Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¢SQÉØdG ΩÉ°SƒH »e áî«°ûdG Åæ¡J πgÉ©dG áæjôb âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb âã©H IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ø˘e ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ¢SQÉ˘Ø˘dG ΩÉ˘°Sh É˘¡˘ë˘æ˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ΩÓ˘˘YE’G .á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G 2 øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG

á∏Ñ≤ŸG ¿hÉ©àdG áªb ∫ÉªYCG ∫hóL åëH ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÚH »ØJÉg ∫É°üJG iôL ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬«NCGh áØ«∏N á∏Ñ≤ŸG áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG ¢VGô©à°SG ¬dÓN ” ìÉÑ°üdG .áMhódG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d 2 øWƒdG QÉÑNCG

øeC’Gô“Dƒe ìÉààaG ∫ÓN

á«£©dG kÓÑ≤à°ùe

âbƒdG ¿ÉM :AGQRƒdG ¢ù«FQ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ôJƒàdG π«àa ´õæd

áæWGƒŸG õjõ©J ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QhóH ó«°ûj πgÉ©dG

‹hódG øeC’G ô“Dƒe kÉëààØe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

øeC’G ióàæe ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG - »ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG .¢ùeCG ìÉÑ°U ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ióàæe ™e øeC’G äÉgÉŒG ióàæŸG ¢ûbÉæj …òdGh øeC’G ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ∂dP ábÓYh §°ShC’G ¥ô°û∏d »∏NGódG øe ÌcCG ∑QÉ°ûj å«M .»ŸÉ©dG øeC’ÉH øe øeC’G ∫É› ‘ ºà¡eh ÒÑN 500 AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCGh AGQó˘˘ ˘ ˘eh Ú«˘˘ ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘ ˘Hh AGQRh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG º˘˘gC’ IQGOE’G ¢ù∏› .ádhO 80 øe ÌcCG øe 7-6 øWƒdG QÉÑNCG

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ¢ùeCG äCGó˘˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG - »ŸÉ˘©˘ dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ â– ó˘˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG .áØ«∏N ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ cCGh ájCG ¿CGh ⁄É©dG øe º¡e AõL §°ShC’G »≤∏à°S √QGô≤à°SGh ¬æeCG Oó¡J äÉ«YGóJ âbƒdG ¿CGh »ŸÉ©dG øeC’G ≈∏Y É¡dÓ¶H π˘«˘à˘a ´õ˘æ˘d Oƒ˘¡÷G ∞˘JÉ˘µ˘à˘à˘d ¿É˘˘M ó˘˘b .¬æe ôJƒàdG

á∏Ø£dG áeÉ°ùàH’ √ƒª°S øe áHÉéà°SG

π``Øµàj AGQRƒdG ¢ù```«FQ êQÉ`````ÿG ‘ ió````f êÓ````©H

ióf á∏Ø£dG

ôµ°ûàd á°Uô˘Ø˘dG √ò˘g ''ø˘Wƒ˘dG'' õ˘¡˘à˘æ˘J √òg ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ƒ˘ª˘°S á˘HÉ˘é˘à˘°SGh ,á˘˘jƒ˘˘HC’G á˘˘JÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G áaÉë°üdG ÈY ô°ûæj Ée ™«ª÷ á©jô°ùdG .á«∏ÙG

ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘sLh ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG êÓY πLCG øe áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG »JCÉJh .êQÉÿG ‘ º«gGôHEG ióf á∏Ø£dG ¿ód øe áÁôµdG ájƒHC’G áJÉØàd’G √òg áHÉéà°SG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U OóY ‘ ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf …òdG Èî∏d á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG hhP ¬˘˘«˘ a ó˘˘°TÉ˘˘f …ò˘˘ dGh ¢ùeCG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S AÉ˘°†«˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘jC’G ÖMÉ˘˘°U É¡àHÉ°UEG á˘é˘«˘à˘f º˘¡˘à˘æ˘HG êÓ˘©˘H AGQRƒ˘dG .»FÉë°ùdG áeƒKôéH hhP ¬˘sLƒ˘J ,á˘bOÉ˘°U á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ b Iƒ˘˘Yó˘˘Hh sõY ¤ƒŸG ¤EG ÚYô°†àe ióf á∏Ø£dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ±hô©e Ëój ¿CÉH πLh kGóæ°Sh kGôNP ¬«≤Ñj ¿CGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,Úæ˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ¤EG Ég’ƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ÈY ∂dPh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG á˘˘©˘ aQ Éªc .º¡JGAGóf ¤EG á©jô°ùdG áHÉéà°S’G

Oó©dG πNGO §°ShC’G ¥ô°ûdG GôaCG ô“Dƒe Ωƒ«dG ≥∏£æj »Øë°üdG ô°ûæ∏d 15 øWƒdG QÉÑNCG

áMhódG áª≤H IOÉ≤dG á≤aGƒe ô¶àæj z»ª∏°ùdG …hƒædG{ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG ‘ äGRÉ‚EGh Ö°SÉµe øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¬≤≤M ÉÃ ÉŸ É¡Hƒ©°T ÚH ídÉ°üŸG §HQh á«é«∏ÿG áæWGƒŸG õjõ©Jh á≤£æŸG Üƒ©°T áeóN ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG IÒ°ùe ºYOh ¢ù∏ÛG ∫hO Ωó≤Jh ÒN ¬«a .ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ùeCG Òî°üdG ô°ü≤H ∂∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG áæeÉãdG IQhó∏d Ò°†ëàdGh OGóYEÓd ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¬d ádƒL øª°V OÓÑ∏d ô£b ádhO ‘ ó≤©à°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG áª≤d øjô°û©dGh .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN á≤«≤°ûdG äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸG º˘˘gGC ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘e ∂∏ŸG ™˘˘∏˘ WG ó˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∂∏ŸG ™˘˘∏˘ WG É˘˘ª˘ c ,á˘˘ª˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mhô˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh OGÒà°SG ¿CÉ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Iôªà°ùŸG ä’É°üJ’G √òg ¬«dEG â∏°Uh Éeh ôNBGh øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG á«ªæàdG IÒ°ùe ºYód RÉ¨dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ä’É°üJ’G á°SGQO ´hô°ûe âª∏°ùJ â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG á«£©dG øªMôdGóÑY »é«∏ÿG á«dhódG á˘dÉ˘cƒ˘dG ø˘e ‹hC’G ¬˘∏˘µ˘°ûH »˘ª˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG øe ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b ´hô°ûŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájQòdG ábÉ£∏d .á°SGQódG øe AÉ¡àf’Gh OGóYE’G ∫Ó˘N Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG IOÉ˘˘≤˘ dG ¤EG á˘˘°SGQó˘˘dG ™˘˘aQ º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh Éª«a IOÉ≤∏d ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ,áMhódG ‘ πÑ≤ŸG º¡YÉªàLG .á«∏Ñ≤à°ùŸG Iƒ£ÿÉH ≥∏©àj á«£©dG kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÒØ°Sh Ú¶aÉfi Ú«©àH á«µ∏e º«°SGôe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH zÜÉîàf’G{ ¥É◊EGh øH ≈°ù«Y ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘«˘°ùdGh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉÙ kÉ˘¶˘aÉfi á˘Ø˘«˘∏˘N kÉ¶aÉfi ÖLQ øH ø°ùM ôØ©Lh ,¥ôÙG á¶aÉÙ kÉ¶aÉfi …óæg IôFGóH AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG ¥É◊EGh á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG øWƒdG QÉÑNC G 2

ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y Qó˘˘°UCG ø˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘à˘H º˘«˘°SGô˘e á˘KÓ˘K á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ,á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘d ΩÉ˘©˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ‘ kGÒØ˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y kÉ˘¶˘aÉﬁ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °Sh ∫BG óª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdGh ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d

ádOÉY §Øæ∏d á«dÉ◊G QÉ©°SC’G :GRÒe kÉjƒæ°S øW ÚjÓe 5 á©°ùH §Øæ∏d ¿õﬂ :…hóH ΩÉ°üY Öàc

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG á«dÉ◊G QÉ©°SC’G ¿CG ≈∏Y ''∂HhCG'' áª≤H ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬«∏Y ™ªLCG Ée äójCG øjôëÑdG ¿CG GRÒe áé«àf ∂dPh ,ádOÉY kGQÉ©°SCG Èà©J π«eÈ∏d kGQ’hO 95h 85 ÚH Ée íLQCÉàJ »àdGh §Øæ∏d øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FQ ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh .Q’hódG ±ô°Uh QÉ©°SC’G ºî°†J ábÉ£H §Øæ∏d ¿õﬂ AÉ°ûfE’ á°SGQO OGóYEG Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ó«°ùdG ≈Ø£°üe ''ƒµHÉH'' áØ∏µJ ójó– ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉjƒæ°S øW ÚjÓe 5 `d π°üJ á«HÉ©«à°SG ¬FÉ°ûfEG á«∏ªY ìôW ºà«°S å«M ,á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ihó÷G á°SGQO AÉ¡àfG ó©H ¬FÉ°ûfEG kÉ«dÉM ''ƒµHÉH'' ‘ IOƒLƒŸG á«£ØædG äÉfGõÿG OóY ≠∏Ñj'' :ó«°ùdG ∫Ébh .áeÉY á°übÉæÃ ¿ƒ«∏e 15 ¤EG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ≥jƒ°ùàdG AÉæ«eh ÉC aôŸGh IÎ°S ‘ ºgh kÉfGõN 150 60 ≠dÉÑdGh ôNB’G Aõ÷Gh §ØædG ôjôµJ IOÉYE’ É¡æe AõL ¢ü°üN óbh ,kÉjƒæ°S §Øf π«eôH .''êQÉî∏d §ØædG ôjó°üàd â°ü°üN kÉfGõN 2 ¥Gƒ°SCG

øjôëÑdÉH á«eÓ°SEG á«dÉe á°ù°SDƒe 35 Q’hO QÉ````«∏e 21 `H Qó````≤J ∫ƒ`````°UCÉH ,πaÉµJ äÉcô°Th á«eÓ°SEG á«∏jƒ“h á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øY IQÉÑY »¡a ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ¿CG ócCGh 2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ∂dPh %15 áÑ°ùæH ƒªæJ É¡fCGh ,Q’hO QÉ«∏e 21 `H Qó≤j á©ªà› äÉ°ù°SDƒŸG √òg .kÉjƒæ°S 1 ¥Gƒ°SCG

øjôëÑdG ±ô˘°üÃ á˘«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘bô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûc ‹Ée »°ù°SDƒe ™ªŒ ÈcC’ øjôëÑdG ¿É°†àMG øY óªM ódÉN …õcôŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g Oó˘˘Y Qó˘˘ b å«˘˘ M ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÓ˘˘ °SEG »bÉÑdG ÉeCG ,kÉµæH 26 º°†J ,á«eÓ°SEG á«dÉe á°ù°SDƒe 35 `H á«eÓ°SE’G

‘ ÉæJQÉØ°ùH ≥jôM QGô°VCG ’h ¢ùjQÉH :…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ∞˘˘ ˘ °ûc øY áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ô°üY øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ≥jôM ´ƒbh ¢ùjQÉH ‘ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H ¢ùeCG Ö°T å«˘˘ M QGhOG á˘˘ ©˘ ˘HQG ø˘˘ e á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µŸG πª°ûj …òdG ådÉãdG QhódG ‘ ≥jô◊G èàf å«M ,ájQÉJôµ°ùdGh ÒØ°ùdG Öàµe ÒZ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ≥˘˘ jô◊G á˘jQÉ˘˘L äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CGh ,Ió˘˘ª˘ ©˘ à˘ e äÉHÉ°UEG ’h ÜÉÑ°SC’G √òg øY åëÑ∏d hCG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdÉ˘˘H â≤◊ á˘˘¨˘ dÉ˘˘H QGô˘˘°VCG hCG .É¡«a Ú∏eÉ©dG É¡∏ªY ô˘°TÉ˘Ñ˘à˘°S IQÉ˘Ø˘°ùdG ¿CG kGó˘cDƒ˘e .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U »©«ÑW πµ°ûH ∞ë°üdG ‘Gƒj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ∫Éªµà°SG ÚM kÉ≤M’ çOÉ◊G π«°UÉØàH IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .çó◊G π«°UÉØJ áaô©eh

Oó©dG ™e

Q’hO QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` «∏e 11 äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘ é˘ ˘M Iô˘°TÉ˘Ñ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G

áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°ûH ÚKOÉM ‘ áæMÉ°T ÜÓ≤fGh …ƒ«°SBG IÉah

AÉ°†YCG ¿hQÉàîj ¿ƒ«fOQC’G ô°ûY ¢ùeÉÿG ÜGƒædG ¢ù∏›

:∫’ódG õjõY Öàc

12 ÈcC’G øWƒdG

Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ¤EG ICGôŸG â∏˘˘ ˘ ˘ °Uh π˘˘ ˘ ˘ g ?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ IójOÉ«b 14 ≥«≤–

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ …ƒ«°SB’G âeó°U »àdG IQÉ«°ùdG

ôKEG ‘ƒJ kÉjƒ«°SBG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y áé«àf ¢SCGôdG ‘ á¨dÉH äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©J ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ™bh Ò°S çOÉM Qó°üe ócCGh .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ∞˘jõ˘æ˘ H Ö«˘˘°UCG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¿CG QhôŸG ø˘˘e ,»HhQhCG ÉgOƒ≤j IQÉ«°S ¬àeó°U ¿CG ó©H .áØ«ØW äÉHÉ°UEG ≥FÉ°ùdG Ö«°UCG Éªæ«H ió˘˘ ˘MEG âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ fG ,ô˘˘ ˘ NBG çOÉ˘˘ ˘ M ‘h áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ô°ùL ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG É¡≤FÉ°S ¢Vô©J ¤EG iOCG Ée ,¿Éª∏°S øH 9 øWƒdG QÉÑNCG .ábôØàe äÉHÉ°UE’

..zÉæ˘«˘ÑŸhCG{ ô˘ª˘¨˘J êƒ˘∏˘ã˘dG Ωƒ«dG »°ù«FôdG ÖjQóàdGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

:»ØJÉg ∫É°üJG ‘

zá«é«∏ÿG áª≤dG{ ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¿É°Vô©à°ùj âjƒµdG ÒeCGh ∂∏ŸG ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÒeCG √ƒ˘˘NCGh ∂∏ŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ Mhó˘˘ dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGóéà°ùŸG

§HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH ¬dÓN ” ìÉÑ°üdG ¤EG áaÉ°VEG áaÉc ä’ÉÛG ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG ¢VGô©à°SG

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ÚH »˘˘Ø˘ JÉ˘˘ g ∫É˘˘ °üJG iô˘˘ L á˘dhO ÒeCG ¬˘«˘NCGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG

∂∏ŸG øY º«°SGôe áKÓK ‘

ÖLQ øH ôØ©Lh á«LQÉÿG ¿GƒjóH Gk ÒØ°S QÉØ¨dGóÑY óªﬁ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdÉH zÜÉîàf’G{¥É◊EGh á«dÉª°û∏d kÉ¶aÉﬁ

á``µ∏ªŸG …õ©J IOÉ«≤dG QÉ°üYE’G ÉjÉë°V ‘ ¢TOÓ¨æH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ ∂dPh óªMCG øjódG êÉjEG Qƒ°ù«ahÈdG á«Ñ©°ûdG ¢TOÓéæH √AGQh ∞∏Nh ¢TOÓ¨æH ÜƒæL ìÉàLG …òdG QÉ°üYE’G çOÉM óª¨àj ¿CG πLh õY …QÉÑdG kÓFÉ°S ÚæWGƒŸG øe IÒÑc GkOGóYCG ‘ πéu ©j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG .ÚHÉ°üŸG AÉØ°T ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ¢TOÓéæH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ‘ ≥WÉæe Üô°V …òdG QÉ°üYE’G ÉjÉë°V ‘ ∂dPh á«Ñ©°ûdG ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ¢TOÓ¨æH ÜƒæL .¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …òdG QÉ°üYE’G ÉjÉë°†H óªMCG øjódG êÉjCG Qƒ°ù«ahÈdG ¢ù«FôdG ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ¢TOÓ¨æH ÜƒæL ‘ ≥WÉæe ìÉàLG .¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG óª¨àj

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

…óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

QÉØ¨dGóÑY øH óªﬁ

á«dÉª°û∏d kÉ¶aÉﬁ ¬æ««©àH IOÉ«≤dG á≤K øªãj ÖLQ øH Iójó÷G á«dhDƒ°ùŸÉH ¬aô°ûJ kÉØ°UGh ∫Ébh .''kÉÑ©°Th káeƒµMh kÉµ∏e øjôëÑdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG áeóN ¬aô°ûjh ,ó∏ÑdG Gòg øe AõL ¬fEG'' :¬«dEG á∏cƒŸG á«µ∏ŸG á≤ãdG ¿CG kGócDƒe ,''á«dÉ¨dG OÓÑdG √òg ‘ ÚæWGƒŸG ôFÉ°Sh á«dÉª°ûdG .á«dÉª°ûdG ‹ÉgCG ™«ªL äÉ«æeCGh äÉ©∏£J ≥«≤– ¬eÉeCG ™°†J á«eÉ°ùdG ßaÉÙG ¬Ø∏N ¿CG ¤EG kÉgƒæeh Ió«°TôdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d √ôµ°T kGOó› áeóÿ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW kGÒÑc kGó¡L ∫òH Ωƒ∏°S øH óªMCG ≥HÉ°ùdG ñCÉc'' Ωƒ∏°S øH QhóH õà©j ¬fCGh ,äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ≥«≤–h á¶aÉÙG .kÉ°†©H Éæ°†©H Oƒ¡L π°UGƒf ¿CG ±ô°T Gògh ''QÉLh ≥jó°Uh

:á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - zøWƒdG{

¬æ««©àH á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG á≤ãdÉH ÖLQ øH ôØ©L á«dÉª°ûdG ßaÉfi ≈æKCG .á¶aÉëª∏d kÉ¶aÉfi ¿ód øe á«eÉ°ùdG á≤ãdG »æaô°ûJ'' :»Øë°U íjô°üJ ∫hCG ‘ ÖLQ øH ∫Ébh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY …ó«°S ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG OhCGh ,á«dÉª°û∏d kÉ¶aÉfi »æ««©àH √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N áeóÿ ±ô°T ΩÉ°Sh áHÉãÃ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG øe ∞jô°ûàdGh ∞«∏µàdG Gòg

ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘°U áKÓK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .2007 áæ°ùd º«°SGôe QƒàcódG Ú«©J ≈∏Y 89 ºbQ Ωƒ°SôŸG ¢üfh ‘ kGÒØ˘˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ¢üf É˘˘ª˘ «˘ a .á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG :øe πc Ú«©J Oóéj ¬fCG ≈∏Y 90 ºbQ Ωƒ°SôŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S .á«Hƒæ÷G á¶aÉëª∏d kÉ¶aÉfi áØ«∏N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG .áª°UÉ©dG á¶aÉÙ kÉ¶aÉfi áØ«∏N kÉ¶aÉfi …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ó«°ùdG .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ∂dPh ¥ôÙG á¶aÉÙ kÉ¶aÉfi ÖLQ øH ø°ùM ôØ©L Ú©j Éªc .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ∂dPh á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d IQGOEG ¥É◊EG ≈∏Y 91 ºbQ Ωƒ°SôŸG ¢üfh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGóH AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G .IôFGódG ¢ù«FQ ™ÑàJh

¢SQÉØdG ΩÉ°Sh É¡ëæe áÑ°SÉæÃ »e áî«°ûdG Åæ¡J q áµ«Ñ°S áî«°ûdG

…ODƒj ÉÃ á«ŸÉ©dG äÉaÉ≤ãdGh á«æjôëÑdG ÉæàaÉ≤K ÚH ÜQÉ≤à∏d á«æªàe .⁄É©dG Üƒ©°T ÚH …QÉ°†◊G π°UGƒàdG ó«WƒJ ¤EG ¿CG á∏eBG áeOÉ≤dG É¡∏ªY IÒ°ùe ‘ ≥«aƒàdG ΩGhO »e áî«°û∏d Gò˘g á˘eó˘N ¬˘fCÉ˘°T ø˘e É˘e π˘c ‘ ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H É˘gOƒ˘˘¡˘ L π˘˘∏˘ µ˘ J .øWƒdG

áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRƒH .á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G øe ¿ƒæØ∏d ¢SQÉØdG ΩÉ°Sh É¡ëæe áeóN ‘ »e áî«°ûdG Oƒ¡éH áµ«Ñ°S áî«°ûdG âgƒq f óbh ´É˘£˘b ‘ á˘°Sƒ˘ª˘∏ŸG É˘¡˘JGRÉ‚EGh »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ä’É› íàa ‘ í°VGh πµ°ûH âªgÉ°S »àdG áaÉ≤ãdGh ÜGOB’G

:IC G ôª∏d ≈∏YC ’ G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb âã©H á«bôH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¤EG áÄæ¡J

ƒcÉfƒe ÒeCG Åuæ¡n oj ∂∏ŸG »æWƒdG ó«©dÉH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ÊÉãdG ÒÑdCG ƒcÉfƒe ÒeCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ƒcÉfƒe

á«bôH ≈s≤∏àjh .. ¿ÉªY ¿É£∏°S øe ôµ°T ¿É£∏°S ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Éªc kGOQ ∂dPh ,ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ÉªY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘©˘dG á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ¬˘˘d á˘˘Ä˘æ˘¡ŸG ∂∏ŸG á˘˘«˘bô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y øY É¡«a ¿É£∏°ùdG ÜôYCGh ,¿ÉªY áæ£∏°ùd ó«ÛG ÚKÓãdGh áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ∂∏ª∏d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘∏˘dh QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘£˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ú≤˘˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG .AÉªædGh

á«bôH ≈≤∏àjh .. »cÎdG ¢ù«FôdG øe ôµ°T ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘HGƒ˘˘ L ô˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh ∂∏ŸG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ∫ƒZ ¬∏dGóÑY á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G .√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ¬d áÄæ¡ŸG

Ωó≤àj ˆG AÉ°†≤H áæeDƒe Üƒ∏≤H

áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

øe πc ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ`©àdG ô`MCÉH

hôîa ˆGóÑY ø```°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh

hôîa ˆGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ

hôîa áæ«ãH Ió«°ùdGh ,hôîa Iƒdƒd Ió«`°ùdGh , hô``îa ∫OÉY ó«°ùdGh ,hôîa ∞°Sƒj QƒàcódGh ¤É````©J ˆG ¿PEÉ`H É``¡d Qƒ```Ø¨ŸG IÉ``ah »`a

º`¡``Jó``dGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG É¡∏gCG º¡∏jh ¬JôØ¨e ™°SGƒH á∏MGôdG óª¨àj ¿CG ˆG ÚYGO (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG)

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:á«£©dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«é«∏ÿG áæWGƒŸG õjõ©J ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QhóH √ƒæj ∂∏ŸG á∏Ñ≤ŸG áª≤dG ΩÉeCG áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y ™∏£j ¬àdÓL

:ójóL º¡≤«àY áKÓK z3{ ójó◊Gh QÉÑæ≤dGh QÉ≤dG ±Gô˘˘ WCG ¢†©˘˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N á˘˘ Ø˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG …ò˘˘ NBÉ˘ ˘e Aƒ˘˘ °V ‘ á«FÉ≤àf’G Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G IƒYód áÑ«éà°ùŸG ,á°VQÉ©ŸG (ábhQCG) ‘ ΩÎMCG øe óMCG »∏Y Öà©j , (!áÑ°S ¢ù«dh ôjô≤J Gòg) É¡JÉØ«æ°üJh É¡∏àch É¡JGQÉ«J øe …CG ‘ øjƒ°†æŸG ÒZ …CG , á°VQÉ©ŸG ∞°Uh ≈∏Y QôµàŸG »¶Ø– Ò¶f kÓ≤©àe kÉÑàY Öà©j , .... áahô©ŸG .á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’ÉH áØ°SDƒŸG äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG ¿CG ≈∏Y ,π°VÉØdG (»bGhôdG) πjƒ©J ƒg ,Öà©dG Gòg ‘ π≤©àdG ¬Lh á˘˘ ª˘ cÉfi É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ cÉfi »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ,Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG IÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ kÉ˘ ˘KGó˘˘ MGC ∑É˘˘ æ˘ ˘g , (»ØWÉ©dG ∫Éb) »LQÉÿG É¡°ùª∏e øe OÉØà°ùj πH ,AÉª°U á«Yƒ°Vƒe ìô°ùŸÉH , Gòg ‘ »∏Y ¬àéM π°VÉØdG º«≤jh ,¢SÉædG ºªg òë°ûd ÜQÉŒh ¿ƒ˘˘æ˘ ah ÜGOBG ø˘˘e Üƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e Ωƒ˘˘ª˘ Yh ô˘˘ ©˘ °ûdGh ’ ,á«°SÉ«°S äGQÉ©°T hCG á«HOCG ¢Uƒ°üf hCG ,á«Ñ©°T á∏ãeCG ‘ ô°üàîJ .áeQÉ°U á«Yƒ°Vƒe áªcÉfi É¡ªcÉëf ¿CG »¨Ñæj ’h øµÁ ⁄ ,∂FÉ˘˘ °T π˘˘ jƒ˘˘ ˘W åjó◊ QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘YCG É˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG Gò˘˘ ˘g ≥Ñ°S …òdG Qƒ¶æŸG ÒZ øe , ¬«∏Y ¿B’G ¢VÎYCG ’h , ¬dÓN ¢VÎYCG hCG í°üj ’ ,¢üædG hCG QÉ©°ûdG ¿CG ‘ ¢üî∏àjh .,äGôe ¬àë°VhCG ¿CG ÊÉ˘˘°ùfE’G »˘˘°VGÎa’G ¬˘˘fƒ˘˘ª˘°†e hCG á˘˘«˘ZÓ˘˘Ñ˘dG ¬˘˘à˘ZÉ˘˘«˘°U ÖÑ˘˘°ùH Å˘˘£˘ î˘ j øe â«bƒàdG Gòg Ωóîj Ée QGó≤eh ,¬à«bƒJ Aƒ°S hCG ø°ù◊ É‰Gh , ΩÉ©dG ™e) äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG ¿CG iQCG ’ ,Qƒ¶æŸG Gòg øeh ,á«©bGh ±GógCG ’ (çGóMC’G ∂∏J É¡«a âÑÑ°ùJ »àdG äÉ«ë°†àdGh ìhôé∏d ôjó≤àdG πeÉc …CG ,»ØFÉ£dG ´RÉæàdG ä’ÉªàMG øe ¿õàîJ ÉÃ ΩóîJ ¿CG í∏°üJ ÉgGQCG á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ä’É˘˘ª˘à˘M’G ,¢†¡˘˘æ˘à˘°ùJ »˘˘¡˘a ¢ùµ˘˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H ,ÒN ±ó˘˘g á«ØFÉ£dG á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ¢ûÑæJh ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ É¡æY äƒµ°ùŸG Gòg ≈∏Y kÓ«dO ∂∏eCG ’h ,âbƒdG ∂dP òæe ¢SÉædG IôcGP ‘ áªFÉædG ‘ òNB’G Éæ©bGhh ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ,¬H Éæ«∏Y π°†ØàJ É‡ ÌcCG ,∫ƒ≤dG .»ØFÉ£dG ΩRCÉàdG ƒg , ‹É◊G »ØFÉ£dG ´RÉæàdG ¿CG øY ∫É≤j ÉŸ ΩÉJ ∑GQOEÉH ,Gòg ∫ƒbCG ∫É≤j ¿CG øµÁ É‡ ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ™eh , É¡JGQhÉæeh á£∏°ùdG π©a øe øY ´ÉaódG ¿CG ’EG , ¬«a ≠dÉÑŸG ÒZ »©«Ñ£dG ¬bÉ£f ‘ ∫ƒ≤dG Gòg ™°Vƒd ¿CG Éæg IÈ©dÉa ,åjó◊G ´ƒ°VƒÃ ¬d ábÓY’ ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á¡L ájCG äÉ«HOCGh äGQÉ©°ûd èjhÎdG ¿CGh ,á©bGh á≤«≤M íÑ°UCG »ØFÉ£dG ´RÉæàdG ¬«ª°ùj) ∞æ©∏d π«e øe ¢ùØædG ‘ ¬°û«Œ ÉÃ ,á«æ«©°ùàdG áÑ≤◊G ´RÉæàdG ¢Uôa ºXÉ©j ¬à«bƒJ ‘ ¢û««éàdG Gòg ,(!áehÉ≤e Éæ°†©H .É¡°ü∏≤j ’h ,»ØFÉ£dG áÑ°ùf ¤EG ô¶ædG âØd ,´ƒ°VƒŸG ‘ âÑàc ÚM ,á≤HÉ°ùdG äGôŸG ‘ É˘˘¡˘Ø˘ °Uƒ˘˘H çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘J è˘˘jhô˘˘J ø˘˘e ,kÉ˘ ≤˘ M’ äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ¢ShDhô˘˘dG ‹ áÑZQ ’h ,!A’Dƒg õŸh õªZ øe (Ωƒ°ù≤ŸG) â∏fh (......) ,á°VÉØàfG §≤a áæ°S πÑb ƒfÉc øe Üƒ°U øe »JCÉj (‘É°VEG Ωƒ°ù≤e) ‘ Ωƒ«dG á«©bGhh kÓ≤©J ÌcCG ¿B’G GƒëÑ°UCGh ,á°VÉØàf’G Ωƒ¡ØŸ ÚÑ°ü©àŸG ÌcCG IƒYO ¿CG ÉÃ øµd ...!¬àbhQCG ‘h ¿ÉŸÈdG πNGO Iójó÷G º¡©bGƒe ‘ ¿EÉa ,åjó◊G Gòg â≤∏WCG »àdG »g ,Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ∑ÉÑJQGh ΩPô°ûJ ÜÉÑ°SCG ‘ í«ë°üdG åëÑdG ¿EG ∫ƒ≤∏d ,á«JGDƒe áÑ°SÉæŸG ∂∏˘˘J º˘˘«˘«˘≤˘ J IOÉ˘˘YEÉ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j ,PÉ˘˘à˘ °SC’G IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG !kÓ≤©àe kÉª««≤J ,áØ°SDƒŸG çGóMC’G

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

.™«ª÷G áë∏°üe Ωóîj ÉÃ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hô°û©dGh áæeÉãdG IQhódG OÉ≤©fG á«ªgCG ¤EG ∂∏ŸG QÉ°TCGh ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH á∏Ñ≤ŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤– ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e πªY ôjƒ£Jh AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡æ∏d .ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ¬H ¢†¡æJ …òdG QhódÉH OÉ°TCG óbh kÉ«æª˘à˘e ,¢ù∏ÛG IÒ°ùe á˘eóÿ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘Lh ¿hÉ˘©˘à˘dG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d .á«LQÉÿG ôjRhh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M

áæeÉãdG IQhó∏d Ò°†ëàdGh OGóYEÓd ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¬d ádƒL ó≤©à°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG áª≤d ¿hô°û©dGh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ .ΩOÉ≤dG ºgCG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ΩÉ©dG ÚeC’G øe ∂∏ŸG ™∏WG óbh ∂∏ŸG ™∏WG Éªc ,áª≤dG ΩÉeCG áMhô£ŸG äÉ«°UƒàdGh äÉYƒ°VƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Iôªà°ùŸG ä’É°üJ’G ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G IÒ°ùe º˘Yó˘d RÉ˘˘¨˘ dG OGÒà˘˘°SG ¿CÉ˘ °ûH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hOh √òg ¬«dEG â∏°Uh Éeh ôNBGh øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG á«ªæàdG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á«ªgCG kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ä’É°üJ’G

:zÉæH{ - Òî°üdG ô°üb

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¬≤≤M ÉÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘©˘°T á˘eó˘N ‘ äGRÉ‚EGh Ö°SÉ˘µ˘e ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬«a ÉŸ É¡Hƒ©°T ÚH ídÉ°üŸG §HQh á«é«∏ÿG áæWGƒŸG õjõ©Jh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe º˘˘YOh ¢ù∏ÛG ∫hO Ωó˘˘≤˘ Jh ÒN .ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¢ùeCG Òî˘˘°üdG ô˘˘°ü≤˘˘H ∂∏ŸG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘ L á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G øª°V OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY

:á«£©dG ¬dÉÑ≤à°SG iód

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe ºYO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ :zÉæH{ - ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ¢ùeCG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .á«£©dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe ºYO á«ªgCG ó°ùéj πµ°ûH áØ∏àıG É¡JÉ«dBG π«©ØJ ∫ÓN øe ≈∏Y kÉ«æãe ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ©°Th IOÉb äÉ©∏£J á©HÉàe ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G QhO ¢ùdÉÛGh ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG äGQGô˘˘ b ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .á˘Ø˘∏˘àıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh á˘˘jQGRƒ˘˘dG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ™˘˘ ∏˘ ˘WG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO IOÉ≤d á∏Ñ≤ŸG áª≤∏d ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G .áMhódG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› …ôFGõ÷G øjƒµàdG ôjRh πÑ≤à°ùjh ..

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øe IƒYóH

OÓÑdG ¤EG π°üj É«æ«Z AGQRh ¢ù«FQ (øeC’G ióàæe) ‘ ácQÉ°ûª∏d :ÉæH - áeÉæŸG

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe IƒYóH ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG OÓÑdG ¤EG π°Uh áØ«∏N ∫BG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉjƒc ÉfÉ°ùæd É«æ«Z ìÉÑ°U º«bCG …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »ŸÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæe IQGRh ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘YQ â– ¢ùeCG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f 21 ≈àM ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ô˘ª˘à˘°ùJh á˘«˘∏˘NGó˘dG .…QÉ÷G óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh QÉ£ŸÉH ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«chh »ª«©ædG »∏Y .á«∏NGódGh º«∏©àdGh á«HÎdG »JQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘H ·C’G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ jô˘˘ °†◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG º©æJ …òdG øeC’Gh QGô≤à°S’G ¿CG ócCGh .IóëàŸG É¡JOÉ«b áªµM ≈∏Y π«dO øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H .äGRÉ‚EGh Oƒ¡L øe ¬dòH ‹GƒJ Éeh Ió«°TôdG

ô˘jRƒ˘dG OÉ˘°TCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e .»˘Hô˘©˘dG …OÉ˘°üà˘˘b’G É¡H ≈¶– »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘©˘ª˘°ùdÉ˘H …ô˘FGõ÷G π°†ØH áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ »àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G √RƒØH ¬H »¶M …òdG ‹hódG ËôµàdÉH âLƒJ

É«æ«Z AGQRh ¢ù«FQ ™e åëÑjh .. ä’É°üJ’Gh á«dÉŸGh á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG π«©ØJ AGQRh ¢ù«FQ ¢ùeCG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG Éªc .ÊÉjƒc ÉfÉ°ùf’ É«æ«Z ájQƒ¡ªL ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d IójóL ä’É› íàa πÑ°S ¿ÉÑfÉ÷G åëH óbh ”h ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸGh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸGh á«YGQõdG ä’ÉÛG .ájQÉéàdGh á«ª°SôdG OƒaƒdG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G äGƒæb π«¡°ùJh íàa á«ªgCG ≈∏Y É«æ«Z AGQRh ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh IOÉØà°S’Gh ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh øjó∏ÑdG ¿hÉ©J ÜGƒHCGh ∫É°üJ’G ¢ù«FQ ÜôYCG å«M ,Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG õjõ©àd øjó∏ÑdG ‘ ìÉàe ƒg Ée øe ™«°SƒJ ‘ É¡àÑZQh øjôëÑdG áµ∏‡ ™∏£J øY Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG »àdGh áMÉàŸG ¢UôØdG πX ‘ á°UÉN »≤jôaC’G »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG IôFGO .∂dP ≥«≤– ≈∏Y óYÉ°ùJ ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y IOÓH ¢UôM É«æ«Z AGQRh ¢ù«FQ ócCG IQhóHh ‘ Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ™aO ƒëf É¡©∏£Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Qƒ˘£˘Jh á˘°†¡˘f ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉÃ kGó˘˘«˘ °ûe ,ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸ IOÓH ™∏£J øY kÉHô©e ,øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ â≤≤M »àdG á«aô°üŸGh á«µæÑdGh á«dÉŸG ä’ÉÛG ‘ á°UÉN øjôëÑdG .IÒÑc äÉMÉ‚ É¡«a øjôëÑdG

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG OÓÑdG ¤EG π°üj »àjƒµdG :zÉæH{- áeÉ©dG IOÉ«≤dG

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG π°Uh ìÉÑ°üdG ∑QÉÑŸG ôHÉL ï«°ûdG á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ´ÉaódG ôjRh ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh ¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh ,á«∏NGódG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG (§°ShC’G ¥ô°ûdG) »ŸÉ©dGh »∏NGódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e á«ª°SQ äÉãMÉÑe ¬JQÉjR ∫ÓN …ôé«°S Éªc ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .Ú≤«≤°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¬˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘c ó˘˘bh QÉ£e ¬dƒ°Uh iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ‹hódG øjôëÑdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód âjƒµdG ádhO ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG IQGRhh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b •É˘˘Ñ˘ °V QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh ∑QÉ˘˘ÑŸG Gõ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh á«∏NGódG

óæ¡dG ÒØ°S ™e åëÑj ΩÓYE’G ôjRh ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ∫ÉªcƒH ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG .»à«°T Éà°ûjôµdÉH áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ájQƒ¡ªL ÒØ°S Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘

√QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H Úæ˘˘e’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ô˘≤˘à˘°ùeh ø˘eBG §˘°ShCG ¥ô˘°T ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÓ˘Nó˘˘e IQhô°V ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘°†J ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘ æ˘ j …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N »æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh ¢ùeCG ¿ƒàdQÉc á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷ÉH OÓ˘Ñ˘dG Qhõ˘j …ò˘dG …ó˘dÉ˘˘N …OÉ˘˘¡˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .§°ShC’G ¥ô°ûdG - »ŸÉ©dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG QÉ˘˘°ùÃ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á«ªgCG kGócDƒe Qƒ£J øe √ó¡°ûj ÉÃh á«FGõ÷G

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

áMhódG ‘ á«é«∏ÿG áª≤∏d äGOGó©à°S’G á«£©dG ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh »°SÉ«°ùdG ∫GóàY’G É¡Jõ«cQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG óbh .…OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh á¨«°U ≈æÑàJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ≈∏Y ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘æ˘eC’G á˘cGô˘°ûdG .á˘˘ ˘cÎ°ûŸG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °üŸGh ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘àŸG ΩGÎM’G äÉ«é«JGÎ°SG âæÑJ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CÉH í°VhCGh Ωƒ˘≤˘J ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ∫É› ‘ IQƒ˘˘£˘ à˘ e ¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«°SÉ«˘°S π˘FÉ˘°Sƒ˘H ÜÉ˘gQE’G äÉ˘jó– á˘¡˘LGƒŸ ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘¡˘L ø˘e á˘«˘ eÓ˘˘YEGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh á¡L øe ácÎ°ûŸG Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh äÉeƒ∏©ŸG .iôNCG

¬«a ÉŸ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Üƒ˘˘©˘ °T á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üeh ÒN á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG åëH øe OóY ¤EG áaÉ°VEG .É¡JGQƒ£J ôNBGh á«dhódGh ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh á˘µ˘∏‡ ¬˘H ™˘∏˘£˘ °†J …ò˘˘dG …ƒ˘˘«◊G Qhó˘˘dÉ˘˘H øeCÓd áî°SGôdG óYGƒ≤dG AÉ°SQEG ‘ øjôëÑdG ‘ ΩÉ¡°SE’Gh IQOÉÑŸGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ≈∏Y ≈æKCG Éªc .∂dP õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée πc »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ »æÑJ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Rõ˘˘Y …ò˘˘dG π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉWEG ‘ á«æeC’G ácGô°ûdG ºYO ≈∏Y ¢Uô◊Gh

á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘jƒ˘«◊G ä’ÉÛG ‘ É˘gÒZh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .ΩÉY πµ°ûH »é«∏ÿG øWGƒŸG ¢ù“ »àdG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ™˘˘ e åë˘˘ Hh á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ ∏˘ ˘d Ò°†ë˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jQÉ÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh áæjóe ‘ Égó≤Y Qô≤ŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 4 - 3 ïjQÉàH áMhódG áLQóŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG º˘gCG kÉ˘°VGô˘©˘à˘°SGh 2007 É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉNh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ∑Î°ûŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùe º˘˘ Yó˘˘ H

:ÉæH - áeÉæŸG

øH ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ™˘ª˘à˘LG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G …òdG á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG - »ŸÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæe ‘ ∑QÉ°T .§°ShC’G ¥ô°ûdG kGó˘«˘°ûe ΩÉ˘©˘dG ÚeC’É˘H ô˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh áfÉeC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG ôjƒ£Jh ¢ù∏ÛG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

:á«HÎdG ôjRh

ƒHÉàdG ô°ùc

ΩÉ©dG Gòg ájOGóYEG ¢SQGóe z10{ ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

¤EG º°ù≤æj Qô≤ŸG Gòg iƒàﬁ ¿CG ÊÉjõdG ¤B’ Aõ÷G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,»˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh …ô˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ jCGõ˘˘ L ,´GƒfC’G ,äÉfƒµŸG :Üƒ°SÉ◊G äÉ«°SÉ°SCG …ô¶ædG ÉeCG ,äÉµÑ°ûdG ,äÉ«›ÈdG ,äGó©ŸGh Iõ¡LC’G á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J è˘eGô˘H ø˘ª˘°†à˘˘«˘ a »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Aõ÷G MICROSOFT ΩÉ˘¶˘f ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘£˘°ûfCGh äÉ˘æ˘ jô“ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H OFFICE ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ÖdÉ£dG ó˘YÉ˘°ùJ á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘«˘∏˘ª˘Y .á∏MôŸG √òg ‘ É¡fÉ≤JEG áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸG 10 ‘ kÉ«∏©a É¡≤«Ñ£J ” IOÉŸG ¿CG âaÉ°VCGh äÉ˘˘¶˘ aÉﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ YRƒ˘˘ e á˘˘ jOGó˘˘ YEG ¢SQGó˘˘ e »˘gh äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d ¢SQGó˘˘e ¢ùª˘˘N ™˘˘bGƒ˘˘H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘ jOGó˘˘ YE’G Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c ΩCGh á˘˘ jOGó˘˘ YE’G á˘˘ Ñ˘ ˘Wô˘˘ b »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘YE’G ¿GhÒ≤˘˘ ˘ dGh ¢SQGóe ¢ùªNh ájOGóYE’G É«HƒfRh ájOGóYE’G ájOGóYE’G πNGódG øªMôdGóÑY :»gh ,ÚæÑ∏d á˘jOGó˘˘YE’G ‹Gõ˘˘¨˘ dG ΩÉ˘˘eE’Gh á˘˘jOGó˘˘YE’G ∫GhCGh .ájOGóYE’G OGôYh ájOGóYE’G ó°TQ øHGh

s.dheya@hotmail.com

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Ωƒég Üô¨dÉH zIQƒ¡ÑŸG{ ºFÉª©dG ≈∏Y 2

ïjQÉàH áNQDƒŸG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°û∏d á©ª÷G áÑ£N äCGôb ø˘˘ e äGô˘˘ ≤˘ a ìô˘˘ WCG ¿CG âÑ˘˘ Ñ˘ MCÉ˘ a ,Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ Y 2007 Èª˘˘ aƒ˘˘ f .áÑ£ÿG IQÉ˘˘ °†◊G ‘ kGPÉ˘˘ à˘ °SCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Üô˘˘ ¨˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ jh'' :ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j AÉæHCG øeh ,⁄É©dG πµd kÉjOÉgh kGóFÉbh kÉ«qHôeh ¥ÓNC’Gh áaÉ≤ãdGh ájOÉŸG Üô¨dG IQÉ°†ëH Qƒ¡Ñe ƒg ø‡ ºFÉªY º¡«ah Úª∏°ùŸG ø‡ ∂dòch ,á«dÉ©dG ájhÉª°ùdG º«≤dG øe É¡dƒ°UCG ‘ ájhÉÿG Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG ¥ô˘˘ Y ø˘˘ e á˘˘ bhô˘˘ °ùŸG º˘˘ gó˘˘ FGƒ˘˘ e äÉ˘˘ à˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ JÉ˘˘ à˘ ≤˘ j mOÉgh óFÉb ¬fCG ≈∏Y …CG ,∂dòc ⁄É©∏d Üô¨dG Ωuó≤j røne º¡FÉeOh .ÚeCG º«µM xÜôeh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ©˘ H ™˘˘ bÈà˘˘ J »˘˘ à˘ dG IOó˘˘ ©˘ àŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ e ¬˘˘ d ò˘˘ ≤˘ æŸG Gò˘˘ g á˘˘jOÉŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ e ∑Î°ûJ É˘˘ ¡˘ æ˘ e Òã˘˘ µ˘ dGh ,á˘˘ jÒNh á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG Üƒ©°Th É¡Hƒ©°T ≥M ‘ Üô¨dG äÉeƒµM É¡°SQÉ“ »àdG IQò≤dG á˘˘ª˘ ≤˘ d É˘˘gƒ˘˘¡˘ dh É˘˘¡˘ aô˘˘°Sh á˘˘∏˘ ≤˘ dG ±ô˘˘J π˘˘LGC ø˘˘e í˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °ùJh ,⁄É˘˘©˘ dG .¬æjOh ¬àeGôch ¬eOh ¿É°ùfE’G Üô¨dG äÉ°ù°SDƒŸ π«°UCG ∂jô°T »g äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J øe ÒãµdG .áÄ«fódG É¡££Nh á°SÉ«°ùdG ∂∏J ±GógCG ‘ áŸÉ¶dG áªcÉ◊G »g É‰EG ,QƒaQGO øe πØW áFÉe øY ójõj Ée ±É£àNG áKOÉM É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ °SQÉ‡h äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ à˘ d Aƒ˘˘ °ùdG á˘˘ ∏˘ ã˘ eCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ∫É˘˘ ã˘ e ,kÉ°ù«°ùNh kGôµæe ¿Éµd á∏JÉ≤e á¡L øe Gòg çóM ƒdh ,áã«ÑÿG QÉ©°T πªëj ø‡h ,¿É°ùME’G »Yqóe øe çóëj ƒgh ∞«µa !?ôNBÓd PÉ≤fE’G øjCG ?á«fÉ°ùfE’G áª«≤dGh ájô◊G ≈∏Y √DhÉµHh Üô¨dG áqé°V øjCG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ch á˘˘ °ù«˘˘ æ˘ µ˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdGh á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG »Hô¨dG ∞bƒŸG ¿ƒµ«°S ∞«c ?º¡àé°V øjCG ?Üô¨dG ‘ ájÒÿG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y çó˘˘ M ™˘˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Ωô÷G Gò˘˘ ˘g ¿CG ƒ˘˘ ˘d Gòg ¿Éc ƒd GPÉe ?ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô¨dG IQƒK øjCG ?Údƒ¡ÛG ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ dh ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ d É˘˘ ¡˘ ∏˘ gCG Ö°ùà˘˘ æ˘ j á˘˘ ª˘ ¶q ˘ æ˘ e ø˘˘ e ±É˘˘ £˘ à˘ N’G !?ôNB’G ™e ÜôM ádÉM ‘ áª¶æŸG √òg âfÉc ƒdh ,ÜÉ°ùàf’G á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘g º˘˘ch »gh á«fÉ°ùfE’G äGQÉ©°T πª– »àdG á«WGôbƒÁódGh á«°SÉ«°ùdGh hCG kGó°ùL ¬Ø£àîJh ,¬«∏Y ôeBÉàJh ,¬H ôµ“h ,¿É°ùfE’G ô≤à– OóY É¡H ô¡Ñoj äÉ°ù°SDƒe »gh !?áeGôch á«fÉ°ùfEGh kÉMhQh kÓ≤Y .á«≤∏ÿG ÉgQGhOCG ‘ ≥«≤– ÒZ øe Úª∏°ùŸG øe ¿EGh ,¬JGQÉ©°Th ¬JÉ°SÉ«°Sh ,Üô¨dG øe ¢SGÎM’G øe óH’ ¬fEG .ájôë äóH ¿EGh ¬JÉbÓYh ¬JÉ°ù°SDƒeh ,ábGqôH äAÉL ¢UÉ°üàeG ,Ö¡ædG ,πà≤dG ,ÜÉ°üàZ’G ,±É£àN’G çOGƒM IQÉ˘˘ °†M º˘˘ MQ ø˘˘ e A»˘˘ °T ƒ˘˘ g ,º˘˘ ¡˘ bô˘˘ Y á˘˘ bô˘˘ °S ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G AÉ˘˘ eO ,É¡LQÉN øe ¢ù«dh ,á«©«Ñ£dG É¡JGRGôaEG øeh ,ásjOÉŸG Üô¨dG √AGQh ¿ƒµj ó≤a ∂dP ±ÓN ≈∏Y √ô¡¶e ‘ ƒg A»°T AÉL GPEGh øe ’ øµd ÒN Üô¨dG øe »JCÉj óbh ,ôµe √AGQhh ,ìhôdG ¢ùØf øeh ,Iô£a ÉjÉ≤Hh ,øjO ÉjÉ≤H øe É‰EGh IOÉŸG IQÉ°†M äGAÉ£Y .á∏°U ¬∏dÉH ¬d Ö∏b ÉæfGƒNE’h Éæd ôØZGh ,óªfi ∫BGh óªfi ≈∏Y º∏°Sh π°U º¡∏dG ÜGƒ˘˘ à˘ ˘dG âfCG ∂fEG É˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖJh ,Ú©˘˘ ˘ª˘ ˘ LCG äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eDƒŸGh Úæ˘˘ ˘eDƒŸG ÜGƒ˘˘HGC É˘˘æ˘ Y ≥˘˘∏˘ ZGC h ,ÒÿG ÜGƒ˘˘HGC É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y í˘˘ à˘ aG º˘˘ ¡˘ ∏˘ dG .º˘˘ «˘ Mô˘˘ dG .'É' æJÉLÉM ¢†bGh ,ô°ûdG

.á«≤H åjóë∏dh ,áÑ£ÿG â¡àfG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

¢SQGóŸGh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H áeƒ˘¶˘æ˘e äÉ˘fÉ˘«˘H ó˘YGƒ˘≤˘H Úª˘∏˘©ŸGh π˘MGôŸGh ä’É˘°üJG á˘µ˘Ñ˘ °T AÉ˘˘°ûfEGh ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG áHGƒÑdÉH IQGRƒdG äGQGOEGh ¢SQGóŸG §Hôd á©jô°S .á«ª«∏©àdG ¢ùjQóàH äCGóH IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG ±É°VCGh á˘∏˘MôŸG ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IOÉ˘˘e ‹É◊G »˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ ˘ YE’G á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ,Ω2008/2007 ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘ª˘°U ó˘bh ,á˘«˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ É˘¡˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘Jh ¬Ñ°ùàcG Ée ™e ΩAÓàj ÉÃ IOÉŸG √òg iƒàﬁ ‘ hCG á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ AGƒ°S π©ØdÉH áÑ∏£dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdGh äGQhó˘˘dG áÑ∏£dG ™°Vh kÉ°†jCG »YhQ Éªc ,á°UÉÿG ógÉ©ŸG øe ∂dP á°SGQód á°UôØdG º¡d íàJ ⁄ øjòdG .É¡æY á«Ø∏N ájCG ¿ƒµ∏Á ’h ,πÑb è˘gÉ˘æŸG IQGOEG Iô˘jó˘e âë˘°VhCG É˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e

øjó∏ÑdG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJ …ô°üŸG IÒ¶f ™e åëÑj ÖLQ øH :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh óah - ÉehQ

¢ùeCG Ωƒ˘j ÖLQ ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dCG ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d ÚKÓãdGh á©HGôdG IQhódG ìÉààaG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ÚæK’G á«dÉ£jE’G áª°UÉ©dG ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG (hÉØdG) áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æŸ åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .áXÉHCG »ª¡a QƒàcódG …ô°üŸG áYGQõdG ôjRh ™e ÉehQ Iôcòe åëH ÖfÉL ¤EG »YGQõdG ∫ÉÛG ‘ øjó∏ÑdG ÚH áæµªŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe É¡∏«©ØJh ÚÑfÉ÷G ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤EG Újô£«ÑdGh Ú«YGQõdG Ú«°UÉ°üàN’G øe áYƒª› å©Hh .Újô°üŸG Újô£«ÑdG AÉÑWC’G øe áYƒªéÃ áfÉ©à°S’Gh á°SGQó∏d á«Hô©dG »àdG ájô°üŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥ªY AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG í°VhCGh ‘ Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh Ée kÉ°Vô©à°ùe ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG ™ªŒ .ä’ÉÛG ≈à°T ÖLQ øH ôjRƒ∏d á«ª°SQ IƒYO …ô°üŸG áYGQõdG ôjRh Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h Éªc ,ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG êÉàfE’G ä’É› ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh ô°üe IQÉjõd .øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõd …ô°üŸG áYGQõdG ôjRƒd á∏KÉ‡ IƒYO ÖLQ øH Ωób

äÉãMÉÑŸG ∫ÓN

∫hC’G É¡YÉªàLG ó≤©J á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ÚH ¿hÉ©à∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG

É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEGh ICGôŸG äÉLÉ«àMG π≤f ‘ äÉ«©ª÷G QhO π«©Øàd á«dBG ™°Vh áæé∏dG á°ù«FQ øe πc ô°TÉÑŸG …ô°ùdG ´GÎb’ÉH ¿hÉ©àdG áæ÷ áæé∏dG ƒ°†Yh ,πæjR ájRƒa ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªéH á«FÉ°ùædG á˘æ÷ ƒ˘°†Yh ,Oƒ˘ªÙG ΩÓ˘MCG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷É˘H á˘«˘FÉ˘°ùæ˘˘dG áî«°ûdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªéH ICGôŸG á«©ªéH ICGôŸG áæ÷ ƒ°†Yh ,áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY âæH IÒæe á«©ªL á°ù«FQh …ô°ShódG AÉª°T Iô°SC’G ájÉYQh º«¶æàd øjôëÑdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh …QGƒ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ¥ôÙG .ô£jƒ°T IQƒf ájQÉJôµ°ùdG kGò«ØæJ É¡∏˘«˘µ˘°ûJ ” á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘Lh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øY QOÉ°üdG 2007 áæ°ùd (1) ºbQ QGô≤∏d áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG áæ÷'' ≈ª°ùJ áæ÷ AÉ°ûfEÉH á¡L (21) É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J ''á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷Gh ICGôŸG ¿É÷h á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ¢ùdÉ›h í˘dÉ˘°U √ƒ˘dƒ˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .¿hÉ©àdG áæ÷ á°ù«Fôd áÑFÉf OƒªÙG Ëôe ÜÉîàfG ”h »°Vƒ©dG

™jQÉ°ûŸG √òg á«Yƒf ójó– ™e ¬æe áaó¡à°ùŸG áÄØdGh ´hô°ûŸG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG É˘˘¡˘ ˘Jó˘˘ eh á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J hCG á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ¿É˘˘ c ¿EG è˘˘ eGÈdGh ¿CG ≈∏Y ,ájOÉŸG É¡àØ∏µJh É¡JGõ«‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡àjQGôªà°SGh π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H äÉ˘jƒ˘dhCG è˘eGÈdGh ™˘jQÉ˘°ûŸG ∂∏˘J ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘YGô˘˘J »gh ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG á«é«JGÎ°SE’ á«æWƒdG á£ÿGh ¢ù∏ÛG .QGô≤dG ™æ°Uh …ô°SC’G QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’G ÚµªàdG èeGôH QhO π«©Øàd áÑ°SÉæŸG á«dB’G á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” Éªc äÉLÉ«àMG π≤æd áæé∏dÉH AÉ°†YC’G á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ¢†jƒ˘˘Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘≤˘«˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘Ñ˘WÉ˘îÃ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ádGREGh äÓµ°ûŸG π◊ äÉ¡÷G ∂∏J iód »©°ùdG ‘ IQhóH ¢ù∏ÛG áÑWÉîÃ ¢ù∏ÛG ¢†jƒØJ ∂dòch ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ó°ü≤H á«ª°SôdG äÉ¡÷G Òaƒ˘˘Jh ICGôŸG º˘˘YO ‘ É˘˘ gQhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ °†YC’G πFÉ°SƒdG ìGÎbGh É¡JÉ˘Ñ˘LGhh É˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dGh É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG .É¡©e ¿hÉ©à∏d áeRÓdG AÉ°†YCG πÑb øe É¡HÉîàfG ” »àdG ájò«ØæàdG áæé∏dG º°†Jh

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG áæé∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG äó≤Y á°SÉFôH ∫hC’G É¡YÉªàLG á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷Gh ICGôª∏d √ƒdƒd ¿hÉ©àdG áæ÷ á°ù«FQ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G øjô°ûJ) Èªaƒf 15 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh »°Vƒ©dG ídÉ°U .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ô≤Ã …QÉ÷G (ÊÉãdG ∫ƒ˘M á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G Iô˘cò˘e á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h ájƒæ°S πªY á£N ìGÎbG ¿CÉ°ûH áæé∏dG √òg ¢UÉ°üàNG π«©ØJ å«M á«æjôëÑdG ICGôª∏d á¡LƒŸG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ™«ªL ó°UôJ ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ∞˘«˘∏˘µ˘J á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b øe ¿hÉ©àdG áæé∏H AÉ°†YC’G ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G ™«ªL áÑWÉîÃ hCG áeOÉ≤dG á∏Môª∏d É¡∏ªY §£îH ájò«ØæàdG áæé∏dG ójhõJ πLCG ¿CÉ°ûH ¿hÉ©àdG ‘ äÉ¡÷G √òg ÖZôJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ájò«ØæàdG áæé∏dG Ωƒ≤J »µd ¿hÉ©àdG áæ÷ ∫ÓN øe Égò«ØæJ »æÑàd áæé∏dG É¡JóªàYG »àdG •hô°ûdGh ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah É¡à°SGQóH º˘é˘M å«˘M ø˘e á˘˘£˘ °ûfC’Gh è˘˘eGÈdGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ∂∏˘˘J OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh

:z?¿PEG ∫hDƒ°ùŸG øe{ IÒNCG áª∏c ≈∏Y Öq≤©J á«HÎdG IQGRh

É¡à«dÉ©a ióe QÉÑàN’ ±Éc âbh ¤EG êÉà– ôjƒ£àdG QÉªK á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG ™e ºé°ùæJ »àdG Iójó÷G ègÉæŸG øe OóY ∫ÉNOEGº«≤dG QÉWEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh áæWGƒŸG á«HôJ ègÉæe ∂dP øeh ,Ωƒj ó©H kÉeƒj ï°SÎJ »àdG á«WGô≤ÁódG ∂°T ’h ,á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸGh ™ªàÛG áeóN ègÉæe ,á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªéH Gògh) ÖdÉ£dG á«°üî°T AÉæH ‘ OhOôe ¬d ¿ƒµ«°Sh ,q»Yƒf Qƒ£àdG Gòg ¿CG .9πª©dG ¥ƒ°ùH ¬d ábÓY ’ ÖfÉL :ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG äGQOÉÑe :kÉãdÉK

Iƒ£N ¬Ø°UƒH Ωƒ«dG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG »JCÉj ™e ΩÉJ ΩÉé°ùfG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdÉH AÉ≤JQÓd IQƒ£àe ájDhQh áeó≤àe ≈∏Y kÓªà°ûe ,õjõ©dG ÉææWh ‘ É¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¿Éª°†d áÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Yh øjôjóŸGh Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ á«∏c AÉ°ûfEG ∂dòH ƒgh ,á«æ˘≤˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘c AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Yh …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh IOƒ÷G ´hô°ûŸG Gògh ¿ÈcCG ìƒªWh ™°ShCG ≥aCÉH ôjƒ£àdG IÒ°ùe ∂°T ÓH πªµà°ùj ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡¡Lq h øeõdG ‘ Ióà‡ Oƒ¡÷ IôªK ƒg ‹É©ŸG ÖMÉ°U ÉgOÉbh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ∫ÓN øe ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ±ôq °ûJ óbh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ‹É©e …ò«ØæàdG ¬°ù«FQh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H Ú°üàıGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Oƒ¡L π«©Øàd á«°ù«FQ ™aO Iƒb πqµ°ûj ±ƒ°Sh ,¬JQƒ∏H ≈∏Y â∏ªY »àdG ¿Éé∏dG .ájÉ¡ædG ‘ ¬JÉLôîÃ AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG ìÓ°UEG :ájƒdhCG á«HÉéjEG äGô°TDƒe :kÉ©HGQ

äÉYhô°ûe ìÉ‚ ≈∏Y á«dhCG äGô°TDƒe OƒLh ≈∏Y ó¡°ûj …ƒHÎdG ¿Gó«ŸG ¿EG kÉYÉØJQG ≥HÉ°ùdG »°SGQódG ΩÉ©∏d áeÉ©dG äGOÉ¡°ûdG èFÉàf äó¡°T å«M ,ôjƒ£àdG ìÉ‚ ô°TDƒe øq°ù– ∂dòch ,ÚbƒØàŸG Ö°ùf ‘h ,ìÉéædG Ö°ùf ‘ kÉ°Sƒª∏e øe óq H’ Éªc ,äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ƒÑ≤dG ¿ÉëàeG ‘ ájƒfÉãdG á∏MôŸG »éjôN ´hô°ûŸG äGQOÉÑe ¿EÉa ∂dòdh ;Iôªà°ùe á«∏ªY ôjƒ£àdG á«∏ªY ¿CG ó«cCÉàdG IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d IQƒq £e »JCÉJ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd »æWƒdG á∏eÉ°T á«æWh á£N øª°V É¡∏©Œ IójóL kGOÉ©HCG É¡«dEG ∞«°†àd É¡«¨∏J ’h º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πª©Jh ,πª©dG ¥ƒ°Sh º«∏©àdGh ÖjQóàdG ÚH êõ“ ¿CÉH É¡fÉÁEG ≥∏£æe øe á«æWƒdG äGQOÉÑŸG √òg ‘ AÉL Ée ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM .øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ƒg º«∏©àdG ¤EG êÉà– äÉMÓ°UE’G √òg πãe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG kÉ°†jCG º¡ŸG øe øµdh ∞°üdG øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóàa ,á°Sƒª∏ŸG É¡éFÉàf ô¡¶àd m±Éc âbh á÷É©Ÿ - iôNCG äGAGôLEG øª°V øe - kÉ«MÓ°UEG kAGôLEG ¬Ø°UƒH) »FGóàH’G √ò«ØæJ ‘ IQGRƒdG äCGóH …òdGh ,(kÓãe IOÉŸG √òg ‘ äÉLôıG iƒà°ùe ∞©°V ≈∏Y ¬éFÉàf ô¡¶àd ±Éc âbh ¤EG êÉàëj ,2005/2004 »°SGQódG ΩÉ©dG òæe ,§≤a ∫Éãe ô› Gòg ..ójó÷G π«÷G Gòg øe á©aO ∫hCG êqôîJ óæY ,¢VQC’G .ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ ∂dP ≈∏Y ¢ùbh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG Égò«ØæJ ” »àdG äGƒ£ÿG ¿CG »ª«©ædG »∏Y øH ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ‘ ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG è˘˘FÉ˘˘à˘ f â≤˘˘ ≤˘ ˘M ó˘˘ b ¿B’G ¤EG á°UÉNh á«é¡æŸGh ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ô˘°üæ˘©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQGRƒdG äõcQ å«M ,á«∏ª©dG √òg ‘ …ƒ«◊G ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ‘ É˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≥Ñ°Sh ,á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àﬂ ‘ Ú∏eÉ©dG øe kÉHQóàe 5330 ÖjQóJ øe â¡àfG ¿CG É¡d IOÉ˘¡˘°T π˘«˘æ˘d á˘jQGOE’Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ICDL Üƒ˘°SÉ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°üNô˘˘dG Úª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dƒ˘˘ ªÙG Ö«˘˘ °SGƒ◊G Òaƒ˘˘ Jh äóªY Éªc ,á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ ÚëLÉædG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘ eó˘˘ N õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ¤EG IQGRƒ˘˘ dG óYGƒb èeO ¤EG áaÉ°VEG »WÉ«àM’Gh »°ù«FôdG

á«°ù«FôdG É¡æjhÉæY âëÑ°UCG kÉYhô°ûe 14 Ωƒ«dG ¤EGh Ú◊G ∂dP òæe IQGRƒdG á˘¨˘∏˘dG ¢ùjQó˘J ,√ô˘cP Ωó˘≤˘J É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘dhGó˘˘à˘ eh á˘˘ahô˘˘©˘ e á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jÉ˘YQ õ˘cô˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aGh »˘˘FGó˘˘à˘ H’G ∫hC’G ∞˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G πMGôe ™«ªL ‘ IOƒ÷G ΩÉ¶f OÉªàYGh ,»YÉæ°üdG º«∏©àdG ôjƒ£Jh ÚHƒgƒŸG .ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ò«ØæJh IQGRƒdG á∏µ«g IOÉYEG øY kÓ°†a ,º«∏©àdG ájõcôeÓdG ƒëf »éjQóàdG ∫ƒëàdÉH ,á«°SQóŸG IQGOE’G QhO õjõ©J Qƒﬁ.2 ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG 2005/2004 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ò˘˘ æ˘ ˘eh ” å«˘˘ M á˘˘ jQGOE’G á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J ≥˘WÉ˘æ˘e çGó˘ë˘à˘°SG :Ú«˘°SÉ˘°SCG ÚÑ˘fÉ˘L ‘ á˘jQGOE’G á˘jõ˘˘cô˘˘eÓ˘˘dG É¡°ùØf ¢SQGóŸG íæÃ ∂dòch ,¢SQGóª∏d á©HÉàŸGh ±Gô°TE’G á«∏ªY π«¡°ùàd ºàJ å«M ,á«dÉŸG á«dÓ≤à°S’G ∂dP ‘ ÉÃ á«dÓ≤à°S’G øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ÚàÄ«¡dG øe ácÎ°ûe ¿ƒµJ »àdG IQGOE’G ¢ùdÉ› ∫ÓN øe á°SQóŸG IQGOEG .á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G πª©d á≤∏£ŸG ájƒdhC’G √ògh ,¬à«æ¡Ã AÉ≤JQ’Gh º∏©ŸG ôjƒ£J Qƒﬁ.3 Ú¡“ èeGôH øe √òØæJ Ée ∫ÓN øe AGƒ°S ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IQGRƒdG AÉ°ûfEG IQOÉÑe ¬æª°†àJ Ée ∫ÓN øe hCG ,ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øª°V ,ÖjQóJh ôjƒ£à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äGQOÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh Úª˘∏˘©ŸG OGó˘YEG á˘«˘∏˘c ¿CG ∂°û∏d k’É› ƒYój ’ ÉÃ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG âæ«H å«M ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ¢ù«dh ,º∏©ŸG ƒg ¬JÉLôîÃ AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ º°SÉ◊G πeÉ©dG ∞°üdG ‘ áÑ∏£dG §°Sƒàe ¢†ØN ≈àM ’h áªî°†dG äÉfRGƒŸGh πjƒªàdG ¬à«Yƒf QÉ«àNGh º∏©ŸG ôjƒ£J π¶j å«M ,á«°SQóŸG áÄ«ÑdG äÉeƒ≤Ã AÉ≤JQ’Gh ‘ kÉª°SÉMh kÉ«°SÉ°SCG kGôeCG »Ø«XƒdGh »æ¡ŸG ¬©°VƒH AÉ≤JQ’Gh á«gÉæàe ábóH AÉ≤JQ’G ≈∏Y áÑ°üæe IQGRƒdG Oƒ¡L ¿EÉa ,≥∏£æŸG Gòg øeh ,º«∏©àdG IOƒL .º¡æ«¡“h º¡ÑjQóJh Úª∏©ŸG OGóYEG á«∏ª©H :ègÉæŸG ôjƒ£J :kÉ«fÉK

π©dh ,º«∏©àdG äÉLôîÃ AÉ≤JQÓd kÉjQƒﬁ kÉÑfÉL ègÉæŸG ôjƒ£J πµ°ûj :á«dÉàdG áKÓãdG ÖfGƒ÷G πª°ûj ∫ÉÛG Gòg ‘ ºgC’G ôjƒ£àdG ¤EG ∫ƒëàdG ™e kÉeÉé°ùfG á«fhÎµdEG ègÉæe ¤EG É¡æe ÒÑc AõL πjƒ–¬˘æ˘µ˘dh kÉ˘aô˘°U kÉ˘«˘æ˘a kGô˘jƒ˘£˘J Èà˘©˘oj ô˘jƒ˘£˘à˘dG Gò˘gh ,á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘°SQóŸG ÜQÉ˘é˘à˘dG AGô˘LEGh É˘¡˘∏˘«˘∏–h IOÉŸG ¢Vô˘˘Y ¥ô˘˘W ‘ kGô˘˘jƒ˘˘£˘ J kÉ˘ °†jCG ≈˘˘°†à˘˘bG .á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG çóMCG ΩGóîà°SÉH »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG Aƒ°V ‘ É¡à©LGôeh áªFÉ≤dG ègÉæŸG ôjƒ£J‘ á«Hô©dG á¨∏dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG ègÉæe É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG ™«bƒJ »JCÉj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,ègÉæŸG AÉæH ÒjÉ©e π°†aCÉH òNC’G √ÉŒG Ωƒ˘∏˘©˘dG è˘gÉ˘æŸ IQƒ˘£˘àŸG Öà˘µ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd ∑Î°ûŸG AGô˘˘°û∏˘˘d ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y »àdG á«bÉØJ’G »gh ¿Éµ«Ñ©dG ácô°T ™e Iõ«ªàe á«bÉØJG QÉWEG ‘ äÉ«°VÉjôdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á≤«≤°ûdG ™e ¥ÉØJ’ÉH ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡∏jó©J ” äÉLÉ«àM’G ™e É¡Ø««µJ ™e ÚJOÉŸG ÚJÉg ‘ á«ŸÉY π°SÓ°S ÒaƒJ ¿Éª°†d OGƒŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚHQóŸGh Úª∏©ª∏d ÖjQóàdG ÒaƒJh á«∏ÙG ™bƒàfh kÉ«dÉM AGôLE’G â– »g á«bÉØJ’G √ògh á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdGh á«æØdG .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH 2010 /2009 ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG Égò«ØæJ ‘ AóÑdG ºàj ¿CG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQƒ°ûæŸGh ,ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G á«Øë°üdG áÑJÉµdG ádÉ≤e ≈∏Y kÉÑ«≤©J Èªaƒf 14 ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘«˘ d 704 É˘gOó˘Y ‘ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ øe É¡æY ´ôØJ Éeh ''?¿PEG ∫hDƒ°ùŸG øe'' ¿Gƒæ©H 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ÉgÈà©J »àdGh á«ª«∏©àdG äÉLôıG iƒà°ùe ¢Uƒ°üîH áYhô°ûe ä’DhÉ°ùJ IQGRh äócCG ,¬MÓ°UEGh º«∏©àdG ôjƒ£J §£N π°ûa hCG ìÉéæd »°ù«FôdG ∂ÙG ,á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y ó«cCÉàdG º¡ŸG øe ¬fCG »ë«°VƒJ qOQ ‘ ,º«∏©àdGh á«HÎdG á˘Yõ˘f …CG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ,á˘Mhô˘£ŸG ä’DhÉ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘LC’G ¢†©˘˘H Ëó˘˘≤˘ à˘ d :ájôjÈJ :ìÓ°UE’Gh á©LGôŸGh Ëƒ≤àdG :k’hCG

ìÉéæd »°SÉ°SC’G q∂ÙG π©ØdÉH »g º«∏©àdG äÉLôfl IOƒLh á«Yƒf ¿EG ‘ ∫OÉéj óMCG ’h ,ádÉ≤ŸG ‘ OQh Éª∏ãe ,É¡∏°ûa hCG º«∏©àdG ôjƒ£J §£N ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ,âeó˘bCG ∂dò˘dh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e IQGRƒ˘dG ¬˘˘à˘ cQOCG É˘˘e Gò˘˘gh ,∂dP Ëƒ˘≤˘à˘dG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ,á÷É˘©ŸGh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG √ÉŒG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ äGƒ˘˘£˘ N :áaÉc √ô°UÉæ©H »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG πª©d πeÉ°ûdG áµ∏ªŸG ‘ »ª«∏©àdG ΩÉ¶æ∏d »LQÉÿGh »∏NGódG ,πeÉ°ûdG Ëƒ≤àdG Qƒfi.1 ÈYh ,πeÉ°ûdG Ëƒ≤àdG ´hô°ûe RÉ‚EG ∫ÓN øe ,√QhÉfih ¬ÑfGƒL ∞∏àîÃ ,(¢ùª«àdG) ,äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©∏d á«dhódG äGQÉÑàN’G ‘ q»Yƒ£dG ∑GÎ°T’G ÚJÉg ‘ Éæ©°Vh ¿CG ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H QOÉ°üdG ôjô≤àdG ∫ÓN øe í°†JG å«M êÉàëj ™°VƒdG Gòg ¿EGh á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH ,(kÉØ«©°V ¢ù«dh) §°Sƒàe ,ÚJOÉŸG √ò˘˘ g ‘ kGOó› IQGRƒ˘˘ dG âcÎ°TG ó˘˘ bh ,Ú°ù–h õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ió˘e ÊÉ˘ã˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘q«˘ Ñ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,Ω2007 …QÉ÷G ΩÉ˘©˘∏˘ d äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G á©LGôŸ âdòoH »àdG Oƒ¡÷G Aƒ°V ‘ ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ π°UÉ◊G ø°ùëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,≥HÉ°ùdG ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ ¢üFÉ≤ædG ø˘Y Qó˘°üj …ò˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘≤˘ dG ‘ IQGRƒ˘˘dG ∑GÎ°TG ™°Vh ¿EG ,Ω2007 …QÉ÷G ΩÉ©∏d ôjô≤J ¤EG áÑ°ùædÉH ø«q ÑJ óbh ,ƒµ°ùfƒ«dG º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ∫É› ‘ q»˘ª˘nµ˘dG RÉ‚E’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âØæ°U »àdG Ió«MƒdGh ¤hC’G á«Hô©dG ádhódG »g øjôëÑdG ¿EG å«M ,RÉà‡ .∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ÉY AGOCG äGP ádhO É¡Ø°UƒH IQGRƒdG ¬Jõ‚CG …òdGh πeÉ°ûdG Ëƒ≤àdG ôjô≤J ô¡XCG ó«©°üdG ¢ùØf ≈∏Yh ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e AGÈNh ,»˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á°ùªN ‘ ôjô≤àdG Gòg) ,ƒµ°ùfƒ«∏d ™HÉàdG ¢ùjQÉÑH ‹hódG §«£îàdG ó¡©eh ≥∏©àj Ée ∂dP ‘ ÉÃ ,»ª«∏©àdG ÉæeÉ¶f ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG øWGƒe (AGõLCG ,≥«ªY πµ°ûH ôjô≤àdG Gòg èFÉàf á°SGQO â“h ,º«∏©àdG äÉLôfl iƒà°ùÃ ∂dP Aƒ°V ‘h ,áMƒàØe Ihóf ‘ Ú«eÓYE’Gh ÚjƒHÎdG ≈∏Y É¡°VôYh ájôjƒ£àdG èeGÈdGh äÉMÓ°UE’G øe áeõM ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH IQGRƒdG âeÉb øeh ,…ƒfÉãdG º«∏©à∏d á∏eÉ°T á©LGôe ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y âæª°†J »àdGh äGQÉ˘°ùŸG ó˘«˘Mƒ˘J ΩÉ˘¶˘f ∫Ó˘N ø˘e ,ó˘jó˘˘L ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘YEG º˘˘K øe ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ƒëf ∫ƒëàdG ‘ AóÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ÁOÉcC’G âeqób ó≤a QÉ°üàNÉHh ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ∫ÓN

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∑QÉ°ûj AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G Üô¨ŸG ä’ÉØàMG ‘ :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U QOÉ˘¨˘ j á˘˘ª˘ µﬁ ¢ù«˘˘ FQ AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG áØ«∏N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e á˘«˘æ˘«˘°ùªÿG iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G Qƒ˘˘°†◊ ïjQÉàH √ó≤Y Qô≤ŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉàd ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 22 ,21 ∫hC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e áÁô˘˘ ˘c Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ∂dPh QÉ°ûà°ùŸG á«Hô¨ŸG áµ˘∏˘ªŸÉ˘H ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d .∑Éë°†dG ¢ùjQOEG ¿CG ¬˘JQOÉ˘¨˘e ió˘d á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ìô˘˘°Uh ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò¡d áÄ˘æ˘¡˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh áÑ°SÉæŸG

»Øæj zá«fóŸG áeóÿG{ IhÓ©dG QGôbEÉH ¬ª∏Y á«YÉªàL’G :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≈Øf QGô˘˘ bEG ´ƒ˘˘ °VƒÃ ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG áeó˘î˘∏˘d Ú©˘°VÉÿG ''á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G IhÓ˘©˘dG'' ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ô°ûf Ée ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,á«fóŸG .á∏°üH á≤«≤◊G ¤EG âÁ ’h áë°üdG øY QÉY ÊÉë«ØdG óªﬁ óLÉe ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °VƒÃ ¬˘˘ d º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’ ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ¿EG πãe ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉgQGôbEG hCG á«YÉªàL’G ºàj ÉgQGôbEG øY ¿ÓYE’G πÑbh ä’É◊G √òg äÉ¡÷G ¤EG ™aôJ ºK á«aGh IQƒ°üH É¡à°SGQO .Ö°SÉæŸG AGôLE’G PÉîJ’ á«æ©ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

alwatan news local@alwatannews.net

»LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

zô°ûæ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG GôaCG{ äÉ«dÉ©a GC óÑJ Ωƒ«dG ∑QÉ°ûe 100 Qƒ°†ëH »Øë°üdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{

!..äÉ«ªëÃ ÖdÉ£f ..ôëÑdG QÉeO ó©H §£ıG Qƒ°üJ ∫ÓN øe øjôëÑdG ≥WÉæe ¢†©H Qƒ°U äô¡X ¿CG ó©H .OÓÑ∏d »∏Ñ≤à°ùŸG »∏µ«¡dG ±ƒ°S »àdG ≥WÉæŸG ÌcCG øe »g ¥ôÙG áæjóe á≤£æe ¿CG É¡©e ô¡X áÄ«Ñ∏d kGÒeóJ ≥WÉæŸG ÌcCG øµJ ‹ÉàdÉHh ,…ôëH ¿ÉaO äÉ«∏ª©d ¢Vô©àJ ô˘˘°üe ‘ Iƒ˘˘N’E G äGƒ˘˘£˘ N ƒ˘˘£˘ î˘ f É˘˘fô˘˘°U ,kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S √É˘˘æ˘ ∏˘ b É˘˘e Gò˘˘g .á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒeóJ ‘h ,ΩÉMOR’Gh äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCG ‘h ,øµ°ùdG ‘ A»°T πc ‘ áÑ«Ñ◊G ô¡æH §«– »àdGh ô°üe ‘ á«YGQõdG »°VGQC’G ÒeóJ ” ó≤a ,»°VGQC’G áYGQõdG PÉ≤fEÉH äÉÑdÉ£ŸG äô¡X ºK øeh ,á«àæª°SCG πàc ¤EG É¡∏jƒ–h π«ædG .AGôë°üdGh ÈdG »°VGQCG ìÓ°üà°SGh øeh ,√É«ŸG QOÉ°üeh π«îædG ´QGõe Ö∏ZCG hCG πc ÉfôeO ,Gòµg ¿B’G øëf ,π«îædG ‘ á∏ã‡ á«YGQõdG øjôëÑdG ájƒg IOƒ©H ÖdÉ£J äGƒ°UC’G äòNCG ºK øe ¿CG ÜôZC’Gh ,∫ƒéN πµ°ûH ∑Éæg á∏îfh ,Éæg á∏îf ´Qõf ÉfòNCG ÉæfCG ÒZ ‘ ôµØf ó©f ⁄h ,á©HÉàe ’h É«≤°S ’h ΩÉªàgG Óa π«îædG äƒ“ ∂dP ó©H √òg OÉ©HCG πµH á«Ä«H ájÉªM øe ô°†NC’G AÉ£¨dG ¬∏ª©j Ée ’h ,»FGò¨dG øeC’G .áª∏µdG OÉ˘˘ é˘ jGE ∫ƒ˘˘ M …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ñC’G π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ dG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ìÎ≤˘˘ e ∑QÉ˘˘ HGC ,ôKóæJ OÉµJ á«µª°S IhôK øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ájôëH äÉ«ªﬁ ¿B’G ¬ª°SCG Êô°†ëj ’ iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ∫GDƒ°S É°†jCG ∑QÉHCGh .äGƒæ°S 3 ó©H óØæj ±ƒ°S ¬fEG ∫É≤j …òdG »µª°ùdG ¿hõıG ∫ƒM ÜGôN âÄ°T GPEG hCG ,¥ôÙG »YGôeh äƒ°ûa âÄ°T GPEG hCG á£dÉe ÜGôN ó©H äÉH ∑Éª°SC’G ôKÉµàd á«©«ÑW äÉ«ªﬁ áeÉbEG ¿CG ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,»∏HƒJ è«∏N Gòg ‘ øjôëÑdG ‘ AGÈÿG AGQBG òNCG ºàj ¿CÉH ÖdÉ£f ÉæfCG πH ,kÉjQhô°V á«Ä«ÑdG ádÉ◊G á°SGQO πLCG øe á«ŸÉY äÉcô°T Ö∏L ºàj ¿CGh ,¢ü°üîàdG ™°Vh ‹ÉàdÉHh ,¿ÉaódG πMGôe øe ¬«dEG â°Vô©J …òdG ƒjQÉæ«°ùdGh ájôëÑdG .»µª°ùdG ¿hõıG øe Ò°ù«dG ≈àM Éæjód ≈≤Ñj ¿CG πLCG øe ∫ƒ∏◊G ÉæfCG ƒd áë«°†a øµJh ,πMGƒ°S ∂∏‰ ’h IôjõL ÉæfCG ƒd áë«°†a øµJ !..kÓãe ¢VÉjôdG ‘ ∂ª°ùdG QÉ©°SCG øe ≈∏YCG É¡«a ∂ª°ùdG QÉ©°SCGh IôjõL ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG êÉ˘˘à˘ f’E á˘˘YQõ˘˘e ÈcCG á˘˘eÉ˘˘bGE ‘ ÜQÉŒ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘ d .øjôNB’G ÜQÉŒ òNCG ≈æªàf ,ôªMC’G AÉ¡H ôj ⁄ GPEGh ,Ö°SÉæe ô©°ùH kÉµª°S óéj ’ øWGƒŸG GPEG áYÉªL Éj ?øjôëÑdG øe ≈≤H GPÉªa ,ÖWôdGh π«îædG ñƒª°Th π«îædG »°ûÁ ¬fCG hCG ,Qƒ°ù÷G óMCG È©j ÚM §≤a ôëÑdG iôj QÉ°U øWGƒŸG GPEGh ‘ øëfh ∂dP »ª°ùf GPÉªa ôëÑdG ≈∏Y kGòØæe iôj ¿CG πLCG øe k’É«eCG ?QõL áYƒª› hCG ..IôjõL PGPQ ¯¯

IhÌdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ªﬁ OÉ˘˘ ˘é˘ ˘jGE π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e ìGÎb’G Gò˘˘ ˘g Iƒ˘˘ ˘N’E G Ωó˘˘ ˘b ó∏H ‘ π«îædG áYGQõd äÉ«ªÙ) kÉMGÎbG ó‚ ób …Qóf ’h ,á«µª°ùdG !..(Éæch ...Éæc) OÉ›CGh ∫ÓWCG ≈∏Y ¢û«©j …òdG ó∏ÑdG hCG (π«îædG Ö°ùëHh É¡«a ÖdÉ£j ádÉ°SQ ‹EG π°SQCG ¬∏dG óÑY ÉHCG ËôµdG ÇQÉ≤dG ** πµ°ûH óé°ùŸG ‘ ¢VhôØdG AGOC’ óLÉ°ùŸG áªFCG ¢†©H óLGƒàj ¿CÉH √ô¶f á¡Lh ¿CG πLCG øe ¿PDƒª∏d ∫ÉŸG ¢†©H ¢ü°üîj òNCG øe ∑Éæg ¿EG ∫Ébh ,º¶àæe øe É¡d ió°üàj ¿CG Öéj IÒÑc á«dhDƒ°ùe áeÉeE’G ¿EG ∫ƒ≤jh ,¬HÉ«Z ÆGôa ó°ùj .√Ò¨d ∫ÉÛG ∑Î«∏a ’EGh .IQó≤ŸGh IAÉØµdGh ΩGõàd’G ¬°ùØf ‘ óéj

»Øë°üdG ô“Dƒe ∫ÓN

áaÉ°†à°S’ ¢ü°üîàe »ª«∏bEG õcôªc øjôëÑdG áfÉµe ¢ùµ©j GôaG ô“Dƒe »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G Üò÷ á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©ØdGh ¢VQÉ©ŸG zäGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ ΩÓYE’G QhO { ¢ùeÉÿG »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG πÑ≤ŸG ƒjÉe ‘ ó≤©j âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG (Gô˘˘ aG ) ô“Dƒ˘ ˘e ™˘˘ e ΩÉ°ùbC’Gh áeÉ©dG äGQGOE’G ™e §≤a πeÉ©àJ äCGó˘Ñ˘a Ωƒ˘«˘dG É˘eG §˘≤˘a á˘«˘LÉ˘à˘fE’Gh á˘«˘æ˘ Ø˘ dG øe á°†jôY IóYÉb ™°Vh ‘ óYÉ°ùàd êôîJ IÒÑch á∏«∏L äÉeóN øe É¡d ÉŸ QÉÑNC’G QÉ©°SCÉH ∫ÉÛG ‘ Iõ«ªàe ¥ôWh äGƒæb íàØd Ée RGôHEGh É¡æe IOÉØà°S’G Éæ«∏Y Gòd ,ájõeQ Éæ«∏Y É˘ª˘c á˘«˘æ˘ah á˘«˘æ˘≤˘J äGÈN ø˘e ¬˘eó˘≤˘f º˘Yó˘f ¿G á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘aÉ˘ë˘ °üdG OÉ–G ø˘˘ë˘ f §˘˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘°Vh ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fh É˘˘ ˘ fOÉ–G áªYGódG áª¶æŸG √òg ™e ¿hÉ©àdÉH á£°ûfC’Gh . áeOÉ≤dG ÉæJGƒ£N ‘ IQhô°V ≈∏Y ôNG ÖfÉL øe ¿Éªã©dG ócCGh ô“DƒŸG ìÉ˘à˘à˘ aG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†M AGôKE’ AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG Ωƒ«dG »eÓYEG QhO øe ¬°ùµ©j ÉŸ »eÓYE’G ¢TÉ≤ædG ô°üëæj ’ …òdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ßgÉf óàÁ É‰EGh á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG ‘ §≤a ÜÉ©°üdG É¡d π˘dò˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d . áµ∏ªŸÉH ΩÓYE’G IQGRh IóYÉ°ùÃ

ø˘˘e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ‹ƒ˘˘ j »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G ¿CG kGÒÑ˘c Ék ˘eÉ˘ª˘à˘gG ,á˘«˘æ˘¡˘eh á˘«˘æ˘Wh á˘«˘dƒ˘Ä˘ °ùe hCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e AGƒ°S ¬JÉbÓY QÉªãà°SÉH ‘ á«LQÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª¶æŸGh äÉ¡÷G .êQÉÿG ‘ áµ∏ªŸG á©ª°S õjõ©J π«Ñ°S ¤EG ôNCG ÖfÉL øe ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG ƒjÉe ô¡°T ‘ ó≤©«°S …òdG ¢ùeÉÿG »Hô©dG QhO á˘˘«˘ °†b ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (QÉ˘˘ jBG) ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘ L ‘ ΩÓ˘˘ YE’G ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ jRh äÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ J π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘aÉ˘°†à˘˘°SG óMCG á«æWƒdG áaÉë°üdG ™e ácQÉ°ûŸÉH áeÉ¡dG πãªà°S äÉ«dÉ©ØdG √òg ¿CG kÉØ«°†e .ÉgQhÉﬁ äÉ˘˘eóÿGh ô˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd á˘˘ª˘ ¡˘ e á˘˘jÉ˘˘YO ‘ áªFÓŸG ájQÉªã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’G .áµ∏ªŸG á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG OÉ–G ΩÉ˘˘ Y ÚeCG ∫É˘˘ b √Qhó˘˘ Hh CGóÑà°S Éæà£°ûfG ¿EG ¿Éªã©dG ô°UÉf á«é«∏ÿG

áaÉë°üdG ΩÉeCG áãjóM äGQÉ«Nh πFGóH Ëó≤J äÉ«∏ªYh »Øë°üdG ô°ûædG ôjƒ£J ∫É› ‘ ÉŸ kÉ≤ah á«∏ªY ÜQÉŒh äGÈN ÈYh áYÉÑ£dG ™ªL …òdG ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ á«∏Y ó«cCÉàdG ” á˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ™˘˘e ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ÖcGƒ˘˘j ÉÃh á˘˘«˘ ∏ÙG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ ˘°†◊ á«ªgCÉH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áaÉë°üc ÉgQhO á«æWƒdG áaÉë°üdG Ö©∏J ¿CG ÒjÉ©ŸGh º«≤dG É¡ªµ– IôM ádƒÄ°ùe á«YGh º˘YO π˘c »˘≤˘∏˘j É˘e ƒ˘gh á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùeh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S IQGRh ¿CG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’G ¿ƒ˘Ä˘ °T ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ΩÓ˘˘YE’G ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ¤EG á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG Ió˘jó˘L ¥É˘aBG í˘à˘ah á˘«˘LQÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ..∫OÉÑàŸG ¿hÉ©à∏d

Gô˘aCG '' ô“Dƒ˘e äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J …ò˘dG '' »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘˘°ûæ˘˘∏˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«ŸÉ©dG ''GôaCG'' áª¶æe ¬ª¶æJ á˘jÉ˘YQh º˘Yó˘Hh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG OÉ–G IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÓYE’G IQGRh …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 22-20 øe á©«ÑW øª°V êQóJ á°UÉN á«ªgG øe ¬d ÉŸ øY á∏eÉ°T Iô¶f Ωó≤«°S …òdGô“DƒŸG ™°Vƒe ä’É› ‘ ∫ÉªYC’Gh êÉàfE’G äÉ«æ≤J çóMCG ,á˘©˘ªÛG QÉ˘Ñ˘NC’G ±ô˘Zh »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô˘˘°ûæ˘˘dG ,áYÉÑ£dG IOƒLh ájQÉéàdG ∞°üf á©HÉ£dGh .ÉgÒZh ƒëf É¡JÉ°ù∏Lh πª©dG ¢TQh ‘ ∑QÉ°û«°Sh AÉ°SDhôdG øe ∞dCÉàJ ábƒeôe á«°üî°T áFÉe …ô˘jó˘eh Ú«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘jô˘jóŸGh Újò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ,ôjôëàdG AÉ°SDhQh ¿ÓYE’Gh ájÉYódGh êÉàfE’G ôjƒ£Jh ,™jRƒàdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J …ôjóeh ¥ô°ûdG ∫hóH á«Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ∫ÉªYC’G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh §°ShC’G äÉ¡L ô“DƒŸG ájÉYQh º«¶æJ AGQh ∞≤jh IOÉjôdÉH ™àªàJ ''GôaEG'' áª¶æªa.. á«ªgG äGP ,»eÓYE’Gh »Øë°üdG ô°ûædG ∫É› ‘ kÉ«ŸÉY ¢VQÉ˘©ŸG º˘«˘¶˘æ˘J á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘eó˘˘N π˘˘ª˘ °ûJh äGhó˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGô“DƒŸGh á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«ÑjQóàdG äGQhódGh Ωó≤J Éªc ,á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸGh ájQÉ°ûà°S’G ‘ ƒ°†Y 3000 øe ÌcC’ É¡JÉeóN ''GôaEG'' ÖfÉL ¤G ,⁄É©dG ∫hO øe ádhO 80 ‹GƒM ájód ÉÃ á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G ácQÉ°ûe ìÉ‚h AGô˘˘ KEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ äGÈNh π˘˘ ˘≤˘ ˘ K ø˘˘ ˘e .ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ∂dò˘˘ H ìô˘˘ ˘°U ô“DƒŸG ∫ÓN »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ΩÓYE’G IQGRƒH ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤©æŸG »Øë°üdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY ô“DƒŸG øY ¿ÓYEÓd á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ¿G ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e á˘˘«˘ ª˘ gCG Ö°ùà˘˘µ˘ J ''Gô˘˘aEG'' ô“DƒŸ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG á©«Ñ£d ô¶ædÉH á°UÉN π«cƒdG ôNG ÖfÉL øe OÉaCGh .kÉØ∏°S IQƒcòŸG »LQÉÿG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG ¢UôM ∫ÉªcƒH ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¿CG ¤EG ô¶ædÉH ¬àjÉYQ â– ô“DƒŸG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y õcôªc øjôëÑdG áfÉµŸ º«YóJ øe ¬∏ãÁ Ée ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ¢ü°üî˘˘à˘ e »˘˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘Lh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÚH á˘cGô˘˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÓN øe á«∏ÙG áaÉë°üdGh ΩÓYE’G IQGRh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

Qƒ°†ëdG áeó≤e »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒªd »æeC’G ¿hÉ©àdG øe Qób ≈∏YCG ≥«≤ëJ IQhô°V ócCG √ƒª°S

Oó¡J äÉ«YGóJ ájCG ¿CG ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ »ªdÉ©dG øeC’G ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏à°S §°ShC’G ¥ô°ûdG øeCG IQOÉÑªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ùdƒHÉfG áæjóªH Ö≤JôªdG »dhódG ôªJDƒªdG ÉfócCG Éªc á∏°üdG äGP á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG .'' á«ª∏°ùdG ájƒ°ùà∏d á∏eÉ°ûdG áHQÉ≤ªdG á«ªgCG ≈∏Y ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb ÜÉgQE’G ¢üîj Éª«ah áëaÉµe ∫Éée »a ¢ù∏éªdG ∫hO âæÑJ ó≤d '' á«Hô©dG è«∏îdG ≈∏Y Ωƒ≤J á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘e äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ÜÉ˘gQ’G ÜÉgQ’G äÉjóëJ á¡LGƒªd ¢ù∏éªdG »a AÉ°†YC’G ∫hódG ¿hÉ©J äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJh á¡L øe á«eÓYEGh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S πFÉ°SƒH ÉfócCG ó≤d '' ±É°VCGh ''iôNCG á¡L øe ácôà°ûªdG Oƒ¡édG ≥«°ùæJh ájƒg ’h ¬d øjO ’ ô£N ÜÉgQE’G ¿CG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a »æWƒdG πª©dG RhÉéàJ kGOƒ¡L »Yóà°ùJ ¬à¡LGƒe ¿Gh ¥ôY ’h .'' πeÉ°T »é«JGôà°SG Qƒ¶æe ≥ah »dhódG ¿hÉ©àdG ≈dEG »ª«∏bE’Gh »˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∂∏˘˘ª˘ f :É˘˘fÉ˘˘à˘ fƒ˘˘e ¢ù«˘˘FQ øjôëÑ∏d øeC’G á«é«JGôà°SG ∫ƒ˘H ¿É˘L É˘fÉ˘à˘fƒ˘e ¢ùfGô˘˘c ió˘˘à˘ æ˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ≈dEG Gô«°ûe ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYO »a øjôëÑdG QhO ≈∏Y ¿hôJQÉc ≈°TÉªàJ »àdG èeGôÑdG øe ójó©dG ∂∏àªj ¬°SCGôj …òdG ióàæªdG ¿CG á«é«JGôà°SG »æÑJh πeÉ°ûdG QÉgOR’Gh øjôëÑdG áµ∏ªe á°SÉ«°S ™e á˘µ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ΩÉ˘eCG kÉ˘ ©˘ °SGh ∫É˘˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j Gò˘˘gh ,ø˘˘eC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,É˘˘fÉ˘˘à˘ fƒ˘˘e ¢ùfGô˘˘c ió˘˘à˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RhôH πX »a á°UÉN kÉë∏e kGôeCG íÑ°UCG á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒªd »a GQƒ£J á«ªdÉ©dG øcÉeC’G ôãcCG »a øeC’G ¢†jƒ≤J ôgÉ¶e ¢†©H .á«æeC’G ä’ÉéªdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qƒ£àdGh á°†¡ædG ôgÉ¶e ¿hôJQÉc ìóàeGh .áª«µëdG É¡JOÉ«b π°†ØH ÉgOƒ°ùJ »àdG áÑàà°ùªdG á«æeC’G AGƒLC’Gh …C’ »˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘eC’G :π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe CGóÑj á≤£æe ∞˘∏˘ë˘H π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh ø˘e CGó˘Ñ˘j á˘≤˘£˘æ˘e …C’ »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ¿CG ó˘jÉ˘°ùà˘jGh ó˘«˘J ƒ˘JÉ˘æ˘ dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e CGó˘Ñ˘j ¿CG Öé˘˘j »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¿CGh êQÉ˘˘î˘ dG .áªdƒ©dG á¨Ñ°üH ºdÉ©dG ÆÉÑ£°UG πX »a á°UÉN »ª«∏bE’G ó¡°T øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ¿CG ójÉ°ùàjGh ó«J ó«°ùdG ∫Ébh ,á«LƒdƒjójC’Gh á«æjódGh ájOÉ°üàb’G äÉYGô°üdÉH áª©Øe ájGóH áëaÉµªd á°UÉN »æeC’G ∫ÉéªdG »a ¿hÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘ °SC’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG ô˘˘¶˘ M Ió˘˘gÉ˘˘©˘ ª˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ÜÉ˘˘gQE’G .á«Lƒdƒ«ÑdGh á«FÉ«ª«µdG áë∏°SC’Gh ∞dCG 50 ƒëf »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M iód ¿CG ójÉ°ùàjGh ±É°VCGh äÉ«∏ªY QÉWEG »a ºdÉ©dG øe ≥WÉæe IóY »a øjô°ûàæe …óæL ∞dCG 30 É¡æ«H øe »dhódG øeC’G ¢ù∏ée á∏¶e âëJ ΩÓ°ùdG ßØM ¥Gô©dG »ah ƒaƒ°Sƒc º«∏bEG »a iôNCG äGƒbh ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a …óæL .¿GOƒ°ùdÉH QƒaQGOh ≈˘∏˘Y á˘£˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cCGh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’Gh »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘e AGƒ˘°S »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG º˘dÉ˘©˘dG »˘a á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eC’Gh Éªc ,á≤£æªdG ∫hOh ƒJÉædG ∞∏M ∫hO ø«H QGƒëdG á«ªgCG ≈dEG kGô«°ûe .∫ƒÑæ£°SG IQOÉÑªH ±ô©j Éª«a çóM »gh ƒJÉædG ∞∏M ™e á«é«∏îdG ∫hódG ¢†©H ¿hÉ©J ≈dEG QÉ°TCGh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªe øe ójó©dG »a É¡JÉcQÉ°ûªH ∫hódG √òg º¡°ùJ å«M ô£b ádhOh ∫OÉÑJ á«∏ªY »˘a ∞˘∏˘ë˘dG É˘¡˘jô˘é˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh äÉ˘°ûbÉ˘æ˘ª˘dG .™«ªédG É¡æe ó«Øà°ùj äGôÑî∏d

:óLÉªdG ø«°ùM - ¿ƒàdQÉc õJôdG

ióàæªdG ìÉààaG ∫ÓN ¿ƒKóëàªdG

¿CG ≈dEG Gô«°ûe .É¡dÉëØà°SGh äÉeRC’G ºcGôJh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G É¡àeó≤e »ah áæeõªdG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒªée º°ùM ΩóY QGôªà°SG ájô°ù≤dG á«∏«FGô°SE’G äÉ°SQÉªª˘dG á˘é˘«˘à˘f á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG øY kÓ°†a äÉµ∏àªªdG IQOÉ°üeh ô«é¡àdGh …ô°üæ©dG π°üØdG πãe •É˘Ñ˘ME’G IOÉ˘jR ≈˘dEG äOCG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG äGQGô˘˘b π˘˘c π˘˘gÉ˘˘é˘ J .´É°VhC’G ÜGô£°VGh ±ô£àdGh '' á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb Éªc á˘WQÉ˘N π˘«˘µ˘°ûJ ó˘«˘©˘j …ò˘dGh á˘ª˘dƒ˘©˘dG ô˘°üY Ωƒ˘«˘ dG ¢û«˘˘©˘ f É˘˘æ˘ fEG âëÑ°UCG å«M ,∫OÉÑàªdG OÉªàY’G øe ójõjh á«dhódG äÉbÓ©dG √ò¡d á«°ù«FôdG áª°ùdG »g äÓµ°ûªdG ¬HÉ°ûJh äÉYƒ°VƒªdG á«ªdÉY π˘NGO ¥ó˘æ˘î˘à˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘fCG ø˘¶˘j ø˘e ≈˘£˘î˘jh, äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG .'' ÖMQCGh ™°ShCG ºdÉY øe CGõéàj ’ AõL øëæa ,ÉfOhóM ≈dEG â∏°Uh ájô°ü©dG É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG IQƒK ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e »˘˘a §˘˘≤˘ a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J’ IQƒ˘˘£˘ î˘ dG ø˘˘e á˘˘ LQO áë∏°SCG É¡àeó≤e »ah áë∏°SCG øe ¬éàæJ Ée ∫ÓN øe ájô«eóàdG √òg ¬éàæJ Éªe ô«ãµd á«ÑfÉédG QÉKB’G »a É°†jCG πH πeÉ°ûdG QÉeódG ô«eóJh çƒ∏àdG »a á∏ãªàªdGh á«ª∏°ùdG äÉeGóîà°S’G »a IQƒãdG .áÄ«ÑdG á≤£æªd á«æeC’G á«°Uƒ°üîdÉH á≤∏©àªdG ÖfGƒédG ¢üîj Éª«ah πNGóàdÉH º°ùàJ á≤£æªdG ¿CG ≈dEG á«£©dG QÉ°TCG á«Hô©dG è«∏îdG IóY äó¡°T É¡fEGh á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘«˘H ∂HÉ˘°ûà˘dGh á«ª«∏bE’G Iô£«°ùdG ¢†Ød ä’hÉëe »a Iôeóe á«ª«∏bEG ÜhôM êGôNEG ≈dEG ¬°û«L πMh ¥Gô©dG ∫ÓàMG iOCG óbh ôNBG hCG ±ôW øe çhóMh áLôëdG »ª«∏bE’G ¿RGƒàdG ádOÉ©e øe É«∏Môe ¥Gô©dG .Iƒ≤dG ¿Gõ«e »a ∫ÓàN’G øe ójõªdG ¿CG á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ±É°VCGh á«ª«˘∏˘bE’G á˘«˘æ˘eC’G á˘cGô˘°ûdG á˘¨˘«˘°üd ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘æ˘Ñ˘J ΩGôàM’G ≈∏Y áªFÉb áææ≤e á«æeCG äÉÑ«JôJh äÉbGó°üH IRõ©ªdGh πª©dG IQhô°V É¡à°Vôa ádOÉ©e »g ácôà°ûªdG ídÉ°üªdGh ∫OÉÑàªdG äÉMƒªWh á≤£æªdG »a óFÉ°ùdG iƒ≤dG äÉbÓY π∏N äÉ«£©e ™e .á°VQÉ©àªdG É¡JÉ©∏£Jh á«dhódGh á«ª«∏bE’G iƒ≤dG ¢†©H á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ±É°VCG Éªc ájRÉ˘¨˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG É˘gOQGƒ˘e á˘©˘«˘Ñ˘W º˘µ˘ë˘H è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG ±É˘°VCGh »˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G QÉ˘gORÉ˘H ≥˘«˘Kh •É˘Ñ˘JQG äGP É˘¡˘à˘∏˘ ©˘ L ∫ÉNOEG GC óÑªdG á«MÉf øe ¢VQÉ©J á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO ¿CG á«£©dG ¿Gõ«e ádOÉ©e »a ±ôW …CG ÖfÉL øe …ôµ°ù©dG …hƒædG πeÉ©dG á≤£æe »a í∏°ùà∏d GójóL ÉbÉÑ°S πªë«°S ¬fC’ »ª«∏bE’G iƒ≤dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ùe á˘«˘aÉ˘°VEG ô˘WÉ˘î˘ e ø˘˘e ∂dP Ö∏˘˘é˘ j É˘˘eh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG …hƒædG ∞∏ªdG áeR’ »°SÉ«°S πM OÉéjE’ áëfÉ°S âdGR Ée á°UôØdG .ájôµ°ù©dG á¡LGƒªdG á∏MôªdG ∞∏ªdG Gòg ó«©°üJ É°†aGQ »fGôjE’G ¥Gô©dG ¿CG'' á«£©dG ∫Éb ó≤a »bGô©dG ∞∏ªdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG »HôY ó∏H ƒg πH Ö°ùëa ''QGƒL ádhO'' Oôée ¢ù«d Éæd áÑ°ùædÉH á«ªgCG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a ócDƒfh ¬à«ªgCGh áfRh ¬d ≥«≤°T äÓNóàdG º«éëJ IQhô°Vh á∏«°UC’G áHô©dG ¬àjƒg ≈∏Y ®ÉØëdG ¢ù∏ée á˘«˘£˘©˘dG ±É˘°VCG É˘ª˘c. '' á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘fhDƒ˘°T »˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dG ≥«≤ëàd á«eGôdG á«bGô©dG Oƒ¡édG πc ºYO ≈∏Y πª©j ¿hÉ©àdG á«ØFÉ£dG äÉæjÉÑà˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G .¥Gô©∏d á«∏µdG ídÉ°üªdÉH ô°†J »àdG á«bô©dGh á«ÑgòªdGh '' á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb Éªc ∫É˘NOEG CGó˘Ñ˘ª˘dG å«˘M ø˘e ¢VQÉ˘©˘f ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a É˘˘æ˘ fEG iƒ≤dG ¿Gõ«e ádOÉ©e »a ±ôW …CG øe …ôµ°ù©dG …hƒædG πeÉ©dG »a á≤£æªdG ∫hO ≥M ≈∏Y ¬JGP âbƒdG »a ócDƒf ÉæfEG ’EG »ª«∏bE’G .'' á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG ∫Éée »a IôÑîdG ∑ÓàeG ¢ù∏ée ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓédG ÜÉë°UCG ≈£YCG ó≤d'' ±É°VCGh á«æ≤J ∑Ó˘à˘eG á˘∏˘Mô˘ª˘d ¥Ó˘£˘f’G IQÉ˘°TEG ¬˘∏˘dG º˘¡˘¶˘Ø˘M ¿hÉ˘©˘à˘dG ΩGõàd’Gh á«aÉØ°ûdG øe πeÉc QÉWEG »a á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒf çGóMEG á«ªgCÉH º¡æe ÉfÉªjCG á«dhódG ø«fGƒ≤dGh á«dhódG ô«jÉ©ªdÉH AÉHô¡µdG »dÉée »a Éª«°S’ »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG »a á«Yƒf IõØb .√É«ªdGh ø«eC’G ∫Éb §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG á«°†≤H ≥∏©àj Éª«ah äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG ¿EG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG á«Yô°ûdG äGQGô≤dG πgÉéJh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G »a á«∏«FGô°SE’G ∫hO øe »˘æ˘eG »˘°SÉ˘«˘°S AÉ˘£˘¨˘H ≈˘¶˘ë˘J É˘e Gô˘«˘ã˘c »˘à˘dGh á˘«˘dhó˘dG iƒb ¬Jôªãà°SG ôJƒàdGh •ÉÑME’G øe ádÉM ≈dEG iOCG ób .iôÑc .á≤£æªdG »a »æeC’G ™°VƒdG ∞©°VG Éªe ±ô£àdG ¿Gh ¬d OGóYE’G Öéj á≤£æªdG »a ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ ¿EG ±É°VCGh »àdG á«∏MôªdG ∫ƒ∏ëdG ¥ôW iOÉØàjh •hô°û∏d kÉ«aƒà°ùe ¿ƒµj , »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G âæ˘©˘à˘dGh äÉ˘ZhGô˘ª˘dG ÖÑ˘˘°ùH É˘˘gGhó˘˘L Ωó˘˘Y âà˘˘Ñ˘ KCG ó≤©j ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ÉfócCG ó≤d ''±É°VCGh

§∏°ù«d »JCÉj ôªJDƒªdG Gòg OÉ≤©fG ¿CG ≈dEG á«∏NGódG ôjRh QÉ°TCGh ,äÉjóëJ øe ¬°Vôà©j Éeh ,»∏NGódG øeC’G ™«°VGƒe ≈∏Y Aƒ°†dG ±ó¡˘j å«˘M ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘H ∂dP •É˘Ñ˘JQG ™˘e äÉ°SÉ«°S ™e É¡éeOh ,»∏NGódG øeC’G äÉ°SÉ«°S ≥«°ùæJ ≈dEG É°SÉ°SCG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e äGQƒ˘°üJ ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G .Ohóë∏d IôHÉ©dGh á«∏NGódG äGójó¡àdG ; §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd á«ªdÉ©dG á«ªgCÓd Gô¶fh '':±É°VCGh á«∏NGO äGójó¡J ¬LGƒJh ,Iô≤à°ùe ô«Z á«æeCG ÉYÉ°VhCG ¢û«©J »àdGh ø˘e ìhô˘H É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j IOó˘©˘à˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘Nh AGôÑîdG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘dG √ò˘g ´É˘ª˘à˘LG ¿EÉ˘a ,OÉ˘é˘dG QGƒ˘ë˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ,áØ∏àîªdG á«æeC’G ÜQÉéàdG ¢VGô©à°S’ áëfÉ°S á°UôØdG π©éj ,»æeC’G ∫ÉéªdG »a IQƒ£àªdG º«gÉØªdG ≥«Ñ£J á«fÉµeEG åëHh π°UƒàdG É¡æeh ,á≤£æªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd É¡æe IOÉØà°S’G ióeh Qƒ¡¶dG »a IòNB’G äGójó¡àdG ™e πeÉ©à∏d á«bÉÑà°SG äGAGôLEG ≈dEG ø˘«˘©˘H ò˘NCÉ˘J »˘∏˘NGó˘dG ø˘eCÓ˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘jDhQ IQƒ˘∏˘ Hh ,á˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ dG hCG kÉ«YÉªàLGh kÉ«aÉ≤Kh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S áØ∏àîªdG OÉ©HC’G QÉÑàY’G ø«àMÉ°ùdG ≈∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùª˘dGh äGô˘«˘¨˘à˘ª˘dÉ˘H ¬˘£˘HQ ™˘e kÉ˘jô˘µ˘°ùYh »˘a á˘«˘æ˘eCG äÉ˘jó˘ë˘J ¬˘LGƒ˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘a ,á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉYGô°üdG äÉ«YGóJh ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG IôgÉX óYÉ°üJ É¡àeó≤e .''ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ôWÉîeh ÜhôëdGh ÉjÉ°†b ióàæªdG IóæLCG ≈∏Y âLQOCG ó≤d '':á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh ≈∏Y ≠dÉÑdG Égô«KCÉJ å«M øe á«ªgC’G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y á«æeCG áaÉµd É¡dƒª°T å«M øeh ,AGƒ°S óM ≈∏Y »ªdÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæªdG Gòg ±GógCG øe π©éj Éªe øeC’ÉH á∏°üàªdG ÖfGƒédG äÉYÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e á˘cQÉ˘°ûª˘H ,äGQƒ˘°üà˘dGh äÉ˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ¢SÉ°ùME’G ≥∏£æe øe ,»LQÉîdG hCG »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y á«æ©ªdG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘dGh É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG IQhô˘°Vh ,É˘gó˘jó˘¡˘Jh É˘¡˘JQƒ˘£˘î˘H §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«ª«∏bEG á«æeCG áeƒ¶æe OÉéjEG ¿EGh ,É¡KhóM kÉ«∏ªY kGôeCG ó©j ºdÉ©dG AÉëfCG »bÉH »a á«æeC’G äÉeƒ¶æª∏d á∏ªµe QÉWEG »a É¡dÉµ˘°TCG á˘aÉ˘µ˘H á˘ª˘jô˘é˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj k’É˘©˘ah .''á«ªdÉ©dG á«æeC’G ácGô°ûdG äGQƒ°üàdGh áMhô£ªdG ÉjÉ°†≤dG ¿ƒµJ ¿CG á«∏NGódG ôjRh ≈æªJh AGôÑîdG ø˘e ø˘«˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e ió˘à˘æ˘ª˘dG É˘¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dG ™°Vƒd »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ∫hódG óYÉ°ùJ ø«°üàîªdGh áØ°U äGP ÉjÉ°†≤dG √òg ¿CG å«M á«FÉbh äGƒ£Nh ádÉ©a §£N É˘¡˘d …ó˘°üà˘dG ¿CGh ,»˘ª˘dÉ˘©˘dGh »˘∏˘NGó˘˘dG É˘˘gô˘˘«˘ KCÉ˘ J »˘˘a á˘˘cô˘˘à˘ °ûe ø˘e º˘¡˘jó˘d ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ¿CÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y É˘fCGh ,™˘«˘ª˘é˘dG á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe áÑZQ øe kÉbÓ£fG ,äÉMôà≤ªdGh ∫ƒ∏ëdG ºjó≤àd ájGQódGh IôÑîdG IÉ«ëdGh áÑëªdGh ΩÓ°ùdG √Oƒ°ùj øeBG ºdÉY »a ¢û«©dG »a ™«ªédG .áªjôµdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈dEG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG âØdh äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ø«eCÉJ »gh ióàæªdG äÉ°ù∏L »a ¢Vô©à°S »àdG á«dÉªdG ôFGhódG ájÉªM á«Ø«ch ,É¡dhGóJ ájô°Sh É¡¶ØM ¥ôWh ∫hôàÑdG áYÉæ°üd ájÉªëdG ô«aƒJh ,á«aô°üªdG ôFGhódGh á«dhódG ø˘˘ ˘ eCGh …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘eC’Gh OGô˘˘aC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh äGQÉ˘˘£˘ ª˘ dG á°†bÉæeh áæ°Uô≤dG áëaÉµeh çƒ˘˘∏˘ à˘ dG QÉ˘˘KBGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ eCG .…hƒædG QÉ°ûàf’Gh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO : á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG …hƒædG πeÉ©dG ∫ÉNOEG ¢VQÉ©J iƒ˘˘≤˘ dG ¿Gõ˘˘«˘ e á˘˘dOÉ˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ a »ª«∏bE’G ø˘˘«˘ eC’G ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫hód ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG øªMôdG óÑY á«Hô©dG è«∏îdG ™˘∏˘£˘e ¿CG á˘«˘£˘©˘ dG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh …OÉ˘˘ë˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG »˘a •Gô˘˘aE’G ó˘˘¡˘ °T »˘a Iƒ˘˘≤˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e á˘˘jô˘˘¶˘ f á˘Ø˘ °üHh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘°UÉ˘˘N .§°ShC’G »˘a ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh »∏NGódG øeC’G ióàæe ìÉààaG ¿CG §°ShC’G ¥ô°ûdG - »ªdÉ©dGh »a ºgÉ°ùJ ô«jÉ©ªdG á«LGhORG á≤£æªdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG ó˘«˘≤˘©˘J IOÉ˘jR »˘a á˘¡˘HÉ˘°ûà˘ª˘ dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á˘jCG ¿CGh º˘dÉ˘©˘dG ø˘e º˘¡˘e Aõ˘L §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘eC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¶˘H »˘≤˘∏˘à˘°S √QGô˘≤˘à˘°SGh ¬˘æ˘eCG Oó˘˘¡˘ J äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ôJƒàdG π«àa ´õæd Oƒ¡édG ∞JÉµààd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CGh »ªdÉ©dG .¬æe øeC’G ióàæe ìÉààaG πØëd áªjôµdG √ƒª°S ájÉYQ iód ∂dP AÉL á«∏NGódG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG - »ªdÉ©dGh »∏NGódG õJôdG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U ÉfÉàfƒe ¢ùfGôc ióàæe ™e ¿hÉ©àdÉH ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a øeC’G äÉgÉéJG ióàæªdG ¢ûbÉæjh .¿ƒàdQÉc øeC’ÉH ∂dP ábÓYh §°ShC’G ¥ô°û∏d »∏NGódG øeC’G ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ∫Éée »a ºà¡eh ô«ÑN 500 øe ôãcCG ∑QÉ°ûj å«M .»ªdÉ©dG ºgC’ IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh AGQóeh ¿ƒ«fÉªdôHh AGQRh øe øeC’G .ádhO 80 øe ôãcCG øe á«ªdÉ©dG äÉcô°ûdG ¥ô°ûdG π¶j ¿CG ≈°Vôj ’ »dhódG ™ªàéªdG ¿CG ≈dEG √ƒª°S QÉ°TCGh »ah ¬«a áæeõªdG ´GõædG ÉjÉ°†b ÖÑ°ùH ôJƒJ IQDƒH ÉªFGO §°ShC’G É¡≤jôW ¿B’G ≈dEG óéJ ºd »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG É¡àeó≤e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e Qó˘b ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘J IQhô˘°V ≈˘dEG √ƒ˘ª˘°S É˘à˘a’ π˘ë˘∏˘ d ±ƒæ°U »a »JCÉJ âJÉH »àdG á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒªd »æeC’G ø˘eC’Gh »˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG ø˘eC’G ¿CG ≈˘dEG √ƒ˘ª˘°S kGô˘«˘ °ûe ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ôgOõeh øeBG §°ShCG ¥ô°T OGQCG Ée ≈àe ºdÉ©dÉa ¿É£HGôàe »ªdÉ©dG á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y É¡JóYÉ°ùeh ¬dhO áfÉYEG øe óHÓa .É¡«a ΩÉ¶ædG »a πª©dG ô«°S ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™∏WG Égó©H øeh á«∏NGódG IQGRh √OGóYEG ≈∏Y ∞µ©J …òdG »æeC’G »aGô¨édG º¡°ù«°Sh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ªdG äÉeƒ∏©ªdG π«∏ëJ »a √ƒª°S ¬«∏Y ™∏WG …òdG »æeC’G ΩÉ¶ædG Gòg å«M ,á«æeC’G çGóMC’G ô«°S á©HÉàeh äÉ«∏ª©dG §«£îJh á«æeC’G RÉéfEÉH ∞∏µªdG ≥jôØdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édG ≈∏Y √ƒª°S ≈æKCG .ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y OôdG ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM ióàæªdG ìÉààaG πØM ÜÉ≤YCG »ah á«ªdÉ©dGh á«∏˘ë˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh »˘∏˘ã˘ª˘e äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SGh á˘∏˘Ä˘°SCG kÉHô©e ,…OÉ°üàb’G QÉgORÓd ¢SÉ°SCÉc øeC’G á«ªgCG ≈∏Y √ƒª°S ócCÉa É¡dÉªYCG »a ≥«aƒà˘dÉ˘H á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘ª˘≤˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ˘ª˘J ø˘Y kÉ«aÉf ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG Iô«°ùe ºYO ¬fCÉ°T øe Ée πc áZÉ«°Uh ±ÓàNÉa ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H ôcòJ äÉaÓN ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG √ƒª°S Éª«ah ,äÉaÓN iƒà°ùe ≈dEG ≈bôJ’ äóLh ¿EGh ô¶ædG äÉ¡Lh äÉbÓY É¡fCÉH √ƒª°S ócCG ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH ≥∏©àj ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN QhóH √ƒª°S kGó«°ûe âHGƒK É¡ªµëJ á«dRCG á«Hô©dG áµ∏ªªdG πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG áªb ôªJDƒ˘e ìÉ˘é˘fEG »˘a Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGQOÉÑªdÉHh áª≤dG øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dÉH √ƒª°S kÉgƒæe ,∂HhCG á≤«≤°ûdG ∫hódGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG É¡àæÑJ »àdG Iô«îdG øeC’G ióàæe ∫ÉªYCG OÉ≤©fG ¿CG ≈dEG √ƒª°S kGô«°ûe ,É¡dÓN iôNC’G øjôëÑdG áµ∏ªe ´ƒHQ »a §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »ªdÉ©dGh »∏NGódG ø«cQÉ°ûªdG áYÉæbh áµ∏ªªdG »a ô≤à°ùªdG »æeC’G ™°VƒdG ¢ùµ©j √òg πãe ¿É°†àMG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe IQób »a ióàæªdG »a øjôëÑdG »a á«æeC’G äGQƒ£àdG ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe , áeÉ¡dG á«dÉ©ØdG .É¡d §£îe ƒg Ée ≥ah ô«°ùJh kGóL á«HÉéjEG »æeC’G ÖfÉédG :á«∏NGódG ôjRh ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe QhÉëe ºgCG øe

∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG øY kGó«©H øµj ºd »æeC’G ÖfÉédG ¿CG áØ«∏N Gòg ¿CG kÉgƒæe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¬æ°TO …òdG kGô««¨J Ö∏£J Ée ƒgh ¬àdÓL ´hô°ûe QhÉëe ºgCG øe ¿Éc QƒëªdG Ωƒ˘≤˘J âë˘Ñ˘°UCG å«˘M ;á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘ª˘Y á˘≤˘ jô˘˘W »˘˘a kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘f ƒédG ÉgOƒ°ùj IójóL á«dÉ≤àfG á∏Môe πX »a »æeC’G ÉgQhóH ≈∏Y ®ÉØëdG ™e ,øeC’G äÉLQO ≈°übCG ≥«≤ëàd ,»WGô≤ªjódG º«ª°üàdGh ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG QÉWEG »a ¬JÉjôMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Ó˘N ø˘e á˘ª˘jô˘é˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh á˘«˘æ˘eC’G á˘ª˘¡˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y .á«æWƒdG ácGô°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

‘ øªµJ ô“DƒŸG á«ªgCG :¿Éeƒc ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ¬LƒàdG QƒàcódG Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Éb - »ŸÉ©dGh »∏NGódG øeC’G ióàæe ¿EG ¿Éeƒc »∏Y óªﬁ ∫ƒM ,äGô“DƒŸG øe á∏°ù∏°ùd kÓªµe »JCÉj §°ShC’G ¥ô°ûdG ƒgh ,¢UÉN πµ°ûH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe π¨°ûj ´ƒ°Vƒe á«ªgCG ¿CG kGócDƒe ,kÉ«ŸÉY kGó©H òNCG …òdG ÜÉgQE’G ´ƒ°Vƒe ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ¬LƒàdG ‘ øªµJ ióàæŸG Gòg ,ÉgQhO π©ØJ ¿CG ≈∏Y á«∏NGódG äGQGRh πc ¢Uô– »àdG ,áÁôL …CG ≈∏Y AÉ°†≤dG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ Óa .ÊóŸG ™ªàÛG πYÉØJ ¿hO øe ,ÜÉgQE’G kÉ°Uƒ°üN ∫ÉLQ øe áÑcƒµdG √òg ™ªŒ ¿CG ∂°T ’'' :±É°VCGh »˘£˘©˘j ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ,á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh Gòg ≈∏Y áMhô£ŸG á«æeC’G ÉjÉ°†≤∏d ≥ªYCGh ™°ShCG ájDhQ ‘ á«æeC’G ÉjÉ°†≤∏d ájDhôdG ájhGR ™°Sƒj Gògh .ióàæŸG á˘∏˘«˘°üM ø˘e ±ó˘¡˘ dG ¿EG .è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘h ⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ió˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘°ù∏˘˘L äGQGRƒ˘dGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG iDhQ ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘cÎ°ûe ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb äÉ«°UƒJ ¿ƒµà°S ∂°T ÓH »gh ,ácQÉ°ûŸG .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

alwatan news local@alwatannews.net

ájhƒædG áë∏°SC’G øe á≤£æŸG AÓNEG ™e øëf :á«£©dG ±É˘°VCGh .√É˘«ŸG á˘˘«˘ ∏–h á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG √ò¡H ΩÉb ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG á«£©dG â°†î“ »àdG á«°UƒàdG ó©H á°SGQódG IÒNC’G á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ∫ƒM ¢VÉjôdÉH ∑Î°ûe »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N è˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ H á˘bÉ˘£˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d .ájhƒædG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑÃ á˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °TCGh ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≠˘∏˘ÑÃ ´Èà˘dÉ˘H á˘°UÉÿGh õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y äÉ°SGQódGh çÉëHCÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áÄ«ÑdG ájÉªëH á°UÉÿG É˘ª˘YO Ωó˘˘b ó˘˘b ¿É˘˘c ô˘˘£˘ b ÒeCG ƒ˘˘ª˘ °S ¿ƒ«∏e 150 ¬àª«b ¿CÉ°ûdG Gò¡d É≤HÉ°S ¬eób …òdG ºYódG ¬∏Ñb øeh ,Q’hO √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cCGh .âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÒeCG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¢ù∏› ∫hO ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘cDƒ˘J äÉ˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG .áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤H ¿hÉ©àdG

á«£©dG øªMôdG óÑY

á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG áª≤dG äÉYÉªàLG ≈∏Y Èª˘°ùjO ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dG »˘˘eƒ˘˘j ¿CG É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) äÉ˘eGó˘î˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J á˘˘°SGQó˘˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ó˘˘«˘ dƒ˘˘J ä’É› ‘ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG

¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘b øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d á˘≤˘£˘æ˘e AÓ˘NEG ™˘e ø˘ë˘f'' :á˘«˘ £˘ ©˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ,kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN è˘˘«˘ ∏ÿG áë∏°SCGh ájhƒædG áë∏°SC’G øe ÉeƒªY π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ Öé˘˘ jh ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG ¢û«àØàH ìÉª°ù∏d π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG IógÉ©Ÿ ΩÉª°†f’Gh ,ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ™e Éæ°ùd øëæa ,ájhƒædG áë∏°SC’G ´õf ≈˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j É˘˘eh .ÒjÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ LGhORG .''π˘«˘FGô˘°SEG π˘ª˘ °ûj ¿CG Öé˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘ª˘ b ‘ Gô˘˘NDƒ˘ e ÒKCG É˘˘e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ¢VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∂HhCG ¤EG á˘«˘£˘©˘dG QÉ˘°TCG ,á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘WÉıGh »˘æ˘©˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘J RÉ˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lh √òg πc ≈∏Y πª©j ƒgh ,áÄ«ÑdG ¿hDƒ°ûH á°SGQO OƒLh á«£©dG ∞°ûch .ÉjÉ°†≤dG ájhƒædG ábÉ£∏d »˘ª˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ¢Vô©à°S á«é«∏ÿG ∫hódG ÖfÉL øe

á«æeC’G á«bÉØJ’G :á«∏NGódG ôjRh è«∏ÿG ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG ¢SÉ°SCG ácÎ°ûŸG

á«∏NGódG ôjRh

ø˘cô˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG á°ù∏÷G ΩÉààNG Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ∫hO ÚH ¿hÉ©àdG ‘ ¢SÉ°SC’G ¿CG á«MÉààa’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≥«°ùæ˘J É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘à˘j »˘à˘dG ,á˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh ÚH Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh kÉ˘fhÉ˘©˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á«eƒj IQƒ°üH äÉeƒ∏©˘ª˘∏˘d ’OÉ˘Ñ˘Jh kÉ˘«˘eƒ˘j øeC’G ≥≤ëj ÉÃ äGQGRƒdG √òg Iõ¡LCG ÚH äGô“DƒŸG'' ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh .QGô≤à°S’Gh ,Ú«æeC’G ÚdhDƒ°ùŸÉH á«æ©ŸG äÉYÉªàL’Gh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘M ‘ IOÉ˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ á≤«≤◊G ‘ øëfh ,á«æeC’G äÉ«dÉµ°TE’Gh øµÁ Gògh ,óMƒe »æeCG ôµa ¤EG áLÉëH QÉ˘µ˘ aC’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üf ¿CG .''ióàæŸG Gòg ‘ iDhôdGh

øjôëÑdÉH áeóîà°ùŸG á«æeC’G áª¶fCÓd kÉ°VôY â∏ª°T ¤hC’G á°ù∏÷G

2008 ájGóH ≈∏NGódG øeC’G ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ ≈aGô¨÷G è¡æŸG π«©ØJ :ôª◊G

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

kGô£N ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e πeÉ©àdGh áµ∏ªŸG ¤EG ôØ°ùdG .É¡æeCG ≈∏Y IÒ°TCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG ¥ô˘˘£˘ Jh øe ¢UÉî°TCG É¡«∏Y π°üëj »àdGh áµ∏ªŸG ¬≤Ñ£J …òdG á«fhÎµdE’G ΩÉ«b ó©Hh ∫ƒNódG á£≤f ‘ É¡àª«b ™aO ó©H áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL íª°ùj É¡°SÉ°SCG ≈∏Y »àdGh äÉfÉ«ÑdG ™ÑàJh π«∏ëàH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≥≤ëàdG ΩÉ¶f ¿CG í°VhCGh ,¬d íª°ùj ’ hCG áµ∏ªŸG ∫ƒNóH ôaÉ°ùª∏d π«∏– ∫ÓN øe ¿GÒ£∏d äÉcô°T IóY ‘ ≥ÑW ób øjôaÉ°ùŸG øe .»FÉ¡ædG ó°ü≤ŸGh É¡æe »JB’G á¡÷Gh ôaÉ°ùŸG äÉfÉ«H ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ¢Vô©H ¤hC’G á°ù∏÷G âªààNGh QhO øY çó– …òdG »°VQ óªMCG »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ kÉ°†jCGh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ‘ »HÉbôdG áÄ«¡dG äÉ°SÉ«°S áYƒª› É¡jód áÄ«¡dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»∏NGódG øeC’G ∫Éª©dG π«é°ùàH Ωƒ≤J »¡a πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ≈∏Y óYÉ°ùJ É¡∏c »˘gh º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Gò˘˘ch ,ÖfÉ˘˘LC’G ≈àM ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Yh ∫Éª©dG ≈∏Y Ò°ù«àdG ≈∏Y á°üjôM Ékfƒgôe ≈≤Ñj ∂dP ¿Éc ¿EGh πª©dG ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π¡°ùj .QGô≤dG AÉ£YEG πÑb áeRÓdG äÉjôëàdG πª©H

kÉKóëàe óFÉ≤dG óªﬁ

ìƒ°ùŸG πª©H äCGóH á«æa áæ÷h É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEG ” (2005) ΩÉ©dG ,á«é«JGÎ°SE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ°SGQódGh á«dhC’G √ò˘¡˘d É˘gQƒ˘°üJ ™˘˘°Vh ‘ 2007 ∞˘°üà˘æ˘e ‘ äCGó˘H ¿É˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘gh .á«é«JGÎ°S’G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ¤EG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh á«ªgC’G ‘ π≤J ’ øWGƒŸG áeóN ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M á«fhÎµd’G Ωó≤J áYƒæàe áeóN 167 OƒLh ¤EG Ékgƒæe ,äGQGRƒdG áeóN øY OƒLh IQhô°V ¤EG íŸCG ºK .π«∏b âbh ‘ OGôaC’Gh áeƒµ◊G ¤EG πbC’G ≈∏Y hCG ójó÷G ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àH íª°ùj ójóL ÊƒfÉb QÉWEG ΩÉ˘¶˘f ìÉ‚h á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘d’ó˘∏˘dh ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘©˘LGô˘e 140 øe ôFGR ∞dCG 250 ¿CG çóëàŸG í°VhCG á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ¬fhOÉJôj øe OóY ¿CGh ¬FÉ°ûfEG òæe É¡H ¢UÉÿG ™bƒŸG GhQGR ádhO .kÉ«eƒj ¢üî°T ∞dCG 24 ¤EG π°üj kÉ«dÉM IQGRƒH á«°ùæ÷Gh Iôé¡∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG çó– ¬ÑfÉL øe Ohó◊G ´hô°ûe øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªMCG ï«°ûdG á«∏NGódG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ohó˘M ÚeCÉ˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘fhÎµ˘d’G äGQó˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á«∏ªY §«°ùÑJ É¡aóg á«fhÎµd’G Ohó◊G IQOÉÑe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

≥«Ñ£J Ωõ∏à°ùj ÉÃ ‘Gô¨÷G ¥É£ædG hCG áMÉ°ùŸG è¡æe ¤EG áLÉ◊G ¤EG íŸCGh .É¡∏eÉµJh äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJh ä’É°üJ’Gh ¿hÉ©à∏d äÉ°SÉ«°S çOÉ◊G ≈∏Y ´ÓW’G í«àj äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑàd πeÉµàe ΩÉ¶f ΩGóîà°SG QGô≤dG ò«ØæJh º«∏°S QGôb PÉîJG øµÁ ≈àM á«æ©ŸG äÉ¡÷G QÉ£NEGh πãÁ ‘Gô¨÷G øeC’G ΩÉ¶f ¿CG ∂dòc ócCGh ,äGAGôLEG IQƒ°U ‘ AÉ°ûfEG ” óbh áeÉ©dG áeÓ°ùdGh »∏NGódG øeC’G ≥«≤ëàd IQOÉÑe ¢Vôa ¢Vô¨H 2007 ƒ«dƒj øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ó¡©e .»LQÉÿGh »∏NGódG ÚæeC’Gh ¿ƒfÉ≤dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG çó– ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ‘ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ≥«Ñ£J øY óFÉ≤dG óªﬁ á«fhÎµdE’G 25 òæe CGóH ∫ÉÛG Gòg ‘ áµ∏ªŸG ¬LƒJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øjôëÑdG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG áeóÿG Ú°ùëàd √ÉŒ’G ™e kÉeÉY ,á≤£æŸG ∫hO ÚH IóFGQ áHôŒ áÑMÉ°U É¡∏©L Ée ƒgh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ºbQ çGóëà°SÉH ¿Éµ°ù∏d …õcôŸG πé°ùdG ΩÉ¶f çGóëà°SG ¤EG kÉàa’ Ú«æØH Ohõe äÉfÉ«H õcôe ∑Éæg ¿CGh º«≤eh øWGƒe πµd ó«Mh .Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j 2005 ΩÉY ™bƒe 200 ≈£Z á«fhÎµd’G áeƒµ◊G ΩÉ¶f ¿CG ócCGh ∂dP ∞°üàæe ‘ ¬fCG ôcPh ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG øe %100 ≈£Z Éªc

á«æeC’G áª¶fCÓd kÉ°VôY â∏ª°T »àdGh ióàæŸG äGhóf ¤hCG äCGóH É¡«a çó– øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµMh á«∏NGódG IQGRƒH áeóîà°ùŸG ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRƒH ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe πc ≈∏Y ®ÉØë∏d Ωóîà°ùj ÉŸ kÉMô°T Ωób …òdGh ôª◊G Üƒ≤©j º°SÉH á÷É©Ÿ ‘Gô¨÷G è¡æŸG ¤EG ôª◊G ¥ô£J å«M ,»∏NGódG øeC’G Gò¡H á«∏NGódG IQGRh ájDhQ ô°UÉæY ºgCGh »∏NGódG øeC’G ÉjÉ°†b øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y õcôJ IQGRƒdG áª¡e ¿CG GócDƒe ,¿CÉ°ûdG ø˘eC’G ±Gó˘gCG º˘gCG ¿CGh ÚfGƒ˘≤˘dG PÉ˘Ø˘fEGh ΩÉ˘©˘dG ø˘˘eC’Gh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG .á«àëàdG á«æÑdGh äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G »g »∏NGódG ¿CG á«∏NGódG IQGRƒH ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCGh ájGóH ™e ¬≤«Ñ£J Oó°üH IQGRƒdGh ‘Gô¨÷G øeCÓd kÉeÉ¶f ∑Éæg ≥«Ñ£J ¬dÓN øe øµÁ Ée á«∏YÉØdGh Iƒ≤dG øe ≠∏Ñjh 2008 ΩÉY äCGó˘H ó˘bh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äGQGOEG ÚH §˘˘Hô˘˘dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G É¡©°Vh ájDhôd Ék≤«Ñ£J äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ øe IOÉaE’G ‘ π©ØdÉH ΩGóîà°SÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh á«∏ÙG ä’É°üJ’G á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘Jh âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°Th ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG .∫ÉÛG Gòg ‘ áaÉ°VEG ôNCG ƒg óMƒŸG πé°ùdG ¿Éch øe ójõj ¿Éµ°ùdG áÑ«côJ ‘ ™jô°ùdG Qƒ£àdG ¿CG ôª◊G ócCGh

:»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ

ø````WƒdG Ö``M ‘ á«`dÉ```ØàMG º«````≤J zá````«HÎdG{ ¿CG ¿É˘Hô◊G ó˘ªﬁ º˘°SÉ˘L á˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh π«©ØJh A¢ûædG iód áæWGƒŸGh AÉªàf’G ìhQ õjõ©J ¤EG ±ó¡J á«dÉ©ØdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘«˘ HÎdG IOÉ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G QhO á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh á˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cG π˘˘LCG ø˘˘e ,äÉ˘˘¶˘ aÉÙG ,á«æah á«≤«°Sƒe äÉYGóHEG øe É¡jód Ée Ëó≤àd Ió«÷G áHÉ°ûdG √ƒLƒ∏d á˘«˘HÎdG äÉ˘°SQó˘eh »˘˘°SQó˘˘e ÚH ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H É¡d …ƒæ©ŸGh »æØdG ºYódG Ëó≤Jh á«æØdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcGh ,á«≤«°SƒŸG É¡H ôNõJ »àdG á«≤«°SƒŸG ÖgGƒŸG ±É°ûàcGh ,»æØdG ÉgQƒ£J á©HÉàeh ‘ ICGô÷G ≈∏Y ÜÓ£dG ó«©Jh ,áØ∏àıG á«ª«∏©àdG ìGôŸG ‘ ¢SQGóŸG á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG »≤«°SƒŸG º°ùb ¿CG ±É°VCGh .Qƒ¡ª÷G á¡LGƒe ∞∏àîJ »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàMÓd á°UÉN èeGôH QÉ«àNÉH kÉjƒæ°S ºà¡j IQGOE’ÉH »≤«°SƒŸG •É°ûædG »°UÉ°üàNG ±Gô°TEÉH á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øY .¬∏dGóÑY iógh ,áØ«∏N ódÉN

¬«LƒàdG ∫ƒM πªY á°TQh º«≤Jh.. »æ¡ŸG OÉ°TQE’Gh É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©Ã õ«ªàdG õcôe º¶f á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘°TQE’Gh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ™˘«˘ª˘é˘H ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh OÉ˘°TQE’G ÖJÉ˘µ˘e ‹hDƒ˘°ùe á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ,ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG .É¡JGQÉ°ùe áaÉµH ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG á°TQƒdG ìÉààaG πØM ∫ÓNh äGQób π≤°U ‘ á°TQƒdG √òg QhO ≈∏Y kGócDƒe áª∏c ï«Ñ«∏°U ídÉ°U ø°ùM …ƒ«◊G QhódG kÉë°Vƒe ,OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG õcGôe ‹hDƒ°ùe äGQÉ¡eh »°SGQódG º¡∏Ñ≤à°ùe äGQÉ«N ƒëf áÑ∏£dG ¬«LƒJ ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG ≥«Ñ£àdG ´hô°ûe QÉWEG ‘ »JCÉJ á°TQƒdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .»æ¡ŸGh ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ” …ò˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG Iò˘ª˘∏˘à˘dG è˘eÉ˘fÈd »˘∏˘MôŸG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘e ÜÓ˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª› .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG áaô©ŸG á°SQóe äÉÑdÉW øe áYƒª›h »∏Y »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©à∏d õ«ªàdG õcôe ôjóe çó– ¬ÑfÉL øe ≈∏Y äõcQ IójóY äÉYƒ°Vƒe øe á°TQƒdG √òg ¬àæª°†J ÉªY ™Ñ°ùdG QÉ˘˘«ÿ √ó˘˘jó– ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJh ÖdÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ‘ Iô˘˘KDƒŸG π˘˘eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG äGQƒ˘£˘à˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ¬˘JGQó˘bh ¬˘dƒ˘«Ÿ kÉ˘≤˘ah »˘æ˘¡ŸGh »˘°SGQó˘dG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ‘ Ú¡LƒŸGh øjó°TôŸG QhO RÈj ÉÃ πª©dG ¥ƒ°S Égó¡°ûj »àdG á«ª∏©dG πc º¡d Gƒeó≤«d á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh äGQó˘b ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H á«ª∏©dG Ö«dÉ°SCÓd kÉ≤ah ¬fƒLÉàëj …òdG ºYódG .ÚÑ°SÉæŸG »æ¡ŸGh »ª∏©dG Ú∏«gCÉàdG …òdG äÈ«g øjGôH …óæµdG ÒÑÿG É¡«a ô°VÉëj IQhódG ¿CG ôcòj ¬˘dh »˘æ˘¡ŸG OÉ˘˘°TQE’Gh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∫É› ‘ Ú°üàıG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Èà˘˘©˘ j .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ IójóY äÉªgÉ°ùe

IQGOEÉH ≈≤«°SƒŸG äÉWÉ°ûædG IóMh º«≤J ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ ,''øWƒdG ÖM ‘ á«dÉØàMG'' á«æWƒdG á«dÉ©ØdG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG ‘ ΩÉ≤à°Sh ,»YÉªLh …Oôa »≤«°Sƒe »°VGô©à°SG »FÉæZ ÖdÉb ‘ á«æWh ¿ÉZCG ≈∏Y πªà°ûJh .¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG iƒà°ùe ≈∏Y ¢SQGóe ™HQCG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

äÓëe ô«aƒJ »a IóYÉ°ùªdG ≈∏Y ÜGƒædGh ø«jó∏ÑdG âãM

ójõªdÉH ó©Jh áéàæªdG ô°SCÓd Iôà°S õcôe íààØJ »°Tƒ∏ÑdG »˘a »˘dÉ˘gC’G äÉ˘LÉ˘M ø˘Y äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘J ,IQGRƒ˘dG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdGh IQGRƒdG ø«H §HôdGh á¶aÉëªdG π˘LCG ø˘e º˘FGó˘dG QhÉ˘°ûà˘dG ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dGh ,á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a Iô˘°SC’Gh OGô˘aC’G á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘ J ô˘«˘aƒ˘J ,á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘dÉ˘˘gC’G äÉ˘˘LÉ˘˘M ô˘˘°üM .''á«ªæàdG èeGôH »a ΩÉ¶àf’G ,»YÉªàL’G ¿Éª°†dG äÉeóN ´É£≤d óYÉ°ùªdG π«cƒdG â°Vô©à°SG Éªc π˘jó˘æ˘ª˘dG ø˘«˘°ùM É˘¡˘e á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG É˘¡˘ª˘gCGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG øeh »fhôàµdE’G ™bƒªdG ôÑY áeó≤ªdG äÉeóîdG §îdG ´hô°ûeh ,IQGRƒdÉH õcGôªdG §HQ ºJ É¡dÓN .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ôaƒàj …òdG øNÉ°ùdG

:ó«ªëdGóÑY ióg - Iôà°S

OhOQh äÉÑdÉ£e

äÉÑ∏£dG ¢†©H »©«HQ ¥OÉ°U …ó∏ÑdG ƒ°†Y ¬Lhh øY ¿ÓYEÓd »eÓYE’G ¬LƒàdG IOÉjR É¡æe IôjRƒ∏d ÖdÉW Éªc ,»dÉgCÓd IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG ™jQÉ°ûªdG Iôà°S »dÉgCG øe äÉ«YÉªàL’G äÉãMÉÑdG ¿ƒµJ ¿CÉH »àdG ä’Éë∏d kÉª¡ØJ ôãcCG øµ«d É¡LQÉN øe ¢ù«dh á∏eÉ©e øe ihÉµ°ûdG ¢†©H óLƒJ PEG ,É¡©e ø∏eÉ©àj ƒ˘ë˘e ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H .Iôà°S »dÉgCG øe %10 É¡æe »fÉ©j »àdG á«eC’G á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G á˘˘Yô˘˘ °ùH ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘c .≥jôëdG äÉ°†jƒ©àd IQGRƒdG ¿CG ≈dEG IôjRƒdG äQÉ°TCG ∂dP ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh âbh …CG »a í∏°üj πeÉµàe ΩÉ¶f ¢ù«°SCÉJ ≈dEG ≈©°ùJ §˘˘î˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG äQÉ˘˘°TCGh ,¢UÉ˘˘î˘ ˘°TCÉ˘ ˘H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ j ’h ≈∏Y »dÉgC’G ™e π°UGƒàdG πLCG øe ø°TO øNÉ°ùdG Qó°üæ°S'' :áØ«°†e ,iƒµ°T …CG »≤∏àdh áYÉ°ùdG QGóe .»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘bÓ˘˘NC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b Éàbh òNCÉj É¡°†©Ña ≥jôëdG äÉ°†jƒ©àd áÑ°ùædÉHh .''É¡∏«¡°ùJ »a ô¶ææ°S øµdh äGAGôLEÓd áé«àf …ôà°ùdG Qó«M ó«°S ÖFÉædG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ΩÉàN »ah á«ªæàdG ÖfGƒL »a ó¡L øe IôjRƒdG ¬H Ωƒ≤J ÉªH .äGRÉéfE’G øe Gójõe É¡d ™bƒJh ''ôµ©dG'' »a »YÉªàLG õcôe

¢ù∏éªdG øe »ª∏jódG áé«¡H äócCG ,É¡à¡L øe äGQGRƒdG ôãcCG øe á«ªæàdG IQGRh ¿CG ICGôª∏d ≈∏YC’G ihÉµ°T Öàµe ¢ù∏éªdG »a óLƒj PEG ,É¡©e ÉfhÉ©J ∫hÉëfh .kÉ«eƒj ádÉM 30 ƒëf ≈≤∏àj …òdG ICGôªdG á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äGQGRƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ ˘°ûe π˘˘ M …OÉ˘°üà˘b’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG è˘eGô˘H É˘æ˘jó˘dh ,á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dÉ˘˘H ∫Ó˘N ø˘e ¬˘∏˘c Gò˘˘gh ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .á«ªæàdG IQGRh ™e πeÉµàdG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e OÉéjE’ Iôªà°ùe Oƒ˘¡˘é˘dG ¿EG ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ôµ©dG á≤£æe »a »YÉªàLG õcôe AÉ°ûfEG á«¨H ¢VQCG ¿Gƒjó˘dG É˘¡˘æ˘eh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≥˘Ñ˘°Sh .…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ,õ˘cô˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kGQƒ˘°üJ âeó˘b ¿CG ''á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG''`d ó˘MCG π˘Ñ˘b ø˘e IOƒ˘°Uô˘e á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘ °ûe .áÑ°SÉæªdG ¢VQC’G OÉéjEG ’EG ≥Ñj ºdh ø«YôÑàªdG

õcôªdG ìÉààaG ∫ÓN

»YÉªàL’G πª©dG ôjƒ£J »a áÑ«W IQOÉH :ø°ùëdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG »àdG ≥WÉæªdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢Vô©à°SGh .''ÜGƒædGh áeó≤ªdG èeGôÑdGh äÉeóîdGh Iôà°S õcôe É¡eóîj ø˘e Oó˘Y ø˘Y ∞˘°ûch .É˘¡˘æ˘e ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG Oó˘˘Yh »YÉªàLG õcôe π«¨°ûJ :É¡æeh ,IójóédG ™jQÉ°ûªdG …ô°SC’G OÉ°TQE’Gh á«ªæàdG ºjó≤àd ôµ©dG »a ô¨°üe õ˘cGô˘ª˘∏˘d äGQGOEG ¢ùdÉ˘é˘e π˘«˘ µ˘ °ûJh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,á«©ªàée ácQÉ°ûeh äGQÉ°ûà°SG ºjó≤àd á«YÉªàL’G íÑ°üà˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGô˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG .á«LPƒªf IôàØdG ∫ÓN èeGôÑdGh ™jQÉ°ûªdG ¢Vô©à°SG ºc á`` `«ªæàdG õ`` ` cGô`` ` ` ` ` ` ` e ∫É`` ` ` ` ` ` `› »`` ` ` ` `a 2010 - 2009 õ˘˘cGô˘˘ª˘ dG AÉ˘˘æ˘ H »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG :»˘˘gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G õcGôªd »fÉÑe å«KCÉJh AGô°Th á∏eÉ°ûdG á«YÉªàL’G Iô˘°SC’G á˘«˘ª˘æ˘J ∫É˘é˘e »˘˘ah .Iô˘˘¨˘ °üe á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ,áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ájófCG »a ™°SƒàdG :ádƒØ£dGh ¢ùFGô˘˘©˘ dG ìô˘˘°ùe ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢UÉ˘˘ H QGôªà°SG :á«∏gC’G äÉª¶æªdG ∫Éée »ah .π≤æàªdG ¢UÉN õcô˘e AÉ˘æ˘H ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG í˘æ˘ª˘dG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉ˘≤˘e å«˘KCÉ˘Jh ô˘«˘LCÉ˘J ,á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘ dG º˘˘Yó˘˘d .á«∏gC’G äÉ«©ªédG π˘ª˘°ûJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ¢†©˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ™˘jQÉ˘°ûª˘d ¢VGQCG ô˘«˘aƒ˘J :π˘ã˘e á˘aÉ˘c äÉ˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG

™e ¿hÉ©àdÉH Iôà°ùH á°UÉN áæéd π«µ°ûJ ,º¡ÑdÉ£ªd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdGh ÜGƒædGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG í°ùe ∫ÓN ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘£˘N ™˘°Vƒ˘d ø˘e ø˘µ˘ª˘jh ,Iô˘à˘°S »˘a »˘˘dÉ˘˘gC’G äÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ d π˘˘eÉ˘˘°T .iôNC’G äGQGRƒdG ™«ªL ™e π°UGƒàdG É¡dÓN ∑ÉæàdG IôgR »YÉªàL’G õcôªdG á°ù«FQ äQÉ°TCGh äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a Gô˘«˘Ñ˘c ’É˘˘Ñ˘ bEG ó˘˘¡˘ °T õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »a ô««¨àdG CGóH PEG ,±hõ©dG øe Iôàa ó©H Iô«NC’G π˘ã˘e ,äÉ˘LÉ˘ë˘dG Ö°ùM á˘eó˘≤˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘f è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ è˘˘ eGô˘˘ H .Üƒ°SÉëdG PEG ,á«é¡æe áeó≤ªdG èeGôÑdG ¿EG IôjRƒdG âdÉbh ô«aƒJ á«fÉµeEG ™e ø«HQóàª∏d π«dóc Öàc ôaGƒàJ πµ«¡dG ô««¨J ºà«°S ¬fCG ≈dEG Iô«°ûe ,äÓ°UGƒªdG õcGôª∏d äGQƒµ˘jó˘dGh »˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dGh …QGOE’G πeÉ©àj »àdG IQGRƒdG ´hôa øe ÉYôa ô«°üJ ≈àM ´ƒLô∏d áLÉëdG ¿hO º¡JÉLÉM á«Ñ∏àd OGôaC’G É¡©e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘dƒ˘é˘H Qƒ˘°†ë˘dG ΩÉ˘bh .IQGRƒ˘dG ≈˘˘dEG É¡æeh IQGRƒ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘eó˘î˘dG .…ô°SC’G OÉ°TQE’G Öàµe á˘«˘ª˘æ˘à˘d ó˘YÉ˘°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG ,AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ™°†J'' IQGRƒdG ¿CG º°SÉ≤dG ó«Mh QƒàcódG ™ªàéªdG Égò«ØæJ ™«£à°ùf ’ øµdh äÉ«é«JGôà°SGh kÉ££N

äGQÉeE’G Qhõj zá«fóªdG áeóîdG{ øe »ª°SQ óah

áLÉàëªdG É°Uƒ°üNh ô°SC’G øe ô«ãµd êÉàfEG ™æ°üe √ò˘g ≥˘jƒ˘°ùà˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¬˘Lƒ˘J ø˘ª˘ Kh .É˘˘¡˘ æ˘ e hCG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kAGƒ˘˘°S äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG OGó˘©˘à˘°SG kÉ˘jó˘Ñ˘e ,»˘ª˘«˘∏˘ bE’G Ée πc »a IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdGh OhóëeÓdG ¿hÉ©àdG πc »a ™ªàéªdG á«ªæJh ø«æWGƒªdG ºYO ¬fCÉ°T øe .ä’ÉéªdG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ø˘˘°ùë˘˘dG ó˘˘ cCGh ô°SCÓd iôNCG õcGôe AÉ°ûfE’ IQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH ≈dEG ôeC’G ¬H ™aO ƒdh á≤£æªdG AÉLQCG »a áéàæªdG ácôëàe äÉHô©d π«¡°ùàdG hCG ∑É°ûcCG πªY ™«é°ûJ √ò¡˘d kÉ˘ª˘YO ,É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ »˘a kÉ˘jó˘«˘∏˘≤˘J kÉ˘©˘HÉ˘W ò˘NCÉ˘J ™e §£îj ¬fCÉH kÉgƒæe ,áæµªªdG πÑ°ùdG πµH ô°SC’G ±ô°ûJ »àdG ¥Gƒ°SC’G »a äÓëe OÉéjE’ ájó∏ÑdG IOÉØà°S’G á«fÉµeEG ™e á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG É¡«∏Y äÉYƒæ°üe ≥jƒ°ùJh ™«Ñd ô«eÉ°†ªdGh ≥FGóëdG øe .áéàæªdG ô°SC’G Iôà°ùH á°UÉN ôjƒ£J áæéd

¢†©˘H ™˘e É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG Ö≤˘˘Y Iô˘˘jRƒ˘˘dG âMô˘˘à˘ bGh ¢†©˘Hh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQh ÜGƒ˘æ˘ dG ´Éªà°SÓd »YÉªàL’G Iôà°S õcôe »a ø«æWGƒªdG

á˘ª˘WÉ˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Iô˘˘jRh âë˘˘à˘ à˘ aG Qƒ°†ëH áéàæªdG ô°SCÓd Iôà°S õcôe ¢ùeCG »°Tƒ∏ÑdG ø°ùëdG øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ô˘jó˘eh ÜGƒ˘æ˘dGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCG ¢†©˘˘Hh π˘«˘∏˘é˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG IQGOEG IQGRh π«chh ≈£°SƒdG ßaÉëe øY kÓãªe äÉæjƒ©dG .IQGRƒdG »dhDƒ°ùe øe OóYh ∫Éªc ¿ÉæM á«ªæàdG ôjƒ£J ¿CG ≈dEG ìÉààa’G ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh áµ∏ªªdG »MGƒ°Vh iôb »a á«YÉªàL’G äÉeóîdG ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe É¡dÉªYCG ∫hóL áeó≤e »a »JCÉj ,á«æ©ªdG äÉ¡édG ™«ªL ø«H …QÉ°†ëdG π°UGƒàdGh Iôµ˘a äAÉ˘L äÉ˘eó˘î˘dG √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh Iôà°ùH á«cÓ¡à°S’G á«©ªédG ≈æÑe øe IOÉØà°S’G ô˘°SCÓ˘d ¢ü°üî˘à˘e õ˘cô˘e ¢ü«˘°üî˘Jh (á˘∏˘ë˘æ˘ª˘ dG) á˘«˘dÉ˘ë˘dG IQGRƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ,á«àëàdG á«æÑdG OGóYEGh É¡©jQÉ°ûªHh É¡H ¢Vƒ¡æ∏d 2006 ΩÉ©dG òæe CGóH õcôªdG ôjƒ£J ¿CG áë°Vƒe ¿Éµe ô«aƒàH á«dõæªdG ±ôëdG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡jh ±ó¡dGh ,áë°üdG IQGRh ¬«∏Y ±ô°ûJ kÉ«ë°U ºFÓe ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ »˘˘a á˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG Iô˘˘ °SC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¬˘˘ æ˘ ˘e á«°UÉ°üàNG ô«aƒJ ∫ÓN øe á«FGò¨dG äÉLƒàæªdG ô°SC’G øe OóY ôÑcCG …ƒàëj ¿Éµe ô«aƒJh ,≥jƒ°ùJ êÉàfE’G ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôªdG IQób äÉÑKEGh áéàæªdG πª©dG ¥ƒ°S »a É¡WGôîfG ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ,QÉµàH’Gh .êÉàfEÓd kÉjƒæ©e É¡©aOh »a IóYÉ°ùªdG ≈∏Y ÜGƒædGh ø«jó∏ÑdG âãM Éªc É˘©˘ª˘é˘J …ƒ˘ë˘J »˘à˘dG ¿ó˘ª˘dG π˘NGO äÓ˘ë˘e ô˘«˘aƒ˘J ≈dEG ¬LƒàdGh ,ô°SC’G äÉéàæe ¢VôY á«¨H ¥Gƒ°SCÓd á«LÉàfE’G äGQÉ¡ªdG »ªæJ »àdG ¢TQƒdG ¢†©H AÉ°ûfEG É˘¡˘ª˘YO Ió˘cDƒ˘e ,IQÉ˘é˘æ˘dG ¢TQh π˘ã˘e ∫É˘˘Lô˘˘dG ió˘˘d øe QOGƒc ≥∏N ±ó¡dG ¿CG ≈dEG Iô«°ûeh ,º¡d πeÉµdG º˘¡˘d í˘à˘J º˘d ø˘˘ª˘ e ø˘˘«˘ jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ .áØ«Xh hCG º«∏©àdG ¢Uôa Gògh ,õ««ªàdGh êÉàfE’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG IQób äócCGh π°†aCG ≈∏Y ºXÉc ó«°S π°üM ÉeóæY √ó«cCÉJ ºJ Ée .øØ°ùdG ¬àYÉæ°U ∫ÓN øe èàæe …òdG õcôªdG »a ¿hô°VÉëdGh IôjRƒdG âdƒéJh á˘°ü°üî˘ª˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dGh ¢TQƒ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°†j º˘˘J PEG á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘°SC’G äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ™˘˘«˘ Hh ¢Vô˘˘©˘ ˘d êÉàfE’G ¢TQhh IQGOEÓd »°VQC’G ≥HÉ£dG ¢ü«°üîJ áaôZh äGQÉ¡ÑdGh ø«ë£dÉc áaÉédG OGƒªdG áÄÑ©Jh ,™FÉ°†ÑdG ≠jôØJh øë°T á≤£æeh äÉéàæªdG øjõîJ á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ¢TQƒ˘˘∏˘ d ¢ü°üî˘˘a ∫hC’G ≥˘˘HÉ˘˘£˘ dG É˘˘ eCG äÓ˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG Gƒ˘∏˘≤˘à˘fG º˘K .»˘˘LÉ˘˘à˘ fE’G ï˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dGh .äÉéàæªdG ¢†©H ¢VôY É¡«a ºàj »àdG á«LQÉîdG ºàj ¢TQƒdGh äÓëªdG √òg ¿CG ≈dEG IôjRƒdG äQÉ°TCGh ô¡°TCG 6 ìÉ˘ª˘°S Iô˘à˘a ó˘©˘H …õ˘eQ ô˘©˘ °ùH É˘˘gô˘˘«˘ LCÉ˘ J .ájóédGh ΩGõàd’ÉH Qƒ©°ûdG ≥∏N Oôéªd …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ OÉ˘˘ °TCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e Oƒ¡éH ø°ùëdG øªMôdGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘H áÑ«W IQOÉH ó©j ¬fEG ∫Ébh ,õcôªdG AÉ°ûfE’ IôjRƒdG √ÉjEG kGôÑà©e ,»YÉªàL’G πª©dG ôjƒ£J »a ácQÉÑeh

zICGôª∏d »cƒ∏°ùdG OÉ°TQE’G{ ∞jôdG IÉàa á«©ªéH πªY á°TQh

á˘dhó˘d IQÉ˘jõ˘H á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ¿Gƒ˘jO ø˘e »˘ª˘ °SQ ó˘˘ah Ωƒ˘˘≤˘ j øjô°ûJ) ôÑªaƒf 22 h 21 »eƒj ∫ÓN IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c ™˘e äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e É˘¡˘dÓ˘N …ô˘é˘j …QÉ˘é˘dG (»˘fÉ˘ã˘dG .»HO IQÉeEÉH »eƒµëdG ´É£≤dG ôjƒ£J IQGRƒH QOÉ≤dGóÑ©dG »∏Y á∏eÉ©dG iƒ≤dGh º«¶æàdG ôjóe óaƒdG ¢SCGôàjh ø˘jó˘dG ìÓ˘°U äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘dGh ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c á˘˘jƒ˘˘°†Yh .¥Éë°SEG ó°TGQ ∞«XƒàdG ôjóeh ¿ÓéY áæé∏dG äGQGôb ≈∏Y AÉæH »JCÉJ óaƒdG IQÉjR ¿CG QOÉ≤dGóÑ©dG ∫Ébh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªªd ácôà°ûªdG É«∏©dG ¿hÉ©à∏d kGQGô˘ª˘à˘°SGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d kGó˘«˘Wƒ˘Jh ø«Hh áeÉY IQƒ°üH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H ∑ôà°ûªdG »a á°UÉN IQƒ°üH IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øjôëÑdG áµ∏ªe äÉeƒ∏©ªdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ ÖfÉL ≈dEG .á«fóªdG áeóîdG ¿hDƒ°T ∞FÉXƒdG áfRGƒeh º«¶æàdG ä’Éée »a »HO áHôéJ ≈∏Y ±ô©àdGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∞«XƒàdGh QƒLC’Gh ∞FÉXƒdG ∞«°UƒJh ∞«æ°üJh √òg »a á«∏Ñ≤à°ùªdGh áªFÉ≤dG á«é«JGôà°S’G ™jQÉ°ûªdGh §£îdG QGR ób á«fóªdG áeóîdG øe kÉ«JGQÉeEG kGóah ¿EG ôcòj .ä’ÉéªdG É¡H Ωƒ≤j »àdG ájQGOE’G äÉ°SQÉªªdGh ÜQÉéàdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áµ∏ªªdG .á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO

á«°UÉ°üàNG É¡«a ô°VÉëJ áæeÉãdG ≈àM á°SOÉ°ùdG QGƒ˘°S õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdGh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG êÓ˘˘©˘ dG QGƒ˘°S á˘Ø˘ jô˘˘°T IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh OÉ˘˘°TQEÓ˘ d á«FÉ°ùædG á˘«˘©˘ª˘é˘dG äGƒ˘°†©˘d á˘¡˘Lƒ˘e Iƒ˘Yó˘dGh .ø«ªà¡ªdGh

πª©dG á°TQh ∫ÓN ¿ƒKóëàªdG

kÉ°Vôªeh kÉÑ«ÑW 120 ácQÉ°ûªH

¢VGôeC’ ó«dGƒªdG ¢üëa ∫ƒM πªY á°TQh êGhõdG πÑb ¢üëØdGh á«KGQƒdG ΩódG »a ø«∏eÉ©dG ∞jô©J »a πãªàj á°TQƒdG øe ó«dGƒªdG ¢üëa äÉeóîH »ë°üdG ´É£≤dG Ió˘˘¨˘ dG •ƒ˘˘Ñ˘ gh á˘˘«˘ KGQƒ˘˘ dG Ωó˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’ á˘«˘Ø˘«˘ch ,êGhõ˘dG π˘Ñ˘b ¢üë˘Ø˘dGh ,á˘˘«˘ bQó˘˘dG ∂dòch ,á«ë°üdG õcGôªdG »a É¡©e πeÉ©àdG ™˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘dEG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ¢VGô˘eCG ±É˘°ûà˘cG ó˘æ˘Y »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ºjó˘≤˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,™˘°Vô˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘KGQh ∫ƒ˘˘M êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d IQƒ˘˘°ûª˘˘ dG ádƒ≤æªdG ¢VGôeC’Gh á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ≈∏Y ø«∏Ñ≤ªdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG âã˘Mh .kÉ˘«˘°ùæ˘L õ˘˘cGô˘˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ÜÉ˘˘ gò˘˘ dÉ˘˘ H êGhõ˘˘ dG ó˘≤˘Y ó˘Yƒ˘e ó˘jó˘ë˘J π˘Ñ˘b ∂dPh ,á˘«˘ë˘ °üdG ¿CG Ö«Ñ£∏d ≈æ°ùàj ≈àM ,ô¡°T ƒëæH ¿Gô≤dG øµªàjh º«∏˘°S π˘µ˘°ûH ä’É˘ë˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘j .äÉ°ù∏L ≈∏Y á«ë°üdG IQƒ°ûªdG ºjó≤J øe äÉ˘¡˘eC’G ´ƒ˘˘£˘ ª˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âYO É˘˘ª˘ c º˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ¢üë˘a ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘dÉ˘H π˘eGƒ˘ë˘dG »a á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ±É°ûàcG ºàj ≈àM äÉ˘eó˘î˘dG º˘jó˘≤˘ Jh kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e É˘˘gOƒ˘˘Lh ∫É˘˘M ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∂dP √ÉéJ áeRÓdG á«ë°üdG Ió˘˘¨˘ dG »˘˘a äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG É¡LÓY »a ô«NCÉàdG …ODƒj …òdG á«bQódG .»∏≤©dG ∞∏îàdG ≈dEG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

¢VGôeCG πªY á°TQh áë°üdG IQGRh âª¶f AÉ˘©˘HQC’Gh AÉ˘KÓ˘ã˘ dG »˘˘eƒ˘˘j á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG Ωó˘˘dG ,…QÉédG (øjô°ûJ) ôÑªaƒf 14-13 ≥aGƒªdG º˘°ùb äÉ˘˘°Vô˘˘ª˘ eh AÉ˘˘Ñ˘ WCG ø˘˘e 120 Oó˘˘©˘ d ájÉYQ »a ™ªàéªdG áë°U º°ùbh ,IO’ƒdG äÉ˘˘eó˘˘N »˘˘aô˘˘°ûeh ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh á˘˘eƒ˘˘eC’G ,∫ÉØWC’G º°ùbh ,ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYQ .áKGQƒdG º°ùbh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ N á˘˘ °ù«˘˘ FQ âë˘˘ °VhCGh IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘˘dG »˘˘a á˘˘eƒ˘˘eC’Gh ≈∏Y äõcQ πª©dG á°TQh ¿CG ´ƒ£ªdG áª«¡a ó˘˘«˘ dGƒ˘˘ª˘ ˘dG ¢üë˘˘ a ∫ƒ˘˘ M ∫hC’G ,ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùb Ió˘˘¨˘ dG •ƒ˘˘Ñ˘ gh á˘˘«˘ KGQƒ˘˘ dG Ωó˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’ IQƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a çó˘ë˘Jh ,á˘«˘bQó˘˘dG QÉ˘Ñ˘é˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dGh ,¢†jô˘˘©˘ dG á˘˘î˘ «˘ °T QƒàcódGh ,…ó¡e IÉéf IQƒàcódGh ,»°SÉÑ©dG á˘˘æ˘ «˘ eCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,Ωƒ˘˘°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,¢SGO ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘µ˘ a ,»˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG É˘˘ eCG .»˘˘ °VQ QƒàcódG É¡«a çóëJh ,êGhõdG πÑb ¢üëØdG ,¢û«ª≤dG OÉ¡L QƒàcódGh ,∞«£∏dGóÑY ôàNCG .´ƒ£ªdG áª«¡a IQƒàcódGh ±ó¡dG ¿CG ≈dEG ´ƒ£ªdG IQƒàcódG äQÉ°TCGh

IÉà˘a á˘«˘©˘ª˘é˘H ΩÓ˘YE’Gh ICGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d º˘¶˘æ˘J »˘˘cƒ˘˘∏˘ °ùdG OÉ˘˘°TQE’G ∫ƒ˘˘M π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ °TQh ∞˘˘ jô˘˘ dG ¥ô˘Wh ∞˘æ˘©˘∏˘d á˘°Vô˘©˘à˘ª˘dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘aô˘˘©˘ ª˘ dG ájô≤H á«©ªédG ô≤ªH ∂dPh ,»YÉªédG OÉ°TQE’G ø˘˘e ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ó˘˘Z ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

¤hC’G á©aódG êôîj z…ôµ°ù©dG{ IOÉ«≤dG zÉeƒ∏HO{ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G AÉÑWC’G øe :ó«ª◊GóÑY ióg -zøWƒdG{

Qƒ°†◊G ™e ÚLôîàª∏d ájQÉcòJ

¿GÒc Qƒ°ù«ahÈdG ÜôYCG Éªc .Úà°ù°SDƒŸG ,è˘˘ eGÈdG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘H √Qhô˘˘ °S ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘«˘ ˘ fhCG øe ⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ¬fCG kÉ°Uƒ°üN á°ù°SDƒe äÉLÉM »Ñ∏J èeGôH OGóYEG å«M É«æãe ,™«aôdG iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Yh É¡æ«©H IQƒàcódGh á©eÉé∏d »ª«∏©àdG ºbÉ£dG ≈∏Y ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCG IOÉ˘˘Z ó«≤©dG ≈≤dCGh .èeGÈdG √òg ¢ù°SCG ™°Vh QÉ°TCG ,ÚéjôÿG áª∏c óªMCG óªﬁ Ö«ÑW »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ió˘e ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ´QR ∫ÓN øe Éeƒ∏HódÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉgÉæL º˘FGó˘dG ™˘∏˘ £˘ à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ j »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ñÉ˘˘æ˘ e á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .É¡JOƒéH ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh ≈°ù«Y Ö«ÑW Ωó≤ŸG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬Yƒf øe ójôØdG èeGÈdG Gò¡H ∞°Sƒj »Ñ˘∏˘«˘d kÉ˘°ü«˘°üN ó˘YCG PEG ,É˘gô˘°SCÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG .á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ±GógCGh äÉLÉM

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG

≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG √CÉ˘ ˘ °ûf ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH .…ôµ°ù©dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ æ˘ ˘KCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y á«µ∏ŸG ájóædôjE’G ≈Ø°ûà°ùŸGh ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«©ª÷G ÚH ácGô°ûdG √òg QGôªà°SG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG á«ª«∏©˘à˘dG Úà˘°ù°SDƒŸG ÚH á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ádhódG ôjRh QhO ≈∏Y ≈æKCG Éªc .á«Ñ£dGh á˘ª˘FGó˘dG ¬˘Jó˘fÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd kGó«°ûe ,ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG èeGÈd iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬H ΩÉb …òdG QhódÉH ΩÉb å«M áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG OÉ°TCGh .É¡JÉjGóH òæe ábÓ©dG √òg ájƒ≤àH ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H √ò˘g á˘jƒ˘≤˘J ‘ á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘Ñ˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG ,ÉgQGôªà°S’ ó¡÷G ∫òHh áæ«àŸG ábÓ©dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e π˘µ˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘ H ΩÉ˘˘b PEG ÚMGô˘é˘∏˘d á˘«˘∏˘µ˘dG ‘ ¢†jô˘ª˘à˘dGh Ö£˘dG ÚH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG §˘˘ £ÿG á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eh

øe ¤hC’G á©aódG èjôîJ ¢ùeCG iôL ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG AÉÑWCG IQGOE’Gh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ É˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG IOÉ˘˘ ¡˘ ˘ °T ádhódG ôjRh ájÉYôH ,»ë°üdG ôjƒ£àdGh ï˘˘«˘ °ûdG Ö«˘˘Ñ˘ W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªﬁ ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉbh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG Qƒ°ù«ahôH ó«ª©dG á«µ∏ŸG ºbÉ£dGh á©eÉ÷G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG »∏Y .‹ÉehCG øØ«c Qƒ°ù«ahÈdG »ª«∏©àdG ódÉN ï«°ûdG Qƒ°ù«ahôH ó«ª©dG ≈≤dCGh É¡«a ¢Vô˘©˘à˘°SG á˘ª˘∏˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H π˘«˘gCÉ˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘˘£ÿG ä’ÉÛG πc ‘ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG QOGƒc …ò˘dG QÉ˘gOR’Gh ƒ˘ª˘æ˘dG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e π˘˘LCG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Úé˘jôÿG CÉ˘æ˘ g É˘˘ª˘ c . IÒNC’G çƒëÑdG ≈∏Y ≈æKCGh ,√ƒ≤≤M …òdG õ«ªàŸG .É¡H GƒeÉb »àdG ÒÑµdG √Qhô°S øY Qƒ°ù«ahÈdG ÜôYCGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG ÚH Iô˘ª˘ãŸG á˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ,á∏jƒW äGƒæ°S ¤EG Oƒ©J »àdGh GóædôjEÉH πc ¬H ΩÉb …òdG …OÉjôdG QhódG ≈∏Y kÉ«æãe ï˘«˘°ûdG ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘e ƒ˘°†Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› áæ«àŸG ábÓ©dG √òg ájƒ≤J ‘ áØ«∏N ∫BG

ÚNÉÑ£dGh ÚØ©°ùª∏d πªY á°TQh ∫ÓN

Iõ¡LCG QÉæjO ∞dCG 70 :áë°üdG π«ch è```◊G áã```©Ñd »Ñ£dG ºbÉ```£dG IOÉ`jRh á«ÑW .á«fÉK IQÉjR ‘ ¬dõæe OGôaCG ™e Qƒ°†◊G êÉ◊G ≈∏Y ÖLƒàj òNCG GPEG áYÉæŸG πªàµe ¿ƒµj ¢üî°ûdG ¿CG áªgÓ÷G äócCGh IÎa ájCG ‘ ÉjÒàaódGh ¢SƒæJÉ«àdG »FÉæK øe äÉYôL ¢ùªN ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ¢üî°ûdG ¿CG øe ócCÉàdG Öéj Gòd ,¬JÉ«M äGÎa øe ió˘d ¿ƒ˘µ˘à˘J PEG ,º˘«˘©˘£˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T ¢üë˘Ø˘H º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ò˘˘NCG ¿G ¿EÉa πbC’G ≈∏Y ÚàYôL òNG ób ¿ƒµj ¿CG ó©H áYÉæe ¢üî°ûdG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj ⁄ hCG É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ò˘˘NCÉ˘ ˘j ⁄ êÉ◊G ¿EG âÑ˘˘ K êÉ◊G øµªàj ⁄h º«©£àdG IOÉ¡°T ôaƒàJ ⁄ GPEG hCG ,¬JÉª«©£J êÉ◊G ≈£©«a º«©£àdG Gòg øY á∏eÉc äÉeƒ∏©e AÉ£YEG øe ÜÉ˘¡˘à˘d’G ìÉ˘≤˘d ™˘e ¤hC’G á˘˘Yô÷G ≈˘˘£˘ ©˘ J å«˘˘ë˘ H ,äÉ˘˘Yô÷G á˘Yô÷G ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘HQCG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yô÷Gh ,»˘FÉ˘˘ë˘ °ùdG 15 øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG ¢UÉî°TC’G ≈æãà°ùj Éªæ«H ,¤hC’G ¿CG Öé˘jh ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG äÉ˘MÉ˘≤˘d ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG äÉ˘˘Ñ˘ KEG •ô˘˘°ûH á˘˘æ˘ °S ≈àM ôØ°ùdG óYƒe πÑb ÚYƒÑ°SCG πbC’G ≈∏Y ÚàYô÷G πªµà°ùJ øe ¢UÉî°TC’G ≈£©jh ,¢VôŸG ó°V áYÉæe ¢üî°ûdG óæY ¿ƒµàJ Ée RôHCG GPEG §≤a á£°ûæe IóMGh áYôL ¥ƒa Éªa áæ°S 15 ø°S øjòdG ¢UÉî°TCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ádƒØ£dG äÉMÉ≤d »£YCG âÑãj AÉ£YEG ºàj ¬fEÉa ,ádƒØ£dG äÉMÉ≤∏d º¡dhÉæJ âÑãj Ée óLƒj ’ áëaÉµe º°ùb øe QOÉ°üdG º«©£àdG èeÉfôH ∫hóL Ö°ùM ìÉ≤∏dG ìÉ≤d ™e ≈£©J ¤hC’G áYô÷G ¿CG Ió«Øe .IQGRƒdÉH ¢VGôeC’G πbC’G ≈∏Y ™«HÉ°SCG á©HQCG ó©H ≈£©J á«fÉãdG áYô÷Gh ,»FÉë°ùdG Qƒ¡°T áà°S ó©H ≈£©J áãdÉãdG áYô÷Gh ,¤hC’G áYô÷G øe ” »JÓdG AÉ°ùæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .á«fÉãdG áYô÷G øe πbC’G ≈∏Y ÉjÒàaódGh ¢SƒfÉà«àdG »FÉæ˘K hCG ¢Sƒ˘fÉ˘à˘«˘à˘dG ìÉ˘≤˘∏˘H ø˘¡˘ë˘«˘≤˘∏˘J ìÉ˘≤˘d ø˘e Úà˘Yô˘L ø˘gAÉ˘£˘YEG Öé˘j á˘≤˘HÉ˘°S π˘ª˘M IÎa AÉ˘˘æ˘ KCG .™«HÉ°SCG á©HQCG Éª¡æ«H ÉjÒàaódGh ¢SƒfÉà«àdG »FÉæK

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

∫ÓN IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ∞°ûc 2007 ΩÉ©∏d è◊G äÓªM »NÉÑWh »Ø©°ùŸ πª©dG á°TQh ìÉààaG á«ÑW Iõ¡LCG AGô°ûH …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ âeÉb áë°üdG IQGRh ¿CG øe »Ñ£dG ºbÉ£dG IOÉjR ” Éªc ,QÉæjO ∞dCG 70 áª«≤H IQƒ£àe .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl øe kGƒ°†Y 45 ¤EG kGƒ°†Y 40 á`èÉ©dG á``ë°üdGh á``«dhC’G á``jÉYô∏d ó`YÉ°ùŸG π`` «cƒdG âfÉch º˘˘«˘ ©˘ £˘ J º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¤EG äQÉ˘˘°TCG á`` ª˘ gÓ`` ÷G º``jô`` è IQƒ`` `à˘ có˘˘dG ¢Sƒ˘˘fÉ˘˘à˘ «˘ à˘ dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ Kh »˘˘FÉ˘˘ë˘ °ùdG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ d’G º˘˘©˘ £˘ ˘H êÉ˘˘ é◊G º˘°ü©ŸG QhÉ˘°SCGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh É˘jÒà˘aó˘˘dGh ≈àM óMC’G øe á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ‘ IôaƒàŸG á«µ«à°SÓÑdG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J Ö°ùM á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG .IOófi ó°V Gƒª©W øjòdG OGôaC’G ¿CG áªgÓ÷G IQƒàcódG âë°VhGh GƒLÉàëj ød á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN »FÉë°ùdG ÜÉ¡àd’G º˘«˘©˘£˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T GhRÈj ¿CG ó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘˘g ô˘˘NBG º˘˘«˘ ©˘ £˘ J ¤EG Öé«a áÁó≤dG º«©£àdG IOÉ¡°T RGôHEG ΩóY ádÉM ‘h á≤HÉ°ùdG º˘«˘©˘£˘à˘dG ò˘NDƒ˘j ¿CG Öé˘j É˘ª˘c .ó˘jó˘L ø˘e º˘«˘©˘£˘ à˘ dG AÉ˘˘£˘ YEG ó˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘J ≈˘à˘M ô˘Ø˘°ùdG ó˘˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG AÉ£YEG Rƒéj ’ ¬fG ≈∏Y IOó°ûe ,¢VôŸG ó°V áYÉæe ¢üî°ûdG É˘ª˘æ˘«˘H ,Úà˘æ˘°S ø˘e π˘bC’G ∫É˘Ø˘WCÓ˘d »˘FÉ˘ë˘°ùdG ÜÉ˘¡˘à˘d’G ìÉ˘≤˘d ø£≤j …òdG ∫õæŸG OGôaCG ™«ª÷ »FÉë°ùdG ÜÉ¡àd’G ìÉ≤d ≈£©j á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN Gƒª©£j ⁄ øjòdGh ¬«a êÉ◊G π˘˘eGƒ◊G äGó˘˘«˘ °ùdG Gó˘˘Y É˘˘e ÌcCG hCG Úà˘˘æ˘ ˘°S Gƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H ø˘˘ jò˘˘ dGh ≈£©j …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ∂dPh ,Úàæ°S øe πbCG ∫ÉØWC’Gh ¬fEÉa âbƒdG ¢ùØf ‘ Ghô°†ëj ⁄ GPEGh ,º«©£àdG êÉ◊G ¬«a

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG OGóYEG

º∏©j øe ôNBG êhõdG

zΩÓ°SE’G ΩOÉN{ `H ¬°ùØf Ö≤d º¡àŸG

zá«FÉæ÷G iô¨°üdG{ ¤EG zÜPÉµdG á©eÉ÷G ÆÓH{ á«°†b π«– áHÉ«ædG .ÆÓÑdG âbh ‘ ¬eóîà°SG ób ¿ƒµj '' º°SÉH á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖàµŸ √ójó¡J º¡àŸG ≠∏HCG óbh ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘µ“ ó˘˘bh , ''ΩÓ˘˘°SE’G ΩOÉ˘˘N .áØãµe äÉjô– ó©H º¡àŸG áÁôL øY ÜPÉµdG ÆÓÑdG áª¡J áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ó≤a ΩÉµMC’ áØdÉıÉH øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H äGô˘é˘Ø˘à˘e ∫É˘ª˘©˘à˘°SG IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ÑW ∂dPh ÖµJôJ ⁄ É¡fEÉH ¬ª∏Y ™e ¿ƒfÉ≤dG ájÉªM ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd 58 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 19^1 ºbQ ¤G É¡àHƒ˘≤˘Y π˘°üJ ≈˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘gQE’G ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ™˘ª˘àÛG ∞dCG øY π≤J’ ≈àdG áeGô¨dGh ¬æ°S øY π≤J’ Ióe ¢ùÑ◊G . QÉæjO 5000 RhÉéàJ’h QÉæjO

á©eÉL ÜÓW óMCG ™e É¡≤«≤– øe áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡àfG ÜPÉc ÆÓÑH Ωó≤J ΩÓ°SE’G ΩOÉîH ¬°ùØf Ö≤d …òdGh øjôëÑdG ,¬d ÜPÉµdG ÆÓÑdG áª¡J ¬«LƒJ ”h ,á©eÉ÷ÉH á∏Ñæb OƒLƒH ôµfCGh áÑ∏£∏d ájójôH πFÉ°SQ ∫É°SQEÉH ¬eÉ«≤H º¡àŸG ±ÎYGh á˘«˘°†≤˘˘dG á˘˘dÉ˘˘MG ”h , á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEÉ˘ H ∫É˘˘°üJC’É˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b 11/26 ïjQÉàH Égô¶æd á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµëª∏d .∞°Sƒj ∞jÉf QhôŸG áHÉ«f ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U , ΩÉ˘b ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e äÉ˘æ˘jô˘˘°û©˘˘dG ‘ ÜÉ˘˘°T ƒ˘˘gh º˘˘¡˘ àŸG ¿É˘˘ch ,IÎ°S á≤£æÃ á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG óMCG øe »ØJÉg ∫É°üJÉH âeÉ˘bh ,á˘©˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘e ‘ ∞˘JÉ˘¡˘dG º˘bQ ô˘¡˘ X ó˘˘bh ¿CG øµÁ øe ∫ƒM É¡JÉjô– äõcQh ∞JÉ¡dG Ö≤©àH áWô°ûdG

É¡«∏Y º¡JÉª°üH áWô°ûdG ∞°ûµJ ’ ≈àM IQÉ«°ùdG GƒbôM ó«©H ¿Éµe ¤EG Gƒ¡LƒJ áWô°ûdG º¡H â≤◊ ¿CG ó©Hh º¡fCG ’EG Úª°ù≤d É¡ª°ùbh ¢TÉª≤dG øe á©£b ΩGóîà°SÉH ºgóMCG ΩÉbh á«eÉeC’G óYÉ≤ŸG ‘ √óMGh ≈eQh ¢TÉª≤dG »à©£≤H QÉædG π©°TCGh . É¡∏ªcCÉH IQÉ«°ùdG ¥ô◊ iOCG É‡ á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸÉH á«fÉãdGh ∫É©°TEG áª¡J ∫hC’G º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh É¡ÑfÉL øe ÖMÉ°U ¬«∏Y »æéª∏d IóFÉ©dG IQÉ«°ùdG πeÉµH óª©dG ≥jô◊G Úª¡àª∏d IQÉ«°ùdG ∫Éª©à°SG áª¡J â¡Lh Éª«a ºYÉ£ŸG óMCG . É¡ÑMÉ°U á≤aGƒe ¿hO ∂dPh º¡©ªLCG

ÜÉ˘°T ΩÉ˘«˘b iƒ˘YO ô˘¶˘ f á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG â∏˘˘LCG ¬˘à˘ª˘°üH ±É˘°ûà˘cG ø˘e kÉ˘aƒ˘N á˘bhô˘°ùe IQÉ˘«˘°S ¥ô˘ë˘H »˘æ˘jô˘ë˘ H .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ¤EG É¡«∏Y øjôNBG ÚæKGh õ˘cô˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘J ó˘b IQÉ˘˘«˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ¿É˘˘ch ≈LDƒah ¬dõæe ΩÉeCG øe ¬JQÉ«°S ábô°S øY ÆÓHEÓd áWô°ûdG πeÉµdÉH âbÎMG ób IQÉ«°ùdG ¿CÉH ¬fhÈîj áWô°ûdG OGôaCÉH ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ±ÎYGh IÉ˘˘æ÷G ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ ˘dEG ” ó˘˘ bh ábô°ù∏d á«∏ªY ≈a É¡eGóîà°SG ó°ü≤H IQÉ«°ùdG ábô°ùH ådÉãdGh

¢ùHÓÃ kÉ˘«˘Ø˘î˘à˘e É˘¡˘dÉ˘LQ ó˘MCG á˘Wô˘˘°ûdG âã˘˘©˘ à˘ HGh Úª˘˘c OGó˘˘YEG ¬©e â≤ØJÉa , äGQóıG AGô°T ≈a ¬àÑZQ ájƒ«°SBÓd ÚÑ«d á«fóe É¡LhR É¡H πª©j ≈àdG áYQõŸG ≈a º«∏°ùàdG ºàj ¿CG ≈∏Y ∞JÉ¡dÉH ¢†Ñ≤dG ” ≈àM »ØîàŸG »Wô°û∏d äGQóıG âª∏°S ¿EG Ée π©ØdÉHh É¡àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 É¡°ùÑM äQôb ≈àdG áHÉ«æ∏d É¡àdÉMEGh É¡«∏Y . á°üàıG áªµëª∏d

»àdG áYQõŸG ¿ƒªgGój áWô°ûdG äGƒb OGôaCÉH …ƒ«°SBG ÅLƒa Úªc ∫ÓN øe É¡£Ñ°V ” »àdG ¬àLhR ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d É¡H πª©j IQóıG OGƒŸG º«∏°ùàH Ωƒ≤J ≈gh äGQóıG áëaÉµe áWô°T ¬JóYCG É‰ Éªæ«M á«°†≤dG π«°UÉØJ äCGóHh . É¡d ‹ÉŸG πHÉ≤ŸG ΩÓà°SEGh OGƒŸG èjhÎH Ωƒ≤J ájƒ«°SBG OƒLh øY äGQóıG áëaÉµe áWô°ûd ”h , É¡°û«àØJh É¡£Ñ°†H áHÉ«ædG øe ôeCG QGó°üà°SG ºàa IQóıG

zêôØàj .. …Î°ûj Ée »∏dG{ IÉàØdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH áWô°ûdG âeÉb Éªæ«Mh . º¡©e åjó◊G ió˘˘MEG ¤G kÉ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c ådÉ˘˘ã˘ dG ¢ùæ÷G ø˘˘e ÜÉ˘˘°T É˘˘ ¡˘ ˘fCG ÚÑ˘˘ J ” PEG , ¬àæjR πeÉc ≈ah êÉ«µŸG äÉ°ùŸ ôNBG ¬¡Lh ≈∏Yh äÓØ◊G AGôZEG áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG .QƒéØdG ≈`` `∏Y º`` ` ¡°†jô``–h ΩÉ`` ` `©dG ´QÉ`` ` `°ûdÉH IQÉ`` `ŸG

ÚæWGƒŸG ¢†©H áeÉæŸG ´QGƒ°T óMCÉH Ò°ùdG ácôM ΩÉMORG ™aO ,ójó°ûdG iQhôŸG ¥ÉæàN’G π◊ QhôŸG IQGOEÉH kÉ«ØJÉg ∫É°üJ’G ¤EG ΩÉ«b ÚÑJ ΩÉMOR’G ÖÑ°S øY …ôëàdGh áWô°ûdG Ωhób ™eh ¬fCG ’EG âØbhh É¡JQÉ«°S ∞≤°S IòaÉf íàØH É¡àæjR πeÉc ≈a AÉæ°ùM IÉàa ±GôWCG ∫OÉÑàJh É¡dƒM øe ÜÉÑ°û∏d ∫ƒªÙG É¡fƒØ«∏J ºbôH »≤∏J

áæMÉ°T ÜÓ≤fGh …ƒ«°SBG IÉah áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°ûH ÚKOÉM »`a

z º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{ áæMÉ°ûdG ™aQ ∫ÓN

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

…ƒ«°SB’G âeó°U »àdG IQÉ«°ùdG

ô˘˘KEG ‘ƒ˘˘J kÉ˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y á˘é˘«˘à˘f ¢SCGô˘dG ‘ á˘¨˘dÉ˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’ ¬˘˘°Vqô˘ ©˘ J ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ™bh Ò°S çOÉM ¿CG QhôŸG øe Qó°üe ócCGh .¿Éª∏°S øH áØ«∏N IQÉ«°S ¬àeó°U ¿CG ó©H ∞jõæH Ö«°UCG …ƒ«°SB’G äÉHÉ°UEG ≥FÉ°ùdG Ö«°UCG Éªæ«H ,»HhQhCG ÉgOƒ≤j .áØ«ØW äÉæMÉ°ûdG ióMEG âÑ∏≤fG ,ôNBG çOÉM ‘h Ée ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ô°ùL ≈∏Y . ábôØàe äÉHÉ°UE’ É¡≤FÉ°S ¢Vô©J ¤EG iOCG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ zçGÎdÉH ∫É¨à°T’G äÉ«dBGh äÉ«æ≤J{ IQhO ∫ÓN

IOó©àe äÓYÉØJ øe äÉbÉ«°S ‘ äQƒ£J çGÎdG º«b êÉàfEG á«∏ªY :…õjõY :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

.''?»FôŸG ÒZ hCG »FôŸG ∂dP ÚHh á«æjôëH äÉcQÉ°ûe

äÉ˘˘ «˘ ˘dBGh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J IQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûj ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dGh åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG çGÎdÉ˘˘ H ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °T’G ≈àM ôªà°ùJh ,óæ°S ƒH º«gGôHEG »æjôëÑdG åMÉ˘Ñ˘e ¢ûbÉ˘æ˘Jh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 22 .IóY äÉ˘˘«˘ dBG ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Qhó˘˘ j PEG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ ˘e çGÎdG ‘ ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °T’G GóZh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«KGÎdG •É‰C’G çƒëÑdGh çGÎdG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ºàà°S IAGôb ™e .á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ‘ á«ÁOÉcC’G É˘˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ Ωƒ˘j á˘HÉ˘°ûæ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘£˘ à˘ «˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äGó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG ¤EG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ôª◊G π«˘∏˘N á˘°üM á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô£àà°S Éªæ«H .ΩÉ¡ædG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàà°S ¤G ¢ù«ªÿG Ωƒj π«YÉª°SEG ø°Sƒ°S áÑdÉ£dG .øjôëÑdG ‘ êGhõdG ó«dÉ≤Jh äGOÉ©dG ¢†©H ájƒb IOGQEG ºLÎJ áî«°ûdG Oƒ¡L

äÉ°SGQó∏d »Hô¨ŸG õcôŸG á°ù«FQ äOÉ°TCG Üô¨ŸÉH ÊÉãdG ø°ù◊G á©eÉL ‘ á«KGÎdG π«cƒdG Oƒ¡éH …õjõY ájó©°ùdG IQƒàcódG áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG .áØ«∏N ∫BG »e »e áî«°ûdG Oƒ¡L ¿EG'' :»Hô¨ŸG âdÉbh π˘©˘Ø˘J á˘à˘ HÉ˘˘K ≈˘˘£˘ Nh á˘˘jƒ˘˘b IOGQEG º˘˘LÎJ .»æjôëÑdG çGÎdG ΩóîJ äGõéæeh QÉµaCÉH º˘˘cGQ …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG çGÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘c º¶©e â≤Kh »àdG ÜQÉéàdG øe áYƒª› :á«æjôëÑ˘dG á˘«˘KGÎdG ô˘gGƒ˘¶˘dGh äÉ˘fƒ˘µŸG »˘à˘dG á˘«˘KGÎdG äƒ˘«˘Ñ˘dG ,á˘«˘KGÎdG á˘jô˘≤˘ dG »àdG áª¡ŸG äGQGó°UE’G ¤EG áaÉ°VEG ,â‡Q .''á«Hô©dGh á«æjôëÑdG áÑàµŸG âæZCG ’ ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿EG'' :âaÉ˘˘ °VCGh »àdG IOÉ◊G IOGQE’ÉH ’EG QƒædG iôJ ¿CG øµÁ ¢UÓNEG π˘µ˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d π˘ª– ø˘Y º˘æ˘J √òg πãÃ øjôëÑ∏d ÉÄ«æ¡a .ábOh ¿ÉØJh πëæ˘dG á˘«˘∏˘î˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘«˘Ä˘æ˘gh ICGô˘ª˘∏˘d .''»æWƒdG ∞ëàŸG ‘ á∏eÉ©dG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

.''¬«ª°SCG Éªc ,ôgódG ∞ëàe ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG'' :»˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG âdÉ˘˘ bh Ió≤©e áµHÉ°ûàe á«ª°ùJ ¬«a Èà©J ∫É› πµH á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ∫É› ƒ¡a ,áfƒ∏àeh á«YÉªàL’Gh á«bÓNC’Gh á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘ª˘«˘b ≥ãÑæJ º«≤dG √òg ¿CG É°Uƒ°üN .á«dÉª÷Gh èàæŸG âHÉãdG π≤◊G πµ°ûj …ô°ûH »Yh øe .ÊÉ©ŸG πµ«¡ŸGh ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG …õ˘˘ eô˘˘ ˘dG êƒ˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG Gò˘˘ ˘g øe ∞«ØîàdG É¡æ«H øe äÉª¡e áYƒª› ä’ƒëàdG øY ºéæj …òdG …OƒLƒdG ≥∏≤dG hCG ,IÉfÉ©e hCG ÉMôa É¡¡LhCG πµH IÉ«◊G ‘ .É©e Éª¡H ≈àM ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ó˘˘b ¿É˘˘«˘ MC’G ø˘˘e Òã˘˘c »˘˘ Ø˘ ˘a áÄØdG É°Uƒ°üNh ,çGÎdG áª«b øY ºgóMCG »Ñ©°ûdG çÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢VQÉ©J »àdG ¬cÎædh ≈°†e çGôJ Gòg ¿EG ∫ƒ≤J »àdGh .¬HÉë°UC’ …òdG óŸG ƒgh OƒLƒe óŸG Gòg ¿CG ≈æ©Ã GPÉŸ :∫AÉ˘°ùà˘jh .áŸƒ˘˘©˘ dG ¤EG É˘˘ª˘ FGO ≈˘˘©˘ °ùj ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘f GPÉŸh çGÎdG Gò˘˘ g ¤EG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘f É˘eó˘æ˘Y ìô˘aCG GPÉŸh .çGÎdG ≈˘∏˘Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dG ø˘˘e É˘˘°ù≤˘˘W iQCG É˘eh .»˘eÉ˘eCG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »æ«H á«˘ª˘«˘ª˘M á˘bÓ˘Y »˘æ˘Ñ˘j …ò˘dG A»˘°ûdG

IQhódG ∫ÓN áKóëàe …õjõY ájó©°ùdG .O

ó˘«˘Mƒ˘à˘dG Gò˘g ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘f ¿CG ø˘µÁ ∞˘«˘c ≈˘∏˘Y …CG ΩÉ˘©˘dG ó˘«˘Mƒ˘˘à˘ dG ¤EG »˘˘°Uƒ˘˘°üÿG ∂dP ¿EG ?π˘˘µ˘ c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘à˘dG IOó˘©˘àŸG äÉ˘«˘dÉ˘µ˘ °TE’G ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG .''É¡«dEG ¬Ñàæf ¿CG »¨Ñæj …ô¶ædG QÉWE’G Gòg ‘ ÉfCG'' :âaÉ°VCGh á«°SÉ°SCG äÉ£ﬁ çÓK óæY ∞bCG ¿CG äOQCG í˘∏˘£˘°üe hCG á˘«˘ª˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘gh ''»Ñ©°T'' í∏£°üe …CG ''»Ñ©°ûdG çGÎdG'' ƒ˘gh ô˘NBG í˘˘∏˘ £˘ °üeh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ª˘ ∏˘ c hCG ƒgh ådÉãdG í∏£°üŸGh .π«°UCÉàdG í∏£°üe .Ö«≤ëàdG í∏£°üe çóëàj ÜÉàc …CG óLƒj ’ ¬fCG »ª∏Y ‘h »˘à˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y âHGƒ˘ã˘dG hCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G õ˘˘FÉ˘˘cô˘˘dG É˘˘gÈà˘˘YCG iƒà°ùŸG ≈∏Y .»Ñ©°T çGôJ πµd á«°SÉ°SC’G .§≤a »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«dh »ŸÉ©dG GÒÑc ÉWƒ°T â©£b á«Hô¨dG äÉ°SGQódG ‘ É¡JÉë∏£°üe §Ñ°Vh É¡KGôJ ≥«KƒJ ‘ øe IOÉØà°S’G ‘h .äÉë∏£°üŸG √òg π«∏– ,ÉgÒZh É«LƒdƒHhÌfC’Éc ,IOó©àŸG ègÉæŸG Gò˘gh .IOÉ˘e É˘gó˘æ˘Y âª˘cGô˘J É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘æ˘ ©Ã ÉªcGôJ ájRGƒàe áØ°üH ÉgóæY ≥∏N ºcGÎdG ,ôgGƒ¶dG √òg π«∏– ¤EG ≈©°ùj ,É«é¡æe ‘ §«æëàdGh ≥«KƒàdGh ó°UôdÉH »Øàµj ’h

™«£à°ùf ∞«µa ?á«KGÎdG äÉfƒµŸG ™«ªL .∂dP ≥«≤– óæ©a ,Üô¨ŸG ‘ ∂dP ≈∏Y ’Éãe »£YCG áÑ°SÉæŸÉH ÉfCGh ,á¨d øe ÌcCG Üô¨ŸG πNGóe á«¨jRÉeC’Éa .áé¡d É¡«ª°SCG ’h á¨d É¡«ª°SCG É¡°Sƒ≤W É¡d »Hô©dG Üô¨ŸG ∫hO ‘ Óãe É˘gDhÉ˘jRCGh á˘°UÉÿG É˘¡˘«˘fÉ˘ZCGh á˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤EGh É¡H á°UÉÿG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘æ˘°Uh .∂dP ÒZ Üô˘˘¨ŸG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ''á˘˘«˘ fÉ˘˘°ù◊G'' ó˘˘æ˘ ˘Yh ¿ƒµŸG É°†jCG ∑Éægh .á°UÉN äGOÉYh ó«dÉ≤J ‘ Gô˘£˘«˘°ùe ¿É˘c …ò˘dG …Oƒ˘¡˘«˘ dG »˘˘KGÎdG ≥∏Nh .á∏jƒW IÎØd ≥WÉæŸG øe áYƒª› ∂∏J ‘ ¢SÉædG ÚH ¿Éc É°ûjÉ©Jh ÉëbÓJ ¬˘«˘ª˘°ùf É˘e É˘æ˘jó˘˘d º˘˘K .á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGÎØ˘˘dG ∂dòc Éæjódh .á«Hhô©dG á¨∏dG hCG áé¡∏dÉH á˘˘¨˘ ∏˘ dG »˘˘gh ≈˘˘ë˘ °üØ˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ ˘dG .''á«ª°SôdG AÉ«°TC’G ó«MƒJ óMGh øWh iƒà°ùe ≈∏Y

Gòg πX ‘ øµÁ ∞«c ¿PEG'' :âdAÉ°ùJh AÉ«°TC’G ∂∏J πc óMƒf ¿CG ÒÑµdG ºcGÎdG ∂dP ó©H ºK !?óMGh øWh iƒà°ùe ≈∏Y

øYh .äÉYƒæàdG ™«ªéH á«Ñ©°ûdG äGQƒKCÉª∏d ¢ù«dÉWC’G √òg AÉæÑd á«°SÉ°SC’G äGƒ£ÿG √ò˘˘g AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘Mhô˘˘£ŸG á˘˘ë˘ ∏ŸG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’Gh .¢ù«dÉWC’G √òg ájGóH ‘ âMÎbG'' :»Hô¨ŸG âdÉbh ÊC’ .äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ójó– IQhódG ÉJÉàH πNóf ¿CG øµÁ ’ ¬fCÉH É«°üî°T øeDhGC ’EG åë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°†b hCG åë˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ M …CG ‘ ¬«dEG º°†æJ …òdG »ª«gÉØŸG RÉ¡÷G áaô©Ã .óMGh ¿Éµe ‘ IôgÉ¶dG hCG á«°†≤dG √òg ∑É˘˘æ˘ g »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG çGÎ∏˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Hh âdGRÉ˘e »˘à˘dG äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y IÒÑc äÉ«dÉµ°TEG ìô£J hCG Üô˘˘¨ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó∏ÑdG øe ÉgÒZ hCG ô°üe hCG øjôëÑdG .á«Hô©dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG QÉ˘WEG ‘h ¿B’G ø˘˘ë˘ fh »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘KGÎdG ¿ƒ˘˘µŸG ∫ƒ˘˘M ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ô¡°TC’G ‘ á˘jó˘é˘H ô˘µ˘Ø˘f É˘fCGó˘H ,¬˘JÉ˘Yƒ˘æ˘à˘H .É˘æ˘ ©˘ ª˘ é˘ j »˘˘Hô˘˘Y º˘˘°ùL ≥˘˘∏˘ N ‘ IÒNC’G .óMƒe A»°T øY ÉªFGO ∫AÉ°ùàf øëæa á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ c »˘˘°üî˘˘°T ∞˘˘bƒ˘˘e …ó˘˘d ø˘˘µ˘ ˘d π˘˘NGO É˘˘æ˘ c GPEÉ˘ a .çGÎdG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘eh ÚH óMƒf ¿CG ™«£à°ùf ’ óMGƒdG øWƒdG

:‘É≤ãdG QôÙG - zøWƒdG{

º«MôdGóÑY ∫ÉªL

√ò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘Jh .´Gó˘˘ HE’Gh ¿ƒ˘˘ æ÷G ,äƒŸGh É˘˘jÉ˘˘°Uhh π˘˘FÉ˘˘°SQ á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG á˘˘ jQGƒ◊G É¡«∏Y â∏¨à°TG .''Ö°üb πFÉ°SQ'' É¡à«ª°SCG .''2005 ΩÉY ‘ ÖM πµH 75 ¬æe ™ÑW º«MôdGóÑY ÜÉàc ¿CG ôcòj 300 ¢TQBG ¥Qh ≈∏Y á©bƒeh áªbôe áî°ùf kÉjhój áYƒÑ£e º°S 120*20¢SÉ«≤H ΩGôL Ö°üb πFÉ°SôH ¢ùég óbh .√ó«H á©bƒeh ΩÉ˘b É˘ª˘æ˘«˘H ,º˘«˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG .¿É°†eQ ó˘jô˘a »˘FGhô˘dG ÖJÉ˘µ˘dG É˘¡˘à˘HÉ˘à˘µ˘H ∫É˘˘ ª˘ ˘c âjô˘˘ LQÉ˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG âeÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢üædG ÉeCG ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¤EG É¡àªLÎH ÜÉàc øe PƒNCÉe ƒ¡a ájõ«∏‚E’ÉH …ô©°ûdG Ú°ù◊G ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ö«˘˘ £˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ¿Gƒ˘˘ jO'' .äOƒeQh ôKQBG ÖJÉµ∏d ''»ÑæàŸG

á©HGôdG á«é«∏ÿG IQhódG ΩÉàN ó©H

âªgÉ°S IQhódG äÉ«dÉ©a : »MÉæL ≈æÑd AÉÑWCÓd ≈ª∏©dG iƒà°ùŸG ájƒ≤Jh ™aQ ≈a .á«æjôëÑdG ≥æ©dGh Iôéæ◊Gh ≈æÑd IQƒàcódG IQhódG áª¶æe âdÉbh áMGôL ájQÉ°ûà°SG »MÉæL ∞«£∏dG óÑY ≥æ©dGh ¢SCGôdGh Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQh OGR IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿EG »Ñ£dG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Qó˘≤˘dG ÖÑ˘°ùH Oô˘£˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¤hC’G IQhódG ‘ ∑QÉ°T å«M ,IOÉØà°S’G IQhó˘˘dG ‘ Oó˘˘©˘ ˘dG π˘˘ °Uhh ,kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 15 øe º¡˘æ˘e 17 ,kÉÑ«˘Ñ˘W 29 ¤EG á˘©˘ HGô˘˘dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ø˘˘ e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WCG Ió˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Mh óªMCG QƒàcódG ºg IQhódG ‘ øjôëÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ ª˘ ˘L º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ¢SCGô˘dGh ∞˘fC’Gh ¿PC’G á˘MGô÷ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∞fC’Gh ¿PC’G áMGôL …QÉ°ûà°SGh ≥æ©dGh ΩÉ“ π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ f Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh ,Iô˘˘ ˘é˘ ˘ æ◊Gh ∞˘˘ ˘ ˘fC’Gh ¿PC’G á˘˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ L …QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °SG ∞fC’Gh ¿PC’G á£HGQ ¢ù«FQh Iôéæ◊Gh ,á«æjôë˘Ñ˘dG ≥˘æ˘©˘dGh ¢SCGô˘dGh Iô˘é˘æ◊Gh …QÉ°ûà°SG »YÉ°ùdG ËôµdG óÑY QƒàcódGh .Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G áMGôL ø˘˘e π˘˘c IQhó˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °Sh …Dƒd QƒàcódGh ÊhQRÉc ¿Gô¡e QƒàcódG »Ñjô©dG º«µ◊GóÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh …ô˘µ˘©˘dG ô˘˘ª˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh »˘˘°VQ á˘˘dÉ˘˘g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .∞jô°ûdG

ÉgQÉ©°TCG IQƒcÉH ™bƒJ ø°ùﬁ áªWÉa ,ÚdÉààe ÚeÉ©d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ´GóHE’G á≤HÉ°ùÃ 2004-2003 ‘ äRÉa PEG ‘h .kÉjƒæ°S IQGRƒdG É¡ª¶æJ »àdG …ô©°ûdG á˘≤˘HÉ˘˘°ùe ‘ Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG äRÉ˘˘a Gò˘˘g É˘˘æ˘ eÉ˘˘Y ƒ°†Y »gh ,∫hC’G õcôŸÉH á«aÉ≤ãdG ΩÉjC’G »˘∏˘gC’G ‘É˘≤˘ã˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ á≤ãÑæŸG á«HÉÑ°ûdG ±É«WC’G áæ÷ á°ù«FQh .¬æY Ió«°S'' Ió«°üb IôYÉ°ûdG ¬JCGôb É‡h :É¡JÉ«HCG øe äó°ûfCG »àdG ''äGQÉ°ùÿG âª°üdG ‘ ¥óMCG'' äGQÉ°ùÿG oôLCG oâ©£à°SG ∞«c ¿Éjò¡dG ‘ ñô°UCG ¿Éà¡Lh ‹ ¿Éc óbh …ó°ùL ÉjCG âYô°SCG »∏°ûa »JóMh øe êô°SCG kÉfƒæL »Øc ¢†Ñf øe π©°TCGh ''..ió°üdG ∑GP ¢ùª°ûdG ‘ oô°ûfCGh ÚÑÙG ¿ÉgQ ájô©°ûdG áª∏µdG π¶Jh É¡æ«æëH âµ°ù“ IôYÉ°ûH GƒØàMG øjòdG .QÉ°üàf’ÉH áMôØdG á«æZC’ É¡JOÉ©à°SG ‘

,A»°T πc ¤EG ,äƒŸGh ,IÉ«◊G ¤EG ,ÆGôØdGh ô©°ûdÉa ,¬JGP ¤EG ,¬∏c ∂dP πc πÑb øµdh πÑb äGòdG ¤EG äGòdG åjóM RÉ«àeÉH ƒg .''ôNBG óMCG …CG á˘≤˘aô˘H Iô˘YÉ˘°ûdG âeó˘≤˘J ,Ëô˘˘c ó˘˘©˘ H …ò˘˘dG »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG π˘˘°ü«˘˘a Oƒ˘˘©˘ dG ±RÉ˘˘ Y ,π«ª÷G ¬aõYh ¬FÉæ¨H Qƒ°†◊G ÜôWCG ô©°ûd âaÉ°VCG á°UÉN IÈf ¬FÉæ¨d ¿Éch ÚÑ˘˘ a ,ÌcCG k’É˘˘ ˘ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘°ùﬁ á˘˘ ˘ª˘ ˘ WÉ˘˘ ˘a …òdG ôë°ùdG ∂dP øªc áª∏µdGh ≈≤«°SƒŸG ∑ô˘˘ë˘ a ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG á˘˘ dÉ˘˘ °U AÉ˘˘ °†a π˘˘ ©˘ ˘°TCG ∂æ°†H ádƒ¨°ûŸG Üƒ∏≤∏d ∑ôJh ¢SGƒ◊G .É¡àé¡H ó«©à°ùJ ¿CG IÉ«◊G ∂æ˘e §˘≤˘°SCG'' É˘¡˘fGƒ˘æ˘Y á˘°UÉ˘N á˘¡˘ µ˘ f IóMƒàe IôYÉ°ûdG É¡JOOQ äÉª∏c ..''áØbGh ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘Y ™˘˘e iô˘˘NCGh AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dÉ˘˘ H Iô˘˘ e .ójôa Ú°ùM AGOCG QÉà«÷G Iô˘˘YÉ˘˘ °T ø˘˘ °ùﬁ á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a »˘˘ g kGÒNCG Ωƒ≤˘à˘d É˘gOÉ˘æ˘Y ø˘eh É˘¡˘FÉ˘æ˘Y ø˘e âLô˘N É¡JGQÉ˘¡˘f Iô˘°üÑ˘à˘°ù˘oe á˘Ø˘bGh É˘¡˘Jƒ˘Ñ˘c ø˘e ™˘e âdÉ˘f »˘à˘ dG »˘˘gh ,IÉ˘˘«◊G º˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á≤HÉ˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ª˘∏˘M OGƒ˘L ô˘©˘°ûdG

ø°ùﬁ áªWÉa

,π˘˘«÷G Gò˘˘g ≥˘˘∏˘ b ø˘˘Y IÈ©˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Y »àdGh ,ô©°ûdG ‘ á°UÉÿG É¡àjÉµM ™æ°üàd »àdG iÈµdG ô©°ûdG ájÉµM ¤EG ±É°†à°S ¿É°ùfE’G åjóM ‘ ájÉ¡f ’ Ée ¤EG »°†“ ,äÉ˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¤EG ,ô˘˘ ˘NB’G ¤EG ,¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¤EG ,á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dGh ,Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ¤EG ,äGOÉ˘˘ ª÷Gh

ó˘MC’G ‘É˘≤˘ã˘dG »˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ø˘˘°TO á˘ª˘WÉ˘a Iô˘YÉ˘°û∏˘d ∫hC’G QGó˘°UE’G »˘°VÉŸG kÉãjóM QOÉ°üdG É¡fGƒjO â©bh PEG ,ø°ùfi ¢UôM á«dÉØàMG ‘ {áØbGh ∂æe §≤°SCGz â°üZh ,É˘˘gQƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ÌcCG .Qƒ°†◊ÉH ≈≤à∏ŸG óYÉ≤e …OÉ˘æ˘g Iô˘YÉ˘°ûdG á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G âeó˘bh á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘eh Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H á˘˘ Ñ˘ ˘Mô˘˘ e QOƒ÷G .¤hC’G É˘˘¡˘ à˘ HôŒ ¥É˘˘«˘ ˘°S ‘ Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdÉ˘˘ H ‘ IAGôb »°VQ Ëôc ôYÉ°ûdG Ωób Égó©H ΩÉ˘eCG ø˘ë˘f'' :É˘¡˘«˘a ∫É˘˘b á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘HôŒ π˘˘«÷G Gò˘˘g ÜQÉŒ ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ HôŒ ¿CG óH ’ PEG ÒNC’G πÑb πbC’ hCG ÒNC’G ô©°ûdG AÉ°†a ‘ ó©H √ôf ⁄ ÒNCG áªK ¿CG ¿hO áeó≤àe äCGóH áHôŒ .»æjôëÑdG ÉgÉfó¡°T »à˘dG äÉ˘jGó˘Ñ˘dG AÉ˘£˘NCÉ˘H Ì©˘à˘J ¿hQó˘°üj º˘gh AGô˘©˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘c ió˘˘d ,´É≤jE’G á«æH ‘ É°Uƒ°üN ,¤hC’G º¡Ñàc .iôNC’G ≈æÑdG ‘ ÉeƒªYh Qó°üJ ¿CG ≈∏Y ø°ùfi áªWÉa äCGôŒ ICGô˘L É˘¡˘æ˘µ˘dh ,…ô˘©˘°ûdG É˘¡˘LÉ˘à˘ f IQƒ˘˘cÉ˘˘H áHôéàdG √òg äAÉL PEG »jCGQ ‘ áHƒ°ùfi

kÉcQÉ°ûe 80 Qƒ°†ëH

á°TQh º¶æJ záæeõŸG ¢VGôeC’G{ ôµ°ùdG ≈°VôÃ ájÉæ©∏d ABC á«é«JGÎ°SEG πªY :∫’ódG õjõY -áeÉæŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG IQhó˘˘dG äô˘˘ª˘ KCG »Hô©dG ¢ù∏ÛG Égó≤Y »àdG ÚHQóàª∏d Iô˘˘ é˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ fC’Gh ¿PC’G ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ ˘N’ á˘jƒ˘≤˘J ‘ É˘¡˘à˘ MGô˘˘Lh ≥˘˘æ˘ ©˘ dGh ¢SCGô˘˘dGh º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™ØJQG å«M á«Hô©dG ádÉeõdG äÉfÉëàe’ á©HGôdG IQhódG âfÉch ,ìÉéædG iƒà°ùe Èªaƒf 8 ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j âª˘˘à˘ à˘ ˘NG ó˘˘ b øe á∏°ù∏°S ó©H …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) øjôFGR AÉÑWCG áKÓK ÉgÉ≤dCG äGô°VÉÙG ∫É› ‘ Ú°Sô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ e ¿hÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ìÓ˘˘ ˘ °U Qƒ˘˘ ˘ °ùahÈdG º˘˘ ˘ gh ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿PC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘eR ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ø˘e ≥˘æ˘©˘dGh ¢SCGô˘dGh Iô˘é˘æ◊Gh ∞˘˘fC’Gh ¢ù«FQ óeÉM …ó› Qƒ°ùahÈdGh , ¿ÉæÑd ájQƒ¡ªL øe É≤HÉ°S ¢ù∏ÛG ‘ ÖjQóàdG ø˘H ∫É˘ª˘L Qƒ˘°ùahÈdGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘˘°üe .É«Ñ«d øe äÉfÉëàe’G áæ÷ ¢ù«FQ ôeÉY áª¡ŸG ™«°VGƒŸG ™«ªL IQhódG âdhÉæJh Iô˘˘ ˘é˘ ˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ ˘ fC’Gh ¿PC’G ¢VGô˘˘ ˘ eCG ‘ É¡°ü«î°ûJ ¥ôWh ≥æ©dGh ¢SCGôdG ΩGQhCGh á˘©˘HGô˘dG IQhó˘dG √ò˘g Èà˘©˘ Jh .¬˘˘LÓ˘˘Yh ,¤hC’G IQhó˘˘dG ô˘˘£˘ b âaÉ˘˘°†à˘˘ °SG å«˘˘ M äGQhódG á«≤H øjôëÑdG âaÉ°†à°SG Éª«a ∞˘˘ fC’Gh ¿PC’G á˘˘ £˘ ˘HGQ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H

»≤«Ñ£J ôNBGh …ô¶f Qƒﬁ

Éjô¶f GQƒﬁ IQhódG ‘ »Hô¨ŸG âdhÉæJh .≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ô˘˘°ü◊Gh Oô÷G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘Y á«dÉµ°TEGh á«KGÎdG IOÉŸG ‘ åëÑdG ègÉæeh ™˘ª˘L ∫ƒ˘M É˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J GQƒﬁh ,í˘˘∏˘ £˘ °üŸG ¢ü°ü≤dG) á«gÉØ°Th ájOô°S êPÉ‰ ≥«KƒJh á«˘∏˘«˘∏– äÉ˘HQÉ˘≤˘e ™˘e (É˘LPƒ‰ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘«˘ ˘KGÎdG äÉ˘˘ fƒ˘˘ µŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e .á«Ñ©°ûdG ,äGQÉªà°S’G øe áYƒª› ≈∏Y â∏ªYh ≥˘˘«˘ ˘Kƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ Y ¤hC’G ‘ âdAÉ˘˘ °ùJ ¤EG ´Éªà°S’G ájÉØc øYh .á«Ñ©°ûdG ájÉµ◊G §˘˘jô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y .∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e ø˘˘ jhó˘˘ Jh …hGQ ‘ ájOÉŸG äÉ«dB’G øe á«dBG …CG hCG π«é°ùJ á˘ª˘©˘£˘e iô˘NCG äÉ˘«˘æ˘≤˘J Oƒ˘Lh ™˘e .,º˘©˘dG .≥«Kƒà∏d á«ª∏Y ègÉæÃ á˘«˘dBÉ˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQÉ˘˘ª˘ à˘ °S’G ‘ â«˘˘æ˘ Yh OGó˘˘ YEG á˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Wh ,çGÎdÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °T’G ¢ù∏˘WCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch .¢ù«˘˘dÉ˘˘WC’G

QÉ°üàf’G ≈≤«°Sƒe QÉJhCG ≈∏Y

ÊÉ£jÈdG ∞ëàŸG ¤EG zÖ°üb πFÉ°SQ{ .á˘≤˘HÉ˘°S IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ‚ ≥˘˘≤˘ M ¿CG ó˘˘©˘ H º«MôdG óÑY ∫ÉªL »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ≥≤M ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ΩÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kÉ˘ ˘ MÉ‚ ¬˘Ñ˘à˘ c ó˘˘MCG AÉ˘˘æ˘ à˘ bÉ˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e ÊÉ˘˘£˘ jÈdG …ò˘dG ''Ö°üb π˘FÉ˘°SQ'' ÜÉ˘à˘c ƒ˘gh á˘«˘æ˘ Ø˘ dG »Hô©dG ôYÉ°ûdG QÉ©°TCG øe ¢†©H øª°†àj .''»ÑæàŸG'' ÒÑµdG :º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘cP É˘ª˘c ÜÉ˘à˘µ˘dG Iô˘˘µ˘ ah π°ùfCG ÚM ,á∏«îàe ájÉµM ÈY â≤∏£fG π˘jƒ˘W π˘LQ »˘à˘Ñ˘à˘ µ˘ e ‘ ,Öà˘˘µ˘ dG ÚH ø˘˘e QGƒM QGóa ,»HôY ÜQÉfi …R ‘ áeÉ≤dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ìô˘˘£˘ j QGƒ˘˘M ,¬˘˘æ˘ «˘ Hh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ÈY ‹ π˘µ˘°ûà˘Jh ,»˘æ˘bQDƒ˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ,√OƒLƒd ¿É°ùfE’G º¡a ‘ ájÒ°üe á∏Ä°SCG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°ûe ⁄É˘˘ Y ‘ ´ó˘˘ ÑŸG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ º˘˘ ¡˘ ˘ ah ,Ö°üb πFÉ°SQ ¿CG .QÉeódGh äƒŸGh Ühô◊ÉH »˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿É˘æ˘a ÚH á˘∏˘«˘î˘à˘e á˘˘KOÉfi »˘˘g âfÉc å«M ,»ÑæàŸG ƒg º«¶Y ôYÉ°T ÚHh .ájô©°ûdG √óFÉ°üb ∫ÓN øe »JCÉJ ¬àHƒLCG ∫ƒ≤j »àdGh ,Öjô≤dG ó«©ÑdG ≥jó°üdG ¬fEG :IÒ¡°ûdG ¬JÉ«HCG ‘ »`HOCG ¤EG ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f …ò˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘fCG * ºo ª°U ¬H øe »JÉª∏c â©ª`°SCGh * »˘˘æ˘ aô˘˘©˘ J AGó`«˘ Ñ˘ dGh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dGh π˘˘ «ÿG º∏≤dGh ¢SÉWô≤dGh íeôdGh ∞«°ùdGh ,»ÑæàŸG ÚHh »æ«H ájQGƒ◊G √òg »Øa ‘ ,áMƒ∏dG ¿Éµe Ió«°ü≤dG ™°VCG ¿CG ∫hÉMCG .Ió«°ü≤dG ¿Éµe áMƒ∏dG »ÑæàŸG ™°†j ÚM äGhOC’G ‘ ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ≥˘˘ ∏˘ ˘ N ‘ á˘˘ ˘dhÉfi »˘˘ ˘g IÉ˘«◊G ,ô˘©˘°ûdGh ¿Gƒ˘dC’G ,ó˘¡˘°ûŸGh á˘˘¨˘ ∏˘ dGh

äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘Hô˘˘¨ŸG õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ äó˘˘cCG Üô¨ŸÉH ÊÉãdG ø°ù◊G á©eÉL ‘ á«KGÎdG »àdG º«≤dG ¿CG …õjõY ájó©°ùdG IQƒàcódG »àdG á∏©°ûdG »g »Ñ©°ûdG çGÎdG É¡H ôNõj É˘æ˘JÓ˘ã“ ó˘˘°Uô˘˘Jh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG •É‰CG Òæ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ©ŸG »˘˘Ø˘ °†Jh ⁄É˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jDhQh ,É˘æ˘JÉ˘jƒ˘g π˘«˘µ˘°ûJ ‘ º˘¡˘°ùJh É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °S .ÉæJGhòH Éæ«Yhh »YÉªàL’G Éæ«Yhh äÉ«dBGh äÉ«æ≤J'' IQhO ¥É«°S ‘ âaÉ°VCGh ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ''çGÎdÉ˘H ∫É˘¨˘à˘°T’G ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ ˘e ‘ ¢ùeCG á∏¡°ùdÉH øµJ ⁄'' º«≤dG √òg êÉàfEG á«∏ªY π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘°S ‘ äQƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ H π˘YÉ˘Ø˘J .»˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘æ˘jó˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G .''ó°UÉ≤ŸGh OÉ©HC’G Oó©àe ób »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¿Éch »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e Qƒ˘°†M §˘°Sh IQhó˘dG í˘à˘à˘ aG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G º˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ Nh .»Ñ©°ûdG çGÎdÉH Úªà¡ŸG

¿Éª∏°S áëHGQ .O QÉW’G ‘h ..á°TQƒdG øe ÖfÉL

áªMOõe ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdGh ,á«eƒ«dG .»°VôŸÉH ô˘µ˘°ûdÉ˘H á˘ë˘HGQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âeó˘˘≤˘ Jh áëaÉµe ‘ ÉgOƒ¡L ≈∏Y áë°üdG IQGRƒd ó˘«˘H kGó˘j IQGRƒ˘dG Ió˘fÉ˘°ùe ká˘∏˘ eBG ,ô˘˘µ˘ °ùdG AGO áë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ΩGƒYC’G 10 IóŸ á˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG á£ÿG øe á≤ãÑæŸG á£ÿG »gh ,á∏Ñ≤ŸG .…ôµ°ùdG AGO áëaÉµŸ á«é«∏ÿG

á˘˘jhOC’Gh ,((EyeÚ©˘˘dGh ((Foot Ωó≤˘∏˘d ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ YÉ˘˘ ˘°†e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ◊G ø˘˘ jÈ°SC’G π˘˘ ã˘ ˘ e ((Guardian drugs á¶aÉÙG ACEI `dG ájhOCGh ÚJÉà°ùdGh ø˘Y á˘dƒ˘¡˘°ùH º˘à˘j ∂dò˘Hh ,≈˘∏˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ócCÉàdG á«é«JGÎ°S’G √òg ≥«Ñ£J ≥jôW QhÉÙG øe Qƒﬁ …CG ¿É«°ùf ΩóY øe »àdGh ôµ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd á«°ù«FôdG äGOÉ˘˘«˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j

á˘jÉ˘Yô˘dG IQGOEG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘ dGh ,IQGRƒ˘˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ¢ù∏› ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dhC’G .áë°üdG `dG á˘£ÿ á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG QhÉÙG õ˘˘cÎJh á˘«˘°SÉ˘°SC’G äGOÉ˘°TQE’G AÉ˘£˘YEG ‘ ABC ΩódG §¨°V êÓYh ,(Advice) ¢†jôª∏d ∫hÎ°ù«dƒµdGh (Blood Pressure) º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,(Cholesterol) …Qhó˘˘dG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘dGh ,((Diabetesôµ°ùdG

IQGOEÉH áæeõŸG ¢VGôeC’G áæ÷ âª¶f ¢ù«ªÿG ≈eƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘dhC’G á˘jÉ˘Yô˘dG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘°TQh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ≈°VôÃ ájÉæ©˘∏˘d ABC á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG'' Ú«æ©ŸG ™«ªL âaó¡à°SG »àdGh ,''ôµ°ùdG á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘H …ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢VôÃ á˘dó˘«˘°üdGh ,á˘jò˘¨˘à˘dG º˘°ùbh ,AÉ˘Ñ˘WC’É˘˘c º°ùbh ,á∏FÉ©dG ÖW áÑ∏Wh ,¢†jôªàdGh .kÉcQÉ°ûe 80 Qƒ°†ëH ,IOƒ÷G á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ÖW á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG âë˘˘ °VhCGh á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Yh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ¢VGô˘˘ ˘eCGh IQƒ˘à˘có˘dG ô˘µ˘°ùdG á˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫Ó˘N á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ” ¬˘fCG ¿É˘ª˘∏˘°S á˘ë˘HGQ ,πà«H Oƒ˘æ˘«˘a Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘µ˘H á˘°TQƒ˘dG ‘ ∑Qh á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ø˘˘ e »˘˘ °SQƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ Lh ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘°VôŸ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGOÉ˘˘ °TQE’G ABC `dG á«é«JGÎ°SEG ∫ÓN øe ôµ°ùdG ≈∏Y óªà©J »àdGh ,ÚgGÈdG »∏Y á«æÑŸG äÉ˘Ñ˘KEG ” »˘˘à˘ dGh ,¢†jôŸG ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG ≈∏Y ôµ°ùdG äÉØYÉ°†e π«∏≤J ‘ É¡à«dÉ©a »˘˘à˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≈˘˘ °VôŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡àæÑJ áHôéàdG √òg øe ó«Øà°ùJ ób øjôëÑdG äGOÉ˘˘ ˘°TQE’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J Oó˘˘ ˘°üH É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fC’ ‘ ô˘µ˘°ùdG »˘°Vô˘e á˘jÉ˘Yô˘d á˘«˘µ˘æ˘«˘ ∏˘ cE’G

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

alwatan news local@alwatannews.net

AGQRƒdG É¡æY ÜÉZ ¿ƒKGQÉe øe ´ô°SCG á°ù∏L ‘

è«∏ÿG ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒµÙG π≤f á«bÉØJG ô≤j ziQƒ°ûdG{

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

.á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’ÉH ¢ù∏ÛG ≠∏HoCG Éªc Ωqó≤ŸGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG á˘°ûFÉ˘Y IQƒ˘à˘có˘dG ,»˘£˘ ≤˘ °ùŸG ó˘˘dÉ˘˘N ,ó˘˘jGõ˘˘dG ∫’O :AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e ìGÎb’G π«MCG óbh ,∑hÎŸG π«ªLh ,…óæg øH IÒæe ,∑QÉÑe .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG ¿ƒfÉ≤H

áeƒµ◊G ¤EG ∫Éëj ¿CG ≈∏Y ,´ÉªLE’ÉH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG .Ωƒ°Sôe á¨«°U ‘ IQGó°UEGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬©aôd kGó«¡“ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ c ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e áÄ«¡dG AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ‘ º˘gÉ˘°ùj ´hô˘°ûe ƒ˘gh »˘YGQõ˘dG AÉ‰E’Gh QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »FÉ¡ædG …CGôdG òNDƒ«°Sh ,»Hô©dG øWƒ∏d »FGò¨dG øeC’G ≥«≤–

.á«fÉ°ùfEG ÖfGƒL øe ∂dP ¬«∏Y :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG áæé∏dG Qô≤e ∫Ébh AÉ°†YCG ô¶f äÉ¡Lh âãëHh ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe â°SQGóJ áæé∏dG ¿EG'' á˘æ˘é˘∏˘dG …CGQ ≈˘∏˘Y â©˘∏˘WGh ,Ú«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´hô°ûŸG áeÓ°S kGócDƒe AÉL …òdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«©jô°ûàdG ¤EG â©ªà°SG Éªc ,á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG Úà«MÉædG øe ¿ƒfÉ≤H ∫Ó˘N äQGO »˘à˘dG á˘«˘ LQÉÿG IQGRhh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äÓ˘˘NGó˘˘e ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«°UƒàdG á«ªgCÉH áæé∏dG â©æàbGh ,´ÉªàL’G .''CGóÑŸG å«M øe ¿ƒfÉ≤dG á«bÉØJ’G √òg º«ª©J P’ƒa π°ü«a ƒ°†©dG ÖdÉW ,¬à¡L øeh ÉæfEG'' :∫Ébh ,º¡bƒ≤M ¿ƒfƒé°ùŸG ±ô©j ≈àM ¿ƒé°ùdG áaÉc ≈∏Y .''´ƒ°VƒŸG Gòg π«°UƒJ ôNBÉH hCG πµ°ûH ™«£à°ùf ’ ¿ƒé°ùdG êQÉN óæY á°übÉædG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ÒaƒàH ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ‘ Ú«æjôëÑdG Úfƒé°ùŸG OóY øY á«LQÉÿGh á«∏NGódG »JQGRh .è«∏ÿG ∫hO ¿ƒé°S á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘sÑ˘ f ,á˘˘°ù∏÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ bh Ò°ûªL øªMôdG óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh áØ°üH á°ù∏÷G äGP ‘ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG IQhô°V ¤EG ‘ è«∏ÿG á˘ª˘b ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘à˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¿ƒ˘c ,∫É˘é˘©˘à˘°S’G á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¢üæ˘˘Jh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ ƒ˘°†Y π˘c º˘°SÉ˘˘H iOÉ˘˘æ˘ j ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ‘h ∫Éé©à°S’G áØ°üH âjƒ°üàdG ‘ áÑZôdG ∫ÉM ‘ É¡JGP á°ù∏÷G ¬ª°SÉH ƒ°†Y πc …Oƒf PEG ,π©ØdÉH π°üM Ée Gògh ,á°ù∏÷G äGP âjƒ°üàdG áé«àf äô¡XCG óbh ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y ¬jCGQ òNC’

:ï«°ûdG ó«dh - á«Ñ«°†≤dG

¢ùeCG Ωƒj Ió≤©æŸG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG ∫hO ÚH ájôë∏˘d á˘Ñ˘dÉ˘°S äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘H º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG π˘≤˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘JG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ùeCG á«fƒKGQÉe øe ´ô°SCG âfÉc »àdG iQƒ°ûdG á°ù∏L äó¡°Th ø˘Y á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ LQÉÿG …ô˘˘jRh ø˘˘e π˘˘c QGò˘˘à˘ YG êGQOEG ºZQ ,á°ù∏÷G âbh ‘ á«ª°SQ äÉª¡Ã Éª¡WÉÑJQ’ Qƒ°†◊G ,∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG á∏Ä°SCG ≈∏Y Éª¡JÉHÉLEG .´ƒÑ°SCG Ióe ¤EG á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y OôdG ∂dòH πLCÉà«d π≤˘f á˘«˘bÉ˘Ø˘JG QGô˘bEÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘eh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒµÙG ÜÉHQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y â∏sé°S ó≤a ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¢ù∏ÛG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áÑdÉ£e ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡H É¡HÉéYEG ¢†jô©dG øe ójõŸÉH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏YC’G .äÉ«bÉØJ’G øe á«YƒædG √òg ∞jô©àH ºgÉjEG áÑdÉ£e Ú«eÓYE’G ¤EG É¡ãjóëH â¡ŒG Éªc Ió˘jô÷G ‘ √ô˘°ûæ˘H AÉ˘Ø˘à˘ c’G ø˘˘e k’ó˘˘H ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ™˘˘«˘ ª÷G .á«ª°SôdG áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY á«ªæJ ¤EG á«bÉØJ’G √òg ±ó¡Jh Gòg »°ùØædG QGô≤à°S’G ≥«≤– πLCG øe ∂dòch ,á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH ¢ù∏ÛG ∫hO ióMEG »æWGƒe øe º¡«∏Y Ωƒµëª∏d »YÉªàL’Gh ,¬JGP ¢ù∏ÛG ∫hO øe iôNCG ádhO ‘ ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H …ƒ£æj ÉŸh º¡jhPh ºgô°SCG ÚH º¡fGó∏H ‘ º¡àHƒ≤Y AÉ°†b ∫ÓN

!äQòàYG ∂dP ™eh óMCG É¡«dEG ™ªà°ùj ⁄ ¢†jô©dG

á°SGQódG øe ójõŸ zá«©jô°ûàdG{ ¤EG zºFGô÷G ‘ ídÉ°üàdG{ ìGÎbG IOÉYEG GPEG iƒYódG •É≤°SEG øµÁ ¬fCG IQGRƒdG äócCG Éªc äÉµ«°ûdG ÉjÉ°†b ¤EG Éæ«JCG GPEG øµdh ..Úaô£dG ÚH í∏°U ∑Éæg ¿Éc çGó˘˘MCG ó˘˘°V kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûà˘˘e »˘˘gh ÜÉ˘˘°üà˘˘ Z’G ..QƒeC’G AÉ«dhCG ÚH ídÉ°üà∏d ∂dP ∑ôJ øµÁ Óa ºgÒZh .''π«°üØJh π°üa ¤EG áLÉM ‘ ¬æµdh ó«L ìGÎb’G Gòg ió˘e ø˘Y Ò°ûª˘L ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫AÉ˘˘°ùJ É˘˘ª˘ c º∏YC’G ¬fƒc ,»°VÉ≤dG óæY kÉjRGƒL ôeC’G ∑ôJ'' á«fÉµeEG õcGôe áª¡e øe í∏°üdG ¿CGh ..¬≤«Ñ£Jh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH .''AÉ°†≤dG ¤EG á«°†b ájCG ∫ƒ°Uh πÑb áWô°ûdG ìGhQCG ¿EG'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Éb QƒØ°ü©dG »∏Y ƒ°†©dG ádÉM ‘ óª©dG πà≤dG Oóëj øªa ..≠dÉÑÃ iô°ûJ ’ ¢SÉædG øµdh PÉ≤fE’G ó°ü≤H á«MGôL á«∏ª©d AÉÑWC’G óMCG AGôLEG ..óª©àe ÒZ ΩCG kGóª©àe ¿Éc AGƒ°S CÉ£îH ¬°†jôe πà≤j .''!kÉ«FÉ¡f ìÎ≤ŸG Gòg •É≤°SEÉH ÖdÉWCG ¬«∏Yh ¿EG'' :ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘°†©˘˘dG ∫É˘˘bh »°VÉ≤àdG π«∏≤J »gh Ió«L ìÎ≤ŸG Gòg AGQh øe ájÉ¨dG Ö«¨j ìÎ≤ŸG ¿CG ó≤àYG øµdh ..ºcÉÙG ¤EG …hÉYódG ™aQh ¿Éc GPEG …óà©ŸG ¿C’ ,ôjõ©àdG ‘ ºcÉ◊G ≥ëH òNC’G ¬æY ..á©bGƒdG ‘ ôjó≤àdG ≥M ¬d »°VÉ≤dG ..¬FGóàYG ‘ kGQƒ¡àe .''√óæY ôeC’G íÑ°ü«a

ób É¡à¶MÓe âfÉc ¿EG AÉ°†YCÓd QGòàY’G ’EG ¢†jô©dG !óMCG ¤EG äAÉ°SCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh øe kGOóY ¢ùÁ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿EG'' :π°VÉØdG õjõ©dG óÑY É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘∏˘ £˘ j ⁄h ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒZ »˘˘gh OGƒŸG ôKCÉàà°S »àdG OGƒŸG √òg Úª°†J øµªŸG øe ¿Éch ..AÉ°†YC’G GPEG øµd ..Üƒ∏£e ôeCG ídÉ°üàdG ¿CG í«ë°U ..πjó©àdG Gò¡H ¿CG iQCG ..ójõà°S áÁô÷G ¿EÉa áYOGQ äÉHƒ≤Y óLƒJ ’ .''¢übÉf ôjô≤àdG »LGƒ∏◊G óªﬁ ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÉeCG á∏MôŸG ‘ É¡©ªL øµÁ ádhGóàŸG AGQB’G ™«ªL ¿CG ócCG ó≤a ø˘˘e ´hô˘˘°ûe á˘˘¨˘ «˘ °U ‘ ìGÎb’G »˘˘ JCÉ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG .¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG kÉ«æªàe ,áeƒµ◊G ∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘H º˘˘cÉÙG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫É˘˘bh ‘ ∫ƒÑ≤e ìÎ≤ŸG ¿EG'' :»LÉéY ódÉN á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh äÉµ«°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a (395)h (393) √OGƒe ‘ ídÉ°üàdG ´ƒ°Vƒe ‘ É¡jCGQ ≈∏Y ócDƒJ IQGRƒdG ¿CG ’EG ..áfÉeC’G áfÉ«Nh .''CÉ£ÿG πà≤dG Gòg ¿CG í°VhCG ó≤a áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG ƒ°†©dG ÉeCG É˘˘jÉ˘˘°†b'' :∫É˘˘bh ,''π˘˘«˘ °üØ˘˘Jh π˘˘°üa'' ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j ìÎ≤ŸG

¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ìÎ≤˘˘ e IOÉ˘˘ YEG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ô˘˘ bCG áaÉ°VEÉH á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ æ÷ ¤EG kGQô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e (21) º˘˘bô˘˘ H Ió˘˘ jó˘˘ L IOÉ˘˘ e .á°SGQódG øe ójõŸ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒ˘fÉ˘b OGƒ˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘Y π˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j ƒ˘˘gh ¢†©H ‘ ∫RÉæàdG hCG ídÉ°üàdG Ö«JÎH á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ºFGôLh ,CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG ºFGôL á°UÉîHh ,ºFGô÷G Qó˘°üJ hCG á˘ª˘µÙG º˘µ– ¿CÉ˘H ,á˘fÉ˘eC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ Nh äÉ˘˘µ˘ «˘ °ûdG ,ídÉ°üà∏d á«FÉæ÷G iƒYódG áeÉbE’ kGôeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ,ºcÉÙG ΩÉeCG IQƒ¶æŸG ÉjÉ°†≤dG OóY π«∏≤J ‘ IóFÉØdÉH Oƒ©j ¬JócCG …òdG ôeC’G ,õ««ªàdG áªµﬁ ΩÉeCG ¿ƒ©£dG OóY á∏bh ÜÉ˘HQ ƒ˘°†©˘dG ìGÎb’G äÉ˘eó˘≤˘ e ió˘˘MEGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ e .¢†jô©dG äô©°T ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G äGQÈŸ ¢†jô©dG Ëó≤J AÉæKCGh ,É¡à¶«ØM QÉKCG …òdG ôeC’G ,É¡«dEG ™ªà°ùj øµj ⁄ kGóMCG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y É¡≤aGh óbh ,¢ù∏ÛG º«¶æJ ¢ù«FôdG øe âÑ∏Wh Oƒ˘˘Lh ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ß˘˘M’ …ò˘˘dGh í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .AÉ°†YC’G ÚH á«ÑfÉL åjOÉMCG ¢†jô©dG ΩÉ¡JG â°†aQ É¡à∏NGóe ‘ π°VÉØdG OGOh ƒ°†©dG ø˘˘e ¿É˘˘c É˘˘eh ,É˘˘¡˘ «˘ dEG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ ©˘ ˘H ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YC’

¢†jô©dG ÜÉHQ

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ™e â©ªàLG

kÉÑjôb kÉ«Øë°U Gk ô“Dƒe ó≤©J

Ò«¨àdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ¬LƒJ ºYóJ zÜGƒædG á«dÉe{

»°UƒJ záaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥«≤ëàdG{ ¢Vhô©dG óMCG øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëÃ

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

áæé∏dG äQôbh .,á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN ´hô°ûŸG OGƒe á°ûbÉæe ∫Éªµà°SG …õcôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe OQ á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG É˘ª˘c ¢Vôb á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH AÉ‰EÓd »Hô©dG ¥hóæ°üdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ´hô˘°ûe π˘jƒ“ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢üf Ö∏˘W á˘æ˘é˘∏˘ dG äQô˘˘bh .…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÎ°S È©˘˘e AÉ˘˘°ûfEG .ÖàµŸG áÄ«g øe á«bÉØJ’G »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿CÉH Oƒ©≤dG äócCGh .É¡dÉNOEG ” »àdG äÓjó©àdÉH ,2004 áæ°ùd ádhó∏d

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ º˘˘ gh ìÎ≤ŸG .πª©dG ¥hóæ°U »∏ã‡h πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »∏ã‡h ôjô≤J â°ûbÉf áæé∏dG ¿CÉH Oƒ©≤dG äOÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øe áÑZôH ìGÎb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ AÉæÑdG OGƒe ‘ á°ü°üîàe áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ‘ »bÉÑdG ìôWh ,áeƒµ◊G πÑb øe É¡ªYOh É¡∏jƒ“ ºàj IƒYO áæé∏dG äQôbh .¿ƒæWGƒŸG ¬«a ºgÉ°ùj ΩÉY ÜÉààcG .ìÎ≤ŸG åëÑd ∂dPh πÑ≤ŸG ´ÉªàLÓd ìGÎb’G »eó≤e ∫ƒM á«©jô°ûàdG áæé∏dG …CGQ áæé∏dG â°ûbÉf ,∂dP ¤EG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¿ƒfÉb ´hô°ûe

¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y äócCG ¬˘Lƒ˘J º˘Yó˘j ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d ÖFÉ˘æ˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG øe Ée ™e ∞≤jh Ò«¨àdG á∏Môe ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ á«ëHôdG √ÉŒ É¡H ™aójh ácô°ûdG áfÉµe Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T .πÑ≤à°ùŸG ¢ùeCG É¡YÉªàLG ‘ â≤àdG áæé∏dG ¿CÉH Oƒ©≤dG âë°VhCGh AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Yh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘eCG á˘aÉ˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢Uô˘˘M ÜÉ˘˘H ø˘˘e ∂dPh ¢ù∏› É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh äGƒ˘˘£ÿGh á˘˘cô˘˘°ûdG á«dÉŸG ácô°ûdG ´É°VhCG ≈∏Y ábódG øe A»°ûH ±ƒbƒ∏d IQGOE’G óaGôc á«ªgCG øe ácô°ûdG √òg ¬∏ã“ ÉŸ kGô¶f ,ájQGOE’Gh .»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd º¡e ΩÉb ób ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CÉH Oƒ©≤dG âaÉ°VCGh ácô°ûdG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdÉH áæé∏dG AÉ°†YCG ´ÓWEÉH ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ bh .Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ .áæé∏dG AÉ°†YCG É¡MôW »àdG äGQÉ°ùØà°S’G ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘˘f ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¢ù∏› QGôb ≈∏Y QGô°UE’G áæé∏dG äQôbh .øjôëÑdG áµ∏‡ …òdGh ´hô°ûŸG øe ¤hC’G IOÉŸG πjó©àH ≥∏©àj Éª«a ÜGƒædG .(πãŸÉH á∏eÉ©ŸG CGóÑe IÉYGôe) ≈∏Y ¢üæj á˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ìGÎbG AÉ˘˘LQEÉ˘ H Iô˘˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ H á˘˘∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ¿CÉ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘«˘ °ü– .2009 ôjÉæj ¤EG ÉgójóŒ Ωƒ°SQh πª©dG íjQÉ°üJ á°ûbÉæŸ ¢UÉ°üàN’G …hP äÉ¡÷G IƒYO áæé∏dG äQôbh

ájôëÑdG äGhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH âÑdÉW

ΩQÉ÷G â°ûa ∫ÉªgEG á«°†b ≈æÑàJ zÜGƒædG ≥aGôe{ .iô˘≤˘dG äGOGó˘à˘eG ø˘ª˘°V (OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °Sh .ÖàµŸG áÄ«¡d ôjô≤J ™aQ ºà«°Sh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âã˘˘ë˘ Hh Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ e (3) IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH áaÉ°VEGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°T ‘ ¿ƒfÉ≤H ócCGh .(Qô˘µ˘e 3) º˘bô˘H Ió˘˘jó˘˘L IOÉ˘˘e »∏ã‡ IƒYO äQôb áæé∏dG ¿CÉH RhÒa ΩOÉ≤dG ´ÉªàLÓd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh .ìÎ≤ŸG á°ûbÉæŸ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°ûbÉfh »˘°VGQC’G á˘MÉ˘°ùe ø˘Y ∑qÓŸG ¢†jƒ˘˘©˘ J OGó˘JQÓ˘d º˘¡˘cÓ˘eCG ø˘e ™˘£˘à˘≤˘J »˘à˘dG ..ájDhôdG ájhGõd hCG ÊÉÑª∏d …QÉÑLE’G ìÎ≤ŸG ‘ âÑdG π«LCÉJ áæé∏dG äQôbh .á°SGQódGh åëÑdG øe ójõŸ ∂dPh

¿ƒfÉb OGƒŸ ¬àaÉ°VEGh ìÎ≤ŸG ¿ƒª°†e ¿ƒfÉb πjó©J á¨«°U ‘ áÄ«ÑdG ájÉªM »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh .ìGÎb’G áÑZôH ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf Éªc Oƒ˘bƒ˘dG äÉ˘fGõ˘N ™˘˘bGƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ J ¿CÉ˘ °ûH OGôY áæjóe ‘ ‹hódG QÉ£ª∏d á©HÉàdG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ «˘ °ùL kGô˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh á˘Ñ˘WÉﬂ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh .Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ dG AGó˘˘ ˘ ˘ HE’ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ã‡ .ìÎ≤ŸG ∫ƒM º¡JÉ«Fôe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘aGh ,∂dP ¤EG AõL ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ‹É˘˘Y IQƒ˘˘ g ø˘˘ e ‹É˘Y) á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G

…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ °ùM ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†Mh ø˘eDƒŸG º˘˘°SÉ˘˘Lh »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ Nh …Î°ùdG Qó˘˘ «˘ ˘ Mh …ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh .‹É©dG ¬∏dGóÑYh ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh ,ôNBG ÖfÉL øe ¥ÉØJG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH á˘˘jƒ÷G äÉ˘˘eóÿG ¿CÉ˘ °ûH ájQƒ¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°SGQO ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,¿GOƒ˘˘ °ùdG .√OGƒe ™«ªéH á«aƒà°ùe á°SGQO â°ûbÉ˘f á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘ H RhÒa í˘˘°VhCGh á«æWƒdG á£ÿG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G çƒ∏J çOGƒM áëaÉµŸ πLÉ©dG πNóà∏d .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G √É˘˘«ŸG QÉ˘˘°üà˘˘NG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äCÉ˘ ˘JQGh

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

á˘eÉ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc áæé∏dG ¿CÉH RhÒa OGƒL ÖFÉædG áÄ«ÑdGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂ Oó˘˘ ˘°üH â°ûØdG ¬«dEG π°Uh …òdG ™°VƒdG ôjÈàd .∫ÉªgEGh ÖjôîJ øe Öàµ˘e á˘Ñ˘WÉﬂ á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b É˘ª˘c ™°VƒdG »æÑJ ‘ É¡àÑZôH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ RhÒa ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Wh .â°ûØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‹É◊G πãe ≈∏Y á¶aÉÙÉH ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ùdG .ôKóæJ ¿CG πÑb ájôëÑdG äGhÌdG √òg ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ô˘˘≤Ã ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG RhÒa OGƒ˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ù∏ÛG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

á˘˘ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ OÉ˘˘ ˘ ˘aGC ó˘˘MGC ¿CÉ˘ °ûH ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ¢Vhô˘Y º«gGôHEG ÖFÉædG áaÉ≤ãdG ób áæé∏dG ¿CÉH ∫óæ°UƒH ø˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ j äó˘˘ ≤˘ ˘Y ÒNC’G É¡YÉªàLG ¢ùeCG ôjô≤àdG IOƒ°ùe á©LGôŸ É¡Áó≤Jh »FÉ¡f πµ°ûH ¢ù∏ÛG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d .ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG'' ∫óæ°UƒH ∞°ûch ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ÉgQhOh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘ª˘gGC ‘h ,Üƒ©°ûdG IQÉ°†M ‘ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG á˘«˘ª˘gGC ¤EG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG äÉ«dÉ©ØdG ¿ƒµJ ¿CGh ,É¡∏gCG ó«dÉ≤Jh äGOÉYh ádhódG øjO ™e á≤aGƒàe áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG .''OÓÑdG πgCG ±GôYCGh ó«dÉ≤Jh äGOÉYh ΩÓ°SE’G øjO ™e á≤aGƒàe á«aÉ≤ãdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ájDhôdGh áaÉ≤ãdG ≈∏Y ™é°ûj ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG'' ¤EG ¥ô£àdG ”h Éªc äÉ«°UƒàdG ºgC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .''ÉæJGOÉYh ÉæaGôYCGh ÉææjO ™e ΩOÉ°üàJ ’CG •ô°T øjôNB’G äÉaÉ≤K √ò˘g ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG É˘¡˘à˘Ø˘°üH ΩÓ˘Y’E G IQGRƒ˘d á˘fGOEG ∑É˘æ˘ g ..ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH'' :∫É˘˘b ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ äÉØdÉﬂh ,(≈∏«d ¿ƒæ›) ¢VôY É¡æª°†J »àdG á©«∏ÿG äÉ°übôdG kÉ°Uƒ°üNh äGRhÉéàdG .''¢Vhô©dG ¢†©H É¡àæª°†J iôNCG º˘¡˘∏˘«˘ª–h ∂dP ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ëÃ ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÖdÉ˘˘W'' ¬˘˘fGC ¤EG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh πãe QGôµJ Ωó©d ÒjÉ©e ≈∏Y Ak ÉæH á≤Ñ°ùŸG áHÉbô∏d ádÉ©a á«dBG ™°Vhh ájÒ°ü≤àdG á«dhDƒ°ùŸG ∫Éb ,ôjô≤àdG ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh ôjRƒdG Ò«¨àd áÑ°ùædÉHh .''äGRhÉéàdGh äÉbÉØNE’G √òg ¬«dƒJ IÎa ‘ ¿Éc ¥ÉØNE’G ¿EG PEG ,á«dhDƒ°ùŸG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG πªëj ôjô≤àdG'' :∫óæ°UƒH ,ôjô≤àdG á°ûbÉæŸ »Øë°U ô“Dƒe ó≤Y ≈∏Y áæé∏dG ΩõY ∫óæ°UƒH ∞°ûch Éªc .''IQGRƒdG ó©H ∂dPh ,´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG ä’DhÉ°ùàdG ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’Gh ,áaÉë°ü∏d ¬æe áî°ùf AÉ£YEGh ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ¿EG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ∫óæ°UƒH ºààNGh .¢ù∏éª∏d á«ª°SQ IQƒ°üH ¬©aQ ∂∏J ¬àæª°†J Ée ¢†©H ≈∏Y äÉLÉéàMGh ÚæWGƒŸG øe kGóL IÒãc äÉÑdÉ£e ó©H AÉL ºgCG øe ƒgh »bÓNC’G ÖfÉ÷G ¬«a ÉÃ áHÉbôdGh ™jô°ûàdG ¬H •Éæe ¢ù∏ÛG ¿CGh ,¢Vhô©dG .''ÜGƒædG ¢ù∏› kÉ°Uƒ°üNh ™«ª÷G πÑb øe É¡H ΩÉªàg’G Öéj »àdG ÖfGƒ÷G

ÖdÉ£J zIô°UÉæŸG{ Ú£°ù∏a »ØXƒe ÖJGhQ ±ô°üH ô°UÉf ÖFÉ˘æ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Iô˘°UÉ˘æŸ á˘à˘bDƒŸG á˘«˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ìô°U áÑdÉ£ª∏d ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd kÓLÉY kÉHÉ£N â©aQ áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG »àdG äGQGô≤dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YE’ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG ÜÉ˘£˘N ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ÚØ˘˘XƒŸG ±’B’ ÖJGhô˘˘dG ±ô˘˘°U ∞˘˘bh ¤EG äOCGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ °UCG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∂dòc âÑdÉW áæé∏dG ¿CG ádÉ°†ØdG ±É°VCGh .á«°SÉ«°S ±GógC’ Ú«æ«£°ù∏ØdG ” øjòdG øe ,ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG á∏àc øe kÉÑîàæe kÉÑFÉf 19 äBÉaÉµeh ÖJGhQ ±ô°U QGôb ‘ ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G ,ÊƒfÉb hCG …Qƒà°SO óæ°S hCG QÈe ¿hO á«dÉŸG º¡JÉ≤ëà°ùe ∞bh .óMGƒdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ôJƒàdG IOÉjR ‘ ºgÉ°ùjh »æ«£°ù∏ØdG ™°VƒdG è«LCÉJ …CG ÜCGôd á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG ‘ ≥ãJ á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG ócCGh .áæàah á∏µ°ûe …CG πMh á÷É©eh »æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG ‘ ´ó°U

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

foreign@alwatannews.net

∑QÉÑe ™e ´ÉªàLÓd ô°üe ¤EG ¬LƒàdG πÑb ¢SÉÑY »≤à∏j äôŸhCG

á«FGƒ°û©dG äÉæWƒà°ùŸG ádGREGh kÉ«æ«£°ù∏a 450 øY êGôaE’G Qô≤J π«FGô°SEG ô°üe ¤G ôØ°ùdG Ωõà©j Éªc .…QÉ÷G Èªaƒf 27h 26 »eƒj ó≤©j .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉﬁ AGôLE’ AÉKÓãdG Oƒ˘¡˘L ø˘e Aõ˘L »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ MQ ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ô“Dƒ˘e ‘ á˘©˘°Sƒ˘e á˘«˘Hô˘Y á˘cQÉ˘°ûe ¿É˘˘ª˘ °†d ∫ò˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫hódG á©eÉéH AÉ°†YC’G ∫hódG á«LQÉN AGQRh ™ªàéjh .¢ù«dƒHÉfCG .ô“DƒŸG Qƒ°†M ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJ’ á©ª÷G Ωƒj IôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG ∫ƒ˘M ∑ƒ˘µ˘°ûH Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ÚH äÉ˘aÓ˘N »˘˘≤˘ ∏˘ Jh ±ó¡J ácÎ°ûe á≤«Kh ¿CÉ°ûH ,ô“DƒŸG πÑb ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¢Uôa ÚÄ˘LÓ˘dGh ¢Só˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùeh Ohó◊G π˘˘ã˘ e É˘˘jÉ˘˘°†b ∫hÉ˘˘æ˘ J ¤EG .ΩÉY QÉWEG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ácÎ°ûŸG á≤«KƒdG ¿EG ¿ƒ«∏«FGô°SEGh ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ dG É˘˘YO …ò˘˘dG ,ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ d É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe É˘˘Wô˘˘°T â°ù«˘˘ d äÉKOÉﬁ AóH ±ÉæÄà°SGh ¢SÉÑY ™bƒe õjõ©àd ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G .á∏jƒW IÎa òæe áØbƒàŸG ΩÓ°ùdG ô“DƒŸG ¿EG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG âdÉbh áeÉbEG ¿CÉ°ûH á«ª°SQ äÉ°VhÉØe AóÑd ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y õcÒ°S á°SÉFQ IÎa AÉ¡àfG πÑb ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ±ó¡H á«æ«£°ù∏a ádhO .2009 ΩÉY ôjÉæj ‘ ¢TƒH ô“Dƒe πÑb iôéà°S »àdG äÉ°VhÉØŸG ¿EG ¬àeƒµ◊ äôŸhCG ∫Ébh ÉjÉ°†≤dG πc ™e πeÉ©àà°Sh ájÉ¨∏d IOÉLh áØãµe'' ¿ƒµà°S ¢ù«dƒHÉfCG πM ¤G …ODƒJ ¿CG Öéj »àdG á«∏ª©dG øe AõL »g »àdG ájôgƒ÷G .''ÚàdhO ΩÉ«b øe Ö∏W äôŸhCG ¿CG …QGRƒdG ´ÉªàL’G AóH ó©H ¿ƒdhDƒ°ùe OÉaCGh ,É«æ«£°ù∏a Éæ«é°S 450 ¤G π°üj ÉªY êGôa’G ≈∏Y á≤aGƒŸG AGQRƒdG .º¡æY êGôaE’G ¢SÉÑY Ö∏W øjòdG ÚØd’G øY GÒãc π≤j Ée ƒgh

zÜ.CG{ ¢ù∏HÉf Üôb IQGƒ◊G È©e øe QƒÑ©dÉH ø¡d ìÉª°ùdG QÉ¶àfÉH äÉ«æ«£°ù∏a

OÉ‚ IQÉjR :¥hRôŸG á°Uôa øjôëÑ∏d äGQÉªãà°S’G ∫OÉÑàd

á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG πJÉb øY IójóL π«°UÉØJ ∞°ûc

zäGQ’hódG{ ÖÑ°ùH ¥Gô©dG IóYÉb øe GC ÈJ ¿O’ øH :»bGôY »æ°S º«YR .''º¡æY åëÑJ »àdG á«∏NGódG IQGRh ∂HQCG ôeC’G √ògh ,Ée á¡L øe '' âf.á«Hô©∏d ∫Ébh ,Ió°ûH ∂dP ≈Øf á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG ¿CG ’EG Éæ∏°üJG øëfh äGÒØ°ùàdG øé°S ‘ á«∏NGódG IQGRh á°†Ñb ‘ á∏à≤dG π°üJG ¿CG ≥Ñ°Sh..øé°ùdÉH ºgOƒLh äócCGh ∂dP ¢Uƒ°üîH á«∏NGódÉH ¬˘aó˘g ¿CG ÚÑ˘J ø˘µ˘d á˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Ühô˘˘¡˘ H É˘˘fÈNCGh á˘˘Wô˘˘°T §˘˘HÉ˘˘°V É˘˘æ˘ H .''á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏Y ¢†jôëàdG ,»°üî°ûdG ¬°SQÉM'' ƒg ¬≤«≤°T πJÉb ¿CG á°ûjQ ƒHCG ï«°ûdG ∞°ûch ¬d Ωóbh ¬LGhR ∞«dÉµJ ¬d ™aOh ..kGÒãc ¬«∏Y ∞£©j »≤«≤°T ¿Éch ¢SQÉ◊G Gòg ó«æŒ øe âæµ“ IóYÉ≤dG ¿CG kGócDƒe ,''kÉfÉ› k’õæe .Q’hO ∞dCG áFÉe πHÉ≤e ¥Gô©dÉH áaô£àe äÉYÉªL πÑb øe πMGôdG ¬≤«≤°T ∞°Uh øYh ±ô£àdG ó°V øëf '' : á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG ∫Éb ,''óJôe'' ¬fCÉH .É¡æY ∫RÉæàf ød ÜôM √ògh IóYÉ≤dGh ±ô£àdG ’EG hóY Éæjód ¢ù«dh IÎa òæe á∏eÉc áYÉ°S »æ∏Ñ≤à°SG ÉeóæY »µjôeC’G ¢ù«FôdG â«≤àdG ÉfCG .''É°†jCG óJôe ÊEG Gƒdƒ≤jh ∂dP Gƒ∏é°ù«dh ..¢†«HC’G â«ÑdG ‘

¥hRôe π«∏N ÖFÉædG

.''áMGô°U ∂dP GƒdÉb ÉeóæY ..QÉÑfC’G ‘ º¡àÁõg ó©H ∫ÓN øe ¥Gô©dG øe º¡æe ∫GƒeC’G ≈≤∏àj ¿O’ øH ¿Éc '' :±É°VCGh ≈∏Y ÖFGô°†dG ¿ƒ°VôØj GƒfÉc å«M ,Égƒ°ù°SCG »àdG á«eÓ°S’G ∫hódG …òdG »eÓ°S’G Üõ◊G Iô£«°ùd á©°VÉN âfÉc »àdG QÉÑfC’ÉH ôFGhódG Üõ◊G .ójó¡àdG â–h Iƒ≤dÉH (¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G) GÒãc º¡d ™aO ∫É°SQE’G ∞bƒJ ∂dP ó©Hh .QÉÑfC’G ôFGhO ºµM …òdG ƒg »eÓ°S’G .''á«dÉe ÜÉÑ°SC’ º¡æe ¿O’ øH CGÈàa äQô– ôFGhódGh â∏°Uh äÉeƒ∏©e á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG ≈Øf ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘ ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG ¬≤«≤°T á∏àb Ühôg ¢Uƒ°üîH âf.á«Hô©∏d IóYÉ°ùÃ ∂dPh ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G- AÉKÓãdG á∏«d º¡æé°S øe á°ûjQ .øé°ùdG ôjóe øe Ühôg'' ∫ƒM äÉeƒ∏©e âf.á«Hô©∏d â∏≤f á«bGôY QOÉ°üe âfÉch …ò˘dGh Ö©˘°ûdG Ö©˘∏˘e Üô˘b äGÒØ˘°ùà˘dG ø˘é˘°S ø˘e á˘˘°ûjQ ƒ˘˘HCG á˘˘∏˘ à˘ b áÑJôH ƒgh øé°ùdG ôjóe'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''º«ÿG ™WÉb ≈ª°ùj k’GƒeCG ¬«≤∏J ó©H ΩGóYE’ÉH ÚeƒµÙG á©HQC’G A’Dƒg ™e Üôg ,Ωó≤e

:zá«Hô©dG{ -»HO

ô“Dƒe ¢ù«FQ ,á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG »bGô©dG »æ°ùdG º«YõdG ø∏YCG øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¿CG ,QÉÑfC’G ôFÉ°û©d ¥Gô©dG Iƒë°U ¬d ºgOGóeG ∞bƒJ ó©H ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ øe CGÈJ ¿O’ .QÉÑfC’G ‘ ºgôFÉ°ùN ÖÑ°ùH ∫GƒeC’ÉH π«°UÉØJ ''âf.á«Hô©dG''`d ,»HóH É«dÉM OƒLƒŸG ,á°ûjQ ƒHCG ∞°ûch ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ¬≤«≤°T πJÉb øY IójóL .»°üî°ûdG ¬°SQÉM ¿Éc ¬fCG kGócDƒe ,QÉÑfC’G ôFÉ°ûY ñƒ«°T â∏°Uh äÉeƒ∏©e á°ûjQ ƒHCG óªMCG ï«°ûdG ≈Øf ,π°üàe ´ƒ°Vƒe ‘h ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG ¬≤«≤°T á∏àb Ühôg ¢Uƒ°üîH âf.á«Hô©∏d IóYÉ°ùÃ ∂dPh ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G- AÉKÓãdG á∏«d º¡æé°S øe á°ûjQ .øé°ùdG ôjóe øe ¥Gô©dG IóYÉb øe CGÈJ ¿O’ øH áeÉ°SCG '' ¿EG á°ûjQ ƒHCG ï«°ûdG ∫Ébh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ” øjòdG º«¶æàdG AGôeCG øe ¬LÉàæà°SG ” Ée Gògh

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ΩGóîà°SÉH äÉ©bƒJ

:¢Sôég ódÉN ,Iô°ù¨dG óªﬁ - ¿Gô¡W

π«∏N ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûŸG ¥hRô˘˘ ˘ e äÉbÉØJG ™«bƒJ ¿EG'' :¿Gô¡W ‘ á«eÓ°SE’G äÉfÉŸÈ∏d ‘ ºgÉ°ùjh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G Rõ©j ¿GôjG ™e ájQÉŒ IQÉ˘jR ¿Gh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘ J Iõ«ªàŸG äÉbÓ©∏d èjƒàJ øjôëÑ∏d ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .''ÚJQÉ÷G ÚH »eÓYE’G óaƒdG ™e ¢ùeCG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¥hRôŸG ∫Ébh π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ Y ø˘˘e'' :¿Gô˘˘¡˘ W ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ábÓY …Gh ,ΩÉ°üÿG øe π°†aG ¥ÉaƒdG ¿CG »°SÉ«°ùdG ,øjôëÑdG ídÉ°üd ¿ƒµà°S QGƒ÷G ∫hO øe …G ™e Ió«L ≈˘∏˘Y ¤h’G ±ô˘MC’É˘H ™˘«˘bƒ˘˘J ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ” É˘˘eh ¿ƒµ«°S øjôëÑdG ¤G ¿GôjG øe RÉ¨dG ójQƒJ á«bÉØJG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘a »˘gh É˘fOÉ˘°üà˘bG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘jG ô˘KGCÉ˘¡˘d .''äGQÉªãà°S’G ∫OÉÑàd øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ¬JQÉjR ≈¡fG »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒdG ¿G ôcòj ™∏WG ,ΩÉjG á©Ñ°S âbô¨à°SG IQÉjR ó©H ¿GôjEG ¤EG ¢ùeCG ‘ á«MÉ«°ùdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG ºgG ≈∏Y É¡dÓN äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò÷ É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ¿Gô˘˘jG .á«ÑæLC’G

:ä’Éch ,á∏àÙG ¢Só≤dG

øe ÌcCG ìGô°S ¥ÓWG ≈∏Y ¢ùeG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G â≤aGh á«f ø°ùM IQOÉH ‘ á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG ‘ kÉ«æ«£°ù∏a kÓ≤à©e 450 ∫hDƒ˘°ùe OÉ˘aG É˘e ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG √ÉŒ .ÒÑc áeƒµ◊G'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh Ú∏≤à©ŸG øe OóY øY êGôa’ÉH äôŸhG AGQRƒdG ¢ù«FQ ìGÎbG äôbG ¢ù«FôdG √ÉŒ á«f ø°ùM IQOÉH ‘ 500 ¤G π°üj ób Ú«æ«£°ù∏ØdG ó˘fÓ˘jÒe) ¢ù«˘dƒ˘HÉ˘fBG ''AÉ˘≤˘d π˘Ñ˘b ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .(IóëàŸG äÉj’ƒdG ''Ó≤à©e 450 ƒëæH'' áëF’ â©°Vh ∫ó©dG IQGRh ¿G í°VhGh .π≤à©e 500 ¤G Ò°ûj QGô≤dG ¿G ™e º¡æY êGôa’G øµÁ ≥HÉ°S âbh ‘ ó¡©J äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch á˘dGREGh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ Ió˘jó˘L äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùe AÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘©˘ H ¢ùeG ¥ô˘°ûdG ∫ƒ˘M ‹hó˘dG ´É˘ª˘à˘L’G π˘Ñ˘b ''á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG'' äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG .Èªaƒf ájÉ¡f IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ §°ShC’G ∫Ó˘N ¬˘dƒ˘b äôŸhCG ø˘˘Y ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘∏˘ «˘ F’ô˘˘°SE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG π˘˘≤˘ fh äÉæWƒà°ùe AÉæH ΩóY ≥jô£dG áWQÉN ‘ Éfó¡©J'' áeƒµë∏d ´ÉªàLG .''É¡æe ÉjCG »æÑf ødh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ IójóL á«˘Yô˘°ûdG ÒZ ¿É˘£˘«˘à˘°S’G •É˘≤˘f π˘c á˘dGREÉ˘H É˘fó˘¡˘©˘J'' ±É˘°VCGh .''ÉæFOÉÑe øY ó«ëf ’ ÉæfEG .∂dP π©Øæ°Sh ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh äôŸhCG ó≤©j ¿CG ô¶àæjh ∫ƒM ‹hódG ´ÉªàL’G πÑb ÒNC’G ¿ƒµ«°S ,ÚæK’G ¢Só≤dG ‘ AÉ≤d ¿CG ™bƒàŸGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢ù«dƒHÉfBG ‘ Qô≤ŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG

Ωƒ«dG ô°ûY ¢ùeÉÿG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿hQÉàîj ¿ƒ«fOQC’G :ÜhóŸG óªMCG - ¿Éqª Y

Oƒ©j º«µ◊G ¬FÉØ°T ó©H OGó¨H ¤EG :ä’Éch - OGó¨H zÜ.CG{ Ωƒ«dG äÉHÉîàf’ kGó«¡“ ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¿Gõ¡éj ¿É«fOQCG

≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ º˘«˘µ◊G õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y OÉ˘˘Y ≈¡fCG ¿CG ó©H , ¥Gô©dG ¤EG ¢ùeCG »bGô©dG »eÓ°SE’G , ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe øe ¿Gô¡W ‘ á«LÓ©dG ¬à∏MQ .kÉeÉ“ ¬æe »Ø°o T ¬fEG kGócDƒe õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘Y ''¥Gô˘©˘dG äƒ˘°U'' á˘dÉ˘ch â∏˘˘≤˘ fh '':¬dƒb óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G á∏àc º«YR º«µ◊G Ö°ùM AÉØ°û∏d â∏KÉ“h á«LÓ©dG πMGôŸG øe â«¡àfG .''∂dòH AÉÑWC’G »æ¨∏HCG Ée ∫ÉÑ≤à°S’G áYÉb §°Sh øe ¬d íjô°üJ ‘ ±É°VCGh äÉ«°üî°ûdG øe Ú∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ´ƒ˘ª˘é˘H äó˘°ûà˘MG »˘à˘dG ™ªLh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh á«fÉŸÈdGh á«eƒµ◊G ¿CG ≈∏Y Ö©°ûdG AÉæHCG ógÉYCG'' :ÚæWGƒŸG øe ÒØZ ô˘˘eC’G Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °SGh º˘˘¡˘ d kÉ˘ ˘eOÉ˘˘ N ¿ƒ˘˘ cCG .''º«¶©dG âæ˘°ù– á˘«˘æ˘eC’G ¥Gô˘©˘ dG ´É˘˘°VhCG ¿CG '':¤EG QÉ˘˘°TCGh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G π˘°†Ø˘H kGÒã˘˘c ´ƒ°Vƒe ÉæMôWh É¡«∏Y ócDƒf Éæc »àdG ájÒgÉª÷Gh .''áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dGh ôFÉ°û©dG äÉ˘eóÿG ‘ ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ø˘˘°ù– ∑É˘˘æ˘ g ¿EG '':™˘˘HÉ˘˘Jh πªY ∑Éæg óLƒjh QÉªãà°S’Gh QÉªYE’Gh OÉ°üàb’Gh ¥Gô˘©˘dG ¿G PEG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘ d å«˘˘ã˘ M .''á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN kGÒÑc kÉeó≤J ó¡°û«°S ÖFÉf OGó¨H ‘ √ô≤e ‘ º«µ◊G ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ÖFÉfh …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY QƒàcódG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ∫ÓL ï«°ûdGh ídÉ°U ºgôH QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏› ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á∏àc ¢ù«FQ Ò¨°üdG øjódG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÜGƒædG .áeƒµ◊G øY Ú∏ã‡h AGQRƒdG IOÉ°ùdGh

‘ IÒÑc IQƒ°üH ôFÉ°û©dG É¡«a πNóàJ ájôFÉ°ûY ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘jƒ˘˘g ó˘˘jó– ¿óŸG ø˘Y hó˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ âjƒ˘°üà˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘ Hh ‘ ÚYÎ≤ŸG OóY áÑ°ùf RhÉéàJ ’ PG ,iÈµdG ‹ÉªLEG øe %40 ¬àÑ°ùf Ée kÓãe ¿ÉqªY áæjóe .ÚYÎ≤ŸG OóY ΩÉ¶f ≈∏Y ¿OQC’G óªà©J ¿G ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh 2011 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ fG ‘ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG á«©ª÷G ¬JóYCG õgÉL ΩÉ¶f OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN .á«µ∏ŸG á«ª∏©dG

OGô˘aEG Ωó˘©˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘ eÓ˘˘Y’G Úë°TôŸÉH ∞jô©à∏d á«aÉc äÉMÉ°ùe áaÉë°üdG ∞ë°üdG ¢†©H AÉØà˘cGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡›Gô˘Hh äÉ¡÷G øY IQOÉ°üdG QÉÑN’Gh ´ƒaóŸG ¿ÓY’ÉH ‘ á˘«˘fÓ˘YG OGƒ˘e Qƒ˘¡˘X ¤G á˘aÉ˘°VG ,á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ìÉààaÉc ,á«eÓYG á«£¨J É¡fCÉch ∞ë°üdG ¢†©H øe Ωƒéæ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äGô˘≤ŸG Ú≤˘HÉ˘°ùdG á˘dhó˘˘dG ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c π˘˘ã˘ e Úë˘˘°TôŸG .áahô©ŸG á«æ¡ŸGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdGh äÉHÉîà˘fG É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘fOQC’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G RÉ˘à“h

.RƒØ∏d Úà°Uôa ICGôª∏d ÜÉîàf’G ó˘˘©˘ °S ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh øe ÌcG πµ°ûJ »àdG ICGôŸG ¢SÉªM ¿EG Qhô°ùdG ¥ƒØj ,É¡Jƒ°üH A’OE’G ‘ ,Ú«ÑNÉædG OóY ∞°üf .hóÑdG ≥WÉæe ‘ kÉ°Uƒ°üNh ∫ÉLôdG ¢SÉªM º˘˘à˘ ¡˘ J ’ á˘˘«˘ fOQ’G á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿G ß˘˘ Mƒ˘˘ dh ô˘¡˘XG ó˘≤˘a ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ´ƒ˘˘°VƒÃ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d ΩÓ˘˘YE’G á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ‹hG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ΩÓ˘YE’G º˘Yó˘d ‹hó˘dG õ˘˘côŸG √õ‚CG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á«˘£˘¨˘à˘dG ‘ kÉ˘ë˘°VGh kGQƒ˘°üb ,∑QÉ‰ó˘dG √ô˘≤˘eh

á˘Ñ˘NÉ˘fh ÖNÉ˘f ∞˘˘dCG 454h ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 ¬˘é˘à˘j ¤EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¿ƒ«fOQCG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ójóëàd ´GÎb’G ≥jOÉæ°U 885 É¡«a ¢ùaÉæàj äÉHÉîàfG ‘ ,ô°ûY ¢ùeÉÿG .óYÉ≤e 110 ≈∏Y áë°Tôeh kÉë°Tôe §˘˘Hô˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G iô˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°Sh ï˘jQÉ˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ÊhÎµ˘˘dE’G º˘bô˘dG ∫É˘NOEG ¬˘≤˘jô˘W ø˘Y º˘˘à˘ jh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G GPG ÚÑà«d Üƒ°SÉ◊G RÉ¡L ¤G ÖNÉæ∏d »æWƒdG ‹ójh ’ ΩG IôFGódG ‘ ÜÉîàf’G ≥M ∂∏Á ¿Éc ∫É˘M ‘ ¬˘˘aÉ˘˘°ûà˘˘cG º˘˘à˘ jh §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh Iô˘˘e ¬˘˘H .QGôµàdG ‘ É˘˘°†jG Iô˘˘e ∫h’ äGƒ˘˘°U’G ™˘˘°Vh º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh ±’BG 4 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J á˘aÉ˘Ø˘°T AÉ˘°†«˘˘H ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U õcôe 434h ∞˘dCG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e ´GÎbG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¢UôM ¢ùµ©j …òdG ôeC’G , ´GÎbG ¢ù«jÉ≤e ≈∏YCG ´ÉÑJG ≈∏Y á«fOQC’G á«∏NGódG IQGRh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ á«ŸÉ©dG øe ÒÑc OóY ¬«a Qó°üj ⁄ …òdG âbƒdG ‘h πªY èeGô˘H hG äÉ˘fÉ˘«˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TÎŸG äõ˘cQ ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡˘à˘∏˘ª˘M ∫Ó˘N á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG º˘˘ ¡›Gô˘˘ H ‘ ø˘˘ jô˘˘ N’G Úë˘˘ °TôŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘Z ÜÉ«Z ¿G PG ,á˘«˘°û«˘©ŸG Ωƒ˘ª˘¡˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘ª◊G ø˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘¡˘dG .á«fOQC’G äÉHÉîàf’G ‘ kGRQÉH kGôeCG øe á«∏gCG á©HÉàe ¤G äÉHÉîàf’G ™°†îà°Sh ¬˘°SCGô˘j …ò˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ Jh ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S ÊOQG AGQRh ¢ù«˘˘ ˘FQ kÉ˘fÉ˘«˘H Qó˘°UCG õ˘côŸG ¿G âaÓ˘dG ¿CG ’EG ,¬˘∏˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H ´ƒf OƒLh ¤G ¬«a QÉ°TCG ¢ùeG øe ∫hG kÉ«aÉë°U .á©HÉàŸG á«∏ªY ≈∏Y ó««≤àdG øe (áë°Tôe 199) ¿OQC’G ‘ äÉë°TôŸG ≈¶–h øe É˘¡˘∏˘gDƒ˘J (ó˘YÉ˘≤˘e á˘à˘°S) á˘«˘FÉ˘°ùf É˘Jƒ˘c ≈˘∏˘Y Ú«fOQ’G á«ÑdÉZ ¿CG ’G ,á«HÉ«f óYÉ≤e ¿Éª°V πbC’G ≈∏Y AÉ°ùf çÓK hG ™HQCG RƒØJ ¿G ¿ƒ©bƒàj ¿ƒfÉb »£©j PG ,ôFGhódG ‘ ô°TÉÑŸG ¢ùaÉæàdÉH

Éª¡JÉaÓN áëØ°U ¿Éjƒ£J ≥°ûeOh ¿Éªq Y :á«fOQC’G ∞ë°üdG AÉ≤d ó©H ájQƒ°ùdGh á«fOQC’G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ‘ OÉ°S OÉYCG …òdGh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ádÓL ÚH ¢ùeCG áªb .''í«ë°üdG QÉ°ùŸG ¤EG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG A≈LÉØe πµ°ûH ¢ùeCG ô¡X ó©H π°Uh ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿Éch .≥°ûeO ¤EG ájQƒ°S ¤EG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©∏d IQÉjR ôNBG âfÉch ‘ ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ó°SC’G ¢ù«FôdG QGR ÚM ‘ 2004 ΩÉY ‘ .2005 ΩÉY …ô£Y »LÉf óªﬁ ájQƒ°S AGQRh ¢ù«FQ Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch â«îÑdG ¿ÉfóY ÊOQC’G √Ò¶f ™e ¢SCGÎ«d ¿Éª©d IQÉjõH ¿OQC’G k’É°üJG ¿CG ’EG ácÎ°ûŸG ájQƒ°ùdG á«fOQC’G É«∏©dG áæé∏dG äÉYÉªàLG ¬dÓN ” ó°SC’G ¢ù«FôdGh ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚH iôL kÉ«ØJÉg .´ÉªàL’G √òg π«LCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G

í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘˘ª˘ b'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ó˘˘°SC’Gh ∂∏ŸG ÚH á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG âØ˘˘ °Uh kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG á∏Môe âæ°TO IQÉjõdG √òg'' ¤hC’G É¡à«°ù«FQ ‘ âdÉbh .''á«Hô©dG äÉæ¡µàdG ΩÉeCG ÜÉÑdG â∏ØbCGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ IójóL .''áª≤dG √ò¡H âÄLƒa »àdG äÓ«∏ëàdGh äGAGô≤dGh âëàa ób ájQƒ°ùdG á«fOQC’G áª≤dG'' ¿EG ∫ƒ≤∏d áØ«ë°üdG â°ü∏Nh ≈∏Y ¢SÉ°S’G ‘ áªFÉb Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ IójóL áëØ°U ájCG ≈∏Y Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ídÉ°üeh É«∏©dG á«Hô©dG ídÉ°üŸG Ëó≤J .''iôNCG áë∏°üe ÚH á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG âãëH áª≤dG ¿EG âdÉ≤a ó¨dG áØ«ë°U ÉeCG ø˘e Oó˘Y ø˘Y êGô˘˘aE’É˘˘H …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘b äRô˘˘HCGh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ájQƒ°S ‘ Ú«fOQC’G Ú∏≤à©ŸG ájQƒ°ùdG á«fOQC’G áª≤dG ¿CG É¡à«MÉààaG ‘ Qƒà°SódG áØ«ë°U äócCGh ìÉ«JQ’ÉH Qƒ©°T'' âdÉbh ''∑Î°ûŸG ≥«°ùæà∏d áî°SGôdG ¢ù°SC’G âæH''

:ä’Éch - ¿ÉªY

≥°ûeO ‘ äó≤Y »àdG áª≤dG ¿CG ÚæK’G á«fOQC’G ∞ë°üdG äÈàYG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÚH â©ªLh óMC’G IójóL áëØ°U âëàah ,øjó∏ÑdG ÚH äÉaÓÿG áëØ°U äƒW ó°SC’G .Éª¡æ«H äÉbÓ©∏d áªb'' ∫ƒ≤dÉH ¤hC’G É¡àëØ°U ''Ωƒ«dG Üô©dG'' áØ«ë°U âfƒæYh .''øjó∏ÑdG ÚH äÉaÓÿG ∞∏e …ƒ£J ó°SC’Gh ∂∏ŸG IÎa ó©H áÄLÉØe IQÉjR ‘ ≥°ûeO ¤EG π°Uh ób ¿OQC’G ∂∏e ¿Éch äÉ¡Lh øjÉÑJ á«Ø∏N ≈∏Y ¿OQC’Gh ájQƒ°S ÚH äÉbÓ©dG ‘ ôJƒàdG øe á«∏ªY É¡eó≤e ‘h á≤£æŸG ÉjÉ°†b øe ójó©dG AGREG Éª¡æ«H ô¶ædG .ÊÉæÑ∏dG ∞∏ª∏d áaÉ°VEG »æ«£°ù∏ØdG ´ƒ°VƒŸGh ΩÓ°ùdG É˘¡˘©˘°ShCGh á˘«˘fOQC’G ∞˘ë˘°üdG iÈc …CGô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ,É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

ÈcC’G øWƒdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

foreign foreign@alwatannews.net

á«ª°SQ õcGôe ∫ÓàMGh ¥ô£dG ™£b øY äÉYÉ°TEGh GC ƒ°SCÓd ô°†– äÉgƒjQÉæ«°S

¿ÉæÑ∏H »≤aGƒJ ¢ù«FQ ¤EG π°UƒàdG πbô©J ±GôWCG ∞°ûµH Oó¡J É°ùfôa QÉ«J ¢ù«FQh …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤àdGh .∫DhÉØàdG ‘ ÉãëHh ,óM’G âÑ°ùdG π«d …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG ôcPh .Úaô£dG QOÉ°üe äOÉaG Ée Ö°ùëH ,Úë°TôŸG AÉª°SG AÉ≤∏dG ¿CG …ôjô◊G ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG øY QOÉ°U ¿É«H ÉgÉª∏°ùJ »àdG áëFÓdG Aƒ°V ‘ »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G'' ∫hÉæJ áeƒYóŸG á«°ùfôØdG IQOÉÑŸG QÉWG ‘ ÊhQÉŸG ∑ôjô£ÑdG øe .''É«dhOh É«HôY »∏à°S »àdG á∏MôŸG ∫ƒM áeƒ°SôŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG Oó©àJh »Øa ,äGQÉ«N 3 ΩÉeCG OÓÑdG hóÑJh .¿ÉæÑ∏H á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ìô£à°S ,ÌcCG hCG É«≤aGƒJ Éë°Tôe ájQÉ÷G »YÉ°ùŸG äôªKCG ∫ÉM .Úã∏ãdG ÜÉ°üæH ó≤©J á°ù∏L ‘ AÉª°S’G √òg ¿CG á˘jÌc’G ¿É˘cQCG º˘¶˘©˘ e í˘˘LÒa ,≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG π˘˘°ûa GPEG É˘˘eCG ƒgh .óMGh óFGR ∞°üædG ÜÉ°üæH äÉHÉîàf’G AGôLEG ¤EG GhCÉé∏j ±É˘˘ c ÜÉ˘˘ °üf'' ó˘˘ ©˘ ˘ °ùdG OGDƒ˘ ˘ a …ÌcC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j É˘˘ ˘e .''ÊƒfÉbh á«HÉîàf’G á«∏ª©dG AGôLG ¿Éµe ∫ƒM IÒãc äÉæ¡µJ ∑Éægh ócDƒj …òdG ¿ÉŸÈdG ‘ ´ÉªàL’G øe ÜGƒædG øµªàj ⁄ ∫ÉM ‘ .ÜÉîàf’G á°ù∏L ¤G IƒYódG ‘ √Gƒ°S ¿hO ¬≤M ¬°ù«FQ

zÜ.CG{ …ôH ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN Òæ°Tƒc

IóYÉb øe kÉNhQÉ°U 15 ábô°S á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY :ä’Éch - Ö«HCG πJ

á≤£æŸG ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉ«b ¿CÉH ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äOÉaCG ‘ ¿ƒdƒ¡› í‚ ¿CG ó©H ,áeó°üdG øe ádÉM ¢û«©J á«dÉª°ûdG ¿RÉﬂ ΩÉëàbGh ¿’ƒ÷G áÑ°†g ‘ ájôµ°ùY IóYÉb ¤EG π∏°ùàdG .''h’'' RGôW øe ´hQó∏d kGOÉ°†e kÉNhQÉ°U 15 ábô°Sh É¡«a ìÓ°ùdG Qó°üe øY óMC’G ÊhÎµdE’G ''∞jQÉ©e'' áØ«ë°U ™bƒe π≤fh á«æeC’G äGAGôLE’G ºZQ çóM ∂dP ¿EG'' ¬dƒb »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY √òg πãe ´ƒbh ™æŸ äòîJG »àdG á°UÉÿG äÉ«WÉ«àM’Gh IOó°ûŸG Gòg πãe ¿CG ÖYƒà°ùJ ⁄ á«dÉª°ûdG IOÉ«≤dG ¿EG'' kÉØ«°†e ,''çOGƒ◊G .''É¡d á©°VÉÿG (ájôµ°ù©dG) óYGƒ≤dG ‘ çóëj ób Ò£ÿG ôeC’G ¬«a …ôŒ âfÉc …òdG âbƒdG ‘ â©bh ábô°ùdG á«∏ªY ¿CG'' ™HÉJh ‘ á°UÉN äÉÑjQóJ ≈£°SƒdG á≤£æŸG IOÉ«≤d ¬©HÉJ ájôµ°ùY IóMh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG √ò˘˘g AGô˘˘LE’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ ˘dG ¿’ƒ÷G á˘˘ Ñ˘ ˘°†g .''á°UÉÿG Oƒæ÷G øe OóY ™e ≥«≤ëàdG iôL ¬fCG áØ«ë°üdG âë°VhCGh ‘ ó˘LGƒ˘J ô˘NG …ó˘æ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ió˘YÉ˘˘≤˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j ø˘˘jò˘˘dG …CG ¤EG äÉ≤«≤ëàdG π°üJ ¿G ¿hO øµd ábô°ùdG á«∏ªY ∫ÓN IóYÉ≤dG .áé«àf OÉà©dG »°ü– âdGR ’ »àdG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G IOÉ«b ≈°ûîJh ô˘FÉ˘Nò˘dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ c á˘˘bô˘˘°S ø˘˘e ¿õıG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’Gh .áë∏°SC’Gh

¿ƒª°†æj ¢ShQ ¿ƒª∏°ùe ÚJƒH ó«jCÉJ á∏ª◊

á«dhDƒ°ùe πªëà«°S ™«ª÷G É¡«∏Y ≥aGh á«dBG á∏bôY á«dhDƒ°ùe πc ¿CG ôcPh .''á«ª«∏b’G ¬JÉ°SÉµ©fGh ¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’G áYõYR ¤G π°Uƒà∏d á«°ùfôØdG IQOÉÑŸG ≈∏Y É¡à≤aGƒe âæ∏YG ±GôW’G ¿G ≈∏Y á«°ùfôØdG á«°SÉeƒ∏ÑjódG ¢ù«FQ Oó°Th .»≤aGƒJ í°Tôe Oƒ◊ π«eG É¡Ø«∏M ∞∏îj ¢ù«FQ ÜÉîàfG π«¡°ùàH äó¡©J ÉjQƒ°S .âÑ°ùdG á©ª÷G π«d ∞°üàæe ¬àj’h »¡àæJ …òdG π˘«˘Ñ˘b É˘æ˘∏˘©˘e ähÒH ¤G ó˘M’G AÉ˘°ùe Òæ˘˘°Tƒ˘˘c π˘˘°Uh ó˘˘bh ¿C’ ¥É˘Ø˘JG ¤G π˘°Uƒ˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eÉ˘˘H ''á˘˘≤˘ K π˘˘bG'' ¬˘˘fG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh .''Gó«≤©J ÌcG äÉH ™°VƒdG'' »àdG IôFÉ£dG ‘ ¬H ¤OCG ‘Éë°U åjóM ‘ ,Òæ°Tƒc ±É°VCGh .''Gó«≤©J ÌcG äÉH ™°VƒdG'' ¿CG ähÒH ¤EG ¢Só≤dG øe ¬à∏≤f ''»ë«°ùŸG ∞°üdG πNGO ¥É≤°ûdG'' ¤EG »°ùfôØdG ôjRƒdG ¥ô£Jh á˘jÌcG ÚH Úª˘°ù≤˘æŸG Ú«˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ .á°VQÉ©eh ôKG Ée óM ¤EG ∫DhÉØàdG Üƒ°ùæe IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ™ØJQG ¿Éch äôªKG »àdGh ¿ÉæÑd Égó¡°T »àdG áØãµŸG á«°SÉeƒ∏HódG ácô◊G ÊhQÉŸG ∑ôjô£ÑdG É¡©°Vh Ú«°SÉFQ Úë°Tôe AÉª°SÉH áëF’ ‘ •Gôa’G øe ¿hQòëj Ú∏∏ﬁ ¿G ÒZ .ÒØ°U ¬∏dGô°üf

:ä’Éch -ähÒH

ø˘e ¢ùeCG Òæ˘°Tƒ˘c QÉ˘fô˘H á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Oó˘˘g í°Tôe ¤G π°Uƒà∏d √OÓH IQOÉÑe πbô©J »àdG ±GôWCGG ähÒH áYõYR á«dhDƒ°ùe É¡∏ªMh ø∏©∏d É¡Ø°ûµH ¿ÉæÑd á°SÉFôd »≤aGƒJ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ kÉ˘ª˘°SÉ˘M kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘Nó˘j É˘ª˘«˘a ,QGô˘≤˘à˘°S’G Oƒ◊ π«eG ¢ù«Fô∏d kÉØ∏N ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH äÉaÓÿG QGôªà°SG πX ‘ ,Èªaƒf 24 ‘ ¬àj’h »¡àæJ …òdG .ÜÉîàf’G á«dBGh Úë°TôŸG ∫ƒM á°VQÉ©ŸGh ájÌcC’G ÚH RôHG óMG …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædÉH ¬YÉªàLG ôKEG Òæ°Tƒc ∫Ébh øeh πbô©j …òdG øe ±ôYG ¿G ójQG'' áªcÉ◊G ájÌc’G IOÉb ''™ªLG ⁄É©∏d ø∏©à°S É°ùfôa'' ±É°VGh ''á«dhDƒ°ùŸG √òg πªëàj .™°VƒdG Gòg øY ∫hDƒ°ùŸG ÖFÉ˘æ˘dG ƒ˘g π˘bô˘©ŸG ±ô˘£˘dG ¿É˘˘c GPG É˘˘ª˘ Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ó≤àYG ’'' Òæ°Tƒc ∫Éb á°SÉFô∏d á°VQÉ©ŸG í°Tôe ¿ƒY ∫É°û«e Ú≤jôØdG øe ¢SÉfG ∑Éæg .á∏bô©dG √òg øY ∫hDƒ°ùe √óMh ¬fG π«°UÉØJ »£©j ¿G ¿hO øe ''º¡JÉ«dhDƒ°ùe Gƒ∏ªëàj ¿G Öéj π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘e'' ¿G ¤G »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG âØ˘˘ dh .á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VG

Iójó÷G á«fÉŸÈdG IQhódG ∫ÉªYCG íààaG ó°TGQ øH óªﬁ

»æWƒdG ¢ù∏ÛG ácQÉ°ûe ™«°SƒàH ΩGõàd’G OóŒ äGQÉeE’G â©ØJQGh á«dÉY ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤– »JGQÉe’G œÉ˘æ˘dG ‘ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe äGQÉªãà°S’G ™ØJôJ ¿G É©bƒàe ‹ÉªL’G »∏ÙG . »°VÉŸG ΩÉ©dG øY áÄŸÉH 19 áÑ°ùæH É˘˘jÉ˘˘°†b á˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘c ‘ ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y Iõ˘µ˘Jô˘e É˘¡˘fG ∫É˘˘bh á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘gh , á˘ë˘ °VGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ °ù°SGh á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG É˘˘gó˘˘YGƒ˘˘b QGƒ÷G ø°ùMh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑÃ ΩGõàd’G äÉbÓ©dG AÉæHh øjôN’G ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh ΩGÎM’Gh áfRGƒàŸG ídÉ°üŸG ¢ù°SG ≈∏Y á«FÉæãdG ºYOh á«ª∏°ùdG πFÉ°SƒdÉH äÉaÓÿG πMh ∫OÉÑàŸG ÖfÉ˘L ¤G ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°U’Gh AÉ˘˘≤˘ °T’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùeh ∫ó˘˘©˘ dGh ≥◊G .Ú«˘dhó˘dG º˘∏˘°ùdGh ø˘e’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °S’Gh ÉæfGƒNEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘dG π˘°UGƒ˘æ˘°S ∫É˘bh , á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ÉæàdhO ÖdÉ£e ºYO ‘ âHÉãdG º¡Øbƒe øjQó≤e øY á∏àÙG ÉfQõL ´ÉLÎ°S’ »ª∏°S πM OÉéjEÉH ¤EG ´Gõ˘æ˘dG á˘dÉ˘MEG hCG ô˘°TÉ˘˘ÑŸG ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ÇOÉ˘ÑŸ É˘≤˘ah ¬˘FÉ˘¡˘fE’ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫ó˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ µfi ó˘«˘cCÉ˘J ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG OÉ˘˘YCGh . ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ¿CÉ˘°ûH äGQÉ˘eE’G ∞˘bGƒ˘˘e .ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG äGQƒ£Jh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh

¢ù«°SCÉ˘à˘dG ‘ π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘æ˘ë‚ ó˘bh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á«é«JGÎ°SG RÉ‚EÉH ¬d ≈©°ùf ÉŸ ¤hC’G Iƒ£î∏d »°VÉŸG πjôHG ‘ É¡bÓWEGh ájOÉ–’G áeƒµ◊G äGAGô˘˘LEGh äGQGô˘˘bh ÚfGƒ˘˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘YCG É˘˘ eh ø˘WGƒŸG QhO º˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e AÓ˘˘Y’E ¿ƒ˘fÉ˘b åjó–h á˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dGh äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG OGó˘˘YGh AGOC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†j ÉÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG º∏°ùdG íàah ÚbƒØàŸG ICÉaÉµeh äGQOÉÑŸG ™«é°ûJh ï«°ûdG ∫Ébh . IóYGƒdG äGOÉ«≤dG ΩÉeCG »Ø«XƒdG »˘˘ æ˘ ˘eC’G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d É˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ¬˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘ªﬁ IÒ°ùª˘˘∏˘ d É˘˘ª˘ YOh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh GÒÑ˘c É˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °T á˘˘jOÉ–’G πª©dG ¥ƒ°S πµ«gh á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG »à«°†≤H á˘«˘dÉŸG OQGƒŸG IOÉ˘jõ˘d á˘ë˘°VGh á˘«˘FGô˘LG GOƒ˘¡˘ Lh É¡à«fGõ«e ºYój ÉÃ ájOÉ–’G áeƒµë∏d áMÉàŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘¡˘LƒŸG É˘¡›Gô˘H RÉ‚G ø˘e É˘¡˘æ˘µÁh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ¬˘˘JÉ˘˘bÉ˘˘W ¥Ó˘˘ WEGh ¿É˘˘ °ùf’G á«ë°üdG äÉeóÿGh ≥aGôŸG ôjƒ£Jh á«°SÉ°S’G ≈∏Y á«aÉ≤ãdGh á«æe’Gh á«fÉµ°S’Gh á«ª«∏©àdGh .øWƒdG Gòg OGóàeG øe ≥≤– Ée Aƒ°V ‘ ¬fEG óªﬁ ï«°ûdG ∫Ébh …OÉ°üàb’G AGOC’G iƒà°ùe ≈∏Y áª¡e äGRÉ‚G OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘°UGh ,»˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh

:ä’Éch - »ÑXƒHCG

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG

. Iô°TÉÑe áeÉY äÉHÉîàf’ ó¡“ Iƒ£îc í˘˘eÓ˘˘e ¬˘˘HÉ˘˘£˘ N ‘ ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ¢Vô˘˘ Yh É˘æ˘fEG ∫É˘bh á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ìÓ°UEG ±ó¡à°ùJ iÈc ∫ƒ– á∏Môe ±ô°ûà°ùf º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ¢ùeCG äCGóH ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YG kGƒ˘˘°†Y Ú©˘˘HQG º˘˘°†j …ò˘˘dG …OÉ–’G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘dhO OÉ–’ á˘˘fƒ˘˘µŸG ™˘˘Ñ˘ °ùdG äGQÉ˘˘eE’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ .äGQÉe’G áHÉ«f IQhódG ∫ÉªYG É¡H íààaG »àdG áª∏µdG ‘h ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉe’G ádhO ¢ù«FQ øY Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ócG ,¿É«¡f ∫G AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉe’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CÉH ÉgóYh ≈∏Y âdGR Ée áeƒµ◊G ¿G »HO ºcÉM ¤G á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘ H π˘˘ °üf QhO õjõ©Jh ácQÉ˘°ûŸG ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘H É˘gó˘°UÉ˘≤˘e á«HÉbQ á£∏°ùc ôbƒŸG …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG .Ió°Tôeh IóFÉb á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¤G ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄h ‘ ¢ù∏ÛG π˘«˘µ˘°ûJ É˘¡˘«˘a º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘ dG ¬JQÉ°TG ¿G âdÉb á«fÉŸôH QOÉ°üe øµd πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y áeƒµ◊G ¬à©£b …òdG ó¡©àdÉH ΩGõàd’G ¤G É¡æ∏YG »àdG IQOÉÑŸÉH ΩGõàd’G ójóŒ »æ©j É¡°ùØf ¿É˘°ûdG Gò˘¡˘H ¿É˘«˘¡˘f ∫G ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG á«FõL äÉHÉîàfG AGôLG É¡°SÉ°SG ≈∏Y ” »àdGh

»∏«FGô°SE’G âæ©àdG ÖÑ°ùH ÉgGhóL ΩóY âàÑKCG á«∏MôŸG ∫ƒ∏◊G ¿CG ócCG

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

ácôM áeÉbG §£N É«°ShQ ‘ Úª∏°ùŸG øjódG ∫ÉLQ QÉÑc ∑QÉH á∏ªM ¤G Úª°†æe ÚJƒH ÒÁOÓa ¢ù«Fô∏d ºYódG Ωó≤J á«eÓ°SG ÊÉãdG ‘ IQô≤ŸG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG πÑb OÓÑdG AÉëfG áaÉc ‘ ô°ûàæJ .ΩOÉ≤dG QGPG / ¢SQÉe øe …ò˘dG OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°T Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÌcG ÚJƒ˘H ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ó©H ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ¬©bƒe øY ≈∏îàj ¿G áë°SÉc äÉ£∏°ùH ™àªàj .Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘H í˘ª˘°ùj É˘ª˘Ñ˘°ùM Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e ÚJÎa á˘£˘∏˘°ùdG ¬˘«˘ dƒ˘˘J .¢SQÉe øe ÊÉãdG Ωƒj ¬àØ«∏N ÜÉîàfG ºà«°Sh QÉ°üfG ¿Éa áãdÉK IÎa ‹ƒàd »©°ùdG Ωó©H √OƒYh øe ºZôdÉHh …òdG ¢ù«FôdG øe GƒÑ∏£j »µd á∏ªM GhCGóH É«°ShQ AÉëfG ‘ ÚJƒH AÉ˘«˘M’G á˘cô˘M ¬˘JOÉ˘«˘≤˘d ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y Ió˘«˘L á˘©˘ª˘ °ùH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ó˘é˘j ¿G ΩGƒ˘YG ÊÉ˘ª˘K ió˘e ≈˘∏˘Y É˘«˘°Shô˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ºgh É«°ShQ ‘ ÚàØŸG ¢ù∏› º°†fGh .á£∏°ùdÉH ®ÉØàMÓd á∏«°Sh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ÚH ó˘FÉ˘°ùdG QÉ˘«˘à˘dG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG ∫É˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c .óM’G Ωƒj ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ‘ á∏ª◊G ¤G É«°ShQ ‘ á«eÓ°S’G âfÎf’G ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûf »˘˘Ø˘ ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh á˘cô˘M AÉ˘°ûfÉ˘H »˘eÓ˘°S’G ‘É˘≤˘ã˘dG õ˘˘côŸG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù∏ÛG ó˘˘fÉ˘˘°ùj'' .'' 'ÚJƒH ¢ù«Fô∏d ¿hójDƒe ¿ƒª∏°ùe' º°SÉH á«Ñ©°T ±hRÉ«f óMGƒdG óÑY õcôŸG ôjóe ΩÉ«b ∑QÉÑj ¢ù∏ÛG'' ±É°VGh á«Ñ©°ûdG É˘«˘°ShQ Ωƒ˘ª˘Y á˘cô˘M ø˘e GAõ˘L É˘¡˘∏˘©˘Lh á˘cô◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘H .ÚJƒÑd IófÉ°ùŸG ¢ù«FQ ™e ÚJƒH AÉ≤d øe ´ƒÑ°SG ó©H ºgQGôb ¤G ¿ƒàØŸG π°UƒJh ‘ ácQÉ°ûª∏d É«°ShQ »ª∏°ùe IƒYód øjóJƒæjÉL π«aGQ º¡°ù∏› ™bƒàŸG ∫h’G ¿ƒfÉc / Èª°ùjO øe ÊÉãdG Ωƒj á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .Ú∏eôµ∏d ójDƒŸG »°ù«FôdG IóëàŸG É«°ShQ ÜõM É¡«a RƒØj ¿G

ájhƒædG ∑ƒµ°ûdG ójóÑàd á«aÉ°VEG Oƒ¡éH ¿Gô¡W ÖdÉ£j á«£©dG ΩÓ°S ¥ÉØJG …CG QÉWEG ‘ ¢Só≤dG øe AõL …CG øY .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e πªàﬁ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÉfócCG ó≤d ) ±É°VCGh Ö≤˘˘JôŸG ‹hó˘˘dG ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸG ¢SÉ˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùdƒ˘˘HÉ˘˘fG á˘˘æ˘ jóÃ .(á∏°üdG äGP á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh ΩÓ°ù∏d ¿G á˘«˘£˘©˘dG ó˘cG ÜÉ˘gQ’G á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e Qƒﬁ ‘h IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ «ŒGÎ°SG âæ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO É¡FÉ˘°†YG ¿hÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H ÜÉ˘˘ gQ’G äÉ˘˘ jó– á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh á¡L øe á«eÓYGh á«YÉªàLGh .iôNG á¡L øe Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh ΩóY øe ádÉëH º°ùàJ á≤£æŸG ¿G á«£©dG ôcPh ÚH ∂HÉ°ûàdGh πNGóàdGh π°UCÉàŸG iƒ≤dG ¿RGƒJ ∫hO »æÑJ ¿EG ∫Ébh , á«dhódGh á«ª«∏b’G ô°UÉæ©dG á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ b’G á˘˘«˘ æ˘ e’G á˘˘cGô˘˘°ûdG á˘˘¨˘ «˘ °üd ¢ù∏ÛG áªFÉb ,áææ≤e á«æeG äÉÑ«JôJh äÉbGó°üH IRõ©ŸGh »gh , ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y π∏N äÉ«£©e ™e πª©dG IQhô°V É¡à°Vôa ádOÉ©e äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh á˘≤˘£˘æŸG ‘ Ió˘FÉ˘°ùdG iƒ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘Y É˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G iƒ˘≤˘ dG ¢†©˘˘H .á°VQÉ©àŸG

á«£©dG øªMôdGóÑY

»à˘dG á˘«˘∏˘MôŸG ∫ƒ˘∏◊G ¥ô˘W iOÉ˘Ø˘à˘jh •hô˘°û∏˘d âæ˘©˘à˘dGh äÉ˘ZhGôŸG ÖÑ˘˘°ùH É˘˘gGhó˘˘L Ωó˘˘Y âà˘˘Ñ˘ KCG …òdGh ÒNC’G â°ù«æµdG QGôb √ôNBGh »∏«FGô°SE’G ∫RÉæàdG ™æÁ É«k bÉÑà°SG É©k jô°ûJ CGóÑŸG å«M øe ôbG

á«Yƒf IõØb çGóME’ á«dhódG ÚfGƒ≤dGh ÒjÉ©ŸÉH ‹É› ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ .AÉŸGh AÉHô¡µdG QhódÉH á«£©dG OÉ°TCG ióàæŸG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘h á˘î˘°SGô˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG AÉ˘°SQEG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d RQÉ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ¡°SE’Gh IQOÉÑŸGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeCÓd πãªàjh ) ÉØ«°†e ,∂dP õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée πµH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ‘ ∂dP AÉæ˘Ñ˘dG Rõ˘Y …ò˘dG π˘eÉ˘°ûdG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘˘ cGô˘˘ °ûdG º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊Gh »˘˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ∫GóàY’G É¡Jõ«cQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QÉWEG ‘ á«æeC’G .…OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh »°SÉ«°ùdG ¥Gô˘©˘dG ¿CG á˘«˘ £˘ ©˘ dG ø˘˘q«˘ H »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∞˘˘∏ŸG ‘h πH ,Ö°ùëa QGƒL ádhO Oô› ¢ù«d Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ¿CG Gók cDƒe , ¬à«ªgCGh ¬fRh ¬d ≥«≤°T »HôY ó∏H ƒg á«∏°UC’G á«Hô©dG ¬àjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCG ≈∏Y ¿hDƒ°T ‘ á«LQÉÿG äÓNóàdG º«é– IQhô°Vh ∞∏àîÃ »bGô©dG Ö©°ûdG øµªàj ≈àM á«∏NGódG √QhO IOÉYEG øe Iô◊G ¬JOGQEÉHh ¬aÉ«WCGh ¬FÉªàfG »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ¬˘˘ £˘ ˘«ﬁ ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ‘ ΩÓ˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh .‹hó˘˘dGh É˘«k ˘aƒ˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ¿Gh ¬˘˘d OGó˘˘YE’G Öé˘˘j á˘˘≤˘ £˘ æŸG

:z±ÓjEG{- áeÉæŸG

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG á˘«˘£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG …hƒædG πeÉ©dG ∫ÉNOEG CGóÑŸG á«MÉf øe ¢VQÉ©J ¿Gõ«e ádOÉ©e ‘ ±ôW …CG ÖfÉL øe …ôµ°ù©dG Gkó˘jó˘L É˘kbÉ˘Ñ˘°S π˘ª˘ë˘«˘°S ¬˘fC’ ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘˘≤˘ dG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ í∏°ùà∏d »ŸÉ˘©˘dGh »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ió˘˘à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG ∫É˘˘bh ¿EG ,øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG (§°ShC’G ¥ô°ûdG) áeRC’ »ª∏°S πM OÉéjE’ áëfÉ°S âdGR Ée á°UôØdG á˘˘jDhQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ ∏ŸG ,áeRC’G √òg ™e πeÉ©à∏d ájó«∏≤J ÒZh IQƒ°ùL áeRCG ó«©°üJ ¢†aôJ ¿hÉ©àdG ∫hO ¿CG ≈∏Y GkOó°ûe ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘¡˘LGƒŸG á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG ∞˘˘∏ŸG √ò˘˘g Éªc ,äÉeRCG øe ∂dP ¬ÑÑ°ù«°S ÉŸ , ±ôW …CG ÖfÉL Oƒ˘¡˘L ∫ò˘H ¤EG GkQGô˘e Ú«˘˘fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘fƒ˘˘YO ∫ƒ˘M ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ∑ƒ˘µ˘°T ó˘jó˘Ñ˘à˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG .…hƒædG É¡›ÉfÈH ≥∏©àj Ée ‘ ÉgÉjGƒf IQÉ°TEG Gƒ£YCG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢VGôZCÓd ájhƒf á«æ≤J ∑ÓàeG á∏MôŸ ¥Ó£f’G ΩGõ˘˘à˘ d’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG π˘˘eÉ˘˘c QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG

ôjÉæj 8 ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEÉH ≈°UhCG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG

á°SÉFôdÉH ±ô°ûe Rƒa á«Yô°ûH ¿ƒ©W 6 øe 5 Ö£°ûJ É«∏©dG áªµÙG

zRÎjhQ{ øeC’G äGƒb πÑb øe √RÉéàMG AÉæKG »°Tôb º«©f »eÉÙG

¬à«≤MCÉH É«∏©dG áªµÙG ºµ– ÉŸÉM ¢û«é∏d óFÉ≤c …ôµ°ù©dG .á«°VÉŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ¿Éà°ùcÉH á°SÉFôd í°TÎ∏d »àdG IQÉjõdG øe Úeƒj øe πbCG ó©H áªµÙG QGôb Qó°U óbh »àdGh »àfƒHhô‚ ¿ƒL ¿Éà°ùcÉH ¤EG »µjôeC’G çƒ©ÑŸG É¡H ΩÉb ™∏ÿ ±ô°ûe õ«aôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ÉYO ¬fEG É¡eÉàN ‘ ∫Éb Ú∏≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEGh ,¢û«÷G IOÉ«b ∑ôJh …ôµ°ù©dG ¬HƒK .OÓÑdG øY ÇQGƒ£dG ádÉM ™aQh Ú«°SÉ«°ùdG ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ »àfƒHhô‚ ∫Ébh áeÉbEG ™e ≥aGƒàJ ’ ¿Éà°ùcÉH ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM ¿EG OÉHBG ΩÓ°SEG GôNDƒe É¡æY ø∏YCG ób ¿Éc »àdGh ,OÓÑdG ‘ IôM áeÉY äÉHÉîàfG ¿EG á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÊÉãdG πLôdG ∫Ébh .±ô°ûe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Éª¡e ÉØ«∏M ∫Gõj ’ ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ób »àfƒHhô‚ ¿Éch .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊Gh ±ô£àdG áëaÉµe ¢û«÷G IOÉ«b ‘ ¬ÑFÉfh ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉﬁ ó≤Y á˘°VQÉ˘©ŸG á˘ª˘«˘Yõ˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG AGQRƒ˘dG á˘˘°ù«˘˘FQh ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG åjó◊G ájÉ¨∏d ôµÑŸG øe ¬fEG »àfƒHhô‚ ∫Ébh .ƒJƒH Ò¶æ«H ƒJƒHh Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¬JÉYÉªàLG π°ûa hCG ìÉ‚ øY ƒJƒH ™°Vh ó¡°T ´ƒÑ°SCG ó©H ''Ée πµ°ûH Qƒ∏ÑJ'' ób ∞bƒŸG ¿EGh ¿EG »µjôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ∫ƒ≤j .ÚJôe ájÈ÷G áeÉb’G â– …ODƒj ¿CG πÑb ájôµ°ù©dG ¬àdòH ™∏îj ¿CÉH √óYh ¬d Qôc ±ô°ûe ¬˘d Oó˘ë˘j ¿CG ¿hO ø˘µ˘d ,OÓ˘Ñ˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c á˘«˘fÉ˘K á˘j’ƒ˘d º˘°ù≤˘˘dG .GóYƒe ±É˘˘æ˘ Ä˘ °S’ ƒ˘˘Jƒ˘˘Hh ±ô˘˘°ûe ø˘˘e π˘˘c »˘˘à˘ fƒ˘˘Hhô‚ É˘˘YO ó˘˘ bh ób âfÉc »àdGh OÓÑdG ‘ á£∏°ùdG º°SÉ≤J ∫ƒM Éª¡JÉKOÉﬁ .á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πÑb äCGóH

:RÎjhQ -OÉHC G ΩÓ°SG

É«∏©dG áªµÙG ¿EG Ωƒ«b ∂dÉe ÊÉà°ùcÉÑdG ΩÉ©dG ÖFÉædG ∫Éb á«Yô°T ióe ‘ ¿ƒ©W 6 øe á°ùªN ,¢ùeG âÑ£°T á«fÉà°ùcÉÑdG äÉHÉîàf’G ‘ á°SÉFôdÉH ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG Rƒa ø©W ∑Éæg ∫GR Ée'' :±É°VCGh .»°VÉŸG ôHƒàcCG 6 ‘ äôL »àdG ÚeÉﬁ ¿CG ’EG ,''¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ¬˘d ´É˘ª˘ à˘ °S’G …ô˘˘é˘ «˘ °Sh ô˘˘NBG …óëàdG Èà©J âfÉc âÑ£°T »àdG á°ùªÿG ¿ƒ©£dG ¿CG GhócCG É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µÙG IÉ˘°†b ∫É˘bCG ±ô˘°ûe ¿É˘˘ch .±ô˘˘°ûŸ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG 3 ‘ OÓ˘Ñ˘ dG ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘∏˘ YCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘d Ú°VQÉ˘˘©ŸG ô˘≤˘J ¿CG ó˘©˘H ¢û«÷G IOÉ˘«˘b ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’É˘H ó˘¡˘©˘ Jh ,Èª˘˘aƒ˘˘f ôHƒàcCG ‘ á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ ¬°ùØf í«°TôJ á«Yô°ûH áªµÙG á«°SÉFQ IÎØH √Rƒah ¢û«÷G óFÉb Ö°üæe π¨°ûj ∫GR Ée ƒgh .iôNCG IƒYódÉH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ÷ ±ô˘°ûe ≈˘°UhCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e Ée í°Vƒj ⁄ ¬æµd ,2008 ôjÉæj 8 ‘ á«fÉŸôH äÉHÉîàfG AGôLE’ .äÉHÉîàf’G πÑb ÇQGƒ£dG ádÉM AÉ¨dEG ºà«°S ¿Éc GPEG AÉÑfCÓd á«ª°SôdG á«fÉà°ùcÉÑdG ¢SôHóà««°Tƒ°SG ádÉch â∏≤fh …ôéà°S'' óMC’G π«d øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ¬dƒb ±ô°ûe øY .''ôjÉæj øe øeÉãdG ‘ OÓÑdG ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G øjOó°ûàŸG áëaÉµe Rõ©à°S ÇQGƒ£dG äÉ£∏°S ¿EG ±ô°ûe ∫Ébh ≈∏Y óYÉ°ùà°Sh ¿Éà°ùcÉH QGô≤à°SG ¿hOó¡j øjòdG Ú«eÓ°SE’G á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG á˘ª˘«˘YR ø˘µ˘dh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘˘eCG ¿É˘˘ª˘ °V ób É¡fEG âdÉb ƒJƒH Ò¶æ«H á≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQh ¬jR øY »∏îàdÉH ó¡©J ±ô°ûe ¿G ¤G QÉ°ûj .äÉHÉîàf’G ™WÉ≤J

features

≥«≤– 14

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

features@alwatannews.net

..ÚµªàdG GC óÑe ≈∏Y ´ÉªLE’G ó©H

?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ájOÉ«b Ö°UÉæe ¤EG ICGôŸG â∏°Uh πg - ≥«≤– :º©dG AÉah

QhO ¢SQÉÁ »≤«≤M ∂jô°ûc ÉgQhód kGô¶f ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿ÉÁEG ¤EG π°ü«d √Gó©àj πH ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ É¡àcQÉ°ûÃ ádhódG ¿ÉÁEG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG .∞bGƒŸG π«µ°ûJh çGóMC’G á©HÉàeh á«∏ª©dG á°SQÉªŸG ‘h QGô≤dG PÉîJG ‘ ∫É©a äGQGô≤dG áYÉæ°U ‘ ájOÉ«b õcGôe ¤EG â∏°Uh ób Égóéæd »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ICGôŸG πª©H kÉ≤∏£e kÉfÉÁEG øeDƒJ äÉª«¶æJ ó‚ PEG ,ôNBG ¤EG »°SÉ«°S º«¶æJ øe É¡aÓàNGh ácQÉ°ûŸG ∂∏J á«Ñ°ùf ºàëj ™bGƒdG ¿CG ÒZ É¡JGOÉ«b ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ äÉ«©ª÷G √ògh ,º«¶æàdG ±GógCG ≥«≤– ‘ ºYGOh ∑QÉ°ûe ô°üæ©c øµdh ICGôŸG QhóH øeDƒJ iôNCG äÉ«©ªL ó‚ πHÉ≤ŸG ‘h ,º«¶æà∏d á«LQÉÿG äÉbÓ©dGh »∏NGódG πµ«¡dÉH á≤∏©àŸGh á«∏NGódG .á∏YÉØdG á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG øe ƒ∏îj ¬æµdh ICGôŸG QhóH øeDƒj êPƒ‰ ∑Éæg kÉ°†jCGh ,QGô≤dG áYÉæ°U áÑJôe ¤EG π°üJ ¿CG É¡æµÁ ’ øµdh º«¶æàdGh ó«°ûëàdG ‘ º¡°ùJ »¡a ,ájQƒcP äÉª«¶æàdG ‘ ICGôŸG ™bGh IAGôb øµÁ ∞«ch ?á«©ªL á°ù«FQ øY ¿ÓYEG ó¡°ûf ⁄ Ωƒ«dG ≈àM GPÉŸh ?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ájOÉ«b õcGôe ¤EG π°üJ ⁄ GPÉŸ ∫AÉ°ùàf ,»°SÉ«°ùdG ICGôŸG ÚµªàH ¿ÉÁE’G ≥∏£æe øeh ?»°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U õcGôe ¤EG É¡H AÉ≤JQ’G øµÁ ∞«ch ?á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG .≥«≤ëàdG Gòg ∫ÓN øe É¡°ûbÉæf á∏Ä°SC’G √òg πc

á≤K zájÈæŸG{ âdÉf :óªﬁ ¿É¡L QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ¤EG É¡H ™aO ≈àM πLôdG ‘ ICGôŸG :IôjõdG á°ûFÉY ájõcôŸG áæé∏dG ¤EG â∏°Uh zóYh{ óªﬁ ¿É¡L

,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG õcGôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡æ«µ“ ‘ º¡°ùàdh äÉ«©ªL 6 âHÉ˘é˘à˘°SG ó˘bh .QGô˘≤˘dG ™˘æ˘ °U ™°Vh ”h ,IóY äÉYÉªàLG äó≤Yh IƒYó∏d ±ô°T ¥Éã«e ìÎ≤eh ±GógC’G ójó–h ⁄ á«©ªL πµH á°UÉN ±hô¶dh ¬fCG ÒZ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj .kÓÑ≤à°ùe π°†aCG ±hô¶dG PÉîJG ‘ ájóYƒdG ICGôŸG áªgÉ°ùe øYh ICGôŸG ¿CG IôjõdG iôJ á«°SÉ«°ùdG äGQGô≤dG ájõcôŸG áæé∏dG ‘ É¡Jƒ°U É¡d ''óYh'' ‘ á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πã“ »àdG §£ÿG ™°Vh É¡eÉ¡e øeh ,á«©ª÷G ‘ Gòd ,á˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘©˘d á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸGh QGƒ◊G ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùJ ICGôŸG ¿EÉ˘ ˘ a á«©ª÷G QƒeCÉH á≤∏©àŸG äGQGô≤dG PÉîJGh á∏ã‡ ICGôŸG ¿CG Éªc ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG ≈∏YCG »gh »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ‘ IOƒLƒeh »˘g ¿PEG ,á˘«˘©˘ ª÷G ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘£˘ ∏˘ °S ‘h äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùJh ∑QÉ˘˘ °ûJ .Égò«ØæJ á©HÉàe

á°UÉÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘eC’G πaÉÙG ‘ á«©ª÷G πã“ »¡a ,á«©ª÷ÉH §«°ûf ƒ°†Y »gh á«LQÉÿG äGô“DƒŸGh AGƒ˘˘°S ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V .''á«bƒ≤M hCG á«æ¡e hCG á«FÉ°ùf PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¿CÉ˘H π˘ª˘ à˘ µ˘ J É‰EGh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG ,á«LQÉÿG äÉØdÉëàdG º°SQ ‘ ICGôŸG º¡°ùJ ?QhódG Gòg ''ájóYƒdG'' Ö©∏J π¡a º°SQ ‘ QhO äGƒ°†©∏d'' :IôjõdG Ö«Œ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ™˘˘e Ék ˘ °Uƒ˘˘°üNh äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢Sƒª∏e Ò«¨J çGóMEG πLCG øe ,á«FÉ°ùædG ,á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÌcCG ∞˘bGƒ˘e »˘æ˘Ñ˘Jh »˘Yƒ˘˘dG ‘ ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÈcCG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °S QhO π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘eh ácÎ°ûe èeGôH øe óH’ PEG ,á«æjôëÑdG Öà˘µ˘e Ωó˘b ó˘bh .É˘¡˘æ˘ «˘ µ“h ICGôŸG º˘˘Yó˘˘d á≤HÉ°S IÎa ‘ á«©ª÷G ‘ ICGôŸG ÉjÉ°†b ÚH »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùf ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ FG ≥˘˘ ˘∏ÿ kÉ˘ ˘ MÎ≤˘˘ ˘e OÉ˘é˘jEG ¤EG ±ó˘¡˘j ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ‘ á˘˘£˘ ZÉ˘˘°Vh á˘˘∏˘ YÉ˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L õjõ©J ≈∏Y πª©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG

Qó˘°üJ »˘¡˘a ,§˘≤˘a á˘«˘©˘ ª÷G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ™˘˘«˘ °VGƒŸG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ,äGhó˘æ˘dG ó˘≤˘©˘Jh á˘Mhô˘˘£ŸG ÖfÉéH ,™ªàÛG ‘ AÉ°ùædG ™e π°UGƒàdG è˘eGÈdGh §˘£ÿG ™˘°Vh ‘ É˘˘¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe Ωó≤àe QOÉc AÉæÑd á«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG .''äGQGô≤dG πc PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸGh ÖfÉ˘˘é˘ a ,»˘˘Ø˘ µ˘ j ’ ICGôŸG Qhó˘˘H ¿ÉÁE’G ,¿ÉÁE’G Gò˘˘ g IQƒ˘˘ ∏˘ ˘H ‘ QhO ¬˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘Y Iô˘˘ jõ˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘Jh á˘aÉ˘°VEG'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘jó˘Yƒ˘dG ICGôŸG É˘¡˘°SQÉ“ èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S äÉ˘˘MÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ ˘Jh AÉ˘≤˘JQ’G ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y hCG π˘˘µ˘ c á˘˘«˘ ©˘ ª÷G QGó˘˘ ˘°UEG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ICGôŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘H É¡YÉ°VhCGh ICGôŸÉH ≥∏©àj Ée πc ‘ äÉfÉ«ÑdG äGQGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘°üj É˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Jh ,ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘M ∫ƒ˘M äÉ˘bÉ˘Ø˘JGh äÉ˘©˘ jô˘˘°ûJh á«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ ∑QÉ˘°ûà˘d πYÉØàdGh Qƒ°†◊G ¤EG áaÉ°VEG ,á«LQÉÿGh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ ˘Lh ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh äGQGƒ◊G ‘

∑Éæg øµJ ⁄ øµd ô°ùdG áfÉeCG ¤EG ICGôŸG .''á«FÉ°ùf áÑZQ ICGôŸG QhóH AÉ≤JQ’G ‘ ÈæŸG á£N øYh ‘ ó˘˘Lƒ˘˘ j'' :¿É˘˘ ¡˘ ˘L ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘HÉ˘˘J ICGôŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ d Öà˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G §˘˘ ˘£˘ ˘ N ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘dh ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ ˘d É¡Ñ∏ZCGh ,á°UÉ˘N äÉ˘Ø˘∏˘eh äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh …ô˘é˘j kGô“Dƒ˘e ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c .á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY πªë«°Sh ¬d Ò°†ëàdG ¬æY ¿ÓYE’G π°†aCG ’ »æµdh ,áæNÉ°ùdG Ωƒ≤J »àdG ä’É°üJ’G ¤EG áaÉ°VEG ,kÉ«dÉM ™˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘b í˘˘ à˘ ˘a π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ÈæŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ H É¡JÉbÓY ™«°Sƒàdh ,êQÉÿG ‘ äÉª«¶æàdG ÖfÉ˘L ø˘e .»˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ‘ ´ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùe …CGQ ÈæŸG ‘ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘NBG ‘ á˘˘£˘ ZÉ˘˘°V iƒ˘˘b âfÉ˘˘ ch IQGOE’G ¢ù∏› .''äGQGô≤dG øe OóY PÉîJG ∂jô°ûdG QhO âÑ©d

ICGôŸG Ö∏©J PEG ,√óæY ∞bƒàf ôNBG ÖfÉL (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ äGQGô˘˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG kGQhO á¡Lh øe πLôdG ™e áØ°UÉæe á«°SÉ«°ùdG á˘˘°ûFÉ˘˘Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG Öà˘˘ µŸG Iƒ˘˘ °†Y ô˘˘ ¶˘ ˘f ICGôŸG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG'' :∫ƒ≤J PEG ,IôjõdG ∂∏J ájDhôH •ƒæe º«¶æJ hCG á«©ªL ájCG ‘ ,É¡JÉª¡eh É¡ØFÉXhh ICGôŸG Qhód á«©ª÷G ICGôŸG IóYÉ°ùŸ √óªà©J …òdG ÜÉ£ÿG ´ƒfh ÉgQhO òNCÉàd ΩÉeC’G ¤EG É¡©aOh ÉgÒWCÉJh Ωƒ«dG ÉgQhO ¿CÉH ó≤àYCGh ,á«ªæàdG á«∏ªY ‘ äÉ˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ‘ É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¢SÉ˘˘≤˘ j ≈∏YCG ¤EG â∏°Uh ''óYh'' ‘ ICGôŸG .ájOÉ«≤dG Öà˘˘µŸG ‘ á˘˘∏˘ ã‡h á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ÖJÉµŸGh ¿Éé∏dG ¢†©H á°SÉFQ √ò˘g π˘˘c ‘ É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘ dh ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ''óYh'' ‘ ICGôŸG Qhóa Gòd ,ÖJÉµŸGh ¿Éé∏dG á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘ j ’

»°SÉ«°ùdGh …ƒ°ùædG πª©dG ÚH ™eÉL êPƒ‰ ΩÓZ Iójôa kÉ°Uƒ°üN kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùà°S äÉbƒ©ŸG ‘ É˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCG .á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG ‘h øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿CG iôj øe ∑Éæg ¯ Éªc ,kGQÉ°ùëfG ó¡°ûJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿CG É˘˘ e ,kGó˘˘ L á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°V »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ?∂≤«∏©J »˘˘ eÓ˘˘ ˘YE’G Qƒ˘˘ ˘°†◊G ¿CG ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘JCG ™Ø°ûj óbh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¢ù«d ICGôª∏d IOó©àe kGQGhOCG ¢SQÉ“ ∫GõJ ’ É¡fCG É¡d AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ch ,π˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ÌcCG á«FÉ°ùf äÉ«©ªL ‘ á«∏YÉØHh äÉªgÉ°ùe ø˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ bhCG ø˘˘ e ò˘˘ NCÉ˘ ˘j Gò˘˘ gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘Mh OGó˘˘ YCG ∑É˘˘ æ˘ g ø˘˘ µ˘ dh ,Òã˘˘ µ˘ dG ø˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘Lh ´Éªà°S’G QGhOCG ¿ÎNG AÉ°ùædG øe IÒÑc .QOÉ˘˘ ÑŸG π˘˘ ©˘ Ø˘ dG ∫ó˘˘ H á˘˘ «˘ JGò˘˘ dG á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dGh kÉ°†jCG ΩÓYE’G ¿CG ∞«°VCG ¿CG ‹ Gƒëª°SGh ¿CG É˘˘ª˘ c ,ÌcCG ∫É˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G OÉ˘˘ à˘ YG πª©dG ‘ ∫ÉLôdG ÚH äÉbÓ©dG á∏°ù∏°S ÌcCG º¡æ«H »WÉ©àdG Ö«dÉ°SCGh »°SÉ«°ùdG É˘˘æ˘∏˘©˘dh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÚH É˘˘¡˘æ˘Y kÉ˘Yƒ˘˘æ˘Jh á˘˘fhô˘˘e äÉªà¡ŸG äÉ«aÉë°üdG øe ójõŸ áLÉëH Úµ“ ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ bƒ˘˘eh á˘˘jDhQ ø˘˘µ˘ ∏˘ àÁ »˘˘JÓ˘˘dG ∫É˘˘LQ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °U ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘ ª˘ c ,ICGôŸG ICGôŸG QGhOCÉ˘ ˘H ÚaÎ©˘˘ eh ÌcCG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùe .á∏eÉ› ¢ù«dh á≤«≤M ÉªgóMCG ÚLPƒ‰ ¢VôY ≥«≤ëàdG Gòg ÉgQhód ájDhQ âeób á«FÉ°ùf ô°UÉæY πãÁ áeÉY ájDhQ πãÁ ôNBGh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ˘ªŒ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ICGôŸG QhO ∫ƒ˘˘ ˘M É˘˘ ª˘ «˘ a ,ó˘˘ MGh ¿BG ‘ …ƒ˘˘ °ùæ˘˘ dGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG OƒªÙG ióg á«YÉªàL’G áãMÉÑdG Ωó≤J AGƒ°S á°SÉ«°ùdG ‘ ICGôŸG πª©d ájó≤f ájDhQ á˘˘∏˘ ¶˘ e â– hCG á˘˘jOô˘˘ah á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘ °üH .Ée »°SÉ«°S QÉ«J hCG á«©ªL

ó«©°U ≈∏Y …ƒ°ùædGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ÚH â©ªL á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG øe OóY ¿Éch .ΩÓZ Iójôa á«°SÉ«°ùdGh á«FÉ°ùædG á£°TÉædG ø¡æeh ,á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G :QGƒ◊G Gòg QGOh 'øWƒdG'' É¡à≤àdG ∂dòd ,É¡àHôŒ ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ øe óH’

ΩÓZ Iójôa

ΩCG ïjQÉJ äGPh IOÉL »g πgh »ª°SQ §N ‘h ,Ö°ùë˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JGP á˘˘ ˘ ˘HôŒ ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J OGôaCG ÚH ádCÉ°ùe ∞dÉëàdG ¿CG …OÉ≤àYG ,É˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ±Gó˘˘ ˘gC’Gh ÇOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j ÒZ ä’RÉæàdG ¢†©H Ëó≤àd øjó©à°ùeh .º¶YCG ±GógCG ≥«≤ëàd ájôgƒ÷G ∫É› ‘ ICGôŸÉH AÉ≤JQ’G øµÁ ∞«c ¯ ?»°SÉ«°ùdG πª©dG á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J π«ªL πµ°ûH º∏µàj ICGôŸÉH ¢UÉÿG ™HGôdG ICGôŸG ¬˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘dG ∫É◊G ™˘˘ ˘ ˘bGh ø˘˘ ˘ ˘Y IOó©àe QhÉﬁ ≥ah ,á«æjôëÑdGh á«Hô©dG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG É¡æe ôKDƒJ á∏NGóàe πeGƒY É¡∏c √òg ,‘É≤ãdGh øe á«YÉªàL’G πeGƒ©dG π©dh ,É¡°†©H ‘ ,Éæg ICGôŸG Ωó≤J ¬Lh ‘ äÉbƒ©ŸG ºgCG õ˘˘«˘«˘ª˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘£˘ dG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG çQE’É˘˘a π˘˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ J ø˘˘ Y Å˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG …ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh QGhOC’G ó˘˘ ˘jó–h ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG çhQƒŸGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dGh á«Ø∏°ùdG äGQÉ«àdG äÓjhCÉJh »YÉªàL’Gh ÒZ IGhÉ˘˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘àŸG √òg ,kÉªFGO …ƒfÉK ICGôŸG QhO πH ,Ió°ù›

™˘˘ æ˘ °U õ˘˘ cGô˘˘ e ‘ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ó˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘J kÉ˘ ˘°†jCG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ‘ •Gô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ f’Gh QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ dGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘ M ô˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ¢†FGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á°üàıG äÉ¡÷G hCG á«∏ÙG äÉ«°SÉ«°ùdG ‘ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ¿CÉ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ M ÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh .ΩÓYE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG ICGôŸG QGhOCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ¢üîj ÉÃ äÉ©jô°ûàdÉH ’EG ≥≤ëàJ ød á«WGô≤ÁódÉa »YÉªàL’Gh QGó˘˘ ˘°UEG ‘ AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ π˘˘jó˘˘©˘Jh ,IGhÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘ª˘°V É˘˘¡˘©˘°Vhh ICGôŸÉ˘˘H á˘˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘˘≤˘dG äÉÄ«¡dG πc ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG äÉjƒdhCG ™Ñ£dÉH Gòg ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ á∏eÉ©dG á˘˘ MÉ˘˘ ˘JEGh á˘˘ ˘æ˘ ˘WGƒŸG ìhQ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘J Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j .QGô≤dG ™æ°U õcGôŸ ICGôŸG ∫ƒ°Uƒd ¢UôØdG º°SQ ‘ ICGôŸG º¡°ùJ ¿CG øµÁ πg ¯ ‘ iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùf ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ e ∞˘˘ ˘dÉ– ?á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øµdh ,áªgÉ°ùŸG ICGôª∏d øµÁ ™Ñ£dÉH ’h áæ«©e ±GógCG ≥ah ¿ƒµj ∞dÉëàdG Gòg ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ j øe kGOóY ¿CG ôcòJCG .Ö°ùëa »YÉªàL’G ø¡Lh 2006h 2002 äÉHÉîàfG ‘ AÉ°ùædG ø˘˘¡˘ ª˘ YO Ωó˘˘©˘ d äÉ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d Ωƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ dG Iô˘˘ µ˘ Ø˘ d kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿É˘˘c .≥˘˘∏˘ £ŸG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘«˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘©˘ ª÷G ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °ûà˘˘eh kGÒã˘˘c πãe áª¡e äGQÉÑàYG äô¡Xh ,á«°SÉ«°ùdGh èeÉfôH …CGh ICGôŸG √òg πª– IóæLCG …CG hCG á°VQÉ©e »g πgh ,á«æWh ájDhQ ájCGh

ICGôŸG ¬Ñ©∏J ¿CG Öéj …òdG QhódG Ée ¯ ?»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ¿CG k’hCG ICGôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y •ô˘î˘æ˘Jh »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG π˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e kÉ˘≤˘°SÉ˘˘æ˘à˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ÜÉ˘˘H ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘æ˘ bh á˘˘jó˘˘é˘ H ¬˘˘ «˘ a ÒZ kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y √Èà˘˘ ˘©˘ ˘J ’h ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûH Iƒ˘˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H .§˘˘≤˘ a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d hCG »˘˘ FÉ˘˘ °ùf »YÉªàL’G ÖfÉ÷G ≈∏Y QÉ°üàb’G ¿Qôb âdGRÉe áÄa ∑Éæg øµdh ,ø¡≤M øe Gògh ™«°SƒJ ødhÉëj ø‡ øgÒ¨d Öà©dG ¬LƒJ ‘ ICGôŸG É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g’G ió˘˘ ˘ ˘ e Ωó˘˘Y ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘Y ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘©˘ª÷G √ÉfRhÉŒ ÒµØJ Gòg …OÉ≤àYG ‘h .§∏ÿG á«ª°SôdG ôFGhódG ∂dòch ™ªàÛG √RhÉŒh á˘˘©˘aGóŸG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ™˘˘«˘°Sƒ˘˘à˘ d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘Mh .ÖæL ¤EG kÉÑæL øWƒdGh ICGôŸG ÉjÉ°†b øY ≥˘˘ «˘ ©˘ j Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c π˘˘ ˘ª–h »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚeÉ˘˘ ˘°†e ¬˘˘ à˘ ˘eô˘˘ ˘H ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG .¬æY çóëàj ò˘î˘à˘j ICGô˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘˘ª˘©˘dG kÉ˘«˘dÉ˘˘M äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SƒŸG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘W ó∏ÑdG º©j …òdG ΩÉ©dG ™«é°ûàdG ™e ≥aGƒàjh ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘°ùæ˘˘dG õ˘˘Ø◊ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dGh ICGôŸG QGhOCG ¿CG ó«H ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ÈY AGƒ°S IÒãc á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ÈY hCG áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ∫ƒNOh äÉHÉîàf’G ‘h ÜGô˘˘ ˘ ˘ °VE’Gh äGÒ°ùŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘©˘ ˘ aGóŸG äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘˘HQÉﬁh ¥ƒ˘˘≤◊Gh äÉ˘˘jô◊Gh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘ ˘«˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ eh OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ICGôŸG QGhOCG ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ £ŸGh

ø˘e ó˘ë˘j ó˘˘b É‡ ,ICGôŸG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG kÉ˘°†jCG á˘jô˘°SC’G AÉ˘Ñ˘YC’G ¿CG É˘ª˘c .É˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ø˘˘ e Òã˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d ICGôŸÉ˘˘ ˘a ,kGQhO Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ J É˘¡˘∏˘ª˘Yh ,∫õ˘æŸG êQÉ˘Nh π˘NGO äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG kÉ˘ à˘ bh êÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¬˘˘fC’ ÒÑ˘˘c π˘˘≤˘ K ƒ˘˘ gh ,kGó˘˘ ¡˘ ˘Lh ™˘˘HÉ˘˘W ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ ˘dG çGó˘˘ MC’G á˘˘ ≤˘ ˘MÓ˘˘ e ÚH ≥«aƒàdG ICGôŸG ≈∏Y Ö©°üjh .ICÉLÉØŸG ’ É˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e ,äÉ˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘µ˘dh ,Ωô˘¡˘ dG ¢SCGQ ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘J kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™aO ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH kGOƒªﬁ .''QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ¤EG ICGôŸG ÈæŸG ‘ ICGôŸG QhO ø˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dGDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùHh »Øµj'' :¿É¡L ∫ƒ≤J ,kGójó– »eÓ°SE’G ô“Dƒe ∫hCG ¿ƒµj ¿CG kGôîa ÈæŸG á«©ªL ¿Éch ,AÉ°ùædG …ójCGh ±ÉàcCG ≈∏Y ºFÉb É¡d ICGôŸG á˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ô“DƒŸG Gò˘˘g äÉÑKEG âYÉ£à°SG ájÈæŸG ICGôŸG .á«°SÉ«°ùdG ≈˘à˘M …ÈæŸG π˘Lô˘dG á˘≤˘K Ö°ùch É˘¡˘ °ùØ˘˘f PÉ˘î˘JG ™˘bGƒ˘e ‘ Iƒ˘≤˘H É˘¡˘ H ™˘˘aó˘˘j í˘˘Ñ˘ °UCG ∫É˘°üjEG ƒ˘ë˘f ∑ô– ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘ch ,QGô˘˘≤˘ dG

»FÉ°ùædG πª©dG ‘ É¡àHôŒ ™bGh øe ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ kGó˘˘jó–h ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh áæé∏dG Iƒ°†Y ∫ƒ≤J ,»eÓ°SE’G »æWƒdG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘ eC’G Iƒ˘˘ °†Yh á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ICGôŸG ÉjÉ°†b ‘ »eÓYE’G ∞∏ŸG á°ù«FQh Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ICGôŸG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG'' :ó˘˘ ªﬁ ¿É˘˘ ¡˘ ˘L âëÑ°UCG πH ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ádƒÑ≤e ‘ »FÉ°ùædG óLGƒàdG ‘ ájQƒcP áÑZQ ∑Éæg ¿CG ó‚ πHÉ≤ŸG ‘h ,á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG Ö°UÉæŸG ó∏≤J øe ICGôŸG iód kÉahõY ∑Éæg ¿B’G ¤EGh ,äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∂∏˘J ‘ á˘jOÉ˘«˘≤˘ dG Éªc ,Ωô¡dG ¢SCGQ ≈∏Y kÉ«FÉ°ùf kGô°üæY ô≤àØf ¢ù«˘FQ Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ¬«dEG â∏˘°Uh É˘e ≈˘°übCÉ˘a ,á˘«˘FÉ˘°ùf á˘«˘©˘ª˘L ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y hCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ Iƒ˘˘°†Y »˘˘ g .''IQGOEG áÑ©°U ICGôŸG ádOÉ©e

ô˘¶˘f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘e - »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG äBÉLÉØª∏d πª– Iƒb ¤EG êÉàëj -¿É¡L ‘ á˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘dOÉ˘˘©˘ e É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG AÉÑ˘YC’Gh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG

ICGôŸG ∑GôM :OƒªÙG ióg iƒà°ùŸG ¿hO ∫Gõj ’ »YÉªàL’G

OƒªÙG ióg

‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒKCÉ˘ J É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dGh ,õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG Qƒﬁ πµ°ûJ »àdG ICGôŸG ¥ƒ≤M ¢†jƒ≤J ÉÃ ,É¡fÉª°V ¤EG ±ó¡J »àdGh á«bÉØJ’G ,õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘ª◊G É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG IQó˘˘ ˘bh .''±É°üfE’G hCG ∫ó©dG ICGôŸG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘M' :±Oô˘˘ ˘ ˘ Jh ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûJ ádCÉ°ùe øµdh kÉæª°V ΩCG kÉæ∏Y øjôëÑdG ‘ É¡àcQÉ°ûeh á«fÉŸôH Ö°UÉæe É¡FƒÑJ ó˘≤˘à˘YCG QGô˘≤˘dG PÉ˘˘î˘JGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘∏˘ª˘Y ICGôŸG ¿C’ ¢ù«˘˘ d kGÒã˘˘ c ô˘˘ NÉC ˘ à˘ à˘ °S É˘˘ ¡˘ fÉC ˘ ˘H OhõàJ ¿CG Öéj É¡fCG hCG IAÉØc äGP â°ù«d äÉ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿C’ ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dh ,ÌcCG äGÈî˘˘ ˘ ˘H πc ‘ É¡©°Sh ‘ Ée πc πª©à°S ájó«∏≤àdG ,Gò˘˘ g π˘˘ °üë˘˘ j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘H IQhO øe kÉ©°SGh kÉYÉ£b ∑Éæg ¿EÉa ∞°SCÓdh áYÉæb øY ¬LƒàdG Gòg ºYój AÉ°ùædG .''Gò¡d ø¡à«∏gCG ΩóYh ø¡à«fhóH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y' :É˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M Oƒ˘˘ ªÙG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘Jh ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûÃ øeDƒJ ¿CG äÉ«©ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N ™˘˘ °†J ¿CGh ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘«◊G ICGôŸG Úµªàd É¡›GôHh á«é«JGÎ°S’G ™aódGh á«°SÉ«°ùdG IÈÿGh áaô©ŸG øe õcGôŸ §£ﬂh èeÈe πµ°ûH ICGôŸÉH ¢ùdÉ› äÓ«µ°ûJ øª°V QGô≤dG PÉîJG ¿ƒµà°S Iƒ£ÿG √òg ¿EG PEG ,É¡JGQGOEG IÈN IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ dG ¢TQh ÖfÉL øeh .á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG á°SQÉ‡h ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘f ¿CG Öé˘˘ ˘j É˘˘ ˘æ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘NBG ¿CGh QƒeC’G πc ‘ èjQóàdGh á«∏MôŸÉH ICGô˘˘ª˘∏˘d á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CG ±ô˘˘©˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eCÉŸG ¿hO âdGRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ πjƒ£dG ïjQÉàdG äGP á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG .''ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG

á¡Lh ¢Vô©J ,OƒªÙG ióg áãMÉÑdG ICGôŸG ∑Gô˘˘ ˘ M ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ácQÉ°ûe'' :∫ƒ≤J PEG ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸÉH Qƒ°U ºgCGh RôHCG øe ,á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG ø˘˘e ¢SÉ˘˘≤˘j »˘˘à˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ™ªàÛG Gò¡d »HÉéjE’G Qƒ£àdG É¡dÓN á«°†≤H á≤«KƒdG É¡à∏°üd ∂dPh ,∑GP hCG ICGôŸG ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äGRÉ‚EG É˘˘ fOÓ˘˘ H ‘ â∏˘˘ é˘ °S QGô≤dG PÉîJG ‘ É¡àcQÉ°ûe iƒà°ùe ¿EÉa ≈fóàj »ŸÉY ™°Vh øe AõL Gògh ¿óàe PÉ˘˘ î˘ ˘JG õ˘˘ cGô˘˘ ˘e ‘ ICGôŸG ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘°SEG ¬˘˘ ˘«˘ ˘a .QGô≤dG Oƒ˘˘°ùJ »˘˘à˘dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‘'' :∞˘˘«˘ °†Jh ™˘˘ª˘≤˘dGh §˘˘∏˘°ùà˘˘dGh ∞˘˘æ˘©˘dG á˘˘Ø˘°ù∏˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a ¢SQÉ“ ,ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Îà˘˘ ˘ °ùŸGh ô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ dG äÉjôM πX ‘ ICGôŸG ∫Ó¨à°SG ÖîædG Ö°ùM É¡«a ¢SÉædG …ójCG ≥∏£oJ á«eÓg Pƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JGô˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á£∏°ùàŸG Iƒ≤dG íÑ°üJ ∂dòHh ,»æjódGh ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ¢ü∏˘˘≤˘ à˘ jh QGô˘˘≤˘ dG Qó˘˘ °üe »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘°ûHh ,É˘˘¡˘JOGQEG ‹É˘˘à˘dÉ˘˘H Ö∏˘˘à˘ °ùJh ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°VCG ICGôŸG á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe É˘˘æ˘g ø˘˘e ,π˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ bCG ICGôŸG Èà˘˘ ©˘ f ¿CG ø˘˘ µÁ OóY ∞°üf øe ÌcCG πµ°ûJ É¡fCG ºZQ .''™ªàÛG ‘ ¿Éµ°ùdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG â©˘˘ ˘bh ICGôŸG QhO Rõ©J »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’G ßØëàdG ” øµd ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e OGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y πàµdG OƒªÙG ó≤àæJ Éægh ,»©jô°ûàdG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ¶˘ Ø– ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G á«fóŸG ¥ƒ≤◊G á°SQÉ‡ á«bÉØJG OGƒe äÉ˘˘¶˘Ø˘ë˘à˘ dG â∏˘˘ª˘ °T ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ∫hó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG ≥M ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG …hÉ°ùJ ádÉØµH á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ H ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Yh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh »∏ÙG ≥«Ñ£àdG øe ¢ü≤àæJ äÉ¶ØëàdG ìhQ ™e É¡°VQÉ©J ÖfÉéH ,äGógÉ©ª∏d CGó˘˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG á˘˘«˘ YGó˘˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ J’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G ‘ IGhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ¶ØëàdG º¶©e ¿CG Éªc .äÉÑLGƒdGh ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘J π˘˘jó˘˘©˘ J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ±Gô˘˘ WC’G ∫hó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG

¬``∏d ΩGhódG

d eath

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

™l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘J m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’h

¬∏d ΩGhódG

ìhô``dG â`«`≤Hh ..ó``°ù÷G ÜÉ``Z OÉ`«`````Y â```©`aQ :OÉ«```Y â``©aQ ô``°SÉ`j Öàc

kÓ°VÉa kÉ«Hôe ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y ÖLƒàj ¿Éc ¬∏ªY ™bƒe ¿C’ ¬dÉ©aCGh ¬dGƒbCÉH …óàbCG ,¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ OÉ«Y »ëàa â©aQ óªﬁ …ódGh ¬fEG .¬H …óàbCG kÉ°SGÈf ¬dÉ©aCGh ¬dGƒbCG ∫GõJ ’h §≤a ó°ù÷ÉH ÜÉZ ‘ º«°ùædÉch ¬Jƒb ‘ πÑ÷Éc ,¬Nƒª°Th ¬Jƒb ¬d ,É¡«a Ée πµH É«fódG ™°ùj Ö∏bh º«µM π≤Yh π°VÉa mÜôeh ¿ƒæM ÜCG ƒ¡a ,ô°üe ‘ á«ª«∏©J IQGOEG ôjóe áLQóH á°SQóŸ Gk ôjóe πª©j ¿Éµa kÉª«µMh Gk óMGh ¿Éc Gò¡dh ,kGóL Ió«©H ¬Jô¶f âfÉc ,ójôj Ée ¤EG π°üj ≈àM π≤©dG çóëj ¿CG ¬é¡æe ¿Éc øµdh .Ëƒ≤àdGh á«HÎdG ‘ ∞æ©dG Ωóîà°ùj ⁄ Gk óHCGh äÉbhC’G ™«ªL ‘ kÉª∏©e ¿Éc ,¬fÉæMh ¬Ø£Y øY ¬jCGôH ¿hòNCÉj ,(êGhRC’G ≈àM) ±ÓN …CG ‘ º¡æ«H ºµë«d ¢SÉædG ¬«JCÉj ,Ú∏«∏b ¢SÉfCG øe ó©Ña .Ú«°VGQ ¿Éaô£dG êôîjh Úaô£dG »°Vôj ¿Éc ¬fCG ôeC’G ‘ Ö«é©dGh ,áYÉæbh ÖMh É°VQ .á∏FÉ©dG ÒÑc íÑ°UCGh AÉæHC’G ÈcCG ƒg ¿Éc ,√ódGh IÉah

OÉ«Y â©aQ óªﬁ ΩƒMôŸG

OÉ«Y â©aQ ô°SÉj

¢ùjƒc ƒgh ÉHÉH óæY Éæc ÉæMEG ô°SÉj Éj √ƒjCG'' :‹ ∫Ébh ø°ùdG ‘ ¬Jƒ°U IÈf âfÉc ''√óæY øe Ú©LGQ ¬°ùd ÉæMEG ¢û≤∏≤àe kGóL ,kÉ≤«°V ∫Gõj ’ …Qó°U ¿CG ó«H ,¬bó°UCG ¿CG âdhÉM øµdh áÑjôZ óªfi ‹ÉN ¬°ùØf Ωƒ«dG AÉ°ùe IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ ÊAÉL ≈àM ,kGOQÉ˘H ƒ÷G ¿É˘ch ,Öjô˘Z º˘gô˘¶˘æ˘eh ∫Ó˘Wh ó˘˘ª˘ MCG …É˘˘≤˘ jó˘˘°Uh ¬jEG :º¡d â∏b .…ÉfPCÉH ™ª°SCG ≈àM ,»°ùØf âHòch çóM Ée âaô©a …O IQÉjõdG »æ©j .â∏°üM áLÉM ¢û«Øe :ºgóMCG Oôa ?π°üM »∏dG øeDƒe âfG ô°SÉj :óªMCG ‹ ∫Éb ºK ,ôNCÉàŸG âbƒdG Gòg ‘ ¬«d .¬ªMôj ¬∏dG ∑ƒHCG ,¬æe óH ’ AÉ°†≤dGh .kÉÄ«°T …hÉ°ùJ ’ ''OÉeQ áæØM'' πãe QÉ¡fG πÑéc »æfCG â°ù°ùMCG Égó©H »©e Gƒ°ù∏Lh ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :∫ƒbCG ÉfCGh AÉµÑdG ‘ äCGóHh .âbƒdG ¢†©H ¤EG ô°†M ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘h »àdG ∫GhCG á©Ñ£Ÿ ΩÉ©dG ôjóŸG »àaôZ …ôØ°S RGƒL ¬©eh É¡«a πªYCG âæc ,∂∏˘˘gC’ ô˘˘°SÉ˘˘j É˘˘ j ô˘˘ aÉ˘˘ °S :‹ ∫É˘˘ bh AÉbó°UC’G øe ÒãµdGh ¬ÑFÉf ô°†Mh .É¡LQÉNh á©Ñ£ŸG øe ¬˘˘©˘ eh OÉ˘˘ª˘ M ó˘˘ªfi ‹É˘˘N ≈˘˘ JCGh :‹ ∫É˘˘bh ,ô˘˘°üe ¤EG ô˘˘Ø˘ ˘°S Iô˘˘ cò˘˘ J ,kGô¡X 12 áYÉ°ùdG IôFÉW ‘ ôaÉ°ùà°S ¤EG â∏°Uhh ô°üe ¤EG äôaÉ°S Ó©ah ô˘µ˘aCG ≥˘jô˘£˘dG ∫Gƒ˘W âæ˘ch ,»˘˘Jó˘˘∏˘ H óLCG ’h â«ÑdGh ó∏ÑdG πNOCÉ°S ∞«c »FÉ≤d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘c ?…ó˘dGh É˘ª˘¡˘«˘a øe ÌcC’Gh IõY »àNCGh »ëàa »NCÉH ?»JódGƒH »FÉ≤d ¿ƒµ«°S ∞«c ∂dP PEGh ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∫hCG ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ,…RÉ©àdG ‹ Gƒeó≤«d ¿ƒJCÉj ™«ª÷ÉH »ëàa »NCGh âaCGQ »ªY iQCG ICÉéah kÉ°SÉfCGh (¬∏dG ¬ªMQ) ó«©°ùdG ‹ÉNh ¬HÉÑ`` ` °T ¿É``©jQ »àh .. â∏bÉãJh ,º¡fiÓe OóMCG ’ øjÒãc É˘ª˘∏˘c ÌcCGh ÌcCG ô˘£˘Ø˘æ˘j »˘Ñ˘∏˘ bh ,∫õ˘˘æŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d …Ó˘˘LQ »JÉªYh »J’ÉNh »àNCGh »JódGh âLƒa â∏NOh ,∫õæŸG øe âHÎbG (»°VÉŸG ΩÉ©dG â«aƒJ ¬∏dG É¡ªMQ) »JóL Gòg πc ¥ƒah »HQÉbCGh ?ô°SÉj Éj äÉe ∑ƒHCG :»eCG ‹ âdÉbh ,ójó°ûdG AÉµÑdÉH ™«ª÷G CGóHh ôeCG Gòg ,äƒªæ°S Éæ∏c :OôdÉH »HQ »æª¡dCÉa ,∫ƒbCG GPÉe ,¬∏dG Éj »eCGh »JóL ,‹ƒM øe áFó¡J âdhÉMh .¬∏dÉH nºr©pfh äOôa ,¬∏dG -¬∏dG ¬ªMQ- ¬fEG PEG ,πgC’Gh »J’ÉNh »JÉªYh »àLhRh »àNCGh .kÉ≤jó°Uh kÉNCGh kÉHCG º¡æe Oôa πµd πãÁ ,áÑjôZ ádÉM »HCG IÉah ÖÑ°ùH É¡HÉ°UCG »JóL ¿CG ,Gòg ‘ ∞°SDƒŸGh AÉµÑdG Gòg ∫ƒëàj ºK ,äÉe »æHG ,äÉe …ÒÑc :∫ƒ≤Jh »µÑJ ICÉéa ¬æe n∞°ûJ ⁄ kGójó°T kÉ°Vôe Égó©H â°Vôeh .Ohô°Th âª°U ¤EG .¬∏dG ÉgÉaƒJ ≈àM

áÑjôZ äÉbQÉØe ,á«°üî°ûdG ¬JÉ≤∏©àeh ¬bGQhCG ‘ åëÑf ÉfCGóH …ódGh IÉah ó©H ™«H Oƒ≤Yh ,º¡LGhR Oƒ≤Y ≈∏Y »HCG ¿ƒæ“CÉj ¢SÉædG ¢†©H ÉfóLƒa √òg êôîj ¬∏dG ºgÉaƒJ GPEG ≈àM á«dÉe ≠dÉÑeh ,º¡FÉæHC’ ≥≤°T ƒgh ¬∏dG ’EG óMCG É¡æY ±ô©j ’ äÉfÉeCÉc ≠dÉÑeh ,º¡fÉØcC’ ≠dÉÑŸG ,¬d Ée Oôa πµd ó«©f ¿CG »àNCGh »NCG ™e äQô≤a ,¢SÉædG A’Dƒgh â«ÑdG ‘ áfÉeC’G ≈≤ÑJ ¿CG ºª°üjh ÉgòNCÉj ¿CG ¢†aôj ™«ª÷G ¿Éµa …ódGh ó©H ÊÉãdG ÚeC’G íÑ°UCÉa »ëàa ÒÑµdG »NCG ™e ÉfóæY .º¡JÉ≤∏©àe ≈∏Y äÉHÉ°ù◊G ™«ªL É¡«a ,¢UÉÿG ¬Ñàµe ‘ äÉ°SGôc kÉ°†jCG ÉfóLh ,êQÉÿG ‘ ºg øe ÜQÉbC’G ¢†©ÑHh »NCGh »àNCÉHh »H á°UÉÿG ‘ ∫ƒ≤f Éªc) A»°T πc á°SGôµdG √òg ‘ ¿hój ¿Éc ¬fCG Ö«é©dGh ïjQÉJh (Éæg ¢ù∏ØdÉc ô°üe ‘ á∏ªY ô¨°UCG º«∏ŸG - º«∏ŸÉH ô°üe .¬H iÎ°TG GPÉeh ¬aô°U ” øjCGh ≠∏Ñe πc ±ô°U á«∏ª©dG ¬JÉ«M ‘ ÌcCG É¡æe È©dGh IÒãc -¬∏dG ¬ªMQ- ¬ØbGƒe ¿CG ≈æ“CGh .ÉgOô°ùd ÊÉØ©°ùJ ’ âbƒdGh áMÉ°ùŸG π©dh ,á«JÉ«◊Gh .ÜòY ô¡f øe AÉe Iô£≤d π°üJ OÉµJ ’ IòÑf âeób ób ¿ƒcCG »JÉ«Mh »∏≤Yh »Ñ∏b ‘ âdRÉe ¥GôØdGh ó©ÑdG ºZQ ≈∏Y !»HCG ,∂©e »JÉjôcP ™LÎ°SCG »H ôÁ ∞bƒe πc ‘h ∑OƒLƒH ¢ùMCG ¢ùMCGh »æ°†àëj ‹ƒM ∂fÉæëH ¢ùMCG ¬∏dGƒa ∂fÉæM ójQCG ÉeóæYh »HCG Éj ¬∏dG ∂ªMôa ,kÉfƒæMh Ék ª«¶Y kÉHCG âæc ,¿É°†àM’G A±óH ∂Ñ˘MCGh ∂aô˘Y ø‡ ∂d ≈˘Yó˘J Iƒ˘YO π˘µ˘H á˘ª˘ MQ á˘˘©˘ °SGh á˘˘ª˘ MQ .∂eÎMGh ø˘Y RhÉŒh ∂JÉ˘æ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘°SCGh ¬˘ª˘MQGh ¬˘d ô˘˘Ø˘ ZG º˘˘¡˘ ∏˘ dG ≈≤æj Éªc ¬≤fh OÈdGh è∏ãdGh AÉŸÉH ¬∏°ùZh äÉæ°ùM É¡dóHh ¬JÉÄ«°S ≈∏YC’G ¢ShOôØdG ¬æµ°ùJ ¿CG ∂dCÉ°SCGh ¢ùfódG øe ¢†«HC’G ÜƒãdG .ÚeBG º¡∏dG

»JódGh ™e øjôëÑdG ¤EG »JCÉj ¿CG ¬«∏Y â°VôY √óYÉ≤J ó©Hh ‘ ¿Éc PEG ,è◊G ¤EG Ögòf Éæg øeh ,ójóL ó∏H ájDhQh Ò«¨à∏d AÉ°T ¿EG ájÉ÷G áæ°ù∏d Éæ°ûY ƒd'' :√OQ ¿Éµa ,kÉMƒª°ùe âbƒdG ∂dP ΩÉ©dG ¿CÉH ¢ùMCG ¬fCÉch ,''èë∏d Ögòfh øjôëÑ∏d ô°†MCÉ°S ¬∏dG .»JCÉj ød ΩOÉ≤dG »HCG ÜÉ°UCG ÉŸ ⁄C’G √ô°üà©j »Ñ∏bh ,á«Ø«°üdG »JRÉLEG øe äóY ‘ ∫ÓàNÉH Ö«°UCGh √Qó°U ‘ ƒHQ øe ÊÉ©j ¿Éc PEG ,¢Vôe øe ’ øµdh ,á«MGôL á«∏ªY AGôLEÉH ™æà≤«d øµj ⁄h .≈∏µdG ∞FÉXh ó©Hh ,IôNCÉàe âëÑ°UCG ádÉ◊G ¿C’ …ƒ∏µdG π«°ù¨dG AGôLEG øe óH ΩÓ°ùH π«°ùZ á«∏ªY ∫hCG â“h ,π«°ù¨dG AGôLEG ≈∏Y ≥aGh ó¡L ™˘°ûj ¬˘Jƒ˘°U ¿É˘ch É˘¡˘eƒ˘j ¬˘à˘Ø˘JÉ˘gh ,IÒÑ˘c á˘MGô˘H É˘¡˘eƒ˘j ¢ùMCGh 5 á«∏ª©dG √òg QôµàJ ¿CG Öéj'' :‹ ∫Ébh ,•É°ûædGh ájƒ«◊ÉH AÉ°T ¿EGh Ωƒj ó©H kÉeƒj á«dÉààe äGôe IÒÑ˘c á˘˘ª˘ «˘ dh π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘bCÉ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG .''¿GÒ÷Gh AÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UC’Gh π˘˘ ˘gCÓ˘ ˘ ˘d ,Ìc kÉ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ M ¿CG äô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Th ‘ ¬©e â°ùd ÊC’ ⁄C’ÉH â°ù°ùMCGh .ó«©°ùdG Ωƒ«dG Gòg á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ YƒŸG ¿É˘˘ ch »NCG ™e Ögòa π«MôdG Ωƒj π«°ù¨dG ¬JQÉ«°ùH »ªYh »àdÉN êhRh ‹ÉNh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡àbh ¿Éc ¬fC’ ¬∏ª©d »ªY ÖgPh …ódGh »≤Hh ,ájƒfÉK á°SQóŸ kGôXÉf â“h ,»àdÉN êhRh ‹ÉNh »NCG ™e …ódGh Ö∏Wh .ìÉéæH π«°ù¨dG á«∏ªY ¬∏≤æj »µd »ªY ∞JÉ¡j ¿CG »NCG øe êhR ÖgP ¬°ùØf âbƒdG ‘h â«ÑdG ¤EG øe êhôÿG äGAGôLEG AÉ¡fE’ »àdÉN º°ùàHÉa ¬©e ‹ÉN πXh ,≈Ø°ûà°ùŸG »˘ë˘à˘a …OÉ˘f á˘Yô˘°ùH'' :¬˘d ∫É˘bh ¬˘˘d ∂©e ≈≤HCÉ°S'' :‹ÉN Oôa ,''(»NCG) ÉfCG ,áë°U ∂æe iƒbCG ÉfCG'' :…ódGh ∫É≤a ,''∫hõædG ‘ ∑óYÉ°SC’ .kÉ©e Éµë°Vh .''∑óYÉ°SCG »∏dG hCG á˘≤˘«˘bO ’EG ∂dP ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ⁄ ,»˘˘ë˘ à˘ a AGó˘˘æ˘ d ‹É˘˘N ∫õ˘˘f º˘˘K ,Úæ«©dG ¢†ª¨e √Góé«d ¬«dEG GOÉ©a .‹ÉN ájGhQ Ö°ùM Úà≤«bO í°ùªa ,…ƒ∏µdG π«°ù¨dG ¥ÉgQEG øe ìÉJÒd kÓ«∏b ΩÉf ¬fCG ‹ÉN ø¶a ‘ ‘ƒJ »HCG :áeÉ£dG âfÉc Éægh ,OÉY »ëàa ¿EG ¬d ∫ƒ≤«d ¬°SCGQ ≈∏Y .Üô¨ŸG IÓ°U âbh ∂dP ¿Éch ,¬∏dG ’EG óMCG √QGƒéH øµj ⁄h ,á¶◊ ¢SÉædG ∫ÉM Éªa .É¡æ«M √BGQ øe ‹ ôcP Éªc ,ºFÉædÉc ¬¡Lh ¿Éc á«°üî°T ¿Éc ¬fC’ ™éØe º©f ,™éØŸG ÈÿG Gò¡H º¡ª∏Y óæY πÑb ¬∏éjh ¬eÎëj ¿CG πÑb ¬Ñëj ,¬©e πeÉ©àj øe πc ‘ IôKDƒe IQOÉf ¬JÉØ°U Öjô≤dG πÑb Öjô¨dG ≈∏Y kÉfƒæM ¿Éc ,¬æe ±Éîj ¿CG ∫ƒW ºZôH ¿B’G ≈àM kÉ°üî°T óLCG ⁄ .¿ÉeõdG Gòg ‘ OƒLƒdG áfƒæ◊Gh á«fÉ°ùfE’Gh ájƒHÎdG ¬ØbGƒe ôcòjh ’EG ¥GôØdG äGƒæ°S .¬æY ó«©H ÉfCGh ¬bGôa ≈∏Y »ŸCGh ÊõM OGOõ«a ,¬©e ≈∏Y ¢†Ñ≤j ôeCÉH äô©°T ÖjôZ ¢SÉ°ùMEÉH äô©°T ¬JÉah Ωƒj ‘ äGôe ∫É°üJ’G QôcCGh ∫É°üJ’G ∫hÉMCG Üô¨ŸG IÓ°U øe ,»°SÉØfCG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ »˘HCG ¿CG º˘∏˘YCG É˘fCGh ,∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MCG Öé˘˘j ⁄h Ió˘˘Y »æHQÉ≤j …òdG ‹ÉN ‹É°üJG ≈∏Y OQ ICÉéah .Ωƒ«dG …ƒ∏µdG π«°ù¨dG

√ôªY Èc ºZQ ¬HOCÉJ ≈∏Y ∫óJ »àdG …ódGƒd ÜOC’G ∞bGƒe øeh ôcPh ,ôFÉé°ù∏d kÉæNóe …ódGh ¿Éc :™«ª÷G Égôcòj »àdGh É¡àbh øeh ,IQÉé«°S øNój ¿Éc ΩÉjC’G óMCG ‘ ¬fCG ¬FÉbó°UCG ¢†©H ‹ ≈eQ GPEG ?π©Øj GPÉe áYô°ùH ôµØa (¬∏dG ¬ªMQ) √ódGh iCGQ ó«©H ,ÜOC’G Aƒ°S øe Gògh ,√ódGh ÉgGÒ°S ¬eÉeCG ´QÉ°ûdG ‘ IQÉé«°ùdG IQÉé«°ùdG ôj ⁄h √ódGh ôe ¿CG ¤EG ¬HƒK Ö«L ‘ áYô°ùH É¡©°Vƒa IOƒLƒe âdGR Ée ¥hôëH ¬àHÉ°UEGh ,¬Ñ«L ¥ôM ‘ ∂dP ÖÑ°ùàa π˘«˘ch á˘LQó˘H âbƒ˘dG ∂dP ‘ …ó˘dGh ¿É˘c º˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d) ,¬˘˘JÉ˘˘ah ≈˘˘à˘ M ¬«∏Y CÉ°ûf …òdG ÜOC’G øµdh IÎa øe kGóYÉ≤àe ¿Éc …óLh á°SQóe øNóŸG IQƒ°U ‘ ∂dòH ¬ª∏Y ºZQ √ódGh ΩÉeCG ô¡¶j ¿CG ¬©æe .(ÚNóàdG …ódGh ∑ôJ Égó©Hh ºªàj »µd »HC’ kÉµ«°T â∏°SQCG ób âæc ,áµë°†ŸG ∞bGƒŸG øeh πØëH á°UÉÿG äÉÑ«JÎdGh çÉKCG AGô°T øe êGhõ∏d »à≤°T õ«¡Œ øµj ⁄h kGójóL OƒLƒŸG ∞XƒŸG ¿Éµa ∂«°ûdG ±ô°üd ÖgPh ,‘ÉaR ô¶fh á≤£æŸG πgCG øe ∂æÑdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¬aô©j ¿Éc Éªc ¬aô©j ¢†aQh ábÉ£ÑdG ‘ ''OÉ«Y'' á∏FÉ©dG Ö≤d óéj º∏a ¬àbÉ£H ¤EG ∂ë°†j ƒgh á©bGƒdG ‹ ôcP ¬H â∏°üJG ÉeóæYh ,∂«°ûdG ±ô°U √óYÉ≤J Ωƒj ábÉ£ÑdG Ò«¨àd ÖgPCÉ°S GóZ ,»àbƒdO á∏«©dG øe ¢ûe ÉfCG'' :∫ƒ≤jh πc ”h ábÉ£ÑdG Ò«¨J ”h kÓ©a ÖgPh .''ábÉ£Ñ∏d Ö≤∏dG ∞«°VCGh Ωƒ«dG ∂dP ìÉÑ°U ÖgP PEG ,Éæd áÑ°ùædÉH kGó«Y √óYÉ≤J Ωƒj ¿Éc »ëàa »NCG ¬©eh (…ó∏H ÜÉÑ∏L) »Hô©dG ÜƒãdG kÉ°ùH’ á°SQóª∏d ¿C’ ,kGÒãc ¬µë°†j ¿Éc ∞bƒŸG Gòg øµdh ,ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T π˘NGO k’É˘Ø˘à˘MG Ghó˘YCG ó˘b ¿ƒ˘°SQóŸG ¿É˘ch ,á˘∏˘FÉ˘©˘ dG OGô˘˘aCG ¢†©˘˘Hh ºàfCG'' :∫ƒ≤jh ,á∏FÉ©dG Ö≤d Éª¡«a óLƒj »NCG ábÉ£Hh »àbÉ£H .''áÑ«éY áLÉM ,Óa ÉfCG ÉeCG OÉ«Y á∏«Y øe AÉµ˘Ñ˘dG ¿É˘ch ,äÉ˘ª˘∏˘µ˘dGh QÉ˘©˘°TC’G ¬˘«˘a â«˘≤˘dCG ,¬˘ª˘∏˘Y ¿hO á˘°SQóŸG ¿B’G'' :∫Éb PEG ¬àª∏c »HC’ âfÉc ájÉ¡ædG ‘h .πØ◊G ≈∏Y kGô£«°ùe ióMEG ¿CG ,á°SQóŸG ¬JQGOEG ‘ ¬«∏Y äôe »àdG ∞bGƒŸG óMCG ‘h ¬¡LƒH â°ùÑ©a ,Ò°ü≤àdG ≈∏Y Ωƒ∏dG É¡d ¬Lƒa äCÉ£NCG äÉ°SQóŸG ¢û«YCÉ°S ,äÉ«ª°SôdGh ΩGhódGh πª©dG øY Ió«©H IójóL IÉ«M CGóHCÉ°S √óæY »∏dG øµdh'' :kÓFÉ˘b º˘¡˘MRÉ˘eh ''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG »˘JÉ˘«˘ë˘H ™˘à˘ª˘à˘°SC’ π°†aCG É¡d ¬eƒd ¿CG É¡ª∏©j ¿CG OGQCG .Ωƒ∏dG πÑ≤J ⁄ É¡fCG øY kGÒÑ©J IQGOE ’ G ‘ ≥«≤ëàdG ¤E G É¡∏jƒëàH ΩÉ≤a ,É«∏Y äÉ¡÷ ôeC’G ™aQ øe .''¢Sƒ∏ØdÉH ¬cQÉ°TCG ó©à°ùe ÉfCG ´hô°ûe Iôµa .á«ª«∏©àdG ¿Éc ™«ª÷G ¿EÉa ,kGó«©°S √ô¡¶J »àdG äÉª∏µdG √òg ºZQ ≈∏Yh É¡æY ™aGó«d ∑Éæg ¤E G ÖgP øe ∫hC G ¿Éc É¡©e ≥«≤ëàdG Ωƒj ‘h ô¡¶j ¿CG ∫hÉM ¬æµdh ,πª©∏d kGóL kÉÑfi ¿Éc PEG ,∂dP ¢ùµY º∏©j º°üN ºàa ,AGõ÷G É¡æY ∞Øîj ≈àM π«MôdG áYÉ°S âfÉM ÉeóæYh ,kGó«©°S âLôN ¿CG ó©Hh ,É¡ÑJGQ øe ΩÉjCG 3 á≤jô£H ¬YƒeO äôª¡fG á°SQóŸG øe ≠∏ÑŸG ÜÉ°ùëH »HCG ΩÉb ,É¡LhRh ™e .Qƒ°†◊G âµHCG ÉgÉ£YCGh É¡ÑJGQ øe º°üî«°S …òdG √òg πãe ‘ Éæà∏FÉY ó«dÉ≤J øeh ,É¡˘Lhõ˘dh É˘¡˘d á˘ª˘«˘dh õ˘¡˘L º˘K √É˘jEG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L Iƒ˘˘YO º˘˘à˘ J ¿CG ,ä’É◊G ¿CG É¡aôYh .º°üÿG ≠∏Ñe øe ÌcCG OGô˘˘aCG Oó˘˘Y Èµ˘˘d kGô˘˘¶˘ fh ,á˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘g ¿C’ Qô˘˘µ˘ à˘ j ’CG Öé˘˘j çó˘˘M É˘˘e IÒÑ˘c ''á˘ehõ˘©˘ dG'' âfÉ˘˘c ,É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y PÉ˘ ˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Èé˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ódGh AÓeRh ¿GÒ÷G ≈àM â∏ª°Th .É˘˘ ˘gó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’G ¿É˘˘ch ô˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘bó˘˘ °UCGh á˘˘ °SQóŸG ‘ π˘ © ˘Ø˘j ’ ÉÃQ'' :kÓ˘FÉ˘b É˘˘ª˘ ¡˘ MRÉ˘˘eh ≈≤∏J .IOÉ©°ùdGh ìôØdÉH kÉÄ«∏e kÓØM ¿B’G ≈àMh .''â∏©a Éª∏ãe ôjóŸG ∑GP ,IÒãc ÉjGóg πØ◊G Gòg ‘ …ódGh ¬àª∏©J Éeh ∞bƒŸG Gòg áØXƒŸG ôcòJ ¬≤Ñ°S øe ™e ∂dòH Ωƒ≤j ¿Éc ¬fC’ .¬æe É¡LhRh »g ¬fCÉH Ú≤j ≈∏Y ™«ª÷Gh ,óYÉ≤àdG ¤EG ¬aƒbh ≈∏Y ∫ój ôNBG ∞bƒe ‘h º¡«∏˘Y »˘JCÉ˘«˘°S ø˘e ™˘e ∂dP π˘©˘Ø˘«˘°S ¿GÒ÷G óMCG øHG ΩÉb ,≥◊G ÖfÉéH .óYÉ≤à∏d QhódG øe ¬∏dG ¬ªMQ √ódGh ∫õæe AGô°ûH ¬JÉah Ωƒj êôîa √AÉæH ™°Sƒj ¿CG OGQCGh ,¬fGƒNEG øe â°ù«d ´QÉ°ûdG ≈∏Y IÒÑc áaÉ°ùe CGƒ°SCG ,2002 ôjGÈa 6 AÉ©HQC’G Ωƒj ¿GÒ÷G øe óMCG ™£à°ùj ⁄h ,¬≤M ¿CG ≈æ©e âaôY É¡eƒj ,»JÉ«M ΩÉjCG Úª∏©ŸG á°SQóe øe êôîàdG ó©H ,áÑ«g øe πLôdG Gò¡d ÉŸ ¢VÎ©j ¿CG ,kÉjOÉY ¢ù«d kÉHCG ó≤ØJ ¿CG ,kGõjõY ó≤ØJ ájƒfÉK á°SQóŸ kGôjóe É¡àbh ¿Éc PEG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ H »˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘ a »HC G ¬d êôN ¿C G ¤E G ,óMC É H ∫ÉÑj ⁄h (»°VÉŸG ∞«°üdG ¬∏dG √ÉaƒJ) ¬∏c Gòg ¥ƒah ,kÉ«Hôeh kCÉ¡Lƒeh kÉHCG ‹ áÑ°ùædÉH ¿Éc ,äÉª∏µdÉH ôîØdG kÉªFGO ô©°TCG »æà∏©Lh ,kGóL IÒÑc á«JÉ«◊G ¬JÈN .kÉª«µM AÉæÑdG øe øjQô°†àŸG ¿C’ âbƒdG ¢†©Ñd QÉãa ,AÉæÑdG øY ¬Øbƒ«d »HC G ò«eÓJ óMC G ¿Éc ¬fC G ôcòJ Ée ¿ÉYô°S øµdh ,Gƒ°VÎ©j ⁄ .¬JÉah ó©H á¶◊ √É°ùfCG Óa ,Ö◊Gh .AÉæÑdG ∞bhCGh ¬«NC’ ∫õæŸG øY ∫RÉæJh âµ°ùa ,kÉæ°S ¬æe ô¨°UCGh ÖÑ°ùH ¬°Vôe óà°TGh ,kÉ°†jôe ¿Éc ¬JÉ«M øe IÒNC’G IÎØdG ‘ .Éæeƒj ≈àM ∞bƒŸG Gòg ¿hôcòàj ¢SÉædG ∫GRÉeh ÖM øe ∂∏Á Ée πc ÉgÉ£YCGh É¡ÑMCG »àdG ¬àØ«Xh øe √óYÉ≤J ÚH ÉgÉ°†b §≤a Qƒ¡°T 9 `H √óYÉ≤J ó©H …ódGh ‘ƒJ .âbhh ó¡Lh ¬˘fCG ¬˘∏˘gCG ø˘˘¶˘ j hCG ,¢VôÁ ¿GÒ÷G AÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘MCG ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Yh G ,ÖÑ°S ¿hO øe »µÑ«a Oƒ°ùfi ¬∏gC G ¿Éc ,¬JQGôM áLQO ™ØJôJ hC ¿Éc ,iôNCG Iôe ¬YÉLhCGh ¢VôŸG ÚHh Iôe ∂ë°†dGh áë°üdG ?iôNCG Iôe ∑GQCÉ°S πg :¿’ƒ≤J √Éæ«Yh …ôØ°S óæY ‹EG ô¶æj ¿Éch ,¢†jôŸG ≈∏Y á«Yô°ûdG á«bôdÉH Ωƒ≤j »c »HCG ¤EG ¿hQOÉÑj .≈Ø°ûj ¬∏dG øe π°†ØH …ó©ÑH ´ƒLƒe »Ñ∏b ,¬«∏Y øÄªWC’ ¬H ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y âæc ÉªØ«c ¬∏dG ¬ª°ù≤j ¥RôdG ¿CÉH ÊÈ°üj ¿Éc ¬æµdh ,¬°Vôe ‘ ¬æY ¬``dGƒ```````bCG ø``è ⁄ .øjôëÑdG ‘ ∂bRôa ,∂d ¬∏dG ¬ª°ùb ÉÃ ≈°VôJ ¿CG ∂dh ,AÉ°ûj :É¡æe ,IQƒKCÉŸG ä’ƒ≤ŸG ¢†©ÑH kÉÑé©e ¬∏dG ¬ªMQ »HCG ¿Éc ,ô°üe ¤EG IOƒ©dGh è«∏ÿG ‘ πª©dG ∑ôJ ≈∏Y »æ©é°ûj ¿CG ¢†Jôj øµdh ,∂d ¬∏dG ¬ª°ùb …òdG ∂bRQ ∑ÎJ ’ :‹ ∫ƒ≤j kÉªFGO ¿Éµa ,âbh π˘˘c ‘ É˘˘gOOô˘˘j »˘˘HCG ¿É˘˘c ,''IOÉ˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘°ù≤ŸÉ˘˘H É˘˘ °Vô˘˘ dG'' ¯ âfÉc Gòµg ,¬∏dG ôeCG Gò¡a ∑óbÉ©J ≈¡fCGh πª©dG ÖMÉ°U ∂côJ GPEG ¢†©H hCG ó«dG äGP ≥«°V øe ¬eƒªg ¬d ƒµ°û«d óMCG ¬«JCÉj ÉeóæYh .¬d ¬∏dG ¬ª°ùb ÉÃ kGó«©°Sh kÉ«°VGQ ¬∏dG π°†ØH êôîj ,äÓµ°ûŸG ødh ¥RôdG ≈∏Y kGÈµàe Èà©j √É°VôH ¬∏ªY ∑Îj øªa ,¬àYÉæb ¬æY ó©Ño dG ≈∏Y ÊÈ°üj ¿Éc äÉª∏µdG √ò¡H ,∂dP ó©H ¬∏dG ¬bRôj kGÒãc Qƒ¡¶dG Öëj ’ ¿Éµa ,''¿É£∏°S ¬aô©j ⁄ øe ¿É£∏°S'' ¯ .»∏gCGh »JódGh øYh øe √ÒZ hCG ßaÉÙG äGQÉjR ∫ÓN øe á«ª°SôdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ .AÉjôdG øe kÉYƒf ∂dP Èà©j ¿Éc PEG ,ÚdhDƒ°ùŸG …ódGh πªY ,''¬«°Vôj ’ Ée »≤d ¬«æ©j ’ Éª«a πNóJ øe'' ¯ ,∂dP ¬æe Ö∏W GPEG ’EG ´ƒ°Vƒe ‘ πNóàj øµj º∏a ,ádƒ≤ŸG √ò¡H ¿CG ¿hO øe øµdh √CÉ£N Å£îª∏d í°Vƒjh Iƒb πµH πNóàj ÉgóæYh á°ù∏L º«≤j ºK ,kÉ°†jCG ôNB’G ±ô£dG Ωƒ∏jh πH ,ôNB’G ±ô£dG º∏©j .í∏°U ôjóe ,ó©°S »ëàa PÉà°SC’G √ôªY ≥jó°U ∂dP ‘ √óYÉ°ùj ¿Éch ,á˘ë˘°üdÉ˘H ¬˘©˘à˘eh √ô˘ª˘Y ‘ ¬˘∏˘dG ó˘eCG ó˘YÉ˘≤˘à˘e á˘jOGó˘YEG á˘˘°SQó˘˘e .äÉaÓÿG πM ‘ RÉà‡ πªY ≥jôa Óµ°ûa »Jó∏H ´QGƒ°T ‘ »°ûeCG ,ΩÉY πc ájƒæ°ùdG »JRÉLEG ‘ ÖgPCG ÉeóæY πªLCGh ,¢SÉædG É¡H Êôcòj »HCG øY IÒãc kÉ°ü°üb Iôe πc ™ª°SCGh ≈àM GƒdGRÉeh º«ªM »°üî°T ≥jó°üc ¬ÑMCG ™«ª÷G ¿CG ¬«a ¿Éc Ée ,IQGôëH Êƒ∏HÉ≤j ÉeóæY Gòg ô©°ûà°SCGh .¬HQ QGƒ÷ ¬dÉ≤àfG ó©H ¢ùMCG ,''‹É¨dG øH Éj'' :πãe …Qó°U É¡d ìô°ûæj äÉª∏c Êƒ©ª°ùjh ¢SÉædG ÖM ƒgh ∫ÉÃ Qó≤j ’ kGõæc »Jô°SC’h ‹ ∑ôJ »HCG ¿CG É¡æ«M .º¡eGÎMGh

(¢VôŸG ’EG É¡©£≤j ⁄ áªFGO ¬àeÉ°ùàHG) AÉbó°UC’G øe ójó©dG ¬dƒM øeh ±ÉaõdG äÓØM óMCG ‘h ..

√óYÉ≤J áÑ°SÉæÃ √DhÓeR ¬eÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G ∫ÓN

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG á∏dGóÑY

AÉ````````ŸGh AÉ`````Hô¡µdG á````°üî°üN

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc ¿CG ¬«∏Y …òdG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ΩOÉ≤dG πµ°ûdG ƒg (≈æ¨dG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¬˘æ˘XCG ’ »˘à˘ dGh √Oô˘˘ØÃ äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘LGƒ˘˘j …òdGh ™jô°ùdG πµ°ûdG Gò¡H òîàJ äGQGô≤dG ¿CG ÉŸÉW É¡à¡LGƒe å«M IQÉ°ûà°SG ≈àM ’h áHôŒ ’h á°SGQód ™°†îj ¬fCG ó≤àYG ’ »YGôJ ’ kGóL á≤«°V ídÉ°üe ≥ahh ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ºàj ™«ÑdG äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘J í˘dÉ˘°üe É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGô˘˘e Qó˘˘≤˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ’h ø˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘ë˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ º˘à˘¡˘J ø˘d »˘à˘dG Ió˘«˘Ø˘à˘ °ùŸG .á°üî°üÿG √òg øY ºéæ«°S …òdG »Ñ∏°ùdG OhOôŸG äÉeóÿ áLÉ˘ë˘H É˘æ˘dR’ »˘eÉ˘f ™˘ª˘à˘é˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘fEG ™˘bGƒ˘dG ≥˘ah É˘gGDhQ ™˘°Vƒ˘d §˘£˘î˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y »˘à˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ió˘«˘©˘H á˘jÒ¶˘æ˘J äÉ˘°SÉ˘«˘°S §˘≤˘ah ¢ù«˘dh ¢TÉ˘©ŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdGh ÚæWGƒª∏d á«≤«≤◊G áLÉ◊G ™e ≥aGƒàJ ’ ób »eGôŸG .IOhóÙG º¡JÉbÉW øe ÈcCG ¿ƒµJ ób ¤EG çÓK øe ôªà°ùà°S »àdG á«dÉ≤àf’G IÎØdG ¿CG ó≤àYG ’ ∫É˘≤˘à˘f’G π˘Ñ˘b ™˘°Vƒ˘dG äCÉ˘«˘¡˘à˘d á˘«˘aÉ˘c ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG äÉYÉ£≤dG ∂∏J ‘ kÉ«dÉM ºcGÎŸG ºéM ¿CG ÖÑ°ùH á°üî°üî∏d É¡æXCG äGƒæ°S ∫ÓN øe ¬MÓ°UEG øµÁ ’h IóŸG √òg ¥ƒØj πÑb á≤dÉ©˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d §˘≤˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘cô˘°ûdGh á˘eƒ˘µ◊G ÚH º˘∏˘°ùà˘dGh º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG É˘æ˘æ˘ µ˘ dh ¬˘˘MÉ˘˘HQCG QGó˘˘≤˘ e …Qó˘˘f ’ ΩÈe ¥É˘˘Ø˘ JG ≥˘˘ah á˘˘°UÉÿG ™ªàÛÉH ¬≤ë˘∏˘«˘°S …ò˘dG Qô˘°†dG º˘é˘ë˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H .√ô°SCÉH »æjôëÑdG

êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG

äòNCG ÉŸh ÉgQhóH Ωƒ≤J âcÎd QGhOC’G ∂∏J πãÃ ΩÉ«≤dG ≈∏Y ∫ƒëàdGh º«eCÉàdG á°SÉ«°S øY º¡«∏îJ ¿CG Éªc .IQOÉÑŸG É¡æe â“ É‰EGh ,ÉfóæY á©ÑàŸG äÉ«dB’G ≥ah ºàj ⁄ á°üî°üÿG ƒëf ™aO ≈∏Y QOÉb øWGƒŸG ¿CG øe ájGóÑdG ‘ äócCÉJ äÉ°SGQO ó©H ¥GQhCG ÚH ™«°†j á«ë°V ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ¿hO ∫ƒëàdG ∂dP øªK .º∏°ùàdGh º«∏°ùàdG ¢SÉ≤J ’ ÉfQƒeCG ¿CG ‘ øªµJ øjôëÑdG ‘ ÉfóæY á∏µ°ûŸG â°ù«d »àdG ∫hódG ∂∏J ¢ù«jÉ≤e ≥ah É‰EGh ÉæJÉLÉM QGó≤Ã .äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¢üFÉ˘˘ ˘°üÿG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘ °†dÉ˘˘ ˘ H ød ¢ShQóe Ò¨dG πµ°ûdG Gò¡H â“ ¿EG ÉfóæY á°üî°üÿÉa äCÉ°ûfCG É¡fCG ¢VÎØŸG øe »àdG äÉeóÿG πµd Éæ©«H iƒ°S »æ©J É¡«a ±ô°üàJ ¿CG É¡≤M øe á«ÑæLCG äÉ¡L ¤EG ÚæWGƒŸG áeóÿ øe ájQÉµàM’G ÉÃQ hCG áMƒàØŸG á«°ùaÉæàdG ¥ƒ°ùdG á°SÉ«°S ≥ah øµÁ ’ …òdGh ó≤©ŸG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ‘ kÓãe …ôéj Ée πãe ¿BG ‘ πª©∏d äÉcô°T ô°û©d ∫ÉÛG íàa ƒd ≈àM ¬ª°SÓW ∂a .óMGh ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ±É˘°†à˘°S è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÜÉ˘°ùM ¿hO ™˘«˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿EG ≈∏Y kÉ©«ªL πª©J »àdGh kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG äÉ°SÉ«°ùdG á∏ª÷ á˘≤˘Ñ˘£˘dG ≥˘ë˘°S ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘µ˘ °T Ò«˘˘¨˘ J ó≤a Égó≤a πãÁ »àdGh äÉ©ªàÛG IGƒf πã“ »àdG ≈£°SƒdG .É˘gó˘©˘H á˘jƒ˘°S IÉ˘«˘M ’ å«˘M ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á°ûMÉa áaÎe á«æZh áehó©e IÒ≤a) Úà≤ÑW øe ™ªàéªa

áKQÉc É¡≤«Ñ£J ócDƒŸG ºµM ‘ äÉH »àdG Iƒ£ÿG πµ°ûJ ób π¡éj ∫GR’ …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG ≈∏Y á«fÉ°ùfEGh á«©ªà› äÉcô°ûd ¬JÉjQhô°Vh ¬JÉLÉ«àMG πc ™«H ≈∏Y QGô°UE’G ÖÑ°S ´É£b π≤æd áà«ÑŸG á«ædÉa .á«∏ﬁ hCG á«ÑæLCG âfÉc AGƒ°S á°UÉN πãe IójóY ä’ÉM ‘ ” Éª∏ãe ¢UÉÿG ´É£≤∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG á˘«˘∏˘ª˘Y ÒZ äGƒ˘£˘N ¢SÉ˘°SC’G ‘ »˘g ,äÓ˘˘°UGƒŸGh á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ’ å«M øgGôdG âbƒdG ‘ øWGƒŸGh øWƒ∏d á©Øæe äGP â°ù«dh ∂∏˘˘J ø˘˘e Qô˘˘°†dG hCG á˘˘©˘ Ø˘ æŸG QGó˘˘≤˘ e äó˘˘°UQ ihó˘˘L äÉ˘˘°SGQO .áYQÉ°ùàŸG ä’ƒëàdG å– IOó˘©˘ à˘ e äÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IÒã˘˘c äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∑É˘˘æ˘ g øe ¢UÓÿGh á°üî°üÿG á°SÉ«°S »æÑJ áYô°S ≈∏Y áeƒµ◊G áéëH ™ªàÛG É¡«∏Y ¢û«©j »àdG á«°ù«FôdG äÉeóÿG äÉ©ÑJ kÓM á°üî°üÿG πã“ å«M áeƒµ◊G ≈∏Y AÖY πµ°ûJ É¡fCG ∫hódG øe äÉYƒª› É¡H âeÉb »àdG äGƒ£ÿÉH Iƒ°SCG kÉ«dÉãe πjƒW øeR òæe äGƒ£ÿG ∂∏J πãe äóªàYG »àdG áeó≤àŸG .É¡«a âë‚h Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¿CG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ J hCG ≈˘˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ J äGƒ˘˘ °UC’G ∂∏˘˘ J ¿CG ÒZ ∫hO ¬˘Jó˘ª˘à˘YG …ò˘dG º˘«˘eCÉ˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¢ùµ˘Y ƒ˘g á˘°üî˘˘°üÿG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ HhQhCG »g äÉeƒµ◊G ¿CÉH É¡æe QGôbEG ‘ ä’ÉÛG áaÉc ‘ É¡JÉ©ªàéÃ äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘°Vhh äÉ˘˘eóÿG ∂∏˘˘J π˘˘ ã˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qó˘˘ bC’G IQOÉb π©ØdÉH á°üî°üÿG âfÉc ƒ∏a .º«∏°ùdG AÉæÑ∏d á«°SÉ°SC’G

zá````````«æWƒdG{ »````æWƒdG ¢ù```◊G

»æjôëH ÖJÉc ≈æ“CG ?¿ƒfõj ¿Gõ«e …CG ≈∏Yh ?¿hóªà©j GPÉe ≈∏Y É¡eóY øe √òg äÒKCG ≈àM »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ±ÎbG GPÉeh .¿ƒÑ«éj ¿CG ÉgOOôf ≈àM áHƒ∏£ŸG áæWGƒŸG Gƒaôq Y πgh !?√ó°V äÉeÉ¡J’G »æ°S ’h »©«°T óLƒj ’ áMGô°U πµHh …ô¶f á¡Lh øe ?º¡©e »æWh ¢ùM ¬dh ’EG É¡«a ´ôYôJh ódh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ‘ Öéj ´ƒ°VƒŸG Gòg πãeh ‹É¨dG øWƒdG Gò¡d AÉªàf’ÉH Qƒ©°Th ¢VGôZC’ ≈£à“ á«£e òîàj ’ ¿CGh .óMCG …CG ¬H åÑ©j ’ ¿CG ¢ù«d ´ƒ°Vƒe Gòg iôNCG áª∏µH ,áæ£Ñe äÉ¡LƒJh á«°üî°T .á«Ñ∏°S ’ á«HÉéjEG á≤jô£H ìô£j πH äÓ°†©dG πàah ájÉYó∏d .Ú«HÉéjEG Gƒfƒc kAÉLQ Éæe kÓc ¿C’ ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ™e »WÉ©àdG ‘ ∞∏àîf ób º©f AGOCGh ó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGOEÉH ≈æ©J »àdG É¡æeh áØ∏àﬂ IQƒ°üH ÉgGôj É˘˘ eCGh …QGOE’G ¿CÉ˘ ˘°ûdG ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eC’G ¢†©˘˘ ˘Hh äGQGRƒ˘˘ ˘dG kÉ«©«°T øXCG Óa ¬æeCGh ¬àeÓ°Sh øWƒdG ¢ù“ »àdG ÉjÉ°†≤dG ’ ¿CG Öéj ,√ƒNCG »æ°ùdG ∫ÉM ƒg Éªc ¬æWh ≈∏Y AGóàY’ÉH πÑ≤j πc ¿ƒeó≤jh ºgó∏H ¿ƒÑëj áæ°ùdGh á©«°ûdÉa óMCG Éæ«∏Y ójGõj ÌcCG ¿ƒ°VÉŸG Ωób óbh AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d AGóa ¢ü«NQh ∫ÉZ ≥«ª©J ó°ü≤H áæWGƒŸG QÉ©°T …Qó°U è∏ãjh Éææ«H Òãc øeh Éæe äÉ˘ª˘∏˘ch äGQÉ˘˘©˘ °T ¥Ó˘˘WGE »˘˘æŸDƒ˘ jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG §˘˘HGô˘˘dGh Iƒ˘˘N’C G √É«ŸG ‘ Ió«°üàŸG Ìc óbh .º¡à«æWh ‘h øjôNB’G ‘ á«µ«µ°ûJ ‘ OÉeôdG Qq O »g ∑Éæg hCG Éæg ó∏Ñd A’ƒdG áYÉª°Th .Iôµ©dG ≈∏Y á«fÉK á≤∏M ‘ »JCÉæ°Sh ’EG ¢ù«d á≤«≤◊G Öé◊ ¿ƒ«©dG hCG ¬∏dG ÜõM º∏Y ™aQ hCG É¡JOÉbh ¿GôjE’ A’ƒdÉc ÌcCG äÓ«°üØJ ÜÉÑdG Gòg ‘ á«ªgCG øe É¡d ÉŸ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ©°ûdG øe ÉgÒZ .á≤∏¨e kÉHGƒHCG É¡©e Ú–Éa

»HôY …CGQ OƒYÉb ≈Ø£°üe ≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc á«NhQÉ°üdG ¬∏dG ÜõM äGQób ¿CG ôjô≤àdG ´ójh ,¿ÉæÑd ÜƒæL ,¿Gô˘jEGh É˘jQƒ˘°S ø˘e º˘Yó˘H äQƒ˘£˘J ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °SCGh âØ˘˘YÉ˘˘°†J ó˘˘b á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ Y åjó◊G ‘ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ö¡˘˘ °ùjh ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘ª˘Y »˘à˘dG ï˘jQGƒ˘°üdG á˘eƒ˘¶˘ æŸ á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dGh ±ó¡H á¨dÉÑŸG øe ôjô≤àdG ƒ∏îj ’h ,Üô◊G ó©H É¡ª«eôJ ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘«˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ …ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘ª˘ Y …CG ô˘˘jÈJ ìÉ°ùaEG ¤EG ±ó¡j ‹hódG QGô≤dG πcCÉJ øY åjó◊Gh ,πÑ≤à°ùŸG âbƒdG ‘ øµdh »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ΩÉeCG ≥jô£dG ∑GôH ¬æY ∫Éb É‡ AÉ¡àf’G ó©H …CG kÉÑ°SÉæe π«FGô°SEG √GôJ …òdG áLÉëH π«FGô°SEG ¿CGh ,IÒãe ¢TÉ©fEG á∏Môe ‘ ¿B’G ¢û«÷G ¿EG) ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG âdhÉ˘æ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,(Ühô◊G á˘aÉ˘µ˘H ô˘°üà˘æ˘j ¢û«˘˘L ¤EG øY õÁÉàdG áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ÒÑc ΩÉªàgÉH á«∏«FGô°SE’G ¿CG øe IóëàŸG äÉj’ƒdG á«°ûN øY á«µjôeCG ájôµ°ùY QOÉ°üe ÜÉ˘≤˘YCG ‘ á˘«˘fGô˘jE’G á˘jhƒ˘æ˘dG äÉ˘°ûæŸG ∞˘°ü≤˘H π˘«˘FGô˘°SEG Ωƒ˘≤˘ J 3000 π˘«˘©˘Ø˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ¿CÉ˘°ûH ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ QOÉ°üŸG ¬JÈàYG Ée ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd …õcôe OôW RÉ¡L É¡à¡L øeh ,»∏«FGô°SEG Ωƒé¡d ôªMCG §N á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG kÉ«µjôeCG kÉ«æeCG kGQó°üe ¿CG ''äƒfhôMCG äƒ©jój'' áØ«ë°U âÑàc ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ Ö°ùëHh ,¬fCÉH ''õÁÉàdG'' áØ«ë°üd ìô°U ÉeóæY πª©dG ¤EG QOÉÑJ ¿CG øµªŸG øe π«FGô°SEG ¿EÉa ,ÊGôjE’G π°†Øj ÚM ‘ ,…õcôe OôW RÉ¡L 3000 ¤EG ¿ƒ«fGôjE’G π°üj ó«ØJ AGÈN äÉëjô°üJ ¤EG âàØdh .ÌcCG QÉ¶àf’G ¿ƒZÉàæÑdG ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ,…õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG øe Oó©dG Gòg πãÃ ¬fCG ób ∑GQÉH ¿Éch ,áæ°S ∫ÓN ¤hC’G ájQòdG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG ¿GôjEG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ø˘˘ eC’Gh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG á˘˘ æ÷ ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘ ìô˘˘ °U ⁄É©dGh π«FGô°SEG ΩÉeCG ¿GôjEG ¬©°†J …òdG …óëàdG ¿EG â°ù«æµ∏d ≈àMh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ πª©J π«FGô°SEG ¿EGh ,kGóL º¡eh ÒÑc .Qƒ¡ª÷G ÚYCG øY á«ØıG ä’ÉÛG ∂∏J ‘ Å˘«˘¡˘Jh ,kÉ˘jô˘µ˘°ùY ó˘©˘à˘°ùJ π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ≥˘Ñ˘ °S É‡ è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùf ’h IõZ ‘ CGóÑJ óbh ,kÉYÉÑJ »JCÉJ ÜhôM ø°ûd kÉ«°SÉ«°S AGƒLC’G .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ »¡àæJ

è«∏ÿG åjóM

.É¡dhCG √ÉfôcP Ée Å«°ùdG ƒL ‘ áæ°Sh á©«°T ÉfOGóLCG ¬«a ¢TÉY …òdG õjõ©dG ÉææWh ¿CG ÉgóÃ â°†e ΩÉjCG ‘ Ö«£dG ¢ûjÉ©àdGh AÉ£©dGh AÉNE’G øe AÉ˘£˘©ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ìô˘˘°U Ghó˘˘«˘ °Th É˘˘gô˘˘eh É˘˘gƒ˘˘∏˘ Mh É˘˘gQõ˘˘Lh AÉ°†«ÑdG º¡Hƒ∏≤H áÑ«£dG ¬à©ª°S ¬d Gƒ°ù°SCGh ¬«∏Y Gƒ¶aÉMh äGô˘©˘æ˘dG √ò˘g π˘ã˘e º˘gó˘æ˘Y í˘Ø˘£˘ J ⁄h á˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘°Sh ?É¡«dEG êhôjh ÉgOQƒà°ùj øeh Éæ«∏Y â∏NO øjCG øªa á°†«¨ÑdG øjôNB’ÉH É¡≤°ü∏j IQÉJ äÉeÉ¡J’G √òg ≥∏£j øe ¿CG Ö«é©dGh …QOCG ’h ºgóæY Ωó≤e ƒgh º¡eóîjh º¡æe ¬fCÉH »Yój IQÉJh AÉªàf’G AÉYOÉH º¡«dEG Üô≤àdGh º¡eÉ¡JG ÚH ≥«aƒàdG ƒg ∞«c .»°üî°ûdG ¬fƒfÉb øe kÉYƒaôe ¢†bÉæàdG ¿ƒµj ¿CG ’EG ?º¡«dEG ≈æ©Ã »æWƒdG ¢ù◊G ‘ »≤«≤◊G QÉ«©ŸG ƒg Ée ∫ƒbCG ájGóH ∂∏Á øe ?»æWh ÒZ Gògh »æWh Gòg ¢SÉædG ∞æ°üf ∞«c äÉ«Fõ÷G πc ‘ ≥Øàf ¿CG Öéj πg ,¬µ∏Á ’ øeh kÉ«æWh kÉ°ùM ∂d ¥GQ ÉÃ »æª¡àJ »©e âØ∏àNG GPEG ,ΩÉ¡J’G RÉL ’EGh áMhô£ŸG ÉæJAGôb ¥ÓàNG øe œÉædG ÉæaÓàNG πg !‹ ¥GQ ÉÃ ∂ª¡JGh πµ°ûH ó∏ÑdG ΩóîJ ∫ƒ∏◊ ìôWh áØ∏àfl á«dBÉH ÉæàYÉæbh ™bGƒ∏d äQôHh â∏Ñb GPEG !?»æWƒdG ¢ù◊G ΩóY ≈∏Y ∫ój ôeCG ∞∏àfl ¿ƒcCG ÚdhDƒ°ùŸG óMC’ ÉC £N äQôH GPEG !?kÉ«æWh ¿ƒcCG ¢ù«æéà∏d »æWƒdG »°ùM ¿ƒµj áæ«©e IQGRƒd kÓªY âMóàeG GPEGh ?kÉ«æWh hCG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ‘ π°UÉ◊G õé©dG äQôH GPEG !kGôeÉZ !»æWƒd kÉÑfih kÉ«æWh ¿ƒcCG ÉgÒZ ¿ƒcCG Ò«¨àdG á«dBG ∂∏àÁ ’ kÉfÉŸôH â°†aQ GPEG πHÉ≤ŸG ‘h ?kÉ«æWh â°ùd kÉ«eƒµM kGQGôb hCG kÓªY äó≤àfG GPEGh !?kÉ«æWh â°ùd GPEG ?ºcÉMCG ¿CG Öéjh »æWh ÒZ ¿ƒcCG ¢ù«æéàdG â°†aQ GPEGh kÓ«ªY ¿ƒcCG ¬JQGRh ‘ ¬∏ªY ó«éj ’ …ó∏H ‘ kGôjRh ¿CG â∏b á«æWƒdG ¿Gõ«Ã ¢SÉædG ¿ƒØæ°üj øjò∏d kÉÑéY ?á«ÑæLCG ádhód

øWƒdG Gò¡d A’ƒdÉH AÉªàf’ÉH ô©°ûJ ¿CG ƒg »æWƒdG ¢ù◊G ô˘©˘°ûJ ¬˘∏˘LCG ø˘e á˘«˘ë˘°†à˘∏˘d OGó˘©˘à˘ °S’Gh Ö◊É˘˘Hh •É˘˘Ñ˘ JQ’É˘˘H øWƒdG Gò¡d Ωó≤j øe πµd Ö◊ÉH πH ¬«dEG ∑ó°ûJ ¬£HGQ OƒLƒH §ﬁh ∫óL QÉãe íÑ°UCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH ∂°T’h .¬d ¢ü∏îjh ΩÓYE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y õ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘H ‘ á˘«˘°SÉ˘°ùM ≠˘∏˘Ñ˘eh ô˘¶˘f äÉ˘ë˘jƒ˘∏˘Jh äÉ˘ë˘jô˘°üJh ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘d ¬˘«˘ ë˘ jô˘˘°üJ ä’Rh iôNCG IQÉJ áæ«©e äGQÉ«J IOÉbh IQÉJ ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdG ¢†©H íÑ°UCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ≈∏Y ,äGQÉKE’G √òg πãe ‘ É¡àdÉ°V óŒ §˘¨˘°†dG ™˘aô˘jh É˘ª˘c ø˘jô˘NBG RGõ˘˘Ä˘ ª˘ °TGh ¢†©˘˘Ñ˘ dG Ö°†Z Òã˘˘j ´ƒ°VƒŸG Gòg ìô£j øe πc ËôŒ kÉ«°üî°T »YOCG ’h ,á«≤Ñd ΩÉ˘¡˘J’G á˘≤˘jô˘£˘H ìô˘˘£˘ j ’ ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j kÉ˘ ë˘ °UÉ˘˘f ó˘˘LCG »˘˘æ˘ µ˘ dh »¨Ñæj Éªc áÄ«°S √QÉKBGh ™ªàÛG ‘ á∏µ°ûe ≥∏îj ¬fC’ øjôNBÓd øe ¬YGõàfG Ö©°UCG Éeh AGódG Gòg åH π¡°ùdG øe ¿CG äÉØàd’G ¢SÉædG ’h áeƒµ◊G ’ ó«Øà°ùe øe ¢ù«dh √QòŒ ó©H ™ªàÛG .™«ª÷G ≈∏Y »JCÉà°S ¬JÉÄ«°S ¿C’ ó∏ÑdG Gòg ‘ QÉ«J …CG ’h ’ kÓbÉY øXCG ’h ,∂dP ¿ƒª¡Øj º¡à«d ™«ª÷G ≈∏Y º©f ø˘jô˘N’B G á˘HQÉÙ kÉ˘©˘aGO ≥˘∏˘î˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ¿C’ ,Gò˘˘g º˘˘¡˘ Ø˘ j ó∏ÑdG Gòg ‘ IÉ«◊G ≥ëà°ùj ’ OÉ©e QÉ«J º¡fCÉch º¡à¡LGƒeh ôNB’G ±ô£dG ¿EÉa Gòch ó∏ÑdG Gò¡d A’ƒdG Qƒ©°T πªëj ’ ¬fC’ ¬˘fC’ ¬˘©˘e ΩGó˘°ü∏˘d Å˘«˘¡˘à˘e ¿ƒ˘µ˘jh π˘HÉ˘≤ŸG ±ô˘˘£˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ °ûj ≥∏î«°S Gò¡c kÉ©°Vh ¿C’ ó«Øà°ùe øe ’h á«æWƒdG øe √Oôéj â«d .™«ª÷G ≈∏Y óª– ’ áÑbÉYh OÉeQ â– ôªLh áæ«¨°V º¡°ùØfCG GƒdCÉ°ù«d kÓ«∏b GƒØbƒàj Iô©ædG √òg …Òãe øe ¢†©ÑdG º¡àJ âfCG á£°ùÑe á¨∏H ?º¡à«æWh ‘ øjôNB’G ΩÉ¡JG ≈æ©e Ée ’ ¬«a º¡d ádÉ°UCG ’ ó∏ÑdG Gòg ‘ º¡d AÉªàfG ’ º¡fCÉH øjôNB’G ºgh ¬«a ¿Éµe º¡d ¢ù«dh ¬«a º¡d ¥ƒ≤M ’h ¬∏Ñ≤à°ùe º¡ª¡j ΩÉ¡J’G Gòg ≈∏Y ÖJÎJ á∏jƒW áëF’ πH áLQO øjôNB’G ¿hO

..Üô```ë∏d Iõ```gÉL π```«FGô°SEG â```bƒdG Ö```°ùµd ΩÓ```°ùdG øY å```jó◊Gh ÉjQƒ°ùd IƒYO ¬«Lƒàd áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ÉYO ¬fCG ,¢ùdƒHÉfCG π˘˘ °ûa AGQh ¿É˘˘ c ∑Gô˘˘ H ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y,¢ùdƒ˘˘ HÉ˘˘ fCG ô“Dƒ˘ ˘e Qƒ˘˘ °†◊ ™e IƒYódG √òg º«≤à°ùJ ∞«µa ,ÉjQƒ°S ™e ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ∫RÉæJ …CG Ëó≤àd π«FGô°SEG OGó©à°SG ΩóYh π°ûØdG ≈∏Y ¿ÉgôdG êôîj ¿CG ô“DƒŸG Gò¡d ójôj ∑GôH ¿CG ∂dP øe ºà°ûj ,ÉjQƒ°ùd ™e §≤a ¢ù«d ΩÓ°ùdG ¢Uôa PÉØæà°SG) √OÉØe ¢UÓîà°SÉH kÉMƒàØe ÜÉÑdG íÑ°ü«d ,(ÉjQƒ°S ™e kÉ°†jCG É‰EGh Ú«æ«£°ù∏ØdG á¡Ñ÷G ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,Üô◊G QÉ«N ΩÉeCG ¬«YGô°üe ≈∏Y ,kÉ˘°†jCG á˘jQƒ˘°ùdG á˘¡˘Ñ÷G ≈˘∏˘Y π˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dGh á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ùdƒHÉfCG ¢ûeÉg ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG πª©J ∫É◊G á©«Ñ£Hh ∞jôÿG ô“Dƒe íÑ°ü«d ''¿GôjEG ™e ΩÓ°ùdG ¢Uôa PÉØæà°S’'' OÉeôdG QP ¤EG ±ó¡J ΩÓ°ùdG á£aÉjh ,RÉ«àeÉH Üôë∏d kGô“Dƒe .¿ƒ«©dÉH iôJ »àdG Ühô◊G á∏°ù∏°S hCG Üôë∏d èjhÎdG ¥É«°S ‘h á«æeC’G Iõ¡LC’G âYô°T ,É¡Hƒ°ûf ‘ áë∏°üe É¡d ¿CG π«FGô°SEG ≈∏Y AGƒLC’G áÄ«¡àH ,∑GôH IôeCG â– á∏eÉ©dG á«∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ó«©°üdG ≈∏©a ,Ühô◊G ôjÈàd ó«©°U øe ÌcCG á«dhDƒ°ùŸG π«ª– ±ó¡Hh ,¢ùdƒHÉfCG ‘ ™bƒàŸG π°ûØ∏d kÉbÉÑà°SGh ácÎ°ûe á≤«Kh äQÉ°TCG ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d π°ûØdG Gòg øY RÉ¡Lh OÉ°SƒŸG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡Lh ∑ÉÑ°ûdG ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡÷ AÉ˘Lh kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc ,¿É˘˘eCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ¢ùdƒHÉfG ô“Dƒe ‘ äÉªgÉØJ ¤EG π°UƒàdG ” ƒd ≈àM ¬fCG)É¡«a ¢ù«FQ ¿RÉeƒHCG ¿CG h ..ôØ°üdG øe ÜÎ≤j É¡≤«Ñ£J ∫ÉªàMÉa äGQÉ«°ùdG »bQÉ°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y ≈àM õLÉYh ,Iƒb ¿hóH √ò˘g π˘gÉ˘é˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,(á˘£˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ äGQóıG QÉŒh É¡àæ©J ÖÑ°ùH π°ûØdG Gòg øY π«FGô°SEG á«dhDƒ°ùe kGóªY á≤«KƒdG Ö∏£e á°UÉNh á«æ«£°ù∏ØdG ÖdÉ£ŸG ¢†aQ ≈∏Y ÉgQGô°UEGh IôjRh ¬à¨∏HCG Ée Gògh ,äÉ°VhÉØŸG ‘ »æeR ∫hóéH ΩGõàd’G á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘d ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dGó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ÖgP á«fÉæÑ∏dG á¡Ñ÷G ≈∏Y ÉeCG ,¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG πcCÉJ'' √Éª°SCG ÉŸ èjhÎdG ¤EG »∏«FGô°SEG »JGQÉÑîà°SG ôjô≤J π˘ª˘ °ûj ’ 1701 QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG …CG ¬˘˘ ˘fCGh ,''1701 QGô˘≤˘dG π˘«˘YÉ˘Ø˘ e ‘ óeC’G πjƒW QGô≤à°S’Gh Ahó¡dG Òaƒàd á«aÉµdG äÉfÉª°†dG

‘ É˘¡˘àÁõ˘g ÖÑ˘°ùH ,IQÉ˘˘°ùÿG Ió˘˘≤˘ ©˘ H á˘˘fƒ˘˘µ˘ °ùŸG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ,É¡«a ô°üàæJ ÜôM ¤EG áLÉëH É¡fCG iôJ ,¿ÉæÑd ≈∏Y ¿Ghó©dG Üô˘˘©˘ ∏˘ d ä’RÉ˘˘æ˘ J ¬˘˘«˘ a Ωó˘˘≤˘ J ΩÓ˘˘°S ¤EG É˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M ø˘˘ e ÌcCG ’h áë˘«˘ë˘°T ä’RÉ˘æ˘à˘dG ∂∏˘J âfÉ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh É˘jGƒ˘æ˘dG'' ¢ùdƒ˘HÉ˘fC’ âeó˘b Gò˘d ,á˘jô˘gƒ÷G É˘jÉ˘°†≤˘dG ¢ùeÓ˘J âëÑ°UCG óbh ÉeCG ,√ó©H ’h ¬∏Ñb ’ É¡«∏Y ójõJ ødh ''áæ°ù◊G •Qƒ˘à˘J ¿CG ó˘jô˘J ’ ''IQhó˘¡ŸG É˘¡˘à˘eGô˘c ó˘«˘©˘J''Üô◊ Iõ˘˘gÉ˘˘L ,á¡ÑL …CG ≈∏Yh ÜôM …CG øµdh ,Üôë∏d ÉgOGó©à°SG ≥«©j ôeCÉH ,¿GôjEG,¿ÉæÑd ÜƒæL ,IõZ ,äÉ¡ÑL IóY ≈∏Y Üôë∏d ó©à°ùJ »¡a äÉ¡Ñ÷G √òg ≈∏Y Üô◊G ø°ûJ ¿CG ÉgQhó≤Ã ¿Éc ƒdh ,ÉjQƒ°S á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ ÒZ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,äOOô˘˘ J ÉŸ á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› ?CGóÑJ øjCG øe kGPEG ,kÉ«°SÉ«°S ¬à«£¨J øµÁ ’h ,ájôµ°ù©dG ,»˘æ˘Ø˘«˘d É˘¡˘à˘«˘LQÉ˘˘N Iô˘˘jRhh äôŸhCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG AGQRh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y åjó◊É˘˘H ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘ ¨˘ ˘°ûj Éªæ«H ,IóëàŸG äÉj’ƒdG π«FGô°SEG áØ«∏M áÑZôd á«Ñ∏J ,ΩÓ°ùdG ,Üô◊G ∫ƒÑW ´ôb øY ∞bƒàj ⁄ ∑GôH Oƒ¡jEG øeC’G ôjRh ÜõM »£°TÉf øe OóY ΩÉeCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¬H ¤OCG Ée ôNCG ¿Éch á«∏ªY øe ÜÎ≤J π«FGô°SEG ¿EG) ¬dƒb ™Ñ°ùdG ôÄH ‘ πª©dG ∑Éæg ≈≤ÑJ ¿CG øµªŸG øe É¡fCGh ,IõZ ´É£b ‘ á©°SGh ájôµ°ùY á∏°UGƒàe á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG kÉ©ÑW ,(πjƒW âbƒd …ô˘é˘j ø˘µ˘dh ''kÉ˘jOÉ˘©˘e kÉ˘ fÉ˘˘«˘ c'' É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ò˘˘æ˘ e Iõ˘˘Z ‘ ∑GôH ¿Éc GPEGh ,''ÜôM'' ¥É£ædG á©°SGh á«∏ªY øY åjó◊G ÜõM ≈∏Y iôNC’G Ú©dÉH ™∏£àj ¬fEÉa IõZ ≈∏Y Ú©H ™∏£àj kÉMƒàØe ÜÉÑdG íÑ°ü«d π«Ø«fƒ«dG π°ûØd êhôj ƒ¡a ,¿GôjEG h ¬∏dG äGƒb) :∫ƒ≤j ƒg É¡a …ôµ°ùY kÉ©ÑW π«FGô°SE’ Ée QhO ≈∏Y ∞bƒd á«aÉµdG Iƒ≤dG ∂∏à“ ’ ''π«Ø«fƒ«dG'' á«dhódG ÇQGƒ£dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G äô˘˘ °ûf ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äGP ‘h ,(¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ¿GôjEG ¿CÉ°ûHh ,¬∏dG ÜõM í∏°ùJ øY ôjô≤J kGôNDƒe á«∏«FGô°SE’G á«fÉµeEG ∫ƒMh ,(ÊGôjE’G ójó¡àdG ¬HÉŒ π«FGô°SEG ¿EG) :∫Éb ¿Éª°V πLCG øe) ∑GôH ±É°VCG ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡H π«FGô°SEG ΩÉ«b º¡ŸG øe ,á«°SÉeƒ∏HódG äÉ«∏ª©dGh ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ÒKCÉJ ‘ kÉ˘eƒ˘¡˘Ø˘ e ¢ù«˘˘d É˘˘eh ,(á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ø˘˘Y QÉ˘˘«˘ N …CG á˘˘dGREG Ωó˘˘Y π°ûa ≈∏Y øgGôjh Üô◊G ∫ƒÑW ´ô≤j …òdG ∑QÉH äÉëjô°üJ

mohanahubail@hotmail.com

..á£∏˘àﬂ ¥GQhCG »˘bGô˘©˘dG ó˘¡˘°ûŸG 3/3 !πLDƒe ºl °ùMh ¤hC’G ájƒdhC’G º«°ù≤à∏d áÄ«¡àdG

πª©J r∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG Éæd ÚÑàj √Éæ°Vô©à°SG Ée á°UÓN øe ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ájò¨Jh º«°ù≤à∏d á«àëàdG á«æÑdG ≥«≤ëàd óéH É¡«a »°SÉ«°ùdG πª©dGh kÉ«∏NGO áØFÉ£dG rπª°ûj »µd â«àØàdG ™°SƒJ ¿Éª°Vh º°SQ IOÉYEG É¡d ≥≤ëoj ô°TDƒe ÜÉë°ùf’G óæY ø£æ°TGh øª°†J ≈àM ∂dPh å«M øe hõ¨∏d áÁó≤dG ±GógC’G AÉYóà°SG sºK øeh kÉ«é«JGÎ°SG áWQÉÿG .π«FGô°SEG øeCG º«YóJ hCG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G áæª«¡dG ¤EG á«ÑgòŸG ádÉ◊G ≥jôØJ ¤EG ìÉ«JQÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ô©°ûJ Gòdh ƒg É¡«æ©j Ée tºgCGh ∫ÓàM’G ™e äAÉL »àdG áÑ«cÎdG ¢ùØf AÉ≤HEG ™e áëæLCG »æWƒdG ´hô°ûŸG ó«°ùŒ øe ∫ÓàMÓd á°†gÉæŸG iƒ≤dG ™«£à°ùJ ’CG ¿Éª°V .»bGô©dG ∫Éª°ûdG ‘ ¿Éà°SOôch âjƒµdG ¤EG ÜÉë°ùf’G óæY ?..rÜô```M ’ ΩCG ...lÜôM

Ò°ûoJ âJÉH »àdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ iôNC’G ógGƒ°ûdG ºYóoJ ádÉ◊G √òg Ée ƒgh √OÉ©Ñà°SG hCG ¿GôjEG ™e á¡LGƒŸG QÉ«N ÒNCÉJ ¤EG IójGõàe IQƒ°üH ÚH IOOÎŸG ¿Gô˘˘¡˘W ¿CG hó˘˘Ñ˘«˘a á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘≤˘ à˘ e √ó˘˘cCG ¬˘˘JGQÉ˘˘«˘ Nh …hƒ˘˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG hCG …QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ÚYhô˘˘ °ûe á«fGôjE’G IQƒãdG ìhQh ±óg ∫Gõj ’h ¿Éc ∫hC’G ¿EG oå«Mh á«é«JGÎ°S’G ™e kÉ«∏Môe ¿EGh ôeC’G ájƒ°ùJh ÊÉãdG ∞∏ŸG ‘ ∫RÉæàdG ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉÑa .iÈc räGQƒ£J ≈∏Y kÉMƒàØeh »∏¨j ¿CG n¿hO kÉæNÉ°S rQóp≤dG AÉ≤H ™e ø£æ°TGh ..kGOó```éoe rô°SÉÿG è«∏ÿG

»µjôeC’G ÊGôjE’G ≥aGƒàdG á°UÉNh è«∏î∏d á∏ªàÙG ™jQÉ°ûŸG √òg ΩÉeCG å«M râbƒdG ¢ùØf ‘ IQƒ£Nh kÉ°VƒªZ ÌcC’G è«∏ÿG πÑ≤à°ùe hóÑj »∏MôŸG á«dGƒŸG á«cô◊G á«ØFÉ£dG ádÉ◊G ™°SƒJ ≥aGƒàdG Gòg äGQhô°V øe ¿EG ¤EG »bGô©dG ™°VƒdG ´ÉaófG iôNCG á¡L øeh á¡L øe è«∏ÿG ‘ ¿GôjE’ ’EG É¡àjóLh ôr WÉıG √òg øe ºZôdG ≈∏Yh ¬Yƒbh øµj ⁄ ¿EG º«°ù≤àdG áaÉM ∑GP hCG QÉ«ÿG Gòg áë∏°üŸ ¬JÉeƒµM ôªãà°ùoJh ôªãà°ùoj ∫Gõj ’ è«∏ÿG ¿CG è«∏ÿG ≈∏Y á«bGô©dG áMÉ°ùdG äGRGôaEG øµd ¿ƒ«µjôeC’G √Qô≤jo Ée Ö°ùëH á°UÉN »æeC’Gh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ¬©bGh ‘ IôKDƒe râfÉc ¿Ghó©dG òæe ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫Ó˘˘ à˘ M’G ™˘˘ e øn ˘ eGõ˘˘ J …ò˘˘ dG ÊGô˘˘ jE’G óŸG Oƒ˘˘ ©˘ °U ¿ƒµ«°S ∞«µa ≥aGƒàdG ó©H ÌcCG IQƒ°üH Rõ©à«°S …òdGh »°SÉ«°ùdGh …ôµØdGh á˘˘ Hô˘˘ £˘ ˘°†ŸG á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ™˘˘ e ∞˘˘ «q ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫BÉ˘ ˘e Ée áé«àf π«°ü– ¤EG Ió°ûH ÉgGƒ≤H ¿GôjEG É¡«a r™aóJ »àdGh IQƒ£àŸGh ∫É©°TEG ÉgƒHRÉﬁh ¿GôjEG ør °ùëoJ èr ¡æe ƒgh ¬«∏Y ø£æ°TGh ™e â r ≤aGƒJ º¡◊É°üd ¿RGƒàdG iƒà°ùe ™aQ π«Ñ°S ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G ádÉ◊G ΩRCÉàdG ádÉM QÉÑàY’ÉH òNC’G ™e áØ«©°†dG á°û¡dG áØµdG ‘ øjôNB’G π©Lh n∞«µa É¡Hƒ©°Th è«∏ÿG äÉeƒµM ÚH »≤«≤◊G ≥aGƒàdG ÜÉ«Zh ôeòàdGh ?.. »ÑæLCÓd o¬∏Ñ≤à°ùeh o√ô°VÉM øgQ øŸ Ò°üŸG ¿ƒµ«°S

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IQÉjR ∫ƒM ¢ûeÉg á`bÓ©d õ``jõ©J .. øjôëÑ∏d á``∏eÉc IOÉ«```°ùH Ú``àdhO ÚH á˘µ˘∏‡ ¤EG OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªﬁ ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQÉ˘˘jR â∏˘˘µ˘ °T ÉÃ ,ÚàdhódGh ÚÑ©°ûdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©àd áª¡e á°Uôa ,øjôëÑdG É¡£HôJ øjò∏dG Úª∏°ùŸG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y º«ª©dG ÒÿÉH Oƒ©j ¿CG ƒLôf √òg π©L ÉÃh ,ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ïjQÉàdGh øjódG ô°UGhCG ábÓ©dG á≤«≤◊ iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y kÉë°VGhh kÉ«aÉ°VEG kGó«cCÉJ IQÉjõdG ..á∏eÉ› IQÉjR Oô› â°ù«dh ,á∏eÉc IOÉ«°ùH ÚJQÉL ÚàdhO ÚH á°Uôa á«fGôjE’G- á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ≈æ©ŸG Gò¡Hh â°ü∏˘N É˘e GPEG ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘éÃ AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J ‹ƒ≤dG ó«cCÉàdG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æeh ,º«gÉØŸG äô≤à°SGh ,ÉjGƒædG ádhO øjôëÑdG áµ∏‡ QÉÑàYG ,É¡dÓ≤à°SGh ∫hódG IOÉ«°S ≈∏Y »∏©ØdGh ≈æ©ŸG Gò¡Hh ,É¡Ñ©°Th É¡°VQCG ≈∏Y IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe áª∏°ùe á«HôY Ió«≤Y Éª¡©ªŒ Úª∏°ùe øjó∏H ¿Ó¶j ¿GôjEGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EÉa ,É˘ª˘¡˘ª˘gÉ˘Ø˘ J ‘ á˘˘∏˘ ã‡ √Qƒ˘˘°U ≈˘˘gRCG âfÉ˘˘c ,∑Î°ûe ï˘˘jQÉ˘˘Jh ,Ió˘˘MGh .Éª¡◊É°üe πeÉµJh Éª¡HQÉ≤Jh áfÉµe òNC’ Éª¡∏gDƒJ ,¿hÉ©à∏d á©°SGh ä’É› ¿Éµ∏Á øjó∏ÑdG ¿EG Gò˘g ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG äÉ˘eƒ˘≤ŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘µ˘ eCG ¿EG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘©˘ «˘ aQ ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘«˘HÉ˘é˘jEGh IAÉ˘æ˘Hh á˘cÎ°ûe IQƒ˘°üH É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¥ó˘°U π˘µ˘H π˘ª˘©˘J Üƒ˘©˘°Th ∫hO É˘¡˘aô˘©˘J É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ,É¡Hƒ©°T ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’G ÜÉÑàà°SG ..É¡«a ⁄É©dG á≤K Rõ©j ÉÃh ÊGôjE’G è¡ædG øe ⁄É©dG ∫hO øe ÒãµdG ¢ù°ùëàJ …òdG âbƒdG ‘h ƒgh ,ájOÉ°üàb’G hCG á«æeC’G hCG á«LƒdƒjójC’G ¬ÑfGƒL ‘ AGƒ°S ,ΩÉ©dG á©LGôÃ ¬à÷É©Ÿ ÒÑc ó¡L ¤EG ¿ƒ«fGôjE’G êÉàëj ±ƒ°S ¢ù°ù– ≈∏Y äÉ°SQÉªŸG hCG áæ∏©ŸG äÉ°SÉ«°ù∏d á«°SÉ°SC’G äGõµJôŸG øe ójó©dG π¶J ¿GôjEG ¿CG á≤«≤M ÉæY Ö«¨j ¿CG Öéj ’ ∂dP ¿EÉa ,™bGƒdG ¢VQCG ¿CG É¡æµÁ á©°SGh ¢Uôah ,ÒÑc ïjQÉJh ,áªî°V äÉfÉµeEG äGP ádhO ‘ Éª«°S’h ⁄É©dG ‘ É¡d áeƒ°SôŸG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG Ò«¨àd ,É¡∏¨à°ùJ É¡æ«H IóYÉ°üàŸG á¡LGƒŸG π©ØH ,É¡dƒM Ühô°†ŸG »°SÉ«°ùdG §¨°†dG πX ..…hƒædG É¡›ÉfôH ¢Uƒ°üîH ⁄É©dG ∫hO øe OóY ÚHh •É‰CGh äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ¡LƒàdG ¢†©H á©LGôe ≈∏Y IQOÉb ¿GôjEÉa hCG , á˘≤˘£˘æŸG É˘jÉ˘°†b ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H AGƒ˘°S ,Ió˘FÉ˘°ùdG Òµ˘Ø˘à˘ dG ôJƒàdG π«àa ´õæj ÉÃ ájhƒædG ábÉ£dG äÉeGóîà°SG èeGÈd áÑ°ùædÉH »°SÉ°SC’G •ô°ûdG ó©j …òdG ,ÉgQGô≤à°SG Oó¡jh á≤£æŸG Oƒ°ùj …òdG á°UÉN ,Iƒ≤dG QÉ«N øY kÉ°VƒY ôKDƒeh πYÉa πjóÑc QÉgOR’Gh á«ªæà∏d ≠dÉH ôKCG äGP Iƒb É¡æe π©éj Ée äÉeƒ≤ŸG øe ∂∏à“ ¿GôjEG ¿EGh ‘ §≤a ¢ù«d ,…OÉ°üàb’G ƒªædGh øeC’Gh ΩÓ°ùdG IÒ°ùe ‘ …ƒ«Mh ’h ,™ªLCG ⁄É©dG ‘ É‰EGh ,ájƒ«◊G á¨dÉÑdG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe í‚ Ée GPEG -QOÉb á«é«JGÎ°S’G äÉeƒ≤ŸG √òg πãe ∂∏ªàj øe ¿CG ∂°T ÉÃ ,á«dhódG á°SÉ«°ùdG ‘ »HÉéjE’G ÒKCÉàdG ‘ -⁄É©dG ™e á≤ãdG AÉæH ‘ ...á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ≈∏Yh ¿GôjEG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj

…CGôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:39

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:23

2:26 4:47 6:17

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

¿Éc øŸ Ö````∏b ¬```d ∫óæ°UƒH º«gGôHEG opinion@alwatannews.net

Iô°†N Iô°†N á«eƒd (ï``````jQÉJh á`````°üb) É¡∏cÉjh ¬∏dGóÑY Égô°û≤j ,øªMôdGóÑY ój ‘ ,Iô°†N Iô°†N á«eƒd ¬©«Ñjh ‹Ób ‘ ¬£≤∏j ,âjƒ◊G §≤∏e Éj áî«°TƒH Éj ¿Éª∏°S ,¿Éª∏°S .âjƒµdG ‘ »àdGh IQƒ¡°ûŸG á«Ñ©°ûdG Ió«°ûædG √òg ôcòj ’ øjôëÑdG πgCG øpe øne øe á«Hô©dG ¿ƒæ°ùëj øŸ É¡ãjQƒJ ∫hÉëf ∫Gõf ’h ,kÉÁób ÉgOOôf Éæc ?QÉ¨°üdG øjôëÑdG AÉæHCG Éæc πH ,ÉgÒZ ‘ ’h äÉª∏µdG √òg ≈æ©e ‘ §b ôµØf ⁄ kÉÁób hCG É¡à°üb º∏©f ¿CG ¿hO É¡H ÚMôa äÉYƒª› ‘h iOGôa ÉgOOôf ƒg øªa ,É¡«a IQƒcòŸG äÉ«°üî°ûdG »g øe ≈àM hCG ÉgÉæ©e ∑Qóf ø˘˘e É˘˘gÒZh Iô˘˘°†N á˘˘«˘ eƒ˘˘d GPÉŸh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y .ìô£J ¿CG øµÁ »àdG ä’DhÉ°ùàdG É˘˘ gRƒ˘˘ eQ π˘˘ ch á˘˘ °ü≤˘˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘M π˘˘ ˘c º˘˘ ˘∏˘ ˘YCG »˘˘ ˘æ˘ ˘fCG É˘˘ ˘æ˘ ˘g »˘˘ ˘YOCG ’ ÜÉàµd »JAGôb AÉæKCG ∂dP øe A»°T ≈∏Y â©bh »æµdh ,É¡JÉ«°üî°Th ôcòj å«M ,…ô°UÉædG »∏Y óªfi ¬ØdDƒŸ (øjôëÑdG Ö©°T çGôJ øe) (‹ƒ¡dÉj »æ°ûHôH) ¿GƒæY â– É¡«∏j Éeh (193 áëØ°U) Ió«°ûædG Ö©°T çGôJ øe IÒãc iôNCG AÉ«°TCG øª°V kÓ«∏b áØ∏àfl äÉª∏µHh :¬dƒ≤H (215 áëØ°U) ‘ É¡«∏Y ≥∏©jh øjôëÑdG (‹ƒ¡∏j) ,áÑYÓŸGh á«∏°ùà∏d - ¢ûHôH ¢ûHôH ‹ πb »æ©j , »æ°ûHôH'' Égô°û≤j) .... ,kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ºcÉM Qƒcòe ∫BG ô°üf ¤EG IQÉ°TEG ƒgh (¿Éª∏°S É¡∏cÉjh) ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ƒgh (¬∏dGóÑY Éj ¿Éª∏°S) ,IQƒ¡°ûe »gh áØ«∏N ∫BGh êQGƒÿG á«°†b ¤EG IQÉ°TEG ,√ƒNCG ºLÉYC’G ÖWÉıG …CG (¿Éªé©dG øWGôÁ) AGôª◊G ádóÑdG (áNƒL ƒH áØ∏àfl äÉjGhQ Ió«°ûæ∏dh .¬eÓc øe OGôŸG ≈¡àfG '...õ«∏µfE’G ºgh .™Ñ°S …ô°UÉædG É¡æe ôcP øjôëÑdG IôjõL (Iô°†ÿG á«eƒ∏dÉH) Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ¿hôNBG ôcòj äÉjGhôdG ¢†©H ‘h .É¡«a QÉé°TC’Gh π«îædG IÌµd AGô°†ÿÉH âØ°Uhh .(âjƒµdG ‘ ¬©«Ñjh áàµ∏c ‘ ¬£≤∏j ,âjƒ◊G §≤∏e) Éj Ée ó©HCG »¡a ;¿ÉeR øjôëÑdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ Ió«°ûædG √òg âfÉc ¿EGh ¿ƒ«∏ŸG ó∏H ó©J ⁄h ,AGô°†N á«eƒd ó©J ⁄ øjôëÑdÉa ,¿B’G É¡æY ¿ƒµJ óbh ,çƒ∏àdGh ,IQò≤dG ™fÉ°üŸG ó∏H Ωƒ«dG »g πH ,ÚJÉ°ùÑdG ó∏Hh ,á∏îf ,ájOÉeQ AGô°†ÿG áeõMC’G âëÑ°UCGh OGƒ°ùdG ¤EG Iô°†ÿG øe â∏≤àfG .¢SƒØædG ¢†©H ‘ ájÉ¨d ÚJÉ°ùÑdG ÖjôîJ ”h ” πMGƒ°ùdG ¿C’ ,Üô¨ŸG AÉ≤æY øe QófCG Ωƒ«dG ƒ¡a âjƒ◊G ÉeCG º“h ,π«YÉaC’G ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘ ¿ÉaódGh ôØ◊G ±’BG â∏ªYh ,É¡æaO IòNƒædG ¿ƒfÉb ÜÉ«Z ‘ á«µª°ùdG IhÌ∏d ôFÉ÷G ±Gõæà°S’G É¡«∏Y ¢Tƒ«éH ÚØXƒŸG QÉÑc øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉë°UCG πØ£Jh ,»æjôëÑdG .nÉÑ≤Ñb ’h kÉàjƒM ¿hQòj ’ øjòdG ÖfÉLC’G øjOÉ«°üdG øe ’h ‹Ób øe ’ âjƒ◊G óMCG (§≤∏j) ¿CG Ωƒ«dG Éæµ‡ ó©j º∏a π˘˘ª˘©˘f É˘˘æ˘∏˘ ©˘ dh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S ¿ó˘˘e ¤EG âdƒ– »˘˘à˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e É˘˘gÒZ πÑ≤à°ùŸG ‘ Éæ∏©dh (¬àµ∏c øe ¬£≤∏j) ∫ƒ≤J »àdG á«fÉãdG ájGhôdÉH .êQÉÿG øe kGOQƒà°ùeh kÉÑ∏©e âjƒ◊G iôf Öjô≤dG ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ f ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘ b ó˘˘ ©˘ f º˘˘ ∏˘ a âjƒ˘˘ µ˘ dG É˘˘ eCG â°†aQ - ¿ÉªY ‘ É¡∏ãeh - ∑Éæg äÉ£∏°ùdÉa ,á«ª«∏©àdG kÉ°Uƒ°üNh Éæjód ó©j ⁄ ∂dòHh ,á°UÉÿG øjôëÑdG äÉ©eÉL äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G .ìÉ≤∏dG AÉeh á«æjôëÑdG iƒ∏◊G ’EG âjƒµdG ≈∏Y ¬©«Ñf Ée ój ‘ ¬∏dG óªëH ∫GõJ ’ øjôëÑdG ¿CG ¬∏d óª◊Éa A»°T πc ºZQh ¿Éc øeh Qƒcòe ∫BG øY Ió«©H ¬∏dG ¿PEÉH ≈≤Ñà°Sh ,¬àjQPh øªMôdGóÑY .É¡æ«M ¬∏ãÁ

∫ƒ≤dG IóHR

3/2 É``````«Ñ«d π`````NGO ø``````e ..

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH ìhGôJ âÄàa Ée »àdG »gh ,RGÎM’G øe A»°ûH á«MÓ°UE’G â°ù«d ádCÉ°ùŸGh ?…OÉ°üàbG ôNBGh …ƒªæJ åjó– ÚH É¡fÉµe ,Ò¶˘æ˘à˘dG ¥É˘aBG í˘à˘ah ¢ü«˘ë˘ª˘à˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H â«ÑdG ∞«ØîJh ,OÓÑdG ¬°û«©J …òdG …OÉ°üàb’G êGôØf’Éa ÉÃ ,É˘«˘Ñ˘«˘d ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘ØŸG …OÉ˘°üà˘b’G ô˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ d ¢†«˘˘HC’G ,ájQÉŒ äÉ≤Ø°U ó≤Y πHÉ≤e »Ñ«∏dG §ØædG AGô°ûH íª°ùj É˘¡˘©˘«˘ª˘L ,»˘Ñ˘«˘∏˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ™˘bGƒ˘dG ¢TÉ˘©˘fEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e ∞«°S ¬à«ªgCG ∑QOCG ..»°SÉ«°S êGôØfG øe π°UC’ÉH á«JCÉàe ô°ü©dG ìhôH »HÉÑ°ûdG »YƒdGh ¢ù◊G øe ÒãµH ΩÓ°SE’G ⁄ É¡JÉjô¶fh —ÉØdG IQƒK ìhQ ¢ùjQÉàe ¿CÉHh ,¬JÉÑ∏£àeh ..ójó÷G ‹hódG ™bGƒdG πX ‘ kÉ©Øf …óŒ ó©J IôgÉX ºbÉØàd ™jô°Sh …Qƒa πM OÉéjEG øe óH’ ¬fCGh É˘¡˘JÉ˘Ä˘«˘gh OÓ˘Ñ˘dG ≥˘aGô˘e ‘ Iô˘°ûà˘æŸG ''á˘jQÉ˘à˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG'' Òãc √Rƒ©j É‰EGh ,…Oôa QGô≤H ºàj ød ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG ‘ôW ÚH ádOÉÑàŸG á≤ãdG ìôWh »YÉª÷G ±ÉØàd’G øe ∫ƒÑ≤dG øe ôaGƒH ΩÓ°SE’G ∞«°S IQOÉÑe ≈¶–h ..ádOÉ©ŸG Ò«¨J çGóMEG ‘ »Ñ«∏dG ™ªàÛG ¬«∏Y øgGôj PEG ,ó«jCÉàdGh GPEGh ,á«Ñ«∏dG IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àﬂ ‘ …QòL / ‹ÉµjOGQ çóMCG É¡fEÉa ,»Ñ«∏dG ´QÉ°ûdG ±É¨°T â°ùe ób ¬JQOÉÑe âfÉc !è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe kÓjƒY

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

øe Ióªà°ùe äÉ°SQÉ‡ øe É¡©Ñàà°ùj Éeh ,(ÉjÌdG Éæ≤fÉYh äGô“Dƒe ¿hóH á«WGô≤ÁO ’) ` c á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dG ™bGh ó©H äAÉL »àdG —ÉØdG IQƒK äGõµJôe øe √ÒZh (á«Ñ©°T •É≤°SEÉH âLƒJ ,óFÉÑdG »°Sƒæ°ùdG ΩÉ¶ædG ™e ôjôe ìÉØc AÉ°†≤∏d ÒNCG π«Ñ°ùc á«Ñ©°ûdG ájÒgÉª÷G QÉ¡°TEGh á«µ∏ŸG .QÉeódG πaÉëLh ÜGôÿG π«WÉ°SCG ≈∏Y Gòg Éæeƒj ≈àMh 9691 ΩÉY ‘ —ÉØdG ¢ùª°T ÆhõH òæe ä’ƒ˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H âé˘Y á˘«˘æ˘ eR IÎa ,(kÉ˘ eÉ˘˘Y 73) ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG ó˘«˘H ,á˘«˘∏˘MôŸG äÉ˘˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG Gò˘˘ch äGÒ¨˘˘à˘ dGh »gh ,IQƒãdG äGQÉ©°ûH kÉµ°ùªàe ƒg Éªc πX »Ñ«∏dG »°SÉ«°ùdG .ájôµØdG äÉ«HOC’G É¡Jó°ùL Éªc á«©LôdG ÒZ IôFÉãdG ó∏ÑdG ÒãµdG »MÓ°UE’G ΩÓ°SE’G ∞«°S ´hô°ûe ¬LGƒj Éæg øe ?∞°üædG øe É°ü©dG ∂°ùe ™«£à°ùj ∞«c ,äÉjóëàdG øe ‘ô˘˘W »˘˘°Vô˘˘j kÓ˘ °UCÉ˘ à˘ e kÉ˘ ©˘ bGh ¬˘˘Yhô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘ë˘ j ∞˘˘«˘ ˘c ™æ°U õcGôe ≈∏Y kÉæª«¡e ∫Gõj ’ …òdG ''Ëó≤dG ¢Sô◊G'' åjóëàdGh ójóéàdG QÉ°üfCG ÚHh ,á£∏°ùdG π°UÉØeh QGô≤dG ?…ÒgÉª÷G ΩÉ¶ædG ÜÉÑ∏L øe êhôÿG ¿hO º«b ≈∏Y IQƒK çGóMEG ¿hO ,™bGh ¤EG º∏◊G ∫ƒëàj ∞«c ?IQƒãdG ΩÓ°SE’G ∞«°S IQOÉÑe ¤EG ô¶æj GPÉŸ ,πFÉ°S ∫AÉ°ùàj óbh

¢Sóæ¡ŸG QGóàbÉH Égôjój »àdGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG íeÓe ,á«ª˘æ˘à˘∏˘d ‘Gò˘≤˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ ‘Gò˘≤˘dG ΩÓ˘°SE’G ∞˘«˘°S ™£≤J OÉµJ Óa ,É¡FÉLQCGh É«Ñ«d ´QGƒ°T ≈∏Y á«ZÉW líeÓe ,kÉbÓªY kÉjOÉ°üàbG kÉYhô°ûe ∂aOÉ°üjh ’EG ,kÉ≤jôW hCG kÉYQÉ°T ,ÊÉ£jôH) »ÑæLC’G ôªãà°ùŸÉH »Ñ«∏dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¬«a êõàÁ IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d ¢UÉ˘˘N åjó˘˘M ‘h ,(..»˘˘£˘ dÉ˘˘ e ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ,ÊÉŸCG IOÉ˘YEG á˘ª˘K ¿CG ΩÓ˘°SE’G ∞˘«˘°S í˘°VhCG ,á˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G Iô˘˘jõ÷G 6 `H Qó≤J ájƒªæJ á£N ≥ah É«Ñ«∏d á«àëàdG ≈æÑ∏d §«£îJ çó◊G áÑcGƒ˘e á˘«˘ª˘gCG É˘«˘Ñ˘«˘d âcQOCG ó˘≤˘d .Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘e á˘«˘ª˘æ˘J ƒ˘˘ë˘ f ∫ƒ˘˘©˘ ª˘ c Iô`q «ÿG OÓ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘aGhQ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh »àdG IÒaƒdG äGÒÿG πX ‘ Éª«°S’ ,áeGóà°ùe ájOÉ°üàbG äÉéàæe ,§Øf) ájOÉe äGhôK øe »Ñ«∏dG Ö©°ûdG É¡H º©æj QOÉµdG ‘ á∏ãªàe ,ájƒæ©e äGhôKh (AÉq`æZ πMGƒ°S ,á«YGQR ™ªàÛG Èà©j PEG ,…ó–h ìƒªW øe ¬∏ªëj Éeh …ô°ûÑdG ¬æe ÌcCG πÑ≤à°ùŸG ¤EG »ªàæj kÉ«àa kÉ©ªà› kÉ«fÉµ°S »Ñ«∏dG .»°VÉŸG ¤EG ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ä’ƒ– ¥É«°S øe iôNC’G áØ°†dG ‘ ó‚ ,(ó˘¨˘dG É˘«˘Ñ˘«˘d π˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ e) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª– »˘˘à˘ dGh É¡°ùØf IôgÉ°T ,…ó–h Oƒª°üH áØbGh —ÉØdG IQƒK äGQÉ©°T iÌdG ÉfQôM ,º«¶©dG —ÉØdÉH) QÉ©°ûc ,Ò«¨J …CG ¬Lh ‘

?á```«HÎdGh á```«WGô≤ÁódG Ú``H á```bÓ©dG »g É``e

»æjôëH ÖJÉc .á◊É°üdG ? á«WGô≤ÁódG IOÉe è¡æe πª°ûj GPÉe ≈∏Y π«ãªà˘dG ,âjƒ˘°üà˘dG ,ÜÉ˘î˘à˘f’Gh í˘«˘°TÎdÉ˘c ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,Qƒà°SódG ,ÜGõMC’G ,á°VQÉ©ŸG ,≥∏£ŸG π«ãªàdGh »Ñ°ùædG .É¡dÉµ°TCGh ,⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ïjQÉJ .É¡«a á«WGô≤ÁódG QhOh ,⁄É©dG Oƒ°ùJ »àdG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G .á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ¢†©H ∫ÓN øe ,áæWGƒŸG á«HôJ ‘ á«WGô≤ÁódG QhO .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ≥«≤– ‘ á«WGô≤ÁódG QhO .™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdGh áÑ∏£dG QhO .™ªàÛG ‘ ICGôŸG QhO πLCG øe ∂dPh ,kGóL º¡e ôeCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG IOÉe ¢ùjQóàa ,¿PEG ÉÃh É¡≤«≤– ¤EG ™∏£àj »àdG ™ªàÛG áØ°ù∏a ≥ah (áÑdÉ£dGh ÖdÉ£dG) øWGƒŸG OGóYEG .á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGÒ«¨àdGh ìÓ°UE’G ´hô°ûe ™e ≥ØàJ √ÉŒ √QhO AGOCG ‘ √óYÉ°ùJ ≈àM äGQÉ¡ŸGh º«≤dGh áaô©ŸÉH √ôjƒæJ ¤EG êÉàëj øWGƒŸG Gògh .kÓÑ≤à°ùe ¬JÉ«dhDƒ°ùe AÉÑYCG πª– ≈∏Y ÖjQóàdGh ,¬©ªà› ≥∏N ‘ ºgÉ°ù«°Sh ?áÑ∏£∏d »WGô≤ÁódG ∑ƒ∏°ùdG ≥≤ë«°S IOÉŸG √òg ¢ùjQóJ πg ..øµdh ?»WGô≤ÁódG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G IQGRƒa ,ÒÑµdG ±ó¡dG Gòg IOÉŸG √òg ¢ùjQóJ øe ≥≤ëàj ¿CG øµªŸG øe ¢ù«d ™Ñ£dÉH Gòg ÖfÉéH ,»WGô≤ÁódG øWGƒŸG OGóYEÉH ÉgóMh Ωƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ’ º«∏©àdGh á«HÎdG á˘«˘æ˘¡˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ø˘e ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ J QhO ∂dÉ˘˘æ˘ g Qhó˘˘dG ,™ªàÛGh á°SQóŸGh Iô°SC’G ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ¿hóH ∂dP ≥≤ëàj ’ ∂dòch .á«bƒ≤Mh πFÉ°Sƒc ájƒHÎdG á∏°üdG äGP iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉµdG ≥«°ùæàdG Ö∏£àj ¬fCG Éªc á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘cGôŸGh á˘˘jó˘˘fC’Gh IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh äÓÛGh ∞˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘YE’G É¡«∏Y π°üëj IÈN hCG º∏©J …CG ¿CG ¬fƒc πYÉØàdG Gòg á«ªgCGh .áãjó◊G á«æ≤àdG πFÉ°SƒdGh ÚH ≥«°ùæJh ¿hÉ©Jh πYÉØJ ∑Éæg øµj ⁄ Ée É¡aGógCG ≥≤– ¿CG øµÁ ’ á°SQóŸG øe áÑ∏£dG .áÑ°ùàµŸG äGÈÿG ó«cCÉJh õjõ©J ±ó¡H ™ªàÛGh á°SQóŸGh â«ÑdG

πLCG øe πª©dG ™e ¬H GkRGõàYG GhOGOõ«d ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG ¢SƒØf ‘ øWƒdG ÖM ¢SôZ .¬æY OhòdGh ¬fCÉ°T AÓYEGh ¬eó≤J áÑ∏£dG ájò¨J ,á«YÉª÷G º«≤dG ï«°SôJ ,áeCÓd »eƒ≤dGh øWƒ∏d »æWƒdG A’ƒdG ¢SôZ á«ë°†àdG ≈∏Y å– »àdG ,»eƒ≤dGh »æWƒdG AÉªàf’G ¿CÉ°T øe »∏©J »àdG äGó≤à©ŸÉH .áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe á«°üî°ûdG á©ØæŸÉH ájƒg äGP á«°SÉ«°S äÉ¡LƒJ áÑ∏£dG ÜÉ°ùàcG ¤EG …ODƒJ »àdG á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ≥∏N .á«eƒbh á«æWh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤ah äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊ÉH »YƒdG á«ªæJ .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódÉH á≤∏©àŸG ,á«dhódG Oƒ¡©dGh ≥«KGƒŸGh .º¡jód »∏«∏ëàdGh …ó≤ædG »YƒdG á«ªæJh ,áÑ∏£dG á«°üî°ûd á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G õjõ©J .á«∏ÙG áaÉ≤ãdG É¡«a ÉÃ ,É¡eGÎMGh áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG º¡a »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh á«ªæàdG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,º¡©ªàéÃ ¢Vƒ¡ædG ‘ ºgQhód áÑ∏£dG ∑GQOEG .»æWƒdG ∫Ó≤à°S’Gh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ºFÉ≤dG .áØ∏àıG ⁄É©dG ∫hOh OGôaC’G ™e øeÉ°†àdG ìhQ á«ªæJ ¬JÉ«dhDƒ°ùÃ ô©°û«d ,É¡FÉæH ‘ á◊É°U áæÑd ¿ƒµ«d ¬àeCG ádÉ°SôH øeDƒŸG øWGƒŸG á«HôJ .¬àeCG ídÉ°üe øY ´ÉaódGh √OÓH áeóÿ π©Œ »àdG áØ∏àıG äGÈÿGh á«aÉ≤ãdG äÉeƒ∏©ŸG øe Ö°SÉæŸG Qó≤dÉH áÑ∏£dG ójhõJ .™ªàÛG ‘ Ú©aÉfh Ú∏eÉY kAÉ°†YCG º¡æe ,á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘ª˘àÛG äÓ˘µ˘°ûÃ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢SÉ˘°ùMEG á˘«˘ª˘æ˘J .É¡∏M ‘ ΩÉ¡°SEÓd ºgOGóYEGh Gƒ©«£à°ùj ≈àM ,º¡JGQób á«ªæàd áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG ÒaƒJh áÑ∏£dG áeGôc ≈∏Y ó«cCÉàdG .á«fÉ°ùfE’G áaô©ŸG AGôKEG ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµ«dh ,áeC’G á°†¡f ‘ áªgÉ°ùŸG áª¶fC’G ∂dòch ,áÑ∏£dG É¡∏X ‘ ¢û«©j »àdG (á«°SÉ«°ùdG) á«eƒµ◊G áª¶fC’G áaô©e .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dG äÉª¶æŸÉH º¡Øjô©Jh ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¢†ﬁ äCÉJ ⁄ √òg ¿CGh ,ájQÉ°†◊G ¬JÉª«¶æJh ºgó∏H äÉ°ù°SDƒÃ áÑ∏£dG ∞jô©J .áeC’G á«°üî°ûd ábOÉ°U IBGôe É¡HÉÑd ‘ É¡fCGh ôjôe ìÉØch ÜhAO πªY IôªK πH ,áaOÉ°üe áæWGƒŸG ≈æ©e π«°UCÉJ ‘ º¡°ùJ »àdG á«Yƒ£àdGh ájÒÿG ∫ÉªYCÓd IQOÉÑŸG ìhQ ¢SôZ

¬HÉ°ùcEGh OôØdG π«µ°ûJ ≈∏Y É¡aGógCG øª°V øe Ωƒ≤J á«FÉæH á«YÉªàLG á«∏ªY »g á«HÎdG ,Ió«ª◊G √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh ™ªàÛG áaÉ≤K ™e ∞«µàj ¬∏©Œ »àdG á«YÉªàL’G äÉØ°üdG kÉ˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘j kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿EÉ˘a ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘ª˘àÛG ¢SÉ˘˘°SCG ƒ˘˘g Oô˘˘Ø˘ dG ¿CG ÉÃh ,ájƒHÎdG á«∏ª©∏d kGQƒfi OôØdG øe á«HÎdG äòîJG GPEG ’EG ≈JCÉàj ’ ±ó¡dG Gògh .á«HÎ∏d √òg ≥«≤ëàdh .É¡d kÉaóg ™ªàÛG Ωó≤J øeh ,É¡d kÉHƒ∏°SCG á«WGô≤ÁódG º«≤dGh ÇOÉÑŸG øeh :¥ô£dG √òg øeh ,á«WGô≤ÁódG á«HÎdG ¥ôW ±ô©f ¿CGh óH’ ,ábÓ©dG äÉ°SÉ˘«˘°ùdGh ó˘YGƒ˘≤˘dG ¢Vô˘ah ™˘æ˘°U ‘ äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘©ŸGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ∑Gô˘°TEG .1 áaÉ˘≤˘Kh CGó˘Ñ˘e ô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≥˘«˘≤– º˘à˘jh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …ƒ˘HÎdG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG .á«WGô≤ÁódG ájƒHÎdG º¡◊É°üe øY ´ÉaódGh ÒÑ©àdG ‘ ájôë∏d á©°SGh áMÉ°ùe áÑ∏£dG AÉ£YEG .2 ƒg ÉÃ ÒµØàdGh ,º¡FGQBG º¡eGÎMGh øjôNBÓd ´Éªà°S’G ≈∏Y ºgójƒ©Jh ,á«ª«∏©àdGh .áaOÉ¡dG á°ûbÉæŸGh QGƒ◊G ≈∏Y ºgójƒ©J ∂dòch ,á«Ñ∏ZCÓd í∏°UCG ≥«ª©J πªLCG øe ,á«ª«∏©àdG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ á«HÓW ¢ùdÉ› π«µ°ûJ .3 .âjƒ°üàdGh ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG ÇOÉÑe ≈∏Y ºgójƒ©Jh ,á«WGô≤ÁódG á°SQÉªŸG áÑ∏£dG ÖgGƒe π≤°Uh á«ªæJ ≈∏Y ôKCG ¬d ÉŸ ,™ªàÛG áeóN •É°ûæd áÑ∏£dG á°SQÉ‡ .4 .áÑ∏£∏d á«YÉªàL’G á«°üî°ûdG AÉæH ≈∏Y πª©j É‡ ,™ªàÛG ™e ∫É°üJ’G ‘ ∑ƒ∏°Sh ÇOÉÑeh kÉØjô©J ,á«WGô≤ÁódG øY çóëàJ á«eÓYEG πFÉ°Sh º«¶æJh OGóYEG .5 .á«°SQóe áYGPEGh äGô°ûf øe ∂dP ‘ á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ∞∏àfl ΩGóîà°SGh ,±GógCGh ?á«WGô≤ÁódG IOÉe ¢ùjQóJ ºàj ∞«c º«∏©J ¤EG ±ó¡j …òdG …ó«∏≤àdG Üƒ∏°SCÓd kÉ≤ah IOÉŸG √òg ¢ùjQóJ ºàj ’ ¿CG Öéj πH ,kÓãe äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdÉc ,IOÉŸÉH ábÓ©dG äGP á£°ûfC’G øe kGOhófi kGQób áÑ∏£dG ádhódG ≈æ©e kájGóH Gƒª∏©à«dh ,kÉ«°SÉ«°S ºgOGóYEG πÑb kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa áÑ∏£dG OGóYEG Öéj »àdG äÉë∏£°üŸG øe ∂dP ÒZh ,...∫Ó≤à°S’Gh ∫ó©dGh ájô◊Gh ájQƒ¡ª÷Gh áµ∏ªŸGh êGôNEG ≈∏Y πª©J ¿CG Öéj IOÉŸG √òg º«∏©J ¿CG Éªc .ÉgÉæ©e Gƒª¡Øjh Égƒª∏©àj ¿CG Öéj ÉgQhOh ádhódGh øWGƒŸG ÚH ábÓ©dG ±ô©Jh ,á«©ªàÛG É¡bƒ≤Mh É¡JÉÑLGh ±ô©J äGAÉØc .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ ?á«WGô≤ÁódG ¢ùjQóJ ±GógCG »g Ée

autobiographies

IÒ°S 20

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

ôo «n °Sp

:Iô`°ûY á``°SOÉ`°ùdG á≤`∏◊G

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a âª¶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG Éª∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh áª°üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG lIô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ÉªH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b Éªc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ùë˘˘ j ¿É˘˘ c É˘˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kÉªFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gÉ˘˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG Éª∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH Éª∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kÉ˘ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj AÉ˘˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äÉª°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh Üƒ∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J Éª∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J Éª∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bô`p `ë`eo á``jGóH

…RÉ```é`◊G ï«```°û`dG äÉ``≤`∏M ≈∏`Y äÉ`cGQóà```°SGh äÉ`Ñ`«``≤`©J »°SÉÑ©dG ï«°ûdG

¬JÉjôcP ó«©à°ùj »∏°ùYƒH óªﬁ êÉ◊G

zøWƒdG{ `d ¬Ñ∏b íàØj »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

∞``«dCÉàdG kÉ`cQÉ`J ¬`HÓ```W á``«HÎH ï«``°ûdG ºà```gG ¯ zkGô``````«`Ñ`c kÉ```fCÉ````````°T ¬``d ¿EG{ : ø``°ù`M ï«``````°ûdG ¯ !∫Éªc º«gGôHEG ’EG Ωƒ«dG Éæ«JCÉj ød :…RÉé◊G ï«°ûdG ¯ ≈°ü◊ÉH íÑ°ùj äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G á˘˘∏˘ b ¬˘˘eÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ J ⁄ π˘˘LQ øY Ú°ùMƒH á©«HQ ï«°ûdG ÉæKóëj ,kÉ≤FÉY ï«°ûdG ¿Éc ΩÉjCG :∫ƒ≤«a ,∞bGƒŸG √òg óMCG íÑ°ùfh ôcòf Éæc óé°ùŸG ‘ ôcòdG º«≤j øY åjOÉMC’G ∂dòH OQh Éªc ,≈°ü◊G ≈∏Y ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fCG ∞˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ™˘˘ª˘ L ø˘˘e ó˘˘MGh π˘˘c »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ¿É˘˘ µ˘ ˘a iƒ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ,kÉÑjô≤J Ò¨°U ''º≤dóe'' ≈°üM Qƒ°†◊G ≈∏Y º°ù≤J ,IÉ°üM áFÉe Éæ«∏Y ´Rƒj ¿Éc .É¡«∏Y íÑ°ùæd Qƒ°†◊G OóY ø˘˘Y »˘˘∏˘ °ùYƒ˘˘H ó˘˘ªfi êÉ◊G ∞˘˘«˘ °†jh ï«°ûdG ¿Éc :∫ƒ≤«a ,ôcÉÑdG ¿É£∏°S ï«°ûdG ‘ ôcÉÑdG ¿É£∏°S ï«°ûdG Qhõj …RÉé◊G ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG Qhõj ¿Éch .√óé°ùe º˘˘«˘ ≤˘ jh ¬˘˘d Ögò˘˘j ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ,ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c π˘H ,√ó˘æ˘Y ó˘dƒŸÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G .ódƒŸG á°üb º¡d CGô≤j º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG :ÂÉ˘¨˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ”ô˘˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ªÙG ¿É˘ch ¬˘à˘cQOCG ,¬˘d É˘¡˘∏˘°SQCG »˘à˘ dG …RÉ˘˘é◊G .π«∏≤H …RÉé◊G ï«°ûdG øe ô¨°UCG OƒªÙG Iô°SCG ÚHh ¬æ«H ¿Éc :∞«°†jh ≈∏Y ∫õf kÉØ«°V ¿CG ∂dP á∏ªL øe äGQÉjR Gƒ˘˘Yó˘˘a RÉ˘˘é◊G OÓ˘˘H ø˘˘e Oƒ˘˘ªÙG Iô˘˘°SCG ó˘©˘ H º˘˘¡˘ °ù∏Û …RÉ˘˘é◊G ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG »≤∏j ¿CG ¬æe GƒÑ∏Wh ,RÉé◊G øe ¬JOƒY ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°†fi ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ c Oƒ˘˘ªÙG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Oƒ˘˘ ªÙG .¬fƒÑëj GƒfÉch ,QÉÑµdG øe ºgÒZh ∫Éj'' ¬d GƒdÉb º¡JÉª∏c Gƒ≤dCG ¿CG ó©Hh ¿CG »∏°ùYƒH êÉ◊G ójõjh .''…RÉéMÉj ¬∏dG ï«°ûdG ≈∏Y ¿hOOÎj GƒfÉc ó◊G øe kGQGhR .…RÉé◊G º°SÉL ï«°ûdG ∫ƒ≤j ,ôNBG ∞bƒe øYh RÉ˘é◊G ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG IOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ H :ÂÉ˘˘¨˘ dG ÒÑc ï«°T AÉL ,øjôëÑdG ‘ √QGô≤à°SGh ï˘«˘°ûdÉ˘H á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘ch ,RÉ˘˘é◊G ø˘˘e .ΩÉjCG áKÓK ¬«∏Y kÉØ«°V ∫õæa ø˘˘Y »˘˘∏˘ °ùYƒ˘˘H ó˘˘ªfi êÉ◊G ∞˘˘«˘ °†jh øe ¿Éc :∫ƒ≤«a ,¬HÓ£H ï«°ûdG ábÓY ÊÉ˘ª˘Y ¢üî˘°T …RÉ˘˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ÜÓ˘˘W Ö∏£j Ée kÉªFGO ,»∏jódG õjõ©dGóÑY ¬ª°SG .√QƒeCG ‘ ¬d Òîà°ùj ¿CG ï«°ûdG ¬æe

.√ój ≈∏Y êôîJh ¢†FGôØdG ø˘Y ô˘cò˘jh »˘∏˘°ùYƒ˘H êÉ◊G Oô˘£˘à˘°ùjh ï˘«˘°ûdG »˘£˘©˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c :∫ƒ˘≤˘«˘ a ,Ò¨˘˘°U ƒ˘˘gh kGOƒ˘˘≤˘ f ,ô˘jô˘¨˘dG ó˘˘é˘ °ùe ΩÉ˘˘eEG ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H ø˘˘°ùM kÉfCÉ°T ¬d ¿EG'' ¬æY ∫ƒ≤j ¿Éch kGÒãc ¬Ñëj ô°†ëj ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘æ˘HG ¿É˘ch .''kGÒÑ˘c ,…RÉé◊G ï«°ûdG ¢ShQód ™ªà°ùªc ÉfóæY óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ‘ ¬æY Üƒæj ¿Éch πH .¿É«MC’G ¢†©H ‘ ó©°S øH óªMCG ¬«LƒdG âæH á«bQ ÉeCGh ¬à«Ñd AÉ˘°û©˘dG ó˘©˘H »˘æ˘∏˘°Sô˘j ï˘«˘°ûdG ¿É˘µ˘a Ö«˘˘ ˘∏◊G …É˘˘ ˘°Th (Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG) ƒ˘˘ ˘°†dG ò˘˘ ˘NC’ ø˘Y É˘eCG :∞˘«˘°†jh .ó˘é˘°ùŸG ‘ á˘YÉ˘ª˘é˘∏˘ d ‘ ”ô˘˘cP ÉŸ á˘˘aÉ˘˘°VEG ô˘˘aÉ˘˘°S ó˘˘≤˘ ˘a √ô˘˘ Ø˘ ˘°S ¬©˘e ¿É˘ch É˘jQƒ˘°S ¤EG á˘≤˘HÉ˘°ùdG º˘µ˘JÉ˘≤˘∏˘M .ó©°ùdG ∞°Sƒj øH ¬∏dGóÑY ¿Éc …RÉé◊G ï«°ûdG ¿CG ”ôcP :í°Vƒjh ‘ GC óH óbh ,ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG …ôéj .(Ω1935) `g1353 ΩÉY óé°ùŸG ‘ É¡FGôLEG ¿CG √É˘˘fô˘˘cP É˘˘e í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘g :¬˘˘à˘ dCÉ˘ °Sh ï«°ûdG ≥jó°U ÓŸG ôµH »HCG óªﬁ ï«°ûdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CGh ,¬˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘dh …RÉ˘˘ ˘é◊G ?ÓŸG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ÈcCG ¿É˘˘ ˘c …RÉ˘˘ ˘é◊G .í«ë°U º©f :∫É≤a …RÉ˘é◊G ï˘«˘°ûdG ÖgP ≈˘à˘e :¬˘˘à˘ dCÉ˘ °Sh ÖgP :ÜÉ˘LCÉ˘a ?ÊÉ˘ª˘«˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ï˘˘«˘ °û∏˘˘d .RÉéë∏d √ôØ°S πÑb ÊÉª«dG ó«©°S ï«°û∏d

∞`````bƒ``e ø˘Y »˘˘∏˘ °ùYƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ êÉ◊G É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j »àdG …RÉé◊G ï«°ûdG ∞bGƒe øe ∞bƒe øe âÑ∏W :∫ƒ≤«a ,»HôŸG QhO É¡«a RôH ≈˘∏˘ Y IAGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êõ˘˘«˘ é˘ j ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ÊRÉLCGh ,k’hCG ¬≤ØdG CGôbG ‹ ∫É≤a ≈°VôŸG .äGÒÿG πF’O IAGô≤H ø°ùM º«gGôHEG øY ¬aô©j ÉªY :¬àdCÉ°Sh ’ ¿Éc ∫Éªc ø°ùM º«gGôHEG :∫É≤a ?∫Éªc OOÎdG ºFGO ¿Éch …RÉé◊G ï«°ûdG ¥QÉØj ï˘«˘°ûdG ¿É˘c .Iô˘£˘ªŸG ΩÉ˘˘jC’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘«˘gGô˘HEG ’EG Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘«˘JCÉ˘ j ø˘˘d :‹ ∫ƒ˘˘≤˘ j øe ï«°ûdG Ö∏W äGôŸG ióMEG ‘h ,∫Éªc ,¬˘fÉ˘µ˘e ¢SQó˘dG »˘≤˘∏˘j ¿CG ∫É˘ª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈∏Y ¢ù∏éj ¿CG ¢Vôj º∏a .¬°VôŸ øXCG .¬fÉµe ¢SQódG ≈≤dCGh kÉHOCÉJ ï«°ûdG á«µJ

á`∏`Ñ````≤`ª`dG á`≤∏ëdG …RÉ˘˘é◊G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ dÉ˘˘ b …ò˘˘ dG É˘˘ e ?ô°UÉædGóÑY ¢ù«Fô∏d õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘ e …RÉé◊G ï«°ûdÉH á≤«∏ØJƒH

¬bÉaQh ƒg É¡d ¢Vô©J »àdG ∞bGƒŸG óMCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ Lhô˘˘ ˘N ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Éæ«¡fCG ÉæJOÉY »g Éªc :∫ƒ≤«a ,…RÉé◊G ,…ƒ˘é˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ô˘˘cò˘˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù∏Û ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘a »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG âaô˘˘ ˘ °üfGh ,…RÉ˘˘ ˘ é◊G ï˘«˘°ûdG ¢ù∏› ¢†Ø˘fG ¿CG ó˘©˘Hh É˘æ˘à˘ ∏˘ °UhCG å«M â«Ñ∏d ï«°ûdG ™e Éæ«°û“ ,…RÉé◊G ï«°ûdG »NCG ™e âæch ,kGôNCÉàe âbƒdG ¿Éc ï˘«˘ °ûdGh »˘˘ZGô˘˘e º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ï˘«˘°ûdG É˘æ˘∏˘ °UhCG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,…È°U ó˘˘ªfi .º˘˘µ˘ ©˘ «˘ °†j É˘˘e ¬˘˘∏˘ dG :É˘˘ æ˘ ˘d ∫É˘˘ b â«˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘«˘c ø˘jQÉ˘˘àfi É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ É˘˘æ˘ aô˘˘°üfGh ødh ,ôNCÉJ ób âbƒdÉa ?ÉæJƒ«Ñd Ögòæ°S ≈àM »°ûªæd Éæ∏≤a ,IôLCG IQÉ«°S …CG ó‚ ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG É˘˘æ˘ d ∫É˘˘≤˘ a ,''äÉ˘˘à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ dG'' QÉ£ŸG ƒëf ÉæH QÉ°ùa ,»©e GƒdÉ©J …È°U øjCG ¬d Éæ∏≤a ,áeÉæª∏d √ÉŒ’G ¢ùµY ƒgh ?áeÉæŸG ójôf øëf ÖgòJ ¿CG ójôJ Éfô°S ,ºµ«∏Y Éeh »©e GƒdÉ©J ºàfCG ∫É≤a IQÉ˘˘«˘ °ùH GPEGh ´QÉ˘˘ °ûdG ∫hC’ É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uh ≈˘˘ à˘ ˘M ΩÉjCG Éæch ,IQÉ«°ùdG âØbh ájôµ°ùY ''Ö«L'' ,…õ«∏‚E’G ¢û«é∏d IQÉ«°S É¡H GPEÉa ,Üô◊G ±ô˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ µ˘ ˘f ⁄h !IQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG âØ˘˘ ˘bh ï«°ûdG ø˘µ˘d ,≥˘FÉ˘°ùdG çó˘ë˘æ˘d á˘jõ˘«˘∏‚E’G ?á˘jõ˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘«˘ é˘ j ¿É˘˘c …È°U ó˘˘ªfi ójôf ¬d ∫É≤a ?ÜÉgòdG ¿hójôJ øjCG ¬dCÉ°ùa .ºµ∏°UhC’ GƒÑcQG ∫É≤a ,áeÉæª∏d ÜÉgòdG Gò˘˘ g ø˘˘ ª˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘N ø˘˘ ë˘ ˘ f á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ‘ ø˘µ˘ d ..É˘˘fOOô˘˘J ?ó˘˘jô˘˘j GPÉ˘˘eh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ’ Gƒ˘Ñ˘cQG É˘˘æ˘ d ∫É˘˘b …È°U ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¢SCGôd Éæ∏˘°Uh É˘ª˘∏˘a ¬˘©˘e É˘æ˘Ñ˘cô˘a ,Gƒ˘aÉ˘î˘J ¿CG …õ«∏‚E’G ¢†aôa ∫hõædG ÉfOQCG ¿ÉeôdG Éæ∏°Uƒj ¿CG ≈∏Y ô°UCGh ,IQÉ«°ùdG øe Éædõæj óªfi ï«°ûdG ¿CG ≈àM ,¬à«H ÜÉH ¤EG πc ó˘æ˘Y É˘æ˘Jƒ˘«˘H ø˘e ó˘˘©˘ HGC ¬˘˘à˘ «˘ H ¿É˘˘c …È°U .¬à«H ÜÉH ≈àM kÉ°†jCG ¬∏°UhCÉa ,ô°†ÿG

»∏°ùYƒH ,»∏°ùYƒH ⁄É°S óªMCG óªfi êÉ◊G ÉeCG ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÜÓ˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ MCG ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d Êó˘˘ ˘°TQCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,…RÉ˘˘ ˘é◊G Ée òNB’ âÑgP .GQƒµ°ûe óªfi »æ¨dGóÑY .äÉeƒ∏©e øe ¬jód ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘cP ó˘˘ ˘ªfi êÉ◊G ™˘˘ ˘LÎ°SÉ˘˘ ˘a ÒãµdG ”ôcP :∫É≤a ,¬jód ÉÃ ÉæKóë«d -¬∏dG ¬ªMQ- …RÉé◊G ï«°ûdG ïjÉ°ûe øe áHÉàµdG ÇOÉÑe ≈≤∏J ¬fCG GhôcòJ ⁄ ºµfCG ’EG ï˘«˘°ûdG ó˘j ≈˘∏˘Y ¿BGô˘≤˘dG IhÓ˘Jh IAGô˘≤˘ dGh ø˘Y ò˘NCG ∂dò˘ch .»˘bÉ˘˘à˘ °SQ »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG óbh RÉé◊G ‘ »Ñàc ÚeCG óªfi ï«°ûdG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Gò˘˘g ÒNC’G ‹ ó˘˘cCG .ÂÉ¨dG º°SÉL ï«°ûdGh …ÒLƒH ï«°ûdG ¿CG GhôcòJ ¿CG ºµJÉah :π°UGƒjh ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ô˘˘£˘ jƒ˘˘ °T ø˘˘ °ùM º∏Y …RÉé◊G ï«°ûdG óæY ¢SQO ,≈°ù«Y

»Ñàc ÚeCG óªﬁ ï«°ûdG

õ««ªàdG ¿ƒ©«£à°ùJ á∏Môe ‘ Úî«°ûdG ?Éª¡æ«H í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ Gò˘˘g :kÉ˘ Hƒ˘˘°üe √OQ ¿É˘˘µ˘ a ¿Éc …RÉé◊G óªﬁ ï«°ûdG ¿CG ÜGƒ°üdG ï«°ûdÉa ,…ƒéµdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øe ÈcCG .-¬∏dG Éª¡ªMQ- áFÉŸG RhÉŒ ób …RÉé◊G ï«°ûdG …ƒéµdG ï«°ûdG ó«ØM ÉæKóëjh OÓ«e ¿Éc ∫ƒ≤«a »≤jó°üdG ô°UÉædGóÑY øFGô≤d Ω1910 ΩÉY ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …óL ‘ ¿hóŸG ƒg ïjQÉàdG Gòg ¿CG É¡æe IÒãc …òdG ïjQÉàdG ¿ƒµj ∂dòHh .√ôØ°S RGƒL ï«°ûdG IÉaƒd …OÉ◊G QÉ°ûH åMÉÑdG √ôcP ƒ˘˘gh …ƒ˘˘é˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘ªﬁ ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .í«ë°U ÒZ ( Ω1897 ‹GƒM)

∞jôW ∞bƒe øY »°SÉÑ©dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG É˘æ˘Kó˘ë˘j

»˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG Qƒ˘f ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘JQÉ˘jõ˘˘d äó˘˘°TQCG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘MCG ¿Éc ¬fCG ¬æY ‹ π«b …òdGh ,ΩGôµdG ÉæFGôb ¬˘˘ ˘JQR .…RÉ˘˘ ˘é◊G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y OOÎj ¬LƒdG Qƒæe áÄ«¡dG π«ªL kÓLQ ¬JóLƒa ¬dCÉ°SC’ ¬d »JQÉjR âfÉc ,áFÉŸG ≈∏Y ±QÉ°T äôcP ¿EG Éeh …RÉé◊G óªfi ï«°ûdG øY :kÓ˘ FÉ˘˘b QOÉ˘˘H ≈˘˘à˘ M …RÉ˘˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘d ï«°ûdG Éfó°Tôeh Éæî«°T …RÉé◊G ï«°ûdG øeDƒŸG ídÉ°üdG πLôdG …RÉé◊G óªfi .¬JÉæL í«°ùa ¬∏dG ¬æµ°SCG ?…RÉé◊G ï«°ûdÉH ºµàbÓY Ée ¬àdCÉ°S »°Vƒ©dG óé°ùe ‘ ô°†ëf Éæc :ÜÉLCÉa ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG É˘æ˘ î˘ «˘ °T º˘˘à˘ N á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H ¿CG ó©Hh ,á©ªL á∏«d πc »°SQÉØdG …ƒéµdG øµj ⁄h ,…ƒéµdG ï«°ûdG ¢ù∏› »¡àæj Ögòf ,áYÉ°S øe ÌcCG á°ù∏› ¥ô¨à°ùj ,…RÉé◊G óªfi ï«°ûdG ¢ù∏Û ¥ôëª∏d É˘fCG ,√ó˘æ˘ Y º˘˘àÿG ô˘˘°†ë˘˘fh √ó˘˘æ˘ Y ¢ù∏‚ »ZGôe º«MôdGóÑYh ¢SÉÑY ï«°ûdG »NCGh óªfi ï«°ûdG ¬ª°SG …ô°üe ™HGQ ¢üî°Th Gòg …È°U óªfi ï«°ûdGh ¿Éch ,…È°U Éæ©e Ögòj kÉªFGO ¿Éch ,º∏°SCG ºK kÉ«ë«°ùe Éªch .…RÉé◊G ï«°ûdG ¢ù∏Û ´ƒÑ°SCG πc ‘ π«£j -¬∏dG ¬ªMQ- ï«°ûdÉa Ωƒ∏©e ƒg á˘YÉ˘°ùdG ¬˘°ù∏› ≈˘¡˘à˘ fG ÉÃô˘˘∏˘ a ¬˘˘°ù∏› ¬˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ø˘˘ e Öé˘˘ YCG âæ˘˘ ch .á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG øe ∑ôëàj ¿CG ¿hO çÓãdGh ÚàYÉ°ùdÉH ºà˘aô˘©˘J ∞˘«˘c :kÓ˘FÉ˘°S ¬˘à˘©˘WÉ˘≤˘a .¬˘fÉ˘µ˘e ?…RÉé◊G ï«°ûdG ≈∏Y ø˘˘e -¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ- ™˘˘LQ ÚM :∫É˘˘≤˘ ˘a ‘ ¢SQój ¿Éch ,¢ShQO ¬d âfÉc RÉé◊G á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°ùH ÊÉ˘˘ có˘˘ d QhÉÛG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG âaô˘Y É˘æ˘g ø˘˘e ,''¿É˘˘©˘ ª˘ L ø˘˘H'' ó˘˘é˘ °ùe .…RÉé◊G ï«°ûdG »˘˘≤˘ ∏˘ j ƒ˘˘gh ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ cQOCG º˘˘µ˘ ˘fCG ÉÃ π˘˘ ¡˘ ˘a ,RÉ˘˘ ˘é◊G ø˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘Y ÚM ¢ShQó˘˘ ˘dG IÎa ï˘«˘°ûdG ô˘˘ª˘ Y ó˘˘jó– ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ?¬°ù∏› ≈∏Y ºcOOôJ ‘ …RÉ˘˘ é◊G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ÉÃQ :ÜÉ˘˘ LÉC ˘ ˘a ¿É˘ch .√ô˘ª˘Y ø˘e äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG hCG äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG .áæ°S Ú©HQCGh á°ùªN hCG Ú©HQCG ‹GƒM …ôªY ¿Éc …ƒéµdG ï«°ûdG ¿EG ¢†©ÑdG ‹ ∫Éb É˘˘ ª˘ ˘a ,kÉ˘ ˘æ˘ ˘°S …RÉ˘˘ é◊G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÈcCG ºàcQOCG ºµfCG ÉÃ ôeC’G Gòg ≈∏Y ºµ≤«∏©J

øY zøWƒdG{ É¡Jô°ûf »àdG äÉ≤∏◊G ó©H ¬˘˘ª˘ MQ- …RÉ˘˘é◊G ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IÒ°S ,ΩGôµdG AGô≤dG É¡©e πYÉØJ »àdGh ,-¬∏dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H π˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ cCG AGƒ˘˘ °S AGó˘HEÉ˘H ΩCG É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd øe ÉæMôW Ée ¢†©H ‘ …CGôdGh äÉ¶MÓŸG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑GQó˘˘ à˘ ˘°S’Gh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ e ¢ü°üîf ¿CG ÉæjCGQ .ÉfôcP »àdG äÉeƒ∏©ŸG äÉ˘≤˘∏˘M ø˘e ô˘e ÉŸ ∫É˘ª˘ cEÉ˘ c á˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘g .äô˘cP »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¢†©˘Ñ˘d Öjƒ˘°üJh √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG π˘˘ jõ˘˘ L É˘˘ æ˘ ˘FGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘a .äÉ¡«LƒàdGh äÉ¶MÓŸG

…RÉé◊G ï«°ûdG äÉØdDƒe ¿Éc πg :ƒg k’GDƒ°S AGô≤dG óMCG ìôW ?äÉØdDƒe …RÉé◊G ï«°û∏d ¿CG ÖMCG ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLE’G πÑbh ôcP ób ∞«°S ∫BG ¬∏dGóÑY ÖJÉµdG ¿CG ÚHCG ,äÉØdDƒe …RÉé◊G ï«°û∏d ¿CG ¬dƒµ°ûc ‘ ''ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG'' :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ Yh ∞°ûc ´ƒ˘ª›''h ''á˘jRÉ˘é◊G Iô˘cò˘à˘dG''h .''ÜGƒ°üdG øY ∫óY øe ´ÉÑJG ‘ ÜÉ«JQ’G Iô˘é˘ °ûdG'' ÜÉ˘˘à˘ c ï˘˘«˘ °û∏˘˘d Ö°ùæ˘˘j ∂dò˘˘ch .''ájóæÑ°û≤ædG ÚÑJ ,ï«°ûdG áÑ∏£d ‹GDƒ°Sh »©ÑààHh ÜÉàc …CG ∞dDƒj ⁄ -¬∏dG ¬ªMQ- ï«°ûdG ¿CG Ö°ùf É‰EGh ,ÉgÒZ ’h ÖàµdG ∂∏J øe ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh .¬d ÖàµdG √òg ¢†©ÑdG IôcòàdG'' ÜÉ˘à˘c ™˘ª˘é˘H ΩÉ˘b ¬˘à˘Ñ˘∏˘W ¢†©˘H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÓ˘˘ ch ¢ShQO ø˘˘ e ,''á˘˘ jRÉ˘˘ é◊G º¡àÑ°ùf ‘ ÖÑ°ùdG ƒg Gòg π©dh …RÉé◊G .ï«°û∏d ÜÉàµdG Gòg âfÉc -¬∏dG ¬ªMQ- ï«°ûdG ¿CG ‹ hóÑjh ¿CG ÖàµdG ∞«dCÉJ ´ƒ°Vƒe ‘ √ô¶f á¡Lh øe AÉæH ƒgh ,∂dP øe ºgCG ƒg ÉÃ π¨à°ûj ø˘e Òã˘µ˘dG ∫É˘˘ë˘ c ,ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘M âfÉc'' π«b ,¬JÉØdDƒe øY πÄ°S ÉŸ AÉª∏©dG ¬àÑ∏£H ï«°ûdG ΩÉªàgG ¿Éµa .''¬HÓW ¬Ñàc ÖàµdG IóFÉa Éªa .kÉª«∏©Jh kGOÉ°TQEGh kÉ¡«LƒJ ‘ Éª«°S’ AGôb É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hO ∞dDƒJ ¿CG »˘°VQ- É˘fDhÉ˘ª˘∏˘Y Öà˘c ó˘bh .á˘Ñ˘≤◊G ∂∏˘˘J ø˘e IÒÑ˘ch IÒ¨˘°U π˘˘c ‘ -º˘˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG Iô˘¶˘f ï˘«˘°û∏˘˘d ¿É˘˘c ó˘˘bh .º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘FÉ˘˘°ùe øe Oƒ≤©d ,¬HÓW ºgÉ¡a .∂dP ‘ áÑFÉ°U êôîJ ób º¡∏c AÉÑ£Nh áªFCG øe ,øeõdG .¬jój â– øe

¢SÉædG ™e

people

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f ÇQÉ≤dG …õjõY

º°SôdG z¢ù«∏HEG{

øŸ (»JôjO AÉ°ùe - QÉ¡f øe) ájhGR ‘ ºµJÉªgÉ°ùŸ ÜÉÑdG íàØJ ¢SÉædG ™e áëØ°U ∑ÓH) »àjhGR ‘ áÁó≤dG ºgQƒ°U ¢Vô©H É¡FGô≤d ÜÉÑdG íàØJh ,ôjƒ°üàdG ájGƒg ¬jód .(Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH) (âjGh ófCG øŸh (Aƒ°V á£≤f) ‘ É¡«∏Y õcôf ¿CG ójôj á∏µ°ûe hCG ìƒªW hCG äÉjGƒg ¬jód øŸh ‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y AGô≤∏d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿EÉa äÉÑ°SÉæe hCG ™ªàéª∏d QÉÑNCG ¬jód

:ÒeC’GóÑY ÖæjR -âÑàc

…Gó˘˘j ¬˘˘H â£˘˘N É˘˘e ∫hCG ƒ˘˘g Öjô˘˘¨˘ ˘dG A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ g Ió˘°ûHh ¢†aQCG âæ˘ch ,º˘∏˘≤˘dG ∑É˘°ùeEG âª˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y AÉ˘°ù∏ŸG É˘æ˘dõ˘æ˘e ¿GQó˘L π˘°†aCGh ,¥GQhC’G ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿GQó÷G Üô°ûJ ‘ á©àŸG iQCG âæch ,¢VÉ«ÑdG á©°UÉædG .''Iòjò∏dG'' ™ª°ûdG ¿GƒdC’

(zebrahim@alwatannews.net)

™ªàÛG QÉÑNCG

IQÉjR ‘ ájQÉéàdG ájƒfÉãdG IQƒ◊G áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG õcôŸ

õcôe IQÉjõH äÉæÑ∏d ájQÉéàdGG ájƒfÉãdG IQƒ◊G á°SQóe äÉÑdÉW øe áYƒª› âeÉb π©°ûe ó«°ùdG ø¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc , ó◊ÉH á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG IófÉ°ùe ‘ √QhOh õcôŸG ±GógCG ìô°ûj º∏«a ¢VôY ” å«M õcôŸG ôjóe óYÉ°ùe …OGhòdG õcôŸG äGóMh ≈∏Y ádƒéH äÉÑdÉ£dG âeÉb ºK øeh IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG ™jQÉ°ûŸG ºYOh »àdGh Iõ«ªàŸGh áaô°ûŸG á«æjôëÑdG êPÉªædG øe ójó©dG ≈∏Y É¡dÓN øe øaô©J áØ∏àıG êQÉÿ ôjó°üàdÉH á«ŸÉ©∏d É¡JGƒ£N äCGóH πH É¡JÉéàæÃ á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ójhõàH p∞àµJ ⁄ .øjôëÑdG

OÉ˘YCG É˘eó˘æ˘Y »˘˘à˘ °SÉ˘˘ª˘ M ô˘˘cò˘˘JCG ∫GRCG ’ Qƒ©˘°T ≈˘eÉ˘æ˘J å«˘M É˘æ˘dõ˘æ˘e AÓ˘W …ó˘dGh (º˘°Sô˘dG ¢SÉ˘°SCG) ó˘jó˘é˘à˘d …ó˘æ˘ Y ìô˘˘Ø˘ dG §FÉ◊G ≈∏Y º°SQC’ ÌcCG äÉMÉ°ùe OƒLhh (»ØædG)h Üô°†dÉH Gkójó¡J â«≤∏J »ææµdh ¢ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ H Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Oô› ..äô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a GPEG ∞«¶æJ á∏ªM »JódGh âæ°T Éª«a ,¿GQó÷G ΩÓbC’G ™«ªL ÉgôKEG ≈∏Y âØàNG (áØ«æY) è°ù«∏HG òNÉj ¬∏dG) ∫ƒ≤J »gh ¿GƒdC’Gh â°ü∏îJ ∞«c ôcòJCG óYCG ⁄h ( á«æH øe ‘ ¿GQó÷G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e .»àdƒØW ó˘b º˘°Sô˘dG ¢ù«˘∏˘HEG ¿CG ô˘˘cò˘˘JCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh »ª∏b ióàYGh á≤gGôŸG á∏Môe ‘ ÊOhÉY øa) ¤EG Qƒ£J ≈àM QÉé°TC’G ´hòL ≈∏Y ±ô˘MC’Gh Üƒ˘∏˘≤˘dG âë˘fCG âæ˘µ˘ a (âë˘˘æ˘ dG ¿GQó÷h ''á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ùŸG'' QÉ˘˘ é˘ ˘°TC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e ‘ É˘˘ k°†jCG Ö«˘˘ °üf »˘˘ à˘ ˘°SQó˘˘ ˘e .á«YGóHE’G ‘ É˘¡˘«˘a âæ˘æ˘Ø˘J Iô˘e ô˘NBG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a øe Iô°ûY áæeÉãdG ‘ âæc ÉeóæY º°SôdG ¢ù«∏HEG) Égó©H øe ÊOhÉ©j ⁄h ,…ôªY ¬∏dG ¿CG hóÑjh ..Ú◊G ∂dP øe (º°SôdG ƒYóJ âfÉc Éªc É≤M ΩÉ°SôdG »°ù«∏HEG òNCG .¬d GÒãc â≤à°TG »æfCG ôµfCG ’h ,»JódGh

OÉjR øH ¥QÉW ájOGóYEG ‘ ìƒàØŸG Ωƒ«dG

ΩÓbC’G ´GƒfCG ™«ªL ΩGóîà°SG ≈∏Y …Gój äòNCG ¿CG ó©H ..Gò¡c kÓµ°T äòNCÉa »JÉeƒ°SQ ôjhóJ øe âæµ“ ¿GƒdC’Gh ''á˘˘∏˘ Ø˘ ¨˘ dG'' ¢Uô˘˘a Ú–CGh ¥GQhC’G ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ HCGnCG âdR’h .á∏°†ØŸG »JÉjGƒg á°SQÉªŸ

äQƒ£˘J …ô˘ª˘Y ø˘e á˘°SOÉ˘°ùdG ‹É˘ª˘cEÉ˘H º°SQCG âëÑ°UCÉa …óæY º°SôdG ''áëjôb'' ÉgÈàYCG »àdGh ±ƒfCG ÒZ øe ¢Uƒî°ûdG ¬LƒdG AGõLCG Ö©°UCG øe Gòg »eƒj ≈àM .º°SôdGh ójóëàdG ‘

âjGh ófBG ∑ÓH ÉÁób áWô°ûdG

áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ™e kÉjƒHôJ AÉ≤d ÚæÑ∏d ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóe âª¶f Iƒ≤dG •É≤f ≈∏Y ±ƒ˘bƒ˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘cƒ˘∏˘°ùdGh »˘∏˘«˘°üë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ±ó˘¡˘H .É¡fCÉ°ûH ájóÛG ∫ƒ∏◊G ìGÎbG ‘ QhÉ°ûà∏d - äóLh ¿EG - ∞©°†dG •É≤fh Égõjõ©àd ‘ á∏ã‡ á°SQóŸG IQGOE’ GƒæªK øjòdG QƒeC’G AÉ«dhCG πÑb øe kÉàa’ k’ÉÑbEG á°SQóŸG äó¡°Th ÚŸÉ°S ∞°Sƒj º‚ PÉà°SC’G øjóYÉ°ùŸG øjôjóŸGh »ª«ªàdG ¬∏dGóÑY ø°ùM PÉà°SC’G Égôjóe π«©ØàH ΩÉªàg’G Gòg á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dGh »JÉYÉ°ùdG ó«ÛGóÑY ¿É°ùZ PÉà°SC’Gh .â«ÑdGh ájƒHÎdG á°ù°SDƒŸG ÚH ¿hÉ©àdG á°SQóŸG É¡eó≤J »àdG á«ª«∏©àdG ájƒHÎdG á£°ûfC’ÉH kÉØjô©J …ƒHÎdG AÉ≤∏dG øª°†Jh ‘ É¡àdÉ°SQh á°SQóŸG ájDhQ øY á≤ãÑæŸG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG øe á∏°ù∏°S ÈY É¡«Ñ°ùàæŸ .…ƒHÎdG π≤◊G

ìÉààaG iód ióØŸG OÓÑdG ÒeCG πMGôdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«– .¥ôÙÉH πMGƒ°ùdG ôØN IóYÉb äÉæ«©HQC’G ‘ á©∏≤dG πNGO ÖjQóJ QƒHÉW ‘ ΩÉ©dG øeC’G äGƒb Ëó≤dG …ôµ°ù©dG …õdG

∂JÉ«M Ò«¨J ∂æµeCG ƒd »∏Y »∏YóÑY :QÉs°†nÿG

áeƒµ◊G ‘ kÓªY ójQCGh ÊÉeR á£∏Z á£∏¨dG

QhôŸG É˘gƒ˘∏˘°ùæ˘c »˘JQÉ˘˘«˘ °ùa ,IQÉ˘˘«˘ °Sh É¡˘fCÉ˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘jh 86 π˘˘jOƒ˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ∂«H) ¿B’G Ωóîà°SGh ,Gó«L πª©J’ .QÉLCG (ÜG ?áÑ©°U ∂JÉ«M ¿PEG ¯ º˘µ˘«˘d ∫ƒ˘bG ¢ûjh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U É˘˘gó˘˘M áà°ùH (ÜG ∂«ÑdG) QÉLG ?»∏NG ¢ûjh áà°ùdG ≠∏ÑJ OÉµÑ˘dÉ˘H »˘à˘«˘eƒ˘jh ,QÉ˘æ˘jO .ÒfÉfO ∂∏©L …òdG ÖÑ°ùdG ƒgÉe ∂jCGôH ¯ ?á∏MôŸG √ò¡d π°üJ ,±hô˘¶˘dGh ø˘eõ˘dG á˘£˘∏˘ Z É˘˘¡˘ fEG ÉfCGh …ódGh ‘ƒJ ,IÒ≤a á∏FÉ©d äódh »NCG »ædÉYCGh ,…ôªY øe á©HGôdG ‘ »˘˘à˘ ˘°SGQO ∑Îd äQô˘˘ £˘ ˘°VGh ,ÈcC’G ,»NCG ≈∏Y ádÉY ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ’ »æfC’ »˘à˘dG ‘hô˘X á˘jGó˘˘H QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘H √ò˘˘g .á£≤ædG √ò¡d π°UCG »æà∏©L

.(»æ°ûæa) ?∂°ûæa GPÉŸ ¯ º¡∏°†Øa Újƒ«°SBG k’ÉªY ¬d Ö∏L.»∏Y ¬∏ª©J âæc …òdG πª©dG ´ƒf ƒgÉe ¯ ?(»Áôc) ™e ÉfCÉa (êGôc) äGQÉ«°S í«∏°üJ á°TQh .…ƒfÉãdG øe »YÉæ°üdG IOÉ¡°T …ód äGhô°†ÿG ‘ ∂∏ªY øY ÉæKóM ¯ ?¿B’G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e äGhô˘˘ ˘°†ÿG …Î°TCG ¢†©H ‘ íHQCG ,Éæg º¡©«HCGh ,…õcôŸG ó˘˘ °ùµ˘˘ J IÒã˘˘ c É˘˘ kfÉ˘˘ «˘ ˘MCGh ,¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¤EG OƒYCG ,óMCG É¡jÎ°ûj ’h »àYÉ°†H OÉµdÉH ÒfÉfO á©°†ÑH Óªﬁ ‹õæe .á©HQC’G »FÉæHCG »ØµJ ?∂eÓMCG »gÉe ¯ ,áeƒµ◊G ‘ áàHÉK áØ«XƒH º∏MCG

´QGƒ˘˘ °ûdG ió˘˘ ˘MEG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢TÎØj ,ΩÉ©dG π≤ædG á£Ù ájPÉÙG áYƒæàŸG ¬JGhô°†N »∏YóÑY QÉs°†ÿG ‘h ,(ÜG ∂«˘˘ Ñ˘ ˘dG) ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S √AGQhh π˘˘ª˘ ë˘ H º˘˘¡˘ j ¥É˘˘°ûdG ¬˘˘eƒ˘˘j á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f äGhô˘˘ °†ÿGh á˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U ∫ƒ≤j ¬JQÉ«°S ¤EG É¡©LÒd á«≤ÑàŸG Ò«˘¨˘J »˘æ˘æ˘µ˘eCG ƒ˘d ) »˘∏˘Y »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H »˘∏˘ª˘Y ∫ó˘HCÉ˘°S É˘fCÉ˘a »˘JÉ˘«˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d ≈˘˘ °Vô˘˘ j ø˘˘ ª˘ ˘a (kGQÉ°†N QÉ˘s°†ÿG ™˘e QGƒ◊G Gò˘˘g É˘˘æ˘ d ¿É˘˘c :»∏Y »∏YóÑY äÒZ ƒ˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J GPÉ˘˘ ˘e ¯ ?∂∏ªY .áeƒµ◊G ‘ ‘ GQƒ˘˘ à˘ ˘cO í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J π˘˘ g ¯ ?Óãe áë°üdG IQGRh ,ìƒª£dG øe áLQódG √ò¡d ¢ù«d ¿ƒ˘cCG ≈˘˘à˘ M »˘˘à˘ °SGQO π˘˘ª˘ cCG ⁄ É˘˘fCÉ˘ a á˘eƒ˘˘µ◊G ‘ π˘˘ª˘ Y …CG ó˘˘jQCG ,GQƒ˘˘à˘ cO .»JÉ«M á«≤H »æ°û«©j ÊÉ˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG »˘˘ gÉ˘˘ e ¯ ?É¡æe ≈∏Y ÉfÈŒ ¿G ójôJ πª©dG IQGRh ,QÉ°†N »˘©˘FÉ˘Ñ˘c É˘æ˘à˘æ˘¡Ã ±Î©˘f ¿G Éæ∏é°ùJ ¿G ójôJh áæ¡e â°ù«d É¡æµdh »˘°ùØ˘f Èà˘YG É˘˘fG ,≈˘˘ª˘ °ùŸG Gò˘˘g â– á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ a π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y Ó˘˘ WÉ˘˘ Y .(¢û«Y πcƒJÉe) ?∂≤jÉ°†j …òdG A»°ûdG ƒgÉe ¯ Gõ˘«˘a …ô˘Ø˘dG á˘«˘dÉ˘¨˘æ˘Ñ˘dGh Oƒ˘æ˘ ¡˘ dG ,äGhô°†ÿG ™«H ‘ ÉæfƒªMGõj øjòdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘j ¿CÉ˘H º˘¡˘aô˘°üj A’Dƒ˘ g ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘à˘ «˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ó˘˘MGh QÉ˘˘æ˘ jO .¥ƒ°ùdG Éæ«∏Y ¿ƒHôîjh QÉ©°SC’ÉH ?≥HÉ°ùdG ‘ πª©J âæc øjCG ¯ ¬˘æ˘µ˘dh (»Áô˘c) ó˘æ˘Y π˘ª˘YCG âæ˘˘c

event

çóM 22

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

local@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :É¡Ñàµj

¢ùfƒJ ádÉ°SQ

äÉ°übQ É¡HGôJ ‘ ¢ùµ©æJ , ¢VQC’G IBGôe ¢ùfƒJ ¿G ±ô©j ’ ™«ª÷G øµd , ∂dP ±ô©j ™«ª÷G , AGô°†N ¢ùfƒJ , É¡d ¬«Ñ°T ’ »àdG Iô¡ŸÉc ÉeÉ“ Aƒ°†dG äGQÉæe ƒëf ¢†côJ AGô°†N ¢VQCG ¢ùfƒJ É°SÉµ©fG ¢ùfƒJ Iô°†N ¿G ±ô©j ’ ™«ª÷G . πØ£dG ¢SCGQ ‘ áæ£ØdÉc ≥eÉ°ùàŸG πîædG Iô°†N ÉgôYÉ°ûe ‘ ¢ùµ©æJ h ,¿ƒµdG Gòg ‘ π«ªLh ™FGQ ƒg Ée πµd Ö◊ÉH á¶àµŸG ájhóÑdG áHÎdG äÉæFÉc …QÉ°†◊G É¡YƒæàH q AGô°†N h É¡eÓMCÉH AGô°†N h É¡àÑ«£H AGô°†N ¿PEG ¢ùfƒJ . AÉ°†ØdG ¿É°üZCG øe ¿ƒàjõdG äGôªK ∞£≤H ⁄É◊G ÖKƒàŸG É¡Ñ©°T ìhQ Iô°†ÿ , Éjô£a ∫ƒbCG OÉcCGh , É«©«ÑW . ´hQC’Gh πªLC’Gh π°†a’G ¢û«©ŸG πLCG øe , »eƒ«dG QÉëHE’G øY ∞bƒàJ ’ »àdG á«ªæàdG øØ°Sh á«WGô≤ÁódG ≥aCG AGQh Ée ÚH ºFGódG QGƒ◊ÉH AGô°†Nh .É¡bGôYCG Oó©àH AGô°†Nh

¢VQC’G IBGôe ‘ AGô```°†N ΩÉ``jCG á©``°ùJ

É¡bGôYCG Oó©Jh …QÉ°†◊G É¡YƒæàH q AGô°†N.. É¡eÓMCGh É¡àÑ«£H AGô°†N ..¢ùfƒJ óªﬁ π«ª÷G øH’Gh ÉfCG , Éæ∏NGO ¢ùfƒJ Iô°†N â°ùµ©fG ó≤d ¿’ øH’G ∫ƒbCG , ΩÉjC’G IójôL ‘ »°SÉ«°ùdG º°ù≤dG ¢ù«FQ , óªMC’G √ò¡H õàYCG ÉfCGh ` »æHG ¬fCG GQƒ°üJ øjòdG Ú«°ùfƒàdG ¢†©H ∑Éæg ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘N , ´ƒ˘˘ °VƒŸG …QGó˘˘ j ¿CG ∫hÉ˘˘ M ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ¿CG º˘˘ ZQ ` Iƒ˘˘ HC’G .êGôME’G »æ©j GPÉe ±ô©j ’ »∏ãe ¿CG ±ô©j ’ ƒgh , »LGôMEG øjôëÑdG ¤EG IOƒY : ∑ÉH ¢TÓa

ÈY , ¢ùfƒJ ¤G ÉæHÉgP πÑb ¢ùfƒJ ≈∏Y Éæaô©J ÉæfCG ™bGƒdG ‘ ‘ √Éæ«≤àdG …òdG , ÊƒàjõdG ódÉN QƒàcódG π«ª÷G ¢ùfƒJ ÒØ°S ´QÉ˘°T á˘HGƒ˘H ø˘e ¢ùfƒ˘J É˘æ˘∏˘NOCG å«˘˘M , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢ùfƒ˘˘J IQÉ˘˘Ø˘ °S ( É«≤jôaEG ¥óæa ) øµ°ùf …òdG ¥óæØdG Éæd QÉàNGh , áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G áHGƒH , …ƒ«◊G ´QÉ°ûdG Gòg ‘ IôaƒàŸG áª¡ŸG øcÉeC’G øY Éæd ìô°Th ôaƒàJ »àdG ÜÉàµdG áÑàµe ,¥Gƒ°SC’G á≤£æe ¤G Oƒ≤J »àdG ôëÑdG …ó∏ÑdG ìô°ùŸGh , á«eÓYE’Gh ájôµØdGh á«HOC’G äGQOÉ°üdG ôNBG É¡«a , »©jhôdG ódÉN ≥jó°üdG . äÉ«Mô°ùŸG øe ójó©dG ¬«a ¢Vô©J …òdG ΩÉ¡dG ìô°üdG Gòg IQÉjR IQhô°V ≈∏Y ‹ ócCG ¢ùfƒJ ¤G »¡LƒJ πÑb . IQÉjõdG øe IOÉØà°S’G á«ªgCG ≈∏Y É°†jCG ócCG ÊƒàjõdG QƒàcódG É¡H ô¡à°ûJ »àdG á«îjQÉàdG ™bGƒŸG øe øµ‡ Qób ÈcG IógÉ°ûŸ . á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ¤G áaÉ°VE’ÉH , ¢ùfƒJ »°ùfƒàdG AGƒ¡dG áÑ«£H AÉ≤∏dG

≥FÉ°ùdG h ≥aGôŸG Éæ∏Ñ≤à°SG , ∫ƒNódG äGAGôLEG ‘ ô¶àæf ⁄ ÓjƒW ≈∏Y Éæaô©J ¬àeÉ°ùàHG h ¬àÑ«W ∫ÓN øe …òdGh ôHÉ°U : ÜÉ°ûdG ôjƒ£Jh ¬°ùØf ôjƒ£J ‘ ÖZGôdG íàØæŸG ìƒª£dG ÜÉÑ°ûdG øe êPƒ‰ . ¬«dEG »ªàæj …òdG ™ªàÛG »µd IQÉ¶ædG â©∏îa , øjôëÑdG AÉà°T IOhôH , GOQÉH ƒ÷G ¿Éc »àdG …ô©°T äÓ°üîH Ö©∏Jh »æ«Y πMGƒ°S AGƒ¡dG IOhôH ¢ùeÓJ á˘¡˘Ñ÷G ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG á˘¡÷G É˘ª˘«˘a , Ö«˘°ûdG π˘aGƒ˘˘b ¬˘˘aGô˘˘WG äõ˘˘Z . ™∏°üdG øe A»°T É¡HÉ°UCG É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∑É˘æ˘gh ä’É˘˘°üJ’G á˘˘dÉ˘˘ch Öà˘˘µ˘ e ¤G ô˘˘HÉ˘˘°U É˘˘fò˘˘NCG Qqƒ˘æ˘e ñC’G ƒ˘gh ¢ùfƒ˘J ‘ É˘æ˘à˘eÉ˘bEG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ø˘˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¢üî˘˘°ûdG Ëó≤J ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdG h •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH Å∏àªŸG , »à«dÉe á˘Ä˘«˘¡˘àŸG á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘fOƒ˘˘Lh IÎa π˘˘¡˘ °ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e π˘˘c ≈∏Y øjô°ûY Qhôeh 1987 Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG iôcòH ∫ÉØàMÓd øe ¢ùfƒJ êGôNEG πLCG øe AÉL …òdGh , ÒÑµdG »MÓ°UE’G ∫qƒëàdG . ∑GòfBG É¡H ô“ âfÉc »àdG áeRC’G

¢ùfƒàH á«fÉehQ QÉKBG

¢ùfƒJ øY IÒ°üb á«Ø∏N

øe (2006 áæ°S) øcÉ°S 2^000^000 . É¡æµ°ùj áª°UÉ©dG ¢ùfƒJ .áfƒàjõdG ™eÉL É¡ŸÉ©e RôHCG øe ,OÓÑdG πeÉµd ¿ƒ«∏e 10 á∏ªL âë˘Ñ˘°UCGh .Ëó˘≤˘dG êÉ˘Wô˘b á˘æ˘jó˘e ™˘bƒ˘e hò˘M á˘æ˘ jóŸG â˘˘n°ù˘˘p°SoGC …ôég ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ (''á«≤jôaEG'') á«°üØ◊G ádhódG áª°UÉY §˘°Sƒ˘àŸG ‘ É˘qeÉ˘g É˘jQÉŒ Gõ˘cô˘˘e âfÉ˘˘c h .(…OÉ˘˘«˘ e ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG) .ÉHhQhCGh ΩÉY ¢ShôHôH øjódG ÒN º¡°SCGQ ≈∏Yh ,¢ùfƒJ ¿ƒ«fÉªã©dG qπàMG á≤jô£H äÉjÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘ª˘µ˘ë˘j í˘Ñ˘°UCG 1591 ø˘e á˘˘jGó˘˘H ø˘˘µ˘ dh 1534 . ∫ƒÑæ£°SG øY á∏≤à°ùe Gõ˘˘cô˘˘eh GÒÑ˘˘c É˘˘jQÉŒ Gõ˘˘ cô˘˘ e âfÉ˘˘ c å«˘˘ M á˘˘ æ˘ ˘jóŸG äô˘˘ gORGh .É°†jCG áæ°Uô≤∏d π°†ØH 1858 (ähCG) ¢ù£°ùZCG 30 ôeCG ôKEG ¢ùfƒJ ájó∏H â°ù°SCÉJh ¿Éc óbh .(1865 ¤G) áæjóª∏d ï«°T ∫hCG íÑ°UCG …òdG ø«r °ùMo óFÉ≤dG .áæjóŸG áÄ«¡àH ºl àgG øe ∫hCG ájÉª◊G â– OÓÑdG πeÉµc ¢ùfƒJ áæjóe âëÑ°UCG ,1881 áæ°S ôNBG øeh .ájQÉª©ŸG äGôjƒëàdG øe ójó©dG É¡«∏Y GC ô£a á«°ùfôØdG Üô◊G) QƒÙG äGqƒb Iô£«°S â– âfÉc 1943 §°Sh ¤EG 1942 .(á«fÉãdG á«ŸÉ©dG á©˘eÉ÷G ô˘≤˘e ¢ùfƒ˘J á˘æ˘jó˘e âë˘Ñ˘°UCG ,1990 ¤EG 1979 ø˘˘eh .π«FGô°SEG h ô°üe ÚH óØjGO ÖeÉc á«bÉØJG ó©H á«Hô©dG

¢ùfƒJ ‘ á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°S’G óMCG

¢ùfƒJ ÅWGƒ°T

‘ / πÑb øe á≤jô£dG √ò¡H ∂ª°ùdG πcBG ⁄ »æfEG ™bGƒdG . á∏îædG Gòg ±ô©J É¡fCG »æJÈNCÉa ` ¿ÓéY á«ëàa »àLhR âdCÉ°S øjôëÑdG .ïÑ£dG øe ´ƒædG äÉeÉª◊G áæjóe ⁄ÉY ¤EG IOƒY

øe , á«dÉª°ûdG äÉeÉªë∏d ’EG øµJ ⁄ √òg Éæà∏MQ ¿EG ™bGƒdG ‘ …ôKC’G êÈdÉc , áª¡ŸG É¡≤WÉæe ¢†©H ¤G Ú∏NGO , É¡«a Éæ∏ZƒJ Éæg äÉ˘«˘æ˘à˘≤ŸG ™˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¥Gƒ˘°SC’G ¬˘æ˘ e Aõ˘˘L π˘˘∏˘ î˘ J …ò˘˘dGh . ÖfÉLC’G ¤G á«°ùfƒàdG , ógÉ©ŸG óMC’ »°SQóŸG ΩGhódG äÉeÉª◊G ‘ »æØbƒà°SG ™bGƒdG ‘ äGô°û©dG ÉfógÉ°ûa , …ôKC’G êÈdG ∞∏N ≈°ûªàf Éæc ¿CG ±OÉ°U å«M ø˘e âaô˘Yh , ´QÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿hô˘¶˘à˘æ˘ j Ú°ùæ÷G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e , áÑ∏£dG øe áYƒªÛ ÚàYÉ°S ¿ƒµj »°SQóŸG ΩGhódG ¿G ≥FÉ°ùdG ¢SQGóŸG âfÉc ∑GP ¤G áaÉ°VE’ÉH , ΩGhó∏d iôNG á©aO »JCÉJ Égó©Hh . á£∏àﬂ Iƒ£ÿG ƒg º«∏©àdG ¿G iôJ »YƒdG ∂∏“ »àdG ∫hódG ¿G ±ôYG ¤hC’G Iƒ˘£ÿG ƒ˘gh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGô˘µ˘à˘Ñ˘e ô˘NBG á˘∏˘°UGƒŸ ¤hC’G . ä’ÉÛG ≈à°T »°ùb …QÉ°†◊G Ωó≤à∏d êÉWôb πMGƒ°S

øe kGAóH êÉWôb ±ÉØ°V óà“ ¢ùfƒJ øe kGÎe ƒ∏«c 15 ó©H ≈∏Yh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωƒ«dG ¤EG »˘≤˘«˘æ˘«˘Ø˘dG ó˘¡˘©˘dG ø˘e á˘«˘≤˘«˘æ˘«˘Ø˘dG ⁄É˘©ŸG É¡©HÉ£H áahô©ŸG ó«©°SƒH …ó«°S ájô≤H kGQhôe ,á«fÉehôdG QÉKB’G á«MÉ°†dÉH Iójó÷G á«MÉ«°ùdG á≤£æŸÉH »¡àæàd ,õ«ªàŸG …QÉª©ŸG .IôNÉa á«bóæa äGóMh º°†J »àdG á«dÉª°ûdG Aõéc áæ°S ±’BG áKÓK ióe ≈∏Y óà‡ ≥jôY ïjQÉJ äGP êÉWôbh ≥∏M AÉæ«e øe IóàªŸG êÉWôb πMGƒ°S ÉeCG ,ÊÉ°ùfE’G çGÎdG øe »¡a á«gÉæàeÓdG (äôªb) ÅWGƒ°T ≈àM ÊÉÑ°SE’G ¬æ°üMh …OGƒdG ájôëÑdG äÉ«°VÉjôdG õcGôe å«M ,AGÌdGh ´ƒæàdÉH õ«ªàJ πMGƒ°S .áØ∏àıG ≈¶– Éªc ,™àe øe ôëÑdG ¬ë«àj Ée πc êÉWôb ÅWGƒ°T ™ªŒh ôHƒæ°üdG äÉHÉZ å«M É¡∏MGƒ°S ‘ á©«aQ ádõæÃ É¡àfÉ«°Uh áÄ«ÑdG ,AÉbQõdG ôëÑdG √É«e ÖfÉéH á∏«ª÷G á©≤ÑdG √òg ‘ óà“ »àdG .ójôØdG »°ùfƒàdG RGô£dG äGP ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG ´ƒæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

¬H äô¡à°TG Ée ¤EG Oƒ©J á«ª°ùàdG √òg ¿CG íLôJ iôNCG ájGhQ ¤EG ¿B’G ≈àM áªFÉb ÉgQÉKBG ∫GõJ ’ ''á«fÉehQ äÉeÉªM'' øe áæjóŸG ™˘LGôŸG ¢†©˘H ô˘cò˘Jh .''á˘dƒ˘¨˘ dG êô˘˘H''h ''äƒ˘˘Ñ˘ H'' …ô˘˘KC’G ™˘˘bƒŸÉ˘˘H ‘ äô¡X º°S’G Gò¡H ''äÉeÉª◊G'' áæjóe á«ª°ùJ ¿CG á«îjQÉàdG .…OÓ«ŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ø°üM AÉæH …OÓ«ŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ áæjóŸG äó¡°T óbh kÉ˘ª˘∏˘©˘eh π˘MGƒ˘°ùdG á˘jÉ˘ª◊ kÉ˘eó˘≤˘à˘e kGõ˘cô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d Å˘WÉ˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ∫hC’G Aõ÷G AÉæH ” …OÓ«ŸG ô°ûY ÊÉãdG ¿ô≤dG ‘h .kÉeÉg kÉ«îjQÉJ QÉ˘LhQ'' ∫ƒ˘Nó˘H äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG »˘˘gh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘˘eÉ÷G ø˘˘e ''êÈdG'' π˘à˘ë˘«˘d ''äÉ˘eÉ˘ª◊G'' á˘æ˘jó˘e ¤EG á˘«˘∏˘≤˘°U ∂∏˘e ''ÊÉ˘ã˘dG .ájôµ°ùY äÉjÉ¨d ÉjôcR ƒHCG ôeCG ,…OÓ«ŸG ô°ûY ådÉãdG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘h ,É¡àjÉª◊ áæjóŸG QGƒ°SCG AÉæHh ÒÑµdG ™eÉ÷G AÉæH ΩÉ“EÉH »°üØ◊G âëÑ°UCG É¡fCG ≈àM áeÉg áÑJôe ¤EG ''äÉeÉª◊G'' áæjóe â≤JQGh .»∏Ñ≤dG øWƒdG á¡L »°VÉ≤d kGõcôe ∑GôJC’G Ωhób ''äÉeÉª◊G'' áæjóe ïjQÉJ ‘ äÉ£ÙG ºgCG øeh ¥ôa õcô“ ¤EG ∫BG ¿ÉÑ°SC’G ™e ´Gô°U ‘ º¡dƒNOh .Ω1560 áæ°S É¡d AGƒd â– »cÎdG OƒLƒdG π°UGƒJh .á©∏≤dÉH ∑GôJC’G Oƒæ÷G øe .á«fÉªã©dG ájQƒWGÈeE’G á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¤G AGô°†ÿG ¥ô£dG ‘ ≥FÉ°ùdG ÉfòNCG π©ØdÉHh ÉæÑ∏W ájôëÑdG ∑Éª°SC’G ¬Áó≤àH Qƒ¡°ûŸG º«∏°S …ó«°S º©£e ‘ h, . í∏ŸÉH ∂ª°S »g , áª°SO ∂ª°S áÑLh , º©£ŸG QƒµjO ¤G â©∏£J ` ∂ª°ùdG øe ÉæàÑLh QÉ¶àfG ‘ øëfh , IÒÑc √QhÉf h , á«dÉ°ùdG ¬Ñ°ûj …òdG ó«°üdG ∑ÉÑ°T øe ¿ƒq µŸG …òdG ΩƒMôŸG …ódGh IÉ«M ¤G IôcGòdÉH äóY hCG â∏≤àfG Iô°TÉÑe √QhÉÑdG äôcòJh , ¬°ùØæH ¬dõZ hCG ¬cÉÑ°T §«îj √GQCG âæc Ée GÒãc ôëÑdG ¤G É¡dGõfEG hCG ( »Yƒ°ûdG ) ¤G É¡©aQCG ¿CG ÉfCGh âÑ©J ºc »àdG . ∂ª°ùdG ó«°üd …ódGh ™e ÖgPG âæc Éªæ«M IÉ£©e âfÉc »àdG áµª°ùdG Ö∏éH á«eÉ°S áfƒ°Sô÷G âeÉb ób h , ÚÑfÉ÷G øe í∏ŸÉH êGôNEGh ÚØ°üf É¡©£≤H âeÉb ºK , ÚÑfÉ÷G øe í∏ŸG πàc áMGREÉH øë°üdG ‘ ºë∏dG â©°Vh , ºë∏dG øY ó∏÷G OÉ©HEG h á«aƒ÷G ΩÉ¶©dG Ö∏b hCG ( Üò÷G ) º©W õ«ªŸG h ¢UÉÿG ¬ª©W ‘ ¬Ñ°ûj ¿Éc …òdG h

ó«©°SƒH …ó«°S ájôb

, É˘gó˘Mh è˘«˘°ùf É˘¡˘JÈà˘YGh ô˘°†NC’G ¥Îî˘j ¢†«˘HC’G É˘¡˘à˘«˘ª˘°SG ÊÉ°ùfE’G ìô˘Ø˘dG ¢ùµ˘©˘j »˘FÉ˘¡˘fÓ˘dG ô˘°†NC’G É˘ª˘«˘a AÉ˘°†«˘H äƒ˘«˘Ñ˘dG ‘ »ªﬁ ™bƒe ∫hCG ¿hÒãµdG iôj Éªc , ó«©°S ƒH ájô≤a . IÉ«ë∏d QóëæŸG ‹ÉYCG ‘ ™≤Jh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ¤EG É¡°ù«°SCÉJ Oƒ©jh ⁄É©dG É¡æY ∫ƒ≤f ¿G øµªŸG øe ,¢ùfƒJ è«∏Nh ÉWôb ≈∏Y π£ŸG …ôî°üdG .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¿GƒdCÉH IÒ¨°U áæL : ∂HÉ°ûàdG ôFGõ∏d ∞°ûµàj ,IQÉé◊ÉH á£∏ÑŸG äÉbô£dG ióe ≈∏©a É¡æjõJ »àdG äÉ«Hô°ûŸÉHh ¢†«HC’G Ò÷ÉH Iƒ°ùµŸG ∫RÉæª∏d π«ª÷G í˘à˘Ø˘æ˘Jh ,ó˘«˘©˘°Sƒ˘H …ó˘«˘°ùd Ió˘jô˘Ø˘dG á˘bQõ˘dG ∂∏˘à˘H AÉ˘bQR ∂«˘HÉ˘Ñ˘°T ±õÿÉH É¡à«°VQCG â°Tôa ájô°S ≥FGóM ≈∏Y Iôª°ùŸG áæ«àŸG ÜGƒHC’G QÉqÑ°üdG ¤G áaÉ°VE’ÉH QƒgõdG äGÒé°T øe ójó©dG É¡fÉ£«M ƒ°ùµJh øe á«dÉÿG ´GƒfC’G ¢†©H ¬æe ôaƒàJ …òdG h »cƒ°ûdCG ÚàdG hCG .. ∑ƒ°ûdG ≈≤«°SƒŸG õcôe ,AGôgõdG áªéædG ô°üb QGôZ ≈∏Y ,Qƒ°ü≤dG ÉeCG kÉjóHCG kÉHÉ«°ùfG ÜÉ°ùæJ á∏«dh á∏«d ∞dCG AGƒLCG ¿EÉa ,á«£°SƒàŸGh á«Hô©dG .ó«©°SƒH …ó«°S Úª°SÉ«d áMGƒØdG íFGhôdGh ¢û«©dG á©àe ∫ÓN øe

Iõ«ªŸG ¢ùfƒJ áeÓY AÉŸGh Iô°†ÿG

É«≤jôaCG ¥óæa

»æjôëÑdG »Øë°üdG óaƒdG AÉ°†YG øe

⁄É©ŸG øe πFÉg OóY É¡jód íÑ°UCG ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓYh ÉHhQhCGh á«q °ùdófC’G äGÒKCÉàdGh »≤jôaE’G ™HÉq£dG ÚH ™ªŒ »àdG á©FGqôdG á˘°SQóŸGh á˘Ñ˘°ü≤˘˘dÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘qMƒŸG ™˘˘eÉ÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿CÉ˘ °ûdG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c . É«≤jôaEG ∫Éª°T ‘ ¤hC’G á°SQóŸG »gh áq«YÉªq°ûdG í∏ŸÉH ∂ª°ùdGh ¢ùfƒJ äÉeÉªM

áæµeC’G ≈°übCG ¤G ÜÉgò∏d ÚÄ«¡e óªMC’G óªﬁ h ÉfG Éæc áª°UÉ©dG øY ó©ÑJ ’ »àdG áæjóe ¤G ÜÉgòdG ‘ OOÎf ⁄ ∂dòd, . Îeƒ∏«c Úà°ùdG ‹GƒM ’EG AGò¨dG áÑLh ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y ôHÉ°U ≥FÉ°ùdG ™e »à«∏e Qƒq æe ≥ØJGh . äÉeÉª◊G áæjóe ºYÉ£e óMG ‘ øªa ,É¡fCÉ°T ‘ äÉjGhôdG äOó©J ób ''äÉeÉª◊G''`H áæjóŸG á«ª°ùJ å«M á≤£æŸÉH ''ΩÉª◊G'' Qƒ«W IÌc ¤EG á«ª°ùàdG √òg ™LôJ ájGhQ ,áæjóŸG ÊÉÑe ‹ÉYCGh ÉgQÉchCG ÚH É¡MGhQh ÉghóZ ‘ É¡HGô°SCG iôJ

≈∏Y π£j ¥óæØdÉa , ™FGQ »é«JGÎ°SG ™bƒe ƒg Éæµ°S …òdG ¿ÉµŸG øFÉHõdÉH á¶àµe »gÉ≤ŸG , …ƒ«M ´QÉ°T ƒgh , áÑ«bQ ƒH Ö«Ñ◊G ´QÉ°T øY ∞bƒàJ ’ OÉµJ ÜÉàµdG áÑàµe , ´QÉ°ûdG øe Úà¡÷G áØ°UQG ≈∏Y øjòdG ÚØbGƒdG äGô°ûY ógÉ°ûJ ìô°ùŸG ΩÉeCG , ÜÉàµdG ¥É°ûY ∫ÉÑ≤à°SG . áeOÉ≤dG äÉ«Mô°ùŸG øY äÉfÓYEG ¤G ¿hô¶æj »àdG ¥ôØdG äGô°ûY , óªMC’G óªﬁ h ÉfG ÉfógÉ°T ´QÉ°ûdG Gòg ‘ ∫ÉØWCG , á«Ñ©°T ¥ôa , Èªaƒf øe ™HÉ°ùdG iôcòH ∫ÉØàMÓd äAÉL , ÊõjO âdGh äÉ«°üî°T ¢ùHÓe …óJôJ É¡°†©H , ÜÉÑ°T , AÉ°ùf , ¢†©ÑdG h ( Qƒ£æM ) ∫ƒ«ÿG ÉgôŒ äÉHôY ≈∏Y ôNC’G É¡°†©H êGƒeCÉ˘c ¿hó˘aGƒ˘à˘j º˘¡˘∏˘c , á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘Ñ˘°ûÿG π˘LQC’G ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG »àdG ¥Gƒ°SC’G á≤£æe ¤G Èªaƒf 7 ¿Gó«e hG áMÉ°S øe , ôëÑdG .ôëÑdG ÜÉÑH GC óÑJ ¿ƒ«∏e Iô°ûY áMôa πªëj ƒ¡a ,Ó«ªL h É©FGQ ∫ÉØàM’G ¿Éc .»°ùfƒJ á≤«à©dG áæjóŸG

á˘«˘Hô˘¨˘dG ÜÉ˘°†¡˘dG ÚH IQƒ˘˘°üÙG É˘˘¡˘ JGP á˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG É˘˘eCG º°ù≤æàd ÉHƒæLh ’Éª°T É¡é«°ùf äQqƒW ó≤a á«bôq°ûdG äÉ©≤æà°ùŸGh q»Mh ∫Éªq°ûdG ‘ á≤jƒ°ùdG ÜÉH q»Mh áæjóŸG Ö∏b : AGõLCG áKÓK ¤EG ‘ áqjƒb áµ∏ªŸ áª°UÉY áæjóŸG √òg âJÉH .Üƒæ÷G ‘ Iôjõ÷G ÜÉH Éqjôµah É«æjO Gõcôeh (.Ω16 ¿ô≤dG - 13 ¿ô≤dG) »°üØ◊G ó¡©dG É«≤jôaEGh Üô¨ŸGh §°ShC’G ¥ô°q ûdG ≈∏Y ÉëàØæe GÒÑc Éjq OÉ°üàbGh

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

shaer almillion ehassan@alwatannews.net

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :±Gô°TEGh OGóYEG

»ÑXƒHCG IÉæb ≈∏Y Ωƒ«dG á≤∏M ‘

z¥ÒÑdG{ πeÉM øY åëÑdG á∏MQ π°UGƒJ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ º«µ– áæ÷ áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UC’ áHƒàµe ájô©°T øjhGhO QGó°UEÉH .¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T ¿ÉLô¡e ‘ ÈcCG ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ''¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ô˘˘YÉ˘˘°T'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¬éàæJh ¬ªYóJ »£ÑædG ô©°û∏d ÊƒjõØ«∏J èeÉfôH ºî°VCGh á˘˘cô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ Jh ,çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g IÉæb ÈY ¬ãH ºàjh ,»°ùjôŸG OÉjEG OGóYEG øeh ,''Éjó«eGÒH'' ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe AÉKÓãdG »ÑXƒHCG ôYÉ°T'' IÉæb ÈY ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kAÉ°ùe QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a åÑJ »àdG ''¿ƒ«∏ŸG ôª≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘JÒgÉ˘é˘«˘e 11804 OOô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S 24 27500 õ˘«˘eÎdG »˘≤˘aCG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG äÉ˘°S Üô˘˘Y »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG . í«ë°üàdG

¿ƒ«∏ª∏d §£îj kÉeÉY 44 √ôªY RhÉŒ »æÁ ôYÉ°T ¯ ¢ù«£a øH …ó– ¿ƒæ∏©jo ¢VÉjôdG AGô©°T ¯ ô¶ædG ±ô°üH Ió«°ü≤dG ≈∏Y ºµ◊G ¤EG óæà°ùJh ájô©°ûdG .¬à«°ùæL hCG ∑QÉ°ûŸG ôYÉ°ûdG øY ÖMÉ°üd ºgQO ¿ƒ«∏e øY IQÉÑY á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ¿CG ôcòoj õcôŸG ÉeCG ,ÊÉãdG õcôª∏d ºgQO ∞dCG 500h ,∫hC’G õcôŸG 300 ÉgQób á«dÉe IõFÉL ≈∏Y ¬ÑMÉ°U π°üë«°ùa ådÉãdG π˘Ø˘µ˘à˘ à˘ °S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG IQGOEG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .º˘˘gQO ∞˘˘dCG

.¢ù«£a øH …ó– ¿ƒæ∏©oj øjòdG AGô©°ûdGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘JQhO ‘ ¿ƒ˘«˘∏ŸG ô˘˘YÉ˘˘°T º˘˘«˘ µ– á˘˘æ÷ º˘˘°†Jh ø˘e »˘î˘jôŸG »˘cô˘Jh ,äGQÉ˘eE’G ø˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘ª˘Mh ,¿OQC’G ø˘e ø˘°ù◊G ¿É˘°ùZ Qƒ˘à˘có˘˘dGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .âjƒµdG øe ¥ƒØ°U QóHh ó«©°ùdG ÖgGƒŸG ∞˘°üæ˘J ÒjÉ˘©˘e ¤EG É˘gOÉ˘æ˘à˘°SG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘cDƒ˘ Jh

äÉ˘≤˘∏˘M ådÉ˘K Ωƒ˘«˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG IÉ˘æ˘b ¢Vô˘˘©˘ J ájÉYQ â– ,ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ‘ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' èeÉfôH äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘˘f »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ó˘˘¡˘ Y ‹h º˘˘YOh .¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S áë∏°ùŸG øY åëÑdG á∏MQ º«µëàdG áæ÷ π°UGƒJ á≤∏◊G √òg ‘h Ö≤∏dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG kGô˘YÉ˘°T 48`dG .¢VÉjôdG ‘ ¥ÒÑdG πªMh ™e áæé∏dG â∏HÉb »àdG äÉbQÉØŸG ¢†©H ó°UôJ á≤∏◊Gh AÉ°†YCG AÉ≤d ó¡°ûà°S å«M ,á≤HÉ°ùª∏d Úeó≤àŸG AGô©°ûdG á˘©˘HGô˘dG √ô˘ª˘Y RhÉŒ …ò˘dG »˘æ˘ª˘«˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘MCGh ,¿ƒ˘«˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘£˘ N ™˘˘°†jh Ú©˘˘HQC’Gh ,ô˘©˘°ûdG ¿GRhCG ‘ §˘∏˘î˘j …ò˘dG »˘£˘Ñ˘æ˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ÒgÉ˘˘°ûe

ájô©°ûdG èeGÈdG iƒà°ùe ≈∏Y IOÉjôdG ó©≤e √óq«°ùJ Gk ócDƒe

á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ ÉHhQhCGh »Hô©dG øWƒdG øe AGô©°T Ö£≤à°ùj z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ RôØ∏d ÒÑµdG QGƒ°ûŸG ájGóH Égó©H âJCG .πµc AÉ°†YCG ±Gô°TEG â– óFÉ°ü≤dG äÉÄe á«Ø°üJh ≥HÉ°ùàe 48 ¤EG Oó©dÉH Gƒ∏°ü«d á°ùªÿG áæé∏dG mô¡°T ó©H áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe º¡æ°†àë«°S »∏Y PÉà°SC’G êhôN ¿CG ôcòj .¿B’G øe ∞«q fh ≈∏Y CGôW …òdG ó«MƒdG Ò«¨àdG ƒg …Oƒ©°ùdG ÖJÉµdG πë«d ;º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG áØ«dƒJ ,¬˘æ˘Y kÓ˘jó˘H ¥ƒ˘Ø˘°U Qó˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh AÉ°†YCG ôFÉ°S ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¥ƒØ°U ∞≤«d ¿É£∏°S »JGQÉeE’G åMÉÑdGh PÉà°SC’G ºgh áæé∏dG ó«©°ùdG óª˘M »˘eÓ˘YE’Gh ô˘YÉ˘°ûdGh ,»˘ª˘«˘ª˘©˘dG øe ø°ù◊G ¿É°ùZ QƒàcódGh ,âjƒµdG ádhO øe .»îjôŸG »côJ PÉà°SC’G ájOƒ©°ùdG øeh ,¿OQC’G ∑QÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘°SCG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› √ò˘˘ gh ,äGQÉeE’G :á«fÉãdG IQhó∏d á≤HÉ°ùŸG ‘ ÉgDhGô©°T ,øjôëÑdG ,ô£b ádhO ,âjƒµdG ádhO ,ájOƒ©°ùdG ,ÉjQƒ°S ,øª«dG ,É«fÉàjQƒe ,ô°üe ,¿ÉªY áæ£∏°S ,∫Éeƒ°üdG ,Üô¨Ÿ G ,Ú£°ù∏a ,¥Gô©dG ,¿OQC’G .Góædƒg ,¿Éà°ùcÉH

™£à°ùj ⁄ OhóM ¤EG »£ÑædG ô©°ûdÉH â°†¡f hCG äGôgÉ¶àdG øe …CG É¡eƒîJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ø˘e iô˘NC’G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG hCG á˘«˘HOC’G äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .πÑb ≥∏©àJ á«ªgC’G ‘ ájÉZ á∏Môe ‘ Ωƒ«dG øëf ôªL ≈∏Y ºg øjòdGh ,AGô©°ûdG øe ÚcQÉ°ûŸÉH Rô˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘æ÷ √Rô˘Ø˘à˘ °S É˘˘e QÉ˘˘¶˘ à˘ fG »£ÑædG ô©°ûdG Qƒ¡ªL ∂dòc º¡Jh ,á«FÉ¡ædG ÖbÎjh ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘ë˘ FGô˘˘ °T ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe ≈∏Y ∞≤à°S »àdG áÑîædG ∫Ó˘N ø˘e »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ .¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG áî°ùædG É˘˘¡˘ JQhO ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ô˘˘YÉ˘˘°T á˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe äCGó˘˘ H â«˘bƒ˘à˘dG ó˘jó–h ‹hC’G ¿Ó˘˘YE’É˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘æ÷ äCGó˘˘H º˘˘K ø˘˘eh ,äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö°SÉ˘˘ æŸG ∫hO ™˘˘HQCG ‘ AGô˘˘©˘ °ûdG á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤Ã º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG OGó˘˘ YCG â∏˘˘ °Uh ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N iƒà°ùe ¤EG Ú«£ÑædG AGô©°ûdG øe á≤HÉ°ùª∏d äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ó˘«˘°UQ ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZh »˘°SÉ˘«˘ b

Öé˘j äÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¥ƒØàdG øY åëÑj ´hô°ûe …CG ìÉ‚E’ ÉgôaƒJ è˘˘eGÈdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ JOƒ˘˘Y É˘˘e Gò˘˘gh ,IOÉ˘˘ jô˘˘ dGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÒÑ˘µ˘dG Ò«˘gÉ˘ª÷G π˘YÉ˘Ø˘à˘ dG π˘˘X ‘ çGÎdGh ‘ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' á≤HÉ°ùe èeÉfôH ÖcGh …òdG äÉ˘˘ MÉ‚ è˘˘ eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d â≤˘˘ ≤– .¤hC’G ¬˘˘ JQhO AóH øY ¿ÓYE’G ó©H q’EG á«Fôe øµJ ⁄ iôNCG ø˘e kÉ˘a’BG âÑ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG áahô©ŸG ÜQÉé˘à˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh Ωƒ˘é˘æ˘dG AGô˘©˘°ûdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jô˘©˘°ûdG äÉ˘MÉ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘ë˘j ¿CG RÉ‚E’G Gò˘g ´É˘£˘à˘ °SGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh ™˘bGh ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ó˘˘cGô˘˘dG .á≤HÉ°ùdG É¡eGƒYCG ‘ ájô©°ûdG áMÉ°ùdG ≈∏Y IqôŸG √òg §ÑædG äÉcQÉ°ûe ô°üà≤J ⁄ á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG AGô˘˘©˘ °Th AÉ˘˘ª˘ °SCG iƒ˘˘à˘ °ùe ∫hO ¤EG äÉcQÉ°ûŸG äõØb πH ,Ö°ùëa á«Hô©dGhCG ≈˘∏˘ Y í˘˘°VGh π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ HQhCGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG »àdG á≤HÉ°ùŸG √ò¡d íLÉædGh »≤«≤◊G ∫ƒ°UƒdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

!øjôëH Éj ñBG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ e ΩÓ˘˘YE’G ø˘˘Y çGô˘˘à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG π˘˘ °üa á˘˘ °üb IóY É¡«∏Y ´RÉæàj á≤£æe »a ájOÉ«°S äGQGôb PÉîJG á«dB’ kÉLPƒªf QGôb »a OOôàdG ∞°SC’G ™eh ,á«Ñ©°T ±GôWCG IóYh á«°SÉ«°S ±GôWCG .ô«îdÉH ô°ûÑj ’ ô°TDƒe º°ùëdG hCG …QGOEG πµ«g óæY ∞≤J ’h ,AÉª°SC’G ô«ãµH ió©àJ á°ü≤dÉa Gògh ,√ójQCG ’ Gògh √ójQCG ∫hDƒ°ùªdG Gòg óæY hCG ,m¿ÉÑe hCG äBÉ°ûæe äGƒYódG ≈∏Y »ª°SG ™°†j ’ Gògh ,»©ÑJ ∑GPh »≤M øe ´É£≤dG áª∏µdG ≈æ©ªH (∫É¡j) Ö©d ∂dòa ?áª∏µdG ƒg »≤∏j ’ ºd ∫CÉ°ùj ∑GPh ¿CG Öéj ’h ,ájQGOE’G áµæëdGh á«dhDƒ°ùªdÉH kÓ°UCG Égô«ãj øe º°ùàj ’ äGôJÉ¡ªdG √ò¡d …QÉ°†ëdGh »KGôàdGh »aÉ≤ãdG øjôëÑdG õæc ™°†îj √ò˘˘ ¡˘ d á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ °†î˘˘ J ¿CG Öé˘˘ j ’ É˘˘ ª˘ ˘c ,Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG »g ∂∏J âfÉc ¿EG ÉæHƒ∏b ≈∏Y Éfój Éæ©°Vh ’EGh ,Iô«¨°üdG äÉHPÉéàdG ?¿ÓY hCG ¿Óa AÉ°VQEG »a …CG ,OOôàdG ÜÉÑ°SCG ΩÓYE’G øY áaÉ≤ãdG π°üa á°üb »a »°SÉ«°ùdG QGô≤dG äÉHPÉéJ ,¬JóMh ’ ΩÉ¶æ∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG Oó©J äGô°TDƒe øe IóMGh IQGRƒdGh ∫hDƒ°ùªdG á«©Ñàd kÉ≤ah ´É£b …CG ¬LƒJ ¿ƒ°ù«≤j ¿ƒ«æjôëÑdÉa ô°TDƒe ƒgh ,∂∏J ΩCG á¡édG √òg ídÉ°üd ƒg πg ,áÄ«¡dG hCG ´É£≤dG hCG .äÉÄ«¡dG π°üa á«°†b óæY ∞≤j ’ ΩÉY πµ°ûH ô«£N »a Gòg ¢ùµ©dÉH Éæ∏≤d ,¿RGƒà∏d kÉHƒ°ùëe QGô≤dG Oó©J ¿Éc ƒdh ,Oó˘˘©˘ à˘ dG Oô˘˘é˘ ª˘ d Oó˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG É˘˘eCG ,¬˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘ª˘ °Th QGô˘˘ ≤˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ?ΩC’G øjôëÑdG ™bƒe øjCG ºgC’G ∫GDƒ°ùdÉa PƒØf ≥WÉæe ´Gô°üdGh º˘é˘M Oó˘ë˘ «˘ °S á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ∫ƒ˘˘M ±Ó˘˘î˘ dG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e Ó˘˘H π˘˘µ˘ c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG π˘˘ª˘ °ûà˘˘d É˘˘¡˘ ë˘ à˘ Ø˘ à˘ °S âfÉ˘˘ c ¿EG ,á˘˘ ∏˘ ¶ŸG á°SÉ«°ùdG íHòe ≈∏Y kÉfÉHôb áaÉ≤ãdG ió¡à°S QGôb ¬fCG ΩCG ,AÉæãà°SG »æjôëÑdG …ôµØdG »fÉ°ùfE’G èàæª∏d QÉµàMG ¥ƒ≤M Ée áÄa íæªJh .É¡FÉ°VQEG πLCG øe É¡∏ªcCÉH øjôëÑdG ≥æîJh äGQÉ˘«˘à˘dG ô˘°üJ »˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a É˘fó˘æ˘Yh ,É˘¡˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ °VÉ˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«©ÑJ ∫ÓN øe áaÉ≤ãdGh º«∏©àdG ºµëJ ¿CG äGQÉ«àdG √òg ∫hÉëJ ±ƒ«°S §«∏°ùàH ójó¡àdGh ,RGõàHÓd ¬YÉ°†NEG hCG Éª¡æY ∫hDƒ°ùªdG º∏°ùà°ùJ ≈àM ∫ÉH É¡d CGó¡j ødh ,É¡«∏Y ≥«≤ëàdG ¿Éédh ÜGƒéà°S’G óbh ,óMC’G ¬H ÖdÉ£J âÑ°ùdG äGQÉ«àdG √òg ¬eó≤J Éeh ,É¡d áª¶fC’G !ô«JGƒØdG ™aO ¿GhCG ¿BG ä’’Oh ΩÓYE’G øY áaÉ≤ãdG π°üa á°üb QÉ°üàNÉH »g √òg .Iô«£îdG OOôàdG á˘jQÉ˘°†M äÉ˘eƒ˘≤˘ª˘c á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘KB’Gh çGô˘˘à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘eCG √õ«eh ¬àª«b ±ôYh ¬∏c ºdÉ©dG √Qób »æjôëH »æWh õæµch á«fÉ°ùfEG ´É°V -∞°SC’G ™ªa- »ªdÉY ôªJDƒe »a ¬d kÉeGôcEG ô°†ë«°Sh ,¬eôch ∫óJ »àdG Iô«¨°üdG áæ°üî°ûdGh äÉéæ°ûàdGh äGOÉ°ûªdG √òg §°Sh ´É°V ,¬«a åÑ©J Ée áª«≤H É¡∏¡Lh É¡àLGò°Sh ¢ùØædG ô¨°U ≈∏Y ¬©eh ,áæª«¡dGh á£∏°ùdG QÉµàMG »a áª«ªëdG áÑZôdG √òg §°Sh …OÉ˘˘ «˘ °ùdG QGô˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ gÉ˘˘ é˘ JG ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘J º˘˘ d ¿EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °S .»°SÉ«°ùdGh ∞˘˘ ©˘ °†dG Gò˘˘ gh …Oô˘˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ¿õ˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ c ™˘˘ eh ødh ºd ,áYÉªL Éj »fÉ°ùfEG ô«KCG ,…ôµØdG êÉàfE’G ¿CG ócDƒf …QGô≤dG ÉæHÉàch ºµJGAGôLEGh ,á«fÉªdôH ≥«≤ëJ áæéd hCG ôjRh äGQGôb √óëJ á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG Ghô˘˘¶˘ à˘ fGh ,º˘˘µ˘ JÓ˘˘°SGô˘˘eh É˘˘æ˘ JÓ˘˘°SGô˘˘eh º˘˘µ˘ HÉ˘˘à˘ ch á«WGôbhô«ÑdG ∂∏Jh ,≥aGƒj »c á«fóªdG áeóî∏d Gƒ∏°SQGh ,Qô≤àd ¬˘˘JO’h ΩÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ J ø˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ´Gó˘˘HE’G ΩCG â∏˘˘à˘ b »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG .√QÉ°ûàfGh º˘µ˘©˘æ˘e ¿É˘é˘dh º˘˘µ˘ JÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ¿É˘˘é˘ d √ó˘˘ë˘ J ø˘˘d …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fE’G Gƒ©Ñ°TG ..√hòN êGQOCGh ÖJÉµe áaÉ≤ãdG ´É£b ¿hójôJ ,ºµJQOÉ°üeh hCG kÉæa hCG kGôµa Gƒ≤«©J ø∏a ,ºµJÉ≤«≤ëJ ¿Ééd »a ¬H Gƒcƒ°ùJ ,¬H á«fÉ°ùfE’G ¬«a ™ªàéJ k’ÉØàMG hCG kÉfÉLô¡e hCG kÉ«aÉ≤K hCG kÉ«HOCG kÉLÉàfEG ∂∏ªJ ’ »àdG ºµfÉéd äÓjhCÉJh äGô«°ùØJ øY kGó«©H á≤«∏W IôM É¡FÉ°†YC’ ¥ÓNC’Gh á°SGó≤dGh ô¡£dG ¬«a ôµàëJ óMGh QÉ¶æe iƒ°S .É°VôJh ÖëJ øe ≈∏Y äÉfƒHƒc ¬YRƒJh ô°üM ºJQôb ¿EG QGô≤dG ÜÉë°UC’ É¡dƒbCÉa Iô«NC’G »àª∏c ÉeCG ºà©H ó≤a ..áaÉ≤ãdG QÉµàM’ Ωƒ«dG ΩhÉ°ùj øe ≈∏Y ájOÉ«≤dG á∏¶ªdG !!¢ü«NôH ¬æe %12 `d øjôëÑdG Ö©°T øe %88

äƒµ∏ªdG »a øH ¬∏dGóÑY âæH É«g áî«°ûdG ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 80 õgÉf ôªY øY áØ«∏N ∫GB º«gGôHGE »a AÉ°ùæ∏dh 920 »Hô¨dG ´ÉaôdG 2027 ≥jôW 678 ºbQ IÉaƒàªdG ∫õæe áî«°ûdG ƒª°S óé°ùe øe Üô¨dÉH ï«°ûdG …ôL á≤£æªH É¡àæHG ∫õæe .á°üM ôªY øY ôÑ°T ídÉ°U ≈°ù«Y ó«°ùdG ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ ¬fGôc ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY ø«à°ùdGh á«fÉãdG õgÉf .á≤¶æªdG ¢ùØæH ¿Éª∏°S AÉæHCG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh »HƒæédG ôªY øY ôªY ójGR ÖLQ ô«ª°S ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ á˘˘dÉ˘˘°U »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘∏˘d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J kÉ˘ eÉ˘˘Y ø˘˘«˘ ©˘ HQC’Gh á˘˘jOÉ˘˘ë˘ dG õ˘˘gÉ˘˘f ôªe 2029 ºbQ √ódGh ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ø«à«°ùÑdÉH ô«°ûªL .…óæg øH ≥jôa 203 ¥ôëªdG

352

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

Ωƒ«¨dG ¥ƒa

zÜ.CG{ ∑Qƒjƒ«f »a ôµØdhQ õcôe »a zΩƒ«dG{ èeÉfôH »a á«æZCG Ωó≤J π«g å«a ¿ô≤dG áHô£e

∂JÉMGôL π°ùZG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫hCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZGh ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¿EG ¢ûjQ ∂d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ’Gh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aG

IQGô```````````````````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

Éæd hóÑJ πbC’G ≈∏Y Gòµg hCG á∏«ªL ôØ°ùdG »a AÉ«°TC’G º¶©e .≈dhC’G ΩÉjC’G »a á°UÉNh ¬JÉYÉbh ¬JÉgOQ ≈dEG ∞dOCG »æfCG äô©°Th ø«eƒj πÑb QÉ£ªdG â∏NO .»JÉ«M »a Iôe ∫hC’ √õLGƒMh .kÉ°†jCG IójóL áÑ«≤ëH ÉªHQh IójóL ¢ùHÓªH »°ûªJ QÉ£ªdG »Øa ø«é¡àÑe ¢SÉædG πch ,∑ô¶àæj A»°T πc ¿CÉH ¢ùëJh ¿ÉµªdG ≈dEG πNóJ º¡aÓàNG º©W ¥hòJ øjôNBG ô°ûH ™e ΩÉg óYƒe ≈∏Y ∂fCÉc ,∂ehó≤H .≈dhC’G Iôª∏d º¡fCÉch ¢SÉædG ¢†©H iôJ á©≤ÑdG ∂∏J »a ôØ°ùdG CGóÑj ÉeóæY ¿hôLÉ¡j ±ƒ°S º¡fCÉH ∂fhô©°ûj øjôNBGh ,Iô«NC’G Iôª∏d ¿hôaÉ°ùj Éeh øµeCG Ée πc π≤f GhQô≤a º¡Jƒ«H ÜÉ°UCG kÉfÉ°†«a ¿CÉc hCG ,GhOƒ©j ødh .¬∏ªM ∞N Gƒ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M ,π˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘µ˘ dh ≥˘˘∏˘ b QÉ˘˘¶˘ à˘ fG »˘˘a ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘c ìôØH ô©°ûj ™«ªédÉa ,Iô«°üb IRÉLEG »a ¢ù«dh Ée πªY ≈dEG ø«ÑgGP É˘˘gOƒ˘˘≤˘j ,á˘˘ª˘KÉ˘˘é˘dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘dG º˘˘¡˘d É˘˘¡˘∏˘≤˘æ˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z Iƒ˘˘°ûæ˘˘H ,É˘˘e ó©j ºd »JGƒ∏dG øe äÉØ«°†e kÉ°†jCGh ,AÉbQRh AGOƒ°S äÉ©Ñb hhP áæWÉÑb !∫ÉªL hCG ø°ùM …CG ø¡H âbh ∑Éæg ó©j º∏a ,A»°T πc ôaÉ°ùªdG óæY ß≤«à°ùj ôØ°ùdG »a πc øY ≈∏îàj áWÉ°ùÑH ƒ¡a .∂dP ô«Z hCG ¿É«°ùædG hCG ÆGôa âbh AÉ°†≤d ƒgh õjõY ≥jó°U hCG áÑ«ÑM hCG øH’ ájóg AGô°T ≈dEG Ögòjh A»°T ô«Zh Qhô°ùe ƒgh áÄjOQ Iƒ¡b øªK ™aójh ∫ÉZ ≈¡≤e »a ¢ù∏éjh .ó«©°S .¥ÓWE’G ≈∏Y ∫ÉÑe ºK .ø«bÉÑdG áÑMCÓd ´GOƒdG ’EG ô«NC’G ¢Sƒ∏édG ∂dP ƒØ°U ôµ©j ’h É¡H ÅHÉY ô«Z ƒgh ¬àYÉ°S ™dÉ£j ,Iô¶àæªdG IôFÉ£dG ≈dEG ¥ƒ°ûH ™∏£àj .§≤a ´ÓbE’G óYƒe ±ô©«d áÑ©àdG ,Iô«ãµdGh áYƒæàªdG √ƒLƒdG ∂∏J ≈àM ’h º¡j âbƒdG ’ ,AÉª°ùdG ƒëf ¿ƒãgÓdG ’h äÉHGƒÑdG ≈dEG ¿ƒ°†cGôdG ’h .Ió«©°ùdGh !óMCG º¡H ±ôà©j ’h ¿ƒª¡j ’ º¡∏c ¢VQC’ÉH ºK Ωƒ«¨dÉH Éæ∏°üjh ,AÉª°ùdG »a ÉæH ≥∏ëjh ôØ°ùdG »JCÉj ¬˘˘«˘∏˘Y Qó˘˘≤˘j ’ ≥˘˘«˘∏˘ë˘J AÉ˘˘æ˘Y ó˘˘©˘H á˘˘ª˘ dÉ˘˘°S Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫õ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG !Qƒ«£dG πc ’h ô«aÉ°ü©dG

ájOƒ¡«dG øe êGhõdG Ωôëjo …ôgRCG ºdÉY

á«fóæd á°ù«æc »a IÓ°üdG º°SQ äGQ’hO 8

:z§«ëªdG{- IôgÉ≤dG

¢Vôa ≈dEG ºgô£°VG ø«∏°üªdG OóY ™LGôJh πjƒªàdG ¢ü≤fh ,¢SÉ˘æ˘dG ΩÉ˘eCG É˘¡˘HGƒ˘HCG í˘à˘a »˘a QGô˘ª˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ôNBGh âbh ø«H É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG OQGƒªdG ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ô«Ñ°ùµ°T''h ,''IRÉæLh äÉéjR 4'' º∏«a ôjƒ°üàH ìÉª°ùdG πãe .á«aÉc kâ°ù«d ¬H á£«ëªdG ™bGƒªdGh ≈æÑªdG πNGO ''≥°TÉ©dG Iƒ£îdG √òg …ODƒJ ¿CG øe áæ¡c ≈°ûîj ôNBG ÖfÉL øe .á°ù«æµdG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGô«KCÉJ ∑ôàJh ø«∏°üªdG OóY ™LGôJ ≈dEG ƒYój ôeC’G'' ¿EG Üƒ∏°ù«g ¿ÉjEG »FGhôdGh ÖJÉµdG ∫Ébh ™«£à°ùJ kÉjó«∏≤J kÉfÉµe á°ù«æµdG √òg â∏X ,ójó°ûdG ∞°SCÓd ôNBG kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S (QGô≤dG) Gòg øµd ,ójôJ ÉeóæY ¬«dEG ÜÉgòdG .''∑Éæg ≈dEG ÜÉgòdG Ωó©d

:…CG »H ƒj - ¿óæd

»a á«ë«°ùªdG IOÉÑ©dG QhO √òîàJ ¬Yƒf øe AGôLEG ∫hCG »a 8 √Qób ∫ƒNO º°SQ ¿óæd »a ¢ùFÉæµdG ióMEG â°Vôa É«fÉ£jôH ÖYÉàªdG ÖÑ°ùH É¡JQÉjõH ø«ÑZGôdG ø«∏°üªdG ≈∏Y äGQ’hO .É¡¡LGƒJ »àdG á«dÉªdG ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG ''…Góæ°U ±hCG πjÉe GP'' áØ«ë°U äôcPh ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Vô˘Y ''âjGô˘Z GP ƒ˘˘«˘ eƒ˘˘dƒ˘˘KQÉ˘˘H âfÉ˘˘°S'' á˘˘°ù«˘˘æ˘ c »˘˘a ∫ƒ°üëdG QGôªà°SÉH á°ù«æµdG ≈∏Y ¿hOOôàj øjòdG ø«∏°üªdG .kÉ«cô«eCG kGQ’hO 62 πHÉ≤e ájƒæ°S ∫ƒNO ábÉ£H ≈∏Y IójGõàªdG áfÉ«°üdG ∞«dÉµJ ¿EG á°ù«æµdG ƒdhDƒ°ùe ±É°VCGh

êGhR ¿CG ,ôgRC’G AÉª∏Y QÉÑc óMCG ,»éæªdG äÉMôa ï«°ûdG ócCG ø˘e ∫É˘M …CÉ˘H Rƒ˘é˘j ’h ,kÉ˘Yô˘°T ΩGô˘M äÉ˘jOƒ˘¡˘«˘dG ø˘e ø˘«˘ª˘∏˘ °ùª˘˘dG »˘°VGQC’G π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘«˘a π˘à˘ë˘J …ò˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a á˘˘°UÉ˘˘N ,∫Gƒ˘˘MC’G Ö°ùëH ,√Gƒàa »a »éæªdG ∫Ébh .∞jô°ûdG ¢Só≤dGh á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ e …ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG êGhR ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘bCG ’'': ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘L ø¡æe º∏°ùe …CG êGhR ¿CG πH ,§≤a ΩGôM äÉjOƒ¡«dGh äÉ«∏«FGô°SE’G ø˘«˘à˘∏˘Ñ˘≤˘dG »˘dhCG ,¢Só˘≤˘ª˘dG â«˘H π˘à˘ë˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿C’ ,kÉ˘Yô˘°T ΩGô˘˘M ’'' :»éæªdG ±É°VCGh .''»ÑædG …ô°ùeh ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ådÉKh ø«HQÉëªdG øe É¡∏c π«FGô°SEG ¿EG πH ,óMGh »fóe π«FGô°SEG »a óLƒj .''ìÓ°ùdG πªM »∏Y ¿ƒHQóe º¡∏ch ,kGQÉÑch kGQÉ¨°U ,kÉKÉfEGh kGQƒcP

zÖæjR Ió«°ùdG{ »a äÉ«bGôY èjhõàd Iô°SÉª°S º˘XÉ˘©˘J ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G »˘a á˘˘dhDƒ˘ °ùe äQò˘˘M âfÉ˘˘ch »˘WÉ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘ª˘Zô˘j »˘JGƒ˘∏˘dG äÉ˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘Ä˘LÓ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe á«°VƒØªdG »a ádhDƒ°ùªdG ô∏«a ÉµjQG âæ∏YCGh .¢û«©∏d IQÉYódG ó˘jGõ˘J ø˘Y ,É˘˘jQƒ˘˘°S kGô˘˘NDƒ˘ e äQGR »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘«˘ Ä˘ LÓ˘˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ájÉ¡f IôàØd êGhõdG'' º°SG AÉ«M É¡«∏Y ≥∏£j »àdG äÉ°SQÉªªdG .''´ƒÑ°SC’G ∫ÉØàMG »a'' êGhõ∏d É¡JÉæH º∏°ùJ äÓFÉY ¿EG ô∏«a âdÉbh Éªc ,™aó∏d øjó©à°ùe ∫ÉLQ ≈dEG ''´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN …ó«∏≤J .''ájó«∏≤àdG ±GôYC’G Ö°ùMh óMC’G QÉ¡f π°üëj ¥Ó£dG'' ¿CG ,IQÉYódG º°SG kÉ«ª°SQ ¿PEG ¬«∏Y ≥∏£j ’ ôeC’G Gòg'' âaÉ°VCGh √òg ¿CG ≈dG Iô«°ûe ,''¢û«©dG πLCG øe ¢ùæL ™bGƒdÉH ¬æµdh ¢ù«d ,ø¡JÓFÉY øY ä’hDƒ°ùe øµj »JGƒ∏dG kÉ°Uƒ°üNh ,Iƒ°ùædG .ø¡dÉØWC’ ¢û«©dG áª≤d ø«eCÉàd ôNBG QÉ«N ø¡eÉeCG

Égó©Hh ,¿Gô≤dG ó≤©d Q’hO ±’BG 10 πHÉ≤e á«HhQhC’G ∫hódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ™eÉ£dG »bGô©dG êhõdG RGõàHG π°ù∏°ùe CGóÑj .É¡à«°ùæL áLhõdG πªëJ »àdG ádhódG »a áeÉbE’G ’ ¬fCG GhócCG ,≥°ûeO »a ¿ƒ«bGôY AÉ£°ûfh ¿ƒ«°SÉ«°S ¿Éch »a ''äÉ«bGô©∏d áÑ°ùædÉH ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f êGhR'' ≈ª°ùj Ée óLƒj º˘eC’G »˘dhDƒ˘°ùe äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e OQ »˘˘a ∂dPh ,É˘˘jQƒ˘˘°S êGhR ¬˘H Oƒ˘°ü≤˘ª˘dG É˘ª˘HQ'' ¬˘fCG ≈˘dEG GhQÉ˘°TCG º˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .''á©àªdG äÉ«àØd ÉjQƒ°ùH ¥ƒ°S óLƒJ ¬fEG IRQÉH á«bGôY á£°TÉf âdÉbh ¿B’G á«bGô©dG øµd iôNCG ∫hOh É«fƒdƒHh É«fÉehQ øe π«∏dG øjôé¡ª∏d ô«ÑµdG Oó©dG áé«àf ,¥ƒ°ùdG Gòg ≈∏Y ôãcCG äô£«°S ¢†«HC’G ≥«bôdG É«aÉe'' ¿CG ≈dEG âëªdCGh ,ÉjQƒ°ùH ø««bGô©dG á©àªdG êGhR AÉ£Z âëJ äÉ«àØdG A’Dƒg π¨à°ùJ ¥Gô©dÉH á«dhódG .''á«ÑgòªdGh á«bÓNC’G ¬JGQôÑeh

kÉjƒæ°S IQÉé«°S QÉ«∏e 15 ∂∏¡à°ùJ ájOƒ©°ùdG ôFÉé°ùdÉH á°UÉîdG á«é«∏îdG á«æØdG íFGƒ∏dGh .≠ÑàdG äÉéàæeh áÄ«¡dG ¿EG ¬d íjô°üJ »a ó¡a øHG ∫Ébh áØ°UGƒe 25 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¿B’G ≈˘˘à˘ M äó˘˘ª˘ à˘ YG ≠ÑàdG ´É£≤d á«é«˘∏˘N á˘«˘æ˘a á˘ë˘F’h á˘«˘°SÉ˘«˘b .¬JÉéàæeh ´ƒ°VƒªH áÄ«¡dG ΩÉªàg’ Gô¶f ¬fCG ±É°VCGh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°ùH ¬˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG »æÑJ ™e É«°TÉªJh ∂∏¡à°ùªdG áeÓ°Sh áë°üH ™e á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG çó˘MG á«ªdÉ©dG áë°üdG áª¶æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e É¡«∏Y âbOÉ°U »àdGh ≠ÑàdG áëaÉµªH á≤∏©àªdG á«é«∏îdG á«æØdG áæé∏dG ¿EÉa ¢ù∏éªdG ∫hO ∞µ©J á«YGQõdGh á«FGò¨˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘d á«°SÉ«≤dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG åjó˘ë˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ôFÉé°ùdÉH á°UÉîdG á«é«∏îdG á«æØdG íFGƒ∏dGh .≠ÑàdG äÉéàæeh

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ÖàµªdG »a Qó°üe ∫Éb ¿EG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a áë°üdG AGQRh π°üj ájOƒ©°ùdG »a á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ∑Ó¡à°SG ¿ƒ«∏e 633 áª«≤H kÉjƒæ°S IQÉé«°S QÉ«∏e 15 ≈dEG .∫ÉjQ ™HGQ ó©˘J á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG'' ¿CG Qó˘°üª˘dG í˘°VhCGh ºdÉ©dG »a ô˘FÉ˘é˘°ù∏˘d IOQƒ˘à˘°ùª˘dG ∫hó˘dG ô˘Ñ˘cCG ¥ƒ°S ƒªf »a Iô°ûY á©°SÉàdG áÑJôªdG πàëJh ≈˘∏˘Y É˘eCG »˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘FÉ˘é˘°ùdG ∑Ó¡à°SG π°ü«a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe QÉ«∏e 28 ≈dEG è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y ôFÉé°ùdG .kÉjƒæ°S IQÉé«°S ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«¡d ΩÉ©dG ø«eC’G ∞°ûch øH ó°TGQ QƒàcódG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ dG åjó˘˘ë˘ J ø˘˘Y ó˘˘¡˘ a

:zâf.á«Hô©dG{-»HO

»a áéFGQ IQÉéJ ≈dEG äÉ«bGôY øe ''á©àªdG'' êGhR ∫ƒëJ ÖdÉ¨dG »a »gh Iô«Ñc á«dÉe kÉMÉHQCG É¡aGôWC’ ≥≤ëJ ÉjQƒ°S ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c ä’ƒ˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j Iô˘°SÉ˘ª˘°S á˘£˘°SGƒ˘H Ωƒ˘≤˘ J .ô¡°TCG IóY ≈dEG ´ƒÑ°SCG øe ôªà°ùj …òdG êGhõdG »aôW ¿ƒ≤∏£j ø«ÑbGôªdG ¿CG ’EG ,ô°üe »a ¬d π«ãe ô°ûàæj Éª«a ≈°†à≤ªH π°üëj á«bGô©dG hCG »bGô©dG ¿C’ ''áeÉbE’G êGhR'' ¬«∏Y OóéJ äGƒæ°S çÓK áeÉbEG ≈∏Y …ô°üe hCG ájô°üe øe êGhõdG §«°SƒdGh …ô°üªdG ±ô£dG ≈°VÉ≤àjh ,êGhõdG Gòg QGôªà°SG ™e OôéªH »¡àæJ äÉéjõdG √òg øµd ,∂dP πHÉ≤e Iô«Ñc ≠dÉÑe .ô°üe »a äÉ«bGô©∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN áeÉbE’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø«ÄLÓdG ¿hDƒ°ûd á«bGô©dG á£HGôdG äQòM iôNCG á¡L øe »a äÉª«≤e äÉ«bGôY øe ¥QƒdG ≈∏Y êGhR äÉ≤Ø°U QÉ°ûàfG øe

∫ƒëàJ õ«aÉ°ûd ¢SƒdQÉc ¿GƒN áfÉgEG ∞JÉg áfQ ≈dEG :…CG »H ƒj - »eÉ«e

¢Sƒ˘dQÉ˘c ¿Gƒ˘N »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ∂∏˘ª˘dG É˘¡˘¡˘Lh »˘à˘dG ''?¢Sô˘î˘J ’ GPÉ˘ª˘d'' á˘∏˘ª˘L âdƒ˘ë˘J ∞JGƒ¡∏d áfQ ≈dEG ,âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G »∏«°ûàdG áªb »a õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«Fô∏d .»cô«eCG Q’hO ø«jÓe 4 »dGƒM ¬MÉHQCG â¨∏H ,»fhôàµdG ™bƒe øY É¡∏«ªëJ ºàj ,ájƒ∏îdG …òdG ,(kÉeÉY 34) ¢ù«dGQƒe ƒ«fƒ£fG ¿GƒN øY ''ódGô«g »eÉ«e'' áØ«ë°U â∏≤fh πNóà°S á∏ªédG √òg ¿CG ≈dhC’G á¶ë∏dG òæe âª∏Y'' ,É«fÉÑ°SEG »a »fhôàµd’G ™bƒªdG CÉ°ûfCG .''¿B’G ΩÉªàg’G Gòg πc ≈∏Y π°üëà°S ¿CG π«îJCG ºd øµdh ,ïjQÉàdG áfÉgE’G π«ªëàd ¢üî°T ∞dCG 500 »dGƒM ,¿B’G ≈àM »fhôàµd’G ™bƒªdG ≈∏Y πNOh ø«°VQÉ©ªdG ø˘«˘«˘dhõ˘æ˘Ø˘dG ÜÓ˘£˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,á˘jƒ˘∏˘î˘dG º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ≈˘∏˘Y É¡fEG ...êÉéàM’G ´GƒfCG øe ´ƒf ¬fEG'' ¢SÉcGQÉc øe (kÉeÉY 21) ÖdÉW ∫Ébh .õ«aÉ°T áeƒµëd .''õ«aÉ°ûd É¡dƒb ¿hô«ãµdG ≈æªàj áª∏c ¢ù«FQ ô«NC’G ∞°Uh ¿CG ó©H ,õ«aÉ°T ≈dEG áfÉgE’G √òg ¬Lh »fÉÑ°SE’G ∂∏ªdG ¿Éch .''»°TÉØdG'' `H QÉfRG ÉjQÉe ¬«°SƒN ≥HÉ°ùdG »fÉÑ°SE’G AGQRƒdG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

¿ó©ŸG

492,838

10.383

ÖgP ΩGôL

267,692

19.231

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG 1.10

∫É`` ` ` ØbEG 94.90

§`` `ØædG

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

WTI ¢ùµÁÉf

1.08

91.52

âfôH

0.94

85.94

»HO

249,352

0.191

á°†ØdG ΩGôL

221,090 190,000

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T IôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9869 1.1216 1.6439 2.3017

293.8216 110.3300 161.7107 226.4192

1.0034

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.977 1.1178 1.638 2.2939

1.2977 0.4873 0.7142 1

1.8170 0.6823 1 1.4002

2.6631 1 1.4657 1.4002

1 0.3755 0.5504 0.7706

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

98.7028

0.4359

0.6104

0.3359

0.0102

0.0101

0.0044

0.0062

0.0034

98.3702

0.997

0.4345

0.6083

0.3348

2008 ájGóH

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

AÉ°ûfEG åëÑJ zƒµHÉH{

A≈°ûæj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ QÉ°S á≤£æªH kÉ«æµ°S kÉ©ªée

5 á©°ùH §Øæ∏d ¿õîe

vÉjƒæ°S øW ø«jÓe

2007 §ØædG øjõîJ ¢Vô©eh ôªJDƒe ∫ÓN GRô«e

É«v eƒj π«eôH ∞dCG 23 ábÉ£H á«£Øf äÉfGõN É¡cÓàeG øY ÉkØ°TÉc

º«gGôHEG óªëe

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

.2008

AÉ˘¡˘fEÉ˘H É˘æ˘ª˘b å«˘M ,π˘©˘Ø˘dÉ˘˘H ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a É˘˘fCGó˘˘H'' :±É˘˘°VCGh øY IQÉÑY ´hô°ûªdG ó©j å«M ,´hô°ûªdÉH á°UÉîdG º«eÉ°üàdG ¿CG Qô≤ªdG øe ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe áeõM øª°V ƒgh ,É«æµ°S É©ªée ,ájQÉ≤©dG OÉ©HCG ácô°ûd á©HÉJ ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN É¡æ«°TóJ ºàj º˘J »˘à˘dG ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ j »˘˘à˘ dGh .»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 10 ∫Éª°SCGôH ™«HÉ°SCG IóY òæe É¡æ«°TóJ ôªJDƒª∏d ∂æÑdG πÑb øe á«ÑgòdG ájÉYôdG ∫ÓN ∂dP AÉL áµ∏ªªH ¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a ºààNG …òdG ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ™°SÉàdG .øjôëÑdG á«é«JGôà°SEG øª°V âfÉc ∂æÑdG ájÉYQ ¿CG ≈dEG º«gGôHEG QÉ°TCGh á˘aô˘«˘°üdG ´É˘£˘b √É˘é˘J »˘∏˘©˘a OhOô˘e É˘¡˘d »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG º˘˘YO .¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y ∑ƒæÑdGh ΩÉY ¬LƒH á«eÓ°SE’G

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

z∂HhCG{ ™e â≤ØJG øjôëÑdG :GRô«e ádOÉ````Y §````Øæ∏d á«dÉ````ëdG QÉ©```°SC’G ¿CG ≈∏Y

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘°ûc kÉYhô°ûe AÉ°ûfEG Oó°üH ∂æÑdG ¿CG øY º«gGôHEG óªëe »eÓ°SE’G πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ¬æ«°TóJ ºà«°S å«M ,QÉ°S á≤£æªH kÉjQÉ≤Y

''ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°Th RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh .áµ∏ªªdG »a äÉfGõN áeÉbE’ Éª¡©e äÉ«bÉØJG äÉfGõî∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG GRô«e Qóbh ’EG ,É«eƒj π«eôH ∞dCG 32 `H øjôëÑ∏d á«£ØædG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂∏˘˘J IOÉ˘˘ jR IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCG ¬˘˘ fCG í˘Ñ˘ °UCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ J ¿C’ ,á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G Ö∏£dGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ Gô¶f ,ÉvjQhô°V ¿CG Éë°Vƒe ,á«£ØædG äÉ≤à°ûªdG ≈∏Y ójGõàªdG ó˘b …ò˘dG ¢ü≤˘æ˘dG ó˘˘°ùJ ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Ö∏£dG ºéM ´ÉØJQG óæY çóëj 2

π«°UÉØàdG

.''»dÉëdG √ô©°S â°ûbÉf ''∂HhCG'' ¿CG øY ™«°TCG Ée GRô«e ≈Øfh ,§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ÉXÉØM êÉàfE’G ™aQ á«∏ªY ¢üî˘j É˘ª˘«˘a GQGô˘b ò˘î˘à˘à˘°S á˘˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¿CGh .êÉàfE’G ¢Vô˘˘©˘ eh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûch ¬dÉªYCG â≤˘∏˘£˘fG …ò˘dG 2007 §Øæ˘dG ø˘jõ˘î˘J øe ójó©dG á«f øY è«∏îdG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U »a á«£Øf äÉfGõN AÉæÑd á«é«∏îdG äÉcô°ûdG iô˘NCGh á˘«˘à˘jƒ˘c á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG â©bh å«M ,á«JGQÉeEG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FôdG ∞°ûc OGóYEG Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ó«°ùdG ≈Ø£°üe á«HÉ©«à°SG ábÉ£H §Øæ∏d ¿õîe AÉ°ûfE’ á°SGQO øe ¬fG ≈dEG Gô«°ûe ,Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 5 `d π°üJ AÉ¡àfG ó©H ¬FÉ°ûfEG áØ∏µJ ójóëJ ºàj ¿CG Qô≤ªdG å«˘M ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ihó˘é˘dG á˘°SGQO .áeÉY á°übÉæªH ¬FÉ°ûfEG á«∏ªY ìôW ºà«°S á«£ØædG äÉfGõîdG OóY ≠∏Ñj'' :ó«°ùdG ∫Ébh »a ºgh ¿GõN 150 É«dÉM ''ƒµHÉH'' »a IOƒLƒªdG á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ≥jƒ°ùàdG AÉæ«eh CÉaôªdGh Iôà°S óbh ,Éjƒæ°S §Øf π«eôH ¿ƒ«∏e 15 ≈dEG π°üJ AõédGh §ØædG ôjôµJ IOÉYE’ É¡æe AõL ¢ü°üN ô˘jó˘°üà˘˘d â°ü°üN É˘˘fGõ˘˘N 60 ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh ô˘˘NB’G .'' êQÉî∏d §ØædG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ø«°ùëdG óÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ¬˘«˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ LCG É˘˘e äó˘˘jCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG GRô˘˘«˘ e QÉ˘©˘°SC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ''∂HhCG'' á˘ª˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG 85 ø«H ø«H Ée íLQCÉàJ »àdGh §Øæ∏d á«dÉëdG ,á˘dOÉ˘Y GQÉ˘©˘°SCG ô˘Ñ˘à˘©˘J π˘«˘eô˘Ñ˘ ∏˘ d GkQ’hO 95h ,Q’hódG ±ô°Uh QÉ©°SC’G ºî°†J áé«àf ∂dPh á˘ª˘≤˘dG »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG Ö∏˘ZCG ó˘cCG'' :É˘Ø˘«˘°†e ≈∏Y Éàk HÉK π¶«°S §ØædG π«eôH ô©°S ¿CG ≈∏Y

π«°UÉØàdG

kÉjƒæ°S %15 ƒªf áÑ°ùæH

á«eÓ°SEG á°ù°SDƒe 35 ø°†àëJ øjôëÑdG Q’hO QÉ«````∏e 21 `H Qó```≤J ∫ƒ````°UCÉH á«dÉe :óLÉªdG ø«°ùMh …hóH ΩÉ°üY - Öàc

∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

ºéM Q’hO QÉ«∏e 11 áµ∏ªªdG »a Iô°TÉÑªdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ≈dEG 14 IôàØdG »a äÉYhô°ûªdG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG .âjƒµdG ádhO »a 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 äÉYhô°ûªdG ºéM ôjƒ£J ºéM äGOGôjEG ¿CG ≈dEG …ó¡ªdG QÉ°TCGh π°Uh ø«M »a ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ≈dEG ™ØJQG è«∏îdG ∫hO »a ,Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^3 ≈dEG è«∏îdG »a á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûªdG ºéM ¥ƒ°S »a kGQÉ«∏e 60h ,á°SGQódGh ôjƒ£àdG âëJ kGQÉ«∏e 150 É¡æe .á«LQÉN äGQÉªãà°SG kGQÉ«∏e 32h ,º¡°SC’G 3

π«°UÉØàdG

:…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

»˘a Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ≠˘∏˘ H »a á«àëàdG ≈æÑdG »a äôªãà°SG ,Q’hO QÉ«∏e 11 øjôëÑdG áµ∏ªe Ö°ùëH ∂dP AÉL ,á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J ∫É˘é˘e Qƒàcó˘dG »˘aô˘©˘ª˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ äÉ˘ë˘jô˘°üJ øY ¿ÓYEÓd »fÉãdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN …ó¡ªdG ø«°ùM

%115 ø∏©j zQÉªKE’G{ »∏`«¨°ûàdG π```NódG »``a IOÉ``jR ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG áYƒªéªd IóMƒªdG äGOGôjE’Gh ''QÉªKE’G'' ¢†©H øª°†àJ »àdGh ,á«aô°üªdG QÉªKE’G á˘YÉ˘æ˘°U »˘a IRQÉ˘Ñ˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G π°UGƒJh .á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ,»aGô¨édG ÉgóLGƒJ ™˘«˘°Sƒ˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¥ô°ûdG á≤£æe ¿B’G É¡JÉ«∏ªY »£¨J å«M ≈dEG ,É«°SBG ÜƒæLh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G É˘˘ «˘ ˘dGô˘˘ à˘ ˘°SCGh É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCGh É˘˘ ˘HhQhCG ÖfÉ˘˘ ˘L .''á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh »MÉæL ódÉN

π«°UÉØàdG

ódÉN …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH á«aô°üªdG áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc …ƒà°ùe ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SEG »˘dÉ˘e »˘°ù°SDƒ˘e ™˘ª˘é˘J ô˘Ñ˘cC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°†à˘MG ø˘Y ó˘ª˘M ,á«eÓ°SEG á«dÉe á°ù°SDƒe 35 `H á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdG √òg OóY Qób å«M ,ºdÉ©dG äÉcô°Th á«eÓ°SEG á«∏jƒªJh á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øY IQÉÑY »¡a »bÉÑdG ÉeCG ,kÉµæH 26 º°†J .2007 …QÉédG ΩÉ©dG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ∂dPh ,πaÉµJ ,Q’hO QÉ«∏e 21 `H Qó≤j á©ªàée äÉ°ù°SDƒªdG √òg ∫ƒ°UCG »dÉªLEG ¿CG ≈∏Y ócCG óbh äGƒæ°ùdG ∫ÓN áÑ°ùædG √òg ójGõàJ ób'' :kÉØ«°†e ,kÉjƒæ°S %15 áÑ°ùæH ƒªæJ É¡fCGh »a ƒªædG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SE’G á«dÉªdG äÓeÉ©ªdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõàd á∏Ñ≤ªdG .''äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑdG √òg OóY kÉ«ªdÉY ƒªæj ΩÉY ¬LƒH »eÓ°SE’G »aô°üªdG πª©dÉH ƒªædG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y óªM ócCGh äÉéàæªdG ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,kÉjƒæ°S %15h 10 ø«H Ée ìhGôàj ÉªH .kÉ«ªdÉY ø«ª∏°ùªdG Oó©d ójGõàªdG ƒªædGh á«eÓ°SE’G á«dÉªdG …òdGh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæÑ∏d ™°SÉàdG ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ,á«eÓ°SE’G ô«jÉ©ªdGh áÑ°SÉëªdG áÄ«g º«¶æàH øjôëÑdG áµ∏ªªH ¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNG .äÓeÉ©ªdG ¬≤a ƒgh ,»°ù«FQ Qƒëe ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ôªJDƒªdG õcQ å«M

óªM ódÉN

Gk Qô°†J ôãcC’G zΩƒ«fƒªdC’G{h zäÉjhÉª«chôàÑdG{ äÉéàæe

≈ë°VC’G ó«Y ∫ÓN ájOƒ©°ùdG øe …ôÑdG OGô«à°S’G ∞bƒJ ø˘e Qó˘°üª˘dG ó˘∏˘H ø˘e É˘˘¡˘ Lhô˘˘î˘ H IQhÉ˘˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG ôe’G ,É¡«˘°VGQCG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jô˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e IQó°üªdG GóYÉe ÉgQhóH øjôëÑ∏d É¡dƒ°Uh ™æªj …òdG ò˘˘NG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°Th ,É˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e hG ø˘˘jOQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ≈∏Y πª©dGh á∏MôªdG √òg äÉ«Ñ∏°S »£îàd øjQó°üªdG ∫ÓN É¡∏£©J Ωó©d º¡JÉ«Ñ∏W ∫É°SQGh ΩÓà°SG π«é©J .''IQƒcòªdG IôàØdG É¡ÑfÉL øe ø∏©J ájOƒ©°ùdG áeƒµëdG ¿G ≈dG QÉ°TGh ôî°ùJ å«M OÉ«Y’Gh èëdG º°Sƒe ∫ÓN ÇQGƒ£dG Iôàa ájôÑdG òaÉæªdG ∞∏àîe ≈∏Y É¡JÉ«fÉµeGh ÉgOƒ¡L áaÉc ôe’G ,øªMôdG ±ƒ˘«˘°V á˘eó˘î˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jƒ˘é˘dGh .kÉjƒæ°S äÓ£©àdG √òg çóëj …òdG ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL É¡«a ÉªH ájôÑdG òaÉæªdG ¿G ôcòj í˘ª˘°ù«˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H …ô˘˘Ñ˘ dG §˘˘HGô˘˘dG É˘¡˘©˘FÉ˘°†H º˘«˘∏˘°ùJ ó˘©˘H á˘ZQÉ˘Ø˘ dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H .IQƒcòªdG IôàØdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG »°VGQCÓd

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ácôà°ûªdG áæé∏dG »a áaô¨dG ÖfÉL ¢ù«FQh øjôëÑdG :…ôª°ûdG º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y Å˘fGƒ˘ª˘dGh ∑QÉ˘ª˘é˘dG IQGOEG ™˘e äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG Qhô˘e á˘cô˘M …Oƒ˘©˘°ùdG ÖfÉ˘é˘dG ∞˘bƒ˘«˘°S'' ∫hó∏d IôHÉ˘©˘dG hCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘dG á˘eOÉ˘≤˘dGh á˘∏˘ª˘ë˘ª˘dG ∫ÓN É¡«˘°VGQG ô˘Ñ˘Y IQhÉ˘é˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG .''πÑ≤ªdG ∑QÉÑªdG ≈ë°V’Gó«Y ΩÉjG 3`dG á∏£Y ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘«˘°S π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿G QÉ˘˘°TGh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ d á˘˘°UÉ˘˘Nh êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ °U äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh Ωƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘d’G OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘æ˘e Qó˘°üJ »˘à˘dG (QÉ˘≤˘ dG) á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ø˘˘W 600∫ó©ªH .ô£b ádhO É¡°SCGQ ≈∏Yh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG :¿G …ô˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘ cCÉ˘ ˘a äGOQGƒ˘˘ dG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ eCG øe áeOÉ≤dG äÉæMÉ°û∏d íª°ùJ’ ájOƒ©°ùdG áeƒµëdG''

business

¥Gƒ°SCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

2007 §ØædG øjõîJ ¢Vô©eh ôªJDƒe ∫ÓN

kÉ«eƒj q π«eôH ∞dCG 32 ≠∏ÑJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H á«£Øf äÉfGõN ∂∏àªJ øjôëÑdG :GRô«e 2015 ∫ƒ∏ëH §ØædG øe »ªdÉ©dG êÉàfE’G Év«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 100 :ó«°ùdG

2007 §ØædG øjõîJ ¢Vô©eh ôªJDƒe ∫ÓN

zº«gGôHG π«∏N-ôjƒ°üJ{

ø˘eh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ H % 6^5 QGó≤˘ª˘H ,%4^5 ≠∏Ñàd áÑ°ùædG ¢†Øîæà°S 2015 ≈àM 2010 ∑Ó˘¡˘à˘°SG ≈˘dEG IOÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J ÖÑ˘°S ó˘«˘°ùdG ™˘˘LQCGh á˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dGh äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG .á«YÉæ°üdGh á˘«˘HÉ˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¿CG ≈˘˘dG ó˘˘«˘ °ùdG âØ˘˘dh Qó≤J §°ShC’G ¥ô°ûdG »a §ØædG øjõîàd á«dÉëdG √ò˘˘g Ö∏˘˘ZCG ¿CGh ,Ö©˘˘µ˘ e ô˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 5 ƒ˘ë˘ æ`H Gók ucDƒe ,»∏Y πÑLh Iô«éØdG »a óLGƒàJ äÉfGõîdG áé«àf á«£ØædG ¿RÉîªdG IOÉjõd §£N OƒLh ≈∏Y ∑Éæg ¿CGh É°k Uƒ°üN ,§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjõd ≈dEG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H äÉfGõN AÉ°ûfE’ É°k Uôa .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a Év«eƒj øW ¿ƒ«∏e 20 êÉàfE’ á«eƒ«dG IOÉjõdG á«∏ªY ó«°ùdG Qób óbh ≈∏Y É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 Üô≤j ÉªH §ØædG π°ü«°S 2015 ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¬˘fCGh ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG 100 ÜQÉ˘≤˘j É˘e ≈˘dG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e »˘ª˘dÉ˘©˘dG êÉ˘à˘fE’G .É«eƒj §Øf π«eôH ¿ƒ«∏e ¬˘d ÖMÉ˘°üª˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dGh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j áYÉæ°üdG »a ¢ü°üîàe 300 øe ôãcCG ¬«a ∑QÉ°ûj ∞∏àîe øe ádhO 40 øe ôãcC’ ø«∏ãªe á«£ØædG .ºdÉ©dG »a ≥WÉæe

≥jôW øY á«£ØædG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d Ió˘«˘é˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG øe áYƒæ°üªdG ∞≤°SC’Éc áãjóM OGƒe ∫Éª©à°SG Q’hO ∞˘˘ dCG 700 Üô˘≤˘j É˘e ô˘«˘aƒ˘à˘H Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘˘dC’G . äÉfGõîdG ∂∏J áfÉ«°U áª«b ,Éjƒæ°S §ØædG ïjQÉJ ôªJDƒªdG ∫ÓN ó«°ùdG ¢Vô©à°SGh ™˘e ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ø˘eGõ˘à˘j'' :Ó˘FÉ˘˘b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »a §ØædG ±É°ûàcG ≈∏Y ÉeÉY 75 QhôªH ∫ÉØàM’G ΩÉY øjôëÑdG »a §ØædG ∞°ûàcG å«M ,øjôëÑdG 1936 ΩÉY ¿Éc √DhÉæH ºJ ™æ°üe ∫hCG ¿EGh 1932 ¿G Éæ«Ñe ,''É«eƒj §Øf π«eôH ±’BG 10 ábÉ£H á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ¿B’G âYÉ£à°SG áµ∏ªªdG øe OóY áaÉ°VEG ™e É«eƒj π«eôH ∞dCG 267 ≈dEG á˘Ø˘∏˘à˘î˘e OGƒ˘e êÉ˘à˘fG »˘a º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG äGó˘Mƒ˘˘dG .√ô«Zh ø«°Shô«µdGh ∫õjódÉc Ö∏£dG ™ØJôj ¿CG ó«°ùdG ™bƒJ ,iôNCG á«MÉf øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO »a ô«Ñc πµ°ûH §ØædG ≈∏Y 2000 ΩÉY òæe Qó≤j …òdGh ,∑Ó¡à°S’G ÖÑ°ùH ,Ωƒ«dG »a π«eôH ¿ƒ«∏e 3^5 »dGƒëH ¿B’G ≈àMh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 9 ≈dEG É«éjQóJ ™ØJô«°S å«M .2015 ΩÉY ™e ΩÉ©dG ≈àM 2006 ΩÉ©dG òæe ¬fCG ó«°ùdG ø«Hh §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG »a IOÉjR ∑Éæg ¿ƒµà°S 2010

øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FôdG ócCG ,¬ÑfÉL øeh Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ó«°ùdG ≈Ø£°üe ''ƒµHÉH'' á˘˘bÉ˘˘£˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ¿õ˘˘î˘ e AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘°SGQO OGó˘˘ YEG Gô«°ûe ,Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 5 `d π°üJ á«HÉ©«à°SG √AÉ°ûfEG áØ∏µJ ójóëJ ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fG ≈dEG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ihó˘˘é˘ dG á˘˘°SGQO AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H √AÉ˘°ûfEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ìô˘˘W º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG . áeÉY á°übÉæªH á«£ØædG äÉ˘fGõ˘î˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j'' :ó˘«˘°ùdG ∫É˘bh »a ºgh ¿GõN 150 É«dÉM ''ƒµHÉH'' »a IOƒLƒªdG á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ≥jƒ°ùàdG AÉæ«eh CÉaôªdGh Iôà°S óbh ,Éjƒæ°S §˘Ø˘f π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 15 ≈˘˘dEG π˘˘°üJ AõédGh §ØædG ôjôµJ IOÉYE’ É¡æe AõL ¢ü°üN §ØædG ôjó°üàd â°ü°üN ÉfGõN 60 ≠dÉÑdGh ôNC’G .'' êQÉî∏d ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘H ¢Uô˘ë˘f'' :ó˘«˘°ùdG ±É˘°VCGh ¿É˘ª˘°†d »˘£˘Ø˘æ˘dG É˘æ˘æ˘jõ˘î˘Jh É˘æ˘LÉ˘˘à˘ fEG …ƒ˘˘à˘ °ùe ∫hO Ió˘Y ≈˘˘dEG §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qó˘˘°üf å«˘˘M ,ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG óæ¡dGh óæ∏˘jÉ˘Jh ¿Gƒ˘jÉ˘Jh É˘jQƒ˘ch ¿É˘HÉ˘«˘dG É˘gRô˘HCG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ≈˘dEG á˘aÉ˘°VG ,É˘µ˘fÓ˘˘jô˘˘«˘ °Sh .''É«≤jôaG ∫Éª°Th ÖÑ˘°ùH âæ˘µ˘ª˘J ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ¿CG ≈˘dEG ó˘«˘°ùdG QÉ˘˘°TCGh

âYôÑJ Éªc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 300 `H ø«YôÑàªdG ∫hCÉc `H âjƒµdGh ô£bh äGQÉeE’G »gh iôNCG ∫hO çÓK .''IóM ≈∏Y º¡æe πµd Q’hO ¿ƒ«∏e 150 øjõîJ ¢Vô©eh ôªJDƒe ∫ÓN ôjRƒdG ∞°ûch ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬dÉªYCG â≤∏£fG …òdG 2007 §ØædG äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘«˘f ø˘Y è˘«˘∏˘î˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H øe áµ∏ªªdG »a á«£Øf äÉfGõN AÉæÑd á«é«∏îdG â©bh å«M ,¬«JGQÉeEG iôNCGh ¬«àjƒc ácô°T É¡æ«H §˘Ø˘f á˘cô˘°Th RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÉfGõN áeÉbE’ Éª¡©e äÉ«bÉØJG ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG .áµ∏ªªdG »a »YÉ°ùe OƒLh ≈∏Y GRô«e ¬JGP âbƒdG »a ócGh ≈˘∏˘Y §˘Ø˘æ˘dG ø˘jõ˘î˘à˘d Gõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘é˘d .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a á≤£æªdG ∫hO iƒà°ùe äÉfGõî˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG GRô˘«˘e Qó˘bh ¬fCG ’EG ,É«eƒj π«eôH ∞dCG 32 `H øjôëÑ∏d á«£ØædG ,á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ∂∏J IOÉjR IQhô°V ≈∏Y ócCG ´ÉØJQ’ Gô¶f ,ÉjQhô°V íÑ°UCG §ØædG øjõîJ ¿C’ äÉ≤à°ûªdG ≈∏Y ójGõàªdG Ö∏£dGh §ØædG QÉ©°SCG ó°ùJ ø˘jõ˘î˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG º˘˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG ó˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG .Ö∏£dG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

áÄ˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ó˘cCG ø«°ùëdG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ™˘˘ª˘ LCG É˘˘ e äó˘˘ jCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG GRô˘˘ «˘ ˘e QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ''∂HhCG'' á˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘H ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG 95h 85 ø«H ø«H Ée íLQCÉàJ »àdGh §Øæ∏d á«dÉëdG áé«àf ∂dPh ,ádOÉY GQÉ©°SCG ôÑà©J π«eôÑ∏d GQk ’hO ócCG'' :ÉØ«°†e ,Q’hódG ±ô°Uh QÉ©°SC’G ºî°†J π«eôH ô©°S ¿CG ≈∏Y áª≤dG »a ø«cQÉ°ûªdG Ö∏ZCG .''»dÉëdG √ô©°S ≈∏Y Éàk HÉK π¶«°S §ØædG â°ûbÉf ''∂HhCG'' ¿CG øY ™«°TCG Ée GRô«e ≈Øfh ¿CGh ,§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ÉXÉØM êÉàfE’G ™aQ á«∏ªY .êÉàfE’G ¢üîj Éª«a GQGôb òîàà°S áª≤dG √òg áª˘b »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ≈˘dEG GRô˘«˘e QÉ˘°TGh RôHCG ¿EG'' :ÓFÉb ,''∂HhCG'' §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG »àdG ,''∂HhCG'' áªb É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG »˘a AÉ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e 13 É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T §˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘eEG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J á˘ª˘¶˘æ˘ ª˘ dG ≈dEG ,ójGõàªdG Ö∏£dG á«£¨àd IOQƒà°ùªdG ∫hó∏d äGô˘«˘¨˘Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘°SGQó˘d ¥hó˘æ˘°U AÉ˘˘°ûfEG ÖfÉ˘˘L ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOÉ˘N ´ô˘Ñ˘J å«˘M ,ñÉ˘æ˘ª˘ dG

πÑ≤ŸG óMC’G zIôÑNh ¢ù«°SCÉJ ºµëªdG OGóYEG{ èeÉfôH

QÉæjO ¿ƒ«∏e â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH z…hó«e{ É¡ªgCG

ájQÉéJ äÉcô°T 9 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ ∞dCG 20 áª«≤H øjôëÑdG ''ôcQÉH ¿hóæjQÓc''h »∏gCG ΩGóîà°SG Öàµe øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ºYÉ£ª∏d ¿ƒHhCG ácô°Th .»gÉ≤ªdGh ºYÉ£ªdG IQGOEG »a πª©J »æjôëH ø˘«˘Yô˘˘a õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘é˘ °S ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ¢ùfGQƒ˘°ûæ˘jCGQ ∫É˘à˘«˘HÉ˘c É˘«˘°SBG'' É˘ª˘g ø˘«˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äÉ˘cô˘°ûd á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘J ÖJÉ˘µ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ''Ühô˘c ∫ó«e ¢ùµfhôàµdG ¿hôµ«ehCG'' ´ôah ,ø«eCÉàdG .äÉcô°û∏d á«∏«ãªJ ÖJÉµe øY IQÉÑY ''â°ùjEG IóMGh OGôaCG ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a áª«≤H ä’hÉ≤ª∏d …ó°ûdG ¿É£∏°S ácô°T »g AÉæH ä’hÉ≤e »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 .áãdÉK áLQO áµe ácô°T »g IóMGh øeÉ°†J ácô°T πé°Sh QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ≠jôØàdGh øë°û∏d …OGƒdG .≠jôØàdGh øë°ûdG äÉeóN »a πª©J »æjôëH

á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b …hó˘˘ «˘ ˘e ¥Gƒ˘˘ °SCG á˘˘ cô˘˘ °T äQó˘˘ °üJ »gh øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe äÓ«é°ùJ QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°T ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘˘ë˘ H OGô˘˘«˘ à˘ °SGh ,äÉ˘˘Hhô˘˘°ûª˘˘dGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ˘dG Qƒ£©dGh áæjõdG äGô°†ëà°ùe ™«Hh ôjó°üJh ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG OGƒ˘˘eh ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘L É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,äÉ˘˘Ø˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG õcôª∏d »fhôàµdE’G á˘«˘dhDƒ˘ °ùe äGP äÉ˘˘cô˘˘°T 4 õ˘cô˘ª˘ dG π˘˘é˘ °S äGQGƒ°ù°ùcCÓd IôMÉ°ùdG á°VƒªdG »g IOhóëe »˘a π˘ª˘©˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘H äÉZƒ°üªdGh äÉëÑ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG É˘˘ jGõ˘˘ e á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ,äGQGƒ˘˘ ˘°ù°ùc’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áª«≤H ÉjGõe ájQÉ≤©dG ,á°UÉîdG äÉµ∏àªªdG ôjƒ£Jh IQGOEG »a πª©J

¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ,Gô˘˘à˘ ∏˘ é˘ fÉ˘˘H êOô˘˘Ñ˘ ª˘ «˘ c á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘ e Ióªd øjôëÑdG áµ∏ªe - ádhó∏d QÉ°ûà°ùeh á«fƒfÉ≤dG á˘˘dhO á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ d kÓ˘ ˘«˘ ˘ch ,(1995-1970) kÉ˘ eÉ˘˘ Y 25 »a …ÉgÓH á«˘dhó˘dG ∫ó˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘e ΩÉ˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏ée »a Öîàæe ƒ°†Y ,»ª«∏bE’G ±ÓîdG áªµëe ƒ°†Y ,…QÉéàdG º«˘µ˘ë˘à˘∏˘d »˘dhó˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG IQGRƒd »fƒfÉb QÉ°ûà°ùe ,á«dhódG …QÉéàdG º«µëàdG ºµëe ,¿Gô¡¶dÉH ƒµeGQCG ácô°Th ,á«àjƒµdG á«LQÉîdG ¬d ,á«dhódGh á«∏ëªdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG »a »dhO á˘«˘Hô˘©˘dG ø˘«˘à˘¨˘∏˘dÉ˘H çÉ˘ë˘HC’Gh äÉ˘Ø˘dDƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘Y .ájõ«∏éfE’Gh á«∏µH PÉà°SC’G øjódG ±ô°T ó«©°ùdG óªMCG QƒàcódGh ≥HÉ°S PÉà°SCGh ,IôgÉ≤dG - ¢ùª°T ø«Y á©eÉL ¥ƒ≤ëdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y õ˘FÉ˘M ,âjƒ˘µ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¥ƒ˘≤˘ë˘dG á˘«˘ ∏˘ µ˘ H º«µëàdG õcôe ôjóe ,»ª∏©dG Ωó≤à∏d âjƒµdG á°ù°SDƒe »fƒfÉb QÉ˘°ûà˘°ùe ,Iô˘gÉ˘≤˘dG - ¢ùª˘°T ø˘«˘Y á˘©˘ eÉ˘˘L á«©jô°ûàdGh ájQƒà°SódG áæé∏dGh ájOÉ°üàb’G áæé∏d ø«eÉëªdG áHÉ≤f iód »dhO ∑QÉ°ûe ,Ö©°ûdG ¢ù∏éªH ,øjóªà©ªdG ø«ªµëª∏d ¿óæd ó¡©e π«eR ,á«µjôeC’G ºµëe ,¢ùjQÉÑH á«dhódG IQÉéàdG áaôZ iód ºµëe ,á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æªH äÉYRÉæªdG ájƒ°ùJ RÉ¡éH õcôeh »HOh »ÑX ƒHCGh IôgÉ≤dG õcGôe iód ºµëe ójó©dG »a »dhO ºµëe ,»é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG »a ÜQóeh ô°VÉëe ,á«dhódG á«ª«µëàdG ÉjÉ°†≤dG øe .á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh äGQhódGh äGôªJDƒªdG øe ô«ãµdG »a »eÉ˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘YGó˘dG ø˘«˘eCG ó˘ª˘ë˘e PÉ˘à˘°SC’Gh »a ø«eÉëªdG áHÉ≤f »a πé°ùe ,õ««ªàdGh ±ÉæÄà°S’G á«Hô©dG áÄ˘«˘¡˘dG ΩÉ˘Y ø˘«˘eCG ,1964 ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ähô˘«˘H á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ,»˘dhó˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d ,»dhódG º«µëà˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ˘ë˘J’G ƒ˘°†Y ,º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ,á«dhódG IQÉéàdG ÉjÉ°†b »a ºµëe áÄ«¡dGh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G »a áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaô¨d ø«©HÉàdG ájQÉ°ûà°S’G .ähô«H

ójõdG ô°UÉf .O

ΩÉª°†f’G §£N ΩÉeCG º¡eÉ¡ªH ΩÉ«≤dG ≈∏Y øjQOÉb AGóàHG ø«ªµëªdG π«gCÉJ ,á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æªd ,IôÑîdG …P ºµëªd AÉ¡àfGh ,ÇóàÑªdG ÜQóàªdG øe ô°ûf ,¬d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ˘≤˘ª˘dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG .á«Hô©dGh á«é«∏îdG äÉ©ªàéªdG »a º«µëàdG áaÉ≤K ø«∏eÉ©dG ø«eÉëªdG øe πc èeÉfôÑdG ±ó¡à°ùjh äGQGRƒ˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGQGOE’É˘˘H øjQÉ°ûà°ùªdG ,ø«Fóà˘Ñ˘ª˘dG ø˘«˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdG ∞∏àîe »a ø««fƒfÉ≤dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ø«ªµëªdG ,(á°Só˘æ˘¡˘dG/IQGOE’G/á˘©˘jô˘°ûdG/¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG) ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG áaÉc øe ø«ªà¡ªdG ,AGôÑîdGh ±QÉ˘˘°üª˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG AÉ˘˘°†YCG ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh .ä’hÉ≤ªdGh ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ø«°ùMQƒàcódG øe πc èeÉfôÑdG Gòg »a ô°VÉëjh ΩÉ©dG »dhódG ¿ƒfÉ≤dG »a √GQƒàcO ,áfQÉëÑdG óªëe

»˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e …ô˘˘é˘ j è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘≤˘©˘d á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G ''IôÑN...¢ù«°SCÉJ...ºµëªdG OGóYEG'' »∏ª©dG »ÑjQóàdG ôÑªaƒf 28-25 ø˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ j …ò˘˘dGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a (»fÉãdG øjô°ûJ) :ó˘jõ˘dG º˘«˘æ˘Z ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G ∫É˘bh øe ºµëªdG ¬H ™àªàj Éªd èeÉfôÑdG Gòg á«ªgCG ≈JCÉJ'' IójGõàªdG äÉYRÉæª∏d »ª«µëàdG ΩÉ¶ædG »a á«dhDƒ°ùe »a …ó«∏≤àdG »FÉ°†≤dG ΩÉ¶æ∏d ¬JófÉ°ùeh ,ÉæªdÉY »a ¬fEÉa ,»°VÉ≤dG áÑJôe ¢ùØf ¬dÓàMGh ádGó©dG ≥«≤ëJ í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH √OGó˘YEG ≈˘dEG äÉ˘Ø˘à˘ d’G …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e •hô˘°ûdG π˘c ô˘aGƒ˘J Üƒ˘Lh ™˘˘e ,kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¬˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ Jh å«ëH º«µëàdG á°üæe ¬FÓàY’ áeRÓdG äÓgDƒªdGh π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H kÉ˘ aQÉ˘˘Y k’OÉ˘˘Y kÉ˘ ª˘ µ˘ ˘ë˘ ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ¬«∏Y áÑJôàªdG á«fƒfÉ≤dG QÉKB’Gh ´Gõf πµd á«∏«°üØàdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dÉ˘H ¬˘à˘aô˘©˘eh º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG »˘˘aô˘˘£˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H õcôªc ÉæÑLGh øe ¿Éc Gòd ,¬«∏Y áÑLGƒdG äÉeGõàd’Gh ¬∏«gCÉJh √OGóYEG »a kGô«Ñc kÉeÉªàgG …óÑf ¿CÉH º«µëà∏d ™˘aQh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ÖgGƒ˘ª˘ dG π˘˘≤˘ °U ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H kGóªà©e kÉªµëe »é«∏îdG ºµëªdG íÑ°ü«d äGAÉØµdG á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘¡˘é˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d .''á«ªdÉ©dGh ∞jô©J ∫ƒM èeÉfôÑdG QhÉëe QhóJ ¿CG Qô≤ªdG øeh •hô°ûdG ,¬àfÉµe ¿É«Hh á«¡≤ØdG á«MÉædG øe ºµëªdG »a ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«FÉ°†≤dGh á«bÉØJ’Gh á«fƒfÉ≤dG º˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘H ±Ó˘à˘N’Gh ÜQÉ˘≤˘à˘dG ¬˘LhCG ,º˘µ˘ë˘ ª˘ dG ºµëªdG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG ,»˘°VÉ˘≤˘dGh ,í«°TôàdG) πMGôe »a ºµëªdG äÉeGõàdG ,Ωƒ°üîdÉH ºµëªdG ¥ƒ≤M ,(ºµëdG QGó°UEG ,iƒYódG ô«°S AÉæKCG ≈∏Y ≥«Ñ£˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG äGAGõ˘é˘dG ,á˘«˘HOC’Gh á˘«˘dÉ˘ª˘dG .(¢†jƒ©àdG ,ádÉbE’G ,OôdG) ºµëªdG »fƒfÉ≤dG õcôªdG ìÉ°†jEG ,≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ,kÉ«fƒ˘fÉ˘b ¬˘∏˘«˘gCÉ˘Jh √OGó˘YEG »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh º˘µ˘ë˘ª˘∏˘d GƒëÑ°ü«d ,øjõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ø˘«˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ø˘e π˘«˘L OGó˘YEG

IôgÉ≤dÉH ™HGôdG …ƒæ°ùdG ¬YÉªàLG ∫ÉªYCG ºààîj z»Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏ée{ »˘˘a ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùf ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y ∂dò˘˘ dh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °S π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G á≤£æªdG ó¡°ûJ ±ƒ°S ,∂dP ≥«≤ëàHh .äGAÉØµdGh AÉ≤JQ’Gh QÉµàHÓd áÑ°üN kÉ°VQCG ôaƒj kÉ«≤«≤M kGƒªf äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘ Ø˘ JQG »˘˘ dÉ˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ dG IOƒ˘˘ é˘ H .''»Hô©dG ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe »a πNódG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,¬˘˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ e í˘˘ °VhCG É˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a »˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫É˘˘ ª˘ YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿CG »˘˘ fGƒ˘˘ jó˘˘ dG ∞˘˘ jô˘˘ °T íÑ°UCG ,»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG øY ≥ãÑæªdG √òg »a ∫ÉªYC’G ´É£≤d kGôKDƒe kÉJƒ°Uh kÓYÉa kGôÑæe'' .''ºdÉ©dG øe áª¡ªdG á≤£æªdG

.øgGôdG óªëe »Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ íààaG óbh äGRÉéfE’ÉH kÉgƒæe ´ÉªàL’G äÉ°ù∏L ,ôÑL ≥«Ø°T ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG É˘˘ ¡˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ¢ùdÉ˘é˘e ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ,á˘«˘°VÉ˘˘ª˘ dG Éªc .ô°üeh Üô¨ªdGh ¿OQC’G øe πc »a ¬d á©HÉàdG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘jó˘˘ë˘ J á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘ Ñ˘ L í˘˘ °VhCG ,≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘a á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ HGô˘˘ £˘ °V’Gh ,º«∏©àdGh ,ºjóà°ùªdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©eh »a π°UGƒàe QÉgORG ¿Éª°V πLCG øe áª¡e ádCÉ°ùe .á≤£æªdG »a IhôK ºgCG ájô°ûÑdG OQGƒªdG πãªJ'' :ôÑL ∫Ébh

øe OóY É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉ°ûbÉæªdG â£∏°Sh »˘˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T Rô˘˘ HCG »˘˘ a ∫É˘˘ ª˘ YC’G IOÉ˘˘ b IQhô°V ≈∏Y Aƒ°†dG ,á≤£æªdÉH á°UÉîdG á«µ∏ªdG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘ a á˘˘ °†FÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ «˘ °ùdG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG IOÉ˘˘ YEG ™˘˘e ,ΩGó˘˘à˘ °ùª˘˘ dG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ¿É˘˘ ª˘ °V π˘˘ LCG ø˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ™jQÉ°ûe ôÑY QÉªãà°S’G ™jƒæJ á«ªgCG ≈∏Y õcôàdG .á«ªdÉY AÉæH á«ªgCG ≈∏Y ∫ÉªYC’G IOÉb øe OóY õcQ Éªc ,º«∏©àdG áª¶fCG ôjƒ£Jh äÉ°ù°SDƒªdG áaÉ≤K ï«°SôJh ∫OÉÑJ ácôM ≥«©J »àdG õLGƒëdG ádGREG IQhô°Vh øe ójó©dG πëd á«°SÉ°SCG Iƒ£îc äÉeóîdGh ™∏°ùdG âbƒdG »a »Hô©dG ºdÉ©dG É¡æe »fÉ©j »àdG πcÉ°ûªdG

…ƒæ°ùdG ¬YÉªàLG '»ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG'' øY ≥ãÑæªdG '»Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏ée'' ºààNG ¿Éª°†d »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«°ùaÉæàdG õjõ©J á«ªgCG ≈∏Y ´ÉªLEG §°Sh ,¢ùeCG IôgÉ≤dG »a ™HGôdG óªëe óªMCG QƒàcódG ¬ëààaG …òdG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G »a ∑QÉ°Th .á≤£æªdG »a ΩGóà°ùªdG ƒªædG Gk ôµØeh kÉ«eƒµM k’hDƒ°ùeh ∫ÉªYCG πLQ 170 øe ôãcCG ,ô°üe »a AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,∞«¶f .á≤£æªdG »a Gk ó∏H 25 øe á«YÉªàLG á«°üî°Th ≈∏Y πYÉa QhO Ö©d øe á≤£æªdG äÉ©ªàée ø«µªJ ´É˘ª˘à˘L’G ∫hÉ˘æ˘Jh .á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘MÉ˘˘°ùdG ,QÉªãà°S’G â∏ª°T á«°ù«FôdG ™«°VGƒªdG øe á∏ªL ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,IQÉ˘˘ é˘ à˘ dGh ,QÉ˘˘ µ˘ à˘ H’Gh ,á˘˘ «˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ à˘ dGh .ájƒ«°SB’G á«Hô©dG äÉbÓ©∏d á«eÉæàªdG á«ªgC’Gh

Gò˘g »˘eƒ˘j ió˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ¬˘˘ JQhO »˘˘ HO ∞˘˘ «˘ °†à˘˘ °ùà˘˘ °S …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG çó˘˘ ë˘ ˘dG ÉgRôØJ ób »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉjóëàdG ,áeOÉ≤dG Gƒ°ûbÉf Éªc ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a áægGôdG ´É°VhC’G äÉ˘«˘dBGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

äÉYhô°ûªdG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG øY ¿ÓYE’G

Q’hO QÉ«∏e 11 áµ∏ªªdG »a Iô°TÉÑªdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G :…OGô©dG πeC G - ∞«°ùdG á«MÉ°V

äÉYhô°ûªdG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

™bGh ∫hÉæàd »JCÉj ióàæªdG Gòg πãe áeÉbEG ¿EGh ∞∏àîªd óYGh ôjƒ£J ƒëf äÉYhô°ûªdG Iô«°ùeh á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äGOÉ˘«˘≤˘∏˘d äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘dG »a á°UÉN Oô£e πµ°ûH ≈eÉæàj É¡ªéM ¿CG Éª«°S’ ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO .ä’ÉéªdG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ô˘˘«˘ °ûJ π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘fCG ’EG πH äÉYhô°ûªdG √ò¡d ájƒªæàdG èFÉàædG ájOhóëe É˘¡˘aGó˘gCG ™˘e âfQƒ˘b É˘e GPEG É˘¡˘æ˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG π˘˘°ûah ™Lôj ∂dP »a ÖÑ°ùdGh É¡d Oƒ°UôªdG ≠dÉÑªdGh §«£îàdG ≈dEG QÉ≤àa’G :≈dEG ¿É«MC’G øe ô«ãc »a ™bGhh ,»æWƒdGh »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y πeÉ°ûdG äGQó˘˘≤˘ dG Ö°SÉ˘˘æ˘ J Ωó˘˘Y ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûj á˘˘°SQÉ˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG IQGOEG »a ábÓ©dG äGP äÉ¡é∏d á«æØdG äÉ«fÉµeE’Gh ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dÉ˘H ∂dPh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ∂∏˘˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh √ò˘g QÉ˘≤˘à˘aG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y É˘¡˘JGó˘«˘≤˘©˘Jh É˘¡˘eÉ˘é˘MCG .»æØdG ô«Z ™HÉ£dG äGP äGQó≤∏d äÉ¡édG ôNCÉàj äÉYhô°ûªdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf ¿EG å«M ,É¡«∏Y ≥ØàªdG IóªdG øY %200 QGó≤ªH RÉéfE’ÉH É¡∏°ûa ÜÉÑ°SCG »a IôNDƒªdÉH á«æØdG πeGƒ©dG »JCÉJh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG) á˘«˘æ˘Ø˘dG ô˘«˘Z π˘eGƒ˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H πeGƒ©c IQGó°üdG »a Égô«Zh (á«°ùØædG ,ájOÉ«≤dG äÉ¡édG øe ô«ãc OÉ≤àaGh ,π°ûØdG Gò¡d á«°ù«FQ ≈∏˘Y AÉ˘æ˘H AGOC’G á˘Ñ˘bGô˘e äÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘dEG ≈˘∏˘Y ∫’ó˘à˘°SÓ˘d á˘ahô˘©˘ª˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ e á«æa ÖfGƒL ≈∏Y óªà©j …òdG AGOC’G Gòg OhOôe .á«æa ô«Z iôNCGh

Égôjƒ£J πÑ°S GƒdhÉæàj ¿CG äÉYhô°ûªdG ´É£b »a áeGóà°ùªdG á«ªæàdGh ájô°†ëdG á«ªæàdG ≥«≤ëàd äÉ˘cGô˘°T AÉ˘æ˘H ƒ˘˘ë˘ f Ió˘˘jó˘˘L á˘˘bÓ˘˘£˘ fG á˘˘£˘ ≤˘ fh åjó˘ë˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘é˘«˘ ∏˘ N »a õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh .É¡«a á∏eÉ°ûdG IOƒédG ≥«≤ëJ

GPEG ô«ãµH ºî°VCG IQƒ°üH ™jQÉ°ûªdG áª«b OGOõJh á≤£æªdG »a á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe áaÉ°VEG ºJ Ée ∂µ°Sh ÅfGƒeh äGQÉ£eh ΩOQh Qƒ°ùLh ¥ôW øe ™ØJôj å«M áeÉY ≥aGôeh á«FÉe äGƒæbh ójóM 1654 ≈dEG á≤£æªdG »a ™jQÉ°ûªdG OóY »dÉªLEG .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^25 RhÉéàJ áª«≤H kÉYhô°ûe

QGõf ióàæ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ≥˘°ùæ˘ª˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e »a ÉæàbÓ£fG ¿ƒµ«d ióàæªdG ±ó¡j'' :∞°†ªdG á«æØdGh ájQGOE’G äGOÉ«≤∏d »æ¡ªdG º°ùédG ¢ù«°SCÉJ √ò˘¡˘d ¿ƒ˘c »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a É˘jÉ˘°†bh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e á˘cô˘˘à˘ °ûe á˘˘Ä˘ «˘ H ∫hó˘˘dG ø«∏eÉ©dG ≈∏Y kÉeGõd ¿Éµa á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G z2007 ¢ùµÑjÉH{ »a É¡àcQÉ°ûe øY ¿ÓYE’G iód

π``eÉµdÉH É``````¡Yhô``°ûe ≥````jƒ°ùJ Ωõ`à©J ¿É``LQC’G ô˘°üe Qƒ˘¡˘ª˘Lh ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘£˘∏˘°S ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG É˘˘¡˘ «˘ a ´ƒ˘˘ æ˘ à˘ J »˘˘ à˘ dGh á˘˘ ª˘ î˘ °†dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG OGó˘˘ ˘YGE h äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d º˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG AÉ˘°ûfE’G á˘©˘HÉ˘˘à˘eh á˘˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘Jh .´hô˘˘°ûª˘˘∏˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG º˘˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ≈˘˘à˘M ,¿É˘˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S π˘˘NGO äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H øe Égô«Zh ácôHh Ωô≤dG ,π«ëdG á≤£æe »a ∂dPh á≤£æe ôcòdÉH ¢üîfh ,áæ£∏°ùdG πNGO ≥WÉæªdG ,§˘≤˘°ùe ¥ô˘°T kGô˘˘à˘eƒ˘˘∏˘«˘c 17 ó˘˘©˘Ñ˘J »˘˘à˘dG ¿Gô˘˘«˘ î˘ dG »MÉ«°S ™éàæe ´hô°ûe ò«ØæàH ácô°ûdG Ωƒ≤J å«M ,™Hôe ôàe 137^000 áMÉ°ùe ≈∏Y ¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y ºàj ±ƒ°Sh á«bóæa IóMh 82 øe ´hô°ûªdG ¿ƒµàjh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘MEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ JQGOEG .á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæªdG IQGOEG »a á°ü°üîàªdG

á˘∏˘Mô˘ª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d OGó˘˘YE’É˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ìÉ˘˘é˘æ˘dG k’Éªµà°SG ó©j …òdGh QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe øe á«fÉãdG .≈dhC’G á∏MôªdG »a √RÉéfEG ºJ Éªd á≤°T 184 Oó˘˘Y ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh á˘˘MÉ˘˘°ùe §˘˘°Sƒ˘˘à˘e ≠˘˘∏˘Ñ˘jh ,QÉ˘˘°S á˘˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ∂dPh ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘J kÉ˘©˘Hô˘˘e kGô˘˘à˘e 130 á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘˘≤˘°ûdG …QÉ˘˘≤˘©˘dG è˘˘«˘∏˘î˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H .(πHƒ∏L - »ªdÉ©dG QÉªãà°S’G â«H äÉcô°T ióMEG) ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ FGO ≈˘˘©˘ °ùJ ¿É˘˘LQC’G ¿CG ¢ùfƒ˘˘j ó˘˘cCGh ¿ÉLQC’G á£°ûfCG ºéM ™e Ö°SÉæàj …òdG õ«ªàªdG á˘˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ Jh .á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘ Jh ¥ƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a á˘˘ «˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ JQó˘˘ b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ¿É˘˘ LQC’G á≤£æªdG »a »ª«∏bE’G ™°SƒàdG ∫ÓN øe …QÉ≤©dG á˘˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SE’G äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y áµ∏ªªdG πãe ∫hódG øe ójó©dG »a É¡∏«©ØJ ºàj »àdG

…OÉ°üàb’G ÉgÉ≤à∏e »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN

åëÑj z»dhódG QÉªãà°S’G{ ¢ùfƒJ »a …QÉ≤©dG ´É£≤dÉH IójóL äGQÉªãà°SG

¿ÉLQC’G »a ΩÉ©dG ôjóªdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∞°ûc ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ¿É˘˘ LQC’G á˘˘ cô˘˘ ˘°T Ωõ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘ª˘ ˘MCG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©˘e »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdG ''2007 ¢ùµÑjÉH'' äGQÉ≤©∏d »dhódG ôÑªaƒf 30-28 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘∏˘ª˘ª˘H ¢VQÉ˘˘ ©˘ ª˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ a ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG (»˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ¢ù∏ée á°SÉFQ ¿GƒjO ôjRh ájÉYQ âëJ äGôªJDƒªdGh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG »˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ¬«à∏MôªH QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe πãe øjôëÑdG áµ∏ªe 54^773 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG á«fÉãdGh ≈dhC’G πNGO √RÉéfEÉH ácô°ûdG âeÉb …òdGh kÉ©Hôe kGôàe ôãcCG ™«H ºJ å«M ,kÉ©°SGh kÉMÉéf ≈b’ óbh áµ∏ªªdG ≈dhC’G á∏MôªdÉH á°UÉîdG äGóMƒdG øe %70 øe ∂dò˘˘d kGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫É˘˘ª˘ à˘ cG π˘˘Ñ˘ b

Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ≠˘∏˘ H ¿ƒ«∏jôJ 11 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a Ió˘LGƒ˘à˘ ª˘ dG ∫Éé˘e »˘a á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG »˘a äô˘ª˘ã˘à˘°SG ,Q’hO ∂dP AÉL ,áë°üdGh º«∏©˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘J OÉ°üàbÓd è«∏îdG ácô°T ¢ù«FQ äÉëjô°üJ Ö°ùëH ôªJDƒªdG ∫ÓN …ó¡ªdG ø«°ùM QƒàcódG »aô©ªdG ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YEÓ˘ d »˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG IôàØdG »a äÉYhô°ûªdG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏îdG ádhO »a 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 ≈dEG 14 .âjƒµdG ô˘jƒ˘£˘J º˘é˘M äGOGô˘jEG ¿CG ≈˘dEG …ó˘¡˘ª˘dG QÉ˘°TCGh ≈˘dEG ™˘Ø˘JQG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO »˘a äÉ˘Yhô˘°ûª˘˘dG º˘˘é˘ M º˘é˘M π˘°Uh ø˘«˘M »˘a ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ jô˘˘J 1^3 ≈˘dEG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG âë˘J kGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 150 É˘¡˘æ˘e ,¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J 32h ,º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S »˘˘a kGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 60h ,á˘°SGQó˘dGh .á«LQÉN äGQÉªãà°SG kGQÉ«∏e »eÉæJ ≈∏Y ™ªéJ äÉ°SGQódG ¿CG …ó¡ªdG ócCGh á˘«˘aGô˘¨˘é˘dG á˘©˘bô˘dG ´É˘°ùJGh ,äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG º˘é˘M Oó˘Y OÉ˘jORG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘¡˘ «˘ a ¢SQÉ˘˘ª˘ J »˘˘à˘ dG ôªãà°ùJ »àdG kÉ«ªdÉYh kÉ«ª«∏bEG QÉªãà°S’G äÉcô°T ácô°T É¡JóYCG »àdG ôjQÉ≤àdG ôNBG äôcP å«M ,É¡«a AÉ˘°ûfE’G äÉ˘Yhô˘°ûe º˘é˘M ¿CG Ró˘«˘ dhô˘˘H çÉ˘˘ë˘ HC’G õLÉ˘M RhÉ˘é˘J ó˘b »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG »˘a á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∫hO »a IójóédG ™jQÉ°ûªdG ¿CGh .Q’hO ¿ƒ«∏jôàdG kÉYhô°ûe 885 ≈dEG π°Uh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée áª«≤H É¡æe πc CGóÑj ,á≤£æªdG »a kÉ£°ûf kÉjQÉ≤Y ´GƒfCG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJh ,Q’hO ø˘«˘jÓ˘e 10 RhÉé˘à˘J áæª°†àe »æµ°ùdGh …QÉéàdG ø«YÉ£≤dG »a AÉæÑdG ä’É°Uh á«ë°üdG ≥aGôªdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG ¥OÉæØdGh á«°VÉjôdG ≥aGôªdGh ìQÉ°ùªdGh Éªæ«°ùdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dGh ≥˘˘FGó˘˘ë˘ dGh .áFõéàdG ™jQÉ°ûeh á£∏àîªdG ™˘jQÉ˘°ûe á˘°ùª˘N ô˘Ñ˘cCG ¿CG ≈˘dEG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh É¡àª«b π°üJ è«∏îdG á≤£æe »a á£°ûf ájQÉ≤Y á˘æ˘jó˘e »˘gh ..Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 358 ≈dEG á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG áæjóe ´hô°ûeh Q’hO QÉ«∏e 120 áª«≤H ájOƒ©°ùdG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 86 á˘ª˘«˘≤˘H âjƒ˘µ˘dG »˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ≈dEG π°üJ äGQÉªãà°SÉH »HO »a óf’ »HO ´hô°ûeh øH õjõ©dGó˘Ñ˘Y ô˘«˘eC’G á˘æ˘jó˘eh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 60 ájOƒ©°ùdG á«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H π˘FÉ˘M »˘a ó˘YÉ˘°ùe Iôjõ˘L ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûeh Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 53 áª«˘≤˘H .Q’hO QÉ«∏e 39 áª«≤H »ÑXƒHCG »a ¢SÉj

áãdÉãdG ∂HhCG áª≤H ácQÉ°ûªdG ó©H OÓÑdG ≈dEG Oƒ©j GRô«e

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

»˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCGh ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ±ô˘˘ °ûJ ó˘˘ b ¬˘˘ fCG ≈˘˘ dEG GRô˘˘ «˘ ˘e ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdÉ˘˘H π≤fh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M äÉ«ëJ ¬«dEG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ìÉéæH ¬àÄæ¡Jh ,Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ióØªdG .áª≤dG ∫ÉªYCG áª¶æe ∫hód áãdÉãdG áª≤dG ôªJDƒe ¿Éch ¢VÉjôdG áæjóe »a ¬dÉªYCG íààaG ób ∂HhC’G óbh ,ø«eƒj äôªà°SG »àdGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬«a äócCG »eÉàN ¿É«H ´ÉªàL’G øY Qó°U äGOGó˘eEG ô˘«˘aƒ˘à˘H É˘¡˘eGõ˘à˘ dG AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG á«dhôàÑdG ¥Gƒ°SCÓd ΩÉîdG §ØædG øe á«aÉc .»ªdÉ©dG ábÉ£dG ¥ƒ°S »a QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ≥aGQ óbh ø˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH

øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG OÓÑdG ≈dEG OÉY ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y ø˘e kÉ˘eOÉ˘b RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG á˘ª˘≤˘dG ô˘ª˘JDƒ˘e »˘˘a ∑QÉ˘˘°T ¿CG ó˘˘©˘ H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG IQó˘°üª˘dG QÉ˘£˘bC’G á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hó˘˘d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a äó˘≤˘Y »˘à˘dG ''∂HhCG'' §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ôÑªaƒf øe 18 `17 »eƒj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .»dÉëdG (»fÉãdG øjô°ûJ) í˘jô˘°üJ »˘a §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh Üô˘˘YCGh á˘eƒ˘µ˘ë˘d √ô˘µ˘°T ø˘Y ¬˘JOƒ˘Y ió˘˘d »˘˘aÉ˘˘ë˘ °U ¬˘Jƒ˘YO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOÉ˘˘N OÉ°TCGh ,ô«ÑµdG »ªdÉ©dG ™ªéàdG Gòg Qƒ°†ëd Éªc ,áª≤dG √òg ∫ÉªYC’ ≥≤ëJ …òdG ìÉéædÉH äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh OGó˘˘©˘ à˘ °S’G iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H OÉ˘˘°TCGh ΩOÉ˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ˘ M É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dGh ìÉéfEG »a âª¡°SCG »àdGh ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ¢ùµ©æà°S »àdG èFÉàædÉH É¡LhôNh áª≤dG √òg .áª¶æªdG ∫hO ídÉ°üe áeóN »a kÉ«HÉéjEG

z…Oƒ©°ùdG QÉªãà°S’G â«H{h zRÉZ áfGO{ »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe »a ÖJÉµe ¿GôLDƒj z»dhódG QÉªãà°S’G{ ≈≤à∏e »a ø«cQÉ°ûªdG øe ÖfÉL

≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘«˘≤˘à˘dG'' :±É˘˘°VCGh á«ªæàdG ôjRhh »°ùfƒàdG ∫hC’G ôjRƒdG º¡æe ≈≤à∏ªdG ∫ÉªYCG ¢ûeÉg É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖfÉL ≈dEG áMÉ«°ùdG ôjRhh »dhódG ¿hÉ©àdGh äÉcô°ûdG ¢†©H IQÉjõH kÉ°†jCG Éæªb Éªc ,iôÑµdG äÉYhô°ûª∏d »˘˘ a ø˘˘ «˘ dƒ˘˘ Ä˘ °ùª˘˘ dGh ∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh É˘˘«˘dÉ˘˘M »˘˘dhó˘˘dG QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG øY kÉÑjôb ø∏©æ°Sh ,IóYGƒdG QÉªãà°S’G ¢Uôa øe ójó©dG á°SGQóH äGQÉ≤©dG ´É£bh á°UÉîdG º¡°SC’G »a QÉªãà°SÓd áHGòL ¢Uôa ≈dEG ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y óaƒd IQÉjR º«¶æJ »a πeCÉfh ,¢ùfƒJ »a »˘©˘fÉ˘°U ∞˘jô˘˘©˘Jh á˘˘MÉ˘˘à˘ª˘dG ¢Uô˘˘Ø˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘°SG á˘˘∏˘°UGƒ˘˘ª˘d ¢ùfƒ˘˘J .''∂æÑdG ¿CÉ°ûH π«°UÉØàdG øe ójõªdÉH QGô≤dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG »˘˘©˘ é˘ e …OÉ˘˘g ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh Iõ«ªe äÉbÓY Éæjód øëf'' :∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh ô°TÉÑªdG QÉªãà°SÓd ÉæfEG Éªc ,¢UÉ°üàN’G äÉ¡L h äÉcô°ûdG ¢†©Hh ∑ƒæÑdG ™e »˘˘a á˘˘jô˘˘¨˘ª˘dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘°SGQO Oó˘˘°üH øgGôdG âbƒdG »a ô«Ñc ΩÉªàgÉH ≈¶ëJ ¢ùfƒJ ¿CG ™bGƒdGh ,¢ùfƒJ ájOÉ°üàb’G ÉgOQGƒe ™jƒæàd áeƒµëdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG AGôL ≥˘˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘«˘a É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh á˘˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘«˘ HÉ˘˘bQ ô˘˘WCG á˘˘eÉ˘˘bE’h ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ™é°ûj …òdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ôWÉîªdÉH ÜÉ£≤à°SG »a kÉ«eÉæàe GQk hO Ö©∏J ¢ùfƒJ ¿CG Éªc ,º¡bƒ≤M ßØëjh ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘e ∫hO ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘î˘H ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘H §˘˘Hô˘˘j kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG kGô˘˘°ùL É˘˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ∂dPh á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG øe ójó©dG OÓÑdG âeôHCG óbh ,É«≤jôaCG ∫Éª°T á≤£æeh ÉHhQhCG í˘«˘à˘J »˘à˘dG ±Gô˘WC’G IOó˘©˘à˘ª˘dGh á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘ã˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’G √ò˘˘ g äOCG å«˘˘ M ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG »a ÖJÉµe íàØd øjôªãà°ùªdG øe ô«ãµdG ÜòL ≈dEG äÉ«bÉØJ’G .''á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG á°UÉNh ¥Gƒ°SC’G √òg ±Gó¡à°SGh ¢ùfƒJ

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ °V ,»˘˘ dhó˘˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ∑QÉ˘˘ °T ô˘jó˘ª˘dG »˘˘©˘é˘e …OÉ˘˘g ó˘˘ª˘ë˘eh ,Iô˘˘jõ˘˘dG ó˘˘HÉ˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘∏˘d …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ùfƒJ ≈≤à∏e »a ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh ô°TÉÑªdG QÉªãà°SÓd …ò«ØæàdG ∫ÉªYC’Gh OÉ°üàb’G áYƒªée kGôNDƒe ¬àª¶f …òdG ,…OÉ°üàb’G .≈∏Y øH øjóHÉ©dG øjR á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ø«cQÉ°ûªdG äÉÄe ≈≤à∏ªdG ÜòàLG óbh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe á°UÉN Gƒeób ,ø««eƒµëdG ø«dƒÄ°ùªdGh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ª˘d É˘˘HhQhCGh É˘˘«˘≤˘jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘°T ∫hOh á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘d »àdG á«eƒµëdG ø«fGƒ≤dGh äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ùfƒJ »a QÉªãà°S’G ¢Uôa .Iô°TÉÑªdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G º¡J ø˘˘e kGOó˘˘Y Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘ fhB’G »˘˘ a âÑ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ b ¢ùfƒ˘˘ J âfÉ˘˘ ch äOGR á°UÉîdG º¡°SC’Gh äGQÉ≤©dG ∫Éée »a iôÑµdG ™jQÉ°ûªdG ™jQÉ°ûªdG √òg øª°V øeh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 30 ≈∏Y É¡àª«b »°VÉªdG ¢ù£°ùZCG »a ¬ëààaG …òdG ,»HO AÉª°S ´hô°ûe ájQÉ≤©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S ,ìhô°Uh QGódGh ∫RÉæe ™jQÉ°ûeh »HO ºcÉMh IóëàªdG á«Hô©dG »µjôeCG Q’hO …QÉ«∏e áØ∏µàH §Øæ∏d IÉØ°üe ´hô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG .∫hôàÑ∏d ô£b ácô°T √ò«ØæàH Ωƒ≤J ¿EG' IôjõdG óHÉY ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¬H »dOCG íjô°üJ »ah É¡æe πeGƒY IóY ôaÉ°†àJ å«M ,ájÉ¨∏d áHPÉL kÉbƒ°S ôÑà©J ¢ùfƒJ É˘˘«˘Ñ˘«˘dh ô˘˘FGõ˘˘é˘dG »˘˘a á˘˘«˘eÉ˘˘f ¥Gƒ˘˘°SC’ É˘˘gQGƒ˘˘Lh É˘˘HhQhCG ø˘˘e É˘˘¡˘ Hô˘˘b ºYGódG »eƒµëdG ¬LƒàdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IOƒL ≈dEG áaÉ°VEG É¡æe π©éàd Iô°TÉÑªdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’Gh ¢UÉîdG ´É£≤∏d º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´ƒ˘æ˘J ≈˘dEG ø˘«˘YÉ˘°ùdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d kÉ˘«˘dÉ˘˘ã˘e kGó˘˘°ü≤˘˘e »˘˘JQÉ˘˘jR √ò˘˘g âfÉ˘˘c ó˘˘bh ,á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘NOh …òdG Ωó≤àdG ≈∏Y ´ÓW’ÉH kGô«ãc äQô°S óbh ¢ùfƒJ ≈dEG ≈dhC’G .''OÓÑdG ¬à≤≤M

»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe

õ˘cô˘e π˘©˘ é˘ j É˘˘e ,á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘eh ,Ωƒ˘˘é˘ f ¢ùª˘˘N »a ∫ÉªYC’G ´É£≤d RôHC’G ¿Gƒæ©dG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG .áµ∏ªªdG

…òdG RQÉÑdG º∏©ªdG »ª˘dÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG øY ,á«còdG ájô°ü©dG ájQÉéàdG ≥aGôªdGh ÖJÉµªdG äÉMÉ°ùe ôaƒj á˘ª˘FÉ˘b ≈˘dEG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘e ø˘˘«˘ à˘ æ˘ KG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ≈∏Y IójóédG QÉéjE’G Oƒ≤Y ™«bƒJ πãªjh .¬jód øjôLCÉà°ùªdG ´ƒ˘æ˘J ≈˘∏˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ÖJÉ˘µ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ió˘˘e õcôe É¡eó≤j »àdG áYƒæàªdG ≥aGôªdG º¡HòéJ øjòdG AÓª©dG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘aÉ˘c ø˘e ¬˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘d »˘ª˘dÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â«˘˘H''h ''RÉ˘˘Z á˘˘fGO'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e π˘˘c äô˘˘LCÉ˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a .∫É˘˘ª˘ YC’G É«∏©dG ≥HGƒ£dG »a á«bGQ á«Ñàµe äÉMÉ°ùe ''…Oƒ©°ùdG QÉªãà°S’G áªFÉb ≈dEG Éª°†æ«d ,»dGƒàdG ≈∏Y »bô°ûdGh »Hô¨dG ø«LôÑdG øe ¬H ™àªàj …òdG iOÉjôdG QhódG ócDƒj Éªe ,OóédG øjôLCÉà°ùªdG äÉ«fÉµeE’G Oó©àe ´hô˘°ûª˘c »˘ª˘dÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e .áÄ«Ñ∏d á≤jó°U äÉ«æ≤J Ωóîà°ùj »a ¢UÉîdG ´É£≤dG øe á«ª«∏bEG ácô°T ∫hCG RÉZ áfGO ôÑà©J »©«Ñ£dG RÉ¨dG QOÉ°üe ∫Éée »a πª©J §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe É¡ÑJÉµe πãªJh ,∫ÉéªdG Gòg »a äÉcô°ûdG äÉjôÑc øe IóMGhh ≈dEG áaÉ°VEG çóMCG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe »a IójóédG ÉeCG .É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a Iô°ûàæªdG É¡ÑJÉµe áµÑ°T √QÉ°ûàfG ióe ™«°SƒJ ≈∏Y ∂dòc πª©«a …Oƒ©°ùdG QÉªãà°S’G â«H ø˘µ˘°ùdG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ∂dP »˘a ¬˘Hò˘é˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG π˘°ü«˘˘d ìhQ ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dGh ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG AGQó˘ª˘∏˘d ó˘˘©˘ ª˘ dG ô˘˘NÉ˘˘Ø˘ dG â«H º°†æj ∂dòHh .¬jód á«bGôdG AÓª©dG áYƒªéeh äÉ°ù°SDƒªdG ,øjôëÑdG »a ôgOõªdG »dÉªdG ´É£≤dG ≈dEG …Oƒ©°ùdG QÉªãà°S’G õcôe ≈dEG É¡dÉªYCG π≤æJ »àdG äÉcô°ûdG iôÑc øe kGóMGh ¿ƒµ«d .»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e »˘a QÉ˘é˘Ä˘ à˘ °S’G É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘«˘ H ø˘˘eh πª°ûJ ,äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG øe á©°SGh áYƒªée ôaƒJ »ªdÉ©dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H ∫É˘°üJ’G ø˘jhÉ˘æ˘Y ø˘e á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG …QÉ˘é˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e á˘jƒ˘°†Y ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG IOÉØà°S’G ÖfÉL ≈dEG , á«ªdÉ©dG IQÉéàdG õcGôe á£HGQ »a »ªdÉ©dG ,»ªdÉ©dG iƒà°ùª˘dG äGP á˘ã˘jó˘ë˘dG ø˘eC’Gh á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘e äÉ˘eó˘î˘dG …P ∫É˘ª˘YC’G õ˘cô˘eh ,á˘©˘jô˘°ùdG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ó˘YÉ˘°üeh äÉYÉbh á«FôªdG äGôªJDƒªdG ó≤Y á«˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H õ˘¡˘é˘ª˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG á©FGôdG ¥ƒ°ùàdG ≥aGôe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .äGôªJDƒªdGh äÉYÉªàL’G áÄa øe kÉbóæah »ë°üdG …OÉædGh »gÉ≤ªdGh á«bGôdG ºYÉ£ªdGh

business

¥Gƒ°SCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

ΩOÉ≤dG ôÑª°ùjO ™∏£e áµ∏ªª∏d iƒà°ùªdG ™«aQ »æ«°U óah IQÉjR ™e kÉæeGõJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 √Qób ∫Éª°SCGôH ácôà°ûe á«æjôëH á«æ«°U ácô°T AÉ°ûfEG -

ióàæªdG »a πªY ábQh á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªL »a á«æjôëÑdG πµ°ûH áªª°üªdG É¡éeGôHh øjôëÑdG á«é«JGôà°SEG É¡«a â°Vô©à°SG π«gCÉJh á«æWƒ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ƒ˘ë˘f »˘dÉ˘≤˘à˘fG äÉÑ∏£àe ™e ∂dP ™«ªL ÖcGƒàj å«ëH ,ájô°ûÑdG OQGƒªdG äGQó≤e É¡«a kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y øjôëÑdG ó©J »àdG á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJ’ á«é«∏N ádhO ∫hCÉc É¡©«bƒJ ÖfÉéH .''á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ôÑcCG kÉMÉàØfG »dƒJ ø«°üdG π©L …òdG ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah ¿Éc É¡©e …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ôWCG õjõ©àd øjôëÑdG »a ™∏WG ôNBG »æ«°U óah IQÉjR kÉ°†jCG ó¡°T ób »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ôµàHG …òdG ''»Hô©dG - »æjôëÑdG êPƒªædG'' äÉØ°UGƒe ≈∏Y ájGóÑdG á©°SGh á«dhO Ö°ùàcG …òdGh ,ÉgOGhQh Iô«¨°üdG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd äÉæ°VÉM õcôªd ¬JQÉjR óæY ¬JÉ©∏£J óaƒdG ióHCG óbh .Iô¡°ûdG äÉ°ü°üîJ äGP ácôà°ûe á«æjôëH - á«æ«°U áæ°VÉM AÉ°ûfEG ∫ÉªYC’G .á°UÉN á«Yƒf

»a á«HÉéjE’G á©jô°ùdG É¡˘JÉ˘eó˘Nh õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘aGô˘¨˘é˘dG É˘¡˘©˘bƒ˘e áMƒª£dG É¡à£N ÖfÉéH ,âjõfGôàdG äÉeóNh »côªédG ΩÉ¶ædG äÉYÉæ°üdG á«ªæJh ∫ÉªYC’G OGhQ π«gCÉJ ≈∏Y õ«côàH É¡àØXh »àdG øe qóH’ ájOÉ°üàbG IôØW ájCG ¿CÉH áYÉæb »a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG IOÉ˘˘jQ ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG .ÉgOGhQh øY ¿ÓYE’G øY CÉ°ûoJ ºd á«æ«°üdG ácô°ûdG ¿EG'' :QOÉ°üªdG âdÉbh ™˘«˘bƒ˘J ø˘«˘ë˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘µ˘jô˘°T º˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Yh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ ª˘ °SG ôjóLh .øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘ª˘°SQ IQƒ˘°üH á˘cGô˘°ûdG ó˘≤˘Y ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H QÉ£e äGAÉ°ûfEG ò«ØæàH kÉ«dÉM Ωƒ≤J á«æ«°üdG ácô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ø˘e ó˘jó˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘c ,ó˘jó˘˘é˘ dG »˘˘dhó˘˘dG è˘˘fƒ˘˘c è˘˘fƒ˘˘g ∫hOh ¿ÉHÉ«dGh É«≤jôaEG ∫hO »a ¥ô£dGh á«FÉ°ûfE’G äÉYhô°ûªdG .''iôNCG ó≤Y »dhO ióàæe »a âcQÉ°T ób ácô°ûdG ¢ùØf ¿CG'' :âaÉ°VCGh äÉcô°T »dhDƒ°ùe øe ójó©dG ácQÉ°ûªH ø«µH »a »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘≤˘ë˘∏˘ª˘ dG â¡˘˘Lh ó˘˘bh á˘˘«˘ Hô˘˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh á˘˘«˘ dhO

(Open Trade Policy) ≈ª°ùe øe ≥∏£æJ »àdG á«æ«°üdG áeƒµëdG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

OÉ©HCGh ¥ÉaB’ kÉ≤ah øjôëÑdG »a QÉªãà°S’G ≈∏Y äõcQ ÉgQÉWEG »ah É¡é¡àæJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«MÉàØf’Gh á«MÓ°UE’G äÉ°SÉ«°ùdG øe iƒà°ùªdG á©«aQ Oƒah äGQÉjR ÉgQÉªK øe ¿Éc »àdGh ,øjôëÑdG á˘jQÉ˘é˘J á˘«˘≤˘ë˘∏˘e AÉ˘°ûfEG ø˘Y ô˘ª˘KCG É˘ª˘e ø˘˘«˘ °üdG ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H É¡Yƒf øe ≈dhC’G ó©J ø«µH »a á«æjôëH á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G ƒ˘ë˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ÖfÉ˘˘é˘ H .iôNC’G QÉªãà°SÓd ájGóÑc á«æ«°üdG ácô°ûdG õ«côJ ¿EG QOÉ°üªdG âdÉbh á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Éªd áé«àf »JCÉj …QÉ≤©dG ´É£≤dG »a áeÉàdG áYÉæ≤dG ≈∏Y IhÓY ,´É£≤dG Gòg ≈∏Y ΩÉæàe õ«côJh á«°SÉ«b kÉjƒªæJ kÉYQÉ°ùJ kÉ«dÉM ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CÉH »æ«°üdG ÖfÉédG øe á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘a ñƒ˘˘°Sô˘˘H º˘˘ °ùJG ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b ä’ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘H á˘ª˘FÓ˘ª˘dG á˘«˘°VQC’G OÉ˘é˘jEGh ,á˘fRGƒ˘à˘ª˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh äÉMÓ°UE’G ≈dEG áaÉ°VEG ,ä’ÉéªdG áaÉc »a ƒªædG ájQGôªà°S’ ≈∏Y Ióªà©e ∂dP »a É¡≤«Ñ£J ºJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«∏µ«¡dG

ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿CG á©∏£e á«∏ëe á«æ«°U QOÉ°üe äOÉaCG ™«aQ »æ«°U óah IQÉjR ó¡°û«°S πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ™«bƒàd ∂dPh ,á«æ«°üdG áeƒµë∏d ácƒ∏ªe ácô°T πãªj iƒà°ùªdG CGóÑJ ,øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e É˘gô˘≤˘e - á˘cô˘à˘°ûe á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEÉ˘ H ó˘˘≤˘ Y ¿CG ≈∏Y ,äGQÉ≤©dG ´É£b »a QÉªãà°S’ÉH ¢ü«NôàdG Qƒa É¡dÉªYCG Q’hO »fƒ«∏˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H º˘î˘°V ™˘ª˘é˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H ∫hC’G É˘¡˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘µ˘j øe Aõéc á«æ«°üdG ácô°ûdG πÑb øe ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH »µjôeCG Oó˘ë˘ª˘dGh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 √Qó˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Öà˘à˘µ˘ª˘dG ∫É˘ª˘°SCGô˘˘dG .á«æ«°üdG ácô°ûdG πÑb øe πªëà∏d πeÉµdÉH π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘cƒ˘∏˘ ª˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) âª˘˘∏˘ Yh ¬Yƒf øe »fÉãdG ƒg ôFGõdG Égóah ôÑà©jh .á«æ«°üdG áeƒµë∏d AÉ°†YCG 6 øe óaƒdG ¿ƒµàjh .ø«YƒÑ°SCG ∫ÓN øjôëÑdG Qhõj …òdG .»æ«°üdG áYÉæ°üdG ôjRh º¡°SCGôàj ¿CG íLôj É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G Aƒ˘°V »˘a ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jR »˘˘JCÉ˘ Jh

äÓ«¡°ùàdGh ∫ƒ∏ëdG øe Gk OóY kÉMQÉW

á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG øe IOÉØà°SÓd ø«æWGƒªdG ƒYój ¿Éµ°SE’G ∂æH .º«eôàdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘gCÉ˘ à˘ jh π˘µ˘ °ûH Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H ¢Vhô˘˘b áÄØdG øe , êGhRC’G ø«H ∑ôà°ûe hCG …Oôa óëc kÉeÉY 60h kÉeÉY 23 ø«HÉe ájôª©dG ø˘e ô˘«˘NC’G §˘°ù≤˘dG ó˘jó˘°ùJ ó˘æ˘ Y ≈˘˘°übCG …ô˘ª˘©˘dG ó˘˘ë˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a ,¢Vô˘˘≤˘ dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘é˘ °ùdG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ≈˘˘°übC’G .kÉeÉY 65 ≈dG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ H ¿CG ±hô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh ¢ü°üîàe ∂æH ∫hCÉc 1979 ΩÉY »a ¢ù°SCÉJ ¢VGôZCÓd á«eƒµëdG ¢Vhô≤dG ±ô°U »a IôàØdG ∫ÓN ΩÉ©dG Gòg ±ô°U ,á«fÉµ°SE’G »°VÉªdG ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘Mh ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 41^5 áª«≤H kÉ°Vhôb ¢Vhô≤dG áª«b øY %32 ÉgQGó≤e IOÉjõH á∏KÉªªdG IôàØdG ∫ÓN É¡aô°U ºJ »àdG 31^4 â¨∏H »àdGh 2006 »°VÉªdG ΩÉ©dG øe .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

πNO »dÉªLEG øe %60 ójóédG ¢Vô≤dG .ó«Øà°ùªdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘ jhô˘˘ H âë˘˘ °VhCGh πjƒªJ »a ø«ÑZGôdG ≈dEG Ωó≤oJ ájQÉ≤©dG ¢VGôZCÓd á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG º¡JÉYhô°ûe ∂dPh ,º«eôJh AÉæHh AGô°T øe á«°üî°ûdG OÉéjE’ π°UGƒàªdG ∂æÑdG »©°S QÉWEG »a ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ N º¡d ºFÓªdG øµ°ùªdG ô«aƒàd ø«æWGƒªdG .øµªe âbh ´ô°SCG »a »àdG ¢Vhô≤dG √òg ¿EÉa øjhôH Ö°ùëHh …hòd ≈dhC’G Iôª∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH É¡eó≤j ≈∏YC’G ÉgóM »a π°üJ §°SƒàªdG πNódG kÉØdCG 120h ,AGô°ûdG ádÉM »a kÉØdCG 140 ≈dEG á˘dÉ˘˘M »˘˘a ∞˘˘dCG 100h AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a .º«eôàdG ¢Vhô≤dG OGó°ùd 25 Ióe ∂æÑdG íæªjh ∫RÉæªdG AGô°Th AÉæÑdG ¢VGôZC’ áeó≤ªdG ¢VGô˘ZC’ á˘˘æ˘ °S 15h ,kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf Ió˘˘jó˘˘é˘ dG

∑Óàe’ AGô°ûdG ¢Vhôb ΩGóîà°SG QÉ«N ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e AGô˘°ûdG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘ H á˘˘≤˘ °T ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á∏°üØæªdG øcÉ°ùªdG äGóMh ∫É˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG äGAGô˘˘ LEG á˘˘ Yô˘˘ °Sh á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S .äGAGôLE’G ¿CG ≈dEG »∏Y äQÉ°TCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG »ah á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y kÉ˘ °Vhô˘˘b kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ø˘˘ °TO ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H á˘«˘aÉ˘˘°VEG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘e RGƒ˘˘ ˘e §˘˘ ˘N »˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e á«FÉæ˘ã˘à˘°SG Iõ˘«˘ª˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G º˘FÉ˘°ùb º˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘dEG á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG Ωó˘˘Y »˘˘gh ¿É˘µ˘ eE’É˘˘H ¬˘˘fCG PEG ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘gô˘˘∏˘ d ¿É˘˘ª˘ °V äGò˘˘H ¢Vô˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG »˘fÉ˘µ˘°SE’G ¢Vô˘≤˘∏˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘gô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG •ô˘˘°ûH ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ió˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G kÉ≤ah …QÉéàdG ¢Vô≤∏d kÉ≤ëà°ùe øWGƒªdG ø˘°ùdÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh •hô˘˘°û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dG •É˘˘°ùbC’G »˘˘dÉ˘˘ ª˘ ˘LEGh ™˘e ió˘©˘à˘J’ ¿CG Öé˘j »˘˘à˘ dGh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG

IOÉØà°S’G ºàj ºd »àdG ¢Vhô≤dG »dÉªLEG äÉ©aódG ∫ÓN É¡«≤ëà°ùe πÑb øe É¡æe ¢Vhô˘b π˘µ˘°ûJ É˘ª˘«˘a ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ¢ùª˘˘î˘ dG øe %11 º«eôàdG ¢Vhôbh ,%22 AÉæÑdG OÉ˘Ø˘à˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ¢Vhô˘≤˘ dG √ò˘˘g »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG .É¡æe ≈˘∏˘Y π˘¡q ˘°ùJ äÉ˘Mô˘à˘≤˘e »˘∏˘ Y âMô˘˘Wh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ˘dG kGógÉL ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CG IócDƒe á«fÉµ°SE’G äGAGôLE’G ∫Éªµà˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°ù«˘J ≈˘dEG A’Dƒ˘ g π˘˘gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘fhô˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh á«eƒµëdG äÓ«¡°ùàdG √òg øe IOÉØà°SÓd ô«aƒJ ≈dEG á¡LƒªdGh ∞«dÉµàdG á°†Øîæe ø˘e IOó˘©˘à˘e í˘FGô˘°ûd º˘FÓ˘ª˘dG ø˘˘µ˘ °ùª˘˘dG .ø«æWGƒªdG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘jhô˘H âMô˘˘Wh π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ QÉ˘˘WEG »˘˘a kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e äô˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J á˘˘ fhô˘˘ ˘eh áMÉJEG πãe äÓ«¡°ùàdG √òg øe IOÉØà°S’G

»∏Y øjhôH 7290 π˘°UCG ø˘e É˘æ˘ WGƒ˘˘e 1517 ∫OÉ©˘jÉ˘e .ÉæWGƒe ,AGô˘°ûdG ¢Vhô˘b ¿EÉ˘ a ø˘˘jhô˘˘H Ö°ùë˘˘Hh ø˘˘ e %67 π˘µ˘°ûJ ,kÉ˘ °Vô˘˘b 1022 É˘gOó˘˘Yh

ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ∂æ˘˘ ˘H É˘˘ ˘YO ¢Vhô˘≤˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG Iô˘à˘Ø˘∏˘d á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äÉ˘©˘aó˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘YQÉ˘°ùª˘dG ≈˘dEG 2006h 2002 ø˘«˘HÉ˘˘e äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ LGô˘˘ª˘ H º¡d áMƒæªªdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y º¡dƒ°üM øe ∂æÑdG øµªàj ≈àM áeƒµëdG πÑb øe .¢Vhô≤dG º¡ª∏°ùJ äGAGôLEG ∫Éªµà°SG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘H ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫hCG ô˘˘ jó˘˘ ˘e âdÉ˘˘ ˘bh »dÉªLEG øe %46 ¿CG »∏Y øjhôH ,¿Éµ°SE’G ô˘Ñ˘ª˘°ùjO á˘˘©˘ aó˘˘d º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG âæ˘˘∏˘ YCG ø˘˘e ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb øe IOÉØà°SÓd »°VÉªdG ¿B’G ≈àM GhQOÉÑj ºd ¢VGôZC’G ∞∏àîªd ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H √òg OóY ≠∏Hh ,º¡°Vhôb ±ô°U äGAGôLEG ,kÉ°Vôb 1293 π˘˘ °UCG ø˘˘ e 591 ¢Vhô˘≤˘ dG IOÉØà°S’G øY ø«Ø∏îàªdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ Éª«a ¢ùªîdG äÉ©aó∏d á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG øe hCG %21 ƒ˘ë˘f 2002 ΩÉ©dG ò˘æ˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG

»∏«¨°ûàdG πNódG »a IOÉjR %115 ø∏©j zQÉªKE’G{ ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘ ˘b ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ∂æ˘H »˘a π˘ª˘©˘dG AÉ˘cô˘°Th ø˘«˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ¢ü°üëdG »a á©°SGh äGôÑN ™e ,QÉªKE’G äÉ«∏ª˘Yh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘°UÉ˘î˘dG á˘˘aô˘˘©˘ e ≈˘˘dEG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,∂∏˘˘ª˘ à˘ dGh è˘˘eó˘˘ dG ,¥ƒ°ùdG øe á°ü°üîàe äÉYÉ£≤H á≤«ªY π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘b ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e »˘YGQõ˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dGh .''á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh øe ójõª˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ™˘bƒ˘à˘f'' :±É˘°VCGh á∏°UGƒªdG áé«àf ∂dPh áeÉ¡dG äÉæ««©àdG ≈©°ùf ÉæfCG Éªc .IójóL äÉYÉ£b ∫ƒNO »a IójóL á˘cô˘à˘°ûe äÉ˘Yhô˘°ûª˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘dEG á˘«˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ J »˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ∂°T ’h .ºdÉ©dG ∫ƒM á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’ÉH ìô£H Éæd íª°ùj ±ƒ°S ≥Ñ°S Ée ™«ªL ¿CG äÉéàæªdG øe IQƒ£àeh áYƒæàe á∏«µ°ûJ äÉcô°ûdG º¡«a ÉªH ,ÉæFÓª©d äÉeóîdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dGh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh .''á∏FÉ£dG äGhôãdG …hP OGôaC’G ÖfÉL ≈dEG

.á≤£æªdG »a kÉYƒæJh kÉWÉ°ûf á«aô°üªdG ób QÉªKE’G ∂æH ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ≈∏Y 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN kGô«Ñc kÉeó≤J RôMCG øe »àdGh ,¬H πª©dG ΩÉ°ùbCG ™«ªL OGóàeG º˘¡˘°SC’G »˘a) ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H äÉHÉààc’Gh (iôNC’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh IQGOEGh á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh á˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG) á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh (á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ß˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘dG á°UÉîdG á«aô°üªdG ∫ÉªYC’Gh »eÓ°SE’G πjƒªJ »£¨J »àdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdGh ¢SCGQ ¥Gƒ˘°SCGh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ¿CG Éªc .∂∏ªàdGh èeódG äÉ«∏ªYh ∫ÉªdG ,QÉªKE’G ∂æÑd á∏«eõdGh á©HÉàdG äÉcô°ûdG π˘eÉ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh ∂æ˘Hh ∫hC’G IQÉ˘LE’G ∂æ˘˘Hh »˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°Sh π°ü«a ∂æHh (¿Éà°ùcÉH) OhóëªdG π°ü«a ≈∏Y Égô«°S â∏°UGh ,(Gô°ùjƒ°S) ¢UÉîdG .ÜQódG ¢ùØf …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh QÉ˘˘ ª˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ ˘°†Yh AÉæH øe ÉqæµªJ ób'' :ÓFÉb »d ¬«H πµjÉe

áYƒªéªdG π°UGƒJh .á«eÓ°SE’G á«dÉªdG »£¨J å«M ,»aGô¨édG ÉgóLGƒJ ™«°SƒJ §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¿B’G É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ÖfÉL ≈dEG ,É«°SBG ÜƒæLh É«≤jôaCG ∫Éª°Th äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘dGô˘˘à˘ °SCGh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh É˘˘HhQhCG .''á«µjôeC’G IóëàªdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘f'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ±OQCGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N á˘ª˘¡˘ eh Ió˘˘jó˘˘Y QÉ˘ª˘KE’G á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘¡˘°†©˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ´GQP ó˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ò«ØæJ »˘a äCGó˘H É˘¡˘fEG å«˘M ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dÉ˘H QÉ«∏e 2^9 É¡àª«b ≠∏ÑJ ™jQÉ°ûe á¶Øëe .''»µjôeCG Q’hO ∂æÑdG ø∏YCG ó≤a iôNCG á«MÉf øeh Gòg ±ô˘˘ °üe AGô˘˘ °ûd ¬˘˘ £˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ Y kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ ˘M »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘˘H ƒ˘˘gh ,π˘˘eÉ˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏à˘ª˘j …ò˘dGh ,ó˘FGQ …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh …QÉ˘é˘J Gòg »JCÉjh . % 60 kÉ«dÉM ¬æe QÉªKE’G ∂æH π«Ñ°S »a iôNCG Iƒ£N áHÉãªH ∑ôëàdG É˘¡˘©˘bƒ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ e ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘c

ÖàµªdG ¬H ™àªàj …òdG ƒªæ∏d kÉ°SÉµ©fG

Gk óZ ójóédG √ô≤e íààØj …ô°üªdG ¿Gô«£dG

…ô°üŸG ¿GÒ£dG Öàµe

»g »àdG ôjƒ£àdG á£N ™e kÉ«°TÉªJ ∂dPh ,ø«ØXƒªdG IAÉØc IOÉjR »a iƒ˘à˘°ùe ø˘«˘°ùë˘J »˘a º˘¡˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fG É˘˘ª˘ c ,á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ó˘˘MCG ™bƒªdG ¬H ™àªàj ±ƒ°S Ée π°†ØH ∂dPh ,AÓª©∏d áeó≤ªdG äÉeóîdG áeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘Jh AÓ˘ª˘©˘dG ™˘e ∫É˘°üJ’G äGƒ˘æ˘b õ˘jõ˘©˘J ø˘e ó˘jó˘é˘dG áë∏°üe »a Ö°üJ »àdG ôjƒ£àdGh Ωó≤àdG á∏éY ájQGôªà°S’ Iõ«ªªdG ¥ƒ°ùdG Gòg πãe »a óLGƒàdÉH ÉfQƒ°†M õjõ©J ™eh .ø«aô£dG Óc .IAÉØc ôãcCG á≤jô£H áª¡ªdG √ò¡H Ωƒ≤f ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿ƒµ«°S …ƒ«ëdG ΩÉY ¬∏ªY CGóH …òdG …ô°üªdG ¿Gô«£dG Öàµe ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ójó©∏d kÓ«ch »g »àdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ä’Éch óMCG 1962 ≥˘«˘Kƒ˘dG É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ∂dPh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG äÉ˘cô˘°T äÉ˘jô˘Ñ˘c ø˘e .ºdÉ©dG ôÑY áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉeóîH á∏¨à°ûªdG äÉ¡édÉH

á«H πµjÉe

»MÉæL ódÉN

á£°ûfCG øe πc »a ƒªæ∏d kÉ°SÉµ©fG èFÉàædG QÉ˘˘ ª˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G QÉª˘KE’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d Ió˘Mƒ˘ª˘dG äGOGô˘jE’Gh AÉª°SC’G ¢†©H øª°†àJ »àdGh ,á«aô°üªdG äÉ˘eó˘î˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘a IRQÉ˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG

ΩÉ©dG ∫ÓN % 34 QGó≤ªH OGR ób ¿ƒµj øe É¡°ùØf Iôà˘Ø˘dÉ˘H ¬˘à˘fQÉ˘≤˘e ó˘æ˘Y 2007 .Ωô°üæªdG ΩÉ©dG QÉªKE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh √ò˘g »˘˘JCÉ˘ J'' :»˘˘MÉ˘˘æ˘ L ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N

∂æ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘gh ,''QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ KE’G'' ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG òîàjh »ªdÉY óLGƒàH ≈¶ëj …QÉªãà°SG πNó˘dG ¿CG ,¬˘dÉ˘ª˘YC’ kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e øe ≈dhC’G á©°ùàdG Qƒ¡°û∏d ¬d »∏«¨°ûàdG ∞©°†dG ≈∏Y ƒHôj ÉªH OGR ób 2007 ΩÉ©dG πãªJh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 174^4 ≠∏Ñ«d ó˘æ˘Y % 115 √Qó˘b kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g Q’hO ¿ƒ«∏e 81^1 √Qób πNóH É¡àfQÉ≤e ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘ °ùØ˘˘f Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ø˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘eCG kÉ˘ë˘HQ ∂dò˘H ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘≤˘M ó˘bh .»˘°VÉ˘˘ª˘ dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 77^9 √Qób kÉ«aÉ°U .2007 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á©°ùàdG Qƒ¡°û∏d 2006 ΩÉ©∏d áfQÉ≤ªdG ΩÉbQCG âæª°†J óbh Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 163^7 √Qó˘b kÉ˘«˘aÉ˘°U kÉ˘ ë˘ HQ √Qó˘bh kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e É˘¡˘æ˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘j »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ™«H áé«àf »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 105^5 ±hG »fÉÑeƒc âæªà°ùØfG ∂eÓ°SG'' ácô°T á˘©˘HÉ˘à˘dG ó˘à˘ª˘«˘d (¢SÉ˘eÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG) ''∞˘˘∏˘ L GP ¿EÉ˘a ,Ö°ùµ˘ª˘dG Gò˘g OÉ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘Hh .∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG øY ∂æÑ∏d »aÉ°üdG íHôdG

ádÉªY äÉfÉ«H ójóéJh π«é°ùJ zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g{`H IóaGƒdG z…ô°SCG{

äÉfÉ«ÑdG ójóŒ á«∏ªY ∫ÓN

á¶aÉëe »a kÉ«ª°SQ ójóédG √ô≤e ìÉààaG …ô°üªdG ¿Gô«£dG Ωõà©j ájÉæÑdG QGƒéH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°ûH …QÉéàdG ¿É£∏°ùdG õcôªH áª°UÉ©dG äÉ«∏ª©dG ôjóe äÉëjô°üJ Ö°ùëH ,AÉ©HQC’G kGóZ á«Ñ«°†≤dÉH á«àjƒµdG .¢ù«ªN ídÉ°U ƒfÉc äÉjôØ°ùH ≈à°T »a ™°SƒàdG á£îd Gõjõ©J »JCÉJ Iƒ£îdG √òg ¿EG'' :ídÉ°U ∫Ébh ΩÉ©dG iƒà°ùªdG ø«°ùëàH ójóédG ô≤ªdG º¡°ù«°S å«M ÖàµªdG ∫ÉªYCG ájƒ«Mh ájQÉéJ á≤£æe »a ™≤j ¬fGh Éª«°S’ ,É¡eó≤j »àdG äÉeóî∏d ôªà°ùªdG ƒªædG ióe ∫É≤àf’G Gòg πãªj ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖfÉL øe ¢Vhô˘©˘dG º˘jó˘≤˘J »˘a …ô˘°üª˘dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG Öà˘˘µ˘ e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG .''AÓª©dG ∞∏àîe áeóîd á«éjhôàdGh á«°ùaÉæàdG »HÉéjG πµ°ûH º¡°ùJ »àdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°ûH ídÉ°U OÉ°TCGh

,ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ IôFGO »ØXƒe ™e ¿hÉ©àdÉH äÉfÉ«ÑdG ø˘e ±ó˘¡˘dGh .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ø˘eC’G »˘Ø˘Xƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ Hh hCG ójóéJ óæ˘Y É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ó˘jó˘é˘Jh π˘«˘é˘°ùJ .πª©dG ¢üNQ QGó°UEG Égôµ°T øY (…ô°SCG) `d ø«ØXƒªdG ¿ƒÄ°T IQGOEG äôÑq Y óbh º¡àHÉ˘é˘à˘°SG á˘Yô˘°ùd á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Ø˘Xƒ˘eh »˘dhDƒ˘°ùª˘d É˘gô˘jó˘≤˘Jh »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿hCGó˘Ñ˘j Gƒ˘fÉ˘c å«˘M ,ΩÉ˘à˘dG º˘¡˘fhÉ˘©˘ à˘ dh IôàØdG á`dÉªY á`«£¨àd AÉ°ùe IôNCÉàe äÉbhCG ≈dEG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ™`«˘ ª˘ L π`«˘ é˘ °ùJ º`J å`«˘ M ,π`eÉ˘˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’ ∂dPh ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùª˘˘dG . ø«dhÉ≤ª∏dh ácô°û∏d IóaGƒdG ádÉª©dG

º«¶æJ áÄ«g'' ™e ¥ÉØJ’ÉH ø«ØXƒªdG ¿ƒÄ°T IQGOEG âª¶f á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ó˘jó˘é˘Jh π˘«˘é˘°ùJ á˘∏˘ª˘M'' ''π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S Éªd kÉjOÉØJ ∂dPh ,ácô°û∏d ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe »a ''IóaGƒdG ∑ÉHQEGh πª©dG äÉYÉ°S »a ´É«°V øe á«∏ª©dG √òg ¬ÑÑ°ùàJ ób ÖfÉLC’G ø«∏eÉ©dG øe Iô«Ñc OGóYCG π≤f AGôL ,êÉàfE’G á«∏ªY ºK áÄ«¡dG ô≤e ≈dEG øWÉÑdG øe ø«dhÉ≤ªdGh ácô°û∏d ø«©HÉàdG .(…ô°SCG) ≈dEG º¡YÉLQEG øe 3 ''πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g'' äóahCG ,≥∏£æªdG Gòg øeh RÉ¡Lh »dBG Üƒ°SÉM øe âfƒµJ »àdG º¡Jõ¡LCG ™e É¡«ØXƒe »fhôàµdE’G AÉ°†eEÓd »Fƒ°†dG í°SÉªdGh »aGôZƒJƒa ôjƒ°üJ π«é°ùJ ºJ å«M ÖjQóàdG õcôe ≈dEG äÉª°üÑdG í°ùe RÉ¡Lh

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

»°ùfôØdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ …OÉæH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûe ∫ƒM πªY á°TQh »àdG äGAGôLE’G äGô°ûY èeójh ,ó¡édGh ΩÉ¶f »˘a π˘ª˘©˘dG ¢üNQ QGó˘°UEG É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j .IóMGƒdG á£ëªdG ∫É˘LQ ø˘e Qƒ˘°†ë˘˘dG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y É˘˘YOh áHôéJ ≈∏Y kÉ«fGó«e ´ÓW’G ≈dEG ∫ÉªYC’G ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ô˘≤˘ ª˘ H …ô˘˘é˘ J á˘˘«˘ Mh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e QGó°UEG äÓeÉ©e äGƒ£N ™«ªL á©HÉàªd ójóédG ΩÉ¶ædG ôÑY IójóédG ¢ü«NGôàdG á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°SGƒ˘H π˘ª˘©˘ dG ¢üNQ QGó˘˘°UE’ ΩÉ¶f ΩGóîà°SÉHh á«eƒµëdG á«fhôàµdE’G (EMS) Expat Management System

kÉ°ü«°üN áÄ«¡dG ¬JQƒW …òdG »Hƒ°SÉëdG í«àj …òdGh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ´hô°ûªd á£ëªdG Iôµa øª°V πª©dG ¢üNQ QGó°UEG πMGô˘e ™˘«˘ª˘L §˘Ñ˘°V ø˘ª˘°†jh ,Ió˘MGƒ˘dG ¬≤≤ëj Éªd áaÉ°VE’ÉH ,QGó°UE’G äÉÑ∏£àeh ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,ΩRÓ˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ¢†Ø˘˘ N ø˘˘ ˘e ¢üNQ ¿hDƒ°T ™«ªL ≈∏Y áHÉbôdG §Ñ°V Ö∏£dG ºjó≤J á∏Môe øe kGAóH -πª©dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ≈˘˘à˘ Mh á˘∏˘Ä˘°SCG ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘LCGh ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG .πª©dG

πª©dG á°TQh Qƒ°†M øe ÖfÉL

∑ƒæÑdG ºgCG πª°ûj kÓ«dO Qó°üj z∂à«H{ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh

ºjõ«îªdG ó¡a

¢ùcÉ˘Ø˘dGh ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dG ΩÉ˘˘bQCGh »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG hCG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘bƒ˘˘eh ø˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe π˘«˘dó˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh .âfô˘à˘fE’G êÉàëJ IOó©àe íFGô°T áeóN »a (∂à«H) ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡eó≤j ≈àdG äÉeƒ∏©ªdG ≈dG »a Iô«ÑµdG ∑ôëàdG ádÉM Ö°SÉæj π«dódG ∫É˘˘≤˘ à˘ fGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO »˘˘ ah ¥Gƒ˘˘ °SC’G Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘ à˘ j É˘˘ª˘ e É˘˘gô˘˘«˘ Zh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d πFÉ°Sh

øjôªãà°ùª∏d ∫hC’G ≈≤à∏ªdG Gk óZ ≥∏£æj Üô¨ªdG »a ø««é«∏îdG :(Éfƒc) ` •ÉHôdG

Qƒ°†ëH Üô¨ªdG »a ø««é«∏î˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ∫hC’G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a í˘à˘à˘Ø˘J áî«°ûdG Üô©dG ∫ÉªYC’G äGó«°S ¢ù∏ée á°ù«FQ É¡àeó≤e »a IRQÉH á«é«∏N äÉ«°üî°T .ìÉÑ°üdG ¬∏dG óÑ©dG ó©°S á°üM äGQÉª˘ã˘à˘°SG) QÉ˘©˘°T âë˘J ø˘«˘eƒ˘j ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG »˘a ∑QÉ˘°ûjh ..è«∏îdG á«é«∏îdG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG QÉÑc »∏ãªe øe OóY (πÑ≤à°ùªdG ¥ÉaGh äÓgDƒe .áµ∏ªªdG »a §°ûæJ »àdG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH á°†HÉ≤dG (IQó≤dG) ácô°T √ÉYôJ …òdG ≈≤à∏ªdG »a ∑QÉ°ûjh ΩÉY ôjóe á«ªæà∏d á«àjƒµdG á«Hô¨ªdG áYƒªéªdG É¡æ«H øe IóY á«é«∏Nh á«Hô¨e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ∞°Sƒj øH óªëe øjó©àdGh á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æªdG .´ÓÑdG óªëe ájOƒ©°ùdG (ô°TÉÑªdG) ácô°T á«é«˘∏˘î˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ¢Vô˘©˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ó˘¡˘°ûjh øjôªãà°ùª∏d á«Hô¨ªdG áeƒµëdG ÉgôaƒJ »àdG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ Üô¨ªdÉH .πª©dG ¢TQhh äGhóædG øe OóY ≈dEG áaÉ°VEG IQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘Zh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°SDhQ √ô˘°†ë˘j …ò˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ jh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hOh Üô˘¨˘ª˘dG »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG hô˘jó˘eh á˘YÉ˘æ˘ °üdGh ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùJ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂∏˘J π˘©˘Lh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘dEG »˘é˘«˘∏˘î˘dG .áµ∏ªªdG »a áeGóà°ùªdG á«ªæàdG

…OÉØJ ≈∏Y á°üjôM ájOƒ©°ùdG:»ª«©ædG »ªdÉ©dGh »µjôeC’G OÉ°üàb’G OÉ°ùc

∫É˘˘LQ …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ª˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘©˘ª˘L ó˘ª˘ ë˘ e QGó°UE’ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g √óªà©J OÉ˘°TCGh ,Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢üNQ …ò˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘¡˘H Qƒ˘°†ë˘˘dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f âbƒ˘dGh äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘°üà˘î˘j

á«é«∏N äÓªY ´ÉØJQG á°SÉ«°ùdG »a äGô««¨J øY åjóëdG ójGõJ ™e

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

(∂à«H) »à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H Qó˘°UCG kÓ«dO »˘fÉ˘ehQƒ˘j á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘ cCGh º˘˘gCG π˘˘ª˘ °ûj §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘dG .É«≤jôaEG ∫Éª°Th äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh »a º˘jõ˘«˘î˘ª˘dG ó˘¡˘a (∂à˘«˘H) »˘a á˘eÉ˘©˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùj π˘˘«˘ dó˘˘dG ¿EG »˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°U í˘˘ jô˘˘ °üJ ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ a OGô˘˘ aC’Gh ø˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG É˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .É¡H á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdG π˘«˘dó˘dG QGó˘°UEG ¿CG º˘jõ˘«˘î˘ª˘dG ±É˘°VCGh »a (∂à«˘H) É˘¡˘«˘dƒ˘j ≈˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’G ó˘cDƒ˘j …ò˘î˘à˘ª˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG á˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘a kÉ˘«˘ °ù«˘˘FQ kGô˘˘°üæ˘˘Y âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ dG IQGOE’G õ«ªJ ÉgQhóH »àdGh RÉéfE’G ádOÉ©e âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e á˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘jCG »˘˘a á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG .É¡WÉ°ûf á©«ÑW äÉeƒ∏˘©˘e ø˘ª˘°†à˘j π˘«˘dó˘dG ¿CG í˘°VhCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘cô˘˘°Th ∑ƒ˘˘æ˘ H ø˘˘Y É«côJ ≈dEG áaÉ°VEG á«HôY ádhO 17 »a iôÑc áª¡e π«°UÉØJ πª°ûj ¬fCG kÉØ«°†e .¿GôjEGh º˘gó˘jô˘Hh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c AÉ˘ª˘°SCG π˘ã˘e

á©ªL óªëe ¬∏dGóÑY

º«¶æJ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g π°UGƒJ äÉ°ù°SDƒe ™«ªé˘d á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¢TQh º˘¡˘Ø˘jô˘©˘à˘d »˘∏˘gC’Gh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG AGQBG ±É˘Ø˘°ûà˘°SGh ó˘jó˘é˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘ H º«¶æJ ´hô°ûe ∫ƒM äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e .¥ƒ°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ò˘˘Ø˘ fh AÉ°†YC’ πªY á°TQh ,»°VQ »∏Y ádÉcƒdÉH »°ùfôØdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ …OÉf øjô°ûJ)ôÑªaƒf 19 ≥aGƒªdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∂dPh 2007 …QÉ˘˘é˘ dG (»˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ájQƒ¡ªé˘dG Iô˘«˘Ø˘°S Qƒ˘°†ë˘H »˘°ùæ˘é˘jô˘dG ∑Gô˘H É˘µ˘«˘∏˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘©˘ª˘L ó˘ª˘ë˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQh AÉ˘˘ °†YC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘fh .…OÉædÉH ∞∏àîe ¬«a ìô°T kÉ«ªjó≤J kÉ°VôY Ωóbh ,ójóédG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ΩÉ¶f ÖfGƒL Éªc ,¬≤«Ñ£àd ájò«ØæàdG á£îdG k’hÉæàe ó«Mh á«fhôàµdE’G äÉeóîdG ôjóe ¢VôY äGAGô˘LEG ∫ƒ˘M kÉ˘«˘≤˘FÉ˘Kh kÉ˘ª˘∏˘«˘a »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ìô°ûj EMS IóaGƒdG ádÉª©dG IQGOEG ΩÉ¶f ΩÉ˘¶˘æ˘d Ió˘jó˘é˘dG äGƒ˘£˘î˘dG π˘«˘°üØ˘˘à˘ dÉ˘˘H .IóaGƒdG ádÉª©∏d ¢ü«NôàdG

Öéj ô««¨J …CG ¿CG ¬dƒb ≥ah ±É°VCGh á«é«∏N ∫hO ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ¿CG .iôNCG ¿EG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j Qó˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh É¡æµd ∫ÉjôdG áª«b ™aôJ ób ájOƒ©°ùdG Q’hó˘dÉ˘H á˘∏˘ª˘©˘dG §˘HQ ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J ø˘˘d .äÓªY á∏°S ≈dG ∫ƒëàJh øe ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒdhDƒ°ùe ó©Ñà°SG óbh ôjRhh …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe º¡æ«H ±ô˘°üdG ΩÉ˘¶˘f ô˘«˘ «˘ ¨˘ J kGQGô˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ∫ÉjôdG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG §˘Hô˘J …ò˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G Q’hódG πHÉ≤e ∫ÉjQ 3^75 ≈∏Y √É°†à≤ªH .1986 ΩÉY òæe óªM øY ájOÉ°üàb’G áØ«ë°U â∏≤fh ó≤ædG á°ù°SDƒe ßaÉëe …QÉ«°ùdG Oƒ©°S (…õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG) …Oƒ˘©˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ô««¨J CGô£j ºd ¬fEG ¬dƒb .ájOƒ©°ùdG âbh »a Ihóf ∫ÓN ¿Éª«∏°S øH ∫Ébh ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿EG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘KE’G Ωƒ˘˘ j ≥˘˘ HÉ˘˘ °S ø˘e á˘∏˘ª˘©˘dG §˘HQ ô˘«˘¨˘J ó˘b á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ≈˘dG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j º˘˘d GPEG ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L .»ª«∏bG ¥ÉØJG Ö∏£dG ô©°S ¿Éc ä’hGóàdG ôNBG »ah ƒgh ∫ÉjQ 3. 7050 ájOƒ©°ùdG á∏ª©dG ≈∏Y É˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘∏˘ª˘©˘∏˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ò˘æ˘e Q’hó˘∏˘d ∫É˘jQ 3^75 óæY á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG .1986 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∫ÉjôdG ≈∏Y πLC’G Ö∏£dG ô©°S QÉ°TCGh ≈dG % 1^3 áÑ°ùæH ¬àª«b »a ´ÉØJQG ≈dG ≈∏YCG ≠∏Hh .ΩÉY ∫ÓN Q’hó∏d ∫ÉjQ 3^70 % 1^43 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ∫ÉjQ 3^6965 ô©°S .ø«æKE’G Ωƒj ≥HÉ°S âbh »a ºgQódG ≈∏Y πLB’G Ö∏£dG ô©°S ¿Éch ´ÉØJQÉH Q’hó∏d ºgQO 3^5615 »JGQÉeE’G §˘˘Hô˘˘Jh .á˘˘Ä˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘ KÓ˘˘ K RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j ºgQO 3^6725 ô©°S óæY ºgQódG äGQÉeE’G .Q’hó∏d Ωƒ˘˘ j »˘˘ dhó˘˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G ∂æ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh AÉëfCG ∞∏àîe »a øjôªãà°ùe ¿EG óMC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ FGOh Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ M §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∂dòH ø«ægGôe ºgQódG ≈dG á«aô°üªdG .¬àª«b ´ÉØJQG ≈∏Y

:(RôàjhQ) ` »HO

øe ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉcô°T ƒµ°ûJh ÖfÉLCG AÉæH ∫ÉªY ΩÉbh ∞«dÉµàdG ´ÉØJQG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘ g »˘˘ HO »˘˘ a Ö¨˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H øY ¢†jƒ©à∏d QƒLC’G IOÉjõH áÑdÉ£ª∏d ¢VÉØîfG ™e äGôNóªdG áª«b ¢VÉØîfG .Q’hódG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh …ò˘dG ô˘jô˘¨˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …OÉ˘˘ë˘ J’G ób âbƒdG ¿EG áeƒµë∏d IQƒ°ûªdG Ωó≤j ø˘e ¿É˘c GPEG É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YE’ ¿É˘˘M á˘∏˘ª˘©˘dG §˘HQ »˘a QGô˘ª˘à˘ °S’G ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dG .Q’hódÉH á«∏ëªdG

.á∏ª©dG â∏˘˘ª˘ °T äô˘˘L äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e ¿CG ±É˘˘°VCGh ÜÉ˘ë˘°UCGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG .QGô≤dG ádhO ôÑcCG ¢SOÉ°S äGQÉeE’G ¢Vô©àJh ô˘˘Ñ˘ cC’ º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘ a §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IQó˘˘ °üe á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YE’ •ƒ˘˘¨˘ °†dG Q’hódG ¢VÉØîfG ™e »ÑæLC’G ±ô°üdG πHÉ≤e á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ≈dG ô¡°ûdG Gòg ΩÉeCG kÉeÉY 26 òæe iƒà°ùe ≈fOCGh hQƒ«dG òæe iƒà°ùe ≈fOCGh »æ«dôà°SC’G ¬«æédG .»fÉHÉ«dG ø«dG ΩÉeCG kGô¡°T 18

ÉYO ¿CG ó©H á«é«∏N äÓªY â©ØJQG AGô˘˘ LEG ≈˘˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe QÉ˘©˘°SCG §˘HQ ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘ bEG á˘˘©˘ LGô˘˘e ≈dG ájOƒ©°ùdG äQÉ°TCGh Q’hódÉH ±ô°üdG .ôeC’G åëÑd ÉgOGó©à°SG ≈˘∏˘YCG ≈˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ∫É˘˘jô˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh »a ø«æKE’G Ωƒj kÉeÉY 21 òæe iƒà°ùe òæe á«ªdÉ©dG ¥ƒ°ùdG »a äÓeÉ©J ∫hCG ±ô°üdG á°SÉ«°S ≈∏Y ™∏£e Qó°üe ∫Éb áµ∏ªªdG ¿EG Rôàjhôd ájOƒ©°ùdG »ÑæLC’G ¢SQóJ ób ºdÉ©dG »a §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG .Q’hódÉH •ƒHôªdG ∫ÉjôdG áª«b ™aQ ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘gGQh á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y á˘∏˘LB’G äÓ˘eÉ˘©˘ ª˘ dG »a 1^43 »˘˘JGQÉ˘˘eE’G º˘˘gQó˘˘dGh ∫É˘˘jô˘˘dG »a »dGƒàdG ≈∏Y áÄªdG »a áKÓKh áÄªdG ¿ÉàdhódG ô«¨J ¿CG Gƒ©bƒJh ΩÉY ¿ƒ°†Z â∏©˘a É˘ª˘∏˘ã˘e Q’hó˘dÉ˘H ø˘«˘à˘∏˘ª˘©˘dG §˘HQ .»°VÉªdG (QÉjCG) ƒjÉe »a âjƒµdG 4^69 áÑ°ùæH »àjƒµdG QÉæjódG ™ØJQGh âjƒ˘˘µ˘ dG äCGó˘˘H ò˘˘æ˘ e Q’hó˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e % ƒjÉe 20 »˘˘a äÓ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘°ùH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘dG Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG √ò˘˘ g äõ˘˘ Yh »˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG πª©j …òdG á«µjôeC’G á∏ª©dG ¢VÉØîfG .äGOQGƒdG áØ∏c ™aQ ≈∏Y äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ∂æ˘˘ ˘ H ß˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘bh …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ô˘˘°UÉ˘˘f ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S …õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG kÉ˘°†jCG CGó˘Ñ˘ j ó˘˘b ¬˘˘fEG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬æµd hQƒ«dG πª°ûJ äÓªY á∏°ùH πª©dG ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H ’G º˘˘à˘ j ø˘˘d ∂dP ¿CG ó˘˘cCG ó©à°ùJ iôNCG á«é«∏N ∫hOh ájOƒ©°ùdG .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ájó≤f IóMƒd Ωƒ˘˘ ˘j Rô˘˘ ˘à˘ ˘ jhô˘˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘ bh äGQÉ˘˘ eE’G ¿EG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ a ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG •ƒ¨°†d ¢Vô©àJ .á˘∏˘ª˘©˘dG §˘HQ ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ YC’ º˘˘gQó˘˘dG ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ â©˘˘ aOh .äGƒæ°S ¢ùªN òæe iƒà°ùe »˘dÉ˘˘ª˘ dG »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e ß˘˘aÉ˘˘ë˘ e ∫É˘˘bh AÉ˘ª˘YR ¿EG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘H ô˘˘ª˘ Y »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘eE’G »˘a ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘bh ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°S §HQ ΩÉ¶æd á∏ªàëe äGô««¨J ¿ƒãëÑj

%21^4`H ∫hC’G õcôªdG »a zIôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG{

¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≈∏Y ô£«°ùj ¢VÉØîf’G 267 7

^ ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG áª«≤H ¥OÉæØ∏d è«∏îdG áYƒªée äAÉL ºK ,º¡°S ∞dCG ø˘˘e %10^40 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 118^2 É˘gQó˘b 249^3 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG â©ØJQG ,ácô°T 21 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJh .º¡°S ∞dCG º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 10 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG

∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 32% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO .º¡°S ∞dCG 493^9 ÉgQób á«ªµHh »a IôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T äAÉL 243^2 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG áª«b »dÉªLEG øe % 21^41 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 221^1ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«≤H âjƒµdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ø˘˘e % 14^05 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 159^6 É˘gQó˘b

óæY ø«æK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG áfQÉ≤e á£≤f 13^32 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^627^42 iƒà°ùe .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫hGó˘˘Jh 1^14 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^35 á«dÉªdG ,á≤Ø°U 160∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ∞dCG 366^1 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdG äÉeóîdG

:(RôàjhQ) ` ƒ°SQGh

…Oƒ©°ùdG ∫hôàÑdG ôjRh

äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG) §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d OQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cCG ''.(IóëàªdG øe ¢ùeÉîdG »a ∂HhCG AGQRh ™ªàéjh äÉjƒà°ùe åëÑd (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ≈∏YCG ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SCG â¨∏Hh .êÉàfE’G Q’hO 98^62 óæY ¥ÓW’G ≈∏Y iƒà°ùe .»fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf øe ™HÉ°ùdG »a

ô˘jRh ø˘Y á˘jó˘æ˘dƒ˘H á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ f ¢ùeCG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ∫hô˘˘à˘ Ñ˘ dG ™°Vh …OÉØJ ójôJ ∂HhCG ¿EG ¬dƒb ø«æK’G á˘©˘Ø˘Jô˘˘ª˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¬˘˘«˘ a º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘ª˘dÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ™˘˘aO »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘dEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG OÉ˘°üà˘bG á˘°UÉ˘Nh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ ah .OÉ˘˘ °ùµ˘˘ dG Qôc á«eƒ«dG ájóædƒÑ˘dG É˘à˘«˘dƒ˘Ñ˘°Sƒ˘Ñ˘°ûjRQ ¥ƒ°ùdG ¿CÉH Iô«NC’G ¬JÉëjô°üJ »ª«©ædG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCÉ˘J ô˘Ñ˘cCG É˘¡˘d ∂HhCG ¢ù«˘˘dh äGOGóeEG ¿CÉ°ûH ±hÉîªdG ∞°Uhh §ØædG .'' É¡d QôÑe ’'' É¡fCÉH §ØædG âjôLCG »àdG á∏HÉ≤ªdG »a »ª«©ædG ∫Ébh ™∏£e »a ∂HhCG ∫hO AÉªYR áªb ∫ÓN ábÉ£dG ¿CG ≈∏Y Oó°TCG ¿CG OhCG '' ´ƒÑ°SC’G …CG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘«˘aÉ˘c á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d á˘«˘LÉ˘˘à˘ fE’G .''§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG »a IOÉjR …ò˘dG ¿É˘µ˘ ª˘ dG â°ù«˘˘d á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿CG ô˘˘cPh .êÉàfE’G äGOÉjR ¬«a OóëàJ ÉªH Oó°TCG ¿CG »ææµªj ’'' ±É°VCG ¬æµd ¬«a çóëj É©°Vh ójôf ’ ÉæfCG ≈∏Y »Øµj »a á°UÉNh ºdÉ©dG »a ádhO …CG »a OÉ°ùc

%1^38 Ö°ùµJh ´ÉØJQ’G OhÉ©J ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G .á«HƒæédG âæª°SEG ,≥jƒ°ùàdGh çÉëHC’G ,≥jƒ°ùà∏d âÑ˘gP äÉ˘≤˘Ø˘°üdG á˘˘ª˘ «˘ bh ä’hGó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ c »˘˘ah kÉfƒ«∏e 47 IòØæe äÉjhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘∏˘d ¿É˘«˘µ˘d IQGó˘°üdG ∞dCG 979 h kÉfƒ«∏e 830 â¨∏H ∫GƒeCÉH ,º¡°S ∞dCG áFÉeh h kÉfƒ«∏e 20 IòØæe »YÉªédG π≤ædG á«ªc É¡à∏J ,∫ÉjQ 16 äòØf »àdG á°†HÉ≤dG áµ∏ªªdG ºK ,º¡°S ∞dCG 400 .º¡°S ∞dCG 600 h kÉfƒ«∏e â¨∏H »àdG É¡JÉ≤Ø°U ∫GƒeCG »a á«fÉK ∂HÉ°S â∏Mh ∞˘∏˘Zó˘«˘e äAÉ˘˘Lh ,∫É˘˘jQ ∞˘˘dCG 441 h ø˘˘«˘ jÓ˘˘e 608 ∞dCG 400 h ¿ƒ«∏e 343 â¨∏H ∫GƒeCÉH áãdÉK ø«eCÉà∏d .∫ÉjQ á˘cô˘°ûd á˘«˘dÉ˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ä˘ «˘ g â°üNQ ,∂dP ≈˘˘dEG á«dÉª˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ''¿ƒ˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hQÉ˘°ûà˘°ùª˘dG'' »˘a IQƒ˘°ûª˘dG º˘jó˘≤˘Jh ,Ö«˘Jô˘à˘dG »˘WÉ˘°ûf á˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ H .ájOƒ©°ùdG á«dÉªdG ¥GQhC’G

ø«M »a ,á©ØJôe ácô°T 94 â≤∏ZCG Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG â¶aÉMh ,á°†Øîæe É¡eƒj §≤a äÉcô°T ¢ùªN â¡fCG .¢ùeCG Ωƒj É¡bÓZEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°T â°S äÉ˘YÉ˘£˘b á˘aÉ˘c â¡˘fCG ,»˘YÉ˘£˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Yh ´É˘£˘b π˘é˘°Sh ,á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e É˘˘¡˘ eƒ˘˘j á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ´É£b ÉeCG ,%2 .71 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùf ≈∏YCG äÉeóîdG Éª«a ,%0 .30 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùf πbCG πé°ùa âæª°SE’G :»˘dÉ˘à˘dÉ˘c á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ´É˘Ø˘JQG Ö°ùf â¨˘˘∏˘ H .%1 .96 AÉHô¡µdGh ,%1 .37 ∑ƒæÑdGh ,%1 .35 áYÉæ°üdG á©ØJôe É¡æe çÓK â≤∏ZCG,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh ,ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d ¢VÉ˘jô˘dG ,±õ˘î˘dG »˘˘gh %9 âbÉ˘˘ a Ö°ùæ˘˘ H OÉëJG ,ø«£HÉÑdG πbCG Ö°ùæ˘H É˘¡˘à˘∏˘J ,ø˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d ƒ˘µ˘jÉ˘°S .QÉªYEGh ,è«∏îdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG â«˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘eEG äQó˘˘ °üJ π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ô˘˘jô˘˘L è˘˘«˘ °SCG É˘˘¡˘ à˘ ˘∏˘ ˘J ,%1^33 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG

:(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG

¬JÉjƒà°ùe ≈dEG ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓd ΩÉ©dG ô°TDƒªdG OÉY »a ≥∏ZCGh »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a É¡≤≤M »àdG 9261 .25 iƒà°ùe óæY ø«æK’G ¢ùeG äÓeÉ©J ΩÉàN áÑ°ùf πãªJ á£≤f 126 .15 â¨∏H Ö°SÉµe kÉ≤≤ëe ,á£≤f .%1^38 ÉgQób iƒ˘à˘°ùe ¿hO kÉ˘©˘LGô˘à˘e ¬˘JÓ˘eÉ˘©˘J ô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG CGó˘˘Hh ≈∏YCG óæY ≥∏¨jh Oƒ©j ¿CG πÑb óMC’G ¢ùeCG ∫hCG ¬bÓZEG ≠∏H kÉHòHòJ kÓé°ùe (¢ùeCG) Ωƒ«dG ¬«dEG π°üj iƒà°ùe .á£≤f 150 .57 √É°übCG »a 267 ≈˘dEG ä’hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘«˘ª˘µ˘dG â©˘˘Ø˘ JQGh ∫ÓN øe É¡dhGóJ iôL ,º¡°S ∞dCG »àFÉeh ¿ƒ«∏e h äGQÉ«∏e Iô°ûY É¡«a ôªãà°SG ,á≤Ø°U 646 h ±’BG 205 .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 629 ¥ƒ°ùdG »a É¡ª¡°SCG ∫hGóJ iôL äÉcô°T 105 ø«Hh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG ¯ (710) Oó`` ©dG Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

19/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 19/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9869 1.1216

293.8216 110.3300

0.3755

1.4657

2.3017 1.0034

226.4192 98.7028

1.4002 0.6104

2.0522 0.8946

0.0102

98.3702

1.2977 0.4873 0.7142 1 0.4359 0.0044 0.4345

2.6631

161.7107

2.977 1.1178 1.638 2.2939 1 0.0101 0.997

1.8170 0.6823

1.6439

0.0062 0.6083

0.0091 0.8916

0.5504 0.7706 0.3359 0.0034 0.3348

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.36 -22.87 -58.29 -12.26

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 679.53 9,610.98 5,635.21 4,229.41

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

19/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 68.00 62.75 45.00 54.00 78.75 117.75 93.50 141.00 104.50 161.75 36.50 73.00 114.00 167.25 40.00 11.25 41.75 48.75 37.00 72.50 13.25 19.75 95.25 81.25 104.00 83.00 56.00 31.25 37.00 42.75 151.00 78.00 85.50 16.75 34.25 74.00 37.50 20.50 152.00 79.50 30.50 70.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 19/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.45 -0.03 -0.11 -0.04 -0.04 -0.04 0.00 -0.09 0.09 -0.06 0.30 -0.04 0.00 -0.08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.43 20.80 2.19 4.02 3.23 3.03 2.80 7.54 5.21 6.33 6.65 23.20 2.51 20.55 5.96

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 5.3 127.5 114.40 30.93

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 381.98 12,586.40 9,219.08 8,177.72

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

18.48%

-0.80%

-0.504%

20.76%

-0.65%

-0.496%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.380

1.330

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,640.74 -13.32 205.30 -1.019 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,627.42

ź ź

204.28

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.370

1.370 ŷ

0.522

0.520

15,657

30,000

0.524

0.522 ŷ

0.590

0.729

0.599

0.586

159,605

267,692

0.625

0.598 ŷ

0.785

1.055

0.835

0.825

29,089

35,000

0.831

0.825 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.159

8,000

50,000

0.162

0.160 ŷ

0.169

1.720

0.169

0.168

83,580

492,838

0.170

0.169 ŷ

295,930.1

875,530

0.392

0.655

0.850

1.650

1.580

1.550

88,161

152,000

0.010

1.550

1.560 Ÿ

1.270

2.750

2.800

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.710

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

0.128

0.118

0.118 ŷ

0.540

0.900

0.810

0.790

32,678

108,600

0.070- 0.870

0.800 ź

0.665

0.985

0.973

0.966

4,870

5,000

0.006

0.968

0.974 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.820

2.800

2.750

71,313

68,767

2.750

2.750 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

19/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.840 2.140 2.900 1.780 1.900 1.480 1.440 0.390 2.780 1.180 3.980 0.810 1.000 0.900 0.580 0.730 3.700 0.840 0.840 6.450 3.580 0.700 1.360 0.760 1.140 0.450 0.700 1.320 6.550 0.275 0.540 0.860 0.475 0.500 0.750 0.960 0.400 0.620 0.580 0.500 0.510 1.000 0.760 0.495 0.495 0.455 0.240 0.50

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,350

2,630

2,629

2,629 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.560

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.141

0.154

0.154 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.570

0.560

4,260

20,000

0.570

0.570 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.500

2.480

1,449

1,550

2.500

2.500 ŷ

202,732.1

355,917

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.080

1.070

72,185

66,500

0.020- 1.100

1.080 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.100

1.090

243,199

221,090

1.100

1.100 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.865

0.840

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.970

0.965

7,249

7,500

0.004

0.966

0.970 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.420

0.411

0.421

0.421 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.385

0.379

14,780

38,830

0.001- 0.381

0.380 ź

337,412

333,920

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.380

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

0.970

0.950

68,557

190,000

0.020- 0.980

0.960 ź

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.080

0.080 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.490

76,312

157,344

0.485

0.485 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.335

0.305

0.305 ŷ

144,869.3

347,344

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

0.084

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

118,180

249,325

0.474

0.474 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.330

0.325

8,125

25,000

0.325

0.325 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

100

2,000

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

0.290

0.290 ŷ

126,405

276,325

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.335

0.299

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

0.003- 0.178

0.175 ź

0.780 ŷ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.177

0.176

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

28,682

160,000

28,682

160,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

0.780

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 19/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.040 0.040 0.020 0.040 0.040 0.020 0.000 0.100 -0.020 0.000 0.020 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.040 0.005 0.010 0.040 0.000 0.005 0.010 0.050 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.030 -0.005 -0.005 0.005 0.002 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

19/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.05 6.43 23.50 4.58 8.23 11.55 10.80 13.00 3.04 14.50 10.25 280.00 7.12 6.64 3.17 5.63 10.00 36.45

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.07 0.00 -0.11 -1.45 0.00 -0.20 -0.10 0.01 0.00 0.00 0.00 -0.13 0.00 -0.04 -0.05 -0.10 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.25 2.75 1.25 0.00 0.50 0.00 0.00 1.75 1.75 1.50 0.50 0.50 1.00 1.25 0.50 0.25 0.50 1.00 0.25 0.75 0.50 0.25 1.00 0.50 0.00 0.25 2.50 0.50 -0.50 2.00 0.50 -0.25 0.50 0.75 0.00 3.00 0.50 1.75 -1.25 0.25 0.25 0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.000 3.300 -0.700 -3.300 -0.900 0.000 0.100 -1.700 -0.300 0.800 0.400 0.000 0.000 -5.500 -0.300 0.200 0.300 -1.300 -0.700 0.900 -0.100 -2.500 1.600 -1.000 0.100 0.100 -0.500 0.500 0.000 -0.400 -0.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.80 231.60 91.70 173.70 108.30 147.30 163.00 140.30 54.90 24.20 33.30 134.40 148.60 228.60 49.20 112.90 40.10 86.90 47.10 19.90 45.10 70.60 48.30 38.00 24.00 11.80 47.40 44.00 32.50 26.60 77.20

ź Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

60.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

0.380

0.420

0.420 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,136,030.94 160

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,349,036

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 21 3 10 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 492,838 267,692 249,325 221,090 190,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη 3 ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.383 19.231 0.191

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.10 1.08 0.94

ϝΎϔϗ· 94.90 91.52 85.94

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 26.05% 17.85% 29.70% 12.75% 11.13% 0.00% 2.52% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 37.27% 15.15% 14.22% 14.79% 11.76% 0.00% 6.81% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

zBIPEX 2007{ ¢Vô©e »a Ωƒæ«JÓH »YGQ â°ùjh ÉæjQÉe ''. Property Arabia, Cityscape, Kupex ,Estatex ¢Vô©e á≤°T 1^280 øe ôãcCG ¢Vô©dG ∫ÓN ''â°ùjh ÉæjQÉe'' ¢Vô©à°S ≈dG áaÉ°VE’ÉH á£ÑJôe kÉ«æµ°S kÉLôH 11 ∫ÓN øe áeÉ≤e áªîa áYƒªéªd á°ü°üîe ™Hôe ôàe ±’BG á©Ñ°S ≈∏Y ójõJ áMÉ°ùe øe ¿ƒµ«°Sh .á«∏°ùàdGh ¢†jôàdGh íjhôàdG äÓ«¡°ùJ øe á∏eÉc äÓ«¡°ùJh ¢UÉN ÅWÉ°Th ÜQGƒ≤∏d IÉ°Sôe äÓ«¡°ùàdG √òg ø«H êGôHC’G øe ójó©∏d kÉaÓNh .äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈∏Y ¥ƒ°ùà∏d á∏eÉ°T øe ôãcCG Ωó≤J ''â°ùjh ÉæjQÉe'' ¿EÉa ,á≤£æªdG »a á«dÉ©dG á«æµ°ùdG IÉ«ëdG äÉÑ∏£àe ™«ªL ôaƒJ »¡a - øjôà°ûª∏d …OÉY áeÉbEG ¿Éµe ¢ùæà∏d ÖYÓeh á«fóÑdG ábÉ«∏d ≥aGôeh øcÉeCG øª°V ájô°ü©dG äÓëªdG øe ójó©dG ÖfÉL ≈dEG ,∫ÉØWCÓd ÖYÓeh áMÉÑ°S ∑ôHh .ºYÉ£ªdGh »gÉ≤ªdGh ájQÉéàdG ÅWÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤j »æµ°S ™ªàée ∫hCG ''â°ùjh ÉæjQÉe'' ¿CG ôcòj øe »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y ,IQƒ°ùe á°UÉN á≤£æe πNGO è«∏îdG AÉ¡àf’G ºàj É©Hôe Gôàe 345^000 áMÉ°ùe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe . 2009 ΩÉY øe (∫h’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO »a É¡æe

¢Vô˘©˘e »˘a ∑QÉ˘°ûeh Ωƒ˘æ˘«˘JÓ˘H »˘YGô˘c â°ùjh É˘æ˘jQÉ˘e'' Rô˘˘Ñ˘ J 30 ` 28 øe BIPEX 2007 äGQÉ≤©∏d ™HGôdG »`dhódG øjôëÑdG »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘ª˘ H 2007 (»˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f .¢VQÉ©ª∏d Oƒ˘ª˘ë˘e ''â°ùjh É˘æ˘jQÉ˘e'' á˘cô˘°ûd - Üó˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j .än GQÉ≤©dG áeÉfRQ »a pçGóMC’G ºgCG óMCG BIPEX ín Ñn °r UnCG '':»MÉæL õgÉf …òdG QGhõ∏d ô«ÑµdG Oó©dG »a πq`ãªJ kGôgÉH kÉMÉéf ≈b’h ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¢üî˘˘ °T ±’BG Iô˘˘ °û©˘˘ dG ¥ƒ°ùd ôªà°ùªdG ÉæªYO áé«àf ¢Vô©ªdG »a ÉæàcQÉ°ûe .»é«∏îdG kÉ°†jCG ¢Vô˘©˘ª˘dG ø˘eDƒ˘j ∂dP ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤e »æµ°S ™ªàée ∫hCG ¢Vô©d IójóL kÉ°Uôa äÉcô°ûdGh QGhõdG øe ôÑcCG OóY ΩÉeCG IQƒ°ùe á°UÉN á≤£æe πNGO ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dG »˘a á˘°ü°üî˘à˘ ª˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG ∞∏àîe øe ∑GPh á«dÉªdG äÉeóîdG ôaƒJ »àdG á«dÉªdG äÉcô°ûdGh ¥ô°T ∫hOh óæ¡dG øY kÓ°†a ,á«HQhC’G ∫hódGh »Hô©dG è«∏îdG ∫hO ø˘e ¿B’G ≈˘à˘M É˘gÉ˘æ˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG π˘°ù∏˘°ùe ∫É˘ª˘cE’ É˘«˘°SBG

ΩGó£°U’G ôKCG øe ÖfGƒédG ájÉªM øe ójõj Llumar ±ÉØ°ûdG º∏«ØdG ô«°ûJh ,2020 ΩÉ©dG IÉaƒ∏d ºdÉ©dG »a ådÉãdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG äÉ˘«˘aƒ˘dG ≈˘˘dGE …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG çOGƒ˘˘ë˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿G ≈˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG äÉeó°üdG çOGƒM »g …ô≤ØdG Oƒª©dGh Qó°üdGh ¢SCGôdG äÉHÉ°UEGh ≈dG äGQÉ«°ùdG ≈°Sóæ¡e á«©ªL É¡JôLCG á°SGQO â°ü∏Nh .¬«eÉeC’G ÖfÉédG »a ÜÉcQ ºg á«ÑfÉédG äÉeó°üdG øe ÉjÉë°†dG å∏K ¿G .ΩGó£°UC’G ™bƒe øe √QÉ«°ùdG øe ôNB’G êÉ˘Lõ˘dG ΩÉ˘£˘M ø˘e ÜÉ˘cô˘dG »˘ª˘ë˘j ’ »˘˘bGƒ˘˘dG Llumar º∏«a ≈∏Y É°†jG óYÉ°ùj ÉªfGh ;§≤a çOGƒëdG √òg πãe »a ôjÉ£àªdG AGƒ¡dG ¢SÉ«cCG ≈∏Y ®ÉØëdG ≥jôW øY á«FGƒ¡dG IOÉ°SƒdG ΩÉ¶f ºYO ´Oôj Éªc áª£ëªdG òaGƒædG øe É¡LhôN øe k’óH IQÉ«°ùdG πNGO .êQÉîdG ≈dG ±Gò≤fE’G øe ÜÉcôdG √ôaƒàe ,»H »°S ΩÓaCG ácô°T É¡édÉ©Jh É¡©æ°üJ ,Llumar ΩÓaCG Éªc ,á«dhódG ô«jÉ©ªdG ΩÓaC’G √òg ≥HÉ£Jh .´ƒf 100 øe ôãcG »a .ø«aôàëe ój ≈∏Y É¡Ñ«côJ ºàjh ,™æ°üªdG ¿Éª°†H ¬eƒYóe É¡fCG äÉcô°ûdGh ,äÉeƒµ˘ë˘∏˘d »˘dÉ˘ã˘ª˘dG π˘ë˘dG Ωó˘≤˘J Llumar ΩÓaCG AÉëfCG ™«ªL »a ´hôa É¡d ≈àdG äÉª¶æªdGh ,¬«°ùæédG IOó©àe .ºdÉ©dG

≈˘∏˘Y ìƒ˘°Vƒ˘H QÉ˘Ñ˘à˘N’G Gò˘g ∫ó˘j'' :âdÉ˘b π˘µ˘ æ˘ jh Gõ˘˘«˘ d ,cpfilms :±É°VCGh ,''çOÉM ´ƒbh ∫ÉM »a llumar º∏«a ΩGóîà°SG IóFÉa ô«KCÉJ ¿CG ≈dEG ô«°ûJ »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG áYƒªée »eÉæJ ™e'' øe ÜÉcôdG ≈∏Y kGôKCG ó°TCG ¿ƒµj Ée kGô«ãc á«ÑfÉédG äÉeó°üdG kGQhO »bGƒdG llumar º∏«a Ö©∏j ¿CG øµªjh ,á«eÉeC’G äÉeó°üdG .''ÜÉcôdG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØëdG »a kGô«Ñc kGQò˘M ø˘«˘≤˘FÉ˘°ùdG ô˘ã˘c’C ≈˘à˘M ,Ωƒ˘j π˘c çó˘ë˘ J ô˘˘«˘ °ùdG çOGƒ˘˘M .ô«¨àJ ¿CG IÉ«ë∏d øµªj á«fÉãdG øe AõL »Øa ,á«dhDƒ°ùª∏d kÓªëJh ôKCG øe ádƒ¡°ùH º°û¡J º∏«ØdÉH ≈£¨ªdG ô«Z ÖfÉédG »a êÉLõdG øµªjh ,IQÉ«°ùdG AÉëfCG ∞∏àîe »a √ôKÉæJh ,»ÑfÉédG ΩGó£°U’G áëàa çhóMh òaGƒædG êÉLR ô°ùµJ ¿CG Éªc ,ø«©dG Ö«°üj ¿CG ∂dòc óMCG ƒgh ,IQÉ«°ùdG øe ÜÉcôdG ±Gò≤fG á«dÉªàMG øe ójõj É¡«a Llumar º˘∏˘«˘a .ô˘«˘°ùdG çOGƒ˘M »˘a IÉ˘aƒ˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ÉM »a êÉLõdG º£ëJ ø«Hh ∂æ«H ájÉªM ôaƒj øeB’Gh »bGƒdG IòaÉædG ô°ùc á«dÉªàMG ∫GõJ Óa ,llumarr º∏«a ™e .çOÉM ´ƒbh .º∏«ØdG øª°V ≈≤ÑJ êÉLõdG ÉjÉ¶°T øµdh ,IOƒLƒe äGQÉ«˘°ùdG çOGƒ˘M ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘J á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e

º˘∏˘«˘Ø˘dG Ö«˘cô˘J ≈˘dGE ¿hCÉ˘é˘∏˘j äGQÉ˘«˘ °ùdG ∑Ó˘˘eh äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ∫ÉM »a êÉLõdG ô°ùµJ øe »eÉëdGh ,á©°TC’G øe »bGƒdG ±ÉØ°ûdG ≈dG ∞«°VCG ¿B’G .ábô°ùdG øe á«eÉëdG ≈dEG áaÉ°V’ÉH ,¬ª£ëJ Llumar º∏«a Ö«côàd ƒYój º¡e ôNBG ÖÑ°S ,ÜÉÑ°SC’G áYƒªée Oƒ˘Lh á˘dÉ˘M »˘a á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG á˘˘aÉ˘˘°VE’ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG êÉ˘˘Lõ˘˘d ±É˘˘Ø˘ °ûdG .á«ÑfÉédG äÉeGó£°UÓd äGô«KCÉJ Iô«N’G áfhB’G »a QÉÑàNG ™°Vƒe ¿Éc »eÉëdG Llumar º∏«a QÉÑàN’ π≤à°ùe ôÑàîe ƒgh ,äGQÉ«°ù∏d (DEKRA) ÜQÉéJ õcôe º∏«ØdG AGOCG QÉÑàN’G ô¡XCG å«M .É«fÉªdG »a õàjƒà∏c »a äGQÉ«°ùdG .Iô«ãe èFÉàædG âfÉch ,á«ÑfÉL äÉeGó£°UG ´ƒbh ádÉM »a ø«HÉH â«˘Ñ˘ã˘J º˘J ,1980πjOƒe …OhCG IQÉ˘«˘°S π˘µ˘«˘g ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H 7 ∂ª°S Llumar º∏«a ™e ÉªgóMCG ,≥FÉ°ùdG »ÑfÉL »a ø«Ø∏àîe 16 á˘Yô˘°ùH ¬˘L’õ˘H âeó˘°UGh .º˘∏˘«˘a ¿hO ø˘e ô˘N’ B Gh ,ô˘à˘ ª˘ «˘ ∏˘ e º˘∏˘«˘Ø˘dÉ˘H »˘ª˘ë˘ª˘dG ô˘«˘Z êÉ˘Lõ˘dG º˘£˘ë˘J ,á˘YÉ˘°ùdG »˘a kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘ c êÉLõdG »≤H ø«M »a ,¬ª°ùLh ≥FÉ°ùdG ¬Lh ≈∏Y ¬©£b äôKÉæJh .º∏«ØdÉH kÉ«ªëe Éµ°SÉªàe H llumar ≈£¨ªdG äÉéàæªd É«LƒdƒæµàdGh äÉéàæªdG ôjƒ£J ôjóªd íjô°üJ »ah

≈∏Y π°üëJ eyeofdubai.com äGQÉeE’G »a »fhôàµdEG ™bƒe π°†aCG IõFÉL

á«fhôàµd’G áeƒµëdG äÉeóN øe IOÉØà°S’G ™bƒªdG í«àj Éªc .IÉ«ëdG •ÉªfCGh .áeÉ©dG äÉeóîdGh áaÉc ≈∏Y πªà°ûj …òdG …QÉªãà°S’G »MÉ«°ùdG »HO ø«Y π«dO ''»HO ø«Y'' ôaƒJh »HO ø«Y ≈¶ëJh .»HO »a äÉWÉ°ûædG ∞∏àîe »£¨J »àdG áãjóëdG äÉeƒ∏©ªdG áÄ«g''h ,''äÓ°UGƒªdGh ¥ô£dG áÄ«g''h ''»HO »a »fóªdG ¿Gô«£dG IôFGO'' ºYóH ,''»˘HO á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z''h ''»˘HO á˘jó˘∏˘H''h ,''»˘HO ∞˘«˘°U äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ¿É˘Lô˘¡˘e ''QÉ˘ª˘ YEG'' äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘ª˘ H äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO »˘˘a iô˘˘NC’G Ió˘˘FGô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ''ôjô¨dG''h (Axiom) ''Ωƒ˘«˘°ùcCG''h ''äÉ˘˘«˘ ª˘ æ˘ J''h (du) ''hO''h ''ä’É˘˘ ˘ °üJEG''h .Égô«Zh ''QƒàÑëdG''h

áMÉ«°ùdG ∫Éée »a á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG ôÑcCG óMCG eyeofdubai.com áHGƒH äRÉM »a »fhôàµdEG ™bƒe π°†aG IõFÉL ≈∏Y ,äGQÉeE’G ádhO »a IQÉjR ÉgôãcGh QÉªãà°S’Gh ∂dPh ''2007 »°SÉªdG »fhôàµdE’G ™bƒªdG'' IõFÉéH É¡ªjôµJ QÉWEG »a ΩÉ©∏d äGQÉeE’G »a º«bG …òdG äQÉe’G ádhO »a »fhôàµdEG ™bƒe π°†aCG õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN »fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf 15 »a ™bGƒdG »°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ''¢ûà«H Gô«ªL'' ¥óæa »a á«°ùeC’G √òg ∫ÓN kGõ«ªàe kÉMÉéf ''»HO ø«Y'' ácô°T â≤≤M óbh .…QÉédG ôØ°ù∏d »fhôàµdG ™bƒe π°†aCG'' »àÄa øY á«ÑgòdG IõFÉédÉH É¡©bƒe ºjôµJ ÜÉ≤YCG .''äÉeƒ∏©ªdG äÉeóNh ádOC’G''h ''áMÉ«°ùdGh π°†aCG õFGƒL ó©J ,´É£≤dG Gòg »a õFGƒédG èeGôH ºgCG øe IóMGh É¡Ø°UƒHh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH áÑZGôdG äÉcô°û∏d á«dÉãe á°üæe äGQÉeE’G »a »fhôàµdEG ™bƒe ºjôµJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh á«fhôàµd’G ™bGƒªdG ∫Éée »a IôµàÑªdGh áYóÑªdG É¡JÉLÉàf ìhôd èjhôàdG õFGƒédG ±GógCG øª°†àJh .´É£≤dG Gòg »a á°ü°üîàªdG äÉ¡édG á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG ôjƒ£Jh º«ª°üJ ô«jÉ©e iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh ´GóH’Gh QÉµàH’G áaÉc ™«é˘°ûJh ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H »˘Yƒ˘dG ™˘aQh ÖgGƒ˘ª˘dG π˘≤˘°Uh á˘jÉ˘YQh .»ªbôdG OÉ°üàb’G ƒªf á∏éY ™aO »a ∑Gôà°T’G ≈∏Y äÉYÉ£≤dG 3 ≈∏Y eyeofdubai.com ∫ƒ°üM øe §≤a ô¡°TCG 7 ó©H ºjôµàdG Gòg »JCÉjh π°†aCG''h ''áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG »a »fhôàµdG ™bƒe π°†aCG'' äÉÄa øª°V á«ÑgP õFGƒL »˘a á˘«˘dhó˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG''h ''á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG »˘a »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »˘fhô˘à˘µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ™bGƒªdG π°†aCG'' õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dPh ''á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG É«LƒdƒæµJ .»°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ∫ÓN º«bCG …òdG ''»Hô©dG ºdÉ©dG »a á«fhôàµdE’G ™˘bƒ˘e π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y eyeofdubai.com ™˘˘bƒ˘˘e ∫ƒ˘˘°üM ∂dP ≈˘˘ dEG ±É˘˘ °†j »fhôàµd’G ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùe øª°V áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG »a »é«JGôà°SG »fhôàµdG 2006 äGQÉe’G »a ô˘î˘à˘Ø˘f '' :»˘Hô˘ë˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ''»˘HO ø˘«˘Y'' π˘«˘dó˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh å«M ,á«fhôàµd’G ™bGƒªdG π°†aCG ´É£b øª°V º¡ªdG ºjôµàdG Gòg ≈∏Y Éædƒ°üëH º¡eGõàdG Aƒ°V »a õ«ªàªdG Éæ≤jôØdh ø«ª¶æª∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf ¿CG Éfô°ùj ≈∏Y Éæàcô°T ¢UôëJh .äGQÉe’G ádhO »a á«ªbôdG ô«jÉ©ªdG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’ÉH ≥«≤ëàH πeCÉf å«M ,πeÉ°ûdG »fhôàµd’G Éæ©bƒe ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG øe ójõªdG ∫ÉNOG á«fhôàµd’G ™bGƒªdG π°†aG'' õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ìÉéædG øe iƒà°ùªdG ¢ùØf .''2008 »Hô©dG ºdÉ©dG »a á«fhôàµ˘d’G á˘HGƒ˘Ñ˘dG www.eyeofdubai.com ''»˘˘ HO ø˘˘ «˘ ˘Y'' ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ ˘jh äÉeóîdG øe ójó©dG ,ájõ«∏µf’Gh á«Hô©dG ø«à¨∏dÉH á∏eÉ°ûdG ájQÉªãà°S’G á«MÉ«°ùdG ∫ÉªdGh ™ªàéªdGh ∫ÉªYC’G ºdÉY QÉÑNCÉH á∏°üdG äGP áª«≤dG äÉeƒ∏©ªdGh á«∏YÉØàdG

ºYóJ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG »é«∏îdG ÆÉeódG áMGôL ôªJDƒe

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ócDƒJ'' :âdÉbh ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ Jh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ,äGƒ£îdG øe OóY ∫ÓN øe ø««æjôëÑdG ÆÉeódG áMGôéd ∫hC’G ôªJDƒªdG ºYO »JCÉjh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ÜÉ°üYC’Gh Ωó≤˘f É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ó˘MCÉ˘c É¡fCÉ°T øe »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉª¡ª∏d ºYódG .''Éæàë°Uh ÉæJÉ«ëH »≤JôJ ¿CG ¢ù«FQ …RGQódG ¬W Qƒàcó∏d íjô°üJ »ah ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGôéd ∫hC’G ôªJDƒªdG :∫É˘b »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d ¬àeób …òdG »î°ùdG ºYódÉH AGó©°S øëf'' ø˘e …ò˘dGh ƒ˘fÉ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘˘cô˘˘°T »a á˘≤˘«˘ª˘Y á˘ª˘°üH á˘cô˘°ûdG ™˘Ñ˘£˘J ¬˘dÓ˘N ,»Ñ°ü©˘dG RÉ˘¡˘é˘dGh ÆÉ˘eó˘dG á˘MGô˘L ∫É˘é˘e ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j ≈˘°Vô˘ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘c ∫ÉéªdG Gòg »a áæeõªdG Ω’B’Gh ábÉYE’G »µd É¡JÉÑÑ°ùªd ≥«bO º¡a ≈dEG êÉàëJ »àdG .''ìÉéæH É¡àédÉ©e Ö«Ñ£∏d ≈æ°ùàj

kÉµ«°T ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âeób …OÉe ºYóc »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 5000 áª«≤˘H áMGôéd ∫hC’G ôªJDƒª∏d áª¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ¿hÉ©à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hó˘d ÜÉ˘°üYC’Gh ÆÉ˘eó˘dG øe IôàØdG »a ¬àeÉbEG ™eõªdG »é«∏îdG .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôÑª°ùjO 13 ≈dEG 11 øe áªjô˘c á˘jÉ˘YQ âë˘J ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ΩÉ˘≤˘j ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ©°T âëJ ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¢ûbÉæj å«M ,(∞∏J πbCÉH ÆÉeódG áMGôL) áHÉ°UEG ,QÉ¶æªdÉH ÆÉeódG áMGôL ôªJDƒªdG ,É¡HÉÑ°SCG ∞∏à˘î˘ª˘H ÆÉ˘eó˘dG á˘aõ˘fCG ,ÆÉ˘eó˘dG ÆÉ˘˘ eó˘˘ dG ΩGQhCG ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ÆÉ˘˘ eO á˘˘ MGô˘˘ ˘L »˘a äGQƒ˘£˘à˘ dG ô˘˘NBGh ,»˘˘cƒ˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ ë˘ dGh .É¡LÓY äÉ˘bÓ˘©˘dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘jó˘˘e âHô˘˘YCGh ¿É¨«e ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°ûH áeÉ©dG π«∏N º«gGôHEG ácô°T ôjó≤J øY ójƒ∏cÉe ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘FÉ˘≤˘∏˘ d ƒ˘˘fÉ˘˘c

á«æjôëÑdG{ ø«eCÉà∏d zá«àjƒµdG zQÉæªdG QGO{ ºYóJ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG áµ∏ªª˘dG AÉ˘æ˘H »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG º˘˘YOh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,ájô«îdGh QGó˘d ´ô˘Ñ˘à˘dÉ˘H á˘cô˘°ûdG âeÉ˘˘b »àdG øjódGƒdG ájÉYôd QÉæªdG ,ø°ùdG QÉÑc áeóN ≈∏Y πª©J á˘cô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘ dG ΩÉ˘˘bh ∂«°ûdG º«∏°ùàH Oƒªëe ó«dh »˘˘ ˘YhQõ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ûFÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ dEG QGó˘˘d á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jó˘˘ª˘ dG .QÉæªdG

business

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

business@alwatannews.net

á∏LB’G äÓeÉ©àdG ‘ …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ´ÉØJQG πLC’ áÄŸG ‘ ÚæKG øe ÌcCG ÚæKE’G ¢ùeCG á∏LB’G äÓeÉ©àdG ‘ …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJQG ób ájOƒ©°ùdG ¿EG ,á©ª÷G Ωƒj RÎjhôd ájOƒ©°ùdG »ÑæLC’G ±ô°üdG á°SÉ«°S ≈∏Y ™∏£e Qó°üe ∫Ébh .ΩÉY á∏°S ¤EG ∫ƒëàdGh Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY »∏îà∏d §£N É¡jód ¢ù«d øµd ∫ÉjôdG áª«b ™aQ ‘ ô¶æJ ∫ÉjôdG áª«b ‘ %2^1 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ¿ƒ©bƒàj øjôªãà°ùŸG ¿CG á∏LB’G äÓeÉ©àdG QÉ©°SCG äô¡XCGh .äÓªY .ô¡°TCG áà°S ∫ÓN %1^3h ô¡°TCG á©°ùJ ∫ÓN %1^7 áÑ°ùæHh ,ΩÉY ∫ÓN Q’hó∏d ∫ÉjQ 3^67 ¤G

%7^1 ¤EG ™ØJôj ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ºî°†àdG % 7^09 ¤EG ™ØJQG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ¿CG ÚæKE’G ¢ùeG á«ª°SQ äÉfÉ«H äOÉaCG .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ %6^47 ™e áfQÉ≤e ∂dPh ,kÉeÉY 16 òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG kÓé°ùe ,∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ 113^3 ¤EG ™ØJQG ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G IQGRh âdÉbh .ΩÉY πÑb á£≤f 105^8 ™e áfQÉ≤e (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 30 ‘ á£≤f

äGQÉ≤©dG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ z»L ¢SCG ¢SCG{ ácô°ûdG ¿EG õ«dƒ°S ¢SÉeƒJ ''»L ¢SCG ¢SCG'' ácô°T ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ΩÉY ôjóe ∫Éb äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ,äGQÉ≤©∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûà°S Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG 2007 (á«fÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 30 ` 28 øe IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ŸGh .¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJh IQGOE’ π«µ°ûàdG ácô°T ¬bƒ°ùJh á«æjôëÑdG Ió°T áé«àf ∂dPh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG áMÉ°ùe øe ÈcCG ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ª∏d IRƒéÙG áMÉ°ùŸG ó©Jh ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ájÉYQ â– ó≤©æ«°S ¢Vô©ŸG ¿CG ôcòj Éª«a ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ∫ÉÑbE’G ΩÉY ôjóe õ«dƒ°S ¢SÉeƒJ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ™«bƒàdG ô°†M .AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ ¿GƒjO ôjRh áØ«∏N Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH äGô“DƒŸG ôjóe …ƒ∏©dG π«ªLh ''»L ¢SCG ¢SCG'' ácô°T ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ” óbh ,¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG º«¶æJh IQGOE’ π«µ°ûàdG ácô°T ´hô°ûŸG ôjóe ¬`∏dGóÑY ∫OÉYh á«æjôëÑdG .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤e ‘ ó≤©dG ™«bƒJ

(Ü GC ) .∞dCG 322 ¤EG 6^000 áÑ°ùæH ™ØJQG ádÉ£ÑdG äÉfÉYEG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G kÉãjóM ÚMqô°ùŸG ∫Éª©dG OóY ¿CG πª©dG IQGOEG äOÉaCGh .∑Qƒjƒ«f ‘ ∞«XƒàdG ÖJÉµe ≈∏Y ¿hOQGƒàj ¢SÉfCG

á«à°ùLƒ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG IõFÉL Rôëj ƒfÉc …Rƒa øjôëÑdG - á«MÓŸG äÓ«cƒàdG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ π°üM áæ°ùd á«à°ùLƒ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ƒfÉc óªMCG …Rƒa ¢SOÉ°ùdG ‘ »HóH GÒª÷G áæjóÃ Iôgƒ÷G áYÉ≤H ∂dPh 2007 IQÉ«àNG ” å«M 2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T øe .kÉ°ùaÉæàe 24 ÚH øe IõFÉ÷G √òg π«æd ójQƒàdG á∏°ù∏°S á≤dÉªY ™ªéj …òdG AÉ≤∏dG Gòg πãÁh ÒÑc »ŸÉY ¿ÉLô¡˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,»HO ‘ GÒª÷G áæjóe ¬æ°†à– IOƒL ≈∏Y Gƒ¶aÉMh º¡ª‚ ÆõH øjòdG ,øjõFÉØdÉH k’ÉØàMG .á«°ùaÉæàdGh á«à°ùLƒ∏dG ∫ÉªYC’G ‘ º¡FGOCG …RƒØd á«MÓŸG äÓ«cƒàdG ∫É› ‘ IõFÉ÷G â«£YCG óbh ‘ äòNCGh ,¿ô≤dG Gòg πFGhCG É¡WÉ°ûf äCGóH »àdG ƒfÉc óªMCG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘MÓŸG ä’É˘˘ch ÈcCG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d QÉ˘˘gOR’G ≥WÉæe ‘ IójóY ä’Éch É¡∏ã“h ,ôªMC’G ôëÑdGh »Hô©dG á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘°Th É˘«˘°SBG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ Lh ≈˘˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdG .IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«aÉfóæµ°SE’G ∫hódG áYƒª›h ÉHhQhCGh áMÓŸG äÉcô°T øe ójó©dG á«MÓŸG äÓ«cƒàdG πã“h ‘ §ØædG π«ª– ÅaGôeh á«°ù«FôdG ÅfGƒŸG º¶©e ‘ á«ŸÉ©dG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ å«ëH ¿ÉªYh ôªMC’G ôëÑdGh »Hô©dG è«∏ÿG á£°ûfC’G ÚH ájhGõdG ôéM πãÁ á«MÓŸG äÓ«cƒàdG •É°ûf .ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°ûd Iójó©dG (Ó˘«˘e) á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG õ˘˘FGƒ˘˘L Èà˘˘©˘ Jh ‘ Ú∏eÉ©dG OGôaC’Gh äÉcô°ûdG QÉÑc øe áÑîæd GRQÉH kÉ©ªŒ ÒjÉ©e áZÉ«°üd ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°û∏d á«à°ùLƒ∏dG áYÉæ°üdG »àdG á«bGôdG á«æ¡ŸG äÉ°SQÉªŸG ÜÉë°UCG ËôµJh ,õ«ªàŸG AGOC’G É˘˘eó˘˘b §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘ H â©˘˘ aO âë‚h .É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘¡˘à˘ª˘«˘b äRõ˘Yh É˘˘gQƒ˘˘£˘ J ‘ âª˘˘gÉ˘˘°Sh áYÉæ°üdG •É°ShCG ‘ á°ùaÉæŸG õjõ©àH É¡aóg ≥«≤– ‘ IõFÉ÷G .á«à°ùLƒ∏dG

ƒfÉc óªMCG …Rƒa

á°TQƒdG øe ÖfÉL

á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥ah á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG OGóYEG á«Ø«c ∫ƒM πªY á°TQh á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL âª¶f .á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ ¢ùeCG ‘ âª«bCG ÚeCÉàdG áYÉæ°Uh á°UÉN IQƒ°üH á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL AÉ°†YCG ™«ªL ídÉ°üd πª©dG á°TQh âª¶fh á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥ah á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG OGóYEG á«Ø«c ∫ƒM áeÉY áëª∏H AÉ°†YC’G ójhõJ ” å«M ,áeÉY IQƒ°üH .áÑ°SÉÙG ÒjÉ©Ÿ ¤hódG ¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG (IFRS 7) IóMƒŸG Iójó÷G óFGƒa ≈∏Y Aƒ°†dG ¿ƒ«dÉŸG ¿ƒ°üàıG §∏°S å«M ,πª©dG á°TQh Ëó≤àH ''»L ΩG »H »c'' ácô°T âeÉbh ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ácô°T …CG AGOCG Ú°ù– ¤G ‹ÉŸG ™°VƒdG º««≤J ≈∏Y IQób øe Iójó÷G ÒjÉ©ŸG √òg ≥«Ñ£J πª©dG á°TQh ‘ ¿ƒKóëàŸG .ôWÉıG √òg IQGOEG á«Ø«ch äÉcô°ûdG É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG ôWÉıG º««≤J .''»L ΩG »H »c'' ácô°T øe ''…ô°SÉbÉc ¿Éæ°ûjôc'' ó«°ùdGh º°SÉL ø°ùMh ''∂«fÉe …ÉµfÉH'' ó∏H 100 øe ÌcCG Ö∏£àJ'' :¿ÉfÉc ó«°ùdG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL ‘ á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh í«àJ .∂dP ¤EG ÚbÉÑ°ùdG ¿ƒµæd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πª©fh á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG OGóYE’ á«dhódG ÒjÉ©ŸG ΩGóîà°SG Ú«dÉŸG øjôjóŸG ™«ªL ™e á«dÉŸG äGQƒ£àdGh Iójó÷G ÒjÉ©ŸG á°ûbÉæeh AÉ≤àdÓd á°UôØdG πª©dG ¢TQh Éæd ôNBG ‘ AGÈÿG AGQBG ìôWh ÚcQÉ°ûŸG ÚH πYÉØàdG øe ójõŸG øª°†J Éªc .á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ ÚeCÉàdG á«©ªL'' :ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ çó–h .äGóéà°ùŸG á°TQh ∫ÓN øe Éæ∏ª©a ,AÉ°†YC’G äÉcô°û∏d ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ óéà°ùj Ée πc Ëó≤J ‘ áeõà∏e á«æjôëÑdG .''ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ É¡≤«Ñ£J ¥ôWh ÒjÉ©ª∏d á«°ù«FôdG íeÓŸG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG √òg πª©dG

ìÉ‚ á°üb

QÉæjO 200 `H ÜƒãdG

Gk QÉæjO 12 `H zIó≤ædG{ øa ¢ùjQóàd Ió©à°ùe á«cR ø˘e ´õ˘¡ŸG á˘µ˘«˘Ñ˘°S º˘K ø˘eh ,¬˘∏˘dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘æ˘Ñ˘Jh ,á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdGh ,¥ôÙG õ˘cô˘e ,IQƒ˘f á˘î˘«˘°ûdG ∂dò˘ch ,á˘î˘«˘°T á˘î˘ «˘ °ûdG ™ª› ¿CG Éªc ,»©«é°ûJ ‘ øcQÉ°T ø¡∏µa ø˘e OGRh ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ÊRô˘˘HCG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Ió≤ædG ‘ »∏ª©H »àæHG äôKCÉJ óbh .»æFÉHR øe »¡àæJ ≈àM É¡ª«∏©J â∏LCG »æfCG ’EG º∏©àdG ≈æªàj ÒÑµdG »æHG kÉ°†jCGh .É¡à°SGQO êÉà–h kGóL áÑ©°U á∏¨°T É¡fEG ∫ƒ≤j ¬æµd ¿C’ Gò˘˘gh .π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘bh È°üd êÉà–h ,Úeƒ«d êÉà– á∏«°ûdG ‘ Ió≤ædG ’h .ô¶ædGh õ«cÎdGh ó¡÷G øe Òãµd á˘©˘Ñ˘°S ø˘e ÌcCG ≥˘ë˘à˘°ùj π˘ª˘©˘dG ¿CG ô˘˘µ˘ fCG ‹ ¬ª°ù≤j …òdÉH á«°VGQ »æfG ’EG ,ÒfÉfO .''»HQ ¢†©˘˘H'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘ M âª˘˘ à˘ ˘Nh ΩƒbCGh ,Ió≤ædG ¢SQóoJ á«YÉªàL’G õcGôŸG ,∞«˘°üdG ‘ á˘«˘°TQƒ˘µ˘dGh Ió˘≤˘æ˘dG ¢ùjQó˘à˘H 100 ≠∏ÑJ á«dÉe ICÉaÉµe hCG ,ÖJGQ πHÉ≤e ¿ƒ©aój º¡a ¿hó∏N øHG õcôe ÉeCG .QÉæjO Ió˘≤˘æ˘dG ø˘¡˘°†©˘H º˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh .á˘˘YÉ˘˘°ùdÉ˘˘H ‹ øµ∏àÁ ’ »JÓdG ¿CG ’EG ,IÒÑc áYô°ùH ∂∏°ùdG ¿C’ .∂dGP π©a ø©£à°ùj ’ È°üdG ø¡fG ‘ øªµj Ö«©dGh ..áYô°ùH iƒ£j √òg ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘∏˘°UGƒ˘j ’ ø˘µ˘d ø˘ª˘∏˘©˘à˘j 12 øe Ió≤ædG IQhO ô©°S π°üjh .áaô◊G ¢ùjQóà∏d OGó©à°SG …óæYh ,kGQÉæjO 15 ¤EG .''%100

OGR GPEGh .kGQÉæjO 15 `H É¡©«HCG ,á∏eÉc ádƒJ É¡©eh ,ó«dG π¨°T ∞YÉ°†J ä’ƒàdG OóY .ô©°ùdG äÓ«°û∏d kGQÉæjO 15 øe …QÉ©°SCG CGóÑJh 200 `H »¡àæJh ,Ió≤f ádƒJ É¡«a RôWCG »àdG 15 ≈∏Y …ƒàëj …òdGh Ió≤ædG Üƒãd QÉæjO .''ádƒJ ¿CG òæe »æfƒaô©j »æFÉHR'' :â∏ªcCGh ø˘˘ e º˘˘ gh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G õ˘˘ ˘côŸG ‘ âæ˘˘ ˘c øe ¿Éc »æª∏c ¿ƒHR ôNBG ¿CG ’EG ,øjôëÑdG Ó«eQƒØdG ‘ âcQÉ°T ÉeóæYh .ájOƒ©°ùdG ¢ù∏› ∫hO øe ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G â¶M’ âfÉc ÉæJÉLƒàæe ¿CG ’EG ,ÖfÉLC’Gh ¿hÉ©àdG øe ÒãµdG Gò¡H äô°ùNh .¢Vô©∏d §≤a äÓﬁ ø˘˘e ¢UƒÿG …Î°TGh .ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘ dG ’h ,º«àj ™ª› ‘ …QõdG ídÉ°U óªﬁ ±ôYCG ’ ÊC’ êQÉÿG øe AGô°ûdG òÑMCG …òdG ¢UƒÿÉH ’EG ≥KCG ’h IOƒ÷G ióe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H É˘˘ ˘eCG .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ´É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j GPEGh ,»˘°ùØ˘æ˘H É˘gô˘µ˘à˘HCG É˘fCÉ˘a äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘˘dG áî°ùf òNBG Ëób Ió≤f Üƒãd IQƒ°U âjCGQ ≈∏Y ÉgGQCG áÑjôZ Ió≤f …CG Qƒ°UCG Éªc ,¬æe É˘˘ª˘ c ,kGQOÉ˘˘f ’EG çó˘˘ë˘ ˘j ’ Gò˘˘ gh ,ó˘˘ MCG …CG ” ,Ió≤f ¬«∏Y ''™Ø∏e'' âjCGQ ÉeóæY π°üM .''¿GôjEG øe ¬Ñ∏L ¿Éc A»°T ≈∏Y πª©dÉH ôîaCG'' :äOGRh øe áHÉãÃ ¿B’G ÉfCÉa ,ôKóæj ¿G øµªŸG øe ’EG Gòg ≥≤ëàj ⁄h ,¬æWh çGôJ »«ëj

iôNCG Iôe »æàFÉL É¡fCG Öjô¨dG øµd ≥ëà°ùj ¬fCG ‹ âdÉbh ,»∏ªY âMóàeGh ôjó˘≤˘J á˘«˘Ø˘«˘c âaô˘Y É˘gó˘©˘H ,ÈcCG ≠˘∏˘Ñ˘e .QÉ©°SC’Gh íHôdG …ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J QÉ˘˘ °Uh'' :á˘˘ «˘ ˘cR âaÉ˘˘ °VCGh »àdG ¢UƒÿG ä’ƒJ Oó©Hh Ö©àdÉH πª©∏d á˘©˘Ñ˘°S ó˘«˘dG π˘¨˘°ûa ,á˘©˘ £˘ ≤˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °VCG âfÉc GPEÉa ,ÒfÉfO á°ùªîH ádƒàdGh ÒfÉfO É¡«˘ah kÓ˘ã˘e ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘K á˘∏˘«˘°ûdG á˘ª˘«˘b

…ój π¨°T QóbCG âæc óbh ¢VQÉ©ŸG óMCG øµd ,ÒfÉfO 10 `H …ój π¨°T äQób ,ºµdÉH ⁄h …QÉ©°SCG øY »æàdCÉ°Sh ICGôeG »æàFÉL É¡fCG ÊhÈNCG º¡æµd .!ÖÑ°ùdG º∏YCG øcCG ,kÉ˘°†jCG Ió˘≤˘f ‹ ≥˘˘°UÓŸG ø˘˘cô˘˘dÉ˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ J ¿CG ™e ,kGQÉæjO 30 Égój π¨°T ≈∏Y òNCÉJh ø˘µ˘dh .!…õ˘jô˘£˘J ø˘˘e π˘˘bCG ¿É˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °T ‘ ‹ ∑QÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ¿CG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘b .π«∏≤dG

AóÑd ádƒ«°S …óæY øµJ ⁄ øµd .øeõdG AÉ˘˘L ¿CG ¤EG õ˘˘côŸG ™˘˘e â«˘˘≤˘ Ñ˘ ˘a ,´hô˘˘ °ûŸG áî«°T áî«°ûdG ¬«a â©∏WCGh ôNBG ¢Vô©e »JGõjô£J ≈∏Y ,É¡æ«M πª©dG IQGRh øe øe óH’ ¬fCGh ,kGóL õ«‡ »∏¨°T ¿EG âdÉbh Iô˘e »˘æ˘à˘ ©˘ é˘ °ûa ,¢UÉ˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘bCG ¿CG Iôªa ,πª©dG ‘ ´ƒfCG äCGóH kÓ©ah .iôNCG AÉ°ùædG ÜÉ«Kh äÓ«°ûdG ≈∏Y Ió≤ædG RôWCG äÉ˘æ˘°Tƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y iô˘NCGh ,kÉ˘ æ˘ °S äGÒÑ˘˘µ˘ dG .''ÜGƒcC’G óYGƒbh õ˘˘ jô˘˘ £˘ ˘J ƒ˘˘ g Ió˘˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG'' :â∏˘˘ ˘°UGhh ≈˘˘ª˘ °ùjh »˘˘°†Ø˘˘ dG hCG »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ∂∏˘˘ °ùdÉ˘˘ H ,Ió≤ædG IôHG ΩGóîà°SÉH ''Ió≤ædG ¢UƒN'' .¢Uƒ˘î˘∏˘d Ió˘jó˘L ¿Gƒ˘dCG kÉ˘«˘dÉ˘M äô˘˘¡˘ Xh ‘ »àÑZôH ó«cCG QGôb ¤EG â∏°Uh ÉeóæYh äQÉà°ShôµjÉe ¢Vôb äòNCG ´hô°ûŸG AÉ°ûfEG ,kGQÉæjO 50 √Qóbh OGôY ‘ ∫GhCG á«©ªL øe ¢VQÉ©ŸG ‘ ºgÉ°SCG âdGR Ée É¡æ«M âæch ¤hC’G Úà˘˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ Ωƒ˘˘ bCGh ,õ˘˘ côŸG ™˘˘ e á˘Yƒ˘ª›h ,º˘¡˘d í˘Hô˘dG ¿ƒ˘µ˘jh õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d .»≤M øe É¡dƒNóe ¿ƒµj iôNCG 150 ƒgh ÊÉãdG ¢Vô≤dG äòNCG ºK ,»H ¢UÉÿG ™«ÑdG øe íHQCG âæch ,kGQÉæjO ø˘˘cCG º˘˘∏˘ a …ô˘˘eCG ø˘˘e IÒM ‘ âæ˘˘c ø˘˘µ˘ d ’ ¬˘fC’ ,kGó˘«˘L »˘∏˘¨˘°T ô˘jó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b .πª©dG ¥ƒ°ùH É¡àYÉ°S ‹ IÈN »æàÑ°ùcCG ¢VQÉ©ŸG ‘ »àcQÉ°ûe ¿CG ’EG »Øa .q»∏Y IójóL ájOÉ°üàbG áaÉ≤Kh IÈN

..º˘YÉ˘f π˘«˘ª˘L »˘KGô˘J ø˘a ''Ió˘≤˘æ˘dG'' ,Ëó˘≤˘ dG õ˘˘jô˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ´ÉÑ˘J á˘«˘Ñ˘gP hCG á˘«˘°†a •ƒ˘«˘N ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘≤˘jô˘£˘H •ƒ˘«ÿG ∂∏˘J Rô˘£˘ oJh .¿Rƒ˘˘dÉ˘˘H øe áfƒµe §≤f πµ°T ≈∏Y á°UÉN IôHEGh ‘h ,á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG ‘ á«aôNR äGóMh ø˘˘°ùdG äGÒÑ˘˘c É˘˘ ¡˘ ˘°ùÑ˘˘ ∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ KC’G õ˘˘jô˘˘£˘ à˘ a ¿B’G É˘˘ eCG ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ kGó˘˘ jó– ∫É≤jh .QÉªYC’G ™«ªL øe Üƒ∏£e Ió≤ædG »àdG Ió≤f áª∏c øe AÉL Ió≤ædG á«ª°ùJ ¿EG ÜƒãdG ≈ª°S óbh ,kÉÁób á°†ØdG ¿Rh ≈æ©J ™˘£˘≤˘H √õ˘˘jô˘˘£˘ J ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùf º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H Ióq≤f'' øe hCG ,á°†ØdG •ƒ«N hCG á°†ØdG É˘¡˘æ˘e CGó˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG …CG ''»˘eÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ..õjô£àdG º˘∏˘©˘à˘H äCGó˘H »˘∏˘Y á˘«˘cR ìÉ‚ á˘˘°übh É¡˘Yhô˘°ûe á˘«˘cR â≤˘∏˘WCG ó˘≤˘a ;ø˘Ø˘dG Gò˘g ¥ôÙG õcôe ‘ É¡àcQÉ°ûe ó©H ¢UÉÿG áWÉ«N ‘ Qƒ¡°T 3 IóŸ IQhóH »YÉªàL’G á«≤H øYh .1996. ΩÉY ‘ ,''Ió≤ædG'' øa øHG õcôe ‘ ¢Vô©e º«bCG'' :âdÉb á°ü≤dG âcQÉ°Th áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬àëààaG ¿hó∏N ,kGÒãc ¬H âÑéYCG »∏¨°T äCGQ ÉeóæYh ,¬«a ÒÑ˘c õ˘aÉ˘ë˘H äô˘©˘°T á˘¶˘ë˘∏˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘eh ,õcôŸG øY kGó«©H ¢UÉÿG »Yhô°ûe πª©d ¬«∏Y ÉØYh ôKófG ób øØdG Gòg ¿CGh á°UÉN

≥ë∏ŸG πNGO

2 6-7 11

spor t

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

sport@alwatannews.net

zôØ°U{ `dG ÜQÉ≤J IQGôëdG áLQOh QÉ£eCG

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ¬ªµM Qó°üj »dhódG OÉëJ’G

..zÉ``æ«ÑªdhCG{ ô``ª¨J êƒ``∏ãdG Ωƒ```«dG »```°ù«FôdG Ö```jQóàdGh

Iôµd »˘Ñ˘ª˘dhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘H äCÉLÉØJ º˘¡˘Ñ˘©˘∏˘e â£˘Z »˘à˘dG êƒ˘∏˘ã˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘H Ωó˘≤˘dG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘jQƒ˘µ˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ''Éæ«ÑªdhCG'' ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™aO Éªe ,∫ƒÄ«°S Qƒ˘a kGQô˘≤˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ¢ùeC’G ¿Gô˘˘e AÉ˘˘¨˘ dE’ â«bƒàdÉH á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a áã©ÑdG ∫ƒ°Uh móZ Ωƒj ∞«°†à°ùà°S »àdG áª°UÉ©∏d »∏ëªdG ø«Ñîàæ˘ª˘dG ø˘«˘H º˘°SÉ˘ë˘dG á˘©˘bƒ˘ª˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG øY πgCÉàªdG ájƒg Oóëà°S »àdGh ø««ÑªdhC’G á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .πÑ≤ªdG ∞«°üdG ø«°üdG »a IQô≤ªdG Iô˘˘µ˘ dG OÉ˘˘ ë˘ ˘JG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y QÉ˘˘ °TCGh ¥GRôdGóÑY »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ≈∏Y ±ô°ûªdGh øe ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d íjô°üJ »a óªëe ∑Éæg á°†Øîæe IQGôëdG äÉLQO ¿CG ≈dEG ∫ƒÄ«°S êƒ∏ãdGh QÉ£eC’G ¿CG ø«M »a ,ôØ°üdG ÜQÉ≤Jh á˘ã˘©˘H ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘e É˘¡˘dƒ˘£˘g â∏˘°UGh Iô˘jõ˘¨˘ dG AGƒLC’G'' :¬dƒb ™HÉJh ,¢ùeCG AÉ°ùe ÖîàæªdG ø°ùëd øµdh kGóL IOQÉH ájQƒµdG áª°UÉ©dG »a äÉ˘HGô˘£˘°VG …CÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG Ö°üj º˘˘d ß˘˘ë˘ dG á˘dÉ˘˘M »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG AGô˘˘L á˘˘«˘ ë˘ °U øjQÉªàH ≈ØàcG ÖîàæªdG ¿CG kÉæ«Ñe ,''¢ù≤£dG áeÉbEG Qò©J ó©H ¥óæØdG πNGO äÓ°†©dG ∂a .¿GôªdG GOÉeQ ¥óæa »a »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe º«≤jh »°ù«˘Fô˘dG ¬˘fGô˘e ¢Vƒ˘î˘«˘°S ø˘«˘M »˘a ,hó˘fÉ˘°S …ò˘˘ dG º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ c OÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùH Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°ùe ¢ù∏ée ƒ°†Y çóëJh .óZ Ωƒj AÉ≤d ø°†àë«°S Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG ìhô˘˘dG ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ dG IQGOEG ¿CG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,''Ió˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG''`H É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh …ò˘˘ dGh

á«ÑªdhC’G z1 »é«∏N{ áYôb ôÑª°ùjO øe »fÉãdG »a øe »fÉãdG »a ≈dh’G á«Ñªdh’G è«∏îdG IQhO áYôb Öë°ùà°S ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ô˘˘¡˘ °T ø˘«˘H É˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ .πÑ≤ªdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T øe ô°ûY øeÉãdG ≈àMh ¢SOÉ°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH á«ª«¶æàdG áæé∏dG »¨∏J ¿CG ™bƒàªdG øeh ácQÉ°ûªH »ØàµJh ø«ÑY’ 5 ácQÉ°ûe QGôb Ωó≤dG Iôµd »é«∏îdG ∫hO 6 ácQÉ°ûªH ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh .áæ°S 23 øe ôÑcCG ø«ÑY’ áKÓK âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘Ø˘«˘°†ª˘dG á˘dhó˘dG »˘g á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N πªàëªdG øeh .ô£bh ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉe’Gh ø˘e k’ó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ H Iô˘˘µ˘ dG OÉ˘˘ë˘ JG ∑QÉ˘˘°ûj ,∑ÉµàM’Gh ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ¬FÉ£YE’ ∂dPh »Ñªdh’G ÖîàæªdG .kGôNDƒe ájƒ«°S’G ºe’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ¬LhôN ó©H kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG áeÉbEG äóªàYG á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG Ö∏˘˘£˘ H âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘a ≈˘˘dh’G ¬ª«¶æJ Ö∏W Öë°ùH IôµdG OÉëJG Oƒ©j ¿CG πÑb ádƒ£Ñ∏d áaÉ°†à°S’G .âbƒdG ≥«°Vh ÖYÓªdGh äBÉ°ûæªdG ∞©°†d áµ∏ªªdG »a ádƒ£Ñ∏d

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

¢UÉN íjô°üJ »a »∏Y øH óªëe »Hô¨ªdG »WÉHôdG íàØdG …OÉæH ΩÉ©dG ÖJÉµdG ∞°ûc OÉëJ’G ¿CG kÉë°Vƒe ,ƒ¨Lh π«YÉª°SEG ™aGóªdG á«°†b äGQƒ£J ôNBG øY '»°VÉjôdG øWƒdG''`d ¿ƒµ«°S ºµëdG ¿CG Gk ócDƒe ,…QÉédG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬ªµM Qó°ü«°S 'ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd »dhódG ÖYÓd á«Yô°ûdG »£©J á«ªdÉ©dG IôµdG íFGƒdh ø«fGƒb ¿CG âbƒdG äGP »a Gk ôÑà©e ,¬jOÉf ídÉ°üd .¬dƒb Ö°ùM .ójóédG ¬jOÉf ™e ácQÉ°ûªdG »a kÉ«¨∏e ôÑà©j ¬æY ¥ôëªdG çóëàj …òdG »fÉãdG ó≤©dG ¿CG kÉë°Vƒe ,»dhódG OÉëJ’G ø«fGƒ≤d kÉ≤ah º¡æ«H ΩôHCG ób ¬æY ¿ƒjhÉbôëªdG çóëàj …òdG .ø«fGƒ≤dG ∞dÉîj …òdG ôeC’G ,ÖYÓdG ø«Hh ÖYÓ˘dG ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ±É˘˘°VCGh ≥ëj ’h IQÉYE’G ΩÉ¶æH √QÉªJ OGOh …OÉf øe êôN º∏Y ¿hO øe ôNBG ó≤Y ™«bƒJ ¥ôëª∏d ’h ¬d .''mhÉ¡H ¢ù«dh ±ôàëe ÖYÓdG ¿ƒc ΩC’G ¬jOÉf ádGóY ô¶àæ˘j »˘WÉ˘Hô˘dG í˘à˘Ø˘dG ¬˘jOÉ˘f ¿CG kÉ˘©˘HÉ˘à˘e .¬jOÉf ídÉ°üd ô«°ùJ QƒeC’G ™«ªL ¿CGh ''ÉØ«ØdG'' π«˘YÉ˘ª˘°SEG ™˘aGó˘ª˘dG ¿EG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ∫É˘bh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e º˘¶˘æ˘e π˘µ˘°ûH ÜQó˘à˘ j ƒ˘˘¨˘ Lh ¬MÉ«JQG øY ôÑà©j ¬jOÉf »a ™«ªédG ¿CGh …OÉædÉH íàØdG ¿CG ôcòj .¬FÉ≤ÑH ∂°ùªàeh ÖYÓdG øe »˘a Ö«˘Jô˘à˘dG Iô˘NDƒ˘e kÉ˘«˘dÉ˘M π˘˘à˘ ë˘ j »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG §≤a ø«à£≤f ó«°UôH RÉàªªdG »Hô¨ªdG …QhódG .ä’ƒL ™Ñ°S »°†e ó©H

øY ƒ¨Lh π«YÉª°SEG »Hô¨ªdG ™aGóªdG ¿Éch πÑb ,»°VÉªdG º°SƒªdG »a ¥ôëªdG ídÉ°üd Ö©d kGó˘≤˘Y ™˘˘bƒ˘˘jh ∞˘˘«˘ °üdG ∫Ó˘˘N √OÓ˘˘Ñ˘ d Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ¬jOÉf á≤aGƒªH »WÉHôdG íàØdG …OÉf ™e kÉ«aGôàMG ’ …òdG âbƒdG »a ,»°VÉjôdG √QÉªJ OGOh ΩC’G áµ∏ªª∏d IOƒ©dÉH ÖYÓdG ÖdÉ£j ¥ôëªdG ∫Gõj AÉ˘≤˘Ñ˘H »˘°VÉ˘≤˘dGh º˘¡˘æ˘«˘H Ωô˘Ñ˘ª˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ,ø«ª°Sƒe Ióªd ''ÖjòdG'' ±ƒØ°U øª°V ÖYÓdG ábÉ£ÑH ®ÉØàM’G ≈∏Y ¥ôëªdG QGô°UE’ áaÉ°VEG »Hô¨ªdG …OÉæ∏d É¡dÉ°SQEG ΩóYh á«dhódG ÖYÓdG ∫ƒ°üë∏d ''ÉØ«ØdG'' »dhódG OÉëJÓd CÉéd …òdG .¬àbÉ£Hh ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y ø«H ™bh …òdG ó≤©dG ¿CG »∏Y øH óªëe ø«Hh ô«°ûj ¿Éc √QÉªJ OGOh ¬jOÉfh ÖYÓdGh ¥ôëªdG óMGh º°Sƒªd IQÉYE’G ΩÉ¶æH ÖYÓdG ∫É≤àfG ≈dEG IOƒ˘©˘dG º˘K ø˘˘eh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U »˘˘a Ö©˘˘∏˘ d ó≤©dG ¿CG »∏Y øH ôÑàYG Éªæ«H .Üô¨ª∏d kGOóée

ƒ¨Lh π«YÉª°SEG

AGô``¡édG ¢†``aôj zÜÉ``Ñ°ûdG{ Qƒ``°üæe

Qƒ°üæe Oƒªëe

Oq h Ö∏˘˘W ó˘˘b AGô˘˘¡˘ é˘ dG ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ dÉ˘˘e Qƒ˘˘ eCG IQGOE’G ÖWÉ˘˘ N ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e .ΩÉjCG πÑb kÉ«ª°SQ á«HÉÑ°ûdG kGôÑN á«àjƒµdG ''QÉ¡ædG'' áØ«ë°U â∏≤fh ,»q æjôëH ™aGóe øY åëÑj AGô¡édG ¿CG IOÉØe ™°Vh …OÉædG ¿CG á«àjƒµdG áØ«ë°üdG âæq«Hh ø˘e »˘dó˘«˘Ñ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG º˘g ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘KÓ˘K óªMCGh ÜÉÑ°ûdG øe Qƒ°üæe Oƒªëeh ádÉëdG .´ÉaôdG øe ô£e ádÉëdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ≈Øfh AGô¡édG øe »ª°SQ ÜÉ£N …q CG ¬jOÉf »≤∏J Gòg øe ΩÓc óLƒj ’ ¬fCG kÉæ«Ñe ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ≈àM hCG á«ª°SôdG äGƒæ≤dG ôÑY AGƒ°S π«Ñ≤dG .»¡Ø°T

Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG …OÉ˘˘ f ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e ¢†aQ AGô¡édG …OÉf ≈dEG ∫É≤àfÓd kÉ°VôY Qƒ°üæe .RÉ˘à˘ª˘ª˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG …Qhó˘dG »˘a Ö©˘∏˘j …ò˘˘dG ¿EG ó˘ª˘MCG GRô˘«˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ÖÑ˘°ùH »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ¢†aQ ''Qƒ˘˘°üæ˘˘e'' á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ió˘MEÉ˘H ¬˘bÉ˘ë˘à˘dG π˘˘°†a ÖYÓ˘˘dG ¿CG ''ó˘˘ª˘ MCG'' ø˘˘«q ˘ Hh ,kGô˘˘NDƒ˘ e ,âjƒ˘˘µ˘ dG »˘˘a ±Gô˘˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG ø«ÑYÓ˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ÖYÓdG áª«≤d áÑ°ùædÉH Ió«gR ø««æjôëÑdG ¿CG kÉØ«°†e ,Ö©∏ªdG »a ¬FÉ£Yh »æjôëÑdG …CG øª°†àj ºdh π°üØe ô«Z »àjƒµdG ¢Vô©dG

≈˘dEG ¿É˘Mô˘a í˘dÉ˘°U ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘dhó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG OÉ˘˘Y ÜQó˘˘ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘eCÉ˘ H ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ¬˘˘jOÉ˘˘ f äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ø˘e Ö∏˘W …ò˘dG ƒ˘µ˘ °ûjô˘˘à˘ °S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG .≥jôØ∏d kGOóée ¬JOÉYEG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S …òdG ÖYÓdG øY ƒµ°ûjôà°S ∫CÉ°Sh Éeó˘æ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘«˘°S’G º˘e’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d √É˘Yó˘˘à˘ °SG .2004 ø«°üdG »a Iô°ûY …Qhôe çOÉëd ¢Vô©J ¿ÉMôa ídÉ°U ¿CG ôcòjh kÉ˘eÉ˘ª˘J »˘Yƒ˘∏˘d √ó˘≤˘Ø˘d iOCG É˘ª˘e ø˘«˘eÉ˘Y π˘˘Ñ˘ b ´hô˘˘e AÉØ°û∏d ¿ÉMôa πKÉªJ ó©Hh ,IõcôªdG ájÉæ©∏d ¬dƒNOh ≈∏Y á«°SÉ°ùëdG ó≤a ¬fCG ’EG IôµdG ádhGõªd kGOóée OÉY π˘©˘L É˘ª˘e ô˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH √Gƒ˘˘à˘ °ùe ¢†Ø˘˘î˘ fGh Iô˘˘µ˘ dG .≥jôØdG øe √ó©Ñà°ùj ƒµdBG …óædƒ¡dG ÜQóªdG

z¢ù`` ` «FôdG{ π`` ` LGC ø`` `e ô`` ` jÉ¨e º`` ` °Sƒe º`` ` jó≤àH ó`` `Yh

ÜÉ«Z »a øªµJ á∏µ°ûªdG ¿EG ó«H ,ä’ƒ£ÑdG πc ≈∏Y …hÉª°ùdG ∫GƒW Égó°üM ≈∏Y Oƒ©J …òdG ÜÉ≤dC’G ≥«≤ëJ øY ≥jôØdG .¬îjQÉJ ø˘e ÜÉ˘≤˘dC’G OÉ˘«˘£˘°U’ …hÉ˘ª˘°ùdG Oƒ˘©˘ j ¿CG äƒ˘˘ë˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh »˘JGhô˘µ˘dG ÜQó˘ª˘dG ™˘e ´É˘aô˘dG ó˘bÉ˘©˘à˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J kÉ˘jó˘Ñ˘e ,ó˘jó˘˘L ô«Ñc ≥jôa IOÉ≤d áÑ°SÉæªdG ÉeõjQÉµdG ∂∏àªj …òdG ƒµ°ûjôà°S á≤HÉ°ùdG ƒµ°ûjôà°S É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’G ≈dEG kGô«°ûe ,´ÉaôdÉc .´ÉaôdG ≥jôa ™e hCG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e kAGƒ°S

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ÖjQóàdG ó©H kÉ«aÉ°VEG kÉàbh ¬©e »°†≤j º°SÉL ódÉN øàHÉµdG Ωƒj √ôÑNCG ¬fCGh ,∞jó¡àdG ≈∏Y á°UÉN äÉÑjQóJ ¬FÉ£YEÉH Ωƒ≤jh óMCG πé°ù«°S ¬fCÉH ¬d ócCGh AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°û«°S ¬fCG IGQÉÑªdG ƒg ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H ¬H ôµa Ée ∫hCG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,±GógC’G .º°SÉL ™e á°UÉîdG á«dÉØàM’G Gò˘g ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘ dG »˘˘a ´É˘˘aô˘˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘Yh »˘a Rô˘Ñ˘J ’ á˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ´É˘aô˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG ¥ƒ˘W ó˘cCG º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ¢ùaÉæj ¿CG kGóL »©«ÑW ™°Vh ¬fC’ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG

.äÉjQÉÑªdG AÉæKCG Ée kÉªFGO ¿Éc …òdG ƒµdBG ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ™e ¬àbÓY øYh Ió«L âfÉc Éª¡àbÓY ¿CG äƒëdG ø«H A’óÑdG ácO ≈∏Y ¬æcôj øe ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG ióHCG ¬fCG ’EG ,∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G ÉgOƒ°ùjh ¬˘WÉ˘Ñ˘°†fG ø˘e º˘Zô˘dG É˘H A’ó˘Ñ˘dG á˘cO ≈˘∏˘Y ¬˘˘d ÜQó˘˘ª˘ dG AÉ˘˘≤˘ HEG .äÉÑjQóàdG Qƒ°†M »a ¬àjóLh ójó°ûdG ó˘dÉ˘N ó˘YÉ˘°ùª˘dG ÜQó˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘¡˘Lƒ˘J ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh ¿CG ¥ƒW í°VhCG óëdG ΩÉeCG ¬≤jôa ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H º°SÉL

º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘Y kGô˘jÉ˘¨˘e ¬˘©˘bGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ¿CG hó˘Ñ˘ j …ò˘dG ¥ƒ˘W ô˘Ø˘©˘L ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a º˘LÉ˘¡˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°VÉ˘˘ª˘ dG Éªch ,ójóL øe á«Øjó¡àdG ¬àÑgƒe ±É°ûàcGh ≥dCÉàdG ¥Éà°ûj óYƒe ≈∏Y ¥ƒW ¿Éc ó≤a ¿Gƒæ©dG øe CGô≤j ÜƒàµªdG ¿EG ∫É≤j Gòg IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ™e ¬d Qƒ¡X ∫hCG »a á≤aƒe ájGóH ™e óëdG ΩÉeCG ´ÉaôdG ¬≤jôa IGQÉÑe »a kÓjóH πM Ée óæY º°SƒªdG √RôMCG …òdG »fÉãdG ±ó¡dG ôÑY ¬≤jôa áØc íLôj ¿CG ´É£à°SGh áÑ«g ¬H ßØM …òdGh IGQÉÑªdG ôªY øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a •É≤f çÓK ∫hCG ≥«≤ëJ »a ¬eÉ¡°SEG øY kÓ°†a ,á«æ«æëdG Oƒ°SCG .º°SƒªdG Gòg …hÉª°ù∏d âfÉc ó≤d :¥ƒW ôØ©L ∫Éb ´ÉaôdG ™e á≤aƒªdG ¬àjGóH øYh π°†ØdG ¿CGh ,º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ™e »d áÑ°ùædÉH Ió«L ájGóH ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ¬«dƒj …òdG ΩÉªàg’G ≈dEG Oƒ©j ∂dP »a Éfôª¨j ø«ÑYÓdG πch ÉfCG áMGô°üHh ,≥jôØ∏d ódÉN øH ¬∏dGóÑY ’h kGó¡L ôNòj ºd …òdG »ÑgòdG ¢ù«FôdG Gòg √ÉéJ πéîdG á˘ª˘FÓ˘ª˘dG AGƒ˘LC’G π˘°†aCG ô˘«˘aƒ˘J π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a ¬˘˘dò˘˘Hh ’EG kÉ˘ à˘ bh á«∏NGódG äGôµ˘°ù©˘ª˘dG á˘eÉ˘bEG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿É˘c Ak Gƒ˘°S ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ô°UÉæ©dG π°†aCG ÜÉ£≤à°SG iƒà°ùe ≈∏Y hCG ≥jôØ∏d á«LQÉîdGh ƒµ°ûjôà°S »JGhôµdG ÜQóªdG ™e óbÉ©àdG ºgôNBG ¿Éc ≥jôØ∏d .´ÉaôdG …OÉf »a Iôµ∏d kÉÑ°ùµe ôÑà©j …òdG √Gƒà°ùe óYÉ°üJ ≈∏Y πª©dG »a íª£j ¬fCG äƒëdG ±É°VCGh IOƒ©dG ≈∏Y ≥jôØdG IóYÉ°ùªdh …OÉædG ¢ù«Fôd øjódG OQ πLCG øe ájƒ≤dG IOƒ©dG ≈∏Y √QGô°UEGh ¬°SÉªM kÉjóÑe ,ä’ƒ£ÑdG ≥«≤ëàd .≥dCÉàdGh á«eƒéædG ≈dEG ÜQóªdG ™e á«°VÉªdG IôàØdG »a ≥jôØdG iƒà°ùe ™LGôJ øYh º≤j ºd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG ¿CG ≈dEG ¥ƒW í°VhCG ƒµdBG …óædƒ¡dG ≈dEG kGô«°ûe ,Ö©∏ªdG πNGO í«ë°üdG πµ°ûdÉH ø«ÑYÓdG ∞«XƒàH ºgõcGôe ô«Z »a ø«ÑYÓdG øe áYƒªéªd ÜQóªdG ∑Gô°TEG

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

»°ù«e π«fƒ«d

¥ƒW ôØ©L

ÉfhOGQÉe

π«ÑM AÓY

IÉ`````éædG ¥ƒ`````Wh π`````«ÑM ..»`````°ù«eh É`````fhOGQÉe ôÑcCG »a á«YÉaôdG Oƒ°SC’G áYÉªL ≈dEG ¬à∏≤fh á«∏ëªdG ÖgGƒªdG á˘Yô˘é˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g âfÉ˘ch .á˘«˘∏˘ë˘e ∫É˘≤˘à˘ fG á˘˘≤˘ Ø˘ °U πLôdG ∑GP √ÉjEG Ég’hCG »àdG á≤ãdG ¿CÉH øeBG …òdG ¥ƒ£d ájƒæ©ªdG øe ìƒªW ºLôàj ¿CG óH’ ¬fCGh RGõàYGh ôîa πëe »g ºjôµdG ™bGh ≈dEG (¬«ah ¬æe ¬à©bQ ÜƒãdG) ¿CÉH ¬fÉªjE’ áfÉµªdG ∂∏J ¬ëæe .¢Sƒª∏e ºd »°VÉªdG º°SƒªdG »a …hÉª°ùdG ≥jôØdG É¡H ôe »àdG ±hô¶dG …òdG iƒà°ùªdÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y √ôà°S ôëH øe ΩOÉ≤dG äƒëdG óYÉ°ùJ ¢†©H √Gƒà°ùe •ƒÑg øY kÓ°†a ,¥QRC’G ìô°üdG QÉ°üfCG ¬d ™∏£àj º°Sƒ˘ª˘dG »˘a É˘¡˘H »˘∏˘à˘HCG »˘à˘dG IOó˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’É˘H kGô˘KCÉ˘J A»˘°ûdG .»°VÉªdG »a ¥ƒWh AÓY ø«H äÉbQÉØªdGh äÉgƒjQÉæ«°ùdG ¬HÉ°ûàd kGó«cCÉJh »a ÖjQóà∏d Oƒ©j ƒµ°ûjôà°S ¿Éª∏àæédG ƒg Ég ájhôµdG Éª¡Jô«°ùe …hÉª°ùdG ≥jôØ˘dG IOÉ˘«˘b ≈˘dƒ˘à˘«˘d á˘«˘æ˘«˘æ˘ë˘dG á˘HGƒ˘H ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¬bÉaQh ¥ƒW ÖjQóJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh πµ°ûH ºgÉ°Sh ≥HÉ°ùdG »a á≤ãdG AÓY íæe ób ƒµ°ûjôà°S ¿Éc GPEÉa ≈àØdG áÑgƒe π≤°U »a á«ÑjQóàdG ¬JôÑNh ¬Hƒ∏°SCG ∫ÓN øe ô«Ñc ¢ùØf OhOƒdG »JGhôµdG Qôµj ¿CG kGóL ™bƒàªdG øe ¬fEÉa »ÑgòdG ∂dP êôë«°S Éªe ≥dCÉàdGh RhôÑdG ≈∏Y √óYÉ°ùjh ¥ƒW ™e ó¡°ûªdG ø˘Y IODhƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘gƒ˘ª˘dG ∫CÉ˘°ùJ Ωƒ˘j ¿ƒ˘Ñ˘°SÉ˘ë˘«˘d ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ±ƒ˘°S ø˘˘e É¡dÉªL ºdÉ©e ≈∏Y ∫É¡jh ≈°ü≤J ≈àM É¡àaôàbG »àdG áëæédG A»°T πc πÑb øµdh ,áæ«µ°ùªdG ÉæÑgGƒªd π°UÉëdG ƒg Éªc ÜGôàdG …hôµdG √ôµØH »≤Jôjh Iô«Ñc ájóéH …óëàdG πÑ≤j ¿CG äƒëdG ≈∏Y âÑ˘ã˘jh ó˘é˘ª˘dG á˘Ñ˘≤˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG OGQCG É˘˘e GPEG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘ª˘ e ô˘˘ã˘ cCG á∏«ªédG QÉgRC’G âÑæoJ »àdG ¢VQC’G âdGR’ øjôëÑdG ¿CG ø«ªgGƒ∏d ’h ÉgQÉ°üàf’ º©W ’ ÖgGƒe OGô«à°SG ≈dEG áLÉëH â°ù«d »gh ≈˘∏˘Y kAGƒ˘°S á˘«˘gÉ˘aô˘dGh á˘MGô˘dG π˘Ñ˘°S π˘c É˘¡˘«˘dEG äô˘aho ó˘˘b á˘˘ë˘ FGQ É¡JÉàØH »æjôëÑdG ÖYÓdG º∏ëj »àdG áYƒaóªdG ÖJGhôdG iƒà°ùe ÖYÓdG ≈≤Ñj ø«M »a Ö©∏d πeÉµdG ≠jôØàdG iƒà°ùe ≈∏Y hCG √OÓH Öîàæe ™e Ö©∏d ¬∏ªY á¡L øe ¬JGRÉLEG âë°ûj »æjôëÑdG ∫õæªdG ¢ù«ÑM øµj ºdh ¢SÉ°SC’G »a πª©j ¿Éc ¿EG ™Ñ£dÉH Gòg .™HÉ≤dG ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG ∫ÓZCÉH kÓÑµe É¡°†©H ≥©∏f ób Iôjóà°ùªdG ºdÉY »a äÉbQÉØeh ¢ü°üb »g ó«MƒdG ÉfAGõY ¿CG ó«H ôªdG º≤∏©dÉc ÉgGôNCG ´ôéàf óbh ó¡°ûdÉc A»∏ªdGh Öjô¨dG ºdÉ©dG ∂dP »a ≥jƒ°ûàdGh á©àªdG ¢û«©f ÉæfCG ƒg .áæNÉ°ùdG çGóMC’ÉH

∑Éæg π©dh ,¢SÉædG øe ô«ãµdG äô¡HCG »àdG äGQÉKE’Gh ¢ü°ü≤dG øe º¡JGô«°ùeh ô«gÉ°ûªdG IÉ«M »a äÉbQÉØªdGh ±ó°ü∏d πãªàJ ≥jƒ°ûàdÉH áÄ«∏ªdG á«ªdÉ©dG Oƒ«dƒ¡dG ΩÓaCG øe Gk ógÉ°ûe ¿CÉch á°VÉjô∏d ¿ƒ©ÑààªdG Égô°†M »àdG á«ëdG á∏ãeC’G øe ô«ãµdG ø««ªdÉ©dG ø««æ«àæLQC’G ø«ªéædG ø«H ¬HÉ°ûàdG ¬Lh ∫ƒM »ªdÉ©dG »°VÉjôdG §°SƒdG »a åjóM øe Qhój Ée π©dh .Éææ«YCG ΩÉeCG πµ°ûH á«æ«àæLQC’Gh Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y á«ªdÉ©dG Ωó≤dG Iôµd ø«©ÑààªdG øe Iô«Ñc äÉÄa ∑Éæg ¿CG ∞«ch »°ù«e ƒ«dh ÉfhOGQÉe ƒ¨jO .ÉfhOGQÉe hóæeQBG ƒ¨jO á«ªdÉ©dG IQƒ£°SCÓd »Yô°ûdG áØ«∏îdG ƒg »°ù«e ¿ƒµj ¿CG º°SƒàJ ¢UÉN .ójò∏dG ¿ƒæédG áLQO ≈dEG »fƒ∏JÉµdG …OÉædG ¥É°ûY …OƒÑ©e Éfƒµ«d IÉéædG ¥ƒW

ƒµ°ûjôà°S

Ée ó©H ÖîàæªdG IOÉ«b π¨jôH »fÉªdC’Gh Écƒd »µ«é∏ÑdG »dƒJ ¿ÉHCG √ô˘¶˘à˘fG …ò˘dG ô˘ª˘MC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG AGó˘JQG ±ô˘°T ø˘e äƒ˘˘ë˘ dG Ωô˘˘M ájÉ¡f »a πªL ’h ¬d ábÉf ’ k√ô«Z GôNBG kÉ°üî°T ¬jóJô«d kÓjƒW .±É£ªdG Üô°T ≈dEG ô£°†j OÉch kGô«ãc äƒëdG ¢ùØf »a õM ôeC’G Gòg ƒgh á°ûª¡ªdG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖgGƒ˘ª˘∏˘d ¢UÉ˘î˘dG »˘∏˘¶˘æ˘ë˘dG ¢SCÉ˘µ˘dG øµd »ÑgòdG ≈àØdG ¬Hô°ûj ¿CG øµªªdG øe ¿Éc …òdG ¢SCÉµdG ¢ùØf OCGh ≈dEG á«eGôdG ≈°VƒØdG ¿ÉÑãc ∞∏N øe ¬«dEG äóàeG káªjôc kGój

»∏ëªdG Éæ©bGh øe »°ù«eh ÉfhOGQÉe á°übh ¬HÉ°ûàJ iôNCG á°üb ô«îdG Iôà°S IôjõL AÉæHCG øe ¿ÉæKG ÉgÓ£H IQGôªdÉH è©j …òdG ¥ƒW ôØ©L óYÉ°üdG äƒëdGh π«ÑM AÓY »ÑgòdG ≈àØdG Éªgh ¿CG Éæ«∏Y ÖLh øµd ,IójóY ¬HÉ°ûJ ¬LhCG kÉ°†jCG Éª¡æ«H ™ªéJ ¿Gò∏dG ø«à°ü≤dG ¿CG ø«ª°ùdG øe å¨dG õ«ªj …òdG õjõ©dG ÇQÉ≤∏d í°Vƒf ¿CG kÉ˘°†jCG ó˘cDƒ˘fh ,Iô˘jó˘à˘°ùª˘dG º˘dÉ˘Y »˘a á˘«˘M á˘∏˘ã˘ eCG Oô˘˘é˘ e É˘˘ª˘ g ø«H á«æØdG äÉjƒà°ùª∏d πNO ’ ¬fCGh ¢VQÉ©J ’h Üô°†J ∫ÉãeC’G .ø«à°ü≤dG á«≤«≤ëdG ¬à°Uôa òNCÉj ºd …òdG ≈àØdG ∑GP ƒg π«ÑM AÓ©a ±ƒaQ ≈∏Y Écó«°S »fÉªdC’G ¬æcQ ¿CG ó©H ÖîàæªdG π«ãªJ »a ¿CG ó«H ,á«ÑgòdG ¬àÑgƒeh ìƒªW πàb »a ÖÑ°ùàj OÉch ¿É«°ùædG »JGhôµdG â∏˘°SQCGh Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘a â∏˘Nó˘J á˘«˘¡˘dE’G á˘jÉ˘æ˘©˘dG »a kÉÑ©°U kÉªbQ Ωób …òdG ôªMC’G ÖjQóJ áª¡e ≈dƒà«d ƒµ°ûjôà°S »a íéf …òdG π«ÑM AÓY ¬ª°SG ¿Éc »æjôëÑdG ÖîàæªdG á∏«µ°ûJ á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z »°üî°T RÉéfEG ≥«≤ëJ ±Gó˘gC’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,2004 É˘«˘°SCG á˘dƒ˘£˘H ±Gó˘˘g Ö≤˘˘d √RGô˘˘MEÉ˘ H ∂dòH Ωó≤«d Ωƒ°üîdG ≈eôe É¡H ô£eCG »àdG Iôjõ¨dG á«dhódG ±ôY ÉªdÉ˘W …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘°üî˘°ûd Iô˘jÉ˘¨˘e É˘eGQO ƒH OGDƒa ábÓª©dG π«L π«MQ òæe ±GógC’G π«é°ùJ »a ¬∏éîH .ô©jƒ°T π«∏Nh ójhR º«gGôHEGh ô≤°T π«ÑM ø«H ô«Ñc áLQO ≈dEG kÉ¡HÉ°ûàe Éæg ƒjQÉæ«°ùdG hóÑj óbh ÖîàæªdG ™e á«µ«JÉeGQO á°üb ¢TÉY ô«NC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¥ƒWh

…hôµdG ø«Ä°TÉædG …QhO »a äGAÉ≤d 9 Ωƒ«dG

º∏°ùª∏d ôµ°ûdÉH ¿ƒeó≤àj zóªéªdG{ ≥jôØdG ƒÑY’

AÉ˘¡˘fEG AGô˘L º˘¡˘Jó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J .ºgOƒ≤Y Ωó≤J »àdG Iƒ£î∏d ΩÉ©dG º¡MÉ«JQG ¿ƒÑYÓdG ióHCG óbh ¿CG πÑb πª©dG IQGRh øe á«°†≤dG âÑë°S å«M ,º∏°ùªdG É¡H …OÉædG ∞∏îJ ó©H IQGRƒdG äôeCG Éªc ,áªµëªdG ≈dEG π°üJ .≈dhC’G á°ù∏édG Qƒ°†M øY º∏°ùªdG É¡H ΩÉb »àdG Iƒ£îdG ¿CG ≈dEG ¿ƒÑYÓdG QÉ°TCGh å«M ,káaÉc óëdG πgC’h ¬jOÉæd ójó°ûdG ¬ÑM ≈∏Y ∫óJ OÉ©HEG ≥jôW øY ¬à©ª°Sh …OÉædG º°SG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ≈©°S .ºcÉëªdG ábhQCG øY á«°†≤dG ¿Éc º∏°ùªdG ¿CG Qhõæ©dG ºjôµdG óÑY ≥jôØdG ÜQóe ∫Ébh å«M ,™«ªédG áë∏°üªd ≈©°S óbh ø«aô£dG ø«H kÉØ°üæe ±ô˘£˘dG ø˘e'' á˘dCÉ˘°ùe ≈˘dEG ´É˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘æ˘ KCG ¥ô˘˘£˘ à˘ j º˘˘d .ø«aô£dG AÉ°VQEG ó«MƒdG ¬ªg ¿Éc πH ''Å£îªdG

∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

ó˘ë˘dG …OÉ˘æ˘H (ó˘ª˘é˘ ª˘ dG) á˘˘∏˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e Ωó˘˘≤˘ J πjõédG ôµ°ûdÉH ≥jôØdG »ÑY’ áaÉch Qhõæ©dG ºjôµdGóÑY ≈˘∏˘Y ∂dPh ,º˘∏˘°ùª˘dG ó˘ª˘MCG …OÉ˘æ˘dÉ˘H …ô˘î˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d .…OÉædG ™e º¡à∏µ°ûe ¬∏Mh ¬∏NóJ á«FÉ°†b iƒYO ™aQ ≈dEG πÑb øe ¿ƒÑYÓdG ¬éJG óbh ºgOƒ≤Y IQGOE’G AÉ¡fEG ó©H ,πª©dG IQGRh »a …OÉædG ó°V .…QÉédG ô¡°ûdG ™∏£e »a …hÓ°ùdG …QhódG CGóH π«Ñb ób º∏°ùªdG óªMCG …OÉædÉH …ôîØdG ¢ù«FôdG ¿CG ôcòjh ô°ùdG ø«eCGh Qhõæ©dG ºjôµdGóÑY ≥jôØdG ÜQóe ™e ™ªàLG ºJ å«M ,á«Ñ«°†≤dÉH ¬ÑàµªH ºjÉf á©«HQ …OÉædÉH ΩÉ©dG »a …Oh πµ°ûH á«°†≤dG ájƒ°ùJh ø«aô£dG ø«H »°VGôàdG ÖY’ π˘µ˘d Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘K ÖJGQ ™˘aó˘H º˘∏˘°ùª˘dG ô˘eCG ø˘«˘ M

º∏°ùªdG óªMCG

ìÉÑ°U Ö«ÑM

∫É˘«˘î˘dG º˘MQ ø˘e kGó˘«˘dh ø˘µ˘j º˘d ∫É˘ë˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG Gò˘g á°Sƒª∏e á≤«≤M ƒg Ée Qó≤H ÖdÉ£ªdG Ö∏éJ ’ »àdG äÉ«æªàdGh ¿CG kÉeÉªJ GƒcQOCG øjòdG ¢UÉ°üàN’G πgCG óæY äÉYÉæb ≈dEG äQƒ∏ÑJ Üôà≤j ¬∏©éj Ée ájôë°ùdG ájhôµdG äGôKDƒªdG øe ∂∏àªj »°ù«e Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ »a ódÉîdG »fhOGQÉªdG ¢Tô©dG á°ùeÓe øe kGô«ãc .á«ªdÉ©dG »àdG á«æ«˘à˘æ˘LQC’G á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG √ò˘g ¢û«˘©˘f ø˘ë˘fh É˘æ˘fCG Öjô˘¨˘dGh »°ù«e ô«¨°üdG ôMÉ°ùdG ´É£à°SG á°†ØdG OÓH »a ¢SÉædG É¡H âdAÉØJ »Yô°ûdG åjQƒdGh ô°ü©dG ÉfhOGQÉe kÓ©a ¬fCÉH øjô«ãµdG ™æ≤j ¿CG ™e kÉ«aGôN kÉaóg RôMCG ÉeóæY ∂dPh ,ø««æ«àæLQ’G Iôë°ùdG ô«Ñµd º°SƒªdG »fÉÑ°SEG ¢SCÉc »a »aÉà«N ≥jôa ≈eôªH áfƒ∏°TôH ¬≤jôa »a ÉfhOGQÉªd Qƒ¡°ûªdG ±ó¡dG øe ká«fƒHôc káî°ùf ¿Éc »°VÉªdG ôÑcCG øµªJ ÉeóæY 1986 ºdÉ©dG ¢SÉc ádƒ£ÑH õ«∏éfE’G ≈eôe ø«ÑY’ á°ùªN áZhGôe øe ºdÉ©dG »a Ωó≤dG Iôc ¬àaôY ôMÉ°S .¿ƒà∏«°T ¥Óª©dG ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T »a IôµdG øµ°SCGh ø««fÉ£jôH ¢ùØf »a ∫ƒ«fÉÑ°SEG ∑ÉÑ°T õg ≈dEG »°ù«e ¥Óª©dG Ωõ≤dG OÉY ºK √ó«H IôµdG ´OhCG ¿CG ó©H iôNCG ájôë°S á«fhOGQÉe á≤jô£H º°SƒªdG á°ùeÓª˘d ¬˘≤˘jô˘W »˘a ¢VÉ˘e ¬˘fCG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ó˘cDƒ˘«˘d ∑É˘Ñ˘°ûdG π˘NGO »°ùfƒàdG ºµëdG ¢ù«d ¬fCG ÉgOÉØe iôNCG ádÉ°SQ ¬Lƒjh ,¢Tô©dG á«ë°V ¿ƒ©≤j øjòdG ø««ªdÉ©dG ΩÉµëdG øe √óMh ô°UÉf øH »∏Y .Oôj ’h ó°üj ’ …òdG »æ«àæLQC’G AÉgódG ø«H ácôà°ûe º°SGƒb êÉàf Éªg ø«aó¡dG ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJG Ée GPEGh äÉMƒd ¿ÉæK’G ÉgÉª°SQ »àdG áZhGôªdG πãe ø«bÓª©dG ø«eõ≤dG Éª¡fCG kÉ°†jCG ≈°ùæf ’ ¿CG »≤Hh ,øjô°VÉædG πc ¿ƒ«Y â©àeCG á«YGóHEG áfƒ∏°TôH πé°S »a ¢üdÉîdG ÖgòdG AÉªH Éª¡«ª°SG ±ôMCG É°û≤f

¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG RGôMEÉH ¬«∏Y OQ Ö«ÑM øµd á£≤f 22 ¥QÉØH Ó°UÉah É©˘HÉ˘°S É˘Wƒ˘°T »˘dÉ˘à˘dÉ˘H ¢Vô˘Ø˘«˘d á˘£˘≤˘f 52 ¥QÉ˘Ø˘H . á£≤f 41 ¥QÉØH ¬ëdÉ°üd …óædƒÑdG ¬ª°ùM ΩÉeCG ¬à¡LGƒe ô≤°üdG ΩÉ°ûg ô°ùN ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Y ó˘MGh •ƒ˘°T RGô˘MEG »˘a í˘∏˘Ø˘j ¿CG ¿hO âjô˘˘cÉ˘˘f …ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ∫hC’G »a á£≤f 42 ¥QÉØH á©HQC’G IGQÉÑªdG •Gƒ°TCG ô°ùîa »a á£≤f 45h ådÉãdG »a á£≤f 46h »fÉãdG »a á£≤f 64h . ™HGôdG ô≤°üdG ΩÉ°ûgh ìÉÑ°U Ö«ÑM ∫ÉeBG äó≤©J èFÉàædG √ò¡Hh Éª¡«∏Y ºàëàj äÉH å«M ádƒ£ÑdG øe »fÉãdG QhódG Æƒ∏H »a ∫hC’G QhódG øe á«≤ÑàªdG çÓãdG ä’ƒédG »a RƒØdG ≥«≤ëJ πLCG øe Éª¡«àYƒªée »a ø«ÑYÓdG á«≤H èFÉàf QÉ¶àfGh hCG ádƒ£ÑdG »a QGƒ˘°ûª˘dG á˘∏˘ª˘µ˘à˘H AGƒ˘°S É˘ª˘gô˘«˘°üe á˘aô˘©˘e .É¡æe êhôîdG

≥«≤ëJ »a ìÉÑ°U Ö«ÑM á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ôHƒ°S íéf á˘dƒ˘£˘H »˘a ≈˘∏˘YC’G ∫ó˘©˘ª˘dG √RGô˘MEG »˘a π˘ã˘ª˘J ™˘FGQ RÉ˘˘é˘ fEG å«M ájóæ∏jÉàdG äGQƒc áæjóe »a É¡JÉ«dÉ©a áeÉ≤ªdG ºdÉ©dG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘a á˘˘£˘ ≤˘ f 130 π˘é˘°S á©HQCÉH »µ°ûà«f ø˘«˘°SQÉ˘e …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ΩÉ˘eCG á˘Hƒ˘©˘°üH É˘gô˘°ùN ÉæÑY’ ¬«a ¢Vô©J …òdG âbƒdG »a áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TCG ΩÉeCG IôªdG √òg âfÉch IójóL IQÉ°ùîd ô≤°üdG ΩÉ°ûg ôNB’G . áØ«¶f •Gƒ°TCG á©HQÉH âjôcÉf ø«°T …óæ∏jÉàdG ø«Wƒ°ûdG »a ìÉÑ°U Ö«ÑM ∞∏îJ ≈dhC’G IGQÉÑªdG »Øa πÑb »dGƒàdG ≈∏Y á£≤f 55h á£≤f 50 ¥QÉØH »fÉãdGh ∫hC’G ºK á£≤f 14 ¥QÉØH ådÉãdG •ƒ°ûdG Rôëjh ¬≤jôH ó«©à°ùj ¿CG ≈∏YCG ¬≤«≤ëàH ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG âHô˘WCG á˘Hò˘Y á˘«˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°S ±õ˘Y ∫OÉ©«d á£≤f 130 √QGó≤eh ¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG »a ∫ó©e ¢ùeÉ˘î˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG Ωó˘≤˘J º˘K á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG

¬JQGó°U õjõ©àd ≈©°ùj …òdG Ö«JôàdG Qó°üàe ádƒédG »a ô«NC’G ¥ÉØNE’G ó©H ¬YÉ°VhCG πjó©Jh óëdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑªdG ΩÉ≤à°Sh á«°VÉªdG »≤à∏j á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe »ah .»∏eôdG »dÓb ΩÉeCG á∏¡°S á¡LGƒe »a »∏gC’G Qó°üàªdG ¥ôëªdG ≈©°ùjh ,»LQÉîdG »∏gC’G Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑªdG »a ≈°ù«Y áæjóe ≥jôØH áMÉWE’G ≈dEG ≈∏Yh ,»LQÉîdG ¥ôëªdG Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ™e ø«à«°ùÑdG »≤à∏j »LQÉîdG ø«à«°ùÑdG Ö©∏e IQGó°üdG ¢UÉæàb’ ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùj Éª«a ,áeÉæªdG »˘a Ö«˘Jô˘à˘dG ™˘HGQ ´É˘aô˘dG ¬˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ H »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘e ,ô˘˘«˘ NC’G Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ájQÉÑ˘LE’G á˘MGô˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ™˘°†î˘«˘°Sh .´ƒÑ°SC’G Gò¡d ≥˘jô˘a ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J Qó˘˘°üà˘˘jh øY ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f 19 ó«°UôH á«µdÉªdG .∞«°UƒdG »bô°ûdG ´ÉaôdG

kAÉ˘°ùe á˘°ùeÉ˘î˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ J ø˘«˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG …QhO ø˘e Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ˘˘ë˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG ø«àYƒªéªdG ø˘ª˘°V äGAÉ˘≤˘d 9 áeÉ˘bEÉ˘H …hô˘µ˘dG .áØ∏àîªdG ájófC’G ÖYÓe ≈∏Y á«fÉãdGh ≈dhC’G ádÉëdG »≤à∏j ≈dhC’G áYƒªéªdG äÉjQÉÑe »ah »a á«µdÉªdG Qó°üàªdÉH ìÉWCG ¿CG ó©H »°ûàæªdG ≈∏Y íjôédG ¥ÉØ˘J’G ≥˘jô˘Ø˘H á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘dƒ˘é˘dG ΩÉ˘eCG OÉ˘ë˘J’G Ö©˘∏˘j É˘ª˘«˘a ,á˘dÉ˘ë˘dG …OÉ˘f Ö©˘˘∏˘ e ≈∏Y RƒØdÉ˘H ¬˘à˘«˘aÉ˘Y OÉ˘©˘à˘°SG …ò˘dG Iô˘à˘°S IQÉ˘ë˘H …OÉf Ö©∏e ≈∏Y á«°VÉªdG ádƒédG »a »bô°ûdG ∞˘«˘°Uƒ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘ah ,»˘dÉ˘˘Y ΩÉeCG IQGó°üdG ¢UÉæàb’ íeÉ£dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑªdG »a Ö«JôàdG ™HGQ áªéædG áYƒªéªdG äGAÉ≤d ôNBG »ah ,áªéædG Ö©∏e ≈∏Y á˘«˘µ˘dÉ˘˘ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘ë˘ dG ≥˘˘jô˘˘a »˘˘bÓ˘˘j ≈˘˘dhC’G

ájƒæ°ùdG á£îdG á°ûbÉæe ™HGôdG iƒà°ùªdÉH ø«HQóª∏d IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ ª˘ ˘dG πc øe Ö∏£àjh ,ÖjQóàdG »a ™HGôdG iƒà°ùªdG hCG ´ÉªàLG ∫ó©ªH ô°VÉëªdG ™e ´ÉªàL’G ÜQóe á£îdG á°ûbÉæeh ¢Vô©d ´ƒÑ°SC’G »a ø«YÉªàLG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Ö°ùM É˘¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb qó˘YCG ó˘bh .è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG §£îdG √òg á°ûbÉæªd kGOóëe k’hóL »°VÉjôdG øjôëÑdG »a ó˘LGƒ˘à˘ª˘dG ø˘«˘∏˘«˘e ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ™˘e ™«ªéd ≥«aƒàdG º°ù≤dG ≈æªàjh .IOóëe IôàØd .èeÉfôÑdÉH ø«cQÉ°ûªdG ø«HQóªdG

»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ΩÉ˘˘ b ø˘ª˘°Vh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ dÉ˘˘H IAÉØc ™aôd ¬aOÉ¡dG ájƒæ°ùdG ¬à£Nh ¬éeGôH ø˘«˘HQó˘ª˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘ dG ™˘HGô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dÉ˘H ø˘˘«˘ ∏˘ é˘ °ùª˘˘dGh ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø«HQó˘ª˘dG π˘«˘gCÉ˘Jh OGó˘YE’ »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dÉ˘H á°ûbÉæªd ÜQóe πµd áÑ°SÉæªdG IôàØdG ójóëàd ™e …OGôØfG πµ°ûH ÖjQóàdG »a ájƒæ°ùdG ¬à£N øe óªà©ªdG ô°VÉëªdG ø«∏«e OGôfƒc QƒàcódG π«gCÉJh OGóYE’ …óæµdG »æWƒdG èeÉfôÑdG πÑb

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

¥ÉÑ°ùdG øe ¿É°SôØdG á«≤H êhôNh ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¬∏dGóÑY óªMCG áØ∏àıG ¥ÉÑ°ùdG πMGôe ó©H ¿É°SôØdG êhôN AGQh âfÉc áÑ©°üdG á«°VQC’G .20^03 ∫ó©eh 01^47^51

IQGó°üdG π°UGƒj ⁄É°S

øeõH IQGó°üdG ôjóZ ⁄É°S π°UGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ õcôŸG ‘ óLÉe ï«°ûdG ƒª°Sh 22^68 áYô°ùdG ∫ó©eh 02^49^17 øH ∑QÉ˘Ñ˘eh 22^68 á˘Yô˘°ùdG ∫ó˘©˘eh 02^49^18 ø˘eõ˘H ÊÉ˘ã˘dG 22^65 áYô°ùdG ∫ó©eh 02^49^33 øeõH ådÉãdG õcôŸG ‘ É«Ø°T ∫ó©eh 02^53^35 øeõH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¬∏dG óÑY óªMG AÉLh ∫ó©eh 03^12^34 ø˘eõ˘H 11 õ˘˘ côŸG ‘ Oƒ˘˘ ªﬁ ó˘˘ FGQh 22^15 03^16^01 øeõH 14 õcôŸG ‘ …ô°ShódG …RÉZh 19^94 áYô°ùdG ‘ ôgÉW ∞°Sƒjh 03^19^59 øeõH 16 õcôŸG ‘ …hGôîa ∫Éæeh .03^27^49 øeõH 20 õcôŸG ¥ôØdG á∏MôŸG ó©H ™HGôdG õcôŸG ¤EG ÉfôNCÉJ ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Yh ÖîàæŸG ºK ∫h’G õcôŸG äGQÉe’G Öîàæe Qó°üJ å«M á«fÉãdG ‘ Éæ≤jôa ¿Éc ¿G ó©H ådÉãdG õcôŸÉH ájOƒ©°ùdGh É«fÉK …ô£≤dG .¤h’G á∏MôŸG ó©H ÊÉãdG õcôŸG

01^33^25 ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG ™˘£˘b ¿CG ó˘©˘H ¿É˘°Sô˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘Z ó˘˘°TGQ øH óLÉe ï«°ûdG ƒª°S AÉLh áYÉ°S/º∏c 23^12 áYô°ùdG ∫ó©eh ∫ó©eh 01^33^53 øeõH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ΩƒàµŸG ó°TGQ øH óªﬁ ø˘˘eõ˘˘H É˘˘«˘ Ø˘ °T ø˘˘H ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 23^01 á˘Yô˘˘°ùdG 22^99 ∫ó©eh 01^33^57

õ˘côŸG ‘ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dG AÉ˘Lh 21^89 ∫ó˘©˘ eh 01^38^40 ø˘˘ eõ˘˘ H RhÒa OGƒ÷G ™˘˘ e ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG õcôŸG ‘ øjhóH ™e áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢SQÉØdGh 22^56 ∫ó©eh 01^38^40 øeõH ô°TÉ©dG ø˘eõ˘H ¿hQÉ˘°SÉ˘˘f É˘˘eÉ˘˘°ShG ™˘˘e 13 õ˘˘ ˘côŸG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ FGQh ™e 15 õcôŸG ‘ ôgÉW ∞°Sƒjh 20^42 áYô°ùdG ∫ó©eh 01^45^47 …ô°ShódG …RÉZh 20^30 áYô°ùdG ∫ó©eh 01^46^23 øeõH GQÉª°S áYô°ùdG ∫ó˘©˘eh 01^47^06 ø˘eõ˘H ƒ˘µ˘«˘°ùµ˘e ™˘e 18 õ˘˘ ˘ côŸG ‘ ø˘˘eõ˘˘H ähRhÒg ™˘˘ e 20 õ˘˘côŸG ‘ …hGô˘˘ î˘ ˘a ∫É˘˘ æ˘ ˘eh 20^17

áãdÉãdG á∏MôŸG IQGó°U ‘ ⁄É°S

¥ôØdG äÉ°ùaÉæe øe ÉæLhôN

Éæ≤jôa êôN ó≤a øjôëÑdG ¿É°Sôa øe áYƒª› êhôN ó©Hh äGQÉe’G ≥jôa π°UGh å«M ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ÖîàæŸG ådÉãdGh ô£b Öîàæe ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ¬JQGó°U .…Oƒ©°ùdG á©HGôdG á∏MôŸG

ÖY’ πµd áî°ùf AGógEG ºà«°S èàæJ á«YÉaôdG ÒgÉª÷G »``fÉ``ZCG Ωƒ``Ñ`dCG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Ωƒ˘Ñ˘dCG á˘«˘YÉ˘aô˘dG ÒgÉ˘ª÷G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âé˘˘à˘ fCG ¬«∏Y â≤∏WCG …OÉæ∏d á«©«é°ûJ èjRÉgCG øY IGQÉÑY »FÉæZ .''»YÉaôdG Gòg'' º°SG ,‹ó«Ñ©dG óªﬁ äÉª∏c øe πªY ''»YÉaôdG Gòg''h …Òª©dG ≈°ù«Y øe πc AGOCGh ,ôëH óªM AÉæZh ø◊h ,âÑ°S í˘dÉ˘°U ´É˘≤˘jEGh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGh ô˘gƒ˘L ó˘ª˘MCGh .»MÉæL óªMCG ¢Sóæ¡ŸG äƒ°üdG ¢Sóæg Éª«a ÊÉ˘˘ ˘ZC’Gh è˘˘ ˘jRÉ˘˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °†jh øe áî˘°ùf AGó˘gEG º˘à˘«˘°Sh ,´É˘aô˘dG …OÉ˘æ˘d á˘«˘©˘«˘é˘°ûà˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ,»˘˘ YÉ˘˘ aQ ÖY’ π˘˘ µ˘ ˘d §˘˘ jô˘˘ °ûdG Ëó≤à˘d ÚÑ˘YÓ˘d ÒgÉ˘ª÷G ø˘e kGõ˘«˘Ø– »˘©˘«˘é˘°ûà˘dG ÒgÉªé∏d áaÉ°VEG ,≥jôØ∏d AÉ£©dGh ó¡÷G øe ójõe ìhQ π˘«˘°UCÉ˘Jh äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG IQRGDƒ˘à˘ d Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d .…OÉæ∏d AÉªàf’G á˘˘ jó˘˘ fC’G ådÉ˘˘ K ƒ˘˘ g ´É˘˘ aô˘˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G ó©H á«©«é°ûJ á«FÉæZ áWô°TCG âéàfCG »àdG á«æjôëÑdG á«©«é°ûJ äÉeƒÑdCG äQó°UCG »àdG »∏g’Gh ¥ôÙG ájófCG .ÉgÒgÉª÷

á«FGƒ¡dG äÉLGQódG OÉ–G ∫É£HC’ ËôµJ πØM º«≤j ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫BG óªMCG øH óªM øH ódÉN ï«°ûdG ájÉYQ â– á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ OÉ–’G º«≤j áYÉ˘≤˘H Ω2007/11/20 ≥˘aGƒŸG AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j AÉ˘˘°ùe ËôµJ πØM »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äÉYÉªàL’G ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫É˘˘£˘ HCG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ áæjóÃ âª«bCG »àdG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »é«∏ÿG Gƒ≤≤Mh á≤«≤°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H É˘¡˘HCG á«dGó«e 11 ≈∏Y º¡dƒ°üëH ±ô°ûŸG RÉ‚E’G É¡dÓN .ÚàjõfhôHh á«°†a ¢ùªNh á«ÑgP ™HQCG

áÑ©°U äÉ«°VQCG

äÉ«°VQ’G ¿CÉH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG áaÉc ‘ ¿É°SôØdG º¶©e ócCG óbh ‘ ¢ù«d ∂dP AGôL øe äôKCÉJ OÉ«÷G ¿CGh ájÉ¨∏d áÑ©°U âfÉc ±hô˘˘X ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘ c ‘ É‰G É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a .πMGôŸGh äÉ«°VQ’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ á°SQÉah kÉ°SQÉa 49

ï«°ûdG ™aQ å«M á«MÉÑ°üdG ábÓ£f’G ™e ¥ÉÑ°ùdG CGóH óbh áµ∏ªŸGh øjôëÑdG Gƒ∏ãe á°SQÉah kÉ°SQÉa 49 ácQÉ°ûÃ ájGóÑdG IQÉ°T ô£b ádhOh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ¿OQ’Gh ô°üe ájQƒ¡ªLh ⁄É°S ¢SQÉØdG Qó°üJ ¥ÉÑ°ùdG øe ¤h’G á∏MôŸG ó©Hh

ÉgÒZ ‘ ÉgÒN :óªM øH ô°UÉf

∑QÉÑe ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh IGQó°üdG ⁄É°S »JGQÉe’G π°UGhh óªMGh ådÉãdG õcôŸG ‘ óªﬁ øH óLÉe ï«°ûdG ƒª°Sh É«Ø°T øH .™HGôdG õcôŸG ‘ ¬∏dG óÑY

õ˘côŸG ‘ …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dGh ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ …ô˘£˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .ådÉãdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¿É˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ cCGh èFÉà˘æ˘dG ø˘e ÈcCG âfÉ˘c É˘æ˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j â≤˘˘ ˘≤– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘g √ò˘gh É˘æ˘eÉ˘eCG âØ˘˘bh ±hô˘˘¶˘ dG ∂Øbƒe ¿ƒµj å«M IQó≤dG á°VÉjQ ..∂dP ÒZ hCG èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Éæ©aóJ ácQÉ˘°ûŸG √ò˘g á˘é˘«˘à˘f ø˘µ˘dh á˘aô˘©˘eh ™˘bGƒ˘˘dGh Qƒ˘˘eC’G á˘˘°SGQó˘˘d êhô˘˘ ˘N ¤EG äOCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G kÉªFGO Éæª∏©Jh ÉfOƒ©J å«M ¿É°SôØdG AÉ˘°T ¿EG AÉ˘£˘NC’G ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùf ¿É˘˘H ¬∏dG áaÉµd √ôjó≤J øY √ƒª°S ÜôYCGh ácQÉ°ûŸG πLCG øe âdòH »àdG Oƒ¡÷G .IQhódG √òg ‘

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿É˘H IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¥ÉÑ°S ‘ ≥aƒj ⁄ »æjôëÑdG ≥jôØdG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É˘˘ M ƒ˘˘ g Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ gh ¢ùeC’G ¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡jôZ ‘ ÉgÒNh ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M øe ≈©°Sh √Oƒ¡› ∫òH »æjôëÑdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ kÉ˘ aô˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG π˘˘ LCG èFÉàædG øµdh èjƒààdG á°üæe ≈∏Yh ÉædDhÉØJ ºZQ ™bƒàŸG ÒZ ≈∏Y äAÉL ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘µ˘ dh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QGô˘˘°UEGh OÉ°S …òdG ∫DhÉØàdG øe iƒbCG âfÉc ≥jôØdG

:»◊É°U ≥«aƒJ - IôgÉ≤dG

IQó≤dG ¥ÉÑ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ≥aƒj ⁄ º∏c 120 áaÉ°ùŸ º«bCG …òdGh á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG IQhódÉH Aƒ°S øe kGÒãc ≈fÉY …òdG ≥jôØdG Ωƒj ¢ùeCG Ωƒj øµj ⁄ å«M Ïª«bG å«M ¤h’G á∏MôŸG øe ájGóHh á°ùªÿG πMGôŸG á«°VQG .. âbƒdG ¢ùØf ‘ ájôî°Uh á≤«ªY á«∏eQ á«°VQCG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG ¥ô˘Ø˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘Y ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG Aƒ÷ ¿CG É˘˘ª˘ c áHÉ°UEG ¤G iOCG ¤h’G á∏MôŸG ‘ áYô°ùdG ¤EG iôN’G ácQÉ°ûŸG AGôLEG ó©Hh ¤h’G á∏MôŸG ó©Hh ..∂dP ÖÑ°ùH OÉ«÷G øe ójó©dG ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¢SQÉ˘Ø˘dG êô˘N …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ™˘e á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘ch á˘HÉ˘°U’G ÖÑ˘°ùH ø˘jhó˘H Oƒ˘≤˘j …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N øe ôgÉW ∞°Sƒj êôN å«M ±hô¶dG âdGƒJ Égó©Hh ≥jôØdG GQÉª°S √OGƒL áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ÜÉë°ùf’G Qôb ¿CG ó©H á«fÉãdG á∏MôŸG …hGôî˘a ∫É˘æ˘e á˘°SQÉ˘Ø˘dG âÑ˘ë˘°S á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ∂dP ó˘©˘Hh √OGƒ˘˘L …ô˘˘°Shó˘˘dG …RÉ˘˘Z ∂dP ó˘˘©˘ ˘H Öë˘˘ °ù«˘˘ d ähRhÒg OGƒ÷G ÉeóæY äÉHÉë°ùf’G á∏°ù∏°S Oƒªﬁ óFGQ ¢SQÉØdG ≈¡fCGh ƒµ«°ùµe á©HGôdG á∏MôŸG ™e ¥ÉÑ°ùdG øe ¿hQÉ°SÉf GQÉ°ùehG √OGhóL Ö«°UG .ájÉ¡ædG ≈àM ¥ÉÑ°ùdG π°UGƒa ¬∏dG óÑY óªMCG ÉeCG ™HÉ°ùdG ¬∏dG óÑY óªMCG

¥ÉÑ°ùdG πªcG …òdG »æjôëÑdG ≥jôØdG øe ó«MƒdG ¢SQÉØdGh ±hôX ºZQ ™HÉ°ùdG õcôŸG ≥≤M …òdG ¬∏dG óÑY óªMCG ¢SQÉØdG ƒg áYô°ùdG ∫ó˘©˘eh 07^43^01 ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG ™˘£˘b å«˘M ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .áYÉ°S / º∏c 15^55 ádƒ£ÑdÉH óªﬁ øH óLÉe Rƒa

óLÉe ï«°ûdG ƒª°S ¢SQÉØdG …OôØdG ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ≥≤M óbh 06^43^56 øeõH áaÉ°ùŸG ™£b …òdG ΩƒàµŸG ó°TGQ ÉH óªﬁ øH kÉ°†jCG äGQÉe’G øe ôjóZ ⁄É°S ÊÉãdGh 17^82 áYô°ùdG ∫ó©eh øe »°SƒÑ°ùdG óªﬁ ådÉãdGh 17^82 ∫ó©eh 06^43^58 øeõH .17^82 áYô°ùdG ∫ó©eh 06^44^01 øeõH äGQÉe’G ¥ôØdG ∫hCG äGQÉe’G AÉLh ∫h’G õcôŸG äGQÉe’G ≥jôa ≥≤M ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Yh

…hÓ°ùdG …QhódG øe áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

∫hC’G √Rƒ`a ≥`≤`ë`jh á`ª`é`æ`dG Ωõ`¡`j z»``JE’G{ .¬cQGóJ á«Ñ∏°S ÊÉãdG ™HôdG øe ¤hC’G çÓãdG ≥FÉbódG äAÉLh å«M ,Qò◊G º¡FGOCG ≈∏Y Ö∏Z ¿CG ó©H Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ,•É≤ædG ó«°Uôd §≤a Úà£≤f áaÉ°VEG øe ÉªgÓc øµ“ .OÉ–Ód 11/17 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe áªéædG Égó©H øµ“h »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y OÉ–’G ÜQó˘˘e π˘˘©˘ L É‡ 17/19 áé«à˘æ˘H ∞˘Mõ˘dG ±É˘≤˘jEGh ´ƒ˘°Vƒ˘dG ∑QGó˘à˘d kÉ˘©˘£˘≤˘à˘°ùe kÉ˘à˘bh Ö∏˘˘£˘ j .(…hÉªéædG) ,É˘˘gó˘˘jó˘˘°ùJ í‚ …ò˘˘dGh ÈcCG ∫Ó˘˘L á˘˘«˘ KÓ˘˘K äOÉ˘˘YCG º˘˘K »≤ÑJ ™e 17/22 áé«àæH •É≤f ¢ùªN ¤EG ójóL øe ¥QÉØdG (»˘JE’G) É˘gó˘©˘H »˘¡˘æ˘«˘d ,•ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ∞˘˘°üfh á˘˘≤˘ «˘ bO .17/28 áé«àæH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ≈©°S ≈ªæ«H ,¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh IOƒ˘©˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘©˘°S å«˘M ™HôdG ‘ áé«àædG ¿Éª°Vh ,¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉëª∏d OÉ–’G .ÒNC’G å«˘M ¬˘à˘jGó˘H ‘ •ƒ˘˘°ûdG äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G ô˘˘£˘ «˘ °S ‘ 19/35 áé«àæH á£≤f 16 ¤EG ¥QÉØdG ™«°SƒJ øe øµ“ .¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ áªéædG »ÑY’ á°SÉªM äOGORGh øe Gƒæµ“ Éª«a ,á°ùaÉæŸG IóM äOGORG å«M ,ådÉãdG ™HôdG »¡àæ«d ,30/40 á˘é˘«˘à˘æ˘H •É˘≤˘f ô˘°ûY ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘ ≤˘ J .34/45 áé«àæH OÉ–’G ídÉ°üd ™HôdG Gòg Égó©H …ò˘˘dGh (»˘˘JE’G) í˘˘dÉ˘˘°üd IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bO ô˘˘°û©˘˘dG äQÉ˘˘ °Sh õéY ¿CG ó©H ,53/68 áé«àæH ¬◊É°üd AÉ≤∏dG º°ùM øe øµ“ .IOƒ©dG øY áªéædG ƒÑY’

∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

≥«≤– øe OÉ–’G …OÉæH á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG øµ“ á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y RÉ˘˘a ¿CG ó˘˘©˘ H …Qhó˘˘dG ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘a ádƒ÷G ΩÉàN ‘ ¢ùeC’G AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ 53/68 ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y …hÓ°ùdG …QhódG øe áãdÉãdG .º°ü◊G øµ“ …òdGh ìÉÑ°U »∏Y ÖYÓdG áªéædG ÖfÉL øe ≥dCÉJh ±ÎÙG OÉ–’G ÖfÉL øe ≥dCÉJ Éª«a ,á£≤f 20 π«é°ùJ øe ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H ,á˘£˘≤˘f 20 π˘é˘°S …ò˘dGh Rô˘LhQ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ó«°UQ ¤EG á£≤f 17 áaÉ°VEG øe øµ“ …òdGh ÈcCG ∫ÓL .¬≤jôa IGQÉÑŸG »æ¨dGóÑY »∏Y »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H OÉ–’G CGóHh ºXÉc ÈcCG ∫ÓL ,»∏Y óªfi ÖYÓdG øe áfƒµe á∏«µ°ûàH .RôLhQ »µjôeC’G ±ÎÙGh RÉÑÿG º«gGôHEG ,óLÉe …OÉ˘°T ƒ˘HCG ó˘ªfi …ô˘°üŸG á˘ª˘é˘ æ˘ dG ÜQó˘˘e CGó˘˘H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H OÉ˘ª˘Y ,π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,ìÉ˘Ñ˘°U »˘∏˘Y ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H .…ôjhCG ∫ÉjÒ°S? »µjôeC’G ±ÎÙGh óªfi ø°ùM ,π«ÑM øµ“ ,Úaô£dG ÖfÉL øe ájƒb IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh 5/12 áé«àæH ¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG ‘ Ωó≤àdG øe OÉ–’G ±ÎÙGh ó˘LÉ˘˘e º˘˘XÉ˘˘c ÖYÓ˘˘dG äÉ˘˘cô– ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e É¡«∏Y óªàYG »àdG á≤jô£dG âÑÑ°S Éªæ«H ,RôLhQ »µjôeC’G (¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO á≤jô£H Ö©d ÚM ´ÉaódG ‘ OÉ–’G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘ª˘¡˘e ø˘µ˘J ⁄ …ò˘dGh á˘ª˘é˘æ˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d á˘˘∏˘ µ˘ °ûe .º¡d áÑ°ùædÉH á∏¡°S á≤∏ë∏d ¿CG ó©H ,9/15 OÉ–’G ídÉ°üd ∫hC’G ™HôdG Égó©H »¡àæ«d âbƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ IOƒ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∫hÉ˘˘M

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ô`````````£b »````ÑY’ ≥```dCÉ```Jh …ƒ`````°SƒŸG Rƒ`````a -6 áé«àæH »°Tƒ∏ÑdG ºã«g ÊÉª©dG ≈∏Y ƒædG ôeÉY …Qƒ°ùdG RÉa ≈∏Y ¿É£∏°ùdG ±Gƒf …Oƒ©°ùdG RÉa IÒÑc áHƒ©°üHh ,ôØ°U -6 ,ôØ°U ≈˘∏˘Y ¬˘Ø˘«˘æ˘M Ëõ˘gGQ …õ˘«˘dÉŸG RÉ˘ah ó˘ª˘MCG ó˘«˘°ùdG π˘˘°SÉ˘˘H …Qƒ˘˘°ùdG »àjƒµdG RÉah ,2-6 ,ôØ°U -6 áé«àæH ÖjôM øªMôdG óÑY …ô£≤dG RÉah 1-6 ,1-6 áé«àæH »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑY ÊÉª©dG ≈∏Y É°VQ óªﬁ .1-6 , 3-6 áé«àæH …ÒŸG ôHÉL …ô£≤dG ≈∏Y πàdG π°ü«a ÊQOC’G

º°SÉ≤˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S …Oƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y Qƒ˘Ñ˘L ó˘ªﬁ …ô˘£˘≤˘dG Rƒ˘a ó˘©˘H ¿ƒL ÊOQC’G ≈∏Y ¿Éæ°T »°Sƒe ¬æWGƒe Rƒah ,3-6 ,5-7 áé«àæH ≈˘∏˘Y ÓŸG º˘°SÉ˘L …ô˘£˘≤˘dG RÉ˘a É˘˘ª˘ c ,3-6 ,1-6 áé«˘à˘æ˘H ÊÉ˘«˘eO »ª«©f ô°UÉf …ô£≤dG RÉah ,3-6 ,2-6 áé«àæH ¢SóY ∞«°S ÊOQC’G …ô£≤dG RÉa Éªc ,2-6 ,2-6 áé«àæH QÉfƒc ∑É°û«HCG …óæ¡dG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG »bÉH ‘h ìÉ«°üdG ó«dƒdG …Oƒ©°ùdG ≈∏Y ø°ùM øH ôeÉY

ádƒ£H ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ âëààaG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG øª°V Èª˘aƒ˘f 24 ¤EG 19 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øY ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe äôØ°SCGh ,…ƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e OÉjR ¬°ùaÉæe ≈∏Y √Rƒa ó©H 32`dG QhO ¤EG …ƒ°SƒŸG ódÉN πgCÉJ Újô£≤dG ÚÑYÓdG ìÉààa’G ‘ ≥dCÉJh ,2-6 , 1-6 áé«àæH ôgÉ°V

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ≈eôe ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G É˘¡˘«˘a á˘°ùaÉ˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ,ÚaÎÙGh .QÉ¨°üdGh áÄ°TÉædG ÚÑYÓdG ≈∏Y ô°üà≤eh kÉØ«©°V kGQƒ°†M á°ü°üîàŸG á«eÓYE’G IQhódG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°Th ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e kÓ˘ YÉ˘˘a ÒN ôFÉ°ûH ,IQhódG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ÉgÈàYG IQÉ°TEG ‘ ,á«é«∏ÿG iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH ºà¡ŸG ÒÑµdG »eÓYE’G iƒà°ùŸG Qƒ£J ióe ≈∏Y ÚÑ˘YÓ˘dG Qƒ˘£˘J iƒ˘à˘°ùe á˘Ñ˘cGƒŸ IOÉ÷G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .∫ÉÛG Gòg ‘ á«Hô©dG äÉÑîàæŸGh ÊÉ˘£˘jÈdG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG ‘ ¢ü°üî˘˘àŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG º˘˘à˘ à˘ NGh á∏eÉ°T Iô°VÉëÃ IQhódG øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ∫hÉH ó«ØjGO á«M á∏ãeCG Ió©d É¡«a ¥ô£J »àdG ,‘Éë°üdG ÈÿG ó©H Ée øY ió˘eh iƒ˘≤˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘Y ΩÉªàgÓd IÒãe É¡∏©Lh ájÈÿG ¢ü°ü≤dG AGôKEG ‘ É¡eÉ¡°SEG ≥jƒ°ûàdGh IQÉKE’G ô°üæY ÜÉ«Z å«M á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ‘ á°UÉN ¥ƒ°ûe ÈN áYÉæ°U áª¡e ‘Éë°üdG ≥JÉY ≈∏Y »≤∏j …òdG A»°ûdG .ÖYÓdG IÉ«◊ á«ÑfÉ÷G äÉeƒ∏©ŸG ∞∏àﬂ ≥jôW øY

ÚfGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘gCG ‘ á˘˘©˘ °Sƒ˘˘e Iô˘˘°VÉﬁ ÊÉ˘˘æ˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘Hô˘˘¨ŸG Iô°TÉÑe ábÓY É¡d »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–Ód á«ª°SôdG ∞«≤ãJ ±ó¡H áÑ©˘∏˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àı á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dÉ˘H ∞∏àı äÉÑÑ°ùŸGh çGóMC’G º¡a ≈∏Y º¡JófÉ°ùeh Ú«eÓYE’G á°VÉjQ ‘ á©FÉ°T QƒeCG øe ∂dP ¤EG Éeh äGAÉ°übE’Gh äÉHƒ≤©dG .iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÜÉ©dCG ¿hDƒ°T ‘ åMÉÑdGh Ωô°†ıG »eÓYE’G ≈≤dCG ¬ÑfÉL øeh ÚÑYÓdG ïjQÉJ) ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ,º°SÉb ≥«aƒJ »°ùfƒàdG iƒ≤dG äGRÉ‚EG ºgCG É¡«a ¢Vô©à°SG »àdG (á«Hô©dG äGQhódG ‘ ∫É£HC’G πÑb á«Hô©dG äGQhódG ‘ º¡JCÉ°ûf ájGóH ,∫É£HC’G Üô©dG ÚÑYÓdG .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’Gh á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ¤EG º¡bÓ£fG ôªà°ùŸG ÉgQƒ£Jh á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG äÉjGóH ¤EG º°SÉb QÉ°TCGh áHƒ©°Uh kÉ«dÉM äÉ°ùaÉæŸG ∞©°†H ±ÎYG ¬fCG ’EG ,ΩÉ©dG Éæeƒj ≈àM ‘ º˘¡˘ª˘YOh ∫É˘£˘HC’G á˘YÉ˘æ˘°üd Üƒ˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ JQG IóæLCG ™e ¢VQÉ©àj É¡àeÉbEG âbh ¿CGh á°UÉN ,á«ŸÉ©dG º¡JÉcQÉ°ûe QÉÑµdG ÚÑYÓdG áMGQ äÉbhCG ‘ ô≤J Ée kÉªFGOh á«dhódG OÉ–’G

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G IÒ°ùe ≈∏Y ÊÉæ¨«d âLôYh ≈æ©J á«ª°SQ á«ŸÉY á°ù°SDƒe ¿Éc ÚM ,1912 ΩÉY ¬JCÉ°ûf øe kGAóH É¡à«é«JGÎ°SG Ò¨Jh ÒNC’G ÉgQƒ£J ¤EG k’ƒ°Uh ,IGƒ¡dG ¿Dƒ°ûH OóY ≈∏Y IõcÎŸG äÉ«≤à∏ŸG ¢ü«°üîJh á«aGÎM’G á«∏≤©dG ¤EG .ájô¨ŸG á«dÉŸG õFGƒ÷G øe ‹hódG OÉ–’G πª©d ΩÉ©dG πµ«¡dG á≤HÉ°ùdG áÑYÓdG âMô°Th ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,¬˘«˘a á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’G Ö°UÉ˘˘æŸG º˘˘gCGh ¬«dƒJ …òdG ÒÑµdG »eÓYE’G ΩÉªàg’Gh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áª¶æŸG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉ˘ °ûdG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G º˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÉgQÉÑàYÉH á«FÉædG ≥WÉæŸGh IQƒ£àŸG ¿óŸG ‘ á«dhódG Ió©°UC’G ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dG ÖgGƒŸG ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H á˘ª˘FÉ˘˘b á˘˘°VÉ˘˘jQ ÜÉ©dC’G á«≤H ±ÓN ≈∏Y πeÉ©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ,¿Gó∏ÑdG øe áæ«©e áYƒª› ≈∏Y IÒÑµdG É¡éFÉàf ‘ Iô°üëæŸG »àdG Ωó≤dG Iôc ,⁄É©dG ‘ ¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG »g Éªc kÉeÉ“ .⁄É©dG ∫hO øY á∏ã‡ §≤a äÉÑîàæe 6 ⁄É©dG ¢SCÉc É¡«a ≥≤M iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ »ŸÉ©dG »æØdG …QGOE’G Ωób π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

:¿ÉæY óªMCG ,»∏Y ø°ùM - IôgÉ≤dG

øeGõàdÉHh ¢ùeC’G ìÉÑ°U iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G íààaG 25 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘eÉ˘≤ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG IQhó˘˘dG ™˘˘e ∞jô©àdÉH á°ü°üîàŸG Ú«eÓYE’G IQhO ´hô°ûe ,…QÉ÷G Èªaƒf »eÓYE’G πª˘©˘∏˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ÚfGƒ˘bh äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG º˘gCG ø˘Y .∞∏àıG ≈∏Y á°ü°üîàŸG á«eÓYE’G IQhódG øe ∫hC’G Ωƒ«dG øªq °†Jh ≈∏Y IõcÎe ™«°VGƒe âdhÉæJ »àdG ájô¶ædG äGô°VÉÙG øe OóY »àdG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y IhÓY á«îjQÉJ áëØfh áÑ©∏dG äÉ«°SÉ°SCG .á«°VÉŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ É¡àÑMÉ°U IQhódG äÉ«dÉ©a ÊÉæ˘¨˘«˘d É˘fBG á˘«˘dÉ˘£˘jE’Gh á˘dhDƒ˘°ùe âë˘à˘à˘aGh Rô˘HCG ìô˘°Th ,´hô˘°ûŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ∞˘jô˘©˘à˘H á˘«˘ eÓ˘˘YE’G ´ƒædG Gò¡H á≤£æŸG »«eÓYEG iƒà°ùe ôjƒ£àd á«eGôdG ±GógC’G á«Yƒf IôØWh kÉYQÉ°ùJ äòNCG »àdG áeÉ¡dG á«ŸÉ©dG äÉ°VÉjôdG øe .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡d á©ÑààŸG ÒgÉª÷G OóY ‘

Iô°ù¨dG ÜÉ«Z ≈∏Y äô°ù–

¤hC’G ádƒ£ÑdG òæe äóªŒ ΩÉbQCG ô°ùc á°Uôa ô°ùîJ Iô°ù¨dG

¿ôb ™Hôd óàeG »HôY ïjQÉJ Ò«¨àd ÜÉÑdG íàØJ IôgÉ≤dG

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe äõ˘˘ Y É˘˘fBG iƒ˘˘≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ ‹hó˘˘ dG OÉ–’É˘˘ H ÚH äÉ˘°ùaÉ˘æŸG Iƒ˘é˘a ´É˘˘°ùJG ,ÊÉ˘˘æ˘ ¨˘ «˘ d Éª¡JÒ°†fh á«ŸÉ©dGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG É¡ªgCG ,áØ∏àﬂ ÜÉÑ°SCG äóY ¤EG á«Hô©dG ÜÉ˘©˘dC’G ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ó˘˘Yƒ˘˘e ÚÑYÓdG áMGQ IÎa ™e øeGõàj …òdG iÈµdG ä’ƒ£Ñ∏d ºgOGóYEGh ÚaÎÙG .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhóH kGAóH âÑ‚CG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¿EG âdÉ˘˘ bh ÖgP ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG ∫É£HC’G øe ójó©dG IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘≤˘à˘ ∏ŸG Ö°üæj É¡eÉªàgG øe π©éj Ée á«°VÉŸG ∂∏˘˘à˘ d OGó˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘LQó˘˘ dÉ˘˘ H π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H É˘˘¡˘ d Ò°†ë˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ô¶æ∏d á«©«ÑW áé«àf Èà©j Ée ,Üƒ∏£ŸG ÜÉ©dC’G IQhOh Iƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£H ¤EG á∏«Ä°V á°Uôa hCG ,»°ûeÉg ôeCG á«Hô©dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ûdG ÖgGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ÜÉ‚E’ .É¡dÓN ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e É˘˘fBG äÈà˘˘ YGh øe π°†aCG ≥«°ùæJh ΩÉªàgG ¤EG áLÉëH ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘d ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G AÉ˘˘£˘ YEG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG OGó˘˘ YE’Gh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¢Uô˘˘ a ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ¿É˘°ùMEG ∫Ó˘N ø˘e ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘é˘°ûJh â«˘bƒ˘˘à˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG π«é°ùJ øe k’óH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ú«ŸÉ©dG ‘ô˘°T π˘µ˘°ûH É˘gQƒ˘°†M á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á°Uôa øjó≤àØe IGƒg ÚÑY’ ∫ÓN øe .IÈÿG ÜÉë°UCÉH ∑ÉµàM’G Qƒ˘˘£˘ J iƒ˘˘à˘ °ùÃ ÊÉ˘˘æ˘ ¨˘ «˘ d äOÉ˘˘°TCGh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘ dCG ìhô˘°üdG ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘à˘d ,á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IÒÑµdG äGRÉ‚E’ÉH É¡d Oƒ¡°ûŸG á«Hô©dG ‘ ô˘˘gÉ˘˘H RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤– É˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ bƒ˘˘ àŸGh ¿CG IÈà©e ,áeOÉ≤dG á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ó˘˘ «˘ ˘L ∫É˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ˘e á«HÉéjEÉH ÒµØ˘à˘dGh ≥˘Ñ˘°ùŸG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘˘MÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ X ‘ ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGÎØ˘˘ ∏˘ ˘d ÜÉ˘©˘dCG á˘°VÉ˘jQ É˘¡˘ë˘«˘à˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘≤˘ d iƒ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘à˘ aÓ˘˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ⁄É˘˘©˘ dG .á«ŸÉ©dG äÉ«≤à∏ŸG ÖgP ¢UÉæàbGh IQhO ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ aô˘˘ °ûŸG äó˘˘ HCGh É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°SCG ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ‹hó˘˘ dG OÉ–’G á«bQ á«æjôëÑdG IAGó©dG ÜÉ«¨d ójó°ûdG á«°VÉjôdG IQhódG äÉ°ùaÉæe øY Iô°ù¨dG ió˘MEG É˘¡˘fƒ˘c ,ô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘°†M á˘Ñ˘ MÉ˘˘°Uh äGõ˘˘«˘ ªŸG äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG Üò˘˘ àŒ á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘Wh âa’ IhÓY ,á«eÓYE’G πFÉ°SƒdGh ÒgÉª÷G »àdG É¡∏X áØNh á©«aôdG É¡bÓNCG ≈∏Y ¢Uôa ¢UÉæàb’ áÑ©∏dG »©Ñààe â∏©L É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘jCG ‘ É˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ d .øjôëÑdG

.¿ƒKGQÉŸG äÉ°ùaÉæe »àdG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G âdGR’ ,äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe ó«©°U ≈∏Yh É¡æcÉeCÉH áãÑ°ûàe ,∑GòfBG ¤hC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG Üô¨ŸG É¡H äó«°ùJ º˘˘bô˘˘dÉ˘˘H …Oõ˘˘ehCG Ëô˘˘e IAGó˘˘©˘ dG ß˘˘aÉ– å«˘˘M Ö«˘˘ JÎdG º˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ πcƒàŸG ∫Gƒf ™HÎJ ÚM ‘ ,11^82 øeõH Îe 100 äÉ°ùaÉæŸ »°SÉ«≤dG Îe 400h ,23^68 á≤«bO øeõH Îe 100 »bÉÑ°S áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ™HÉààdG »bÉÑ°S ‘ Üô¨ŸG ≥jôa IQGó°U ÖfÉL ¤EG ,á≤«bO 53^23 øeõH ≈∏Y ,≥FÉbO 3^38^24h á≤«bO 46^21 »æeõH ,4 ‘ 400h 4‘ 100 .‹GƒàdG ,äGó«°S Îe 200h 100 »bÉÑ°S ‘ á∏é°ùŸG ΩÉbQC’G øe í°VGƒdGh øe ,1985 ΩÉ©dG òæe áàHÉK ΩÉbQCG º«£ëàd á«æjôëH á°Uôa ´É«°V ô°ùc øe áHÉ°UE’G É¡à©æe »àdG Iô°ù¨dG á«bQ á«æjôëÑdG IAGó©dG ∫ÓN .Iô°ù¨dG É¡à∏é°S »àdG IÒNC’G èFÉàædG Ö°ùM ó«dG ∫hÉæàe ‘ áæeRCG

ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dCÓd á«°VÉjôdG IQhódG É¡ë«àJ IójóL á°Uôa ≈àM ôªà°ùJ »àdGh IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ áeÉ≤ŸG ô°ûY ‘ kGójó–h ,1985 ΩÉY òæe IóeÉL ΩÉbQCG º«£ëàd ,…QÉ÷G Èªaƒf QGódG áæjóÃ Üô¨ŸG ‘ â«ªbCG »àdG ¤hC’G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO .AÉ°†«ÑdG AÉª°S ‘ á©eÓdG AÉª°SC’G øe OóY á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G áªFÉb πª–h ∫ÓN øe ôî°üdG ≈∏Y É¡ª°SG äôØM »àdGh ,á«Hô©dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ™HôdG áHGôb òæe É¡ª«£– øY Üô©dG ¿ƒÑYÓdG õéY ,á«°SÉ«b ΩÉbQCG .¿ôb á˘£˘jƒ˘Y ó˘«˘©˘°S »˘Hô˘¨ŸG ≥˘HÉ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG π˘£˘H É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JCÉ˘ jh óÑY »°ùfƒàdGh ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ≥FÉbO 3^35^63 øeR ÖMÉ°U Iô°û©dG äÉ°ùaÉæe ‘ á≤«bO 29^07^7 øeR ÖMÉ°U …QÉ£≤dG ¥GRôdG ‘ áYÉ°S 2^19^59 øeR ÖMÉ°U Ö«ÑM ƒHCG Ö«ÑM »Hô¨ŸGh ,Îe ±’BG

11 »HôY ‘ ≥dCÉàJ zá«HôY{ IójôL á«Hô˘©˘dG ÜÉ˘©˘dC’G IQhó˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Qó˘°üJ ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘≤ŸG Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G (á«HôY) ≈ª°ùJ Ωƒj πc ‘ á«ª°SQ IójôL á«Hô©dG IQhó˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah QÉ˘˘Ñ˘ NCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ôjQÉ≤˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘fƒ˘∏ŸG äÉ˘«˘dGó˘«ŸÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dGh .É¡d áÑMÉ°üŸG á£°ûfC’Gh IQhódG øY ábôØàe »eÓYE’G õcôŸG ‘ πeÉµdÉH áfƒ∏ŸG á∏ÛG ´RƒJh ,Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H äGô“DƒŸG á˘YÉ˘≤˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ü°üıG .Újô°üŸG Ú«Øë°üdG øe áYƒª› É¡«∏Y ±ô°ûjh ÜÉ©dC’G áaÉµd á∏eÉ°T á«£¨àH Iójô÷G ¢üàîJh Ωƒ≤J É¡fCG Éªc ,ΩÉàdG π«°üØàdÉH ádƒ£ÑdG ‘ áLQóŸG ™e á«Øë°üdG äÉëjô°üàdGh äGAÉ≤∏dG ¢†©H πª©H ÚHQóŸGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ÚjQGOE’Gh Oƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°SDhQ πµ°ûH ,iôNC’G á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dGh Éª«°S’ ,É¡©«ªL ájô°üŸG ∞ë°üdG ¢ùaÉæJ ¬«a OÉµJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ™FGôdG »æØdG êGôNE’ÉH RÉà“ É¡fCGh ≥«∏©Jh IQƒ°U Ωƒj πc ∫hÉæàj …òdG É¡aÓZ á«HPÉL .Ú©e á«HôY á∏› ±ÓZ

IQhódÉH Iô°VÉÙG ¬FÉ≤dEG AÉæKCG º°SÉb

Év«dhO ÉkØJÉgh äÉ°ùcÉa 6h ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 80 ‹GƒM º°†j

Ú«aÉë°üdG ÜòàŒ »eÓYE’G õcôŸG äGõ«¡Œ .áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG ôaGƒàd º¡∏Ñb øe Ió©ŸG Oƒ˘Lh »˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘dGh Ú«eÓYE’G áeóÿ ÚYƒ£àŸG øe IÒÑc áÑ°ùf Ú«˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W 26 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘j πµ°ûH ¿ƒª¡°ùj ƒgh ,Ú°ùæ÷G Óc øe ÚYƒ£àe ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG á˘aÉ˘c π˘«˘dò˘J ‘ ÒÑ˘˘c ºgójhõJ πãe ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ ≥jôW äÉjQÉÑŸG ó˘«˘YGƒÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∞˘∏˘à˘îÃ ÖY’ …CG ∫ƒ°üëH á≤∏©àŸG iôNC’G äÉeƒ∏©ŸGh º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘fƒ˘∏˘e á˘˘«˘ dGó˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y hCG ôJƒ«ÑªµdG ‘ Ö£©dG πcÉ°ûe í«∏°üàH ¿ƒeƒ≤j .âfÎf’G áµÑ°T A§H ‘ π∏N …CG ∫É˘LQ AÉ˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘a »˘eÓ˘YE’G õ˘côŸG Èà˘©˘jh QÉ£bC’G ∞∏àﬂ øe Üô©dG ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG CÉ°ûæJh ≈eGó≤dG AÓ˘eõ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j å«˘M ,á˘«˘Hô˘©˘dG …ƒ˘≤˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .»Hô©dG ‘Éë°üdG ó°ù÷G

ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhó˘˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ü°üN ájQƒ¡ªéH kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉÿG ≈˘à˘ M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe áYÉb ‘ kÓeÉµàe Év«eÓYEG Gkõcôe ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ∞∏àﬂ ¬«dEG óØj ,IôgÉ≤dG áª°UÉ©dÉH äGô“DƒŸG πFÉ°Sh áaÉc øe Üô©dG Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG hCG á˘Yƒ˘ª˘°ùŸG hCG á˘«˘FôŸG AGƒ˘˘°S á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG ΩÓ˘˘YE’G á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘Lô˘d á˘ë˘°SÉ˘c á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ™˘e IAhô˘≤ŸG .IAhô≤ŸG á«°VÉjôdG º˘˘°†J ,Úà˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘YEG õ˘˘ côŸG º˘˘ °ùbh áeóîH Ohõe ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 50 ‹GƒM ¤hC’G á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘≤˘dG É˘eCG ,á˘Yô˘˘°ùdG á˘˘≤˘ FÉ˘˘a âfÎfE’G óLƒjh ,iƒà°ùŸG ¢ùØæH GkRÉ¡L 30 ‹GƒM º°†àa Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e á˘˘à˘ °ùH IOhõ˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘YÉ˘˘b kÉ˘ ˘°†jCG .‹hódG ∫É°üJ’G áeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ùcÉØdG ‘ á∏µ°ûe …CG ¿hóaGƒdG ¿ƒ«eÓYE’G óéj ’h ôjQÉ≤àdGh ájÈÿG OGƒŸÉH º¡eÓYEG πFÉ°Sh ójhõJ

.É¡JOÉYEG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQ ¤EG º°SÉb ¥ô£J ºK áî°ùædG ¿CÉH ∫Éb å«M ,á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ádÉ©ah ájƒb ácQÉ°ûe äó¡°T Üô¨ŸÉH á°SOÉ°ùdG Rô˘˘HCG ø˘˘e ¿É˘˘ch ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á£jƒ˘Y ó˘«˘©˘°S »˘Hô˘¨ŸG AGó˘©˘dG É˘¡˘«˘a ÚcQÉ˘°ûŸG IOÉªM óªMCG ÖfÉéH ,πcƒàŸG ∫Gƒf ¬àæWGƒeh Îe 400 á˘«˘Ñ˘gP ∞˘£˘N …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ,IOƒL ≈°Sƒeh áØ«∏N hôªY ÊGOƒ°ùdGh ™fGƒe ójó©dG É¡«a äô°ùc ób IQhódG √òg ¿CÉH kÉë°Vƒe áFÉŸÉH 99 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ,Gòg Éæeƒj ≈àM á«Hô©dG äGQhódG ™«ªL øe Oó˘˘ ©˘ ˘H ¤hC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘¨ŸG äRÉ˘˘ ˘Mh âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ,É˘˘¡˘ H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ ˘dGó˘˘ «ŸG á˘°VÉ˘jô˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG â°Uô˘˘M ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG ∫hódG ±É°üe øe ô£bh øjôëÑdG πãe á«Hô©dG ¿CG ≈∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘àŸG Qƒ£J ‘ ÒÑc πµ°ûH âª¡°SCG ób á«Hô©dG IQhódG É˘¡˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y ±hõ˘˘©˘ dG º˘˘ZQ ÜÉ˘˘©˘ dC’G ΩCG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T ‘ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y âbƒdG Gòg ó©j å«M ,ΩÉY πc øe ¢ù£°ùZCGh .ÚÑYÓdG ™«ª÷ áMGô∏d IÎa

IQhó˘˘H ô˘˘°VÉÙG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘ YE’G ó˘˘ cCG ÜÉ©dCG á°VÉjQ á«£¨àH Ú°ü°üîàŸG Ú«eÓYE’G á«≤«≤◊G á˘bÓ˘£˘f’G ¿CG º˘°SÉ˘b ≥˘«˘aƒ˘J iƒ˘≤˘dG iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG IQhó˘˘ ˘ dG ‘ âfÉ˘˘ ˘ c ¢UÉ˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH âfÉch ,1985 ΩÉY ‘ •ÉHôdG á«Hô¨ŸG áª°UÉ©dÉH »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G ±Gô˘˘ °TEG â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J IQhO ∫hCG ÜÉ˘©˘dC’ »˘Hô˘©˘dG OÉ–’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘ d øe IÒÑc ácQÉ°ûe IQhódG √òg äó¡°Th ,iƒ≤dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ kÉ°Uƒ°üN Üô©dG AÉ≤°TC’G πÑb áª¡ŸGh á«°ù«FôdG ÜÉ©dC’G ºgCG øe Èà©J »àdG .á°VÉjôdG äGQhódG ∞∏àﬂ ‘ IQhO øY á£«°ùH á«îjQÉJ áÙ º°SÉb ≈£YCGh IQhódG √òg Iôµa ¿CÉH ∫Éb ÚM á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ƒgh á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉY ÚeCG ∫hCG øe â≤ãÑfG QƒædG IôµØdG ôJ ⁄h ,ΩGõY øªMôdGóÑY …ô°üŸG áî°ùædG âaÉ°†à°SG ÉeóæY 1953 ΩÉ©dG ‘ ’EG .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤hC’G áeÉbEG á«ªgCG ≈∏Y ¬ãjóM ∫ÓN º°SÉb õcQh ™ªŒh »Hô©dG äÉà°ûdG º∏J »àdG á«Hô©dG IQhódG º¡àbõe Éeó©H óMGh ∞≤°S â– Üô©dG AÉ≤°TC’G âfÉc IQhódG ¿CÉH kÉØ«°†e ,á°SÉ«°ùdGh Ühô◊G ¢†©H πÑb øe IOÉ÷G ä’hÉÙG ’ƒd πëª°†à°S

»°VÉjôdG

sport

sport@alwatannews.net

èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ∫É£HC’G

2007 IôgÉ≤dG

á«``Ñ``ŸhC’G äGRÉ``‚E’G ÜÉë``°UCG Ωô``µ`j ó¡``a øH ¿É`£∏`°S á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«°SÉ°SC’G áëFÓdG Ihóf ô°†ëj ó°TGQ øH ≈°ù«Y ¤EG ájõfhÈdGh π«≤Y Úª°SÉj áªéædG ¤EG á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ó˘aƒ˘dG ió˘d á˘˘eQÉ˘˘Y á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch ,ó˘˘LÉ˘˘e IQƒ˘˘f á˘˘HÉ˘˘°ûdG ,èjƒ˘à˘à˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N AÉ°†YCG ÖfÉL ¤EG »£«∏°ùdG ô°UÉf ΩÉ©dG ÚeC’Gh …ô°ShódG .á«æjôëÑdG á«ÑŸh’G áã©Ñ∏d …QGO’G óaƒdG

¢ù«˘FQ á˘°ûFÉ˘Y ø˘e ¿ƒ˘˘µŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG äGó˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a AÉ˘˘Lh øe ÉæàÑjôb ÉàfÉc ¿CG ó©H ™HGôdG õcôŸG ‘ ¢ù«FQ Úª°SÉjh äÉæH ∞dÉM …òdG ß◊G Aƒ°S ’ƒd ájõfhÈdGh ådÉãdG õcôŸG .IÒNC’G áYƒªÛG ‘ ¢ù«FQ ™aQ ”h ,…OôØdG Ωƒ‚h ∫É£HCG èjƒàJ ¢ùeCG Ωƒj ó¡°Th Ëó˘≤˘J ™˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG ±õ˘Yh É˘«˘dÉ˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘∏˘ Y

≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdG »LhõdG äÉ°ùaÉæe ‘ IójóL .èæ«dƒÑ∏d ‹hódG õcôŸG á£≤f 2169 É˘à˘©˘ª˘L ¿CG ó˘©˘H IQƒ˘fh Úª˘˘°SÉ˘˘j ≥˘˘dCÉ˘ J AÉ˘˘Lh áã©Ñ∏d á°ùeÉN á«ÑgòH ÉªgOƒ¡L ÉLƒà«d á£≤f 180 ∫ó©Ãh É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äÉ˘«˘dGó˘«ŸG ´ƒ˘ª› ‘ Iô˘°TÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .¿B’G ≈àM ΩƒéædG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

¿É˘£˘∏˘°S ó˘LÉ˘e IQƒ˘fh π˘«˘≤˘Y Úª˘°SÉ˘j ¿É˘à˘ª˘é˘æ˘dG â∏˘°UGh á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG º°V èæ«dƒÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ Éª¡≤dCÉJ ôªà°ùJh IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ áeÉ≤ŸG Iô°ûY ájOÉ◊G á«ÑgP á«dGó«e ÉàaÉ°VCG ¿CG ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 25 ≈àM

IôFÉ£dG á°ûjôdG ‘ π°UGƒàj »ª«¶æàdG §ÑîàdG

IhóædG ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc

ó°TGQ øH ≈°ù«Yh ó¡a øH ¿É£∏°S ájÉYQ â– Ihóf ‘

á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G áëF’ ôjƒ£J áeÉbÉH ¬H ∫ƒª©e ƒg É‡ ’óH á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd ¢ù∏Û á«æØdG áfÉeC’G á∏¶e â– á«Hô©dG äGQhódG .Üô©dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG AGQRh á˘ë˘FÓ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘eh ´Ó˘WÓ˘d ´É˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘Lh ™e ,á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓd Iójó÷G á«°SÉ°S’G áëFÓdG ≈∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdG ôNBG ¢VôY ø˘e Ö∏˘£˘à˘j »˘à˘dG äGQhó˘dG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘eOÉ˘≤˘dG äGQhó˘dG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG á˘˘dhó˘˘dG Ö∏˘£˘dÉ˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG É˘˘¡˘ dhCGh ∞≤∏e Ëó≤Jh áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG áaÉc AÉØ«à°SGh .áaÉ°†à°S’G èeÉfôH ∫ƒM ¢UÉN Gƒ˘°†Y ø˘e Ó˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e ó˘˘bh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á°ûbÉæeh ´ÓWÓd QGƒM Ihóf ¢ùeCG AÉ°ùe äó≤Y ‘ á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«°SÉ°SC’G áëFÓdG OƒaƒdG ô≤e õfhõ«°S Qƒa ¥óæØH äÉYÉªàL’G áYÉb á«°VÉjôdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhóH ácQÉ°ûŸG á«ª°SôdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ô°üe ájQƒ˘¡˘ª˘L É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉfh Oƒ©°S ∫BG ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áæé∏dG ¢ù«FQ á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd »Hô©dG OÉ–’G ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G …ô°üŸG á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh áØ«∏N .ô≤°U ø°ùM äGQhó˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J OÉ˘˘ª˘ à˘ YG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ”h »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G á˘∏˘¶˘e â– á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG

á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YCG óMCG ô°UCG óbh ,ÖYÓdG ácQÉ°ûe ⁄h ,!∫DhÉ˘°ùà˘˘dG Òã˘˘j ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ÖYÓ˘˘dG ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG »˘∏˘°UC’G É˘¡˘à˘bh ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ΩÉµ◊Gh Ö©∏ŸG á«°VQC’ ÚÑYÓdG ∫hõf ó©Hh ,á©°SÉàdG ,•ƒ˘£ÿG ΩÉ˘µ˘ M ∫ƒ˘˘NOh AÉ˘˘ª˘ ME’Gh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘bE’ …CG ¿hO 11 áYÉ°ùdG ¤EG äÉjQÉÑŸG ÒNCÉàH ™«ª÷G CÉLÉØJ .ΩÉ©dG ºµ◊G hCG º«¶æàdG áæ÷ øe QÈe äÉ˘jQÉ˘ÑŸG â≤˘∏˘£˘fG á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘YÉ˘°ùd QÉ˘¶˘à˘f’G ó˘˘©˘ Hh ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa º«gGôHEG ôØ©L »æjôëÑdG ºéædG ≥≤Mh ô˘°üà˘æ˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∫hC’G ∞˘˘æ˘ °üŸG ÊOQC’G π˘˘£˘ Ñ˘ dG .óMGh πHÉ≤e ÚWƒ°ûH äÉjõdG ôØ©L øe ¿ƒµŸG ≥jôØdG ô°ùN »LhõdG äÉ°ùaÉæe ‘h »˘eGQ ÊOQC’G »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ø˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘eÉ˘Mh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘à˘dG IÒãŸG çGó˘MC’G ó˘©˘ H …Qƒ˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ¥QÉ˘˘Wh ï˘˘«˘ °ûdG á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG OÉ˘æ˘ Yh âæ˘˘©˘ J ÖÑ˘˘°ùH IGQÉ˘˘ÑŸG âÑ˘˘MÉ˘˘°U IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÈLCG å«˘˘M ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©÷ …Oô˘Ø˘dG AÉ˘≤˘ d AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äAÉ˘˘Lh ,á˘˘MGô˘˘∏˘ d ±É˘˘ c âbh ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘YEG ¿hO Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ¿ÉÿG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°ûg ÏHÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG …QGO’G ä’hÉﬁ ¿CG πÑb ÖYÓdG É¡«a ìÉJôj áYÉ°S ∞°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â∏°UGh á«æØdG áæé∏dG øµdh ,»LhõdG IGQÉÑe ¢Vƒîj »∏°†©dG ó°ûdG ¤EG ¢Vô©àjh IGQÉÑŸG ôØ©L Ö©∏«d É¡àæ©J .ÜÉë°ùfÓd ≥jôØdG É¡©e ô£°†«d ÚJôe ÊOQC’G ΩÉeCG ∑QÉÑe óªﬁ ô°ùN áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,Ωƒ«dG É¡Ñ©∏j IGQÉÑe ÉæÑîàæŸ â≤ÑJh .2/1 ï«°ûdG »eGQ ‘ IGQÉÑŸG ≈≤ÑJ ádƒ£ÑdG IQGOE’ »æØdG §ÑîàdG ™e øµd ≥jôØdG …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG ±ô©e ¿hO ∫ƒ¡ÛG º∏Y .IGQÉÑŸG ¬eÉeCG ¢Vƒîæ°S …òdG

≥jôØdG ≈∏Y êÉéàMG á°†jô©H ¥ôØdG øe OóYh …Qƒ°ùdG á«°ùæL πªëj ÖY’ ∑Gô°TEG ójôj ¿Éc …òdG …ôFGõ÷G ‘ Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,á«°ùfôØdGh ájôFGõ÷G áLhOõe ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ≥˘˘≤˘ Mh ±Îﬁ ÖYÓ˘˘c É˘˘°ùfô˘˘a »æØdG ´ÉªàL’G ‘ ¬«∏Y âéàMG ¥ôØdG âfÉch ,á«dhódG ‘ Ö©∏dG øe ¬fÉeôM á«æØdG áæé∏dG äQôbh ,∫hC’G ¢ùeCG ‘ ÖYÓdG º°SG ±òëH OƒaƒdG AÉ°SDhQ ÅLÉØJh ,IQhódG êÉéàM’G Qôµàa ,»LhõdG ‘ ¬dÉNOEGh ájOôØdG äÉcQÉ°ûŸG á°†jôY ábQƒH Ωó≤J …òdG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG πÑb øe á«fƒfÉ˘b Ωó˘©˘H iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘bGƒ˘J ™˘ª˘Lh êÉ˘é˘à˘MG

Ωƒ«dG â≤∏£fG »àdG IôFÉ£dG á°ûjôdG äÉ°ùaÉæe äó¡°T ‹hódG IôgÉ˘≤˘dG OÉ˘à˘°S’ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á≤HÉ°ùŸG IQGOEG á∏°UGƒe ™e á«µ«JÉeGQOh IÒãe çGóMCG Ωó≤Jh ,áÑ°SÉæŸG á«˘æ˘Ø˘dG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ‘ É˘¡˘JÉ˘£˘Ñ˘î˘J á«æØdG áæé∏dG ≈∏Y êÉéàMG á°†jô©H ¥ôØdG øe OóY ádƒ£Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ÒZh á˘µ˘Ñ˘Jô˘e äó˘H »˘à˘dG .Égó«YGƒe ‘ äÉjQÉÑŸG áeÉbEGh ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J ¿CG IQô˘≤˘e á˘°ûjô˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âfÉ˘c ó˘˘≤˘ a ¬JGQÉÑe ¢VÉN »æjôëÑdG ≥jôØdG øµdh ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ≥jôØdG Ωó≤J AGôL ,QÉ¶àf’G øe á∏jƒW äÉYÉ°S ó©H

IƒLôe IóFÉa …CG ¿hO ¿ÉÿG ΩÉ°ûg êÉéàMG

èæ«dƒÑdG äÉ«àa ≥dCÉJ

Úª°SÉj ¿ÉàªéædG â£°ùH ¿É£˘∏˘°S ó˘LÉ˘e IQƒ˘fh π˘«˘≤˘Y äÉ°ùaÉæ˘e ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘Jô˘£˘«˘°S .1974 É˘à˘≤˘ ≤˘ M ¿CG ó˘˘©˘ H è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh ¿É˘à˘≤˘≤fi »˘Lhõ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ gP ™˘e á˘°UÉ˘N á˘jƒ˘b è˘æ˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘e ä’ó˘˘©ŸG iƒ˘˘bGC h π˘˘°†aCG ô˘Ø˘¶˘dG ‘ á˘jô˘°üŸG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG .äÉcQÉ°ûŸG πc ÚH ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©Jh á«ÑgòdÉH ábƒ˘Ø˘à˘e Úª˘°SÉ˘j äAÉ˘Lh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘a ,…Oô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ä’ƒ÷G Qó˘˘ °üà˘˘ ˘e …ô˘˘ ˘°üŸG …òdG á°ùeÉÿG ádƒ÷G ≈àM ,195 ∫ó©Ãh 1175 •É≤ædG Úª˘°SÉ˘˘jh IQƒ˘˘f ≥˘˘dÉC ˘ J ó˘˘¡˘ °T É˘¡˘J’ó˘©˘e π˘˘°†aCG á˘˘≤˘ ≤fih ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ø˘e É˘eó˘≤˘à˘à˘ d ‘ 219 äÉ˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG ÚH ≈àM ∫hC’G õcôŸG ¿ÉYõàæjh É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .IÒNC’G áYƒªÛG á£≤f 994 IQƒ˘˘ ˘ f äó˘˘ ˘ °üM ¿É˘à˘HÉ˘°ûdG ¿É˘à˘Ñ˘YÓ˘dG É˘˘eGC π˘°†aCG ¿É˘ch ,165 ∫ó˘˘©Ãh π«≤Y Úª°SÉj èæ«dƒÑdG áª‚ ó≤a ¢ù«FQ Úª°SÉjh á°ûFÉY áYƒªÛÉH 190 É˘¡˘J’ó˘©˘ e IôjÉëh áàØ∏e IQƒ°üH É≤dCÉJh IÒÑc IGQÉÑe Éeób .á©HGôdG ≥«≤– ‘ Éàë‚ ó≤a ,Ωƒj πÑb ¬«∏Y ÉJô¡X ÉªY …ô°üŸG »LhõdG Ö«°üf øe ÊÉãdG õcôŸG ¿Éch ¿ÉàÑjôbh ådÉãdG õcôŸÉH ÉàfÉch äÉjƒà°ùŸG iƒbCG …OôØdG á«°†a áÑMÉ°U ≈Ø£°üe á«æeCG øe ¿ƒµŸG ó¡°T …òdG á©HGôdG áYƒªÛG ≈àM ájõfhÈdG øe 177 ∫ó©e É˘à˘≤˘≤˘Mh π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG AÉ˘«˘∏˘Y É˘¡˘à˘∏˘«˘eRh äÉ˘æ˘H iƒ˘à˘°ùe ™˘˘LGô˘˘J ™˘˘e ¿OQ’G äÉ˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘dÉC ˘ J ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘h ,2129 •É˘≤˘ æ˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ éÃh .™HGôdG õcôŸÉH É«Øàµ«d ¢ù«FQ ¢SGó˘˘c Ió˘˘fQ ¿OQC’G É˘˘à˘ Ñ˘ Y’ äAÉ˘˘L á˘˘ jõ˘˘ fhÈdGh

Ωƒ«dG √QGƒ°ûe ¢Vƒîj ¬«JGQÉµdG

óªﬁ øH ∫ÓW ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ó¡a øH ¿É£∏°S

øjÈ©e ,ÚeôµŸG ΩƒéædG πc øY ÖMÉ˘°üd º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G IQOÉ˘˘Ñ˘ eh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ó«∏îJ ¤EG Iƒ£ÿG √ò¡H ≈©°S …òdG .á«Hô©dG äGRÉ‚’G ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G ΩÉ˘b É˘gó˘˘©˘ Hh ájQÉcòàdG äÉ˘«˘dGó˘«ŸG Ëó˘≤˘à˘H ó˘¡˘a π˘˘ ˘ ˘ c ¤EG ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ N …QÉ˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ J ´QOh Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG •É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh Úeô˘˘ ˘ ˘ µŸG .ájQÉcòàdG

ÖYÓdG øe ¿ƒµŸG ≥jôØdG CGóÑ«°Sh ,á«Hô©dG IQhódG äÉ°ùaÉæe ‘ Ωƒ«dG √QGƒ°ûe ¬«JGQÉµdG ≥jôa ¢Vƒîj .Ωƒ«dG Éª¡JÉcQÉ°ûe ìƒàØŸGh 70 â– ÊRh ‘ ó«Y ΩÉ°ùHh ,65 â– ¿Rh ‘ ï«°ûdG Oƒªfi ≥jôa IQOÉë ó©H ó«©°SQƒH øe kÉeOÉb ≥jôØdÉH ≥ëàdG …òdG ø°ù◊G ódÉN …QGOE’G óaƒdG º°†jh .»Hô©dG óªfi ÜQóŸGh hófGƒµ«àdG

óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG á«æjôëÑdG áYÉb ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG ∫É˘à˘æ˘æ˘à˘fƒ˘˘cÎfG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H äGô“DƒŸG . RQÉà°S »à«°S ¢UÉÿG º˘˘ î˘ ˘°†dG π˘˘ Ø◊G AÉ˘˘ ˘Lh »˘eÓ˘YEG Qƒ˘°†M §˘°Sh º˘«˘ bCG …ò˘˘dG OÉ–’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ W IQOÉ˘˘H ‘ õ˘˘ «‡ ¬˘˘°ù«˘˘FQh iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ÉÁôµJ …ójGõdG ¿Éª«∏°S …Oƒ©°ùdG Gƒ≤≤˘M ø˘jò˘dG Üô˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG π˘µ˘d

ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G Ωô˘˘ ˘c ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Üô˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG iƒ˘˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘∏ŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGó˘˘ ˘«ŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– á«ÑŸhC’G äGQhódG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd »Hô©dG OÉ–’G ó¡a øH ¿É£∏°S »µ∏ŸG ÒeC’G ƒª°S Qƒ°†ëHh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∑É˘˘ jO Úe’ ‹É˘˘ ¨˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh

√QGƒ°ûe ºàîj ájÉeôdG ¿Rƒ°ûdG ™e

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æa ´ÉªàLG äÉcQÉ°ûe OÉªàYG πLCG øe Ωƒ«dG ìÉÑ°U kÉ«æa kÉYÉªàLG iƒ≤dG ÜÉ©dCG äÉ°ùaÉæŸ áª¶æŸG áæé∏dG ó≤©J É¡H ∑QÉ°û«°S »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG OÉªàYGh äÉjQÉÑŸG èeÉfôH ójó–h ÚcQÉ°ûŸG á«∏gCG øe ócCÉàdGh ÚÑYÓdG .¥ôØdG .¿OÉe ¢ùfƒd »æØdG ôjóŸGh IOÉªM óªMCG OÉ–’ÉH »æØdG QÉ°ûà°ùŸG øe πc »æØdG ´ÉªàL’G ô°†ë«°Sh ,IôgÉ≤dÉH á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SG ≈∏Y AÉ©HQC’G óZ Ωƒj √QGƒ°ûe CGóÑ«°S iƒ≤dG ÜÉ©dCG ≥jôa ¿CG ôcòjh áYô°ùdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ¿ƒcQÉ°ûj áÑY’h kÉÑY’ 11 ºgOóYh áÑ©∏dG Ωƒ‚ øe áÑîf »æjôëÑdG óaƒdG º°†jh .‹É©dG õØ≤dGh »KÓãdG ÖKƒdGh á£°SƒàŸG äÉaÉ°ùŸGh

ÚeôµŸG ™«ª÷ á«YÉªL á£≤d

‘ á˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘e äÉ˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘ eh äGRÉ‚G äGQhó˘dÉ˘H iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘e á˘ª˘∏˘µ˘H π˘˘Ø◊G CGó˘˘Hh ,á˘˘«˘ ÑŸhC’G ƒª°S IôµØH OÉ°TCG …òdG …ójGõdG πÑb ,ó˘˘¡˘ a ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ÒeC’G ¬eób …òdG ÒÑµdG QhódG GócDƒeh äGRÉ‚G º¡≤«≤ë˘à˘H Ωƒ˘é˘æ˘dG A’Dƒ˘g .»HôY πc É¡H ôîØj »Hô¨ŸG AGó©dG ≈≤dCG ¬à¡L øeh áHÉ«ædÉH áª∏c á£jƒY ó«©°S ≥HÉ°ùdG

óLÉe ø°ùM

á˘«˘bó˘æ˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ™˘e ¢ùeC’É˘H √QGƒ˘°ûe á˘jÉ˘eô˘dG ≥˘jô˘a º˘à˘à˘ NG ¬∏dGóÑYh óLÉe ø°ùM ÚÑYÓdG ácQÉ°ûeh â«µ°ùdG ¥ÉÑWCG ¿Rƒ°ûdG ácQÉ°ûŸG πX ‘ á«HÉéjG Èà©J áé«àf ≥jôØdG ≥≤M å«M π°VÉØdG .á«LQÉN ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d á«fÉãdG 96 π°VÉØdG ≥≤M Éªæ«H ,125 π°UCG øe á£≤f 99 óLÉe ≥≤Mh ∫Éæ«d …Ò£ŸG ó«©°S …Oƒ©°ùdG Ö«°üf øe ∫hC’G õcôŸG ¿Éch ,á£≤f ,Oƒ©°ùe ídÉ°U Oƒ©°ùe …ô£≤dG ¤EG á«°†ØdG â¡LƒJ Éªæ«H ,á«ÑgòdG .ƒJÉfhO ƒµfGôa …ô°üª∏d ájõfhÈdGh

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

´õàæj QÉHQÉHh ..øeÉ°†àdG ø«ªc øe ƒéæj áªéædG

√Rƒa ó©H ºFGõ¡dG øe »dÉN ¬∏é°S ≈∏Y QÉHQÉH ≥jôa ßaÉM øe á©HGôdG ádƒédG äÉjQÉÑe áªb »a ôjódG ≥jôa ≈∏Y ≥ëà°ùªdG ¿CG ó©H (26/31) áé«àæH »é«∏îdG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …QhO ¿CG ’EG ,IGQÉÑªdG äGôàa Ö∏ZCG »a Ωó≤àªdG ƒg ôjódG ≥jôa ¿Éc ÜÉYh ,áé«àædG »a ¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉëªdG »a íéæj ºd ≥jôØdG ≥FÉbódG »a áª¡e Iôc øe ôãcCG ™«°†Jh ´ô°ùàdG ƒg ôjódG ≈∏Y …CG πé°ùj ¿CG ™£à°ùj ºd »àdG IGQÉÑªdG øeR øe Iô«NC’G ¢ùªîdG π˘eÉ˘µ˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG âahCGh ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG ¢ùª˘î˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG »˘˘a ±ó˘˘g äÉ«fÉ˘µ˘eEG ø˘e ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j É˘e π˘c ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¡˘XCGh É˘gOƒ˘Yh …ô˘FGõ˘é˘dG QÉ˘HQÉ˘H ÜQó˘e ∂«˘à˘µ˘J π˘°†Ø˘Hh ,ó˘«˘dG Iô˘c »˘a äÉ˘«˘æ˘ah .IGQÉÑªdG ájÉ¡f »a RƒØdG ≥«≤ëJ øe QÉHQÉH øµªJ ¬ëjô°T ó«°TQ º°üëdG ΩCGh ÜÉÑ°ûdG

∑ÉÑ°T ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ô£eCG á©HGôdG ádƒédG äÉjQÉÑe ôNBG »a ,kÉaóg 37 ¥QÉØH (15/52) áé«àæH RÉa ¿CG ó©H º°üëdG ΩCG ≥jôa ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY »˘æ˘Wƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜQó˘e ≥˘Ñ˘ Wh øe »bÉH ƒg Éªd É¡d ô¶M »àdG á«µ«àµàdG á∏ªédGh §£îdG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG »˘a ¬˘æ˘e É˘«˘©˘°S …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG …Qhó˘dG »˘a äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e º°üëdG ΩCG ≥jôa ∫Gõj’h ,º°SƒªdG Gòg …Qhód á«°SGó°ùdG IQhódG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ≈dEG ¬eÉª°†fG òæe ∫hC’G √Rƒa øY åëÑj .ó«dG

Qƒ¡ªL á`` ` `dƒédG ô˘jó˘dG ô˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L IGQÉ˘Ñ˘e ø˘˘e âLô˘˘N QÉHQÉH ΩÉ˘eCG É˘¡˘≤˘jô˘a ´ƒeódG ±QòJ »gh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ dGh ø˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ´É˘«˘°V ¿Éc ¿CG ó©H º¡jójCG »a kÉeó≤àe ≥jôØdG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCG á˘∏˘b ¿CG ’EG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG Iô˘Ñ˘î˘dGh õ˘«˘ cô˘˘à˘ dG ƒÑY’ É¡µ∏àªj »àdG âª˘˘ ˘ ˘ °ùM QÉ˘˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘L »˘a É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a QRGDƒ˘ J ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿hO á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢üæ˘dG ø˘Y êhô˘î˘ dG É¡d ¿Éch ,»°VÉjôdG ºjó≤J »a ô«Ñc QhO Gò˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y’ √ò˘g »˘a iƒ˘à˘°ùª˘˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô˘«˘gÉ˘ª˘L â≤˘ë˘à˘°SG Qƒ¡ªL Ö≤d ôjódG .ádƒédG

ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG §˘˘£˘ N π˘˘°†Ø˘˘H Gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e É˘˘°Vô˘˘Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ bh »˘a ô˘gÉ˘W ¢SÉ˘«˘dEGh á˘ª˘é˘æ˘dG »˘a ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘H í˘dÉ˘°U ø˘«˘jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG Ö©∏dG πjƒëJh á©jô°S äGôc øY IQÉÑY IGQÉÑªdG âfÉch ,øeÉ°†àdG ó«dG Iôµd í°VGh ≥«Ñ£J »a Ωƒé¡∏d ´ÉaódG øe á©jô°S IQƒ°üH øµªàj ºdh É¡d ™bƒàªdG IQƒ°üdÉH IGQÉÑªdG äô¡Xh ,ájôFGõédG íéf ÉeóæY IGQÉÑªdG øe Iô«NC’G »fGƒãdG »a ’EG RƒØdG øe áªéædG »a øeÉ°†àdG ≥jôa âbƒdG ∞©°ùj ºdh π«é°ùàdG »a ¢SÉÑY ôØ©L Ö°ùëjh ,ø«≤jôØdG ø«H ’OÉY ¿Éµd ≥≤ëJ ƒd …òdG ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ Iôàa ∫ƒW »dÉ©dG õ«côàdGh ô«ÑµdG º¡°SÉªM øeÉ°†àdG »ÑYÓd .IGQÉÑªdG »∏HƒJh »∏gC’G

ø«à∏«˘µ˘°ûà˘H …Qhó˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ª˘d ¬˘FGOCG »˘a »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a ∫Gõ˘j’ ≥jôØ∏˘d …ô˘FGõ˘é˘dG ÜQó˘ª˘dG ¿EG å«˘M IGQÉ˘Ñ˘e π˘c »˘a ø˘«˘à˘Ø˘∏˘à˘î˘e »fÉãdG •ƒ°ûdGh á∏«µ°ûàH ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢Vƒîj ¢ThôY ô°†îd ¢Vƒîd ≥jôØdG »ÑY’ OGóYEG π«Ñ°S »a Gògh ,IôjÉ¨e á∏«µ°ûàH ΩÉ≤J »àdG ó«dG Iôµd ∫É£HC’G ájófCÓd É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ≥jôa ¬©eh ,âjƒµdG ádhO »a (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ô¡°T »a ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah ¢UÉ˘î˘dG ¬˘∏˘jƒ˘ª˘à˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG »a ájófC’G äÉcQÉ°ûe ºYO »a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ,(22/31) áé«àæH »∏HƒJ ≈∏Y »∏gC’G RÉah ,á«LQÉîdG ä’ƒ£ÑdG IQÉ˘°ùî˘dG âfÉ˘ch Ió˘«˘L IQƒ˘°üH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g »˘a »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ô˘˘¡˘ Xh .ø«≤jôØdG ø«H äÉ«fÉµeE’G ¥QÉØd á©bƒàe

øe ôãcCG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ¢UôM …òdG GRô«e QóH »æWƒdG ¬HQóe ≥jôØdG ∫É°üjEG »a íéf π©ØdÉHh ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ÖY’ ¬eõY OÉëJ’G âÑKCGh ,ä’ƒL ™HQCG »°†e ó©H ™HÉ°ùdG õcôªdG ≈dEG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ó˘©˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a ICÉ˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ≥«≤ëJ πLCG øe Gô«Ñc É°SÉªM OÉëJ’G ƒÑY’ ô¡XCGh ,øjôëÑdG øe ΩOÉb ƒg Éªd Gô«Ñc É©aGO º¡à£YCG »àdG IGQÉÑªdG √òg »a RƒØdG .äÉjQÉÑe è«gÉª°Sh ¥ÉØJ’G

øe ´ÉÑ°ùdG ∫OÉY »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H ¥ÉØJ’G ≥jôa øµªJ ≥jôa ≈∏Y √RƒØH ΩÉ©dG Gòg …QhO »a ¬d »fÉãdG RƒØdG ≥«≤ëJ òæe ¥ÉØJ’G ≥jôa Égó«°ùJ IGQÉÑe »a 24^34) áé«àæH è«gÉª°S ¬æe Gô¶àæe ¿Éc Ée è«gÉª°S ≥jôa Ωó≤j ºdh ,É¡àjÉ¡f ≈àM ájGóÑdG IGQÉÑªdG √òg ¢Vƒîd kGõgÉL ¿Éc ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¢VôY øe ≥jôa ¿Éch ,IGQÉÑªdG πÑb »é«gÉª°ùdG ø°ùM ¬HQóe íjô°üJ ó©H óªMC’ âa’ ≥dCÉJ §°Sh IGQÉÑªdG äGôàa ∫GƒW Éª¶æe ¥ÉØJ’G »àdGh ¬≤jôØd ±GógC’G øe πjó©dG π«é°ùàH πØµJ …òdG ¢SÉÑY .IGQÉÑªdG ájÉ¡f »a á«∏°†aC’G ≥jôØdG â£YCG øeÉ°†àdGh áªéædG

øe áªéædG ≥jôa ´É£à°SG ádƒédG √òg »a ≈dhC’G áª≤dG »a ,(21/22) áé«àæH óMGh ±óg ¥QÉØH ¬àë∏°üªd IGQÉÑªdG AÉ¡fEG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - OGóYEG

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘Hh OÉ˘˘ë˘ J’G …QhO ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG äQÉ˘˘°S äÉjQÉÑe âahCGh ,É≤Ñ°ùe É¡d kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc ó«dG Iôµd »é«∏îdG â©˘ª˘L »˘à˘dG á˘ª˘≤˘dG »˘JGQÉ˘Ñ˘e É˘°Uƒ˘°üN É˘gOƒ˘Yh π˘eÉ˘µ˘H á˘dƒ˘é˘ dG √òg ∞∏àîJ ºdh ,ôjódG ≥jôØH QÉHQÉHh øeÉ°†àdG ≥jôØH áªéædG øe OÉØà°SG …òdG »∏gC’G ≥jôØd áÑ°ùædÉH É¡JÉ≤HÉ°S øY ádƒédG Gò˘g äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e É˘¡˘°Vƒ˘î˘H »˘°VÉ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM ,»°VÉªdG º°SƒªdG ∞«°Uh ≈dEG k’ƒ°Uh Ö«JôàdG πjòàe øe º°SƒªdG ∂dòch ä’ƒL øe ΩOÉb ƒg Éªd ¬JGô«°†ëJ »a »∏gC’G ôªà°ùjh .âjƒµdG »a ΩÉ≤J »àdG ó«dG Iôµd ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¢Vƒîd ¬≤ÑW …òdG ójóédG ΩÉ¶ædG ¿CÉH Éæd âàÑKCG á«°VÉªdG ádƒédG Gò¡d ó«dG Iôc …QhO áeóN »a AÉL º°SƒªdG Gòg »a OÉëJ’G »a Iô«ãe âfÉc º°SƒªdG Gòg »a äÉjQÉÑªdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,º°SƒªdG Ée Gògh IGQÉÑªdG øe Iô«NC’G äÉbhC’G »a ’EG º°ùëJ ºdh É¡à«ÑdÉZ ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘a π˘c ¢Uô˘M å«˘M ø˘e á˘«˘aÉ˘°VEG á˘©˘à˘e …Qhó˘dG »˘£˘ ©˘ j .IQÉ°ùîdG ΩóYh RƒØdG ≥«≤ëJ øjôëÑdGh OÉëJ’G

¿CG ó©H º°SƒªdG Gòg »a ¬JÉfÉ©e »a øjôëÑdG ≥jôa ôªà°ùj Ωó≤j …òdG OÉëJ’G ≥jôa øe »dGƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ¬JGQÉÑe ô°ùN ≥jôØdG ¬eó≤j ¿Éc ÉªH áfQÉ≤e Iõ«ªàe É°VhôY º°SƒªdG Gòg »a ≈dEG OÉëJ’G ¬d π°Uh Ée »a Oƒ©j π°†ØdGh ,»°VÉªdG º°SƒªdG »a

¢ü`` ` ` Øb ΩÉ`` ` ` ` ` `¡J’G

ôjódG ô«gÉªL

ø˘˘Y âLô˘˘N ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG …OÉ˘˘f ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ ˘L IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a »˘˘bÓ˘˘NC’Gh »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¢üæ˘˘ dG âeÉ˘b É˘eó˘æ˘Y ,á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG É˘¡˘≤˘jô˘a ¢†©ÑH ß˘Ø˘∏˘à˘dÉ˘H ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »ª«µëà˘dG º˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘LPÉ˘°ùdG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ∞˘à˘µ˘J º˘dh ,IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG QGOCG …ò˘˘dG ∫ÉªYCG »a â∏°UGh ÉªfEG óëdG Gò¡H á«æeÉ°†àdG GƒeÉb ÉeóæY IGQÉÑªdG ájÉ¡f ó©H ÖjôîàdG ∫hÉæàe »a âfÉc »àdG äÉØ∏îªdG ¢†©H »eôH .º¡jójCG É˘˘ ¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘gh ≈˘dhC’G »˘g â°ù«˘d á˘«˘æ˘eÉ˘°†à˘dG ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ dG √òg ¢ùØæH Ωƒ≤J ô«gÉªédG √òg âfÉc Éeó©H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ¬≤jôa É¡«a ô°ùîj »àdG äÉjQÉÑªdG É°Uƒ°üN ¬æe ô¶àæªdG ¢Vô©dG ≥jôØdG É¡«a Ωó≤j ’ hCG á«Ñ∏°S á£≤f √ògh ,≥jôØdG »Ñëe πÑb øe …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ≈˘∏˘Yh ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y Ö°ùë˘J äÉ˘aô˘°üJ §˘Ñ˘ °Vh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG .ºgô«gÉªL QGôµJ øe øeÉ°†àdG ô«gÉªL ≈∏Y ±ƒîdG »a ¬≤jôa AGOCG ≈∏Y ô«KCÉàdGh äÉaô°üàdG √òg IQhódG »˘a ¢Uƒ˘°üî˘dÉ˘Hh á˘eOÉ˘≤˘dG ä’ƒ˘é˘dG RƒØ∏d á°ùaÉæªdG É¡«a óà°ûJ ÉeóæY á«°SGó°ùdG âë˘J ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG π˘©˘ é˘ j É˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘c »˘˘a §˘˘ ¨˘ ˘°V É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ±É˘˘ °†jh Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c •ƒ˘˘ ¨˘ ˘ °V IQƒ°üdÉH ø«ÑYÓdG ≈∏Y Égô«KCÉàH ô«gÉªédG IGQÉÑª∏d ≥jôØdG IQÉ°ùN ≈dEG …ODƒj Ée á«Ñ∏°ùdG ¬dóÑj …òdG ô«ÑµdG ó¡édG øe ºZôdG ≈∏Y .IGQÉÑe πc »a ¿ƒÑYÓdG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

ó``«dG Iô``µd »`` é«∏îdG π`` jƒªàdG â`` «Hh OÉ`` ëJ’G

…ôéj ∫Gõ``j’ »``∏gC’Gh .. ô``jódG ø``e Rƒ``ØdG ô«°ù«J ádƒédG ºéf iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ó˘˘©˘ H ô¡X …òdG âØ∏ªdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM ¬H …OÉ˘˘ ˘fh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d QÉ˘˘HQÉ˘˘H »a ø˘°ùë˘e ô˘«˘°ù«˘J ΩÉeCG ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ≥ëà°SG ôjódG ≥jôa º˘é˘ f ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG øe á©HGôdG ádƒédG â«Hh OÉëJ’G …QhO ,ó«dG Iôµd πjƒªàdG »a ô«°ù«J ´É£à°SGh ø°ùëe ô«°ù«J π˘˘µ˘ H ¬˘˘ª˘ °SG ¢Vô˘˘ a IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a Iƒ˘˘ b IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a á˘©˘ FGQ ø˘˘e ô˘˘ã˘ cC’G ¬˘˘JÓ˘˘Nó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »àdGh IGQÉÑªdG »a áª¡ªdG äGôµdG øe ójó©∏d ¬jó°üJh .IGQÉÑªdG »a RƒØdG ≈dEG ájÉ¡ædG »a ¬≤jôa äOÉb ádƒédG √òg »a ÖY’ øe ôãcCG RhôH øe ºZôdG ≈∏Yh ¢SÉÑY ôØ©Lh QÉHQÉH ≥jôa »a »HÉ≤ªdG óªëe ∫ÉãeCG ,øeÉ°†àdG ≥jôa ÖY’ ∞°Sƒj óªMCGh áªéædG …OÉf øe kGõ˘«˘ª˘e ¿É˘c ô˘jó˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘a ô˘«˘ °ù«˘˘J ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ¿CG ’EG .Iô«Ñc áLQO ≈dEG kÉ«dÉãeh

¬ëjô°T ádƒédG ÜQóe ≥`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ëà°SG ó˘˘«˘ °TQ …ô˘˘FGõ˘˘é˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T Ö≤˘d QÉ˘˘HQÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ó©H ádƒédG ÜQóe ™e õ«ªàªdG ¬∏eÉ©J ¬˘≤˘jô˘˘a äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡Ø«XƒJh ¬˘≤˘jô˘a á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d »˘à˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a â©˘˘ ˘ª˘ ˘ L »˘a ô˘jó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b ¬ëjô°T ó«°TQ øe á©HGôdG ádƒédG â«Hh OÉëJ’G …QhO IOÉYEG »a ¬ëjô°T íéfh ,ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG »a Gô°SÉN ¿Éc ¿CG ó©H IGQÉÑe øe ôãcCG IGQÉÑª∏d ¬≤jôa ßaÉMh RƒØdG É¡àjÉ¡f »a ≥≤M ¬fCG ’EG ,É¡JGôàa Ö∏ZCG .ôFÉ°ùîdG øe »dÉN ¬∏é°S ≈∏Y áÑ©°U âfÉc IGQÉÑªdG '' IGQÉÑªdG øY ¬ëjô°T ∫Ébh äÉ«fÉµeEÉH á≤K ≈∏Y âæch ø«≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒbh IGQÉÑªdG äÉjôée ∫ÓN √ƒàÑKCG Ée Gògh …ód ø«ÑYÓdG º¡æe áHƒ∏£ªdG á«µ«àµàdG á∏ªé∏d º¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe .''RƒØdG ≈dEG ájÉ¡ædG »a ÉæJOÉbh ≥˘jô˘a ™˘e ¬˘©˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘ dGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG É˘˘eCG ¬ëjô°T ∫Éb á°ùeÉîdG ádƒédG äÉjQÉÑe áªb »a áªéædG ∂∏àªj áªéædG ≥jôah á°UÉîdG É¡JÉHÉ°ùM IGQÉÑe πµd '' º∏©æ°S Éææµdh á«dÉY äÉ«fÉµeEG º¡jódh AÉjƒbCG ø«ÑY’ ™bh »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ≈∏Y áeOÉ≤dG IôàØdG ∫GƒW IGQÉ˘Ñ˘ª˘d OGó˘YE’Gh á˘≤˘HÉ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H .''áeOÉ≤dG áªéædG

áªéædGh øeÉ°†àdG ádƒédG É≤jôa Iô«ãeh á©àªe IGQÉÑe áªéædGh øeÉ°†àdG É≤jôa Ωób áªéædG áë∏°üªd É¡«a â¡àfG »àdG Iô«NC’G É¡«fGƒK ≈àM ,ájÉ¡ædG »a ∞bƒªdG âª°ùM »àdG ¬«ÑY’ IôÑN π°†ØH IGQÉÑªdG äGôàa ∫GƒW AGOCG øe ¿É≤jôØdG ¬eób Ée øµdh ≥˘˘ë˘ à˘ °SGh ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e É˘˘°VQh ÜÉ˘˘é˘ ˘YEG §˘˘ ë˘ ˘e ¿É˘˘ c »˘≤˘jô˘a É˘fƒ˘µ˘j ¿CG iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘g ô˘KEG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ø˘e …CG º˘∏˘¶˘j ’ »˘µ˘d á˘Ø˘°UÉ˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG Gòg ≈dEG º¡«ÑY’ Ó°UhCG øjò∏dG Éª¡«HQóe hCG ø«≤jôØdG .IGQÉÑªdG É¡«∏Y äô¡X »àdG IQƒ°üdGh iƒà°ùªdG iOCG …òdG QÉHQÉH ≥jôa ¬JGP âbƒdG »a »Øîf ’h ,ôjódG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ¬H Gƒ≤ëà°SG kÉ«YÉªL kAGOCG √ƒÑY’ Qòæj áªéædGh øeÉ°†àdG ¬«∏Y ¿Éc …òdG iƒà°ùªdG øµdh ™ªéà°S »àdG á«°SGó°ùdG IQhódG »a áeOÉb ájƒb á°ùaÉæªH Gògh Ö«JôàdG »a ≈dhC’G õcGôªdG ÜÉë°UCG áà°ùdG ¥ôØdG .…QhódG á©àeh IQÉKEG øe ójõ«°S Ée

ΩÉ`` `bQC’ÉH á`` `©HGôdG á`` `dƒédG k ```«é°ùJ ô```ãcC’G ÜÉ```Ñ°ûdGh kÉ```aóg 331 Ó kÉaóg 15 iƒ°S √Éeôe πNój º∏a á°SGôMh âæµ°S …òdG áªéædG ≥jôa √ó©H AÉLh ,§≤a AÉL áãdÉãdG áÑJôªdG »ah ,kÉaóg 21 ¬cÉÑ°T 22 ≈˘dEG ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘aO .kÉaóg …CG á©HGôdG ádƒédG äÉjQÉÑe ó¡°ûJ ºd ¯ RƒØH äÉjQÉÑªdG ™«ªL â¡àfG PEG ∫OÉ©J ádÉM .ø«jQÉÑàªdG ø«≤jôØdG óMCG √òg »a á∏é°ùªdG ±GógC’G áÑ°ùf ôÑà©J ¯ çÓãdG ä’ƒédÉH kÉ°SÉ«b πbC’G »g ádƒédG .á«°VÉªdG

¥ô˘˘Ø˘ dG ô˘˘ã˘ cCG ƒ˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ c ¯ `dG õLÉM ió©J å«M ádƒédG »a Ó«é°ùJ ≈eôe »a kÉaóg 52 ≈dEG ¬dƒ°UƒH kÉaóg 50 ƒg º°üëdG ΩCG ¿Éc Éªæ«H ,º°üëdG ΩCG ≥jôa §≤a kÉaóg 15 ¬∏«é°ùàH Ó«é°ùJ ¥ôØdG πbCG ¥ÉØJ’G ≥jôa ÜÉÑ°ûdG ÓJh ,IGQÉÑªdG √òg »a ¬˘ª˘°üN ≈˘eô˘e »˘a kÉ˘aó˘˘g 34 π˘é˘ °S …ò˘˘dG AÉL áãdÉãdG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘ah ,è˘«˘gÉ˘ª˘°S ≥˘jô˘a .kÉaóg 31 Éª¡∏«é°ùàH QÉHQÉHh »∏gC’G É≤jôa ô˘ã˘ cC’G ƒ˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ch ¯ kÉ˘ ˘YÉ˘˘ aO iƒ˘˘ bC’G kÉ˘ ˘°†jCG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ c Ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ

á˘dƒ˘é˘dG ΩÉ˘˘bQCG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùJ øe πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …QhO øe á©HGôdG Ée πch ≥jôa πµd á∏é°ùªdG ±GógC’G å«M øe ádƒL πµd §°ùÑe ¢VôY »a É¡H ≥∏©àj .…QhódG ä’ƒL kÉaóg 331 ádƒédG √òg ±GógCG â¨∏H ¯ âfÉ˘˘ch ,IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ d ±ó˘˘ g 55^1 ∫ó˘©˘ª˘ H ô˘˘ ã˘ ˘cC’G »˘˘ g º˘˘ °üë˘˘ dG ΩCG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e »˘a ±Gó˘gC’G Oó˘Y π˘°Uh É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÓ˘ «˘ é˘ °ùJ »a ±óg 1^11 ∫ó©ªH kÉaóg 67 ≈dEG IGQÉÑªdG .IóMGƒdG á≤«bódG

z≥`` ` ` jôØdG{ á`` ` ` Ñ©∏dG ¿ƒ`` ` `fÉb øjòdG ¿ƒjQGOE’Gh ¿ƒÑYÓdG .π«é°ùàdG IQÉªà°SG »a ÉLQóe ¬ª°SG ¿Éch øe ácQÉ°ûªdG ¿PEG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG Öéj IGQÉÑªdG CGóH ó©H ¿hô°†ëj .π«é°ùàdG IQÉªà°SG »a º¡LGQOEG Öéjh πé°ùªdG / »JÉ≤«ªdG …CG »a Ö©∏ªdG ≈dEG ∫ƒNódG ∑Gôà°TÓd πgDƒªdG ÖYÓd øµªj CGóÑªc .¬≤jôØH ¢UÉîdG πjóÑàdG §N ∫ÓN øe âbh ™˘«˘ª˘L π˘«˘é˘°ùJ ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QGOEG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¿CGh Ö©∏ªdG º¡dƒNO πÑb IGQÉÑªdG »a ∑Gôà°TÓd ø«∏gDƒªdG ø«ÑYÓdG ≥˘jô˘Ø˘dG …QGOE’ »˘°VÉ˘jQ ∑ƒ˘∏˘°S Aƒ˘°ùc É˘¡˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘e º˘˘à˘ «˘ °S á˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e …CG .∫hDƒ°ùªdG QÉ˘£˘NEG ¿hó˘H QGô˘µ˘à˘Hh âbh …CG »˘a Ö©˘∏˘ª˘dG ∫ƒ˘NO A’ó˘˘Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j Ó©a GhQOÉZ ób ø«dóÑà°ùªdG ø«ÑYÓdG ÉªdÉW πé°ùªdG / »JÉ≤«ªdG ∫ƒNódG ÉªFGO πjóÑàdG »a ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG ™«ªL ≈∏Y .Ö©∏ªdG √ògh ,º¡≤jôØd á°UÉîdG πjóÑàdG á≤£æe §N øe Ö©∏ªdG øe êhôîdGh óYGƒb ≥Ñ£Jh ,≈eôªdG ¢SQÉM πjóÑJ ≈∏Y É°†jCG ≥Ñ£J äÉWGôà°T’G ™£≤à°ùªdG âbƒdG AÉæKCG GóY Ée) ™£≤à°ùªdG âbƒdG AÉæKCG É°†jCG πjóÑàdG .(≥jôØ∏d ÖYÓd ø«à˘≤˘«˘bO Ió˘ª˘d ±É˘≤˘jE’É˘H Å˘WÉ˘î˘dG π˘jó˘Ñ˘à˘dG á˘Ñ˘bÉ˘©˘e Öé˘j πjóÑàdG »a CÉ£N ≥jôØdG ¢ùØf øe ÖY’ øe ôãcCG ÖµJQG GPEGh .Å£îªdG áØdÉîªdG ÖµJQG …òdG ÖYÓdG áÑbÉ©e §≤a Öé«a âbƒdG ¢ùØf »a .¢ùaÉæª∏d IôM á«eôH IGQÉÑªdG Égó©H ∞fCÉà°ùJh ,’hCG øe ÖY’ πNóJ GPEG hCG πjóÑàdG ¿hO Ö©∏ª∏d »aÉ°VEG ÖY’ πNO GPEG Ióªd ¬aÉ≤jEG Öé«a IGQÉÑªdG »a á«fƒfÉb ô«Z á≤jô£H πjóÑàdG á≤£æe Ö©∏ªdG »a GóMGh ÉÑY’ ≥jôØdG ¢ü≤æj ¿CG Öéj »dÉàdÉHh ,ø«à≤«bO .ø«à«dÉàdG ø«à≤«bód

,óMGh âbh »a Ö©∏ªdG πNGO óLGƒàdÉH ø«ÑY’ 7 øe ≥jôØdG ¿ƒµàj AÉæKCG äÉbhC’G πc »a ø«©j ¿CG ≥jôØdG ≈∏Y Öéj .A’óH ø«ÑYÓdG »bÉHh ÖYÓd øµªj .≈eôª∏d É°SQÉM Ö©∏ªdG πNGO ø«ÑYÓdG óMCG IGQÉÑªdG .âbh …CG »a Ö©∏e ÖY’ íÑ°üj ¿CG ≈eôª∏d É°SQÉM √QÉ«àNG ºàj …òdG .âbh …CG »a ≈eôª∏d É°SQÉM íÑ°üj ¿CG Ö©∏ªdG ÖYÓd øµªj πãªdÉHh AóH óæY Ö©∏ªdG »a πbC’G ≈∏Y ø«ÑY’ 5 ≥jôØ∏d óLGƒàj ¿CG Öéj âbh …CG »a 14 ≈àM óMGƒdG ≥jôØdG »ÑY’ OóY IOÉjR øµªjh ,IGQÉÑªdG .»aÉ°VE’G âbƒdGh IGQÉÑªdG AÉæKCG 5 øe πbCG ≈dEG ≥jôØdG OóY ¢ü≤f ¿EGh ≈àM ôªà°ùJ ¿CG IGQÉÑª∏d øµªj IGQÉÑªdG âfÉc GPEG ÉeEGh Qô≤«dh ΩÉµë∏d ∂dP ∑ôàjh ,Ö©∏ªdG »a ø«ÑY’ .á«FÉ¡f IQƒ°üH É¡aÉ≤jEG Öéj IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG AÉ˘æ˘KCG ≈˘°übCG ó˘ë˘c ø˘˘«˘ jQGOEG 4 ΩGóî˘à˘°SÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d í˘ª˘°ùj ºgóMCG ójó˘ë˘J Öé˘j É˘ª˘c .IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘°S AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j’h ™e çóëàdÉH §≤a ¬d íª°ùj …òdG ƒgh (∫ƒÄ°ùªdG ≥jôØdG …QGOEÉc) .ø«ªµëdG ≈dEG áLÉëdG âYO GPEGh πé°ùªdG / »JÉ≤«ªdG IGQÉÑªdG AÉæKCG Ö©∏ªdG ≈dEG ∫ƒNódG ΩÉY πµ°ûHh ≥jôØdG …QGOE’ íª°ùj’ »°VÉjQ ô«Z ±ô°üàc É¡«∏Y áÑbÉ©ªdG Öéj IOÉªdG √ò¡d áØdÉîe …CGh .¢ùaÉæª∏d IôM á«eôH IGQÉÑªdG ∞fCÉà°ùJh ’ IGQÉÑªdG äCGóH GPEG ¬fCÉH ócCÉàdG ∫ƒÄ°ùªdG ≥jôØdG …QGOEG ≈∏Y Öéj (4 ≈°übC’G óëdG) GóY A’óÑdG á≤£æe »a ¢üî°T …CG OƒLƒH íª°ùj …CGh ,∑Gô˘à˘°T’G º˘¡˘d ≥˘ë˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dGh ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘dG ø˘«˘jQGOEÓ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG …QGOE’ á˘jó˘YÉ˘°üà˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d …ODƒ˘à˘°S IOÉ˘ª˘dG √ò˘¡˘d á˘Ø˘dÉ˘˘î˘ e .∫hDƒ°ùªdG IGQÉÑªdG CGóH óæY Gô°VÉM ¿Éc GPEG ácQÉ°ûªdG …QGOE’G hCG ÖYÓd ≥ëj

ádƒédG á£≤d â«Hh OÉëJ’G …QhO øe á©HGôdG ádƒédG »a ßMƒd øjôëÑdG …OÉæH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ »é«∏îdG πjƒªàdG ó©H ¬≤jôa á«©°Vh »a ≥ª©H ôµØj ƒgh …óªMC’G óªMCG ≥˘jô˘a ø˘e ¬˘≤˘jô˘a É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG IQÉ˘°ùî˘˘dG íéæj ºdh ,»°VÉªdG º°SƒªdG »a ô«NC’G πÑb OÉëJ’G RƒØdG ≥«≤ëJ øe »°VÉªdG ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe »a øjôëÑdG •ƒ°ûdG »a Ió«L IQƒ°üH ≥jôØdG Qƒ¡X øe ºZôdG ≈∏Y .™HQC’G äÉjQÉÑª∏d ∫hC’G ¬≤jôa ≥«≤ëJ »a ¢ùØædG »æªj ¿Éc …óªMC’G óªMCG ¿CÉH QGóbC’G ¿CG ’EG º°SƒªdG Gòg …QhO »a ¬d ∫hC’G RƒØ∏d Gó«©H íÑ°üjh ,¬d á©HGôdG IQÉ°ùîdG IQGôe ≥jôØdG ´ôéàj á°ùdG äÉbÉ£ÑdG øe IóMGh ≈∏Y á°ùaÉæªdG øY ó©ÑdG πc IQhódG øª°V ≈dhC’G áYƒªéªdG »a Ö©∏dG ≈dEG á∏gDƒªdG øY º°SƒªdG Gòg »a …QhódG ΩÉ¶f ô«¨J ó©H á«°SGó°ùdG .á≤HÉ°ùdG º°SGƒªdG ó«dG Iôc RÉ¡Lh ƒg ¬eÉeCG ÓM óªMC’G óéj ºdh …ô˘°üª˘dG ÜQó˘ª˘dG ó˘≤˘Y AÉ˘¡˘fEG ô˘«˘Z ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ H »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘H ΩÉ˘˘°üY ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ≈dEG ≥jôØdG ÖjQóJ áª¡e OÉæ°SEGh ,á«°VÉªdG ä’ƒédG ÉªãjQ ≈Ø£°üe ø«°ùM ôNB’G …ô°üªdG ÜQóªdG óYÉ°ùe ≈∏Y AÉ≤ÑdG hCG ≥jôØdG Oƒ≤j ôNBG ÜQóe ™e óbÉ©àdG ºàj ¿CG í˘LQC’G ≈˘∏˘Yh ,º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ≈˘Ø˘£˘°üe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG áHƒ©°üd ≥jôØdG IOÉ«b »a ≈Ø£°üe ≈≤Ñj .Iô«°ü≤dG IôàØdG √òg »a ÜQóe

¬≤jôa ∫ÉM »a ôµØj óªMC’G óªMCG

sport

»°VÉjôdG 8

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG äÉ«°ùµY

á`` «` ≤` «` ≤` `ë` dG ´É`` aô`` dG á`` eRCG

jamaheer@alwatannews.net

»Øë°üdG ∞bƒŸG ⁄h ,á«©eÉ÷G á°SGQódG ∫ÓN øe áaÉë°üdG º«dÉ©J ≥∏JCG ⁄ á°SGQódG ∫ÓN øe áæ¡ŸG √òg øjôëÑdG »«aÉë°U øe ÒãµdG ≥∏àj ™bGƒdG ∫ÓN øe É¡JÉ«°SÉ°SCGh É¡FOÉÑe Gƒª∏©J º¡æµdh ,á«ÁOÉcC’G É˘˘æ˘ ©˘ bGh ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ f Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üc É˘˘æ˘ fCG Öjô˘˘¨˘ dG .»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ πãŸG ÚHQÉ°V »Øë°üdG πª©dG ‘ ájGƒ¡dG å«M øe »°VÉjôdG ÆôØàdG ¿CG Ú°SÉæàeh ,(ádÓ÷G áÑMÉ°U •ÓH ‘ ÉæfEG) :πFÉ≤dG Éæª¶©e ¿CG ºZôH ,kÉ°†jCG kÉ«Øë°U kÉaGÎMG Èà©j »Øë°üdG πª©∏d πª©dÉH ábÓY É¡d ¢ù«dh áØ∏àﬂ á«MÉÑ°U ÚàØ«Xh ÚH ™ªéj á«°VÉjôdG ájGƒ¡dGh ΩÉªàg’G ¢üîJ á«FÉ°ùeh »Øë°üdG »°VÉjôdG kÉÁó≤J âÑàc ,äGôŸG ióMEG ‘ .á«Øë°üdG áHÉàµdG ájƒg ≈àM hCG ób âæch ,¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôa øe Ú≤jôa ÚH áª¡e IGQÉÑŸ ±hô¶dG ‘ ¬HÉ°ûàJ √òg IGQÉÑŸG ¿CG ¤G Ëó≤àdG ∫ÓN øe äô°TCG É¡JôcP »àdG áKOÉ◊G ,¿ÉeõdG øe ó≤Y πÑb á≤HÉ°S IGQÉÑe ™e kÉjóÑe ºgóMCG »æØJÉ¡a Ú≤jôØdG óMCG »©é°ûe á¶«ØM äQÉKCG ób ËôµdG π°üàŸG ¿Éch .áKOÉ◊G ∂∏J øY ¬àÑàc É‡ √AÉ«à°SG ,ôNB’G ≥jôØdG ¤G »ªàfCG »æfCG ÜƒàµŸG ΩÓµ∏d ¬∏jhCÉJ ‘ QÉ°TCG »°ùØf IGQGôb ‘ »æfCG ºZôH ,áKOÉ◊G √òg ôcPCG »æfEÉa ∂dòdh m ºàæe »æfCG π°üàŸG øX …òdG ≥jôØdG ≈∏Y äƒ°ùb »æfCG âææX ¬jód â°ù«d ¬fEG ∫ƒ≤j …òdG »Øë°üdG ¿CG ™°VGƒàŸG …OÉ≤àYÉH .¬«dEG ƒ¡a mOÉf …CG ¤G π«Á ’ ¬fEGh ≥jôa …CG ™é°ûj ’ ¬fEGh äGAÉªàfG ∞«c iôMC’ÉH hCG ?á°VÉjôdG âª∏©J ∞«c ’EGh ,¬°ùØf ≈∏Y Üòµj »Øë°üdG ¿Éc ¿EG kÉÑ«Y â°ù«d ádCÉ°ùŸG ?™«é°ûàdG ≈æ©e âª∏©J ÉeóæY Ö«©dG øµdh ,¬∏LCG øe πYõjh ¬≤°û©jh kÉæ«©e kÉjOÉf Öëj º°SG ¿ÓYEG ‘ kGóHCG kÉÑ«Y óLCG ’ .¬ÑMh ¬∏ªY ÚH »Øë°üdG §∏îj É¡d kÉ≤ëà°ùe ¿Éc GPEG ádƒ£ÑdG ¬d ≈æªàfh ¬©é°ûf …òdG …OÉædG ,¬«dƒÄ°ùe ¥GQhCÉH ’ ¬«ÑY’ ΩGóbCÉH RƒØjh ádƒ£ÑdG Qób ≈∏Y πª©jh á«°SGƒ°ùH ™«ªé∏d kÉÑM »Yófh ÉæHƒ∏b ‘ Ée »Øîf ¿CG Ö«©dG øµdh ô°ùîJh Qƒ¡ª÷G ô°ùîæa πjhCÉàdÉH ¢SÉædG Ωƒ≤j ºK øeh áeÉJ »˘˘æ˘¡˘e π˘˘ª˘Y ø˘˘e »˘˘Ø˘ë˘°üdG π˘˘ª˘©˘dG Ö∏˘˘≤˘æ˘jh ,É˘˘gAGô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ´ÉÑ°TEG ¬FGQh øe ≈¨àÑj »FÉªàfG πªY ¤G á«©bGƒdG ¬H ¢VÎØj ∑Éæg ¿CG øjôëÑdG ‘ ÉfóæY çó– .Ú©e mOÉæd Ö◊G äÉÑZQ º°SÉH á«LQÉN ádƒ£H πLCG øe Ö©∏J êQÉÿG ‘ íaÉµJ ájófCG RGôMEG ΩóY IóYÉb ô°ùµJ ¿CG ¿ƒæªàj ’ Éæg øjôNBGh øjôëÑdG ’ ¬°ùØæd áë∏°üŸG ójôj ™«ª÷G ¿C’ ,á«LQÉN ä’ƒ£Ñd øjôëÑdG Ú«Øë°üdG ¤Gh áaÉë°üdG ¤G ihó©dG √òg π≤àæJh !øjôëÑ∏d ¿É¡àeG ¤Gh »°VÉjôdG πª©dG ‘ AÉªàf’G ÚH ¿ƒbôØj ’ øjòdG Qƒ˘˘W ‘ âdGRÉ˘˘e É˘˘fó˘˘æ˘ Y á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG âfÉ˘˘c GPEG .»˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿EGh ≈àM ,ájGƒ¡dG QƒW øe êôîJ ¿CG Öéj áaÉë°üdG ¿EÉa ájGƒ¡dG »àdG á∏°†©ŸG .ájõ› äBÉaÉµeh kÉjô¡°T kÉÑJGQ ≈≤∏àj »Øë°üdG ¿Éc …òdG ≥jôØdG ¿ƒµj çóM á«£¨àH Ωƒ≤j ÉeóæY »Øë°üdG É¡«a ™≤j ‘ kÉaôW ¬«dEG m ºàæe ¬fCG AGqô≤dG ø¶j …òdG πbC’G ≈∏Y hCG ¬«dEG »ªàæj ¤G ¬àªLôJ ºàJ ≥jôØdG Gòg ≈∏Y AÉæK hG íjóe …CÉa ,AÉ≤∏dG Gòg Ö°üfh ô˘˘eC’G Qƒ˘˘£˘ J GPEG ø˘˘ µ˘ dh .Ö°ü©˘˘ à˘ dGh AÉ˘˘ ª˘ à˘ f’G ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ fCG ¢üîj ’ Ée ¤EG ¥ô£Jh kÉHQóeh kÉªµMh kÉ«°VÉb ¬°ùØf »Øë°üdG πcÉ°ûŸG çó– Éæg á«Øë°üdG á«£¨àdÉH ≥∏©àŸG »°VÉjôdG ∞°UƒdG kÉÑ«Y óLCG ’ .πjhCÉàdG ‘ AGô≤dG CGóÑjh ,Qƒ¶ÙG ‘ »Øë°üdG ™≤jh äCÉ£NCG GPEG ¬∏c Ö«©dG óLCG øµdh ,AGô≤dG ¤G »FÉªàfG ¿ÓYEG ‘ »Øë°üdG πª©dG ‘ »JòJÉ°SCG øY É¡àª∏©J »àdG ÉjÉ°UƒdG ò«ØæJ ‘ hCG kGÈN hCG kGOƒªY âfÉcCG AGƒ°S ,á«Øë°U ádÉ≤e πc ¢üîJ »àdGh çó◊G π≤æj ¿CG »Øë°üdG ≈∏Y ÖLƒàj á«£¨àdG ‘ .çó◊ á«£¨J ¿EÉa ,√ôjó≤J hCG ¬°SÉ°ùMEG øe A»°T ≈fOCG ¬«a ™°†j ’ ¿CGh ,ƒg Éªc ,íjô°üàdG ÖMÉ°U ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Éªc kÉ«aôM ΩÓµdG π≤æj ÈÿG »°VÉjôdG πª©dG ¬Ñ∏£àj Ée OhóM ‘ AÉ°ûJ Ée πb Oƒª©dG ‘h .iôNCG á«°üî°T kGQƒeCG â°ù«dh

,´ÉaôdG ¬æY åëÑj …òdG π◊G »g »µdÉŸG ´ÉaôdG Ghô¶àfÉa ,áWÉ°ùÑH ádCÉ°ùŸG √òg π–h .»≤ÑàŸG º°ù≤dG ‘

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

¿CG Öéj …òdG ºLÉ¡ŸG ¢ù«d ƒ¡a ¥ƒW ôØ©L ƒd ¿C’ …Qƒ°üJ ‘h .¬à∏µ°ûe øe ´ÉaôdG ò≤æj hCG ¥ƒ˘W É˘eGC í˘jô˘°U º˘LÉ˘˘¡˘ e ó˘˘Lƒ˘˘j ’ É˘˘fó˘˘gÉ˘˘°T øªMôdGóÑY ÖYÓdG IOƒY ¿EÉa Qƒ°üJCÉa »ª«L

‘ ¿ƒµj ’ ¿CG ’EG ,QÈŸG ÒZ ÜÉ«¨dG øe IÒN’G ¿CG ´ÉaôdG ¿hójôj º¡fEG .»≤«≤◊G √Gƒà°ùe áªb ÉÃQ hCG kÉ˘°†jCGh √É˘˘æ˘ aô˘˘Y …ò˘˘dG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGÎj ≈àM ,´Éaô∏d »≤«≤◊G ºLÉ¡ŸG OƒLh Ωó©d ¿ƒµj

ÊÉ°SôØ∏d ∑QÉÑJ ‹Gõ¨dG ájOGóYEG ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ‹Gõ¨dG á°SQóe ∑QÉÑJ ¥QÉ˘˘W Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ £˘ ˘HCÓ˘ ˘d É˘ª˘gRÉ‚EG ≈˘∏˘ Y ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘ªﬁh ÊÉ˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ∂dPh ,ΩÉ˘°ùLC’G AÉ˘æ˘H á˘°VÉ˘˘jQ ‘ »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ádƒ£ÑH á«ŸÉ©dG á«˘Ñ˘gò˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘dƒ˘°üë˘H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘ª˘¡˘Ø˘jô˘˘°ûJh IÒNC’G ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ôKC’G º¶YCG ¬d ¿Éc É‡ á«dhódG πaÉÙG ≈∏Y RÉ‚E’G Gò¡H âé¡àHG »àdG Éæ°SƒØf .Ú°ü∏ıG øWƒdG AÉæHCG ój AÉ°†YCG »bÉÑd ∑QÉÑf Éªc º˘gó˘¡˘L Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Gòg ,áeqó≤àŸG õcGôŸG ≥«≤ëàd ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh AÉ£©dGh äGRÉ‚E’G øe ójõŸGh ËôµàdG ∫É£HC’G ≈≤∏j ¿CGh º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘ dG äÉ«ë°†àdGh äGRÉ‚E’G ,Égƒeób »àdG IÒÑµdG ¿CG kGÒNCG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬JOƒdƒe ÊÉ°Sô˘Ø˘∏˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ,Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ∫ƒÑ≤dG ¬«∏Y ≈æªàfh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñﬁ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ H á˘˘ °SQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M kGOó› ¿Éc á≤˘HÉ˘°S IQÉ˘jR ÊÉ˘°Sô˘Ø˘∏˘d ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ô˘˘ KC’G º˘˘ ¶˘ ˘YCG É˘˘ ¡˘ ˘ d á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .á°SQóŸÉH ájQGOE’Gh

øY ≈Øîj ’h áeRCÉH ôÁ ¿CG óH’ ≥jôa πc É˘˘≤˘ jô˘˘a ¬˘˘H ôÁ …ò˘˘dG ¿C’ ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ™˘˘«˘ ª÷G ’ iô˘˘ N’C G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh »˘˘ ˘∏˘ ˘ g’C Gh ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉf ‘ áeRC’G ¿ƒµJ ÉeóæY øµdh ¬«∏Y ¿hó°ùëj ¿ƒµJ ÉeóæY kÉ°†jCGh ôNBG A»°T Gò¡a ÒÑµdG ´ÉaôdG áeÉW √ò¡a ¢SÉ°SCG ÓH IOƒLƒe â°ù«d áeRC’G .iÈc ¢ù«˘˘ d A»˘˘ °ûd Gò˘˘ g QÈj ó˘˘ b ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ÚÑY’ hCG RÉ¡÷G ¢ù«FQ hCG ÜQóe πãe OƒLƒe Gòg ¿C’h …OÉædG Gòg »Ñﬁ äÉµ°SEG ójôj »µd hCG ¿hQÈj º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fGC …Qƒ˘˘ ˘ °üJ ‘h ÒÑ˘˘ ˘ c …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ÒZ ≈æ©ŸÉH hCG √OƒLƒe ÒZ ÜÉÑ°SCG ¬d ¿ƒ©°†j ¬˘«˘ dGE π˘˘«˘ eGC …ò˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘f É˘˘eGC .á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒgÉ˘ª÷G …OÉ˘˘f ƒ˘˘¡˘ a »˘˘Ñ˘ ∏˘ b π˘˘c ø˘˘e ¬˘˘©˘ é˘ °TCGh ⁄h Ò¨àj ⁄ ∫É◊G √ò¡H Ióe òæe √QCG ⁄ …òdGh Gƒ∏ëj Éªch ,Úª°Sƒe òæe ádƒ£H ≈∏Y π°üëj hCG IOÉ˘©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG º˘°SÉ˘H ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ÚÑ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á≤«≤◊G øµdh ,√ƒª°ù«∏a √ƒÑMCG ÉªØ«µa ,ìQGƒ÷G ¿C’ ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ mQõ˘˘ e ΩÉ˘˘ j’C G √ò˘˘ ˘g ‘ ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¿CG hCG m ¢VôÃ ¢ù«d ¬eó≤j …òdG iƒà°ùŸG hCG •É≤ædG »àdG •É≤ædG kÉ°†jCGh ¬bÉ°ûY πÑb øe OÉà©e ÒZ …Qƒ°üJ ‘ øµdh .kÉ°†jCG ôNBG A»°T Gòg ÉgQó¡j kÓeÉc ¿ƒµj ÉeóæY ≥jôØdG ¿C’ áeRCG óLƒj ’ ¬fCG ÒZ GƒfÉc GPEG ’EG áeRC’G √òg óLƒJ øjCG øªa π«Ñ°S ≈∏Yh ÚMÉJôe ÒZh πNGódG øe Ú≤Øàe áfhC’G ‘ ÌcCG ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ÖYÓdG ∫ÉãŸG

Úà«°ùÑdG ádhÉ£d ájÉ¡ædG ájGóH

ádhÉ£dG Iôc äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

kGó«°U ¿ƒµj ¿CG πÑb ∫Gõ¨∏d kGóL kÉjƒb kGóf ¿Éc øµdh ºXÉc ¿ÉfóY ΩƒéædG º‚ ´óHCGh kÓ¡°S ¿É°ùª°T QóH OÉ©Ñà°SG ÖÑ°ùH ô°ùN πµc ≥jôØdG .IGQÉÑŸG AÉæKCG º¡JÉHÉ°UEÉH ¿ƒÑ©∏j º¡fCG ¬fCG ºZQ Gƒ≤dCÉJh ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É‰EG Gò˘gh ,»˘FÉ˘¡˘f É˘¡˘fCG Gƒ˘˘¶˘ M’h á˘HÓ˘°Uh º˘¡˘à˘HÉ˘°UEG º˘ZQ ÚÑ˘YÓ˘dG OÉ˘˘¡˘ à˘ LG Qhô¨dG í°†JGh ,øjõFÉa êhôÿG ≈∏Y ºgQÉµaCG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ÖY’ Üƒ˘˘∏˘ b ‘ ¬«dÉÑdG ¢übôj ΩÉb …òdG óLÉŸG ó°TGQ ÖYÓdG ‘ Úà«°ùÑdG …OÉf á∏«fÉa ≈eQh ™«ª÷G ΩÉeCG …OÉ˘æ˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ¿É˘˘°ùª˘˘°T Qó˘˘H ¬˘˘Lh .øjôëÑdG

óªﬁ IQÉ°S

…OÉ˘æ˘H á˘dhÉ˘˘£˘ dG ¢ùæ˘˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Öà˘˘µ˘ j ⁄ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘c ¿G ó˘©˘H QGô˘ª˘à˘°S’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘dh ¿É˘°ùª˘°T Qó˘H ìƒ˘ª˘£˘dG ÜQóŸG ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG π£H ¬aƒØ°U ‘ º°V …òdG ™˘HGQh OGƒ˘L π˘°ü«˘a ¬˘∏˘ «˘ eRh º˘˘XÉ˘˘c ¿É˘˘fó˘˘Y QGôªà°S’G ¬d Öàµj ⁄ ÊóŸG óLÉe ⁄É©dG Gò˘g ≈˘¡˘ à˘ fGh ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ d IóMGh ádƒ£H ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿hO ≥jôØdG .ájOƒdG ádƒ£ÑdG ±ÓîH Úà°ùÑdG …OÉf º°SÉH á˘≤˘jô˘£˘H Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG É˘˘gô˘˘°ùî˘˘j IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫hCG ‘ RÉ˘a ¿CG ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ø˘e á˘Ñ˘«˘ é˘ Y ¬˘æ˘µ˘dh ,ô˘Ø˘°U π˘HÉ˘≤˘e á˘KÓ˘ã˘H ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG …õﬂ πµ°ûHh ÚàjôNC’G ÚJGQÉÑŸG ‘ ô°ùN ¬fEG ’EGh áÑ©°üdG ±hô¶dG ¬àÑ©JCG øµdh ,kGóL

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩƒMôŸG

∞«¶ædG Ö©∏dG ¢SCÉc á«°VÉjQ á«°üî°T »é«∏ÿGh »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ó≤a ΩGÎMGh πeÉ©àdG ‘ ÜOCGh ≥∏Nh »°VÉjQ ¢ùëH ™àªàJ ábƒeôe ájófC’Gh á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d ºYGO ÒN ΩƒMôŸG ¿Éc ó≤a ™«ª÷G ´Éªà°S’Gh ¬©°VGƒJ ÖÑ°ùH ™«ª÷G ΩGÎMGh ÖëH ≈¶ëj ¿Éch áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Qó°U áHÉMôH á∏µ°ûe hCG ´ƒ°Vƒe …CG ™e πYÉØàdGh .á«°üî°T áØ°üH ÚÑYÓd OhófiÓdG ºYódG ‘ ¬JÉeÉ¡°SEG ¤EG ¬FÉ£©H ÒÑµdG πLôdG Gòg Éfô°UÉY ¥ôÙG ÒgÉªéc øëæa OÉ–G ¢ù«FQ ó°TÉææa √É«fi ¥QÉØJ ’ »àdG ¬àeÉ°ùàHGh ¬≤∏îHh Ö≤d çGóëà°SÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷h º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ (∞«¶ædG Ö©∏d óªfi øH ¿Éª∏°S ¢SCÉc) ójóL kGôjó≤J ΩƒMôŸG º°SÉH ≈ª°ùj 2008/2007 ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc .√ôcòd kGó«∏îJh ¬FÉ£©d

∑ƒ°ûdG ƒHCG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY

ƒ˘¨˘æ˘jQ ø˘˘e Ò°ùj Aõ÷ ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘∏˘ °üj ¿CG øµ˘d á˘Yô˘°ùdGh IQÉ˘¡ŸG Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG º˘¡˘fC’ .π≤©dG ¿hO øe ÉeóæY ÖjôZh Ö«éY A»°T kÉ°†jCG ∑Éæg √ó˘gÉ˘°ûJ ¿CG QOÉ˘æ˘dG ø˘ª˘a Oƒ˘ªﬁ ó˘gÉ˘˘°ûJ ºµëàdG ƒgh Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG iód É˘eó˘æ˘Y Iô˘µ˘∏˘d kGó˘˘L Öjô˘˘¨˘ dGh Ö«˘˘é˘ ©˘ dG ió˘d π˘«˘î˘à˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘c Ö©˘∏˘j √ó˘gÉ˘˘°ûJ ƒ¨æjQ ΩGóbCÉH ≥°üà∏J IôµdG ¿CG ¢üî°ûdG IôµdG âfÉc Éª¡e ¢ûgóe Üƒ∏°SCGh ôë°ùH â¨∏H É˘ª˘¡˘eh Iô˘µ˘dG á˘Yô˘°S â¨˘∏˘H É˘ª˘¡˘eh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¢Vhô˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U .√ôë°ùH É¡Hòéjh Ωó≤dG IôµH Ö©∏j ƒ¨æjQ ógÉ°TCG ÉeóæY …òdG ≥jôØ∏d á«∏°†aC’G »£YCG Ée kÉªFGO kGóL IÒãc ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ,ƒ˘¨˘æ˘jô˘dG ¬˘«˘a Ö©˘∏˘j Öàch äGó∏Û êÉàMCÉ°S ÉgôcP äOQCG ¿CGh GPÉ˘eh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G √ò˘g »˘g É˘˘e º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bC’ ƒ¨æjQ ¿EÉa ,É¡£°ùHCÉ°S øµd IôµdÉH π©Øj Ée π©˘Ø˘jh ¿hô˘NB’G ¬˘©˘bƒ˘à˘j ’ É˘e π˘©˘Ø˘j »ØàîJ ÉeóæY º©f ,¿hôNB’G ¬æY õé©j »ØàîJh πeÉc ≥jôa øY Ö«¨Jh ∫ƒ∏◊G »˘˘JCÉ˘ ˘j ô˘˘ NBG ÖY’ …CG hCG Úª˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ó˘MCG ¬˘©˘bƒ˘à˘j ⁄ A»˘°ûH ƒ˘¨˘æ˘jô˘dG Oƒ˘ªﬁ ∞˘≤˘Jh ¿hô˘˘NB’G ¬˘˘æ˘ Y õ˘˘é˘ Y É˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ jh ∞«ch ƒ¨æjQ Éj π©ØJ GPÉe kGóL ∫ƒgòe .ƒ¨æjQ Éj π©ØJ ΩÓch »ægP ‘ QhóJ AÉ«°TCG ÉªFGO ∑Éæg ∂fPCG ‘ Qôµàj ÉgGó°U ™ª°ùJh ódÉN ≈≤Ñj .ƒ¨æjQ iôJ hCG ™ª°ùJ ÉeóæY ΩÉY πµ°ûH

¥ôÙG …OÉf ÖY’ øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

⁄ ¿EG è«∏ÿG ‘ πH øjôëÑdG ‘ ‹É◊G ,…ƒ˘«˘°SB’Gh »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ‚CG ø˘˘ e ´hQCG ó˘˘ MCGh øe Ìc ≈˘∏˘Yh ï˘jQÉ˘à˘dG ÈY á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H kGó˘MGh kÉ˘Ñ˘Y’ ∑É˘æ˘g ø˘˘µ˘ d äó˘˘gÉ˘˘°T .ƒ¨æjQ ƒgh ¬Ñ©d Êôë°S É«fódG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g Ö©°üdG øe º¡æµd IQÉ¡ŸG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG

,á«dÉ˘©˘dG ¬˘JQÉ˘¡˘e Ωó˘î˘à˘°ùj ≈˘à˘e ±ô˘©˘jh ¤EGh QôÁ ≈àe ±ô©j ,Oó°ùj ≈àe ±ô©j ôMÉ°S Üƒ∏°SCÉH .ÖgòJ øe ¤EGh ¬éàJ øjCG PÉNC’G ôë°ùdGh ≥fhôdG øe ÒÑY ÉgDƒ∏“ ‘ ¬dÉ«îH ìô°ù«a ¬ÑMÉ°üH hò°ûj …òdG hCG øªMôdGóÑY Oƒªﬁ .´GóHE’G øe ⁄ÉY º¶YCG óMCG ƒ¨æjQ √ƒÑﬁ ¬«∏Y ≥∏£j Éªc âbƒ˘˘ dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ °†aCGh

Oƒªﬁ ≈∏Y AÉjõ«ØdG ÚfGƒb ≥Ñ£J ƒd ó˘cCÉ˘à˘e É˘fCG ?≥˘Ñ˘£˘æ˘J π˘¡˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ¨æjôdG ógÉ°T øJƒ«f ¿CG ƒd ¬fCÉH ΩõLCGh ¬∏©Øj Ée πµa É¡∏c AÉjõ«ØdG ÚfGƒb Ò¨d Ö©°üj A»°T IOÉ©∏d ¥QÉN A»°T ƒg ƒ¨æjQ QOÉf ∫É«ÿGh ôë°ùdG øe A»°T ¬H ™bƒàdG ‘ âfCÉ˘a ƒ˘¨˘æ˘jQ ó˘gÉ˘°ûJ É˘eó˘æ˘Y ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG º∏©àJ Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa ¬æe º∏©àJ á°SQóe Iôc ‘ PÉà°SCG ΩÉeCGh øjôëÑdG á°SÉŸG øe ÉgôMÉ°Sh ÉgÒWÉ°SCG º¶YCG óMCG h Ωó≤dG ¬˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°ûŸ ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j π˘˘µ˘ dG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG .¬∏©Øj ÉŸ QÉ¡Ñf’Gh ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c ó˘gÉ˘°ûJ É˘eó˘æ˘ Y ∞˘«˘c ¥ó˘˘°üJ ’ ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ É˘˘gÒ¨˘˘j ÚfGƒ˘˘b ó˘ª˘à˘©˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘c ⁄É˘Y í˘Ñ˘°üj É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≈∏Y óªà©j ƒ¨æjQ ¿CG ó‚ ™jô°ùdG Ö©∏dG ’ kGóL áÑjôZ á≤jô£Hh ™jô°ùdG Ö©∏dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ÒZ É˘gô˘°S ±ô˘©˘j Qó°üe »g á≤jô£dG √òg íÑ°üJ (ƒ¨æjQ) .¬Jƒb IQÉ˘¡ŸGh AÉ˘cò˘dG ÚH É˘e ™˘ª˘é˘j ƒ˘¨˘æ˘jQ ¬˘jó˘d ¿É˘˘≤˘ JE’Gh ô˘˘ë˘ °ùdG ÚH É˘˘e ™˘˘ª˘ é˘ j Üƒ˘∏˘°SCG ™˘æ˘à˘ªŸG π˘¡˘°ùdG ¢UÉÿG ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG Ωó≤dG Iôc πLCG øe Ö©∏j ´GóHE’Gh ≥°û©dG .√ógÉ°ûj øe ™àÁh É¡H ™àªà«d ƒgh Ö«éY ÖjôZ Üƒ∏°SCG ôµàHG ƒ¨æjQ ,ƒ¨æjQ ’EG √ó«éj ’ Üƒ∏°SCG ™æàªŸG π¡°ùdG »˘˘à˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh á∏˘cÉ˘°T ≈˘∏˘Y º˘g ø˘e á˘∏˘bh ,É˘¡˘«˘a ∑Î°TG .ƒ¨æjQ óªà˘©˘j Üƒ˘∏˘°SCG ™˘æ˘à˘ªŸG π˘¡˘°ùdG Üƒ˘∏˘°SCG áYô°ùdG ¢ù«dh á«dÉY áLQóH π≤©dG ≈∏Y

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

É«°SBG ¢SCÉµH õFÉØdG ¢SÉÑY »∏Y º¡æ«H

É«dGÎ°SCG ‘ Aƒé∏dG Ö∏W ¿ƒeõà©j Ú«bGôY ÚÑY’ 3 ôØ°U-2 »bGô©dG √Ò¶f ≈∏Y »ÑŸh’G É«dGÎ°SG Öîàæe Ö∏¨Jh ‘ ¬àYƒª› Qó°üà«d âÑ°ùdG ¢ùeCG Êó«°S ∫Éª°ûH OQƒØ°SƒL ‘ .á«ÑŸh’G ÚµH IQhód á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG AÉ©HQ’G Ωƒj ÉjQƒ°S ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y RƒØdG ¥Gô©dG ≈∏Y Öéjh .OÉ«ÑŸhÓd πgCÉàdG ‘ ¬∏eÉH ßØàëj ≈àM ΩOÉ≤dG π«MôdG ΩóY GhQôb ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj ’CG πeCÉj ¬fEG óªMCG ∫Ébh ≈˘fÉ˘˘Yh .É˘˘«˘ dGÎ°SG ‘ áÁõ˘˘¡˘ dG ó˘˘©˘ H ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ¿ƒ˘˘°ûî˘˘j º˘˘¡˘ fC’ Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG …ójCG ≈∏Y Ió°ûH ¿ƒ«°VÉjQ .IQÉ°ùÿG Ö≤Y Üô°†∏d º¡æe ¿hÒãc ¢Vô©Jh …óY ¬∏‚h ''.GOƒLƒe ó©j ⁄ ΩGó°U ..QÈe ÒZ º¡aƒN'' óªMCG ±É°VGh õFÉØdG »æWƒdG »bGô©dG ÖîàæŸG AÉ°†YG øe á«fÉªK ∑QÉ°Th .É«dGÎ°SG AÉ≤d ‘ »ÑŸh’G ÖîàæŸG ™e É«°SG ¢SCÉµH ‘ ¥Gô©dG ¢Uôa ¢Vƒ≤«°S ÚÑYÓdG ¿Gó≤a ¿CG ¤G óªMCG QÉ°TGh .OÉ«ÑŸhÓd πgCÉàdG Éæf’ øjôN’G ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ∂dP ôKDƒ«°S'' ∫Ébh ''.áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ Ió°ûH º¡LÉàëf IGQÉÑŸG ‘ º¡ÑLGh ájOCÉJ ó©H π«MôdG º¡©°SƒH ¿Éc'' ±É°VCGh ''.OÓÑ∏d A’ƒdG ΩóY ô¡¶j Gòg .áeOÉ≤dG

:(RÎjhQ) - OGó¨H

¿EG ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’ÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb OÓÑdG Öîàæe ¬H º«≤j Ébóæa Gô°S GhQOÉZ Ú«bGôY ÚÑY’ áKÓK äÉ«Ø°üàdÉH IGQÉÑe ¢VƒN øe äÉYÉ°S ó©H É«dGÎ°SG ‘ »ÑŸh’G Ö∏W ¿ƒeõà©jh 2008 á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhód á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G .É«dGÎ°S’ Aƒé∏dG ≥M ¿EG »bGô©dG OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G óªMCG ¥QÉW ∫Ébh ¥Gô˘©˘dG Rƒ˘a ∫É˘£˘HCG ó˘MCG ¿É˘c …ò˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ÚÑYÓdG ÚH øe »°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ É«°SG ¢SCÉµH ÅLÉØŸG .áKÓãdG ∫É˘bh .Ò°†N »˘∏˘Yh Qƒ˘°üæ˘e »˘∏˘Y É˘ª˘g ¿Gô˘˘N’G ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ÚÑYÓdG ™e É°†jCG Oƒ≤Øe ÉeƒJ …ó©°S ÜQóŸG óYÉ°ùe ¿EG óªMCG Gô°S ¿ƒÑYÓdG π°üM'' OGó¨H ‘ RÎjhôd óªMCG ∫Ébh .áKÓãdG â«˘bƒ˘à˘H É˘MÉ˘Ñ˘°U á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ƒ˘ë˘f º˘˘gô˘˘Ø˘ °S äGRGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ''.ôØ°ùdG óYƒe øe äÉYÉ°S ™°†H πÑb É«dGÎ°SG º¡¨∏HCGh É«dGÎ°SG ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ‹hDƒ°ùÃ ÉeƒJ π°üJGh .Aƒé∏dG ≥M ¿ƒÑ∏£«°S ÚÑYÓdG ¿CÉH

¢SGÈeÉ°Sh QQó«a ÚH ájƒ«°SBG äGAÉ≤d áKÓK

QÒa ó«aGO

:ÚaÎÙG ∞«æ°üJ ¤hC’G Iôª∏d QÒa ¢ù``eÉ``ÿG õ``cô``ŸG ‘

π˘Ñ˘b ,π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG .âÑ°ùdG hÉcÉe ‘ á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ô˘cGò˘J AGô˘°T ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ b’G É˘˘à˘ a’ Gó˘˘Hh ÒgÉª÷G É˘¡˘¡˘Ñ˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG Qƒ˘°†M á¡LGƒe É¡fCÉch'' :áª¶æŸG á¡÷G Ö°ùëH hCG ,á˘ª˘cÓŸG ‘ Qõ˘jGô˘a ƒ˘˘Lh »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ º¶YCG ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe IQƒ°U ≈∏Y ¬˘«˘∏˘«˘ H »˘˘∏˘ jRGÈdG ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘Y’ .''ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO »æ«àæLQ’Gh ¬à¡LGƒ˘e ≈˘∏˘Y QQó˘«˘a ≥˘∏˘Y ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ,‹ ÒÑ˘˘c ±ô˘˘°T ¬˘˘fEG'' :Ó˘˘FÉ˘˘ b ¢SGÈeÉ˘˘ °S ÉC LÉ˘Ø˘à˘«˘°S .É˘°†jG á˘∏˘¡˘°S ¿ƒ˘µ˘J ø˘d É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d âHQó˘J …ò˘dG ¢SGÈeÉ˘°S iƒ˘˘à˘ °ùÃ ⁄É˘˘©˘ dG ¬fCG GóHh ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ áæ°ùdG √òg ¬©e .''GóL Ió«L á≤jô£H Ö©∏jh ô°VÉM

á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Gó˘˘ Z èjƒ˘à˘J Ö≤˘Y »˘JCÉ˘J »˘gh ,∫ƒ˘«˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G ''RÎ°SÉ˘e'' ‘ ™˘HGô˘dG ¬˘Ñ˘≤˘ ∏˘ H …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ƒgh ,…É¡¨æ°T ‘ óM’G ∫hC’G ¢ùeCG ∫ÉLôdG ΩÉY áÑ©∏dG ∫õàYG …òdG »µjôe’G ¬LGƒ«°S IÒN’G ΩÉj’G ‘ ó¡éH πªY ¬æµd 2002 øY øgôH óbh ,IOƒ¡©ŸG ¬àbÉ«d IOÉ©à°S’ ''ô˘˘jQƒ˘˘c º˘˘«˘ L'' á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ …ƒ˘˘b Qƒ˘˘°†M çÓ˘˘ã˘ ˘H RÉ˘˘ a å«˘˘ M Údõ˘˘ à˘ ˘©ŸG ∫É˘˘ £˘ ˘HÓ˘˘ d ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG ¢SGÈeÉ°S ∫Ébh .äÉjQÉÑe ⁄ ÉÃQ .Éª«¶Y Éjó– ¬LGhCÉ°S'' :∫ƒ«°S IQó≤dG …ód øµd É≤HÉ°S âæc Éªc É«fóH óYCG .''»°ùaÉæJ iƒà°ùÃ Qƒ¡¶∏d ∫ƒ˘«˘°S ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘£ÙG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh áª°UÉ©dG ,¢SGÈeÉ°Sh QQó«a ¤G áÑ°ùædÉH

:(Ü ± CG) - ∫ƒ«°S

Iô˘c »˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG ø˘e ¿É˘æ˘KG »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ °S …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y Üô˘˘ °†ŸG âbƒdG ‘ É«ŸÉY ∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ â«˘˘ ˘ ˘H ∫õ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ©ŸG »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ e’Gh ,‹É◊G áKÓK ¿É°Vƒîj ÉeóæY ∂dPh ,¢SGÈeÉ°S .ájƒ«°S’G IQÉ≤dG ‘ á«°VGô©à°SG äGAÉ≤d 12 ∂∏Á …òdG QQó«a ≈≤àdG ¿CG ≥Ñ°Sh kÉÑ≤d 14 ÖMÉ°U ¢SGÈeÉ°S ™e kGÒÑc kÉÑ≤d ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘dG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e É¡˘«˘a ÖgP ,2001 ΩÉ˘Y ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H ¬˘dÉ˘ã˘e ÊÉ˘ã˘dG Èà˘©˘j …ò˘˘dG ∫hÓ˘˘d Rƒ˘˘Ø˘ dG .AGôØ°üdG IôµdG ÖYÓe ‘ ≈∏YC’G Úª˘é˘æ˘dG ÚH äÉ˘jQÉ˘ÑŸG á˘∏˘°ù∏˘˘°S CGó˘˘Ñ˘ Jh

:»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO Iô``ª`∏d §≤°ùj ø£°SƒH hóf’QhCG ój ≈∏Y ¤hC’G

¢SGÈeÉ°S â«Hh QQó«a ¬«LhQ

⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÚàæLQC’G ΩÉeCG ô°ùîJ ¢ùfƒJ IôFÉW ¿ƒjô°üŸG ¢ü∏≤j ¿CG πÑb 18-25h 19-25 áé«àæH ådÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ¥QÉ˘Ø˘dG º˘°ùM …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ’EG 23-25 .18-25 ™HGôdG •ƒ°ûdÉH RƒØdÉH IGQÉÑŸG -3 ƒµjQ ƒJôjƒH ΩÉeCG ô°üe äô°ùNh .ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ôØ°U øe …QhódG ΩÉ¶æH ⁄É©dG ¢SCÉc ΩÉ≤Jh .kÉÑîàæe 12 ÚH óMGh QhO

.ÚàæLQ’G ídÉ°üd 25-23h 23-25h 25 ¬JÉjQÉÑe íààaG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¿Éch á˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ó˘˘M’G .A»°T’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH áaÉ«°†dG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN …ô˘˘°üŸG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh ΩÉeCG Ωõ¡fG Éeó˘æ˘Y ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘˘ã˘ H É˘˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ H ™˘bGƒ˘H ÚWƒ˘°ûH É˘jQÉ˘¨˘∏˘H âeó˘≤˘J .É˘˘°†jG

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

IôFÉ£dG Iôµ∏d »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ô°ùN •Gƒ°TCG áKÓãH »æ«àæLQ’G √Ò¶f ΩÉeCG ¢SCÉc ΩÉjCG ÊÉK ‘ ÚæK’G ¢ùeCG •ƒ°ûd ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M ΩÉ˘˘≤ŸG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d ⁄É˘˘©˘ ˘dG .¿ÉHÉ«dG -21h 25-19 •Gƒ°T’G áé«àf äAÉLh

:(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

Gòg ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒÑH ¤hC’G IQÉ°ùÿG ∂«LÉe hóf’QhCG ≥◊CG »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V 102-104 ¬«∏Y √RƒØH º°SƒŸG .ÚaÎëª∏d Gòg ¤hC’G ÊÉªãdG ¬JGAÉ≤d ‘ RÉa óbh IGQÉÑŸG ø£°SƒH πNOh .º°SƒŸG ™HôdG ™∏£e ‘ á£≤f 20 ¥QÉØH ÉØ∏îàe ¬°ùØf ø£°SƒH óLhh ¢Vô˘Ø˘j OÉ˘ch É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ í‚ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ÒNC’G .IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ á∏°S π«é°ùJ ‘ ¢SÒH ∫ƒH í‚ ƒd ójóªàdG ≈˘∏˘Y º˘°SƒŸG Gò˘g á˘«˘NhQÉ˘°üdG ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ‘ ø˘£˘°Sƒ˘H ó˘ª˘ à˘ YGh ’ó©e Gƒ∏é°S øjòdG ¢SÒH ∫ƒHh ødG …GQh â«fQÉZ øØ«c »KÓãdG ≈£îJ √óMh ¢SÒH øµd ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ á£≤f 20 √QGó≤e á£≤f 28 Óé°ùe hóf’QhG ó°V IGQÉÑŸG ‘ á£≤f øjô°û©dG õLÉM .â«fQÉ¨d 14h ød’ 19 πHÉ≤e ¿C’ ¿B’G ≈àM …QhódG ‘ Ú≤jôa π°†aG ÚH á¡LGƒŸG âfÉch á¡LGƒŸG ¿G Éªc .ÚJQÉ°ùN πHÉ≤e äGQÉ°üàfG á©°ùJ ≥≤M hóf’QhCG Ó°ûa Ó°ûa Éª¡æµd ,á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ Ú≤jôa π°†aG ÚH âfÉc ,25 π˘°UG ø˘˘e äGó˘˘jó˘˘°ùJ 7 ‘ hó˘˘ f’QhCG í‚ PEG ¢ùe’É˘˘ ˘H É˘˘ ˘©˘ ˘ jQP .25 øe äÉ«eQ ™HQG ‘ ø£°SƒHh É¡æe á£≤f 24 πé°S …òdG OQhÉg âjGhO hóf’QhCG º‚ ∫Ébh ÉeóæY ¿B’G ¬fG ,‹É◊Gh »°VÉŸG º°SƒŸG ÚH ¥QÉØdG'' :IõFÉØdG á∏°ùdG ≈≤Ñj πH ≥jôØdG QÉ¡æj ’ á«dÉààe ÉWÉ≤f ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG πé°ùj .''»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y âfÉc ÉŸ ÉaÓN Éµ°SÉªàe õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘µ˘«˘°T ≈˘∏˘Y É˘°†jô˘Y GRƒ˘a Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ≥˘≤˘Mh »ÑY’ º¶˘©˘e ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘J ∞˘jó˘¡˘à˘dG ¿É˘a IOÉ˘©˘∏˘d É˘aÓ˘Nh .78-106 …òdG âæjGôH »Hƒc ºéædÉH ÉÑjô≤J GQƒ°üﬁ ¿Éc ¿G ó©H Rôµ«d .§≤a á£≤f 18Ü ≈ØàcG ƒgh •É≤f 10 øe ÌcG π«é°ùJ ‘ Rôµ«d »«WÉ«àMG øe 5 í‚h ¬˘∏˘é˘°S É˘e ¿CÉ˘H É˘kª˘∏˘Y ,1985 ΩÉ˘Y ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘°üë˘˘j É˘˘e òæe ¤hC’G Iôª∏d É°†jCG π°üëj Ée ƒgh á£≤f 73 ≠∏H ¿ƒ«WÉ«àM’G .1988 ΩÉY ÉeóæY 1968 ΩÉY òæe Rôµ«d ΩÉeG ƒZÉµ«°ûd ≈°ùbC’G »g IQÉ°ùÿGh .á£≤f 27 ¥QÉØH Ghô°ùN ¬æµd ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ 46-45 ∞∏îJ Rôµ«d ¿CÉH Öjô¨dGh .¬àë∏°üe ‘ QƒeC’G Ö∏≤«d ¬°ùaÉæŸ 32 πHÉ≤e á£≤f 61 πé°S R(á£≤f 20) ¿hOQƒZ øH ƒZÉµ«°T ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aG ¿Éch ƒàfhQƒJ ≈∏Y RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ RÉa ,ÚjôNCG ÚJGQÉÑe ‘h õfƒà°ù«˘H âjhÎjO ≈˘∏˘Y õ˘¨˘æ˘«˘c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cÉ˘°Sh ,100-106 RQƒ˘à˘ HGQ .95-105

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG ¤h’G Iôª∏d QÒa ó«ØjO ÊÉÑ°S’G ó©°U ¢ùeCG IQOÉ°üdG ÚaÎÙG Üô°†ŸG Iôc »ÑY’ Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘MGh á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ H ∂dPh ¢ùjQÉ˘˘H ‘ Úæ˘˘K’G .¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ™LGôJ …òdG ∂jOhQ …ófG »µjôe’G √ó«°UQ É©aGQ ¤hC’G õcôŸÉH QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ßØàMGh ádƒ£H »FÉ¡f ‘ äGòdÉH QÒa ≈∏Y √Rƒa ó©H á£≤f 7180 ¤EG .óM’G ∫hC’G ¢ùeCG …É¡¨æ°T ‘ âªààNG »àdG RÎ°SÉŸG :πFGhC’G Iô°û©dG Ö«JôJ á£≤f 7180 QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG -1 5735 ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G -2 4470 ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG -3 2825 ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG -4 2750 QÒa ó«aGO ÊÉÑ°S’G -5 2530 ∂jOhQ …ófG »µjôe’G -6 2005 õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdG -7 1930 ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG -8 1775 ¿ÉjófÉÑdÉf ó«aGO »æ«àæLQ’G -9 1755 hójôHhQ »eƒW ÊÉÑ°S’G -10

∑ƒ∏L ƒª«J

ƒ°ùfƒdCG ™e ¬JÉ°VhÉØe ∞fCÉà°ùj z≠«æ°ùjGQ πH ójQ{ ÊÉ£jÈdG ∫É≤àfG ¤G äQÉ°TG »àdG ôjQÉ≤àdG ¤G â°SƒJ ¥ô£Jh ∫ƒ∏M ΩÉeCG ∫ÉÛG ‘ ÉMÉ°ùaG ''ƒ°ShQ hQƒJ'' ¤G OQÉ¡àdƒc ó«ØjO ¿CG GócDƒe ,''πH ójQ'' ‘ ÒNC’G ¿Éµe ÚJôe ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdCG π£H ¬jOQƒH ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdGh π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸC’G ≥jôØdG ¿GƒdCG øY ¿É©aGó«°S á«µjôeC’G ''QÉc ÖeÉ°ûJ'' äÉbÉÑ°S ™bGƒdG ƒg Gògh ,¬jOQƒHh π«à«a ™e •ÉÑJQG Éæjód'' :2008 º°Sƒe .''í«ë°U ÒZ ôeCG ƒg ôNBG A»°T …CGh ‘ 2007 IQÉ«°S Ωóîà°ù«°S ''ƒ°ShQ hQƒJ'' ¿CG ¤G â°SƒJ QÉ°TCGh äÓµ°ûe …CG …OÉØàd ∂dPh ,ójó÷G º°Sƒª∏d äÉbÉÑ°S ™HQCG ∫hCG ¢VÎØj å«M ádƒ£ÑdG ájGóH ‘ IójóL IQÉ«°S ÉgRôØJ ¿CG øµÁ .áæµ‡ ábÓ£fG π°†aG ≥jôØdG ≥≤ëj ¿CG

ƒ°ùfƒdG

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

¤G åjóM ‘ â°SƒJ ¢ùàfGôa ''ƒ°ShQ hQƒJ'' ¢ù«FQ ìô°U ójQ'' ¬≤jôa ÜGôY ¿CG ájƒ°ùªædG ''≠fƒàjõ«ZÉJ ôdhÒJ'' áØ«ë°U ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ™e ¬JÉ°VhÉØe ∞fCÉà°SG ''≠æ«°ùjGQ πH ∑ôJ …òdGh ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H .º°SƒŸG ájÉ¡f Ö≤Y ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ƒgh ,¿B’G ó≤Y ¿hO øe ƒ°ùfƒdCG ¿CG ádCÉ°ùŸG'' :â°SƒJ ∫Ébh ,''¤hC’G á˘Ä˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ≥˘jô˘a …C’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢†ﬁ ójQ ÚHh ¬æ«H ¿B’G äÉ°VhÉØe ∑Éæg »JÉeƒ∏©e Ö°ùëH'' :ÉØ«°†e .''πH

äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd É˘Jƒ˘jƒ˘J ≥˘jô˘a ™˘e ∑ƒ˘∏˘L ƒ˘ª˘«˘ J ÊÉŸC’G ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S ∞dGQ ¬æWGƒŸ ÉØ∏N πÑ≤ŸG º°SƒŸG 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ äGQÉ«°ùdG .ôNÉeƒ°T ¬d Gô≤e á«fÉŸC’G É«fƒdƒc øe òîàj …òdG ÉJƒjƒJ ≥jôa ø∏YCGh ó≤Y ≈∏Y ™bh ÉeÉY 25 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ≥FÉ°ùdG ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG .‹hôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G ÖfÉL ¤G ∑ƒ∏L ∑QÉ°û«°Sh .äGƒæ°S Ió©d áÑ°ùædÉH 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S äÉÑ∏◊ IOƒY óbÉ©àdG Gòg πµ°ûjh õ˘FÉ˘Ø˘dGh ô˘HhÉ˘°S ƒ˘«˘∏˘HO.ΩG.»˘H ≥˘jô˘a ‘ ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°S ∑ƒ˘˘∏÷ á©HQCG ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H ∂dPh ΩÉ©dG Gòg 2.»H .»L äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°ùH ¬d ó©j ⁄ …òdG ¿hOQƒL ≥jôa ™e iÈµdG IõFÉé∏d äÉbÉÑ°S .2004 ΩÉY ‘ É«dÉM OƒLh hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ΩÉeG äGQÉ«ÿG ¢ü∏≤j ¿ÓY’G Gòg ¿G Éªc øjQÓµe ≥jôa øY π°üØfG …òdG ÚJôe ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG A»˘˘∏˘ e º˘˘°Sƒ˘˘e Ö≤˘˘ Y Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e äÉ˘˘ cô˘˘ ëÃ Ωƒ˘˘ YóŸG .äÓµ°ûŸÉH ÚÑ≤∏H RƒØ∏d √OÉb …òdG ƒæjQ ≥jôa ¤G ƒ°ùfƒdG IOƒY ™bƒàjh .iôN’G IÒÑµdG ¥ôØdG ÚH á°Uôa …G óLƒJ ’ å«M ™Ñ°S ⁄É©dG π£H πµjÉŸ ô¨°U’G ≥«≤°ûdG ôNÉeƒ°T Ì©j ⁄h ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG º˘˘°SƒŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘e .á°VÉjôdG ∂∏J ‘ QGôªà°S’G ™bƒàj ¬fCÉH äGó«cCÉàdG á∏°ù∏°S ‘ ΩÉ©∏d óYÉ°U ≥FÉ°S π°†aG ÒàNG …òdG ∑ƒ∏L ∫Ébh ¿G º«¶Y ¢SÉ°ùMG ¬fEG'' 2005 ‘ á«µjôeC’G QÉc ÖeÉ°ûJ äÉbÉÑ°S ''.á«fÉK 1 ’ƒeQƒa ≥FÉ°S ¿ƒµJ 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°TG ⁄ »æfG øe ºZôdG ≈∏Y'' ±É°VGh ™bƒJG »æfÉa Gòd º¶àæe πµ°ûH ÜQÉéàdG ¢VƒNG âæc 2004 òæe §‰ ¤G IOƒ©∏d ‹ áÑ°ùædÉH âbƒdG ¢†©H ¥ô¨à°ù«°S ôeC’G ¿G ''.OÉà©ŸG »FGOG á∏°ù∏˘°S π˘£˘H É˘fGh 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd IOƒ˘©˘dG ™˘e'' ™˘HÉ˘Jh É©«ªL ÉæjCGQ óbh ôîa Qó°üe πãÁ Gòg ¿Éa 2.»H.»L äÉbÉÑ°S ôeC’G ¿EÉa Gòd ∫É£HCÉc ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒdh êôHRhQ ƒµ«f iOG ∞«c ''.É©é°ûe hóÑj ÉMhQ ô¡XG ó≤d'' ÉJƒjƒJ ≥jôa ôjóe Éæ«°TÉeÉj »°TGOÉJ ∫Ébh 2.»H.»L äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ‘ äÉbÉÑ°ùdG ‘ á∏FÉg áYGôHh á«dÉàb ''.áª¡ŸG √ò¡d Ö°SÉæŸG ≥FÉ°ùdG ¬fG ó≤à©f ÉæfÉa Gòd º°SGƒe áà°S QGóe ≈∏Y ¥ÉÑ°S …G ‘ õØj ⁄ …òdG ≥jôØdG ÜôYGh πLCG øe ôHhÉ°S ƒ«∏HO .ΩG.»H ≥jôa ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ‘ ¬∏eCG øY áÑ∏M ≈∏Y ÜQÉéàdG ¢VƒN ‘ CGóÑ«d ∑ƒ∏L ™e óbÉ©àdG AÉ¡fG ∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO øe ™HGôdG ‘ É«fÉÑ°SG ÜƒæL ‘ åjÒN .πÑ≤ŸG

óæ¡dG ¢VôY ófÉ°ùà°S É«fÉ£jôH 2020 OÉ«ÑŸhCG áaÉ°†à°S’ :(RÎjhQ) - »¡dOƒ«f

ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ¿ó˘æ˘d á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘à˘°ùé˘æ˘Ø˘ «˘ d Úc ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¢Vô˘˘Y º˘˘Yó˘˘à˘ °S É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¿CG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U .2020 ΩÉY ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°S’ IQhód áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«˘FQ ƒ˘c ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°Sh ¿ƒ˘à˘°ùé˘æ˘Ø˘«˘dh …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿ƒ«æc Î«Hh 2012 ΩÉY ¿óæ∏H á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G ™«aQ óah øe AõL ºg Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ …OÉæd äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e ó˘æ˘ ¡˘ dG ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG .óæ¡dGh ¿óæd ÚH á«°VÉjôdGh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdG πjôHCG ‘ ájóæ¡dG á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ …OÉŸÉc ¢ûjQƒ°S ø∏YCGh IQhO áaÉ°†à°S’ Ωó≤àdG πLG øe πª©dG ‘ AóÑdG ¬à«f øY »°VÉŸG ÜÉ©dG IQhO áaÉ°†à°SG Ö≤Y 2020 ΩÉ©d á«Ø«°üdG á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G .2010 ΩÉY ådƒæeƒµdG øY QOÉ°U ¿É«Ñd É≤ah »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿ƒà°ùéæØ«d ôcPh á°Uôa Rõ©«°S á«ŸÉY á«°VÉjQ ádƒ£H áaÉ°†à°SG Oƒ¡L ¿CG Úª¶æŸG ô˘°UGhC’G á˘jƒ˘˘≤˘ Jh É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¿ó˘˘æ˘ dh »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ fh .Éª¡æ«H Éª«a ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G ƒ˘g á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H …ó˘ë˘à˘dG ¿EG ƒ˘c »˘ÑŸh’G π˘£˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ÜÉ©dC’G IQhód ¢ü°üîà°S »àdG ≥aGôŸG áaÉc ÒaƒJ .á«dÉàdG äGƒæ°ùdG ‘ ÜÉ©dC’G çGôJ á˘˘°Uô˘˘a π˘˘ãÁ º˘˘î˘ °V »˘˘°VÉ˘˘jQ çó˘˘M á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ¿CG ±É˘˘ °VCGh iòàëj êPÉ‰ Ëó≤Jh á«ŸÉ©dG á£jôÿG ≈∏Y Qƒ¡¶∏d áæjóª∏d .É¡H

sport

»°VÉjôdG 10

sport@alwatannews.net

∂«æ«ehO ¿ƒÁQ

»©«ÑW ôeCG É°ùfôa πgCÉJ Èà©j ∂«æ«ehO Gô˘°ùjƒ˘°S ‘ äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘dG'' ±É˘˘°VCGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c iƒ˘à˘°ùe ‘ äÉ˘Ñ˘ã˘dG ¢ùµ˘©˘j É˘°ùª˘˘æ˘ dGh .''Ée âbh ‘ ¬«dEG äô≤àaG …òdG á«°ùfôØdG RÉ˘¡÷Gh »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘ Y’ π˘˘Ø˘ à˘ MGh äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG Ö©˘d ¿hó˘H π˘gCÉ˘à˘dÉ˘H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∂dP ø˘Y ∂«˘æ˘«˘ ehO ∫É˘˘bh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ °ûdG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H ¿CG øµÁ ’ .áÑ°SÉæŸG ∂∏àH ∫ÉØàMÓd êÉàëf'' .''âª°U ‘ ô“ …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ™aGóe ¢S’ÉL ΩÉ«dh ∫Ébh ¿CG πÑb äÉ«FÉ¡ædG ¤EG Éæ∏gCÉJ ÉæfC’ AGó©°S øëf'' .''IÒNC’G IGQÉÑŸG Ö©∏f ‘ Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘°ùfô˘˘a Öî˘˘à˘ æŸ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ ˘jh AÉ©HQC’G Ωƒ˘j É˘«˘fGô˘chCG Öî˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ¬˘≤˘ jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG ∂«˘˘æ˘ «˘ ehO ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ‘ ≥jôØdG áªFÉb ‘ º¡æcÉeCG õé◊ ¿ƒYQÉ°üà«°S äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ d'' ∫É˘˘bh .äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG .''2008 á«HhQhC’G ·C’G äÉ«FÉ¡æd

:(RÎjhQ) - ÚàfƒaÒ∏c

É°ùfôa Öîàæe ÜQóe ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ∫Éb Öîàæe πgCÉJ ¿EG óMC’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG √OÓH .»©«ÑW ôeCG ƒg ‘ √QGƒ°ûe »¡æj ¿CG É°ùfôa Öîàæe øª°Vh ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉÑîàæe øª°V äÉ«Ø°üàdG É«dÉ£jG Rƒa ó©H ÊÉãdG hCG ∫hC’G øjõcôŸG óMCG »àdG áé«àædG »gh âÑ°ùdG Góæ∏àµ°SG ≈∏Y 1-2 Qô≤ŸG äÉ«FÉ¡ædG ‘ Gó©≤e É°†jCG É«dÉ£jG âëæe .Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡àeÉbEG ¿CG »©«Ñ£dG øe'' Ú«Øë°ü∏d ∂«æ«ehO ∫Ébh πc á«dhódG iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ É°ùfôa Ö©∏J GPEG º˘˘ K .(⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘ch É˘˘ HhQhCG ¢SCÉ˘ ˘c) ÚeÉ˘˘ ˘Y RƒØdG hCG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ Éæë‚ .''.Ió«L ICÉaÉµe áHÉãÃ ¿ƒµj ∂dòa

…ôéj Ï°SÉH ¿Éa ¬Ñîàæe ‘ äGÒ«¨J

º˘FÉ˘≤˘dÉ˘H âeó˘£˘°UG »˘à˘dG É˘«˘°ShQ Ió˘jó˘°ùà˘˘d âfÉ˘˘c π°UÉØdG ƒg Gò˘g .π˘«˘FGô˘°SG ±ó˘¡˘d âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ''.π°ûØdGh ìÉéædG ÚH Rƒ˘a ó˘©˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG É˘«˘JGhô˘c âæ˘ª˘°Vh ô˘WÉﬂ ±ô˘©˘j ¬˘fEG ∫É˘b ø˘jQÓ˘µ˘e ø˘µ˘d π˘«˘ FGô˘˘°SG ΩÉeG IGQÉÑe ‘ á∏¡°S ¿ƒµà°S Qƒe’G ¿CG ¢VGÎaG .É¡æe kÉÄ«°T ójôj ’ ≥jôa ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°ùd GóYÉ°ùe øjQÓµe ¿Éch êÉà– GÎ∏‚G âfÉc ÉeóæY ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚G ÜQóe á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿Éfƒ«dG ΩÉeCG §≤a ∫OÉ©à∏d ÒZ ≥jôØdG ò≤æj ⁄h 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘M á˘∏˘cQ ø˘e ΩÉ˘µ˘«˘H ó˘˘«˘ Ø˘ jó˘˘d ±ó˘˘g .2-2 áé«àædG íÑ°üàd ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ¬jód øµj ⁄ ¿Éfƒ«dG Öîàæe'' øjQÓµe ∫Ébh ''.∑GòfG çóM GPÉe Ghô¶fGh √ô°ùîj hCG ¬ëHôj Ée IGQÉÑŸG √òg'' πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G IGQÉÑe øY ±É°VCGh ¢ùØf ‘ ¿ƒµà°S É«JGhôc Öîàæe .á«∏µ°T ¿ƒµJ ød AÉ≤∏dG ‘ RƒØdG ≈∏Y QOÉbh ó«L ≥jôa ¬fG .∞bƒŸG ¿ÉæÄªW’ÉH ÉfQƒ©°T ΩóY øe ócCÉàf ¿CG Öéj ∂dòdh ''.É°VôdGh ºLÉ¡e âæ«H øjQGO ≈Yóà°SG ¬fCG øjQÓµe ócCGh ÜÉ˘°üŸG ø˘jhG π˘µ˘jÉ˘e ø˘e ’ó˘H ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J .ÊhQ øjh É°†jCG ÜÉ°üŸG ¬∏«eõH ≥◊ …òdG ÖY’ õ˘Ø˘jô˘LQÉ˘g ø˘jhG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh É˘«˘JGhô˘c ΩÉ˘eCG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Gó˘©˘à˘°ùe ≥˘jô˘Ø˘ dG §˘˘°Sh IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y á˘Ñ˘cô˘dG ‘ á˘HÉ˘°UEG ÖÑ˘°ùH ÜÉ˘Z É˘˘eó˘˘©˘ H Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG »˘à˘ dG É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘jOƒ˘˘dG GÎ∏‚G .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj OQ ¿hO ±ó¡H GÎ∏‚G

:(RÎjhQ) - ¿óæd

øjQÓµe ∞«à°S

‘h ájÉ¨∏d GôJƒàe âæc .´õØdÉH Qƒ©°T »æHÉàfG 1-1 ''.çóM Ée ¥ó°UCG ’ âæc ájÉ¡ædG ô˘˘NBG ™˘˘HÉ˘˘JG ⁄h ¢VÉ˘˘MôŸG ¤EG âÑ˘˘ gP'' ±É˘˘ °VGh øe ≥FÉbO ô°ûY âfÉc ó≤d ..AÉ≤∏dG øe ≥FÉbO ô°ûY ''.ÜGò©dG ¤hC’G .ÚJôe ¿ƒë«°üj O’hC’G â©ª°S'' ™HÉJh

GÎ∏‚G Öîàæe ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S ∫Éb QGòYCG óLƒJ ’ ¬fEG óM’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd IóMGh á£≤f ¤G áLÉëH íÑ°UG ¿CG ó©H ¿’G ¬≤jôØd πgCÉà∏d πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj É«JGhôc ΩÉeCG ¬JGQÉÑe øe .2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG Ωƒ˘˘j Ö©˘˘°U ∞˘˘bƒ˘˘ e ‘ GÎ∏‚G âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh øY äÉ«FÉ¡æ∏d É¡∏gCÉJ ¿CG GóH ÉeóæY »°VÉŸG á©ª÷G óM ¤G ó©˘Ñ˘à˘°ùe äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d á˘°ùeÉÿG á˘Yƒ˘ªÛG ∫OÉ©àdG ¤EG ¿’G áLÉM ‘ É¡Ñîàæe íÑ°UCG ÒÑc ∂dPh πgCÉàdG πLCG øe É«JGhôc ™e ¬°VQCG ≈∏Y §≤a .1-2 É«°ShQ ≈∏Y äRÉa »àdG π«FGô°SG π°†ØH …CÉH øµÁ ’'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ øjQÓµe ∫Ébh IÒNC’G IGQÉÑŸG É¡fEG ..á°UôØdG √òg Qó¡f ¿CG πµ°T ''.QGòYCG …CG óLƒJ ’h .∞˘bƒŸG Gò˘g ‘ É˘æ˘°ùØ˘fCG É˘æ˘©˘°Vh ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh õ˘é˘æ˘f ¿CG Öé˘j .¿’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùf ø˘˘ë˘ f ''.Éæàª¡e ójó°T ≥∏≤H ô©°ûj ¿Éc ¬fCG ¤EG øjQÓµe QÉ°TGh Ö«HCG πàH âª«bG »àdG É«°ShQh π«FGô°SG IGQÉÑe AÉæKG É«°ShQ º˘LÉ˘¡˘e ∞˘«˘°ûà˘«˘°S …Î«˘eO É˘¡˘dÓ˘N Oó˘°Sh ∞©°†à°S âfÉc IÒNC’G á≤«bódG ‘ ºFÉ≤dG ‘ Iôc É¡dƒNO ∫ÉM ‘ πgCÉàdG ‘ GÎ∏‚G πeCG øe GÒãc RƒØdG ±óg ¿’ƒL ÒehG πé°ùj ¿CG πÑbh ≈eôª∏d .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ π«FGô°S’ πJÉ≤dG âeó≤J ÉeóæY áMGôdÉH äô©°T'' øjQÓµe ∫Ébh ∫OÉ©àdG óæY .Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ ±ó¡H π«FGô°SG

ÉæFÉ£NCG øe º∏©àæ°S ..¢û«∏µe ¢ùµ«dCG ÒãµdG ó«cCÉJ πµHh Ghô¡XCG º¡fCG á°UÉN á«ægòdG º¡JGQób '.äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ∫ÓN º¡JÉ«fÉµeEG øe Öî˘˘à˘ æŸ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ±ó˘˘¡˘ H Êƒ˘˘J É˘˘cƒ˘˘d Ωó˘˘ ≤˘ Jh …QÉH ÈY Góæ∏àµ°SG ÖîàæŸ ∫OÉ©àdG ±óg AÉLh É«dÉ£jG .π∏°ùJ ∞bƒe ‘ ¬fCG GóH …òdG ¿ƒ°ùLÒa åjóë∏d á©°SGh äÉMÉ°ùe ájóæ∏àµ°S’G ∞ë°üdG äOôaCGh äÉ«Ø°üàdÉH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG øY .¿ƒµÑj ºgh Ú©é°ûŸ GQƒ°U äô°ûfh É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U ‘ É˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y 'π˘ «˘ e …Gó˘˘æ˘ °U GP'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch ¢ùª«÷ IQƒ°U ™e 'ábô°ù∏d Éæ°Vô©J ó≤d'' ∫ƒ≤j á«°ù«FôdG Ωó≤j ƒgh ¿õ◊G ¬«∏Y GóH …òdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ¿OÉØµe ‘ ìOÉØdG ºµ◊G CÉ£N'' áØ«ë°üdG âdÉbh .ÒgÉªé∏d á«ëàdG Éª«a 'IÒÑc á°SÉ©J ‘ ÖÑ°ùJh Éæª∏M OóH IÒNC’G á≤«bódG ‘ 'ôîØdÉH ô©°ûf Éfƒ∏©L ó≤d'' IÒNC’G áëØ°üdG ¿GƒæY ¿Éc .…óæ∏àµ°S’G Öîàæª∏d IQÉ°TG ¤h’G É¡àëØ°U ‘ ¢SÈ°ùcG …Góæ°U áØ«ë°U âÑàch ódQh GP ±hG Rƒ«f áØ«ë°U âdÉb Éªæ«H 'QÉ£eC’G â– AÉµÑdG'' .''∫ÉLQ Éj ºµH ¿hQƒîa øëf'' á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ Góæ∏àµ°SG ≈≤Ñà°Sh É°ùfôah IQó°üàŸG É«dÉ£j’ ÉØ∏N á«HhQh’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖÑ°ùàJ ób IóMGh IGQÉÑe Éª¡æe πµd »≤Ñàj Úà∏dG áØ«°UƒdG .õcGôª∏d Éª¡dOÉÑJ ‘

:(RÎjhQ) - ƒé°SÓL

Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¢û«˘∏˘ µ˘ e ¢ùµ˘˘«˘ dG ∫hÉ˘˘M äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ π°ûØdG ¿GõMCG í°ùe Ωó≤dG Iôµd »˘˘ à˘ ˘dG IÈÿG ¿EG ∫É˘˘ bh 2008 á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°S ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG ™˘˘aGó˘˘ e »˘˘ °ûJƒ˘˘ fÉ˘˘ H ¿É˘˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘ c Rô˘˘ MCGh âbƒdG ‘ ¬°SCGôH Éaóg É«dÉ£«d Öîàæe Iô˘˘ M á˘˘ ∏˘ cQ ó˘˘ ©˘ H ™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ∫ó˘˘ H Ö°ùàÙG í˘˘æ˘ ª˘ «˘ d ∫ó˘˘ é˘ ∏˘ d Òã˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûH âÑ˘˘ °ùà˘˘ MG ≈∏Y 1-2 ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H’ Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG ∫hCG ƒ˘˘ é˘ ˘°SÓ˘˘ L ‘ Gó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°SG ‘ Újóæ∏àµ°S’G ∫ÉeG »¡æjh âÑ°ùdG .äÉ«FÉ¡ædG ‘ Qƒ¡¶dG ÉfƒYO'' Ú«Øë°ü∏d ¢û«∏µe ∫Ébh ’ ¿ƒÑYÓdG A’Dƒg ...ΩÉeÓd Ωó≤àf .Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¡˘ eÉ˘˘ eCG ∫Gõ˘˘ j ¬˘˘JGQó˘˘b ‘h ¬˘˘eGƒ˘˘b ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG '.´ƒÑ°SCG πc QhôÃ á«æØdG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG …ODƒ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ æ“CG' ±É˘˘ ˘ °VCGh õjõ©J ¤EG ¿ƒÑYÓdG É¡Ñ°ùàcG »àdG IÈÿGh

øaƒgóæjBG ≈∏Y ±Gô°TÓd ÆQƒÑeÉg ∑Î«°S ¢ùæØ«à°S

.≥jôØdG á∏«µ°ûJ øe ¿ÉLôî«°S QÉ°S ôjO ¿Éa ∫hCG ¿É«H ‘ Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG OÉ–’G ∫Ébh ±Qhó«°S ¢ùæjQÓc §°SƒdG ÖY’ ¿EG óMC’G ¢ùeCG .‹É£j’G ƒfÓ«e ¬jOÉf ¤EG IOƒ©dÉH ¬d íª°S ôª«J ∂æ«g ≈eôŸG ¢SQÉM ¿CG OÉ–’G ±É°VCGh õ˘˘é˘ jhó˘˘«˘ gh „ƒ˘˘j iO π˘˘é˘ jÉ˘˘f §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’h ¿ƒª°†æ˘«˘°S QÓ˘«˘à˘æ˘g ¿É˘j ¢SÓ˘c º˘LÉ˘¡ŸGh hQhOÉ˘e ¤EG ôØ°ùdG πÑb ÚæK’G GóZ …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ¤EG ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG Góædƒg πà–h .AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ájhÉ°ùàe á£˘≤˘f 26 ó«°UôH á˘«˘HhQhC’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG .IQó°üàŸG É«fÉehQ ™e

:(RÎjhQ) - ΩGOôJhQ

Góædƒg Öîàæe ÜQóe Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe iôLCG ¬JGQÉÑe πÑb ¬≤jôa á∏«µ°ûJ ‘ äGÒ«¨J Ωó≤dG Iôµd ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ IÒNC’G AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ΩÉeCG 2008 á«HhQhC’G .πÑ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H Ï°SÉ˘˘ H ¿É˘˘ a ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh É˘¡˘fÉ˘ª˘°Vh âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ô˘˘Ø˘ °U-1 êQƒÑª˘°ùcƒ˘d …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ ºLÉ¡ŸG ¿CG äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdG øjhOG ≈eôŸG ¢SQÉMh áÑcôdG á£HQCG ‘ Ö«°UCG …òdG

.''¬à∏FÉY ÖfÉL ¤EG ¿ƒµj ¿CÉH ¬àÑZQ IRÉLEG Ö∏W ¿CG ≥Ñ°S ƒgh ,¢VôŸG øe ¢ùæØ«à°S áLhR ÊÉ©Jh ∫Ó˘˘N Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ¤EG ô˘˘aÉ˘˘°ù«˘˘d »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘ g ø˘˘ e .Ió≤©e á«MGôL á«∏ª©d É¡Yƒ°†N ¢ùæØ«à°S ¿CG ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ øaƒgóæjG ócCG ,√QhóH .2010 ΩÉY ≈àMh πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe AGóàHG ¬≤jôa ≈∏Y ±ô°û«°S ÜQóŸG ∫É≤àfG ¿G òæe ójóL ÜQóe øY øaƒgóæjG åëÑjh ô¡°ûdG ™∏£e ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¿Éeƒc ódÉfhQ ø°SƒZÒa ∞«°S …óædƒ¡dG ¿CG É°†jCG øaƒgóæjG ócCGh .‹É◊G ΩÉ«≤∏d ¬Ñ°üæe ∑Î«°S ÊÉHÉ«dG âjG ¢SƒÑeGôZ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ¿Éj ∞∏î«d πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ≈àM Éàbƒe øaƒgóæjG ÖjQóàH ÒN’G ¿CG kÉª∏Y ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áª¡ŸG √ò¡H Ωƒ≤j …òdG RôJƒa .ójó÷G ÜQóŸG óYÉ°ùe Ö°üæe π¨°û«°S ¿Éc ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ÆQƒÑeÉg IOÉ«b º∏°ùJ ¢ùæØ«à°S ¿Éch øµ“ å«M á«fÉãdG áLQódG ±É°üe ¤EG •ƒÑ¡∏d É°Vô©e ≥jôØdG .»HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ ¬cGô°TEG øe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘

:(Ü ± GC ) - ÚdôH

Ée Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG ådÉK ÆQƒÑeÉg …OÉf ócCG ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG ájóædƒ¡dG ''±Gô¨«∏«J …O'' áØ«ë°U ¬JOQhCG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ¬˘˘cÎ«˘˘°S ¢ùæ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S Üƒ˘˘«˘ g …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG Góædƒg ádƒ£H ådÉK øaƒgóæjG øe áHô≤e QOÉ°üe øY ÈÿG â∏≤f ób áØ«ë°üdG âfÉch ≈∏Y óM’G ¢ùeG ™bh ¢ùæØ«à°S ¿CG'' ¤G IÒ°ûe øaƒgóæjG ∑ô˘J Qô˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H 2010 ΩÉ˘Y »˘¡˘à˘æ˘j ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG ™˘e ó˘≤˘Y .''‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ÆQƒÑeÉg äòîJG ó≤d'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ …óædƒ¡dG ÜQóŸG ∫Ébh øe »æ˘æ˘µ˘ª˘«˘°S ¬˘fC’ ,á˘°†ﬁ á˘«˘∏˘FÉ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ QGô˘≤˘dG Gò˘g »˘à˘LhR É˘°Uƒ˘˘°üNh »˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ó˘˘fô˘˘H ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘g ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e .''á˘˘ °†jôŸG ádhÉﬁ ‘ ¬∏©a Éæ«∏Y Ée πc Éæ∏©a ó≤d'' :¿Éªaƒg ¿’G º¡Øàf øµd Éæ©e AÉ≤ÑdÉH ¢ùæØ«à°S ´ÉæbE’

'§°Sh'' ÉNƒ°S …Qƒ°S

¬©e óbÉ©J …òdG …ófÓjÉàdG ÖYÓdG ÉNƒ°S …Qƒ°S ócDƒj ÖÑ°S ¿CG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf GôNDƒe ≥∏©àj ’ ôeC’G ¿CGh á«°VÉjQ äGQÉ¡e øe ¬H ™àªàj Ée ƒg óbÉ©àdG …OÉædG ∂dÉe ójôj á«°SÉ«°S ídÉ°üe …CÉH ó«©H hCG Öjôb øe .√OÓH ‘ É¡≤«≤– …OÉf GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ñƒ∏ıG ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ ∂∏Áh Iôµd RÉàªŸG GÎ∏‚G …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉe .Ωó≤dG ‘ ¢†«HG ÜÓ≤fG ‘ ¬H í«WCG …òdG GôJGhÉæ«°T ¿G …Qƒ°S ∫Ébh ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG øe Ö∏£j ⁄ »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN øjôNG Ú«fÓjÉJ ÚÑY’ ™eh ¬©e óbÉ©àdG »eÓYEG ΩÉªàgÉH â«¶Mh GôNDƒe ófÓjÉJ ¤EG …ójƒ°ùdG ÜQóŸG .≠dÉH ¬©«bƒJ Ö∏£J IÒãc ÒgÉªL §°Sh RÎjhôd …Qƒ°S ∫Ébh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ôØ°U-1 øª«dG ≈∏Y ófÓjÉJ Rƒa ó©H ¢ù«dh áª¡ŸG AGOCG »©°SƒH ¿CÉH ≥KGh »°ùØf ‘ ≥KCG'' óMC’G ¢ùeCG .''á°SÉ«°ùdÉH ábÓY …CG ôeC’G Gò¡d øe ÚÑYÓd ìÉàJ ¿CG º«¶Y'' …ófÓjÉàdG ÖYÓdG ±É°VCGh Î°ù°ûfÉ˘e ‘ ó˘«˘L Qhó˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ó˘jQCG .á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J .''»à«°S ójôj ¬fG ∫ƒ≤j ƒgh …OÉædG ∂dÉe ƒg Ú°ùcÉJ'' …Qƒ°S ∫Ébh ‘ Ö«Y …CG ∑Éæg ¢ù«dh ...ájófÓjÉàdG IôµdG ‘ AGOC’G ôjƒ£J .''∂dP ƒgh …Qƒ°S ™e ¿ƒ°ùµjQG óbÉ©J ófÓjÉJ ‘ √OƒLh AÉæKCGh π«°SGÒJ ºLÉ¡ŸG ™eh …GƒjÉ°S ähGÈJÉ«c Ò¡¶dG ™eh ™aGóe â«¶M »àdG óbÉ©àdG º°SGôe âæª°†Jh .ΩGƒYCG áKÓK IóŸ Gó‚GO ≈ØæŸG ‘ º«≤ŸG Ú°ùcÉàd Óé°ùe ÉãjóM ÒÑc »eÓYEG ΩÉªàgÉH .ófÓjÉJ êQÉN ¿ƒ«∏e 164 πHÉ≤e …õ«∏‚’G …OÉædG iÎ°TG Ú°ùcÉJ ¿Éch GÎ∏‚G …QhO ¥ôa ÚH ådÉãdG õcôŸG ≥jôØdG πàëjh .Q’hO .ΩÉY áÄe òæe ¬d ájGóH π°†aCG »gh É«dÉM RÉàªŸG

»°VÉjôdG

sport sport@alwatannews.net

É````ÑeÉ°ùdG ΩÉ````eCG kÉ````æ«ªK k’OÉ````©J ≥````≤ëJ hô````«H §¨°V âëJ πjRGôÑdG 1982 ΩÉY ºdÉ©dG ¢SCÉc øe ¢SÉLQÉa ÜôàbG ÉeóæY AÉ≤∏dG ájGóH òæe ≈˘∏˘Y ø˘e á˘°†Ø˘î˘æ˘e Ió˘jó˘°ùJ ô˘KG π˘«˘é˘°ùà˘dG ¿ÉaQÉa ¿ƒ°SôØ«L Oó°S Éªæ«H á≤£æªdG OhóM âÑ˘gP AGõ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Ohó˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e Iô˘˘c .É«dÉY É¡d âë«JCGh áØ°UÉ©dG πjRGôÑdG äRhÉéJh Iôc ¿ƒµjÉe Oó°S ó≤a .¢UôØdG øe á∏°ù∏°S ƒé«jO ió°üàj ¿CG πÑb Gó«©H âÑgP á«°SCGQ ôæ˘LÉ˘a Oó˘°Sh .ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ ø˘e Ió˘jó˘°ùà˘d »˘æ˘«˘H á˘aÉ˘M ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Pƒ˘˘ë˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ±’ .ºFÉ≤dG øY Gó«©H âÑgP Iôc á≤£æªdG ≈¡fCG »dÉ£j’G ƒfÓ«e ÖY’ ÉcÉc ¿CG ’EG º∏à°SG ÉeóæY 40 á≤«bódG »a âª°üdG ádÉM Gôàe 30 áaÉ°ùe øe ÉgOó°ù«d hô«æ«e øe Iôc .É¡aÉ≤jEG øe hô«H ≈eôe ¢SQÉM øµªàj ºd Égó©H »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿CG ÉcÉc OÉch ó©HG »æ«H ¿CG ’EG ájôë°S á°ùª∏H ø«à≤«bóH .√Éeôe øY IôµdG å«M áÄ«£H »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH âfÉch á˘˘HÉ˘˘°UEGh ´É˘˘≤˘ jE’G á˘˘Fó˘˘¡˘ J π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG âdhÉ˘˘M .•ÉÑME’G øe ádÉëH ±ƒ«°†dG RGô˘MEG ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘ Y π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG âfÉ˘˘ch á∏cQ »æ«H ¢SQÉëdG ∫ƒM ÉeóæY »fÉãdG ±ó¡dG Ö©˘∏˘ª˘dG êQÉ˘N ≈˘dEG ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQ É˘gOó˘°S Iô˘M .á«æcQ á∏cQ Ö≤Y iôNCÓd ió°üJh ≈≤∏J ÉeóæY 71 á≤«bódG »a hô«H âdOÉ©Jh 25 áaÉ°ùe øe ÉgOó°Sh Iôc ¢SÉLQÉa ¿GƒN ô«¨Jh πjRGôÑdG ÖY’ ƒ«°Sƒ∏H Ωó£°üàd Gôàe .∑ÉÑ°ûdG øµ°ùJh ÉgQÉ°ùe ¿CG øµªj ¿Éc hô«Ñd á°Uôa ¿ÉaQÉa CÉ«gh ƒjOhÓc óLh ÉeóæY É¡dÓN øe RƒØdG ≥≤ëJ ¿CG ’EG á≤£æªdG áaÉM ≈∏Y ÖbGôe ô«Z hQGõ«H ≈˘∏˘Y §˘≤˘°S …õ˘«˘ ∏˘ é˘ f’G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ º˘˘LÉ˘˘¡˘ e .¬æY IôµdG ó©àÑàd ¢VQC’G á«eƒég á≤jô£H IGQÉÑªdG πjRGôÑdG â¡fCGh á˘˘©˘ FGQ IGQÉ˘˘Ñ˘ e iOCG …ò˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ L Oó˘˘ °S å«˘˘ M âbƒ˘dG »˘a á˘°VQÉ˘©˘dG ø˘e äó˘JQG Iô˘c É˘«˘YÉ˘˘aO .™FÉ°†dG ∫óH

:(RôàjhQ) - Éª«d

øe Iójó°ùJ øe ÉÄLÉØe Éaóg ÉcÉc RôMCG ™˘e π˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ e ∫OÉ˘˘©˘ à˘ «˘ d Gô˘˘à˘ e 30 πµd ±ó¡˘H í˘aÉ˘µ˘ª˘dG hô˘«˘H Öî˘à˘æ˘e ¬˘Ø˘«˘°†e äÉ«Ø°üàdG »a á˘«˘°VÉ˘ª˘dG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG É˘ª˘¡˘æ˘e Ωó≤dG Iôµd ºdÉ˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG .2010

IGQÉÑe »a ø«aóg RôMCG …òdG ÉcÉc íéfh ôØ°U-5 QhOGƒ˘˘cC’G π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a â≤˘˘ë˘ °S áeó≤ªdG »a ¬≤jôa ™°Vh »a »°VÉªdG ô¡°ûdG .40 á≤«bódG »a ±ó¡H á≤«bódG »a ∫OÉ©àdG ±ó¡H äOQ hô«H øµd øe ÉgOó°S Iôc øe ¢SÉLQÉa ¿GƒN ôÑY 71 ÖYÓ˘H âeó˘£˘°UGh AGõ˘é˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e êQÉ˘˘N ∫hCG Gòg ó©jh .∑ÉÑ°ûdG øµ°ùJh ÉgQÉ°ùe ô«¨àd »a hô«H Öîàæªd äÉjQÉÑe çÓK »a ±óg »àdG á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘µ˘jô˘eCG á˘Yƒ˘ª˘é˘e äÉ˘«˘Ø˘°üJ π˘Nó˘˘j ±ó˘˘g ∫hCGh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Iô˘˘°ûY º˘˘°†J .á«dÉëdG äÉ«Ø°üàdG »a πjRGôÑdG ≈eôe ÉeóæY RƒØdG ´GõàfG øe πjRGôÑdG âHôàbGh ájÉ¡f »a á°VQÉ©dG øe äóJQG Iôc ¿GƒL Oó°S .AÉ≤∏dG ≈dEG ∫OÉ©˘à˘dG ó˘©˘H π˘jRGô˘Ñ˘dG ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘JQGh É˘¡˘H π˘à˘ë˘J äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ø˘e •É˘≤˘f ¢ùª˘N ™˘HQCG ¥QÉ˘Ø˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ådÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘ dG πàëJ Éª«a IQó°üàªdG ø«àæLQC’G øY •É≤f QGƒ°ûe øª°V ø«à£≤æH øeÉãdG õcôªdG hô«H .ø«eÉY ôªà°ùj …òdG äÉ«Ø°üàdG π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e É˘˘ é˘ ˘fhO ∫É˘˘ bh ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdG »a ájÉ¨∏d Gó«L ¿Éc ÉfDhGOCG'' Éæ©°VCG ÉeóæY »fÉãdG •ƒ°ûdG »a Éæ©LGôJ ÉæfCG §°SƒdG §N á≤£æe »a äGôµdG øe ô«ãµdG »˘a É˘fÉ˘eô˘e »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘J ó˘˘bh .''»fÉãdG •ƒ°ûdG .±GógC’G ≈∏Y óªà©J Ωó≤dG Iôc'' ±É°VCGh øe øµªàJ ºd GPEG ¢UôØdG ≥∏N É©Øf …óéj ’ .''É¡æe π«é°ùàdG ≈˘dEG Iô˘e ô˘NBG â∏˘gCÉ˘J »˘à˘ dG hô˘˘«˘ H â©˘˘°Vhh

hô«ÑdGh πjRGôÑdG AÉ≤d øe ÖfÉL

AGƒ°VC’G ∞£îj πjRGôÑdG ™aGóe ¿GƒL ¢SGôMh ø«©aGóe Qó°üf ¿’G Éææµd »°VÉªdG »a á≤£æªdG ''.IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG »æ∏©éj Ée ƒgh ≈eôe ¿GƒL ¿Éc á«YÉaódG ¬eÉ¡e ò«ØæJ »a ¬≤dCÉJ ≈dG áaÉ°VEGh ≈∏Y πjRGôÑ∏d RƒØdG ≥«≤ëJ øe ≈fOCG hCG ø«°Sƒb ÜÉb É°†jCG IGQÉÑªdG äÉªég ôNG »a ¬°SCGôH ÉgOó°S »àdG ¬Jôc øµd hô«H .á°VQÉ©dG â∏Y ¢VQC’G ÜÉë°UC’ ÉØëée ¿ƒµ«°S ¿Éc πjRGôÑdG Rƒa øµd áfh’G »a ºgGƒà°ùe ™LGôJ ºZQ IGQÉÑªdG ≈∏Y Ghô£«°S øjòdG .äGôe ¢ùªN ºdÉ©dG ¢SCÉµH õFÉa Öîàæe á¡LGƒe »a Iô«N’G ’ π˘©˘Ø˘j º˘dh ±hô˘©˘ª˘dG É˘gGƒ˘à˘°ùª˘H π˘jRGô˘Ñ˘dG ô˘¡˘ ¶˘ J º˘˘dh .ô«ãµdG ƒ«æ«HhQ ’h ƒ«æjódÉfhQ »àdG ∂∏J É¡æ«H øe IóYÉÑàe äGôàa ≈∏Y ÉcÉc ô¡X Éªc ióªdG Ió«©H Iójó°ùàH ó«MƒdG πjRGôÑdG ±óg É¡dÓN RôMCG »a hô«H ≈eôe ¢SQÉM »æ«H ƒé«jO íéf iôNCG Iójó°ùJh .¬©HÉ°UCG ±GôWCÉH ÉgOÉ©HEG ±ôàYGh 1982 òæe ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd hô«H πgCÉàJ ºdh .áÄ«°S áé«àf ∫OÉ©àdG ¿CÉH ƒ«æ«HhQ ø«©àj ¬fCG ó≤àYCG'' »fÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ÜÉ©dG ™fÉ°U ∫Ébh ’ .¬«a Ö©∏J ¿Éµe …CG »a RƒØdG ≥«≤ëàd »©°ùdG πjRGôÑdG ≈∏Y Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¢ù«˘d ..Ió˘«˘L á˘é˘«˘à˘f É˘æ˘°VQCG êQÉ˘˘N ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG iQCG ''.»∏jRGôÑdG

.¬Jƒb QOÉ°üe ºgCG ¿’G äÉH ≥jôØdG »a ¢SÉLQÉa ¿GƒN É¡©aGóe √RôMCG …òdG hô«H ±óg ¿Éch »∏jRGôÑdG ≈eôªdG øµ°ùj ±óg ∫hCG IGQÉÑª∏d »fÉãdG •ƒ°ûdG .á«dÉëdG äÉ«Ø°üàdG »a ∫hC’Gh Iô«NC’G ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe »a ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ™˘aGó˘e ƒ˘«˘°Sƒ˘˘d ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ¿Gƒ˘˘L Ö©˘˘∏˘ jh ôãcCG òæe πjRGôÑdG ÖîàæªH ´ÉaódG Ö∏b õcôe »a »fÉªd’G .ø«eÉY øe »a Iô«NC’G ºdÉ©dG ¢SCÉc ∫ÓN ¢UÉN πµ°ûH »FÉæãdG RôHh ≥jôØdG âdÉW »àdG äGOÉ≤àf’G øe Éà∏aCGh »°VÉªdG ΩÉ©dG É«fÉªdG .äÉjQÉÑe ¢ùªN »a §≤a ø«aó¡H πjRGôÑdG ∑ÉÑ°T äõàgG PEG ÉHƒc) á«HƒæédG ÉµjôeCG ¢SCÉc ádƒ£H øY ƒ«°Sƒd ÜÉ«Z ºZQh Ωób ¿GƒL ¿CG ’G áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »°VÉªdG ∞«°üdG (ÉµjôeG RGôME’ √OÓH OÉbh Éà°Sƒc ¢ùµ«dG ÖfÉL ≈dEG kGõ«ªe iƒà°ùe É¡JÉjQÉÑe øe çÓK »a áØ«¶f ∑ÉÑ°ûH âLôNh Ö≤∏dG .ádƒ£ÑdG »a â°ùdG ÉæfEG ∫ƒ≤dG »ææµªj'' GôNDƒe ÉéfhO ÜQóªdG ∫Ébh áWÉ°ùÑH ∑É˘æ˘g .»˘dÉ˘ã˘ª˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘«˘NCG É˘fô˘ã˘Y π˘˘c .™˘˘«˘ aô˘˘dG RGô˘˘£˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ aGó˘˘ e 15 hCG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c º˘˘¡˘ Jô˘˘à˘ NG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘ª˘ dG ''.äÉ©bƒàdG √òg ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûf ¿CG ÉfóàYG'' ÉéfhO ±É°VCGh

Öîàæe ¬Ø«°†e ™e 2-2 ∫OÉ©àdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »∏«°T Öîàæe óYÉ°ù«d ø«aóg ¢S’É°S ƒ∏«°SQÉe πé°S √ò¡d 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒªdG á«HƒæédG ÉµjôeCG äÉ«Ø°üJ »a á«°VÉªdG πÑb á∏«∏dG …GƒLhQhCG .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG …òdG ¢S’É°S íéæj ¿CG πÑb ∫hC’G •ƒ°ûdG »a Ωó≤àdG …GƒLhQhCG Öîàæe õjQGƒ°S ¢ùjƒd íæeh ¢ù£°ùZCG »a »∏«°T Öîàæªd Oƒ©j ¿CG πÑb ô¡°TCG áà°S Ióªd ÉeÉªJ Ö©∏dG øY ∞bƒJ ™°†«d AGõL á∏cQ øe ÉªgóMCG ø«aóg RGôMEG »a ÜÉ«¨dG øe ø«eÉY ó©H »°VÉªdG …GƒLhQhC’ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ƒjôHG ¿É«à°SÉÑ«°S øµªJh .áeó≤ªdG »a ¬≤jôa .AÉ≤∏d Iô«NC’G ≥FÉbódG »a äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f ™HQCG ≈dEG ∫OÉ©àdG ó©H Éªgó«°UQ ¿É≤jôØdG ™aQh .äÉÑîàæe Iô°ûY º°†J »àdG á«HƒæédG ÉµjôeCG áYƒªée »a ≥ëà°ùj ’ ¬≤jôa ¿CÉH »∏«°T ÜQóe É°ù∏«H ƒ∏«°SQÉe »æ«àæLQC’G ±ôàYGh .IGQÉÑªdG »a RƒØdG ¿EÉa IGQÉÑªdG »a Éfõa ób Éæc ƒd'' ≥HÉ°ùdG ø«àæLQC’G Öîàæe ÜQóe ∫Ébh »àdG á£≤ædG ¿EÉa Gò¡dh Ö©∏ªdG ¢VQCG »a IGQÉÑªdG ô«°S ™e ≥Øà«d øµj ºd Gòg .''Éæd á«ªgC’G ájÉZ »a ó©J É¡«∏Y Éæ∏°üM ∫ƒ°üëdG ∫hÉëf ¿CG Éæ«∏Y ø«©à«°S'' …GƒLhQhCG §°Sh §N ÖY ¢ùjô«H ƒé«jO ∫Ébh äÉ«Ø°üJ É¡fCG ’EG .Éæ°VQCG ≈∏Y •É≤æH RƒØdG º¡ªdG øe .Éæg ÉgÉfó≤a »àdG •É≤ædG ≈∏Y Iôc õjQGƒ°S Oó°Sh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a π°†aC’G …GƒLhQhCG Öîàæe ¿Éch .''á∏jƒW ±ó¡H áeó≤ªdG »a ¢VQC’G ÜÉë°UCG ™°Vh øe øµªàj ¿CG πÑb ƒaGôH ƒjOhÓc Égó©HCG .õ«°ûfÉ°S »àæ°ù«a øe IôjôªJ ó©H 41 á≤«bódG »a É¡ÑY’ π°SQCG ÉeóæY 59 á≤«bódG »a ƒjQÉæàæ«°S OÉà°SG »a ø«©é°ûªdG »∏«°T äCÉLÉah ≈dEG ¬°SCGôH (ÉeÉY 32) ¢S’É°S É¡dƒM QÉ°ù«dG á«MÉf øe á«°VôY Iôc ÉØjƒfÉ«a ¢SƒdQÉc .±ƒ«°†∏d ∫OÉ©àdG ±óg GRôëe ∑ÉÑ°ûdG Éaóg πé°S ÉeóæY 2005 ¿GôjõM ƒ«fƒj òæe »∏«°ûd ¢S’É°S √Rôëj ±óg ∫hCG Gòg ó©jh .Ójhõæa ≈eôe »a õjófÉfôa ¢SÉ«JÉe …GƒLhQhCG óFÉb ƒfÉLƒd ƒé«jO πbôY ÉeóæY IGQÉÑªdG »a IQÉKE’G äôªà°SGh É¡îjQÉJ ∫GƒW ∫hC’G »∏«°T ±Góg ¢S’É°S É¡æe RôMCG AGõL á∏cQ ºµëdG Ö°ùàë«d »∏«°T ÖY’ ∞«°†ªdG ≥jôØdG Ö«°UCGh .á«dhódG äÉjQÉÑªdG »a Éaóg 37 ≈dEG √ó«°UQ ™aô«d »fÉãdG ±ó¡dG πNGO ¬≤jôW »∏«°Sƒa »NQƒN ≥°T ÉeóæY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe øµªJh ¬fRGƒJ OÉ©à°SG ¬æµd áeó°üdÉH .QÉàeCG áà°S áaÉ°ùe øe ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SG …òdG ƒjôHG ≈dEG IôµdG π°SQCGh QÉ°ù«dG á«MÉf øe AGõédG á≤£æe

hódÉfhQ í°Tôj ÉcÉc á«ÑgòdG IôµdÉH RƒØ∏d

:(RôàjhQ) - Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

:(RôàjhQ) - ƒfÓ«e

ƒ«æ«HhQ hCG ÉcÉc hCG ƒ«æjódÉfhQ ¢ù«dh ¿GƒL ™aGóªdG ≥dCÉJ ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e »˘˘a á«HƒæédG ÉµjôeCG äÉ«Ø°üàH áãdÉãdG ádƒédG »a hô«H Öîàæe ∫hCG 1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉµd á∏gDƒªdG .óM’G ¢ùeCG »˘˘a π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO ÇOÉ˘˘¡˘ dG »˘˘dÉ˘˘£˘ j’G É˘˘ehQ ÖY’ OÉ˘˘ bh »a ió°üJh Éª«d »a óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG äôL »àdG IGQÉÑªdG ¬˘≤˘jô˘a ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y Iô˘«˘£˘N äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG .á©FGQ äÉbhCG »a ¬JÓNóàH ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘µ˘j º˘dh âdOÉ©J »àdG πjRGôÑdG IGQÉÑe »a ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ °VQCG êQÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a QGƒ°ûe ájGóH »a É«Ñeƒdƒc »°VÉªdG ô¡°ûdG äÉ«Ø°üàdG ¢ùeCG ¬˘˘ eó˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘ e π˘˘ ˘bCG ó˘jó˘L ô˘°TDƒ˘e »˘a ó˘˘MC’G π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘£˘≤˘f É˘ª˘FGO π˘˘X …ò˘˘dG »˘˘ ˘ a Rô˘˘ ˘ HC’G ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °†dG

¿É˘c ¬˘fEG »˘dÉ˘£˘j’G ƒ˘fÓ˘«˘e ÜÉ˘©˘dCG ™˘fÉ˘°U É˘cÉ˘c »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ∫É˘˘b ôà˘°ù°ûfÉ˘e ÖY’ hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘∏˘d ¬˘Jƒ˘°U í˘æ˘ª˘«˘°S ¿Éc ƒd ÉHhQhCG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉéH RƒØ∏d …õ«∏éf’G óàjÉfƒj .âjƒ°üàdG ¬©°SƒH õFÉØdG º°SG ø∏©«°S »àdG IõFÉédÉH RƒØ∏d RôHC’G í°TôªdG ÉcÉc ó©jh ÖYÓdG øµd ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏ée É¡eó≤Jh πÑ≤ªdG ô¡°ûdG É¡H IõFÉédG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≥ëà°ùj »dÉ¨JôÑdG ìÉæédG ¿EG ∫Éb »∏jRGôÑdG .ΩÉ©dG Gòg ∫hCG πjRGôÑdG øe ¬dƒb ÉcÉc øY á«dÉ£jG ΩÓYG πFÉ°Sh â∏≤fh Ö°ùMh á«æØdG ¬JÉ«fÉµeG ÖÑ°ùH ¢ù«d π°†aC’G hódÉfhQ'' óMC’G ¢ùeCG ''.»dÉ¨JôÑdG Öîàæª∏d ¬eób Éªd kÉ°†jCG øµdh Öîàæe óFÉb IQÉ°T …óJôj ¿CG ≈æªàj ¬fCG (ÉeÉY 25) ÉcÉc ±É°VCGh .πjRGôÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 2014 ºdÉ©dG ¢SCÉc »a √OÓH á©FGQ áHôéJ ¿ƒµà°Sh 2014 ≈àM Ö©∏dG »a ôªà°SG ±ƒ°S'' ∫Ébh ''.…OÓH Öîàæe OƒbCG ¿CG ∫Ébh Ωó≤dG IôµH ≥∏©àJ ’ »àdG ¬eÓMCG óMCG øY ÉcÉc ∞°ûch »˘a á˘∏˘°S Iô˘c ÖY’ π˘°†aCG ¬˘fEG .¿GOQƒ˘L π˘µ˘jÉ˘e á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘æ˘ ª˘ JCG'' ''.ïjQÉàdG

hOÉJQƒg AÉYóà°SG QhOGƒcE’G á∏«µ°ûàd :(RôàjhQ) - ƒà«c

Öîàæªd âbDƒ˘ª˘dG ÜQó˘ª˘dG »˘à˘jhõ˘«˘a ƒ˘à˘µ˘«˘°S ≈˘Yó˘à˘°SG …òdG hOÉJQƒg ¿ÉØjG ™aGóªdG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G QhOGƒc’G ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ≈dG ΩÉª°†fÓd á«dhO IGQÉÑe 145 Ö©d 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V hô«H IGQÉÑe ¢Vƒîd .πÑ≤ªdG AÉ©HQ’G Ωƒj QhOGƒc’G ¢VQG ≈∏Y πÑb øe ó©Ñà°SG ób (ÉeÉY 33) hOÉJQƒg ¿Éch ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG õ˘˘jQGƒ˘˘°S hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ¢ùjƒ˘˘d á˘ª˘jõ˘g Ö≤˘Y …QhOGƒ˘c’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÖjQó˘˘J âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j 1-5 …Gƒ˘˘LGQÉ˘˘H ΩÉ˘˘eG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .»°VÉªdG »˘a ∑QÉ˘°ûj …ò˘dG hOÉ˘JQƒ˘g ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh πÑb øe ºdÉ©dG ¢SCÉµd äÉ«Ø°üJ ¢ùeÉN Rhôc ’ …O ¢ù«°ù«dhG ÖfÉL ≈dG õjQGƒ°S á˘£˘«˘ë˘ª˘dG AGƒ˘L’G ø˘e iƒ˘µ˘°ûdG Ö≤˘Y .≥jôØdÉH OÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ J’G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ d hOÉ˘˘ ˘JQƒ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ bh π˘˘ ª˘ ˘MCG ’'' âfô˘˘ à˘ ˘ f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …QhOGƒ˘˘ ˘c’G ¬˘jó˘d .. hó˘fÉ˘fô˘a ¢ùjƒ˘d AGREG AÉ˘˘«˘ à˘ °SG ô˘˘YÉ˘˘°ûe ’ ÉæfEÉa Gòg πc ó©Hh …QÉ«àNG Ωó©d ¬HÉÑ°SCG ''.AÉbó°UCG ∫Gõf ôNG ≈dG â∏gCÉJ »àdG QhOGƒc’G ájGóH âfÉch äÉ«Ø°üàdG »a IôJƒàe ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ø«JQhO â≤˘∏˘Jh É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘aÉ˘c äô˘°ùN å«˘M á˘«˘dÉ˘ë˘dG ø˘˘e IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ c »˘˘ a ±Gó˘˘ gG á˘˘ °ùª˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘cÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T .ø«Jô«N’G ø«JGQÉÑªdG âëJ ≥jôØd ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG »àjhõ«a ø««©J ºJh .óM’G ∫hC’G ¢ùeCG ≥jôØdG ≈∏Y Éaô°ûe kÉeÉY 18 ÖY’ á«°ùæ∏H ƒ«fƒ£fG ¢ùjƒd ¿ƒµj ¿G ™bƒàjh âÑ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y ÜÉ˘Z …ò˘dG ∂«˘à˘ «˘ ∏˘ KG ¿É˘˘é˘ jh .hô«H á¡LGƒªd GõgÉL áHÉ°U’G ÖÑ°ùH »°VÉªdG

ø«≤FÉ°S á©HQCG ø«H zÉjófEG ¢SQƒa{ »a »fÉãdG ó©≤ªdG ≈dG ójóédG óaGƒdG ''ÉjófG ¢SQƒa'' ≥jôa »a »°SÉ°SC’G ∂jô°ûdG É«dÉe …Éé«a …óæ¡dG ôjOQÉ«∏ªdG ócCG :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f »a 2008 º°Sƒe »a ≥jôØdG ¿Óãª«°S øjò∏dG ø«≤FÉ°ùdG øY ∞°ûµdG ºà«°S ¬fCG ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ƒcÉfƒe ≥jôØdG ≈dG QÉ¶fC’G øe OóY ôÑcCG ó°û«d á«°ùfôØdG IQÉeE’G »a äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH ¢UÉîdG ¢Vô©ªdG π¨à°ù«°S É«dÉe ¿CG hóÑjh ≥FÉ°ùdG º°SG ¿ÓYÉH ∂dPh ,∫ƒe ∫É°û«e ájóædƒ¡dG ''ôµjÉÑ°S'' ácô°T »a ≥HÉ°ùdG óMGh ’ƒeQƒa ôjóe ™e áØ°UÉæe √Gôà°TG …òdG .π«Jƒ°S ¿ÉjQOG »fÉªdC’G ÖfÉL ≈dG ¿ƒµ«°S …òdG »fÉãdG Ö°SÉæªdG âbƒdG »a »dÉãªdG ¿ÉµªdG ∫hC’G ¿ƒfÉc ôÑª°ùjO »a ¿ƒµJ ƒcÉfƒe ¿Éa ,á«∏ªY ô¶f á¡Lh øe'' :É«dÉe ∫Ébh .''äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »a ø«°ùaÉæªdGh ø«©æ°üªdG ºdÉY ≈dG ''ÉjófG ¢SQƒa'' ¬LƒJh Iôµa ºjó≤àd

spor t

Tue 20 Nov 2007 - Issue no (710)

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

¢ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’ ¯ â«˘˘Hh ô˘˘jQó˘˘«˘ a ¬˘˘«˘ LhQ ¿É˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¢SGô˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °S πªëJ äÉMƒd ¢Vô©H ∫ÓN º¡jójC’ áYÉÑW äGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘JDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘MCG .á«aÉë°üdG (RôàjhQ)

Faisal67@batelco.com.bh

!k’ÉLQ êÉàëJ ∞bGƒªdG ¢ù«FQ ¿CG ’EG ,á«æjôëÑdG ájófC’G AÉ°SDhQ ™«ªéd ójó°ûdG »eGôàMG ™e kÉØ∏àîeh kÉÑ©°U kÉªbQ π¶j áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ôîàØj GPÉªd ¿B’G ¿ƒcQój GƒJÉH øjô«ãµdG π©dh ,á«æjôëÑdG Éæà°VÉjQ »a ≈©°ùj ´ÉaôdG »dÉgCG øe ójó©dG GPÉªdh º¡°ù«FQh º¡jOÉæH ¿ƒ«YÉaôdG .óLƒj ¿CG øµªj Ö°üæe πbCG »a ƒdh …OÉædG »a πª©∏d É˘˘¡˘©˘æ˘°üJ ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °U ¢ùµ˘˘©˘ dGh ,∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ °üJ ∫É˘˘Lô˘˘dG ¬H ìô°üj Éeh ,kÉeÉªJ áMhôée ódÉN øH ¬∏dGóÑY »a ÉæJOÉ¡°Th ,∫ÉLôdG ™aQ ≈∏Y ´ÉaôdG …OÉæd ø«ªàæªdG ô«Z ≈àM ôÑéJ ∞bGƒe øe ¬H ∂°ùªàjh .kÉeGôàMG ¬d á©Ñ≤dG Qó≤H ,∂dòd êÉàëj ¬fCG ó≤àYCG ’ PEG ,Éæg ¬∏dGóÑY íjóe Oó°üH â°ùd ¬ØbGƒe πãªH πãªàdGh º¡°ù«FQ ∫ƒM ±ÉØàdÓd ø««YÉaô∏d IƒYO »g Ée ¬©°Vh ¬d OÉf øe í°VGh πµ°ûH ´ÉaôdG ∫ƒëJ É¡∏LCG øe »àdGh ,á«æWƒdG ÜQÉëe OÉf ≈dEG -»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a ¢†©ÑdG iôj Ée Ö°ùëH- ¢UÉîdG ÜõM hCG á°VQÉ©ªdG ájófCG áÄa øª°V ∞æ°üe OÉfh á«ØN IQƒ°üH ƒdh .ó°†dG §«°ùH ∫GDƒ°S !?ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬°ù«FQh ´ÉaôdG ¿ƒHQÉëj GPÉªd OGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jÉ˘˘ °ùj ¿CGh ÉC ˘ £˘ î˘ dG ¢†aô˘˘ j π˘˘ Lô˘˘ dG ¿C’ ,¬˘˘ æ˘ e §˘˘ °ùHCG ¬˘˘ à˘ HÉ˘˘ LGE h á˘˘ «˘ °†≤˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ a á˘˘ °UÉ˘˘ N ,CÉ˘ £˘ î˘ dG ÖcQ »˘˘ a á˘˘ jó˘˘ f’C G ø˘˘ e º˘˘ ¶˘ Y’C G .»°VÉjôdG ¢ù«æéàdG øH ¬∏dGóÑ©d kÉëjô°üJ âÑàc ø«M kÉÑjô≤J ΩÉY πÑb kÉ≤HÉ°S kÉØbƒe ôcPCG á∏«∏dG äGP »a Üqô°ùJ ¬fCG Öjô¨dGh ,kGóL kÉjƒb kÉëjô°üJ ¿Éc ,ódÉN Gò˘˘ g Gƒ˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ j ¿CG Gƒ˘˘ dhÉ˘˘ Mh ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ gô˘˘ °†j ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ≈˘˘ dGE π˘˘ °ü«˘˘ d º˘˘d º˘˘¡˘ fGC ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H º˘˘à˘ J º˘˘d á˘˘dÉC ˘ °ùª˘˘dG kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ,ô˘˘°ûæ˘˘dG ø˘˘Y í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ∫ƒ≤j Éªc (»àãL) ≈∏Y ƒdh É¡KhóëH πÑbCG ød áMGô°üH »æfC’ »fƒÑWÉîj ,¬Øbƒeh ¬jCGQ ≈∏Y ôq °UCG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¿C’ πH ,¿ƒjô°üªdG ÉæfGƒNEG áª∏c ∫ƒb øe ±Éîj ¢†©ÑdG GPÉªdh ,√ô«Z kÉÄ«°T ’h ≥ëdG ’EG π≤j ºd ƒ¡a .≥ëdG ±É°†j ,º«≤ªdG ÖYÓdG QGôb øe í°VGh ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ∞bƒe kÉJGƒ°UCG óéf ¿CG ∞°SDƒªdG ¿CG ’EG ,¢ù«æéàdG á«°†b øe ¬jOÉfh ¬Øbƒe ¬«dEG »∏gC’Éc ájófC’G ¢†©H ¬«dEG ±É°†j ódÉN øH ¬∏dGóÑY äƒ°U πãe IOhóëe πHÉ≤e »a ,πFÉ°ùªdG √òg øe kÉÑ∏°U kÉØbƒe ¿ƒØ≤j ºgô«Zh ÜÉÑ°ûdGh §˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e º˘˘ °Sô˘˘ oj É˘˘ e AGQh á˘˘ jó˘˘ f’C G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘J ¥É˘˘ ˘«˘ ˘°ùfG .¬àë∏°üe øY åëÑj πµdG ¿C’ ∞°SCÓd áÄWÉN âfÉc ƒdh äÉ«é«JGôà°SGh »a º«≤ªdG ÖYÓdG QGôb ≈∏Y ájófCG ≈cÉÑàJ ø«M ,Éæg ábQÉØªdG ¿CG πÑ≤Jh »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG IôgÉX ï«°Sôàd Iƒ≤H »°†ªJ …òdG âbƒdG ¿CG ¿hO ,äÉª¡ª∏d äGRGƒL ÜÉë°UCG »ÑY’ ≈dEG É¡jód ¿ƒÑY’ ∫ƒëàj ±ÓîH ,Iôe πc ¬°SCGQ »æëj ¿CG ¬«∏Y IóMGh Iôe πÑ≤j øe ¿CÉH GƒcQój ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ c É˘˘ fOGó˘˘ LGC ∫ƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ c ’ ,kÉ˘ jƒ˘˘ bh kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°U ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ e .ìÉjôdG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùM π«ªj (πjƒàc)`dÉc ô««°ùàd ±ó¡j OÉëJ’G ≈∏Y ¢ùeC’ÉH vÓM ìôàbG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÉgDhÉ°†YCG ¿ƒµj áæéd π«µ°ûJ ôÑY ∂dPh ,ø«fGƒ≤dG QGó°UEGh äÉ≤HÉ°ùªdG Égô«°üe Qô≤j øe »g ¿ƒµJ ,OÉëJ’G »a á∏é°ùªdG ájófC’G ™«ªL øe .¬ëjô°üJ Ö°ùM ,ÉHhQhCG »a çóëj Ée QGôZ ≈∏Y ôãcCG Oóëædh ÉæàjófCG ¿CÉH É¡dƒ≤f ∞°SCÓd øµd ,π©ØdÉH »≤£æe ìôà≤e ó¡°ûf ºd PEG ,OÉëJ’G »a π°UÉëdG §ÑîàdG ¢SÉ°SCG »g É¡æe kÉ°†©H ∫ƒ≤fh (»dÉéJQG) QGôb …CG ΩÉeCG kÉeRÉMh kÉÑ∏°U kÉØbƒe kÉeƒj ájófC’G âØbh ¿CG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG (ô°ùc)`d kÉfÉ«MCG ≈©°ùJ øe »g ¢ùµ©dÉH πH ,Qó°üj á∏ãeC’Gh ,OÉf πµd á«°üî°ûdG ídÉ°üªdG É¡côëJ á«eƒª©dG á«©ªédG øY .kÉeÉªJ É¡aô©j äÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh Iô«ãc ∂dP ≈∏Y π©L …òdG QGô≤dG AGREG áæcÉ°S ¬«a ∑ôëàJ ºd Iô«ÑµdG ÉæàjófCG óMCG ó˘˘MGC ¬˘˘f’C !?º˘˘µ˘ jGC Q »˘˘a ∂dP GPÉ˘˘ª˘ dh ,AÉ˘˘à˘ °ùJh ∑ô˘˘ë˘ à˘ J á˘˘ jó˘˘ f’C G á˘˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z Ée Qó≤H É¡eóîj ’ ¬fC’ äAÉà°SG ájófC’G ¢†©Hh ,QGô≤dG øe øjó«Øà°ùªdG øµd ,á«°üî°ûdG áë∏°üªdG ¬ã©Ñe ∑ôëàdG ¿EÉa »dÉàdÉH ,Égô«Z Ωóîj ó°V ∞≤J »àdG ájófC’G ≈∏Y kÉ°VhôØe ¿ƒµj ΩGôàM’Gh OÉëdG ≥«Ø°üàdG .É¡eóîj ºd hCG É¡eóN AGƒ°S kÉÄWÉN kGQGôb √QÉÑàYÉH QGô≤dG øe iƒbCG ¿ƒµj IôµdG OÉëJG É¡æª°V øeh á«ª°SôdG äÉ¡édG GPÉªd ¬à∏¶e âëJ øjƒ°†æªdG ¬FÉ°†YCG ™«ªL QGô≤dG Öé©j ƒd ≈àM ájófC’G !?¬æY á≤ãdG ÖéM hCG ¬JQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàfG »a ≥ëdG º¡jód øjòdGh :á«dÉàdG áKOÉëdG »a Gƒæ©ªJ ,IôàØd º¡ÑJGhQ ∑ôëJ Ωó©H äÉYÉ£≤dG óMCG »a ø«ØXƒªdG OóY èo°V GhóahCGh ,º¡ÑJGhQ ™aQ πLCG øe º¡∏c IQGOE’G ≈∏Y Gƒ£¨°†j ¿CG GhQôbh ≈∏Y §¨°†dG ºJh ´ÉªàL’G ºJ π©ØdÉHh ,º¡ÑdÉ£e ∫É°üjE’ º¡æe á°ùªN Éeh ,´ÉªàL’G ó©H ø«ØXƒªdG óMCG Ö∏W ∫hDƒ°ùªdG ¿CG Öjô¨dG ,IQGOE’G ¬ÑdÉ£e øY ≈∏îJ ¬fCG ¬FÓeõd ø∏©«d ∞XƒªdG OÉY ≈àM ≥FÉbO ’EG »g øµd ÖÑ°ùdG áaô©e GƒdhÉM kÉ©ÑW .ádCÉ°ùªdG √ò¡H ¬°ùØf èYõj ¿CG ójôj ’h ¬FÓeR øY ≈q∏îJ …òdG ¢üî°ûdG ¿CG í°†à«d ΩÉjC’G äôeh ,ihóL ¿hO .(ádhÉ£dG âëJ) øe á©Øæe hCG IOÉjR ¬àdÉW …òdG ó«MƒdG ƒg òîàJ Üƒ∏°SC’G Gò¡Hh ,Éæà°VÉjQ kÉfÉ«MCG QGóJ á≤jô£dG √ò¡H ∞°SCÓd É¡Ñ°†Z ¿Gô«f äô©à°SGh ájófC’G ¢†©H âé°V ƒd ≈àMh ,äGQGô≤dG ¢†©H .É¡°SCGQ ¬«a Üô°†àd §FÉëdG ’EG -»eGôàMG ™e- »bÓJ ød É¡fEÉa ¿Éaô£dG ¿Gòg »fÉ©j ób ,ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬°ù«FQh ´ÉaôdG …OÉf §¨°†dG ójõj óbh ,øjôëÑdG »a Éæg Éæà°VÉjQ IQGOEG ≥FGôW ΩÉeCG kGô«ãc »a OOôàj ød OÉæc ´ÉaôdG ¿CÉH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿ÓYEG ™e á°UÉN Éª¡«∏Y .áÄWÉN ÉgGôj á°SÉ«°S ájC’ ¢†gÉæªdG ¬Øbƒe øY ¿ÓYE’G øe á«ÑdÉZ πµ°ûàd äAÉLh ,OÉf øe ôãcCG »a äóLh ƒd ∞bGƒªdG √òg Éæ∏cÉ°ûe ¿EÉa ,áÑ©∏dG ídÉ°Uh É¡ëdÉ°üd ájófC’G √GôJ Ée ôjôªJ É¡fCÉ°T .ó«cCÉJ πµH π°üëà°S ø«∏J ’h ∂ØbGƒªH ∂q°ùªJ ,ódÉN øH ¬∏dGóÑ©d É¡¡LhCG áë«°üf §≤a kGôîa ∂«Øµjh ,∫ÉLQ ≈dEG êÉàëJ ∞bGƒªdG ¿CG ôqcòJh ,•ƒ¨°V …CG ΩÉeCG .´ÉaôdG ä’ÉLQ øª°V ∂fCG :ΩGõëdG âëJ ¯¯

»a PEG ,IôµdG OÉëJG »dhDƒ°ùe äÉëjô°üJ πªëJ áÑjôZ äÉbQÉØe ¯ ∞bh ,≈dhC’G áLQódG ¥ôa IOÉjR QGôb kÉjOÉf 17 ¬«a Qôq e …òdG âbƒdG π©a øµªj ’ ¬fCGh ,¬YGQP (âjƒd) øe IôÑæH çóëJh kÉæcÉ°S OÉëJ’G ∫hÉM OÉëJ’G ¿CG ábQÉØªdG øµd .á«eƒª©dG á«©ªédG áÑZQ ΩÉeCG A»°T .á«eƒª©dG á«©ªédG ô°ûà°ùj ºd ¬fCG ºZQ º«≤ªdG ÖYÓdG QGôb ôjôªJ !?äGQGô≤dG PÉîJG »a á«FÉ≤àfG øY ∞°ûµJ á«∏ª©dG â°ù«dCG ¿EG É¡∏«µ°ûJh ¿Éé∏dG ñÉ°ùæà°SG ºàj GPÉªd ,áª¡e iôNCG ádCÉ°ùe ¯ »Øµj ’CG !?É¡aÉ≤jEG hCG ÉgOÉªàYGh QGô≤dG á°ûbÉæe á«MÓ°U ∂∏ªJ ’ âfÉc ÉæfCG Éæà∏µ°ûe !?≥HÉ°ùdG »a á«æØdG áæé∏dGh äÉÑîàæªdG áæéd ¬H äôe Ée .¢ShQódG øe º∏©àdG ¢†aôf

≥«≤ëà∏d ∫Éëj »cR hôªY áæ«Ø°S ¿ÉHQ ¥RQ ¯ '»˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' √Oƒ˘dƒ˘ª˘ H º˘˘jô˘˘c ó˘˘ª˘ MCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ôµÑdG 'º˘ jô˘˘c' ≥˘˘∏˘ WCGh ,ó˘˘ MC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y 'º˘ ˘ ˘ ˘ jQ'' º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SG .á∏«ªédG ¬JOƒdƒe ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG'' õ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ jh á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG '»˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG Üò˘˘ ˘ YCGh ¥QCG ±õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ d »˘HC’ »˘fÉ˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCGh É˘˘¡˘ Jô˘˘ «˘ °ùe ó˘˘ FÉ˘˘ b º˘˘ jQ ,º˘˘ jQ ΩC’h Iô˘˘ Ø˘ ¶˘ ª˘ ˘dG ó«dGƒe øe ¬∏dG É¡∏©L ,¬∏dG AÉ°T ¿EG IOÉ©°ùdG ô˘˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ bhh .QÉædG

:(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

RÉàªªdG …ô°üªdG …QhódG »a ¢ùaÉæj …òdG ∂dÉeõdG …OÉf ∫Éb πLÉ©dG ≥«≤ëà∏d »cR hôªY »dhódG ¬ªLÉ¡e ∫ÉMCG ¬fEG Ωó≤dG Iôµd ∫hCG ¿GôªdG ∫ÓN ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG ∫É«M ¬æe QóH Ée ÖÑ°ùH .óM’G ¢ùeCG ÖYÓdG'' âfôàf’G ≈∏Y ¬©bƒªH ô°ûf ¿É«H »a …OÉædG ±É°VCGh ÜQóªdGh IôµdG ôjóe ≈∏Y ºé¡àdG ∫hÉMh ádƒÑ≤e ô«Z ÉXÉØdCG ¬Lh ''.Qƒ°üæe øªjCG ΩÉ©dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ÜCGO'' »˘˘cR ¿EG ∂dÉ˘˘eõ˘˘dG ∫É˘˘bh ≈dEG …óL πµ°ûH ÖjQóàdG ΩóYh »æØdG RÉ¡édG äÉª«∏©àH ΩGõàd’G øe ¬©æe »æØdG RÉ¡édG Qôb Gòd ¿GôªdG »a ΩÉ¶àf’G ΩóY ÖfÉL ''.≥jôØdG ™e »YÉªédG ÖjQóàdG

äGOÉà°SG ÜGô°VEG AÉ¨dEG 2010 ∫Éjófƒe :(RôàjhQ) - êôÑ°ùfÉgƒL

¬fEG ø«æK’G ¢ùeCG É«≤jôaG ÜƒæL »a ºLÉæªdG ∫ÉªY OÉëJG ∫Éb á˘aÉ˘c »˘a AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e ¿É˘˘c É˘˘HGô˘˘°VEG ≈˘˘¨˘ dCG 2010 ºdÉ©dG ¢SCÉµH á°UÉîdGh OÓÑdG »a ÉgDhÉ°ûfG …QÉédG äGOÉà°S’G .QƒL’G ¿CÉ°ûH ´Gõf AÉ¡fEG Ö≤Y Ωó≤dG Iôµd ºLÉæªdG ∫ÉªY É«≤jôaG ÜƒæL »a ºLÉæªdG ∫ÉªY OÉëJG πãªjh .É°†jG AÉæÑdG ∫ÉªY øe É°†©H ¬àjGQ âëJ º°†j ¬fG ’G øY ¿ƒHô°†«°S √AÉ°†YCG ¿EG ≥HÉ°S âbh »a ∫Éb OÉëJ’G ¿Éch ∫ÉªYG ∞bh ÖfÉL ≈dG ájójóëdG ∂µ°ù∏d §N ´hô°ûe »a πª©dG .äGOÉà°S’G »a AÉæÑdG

Qóîe ô«KCÉJ âëJ IQÉ«°S ¬JOÉ«≤d

óMGh Ωƒ«d ¿ƒ°ùjÉJ øé°ùH »°†≤J áªµëªdG ¬˘fEGh ∞˘«˘æ˘©˘dG ¬˘«˘°VÉ˘ª˘ H ±ô˘˘©˘ jh ≈˘˘dhC’G á˘dÉ˘°SQ ¬˘«˘Lƒ˘J á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j .ájƒb áHƒ≤Y ≈∏Y ¿ƒ°ùjÉJ ƒeÉëe èàMGh CÉ£îdÉH ±ôà˘YG º˘cÓ˘ª˘dG ¿C’ á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG .¿ÉeOE’G øe ¢ü∏îà∏d íaÉµjh êÓ©∏d ¿ƒ°ùjÉJ ™°†N ¬dÉ≤àYG òæeh á˘˘j’ƒ˘˘H π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG õ˘˘cGô˘˘ e ó˘˘ MCÉ˘ ˘H Ωób å«M ∫ÉØWCG ™e πªYh É«fQƒØ«dÉc ¿ÉeOE’G øY OÉ©àH’G á«Ø«c »a í°üædG .äGQóîªdGh ¬˘fEG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG »˘a ¬˘˘«˘ eÉ˘˘ë˘ e ∫É˘˘bh øY ∞°ûµ∏d kÉ˘«˘dÉ˘à˘à˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘NG 29 RÉ˘à˘LG .äGQóîªdG »˘eÉ˘ë˘e ±ƒ˘˘æ˘ °ù«˘˘°ûJ ó˘˘«˘ Ø˘ jO ∫É˘˘bh ÉeóæY'' :áªµë˘ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ΩÉ˘eCG ¿ƒ˘°ùjÉ˘J ≈∏Y øjôNBG óYÉ°ùJh Ió«L AÉ«°TÉH Ωƒ≤J ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ΩÉµM’G ¿EÉa »aÉ©àdG πjóÑdG »g ¿ƒµJ AôªdG ∑ƒ∏°S ø°ùëJ .¬Ø°Uh Ö°ùM ''.øé°ù∏d π°†a’G ¿CG ¿hO á˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘J QOÉ˘˘Zh ¬«eÉëe ∫Ébh ø««Øë°üdG ≈dEG çóëàj Ωƒ«dG ìÉÑ°U áªµëªdG ΩÉeCG πãª«°S ¬fEG .AÉKÓãdG ø˘˘é˘ °ùdG á˘˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °ùjÉ˘˘ J ¬˘˘ LGhh ô˘¡˘°TCG á˘©˘°ùJh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘ d iƒ˘˘°ü≤˘˘dG iôNCG ô¡°TCG áà°Sh äGQóîe IRÉ«M áª¡àH .Qó˘˘î˘ e ô˘˘«˘ KCÉ˘ J âë˘˘J IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ø«eÉ¡J’ÉH ≥HÉ°ùdG ºdÉ©dG π£H ±ôàYGh ¥É˘Ø˘JG QÉ˘WEG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘ à˘ Ñ˘ °S »˘˘a .ø«YóªdG ™e ¬«dEG π°UƒJ ∞°ûc ¿ƒ°ùjÉJ ¿EG äÉ£∏°ùdG âdÉbh ôbCGh ¬dÉ≤àYG AÉæKCG ø«jÉcƒµ∏d ¬fÉeOEG øY Ωƒ˘˘j ¢ùØ˘˘f »˘˘a Qó˘˘î˘ ª˘ dG ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ H .∫É≤àY’G

óM OƒLh ó≤àæj ∑ô«e »dhódG º«µëàdG ø°ùd ≈°übCG

:(RôàjhQ)- É°ù«e

:(RôàjhQ) - ø«dôH

ºdÉ©dG π£H ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ºcÓªdG øé°ùH á«°VÉb âªµM øé°ùdG »a óMGh Ωƒj ô«Z É¡æe »°†≤j ød ¬æµd ΩÉjCG Iô°ûY Ióªd π«≤ãdG ¿Rh »a IQÉ«°S IOÉ«bh IQóîe OGƒe ¬JRÉ«ëH »°VÉªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S »a ¬aGôàYG ó©H .Égô«KCÉJ âëJ

…ò˘dG ø˘°ùdG ó˘M ∑ô˘«˘e ¢Sƒ˘cQÉ˘˘e »˘˘fÉ˘˘ª˘ dC’G º˘˘µ˘ ë˘ dG ∞˘˘°Uh õ««ªJ ¬fCÉH »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y º«µëàdG ∫GõàYG ≈∏Y √ôÑé«°S .ábôØJh íFGƒd Ö°ùM ø°ù∏d ≈∏YC’G óëdG (ÉeÉY 45) ∑ô«e π°Uh óbh …CG IQGOEÉ˘H ¬˘d í˘ª˘°ùj ø˘dh (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘dhó˘˘dG OÉ˘˘ë˘ J’G .»dÉëdG ΩÉ©dG ó©H á«dhO äÉjQÉÑe »a èjhôædGh É«côJ ø«H ÉgQGOCG »àdG IGQÉÑªdG ¿CG Gòg »æ©jh ÉªHQ »°VÉªdG âÑ°ùdG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ .iƒà°ùªdG Gòg ≈∏Y ¬d Iô«NC’G âfÉc »a ºµM π°†aC’ ÉØ«ØdG IõFÉéH RƒØdG ¬d ≥Ñ°S …òdG ∑ô«e ∫Ébh Öéj ’'' ø«æK’G Ωƒ«dG á«fÉªdC’G ôµ«c á∏ée ™e á∏HÉ≤e »a ΩÉ©dG .''ø°ù∏d óM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG

AGOƒ°S ƒ«∏HO.ΩG.»H IQÉ«°S Oƒ≤j ƒgh ó°UQ ó˘FÉ˘b IQÉ˘«˘ °ùH Ωó˘˘£˘ °üj ¿CG OÉ˘˘ch Qƒ˘˘¡˘ à˘ H øe √ƒàd kÉLQÉN ¿ƒ°ùjÉJ ¿Éch .áWô°û∏d .ÉfhõjQÉH πjó°ùJƒµ°S »a »∏«d ≈¡∏e ôÑªàÑ°S »a áªµëª∏d ¿ƒYóe ∫Ébh ¿ƒ°ùjÉJ IRƒëH ôãY ¬fEG »°VÉªdG (∫ƒ∏jCG) É˘ª˘c ø˘«˘jÉ˘cƒ˘µ˘dG ø˘˘e ΩGô˘˘L 2^16 ≈˘∏˘ Y .¬ª°ùL »a ÉfGƒjQÉª∏d kGQÉKBG äóLh ¿ƒ˘°ùjÉ˘J ø˘é˘°ùH ¿ƒ˘Yó˘˘ª˘ dG ÖdÉ˘˘Wh áØdÉîªdG â°ù«d É¡fEG ø«∏FÉb óMGh ΩÉ©d

õ˘eGô˘˘HG ø˘˘«˘ ∏˘ «˘ g á˘˘«˘ °VÉ˘˘≤˘ dG âdÉ˘˘bh »a ÉHƒµjQÉe á©WÉ≤ªH É«∏©dG áªµëªdÉH »àdG øé°ùdG áHƒ≤©d áaÉ°VEG ¬fEG ÉfhõjQG ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘cÓ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â©˘˘ bh ¬˘fEÉ˘a Qó˘î˘e ô˘«˘KCÉ˘J âë˘J IQÉ˘«˘°S ¬˘JOÉ˘«˘ b Ió˘ª˘d á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d ´ƒ˘°†î˘dÉ˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘M »°†≤«°S Éªc .áª¡J πc øY äGƒæ°S çÓK .áeÉ©dG áeóîdG »a áYÉ°S 360 ¿ƒ°ùjÉJ 29 »a (kÉeÉY 41) ¿ƒ°ùjÉJ π≤àYGh Éeó©H »°VÉªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO

IOƒY øe ≥KGh …QƒJÉjôH ƒæjQ ≈dEG ƒ°ùfƒdCG : (Ü ± CG) -ÉehQ

äGQÉ«°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H »a ∑QÉ°ûªdG ƒæjQ ≥jôa ôjóe ÜôYCG øe áÄªdG »a 60 áÑ°ùæH ¬à≤K øY …QƒJÉjôH ƒ«aÓa ,óMGh ’ƒeQƒa Iô«¶ëdG ≈dEG ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa »fÉÑ°SE’G ø«Jôe ºdÉ©dG π£H IOƒY á«dÉ£jE’G äÉYGPE’G ióMEG ≈dEG …QƒJÉjôH åjóM AÉLh .á«°ùfôØdG kÉ˘«˘dÉ˘M ≥˘jô˘Ø˘dG »˘≤˘FÉ˘°S ∫ó˘Ñ˘à˘°ù«˘°S ¬˘fÉ˘H kÉ˘°†jCG É˘¡˘«˘ a ∞˘˘°ûc …ò˘˘dGh .øæj’Éaƒc »µ«g …óæ∏æØdGh Ó«µjõ«a ƒdQÉµfÉL »dÉ£jE’G ƒæjôd ¿ƒµ«°S'' :''ƒàæe’QÉH QG »L'' áYGPE’ …QƒJÉjôH ∫Ébh »a 60 áÑ°ùf ∑Éægh ,ó«cCÉàdÉH πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿GójóL ¿É≤FÉ°S ¿É«©°ùj ∫ƒH ójQh ÉJƒjƒJ'' ™HÉJh .''Éæ«dG ƒ°ùfƒdCG Oƒ©j ¿CG áÄªdG kGó«L ¬aô©f ÉæfC’ á«∏°†aC’G ∂∏ªf Éææµd ,ƒ°ùfƒdG äÉeóîH ôØ¶∏d .''kGóZ hCG Ωƒ«dG ¿É°ûdG Gòg »a QGôb òîà«°Sh