ª˘æ˘dG Gò˘g zRɢcQ{ ¢Sɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ù«˘°S ƒ˘˘gh ¥ƒ˘˘°ùdG Ögò˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y âfCɢ ˘a , Çô÷Gh á«°ùØædG áMGΰS’G h ƒ¡∏dGh äGƒ¡°ûdG §fi ¢ùHÓ˘e ø˘e º˘°ù÷G …ò˘¨˘j ɢ˘e …ƒ˘˘ë˘ j …ò˘˘dGh

™jRƒà∏d IõgÉL áî°ùf 25000

zÉ¡dóH{ á∏ªM ɪgQó°üJ ¿ÉJõ«ªàe ¿Éà°üb zÉ¡àdóH ¢UÓN{ h zÉ¡à«≤d{

…ôª°ûdG …RÉZ.O

ï«°û∏d …ÒgɪL AÉ≤d ΩÉ≤j ( É¡dóH ) á∏ªM äÉ«dÉ©a øª°V Ωƒj ‘ ∂dPh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ádhO øe …ôª°ûdG …RÉZ.O ô¡°T øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ‘ Ω2007 ȪàÑ°S øe 22 `dG ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ™ª› ‘ 9 `dG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dP h `g 1428 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ . ºYÉ£ŸG áMÉ°S -¬fGódG Aɢ≤˘∏˘dG ó˘YƒÃ Òcò˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢ∏˘ ª◊G IQGOEG õ˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ɢ˘ª˘ c ódÉN ï«°ûdGh ¿É£∏°S ìÓ°U.O ™ªé«°S …òdGh ΩOÉ≤dG …Ògɪ÷G ‘ kAÉ°ùe 9 âbƒdG ¢ùØf Ω2007 /9 / 27 ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ƒæ°ûdG ∑ɢæ˘gh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dGh º˘Yɢ£ŸG á˘Mɢ°S - ¬˘fGó˘˘dG ™˘˘ª› .AÉ°ùæ∏d á°UÉN øcÉeCG

zɢ˘¡˘ dó˘˘H{ ᢢ∏˘ ª˘ M â≤˘˘∏˘ WGC »˘˘eÓ˘˘Y’ E G ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿GƒæY â– ÜÉÑ°û∏d ¤hC’G ¿Éà°üb ɪgh øjõ«ªàe øjQGó°UEG ¿GƒæY â– äÉHÉ°û∏d iôNC’Gh ó¡ØdG ó°TGQ ÖJɵ∏d (É¡à«≤d) π«dód áaÉ°VE’ÉH , ô˘eɢ©˘dG Ωɢ¡˘°S á˘Ñ˘Jɢµ˘∏˘d (ɢ¡˘à˘dó˘H ¢UÓ˘N) ¢ü°üîàe ≥jôa ±Gô°TEG â– »JCÉJ ¢ü°ü≤dG …ògh á∏ª◊G »ªé©dG »∏Y PÉà°SC’Gh »°Vƒ©dG óªfi.O ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Y ¢ü°ü≤dG √òg ™jRƒJ ºà«°Sh (RÉcQ) ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ™ª› ‘ ∂dPh á∏ª◊G äGô°VÉfi AÉæKCG π«dó∏d áaÉ°VE’ÉH OóY ¢ü°üî«°Sh ¬î°ùf 25000 `dG áHGôb ™Ñ£à°Sh , ¬fGódG .∂dP ‘ ÚÑZGôdG ÚYƒ£àª∏d ™jRƒà∏d É¡æe ÒÑc ≈∏Y É¡JÓªM ábÓ£fG òæe âHCGO (RÉcQ) ¿CG ôcòdÉH ôjóL á˘Wô˘°TCɢc äGQGó˘°UEG á˘Yƒ˘˘ª›h ᢢ«˘ °ü°üb ¬˘˘Yƒ˘˘ª› QG󢢰UEG Rô˘HG ø˘e ¬˘Yƒ˘ªÛ Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘eÓ˘YEG OGƒ˘˘e …ƒ˘˘à– ⫢˘°Sɢ˘c õ˘jõ˘©˘à˘d ∂dPh á˘∏˘ª◊ɢH ᢰUɢN IOƒ˘˘°ûfCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ï˘˘jɢ˘°ûŸG √ò˘g ≥˘jô˘W ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘˘d ᢢ∏˘ ª◊G º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh . πFÉ°SƒdG ™e ≥«°ùæàdG ¬«∏Y OGƒŸG √òg ™jRƒJ ‘ áªgÉ°ùŸG OGQCG øªa ó`` ` `jô˘˘ Ñ` ` dG ≥˘˘ jô`` ` ` ` ` W ø`` ` Y hCG 39473673 ⁄ɢ°S »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MG rekaaz_bh@hotmail.com. ÊhεdE’G .»égƒµdG ±Gƒf - äÉYƒÑ£ŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U


15

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd AGóf OGóe ΩÓY ìɪ°S

!´OGQ ¿hO kGQGôµJ ¬àª∏©e ¬Hô°†J zΩC’G º«àj{ πØW

salqaid@alwatannews.net

!?»∏Y Üô°†oj GPÉŸ ,¬à°SQóe ój ≈∏Y IóY äGôŸ Üô°†j ,á©°SÉàdG RhÉéàj ⁄ πØW ⁄ »àdG á°SuQnóoŸG √ò¡d ´OGQ øe ’h á°SQóŸG IQGOEG ¤EG ihɵ°ûdG ™aôJ …CG ,ΩC’G º«àj πØ£dG ¿CG ICÉLÉØŸGh ..É¡jój ÚH »àdG áfÉeC’G ΩΖ á˘aô˘°ûŸGh ᢰSQóŸG IQGOEG π˘Ñ˘b ø˘e ᢰUɢN á˘∏˘eɢ©˘e ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ¬˘˘fCG ᢫˘fɢ°ùfEG ÇOÉ˘Ñ˘e ≥˘ah çó˘ë˘à˘f ɢæ˘c ɢe GPEG ¬˘Jɢ°SQó˘eh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G .á«dÉY á«æ¡eh ÒãµdG »°ùØf ‘ äQÉKCG ,…ó«ªM Ëôe áæWGƒª∏d á≤aôŸG ádÉ°SôdG QƒeC’G AÉ«dhCG É¡æe ÊÉ©j IOóéàe á∏µ°ûà »æJôcPh ,¿ƒé°ûdG øe ‹h ÚH »HÉéjE’G π°UGƒàdG §«N ¿Gó≤a »gh iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ¿Gó˘≤˘a ¤EG π˘°üà˘d á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g º˘bɢ˘Ø˘ à˘ J ó˘˘bh π˘˘H ,¢SQóŸGh ô˘˘eC’G §£ÿG ™°Vh øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G É¡àØ°üH IGQRƒdG ÚH π°UƒdG øY ∫hDƒ°ùŸG ¬àØ°üH ¢ùjQóàdG ºbÉW ÚHh º«∏©àdG iƒà°ùe ™aôd .¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG §£ÿG √òg áªLôJ øe ºZôdG ≈∏©a ,º«dCG ìôL ≈∏Y í∏ŸG ÌæJ (»∏Y) ÖdÉ£dG á∏µ°ûe ºbÉW ÖjQóJh ,º«∏©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh Ωɢª˘à˘gG IÉ°SCÉŸG ºéM ÚÑàd ÖdÉ£dG á°üb »JCÉJ ,º¡JGQÉ¡e IOÉjRh ¢ùjQóàdG Üô°V øe ÊÉ©f 2007 ΩÉY ‘ Éæc ¿EÉa ,º«∏©àdG ™bGh ‘ É¡°û«©f »àdG IQGRh áÑ∏W ≈∏©a ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ Oƒ≤Y òæe ™æe …òdG ò«eÓàdG .ΩÓ°ùdG º«∏©àdGh á«HÎdG ¬«∏Y ÖJÎj Éeh ,ÅWÉN …ƒHôJ ܃∏°SCÉc Üô°†dG øY åjó◊G ≈˘∏˘Y ∞˘æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ÒKCɢJ ió˘eh ,á˘jó˘°ùLh ᢫˘°ùØ˘f è˘Fɢà˘f ø˘e ¿CGh á°UÉN ,Ékµ∏¡à°ùe GkôeCG ¿ƒµj ób ¬ª«∏©J ≈∏Yh πØ£dG áÄ°ûæJ í˘«˘°Vƒ˘J ≈˘∏˘Y Qó˘bC’G º˘g ɢª˘à˘ M (äɢ˘°SQóŸGh Ú°SQóŸG) Újƒ˘˘HÎdG ,É¡d ¿ƒ©˘°†î˘j »˘à˘dG º˘¡˘JGQhOh º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh º˘¡˘∏˘ª˘Y º˘µ˘ë˘H ô˘eC’G ,¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj øe áHƒ≤Y øY ∫AÉ°ùàf Éæ∏©Œ (»∏Y) á°üb øµdh .¬H äGôjóŸGh AGQóŸG ó«≤J ióeh ,¬≤«Ñ£J ‘ IQGRƒdG áeGô°U ióeh iƒà°ùe ™aQ …ó– ΩÉeCG Éæ∏©Œ º«∏©àdG iƒà°ùe ™aQ á∏°†©e ,áæ¡e ΩCG ádɢ°SQ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘c ᢫˘dó˘L ɢæ˘eɢeCG í˘à˘Ø˘Jh π˘H ,º˘bɢ£˘dG Éæbƒ≤M Éæ«£©J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y'':Ú°SQóŸG óMCG ∫ƒb Éæg ôcòà°SCGh ¬d Ée óMGƒdG ‹É◊G ™°VƒdG §°Sh øµdh ,ÉæàdÉ°SQ AGOCÉH Ωƒ≤f »µd ¿É˘˘°ûY ≥˘˘jɢ˘bó˘˘dG 󢢩˘ jh í˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ᢢ °SQóŸG ¢Tó˘˘ j ,ó˘˘ HCG ¢SQOEG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ≈∏Y º¡æeCÉà°ùf øjòdG Ú°SQóŸG ≥£æe ∂dP ¿Éc GPEÉa ..!!''™∏£j äÉ«°üî°ûdG π≤°Uh ójó÷G π«÷G áÄ°ûæJ ‘ º¡«∏Y óªà©fh ÉæFÉæHCG .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCÉf »àdG áé«àædG »g ɪa ,äGQÉ¡ŸG ᫪æJh »ª«©ædG óLÉe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRƒ˘H IÒÑ˘c »˘à˘≤˘K IÒÑc »à≤Kh ,OÓÑdG ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ Gkó¡L ƒdCÉj ’ …òdG GƒØ°üæj ¿CGh ájóéH á∏µ°ûŸG √òg ™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH É°†jCG ,Ió«L º«∏©J áÄ«H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬≤M øe …òdG Ωƒ∏¶ŸG πØ£dG

âKó– óbh ,¿É«ã¨dÉH ºFGódG ¬°SÉ°ùMEG ÖÑ°ùHh âeóbh ¬°Vôe ∫ƒM á«YɪàL’G áaô°ûŸG ¤EG »æfEG ¬«∏Yh ,kGOó› Üô°V ¬æµdh É¡d kÉ«ÑW kGQòY ¿CG π≤©j πgh ,á«dhDƒ°ùŸG πªëàj øªY ∫AÉ°ùJCG Üô°†dG ¬«a ™æe …òdG âbƒdG ‘ ÖdÉW Üô°†j ¬˘fCG π˘≤˘©˘j π˘gh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ¢SQGó˘e ‘ º˘à˘j ’ ɢe ᢰSQó˘e ≈˘∏˘Y iƒ˘˘µ˘ °ûdG QGô˘˘µ˘ J ó˘˘æ˘ Y .É¡YOQ IOÉ©°S ¤EG ºµJójôL πÑb øe AGóf ¬LhCG ÊEG ™e ≥«≤ëàdG ÜÉH íàØH »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG √ò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ gCG ø˘˘e ó˘˘cCɢ ˘à˘ ˘dGh ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ g ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ¤EG ɢ¡˘∏˘ jƒ–h π˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘µ˘H ≥˘«˘∏˘J ’ ᢫˘eɢ°S á˘æ˘¡˘e ¢ùjQó˘à˘dG á˘æ˘¡˘ ª˘ a ¿CG º˘FÉ˘à˘°ûdɢH ß˘Ø˘∏˘à˘J ᢰSQóŸ ∞˘˘«˘ µ˘ a ,¢ü°T Gò¡dh º«∏©àdG ≥Ñ°ùJ á«HÎdG ¿EG ,kÓ«L Å°ûæJ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh'' IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ⫢˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢üT π˘c ¿CG Ú≤˘j ≈˘∏˘Y »˘æ˘ fEG ..''º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ɢ˘e kɢ eÉ“ ¢†aô˘˘j ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äɢ˘Ø˘ °U π˘˘ª˘ ë˘ j øeBG ƒL ÒaƒàH ÖdÉWCG ¬«∏Yh ,»NCG ¬d ¢Vô©J á°SGQódG √ôµj hCG Ió≤©H ÜÉ°üj ’ »µd »NC’ .É¡∏ªY ‘ ¬∏dG »≤àJ ’ »àdG á°SQóŸG √òg ÖÑ°ùH ‘ ádhDƒ°ùŸG á¡÷G òîàJ ¿CG ≈æ“CG ΩÉàÿG ‘h ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e Ö°Sɢ˘ ˘æŸG AGô˘˘ ˘LE’G IQGRƒ˘˘ ˘dG .πØ£dG Gòg ±É°üfEGh

…ó«ªM Oƒªfi Ëôe

:Iôjóª∏d âdÉb PEG ∫hDƒ°ùŸG ÒZ á°SQóŸG π©a ƒe ÉfCGh ¬«a π¨°T ‹ ’h ¬ª∏cCG ’ ºgódh ,ÉfCG'' ≈àM ¢ù∏Œ ¿CG É¡æe âÑ∏£a .''º¡ª∏cCG IQƒÑ› âLôNh âNô°U á≤HÉ°ùdG IôŸÉc øµdh ºgÉØàf ÖÑ°S øY ô°ùØà°SC’ É¡à≤◊ »æµdh ,áaô¨dG øe ÒZ'' ÊCɢH »˘æ˘à˘Ø˘°Uƒ˘a »˘NC’ Qô˘µ˘àŸG ɢ˘¡˘ Hô˘˘°V ø˘µÁ ∞˘˘«˘ c ɢ˘≤˘ M Üô˘˘¨˘ à˘ °SC’ ÊEGh ,''ᢢ«˘ HÎe Qƒ˘eCG Aɢ«˘ dhCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J ¿CG ᢢ∏˘ °Vɢ˘a ᢢ°SQóŸ ∞«ch ,ΩGÎMG á∏≤˘Hh á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Gò¡H á°SQóe ¿ƒµJ ¿CG á°SQóŸG Iôjóe ≈°VôJ ≈˘˘°Vô˘˘J ∞˘˘«˘ ch ,´OGQ ¿hO ɢ˘¡˘ JQGOEG â– Aƒ˘˘°ùdG .äÉaô°üJ Gòµg øY 䃵°ùdG ºàj ¿CG IGQRƒdG äócCG á≤HÉ°ùdG IôjóŸG ÚHh »æ«H QGO QGƒM ‘ π¡a ,á«∏FÉY äÓµ°ûe ÊÉ©J á°SQóŸG √òg ¿CG ‹ »æJÈNCG ºK ?ÖÑ°ùdG ƒg Gòg ¿ƒµj ¿CG π≤©j ’ ≈àM É¡d kÉ«HÉàc kGQGòfEG ¬Lƒà°S É¡fCG IôjóŸG πc ‘ ..∞°SCÓd øµdh ,kGOó› »NC’ ¢Vô©àJ Üô°†∏d É°VQ »∏Y »NCG É¡«a ¢Vô©J »àdG äGôŸG Üɢ˘ ˘°üjh ᢢ ˘°SQóŸG ¤EG Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘dG ¢†aô˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘c π°ù∏°ùe ∞bƒàj ⁄h IQGô◊G áLQO ‘ ´ÉØJQÉH ‘ ¬Hô°†H kGOó› á°SQóŸG âeÉb PEG ,Üô°†dG ¬°SCGQ IôNDƒe ≈∏Y 2007/9/13 ¢ù«ªÿG Ωƒj .Ö©∏dG øe ¬à©æeh ¬àÑbQh øe á©°SÉàdG RhÉéàj ⁄ …òdG Ò¨°üdG »NCG ΩÉ©dG Gòg ájGóH òæe ΩɶàfÉH ΩhGój ⁄ ,ôª©dG ᢰSQóŸG ¤EG Üɢgò˘dɢH ¬˘à˘Ñ˘ ZQ Ω󢢩˘ d »˘˘°SGQó˘˘dG

¿CÉH áeÉJ ájGQO ≈∏Y ÉfCGh ádÉ°SôdG √òg ÖàcCG AGóædG Gòg ô°ûf »à∏µ°ûe π◊ ó«MƒdG πeC’G óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°ùd Oƒ˘ªfi ɢ°VQ »˘∏˘Y Ò¨˘°üdG »˘NCɢa ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ᢫˘FGó˘à˘H’G ó˘æ˘°S ᢰSQó˘e ‘ Ödɢ£˘dG …󢫢ª˘ M »˘°ùØ˘æ˘dGh …ó˘°ù÷G AGó˘à˘YÓ˘d ¢Vô˘©˘J Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢰSQó˘e π˘Ñ˘b ø˘e Ú«˘°SGQO ÚeɢY ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y á°SQóŸG IQGOEG ¿CG º∏©dG ™e á°VÉjôdG IOÉe .ΩC’G º«àj ¬fEG PEG ,¬ahô¶H áeÉJ ájGQO ¢Vô©J 2006/9/21 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ¿hO á°VÉjôdG á°SQóe πÑb øe Üô°†∏d »NCG á˘Ø˘∏fl √ó˘jh √ô˘¡˘X ‘ ¬˘à˘Hô˘°†a ô˘˘cò˘˘j ÖÑ˘˘°S kÉYÉØJQG ÊÉ©j ¿Éc ¬fCG º∏©dG ™e ,¬d kÉe’BGh kGQÉKBG Ée ,Gõfƒ∏Øf’G ÖÑ°ùH IQGô◊G áLQO ‘ kÉØ«ØN ∫hÉæJ kÉ°†aGQ kÉ«cÉH ∫õæŸG ¤EG ¬JOƒY ¤EG iOCG ¢ù«ªÿG Ωƒj Üô°†dG QôµJ ∞°SCÓdh ,ΩÉ©£dG ɢ¡˘°ùØ˘f ᢰSQóŸG âeɢ˘b PEG 2006/9/28 ≥˘˘aGƒŸG ,ᢰVɢjô˘dG äGhOCɢH ¬˘«˘ eQh kGOó› »˘˘NCG Üô˘˘°†H ¿CG º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ∞˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘JOô˘˘Wh ¬˘˘à˘ ª˘ à˘ °Th áMƒàØe âfÉc ∑GòfBG á°SQóª∏d á«Ø∏ÿG áHGƒÑdG ø˘e á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘æŸ ¢SQɢ˘M …CG ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄h ᢢ aô˘˘ °ûŸG ¤EG »˘˘ ˘NCG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,êhôÿG ∞°üdG ¤EG IOƒ©dG ¬æe âÑ∏£a ôeC’ÉH ÉgÈNCGh øe á°SQóŸG ¬à©æe ∞°üdG ¤EG ¬JOƒY ó©H øµdh á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘ M ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ ZQCGh Ö©˘˘∏˘ dG .á°ü◊G IôjóŸG ¤EG ÜÉgòdG äQôb ,Üô°†dG QGôµJ ó©H …òdG ÖÑ°ùdG øY QÉ°ùØà°S’Gh É¡«dEG çóëàdGh »©e á∏eÉM ìÈŸG Üô°†∏d »NCG ¢Vô©J ¤EG iOCG É°VQ »∏Y Oƒªfi ó«°ùdG √ôeCG ‹h øe ádÉ°SQ ,¬˘æ˘H’ çó˘M ɢe ÖÑ˘°S ø˘Y ô˘°ùØ˘à˘°ùj …󢢫˘ ª˘ M É¡JÈNCG ÉeóæY á°SQóŸG ∞bƒÃ âÄLƒa »æµdh ø˘˘e ᢢFõ˘˘¡˘ à˘ °ùe âLô˘˘N PEG ´ƒ˘˘æ‡ Üô˘˘°†dG ¿CG º∏µJ ’ IÎØdG √òg ∫ƒW â∏Xh ,IôjóŸG áaôZ ᢢ°üM ∫Ó˘˘N Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘eh π˘˘ H »˘˘ NCG á°SQóŸG âeÉb ó≤a áãdÉãdG IôŸG ‘ ÉeCG .á°VÉjôdG π°üØdG ‘ ∂dP ¿Éch ¬àªà°Th kGOó› ¬Hô°†H óæYh - 2007 2006 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG »°SGQódG QÉKB’G øµd ∂dP äôµfCG É¡©e åjóë∏d »¡LƒJ øe IOÉ¡°ûH ∂dP äócCG ¬ª°ùL ≈∏Y IOƒLƒŸG OQ ɢæ˘Hô˘¨˘à˘°SG ó˘bh ,ᢰSQó˘ª˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘jóŸG

áÄ«°†e äɪ∏c πgCG OÉ°ùa ¿EG :ΩÓ°S’G ï«°T ∫ƒ≤j AÓ˘˘«˘ à˘ °SG Oɢ˘°ùa ø˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘YCG ´ó˘˘ Ñ˘ ˘dG OÓ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G π˘˘ gCG ø˘˘ e hó˘˘ ©˘ ˘dG .Úª∏°ùŸG

¢ù≤£dG Iô°ûf

42

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG

31

:iô¨°üdG ájôgɶdG

áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

É¡µ«∏ªàH ÖdÉ£J áæWGƒe É```¡dõæŸ á```≤°UÓŸG á`````jhGõdG

á«dRC’G ¥ô£dG á∏µ°ûeh ¥ôÙG

øµªà«d ñÉ°ShC’G ádGRE’ ’EG êÉà– ’h IÎa øe á∏ªàµe OGôY ¢UÉÿG Qɢ°ùŸG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ¿ƒ˘˘∏˘ NGó˘˘dG ‘ ∫Éé©à°SG …CG óLƒj ’ ¬fCG hóÑj øµdh ,GQÉ°ùj ±É£©f’ÉH øjôëÑdG ¥ôW πc ¿CG ÉÃh ,¥ô£dG »°Sóæ¡Ÿ áÑ°ùædÉH ôeC’G !!ÉgôªY ádÉWEGh É¡JOÉjR ‘ kÉÑÑ°S Gƒfƒµj ¿CG ¢SCÉH Óa áªMOõe äÉ©WÉ≤àdG ≈∏Y GQƒ°ùL º«≤J ∫hódG ¢†©H ¿EÉa ºµJÉeƒ∏©Ÿh ≈∏Y ôªMCG ܃W Ö«cÎd ô¡°TCG ¤EG êÉàëf øëfh ô¡°TCG áà°S ‘ !äÉ©WÉ≤àdG √òg ±GôWCG

»∏Y ¬∏dGóÑY

¿Gô˘Ø˘¨˘dGh á˘ª˘Mô˘dG ô˘¡˘°T ∫ƒ˘NOh »˘˘°SQóŸG ΩGhó˘˘dG Aó˘˘H ™˘˘e â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ΩGhO ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LGh äGÎeƒ˘∏˘«˘ µ˘ dɢ˘H ¢Sɢ˘≤˘ J ᢢjQhôŸG äɢ˘bɢ˘æ˘ à˘ N’Gh äɢ˘eɢ˘MOR’G êÉà– ∂fEÉa äÉYÉ°S 6 »eƒµ◊G ΩGhódG ¿CG ™eh ,äÉYÉ°ùdGh IQGRh ¿CÉH ó≤àYCGh .≥jô£dG ‘ √ó©H áYÉ°Sh ΩGhódG πÑb áYÉ°S ,É¡∏M hCG á∏µ°ûŸG √òg ≥∏N ‘ »°SÉ°SC’G ÖYÓdG »g ∫ɨ°TC’G »Hƒæ÷G …ôFGódG §ÿG'' ÒѵdG áØ«∏N ´QÉ°T ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh 2007 ∞˘˘«˘ °U ᢢjGó˘˘H ‘ ¥ô˘˘£˘ dG IQGOEG äCGó˘˘H .''¥ôÙG ᢢ æ˘ ˘jóŸ »ÑfÉL ≈∏Y ôªMCG ܃W Ö«côJ) ¬H º¡e ÒZ AõL áfÉ«°üH ,¬H QÉL πª©dG ádÉ≤ŸG √òg ïjQÉJ ≈àMh (§°ShC’G ∞«°UôdG Ωƒj πc ∫ɪ©dG ¿hógÉ°ûj -º¡æe ÉfCGh- ≥jô£dG ƒeóîà°ùªa Ú°ùdɢL º˘gó˘gɢ°ûj hCG á˘Ä˘«˘£˘Ñ˘ dG ᢢcô◊ɢ˘H ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j º˘˘gh ógÉ°ûŸG √ògh ,äGQÉ«°ùdG ÒHGƒW ≈∏Y ¿ƒLôØàj hCG ¿hôeÉ°ùàj ’ ºgOóY ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG .√ôNBG ¤EG ΩGhódG ájGóH øe ÉgGôJ ´QÉ°T ‘ GóMGh ÉeGhO ’EG ¿ƒ∏ª©j ’h !..kÓeÉY 18 ≈∏Y ójõj ìô°ûJh ¥ô£dG »°Sóæ¡Ã π°üàJ ÉeóæYh ,Gò¡c πjƒWh º¡e É¡«a øjôëÑdG ¥ôW πc'' :áWÉ°ùÑH ÜGƒ÷G ¿ƒµj ™°VƒdG º¡d ÒZ) áfÉ«°üdG √òg øe ójõŸG AGôLEÉH Ωƒ≤æ°Sh ...äÉeÉMORG .''πÑ≤ŸG ∞«°üdG ¤EG É¡∏«LCÉJ øµÁ ’h Öjôb ɪY (᪡ŸG ¿CG áYGPE’G ∫ÓN øe É橪°S ÉeóæY kGÒN Éfô°ûÑà°SG ó≤d ´QÉ°ûdG Gòg á∏µ°ûe πM ¥ô£dG IQGOEG ™e âÑJQ QhôŸG IQGOEG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ë˘ H CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ¥ô˘˘£˘ dG IQGOEG ¿CGh ,ø˘˘ µÁ ɢ˘ e ´ô˘˘ °SCɢ ˘H QÉL πª©dÉa ,ó©H πªàµj ⁄ π◊G Gòg ¿CG ó«H ,’hCG äÉ©WÉ≤àdG ¥ôÙG á°Vôa πNóe ™WÉ≤J ɪæ«H ´QÉ°ûdG §°Sh ‘ É«dÉM √ÉŒÉH …CG ¬æe á«Hƒæ÷G á¡÷G ¿CG ™e ,πªY ¿hO øe ∑hÎe

ìô£d ÖLQ øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh IOÉ©°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG kGQGôe âdhÉM áæWGƒe ÉfCG É¡àæªK óbh ,‹õæà á°UÉÿG ájhGõdG AGô°T äOQCG ó≤a ,ihóL ¿hO øµdh ,¬«∏Y »à«°†b âeó≤J Égó©H ,É¡FGô°T ™£à°SCG ⁄ ájOÉe ±hô¶dh »æfCG ó«H ,kGQÉæjO 3553 ô©°ùH IQGRƒdG Gƒ˘MÎbGh á˘≤˘aGƒŸG Ω󢩢H äOQ IQGRƒ˘dG ø˘µ˘d ,IÒ©˘°ùà˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘d Ö∏˘˘£˘ H .•É°ùbC’G á≤jô£H ájhGõdG AGô°T á«fɵeEG ≈æ“CG ºch ,ÒãµdG ‹ »æ©J ájhGõdG √ò¡a ,áªMôdG Ú©H »Yƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG ¬Ñ∏WCG Ée πc .º¡Jƒ«Ñd á≤°UÓŸG ÉjGhõdÉH ÚæWGƒŸG øe OóY OÉØà°SG ɪc É¡æe ó«Øà°ùf ¿CG

∫ɪL áØjô°T

..óYÉ≤àŸG ¢ûª¡j GPÉŸ ?ÜGƒ````ædG É```¡jCG º``àfCG ø```jCG

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

¤EG ô‡ øeh ´QÉ°T ¤EG ´QÉ°T øe ¿ƒdhô¡J ºàæc ¢ùeC’ÉH ?ÜGƒædG äGô°†M Éj ºàfCG øjCG ‘ ºµÑfÉéH GƒØ≤jh ºµ«dEG º¡JGƒ°UCÉH Gƒdój »µd ''äGóYÉ≤àŸGh øjóYÉ≤àŸG'' AGô≤ØdG AGQh ô‡ .QƒeC’G πc ‘ º¡ÑfÉéH ¿ƒØ≤à°S ºµfCÉH ºcOƒYh ¿ƒ°SÉæàJ ºàfCG Ég Ωƒ«dGh ,äÉHÉîàf’G OƒLh ’ ¬fCÉch ºgƒªà°ûªgh ÚcÉ°ùŸG A’Dƒg º¡à«°ùf »°SGôµ∏d ºµeÓà°SG ó©H ,∞°SCÓd äÓjó©àdGh äÉeôµŸG πc øe ¿hôNB’G ¬≤ëà°SG Ée ¿ƒ≤ëà°ùj ’CG iôJ ,øWƒdG AÉæHCG ÚH º¡d .äGOÉjõdGh ‘ ¢SÉædG A’Dƒ¡a ,øjôNB’G ±hôX â«YhQ ɪc º¡ahôX GƒYGQh ºµ°ùØfCG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG ™aQ ‘ IOÉ«≤dG QhO øªãf Éæg Éæc ¿EG ,äÉeôµŸGh äÓjó©àdGh IOÉjõdG ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ,OÓÑdG πgÉY É¡H ôeCG »àdG IOÉjõdÉH º¡∏ª°T ºàj ¿CG ≈æªàf ÉæfEÉa ,ÚæWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe .áØ«ØW IOÉjR âfÉc ƒdh º¡ÑJGhQ IOÉjR ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ º¡a

Ȫb óªfi OGDƒa

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

ôKDƒj ≈àe ¤EG !?ÉæHÉÑ°T ∫ƒ≤Y ≈∏Y ¿ƒ°VôÙG

ó`````````````°ù◊Gh Ú``````````©dG

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

Å˘˘WÉÿG º˘˘¡˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H IOóÙG ÒZ ᢢ jô◊G ó˘˘ ©˘ ˘J ¤EG π°üJ ≈àM äGRhÉéàdG ̵J PEG ,¿ƒfÉ≤dG ∞©°†H ÖÑ°ùàj …òdG ôeC’G ,á«WGô≤Áó∏d .á°UÉÿG äɵ∏ટG ájôb ‘ ΩÉjCG πÑb ÜÉÑ°ûdG øe OóY É¡H ΩÉb »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ‘ kÉ«∏L ∂dP GóH Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG ‘ ∂dPh ∂∏ŸG ádÓL ΩɪàgG ≈∏Y äRÉM »àdG ájô≤dG »¡a ,᫵dÉŸG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ΩÉb ó≤a ,§≤a Iõ«Lh IÎa πÑb ¬æY ø∏YCG …òdG ºî°†dG »eóÿGh ÒZ πµ°ûH ∑ɪ°SC’G Qƒ¶M ádGREG ™e ∂dPh á°UÉÿG ´QGõŸG ióMEG ‘ QÉé°TC’G ¥GôMEÉH .ʃfÉb Qƒ¶◊G ádGREÉH GƒeÉb ÚM ¿ƒfÉ≤dG RhÉéàH ≥◊G A’Dƒg ≈£YCG øe :∫AÉ°ùàf Éægh á«WGô≤ÁódG »g √òg πgh ?á°UÉÿG äɵ∏ટG ¥GôMEG ‘ ≥◊G ºgÉ£YCG øeh ,º¡°ùØfCÉH ?¢†©ÑdG É¡H …OÉæj »àdG ¬«a Ò°ùf …òdG Qƒ£àdG ióe ¢ùª∏j áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á«Hô¨dG á≤£æŸG ¤EG ôXÉædG ≈∏Y ¿hôKDƒj ¿ƒ°VôÙG ≈≤Ñ«°S ≈àe ¤EÉa ,á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûeh ÖYÓeh ≥FGóM øe ≥«Ñ£J º¡ŸG øe íÑ°UCG ó≤d ..ó∏ÑdG ‘ ÖjôîàdG ≈∏Y º¡fƒ°Vôëjh ÉæHÉÑ°T ∫ƒ≤Y Qƒ¶◊G ádGREG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ” ɪc ,∫É©aC’G √òg πãe ≈∏Y áeGô°üH ¿ƒfÉ≤dG áHɨdG ¿ƒfÉb ‘ ¿ƒµf ’ ≈àM äGRhÉéàdG √ò¡d óM ™°Vh º¡ŸG øe ¬fCG ɪc ,áØdÉıG ¿CG ™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘«˘dh .᢫˘eƒ˘∏˘¶ŸG Qò˘©˘H Öjô˘î˘à˘dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ¢ü°T …C’ ø˘˘µÁ å«˘˘M .ÉæHƒ∏b ‘ áfƒæµŸG áfGódG »gh Éfó∏H øjôëÑdG

É櫨j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf .¬HÉ°UCG øe ±ô©j ⁄ GPEG kÉ°Uƒ°üNh á«Yô°ûdG ‘ äɢKÉ˘Ø˘æ˘dG ô˘°Th ,á˘ã˘«˘ÑÿG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG Üɢ뢰UCG ó˘°ùM ɢæ˘Ñ˘æ˘é˘ jh .¬«∏Y QOÉ≤dGh ∂dP ‹h ¬fEG ,ó≤©dG

…QGó∏≤dG ô°UÉfƒH

»©aÉ«dG π«ÑMô°T

äÌc áeôM ∑Éæg ¿CÉH ¬«a ø£≤f …òdG »◊G ‘ ΩÓµdG Ìc »àdG ábôÙGh ábQÉÿGh IQÉ◊G É¡æ«Y ÖÑ°ùdGh É¡dƒM ihɵ°ûdG äÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ dG ió˘˘MEG ⩢˘æ˘ bCG ¿CG ’EG »˘˘æ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ a ,π˘˘µ˘ dG Ö«˘˘°üJ ÉÄ«°T É¡d ôª°VCG »°ùØf ‘h ,ÖLGh Gògh ÉæJQÉL É¡fƒc É¡JQÉjõH Aɢ«˘°TCGh º˘«˘L Ú°ùdGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG I̵˘H »˘˘æ˘ à˘ ≤˘ gQCG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ,ô˘˘NBG ≈˘∏˘Y ô˘ë˘°ùdG Ö∏˘≤˘fGh ¢ùµ˘©˘ dG π˘˘°üM ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ??iô˘˘NCG ≈∏Y kÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG ôgɶdGh ,Ú©dÉH Ö«°UCG øe ÉfCGh ,ôMÉ°ùdG .Ëô◊G Ö«°üJ ’ ÉæJQÉL ÚY ¿CG ¤EG â∏°Uhh ¢SÉædG ÚH πjhÉbC’G äÌch º«gÉØŸG âØ∏àNG ó≤d ∞∏àfl ≈∏Y ɪgÒKCÉJh ,ó°ù◊Gh Ú©dG Ωƒ¡Øe ‘ •GôaE’G óM ¢ü°ü≤˘dɢa ,᢫˘eƒ˘«˘dG çGó˘MC’Gh ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG ᢫˘Jɢ˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG êôîJ ,kGóL IÒãc É¡H ™ª°ùfh ø°ùdC’G É¡∏bÉæàJ »àdG äÉjGhôdGh á≤«≤M ‘h ,É¡ÑMÉ°U ‘ åÑÿG ¿ƒµàd Ió°SÉM ¢ùØf øe Ú©dG :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒ≤j ,≥M Ú©dG ¿EÉa ™bGƒdG .''Ú©dG ¬à≤Ñ°S Qó≤dG ≥HÉ°S A»°T ¿Éc ƒdh ≥M Ú©dGz º˘¡˘fC’ ,¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ º˘gh Ú©˘dɢH ¿ƒ˘Hɢ°üj ¢Sɢæ˘dG ø˘˘e Òã˘˘ch ‘ Ú©˘dG ¢VGô˘YCGh ,º˘¡˘«˘∏˘Y Ú©˘dG ÒKCɢJ ¿hô˘µ˘ æ˘ j hCG ¿ƒ˘˘∏˘ ¡˘ é˘ j ÒZ ¢Vôe hCG ,êÓ©∏d Ö«éà°ùj ’ …ƒ°†Y ¢Vôªc ¿ƒµJ ÖdɨdG .OÉ°ù◊G ÚY ÖÑ°ùH ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†b ó©H øe ƒg ,±hô©e á¶aÉÙGh øjódÉH ΩGõàd’G »g OÉ°ù◊Gh Ú©dG øe ájÉbƒdGh á«bôdÉH kÉ°†jCG É¡LÓYh ,AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG QÉcPCGh äGƒ∏°üdG ≈∏Y

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

»HôY …CGQ Qƒ°ûH ø©e

záæàØdG{ QGô≤dG IOÉ©à°SGh ø°SQ’

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

»HôY ôµØeh »°SÉ«°S

mohanahubail@hotmail.com

Újƒà°ùŸG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdGh äGÒ¨àŸG πgÉŒ .‹hódGh »ª«∏bE’G øe á«fÉæÑ∏dG áî°ùædG πµ°û«d ø°SQ’ íjô°üJ AÉL ó≤d ''¥Gô©dG ∫GƒMCG'' øY ôchôc ÒØ°ùdGh ¢SƒjôJÉH …ôjô≤J ≈©°ùJh ≥FÉ≤◊ÉH ±GÎY’G ¢†aôJ »àdG ɪ¡MhQ πªë«dh πNGO ÉjÉ£Nh AÉ£NCG ‘ ábQÉZ IQGOEG ídÉ°üd É¡≤æY …ƒd ¤G .É¡LQÉNh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG ´ô°üe π©dh ΩÉjCG ó©Hh ,¬dõæe πNóe ≈∏Y QÉÑfC’G Iƒë°üH ≈ª°ùj Ée »µjôeC’G ¢ù«FôdG √GóHCG ¬H »FÉæãà°SG ΩɪàgG ≈∏Y á∏«∏b á©jô°ùdGh áÄLÉØŸG ájô°ùdG ¬JQÉjR ∫ÓN ¬H ¢TƒH êQƒL ¿ÉcQCG øe ¬FÉØ∏ëH ¢TƒH ΩɪàgG ¥Éa ΩɪàgG ƒgh) ¥Gô©∏d IôFGódG øe êhôÿG ™£à°ùJ ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¢SƒjÎH …ôjô≤àd ™jô°S ''≥ë∏e'' áHÉãà »JCÉj (AGô°†ÿG øjôjô≤à˘dG äɢLɢà˘æ˘à˘°SG ‘ ´ô˘°ùà˘dG ió˘e ∞˘°ûµ˘j ô˘chô˘ch ƒHCG áHôŒ ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ɪ¡dDhÉØJ É«æH óbh ,ɪ¡JÉ«°UƒJh .¥Gô©dG øe iôNCG ≥WÉæe ‘ É¡ª«ª©J ≈∏Yh á°ûjQ QGô≤dG ≈∏Y ócCG …òdG ø°SQ’ íjô°üJ ‘ Ò£ÿG øµd ¢ù«FôdG á˘bó˘H ߢM’ ɢª˘c) 1701 QGô˘≤˘dG π˘gÉŒh 1559 ø°SQ’ É¡H §ÑJôj »àdG ,äÉ¡÷G iód ¿G ∞°ûµj ¬fG (…ôH 1559 QGô≤dG ÜÉë°UCG ∫hÉM áæàa AGƒLCG QÉ°†ëà°SÉH ÉjGƒf IOÉb »Yh É¡∏°ûaCG ÉŸh ,äGƒæ°S òæe É¡«dG ¿ÉæÑd êGQóà°SG ∫É©°TG ¤G GhóªY ,º¡à¶≤jh ºgQòMh á°VQÉ©ŸGh áehÉ≤ŸG Iô˘ª˘à˘°ùe âdGR ɢe »˘à˘dGh ᢫˘°VÉŸG ᢫˘ fGh󢢩˘ dG Rƒ“ Üô˘˘M .iôNG ∫ɵ°TCÉH ΩÉ©dG ÚeC’G øµj ⁄ …òdG ,¬JGP íjô°üàdG øe ô£NC’Gh ¢†©H ¿CG ,hóÑj Ée ≈∏Y √Gƒëa ≈∏Y kÉ©∏£e IóëàŸG ·CÓd øe »Ñ∏°S ∞bƒe PÉîJ’ ¬«dG äõµJQG ób á«∏ÙG ±GôWC’G ᢫˘bɢaƒ˘dG »˘Yɢ°ùŸG ô˘NBG π˘«˘£˘©˘à˘dh …ô˘H ¢ù«˘Fô˘dG IQOÉ˘Ñ˘ e íjô°üà˘dG ¿CG âæ˘Xh ,kɢ«˘dhOh kɢ«˘Hô˘Y á˘æ˘°†àÙG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG IQOÉÑŸG •É≤°SE’ ºgƒYóJ áeÉg á«dhO äÉ¡L øe ádÉ°SQ á∏Ñ≤e á≤£æŸG ¿CG ≈∏Y IQÉ°TEG É¡fEG πH ,ájQƒà°SódG á«bÉaƒdG .Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ´É°VhC’G Ö∏≤J iÈc çGóMCG ≈∏Y »àdG ±ôMC’ÉH ø°SQ’ ádÉ°SQ GhCGôb º¡fCG A’Dƒg hóÑjh äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M iô˘˘NCG ᢢdɢ˘°SQ ᢢHɢ˘à˘ c ɢ˘¡˘ «˘ a â“ AGƒLCG ‘ ájRGõØà°SG ''á«YÓ£à°SG'' IQhÉæe ‘ á«fƒ«¡°üdG »àdG á«∏«FGô°SE’G ôjQÉ≤àdG É¡à∏ªM ɪc ,…Qƒ°ùdG πMÉ°ùdG IQɨd áØ∏àfl äɢª˘¡˘e ø˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘aɢ뢰üdG ɢ¡˘à˘∏˘≤˘f Éà á˘jQƒ˘c á˘jhƒ˘˘f ICɢ °ûæ˘˘e ∞˘˘°ûc ƒ˘˘g ɢ˘gó˘˘MCG ¿CGh ,Ió˘˘MGh »àdG ''¥Gô©dG ‘ πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SG'' áHhòcCÉH Éfôcòj Ühô˘M CGƒ˘°SCGh ô˘£˘NGh ÈcG ‹É◊G ¿ô˘≤˘dG ó˘¡˘°T ɢ¡˘ ª˘ °Sɢ˘H .¿B’G ≈àM Iôªà°ùe âdGR Ée »àdGh ø£æ°TGh øY øeC’G ¢ù∏› ¤G ájQhódG ø°SQ’ ôjQÉ≤J âfÉc ó≤d ¿G kÉ°Uƒ°üN ,ʃ«¡°üdG hó©∏d √RÉ«ëfG ióe ∞°ûµJ ¿ÉæÑd ƒ˘g ɢgh ,¬˘d »˘˘Mhô˘˘dG √ƒ˘˘HCGh √Pɢ˘à˘ °SG ƒ˘˘g õ˘˘jÒH ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °T ÊÉæÑ∏dG ¢†jô– ‘ ¬∏ZƒJ ióe ∞°ûµj Ωƒ«dG ¬ëjô°üJ .óMG ≈∏Y á«aÉN â°ù«d á«∏«FGô°SG ±GógC’ ÊÉæÑ∏dG ≈∏Y √òg ,äÉgÉŒ’Gh äGQÉ«àdG πc øe ,Ú«fÉæÑ∏c CGô≤f π¡a ¿hO ∫ƒë˘j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ,1559 QGô≤˘∏˘d IÒ£ÿG IOɢ©˘à˘°S’G ƒgh §«°ùÑdG ¿ƒfÉ≤dÉH ∂°ùªàfh ,Iô£ÿG É¡∏«YÉØe ≥≤– ìÉjô˘dG á˘¡˘LGƒŸ º˘∏˘°SC’G ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘g Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¥É˘ah ¿CG ø˘e π˘∏˘≤˘j »˘∏˘NGó˘dG ¥É˘aƒ˘dɢa ᢢ«˘ Jɢ˘Y âfɢ˘c GPEɢ a ,ᢢ«˘ JB’G Ú«fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ÚH ¥É˘aƒ˘dG ¿Eɢa ᢫˘JGDƒ˘e âfɢc GPEGh ,ɢgQGô˘°VCG .É¡Ñ°Sɵe øe ∞YÉ°†j

√ÉŒ ᢫˘î˘jQɢJ ''ÖfP Ió˘≤˘ Y'' ¢Tɢ˘Y ó˘˘bh IÒNC’G ¬˘˘ª˘ µ˘ M .¥Gô©dG hõZ øe nÉ°VQÉ©e kÉØbƒe òîJG ¬fC’ ø£æ°TGh ¿CG ‹hódG ó«jCÉàdG Gò¡d kÉ浇 øµj ⁄ kÉ°†jCG ™Ñ£dÉHh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh ø˘£˘æ˘°TGh äGAÓ˘eEG ∫ƒ˘M ≥˘≤˘ë˘ à˘ j á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jÒã˘c ió˘d ´ô˘q°ùà˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ J ’ƒ˘˘d ,kGó˘˘jó– ¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ ¢TƒH ìÉ‚ ó©H ,''É«fódG'' ¿CÉH ,⁄É©dGh kÉ«µjôeCG íÑ°UCG ''ô°ü©dG'' ¿CGh ,᫵jôeCG âJÉH ,¿Éà°ùfɨaCGh ⁄É©dG OGóàeG ≈∏Y ''ábQÉ◊G ábQÉÿG Iƒ≤dG'' ¿CGh RÉ«àeÉH .¬∏aÉëLh ¬∏«WÉ°SCGh ¿ƒZÉàæÑdG Iƒb »g É¡FGóYCG ô¡b øY IQOÉb ó©J ⁄ ø£æ°TGh ¿CG ∑GòfBG GóHh IQOÉb »g πH ,Ö°ùëa É¡à°SÉ«°ùd Ú©fɪŸG hCG É¡eƒ°üN hCG º˘˘gÒcò˘˘J ÈY ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ɢ˘¡˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘M ''Üɢ˘ gQEG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ≤◊ π°UGƒàŸG º¡cÉ¡àfÉHh ,º¡àª¶fCG ''á«WGô≤ÁOÓH'' ⫢˘Ñ˘ dG äGAÓ˘˘eE’ kɢ Yɢ˘«˘ °üfG ÌcCG A’Dƒ˘ g äɢ˘Ñ˘ a ,¿É˘˘°ùfE’G πc ò«Øæàd kGOGó©à°SG ÌcCGh ,kÓ°UCG ¿ƒYÉ°üæŸG ºgh ,¢†«HC’G ÒØ°ùdG äÉ¡LƒJ øe ∞JÉ¡dG ''äÉYɪ°S'' º¡«dEG ¬∏ª– Ée πX ‘ πH ,‹hódG Ö«¡àdG Gòg πX ‘ ºgOÓH ‘ »µjôeC’G πJ É¡Ø∏N øeh ø£æ°TGh âæX ,»Hô©dG »ª°SôdG ¿ÉYPE’G á©fɪŸGh áehÉ≤ŸG ™bGƒe ôNBG çÉãàLG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG Ö«HCG - …Qƒ˘˘°ùdG - Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG å∏˘˘ãŸG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ á°SÉ«°ùdGh áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG IhòL AÉØWEG ≈∏Yh ,»æ«£°ù∏ØdG »HhQhC’G OÉ–’Gh É°ùfôa Iƒ°TQ ≈∏Yh ,¥Gô©dG ‘ áªXÉ©àŸG ɪgÒZh ¿ƒHh ¢ùjQÉÑd »Mƒj ‹hO QGôb øe OƒæH ¢†©ÑH »ª«∏bE’G å∏ãŸG Gòg Ò°üe ôjô≤J ‘ AÉcô°T GƒJÉH º¡fCÉH ‘ ɪc ,¬JGP ¥Gô©dG ‘ ácGô°ûdG ¤G ÉÃQ k’ƒ°Uh ,ΩÉ¡dG ¿ƒaô©j ’ äGƒb , πéY ≈∏Yh ,É¡«dG Gƒ∏°SQCG »àdG ¿Éà°ùfɨaCG .É¡JÉ©ØJôeh É¡àjOhCGh ÉgQÉØb øe É¡fƒLôîj ∞«c Ωƒ«dG çÓ˘K π˘Ñ˘b ɢ¡˘dɢM ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG âdGR ɢ˘e π˘˘¡˘ a å«ëH É¡JGP á«dhódG iƒ≤dG øjRGƒe âdGR Ée πgh ,äGƒæ°S ≈àM hCG πª∏ªàdG hCG OôªàdG ≈∏Y IQOÉb iÈc ádhO ó‚ ’ .É«∏©dG ᫵jôeC’G áÄ«°ûŸG øY õjɪàdG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘°VhC’G ¤G Ió˘˘ MGh Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘a ,’ ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H ɵjôeCG ‘ É¡JGƒNCGh ¢SÉcGôc ¤G ƒ«cƒW øe ᫪«∏bE’Gh á«æ«°üdG - á«°ShôdG) ,…É¡¨fÉ°T ᪶æà kGQhôe ,á«æ«JÓdG ´É°VhC’G ¤Gh ,(ájƒ«°SB’G §°SƒdG -á«fGôjE’G -ájóæ¡dG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G 2006 Rƒ“ ÜôM ó©H ɪ«°S ’ ᫪«∏bE’G kɪc ,á«fɨaC’Gh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG á«dÉ©a ´É°ùJGh ,¿ÉæÑd ,áŸDƒŸG äÉaÓÿG ºZQ Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG Oƒª°Uh ,kÉYƒfh Qhó°U òæe π°üM ób kÉjôgƒL kGÒ«¨J ¿CÉH ÉæYÉæbE’ á«aÉc .ΩhDƒ°ûŸG ôjô≤àdG ∂dP ,äGÒ¶æJ ‘ ¥QɨdG Üô¨dG ‘ ,¢†©ÑdG ¿CG hóÑj øµdh ∫Gõj ’ ,á©dÉ°V ídÉ°üe øY ™aGóŸGh ,äÉ°SÉ«°S ‘ •QƒàŸGh ’h ,¥ƒØàdGh á«¡éæ©dGh á°Sô£¨dG ΩÉghG ‘ ¬°SCGQ »Øîj »g IóMGh IÈY iƒ°S äÉ°ùµædGh ºFGõ¡dG øe ¢ü∏îà°ùj .QÉeódG øe ójõŸGh ,πà≤dG øe ójõŸGh ,Ühô◊G øe ójõŸG ø˘°SQ’ OQ …ÒJ 󢫢°ùdG í˘jô˘˘°üJ »˘˘JCɢ j ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ áeó≤e ‘ 1559 ‹hódG QGô≤dÉH ΩGõàd’G ™°†«d ¢ùeC’ÉH º˘«˘∏˘°Sh ∞˘«˘¶˘f »˘°SɢFQ ¥É˘≤˘ë˘à˘ °SG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d ¬˘˘Jɢ˘WGΰTG .¿ÉæÑd ‘ »≤aGƒJh ≥ëà°SG …òdG ,¬ëjô°üJ ‘ RhÉŒ ób ø°SQ’ ¿Éc GPEGh ¢ù«Fô∏˘d π˘eɢ°ûdG ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åjó◊G ‘ á˘dhDƒ˘°ùe á˘Ø˘bh ¿hDƒ°T ‘ ¬°ùØf ºëbCGh á«°SÉeƒ∏ÑjOh ábÉ«d πc ,…ôH ¬«Ñf IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G π㇠ƒg ó©j ⁄ ó∏Ñd á«∏NGO ™ªàÛG ôFGhO ‘ ∫GR Ée ¬fCG 샰VƒH ∞°ûc ób ¬fEÉa ,¬«a ≈∏Y ô°üj øe ,᫵jôeC’G QGô≤dG õcGôe ‘ ɪc ,‹hódG

QGô≤dG ΩÉjC’G √òg πãe ‘h äGƒæ°S çÓK πÑb Qó°U ÚM ,Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG kGô˘°T ¬˘æ˘e ô˘q«˘£˘ J 1559 ‹hó˘˘ dG ,QGô≤dG Gòg ¿CG Éæ°ù°ùMCGh ,áæàØdG'' QGô≤dÉH ∑GòfBG √ÉæØ°Uhh ¿É˘c ¬˘fEɢa ,ᢩ˘jQP Oƒ◊ ¢ù«˘Fô˘∏˘d ó˘jó˘ª˘à˘dG ø˘e ò˘î˘JG ¿EGh äɢHPɢé˘à˘ dG º˘˘°†N ‘ iô˘˘NCG Iô˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫ɢ˘NOEG ᢢHɢ˘ãà ájƒeO áMÉ°S ¤EG ójóL øe ¬∏jƒ–h ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G .á≤£æŸG ‘ IÒãµdG äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üàd πµd kÉMô°ùe π©ØdÉH ¿ÉæÑd ¿Éc äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Yh ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG áÁôL øe kAóH äÉYGô°üdG √òg ä’ɢ«˘ à˘ ZG ø˘˘e ɢ˘gÓ˘˘J hCG ɢ˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °S ɢ˘eh ,…ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ kGQhôe ,ÒéØJ ä’hÉfih äGÒéØJh ,∫É«àZG ä’hÉfih ô˘¡˘f º˘«fl á˘cô˘©˘e ¤EG k’ƒ˘°Uh ,᢫˘fGh󢢩˘ dG Rƒ“ Üô˘˘ë˘ H .É¡æe IôjÉ£àŸG Éjɶ°ûdGh áªî°†dG ÉgôFÉ°ùN πµH OQÉÑdG âWɢMCG »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ¿CG ó˘MCG ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ aɢ˘N 󢢩˘ j ⁄h »àdG ±hô¶dG É¡°ùØf ó©J ⁄ 1559 QGô≤dG PÉîJG á«∏ª©H áÄ«°ûŸG ∞∏N ‹hO ´ÉªLEG ¬fCG ∑GòfBG GóH Éeh ,¿B’G É¡°û«©f äGQGô˘b π˘jƒ– ø˘Y ´Qƒ˘à˘J ’ »˘à˘dG ,''ɢ«˘∏˘©˘dG'' ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ¤EG ¿ƒZÉàæ˘Ñ˘dG hCG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG hCG ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG ɢgò˘î˘à˘j ¬«a â∏£©J …òdG øeC’G ¢ù∏› øY IQOÉ°U á«dhO äGQGôb áë∏°üŸh ø£æ°TGh ƒg óMGh ±ôW øe ’EG ''ƒà«ØdG'' á¨d ÒãµdG ¬HÉàæJ πH kÉYɪLEG ó©j ⁄ ,Ö«HCG πJ ƒg óMGh ±ôW .܃≤ãdG øe Gó˘H ɢe ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ Ú◊G ∂dP ‘ âfɢc »˘à˘dG ø˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘a âWÉMCG ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ ≥MÉ°S QÉ°üàfG ¬fCG øjÒãµ∏d øe øjÒãµdG â∏©L á°Sô£¨dGh Iƒ≤dG øe ádÉ¡H É¡°ùØf ,¢†°†e ≈∏Y ƒdh ¬JÉÑZôd ¿ƒYÉ°üæj ⁄É©dGh á≤£æŸG ΩɵM áë∏°üe ’ äGQGôb ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¢VÉ©àeÉH ,¿hòØæjh .áYÉæb ’h É¡«a º¡d ™e π°Uh …òdG ,∑GÒ°T ∑ÉL ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG ¢ù«FôdÉa ¬à«LQÉN ôjRhh QOhô°T OQÉgÒZ ÊÉŸC’G QÉ°ûà°ùŸG ¬∏«eR ∫Ó˘N ø˘e ≥˘dCɢà˘dG IhQP ¤EG ¿É˘Ñ˘∏˘ahO ∂«˘æ˘ «˘ ehO (∑Gò˘˘fBG) ∫ÓàMG 󢩢H á˘Yô˘°ùH ¬˘JɢHɢ°ùM OɢYCG ,¥Gô˘©˘dG hõ˘¨˘d ¬˘°†aQ »ª°Sô˘dG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ™˘jô˘°ùdG ∞˘«˘µ˘à˘dG ™˘e kɢ°Uƒ˘°üNh ,OG󢨢H ’ ƒ˘¡˘a) ¬˘JGRGô˘aEGh ∫Ó˘à˘M’G Gò˘g π˘«˘YÉ˘Ø˘e ™˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG §¨°V Aƒ°V ‘h ,(Üô©dG øe ÌcCG kÉ«HôY ¿ƒµj ¿CG ™«£à°ùj ¢†©H •ƒ¨˘°V ™˘e π˘eɢµ˘àŸG ɢ°ùfô˘a ‘ ʃ˘«˘¡˘°üdG »˘Hƒ˘∏˘dG É¡d äÓ«ãe ™e áµHÉ°ûàŸG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G iƒ≤dG õcGôe ÊÉŸC’G ¬Ø«∏M ™e kGOGó©à°SG ÌcCG GóHh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,¬JGAÓeE’ ¿ÉYPEÓdh ¢†«HC’G â«ÑdG ™e ≥«°ùæà∏d É°ùfôØd å«Mh ,᪫ªM äÉbÓY ∑GÒ°ûd å«M ,¿ÉæÑd ‘ .¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬∏¡éj ’h ¿ƒ«°ùfôØdG √ôµæj ’ ÚæM ¥Gô©dG ∫ƒM á«dhO äGQGô≤d kÓKɇ ,1559 QGô≤dG AÉLh ''á©àŸG êGhR IôªK'' AÉL πH ,É¡JGP IÎØdG ‘ ¿GOƒ°ùdGh ¥ƒ≤Mh ¿ÉæÑd QGô≤à°SG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°ùfôØdG - »µjôeC’G ‘h ᢫˘Hô˘©˘dG äɢfɢ«˘µ˘dG Ió˘Mhh ɢjQƒ˘˘°S ᢢ©˘ æ˘ eh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¬fCG ΩÉjC’G √òg hóÑj êGhR ƒgh ,¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dG É¡eó≤e …RƒcQÉ°S »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG º˘ZQ ¬˘°ùØ˘f ó˘Ø˘æ˘à˘°ùj CGó˘H q’EG ,∑GÒ°T ¬Ø∏°S øe ø£æ°TGh ¤EG ÜôbCG kÉjó«∏≤J Èà©j ,É°ùfôa áë∏°üe ¿CG ,á«dÉY á«°ùfôa º°T á°SÉëH ∑Qój ¬fCG áj’h AÉ¡àfG ó©H) É¡°ùØf IóëàŸG äÉj’ƒdG áë∏°üe ÉÃQh ≈ªYC’G ¥Éëàd’G á°SÉ«°S øe É°ùfôa êhôN »°†à≤J (¢TƒH Úà˘°Sɢ«˘°ùdG ÚH õ˘jɢª˘à˘dG ø˘e kGQó˘b ¿CGh ,¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘ dɢ˘H …RƒcQÉ°ùd ¿CG ɪ«°S ’ ,ÚJÒѵdG Úàdhó∏d π°†aCG ≈≤Ñj ø˘e ¢ûeɢ¡˘dG Gò˘¡˘H ¬˘d í˘ª˘°ùj ø˘£˘æ˘°TGh ‘ GkÒÑ˘˘c Gkó˘ «˘ °UQ äGƒæ°S ‘ ∑GÒ°T ¢ù«FôdG ¬æe kÉehôfi ¿Éc …òdG õjɪàdG

..ô°üe π«Ñ°S ‘ !øé°ù∏d kÉæjôb ¿Éjô©dG ΩÉ°üY »àdG á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ácôM ™ªb ‘ IôgÉ≤dG ój ø£æ°TGh â≤∏WCG ¿CG òæe Ú«°SÉ«°S AÉ£°ûfh ájÉØc ácôM øe …ô°üŸG ÊóŸG ™ªàÛG AÉ£°ûf ÉgOÉb á«eÓ°SE’G ácôë∏d »MÓ°UE’G …ójóéàdG QÉ«àdG º¡à©«∏W ‘ ¿Éc øjójóY .QÉØæà°SG ádÉM ‘ »æeC’G ÉgRÉ¡Lh ô°üe ‘ ¬Jƒ£°S Ö°ü«°S …ô°üŸG ΩɶædG ¿CG ÚÑbGôŸG iód kÉ©bƒàe ¿Éc ɪch ácô◊G √òg á«Ñ©°T :∫hC’G Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°ùd Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G √ÉŒ ¬°û£Hh áMÉ°S øY OÉ©HE’Gh á¡LGƒŸGh ™ª≤dG ´GƒfCG πc ºZQ ô°üe ‘ IójGõàŸG á«∏NGódG äGƒbh ºcÉ◊G »æWƒdG Üõ◊G ÉgòØf »àdG »æWƒdG Qƒ°†◊G ƒg ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh ,ÒNC’G ó≤©dG ‘ á°UÉNh ácô◊G √òg ó°V ájô°üŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b iód »eÓ°SE’G …Qƒà°SódG ¬≤ØdGh »°SÉ«°ùdG ôµØdG Qƒ£J ±ƒØ°üdG øe á≤∏£æŸG QGôMC’G ÚfhóŸG ácôMh ™HGôdG π«÷G øe Úª∏°ùŸG ™ªàÛG ™e ácô◊G √òg ¬àKóMCG …òdG πYÉØàdGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd á«HÉÑ°ûdG .áHhô©dG ô°üŸ qôM q…Qƒà°SO ΩɶæH áÑdÉ£ª∏d »bƒ≤◊G ÊóŸG Ö©˘˘°ûdG ≥˘˘æ˘ N ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢdɢ˘M ¬˘˘«˘ a â∏˘˘é˘ °S âbh ‘ ¿Gƒ˘˘NE’G êGQó˘˘fG ¿É˘˘µ˘ a ,ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ᢢbƒ˘˘ë˘ °ùŸG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ°Uɢ˘Nh …ô˘˘°üŸG RGõØà°S’ »Øµj Ée ᣰûædGh á«bƒ≤◊G äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ Oóo÷G ¿ƒª∏°ùŸG …òdGh ,êPƒªædG Gòg ≥ë°Sh º¡Hô°†d åjQƒàdG äGQƒ°UÉæjOh OÉ°ùØdG ¿Éà«M á«eÓ°SE’G ácô◊G øe »FóÑŸG É¡ØbƒŸ ø£æ°TGh ácQÉÑà ≈¶ëj IOÉ©dÉc áYɪ÷G ∞bGƒe ¥ÎîJ ¿CG ø£æ°TGh ™«£à°ùJ ’ å«M ,ô°üe ‘ á°UÉNh ‘ ¿GƒNEÓd »ªàæJ »àdG á«Hõ◊G äɪ«¶æàdG ¢†©H ™e ¬à≤≤M ÉŸ kÉaÓN ‘ kAÉ£NCG ÖµJQG ób ¿Éc ¿EGh á©æŸG ójó°T q…ô°üŸG AÉæÑdÉa ,»Hô©dG øWƒdG ÌcCG ᢢ«˘∏˘NGO ᢢ«˘WGô˘˘≤Áó˘˘H …QGOE’G ¬˘˘Fɢ˘æ˘H ìÓ˘˘°UEGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¬˘˘≤˘ aCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .áHÉMQ ΩÉ°üY QƒàcódG OÉà©ŸÉch IôgɶdG √ògh á∏MôŸG √òg óFGQ ¿Éc ó≤dh ájƒ«◊ÉH kÉÄ∏à‡ kGOÉbh kÉLGô°S á«HÓ£dG ¬JÉ«M òæe ¿Éc …òdG ¿Éjô©dG ‘ »bƒ≤◊G ∫É°†ædG ‘ É¡àcGô°Th á«eÓ°SE’G ácô◊G ôµa π«©Øàd IQOÉÑŸGh kÉëjô°U ÊóŸG ™ªàÛG AÉ£°ûf »bÓàd kGQƒfi ¿Éjô©dG ¿Éc ó≤d ,ô°üe ™˘˘e kGó˘˘Mƒ˘˘à˘ e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘jô◊G ÇOɢ˘Ñà ¬˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ b ‘ kɢ ë˘ °VGhh ᢢjô˘˘µ˘Ø˘dG äGQɢ˘«˘à˘dG ¢†©˘˘H ¿CG º˘˘ZQ º˘˘¡˘à˘jô˘˘M π˘˘«˘Ñ˘ °S ‘ kɢ ë˘ aɢ˘µ˘ e Ú∏˘˘°Vɢ˘æŸG Ú«bƒ≤◊G ácôM ô¡¶d kÉØ°TÉch kGQOÉZ É¡Øbƒe ¿Éc ô°üe ‘ á«fɪ∏©dG .¿Éjô©dG ΩÉ°üY QƒàcódG ÉgOÉb »àdG Ú«eÓ°SE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IÒNC’G …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ìɢ˘Ø˘ µ˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ‘ ¿Gƒ˘˘ NE’G Ωó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ d ƒgh ºgóMCG ó¡°ûà°SGh ¿ƒé°ùdG ¤EG …ô°üŸG øeC’G º¡H ≈≤dCG º¡«∏°VÉæe øeC’G ¿ƒé°S øe Iô°TÉÑe ¬LhôN ó©H '¬∏dG ¬ªMQ'' ¿Gƒ«◊G ø°ùM PÉà°SC’G ójóL øe ¬«dEG Oƒ©j øé°ùdG Gòg ≈∏Y kɪFGO kÉØ«°V ¿Éjô©dG ¿Éch …ô°üŸG …ô°üŸG Ö©°ûdG ìÉصd Úeó≤àŸG á©«∏W ‘ ¬JóLh ’EG ¬æe êôîj Oɵj ’h ‘ íaɵj øe πc øY kÉHGP ¬ª∏b ∫Gõj’h á«æWƒdG ¬àeGôch ¬àjôM ≥«≤ëàd ,Ú«dGÈ«∏dG ≈àMh πH kÉjQÉ°ùj ΩCG Ék «eƒb ΩCG kÉ«eÓ°SEG ¿ÉcCG ìÓ°UE’G π«Ñ°S »°VÉ≤àdGh »°SÉ«°ùdG ÒÑ©àdG ‘ º¡≤M øY ™aGóJ ¿Éjô©dG ΩÉ°üY ìhQ âfÉc .…ô°üŸG Ö©°û∏d á«©«Ñ£dG ᪵ÙG iód ô°üe ‘ ¢ù«d »æWƒdG »eÓ°SE’G QÉ«à∏d IQÉæeh kÉLGô°S ¿Éjô©dG íÑ°UCÉa äÉÑãdGh AGóØdGh á«ë°†àdG êPɉ Ωó≤j »Hô©dG øWƒdG »bÉHh πH Ö°ùMh kɪFGO ¿Éjô©dG ¿Éc å«M áeC’G áeGôch Ö©°ûdG ájôM πLC’ ÇOÉÑŸG ≈∏Y ≈YÒ∏a ,´É≤°UC’G »bÉH ¤EG Ú£°ù∏a øe áeC’G ÉjÉ°†b ™e øeÉ°†àdG ‘ á∏©°T »Hô©dG ÉææWh ‘ q»bƒ≤M Ò°SCG πc øYh ¬æY êôØjh ¿Éjô©dG ΩÉ°üY ¬∏dG !?ô°üe Ée ∑GQOCG Éeh ô°üe Ö©°ûd ìÉصdG Gòg ™«°†j ødh ÒѵdG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

IÒNC’G áëØ°üdG ≈∏Y Qƒ°ûæŸG á«≤H IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S øWƒdG Iô°SCG øe

ƒ˘˘∏˘ J ¢SƒŸG ™˘˘∏˘ HCG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EG á˘˘à˘ cɢ˘°S ⫢˘≤˘ Hh Úà˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e Éæ੪°S ∫ƒ≤fh ,(π°ûØj) ∫ÉH Ωɶf ™e πeÉ©JCG ÉfCGh ,iôNC’G ¬«∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh ,áë«°†ØdG ¬d ójôf ’ ÉæfƒjõØ∏J ᩪ°S øe ,É¡æY âÑZh ∑ó«H âfCG É¡JõcQ äÉ«MÓ°üdG øe ¿hOqô› ,∂«∏Y (ójÉL) ¢ùeCG ∫hCG ∫É≤ŸG ‘ ∑AÉL ɪa ∑Qò©f ɉEG hCG ¿ƒfÉ≤dG É¡«£îàH õª¨j »àdG ÉfCG oâ°ùd ∂ª∏Y ‘ øµ«d øµd â°†aQ »æfCG ∑Òcòàd áLÉM ’h ,É¡à«æWƒH hCG ¬àØdÉîà º¡àJ πªMCG Ö°üæe ≈∏Y …ôLCG ’h ¬∏dG ±ÉNCG »æfC’ IóY Ö°UÉæe ᢢfɢ˘eCɢc º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ XCG ¿CG ±É˘˘NCG ,¢Sɢ˘f ¥ƒ˘˘≤˘ M »˘˘à˘ Ñ˘ bQ ‘ ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùH ’h ∫Ée ™Øæj ’ Ωƒj É¡æY ∫CÉ°ùoà°S áfÉeCG ∂∏àa ,…ÒZ É¡∏°ùà°ùj ≈∏Y »æJÈLCG ∂æµd ,âdRÉeh ÉkMÓ°UEG ’EG âÑàc Éeh ,¿ƒæH ÖÑ°ùH GkôNCÉJh ÉkØ∏îJ áªîàŸG áÄ«¡dG äÉØ∏e øe ôNBG ∞∏e íàa á«≤H ÉæëàØd ¬H ≈∏ëàf (™æ°S) øe Qób ’ƒdh ,IQGOE’G Aƒ°S π°†aCG πbC’G ≈∏Y á«∏°ùJ »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ÉæjógCGh äÉØ∏ŸG .¿É°†eQ ‘ ∂fƒjõØ∏J ¬eó≤j ɇ ¿hógÉ°ûŸG √Quô≤j èeÉfÈdG ìÉ‚ ôjRƒdG IOÉ©°SÉj GkÒNCG √Qô≤Jh ,á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,º¡H tõàYCG øjòdG øe É¡∏«f ÈN âª∏Y …òdGh èeÉfÈdG É¡dÉf »àdG õFGƒ÷G ,¬H ΩÉ«≤dG øY ”õéY ¬jõf AÉàØà°SG √Qô≤jh !QÉÑNC’G Iô°ûf ‹h ᪫dh ‘ §≤a ´ƒÑ°SCG πÑb Gvô°S Êôµ°ûj ôjRh √Qô≤j ’h -Dhoôéj ’h íuª∏j- ∫É≤ŸG ó©Hh ºK ,èeÉfÈdG ìÉ‚ ≈∏Y ó¡©dG ?∂Øbƒe OóM ..»NCG Éj ..¬∏°ûØH

ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y wO Q á°ù°SDƒe ájCG øuµ“h ¬«æ∏©e ΩÎëjh ¬°ùØf ΩÎëj ¿ƒjõØ∏J º¡d Éæ©°Vhh ,É¡dÓN øe IÉYôdG ≈∏Y ¬›GôH ™«ÑJ ¿CG ≥jƒ°ùJ IOsƒ˘°ùe ∫hCG ¬˘˘à˘∏˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∂dP ∫Ó˘˘N øµj ⁄ »æ¡e ‘GÎMG πµ°ûH IÉYô∏d Ωó≤à°S (ø°TƒehôH) ¿ƒ˘Ø˘°ûà˘µ˘ j Iô˘˘e ∫hCɢ a ,´É˘˘ª˘à˘L’G ∂dP π˘˘Ñ˘b ɢ˘¡˘µ˘∏Á ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J 󢢩˘ H »˘˘°†Ø˘˘dGh »˘˘Ñ˘ gò˘˘ dGh »˘˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ YGô˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ °SG ÉkÄ«°T ¢Vhô˘˘ ©˘ dG ´tƒ˘ æ˘ J ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a çó˘˘ ë˘ à˘ f Iô˘˘ e ∫hCGh ,ɢ˘ æ˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ ˘LG ¿ƒjõØ∏àdG äÉeGõàdGh ¥ƒ≤◊G √òg á«fƒfÉb øYh ,É¡∏FGóHh ∂dP π˘˘ c ,ô˘˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ e º˘˘ µ˘ d √ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vh ∂dP π˘˘ c ,ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ôuaƒj ¿CG øjógÉL ∫hÉëf ÉædRÉeh ¬fƒµ∏“ ’h ¬H ºcÉæÑdÉW OóY É¡£°ùHCGh á«YGôdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉÑ∏£àe á«≤H ¿ƒjõØ∏àdG ±ô©j ≈àM »≤«≤M AÉàØà°SG ≈∏Y AÉæH ¿ƒjõØ∏àdG …ógÉ°ûe ÒZ äÉjƒdhC’G ∂∏J πc ,áq£ÙG …ógÉ°ûe OóY ºc ø∏©ŸG .Gòg Éæeƒj ¤EG IOƒLƒe π˘˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ d tø˘ cCG ¢Uɢ˘î˘ °TCG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘eh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ºg ,RÉ¡÷G Gòg ∫GƒMCG ¬«dEG âdBG ÉŸ ɪ¡d nÖfP Óa ΩGÎM’G ¿’hÉëj ô¡°TCG IóY òæe á∏≤ãe ácpônJ Gƒª∏à°SG ÚdhDƒ°ùªc OóL ≥∏N áKÉeóH ¿Óqªëàjh ,¬©«bôJ øµÁ Ée ™«bôJ øjógÉL ɉEG ,¬æY GQòàYGh ´ÉªàL’G ‘ ¬H GqôbCG ,Qƒ°ü≤dG Gòg ™«aQ ∂ª∏°ùJ ∫ÓN ôjRƒdG IOÉ©°S Éj âfCG π©ØJ nâæc GPÉe ∫GDƒ°ùdG ?ΩÉ°ùbCG øe √ÒZ ‘ hCG º°ù≤dG Gòg ‘ Ió¡©dG ,∂MGô˘˘ L ɢ˘ ¡˘ H …hGó˘˘ J ¿CG äOQCG »˘˘ à˘ dG »˘˘ æ˘ HG ᢢ jɢ˘ µ˘ ˘M √ò˘˘ g Gòg ¬H âªëbCG …òdG ܃∏°SC’Gh iƒà°ùŸG ÊóJ GvóL »æØ°SDƒjh ÉfCG É¡à∏NO »àdG áÄ«¡dG iƒà°ùe í°†Ød Êô£°VGh ´ƒ°VƒŸG

ÊÉjõdG ódÉN ñC’G q»∏Y ¢VôY ÚM ¬fCG ±ô©j áÄ«¡dG ¢ù«FQ èeGôH »eó≤à »JGhÉ°ùe âWΰTG ,¿ƒjõØ∏à∏d èeÉfôH Ëó≤J ’h ΩÓYE’G ‘ áØXƒe â°ùd …QÉÑàYÉH- iôNC’G äÉfƒjõØ∏àdG á«≤H ∫ÉM ƒg ɪc OGóYE’Gh Ëó≤àdG ICÉaɵe ¬«∏Yh ÉkÑJGQ º∏à°SCG á∏b ÖÑ°ùH áØ«©°V ¿ƒjõØ∏àdG á«fGõ«e ¿CG QòàYÉa -Úeó≤ŸG !èeÉfÈdG ≈YôJ á°ù°SDƒe ôqahCG ¿CG ó«MƒdG π◊Gh ,äÉfÓYE’G ¿ƒjõØ∏àdG ΩÉ°ùbCG øe ôNBG º°ùb π°ûa ≈∏Y ôNBG π«dO Gògh ±ôYCG ’h RÉ¡÷G ‘ áØXƒe â°ùd »æfC’h ,≥jƒ°ùàdG ƒgh ‘ ᢢ«˘Yô˘˘°ûdGh ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG âWΰTG ¿GQhó˘˘dGh q∞˘ ∏˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ¿ƒjõØ∏àdG ≥jƒ°ùJ ôjóe ™eh áÄ«¡dG ôjóe ™e ⩪àLÉa ,»∏ªY »˘˘æ˘HG ô˘˘°†Mh ,ø˘˘∏˘©ŸG ¥ƒ˘˘≤˘Mh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ±ô˘˘©˘ æ˘ d óbÉ©àdÉH ᣫ°Sh ≥jƒ°ùJ á°ù°SDƒe øY ÉkHhóæe áàØ°üH Ωƒ≤«d Òjɢ˘©˘e ø˘˘Y º˘˘gɢ˘æ˘ dCɢ °Sh ,è˘˘eɢ˘fÈdG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ™˘˘e ,IÉYô∏d ácô°ûdG É¡eó≤à°S »àdGh áÄ«¡dG ‘ IOƒLƒŸG ≥jƒ°ùàdG nâfCG »àdG áÄ«¡dG É¡H QGóJ »àdG Iójó÷G áë«°†ØdG ÉæØ°ûàcÉa CGóÑæ°S Éæ°ùØfCG ÉfóLh ó≤a ,äGƒæ°S çÓK òæe É¡æY ∫hDƒ°ùe ܃˘˘∏˘ °SCɢ H è˘˘eGÈ∏˘˘d ¥qƒ˘ °ùj ¿CG kɢ Hƒ˘˘ ∏˘ £˘ e ¿É˘˘ c PEG ,ô˘˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ e ɢ˘ª˘c (∂∏˘˘°†a ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dɢ˘j)h (â뢢ª˘ °S ƒ˘˘d) ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ Hh ᢢcÈdG IQɪà°SG øY IQÉÑY Év«dÉM OƒLƒŸG ¿CGh ,¿ƒjõØ∏àdG IOÉY äôL ôcòfh iôNCG äÉØ∏e íàØf ÉfƒYóJ ’h ,á°ù°SDƒe ájCG É¡H πÑ≤J ’ ∞˘dCG ɢ¡˘d É˘æ˘¡˘qÑ˘f ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ɢ˘gó˘˘≤˘à˘Ø˘j iô˘˘NCG ᢢ£˘«˘°ùH äɢ˘jƒ˘˘dhCG ?Éæ«°ùf ’EGh ..Iôe ᢢ«˘æ˘¡ŸG äɢ˘WGΰT’G ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘d âeó˘˘b ɢ˘¡˘æ˘«˘ M …CG É¡eó≤j ¿CG Öéj »àdG á«fƒfÉ≤dG ÒjÉ©ª∏d É¡«∏Y ±QÉ©àŸG

opinion@alwatannews.net

»Hô©dG ‹GÈ«∏dG ôµØdG áeRCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG áãdÉãdG á«WGô≤ÁódG áLƒŸG ≥£æe Ö°ùM êhCG ‘ Ωƒ«dG ¿ƒµj ¿CG Öéj »Hô©dG ‹GÈ«∏dG ÜÉ£ÿG ¿EÉa ,᫵jôeC’G ¿CG ƒgh ,kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ƒg ¢VQC’G ≈∏Y π°UÉ◊G ¿CG ’EG ,¬Jƒbh ¬égƒJ ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y øª«¡ŸG ƒg »æjódG ÜÉ£ÿG ¬°SCGQ ≈∏Yh ,…ó«∏≤àdG ÜÉ£ÿG Üɢ˘ «˘ Z ¬˘˘ «˘ a ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ¢ùµ˘˘ ©˘ H ,ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG »˘Hô˘˘Y Üɢ˘£˘N ™˘˘e ᢢbQɢ˘ØŸG ¬˘˘Ñ˘°ûj ɢ˘ª˘«˘a ¢ùcɢ˘©˘à˘j ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ᢢ«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG QôëàdGh ᫪æàdGh á«WGô≤ÁódG ÉjÉ°†≤H √õ«côJ øe ÌcCG »eó≤Jh ‹GÈ«d Iô◊G äɢ˘Hɢ˘î˘à˘ f’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G ≈˘˘∏˘ Y ᢢdG󢢩˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ..äÉHÉîàf’Gh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ó¡°T ób ‹GÈ«∏dG »Hô©dG ÜÉ£ÿG ¿EG ∫ƒ≤j ™bGƒdÉa ‘ á«WGô≤ÁódG ô°ûf áLƒe øe ºZôdÉH ,kÉàa’ kÉ©LGôJ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ‘ ÒKCÉàdGh ióŸG ‘ §≤a ÜÉ£ÿG ‘ ¢ù«d ™LGôJ ƒgh ..á«Hô©dG á≤£æŸG É¡«dEG á°SÉŸG áLÉ◊Gh ɡ૪gCG ºZQ 'á«WGô≤ÁódG'' âëÑ°UCG å«M ,Qƒ¡ª÷G í˘˘dɢ˘°üeh ±Gó˘˘gCɢH ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQ’ ,ᢢ¡˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ..á«LQÉN äÓNóJh ‹GÈ«˘˘ ∏˘ dG §ÿG ÒKCɢ J ™˘˘ LGô˘˘ J ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ᢢ «˘ ª˘ ˘gCɢ ˘H ɢ˘ fQGô˘˘ bEG ™˘˘ eh âbƒdG äGP ‘ IQÉ°TE’G øe óH Óa ,á«Hô©dG ÉæJÉ«M ‘ …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ‘ ÒKCÉàdG ‘ ™jQòdG ¬∏°ûa ¤EGh §ÿG Gò¡d »∏NGódG ∞©°†dG ¤EG âëÑ°UCG å«M ,É¡°ùØf ádhódG ‘ √ÒKCÉJ øY kÓ°†a ,á∏YÉØdG á«YɪàL’G ,¬d ácôÙGh ™ªàÛG ‘ IôKDƒŸG iƒ≤dG ™e »WÉ©àdG π°†ØJ á«Hô©dG ádhódG ≈∏Y âfÉc ¿EGh ,ÒKCÉà∏d IóbÉah ,á«°ûeÉg âëÑ°UCG iƒb ™e »WÉ©àdG ∫óH .É¡©e …ôµa ¥ÉØJG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y È©˘˘ j ¿CG ∫hɢ˘ ë˘ j ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ‹GÈ«˘˘ ∏˘ dG Üɢ˘ £ÿɢ˘ a º«≤dG áeƒ¶æŸG äGOôØe QGôµJ ∫ÓN øe ‹Éãeh ≥«°V QÉWEG ‘ á°SÉ«°ùdGh á૪à°ùŸG IƒYódGh »LƒdƒjójC’G É¡≤°ùf πNGO kÉfƒé°ùe AÉ≤ÑdGh ,á«Hô¨dG kÉ«dÉM ΩƒªÙG •ÉÑJQ’G hCG ,¬JÉÄ«°Sh ¬JÉæ°ùëH »Hô¨dG êPƒªædÉH òNCÓd ô¶ædG ¿hO ,á«WGô≤ÁódGh Qôëà∏d kÉYhô°ûe √QÉÑàYGh »µjôeC’G ´hô°ûŸÉH ¥Gô©dG ‘ Éædh ,Ú«Hô©dG ádhódGh ™ªàÛG ≈∏Y √QÉ£NEGh √QÉKCGh √OÉ©HCG ¤EG .∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN ¬J’BÉeh ÚHh »Hô©dG ‹GÈ«∏dG ôµØdG ÚH IƒéØdG ™°ùàJ ¿CG √òg ádÉ◊Gh áHGôZ ’h ƒg ábÓ©dG √òg ‘ »°ù«FôdG π∏ÿG ¿EG å«M ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ¢SÉædG ..¬«a IôKDƒŸGh áªcÉ◊G äÉ«dB’Gh ™ªàÛG º¡a ≈∏Y IQó≤dG óY QGôªà°SG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:08

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:32

2:59 5:39 7:09

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

Ωƒª©dGh áæ°üî°ûdG ÚH á«°†b É¡ÑMÉ°U ó≤àfG hCG É¡dhÉæJ »àdG á«°†≤dG ¿CG ÖJɵdG ±ô©j ≈àe ÚM ’EG ∂dP ±ô©j ’ ¬fEG ?Ògɪ÷G ¢ù“ hCG »°üî°T ≥∏£æe øe É¡àYÉ°S ,ΩÓµdG Gòg áë°U øjócDƒe ¬«∏Y á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ôª¡æJ Ωƒ«dG »Øa ,Ωƒª©dG á©°S ¤EG áæ°üî°ûdG ¥RCÉe øe êôN ÖJɵdG ¿ƒµj ,(?óYÉ°ùŸG π«cƒdG Oôj ’ GPÉŸ) ¿GƒæY â– ¬àÑàc …òdG Oƒª©∏d ‹ÉàdG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘≤˘ a (Oô˘˘dG Ωó˘˘Y ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ J ᢢdCɢ °ùŸG âjQɢ˘ j) º˘˘ gó˘˘ MCG ∫ɢ˘ b πª©dG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H kÉ°Uƒ°üNh äGQGRƒdG ¢†©H ¿C’ ¬JGQÈe Oô› ¢ù«d ¬eƒj ¿ƒµj ¿CG êÉàM’ Oôa πc ≈∏Y OQ ƒdh ,¢SÉ°ùM ™bƒe ‘ IQGRh πãe IQGRh ¿EG π©ØdÉH ±ÎYGh ,áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG πH áYÉ°S 24 òNCG ∫ÓN øe π«◊G πc π©àØJ ÚæWGƒŸG øe ô°UÉæY OƒLhh πª©dG å«M ,∫ɪ©dG øe áYƒª› ≈∏Y π°üëj »c √ÒZ hCG ä’hÉ≤ª∏d πé°S ¬∏dG ΩÉeCG ±ÎYCG Gòd ,É¡«∏Y Ö∏¨àdG Ö©°üj IôgÉX áHÉãà âëÑ°UCG IQGRh ¿CG ,ähÒHÉj á«æZCG ‘ »ehôdG IóLÉe áHô£ŸG âaÎYG ɪc á°UÉîHh äÉÑ∏£dG √ò¡H k’ɨ°ûfGh Éeƒªg ádhódG äQGRh ÌcCG øe πª©dG IOÉ©dÉc kÉYƒaóe Oƒª©dG áHÉàc øe Úeƒj ó©H É¡à∏NO ó≤a ,á«FÉæãà°S’G ,ô°û◊G Ωƒj ¬fCÉch Ú©LGôŸG IÌc øe É¡JóLƒa ,∑ôëàŸG »°SôµdÉH øY ™æàÁ ¿CG óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ¿Gó«ªM π«ªL ≥M øe ¿CG ‹ ócCÉJ ô°û◊G Gòg §°Sh ¿ƒµj ó≤a ,∂dP ≈∏Y ¬d »eƒ∏H ¬àª∏X »æfEGh ,OôdG Gòg πc ™e πeÉ©àj øªa ,»ª°SG n¢ùæj ⁄ ¿EG »ë°üdG »©°Vh »°ùf ób ÖYÓdÉc ¢ù«d êQÉÿG øe êôØàŸÉa ,¬eƒ∏f ¿CG Öéj ’ ô°ûÑdG øe ºµdG …ô°ShódG ìÉÑ°U ñC’G ôµ°TCGh ¬d QòàYCG ¿CG OhCG Éæg øeh áMÉ°ùdG πNGO ¬Jó¡Y ɪc ∞«£d ôKDƒe ΩÓµH »àHôc ∂a …òdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe π°üàJ ⁄ GPÉŸ ∫Éb ÚM IQGRƒdÉH ÜÉ°T ƒgh ¬«∏Y âaô©J ¿CG òæe ¬«a ¿CG óMCG Öéj’h ¬°SCGQ áªb ≈àM ∫ƒ¨°ûe π«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ?»H .¬«∏Y √ôr°ûn`ànj ¬à«d'' :∫Éb …òdG πLôdG Gòg ájɵM »H Gƒ∏°üJG øe äÉjɵM ÚH øeh ⁄h º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ∫hDƒ°ùŸG ¤EG âÑgP πH ,Ék«ØJÉg q»∏Y Oôj ⁄ äɪ∏¶Jh äÉfÉëàe’G øY ∫hDƒ°ùe í°†JG ɪc øµdh ¬àØ«Xh øY ∞°ûµj .''ÚæWGƒŸG ‘ çóM ±ÓNh á«Yƒ°Vƒe ±hô¶d Ò¨°üdG ¬æHG ¿EG ∞°ûc ó≤a âeó≤àa ,Ö°Sôa πcÉ°ûŸG √òg á«ë°V ódƒdG QÉ°U IÒ¨°üdG Iô°SC’G ¿CG ±ô©J âfCGh ,kGQÉæjO øjô°ûY â©aOh ádhDƒ°ùŸG á¡÷G iód º∏¶àH ∑Éæg ¿EG ô©°TCG »æ∏©L ɇ ,§«°ùH …ôµ°ù©c ‹ áÑ°ùædÉH Òãc Gòg ‘ º¡ŸG ,º¡«∏Y ôKDƒj kGQÉæjO øjô°û©dG ΩGOÉe AÉ«MCG Gƒ°ù«d ÚæWGƒe ∫hDƒ°ùŸG Öൟ ¬°ùØæH Qƒ°†◊G ¤EG ô£°VÉa ≥aƒj ⁄ ódƒdG ¿CG ¬àjɵM .á∏eÉc áæ°S ¬æHG ≈∏Y äƒØJ Óa ¬à∏°†©e πë«d IQGRƒdÉH ,´ƒ°VƒŸG ¬JÒJôµ°ùd âMô°Th ¬Ñàµe â∏NO ¢üî°ûdG Gòg ∫ƒ≤j IÒJôµ°ùdG Öàµe ‘ …óLGƒJ øe áYÉ°S øe ÌcCG ó©H »æYóà°ùj ⁄ øµd ÌcCG πNójh êôîj QÉ°U ¬fEG ÌcCG »æŸBG Ée πH ,√óæY óMCG OƒLh ΩóYh áeƒc ¬eÉeCG âfÉc ƒd ¬fCG ≈àM Êô≤àëj ¬fCÉch n‹EG âØà∏j ’h Iôe øe ,√ÉÑàfG …CG Êô©j ⁄ π°VÉØdG PÉà°SC’G ¿CG ’EG ,É¡«∏Y √ô°üH ™bƒd ádÉHR Úàª∏µH …ôWÉN Ö«W ¬fCG ƒd GPÉe ,ô¡≤dG øe ¿É©eóJ q»æ«Y â∏©LÉe ≈∏Y Oôj ⁄ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¿Éc ¿EÉa ,»æHG pQón≤pH ™æà≤e ÉfCGh âLôNh kÉfÉ©eEG »Hƒ°U äÉØàd’G øe π°VÉØdG ï«°ûdG Gòg ™æàeG ób ÉfCÉa ∂ØJÉg ø˘˘ e π˘˘ gh ?»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ WGƒŸG ΩGÎMG º˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ ˘e iô˘˘ J ,IAɢ˘ °SE’G ‘ !?ìÉæ÷G Qƒ°ùµe π¶j ¿CG áë∏°üŸG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

º```````````ë∏dG á``````````ëØ°U

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

™e ∂jô°T É¡fCG ™e á«æ©ŸG IQGRƒdG øe k’É©a kGQhO ¢ùª∏f ’ ÉæfEÉa .áeƒµ◊G ¬eó≤J …òdG ºYódÉH »°TGƒŸG ácô°T º¡à«ÑdÉZ hCG º¡°†©H óbÉ©J ‘ ÉÃôa ÚHÉ°ü≤dG á«dhDƒ°ùe ÉeCG ÜÉ°ü≤∏d ôaƒj Gògh ,IÒÑc äÉ«ªc Òaƒàd ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ™e hCG ¢ù∏a áFÉe ™aóJ ¥OÉæØdG ¢†©H ¿CG (´É°ûj) ɪc ,kɪFGO kÉfƒHR ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øª°†J ≈àM ᫪°SôdG IÒ©°ùàdG øe kÓ«∏b ÌcCG äÉ«ªµdG ‘ ájƒdhC’G ÜÉ°ü≤dG »£©j ¬«∏Yh .º∏YCG ¬∏dGh Ωƒë∏dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y º˘Yɢ£ŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘à˘dG .…OÉ©dG äÉ«ªµd √DhGô°T ƒg ∫hC’G ,øjôeCG ‘ ¬à«dhDƒ°ùªa ∂∏¡à°ùŸG ÉeCG π«∏≤dG ¢Vhô©ŸG øe ÈcCG kÉÑ∏W ÖÑ°ùj ɇ É¡LÉàëj ’ IÒÑc ¬æe Òãch ïÑ£dGh AGô°ûdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ¢†©H ±Gô°SEG hCG ,kÓ°UCG .áeɪ≤dG ¤EG √Ò°üe ¿ƒµj ∞°SCÓd ¥ô£àæ°ùa ∫ƒ∏◊G ÉeCG …Qƒ°üJ ‘ á∏µ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ºgCG »g √òg .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉb ∫É≤e ‘ É¡d

™˘e ¢SCGô˘dG á˘ª˘«˘b QÉ˘Ñ˘à˘YɢH) kɢjƒ˘æ˘°S (º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘dCG ¿ƒ˘˘°ùª˘˘Nh øe πbCÉH IÒ©°ùàdG êQÉN ´ÉÑJ »gh ,QÉæjO 40 ∞∏©dGh øë°ûdG »æ©˘j (kɢ°SCGQ 694)h kɢjô˘¡˘ °T (º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ20^833) »˘æ˘ ©˘ j (∂dP ºë∏dG âYRh ƒd áeƒµ◊G ¿CG »æ©j Gògh ,kÉ«eƒj ¢SCGQ 700 ‹GƒM .kÓ«∏b ’EG ºgÉصd kÉfÉ› ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ωó≤J Ée ≈æ©e ¢ù«d PEG åëÑdG øe ójõŸ Qƒ°üàdG Gòg ∑Îædh ∂dP ø˘µÁ ɉEGh ,kɢ«˘æ˘«˘Y í˘˘Fɢ˘Hò˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ H ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG .kÉ≤M’ É¡d ¥ô£àæ°S iôNCG πFÉ°SƒH ,IQÉéàdG IQGRh äÉ¡L ™HQCG É¡ÑÑ°S Ωƒë∏dG áeRCG ¿EÉa »jCGQ ‘ .Úµ∏¡à°ùŸG GkÒNCGh ,ÚHÉ°ü≤dG ,»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T á≤«bO á«FÉ°üMEG ∂∏“ ’ É¡fCÓa »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ÉeCG ∂dP πÑb ܃∏£ŸG Oó©dG ôaƒàa íFÉHòdG øe ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMÉH ,OÉ«YC’Gh ¿É°†eôc äÉÑ°SÉæŸG ΩÉjCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,ádƒ≤©e IÎØH ‘ Ωƒë∏dG ÒaƒJ øY ™æà“ øµdh äÉ«FÉ°üMEG ∂∏“ ÉÃQ hCG ‘ »˘˘°TGƒŸG Aɢ˘≤˘ ˘H ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ÖZô˘˘ J ’ ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ Ö°Sɢ˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ∞°SCÓdh ,∞∏©dG áØ∏µJ πªëàJ ‹ÉàdÉHh ∫ƒWCG äGÎa ÉgôFɶM

IójôL :¬àeó≤e ‘ ÖàcCG Iójô÷G ¤EG ‹É≤e π°SQCG ÉeóæY Ée Ió°ûdh ∫É≤ŸG Gòg ‘ »æµdh .ïdEG ...…CGôdG áëØ°U - øWƒdG :CÉ£ÿÉH âÑàc øjôëÑdG ‘ á«dGΰSC’G Ωƒë∏dG áeRCG ‘ ôµaCG âæc »g Ée ≈∏Y ∫É◊G äôªà°SG GPEGh !ºë∏dG áëØ°U øWƒdG IójôL ᢫˘eƒ˘«˘dG ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG â°ü°üN ɢe GPEG Üô˘¨˘à˘°SCG ø˘∏˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .Ωƒë∏dG äÉëjô°üJh QÉÑNCG á©HÉàŸ á°UÉN áëØ°U É¡à«£¨J ‘ ∞ë°üdG øjhÉæY ™HÉàj ƒgh ÇQÉ≤dG ô©°ûj ɪc ɪa ,á©FÉ÷G á°SÎØŸG ¢TƒMƒdG øe áYƒª› ÉæfCÉch áeRCÓd ɢ¡˘bõ‰h ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢†≤˘æ˘f ≈˘à˘M ¥ƒ˘°ùdG ¤EG ∫õ˘æ˘ J í˘˘Fɢ˘Hò˘˘dG Oɢ˘µ˘ J (Ω2007/9/13) »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U çóM Ée Gògh ,kÉ≤jõ“ ’EG »g Éeh ºæZ ¢SCGQ ±’BG áKÓK »°TGƒŸG ácô°T âMôW å«M .Éæ«∏Y ¬∏dG AÉ°T Ée ,kÉeÉ“ ᫪µdG äóØf ≈àM äÉYÉ°S ™HQCG kÉjƒæ°S QÉæjO ÚjÓe Iô°ûY øe ÌcCG áeƒµ◊G Ωó≤J kÉeƒªY ‹GΰSC’G ºë˘∏˘dG ƒ˘∏˘«˘c ´É˘Ñ˘j å«˘ë˘H ᢫˘dGΰSC’G Ωƒ˘ë˘∏˘d º˘Yó˘c .ÌcCG ’ QÉæjO ≠∏Ñà ¿É˘à˘Fɢ˘e) º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ (250^000) Òaƒ˘J ø˘µÁ º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H

IóªYC’G ÜÉqàc ∫ƒM øWƒdG IójôL Ihóf ≈∏Y kÉÑ«≤©J …ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

Iójô÷G º¡æY ≈°VôJ ÜÉàc ∑Éæ¡a ÚehôÙG øe ÜÉàµdG πc ¿CG »æ©j ’h ,Ú°ü∏ıG ’h á©HÉàŸGh áaÉ≤ãdG π«∏b º¡æªa º¡FÉ≤°Th º¡Ñ©Jh Iójôé∏d º¡°UÓNE’ IQhô°†dÉH ¢ù«d !!É¡«a πª©j »àdG Iójô÷ÉH ôq¡°ûj øe º¡æeh »ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG ‘ ≈àM ΩhGój …CGh Ö©J …CG ¿hO ÊhεdE’G ójÈdÉH √ƒ∏°SÒd ¿Óa π≤j ⁄h ¿Óa ∫Éb ≈∏Y ¿hóªà©jh áªFÉb â∏àYG ¿B’G øµdh áÄ«°S ≥HGƒ°S É¡dh äGôgɶŸG ‘ âbôMCG óFGôL ∑Éæg ,AÉ≤°T ≥jôW øY IÒ¨°U ádÉ°SôH ¬àdÉbCG ÉÃQh ,ÉgRhôH ‘ ºgÉ°S øŸ äôµæJ ¿CG ó©H øµd äÉ©«ÑŸG ’EG óFGô÷G øY ±ô©j’ øŸ ,º¶YCG Qƒà°ùŸGh ,óFGô÷G á°üb √òg !!ÊhεdE’G ójÈdG .√Qɨ°U πcCÉj ´ÉL GPEG …òdG §≤dÉc »¡a ÉgôgÉX É¡°ùØf iΰùa …CGôdG áHÉàµd áÑ°ùædÉH OGõª∏d É¡HGƒHCG íàØJ ,IójôL …CG Iójô÷G âfÉc GPEG OGó©à°SG ≈∏Y ,܃µæŸG »Hô©dG ÉææWƒd áÑ°ùædÉH á°UÉN ,ÜÉàµdG øe §«fi ‘ GPÉe øµd ,kÉjõ› ¿ƒµ«°ùa iôNCG á«HôY á∏ªY ¤EG ∫ƒ– GPEG ¬fC’ øjQÉæjóH ∫É≤ŸG áHÉàµd øY π≤àæj ¿CG øµÁ º¡dG π¡a ¤hC’G áLQódÉH á°ûjÉ©eh ºg áHÉàµdG ?ÖJɵdG Gòg Ö൫°S øe ºch ?ájô°ûH á°SQɇ ¤EG êÉà– É¡fCG ΩCG ?áæNOC’Gh º«KGô÷G π≤àæJ ɪc AGƒ¡dG ≥jôW ’ áeÎÙG Iójô÷G ¿EG ?Iójô÷G ¥ÓZEG ‘ âÑÑ°ùJ ™bGƒdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ ’ áØ«©°V ä’É≤e »¡a ᩪ°ùdGh Oƒ∏ÿGh AÉ≤ÑdG É¡ª¡j ɉEG .ºFGódG ÖJôŸG hCG ∫É≤ŸG hCG Oƒª©dG øªãH ºà¡J ¥GQ è¡æeh áØ°ù∏ah ᪵M ¤EG êÉà– IójôL …CG ,Iójô÷G .∞jQÉ°üŸG πc »£¨à°S »àdG .í«ë°Uh ,ÇQÉ≤dG ¤EG •ÉÑME’G Gòg π≤f ɪ∏c kÉ£Ñfi ÖJɵdG ¿Éc ɪ∏c ,ÖJɵ∏d á«ë°V ƒg ÇQÉ≤dG ∫óHh Ohó°ùe ≥jôW ¤EG ¬∏≤æj ≥°û©dG ∫óHh á«gGôµdGh ó≤◊G ¬°ùÑ∏j Ö◊G øe k’óÑa .¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa ¿C’ ,≥«°V ≥aCG ¤EG ¬∏°üj ájô◊Gh ìÉàØf’G ¬∏cÉ°ûà ¬àHɢà˘c ô˘KCɢà˘Jh π˘Zɢ°ûŸG I̵˘d ™˘bGƒ˘dG ‘ɢé˘j ¬˘∏˘©˘é˘j ÖJɢµ˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh øY kGó«©H ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊Gh åëÑdG øY ó©àÑ«a ,á«°üî°ûdG ÖàµdGh ∞ë°üdG á©WÉ≤Ÿ á°VôY ¿ƒµjh .ΩÉjC’G ióe ≈∏Y ¬JÈN π≤àa ™ªàÛG ÜQÉŒ ¬«∏Y π°üëjÉe ™e Ö°SÉæàj ’h ™ØJôe QÉéjE’G ¿C’ â«fÎfE’G ≈àM ÉÃQh Qó°üJ »àdG .±ô£àe ÉÃQh Ò£N ÖJÉc ¤EG ∫ƒëàj ‹ÉàdÉHh AGƒgC’Gh êGõŸGh äÓeCÉàdG ¤EG CÉé∏«a

Iô````````aƒdG øeR ‘ á`````«Øë°üdG á````HÉàµdG ?¿GòÄà°SG ¿hO ‹ÉgC’G ¤EG ™FÉ°†ÑdGh OÉ°üàb’Gh ádhódG πNóàd ∫RÉæŸG ?§≤a ¿hÉ©àe ¬fƒª°ùj GPÉŸ ?QÉÑàYG …CG ¿hÉ©àŸG ÖJɵdGh »ª°SôdG ÖJɵ∏d ™°Vƒj’ GPÉŸ ¬d ∞Xƒe πc ,᫪°ùàdG √òg óLƒJ’ iôNC’G ∞FÉXƒdG ‘ ?᫪°ùàdG √ò¡H AÉL …òdG øe Iójô÷G ,Óc ?Iójô÷G âØ©°V GPEG Üô¡j ÖJɵdG πg ,¬àdõæe §Ñ¡J hCG ƒ∏©J ɪ¡e ¬≤M !Iójô÷G ™e äƒÁh ¢û«©j ƒ¡a ¬«∏Yh ,»∏NGódG ¬æjƒµJ øe AõL íÑ°üJ ÖJɵdG ≈∏Y ¢ùîÑf …òdG âbƒdG ‘ øjôNB’G ≥ëH ÖdÉ£fh á«æZh á«eÓ°SEG OÓH ‘ øëf óFGô÷G ¢ùîH øe ¿ƒµ°ûj »Hô©dG øWƒdG ‘h ÉfOÓH ‘ ÜÉàµdG .!!¬Ñ«L ±hô°üà ≈àM ,øWƒdG IójôL ó°übCG ’ ∂dòch ¥ƒeôe …óYÉ≤J ¢TÉ©e …ó∏a »°ùØf ó°übCG ’ ÉfCG ,º¡«∏Y ¢†©H ∫ÉNOEG ‘ âÑÑ°ùJ É¡fCG áLQód óFGô÷G øe ƒµ°ûj øe ∑Éægh ,πeÉ°T ´ƒ°VƒŸG øµd ?Iƒ°ù≤dG √òg GPɪ∏a !≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÜÉàµdG ∞æ°üe ÖJɵdG ¿Éc .ÖJɵdG ’EG ''ÇQÉ≤dG'' ó«Øà°ùŸGh ∂∏¡à°ùŸGh ™fÉ°üdG ,¬≤M òNCÉj πµdG É¡fGƒdCG äÉbÉ«dG âdOÉÑJh ájB’G â°ùµ©fÉa ¿B’G ÉeCG ,AÉ°†«ÑdG äÉbÉ«dG …hP øe ¬fCG ≈∏Y ,º¡°ùØfCG ÜÉàµdG øe ÌcCG ¿ƒ∏°üëj ÉÃQ ™jRƒàdGh áYÉÑ£dG ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj øjòdG ∫ɪ©dÉa ¬°TGôa ¤EG º¡dG ¬©Ñàjh ¬LÉàfEG øe ¿Éeô◊Gh »ægòdG AÉ≤°ûdG ¬Ñ«°üf ÖJɵdG íÑ°UCGh ¬∏éN ∫Ó¨à°SG ºà«a ,¬≤M ÖJɵ∏d øª°†J ÉfOÓH ‘ ÚfGƒb óLƒJ ’ .¬à¶≤jh ¬eÓMCGh QÉÑNC’G á©HÉàeh áHÉàµdG ºg πªëj ,√ÒZ ÉjÉ°†b ìô£j …òdG âbƒdG ‘ ¬à«°†b ìôW øe ¿hQÉg ¿C’ ,kÉeôµe kGRõ©e ¢û«©j ó«°TôdG ¿hQÉg øeR ‘ ÖJɵdG ,¬fƒjOh ¬à°û«©e ºgh º¡fƒµd ∫GƒeC’G º¡«∏Y ¥ó¨jh ¬ªµM ¿GƒjO ‘ ÜÉàµdG ™°†j ¬fCG áLQód kÉ«cP ¿Éc ó«°TôdG .º∏b ÜÉë°UCG kÓ«dP »°ûª«a ÉfOÓH ‘ ÖJɵdG ÉeCG ,AÉjôKC’G øe íÑ°üj á«HQhC’G ∫hódG ‘ ÖJɵdG ƒ¡a ,ÖJɵdG ’EG º¡∏ªY ¿ƒ°ùé¡àj ’ iôNC’G ä’ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG πc ,ôWÉÿG Qƒ°ùµe .á«ZÓÑdG äÉ¡«Ñ°ûàdGh RƒeôdG ≈àM ,É¡Ñàµj áª∏c πc ¢üëØàj ¬àHÉàc ¢ùLGƒg ‘ ¢û«©j hCG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ¬Lhôÿ AGƒ°S ᪵ÙG ¤EG ¥É°ù«d ¬«dEG ¬LƒJ ᪡J Ωƒj πc ‘ ô¶àæjh Öjô¨dGh ,…ƒæ©eh …OÉe ÚH ìhGÎJ áeGô¨dGh ..øjO πLQ hCG ádhódG RƒeQ øe õeQ ¬àfÉgEG É¡∏≤æj »àdG áÑNÉ°üdG QÉÑNC’ÉH äRÉàeG GPEG ’EG ô¡°ûæJ ’h »°û“’ Iójô÷G ¿CG ôeC’G ‘ ÜÉàµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »JCÉJ É¡Jô¡°Th Iójô÷G RÉ«àeG kGPEG ,¢ü∏flh A…ôL ÖJÉc

’ ó¡Lh á°SQɇ ¿hôNBG ÉgÈà©jh ,áµ∏e º°SôdGh ô©°ûdGh áHÉàµdG ¿EG :∫ƒ≤j øe ∑Éæg ‘ ÖÑ°ùdG ƒg ≥°û©dG Gòg ÉÃQh ôë°ùdG ¬Ñ°ûJ ºFGO ≥°ûY áHÉàµdÉa ÚàdÉ◊G Óc ‘h ,ÒZ »°Tƒ£dG QGƒ¨a ,ádòe ¬à©Ñ°TCGh ¬«∏Y äQÉL ¿EGh ≈àM É¡«a ¿ÉHhòdGh ¬àæ¡Ã ÖJɵdG ≥∏©J äôªà°SG IÉ«◊G äôªà°SG ɪ∏c ,''∫ò«H ƒ°T Ö◊G ™£≤j'' :∫ƒ≤j ¬JÉ«Mô°ùe ióMEG ‘ ¬©fÉ°üeh ¬dƒ¡°Sh ¬dÉÑLh ,¬ÄWGƒ°Th √QÉé°TCÉH ÖcƒµdG Gòg á≤«aQ »¡a É¡©e áHÉàµdG ôXÉæe πµ°T ≈∏Y ¬à£N ,áHÉàµdG ±hôM ¤hCG »g ∂∏Jh √ò¡a ,¬Øæc ‘ ¢û«©J »àdG ô°ûÑdGh ,á«dÉH á«æ«JhQ ,áÑ«Äc IÉ«◊G âëÑ°UC’ áaô◊G √òg ’ƒdh .É¡«∏Y »°û“ á«M á∏«ªL .É¡«°VGQCG ≈∏Y …ôéj Ée á©HÉàe äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Qò©àd Ég’ƒdh øY IÈ©eh ,á«∏°†©dG á桪∏d á≤aGôe á«ægP áaôM ’EG »g Ée áHÉàµdG ´GƒfCG πc ,áHÉàµdG hCG ,™˘ª˘àÛG π˘ZGƒ˘°T »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG äɢLÉ◊G ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘J ,»◊G π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G •É˘˘°ûf .¿É°ùfEÓd »∏°†©dG êÉàfE’G ΩCGƒJ hCG ,á∏ªµŸGh ,πYÉØdG ¿É°ùfEÓd »ægòdG êÉàfE’ÉH ≈ª°ùjÉe :áHÉàµdG äÉeõ∏à°ùe ≈àM ,É¡JGó«≤©Jh ájô°ü©dG IÉ«◊G äÉeõ∏à°ùe ™«ªL ‘ πNóJ Ωƒ«dG áHÉàµdG âëÑ°UCG ,áÁôL øe ¬ÑµJQG ɪY É¡«a ƒØ©dG Ö∏£j ádÉ°SQ Iójô÷G ¤EG π°Sôj øé°ùdG ‘ ΩƒµÙG ..Gòµgh ÜΨŸG hCG ,䃟G ¢TGôa ≈∏Y øe hCG ,πªY ÖdÉW Iójô÷G ¤EG π°Sôj πWÉ©dG ≈àMh ¢ùÑ∏ŸGh πcCÉŸÉH ábÓY É¡d âëÑ°UCGh πÑb …P øY â©°ùJG áHÉàµdG äÉeõ∏à°ùe ¿CG ≈æ©Ã ™eh ,´ÉªàL’G º∏Yh á°SÉ«°ùdÉc á«fÉÁE’Gh á«MhôdG ÉjÉ°†≤dGh º∏©dGh áaÉ≤ãdGh Üô°ûŸGh óFGôL πµ°T ≈∏Y ,Ω’B’Gh ΩÓMC’Gh ∫ÉeB’G πª– ,É¡©e áHÉàµdG ¥ô°ûJ ¢ùª°T πc ¥Gô°TEG ágÉàe ‘ πNóJ ¿CG ó©H áYÉ°†H …CÉc ™«Ñ∏d É¡©«ªL ¢Vô©J ,Öàch äÓ›h ∞ë°Uh ..™«¶a ¢ùaÉæJ ÈY ô°ûædG QhOh ,äÉcô°ûdGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ,ô°ûædGh áYÉÑ£dG á°üM πHÉ≤e ìÉHQC’G √òg äÉjÉØf …hÉ°ùJ ¬à°üM ¿EG ?∂dP πc øe ÖJɵdG á°üM ƒgɪa ≈∏Y π°üëj …òdG ,á«eƒ«dG óFGô÷G ‘ ¿hÉ©àŸG ÖJɵdG äGòdÉHh ,ô°ûædG QGO ∂dÉŸ ó°SC’G ®ƒ¶◊G ÜÉë°UCG øe ¿Éc GPEG á°UÉN ,»eƒ«dG ¬Jƒb øe πbCG ,ÖJGQ ≈∏Y ¢ù«dh ,áeôµe á∏éY ∑ô– É¡fCG ≈∏Y áHÉàµ∏d ô¶æj ’ GPÉŸ ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ¿ƒÑàµj øjòdG áÄ«°ùdG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQh ¥Gƒ˘°SC’Gh ∑Qɢª÷Gh á˘∏˘ª˘©˘dGh á˘Ñ˘jô˘°†dG ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ÜGƒHCG íàØj …òdG ƒgh ?Iójô÷G ™«Ñd á¡LGƒdG ¬fƒµd ÖJɵdG ∫É°†aCG ≈ØîJ GPÉŸ ?íHôdGh


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

äÉÑ൪dG OÉ«JQG áaÉ≤ãd ô≤àØjh GC ô≤j’ Ωƒ«dG π«L :äÉÑ൪dG hOÉJôe »a ¿ƒ°ù∏éj øjòdG ∂ÄdhCG ºg á∏b äÉeɪàgG ô°üëæJh ,áeÉ©dG áÑ൪dG ’h á«°SQóªdG ÖàµdÉH ójóédG π«édG ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG ,∂dP ió˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J ´Éª°S øe ÉgòNCÉj á«ë£°S ¬JÉeƒ∏©e »µëJ ¢UÉî°TCG ºgQOÉ°üeh ,ΩÓµdG º˘¡˘jó˘d ¿CG ߢMÓ˘˘fh ,…hɢ˘¡˘ ≤˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’G »˘˘ a äGô˘˘ Ñ˘ ˘N iô˘NC’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ø˘e ô˘ã˘cCG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿ƒæ¨ªdGh ¿ƒ∏㪪˘dG ≈˘à˘M ,Ió˘«˘Ø˘ª˘dG øY ¿hCGô≤j ɪe ôãcCG º¡æY ¿hCGô≤j …Gƒ¨æª«g â°ùfQBGh ô«Ñ°ùµ°T äÉjGhQ .»à°ùjôc ÉKÉLCGh

º°SÉédG ø«°ùM

…ó¡e ó«°Sh ºã«eh ≈°†Jôe ø«ª«dG øe

áYƒªée ≈∏Y Gô°TDƒe - ¿hô«¨àj’ øjòdG ºgGQCG A’Dƒ¡a -∞ë°üdG ¿hCGô≤j ¢UÉî°TCG ÉæfCG ºZQ Gó«L º¡aôYCG ,áÑ൪dG »a ÉkªFGO .ábÓY Éæ£HôJ’ CGó˘HCG »˘æ˘fCG ∞˘ë˘°üdG IAGô˘b »˘˘a »˘˘JGOɢ˘Y »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NC’G IAGô˘˘ ≤˘ ˘H ºK á«≤jƒ°ùàdG äÉfÓYE’G CGôbCG ºK ,…QÉ≤©dG IôàØdG ≈àëa ÖàµdG ÉeCG ,á«∏ëªdG QÉÑNC’G âæ˘c ó˘¡˘©˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘«˘a ¢SQOCG âæ˘˘c »˘˘à˘ dG ,çƒëÑdG πªY »a ᫪∏©dG ÖàµdÉH ø«©à°SCG …ódGh øe óFGôédG IAGôb ÖM âKQh óbh π˘˘ª˘ µ˘ j º˘˘d ¬˘˘fCG º˘˘ZQ Gô˘˘«˘ ã˘ c CGô˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG .¬à°SGQO

ƒg áÑ൪∏d Ωƒ«dG »ehób ÖÑ°Sh ,¿É«àa ™LGôe Öàc òNCÉj ¿CG OGQCG …òdG »≤jó°U ôNBGh ,á«©eÉédG ¬à°SGQO »a É¡H ø«©à°ù«d .(ɢæ˘JQɢM O’hCG á˘jGhQ) ¿É˘˘c ¬˘˘JCGô˘˘b Üɢ˘à˘ c ¿CG π˘Ñ˘b'' :º˘°Sɢé˘dG ø˘«˘ °ùM ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a OÉJQCGh Gkô«ãc CGôbCG âæc äGQÉ≤©dG »a πªYCG ∂∏˘eCG Ó˘a ¿B’G ɢ˘eCG ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG »a ¢Sƒ∏édG π°†aCG ¿É°†eQ »ah ,âbƒdG äÓéªdGh ∞ë°üdG IAGô≤d GQÉ¡f áÑ൪dG ,π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG Ö∏˘˘ ZCG ¿C’ ô˘aƒ˘Jh ɢgDhhó˘g á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG »˘a »˘æ˘Ñ˘é˘©˘ jh .É¡«a ∞ë°üdG ™«ªL ɢgOGhQ ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG ߢ˘M’CG

ô˘˘Jƒ˘˘H …Qɢ˘g äɢ˘jGhQ CGô˘˘ ≤˘ ˘J âfɢ˘ c Ió˘˘ MGh √ò˘˘g ¿Cɢ H ᢢª˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ ë˘ °üæ˘˘a ,§˘˘≤˘ a CGô≤f ¿CG Öéj ÉæfCGh ∫ÉØWCÓd »g äÉjGhôdG …ód'' âdÉbh ,᫪∏©dG äÉjGhôdGh ÖàµdG ¿Éàî°ùf ÜÉàc πc øeh áÑàµe ∫õæªdG »a »˘˘°VQC’G ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG »˘˘a ¬˘˘H ߢ˘Ø˘ à˘ MCG ∫hC’G …ód ¢ù«dh ,…ƒ∏©dG ≥HÉ£dG »a »fÉãdGh ô°ü≤e »æfCÉH ô©°TCG áMGô°üHh .''¿ƒjõØ∏J âbh …ód ¿Éc ≥HÉ°ùdG »Øa ÜÉàµdG ≥M »a Iô˘ch ᢩ˘eɢé˘dG ø˘«˘Ñ˘ a ¿B’G ɢ˘eCG IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d OÉJQCG âæc ø«àæ°S πÑbh ,¿ƒjõØ∏àdGh Ωó≤dG º¡Ñ∏ZCG OGhôdG ¿CÉH â¶M’ áeÉ©dG áÑ൪dG ’h äɢ˘«˘ à˘ a Ó˘˘a ¿B’G ɢ˘eCG ,äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘ e

º˘gh ᢰSQó˘ª˘ dG ¢Uɢ˘H ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j Öfɢ˘LCG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ɪæ«H ,ÖàµdG ¿hCGô≤j ɢeCG ''.¢UÉ˘Ñ˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ƒ˘˘gh ɢ˘kª˘ Fɢ˘f √Gô˘˘f ™˘˘e Aɢ˘L …ò˘˘dGh ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°†Jô˘˘e ¿B’G ɢfGC :∫ɢ≤˘a á˘Ñ˘à˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Fɢ˘b󢢰UCG ,äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG Oɢ˘«˘ JQɢ˘H »˘˘ZGô˘˘a âbh »˘˘°†bCG ܃∏°SCGh áaÉ≤K ÉgOÉ«JQG ¿CÉH Gkó«L ±ôYCG ’ ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ ˘°SCGh ,Iɢ˘ «˘ ˘M Ö©°T »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CÉH iQCGh ,¿hCGô≤j ø˘e ɢæ˘Lô˘ë˘fG ,∞˘≤˘ã˘e ô˘«˘ Zh ÇQɢ˘b ô˘˘«˘ Z âfÉc »àdG 󡩪dG »a á«ÑæLC’G Éæàª∏©e GPEG Ée ÉæàdCÉ°S ó≤a ájõ«∏µfE’G á¨∏dG Éæ°SQóJ IÉàa GóY óMCG É¡Ñéj º∏a ÖàµdG CGô≤f Éæc

øjôëÑdG øY ∞∏àîJ ¢ùfƒJ »a á«aÉ≤ãdG ''.Gôk «ãc Ö©˘°T ¿CG »˘˘a 󢢫˘ é˘ e º˘˘ã˘ «˘ e √ô˘˘Wɢ˘°ûj ÖàµdG »æàbCG'' ∫ƒ≤jh ,ÇQÉb ô«Z øjôëÑdG ,äÉÑ൪dG OÉJQCG ’ »ææµdh IAGô≤dG ÖMCGh Gkôaƒàe íÑ°UCG »fhôàµdE’G ÜÉàµdG ¿CG ɪc äÉjGhôdG IAGôb ÖMCG ,âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y â«H »a áªjôL) âfÉc É¡JCGôb ájGhQ ôNBGh Ö©˘˘ °ûdG ¿Cɢ ˘H »˘˘ FÓ˘˘ eR ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘JCGh ,(ɢ˘ ˘e GkQOÉæa ,ÇQÉb ô«Zh ∞≤ãe ô«Z »æjôëÑdG ,äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG OɢJô˘˘j Ωƒ˘˘«˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °T iô˘˘f ɢ˘e øe »LhôN AÉæKCG »a â¶M’ Ée Gkô«ãch ø«°SQóeh Oƒægh õ«∏µfEG ÉkHÓW á°SQóªdG

OGhQ øe º¡H Éæ«≤àdG øe πc ™ªLCG óbh ô˘«˘Z ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ dG :≥«≤ëàdG Gòg Éæd ¿Éµa ÇQÉb øe º∏©J …òdG ¥OÉ°U ó«°S …ó¡e ó«°S :∫ƒ˘≤˘j äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ ª˘ dG Oɢ˘«˘ JQG ᢢaɢ˘≤˘ K ¢ùfƒ˘˘J ÉfCGh ôJƒ«ÑªµdG á°Sóæg ¢ùfƒJ »a ¢SQOCG'' ™LGôªc ÖàµdG ô«©à°SCG ¿C’ êÉàëe ¿B’G óbh ,áÑ൪dG ≈dEG â«JCG ∂dòd »à°SGQO »a ,äÉÑ൪dG OÉ«JQG áaÉ≤K ¢ùfƒJ øe âª∏©J ¿ƒ°SQójh äÉÑ൪dG Év«eƒj áÑ∏£dG qΩDƒj PEG ôeC’G íÑ°üjh ∑Éæg äÉfÉëàe’G ΩÉjCG »a ¿Éc ¬JCGôb ÜÉàc ôNBG ,»HÉÑ°T ≈≤à∏ªH ¬Ñ°TCG Üɢ˘à˘ c ™˘˘à˘ eCGh äɢ˘jô˘˘°üÑ˘˘dG ᢢ°Só˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ Y ¿CG ÖMCGh ,áZÓÑdG è¡f ƒg »d áÑ°ùædÉH GvóL Öé©eh »Hô©dG ¢Só≤dG IójôL CGôbCG »a iQCG ’ ,¿Gƒ£Y …QÉÑdGóÑY QƒàcódÉH AGƒ˘LC’ɢa á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ɢvÑ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°T

:Aƒ°V á£≤f

»fÉYCG :»∏Y π«∏édGóÑY ∂ª°ùdG ™FÉH ?? ¢ùª°ûdGh ôaõdG áëFGQ πªëàj øªa ô«ãµdG

:¿GOôØdG »∏Y »éM ìÓØdG

zπîædG ¥ƒa{ â°ù«d »JÉ«Mh á∏îædG »àÑ«Ñëd ¥Éà°TCG

¿GOôØdG »∏Y »éM

?É¡æe »fÉ©J πcÉ°ûe øe πg ¯ øY ¿ƒ∏WÉY º¡ª¶©e O’hCG 9 …ód ≈æªJCG ,¢û«©dG áª≤d øY ¿ƒãëÑjh πª©dG »˘a äô˘Ñ˘c ó˘≤˘a ,π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘j ¿CG :∫AÉ°ùàj ,º¡àdÉYEG ≈∏Y iƒbCG ’h ø°ùdG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘ e ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿Cɢ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¢ûjh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ eh äɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dɢ˘H GƒdÉb ,»°T »d hƒ°S ±ƒ°ûfGÉe ?º¡àØdÉ°S .Éæà°û«©e GƒdóY ÉæØ°TÉe í°TQ »d

?º∏ëJ GPÉà ¯ ??¢ûjh »æ©j :’AÉ°ùàe ôNBG IQÉ«°S hCG øµ°ùH º∏ëJ πg ó°übCG ¯ ?QÉæjO ¿ƒ«∏e hCG πjOƒe ≥ëj Óa ,Éæd â°ù«d ΩÓMC’G √òg ó˘b) ≈˘∏˘Y »˘à˘«˘H ɢfCG ,Gò˘µ˘g º˘∏˘ë˘f ¿CG É˘æ˘ d ’ ,áªjôµdG IÉ«ëdG ƒg √ójQCG Éeh ,(»dÉM »˘æ˘æ˘µ˘dh ô˘«˘î˘ dG ¢†aô˘˘j (±ƒ˘˘©˘ j) ó˘˘MCG .´ƒédG øe Éà«e GóMCG iQCG ’CG ≈æªJCG

Éeõëe ,π«˘î˘æ˘dG »˘dɢYCG ≥˘∏˘°ùà˘j ¿É˘c áeóîà°ùªdG IGOC’G »gh á«∏ÑàdÉH ¬°ùØf í˘≤˘∏˘jh ÖWô˘dG »˘æ˘é˘j ,á˘∏˘î˘æ˘dG ≥˘∏˘ °ùà˘˘d ¥ƒa) ∫É≤˘j ɢª˘c â°ù«˘d ¬˘Jɢ«˘M ,π˘«˘î˘æ˘dG ô˘é˘g ,√ô˘≤˘a º˘ZQ 󢫢©˘°S ¬˘æ˘µ˘d (π˘î˘æ˘ dG ∫ƒ˘≤˘j ɢª˘c ¬˘˘fC’ á˘˘æ˘ °S 12 ò˘æ˘e á˘æ˘¡˘ª˘dG ó˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ dh (Iƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG âØ˘˘ L) ø¡àeÉa ,≥HÉ°ùdG ɢª˘c á˘dƒ˘à˘Ø˘e ¬˘JÓ˘°†Y ,á∏îædG ¬àÑ«Ñëd ÜôbC’G ƒg ôNBG ÉÄ«°T »∏Y »éM ìÓØdG ™e ÉfQGƒM É©e CGô≤f :¿GOôØdG ?ìÓØc ∂àæ¡e øY ÉæKóM ¯ ΩGóîà°SÉH π«îædG ¥ƒa ÖcQCG âæc í«WG)h π«îædG ∞©°S Üò°TCGh (á«∏ÑàdG) π˘˘Ø˘ °SC’G ≈˘˘dEG ≈˘˘∏˘ YCG ,ÖWô˘˘ dG (¥hò˘˘ Y’G (ô°†îdG) »∏Ø°ùdG ∞©°ùdG ¢ùeÓJ ≈àM ≥˘°ûj ’ ≈˘à˘M ∂dPh ,∫É˘Ñ˘ë˘dɢH ɢ¡˘£˘ HQCGh ΩƒbCG ∂dòc ,ó©H ɪ«a ÖWôdG »æL »∏Y ,ÜôµdG ™°Vƒe øe ºjó≤dG ∞©°ùdG ádGREÉH ¢übCGh (∞˘©˘°ùdG Ió˘Yɢ˘b) Üô˘˘µ˘ dG ¢übCGh áØ©°S πµd »∏Ø°ùdG AõédG øe ∑Gƒ°TC’G ΩƒbCG ºK ,¢ùjhôàdÉH á«∏ª©dG √òg ≈ª°ùJh .í«≤∏àdG á«∏ª©H ?ô«ãc ô«N ¬«a πîædG πg ¯ ,øeõdG ∑GP »a ô«N ¬«a πîædG ¿Éc iƒbCG ’ âëÑ°UCGh äôÑc ó≤a ¿B’G ÉeCG ¿B’G âæ¡àeGh π«îædG ´hòL ≥∏°ùJ ≈∏Y Üô˘bC’G »˘g π˘bC’G ≈˘∏˘©˘a ,¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ H â≤à°TG óbh ,''á∏îædG'' »àÑ«ÑMh »Ñ∏≤d ¢ùªdCG ºd ÉfCGh áæ°S 12 Gô«ãc π«îædG ≈dEG á©«Ñ£dG ø°ùM πeCÉJCG ºdh π«îædG ´hòL øe Üô≤dÉH Ó«îf âYQR ó≤d ,≈∏YCG øe ï˘«˘£˘ Ñ˘ dG ´QRCG ɢ˘YQGõ˘˘e âæ˘˘ch .»˘˘æ˘ µ˘ °ùe ø«ëdG øµd QõédGh ºWɪ£dGh ´ô≤dGh (âØ˘˘L ¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dGh ,»˘˘ aɢ˘ e ƒ˘˘ ∏˘ ˘M …ɢ˘ e) .á桪dG √òg âdõàYÉa ¿CG ójôJ âæc GPÉe ÉMÓa øµJ ºd ƒd ¯ ?íÑ°üJ .iôNCG Iôe ÉMÓa ¿ƒcCG ¿CG ójQCG -

»∏Y π«∏édGóÑY

.(¬∏dG ¥Rôàfh ÉææFÉHR …òdG A»°ûdG Ée ±hô¶dG √òg πc ºZQ ¯ ?¬∏LCG øe ¢û«©J ¢û«YCG »æfEG »àLhRh ,»dÉØWCG ᪰ùH âæ˘c ƒ˘dh ,º˘˘¡˘ fɢ˘°ûY (±ô˘˘cCG) º˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e »a â∏¨à°TG âæc ɪd kÉHRÉY …óMƒd øµ°SCG .ábÉ°ûdG á桪dG √òg

. »fóYÉ°ùjh »JÉfÉ©e ∂∏ªdG ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ó˘˘ MCG ô˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘KC’G √ò˘˘ g »˘˘ ˘a ∂ª°S ™FÉH πª©dG »a ¬∏«eR ™e ôLÉ°ûJh ió˘MEG »˘g √ò˘g Ghô˘¶˘fG) ɢæ˘d ∫ɢ≤˘ a -ô˘˘NBG ¿ƒ˘Hõ˘dG »˘JCɢ j ,ɢ˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG øµj ɪ¡ª˘a ɢæ˘eô˘à˘ë˘j ’h ,É˘æ˘«˘∏˘Y Ö°ü©˘jh áeóN ≈∏Y πª©f øëfh ΩOBG AÉæHCG øëæa

QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

∞jôé∏H QÉ°ûà°ùŸG ¬©eh 1955 ΩÉY øjôëÑdG Qɣà qôe ÉeóæY ô°UÉædG óÑY ∫ɪL ¢ù«FôdG

áëFGôH kÓªëe ¬dõæe ≈dEG Ωƒj πc Oƒ©j ≈∏˘Y ɢ¡˘«˘a ±ô˘°üj ,ô˘«˘fɢfO ™˘°†Hh ∂ª˘°ùdG ,IóMGh áaôZ º¡©ªéJ øjòdG áà°ùdG ¬FÉæHCG ™FÉH ,¬àLhRh A’Dƒg ᪰ùH πLCG øe ¢û«©j øµ°ùdÉH º˘∏˘ë˘j »˘∏˘Y π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y ∂ª˘°ùdG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢 j ¿CGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh :¬©e QGƒëdG Gòg kÉ©e CGô≤f ,áªjôc ?∂àæ¡e »a Ée πªLCG Ée ¯ ôaõdG áëFGQ É¡«a (ƒ«∏M) »°T É¡«a Ée ¿É°†eQ »a »fÉ©f øëf ,¢ùª°ûdG IQGôMh »a ¢ù∏éf ¿CG ™«£à°ùf ’h ,kGô«ãc ∂∏¡fh .º¡«∏Y ±ô°ü«H óëe (ÉædÉ«Y) ¿C’ â«ÑdG ?áëHôe á桪dG πg ¯ .√ôcP øe πéNCG ,GkóL §«°ùH É¡ëHQ ?∂eÓMCG »g Ée ¯ π˘°†aCG á˘˘Ø˘ «˘ Xh »˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG Gkô˘ jó˘˘e ¿ƒ˘˘cCG ¿Cɢ H Ö∏˘˘WCG ’ π˘˘°†aCG ÖJGô˘˘ H á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘Y π˘˘°üMCG ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh .»bRQ ≈∏Y øĪWG »æ∏©éJ ójôJ âæc GPÉe ∂ª°ù∏d ™FÉH øµJ ºd ƒd ¯ ?¿ƒµJ ¿CG ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG âæ˘c »˘æ˘fCɢ H º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bCG ø˘˘d â°ù«d ÉfCG ,π°üëj ød Gòg ¿C’ ,kGQƒàcO ¿ƒcCG …CG ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æªJCG Gòd IOÉ¡°T …ód ɢ¡˘«˘a ,∂ª˘°ùdG ™˘«˘H á˘Ø˘«˘Xh ô˘˘«˘ Z á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¬«∏Y π°üëj ɪe Égô«Zh äGhÓYh ¿Éª°V .áeƒµëdG ∞Xƒe ?É¡æe »fÉ©J »àdG πcÉ°ûªdG »g Ée ,É¡æe »fÉ©f »àdG πcÉ°ûªdG »g Iô«ãc ™˘˘«˘ Ñ˘ d π˘˘ë˘ ª˘ c á˘˘Ø˘ °UQC’G ¢Tô˘˘à˘ Ø˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f ÖMÉ°U »JCÉj ¿É«MC’G ¢†©H »a ,∑ɪ°SC’G áéëH Éæ©e ôLÉ°ûàjh Éæd QhÉéªdG πëªdG ¬∏¨à°ùj ¿CG ójôjh ¬fɵe ƒg ∞«°UôdG ¿CG øe ¢ü«NôJ Éæjód ÉæfCG ºZQ ,¬JGQÉ«°S øcôd .Éæd äÉbÉ£H πª©H ÉfhóYhh ájó∏ÑdG ≈∏Y âeób ,»d kÉæµ°ùe ∂∏eCG ’ »æfCG ɪc º˘d ¿B’G ≈˘à˘Mh á˘æ˘ °S 16 ò˘æ˘e ¿É˘µ˘°SEG ⫢˘H â«H »a áaôZ »a ¿B’G øµ°SCG ,¬«∏Y π°üMCG ™˘ª˘°ùj ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCGh ,∫ɢ˘Ø˘ WCG 6 ™˘˘ e …ó˘˘ dGh

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH

äÉæ«©HQC’G ‘ øjôëÑdG ¢SQGóe ióMCÉH äÉÑdÉ£dG øe áYƒª›


21

AGƒM

eve

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

øjQOÉf ÉëÑ°UCG ÜOCGh øa ..¿GòÄà°S’G

!!kÉ«cƒ∏°S ¢VƒaôŸGh kÉ«æ¡e ∫ƒÑ≤ŸG ÚH ..‘Éë°U ⫵«JEG á°üb ôjQGƒ≤dG ¢ùªg ¥hQÉa √ófQ rfarouk@alwatannews.net

..iófh »e ™e !!≥FÉ≤◊G â∏Œ ’h ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ dCɢ ˘ °ùe ô˘˘ ˘ eC’G ¢ù«˘˘ ˘ d ™«HQ ‘ á«MÉHEG ógÉ°ûe ôeC’G ¢ù«dh ..¿ƒfõëj ɢ˘ª˘ ¡˘ eh) Ió˘˘j󢢰T ᢢMGô˘˘°üH ô˘˘ eC’ɢ˘ a ..ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ¥É˘˘£˘f ø˘˘Y êô˘˘î˘j (ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G Gƒ˘˘Ø˘ î˘ j ¿CG Gƒ˘˘dhɢ˘M !á«MÉHEG ógÉ°ûe hCG á«ë°U äÉeóN áî«°ûdGh ®ÉØM ióf IQƒàcódG ¿CG á«°†≤dG πc ¿CG Öéj »JÓdG AÉ°ùædG áÄa øe ɪg áØ«∏ÿG »e ø∏ª©j ,ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y hCG ,ø¡Jƒ«H ‘ ø©Ñ≤j ádCÉ°ùe ÉeCG ..É¡JGòH IOófi ájó«∏≤J ∞FÉXh ‘ »c ø¡fCÉ°T øe â°ù«d QƒeCG »¡a ádÉcƒdGh IGQRƒdG IQGRƒdh ióf É¡dÉe ..É¡«a ø¡°ùØfCG (¿ô°ûëj) ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ bh »˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘eh ..!?ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG ..!?çGÎdGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’Gh ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG »˘˘ g ∂∏˘˘ J ..Qɢ˘ °üà˘˘ Nɢ˘ H ¿É÷ π«µ°ûJ É¡æY èàf »àdG á«ØÿGh á°ù«FôdG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG Gƒ˘˘dhɢ˘M ɢ˘ª˘ ¡˘ eh ..ᢢ «˘ fÉŸô˘˘ H ≥˘˘ «˘ ≤– ¥ƒ≤M ájɪM ‘ á¡jõædG º¡JÉ¡LƒJh º¡FOÉÑe ≈∏Y ®ÉØ◊G hCG ,á«ë°üdG ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMGh åjƒ∏Jh ¥GÎN’G øe äGOÉ©dGh ó«dÉ≤àdGh øjódG ødh ,É¡d ᪫b ’ äGôjÈJ »¡a ..∫É«LC’G QɵaCG ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j Éà ™˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Fɢ˘ ˘c π˘˘ ˘©Œ ..!!¿ƒYójh ..…CGôdÉH ∂°ùªàdG ‘ ÉÑ∏°üJ ’h ÉÑ°ü©J ¢ù«d áæ÷ ¿ƒµJ ºµ«∏Y ¬∏dÉH ∞«c !ʃª¡aCG øµdh π≤©j πg !?≥«≤ëàdG OƒæH ôaGƒàJ ¿CG ¿hóH ≥«≤– ºéëH É¡∏ªcCÉH IQGRh äÉeóN ‘ áæ÷ ≥≤– ¿CG á«eóN IQGRh ºî°VCG Èà©J »àdG áë°üdG IQGRh ¿CG ‘ ≥◊G πc ®ÉØM ióf IQƒàcó∏d !?ó∏H …CG ‘ É°†jCGh !!≥«≤– áæ÷ ’ ¢û«àØJ áæ÷ ÉgÈà©J øe É©bƒe πNójh ¿Éc ÉjCG ¢üî°T CGôéàj ∞«c ¬˘˘fCɢ ch ¬˘˘ «˘ a ÚØ˘˘ XƒŸG Ö°Sɢ˘ ë˘ jh IQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e .. !!IQGRƒdG ÒéØàH Oó¡j ájÉ¡ædG ‘h !?»Wô°T !?πHÉædÉH πHÉ◊G §∏N !?¿hójôJ Ée Gòg πg ‘É≤K ¿ÉLô¡e ºcÉëj ¿CG ≈æ©e Ée ..kÉ°†jCG ó«©°üdG ≈∏Y áÑ«W ᩪ°S øjôëÑ∏d ≥≤M ¬∏ªcCÉH äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸG ᢢ WQɢ˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vhh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ɢ˘¡˘à˘∏˘∏˘î˘ J ¬˘˘°Vhô˘˘Y ó˘˘MGC ¿C’ ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘ ɢ˘æ˘g ɢ˘æ˘°ùdh (ᢢ«˘Mɢ˘HEG ɢ˘¡˘fEG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j) ó˘˘gɢ˘°ûe kGó˘˘ ˘°T ⩢˘ ˘°ShCG ᢢ ˘°üb ‘ GOó› ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ∫É› â°ù«d ∫ÉM …CG ≈∏Y ..kGÒ°ùØJh kÓ«∏–h kÉHòLh ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ó˘˘ H ’ ᢢ ª˘ cÉÙɢ˘ a ,ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG »˘˘ g ∂∏˘˘ J ¿CG ɢ˘ eCG ...±Gó˘˘ gC’Gh ɢ˘ jGhõ˘˘ dGh Oɢ˘ ©˘ ˘HC’G IOófi ..¢VƒaôŸG ƒg Gò¡a πµ°ûdG Gò¡H QƒeC’G ºª©J »àdG á≤«≤◊G iƒ°S kGÒ°ùØJ ¬d ó‚ ’ Ée Gògh ∂dòc ™°VƒdG ¿ƒµ«°S πg ’EGh ..kÉØfBG ÉgÉæMôW ¿hÈà©J ºµfCG ΩCG !?Óãe ᪫µ°ûdG …ƒb ôjRh ™e (ìɢ˘ æ˘ ˘L ᢢ °†«˘˘ ¡˘ ˘e)h (ᢢ £˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘g ᢢ ˘aƒ˘˘ ˘W) ICGôŸG ɢ˘¡˘fhóŒ º˘˘K º˘˘µ˘dhɢ˘©˘e ∫ɢ˘≤˘KCɢH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ °S Éj ’ ..ºµªµM QɶàfG ‘ á櫵à°ùeh áª∏°ùà°ùe !!Ëô◊G ô°üY ≈¡àfG ó≤a ..Gƒ≤«aCG ..»FGõYCG

Qɨ°üdG ¿CG ÚfÉX ,á«cƒ∏°S äÉaGôëfGh ‘ ,QƒeC’G √ò¡d ¿ƒ¡Ñæàj ’ ƃ∏ÑdG πÑb Aɢ˘ª˘ ∏˘ Yh ᢢ«˘ HÎdG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y Qô˘˘ ≤˘ ˘j ÚM A»°T ≈∏Y πØ£dG ÚY ´ƒbh ¿CG ¢ùØædG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘WG hCG ,äGQƒ˘˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e IÉfÉ©e ¬«∏Y ÖJÎj ób ,∫GƒMC’G ∂«JÉg oó˘ª˘ë˘oJ ’ »˘cƒ˘∏˘°S ÜGô˘£˘°VGh ,᢫˘ °ùØ˘˘f .√ÉÑ≤Y ∂∏J ßØM IQhô°V ¤EG ÉæàØ∏j Gògh çƒu ˘ ˘∏˘ ˘oj ɢ˘ e π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Ä˘ ˘ jÈdG ÚYC’G É¡àë°U ≈∏Y »æé˘jh ,᢫˘≤˘æ˘dG ɢ¡˘Jô˘£˘a ,á«≤o∏oÿG É¡àeɢ≤˘à˘°SG Oó˘¡˘jh ,᢫˘°ùØ˘æ˘dG ,¬LQÉN hCG â«ÑdG πNGO ∂dP ‘ AGƒ°S hCG çÓãdG äGQƒ©dG äÉbhCG ∂dP ‘ AGƒ°Sh ó˘b …ò˘dG Ö«˘°ùà˘dGh â∏˘Ø˘à˘ dɢ˘a ;ɢ˘gÒZ π°üëj å«M ;䃫ÑdG ¢†©H ¬H º°ùàJ ‘ ,Ú°ûe •Gô˘˘aEG π˘˘H ,í˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘b π˘˘ gɢ˘ °ùJ ɢgɢª˘°S »˘à˘dG ∫Gƒ˘MC’Gh ,¿Gó˘HC’G ∞˘˘°ûc ,Qɨ°üdG ΩÉeCG ''äGQƒY'' ËôµdG ¿BGô≤dG ɇ ∂dP πc ''¿ƒª¡Øj ’'' º¡fCG áéëH p G ¢†bÉ˘æ˘ j ,᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG nº˘nµ◊ ∫ÉØWC’G A’Dƒg ájɪM ¤EG »eôJ »àdG ƒØ°U Òµ©Jh õFGô¨∏d ôµÑŸG ¬ÑæàdG øe ø˘e º˘ch ,∑ƒ˘∏˘°ùdG ±Gô˘ë˘fGh ,Iô˘£˘Ø˘ dG 󢫢∏˘≤˘à˘dG I󢫢dh âfɢc á˘æ˘ «˘ °ûe ᢢKOɢ˘M Gò˘g ø˘Y ±Gô˘ë˘f’G á˘é˘«˘à˘ f ,Iɢ˘cÉÙGh .»eÉ°ùdG »eÓ°SE’G ÜOC’G :¿GòÄà°S’G ºµM

GPEG ¢Sɢæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLGh ¿Gò˘˘Ä˘ à˘ °S’Gh äƒ˘˘«˘ H ∫ƒ˘˘NO GhOGQCG ¿EG ,º˘˘ ∏◊G Gƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H πNój ¿CG ¿É°ùfEÓd Rƒéj ’h ,º¡°†©H ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¬˘˘ ˘fPEG ¿hó˘˘ ˘H √ÒZ ⫢˘ ˘H Gƒ∏NóJ ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj{:¤É©J Gƒ˘°ùfCÉ˘à˘°ùJ ≈˘à˘ M º˘˘µ˘ Jƒ˘˘«˘ H ÒZ ɢ˘kJƒ˘˘«˘ H º˘µ˘d Ò l N º˘µ˘dP ɢ¡˘∏˘gCG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùJh 27:QƒædG} [¿hôcòJ ºµ∏©d ÖLGh ¿Gò˘Ä˘à˘°S’G ¿CG ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ô˘˘cPh ¿GòÄà°S’G ∑ôJ øªa ,¢†FGôØdG ܃Lh .¬dƒ°SQh ¬∏d m ¢UÉY ƒ¡a

ójGõdG ≈æe

É¡jCG Éj{ :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ,äGQƒ©dG ∞°ûc âµ∏e øjòdG º˘µ˘fPCÉ˘à˘°ù«˘d Gƒ˘æ˘eBG ø˘jò˘dG ºµæe º∏◊G Gƒ¨∏Ñj ⁄ øjòdGh ºµfÉÁCG ô˘é˘ Ø˘ dG IÓ˘˘°U π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGô˘˘e çÓ˘˘K IÒ¡˘¶˘dG ø˘e º˘µ˘ Hɢ˘«˘ K ¿ƒ˘˘©˘ °†J ÚMh äGQƒY çÓK AÉ°û©dG IÓ°U ó©H øeh ìɢæ˘L º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ’h º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘d º˘˘µ˘ d ≈∏Y ºµ˘°†©˘H º˘µ˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘aGƒ˘W sø˘g󢩢H ¬∏dGh äÉjB’G ºµd ¬∏dG ÚÑj ∂dòc ¢†©H .58:QƒædG} [º«µM º«∏Y ƃ∏ÑdG ¿hO ∂dÉe øH ¢ùfCG ¿Éc óbh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ¿PCÉà°ùj º˘¡˘Fɢæ˘HCG ™˘e á˘Hɢ뢰üdG ∂dò˘ch ,º˘∏˘°Sh º∏◊G ∫ÉØWC’G ≠∏H GPEG ÉeCG .º¡fɪ∏Zh GhOGQCG ɪ∏c ¿GòÄà°S’G ò˘Ä˘æ˘«˘M º˘¡˘«˘∏˘©˘a ∫ƒNódG :º¡e ¬«ÑæJ

Gòg ¢SôZ ᫪gCG ¤EG ójGõdG ¬ÑæJh ¬à«ªgC’ Gô¶f ∫ÉØWC’G ¢SƒØf ‘ øØdG ∫Gƒ˘˘Wh ɢ˘gOGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M ‘ ÖjOCɢà˘dG Gò˘g ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘ à˘ a ɢ˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e ¿hÒãµdG ¬∏بj ôeCG ™«aôdG »eÓ°SE’G CÉ°ûæj Éà Úæ«¡à°ùe ,á«dõæŸG º¡JÉ«M ‘ ,á«°ùØf äÉeó°U øe ¬«a §jôØàdG øY

…Qhô°V ôeCG ƒg ô°ûædG ‘ ¿GòÄà°S’Gh ᢩ˘ª˘°Sh ‘ɢ뢰üdG Gò˘g ‘ á˘≤˘ K ≥˘˘∏˘ î˘ j ´ƒ˘˘f ø˘˘e â°ù«˘˘d ióŸG ᢢ∏˘ jƒ˘˘W á˘˘Ñ˘ «˘ ˘W ɢ˘¡˘ à˘ Hô˘˘°V Üô˘˘°†J »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘bô˘˘ Ø˘ ˘dG ..»ØàîJ Ée ¿ÉYô°Sh øëf'' :á∏°UGƒe ójGõdG ≈æe ∫ƒ≤Jh ÜGOBG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘j󢢰T ᢢLɢ˘ë˘ H øY êôë∏d Ék©aQ É¡H πª©dGh ¿GòÄà°S’G √ò˘g ‘ ɢª˘«˘°S’ ,¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘Yh ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ¢SÉædG ós∏bh º∏©dG É¡«a sπb »àdG áæeRC’G º¡˘JGOɢY ‘ Üô˘¨˘dG - º˘¡˘æ˘ e Òã˘˘c hCG øH ¬∏dG óÑY ¿Éc GPEGh ..º¡JÉ«M º¶fh ‘ ɢµ˘°T ó˘b ɢª˘¡˘æ˘Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ájBÉH ¿ƒ∏ª©j ’ ¢SÉædG ÌcCG ¿CG ¬fÉeR ÒÑ˘L ø˘H 󢫢©˘°S ¿É˘c GPEGh ,¿Gò˘˘Ä˘ à˘ °S’G ɢ˘°k Sɢ˘f ¿EG'' :∫ɢ˘b ó˘˘b ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ °VQ ᢢ jBG) ᢢ jB’G √ò˘˘ g â °ù˘˘ of :¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘ j É¡æµdh ,âî°ùof Ée ¬∏dGh ’ ,(¿GòÄà°S’G ∫ƒ˘≤˘f GPɢª˘a ,''¢Sɢæ˘dG ɢ˘¡˘ H ¿hɢ˘¡˘ J ɇ !!?''Gòg ÉæfÉeR ‘ øëf :¿GòÄà°S’G ÜOCGh ÉædÉØWCG

ô˘˘ ˘ eCG ܃˘˘ ˘ ˘Lh ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G ÖgP ∫ƒNódG πÑb ¿GòÄà°S’ÉH õ«ªŸG Ò¨°üdG á˘æ˘¶˘e »˘˘g »˘˘à˘ dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘bhC’G ‘

º∏YCG ⁄ »æe Üô≤dÉH GkóLGƒàe ¢üî°T ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H åjó˘˘M QGO ¿CG 󢢩˘ H ’EG ƒ˘˘g ø˘˘ e ø˘ë˘f ɢª˘ æ˘ «˘ Hh ..‘ɢ˘ë˘ °U ¬˘˘fCɢ H âª˘˘∏˘ Y √AÉ«à°SG ÚØXƒŸG óMCG ióHCG ¿ƒ°ùdÉL ‘ …ôŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ¬˘d ɢkà˘°üæ˘˘e »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘ch ,ᢢ°ù°SDƒŸG âæc »æfCG ÚM ‘ ,√ÉÑàfG πµH ¬©ª°ùjh ¿CɢH ∞˘XƒŸG √É˘Ñ˘à˘fG êQó˘˘à˘ °SCG ¿CG ∫hɢ˘MCG .. ‘ɢ뢰U Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢYɢ˘b ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ¤EG âØàdG ∞XƒŸG Gòg ÖgP ¿CG ó©Hh ¿CÉH ‹ 샪°ùe Gòg πg ∫Ébh ‘Éë°üdG ¬d â∏≤a ..‹É≤e øª°V ¬ÑàcCG hCG √ôcPCG π°†Øfh ¿GòÄà°S’G Gòg ∂d QóbCG »æfEG á«°Uƒ°üN Èà©J √òg øµd ,ô°ûæj ’ ¿CÉH .''∂«dEG ™LGQ ôeC’Gh ¿CG ¿hôj áaÉë°üdG IòHÉ¡L ¿Éc ¿EGh PEG ,‘ɢ˘ë˘ ˘°üdG ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°V hCG π˘˘ °ûa Gò˘˘ g øe ÈÿG ¢UÉæàbG ‘Éë°üdG ≈∏Y Öéj ÉŸÉW √ô°ûf øY ÊGƒàdG ΩóYh ¬©°Vƒe »ææµd ,äGQÉÑàY’G âfÉc ÉvjCG ¬«∏Y π°üM ,É¡H √ÈcCGh á∏°üÿG √òg ¬«a ΩÎMCG ™aóJ á«˘æ˘¡ŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G âfɢc ɢª˘¡˘ª˘a ¢†©˘˘ H ø˘˘ ˘Y ∫Rɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ¿É˘˘ ˘°ùfE’ɢ˘ ˘H ¢†©Ñ˘dG ɢgGô˘j ’ ó˘b »˘à˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdG äÉ«°Uƒ°üÿG ΩGÎMG ¿CG ’EG ,ájôgƒL

º˘˘ gó˘˘ jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G øe π°UCÉc ¿Gò˘Ä˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG ∫ƒ°UCG É¡H ¬∏dG º©fCG »àdG º©ædG º¶YCG øe ∂∏˘J ,ø˘µ˘°ùdG á˘ª˘©˘f ¿É˘°ùfE’G »˘æ˘H ≈˘∏˘ Y ¿É˘°ùfE’G ɢ¡˘H ¬˘∏˘dG ¢s üN »˘à˘dG ø˘˘cɢ˘eC’G ´Éàªà°S’G ¬µs∏eh ,QÉ°üHC’G øY √ΰùa ≈∏Y Gƒ©∏£j ¿CG ≥∏ÿG ≈∏Y ôéMh ,É¡H Ò¨H Égƒ∏Nój hCG ,êQÉÿG øe É¡«a Ée ,ºgQÉà°SCG Gƒµ˘à˘¡˘j ӢĢd ;ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ¿PEG ᪩f É¡fCG π˘LC’h ,º˘gQÉ˘Ñ˘NCG Gƒ˘aô˘©˘à˘jh »æ˘H ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H ¬˘∏˘dG ÏeG ó˘≤˘a á˘ª˘«˘¶˘Y Ékæµ°S ºµJƒ«H øe ºµd π©L ¬∏dGh) :ΩOBG ɢkJƒ˘«˘H Ωɢ©˘fC’G Oƒ˘˘∏˘ L ø˘˘e º˘˘µ˘ d π˘˘©˘ Lh ºµàeÉbEG Ωƒjh ºµæ©X Ωƒj É¡fƒqØîà°ùJ ÉkKÉKCG ÉgQÉ©°TCGh ÉgQÉHhCGh É¡aGƒ°UCG øeh 80:πëædG[ (ÚM ¤EG ÉkYÉàeh á«eÉ°ùdG ΩÓ°SE’G ΩɵMCG πeCÉJ øeh ΩGÎMG Üɢ˘ ˘ ˘H ‘ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ HGOBGh ᢢeô˘˘M Iɢ˘YGô˘˘eh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘Y ¿h󢫢 ©˘ H ɢ˘æ˘ fCG ∑Q󢢫˘ °ùa äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢHô˘˘ Z Ió˘˘ °T ∑Qó˘˘ «˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ °†a ᢢ ˘ ˘°UÉÿG ÚH ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G º˘«˘≤˘dG ø˘e ¿Gò˘Ä˘à˘°S’G 󢩢jh ..á˘eɢ©˘ dG ócCG »àdG á∏«ª÷G á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdGh .ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¤É©J ¬∏dG É¡«∏Y áÑFÉf ójGõdG º°SÉL ≈æe ócDƒJ Gòµg äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ øe ¿GòÄà°S’G QÉÑàYG ᫪gCG ¤EG Ò°ûJh Aɢ˘æ˘ HC’G ᢢ«˘ Hô˘˘J ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG ¢ù°SC’G ÖjQó˘˘J ɢ˘°†jCGh Iô˘˘°SC’G ¥É˘˘£˘ ˘f ø˘˘ ª˘ ˘°V ..πª©dG ™bGƒe ‘ QÉѵdG ∞bƒàJ É¡∏©L ÉØbƒe ójGõdG ôcòàJh ¿GòÄà°S’G øa hCG ¿GòÄà°S’G ÜOCG óæY ,áØ°U øe ¬«∏Y ≥∏£J ¿CG É¡d ƒ∏ëj ɪc :∫ƒ≤àa ò˘˘æ˘ e â∏˘˘ °üM ᢢ KOɢ˘ M Oô˘˘ °ùH CGó˘˘ HCG'' ióMEG ‘ ,¿B’G ’EG É¡©LΰSCG ⁄ äGƒæ°S ô¶à˘fCG âæ˘c ɢª˘æ˘«˘H ᢫˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘dG ¿É˘˘ c ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG

äÉ«fÉ°†eQ ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G É¡àeÉbCG

z¿BGô≤dGh øëf{ ¿Gƒæ©H ¿É£∏°S ìÓ°U Qƒàcó∏d Iô°VÉfi ICGôŸÉH á≤∏©àŸG ¿BGô≤dG äÉjBG ¢†©H ôHóJ ¤EG QƒàcódG ÉYOh .ôcòJ ™ªàÛG ‘ ∫É©ØdG ÉgQhOh É¡àeGôch ICGôŸG áfɵe í°VƒJ »àdG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG É¡H ≈°UhCGh øjódG É¡æ«H ɪc »eÓ°SE’G .''kGÒN AÉ°ùædÉH ºµ«°UhCG'' ÚHh º∏°ùŸG ÚH áaÉ°ùŸG âëÑ°UCG ∞«c QƒàcódG Üô¨à°SGh äGôe Oó©H ôNÉØàj AôŸG ≈°ùeCG ó≤a ,Ió«©H óL ¿BGô≤dG ≥FÉ≤M ɪc ¬∏dG ÜÉàc CGô≤jh kGQhôZh kÉ«gÉÑJ ¢SÉædG ÚH ¿BGô≤∏d ¬JAGôb ’h ôHóJ ’h πYÉØJ ’h ìhQ ÓH IAGôb ,ôNBG ÜÉàc …CG CGô≤j .¬°ùØf ‘ ôKDƒe ¢SÉ°ùMEG πg'' ¿É£∏°S ìÓ°U QƒàcódG ∫AÉ°ùJ Iô°VÉÙG ΩÉàN ‘h Éæd ƒ∏ëj ’ ¿CÉH ∂dPh ''?¿BGô≤dG ™e ≥°û©dG ádÉM ¤EG Éæ∏°Uh πg ,º«µ◊G ôcòdG øe äÉjB’G ¢†©H IAGôb πÑb π«∏dÉH Ωƒf ™e kÓYÉØJh kGôHóJ kÉYƒeO Éæfƒ«Y ±QòJ øjòdG ¿ƒfÉHôdG øëf ≥dÉN ΩÓc ™e ≈àM Éæ∏eÉ©J ‘ øjóeÉL ÉæëÑ°UCG ΩCG ,¬∏dG äÉjBG ?√ÓY ‘ πL ≥∏ÿG

∂àbÉfC’

z¢TÓÑ°S{ AÉà°T ™e …õ«“h »≤∏£fG

øe ≈JCÉàj AÉà°ûdG Gòg ''â檰û«∏HÉà°SG'' ¿óŸG IÉ«Mh á«bGôdG ábÉfC’G ¤EG .á«∏¶dG Qƒ°üdG πª– »àdG á°VÉØ°†ØdG äÉà«cÉ÷Gh äGΰùdG ∫ÓN »àdG ,''¢TÓÑ°S'' áYƒª› É¡©e õcôJh ,á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG Ò¨àJh ´GóHE’G ≈∏Y ,''¿Î°ùjh'' Ëó≤dG »Hô¨dG ⁄É©dG AÉjRCG É¡«a »cÉ– ¿GƒdC’G äÉLQO ∫ÓN øe ≥dCÉàdGh óÛG øY ÒÑ©àdG Qƒ°U ᣰSGƒH §‰ êhôÿG AÉjRCGh ácÉÙG ¢ùHÓŸG ‘ ájƒ≤dG äGÈædGh á“É≤dG .ójó÷G π«÷G

á«FÉ°ùædG AÉjRC’G øe Iójó÷G É¡àYƒª› ìô£d ''¢TÓÑ°S'' ó©à°ùJ ,±ƒdCÉŸG øY kGÒãc ≈∏îàJ áãjóM ÉeGQƒfÉH ‘ »JCÉJ »àdG ,ájƒà°ûdG á©FGôdG É¡˘ª˘«˘eɢ°üà˘H Qɢ°üHC’G ∞˘£˘î˘J ''…GhCG ≠˘æ˘«˘µ˘jô˘H'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘a ÜòŒh ,äɢLɢ«˘à˘M’Gh ¥GhPC’G á˘aɢc »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG Iô˘Mɢ°ùdG ɢ¡˘dɢµ˘°TCGh ÓH á°VƒŸGh ábÉfC’G å«M É¡ŸÉY ¤EG ,º¡bGhPCG ±ÓàNG ºZQ ,™«ª÷G .OhóM AGóJQG ‘ áWÉ°ùÑH πãªàj …ôë°ùdG π◊Éa ,¿GƒdC’G å«M øe ÉeCG ¤EG Iôª°ùdG ¤EG πFÉŸG …OÉeôdGh ≥«fC’G …OÉeôdG ÚH èeóJ ¢ùHÓe »˘JÉC ˘J å«˘˘M .ᢢ«˘ aɢ˘°üdG ¿Gƒ˘˘d’C G äɢ˘LQO ™˘˘e Oƒ˘˘°SC’Gh ¢†«˘˘H’C G Öfɢ˘L ¤EG √ó«©Jh ´ƒæàdG ™HÉW »Ø°†àd ''øé«dƒc âjQƒHQƒc'' áYƒª› ¿GƒdC’G øe É¡dÉ≤àfÉHh .É¡æ«jõJ ¥ôWh á°ûªbC’G ∫ÓN øe IÉ«◊G äÉÑ°SÉæª∏d áÑ°SÉæe ájƒ≤dG ¿GƒdC’G áLQO äGP AÉjRC’G íÑ°üJ ,ádOÉ©àŸG `ƒ«f'' áYƒª› ô¡¶e ∫ÓN øe áWÉ°ùÑdG Ö∏£àJ »àdG á«YɪàL’G .AÉà°ûdG Gòg º°Sƒe ‘ ''∫ɵ«°SÓc å«M ,á°ûgóŸG ''»JGÒà«∏Z'' áYƒª› ™e ¿Éæ©dG p∂°ùØæd »côJG AÉjRC’Gh πeɵàŸG è«°ùædGh Iô¡ÑŸGh áÄjô÷G á«fó©ŸG á«YGóHE’G ¿GƒdC’G ójó÷G º¡ØdG ó°ùŒ »àdG ∂∏J ,''õà«∏Z'' áYƒª› »JCÉJ ºK .Iô°UÉ©ŸG ÚM ‘ .õjô£àdGh RôÿG ≈∏Y õ«cÎdG ™e IóMGƒdG ¿GƒdC’G º«gÉØŸ ∂∏˘J ¤EG á˘Ä˘«˘°†ŸG Oɢ©˘H’C G ø˘e ,ᢩ˘FGô˘dG ''Ó˘˘«˘ H ’'' ᢢYƒ˘˘ª› Üô˘˘¡˘ J ¿GƒdCG ≈∏Y πªà°ûJ »àdG áÑjô¨dG ôXÉæŸG ∫ÓN π≤àæJh ,áæcO ÌcC’G ™e ᫪gƒdG ¿GƒdC’G äÉLQO ÈY ,IôcGòdÉH IQƒØfi IÒãe QƒeCGh •É‰CG øe ΩÉ©dG Gòg ''¢TÓÑ°S'' AÉjRCG Üô¡J .ºYÉædG ô°†NC’G ¿ƒ∏dG äGΰS øe ''Q’ƒH'' áYƒª› ∫ÓN øe ájó«∏≤àdG AÉà°ûdG º«eÉ°üJh AÉ£˘¨˘dG äGP ™˘£˘≤˘dGh ᢵ˘«˘ª˘°ùdG äÉ˘à˘«˘cÉ÷Gh è˘dõ˘à˘dG äGΰSh AGô˘Ø˘dG Ö°SÉæJh áëjôe É¡©«ªL »JCÉJ »àdGh ,AGôØdG äGΰSh AGôØdG äÉbÉjh ''∞j’ âjΰS'' ∫GƒéàdG IÉ«M §‰ øe Ühô¡dG ¿EG .äÉ°SÉ≤ŸG ™«ªL

äÉ°SGQO

á`````ë°üdÉH Iô```°†e Ió```MƒdG º˘¡˘à˘°SGQO á˘é˘«˘ à˘ f ¿É˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ó˘˘Lhh `dG ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ¢UÉî°TCG ä’É◊ øj󢫢Mƒ˘dG ¢UɢTC’G ¿CG ,68 `˘ dGh 50 ø˘e ÌcCG õ˘é˘©˘dGh ó˘jó˘¡˘à˘ dɢ˘H ¿hô˘˘©˘ °ûj ’h ,ÖYɢ˘ °üŸG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e Ωɢ˘ eCG º˘˘ gÒZ ∫ɢ˘ ˘M ‘ Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«Á .•ÉÑME’G ∫ƒ˘H äÉ˘æ˘«˘Y ƒ˘Ñ˘«˘°Sɢch »˘∏˘cƒ˘g π˘˘∏˘ Mh OƒLh ÉØ˘°ûà˘cɢa ,ᢰSGQó˘dG ‘ ÚcQɢ°ûª˘∏˘d ,ô˘Jƒ˘à˘∏˘d õ˘ØÙG ,ø˘˘jô˘˘Ø˘ æ˘ «˘ Ñ˘ jG ¿ƒ˘˘eô˘˘g .øjó«MƒdG ¢UÉî°TC’G iód ÈcCG äÉ«ªµH

™e IóMƒdG ¿CG ᫵jôeCG á°SGQO äô¡XCG RGô˘aEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ ô˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .•ÉÑMEÓd áÑÑ°ùe áeÉ°S äÉfƒeôg »∏cƒg õjƒd ¿É«°ùØædG ¿ÉŸÉ©dG ∫Ébh ¿EG ,ƒZɵ«°T á©eÉL øe ,ƒHƒ«°SÉc ¿ƒLh IÎa ‘ á˘∏˘«˘Ä˘°V ¿ƒ˘µ˘J Ió˘Mƒ˘dG á˘Ñ˘jô˘˘°V ɪ∏ch .ôª©dG ™e ºcGÎJ É¡æµd ,ÜÉÑ°ûdG OÉ¡LE’G OGORG ɪ∏c ôª©dG äGƒæ°S äóàeG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘c ,Iɢ˘«◊G ÜQÉŒ ø˘˘Y º˘˘ Lɢ˘ æ˘ ˘dG O’hC’G ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Jh ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh êGhõ˘˘ ˘ dGh .¢VôŸGh ájOÉŸG πcÉ°ûŸGh

Qƒàcó∏d Iô°VÉfi ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G âeÉbCG ‘ ''∫É°üØfG ΩCG ∫É°üJG ¿BGô≤dGh øëf'' ¿Gƒæ©H ¿É£∏°S ìÓ°U Iô˘°VÉÙG ‘ Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCG å«˘M .´É˘aô˘dɢH ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘≤˘ e ∫õfCG ¿BGô≤dG ¿CG ∞«ch ,¬JAGôbh ¿BGô≤dÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©H πÑb ¬ª¡a ÖLh ∂dòd ,¢SÉæ∏d ájGóg ∫õfCG ¬fCGh ,IÉ«◊G ™æ°ü«d äÉjBG ™e ÉæHhÉŒ ¿ƒµ«d ¬JAGôb AÉæKCG ¬JÉjBG ôHóàf ≈àM ¬¶ØM .á°†jôe IAGôb ¬d ÉæJCGôb ¿ƒµJ ’CGh ™jô°S ¿BGô≤dG πH Ò¨àj ⁄ ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CÉH ìÓ°U QƒàcódG í°VhCG ɪc äÉjB’G ¢ùØf »g º«µ◊G ¿BGô≤dG äÉjBG ¿CGh ,ÉfÒ¨J øjòdG øëf »àdG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ΩÉfC’G ÒN ≈∏Y âdõfCG »àdG .áeGôµdGh Iõ©dG ¤EGh ΩÉeC’G ¤EG πÑb øe ·CG âcôM ‘ ICGôŸG á˘fɢµ˘e ¤EG ¿É˘£˘ ∏˘ °S ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K ó˘¡˘©˘dG ò˘æ˘e ICGô˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘ª˘ àÛG Iô˘˘¶˘ f äÒ¨˘˘J ∞˘˘«˘ ch ΩÓ˘˘°SE’G IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ó˘ªfi Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG Iɢ«˘ M ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ᪫b ÓH ´Éàe ICGôŸG âfÉc ¿CG ó©H ,Gòg ÉææeR ¤EG ΩÓ°ùdGh


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

art@alwatannews.net

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

ÜÉ°T êôfl ™e ¬ª°SG ¬HÉ°ûJ ¿CG ó©H

‹ á∏°U’ :¿GOôØdG óªMCG ÖJɵdG !¿ÉÁR Ëôe ≈∏Y Öà©dGh ..zø°ûcCG 123{ π°ù∏°ùÃ

»∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

ô°†NCG øoµn«pd ..Qƒ£ØdG ó©H …É°ûdG ó©H IõgÉL Iƒ¡≤dGh …É°ûdG á«æ«°U iôJ ¿CG ¿É°†eQ ‘ IOÉ©dG äôL ’h ,äGô°ùµŸGh äÉ«∏≤ŸGh äÉjƒ∏◊G øe !É¡«≤aGôe ™e Qƒ£ØdG IóFÉe ób ΩÉ«°üdÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG â£ÑJQG óbh IOÉ©dG √òg øe â«H ƒ∏îj Oɵj ∞bƒH »°UhCG ¿CG øe k’óHh ,(¢ùeC’ÉH äôcP ɪc) ɪ¡æ«H π°üØdG Ö©°üj ƒgh !!•ô°ûH øµd h É¡æe ™fÉe ’ ¬fEÉa !í‚CG ød ó«cCÉàdÉHh IOÉ©dG √òg !πYR ÒZ øe ¢ùH (?ô°†NC’G …É°ûdG) ƒg Ωóîà°ùŸG …É°ûdG ¿ƒµj ¿CG :ô˘˘°†NC’G …ɢ˘°ûdG Üô˘˘°T ø˘˘e º˘˘Fɢ˘°ü∏˘˘d ¿É˘˘à˘ «˘ °Sɢ˘°SCG ¿É˘˘Jó˘˘Fɢ˘a ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ä’ƒcCÉŸG ∫hÉæJ øY ódƒàJ »àdG Ωƒë°ûdG ¥ôM ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fCG :¤hC’G â∏ª°T ᫵jôeCG á°SGQO âæ«H å«M ,(™«ªé∏d QÉ°S ÈN ó≤àYCG) ᪰SódG ºgóYÉ°S ô°†NC’G …É°ûdG Üô°T ¿CG ÚæjóÑdG ¢UÉî°TC’G øe káYƒª› Ghôéj ¿CG ¿hO øeh Év«eƒj á«aÉ°VEG ájQGôM Iô©°S 200 øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ɪc ,É¡fƒ°SQÉÁ »àdG á«°VÉjôdG øjQɪàdG hCG º¡FGòZ ≈∏Y Ò«¨J …CG ∂dP ‘ ô°ùdGh ,®ƒë∏e πµ°ûH âæ°ù– ób áeÉ©dG º¡àbÉW ¿CG GhóLh §°ûæJ »àdG ô°†NC’G …É°ûdG ‘ IOƒLƒŸG Ió°ùcC’G äGOÉ°†e ¤EG ™Lôj èdÉ©j ¬fCG :á«fÉãdGh .≈∏YCG ¥ô◊G iƒà°ùe øe π©Œh ¬JÉÁõfEGh óѵdG ÈN) QÉ¡ædG á∏«W πcC’G øY ´É£≤f’G øY CÉ°ûæJ ób »àdG ºØdG áëFGQ ÉjÒàµÑ∏d »©«ÑW OÉ°†e ≈∏Y …ƒàëj ô°†NC’G …É°ûdG ¿C’ (!êGhRCÓd QÉ°S äɢHɢ¡˘à˘ d’G ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘ª˘ Ø˘ dG ɢ˘jÒà˘˘µ˘ Ñ˘ dG π˘˘à˘ b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj ¬˘˘Hô˘˘°Th óFGƒØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿C’ ó◊G Gò¡d »¡àæj ’ ôeC’G h .áëFGôdGh :É¡æe É°†©H ôcPCÉ°S ô°†NC’G …É°û∏d iôNC’G á«ë°üdG ɢkÑ˘Ñ˘°S Èà˘©˘ jh ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG √Rô˘˘Ø˘ J Ëõ˘˘fEG ∑ɢ˘æ˘ g :ΩO §˘˘¨˘ °V ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j-1 ™fɪc πª©j ô°†NC’G …É°ûdGh ‹É©dG ΩódG §¨°†H áHÉ°UE’G ‘ Év«°SÉ°SCG ÚÑJ »àdG äÉ°SGQódG øe ójó©dG ∑Éægh ËõfE’G Gòg •É°ûæd »©«ÑW .ô°†NC’G …É°ûdG á°UÓN AÉ£YEG ó©H ΩódG §¨°V ¢VÉØîfG áÑ°ùf øe πu∏n≤j ô°†NC’G …É°ûdG ¿CG âÑK :Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe »ªëj-2 ∂dPh º°ùé∏d Gvô°†e Èà©j …òdG ((LDL áaÉãµdG ¢†Øîæe ∫hΰùdƒµdG ¢†Øîæe ∫hΰùdƒµdG ó°ùcCÉJ ™æ“ »àdG Ió°ùcC’G äGOÉ°†e ∫ÓN øe äÉ£∏÷G ¿ƒµJ ™æÁ ô°†NC’G …É°ûdG ¿CG âÑK ɪc ÚjGô°ûdG ‘ áaÉãµdG á«Ñ∏≤dG áeRC’ÉH áHÉ°UEÓd É«°ù«FQ ÉÑÑ°S Èà©J »àdG ájƒeódG äGÌîàdG hCG É¡HÉ°ûe á«MÉædG √òg ‘ ô°†NC’G …É°ûdG QhO Èà©jh á«ZÉeódG á£∏÷Gh .Ìîà∏d Ék©fÉeh Ωó∏d Ó«°ùoe Èà©j …òdG øjÈ°SC’G Qhód äGOÉ°†e ¿CG IójóL á°SGQO âæ«H :π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG ¢Vôe ™æÁ-3 ≈˘˘ª˘ °ùŸG Ú÷G •É˘˘ °ûf ™˘˘ æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ô˘˘ °†NC’G …ɢ˘ °ûdG ‘ Ió˘˘ °ùcC’G π«∏≤J hCG ¢VôŸG Qƒ¡X ™æe ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ÜÉ¡àd’G ÖÑ°ùj …òdG ¢ùcƒc ᢢjhOC’G π˘˘ª˘ ©˘ c π˘˘ ª˘ ©˘ j ô˘˘ °†NC’G …ɢ˘ °ûdG ¿CG »˘˘ æ˘ ©˘ j Gò˘˘ gh ¬˘˘ °VGô˘˘ YCG Ió˘˘ M .(NSAIDS) π°UÉØŸG äÉHÉ¡àd’ IOÉ°†ŸG ¿CG ≈∏Y IÒãc πF’O ∑Éæg :¿ÉWô°ùdG ô£N øe º°ù÷G »ªëj4 ƒ‰ ™æÁ …ƒ°†Y Öcôe ∫ÓN øe ¿ÉWô°ùdG ΩhÉ≤j ô°†NC’G …É°ûdG ' Öcôoe ‘ øªµj ô°ùdG ¿EG h .AGò¨dÉH ΩQƒdG OhõJ »àdG ájƒeódG á«YhC’G .¿ÉWô°ùdG ƒªæd …Qhô°V ËõfEG •É°ûf ∞bƒj …òdG '»L,»°S,»L,…CG IójóL á°SGQO äóLh å«M :¿É«°ùædG ô£N øe ø°ùdG QÉÑc »ªëj-5 ô°†NC’G …É°ûdG GƒHô°T øjòdG ø°ùdG QÉÑc øe %96 ¿CG ÚeÉY äôªà°SG ≈∏Y ∫óJ ¢VGôYCG …CG øe GƒfÉ©j ⁄ Ωƒ«dÉH ÜGƒcCG á«fɪK ¤EG áà°S ∫ó©Ã .(¬fÉÑ«°ûd ÉÄ«æg) IôcGòdG QƒgóJ …É°ûdG ‘ OƒLƒe Öcôoe ¤EG ¿ƒãMÉÑdG π°UƒJ :á«°SÉ°ù◊G ΩhÉ≤j-6 ábÓ©dG äGP ÉjÓÿG ‘ äÓÑ≤à°ùŸG óMG ¥ÓZEG ≈∏Y óYÉ°ùj ô°†NC’G ÚeÉ˘à˘°ù¡˘dG RGô˘aEG ™˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘°ù°ùë˘˘à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ çhó˘˘ë˘ H øY ¿’ƒÄ°ùŸG º°ù÷G ‘ ¿É«°SÉ°SC’G ¿ÉÑcôŸG ɪgh Údƒ«Hƒ∏Z ƒfƒ«eC’Gh Qƒ¡X ™æÁ ô°†NC’G …É°ûdG ¿CG »æ©j Gògh »°ù°ùëàdG »∏©ØdG OôdG Qƒ¡X ÉfÉ«MCG ká∏JÉb ¿ƒµJ ób »àdG ¬HÉ°T Éeh íFGhôdGh ä’ƒcCÉŸG √ÉŒ á«°SÉ°ù◊G .πëædG á©°ù∏d hCG Óãe ≥à°ùØ∏d á«°SÉ°ù◊G ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ƒàfEG ) ô°†NC’G …É°ûdG Üô°T ‘ øjOOÎe ºàdRÉe πg ,∂dP πc ó©H …òdG …É°ûdG Ò«¨J á«fɵeEG ‘ ájóéH ôµØf ¿CG π°†aC’G øe ¢ùH (!QGôMCG (ô˘˘ ª˘ MC’G)Oƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ jQɢ˘ «ÿG ô˘˘ aƒ˘˘ f hCG (ô˘˘ °†NC’G …ɢ˘ °ûdG) ¤EG ¬˘˘ Hô˘˘ °ûf »JÉ«æ“ !≈∏ZCG ƒàfG h á«dÉZ áë°üdG ¢ùH ºµd ÒNC’G QÉ«ÿGh .ô°†NC’Gh .k’ƒÑ≤e kÉeƒ°Uh !ô°†NCG …É°ûH ´ƒÑàe A»æg Qƒ£ØH ºµd

ø°ûcCG 123' √ôjƒ°üJ ∫ÓN ¿GOôØdG óªMCG ÜÉ°ûdG êôıG

¿GOôØdG óªMCG ÖJɵdG

º°SC’G Gòg Ωóîà°SG øe ¿EG ∫Éb ,á∏µ°ûŸG √òg πM á«Ø«c øYh ΩGóîà°SÉH »Øàµjh ,ådÉK º°SG áaÉ°VEÉH √õ«Á ¿CG ¬«∏Y kÉãjóM ÚH õ««ªàdG ºà«d ,§≤a ᫪°SôdG äÓeÉ©ŸG ‘ ‹É◊G ¬ª°SCG .Úaô£dG ¬HÉ°ûJ ô°üe ‘ IQƒ¡°ûe á«°†b ∑Éæg ¿CG ¤EG ¿GOôØdG √ƒfh ,‘Éë°U ÖJÉc ôNB’Gh »eGQO ÖJÉc ∫hC’G ,∫ÓL óªfi º°SG É¡«a ¤EG ''…ƒ≤dGóÑY'' º°SG áaÉ°VEÉH kÉ«FÉ°†b É¡∏°üØH á«°†≤dG â∏°Uhh .ójó÷G ÖJɵdG GPEG'' :¬dƒ≤H ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ÉeGQódG ‘ô°ûe ≈∏Y ¿GOôØdG ÖàYh ¿CG º¡«∏Y kÉeGõd ¿Éc ,á«æØdG QƒeC’G √òg ±ô©j ’ êôıG ¿Éc ‘ kɪ¡e kGQhO Ö©∏J á«æØdG IÈÿGh ,á£≤ædG √òg ¤EG Gƒ¡Ñàæj .''ÉjÉ°†≤dG √òg ÜÉLCG ,ójó÷G êôıG ™e åjóë∏d ádhÉfi ¬d âfÉc GPEG ÉqªYh Qƒ¡ª÷G ≥Mh ¬≤M ‘ CÉ£N π°üM Ée ÈàYGh »ØædÉH ¿GOôØdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ¬ÑàY Qôch ,∂dòc ÜÉ°ûdG êôıG ≥Mh É¡æY ∫Éb »àdG ¿ÉÁR Ëôe áfÉæØdG ÉeGQódG áaô°ûe ójóëàdÉHh .¬àjGóH òæe ôeC’G Gòg ¤EG âØà∏J ¿CG øe É¡d óH ’ ¿Éc ¬fEG kÉ˘Ñ˘Jɢc Qƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘Y π˘WCG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MCG ÖJɢ˘µ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j πc ‘ kÉjò«ØæJ kÉLôflh á©eÉ÷G äÉ«Mô°ùŸ kÉLôflh ÉeGQó∏d .᫪°SƒŸG äÉ«Mô°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡eób »àdG á«eGQódG ∫ɪYC’G ,á©eÉ÷G äÉ«Mô°ùe É¡«dEG ±É°†J á«Mô°ùe 20 øe ÌcCG Öàch ΩÓ˘MCG) ᢫˘eGQó˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eɢfÈdG Öfɢé˘H ¿ƒ˘æ˘Lh ,…QGò˘Yh ,∞˘˘°UGƒ˘˘Yh Ahó˘˘gh ,Iɢ˘«◊G ∂jô˘˘°Th ,ᢢjOɢ˘eQ ô˘¡˘°T ‘ kɢ«˘dɢM ¢Vô˘©˘ j …ò˘˘dG êɢ˘LR ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Y kGÒNCGh ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ôéØd ''Îæ°S ܃µ°S''h á«FÉ°†ØdG ''»°S »H ∫EG'' ≈∏Y ¿É°†eQ .ó«©°ùdG

»æØdG §°SƒdG ¤EG ÚªàæŸG hCG øjógÉ°ûŸG iód ¢ùÑ∏dG π°Uhh á«LGôNE’G »àHôéàH ΩƒbCG »æfCG ¿ƒæ¶j º¡fCG áLQód ‘Éë°üdGh ¤EG ôeC’G π°Uhh ,πª©dG ‘ Ωó≤ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ʃe’h ,¤hC’G ¢UÉØ≤dG óªfi êôıG øY â∏°üØfG »æfEG ∫ƒ≤J á©FÉ°T QÉ°ûàfG .''!»æØdG »HQO ≥«aQ Èà©j êôfl hCG ¿Éæa …C’ »æØdG º°S’G'' :¿GOôØdG ±É°VCGh Qƒ°†M Ö°ùcCG ¿CG ójQCG ’h ,º°S’G Gò¡H âaôY ÉfCGh á∏é°ùe ácQÉe »˘≤˘∏˘J ø˘e â«˘Ø˘à˘cGh ,í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘NB’G ᢢjÒgɢ˘ª˘ Lh »Wƒ≤°S øYh ''ø°ûcCG 321'' ‘ …Gƒà°ùe øY çóëàJ »àdG äɟɵŸG ∫ÓN øe ¬eóbCG Éà ∂dP ÚfQÉ≤e ,¬eóbCG »LGôNEG πªY ∫hCG ‘ ,»æØdG »îjQÉJ âgƒ°T »æfCG ¿ƒdƒ≤j º¡fEG .¢UÉØ≤dG ™e ‹ÉªYCG ¿CÉ°ûH ∞JÉ¡dG ÈY ™«ªé∏d á≤«≤◊G í°VhCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »æµd .''Aɪ°SC’G ¬HÉ°ûJ GPEG Éeh èeÉfÈdG á«æZCG øª°V ¬JQƒ°U êôıG ¢VôY øYh »˘Ø˘µ˘J ’ IQƒ˘°üdG ¿EG ¿GOô˘Ø˘dG ∫ɢb ,¥ô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘KE’ ᢢ«˘ aɢ˘c âfɢ˘c ºgQƒ¡X π≤j ÚLôıGh ÜÉqàoµdG ¿CÉH kÓ∏©e ,ɪ¡æ«H ≥jôØà∏d ∫ÓN øe º¡æ«H õ««ªàdG ºàjh ,äÓÛGh ∞ë°üdG ‘ »eÓYE’G ô¡¶J ’ ¬JQƒ°U ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Qƒ¡ª÷G ∂dòch á«æØdG º¡Fɪ°SCG º°S’ÉH ¬fƒaô©j Oó÷G Ú∏㪟G ¢†©H ¿CGh ,kGQOÉf ’EG ∞ë°üdG ‘ .πµ°ûdÉH ’ ¿CG ójQCG ’h Úæ°ùdG √òg ∫GƒW »æØdG …QGƒ°ûe â©æ°U'' :™HÉJh óªMCG ¬ª°SG kÉHÉ°T kÉLôfl ∑Éæg ¿EG Éæ∏b ƒ∏a ,»îjQÉJ ¬jƒ°ûJ ºàj º°S’G ¢ùØæH kÉ«HôY ±hô©e »æjôëH êôfl Éæjódh á∏≤ŸG ܃≤©j º°SÉH ør«nfÉæa ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«µa ,ÒÑc »LGôNEG ïjQÉJ ¬dh Éeóæ©a ,Úaô£dG ≈∏Y ÒKCÉJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ‘ ∂°T ’ ?óMGh .''¿GOôØdG óªMCG ÜÉ°ûdG ¤EG ∂°T ÓH Ö°ùæ«°S Ée πªY ‘ π°ûaCG

¿É°†eQ ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y á«∏fi èeGÈdG áÑ°ùf %80 áYGPEG áÄ«g ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ìô°U ‹GƒàdG ≈∏Y á«fɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘dh ¬˘fCɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh »∏ÙG êÉàfE’G áÑ°ùf ∞«ãµJ ¤EG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈©°ùj è˘˘eGÈdG á˘˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J PEG .∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢæ˘b ≈˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ∏ÙG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh áÑ°ùædÉH ÉeCG .%20 IOQƒà°ùŸG èeGÈdGh ,%80 á«FÉ°†ØdG á«æjO èeGôH 6 OGóYEG ” ó≤a ΩÉ©dG Gò¡d á«∏ÙG èeGÈ∏d Ëó˘˘≤˘ J h OGó˘˘YEG ø˘˘e ¿ÉÁE’G äɢ˘ MGh è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e è˘˘eɢ˘fô˘˘H ,Ȫ˘˘b ó˘˘jô˘˘a êGô˘˘NEGh ï˘˘jɢ˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› »∏Y ìÓ°U Ëó≤Jh OGóYEG øe ÊBGôb Qƒ¶æe øe áë°üdG Iƒ˘Ñ˘æ˘dG ⫢H ø˘e Aɢª˘¶˘Y è˘eɢfô˘Hh ,Ȫ˘b ó˘jô˘a êGô˘˘NEGh .Ȫb ójôa êGôNEGh ,»æ«°ù◊G ø°ùM Ëó≤Jh OGóYEG 321 π˘°ù∏˘°ùe :»˘g ᢫˘∏fi äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe 3 ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ¢Vô©˘J ɢª˘c .∞˘©˘°V ᢶ◊h ,π˘«˘ë˘à˘°ùŸG ô˘é˘Ø˘dGh ,ø˘°ûcCG :ɢª˘g äɢ≤˘Hɢ°ùe »›É˘fô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ᢢ°Tɢ˘°T âaÒe Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e ∫É˘Ø˘WCÓ˘d º˘YGÈdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H øe QGhódG èeÉfôHh ,…ÒLƒH áªWÉa êGôNEGh º«gGôHEG ∫ɪL óªfi h äÉaôY IôgR Ëó≤Jh ∫ɪL óªfi OGóYEG .…Òª©dG óªMCGh QOƒ÷G ∫ɪL êGôNEG h

É«fQƒØ«dÉc ‘ PGƒ°ûdG êGhR ô¶ëH Oó¡j ô¨fRQGƒ°T ódƒfQCG

ódƒfQCG

êGhõdG áª∏c ∞jô©˘J Ò«˘¨˘à˘H º˘¡˘Ñ˘fɢL á˘j’ƒ˘dG Qƒ˘˘à˘ °SO ‘ êGhõ˘˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ eh .º¡æ«H ɪ«a êGhõdG πª°ûàd

.''É«fQƒØ«dÉc Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ÚYô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j øe ¿ƒÑdÉ£j PGƒ°ûdG ¥ƒ≤M AÉ£°ûfh

É«fQƒØ«dÉc ¿Éµ°S øe %61^4 ¿Éch ≈∏Y Aɢ≤˘HEÓ˘d 2000 ‘ Gƒ˘˘ Jƒ˘˘ °U ó˘˘ ˘b øµd §≤a ''ICGôeGh πLQ ÚH'' êGhõdG …Qƒà°SO πjó©àH ¿ƒÑdÉ£j Ú¶aÉÙG πÑ≤à°ùŸG ‘ íª°ùj ’h êGhõdG »ªëj .PGƒ°ûdG πÑb øe ¬Øjô©J IOÉYEÉH ÉfÉ°ùëà°SG ô¨fRQGƒ°T ∞bƒe »≤dh ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG äɢ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ÚH »©«Ñ£dG êGhõdG ájɪM äɪ¶æeh …ófGQ ∫É≤a ,ɵjôeCG ‘ ICGôeGh πLQ ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ƒ˘˘ gh ,¿ƒ˘˘ °ùeƒ˘˘ J ®ÉØ◊G π˘LCG ø˘e âjƒ˘°üà˘∏˘d ᢫˘Ñ˘©˘°T :∫ɢ˘b ICGô˘˘eGh π˘˘LQ ÚH êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ÉeCG ‘ êGhõdG íjQÉ°üJ óLƒJ ¿B’G'' Öéj ∂dòd ,áj’ƒdG ºcÉM Öàµe ‘ ᪵fi ¤EG ¿B’G ÚYC’G πc ¬éàJ ¿CG íLôŸG øe »àdGh ,É«∏©dG É«fQƒØ«dÉc Úª˘˘ã˘ dG ¢Sɢ˘æ˘ dG âjƒ˘˘°üà˘˘H »˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ¿CG ‘ ICGô˘˘eGh π˘˘LQ ÚH êGhõ˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üd .''áeɪ≤dG …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘°ùeƒ˘J ±É˘˘°VCGh :''∂«˘HQCG ¿EG ɢµ˘jô˘eCG á˘dɢch'' ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f á˘à˘bDƒ˘e á˘jɢª˘M º˘cÉ◊G ≈˘£˘YCG ó˘≤˘d'' áªFGO ájɪM πLCG øeh .êGhõ∏d §≤a Gƒ˘¶˘aɢë˘jh ¢Sɢæ˘dG ¢†Ø˘à˘æ˘j ¿CG Öé˘j πLQ ÚH êGhõdÉH ≥∏©àj Ée πc ≈∏Y áj’h Qƒà°SO ‘ Qô≤e ƒg ɪc ICGôeGh

ɢ˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dɢ˘ c ᢢ j’h º˘˘ cɢ˘ M ∫ɢ˘ b ¬˘˘fEG ô˘˘¨˘ fRQGƒ˘˘°T ó˘˘dƒ˘˘fQCG …Qƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G êGhR ô˘¶˘M ‘ ¬˘Jɢ£˘ ∏˘ °S Ωó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°S ¿CG ó©H ,᫵jôeC’G áj’ƒdG ‘ PGƒ°ûdG ´hô°ûà áj’ƒdG »Yô°ûe ¢†©H Ωó≤J ≈∏Y á«Yô°ûdG AÉ˘Ø˘°VEɢH í˘ª˘°ùj ¿ƒ˘fɢb …Qƒà°SO πjó©àH ÖdÉ£jh ,êGhõdG Gòg ÒZ ,¬JGP ¢ùæ÷ÉH •ÉÑJQ’G ídÉ°üd á¶aÉÙG ôFGhódGh ¢ùFÉæµdG ¢†©H ¿CG .ô¨fRQGƒ°T QGôb äójCG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG äQɢ˘ ˘ °TCGh øµÁ »àdG áÄ«¡˘dG »˘gh ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ¤EG ,á˘jQƒ˘à˘°SO äÓ˘˘j󢢩˘ J QGô˘˘bEG ɢ˘¡˘ d ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y É¡à≤aGƒe á«ëLQCG Oó˘¡˘ j ɢ˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG PGƒ˘˘°ûdG êGhR Ú¶˘˘ ˘ ˘aÉÙG ÚH IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ©Ã ᫢æ˘jO ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘Ø˘∏˘d Ú°†aGô˘dG Úª˘YGó˘dG Ú«˘dGÈ«˘∏˘dGh ,᢫˘ bÓ˘˘NCGh .á«bƒ≤M ¢ù°SCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ∫Éb ô¨fRQGƒ°T ¿Éch :ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y √OQ ‘ ¢SÉædG 䃰üj ¿CG CÉ£ÿG øe ¿ƒµ«°S'' .√Ò«˘¨˘à˘H ɢfCG Ωƒ˘bCG º˘˘K A»˘˘°T í˘˘dɢ˘°üd ¿CG (¿ƒYô°ûŸG) º¡d øµÁ ¬fEÉa ∂dòd ¬©«bƒàd ‹ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Gƒ∏°Sôj ,¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j äGôŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y …CG .''A»°ûdG Gòg π©aCG ød »ææµd

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

≈≤Ñj »æØdG §°Sƒ∏d Úªàæª∏d »≤«≤◊G º°SC’G hCG »æØdG º°S’G ,π㪪∏d »æØdG ïjQÉàdG πªëj º°S’G Gò¡a ,á«≤Ñ°SC’G ≈∏Y kGôµM ø˘µÁh ,᢫˘æ˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG »˘˘bɢ˘Hh ,Qƒ˘˘°üŸGh ,ÖJɢ˘µ˘ dGh ,êôıGh √ô©°S ™ØJôj PEG ,kÉ«æa ¢†ØîæJ hCG ™ØJôJ ¿CG º°S’G Gòg á°UQƒÑd .¬Jô¡°T IOÉjR ™e ¬ª°SG §ÑJQG …òdG ¿GOôØdG óªMCG ±hô©ŸG »æjôëÑdG ÖJɵdG ‘ ¿É˘bÎØ˘j ’ »˘Fɢæ˘ã˘c ¢UÉ˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êôıɢ˘H ájGóH ™e á∏µ°ûŸG √òg ¬LGƒj ,á«Mô°ùŸGh á«fƒjõØ∏àdG º¡dɪYCG ‘ øjôëÑdG ‘ ójóL »æa º°SG ô¡X PEG ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ¬˘à˘HôŒ Ωó˘≤˘ jh ,kɢ °†jCG ''¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG'' ƒ˘˘gh êGô˘˘NE’G ∫É› ¢Vô©j …òdG ''ø°ûcCG 321'' ƒgh ¿hógÉ°ûŸG ¬©HÉàj πª©H ¤hC’G .QÉ£aE’G ó©H kÉ«eƒj øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ≈∏Y øe ä’É°üJ’G øe kGÒÑc kGOóY ¿GOôØdG óªMCG ÖJɵdG ≈≤∏Jh Gòg êôfl ¬fCG º¡æe kÉæX ,πª©dG ¢VôY ájGóH òæe Ú©HÉàŸG ™e ''êÉLR øe ¿ƒ«Y'' »æØdG πª©dG Ωób ¬fCG ™bGƒdGh ,πª©dG .¢UÉØ≤dG óªfi êôıG :''øWƒdG äÉYƒæe''`d ¿GOôØdG óªMCG ÖJɵdG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gò¡Hh πNO …òdG ÜÉ°ûdG ¿GOôØdG óªMCG º°SGh »ª°SG ÚH ¢ùÑd ∑Éæg'' á«LGôNE’G ¬àHôŒ º«bCG Éæg â°ùdh ,êGôNE’G ⁄ÉY ¤EG kÉãjóM øe »JCÉj º««≤àdG Gò¡a ¬∏ªY •ƒÑg hCG ìÉ‚ ióe hCG ¤hC’G 25 òæe ¬à«æH …òdG »æØdG »ª°SG ¿CG »æª¡j Ée øµdh ,Qƒ¡ª÷G º°S’ kÉ¡HÉ°ûe íÑ°UCG »æØdG §°SƒdG øe óMCG IófÉ°ùe ¿hO kÉeÉY ójQCG ’ ÉfCÉa ,q»∏Y kGÒãc ôKDƒj Gògh ,¿GOôØdG óªMCG ÜÉ°ûdG êôıG Öéj PEG ,øjôNB’G π°ûa ‹ Ö°ùæj ¿CG ójQCG ’h …ÒZ ìÉ‚ Ö°ùc ,¢UÉÿG ¬Hƒ∏°SCGh ¬îjQÉJ ¬d wπµa ôNB’G øY º°SG πc õ«ªàj ¿CG

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

òjò∏dG ºë∏dG ≈∏°üe ôjOÉ≤ŸG RQCG ܃c 2 - ºé◊G ᣰSƒàe äÉÑ©µe ™£≤e º◊ ƒ∏«c 1 á©£≤e ¢ùWÉ£H 2 - IÒ¨°U ™£b á©£≤e äÓ°üH 4 íFGô°T ¥ƒ∏°ùe ¢û«Y »îf ܃c 1 - IÒ¨°U äÉÑ©µe á©£≤e AGô°†N á∏Ø«∏a 1 IÒ¨°U ™£b á©£≤e áWɪW 1 - áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 5 »àHôµdG äÉÑf ¥GQhCG 6 -áLRÉW áfƒª«d Ò°üY 1 - πØfôb 4 - áaôb OGƒYCG 3 ºë∏dG ábôe Ö©µe 2 - áehôØe AGô°†N IôHõc ábÉH 1/2 QGõH …É°T á≤©∏e 1 - Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 - í«ë°U π«g äÉÑM 5 ºë∏dG á°UÓN ÜGƒcCG 4 - í∏e …É°T á≤©∏e 1 - π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 - •ƒ∏fl á≤jô£dG ¥ƒë°ùe ,π«¡dG äÉÑM ,áaô≤dG OGƒYCG ,ºë∏dG ábôe ÉÑ©µe ™e ºë∏dG äÉÑ©µe ≥∏°ùJ .1 ßØàëjh ≈Ø°üJ ºK áFOÉg QÉf ≈∏Y ÚàYÉ°S IóŸ ,»àHôµdG äÉÑf ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ,¿ƒª«∏dG IQGô◊G ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ ºë∏dG á°UÓN ™°VƒJ .2 .≥∏°ùdG AÉà ¥ƒë°ùe ,í∏ŸG ,AGô°†ÿG IôHõµdG ™e RQC’G ±É°†j ¿É«∏¨dG óæYh ¿É«∏¨dG ≈àM ∑ÎJh .è°†æjh RQC’G ≈°SÎj ≈àM ∑ÎJh ,π«¡dG »îf ,¬Wɪ£dG ™£b ,AGô°†ÿG á∏Ø«∏ØdG äÉÑ©µe ±É°†Jh ΩƒãdG ™e π°üÑdG ôªëj .3 .kÉÑfÉL ∑ÎJh QÉædG ≈∏Y Iƒ°û◊G ™aôJ ºK ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ™«ª÷G Ö∏≤jh ,¢û«©dG .kÉÑfÉL ∑ÎJh ™aôJ ºK è°†æJ ≈àM ¢ùWÉ£ÑdG íFGô°T ¬«a ≈∏≤Jh âjõdG ≈ªëj .4 Iƒ°û◊G ᫪c ™HQ ÌæJ ºK ´É≤dG ‘ ¢ùWÉ£ÑdG íFGô°T ∞°üJ ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ .5 Iƒ°û◊G »bÉH ºK ºë∏dG äÉÑ©µe ∞°üJ ºK áfƒª«∏dG Ò°ü©H ¥ƒa øe Iƒ°û◊G ¢TôJ ºK .áFOÉg QÉf ≈∏Y ≈°SΫd Qó≤dG ∑Îjh

»°ùÑ«ÑdG IhÓM :ôjOÉ≤ŸG π«eGQÉc Ëôc G - AÉ°†«H ‹GQÉ°S ∂©c áÑ∏Y 1 Öjh ËQO ¢ù«c 2 - ᣰûb áÑ∏Y 2 …Òc áæÑL ™£b 4 πFÉ°S Ö«∏M ܃c 1 1/4 IÒ¨°U »°ùÑ«H áLÉLR 1 :á≤jô£dG .kÉÑfÉL ∑Îjh kGó«L kÉ£∏N áæÑ÷G ,ᣰû≤dG ,πFÉ°ùdG Ö«∏◊G ™e Öjh ËQódG §∏îj -1 øe ™aôj ºK èjõŸG øîãj ≈àM QÉf ≈∏Y Qób ‘ »°ùÑ«ÑdG ™e π«eGQÉc Ëôc §∏îj -2 .kÓ«∏b OÈ«d ∑Îjh QÉædG ≈∏Y É¡bƒa Öµ°ùJ ºK ¤hCG á≤Ñ£c Ëó≤àdG ÖdÉb ‘ ¢UôJh íFGô°T ¤EG ∂©µdG ™£≤J -3 .á«fÉK á≤Ñ£c áæÑ÷G ™e Ö«∏◊G á£∏N .óªéj ≈àM IóMGh áYÉ°S IóŸ áLÓãdG ∞ãµe ÖdÉ≤dG πNój -4 π«eGQɵdG ™e »°ùÑ«ÑdG á£∏N ¬bƒa Ö°üjh áLÓãdG ∞ãµe øe ÖdÉ≤dG êôîj -5 .kGOQÉH Ωó≤j ºK IóMGh áYÉ°S IóŸ áLÓãdG ÖdÉ≤dG πNójh êôîj Ée ó©H ’EG 2 ºbQ Iƒ£N ‘ »°ùÑ«ÑdG ™e π«eGQÉc ËôµdG §∏îj ’ :á¶MÓe .ô°ùµàjh èjõŸG óªéj ’ ≈àM áLÓãdG ∞ãµe øe ÖdÉ≤dG


23

IÒNC’G πÑb

second last

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

art@alwatannews.net

hófCG hOÉJ »ŸÉ©dG ¢Sóæ¡ŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG IQOh áaÉ≤ãdG ´É£b

…ô``KC’G QÉ```°S ™`bƒ`à çÉ`ë`HCG õ`cô`eh ∞`ë`à`Ÿ »`ŸÉ`Y º`«`ª`°üJ á≤£æà ájôKC’G çÉëHCÓd õcôe AÉ°ûfEG ƒµ````°ùfƒ``«∏d ™``HÉ``J §````°ShC’G ¥ô```°û`dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

(áaÉ≤ãdG ‘ Qɪãà°S’G) QÉ©°T â–h øjôëÑdG IQO ™e ¿hÉ©àdÉHh »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b øe IƒYóH ™jQÉ°ûe πjƒ“ ∫ÓN øe ΩÉ©dG ´É£≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH Ée á«≤«≤M ácGô°T AÉæÑd ´É£≤dG ¬©aQ …òdG .»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ºYOh øWƒdG Gòg ¿CÉ°T ™aQ É¡fCÉ°T øe ájƒªæJ ™bƒe IQÉjõd ∂dPh Úeƒj âbô¨à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjõH hófCG hOÉJ ÊÉHÉ«dG »ŸÉ©dG ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb .¬«a çÉëHCGh äÉ°SGQO õcôeh ∞ëàe º«ª°üàH hófCG hOÉJ ¢Sóæ¡ŸG Ωƒ≤j ¿CG πeDƒŸG øe …òdGh …ôKC’G QÉ°S 1941 Ωɢ˘ Y ó˘˘ dh …ò˘˘ dG hó˘˘ fCG hOɢ˘ J ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG

¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ᢫ÁOɢcCG Iõ˘FɢLh ,(ɢ˘°ùfô˘˘a) IQɢ˘ª˘ ©˘ dG ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e ô˘˘cõ˘˘à˘ jô˘˘H Iõ˘˘ Fɢ˘ Lh ,¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ H ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸGh ɢehQ ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e ±ô˘˘°ûdG õ˘˘FGƒ˘˘Lh ,IQɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c Iõ˘˘ Fɢ˘ Lh Ú°üdG ‘ »‚ƒ˘˘ J ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ Lh ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dɢ˘H .É°ùfôa ‘ IQɪ©∏d á«ŸÉ©dG á°SQóª∏d ∞∏àfl ‘ IójóY ™jQÉ°ûe hófG ¢Só桪∏dh

¤EG OÉY √ôªY øe 28 ‘ íÑ°UCG ÉeóæY ¯ ¢ù°SCGh ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dɢ˘H ɢ˘cɢ˘°ShCG ‘ ¬˘˘°SCGQ §˘˘ ≤˘ ˘°ùe .á°UÉÿG á«°Sóæ¡dG ¬à°ù°SDƒe ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ kGô˘˘FGR kGô˘˘°VÉfi í˘˘Ñ˘ °UCG ¯ ,ƒ˘«˘cƒ˘W ᢩ˘ eɢ˘L π˘˘ã˘ e ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷G ᢩ˘eɢLh ,OQɢaQɢg ᢩ˘eɢ˘Lh ,π˘˘«˘ j ᢢ©˘ eɢ˘Lh .É«Ñeƒdƒc ᢢ «˘ ˘∏ÙG õ˘˘ ˘FGƒ÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘f ¯ .á«ŸÉ©dGh ⁄ɢ˘ ©ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘b ¯ .⁄É©dG ‘ IQƒ¡°ûŸG á«°Sóæ¡dG

ÉeóæYh 1969 ` 1962 øe IÎØdG ∫ÓN ¯ ¿CG Qôb √ôªY øe äÉæjô°û©dG ™∏£e ‘ ¿Éc ≥WÉæe QGR å«M ,kÉ«JGP IQɪ©dG ¿ƒæa º∏©àj ,∫RÉæŸG IQɪY ¿ƒæa ógÉ°û«d ¿ÉHÉ«dG ‘ IójóY .óHÉ©ŸGh øe ójó©dÉH ±ÉW πH ∂dòH ∞àµj ⁄ ¯ ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«≤jôaEGh ÉHhQhCG ‘ ¿Gó∏ÑdG ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG ¿ƒæØd ¬à°SGQO ‘ óªàYGh ɢ¡˘Jɢ«˘æ˘≤˘Jh á˘jQɢª˘©ŸG ⁄ɢ˘©ŸG Ió˘˘gɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á≤∏©àŸG ÖàµdG IAGôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ«fGó«e .á°Sóæ¡dG ¿ƒæØH

áµ∏˘ªŸG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô◊ɢH äÉ«æ≤àH É¡FÉ°ûfEG ” »àdG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸGh IQO ´hô°ûe Èà©j å«M IOƒ¡°ûe Oƒ¡Lh á«dÉY .™jQÉ°ûŸG √òg óMCG øjôëÑdG hOÉJ ÊÉHÉ«dG ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ᢩ˘Hɢà˘dG õ˘cGôŸGh ¥ôÙG á˘æ˘jóŸ IQɢ˘jõ˘˘H hó˘˘fG å«M ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ ,¬˘d ¬˘©˘ Hɢ˘à˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh õ˘˘côŸG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG QGR øe õcGôŸG √ò¡H ójó°ûdG ¬HÉéYEG øY ÜôYCGh çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«dBGh á«fGôª©dG á«MÉædG ∫ÓN øe õ˘côŸG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª÷ ɢ¡˘ë˘à˘ah ÊÉ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J º¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe IOÉØà°SÓd ™ªàÛG .É¡«a

á«JGP IÒ°S ...hófG hOÉJ ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG ‘ ÉcÉ°ShCG ‘ ódh ¯ .ΩCGƒJ ñCG ¬jódh ,1941 ≈°†b kÉeÉY 17 ` 10 √ôªY íÑ°UCG ÉeóæY ¯ äGôFÉ£∏d á«Ñ°ûÿG ∫ɪYC’G áYÉæ°U ‘ ¬àbh ø˘e Üô˘≤˘dɢH ø˘jQɢé˘æ˘dG ó˘MCG ió˘d äƒ˘«˘ Ñ˘ dGh .¬dõæe

᢫˘dBG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ”h ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G .ΩÉ¡dG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚E’ ¿hÉ©àdG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘˘e Aɢ˘æ˘ eCG ¢ù∏› ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘Hh ¢Sóæ¡ŸG IƒYO ” çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ‘ º«bCG AÉ°ûY πØM ¤EG »æØdG ¬≤jôah hófG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ ㇠√ô˘˘°†M ᢢeɢ˘æŸG ‘ ô˘˘©˘ °ûdG ⫢˘H IQO ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã‡h ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e .ڪ࡟G øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG hOÉJ ¢Sóæ¡ŸG ΩÉb øjôëÑdG IQO øe IƒYóHh å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H hó˘˘fG ´hô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¬˘Fɢ¡˘à˘fG 󢩢H ´hô˘°ûŸG ø˘˘q«˘ Ñ˘ j ¢Vô˘˘Y ô˘˘°†Mh .√AÉëfCG ‘ ∫ƒq Œh ójó°ûdG ¬HÉéYEG »ŸÉ©dG ¢Sóæ¡ŸG ióHCG óbh

ìÓ˘°U ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡ŸG ∂dò˘ch ,ɢ˘ah π˘˘«˘ ª˘ L ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ᢰù°SDƒ˘e ø˘Y Ú∏˘ã‡h ,ø˘jó˘˘dG OóY ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d Ωɢ˘ª˘ à˘ gG º˘˘¡˘ d ø˘˘jò˘˘dG ÚjQɢ˘ª˘ ©ŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c ô˘°†Mh ɢª˘c .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ᢢcô◊ɢ˘H ¿ƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qɢª˘ ©ŸG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢Vô˘˘©˘ dG Ωƒ˘≤˘j å«˘M »˘æ˘Ø˘dG ¬˘≤˘jô˘ah äƒ˘ª˘∏˘a π˘«˘°û«˘˘e kÉ°†jCG ≥∏©àJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢰUɢN IQɢjõ˘H .áaÉ≤ãdG ‘ Qɪãà°S’G ™jQÉ°ûà ¬eób …òdG õ«ªŸG ¢Vô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ™e á«æa äÉYɪàLG ó≤Y ” ó≤a hófG ¢Sóæ¡ŸG ¬˘≤˘ jô˘˘ah ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ó˘˘ªfi …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ‘ »˘æ˘Ø˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸGh ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸG â°ûbƒ˘˘f å«˘˘M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh

ø˘µ˘ dh ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢SQó˘˘j ⁄ …ò˘˘dGh É«≤jôaEGh ÉHhQhCG ‘ ¬dGƒŒ ≥jôW øY É¡ª∏©J ΩɢY »˘°Só˘æ˘¡˘dG ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ¬˘∏˘ª˘ Y Aó˘˘H ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh ÚjQɢª˘©ŸG ø˘e hó˘fCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Èà˘˘©˘ jh ,1969 ¬à°Sóæg äõ«“ å«M ¿ô≤dG Gòg ‘ ÚYóÑŸG ΩGÎMGh Qƒ°†◊G ‘ Iƒ≤dGh Iójó°ûdG áWÉ°ùÑdÉH ¬˘ª˘«˘eɢ°üJ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ WCG å«˘˘M ™˘˘bƒŸGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Ögò˘jh Gò˘g ,(á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ᢢ≤˘ j󢢰U º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG) ¬˘fƒ˘∏˘Hh âæ˘ª˘°SE’G ∫ɢª˘©˘à˘°SG ¤EG hó˘fCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG .≈æѪ∏d »FÉ¡ædG πµ°ûdG RGôHEG ‘ »©«Ñ£dG »ŸÉ©dG hófCG ¢Sóæ¡ŸG á≤aGƒe âfÉc Éæg øeh ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G 󢩢H ´hô˘°ûŸG ∫ƒ˘Ñ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N ∂dPh ™˘˘ bƒŸG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¿ÉHÉ«∏d É¡JQÉjR AÉæKCG ¬fEG å«M á«ÁOÉcCG äÉWÉ°ûf hófCG ¢Só桪∏dh ,π˘«˘j ᢩ˘eɢL ɢ¡˘æ˘e äɢ˘©˘ eɢ˘L Ió˘˘Y ‘ ô˘˘°VÉfi á©eÉLh ,OôaQÉg á©eɢLh ,ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ᢩ˘eɢLh Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ɢ˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dɢ˘c ᢢ©˘ eɢ˘Lh ,ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘W ¬àcôM øY äGô°VÉfi OGóYEÉH ôFGR ô°VÉëªc ¿CG ɢª˘c .Iõ˘«‡ Iô˘gɢX Èà˘©˘J »˘à˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ᢫ŸÉ˘Y õ˘FGƒ˘L Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Fɢ˘M hó˘˘fG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ‘ ájQɪ©ŸG á°ù°SDƒª∏d ájƒæ°ùdG IõFÉ÷G :É¡æe ,(Góæ∏æa) ƒàdG ô˘Ø˘dG Iõ˘FɢL ᢫˘dG󢫢eh ,¿É˘Hɢ«˘dG ᢫ÁOɢcCG ø˘˘e IQɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫ŸGh

.»îjQÉàdG ∂«eÉ«°S ∞ëàe ¯ .¿ƒæØdG ∞ëàe ¯ .∫ÉØWC’G ÜGOB’ á«ŸÉ©dG áÑൟG ¯ .4*4 øµ°ùe ¯ .¿ƒæØ∏d ƒ°û«°T ∞ëàe ¯ .ófÉ°ùJƒehG AÉ«MEG IOÉYEG ´hô°ûe ¯ .º«ª°üàdG ájDhQ 21- 21 ¯

¤hC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ƒ˘˘ ˘chQ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SEG ¯ .áãdÉãdGh á«fÉãdGh .Aƒ°†dG á°ù«æc ¯ .¢ù«æ«H ∞ëàe ¯ .ïjQÉàdG ∞ëàe ¯ .»LGhG IôjõL ´hô°ûe ¯ .»Lƒ«eƒc óÑ©e ¯

.(É«dÉ£jEG) .(ɵjôeCG) åjó◊G øØdG ∞ëàe ¯ .(É«fÉŸCG) ¢ThȪg ∞ëàe ¯ »°SGôL áMÉ°S º«eôJ ¯ .(É«dÉ£jEG)

¿ƒà«æH ä’É°üJGh çÉëHCG õcôe ¯ .(É«dÉ£jEG) ¿ƒæØ∏d Qõà∏H á°ù°SDƒe ¯ .(ɵjôeCG) ÊÉeQCG ƒ«LQƒL ¢VQÉ©e ¯

´É˘˘ £˘ ˘ b í˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ jh Gò˘˘ ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ™bƒÃ ¢UÉN ∞ëàe AÉ°ûfE’ Oƒ˘˘©˘ j …ò˘˘ dGh …ô˘˘ KC’G Qɢ˘ °S ¿ƒŸO ô˘˘ ˘°üY ¤EG ¬˘˘ ˘î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J ¿ƒ˘µ˘à˘j å«˘˘M (Ωɢ˘Y 5000) á«æµ°S áæWƒà°ùe øe ™bƒŸG áë°VGh øcÉ°ùŸG É¡«a hóÑJ áµHÉ°ûà˘e Qƒ˘Ñ˘b ø˘eh ⁄ɢ©ŸG »˘à˘dG π˘ë˘æ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ N ¬˘˘Ñ˘ °ûJ ôHÉ≤ŸG ºgCG ióMEG øe Èà©J iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG .»ŸÉ©dG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG º˘à˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ¢Uɢ˘N ᢢjô˘˘KC’G çɢ˘ë˘ HCÓ˘ ˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æà ó©H ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æŸ ™Ñàjh Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÚYô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ™bƒàŸG øe å«M ,…É¡¨æ°Th Úã˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG äÉ°SGQódG OGóYE’ ÚjôKC’Gh äÉÑ«≤æàdG AGôLEGh çƒëÑdGh Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jô˘˘ ˘KC’G .õcôŸG IQɢ˘ ˘jR âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†Jh Gò˘˘ ˘ g ¤EG áaÉ°VE’ÉH hófG ¢Sóæ¡ŸG Üô˘˘YCG …ò˘˘dGh ,™˘˘bƒŸG IQɢ˘jR ¿É˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ M ø˘˘Y ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a á˘∏˘ Môà Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh âæ˘˘ª˘ °†J ɢ˘ª˘ c ,º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ¬˘˘«˘ a Ωɢ˘b ™˘˘jQɢ˘ °ûŸ kɢ ˘°Vô˘˘ Y IôµØdG ìô°ûH hófG ¢Sóæ¡ŸG ´hô˘°ûe π˘˘c AGQh ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG §HQ á«Ø«ch ¬ª«ª°üàH ΩÉb ™˘˘ bƒŸG ™˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¬˘˘eGÎMGh ¬˘˘d ɢ˘¡˘ Jɢ˘ cÉfih º˘«˘ª˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘j ™˘bƒ˘e π˘µ˘d ô˘˘°†M å«˘˘M ,¬˘˘«˘ a ´hô˘˘ °ûe óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¢Vô©dG Gòg »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘ d ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG IQO ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N kÉ«°üî°T äô°†Mh øjôëÑdG âjƒ˘µ˘dG ø˘e IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ìɢ˘Ñ˘ °U ∫BG ᢢ°üM á˘˘î˘ ˘«˘ ˘°ûdG Úª˘à˘¡ŸG ÌcCG ø˘e ɢ¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ,á«îjQɢà˘dG ™˘bGƒŸGh QɢKB’ɢH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQh ∑Éà«fƒ«dG äÉcô°T áYƒª›

™`` ` ` `jQÉ`` `°ûŸG º`` ` gGC É¡ª«ª°üàH ΩÉb »àdG :¿É`` ` ` `HÉ`` ` ` ` ` `«dG ‘

º``«eÉ````°üàdG ºgCG É`````````````góYCG »àdG :¿É````HÉ````«dG êQÉN


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

IÒNCG áª∏c

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N salshaer@batelco.com.bh albassamk@hotmail.com

ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y Ow Q ’h ôjRƒdG IOÉ©°S Éj π°TÉa øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ≈àM É¡H sô≤f ¿CG Öéj á≤«≤M √òg ,á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj ¿CG ≥ëà°ùJ ’ øjôëÑdGh ,ÉæJƒÑc øe Ωƒ≤f ∞«c ±ô©f âfCG πªëàJh ,É¡ª°SG πªëjh É¡fƒjõØ∏J Gòg ¿ƒµj ’h èeGÈdG »eó≤e ’ ¬∏°ûa øe ¬MÉ‚ á«dhDƒ°ùe .∑ÒZ ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸÉH »≤∏J Óa ,¬«jQGOEG É¡à∏àb á«YGóHEG äÉbÉW πªëj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IQGOE’G ∞©°†Hh ,É¡æY ™aGóJ »àdG ∂JAGôLEÉH âfCG ÒãµdG Ühô¡H âÑÑ°ùJh ,ÉgôjÈJ øY äõéY »àdG ‘ ∂°ùØæH â∏bh Ühô¡dG Gò¡H ÉkMôa âæch º¡æe !ìÉéædG äÉeÓY øe áeÓY É¡fEG ʃjõØ∏àdG AÉ≤∏dG πµ«g ÓH ácÈdÉH πª©j RÉ¡L øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πµ«¡dGh ,RÉ¡÷G Gòg äÉÑ∏£àe ™e ≈°Tɪàj …QGOEG ≈àM ,¬æY ∫hDƒ°ùe nâfCG Ék≤àa »£¨j ™«bôJ ƒg ºFÉ≤dG 100 øe ÌcCG áàbDƒŸG Oƒ≤©dÉH Ú∏eÉ©dG OóY π°Uh ¿GƒjO ∂¡sÑfh ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl á≤jô£H QGójh ,∞Xƒe .¬«∏Y á«dÉŸG áHÉbôdG »£¨àd É¡àªëbCG »àdG »æHG ájɵ◊ ¿B’G »JCÉfh √QhO ᫪gCGh ,¬à«ªgCG ó©H ±ô©J ⁄ RÉ¡÷ ≈Kôj k’ÉM í«ª∏àdG k’hÉfi ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ .ÚfGƒ≤dG ≈∏Y ∞àdCG »æfCÉH

z16{ …CGôdG áØë°U á«≤ÑdG

IOÉ©°S ÜÉ°UCG …òdG (QGƒ©dG) ºéM Qó≤f øëf ¢ü°Th ,¬˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ f ’h ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ɢ˘ æ˘ dɢ˘ ≤˘ e ø˘˘ e ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÚM èeÉfÈdG ‘ »©e ¬FÉ≤d ‘ (√OhóJ) ¬JOÉ©°ùc ø˘˘e ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘LCG »˘˘æ˘ «˘ JCɢ Jh ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘ d »˘˘ à˘ ∏˘ Ģ °SCG âfɢ˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √OQ ‘ Üuô˘ ˘ ¨˘ ˘ jh ¥uô˘ ˘ °ûj ¿CG Ö颢 ˘Y ’ ,Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ≈∏Y º∏X øe ™≤j Ée ôjÈJ øY õéY ÚMh ,‹É≤e øY õéYh ,¬à«dhDƒ°ùe øª°V ™≤j RÉ¡L ‘ Ú∏eÉ©dG ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ gE’Gh ∫’PE’G Qɢ˘µ˘ fEG ™e ≥Øàj ’ ܃∏°SCÉH ¿É©à°SG ,‹ÉŸGh …QGOE’G ∞∏îàdG ‘ ɪ¡eóîà°SG øjò∏dG õª∏dGh õª¨∏d ÉC ÷h ¬Ñ°üæe »æHG ´ƒ°Vƒe ºëbCGh !π°TÉa èeÉfÈdG ¿CÉH í«ª∏àdG ≥˘˘ ë˘ à˘ °SG ÉŸ Iô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e √tOQ Ó˘˘ N ƒ˘˘ dh ,Oô˘˘ dɢ˘ H øe ¬H ÉæÄL Ée πµH √Ou Q ‘ ôs bCG ¬fC’ Éæs e Ö«≤©àdG ¢Vô©àj »àdG (á£eôŸGh ádó¡ÑdG)h ∫ɪgE’G ä’ÉM ÉæMEG π«Y) äGAGôLE’ÉH ÉYk Qòàe áÄ«¡dÉH ¿ƒ∏eÉ©dG É¡d ᪫≤©dG äAGôLE’G »g º©f ,(íÑ°üdG øe ∫ƒ≤æ°T ø˘˘ ˘ Y äõ˘˘ ˘ é˘ ˘ Yh ∂à˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe Ohó˘˘ ˘ M ‘ »˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ΩGõdEÉc iôNCG ≥FÉ≤M øe ∑tOQ √ôµfCG Éeh ,É¡MÓ°UEG ,º˘˘¡˘ Lɢ˘à˘ fÉE ˘ H ɢ˘¡˘ d ᢢ bÓ˘˘ Y ’ ΩGhO äɢ˘ Yɢ˘ °ùH ÚØ˘˘ XƒŸG (ᢢeɢ˘æ˘ e) ¤EG âdqƒ– »˘˘à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ a ôµæj ’h ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¬æ«Y uΩÉC H áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÉgBGQh ≈∏Y ¿ƒeÓoj ’ øjòdG ¿ƒ∏eÉ©dG ’h ƒg ’ É¡à≤«≤M âfCG nâ≤aGh Ωɶf ≈∏Y Ωƒ∏dG ,ΩGhódG AÉæKCG º¡eƒf .´GóHE’Gh êÉàfE’G ™e ¢VQÉ©àj ¬«∏Y

IQGô``````°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

Ωƒ```°ü````````dG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üYh í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ´ƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

¢Só≤dG »a ¿É°†eQ ™aóe ≥∏£j …Oƒ¡j .™aóªdG ¿CG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG äQô˘˘ ˘b ,iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e …Oƒ¡˘j π˘gɢY ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘∏˘à˘°S ™˘aó˘ª˘dG ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùe ¢VGôZC’ ™aóªdG ∫ɪ©à°SG ΩóY ¿Éª°†d í∏°ùe .É¡FÉYOG Ö°ùM iôNCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ™aóªdG ≥∏£j ¬fCG ôcòj AóÑH ÉfGòjEG ≈dhC’G Ωƒ«dG »a ø«Jôe ∑QÉѪdG .QÉ£a’G óYƒe ¿ÓYEÉH á«fÉãdGh Ωƒ°üdG

á˘æ˘jó˘e »˘a ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢWô˘˘°ûdG äQô˘˘b ¿É°†eQ ™aóe ¥ÓWEÉH Ωƒ≤j ¿CG á∏àëªdG ¢Só≤dG á«Yóe §≤a 䃰U ∞FGò≤H ∂dPh í∏°ùe …Oƒ¡j .ø««∏«FGô°SE’G øeCG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ™aóªdG ¿CG ób QGô≤dG ¿CG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh πª©dG IQGRhh ¢Só≤dG áWô°T πÑb øe √PÉîJG ºJ ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ d π˘˘gDƒ˘ e »˘˘Hô˘˘Y ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG á˘˘é˘ ë˘ ˘H ∞FGòb ¥ÓWEG øY èàæJ ¿CG øµªj »àdG QÉ£NC’G

É¡JQÉL â°†Y á«°ùfƒàd øé°ùdG IQÉédG ™aO Ée äÉeóch ¢Vƒ°VôH É¡d áÑÑ°ùàe .Égó°V á«°†b ™aQ ≈dEG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG »˘˘°Vɢ˘b Ωɢ˘eCG ICGô˘˘ª˘ dG âaô˘˘à˘ YGh øe É¡«dEG Ö°ùf ɪH ᪰UÉ©dG ¢ùfƒàH á«FGóàHE’G ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘µ˘ë˘a ,ɢ¡˘JQɢL ≈˘∏˘ Y ∞˘˘æ˘ ©˘ dɢ˘H AGó˘˘à˘ YG ò«ØæJ π«LCÉàH É¡Ø©°SCG ¬æµd ,ΩÉY Ióªd øé°ùdÉH .áHƒ≤©dG

≈∏Y á«°ùfƒJ âeóbCG :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ â°†≤˘˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H IOɢ˘°ûe Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘¡˘ ˘JQɢ˘ L ¢q †Y π˘«˘LCɢJh ó˘MGh ΩɢY Ió˘ª˘d ɢ¡˘æ˘é˘°ùH á˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ICGôeG ¿CG á«°ùfƒàdG ¥hô°ûdG áØ«ë°U äôcPh (᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ÜôZ) »eƒé«°ùdG á≤£æe »a ɢgQó˘°U »˘a ɢ¡˘à˘°q †©˘a ,ɢ¡˘JQɢL ™˘e âª˘˘°Uɢ˘î˘ J

»dÉ©dG Ö©µdÉH ¢Shƒ¡e kÉ°Uƒ°üNh ,ájòMC’ÉH ¢Shƒ¡e ¬fEG'' áWô°ûdG øe ∫ƒ°üëdG IOÉY ∫hÉëj ƒgh ,á«dÉ©dG ÜÉ©µdG äGP ºd GPEGh ,´ÉæbE’G hCG ´GóîdG ≥jôW øY AGòëdG ≈∏Y ábô°ùd ICGôªdG ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’ÉH Ωƒ≤j ,∂dòH í∏Øj ∫õæe »a AGòM 200 »dGƒM ≈∏Y ôãYh .''É¡FGòM .ƒà°ùjƒZ

á«dÉ£jE’G áWô°ûdG â°†Ñb:…CG »H ƒj - ÉehQ áKÓãd ¬à≤MÓe ó©H ájòMCG ¢Shƒ¡e ≈∏Y kGôNDƒe .»dÉ£jE’G πMÉ°ùdG ÜôZ ∫ɪ°T á≤£æe »a ô¡°TCG ¢†Ñb ¬fCG ,É°ùfG ,á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ∫hÉM ø«M (kÉeÉY 27) ƒà°ùjƒZ ƒ«°ùàjQhÉe ≈∏Y Qó°üe ∫Ébh .É¡eób øe Iƒ≤dÉH ICGôeG AGòM ´GõàfG

GOƒdƒe ô¶àæJ õ«Hƒd ôØ«æL k Ö«°üîàdG ≥jôW øY â∏ªM õ«Hƒd ¿CG á∏éªdG âª∏Yh .kÉeCGƒJ ÖéæJ ¿CG øµªªdG øe É¡fCGh ,»YÉ棰U’G ,¬˘˘°SG ô˘˘cP ¢†aQ …ò˘˘dG ,õ˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ d ≥˘˘ jó˘˘ °U ∫ɢ˘ bh ÜÉë°ùdG ¥ƒa É«v dÉM É¡fEG ,Éev GC ô«°üJ ¿CG º∏ëJ ôØ«æL'' .''ìôØdG Ió°T øe ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

πeÉM õ«Hƒd ôØ«æL:(…CG »H ƒj) - ¢ù∏éfCG ¢Sƒd ∑Qɢe »˘æ˘¨˘ª˘dG ɢ¡˘LhR ø˘e ∫hC’G ɢgOƒ˘dƒ˘e ô˘¶˘à˘æ˘ Jh á∏ée ≈dEG õ«Hƒd øe Üô≤e Qó°üe ôcPh .»fƒ£fCG É¡YƒÑ°SCG »a πeÉM hóÑj Ée ≈∏Y É¡fEG'' ,''¢ûJƒJÉJ ¿EG'' .''πÑ≤ªdG ™«HôdG »a ÖéæJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ,12 `dG

ΩÓµdG áHhòY

(Ü.CG) ¢ùeCG ¥Gô©dG ∫ɪ°T π«HQCG áæjóe »a ΩÉ≤j ¢Sô©d kGOGó©à°SG ÉjÉ°ûëdGh óFÉ°SƒdG ƒ°ûëH Ωƒ≤j »bGôY ópéæoe

¿CG Oɵj ¿ÉeõdG Gòg »a πLQ ≈dEG ICGôeG øe ¢üdÉîdG íjóªdG π©d .kÓ©a ¢Vô≤æj ºd ¿EG »Øàîj óMCG »a π«ªL åjóM ≈∏Y á°üdÉîdG áaó°üdÉH äôãY »æfCG ô«Z .πLôdG óæY á∏«ªédG AÉ«°TCÓd É¡Ø°Uh øY äÉfhóªdG :πLôdG øY ∫ƒ≤àa áHhò©H AÉ«°TC’G ∂∏J ¢†©H ICGôªdG ∂∏J »µëJ .CÉaôe ,CÉé∏e ,øeBG ¿Éµe ,A±O .»fQOɨJ ’ »àdG ìhôdG .∞bƒàj ’ …òdG »Ñ∏b .IÉ«ëdÉH »dɪLh »àKƒfCG ô©°ûJ ¬©e .…óHC’G »æ°†M .»¡àæJ ’ áØ¡d .¬«dEG ÉC édG …òdG ¿ÉµªdG .¬«a A≈ÑàNG …òdG ¿ÉµªdG .á∏eÉc ICGôeG »æfCÉH ô©°TCG å«M .¬∏c ¿ƒµdG ∂∏eCG ≈æfCG ô©°TCG ¬jój ¢ùªdCG ÉeóæY .áXƒ¶ëe ÉfCG ºc .IOÉ©°ùdG äAÉL ó≤d :»°ùØæd ¢ùªgCG √GQCG ÉeóæY .Ö∏b »d íÑ°UCG ó≤d :â∏b Iôe ∫hC’ ¬JógÉ°T ɪæ«M ,ìôØdG »a ¿ÉHhòdÉH äô©°T »bhôY »a iô°ùj ÖëdG CGóH ¿CG á¶ëd ⩪°S ɪdÉW »àdG IOÉ©°ùdG »a ,ó«©H øeR òæe ¬Jô¶àfG »àdG A»°ûdG »a .kÓjƒW É¡æY º°ùàHG .∑ójQCG :¬d â∏b »Ñ∏b øe Iôe ∫hC’ áª∏µdG âLôN ÉeóæY !∂d ÉfCG :»d ∫Ébh ¿ÉæëH !∂Ñëj øe ∑Éæg :É«fódG »d ∫ƒ≤J »eÉeCG ¢ù∏éj ÉeóæY


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG 1.33

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 82.11

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

-1.27

76.39

âfôH

-0.02

73.21

»HO

¿ó©ŸG

2,110,984 1.040.000 117.600

( $ ) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG 3

95.996

($)

9.602

ÖgP ΩGôL

17.339

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.173

á°†ØdG ΩGôL

67.393

óëàŸG »∏gC’G ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

1 2

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1128 1.1736 1.6390 2.3453

307.2598 115.8400 161.7821 231.4947

0.9935

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.133 1.1813 1.650 2.3607

1.3273 0.5004 0.6989 1

1.8992 0.7160 1 1.4309

2.6524 1 1.3966 1.9984

1 0.3770 0.5265 0.7534

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.0615

1

0.4236

0.6061

0.8465

0.3191

0.0101

1

0.0102

0.0043

0.0062

0.0086

0.0033

1

98.7073

1.007

0.4264

0.6101

0.8521

0.3213

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

IóFÉØdG ¢†ØN øe É¡Øbƒe ø∏©J z¿hÉ©àdG{ ∫hO kÉ°†eÉZ ∫Gõj’ »æjôëÑdG ∞bƒŸGh ... %4^75 ¤EG

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYôH

äÉ«æ≤J ¿ÉLô¡e ìÉààaG Ωƒ«dG ܃°SÉ◊Gh äÉeƒ∏©ŸG

äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J …Ohõ˘˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ÖMÉ°üj ±ƒ°S ¬fCG í°VhCGh .É¡JÉ≤«Ñ£Jh ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÉjGó¡dGh õFGƒ÷G ™jRƒJ ºà«°S å«M äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùŸG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G IQGOEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«¡«aÎdG ᣰûfC’Gh äBɢ Lɢ˘ØŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG äó˘˘ YCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG QGhõ˘˘d iô˘˘ NC’G ΩɢjCG ᢰùª˘N IóŸ ô˘ª˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG á˘Yɢ˘°ùdG ø˘˘e QGhõ˘˘∏˘ d ɢ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘Mh Aɢ°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG .π«∏dG ∞°üàæe ó©H ∞°üædGh ô°ûY

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æÑdG

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

WTI ¢ùµÁÉf

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

business@alwatannews.net

ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e ᢢjɢ˘YQ â– ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y õ˘˘ côà ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°ùe AGQRƒ˘˘ ˘dG 2 ºbQ áYÉ≤dG ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ôJƒ«Ñªµ∏d ™HGôdG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ΩÉ≤j COMPU- 2007 É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«LƒdƒæµàdGh πÑ≤à°ùŸG ácô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG TECH07 ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉHh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `cô`` `°Th CTM á˘≤˘«˘bó˘dG ¢ûeGƒ˘¡˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh .ø˘°ûµ˘∏˘aQ ódÉN øÁCG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d πÑ≤à°ùŸG ƒg ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e õ«Á Ée ¿EG êôYC’G É¡fEG å«M á«fhεdE’G áeƒµ◊G ácQÉ°ûe ∑Qɢ˘°ûJ IÒÑ˘˘c ¢Vô˘˘Y ᢢ °üæà ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S ±É°VCGh .á«eƒµM á¡L 15 øe ÌcCG É¡«a 40 `dG ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘H ÚcQɢ˘ °ûŸG Oó˘˘ Y ¿CG äÉ«æ≤J ‘ á°ü°üîàe á«∏fih á«ŸÉY ácô°T ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¬›Gô˘Hh ܃˘°SÉ◊G .™Hôe Îe 2000 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ±Gó˘˘ ˘gCG º˘˘ ˘gCG ¿CG ô˘˘ ˘cPh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Qɢ˘°ûà˘˘fG IOɢ˘jR ƒ˘˘g ᢢ°ü°üàŸG í˘FGô˘°T ∞˘∏˘ àfl ÚH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘jô˘©˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ™˘ª˘àÛG ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«æ≤àdGh äÉeóÿG çóMCÉH ºgÉ°ùJh ¿É°ùfE’G á°û«©e §‰ Ú°ù– ‘ äÉ°ù°SDƒŸG á«LÉàfEGh á«dÉ©a IOÉjR ‘ ∂dòc Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cCGh .ᢢ jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ¥É˘°û©˘d IÒÑ˘c ᢰUô˘a π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ™e ¬Lƒd É¡Lh π°UGƒà∏d äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J

.IóFÉa ≈∏YC’G áÑMÉ°U ∂æÑdG 󪩫°S ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¬fEG '':Ê’ƒŸG ∫Ébh ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S áÑ°ùf ´ÉLQEG ádhÉÙ ∂°TÓH …õcôŸG hCG ,ºî°†àdG øe kÉaƒN ¬«∏Y âfÉcÉŸ »æjôëÑdG QÉæjódG ÉgÒZ OɪàY’ áaÉ°VEG ,±ô°üdG ô©°S ¢†Øÿ »©°ùdG .iôNC’G äGAGôLE’Gh §HGƒ°†dG øe á«Hô©dG äGQÉeE’Gh âjƒµdG â°†ØN ,ôNBG ÖfÉL øeh á£≤f 50 ɢ¡˘©˘LGô˘J ô˘KEG ¢ùeCG Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG Ió˘ë˘ àŸG ¢Uô˘a Rõ˘©˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¢Sɢ˘°SCG .è«∏ÿG ‘ ºî°†àdGh OÉ°üàb’G ƒ‰ ´QÉ°ùJ óªM …Oƒ©°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ócCG ÚM ‘ »≤Ñà°S ájOƒ©°ùdG ¿CG RÎjhôd AÉ©HQC’G ¢ùeCG …QÉ«°ùdG äɢj’ƒ˘dG â°†Ø˘N ɢe󢩢H Ò«˘¨˘J ¿hO Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG á©LGôe 󢩢H'' ∫ɢbh ,»˘°Sɢ«˘≤˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S Ió˘ë˘àŸG Qƒ©°T …CG iôf ’ …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh ádƒ«°ùdG ™°Vh .''Ò«¨J …C’ Êɢª˘©˘dG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ÒKCÉJ ‘ âÑæ°S'' :∞JÉ¡dG ÈY RÎjhôd ‹ÉLOõdG OƒªM IóFÉØdG QÉ©°SCGh ºî°†àdG å«M øe Éæbƒ°S ≈∏Y ¢†ØÿG …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,Q’hó˘dɢH ɢæ˘à˘∏˘ª˘Y §˘HQh CGóÑj …òdG ΩOÉ≤dG πª©dG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN π©Øj GPÉe Qô≤«°S .''âÑ°ùdG Ωƒj ≈∏Y Ò°ùdG ¤EG π«“ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿CG ôcòjh øe óëj ɇ ᫵jôeC’G IóFÉØdG ô©°S äGQGôb ≈£N ƒ‰ §°Sh ºbÉØàj …òdG ºî°†àdG áHQÉfi ≈∏Y É¡JQób É¡dÉãeCG á©HQCG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U ¬jò¨j …OÉ°üàbG 2002 ΩÉY ™∏£e òæe

:¿GhóY AÉØ«g ,RÎjhQ ` áeÉæŸG

Q’hódÉH É¡à∏ªY §HôJ »àdG øjôëÑdG ø∏©J ⁄ »°SÉ«≤dG IóFÉØdG ô©°S ‘ πjó©J …CG »µjôeC’G ócCG øµd ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ´ƒÑ°SCG ™FGOh ≈∏Y Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ Qó°üj ób kÉfÉ«H ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG .¢ù«ªÿG ∂æ˘Ñ˘dG) …OÉ–’G »˘Wɢ«˘à˘ M’G ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘jh IóFÉØdG ô©°S ¢†ØN ∫hC’G ¢ùeCG Qôb (»µjôeC’G …õcôŸG øe ÌcCG òæe ¤hC’G Iôª∏d ájOÉ–’G ∫GƒeC’G ≈∏Y ,%4^75 ¤EG %á£≤f ∞°üf QGó≤à äGƒæ°S ™HQCG ƒ˘«˘fƒ˘j ò˘æ˘e Ió˘FÉ˘Ø˘∏˘ d ¢†Ø˘˘N ∫hCG ¿É˘˘c å«˘˘M ÈcCG ᢢjɢ˘ª◊ ᢢdhÉfi ‘ 2003 (¿Gô˘jõ˘M) ¥ƒ˘°S Oƒ˘cQ äɢ«˘YGó˘J ø˘e ⁄ɢ©˘dG ‘ Oɢ°üà˘˘bG .á«dÉŸG äÉHGô£°V’Gh ¿Éµ°SE’G :Ê’ƒŸG »∏Y …OÉ°üàb’G π∏ÙG ±É°VCGh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢SQó˘˘j ó˘˘b …õ˘˘côŸG ±ô˘˘ °üŸG ¿CG'' ≈˘∏˘Y ɢgQGô˘≤˘à˘ °SG hCG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘N ióŸG ≈∏Y ôªà°ùà°S »àdGh ,áæ«©e IóŸ É¡dÉM QGô˘ª˘à˘°S’G ɢgQhó˘≤à ¢ù«˘d ɢ¡˘æ˘ µ˘ dh ,Ò°ü≤˘˘dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ ˘°ùd ó˘˘ jó– ¿hO ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ d .''»°SÉ«≤dG äÉ«∏ªY ≈∏Y ßaÉë«°S …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ≈∏Y ócCGh ºî°†àdG áÑ°ùf ≈∏Y á¶aÉëª∏d IóFÉØdG ô©°Sh ¥ƒ°ùdG ,ÈcCG πµ°ûH É¡YÉØJQG øe ±ƒîàdGh ,áµ∏ªŸG ‘ á©ØJôŸG QÉæjódG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ™aQ ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ∫ƒëà«°ùa kÓãe »µjôeC’G Q’hódÉH §ÑJôŸG »æjôëÑdG É¡fƒc á«∏ÙG á∏ª©dÉH ∫hGóàdG ¤EG ∂°TÓH Úµ∏¡à°ùŸG

kÉæWGƒe 3440 É¡æe OÉØà°SG

zá«dÉŸG AGôKEG{ ‘ Qɪãà°SG Q’hO ¿ƒ«∏e 6^1

%41 Qƒ¡°T 8 ‘ z¿Éµ°SE’G ∂æH{ É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG IOÉjR

zÖjòY{h zQɪãà°SÓd âjƒµdG{h zQɪKE’G{ ájOƒ©°ùdG ‘ …Qɪãà°SG ∂æH AÉ°ûfEG ¿ƒeõà©j

504 ¢Vhô˘≤˘dG √ò˘g ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG Oó˘Y ≠˘∏˘Hh ,QÉ˘æ˘ jO

¢VGô˘ZC’ á˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ⩢˘Ø˘ JQG ɢ˘ª˘ c ,Úæ˘˘WGƒ˘˘e É¡æe OÉØà°SGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^3 ¤EG %76 áÑ°ùæH AGô°ûdG ¢VGô˘ZC’ á˘eó˘≤ŸG ¢Vhô˘≤˘ dG ⩢˘Ø˘ JQGh ,kɢ æ˘ WGƒ˘˘e 148 ¿ƒ«∏e 1^1 ¤EG π°üàd %10 â¨∏H πbCG áÑ°ùæH º«eÎdG ‘ ´ÉØJQ’G Gòg ¿EG '':kÓFÉb áªgÓ÷G ≥∏Yh .QÉæjO øjó«Øà°ùŸG OóY ‘h É¡aô°U ” »àdG ¢Vhô≤dG ᪫b á¡LƒŸG á«∏NGódG ¬àª¶fC’ ∂æÑdG ôjƒ£J ¢ùµ©j É¡æe ɪc ,¢Vhô≤dG ±ô°U äÉeóN π«¡°ùJ ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH 8 øe ¿hó«Øà°ùŸG É¡ª∏°ùàj »àdG äÉ©aódG ¢†ØN ºgÉ°S .IOÉjõdG √òg ‘ Úà©aO ¤EG

.…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á«fɪãdG IOÉjR Gó¡°T Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ¿CG ΩÉbQC’G âë°VhCGh â¨∏Hh ,∂æÑdG É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG ᪫b ‘ IÒÑc ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°ûH áfQÉ≤e %41 ƒëf IOÉjõdG √òg ¢Vhô≤dG ᪫b ¿EÉa áªgÓ÷G Ö°ùëHh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©∏d ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘N âaô˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ∏˘d Qɢæ˘jO 6^863^900 π˘Hɢ≤˘e kGQÉ˘æ˘ jO 9^772^380 916 ¢Vhô≤dG √òg øe OÉØà°SGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf .É¡°ùØf áfQÉ≤ŸG IÎØd kÉæWGƒe 252 πHÉ≤e kÉæWGƒe ∫Ó˘N Aɢæ˘Ñ˘dG ¢VGô˘ZC’ á˘eó˘≤ŸG ¢Vhô˘≤˘dG ⩢˘Ø˘ JQGh ¿ƒ«∏e 5^3 ¤EG %20 áÑ°ùæH áfQÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe IÎØdG √òg

∫ÓN ¿Éµ°SE’G ∂æH É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG â©ØJQG áÑ°ùæH 2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á«fɪãdG ájÉ¡f É«æ˘jô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 35^089^857 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d %41 IÎØ∏d kGQɢæ˘jO 24^862^489 π˘Hɢ≤˘ e »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf 3449 ¢Vhô˘≤˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ¿Éµ°SE’G ∂æÑH á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ GõYh .kÉæWGƒe »àdG ¢Vhô≤dG ºéM ‘ IÒѵdG IOÉjõdG áªgÓ÷G ¥QÉW IOÉjR ¤EG áfQÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe IÎØdG ∫ÓN ∂æÑdG É¡aô°U ƒëf â∏µ°T »àdGh AÉæÑdG ¢VGôZC’ áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG OóY ∫ÓN ∂æÑdG É¡aô°U »àdG ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG øe %64

ô¡°T πc ´ôa ìÉààaÉH áYƒªÛG á°SÉ«°S á∏°UGƒe ócCG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Qɪãà°SÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 ¢ü«°üîJ :OGƒL πfi 500 kÉ«dÉM áYƒªéª∏d á©HÉàdG äÓÙG OóY âbÉa ∫ÓN ∂dP AÉL .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ≈∏Y áYRƒe á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ ¢ù∏› OÉ≤©fG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æà ó˘jDƒŸG ó˘dɢN ±hô˘©ŸG ∫ɢª˘ YC’G π˘˘LQh .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe 2 π«°UÉØàdG

áµ∏ªŸG πNGO ájQÉéàdG äÓÙG ‘ Qɪãà°SÓd (»æjôëH ¿CG ¤EG OGƒL QÉ°TCGh .2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡LQÉNh ≈∏Y óMGh πfi ìÉààaG ¤EG ±ó¡J »àdG áYƒªÛG á£N á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG hCG øjôëÑdÉH ô¡°T πc ‘ πbC’G å«M ,É¡d §£fl ƒg ɪѰùM Ò°ùJ É¡fCGh ,á∏°UGƒàe

:»°û÷G Oƒªfi ` …hóH ΩÉ°üY ` ´ÉaôdG

∫ɢª˘YCÓ˘d OGƒ˘L á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG á«fGõ«e â°ü°üN áYƒªÛG ¿CG OGƒL π°ü«a ájQÉéàdG QÉæjO ∞°üfh ¿ƒ«∏e 12) Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 `d π°üJ

kÉ«eƒj Gk ó≤f QÉæjO 100 íHQEGh ∑ΰTEG :øeÉãdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S ?´ÉªàL’G º∏Y ¢ù°SDƒe ƒg øe »eRQGƒÿG

¿hó∏N øHG

‘ zá«fÉ°†eôdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe{ á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •Î°ûj ¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9:00 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe .kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà øFɵdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG …ôéj ¯ .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑GΰT’G ¤hC’G áLQódG øe º¡FÉHôbCG ’h øWƒdG áØ«ë°Uh ΩÓ°ùdG ±ô°üe »ØXƒŸ ≥ëj ’ ¯

¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘eh ɢ˘æ˘ eó˘˘b Å˘˘ Wƒ˘˘ e .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡æeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG áë«ë°üdGh á«≤«≤◊G IGOC’G á«dÉŸG AGôKEG Èà©Jh âbƒdG ‘ ∑Éægh .±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ ÉæJóYÉ°ùŸ áÄ«g πÑb øe É¡d ìô°üe ácô°T 78 ‹GƒM ô°VÉ◊G ™«ªL hCG ¢†©H ádhGõŸ ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ°S á«dÉŸG AGôKEG ácô°T §£îJ »àdG ∫ɪYC’G ᣰûfCG kGÒÑ˘c k’É› ∑ɢæ˘g ¿CɢH ó˘≤˘à˘©˘f ø˘ë˘fh .ɢ¡˘Mô˘˘£˘ d õ«ªàJ »àdGh á©°SGƒdG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ƒªæ∏d ɢæ˘jó˘d ¿CɢH ¿ÉÁEG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdɢ˘H á˘ª˘«˘b á˘aɢ°VEG ‘ ɢæ˘Jó˘Yɢ°ùŸ Ú«˘≤˘«˘ ≤◊G Aɢ˘cô˘˘°ûdG .''Éæjôªãà°ùŸ hP …ƒb ≥jôa ¬jód QɪKE’G ∂æH ¿EG'' :±É°VCGh ‹ »˘˘H π˘˘µ˘ jɢ˘e 󢢫˘ °ùdG ᢢ°Sɢ˘FQ â– ,ᢢ«ŸÉ˘˘Y IÈN ™e ≥«Kh πµ°ûH 𪩫°S …òdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈∏Y Ωƒ≤«°Sh .¤hC’G É¡eÉjCG ‘ á«dÉŸG AGôKEG ácô°T AGÈÿGh Ú«æ¡ŸG øe ≥jôa Iójó÷G ácô°ûdG IQGOEG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘¡ŸGh äGÈÿG …hP ø˘˘ ˘e IÒѵdG äGhÌdG …hP øe OGôaC’G á≤ãH ¿ƒ¶ë«°S á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÚH øe øjôªãà°ùŸGh π˘©˘L ‘ Ió˘Yɢ°ùŸG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e äɢcô˘°ûdG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ᢢcô˘˘°ûdG á˘cô˘°ûdG ò˘î˘à˘à˘°Sh .''á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG óbh ,¢VÉjôdG áæjóe ‘ É¡d kGô≤e ÉgDhÉ°ûfEG ìÎ≤ŸG π˘NGO ɢ¡˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ÖJɢµ˘e hCG ´hô˘˘a í˘˘à˘ Ø˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ™°SƒàJ ÉeóæY É¡LQÉNh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .É¡JÉWÉ°ûfh É¡JÉ«∏ªY ‘

òîàj …Qɪãà°SG ∂æH ƒgh ,QɪKE’G ∂æH ø∏YCG äɢ¡˘Lƒ˘J ¬˘jó˘dh ¬˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 23 Qɪãà°SG ¬eõY øY ,á«ŸÉY ,á«dÉŸG AGôKEG ácô°T ‘ (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 6^1) AÉcô°T ™e ,¢ù«°SCÉàdG â– ájQɪãà°SG ácô°T »gh Ωƒ≤à°Sh .âjƒµdGh ájOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e πÑb øe É¡d ¢ü«NÎdG ó©H ,á«dÉŸG AGôKEG ácô°T á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Ëó˘≤˘à˘H ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘ «˘ g ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ c ‘ Égó©Hh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«aô°üŸGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe iôNCG ≥WÉæe IQGOEGh á˘Wɢ˘°Sƒ˘˘dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ“ ∂dP π˘˘ª˘ °ûjh äÉeóÿGh á°UÉÿG ¢ü°ü◊G ∞«XƒJh ßaÉÙG äɢ˘eóÿGh ߢ˘ Ø◊Gh äɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdGh ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G .ábÓ©dG äGP iôNC’G πÑb øe á°ù«FQ áØ°üH ácô°ûdG ∑ÓàeG ºà«°Sh øe òîàJ »àdG IOhóÙG ájQÉéàdG ''ÖjòY'' ácô°T ácô°Th É¡dɪYC’ kGô≤e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏ફ°S ɪæ«H ,QɪKE’G ∂æHh Qɪãà°SÓd âjƒµdG øe á«≤ÑàŸG ¢ü°ü◊G ¿hôNBG ¿ƒjOƒ©°S ¿hôªãà°ùe ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ á°üM QɪKE’G ∂æH ∂∏àÁh .∫ÉŸG ¢SCGQ ∂æH π°üM óbh .ácô°ûdG ‘ áFÉŸÉH 23 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y Qɢ˘ª˘ KE’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .ìÎ≤ŸG Qɪãà°S’G Gò¡d ∂æH ¿CG ºZQ'' :»MÉæL ¬∏dG óÑY ódÉN QɪKE’G ∂æH ’EG ,á«ŸÉY äÉ¡LƒJ äGP á«aô°üe á°ù°SDƒe QɪKE’G ï˘«˘°Sô˘Jh õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G π˘˘c ¢Uô˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ fCG

á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG øe Q’hO ÚjÓe 3 ≈∏Y zƒcGÒJ{ PGƒëà°SG Gk ócDƒe

ô°SCÓd ô°TÉÑŸG ºYódÉH ÖdÉ£j ∫ɪcƒH kÉ`jô¡°T QÉ``æjO 400 ø``Y É¡∏NO π```≤j »àdG É¡˘∏˘NO π˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G ¤EG ô˘°TÉ˘ÑŸG º¡ªYóf ¿CG Öéj å«M ,QÉæjO 400 øY …ô¡°ûdG øª°†j …òdG πNódG øe ó◊G Gò¡d º¡H ∫ƒ°Uƒ∏d .''áÁôc ká°û«Y º¡d á˘cô˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ó˘˘cGC ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ÚjÓe 3 øe Üô≤j Ée ≈∏Y Pƒëà°ùà°S ƒcGÒJ Ö«£°ûàdG OGƒŸ á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG á°üM øe Q’hO â©bh »àdGh ácô°ûdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉ¡ædG ácô°T ™˘e ᢫˘ë˘«˘JGΰSG á˘cGô˘°T ᢫˘bÉ˘Ø˘JG kGô˘NƒD ˘e OGƒe øe øW 800 øe Üô≤j Ée äôah ,∫ɪcƒH .øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ´hô°ûŸ á«FÉ¡ædG Ö«£°ûàdG kGôNDƒe á«aÉfóæµ°S’G ƒcGÒJ ácô°T â©bh óbh ,∫ɪcƒH ácô°T ™e á«é«JGΰSG ácGô°T á«bÉØJG ƒcGÒJ äÉéàæe ≥jƒ°ùàH ∫ɪcƒH É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤J .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ 2 π«°UÉØàdG

∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘ LQh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b º˘Yó˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y GOv Q ∫ɢª˘cƒ˘H Oɢ¡˘L ±hô˘˘©ŸG ´ÉØJQG áeRCG øe óë∏d áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G óMCÉc …òdG âbƒdG ‘ kÉjó› ¿Éc ºYódG ¿EG'' :QÉ©°SC’G ø˘e GkOhófi GkOó˘˘Y …ƒ– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a âfɢ˘c Êɵ°ùdG OGó©àdG ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,Êɵ°ùdG OGó©àdG ¿hóaGh hCG ¿ƒæWGƒe AGƒ°S ᪰ùf ¿ƒ«∏ŸG RhÉŒ ºYóH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG mó› ÒZ íÑ°UCG ɇ .''Oó©dG Gò¡d á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸG kÉ°VƒY áLÉàÙG ô°SC’G ºYóH ∫ɪcƒH ÖdÉWh Aƒ°S ¤EG ÒNC’G ‘ …ODƒ«°S ¬fC’ èàæŸG ºYO øY ¢†©H ¢SÉÑàbÉH Ωƒ≤f ¿CG ÉææµÁ ɪc ¬eGóîà°SG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘˘à˘ dɢ˘c iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ÜQÉŒ Ée ≥Ñ£fh ºYódG ¢üîj ɪ«a á«HhQhC’G ∫hódG º˘Yó˘dG ™˘e ɢfCG'' :Ó˘Fɢb ,É˘æ˘©˘ª˘à› ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘ j


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ∫ɪcƒH OÉ¡Lh ..

∫ɪcƒH OÉ¡÷ ÊÉ°†eôdG ¢ù∏ÛG øe ógÉ°ûe

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG óMCG á«cÓ¡à°S’G áaÉ≤ãdG ¿CG Gk ócDƒe

kÉjô¡°T QÉæjO 400 øY É¡∏NO π≤j »àdG ô°SCÓd ô°TÉÑŸG ºYódÉH ÖdÉ£j ∫ɪcƒH QÉ©°SCG ´ÉØJQG ICÉWh RhÉéàf ¿CG ™«£à°ùf ∂dòHh QÉ«àN’G IôFGO ™°Sƒj .É¡d πFGóH ôaGƒàH ™∏°ùdG ¢†©H ΩÉY ¬LƒH ∂∏¡à°ùŸG iód ∫ÉÑbE’G ¿CG øe ¬HGô¨à°SG ∫ɪcƒH ióHCGh ‘ ájOÉ©dG ΩÉjC’G øY ójGõàj á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ≈∏Y ¿É°†eQ ∫ÓN ÚM ‘ kÉ«eƒj §≤a ÚàÑLh iƒ°S ∫hÉæJ ºàj ’h Ωƒ°U ô¡°T ¬fCG ÚM ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ¤EG ɢ˘k°†jCG ™˘˘Lô˘˘j ∂dPh ,ᢢjOɢ˘©˘ dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ᢢ KÓ˘˘ K º˘˘ ¡˘ ˘fEG .¿ƒµ∏¡à°ùŸG É¡é¡àæj »àdG áÄWÉÿG á«cÓ¡à°S’G AÉ°ùe ó≤Y …òdG ÊÉ°†eôdG ∫ɪcƒH OÉ¡L ¢ù∏› ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ɢ˘LQ ™ŸCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c √ô˘˘°†M …ò˘˘dGh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢ æ˘ ˘jóà ∫hC’G ¢ùeCG .∫ɪYC’G ∫ÉLQh Ú«°SÉeƒ∏HódGh á°SÉ«°ùdG

á«HhQhC’G ∫hódG É¡é¡àæJ »àdÉc iôNC’G ∫hódG ¢†©H ÜQÉŒ ¢†©H ™e ÉfCG'' :ÓFÉb ,Éæ©ªà› ™e ≈°Tɪàj Ée ≥Ñ£fh ºYódG ¢üîj ɪ«a 400 øY …ô¡°ûdG É¡∏NO π≤j »àdG á«æjôëÑdG ô°SC’G ¤EG ô°TÉÑŸG ºYódG

πNódG øe ó◊G Gò¡d º¡H ∫ƒ°Uƒ∏d º¡ªYóf ¿CG Öéj å«M ,QÉæjO .''áÁôc ká°û«Y º¡d øª°†j …òdG øe GhQôëàj ¿CG øjôëÑdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸGh ÚæWGƒŸG ∫ɪcƒH ÖdÉWh áfhô˘eh ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿hO ɢ¡˘æ˘«˘©˘H ™˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ᢫˘∏˘ª˘Y ΩóYh iôNCG äÉcQÉe iód ™∏°ùdG √ò¡d πFGóH πª°ûàd QÉ«àN’G ¢ûeÉg ‘ ¬H ɪk ∏°ùe Gôk eCG √QÉÑàYGh äÉcQÉeh ájQÉŒ äÉeÓY ≈∏Y õ«cÎdG ¿CG øjôëÑdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y Öéj ¬fCG …CG ,¤hC’G äÉcQÉŸG í°T ádÉM

áµ∏ªŸG ‹hDƒ°ùeh »æWGƒe ¿CG q’EG ,§≤a øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y IQƒ°ü≤e ™∏°ùdG øe Òãµ∏d πFGóÑdG øe ójó©dG OƒLƒd ÚXƒ¶fi ¿hÈà©j .''á«cÓ¡à°S’G ºYódG ¿EG'' :∫Éb ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áeRCG ∫ƒ∏M óMCÉc ºYódG ∫ƒMh GOk hófi GOk óY …ƒ– øjôëÑdG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ kÉjó› ¿Éc ¿ƒ«∏ŸG RhÉŒ Êɵ°ùdG OGó©àdG ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,Êɵ°ùdG OGó©àdG øe Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG mó› ÒZ í˘˘Ñ˘ °UCG ɇ ¿hó˘˘aGh hCG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e AGƒ˘˘°S ᢢ ª˘ ˘°ùf .''Oó©dG Gò¡d á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸG ºYóH áeƒµ◊G ¬fC’ èàæŸG ºYO øY kÉ°VƒY áLÉàÙG ô°SC’G ºYóH ∫ɪcƒH ÖdÉWh ¢SÉÑàbÉH Ωƒ≤f ¿CG ÉææµÁ ɪc ¬eGóîà°SG Aƒ°S ¤EG ÒNC’G ‘ …ODƒ«°S

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

:∫ɪcƒH OÉ¡L ¢Vhô©ŸG ∫ɪYC’G πLQh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ƒg øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉàŒ »àdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG ºgCGh óMCG ¿EG'' ÖfÉéH ,¿ƒµ∏¡à°ùŸG É¡é˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘Ä˘WÉÿG ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘∏˘°ùdG º˘YO ∞˘bhh ,á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘˘©˘ °S ¥ô˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ e IÒã˘˘c iô˘˘NCG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∫hódG √òg ΩGõàdG øY èàf …òdGh CÉ°ûæŸG ó∏H iód á«YGQõdG äÉéàæŸGh »àdGh ,øë°ûdG ∞«dɵJ ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á«bÉØJÉH .''IÒNC’G áfhB’G ‘ ∞©°†dG ¤EG â©ØJQG â°ù«dh á«ŸÉY IôgÉX ó©J QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG iQCG'' :∫ɪcƒH ±É°VCGh

á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ºéM øe Q’hO ÚjÓe 3 ≈∏Y Pƒëà°ùà°S zƒcGÒJ{ .. ÌcC’ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πª©J ƒcGÒJ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‘ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCɢ H ᢢ ∏˘ eɢ˘ c ᢢ aô˘˘ ©˘ e ɢ˘ ¡˘ jó˘˘ dh Oƒ˘˘ ≤˘ Y ᢢ KÓ˘˘ K ø˘˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG º˘˘°ùb »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ¿CGh ,ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ᢢ ≤˘ £˘ æŸG ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ,Gó˘˘ æ˘ dô˘˘ jBG ‘ »˘˘ æ˘ Ø˘ dG õ˘˘ côŸG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ Hh ,ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H .äÉéàæŸG ¥É£f á©°SƒJh ôjƒ£J ¤EG ájóéH Ωɢ˘Y â°ù°SCɢ J ,ᢢ «˘ aɢ˘ fó˘˘ æ˘ µ˘ °SG ᢢ cô˘˘ °T ƒ˘˘ cGÒJ ᢢ cô˘˘ °T Èà˘˘ ©˘ Jh .⁄É©dG ∫ƒM kÉ©æ°üe 14h kÉYôa 32 ∂∏“h ,1980

kÉeGõàdG Éæ«∏Y ¿CG ô©°ûf ∫ɪcƒH ‘ øëfh ,iÈc ájOÉ°üàbG Ö°SÉæŸG ô©°ùdÉH í«ë°üdG èàæŸG Ëó≤J ÈY Éjƒ«M GQhO Ö©∏H .''ó«©ÑdG óeC’G ‘ ∫Éq©ØdGh á«æjôëÑdG ∫ɪcƒH ácô°T ÖfÉéH ƒcGÒJ ácô°T âæ°TO óbh ¿GQó÷G á«£¨J OGƒÃ ¢üàîj …òdGh 'ΰSÓH …GÈ°S'' èàæe »∏NGódG QƒµjódG AÓW ¤EG áaÉ°VEG ,AÉŸG Üô°ùJ øe ájÉbƒdGh .äÉéàæŸG øe ÉgÒZh »LQÉÿGh

∫ɪcƒH É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤J ,∫ɪcƒH ácô°T ™e á«é«JGΰSG ácGô°T .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ƒcGÒJ äÉéàæe ≥jƒ°ùàH Ééàæe 550 ‹GƒM èàæJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG ∫ɪcƒH QÉ°TCG óbh ≈∏Y IõFÉM É¡fCGh kÉjƒæ°S øW ∞dCG 350 ∫ó©Ã IOƒ÷G ‹ÉY ≠˘˘ dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ à˘ gG ∑ɢ˘ æ˘ g' :∫ɢ˘ ª˘ cƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh .(hõ˘˘ jCG) IOƒ÷G ᢢ eÓ˘˘ Y ᢢ «˘ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ dG äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G äɢ˘ cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ƒ˘˘ cGÒJ äɢ˘ é˘ à˘ æŸ á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ J ᢢ cô˘˘ M kɢ «˘ dɢ˘ M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ¡˘ °ûJ ' kɢ Ø˘ «˘ °†e .''Údhɢ˘ ≤ŸGh

¿CG ∫ɪcƒH OÉ¡L ∫ɪcƒH ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG øe Q’hO ÚjÓe 3 øe Üô≤j Ée ≈∏Y Pƒëà°ùà°S ƒcGÒJ ácô°T ¤EG kGÒ°ûe ,á«FÉ¡ædG Ö«£°ûàdG OGƒŸ á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG á°üM ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°T ᢢ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ JG kGô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ e ⩢˘ ˘ bh »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g ¿CG øW 800 øe Üô≤j Ée äôah ,∫ɪcƒH ácô°T ™e á«ë«JGΰSG .øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ´hô°ûŸ á«FÉ¡ædG Ö«£°ûàdG OGƒe øe ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG kGô˘˘ NDƒ˘ e ᢢ «˘ aɢ˘ fó˘˘ æ˘ µ˘ °S’G ƒ˘˘ cGÒJ ᢢ cô˘˘ °T ⩢˘ bh ó˘˘ bh

ôHƒàcCG 10h 7 ÚHÉe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ á«©ª÷ πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G

πÑ≤ŸG Ȫaƒf É«côJ Qhõj »cÎdG »æjôëÑdG ∫ɪYC’G ¢ù∏› :ójDƒŸG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ójDƒŸG ódÉNh ..

ÊÉ°†eôdG ójDƒŸG ¢ù∏› øe

‘ ¤hC’G IQɢ˘jõ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M ɢ˘jQƒ˘˘°S ¤EG IQɢ˘jõ˘˘ H ‘ iô˘˘NC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÚM ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f .2007 πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ó˘˘jDƒŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N ¢ù∏› Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘ L áÑcƒc √ô°†M …òdGh ,´ÉaôdG á≤£æà ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ÊÉ°†eôdG ∫ɢ˘LQh Ú«˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ∫ɢ˘ LQ ™ŸCG ø˘˘ e .∫ɪYC’G

.''¿hÒãµdG É¡«∏Y Éfó°ùëj »àdGh á«©ªé∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ¿CG øY ójDƒŸG ∞°ûc ,¬JGP âbƒdG ‘h ´É£≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘ª˘¡˘e ™˘«˘°VGƒ˘e ᢰûbɢæ˘e ∫hɢæ˘à˘j ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e ôHƒàcCG 10h 7 ÚH Ée ó≤©j ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,áµ∏ªŸG ‘ ±QÉ°üŸG ∞°ûc ɪc ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓNh πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ù∏› Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG ø˘˘Y ó˘˘jDƒŸG Üô©dG ∫ɪYC’G OÉ–G ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VEG É«cÎd áÑjôb IQÉjõH »cÎdG

äɢ«˘Hɢé˘jEG ≈˘∏˘Y Ghõ˘cô˘j ¿CGh äGó˘jGõŸG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ¿CG .êQÉÿG ‘ É¡d …QÉ°†◊G ¬Lƒ∏d »HÉéjE’G ¢Sɵ©f’Gh á∏MôŸG AÉ≤àdÓd á°Uôa ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T óLCG'' :ójDƒŸG ±É°VCGh øjƒµàd iôNCG á«MÉf øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQh á«MÉf øe ÚdhDƒ°ùŸÉH ,»æjôëÑdG ™ªàÛGh ´QÉ°ûdG π¨°ûj Ée ≈∏Y ´ÓW’Gh ÈcCG Iôµa ±É˘«˘WCG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g Ωhó˘˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh iôNCG á«MÉf øe ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«MÉf øe ¬«dhDƒ°ùeh Ö©°ûdG

∫ɪYC’G πLQh á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ÊÉeCG kÉ«dÉM º¡dÉH π¨°ûj ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿EG'' :ójDƒŸG ódÉN ±hô©ŸG ,ÒN ≈∏Y ájƒªæàdG IÒ°ùŸGh á∏MôŸG Qhôe á«æeCG É¡°SCGQ ≈∏Y IÒãc ‘ áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëæa ∫ɪYC’G ∫ÉLQ º¶©ªa ,∫É©ah …ƒb πµ°ûH Qƒ£àJ IÒNC’G áfhB’G »àdG á∏MôŸG √ò¡H ¿hQƒîa øëfh ,ájOÉ°üàb’G IôØ£dÉH ÉgƒØ°Uh ≈æªàfh ,»WGô≤ÁódG ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉN kÉ«dÉM áµ∏ªŸG É¡°û«©J

ô¡°T πc ´ôa ìÉààaÉH áYƒªÛG á°SÉ«°S á∏°UGƒe ócCG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Qɪãà°SÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 ¢ü«°üîJ :OGƒL

OGƒL π°ü«a

¤EG »gÉ≤ŸGh á°ùÑdC’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«H ∫É› ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe OóY ÜÉ£≤à°SG ÖfÉL á«©°SƒàdG á£ÿG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL πª°ûJ ób ájQÉéàdG ∫ɪYCÓd OGƒL áYƒª› ¿CG ôcòj ájQÉéàdG ¢' SEG ¢ûJEG »H'' áeÓY øjôëÑdG ¤EG âÑ∏L π˘˘ FGhCG ø˘˘ e âfɢ˘ c å«˘˘ M ,1986 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ™˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ùHÓ˘˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äɢ˘ eÓ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à– âLQOCG º˘˘ ˘K ,ᢢ ˘Fõ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ɢgQɢ˘«˘ à˘ NG ” »˘˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eÓ˘˘©˘ dG .'¢' SEG ¢ûJEG »H'' ‘ É¡°Vô©d

É¡«a ôaƒàJ »àdG ä’ÉÛG ‘ Qɪãà°S’G »g OGƒL äÉcQÉŸG πª°ûJh ,∫ɪYC’G QÉgOR’ IóYGh ¢Uôa ,¢SEG.¢ûJEG.»H ™ªÛG É¡jƒàë«°S »àdG ájQÉéàdG ófCG Ö«J ,õeOBG ,õjQƒ°ù«°ùcCG ,»à«°S ƒ°T ,ƒfÉàfôH .ƒ¨fÉeh ,¿hóæj ,ƒ«eÉc ,¢ûJÉH øµÑeƒH ,πjƒd …Qɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ªÛG ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒh πªY á°Uôa 250 ¤EG 200 ÚH ôaƒ«°S ójó÷G á«ÑjQóJ äGQhO ¿ƒ≤∏à«°S øjòdG ÜÉÑ°û∏d IójóL .áªFÓe á£ÿG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ócCG ób OGƒL ¿Éch ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ¤EG π°üà°S ácô°û∏d á«©°SƒàdG

.»Hô©dG ¬æe AÉ¡àf’G ” …òdGh Î ' æ°S …P'' ´hô°ûe øYh ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG âeɢ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d' :OGƒ˘˘ ˘ L ∫ɢ˘ ˘ b ,kGô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ e âfɢ˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ H π˘˘ eɢ˘ c π˘˘ µ˘ °ûH ™˘˘ ªÛG Qɢ˘ é˘ Ä˘ à˘ °Sɢ˘ H ,ÉeÉY 25 øY ójõJ IóŸ ¬æe º°ù≤d IôLCÉà°ùe ᢢ ©˘ HQC’G âbɢ˘ a ᢢ Ø˘ ∏˘ µ˘ H √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H âeɢ˘ bh ᢢ ©˘ °Sƒ˘˘ J ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ e ,''Qɢ˘ æ˘ jO ÚjÓ˘˘ e ƒg …QÉŒ ™ª› ¤EG É¡∏jƒ–h á«dÉ◊G ôLÉàŸG πãe ¿Éµ°ùdÉH áØ«ãµdGh ᣫÙG ≥WÉæŸG áeóN kÉYÉØJQG ó¡°ûJ å«M ´ÉaôdGh óæ°Sh äGQójƒædG áYƒª› á°SÉ«°Sh ,¿Éµ°ùdG OGóYCG ‘ kGôªà°ùe

ájQÉŒ ácô°T 18 ÖfÉéH

É¡«ØXƒe øY ´É£≤à°S’G áÑ°ùf πªëàJ zƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj{

ƒfÉc ÉæjO

ø˘˘e äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ió˘˘MEG IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘ g ¿EG ™e IóMGƒdG á∏FÉ©dG ìhQ ≥∏ÿ ácô°ûdG .''ácô°ûdG »ØXƒeh »Ñ°ùàæe

ƒ˘fɢc ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘°Sƒ˘j á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCG %1 º°üN øY áÑJΟG ∞«dɵàdG É¡∏ª– Ωɢ˘¶˘ f í˘˘dɢ˘°üd ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖJGhQ ø˘˘ e ´ÉªàL’G ‘ ∂dPh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG øH ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û ó≤Y …òdG ¿ƒjò«ØæàdG AÉ°SDhôdG √ô°†Mh ƒfÉc óªMCG ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H ᢢcô˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ ≤ŸG ‘ .kGôNDƒe ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG âdɢbh ∑QÉÑe ÉæjO ácô°ûdG ‘ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh IQGOEG Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘gGh ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ¿EG'' :ƒ˘˘ fɢ˘ c º˘FGó˘dG ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢcô˘˘°T ™˘˘«˘ ª÷ º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ ˘d IQGOEG ø˘˘e kɢ fɢ˘aô˘˘Yh kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ÚØ˘˘ XƒŸG »àdG Iõ«ªàŸGh á°ü∏ıG Oƒ¡é∏d ácô°ûdG ᢢcô˘˘°ûdG QGô˘˘b Aɢ˘L ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j Ωɶf ídÉ°üd %1 ´É£≤à°SG áÑ°ùf πªëàH áÄ«¡dG ¬JôbCG …òdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ÖLƒÃ á«YɪàL’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG PEG ,2006 áæ°ùd (78) ºbQ QOÉ°üdG QGô≤dG

∫ɪYCÓd OGƒL áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG â°ü°üN áYƒªÛG ¿CG OGƒL π°ü«a ájQÉéàdG ¿ƒ«∏e 12) Q’hO ¿ƒ«∏e 33^2 `d π°üJ á«fGõ«e πNGO ájQÉéàdG äÓÙG ‘ Qɪãà°SÓd (∞°üfh .2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡LQÉNh áµ∏ªŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ᢢ ˘£˘ ˘ N ¿CG ¤EG OGƒ˘˘ ˘L Qɢ˘ ˘°TCGh πc ‘ πbC’G ≈∏Y óMGh πfi ìÉààaG ¤EG ±ó¡J ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEG hCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘°T ,É¡d §£fl ƒg ɪѰùM Ò°ùJ É¡fCGh ,á∏°UGƒàe ᢢYƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ ©˘ Hɢ˘ à˘ dG äÓÙG Oó˘˘ Y âbɢ˘ a å«˘˘ M è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ≈∏Y áYRƒe πfi 500 kÉ«dÉM

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫ɪ°SCGôH zá°†HÉ≤dG ∫Éà«HÉc ∂à«H{ πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh äGhOC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SGh OGÒà°SGh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhεdE’Gh á«FÉHô¡µdG ™HGƒWh á«°SQóeh á«Ñàµe äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh ÊGhC’Gh äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ájójôH »˘à˘∏˘«˘°Sɢa ∞˘«˘à˘cƒ˘g ᢢcô˘˘°Th ,ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG ΩRGƒ˘˘∏˘ dGh »æjôëH QÉæjO ∞dCG 250 ᪫≤H øjôëH â檂Ée . πª©dG Ò°S IQGOEG äÉeóN ‘ πª©J »g IóMGh OGôaCG ácô°T õcôŸG πé°S ∂dP ¤EG QÉæ˘jO ∞˘dCG 50 ᪫˘≤˘H ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d »˘∏˘YC’G á˘cô˘°T ∫Rɢ˘æŸG ¢ûØ˘˘Y Ö«˘˘cô˘˘Jh ∂a ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H .∞«∏¨àdGh ,≠jôØàdGh øë°ûdG äÉeóNh ,ÖJɵŸGh ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘g Ió˘˘MGh ᢢcGô˘˘ °T ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ é˘ ˘°Sh 10 ᪫≤H IQÉéà∏d Iójó÷G ájQƒ°ùdG á«æjôëÑdG ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ±’BG .äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Hh

,…É°ûdGh iƒ¡≤dG Ëó≤àd ÉjÒàØch ,Ëôµ°ùjB’Gh OGƒŸG ™˘«˘Hh ,¬˘cGƒ˘Ø˘∏˘ d Iô˘˘°ü©˘˘eh ,äɢ˘°ûjhó˘˘æ˘ °ùdGh .iôNCG ºYÉ£eh ,äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG Iƒ˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘dG ⫢˘ H õ˘˘ côŸG π˘˘ é˘ ˘°S ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h ∞dCG 131h Ékfƒ«∏e â¨∏H ᪫≤H øjôëÑdG »é«∏ÿG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO º˘˘ Yɢ˘ £ŸG IQGOEGh ,äɢ˘ Hhô˘˘ ˘°ûŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG OGƒŸG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8 áª˘«˘≤˘H Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘eh ,»˘gɢ≤ŸGh èeGÈdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH ábÉ£H QGó°UEGh ,ôJƒ«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh äÉeóNh ,‹hódGh »∏ÙG ∞JÉ¡∏d áYƒæàe ¿ÉªàFG ,âfÎfE’G ᢢeó˘˘N Ohõ˘˘eh ,ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’G »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H IQÉéà∏d Éæ«KCG â«Hh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J ,äÉ˘Ø˘¶˘æŸG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,äɢHhô˘˘°ûŸGh

ácô°T 18 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ᢢ£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ ˘e ᢢ jQÉŒ á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T É¡ªgCG áYƒæàŸG ájQÉéàdG ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH á°†HÉ≤dG ∫Éà«HÉc ∂à«H »g ácô°T …ôWÉ£ØdG ácô°Th ,Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≠∏H QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 20 â¨∏H áØ˘∏˘µ˘à˘H á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe AÉL Ée Ö°ùëH ,iôNCG ºYÉ£e øY IQÉÑY »æjôëH .õcôª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T 14 õcôŸG πé°S ∂dP ¤EG áØ∏˘µ˘à˘H ‘ƒ˘c É˘à˘°Sƒ˘c `d ´ô˘aCG 10 ɢ¡˘ª˘ gCG IOhófi »æjôëH QÉæjO ∞dCG 310h Ékfƒ«∏e 11 â¨∏H á«dɪLEG ∞dCG 131h Ékfƒ«∏e â¨∏H ´ôa πµd á«dɪLEG ᪫≤H ájRɨdG √É«ŸGh äÉÑWôŸG ‘ πª©J ,»æjôëH QÉæjO ™«Hh ,á«fÉK áLQO º©£eh ,Ëôµ°ùjB’Gh á«fó©ŸGh ᢫˘fó˘©ŸGh á˘jRɢ¨˘dG √ɢ˘«ŸGh äɢ˘Ñ˘ WôŸGh ,äɢ˘jƒ˘˘∏◊G


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

business business@alwatannews.net

∫hC’G ¢ùeCG zá«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G{ Ihóf ∫ÓN

Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂Ød á∏jóH á°SÉ«°S OÉéjEG IQhô°V :¿GhóY AÉØ«g ` ÒØ÷G

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

¢ùeCG á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL Ihóf ∫ÓN

øY ádõ©æe ádhóc kÉ浇 ¿ƒµj ød É¡à∏ªY ±ô°U .è«∏ÿG ∫hO »bÉH ±ô°U ô©°S Ò«¨J QÉ«N ¿CG Ú°ùM ƒHCG äócCGh äGQɪãà˘°S’G á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S ᢫˘∏ÙG á˘∏˘ª˘©˘dG .Q’hódÉH áeƒ≤ŸG áµ∏ªŸÉH IOƒLƒŸG á˘¡˘LGƒŸ ɢ¡˘≤˘jô˘W ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG âÙCGh ɢµ˘jô˘eCG âHô˘°V »˘à˘ dG ɢ˘¡˘ JGP ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢeRC’G ∫ƒ°UƒdGh …QÉ≤©dG øgôdG áeRCÉH á∏ãªàŸGh GôNDƒe QÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX ‘ ∂dPh ,Ohó°ùe ≥jô£d ÒZ IQƒ˘°üH Qɢ≤˘©˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L AGô˘˘°Th πNódG ájOhófih á«dÉŸG IAÓŸG ¢Vƒ≤Jh á«©«ÑW Qɢ©˘°SCG ¢†«˘Ø˘ î˘ à˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ,Úæ˘˘WGƒŸG ió˘˘d OGó˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ú°VÎ≤ŸG IQó˘˘b π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG .¢Vhô≤dG ™˘bGƒ˘∏˘d ᢫˘Lɢà˘fE’G ᢰSɢ«˘°ùdG á˘jƒ˘≤˘ J ¤EG âYOh §˘˘HQ ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S Oɢ˘©˘ HCG ∂dɢ˘ æ˘ ˘gh ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .Q’hódÉH á«é«∏ÿG äÓª©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ìÎbGh ÖfÉL ¤EG iôNC’G á«°SÉ°SC’G ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› QOÉ°üe ™jƒæJ ᫪gCG ‘ øªµJ Q’hódG øY OÉ©àH’G §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FɢY ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ∞˘«˘Ø˘î˘Jh π˘Nó˘dG ≈àM á«∏ÙG äÉéàæª∏d á«LÉàfE’G IóYÉb Ú°ù–h ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡JGÒ¶f ™e á°ùaÉæŸG ÉgQhó≤à ¿ƒµj ±ô°U QÉ©˘°SCG Üò˘Hò˘J π˘X ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G .á«ŸÉ©dG äÓª©dG

OÉ©àH’G QÉ«N øjôëÑdG πãe IÒ¨°U ádhód á«fɵeEG ‘ É˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e Ó˘˘M ¬˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G hCG Q’hó˘˘dG ø˘˘Y óFGƒ©dG ¿CG É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ô°VÉ◊G âbƒdG ¿ƒµj ≈àMh ,Q’hódÉH ¢SÉ°SC’ÉH áeƒ≤e á«£ØædG ,᫵jôeC’G á∏ª©dÉH π¡°SCG áeƒµë∏d äÉfRGƒŸG OGóYEG áMÉJEG ΩóYh Q’hódɢH ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J π˘«˘°†Ø˘J ‹É˘à˘dɢHh .á«∏ÙG á∏ª©dG ÜòHòàd ∫ÉÛG ô˘M ±ô˘°U ô˘©˘°S ᢰSɢ«˘°S ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG âaɢ˘°VCGh øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH ''kGóL kGOhófi'' kGQÉ«N Èà©j áæ«àe á«°VQCG OƒLh ΩóYh ÉgOÉ°üàbG ºéM ô¨°üd .Ωƒ©ŸG QÉæjódG ƒëf ¬LƒàdG ºYód á°SɪM OƒLh ™e ≈àM ¬fCG Ú°ùM ƒHCG âæ«Hh •É˘Ñ˘JQ’G ∂Ø˘˘d ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ∫É› ¿CG ’EG ,äÓªY á∏°ùd ∫ƒëàdG hCG Q’hódÉH kÓ¡°S GkQÉ«N ¿ƒµj ød ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ≈∏Y IQOÉb áµ∏ªŸG ¿ƒµJ ødh ,ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH á˘LɢM ∂dɢæ˘g ‹É˘à˘dɢHh .Iõ˘«˘Lh IÎØ˘H √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘Y åë˘Ñ˘dGh iô˘NCG ᢫˘dBɢH ô˘¶˘æ˘dG IOɢ˘YE’ á˘˘ë˘ ∏˘ e .ihóL ÌcCG iôNCG á∏jóH ∫ƒ∏M øjôëÑdG òîàJ ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fCG äôcPh ∫hO øY ∫Gõ©fÉH á∏ª©dG ±ô°U ô©°S ¿CÉ°ûH QGôb …CG äɢ«˘bÉ˘Ø˘ JG ɢ˘¡˘ ©˘ e âeô˘˘HCG »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G è˘˘«˘ ∏ÿG ∂dɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢Vhô˘ØŸÉ˘a ,᢫˘£˘Ø˘fh á˘jOɢ°üà˘bG hCG Q’hó˘dG ø˘Y Oɢ©˘à˘HÓ˘d ∑ΰûe »˘é˘ «˘ ∏˘ N QGô˘˘b ,kÉ«dÉM IÌ©àŸGh áMÎ≤ŸG ájó≤ædG IóMƒdG áeAGƒe ô˘©˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘J ¿CG ᢫˘fɢµ˘eEG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh

ɵjôeC’ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¢†ØîfG ɪc ∫hC’G ™HôdG ‘ %1^9 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ %3^3 øe ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ ™˘bƒ˘à˘jh ,Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ø˘˘e …OÉ°üàb’G ƒªædG ó¡°T ÚM ‘ ,%2^1 ƒªædG ∫ó©e kÉæ°ù– ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG áµ∏ªŸGh »HhQhC’G OÉ–Ód .kÉXƒë∏e Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y íLôŸG øe ¬fEG Ê’ƒŸG ÚHh äÓª©dG πHÉ≤e kÉØ«©°V »µjôeC’G Q’hódG ≈≤Ñj ¿CG á≤ãdG ¿Gó≤ah QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM ™e á«°ù«FôdG ÈŒ ó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ QÉ©°SCG ¢†ØN ≈∏Y ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ¢ù∏ÛG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e π˘c Ò°ûj ɢª˘æ˘«˘H ,Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG ¤EG GÎ∏‚G ∂æ˘˘ Hh »˘˘ HhQhC’G …õ˘˘ ˘côŸG .´ÉØJQ’G ‘ ôªà°ùJ ób IóFÉØdG Q’hódG ¿ƒµj ¿CG ™bƒà«a ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÉeCG ø˘e Aõ˘L IOɢ©˘à˘°SG ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh GkQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ÌcCG ™˘e ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ΩɢeCG ¬˘à˘ª˘«˘b ‘ IQɢ˘°ùÿG .∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ¤EG á≤ãdG IOƒY ΩóY ádÉM øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG Ê’ƒŸG âØdh âbƒ˘˘dG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ɢ˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ,GóYGh ∫GõjÉe »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¿CG ’EG øgGôdG ó©j %4^6 ÜQÉ≤j …òdG ‹É◊G ádÉ£ÑdG ∫ó©ªa ádÉ£Ñ∏d »©«Ñ£dG ∫ó©ŸÉH áfQÉ≤e kÉ«Ñ°ùf kÉ°†Øîæe .%5 `H Qó≤ŸGh ɵjôeCG ‘ ‘ ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c Ió«ªY iôJ ’ ,∂dP ¤EG OƒLh Ú°ùM ƒHCG Ió«ªM IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ôjô≤J ‘

zÉ«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉæ°VÉM{ ÚH

ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG 2006h 2005 `d á```«dÉ`````ŸGh

zäÉæ°VÉ◊G{ Ú«©J :z᫪æà∏d øjôëÑdG{ RGõ`àYG Qó°üe ô°TÉÑŸG §`Hô``dG ø``Y k’hDƒ``°ùe

:ÉæH ` ¢VÉjôdG

ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG øY kÉjOÉ°üàbG kGôjô≤J á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G äQó°UCG .2006 h 2005 »eÉY ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸGh »eÉæàŸG √AGOCGh Ω 2006 - 2005 »eÉY ∫ÓN »é«∏ÿG OÉ°üàb’G áëØ°U 55 ‘ AÉL …òdG ôjô≤àdG ∫hÉæJh .á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG øe ójó©dG πYÉØàd áé«àf á«∏ÙG QÉ©°SC’G äÉjƒà°ùeh ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ∫hC’G ÜÉÑdG ∫hÉæJ :ÜGƒHCG á°ùªN ôjô≤àdG øª°†Jh á˘eɢ©˘dG ᢫˘dÉŸG ø˘Y ådɢã˘dG ÜÉ˘Ñ˘dG çó–h ᢫˘LQÉÿG IQɢé˘à˘dGh äɢYƒ˘aóŸG ¿Gõ˘«˘ e Êɢ˘ã˘ dG Üɢ˘Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ MGh ó≤a ¢ùeÉÿG ÜÉÑdG ÉeCG á«aô°üŸGh ájó≤ædG äGô°TDƒŸGh ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG äGQƒ£J ™HGôdG ÜÉÑdG ¢Vô©à°SGh .á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG øY çó– É¡æ«H øe IóY á«FÉ°üMEG ∫hGóL ≈∏Y πªà°TG å«M á«FÉ°üME’G ≥MÓŸG øY É°UÉN ÉHÉH ôjô≤àdG øª°†Jh á«fGõ«ŸG øY ∂dòch ¢ù∏ÛG ∫hód Oƒ≤ædG ¢VôY øY ôNBGh ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G ≈∏ÙG œÉæ∏d ∫hóL äÉYƒaóŸG ¿Gõ«eh áeÉ©dG á«dÉŸG äGQƒ£Jh áeÉ©dG á«dÉŸG ‘ /õé©dG/ ¢†FÉØdGh á«aô°üŸG Iõ¡LCÓd IóMƒŸG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫bh á«bƒ°ùdG ɡફbh á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG OóYh 2006 ΩÉ©d .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°ùd …ô©°ùdG ô°TDƒŸGh á«dÉŸG ¥GQhC’G

OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äGQGRh AÓch ¢VÉjôdG ‘ ¿ƒ©ªàéj ¿hÉ©àdG ∫hóH :ÉæH ` ¢VÉjôdG

á«dÉŸG äGQGRh AÓcƒd ¿hô°û©dGh ™HGôdG ´ÉªàL’G πÑ≤ŸG AÉã∏ãdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ó≤©j .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH OÉ°üàb’Gh Gòg ¿EG ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ≈YhQõŸG ó«ÑY øH óªfi ∫Ébh ôHƒàcCG ô¡°T ôNGhCG √ó≤Y Qô≤ŸG …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæé∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàLÓd …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ∑Qɪ÷G »eÉY AGQóe áæ÷ øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdGh äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ≈∏Y õcÒ°S ¢VÉjôdÉH ΩOÉ≤dG ¿hÉ©àdG áæé∏d á©HÉàdG iôNC’G á«æØdG ¿Éé∏dGh ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG áæ÷h »côª÷G OÉ–’G áæ÷h .…OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¤EG iôNC’G ájQGRƒdG ¿Éé∏dG øe áYƒaôŸG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ∫hÉæà«°S ´ÉªàL’G ¿CÉH »YhQõŸG í°VhCGh äÓNóe AÉØYEG §HGƒ°V ¿CÉ°ûH »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdG áæ÷ á«°UƒJ É¡æeh …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæ÷ ∑ƒæÑdGh ó≤ædG äÉ°ù°SDƒe »¶aÉfi áæ÷ ¬«dEG â∏°UƒJ Éeh á«côª÷G Ωƒ°SôdG ÖFGô°†dG øe áYÉæ°üdG äGôcòŸG øe OóY ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG 2007 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 8 Ωƒj ó≤Y …òdG ÒNC’G É¡YɪàLG ‘ ájõcôŸG .ájOÉ°üàb’G äÉYƒªÛGh ∫hódG ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh äÉ«bÉØJ’G ∫ƒM

ɉ å«M ,»°ù∏WC’G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ¬fGôbCG ôNGhCG øe) %3 øe ÌcCÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG »WÉ«àM’G ∂æH ™aQh (2006 ∞°üàæe ¤EG 2003 ¤EG %1 ø˘e »˘°Sɢ˘°SC’G Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ‹GQó˘˘Ø˘ dG ,(2006 ∞°üàæe ¤EG 2004 ∞°üàæe øe) %5^25 Éàæ°S 91 øe ¢†ØîfG ób »µjôeC’G Q’hódG ¿CG ’EG .Q’hO 1^37 ¤EG hQƒ«dG πHÉ≤e ‘ ÉXƒë∏e Éæ°ù– ájOÉ°üàb’G ¢ù°SC’G äó¡°T kGójó–h 2006 ΩÉY ájGóH òæe »HhQhC’G OÉ–’G CGóH ÚM ‘ ,ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¢†ØîfGh .É«Ñ°ùf DƒWÉÑàdG ‘ »µjôeC’G OÉ°üàb’G äÓ˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e π˘˘Hɢ˘≤˘ e Q’hó˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S ájOɢ°üà˘b’G äɢ©˘bƒ˘dG Ò¨˘à˘d á˘é˘«˘à˘æ˘c ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äÉjOÉ°üàb’G ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘ ,ɵjôeC’ á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ‘ GÒÑ˘˘c ɢ˘æ˘ °ù– iȵ˘˘dG π˘eGƒ˘©˘dG Rô˘HG π˘©˘dh .᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh Ò¨àdG »g Q’hódG AGOCG ≈∏Y äôKCG »àdG á«°ù«FôdG »µjôeC’G OÉ°üàb’G ‘ ºî°†àdGh ƒªædG ä’ó©e ‘ .ôNBG ÖfÉL øe iȵdG äÉjOÉ°üàb’Gh ÖfÉL øe ó¡°T »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¿CG ¤EG Ê’ƒŸG QÉ°TCGh ‘ kGDƒ˘Wɢ˘Ñ˘ J Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ájQÉéà˘dG á˘£˘°ûfC’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢩢e ´É£≤dG ™LGôJh á«fɪàF’G áÄ«ÑdG ‘ Ò¨àdG ôKG øe πc ™LGôJ ¤EG ÉjOCG ɪgQhóH ¿Gò∏dGh …QÉ≤©dG ≈∏Y á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG äGQɪãà°SGh OGôaC’G ¥ÉØfEG .AGƒ°S óM

ájQɪãà°S’G ßaÉÙG IQGOEG ôjóe óYÉ°ùe ∫Éb »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh áæjõÿGh »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ¿EG'' :Ê’ƒŸG »˘˘∏˘ Y »WÉ«àM’G ¢ù∏Û á«˘NGΟG á˘jó˘≤˘æ˘dG ᢰSɢ«˘°ùdGh ≈∏YCG óæY §ØædG QÉ©°SCG ¬«a âfÉc âbh ‘ ‹GQóØdG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ´ÉØJQG ¤EG iOCG ,Oô£e πµ°ûH á«eÉæàe »é«∏ÿG ¥Gƒ°SCGh …QÉ≤©dG ´É£≤dG QÉgORGh ºî°†àdG ä’ó©e .''á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f Ihó˘˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘N ±É˘˘ ˘°VCGh â– ¢ùeCG ∫hCG Aɢ°ùe ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G ô©°S ¿EG ''᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘JGQƒ˘£˘Jh Q’hó˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y QGó≤à 2002 ΩɢY ò˘æ˘e ¢†Ø˘î˘fG Qɢæ˘jó˘˘dG ±ô˘˘°U ¬˘˘ «˘ ˘æ÷G π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e %24 ,hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e %33 ‘ ,…ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG πHÉ≤e %17 h ,»æ«dΰSE’G ≈∏Y Gô°üà≤e ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e √DhGOCG ¿Éc ÚM .%3 ¬àÑ°ùf ∞«ØW ¢VÉØîfG ø˘e ó˘j󢩢dG ,Ê’ƒ˘ª˘∏˘d kɢ≤˘ah kɢjô˘¶˘f ô˘˘aƒ˘˘à˘ Jh ‘ ™LGÎdG ™e πeÉ©à∏d áMÉàŸG ∫ƒ∏◊Gh πFGóÑdG ô˘©˘°S ™˘aô˘H Ωɢ«˘≤˘dɢc Qɢæ˘jó˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ᢰSɢ«˘°S Ò«˘¨˘J hCG Q’hó˘dG π˘Hɢ≤˘e Qɢæ˘jó˘˘dG ±ô˘˘°U ∫ƒ∏◊Gh πFGóÑdG √òg ≥«Ñ£J øµdh ,±ô°üdG ô©°S .π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ´hô˘°ûà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’ kGô˘˘¶˘ f '': ±É˘˘°VCGh ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fEÉa ,á«é«∏ÿG IóMƒŸG á∏ª©dG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG Ò«¨àH Ωƒ≤J ¿CG ájó≤ædG á£∏°ù∏d øeh .øgGôdG âbƒdG ‘ á∏≤à°ùe IQƒ°üH á«dÉ◊G ádÉM ‘ QGô≤dG Gòg πãe áµ∏ªŸG òîàJ ¿CG íLQC’G ´ÉªLE’ÉH kGQGôb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL PÉîJG .''±ô°üdG ô©°S äÉ°SÉ«°S Ò«¨J ≈∏Y ¿hôj ÚjOÉ°üàb’G øe ójó©dG ¿CG Ê’ƒŸG ÚHh ƒªædG ‘ IôKDƒe ÒZ É¡JÉÑ∏≤Jh ±ô°üdG QÉ©°SCG ¿CG ÚM ‘ ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y »≤«≤◊G …OÉ°üàb’G õ«cÎdG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ‘ á°SÉ«°ùdG ´Éæ°U π°UGƒj ±ô˘°üdG ô˘©˘°S QÉ˘Ñ˘à˘YGh º˘˘î˘ °†à˘˘dG ä’󢢩˘ e ≈˘˘∏˘ Y .≈£©e πeÉ©c ‘ Ò¨àdG iÎa á«dÉŸG äGQGRhh äÉfGõÿG ÉeCG ¿CG Öéj ’ »©«ÑW …OÉ°üàbG ∞«µàc ±ô°üdG ô©°S ¥ƒ°ùdG á£˘°ûfCG á˘∏˘bô˘Y …OÉ˘Ø˘à˘d ¬˘«˘a π˘Nó˘à˘dG º˘à˘j .ô◊G Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H ¬˘˘ fCG Ê’ƒŸG ô˘˘ cPh IÎØdG ∫ÓN ®ƒë∏e πµ°ûH ƒªæj ¿Éc »µjôeC’G ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘J ¤EG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ’EG ,ᢢ ˘«˘ ˘ °VÉŸG •ƒÑg ‘ ôKC’G ≠dÉH ¬d ¿Éc á«ÑæLC’G äÉ«WÉ«àM’G .»µjôeC’G Q’hódG ᪫b ≈∏Y ¥ƒØJ ób »µjôeC’G OÉ°üàb’G AGOCG ¿CG ™eh

‘ ¢ü°ü à˘ ˘dG Öfɢ˘ L ¤EG ,äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aóŸG ¿Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ eh ób »àdG á«eóÿG hCG á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dGh ᣰûfC’G ‘ á∏eÉ©dG IÒѵdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡H ΩÉ«≤dG øY ºé– .''¬JGP •É°ûædG ¢üî∏àJ äÉæ°VÉ◊G Iôµa ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ä’ÉÛG ‘ IÒ¨˘˘°U äɢ˘cô˘˘°T ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ‘ QɵaCG ≈∏Y Ak Éæ˘H ᢫˘Lɢà˘fE’Gh ᢫˘eóÿGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ôaƒj å«M ,É¡JGP äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG øe äGQOÉÑeh äɢ˘ eóÿG π˘˘ ã˘ ˘e äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG äÉeóÿG ,´hô°ûŸG Iôµa OÉ©HCG åëÑd ájQÉ°ûà°S’G ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘N ,ᢢ«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸGh ᢢ jQGOE’G äɢ˘ eóÿG ,¢ü°ü àŸG ø˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d áaÉ°VEG ,áMÉàŸG ¢VQÉ©ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ≥˘˘ah ᢢª˘ ª˘ ˘°üe iô˘˘ NCG äɢ˘ eó˘˘ N ¤EG ¬fCÉ°T øe Gògh ,∫ÉÛGh ºé◊G Ö°ùëH äÉYhô°ûŸG ¬˘d í˘ª˘°ùJ ™˘jô˘°S ƒ‰ á˘LQO ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG ’ IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘æ˘ °VÉ◊G ø˘˘e ìɢ˘é˘ æ˘ H êô˘˘î˘ à˘ dɢ˘ H IOôØæe ÉjGõe ôaƒj ¬fCG ɪc ,ΩGƒYCG á©HQC’G RhÉéàJ á˘∏˘°üØ˘æ˘e äGó˘˘Mh Òaƒ˘˘à˘ c äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG Üɢ˘ë˘ °UC’ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘≤˘£˘æ˘eh ,á˘cô˘°T π˘µ˘d ¢†Øfl QÉ˘é˘ jEɢ H á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢaô˘˘Zh äGô“Dƒ˘ e ᢢ Yɢ˘ bh ∫ɢLô˘d õ˘˘cô˘˘eh âfÎfE’ɢ˘H ᢢ∏˘ °üà˘˘e ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e Oó©dG ≠∏H óbh ,äÉMÉ°ùŸG IOó©àe ¿RÉflh ∫ɪYC’G ájGóH òæe õcôŸG ‘ äCGóH »àdG ™jQÉ°ûª∏d »∏µdG ¬Yƒª› Ée 2007 ΩÉY ≈àM 2003 ΩÉY ¢ù«°SCÉàdG h ,õcôŸÉH kÉ≤ëà∏e kÉYhô°ûe 39 É¡æe ,kÉYhô°ûe 54 OóY π°Uh ɪc ,äGó«°S πÑb øe ∑ƒ∏‡ É¡æe 16 3 ɢ¡˘æ˘e 12 ¤EG õ˘˘côŸG ø˘˘e ᢢLô˘˘ î˘ ˘àŸG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¤EG áaÉ°VEG ,õcôŸG êQÉN øe áÑ°ùàæe äÉYhô°ûe ᢢcGô˘˘°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ¢†©˘˘ H ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ܃˘æ˘L ,ɢjõ˘«˘dɢe π˘ã˘e ᢫˘Ñ˘æ˘ LCG ∫hO ™˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG .á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,ô°üe ,¿OQC’G ,óæ¡dG ,É«≤jôaEG

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

OGhQ ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG Gò˘g ó˘¡˘°ûæ˘°Sh º˘¡˘æ˘ e ÚFó˘˘à˘ ÑŸG ᢢ°Uɢ˘N ∫ɢ˘ª˘ YC’G .''πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºYódG äÉ°ù°SDƒª∏d ájOÉ°üàb’G ᫪gC’G ¿EG'' : ±É°VCGh á˘dƒ˘¡˘°ùH ɢ¡˘eɢ°ùJG ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG hCG ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘e ¢SCGQ ¤EG ᢢLÉ◊G Ω󢢩˘ d ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘dG πª©dGh êÉàfE’G ≈∏Y É¡JQóbh ,IQƒ£àe É«LƒdƒæµJ ᢢ «˘ ˘aô◊Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É› ‘ ™˘e ∞˘«˘µ˘ à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ™˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ eóÿGh É¡«a ôaGƒàJ ’ ób »àdG á«∏ÙG ±hô¶dGh ´É°VhC’G ,á«°SÉ°SC’G á«æÑ∏d IQƒ£àe ≥aGôe ¿É«MC’G ¢†©H ΩÉÿG OGƒŸG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y É¡JQób ÖfÉL ¤EG Éæg øeh ,iôNC’G äÉYÉæ°üdG äÉéàæeh IôaGƒàŸG øe ÒãµdG êÉàfEG ‘ º¡°ùJ á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG ¿EÉa …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ∞bƒe º«YóJh äÉeóÿGh ™∏°ùdG

äÉYÉæ°üdG ᫢ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Qɢ«˘à˘NG ” ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdGh ∑ƒ∏ªŸG áÄ°TÉædG ÚH ô°TÉÑŸG §HôdG øY ∫hDƒ°ùeh »≤«°ùæJ õcôªc ∫ɢª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äɢ˘æ˘ °VÉ◊G ™HÉàdG INFODEV èeÉfôH πÑb øe ∂dPh É«≤jôaCG á«Yƒf ∫ÓN øe õcôŸG øµ“ å«M ,‹hódG ∂æÑ∏d øe á«°SÉ«b mIÎa ‘ É¡eób »àdG Iõ«ªàŸG äÉeóÿG Ú∏eÉ©àŸG ¢ù«d ¿ÉgPCG ‘ IójôØdG ¬JQƒ°U ï«°SôJ OOô˘J ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢHôŒ í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d äó˘˘à˘ eG π˘˘H ,Ö°ùMh ÉŸ kGô˘¶˘f á˘eó˘≤˘àŸG äɢ©˘ª˘ àÛG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ɢ˘gG󢢰U Ò°ù«˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e ¬˘˘à˘ Kó˘˘MCG IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ᢢeɢ˘bEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJh â∏Œ ó˘≤˘a ,á˘bÉ˘Ñ˘°Sh IOô˘Ø˘æ˘e ¥ô˘£˘ H ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘∏˘d Ió˘jó˘°ùdG ᢢjDhô˘˘dG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ᫪æà∏d õ˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG õcÎJ ióŸG Ió«©H ±GógCG ≥«≤– ᫨H äÉæ°VÉ◊G ™«é°ûJ ≈∏Y á«æÑŸG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG IQƒ∏H ‘ ≥∏N πLCG øe ᣰSƒàeh IÒ¨°U äÉYhô°ûe áeÉbEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG øª°†j Éà º¡jód á«YGóHE’G ìhôdG OÉéjEG ádhÉfih ¥É˘aBG í˘à˘a ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG π˘˘Ñ˘ °S º˘˘¡˘ d øe äÉÑ≤©dGh äÉHƒ©°üdG π«dòJ ‘ º¡°ùJ á©°SGh .IOó©àŸG πFGóÑdGh äGQÉ«ÿG ÒaƒJ ∫ÓN ídɢ°U ∫ɢ°†f ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh 󢢩˘ j äɢ˘æ˘ °VÉ◊G õ˘˘cô˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ¿EG'' :¿É˘˘Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ’h ,᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd RGõàYG Qó°üe ™Ñ£dÉH kÓ«dOh á«gÉæàe á≤K πãÁ QÉ«àN’G Gòg ¿CÉH ∂°T ìÉ‚ ó˘cDƒ˘J ᢫ŸÉ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e kGQOɢ°U kɢ jƒ˘˘b ™«ªL á≤aGƒe ó©H ” ∂dP ¿CGh á°UÉN ,áHôéàdG ∫ɢª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äɢ˘æ˘ °VÉ◊G ºYO ‘ ∂æÑdG QhO õjõ©J ¬fCÉ°T øe Gògh ,É«≤jôaCG

ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ácô°ûdG ∑ƒµ°U ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ,ᢢaô˘˘ °ûŸG è˘˘ Fɢ˘ à˘ æ˘ dGh äGRÉ‚E’ɢ˘ H π˘˘ aɢ˘ M π˘˘ é˘ °Sh á≤£æŸG ‘ ᣰûædG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ‘ QGó°UE’G Gòg º¡°ùj ≈˘˘ ∏˘ Y Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ dɢ˘ H Oƒ˘˘ ©˘ j ¿CG ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H h º˘˘ ¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG Rõ˘˘ ©˘ ˘j ¿CGh .''√ô°SCÉH OÉ°üàb’G kÉ≤Ñ°ùe øµ“ ób ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ᪫≤H ∑ƒµ°U ìô£d á«∏ªY ΩÉ“EG øe ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ácô°ûdG ídÉ°üd 2006 ΩÉY ôNGhCG ‘ ìÉéæH á«∏gC’G ácô°ûdG º°SÉH ≥HÉ°ùdG ‘ ±ô©J âfÉc »àdGh ájQÉ≤©dG ¢ùª˘˘ N IóŸ π˘˘ jƒ“ ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ d ∂dPh ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG .ácô°ûdG äÉ«∏ªYh ™jQÉ°ûŸ äGƒæ°S

ìôW ±ó¡à°ùjh ɪc ,Ú«dhódGh Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG πÑb øe ɪ«°S’h äÉ°ù°SDƒŸG øe øjôªãà°ùŸG ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ∑ƒµ°üdG óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°U ,≥jOÉæ°üdG AGQóe ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG Ió˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ∑ƒ˘˘ µ˘ °üdG ìô˘˘ W ∫ɢ˘ Ø˘ bEG º˘˘ à˘ «˘ °Sh ,ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °Th ȪàÑ°S 30‘ QGó°UE’G Gò¡d ∫hC’G ∫ÉØbE’G ¿ƒµj å«ëH πMGôe .2007

¿CG' :¢SÉÑY óªMCG ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ó©H ∂dPh ájɨ∏d »°ùaÉæJ ô©°ùH √Ò©°ùJ ” ób ∑ƒµ°üdG QGó°UEG •É˘˘Ñ˘ JQG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ Wh äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘ £˘ b äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ e Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘ H ò˘˘ NC’G ôgÉH ƒ‰ ∫ó©e äGP ácô°T º¡°SC’ ‹hC’G ÜÉààc’ÉH ∑ƒµ°üdG

πÑb ∑ƒµ°üdG ìôW á∏Môe ‘ øjõ«ªàe øjôªãà°ùe ≈∏Y É¡°VôY .º¡°SCÓd ‹hC’G ÜÉààc’G »g ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,âjƒµdÉH á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°û∏d πeɵdÉH ácƒ∏‡ á©HÉJ ácô°T ácô°ûdG ‘ %51 ÉgQób á°üM ∂∏“ IÒNC’G ácô°ûdG âdGRÉeh ´GQò˘dG π˘¶˘Jh ∑ƒ˘µ˘°üdG ìô˘W 󢩢H ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ gC’G .á°†HÉ≤dG á«∏gC’G ácô°ûdG ‘ ájQÉ≤©dG ᣰûfC’ÉH ¢üàıG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ∑ƒµ°üdG êGQOEG ™bƒàŸG øeh .á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd iôNCG áÑ°SÉæe ¥Gƒ°SCGh kÉjƒb kÉÑ∏W ó¡°ûJ »àdGh ∑ƒµ°üdG ≥jƒ°ùJ á«∏ª©H AóÑdG ” óbh

,á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°ûdG ∑ƒ˘˘µ˘ °U QG󢢰UEG ó˘˘¡˘ °T - (Ü.Ω.¢T) ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe πÑb øe ¬Ñ«JôJ ” …òdGh ¬d Gkô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdGh ,QGó°UEÓd »°ù«FôdG º¶æŸG ,kGó«L ’ÉÑbEG ,∑QÉ°ûŸG º¶æŸG - »eÓ°SE’G äGQÉeE’G ±ô°üeh ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SC’ ‹hC’G Üɢ˘à˘ à˘ c’G ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∑ƒ˘˘ µ˘ °üdG √ò˘˘ g π˘˘ ã“ %8 ÉgQób íHQ áÑ°ùf ™aO ºà«°S å«M ,ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G .ÚeÉY IóŸ ô¡°TCG áà°S πc ≥ëà°ùJ ∑ƒµ°üdG øY ácô°ûdG ‘ %49 ∫OÉ©J á°üM AGô°T ƒg QGó°UE’G øe ±ó¡dG Ée »µjôeC’G Q’hódÉH ∫OÉ©j ≠∏Ñà ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûª∏d á«∏gC’G ∫ÓN øe ∂dPh ,óMGƒdG º¡°ù∏d »àjƒc QÉæjO 0^325 ¬àª«b


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªéªd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

Üó`àæªdG ƒ`°†©dG π`Ñ≤à°ùj GRô`«e ƒ```fÉ`c ó``ª`MCG ø`H ∞`°Sƒ`j á``Yƒ`ªéªd .™ªàéªdG áeóN »a IóYÉ°ùªdGh OÓÑdG AÉæHC’ πª©dG ¢Uôa øe ™˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG OGó˘©˘à˘ °SG ió˘˘HCGh É¡àÑ°ùàcG »àdG á∏jƒ£dG IôÑîdG øe IOÉØà°S’Gh ƒfÉc áYƒªée ≥∏©àj Ée É°Uƒ°üN ,É¡d IôaGƒàªdG á«æ≤àdGh á«æ¡ªdG äÉ«fɵeE’Gh .RɨdGh §ØædG ´É£b »a É¡dɪYCGh É¡JÉeóîH øH ∞°Sƒj áYƒ˘ª˘é˘ª˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ™˘∏˘WCG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh á«dÉëdG ™jQÉ°ûªdGh èeGôÑdGh §£îdG ≈∏Y ôjRƒdG ƒfÉc óªMCG ∫hOh áµ∏ªªdG »a Égò«ØæàH áYƒªéªdG Ωƒ≤J »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdGh √ôjó≤Jh √ôµ˘°T ¢üdɢN ø˘Y kɢHô˘©˘e ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e .Ö«MôàdGh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ôjRƒ∏d ¬fÉæàeGh

á«æWƒdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªéªd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ƒfÉc óªëe ódÉN .áYƒªéªdG »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóY ¬≤aGôj ƒfÉc åjóëdG ≥aGôªdG óaƒdGh ƒfÉc ódÉN ™e GRô«e QƒàcódG ∫OÉÑJh RɨdGh §ØædG ´É£b ¿hDƒ°ûH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒªdG ∫ƒM ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dɢH kG󢫢°ûe ,¬˘H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh »æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN »a ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªée á«dɪdGh ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ≈à°T »a áµ∏ªª∏d ójõe ≥∏N »a áYƒªéªdG QhO ≈∏Y ≈æKCG ɪc ,äÉeóîdG ´É£bh

IQGOEG ¢ù``∏ée ¢ù``«`FQ π``Ñ≤à°ùjh .. ¬``Ñ`FÉ`fh zá``«`æjô`ëÑdG ø``«eCÉàdG{

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ≈≤à∏ªdG øY ¿ÓYEÓd »Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

πÑ≤ªdG ôѪaƒf øjôëÑdG áµ∏ªe ¬Ø«°†à°ùJ

á``«ªgCG ó`cDƒj »`bGô`©dG IQÉ`éàdG ô``jRh ∫hC’G …OÉ°üàb’G »`bGô`©dG ` »`é`«∏îdG ≈`≤`à∏ŸG á¡L øe IQGRƒdG ø«H õ«ªàe ≥«°ùæJ OƒLh ≈dG »fGOƒ°ùdG QÉ°TCGh ≈≤à∏ªdG ìÉéfG πLCG øe iôNG á¡L øe á«æjôëÑdG áYÉæ°üdG IQGRhh ∫ÓN øe Éë°VGh Gô«Ñc É«eƒµM É«æjôëH ɪYO áªK ¿G ≈dG Éàa’ ɢjDhô˘dG á˘cô˘°T ¬˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘jô˘µ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’G .á«bGô©dG ¢VQÉ©ª∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ™e ≥«°ùæàdÉH »˘é˘«˘∏˘î˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘a ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y »˘˘fGOƒ˘˘°ùdG Üô˘˘YCGh »bGô©dG OÉ°üàb’G ácôM ºYóJ iôÑc ájOÉ°üàbG IôgɶJ »bGô©dG ™e äGôÑîdG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ¢UÉîdG ¬YÉ£b ºYO »a º¡°ùJh .ºdÉ©dGh á≤£æªdG ∫hO »a º¡FGô¶f øe ∫hC’G »a ΩÉ≤«°S ∫hC’G »bGô©dG - »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG ¿CG ôcòj øe äGô°ûYh ácô°T 300 øe ôãcCG ¬«a ∑QÉ°ûJh πÑ≤ªdG ôѪaƒf ô¡°T .ºdÉ©dGh á≤£æªdG ∫hO øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

:zÉfƒc{ ` OGó¨H

»fGOƒ°ùdG ø°ùM ìÓØdGóÑY QƒàcódG »bGô©dG IQÉéàdG ôjRh ócCG …òdG ,∫hC’G …OÉ°üàb’G »bGô©dG »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG ᫪gCG ≈∏Y .πÑ≤ªdG ôѪaƒf ô¡°T ájGóH øjôëÑdG áµ∏ªe ¬Ø«°†à°ùà°S ᪡e áÑ°SÉæe ≈≤à∏ªdG ¿CG'' Ωƒ«dG ¬d ¿É«H »a »fGOƒ°ùdG ôÑàYGh ø˘«˘H ɢ¡˘à˘jƒ˘≤˘Jh á˘jƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘dG ø˘«˘°ùë˘J ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘£˘ Nh .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh ¥Gô©dG á˘eɢ©˘dG á˘cô˘°ûdG á˘£˘°SGƒ˘Hh ᢫˘bGô˘©˘dG IQɢé˘à˘dG IQGRh ¿EG'' :∫ɢbh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG áaÉc âYO á«bGô©dG ¢VQÉ©ª∏d ¢UÉîdG ´É£≤∏d É¡JƒYO ≈dG áaÉ°VEG ≈≤à∏ªdG Gòg »a ácQÉ°ûª∏d .''ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùà°S »àdG ¬JÉ«dÉ©a ìÉéfEGh ¬«a ΩÉ¡°SEÓd »bGô©dG

á∏≤æàªdG ∞JGƒ¡dG êGôHCG øe áã©ÑæªdG á©°TC’G á°ûbÉæªd

πÑ≤à°ùJ zä’É°üJ’G áÄ«g{ É`«°û`µ`a ƒ`dhÉ`H Qƒ``°ùahô`ÑdG »ª`dÉ©dG ô«`ÑîdG ¢ùjôdG º«gGôHEG ¬ÑFÉfh ƒ°ù«°ùH ¿ÉfóY ±ô°TCG kÓÑ≤à°ùe GRô«e ø«°ùëdG óÑY .O

´É£b äÉcô°T äÉÑ∏£àe á«gÉe ójóëàd IQÉjõdG √òg »JCÉJh äÉãMÉѪdG »a ø«eCÉàdG ´É£≤d kÉLGQOEGh ø«eCÉàdG øe RɨdGh §ØædG á«æ«eCÉà˘dG ɢ¡˘JɢLɢM IQƒ˘∏˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d äɢcô˘°ûdG √ò˘¡˘d ᢫˘dhC’G ¬à«é«JGôà°SG õjõ©àd »æ«eCÉàdG ´É£≤dG ±GógCG óMCÉc É¡àZÉ«°Uh .øjôëÑdG áµ∏ªe ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàj Ée π°†aCG ô«aƒJ »a ´É£b ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN GRô«e QƒàcódG OÉ°TCGh »dɪLEG øe ¬∏ãªj Éeh áµ∏ªªdG äGhôK ≈∏Y ®ÉØëdG »a ø«eCÉàdG .»dɪdG ´É£≤dG QÉgORG

øe kÓc ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ≥M’ âbh »a ôjRƒdG πÑ≤à°SGh ¿ÉfóY ±ô°TCG á«æjôëÑdG ø«eCÉàdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ .¢ùjôdG º«gGôHEG ¬ÑFÉfh ƒ°ù«°ùH ´É£b ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN iôLh »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G ™˘e ɢª˘«˘°S ’ ,»˘æ˘«˘eCɢà˘dG ´É˘£˘≤˘dGh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¬àLÉMh »æjôëÑ˘dG Oɢ°üà˘b’G »˘a Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b ɢ¡˘∏˘à˘ë˘j ¥Gƒ°SCG »a Iô˘aGƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG äGAɢ£˘¨˘dG π˘°†aCG ≈˘dEG ᢰSɢª˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªe

»fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj áYÉæ°üdG ôjRh

É«°ûµa ƒdhÉH Qƒ°ùahôÑdG »ªdÉ©dG ô«ÑîdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿Qƒg ødCG

ó˘cCɢà˘∏˘d ∂dPh ä’ɢ°üJ’G äɢeó˘N »˘∏˘¨˘°ûe .'' ᪶fC’Gh ø«fGƒ≤dÉH ¿ƒeõà∏e º¡fCG øe ô˘«˘Ñ˘N ɢ«˘°ûµ˘a ƒ˘dhɢH Qƒ˘°ùahô˘˘Ñ˘ dG 󢢩˘ jh áĢ«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ,»˘dɢ£˘jEG »˘Fɢjõ˘«˘ah »˘ª˘dɢY ,áæjDƒªdG ô«Z á©°TC’G øe ájÉbƒ∏d ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æªd ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ƒ°†Y ,á«°ù«WÉæ¨˘ehô˘¡˘µ˘dG ä’É˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG AÉjõ«ØdG á°SQóe »a É«∏©dG äÉ°SGQódG PÉà°SCG ôjóe ,ÉehôH ÉJÉLô«a QƒJ á©eÉéH á«ë°üdG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘dɢ£˘jE’G ó˘¡˘©˘ª˘dG çɢë˘HCG õ˘cô˘e .1986 ΩÉY òæe áë°ü∏d

á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G äÉeóN »∏¨°ûe ¿CG øe ¢ü«NGôàdG OƒæH ¬«∏Y â°üf ɪH ¿ƒeõà∏e …OOô˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ¢Uƒ˘˘ °ü H â∏˘chCG ó˘b á˘Ä˘«˘¡˘dG âfɢch .º˘¡˘ d ìƒ˘˘æ˘ ª˘ ª˘ dG 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f »a á«fɪdCG åëH ácô°T ä’ɢ˘ °üJ’G êGô˘˘ HCG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L í˘˘ ˘°ùe ¿CG ≈dEG π°UƒàdG ºJ óbh ,áµ∏ªªdÉH á∏≤æàªdG ™e ≈°Tɪàj áµ∏ªªdG »a ´É©°TE’G iƒà°ùe kÉeGõàdGh .kÉ«ªdÉY É¡«∏Y ≥ØàªdG äÉjƒà°ùªdG ø«µ∏¡à°ùªdG í˘dɢ°üe á˘jɢª˘ë˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e ᣰûfCG ≈∏Y áHÉbôdG á∏°UGƒªH Ωƒ≤à°S É¡fEÉa

º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »ªdÉ©dG ô«ÑîdG ¢ùeCG ¿Qƒg ødCG ä’É°üJ’G ¢ù«FQ É«°ûµa ƒdhÉH Qƒ°ùahôÑdG »FÉjõ«ØdGh ô«Z á©°TC’G øe ájÉbƒ∏d ᫪dÉ©dG áÄ«¡dG .áæjDƒªdG ≈∏Y áÄ«¡∏d ƒdhÉH Qƒ°ù«ahôÑdG IQÉjR »JCÉJ øëપc øjôëÑdG á©eÉéd ¬JQÉjR ¢ûeÉg óMC’ ô«à°ùLɪdG áLQO áMhôWC’ »LQÉN äɢjƒ˘à˘°ùe π˘«˘∏˘ë˘Jh ¢Sɢ«˘ b ∫ƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG øe QOÉ°üdG …ƒjOGôdG OOôàdG äGP ´É©°TE’G »a á˘∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d ∫ɢ°SQE’G äɢ£˘ë˘e .øjôëÑdG áµ∏ªe …òdG ≥∏≤dG ≈∏Y ´ÉªàL’G »a õ«côàdG ºJ π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ᢢeɢ˘©˘ dG Qhɢ˘°ùj ∞JGƒ¡dG êGô˘HCG ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æ˘ª˘dG äɢYɢ©˘°TEÓ˘d Qƒ˘°ùahô˘Ñ˘dG ìô˘°U ∂dP ∫ƒ˘Mh .á˘∏˘≤˘æ˘ à˘ ª˘ dG »àdG äÉ°SGQódG ™«ªL'' :kÓFÉb É«°ûµa ƒdhÉH áë°U ôKCÉJ kÉ«ª∏Y âÑãJ ºd ¿B’G ≈dEG âjôLCG IQOɢ°üdG ᢩ˘°TCÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘J ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘°ùfE’G êGô˘˘HCGh ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ ª˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e .''á∏≤æàªdG ∞JGƒ¡dG ø˘dCG 󢫢°ùdG á˘Ä˘«˘¡˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh Qƒ°ùahôÑdÉH AÉ≤àdÓd AGó©°S øëf'' :¿Qƒg .¬˘JGô˘˘Ñ˘ N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ɢ˘«˘ °ûµ˘˘a ƒ˘˘dhɢ˘H øY á˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘¡˘é˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘a ɢæ˘fƒ˘ch ócCÉàdG ójôf ÉæfEÉa ,ä’É°üJ’G ¥ƒ°S º«¶æJ

¢ùeCG á£≤f 1^55 ¢†Øîæj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe øjôëÑdG áµ∏ªe iód IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG hôîa ø°ùM .O

á˘cGô˘°ûdG ô˘WCG ø˘ª˘°V ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG »˘˘a ø˘«˘Jô˘˘°SC’Gh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘«˘ H ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh øe ójõªdG ≥∏N »a kÉHÉéjEG Oƒ©j ɪH øjó∏ÑdG Óc »a ø«àjQÉéàdG . iôѵdG ájQÉéàdG äÉYhô°ûªdG ò«ØæJh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG √ôµ°T ≠dÉH øY »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ÜôYCG ,¬JGP âbƒdG »ah πµ°ûH IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRhh ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d äÉbÓ©dG ï«°SôJ π«Ñ°S »a É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG áaÉc ≈∏Y ¢UÉN øjó∏ÑdG »Ñ©°T Ωóîj ɪH É¡ª«YóJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG ø«H ácôà°ûªdG .ø«≤jó°üdG

hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG áµ∏ªe iód IóëàªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S ¿hOƒH »ª«L ¢ùeCG ìÉÑ°U .øjôëÑdG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¿É˘aô˘£˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á≤jô©dG Égô«Zh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ä’ÉéªdG »a ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH ≈dEG áaÉ°VEG ,ájQɪãà°S’G ä’ÉéªdG øe .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G ™°Vƒe óYÉ°üàªdG Qƒ£àdG QGôªà°SÉH áeÉàdG ¬à≤K ≈∏Y ôjRƒdG ócCG óbh

»fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

øjôëÑdG ¥ƒ°S »a øjôªãà°ùªdG ∫hGóJ ø«H áfQÉ≤ªdG í°Vƒj »fÉ«H º°SQ

ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG »a ,§≤a äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⶢaɢM ø˘«˘M .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

15^83 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 91^3 ÉgQób

á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e % .º¡°S ∞dCG 63^4 ÉgQób ᫪µHh ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh

¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘Ø˘ bCG ¢VÉØîfÉH 2^537^26 iƒà°ùe óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^55 √Qób .AÉKÓãdG ∫hC’G øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 3^76 á«dɪdG ¥GQhCÓd ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 576^5 ÉgQób á«dɪLEG å«M ,äÉ≤Ø°U 107 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ º¡°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQ ᪫b â¨∏H »àdGh ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b Ée …CG QÉæjO ∞dCG 321^6 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 56 ¬àÑ°ùf .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^21 ÉgQób ᫪µHh »˘a …Oƒ˘©˘ °ùdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘L ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘°SCG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ⨢˘ ∏˘ ˘H PEG ∫hC’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 169^4ádhGóàªdG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ ˘b »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e % 29^38 ¿ƒ«∏e 1^04 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ dG QOÉæH ácô°ûd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S …CG QÉæjO ∞dCG 108^6 ÉgQób ᪫≤H ¥OÉæØ∏d á˘ª˘«˘b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e % 18^84 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e 2^11 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh ,á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘ °SC’G ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e

IQÉ``éàdGh á`YÉ`æ°üdG ƒ`dhDƒ°ùe ¥Gƒ``°SC’ÉH ™`∏°ùdG ôaGƒ`Jh QÉ``©°SC’G ¿hô`ëàj áµ∏ªªdG iód »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

»˘a ¿É˘Hɢ«˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘æ˘ã˘eh ɢª˘¡˘æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ΩóîJ »àdGh ,áeó≤àªdG É«LƒdƒæµàdG . É¡æe á«YÉæ°üdG ɪ«°S’h »a ¬JÉ¡«LƒJh ôjRƒ∏d √ôµ°T øY ô«Ø°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh ¬H ™àªàJ ɪH Égƒæ˘e ᢫˘fɢHɢ«˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a ɢgQhOh kɢ«˘dhOh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘bƒ˘eô˘e á˘fɢµ˘e ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á≤£æªdG ≈dEG iôѵdG á«fÉHÉ«dG äÉYhô°ûªdG ÜÉ£≤à°SG

»˘°û«˘cɢJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ≥˘M’ âbh »˘a ô˘jRƒ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG kGô«Ø°S ¬æ«©J áÑ°SÉæªH á«fÉHÉ«dG ájQƒWôÑeC’G ô«Ø°S hófƒc . øjôëÑdG áµ∏ªe »a √OÓÑd kGójóL ¬JÉ«æªJ ¥OÉ°U øY kÉHô©e »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdÉH ôjRƒdG ÖMQh ≥˘«˘ª˘©˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ɢª˘H Ió˘jó˘é˘dG ¬˘à˘ª˘¡˘e »˘a ¬˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘ dɢ˘H »àdG Oƒ¡˘é˘dɢH G󢫢°ûe ,ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©J »a øjó∏ÑdG »àeƒµM É¡dòÑJ

IôãµH Iôaƒàe âfÉc á«dGôà°SC’G Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CÉH ɪ¡d ø«ÑJ ɪc ºJ ø«M »a »dGôà°SCG ºæZ ¢SCGQ 2750 ¢ùeCG Ωƒj ɡ૪c â¨∏H å«M »fÉà°ùcÉÑdG ô≤ÑdG ºëd øe á©£b 100 ìôW IQGRƒdG ¿CG ∂∏¡à°ùªdG ájɪMh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG ócCGh äGOGóeEG ô«°S á©HÉàªd øLGhó∏d ¿ƒªdO ácô°T ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y É°†jCG ∫É°üJG ≈∏Y É¡fEGh ɪc ,ácô°ûdG äÉéàæªH á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G øe á«aÉ°VEG äÉ«ªc ójQƒJ ¢Uƒ°üîH »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°ûH . á«∏ëªdG ¥Gƒ°SCÓd Ωƒë∏dG ᢩ˘Ñ˘°ûe ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ¿Cɢ ª˘ WGh äɢLɢ«˘à˘MɢH »˘Ø˘J »˘à˘dG á˘jQhô˘°†dG ᢫˘æ˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ™˘˘∏˘ °ùdGh OGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H øe ójó©dG ìô£J É¡fEGh ɪc ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN ø«µ∏¡à°ùªdG . á«FGô°ûdG äGQó≤dGh ¥GhPC’G ∞∏àîe äÉÑZQ »Ñ∏àd πFGóÑdG

ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á«∏ëªdG ¥Gƒ°SCÓd IQGRƒdG »a ø«dhDƒ°ùªdG IQÉjõH hôîa ¬∏dGóÑY á«FGò¨dG OGƒªdG ôaGƒJh É¡«a AGô°ûdGh ™«ÑdG á«∏ªY ô«°S á©HÉàeh äÉØ°UGƒª∏d óYÉ°ùªdG π«cƒ˘dG Ωɢb ,á˘dƒ˘≤˘©˘e Qɢ©˘°SCGh äɢ«˘ª˘µ˘H ɢ¡˘«˘a ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG ôjóeh â«°ûHƒÑdG óªMCG ∂∏¡à°ùªdG ájɪMh …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S »a ájó≤ØJ ádƒéH ¢ùeCG Ωƒj QƒLCG óªëe øe ɪ¡d í°†JG ,Ωƒë∏d …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°Sh ¬cGƒØdGh QÉ°†î∏d Iô«Ñc äÉ«ªµH Iôaƒàe ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG ¿CG ádƒédG ∂∏J ∫ÓN äGhô˘°†î˘dG ´Gƒ˘fCG ¢†©˘H äó˘¡˘°T ó˘bh .ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ɢ˘gQɢ˘©˘ °SCG ᢢcô˘˘Mh ¿ƒª«∏dG QÉ©°SCG á°UÉîHh ∫hC’G ¢ùeCG ™e áfQÉ≤e kÉ°VÉØîfG ¬cGƒØdGh ¢ùfhó≤˘Ñ˘dGh »˘cô˘à˘dG Oƒ˘°SC’G Öæ˘©˘dGh »˘fOQC’G ᢰSƒ˘µ˘dGh »˘≤˘jô˘aE’G .»dGƒàdG ≈∏Y %25h %12h %17h %40 ø«H ìhGôàJ Ö°ùæH …Oƒ©°ùdG


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

:á«fÉ£jôH áØ«ë°U

:zRôàjhQ{ ` »HO

:z…CG »H ƒj{ ` ¿óæd

≥aGôªdGh »fÉѪdG ™ªée AÉ°ûfE’

™bƒJ ájOƒ©°ùdG zQɪYEG{ ∫É``jQ ø«`jÓe 106 `H Gk ó```≤Y :z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

É¡fCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ''ájOÉ°üàb’G áæjóªdG QɪYEG'' ácô°T âæ∏YCG »a ≥aGôªdGh øµ°ùdGh IQGOE’G »fÉÑe ™ªée AÉ°ûfEG ó≤Y â©bh ∂∏˘ª˘dG á˘æ˘jó˘e »˘a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ᪫≤H áeÉ©dG ä’hÉ≤ª∏d ó©°ùdG ácô°T ™e ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY .∫ÉjQ ø«jÓe 106 ácô°T Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¢üæj ó≤©dG ¿EG ¿É«H »a ácô°ûdG âdÉbh ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ°ûfE’G ∫ɢª˘YC’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ''á˘eɢ©˘dG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d 󢩢°ùdG'' øe á«YÉæ°üdG á≤£æªdG »a ™Hôe ôàe 22600 ≠∏ÑJ AÉæH ¬MÉ°ùe .''ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG áæjóe'' ≈˘æ˘ Ñ˘ eh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG IQGOEG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Aɢ˘°ûfEG π˘˘ª˘ °ûJh ≈æÑeh óé°ùªdGh »∏NGódG »æµ°ùdG ≈æѪdGh áØ«ØîdG äÉYÉæ°üdG πãe ᫢LQɢî˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG Aɢæ˘H ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘£˘ë˘e »¡àæj ¿CG Qô≤ªdG øeh .á«°VQC’G äGójóªàdGh áeÉ©dG ≥FGóëdG 2008 ΩÉ©dG ôNGhCG »a É¡H πª©dG øe πc ∫ÉjQ ø«jÓe 106 ¬àª«b â¨∏H …òdG ó≤©dG ™«bƒàH ΩÉbh Qɢª˘YEG'' á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ,´É˘æ˘e ±hDhô˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,π˘Ø˘fô˘b Ωɢ°üY ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dGh ''ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG .''áeÉ©dG ä’hÉ≤ª∏d ó©°ùdG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG

¥Gô©dG ∫ɪ°T ≈∏Y Ωƒég ôKEG IQô°†àªdG §ØædG Ö«HÉfCG øe óYÉ°üàªdG ¿ÉNódG πeCÉàj »bGôY øWGƒe

.π«eôH ∞dCG 700 »dGƒM π«ªëàd AÉ©HQC’G ôjôµàd á«fÉÑ°SE’G É°ùÑ«°S ácô°T ¿CG ±É°VCGh π«ªëàd ô¶àæJ iôNCG á∏bÉf É¡jód §ØædG .π«eôH ¿ƒ«∏e

ô˘¡˘°ûdG ió˘e ≈˘∏˘Y ᢩ˘£˘≤˘ à˘ e äɢ˘«˘ ª˘ c ï˘˘°V .Ωô°üæªdG ¿ƒ°ùcG É¡JôLCG áæ«Ø°S ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh »a â°SQ ᫵jôeC’G π«Hƒe

§˘N ∞˘bƒ˘J π˘X »˘a á˘∏˘eɢc ᢫˘ª˘µ˘dG ø˘˘ë˘ °T .Ö«HÉfC’G π«eôH ¿ƒ«∏e 6^8 ≈dEG 6^7 ¥Gô©dG iódh Éeó©H ¿É¡«L »a áfõîe ∑ƒcôc §Øf øe

¢ùeCG ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üH Qó˘˘ ˘°üe ∫ɢ˘ ˘b Ö«˘HɢfCG §˘˘î˘ H â≤˘˘ë˘ d kGQGô˘˘°VCG ¿EG Aɢ˘©˘ HQC’G ≈dEG ¥Gô`` ` ©dG ∫É`` ` ` ª°T øe §`` ` ØædG ôjó°üJ ∫hC’G ¢ùeCG ™˘˘ ˘ bh Ωƒ`` ` ` é˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘J .AÉKÓ`` `ãdG ∞bƒJ »a á«ÑjôîàdG äɪé¡dG âÑÑ°ùJh §ØædG ∫ƒ≤M øe óàªj …òdG Ö«HÉfC’G §N hõZ òæe âbƒdG º¶©e ∑ƒcôc »a á«dɪ°ûdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG ¥Gô©dG .2003 (QGPBG) ¢SQÉe ø˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e É˘æ˘©˘ª˘°S'' Q󢢰üª˘˘dG ∫ɢ˘bh ¿CGh ¢ùeC’ɢ˘H ™˘˘bh kɢ eƒ˘˘é˘ g ¿CG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿CG ±É˘°VCGh .''kGó˘L á˘Ä˘«˘°S QGô˘˘°VC’G Ö«HÉfC’G §N øe óપdG AõédG ±ó¡à°SG .»é«H »a ôjôµàdG IÉØ°üeh ∑ƒcôc ø«H IQGRh »dhDƒ°ùe ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ø°ùàj ºdh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ`` ` `°ü뢢 ∏˘ ˘d á`` ` «˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG §`` `Ø` `æ˘ ˘ dG .Ö`` `«≤©J AÉæ«e ≈dEG Ö«HÉfC’G §N π£©àj ÉeóæYh Cɢaô˘e ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG ∫ƒ˘©˘j »˘cô˘˘à˘ dG ¿É˘˘¡˘ «˘ L ܃˘æ˘é˘H Iô˘°üÑ˘dG »˘a »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘j󢢰üà˘˘dG ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf äGQOÉ°üdG ≠∏ÑJ å«M OÓÑdG .kÉ«eƒj π«eôH ø«jÓe á°ùªN ™«Ñd AÉ£Y ¥Gô©dG ìôWh ≈˘dEG ±É˘°†J ¿É˘¡˘«˘L ø˘e π˘«˘ª˘ë˘à˘∏˘d π˘«˘eô˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘Ñ˘ °S äɢ˘≤˘ Ø˘ ˘°U .π«eôH ø˘«˘jÓ˘e ᢰùª˘N »˘dGƒ˘ë˘d »˘°Vɢª˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j ø˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EG Q󢢰üª˘˘dG ∫ɢ˘bh

:»fGôjEG çóëàe

á``«≤«≤ëdG ¬`ફb ¢ù`µ©j ’h ¢†`Øîæe §`ØædG ô`©°S :zRôàjhQ{ ` ¿Gô¡W

§ØædG ô©°S ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«fGôjE’G áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ∫Éb ºZQ ≈àM ábÉ£∏d …ƒ˘«˘ë˘dG Qó˘°üª˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°†Ø˘î˘æ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j .π«eôÑ∏d kGQ’hO 82 kGRhÉéàe ´ƒÑ°SC’G Gòg »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG §ØædG ∫ƒ°Uh ´ƒÑ°SC’G Gòg kÉbÉØJG ∂HhCG ᪶æe »a §Øæ∏d èàæe ôÑcCG »fÉK ¿GôjEG äójCGh Ée IOÉYh .QÉ©°SC’G ìɪL íÑc »a IóYÉ°ùª∏d êÉàfE’G ¬ÑLƒªH ᪶æªdG â©aQ ≥∏©àj ɪ«a ¿GôjEG á°SÉ«°ùd áeÉ©dG •ƒ£îdG §ØædG IQGRh ƒdhDƒ°ùe Oóëj .ábÉ£dGh ∂HhCÉH ∫hó˘dG ø˘ë˘f'' »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a Ωɢ¡˘dG ø˘«˘°ùM ΩÓ˘Z çó˘ë˘à˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh á«≤«≤ëdG ᪫≤dG πãªj ’h ¢†Øîæe §ØædG ô©°S ¿CG ó≤à©f §Øæ∏d IQó°üªdG .''᫪dÉ©dG ábÉ£∏d º¡ªdG Qó°üªdG Gò¡d áfRGƒe §≤a ∂HhCG ¿ÉµeEÉH ¿CÉH OÉ≤àY’G ÜGƒ°üdG øe ¢ù«d øµd'' ±É°VCGh .''QÉÑàY’G »a òNDƒJ iôNCG AÉ«°TCG ∑Éæ¡a ...᫪dÉ©dG ¥ƒ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG π«eôÑ∏d kGQ’hO 82 ¥ƒa ∞«ØîdG »µjôeC’G ΩÉîdG ™ØJQGh ¢ù∏˘é˘e ¢†Ø˘N ¿CG 󢩢H ¢ùeCG ¬˘¨˘∏˘H …ò˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘e kɢ Hô˘˘à˘ ≤˘ e Rõ˘Yh Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG (»˘µ˘jô˘eC’G …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG) …Oɢë˘J’G »˘Wɢ«˘à˘ M’G áµ∏¡à˘°ùe á˘dhO ô˘Ñ˘cCG »˘a á˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG Ö∏˘£˘dG QGô˘ª˘à˘°SɢH äɢ©˘bƒ˘à˘dG ™bGƒH êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∂HhCG â≤ØJGh .ºdÉ©dG »a §Øæ∏d IOÉjõdG øµdh (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ∫hCG øe kGQÉÑàYG kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 Gòg OƒbƒdG äGOGóeEG ¢ü≤f øe ø«µ∏¡à°ùªdG ±hÉîe áFó¡àd ô«ãµdG π©ØJ ºd .AÉà°ûdG

§ØædG êÉàfEG ™aôH ∂HhCG QGôb ójDƒj OÉéf …óªMCG »fGôjE’G ¢ù«FôdG

kÉ«ªdÉY QÉNO’G ¥Gƒ°SCG QÉ«¡fG ∫ƒM ≥∏≤dG OóéJ ôKEG

ájƒ«°SB’G ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG º¶©e ™LGôJ

øe % 49 …ôà°ûJ äGQÉeE’G ¿Gô«W z¢ùJQƒHôjG ÉØdG{ `d á©HÉJ IóMh :zRôàjhQ{ ` »HO

â≤aGh É¡fEG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿É«H »a äGQÉeE’G ¿Gô«W ácô°T âdÉb É˘Ø˘dCG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢩ˘HɢJ ᢫˘dGô˘à˘ °SCG Ió˘˘Mh ø˘˘e % 49 AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ájòZCG ójQƒ˘à˘d ɢ¡˘d kGô˘≤˘e ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ¢ùJQƒ˘Hô˘jG .É«dGôà°SCG ≈dEG É¡JÓMôd äÉHhô°ûeh á°üëdG √òg πHÉ≤e ¬à©aO …òdG ≠∏ѪdG ᪫b ácô°ûdG ôcòJ ºdh .É«dGôà°SCG ájƒédG äÓMôdG äÉeóîd ÉØdCG ácô°T »a

¿Éª©d íªb ôjó°üàd ÖgCÉàJ ¿GôjEG :zRôàjhQ{ ` ¿Gô¡W

…òdG »fGôjE’G ¢SôH ¿ƒjõØ∏àd »fhôàµdE’G ™bƒªdG ∫Éb âfÉc »àdG ¿GôjEG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH åÑj 40 ôjó°üàd ó©à°ùJ íª≤dG …OQƒà°ùe QÉÑc øe ≥HÉ°ùdG »a .¿ÉªY áæ£∏°S ≈dEG íª≤dG øe øW ∞dCG ≠∏ÑJh É¡dÉ°SQEG ºà«°S »àdG ≈dhC’G áæë°ûdG'' ôjô≤àdG ∫Ébh ¿ÉªY ™e ¥ÉØJG øe ≈dhC’G á∏MôªdG πãªJ øW ∞dCG 40 ≈∏Y òØæ«°S ¥ÉØJ’G ¿CG âaÉ°VCGh .''øW ∞dCG 160 ójQƒàd √ò˘˘ ¡˘ ˘d kGQó˘˘ °üe ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ cò˘˘ j º˘˘ dh .π˘˘ MGô˘˘ e ᢢ ©˘ ˘ HQCG .äÉeƒ`` `∏©ªdG ΩÉY í`` ` ª≤dG »a »JGòdG AÉØàc’G â≤≤M É¡fEG ¿GôjEG âdÉbh ≈`` `àM í`` ` ` ª≤dG OGô«`` `à°SG »a Iô`` ` ªà°ùe É`` ` ` ¡fCG ºZQ 2004 .¿B’G ∫hód íªb ™«Ñd kGOƒ≤Y â©bh ¿GôjG ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .kÉ°†jCG iôNCG á©HÉàdG á«fGôjE’G á«eƒµëdG IQÉéàdG ácô°T ¿CG ±É°VCGh íª≤dG øe øW ∞dCG 500 ójQƒJ ≈∏Y äóbÉ©J IQÉéàdG IQGRƒd ôcòj ºd ¬æµd ∫hódG øe OóY ™e Q’hO ¿ƒ«∏e 170 ᪫≤H .º°S’ÉH É¡æe ÉjCG Qó°üà°S ¿GôjG ¿EG (RƒªJ) ƒ«dƒj »a IQÉéàdG IQGRh âdÉbh á«°SQÉØdG áæ°ùdG ájÉ¡æH ¥Gô©dG ≈dEG íª≤dG øe øW ¿ƒ«∏e ¿CG ¿hôNBG ¿ƒdhDƒ°ùe ócCGh .(QGPBG) ¢SQÉe 19 »a á«dÉëdG .π©ØdÉH äCGóH ôjó°üàdG á«∏ªY ɢ°VQ ó˘ª˘ë˘e á˘YGQõ˘dG ô˘jRh ∫ɢb (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j »˘˘ah ¿ƒ«∏e 15 íª≤dG êÉàfEG RhÉéàj ¿CG ™bƒàJ ¿GôjEG ¿EG …Qóæµ°SG ∑Ó¡à°SÓ˘d ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 11 iƒ˘˘°S êɢ˘à˘ ë˘ J ’ ɢ˘¡˘ fEGh ø˘˘W .»∏ëªdG

business@alwatannews.net

Ωƒég »a »bGô©dG §ØædG ôjó°üJ Ö«HÉfCG §N Qô°†J

ƒ```£°ùdG á``ª°UÉY OGó``¨H ºdÉ```©dG »a ±QÉ``°üªdG ≈∏Y OGó¨H ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG âfGóæHófE’G áØ«ë°U äOÉaCG å«M ºdÉ©dG »a ∑ƒæÑdG ≈∏Y í∏°ùªdG ƒ£°ùdG ᪰UÉY ¿B’G äQÉ°U ≈dEG ìÓ°ùdG ójó¡J âëJ kÉjô¡°T Q’hO ¿ƒ«∏e ƒëf Ö∏°S É¡«a ºàj .∑QÉ©ªdGh äGô«éØà∏d áMÉ°ùc É¡©bƒe ÖfÉL ºé˘M »˘a ᢫˘fɢã˘dGh ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG π˘à˘ë˘j ¥Gô˘©˘dG ¿EG âdɢbh ≈∏Y í∏°ùªdG ƒ£°ùdG ïjQÉJ »a É¡«∏Y AÓ«à°S’G ºJ »àdG ≠dÉѪdG »àdG Q’hO ¿ƒ«∏e 800 `dG ≠∏Ñe ¿CG áë°Vƒe ,ºdÉ©dG »a ∑ƒæÑdG øe ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG πéf »°üb É¡Ñë°S âfÉc ɪæ«H Ωɶæ∏d Iô«NC’G ΩÉjC’G »a »bGô©dG …õcôªdG ±ô°üªdG .áëFÓdG ¢SCGQ πàëj ,OGó¨H ƒëf Ωó≤àJ ᫵jôeC’G äÉHÉHódG OGó¨H »a øjô¡°T πÑb πé°o S »fÉãdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CG âaÉ°VCGh ¿ƒ«∏e 282 ΩÓ°ùdG QGO ±ô°üe ¢SGôM øe áKÓK ¥ô°S ø«M á«bGôY ±QÉ°üe â°Vô©J ø«M »a ,±ô°üªdG áæjõN øe Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q2 øjóaGôdG ∂æH É¡ÑLƒªH ó≤a áë∏°ùe ƒ£°S äÉ«∏ª©d …QÉéàdG ±ô°üªdGh ,Q’hO ∞dCG 784 »YÉæ°üdG ±ô°üªdGh ,Q’hO ¥ô°ûdG ∂æHh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q6 OGó¨H ∂æHh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q8 ∫GƒeC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªch Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q32 Qɪãà°SÓd §°ShC’G .iôNCG ±QÉ°üe øe ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S ™˘˘HQCG 󢢩˘ Hh ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âà˘˘Ø˘ dh ô°ûàæJ å«M kÉÑjô≤J ¬àeôH …ó≤f OÉ°üàbG ≈dEG ∫ƒëJ ''ôjôëàdG'' ≈˘dEG ∫Gƒ˘eC’G ø˘e á˘∏˘FɢW ≠˘dÉ˘Ñ˘e π˘≤˘f º˘à˘jh ᢰUɢ˘î˘ dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,»˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH OÓ˘Ñ˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘ à˘ î˘ e ,¥Gô˘©˘dG »˘a ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ±Qɢ˘°üª˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘fɢ˘H äOɢ˘°TCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .¥Gô©dG »a äÉMÉéædG ¢ü°üb øe IóMGh ¬JôÑàYGh í∏°ùªdG ƒ£°ùdG äÉ«∏ªY ójGõJ ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG áØ«ë°üdG ¿CG ô«Z É¡æFÉHR ∫GƒeCG ™aO øY IõLÉY É¡Yhôa ¢†©H π©L ∑ƒæÑdG ≈∏Y .ájó≤ædG äÓª©∏d ÉgOÉ≤àaG ÖÑ°ùH á«ÑdÉZ ¿EG''¬dƒb óªëe ódÉN OGó¨H ±ô°üe ôjóe ≈dEG âÑ°ùfh IóYÉ°ùªH ºàJ á«bGô©dG ±QÉ°üªdG ≈∏Y í∏°ùªdG ƒ£°ùdG äÉ«∏ªY óMCG »a âæch ,±QÉ°üªdG √òg »a ø«ØXƒe πÑb øe πNGódG øe âfÉc øjCG ábóH ¿ƒaô©j GƒfÉch ¿ƒë∏°ùe πNO ø«M Iôe ´hôØdG .''ádƒ¡°ùH ¢û«àØàdG õLGƒM GhRÉàLGh ∫ƒeC’G í˘∏˘°ùª˘dG ƒ˘£˘°ùdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ɢjɢ뢰V ô˘Ñ˘cCG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh ºJ ø˘«˘M 2003 ΩɢY »˘bGô˘©˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ±ô˘°üª˘dG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ¬«æL ¿ƒ«∏e 400 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 800 øe √ójôéJ 282 ΩÓ°ùdG QGO ±ô°üe ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a ¬˘«˘∏˘j ,»˘æ˘«˘dô˘à˘°SEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q8 »bGô©dG …QÉéàdG ±ô°üªdG ºK ,Q’hO ¿ƒ«∏e »a √ÓJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1Q6 OGó¨H ±ô°üe á©HGôdG áÑJôªdG πàMGh …òdGh Qɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ±ô˘°üe ᢰùeɢî˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L ⩢bhh ,¬˘à˘æ˘jõ˘N ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1Q32 ó˘≤˘a Iô˘«˘NC’G ᢩ˘HQC’G ±Qɢ°üª˘dG ɢ¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG í˘∏˘°ùª˘dG ƒ˘£˘°ùdG .(2007) »dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN

business

¢ùeCG ƒ«cƒW ô°TDƒe ¢VÉØîfG

kÓé°ùe % 0Q2 áÑ°ùæH øjõæ«°T ô°TDƒe ™LGôJh âjô˘à˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e í˘˘HQ ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ£˘ ≤˘ f 1Q508Q82 óæY πØ≤«d á£≤f 1Q44 IQƒaɨæ°S »a ¢ùªjÉJ .á£≤f 3Q477Q75

5Q425Q21 kÓé°ùe % 0Q1 áÑ°ùæH ΩÉ©dG …É¡¨æ°T

…òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢ùØfC’G ≥°ûH ô°ùµ«d á£≤f 5Q421Q39 ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dGh ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S .á£≤f

.á£≤f ¥ƒ°ù∏d »°ù«FôdG ô°TDƒªdG ≈¡fCG ÉJôcÉL »ah ó˘æ˘Y π˘Ø˘≤˘«˘ d % 0Q8 áÑ˘°ùæ˘H kɢ©˘Ø˘Jô˘e ¬˘JÓ˘eɢ©˘J ᣰSƒàe ∫hGóJ ᪫b §°Sh á£≤f 2Q239Q862 kɢMɢHQCG á˘jƒ˘≤˘dG äɢcô˘˘°ûdG ≥˘˘≤˘ ë˘ J ¿CG ø˘˘e ∫ɢ˘eBGh IóFÉØdG ä’ó©e ¢†ØîH iôNCG ∫ÉeBGh ájõée »˘˘dGQ󢢫˘ Ø˘ dG »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .»µjôeC’G πµ°ûH ¬JÓeÉ©J ¥ƒ°ùdG ≈¡fCG QƒÑªd’Gƒc »ah πØ≤«d % 1Q01 áÑ°ùæH §«°ùH ™LGôJ ™e ô≤à°ùe ∫hGó˘à˘dG á˘ª˘«˘b âfɢch á˘£˘ ≤˘ f 1Q277Q33 ó˘æ˘ Y .kGóL á∏«Ä°V ≈∏Y á«æ«Ñ∏ØdG º¡°SC’G â©LGôJ Ó«fÉe »ah ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG IójóL á«°SÉ«°S áë«°†a á«Ø∏N ∫ƒ˘˘M kGó˘˘jó˘˘L kGQGô˘˘b ¿ƒ˘˘Ñ˘ bô˘˘à˘ j ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Ωɢ©˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘LGô˘J å«˘˘M Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ä’󢢩˘ e 3Q289Q75 ó˘æ˘Y π˘Ø˘ ≤˘ «˘ d % 0Q5 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¥ƒ˘°ù∏˘˘d .á£≤f ɢ˘jQƒ˘˘c »˘˘a º˘˘¡˘ °SC’G ⩢˘ LGô˘˘ J ∫hDƒ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ah º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CG äÓ«∏ëàdG ó«ØJ å«M á«HƒæédG PEG (âjôà°S ∫hh) á°UQƒH AGOCG Öbôàj á«∏ëªdG ájÉ¡f »a á£≤f 1Q838Q61 πé°ù«d % 1Q8 ó≤a .á«°VɪdG á∏«∏dG äÓeÉ©J kɢæ˘jÉ˘Ñ˘J º˘¡˘°SC’G Qɢ©˘°SCG äó˘¡˘°T …ɢ¡˘¨˘æ˘ °T »˘˘ah øjó©àdG ´É£b º¡°SCG øe â«æL ìÉHQCG ™e kÉë°VGh ô°TDƒe ™ØJô«d á∏«≤ãdG ∑ƒæÑdG º¡°S ∞©°V πHÉ≤e

:zÉfƒc{ ` QƒÑªd’Gƒc

kÉ©LGôJ ájƒ«°SB’G ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG º¶©e äó¡°T % 2 áÑ°ùæH »°ù«FôdG ƒ«cƒW ô°TDƒe ¢VÉØîfG ™e QÉNO’G ¥Gƒ°SCG QÉ«¡fG ∫ƒM ≥∏≤dG OóéJ §°Sh ô˘KEG ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g »˘a º˘¡˘°SC’G ™˘LGô˘Jh ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG .kÉ≤Ñ°ùe â«æL ìÉHQCG ø˘˘ «˘ ˘°üdG »˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘Hh á˘jɢ¡˘f »˘a kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh ¥Gƒ°SCG â©LGôJ ɪ«a á«°VɪdG á∏«∏dG äÓeÉ©J .á«HƒæédG ÉjQƒch ø«Ñ∏ØdGh Éjõ«dÉe øe πc πØ≤«d % 2 áÑ°ùæH 225 …ɵ«f ô°TDƒe ™LGôJh õØb ób ô°TDƒªdG ¿Éch á£≤f 15Q801Q80 óæY ᢩ˘ª˘é˘dG äÓ˘eɢ©˘J ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a % 1Q94 á˘Ñ˘°ùæ˘H .á«°VɪdG ≠˘æ˘«˘°S ≠˘fɢg ô˘°TDƒ˘e ™˘LGô˘J ≠˘fƒ˘c ≠˘˘fƒ˘˘g »˘˘ah ≈æL å«M »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ∫hGóàdG á°ù∏éd ´É£b äɢcô˘°T ø˘e á˘jõ˘é˘e kɢMɢHQCG ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjƒ˘˘b kɢ Mɢ˘HQCG â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG ∑Ó˘˘eC’G áÑ°ùæH ≠æ«°S ≠fÉg ô°TDƒe ¢†ØîfG ɪ«a »°VɪdG .á£≤f 24Q576Q85 πé°ù«d % 0Q1 ¥Gƒ°SCG QÉ«¡fG øe ≥∏≤dG ¿CG ¿ƒ∏eÉ©àe ôcPh ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°S Ée OóéJ ób ᫪dÉ©dG QÉNO’G .≠fƒc ≠fƒg »a º¡°SC’G ™LGôàH 0Q01 áÑ°ùæH ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ™LGôJ ∑ƒµfÉH »ah 802Q54 óæY á«°VɪdG á∏«∏dG äÓeÉ©J »¡æ«d %

% 74^1 áÑ°ùæH ܃ÑëdG øe á«°ùfƒàdG äGOQGƒdG ´ÉØJQG 272^72

¬àª«b Ée Éjƒæ°S OQƒà°ùJ ¢ùfƒJ ¿EÉa ,(á«eƒµM ø˘˘e ɢ˘¡˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ,ø˘˘q«˘ ∏˘ dG í˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .¬YGƒfCG ∞∏àîªH ø«é©dG É°ùfôah É«fGôchCG øe íª≤dG øe É¡JÉ«LÉM Ö∏ZCG OQƒà°ùJh IOɪdG √òg øe É¡JÉ«LÉM »£¨J ¿CG ™bƒàj ɪæ«H ,É«fɪdCGh .á«fÉ£jôÑdG ¥ƒ°ùdG øe …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN á«°SÉ°SC’G äÉLƒªd kÉ©ÑJ Ö∏≤àj ¢ùfƒJ »a ܃ÑëdG êÉàfEG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj êÉàfE’G Gòg ≠∏H å«M,Qôµàe πµ°ûH É¡Hô°†J »àdG ±ÉØédG Ωɢ˘ Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,2002 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ fOC’G √Gƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ∫ÓN øW »fƒ«∏ªdG RhÉéJ ɪ«a ,(øW ¿ƒ«∏e 2^9)2003 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ W ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 1^6 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,»˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .»°VɪdG

.Q’hO ¿ƒ«∏e 87^28 ᪫≤H ,øW ∞dCG iôNC’G »g ø«q∏dG íª≤dG øe ¢ùfƒJ äGOQGh â©ØJQG ɪc ∞dCG 520^6 ≈dEG π°üàd ,᫪µdG iƒà°ùe ≈∏Y 1^75 áÑ°ùæH 118 ≠∏Ñàd ,᪫≤dG iƒà°ùe ≈∏Y % 48^15 áÑ°ùæHh ,øW øe ¢ùfƒJ äGOQGh â©ØJQG ∂dP ™e …RGƒàdÉHh.Q’hO ¿ƒ«∏e π°Uh å«M % 103^5 áÑ°ùæH IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN ô«©°ûdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 446^28 â¨∏H äGOQGƒdG √òg ᪫b »dɪL Ö∏°üdG íª≤dG OGô«à°SG øY kÉeɪJ âØbƒJ ¢ùfƒJ âfÉch 400 »dGƒM OQƒà°ùJ âfÉc Ée ó©H 2005h 2003 »eÉY ø«H »a äôªà°SEG É¡fCG ô«Z ,»∏ëªdG ∑Ó¡à°SÓd ¬æe øW ∞dCG .á«cÓ¡à°Sm’G É¡JÉLÉ«àMmG á«£¨àd øq«∏dG íª≤dG OGô«à°SG ᢢ °ù°SDƒ˘ e)»˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ܃˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ jO äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘ahh

:z…CG »H ƒj{ ` ¢ùfƒJ

∫hC’G »°SGó°ùdG ∫ÓN ܃ÑëdG øe ¢ùfƒJ äGOQGh â©ØJQG »dɪLEG ™e áfQÉ≤ªdÉH % 74^1 áÑ°ùæH …QÉédG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN ܃ÑëdG øe á«°ùfƒàdG äGOQGƒdG ºéM .»°VɪdG ΩÉ©dG øe ô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘a äOQh ᢢ«˘ ª˘ °SQ ᢢ«˘ Fɢ˘ °üMEG äɢ˘ fɢ˘ «˘ H äô˘˘ ¡˘ XCGh ᢰù°SDƒ˘e) Aɢ°üMEÓ˘d »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘¡˘©˘ ª˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘bG √ò˘˘ g »˘˘ dɢ˘ ª˘ LEG ᢢ ª˘ «˘ b ¿CG,Aɢ˘ ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ô˘˘ °ûf (ᢢ «˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿ƒ«∏e 272^63 IQƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N ⨢˘ ∏˘ H äGOQGƒ˘˘ dG .Q’hO øe ¢ùfƒJ äGOQGh ºéM Qƒ£J ≈dEG ´ÉØJQ’G Gòg â©LQCGh 320^1 É¡ªéM ≠∏H å«M, % 6. .45 áÑ°ùæH Ö∏°üdG íª≤dG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1128 1.1736

307.2598 115.8400

1

0.3770

1

1.3966

2.3453 0.9935

231.4947 98.0615

1.4309 0.6061

1.9984 0.8465

0.0101

1

1

98.7073

1.3273 0.5004 0.6989 1 0.4236 0.0043 0.4264

2.6524

161.7821

3.133 1.1813 1.650 2.3607 1 0.0102 1.007

1.8992 0.7160

1.6390

0.0062 0.6101

0.0086 0.8521

0.5265 0.7534 0.3191 0.0033 0.3213

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.38 84.14 53.27 13.60

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.48 553.62 4,244.04 3,443.18

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

1

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ήϴϐΘϟ΍ -2.3 4.5 36.84 67.91

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 394.44 12,914.30 7,908.07 6,750.03

ήηΆϤϟ΍ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.42%

0.34%

-0.06%

16.53%

0.34%

-0.07%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 1.710

1.420

0.392

0.655

0.590

0.630

0.791

0.680

0.675

6,750

1

0.785

1.055

0.843

0.840

2,914

1

0.110

0.170

0.165

0.161

169,383

19

1.151

1.469

1.440

1.437

91,282

4

321,637.0

36

1,212,890

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 54.50 39.75 49.25 69.75 100.00 80.00 122.00 83.50 127.50 31.50 65.50 87.75 130.25 39.50 10.50 39.00 42.75 28.50 67.25 11.75 17.75 80.00 74.25 85.75 77.00 49.50 29.25 32.75 43.50 137.00 74.75 80.00 15.00 31.50 67.75 33.00 16.50 153.50 65.75 27.00 73.25

έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 19/09/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.02 0.10 0.02 0.02 0.06 0.04 0.04 0.00 0.00 0.00 0.07 -0.10 0.01 0.05 0.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.83 14.10 1.60 3.66 2.96 2.99 2.39 7.00 4.96 6.45 6.15 18.85 2.29 17.45 5.25

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.410 ź

-

-

-

-

0.010- 0.605

0.605 ź

10,000

0.010- 0.670

0.675 ź

3,490

0.010- 0.840

0.835 ź

1,040,000

0.010- 0.160

0.165 ź

63,404

0.010- 1.436

1.440 ź

1.450

1.230

1.210

30,944

9

67,313

0.010- 1.220

1.210 ź

1.220

2.050

2.000

1.800

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.730

-

0.730

-

-

0.070

0.135

0.129

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.660

0.660

0.650

15,636

7

64,000

0.010

0.640

0.650 Ÿ

2,322

0.665

0.950

0.880

0.850

1

2,700

0.005

0.855

0.860 Ÿ

1.650

2.800

2.330

2.320

8,042

3

9,165

0.010

2.320

2.330 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,800

2,350

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.350

0.590

0.579

0.540

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.134

0.133

0.123

7,410

1

57,000

-

0.130

0.130 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.530

0.520

3,996

1

20,000

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.730

2.600

1,013

1

1,033

-

2.750

2.750 ŷ

69,363.3

23

221,211

-

-

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.595

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

-

-

-

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.920

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.120 1.120 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.013

-

-

-

-

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.850

0.845

12,750

3

15,000

0.010- 0.860

0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.988

0.977

1,379

1

1,400

-

0.985

0.985 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.399

0.395

4,884

2

12,306

-

0.395

0.395 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.338

0.332

330

1

1,000

-

0.337

0.337 ŷ

19,343

7

29,706

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.470

0.500

0.445

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

0.970

0.960

43,268

16

117,600

0.030- 1.000

0.970 ź

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.460

0.460

0.450

-

-

-

-

0.455

0.455 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

43,267.5

16

117,600

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.08

0.090

-

0.074

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

0.295

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

-

0.049

108,613

19

2,110,984

0.002

0.050

0.052 Ÿ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

108,613

19

2,110,984

-

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.340

0.305

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

9,476

5

67,393

0.001- 0.142

0.141 ź

9,476

5

67,393

-

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.141

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

0.850

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

-

-

19/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ

0.010- 1.420

0.850

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź

95,996

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

19/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.90 5.07 20.00 3.17 7.76 11.60 9.46 9.21 2.58 14.50 10.15 9.00 3.89 6.64 2.45 4.46 8.60 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.220 2.440 2.900 1.940 1.600 1.420 1.800 2.780 0.400 1.180 4.120 0.790 1.040 0.510 0.930 0.870 0.710 3.500 6.450 0.890 3.740 1.380 0.700 0.405 0.208 1.060 0.650 1.060 0.650 6.550 0.600 0.285 0.990 0.500 0.590 0.510 0.630 0.410 0.700 0.610 0.590 0.810 0.490 0.490 1.080 0.270 0.610 0.27

11

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.01 0.00 0.04 1.01 0.00 0.03 0.00 0.03 0.00 0.00 0.00 0.06 0.00 0.00 0.02 0.00 0.000

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 -0.040 -0.020 -0.040 0.000 0.000 0.000 -0.060 -0.005 0.000 0.020 -0.010 -0.020 -0.010 0.030 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.030 0.005 0.005 -0.020 -0.005 -0.010 -0.01

Δϛήθϟ΍

51,308

ϥΎϤ˵ϋ

19/09/07

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

1.410

ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ΔϳΩϮόδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ

ź ź

197.12

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

ϝΎϔϗϹ΍ 2,537.26

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

0.557

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 -0.25 -0.75 -0.75 0.00 0.00 -1.00 1.00 0.50 0.00 1.25 0.00 0.25 0.25 -0.25 0.25 -0.50 -0.25 2.25 0.25 0.50 0.00 -0.25 0.00 -0.25 0.50 0.00 0.00 -0.25 0.75 0.25 0.00 0.00 0.00 -0.25 0.25 -0.25 0.25 0.50 -0.50 1.25

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,538.81 -1.55 197.25 -0.13 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

0.950

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 18/09/07

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 7.600 0.100 0.500 0.900 1.100 1.400 2.400 0.500 -0.100 0.100 0.000 2.300 0.900 0.600 1.500 0.000 0.000 -0.100 0.100 0.000 0.000 0.000 -1.100 -0.100 -0.100 -0.100 0.200 0.100 0.100 0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.20 224.30 84.80 124.20 96.10 120.40 117.20 125.90 48.50 16.30 22.20 117.50 136.20 235.50 37.00 96.40 32.90 83.50 27.30 14.80 44.30 56.70 43.60 33.20 15.40 10.30 46.10 37.20 21.50 18.40 67.70

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

-

-

0.824

0.824 ŷ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.235

1.210

4,800

1

4,000

0.030- 1.230

1.200 ź

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

60.000

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

4,800

1

4,000

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

576,500.24

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

107

3,763,784

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 7 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,110,984 1,040,000 117,600 95,996 67,393

Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 1 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 2 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.602 17.339 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.33 -1.27 -0.02

ϝΎϔϗ· 82.11 76.39 73.21

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 55.79% 32.23% 12.03% 5.88% 3.36% 0.79% 7.51% 3.12% 18.84% 56.09% 0.00% 0.00% 1.64% 1.79% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.83% 0.11% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

»Ø«°üdG ∞«°ùdG ¿ÉLô¡ªd ø««°ù«FôdG IÉYôdG óMCG z»àjƒµdG πjƒªàdG{

IõFÉédG IQÉ«°ùdG

.øjôëÑdG áµ∏ªe »a äGQÉ«°ùdG AGô°ûd GójóL ÉHƒ∏°SCG Ωó≤j ∫hCG ô˘jó˘e ™˘«˘aQ ó˘dɢN 󢫢°ùdG ∫ɢb ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H è¡àæj'' OGôaC’G πjƒªàd ™˘«˘ª˘L π˘©˘Lh ¬˘FÓ˘ª˘Y ™˘«˘ª˘L ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ¿EG .™ªàéª˘dG í˘FGô˘°T ™˘«˘ª˘é˘d á˘Mɢà˘e ¬˘Jɢeó˘Nh ¬˘Jɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘J »˘g ᢫˘é˘jhô˘à˘dG ∞˘«˘°ùdG á˘∏˘ª˘M »˘a ɢæ˘à˘cQɢ˘°ûe Gòg »a h ,ÉæFÓªY ™e π°UGƒàdG πÑ°S õjõ©J ƒëf ÉæeGõàdG »˘a º˘FGO π˘µ˘ °ûH »˘˘d’B G ±Gô˘˘°ü∏˘˘d Rɢ˘¡˘ L ᢢaɢ˘°VEG º˘˘J Qɢ˘W’E G √QGhõ˘d ∞˘«˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘e í˘æ˘ª˘j ±ƒ˘°Sh ''.∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ≈˘dGE ¥ƒ˘°ùà˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘°S »˘à˘dG ,ᢩ˘FGô˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘ dG õFGƒédG √òg ¿ƒµàJh .¿ÉLô¡ªdG Iôàa ∫GƒW á©àªe áHôéJ Égô«Zh ¢Sõµd IQÉ«°S πãe ᪫≤dG ÉjGó¡dG øe ójó©dG øe - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘Ø˘°üHh .á˘jô˘¨˘ª˘dG õ˘FGƒ˘é˘ dG ø˘˘e ™àªà«°S ,¿ÉLô¡ªdG Gò¡d ø««°ù«FôdG IÉYôdG óMG øjôëÑdG øe õ˘FGƒ˘é˘dG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘Ø˘Yɢ°†e ¢Uô˘Ø˘H ∂æ˘Ñ˘dG ø˘FɢHR - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H äɢbɢ£˘H ió˘MGE ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N Öë°ù∏d äÉfƒHƒµdG ∞©°V ≈∏Y ∂dòH ∫ƒ°üëdG h øjôëÑdG ∞°üàæe ™e õFGƒédG √òg ≈∏Y Öë°ùdG ºàjh .õFGƒédG ≈∏Y .ô¡°T πc

∞«°ùdG »a ∂à«H õcôe

ï«°ûdG õcôe ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe

»a ¬àcQÉ°ûe øY øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG Ée ∞dÉëàdG √òg »JCÉjh .»Ø«°üdG ∞«°ùdG ¿ÉLô¡e ájÉYQ ,∞«°ùdG ™˘ª˘é˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ø˘«˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’G º˘˘YO ƒ˘˘ë˘ f ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ «˘ d ó≤dh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G §«°ûæJ »a º¡°ùJ »àdG ájQÉéàdGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG º˘gGC ó˘MGC ¬˘fGC »˘Ø˘«˘°üdG ∞˘«˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘ e âÑ˘˘KGC .øjôëÑdG áµ∏ªe »a áëLÉædG ájƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ª∏d ájRGƒe á«éjhôJ á∏ªM πjƒªàdG â«H º¶fh äÉeóîdGh äÉéàæªdG øe OóY QÉ°ûàfG º«ª©J ≈dEG ±ó¡J ᢰUô˘Ø˘dG á˘∏˘ª˘ë˘dG √ò˘g í˘æ˘ª˘J å«˘M .∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘ dG LX470 ¢Sõµd IQÉ«°ùH RƒØ∏d Öë°S »a ∫ƒNó∏d øFÉHõ∏d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ωó≤J ¿ƒHR πc π°üë«°S ɪc .á«FÉe áLGQOh âª˘Jh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ø˘˘e IQɢ˘«˘ °S AGô˘˘°T π˘˘jƒ˘˘ª˘ J ô˘ª˘à˘°ùJh ,ɢfɢé˘e ∫ɢ≤˘f ∞˘Jɢg ≈˘∏˘Y ,¬˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘ dG ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûH GQhô˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ a ∫Gƒ˘˘W ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG â«H ΩÉbh ,ôѪ°ùjO 1 »a »¡àæJh ô£ØdG ó«Yh ∑QÉѪdG ±ó¡j á«éjhôàdG ¬à∏ªM ¥ÓWEÉH »àjƒµdG πjƒªàdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd á«éjhôàdG á∏ªëdG âæeGõJ óbh …òdG .»°VɪdG ƒ«fƒj »a ∫ƒeƒJCG ∂à«H ìÉààaG ™e øjôëÑdG

z¿hGO áeRÓàªd á«æjôëÑdG{ »a zIAA{h z∫ƒcôàfEG{

IQÉjõdG ∫ÓN

ºYódG ºjó≤J ∫ÓN

.Iõjõ©dG Éæàµ∏ªe áeóîd ¿É˘˘°ùjQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωó˘˘b , ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh óªëe ï«°ûdG õcôe ôjóe ¿GQóH OƒªM Ö∏≤∏d »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ï«°ûdG »dÉ©e ≈dEG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ≠dÉH ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ¢ù«FQ á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ´ô˘Ñ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ᢢcô˘˘°ûdG äGRɢ˘é˘ fÉE ˘ ˘H kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,»˘˘ î˘ ˘°ùdG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG √ɢ˘é˘ ˘J õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ gQhOh äÉcô°ûdG hòë˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è«∏îdG ácô°T hòM iôNC’G äÉ°ù°SDƒªdGh .äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd ∞˘°Sƒ˘j ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°†M ó«°ùdGh ,ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe hôîa áeÉ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e »˘≤˘«˘aƒ˘J ô˘«˘gR õcôª˘dG ¢ù«˘FQ í˘dɢ°U ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘dGh .ácô°ûdÉH »Ñ£dG

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ºYódG Gòg º¡°ùj ¿CG ¬JÉ«æªJ øY ÜôYCGh ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ᢢ£˘ °ûfCGh è˘˘eGô˘˘H Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘LGC ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dGE ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üj

…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ΩÉb ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ï«°ûdG õ˘cô˘ª˘d IQɢjõ˘H äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG »°ü°üîàdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe äɢ«˘ë˘J π˘≤˘f á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ∫Ó˘Nh .Ö∏˘≤˘ ∏˘ d áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ôjó≤Jh ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG »a RQÉÑdG õcôªdG QhóH kÉgƒæe ,ácô°ûdG kɵ«°T Ωóbh , »æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóN øe kɪYO »æjôëH QÉæjO 10^000 ≠∏ѪH .õcôª∏d ácô°ûdG äÉeóîdÉH …ôgGƒL OÉ°TCG óbh Gòg »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ᢫˘°ü°üî˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᩪ°S øe ¬H ™àªàj ɪHh õcôªdG É¡eó≤j øY kÉHô©e , ≈°VôªdG áeóN »a áÑ«W ø˘e õ˘cô˘ª˘dG ¬˘«˘dGE π˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘ª˘ H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YGE .Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eGC êÓ˘˘Y ¥ô˘˘ Wh π˘˘ Fɢ˘ °Sh

∫ɪYC’G ∫ÉLQ iód á∏°†ØªdG á∏bÉædG zäGQÉeE’G ¿Gô«W{ ájƒ«°SB’G …OÉ¡dG §«ëªdG ¢VƒM á≤£æe »a

IõFÉédG ΩÓà°SG ∫ÓN

IÉæb 1000 øe ôãcCG º¡d í«àjh ,çÓãdG çóMCG øª°†àJ ,Ö∏£dG Ö°ùM á«¡«aôJ »àdG ᫢≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG äGQGó˘°UE’Gh ΩÓ˘aC’G á©°SGh á∏FÉ°S IQƒ∏H á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©J 23 :¿Gô˘«˘£˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘a ô˘Ñ˘cC’G 󢩢J ∫ÉLôd 17 ,≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘∏˘ ˘d ᢢ °Uƒ˘˘ H áLQódG ÜÉcôd äÉ°UƒH 10^6h ∫ɪYC’G .á«MÉ«°ùdG

»˘a ô˘Ñ˘cC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J ᢫˘°üT ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J É¡JGôFÉW ≈∏Y áLQO πc øª°V áYÉæ°üdG äGP 777 è˘æ˘jƒ˘H RGô˘W ø˘˘e á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ÉgOGóYCG ójGõàJ »àdG ,πjƒ£dG ióªdG Ωɶf ôaƒàjh .∫ƒ£°SC’G øª°V kÉ©jô°S ice Didital …ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG …P Qƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dG »˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ dGWidescreen äɢLQó˘˘dG Üɢ˘cô˘˘d ᢢ°†jô˘˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°ûdG

»a É¡bƒØJ äGQÉeE’G ¿Gô«W â∏°UGh ,ájƒ«°SB’G …OÉ¡dG §«ëªdG ¢VƒM ∫hO á˘Ä˘a ø˘˘e ¿hô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG ɢ˘gQɢ˘à˘ NG å«˘˘M Ö≤˘∏˘d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ᢢ∏˘ ˘bɢ˘ f π˘˘ °†aCG'' ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ''É«≤jôaCGh §°ShC’G .»dGƒàdG Iõ˘˘Fɢ˘L äGQɢ˘eE’G ¿Gô˘˘«˘ W âª˘˘ ∏˘ ˘°ùJh -ɢ˘ «˘ ˘°SBG ô˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘aGô˘˘ J ¢ùfõ˘˘ «˘ ˘H'' ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘e …ƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘Ø˘ ë˘ dG ∫Ó˘˘N ''∂«˘˘Ø˘ «˘ °Sɢ˘ H è˘fƒ˘g »˘a º˘«˘bCG …ò˘dG ,2007 õFGƒé˘∏˘d 300 øY ójõj Ée Qƒ°†ëH kGôNDƒe èfƒc øeGõJ …òdGh ôØ°ùdG áYÉæ°U ÜÉ£bCG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG …ƒæ°ùdG ó«©dG ™e á˘˘Ø˘ «˘ °V Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG âeó˘˘bh .ᢢ∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘Jɢ¡˘e ɢæ˘jQɢe ±ô˘˘°ûdG §˘«˘ë˘ª˘dGh ɢ«˘ °SBG »˘˘a Ró˘˘jEÓ˘ d »˘˘dhó˘˘dG ∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ,ƒd øjhOEG ≈dEG ,…OÉ¡dG .èfƒc èfƒg á≤£æªd äGQÉeE’G ¿Gô«W ᢢdhó˘˘d ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘bɢ˘ æ˘ ˘dG âfɢ˘ ch âæ∏YCG ób Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G AóH øY »°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a äGQ’hó˘dG ø˘«˘jÓ˘ª˘H è˘˘eɢ˘fô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äô¡à°TG »àdG É¡JOÉjQh É¡JQGó°U õjõ©àd AGƒLC’G »a É¡JÉeóN õ«ªJ å«M øe É¡H ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh .çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ LQó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘eE’G ¿Gô˘˘«˘ W Ωɢ˘«˘ b äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ e Ió˘˘jó˘˘L êPɢ˘ª˘ ˘f ∫ɢ˘ NOEɢ ˘H áLQO óYÉ≤eh ≈dhC’G áLQódG áëæLCG ᢢ jƒ˘˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫ɢ˘ ˘LQ ∂«˘dó˘J äGõ˘«˘¡˘é˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘LQó˘dG ó˘Yɢ≤˘eh ,º˘°ù颢∏˘ d ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ d ÖMQCG ᢢMɢ˘°ùe ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äÉ°TÉ°T ô«aƒJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø«bÉ°ùdG

.∫ÉØWC’G A’Dƒg πFGƒ©d …ƒHôàdGh »°ùØædG ¬«LƒàdG á≤°ùæeh á«°ùØf á«FÉ°üNCG ó«°ùdG ≥«aƒJ »fÉ¡J Ió«°ùdG âë°VhCGh áYƒªée IAA `d á«©ªédG »a ôµÑªdG πNóàdG èeÉfôÑd π°UGƒJ »àdGh áÄØdG √òg øe ∫ÉØWCÓd õcôªdG É¡eó≤j »àdG äÉeóîdG á«°ü°üîJ äÉ°ù∏L ,≥£ædGh ΩÓµdG πcÉ°ûe ôjƒ£Jh êÓY øª°†àJ á«°UÉN á«°SGQO ∫ƒ°üa ,¢üàîªdG º∏©ªdGh πØ£dG ø«H ºàJ ájOôah øjôNB’G ™e í«ë°U πµ°ûH πYÉØàdGh º∏©àdG øe ∫ÉØWC’G ø«µªàd AGôÑîd ájô¡°T äGô°VÉëe õcôªdG Ωó≤jh .º¡dƒM øe ºdÉ©dGh øe º¡dÉØWCG ádÉëH º¡à«YƒJh πgC’G ∞«≤ãJ ¢Vô¨d ø«°üàîe kGóL AGó©°Sh ø«é¡àÑe ∫ÉØWC’G ¿Éch .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP Qƒ°†ëd ∫ÉØWC’G IƒYóH IAA âeÉbh ,ÉjGó¡dG º¡eÓà°SG iód .á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G »a ∫ÉØWC’G Ωƒ°Sôd Rƒ°Sɵ«H πà«d á≤HÉ°ùe

»àdGh ájô«îdG É¡JÉYôÑàH IAA ¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG äCGóH ∫ÉØWC’G Ωƒ°Sôd Rƒ˘°Sɢµ˘«˘H π˘à˘«˘d á˘≤˘Hɢ°ùe äGOGô˘jEG ø˘e ɢ¡˘©˘ª˘L º˘J á«©ªL ≈dG IQÉjR ∫hCG âfÉc óbh ,¢SIÉ«ëdG ô°S AɪdGR âëJ Ω2007 AÉ£YEG ºJ óbh Ω2007 ôѪàÑ°S øe 9 »a á«æjôëÑdG ¿hGO áeRÓàe äGhOCG ,äô«°T »J ≈∏Y ¢ù«c πc iƒàMG å«M ,ÉjGóg ¢ù«c πØW πc .iôNC’G ÉjGó¡dG øe ójó©dGh áJ’ƒcƒ°T ,¿ƒYÉbô≤dG ÉjGóg ,º°SQ ájQÉéàdG ∫ɪYC’G Iôjóe ¿GRƒdG ø«¡e Ió«°ùdG IQÉjõdG â°SCGôJ óbh »ØXƒe øe áYƒªée ™e IAA ¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG »a ΩÉY ¿hGO áeRÓàªd á«æjôëÑdG á«©ªédG ¢ù«°SCÉJ ºJ óbh IAA. ±ó¡H Ω2001 ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ ºJ ó≤a É¡d ™HÉàdG õcôªdG ÉeCG Ω1998 º˘¡˘ª˘YOh ¿hGO á˘eRÓ˘à˘e ¢VGô˘˘YCɢ H ø˘˘«˘ Hɢ˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ᢢjɢ˘YQ ºjó≤J ∂dòch ,™ªàéªdG »a ø«dÉ©a AÉ°†YCG º¡∏©éd º¡¡«LƒJh

AGó¨dG áHOCÉe »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

AÉ°SDhôH »≤à∏j »ª∏jódG »∏Y á`HOCÉe ≈∏Y ø«eCÉàdG äÉcô`°T …ôÑ`c …ôjóeh πãe á«æ«eCÉàdG äÉ«£¨àdG ´GƒfCG ∞∏àîe Ωó≤J ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d ø˘«˘eCɢJh »˘ë˘°üdG ø˘«˘eCɢà˘dG ,∫RÉ˘æ˘ª˘dG ø˘«˘eCɢJ ,äGQɢ«˘ °ùdG ø˘˘«˘ eCɢ J .ôØ°ùdG áµ∏ªª˘dɢH ø˘«˘eCɢà˘dG äɢcô˘°T »˘∏˘ã˘ª˘e QÉ˘Ñ˘c á˘HOCɢª˘dG √ò˘g ô˘°†M ,ájÉæ©dG ,É°ùcCG ,è«∏îdG OÉëJG ,á«dhódG πaɵàdG ,»JQGó«dƒ°S É¡æeh øjôëÑdG ó¡©eh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe »∏ãªe ≈∏Y IhÓY .á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d

äÉeóîd äÓ«¡°ùàdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG »ª∏jódG »∏Y ΩÉbCG »a ø«eCÉàdG äÉcô°T iôÑc …ôjóeh AÉ°SDhôd IôNÉa áHOCÉe ø«eCÉàdG .ácô°ûdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∑ÉØ«d ¿ÉjEG ó«°ùdG Qƒ°†ëH áµ∏ªªdG ó«Wƒàd »JCÉJ áHOCɪdG √òg ¿CG »ª∏jódG »∏Y ó«°ùdG OÉaCG óbh Gòg ≈dEG káaÉ°VEG ,¥ƒ°ùdG ôjƒ£Jh ,ø«eCÉàdG äÉcô°T ™«ªL ™e äÉbÓ©dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘dɢH Qó˘é˘j .ø˘«˘eCɢà˘dG ∫ɢé˘e »˘a äGô˘Ñ˘î˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J øjôëÑdG ácô°ûd á©HÉJ ácô°T »g ø«eCÉàdG äÉeóîd äÓ«¡°ùàdG

»dÉãªdG ô¡°ûdG ∞Xƒe 2007 ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd zâjƒµdGh øjôëÑdG{ »a

ºjôµàdG ∫ÓN

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ΩÉb ó˘ª˘ë˘e ô˘°Sɢj 󢫢°ùdG º˘jô˘µ˘à˘ H Iô˘˘ FGO ø˘˘ e Rɢ˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóîdG »˘dÉ˘ã˘ª˘ dG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ∂dPh 2007 ¢ù£˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °ûd ¬˘˘FGOC’ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J .ô¡°ûdG Gò¡d õ«ªàªdG Cɢ æ˘ ˘g ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh -Ó˘ª˘dG ó˘ª˘MCG ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ∞Xƒª˘dG - ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ôjó≤J IOÉ¡°T ¬d Ωóbh »dÉãªdG ø˘e kGô˘jó˘≤˘J ᢫˘ dɢ˘e ICɢ aɢ˘µ˘ eh .õ«ªàªdG ¬FGOC’ ∂æÑdG


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe ¢SOÉ°ùdG á∏«d

»MÉæL ∞°Sƒj ódÉN business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY áeóÿG »eóîà°ùŸ

kÉ°ù∏a 160 `H kÉ````eƒ``°SQ ™`°†``J zƒ``µ```∏àH{ ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN πHÉ≤e

»MÉæ÷G óªMCG

ø˘˘e iô˘˘NC’G ≠˘˘«˘ °üdG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ ˘°S’G ¥ƒ˘˘Ø˘ jh π˘˘H »˘˘Ñ˘ ∏˘ j π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG äɢ˘ eó˘˘ N .''º¡àLÉM í˘˘ æÁ »˘˘ µ˘ ˘ dh ,¤hCG ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ª˘ ˘ ch ™˘e º˘∏˘bCɢ à˘ ∏˘ d ‘ɢ˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG á˘dɢ°SQ ™˘°Vh º˘à˘«˘°S ,Ió˘jó÷G Ωƒ˘°Sô˘dG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR Òcòàd á∏é°ùe ≈∏Y Ωƒ°SQ ÜÉ°ùàMG ºà«°S ¬fCÉH ∫É≤ædG ‘ 188 hCG 181 ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN .ΩÉbQC’G √ò¡H ¿ƒ∏°üàj Iôe πc

Ωó≤J ≈≤Ñà°S …QÉéàdG ´É£≤dG øFÉHõd .πHÉ≤e …CG ¿hO ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T Ωɢ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ¤OCG ó˘˘ ˘ ˘bh ó˘ª˘ MCG ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ä’ɢ˘°üJGh ™˘e'' :¬˘˘«˘ a ∫ɢ˘b í˘˘jô˘˘°üà˘˘H ,»˘˘Mɢ˘æ÷G ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S Qô– ¢Vô˘Ø˘d ɢ¡˘Ñ˘∏˘W Ëó˘≤˘à˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H âeɢ˘b ¤EG ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN ≈∏Y Ωƒ°SQ ≈∏Y â∏°üMh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g .''∂dòd áeRÓdG á≤aGƒŸG ∫ƒ≤˘dɢH ¬˘ã˘jó˘M »˘Mɢæ÷G π˘°UGhh äÉcô°ûdG ióMEG ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿CɢH ™˘ª˘àÛɢH kGÒÑ˘c kɢeɢª˘à˘ gG ‹ƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ió˘˘ fɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh É¡fEÉa ,áµ∏ªŸG ‘ á«YɪàL’G ™jQÉ°ûŸG ÚaƒØµŸG áëjô°ûH á°UÉN ájÉæY ‹ƒJ .É¡æFÉHR øe ¿ƒ˘˘ ˘HR π˘˘ ˘c í˘˘ ˘æÁ ±ƒ˘˘ ˘°S'' :∫ɢ˘ ˘ bh 10 ±ƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ c ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘d π˘˘é˘ °ùe áeóN øe IOÉØà°SÓd á«fÉ› äɟɵe IQhO πc ∫ÓN ´ƒª°ùŸG π«dó∏d ƒµ∏àH .''IQƒJÉa ¿Cɢ H ɢ˘fQó˘˘b ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ Fɢ˘b º˘˘à˘ ˘Nh ¢üî°ûdG É¡jôéj »àdG äɟɵŸG ∫ó©e ‘ ÚàŸÉµe ƒg ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóÿ íæe ¿CÉH ó≤˘à˘©˘f ɢæ˘fEɢa ,¬˘«˘∏˘Yh .ô˘¡˘°ûdG áÄØdG √ò¡d á«fÉ› äɟɵe 10 ƒµ∏àH º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e

¥ƒ˘˘°S ô˘˘jô– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘d ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ™˘˘e kɢ «˘ °TÉ“h ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G ä’É°üJ’G äÉcô°T ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,iô˘˘ ˘ NC’G ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ÈY ´ƒ˘ª˘°ùŸG π˘«˘dó˘dG á˘eó˘N âë˘Ñ˘ °UCG ᢢª˘ «˘ b äGP ᢢeó˘˘N ∫ɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG π˘Hɢ≤˘ e Ωƒ˘˘°SQ Üɢ˘°ùà˘˘MG º˘˘à˘ j ᢢaɢ˘°†e .É¡æe IOÉØà°S’G Gò˘¡˘H ɢ¡˘Ñ˘∏˘W ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ëó˘≤˘J 󢢩˘ Hh ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh ¢Uƒ˘˘ °üÿG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢeó˘˘N âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ,ä’ɢ˘ °üJ’G 181 :Ωɢ˘bQC’G ÈY) ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸG π˘˘«˘ dó˘˘∏˘ d ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH Ωƒ˘°SQ π˘Hɢ≤˘e Ωó˘≤˘ J (188h .áaÉ°†e ᪫b äGP áeóN ,2007 Ȫ˘à˘Ñ˘°S 15 ø˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YGh kÉ°ù∏a 160 ÉgQób Ωƒ°SQ ÜÉ°ùàMG ºà«°S ø˘˘ e IQOɢ˘ °üdG äÉŸÉ˘˘ µŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y áeóN øe IOÉØà°SÓd ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øª°†àJ »àdGh ´ƒª°ùŸG π˘«˘dó˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H É¡æY IQOÉ°üdG ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG π«°UÉØJ ºà«°Sh SMS. ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üf π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°SQ ‘ π˘c á˘ª˘«˘ b ø˘˘e ¢Sƒ˘˘∏˘ a 10 ¢ü«˘°üJ âbƒ˘dG ‘ .á˘jÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d áŸÉ˘˘µ˘ e äɟɵŸG ™«ªL ¿CÉH ácô°ûdG äócCG ,¬JGP ´ƒª°ùŸG π«dódG áeóN ΩÉbQC’ IQOÉ°üdG ∞˘JGƒ˘¡˘dGh ‹õ˘æŸG ´É˘£˘≤˘dG ø˘Fɢ˘HR ø˘˘e á©HÉàdG áà˘Hɢã˘dG •ƒ˘£ÿGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG

(Ü CG) .ƒdhÉH hÉ°S ‘ º¡°SCÓd πjRGÈdG ¥ƒ°S ‘ ¿ƒ∏ª©j QÉŒ

ôFGR 4200 ÖYƒà°ùj

QÉæjO ÚjÓe 6 áØ∏µàH øjôëÑdG ‘ »Fɪ櫰S ™ª› ÈcCG

»Fɪ櫰S ™ª› ÈcCG

ºîaCG ≈∏Y …ƒàë«°S ójôØdG »Fɪ櫰ùdG ™ªÛG Gòg .á«bGôdG »àdG ä’É°üdG ÈcCG øY kÓ°†a ¬«aÎdGh áMGôdG πFÉ°Sh ≈bQCGh .''⁄É©dG ‘ ä’É°üdG ºî°VCG'' øe IóMGh ó©à°S Qɪãà°SÓd ±Ée IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ¬ÑfÉL øe Èà©J ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T ¿EG'' ôYÉ°ûdG ôgÉe øjôëÑdG É¡fCG ɪ«°S ’ á≤£æŸG ‘ ɪ櫰ùdGh ΩÓaC’G ´É£b ‘ IóFGQ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ɪ櫰ùdG ´É£b ‘ GójóL Gó©H ∞«°†à°S á˘£fi »˘Fɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ™˘˘ªÛG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°Sh .ᢢ≤˘ £˘ æŸGh Ò¨j ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ‘ á«°ù«FQ ''.á≤£æŸG ‘ ¬«aÎdGh ¥ƒ°ùàdG ¬Lh ôjóJh ∂∏à“ Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ‘ äÉ°TÉ°T 4 É¡«a Éà øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«Fɪ櫰S á°TÉ°T 24 ,∞«°ùdG ™ª› ‘ á°TÉ°T 16 h ,QÉ°S á≤£æe ‘ ɪ櫰ùdG ™ª› Úà°TÉ°T h ,AGôª◊G ɪ櫰S ‘ á°TÉ°Th ,∫GhCG ɪ櫰S ‘ á°TÉ°T h .¥ôÙG ‘ Iôjõ÷G ɪ櫰S ‘

ó°TGQ óªMCG

ɢ˘vjQÉŒ vÓfi 330 ‹Gƒ˘M º˘°†j å«˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ õéM kÓ©a ” óbh .™Hôe Îe 150^000 áMÉ°ùe ≈∏Y ô°ûàæJ π˘Ñ˘b ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘∏˘ª˘ M ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e Ófi 317 QÉé˘Ä˘à˘°SGh Aɢª˘°SC’G ™ŸCGh ≈˘bQCG ø˘jô˘LCɢ à˘ °ùŸG ᢢª˘ Fɢ˘b π˘˘ª˘ à˘ °ûJh .Úeɢ˘Y ∞˘∏˘àfl »˘Ñ˘∏˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘∏ÙGh ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢcQÉŸGh .äÉ«fGõ«ŸG h ¥GhPC’G »bÉH øY »Fɪ櫰ùdG ™ªÛG õ«ª«°S Ée ¿CG ó°TGQ í°VhCGh ájòZC’G ´ƒæJ ƒg øjôëÑdG ‘ iôNC’G á«Fɪ櫰ùdG äÉ©ªÛG PEG ,»˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ™˘ªÛG ‘ ɢ¡Áó˘≤˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äɢHhô˘˘°ûŸGh á˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdGh äɢjƒ˘∏˘ë˘∏˘d äÓfih ±hô˘©˘e ≈˘¡˘≤˘ e º˘˘°†«˘˘°S ôFÉ£ØdG Ωó≤J »àdG á©jô°ùdGh áØ«ØÿG äÉÑLƒdG äÓfih .ÉgÒZh äɵ©µdG ∞∏àflh áLRÉ£dG ôFÉ°ü©dGh IÓÙG .ΩÓaC’G çóMCG Ëó≤J πLCG øe ÉfOƒ¡L ∫òÑæ°S'' QÉ°TCGh äÉYÉ£˘b ∞˘∏˘àfl äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¥GhPCG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘æ˘°Sh äɢeóÿGh á˘MGô˘dG π˘Ñ˘°S π˘°†aCG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG

zkGó©à°ùe øc{ äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩôµJ q zÉÑdCG{ Éà ,™˘bGƒŸG ∞˘∏˘àfl ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ óMCÉc ácô°ûdG áfɵeh Ö°SÉæàj .''áµ∏ªŸG äAÉL'' :ï«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ¬eób …òdG RôHC’G QhódÉH á«dÉ©ØdG ∫ÓN ÉÑdCG ácô°T ácQÉ°ûe ‘ óFGôdG QhódG Gòg ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdG Éæe É¡∏a ,¿ƒYƒ£àŸG ôKC’G ¬d …òdG ,Úaô£dG ÚH ácGô°û∏d kGó«cCÉJh ,™ªàÛG áeóN øe ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY IOÉØà°SGh ,á«dÉ©ØdG ìÉ‚ ‘ RQÉÑdG ±ô°üàdG ø°ùM ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ ᪡e ájƒYƒJ IÈîH Ú°ùæ÷G .''çQGƒµdG çhóM óæY ø˘e ¿ƒ˘Yƒ˘£˘àŸG Iƒ˘N’C G Ωó˘b'' :∫ɢ≤˘a ¢Sô˘˘é˘ g 󢢫˘ dh ɢ˘eGC ‘ GƒfÉch ,IôFGódG ‘ ‹ÉgC’G ™«ª÷ IÒÑc áeóN ÉÑdCG ácô°T π¡°S Ée ,¿ƒYƒ£àe º¡fCG ºZQ ᪡ŸG AGOCG ‘ Ωɶàf’G ájÉZ ∑Éægh ,áeÓ°ùdG ‘ iôNCG QƒeCG áaô©e ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ôeC’G âªgÉ°S »àdG IQhódG IOÉYEÉH Gƒcΰûj ⁄ ø‡ iôNCG äÉÑdÉ£e ™ªàÛG áeóN ‘ íLÉædG É¡Yhô°ûe ÈY É¡MÉ‚ ‘ ÉÑdCG ácô°T ∂dP ó©H .''GƒfÉc ɪæjCG ÚæWGƒª∏d á∏«∏L áeóN Ωó≤j …òdG ËôµJ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ¿Gƒ°†©dG ∑QÉ°T ,êÉàfE’G ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH á«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚYƒ£àŸG ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ܃˘˘jGC ,…ƒ˘˘∏˘ Y Ωɢ˘°ûg :º˘˘gh ,Úeô˘˘µŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .»µe Ú°ùM ,»LGƒ∏◊G π«ªL ,»°SÉ«dG º«gGôHEG

(ÉÑdCG) øjô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωô˘c øc'' äÉ«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ÚªFÉ≤dG »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG â– ,≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› kGôNDƒe É¡ª¶f »àdG ''kGó©à°ùe ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ájÉYQ ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ,¢Sô˘˘é˘ g 󢢫˘ dh …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,çQGƒµdG ä’ÉM ‘ ÉgPÉîJG Öéj »àdG Ö«dÉ°SC’ÉH ≈£°SƒdG √òg ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿EG ''ÉÑdCG'' âdÉbh .º¡àKÉZEGh áeÉ©dG äÉѵædGh ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe QÉWEG øª°V »JCÉJ á«dÉ©ØdG áeÓ°ùdG èeGôH ∫ÓN øe ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ácô°ûdG áaÉ≤K õjõ©àd ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh ≥jô◊G QƒeCÉH á«YƒàdGh ,çQGƒµdG çhóM óæY ±ô°üàdG ø°ùMh äGAGôLE’G πc PÉîJG º¡d IóYÉ°ùŸG ÒaƒJ ∫ÓN øe ,øjQô°†àŸG AGƒjEG ≈∏Y πª©dGh .á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ™àªàJ á∏gDƒe QOGƒc OƒLƒH ÉÑdCG ôîØJ'' :»ª«©ædG ∫Ébh ’ ,≥˘jô◊Gh á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ e äGÈH ,™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ‘ º˘¡˘°ùJ π˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J óæY ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JG Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G Qƒ˘e’C ɢH ¢Sɢæ˘dG ∞˘jô˘©˘Jh .''çQGƒµdG çhóM IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ©°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH'' :±É`°VCGh ≈∏Y á°üjôM ácô°ûdG ¿EÉa ,hôîa ¬∏dG óÑY øH ΩÉ°üY QƒàcódG »àdG á«©ªàÛG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ‘ πYÉa óLGƒJ É¡d ¿ƒµj ¿CG

.''…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg øe kAõL Éæfƒµd AGó©°S á≤£æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ɪ櫰ùdÉH Ú©dƒŸG ¿EG'' ócCGh á«Ñ∏J ¤EG ™∏£àf ¿CG Éæ«∏Y Ú©àj ¬fEGh á«bGQ ¥GhPCÉH ¿hõ«ªàj Ö°ùM »°†Á ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©dG Ò°S ¿EG ,¥GhPC’G √òg Ú°TóJ ™e íààØj ±ƒ°Sh ¬Lh πªcCG ≈∏Y á«æeõdG á£ÿG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ Îæ°S »à«°S øjôëÑdG IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG çóMCÉH ɪ櫰ùdG ™ª› õ«¡Œ ºà«°Sh AÉæKCG ´Éàªà°S’Gh á«gÉaôdG iƒà°ùe Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG »Fɪ櫰ùdG ™ªÛG ¿ƒµj ±ƒ°Sh .á°Vhô©ŸG ΩÓaC’G IógÉ°ûe ᫢Fɢª˘æ˘«˘°S ᢰTɢ°T ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘°S …ò˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ 󢫢Mƒ˘dG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ɪ櫰ùdG OGhQ øe äÉ«°üî°ûdG QÉѵd á°UÉN ¿ƒµà°S Iõ«‡ áaÉ«°V äÉeóNh á°UÉN äÉeóîH ´Éàªà°S’G ≥HGƒW áKÓK º°†j …òdG Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ‘ Iôaƒàe Èà©jh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ¬MÉààaG ™eõŸGh Iójôah IRQÉH á«¡«aôJh ájQÉŒ á£fi Îæ°S »à«°S øjôëÑdG

ôYÉ°ûdG ôgÉe

Îæ˘°S »˘à˘«˘°S'' »˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ™˘˘ªÛG ìɢ˘à˘ à˘ aG ™˘˘eõŸG ø˘˘e Gòg õ«¡Œ ”h ,RGôW çóMCG ≈∏Y ó«°T …òdGh ''øjôëÑdG 8000 ¬àMÉ°ùeh QÉæjO ÚjÓe 6 ¬àØ∏µJ â¨∏H …òdG ™ªÛG Gòg õ«ªàjh .ôFGR 4^200 ÖYƒà°ùjh á°TÉ°T øjô°û©H ™Hôe Îe ™ªÛG √QÉÑàYÉH ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T √ôjóJ …òdG ™ªÛG á°UÉÿG á«HhQhC’G óYÉ≤ŸG çóMCÉH õ¡ÛG ó«MƒdG »Fɪ櫰ùdG .á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈bQCG »Ñ∏J »àdG ó°TGQ óªMCG ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG í°VhCGh ᢫˘ª˘bô˘˘dG ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG Iõ˘˘¡˘ LC’G çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ” ó˘˘b ¬˘˘fCG ∫É˘à˘ «˘ é˘ jO »˘˘Ñ˘ dhO ∂dP ‘ Éà ¢Vô˘˘©˘ dG ä’ɢ˘°U ‘ IQƒ˘˘£˘ àŸG ¢SG »J …O h ,(SDDS) ¢SG …O …O ¢SG h ,(Dolby Digital) §FÉ◊G ¤EG §FÉ◊G øe IóટG äÉ°TÉ°ûdG øY Ó°†a ,(DTS) .≈gÉ°†J ’ áHôŒ øjógÉ°ûŸG íæe πLCG øe ´hô˘˘°ûe Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG'' ó˘˘ ª˘ ˘MCG ±É˘˘ °VCGh ɢæ˘fEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ Iõ˘«‡ á˘eÓ˘Y π˘ãÁh »˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG

É¡«ØXƒe øe á∏jƒ£dG áeóÿG …hP ΩôµJ u Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y íÑ°üàd ácô°ûdG Ωó≤J ‘ âªgÉ°S ɢ°UɢN ɢeɢª˘à˘gG ‹ƒ˘J á`` `cô˘°ûdG ¿CG É`` ` Ø˘«˘ °†e É`` `«˘ dɢ˘M ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°VÉ`` ` M ¿Cɢ ˘ H É`` `¡˘ ˘ æ˘ ˘ e É`` `fÉÁEG á`` `Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ÚØXƒŸG Oƒ˘¡÷ ô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢Sɢµ˘©˘fG ɢª˘g É`` ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh .É¡H Ú∏eÉ©dGh á˘cô˘°ûdG ï˘˘jQɢ˘à˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¿EG'' :∑ÒH ±É˘˘°VCGh ójõŸG ∫òÑd ÉfõØëj äGRÉ‚E’Gh äÉjôcòdÉH πaÉ◊G ΩÉàdG ΩÉé°ùf’Gh ÜhAódG πª©dG á∏°UGƒeh Oƒ¡÷G øe äɢjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H π˘ª˘©˘dG ‘ .''πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡¡LGƒf ób »àdG ∞∏àfl øe ÉkØXƒe 46 ¬Yƒª› Ée ËôµJ ”h Iƒ£ÿG ô°UÉY øe º¡æe ácô°ûdÉH äGQGOE’Gh ôFGhódG ‘ º˘gɢ˘°Sh ᢢcô˘˘°ûdG Qƒ˘˘£˘ à˘ d ¤hC’G á˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh ¤hC’G .É¡°ù«°SCÉJ ¢üdÉîH ¬LƒJCG ¿CG OhCG'' :¬ãjóM ∑ÒH ºààNGh πc ¤EG ôµ°ûdG ≥«ª©H Ωó≤JCGh äÉ«ëàdG Ö«WCGh ≈æŸG øe ácô°û∏d √ƒeób Ée ≈∏Y Ωƒ«dG ÚeôµŸG øe óMGh Ωó≤JC’ áÑ°SÉæŸG √òg õ¡àfCG »æfCG ɪc ¢ü∏fl ó¡L Iô◊G ¥Gƒ°SC’G Iô°SCG OGôaCG øe Oôa πc ¤EG áÄæ¡àdÉH .''AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ™«ªé∏d É«æªàe

Iô◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› á˘cô˘°T âeɢ˘bCG øe á∏jƒ£dG áeóÿG …hP øe IÒÑc áYƒªÛ kÓØM ¿É˘≤˘JEɢH Gƒ˘∏˘ª˘Yh á˘cô˘°ûdG Gƒ˘eó˘N ø˘jò˘dG ɢ¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e Qƒ°†ëH ∂dPh .äGƒæ°S 10 h 15 øe ÌcC’ ¢UÓNEGh ∫ÓLh êGƒ◊G OGƒL ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› …ƒ°†Y .∫ÓL óªfi ôMCG Éeó≤e ÉgÉ≤dCG ∑ÒH ¢ùjQƒe ácô°ûdG ΩÉY ∫Éb ¢ù«°SCÉJ òæe'' :ÚeôµŸG ™«ªL ¤EG äÉ«æeC’Gh ÊÉ¡àdG IAÉصH Iô◊G ¥ƒ°ùdG âYÉ£à°SG 1991 ΩÉY ‘ ácô°ûdG »˘YGhO ø˘e ¬˘fɢa Gò˘d ɢ¡˘Wɢ°ûf ™˘°Sƒ˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘µ˘H »˘Ø˘à– ¿CG á˘cô˘°û∏˘d RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dG ‘ ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG á˘∏˘«˘W Gƒ˘ª˘gɢ°S ø‡ ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e GƒeÉbh ¿ÉØJh ¢UÓNEG πµH Gƒ∏ªYh äGRÉ‚EG ≥«≤– øjòdG AÉØcC’G ÚØXƒŸG øe ójó÷G π«÷G OGóYEÉH ¢UÓNE’G ¢ùØæH ácô°ûdG áeóN ‘ πª©dG ¿ƒ∏°UGƒ«°S .''á«æ¡ŸGh ᢰUɢNh á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y É`` °†jCG ó`` `cCGh å©ÑJ ∂°T ÓH É¡fEG å«M ÚeôµŸG ÚØXƒŸG πc iód ºgDƒ∏“h äÉjô˘cò˘dɢH ᢰVɢ«˘Ø˘dG ô˘Yɢ°ûŸG º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ ᢫˘æ˘¡˘e äGRÉ‚EG ø˘e √ƒ˘≤˘≤˘M ÉŸ RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dɢ˘H


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{`d ócDƒj º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S .. IôµdG â«ÑH äGô“DƒŸG áYÉb øe Gk Îe 50 ó©H ≈∏Y

kÓ`°TÉ`a â`°ù`d »`æ`fC’ á«dÉ`ë`dG IQhó`dG á`jÉ`¡`f πÑb π`«`≤`à°SCG ø``d :»°VÉjôdG QôÙG Öàc Ú≤«dÉH ∂°ûdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ™£b á°SÉFQ øe ¬àdÉ≤à°SG ¬eó≤j ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¬fCG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ócCG ÉeóæY ÜÉîàfGh á«dÉ◊G IQhódG AÉ¡àfG ∫ÉM ‘ ’EG OÉ–’G ∑Îj ød ¬fCG kÉë°Vƒe ,OÉ–’G âbƒdG Gòg ‘ »àdÉ≤à°SG ¿C’ π«≤à°SCG ød '' :¬dƒ≤H kÉØ«°†e .√Ò¨d á«eƒª©dG á«©ª÷G .''kÓ°TÉa ¿ƒcCG ¿CG øµÁ ’ ÉfCGh OÉ–’G IQGOEG ‘ »∏°ûa øY È©à°S ¤EG ô“DƒŸG ∫ÓN ¥ô£Jh á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj OÉ–’G ¢ù«FQ çó–h á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG QÉWEG øY êôîj ⁄h ójó÷G Ωó≤j ⁄ ¬fCG ’EG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ≈∏Y QÉædG íàØH ¬ãjóM º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S CGóHh .á«æjôëÑdG IôµdG Ωƒªg ∫hÉæàJ »àdG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘J ¿CG Öé˘j ɢ¡˘fCG kGÈà˘©˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ≈∏Y áaÉë°üdG É¡à°SQÉe »àdG ''á°Sô°ûdG'' áªé¡dG øe Ωó°U ¬fCÉH kÉØ«°†e ,ájOÉ«◊G .√ÒÑ©J óM ≈∏Y á«°VÉŸG ô¡°TC’G ∫ÓN IôµdG OÉ–G ,á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J ∞∏Ÿ »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¥ô£Jh ¢û«©J âdGR’ »àdG ájófC’G ôjƒ£àH »°ù«FQ πµ°ûH §ÑJôe äÉÑîàæŸG ôjƒ£J ¿CG kGÈà©e OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ–’G É¡eÉbCG »àdG πª©dG á°TQh ¿CG kÉØ«°†e ,í«ë°U ÒZ ™°Vh πªY á«dBG ≥ah Égò«ØæJ Öéj IójóY äÉ«°UƒàH âLôN ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L π°UC’G ÚjÒé«ædG ÚÑYÓdÉH ≥∏©àj ÉÃh .áë«ë°U á£Nh øe AõL º¡°üîH äÉHƒ≤Y òîJG OÉ–’G ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S í°VhCG ÉHÉH …Éàa ɪ¡HÉ«Z äÉ°ùHÓe åëÑd ¥ôÙG ɪ¡jOÉædh º¡d ´Éªà°SG á°ù∏L ó≤©«°S ¬fCGh ,º¡JBÉaɵe á«dÉe QƒeCG …CG hCG ÖJGhQ ™aóH Ωõ∏e ÒZ OÉ–’G ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ÖjQóàdG øY …OƒdG ¿OQC’G AÉ≤d π«Ñb çGóMCG øe iôL Ée ¿CG ¬«a ÈàYCG …òdG âbƒdG ‘ .ÚÑYÓd πÑb øe πNóàdG ádCÉ°ùŸ ¥ô£J ÚM ‘ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ Qôµàj ød ¬fCGh ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG .OÉ–’G á«fGõ«e Ö«°üj …òdG õé©dG ádCÉ°ùeh á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

kÉjOh Ωƒ«dG áeÉæŸG ™e »≤à∏j

…Oƒ©°ùdG OÉ–’G á≤aGƒe ó©H

ô£`Ø`dG ó`«`Y ó`©`H Ú`à«°ùÑdG ôµ°ù©e

ΩÉeódG ‘ kÉjOh ô°†NC’G »bÓj Éæ«ÑŸhCG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

πé°ùj ⁄ …OÉædG ¿CG ,π«ªL ódÉN ,Úà«°ùÑdG …OÉæH »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe ócCG Ωƒ«dG kÉjOh áeÉæŸG ™e Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CG kÉæ«Ñe ,¬JÉaƒ°ûc ‘ kÉ«ª°SQ ¬JÓa ó¡a ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ¬∏«é°ùàd ¬JÓa iƒà°ùe ≈∏Y ÚeCG õjõ©dG óÑY ÜQóŸG ∞≤«°Sh .¬eóY øe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ÖYÓ˘dGh …ƒ˘Ø˘©˘dG ™˘«˘HQ »˘Hô˘¨ŸG ÖYÓ˘˘dG π˘˘é˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L ±É˘˘°VCGh ÖYÓdGh ,»Hô¨e ÖY’ ∫ƒ°Uh ô¶àæj ≥jôØdG ¬fCG kGÒ°ûe ,¢SÉ«dEG ∞°Sƒj …OÉ°ûàdG …Òé«f ÖYÓd áaÉ°VE’ÉH ,≥jôØdG ™e áHôŒ ¢Vƒÿ ÊhôµJ QóæH …Oƒ©°ùdG …ƒ˘Ø˘©˘dG Öfɢé˘H ÚÑ˘Y’ π˘«˘é˘°ùJ π˘LCG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ᢫˘dɢ˘M ᢢHôŒ ¢Vƒ˘˘î˘ j .¢SÉ«dEGh ∫ƒNO πLCG øe ¥É°Sh Ωób ≈∏Y áªFÉb ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¿CG π«ªL í°VhCGh OÉ–G ô¶àæj ≥jôØdG ¿EG π«ªL ∫Éb ≥jôØdG ôµ°ù©e øYh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe Öjôb ¬fCG kÉæ«Ñe ,ôµ°ù©ŸG áeÉbEG πLCG øe …QhódG ¥Ó£fG óYƒe ó«cCÉJ ∫ƒM IôµdG ∫ÉM ‘ kÉ°Uƒ°üN ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ó©H á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ áeÉbE’G øe º¡fCG π«ªL ócCGh ,ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjÒ°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T ájGóH ‘ …QhódG ¥Ó£fG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ≥jôØdG äGOGó©à°SG øY É°VôdG πc ¿ƒ°VGQ

GQhOÉjOh øWƒdG á≤HÉ°ùe IõFÉL º∏à°ùj º«MôdGóÑY ∞°Sƒj º«gGôHE G .ôØ©L óªMC G π«eõdG øe á«fÉ°†eôdG

ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG ‘ »˘µ˘ HRhC’G Öî˘˘à˘ æŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y πÑ≤ŸG √Ò¶˘˘f ô˘˘°†NC’G »˘˘bÓ˘˘«˘ °S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ΩÉeódG ‘ »eÉæà«ØdG Iô˘µ˘ dG OÉ–G ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ™e Éæ«ÑŸhC’ ájOh áHôŒ Ö∏£H QOÉH IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ ˘b …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ ÑŸhC’G Oó– »˘à˘ dGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG áYƒª› øe πgCÉàŸG íeÓe πµ°ûH øe πc º°†J »àdGh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ch ɢ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °Sh ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ HRhCG õ˘côŸG É˘æ˘«˘ÑŸhCG π˘˘à˘ ë˘ jh ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ∞˘∏˘N •É˘˘≤˘ f 6 󢢫˘ °Uô˘˘H ådɢ˘ ã˘ ˘dG 9 ó«°UôH Qó°üàŸG …QƒµdG ÖîàæŸG .•É≤f

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ø˘˘e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ ˘Y »Hô©dG OÉ–’G ¿CG á°UÉÿG √QOÉ°üe ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG øe »æjôëÑdG OÉ–’G √Ò¶f Ö∏W ÉæÑîàæe ÚH …Oh AÉ≤d ¢VƒN πLCG ¿ƒµ«°Sh ,»ÑŸhC’G ô°†NC’Gh »ÑŸhC’G øjô°ûJ) ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ AÉ≤∏dG ÒeC’G Oɢ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ¥ô°T ΩÉeódG áæjóà ó¡a øH óªfi »˘JCɢjh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ …OƒdG AÉ≤∏dG Gòg ᢩ˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ¢Vƒÿ Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘«˘°U Úµ˘H Oɢ«˘ÑŸhCG äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ø˘˘e »≤à∏«°S Éæ«ÑŸhCG ¿CG PEG ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 5 ¢U

2 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 3 ¢U

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

12 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

ó`` `æ` `°S óª`` ë`e ïØ``dG ‘ §``≤` `°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

!!√ÒZ zÖ«°üf{ ≈≤∏àj Ö«°üf …òdG §ÿG ÖbGôe áëaÉ°üŸ …QƒµdG ÖYÓdG Ωhób øe ájGôdG òNCÉH ƒ°ùfÉe ΩÉb ,Ö©∏ŸG êQÉN IôµdG Ö°ùàMG ¿Éc ɪa ,¬Lh ≈∏Y ∫hC’G Üô°†«d ÊÉãdG §ÿG ÖbGôe É檵M áHô°†dG âHÉ°UCGh ¬Lh ∫õfCG ¿CG ’EG ÒNC’G Gòg øe ÖYÓdG ¿EG Ö«°üf ∫Ébh ,¬¡Lh ≈∏Y Ö«°üf ôØ©L ‹hódG ¬fEG å«M ,ìGõŸG hCG áÑYGóŸG ácô◊G √òg øe ó°ü≤j ⁄ ºµ◊G øe kÉeÉ≤àfG áHô°†dG ¬«LƒJ ‘ kGOÉL ¿Éc ,Ö©∏ŸG êQÉN ¬Jôc Ö°ùàMG …òdG iOCG ô˘˘Kɢ˘©˘ dG ¬˘˘ ¶˘ M ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e k’óH áHô°†dÉH ƒg ¬àHÉ°UEG ¤EG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘a ,§ÿG ÖbGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¢û«©Jh ,√ÒZ 'Ö«°üf'' Ö«°üf .»∏YƒH Éj ¬gÒZ πcÉJh

áæ÷ ÒJôµ°Sh ,º«µëàdG ÒÑNh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG ºµ◊G Aɢ˘æ˘KGC kÉ˘Ø˘jô˘˘W kÉ˘Ø˘bƒ˘˘e ɢ˘æ˘d …hô˘˘j ,Ö«˘˘°üf ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Ωɢ˘µ◊G ¿Éc ÉeóæY ,äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ ¬fEG ∫ƒ≤«a ,᫪«µëàdG ¬JÒ°ùe á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H »FÉ¡æd ∫hCG ºµëc »ª«µëàdG ºbÉ£dG øª°V Iô˘˘jõ÷G ɢ˘¡˘aô˘˘W ¿É˘˘c »˘˘à˘dGh ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ …Qhó˘˘dG ∫ɢ˘£˘ HCG º«c ±hô©ŸG …QƒµdG ÖYÓdG ΩÉb ,»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ™e »JGQÉeE’G ÜQÉ°V π°†aCG ≈∏Y π°üM …òdGh ∑GòfBG á«°SOÉ≤dÉH ±ÎÙG ƒ°ùfÉe 13/14 áé«àædG óæY á≤MÉ°S áHô°V ò«ØæàH IÎØdG ∂∏àH É«°SBG ‘ ÉeóæY É¡æ«M §ÿG ÖbGôe É¡Ñ°ùàMGh ,Iôjõ÷G ídÉ°üd âfÉc »àdG á£≤ædG √òg äógCGh ,(ähBG) Ö©∏ŸG êQÉN Iôc Ö«°üf ¬«dEG ô¶f ,Ö≤∏dÉH kÓ£H êƒà«d 2/3 áé«àæH »JGQÉeE’G Iôjõ÷G ídÉ°üd RƒØdG ºbÉW ™«ªL ∞bh ,™ÑàŸG ∫ƒµJhÈ∏d kÉ≤«Ñ£Jh IGQÉÑŸG AÉ¡àfG óæYh óæYh ,º¡àëaÉ°üŸ Ú≤jôØdG »ÑY’ Ωhó≤d kGQɶàfG IGQÉÑŸG º«µ–


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

kÉØdCG 30 ¤EG ≠∏ÑŸG ™aôH ìƒ∏j ô°üædGh ¢†jƒ©àdG ≈∏Y ô°üe ÖYÓdG

…OÉædG á°üM GhOóëj ⁄ ájhÉbô°ûdGh .. »MÉ°†H ¿ƒµ°ùªàe :…ó¡ŸG : »∏Y ø°ùM - Öàc ¢Vô©dG ¢Uƒ°üîH ¬jOÉf OQ ô¶àæj ∫GRÉe ¬fCG »MÉ°V ø°ùM IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ô°üædG …OÉf ÖY’ ∫Éb …òdGh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U º«Yóàd AGƒ°VC’G …QhO ¤EG kÉãjóM óYÉ°üdG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe ¬d Ωó≤ŸG ™e ¢VhÉØJ á°ù∏L ó≤©H Ωƒ≤J ±ƒ°S ¬jOÉf IQGOEG ¿CÉH í°VhCG å«M ,QÉæjO ∞dCG 24 πHÉ≤e ¬JÉeóîH áfÉ©à°S’G øª°†àj ⁄ ¬jOÉf ¿CÉH Gk Ò°ûe ,¢Vô©dG π«°UÉØJ áaÉc ∫ƒM åMÉÑà∏d áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG .á≤Ø°üdG ≠∏Ñe øe É¡«∏Y π°üë«°S »àdG áÑ°ùædG ¿B’G ájɨd ±ô©j

»MÉ°V ø°ùM

¢SÉÑY π°VÉa

…ó¡ŸG ¥OÉ°U

?πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ »MÉ°V Oƒ¡L ô°ùîj πg ô°üædG IôFÉW ≥jôa

8 ¿É°†eQ

Ö∏˘˘ £˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°V ±É˘˘ ˘°VCGh ¬˘˘ jOɢ˘ f ¢†aQ ∫ɢ˘ M ‘ kɢ ˘jõ› kɢ ˘°†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J IQGOEG ≥aGƒJ ⁄ ∫ÉM ‘ '' ∫Éb ÚM ¬dÉ≤àfG »˘bô˘°ûdG ¤EG ‹É˘≤˘à˘fG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°üæ˘˘dG …Oɢ˘f ,¢†jƒ©àdÉH ÖdÉWCG ±ƒ°S ó«cCÉàdÉH »æfEÉa ,(QÉæjO ∞dCG 24) ≠∏ÑŸG ¢ùØf Ö∏WCG ød ÉfCÉa »∏Ñ≤à°ùe øeDƒj kÉjõ› kɨ∏Ñe Ö∏WCÉ°S πH ''…OÉædG ™e ≈≤HC’ »°û«©ŸG …Oɢ˘ f ‘ Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ¿EG »˘˘ Mɢ˘ °V ∫ɢ˘ ˘bh Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ‘ øjOÉL »bô°ûdG ´ÉaôdG »˘ª˘°SQ Üɢ£˘N ∫ɢ°SQEɢH Gƒ˘eɢb ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘d ,á≤Ø°üdG ᪫b øª°†àj ¬jOÉf ¤EG »HÉàc πµ°ûH ¬H ∫É°üJ’G øY GƒØµj ⁄ º¡fCG ɪc ™e á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG ôNBG áaô©Ÿ »eƒj .ΩC’G ¬jOÉf ô°üædG …OÉf ô°S ÚeCG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ÖYÓdÉH ¬jOÉf ∂°ù“ øY …ó¡ŸG ¥OÉ°U ‘ ¬˘Fɢ≤˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘ °Uô˘˘Mh »˘˘Mɢ˘°V ø˘˘°ùM ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ᢢ ˘°SÉŸG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG É¡°Vƒî˘«˘°S »˘à˘dG á˘eOɢ≤˘dG äɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’G ΩÉ©dG …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ á∏ãªàŸGh ¥QRC’G ‹h ¢SCÉch á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£Hh á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Hh á˘ÑÙG á˘dƒ˘£˘Hh ó˘¡˘©˘ dG ó≤©J ±ƒ°S IQGOE’G ¿CG kGÒ°ûe ,á«é«∏ÿG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ÖYÓ˘˘dG ™˘˘ e ᢢ ã˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ °ù∏˘˘ L ≈˘∏˘Y •É˘≤˘æ˘dG ™˘°Vhh …hɢbô˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ dG .±hô◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘ e ø˘˘ë˘ f'' …ó˘˘¡ŸG ±É˘˘°VCGh á˘dƒ˘£˘H »˘gh á˘ª˘¡˘e ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«é«∏ÿG ájófC’G øëf Gòdh øjôëÑdG áaÉ«°†H ΩÉ≤à°S »àdG kÉ«dÉM ≥jôØdGh ,ádƒ£ÑdG RGôMEÉH ¿ƒÑdÉ£e

‹ÉàdÉHh RɵJQG ÖY’ ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCÉH …Oɢ˘f ÖY’ äɢ˘eó˘˘î˘ H Ú©˘˘à˘ °ùæ˘˘°S ɢ˘æ˘ fEɢ a ɢfó˘≤˘à˘aG ∫ɢM ‘h ,¢SÉ˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘a ¥ôÙG õ˘côŸG ¢ùØ˘f π˘¨˘ °ûj …ò˘˘dG »˘˘Mɢ˘°V Oƒ˘˘¡˘ L ødh ¢üªM ÓH ódƒŸG øe êôîæ°S ÉæfEÉa ´É˘aô˘dG ≥˘aGh ¿EG ≈˘˘à˘ Mh ,kɢ Ģ «˘ °T 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùf ádƒ£ÑdG ‘ ÖYÓdG ÉæJQÉYEG ≈∏Y »bô°ûdG IOÉØà°S’G øe øµªàf ød ÉæfEÉa á«é«∏ÿG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘˘∏˘ dG ¿C’ ,¬˘˘æ˘ e ≥jôØdG ó∏H øe óMGh ÖYÓH áfÉ©à°S’G ‘ kÓ˘ é˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ Mɢ˘ °Vh ,∑Qɢ˘ °ûŸG øµªàf ød ÉæfEÉa ‹ÉàdÉHh »bô°ûdG äÉaƒ°ûc ø˘e Ωô˘ë˘æ˘°Sh kɢ©˘e Úæ˘˘K’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e .''ɪgóMCG Oƒ¡L ¢†jƒ˘©˘J ᢫˘fɢµ˘ eEG ø˘˘Y ¬˘˘d ɢ˘æ˘ dGDƒ˘ °S ‘h ∫Éb ,¬dÉ≤àfG ôeCG ¢†aQ ∫ÉM ‘ ÖYÓdG í˘˘ª˘ ˘°ùJ ’ ô˘˘ °üæ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ¿EG …ó˘˘ ¡ŸG øµdh ,á«dÉŸG OQGƒŸG í°ûd ÖYÓdG ¢†jƒ©àH …OÉædGh ÖYÓdG áë∏°üe »YGΰS IQGOE’G …Oh π˘˘M ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dɢ˘ H ,âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ ’ …Oɢæ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,Úaô˘˘£˘ dG »˘˘°Vô˘˘j ¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j ¿CG ø˘˘µÁ á°ùaÉæŸG ájófC’G øe ƒgh ¬«ÑY’ ∫É≤àf’ ¬d …OÉædG ¿EG ∫Ébh ,á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ,ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘c äɢ˘ Ñ˘ ˘LGhh ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M øe ó«Øà°ùj ¿CG Öéj …OÉædG ¿EG ‹ÉàdÉHh øe ƒg ¬fC’ ¬«∏Y »≤Ñj hCG ÖYÓdG ∫É≤àfG ∂∏Á …OÉædG ¿CG ±É°VCGh ,√RGôHEG ‘ ºgÉ°S IÒ¨°U πc ≈∏Y ¬Ñ°SÉ– á«eƒªY á«©ªL ᢰSGQO Öé˘j ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ,IÒÑ˘˘ch ´ô˘°ùà˘e QGô˘b Pɢî˘JG Ωó˘Yh á˘jɢ˘æ˘ ©˘ H ô˘˘eC’G ¿hO ÖYÓ˘dG á˘ë˘∏˘°üe §˘≤˘a ¬˘«˘ a ≈˘˘YGô˘˘J

¥OÉ°üd Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¢ûbÉæf ⁄

¿É`°†eQ »``éM

‘ í˘∏˘Ø˘f ¬˘fƒ˘∏˘N ¬˘æ˘MEG ,ò˘N ¬˘∏˘ dG ɢ˘j ¿ƒdƒ≤j øjóYÉb ¿É«Ñ°üdG ¬jh Ωó≤dG ÒÿG áYɪL Éj ¿hQóJ ¢ùH .äÉæÑdG ¬æJÉæH øµÁ √Qóæj Ée ,ΩDhÉ°ûàdG ¬∏°Th GhRÉa IôŸG èjP ƒe ,ø°ùMCG ¿hÒ°üj GƒdÉb á°SÉfC’G OhR øe ¢SÉfh ,ádƒ£ÑH º˘gÒZ ¢Sɢfh ,Üô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ¬˘¡˘ æ˘ Y ¢ùH ,á°ûaôah ájófCG ádƒ£H É¡fG GƒdÉb .º¡«∏Y ƒØc ó©H GPEG √ôJ ,»é◊Ég øe OÉY ºµ«∏Y Ée ܃©àe äÉæH Öîàæe ¬fóæY …ƒà°ù«H ,í°U áYɪ÷G ¬«∏Y ¿ƒ∏¨à°û«Hh ¬«∏Y Ú◊CG ƒe ¬æjR èFÉàf …ƒ°ùj ó©≤«Hh ∫hCG ʃ˘˘ bó˘˘ °U ,IÎa Ö≤˘˘ Y ’ ó˘˘ «˘ ˘ cCG π˘N ,’ ¢û«˘dh ,¬˘fBG º˘¡˘ ©˘ é˘ °Tɢ˘H ó˘˘MGh ‘ º¡MhQ ¿ƒàÑãj äÉ«æjôëÑdG äÉæÑdG ‘ º¡MhQ GƒàÑK Ée πãe ó©H á°VÉjôdG ºgCG OÉY ºgÉjh ¬æMEGh ,√ÒZh á°SÉ«°ùdG ΩGó˘L ¬˘f󢫢dɢ≤˘Jh ¬˘æ˘JGOɢY ¿ƒ˘µ˘J »˘˘°T øe √ó«°üj Ée øjôëÑdG º°SGh º¡fƒ«Y ¬˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘jh ÒN π˘˘c ’EG º˘˘gGQh .¬¡fƒ≤≤ëjEG ¬æªàf »∏dEG äGRÉ‚E’ÉH ƒeh √óYÉb áYɪL Éj ¢SÉf ‘ GPEGh hCG ,äÉæÑdG Öîàæe ácQÉ°ûà ádAÉØàe ∫ƒ≤f ¬æMEG ¬Ñj ,áeõd ¬dÉe ¬fEG ∫ƒ≤J ¬Ñj ,ΩÓµdÉg øe ºµ«∏Y Ée ¬æJÉæH ≥M GƒÑ«jh øjR GƒÑ©dh ºµMhQ ≈∏Y Gƒ£M ¿hƒ°ùJ ÉŸ ¬∏dG É°ûfEG ,¬dóY èFÉàf ¬æd π˘˘j󢢩˘ J ‘ ᢢjƒ˘˘°T ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùJ …ò˘˘ L ø˘˘µÁ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢjƒ˘˘©˘ dG ¬˘˘æ˘ JQƒ˘˘ c ¿ƒ˘˘∏˘ °ûØ˘˘à˘ j ᢢjƒ˘˘ °T O’hC’G ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ .Ö©∏ŸG ‘ º¡MhQ ≈∏Y ¿ƒ£ëjh ¬˘∏˘dG ɢ°ûfEGh ,äɢæ˘H ɢj º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘Ø˘ c ¬˘æ˘©˘HQ OɢYh ,¬˘¡˘fƒ˘Ñ˘«˘«˘JGE ¬˘æ˘jR è˘˘jɢ˘à˘ f ‘h º˘¡˘«˘a ¬˘∏˘dɢg ¬˘∏˘dɢ˘g Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG .áæjõdG á«£¨àdG

.á≤£æŸGh …OÉædG áë∏°üe ¤EG ô¶ædG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ܃˘˘∏˘ °SCG …ó˘˘¡ŸG ó˘˘≤˘ à˘ ˘fGh á≤Ø°üdG ≠∏Ñe ójóëàH ΩÉb …òdG »bô°ûdG ¿EG …ó¡ŸG ∫Éb å«M ,…ΰûŸG áHÉãà ƒgh á≤Ø°üdG ᪫b Oóëj øe ƒg Öéj ™FÉÑdG …Oɢ˘f ±ô˘˘ °üJ'' ±É˘˘ °VCGh ,…ΰûŸG ¢ù«˘˘ dh º¡H ∞«µa ,k’ƒÑ≤e øµj ⁄ »bô°ûdG ´ÉaôdG Ú©à°ù«°S øe ºgh óbÉ©àdG ≠∏Ñe ¿hOóëj åMÉ˘Ñ˘à˘dG 󢩢H ø˘ë˘æ˘a ,ÖYÓ˘dG äɢeó˘î˘ H ¤EG É¡dÉ°üjE’ á≤Ø°üdG ≠∏Ñe ™aôH Ωƒ≤æ°S Oƒ¡L ó≤àØæ°S ÉæfC’ ,QÉæjO ∞dCG 30 ≠∏Ñe ≠dÉÑe ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¿ƒµæ°Sh ÖYÓdG ±Îfi äɢeó˘î˘H á˘fɢ©˘à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘°VEG .''ôNBG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y ¿CG …ó˘˘ ˘ ˘¡ŸG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh 24 ≠∏Ñe ™aO ójóëàdÉH øª°†J »bô°ûdG 8000 ÖYÓdG º∏à°ùj ¿CG ≈∏Y QÉæjO ∞dCG çÓ˘ã˘dG ió˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH Qɢ˘æ˘ jO ÖfÉéH ,ÖYÓdG É¡«a QÉ©«°S »àdG äGƒæ°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ô˘°üæ˘∏˘d ¬˘¨˘jô˘˘Ø˘ J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Gƒ˘°Vô˘˘Y ᢢjhɢ˘bô˘˘°ûdG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ LQÉÿG ≥jôØdG ±ô°üJ â– ÚaÎfi äÉeóN …OÉædG ¿CÉH QÉ°TCGh ,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ´ÉaôdG Oóëj ⁄h ¢Vô©dG øe »æãà°SG ób .á≤Ø°üdG øe …OÉædG áÑ°ùf »bô°ûdG ¿CG …ó˘˘¡ŸG í˘˘°VhCG ¬˘˘ã˘ jó˘˘ M ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h äÉfɪ°†H »bô°ûdG ´ÉaôdG ÖdÉ£«°S …OÉædG ∫É≤àfG ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ∫ÉM ‘ ájOÉe ᪵ÙG ‘ É¡«∏Y ≥jó°üàdG ºà«°S ÖYÓdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸGh .…OÉædGh ÖYÓdG ¥ƒ≤M ≈∏Y kÉXÉØM

óªà©j óªMCGh ó«©°S ±GÎMG :≈°ù«Y ≥jôØdG ™e m¥ÉH ôgÉeh .. Ωó≤à°S »àdG ¢Vhô©dG ≈∏Y ”h ™£≤æj ⁄h äÉÑjQóàdG ‘ Ωõà∏e »gh ¬≤«©J âfÉc »àdG á∏µ°ûŸG πM ¢ùeCG Ωƒ˘j ò˘æ˘e AGó˘à˘HG å«˘M π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ‘ ∫hC’G ≈˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘ª˘a Gò˘¡˘dh IQɢ˘é˘ à˘ dG á∏µ°ûŸG á∏M ¿CG ó©H êhôÿG ÖYÓdG ‘ ¬˘≤˘«˘©˘Jh ɢ¡˘æ˘e Êɢ˘©˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ⁄ ƒ˘˘¡˘ a …Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ɢ˘ eCG ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ÜQó˘˘ à˘ ˘j º°SƒŸG ‘ ó©àHG ¿CG òæe ójóëàdÉHh ¬˘˘ «˘ ˘dEG ó˘˘ Fɢ˘ Y ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘gh »˘˘ ˘°VÉŸG .ÖYÓc …òdG ¢Vô©dG ≈∏Y ≈°ù«Y QÉ°TCGh ÖY’ ¤EG º°ü◊G ΩCG …OÉf ¬H Ωó≤J …QGOEG ¿CÉH ∫Ébh IOGôW óªMCG IôFGódG ∫É°üJ’ÉH ΩÉb …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG º¡©e OóMh º°ü◊G ΩCG …OÉf IQGOEÉH ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘dh ´ƒ˘°VƒŸG åë˘Ñ˘d Gó˘Yƒ˘˘e ” …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LÓ˘˘ ˘d Ghô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j QƒeC’G hóÑJh ¬æY GƒØ∏îJh √ójó– AÉ≤ÑH ádCÉ°ùŸG √òg ‘ áeƒ°ùfi ¬Ñ°T ¬d ≈©°ùf Ée Gògh »∏gC’G ‘ IOGôW §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh IQGOE’G ¢ù∏› ‘ .ádƒ¡°ùdG √ò¡H ¿Éc ÖY’ …CÉH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»ÑædGóÑY óªMCG

»∏Y ¥OÉ°U

.á«aÉ°VEG Iƒbh ôgÉeh …OÉ¡dGóÑY ¿GƒNC’G øYh øe ɪ¡d Ωób …òdG ¢Vô©dGh Qƒ°TÉY º˘˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ cCG OÉ–’G …Oɢ˘ f OÉ–’G …Oɢ˘ f IQGOEG ™˘˘ e Gƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ó◊ øµdh ÖYÓd º¡°VôY Gƒeóbh í°VhCGh ,OQ …CG ≈∏Y π°üëàf ⁄ ¿B’G Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ô˘˘gɢ˘ e ÖYÓ˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y

≈°ù«Y »∏Y

ΩÉ≤ŸG ‘ óªà©j ¬eóY øe ÚÑYÓdG ɢ˘ª˘ ¡˘ d Ωó˘˘≤ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ™e ,¬«˘a Oƒ˘LƒŸG äGõ˘«˘ªŸGh ¬˘à˘ª˘«˘bh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H ò˘˘ NC’G ,…Oɢæ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ÖYÓ˘˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ J ƒ˘g ɢæ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H A»˘˘°T º˘˘gCG ø˘˘µ˘ dh »àdG »¡˘a ÖYÓ˘d ᢫˘°ùØ˘æ˘dG á˘MGô˘dG É°Sɢª˘M ¬˘«˘£˘©˘Jh ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d √Oƒ˘≤˘J

Oƒ˘˘Lh ∫ɢ˘M ‘h Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e º˘à˘«˘°S ᢢ«˘ ª˘ °SQ ¢Vhô˘˘Y ÉÑ°SÉæe ¢Vô©dG ¿Éc GPEG Ée ójó–h øe ÖYÓdG ±GÎMG á«fɵeEGh ’ hCG .É¡eóY óMCG êhôN ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘Y √ɢæ˘dCɢ°Sh ‘ ±GÎMÓd ɪgÓc hCG ÚÑYÓdG ±GÎMG'' ≈°ù«Y ∫Éb ΩOÉ≤dG º°SƒŸG

…OÉædÉH ó«dG Iôc áÑ©d ôjóe QÉ°TCG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ≈˘°ù«˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’G ´ÉªàL’G ‘ ¢ûbÉæj ⁄ …OÉædG IQGOEG ÖY’ ¤EG Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¬d »°VÉŸG »˘∏˘Y ¥Oɢ°U …Oɢæ˘dɢH ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J Qƒ˘˘ eCG …CG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘d ÖYÓ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ÚÑ˘˘ J ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H Ωɢ˘b ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ,…Oɢ˘æ˘ dGh ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ °ûdG …Oɢ˘f ‘ ô˘˘ °ùdG ÚeCɢ ˘H …òdG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG ∫É°SQEG πLCG Ωƒj πÑb á«∏«°üØàdG QƒeC’G øª°†àj »°T …CG Éæ«dEG π°üj ⁄ øµdh ´ÉªàL’G .¿B’G ó◊ ≥jôØdG ÏHÉc Oƒ≤Y ¢Uƒ°üîH ÉeCG ó˘˘ª˘ MCG ᢢ bô˘˘ £ŸGh ô˘˘ gƒ˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ™bƒàŸG øe ¬fEG ≈°ù«Y ∫Éb »ÑædGóÑY ¢VhôY ≈∏Y Ó°üM ób ¿ÉÑYÓdG ¿CG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ±GÎMÓd á«LQÉN Aɢ«˘ahC’G …Oɢæ˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e A’Dƒ˘ gh óMGh …CG ‘ §jôØàdG Ö©°üdG øeh Éææµdh …OÉæd ÉÑ°ùµe ó©j ¬fC’ º¡æe A»°T …CG Éæ∏°üj ⁄ IQGOE’G ¢ù∏› ‘

á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

¬JÉÑjQóJ GC óÑjh äGQÉeE’G π°üj Ωó≤dG äÉ«àa Öîàæe

Ωó≤dG äÉ«àa Öîàæe

≈˘∏˘ Y ɢ˘Ø˘ £˘ Y ∂dPh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N πÑb ÖîàæŸG É¡°VÉN »àdG Ió«÷G äGÒ°†ëàdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d äGQɢeE’G ¤EG ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e äÉÑYÓdG â£YCG äÉÑjQóàdG √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe .ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG ¢ùfÉéàdG øe ójõŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘dɢ˘N âæ˘˘H ᢢ°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG äó˘˘ cCGh »˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ≥˘˘ah »˘˘JCɢ J ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG AÉ£YE’ äÉ«àØdG ÖîàæŸ á«FÉ°ùædG áæé∏dG É¡JóYCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe IÈÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG á˘aɢc Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘∏˘d äô˘ah á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ°SôŸG …OGóYE’G èeÉfÈdG ìÉ‚E’ äÓ«¡°ùàdG ó˘jó˘°ûdG ɢ¡˘Mɢ«˘JQG ɢà˘jó˘Ñ˘e Rɢ¡÷G π˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷Gh äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘ ∏˘ d ƒ°†Y …ƒ≤J ø°Sƒ°S âdÉb É¡ÑfÉL øeh .…QGOE’Gh ÖîàæŸG ¿EG Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH á«FÉ°ùædG áæé∏dG ¤EG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ j äÉÑYÓdG ÜÉ°ùcEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH õ«ªàŸG Qƒ¡¶dG èFɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢ùfɢé˘à˘dGh IÈÿG ø˘e ó˘jõŸG IÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdGh äÉjQÉÑŸG ∫ÓN áÑ«£dG ≥«≤– ‘ ájƒ≤dG áÑZôdG ø¡jód äÉÑYÓdG ¿EG ¤EG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ‘ RƒØdG

¤EG á«fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Úà˘Yƒ˘ª› »Hô¨ŸG ó«°TôH …OÉfh Ú£°ù∏a Öîàæe ÖfÉL ÊÉæÑ∏dG ábGó°üdG …OÉfh Êɪ©dG ô°TƒH …OÉfh …Oɢ˘f ø˘˘e π˘˘c ¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG âª˘˘ °V ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a …OÉfh »HO øe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG …OÉfh »ÑXƒHCG .ÊOQC’G »ÑŸhC’G …OÉfh …ô°üŸG á∏LO …OGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Oɢ˘bh Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J …Òª˘©˘dG Oƒ˘©˘ °ùe äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒÿ ᢢjOG󢢩˘ à˘ °S’G ácQÉ°ûª∏d Gô¶f ä’ƒ£ÑdG iƒbCG ÚH øe Èà©J áÑîf πÑb øe ádƒ£ÑdG Égó¡°ûJ »àdG á©°SGƒdG .äÉÑîàæŸGh ¥ôØdG øe ≈∏Y äÉÑjQóàdG ∫ÓN »æØdG RÉ¡÷G ¢UôMh Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘H ¢Vƒ˘î˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ£ÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J áaÉ°VE’ÉH AÉ£NC’G í«ë°üJh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG äɢ˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG ΩɢeCG ìɢà˘à˘°S »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘∏˘d π˘˘ã˘ eC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G øª°†J »àdG ±GógC’G π«é°ùàd º°üÿG ≈eôe .äÉjQÉÑŸG •É≤æH ôضdG Öîàæª∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dɢN âæ˘H ᢰüM á˘î˘«˘ °ûdG äó˘˘HCGh Ö«W πµ°ûH øjôë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e Qƒ˘¡˘¶˘H ɢ¡˘dDhÉ˘Ø˘J

äÉ«àØ∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe π°Uh ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG »àdGh Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°ùd á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh •ÉÑ°†dG …OÉf É¡ª¶æj .äGQÉeE’G …OÉf ¥óæa ‘ äÉ«àØ∏d ÉæÑîàæe óah º«≤jh ¬JÉÑjQóJ iôLCG å«M áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh •ÉÑ°†dG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ∞«°†à°ù«°S …òdG Ö©∏ŸG ≈∏Y .äÉÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûà ∫BG ódÉN âæH á°üM áî«°ûdG øe óaƒdG ¿ƒµàjh á«FÉ°ùædG áæé∏dG ƒ°†Yh äÉÑîàæŸG Iôjóe áØ«∏N ÜQóŸGh ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y …ƒ˘≤˘J ø˘˘°Sƒ˘˘°S ∫ÓH ¬∏dG óÑY ¢SGô◊G ÜQóeh …Òª©dG Oƒ©°ùe âæH ±ƒfh áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH Iƒ°V äÉÑYÓdGh óÑY IQƒfh ¿Éª∏°S »∏Y iógh áØ«∏N ∫BG ódÉN ï˘«˘°ûdG ó˘dɢN ihɢª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘jRh õ˘jõ˘©˘dG õ˘jɢa Úª˘°Sɢjh »˘Jƒ˘≤˘dG á˘∏˘«˘fh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qɢ˘æ˘ eh ¿Óª°ûdG IQhQGh »ª°TÉ¡dG ËQh …ôLÉŸG Ihôeh .»µë°†ŸG AÉ«∏Yh •ÉÑ°†dG …OÉf ‘ âjôLCG »àdG áYô≤dG â©bhCGh ¤EG ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸGh ᢢ jó˘˘ fC’G º˘˘ «˘ ˘°ù≤˘˘ à˘ ˘d


3

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG ,ójóëàdÉH ó«dG Iôµdh á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ÒãµdG Ωób πLQ ≈˘∏˘Yh »˘°üûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘j󢩢 dG ≥˘˘≤˘ M …CG ¬≤«≤– øe øµªàj ⁄ Ée ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG ,áµ∏ªŸG iƒà°ùe RƒØdG øe øµ“ ÉeóæY øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ä’ÉLQ øe πLQ ∞«°U ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°†à°SÉH ‘ É«k pdÉY øjôëÑdG ájGQ ™aQ ‘ ¬©e øeh ƒg í‚h ,ΩÉ©dG Gòg ‘ π«ã“ ÒN øjôëÑdG π«ã“h ,»ŸÉ©dG »°VÉjôdG πØÙG Gòg Ú©HÉàŸG ™«ªL ÜÉéYEG ∫Éf …òdGh ™FGQ øe ÌcC’G º¡ª«¶æJ ,‹hódG ≈àMh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ó«dG IôµH Ú°üàıGh .»∏YƒH øªMôdGóÑY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ƒg ¬˘Jɢ«˘M ᢩ˘«˘Ñ˘W ƒ˘g ,¢Sɢæ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘ª˘∏˘©˘j ’ ɢ˘e ø˘˘µ˘ d ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §u∏°n ùof »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg

ó°TGQ ï«°ûdG IQhO ¥Ó£fG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ᢢ¶˘ aÉÙG ,󢢩˘ °Sƒ˘˘H âª˘˘°V ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛGh …Rƒ˘˘∏˘ ˘dG øª°Vh ÚæK’G Ωƒj ≈≤àdGh .óªM áæjóe ÜÉÑ°Th á«dɪ°ûdG RƒØH â¡àfGh ô°SɵdGh óªfiƒH »≤jôa ¤hC’G áYƒªÛG ≥jôa ó«°ùJ ¿CG ó©H ,A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH óªfiƒH ,᢫˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ɢjGƒ˘f ¬˘«˘a âÑ˘˘KCG kAGOCG Ωó˘˘bh IGQɢ˘ÑŸG ó˘˘ªfiƒ˘˘H ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y (Oƒªfi) ≥jôØdG ÖY’ π°üMh ≈∏Y ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa RÉa ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒjh ,IGQÉÑŸG ᢫˘°Sɢª˘M IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘ H ɢ˘ehQ ≥˘˘jô˘˘a .¬◊É°üd ájÉ¡ædG ‘ ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa É¡ª°ùM »˘≤˘jô˘a Aɢ≤˘∏˘H ¤hC’G á˘dƒ÷G äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG º˘à˘ à˘ î˘ oJh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY ≥∏£æà°Sh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙGh ó©°SƒH .≥FÉbO ô°ûYh

ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG á˘dƒ˘£˘H »˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j â≤˘˘∏˘ £˘ fG ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y á©HGôdG á«fÉ°†eôdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y óªM áæjóe ‘ ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S .™HGôdG QGhódÉH ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘eɢbEG »˘˘JCɢ Jh Ωób …òdG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ó«≤ØdG iôcòd kGó«∏îJ ≈°ù«Y .¬æ°S ô¨°U øe ºZôdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d ÒãµdG 4 ¤EG º¡ª«°ù≤J ” kÉ≤jôa 12 ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh âª˘˘°V å«˘˘M ,ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘c ‘ ¥ô˘˘a 3 ™˘bGƒ˘H äɢYƒ˘˘ª› ɪ«a »∏°ü«ØdGh ô°SɵdG ,óªfiƒH ¥ôa ¤hC’G áYƒªÛG ÉehQ ,ódÉN óªfi ÖFÉædG ¥ôa á«fÉãdG áYƒªÛG ⪰V äGOGôHh áfƒ∏°TôH ,∫ƒHôØ«d áãdÉãdG áYƒªÛG ‘h ,ÉÑeÉ°ùdGh

:πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ »∏YƒH »∏Y øªMôdGóÑY :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1954

:á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ ÚàæHh O’hGC á©HQ’C ÜGC h êhõàe :áØ«XƒdG ¯ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢠ°ù°SƒD ŸG ‘ ᢠ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hƒD ˘ °ûdG IQGOGE ô˘ jó˘ e ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh á°VÉjôdGh :øµ°ùJ øjCG ¯ ó◊G á≤£æe ‘ :π°†ØŸG ∂fƒd ¯ ¢†«H’C G

∞àµdG ‘ ÜÉ¡àdÉH ÜÉ°üj Oƒªfi

:áÑÑÙG ∂à∏cCG ¯ QƒeÉg ¢SƒÑ› :¬JQR ó∏H π°†aCG ¯ (¢ùjQÉH) É°ùfôa :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg ¯ ôØ°ùdG :π°†ØŸG ∂fÉæa ¯ ΩÉeGE ∫OÉY π«ãªàdG ‘h Ωƒã∏c ΩGC AÉæ¨dG ‘ :∂JÉbhCG »°†≤J øjCG ¯ AÉbó°U’C Gh πg’C G ™e :ɪ櫰ùdG Ö– πg ¯ ’ :∂«a äôKCG »àdG á«°üî°ûdG ¯ ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

sport@alwatannews.net

ó«H ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG :»ë«eôdG Éæ≤«©J ób á«fGõ«ŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ≥Ñ£æe ¬°ùØf ôeC’G Gògh ácQÉ°ûŸG ‘ øjôëÑ∏d ôNB’G π㪟G »∏gC’G ≥jôa ‘ í˘°†à˘à˘ °S Qƒ˘˘eC’G ¿CG ∫ɢ˘bh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ᢫˘fɢµ˘ eEG ó˘˘jó– º˘˘à˘ «˘ °Sh IQGOE’G ¢ù∏› á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢ¡˘eó˘Y ø˘e á˘cQɢ˘°ûŸG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ∫É£HC’G ájófCÓd ájƒ«°SB’G .ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO Ògɢ˘ ˘ ª÷G »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wh Gò¡d õgÉL ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿CÉH ájhɪéædG º˘˘ °SGƒŸG ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ J IQƒ˘˘ ˘°üH º˘˘ ˘°SƒŸG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùŸ ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ¢†©H ºZQ ≈∏Y äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG »àdG ÚÑYÓdG øe OóY πÑb øe äÉHÉ«¨dG IOGQEG êQÉN ¿ƒµJh ,Qò©H ¿ƒµJ Ée ɪFGO .¬°ùØf ÖYÓdG áHÉ°UEG ¤EG ¬eÓc ‘ »ë«eôdG QÉ°TCGh ‘ ÜÉ¡àdÉH Oƒªfi ø°ùM ≥jôØdG ÖY’ π˘°üJ á˘MGQ ¤EG êɢà˘ë˘«˘°Sh ô˘°ùjC’G ¬˘Ø˘à˘ c ‘ ô˘ª˘à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¤EG Aƒ˘°†dG √ɢ˘æ˘ «˘ £˘ YCGh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG á©°TC’Gh π«dÉëàdG òNC’ ÜÉgòd ô°†NC’G ∫ÓNh ¬àHÉ°UEG ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd áeRÓdG á˘≤˘ jô˘˘W Oó˘˘ë˘ à˘ «˘ °S ÚeOɢ˘≤˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG .Oƒªfi ¬©Ñà«°S …òdG êÓ©dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

»ë«eôdG »∏Y

¢†©H ÜQóJ ™e Gòg ,ÊÉ÷G •ÉHôdG ‘ ,…ƒ°SƒŸG ó«› ó«°ùc ºgOôØŸ ÚÑYÓdG ádɢM ‘h ±ƒ˘Ø˘°üdG π˘ª˘à˘µ˘j ⁄ ≥˘jô˘Ø˘dGh ÜQóŸG øµªà«°S ≥jôØdG ±ƒØ°U ∫ɪàcG É¡eóY øe ácQÉ°ûŸG á«fɵeEG ójó– øe .√ô¶f á¡Lh ‘ ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¿CG »˘ë˘«˘ eô˘˘dG ó˘˘cCGh øe ácQÉ°ûŸG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ádÉM OôÛ ¢ù«˘dh Ö≤˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG π˘˘LCG

ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG í°VhCG á«fɵeEG ¿CÉH »ë«eôdG »∏Y áªéædG …OÉæH É¡eóY øe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤hC’G áLQódÉH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ó«H áaÉ°VE’ÉH …OÉædG á«fGõ«e ≈∏Y óªà©«°Sh ÖYÓ˘˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ió˘˘e ¤EG kÉ≤ah ádƒ£ÑdG √òg ‘ É¡eóY øe »ÑæLCG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ôeC’Gh ,ádƒ£ÑdG ¿ƒfÉ≤d …Oɢ˘æ˘ dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ¤EG ó˘˘ Fɢ˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ≈¶ë«°S …òdG ºYódGh ¤hC’G áLQódÉH …òdG ôeC’G ƒgh ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ¬H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ¿C’ ™«ª÷G √É°ûîj ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢫˘fGõ˘«˘e á˘≤˘aGƒ˘e á˘dɢM ‘ ÈcC’G ≥˘Fɢ©˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S .ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥jôØdG ÜQóe QhO »ë«eôdG πبj ⁄h ó˘jó– ‘ ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °Tƒ˘˘H í˘˘dɢ˘°U …ô˘˘FGõ÷G ,ɢ¡˘eó˘Y ø˘e á˘cQɢ°ûŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘e ⁄ ¿B’G ó◊ ƒ˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°Tƒ˘˘ H ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÖÑ˘°ùH ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ j ôØ©L Óãªa ≥jôØdÉH á©bGƒdG äÉHÉ°UE’G ™e ÖjQóJ …CG ÜQóàj ⁄ ¿B’G ó◊ ¢SÉÑY á«MGô÷G á«∏ª©dG iôLCG ¿CG òæe ≥jôØdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

´ÉaódG ôjRh

ó«°ûj óªM øH ô°UÉf ácQÉ°ûŸ ´ÉaódG Iƒb ¿hÉ©àH ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ IQó≤dG ¿É°Sôa ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ɢ˘«˘ Hɢ˘ é˘ ˘jEG Qhó˘˘ dG ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d IÒNC’G ∫ɨJÈdG ‘ ⪫bCG »àdGh IQó≤∏d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ≥˘˘≤˘ Mh ÉHhQhCG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ø˘H ô˘°Uɢf ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°TCGh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ¢ùµ˘©˘fG ó˘b ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG »Ñ°ùàæe øe ¿É°SôØdG ≈∏Y kÉHÉéjEG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ™∏£àj OÉ–’G ¿CÉH √ƒª°S ócCGh ᢢª˘ FGO IQƒ˘˘°üH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¤EG Ö°Sɢ˘µŸG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ôgGõdG ó¡©dG ‘ ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ªŸ á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M …󢢫˘ °ùd √ɢYQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ÚH É«°VÉjQ áµ∏ªŸG áfɵe ó«cCÉJh .⁄É©dG ¥ôa

ø˘H ô˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ¢üdɢ˘N ø˘˘Y øH áØ«∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªMG ´ÉaódG ôjRhh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘˘a º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh Újôµ°ù©dG øe IQó≤∏d »æjôëÑdG π«ãªàdGh ácQÉ°ûŸG ᪡e π¡°ùJ ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG ᢢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ∑QÉ°ûj »àdG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdGh IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG É¡«a »˘Hɢé˘jE’G Qhó˘dɢH √ƒ˘ª˘°S Oɢ°TCGh ‘ ´ÉaódG IQGRh ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdGh º˘YOh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûe π˘«˘ ¡˘ °ùJ á˘cQɢ°ûŸG π˘LCG ø˘e ∂dPh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dG Gòg ¿Éc å«M ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°ûj

¥ôÙG ΩÉeCG ¬Ø∏îàd QÉæjO 100 áeGôZ ø````jô``ë``Ñ```dG …OÉ```f ≈∏````Y :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¢Vôa π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG Qƒ°†M øY ¬Ø∏îàd øjôëÑdG …OÉf ≈∏Y QÉæjO 100 ÉgQGó≤e á«dÉe áeGôZ IQhód ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ ¥ôÙG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe .á«£«°ûæàdG ƒfÉc øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG π«ÑM ¿Éª∏°ùd íjô°üJ ¢ùeC’G OóY ‘ ô°ûf ób ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¿Éch áªéædGh øjôëÑdG »≤jôa ≈∏Y á«dÉe äÉeGôZ …CG OƒLh ΩóY ¬«a ócDƒj √ƒæf ¿CG Oƒfh ,á«£«°ûædG IQhódG ‘ ¤hC’G ɪ¡JGQÉÑe ¢VƒN øY ɪ¡Ø∏îàd äÉeGôZ …CG OƒLh ΩóY ∫ƒM Qƒ°ûæŸG ÈÿG ‘ º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¿Éc ¬fCG ¿CG á∏°ùdG OÉ–ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG å«M ,øjôëÑdG …OÉf ≈∏Y á«dÉe ÜÉ£îH Ωó≤àj ⁄h ,¥ôÙG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe Qƒ°†M øY ∞∏îJ øjôëÑdG áªéædG IQGOEG â∏©a ɪc IGQÉÑŸG Qƒ°†M øY ¬«a Qòà©j á∏°ùdG OÉ–’ »ª°SQ .IGQÉÑŸG óYƒe øe ΩÉjCG πÑb QGòàY’G ÜÉ£N â∏°SQCG »àdG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢe á˘eGô˘Z ¢Vô˘Ø˘J äɢ≤˘Hɢ°ùŸG í˘FGƒ˘d ¿CG π˘«˘Ñ˘M Qɢ°TCGh ¬dÓN øe øµÁ ≥Ñ°ùe QGòàYG Ëó≤J ∫ÉM ‘h ,äÉjQÉÑŸG øY ∞∏îàŸG IGQÉÑŸG √ó°V ¢Vƒî«°S …òdG …OÉædG áÑWÉflh äGAGôLE’Gh QƒeC’G Ö«JôJ .¢Uƒ°üÿG Gò¡H Ωɵ◊G QÉ£NEG ÖfÉL ¤EG

ôcƒæ°ù∏d »ÑX ƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ádƒ£H

ádƒ`¡`°ù`H Üô`©`dG π`£`H Ö``°ùµ`j Oƒ`ª``fi Ú`°ù`M Rƒ˘a IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ¿B’G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dGh π˘˘gÉC ˘ à˘ dG »JGQÉeE’G ºéædG ΩÉeCG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ï«°ûdG á˘Yƒ˘ªÛG è˘Fɢà˘f ᢫˘≤˘H Qɢ¶˘à˘fGh 󢢫˘ °ùdG ≈˘˘°ù«˘˘Y ⁄ áYô≤dG ¿CG ɪ∏Y ádƒ£ÑdG ‘ √Ò°üe ójóëàd äÉYƒª› iƒbCG ‘ ¬à©°Vh É¡fC’ ÉbÓWEG ¬eóîJ áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡fRh É¡d Ωƒ‚ ÖfÉL ¤EG ádƒ£ÑdG Ú«JGQÉeE’Gh â©∏W πFGh …ô°üŸG ∫ÉãeCG á«Hô©dG . ó«°ùdG ≈°ù«Yh óªfi ∫OÉY ¢ù«FôdG ∞JÉg ÈY áMôØdG

IÒÑ˘˘c Oƒ˘˘ªfi ø˘˘ °ùM ɢ˘ æ˘ ˘ª‚ ᢢ Mô˘˘ a âfɢ˘ c ¬˘fGC ≈˘à˘M äɢæ˘jQ »˘bGô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘gɢ˘Ñ˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ™e á«ØJÉg áŸÉµe iôLCG á˘jɢ¡˘f Qƒ˘a ɢfOÉ–G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG Rƒ˘Ø˘dɢH IÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a ÈY IGQɢ˘ÑŸG ¬°UôMh π°UGƒàŸG ¬ªYO ≈∏Y áÑ©∏dG OÉ–G ôµ°Th ɢæ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ΩɢeGC ᢰUô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JGE ≈˘˘∏˘ Y ɇ á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬d »æØdG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc . á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe Ωƒ‚ á«≤Ñdh É«°üî°T øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ÉC æg √QhóH ¬MhôH Gó«°ûe RƒØdG ≈∏Y Oƒªfi Ú°ùM ÉæÑY’ ¤EG ádƒ£H øe √Gƒà°ùe Qƒ£Jh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ƒHCG ádƒ£H ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ¬d É«æªàe iôNCG . á«FÉ¡ædG QGhOC’G ≈àM »ÑX

≥«≤– ¬«a ∫hÉë«°S …òdGh QOÉ≤dG ó«Y óªMCG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¬∏©é«°S …òdG RƒØdG . ¬àYƒª› Qó°üJ »˘JGQɢe’E G ΩɢeGC ìÉ˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M IQɢ˘°ùN âfɢ˘ch ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ¿ÉÑjP øH ⁄É°S øe π∏b Ö«ÑM ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG •É°ShC’ áÄLÉØe ɢ¡˘f’C Ió˘«˘Ø˘ e ɢ˘gÈà˘˘YGh IQɢ˘°ùÿG ∂∏˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gGC ∞˘∏˘àfl ‘ ‹É˘©˘ dG õ˘˘«˘ cÎdG ᢢ«˘ ª˘ gGC ¬˘˘d âØ˘˘°ûc √Gƒà°ùà ô¡¶j ⁄ ¬fG GócDƒe äÉjQÉÑŸG πMGôe ‘ ¬˘fRGƒ˘J IOɢ©˘à˘ °SG ∫hɢ˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘à˘ fGh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G øe ⁄É°S »∏Y ⁄É°S ÖYÓdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG . áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG º‚ Ωɢ˘ eGC ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ªfi IQɢ˘ ˘°ùN â∏˘˘ ˘µ˘ ˘ °Th •Gƒ°TCG áKÓãH óªfi ∫OÉY »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘ ¶◊ ᢢ Hô˘˘ °V ÚWƒ˘˘ °ûd

ä’ó©ŸG ô°ùµj ÜÉ¡°T

ÜÉ¡°T óªfi ±hô©ŸG »JGQÉeE’G ºéædG ô°ùc ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑY’ Éæe πc ¬∏é°S …òdG ∫ó©ŸG ɪæ«M á£≤f 116 √QGó≤eh â©∏W πFGh …ô°üŸGh á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG äÉ°ùaÉæe ‘ á£≤f 136 πé°S ᢫˘≤˘Ñ˘d á˘é˘¡˘∏˘dG ó˘jó˘°T GQGò˘˘fGE ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘Lƒ˘˘«˘ d .ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩƒéædG âaÓdG ∫ó©ŸG Gòg ≥≤M ÜÉ¡°T ¿CG ∞jô£dGh IôµdG ≈∏Y ¬Ñjƒ°üJ ∫ÓN ß◊G √ófÉ°S ¿CG ó©H ÒZ áëàa ‘ áÑjôZ IQƒ°üH â∏NO »àdG AGôØ°üdG ádhÉ£˘dG í˘°ùe ƒ˘ë˘f ¬˘≤˘jô˘W π˘°UGƒ˘«˘d IOƒ˘°ü≤˘e . ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ≈∏YC’G ∫ó©ŸG ≥«≤–h

Oƒªfi Ú°ùM

45 RhÉéàj ⁄ »°SÉ«b øeR ‘ IGQÉÑŸG ≈¡fCG ¬fG äGôµdG π«é°ùàd á°Uôa …CG ¬«a ™«°†j ⁄h á≤«bO äGôc 4 π«é°ùàH iƒ°S ¬ª°üN íéæj ⁄ ɪ«a í°VGh ô°TDƒe ‘ ,IGQÉÑŸG øeR OGóàeG ≈∏Y AGôªM √QGô°UEGh É¡H ≈∏– »àdG ájP’ƒØdG IOGQE’G ≈∏Y á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ≈∏Y ÒѵdG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ e õ˘˘cô˘˘e RGô˘˘MÉE ˘ H ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘Jh . ÊÉãdG QhódG ‘ ¬àª¡e øe π¡°ùj áYƒªÛG á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY Oƒªfi Ú°ùM ÜôYCG óbh á¡LGƒŸG πNGO ¬fCG GócDƒe Üô©dG π£H ≈∏Y RƒØdÉH ø˘e ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘ dG ᢢ≤˘ ã˘ dɢ˘H ɢ˘ë˘ ∏˘ °ùà˘˘e GQƒ°†M É¡«˘a ≥˘≤˘M »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ¬°ùaÉæŸ øjódG OQ ≈∏Y ¬ª«ª°üJ ÖfÉL ¤EG Gõ«‡ äɢ˘Yô˘˘L ¬˘˘ë˘ æÁ äɢ˘æ˘ jQ ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ¤EG GÒ°ûe ΩÉeCG ∫hC’G QhódG ‘ ÒNC’G ¬FÉ≤d π«Ñb ájƒæ©e

GQɢ°üà˘fG Oƒ˘ªfi Ú°ùM Üɢ°ûdG É˘æ˘ ª‚ ≥˘˘≤˘ M π˘£˘H Ωɢ«˘∏˘jh äɢæ˘jQ »˘bGô˘©˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ɢ˘©˘ FGQ IGQÉÑŸG ‘ áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ÜÉÑ°û∏d Üô©dG øª°V á«°VÉŸG πÑ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG ɢª˘¡˘æ˘«˘H âª˘«˘bGC »˘à˘dG »˘˘Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HGC •É˘˘ Ñ˘ ˘°V …Oɢ˘ f ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ÒZ IQÉ°ùN äó¡°T »àdG ôcƒæ°ù∏d á«fÉ°†eôdG øH ⁄É°S »JGQÉeE’G ΩÉeCG ìÉÑ°U Ö«Ñ◊ á©bƒàe IQɢ°ùNh ÚWƒ˘°T π˘Hɢ≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ¿É˘Ñ˘ jP ¢ùØæH óªfi ∫OÉY »JGQÉeE’G ΩÉeEG ï«°ûdG óªfi ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi Ú°ùM Rƒ˘˘a π˘˘ª˘ Mh . ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ɢjQCɢK ¿É˘c ¬˘f’C ɢ°UɢN ɢ©˘HɢW Ωɢ˘«˘ ∏˘ jh »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô°ùN ób ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG É檂 ¤EG áÑ°ùædÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üf ‘ ¬°ùaÉæe ΩÉeEG ⁄h ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ÉjQƒ°S ‘ ⪫bCG »àdG ÜÉÑ°û∏d πH ¬≤jôW øY Üô©dG π£H áMGREÉH Ú°ùM ∞àµj


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

ï«°ûdG π°ü«a »eÓYE’G Égôjój

Ωƒ«dG zΩɶf á£≤f{ ‘ IôµdÉH ¢Vƒ¡ædG á°TQh :øjôëÑdG áYGPEG - ≈°ù«Y áæjóe

ó«°ùdG π«≤Y

»Hô©dG ódÉN

ï«°ûdG π°ü«a

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG

≈∏˘Y á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ÒKCG Ωƒj πc kÉ«YƒÑ°SCG ∂dPh 98^4 áLƒŸG .¢ù«ªN

∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh ¢TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe åÑ«°Sh ,17683082h 176833191 ÈY Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eɢ˘fÈdG

ä’ɢ˘ ˘°üJ’G •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh Ú©˘ª˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ∫ƒ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘ FGQBɢ ˘ H A’OE’Gh ∫ɢ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘d

ÖFÉf ó«°ùdG π«≤Y π«eõdG Ωô°†ıG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üH »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ .(ΩÉjC’G)

»Hô©dG ódÉNh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y »˘°Vɢjô˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H

≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG åÑJ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ¤hCG AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h »°Vɢjô˘dG …QGƒ◊G è˘eɢfÈdG äɢ≤˘∏˘M ¬˘eó˘≤˘jh √󢩢j …ò˘dG (Ωɢ¶˘f ᢢ£˘ ≤˘ f) »°VÉjôdG ÖJɵdGh »eÓYE’G π«eõdG ódÉN êôıG ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a øe ¤hC’G á≤∏◊G ∫hÉæàà°Sh .¢ûjhQO ôjƒ£J πªY á°TQh) ´ƒ°Vƒe èeÉfÈdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰSG kGô˘˘NDƒ˘ e äô˘˘L »˘˘à˘ dG (ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‹hódG OÉ–’G øe Ú∏㇠Qƒ°†ëH óLGƒà«°S å«M ,(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd øH óªMCG ï«°ûdG øe Óc ƒjOƒà°S’G ‘ ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe π㇠áØ«∏N ∫BG óªM øH »∏Y ï«°ûdGh ,á°TQƒdG ‘ á°VÉjôdGh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

á«fÉ°†eQ á∏FÉY ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘

∞°ûµJ IõªM á∏FÉY !Qƒ°ùædG Ö©∏e ¥GôZEG QGô°SCG .¬WÉ°ûf á∏bôYh »àdG ∞bGƒŸG øeh OGô˘˘ ˘ ˘aCG ó˘˘ ˘ ˘ MCG ɢ˘ ˘ ˘ gGhQ ‘ Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ Y ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¿CG ¥ô˘ZCG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c Ö©˘˘ ∏˘ ˘e AÉŸÉH Qƒ°ùædG ≥jôØd ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b ájOƒdG Ωó≤dG Iôµd Qƒ°ùædG ¢û«÷G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IGQɢ˘ ÑŸG Ωƒ˘˘ j ‘ Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ≈∏Y IGQÉÑŸG áeÉbEG ¬©e Qqò©J ɇ ‹hDƒ˘°ùe ô˘£˘ °VGh ,Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG Ö©˘˘∏˘ e Ö©˘∏˘e ¤EG IGQÉ˘ÑŸG π˘≤˘æ˘d Qƒ˘°ùæ˘dG ≥˘jô˘˘a !QhÉ› ôNBG ábÓ©dG øe ôNB’G ¬Lƒ∏d èeÉfÈdG ¢Vô©àjh ᢢjGó˘˘H ‘h è˘˘eó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ ˘gC’Gh Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ÚH ¢ù«˘FQ ¿CG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘°SCɢ J ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ≥HÉ°ùdG »∏gC’G …OÉædG ¬˘d Ωó˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y √Gô˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘W ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ªfi º˘¡˘d ìɢª˘°ùdG Ö∏˘£˘H Qƒ˘°ùæ˘dG iOɢ˘æ˘ H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ≥˘aGh ,ɢ¡˘«˘a Ö©˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Ö©˘˘∏˘ e ᢢeɢ˘bEɢ H .Qƒ°ùædG ≥jôØd ¬à≤aGƒe ≈£YCGh ƒfÉc óªfi á°UÉÿG á˘≤˘∏◊ɢH è˘eɢfÈdG ìɢà˘à˘aG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .á«°VÉjQ ¬∏FÉY èeÉfôH øª°V IõªM á∏FÉY ™e øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY èeÉfÈdG ¢Vô©jh ÈY ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ øe øeÉãdG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ‘ OÉ©jh á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ÒKCG 22 âÑ˘˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY 2007 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S π˘«˘eõ˘dG ɢ¡˘eó˘˘≤˘ j ᢢ≤˘ ∏◊G .Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y RGƒa êÉ◊G É¡˘Lô˘î˘jh ï˘«˘°ûdG π˘°ü«˘a »˘Ø˘ë˘°üdG ¿É£∏°S óLÉe π«eõdG OGóYEG øeh ¿É°ùª°T ídÉ°U . Qƒ°TÉY óªMCG IÉæ≤dG ¢ù«Fôd ΩÉ©dG ±Gô°TE’Gh

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢæ˘b Ωó˘≤˘J ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Aɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e GQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ø˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ¢ù«˘˘ªÿG èeÉfôH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ (ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jQ ᢢ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘Y) CGóÑj …òdGh »YƒÑ°S’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JQhO ‘ Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh π˘˘ «˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG Ée ¤EG ≈àM ájQGôªà°SG .¿É°†eQ ó©H è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H õ˘˘ ˘ «Á ɢ˘ ˘ eh ƒ¡a ´ƒæàdG (á«°VÉjQ á∏FÉY) äGRÉ‚EGh AÉ£Yh QGƒ°ûe ∫hÉæàj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ¤EG ,á≤∏◊G ∂∏J ‘ èeÉfÈdG É¡Ø«°†à°ùj âdGRɢ˘ e ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jQ çGó˘˘ MCGh ∞˘˘ bGƒ˘˘ e Öfɢ˘ L ‘h ,á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG ¿É˘gPCG ‘ á˘≤˘dɢ˘Y ɢ˘gó˘˘gɢ˘°ûe πµH á«°VÉjôdG á∏FÉ©dG OGôaCG …óÑj ôNBG Qƒfi ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ ºgAGQBG á«aÉØ°Th ájôM ádhGóàŸGh áMhô£ŸGh Iô°UÉ©ŸG ᪡ŸG á«°VÉjôdG ᫢°Vɢjô˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Yh »˘°Vɢjô˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ ¬˘fEɢa ô˘cò˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG ᫪àæŸG IõªM á∏FÉY ™e QGƒ◊Gh åjó◊G ∫ÓN ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ J ‘ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ d äÓ˘Fɢ©˘dG Rô˘HCG ió˘MEGh ᢫˘dÉ◊G ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG Qƒ°ùædG …OÉæd á°ù°SDƒŸG á«°VÉjôdG ¢ù«FQ ∫hCG ¿Éch »°VÉŸG ¿ô≤dG øe 1952 ΩÉY õjõ©dGóÑY óªfi ƒg »°VÉjôdG Qƒ°ùædG ≥jôØd â– äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ èeófG …òdGh IõªM .»∏gC’G …OÉædG á∏¶e AÉ°†YCG GƒfÉc øjòdG IõªM á∏FÉY OGôaCG ∞°ûch ¬°ù«˘°SCɢJ ™˘Lô˘j …ò˘dG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH ÚÑ˘Y’h GƒcQÉÑjh GhójDƒj ⁄ ájhÓgC’G ¿CÉH 1939 ΩÉ©d ™˘˘ ˘ ˘ aO ɇ ,Ω1952 Ωɢ˘Y Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘°SCɢ J ó◊Gh Qƒ°ùædG ≥jôa á≤jÉ°†Ÿ ájhÓgC’G ¢†©ÑH

‹É«d äÉ«°SGó°S èFÉàf áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéH ájhôµdG ¥ôÙG ä’É◊G Rƒ˘˘a ø˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG äô˘˘Ø˘ ˘°SCGh ä’É◊G π˘é˘°S OGô˘Y ≥˘jô˘Ø˘d á˘à˘°S π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG Iô˘°û©˘H ≈°ù«Yh ó«°TQƒÑdG π«∏N øe πc ä’É◊G ±GógCG 7 ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ó˘˘ªfih ±ó˘˘g º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ܃˘˘≤˘ ©˘ j .±GógCG π˘°VÉ˘Ø˘dG ó˘°TGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U Ωó≤J …òdG ádƒ£Ñ∏d á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ ádƒ£ÑdG √ò˘g »˘YGô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdɢH √Qhó˘H .á«©ªé∏d …ôîØdG ¢ù«FôdG ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM

äɢ«˘°SGó˘°S'' á˘dƒ˘£˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e è˘Fɢà˘f äô˘Ø˘ °SCG áæ÷'' É¡ª¶æJ »àdG ''Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG ‹É«d ≥jôa Rƒa øY ''áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH Úà«°ùÑdG ≈∏Y ó◊G π«∏N QɪYh ,≈°ù«©dG ≈°ù«Y ó◊G ±GógCG πé°S »Jƒ≤dG óªMCGh ±óg º¡æe πc ¬∏dGóÑ©dG ódÉNh ó˘dɢN Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d π˘é˘ °S ɢ˘ª˘ c ±Gó˘˘gCG 3 .Úaóg »∏eƒ°ûdG ≥jôa ™e OGôY ≥jôa ≈≤àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

‹É«∏dG ¤hCG á∏«∏dG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH á«fÉ°†eôdG …OÉf º«≤j »£«∏°ùdG óªM QƒàcódG …OÉædG ƒ°†Y ájÉYôH ᢫˘fɢ°†eô˘dG ‹É˘«˘∏˘dG ‹hCG Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ CGóÑJ ¢ùæàdG »LhR ‘ IQhO …OÉædG º¶æj å«M áMƒàØŸG Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ »¡àæJh AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG .ÚcQÉ°ûŸG áaɵd á«fÉ°†eQ á≤ÑZ É¡Ñ≤©jh Ωƒ«dG ¢ùØf AÉ°ùe »°VÉjôdG •É°ûædG áæ÷ ¢ù«FQ ∫ɪc ódÉN ∂dòH ìô°U ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ Oɢ˘°TCGh ,…Oɢ˘æ˘ dɢ˘ H ájÉYôd …OÉædG AÉ°†YCG ≥HÉ°ùJ É°†jCGh á∏«∏dG √ò¡d »£«∏°ùdG äɢjQÉ˘Ñ˘e ¿CɢH í˘°VhCGh ,Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G •É°ûædG Gò¡d õ«ªŸG ܃∏°SC’ÉH ΩÉ≤J ±ƒ°S áMƒàØŸG á∏«∏dG ó©Hh , …OÉædG AÉ°†YCG øe ’ÉÑbEGh GÒÑc ÉHhÉŒ ≈≤∏j …òdGh .᪰SO á«fÉ°†eQ á≤Ѩd ™«ª÷G IƒYO ºà«°S äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG »£«∏°ùdG óªM .O ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉ°†eôdG ‹É«∏dG »Yôjh .»YÉ°ùdG óªfi .O - øjõdG π«Ñf …OÉ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YCG ᢢaɢ˘c ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘dɢ˘N ɢ˘YOh AGƒ˘LC’ɢH ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d •É°ûædG áæ÷ ¿CÉH ±É°VCGh ,…OÉædÉH á∏«ª÷G á«fÉ°†eôdG áMƒàØ˘e ᢫˘fɢ°†eQ á˘∏˘«˘d º˘¶˘æ˘J ±ƒ˘°S …Oɢæ˘dɢH »˘°Vɢjô˘dG . ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ∫GƒW ¢ù«ªN Ωƒj πc AÉ°ùe

Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ∫hÉëj ójôa óªMCG

∫ó©e ≈∏YC’ á«eƒ«dG IõFÉ÷G ¬∏dGóÑY RGƒa º∏°ùj Qƒà°ùŸG óªfi

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

á«fÉãdG Qó°üàj »WÉHôŸGh .. á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØj »eô¡÷G .áÑY’h kÉ` ` ` ÑY’ 40 ÚÄ°TÉædG IQGó°U ‘ ¿É£∏°S ≈°ù«Y

ᢢ°ü°üıGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘h ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SG ÚĢ°Tɢæ˘dG ø˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ∫ɢ˘£˘ HC’ õcôŸG ¤EG ™HGôdG õcôŸG øe Ωó≤àj ¿CG ¿É£∏°S ≈°ù«Y 175 ∫ó©Ãh 1575 ´ƒªéà IQGó°üdG πàëjh ∫hC’G 1568 ´ƒ˘ª˘éà »˘°Vƒ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ´ƒªéà ó©°S óªfi ådÉãdG õcôŸG ‘h 174 ∫ó©Ãh Oƒªfi ¢SÉ«dEG ™HGôdG õcôŸG ‘h 173 ∫ó©Ãh 1558 ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ côŸG ‘h 172 ∫󢢩Ãh 1555 ´ƒ˘ª˘éà ‘h 168 ∫ó˘˘ ©Ãh 1519 ´ƒ˘ª˘éà »˘é˘æ˘N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫ó©Ãh 1248 ´ƒªéà óFGQ ¬∏dGóÑY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG 11 áYƒªÛG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG ≠∏Hh 138 .áÑY’h kÉÑY’ ±ƒ°üdG è«àY

áHÉKh á«HÉÑ°T ìhôHh ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°ûj ᢫˘HÎdG ¢SQó˘e ÒeC’G º˘°SɢL Ωô˘°†ıG »˘°Vɢ˘jô˘˘dG á«°VÉjQ ÜÉ©dCG IóY ¢SQÉe …òdGh kÉ≤HÉ°S á«°VÉjôdG 516 πé°Sh ä’hÉfi çÓK Ö©d óbh É¡«a ´ôHh πàëjh 186 ∫ó©Ãh 1674 ´ƒªéÃh 633h 525h .(ìÓ°U ƒH Éj ƒaGôH) øjô°û©dGh óMGƒdG õcôŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H ¢ùeCG Ωƒj äÉ°ùaÉæe ájÉ¡f ó©Hh 305 ¤EG ä’hÉÙG Oó˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh á˘˘Ñ˘ Y’h kɢ Ñ˘ Y’ 69 ¬∏é°S ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ •ƒ°T ≈∏YCGh ádhÉfi óªfi É¡∏é°S 781 •Gƒ°TCG áKÓK ≈∏YCGh »à°SGQ ∫OÉY RGƒa É¡∏é°S 2179 •Gƒ°TCG á©°ùJ ≈∏YCGh »eô¡÷G .¬∏dGóÑY

á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ¬°VÉØàfG

á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¢ù«˘Wƒ˘dG »˘˘ª˘ Mh ᢢ°ùaɢ˘æŸG äó˘˘à˘ °TG ÖYÓ˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M õ˘˘cGôŸG äÒ¨˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IQGó˘°üdG »˘˘∏˘ à˘ ©˘ j ¿CG »˘˘Wɢ˘HôŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωô˘˘°†ıG õ˘côŸG ø˘e √ó˘©˘Ñ˘jh ó˘ª˘MCG Ωɢ°ûg Q󢢰üàŸÉ˘˘H í˘˘«˘ £˘ jh ¬Yƒª› ™aQ ¿CG ó©H ∂dPh øeÉãdG õcôŸG ¤EG ∫hC’G ó¡a ÖYÓdG ´É£à°SG ∂dòc 203 ∫ó©Ãh 1924 ¤EG õ˘˘côŸG ¤EG ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘j ¿CG …ÒLƒ˘˘ H ƒHCG º°TÉg Ωó≤Jh 213 ∫ó©Ãh 1922 ´ƒªéà ÊÉãdG ´ƒªéà ådÉãdG õcôŸG ¤EG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG øe IôgR øe ¬∏dGóÑY »∏Y É°†jCG Ωó≤Jh 209 ∫ó©Ãh 1881 ∫ó©Ãh187 ´ƒªéà ™HGôdG õcôŸG ¤EG ô°TÉ©dG õcôŸG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG øe GQGóe Ëôe â©LGôJh 207 ‘h 207 ∫󢢩Ãh 1870 ´ƒ˘˘ª˘ éà ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ∫ó©Ãh 1869 ´ƒªéà óªfi ∫ɪL ¢SOÉ°ùdG õcôŸG 1867 ´ƒªéà ø°ùM ô°UÉf ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h 207 óªMCG ΩÉ°ûg ™LGôJ ∫hC’G õcôŸG øeh 207 ∫ó©Ãh ‘h 207 ∫ó©Ãh 1866 ´ƒªéà øeÉãdG õcôŸG ¤EG ∫ó©Ãh 1837 ´ƒªéà ¢ûjhQO »∏Y ™°SÉàdG õcôŸG õcôŸG ¤EG ™HGôdG õcôŸG øe Ωƒ∏°S »eÉ°S ™LGôJh 204 õ˘˘ côŸG ‘h 203 ∫ó˘˘ ©Ãh 1833 ´ƒ˘ª˘éà ô˘°Tɢ©˘ dG ´ƒ˘ª˘éà ∂jÉ˘Ñ˘°S »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ô˘˘°ûY …OÉ◊G ܃≤©j ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 203 ∫ó©Ãh 1833 õ˘˘côŸG ‘h 201 ∫󢢩Ãh 1810 ´ƒ˘ª˘éà »˘Hɢ¡˘°ûdG ∫ó©Ãh 1803 ´ƒªéà óªfi ±hô©e ô°ûY ådÉãdG ´ƒªéà êGQO óªfi ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 200 óªMCG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 198 ∫ó©Ãh 1790 OóY ™ØJQG óbh 198 ∫ó©Ãh 1790 ´ƒªéà ¿ÉªãY ¤EG á`` ` ` YƒªÛG √ò`` ` ` ` ` ` `g ‘ Ú`` ` ` ` ` ` ` cQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG

ΩƒMôŸG ádƒ£Ñd ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ »àdGh è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Öî˘à˘æŸG ÖY’ ´É˘£˘à˘°SG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T á˘jɢYô˘H Ωɢ≤˘ J ≈∏YC’ á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RƒØj ¿CG »eô¡÷G óªfi ™aQh 781 πé°S ¿CG ó©H •Gƒ°TCG áKÓK øe ∫ó©e ∫ó©Ãh 2178 ¤EG ä’hÉfi çÓ˘˘K ø˘˘e ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ø˘˘e õ˘˘Ø˘ ˘bh 242 á£≤f ¥QÉØHh ¬∏dGóÑY RGƒa Qó°üàŸG øe GóL ÉÑjôbh 2179 RGƒa ´ƒª› å«M ´ƒªÛG ‘ §≤a IóMGh ’EG ådÉãdG õcôª∏d ¬©LGôJ øe ºZôdÉHh 242 ∫ó©Ãh 2169 ¤EG ¬Yƒª› ™aQh 739 πé°S ójôa óªMCG ¿CG ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y »à°SGQ ∫OÉY ßaÉMh 241 ∫ó©Ãh ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ côŸG ‘h 234 ∫󢢩Ãh 2007 ´ƒ˘ª˘éà ‘h 231 ∫ó©Ãh 2086 ´ƒªéà ¢ThhÉ°ûdG óªfi ∫ó©Ãh 1994 ´ƒªéà »≤J ó«ªM ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ó˘˘ °SCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG õ˘˘ ˘côŸG ‘h 221 P’ƒa óªfi øeÉãdG õcôŸG ‘h 214 ∫ó©Ãh1927 ™˘°Sɢ˘à˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 213 ∫ó˘˘ ©Ãh 1924 ´ƒ˘ª˘ éà Ωó≤Jh 213 ∫󢢩Ãh 1919 ´ƒ˘ª˘ éà Ωƒ˘˘∏˘ Z Ú°ùM õcôŸG ¤EG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG øe »à°SGQ Oƒ©°ùe 210 ∫ó©Ãh 1892 ¤EG ¬Yƒª› ™aQ ¿CG ó©H ô°TÉ©dG 1795 ´ƒªéà óªMCG óFGQ ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h π˘«˘≤˘Y »˘∏˘ Y ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 199 ∫󢢩Ãh ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 198 ∫ó©Ãh 1789 ´ƒªéà ‘h 190 ∫ó˘˘ ©Ãh 1710 ´ƒ˘ª˘éà »˘˘Lɢ˘M ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 1662 ´ƒ˘˘ª˘ éÃ π˘˘°Sô˘˘e ±Qɢ˘Y ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘ dGõ˘˘ côŸG ó˘˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ °ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘h 184 ∫ó˘˘ ˘©Ãh OóY ™ØJQG óbh 183 ∫ó©Ãh 1654 ´ƒªéà ¿É£∏°S .kÉÑY’ 19 ¤EG áYƒªÛG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG

ᩪ÷G Gk óZ AÉ°ùe zõ«¡éàdGh QÉÑàN’G{ äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J ɪ«a

z¢ShôcƒJhC’G{h z∞«MõàdG{äÉ°ùaÉæŸ Ωƒ«dG Ògɪé∏d ÊÉ› ∫ƒNO ¢VGô©à°S’Gh ''∞«MõàdG'' äÉ°ùaɢæ˘e ∫ƒ˘Nó˘d ÒfɢfO ᢰùª˘î˘H á˘∏˘ã˘ª˘à˘e Ú≤˘Fɢ°ùdG .''¢ShôcƒJhC’G'' äÉ°ùaÉæŸ ÒfÉfO 10h IQÉ«°ùdÉH Ióªà©ŸG D IOÉ«≤dG á°üNQ ¿ƒµ∏àÁ øjòdG Ú≤FÉ°ù∏d ácQÉ°ûª∏d ìƒàØe ∫ÉÛGh äÉ°ùaÉæe ‘ áKÓãdG øjõFÉØdG ËôµJ ºà«°S ɪc ,äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe äÉ°ùaÉæeh ''∞«MõàdG'' äÉ°VGô©à°SG ¿CG ôcòj .äÉ°ùaÉæŸG ΩÉàN ó©H ''¢ShôcƒJhC’G'' ∂dPh ¢ù«ªN Ωƒj πc ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ‹É«d ∫ÓN ΩÉ≤à°S ''¢ShôcƒJhC’G'' ä’ƒL kÉ«fÉ› ∫ƒNódG ¿ƒµ«°Sh ,ôHƒàcCG ô¡°T øe ™HGôdGh ‹É◊G ȪàÑ°S øe 27h 20 ‘ .Ògɪé∏d …OÉf É¡ª¶æj »àdG ''õ˘«˘¡˘é˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘N’G'' ᢫˘dɢ©˘a ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωɢ≤˘Jh ΩÉ≤à°S å«M ,ᩪ÷G óZ Ωƒj ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y áYô°ùdG äÉbÉÑ°S »JCÉJh ,kÉMÉÑ°U IóMGƒdG ≈àM AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe äÉ°ùaÉæŸG äÉÄØdG ∞∏àfl ‘ Ú≤FÉ°ùdG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ á«dÉ©ØdG äÉbÉÑ°S º°Sƒe ¥Ó£f’ ájQÉædG äÉLGQódG »ÑcGQh .ójó÷G áYô°ùdG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe á©àŸGh IQÉKE’G ™e óYƒe ≈∏Y äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ƒÑfi ¿ƒµ«°S äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ eh ''∞˘˘«˘ Mõ˘˘à˘ dG'' ‹É˘˘«˘ d ¤hCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘M áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf øe º«¶æàH ºàJ »àdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ''¢ShôcƒJhC’G'' .AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ∂dPh (CRC)`dG ∞˘bGƒ˘e ‘ äɢ°ùaɢæŸG á˘eɢbEG ¿É˘µŸ ᢫˘fÉ› IQƒ˘°üH Ògɢ˘ª÷G ∫ƒ˘˘NO ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh kÉMƒàØe QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG õcôe ¿ƒµ«°S ÚM ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äGQÉ«°ùdG .AÉ°ùe ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG π«é°ùàd ∫ÉÛG íàa ºà«°Sh ¢ùØf ‘ Ωƒ«dG ô°ûY ájOÉ◊G ≈àM AÉ°ùe ∞°üædGh ” äÉÄa áà°S øª°V ∂dPh á«dÉ©ØdG ™bƒe ,∑ôÙG Iƒ˘˘ b Ö°ùM ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘J π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ≈∏Y


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

ó°TGQ ∫ɪL …hÓgC’G

!¢û«°TCGÉe ʃbó°Uh ..ÚJôe zójÌdG{ øë°U ¢SôJCG .Qƒ¡°ûdG IóFÉe ≈∏Y π°†ØJ ÊÉ°†eQ ≥ÑW …GC : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?QÉ£a’E G ‘ äƒeCG ) »æµdh á∏°†Øe á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑWC’G πc : ''∫ɪL'' (ÚJôe øë°üdG ¢SôJCG äÉYÉ°Sh ,ójÌdG ÉgógÉ°ûJ »àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG »g Ée : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?™HÉàJ π°ù∏°ùe …GC h ¢SÉædG ¿CG øe ºZôdÉH Gk Òãc ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°TCG ’ : ''∫ɪL'' øµd ™dÉWCG â«ÑdG ™e ó©bCG äÉYÉ°Sh ) ¿É°†eQ AÉæKCG ¬«∏Y âaÉ¡àJ (¿ƒjõØ∏àdG â©dÉW Ée ƒd …OÉYh »JÉjƒdhCG øe ƒg á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG øjOÉJôe øe âfGC πg : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?á°û«°ûdG øNóJ πgh ’ »æµdh »gÉ≤ª∏d ¿É«MC’G ¢†©H ÖgPCG ÉfCG º©f : ''∫ɪL'' øY ÉeCG ,áHô£dG ≈∏Y ÖgPCG »æfC’ ) áªFGódG øFÉHõdG øe ÈàYCG óMÉe øµÁ øNOCG Ée ÉfCG ¿EG ∂d â∏b ƒd Úë∏dG ÉfCG á°û«°ûdG ÚNóJ ,¬æY …QóJ ≥jôØdG IQGOEG »¨Ñj Éeh ÖY’ Gòg ¿EG ¿ƒdƒ≤jh »æbó°üj .(kÓ°UCG É¡ÑMCG Éeh øNOCG Ée ¥ó°U ÉfCG øµd ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG ¢Sƒ˘≤˘ £˘ dG »˘ g ɢ e : ''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɇ ô˘¡˘°T ‘ ɢ¡˘«˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG : ''∫ɢ˘ª˘ L'' .íjhGÎdG IÓ°U AGOCGh ,ÜQÉbC’Gh πgC’G IQÉjR »g ¿É°†eQ hGC äÉÑjQóàdG AÉæKGC ÖYÉàe ¬LGƒJ πg : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?Ωƒ°üdG ÖÑ°ùH äÉjQÉÑŸG ∑ɢ˘æ˘ g º˘˘©˘ f : ''∫ɢ˘ª˘ L'' Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘KCG ÖYɢ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢ü≤˘˘ ˘ f ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

π˘˘Ñ˘ b ô`µ˘ a IOÉ`` «` ≤` ` dG …ô¡°TƒH øjÒ°T ,QhôŸG ∫ÉLQ É¡dhGóàj »àdG äÉë∏£°üŸG ºgCG ≈∏Y Ωƒ«dG ±ô©àæ°S ,ᢢYô˘˘°ùdG ᢢª˘∏˘c π˘˘ã˘e äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ kɢ fɢ˘«˘ MCG ɢ˘¡˘ æ˘ Y CGô˘˘≤˘ f ó˘˘bh øY í∏£°üe πc ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæeB’G IOÉ«≤dG ,RhÉéàdG .í∏£°üe πc ᫪gCG ‘ ô¶ædGh Üôb ? áYô°ùdG »g Ée ¯ íFGƒ∏dG ≈∏Y IQô≤ŸG äGΫeƒ∏«µdG OóY ‘ IOÉjõdG »g áYô°ùdG Èà©j íFGƒ∏dG √ò¡H ΩGõàd’G ΩóYh ,≥jô£dG »ÑfÉL ≈∏Y áYƒ°VƒŸG OÉjORG ™e áYô°ùdG IQƒ£N OGOõJ .áÑcôª∏d IQô≤ŸG áYô°ùdG ‘ IOÉjR Iô£«°ùdG ≈∏Y QOÉb ÒZ áÑcôŸG óFÉb íÑ°üj å«M ,áÑcôŸG ´ÉaófG Iƒb kGõLÉY ≥FÉ°ùdG ¿ƒµj »àdG ä’É◊G Ö©°UCG øeh ,√õ«côJ π≤jh É¡«∏Y äGAɢ˘æ˘ ë˘ f’Gh äɢ˘©˘ Wɢ˘≤˘ à˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ côŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘Y áaÉ°VE’ÉH .É¡«a ájDhôdG 샰Vh Qò©àJ »àdG øcÉeC’Gh ájOƒª©dGh á«≤aC’G .IÉ°ûŸG QƒÑYh äÉÑcôŸG ±ƒbh øcÉeCG ¤EG .....QƒgóàdG ¤EG …ODƒJ áYô°ùdG ¯ Qƒ¡X AÉæKCG áÑcôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩóY ¤EG …ODƒJ IóFGõdG áYô°ùdG ™e äGQÉWE’G ∂°SÉ“ Iƒb øe π∏≤Jh ,≥jô£dG ≈∏Y ÅLÉØe ôeCG …CG .kGOQGh kGôeCG áÑcôŸG QƒgóJ hCG ¥’õfG øe π©Œh ,≥jô£dG :QƒgóàdG ÜÉÑ°SCG ºgCG øeh .≥jô£dG í£°S ≈∏Y äƒjõdGh áHôJC’Gh äGQÉWE’G •É£e ºcGôJ .ô£ŸG ∫hõf óæY ≥jô£dG í£°Sh QÉWE’G ÚH á«FÉe á≤ÑW ¿ƒt µJ .IóFGR áYô°ùH äÉØ£©æŸGh äÉ«æëæŸG ‘ IOÉ«≤dG .äGQÉWE’G á«MÓ°U ΩóY ?RhÉéàdG ƒg Ée ¯ ¿Éc AGƒ°S ,≥jô£dG ≈∏Y Ée ≥FÉY »£îJ á«∏ªY øY IQÉÑY ƒg •hô°T ≥ah áæ«©e øcÉeCG ‘ áÑcôŸG IOÉ«b AÉæKCG kÉàHÉK hCG kÉcôëàe íFGƒ∏dGh äGQÉ°TE’G ´ÉÑJGh QhôŸG ᪶fCGh óYGƒ≤H ΩGõàd’Gh .IOófi ¬H »∏ëàdGh √ó«°ùŒ áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y Öéj …QÉ°†M ∑ƒ∏°S ájQhôŸG RhÉéàdG 샪°ùŸG øcÉeC’G ‘ ’EG RhÉéàdG ΩóYh áÑcôŸG IOÉ«b AÉæKCG √ò˘˘g ¿hRhɢ˘é˘ à˘ j äɢ˘Ñ˘ côŸG …ó˘˘Fɢ˘b ¢†©˘˘H iô˘˘f ,∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh .ɢ˘¡˘ «˘ a ¿CG Ú°SÉæàe ,IOÉ«≤dG AÉæKCG º¡àcôM ájôM ó«≤J É¡fCG øjÈà©e ᪶fC’G .º¡àeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe â©°Vh ᪶fC’G ∂∏J ?É¡«a RhÉéàdG Rƒéj ’ »àdG ä’É◊G »g Ée ¯ .í°VGh ÒZ ájDhôdG ióe ¿Éc GPEG .ÉgRhÉŒ Qqò©àjh káYô°ùe ∂eÉeCG Ò°ùJ »àdG áÑcôŸG âfÉc GPEG .iôNCG áÑcôe RhÉéàH Ωƒ≤j ∂eÉeCG »àdG áÑcôŸG óFÉb ¿Éc GPEG á«∏ªY ΩÉ“EÉH íª°ùJ ’ ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ QhôŸG ácôM âfÉc GPEG .¿ÉeCÉH RhÉéàdG ácôM ‘ á∏bôY ÖÑ°ùH Ò°ùdG ácôM ∞bƒJ óæY RhÉéàdG Ö©°üj ∞bƒàdG Ωõ∏à°ùjh ,QhôŸG .QÉѨdGh ÜÉÑ°†dGh ô£ŸÉc RhÉéàdÉH íª°ùJ ’ ¢ù≤£dG ádÉM âfÉc GPEG¯ ?É¡«a RhÉéàdÉH íª°ùj ’ »àdG øcÉeC’G »g Ée .äGQGhq ódGh äÉ©WÉ≤àdG øe ÜGÎb’G óæY .äGQóëæŸGh äÉ«æëæŸG ≈∏Y .á≤dõdG ¥ô£dG ≈∏Y .IÉ°ûŸG •ƒ£N øe Üô≤dÉH .ájQÉéàdG øcÉeC’Gh á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ‘ øeB’G RhÉé``àdG :RhÉéàdG á«∏ªY ‘ AóÑdG πÑb âfÉc AGƒ°S ,RhÉéàdG ádÉM ‘ iôNCG áÑcôe OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG ` .∞∏ÿG hCG ΩÉeC’G ‘ .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G øe áeOÉb áÑcôe OƒLh ΩóY ` äÉ«æëæŸG øe RhÉéàdG á«∏ªY ΩÉ“EG ™æ“ á«©«ÑW ™fGƒe OƒLh ΩóY ` ... RhÉéàdG ™æ“ ájQhôe IQÉ°TEG OƒLh hCG ,äÉ©ØJôŸG hCG äGQóëæŸG hCG .ïdEG :≥FÉ°ùdG »`NCG

âà˘˘Ñ˘ KCG ó˘˘bh .Úaô˘˘£˘ ∏˘ d ᢢ ∏˘ Jɢ˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ J Rhɢ˘ é˘ à˘ dG çOGƒ˘˘ M º˘˘ ¶˘ ©˘ e ¿EG çOGƒM ´ƒª› øe Ω 2002 ΩÉ©d äÉ«aƒdG áÑ°ùf ¿CG äÉ«FÉ°üME’G kɢ ©˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ f ¿CG π˘˘ LC’h %40 ÚHɢ˘ °üŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùfh ,%11 ⨢˘∏˘ H Rhɢ˘é˘ à˘ dG RhÉéàdG ≈∏Y ¢Uôëf ¿CG Öéj ;≥jô£dG ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG ≥«≤ëàd QÉëàfG á∏«°Sh ≥jô£dG PÉîJG ΩóYh ,É¡H 샪°ùŸG øcÉeC’G ‘h ,¿ÉeCÉH .¬«eóîà°ùe øe ÉfÒ¨dh Éæd

¬fƒ°SQÉÁ Ée ≈∏Yh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«eƒ«dG º¡›GôH á«Yƒf ≈∏Y ±ô©àæd Ú«°VÉjôdG Éæeƒ‚ ™e ÉæãjóM π°UGƒàj .ô¡°ûdG Gò¡H á°UÉN ¢Sƒ≤W øe ≥jôa º‚ ƒgh á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc Aɪ°S ‘ IóYÉ°üdG ΩƒéædG óMCG ¿É°†eQh Ú«°VÉjôdG ájhGR ∞«°†à°ùJ Ωƒ«dGh ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµj ¿CG Ú©HÉàŸG ÌcCG ¬d ™bƒàj …òdG ó°TGQ ∫ɪL »ÑŸhC’G ÉæÑîàæeh »∏gC’G …OÉædG .»æWƒdG π°†aCG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¿É°†eQ ¿CG Gk Èà©e ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY ∞∏àfl ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ∫ɪL iôj .¢Sƒ≤£dGh AGƒLC’G á«MÉf øe ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ øe ÒãµH .QÉ£aE’G IóFÉe ¥ƒa áaƒØ°üŸG á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑWC’G πc ≈∏Y ójÌdG ≥ÑW óYÉ°üdG É檂 π°†Øjh ¬JÉjƒdhCG øe ¢ù«d ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe ¿CG Gk ócDƒe ,IOófi á«FÉ°†a IÉæb hCG ÊÉ°†eQ π°ù∏°ùe …CG IógÉ°ûà ∫ɪL ºà¡j ’h .ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ .á«JB’G á°TOQódG ∫ÓN øe É¡«∏Y ±ô©àf GƒdÉ©àa ,É¡°SQÉÁ iôNCG ¢Sƒ≤Wh ∫ɪL É¡H Ωƒ≤j …òdG ∫ɪYC’G ¢†©H ∑Éægh ¿ƒµJh AÉbó°UC’G ™e ô¡°ù∏d ÆôØJCG ÖjQóàdG øe IOƒ©dG ó©Hh áæehódGh ΩÒµdG ) πãe Iô°VÉM á«Ñ©°ûdG äÉÑ©∏dG ¢†©H ∑Éæg kÉMÉÑ°U IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘h (ΩÒµdG …òg ‘ PÉà°SCG ∑ƒNCG ∑ÈNh .ΩƒædG πLCG øe ∫õæª∏d OƒYCG ?ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ô¡°T iôJ ∞«c :''»°VÉjôdG øWƒdG'' kÉeÉ“ ∞∏àfl ¿B’G ájɨdh ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ó≤àYCG : ''∫ɪL'' ,AGƒ˘˘LC’G ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ Y »àdG QhGõàdG äGOÉY πãe πÑb øe ‘ ¢SQÉ“ âfÉc »àdG ¢Sƒ≤£dGh É¡°†©H QhõJ ¢SÉædG ±ƒ°ûf Ée Úë∏dG ) IÒÑc áLQóH â°†ØîfG ôFÉ°S ÚH øe π°†ØŸG ô¡°ûdG ¿É°†eQ ≈≤Ñj ó©H øµd (πÑb ¢ùØf

ô¡°T ‘ ∂d »eƒ«dG èeÉfÈdG ƒg Ée : ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿É°†eQ ‹GƒM ‘ ß≤«à°SCG ÉfCÉa πª©dG øY πWÉY »æfCG Éà : ''∫ɪL'' ¢ù∏ÛG ¤EG ÖgPCG ∫õæŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G ó©Hh kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG Ωƒ≤f ºK ô°ü©dG âbh ≈àM ¢ù∏‚h »FÉbó°UC’h ‹ ô≤e ƒg …òdG Ωó≤dG Iôc äGQhO ¢†©H IógÉ°ûŸ Ögòf ºK øeh ,IÓ°üdG ájOCÉàd QÉ£aE’G óYƒe ÜGÎbG óæYh ,Éæà≤£æe ‘ ΩÉ≤J »àdG á«fÉ°†eôdG IÓ°üdG AGOC’ ÖgPCG Égó©Hh ,QÉ£aE’G ∫hÉæJ πLCG øe ∫õæª∏d OƒYCG …Oɢæ˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘K Aɢ°û©˘dG IÓ˘°U âbh ≈˘à˘M ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d IOƒ˘˘©˘ dG º˘˘K .äÉÑjQóàdG ádhGõŸ

ó°TGQ ∫ɪL

á∏°ù∏d á«£«°ûæàdG âjƒµdG ádƒ£H ìÉààaG ‘

»Hô©dG ™e ¤hC’G ¬àHôŒ ¢Vƒîj óªfi º°SÉL IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dGh ≥jôØdG πLCG øe óéH ‘ kÉaô˘W ¿ƒ˘µ˘«˘d ,º˘°SƒŸG Gò˘¡˘H ᢫˘Hɢé˘jE’G âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘jOɢ˘ ˘f Öfɢ˘ ˘L ¤EG ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG .á«°SOÉ≤dGh IQƒ°üH ô¡¶«°S »Hô©dG ¿CG º°SÉL ócCGh ìhô˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ H Iô˘˘jɢ˘¨˘ e »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢjó÷Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ ª◊G á«°Sɪ◊G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ôjɨe ¬LƒH Qƒ¡¶dG ‘ á«≤«≤◊G áÑZôdGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG AGƒ˘˘ ˘ LCG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dGh »gh çÓãdG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸGh ä’ƒ£ÑdG .¢SCɵ∏d Úàdƒ£Hh …QhódG ádƒ£H

á«°SOÉ≤dGh ô°üædG ΩÉeCG AGô¡÷Gh πMÉ°ùdG .∑ƒeÒdGh π≤àfG óªfi º°SÉL ÖYÓdG ¿CG ôcòj 60 â¨∏H á≤Ø°üH ,kGôNDƒe »àjƒµdG »Hô©∏d ±’BG ᢢ KÓ˘˘ K …ô˘˘ ¡˘ ˘°T ÖJGQh ,Q’hO ∞˘˘ dCG IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ,Q’hO .∫É≤ædG ∞JÉ¡dGh øWƒ∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ º°SÉL ôqÑYh »àjƒµdG º°Sƒª∏d √OGó©à°SG øY »°VÉjôdG RÉ¡÷G øe ¬MÉ«JQG kÉæ«Ñe ¬à«fh ójó÷G á∏°ùdG Iôc ôjóe IOÉ«≤H ≥jôØ∏d …QGOE’G πª©j ÜÉ¡°T ójDƒe …OÉædG ¥hóæ°U ÚeCGh

á¶aÉÙG ádƒ£H ¥Ó£fG ¤hC’G á«fÉ°†eôdG á«Hƒæ÷G áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’Gh ∞dƒé∏d ô¡°T øe øeÉãdG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢdƒ˘˘£˘ H ∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ øjô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢæ˘H á˘Ñ˘Mɢ°üŸG Üɢ©˘dC’Gh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d .á«æ«æ◊ÉH ∞dƒé∏d »àdG ¤hC’G á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG √òg ó©Jh …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG É¡ª¶æJ √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°ûj å«˘˘M ,∞˘˘dƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘à˘dGh Üɢ©˘dC’G ∞˘∏˘àfl ‘ kɢ Ñ˘ Y’ 70 ádƒ£˘Ñ˘dG ,»LhR ôØ◊G áÑ©d ,…Oôa ôØ◊G áÑ©d πª°ûJ á˘Ñ˘©˘d ,»˘LhR ΩÒµ˘dG á˘Ñ˘©˘d ,…Oô˘a ΩÒµ˘dG á˘Ñ˘©˘d .…Oôa ádhÉ£dG ¢ùæJ áÑ©d ,áæehódG …Oɢf Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘à˘j á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ Hh á¶aÉëª∏d πjõ÷G ôµ°ûdÉH ∞dƒé∏d øjôëÑdG á˘∏˘é˘Y ™˘aO ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ∞˘dƒ÷G á˘Ñ˘©˘dh ΩɢY π˘µ˘°ûH ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG .¢UÉN πµ°ûH ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf ƒYój áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √ò˘¡˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh Qƒ˘°†ë˘∏˘d Ëô˘µ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G .ádƒ£ÑdG …OÉædÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∂dòH ìqô°U .»eÉ£≤dG ¢SQÉa ó°TGQ

ádƒ£H ìÉààaG „ô£°û∏d hôîa º°SÉL º˘°SɢL Ωƒ˘MôŸG IQhO ᢢHhô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ΩÉ“ ‘ ∂dPh ÚKÓãdGh IóMGƒdG hôîa óªfi Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ °ùdG ô≤à …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 20 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG IQhó˘dG ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘˘°Sh ,ÒØ÷ɢ˘H ᢢHhô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘˘°S (ä’ƒ˘˘L 9) …ô˘°ùjƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dɢH QÉѵ∏d ÒfÉfO áKÓK - áÑ∏£∏d kÉfÉ› π«é°ùàdG äÉ«°ùæ÷G ™«ªLh QɪYC’G ™«ª÷ Ú°ùæ÷G øe ´Rƒ˘à˘°Sh .ìɢà˘à˘a’G Ωƒ˘j ¤EG π˘«˘é˘°ùà˘dG ô˘ª˘à˘ °ùjh .øjõFÉØdG ô°û©∏d ájOÉeh á«æ«Y õFGƒL øe πµd πjõ÷G ôµ°ûdÉH …OÉædG IQGOEG Ωó≤àJh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e IQhó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ìÉ‚EG ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S „ô˘˘£˘ °ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ,OGô˘˘ aCGh .¿Gó«ªM Oƒªfi

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

‘ ±ÎÙG »æjôëÑdG ÖYÓdG ¢Vƒîj …OÉæH á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U ¬àHôŒ ,ó˘ªfi º˘°SɢL »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dG á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ™e ¤hC’G .Ωƒ«dG ¤hC’G áLQó∏d ≥jôa Ωƒ«dG »àjƒµdG »Hô©dG ∞«°†à°ùjh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¬àdÉ°U ≈∏Y øeÉ°†àdG ∫hC’G Ωƒ«dG äÉjQÉÑe á∏°ù∏°S øª°V AÉ°ùe çÓ˘K ɢ˘¡˘ «˘ a Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ΩÉeCG âjƒµdG ≥jôa ™ªŒ iôNCG äÉjQÉÑe

óªfi º°SÉL

á©HGôdG IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG

ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ÖÑ°ùdG »g ºà¨dG äɪgÉ°ùe :»°VÉ≤dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘µ˘ °ûJ IôFGó∏d á°ùeÉÿG ádƒ£Ñ∏d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH ≈∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG á°SÉFôH 󢢫˘ °ùdG ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh »˘˘°Vɢ˘ ≤˘ ˘dG π˘c ó˘˘jRƒ˘˘H ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j ádƒ£ÑdG ìÉéæH ºgÉ°S øe ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ¢üNC’ÉHh ô˘jó˘e º˘à˘¨˘dG º˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ ˘aÉÙG Ωɢ˘ Y ‘ ¬˘˘Jɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬JɪgÉ°ùeh ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ÖÑ°ùdG »gh IOhófi ’ √ƒ˘˘ ˘ fh ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ìÉ‚ ±Gó˘˘ gCG ø˘˘ e ¿EG »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘ dG ÜÉÑ°ûdɢH Ωɢª˘à˘g’G ¢ù∏ÛG »˘˘æ˘ Whh »˘˘æ˘ jO ÖLGh ƒ˘˘gh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG Ö颢 ˘ jh ᢰVɢjô˘dG ‘ ¢ù«˘d ,ɢæ˘≤˘JɢY ä’É› ™«ªL ‘ πH §≤a ,ájƒHÎdGh á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G äGQhó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ∂dPh »µ˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûH ¢†¡˘˘æ˘ f ‘ ¬˘«˘a ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ f π˘˘«˘ L ¤EG Ωɢ˘ jC’G ‘ ¿EGh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ ±ƒ˘˘ ˘°S ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG øWGƒŸÉH AÉ≤JQÓd èeGÈdG øe ¿CG QÉ°TCG ºK .»æjôëÑdG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfCG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘«ÿG »˘˘ ˘ ˘g Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG øe ΩÉ≤J »àdG á«fÉ°†eôdG è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ᢫˘fɢ°†eô˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘ eh ÜÉÑ°ûdG iód ÆGôØdG äÉbhCG ±ô©àdGh Ió«ØŸG QƒeC’G ‘ ìhQ ´QRh º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘e ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸGh ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IôFGódG AÉæHCG π©Lh º¡æ«H .óMGƒdG ó°ù÷Éc


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG øe á«fƒHôc áî°ùf iƒ°S øµj ⁄

¬````°ùØf ø````Y ™````aGój º````«gGôHEG ø````H ¿É````ª∏°S Iô````µdG π````cÉ°ûe ø````Y çó````ëàjh á````aÉë°üdG Ωƒ````∏jh ø˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘f ¤EG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qɢ˘°TCGh .‘ɢ˘ ë˘ °üdG ¿CG Öéj É¡fCG ≈∏Y ócCG »àdGh áaÉë°üdÉH OÉ–’G §HôJ ¿CG ¢VÎØŸG πFÉ°Sh ™«ªL ™e πeÉ©j ¬fCG kÉØ«°†eh ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≈∏Y Ωƒ≤J øe ¬àdÉ≤à°SG AÉæHCG OÉ–’G ¢ù«FQ ≈Øfh .≥jôØJ ¿hO á«°SGƒ°ùH ΩÓYE’G .É¡eó≤j ⁄ ¬fCG Gk ócDƒe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG

¢ù«FQ Ωó≤j ⁄h .á«bGó°üŸGh áfÉeC’G ᫪gCG ≈∏Y Gk Oó°ûe ΩÓYE’G ¬°ùØf øY ´ÉaódG ∫hÉM å«M ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ Gk ójóL OÉ–’G øe ÌcCG ‘ áaÉë°üdG ≈∏Y QÉædG kÉ–Éa ,ÒÑc πµ°ûH OÉîJ’G øYh øe IQôµàŸG äÓNóàdG øe ÒãµdÉH ∫hC’G ¢ùeCG ô“Dƒe º°ùJGh .áÑ°SÉæe ô“DƒŸG Qɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KCG ɇ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG AÓ˘˘ eõ˘˘ dG

øY áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÈY ∫ÓN OÉ–’G ≈∏Y á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡àæ°T ≈∏Y á∏ª◊G øe ¬àeó°U ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ájGóH ‘ ∂dPh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ,´É˘˘ aô˘˘ dɢ˘ H ø˘˘ Fɢ˘ µ˘ ˘dG (OÉ–’G ô˘˘ ≤˘ ˘e) Iô˘˘ µ˘ ˘dG ⫢˘ Ñ˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe É¡eó≤j ájOÉ«M Iô¶f øe ¬jCGQ òNCÉj ¿CG Öéj ΩÉ©dG …CGôdG ¿CG kÉë°Vƒe

ôªà°SG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¥ô£Jh ∫ƒM çó– PEG ,á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG øe ójó©dG ¤EG ÚàYÉ°ùdG áHGôb »àdG OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 50 iôcòH á«dÉØàM’G ''π°ûa'' á£N ∂∏Á ¿Éc OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ,‹É◊G ΩÉ©dG IQô≤e âfÉc IGQÉ˘ÑŸG ¿CG kɢaOô˘˘e ,kGõ˘˘«‡h kɢ Ø˘ ∏˘ àfl 2007 ΩɢY π˘©÷ á˘∏˘eɢµ˘ à˘ e ¿Ó˘«˘eÎfCG …Oɢæ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe âfÉc (ôjÉæj)ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ‹É£jE’G ÖÑ°ùdG √ÈàYG …òdGh á«fGõ«ŸG ∞©°V ≈∏Y Ωƒ∏dG kÉ©°VGh ,ájGóÑdG ä’É°üdG ä’ƒ£H øe äÉ«dÉ©ØdG »bÉH áeÉbEG ΩóY AGQh »°ù«FôdG ≈∏Y OÉ–’G ‘ ÚªFÉ≤dG ∫ɨ°ûfG ÖfÉL ¤EG ,á«FÉ°ùædGh á«ÄWÉ°ûdGh ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N »˘˘ÑŸhC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ ˘æŸG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J .᪡ŸG äÉbÉ≤ëà°SÓd kÉë°Vƒe ,¿Ó«eÎfEG AÉ≤d ∫ƒM ÜÉ¡°SEÉH OÉ–’G ¢ù«FQ çó–h ‹É£jE’G …OÉædG ΩGó≤à°SG OÉ–’G ≈∏Y â°VôY äÉ¡÷G ¢†©H ¿CG OQGƒŸG ¿hO øe ¬fCG kÉØ«°†e ,∞«dɵàdG ™aóH º≤j ⁄ OÉ–’G ¿CGh ø˘e nɢ°†©˘H ∞˘°ûc ɢª˘æ˘«˘H .A»˘°T π˘©˘ a OÉ–’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ᢢ«˘ dÉŸG ájÉYQ ƒµ∏àH ä’É°üJ’G ácô°T ™e OÉ–’G ó≤Y ∞∏j …òdG ¢Vƒª¨dG ácô°ûdG øe º∏°ùàj ⁄ OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈˘˘©˘ °ùj OÉ–’G ¿CG kɢ aOô˘˘e ,…QÉ÷Gh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘Jɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe »YGôdG ¿CG kÉæ«Ñeh ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ƒµ∏àH ™e á°üdÉîª∏d .Oƒ≤©dG ™«bƒJ ƒg √ô¶àæj Ée πch õgÉL πjóÑdG äÉ≤ëà°ùe ™aO ‘ ƒµ∏àH ôNCÉJ ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ÈàYGh ≠dÉÑŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,¬dƒb óM ≈∏Y ''á«dÉe áeRCG'' ¤EG äOCG OÉ–’G âfÉc äÉÑîàæŸG ájÉYQ Ò¶f ä’É°üJ’G ácô°T øe Ωó≤J âfÉc »àdG ÖJGhQ ¢†©˘˘Hh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äBɢ aɢ˘µ˘ e ™˘˘aO ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘ gɢ˘ °ùJ .ÚHQóŸG

»eÓY’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.Ö°SÉë«°S kÉÄ£fl ¿Éc GPEGh ¬©e …Éàah ¿ƒL ™e πeÉ©j OÉ–’G ¿EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ∫Ébh ∂dòch äÉÄaɵŸGh õaGƒ◊G á«MÉf øe Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG »bÉÑc ¬Lɢ«˘à˘MG ió˘eh ÜQó˘ª˘∏˘d ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S á˘ª˘∏˘µ˘dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,äɢHƒ˘≤˘©˘dG º°üîH ÚÑYÓdG ≥M ‘ áHƒ≤Y òîJG OÉ–’G ¿CG kÉæ«Ñe ,ÚÑYÓd .º¡d ´Éªà°S’G á°ù∏L º«≤«°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’Gh º¡JBÉaɵe øe AõL ó‚ ¿CG Öéj πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬fCG ’EG âbDƒe πM ¢ù«æéàdG ¿CG ÈàYGh .IóYÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y áªFGO ∫ƒ∏M ¿OQC’G á©bGhh äÉÑîàæŸG

áJhÉØàe AÉ£NCGh äÉ«Ñ∏°S OƒLƒH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ±ÎYGh ≈∏Y kGÒãc Ωƒ∏dG AÉ≤dEG Öëj ’ ¬fCG kÉë°Vƒe ,iôNCG ¤EG ádƒ£H øe á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ πNóàdG ΩóY ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿CG kGócDƒe ,ÚÑYÓdG ,í«ë°U ÒZ ôeCG á°SQɪŸG √òg πãe ¿C’ á«æØdG QƒeC’Gh á∏«µ°ûàdÉH áæ÷ ¿CG ≈∏Y ócCGh .á«æØdG π°UÉØàdÉH iQOC’G ƒg ÜQóŸG ¿CG kGÈà©e Öîàæª∏d …QGOE’G RÉ¡÷G QÉ«àNÉH ¤hC’G á«æ©ŸG ¿ƒµà°S äÉÑîàæŸG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ™ªàéà°S áæé∏dG ¿CÉH kÉØ«°†e ,»æWƒdG .∂dP ójóëàd ™«ª÷G ÅLÉa äÉ«Ø°üàdG óYƒe Ò«¨J ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ±OQCGh øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ ¤hC’G á∏MôŸG ΩÉ≤J ¿CG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄h ÉØ«ØdG ΩÉjCG ∫ƒM ¬fC’ »Ñ∏°S ΩɶædG Gòg ¿CG kGÈà©e .πÑ≤ŸG (∫hC’G øH ¿Éª∏°S ÈYh .᫪°SQ äGAÉ≤d ¤EG ájOƒdG äGAÉ≤∏d á°ü°üıG ¿OQC’G AÉ≤d â≤aGQ »àdG çGóMC’G ∫É«M ¬dƒÑb ΩóY øY º«gGôHEG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊ɢ˘ H ó˘˘ Yho OÉ–’G ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,…Oƒ˘˘ dG πãe QôµàJ ’ ¿CG kÉ«æªàe ,π°üëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ô£b ‘ ÚaÎÙG .πÑ≤à°ùŸG ‘ çGóMC’G √òg á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ¥É≤NEG

IôµdG Öîàæe ¬≤≤M …òdG ¥ÉØNE’G ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈàYGh ¬∏gCÉJ ΩóY ÖfÉL ¤EG …ƒ«°SB’G ¬Ñ≤d √ôKEG ≈∏Y ó≤ah á«ÄWÉ°ûdG òæe á£ÿG ™°Vh ób OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬æµdh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y kÉ≤aGƒe øµj ⁄ ¿CG kÉæ«Ñe ,ô¡°TCG 6 ó©H ’EG á«fGõ«ŸG π°ü«a øH OÉjR ï«°û∏d â«£YCG áÑ©∏dG á«dhDƒ°ùe ¿EG ∫Ébh .É«°SBG ¢SCÉc øµJ ⁄ OGóYE’G IÎa ¿CG kGÈà©e ,ÖîàæŸG OGóYEÉH ΩÉ«≤∏d áØ«∏N ∫BG ™«HÉ°SCG áKÓãd ¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ óYCG ÖîàæŸG ¿CG »æ©j ’h á«aÉc .kÉ°†jCG ∂dP ≥≤ëàj ¿CG øµÁ á«fÉãdG IôŸG ‘ ¿CG »æ©j ¬fCG É¡H RÉah IQO'' π˘Ñ˘b ø˘e Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Öî˘˘à˘ æŸ âeó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ YGô˘˘dG ∫ƒ˘˘Mh .A»°T …CG É¡æY º∏©j ’ ¬fCG í°VhCG ''øjôëÑdG

- Öàc :…hÓY ¬∏dGóÑY

óFGƒØdGh á«LQÉÿG äÉbÓ©dG

≈∏Y áªFÉb ‹É◊G âbƒdG ‘ á°VÉjôdG ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈàYGh áµ∏ªŸG §HôJ áÑ«W äÉbÓY OƒLh π°V ‘ ¿CG kÉë°Vƒe ,äÉbÓ©dG ≥≤– ¿CG øµªŸG øe ‹hódGh …QÉ≤dG OÉ–’Gh ⁄É©dG ∫hO »bÉÑH AÉ°†YCG ™«ªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«æjôëÑdG Iôµ∏d Ö°SɵŸG øe ÒãµdG äGOÉ–G AÉ°SDhQ ºg (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG ¿Éé∏dG øe ádÉ◊G √òg ‘ äÉbÓ©dG ¿CG kGÈà©e ,º¡Hƒæj øe hCG á«æWh iƒ°S É¡«≤j ’ »àdG ÉgÒZh ájOƒdG äGAÉ≤∏dG áeÉbEG π¡°ùJ ¿CG øµªŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH ÒÑc πµ°ûH õà©j ¬fCG kGócDƒe .á«dÉŸG QƒeC’G Ö«°S ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e ¬£HôJ »àdG .Ωɪg øH óªfi …ô£≤dG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQh ôJÓH

¢SÉæÄà°S’Gh IQƒ°ûŸG òNCG òÑëjh ôNB’G …CGôdGh …CGôdG πÑ≤àj ¬fCG ⁄ ¬fEG ∫Éb ÉeóæY ¬°ùØf øY ´ÉaódG ‘ OÉ–’G ¢ù«FQ ´ô°Th .AGQB’ÉH ,áaÉë°üdG äôcP ɪc ô¡°TCG áKÓK øe ÌcC’ áµ∏ªŸG øY Ö¨j ô¡°T á∏«W ‘ ¿Éc ∞°üfh øjô¡°ûd âeGO ¬HÉ«Z IÎa ¿CG kÉë°Vƒe ≈°†b ÚM ‘ (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’G ™e πª©j É¡æe ∞°üfh ,√ÒÑ©J óM ≈∏Y ¬d ¬≤M »g »àdG á°UÉÿG ¬JRÉLEG ‘ ôNB’G ô¡°ûdG Qó≤j ¿CG kÉ«æªàe ¬JÉjƒdhCG º∏°S ≈∏YCG ≈∏Y ¬à∏FÉY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈∏Y GƒHÉZ äGOÉ–G AÉ°SDhQ ∂dÉæg ¿CG kÉæ«Ñe ,¬Øbƒe ΩÉ©dG …CGôdG kÉØ«°†e ,ádCÉ°ùŸG √ò¡d óMCG ¥ô£àj ¿CG ¿hO á∏jƒW ô¡°TC’ áµ∏ªŸG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG GPÉŸ '': ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ,∂dP ≈∏Y Ú«aÉë°üdG ¢Vôëj øe ∂dÉæg ¿CG kÉaOôe ,''!?º«gGôHEG .Aɪ°SC’G ôcP ΩóY kÓ°†Øe

…Éàah ¿ƒLh ’É°ûJÉe

øH ¿Éª∏°S ÚH ,’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ó©H ≥∏©àj ÉÃh ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘M ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘dG AÉ˘Ñ˘fCG »˘Ø˘æ˘j ¿É˘c OÉ–’G ¿CG º˘«˘ gGô˘˘HEG ó≤Y ᪫≤H â∏صJ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ°VhÉØŸG ‘ ájô°ùdG òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ôeC’G Gòg ¿CG kGÈà©e ,ÖJGhQh ÜQóŸG kGócDƒe ,√óYÉ°ùeh ÜQóŸG äÉ≤Øf πeÉc áeƒµ◊G πªëàJ ¿CÉH äGƒæ°S kGÈà©e .∂dP ójôj ’h á«dÉŸG π«°UÉØàdGh ó≤©dG ᪫b ±ô©j ’ ¬fCG iô˘˘NC’G ÖfGƒ÷G Öfɢ˘L ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘e ô˘˘ eCG ÒÑ˘˘ N ÜQó˘˘ e Oƒ˘˘ Lh ¿CG .ÖîàæŸG Qƒ£àd â©bh »àdG á¡÷G ƒg IôµdG OÉ–G ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ∞°ûch áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe ÜÉ£N OÉ–’G »≤∏J ó©H ’É°ûJÉe ™e ó≤©dG √ó≤Y ¿CG kÉë°Vƒe ,ÜQóŸG ÖJGhQh ∞«dɵJ áaɵH É¡eGõàdG ócDƒj ÉÃh .ÚHQóŸG øe √Ò¨c ájƒæ°S äGRÉLEÉc kÉeƒj ÚKÓK øª°†àj ÜôL OÉ–’G ¿CG í°VhCG ,»æWƒdG Öîàæª∏d …QGOE’G RÉ¡÷ÉH ≥∏©àj ô˘jó˘e Ö°üæ˘e ‘ äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N √ò¡H πÑ≤j øe ‹É◊G âbƒdG ‘ ¿ƒãëÑj º¡fCG kÉë°Vƒe ,ÖîàæŸG .᪡ŸG ''Ú°ùæÛG'' ÚÑYÓdG ÜÉ«Z á«°†b ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈàYGh äòNCG äÉÑîàæŸG äÉÑjQóJ øY ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L ’ OÉ–’G ¿CG kGócDƒe ,á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ É¡ªéM øe ÈcCG ,º¡d ≠dÉÑe m …CG ™aóH Ωõà∏e ÒZh ÚÑYÓdG ™e á∏µ°ûe …CG ∂∏Á ¥ôÙG ɪ¡jOÉfh ÚÑYÓdG ÚH á∏µ°ûe ∑Éæg âfÉc GPEG kÉë°Vƒe Pɢ˘î˘ JG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢdCɢ °ùŸG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘d π˘˘NO ’ OÉ–’ɢ˘ a áaô©Ÿ ɪ¡jOÉfh ÚÑYÓd ´Éªà°SG á°ù∏L OÉ–’G ó≤©«°S äÉHƒ≤©dG º¡æµÁ ¿CÉa Öîàæª∏d Ö©∏dG ójôj ’ øe ¿CG kÉæ«Ñe ,ôeC’G á≤«≤M øe á©HÉf ¿ƒµJ ¿CG Öéj ÖîàæŸG π«ã“ áÑZQ ¿CG kÉë°Vƒe ,QGòàY’G ¢ûbÉæJ ¿CG Öéj ’É°ûJÉe äÉaô°üJ ¿EG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh .Ö∏≤dG

á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£J

ΩÉ©dG …CGô∏d ∞°ûµJ ≥FÉ≤◊ÉH áMQÉ°üŸG ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ ÚHh âbƒ˘dG ‘ Qƒ˘à˘°ùe A»˘°T ó˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ö©˘˘°üdG ™˘˘bGƒ˘˘dG Iôµ∏d Oƒ≤ØŸG RÉ‚E’G ≥«≤– ô¶àæJ ¢SÉædG ™«ªL ¿CGh ,‹É◊G ôjƒ£J ¿hO øe ¬fCG ¤EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S QÉ°TCGh .á«æjôëÑdG äGRÉ‚E’G ≥˘˘ ≤–h äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ’ ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ᢫˘°VQC’G ∂∏“ ’ ɢ¡˘JGP ó˘ë˘H á˘jó˘˘fC’G ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äõéY Ée GPEG ájófC’G øe m …CG Ωƒd ™«£à°ùj ’ ¬fCG kGócDƒe ,á◊É°üdG ¤EG »°VÉjôdG ΩÉ©dG …CGôdG kÉ«YGO ,á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– øY .±hô¶dG Qó≤j ¿CGh ÌcCG ™bGƒdG ≈∏Y ±ô©àdG á°TQh É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ¿CG ¤EG OÉ–’G ¢ù«FQ QÉ°TCGh áahô©e (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G É¡eÉbCG »àdG πª©dG ∫Ébh .á«dB’Gh ò«ØæàdG á«Ø«c ‘ øµ“ á∏µ°ûŸG øµdh ™«ª÷G iód ƒg ≥FÉ©dG øµdh áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d πªY á£N ™°†f ¿CG Öéj '': hCG ÜQóŸG ádCÉ°ùe ió©àJ á«°†≤dG ¿CG kÉØ«°†e ,''ô≤oJ ’ »àdG áfRGƒŸG .QƒeC’G πch ájófC’G πª°ûJ É¡æµdh ±GÎM’G IôµdG É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG ¿CG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ÚHh øe »°SÉ«°S QGôbh iƒà°ùe ≈∏YCG øe Iô¶æd êÉà– á«æjôëÑdG ¬LÉàëf Ée ¿CG kGócDƒe .ájQò÷G ∫ƒ∏◊G øY IhÓY ,É«∏©dG IOÉ«≤dG IOÉ÷G äGƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VEG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ᢢ jó˘˘ fC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ƒ˘˘ g ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J ᢰVɢjô˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘∏˘ d áeRCÉH ôÁ OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .∂dòc ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚHQóŸG äɢ˘©˘ Ñ˘ J π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ¬˘˘fCGh ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ IOɢ˘ M ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e øjòdG Écƒd »µ«é∏ÑdGh Écó«°S ÊÉŸC’G øe πc Öîàæª∏d Ú≤HÉ°ùdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,OÉ–’G á«fGõ«e ºgOƒ≤Y âaõæà°SG ∂dP ¿CG ’EG ÚeÉY òæe õé©dG Gòg ó°ùH ó¡©J á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .çóëj ⁄ á°ù°SDƒŸG äÓNóJ

’É°ûJÉe ¿Ó«e

á°ù°SDƒŸG πÑb øe äÓNóJ OƒLƒH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ±ÎYGh √ò˘g ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,OÉ–’G π˘ª˘Y ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG á°ù°SDƒŸG ≥M øe ¿CG kGÈà©e ,á«Ñ∏°S É¡æeh á«HÉéjEG É¡æe äÓNóàdG ɢ¡˘fƒ˘c ᢫˘dÉŸGh á˘jQGOE’G ᢫˘°Vɢjô˘dG äGOÉ–’G ¿hDƒ˘ °T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ™bƒàe ÒZ kɪYO Ωó≤J âfÉc á°ù°SDƒŸG ¿CG kÉØ«°†e ,ádƒªŸG á¡÷G kGócDƒe ,ä’ƒ£ÑdG ¢†©Hh ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG äBÉaɵªc OÉ–Ód ¿CG kÉæ«Ñe ,RÉ‚E’G ≥°ü∏j øÃh ó«°ûJ »àdG πjhÉbC’ÉH ºà¡j ’ ¬fCG .Ió«÷G èFÉàæ∏d äÉÑîàæŸG ≥«≤– ƒg ¬ª¡j Ée πc òæe IOƒLƒe âfÉc á«Ñ∏°ùdG äÓNóàdG ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ QÉ°TCGh kÉØ«°†e ,á°ù°SDƒª∏d kÉ°ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éc ¿CG


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

᪫N

∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ™e º¡FÉ≤d ó©H

7

ô`còj ó`jóL ’h ..∫É`eBÓd Ö`«fl ô`“DƒŸG :á`aÉë°üdG ∫É`LQ

8

O

sport

.áaÉë°üdG Oh Ö°ùc ∫hÉM …òdGh ,¢ù«FôdG á°UôØdG √òg áaÉë°üdG âëæe πbC’G ≈∏Y ¬fEG QƒØ°ü©dG ∫Ébh .OÉ–Ód Ö°ùëj ôeC’G Gògh ,á¡LGƒª∏d Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¿EG' :π˘˘ aƒ˘˘ f ƒ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ÉjÉ°†≤dGh •É≤ædG ™«ªL ìôW ” å«M ,â≤≤– ô“DƒŸG øe IƒLôŸG ¿ƒL »°ù«L á«°†b QhÉÙG âdhÉæJ ɪ«a ,á«æjôëÑdG ÉæJôµd Iô°UÉ©ŸG IGQÉÑe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH OÉ–’G ábÓY ,…Éàah .''¬JÉ«cƒ∏°Sh ’É°ûJÉeh ÊOQC’G ÖîàæŸÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒ˘˘ g ô“DƒŸG Iƒ˘˘ b ¢Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘e' ¿CG -√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùM-π˘˘ aƒ˘˘ f ƒ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh ¿EG πH ÉæjójCÉH â°ù«d ÉjÉ°†≤dG ¿CG ÚM ‘ ,¬«a áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG É¡∏c âMôW »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg'' ¿CG kGócDƒe ,''É¡°VôØj øe ƒg ™bGƒdG OÉ–E’G ¢ù«FQ øe á«aÉØ°ûH É¡J’DhÉ°ùJ ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G ”h ájƒb .''º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Gòg ¿CG GhÈàYG øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG ióHCGh äGô“DƒŸG ‘ ɪc ójóL A»°T ¬«a ìô£j ⁄h ∫ÉeBÓd ÉÑ«fl ô“DƒŸG .á≤HÉ°ùdG

â©°Vh ¬dÓN øeh º°SO ô“Dƒe ¬fCG GhCÉJQG å«M ,kÉØdÉfl ôNB’G .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG …òdG ÒZ ôNBG ≈æëæe òNCG ô“DƒŸG ¿EG ∞∏N Ú°ùM π«eõdG ∫Ébh º¡JÉ«°ùæLh …Éàah ¿ƒL á«°†b ¤EG QGƒ◊G ¥ô£J å«M ,kGô¶àæe ¿Éc ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘ ∏˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQ Ωó˘˘ Y ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ,ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ µ˘ ˘dG .ÖîàæŸG ,äÉ«fGƒjO åjóM ¤EG ᫪°SQ á°ù∏L øe ∫ƒ– ô“DƒŸG q¿CG kÉØ«°†e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘MCG º˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ¢ù«FQ ¤EG k’GDƒ°S ÊÉãdG ìôW ɪ«a ,äÉ«g π°ü«a π«eõdG »Øë°üdG .¬°ùØf OÉ–’G áµµØe IQƒ°üH áaÉë°üdG Qƒ¡X ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SCG ∞∏N ióHCGh OÉ–’G ¢ù«FQ øY ´ÉaódG ¤EG ¢†©ÑdG ¬LƒJ ÚM ‘ ,ô“DƒŸG AÉæKCG .á«Øë°üdG ¬àª¡e kÉ«°SÉæàe ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG ¿EG ,Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG Ú°ùM π˘˘ «˘ ˘ eõ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ±É˘˘ °VCGh ,äɢ˘ Hɢ˘ LE’G ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ c ,IQô˘˘ µ˘ à˘ e âfɢ˘ c ᢢ Mhô˘˘ £ŸG kÉ°Uƒ°üNh ,ô“DƒŸG øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ƒg OÉ–’G ¿CG QƒØ°ü©dG

¢ùeCG AÉ°ùe kÉ«Øë°U kGô“Dƒe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ó≤Y ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H ∫hC’G ‘ øjô¡°ûd áµ∏ªŸG øY ¬HÉ«Z áé«àf äAÉL »àdG IÒѵdG ä’DhÉ°ùàdG Gòg ôªà°SGh ,AGôª◊G ÉæJôc É¡æe ÊÉ©J »àdG áØ°SDƒŸG ´É°VhC’G π°V ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N âMô˘˘ W ,Úà˘˘ Yɢ˘ °S ø˘˘ e ÌcC’ ô“DƒŸG äÉÑîàæŸG ó«©°U ≈∏Y á«æjôëÑdG IôµdG É¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh .ájófC’Gh π˘˘ Fɢ˘ °Sh ≈˘˘ à˘ °T ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YEG kGQƒ˘˘ °†M ô“DƒŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ ˘°Th È°üdG ÆQÉØH ¬fhô¶àæj GƒfÉc ¿CG ó©H ,á«∏ÙG áaÉë°üdGh ΩÓYE’G .ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ójó©dG ƒÙ Gƒ∏°UƒJ »àdG èFÉàædG ∫ƒM '»°VÉjôdG øWƒdG'' √GôLCG ´Ó£à°SG ‘h ´Qɢ˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG Éfi π˘˘ gh ,ô“DƒŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ?áaÉë°üdG ä’ÉLQh »°VÉjôdG ójóL …CÉH ™àªàj ⁄h ,∫ÉeBÓd kÉuÑ«îoe ¿Éc ô“DƒŸG ¿EG GƒdÉb á«Ñ∏ZC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘ H ìô˘˘ £˘ J »˘˘ à˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG âMô˘˘ W ɢ˘ ª˘ «˘ a ,ô˘˘ cò˘˘ j ¢†©ÑdG …CGQ AÉL ɪ«a ,áé«àf …CÉH »¡àæJ ’ »àdGh á≤HÉ°ùdG äGô“DƒŸG

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

ô“DƒŸG AÉæKCG

ÓŸG ôØ©L ,QƒfCG ¿RÉe

…Qƒd óªfi ,ô©jƒ°T π«∏N

πaƒf ƒH ¬∏dGóÑY

óªfi ô°UÉf ,∞∏N Ú°ùM

ï«°ûdG π°ü«a

äÉ«g π°ü«a

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

π«Yɪ°SEG óªfi ,»Hô©dG »∏Y

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG ΩÉg â°Sh …OÉæd :(RÎjhQ) -¿óæd

¿ƒ°SófƒeOƒL QƒØdƒLQƒ«H

‘ kɢfɢ˘«˘ MCG ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ™˘˘æ˘ °üd º¡ŸG øe ¬fCG ó≤àYG .ájɨ∏d áÑ©°U ±hôX ''.…QGOE’G ≥jôØdG IôFGO ™«°SƒJ ¿B’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ ˘H ¿B’G º˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e'' ±É˘˘ ˘°VCGh øe í˘Ñ˘°üf ¿CG ióŸG á˘∏˘jƒ˘W ɢæ˘JɢMƒ˘ª˘£˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘f ¿CGh GÎ∏‚EG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG ÈcCG »˘˘ ˘ ∏ÙG Újƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dC’G ''.»HhQhC’Gh ‘ ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG Ωɢ˘g â°Sh π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh ó©H º°SƒŸG Gòg RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘∏˘ d •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ÖæŒ ¿CG .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f

¢ùeCG ∫hCG óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉf ócCG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ùjE’G ô˘˘ jOQɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏ŸG ¿CG Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG º˘µ˘ë˘«˘°S ¿ƒ˘°Só˘fƒ˘˘eOƒ˘˘L Qƒ˘˘Ø˘ dƒ˘˘LQƒ˘˘«˘ H ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG …Oɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ˘°†Ñ˘˘ b ó©H Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG äô˘˘ é˘ ˘jG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ »˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ J .¬Ñ°üæe øY ¿ƒ°SƒæLÉe :âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ΩÉg â°Sh ∫Ébh ¿ƒ°Sófƒ˘eOƒ˘L Qƒ˘Ø˘dƒ˘LQƒ˘«˘H ô˘ª˘à˘°ù«˘°S'' IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ °Sɢ˘ FQ ‘ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ∂dɢ˘ e ''.…OÉæ∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ƒ˘˘°†©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ æ˘ ˘Lɢ˘ e ¿É˘˘ ch »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dɢ˘H áYƒª› ™e ¬Ä«› òæe ΩÉg â°Sh ôjój PGƒ˘ë˘à˘°S’G ‘ âë‚ á˘jó˘æ˘∏˘°ùjG äɢcô˘˘°T (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ …OÉædG ≈∏Y .»°VÉŸG ⩢˘à˘ ª˘ °SG ó˘˘≤˘ d'':¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘æ˘ ˘Lɢ˘ e ∫ɢ˘ bh ô©°TCG »æµd …OÉæ∏d …ò«ØæJ ¢ù«Fôc »àbƒH kÓ˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ™˘˘ LGÎ∏˘˘ d ¿É˘˘ M ó˘˘ b âbƒ˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ''.AGQƒ∏d ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿ƒ˘˘°Só˘˘fƒ˘˘ eOƒ˘˘ L ™˘˘ aOh 85 …óæ∏°ùjE’G »µfÉÑ°Sóf’ ±ô°üe IQGOEG ¿ƒ«∏e 169^5) »æ«˘dΰSG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e ‘ ô˘¡˘¶˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘ d …Oɢ˘æ˘ dG AGô˘˘°ûd (Q’hO .Ú◊G ∂dP òæe IQƒ°üdG Iƒ≤H Éæ∏ªY ó≤d'' :¿ƒ°SófƒeOƒL ∫Ébh ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ á«∏«°ùdGh »Hô©dG AÉ≤d øe

..ô¨æ«a Ú°SQCG »æ«JÓÑH Êôcòj ¢SɨjôHÉa

…ô£≤dG …QhódG øe á`` ` ` ` «fÉãdG á`` ` ` ` ∏MôŸG ¥Ó`` ` ` `£fG ‘

äÉ```¡LGƒŸG Rô```HCG Iô```cƒdGh á````aGô¨dG

:(Ü ± CG) -¿óæd

¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ûfGôa

Öîàæe ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉÑY’ Ωƒ«dG íÑ°UCG óbh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d iÈc ájófCG â©°Sh √OÓH ójQóe ∫ÉjQ É¡dhCG ∞«°üdG Gòg ¬JÉeóN »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG ¿CG ’EG ,ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG π˘˘ £˘ ˘H ¢†aQ á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒŸG ¬˘aɢ°ûà˘cɢH Qƒ˘¡˘ °ûŸG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,ᢢeó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ó˘jó÷G π˘«÷G ó˘Fɢb ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ''∂°ù«˘˘°S'' »°ùfôØdG π«MQ ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,∫Éæ°SQ’ ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘H ¤EG …Ôg …Ò«˘˘ ˘J .‹É◊G

ÜQó˘e ô˘¨˘æ˘«˘a Ú°SQG »˘°ùfô˘Ø˘dG Oɢ˘°TCG Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG Q󢢰üà˘˘e ∫ɢ˘æ˘ °SQG ≥˘˘jô˘˘a ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘˘∏˘ d ÖY’ ¿B’G ≈àM ¬eób …òdG ™FGôdG AGOC’ÉH Üɢ˘ ˘ °ûdG Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SE’G ‹hó˘˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG É¡Ñ°ûe ,¢SɨjôHÉa ''∂°ù«°S'' ∂°ù«°ûfGôa ∫ɢ°û«˘e ≥˘Hɢ°ùdG »˘°ùfô˘Ø˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dɢ˘H √ɢ˘jEG Iô˘µ˘d »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘H .kÉ«dÉM ''ÉØjƒj'' Ωó≤dG ™bƒe ‘ äô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ô¨æ«a ∫Ébh Êô˘cò˘j'' :âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y …OÉ˘æ˘ dG ájDhQ ¬jód PEG ,»æ«JÓH ∫É°û«Ã ¢SɨjôHÉa ¬«∏Y óªà©jh ,Ö©∏ŸG πNGO É¡°ùØf Ö©∏dG kÉeÉ“ ∂dPh ,QƒeC’G Ö©°üJ ÉeóæY ¬bÉaQ Öîàæe óFÉb ™e ∫É◊G ¬«∏Y âfÉc ɪc .''kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY ≥HÉ°ùdG É°ùfôa ájGó˘H (kɢeɢY 20) ¢Sɢ¨˘jô˘Hɢa π˘é˘ °Sh á°ùªN kÓé°ùe ójó÷G º°SƒŸG ‘ ájQÉf ‘ É¡∏ªLCG ,áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ±GógCG ‘ (1-3) È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ Ëô¨dG ≈eôe ¿ó˘˘æ˘ d ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢª˘ °Uɢ˘ ©˘ ˘dG ''»˘˘ HQO'' .»°VÉŸG âÑ°ùdG ™e ájhôµdG ¬Jô¡°T ¢SɨjôHÉa ±ôYh AGƒ˘°VC’G ⁄ɢY ¤EG ¬˘≤˘∏˘ WCG …ò˘˘dG ô˘˘¨˘ æ˘ «˘ a ÉeóæY ''á«é©aóŸG'' ¤EG ¬Ñ£≤à°SG Éeó©H ,áfƒ∏°TôH ¿GƒdCG øY ™aGój kÉ©aÉj ≈àa ¿Éc

IQÉ°ùN ºZQ kGó«L kAGOCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿É≤jôØdG Ωób ɪ¡æ«H Òãe ´Gô°üH ó©j Ée ƒgh ,¿ÉjôdG Rƒah á«∏«°ùdG .IGQÉÑŸG •É≤f ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QƒÿG - ô£b

»àdG IQƒ°üdG í«ë°üàH ÚÑdÉ£e QƒÿGh ô£b ¿ƒµ«°Sh ∫hC’G É¡«a ∫OÉ©J »àdGh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ É¡«∏Y Gô¡X AÉ£NCGh ÚÑfÉ÷G øe iƒà°ùŸG ¿hO AGOCG ó©H ÊÉãdG ô°ùNh …ÎÁO »µ«é∏ÑdG í‚ ¿CGh ɪ¡«HQóe øe áë°VGh âfÉc ‘ IôcƒdG ™e ∫OÉ©àdG á£≤æH êhôÿGh É¡°†©H í«ë°üJ ‘ .IÒNC’G ≥FÉbódG º¡«aÎfi iƒà°ùe ™LGÎd á«ë°V ¿É≤jôØdG ™bhh »Áôc »∏Y ÊGôjE’G á°UÉN ™æ≤e ÒZ AGOCG Gƒeób øjòdG .IôcƒdG ‘ ƒ¨jQOhQh GRƒ°S Ú«∏jRGÈdGh ô£b ÖY’ ∫ɪ°ûdG - ó°ùdG

Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘°ùdG ΩɢeCG á˘ë˘fɢ˘°S ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¬aƒØ°U â∏ªàcG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ∫ɪ°ûdG »≤à∏j ÉeóæY .Ú«dhódG ¬«ÑY’ IOƒ©H á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQób ô¡XCGh IÒÑc IAÉØc ó°ùdG âÑKCG óbh ÚæKG ÜÉ«Z ºZQ á«°VÉŸG á∏MôŸG QƒÿG ≈∏Y √RƒØH ájƒ≤dG ø˘jQ ¤G ¿ƒ˘˘°SôÁG »˘˘∏˘ jRGÈdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’ ¬˘˘«˘ aÎfi ø˘˘e .»JGQGR »æà«æLQC’G AÉØ°T ΩóYh ,»°ùfôØdG ΩÉeCG Oƒª°ü∏d áÑ©°U ∫ɪ°ûdG ᪡e πHÉ≤ŸG ‘ hóÑJh .Ió«L áé«àf ≥«≤–h Ö≤∏dG πeÉM

:(Ü ± CG) - áMhódG

ÚH ó¨dG IGQÉÑe É¡«a RÈJh Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥∏£æJ ,∫ɪ°ûdG ™e ó°ùdG Ö©∏«a ᩪ÷G á∏MôŸG πªµà°ùJh ,QƒÿG ™e ô£b kÉ°†jCG Ωƒ«dG »≤à∏jh .IôcƒdGh áaGô¨dG .á«∏«°ùdG ™e ¿ÉjôdG AÉ≤∏H âÑ°ùdG ºààîJh ,∫Ó°U ΩCG ™e »Hô©dGh ∫Ó°U ΩCG - »Hô©dG

»Hô©dG ÚH øNÉ°ùdG AÉ≤∏dG ájô£≤dG Ògɪ÷G ÖbÎJ ≥jôØdG øe QCÉãdGh øjódG OQ ¤EG ∫hC’G ≈©°ùjh ,∫Ó°U ΩCGh á˘LQó˘dG …QhO ‘ ∫hC’G ¬˘ª˘°Sƒ˘˘e ‘ ÚJô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¤hC’G ,»°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘∏˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG »˘Hô˘©˘dG ≥˘≤˘Mh ∫Ó°U ΩCG ∫hÉë«°Sh .áaGô¨dG ΩÉeCG ∫Ó°U ΩCG ô°ùN ɪ«a ‘ √OQÉW …òdG ¥ÉØNE’G ó©H á°UÉN áYô°ùH á≤ãdG IOÉ©à°SG .á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H á«∏«°ùdG - ¿ÉjôdG

¤EG áãdÉãdG Iôª∏d óYÉ°üdG á«∏«°ùdG ™e ¿ÉjôdG »≤à∏jh RƒØdG á¡LGƒŸG IQGôM øe ™aôj Éeh ,¤hC’G áLQódG …QhO ¿ÉjôdÉH ¬H ìÉWCGh 2004 ΩÉY á«∏«°ùdG ¬≤≤M …òdG ÅLÉØŸG .ÒeC’G ¢SCÉc êQÉN

…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ‘ …ô£≤dG …QhódG ≥∏£fGh Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdG Rƒa øY ¤hC’G á∏MôŸG èFÉàf äôØ°SCGh »Hô©dGh ,ôØ°U-1 ∫ɪ°ûdG ≈∏Y ¿ÉjôdGh ,2-3 QƒÿG ≈∏Y ,1-2 ∫Ó˘°U ΩCG ≈˘∏˘ Y ᢢaGô˘˘¨˘ dGh ,ô˘˘Ø˘ °U-1 ᫢∏˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y .1-1 IôcƒdG ™e ô£b ∫OÉ©Jh IôcƒdG - áaGô¨dG

√ò˘g ‘ iƒ˘bC’G Èà˘˘©˘ j Iô˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ᢢaGô˘˘¨˘ dG Aɢ˘≤˘ d Ú≤jôØdG AGOCG √ó¡°T …òdG ÒѵdG Qƒ£àdG ó©H á∏MôŸG »∏˘jRGÈdG ɢª˘g ø˘jó˘jó˘L ÚHQó˘e ™˘e ɢª˘gó˘bɢ©˘J 󢩢H ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉŸƒ˘˘g ¿ÉŸƒ˘˘g ÔjGQ ÊÉŸC’Gh ɢ˘à˘ «˘ cɢ˘H ¢Sƒ˘˘cQɢ˘e RƒØdG ≥«≤– ‘ ɪ¡æe πc áÑZQ ÖfÉL ¤EG ,‹GƒàdG ¤EG á˘aGô˘˘¨˘ dG »˘˘©˘ °ùj å«˘˘M çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ´Gõ˘˘à˘ fGh ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¬dOÉ©àH Úà£≤f √QGógG ¢†jƒ©J ¤EG IôcƒdGh ,‹GƒàdG .¤hC’G ádƒ÷G ‘ ô£b ™e

øjRGÒ°T »≤à∏j ∞éædG Üô©dG …QhO ÜÉjEG ‘ É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ √Éæ∏©a ɪ∏ãe kÉë°VGh ¢Vƒ˘î˘æ˘°S'' kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''(»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG) ɢæ˘fCG º˘ZQ Rƒ˘Ø˘dG ¤EG kɢ«˘©˘°S ÜɢjE’G IGQɢ˘Ñ˘ e Êɢã˘dG Qhó˘dG ¤EG kɢjô˘¶˘f π˘gCɢà˘dG ɢ˘æ˘ ª˘ °V .''kÉHÉgP ÒѵdG ÉfRƒa áé«àf Ωƒ˘«˘dG Êɢª˘©˘dG ᢢHhô˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh 350) á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe ‘ ¢ù«ªÿG OÉ–’G (§˘˘≤˘ °ùe ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¥ô˘˘ °T º˘˘ ∏˘ ˘c ÜÉjE’G IGQÉÑe ΩÉ≤Jh .»°ùfƒàdG …Òà°ùæŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒ˘à˘cCG 20 ‘ ᢢ °Sƒ˘˘ ˘°S ‘ .πÑ≤ŸG ÉŸ kGô¶f IÒãe IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh ¿ƒ˘dGõ˘j ɢe ÚÑ˘Y’ ø˘e ᢢHhô˘˘©˘ dG ¬˘˘ª˘ °†j ô˘°Uɢæ˘Y º˘¶˘©˘e ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘°ùdG ‘ kGQɢ¨˘ °U ¢VɢjQ ¢SQÉ◊G º˘¡˘æ˘«˘H »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ,â«˘Ñ˘°S º˘«˘gGô˘HEGh ,π˘«˘¡˘°S 󢩢 °Sh ,⫢˘Ñ˘ °S Ú«˘dhó˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¢ùæ˘˘jh .ᩪL ܃≤©jh 䃵൪M óªfi IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG á˘Hhô˘©˘dG π˘ª˘cCGh ¢ùjQOEG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¨ŸG ¬˘˘ ˘ HQó˘˘ ˘ e ±Gô˘˘ ˘ °TEG â– »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG OGó˘˘ YE’ɢ˘ H »˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ,•É˘˘ HôŸG .¿ÉªY ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûŸGh »°ShQ ƒæ«àædÉa

ÖbÉ©e »°ùfƒàdG »JQõæÑdG

É«dÉ£jEG ‹GQ ‘ hQÉHƒ°S Ïe ≈∏Y ≥HÉ°ùj ób »°ShQ ƒæ«àædÉa .''É«fÉ£jôH ‹GQ Gòg ''»H »L ƒJƒe'' áÄa Ö≤d RGôMEG ‘ ¬∏eCG É«≤£æe ó≤a …òdG »°ShQ QÉ°TCG ¿CG ≥Ñ°Sh §£îj ¬fCG ¤EG ,ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GΰSC’G Qó°üàŸG øY á£≤f 76 ¥QÉØH √OÉ©àH’ º°SƒŸG ‘ ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ πM Éeó©H ∂dPh ,ÉÑjô≤J áæ°S òæe É«fÉ£jôH ‹GQ ¢Vƒÿ ‘ »°Shôd áãdÉãdG áHôéàdG √òg ¿ƒµà°Sh .2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ Góæ∏jRƒ«f ’EG ,2002 ΩÉY É«fÉ£jôH ‹GQ QɪZ ¢VÉN ¿CG ¬d ≥Ñ°S Góæ∏jRƒ«f ‹GQ ¤EG PEG ,äÉ«dGôdG ⁄ÉY ƒé«H'' Ïe ≈∏Y ¬d ¢Vô©J çOÉM ôKEG ¥ÉÑ°ùdG øe êôN Éeó©H ΩÉ©dG ∑GP π°ûØdG »≤d ¬fCG .ájGóÑdG ≈∏Y §≤a º∏c 17 ó©H ''»°S QBG ƒ«∏HO 206 ó¡ªà°S âfÉc Iƒ£N ‘ …QGÒa ≥jôa ™e É°†jCG áHôŒ ¢VÉN ¿CG ≥Ñ°S »°ShQ ¿CG ôcòj ‘ AÉ≤ÑdG π°†ah OÉY ¬fCG ’EG ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûŸ ¬àÑZQh ó©H ¬àæj ⁄ ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬∏ªY ¿CG É¡æ«M ÈàYG ¬fC’ ájQÉædG äÉLGQódG äÉbÉÑ°S .áªFÉb ∫GõJ ’ ÜÉ≤dC’G øe ójõŸG ó°üM ‘

:(Ü ± CG) -§≤°ùe ,OGó¨H

¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »bGô©dG ∞éædG »≤à∏j øe øjRGÒ°T ájQƒ°ùdG ¢üªM áæjóe ‘ á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G QhódG ÜÉjEG ‘ ôª≤dG QõL É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …QhO .á°ùeÉÿG Rƒ˘Ø˘H ¬˘°ùaɢæ˘e ≈˘£˘ î˘ J ∞˘˘é˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch ÚæK’G ÜÉgòdG ádƒL ‘ ôØ°U-8 ¢†jôY ∞˘°üf ø˘e ÌcCG ‹É˘à˘ dɢ˘H ™˘˘£˘ ≤˘ a »˘˘°VÉŸG .ÊÉãdG QhódG ¤EG ≥jô£dG »à¡LGƒe ¢VƒN ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJGh .¢üªM ‘ ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ó¡˘°T »˘æ˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘é˘æ˘dG ÜQó˘e ó˘cCGh êôîf ¿CG ójôfh Ió«L ájGóH Éæ≤≤M ó≤d'' Rƒ˘Ø˘H ø˘jRGÒ°T ™˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘bɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j í˘˘ °VGh ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ä’ƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ fOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh .''á≤HÉ°ùŸG …QhO ‘ É˘æ˘ à˘ jGó˘˘H ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U'' ™˘˘Hɢ˘Jh Ëó≤àd íª£f Éææµd á∏¡°S Üô©dG ∫É£HCG kGôKCG ∑Îæd ádƒ£ÑdG √òg ‘ kÉjƒb iƒà°ùe

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G äGôe 7 ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG π£H ¿CG áØ∏àfl QOÉ°üe äOÉaCG ‘ ¬JGQÉ«°S ióMEG Ïe ≈∏Y á°ùaÉæª∏d hQÉHƒ°S ≥jôa ™e äÉ°VhÉØe ‘ É«dÉM πNO »°ShQ .äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H øª°V É«fÉ£jôH ‹GQ áÄa ‘ ''ÉgÉeÉj'' ≥jôa êGQO ™e äÉ°VhÉØŸG ¿CG ''º«J ‹GQ ódQhh hQÉHƒ°S'' ∞°ûc √QhóHh ‘ ¬«dEG »°ShQ Ωɪ°†fG ó©Ñà°ùj ¿CG ¿hO øe ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ ∫GõJ ’ ''»H »L ƒJƒe'' .2007 º°SƒŸ ⁄É©dG ádƒ£H øe IÒNC’G á∏MôŸG πÑb »°ShQ ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdÉH πeCÉj ≥jôØdG ¿CG hQÉHƒ°S »Kóëàe óMCG øY π≤fh ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 2h (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 30 ÚH õ∏jh ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG óYƒe √Qƒ°†M òæe ¬dɪYCG ôjóeh »°ShQ ™e áMƒàØe ÉæJ’É°üJG Éæ«≤HCG ó≤d'' :Ú∏Ñ≤ŸG (∫hC’G ‘ hQÉHƒ°S Ïe ≈∏Y GóFÉY ¬àjDhôH AGó©°S ¿ƒµæ°Sh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Góæ∏jRƒ«f ‹GQ ‘ Éæ©e

:(RÎjhQ) -¢ùfƒJ

áÑbÉ©e AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG OÉ–Ód á©HÉàdG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äQôb Ö≤Y â©bh »àdG Ö¨°ûdG çGóMCG ó©H Qƒ¡ªL ¿hóH äÉjQÉÑe ™HQCG ¢VƒîH »JQõæÑdG …OÉædG »°ùfƒàdG …Qhó∏d á©HGôdG ádƒ÷G ‘ »≤jôaE’G …OÉædG ΩÉeCG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¬JGQÉÑe .RÉટG Ú©é°ûŸG ¢†©H ºëàbGh É¡àjÉ¡f ‘ ≈°Vƒa 1-2 »JQõæÑdG Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG äó¡°Th .≥FÉbód Ö©∏dG ±É≤jEG ¤EG ºµ◊G ô£°VG ɇ Ö©∏ŸG ¢VQCG äGQGôb ≈∏Y ÉLÉéàMG Ö©∏ŸG √ÉŒG ‘ √É«ŸG äÉLÉLRh IQÉé◊G »JQõæÑdG ƒ©é°ûe ≈≤dCGh .IGQÉÑŸG ºµM áaÉ°VEG ìhôéH ¢UÉî°TC’G øe OóY ÉgôKG ≈∏Y Ö«°UCG ∞æY çGóMCG äQõæH áæjóe äó¡°Th .äGQÉ«°ùdG ¢†©H ¥ôM ¤EG 500 ¬Áô¨Jh äÉjQÉÑe ™HQCG º°SÉ≤∏H øH ójôa »JQõæÑdG ÜQóe ±É≤jEG áæé∏dG äQôbh ôgÉe ≥jôØdG ™aGóe ±É≤jEG ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG ºµM ≈∏Y ¬ªé¡àd (kGQ’hO 399 ƒëf) QÉæjO .™HGôdG ºµ◊G ≈∏Y ¬ªé¡àd QÉæjO 500 ¬Áô¨Jh äÉjQÉÑe ™°ùJ »∏jÉædG


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d RQÉH í°Tôe ójQóe ƒµà«∏JCG

sport sport@alwatannews.net

ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ï«fƒ«e ¿ôjÉH

OÉ`` ` ` `–’G ¢SCÉ` ` ` `c ≈`` ` ` ∏Y kÉ` ` ` `≤fhQ »`` ` ` Ø°†J IÒ`` ` `ѵdG ¥ô`` ` ØdG

RôHC’G ∫ÉjQÉ«ah á°ù£bô°S ∫ÉjQ ..ójQóe ƒµà«∏JCG ..…QÉaÉÑdG ≥jôØdG .ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘ ¬∏©L Ée iôNCG ô°ùNh ÚJGQÉÑe ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘ë˘∏˘°üŸ ¢ùjQƒ˘J hó˘fɢfô˘a √ó˘Fɢb ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘J º˘˘ZQh ∫ɢã˘eCG ø˘jõ˘«‡ ÚÑ˘Y’ º˘°V á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿Eɢ a ,…õ˘˘«˘ ∏‚E’G π˘µ˘°ûj ¿CG ¢VÎØ˘j …ò˘dG ¿’Qƒ˘a ƒ˘¨˘ «˘ jO Êɢ˘jƒ˘˘ZhQh’G ±Gó˘˘¡˘ dG ,hÒZG ƒ«LÒ°S ÜÉ°ûdG »æ«àæLQC’G ÖfÉL ¤EG kÉjƒb kÉ«eƒég kÉ«FÉæK øe ΩOÉ≤dG É°ShôHÉ°S hɪ«°S ™jô°ùdG ‹É¨JÈdG ìÉæ÷G ¤EG áaÉ°VEG .ɵ«ØæH á«HhQhC’G á≤HÉ°ùŸG ¤EG ¬JOƒY É«fÉŸCG ¢SÉc π£H ÆÈeQƒf πé°ùjh â°SQÉNƒH ó«˘HGQ ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y kɢeɢY 19 ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d .ÊÉehôdG º°SƒŸG RÉa …òdG ÊÉŸC’G ܃æ÷G ≥jôØd ÒNC’G Qƒ¡¶dG ¿Éch 1988 ΩÉY OÉ–’G ¢SÉc ‘ ,kÉeÉY 40 òæe ¬d Ö≤d ∫hCÉH »°VÉŸG .‹É£jE’G ÉehQ ΩÉeCG ∫hC’G QhódG øe êôNh á«eƒé¡dG ¬ë«JÉØe RôH’ ôjÉe õfÉg ÜQóŸG ó≤àØj ¿CG ™bƒàjh øjò∏dG ∂«à«a äôHhQ »cÉaƒ∏°ùdGh ƒµæjÉ°S ¿ÉØjG »°ShôdG »FÉæãdG ÖY’h …ó˘«˘æ˘«˘c Gƒ˘°Tƒ˘L ¤EG ᢢaɢ˘°VG ,ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘e ¿É˘˘«˘ Ø˘ °ûj ⁄ .¬Zƒ∏c ÒH §«°ûædG §°SƒdG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 4 ‘ ÜÉjE’G äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh á°ùªN øe äÉYƒª› ÊɪK ≈∏Y ¿ƒYRƒj Ék≤jôa 40 πgCÉàj ¿CG å«M 32∫G QhO ¤EG á˘Yƒ˘ª› π˘c ø˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢKÓ˘˘K È©˘˘j ,¥ô˘˘a ‘ É¡JÉYƒª› øª°V ådÉãdG õcôŸG â∏àMG ¥ôa 8 É¡«dEG º°†æà°S .∫É£HC’G …QhO ≈∏Y πÑ≤ŸG (QÉjBG)ƒjÉe14 ‘ ΩÉ≤à°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CG ôcòj .''ΰù°ûfÉe ±hG »à«°S'' Ö©∏e

±Gó¡dG ¤EG ó∏˘«˘Ø˘°ùà˘«˘g QÉ“hG ÜQóŸG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S ɢª˘«˘a ,¬˘à˘jRƒ˘¡˘L øÁôH QOÒa ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e √OôW ó©H ±ƒbƒŸG √Rƒ∏c ôNB’G º°SƒŸG É¡æ«Y á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ∫ƒ«fÉÑ°SEG ΩÉeCG ¢SÉcƒd ‹hódG IOƒY ΩÉeCG ∫ÉÛG ‘ í°ùØj ób ôeC’G Gògh ,»°VÉŸG ¬àHÉ°UEG øe »Ø°T …òdG ƒgh ,á«°SÉ°SE’G á∏«µ°ûàdG ¤EG »µ°ùdhOƒH ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ɢ˘jOh (1-3) ɢ«˘fɢehQ ΩɢeCG ɢ«˘fÉŸCG Öî˘à˘æŸ kɢaó˘˘g π˘˘é˘ °Sh .»°VÉŸG .»JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjO áaÉ«°V ‘ ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG Ö©∏jh §≤°S ÉeóæY ∫É£HC’G …QhO ¤EG πgCÉàdG ‘ π°ûa ób ¢ùcÉjG ¿Éch Rô˘HCG ‘ »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÆGô˘H ɢ«˘aÓ˘°S ΩɢeCG ådɢã˘dG 󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG ‘ Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh ¬à°ùµf ¢†jƒ©J ≈∏Y kGô°üe hóÑj ¬fCG ’EG ,äÉLÉØŸG ÊÉãdG õcôŸG πàëj å«M ójó÷G º°SƒŸG π¡à°ùe ‘ kÉàa’ AGOCG Ωób .Qó°üàŸG ΩGOôJhQ OQƒæ«a øY Úà£≤f ¥QÉØH kÉ«∏fi Qó˘jÉ˘æ˘°S »˘∏˘°ùjh ¬˘ª‚ ó˘≤˘a …ò˘dG …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rõ˘˘Yh øe Oó©H ∞«°üdG Gòg ¬aƒØ°U ,É«fÉÑ°SEG π£H ójQóe ∫ÉjQ áë∏°üŸ ¢ù«˘æ˘jO ™˘jô˘°ùdG »˘cQɉó˘dG ìɢæ÷G ∫É˘ã˘ eCG ,ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ƒ˘∏˘Zƒ˘«˘°SÒcɢH …󢢫˘ æ˘ «˘ c π˘˘°UC’G »˘˘cÎdG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdGh ∫G󢢫˘ ehQ áµ°Sɪàe áYƒª› A’Dƒg πµ°ûjh ,¬«cƒd äÈdG ÊÉÑ°SE’G ºLÉ¡ŸGh QÓ«àfƒg ¿Éj ¢SÓc õ«ªŸG ±Gó¡dGh ΩÉà°S ÜÉj ´ÉaódG óFÉb ™e .hQhOÉe ¢ù¨«aó«g óYGƒdG §°SƒdG ÖY’h ≈∏Y »cÎdG QƒÑ°S …ô°ü«b ≥jôa ójQóe ƒµ«à∏JG ∞«°†à°ùjh .á«fÉÑ°SE’G ᪰UÉ©dG ‘ ''¿hôjódÉc »àæ°ûà«a'' Ö©∏e …CG ≥«≤– ‘ π°ûa PEG ,á«©«ÑW ádÉM ‘ ójQóe ƒµ«à∏JG hóÑj ’h ‘ ∫OÉ©J å«M á«∏ÙG ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G çÓãdG πMGôŸG ‘ Rƒa

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ÖÑ°ùdGh ,á«°VÉŸG áÑjô≤dG ΩGƒYC’G ‘ √ó¡°ûJ ⁄ »FÉæãà°SG ΩɪàgÉH º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ≈¶– ¿hO É¡«∏Y á£∏°ùe QɶfC’G ¿ƒµà°S iÈc Ébôa áæ°ùdG √òg ™ªŒ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ó©H Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ á«fÉãdG á≤HÉ°ùŸG ¿CG √òg RôHCG π©dh .iôNC’ hCG ÜÉÑ°SC’ ΩC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ Qƒ°†◊G á°Uôa É¡àjƒØJ áÑ«N ¢†jƒ©àd ≈©°ùJ É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,ÉgGƒ°S ,∫ÉjQÉ«ah ᣰùbô°S ∫ÉjQ ¬«æWGƒeh ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒµ«à∏JGh …óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjGh ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH »g ¥ôØdG .á≤HÉ°ùª∏d ∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Ö≤∏dG ƒëf É¡à∏ªM CGóÑà°S »àdGh »ÑY’ RôHCG øe Oó©H ∞«°üdG Gòg ¬aƒØ°U õjõ©J ™e ƒjQÉæ«°ùdG ɢcƒ˘d ‹É˘£˘jE’Gh …ÒÑ˘jQ ∂fGô˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘≤˘ dG .√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe 2006 ∫Éjófƒe ±Gógh ʃW …QhO ‘ ¬≤jôa Qƒ°†M ΩóY øY ¢ù«fƒg ‹hG ¿ôjÉH ôjóe ∫Ébh .ºgC’G á≤HÉ°ùŸG ‘ Qƒ°†◊G Ωó©H Éæd áfÉgEG É¡fCG ó≤àYG'' :∫É£HC’G .''ÉæHÉ≤Y ¿’G ∫Éæfh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉfCÉ£NCG ó≤d ïa ‘ ¬Wƒ≤°S ó©H äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG IOƒ©∏d ¿ôjÉH ™∏£àjh ádƒ£ÑdG ‘ (1-1) ‹GƒàdG ≈∏Y ¬µdÉ°Th ÆQƒÑeÉg ΩÉeCG ∫OÉ©àdG πàëj ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,Iƒ≤H ÉgCGóH »àdG á«∏ÙG .√OÓH …QhO ‘ øeÉãdG õcôŸG øe kÉeÉ“ ∞°ûj ⁄ …òdG ʃW ¿hO øe ¿ôjÉH Ö©∏j ¿CG ™bƒàjh ⁄ ƒgh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ¬µdÉ°T ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe ºZQ òîØdG ‘ áHÉ°UEG Ωó©d AÉ≤∏dG øY √ó©Ñj ób Ée á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G πeÉc ¢†îj

∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj …ò˘˘dG ï˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e ¿ô˘˘ jɢ˘ H ¿CG ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ’h ôahC’G í°TôŸG ¿ƒµ«°S ,''Éæ˘jQG õ˘fɢ«˘dG'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¢û«˘°ùæ˘«˘æ˘«˘∏˘«˘H ¬∏gCÉJ ΩóY ¢†jƒ©J ±ó¡H √RGôMEÉH ÖdÉ£ŸG Ö≤∏dÉH ôض∏d kɶM kÉ©HGQ ¬dƒ∏M ó©H ∫É£HC’G …QhO ¤EG kÉeÉY 11 òæe ¤hC’G Iôª∏d .»°VÉŸG º°SƒŸG ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ‘ ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ÉgôNBG äGôe ™HQCG ∫É£HC’G …QhóH õFÉØdG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿Éch ≥HÉ°ùdG ¬ª‚ IOÉ«≤H 1996 ΩÉY OÉ–’G ¢SCÉc RôMCG ób ,2001 ΩÉY ‘ º°V …òdG »°ùfôØdG hOQƒH ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh ,¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj hRGQGõ˘˘«˘ d »˘˘à˘ æ˘ °ùµ˘˘«˘ Hh ¿Gó˘˘jR ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ jR ∑Gò˘˘ eɢ˘ Y ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U »Ñ˘gò˘dG π˘«÷G Ió˘ª˘YCG Rô˘HCG Gƒ˘∏˘µ˘°T ø˘jò˘∏˘dG …QɢZhO ±ƒ˘à˘°ùjô˘ch .á≤MÓdG IÎØdG ‘ »°ùfôØdG Öîàæª∏d 1996 ΩÉY ¬aóg ƃ∏H ‘ áªL äÉHƒ©°U ¿ôjÉH óéj ⁄ PEGh Qô˘µ˘j ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ’ ¬˘fɢa ,ɢ¡˘ª˘°V »˘à˘dG Ωƒ˘é˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c π˘˘°†Ø˘˘H

…Oƒ©°ùdG …QhódG øe á©HGôdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘

OÉ``–’Gh ô``°üædG Ú``H Iô``µÑe á``ªb

º°SƒŸG Gòg …QÉaÉÑdG ≥jôØdG Ωƒ‚ RôHCG 'ôªMC’ÉH'' …ÈjQ ∂fGôa

Ωó`` ` ≤j ï`` ` «fƒ«e ¿ô`` ` jÉH º`` ` °Sƒe π`` ` c Gk ó`` ` jóL kÉ` ` `ª‚ »g ¿B’G É¡©«Ñj »àdG ¿É°üª≤dG RôHCG π©dh ≈∏ZCG ≈ë°VCG …òdG …ÒÑjôH á°UÉÿG 7 ºbôdG ™aO ɢeó˘æ˘Y ''¬˘¨˘«˘∏˘°Só˘fƒ˘Ñ˘dG'' ï˘jQɢJ ‘ ÖY’ øe ÉjQÉaÉH ¤EG ¬∏≤æd hQƒj ¿ƒ«∏e 26 ¿ôjÉH .É«∏«°Sôe ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ÜQóŸG QÉ°TCG ,¬à¡L øe äGó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H äGQGô˘˘b …CG ¿CG ¤EG :OÓ«ŸG ó«Y IÎa ‘ Égójó– ºà«°S Iójó÷G á≤jôW ‘ ô¶ææ°S ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f ó©H'' .''ÉæJÉLÉMh ÉæÑ©d ‘ kÉ©aGóe kÉÑY’ ¿ôjÉH º°†j ¿CG ó©Ñà°ùj ’h ‘ AÉjƒbCG ÚÑY’ OƒLh ºZQ Iójó÷G áæ°ùdG ƒ˘«˘°Sƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG ∫ɢã˘eCG ¬˘jó˘d ô˘˘¡˘ ¶˘ dG §˘˘N »µ«é∏ÑdGh ¢ù«∏«µ˘«ÁO ø˘JQɢe »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh .ÏjƒH ¿Éa ∫É«fGO kÉbÓWEG …ƒæj ’ ¬≤jôa ¿CG ¬«¨«æ«ehQ ócCGh ¿Éc ôØ«dhG áaÓÿ ójóL ¢SQÉM ™e óbÉ©àdG ,∫É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ áÑ©∏dG ∫õà©«°S …òdG ÜÉ°ûdG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØ«°S »æØdG RÉ¡÷G ¿C’ ó©H 1 ºbQ ¢ü«ª≤dG AGóJQ’ ≠æ«°ùæjQ πjɵ«e .IÒѵdG ¬àÑgƒeh ¬Ñ©c ƒ∏Y √ó«cCÉJ

:(Ü ± CG) -ÚdôH

∫Qɢc ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á˘Ø˘«˘ë˘°U ¤EG åjó˘M ‘ ¬˘«˘ ¨˘ «˘ æ˘ «˘ ehQ õ˘˘æ˘ jɢ˘g ¢ùeCG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ''ó˘˘∏˘ «˘ H äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S'' ™e óbÉ©àdG …ƒæj …QÉaÉÑdG …OÉædG ¿CG ,AÉ©HQC’G 󢢩˘ H º˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘c ‘ ÒÑ˘˘c º˘˘°SG ÖMɢ˘°U ÖY’ Oó÷G Ωƒ˘é˘æ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ᢢ©˘ é˘ °ûŸG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ɢcƒ˘˘d ‹É˘˘£˘ jE’Gh …ÒÑ˘˘jQ ∂fGô˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ‹hódGh ʃW IQƒ°U ≈∏Y ÚÑY’ º°V'' :¬«¨«æ«ehQ ∫Ébh ɢæ˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG »˘g √Rƒ˘∏˘ ch ʃ˘˘Wh …ÒÑ˘˘jQ ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ≥aGƒe ™«ª÷G .Iójó÷G .''kɪ°SÉM kÓeÉY âë°VCG á«YƒædG ¿EG PEG ,kÉjQGOEG ¬˘LQɢNh Ö©˘∏ŸG π˘NGO »˘˘æ˘ é˘ j ¿ô˘˘jɢ˘H CGó˘˘Hh ¥ƒ°S ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 70 ¤GƒM ¬aô°U ìÉHQCG √Qó°üJ ÖfÉL ¤EG PEG ,áæ°ùdG √òg ä’É≤àf’G ¢ùHÓ˘ª˘∏˘d ¬˘Jɢ©˘«˘Ñ˘ e äOGORG ,ÊÉŸC’G …Qhó˘˘∏˘ d %92 áÑæ°ùH ø©«é°ûª∏d á°ü°üıG AÉ«°TC’Gh ≈˘à˘Mh »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e .Ωƒ«dG

.¿hQÉg AÉ«°†d kÓjóH ócGƒdG ¬∏dGóÑY »æØdG QGô≤à°S’G ΩóY øe OÉ–’G ÊÉ©j ,πHÉ≤ŸG ‘ áfÉ©à°S’Gh ƒ«æjófÉc »∏jRGÈdG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG Ö°ùH IOÉ«b ¤EG ≈©°ù«°S …òdG ¢ûà«aƒ∏«∏N º«∏°S √óYÉ°ùà .¬JQGó°U Rõ©J á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd ≥jôØdG ÖÑ°ùH »NhódG óªMCG ™aGóŸG äÉeóN OÉ–’G ó≤àØj Éeó©H ¬æY kÓjóH …Ò°ùY ∫ÓW ∑QÉ°û«°Sh ,¬HÉ°UE’G ΩÉeCG »°VÉŸG AÉ≤∏dG ‘ nÉ«°SÉ°SCG Ö©∏dG ‘ ¬JQGóL âÑKCG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°SOÉ≤dG ΩóY Ö°ùH á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG äôHhQ ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘bɢ˘ £˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uh .ÊÉ£ë≤dG øªMôdGóÑY ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°†jCG OÉ–’G ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘jh ¢SQÉ◊Gh Éà«c ø°ù◊G »æ«¨dG ºLÉ¡ŸG ∫ÉãeCG øjó«÷G ídÉ°Uh …ô°ûàæŸG óªMh ôµJ É°VQh ∞«àf ∫BG Ò°ù«J ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh Qƒ˘f ó˘ªfih Ò≤˘°Tƒ˘˘HCG ±É˘˘æ˘ eh …ô˘˘≤˘ °üdG .¿ÉæjQh Qó«M ™e »FÉ£dG »≤à∏j ,πFÉM ‘ º«∏©àdG Ö©∏e ≈∏Yh ¬d πLCÉJ …òdG »FÉ£∏d ÊÉãdG AÉ≤∏dG ó©jh ,»æWƒdG âfÉc ≥jôØdG ájGóH øµd ,∫Ó¡dGh ¥ÉØJ’G ΩÉeCG ¿GAÉ≤d .ÜÉÑ°ûdG øe á櫪K á£≤f ¬°UÉæàbÉH á«HÉéjEG RɢàÁ å«˘M äɢHɢ°UE’G ø˘e »˘Fɢ£˘dG á˘ª˘Fɢb ƒ˘∏˘î˘ Jh ¬˘˘HQó˘˘e ±Gô˘˘°TEG â– »˘˘æ˘ Ø˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ɢ˘H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø°ùM »ÑæLC’G »KÓãdG OƒLhh …Gófƒª«°S »°ùfôØdG IOƒ˘˘Y ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘«˘ °ù«˘˘°Sh »˘˘°ùjQOE’G π˘˘°ü«˘˘ah Qɢ˘bRƒ˘˘ H kÉ«HÉéjEG kÓeÉY ¿ƒµà°S …óeɨdG ó¡ah …ôª°ûdG ¿Éª∏°S …ôª°ûdG ¬∏dGóÑ©c IÈÿG ô°UÉæY ¢†©H ÖfÉL ¤EG .…õæ©dG ∫OÉYh »Ñ«à©dG ó¡ah øĪ£e iƒà°ùà ÚFÉ≤d ôNBG ‘ ô¡¶a »æWƒdG ÉeCG º©æjh ,ô°üædGh OÉ–’G øe •É≤f 4 ó°üM ´É£à°SGh Oƒ˘Ñ˘Y …ô˘°üŸG ¬˘HQó˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H QGô˘˘≤˘ à˘ °S’ɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘YGó˘H ô˘HɢLƒ˘HCG ó˘¡˘a ¬˘aGó˘g ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ «˘ °Sh ,…ô˘˘°†ÿG ‘ ≥F’ ÒZ ±ô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y äÉjQÉÑe 4 ¬aÉ≤jEG ɪ«a ,Ú°SÉj øH ɪ«g »Hô¨ŸG øY kÓ°†a ,ô°üædG AÉ≤d ¿Góª◊G óªfih …QhGôJ ‹É¨æ°ùdG ¬aƒØ°U ‘ RÈj .…ƒ∏ÑdGh ó«°TôdG óªMCGh ódƒŸG ¥QÉWh ó©H ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG á∏°UGƒe ‘ ¥ÉØJ’G πeCÉjh ,1-4 á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG ‘ Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘˘µ˘ dG √Rƒ˘˘a øe ¿Gô‚ øµ“h .¿GôéæH ¬Ø«°†Ã Ωó£°ü«°S ¬æµdh óaGh ≥jôØd ájƒb ájGóH »gh ¿B’G ≈àM •É≤f 4 ™ªL .AGƒ°VC’G …QhO ¤EG ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d OGQCG GPEG Ωõ◊G ≈∏Y RƒØdG ’EG á«°SOÉ≤dG ΩÉeCG QÉ«N ’h 3 ∫hCG ‘ §≤°S å«M kGôµÑe á≤HÉ°ùŸG ´Éb øe Ühô¡dG .¿B’G ≈àM •É≤f 4 ™ªL Ωõ◊G ¿CG ó«H ,äÉjQÉÑe ,Ió˘Mƒ˘dG ™˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘≤˘à˘∏˘j ,A≈˘aɢ˘µ˘ à˘ e Aɢ˘≤˘ d ‘h ∫hC’G Rƒa ó©H á©ØJôe Ú≤jôØdG »ÑY’ äÉjƒæ©eh ᢵ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dGh ,1-2 »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘JQõ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y øe ∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ ôØ°U-8 »JƒÑ«L ójó◊G .Üô©dG ∫É£HCG …QhO

:(Ü ± CG) -¢VÉjôdG

á∏MôŸG ìÉààaG ‘ áªb AÉ≤d ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ô°üædG ≈∏Y ÉØ«°V Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG OÉ–’G πëj ,¥ÉØJ’G ™e ¿Gô‚h ,»æWƒdG ™e »FÉ£dG kÉ°†jCG Ωƒ«dG Ö©∏jh .Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG øe á©HGôdG ∫Ó¡dG ™e »∏gC’G IGQÉÑe â∏LCÉJ ɪ«a ,IóMƒdG ™e ÜÉÑ°ûdG âÑ°ùdGh ,Ωõ◊G ™e á«°SOÉ≤dG ᩪ÷G Gk óZh .É«°SBG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ™HQ ÜÉgP ‘ AÉ©HQC’G ¢ùeCG »JGQÉeE’G IóMƒdG AÉ≤∏H ÒNC’G ∫ɨ°ûf’ á˘∏˘MôŸG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Aɢ≤˘d ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG »∏«MGô°T º«gGôHÉH êõ«°Sh ,1ôØ°U É¡«a ô°ùNh áãdÉãdG §˘°Sƒ˘dG »˘£˘N ɢeCG ,´É˘aó˘dG §˘˘N ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∞˘˘jɢ˘fh ácQÉ°ûe AÉæãà°SÉH kGÒÑc kGÒ«¨J Gó¡°ûj ø∏a Ωƒé¡dGh

…Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G √ô¶àæj ´hQCG ’h AÉ≤d

ô˘°üæ˘dG π˘Nó˘j ,¢Vɢjô˘dG ‘ ó˘¡˘a ∂∏ŸG OÉ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ«˘Z Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á˘∏˘ª˘à˘µ˘e ô˘°UÉ˘æ˘©˘H OÉ–’G ™˘e √Aɢ≤˘d .áHÉ°UEG øe ÊÉ©j …òdG …ÉfhôH √óÑY ™aGóŸG áÄ«°ùdG á«æØdG IQƒ°üdG ƒëà »cƒa ÜQóŸG íª£jh


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

…ó¡j »à«°S ΰù«d zkÉ«fÉ› kÉaóg{ ΩÉ¡éæJƒf :(RÎjhQ) -¿óæd

kÉaóg'' â°SQƒa ΩÉ¡éæJƒf ¬°ùaÉæe »à«°S ΰù«d ≥jôa iógCG ájófG á£HGQ ¢SCɵd ÊÉãdG QhódÉH Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ ''kÉ«fÉ› ¿CG πÑb AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚E’G ÚaÎÙG .2-3 áé«àæH ¬«∏Y RƒØj á«°VÉjQ ìhQ ≈∏Y ∫ój …òdGh OÉà©ŸG ÒZ ±ô°üàdG Gòg »JCÉjh ájÉ¡æH »°VÉŸG ô¡°ûdG á«∏°UC’G Ú≤jôØdG IGQÉÑe AɨdEG ó©H á«dÉY áeRC’ ΰù«d ÖY’ ∑QÓc ∞jÓc ¢Vô©J ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG .á«Ñ∏b Qôb ∂dòd IGQÉÑŸG AɨdEG óæY ôØ°U-1 kÉeó≤àe ΩÉ¡éæJƒf ¿Éch IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ±óg π«é°ùàH ΩÉ¡éæJƒæd ìɪ°ùdG ΰù«d ƒÑY’ .IOÉ©ŸG √ÉŒ Iô˘µ˘dɢH Ωɢ¡˘é˘æ˘Jƒ˘f ≈˘eô˘e ¢SQɢM å«˘ª˘°S ∫ƒ˘H ≥˘∏˘£˘ fGh ΩÉ¡éæJƒf Ωó≤à«d óMCG ¬°VΩj ¿CG ¿hO ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ≈eôe .ôØ°U-1 áãdÉãdG áLQódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ≈∏Y ¬jOÉf ™bƒŸ ójó÷G ΰù«d ÜQóe ¿ƒ°ùé«e …QÉL ∫Ébh â¡àfG ó≤d .ÖFÉ°üdG QGô≤dG ƒg Gòg ¿CG Éfô©°T ó≤d'' :âfÎfE’G ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘eRC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH …hɢ˘ ˘°SCɢ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG πµ°ûH kÓgDƒe ¿Éc ΩÉ¡éæJƒf ¿EG :∫ƒ≤J íFGƒ∏dG øµd..∞jÓµd ''.IGQÉÑŸG ∫ɪµà°S’ RÉà‡ ¿CG âª∏Y »ææµd ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ kGOƒLƒe øcCG ⁄'' ±É°VCGh »¡àæJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éch kÉbƒØJ ÌcC’G ≥jôØdG ¿Éc ΩÉ¡éæJƒf ''.∫hC’G •ƒ°ûdG ó©H IGQÉÑŸG ¿EG :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΰù«d ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG ¿ƒ°ùé«e ∫Ébh áYôb AGôLEG óæY ΩÉ¡éæJƒf ±óg Rôë«°S ¬fCÉH §≤a º∏Y 嫪°S .áªFÓe ÒZ äÉægGôŸ á°Uôa …CG OÉ©Ñà°S’ AÉ≤∏dG ájGóH ƒJQƒH ™e ¬≤jôa AÉ≤d ∫ÓN OQGÒL

áeÉbEG ìÎ≤j …ô£≤dG OÉ–’G ôjÉæj 28 ¤EG 7 øe É«°SBG ¢SCÉc :(Ü ± CG) - áMhódG

øe IÎØdG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G ìÎbG É«°SBG ¢SCÉc áaÉ°†à°S’ 2011 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 28 ¤EG 7 .Iô°ûY á°ùeÉÿG …ƒ«°SB’G √Ò¶f Ö∏W ≈∏Y AÉæH …ô£≤dG OÉ–’G ìGÎbG AÉLh áeÉbE’ kGóYƒe 2011 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T OóM …òdG .ádƒ£ÑdG :»ª«©ædG »∏Y …ô£≤dG OÉ–’G ‘ óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG ∫Ébh ”h á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e â°ûbɢ˘f OÉ–’G ‘ äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢæ÷ ¿EG'' Éà (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 28 ¤EG 7 øe IÎØdG √òg QÉ«àNG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘eɢfRhQh …ô˘£˘≤˘ dG OÉ–’G ᢢeɢ˘fRhQ ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j .''á«æWƒdG 29 ‘ ô£b íæe ób …ƒ«°SB’G OÉ–Ód …ò«ØæàdG ÖൟG ¿Éch ,á«fÉãdG Iôª∏d ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ±ô°T »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj .1988 ΩÉY á©°SÉàdG áî°ùædG ‘ É¡àæ°†àMG âfÉc ¿CG ó©H

√Gƒ`` ` à°ùe Ú`` ` °ùëàd ¬`` ` ≤jôa ƒ`` ` Yój OQGÒ`` `L .»°ùfôØdG É«∏«°Sôe ¬≤jôa AGOCG ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G ó≤àfG ɪc ájÉZ ‘ Éæc .áé«àædG ≈∏Y ¢VGÎYG …CG Éæjód ¢ù«d '' :kÓFÉb Ò°ùØJ Ö©°üdG øe .QGòYCG óLƒJ ’h ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN Aƒ°ùdG ''.kGó«L ¿Éc IGQÉѪ∏d ÉfOGó©à°SG ¿C’ ∂dP •ƒ°ûdG ‘ ᪫∏°ùdG á≤jô£dÉH Ö©∏dG π¡°ùdG øe ¿Éc'' ±É°VCGh ádƒ¡°ùH IôµdG Éfó≤a .π©ØdÉH ™bh ób ¿Éc Qô°†dG øµd ÊÉãdG ƒJQƒÑd Éæeóbh π«é°ùà∏d áë°VGh ¢Uôa Éæ«°ùaÉæŸ âë«JGh á¨dÉH ''.ájóg áë«ë°U AGõL á∏cQ :∫Ébh kÉë«ë°U ¿Éc âfÉæ«H OôW QGôb ¿CG ¤EG õ«àæH QÉ°TCGh º∏©àj ¿CG ≈æ“CG .kÉë«ë°U ¿Éc .QGô≤dG ≈∏Y ¢VGÎYG …ód ¢ù«d'' ''.áHôéàdG √òg øe ÚeÒL ó≤d .∂dP ÚeÒL π©a GPÉŸ áaô©e Ö©°üdG øe'' ±É°VCGh Ωó˘Yh ¬˘Hɢ°üYCG Ahó˘¡˘H ®É˘Ø˘ à˘ M’G IQhô˘˘°V ¿Cɢ °ûH ¬˘˘«˘ dEG ɢ˘æ˘ Kó– ''.äÉeÉëàd’G ‘ ´Éaóf’G ™e ¬°VQCG ≈∏Y áeOÉ≤dG ∫ƒHôØ«d IGQÉÑe øY âfÉæ«H Ö«¨«°Sh ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ådɢã˘dG Ωƒ˘j ᢢYƒ˘˘ªÛG IQG󢢰U ÖMɢ˘°U ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e .ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ)

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ƒJQƒH ¬Ø«°†e ™e 1-1 É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ‘ ™LGôJ ¬≤jôa iƒà°ùe ¿CG …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d óFÉb OQGÒL øØ«à°S ócCG áHô°V øe kÉaóg âjƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG πé°Sh .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ‹É¨JÈdG ¬≤jôa ¿CG ¤EG QÉ°TCG OQGÒL øµd ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G áYƒªÛÉH ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ∫OÉ©àdG á£≤f …õ«∏‚E’G ≥jôØ∏d ´õàæ«d ¢SCGQ .º°SGƒe á©HQCG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd ∫ƒ°UƒdG OGQCG GPEG √Gƒà°ùà »≤Jôj ¿CG Öéj ''.ájɨ∏d ó«L Éfó©°U ó≤d .kGóHCG ΩGôj Ée ≈∏Y ô°ùJ ⁄ QƒeC’G √òg πc'' :™HÉJh Gòg ¤EG ó©H π°üf ⁄ Éææµd ΩGƒYCG áKÓK ôNBG ‘ ÚJôe »FÉ¡æ∏d ''.iƒà°ùŸG Oô˘W 󢩢 H ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H ¢ùeC’G IGQɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘¡˘ fCGh QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ âfÉæ«H ÚeÒL hóÑj …òdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµ“ ¬æµd AÉ≤∏dG ‘ ÊÉãdG ∂«˘ÑŸhCGh »˘cÎdG ¢Tɢ£˘µ˘ «˘ °ûH kɢ °†jCG º˘˘°†J ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ e

á£Ù 80 ºbQ á«HhQhC’G ¬JGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T …òdG OQGÒL ∫Ébh ‘ ÉæÑ©∏e êQÉN á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G'' :á«fƒjõØ∏àdG ∫ƒHôØ«d ø˘e ¿õ◊ɢH ô˘©˘°ûf É˘æ˘ æ˘ µ˘ d I󢢫˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ f ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ⁄h Ió«L øµJ ⁄ IGQÉѪ∏d ÉæàjGóH .É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dG ''.ájGóÑdG √òg QÉKBG øe kÉ≤∏£e ¢ü∏îàf ɢfCGó˘H GPEGh ɢHhQhCG ‘ í˘Lɢf ≥˘jô˘a Aɢæ˘Ñ˘H É˘æ˘ ª˘ b ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh áaÉ°VEG Ú°ùaÉæŸG ≈∏Y ôeC’G Ö©°üf ÉæfEÉa ó«L πµ°ûH ÉæJÉjQÉÑe πµ°ûH IóJôŸG äɪé¡dG ò«ØæJh IôµdG ≈∏Y ó«÷G PGƒëà°S’G ¤EG

áHÉ°UE’G ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd »FÉbh ¢üëØd ™°†N øjhCG :(RÎjhQ) -¿óæd

Öîàæeh óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f …OÉf ºLÉ¡e øjhCG πµjÉe ™°†N ¬àHÉ°UEG ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd »FÉbh ¢üëØd Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G GÎ∏‚EG ¬˘≤˘jô˘a IGQɢÑà Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ‘ √Ò«˘¨˘J 󢩢 H ò˘˘î˘ Ø˘ dG ‘ Ωƒj »àfhÉc »HôjO ΩÉeCG Égô°ùN »àdG RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódÉH .»°VÉŸG ÚæK’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ jOɢ˘ f ™˘˘ bƒÃ π˘˘ °Sɢ˘ cƒ˘˘ «˘ ˘f ÜQó˘˘ e ¢ùjGOQ’G Ωɢ˘ °S ∫ɢ˘ bh ¬æµd .»FÉbh AGôLEÉc ¢üëØ∏d ´ƒ°†î∏d √Éæ∏°SQCG ó≤d'' :âfÎfE’G ''.óMC’G Ωƒj Ö©∏d kGõgÉL ¿ƒµ«°Sh ∫ÉM π°†aCG ‘ êÓ©d á«∏ªY ¤EG êÉàëj ób øjhCG ¿CG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcPh .≥àa ¿CG ó©H ¬àbÉ«d πeÉc ¤EG ¬JOƒY òæe ≥dCÉàe πµ°ûH øjhCG ô¡Xh •ÉHôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH kÉÑjô≤J ¬∏ªcCÉH »°VÉŸG º°SƒŸG øY ÜÉZ .áÑcô∏d »Ñ«∏°üdG øjhCG OÉY ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ‘ iôNCG áHÉ°UE’ ¢Vô©J ¿CG ó©Hh òæe É¡«a ∑QÉ°T äÉjQÉÑe ¢ùªN ôNBG ‘ ±GógCG á°ùªN Rôë«d .π°SÉcƒ«f ≥jôah GÎ∏‚EG Öîàæe ™e ájGóÑdG …Qhó˘dɢH ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j Ωɢ˘g â°Sh ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ™˘˘e π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f Ö©˘˘∏˘ jh .ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G

øjhCG πµjÉe

IQGó°ü∏d GhOÉY ¿É«∏£dG

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG

98 õcôŸG ‘ ÉæÑîàæe

»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG IQGó°U ´õàæJ É«dÉ£jEG 1451 ÚàæLQC’G -2 1444 πjRGÈdG -3 1330 É«fÉŸCG -4 1246 Góædƒg -5 1220 É°ùfôa -6 1178 É«fÉÑ°SEG -7 1169 ∫ɨJÈdG -8

:á«Hô©dG äÉÑîàæŸG Ö«JôJ ¯ 692 ¢ùfƒJ -37 688 Üô¨ŸG -38 679 ô°üe -43 579 ájOƒ©°ùdG -51 475 ¥Gô©dG -65 416 ¿ÉªY -79 395 ôFGõ÷G -85 374 ô£b -91 373 É«Ñ«d -92

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

»ŸÉ©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y ∫hC’G õ˘côŸG ɢ«˘dɢ£˘jG âYõ˘à˘fG QOɢ°üdG ''É˘Ø˘«˘a'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d ó˘˘jó÷G …ô˘˘¡˘ °ûdG »àdG πjRGÈdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚàÑJôe É¡eó≤J ó©H AÉ©HQC’G ¢ùeCG .ådÉãdG õcôŸG ¤EG â©LGôJ ΩÉeCG á£≤f 37 ¥QÉØH á£≤f 1488 ¤EG Égó«°UQ É«dÉ£jEG â©aQh πjRGÈdG øY á£≤f 44h ÊÉãdG õcôŸÉH â¶ØàMG »àdG ÚàæLQC’G .á£≤f 1444 ∂∏“ âJÉH »àdG ÚàÑJôe πHÉ≤e á©HGQ äQÉ°Uh IóMGh áÑJôe É«fÉŸCG âeó≤Jh õcôŸG ¤EG â©LGôJ »àdG É°ùfôa ΩÉeCG á°ùeÉN äQÉ°U »àdG Góædƒ¡d .¢SOÉ°ùdG ΩÉeCG á£≤f 692 ó«°UôH Ö«JÎdG áëF’ ¢ùfƒJ äQó°üJ ,kÉ«HôY õcGôe 3h 4 kÉ©LGôJ øjò∏dG (679) ô°üeh (á£≤f 688) Üô¨ŸG ó«°UôH ™HGôdG õcôŸÉH ájOƒ©°ùdG â¶ØàMG ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y .á£≤f 579 :äÉÑîàæŸG Ö«JôJ ¯ á£≤f 1488 É«dÉ£jEG -1

…Qƒ°S Ö∏W ÊÉ£jÈdG πª©dG Öàµe ¢†aQ ¿CG ó©H GÎ∏‚EG ¤EG ΰù°ûfÉe …OÉf ¤EG Ωɪ°†fÓd πª©dG íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .»à«°S ‹hDƒ°ùe ÜÉéYEG QÉKCG (kÉeÉY 25) …Qƒ°S ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh GôJhÉæ«°T Ú°ùcÉJ É¡ª¶f á«HôŒ IGQÉÑe ∫ÓN »à«°S ΰù°ûfÉe …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‹É◊G ∂dÉŸGh ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘J AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ .…õ«∏‚E’G …QhO ‘ ¿É°ùaÉæj ¿Gò∏dG á«∏«Ñ°TEGh Éfƒ°SÉ°ShG ÉjOÉf ≥ØJG ¯ â∏˘LCɢ J »˘˘à˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG øe ¢ùeÉÿG Ωƒj á«∏«Ñ°TEG ÖY’ ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fG IÉah ÖÑ°ùH .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ȪàÑ°S øe ådÉãdG Ωƒj IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢Sƒàæaƒj …OÉf ∫Éb ¯ ÖY’ …õ«fGQƒeÉc hQhÉe ¿EG :âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ‹É£jE’G ÖÑ°ùH ÖYÓŸG øY kÉeƒj 45 ƒëf Ö«¨j ób ≥jôØdG §°Sh §N ΩÉeCG É«dÉ£jEG IGQÉÑe øY Ö«¨j ¿CG íLôŸG øeh òîØdG ‘ áHÉ°UEG äÉ«Ø°üàdG ‘ ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 13 Ωƒj É«LQƒL .2008 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG

äÉ`` ` ` ` jQÉÑe ™`` ` ` `HQCG É`` ` `HƒJEG ±É`` ` ` ≤jEG ‹É˘ª˘°ûdG …Oɢ˘æ˘ dG ¢VGÎYG Qɢ˘KCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ≈˘∏˘Y ô˘°Tɢ©˘dG õ˘côŸG kɢ«˘dɢM π˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¿CG kɪ∏Y ,•É≤f 7 ó«°UôH Ö«JÎdG áëF’ ºàj ÆQƒÑeÉg ±ƒØ°U ‘ ÖY’ ÊÉK ÉHƒJG 󢩢H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘HQC’ ¬˘˘Ø˘ bh .π«ÁO »Z »LÉ©dG ôNC’G ™aGóŸG

ɪ¡«≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN âjGΰT äÈdG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘f ÊÉŸC’G …Qhó˘˘ ˘ dG ‘ .»°VÉŸG ™aO Ée ,ÉHƒJG π©a ¤EG ºµ◊G ¬Ñæàj ⁄h ᢢKOÉ◊G ᢢ©˘ LGô˘˘ e ¤EG ÊÉŸC’G OÉ–’ɢ˘ H ,√QGô˘b ¿Ó˘YEG π˘Ñ˘b π˘é˘ °ùe §˘˘jô˘˘°T ÈY

:(Ü ± CG) - äQƒØµfGôa

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸC’G OÉ–’G ∞˘˘ bhCG »˘Jƒ˘ª˘«˘J ÊhÒeɢµ˘dG ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ™˘˘aGó˘˘e áHô°†H ¬°Vô©J ôKEG äÉjQÉÑe ™HQC’ ÉHƒJG äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎæ˘jG ÖYÓ˘˘d ´ƒ˘˘µ˘ dɢ˘H

hÒ«H πjO hQófÉ°ù«dG

:(RÎjhQ) - IQƒaɨæ°S

¤EG kGô˘˘ jò– (kɢ eɢ˘ Y 32) hÒ«˘˘ H π˘˘ jO hQó˘˘ fɢ˘ °ù«˘˘ dG π˘˘ °SQG ¯ Ωɪ°†f’G ójôj ’ ¬fCÉH É«dÉ£jEG Öîàæe ÜQóe ÊhOÉfhO ƒJôHhQ .Ωƒé¡dG §N ‘ Ö©∏j ød ¿Éc GPEG ≥jôØ∏d âdOÉ©J »àdG É«dÉ£jEG IGQÉÑe ‘ QÉ°ù«dG á«MÉf hÒ«H πjO Ö©dh øY kGó«©H ô¡X ¬æµd É°ùfôa É¡àØ«°V ™e ±GógCG ¿hóH É¡«a ¬Ñ©∏e êQÉN 1-2 RÉa …òdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ó©Ñà°SGh √Gƒà°ùe ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ᢢ ∏˘ gDƒŸG äɢ˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ‘ ɢ˘ «˘ fGô˘˘ chCG ≈˘˘ ∏˘ Y .2008 ΩÉY á«HhQhC’G hÒ«H πjO øY á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°U â∏≤fh ’CG π°†aCG ÉfCÉa »FÉ°VQEG ™«£à°ùj ’ ÊhOÉfhO ¿Éc Ée GPEG' :¬dƒb '.‹ ¢ù«dh øjôNB’G ÚÑYÓd §°SƒdG §N .Öîàæª∏d º°†fG …hGQh ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG â°SƒH ∑ƒµfÉH áØ«ë°U äôcP ¯ ‹hDƒ°ùe ™e kÉYɪàLG ó≤Y …ófÓjÉàdG OÉ–’G ¢ù«FQ …OƒcÉe ¿Éª°†d …õ«∏‚E’G …QhódG ájófCG á£HGQh …õ«∏‚E’G OÉ–’G πª©∏d íjô°üJ ≈∏Y ófÓjÉJ Öîàæe ™aGóe Écƒ°S …Qƒ°S ∫ƒ°üM .GÎ∏‚EÉH ‹hódG OÉ–’ÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y ƒgh …hGQh ôaÉ°Sh


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO »°SÉ«≤dG ºbôdG øY Úaóg ¥QÉØH ó©àÑj

60 ```dG ±ó``¡dG Rô``ëj É``Ø«°T

¬````≤jôa ¬````Lh AÉ````e ß````Øëjh ¬fCG ’EG π«é°ùà∏d á°Uôa 20 ™æ°U »°ù∏«°ûJ ¿G ºZQh ∫ÓN IóMGh Iôe ’EG ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ≥jô£dG ±ô©j ⁄ .êQƒÑfRhQ AÉ≤d Qɢ°üà˘fG ¿hO ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘gh πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG Ö©∏«°S …òdG »°ù∏«°ûàd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj Ö≤∏dG ≥HÉ°ùdG øe π°†aCG iƒà°ùà ֩∏dG hCG RƒØdG AGQh kÉ«©°S .ôjó≤J πbCG ≈∏Y AÉ≤∏dG äGÎa Ö∏ZCG §¨°†dG â– êQƒÑfRhQ πXh ±ó¡H á≤«bO 24 Qhôe ó©H Ωó≤àdG ±óg πé°S ¬æµd á∏cQ ôKEG Góæ∏æa Öîàæe ™aGóe «Hƒc ɵ«e øe ™FGQ .GQÉHÉ°S ∂jQÉe »cÉaƒ∏°ùdG §°SƒdG §N ÖY’ øe IôM ¿CG ’EG êQƒÑfRhôH GÒãc ÖYÓJ »°ù∏«°ûJ ¿CG ºZQh §˘N ‘ ≥˘dCɢà˘dG ø˘e äÉÙ ô˘¡˘XCG »˘é˘jhÔdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ájófC’ á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµj ød ¬fCG íLôj Ée ƒgh §°SƒdG ᢫˘°ùæ˘∏˘H ɢ°†jCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g .ÊÉŸC’G ¬µdÉ°Th ÊÉÑ°SE’G QhO ¤EG πgCÉàdG ‘ IÒÑc »°ù∏«°ûJ á°Uôa âdGR Éeh ºZQ ¬fEG ƒ«æjQƒe ∫Ébh áYƒªÛG √òg øY ô°ûY áà°ùdG øµj ⁄'' ôeC’G ¿CG ’EG Gôjò– ¬d π°SQCG AGOC’G Gòg ¿CG .''ÉjhÉ°SCÉe OÉYh ΩɶàfÉH ∞jó¡àdG ‘ ƒµæ«°ûØ«°T ôªà°SG GPEGh »°ù∏«°ûJ ¿EÉa É©jô°S á∏«µ°ûàdG ¤EG ÚÑYÓdG π°†aCG .iôNCG äÉbÉØNEG ÖæŒ ≈∏Y √óYÉ°ùj Ée ∂∏Á

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ΩÉ©dG …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ¤EG ¬eɪ°†fG òæe ¬JÉbhCG π°†aCÉH ÉeÉ“ ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófG ™àªà°ùj ⁄ ∫hCG óLh ¿CG ó©H á°†jôY áeÉ°ùàHG ¬¡Lh ≈∏Y ⪰ùJQG Ωó≤dG Iôµd É«fGôchCG Öîàæe ºLÉ¡e øµd »°VÉŸG .(¿É°ù«f) πjôHCG òæe Iôe ∫hC’ ∑ÉÑ°ûdG ¤EG ≥jô£dG AÉKÓãdG ¢ùeCG .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘eɢ°ùà˘HG º˘°SÒd ±ó˘¡˘dG Gò˘˘g Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c »°ù∏«°ûJ ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG ¬jOÉæd ójôj ¬fCG ≈∏Y ócCG …òdG .áeOÉ≤dG â°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ÚJôe ÉHhQhCG »°ù∏«°ûJ ¿ƒµ«°S AÉKÓãdG ¢ùeCG õà¡ŸG AGOC’G ó©Hh ‘ ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› IQG󢢰üH Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ í‚ GPEG ɢ˘Xƒ˘˘ ¶fi .º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG πÑb ≈àMh ∞«©°†dG AGOC’G Gòg ôjÈàd ádhÉfi ‘h ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ∫Éb IGQÉÑŸG CGóÑJ ¿CG ≈˘˘∏˘ à˘ ÑŸG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ¿EG »˘˘ °VÉŸG Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ j »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ .á«°SÉ°SC’G ¬JóªYCG ¬æY Ö«¨j äÉHÉ°UE’ÉH É˘Ñ˘LhQO ¬˘«˘jó˘˘jOh OQɢ˘Ñ˘ e’ ∂fGô˘˘a Üɢ˘«˘ Z π˘˘X ‘h ¿CG hóÑj áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ºLÉ¡e ¬æe â∏©L »àdG áHQÉ°†dG ¬Jƒb ¤EG ô≤àØj »°ù∏«°ûJ .É©FGQ É≤jôa

ÊGôchC’G ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S …òdG ∫OÉ©àdG ±óg AÉLh ¢VôY ó©H »°ù∏«°ûJ ¬Lh AÉe ßØë«d 53 á≤«bódG ‘ ¬Ø«°V ™e 1-1 ∫OÉ©à∏d iOCG ´GóHE’G ¤EG É«Ñ°ùf ô≤àØj ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QGƒ˘˘°ûe π˘˘¡˘ à˘ ˘°ùe ‘ »˘˘ é˘ ˘jhÔdG êQƒ˘˘ Ñ˘ ˘fRhQ .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH Êóæ∏dG 30 πHÉ≤e »°ù∏«°ûàd º°†fG …òdG ƒµæ«°ûØ«°T πé°Sh ƒfÓ«e øe (Q’hO ¿ƒ«∏e 60) »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e »àdG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ §≤a kÉaóg 12 ‹É£jE’G AÉL »àdG ¢SCGôdG áHô°V øµd »°VÉŸG º°SƒŸG É¡«a ∑QÉ°T Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L Òcò˘˘J äOɢ˘YCG ¢ùeCG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e Ωɢ˘eCG ÊGô˘˘chC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ióà »˘˘°ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ .≈eôŸG ä’ƒ£H ‘ ƒµæ«°ûØ«°ûd 60 ºbQ ±ó¡dG Gòg ¿Éch §≤a Úaóg ó©H ≈∏Y ¬∏©éj ɇ á«HhQhC’G ájófC’G ôdƒe OÒL ¬∏ªëj …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©e øe äÉæ«©Ñ°ùdG òæe ≥HÉ°ùdG á«Hô¨dG É«fÉŸCG Öîàæe ºLÉ¡e

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe AÉ≤d øY ¿ÉÑ«¨j ób OQÉÑe’h ÉÑZhQO ¬fEG '¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉch ¤EG åjóM ‘ ∫Éb ≈檫dG ¬àÑcQ ‘ ÜÉ°üŸG ÉÑZhQO ¿CG ’EG ⁄ …òdG ƒgh ,IócDƒe ÒZ ΰù°ûfÉe ΩÉeCG ¬àcQÉ°ûe ≈≤ÑJ øµd π°†aCG ∫ÉëH ô©°ûj ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 2 ‘ (2-ôØ°U) Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG òæe ¬≤jôa ™e Ö©∏j øjQɪàdG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG øe ÊÉ©j OQÉÑe’ ∫Gõj ’ ,¬à¡L øe .»°VÉŸG É°Uƒ°üNh ¬«dEG á°SÉe áLÉëH ¬≤jôa ¬«a hóÑj …òdG âbƒdG ‘ ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f Úà£≤f ¬JQÉ°ùN ¤EG ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ÉÑ∏°S RôahQ ¿ÒÑcÓH ™e ¬dOÉ©J ó©H ∫OÉ©J ÉeóæY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ ¬°VQCG ≈∏Y Úà櫪K .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG1-1 »LhÔdG ÆÈfRhQ ¬Ø«°V ™e

:(Ü ± CG) - ¿óæd

RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG ∞«°Uh »°ù∏°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ∞°ûc ±Gó¡dG §°SƒdG ÖY’h ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ºLÉ¡ŸG ¬«ÑY’ RôHCG ¿CG Ωó≤dG Iôµd ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG áª≤dG IGQÉÑe øY ¿ÉÑ«¨j ób OQÉÑe’ ∂fGôa .πÑ≤ŸG óMC’G 'OQƒaGôJ ódhG'' Ö©∏e ÉÑZhQóH ¢üàîj Ée ‘ »Ñ£dG RÉ¡÷G øe Ió«L AÉÑfCG ∑Éæg ¢ù«d'' :ƒ«æjQƒe ∫Ébh .''óMC’G IGQÉÑe ‘ Éæ«dEG IOƒ©dG øe É浪àj ød ɪ¡fCG ó≤àYG .OQÉÑe’ hCG ƒµæ«°ûØ«°T ¬jQófG

áMôØdG øe ôFÉW ΩhQƒJ äƒfh ..¢ùFÉH ƒ«æjQƒe

ƒdÒÑd íjóŸG π«µj »Jƒ∏«°ûfCG áé«àædG ºZQ RƒØdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÖYɢà˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ø˘e ó˘j󢩢dG π˘«˘é˘°ùJ ¬˘fɢ˘µ˘ eEɢ H ¿É˘˘ch ᢢHQɢ˘≤˘ àŸG .±GógC’G πÑb IôM á∏cQ øe ∫hC’G ±ó¡dG ƒdÒH πé°Sh …òdG »LGõfG ƒÑ«∏«a ºLÉ¡ª∏d ÊÉãdG ™æ°üj ¿CG 60h ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ 43 ºbQ ¬aóg πé°S .á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG áaÉc ‘ ƒdÒH πé°S'' :Ú«aÉë°ü∏d »Jƒ∏«°ûfG ∫Ébh á≤jô£H IôµdG ≈∏Y ô£«°Sh ôNBG ™æ°Uh kÉaóg »FÉæK ÉcÉch ƒdÒH ..¬d πjóH ’ ÖY’ ¬fEG .Ió«L ''.¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿Óªµjh ó«L áYô°ùH ÉæÑ©dh kÉ©jô°S RƒØdG Éæ≤≤M'' ±É°VCGh ''.¢VQC’G ≈∏Y äGôµdG ÉfQôeh ¬Lh ≈∏Y ¿õ◊G ô¡¶j ⁄ ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y …òdG ɵ«Ø˘æ˘H ÜQó˘e ƒ˘°ûJɢª˘c ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¬˘«˘°Sƒ˘N øY ™aGOh kGôNDƒe ≥jôØdG ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ¤ƒJ hRhOQɢc Qɢµ˘°ShG …ƒ˘≤˘dG º˘Lɢ¡ŸG ∑Gô˘°TEɢH √QGô˘˘b ºZQ õ«eƒL ƒfƒf ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉ≤∏dG ájGóH øe ≥jôØ∏d ó«MƒdG ±ó¡dG π«é°ùJ ‘ ÒNC’G ìÉ‚ .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ á∏«∏b ¢Uôa âëæ°S'' :ƒ°ûJɪc ÊÉÑ°SE’G ∫Ébh ƒfÓ«e ΩÉeCG Ö©∏f Éæc Éææµd π«é°ùà∏d hRhOQɵd ∫hÉëf ¿CG ÉææµÁ .¥ôØdG iƒbCG øe óMGh ƒgh ''.iôNC’G äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG áYƒªÛG º°†J ɵ«ØæHh ƒfÓ«e ÖfÉL ¤EGh …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G …Qhó˘dG π˘£˘H ∂«˘à˘ ∏˘ «˘ °S ᢢ©˘ HGô˘˘dG Ωɢ˘ eCG iô˘˘ NC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ô˘˘ ˘°ùN …ò˘˘ ˘dG Rɢ˘ ˘à˘ ˘ ªŸG Úaó¡˘H ÊGô˘chC’G ∂°ùà˘«˘fhO Qɢà˘Nɢ°T ¬˘Ø˘«˘°†e .A»°T ’ πHÉ≤e

∫hC’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH πØàëj ƒdÒH

ÉcÉc π°üëj ¿CG ™bƒàjh .. ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

kÉ°†jCG º°†J »àdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ áYƒªÛG .ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏Hh ÊÉŸC’G ¬µdÉ°T »àdG IGQÉÑŸG ¿CG »g »°ù∏«°ûJ πeCG áÑ«N øe OGR Éeh …òdG êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ⪫bCG iƒ˘°S ɢgô˘°†ë˘j ⁄ êô˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG 41 ƒ˘ë˘æ˘d ™˘°ùà˘j .§≤a kÉLôØàe 24973 ΩhQƒ˘J äƒ˘˘f ™˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘©˘ °ùdG äó˘˘H π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .êQƒÑfRhQ ÜQóe IÒNC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG äô˘˘e'' :ΩhQƒ˘˘ J ∫ɢ˘ bh kÉ£¨°V á≤«bO øjô°ûY ôNBG äó¡°T ɪc ójó°T A§ÑH ÉfCGh á«dÉ©dG äGôµdG ‘ ÉæJƒb πµH ÉæÑ©d .»°ù∏«°ûJ øe ''.AGó©°S É°†jCG ¿ƒÑYÓdG .∫OÉ©àdÉH GkóL ó«©°S ÉeóæY ÖYÉàe ¬LGƒ«°S »°ù∏«°ûJ ¿CG ΩhQƒJ ±É°VCGh Ȫaƒf ájÉ¡f ‘ ÜÉjE’G IGQÉÑe ¢Vƒÿ èjhÔdG Qhõj .πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ ∫OÉ©àdG ÉæfɵeEÉH ¬fCG ó≤àYCG'' kÉMRÉe Oô£à°SGh ‘ RƒØdGh Éæ°VQCG êQÉN É¡Ñ©∏f »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ''.Éæ°VQCG ≈∏Y É¡Ñ©∏f »àdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL Ö©∏j ød »°ù∏«°ûJ ¿EG :ájóéH ∫ƒbCG'' ±É°VCG ¬æµd AÉà°ûdG ¢ù≤W ‘ Éæ°VQCG ≈∏Y ìÉ«JQG ádÉM ‘ ƒgh ''.OQÉÑdG

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ÜQó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°ûfG ƒ˘˘ dQɢ˘ c ¢üà˘˘ NG ƒ˘˘dÒH ɢ˘jQó˘˘fG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a §˘˘ °Sh ÖY’ ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ‹É¨JÈdG ɵ«ØæH ≈∏Y ¬≤jôa Rƒa ó©H IOÉ°TE’ÉH ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ᢢdƒ˘˘£˘ H .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG É¡Ñ≤d πªëj ÜÉ≤dCG á©Ñ°S ∂∏Á …òdG ƒfÓ«e ¬LGƒj ⁄h

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ºgQGóg’ ¬≤jôa »ÑY’ ≈∏Y Ió°ûH …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG πªM Ëɢ˘gó˘˘fhô˘˘J êQƒ˘˘Ñ˘ fRhQ Ωɢ˘eCG º˘˘¡˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ´É˘˘aó˘˘dG ᢢ°Tɢ˘°ûgh ±Gó˘˘gCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V »éjhÔdG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ¬∏㟠±ó¡H …Qhó˘˘dɢ˘H Rɢ˘a …ò˘˘dG Êó˘˘æ˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °ûah ≥˘«˘≤– ‘ 2006h 2005 »˘eɢY RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘ ∏‚E’G .IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG RƒØ∏d »Øµj Ée ó¡÷G øe ÉædòH'' :ƒ«æjQƒe ™HÉJh ÉædOÉ©J ÉæfEG ∫ƒ≤j ™bGƒdG øµd ÚJÒNC’G ÚJGQÉÑŸÉH ''.ó«©°S ÒZ ÉfCÉa Gò¡dh ¬∏㟠±ó¡H ºK ±GógCG ¿hóH ød OQÉÑe’h ÉÑLhQO ¿CG hóÑj ¬fEG :ƒ«æjQƒe ∫Ébh π£ÑdG ΩÉeCG ᪡ŸG IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘à˘bɢ«˘d G󢫢©˘à˘°ùj óMC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe .πÑ≤ŸG ’ êQƒ˘Ñ˘fRhQ ™˘e ∫Oɢ©˘à˘dG ¿CG ó˘cCG ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘˘e ø˘˘µ˘ d øY πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG »YÉ°ùŸ IÒÑc áHô°V πãÁ

:¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y º˘¡˘é˘à˘dG Gó˘H ó˘˘bh ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ∫ɢ˘bh øe Úaóg π«é°ùJ ‘ Éæ∏°ûa ÉæfCG »g IGQÉÑŸG á°üb'' ±ó˘˘g ‘) ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ ˘NGh ᢢ °Uô˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ °ûY ''.(êQƒÑfRhQ OóY á∏b øe ≥∏≤dÉH ô©°ûj ¬fEG :ƒ«æjQƒe ±É°VCGh Iójó©dG ¢UôØdG ºZQ ≥jôØdG É¡∏é°ùj »àdG ±GógC’G »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬«aGóg ÜÉ«Z ‘ ÚÑYÓd ìÉàJ »àdG êɢ˘©˘ dG π˘˘ Mɢ˘ °S Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ÖY’ ɢ˘ Ñ˘ ˘LhQO ¬˘˘ «˘ ˘jó˘˘ jO .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH OQÉÑe’ ∂fGôa ‹hódG …õ«∏‚E’Gh »g ‹ áÑ°ùædÉH IÉ°SCÉŸG'' :‹É¨JÈdG ÜQóŸG ∫Ébh äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ô£«°ùfh »eƒég ≥jôØc Ö©∏f ÉæfCG ''.äÉjQÉÑe çÓK ‘ kGóMGh kÉaóg πé°ùf Éææµd

ø˘jõ˘côŸG AGQh ≈˘˘©˘ °ùf ø˘˘ë˘ f .√Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ §˘˘°Sh ''.ÊÉãdGh ∫hC’G π°†aCG Iõ˘Fɢé˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ɢcɢc hó˘Ñ˘jh Ú°ùaÉæŸG øe ¬fCG ɪc ΩÉ©dG Gòg ÉHhQhCG ‘ ÖY’ É¡eó≤j »àdG ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y .‹hódG OÉ–’G …QhóH ƒfÓ«e Rƒa ‘ ɪ¡e kGQhO ÉcÉc Ö©dh ƒjÉe ‘ ¬îjQÉJ ‘ á©HÉ°ùdG Iôª∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG RƒØ∏d kɶM ôahC’G í°TôŸG π¶jh »°VÉŸG (QÉjBG) ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe øY ¬HÉ«Z ºZQ IõFÉ÷ÉH äRÉa »àdG (ɵjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ·CG »˘YGó˘H »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ‘ π˘˘jRGÈdG ɢ˘¡˘ H .áMGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É«dÉ£jEG Öîàæe óFÉb hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa π°üMh ÚJõFÉ÷G ≈∏Y 2006 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢SCɵH É«dÉ£jEG Rƒa ‘ ɪ¡e kÓeÉY ƒdÒH ¿Éch ‘ ¬≤dCÉJ π°UGhh »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¬˘˘ JGô˘˘ jô“h ¬˘˘ aGó˘˘ ˘gCG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG .»YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ ó«÷G AGOC’Gh ᪰SÉ◊G

:(RÎjhQ) -Rhó«e ∑QÉe

ƒfÓ«e …OÉf ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ó≤à©j ¿CG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO π£H ‹É£jE’G ≈∏Y π°üë«°S ¬≤jôa ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG ø˘˘µ˘ d Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ɢ˘HhQhCG ‘ ÖY’ π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘L .ƒdÒH ¬jQófG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR øY π«Ä°V ¥QÉØH ‘ ƒfÓ«e ™e kɪ¡e kGQhO ƒdÒHh ÉcÉc Ö©dh 1-2 RƒØdG ó©H ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d √QGƒ°ûe π¡à°ùe äÉ°ùaÉæe øª°V ‹É˘¨˘JÈdG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y .AÉKÓãdG ¢ùeCG ádƒ£Ñ∏d á©HGôdG áYƒÛG ájGóH ‘ IôM á∏cQ øe kÉaóg ƒdÒH πé°Sh ƒÑ«∏«a ºLÉ¡ª∏d ÊÉãdG ±ó¡dG ™æ°U ºK AÉ≤∏dG .IôµdÉH ÉcÉc ≥∏£fG ¿CG ó©H »LGõfG áÑ°ùædÉH'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »Jƒ∏«°ûfG ∫Ébh ∂∏Á ÉcÉc ¿CG ó≤àYG øµd RƒØj øe º¡j ’ ‹ »°VÉŸG º°SƒŸG É¡∏é°S »àdG ±GógC’G ÖÑ°ùH ájõe ''.ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ™Ñ£dÉH ≥ëà°ùj ƒdÒH øµd'' kÉMRÉe ±É°VCGh §N »ÑY’ øe ójó©dG iQCG ’ .kÉ°ùaÉæe ¿ƒµj ¿CG


Góæ∏jRƒ«f ¤EG á∏MQ ‘ »°ùc’ÉL ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »µjôeC’G ÚaÎÙG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≥jôa ∫Éb :(RÎjhQ) -»eÉ«e .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ‘ ¢ùµæ«a ¿ƒàéædh ΩÉeCG Góæ∏jRƒ«f ‘ ájOh IGQÉÑe ¢Vƒî«°S ¬fEG :AÉKÓãdG ‘ iôNCG IGQÉÑe Ö©d kÉ°†jCG πª°ûà°S »àdG á∏MôdG √òg ‘ Ωɵ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G ¬ÑY’ Oƒ¡L »°ùc’ÉL ó«©à°ùj óbh .»°S.±G Êó«°S ≥jôa ΩÉeCG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe 27 ‘ É«dGΰSCG âbh ‘ áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ∞°üàæe ≈àM ÖYÓŸG øY GÎ∏‚EG Öîàæe ÖY’ Ωɵ«H Ö«¨«°Sh .»µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬≤jôa ¬«a ÊÉ©j .Ȫaƒf 18 ‘ ÚaÎÙG …QhO ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ωó≤dG Iôc º°Sƒe »¡àæjh

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 8 ¢ù«ªÿG ¯ (649) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 20 Sep 2007 - Issue no (649)

sport@alwatannews.net

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a

äÉ©FÉ°ûdG ¥ó°Uh Ö∏≤ŸG Üô°T

Faisal76@batelco.com.bh

!ï«°T Éj ájGóÑdG øe óæØjh çóëàj ¿CG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ≥M øe ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y √Oɖɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ±hô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°†jh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ɪ«a ¬°ûbÉæf ¿CG kÉ°†jCG áaÉë°üc Éæ≤M øeh ,É¡fCÉ°ûH ∞bGƒŸG ¢†©H É¡H QÈj hCG áØ∏àıG ÉjÉ°†≤dG ¬H ô°ùØj ¿hO QƒeC’G ¢†©H º°ùM ¢VÎØj ájÉ¡ædG ‘h ,á∏°UÉ◊G á«∏Ñ≤à°ùe QƒeCG ‘ πª©dG √ÉŒÉH É¡côJh ,É¡«dEG á©LQ .iôNCG ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘ Y âMô˘˘Wo ¬˘˘fCG ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘YCG ɢ˘ e ¢ùeCG ¬«dEG ÉYO …òdG ô“DƒŸG ‘ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¬d Ö°ùëjo h ,äÉMhô£dGh ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ∫hC’G .∞°üfh ÚàYÉ°S ∫GƒW áaÉë°ü∏d ¬à¡LGƒe ‘ »˘˘°†eCɢ °S π˘˘H ô“DƒŸG ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ °üaCG ø˘˘ d OÉ–’G ¢ù«FQ É¡«a ™°Vh ≈àdG πFÉ°ùŸG ¿É«Ñd ádÉéY ‹ áÑ°ùædÉH ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG øe πÑ≤à°ùŸG ‘ Éfó¡°T ¿EGh ,ÉgôeCG º°ùoM ™«°VGƒe Ée ¿CG ¢VÎØæ°S É¡æ«M ¬fEÉa É¡°†bÉæj Ée OÉ–’G πÑb .¬à«bGó°üe ‘ ∑ƒµ°ûe ô“DƒŸG ‘ √Éfó°üM π˘˘NGó˘˘ J ᢢ dCɢ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M ä’Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG äó˘˘ Lho IOɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ c á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe âfÉc GPEG Éeh äÉ«MÓ°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j QGhOCG ¢VÎØŸG »˘˘ g QGhOCɢ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âdGRɢ˘ ˘e OÉ–’G ¢ù«FQ äÉëjô°üJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,OÉ–’G ¬fCG ’EG ,OÉ–Ód πYÉa ∂jô°T á°ù°SDƒŸG ¿CÉH á≤HÉ°ùdG »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ᢢ ˘MGô˘˘ ˘°üH Üɢ˘ ˘LCG ¿CGh ,OÉ–’G πªY ΩóîJ ÉgQÉÑàYÉH á«HÉéjE’ÉH É¡Ø°Uh Gò˘˘ g ‘h ,º˘˘ à˘ ˘J ’CG ¢VÎØ˘˘ j ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S äÓ˘˘ Nó˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g á«MÓ°üdG OÉ–’G íæªoj Ωƒj »JCÉj ¿CG ≈æªàf ÖfÉ÷G .óMCG πNóJ ¿hOh á«ëjQCG πµH ¬∏ªY IQGOE’ á∏eÉc ÚHh ä’DhÉ°ùàdG ¢†©H øª°†àJ âfÉc ’É°ûJÉe á«°†b …òdG ¬eÓc á°UÉN ,É¡fCÉ°ûH ≥FÉ≤◊G ¿Éª∏°S ï«°ûdG ’É°ûJÉe ™e óbÉ©àdG ¿CG øe kÉ≤HÉ°S ¬«dEG Éæ«°†e Ée ócDƒj Gòg RõYh ,OÉ–’G êQÉN øe ¬LƒàH ¢SÉ°SC’G ‘ AÉL á∏㇠- áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«FQ ¿ÓYEG Ωõ÷G ≠dÉÑeh ’É°ûJÉe ÖJGhQ ™aO âdƒJ øe »g -á°ù°SDƒŸÉH .¬©e óbÉ©àdG »˘gh »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ÜQóŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J kɢ °†jCG ᢢeɢ˘g ᢢ£˘ ≤˘ f ™bGƒdG øY È©J kÉ«°üî°T ÉgÈàYCG »àdG ¬JÉëjô°üJ øe OÉ–’G ∞bƒeh ,á«æjôëÑdG Éæà°VÉjôd »≤«≤◊G ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ¬˘˘fCɢ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ,¬˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ .OÉ–Ód äÉëjô°üàdÉH ¬JAÉ°SEG ∫ÉM ‘ ¬d áÑ°SÉfi ≈∏Y GhócCG ô“DƒŸG ‘ AÓeõdG Ö∏ZCG ¿CG π«ª÷G øµd IÉfÉ©ŸGh ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ á∏°UÉ◊G πcÉ°ûŸG √òg ¿CG (ÉjÒà°ù«¡dG) ádÉMh ’É°ûJÉe É¡«a ôÁ »àdG áë°VGƒdG kÉeÉ“ ÅWÉÿG QÉ«àN’G á°SÉ«°S É¡ÑÑ°S ¬jΩJ »àdG Ò«°ùJh äÉÑîàæŸG IQGOEG ¤ƒàJ »àdG ájQGOE’G äGAÉص∏d ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG 󢫢 cCɢ à˘ dG »˘˘JCɢ j O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ,ɢ˘¡˘ fhDƒ˘ °T ܃∏£ŸG QhO É¡ëæeh äÉÑîàæŸG áæ÷ π«©ØJ IQhô°V .¬∏LCG øe âÄ°ûfoCG …òdG kɢ«˘°üT í˘æ˘eCɢ°S ,äɢ˘«˘ MÓ˘˘°üdG π˘˘NGó˘˘J ᢢ«˘ °†b ‘ »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ ¬˘˘dɢ˘b ÉŸ π˘˘eɢ˘µ˘ dG »˘˘≤˘ j󢢰üJ OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ‘ âØ∏°SCG ɪc øµd ,»æ«Y ΩÉeCG πNóJ ä’ÉM â°ûjÉY øY áaÉë°üdG ™aGóJ ¿CG CÉ£ÿG øe ¬fCÉH IóY äGôe áaÉë°üdG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉH ,É¡≤M øY »g ™aGóJ ’ á¡L ɪ«a ¬ØfCG ºë≤j …òdG π«NódG ™°VƒÃ ∂dP â∏©a ¿EG .¬«æ©j ’ ,É¡«a OÉ–’G ¢ù«FQ ój ≈∏Y ó°ûf kÉ°†jCG áeÉg á£≤f …OɪàdG á«∏ªY ∞bhh ,ÚÑYÓdG áÑ°SÉfi ádCÉ°ùe »gh »˘à˘dGh ,Öî˘à˘æŸÉ˘H ᢫˘æ˘©ŸG IQGOE’G ∞˘©˘ °V ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG º¡à©aOh ÖîàæŸG áaO IQGOEG ™bƒÃ ÚÑYÓdG â∏©L ,ÜQóŸG âdÉW »àdGh Iô°ùjh áæÁ äÉëjô°üàdG Ìæd º˘˘ à˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘ j ¬˘˘ ˘fCɢ ˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ÚMh ᢢĢ WÉÿG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°SÉfi ∂dP ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘f ɢæ˘æ˘µ˘d ,kÉ˘Ñ˘dɢbh kÉ˘Ñ˘∏˘b ¬˘˘©˘ e ∞˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ï«°T Éj ájGóÑdG øe ∂dP ºàj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc :∫ƒ≤fh !Qƒ¡°T AÉ°†≤fG ó©Hh ¿B’G ¢ù«dh iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ™˘˘LGô˘˘J Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ±GÎY’G ᢢdCɢ °ùe ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J QƒeC’G øe »°VÉjôdG πª©dG ‘ äÉ£ÑîJh äÉÑîàæŸG ¬d ™aôJh πH ,√ô“Dƒe ‘ OÉ–’G ¢ù«Fôd É¡Ñ°ùMCG »àdG »°†“h ÉæJôc Ωó≤àJ ¿CG ÉfOQCG ƒd ÉæfEÉH ∫Éb ÚM á©Ñ≤dG äGQGôbh »°SÉ«°S πNóàd êÉàëf ÉæfEÉa ôjƒ£àdG √ÉŒÉH ¢ù«FQ É¡«a ÉæÑdÉW »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,IOÉ«≤dG øe É«∏Y ´Éæ°Uh ÉæJOÉ≤d iDhôdG √òg π°Uƒj ¿CG ¬°ùØf OÉ–’G .∂dP ≈∏Y QOÉb ƒgh »°VÉjôdG QGô≤dG ∑Éæg âfÉch ,ô“DƒŸG ‘ â°ûbƒf »àdG QƒeC’G IÒãc ∫ɢ˘ã˘ eh Ò°ü≤˘˘ J Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e äɢ˘ aGÎYG ó«cCÉà∏d »°†‰ Éægh .¿OQC’G IGQÉÑe ‘ çóM Ée ∂dP Qƒ°üb OƒLƒH ±GÎY’G ºàj ¿CG kGóL ó«÷G øe ¬fCÉH ¢ùØf ‘ á÷É©ŸG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj kÉ°†jCG øµd ¢übGƒfh Gƒ∏M :√ÓYCG Éæ∏b ɪc hCG ,πcGƒJ hCG DƒWÉÑJ ¿hO âbƒdG .ï«°T Éj ájGóÑdG øe πcÉ°ûŸG .. á«≤H åjóë∏dh

§ÿÉY

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

π£H ÊCG ¬d âÑKCÉHh ∫ÓL óªfi ΩÓc »æª¡j Ée :óæ°S óªfi IÎØ˘ dG ‘ âfGC (º˘ é˘ ¡˘ J IÈæ˘ H) :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ?í°U Égób âæc Éeh OƒYh â«£Y IÒN’C G ƒàfCG Ée πãe á°ü≤dG …òL ƒe (õaÔJ) :óæ°S óªfi ÖjQóJ øe ÌcCG áØdÉ°ùdG ¢ùH ¿ƒaô©J ¿ƒÑJ hCG ¿ƒaô©J OÉ–’G è°U ,√óYƒH ‘ƒjh ä’ƒ£H ≥≤ëj ÖYÓdG ¿É°û∏Y πc ∂«∏Y ÜôîJh ∂d ™∏£J ±hôX ‘ ¢ùH …Éjh ô°üb Ée .áHÉ°UE’G πãe »°T ∫Éb ∫ÓL óªfi è°U ∂d ∫ƒbÉH ¢ùH (ΩÓµdG ™£≤j) ?…òL »æY ∂d ∫Éb ,âfGC ∂«∏©°TGC (ΩɪàgG ¿hóH) :»°VÉjôdG øWƒdG ?»æ©j ƒæ°T QÉ«Y ∂æY ≈àM ’h »°T ¬æ«Hh »æ«H Ée ÉfCG (øjõM) :óæ°S óªfi Ée Úë∏d ¢ùH Ωƒj πc ¿ô“CGh ΩÉ“ á«°T Ée …QƒeCG ,OÉ–’G Ée ÊEG ¢ùëj √ÓN »°ûdÉg øµÁh …OGóYEG èeÉfôH …óæY .ÖjQóàdG ‘ »Jƒb πc »£YCG ,»°ûdÉg ∂£Ñëj Ée ¢ùH (∞WÉ©àH) :»° VÉjôdG øWƒdG ?∂«a á≤K √óæY ófi GPEGh ¬∏NGO øe π£H ,π£ÑdG :(∫É©ØfÉH) :óæ°S óªfi ìGQ ¬∏dG ¿PCÉHh ,¬£Ñëj Qó≤j óMCG ‘ Ée IOGQEG √óæY óMGƒdG .»°SGQ ‘ ‹EG ±ó¡∏d π°UhCG IÎØdG ‘ »°T hGC ±ÓN ‘ ó«cGC ¢ùH :»°VÉjôdG øWƒdG âbƒdÉg πc Ö≤Y ∫ÓL óªfi »∏îj ƒæ°T ’GE h IÒN’C G ?¿ƒdÉg ∫ƒ≤j ‘ ±ÓàN’G øµÁ :(¬°ùØf øY ∞Øîj) óæ°S óªfi É¡fƒaƒ°ûàH áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdGh ÌcCG ƒe ,¢ùH ô¶ædG á¡Lh âæ˘c ɢfCG ¬˘fG ±ô˘©˘jh Qó˘≤˘ j ∫Ó˘˘L ó˘˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸGh ÉfCG »°T ÊÉK ,»æ©é°ûj ΩR’ »æ©j ,õgÉL Ú◊Gh ÜÉ°üe óMGƒdG iƒ≤dG ÜÉ©dCGh »¡àfCG ¿É°T ≈∏Y OƒY ƒe Ò¨°U ʃJ .Ëôc ¬∏dG ¢ùH ÚKÓã∏d »£©j Qó≤j âfGC h ΩÉY πc óæ°S ƒH Éj Ωƒª©dÉY :»°VÉjôdG øWƒdG ∞«°V ¬fÉjh âæc âfGC h ,¿É°†eQ ô¡°T ∂«∏Y ∑QÉÑeh ,ÒîH óªfih ¥ó°U ƒe ∂d ¬à∏b ‹GE ΩÓµdG πch √hOÉ°U ájhGR ‘ ∑Éfó°U ∞«ØN Ö∏≤e Gògh ΩÓµdÉg ∂æY ∫Éb Ée ∫ÓL .¬«a ,âfCG ∂bó˘°U ø˘˘e (¬˘˘°ùØ˘˘f ¥ó˘˘°üe ƒ˘˘e) :ó˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi ∂∏Hô¨j ¬∏dG ..ΩÓµdÉg ∫Éb Ée ∫ÓL óªfi »æ©j ,∞∏MCG ∂°UCG »˘HCG ¢ùH ,󢩢bCG ±QɢY ܃˘˘e »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ N »˘˘Ñ˘ ∏˘ b â뢢«˘ W ø˘Y ¬˘dCɢ°SCG ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘H ‘ π˘˘°üJCG ¿É˘˘°û∏˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .áØdÉ°ùdG .(Ö∏≤ŸG Üô°T) ..»∏Y ∞ØîJ »ÑJ ƒdh Ö∏≤e ¬fCG ócCÉàe

‘ OɢL ܃˘eh Ωɢ j’C ɢ g ™˘ dó˘ à˘ J ¿ƒ˘ dƒ˘ ≤˘ j ...ΩÓ˘ c ɢ æ˘ ©˘ ª˘ °S Qõ≤J óYÉb âfGC h ,∂ªg ôNGB äQÉ°U áÑ©∏dG ¿GC h øjQɪàdG ËôµJ hGC ºgóæY øe Iõ«H ºL ¿É°û∏Y OÉ–’G Éjh ∂eÉjGC .ÚbÉÑdG áYɪ÷G Éjh ôjÉ£dÉY óMGh …Ég áMGô°üdG ,ΩÓµdÉg ∫ƒ≤j øe :óæ°S óªfi Ú◊CG ÉfCG ,ΩÓµdÉg í°U ƒe …ƒN Éj ’ ..áØdÉ°S √óæY Ée .º°SƒŸG ≥M É¡«a õcQCG ΩR’ äɪ¡e …óæYh ÜQóJCG ±ô©j Ée óMGh ó«cCG ,»°ûdÉg ∂d ∫Éb øe âfCG »°T ÊÉK áaQÉY OÉ–’G IQGOEG áfC’ ≈àM »æ«a …Qój ’h »›ÉfôH .?∂jGô°T âfCG ¬∏dGh í°U ´ƒ°VƒŸG IQó≤eh »°û∏c OƒªM Éj ∂d ∫ƒbGC É°T ±ôYGC Ée ¬∏dGh :»°VÉjôdG øWƒdG »æ«H ΩÓµdG Gògh ∑Éjh ¿GQhOh ∞d ÒZ øeh áMGô°üH ¢ùH ÖFÉf ƒg ΩÓµdÉg ∫Éb ¤GE ,» q∏Y õjõY ∂f’C ¢ùH ..∂æ«Hh .∫ÓL óªfi OÉ–’G ¢ù«FQ ÉfCGh ,§∏Z ∫ÉjôdG ⪡a ó«cCG âfCG »Ñ«ÑM :óæ°S óªfi …Gƒà°ùe øY ∂ª∏c ƒgCG ,ó°ü≤j ƒæ°T ∞«£∏dG óÑY ƒH ±ôYCG »°ûdÉ¡H …Gƒà°ùe ôKCÉJh ÜÉ°üe âæc ÊC’ ìGQ »∏dG º°SƒŸG ‘ â∏≤°T âfCG ±ôYCG Éeh ™dóJCG ÊCG øµd ,èFÉàf ≥≤MCG äQób Éeh áHÉ°UE’G ¬fCG á°ü≤dG πch ∞«£∏dG óÑY ƒH ¬dƒ≤j Ée »°T …Ég ¢UÓNh øjôªàdG ‘h ä’ƒ£ÑdG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H ‹ âÑÑ°S .»°ùØf âÑKCG ΩR’h áHÉ°UEG øe Ú◊CG ™LGQ ¬fCG Ée ÉfGC Ú◊GC óæ°S ƒH Éj ∑Gó¡j ¬∏dG :»°VÉjôdG øWƒdG ¬∏N Ée ∫ÓL óªfi »æbó°U ,í°U ΩÓµdG ≈æ©e ±ôYGC ɢ¡˘dɢb Qɢ°üà˘ Nɢ Hh §˘ «˘ °ùH Aõ˘ L ∂d â∏˘ b ɢ fGC h ,»˘ °T ∂æ˘ Y ÖYÓdG ¬f’C »°T óæ°S OƒªM ≈∏Y ∫ƒ©f Ée áMGô°üH ¬æe ‘ Éeh Qƒ£àj ¿É°û∏Y π¨à°ûj óYÉb Éeh ≈¡àfGC .á«fÉK Iôe ¬æY »ædÉC °ùj óMGC ’h ,IójÉa (Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ e) :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ‘ ICɢJCɢJ ,Òµ˘Ø˘J ,âª˘°U)..è˘˘°U ,π˘˘°UGƒ˘˘jh (ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG …Pɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÉfBGh …OÉY ΩÓµdG …CG ¬˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ YCG ɢ˘ ˘e ¬˘∏˘dG ɢ°ûfCGh ᢫˘ª˘ gCG ó˘˘ jó˘˘ «˘ ˘ dG ÜQóŸG »˘˘ ˘jCG óæ˘°S ó˘ªfi ¿ƒ˘aƒ˘°ûJh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y OQCG »˘˘ ˘HCG ɢ˘ ˘eh Êɢ˘ ˘K º˘∏˘µ˘à˘j ¤EG ¬˘fC’ ΩÓ˘cCɢH ΩÓ˘˘µ˘ dG .…ƒ°T π¨à°ûj ójGh

AGóYh iƒ≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ §˘≤˘°S á˘jhGR ¬˘d ɢ¡˘à˘Ñ˘°üf »˘à˘dG ñɢî˘Ø˘dG ‘ ó˘æ˘°S ó˘ªfi äɢYô˘°ùdG .§ÿÉY √hOÉ°U äɢeɢ¡˘J’Gh á˘≤˘Ø˘∏ŸG äɢ©˘Fɢ˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Yh ‘ ∫ƒNódGh ôeC’G ≥jó°üJ iƒ°S óæ°S ™£à°ùj ⁄ ,á∏WÉÑdG OÉ–’G á˘≤˘K Ωó˘Y ICɢé˘a ∞˘°ûà˘cCG ¿CG 󢢩˘ H ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ᢢdOɢ˘©˘ e ÉgÉ≤°ùà°SG »àdG áeƒ∏©ŸG Ö°ùM ¬«a iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG :QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEGh »°VÉjôdG øWƒdG Qôfi øe OÉ–’G ɢ jh ∑ó˘ æ˘ ©˘ °TGC ,ó˘ æ˘ °Sƒ˘ H :»˘ °Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∂d …ƒ˘°ùe 󢫢cGC Úeƒ˘«˘dɢ g º¡d ¢ûæ£e hGC ójÉL »°T ? øj Q É ªà d G ‘ ɢj ’ :ó˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi Éjh »°T …óæY Ée …ƒN âfCG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ,OÉ–’G ?»°T ™eÉ°S øWƒdG :»°VÉjôdG (Å£ÑH) ¢ù˘ ˘H ’

¿hógÉ°ûJ

¿Gƒd’C ÉH

Ωƒ«dG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‹É¨JÈdG ÉjÒd hÉ«fƒj - ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ¿ôjÉH ¯ 1+

á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 15:18 ¯ â``bƒdG

äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ∑QɉódG - πjRGÈdG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG

4 äQƒÑ°S ¯

…ô£≤dG …QhódG QƒÿG - ô£b ¯ ¢SCɵdGh …QhódG ¯

kÉéjhôJ Ú«fÉHÉ«dG Ògɪ÷G øe ™ªL ΩÉeCG ¢Vô©à°ùj OQÉ¡àdƒc ó«aGO Ωô°†ıG ∫ƒH ójQ ≥jôa ≥FÉ°S ¯ .ô¡°ûdG Gòg øe ÚKÓãdG ‘ ¿ÉHÉ«dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG óMGh ÓeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd áeOÉ≤dG á∏Môª∏d (RÎjhQ)

IôcƒdG - áaGô¨dG ¯ 2

á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ôØ©L óªMCG :OGóYEG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 20:30 ¯ â``bƒdG IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN

ábõ‡ ∑ÉÑ°ûdG .. äGôFÉ£dG ±Éîj ÖeÉcÒH .. ¬°ùØf Oô£j ºµM Ék aóg ô©°ûj ⁄ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¬˘˘ H êQÉN âLôNh ≈eôª∏d IôµdG Oó°S ¿CG ó©H ≈˘eôŸG â∏˘˘NO Iô˘˘µ˘ dG ¿CG í˘˘°†à˘˘«˘ d Ö©˘˘∏ŸG …OGRCG Ö©∏Ÿ ábõªŸG ∑ÉÑ°ûdG ÈY äÈYh ‘ º˘˘µ◊G OOÎj ⁄h ,êQɢ˘î˘ ∏˘ ˘d âLô˘˘ Nh »gh IôµdG ógÉ°T ¿CG ó©H IôµdG ÜÉ°ùàMG .áKÓãdG äÉÑ°ûÿG ÚH πNóJ

ÒÑc êôM ¬d ÖÑ°S ôeC’G Gògh ,äGôFÉ£dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¢Vƒÿ π˘≤˘ æ˘ à˘ dG Òã˘˘c ¬˘˘fƒ˘˘c ™e ÉHhQhCG ä’ƒ£Hh ÖîàæŸG ™e áØ∏àıG ∫hó˘˘∏˘ d π˘˘≤˘ æ˘ à˘ j Öeɢ˘cÒH ¿É˘˘ch ,¬˘˘jOɢ˘f ô˘˘°†M ó˘˘bh ÈdG ÈY kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ᢢ«˘ ˘HhQhC’G .kGôH 1998 ΩÉY É°ùfôa ∫Éjófƒe øª°V ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ ¯ ¿Gô¡W ‘ 1998 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ójƒ°ùdG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG πé°S

IGQÉÑŸG ôjó«d •ƒ£ÿG ÖbGôe ≈Yóà°SGh ¬°ùØf Oô£j ºµM ∫hCG íÑ°UCGh ¬æe k’óH !Ö©∏ŸG øe IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G ±ô˘˘ ©˘ ˘j ’ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ¯ ô°ûf …òdG ÖeɢcÒH ¢ù«˘æ˘jO á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ e ÖYÓŸG ‘ ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ HEG ¿CG ∞jô£dGh ,∫Éæ°SQB’G …OÉfh …óædƒ¡dG ܃cQ ±Éîj Ò¡°ûdG …óædƒ¡dG ÖYÓdG ܃cQ øe É«Hƒa ádÉëH ÜÉ°üjh äGôFÉ£dG

…Qhó˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ió˘˘ ˘ ˘MCG ‘ ¯ »ÑY’ ≈∏Y IGQÉÑŸG ºµM π©ØfG …õ«∏‚E’G ÚÑYÓdG óMCG πé°S ÉeóæYh ,Ú≤jôØdG ¢SQÉ◊G ¢VÎYG º°üÿG ≈eôe ‘ kÉaóg Aɢ˘¨˘ dEG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh º˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒã˘˘ c øe ºµ◊G Ö°†¨a ,π∏°ùàdG »YGóH ±ó¡dG ô˘ª˘MC’G äô˘˘µ˘ dG êô˘˘NCGh ¢SQÉ◊G ±ô˘˘°üJ Oô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ ˘µ◊G ¿CG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Xh ¬˘°ùØ˘æ˘d Qɢ˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e ¢SQÉ◊G

Alwatan 20 SEP 2007  
Alwatan 20 SEP 2007