Alwatan 19 JUL 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG

è«∏ÿG ¿GÒ£H kÉ°Sóæ¡e 25 ÜQóJ ¢SÉH

ájƒfÉãdG ≈∏Y ájOGóYE’G »∏eÉM ™jRƒJ OÉªàYG

ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘£˘e äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘cô˘˘°ûH Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ¿GÒW ácô°Th (¢SÉH) QÉ£ŸG äÉeóÿ øjôëÑdG ácô°T ¿EG ¢ùeCG ó«ªÙG ídÉ°U ¿Éª∏°S (¢SÉH) ¿GÒ£d kÉ°Sóæ¡e 25 ÖjQóJ (¢SÉH) ácô°T É¡ÑLƒÃ »°†à≤J ,ácÎ°ûe á«bÉØJG Éà©bh è«∏ÿG õcôe ‘ äGƒæ°S ™HQC’ π°üJ ÖjQóàdG Ióe ¿EGh ,QÉæjO ∞dCG 275 `d π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàH è«∏ÿG .Ú«dÉ◊G ÚHQóàŸG ≈∏Y ΩÉY É¡æe ≈°†≤fG ,ÖjQóà∏d ácô°ûdG 1 ¥Gƒ```°SCG

ájOGóYE’Gh ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdÉH äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™jRƒJ áé«àf º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äóªàYG ≈∏Y AÉæHh ,Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d ájƒfÉãdG ¢SQGóŸGh á«ª«∏©àdG äGQÉ°ùŸG ≈∏Y ádOÉ©ŸG ™«ª÷ ¤hC’G áÑZôdG á«Ñ∏J ” ó≤a »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ .äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG 6 øWƒdG QÉÑNCG

:¿Éµ°SE’G ∂æÑd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG kÉª∏à°ùe

ÚæWGƒŸG áfCÉª£d ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ á÷É©ŸG ±ô°üdG √É«e ¿CÉ°ûH

ÚæWGƒŸG áeóÿ ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe øe ójõŸG OÉéjEG :∂∏ŸG ÖFÉf

á«æ©ŸG äÉ¡÷G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ¢VGôZCÓd á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ¿CÉ°ûH ÚæWGƒŸG áfCÉª£d áeƒµ◊ÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìô°Uh .á÷É©ŸG á«∏ªY ‘ á©ÑàŸG ¥ô£dG áeÓ°Sh á«YGQõdG ¬JQÉKCG Ée ΩÉªàgÉH ™HÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG Ωƒ«dG ºà«°S √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ¬fCG kÉØ«°†e ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM á«∏ÙG áaÉë°üdG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘ë˘°üdG äGQGRh »˘gh á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ Y ¢ù«˘˘ªÿG .áeóîà°ùŸG √É«ŸG ‘ ôWÉﬂ OƒLh Ωó©H º¡àfCÉªWh ÚæWGƒŸG ´ÓWE’ 4 øWƒdG QÉÑNCG

2006 »a á«fÉµ````°SEG kÉ°Vhô````b QÉæ```jO ¿ƒ`«`∏`e 132 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ‘ ôjƒ£àdGh á«ªæàdG èeGôH ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ∂æÑ∏d ∂∏ŸG ÖFÉf kÉ«æªàe äÉYÉ£≤dG ≈à°T .ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG 2006 ΩÉY ∫ÓN ≥≤M ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿EG ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘eó˘≤˘Jh kÉ˘aô˘°ûe kÉ˘«˘dÉ˘e AGOCG ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ëó≤J øe ∂æÑdG øµ“ PEG .¬JÉMƒªWh ¿ƒ«∏e 132 ‹GƒM â¨∏H á«fÉµ°SEG ¢Vhôb â‰ É˘˘ ª˘ ˘c ,2006 ΩÉ˘˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ¤EG π°üàd %30 áÑ°ùæH ∂æÑdG äGOƒLƒe .2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 217^5 ôjƒ£J øe kÉ°†jCG øµ“ ∂æÑdG ¿EG ∫Ébh ¿CÉH ôjRƒdG øq«Hh ,…QÉ≤©dG øgôdG ΩÉ¶f øgôdG äGóæ°S ¥ÓWEG øe øµ“ ∂æÑdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Yh ,…QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG πª˘©˘∏˘d á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¿É˘µ˘°SEG á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J áªgÉ°ùª∏d áMƒªWh áë°VGh ájDhQ ≥ah áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG IôØ£dG ‘ .áeÉY á«MÉf øe è«∏ÿG á≤£æeh

Ék MÉHQCG %20 ´RƒJ ƒµ∏àH πÑ≤ŸG ÚæK’G ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘b ‘ á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ìÉHQCG ™jRƒ˘J AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ió˘≤˘©˘æŸG ¬˘à˘°ù∏˘L áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y á«∏Môe ájó≤f 20 ™bGƒH ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %20 Úª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘˘d kÉ˘ °ù∏˘˘a 18 ïjQÉàH ácô°ûdG äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG ÚªgÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh 2007(Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j º˘˘¡˘ °SC’G »˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe Öà˘˘ µ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e äGOÉ˘¡˘°T º˘¡˘©˘e ÚÑ˘ë˘£˘°üe á˘eƒ˘˘µ◊G ´Rƒ˘à˘d º˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘∏˘ °UC’G º˘˘¡˘ °SC’G ƒ«dƒj 23 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ HQC’G 2007 1 ¥Gƒ```°SCG

2 øWƒdG QÉÑNCG

¿Éµ°SE’G ∂æÑd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùàj ∂∏ŸG ÖFÉf

Q’hO …QÉ«∏e ∫Éª°SCGôH 2007 ƒ«fƒj ‘ ∂æÑdG á«fGõ«e Q’hO QÉ«∏e 3^8

zQÉªãà°S’G QGO{ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ≥aGƒj z…õcôŸG øjôëÑdG{ - QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G QGO ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉﬁ ≥˘˘aGh ∂æÑ∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G …QÉªãà°S’G øjôëÑdG ∫Éª°SCGôH ójó÷G øjôëÑdG - QÉªãà°S’G QGO ∂æH ¿CÉH »MÉæL º«MôdGóÑY ∞«£∏dGóÑY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ´ƒaóŸGh ÖààµŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh »µjôeCG Q’hO …QÉ«∏e ìô°üe ”h πeÉµdÉH ¬ã«KCÉJ ≈¡fCGh √ô≤e QÉ«àNG øe ∂æÑdG ≈¡àfG Éªc ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aO ”h .πeGõdG êôH ‘ kÓeÉc kÉ≤HÉW ∂æÑdG ôLCÉà°SG å«M QƒµjódG ∫hÉ≤e øe ¬eÓà°SG 1 ¥Gƒ```°SCG

ô¡°TCG 6 ‘ zΩÓ°ùdG{ `d kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üÃ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘b kÉMÉHQCG ≥≤M ∂æÑdG ¿EG QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 37^2) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 á«aÉ°U ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d (»µjôeCG Q’hO ¥ƒ˘≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y kGó˘FÉ˘Y ìÉ˘HQC’G √ò˘g π˘˘ã“h IQÉ°TE’G QóŒ .kÉjƒæ°S %20^6 ¬àÑ°ùf Ée ÚªgÉ°ùŸG 19 â¨∏H ±ô°üª∏d á«dÉªLE’G äGOGôjE’G ¿CG ¤EG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 50^4) »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ƒ«fƒj 30 ‘ á˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ™˘Hô˘∏˘d π˘Nó˘dG ‘É˘°U ≠˘∏˘H É˘ª˘ c 2007 (¿Gô˘jõ˘M) AGOC’G ¢ùµ©j É‡ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^9 ÊÉãdG IÎØ˘dG ≈˘à˘M ¬˘bÓ˘£˘fG ò˘˘æ˘ e ±ô˘˘°üª˘˘∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG .á«dÉ◊G 1 ¥Gƒ```°SCG

QÉ«©dG »∏Y óªﬁ

Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ áØ∏µH

øjôëÑdÉH áJ’ƒµ«°û∏d ™æ°üe kÓﬁ 50 äÉLÉ«àMG »Øµj

kGô¡°T 18 ∫ÓN zÉà«HÉcQBG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 285^7 ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b É˘ª˘«˘a ,á˘«˘aGô˘¨÷G ≥˘WÉ˘˘æŸGh :∂∏ŸGóÑY ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG PEG äGRÉ‚E’ÉH áÄ«∏e âfÉc á«°VÉŸG IÎØdG'' äÉeÉ¡°SEG ∂æÑ∏d á©HQC’G äÉYÉ£≤dG â≤≤M ∫ój Ée ,2007 á«dÉŸG áæ°ùdG èFÉàf ‘ IÒÑc .''´ƒæàŸG ∫ÉªYC’G êPƒ‰ Iƒb ≈∏Y 9 øWƒdG QÉÑNCG

â¨∏H á«°SÉ«b kÉMÉHQCG Éà«HÉcQBG ∂æH ≥≤M IÎØ˘˘d »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 285^7 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG kÓ˘ ˘NO ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ˘e …CG ,2007 (¿Gô˘˘jõ˘˘M) Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 190^5 √Qób kÉ˘jƒ˘æ˘°S kÉ˘«˘aÉ˘°U á˘fQÉ˘˘≤˘ e %83 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IOÉ˘˘jõ˘˘Hh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG 104^3 ≠dÉÑdGh 2005 ΩÉ©∏d ‘É°üdG πNódÉH á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H ó˘bh ,»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 3^8 ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ ˘e 2007 áfQÉ≤e %104 áÑ°ùæH IOÉjõH …CG ,»µjôeCG ∫Ébh .2005 Èª°ùjO 31 ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉÃ óªﬁ Éà«HÉcQBG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬≤≤M …òdG Ωó≤àdG ¿EG ,í«ª÷G õjõ©dGóÑY ¬JÉ«∏ªY á©°SƒJ ‘ ¬MÉ‚ ≈∏Y ∫ój ∂æÑdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ´ƒ˘˘æ˘ J å«˘˘M ø˘˘e

∫õjó∏d áeƒµ◊G ºYO QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 :GRÒe

Oó©dG ™e

2 ¥Gƒ```°SCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

»∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb Ωƒ«dG ≈àMh 1983 ΩÉ©dG òæe â°UôM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG GRÒe §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºZôH kÉàHÉK §ØædG äÉ≤à°ûe ô©°S ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y ™Ñ°S ¤EG â°S øe á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG êÉàfEG ‘ πª©à°ùj …òdG ΩÉÿG è«∏ÿG ∫hO á«≤ÑH áfQÉ≤e Ió«MƒdG ádhódG áµ∏ªŸG Èà©Jh äGôe QOÉ°üdG QGô≤dG ≈∏Y kAÉæH É¡«æWGƒŸ ÖfÉ÷G Gòg ‘ ºYódG Ωó≤J »àdG .RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe á«°UƒàH AGQRƒdG ¢ù∏› øe ™«ÑdG ô©°S ÚH ¥ôØdG ¿CÉH ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ÌcCG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏ª©à°ùŸG §ØædG äÉ≤à°ûŸ »∏ÙGh ‹hódG §ØædG äÉ≤à°ûe ∞∏àﬂ øª°†àj áæ°ùdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe πª©à°ùJ »àdG ∫õjódGh âØ∏°SC’Gh Ú°ShQÉµdG πãe äÉbhôÙG øe øe IOÉØà°S’G áeƒµ◊G ¢†aôJh ¥ƒ°ùdG ‘ »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd

2007 πª©dG ¥hóæ°U á«fGõ«e QÉæjO ¿ƒ«∏e 28

É˘jÉ˘e'' á˘cQÉŸ á˘µ˘dÉŸG á˘˘cô˘˘°ûdG õ˘˘à˘ Ñ˘ °ùfƒ˘˘c ≠˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d GP'' á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∞˘˘°ûc ™æ°üe Ú°Tóàd ácô°ûdG á£N øY ÒghR º«MôdGóÑY áJ’ƒµ«°û∏d ''…ÒJ’ƒcƒ°T’ á£N øª°V ,Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ á«dhCG áØ∏µH πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¬J’ƒµ«°û∏d ,Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 15 ¤EG π˘°üJ á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H á˘cô˘°û∏˘d ™˘jQÉ˘°ûe á˘à˘°S Ú°Tó˘à˘ d ™˘˘°ShCG ,¬J’ƒµ«°û∏d πﬁ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹GÎ°SC’Gh »µjôeC’G RGô£dG ≈∏Y ºYÉ£e øª°†àJ á≤£æe øe òîàf'' :ÒghR ∫Ébh .ójó÷G ∞«°ùdG ™ª› ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬MÉààaG ” ∂æH QGƒéH á«dó©dG ‘ ºFGódG ô≤ŸG ¿ƒµ«°S ºK øeh ,™æ°üª∏d kÉàbDƒe kGô≤e º°ü◊G ΩCG …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ƒg ™æ°üŸG Gòg Èà©jh ,âjƒµdGh øjôëÑdG .áJ’ƒµ«°û∏d kÓﬁ 50 øe ÌcCG äÉLÉ«àMG ó°ùj 1 ¥Gƒ```°SCG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d zπeÉ°ûdG{ øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 Ωƒ˘≤˘«˘d π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘«˘fGõ˘«˘ª˘c á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG %80`dG ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘Jh %20 ±ô°üeh πª©dG ¥hóæ°U ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL .''áØ∏àıG ¬©jQÉ°ûÃ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 áª«≤H πjƒ“ á«bÉØJG πeÉ°ûdG øjôëÑdG %4 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢†Ø˘î˘æ˘e í˘HQ ∫ó˘©Ã á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d .¢übÉæàŸG ó«°UôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉjƒæ°S 3 ¥Gƒ```°SCG

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y á˘˘HÉ˘˘fE’É˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b 28 …QÉ÷G ΩÉ©∏d ¥hóæ°üdG á«fGõ«e π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe'' :»ª°SÉ≤dG Iô˘é˘¡˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’Gh ,π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘e á˘∏˘°üﬁ ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e É¡æe ™£≤à°ùJ »àdG ,á«dÉŸG IQGRh ídÉ°üd áë°üdG IQGRhh ,äGRGƒ÷Gh

á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdÉH ¿hô°ûàæj

!óé°ùŸG øe kÉÑ«£N Oô£j ≥HÉ°S »°SÉeƒ∏HO

É¡à°†Ñb Oó°ûJ ájó∏ÑdGh ióëàj Ö«°üfÉ«dG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

7 øWƒdG QÉÑNCG

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

äÉØdÉıG ô°VÉfi ôjô– á«MÓ°U º¡d áÄ«¡dG øe ¿ƒ°ûàØe É¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘ª˘YO ≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘g ôØNh á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH RÉ¨dGh ßØæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ó– ¿CG âYÉ£à°SG ƒµHÉH ácô°Th ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G IQGOEGh πMGƒ°ùdG äGAGõ÷Gh É¡à©°Vh »àdG äGAGôLEÓd kÉ©ÑJ Öjô¡àdG äÉ«∏ªY øe øé°ùdÉH ºµ◊G É¡«a ” á«°†b ôNBG »g Éªc áªµÙG øe äôbCG »àdG ±ƒ°S »àdGh ∫õjódG Öjô¡J á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG ≈∏Y áeGô¨dGh .∫É©aC’G √òg πãÃ ΩÉ«≤∏d º¡°ùØfCG º¡d ∫ƒ°ùJ øŸ ÓGQ ÒN ¿ƒµJ øe OóY ™°VƒH âeÉb IQGRƒdG ¿CG ¤EG ôNBG ÖfÉL øe ôjRƒdG QÉ°TCGh á˘«˘FÉ˘°†b ô˘°VÉfi ô˘jô– á˘«˘MÓ˘˘°U º˘˘¡˘ d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ú°ûà˘˘ØŸG OƒLh ∫ÉM ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh á≤aGƒÃ k’ƒ– ôeC’G ≈Yóà°SG GPEG ºK øeh ΩÉ©dG »YóŸG ¤EG ™aôJ äÉØdÉfl .á≤aôŸG ádOC’G πY AÉæH ºcÉÙG ¤EG

:ø°ùﬁ áÑg âÑàc

¿ƒfÉb ò«ØæàH Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG øe äÉ«cƒ∏°ùdG .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY º«¶æJ …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ QÉ˘˘ ˘°TCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh Ú∏˘˘FÉ÷G á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG …ó˘˘æ˘ ˘¡ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G GhOÉ˘YCG (QÉ˘ª˘≤˘dG) Ö«˘°üfÉ˘«˘ dG ¥GQhC’ Újƒ˘˘«˘ °SB’G ´É˘aô˘dG ¥ƒ˘°S ‘ π˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H iô˘˘NCG Iô˘˘e º˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf √ò¡d êhôj Éjƒ«°SBG É©FÉH ∑Éæg ¿EG PEG ,»bô°ûdG ≥Ø˘à˘Jh .¢ù∏˘a 500 π˘HÉ˘≤˘e á˘˘eôÙG á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d Újƒ«°SB’G Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ¿ƒfÉb ò«ØæàH ÉgQhòL øe IÒ£ÿG IôgÉ¶dG .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY º«¶æàd

ÖMÉ˘°U ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ÖFÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ ˘jRh ¢ùeCG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H ∂æ˘˘ ˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’Gh AÉ˘˘°†YCGh QOƒ÷G »˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ÖFÉ˘˘æ˘ d Ωó˘˘ b å«˘˘ M ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› 2006 ΩÉ©d ∂æÑ∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ∂∏ŸG »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†àŸG .¿Éµ°SE’G ∂æH É¡≤≤M AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ∂∏ŸG ÖFÉf ÖMQ óbh äGƒ˘˘£ÿÉ˘˘H OÉ˘˘ °TCGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H É˘¡˘©˘£˘b »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ó˘jõŸG OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh »Ñ∏j ÉÃ á«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH √ƒf Éªc .á«fÉµ°SE’G É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘N ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG IQGOE’G äÉ˘eóÿG Oó˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∂æ˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ™e ÖcGƒàj …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á«dÉŸG äÉYÉ˘£˘≤˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

(QÉª≤dG) Ö«°üfÉ«dG ôcGòJ ™«H IôgÉX ∫GõJ’ Újƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG øe πc ‘ Iô°ûàæe å«M ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ƒ°Sh ,»Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ äÓÙG √òg …OÉJôe áÑZQ áYÉÑdG A’Dƒg π¨à°ùj ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,™jô°ùdG Ö°ùµdG ‘ ájQÉéàdG òæe É¡«∏Y AÉ°†≤∏d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »©°S øe …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG Oó°üdG Gòg ‘h .IÎa ÉC é∏j ±ƒ°S ¬fCÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG Újƒ«°SB’G áYÉÑdG A’Dƒg ™æŸ á«∏NGódG IQGRh ¤EG ¬˘fCÉ˘Hh á˘«˘æ˘jó˘dG ÒZ IQÉ˘é˘à˘dG √ò˘g á˘˘°SQÉ‡ ø˘˘e √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ H Üô˘˘ ˘°†j ±ƒ˘˘ ˘°S

øe ™eÉL Ö«£N ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG Ú«°SÉeƒ∏HódG óMCG èàMG ∞˘bƒ˘H ¬˘Ñ˘dÉ˘Wh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ ™˘eGƒ˘˘L ,á˘Ñ˘£ÿG âbhh ¿ƒ˘ª˘°†e ÖÑ˘°ùH AÉ˘°û©˘dG IÓ˘˘°U ó˘˘©˘ H á˘˘Ñ˘ £ÿG .óé°ùŸG øe Ö«£ÿG OôW ¤EG iOCG É‡ ±ÓÿG Qƒ£Jh ΩGõàd’G ¬«∏Y hóÑj kÉHÉ°T ¿CÉH áKOÉ◊G ô°†M ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ±ó¡H Iô°TÉÑe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H áHÉ£ÿG »°Sôc GC ƒq ÑJ »æjódG ™«°VGƒ˘e ¤EG ¥ô˘£˘J ¬˘æ˘µ˘dh (á˘«˘Yô˘°ûdG á˘≤˘Ø˘æ˘dG) ø˘Y çó˘ë˘à˘dG Ú∏˘˘°üŸG π˘˘ ª˘ ˘∏“ ¤EG äOCG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÒZh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S iô˘˘ NCG ƒ°†©dGh óYÉ≤àŸG »°SÉeƒ∏HódG º¡«a ÉÃh ,óé°ùŸÉH øjóLGƒàŸG π∏Yh ,áÑ£ÿG ∞bƒH ¬ÑdÉWh Ö«£ÿG ΩÉeCG ±ƒbƒdÉH QOÉH …òdG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘LQó˘e â°ù«˘˘d á˘˘Ñ˘ £ÿG ¿CÉ˘ H ∫hC’G ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùd ∂dP kÉ«fÉKh ,óé°ùŸÉH ≈≤∏J ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG Ö£ÿG hCG äGhóædG kGÒNCGh ,Ö°SÉæe ÒZ âbh ƒgh AÉ°û©dG IÓ°U ó©H äAÉL É¡fCG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y π°üëj ⁄ Ö«£ÿG ¿EÉa .ºgC’G »gh á«eÓ°SE’G 9 øWƒdG QÉÑNCG

2 á«ªæàd »æjôëÑdG êPƒªædG π≤f ¿Éà°ùcÉH ≈dEG ∫ÉªYC’G OGhQ

2 zπgCÉàj{ ôªMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe IOƒ©∏d

ájhOC’G áfRGƒe øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ∂∏¡à°ùJ á«fÉª∏°ùdG ,2008

ΩÉ©∏d QÉæjO ∞dCG 500h kÉfƒ«∏e 15h ,2007 ¢†©˘H á˘jhOC’ á˘©˘Ø˘ JôŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ¤EG ∂dP kÉ˘ ©˘ Lô˘˘e »àdG É¡æe áæeõŸG ¢VGôeC’G kÉ°Uƒ°üNh ,¢VGôeC’G ¢VGôeCG ∂dòch ,ájhOC’G áfRGƒe øe %80 ∂∏¡à°ùJ .¿ÉWô°ùdG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ AÉÑWC’G ¢ù«FQ ∞°ûc 12 ƒëf ∂∏¡à°ùj ™ªÛG ¿CG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG á˘jhOCÓ˘d á˘ë˘°üdG IQGRh á˘fRGƒ˘e ø˘e QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉ©∏d QÉæjO ∞dCG 500h kÉfƒ«∏e 14 â¨∏H »àdGh ,kÉjƒæ°S

ÚjOƒ©°ùdG ÚLôØª∏d ¢UÉN π«gCÉJh äGQÉ«°Sh ájOÉe äBÉaÉµe ó˘©˘H Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh IOƒ©dG ≈∏Y º¡æ«©j πeÉ°T ìÓ°UEG èeÉfôH Ëó≤J ⁄ øe IóYÉ°ùeh ,»©«ÑW πµ°ûH º¡JÉ«M á∏°UGƒŸ øY kÓ°†a ,º¡æe ÚLhõàŸG ¢†jƒ©Jh º¡æe êhõàj óMGh πµd QÉæjO 1000 ÉgQób á°UÉN á«dÉe ICÉaÉµe .ájô¡°T á«dÉe ICÉaÉµeh ,º¡æe 11 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜhóŸG óªMCG ` ¢VÉjôdG

Úeô◊G ΩOÉN ¿CÉH …ô°ShódG á©ªL ÜQÉbCG ôcP Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Ú∏≤à©ª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G áaÉc ÚeCÉàH ôeCG π˘≤˘à˘©˘e ø˘e º˘¡˘æ˘Y êô˘ØŸG ô˘°ûY á˘à˘°ùdG ÚjOƒ˘©˘°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG ¿CÉH GhôcPh .â«°üdG A»°S ƒeÉæàfGƒZ øµ°ùŸG ÒaƒJ øª°†àà°S (º¡ª∏Y Ö°ùM) ájOƒ©°ùdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

:¿Éµ°SE’G ∂æÑd …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ºq∏°ùàj ∂∏ŸG ÖFÉf

%35^7 IOÉjõH 2006 ΩÉY á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 132 %40 áÑ°ùæH äGOGôjE’G ƒ‰h kÉfƒ«∏e 217^5 ¤EG ∂æÑdG äGOƒLƒe ´ÉØJQG ‘ ´hô°ûdG øe ∂æÑdG Úµªàd ájQÉ≤Y äÉLÉ«àMÓd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J .áµ∏ªŸG ‘ á«æµ°ùdG øe øµ“ ∂æÑdG ¿CÉH ôjRƒdG øq«Hh »gh …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S ¥ÓWEG ,á≤£æŸG ‘ É¡Yƒf øe Iójôa IQOÉÑe ádƒ«°ùdG øe ójõe ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J IOÉØà°S’G ≥jôW øY ¿Éµ°SE’G ∂æÑd iód áªcGÎŸG ¢Vhô≤dG á¶Øﬁ øe ‘ á˘dƒ˘«˘°ùdG ∂∏˘J ΩGó˘î˘à˘ °SGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG .ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG ºYO ¢ù«°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y ∂dò˘c ∂æ˘Ñ˘dG π˘ª˘Yh ≥ah πª˘©˘∏˘d á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¿É˘µ˘°SEG á˘cô˘°T ‘ áªgÉ°ùª∏d áMƒªWh áë°VGh ájDhQ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG á«MÉf ø˘e è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh á˘µ˘∏˘ªŸG OGó˘YEG ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG Æô˘˘a å«˘˘M .á˘˘eÉ˘˘Y ™˘jQÉ˘°ûe á˘©˘HQCÉ˘H ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f ‹GƒëH Qó≤J áØ∏µàH ájQÉŒ ájQÉ≤Y ÈY É¡∏jƒ“ ºàj QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 π°UGƒà«d »eÓ°SEG …QÉªãà°SG ¥hóæ°U òæe ∂æÑdG √CGóH …òdG ΩÉ¡dG QhódG É¡H øcÉ°ùŸG ¢†©H ôjƒ£J ‘ ΩGƒYCG IóY .πNódG »£°SƒàŸ á˘©˘°Sƒ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G »˘©˘°S QÉ˘WEG ‘h ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J Ió˘jó˘L ¿ó˘e ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G í°VhCG ó≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘e Ió˘Y OGó©à°S’G ‘ CGóH ∂æÑdG ¿CÉH QOƒ÷G ´É£≤dG ™e ádÉ©a ácGô°T ‘ ∫ƒNó∏d äÉ˘Yhô˘°ûe á˘©˘ HQCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¢UÉÿG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ £˘ ˘N ‘ ∂dPh ,IÒÑ˘˘ c ¤EG ≥˘HÉ˘°ùdG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG õ˘˘«◊G RhÉŒ Ëó≤J øe áeƒµ◊G øµ“ ÖMQCG ≥aCG ‘ ¿É˘µ˘ °SE’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸ á˘˘jQò˘˘L ∫ƒ˘˘∏˘ M .πÑ≤à°ùŸG É˘eh äGQƒ˘£˘ à˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘c ¿EG ∫É˘˘bh Éª«°S’ ,äÉMƒªWh §£N øe É¡©Ñàj ∑Gô°TEG ƒë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘a ájQò÷G ∫ƒ∏◊G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÉÃQ ô˘eC’G ¿EÉ˘a ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿É˘µ˘ °SEÓ˘ d πjó©Jh ∂æÑdG á∏µ«g ôjƒ£àH »°†≤j ¬d á°UôØdG áMÉJE’ ÊƒfÉ≤dG ¬©°Vh ø˘˘ gô˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f QÉ˘˘ WEG ‘) π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘à˘ë˘H á˘jQÉŒ ¢ù°SCG ≥˘ah (…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ∫ƒNóH ìÉª°ùdGh ™e ácGô°T ‘ á«dhódGh á«∏ÙG á«dÉŸG ¬˘∏˘«˘gCÉ˘Jh ∂æ˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘∏˘e ‘ á˘eƒ˘µ◊G á˘©˘°SGƒ˘dG ¢VGô˘ZC’Gh ΩÉ˘¡ŸÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d .kÓÑ≤à°ùe É¡H ™∏£°†j ±ƒ°S »àdG ‹h ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¿Éµ°SE’G ∂æ˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N .ójDƒŸG ìÉÑ°U

:(ÉæH) - ´ÉaôdG ô°üb

ájQÉ≤©dG ¿Éµ°SEG ácô°Th äGóæ°S ¥ÓWEGh øgôdG ΩÉ¶f ôjƒ£J :QOƒ÷G ôjRƒdG »eÓ°SE’G πjƒªàdG ΩÉ¶æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 áØ∏µH ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe 4 Ú°TóJ .äÉYhô°ûŸG ø˘˘e kÉ˘ °†jCG ø˘˘µ“ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ƒgh ,…QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ΩÉ˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘J ∂æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j ΩÉ˘¶˘f ó˘jó˘°T QÉ˘°üà˘NÉ˘˘H ¿É˘ª˘°†dGh º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘ H ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ áeƒµ◊G øY áHÉ«f ∂∏J øµªà˘J å«˘ë˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘dÉŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘∏˘d Iô˘°ù«ŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ÒNCÉ˘ ˘ ˘J …CG ¿hO Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG á«dÉ◊G QÉ¶àf’G ºFGƒb kÉ«∏c ≈°TÓàJ ‘ áªFÉ≤dG ∂∏J ºcGôJ ΩóY ¿Éª°Vh π˘FGhCG ø˘˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿Éµ°SE’G ∂æH ÉgÉ£N »àdG äGƒ£ÿG ó≤a ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ‘ √QhO ºYód ∫ƒNó∏d ¬JGQOÉÑe ¤hCG ‘ ∂æÑdG ´ô°T äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T ‘ á˘¶˘Øﬁ ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG

áeƒµMh IOÉ«b πÑb øe ¿Éµ°SE’G ∂æH ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘˘Mh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘aGó˘˘gCGh ¬˘˘à˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ±ô°üe á≤aGƒe ≈∏Y AÉæHh ,Iójó÷G 2005 ΩÉY ájÉ¡f ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ájQÉéàdG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G á©°SƒàH ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘µ“ ó˘˘≤˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ d ¬˘°ùØ˘f OGó˘YEG ø˘˘e 2006 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘ N Ëó≤J ≈∏Y QOÉb ójóL ¬LƒH π£«d í˘˘à˘ ah á˘˘jQÉŒ á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üe äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó≤Jh ÚæWGƒª˘∏˘d á˘jQÉ˘L äÉ˘HÉ˘°ùM á˘«˘°üî˘°T ¢Vhô˘bh á˘jQÉ˘˘≤˘ Y ¢Vhô˘˘b ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ d á˘˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘ jQÉŒ ä’É› íàah ,ádhódG øe áeƒYóŸG ø˘˘e ™˘˘FGOh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘©˘ °SGh ´É£≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ª˘Lh á˘eƒ˘µ◊G äÉcGô°T ‘ ∫ƒNó∏dh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ °SGh

á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ dƒ˘˘ ªŸG …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IQOÉ˘b á˘«˘dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘e ¤EG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ jQÉŒ ¢ù°SCG ≥˘˘ ah π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«dÉŸG É¡JÉfÉµeEGh ÉgQOÉ°üe á©°Sƒàd á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤Ÿ ´Ó˘£˘°V’Gh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘eÉ˘˘æ˘ àŸG áµ∏ªÃ ájQÉ≤©dG á«ªæàdG ‘ ΩÉg QhóH ø˘˘Y ∂dP ¢†î“ ó˘˘bh .ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘°Vh »°SÉ°SC’G ¬eÉ¶f Ò«¨J ≈∏Y πª©dGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ÜGò˘˘à˘ LG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘«˘ ˘d ‘ É˘¡˘©˘e ∫ƒ˘Nó˘dGh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘cÉ˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T ô˘jƒ˘£˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ëó≤Jh IÒÑµdG ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ‘ ¿Éµ°SE’G πcÉ°ûŸ ájQò÷G ∫ƒ∏◊G áé«àf ¬fCG QOƒ÷G í°VhCGh .πÑ≤à°ùŸG ¬H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG OhóﬁÓ˘dG º˘Yó˘∏˘d

…CG) 2005 ΩÉ˘Y ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y %35^7 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IOÉ˘˘jõ˘˘ H .(≥HÉ°ùdG áÑ°ùæ˘H ∂æ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e â‰ É˘ª˘c ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 168^4 øe %30 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 217^5 ¤EG 2005 ΩÉY ¬˘˘ ˘fCG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh .2006 ΩÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ,2006 ΩÉY ∫ÓN ó«÷G AGOCÓd áé«àf äGOGô˘jEG ‹É˘ª˘LEG kÉ˘°†jCG â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ¿ƒ«∏e 6^3 ≠∏Ñàd %40 áÑ°ùæH ∂æÑdG 4^5 ™e áfQÉ≤e ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ QÉæjO .2005 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘ e É˘˘ eCG :ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ΩÉY ∫ÓN ” ó≤a ,∫ÉªYC’G ôjƒ£J º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh ¢ù°SC’G ™˘˘ ˘°Vh 2006 ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f çGó˘˘ME’ á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘∏˘ jƒ–h ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘ gô˘˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ˘b ±ô˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘°üàﬂ

ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf πÑ≤à°SG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ô˘˘jRh ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’G ∂æH IQGOEG å«˘˘M ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘æ˘ d Ωó˘˘b äGQƒ£àdG øª°†àŸG 2006 ΩÉ©d ∂æÑ∏d ∂æ˘˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’Gh .¿Éµ°SE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ H ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ f ÖMQ ó˘˘ ˘ bh OÉ˘˘°TCGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ∂æH É¡©£b »àdG IÒÑµdG äGƒ£ÿÉH ¬˘JÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J π˘«˘Ñ˘ °S ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ójõŸG OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ÚæWGƒª∏d á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e »˘˘Ñ˘ ∏˘ j ÉÃ á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG .á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ø˘e Úæ˘˘WGƒŸG IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH √ƒf Éªc ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ∂æÑ∏d ájò«ØæàdG ¬LƒàdGh äÉeóÿG Oó©J ≈∏Y πª©dÉH ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ™˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ÖcGƒàj …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉYÉ£≤dG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG ™e á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á«ªæàdG èeGôH ‘ ΩÉ¡°SE’Gh øjôëÑdG kÉ«æªàe äÉYÉ£≤dG ≈à°T ‘ ôjƒ£àdGh ≥«aƒàdG øe ójõŸG ∂æÑ∏d ∂∏ŸG ÖFÉf .ìÉéædGh QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ÈY ¬ÑfÉL øe IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¬˘˘ aô˘˘ °ûJ ø˘˘ ˘Y .∂∏ŸG ÖFÉ˘f á˘∏˘ HÉ˘˘≤Ã ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H á«dÉŸG èFÉàædG ≈∏Y ¬©∏WCG ¬fEG ∫Ébh ¬›GôHh ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG áÑ«£dG Ëó˘≤˘J ‘ √QhO õ˘jõ˘©˘ J ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG π˘ª˘©˘dGh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘eó˘˘N Ö°SÉæàj ÉÃ ¬∏ªY á«∏µ«g ôjƒ£J ≈∏Y á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ¿CG ≈∏Y kGócDƒe OÓÑdG ‘ á«YÉªàL’Gh »g áª«µ◊G OÓÑdG IOÉ«b äÉ¡«LƒJ πª©˘jh ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ™˘°Vƒ˘e kÉ˘ª˘FGO äÉ˘«˘dB’G ∫Ó˘N ø˘e É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ójõŸG OÉéjEG ¤EG ±ó¡J »àdG áØ∏àıG .ÚæWGƒª∏d á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG øe ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ H ¿CÉ˘ ˘H QOƒ÷G ∫É˘˘ bh kÉ˘«˘dÉ˘e AGOCG 2006 ΩÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ≥˘˘≤˘ ˘M ôjƒ£J ‘ kÉXƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘eó˘≤˘Jh kÉ˘aô˘°ûe .¬JÉMƒªWh ¬aGógCG ≥«≤–h ¬dÉªYCG ¢Vhô˘b Ëó˘≤˘J ø˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ“ PEG ¿ƒ«∏e 132 ‹Gƒ˘M â¨˘∏˘H á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG 97 ™e áfQÉ≤e 2006 ΩÉY ∫ÓN QÉæjO

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ¢TOÓ¨æH ÒØ°S Oƒ¡éH √ƒæj ∂∏ŸG ÖFÉf ÖFÉæd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe π«¡°ùJ ‘ º¡°SCG ¿hÉ©J øe á«≤d Ée ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ¬Lh πªcCG ≈∏Y á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e AGOCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VG øjôëÑdG áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH

AGQRƒdG ¢ù«FQ Gk OóY πÑ≤à°ùj AGQRƒdG øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ∫BG ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ fh á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°S AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ °S OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh ´ƒ˘˘ £ŸG óªMCG ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘dG á˘˘«˘£˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eC’G ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ø˘˘H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y øH óªM øH è«YO ï«°ûdGh áØ«∏N áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ ø˘˘H »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªfi øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û øH ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉædG ≈°ù«Y á˘˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘chh .Oƒ©≤dG óªfi øªMôdGóÑY

ÒØ˘˘°ùdÉ˘˘H ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f ÖMQ ó˘˘bh .á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ √OÓ˘˘ Ñ˘ ˘d »àdG äÉbÓ©dG ∫ƒM åjOÉMC’G ¬©e ∫OÉÑJh ‹É¨æÑdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe øjó∏ÑdG ÚH §HôJ ‘ âª¡°SCG »àdGh áµ∏ªŸG ‘ ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ÒØ°ùdG π˘c ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘YOh õ˘jõ˘˘©˘ J .IójóL á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒj Éª«a ≥«aƒàdG

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ÖFÉ˘f π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ió˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢TOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ°ùc á∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ÚeC’G ìhQ óªﬁ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g

øWƒdG QÉÑNCG 4

¢TOÓ¨æÑH á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ øe áÄæ¡J ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

QGƒ°S π«≤Y

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ º∏°ùJ ÊÉ¡àdG ¢ü∏NCG É¡æª°V óªMCG øjódG ôîa ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªéH á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL IóëàŸG ·C’G ¬ëæe áÑ°SÉæÃ AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¢ù«Fôd óFGôdG QhódÉH ™°SGƒdG ‹hódG ±GÎY’G ¢ùµ©J »àdGh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ AGQRƒdG ÚeC’G ìhQ óªﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T Ωób Éªc ádÉ°SôdG ¬ª∏°S …òdG äGQGRƒdG áaÉc øe ¿hÉ©J øe ¬H »¶M Éeh áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ÒØ°ùc á∏ªY IÎa á∏«W ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG Oó°üdG Gòg ‘h .á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ábGó°U äÉbÓY øe øjó∏ÑdG ÚH ºFÉb ƒg Ée º«YóJ ‘ ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G √ó¡°ûj Éeh ¢TOÓ¨æHh øjôëÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG QÉ°ùÃ √ƒª°S kGó«°ûe Iõ«ªàe ¿hÉ©Jh ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒ«°S Éª«a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d ≈æ“h AÉ‰h Qƒ£J øe Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M .IójóL QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj

Bin-swar@hotmail.com

!ô≤ØdG Ò°üM ≈∏Y øjôëÑdG OÉ©bEG ¢ù«FQ ƒª°ùd á«°üî°ûdG ÊÉ¡àdG ¥ó°UCÉH Ωó≤JCG ,∫É≤ŸG Gòg ‘ AóÑdG πÑb ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ AGQRƒdG øjò∏dG ,IôHÉãŸGh ó¡é∏d m ∫ÉY »°üî°T ôjó≤àH áfhô≤e ,ájô°†◊G á«ªæàdG ádÉ°UCG ±ô©j ’ »àdG ,á∏«°UC’G ¬à«°üî°T äÉª°S øe Éª¡fCG Öãc øY ±ôYCG á¨«∏H ád’O ‘ ,√ƒª°S øe áÑjô≤dG IôFGódG ÒZ ∞°SCÓd ájQGOE’G É¡JÉª°S èjhÎH ≥∏©àJ iôNCG QƒeCG øª°V ¬H •ƒæŸG »ª°SôdG ΩÓYE’G π°ûa ≈∏Y iôNCG kÉ«Yƒ°Vƒe kÉéjhôJ ,¢SÉædG »Yh ‘ ∂∏eh º∏Y øe ÉgRƒeQ èjhôJh ,øjôëÑdG áYÉ°S Ú– ÚM √OGôe ¢ùµY …ODƒ«a äÉ¨dÉÑŸÉH ≥FÉ≤◊G øY ¢†«©à°ùj ’ .¬d ìƒæªŸG ±ô°û∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¥É≤ëà°SG á≤«≤M πãe á≤«≤M π°UCG ‘ â°UôM ,π°UÉa ß«∏Z §N º°Sôd kÉjQhô°V Ëó≤àdG Gòg äóLh ó«cCÉàdG ‘ IOÉjR ,ô°ûædG óæY âÑãj ¿CG ƒLQCG kÉ«FÉjõ«a kÉæjhóJ ¬fhOCG ¿CG ,¢üædG á«°ûN Ò¨d á∏eÉÛGh ôjÈàdG äÉ¡Ñ°T øY ∫É≤ŸG Gò¡H …CÉæ∏d »àLÉM ≈∏Y É¡HÉ°ùM ∫ƒ≤©ŸG á°SÉ«µdG äÉÑLƒe ÚH §∏ÿG ™æe πbC’G ≈∏Y hCG á«°üî°T ‘ øª°†àJ ób »àdG ≥«KƒàdG äGQhô°V ÚHh ,ôjÈàdGh äÓeÉÛG áæ°S ≈∏Y ób IOÉ°TEG ,á«ªæàdG ‘ √QhOh AGQRƒdG ¢ù«FôH ájôjô≤J IOÉ°TEG ∫É≤ŸG ¥É«°S ¬àØ°üH É‰EGh ,ËôµdG ¬°üî°ûH É¡d ábÓY ’ øµd ,Iô°TÉÑe hCG á«æª°V ¿ƒµJ ájÉZ »àdGh ,¢VQC’G ≈∏Y á«°SGôdG äGõéæŸÉH á£ÑJôŸG ájõeôdGh á«ª°SôdG ,É¡æe π«æ∏d IôFGódG áeƒªÙG äÓª◊G ºàJ (∞«c) ¢SÉªàdG ∫É≤ŸG Gòg äÉHPÉéàdG ¥É«°S ‘ ∫ƒÑ≤e É¡æe (ºc)h äÓª◊G √òg øe ó«Øà°ùj (øe)h ºch ,É¡«∏ã‡h á£∏°ùdG ÚHh ,É¡«∏ã‡h á°VQÉ©ŸG ÚH áYhô°ûŸG á«°SÉ«°ùdG ’ ,ÚfGƒ≤H ôWDƒŸG ´hô°ûŸG »°SÉ«°ùdG ÜPÉéàdG äÉ°SÉ«≤H ∫ƒÑ≤e ÒZ É¡æe ¬«∏Yh ..πNGhódG í«ë°U πbÉY »WGô≤ÁO »°SÉ«°S ∑GôM …CG É¡æY ≈æ¨à°ùj Oƒ¡÷G √òg ™≤J øjCG :ƒg ájQhô°†dG áeó≤ŸG √òg ÖÑ°ùH ôNCÉJ …òdG ∫GDƒ°ùdÉa á«°SÉ«°S á∏«°Sh øe ∫ƒëàJ »àdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥É≤ëà°SG øe π«æ∏d áeƒªÙG »Yóà°ùJ kÉÑjô≤J á«°Vôe ájÉZ ¤EG É¡J’ÉM ø°ùMCG ‘ Ió«°TQ ÒZ á«°VGÎaG ‘ πªà– áYhô°ûe ájÉZ âfÉc GPEG Éª«a åëÑdGh ,É¡Ø∏N ∞≤j øªY åëÑdG ,äÉ≤∏M øe iôNCG á≤∏M Oô› »g ΩCG ,A»°ùŸG ó¡àÛG áæ°ùM ä’É◊G GC ƒ°SCG ÒZh ôjó≤J π°†aCG ‘ ∫hDƒ°ùe ÒZ kÉ«©°S ¬fƒc ,áë°U ≈∏Y …Òª°V øgQCG Ée Ò°üM ≈∏Y ÉgOÉ©bEGh øjôëÑdG øe π«ædG ¬ªg ,CGƒ°SC’G ôjó≤àdG ‘ ∞jô°T ,¢SÉædG äÉeÓX ÜƒcôH ,ÉgRƒeQ øeh ,É¡JGõéæe øe π«ædG ÈY !?ô≤ØdG ÒZh É¡JOÉ«bh á°UÉÿG É¡ª«bh ÉgRƒeQ É¡d áØ∏àﬂ áæWGƒÃ »Yh ¢ù«°SCÉJh ºàj ¢SÉædG »Yh ‘ ájRGƒe á«ªgh ádhO ¢ù«°SCÉàd »ØµJ äÉeƒ≤e øe Gòg ¬àµ∏‡ ¿ÉcQC’h ∂∏ŸG ádÓ÷ A’ƒdG º°†bh á≤ãdG á∏î∏îH kÉ«∏ªY Égó««°ûJ ¬LGõeh ™ªàÛG ájƒ¡d A’ƒdG º°†bh á∏î∏N ≈∏Y êô©J ¿CG πÑb ,É¡JGRÉ‚EGh áÑ°SÉæŸG √òg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ø°SÉﬁ øe …òdG ,…QÉ°†◊G √QhOh ¬àaÉ≤Kh »Øæj ÚM ‘ ,¬JÉª°S πch ™ªàéª∏d …CG É¡d IõFÉ÷G ±ô°T OÉæ°SEG ‘ OOÎj ’CG ¬˘˘à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh ¬˘˘LGõ˘˘eh ¬˘˘ à˘ jƒ˘˘ gh ™˘˘ ª˘ àÛG Gò˘˘ g äGõ˘˘ é˘ æ˘ e »˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG øY ,kGÒãc ∞∏àîJ ÉgGQCG ’ á«dBG ÈY ,kÓ«°üØJh á∏ªL ,√ô°†–h á«fÉ°ùfE’G IQƒ°ùL IôcGP ¬d ønŸ - äCGóH »àdGh ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG ó««°ûJ á«dBG ÚM (ÎØJ) ¿CG πÑb »°SÉ«°ùdG ¬eÉ¶fh √É°û∏d A’ƒdG º°†≤H - ¿ƒîJ ’h ≥£fG äÉ°ù°SDƒe øe ,ÊGôjE’G ™ªàÛG äGõéæe πc ≈∏Y ™ªàÛG »Yh ‘ ≈°SôJ ¢UÉ˘˘ î˘ °TCGh ,á˘˘ «˘ fGô˘˘ jEG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfEG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ Kh É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °Sh ìô˘˘ °ùeh »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG êGõ˘˘ eh »àdG IQƒãdG áYÉæ°U ‘ ,ÚcQÉ°ûŸG OGóY ‘ kÉ©«ªL GƒfÉc ,∞FGƒWh ÜGõMCGh Ú°ùM ¤EG ,¥ó˘˘ °üe Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG OÉ˘˘ Ø˘ MGC ø˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ æ˘ HGC õ˘˘ YGC ó˘˘ ©˘ H É˘˘ ª˘ «˘ a â∏˘˘ cGC .»æ«ªÿG

áaôZ ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àjh .. RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉéH IQÉéàdG áµ∏ªŸG iód ¢TOÓ¨æH ájQƒ¡ªL ÒØ°S kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh .. »£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y øe óªﬁ ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y øe áÄæ¡J ¬«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏Jh ..É¡°üf Gòg »£≤°ùŸG ΩÓà°SG áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤Ÿ ™aQCG ¿CG »æaô°ûj »àdGh 2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ºcƒª°S Qhód kGôjó≤J »JCÉj ËôµàdG Gòg ¿EG .ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ºcƒª°ùd É¡ëæe ‘ Ió«°TôdG áeƒµë∏d á∏YÉØdG á°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ ºcƒª°S ºcƒª°S É¡H á«fGôª©dGh á«YÉªàL’G á«ªæàdÉH á«æ©ŸG äÉ«é«JGÎ°S’G ôjƒ£Jh ô≤ØdG áHQÉﬁ ∫É› á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› ‘ É˘gƒ˘ª˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚EÓ˘d kGô˘jó˘≤˘Jh .‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ió˘d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°ùd ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh ÚH Iõ«ªàeh áeó≤àe áfÉµe GC ƒÑàJ ¿CG øe áµ∏ªŸG øµe É‡ √ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈∏Y kÉehO Oó°ùjh ºcƒª°S ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°SCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h .⁄É©dG ∫hO ôFÉ°S .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áÑÙG Qƒaƒe ºcƒª°S ≈∏Y Ëój ¿CGh ºcÉ£N ÒÿG

»°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ øe áÄæ¡J ¬«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh :É¡°üf Gòg á©ªL óªMCG π«f ôKEG AÉaƒdGh Ö◊ÉH ºµd É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ∫ÉÑ≤à°SGh áfƒª«ŸG ºcƒª°S IOƒY áÑ°SÉæÃ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL AÉ°†YC’h ‹ Ö«£j õ«ªàŸG RÉ‚E’Gh ±ô°û∏d ⁄É©dG IõFÉL ºcƒª°S RÉ‚E’G Gò¡H Åæ¡fh ∑QÉÑf PEG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ÉæfEGh .±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gò¡H Éæ°ùØfC’h ºµd ∑QÉÑf ¿CG øjôëÑdG ≈≤Ñàd ôª©dG ∫ƒWh áë°üdG áª©f ºµ«∏Y Ëójh ºµ¶Øëj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ƒYóæd ±ô°ûŸG .ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM Ωó≤àdÉH á©°ûe

≥FÉ≤◊G ∞°ûµd Ωƒ«dG ™ªàŒ äGQGRh 3

áfCÉªW ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬Lƒj q AGQRƒdG ¢ù«FQ »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ¿CÉ°ûH ÚæWGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ´ÉªàLG ó≤Y ºà«°S √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæHh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRhh ,á˘ë˘°üdG IQGRh :»˘gh ,´ƒ˘°VƒŸÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ´ÓWEG ±ó¡H ∂dPh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ,¿Éµ°SE’Gh ,áeóîà°ùŸG √É«ŸG ôWÉﬂ OƒLh Ωó©H º¡àfCÉªWh ΩGôµdG ÚæWGƒŸG ≥FÉ≤◊G ∞°ûch .ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«YGQõdG äÉéàæŸGh .á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°ü∏d á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh QÉ°TCGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ™aôJ ácÎ°ûe Iôcòe OGóYEÉH Ωƒ≤à°S á°üàıG .¬JÉ°ùHÓe ¿É«Ñd ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ¬YÉªàLG ‘ ôbƒŸG

á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc á©HÉàÃ ó«°TôdG IOÉ«≤dG øe kÉeÉªàgG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lq h ó≤a ,ÚæWGƒŸÉH ÚæWGƒŸG áfCÉª£H áeƒµ◊G ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,á«YGQõdG ¢VGôZCÓd á÷É©ŸG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ¿CÉ°ûH .√É«ŸG á÷É©e á«∏ªY ‘ á©ÑàŸG ¥ô£dG áeÓ°Sh á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∂dòH ìqô°U áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ∫Ébh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬JQÉKCG Ée ΩÉªàgÉH ™HÉJ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .øWGƒŸG áë°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ΩGóîà°SG ∫ƒM

:áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S øe ∞«∏µàH

ójôH ≈æÑe º«∏°ùàH Ωƒ≤j ä’É°üJ’Gh ójÈdG π«ch ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH zóæ°S{

zóæ°S{ ójôH ≈æÑe º∏°ùj áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG

ó˘jô˘H »˘Ø˘Xƒ˘e ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG …QÉ˘°†◊G iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H kGó˘«˘ °ûe πª©dG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ájójÈdG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ øjôëÑdG ájô°ûÑdG IÌdG √òg ≈∏Y ®ÉØë∏d »©°ùdG πLCG øe ¢ùfÉéàe ≥jôØc .øjôëÑdG ójôH É¡H ≈¶ëj »àdG Öàµe ''15'' kÉ«dÉM óLƒj ¬fEG :áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG ∫Ébh Qƒ¡ªé∏d É¡JÉeóN Ωó≤J øjôëÑdG ójôH ÖJÉµe á∏°ù∏°S øª°V ójôH áãjó◊G èeGÈdGh äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y kÉ«dÉM óªà©J áµ∏ªŸG ‘ äÉeóÿG Ëó≤J ádÉØc ™aQh π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°ùà°S ÉgQhóH »àdGh øY õ«ªàjh á∏°ù∏°ùdG øª°V ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ƒg óæ°S ójôH ¿CG ±É°VCGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¤hC’G »g IójóL áeóîH ájójÈdG ÖJÉµŸG »bÉH "WORHT VE IRD" ''IòaÉædG'' ≥jôW øY ájójÈdG äÉeóÿG Ëó≤J »gh …ójÈdG õcôŸG ¿ƒµ«°Sh áeó≤ŸG ájójÈdG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G ∫ÉM ‘ Qƒ¡ªé∏d äÉeóÿG Ëó≤àd õgÉL .á«dÉŸG IQGRhh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e

:óæ°S - zøWƒdG{

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe ∞«∏µàH äGOOÎdGh ä’É°üJ’Gh ójÈdG ¿ƒÄ°T π«ch ΩÉb áØ«∏N ∫BG áØ«∏N óæ°S ójôH ≈æÑe º«∏°ùàH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG π≤ædGh .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH »àdG áÁôµdG ájÉYôdÉH ≈æÑŸG ΩÓà°SG áÑ°SÉæÃ π«cƒdG OÉ°TCG óbh ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S øe øjôëÑdG ójôH »ØXƒeh »Hƒ°ùæe ÉgÉ≤∏j äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J π˘ª˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ H ≥˘˘∏˘ N π˘˘LCG ø˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› πLCG øe ájô°ûÑdG iƒ≤dG áeóN ‘ OQGƒŸG ™«ªL ∞«XƒJh á«fÉ°ùfE’G ájójÈdG äÉeóÿG øe øjó«Øà°ùª∏d äÉeóÿG π°†aCGh ≈bQCG ôjó≤J .áµ∏ªŸÉH OÉ÷G πª©dG øe ójõŸG ¤EG kÉªFGO ™∏£àJ áeƒµ◊G ¿CG ±É°VCGh .á°ùaÉæŸG ô°üY áÑcGƒŸ áãjó◊G á«æ≤àdG ΩGóîà°S’

QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc :É¡°üf Gòg hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øY áHÉ«fh »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH Éæaô°ûj Qhô°ùdGh áé¡ÑdGh ìôØdG ÊÉ©e ¥ó°UCG ‘ƒdG ºµÑ©°T ôWÉ°ûf ¿CG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG Iô°SC’Gh ¢†«a øY IÈ©e ºµJOƒY AÉæKCG ºcƒª°ùd ¬dÉÑ≤à°SG ¿Éc »àdGh ,øWƒdG ¢VQC’ áfƒª«ŸG ºµJOƒ©H ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG øjôëÑdG áµ∏‡ á°†¡f ‘ ºcQhódh ,ºµgÉŒ ábOÉ°üdG áÑÙG ôYÉ°ûe »Ñ©°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’Gh ±ÉØàd’G ‘ á∏ãªàŸG áª«¶©dG IQƒ°üdG ∂∏J kÉ«©«ÑW ¿Éc ó≤d .á«°SÉ«°ùdGh ¬JOÉ«≤d »æjôëÑdG Ö©°ûdG A’hh ÖM øY ÒÑ©J ƒgh ,ÚæWGƒŸG ºµFÉæHCG ÖfÉL øe ºcƒª°ùd AGƒd â– á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ kGQÉgORGh kGQƒ£Jh kÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùe ¤EG kÉehO ≈©°ùJ »àdG áÁôµdG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ºµÑ©°ûd √ƒªà≤≤M Ée πc ≈∏Y ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºµd ôjó≤àdGh ¿Éaô©dGh ≥«ª©dG ôµ°ûdG Oó‚ ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ºcƒª°S íæÃ »‡CG ‹hO ±GÎYÉH âLƒJ Oƒ¡L ƒgh ‘ƒdG ‘ ºcƒª°S Oƒ¡÷ kGôjó≤J É¡Ø°UƒH IóëàŸG ·C’G áª¶æe øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› øe á«æ°†e Oƒ¡L IôªKh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«ŸÉY kÉÁôµJh ájô°†◊Gh á«fÉµ°SE’G á«ªæàdG ∫É› øjôëÑdG Ö©°T ºµFÉæHC’ ºµ«fÉØJh ºµbÓNCGh áª«µ◊G ºcƒª°S á°SÉ«°S π°†ØH QÉgOR’Gh AÉ£©dG ábOÉ°üdG ÉæJÉ«æeCG øY øjÈ©e .»æjôëH øWGƒe πc Qó°U ≈∏Y kÉeÉ°Sh ∂dP øjÈà©e ,‘ƒdG ´É£≤dGh áaô¨dG ¿CÉH ºcƒª°ùd øjOó› ,ìÉéædGh Qƒ£àdG øe ójõŸÉH kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG áµ∏ªŸ á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘cô◊G õ˘jõ˘©˘J π˘«˘Ñ˘°S ‘ IÒÿG º˘cOƒ˘¡˘L ¿hó˘˘fÉ˘˘°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¢UÉÿG .ájOÉ°üàb’Gh

á«dÉØàMG ó¡°ûj »îjQÉàdG Î°ùµf’ ô°üb AGQRƒdG ¢ù«FQ π«f áÑ°SÉæÃ Ió°TÉM RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¢ù«FQ π«f áÑ°SÉæÃ Ió°TÉM á«dÉØàMG ¢ùeCG AÉ°ùe ¿óæd ‘ »îjQÉàdG Î°ùµf’ ô°üb ó¡°T ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG º°SGôŸG øª°V »JCÉj …òdGh ,øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG ” å«M ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∂dPh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«ŸÉ©dG º°UGƒ©dG øe OóY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡ª«≤J »àdG á«dÉØàM’G .É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh øe OóY ácQÉ°ûÃ IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh ¬«a âcQÉ°T âa’ Qƒ°†M §°Sh ∫ÉØàM’G º«bCG óbh Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ó°ûMh á«fÉ£jÈdG äÉ«°üî°ûdG øe áÑîfh »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ âæH áªWÉa •É°ShC’Gh ôFGhódG øe øjƒYóŸG øe ójó©dGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh ÖfÉLC’Gh Üô©dG .É«fÉ£jôH ‘ »Hô©dG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

ácôà°ûªdG äÉbÓ©dG á«ªæJ »a »dÉ¨æÑdG ô«Ø°ùdG Oƒ¡éH √ƒæj ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG »a áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñàµe á«Ñ©˘°ûdG ¢TOÓ˘¨˘æ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S ìhQ ó˘ª˘ë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ió˘˘d Iô˘à˘a AÉ˘¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh ø˘«˘eC’G .øjôëÑdG áµ∏ªe »a á∏ªY ¢VGô©à°SG á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG ∫Ó˘N iô˘Lh áµ∏ªe ø«H áªFÉ≤dG ájOƒdG äÉbÓ©∏d ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øH óªëe ï«°ûdG ôÑY å«M á«Ñ©°ûdG »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£àd ô«Ø°ùdG É¡dòH Éªd ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É˘é˘eh ø«≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°T ídÉ°Uh ô«N ¬«a πcƒ«°S Éª«a ≥«aƒàdG ô«Ø°ù∏d kÉ«æªàe .áeOÉ≤dG IôàØdG »a ΩÉ¡e øe ¬«dEG ¬JOÉ©°S øY ô«Ø°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL øe á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a √OÓ˘Ñ˘d kGô˘«˘ Ø˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H √ôjó≤Jh √ôµ°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áaÉch IOÉ«≤dG øe á«≤d …òdG ¿hÉ©à∏d øe ¬æµe Éªd áµ∏ªªdG »a ø«dhDƒ°ùªdG .¬∏ªY ΩÉ¡e AGOCG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..øWh Éj ∂«a ôaÉ°ùe .(?..áæ°ùdG ôaÉ°ùe øjh Ég) ,π«eR hCG ≥jó°U ÉeEG »ædCÉ°ùj ,…ƒØY πµ°ûH »a áæ°S πc »æØjÉL »NCG Éj) ¬Ñ«LCGh kÓ«∏b ¬d º°ùàHCGh »æ«Y ™aQCÉa É˘˘ æ˘ °û∏˘˘ à˘ HG É˘˘ fEG ¬˘˘ ∏˘ dGh ..?™˘˘ é˘ Ñ˘ dG º˘˘ ©˘ WCGh Iô˘˘ «˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ Hô˘˘ à˘ ˘e Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S !..(Ö≤∏dÉ¡H ºgh ¿hôaÉ°ùjh ô«îdÉH º¡«∏Y ¬∏dG º©fCG øe ∑Éæg ¿EÉa ∂°T ¿hO øe ójóéàd ájÉ¨∏d Üƒ∏£e ôeCG áMGôdGh ôØ°ùdGh ,º¡«∏Y ô«¨j ’ ¬∏dG ,¿hQóà≤e .´GóHE’Gh á«LÉàfE’Gh IÉ«ëdG ,ø«WÉ£°ùa ø«H øjôëÑdG »a Éæg Éfô°U ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Y ÉæfCG ô«Z Ée ¬æµd ,kÓ©a ôaÉ°ùj ÉªHQh ,∂∏ªj ’ ¬fCG ƒd ≈àM ôØ°ùdÉH ≈gÉÑàj •É£°ùa §Ñ¡J Gõ«a äÉbÉ£Hh ∞«dÉµJh ¿ƒjO øe IÉ«ëdG á≤°ûe GC óÑJ ≈àM Oƒ©j ¿EG .Üƒ°Uh ÜóM πc øe ¬«∏Y ¿ƒaô©j º¡a ,ø«æWGƒªdG øe ôNB’G º°ù≤dG hCG »fÉãdG •É£°ùØdG ÉeCG hCG ΩÓMC’G øª°V ¿ƒµJ OÉµJ (∞«°üà∏d) ôØ°ùdG ádCÉ°ùeh ,º¡JÉ«fÉµeEG OhóM ,á°û«©ª∏d »eƒ«dG IÉ«ëdG ∞«dÉµJ ™aój ¿CG Iô°SC’G Üôd »Øµ«a ,±ôàdG ...h ...h O’hC’G hCG äÉæÑ∏d »Ø«°üdG π°üØdG ÉªHQh AÉHô¡µdG ô«JGƒa IOÉjRh !.ïdEG hCG ,√ô«Z QGhOCG ¢üª≤àj ’h ¬dÉëH m ¢VGQ §«°ùÑdG øWGƒªdG Gòg ¿CG ô«Z π°û«°S ’h ∞jódÉªdG ∑ôàj ºd ,¬fÉeR áWƒ£H øHG ¬fCGh ôØ°ùdÉH ôgÉ¶àj ¬fCG ’h É«côJ hCG ¢UôÑb ’h ádÓ°U ’h Üô¨ªdG ’h ófÓjÉJ ’h ¿óæd ’h ¿Éc ’h .∑Éæg ≈dEG ÖgPh ’EG ,ï«°ûdG Ωô°T ’h ,¿ÉæÑd ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘WGC ìô˘˘Ø˘j ¿C’ ¥ƒ˘˘à˘ j ,ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ¥ƒ˘˘à˘ j ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eGE h √Ohó˘˘M ±QÉ˘˘Y ƒ˘˘g Iô«°üH ø«©dG øµd ,»HôY ó∏Ñd âfÉc ƒd ≈àM IôØ°ùd ºgòNCÉj ¿CÉH ¬Jô°SCGh øeh ,øjôëÑdÉH Éæg Éfƒ°ùdG ΩÉªM øe IRÉLEG òNCÉj ¿C’ ¥ƒàj ,Iô«°üb ó«dGh »˘˘a á˘˘Ø˘∏˘î˘dG ™˘˘£˘≤˘J) »˘˘à˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘eh ,≥˘˘fÉ˘˘î˘ dG ô˘˘jô˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘MOR’G áMÉ«°S øeh ídÉªdGh QÉëdG AÉªdGh AÉHô¡µdG ´É£≤fG πcÉ°ûe øeh (πª©dG ¬∏dGh) ,ƒédG Gòg »a ôNBG ¿Éµe ≈dEG ÖgòJ ¿CG øµªj Óa ,Éæg äÉ©ªéªdG …QGòY ¿CÉH Éæfƒtæªj Ωƒj πc »Øa (IOƒLƒªdG á«∏FÉ©dGh Iô«ÑµdG ≥FGóëdGh !..(»æ∏M ÉC HG .. kÉÑjôb ≈àe)..kÉÑjôb õ¡éJ ±ƒ°S »a ôaÉ°ùe ,øWh Éj ∂«a ôaÉ°ùe ÉfCG Ö«LCGh ..?ôaÉ°ùe øjh »æfƒdCÉ°ùj Ωƒj πc ΩƒædG øe ƒë°üj »≤«≤M ÖJÉc …CG ƒg ,ÉfÉjÉ°†bh Éæ∏cÉ°ûeh Éæeƒªg èdÉ©j ¬fCG hCG ,∞∏àîe A»°T ºjó≤J ºdCGh IôµØdG ºdCGh áHÉàµdG ºdCÉH ¢Sƒ¡e ƒgh .áeÉY ÉjÉ°†b hCG á«°û«©e Ωƒªg π∏ëj Qƒ¡ªL ≈dEG áHÉàµdG ºg ,IôµØdG ºg Éæ∏¨°ûj ≈≤Ñf ÉfôaÉ°S ƒd ≈àM (¬àÑJÉc /¬ÑJÉc) ¬«dEG Ωó≤j GPÉe Ωƒj πc Öbôàjh ,Qƒ£°ùdG ø«H Ée GC ô≤jh .∂ahôM πc Öbôj QÉ°U ¬fCG ’EG ,∂ÑJÉ©j ób ∂©e ∞∏àîj ób ,π°†ØªdG Éæg åëÑj ,¬æWh Ωƒªg »a Ωƒj πc ôaÉ°ùj øWƒdG Gòg »a ÖJÉµdG ¬àeCGh ¬æWh ¬H ™Øæj A»°T ≈dEG π°üj ¬q∏Y ,™HÉàj π∏ëj ,ó°Uôj ,∑Éæg åëÑjh .¬Ñ©°Th ..øWh Éj ∂eƒªg »a ôaÉ°ùf Ωƒj πc ≈≤Ñf ,¬∏c ôª©dG ÉfôaÉ°S ¿EGh ≈àM ,π°†aCG IÉ«M Ö©°ûdG Gòg ¢û«©j ¿CG ,π°†aC’G ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf Ωƒj πc »Øa .¬àªMôH óMC’G óMGƒdG ÉæªMô«∏a ,øjódG Ωƒj ≈dEG »¡àæJ ød Éæeƒªg ¿CG ô«Z PGPQ ¯¯ ƒeÉæàfGƒZ ¿ƒé°S »a »æjôëÑdG π≤à©ª∏d ºJ …òdG êGôaEÓd kGô«ãc ÉæMôa á˘˘«˘LQÉ˘˘î˘∏˘d ¿CG ƒ˘˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘æ˘ fEG ¬˘˘∏˘ dGh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG á˘˘©˘ ª˘ L ñC’G á˘˘°ùFÉ˘˘Ñ˘ dG á©ªL Éj áeÓ°ùdG πgÉà°ùJ ,πÑb øe ¬æY êGôaE’G »a ôÑcCG kGQhO á«æjôëÑdG .º¡«dEG ∂JOƒY ∂dÉØWCGh ∂∏gCG πgÉà°ùjh êQÉîdÉH π≤à©e »æjôëH …CG øY êGôaEÓd á«LQÉîdG πNóàJ ¿CG ≈æªàf .áª¡J ¬«∏Y ¢ù«dh kÉeƒ∏¶e ¿Éc GPEG á°UÉN øe ¿Éµe …CG »a øWGƒªdG π°üëj ¿CG πLCG øe ∑ôëJ πc ™e øëf ¯¯ ´hô°ûe øe É¡Øbƒe »a ádÉ°UC’G á∏àc ™e øëfh ,á«æµ°S IóMh ≈∏Y øWƒdG .√ÉéJE’G äGP »a ∑ôëàdG ÜGƒædG á«≤H ≈∏Yh ,¥ôëªdÉH ∂«∏ªàdG ≥≤°T Ö∏˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ °ûJ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ e ≥˘˘≤˘ °T »˘˘a ø˘˘µ˘ °ùj ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dGh ,´É˘˘Ñ˘ jh ø˘˘aó˘˘j ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ??..√òg ádGóY …CG ,âjôÑµdG

alwatan news

á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN

zÉfÉàfƒe õfGôc{ ióàæe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe πÑ≤à°ùjh .. óªë˘e ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c ô˘˘°ü≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ H ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ¢ù°SDƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ió˘à˘ æ˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh ¿É˘L »˘ª˘dÉ˘©˘dG É˘fÉ˘à˘fƒ˘˘e õ˘˘fGô˘˘c ¬JQÉjR áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¿hô˘JQÉ˘c ∫ƒ˘H ô«°†ë˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ d áµ∏ªe »a ó≤©j …òdG »ªdÉ©dGh ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .Ω2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) øH óªëe ï«°ûdG OÉ°TCG óbh ¿hô˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘c Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e √òg πãªd OGóYE’G »a ¬JôÑNh á«ªdÉ©dG äGhóædGh äGôªJDƒªdG ¢Uô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘eh á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d É˘¡˘ «˘ a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘ £˘ ˘J á˘æ˘gGô˘dG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh .Üƒ©°ûdGh ∫hódG áeÓ°Sh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ø«à«£N ø«àdÉ°SQ ≈≤∏àj ΩÓYE’G ôjRh ôFGõédÉH á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh áaÉ≤ãdG …ôjRh øe .øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG ä’ÉéªH ¿É≤∏©àJ ¿hÉ©àdG õjõ©J »a ¬∏eCG øY QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG ÜôYCGh »˘eÓ˘YE’Gh »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a É˘ª˘«˘°S’ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H .øjó∏ÑdG Óc »a äGôÑîdG øe ádOÉÑàªdG IOÉØà°S’Gh ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘ª˘c hôfƒe ΩÉ«dh áµ∏ªªdG iód á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ôjRƒdG ™jOƒàH ΩÉb …òdG áÑ«£dG Oƒ¡édÉH AÉªdGh AÉHô¡µdG ôjRh OÉ°TCG óbh .OÓÑdG äÉbÓ©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘Yó˘d »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG √ó˘¡˘°ûJ É˘ª˘H kGó˘«˘°ûe ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ô«Ø°ù∏d kÉ«æªàe Ωó≤Jh Qƒ£J øe øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG .á∏Ñ≤e á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒj Éª«a ≥«aƒàdG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

¬∏dGóÑY QÉØ¨dGóÑY óªëe QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCG áµ∏ªe ø«H äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG õ«ªàªdG iƒà°ùªdÉH äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ Éeh ,ôFGõédG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG ¢Uô˘M π˘X »˘a Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘æ˘Jh Qƒ˘£˘ J ø˘˘e ¥ÉaBG ƒëf É¡H AÉ≤JQ’G ≈∏Y ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »a IOÉ«≤dG ìÉÑ°U ¬ÑàµªH ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .ÖMQCG óªMCG øjôëÑdG áµ∏ªe iód ôFGõédG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¢ùeCG ≈dhC’G ø«à«£N ø«àdÉ°SQ ΩÓYE’G ôjRh º∏°S …òdG ¿ÉjRƒH øe á«fÉãdGh »eƒJ Ió«∏N ájôFGõédG áaÉ≤ãdG IôjRh øe ¬˘∏˘dG ΩÓ˘Z ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yƒ˘H ±É˘bhC’Gh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh

πÑ≤à°ùj AÉHô¡µdG ôjRh »µjôeC’Gh »æª«dG øjô«Ø°ùdG Éª¡∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH :AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG øjôëÑdG áµ∏ªe iód á«æª«dG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N »àdG »æª«dG ô«Ø°ùdG Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCG å«M …ô«éÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y ø«H ájƒNC’G äÉbÓ©dG ï«°SôJh ºYO »a ¬∏ªY Iôàa ∫ÓN É¡dòH ¬eÉ¡e »a ìÉéædGh ≥«aƒàdG ô«Ø°ù∏d kÉ«æªàe ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG Qƒ£àdG øe kGójõe øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©∏dh á∏Ñ≤ªdG á«°SÉeƒ∏HódG .AÉªædGh

»µjôeC’Gh »æª«dG øjô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj QOƒédG Éª¡∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH .á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬∏ªY ΩÉ¡e »a ≥«aƒàdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµªH QOƒédG πÑ≤à°SG Éªc ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH hôfƒe ΩÉ«dh áµ∏ªªdG iód á«µjôeC’G √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ø˘Y ô˘jRƒ˘dG Üô˘YCG ó˘˘bh .IOÓ˘˘Ñ˘ d kGô˘˘«˘ Ø˘ °S »a âªgÉ°S »àdG ¬∏ªY Iôàa á∏«W É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ô«Ø°ù∏d ä’ÉéªdG »a ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©Jh ºYO äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘e kÉ˘æ˘ª˘ã˘eh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .á˘˘aÉ˘˘c .øjó∏ÑdG ø«H §HôJ »àdG ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

¬Ñàµª˘H QOƒ˘é˘dG »˘∏˘Y »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ió˘d á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ô˘«˘ Ø˘ °S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H kGô«Ø°S ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH …ô«ëÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y áµ∏ªªdG ≈∏Y ô«Ø°ù∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ôjRƒdG ÜôYCG óbh .√OÓÑd õjõ©Jh ºYO »a âªgÉ°S »àdG ¬∏ªY Iôàa á∏«W É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ¬d kÉ«æªàe áaÉc ä’ÉéªdG »a ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG πÑ°S

™jQÉ°ûªdG π«∏N π«∏édGóÑY ÖFÉædG ™e åëÑjh .. záª°UÉ©dG á©HGQ{ »a á«eóîdG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘Jh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ¥ô˘£˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b »˘a IQGRƒ˘dG É˘¡˘H ¢üà˘î˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG .áª°UÉ©dG á¶aÉëªH á©HGôdG IôFGódG »a ¿Éµ°SE’Gh »ë°üdG ±ô°üdGh

¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµªH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG Éªc π«∏N π«∏édGóÑY ÖFÉædG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘H á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e ÖFÉædÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh .Qƒ°üæe »∏Y ó«ªM …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh º«gGôHEG

á°SOÉ°S{ äÉLÉ«àMG ó«éeƒH ÖFÉædG ™e ¢ûbÉæjh .. äÉeóîdG øe záª°UÉ©dG »àdG ™jQÉ°ûªdÉH á≤∏©àªdG ™«°VGƒªdG øe OóY á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN »a ¿Éµ°SE’Gh »ë°üdG ±ô°üdGh ¥ô£dG äÉYÉ£b »a IQGRƒdG É¡H ¢üàîJ .áª°UÉ©dG á¶aÉëªH á°SOÉ°ùdG IôFGódG

¿GƒjóH ¬ÑàµªH QOƒédG »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG ÖFÉædG áª°UÉ©dG á¶aÉëªH á°SOÉ°ùdG IôFGódG πãªe ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ºJh ó«éeƒH ÖFÉædÉH ôjRƒdG ÖMQ óbh ó«éeƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY

ìÉààaG äÉÑ«JôJ åëÑj á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh øjôëÑdG »a zÉfÉàfƒe ióàæe{ ÖfÉL ≈dEG É«≤jôaEGh á«HƒæédG ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¥ô°Th §°Sh ≈dEG á≤£æªdG á«°SGQódG äÉ≤∏ëdGh äÉjóàæªdG πãe á£°ûfC’G øe ô«ãµdG ô«aƒJh º«¶æJ ºYóH ∂dPh è«∏îdG á≤£æe »a ¢VQÉ©ªdG º«¶æJ ÖfÉL ≈dEG äGQhódGh ¥ô£J É˘ª˘c .''á˘«˘dhó˘dG äÉ˘°SGQó˘∏˘d »˘dÉ˘©˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG'' ƒ˘dQÉ˘c »˘à˘fƒ˘e ø˘e ø«Hh á«LQÉîdG IQGRh ø«H ¿hÉ©àdG πÑ°S ≈dEG ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf AÉ≤∏dG ô°†M .QƒcòªdG ióàæªdG .áLÉîdG áeÉ°SCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæªd ÜóàæªdG

:ÉæH - áeÉæªdG

áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf QƒàcódG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉîdG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµªH ≈dEG ¿hô«JQÉc ¥ô£J å«M ,¿hô«JQÉc ∫ƒH ¿ƒL ''ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæe'' ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉfÉàfƒe õfGôc'' »gh IójóL á°ù°SDƒªd ióàæªdG ìÉààaG √òg øe äÉcô°ûdG ø«˘H ô˘°ùL á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e √õ˘cô˘e

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ≈∏Y ájOGóYE’G äÉÑdÉWh áÑ∏W ™jRƒJ OÉªàYG

zá«fóŸG áeóÿG{`H É«∏©dG IQGOE’G ´ÉªàLG ‘

äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™«ª÷ ¤hC’G áÑZôdG á«Ñ∏àd ¬Lƒj á«HÎdG ôjRh

ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH ó«°ûj ôëÑdG ÖjQóàdG á«ªgCG ócDƒjh zäGQó≤dG{

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

kÉÑdÉW 285 á˘˘ dOÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘YE’G ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh .á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W 85 π˘˘HÉ˘˘ ≤Ã º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ” ó≤a »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG áÑ∏£dG ™«ª÷ ¤hC’G áÑZôdG á«Ñ∏J äÉ˘eóÿG IQGOEG âYOh ,äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh ¤EG äÉÑdÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘«˘HÓ˘£˘dG ádÉM ‘ Iô°TÉÑe º¡°SQGóe á©LGôe ∫ÓN øe QÉ°ùŸG hCG á°SQóŸG Ò«¨J ¢SQGóŸÉ˘˘ H Ú«ÁOÉ˘˘ cC’G ø˘˘ jó˘˘ ˘°TôŸG ´ƒ˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘LÉ◊G ¿hO á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .IQGOEÓd

kÉÑdÉW 376 …QÉéàdG kÉÑdÉW 77 »HOC’G kÉÑdÉW 187 »ª∏©dG kÉÑdÉW 60 »æjódG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ÚM ‘ ÚYRƒe äÉÑ˘dÉ˘W 5208 äÉëLÉ˘æ˘dG :á«dÉàdG äGQÉ°ùŸG ≈∏Y áÑdÉW 4622 äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ áÑdÉW 44 »HOC’G áÑdÉW 92 »ª∏©dG áÑdÉW 450 …QÉéàdG IOÉ¡°ûdG ‘ ÜÓ£dG OóY ≠∏H óbh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh äó˘ª˘à˘YG äÉÑdÉ˘£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘jRƒ˘J á˘é˘«˘à˘f á˘˘ jOGó˘˘ YE’Gh á˘˘ jOGó˘˘ YE’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y á˘˘dOÉ˘˘©ŸG »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGóŸGh Oó˘˘ ˘ Y ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H å«˘˘ ˘ ˘M ,Ω2008/2007 kÉÑdÉW 4644 Úë˘LÉ˘æ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG :á«dÉàdG äGQÉ°ùŸG ≈∏Y ÚYRƒe kÉÑdÉW 2414 äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ kÉÑdÉW 1530 »YÉæ°üdG

:º¡∏ªY ‘ ºgõ«“h º¡«fÉØàd

Ωôµj ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG áWô°T ájôjóe »Ñ°ùàæe øe 15

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ‘ ¿GƒjódG äGQGOEG ¬«LƒàH ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ OÉ°TCG .kÉ≤M’ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ ºàj …òdG ∞«XƒàdG ∫É› ‘ äGQó≤dG ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J á«ªgCG ¤EG É«∏©dG IQGOEÓd …ô¡°ûdG ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ ∫ÓN ôëÑdG √ƒfh ¬fCGh á«ÑjôéàdG ¬∏MGôe ‘ Èà©j äGQó≤dG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«∏©a IQƒ°üH ¿GƒjódG äGQGOEG áaÉc IóŸG IOóﬁ á«ÑjQóJ èeGôH OGóYEG ¤EG ÉYOh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG »bÉH ‘ ¬ª«ª©J ºà«°S ÖjQóàdG Ò°S øY ôjQÉ≤àH É«∏©dG IQGOE’G IÉaGƒeh ¿GƒjódG ‘ πª©∏d Úë°TÎª∏d á«ª∏©dG IOÉŸGh í°TÎŸG ¥ÉëàdG øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ùdG Ióe ∫ÓN ÖjQóàdG ºàj ¿CG IQhô°†dG øe ¬fCÉH kÉæ«Ñe CGƒÑàj kÉjQÉ°ûà°SG kGRÉ¡L 2010 ΩÉY ‘ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Oó°Th πª©dÉH ∫ÓN iôLh á«°ù«FôdG ¬eÉ¡e ÖfÉL ¤EG ájQGOE’G äGQÉ°ûà°S’G ôjó≤J ∫É› ‘ ÉvjOÉ«b Gkõcôe äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H ¿GƒjódG äÉ«∏ª©d á°Sóæ¡dG IOÉYEG ´hô°ûe ¤EG ¥ô£àdG ´ÉªàL’G å«M á«æØdG É«∏©dG áæé∏dG ΩÉ¡eh ´hô°ûŸG Gòg á©HÉàe ≈∏Y πª©à°S »àdG ¿Éé∏dG kÉ°Vô©à°ùe É¡«∏Y øY Ú∏ã‡ ¤EG áaÉ°VEG ¿GƒjódG ‘ á«æ©ŸG äGQGOE’G π«ã“ πÑb øe ¿Éé∏dG √òg ájƒ°†Y ¿ƒµà°S ÖjQóà∏d É«∏©dG áæé∏dG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG ´ÉªàL’G ∫hÉæJ Éªc .á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¢†©H øe ócCÉàdG ó©H ´hô°ûŸG ò«ØæàH Ωƒ≤J »àdG á°ù°SDƒŸG QÉ«àN’ áÑ°ùædÉH äGQGôb øe ÊhÎµdE’G åjó– É¡æeh ±GógC’G ò«ØæJ πMGôŸ »æeõdG ∫hó÷G ¿ƒ©ªàÛG ¢Vô©à°SGh á«æØdG QƒeC’G ¢VôY ¤EG áaÉ°VEG äÉ°†jƒ©àdGh ∞«æ°üàdÉH á°UÉÿG á«fóŸG áeóÿG áª¶fCGh äGQGôb á©LGôeh áeóN 55198 á¨dÉÑdGh ΩÉY ∫ÓN ¿GƒjódG É¡eób »àdG äÉeóÿGh äÓeÉ©ŸG OóY äGRÉ‚EG »àdGh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¨dh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T øe ¬«Ñ°ùàæŸ á«ÑjQóàdG äGQhódGh …QGRƒdG QGô≤dG Ö°ùM IQô≤ŸG äÉYÉ°ùdG OóY ™e Gòg »°TÉ“ ióeh á«ÑjQóJ IQhO 393 â¨∏H »àdGh É¡JGP IÎØdG ‘ IõéæŸG á«ÑjQóàdG äÉYÉ°ùdG ¢VGô©à°SG ” Éªc »eGõdE’G ÖjQóàdÉH ≥∏©àŸG .á«ÑjQóJ áYÉ°S 7377 â¨∏H

:áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

ËôµàdG ∫ÓN áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

‘ áeÉ©˘dGh á˘°UÉÿG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG á˘jÉ˘ª˘Mh ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG ∫ò˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG kÉ˘ µ˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eóÿ ¢ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh ò«ØæJh π°†aC’G Ëó≤Jh kÉÑ©°Th áeƒµMh ∫ƒ°Uƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ õ«ªàdGh ¿É≤JE’Gh äÉjƒà°ùŸG ≈bQCG ¤EG .πª©dG

√ò¡d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY º∏°ùŸG ¬∏dGóÑY ≈∏Y áª°UÉ©dG ßaÉÙ áÁôµdG áàØ∏dG ájOCÉJ ‘ øeC’G ∫ÉLôd ¬JófÉ°ùeh ¬aƒbh õ˘aÉ◊Gh º˘Yó˘dG º˘¡˘«˘£˘©˘j É‡ º˘¡˘∏˘ ª˘ Y ó˘˘¡÷Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘ WGƒŸG ø˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh

IófÉ°ùe ≈∏Y áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ócCGh ΩÉ°ùbCG §£Nh èeGÈd á¶aÉÙG ºYOh ®ÉØ◊G πLC’ á«∏NGódG IQGRh äGQGOEGh ó¡©dG ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ≈∏Y á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d ô˘gGõ˘dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e

OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ΩÉb øe (13) ËôµàH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ájô˘jó˘e ø˘e ¿É˘£˘HÉ˘°Vh ∞˘°üdG •É˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y ∂dPh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi á˘Wô˘°T ∫É› ‘ ºgõ«“h º¡°UÓNEGh ºgOƒ¡L .»æeC’G º¡∏ªY Oƒ¡éH áª°UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG óbh á¶aÉfi áWô°T ájôjóe OGôaCGh •ÉÑ°V ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG º∏°ùŸG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ó«≤©dG ájôjóŸG øeC’G øe ójõe AÉØ°VEG ‘ âª¡°SCG »àdGh ∂∏J ¿CÉH kÉØ«°†e ,áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ¶ædGh RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘jó˘˘≤˘ J πfi Èà˘˘©˘ ˘J Oƒ˘˘ ¡÷G ,áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ º«≤ŸGh øWGƒŸG ¬fCG ¤EG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG QÉ°TCGh â∏ªY ó≤˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩGóîà°SG ≈∏Y IQGRƒdG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘°üJ’Gh π˘˘ LCG ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ °ùbCGh äÉ˘˘ jô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫É› ‘ äÉ˘˘ ˘ eóÿG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe Ú°ù– á∏«ØµdG πÑ°ùdG ôjƒ£Jh á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG äBÉ˘ ˘°ûæŸGh OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H kÉ«æªàe ,ájQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘aGôŸGh OGô˘˘aCGh •É˘˘Ñ˘ °†d ìÉ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG .ájôjóŸG

≥≤°ûdG ™«H Oƒ≤Y ≥«KƒJ AóH ø∏©J z∫ó©dG{ .ÊóŸG ±ƒ°S ´ƒ«ÑdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ¤EG QÉéædG âàØdh á˘∏˘é˘Y ™˘aO ‘ º˘gÉ˘°ù«˘°S kGó˘jó˘L kÉ˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≥˘˘∏˘ î˘ j .≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ‘ QÉªãà°S’G ≥«KƒàdG Öàµe ¿CG QÉéædG IQƒf äôcP ,∂dP ¤EG ÒãµdG äGQÉ°ùØà°SG Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN ≈≤∏J ™˘«˘H Oƒ˘≤˘Y ≥˘«˘Kƒ˘J á˘«˘dBG ∫ƒ˘M äGQÉ˘ª˘©˘dG ∑Ó˘e ø˘˘e .≥≤°ûdG

π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘¡˘Lh ,á˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG å«M ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ™e …QÉ≤©dG á«fƒfÉ≤dGh á«æØdG QƒeC’G áaÉc ájƒ°ùJ øY ∂dP ôªKCG .´ƒ«ÑdG øe ´ƒædG Gò¡H á≤∏©àŸG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ¿EG âaÉ˘˘°VCGh ,äƒ˘«˘Ñ˘dGh »˘°VGQC’G ∂∏“ ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’ ≥˘˘≤˘ °ûdGh á«µ∏ŸG ≥M ≈∏Y áÑJÎŸG ¥ƒ≤◊ÉH ≥∏©àj Éª«a ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf ΩÉµMCG øe ≥◊G Gòg ¬ÑJôj Éeh

:∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

IQGRƒ˘H ≥˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dG Öà˘˘µÃ ∫ó˘˘©˘ dG ÖJÉ˘˘c âMô˘˘°U ó˘b ¬˘fCG ,QÉ˘é˘æ˘dG IQƒ˘f á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫ó˘©˘ dG ó≤Y ∫hCG ≥«KƒJ AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj ó¡°T áaÉc ó≤©dG ±GôWCG πªµà°SG ¿CG ó©H ∂dPh ,á≤°T ™«Ñd .≥«Kƒà∏d áeRÓdG á«æØdGh á«fƒfÉ≤dG äÉWGÎ°T’G ¿hDƒ°T IQGRh ¿hÉ©àH QÉéædG äOÉ°TCG Oó°üdG Gòg ‘h

:z∞«æL ´ÉªàLG øY »HÉ«ædG Ö«¨J{ ≈∏Y OôJ záYÉæ°üdG{

Qƒà°SódG ∞dÉîj á«ª°SôdG äGQGRƒdG äÉYÉªàLG ‘ ÜGƒædG ∑Gô°TEG hCG á«ª«∏bE’G AGƒ°S á«ª°SôdG äÉYÉªàL’G ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øY Ú∏ã‡ ∑Gô°TEG ¿EÉa Gòd äÉ£∏°ùdG ÚH kÓNGóJ Èà©j ∂dP ¢ùµ©H ∫ƒ≤dGh ,Qƒà°SódG ¬H íª°ùj ’ ôeCG á«ŸÉ©dG á«fÉŸôH ±GôYCG ájCG øY º∏©J ’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG Éªc .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG äGQGRƒ˘dG É˘g’ƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Qƒ˘eC’G ‘ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÖLƒ˘˘J π°üØdG GC óÑŸh Qƒà°Só∏d áØdÉﬂ ó©j ÉæØ∏°SCG Éªc ∂dP ¿C’ ,iôNC’G á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh .á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdG ÚH ¢üàîJ »àdG á«FGôLE’Gh á«æØdG É¡à©«ÑW É¡d áæ«©e GQƒeCG ∑Éæg ¿CG IQGRƒdG âaÉ°VCGh ∫É› ’h ,á«˘LQÉÿG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘Ø˘∏˘àıG äGQGRƒ˘dG É˘¡˘ã˘ë˘Ñ˘H IQGRh ¿EÉa º∏©∏dh ,iôNCG á¡L …CG hCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe AGƒ°S É¡«a øjôNBG ∑Gô°TE’ ´É£≤dG ∑Gô°TEÉH IÒ°ü≤H â°ù«d IÎa òæeh ,É¡æe IQOÉÑÃh Ωƒ≤J IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á«LQÉÿG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G É¡JÉ«dÉ©ah É¡JGQÉjRh É¡J’hGóe øe ÒãµdG ‘ ¢UÉÿG øjQÉ°ûà°ùeh ÚÑbGôªc ¿hô°†ëj É‰EGh äÉ£∏°ùdG ÚH kÓNGóJ ó©j ’ Gògh ,á«∏NGódGh .§≤a

äÓ¶ŸÉH •É≤°SEG áWô°ûdG ¿GÒ£d Iôé°T{ á≤£æe ‘ zIÉ«◊G :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG âæ∏YCG ¿GÒW ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ Wô˘˘ °ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘˘∏˘ ¶˘ e •É˘˘≤˘ °SEÉ˘ H ø˘e ''IÒØ˘˘M'' IÉ˘˘«◊G Iô˘˘é˘ °T kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dh Ωƒ«˘dG ∂dPh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh ô°ûY ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG .‹É◊G ô¡°ûdG øe º˘¡˘ª˘¡˘j ø˘e IOÉ˘«˘ ≤˘ dG âYOh á˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G ô˘˘eC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M IQƒ˘˘ ˘ ˘còŸG .º¡àeÓ°S

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ∑Gô˘˘°TEG ¿CG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh âë˘˘ °VhCG ’ á«ŸÉ©dG hCG á«ª«∏bE’G AGƒ°S ,ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRƒH á°UÉÿG á«ª°SôdG äÉYÉªàL’G á£˘∏˘°ùdGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘«˘MÓ˘°U ÚH kÓ˘NGó˘J Èà˘©˘jh ,Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘H í˘ª˘°ùj .ájò«ØæàdG ¬aÉë°üdG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y É¡d Ö«≤©J ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âaÉ°VCGh áYÉæ°üdG IQGRh OƒJ ,''∞«æL ´ÉªàLG øY »HÉ«ædG Ö«¨J ó≤àæj Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG''¿CÉH :»JB’ÉH IOÉaE’G IQÉéàdGh á˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO É˘gÉ˘°SQCG »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘bh »˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ΩÉ˘¶˘f á˘dhó˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿EG ájò«ØæàdG QƒeC’G áaÉc ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdG GC óÑe É¡ªgCG øeh ,øjôëÑdG ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdÉH •ƒæe ÉgÒZ hCG IQÉéàdG hCG áYÉæ°üdG hCG OÉ°üàb’G ∫É› ‘ AGƒ°S ,É¡∏ªY ‘ ájò«ØæàdG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG áÑbGôe ‘ ≥◊G á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d ¿ƒµj Éª«a

øjôëÑdG ∫ÉØWC’ áeÉY IƒYO GTZ ´hô°ûŸ á«ŸÉ©dG äGÈÿG øe IOÉØà°SÓd ∫É˘Ø˘WC’G º˘¡˘a á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Ä˘Ø˘dG É˘˘eCG øeh (áæ°S 18 ≈àM äGƒæ°S 8) áÄ°TÉædGh á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d è˘eÉ˘˘fÈdG »˘˘£˘ ¨˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG IÎa ∫ÓN kÓØW 550 √ò«ØæJ øe ¤hC’G (Rƒ“) ƒ«dƒj 22 øe »Ø«°üdG •É°ûædG ÚJÎa ≈˘˘∏˘ Yh (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 16 ≈˘à˘M .á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ¥É˘˘ë˘ °SEG í˘˘°VhCGh »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ä’ÉÛG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ,πØ£dG äGQÉ¡eh äGQób á«ªæJ ‘ óYÉ°ùJ πc øµªàj å«ëH áYRƒe ä’ÉÛG √ògh ´hô˘a π˘µ˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ø˘˘e ∑QÉ˘˘°ûe π˘˘Ø˘ W ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG √òg ‘ πØW πc áÑgƒeh IQób ójó– ,kÓÑ≤à°ùe É¡à«ªæJ ≈∏Y πª©dGh ä’ÉÛG º«˘ª˘°üJ :»˘∏˘jÉ˘e ä’ÉÛG ø˘ª˘°†à˘J å«˘M êÉ˘à˘fE’Gh ,»˘˘ª˘ bô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh ,ΩÓ˘˘aC’G ,äÉ«fhÎµdE’G AÉæÑdGh ó««°ûàdGh ,»Jƒ°üdG .äGôgƒÛGh

:á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¥Éë°SEG ódÉN

á˘bÉ◊EGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dÉ˘H AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d ä’ÉÛG π˘˘ c ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .á«æØdGh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG

»˘˘à˘ ˘dG á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G QÉ˘˘ WEG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh É˘˘¡˘ à˘ ©˘ bh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªﬁ âæ˘H á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉŸC’G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ ˘e π˘°Uh ,(OR »˘J »˘L) á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ,ácô°û∏d πãªŸG óaƒdG áµ∏ªŸG ¤EG kGôNDƒe ¿hôµàÑŸG) ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d ∂dPh á˘jó˘˘fCG π˘˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ,(QÉ˘˘¨˘ °üdG á˘«˘ª˘æ˘J IQGOE’ ™˘HÉ˘à˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G .IQGRƒdÉH ádƒØ£dGh Iô°SC’G Iô˘˘ °SC’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ J IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh ¿CG ¥É˘˘ë˘ °SEG ó˘˘dÉ˘˘N IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ˘dGh IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WCG á˘˘«˘ æ˘ ah á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äGÈN ø˘˘e Iô˘˘ e ∫hC’h º˘¡˘d Ú°ü°üî˘à˘e …ó˘jCG ≈˘∏˘ Y á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e :±É˘˘°VCGh .∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÈN IQGRƒdG äÉ¡LƒJ øª°V ´hô°ûŸG Gòg »JCÉj

ÒØ°ùdG ™e åëÑj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ácÎ°ûŸG äÉ«bÉØJ’G π«©ØJ »cÎdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

‘ ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y QÉWEG ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh á«æeC’G ä’ÉÛG ø˘˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘©˘ ˘ bƒŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G .Ú≤jó°üdG

øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG Ωƒj ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d á˘«˘cÎdG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘˘°S åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ¿ÉªãY ¿hódÉg

Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH äÉ«∏ª©dG áaôZ íààØjh.. áaôZ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ íààaG øeC’G ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh .Égôjƒ£Jh É¡ãjó– ó©H Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH äÉ«∏ª©dG áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóeh ôª◊G Üƒ≤©j º°SÉH ó«ª©dG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉ©dG øe QhôŸG äÉ«∏ªY áaôZ ¬àæª°†J Ée ≈∏Y ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ™∏WG óbh .IQGOE’G •ÉÑ°Vh Qhôª∏d á˘jQhôŸG äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jõ˘e Ëó˘≤˘J ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dGh á˘ª˘¶˘fC’Gh äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh Iõ˘˘¡˘ LC’G çó˘˘MCG ájQhôŸG äÉZÓÑdG »≤∏J ¥ôWh πª©dG Ò°S ΩÉ¶f ≈∏Y ™∏WG Éªc áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ∂dòch ájQhôŸG äÉØdÉıGh çOGƒ◊G ´ƒbh ádÉM ‘ áaô¨dG ÉgòîàJ »àdG á«æeC’G äGAGôLE’Gh äGAGôLE’G π«¡°ùJ ∫ÓN øe Qƒ¡ªé∏d É¡Áó≤àd Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈©°ùJ »àdG äÉeóÿG .äGAGôLE’G ájõcôe ΩóYh ÉÃ ájQhôŸG äÉ«∏ª©dG áaôZ ôjƒ£Jh çGóëà°SG ” ób ¬fCÉH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ QÉ°TCG óbh ” å«M Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e Ú∏eÉ©àŸGh äÉÑcôŸG »≤FÉ°S äÉLÉ«àMGh ≥aGƒàjh ΩAÓàj »≤∏J áYô°Sh ∫É°üJ’Gh πeÉ©àdG ádƒ¡°S ‘ º¡°ùJ »àdG äÉ«æ≤àdGh Iõ¡LC’G çóMCÉH áaô¨dG ójhõJ øe ájQhôŸG äÉ«∏ª©dG áaôZ É¡«dEG â∏°Uh ÉÃ kGó«°ûe É¡«a âÑdGh áØ∏àıG ájQhôŸG äÉZÓÑdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ Ö°üj …ò˘dGh QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘Jh á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IAÉ˘˘Ø˘ ch Ωó˘˘≤˘ à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe .IQGRƒdG É¡é¡àæJ »àdG åjóëàdGh

äGOÉ¡°ûdG ´qRƒj πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ájôëÑdG áeÓ°ùdG ÇOÉÑe IQhO »éjôN ≈∏Y áeÓ°ùdG äGhOCÉH ∞jô©àdG …QÉ÷G (Rƒ“) ájôëÑdG äÉeGƒ©dGh Qõ÷Gh óŸGh ájôëÑdG .¥QGhõdG IOÉ«bh á∏°UƒÑdGh CGóÑŸ kÉ≤«≤– IQhódG √òg º«¶æJ »JCÉjh ÚH Éª«˘a π˘°UGƒ˘à˘dGh á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG äÉ˘¡˘ L ∞˘˘∏˘ àﬂh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äGQGOEG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh

äGOÉ¡°T ™jRƒàH πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ΩÉb 26`d ájôëÑdG áeÓ°ùdG ÇOÉÑe IQhO ΩÉ“EG »˘à˘ dGh ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°ûc ø˘˘e ™e ¿hÉ©àdÉH πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b É¡àª¶f .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âª˘«˘bCG »˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†J ƒ«dƒj 17 ≈àM 15 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN

á∏ª◊G ¥Ó£fG zIOÉ©°S ÉæØ«°U{ á«æeC’G ájƒYƒàdG »àdG ((IOÉ©°S ÉæØ«°U)) ¿Gƒæ©H á«∏NGódG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ≥∏£æJ ≈∏Y πªà°ûJh ô¡°T IóŸ ôªà°ùJh ∞«°üdG º°SƒÃ á≤∏©àŸG á«æeC’G á«YƒàdG áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ±ó¡J óbh .É¡àeÉbE’ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ´ƒÑ°SCG πc ¢ü°üîj å«M èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG áYÉ°ùdG ¤EG 4 áYÉ°ùdG øe IÎØdG ∫ÓN á∏ª◊G äÉ«dÉ©a AóÑd …QÉéàdG ''áfGódG'' ™ª› ¢ü°üN á«Ø«c ∫hÉæàJ äÉ≤HÉ°ùe Ëó≤Jh ∫ÉØWCÓd kÉ¡Lƒe kÉ«Ø«≤ãJ kÉ›ÉfôH Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°†àJh 7 AÉæKCG ∫RÉæŸGh ∫ÉØWC’Gh ô°SCÓd áeÓ°ùdGh ájÉª◊G ÒaƒJ πLCG øe äÉWÉ«àM’Gh ÒHGóàdG òNCG øe Ú°üàıGh •ÉÑ°†dG øe OóY óLGƒàj å«M ÅWGƒ°ûdGh áMÉÑ°ùdG ∑ôH á°UÉNh ∞«°üdG IRÉLEG ‘ á«æeC’G º¡JGQGOEG Oƒ¡éH Qƒ¡ª÷G ∞jô©àd ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b ™jRƒàd á°ü°üﬂ øcÉeCG ‘ ™ªàÛG áeóN áWô°T ∫ÉLQ óLGƒàj Éªc OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG ∫É› á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ∫ÓN øe á«eÓYEG á∏ªM ∂dP øeGõjh .ájƒYƒàdG äGô°ûædG ôjƒ£Jh á«©ªàÛG ácGô°ûdG CGóÑe õjõ©àd á∏ª◊G ±ó¡Jh .âfÎfE’G ™bGƒeh á«∏ÙG ∞ë°üdGh á˘«˘ª˘°SƒŸG çOGƒ◊Gh º˘FGô÷G ∫ó˘©˘e ¢†Øÿ ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ió˘d á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e .á«Ø«°üdG IRÉLE’ÉH á£ÑJôŸG

∑QÉ°ûj ÊóŸG ´ÉaódG øe ≥jôa zÉÑdCG{ ácô°ûH áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ‘ Ωƒ≤j …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH ÚØXƒŸG ∞jô©J ™ªàÛG áeóN ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ¬H º«bCG Éªc áeÓ°ùdGh ¿ÉeC’G áaÉ≤K ô°ûfh ÊóŸG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGOE’ ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üe ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘˘ «˘ ˘a â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘©ŸGh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G áaÉ°VEG PÉ≤fE’G äÉ«∏ªYh ≥FGô◊G áëaÉµe äÉeóN ‘ Qƒ£àdG øY õLƒe º∏«a ¢Vô©d .ÊóŸG ´ÉaódG Iõ¡LCGh

IQGOE’G ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ô°ûfh á«YƒàdG ∫É› ‘ iÈµdG øe ≥jôa ∑QÉ°T áeÉ©dG áeÓ°ùdGh á«æeC’G á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ‘ IQGOE’G øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH áÄ«ÑdGh áë°üdGh â– ¢ùeCG øe ∫hC’G âª«bCG »àdG ''ÉÑdCG'' ∫É› ’ ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG'' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T IQGOE’G á˘cQÉ˘°ûe âæ˘ª˘°†J ó˘bh ''á˘HÉ˘°UEÓ˘ d

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG AGQRƒdG ¢ù∏Û ™aôj ¿ÉaódG §N

ôjƒ£àd á£N OGóYEG ≈∏Y ∞µ©f :äÉjó∏ÑdG ôjRh á``«ªëªc »∏`Hƒ`J è``«`∏N

Qƒ°†ë∏d á«YÉªL á£≤d

:á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ ƒª°S øe äÉ¡«LƒàH

ô`°SCÓ`d ô```Jƒ`«Ñª``c Iõ``¡``LCG ™``jRƒ``J á«Hƒæ÷G ‘ zOhóÙG πNódG äGP{ √òg πãe ‘ á«æWƒdG Oƒ¡÷G ºMÓàH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG Éªc .á¶aÉÙG ‹ÉgCG áeóÿ ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡J »àdGh äÉÑ°SÉæŸG ¤EG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘¶˘ aÉÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e …òdG ÒÑµdG QhódÉH É¡æe kÉfÉÁEG ,Iô°SCG πµd ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ÒaƒJ äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ájô°ü©dG IÉ«◊G ∫É› ‘ RÉ¡÷G Gòg ¬∏µ°ûj .á«¡«aÎdGh á«ª«∏©àdG ƒ˘ª˘ °S äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J º˘˘LÎ«˘˘d »˘˘JCÉ˘ j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh πµH ΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH á¶aÉÙG AÉæHCG ≈¶ëj ¿CG ‘ ßaÉÙG º¡«æWGƒeh º¡∏gCG øX ø°ùM óæY Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y º¡∏gDƒj Ée º˘¡˘eÉ˘¡˘e ‹ƒ˘à˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘a ,á◊É˘°U ICÉ˘°ûf GhCÉ˘°ûæ˘«˘ dh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG IÒ°ùe ‘ á˘eóÿG AÉ˘Ñ˘YCG π˘ª˘ Mh ≈∏Y ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ™jRƒJ ” ∂dP ó©H .…QÉ°†◊G Qƒ£àdGh .Iô°SCG 20 ÉgOóY ≠dÉÑdGh á≤ëà°ùŸG ô°SC’G §Øf ácô°Th ,á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY πØ◊G ô°†M .äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°Th ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ` ‹Gƒ©dG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ß˘aÉﬁ ø˘e äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H áØ«∏N øH óªMCG ßaÉÙG ÖFÉf ΩÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øjôëÑdG §Øf ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëHh »∏Y øH ∫BG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh ó«°ùdG ≈Ø£°üe (ƒµHÉH) á˘©˘aó˘dG ™˘jRƒ˘à˘H ,…ô˘gGƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG øe ''OhóÙG πNódG …hP'' ô°SCÓd ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe áãdÉãdG πµd ôJƒ«Ñªc ´hô°ûe øª°V ∂dPh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‹ÉgCG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d á˘˘¶˘ aÉÙG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Iô˘˘°SCG .‹Gƒ©dÉH á¶aÉÙG ¢ù∏éÃ äÉ«– É¡dÓN øe π≤f ßaÉÙG ÖFÉæd áª∏µH πØ◊G GC óH óbh ,Qƒ°†ë∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ßaÉÙG …òdG OhóﬁÓdGh π°UGƒàŸG ºYódÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe .(äÉjhÉª«chÎÑdG)h (ƒµHÉH) »àcô°T πÑb øe á¶aÉÙG √É≤∏J

áfƒµe á∏FÉY ò≤æJ πMGƒ°ùdG ôØN ¥ô¨dG øe kÉ°üî°T 11 øe :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

øe É°üî°T 11 øe áfƒµe á∏FÉY PÉ≤fEG øe πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T âæµ“ .πMGƒ°ùdG ôØN óFÉb ∂dòH ìô°U .¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ¥ô¨dG ó˘MCG äó˘gÉ˘°T É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y AÉ˘˘æ˘ KCGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N äÉ˘˘jQhO ió˘˘MEG ¿CG í˘˘°VhCGh QƒØdG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh ,πMGƒ°ùdG ôØN IOÉ«b â¨∏HCGh ¥ô¨∏d ¢Vô©àj äGOGô£dG øe AÉŸG ±õæd ''äÉaGõf'' çÓK º¡≤aGôJ çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ¿ÉàjQhO â¡LƒJ ºgh OGô£dG Ïe ≈∏Y øe PÉ≤fEG øe πMGƒ°ùdG ôØN ∫ÉLQ øµ“ óbh ,OGô£dG ∫ÉØWCG á°ùªNh AÉ°ùf çÓKh ∫ÉLQ áKÓK kÉ°üî°T 11 øe áfƒµe ájƒ«°SBG á∏FÉY .≥FÉbO 5 âbô¨à°SG á«∏ªY ‘ ó˘FÉ˘°üe ió˘MEÉ˘H OGô˘£˘dG ΩGó˘£˘ °UG ø˘˘Y âª‚ ¥ô˘˘¨˘ dG á˘˘KOÉ˘˘M ¿CG ±É˘˘°VCGh OGô£dG áeó≤e ‘ Ö≤K çGóMEG ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ,¥ôÙG IóYÉb ÜôZ ∑Éª°SC’G â∏≤f πMGƒ°ùdG ôØN äÉjQhO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬∏NGóH AÉŸG Üô°ùJ ¤EG iOCG ¤EG OGô£dG Öë°S ”h Ió«L á«ë°U ádÉM ‘ ºgh …ôëÑdG …OÉædG ¤EG á∏FÉ©dG .¥ôÙG IóYÉb IQÉjõH ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ΩÉb óbh ,Gòg ájQhódG OGôaCG Oƒ˘¡˘é˘H OÉ˘°TCG ó˘bh ,á˘«˘ë˘°üdG á˘∏˘FÉ˘©˘dG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d á¶≤«dG ìhQh áHÉéà°S’G áYô°S øe ¬H Gƒ©à“ Éeh ájQhódG óFÉb äÉ¡«LƒàHh ÒaƒJ ‘ á∏FÉ©dG QhóH kÉgƒæe ,äÉµ∏àªŸG PÉ≤fEG ≈∏Y º¡°UôM ∂dòch ,á«dÉ©dG .IÉéædG IÎ°S º¡eGóîà°SGh ájôëÑdG áeÓ°ùdG äÉeõ∏à°ùe ôëÑdG …OÉJôe πÑb øe áeÉ©dG áeÓ°ùdG •hô°ûH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ócCGh ó«≤àdG IQhô°Vh äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ßØ– »àdG äÉWGÎ°T’G áaÉc ÒaƒJh .πMGƒ°ùdG ôØN äÉª«∏©àH

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe äÉ«dóÑdG ôjRh

.á«©«ÑW IQƒ°üH √É«ŸG ≥aóàd á≤∏¨ŸG äGƒæ≤dG íàØH äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH ™°VƒJ ±ƒ°S á£ÿG √òg ¿EG ±É°VCGh ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡æe »Ä«ÑdG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Gƒ˘W ¬˘˘«˘ a IÉ˘˘≤˘ ∏ŸG äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG IÉ˘˘«˘ e á÷É˘˘©Ÿ .á«°VÉŸG á˘£ﬁ π˘˘≤˘ æ˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¤EG ÖLQ ø˘˘H QÉ˘˘°TCGh ¿CGh á˘£ÙG á˘bÉ˘W á˘©˘ °Sƒ˘˘Jh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉÙ »˘˘ë˘ °üdG ±ô`` °üdG É˘gGô› ¿ƒ˘µ˘j π˘H è˘«˘∏ÿG ‘ ≈˘˘eô˘˘J ’h á˘˘«˘ KÓ˘˘K á÷É˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J .´QGõŸG

:Ö«ÑM AGôgR - ∫Ó≤à°S’G QÉª°†e

'' `d ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc »FÉ¡ædG §ÿG AGQRƒdG ¢ù∏Û ™aôJ ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG ''øWƒdG á°ù∏÷G ∫ÓN ∂dPh √QGôbEGh ¬«∏Y ´ÓWÓd »∏HƒJ è«∏N ¿Éaód ≥ah è«∏î∏d ájôjƒ£àdG á£ÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG .kGôNDƒe AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉØ«∏µJ AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe âØ∏c äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£J πªY á£ÿ á∏°üØeh á∏eÉ°T á°SGQO OGóYEÉH ¢ù∏ÛG äÉ«°UƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«©«ÑW á«ªëªc É¡«∏Y á¶aÉÙÉH

á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdÉH ¿hô°ûàæj

É¡à°†Ñb Oó°ûJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh º¡WÉ°ûf ¿hOóéj zÖ«°üfÉ«dG{ ¥GQhCG áYÉH (QÉ˘ª˘≤˘dG) Ö«˘˘°üfÉ˘˘«˘ dG ¥GQhC’ Újƒ˘˘«˘ °S’G ¥ƒ°S ‘ π©ØdÉH iôNCG Iôe º¡WÉ°ûf GhOÉYCG kÉjƒ«°SCG kÉ©FÉH ∑Éæg ¿EG PEG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG 500 πHÉ≤e áeôÙG áYÉ°†ÑdG √ò¡d êhôj .¢ù∏a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷Gh á˘˘eÉ˘˘æŸGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG çÓ˘˘ã˘ dG ,IÒ£ÿG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉª≤dG áÑ©d ≈∏Y ÉgRÉµJQGh ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j Újƒ˘˘«˘ °S’G á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ß◊G ô˘cGò˘J ™˘«˘H ‘ Ö°üæ˘˘dGh ∫É˘˘«˘ à˘ M’G ∑Éæg ¿CG Éªc ,øjóaGƒdGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y kÉ«bÓNCG ™˘ª˘àÛG ∫Ó˘ë˘fÉ˘H Oó˘¡˘J Iô˘gÉ˘X Újƒ˘˘«˘ °SB’G Ú∏˘˘FÉ÷G á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘«˘ H »˘˘gh ÜGOC’É˘˘H á˘˘∏ﬂ (CD) á›ó˘˘e kÉ˘ ˘°UGô˘˘ bGC ,¿É˘˘ª˘ KC’G ¢üNQCÉ˘ H ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d .IôjÉ¨e á¨Ñ°üH øµdh IQÉYó∏d èjhÎdGh ójó˘°ûJ ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ≥˘Ø˘à˘Jh Újƒ«°S’G Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ≈∏Y áHÉbôdG øe IÒ£ÿG IôgÉ¶dG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¿ƒ˘fÉ˘b ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H É˘˘gQhò˘˘L .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ- ≈°ù«Y áæjóe

…óæ¡ŸG »∏Y

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

∫Ó˘˘ë˘ f’G ø˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Th AÉ˘˘ æ˘ ˘HCG .»bÓNC’G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ¿CG …óæ¡ŸG »∏Y »Hƒæ÷G

ó˘jó˘°ûJ ≈˘∏˘Y kGó˘gÉ˘L π˘ª˘ ©˘ «˘ °S ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ÚØ˘˘ dÉıG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH øjƒ«°S’G Ú∏FÉ÷G ájÉª◊ Iƒ≤H ¬LƒàdG Gò¡H ™aó«°Sh á«æ©ŸG

Ö«˘°üfÉ˘«˘dG ô˘cGò˘J ™˘«˘H Iô˘gÉ˘X âdGRÉ˘e áYÉÑdG πÑb øe ÚæWGƒŸG ≈∏Y (QÉª≤dG) á¶aÉÙG øe πc ‘ Iô°ûàæe Újƒ«°S’G ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘«˘Hƒ˘æ÷Gh ≈˘£˘°Sƒ˘dG A’ƒg π¨à°ùj å«M ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ƒ°Sh äÓÙG √ò˘˘ g …OÉ˘˘ Jô˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ á˘˘ YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈∏Y ∂dPh ,™jô°ùdG Ö°ùµdG ‘ ájQÉéàdG ‘ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG »˘˘©˘ °S ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG .IÎa òæe É¡«∏Y AÉ°†≤dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g ‘h ¬fCG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H A’Dƒg ™æŸ á«∏NGódG IQGRh ¤EG ÉC é∏j ±ƒ°S √ò˘˘g á˘˘ °SQÉ‡ ø˘˘ e Újƒ˘˘ «˘ ˘°S’G á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô°†j ±ƒ°S ¬fCÉHh á«æjódG ÒZ IQÉéàdG øe äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ≈∏Y ójóM øe ó«H ¿ƒfÉb ò«ØæàH Újƒ«°S’G Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG .Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG πªY º«¶æJ áaÉ«WCG áaÉµH »æjôëÑdG ™ªàÛG ÉYOh √ò˘g á˘HQÉﬁ π˘LCG ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘JÉ˘˘Ä˘ ah …ó˘˘∏˘ H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ aB’G

´Ó£à°S’G Ö°ùM á≤«bO 48 IóŸG â¨∏H

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH πª©∏d π≤qæJ IÎa ô°übCG ‘ ∫hC’G õcôŸG Rô– øjôëÑdG

ÜÉH óæY É¡æe óMGh ó««°ûJ É«dÉM ºàj å«M É˘fõ‚CG ó˘˘≤˘ d'' :∞˘˘∏˘ N ±É˘˘°VCGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ™∏£àf øëfh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ÒãµdG ihóL äÉ°SGQO AGôLEÉH Ωƒ≤f å«M πÑ≤à°ùŸG »YÉª÷G π≤æ∏d ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ¤EG ±ó¡J áµÑ°T hCG IQƒ£àeh á©jô°S äÉ°UÉH áµÑ°T πãe Ée Ö°ùM iôNCG ™jQÉ°ûe hCG áØ«ØN äGQÉ£b …QÉ÷G ΩÉ©dG π≤ædG ôjƒ£J ¬æY ¢†îªàJ ™˘e ∑GÎ°T’É˘H IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J .''á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘c É¡àdÉ°SQ ò«ØæJ ‘ á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe »eóîà°ùe ™«ª÷ π°†aCG IÉ«M ¤EG á«YÉ°ùdG â∏°üM »àdG áÑJôŸG Éeh ,øjôëÑdG ‘ ¥ô£dG ‘ AÉL …òdGh - ÒNC’G ´Ó£à°S’G ‘ É¡«∏Y á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ™°Vh øe ôµÑe âbh Oƒ˘¡÷G á˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ à˘ d äAÉ˘˘L É‰EG ≈∏Yh ºFÓe …Qhôe ΩÉ¶f OÉéjE’ ádhòÑŸG .IOƒ÷G øe »ŸÉY iƒà°ùe

,¢ùªÿG äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ø°ùëàdG øe ójõe CGô£«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ºàj ÉeóæY QhôŸG ácôM ≈∏Y …òdGh ,Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ »˘cò˘dG π˘≤˘æ˘dG äGQÉ˘˘°TE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ≥˘˘°ùæ˘˘j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ΩGóîà°SÉH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ¿CG Éªc ,á«Fƒ°†dG ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘d á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘jOÉ˘˘°TQE’G äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ø˘cÉ˘eCGh QhôŸG á˘˘cô˘˘M ´É˘˘°VhCG ∫ƒ˘˘M ¥Gƒ˘˘°ùdG .¥ô£dG ≈∏Y á∏ªàÙG ΩÉMOR’G IQGRƒdG ¿CG ∞∏N í°VhCG ,iôNCG á¡L øe ‘ É˘¡˘©˘e á˘cGô˘°û∏˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘é˘ °ûJ ≥HGƒ£dG IOó©àe äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ó««°ûJ øe Üô≤dÉH ‘ É¡æe ¢†©H óLGƒàj »àdGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘h ∫É˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘fƒ˘˘ cÎf’G ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ôjƒ£J ´hô°ûe ø˘ª˘°V ø˘eh .á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ°SGQO ∑Éæ˘g ¿EÉ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ∞bGƒe ó««°ûàd á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe ‘ »gh á≤£æŸG ∂∏J ‘ ≥HGƒ£dG IOó©àe äGQÉ«°ù∏d

.ô£b - øjôëÑdG ô°ù÷ ájQhôŸG äGÒKCÉàdG ΩÉY ≈˘à˘M ¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ∂dò˘ch ´QÉ°Th —ÉØdG ´QÉ°T ôjƒ£J πª°ûJh ,2021 ¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh Iô˘˘FGó˘˘dG ¥ôÙG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ÖcGƒ˘˘J å«˘˘ë˘ H á˘˘eÉ˘˘æŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘°T á©bGƒdG ≥WÉæŸG äÉLÉ«àMGh ájQhôŸG ácô◊G á˘˘æ˘ jóŸGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh ÒØ÷G π˘˘ã˘ e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh á«dÉª°ûdG .á£«ÙG á«æµ°ùdGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¿CG ¤EG ∞˘˘ ∏˘ ˘N √ƒ˘˘ fh áª°UÉ©dG ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ≈∏Y IÒNC’G á˘˘ cô◊G ÜÉ˘˘ «˘ ˘°ùfG Ú°ù– ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘b äGQGhó˘dG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG É˘ª˘c á˘˘jQhôŸG ób äÉ©WÉ≤àdG ¢†©H ‘ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH %30 øe ÌcCG ¤EG ΩÉMOR’G Ió°T øe âØØN ¿EÉ˘ a ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢†©˘˘ H ‘ á«àëàdG á«æÑdG Ú°ù– ≈∏Y πª©J IQGRƒdG AÉ°ûfEG IOÉYEG øe ÒÑc OóY ò«ØæJ ∫ÓN øe

‘ kGÒã˘˘c âª˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘b »˘˘à˘ dGh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H AÉ°ûfEG ¿CG Éªc .QhôŸG ácôM ÜÉ«°ùfGh ÜÉ©«à°SG ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL Éªg øjójóL øjô°ùL ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùLh ,¿Éª∏°S øH ≈∏Y 2004h 1997 ‘ Éª¡MÉààaG ” øjò∏dGh ï˘«˘°ûdG ô˘˘°ùL ó˘˘jóŒ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,‹Gƒ˘˘à˘ dG øe ÒÑc óM ¤EG π¡°S ób 2001 ΩÉY ‘ óªM .''áeÉæŸGh ¥ôÙG ÚH QhôŸG ácôM á«HÉ«°ùfG ∫hCG âfÉc øjôëÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ΩÉ¶f Ö«cÎH âeÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádhO äGQÉ˘°TE’G ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d (Scoot) ''äƒ˘˘µ˘ ˘°S Gòg Ö«côJ iOCG óbh .1989 ΩÉY ‘ á«Fƒ°†dG äÉ˘©˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ó˘˘æ˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG πª˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘Fƒ˘°†dG äGQÉ˘°TE’É˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG ‘ ºgÉ°S ób ájQhôŸG ácô◊G ≥«°ùæJ ≈∏Y ,äÉ©WÉ≤àdG óæY π«£©àdG äÉbhCG øe π«∏≤àdG ácôM øY äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒàH ºgÉ°ùj ¬fCG Éªc É¡eGóîà°S’ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y QhôŸG .ájQhôŸG äÉ°SGQódGh äÉ«FÉ°üME’G ‘ ΩÉY ‘ âjôLCG á°SGQO ôNBG øY èàf óbh ôjƒ£àd á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ™°Vh 2002 AGõLCG áKÓK øe ¿ƒµàJ »àdGh ¥ô£dG áµÑ°T ø˘ª˘°†à˘Jh ,á˘˘jQƒ˘˘a äÉ˘˘æ˘ «˘ °ù– ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e πãe) äÉ©WÉ≤àdG ¢†©Ñd á«°VQCG äÉæ«°ù– óæY ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL AÉ°ûfEGh (äGQGhódG ádGREG áWQÉN πãe) áªMOõŸG á«°ù«FôdG äÉ©WÉ≤àdG ™WÉ≤Jh ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH QGhOh øjôëÑdG ôjƒ£Jh (¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh º°ü◊G ΩCG AÉ°ûfEG πª°ûJh 2011 ΩÉY ≈àM ¥ô£dG áµÑ°T á˘˘æ˘ jó˘˘e ¥ô˘˘°T π˘˘°üj …ò˘˘ dGh ÜGOô˘˘ L ´QÉ˘˘ °T ´QÉ°T) ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ´QÉ°ûH ≈°ù«Y áeÉæŸG §Hôj ójóL ô°ùL AÉ°ûfEGh ,(IÎ°S á≤£æÃ 42 ´QÉ°T øe óàÁ IÎ°S IôjõéH AÉæ«e áHGƒH øe QÉŸG á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e ,á«YÉæ°üdG IÎ°S ∫Éª°T á≤£æe ¤EG ¿Éª∏°S ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T ôjƒ£Jh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘°ù÷G ø˘˘e Oó˘˘Y AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H á°SGQO äÉ«°UƒJ Ö°ùM á«dÉ◊G äÉ©WÉ≤àdG

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

∞∏N ΩÉ°üY

≈∏Y â∏ªY ó≤a Qƒ¡ª÷G áeóÿ É¡eGõàdGh øe ióŸG á∏jƒ£dG äÉeÉMOR’G øe ájÉbƒdG Gògh ,¥ô£dG áµÑ°T Ú°ù–h á©°SƒJ ∫ÓN ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ a Aó˘˘Ñ˘ dG ” ó˘˘ b É˘˘ e âeÉb äÉæ«©Ñ°ùdG òæeh IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe DƒÑæàdG øe É¡æµ“ á«LPƒ‰CG äÉ°SGQO AGôLEÉH áµÑ°T ≈∏Y QhôŸG ácô◊ á«∏Ñ≤à°ùŸG IOÉjõdÉH òNCÉJ äÉ°SGQódG ∂∏J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥ô£dG ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG π˘ª˘°ûJ π˘eGƒ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ch ™˘jQÉ˘°ûŸG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG §˘£˘Nh á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G øe ∂dP øY èàæj Éeh á«ª«∏©àdGh á«fÉµ°SE’G π≤æàdG ácôMh ∞FÉXƒdG OóY ≥∏N ‘ IOÉjõdG ™˘°Vh º˘à˘j å«˘M ,á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e á˘aÉ˘˘c ÚH AÉæH ¥ô£∏d á«é«JGÎ°S’G ™jQÉ°ûŸG §£N .äÉ°SGQódG ∂∏J äÉ«°UƒJh èFÉàf ≈∏Y ó≤a ,á«îjQÉàdG Iô¶ædG øe'' :∞∏N ∫Ébh á˘jô˘FGO ´QGƒ˘°T AÉ˘°ûfEÉ˘H äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ É˘fCGó˘˘H ∂∏ŸG ´QÉ˘˘°T â∏˘˘ª˘ °T á˘˘eÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°Th ,—ÉØdG ´QÉ°Th π°ü«a

∫hC’G õcôŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äRÉM âbƒdG ô°üb å«M øe §°ShC’G •ô°ûdG ‘ …òdGh ,πª©dG ¤EGh øe π≤æàdG ‘ ¥ô¨à°ùŸG ¬JôLCG ´Ó£à°SG Ö°ùM ,§≤a á≤«bO 48 ≠∏H ''Ωƒ˘˘ ˘ c ähO âæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ L'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T º°UGƒY ™°ùJ ÚH øe (GulfTalent.com) »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j É‡ ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ôjƒ£J ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh É¡à≤≤M ∂dPh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T åjó–h á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO áæjóÃ áfQÉ≤e å«M ,kÉXÉ¶àcG ¿óŸG ÌcCG ó©oJ »àdG IóëàŸG ¤EGh øe IQÉ«˘°ùdÉ˘H π˘≤˘æ˘à˘∏˘d Oô˘Ø˘dG ¥ô˘¨˘à˘°ùj .á≤«bO 45h áYÉ°S ¬∏ªY ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh ¿EG ∞∏N ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dG IQGRƒdG ìÉ‚ ócDƒj Gòg ‘ ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸ π˘˘ ˘°†aCG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«ØæJ ¿CGh ,øjôëÑdG ºYód IójGõàŸG ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ©«à°S’ ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ßaÉ– ¿CG øe áµ∏ªŸG øµª«°S …OÉ°üàb’Gh .áeOÉb äGƒæ°ùd õcôŸG Gòg ≈∏Y ƒªæ∏d ™ØJôŸG ∫ó©ŸG ¿CG ¤EG ∞∏N QÉ°TCGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘£˘ °ûfCGh ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG ¥ô°ûdG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûeh IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG iOCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG ∂°T’ §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ádhO ‘ á°UÉN QhôŸG ácôM ‘ IOô£°†ŸG áaÉãµ˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘ã˘e äó¡°T ób áµ∏ªŸG ¿CG ¤EGh .á«dÉY á«fÉµ°S ∫ó©e ‘ kÉàHÉK kGójGõJ IóY ΩGƒYCG Ióe ≈∏Y ™e ΩRÓJ …òdGh %3 Qó≤H ÊÉµ°ùdG ƒªædG É‡ ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉæ∏d ójGõàe ƒ‰ ,á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG á«µ∏e ‘ IOÉjR ¬æY CÉ°ûf ÊÉµ°ùdG ƒªædG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ÚeOÉ≤dG øjó≤©dG ióe ≈∏Y …OÉ°üàb’Gh É¡°UôM QÉWEG ‘h IQGRƒdG ¿CG ∞∏N ócCGh

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

∫Ó≤à°S’G QÉª°†Ã º«bCG πØM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FôH ¿ƒØàëj z≈£°SƒdG{ ‹ÉgCG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ≈£°SƒdG ‹ÉgCG ä’ÉØàMG øe ÖfÉL

.á«Ä«H äÉKƒ∏e øe ¬d ¢Vô©àj É‡ »∏HƒJ è«∏N ájÉª◊ ójó°ûdG á˘°Vô˘©˘dGh ,√ƒ˘«˘∏˘dG á˘bô˘Ø˘d ¢Vhô˘Y ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘à˘M’G π˘ª˘à˘°TG ó˘˘bh ÖLQ øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh É¡JÉ°übQ ‘ ∑QÉ°T »àdG ájó«∏≤àdG ôjóeh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ,ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉﬁh ΩÉ¨˘fCG ≈˘∏˘Y ¢übô˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘WC’G ™˘à˘ª˘à˘°SG É˘ª˘c .≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ™ªL ∫ÉØàM’G øª°†J Ék °†jCG .ájôµ°ù©dG á«≤«°SƒŸG ábôØdGh ,√ƒ«∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd áÄæ¡àdG ™aôd ÚæWGƒŸG ™«bGƒJ ó«°TôJ äÓªMh ,RGõ¡dG ô°ü≤dGh ,á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG øe OóY øe ÉgÒZh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øe ≥jôa É¡H ΩÉb »àdG √É«ŸG .äÉ«dÉ©ØdG

AQGRƒdG ¢ù«Fôd áÄæ¡àdG ™bƒjh ..

ô≤ØdG áHQÉﬁ ‘ á∏YÉØdG äÉ«°SÉ°SC’G ï«°SôJh ,…ô°†◊G Qƒ£àdG ≥˘«˘≤–h ,OÉ˘°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘°û«˘˘©ŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e .''ÚæWGƒª∏d á«gÉaôdG øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉaCG ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘h kAÉØàMG ΩÉ≤j ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πØM ¿CÉH ø°ù◊G kÉªYO »JCÉjh ,IóëàŸG ·C’G πÑb øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ËôµàH ¬˘«˘©˘°Sh ,¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ á˘dhò˘ÑŸG √Oƒ˘˘¡÷ kÉ¡Lƒàe .á«°û«©ŸG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh øWGƒŸG Ωƒªg á©HÉàŸ ºFGódG ø˘e ∫É˘eô˘dG π˘°ùZ ™˘fÉ˘°üe π˘≤˘f ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ¬°UôM ≈∏Y ∫ój É‡ ,¥ôÙG á¶aÉﬁ ¤EG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG

º¡àMôa ≈£°SƒdG ‹ÉgCG ∑QÉ°ûj äÉjó∏ÑdG ôjRh

â«¶M ó≤a ÊÉµ°SE’G ∫ÉÛG ‘ IõFÉ÷G √ò¡d kGõeQ ó©J ≈£°SƒdG πMGôdG ÒeC’G ó¡Y òæe á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe ó°SC’G Ö«°üæH ,Gòg Éæeƒj ≈àMh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á˘æ˘jó˘eh ,ó˘jGR á˘æ˘jó˘eh ,ÊÉ˘µ˘°SE’G ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ dhCGh ø˘e É˘˘gÒZh ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G Òë˘˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S .™jQÉ°ûŸG ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ß˘aÉﬁ OÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ÊÉjõdG Ú«∏ÙG øjôªãà°ùŸG QÉ¶fCG §ﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ âëÑ°UCG ≈àM ‘ ÒÑµdG QhódG ¬d ¿Éc AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿EG'' ∫Ébh .Ú«dhódGh

:Ö«ÑM AGôgR - ∫Ó≤à°S’G QÉª°†e

kÉ«Ñ«MôJ k’ÉØàMG ¢ùeCG ô°üY ≈£°SƒdG ájó∏Hh …ó∏H ¢ù∏› ΩÉbCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd á«ŸÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉL ¬ëæe ó©H øWƒdG ¢VQC’ ¬JOƒY áÑ°SÉæÃ ·C’G øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Qƒ˘°†ë˘H ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’G QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ ∂dP ¿É˘˘ch ,Ió˘˘ë˘ àŸG .ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG √òg ¬ëæŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉjó∏ÑdG ôjRh ÉC æg ¬à¡L øeh á˘˘¶˘ aÉÙG ¿CÉ˘ H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e .ø˘˘WGƒŸGh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ,á˘˘aô˘˘ °ûŸG Iõ˘˘ FÉ÷G

IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG íæŸG ∫ƒM »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN

ΩÉ©dG ™ØædG ÉjÉ°†b ‘ áªgÉ°ùª∏d á«∏gC’G äÉª¶æŸÉH AÉ≤JQ’G Éæà£N :»MÉæL

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á˘«˘dÉŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ä’ÉÛG ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh .äÉ«©ª÷G ‘ Ú∏eÉ©dGh AÉ°†YCÓd ájQGOE’Gh á«∏gC’G äÉª¶æª∏d á«ÑjQóJ πªY ¢TQh

º˘Yó˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG äGRÉ‚EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L â°Vô˘˘Y kGÒNCGh π˘ª˘Y ¢TQh 9 º«¶˘æ˘J É˘¡˘æ˘e ,2007 ΩÉ©∏˘d á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ™jQÉ°ûŸG Ëó˘≤˘J á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘J πªY á˘°TQh º˘«˘¶˘æ˘Jh ,á˘«˘dÉŸG í˘æŸG IQÉ˘ª˘à˘°SG ìô˘°Th á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG AÉ°†YCG øe Oó©d ¬¡Lƒe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤H á°UÉN ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQGOEG ¢ùdÉ› ÒZ äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ d ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ÖàµŸG ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dGh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘«˘ë˘HQ OGó˘YEÓ˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘«˘©˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQƒ˘˘d ¢ù∏› ∫hO ‘ É¡JQGOEGh á«∏gC’G »Yƒ£àdG πª©dG äÉ°ù°SDƒeh ΩÉ©d á«dÉŸG íæŸÉH á°UÉN IQÉªà°SG 100 OóY ™jRƒJh ,¿hÉ©àdG ƒg äGQÉªà°S’G √òg º«∏°ùàd óYƒe ôNBG ¿CG áë°Vƒe Ω 2007 √òg º««≤Jh á°SGQOh ¢üëa Égó©H ºà«°S …QÉ÷G ô¡°ûdG ôNBG ‘ á«dÉŸG íæŸÉH øjõFÉØdG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh .äGQÉªà°S’G ≈àM QÉæjO ∞dCG 100 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” óbh ÈªàÑ°S ô¡°T øe ¿CG »MÉæ÷G âë°VhCGh ,ΩÉ©dG Gòg ‹ÉŸG íæª∏d √ò¡d ¿B’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äGQó˘˘b AÉ˘˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘ côŸG äGRÉ‚EG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e äGÈî˘H ¬˘«˘a É˘æ˘©˘à˘°SG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘gh á˘«˘∏˘ gC’G IÒÑîH Éæ˘©˘à˘°SGh UNDP »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘Ø˘°üH õ˘côŸG ‘ Ió˘LGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e ÖjQóJ ” Éªc ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°ûJh ±ƒ°Sh Iôªà°ùe áØãµe áYÉ°S 100 ∫OÉ©j ÉÃ ÚYƒ£àeh Ú°ü°üîàe ≥jôa ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e IÒÑ˘˘ Nh PDNU ø˘˘ e ÒÑ˘˘ N π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ¿Gó«ª∏d ∫õæj ≥jôØdG Gòg GC óHh .á«fGó«ŸG çƒëÑdG ÖjQóàdG .á«∏gC’G äÉª¶æª∏d ájƒªæàdG äÉeóÿG Ëó≤àd á˘Ø˘«˘£˘d IQƒ˘à˘có˘dG õ˘côŸG IÒÑ˘N âdÉ˘b ,´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ø˘˘Yh ™e ¿hÉ©àdÉH õcôŸÉH πª©dG á«é«JGÎ°SG ™°VƒH Éæªb ó≤d'' á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ” å«˘˘M ,PDNU »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ á«ªæà∏d á«µjôeC’G á°ù°SDƒŸG øe ÒÑîH õ˘côŸÉ˘H π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘à˘dG ΩÉ˘¡ŸG ¤EG IÒ°ûe ,''á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG º˘Yó˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øY ÊGó«e í°ùe AGôLEG ‘ á∏ãªàe ,Ωƒ«dG ≈àM É¡H GƒeÉb õcôª∏d πªY á£N ™°Vh ” É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G 3 IóŸ á«é«JGÎ°SG á£N ™°Vh ” Éªc .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG AÉ˘°†YCG äGQó˘b AÉ˘æ˘Ñ˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S á«∏ªY ‘ á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸG äÉ«©ª÷G QhO ôjƒ£Jh π«©Øàd ” ¢ü°üîàe »æa πªY ≥jôa OGóYEG ,øjôëÑdG ‘ á«ªæàdG áaÉ°VE’ÉH ∞ãµe …ô¶fh »∏ªY ÖjQóàd ™°†Nh ábóH √QÉ«àNG π°UƒdG á≤∏M ¿ƒµ«d õcôŸG ‘ äÉ«©ªé∏d á«fGó«e äGQÉjR ¤EG »æØdG ºYódG Ëó≤àH Ωƒ≤jh IQGRƒdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ÚH ä’ÉÛG ‘ á«∏gC’G äÉª¶æŸGh äÉ«©ªé∏d á«æØdG IóYÉ°ùŸGh OGƒŸG OGó˘˘YEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ‘ äÉ«©ªé∏d á«°ù°SDƒŸG äGQó≤dG AÉæH ä’É› ‘ á«ÑjQóàdG »˘∏˘NGó˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG º˘µ◊Gh äÉ˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG äÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e º««≤J á«Ø«ch ,ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG º««≤Jh á©HÉàeh ,É¡«a º««˘≤˘Jh OGó˘YEGh á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G á˘Ø˘°U É˘¡˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘J äÉ˘Yhô˘°ûe º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’Gh ¥GQhC’G .á«∏gC’G äÉª¶æª∏d á«æØdG IóYÉ°ùŸGh

ô“DƒŸG ‘ ¿ƒKóëàŸG

ßØëj Gò¡a ‹ÉŸG ÖfÉ÷G ÒaƒJ ≈∏Y É¡à£°ûfCG ∫ÓN øe .á«©ªàÛG ácGô°ûdG á«∏ªY ‘ Iƒb É¡«£©jh QGôªà°S’G É¡d πª©dG »g'' á∏FÉb õcôŸG ádÉ°SQ ¤EG ¢Vô©dG ∫ÓN äQÉ°TCGh »°SÉ°SCG ∂jô°ûc á«∏gC’G äÉª¶æŸG á«∏YÉah IAÉØc ôjƒ£J ≈∏Y ‘ Éæc Éeóæ©a ,øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY ‘ πYÉa ¿CG â«æ“h IQƒaÉ¨æ°ùdG áHôŒ äó≤Y á«ŸÉ©dG äÉ«≤à∏ŸG óMCG á«∏gC’G äÉª¶æŸGh áeó≤àŸG ∫hódG √ò¡a áHôéàdG √ò¡H ô‰ ‘ ™ªàéª∏d ¤hC’G áLQódÉH ΩÉ©dG ™ØædG Ωó≤J »àdG »g É¡«a »g äÉeóÿG √ògh äGQó≤dG á«ªæJh º«∏©àdGh áë°üdG ∫É› á£N Gòdh ,™ªàÛG Gòg IOÉ«b ‘ í«ë°üdG QhódG É¡«£©j »àdG ‘ á«dÉ©a ÌcCG QhóH Ωƒ≤àd äÉª¶æŸG √ò¡H »≤Jôf ¿CG õcôŸG .ΩÉ©dG ™ØædG ÉjÉ°†b äÉª¶æŸG äGQób AÉæH ‘ á∏ãªàe õcôŸG ±GógCG ¢VôY ” Éªc á˘˘eRÓ˘˘dG äGÈÿGh äGQÉ˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ‘ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG Qhó˘a É˘¡˘ aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈àMh ,áª¶æe 450 øe ÌcCG äó©J »¡a §°ûf QhO øjôëÑdG ÉæeÓà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«©ª÷G øe Oó©d QÉ¡°TEG ∑Éæg ¿B’G IÒÑ˘c Ió˘YÉ˘≤˘dÉ˘a Ió˘jó˘L á˘«˘∏˘gCG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d äÉ˘Ñ˘∏˘W √òg Qƒ£àJ ¿CG íª£f øëfh ,™ªàÛG ‘ ÒÑc QhóH Ωƒ≤Jh IOÉ˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¤EG π˘˘°üJ å«˘˘M á˘˘£˘ °ûfC’Gh äGAÉ˘˘£˘ ©˘ dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG Úµ“h ,ΩÉ˘©˘dG ™˘Ø˘æ˘dG Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG á«ªæJ ‘ kÓYÉa kÉµjô°T ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y É¡JGQób IOÉjRh á«∏gC’G ‘ »°SÉ°SC’G QhódG É¡d ¿ƒµ«d ºYódG É¡d Ωó≤f øëf ™ªàÛG ¿CG πH äÉYÈàdG ≈∏Y óªà©J ¿CG ójôf ’ ™ªàÛG á«ªæJ á«∏ªY ,™ªàÛG ÉjÉ°†b πM ‘ ∑QÉ°ûJh á«ªæàdG á«∏ª©dG ¤EG »≤JôJ á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQób IOÉjõd ºYódG ÒaƒJh ¢UôØdG ≥∏Nh ºàj ¢UôØdG √ògh ,á«ªæàdG á«∏ªY ‘ πYÉa QhóH ΩÉ«≤dG »∏Y ‘ É¡LGQOEG ” Iôªà°ùe äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ∫ÓN øe ÉgOÉéjEG ÚH äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQGOEG á£N πYÉØJh π°UGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ójôf øëæa áØ∏àıG äÉª¶æŸG ™ªà› …CG »Øa ,IOôØæe É¡æe πc πª©J ’h äÉª¶æŸG ÚH ∑É˘æ˘gh É˘gQhO É˘¡˘dh É˘¡˘JGÈN É˘¡˘d á˘≤˘jô˘˘Y äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g íàØf ¿CG ójôf ∂dòdh ,Qƒ£àeh ójóL ôµa πª– äÉª¶æe ∑Éægh äGÈÿG ∫OÉÑàd äÉª¶æŸG √òg ÚH π°UGƒàdG äGƒæb øe ±Gô°TEÉHh áØ«£d IQƒàcódG IOÉ«≤H ¿Gó«ª∏d ∫õæj ≥jôa kÉÑjôb ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S .è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j PDNU èeGÈdG ôjƒ£Jh ,ÖZôJ øŸ äÉª¶æŸG ÚH kÉ«fhÎµdEG π°UGƒJ ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd á«∏gC’G äÉª¶æŸG π«gCÉJ ∫ÓN øe ájƒªæàdG »Ñ∏J äÉYhô°ûeh á£°ûfCG º««≤Jh á©HÉàeh ò«ØæJh §«£îJ ó˘˘MCG »˘˘g ‹ÉŸG í˘˘æŸG ´hô˘˘°ûeh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G äÉª¶æŸG Ωó≤àJ ¿CG Ö∏£àjh ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd Ö«dÉ°SC’G äÉª¶æŸG ÖjQóJ ” óbh á«ª∏Y ¢ù°SCG ≥ah á«æÑe ™jQÉ°ûÃ ºYO ≈∏Y π°ü– ±ƒ°S RƒØJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh ¢ù°SC’G √òg ≈∏Y .‹Ée ÚH á˘cGô˘°û∏˘d äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H Gò˘g ´É£≤dG äÉª˘¶˘æ˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG π°UGƒJ ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG íª£f áMƒàØŸG äGƒæ≤dG √òg ¢UÉÿG ’ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉª¶æe øe ÉæMƒªW ¿CG ≈∏Y ócDhGC ÉfCGh ÜÉH íàØJ ¿CG πH ájÉYôdG hCG …OÉŸG ºYódG ≈∏Y §≤a óªà©j º˘YOh ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘¶˘æŸ É˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ jh äGÈÿG π˘˘°UGƒ˘˘J á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dGh ´ƒ˘£˘à˘dG ™˘«˘ é˘ °ûJh Èà©j …òdGh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y Ωƒ≤J á«∏gC’G äÉª¶æŸÉa IÒÑc •É°ûf É¡d øjôëÑdGh ó∏ÑdG »bQh IQÉ°†M ≈∏Y ô°TDƒe ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ∫ÓN øe ô¡¶j »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› ‘

áÑàµŸG ‘ É¡æe ï°ùf ÒaƒJ ºàj ,äÉ«©ª÷G øe Ú°ü°üîàe øe ¬fCG ¤EG káàa’ ,É¡æe IOÉØà°SÓd ™«ªé∏d áMƒàØe »gh á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ójó©dG õcôŸG É¡eó≤j »àdG èeGÈdG »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ≈àMh 2006 ôHƒàcCG ô¡°T øe Ωób å«M á«©ªàÛG áeóÿGh äÉª¶æŸG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©∏d á«ÑjQóJ IQhO 15 øe ÌcCG ¿B’G .á«∏gC’G á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG á°SQÉªŸ äÉYÉb 3

…òdG …OÉŸG ºYódG Ωó≤j õcôŸG ¿CG ≈∏Y »MÉæL äócCG Éªc ,á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘°ü°üî˘à˘e äÉ˘YÉ˘b Òaƒ˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j äÉYÉªàLG äÉYÉb º¡d ¿ƒµj ¿C’ áLÉM ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN õ˘côŸGh ,º˘¡˘H á˘°UÉÿG ÖjQó˘à˘dG ¢TQhh º˘¡˘JGô“DƒÃ ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d ™°ùàJ áYÉb É¡æe ,äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCÓd Iõ¡› äÉYÉb 3 ôaƒj ¢Vô©dG πFÉ°Shh áeRÓdG äGõ«¡éàdÉH IOhõe ¢üî°T 100 `d ,á«©ªL πc áLÉM Ö°ùM ºª°üJ iôNCG áYÉbh ôJƒ«ÑªµdGh äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤àd á«LQÉN ∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH √ò˘g ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,äÉ˘MGÎb’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H Ëó˘˘≤˘ Jh ø˘µ‡ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c ≠˘dÉ˘Ñ˘e ô˘aƒ˘J äÉ˘YÉ˘≤˘ dG É˘gó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘M ø˘ë˘fh iô˘NCG ä’É› ‘ É˘¡˘bÉ˘Ø˘ fCG hCG ¢VôY Iõ¡LCG hCG á«Jƒ°U Iõ¡LCG AGƒ°S áeRÓdG äGõ«¡éàdÉH ∂dPh ,äGõ«¡éàdG øe ÉgÒZh á«°SÉWôb hCG äÉYƒÑ£e ≈àM .äÉYÉ≤dG √òg øe äÉ«©ª÷G IOÉØà°S’ á«∏gC’G äÉª¶æª∏d »æa ºYO

ÚH á£«°Sh äÉ«©ªL OÉéjE’ íª£f ÉæfEG'' »MÉæL ∫Ébh Ωó˘≤˘J á˘°ü°üî˘à˘e äÉ˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘H ó˘°ü≤˘fh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG å«M ,QhódG Gò¡H Ωƒ≤f øëfh á«∏gC’G äÉª¶æª∏d »æØdG ºYódG ÉfCGóH Éææµd äÉª¶æŸG øe ´ƒædG Gòg áMÉ°ùdG ≈∏Y óLƒj ’ ¿ƒµj ¿CG ójôf ’ øëæa QhódG Gòg ≈∏Y õcôf äÉª¶æŸG IQGOEÉc »æØdG ºYódG Ωó≤f ¿CG øµdh §≤a áHÉbQh ±Gô°TEG QhO Éæd äÉª¶æŸG ∫É› ‘ ójóL ƒg Ée πch äGQÉ°ûà°S’Gh äGÈÿGh ≈˘∏˘Y ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘î˘jQÉ˘˘J á˘˘jGó˘˘H √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¬Jó≤Y ô“Dƒe ¤EG »MÉæL âbô£Jh .»Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ‘ áØ∏àıG ∫hódG ÜQÉŒ ¢VôY ¬dÓN ” kGôNDƒe äGQÉeE’G á«©ªL ¢ù«°SCÉJ GC óÑf ÉeóæY ¬fCG IócDƒe äÉª¶æª∏d »æØdG ºYO ójôf Ée √ògh πªY äÉ«dBGh äÉ¡LƒJh ôµa É¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj Gò˘g ‘ á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG iƒ˘à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ¬˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ f ¿CG .∫ÉÛG »æWƒdG õcôª∏d kÉ«ë«°VƒJ kÉ°VôY »MÉæL â°Vô©à°SG Éªc á«ªæàdG IôjRƒd Qƒ°U ¢VôY ” å«M ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYód õcôª∏d É¡MÉààaG AÉæKCG »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G âë°VhCG º˘K ,á˘°ü°üî˘àŸG á˘Ñ˘à˘µŸGh ,çÓ˘ã˘dG äÉ˘YÉ˘≤˘∏˘d kGQƒ˘°Uh π«©ØJh á«ªæJ ‘ á∏ãªàe ,õcôŸG ájDhQ ¢Vô©dG ∫ÓN »MÉæ÷G »àdGh á«∏gC’G äÉª¶æŸG ‘ äGòdG ≈∏Y OÉªàY’Gh ácGô°ûdG ìhQ äÉª¶æŸGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ácGô°ûdG ìhQ ¤EG º°ù≤æJ ,ÊóŸG ™ªàÛGh á«∏gC’G äÉª¶æŸG ÚH ácGô°ûdG ìhQh á«∏gC’G »˘©˘°ùdG º˘à˘j kÉ˘aó˘g π˘µ˘°ûJ á˘≤˘∏◊G √ò˘g ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ‘ äGòdG ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y º∏µàf ÉeóæY'' âdÉbh ,¬≤«≤ëàd ÉeóæY kÉªFGóa ,»JGòdG πjƒªàdG ¬H ó°ü≤f á«∏gC’G äÉª¶æŸG ¿B’G ø˘µ˘d ,»˘YGô˘dGh äGó˘YÉ˘°ùŸG »˘æ˘©˘j π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘f äÉ¡LƒàdG ≥ah Ò°ùf ¿CG ≈©°ùf øëæa ∂dP øe ÈcCG ÉæMƒªW IQó≤dG É¡jód ¿ƒµj ¿CGh É¡JGP äÉª¶æŸG √òg ∫ƒ“ ¿CÉH á«ŸÉ©dG

:ó«ª◊GóÑY ióg - »∏HƒJ

kGô“Dƒe (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh äó≤Y á«∏gC’G äÉª¶æª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG íæŸG ∫ƒM kÉ«aÉë°U ôjóe øe πc Qƒ°†ëH ∂dPh ,»∏HƒàH á«∏gC’G äÉª¶æŸG õcôÃ ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQh ,»MÉæL iƒ‚ á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQGOEG á«YÉªàL’G á«ªæàdG QÉ°ûà°ùeh ,π°†a ó«©°S á«∏gC’G äÉª¶æŸG º˘Yó˘d »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG IÒÑ˘Nh ,…hGÈ°ûdG ∞˘WÉ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .»∏Y áØ«£d IQƒàcódG á«∏gC’G äÉª¶æŸG QhO ¿EG'' »MÉæL iƒ‚ á«∏gC’G äÉª¶æŸG IQGOEG ôjóe âdÉbh ôHƒàcCG ‘ Å°ûfCG …òdGh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ºYód »æWƒdG õcôŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG IQGRh ±Gô˘˘ ˘°TEG â– 2006 (∫hC’G ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °ûJ) è«∏ÿG ‘ äÉª¶æŸG ºYód õcôe ∫hCG Èà©j å«M ,á«YÉªàL’G øe ójó©dG ‘ IOÉjôdG É¡d kÉªFGO øjôëÑdG ¿CG QÉÑàYÉH ,»Hô©dG Gò˘˘g AÉ˘˘°ûfEG ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘æ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ô˘˘î˘ Ø˘ dG É˘˘æ˘ dh ä’ÉÛG »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ƒ˘˘g õ˘˘côŸG QhO ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''õ˘˘côŸG ,‹ÉŸG ºYódG πª°ûj …òdG …OÉŸG ºYódG Ëó≤Jh ,äÉª¶æª∏d .á«æØdG äGóYÉ°ùŸGh äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈˘∏˘Y õ˘cÎJ á˘ã˘jó◊G É˘æ˘JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¿EG :»˘˘MÉ˘˘æ÷G âaÉ˘˘°VCGh ºYódG äÉ¡Lh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ÚH ácGô°ûdG á«∏ªY õjõ©J IQGOEG ‘ á°UÉN IQƒ°üH πãªàJ »àdG ÉæJQGRh ‘ πãªàŸG »eƒµ◊G ìƒªW Éæd á«∏gC’G äÉª¶æª∏d IQGOEÉc øëfh ,á«∏gC’G äÉª¶æŸG ∫ÉªYCG Ωó≤J ¿CG Oô› øe »≤JôJ ¿CÉH äÉª¶æŸG √òg ™e IÒÑc äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ó˘˘°ùd äÉ˘˘YÈJ π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘£˘ °ûfCGh ,…ƒªæJ QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG ¤EG Üô°ûeh πcCÉe øe á«°SÉ°SC’G ¿CG ∂dP ≈æ©e Êóe ™ªà› äÉª¶æe É¡fEG ∫ƒ≤f Éeóæ©a ¿CG Öéj ∂dòdh äÉª¶æŸG √òg ój ‘ ÊóŸG ™ªàÛG IOÉ«b IócDƒe ,»HÉéjEG πµ°ûH á«ªæàdG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸG ÉgQhO ¿ƒµj äÉeóN ¬d Ωó≤J »àdG äÉª¶æŸG IOÉ«b πÑ≤j kÉªFGO ™ªàÛG ¿CG á«∏ª©d …RGƒàe §N ‘ äÉª¶æŸG √òg Ò°ùJ ∂dòHh ,ájƒªæJ .ádhódG äÉ¡LƒJ ™e ≥ØàJ »àdG á«ªæàdG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y áÑàµe ∫hCG

áæ°S πªµj ⁄ ¿B’G ≈àM ó«dh õcôŸG ¿CG ¤EG »MÉæL äQÉ°TCGh äÉeóÿGh äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG Ωób ∂dP ™eh §≤a IóMGh …òdG äÉeƒ∏©ŸG õcôe É¡æe ,á£°ûfCG IóY ‘ â∏ã“ á«æØdG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ∫hCG »˘˘ gh ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y hCG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c 1000 ƒ˘ë˘ f ø˘˘ª˘ °†à˘˘j πª©dG ∫É› ‘ hCG á«∏gC’G äÉª¶æŸG ∫É› ‘ á°ü°üîàe áeó˘N Ωó˘≤˘j É˘ª˘c ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘Yƒ˘£˘à˘dG äÉª¶æª∏d á«fÉ› âfÎfEG áeóN øª°†àJ å«M á«JÉeƒ∏©e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG º˘¡˘d í˘«˘à˘jh ,IQGRƒ˘˘dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G áØ«°†e .º¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh á«ŸÉ©dG á«∏gC’G äÉª¶æŸG ,øjôëÑdG á©eÉL áÑàµÃ Éæ©à°SG ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe ‘ øëf'' áÑàµŸG ‘ »àdG Iƒ≤dG ÖfGƒéH kGôjô≤J GhóYCGh áÑàµŸG GƒæjÉYh Éæ©à°SG ºK áÑàµŸG ôjƒ£àd áHƒàµeh á≤Kƒe IQÉ°ûà°SG Ëó≤Jh √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ äCGó˘˘ Hh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àÃ á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ª˘ à˘ YGh IQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á°ü°üîàe áª¶fCGh á°ü°üîàe èeGôH ≈∏Yh RôØdGh ∞«æ°üàdG ÉfCGóH Éªc ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y ¿B’G QÉL πª©dGh äÉÑàµŸG º∏Y ‘ »Yƒ£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘°ü°üî˘à˘e Ió˘jó˘L ø˘jhÉ˘æ˘Y Ö£˘≤˘à˘°ùf .''á«∏gC’G äÉª¶æŸG πªYh áÑàµŸG ‘ á°ü°üîàe IQhO 30 õcôŸG iód ¿CG »MÉæL äôcPh êQÉN ó≤©J »àdG πª©dG ¢TQhh πª©dG ¥GQhCG πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG IQGRh É˘˘¡˘ d π˘˘°Sô˘˘J »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

∫õjódG ábô°S ÉjÉ°†b ‘ ÚØdÉîª∏d ô°VÉﬁ ¿hQôëj z§ØædG{ áÄ«g ƒ°ûàØe

IOÉØà°S’G øµÁ :z { `d GRÒe ∫õjó∏d »∏ÙGh ‹hódG ™«ÑdG ô©°S ÚH ¥ôØdG »g QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe ô˘˘jó˘˘ °üJ Ωó˘˘ Y ¤EG Ò°ûj …ò˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG äÉ¡÷G øe IRÉLEÉH ’EG áeƒYóŸG ™∏°ùdG .á«æ©ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ∫õjódG ábô°S ájQGôªà°SG ¿CÉH ÚjOÉ«°üdG ø˘e ËôŒ ¿ƒ˘fÉ˘b π˘«˘©˘Ø˘J Ωó˘˘©˘ d »˘˘JCÉ˘ j ≈àM √ÒNCÉJh á˘eƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ùdÉ˘H ô˘LÉ˘à˘j π˘Ñ˘b ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG º˘Zô˘H ¿B’G ¿CG RÉ¨dGh §ØædG ôjRh øe ≈æªàf PEG ,ΩÉY πª°ûj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg á©HÉàÃ Ωƒ≤j ∫õ˘˘ jó˘˘ dGh á˘˘ eƒ˘˘ YóŸG ™˘˘ ∏˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ™˘«˘£˘à˘°ùJ ≈˘à˘ M ,√QGó˘˘°UEG ‘ ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘dGh ¬˘Lƒ˘J ¿CG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG hCG á˘˘ª˘ µÙG á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ j ø˘˘e ¤EG ΩÉ˘˘¡˘ J’G ™˘˘HÉ˘˘°UCG .ΩƒYóŸG ∫õjódGh ™∏°ù∏d ábô°ùdG

GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG

Ú°ûàØŸG øe OóY ™°VƒH âeÉb IQGRƒdG ô°VÉﬁ ôjô– á«MÓ°U º¡d áÄ«¡dG øe ï˘«˘°ûdG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh á˘≤˘ aGƒÃ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b OƒLh ∫ÉM ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ºK øeh ΩÉ©dG »YóŸG ¤EG ™aôJ äÉØdÉﬂ º˘˘cÉÙG ¤EG k’ƒ– ô˘˘eC’G ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG GPEG »˘°ûà˘Ø˘e ø˘e á˘≤˘ aôŸG á˘˘dOC’G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ó˘°V ΩÉ˘©˘dG »˘˘YóŸGh ∑QÉ˘˘ª÷Gh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG QGó˘˘ °UEGh É˘˘ gô˘˘ eCG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ ˘dÉıG á«°†b ¿CG ¤EG GÒ°ûe É¡d áÑ°SÉæŸG ΩÉµMC’G GQGô˘µ˘ Jh GQGô˘˘e äQô˘˘µ˘ J ∫õ˘˘jó˘˘dG á˘˘bô˘˘°S á«°†b ≈∏Y ºµ◊G ºàj Iôe ∫hC’ øµdh ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ∂dP »JCÉjh É¡Yƒf øe π˘«˘©˘Ø˘à˘d á˘∏˘°UGƒ˘à˘e Oƒ˘¡˘L ø˘e á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y AÉæH ¬≤«Ñ£Jh ¿ƒfÉ≤dG

øe Ghó«Øà°ù«d IQhÉÛG ∫hódG ‘ ¬©«ÑH »eƒµ◊G º˘Yó˘dG Ú∏˘¨˘à˘°ùe ô˘©˘°ùdG ¥ô˘a Gó˘cDƒ˘e ,»˘∏ÙG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢Vhô˘˘ØŸG á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H RÉ˘˘¨˘ ˘dGh ß˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IQGOEGh π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ Ø˘ ˘Nh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ƒ˘˘ µ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th A≈˘˘ ˘fGƒŸGh ∑QÉ˘˘ ˘ª÷G Öjô¡àdG äÉ«∏ªY øe ó– ¿CG âYÉ£à°SG äGAGõ÷Gh É¡à©°Vh »àdG äGAGôLEÓd kÉ©ÑJ ô˘NBG »˘g É˘ª˘c á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘e äô˘˘bCG »˘˘à˘ dG áeGô¨dGh øé°ùdÉH ºµ◊G É¡«a ” á«°†b ∫õjódG Öjô¡J á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG ≈∏Y ∫ƒ°ùJ øŸ ´OGQ ÒN ¿ƒµJ ±ƒ°S »àdGh .∫É©aC’G √òg πãÃ ΩÉ«≤∏d º¡°ùØfCG º¡d ¿CG ¤EG ôNBG ÖfÉL øe ôjRƒdG QÉ°TCGh

.RÉ¨dGh ''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ‹hó˘˘dG ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ‘ á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘≤˘à˘ °ûŸ »˘˘∏ÙGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcCG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûe ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ª˘ °†à˘˘j á˘˘æ˘ °ùdG ‘ Ú°ShQÉ˘µ˘dG π˘ã˘e äÉ˘bhôÙG ø˘e §˘Ø˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG ∫õ˘˘ jó˘˘ dGh â∏˘˘ Ø˘ ˘°SC’Gh ¢†aôJh ¥ƒ°ùdG ‘ »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd kÉªYO ≠dÉÑŸG √òg øe IOÉØà°S’G áeƒµ◊G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢†aô˘˘ J Gò˘˘ d ,Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ’EG êQÉÿG ¤EG áeƒYóe á©∏°S …CG ôjó°üJ º˘Zô˘dÉ˘Hh ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ø˘e á˘≤˘aGƒÃ ÚHô˘˘¡ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∂dP ø˘˘ e ¿ƒeƒ≤jh ∫õjódG ¿ƒHô¡j øjòdG QÉéàdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

QƒàcódG RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb á˘µ˘∏‡ ¿EG GRÒe »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ≈àMh 1983 ΩÉ©dG òæe â°UôM øjôëÑdG §ØædG äÉ≤à°ûe ô©°S ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG ºZôH ÚæWGƒª∏d √ô©°S ™ØJôj ’ kÉàHÉK πª©à°ùj …òdG ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG â°S øe á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG êÉàfEG ‘ 24 πÑb ¿Éc Éªc √ô©°S »≤H äGôe ™Ñ°S Ió«Mƒ˘dG á˘dhó˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG Èà˘©˘J PEG kÉ˘eÉ˘Y Ωó≤J »àdG è«∏ÿG ∫hO á«≤H øY áfQÉ≤e ≈∏Y AÉæH É¡«æWGƒŸ ÖfÉ÷G Gòg ‘ ºYódG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°üdG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘«˘°Uƒ˘à˘H

%80 óØæà°ùJ áæeõŸG ¢VGôeC’G ájhOCG

Gk óZ —ÉØdG á©∏≤H

QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ∂∏¡à°ùJ zá«fÉª∏°ùdG{ záë°üdG{ ‘ ájhOC’G áfRGƒe øe kÉjƒæ°S

Ék fÉLô¡e º¶æj á«Hƒæ÷G …ó∏H AQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd Gk ôjó≤J Éªî°V kÉ«Ñ©°T

»˘˘g ∑Gò˘˘fBG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W ¢Vô˘e É˘æ˘«˘æ˘ã˘à˘°SG ó˘≤˘d'' :∫É˘bh .ÖÑ˘˘°ùdG äÉ˘Ø˘°Uƒ˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¿C’ ,ó«YGƒŸÉH É¡£HQh áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG ≈˘∏˘ µ˘ dG á˘˘YGQRh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ùZ ≈˘˘°Vô˘˘e hCG »˘˘ eƒ˘˘ j π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘jhOCG ¤EG á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H AÉÑWCG 10 ¢ü«˘°üî˘J ” Gò˘˘d ,»˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG AGô˘°†ÿG á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Ø˘°Uƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ º˘¡˘à˘dÉ˘M QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,§˘≤˘a ≈˘∏˘µ˘ dG ≈˘˘°VôŸ »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª›h ,á˘˘Lô˘˘M π˘«˘°ù¨˘d ¢†jô˘e 100 kÉ˘«˘eƒ˘j π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj á«fÉãdG ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe ≈∏µdG .kÓ«d Iô°ûY %20 áÑ°ùæH ¢VÉØîfG

∫É˘ª˘YCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG âdÉ˘b ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ¿EG »˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ÜÉ˘˘MQ á˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ¢ù«˘˘FQ 1500 kÉ≤˘HÉ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ âfÉ˘c á˘«˘dó˘«˘°üdG äÉØ°Uh É¡æe %50 ,kÉ«eƒj á«ÑW áØ°Uh äÉØ°Uh É¡æe %35-30h ,áãjóM á«ÑW kÉjô¡°T º¡àjhOCG ¿hòNCÉj ≈°VôŸ á©HÉàe Ö«Ñ£dG áæjÉ©e ¿hO øe á«dó«°üdG øe á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e %13h ,º˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG Ió˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ä’É˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J å«M ,%20-10 ƒëæH áÑ°ùædG â°†ØîfG 900-800 kÉ«eƒj äÉØ°UƒdG OóY ìGhÎj øe ¢ü∏îàdG ó©H ∂dPh ,§≤a áØ°Uh »àdG á«fƒfÉ˘≤˘dG ÒZ á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Ø˘°Uƒ˘dG ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘H ,IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘µ˘ °û˘˘oJ âfÉ˘˘c ∫hC’G ¢ùeCG â∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üdG ƒgh ,§≤a á«ÑW áØ°Uh 823 (AÉKÓãdG) å«M ,kÉ≤Ñ°ùe á«dó«°üdG ¬∏é°ùJ ⁄ OóY ∞dCG øe ÌcCG ¤EG π°üJ OGóYC’G âfÉc äÓ˘˘é˘ °ùdG ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c .kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ¿CG ¤EG …Rƒ˘MÉŸG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y á˘˘«˘ ë˘ °üdG áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG äÉØ°UƒdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J øµdh ,º°ù≤dG ≈∏Y ÌcCG §¨°V πµ°û«°S kÉà˘a’ ,π˘ª˘°TCGh π˘°†aCG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S º˘˘ ˘¡˘ ˘ d IRƒ˘˘ ˘éÙG ≈˘˘ ˘ °VôŸG Oó˘˘ ˘ Y ¿CG ¤EG 1300-1200 ¤EG π°üj á≤Ñ°ùe ó«YGƒe .kÉ«eƒj ¢†jôe

ø˘˘ ˘e %80 ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’G IQGOEG ¿CG kÉ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,á˘˘ jhOC’G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Aƒ°ùH äô©°T »Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› π˘Ñ˘pb ø˘e á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Ø˘°Uƒ˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG π˘é˘°ù˘oJ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,Úæ˘WGƒŸGh ≈˘˘°VôŸG ™˘˘ ª› π˘˘ NGó˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ¿É˘c PEG ,¬˘LQÉ˘Nh á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG á˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG ‘ AGhó˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG π˘˘é˘ ˘°ù˘˘ oj É˘ª˘æ˘«˘H ,''áÁó˘≤˘dG'' AGô˘°†ÿG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ™°VƒH ¢†jôŸG Öjôb hCG ¢†jôŸG Ωƒ≤j ¢†jôŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H π˘˘ª˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ≥˘˘ °ü∏ŸG ¿hO øe á«dó«°üdG øe AGhódG º∏à°ùjh ¢†©˘H ‘ ¢†jô˘ª˘∏˘ d Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ e º°†J á«fÉª∏°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’É◊G º¡jód º¡©«ªL ,∞Xƒe 100h ±’BG 4 ¿ƒÑàµj º¡fƒ∏©éj AÉÑWC’G øe ±QÉ©e ¿hó˘H º˘¡˘HQÉ˘bC’ hCG º˘¡˘d á˘«˘Ñ˘W äÉ˘˘Ø˘ °Uh ∞˘dÉﬂ Gò˘gh kÉ˘«˘∏˘©˘a Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘ jÉ˘˘©˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ÚfGƒ˘˘bh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ ΩGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘j É‡ ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ájhOC’G ±ô°U ‘ IOÉjRh Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ jhOC’G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ±ó¡H äAÉL áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG áØ°UƒdG ¿hO ø˘e AGhó˘dG í˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ ˘e ¢†jôŸG ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘M ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AGhó˘˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ‹B’G Ö°SÉ◊G á˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘e hCG ,Ö«˘Ñ˘£˘dG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ eh AGhódG êÉàëj …òdG ¢†jôª∏d Ö«Ñ£dG ô˘°ûY á˘jOÉ◊G ó˘©˘H ≥˘Ñ˘°ùe ó˘Yƒ˘e ¿hó˘˘H π°†aCG IOƒL ≥«≤– ºàj ∂dòHh ,kGô¡X 10 ¢†jôŸG ô¶àæj å«ëH ,πbCG §¨°Vh ø˘˘ e AGhó˘˘ dG ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’ §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bO .á«dó«°üdG ≈∏µdG ≈°Vôe AÉæãà°SG

Iôµa ¿CG ¤EG »°û÷G QƒàcódG QÉ°TCGh IOƒLƒe âfÉc áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG áØ°UƒdG ∞˘fC’G Iô˘FGó˘˘H 2004 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S áKÓK IóŸ äôªà°SGh ,Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh AÉÑWC’G AÉ«à°SG ó©H âØbƒJ øµdh ,Qƒ¡°T ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e

:∫’ódG õjõY - á«fÉª∏°ùdG

™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘éÃ AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WC’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ ˘°ûc »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ƒëf ∂∏¡à°ùj ™ªÛG ¿CG á˘˘ jhOCÓ˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh á˘˘ fRGƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 14 â¨∏H »àdGh ,kÉjƒæ°S ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 15h ,2007 ΩÉ©∏d QÉæjO ¤EG ∂dP kÉ˘ ©˘ ˘Lô˘˘ e ,2008 ΩÉ˘©˘∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ,¢VGôeC’G ¢†©H ájhOC’ á©ØJôŸG áØ∏µdG »àdG É¡æe áæeõŸG ¢VGôeC’G kÉ°Uƒ°üNh ,á˘˘ ˘jhOC’G á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ e %80 ∂∏˘¡˘ à˘ °ùJ ∞˘∏˘µ˘J »˘à˘dG ¿É˘Wô˘°ùdG ¢VGô˘˘eCG ∂dò˘˘ch ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e IQGRƒdG ´ƒf 100h ∞dCG º°†j á«fÉª∏°ùdG ™ª› á«ë°üdG õcGôŸG º°†J Éªæ«H ,ájhOC’G øe ∞˘˘∏˘ µ˘ Jh ,á˘˘jhOC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f 450 ƒ˘˘ë˘ f ™˘ª› ¤EG ¢†jô˘ª˘∏˘d Ió˘MGƒ˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ‘ ∞˘∏˘µ˘oJ É˘ª˘æ˘«˘H ,QÉ˘˘æ˘ jO 28 á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG .§≤a QÉæjO áà°S á«ë°üdG õcGôŸG ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh ¬àª¶f …òdG äÉØ°UƒdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH (AÉ©HQC’G) ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ ˘£ŸG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ,»˘˘ ˘ ˘°û÷G ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y áªFÉ≤dGh ,…RƒMÉŸG π«∏÷GóÑY á«ë°üdG ÜÉ˘˘ MQ á˘˘ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘ °üdG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCÉ˘ ˘ H .»ª«©ædG áYƒÑ£ŸG äÉØ°UƒdG ΩÉ¶f

≥«Ñ£J ¤EG »°û÷G QƒàcódG ¥ô£Jh áYƒÑ£ŸG á«Ñ£dG äÉØ°Uƒ∏d ójóL ΩÉ¶f á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ó«YGƒŸÉH á£ÑJôŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 øe GAóH ∂dPh ,»Ñ£dG 6 IóŸ kÉ«éjQóJ ¬≤«Ñ£J ” PEG ,…QÉ÷G (ÊÉã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 22 ò˘æ˘e Qƒ˘˘¡˘ °T ‘ º˘gÉ˘°S ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,»˘˘°VÉŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ dG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ‘ ºgÉ°ùj Éªc ,%20 áÑ°ùæH á«dó«°üdG QÉÑàYÉH ,IQGRƒdG øY ájhOC’G áØ∏c ¢†ØN »˘˘ ˘gh ,¢VGô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ jhOCG ø˘˘ ˘ e %20 ¿CG

¤EG á«eGôdG √Oƒ¡÷ kÉ«dhO kGôjó≤J áHÉãÃ äÉ«é«JGÎ°S’G ôjƒ˘£˘Jh ô˘≤˘Ø˘dG á˘HQÉﬁ á«fGôª©dGh á«YÉªàL’G á«ªæàdÉH á«æ©ŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh IQGóéH IõFÉ÷G √òg ∫Éf AGQRƒdG ¢ù«FQ É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG Ö°SÉ˘˘µŸG π˘˘X ‘ IAÉ˘˘Ø˘ ˘ch á˘˘«˘ °VÉŸG RÉ‚E’G äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Gƒ˘˘W ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûd Gò˘˘ ˘g ¿CG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG Èà˘˘ ˘YGh .Iô˘˘ ˘ °VÉ◊Gh øe kÉ©°VGƒàe kÉÁôµJ ’EG ƒg Ée ∫ÉØàM’G º˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y È©˘˘j á˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ‹É˘˘ gCG .Ió˘«˘°Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ dh √ƒ˘˘ª˘ °ùd º˘˘¡˘ F’hh ‹É˘˘ gC’G á˘˘ aÉ˘˘ c ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘jh √ò˘˘¡˘ H á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûÃ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á«dÉØàM’G

¥Oh Iƒ«∏dGh á«æjôëÑdG á°Vô©dG ábôØd ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ› ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dCGh Ö◊G äÉéàæe ™«Hh ájQƒa õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùeh ,AÉæ◊Gh á«Ñ©°ûdG äÓcC’Gh áéàæŸG ô°SC’G AGô©°û∏d ájô©°T óFÉ°üb AÉ≤dEG ÖfÉL ¤EG »°ùjôŸG π°ü«ah …ô°ShódG QóH Úahô©ŸG .øjƒYóŸGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc Qƒ°†ëH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ìô°U ¬à¡L øeh Èà©j ∫ÉØàM’G Gòg ¿CG …óæ¡ŸG π«∏N øH ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ΩÉ˘˘≤Ÿ kAÉ˘˘Ø˘ à˘ MGh kÉÁô˘˘µ˘ J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Ö©°T ¬Øjô°ûJ ≈∏Y ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ RÉ‚E’G IõFÉL ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘g »˘à˘dGh ∞˘«˘æ˘L ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e

ÉgRƒa ¤EG íqŸ äÉjó∏ÑdG ôjRh

á°übÉæŸG AÉ°SQEG ™bƒàj ø°ù◊G kÉ«eÓYEG É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ⁄h á«æWƒdG ≈∏Y äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ≈∏Yh á«°ùfôØdGh á«àjƒµdG á«æWƒdG ácô°ûdG ≈∏Y á«àjƒµdG á«æWƒdG RƒØd äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG kGócDƒe ,Éª¡æ«H º°ù◊G Úà˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘°VCGh .á˘°übÉ˘æŸÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ÚH π°üØ∏d äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û áª¡ŸG âcôJh á«°ùfôØdGh á«àjƒµdG äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG ’EG ,ÉªgóMCG øY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ øµd Úàcô°ûdG ™bƒJCG'' :¬dƒ≤H ø°ù◊G í°VhCGh .á«æWƒdG ≈∏Y á°übÉæŸG ƒ°SôJ ¿C’ ¿ÓYE’G ºàj ⁄ øµd Úàcô°ûdG ióMEG ≈∏Y â°SQ á°übÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG êôMCG øe ó©Jh á«dÉ≤àfG á«dÉ◊G IÎØdG ¿CG ºµëH kÉ«eÓYEG É¡æY á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG çÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÖdÉWh .''πMGôŸG ΩÉjC’G ‘ áaÉ¶ædG iƒà°ùe ÊóJ á÷É©Ÿ ÇQGƒ£∏d πªY á£N OGóYEG ô˘eC’G Ö∏˘˘W ¿CGh ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸGh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ‘ ÚæWGƒŸG åM Éªc .IƒéØdG √òg ó°ùd iôNCG ácô°ûH áfÉ©à°S’G .áaÉ¶ædG iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿hDƒ°T ôjRƒd »ØJÉg ∫É°üJG AGôLEÉH ''øWƒdG'' âeÉb É¡à¡L øeh ¿CG ºµëH ôeC’G ìÉ°†«à°S’ ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ‘ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdGh á©HÉàŸG øY ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG .∂dP ‘ ≥aƒf ⁄ øµdh ¿CÉ°ûdG Gòg

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¿CG ¤EG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh íŸ ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e á˘°übÉ˘æŸG É˘¡˘«˘∏˘Y â«˘°SQCG »˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘°T âÑZQ »àdG ácô°ûdG ¿EG'' ¬dƒ≤H á«àjƒµdG á«æWƒdG »g äÉ°übÉæŸG ¿hO øe ''á°übÉæŸÉH äRÉa »àdG »g çÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡«a ΩCG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG âfÉ˘˘c ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d'' º˘˘°ùë˘˘j ¿CG ¿CG ÉÃ ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ iƒ˘˘ë˘ a ‘ ¤hC’G ¤EG QÉ˘˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ájQÉ°ûà°S’G ácô°û∏d »æØdG ôjô≤àdG ≈∏Y â≤aGh çÓãdG ¢ùdÉÛG ¿Éàcô°ûdG â∏°†a »àdG áaÉ¶ædG ácô°T äGAÉ£Y äÉ°SGQóH áØ∏µŸG ≈∏Y á«æWƒdG π°†ØJ ¢ùdÉÛG âfÉc PEG ,áeó≤àe ácô°T 13 ƒëf ≈∏Y .á«æjôëÑdG áÄ«Ñ∏d áÑ°SÉæŸG äGRÉ«àe’Gh äGAÉ£©dG ≥ah á«°ùfôØdG ¿EG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh á°ùªN òæe áaÉ¶ædG ácô°T ¿CÉ°ûH kGQGôb òNCG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ´ƒ˘aôŸG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ô˘˘¡˘ °TCG AGô˘LEÉ˘H á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh á˘¡˘L ø˘e á˘Ø˘∏˘µŸG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G â°SQ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h áaÉ¶ædG äÉcô°T äGAÉ£©d á«ª««≤J á°SGQO

»∏Y ΩÉ°ùàHG - OGóYEG

OÓÑdG øY √ó©HCÉa ¬ªY ábô°S ∫hÉM ¢UÉî°TC’G óMCG ój »∏Y Üô°†∏d ¢Vô©J IOƒ©∏d ¬≤jôW ∫hÉ˘M ¬˘æ˘µ˘dh á˘bô˘°ù∏˘d ¢Vô˘©˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG OÉ˘˘aCGh Údƒ˘˘¡ÛG ´ÉLQEG ≈∏Y ¬JQó≤e ΩóY øe ≥KGh ¬fC’ ±ô¶dG ∫Ó¨à°SG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ¤EG iOCG iòdG ôeC’G ¬°VÎbG iòdG ≠∏ÑŸG ¬àeÉbEG ¿CG ÚÑJ ¿CG ó©H áªµëª∏d ÉgQhóH ¬àdÉMCG ≈àdGh ¬Áô¨àH áªµÙG ¬ÑbÉ©àd OÓÑdG ≈a áYhô°ûe ÒZ kÉ°†jCG √OÉ˘©˘HEÉ˘H äô˘eCGh ÜPÉ˘c ÆÓ˘Ñ˘H ¬˘F’OEG ø˘˘Y kGQÉ˘˘æ˘ jO 50 ≠∏˘Ñ˘e .áHƒ≤©dG √ó«ØæJ ó©H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f

π¨à°SG ¿CG ó©H ôµ©dG AÉŸG ‘ OÉ«£°U’G iƒ«°SBG ∫hÉM øe Üô°†dÉH ¬«∏Y ió©àdG ƒgh ¬d ¢Vô©J …òdG ±ô¶dG iòdG ∫ÉŸG ábô°ùd ¢Vô©J ¬fCG ¬ªY ºghCÉa ¢UÉî°TC’G óMCG ±ó¡H áWô°ûdG ≠∏HCG ¿CG ’EG ¬ªY øe ¿Éc Éeh ¬æe ¬°VÎbG iƒ«°SB’G º∏Y ¿CG ó©Hh ¬dÉe ´ÉLÎ°SGh º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG iòdG ôeCÓd º∏°ùà°SG ¬fCG ’EG ¬Wô°ûdG õcôŸ ÜÉgòdG ¢†aQ ±ÎYG ¬©e ≥«≤ëàdG ó©Hh õcôª∏d ÖgPh ¬«a ¬°ùØf ™°Vh ‘h ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ¢VGÎbG kGó°UÉb ¬ªY ∫õæŸ ¬LƒJ ¬fCG

IQÉYO á«°†≤H âLôNh áMÉ«°S IÒ°TCÉàH OÓÑdG ¤EG â∏NO º¡dƒNO AÉæKCG ºgOÉ£°üJ øjòdG ¥óæØdG øFÉHR ™e IQÉYó∏d πNój ¿EG Éeh ∫ÉÑ≤à°S’G º°ùb ≈a É¡fƒHR ô¶àæJ PEG ¥óæØdG ,¬«∏Y É¡°ùØf ¢Vô©d ¬LƒàJ ≈àM º«≤«°S ¬fCG ócCÉàJh ¿ƒHõdG ôNB’G ƒg ¿Éch ¢UÉî°TC’G óMCG ≈∏Y âaô©J É¡fCG äôcP Éªc É˘gô˘Ø˘°S RGƒ÷ É˘gó˘≤˘a âØ˘°ûà˘cG ¿CG ó˘©˘H ø˘µ˘dh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘ æ˘ j É¡àÑbÉY ≈àdG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘dÉ˘MEG º˘à˘a ÆÓ˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H âeó˘≤˘J ÉgOÉ©HEG ™e kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe É¡Áô¨Jh ô¡°TCG 6 Ióe ¢ùÑ◊ÉH . OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f kGOÉ©HEG

É¡˘FÉ˘¡˘à˘fÉ˘H É˘¡˘ª˘∏˘Y ™˘e É˘¡˘JÒ°TCÉ˘J á˘«˘Ñ˘æ˘LCG Ió˘«˘°S OqóŒ ⁄ ø˘e ¬˘Ñ˘°ùµ˘JÉ˘e ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘ ©˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘a AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°†Ø˘˘a É¡«∏Y ¬≤Øæj ∫Ée øe ¬«∏Y π°ü– Éeh IQÉYó∏d É¡à°SQÉ‡ ób ÉgRGƒL ¿CG âª∏Y ≈àM ∫É◊G Gòg ≈∏Y äôªà°SGh É¡≤jó°U øY ÆÓHEÓd áWô°ûdG õcôŸ â¡LƒJ ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa ¥ô°S ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡àdÉMEG ºà«d ÉgôØ°S RGƒ÷ Égó≤a â≤Hh ,2006 ¢ù£°ùZCG ‘ OÓÑdG â∏NO É¡fCG äOÉaCG å«M É¡©e É¡à°SQÉ‡ øe ¬Ñ°ùµJ É‡ É¡àeÉbEG áª«b ™aóJ ¥OÉæØdG óMCG ≈a

IQƒ¶ﬁ á≤£æŸ Gk Qƒ°U §≤àdG OÓÑdG øY …ƒ«°SBG OÉ©HEG ΩóY ≈YOG ¬fCG ’EG ¿ÉµŸG Gò¡H IÒÑc äÉfÓYEG OƒLh ºZQ ,á≤£æŸG Qƒ°üdG •É≤àdG øe ¬aóg QÈj ⁄h ™æŸG ôeCÉH ¬ª∏Yh ¬JógÉ°ûe §≤à∏j òNCGh Qƒ¶ÙG ¿ÉµŸG ¤EG ¬LƒJ ¬fCG áªµÙG ΩÉeCG OÉaCG óbh º∏ØdG Öë°ùJh ¬«∏Y ¢†Ñ≤J áWô°ûdG ájQhóH ÉC LÉØJ ≈àM Qƒ°üdG .GÒeÉµdG øe

øY kÉ«FÉ¡f ¬Jó©HCGh QÉæjO 10 ≠∏Ñe Éjƒ«°SBG áªµÙG âeôZ ” å«M ,IQƒ¶ÙG øcÉeC’G óMC’ kGQƒ°U ¬WÉ≤àd’ ∂dPh OÓÑdG Qƒ°U •É≤àdÉH Ωƒ≤j ƒgh ájQhódG OGôaCG πÑb øe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »àdG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ºàa ¬à∏©a QÈj ⁄h IQƒ¶ÙG á≤£æª∏d ∂∏J ‘ ôjƒ°üàdG ô¶ëH º∏©j øµj ⁄ ¬fCG OÉaCGh ,áªµëª∏d ¬àdÉMCG

:á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Hh ¢ù∏› º¶æj áÑ°SÉæÃ kÉ«Ñ©°T kÉfÉLô¡e á©ª÷G móZ Ωƒj ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U IOƒ˘˘Y ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H á˘˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG ≥aGƒŸG á©ª÷G móZ Ωƒj ∂dPh ¿Éµ°SE’Gh —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S á©∏b ‘ ƒ«dƒj 20 .Gô°üY 30:3 áYÉ°ùdG øe kAGóàHG ´ÉaôdÉH â– ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG π˘˘ª˘ °ûjh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ájÉYQ kÉ˘°VGô˘©˘à˘°SG ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘«˘ Ø˘ M

ÉjÉ°†bh çOGƒM ¬àÑ£N á∏°UGƒe øY ¬ØbhCG

!óé°ùŸG øe kÉÑ«£N Oô£j ≥HÉ°S »°SÉeƒ∏HO ⁄ Ö«£ÿG ¿EÉa kGÒNCGh ,Ö°SÉæe ÒZ âbh ƒgh AÉ°û©dG IÓ°U ƒg Gògh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y π°üëj .ºgC’G Ú∏˘˘ ˘°üŸG ÚH ±Ó˘˘ ˘N ÈæŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘£ÿG Oô˘˘ ˘W QÉ˘˘ ˘KCGh ¿hô˘NB’G ∞˘bh É˘ª˘æ˘«˘H ,¬˘©˘e Ú∏˘°üŸG ó˘MCG ∞˘bh å«˘M ,Ú©˘ª˘ à˘ °ùŸG çó◊ Ú∏°üŸG ¢†©H áªµM ’ƒd'' ¿É«©dG ógÉ°T Ö°ùëHh ,√ó°V .''óé°ùŸG πNGO …ójC’ÉH ∑GôYh QÉé°T â©æe å«M ,ô¡°T øe πbCG ‘ á«fÉãdG »g áKOÉ◊G √òg ¿CG ôcòj á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ •É˘˘«˘ à˘ M’G AÉ˘˘Ñ˘ £ÿG ó˘˘MCG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G IQGOEG .»°SÉ°SC’G Ö«£ÿG ôØ°Sh QGòàYG ó©H áHÉ£ÿG øe á«dÉª°ûdG ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¿Éch á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ô˘˘HÉ˘˘æŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ Qò˘˘M ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N º˘«˘¶˘æ˘J IOÉ˘YE’ ó˘jó˘L ¬˘Lƒ˘J ø˘Y ∞˘°ûch .á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d .™eGƒ÷Gh óLÉ°ùŸG ‘ áHÉ£ÿG

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` áeÉæŸG

øe ™eÉL Ö«£N ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG Ú«°SÉeƒ∏HódG óMCG èàMG ∞˘bƒ˘H ¬˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ™˘˘eGƒ˘˘L Qƒ£Jh ,áÑ£ÿG âbhh ¿ƒª°†e ÖÑ°ùH AÉ°û©dG IÓ°U ó©H áÑ£ÿG .óé°ùŸG øe Ö«£ÿG OôW ¤EG iOCG É‡ ±ÓÿG ΩGõàd’G ¬«∏Y hóÑj kÉHÉ°T ¿CÉH áKOÉ◊G ô°†M ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ±ó¡H Iô°TÉÑe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H áHÉ£ÿG »°Sôc GC ƒq ÑJ »æjódG ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ô£J ¬æµdh (á«Yô°ûdG á≤ØædG) øY çóëàdG Ú∏°üŸG πª∏“ ¤EG äOCG á«°SÉ«°S ÒZh á«°SÉ«°S iôNCG ™«°VGƒŸ QOÉH …òdG óYÉ≤àŸG »°SÉeƒ∏HódG º¡«a ÉÃh ,óé°ùŸÉH øjô°VÉ◊G ÚÑÑ°ùd ∂dP π∏Yh ,áÑ£ÿG ∞bƒH ¬ÑdÉWh Ö«£ÿG ΩÉeCG ±ƒbƒdÉH »àdG Ö£ÿG hCG äGhóædG áªFÉb ‘ áLQóe â°ù«d áÑ£ÿG ¿CÉH ∫hC’G ó©H Ée âbh ‘ äAÉL É¡fCG kÉ«fÉKh ,óé°ùŸÉH ≈≤∏J ¿CG ¢VÎØŸG øe

Iójó°ûdG ¬JÒZ ÖÑ°ùH áªcÉÙG ¤EG êhR ádÉMEG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG äÈNCG ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘dRÉ˘æ˘ à˘ H ™˘˘«˘ ª÷G äCÉ˘ LÉ˘˘a ≈˘˘fÉ˘˘ã˘ dG É¡MqôH iòdG É¡LhR øe É¡aƒN ÖÑ°ùH kÉHòc äó¡°T É¡fCG ≥«≤ëàdG áYÉ°†H ¢Vô©d ¿ƒHõdG ™e äóYGƒJ ó≤a IóFGõdG ¬JÒ¨d kÉHô°V ™«ÑJ iòdG πÙG ≈a É¡°VôY πÑbh É¡JQÉ«°ùH áYÉ°†ÑdG âfÉch ¬«∏Y ´QÉ°ûdÉH É¡LhR Qhôe ±OÉ°Uh ¿ƒHõdG ≈∏Y É¡°VôY âdhÉM ¬«a áYÉ˘°†Ñ˘∏˘d É˘¡˘°Vô˘Y π˘Ñ˘bh ,¬˘«˘a É˘¡˘fƒ˘HR ™˘e Ió˘YGƒ˘à˘e âfÉ˘c …ò˘dG Ö∏W ºK øeh Üô°†dÉH É¡«∏Y AGóàY’ÉH Ωƒ≤j É¡LhõH äCÉLÉØJ iòdG ôeC’G ¿ƒHõ∏d ¬ÑfÉL øe QóH iòdG AGóàY’G Ö°ùæJ ¿CG É¡æe ¬d â¡Lh ≈àdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d á«fÉK Iôe êhõdG AÉYóà°SG ¤EG iOCG ájQGOE’G á£∏°ùdG ΩÉeCG áÄWÉN äÉeƒ∏©Ã A’OE’G áª¡J ¬àLhõdh . áªµëª∏d Éª¡àdÉMEGh ‹Ée ¿Éª°†H Éª¡∏«Ñ°S AÓNEG ”h

™e çóëàJ ¬àLhR ógÉ°T ÉeóæY ¬JÒZ ≈∏Y êhõdG ô£«°ùj ⁄ ™aófG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ΩÉ©dG ´QÉ°ûdÉH »æ¡ŸG É¡∏ªY ‘ É¡fƒHR ≈˘à˘dG á˘Wô˘°ûdG ≠˘∏˘HCGh kÉ˘Hô˘°V É˘¡˘Mqô˘Hh ±QÉ÷G ¿É˘cÈdÉ˘˘c É˘˘gƒ˘˘ë˘ f ≈˘a Iô˘LÉ˘°ûŸG ÖÑ˘°S ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°SÓ˘d É˘¡˘fƒ˘HRh á˘Lhõ˘dG âYó˘˘à˘ °SG A’OE’G É¡æe Ö∏Wh ¬àLhõH √OGôØfG êhõdG π¨à°SÉa ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG á˘bÓ˘Y á˘ª˘K ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ∂°T iò˘dG É˘¡˘fƒ˘HR ó˘°V á˘˘HPÉ˘˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã ógÉ°T ¬fCG êhõdG OÉaCG ó≤a ,¬æe ΩÉ≤àf’G k’hÉﬁ ¬àLhõH ¬£HôJ QÉ°ùØà°S’G ” ÉeóæYh ¿ƒHõdG ój øe ¢UÓÿG ∫hÉ– ≈gh ¬àLhR ióàYG ¿ƒHõdG ¿CG áØ«°†e É¡LhR ¬H OÉaCG ÉÃ äó¡°T áLhõdG øe ∂°ùªàa ≥«≤ëà∏d áHÉ«æ∏d iƒYódG ádÉMEG ” óbh ,Üô°†dÉH É¡«∏Y Ωƒ«dG ≈a áLhõdG ¿CG ’EG áWô°ûdG õcôÃ ¬H GOÉaCG ÉÃ ¿ÉLhõdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

¿É©°û≤dG Qƒàcó∏d z»æª¡aEG ∑ƒLQCG{

É`ª¡æe πc ÖdÉ£e ≈∏Y ¿Éaô£dG É¡«a ≥ØJG á`jQGƒM

º¶æj »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe z´GóHE’G OhóM ‘ óFÉb{ :´GóHE’G õcôe - º°ü◊G ΩCG

IQhO »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe º¶f á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ∞«°U èeGôH øª°V õcôŸG ô≤e ‘ …QÉ÷G ƒ«dƒj 24-15 øe IÎØdG ‘ ∂dPh (´GóHE’G OhóM ‘ óFÉb) ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ ,äÉæÑ∏d ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G Éª«a ,O’hCÓd ¢ü°üN ób IQhódG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ¿CG ôcòj .áeÉæŸÉH óªMCG ó«°ùdG IQhódG Ωó≤e ∫Ébh .áæ°S 17-15 ÚH Ée ájôª©dG áÄØdG èeÉfÈdG ±ó¡à°SG óbh ™jQÉ°ûŸG IQGOEGh §«£îàdGh π°UGƒàdG äGQÉ¡e á«ªæJ IQhódG ±GógCG ºgCG øe ¿EG'' »MÉæL ø°ùM ±É°VCGh ''ÜÉÑ°ûdG iód áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh …óëàdG ìhQ ≥∏N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»YÉª÷G πª©dGh ∫ÓN øe ∂dPh ,ÚHQóàŸG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ‘ áãjó◊G á°SQóŸG Üƒ∏°SCG â©ÑJG'' »MÉæL ÇOÉÑŸG ï«°SôJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ÜÉ©dC’G ¢†©H πª°ûj »∏ªY ôNBGh …ô¶f AõL ¤EG IQhódG º«°ù≤J .''IQhó∏d á«°SÉ°SC’G ÚcQÉ°ûŸG AGQBG

¿É©°û≤dG OƒªM QƒàcódG

º°ù≤dG »àjOCÉJ óæY OhCG ÊC’ :∫É≤a ?GPÉŸ :QƒàcódG ¬d ∫É≤a ¿CGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’CG ó¡°TCGh º∏°ùe ÉfCG ∫ƒbCGh …ój ™aQCG ¿CG øµd ™°SGh ∫É«N ¬jód πØ£dG Gò¡a ,¬∏dG ∫ƒ°SQ kGóªﬁ ¿É©°û≤dG Ò°ûjh ,º¡FÉæHCG ÒµØJ øe ¿hô≤ëj kÉfÉ«MCG AÉHB’G øe ¬dÉ≤àfG ¤EG IQÉ°TEG ƒg Öjô¨dG πØ£dG ∫GDƒ°S ¿CG ¤EG .ƒªædGh ÒµØàdG ‘ ≈bQCG á∏Môe ¤EG á∏Môe øe ÌcCG πØ£dG ™ª°ùe ≈∏Y QôµàJ »àdG ''’'' áª∏µa π˘˘Ø˘ £˘ dG Gò˘˘g ¿EG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¬˘˘∏˘ NGó˘˘H ´Gó˘˘HE’G π˘˘à˘ ≤˘ J ,Iô˘˘e .á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG ¬°ü≤æJh »HÉë°ùfG »g ΩÓ°ùdG ™fÉ°U á«°üî°T …CG ,á©HGôdG á«°üî°ûdGh êô¡e ƒg ÒÑ©àdG í°U ¿EGh ìôe ¬fƒc ,äÉ«°üî°ûdG πªLCG ¬˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘b ¿CG ’EG ,ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L π˘˘ ˘b ¿EGh ,Iô˘˘ ˘°SC’G áFó¡J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ø˘ne ƒ˘¡˘a ,É˘¡˘«˘∏˘Y »˘£˘¨˘J á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QƒÑ°U kÉ«YÉªàLG »cP ¢üî°T ƒgh ,∫õæŸG πNGO πcÉ°ûŸG ÒãµdG ¬jódh QGô°SC’G ºàc ™«£à°ùj ’ ¬fCG ’EG ,¢ü∏ﬂh .äÉbGó°üdG øe ábÓ©dG ÜGô£°VG áé«àf »g ™HQC’G äÉ«°üî°ûdG √ò¡a ¬LÉàëj Ée ¿EÉa ,º¡«∏Y ≠dÉÑdG ÉgôKCG É¡dh ,øjódGƒdG ÚH º¡æe πc øµd ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG øe Ò°ùj Qób ƒg AÉæHC’G kGÒãc ∞∏àîj ódƒdGh ,ôNB’G øY ∞∏àîJ á«°üî°T ¬jód ,∞°üfh ΩÉY ø°S øe GC óÑJ AÉæHC’G ÚH IÒ¨dGh ,IÉàØdG øY ‘ kGÒ°ü≤˘˘J ¢ù«˘˘d AÉ˘˘«˘ °TC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘HC’G ¿É˘˘ eô˘˘ Mh AÉæHC’G É¡æe º∏©àj »àdG ¢ShQódG π°†aCG øe ƒg πH ,º¡≤M .ÜGƒ°üdG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ∑ƒ˘∏˘ °S ,AÉ˘˘æ˘ HC’G ø˘˘e AÉ˘˘HB’G √ó˘˘jô˘˘j É˘˘e ¿EÉ˘ a ¿CGh ,º¡FÉæHCG AÉbó°UCG á«Yƒf ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ,ájó÷Gh Éªg º¡d í°UÉf π°†aCG ¿C’ ,º¡FGQBÉH Gƒ≤ãjh ºghÒ°ûà°ùj ¬d ¿ƒµJ ¿CGh áæ«©e íeÓe øH’G Gò¡d ¿ƒµj ¿CGh ,º¡jódGh .¬JÉ«M ‘ áàHÉK ájƒg ,ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh Ö◊G ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ á˘˘jô◊G ø˘˘e Qó˘˘b ¤EGh ,º˘˘¡˘ JQó˘˘bh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘≤˘ ˘H ±GÎY’Gh .â∏ØàdG ¢ù«dh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¥ƒØàjh íéæj øH’Éa ,øjôNB’G É°VQ Ö°ùc ¬©aGO RÉ‚E’G Gòg É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸG øeh ,¬jódGh OÉ©°SEG πLCG øe kÉ˘°Vô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘H ,¿É˘ª˘à˘µ˘ dGh âª˘˘°üdG IÌc π˘˘Ø˘ £˘ dG .á«fÉª°ùé°ùØædG ¢VGôeCÓd hCG ''á«°SC’G ∫ÉªM'' πØ£dG ¬fCG ¿É©°û≤dG QƒàcódG ∞°üjh õ˘cô˘e ƒ˘gh ,¬˘«˘∏˘Y ™˘≤˘J AÉ˘£˘NC’G ™˘«˘ª˘é˘ a ,AGó˘˘Ø˘ dG ¢ûÑ˘˘c ∂dP ™eh ,√OÉæY IÌµH RÉàÁ ƒ¡a ,Iô°SC’G Ö°†Z ≠jôØàd ΩÉ˘Y âjô˘LCG »˘à˘dG äÉ˘°SGQó˘dG ió˘MEG ô˘cò˘˘Jh ,¿ƒ˘˘æ˘ M ƒ˘˘¡˘ a kÉ«cP íÑ°ü«°S ¬fEÉa OÉæ©dG Òãc ¿Éc GPEG πØ£dG ¿CG ,Ω1995 Gòg ™e πeÉ©àdG ¿GódGƒdG ø°ùëj ¿CG »¨Ñæj Gòd ,ÈµdG óæY ¬dÉb Ée Gògh ,¬∏NGóH …òdG ´GóHE’G πà≤j ’ ≈àM πØ£dG √ô¨°U ‘ »Ñ°üdG áeGôY'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG .''√Èc óæY ¬∏≤Y ‘ IOÉjR ¿CG ó©H ¬æµd ,Ö°†¨dG ™jô°S ¿ƒµj Ée IOÉY πØ£dG Gògh ÉeCG ,¬jódGh ≈∏Y kÉfƒæM kÉ°üî°T ¿ƒµj øjô°û©dG ¤EG π°üj ä’É°üJ’G ‘ áHƒ©°U ÊÉ©j ¬fCG ¬°VÎ©J »àdG πcÉ°ûŸG äGQÉ˘¡˘e ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J ‘ Iô˘°SC’G QhO »˘JCÉ˘j É˘æ˘gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .øjôNB’G ™e QhÉëàdG á«Ø«ch »YÉªàL’G π°UGƒàdG øe áæ«Y ≈∏Y âjƒµdG ádhóH çGóMC’G ôjóŸ á°SGQO »Øa Òãµa ,∞æ©dG á∏µ°ûe øe ÊÉ©j π«L º¡fCG óLh ,∫ÉØWC’G óMGh ∫GDƒ°S ƒg øé°ùdG ¤EG º¡dƒNO ÖÑ°S çGóMC’G øe ,''»æ©˘dÉ˘£˘J ¢û«˘d'' á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG ‘ º˘gOƒ˘Lh ô˘KEG ƒg ÊÉãdG πØ£dG ¿CG ócDƒjh ,QÉé°ûdG GC óÑj ∂dP ôKEG ≈∏Yh .±GôëfÓd á°VôY AÉæHC’G ÌcCG âª°üdG IÌµH ∞°üàJ »¡a πª¡ŸG πØ£dG á«°üî°T ÉeCG RÉàÁh ,ájOô˘a ¬˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿ƒ˘µ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh á˘«˘dGõ˘©˘f’Gh √ódGh ™e AÉæHC’G óMCG á°üb ¿É©°û≤dG ôcPh ,™°SGh ∫É«îH Ö°†Z QÉ˘KCÉ˘a ,»˘æ˘jO Ò«˘¨˘J ó˘jQCG √ó˘˘dGƒ˘˘d »˘˘Ñ˘ °üdG ∫É˘˘b GPEG ´ƒ˘°VƒŸG ‘ ¿É˘˘©˘ °û≤˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Nó˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,√ó˘˘dGh :∫É≤a ?∂dP ójôJ GPÉŸ ¬àdCÉ°S :∫ƒ≤«a ,»Ñ°üdG ™e QhÉ–h ºK ,¿ƒ°ùcÉL πµjÉe πãe íÑ°UCGh kÉ«ë«°ùe ¿ƒcCG ¿CG ójQCG ∫Éà≤dG º∏©JCGh ,ÊÉYôJ á°ù«æµdGh »µjôeC’G ¢û«÷G πNOCG ,á«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ í˘Ñ˘°UCG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h

:»ã«eôdG Iƒdƒd - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– IQGOEG âª˘¶˘f ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ AÉHB’Gh AÉæHC’G »∏«L ÚH áMQÉ°üe á°ù∏L ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T ó˘¡˘a ø˘H Oƒ˘ª˘M Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ''»˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ aCG ∑ƒ˘˘LQCG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ∂dPh ,âjƒµdG ádhóH á≤gGôŸGh Iô°SC’G …QÉ°ûà°SG ¿É©°û≤dG .AÉKÓãdG AÉ°ùe á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH QGô≤à°S’G øe ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG á°ù∏÷G ±ó¡Jh ≈∏Y IÒÑc º¡dÉeBGh AÉHB’G ΩÓMCÉa ,Ú∏«÷G ÚH »°ùØædG Gòg íÑ°üj ¬JO’h ó©H øµd ,IÉ«◊G √òg ¤EG ΩOÉ≤dG πØ£dG .º¡d áÑ°ùædÉH kÉŸCG πeC’G ¢SÉ˘°SCG ¿ƒ˘∏˘ª˘¡˘j ¿É˘«˘MC’G ø˘e Òã˘c ‘ ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ¿hó©°ùj AÉæHC’Gh ,¬fƒYQõj ÉŸ êÉàf AÉæHC’G ¿CG »gh ,á∏µ°ûŸG ¿Éª©æj ¿GódGƒdG ¿Éc Éª∏ch ,øjódGƒ∏d »°ùØædG QGô≤à°S’ÉH ¬fCG ¿É©°û≤dG ôcPh ,º¡FÉæHCG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG ,áÄfÉg IÉ«ëH ,è«∏ÿG ™ªà› ≈∏Y ÉgGôLCG á°SGQO 18 AGôLEG ó©H π°UƒJ øjƒµJ ¤EG …ODƒj ,ºFGódG ΩC’Gh ÜC’G ±ÓàNG èFÉàf ¿CG .AÉæHC’G iód »°SGQódG π°ûØdGh ∞æ©dGh ±Gôëf’G ∑ƒ∏°S ™˘˘HQCG è˘˘à˘ æ˘ j ,ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ÚH QGƒ◊G Ö«˘˘ ¨˘ ˘j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a ,Iô°SC’G π£H ≈ª°ùj ÈcC’G øH’Éa ,AÉæHC’G øe äÉ«°üî°T ™fÉ°U ƒ¡a ™HGôdG ÉeCG πª¡ŸG ådÉãdGh ,AGóØdG ¢ûÑc ÊÉãdGh .ΩÓ°ùdG º¡æe πØW πc ¤EG Éfô¶f ƒd ¿É©°û≤dG QƒàcódG ∫ƒ≤jh π£Ña ,ôNB’G øY kÉeÉ“ áØ∏àﬂ á«°üî°T ¬d ¿CG ó‚ kÉ˘°†jCG ƒ˘gh ,á˘«˘Ñ˘∏˘°S iô˘NCGh á˘«˘HÉ˘é˘jEG ∫É˘°üN ¬˘«˘a Iô˘˘°SC’G ≈∏Y áYƒ°Vƒe ∫ÉeB’Gh ΩÓMC’G πc ¿C’ ,Iô°SC’G á¡LGh äGQób º∏◊G ¥ƒØj ÉeóæY ô¡¶J á∏µ°ûŸGh ,ÈcC’G øH’G ‘ øjódGƒ∏d kÓjóH πØ£dG Gòg ¿ƒµj Ée IOÉYh ,πØ£dG ÜÉ«Z AÉæKCG á«dhDƒ°ùŸG ¬∏ªëàHh ¬fGƒNEÉH ¬eÉªàgGh ¬àjÉYQ ô¡¶Jh á«¡«LƒJh ájó≤f á«°üî°T kÉ°†jCG ƒgh ,øjódGƒdG π˘NGO π˘cÉ˘°ûŸG CGó˘Ñ˘Jh ,Èµ˘j É˘eó˘æ˘ Y äÉ˘˘ª˘ °ùdG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gò¡a ,√RÉ‚EÉH ò∏à°ùj ’ øµd õéæe πØW ¬fCG Éªc ,¬Jô°SCG

º°SG IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d »æàHòL »àdG QƒeC’G øe :kÉeÉY 16 ¬∏dGóÑY OGDƒa ¬∏dGóÑY ∫Éb »MƒªW ∂dòch …ód IOÉ«≤dG äGQÉ¡e á«ªæàH »eÉªàgG ÖfÉéH ‹ƒ°†a QÉKCG …òdG èeÉfÈdG ôNBG ÖfÉL øeh ,á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhóH Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¿GóªM ï«°ûdG IõFÉL ‘ ácQÉ°ûª∏d ,…ô¶ædG øe ÌcCG »∏ª©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdGh ìô£dG ‘ ójó÷G Üƒ∏°SC’G øY ¬∏dGóÑY çó– ≈∏Y »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ôµ°T Éªc ,kÓÑ≤à°ùe äGQhódG √òg πãe ‘ π«é°ùàdG ≈∏Y ¬°UôM ócCGh ∑QÉ°ûj ¬fCG kÉeÉY 13 Oƒªfi ∫BG ódÉN π°ü«a ócCG ,iôNCG á«MÉf øeh .äGQhódG √òg πãŸ ¬ª«¶æJ å«M ,´GóHE’G OhóM ‘ óFÉb IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬©aO Ée Gògh ,õcôŸG á£°ûfCÉH ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ,»YÉª÷G hCG …OôØdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S äÓµ°ûŸG πM á«Ø«ch ¢ùØædÉH á≤ãdG É¡dÓN øe º∏©J ‘ ≈æ“h ,á©à‡ IQhódG π©L á«∏ª©dG äÉÑjQóàdGh ájô¶ædG Iô°VÉÙG ÚH èeódG ¿CÉH ±É°VCGh äGQhódG √òg πãe ‘ ∑QÉ°ûj ¬fCG ócCG å«M ,ΩÉjCG áKÓK øe ÌcCG èeÉfÈdG Ióe ¿ƒµJ ¿CG ájÉ¡ædG »g IQhódG √ò¡H ≥ëà∏j ¬à∏©L »àdG QƒeC’G øe ¿EG :kÉeÉY 14 »∏Y óªMCG ∞jÉf ∫Ébh .ÉgQGôµJ ∫ÉM ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,äÓµ°ûŸG πM É¡dÓN øe ™«£à°ùj »àdGh óFÉ≤dG äGQÉ¡e ÜÉ°ùàc’ ¬©∏£J ¿ÉµeEÉHh π«ëà°ùe óLƒj ’ ¬fCÉH É¡ª∏©J »àdG QƒeC’G øeh ,áYƒª› ™e óLGƒàdG πX ‘ øjôNB’G á≤jôWh IQhódG áeó≤e IóYÉ°ùeh º¡ØJ ¿EG ±É°VCGh ,IOGQE’ÉH IÉ«◊G ÜÉ©°U ≈∏Y Ö∏¨àdG ¿É°ùfE’G √òg ¿CG å«M ,ÜÉÑ°ûdG äÉYGóHEG øY ∞°ûµJ äGQhóH ¥Éëàd’G ≈∏Y ¬à©é°T »àdG QƒeC’G øe ¬°VôY .¬d ácQÉ°ûe ÊÉK »g »æ©aO Ée ƒg IQhódG ¿GƒæY ¿EG'' :kÉeÉY 16 ø°ù◊G ¥QÉW ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j iôNCG á¡L øeh ¿ƒµj å«M …OôØdG πª©dG øe π°†aCG »YÉª÷G πª©dG ¿CG É¡dÓN øe âª∏©Jh É¡«a ácQÉ°ûª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d á£N ™°Vh á«Ø«c »g É¡ª∏©J »àdG iôNC’G QƒeC’G øeh ,''á«LÉàfEG ÌcCG ¬«a πª©dG πµ°ûH âfÉc ƒd ≈àM IOÉ«≤dG äGQÉ¡e º∏©àd á«aÉc ÒZ ΩÉjCG áKÓK Ióe ¿CÉH ó≤à©jh ,OGôŸG ±ó¡∏d »g IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d »æ©aOÉe ¿EG :∫ƒ≤«a kÉeÉY 14 ¿É£∏°S ¿Éª∏°S º°SÉL ÉeCG .»eƒj ¬Yhô°ûe AÉ°ûfE’ íª£j ¬fEG å«M ,IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ≥≤ëàJ »àdG IOÉØà°S’G §«£îàdG á«Ø«c »g É¡ª∏©J »àdG äGQÉ¡ŸG øeh ,¬MÉ‚E’ äGQÉ¡ŸG ¢†©H º∏©àd êÉàëjh ,¢UÉÿG »°VôJ áæ«©e Iôµa ≈∏Y á≤aGƒŸGh ´ÉªLE’G á«Ø«ch »YÉª÷G πª©dG ∫ÓN øe ±ó¡∏d ∫ƒ°Uƒ∏d IOÉjõd á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa ∫GƒW ¿ƒµ«d èeÉfÈdG IÎa ójó“ ≈æ“h ,áYƒªÛG OGôaCG ™«ªL πgC’G õ«Ø– ¿EG :kÉeÉY 14 Oƒªfi ∫BG ódÉN ¿Éª∏°S ∫Ébh .IQhódG √òg øe áÑ°ùàµŸG IóFÉØdG QƒeCG ‘ ÆGôØdG äÉbhCG ‹Ó¨à°SE’ áaÉ°VE’ÉH ,IQhódG √ò¡H ≥ëàdC’ »æ©aOÉe ƒg »eCG ¢üNC’ÉHh .''Ió«Øe É¡©°†j »àdG ™fGƒŸG ióëàj ∞«ch ¬≤jôa OGôaE’ kGõØfi kGóFÉb ¿ƒµj ∞«c º∏©J ¬fCÉH ±É°VCGh OGôaCG á«≤H ™e Oƒªfi ∫BG ≥Øàjh É¡≤«≤– ójôj »àdG ±GógC’Gh ìƒª£dG ¬Lh ‘ …ô°ûÑdG π≤©dG ºàj »µd ∫ƒWCG IÎØd êÉà– É¡fCG å«M IOÉ«≤dG äGQÉ¡e º∏©àd á«aÉc ÒZ ΩÉjCG áKÓK ¿CÉH áYƒªÛG .≥«bO πµ°ûH É¡ª∏©J

ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ø°TóJ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G z»≤Jôf kÉ©e{ »Ø«°üdG

:á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH

¿ÉHÉ«dG ∫ÉØWCG ¤EG zΩÓ°ùdG πFÉ°SQ{ å©Ñj ´GóHE’G õcôe á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ÜÉÑ°T áæ÷

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

:¢Sôég ódÉN - »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe

¬jój ÚH øjôµdG ôFÉW øe kÉLPƒ‰ ¢Vô©j …ÒªN »°Sƒe

»æ©J »eÉ÷Gh …ƒ£j »æ©Jh GQhCG ¤hC’G Úà«fÉHÉj Úàª∏c á˘«˘∏˘°ùà˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ âfÉ˘c á˘jƒq ˘ £˘ e ¥GQhCG ≈˘˘æ˘ ©Ã …CG ¥GQhCG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG kÉ°Uƒ°üN Ú«fÉHÉ«dG ∫ÉØWC’G áaÉ≤ãdG ‘ RƒeôdG ºgCG øe õeQ øY È©J ‹ÉàdÉH »gh øe áYƒªéÃ õcôŸG äóe IQÉØ°ùdG ¿CG kÉØ«°†eh ,á«fÉHÉ«dG ∫É˘ª˘YC’Gh á˘«˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸG ÚHQóŸG .á«dÉ©ØdG ìÉ‚E’ á«bQƒdG

èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øe Ωõà©f ÉæfCG PEG ,ΩÓ°ùdG øY IÈ©ŸG ô˘FÉ˘W ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Y ¿ƒ˘d π˘ª– á˘©˘ £˘ b ∞˘˘dCG RÉ‚EG ÊÉ˘eC’G ≥˘≤˘ë˘j ¬˘fCG ¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿hÉ©àdÉH á«fÉHÉ«dG ΩÓ°ùdG á≤jóM ¤EG ¬ª«∏°ùàd ΩÓMC’Gh .áµ∏ªŸG ‘ á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG ™e ‘ á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG »FÉ°üNCG OÉaCGh øY IQÉÑY »eÉLGQhC’G ¿CÉH ¬∏dGóÑY AGôH á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG

IQÉ˘Ø˘°ùdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ f ¥QƒdÉH ájhó«dG ∫ÉªYC’Gh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d IQhO á«fÉHÉ«dG ¢ùeCG AÉ˘°ùe É˘¡˘ª˘à˘ à˘ NG ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ HQCG ∫Ó˘˘N ''»˘˘eÉ˘˘LQhC’G '' øe á©£b ∞dCG èeÉfÈdG ¢ü°üN å«M ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G øeDƒj …òdG ''øjôµdG'' ôFÉW ójóëàdÉHh á«bQƒdG ∫ÉªYC’G ¿ƒHô©c É¡Áó≤àd ,ΩÓ°ùdGh øeCÓd ÖdÉL ¬fCÉH ¿ƒ«fÉHÉ«dG ,á«fÉHÉ«dG Éª«¡°ThÒg áæjóe ‘ ΩÓ°ùdG á≤jó◊ áÑﬁ »àæjóe ≈∏Y á£bÉ°ùdG ájhƒædG á∏Ñæ≤dG iôcP ™e kÉæeGõJh .Éª«°ThÒgh »cGõ‚ ‘ áYƒ£àŸG π«≤Y AÉª«°T IôµØdG âÑMÉ°U äOÉ°TCG óbh á˘°ù°SDƒŸG ¬˘jó˘Ñ˘J …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ∂dò˘ch á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG É¡d IQÉjR ∫hCG ‘ äCGóH IôµØdG √òg ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ¥ô°ûdG ÜÉÑ°ûd ¢UÉN èeÉfôH ∫ÓN øe 2000 áæ°S ¿ÉHÉ«dG º˘à˘J å«˘M ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘ LQÉÿG IQGRh ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J §˘˘°ShC’G äGQÉjõdG øe Oó©H á«fÉHÉ«dG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ±ô©àdG á«∏ªY É˘ª˘«˘°ThÒg á˘æ˘jóÃ ∞˘ë˘à˘e ¤EG É˘gGó˘MEG âfÉ˘c ,á˘«˘fGó˘«ŸG øY IÈ©ŸG á«bQƒdG øjôµdG Qƒ«£d kÉª°ùb …ƒëj ¿Éc …òdG ≥WÉæe ≈à°T øe ∂dòd ¿ƒHô©c áeó≤ŸGh Ö◊Gh ΩÓ°ùdG ádhód OƒLh ’ ∞°SCÓd øµdh π«FGô°SEG øe ≈àM ⁄É©dG âMÎbG É¡fCG ¤EG kÉØ«°†e ,õeôdG Gòg ‘ IóMGh á«HôY …OÉª©dG AÉah IPÉà°SC’G ‘ ká∏ã‡ õcôŸG á°SÉFQ ≈∏Y IôµØdG .IôµØdÉH ÖqMQ …òdG ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ≈∏Y É¡àMôW ºK hPh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ‘ ÜQóe …ÒÿG ≈°Sƒe ∫Ébh ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿EG ∫ÉÛG Gòg ‘ äGƒæ°S ÊÉªK IÈN ádÉ°SôdG √òg Ëó≤àH ÊÉHÉ«dG Ö©°ûdG ™e π°UGƒàdG ¤EG

á«©ª÷ÉH á«HÉÑ°ûdG áæ˘é˘∏˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a â≤˘∏˘£˘fG Gò¡d º¡WÉ°ûf ‘ á«©ª÷G ÜÉÑ°T õcôjh .''»≤Jôf kÉ©e'' ¿GƒæY â– ´ÉaôdG ´ôa á«eÓ°SE’G ¤EG kÉ«©°S ,º¡àjÉYQh º¡H ΩÉªàgÓd áª«∏°ùdG πÑ°ùdGh ,™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO ≈∏Y ΩÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ ∫ƒM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ‘ AÉL Ée ≥«≤– º¡JÉLÉ«à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘Jh º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W QÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ,RÉ‚E’Gh Ωó˘≤˘à˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG IÒ°ùe ‘ º˘¡˘LÉ˘eOEGh Úà∏MôŸG áÑ∏£H ≈≤à∏ŸG »æà©jh .IóFÉØdGh ™ØædÉH ™ªàÛG ≈∏Yh º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ º¡JÉÑZQh .á«©eÉ÷Gh ájƒfÉãdG á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘Yó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh õcGô˘eh á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ,á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdGh √òg ôªà°ùà°Sh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ π«gCÉàdGh ÖjQóàdG .¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ≈àM á£°ûfC’G π«©ØJ ∫ÓN øe IÒNC’G áfhB’G ‘ ÜÉÑ°ûdÉH É¡eÉªàgG äCGóH ób á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ¿CG ôcòj IQGOEGh º«¶æJ AÉæKCG äÉMÎ≤eh QÉµaCG ™°Vh ‘ º¡àcQÉ°ûÃ áæé∏dG ÜÉÑ°T äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ™˘«˘bƒ˘Jh ,AGô˘°†ÿG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ´hô˘°ûe ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jÒÿG ´ô˘Ø˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe øe ójó©dG º«¶æJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ™e ácÎ°ûŸG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG á¶aÉÙG ™e áæé∏dG âcQÉ°T Éªc .ΩÉ©dG ∫GƒW á«aÉ≤ãdGh á«æjódG äGô°VÉÙGh äGhóædG ¢†©Hh ,ÜGƒædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh AÉ¡LƒdG ¢ùdÉ› äGQÉjR èeÉfôH ‘ ≈£°SƒdG .™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG •GôîfG ‘ áÑZQ ,á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ΩÉ©dG º«bCG óbh ,ÜÉÑ°ûdG áæé∏d »Ø«°U •É°ûf ∫hCG ƒg ''πÑ≤à°ùŸG IOÉb ..Ωƒ«dG ÉæHÉÑ°T''h QhO õjõ©J πLCG øe ,á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ‘ áæé∏d ábÓ£f’G Iƒ£N áHÉãÃ ¿Éch ,»°VÉŸG .º¡«a áæWGƒŸG ìhQ ´QR ±ó¡Hh ,»Yƒ£àdGh »HÉÑ°ûdG πª©dG ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG

ábÉ£dÉH êÓ©dGh AÉNÎ°SÓd øjQÉ“ zÚjhÉ≤à∏ŸG á«©ªL{ `H á°TQh »æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e º˘¶˘æ˘j êÓ©dG ÈY §¨°†dG ∞«ØîJ'' ∫ƒM πªY ∫ƒ˘˘à˘ H .O É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ''á˘˘jƒ˘˘«◊G á˘˘bÉ˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H .…Ò°SCG ó«°S ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh óZ Ωƒj º¶æà°S á«dÉ©ØdG ¿CG ∫ÓL ó›CG ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j 20 á˘˘©˘ ª÷G .áHhô©dG …OÉf áYÉ≤H AÉ°ùe 7^30 áYÉ°ùdG Ú°ùæ÷G ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘˘YOh ‘ »˘JCÉ˘J »˘à˘dG á˘°TQƒ˘dG Qƒ˘°†◊ π˘«˘é˘°ùà˘∏˘ d è˘eÉ˘fÈdG ø˘˘ª˘ °V »˘˘ë˘ °üdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G QÉ˘˘WEG QÉ©°T â– ≥∏WCG …òdG á«©ªé∏d »Ø«°üdG .''á«Ø«°U ájhÉ≤à∏e ™«HÉ°SCG'' π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘H ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¿CG ô˘˘ ˘ cPh :í°VhCGh ácQÉ˘°ûe IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘«˘°S äGòdG ∞jô©J πª©dG á°TQh QhÉﬁ RôHG øe √òg AÉ‰EG äGhOCGh ábÉ£dÉH êÓ©dG ÇOÉÑeh ∫ÓL ó›CG ó«°S πeCÉàdG ∫ƒM á«∏ªY øjQÉªàd áaÉ°VEG ábÉ£dG øe ÜÉÑ°ûdG øµª«°S ábÉ£dÉH êÓ©dG Üƒ∏°SCG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ±ô©J ¿CG ¤EG ¬Ñfh .AÉNÎ°S’Gh .É¡fƒ¡LGƒj »àdG •ƒ¨°†dG π«∏≤J

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

local@alwatannews.net

ÚjOƒ©°ùdG ÚLôØª∏d ¢UÉN π«gCÉJh äGQÉ«°Sh ájOÉe äBÉaÉµe

∫É≤àY’G ΩGƒYCG Éæà°ùfCG ájOƒ©°ùdG äÓ«¡°ùàdG :…ô°ShódG á©ªL :ÜhóŸG óªMCG ` ¢VÉjôdG

¢VÉjôdG ô°üb ¥óæa áYÉb ‘ º¡æY êôØŸG ‹ÉgCG ΩÉMORG

,¤hC’G çÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN ‹ÉgC’G ô°üà≤à°S äGQÉjõdG ¿CÉH GhôcP º¡æµdh .(´hôØdGh ∫ƒ°UC’G) ÜQÉbC’G ≈∏Y

ø˘é˘°S ¤EG º˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ d º˘˘¡˘ d á˘˘°ü°üﬂ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CÉ˘ ˘H Gƒ˘˘ ë˘ ˘°VhCGh .ô˘˘ FÉ◊G OGóYC’ ≈°übCG kGóM ™°†J ⁄ ájOƒ©°ùdG

,á«∏NGódG ôØ°ùdG ôcGòJ ÒaƒJ å«M äÉÑLƒdGh ,øµ°ùdG) á«fÉÛG áeÉbE’Gh äÉ°UÉ˘H Òaƒ˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,(á˘°ù«˘Fô˘dG

…ô°ShódG á©ªL

∂∏ŸG ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ¿CÉ˘ ˘H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ÜQÉ˘˘ bCG ô˘˘ cP á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G áaÉc ÚeCÉàH ôeCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY A»°S ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e øe º¡æY êôØŸG ô°ûY áà°ùdG ÚjOƒ©°ùdG Ú∏≤à©ª∏d .â«°üdG ÒaƒJ øª°†àà°S (º¡ª∏Y Ö°ùM) ájOƒ©°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG ¿CÉH GhôcPh è˘eÉ˘fô˘H Ëó˘≤˘J ó˘©˘H Ú∏˘≤˘à˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdGh ø˘˘µ˘ °ùŸG ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M á˘˘∏˘ °UGƒŸ IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ j π˘˘ eÉ˘˘ °T ìÓ˘˘ °UEG ICÉaÉµe øY kÓ°†a ,º¡æe ÚLhõàŸG ¢†jƒ©Jh º¡æe êhõàj ⁄ øe IóYÉ°ùeh ájô¡°T á«dÉe ICÉaÉµeh ,º¡æe óMGh πµd QÉæjO 1000 ÉgQób á°UÉN á«dÉe .º¡d ∞FÉXh Ghóéj ≈àM QÉæjO 300 ¤EG 200 ÚH ìhGÎJ

Ö°ùëHh ,ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e ‘ äGƒæ°S á˘©˘HÉ˘à˘e á˘æ÷ AÉ˘°†YCG ó˘MCG äGô˘jó˘≤˘ J ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z ‘ ÚjOƒ˘©˘°ùdG Ú∏˘≤˘ à˘ ©ŸG ‘ ø˘˘ jó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ‹É˘˘ ˘gC’G Oó˘˘ ˘Y ¿EÉ˘ ˘ a ¢üî°T 1500 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG .kÉÑjô≤J øjòdG ‹ÉgC’G øe áYƒª› ôcPh ¿CÉH ¢VÉjôdG ‘ ''øWƒdG'' º¡H â≤àdG áaÉc º¡d äôah ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG øe ,áª°UÉ©dG ¤EG Ωhó≤∏d äÓ«¡°ùàdG

.øjôëÑdG hCG ájOƒ©°ùdG ‘ á©ªL áØ«ë°U …ô°ShódG ÜQÉbCG ôµ°T Éªc á˘«˘°†≤˘d É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' IÎa ∫Ó˘N Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG .º¡æY êGôaE’G ó©Hh ,º¡dÉ≤àYG ‘ ¢VÉjôdG ô°üb ¥óæa áYÉb âfÉch ‹ÉgCÉH â°üZ ób ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ∞∏àﬂ øe GhóaGƒJ øjòdG Ú∏≤à©ŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘LQCG â°S Gƒ˘°†eCG ø˘jò˘dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘jDhô˘˘d

á˘˘©˘ ª˘ L π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ÜQÉ˘˘ bCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘«˘ °ùæ÷G π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh …ô˘˘°Shó˘˘dG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ájOƒ©°ùdGh á«æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY É¡°SCGQ ≈∏Yh ™«ªL ¤EGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG …ô°ShódG ´É°VhCG Iôª˘à˘°ùŸG º˘¡˘à˘©˘HÉ˘àŸ ≈∏Y øjócDƒe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN º¡Ñjôb OƒLh ÚH kÉ«dÉM ¥ôa ’ ¬fCG

Qƒ°üdG øY kÓ«∏b ô«¨J q :IQƒf ¬àæHG

ºæf ⁄h ìôØdG øe ÉfôWh .. êGôaE’ÉH kÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG ∞jÉf ÒeC’G ÉfÈNCG :…ô°ShódG IódGh ÜGò˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S â°S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ HGh ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y IÒã˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ¶◊ »àdG á©ªL πFÉ°SQ ≈≤∏àJ âfÉc ÉeóæY ÉgôYÉ°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah ≥FÉ°ùdÉH å©HCG âæc'' ódÉN ΩCG âdÉb ,∫É≤àY’G ÜGòY »µ– âfÉc ™LQ GPEG'' âaÉ°VCGh .''á©ªL øe ádÉ°SQ …CG ∫ƒ°Uh øe ócCÉà∏d kÉ«eƒj …Qó°U øe Üô≤dÉH É¡©°VCGh ÉgòNBG âæc á©ªL øe ádÉ°SQ ¬©eh ôNBG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .''Éæ«dEG kGÒNCG ™LQ ¬fEÉa óª◊G ¬∏dh ,»µHCGh .∫hC’G ™«HQ ô¡°T ‘ â∏°Uh ¬æe ádÉ°SQ OÉ«YCG áKÓãH ¿ƒ∏Øàë«°S ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN º¡fCG âë°VhCG Éªc É¡fCG ¤EG áàa’ .(º¡«dEG á©ªL IOƒYh ,≈ë°VC’Gh ,ô£ØdG ó«Y) ¬«LƒàH É¡ãjóM âªààNGh .¬bGôa ÖÑ°ùH ¢VGôeC’G øe ÊÉ©J âfÉc ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ¤EG ô˘˘µ˘ °T á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ,∞jÉf øH óªﬁ ÒeC’Gh ,∞jÉf ÒeC’G ¤EGh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY êGôaE’G á«∏ªY ‘ ºgÉ°S øe ™«ªLh ,k’hCG ôjó≤dG õjõ©dG ¬∏dG ¤EGh .ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe á©ªL É¡æHG øY âeôM »àdG á∏Ø£dG …ô°ShódG á©ªL IQƒf ¤EG Éæ∏≤àfG Égó©H ¤hC’G á¶ë∏dG øY ÉgÉædCÉ°Sh ,á©HÉ°ùdG ôªY ‘ »gh ÉgódGh øe πª–CG ⁄h »µHCG âæc'' :âdÉ≤a äGƒæ°S â°S ó©H ÉgódGƒH É¡FÉ≤∏d .''√GQCG ¿CG Úæ°ùdG √òg ó©H π«îJCG ⁄h ,AÉ≤∏dG á¶◊ π˘gC’G ¿É˘c »˘à˘dG Qƒ˘°üdG ø˘˘Y ô˘˘q«˘ ¨˘ J ó˘˘b É˘˘gó˘˘dGh ¿É˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Yh óªMCG í°Vƒ«d ,''Qƒ°üdG øY kÓ«∏b ôq«¨J'' :âdÉb ,É¡d É¡fƒ∏ªëj á«MGôL á«∏ª©d ™°†NCG …ô°ShódG ¿CÉH á©ªL âNCG êhR …ô°ShódG …ódGh ìôa'' IQƒf âaÉ°VCGh .¬∏cCG ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH äôKCG Ió©ŸG ‘ .''äÈc »æfC’ kGÒãc

ø' WƒdG'' `d ¿ÉKóëàJ IQƒf ¬àæHGh …ô°ShódG á©ªL IódGh

äÓ«¡°ùàdGh ΩÉªàg’ÉH (ódÉN ΩCG) …ô°ShódG á©ªL IódGh äOÉ°TCG ø˘e ø˘jó˘FÉ˘©˘dG Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG É¡H Gƒ¶M »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿CG á˘©˘ª˘L ô˘cP'' á˘Ø˘«˘°†e ,ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z º¡˘à˘°ùfCG π˘≤˘à˘©ŸG ø˘e º˘¡˘JOƒ˘Y ó˘©˘H á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ádÉM ø°ù– IócDƒe .''ƒeÉæàfGƒZ ‘ Égƒ°†b »àdG â°ùdG ΩGƒYC’G GC óH'' á∏FÉb ±É°VCGh ,¬JOƒY øe Ωƒj ∫hCG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ÉªY …ô°ShódG á˘MôŸG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ´É˘˘LÎ°SGh ,»˘˘°VÉŸG ¿É˘˘«˘ °ùf á˘˘dhÉﬁ ‘ »˘˘æ˘ HG .''ájƒ«◊Gh Gƒ≤∏J º¡fCGh ,ô°TÉÑe πµ°ûH ¿Éc á©ªL øY êGôaE’G ¿CÉH âæ«Hh ‘ ¬æY êGôaE’G ÈîH º¡MôaCG …òdG ∞jÉf ÒeC’G ≥jôW øY ÈÿG øe ΩƒædG Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ¤EG áàa’ ,kÉMÉÑ°U á«fÉãdG áYÉ°ùdG .¬JOƒ©H º¡àMôa Ió°T ΩƒædG ™£à°SCG ⁄h ,º∏◊Éc ¿Éch ,ájƒb ICÉLÉØŸG âfÉc'' âaÉ°VCGh ,»«Yh ó≤aCÉ°S »æfCÉH äô©°T É¡æ«M'' â©HÉJh .''¬àjCGQ Éeó©H ’EG √ógÉ°TCG ôNBGh ÚM ÚH âæch ,∂dP ¥ó°UCG ⁄h ,»æ°†M ‘ ¬JòNCGh Ée ∫hCG'' ódÉN ΩCG âdÉb ,AÉ≤∏d á¶◊ ∫hCG øYh .''AÉµÑdG ‘ ¢û¡LCGh óà“ IQÉjõdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''»∏LQ πÑbh ¢VQC’G ¤EG ∫õf ÊBGQ äÉ¶ë∏c »°†“ É¡æµdh ,á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ¤EG á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe .≥FÉbO ¤EG âdƒ– äÉYÉ°ùdG ¿CÉch ,IÒ°üb k’hCG ≈æªàJ É¡fCÉH ódÉN ΩCG âdÉb ,√GôJ Éªc á©ªL πÑ≤à°ùe øYh ºYóH ¬«a ôe …òdG ÜGò©dG ≈°ùæj ºK øeh ,¬HÉ°üYCG ìÉJôJ ¿CG'' .∫Ó◊G äÉæH ¬d QÉàîæ°S ºK øeh :áØ«°†e ,''ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G

á∏FÉ©dG ÉC æg á«LQÉÿG ôjRh

!∑ƒ∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SÉc º¡æY êôØŸG ∫ÉÑ≤à°SG

Éæd ócCG …ô°ShódG:óªMCG ¢ùaôjh ¢SGój ¿Éc ¿BGô≤dG ¿CG

IQÉjR ∫hCG øY áLQO 180 kÉHÉéjEG ôq«¨J á©ªL :∞«£∏dGóÑY kÓeÉc ¿BGô≤dG ßØëa ∫É≤àY’G IÎa ∫ÓN ¬JOGQEGh ¬Jƒb äOGR

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

ÜôYCGh .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG πªY øe πch ,∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,á˘˘©˘ ª˘ L ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WE’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e .ÖLQ π«Ñf »bƒ≤◊G §°TÉædG

á«∏ªY ¿EG á©ªL âNCG êhR …ô°ShódG óªMCG ∫Éb IO’h áHÉãÃ ó©J ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e øe êGôaE’G ádhÉﬁ 15 ‹Gƒ˘˘ë˘ H ô˘˘e …ò˘˘dG á˘˘©˘ ª÷ Ió˘˘jó˘˘ L º¡JQÉjR ∫ÓN º¡d ócCG á©ªL ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .QÉëàfG πÑb øe ¢SGój ¿Éc ËôµdG ¿BGô≤dG ¿CÉH ¢ùeCG ¬d kGOó°ûe ,¢VQC’G ≈∏Y ¢ùaôjh ,¿ÉµjôeC’G Oƒæ÷G .''¿ƒªMôj ’ ¢SÉfCG'' º¡fCG ≈∏Y π˘Ñ˘b É˘¡˘«˘a Gƒ˘∏˘≤˘f »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘ dG ¿CG ¤EG âØ˘˘dh ‘ øjó«≤e GƒfÉc å«M ,áÄ«°S kÉ°†jCG âfÉc º¡dƒ°Uh ,ácô◊G ≈àM ¿ƒ©«£à°ùj ’h ,™FÉ°†ÑdÉc äGôFÉ£dG »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿CÉ˘H ô˘˘cP á˘˘©˘ ª˘ L ø˘˘µ˘ d'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ΩGƒYCG â°S º¡à°ùfCG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG É¡H â∏eÉ©J .''â°†e ¿CÉ˘H º˘¡˘à˘¨˘∏˘HCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG ¿CÉ˘ H ∞˘˘°ûch OGóYEG ºà«°S ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e ø˘e º˘¡˘æ˘Y êô˘ØŸG ¤EG º˘¡˘∏˘≤˘fh ,π˘«˘gCÉ˘à˘dG IOÉ˘YE’ º˘¡˘d á˘°UÉ˘N è˘eGô˘˘H IÎa É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘°†≤˘«˘°S (á˘MGÎ°SG) IÒÑ˘c á˘˘YQõ˘˘e .OGóYE’Gh π«gCÉàdG ÒaƒàH âeÉb ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ≈∏Y ócCGh øeh ,º¡æY êôØŸG QGhõd áeRÓdG äÉ«fÉµeE’G áaÉc á«bGôdG ¥OÉæØdG óMCG ‘ ÊÉ› øµ°S ÚeCÉJ É¡æª°V .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ájÉ¨d ôjRh Öàµe øe áÄæ¡J ∫É°üJG Gƒ≤∏J º¡fEG ∫Ébh

ƒeÉæàfGƒZ π≤à©e ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ¢ù«fóJ áeRCG ôKEG ¿Éà°ùcÉH ‘ ¿ƒÑ°VÉZ ¿hôgÉ¶àe

ø' WƒdG'' `d çóëàj …ô°ShódG óªMCG

,Ú∏≤à©ª∏d »°üî˘°ûdG ô˘¡˘¶ŸÉ˘H ¿ƒ˘æ˘à˘©˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘j .''ô¡°TC’ óà“ IÎØd ¿ƒªëà°ùj ’ GƒfÉch IÎa ‘ kÉ«dÉM ¬≤«≤°T óLGƒJ ¿CG ≈∏Y ócCGh IÉ˘«◊G ¤EG IOƒ˘©˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YE’ ø˘˘é˘ °ùdG .''ΩÉgh …Qhô°V ôeCG'' ƒg ™ªàéª∏dh á«©«Ñ£dG ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG øe kÉ°UôM ó©j ƒg'' kÉØ«°†e ¬fCÉH ¢†©˘Ñ˘dG √ó˘≤˘à˘YG É˘ª˘c ¢ù«˘dh π˘«˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y .''∫É≤àY’G á«∏ª©d QGôªà°SG ∫É≤àY’G IÎa øe á©ªL êôN'' kÓFÉb ±É°VCGh å«M ,äOGR ób ¬Jƒbh ¬JOGQEG ¿EG å«M ,ôî°üdÉc ¿BGô≤dG ßØëj ¿CG ∫É≤àY’G IÎa ∫ÓN ´É£à°SG πÑb ¬æe AGõLCG ßØëj ¿Éc ¿CG ó©H kÓeÉc ËôµdG .''¬dÉ≤àYG á«∏ªY

.''(RójE’G) áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ÚHô˘¨˘à˘ °ùe Gƒ˘˘fÉ˘˘c ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ìhQh ¿hÉ©àdGh ºMÓàdG øe (á©ªL ôcP ÉªÑ°ùM) ’ øjòdG Ú∏≤à©ŸG ÚH IóFÉ°S âfÉc »àdG ∞JÉµàdG kÉàa’ .øé°ùdG IQGOEG á¡LGƒe ‘ Iƒb ’h º¡d ∫ƒM Ö«JÎd ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG iód á«f OƒLh ¤EG á˘µ˘e ¤EG º˘¡˘«˘dÉ˘gCGh Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d á˘°UÉ˘N äGQÉ˘jR á¶ë∏˘dG ø˘Yh .Iô˘ª˘©˘dG ∂°SÉ˘æ˘e á˘jOCÉ˘à˘d á˘eô˘µŸG :∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘b ,á˘©˘ª˘ L ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¤hC’G ‘ Éæ∏NO ,¤hC’G á∏gƒ∏d á©ªéH Éæ«≤àdG ÉeóæY'' √ô©°T ¿Éc'' kÉØ«°†e .''∫ÉØWC’G AÉµÑc πjƒW AÉµH ,''¬˘«˘à˘Ñ˘ cQ ¤EG π˘˘°Uh ¬˘˘fCG á˘˘LQó˘˘d kGó˘˘L Ó˘˘jƒ˘˘W ⁄h ,º¡jód á≤Ø°T ’ ¬fCÉH ¿ƒaô©J Éªµa'' kÉ©HÉàe

¿EG ∞«£∏dG óÑY …ô°ShódG á©ªL ≥«≤°T ∫Éb ∫hCG ø˘Y á˘Ø˘∏˘àﬂ âfÉ˘c ¢ùeCG á˘˘©˘ ª÷ º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR …ò˘dG ®ƒ˘ë˘∏ŸG Qƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh ,IQÉ˘˘jR IOƒY øY kÓ°†a ,ÖfÉL øe ¬à«°ùØf ‘ √hô©°T ¿CÉH kÉë°Vƒe .É¡«∏Y GhOÉàYG »àdG ¬¡Lh ábGô°TEG 180 ƒ˘g √QGó˘≤Ã Ghô˘©˘°T …ò˘dG ô˘«q ˘¨˘à˘dG á˘é˘«˘à˘ f .áLQO äÉ˘£˘∏˘°ùdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Uhh äÉ«°üî°Th ∑ƒ∏e'' º¡fCÉch Ú∏≤à©ª∏d ájOƒ©°ùdG á≤˘jô˘£˘H º˘¡˘¨˘∏˘HCG á˘©˘ª˘L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘eÉ˘g •É˘Ñ˘°†dG É˘¡˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ìô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y k’hCG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y PEG ,Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¿ƒ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ e …ô÷Gh ,Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ gô˘˘ jô– ≈∏Y GƒfÉc øe á«ÑdÉZ ¿EG'' kÓFÉb ™HÉJh .IôFÉ£dG GƒµH áMÓŸG ºbÉWh •ÉÑ°†dG øe IôFÉ£dG Ïe Ú∏≤à©ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''Ú∏≤à©ŸG IOƒ©d kÉMôa QÉ£ŸG ≈∏Y IÒÑc ≠æjƒH IôFÉW ≈∏Y øe Gƒdõf IOÉ˘˘Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¬˘˘«˘ a π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ …ò˘˘dG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿hÉ˘©˘à˘H OÉ˘°TCGh .''iƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘«˘aQ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Oƒ«≤dG ™°†J ⁄ »àdG ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh .ÉHƒc øe É¡æe ºgôjô– ó©H øe Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y Ú∏≤à©ª∏d áMGôdG πÑ°S áaÉc ôaƒJ ¤EG kGÒ°ûe Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y º¡d ìƒàØe »ØJÉg §N OƒLhh .áWhô°ûe Oƒ«b ¿hóH áaÉµd â°ü°üN ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG'' ±É°VCGh º¡∏gCGh º¡jhP ∫ÉÑ≤à°S’ á°UÉN kÉaôZ Ú∏≤à©ŸG º¡d äôahh ,áµ∏ªŸG AÉëfCG øe GhóaGƒJ øjòdG ø˘Y kÓ˘°†a ,IQÉ˘jõ˘dG AÉ˘æ˘KCG kÉ˘°†jCG AGó˘¨˘dG äÉ˘Ñ˘ Lh .''á°UÉN ÉjGóg ∫ÉØWC’G º«∏°ùJ ∫CÉ°ùj øe πc …ô°ShódG ∞«£∏dG óÑY ¿CÉªWh ¬JÉjƒæ©e ¿CÉH á©ªL ¬≤«≤°T ∫GƒMCGh áë°U øY ¬©˘e º˘¡˘FÉ˘≤˘d AÉ˘æ˘KCG çó– ¬˘fCG á˘LQó˘d á˘©˘Ø˘Jô˘e π≤à©ŸG ‘ áµë°†ŸGh áØjô£dG äÉjôcòdG ∫ƒM Òcò˘˘J Gƒ˘˘Ñ˘ æŒ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .ƒeÉæàfGƒZ ‘ ÉgÉ°†b »àdG ΩÉjC’ÉH º¡≤«≤°T á©ªL áHÉ°UEÉH á≤∏©àŸG äÉYÉ°TE’ÉH ≥∏©àj Éª«ah kGócDƒ˘e ,∂dP ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘Ø˘f ,Ró˘jE’G ¢VôÃ ¬˘˘à˘ ë˘ °U ∞˘˘©˘ °†H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G π˘˘c ¿CÉ˘ H ¬fEG ¬∏d óª◊G'' :∫Ébh ,áë«ë°U ÒZ ájó°ù÷G äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ô˘jQÉ˘≤˘Jh ,Ió˘˘«˘ L á˘˘ë˘ °üH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¢ü≤f ¢VôÃ á©ªL áHÉ°UEG ¤EG ô°ûJ ⁄ á«Ñ£dG

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

foreign@alwatannews.net

¿OQC’G ‘ ƒ«dƒj 26 ‘ Ú«bGô©∏d áØ«°†ŸG ∫hó∏d ´ÉªàLG

π°UƒŸG ‘ zIóYÉ≤dG{ ‘ Gk RQÉH Gk ƒ°†Y π≤à©j »µjôeC’G ¢û«÷G ‘ á≤£æe ô£NCG ÊÉK ó©J »àdG ,(áHƒ≤©H .OGó¨H ó©H OÓÑdG ±’BG Iô˘°ûY ƒ˘ë˘f á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûjh 63 πàb øe Gƒæµ“ ,»bGôYh »µjôeCG …óæL ” Éªc .º¡H É¡Ñà°ûe 240 ∫É≤àYGh Éë∏°ùe ∫ÓN áØ°SÉf IƒÑY 170 ƒëf ∫ƒ©Øe ∫É£HEG .á«°VÉŸG IÎØdG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,iôNCG á¡L øe äGƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H √Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘KÓ˘K π˘à˘≤˘e ¿CG ¢û«˘é˘∏˘d ¿É˘«˘H OQhCGh ,AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f ÉeóæY AÉKÓãdG Óàb Ú«µjôeCG ÚjóæL'' ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e âfÉ˘c Iƒ˘Ñ˘Y äô˘é˘Ø˘ fG âfÉ˘c á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘Hô˘Y âaó˘¡˘à˘°SG ≥˘jô˘£˘ dG .''OGó¨H ÜôZ ‘ ájQhóH Ωƒ≤J á«fOQC’G á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCG ¿Éªq Y ‘ ƒ«dƒj 26 ‘ ∞«°†à°ùà°S áµ∏ªŸG ¿CG ¢ùeCG Ú«bGô©∏d áØ«°†ŸG ∫hó∏d ÉYÉªàLG (Rƒ“) É˘e ≈˘∏˘Y ,''∫hó˘dG √ò˘g º˘YO π˘Ñ˘ °S åë˘˘Ñ˘ d'' á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘«˘ fOQC’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äOÉ˘˘aCG .(GÎH) åëÑ˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G'' ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG äô˘cPh ∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG º˘˘ ˘YO π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S •ƒ˘¨˘°†dGh AÉ˘Ñ˘YC’G π˘ª˘ë˘à˘d É˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ É¡¡LGƒJ »àdG IÒÑµdG áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉëª∏d .''É˘¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘LGƒ˘àŸG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ ∏˘ d ácQÉ°ûŸG äGƒYO ¬«LƒJ ”'' ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .''á«æ©ŸG ±GôWC’Gh áØ«°†ŸG ∫hó∏d É˘˘jQƒ˘˘°S º˘˘YO π˘˘Ñ˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ ˘jh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ¿OQC’Gh ÚÄLÓdG øe IÒÑc OGóYCG OƒLh ÜÉ©«à°SG .Éª¡«°VGQCG ≈∏Y Ú«bGô©dG

:ä’Éch - OGó¨H - ¿ÉªY

‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ô¨fÒH øØ«c ∫GÔ÷G

.¿O’ Íd ≈æª«dG ´GQòdGh IóYÉ≤dG º«¶æJ ƒ˘˘HCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …ô˘˘°üŸG Üƒ˘˘jCG ƒ˘˘HCG ô˘˘¡˘ Xh ∫hCG ‘ ,¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ,…hÉ˘˘bQõ˘˘dG Ö©˘˘°üe §jô°T ‘ 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øª°†àjh á«bGô©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¬˘à˘ã˘H ƒ˘jó˘«˘a ≈∏Y ô°UÉæ©dG ¢†©H ¬ÑjQóJ ô¡¶J äÉ£≤d .äGQÉ«°ùdG ï«îØJ á≤jôW ¢û«÷G ø˘∏˘YCG ,»˘æ˘eC’G ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh äGƒ˘˘b'' ¿CG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚeCÉàd ÉgOƒ¡˘L âØ˘ã˘c á˘«˘µ˘jô˘eCGh á˘«˘bGô˘Y AóÑdGh »bô°ûdG É¡FõL áWÉMEG ÈY áHƒ≤©H .''IóYÉ≤dG ô°UÉæY øY kÉãëH ∫RÉæŸG ¢û«àØàH º¡°ùdG'' á«∏ªY QÉWEG ‘ Ωƒé¡dG Gòg »JCÉjh ƒ«fƒj 19 ‘ â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ''¥QÉÿG º«¶æJ ó°V ájƒLh ájôH äGƒ≤H (¿GôjõM) É¡fóe iÈc) ¤ÉjO á¶aÉﬁ ‘ IóYÉ≤dG

á˘˘dhO'' ó˘˘FÉ˘˘b ƒ˘˘g …OGó˘˘¨˘ Ñ˘ dG ¿CG Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉYƒª› ∞dÉ– »gh ''á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG .IóYÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j á˘ë˘∏˘°ùe ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ÔZÒH ¬˘˘æ˘ ∏˘ YCG É˘˘e ¤EG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG øe ádhÉﬁ ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG IOÉ˘b ¿CG Iô˘µ˘a õ˘jõ˘©˘ à˘ d ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ j âbh ‘ ,Ú«˘˘bGô˘˘ Y Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d ø˘e •ƒ˘¨˘°†d ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG ƒ˘ë˘∏˘ °ùe .ôFÉ°û©dG AÉªYR IOÉ«≤H º¡d Ú≤HÉ°S AÉØ∏M á˘˘ Hô˘˘ °V ÊGó˘˘ ¡˘ ˘ °ûŸG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG π˘˘ ˘ãÁh á«YôØdG É¡JÉ°ù°SDƒe §HQ IóYÉ≤dG ä’hÉÙ á˘«˘∏˘°UC’G É˘¡˘JOÉ˘«˘≤˘H á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .ó˘dƒŸG …Oƒ˘©˘°ùdG ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SCG á˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ¿Éc (ÊGó¡°ûŸG) õéàÙG ¿CG ÔZÒH ócCGh ¿O’ øHh …ô°üŸG ÚH ∫É°üJG á≤∏M ó©j'' ‘ ÊÉ˘ã˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ''…ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG (øÁCG)h

π≤àYG ¬fCG ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ kGRQÉH kGƒ°†Y IOÉ˘b ÚH ∫É˘°üJG á˘≤˘∏˘M π˘µ˘°ûj ¬˘fCG ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘H á˘eÉ˘°SCGh Ú«˘bGô˘˘©˘ dG ÒZ ø˘˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG .¿O’ äGƒ≤dG'' ¿EG ô¨fÒH øØ«c ∫GÔ÷G ∫Ébh ƒ°†©dG ÊGó¡°ûŸG ódÉN â∏≤àYG á«µjôeC’G ™HGôdG ‘ ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ RQÉÑdG π°UƒŸG áæjóe ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe .''(∫Éª°T) ∫Ó˘˘ ˘N ∫É˘˘ ˘b ÊGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûŸG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢VÎØŸG IóYÉ≤dG º«¶æJ óFÉb ¿EG ¬HGƒéà°SG ƒ˘˘ g ''…OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ƒ˘˘ HCG'' ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ƒHCG áYÉª÷G º«Yõd AÉ£Zh á«ªgh á«°üî°T º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,''…ô˘˘°üŸG Üƒ˘˘ jCG ôªY ƒHCG'' áHhòcCG ™æ°U ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG á«¨H ¿ƒ«bGôY ¬JOÉb ¿CG ΩÉ¡jEÓd ''…OGó¨ÑdG ÔZÒH ∫Ébh .Ú«bGôY Ú£°TÉf ÜÉ£≤à°SG ¢üî°û∏d óFÉ©dG äƒ°üdG'' ¿EG Ú«aÉë°ü∏d äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωó˘˘≤˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ''…OGó¨ÑdG ôªY ƒHCG'' ¬fCG º«¶æà∏d á«FÉYódG ƒg …ô°üŸG ¿CGh ,Ú∏ãªŸG óMCG äƒ°U ¿Éc ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘ °ûj ⁄ kGó˘˘ MCG ¿CG É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh .…OGó˘˘¨˘ Ñ˘ dG IóYÉ≤dG IOÉbh …ô°üŸG ¿CG ócCG ÊGó¡°ûŸG'' .''ÖfÉLCG ºg ¬dƒM ¥Gô©dG ‘ ,2006 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘ aƒ˘˘ f ‘h ¢VÎØŸG º«YõdG ¿Éc …òdG …ô°üŸG º°ùbCG á˘«˘°üî˘˘°ûd A’ƒ˘˘dÉ˘˘H ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ ∏˘ d âª˘YRh .…OGó˘¨˘Ñ˘dG ô˘ª˘Y ƒ˘HCG »˘g á˘˘°†eÉ˘˘Z

≥°ûeO ‘ Ωƒ«dG ó°SC’G »≤à∏j OÉ‚ :(Ü ± CG) - ≥°ûeO

OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿CG ¢ùeCG (ÉfÉ°S) ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG QÉÑch ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG É¡dÓN »≤à∏j ≥°ûeO ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG IQÉjõH Ωƒ≤«°S »≤à∏«°S ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¿CG ø∏YCG ÊGôjE’G »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ¿Éch .ÚjQƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ∫ƒM QƒëªàJ äÉKOÉﬁ AGôLE’ …Qƒ°ùdG √Ò¶f á«dhódG ÉjÉ°†≤dG RôHCG ‘ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ™«°SƒJ ¿ÉãëÑ«°S Ú°ù«FôdG'' ¿CG ±É°VCGh IOÉb øe kGOóY ≥°ûeO ‘ É°†jCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG »≤à∏j ¿CG ™bƒàŸG øeh .''á«ª«∏bE’Gh .ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM øe AÉ°†YCGh á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ¢ù«Fô∏d äGƒæ°S ™Ñ°S øe á«fÉãdG á«°SÉFôdG áj’ƒdG AóH ≈∏Y Úeƒj ó©H IQÉjõdG »JCÉJh .2005 ‘ á°SÉFôdG ¬«dƒJ òæe á«fÉãdG ¿ƒµà°S ÉjQƒ°S ¤EG OÉ‚ …óªMCG IQÉjRh .…Qƒ°ùdG .á«dhódG Iô°SC’G øe ájƒb ÉWƒ¨°V ¿É¡LGƒJh á≤«Kh äÉbÓY ¿Gô¡Wh ≥°ûeO º«≤Jh

Ωƒ°Sôe QGó°UEG Ωõà©j ¢SÉÑY IójóL äÉHÉîàfG ¤EG ƒYój :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

¢SÉÑY Oƒªﬁ

ΩGƒYCG ∫ÓN √Éæ«æH Ée πc Oó¡j áfƒÑ°ûd äÉ°VhÉØe π°ûa :§«¨dG ƒHCG

ΩÓ°S ô“DƒŸ ¢TƒH IƒYO ¿CÉ°ûH ¿RGƒà∏d ø£æ°TGh ƒYój z¿hÉ©àdG{ ¢ù∏› ó¨dG ´ÉªàLG í«àj ¿CG πeCÉf'' :hOÉeG ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG .''Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH äÉ°VhÉØŸG AÉ«MEG Oó¡«°S ÉgAÉLQEG hCG äÉ°VhÉØŸG √òg π°ûa'' ¿CG ±É°VCGh .''IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN √AÉæH ÉædhÉM Ée πc OÉ–’G) §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG ºÄà∏à°Sh (Ió˘ë˘àŸG ·C’Gh É˘«˘ °ShQh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh »˘˘HhQhC’G ΩÉ©dG ÚeC’Gh Ò∏H ÊƒJ Qƒ°†M ‘ áfƒÑ°ûd ‘ ¢ù«ªÿG á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRhh ¿ƒ˘e »˘c ¿É˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ô˘°üŸG ô˘jRƒ˘dG ÖMQh .¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘˘fƒ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ ‹hO ´ÉªàLG º«¶æJ ¤EG ¢TƒH IƒYóH .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ¥Ó˘˘WEG IOÉ˘˘YE’ ,GÒã˘c É˘æ˘à˘©˘é˘°T ¢Tƒ˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ'' ¿EG ∫É˘˘bh ±É˘°VCGh .''É˘gô˘jƒ˘£˘Jh É˘¡˘≤˘«˘ª˘©˘J Öé˘j ô˘°UÉ˘æ˘ Y ∑É˘˘æ˘ g :ø˘jô˘eCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y GOó˘°ûe ,''á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘«˘MEG º˘¡ŸG'' äÉ°VhÉØ˘e'' AGô˘LEGh ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG OÉ˘°üà˘b’G ¢VÉ˘¡˘fEG'' .ÚÑfÉ÷G ÚH ''á«°SÉ«°S

.∞jôÿG ‘ ô“DƒŸG ó≤©d ¬JƒYO ≈∏Y ¬dÓN ¬©∏WCG ≈∏Y »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d √ôµ°T'' áØ«∏N ï«°ûdG ócCGh ¬fCG ÈàYGh ''∑ôëàdG Gòg á«ªgCG ≈∏Y GócDƒe IQOÉÑŸG √òg .''í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ∑ô–'' ô“DƒŸG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸ ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G Üô˘˘ ˘ ˘YCG ,∂dP ¤EG ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ H ‘ »˘˘∏˘ ZhCG ¿É˘˘°ùMEG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘ª˘ cCG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »àdG áª¶æŸG ΩÉY ÚeCG ÜôYCG Éªc .¢TƒH IƒYóH ¬Ñ«MôJ √òg ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏eCG øY'' ,Gƒ°†Y 57 º°†Jh IóL Égô≤e »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G AÉ¡fEG √ÉŒÉH IOÉL Iƒ£N IƒYódG ∫OÉ˘Y ΩÓ˘°S ≥˘«˘≤–h á˘∏˘àÙG á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G á˘aÉ˘µ˘ d .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGQÉ°ùŸG áaÉc ≈∏Y πeÉ°Th ƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh Oó°T ôNBG ÖfÉL øe ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG á«ªgCG ≈∏Y áfƒÑ°ûd ‘ ¢ùeCG §«¨dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG Aƒ˘°V ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ .∫É¨JÈdG ‘ ¢ù«ªÿG á«dhódG √Ò¶˘˘f ™˘˘ e ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ §˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ƒ˘˘ HGC ∫É˘˘ bh

:ä’Éch - áfƒÑ°ûd - ¢VÉjôdG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ùeCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÉYO ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ìÉ‚EG πLCG øe ¿RGƒàe QhO Ö©d ¤EG ‘ √ó≤Y ¤EG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÉYO …òdG ô“DƒŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh äGQÉ˘˘ eE’G âÑ˘˘ MQ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,∞˘˘ jôÿG .ô“Dƒª∏d IƒYódÉH »eÓ°SE’G ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Oó˘˘°Th kGQhO ø£æ°TGh ¢SQÉ“ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y'' á«£©dG øªMôdG Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ «˘ YÉ˘˘°ùŸ äOGQCG É˘˘ e GPEG É˘˘ Ø˘ ˘°üæ˘˘ eh É˘˘ fRGƒ˘˘ à˘ ˘e .''ìÉéædG øe ¬Xƒ¶M ≈≤∏j ¿CG ìÎ≤ŸG É¡YÉªàL’h π˘µ˘°ûJ'' á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘°VQC’Gh π˘˘ ã˘ ˘eC’G QÉ˘˘ WE’G ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh º∏°ùdG ≥«≤ëàd k’ƒ°Uh É¡JGõµJôe á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch âdÉ˘˘b ,∂dP ¤EG .''á˘˘£˘ ≤˘ æŸG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿EG á«ª°SôdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e ’É˘°üJG ¢ùeCG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG

π«FGô°SEG ¤EG É¡«æWGƒe Iôég ∞bƒd IôgÉ≤dÉH Ú©à°ùJ ΩƒWôÿG

∞æ©dG ¬àæj ⁄Ée ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG Oó°ûæ°S :¿hGôH √ò˘˘g á÷É˘˘©˘ e ¿CGh ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘J ’'' .''ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH ºàà°S á«°†≤dG π˘«˘FGô˘°SE’ Aƒ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘jƒ˘˘g ‘ ∂µ˘˘°T ¬˘˘fCG ÒZ øjòdG Ö∏ZCG ¿EG'' ÓFÉb ''¿ƒ«fGOƒ°S º¡fCG ¿ƒYój øjòdG'' É˘°†jCG á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dGh ,á˘jÈ©˘dG á˘˘dhó˘˘dG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ ∏˘ °ùJ .''∂dòc Gƒ°ù«d ¿ƒ«fGOƒ°S º¡fCG ºYõH äÉjƒg ‘ ≥«bóà∏d ô°üÃ ¿É©à°SG ¿GOƒ°ùdG ¿CG ±É°VCGh :ÓFÉb ¿ƒ«fGOƒ˘°S º˘¡˘fCG ¿ƒ˘Yó˘j ø˘jò˘dG Aƒ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘dÉ˘W á«≤jôaE’G ∫hódG ÉjÉYQ øe kGOóY ¿CG ∂°T Ò¨H Éæd âÑK'' IóY ¿CGh QƒaQGO øe ¿ƒ«fGOƒ°S º¡fCG ¿ƒYójh ¿ƒÑgòj ∑Éæ˘g ¿EG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG ∫É˘bh .''π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘£˘Ñ˘°V ” ä’É˘M ,ôeC’G á÷É©Ÿ á«dhO äÉª¶æe ÈY iôéoJ äGOƒ¡› ¢Vô˘©˘à˘j ÊGOƒ˘°S …CG IOÉ˘˘YE’ ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¢Uô˘˘M Gó˘˘cDƒ˘ e .OÓÑdG ¤EG IOƒ©dG ójôjh ,…ô°ùb ±ô¶d

Gò˘g ø˘£˘æ˘°TGh »˘ª˘°ùJh .º˘¡˘dÉ˘ª˘gEÉ˘H á˘jõ˘˘côŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G áeƒµë∏d É¡à«dhDƒ°ùe πª–h á«YÉª÷G IOÉHE’ÉH ∞æ©dG á«ª°ùàdG √òg ΩƒWôÿG ¢†aôJh .É¡d ÚdGƒŸG Ú∏JÉ≤ŸGh .±’BG á©°ùJ RhÉéàj’ ≈∏à≤dG OóY ¿EG ∫ƒ≤Jh ¿CG Öéj á«∏ª©dG √òg GC óÑJ ¿CG πÑb ≈àM'' :¿hGôH ∫Ébh ¢ù«FôdG á«dhDƒ°ùeh ¢VQC’G ≈∏Y ∞æ©∏d ∞bh ∑Éæg ¿ƒµj ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ¿EG ∫É˘˘bh .''çó˘˘ë˘ j Gò˘˘g π˘˘©˘ é˘ j ¿CG .á∏LÉY ájOÉ°üàbG áfƒ©Ã áªgÉ°ùª∏d ∑GòfBG Ió©à°ùe πÑb á£∏àıG Iƒ≤dG ô°ûf ºàj ¿CG πªàÙG ÒZ øeh á«LQÉÿÉH ádhódG ôjRh ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG …ôŒ ¬àeƒµM ¿EG ¢ùeCG á∏«°SƒdG ÊÉª°ùdG á«fGOƒ°ùdG ÚæWGƒe Iôég ∞bƒd É¡H áfÉ©à°SÓd ô°üÃ ä’É°üJG …ôŒ ¬àeƒµM ¿CG ≈∏Y á∏«°SƒdG Oó°Th .π«FGô°SEG ¤EG Iôég ±É≤jEG ±ó¡H'' ájô°üŸG áeƒµ◊G ™e ä’É°üJG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿CG ±É°VCGh .''π«FGô°SE’ Ú«fGOƒ°ùdG

:ä’Éch - ¿óæd

¢ùeCG ¿hGôH ¿hOQƒL ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe Gójõe ¢VôØà°S É«fÉ£jôH ¿EG .QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ∞bƒd áYô°ùH ∑ôëàj ⁄ GPEG ¿CG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' :¿ÉŸÈ∏˘˘ d ¿hGô˘˘ H ∫É˘˘ bh ''.ºFÓŸG OôdG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG á∏LÉY áØ°üH π°Uƒàj ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äÉ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe'' :∫É˘˘bh Gƒ˘Ø˘bƒ˘j ⁄ GPEG á˘≤˘£˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ¢SÉ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘eƒ˘˘µ◊G iƒà°ùe ôaƒ˘J ø˘e Ghó˘cCÉ˘à˘jh Ú∏˘JÉ˘≤ŸG Gƒ˘Ø˘bƒ˘jh ∞˘æ˘©˘dG áYÉÛGh ô≤ØdG øe ÓjƒW ≈fÉY º«∏bEG ‘ ∫ƒÑ≤e á°û«©e ∞dCG 200 ƒëf ¿CG ¿ƒ«dhódG AGÈÿG Qó≤jh .''Üô◊Gh ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘bô˘©˘dG ´Gô˘°üdG á˘é˘«˘à˘ f Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ¢üî˘˘°T ¿hOôªàŸG πªM ÉeóæY 2003 ΩÉY ¬Y’ófG òæe QƒaQGO Gƒ˘ª˘¡˘JG ¿CG ó˘˘©˘ H ìÓ˘˘°ùdG Üô˘˘©˘ dG ÒZ ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ eh

kGô¶f Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN Gƒ°†Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M ÜGƒ˘˘ f ∞˘˘ °üf ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¿C’ ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ ˘©˘ ˘e 74 º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y ¿ƒbÉÑdG ÜGƒædG ™WÉ≤j Éªæ«H á«∏«FGô°SE’G .äÉ°ù∏÷G ¢SÉªëH ∫hDƒ°ùŸG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ∫Ébh äÉHÉîàfG ¤EG IƒYódG ™«£à°ùj ’ ¢SÉÑY ¿EG ∂dP ‘ ÉÃ ±GôWC’G πc á≤aGƒe ¿hóH .¢SÉªM ¿CG IõZ ‘ (RÎjhQ) …ôgR ƒHCG ≠∏HCGh …CG AGô˘˘ LEG √Qhó˘˘ ≤Ã ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ ˘d ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »æWh ¥ÉØJG ¿hO ¢VQC’G ≈∏Y äÉHÉîàfG ádÉM ‘ IQƒcòŸG º«°SGôŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Oô› ø˘˘ e ÌcCG …hÉ˘˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘d É˘˘ ˘gQGó˘˘ ˘°UEG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫ƒ˘≤˘ jh .''¥Qh ≈˘˘∏˘ Y ÈM'' ⁄ ¿EG Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¬˘˘fGE ¿ƒ˘˘«˘ Hô˘˘Z IójóL äÉHÉîàfG …CG º«¶æJ GQò©àe øµj É¡JGƒb Èà©J »àdG ¢SÉªM á≤aGƒe ¿hóH AGô˘˘LEG ™˘˘æŸ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jƒ˘˘ b .IõZ ‘ äÉHÉîàf’G

Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG º«°SGôe ÉÑjôb Qó°ü«°S ¬fCG ¢ùeCG ¢SÉÑY á˘«˘°SÉ˘FQh á˘«˘©˘jô˘°ûJ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¤EG ƒ˘Yó˘˘J .IójóL á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘ M â°†aQh á˘cô˘M äGƒ˘b ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG (¢SÉ˘ª˘M) ≈∏Y äô£«°Sh ¢SÉÑY É¡ªYõàj »àdG íàa á˘dhÉÙG √ò˘g »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e Ëó˘≤˘ à˘ d âjôLCG Iôe ôNBG É¡H ácô◊G äRÉa »àdG .2006 ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É¡«a ΩGQ áæjóe ‘ Ú«aÉë°U ¢SÉÑY ≠∏HCGh ¿Éc GPEG ÉªY √ƒdCÉ°S á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG :Ó˘FÉ˘b Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘«˘ °S á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°U ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S √ò˘˘g'' ø˘ë˘fh .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Iƒ˘≤˘H º˘«˘°SGô˘e QGó˘˘°UEÉ˘ H ‘ º˘˘«˘ °SGôŸG √ò˘˘g QGó˘˘°UEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ ˘°S .''πLÉ©dG Öjô≤dG iô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘à˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄h ¬fEG ¬jóYÉ°ùe QÉÑc óMCG ∫Ébh .äÉHÉîàf’G áÄ˘«˘¡˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H º˘«˘°SGôŸG Qó˘°üj ó˘b ôjô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ á«æ«£°ù∏ØdG .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ∫ƒM ¿ƒfÉ≤dG AGÈN ÚH ΩÉ°ù≤fG áªKh ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘M ø˘˘e ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ e äÉHÉîàf’G óYƒe πÑb IójóL äÉHÉîàfG .2010 ‘ »∏°UC’G á∏Ñ≤ŸG ¿ƒµà°S º«°SGôŸG √òg ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤jh ¿CG ¤EG ¿hôNBG Ò°ûj Éªæ«H ájQƒà°SO ÒZ ∫ƒﬂ ¢SÉÑY ¿EG ∫ƒ≤j »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ø˘µ˘j ⁄ ÉŸÉ˘˘W ô˘˘eGhC’G ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e QGó˘˘°UEG .OÉ≤©fG ádÉM ‘ ¿ÉŸÈdG ø˘e »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄h 67 ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG Êƒ˘fÉ˘≤˘ dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG ó˘˘°ûM

¢†– z¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g{ Ú«µjôeCG zäÉaGÎYG{ åH ΩóY ¿GôjEG :zÜ ± CG{- ∑Qƒjƒ«f

≈∏Y ¿GôjEG ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóŸG ''¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' áª¶æe â°†M »eƒ≤dG øeC’G ¤EG IAÉ°SE’ÉH Úª¡àe Ú«fGôjEG Ú«µjôeCG ÚÑdÉW ''äÉaGÎYG'' åH AÉ¨dEG ø£æ°TGh AÉ«à°SG ôeC’G QÉKCGh ,Æ ä 18^15 áYÉ°ùdG ‘ äÉaGÎY’G √òg åH Qô≤Jh .ÊGôjE’G º¡JÈLCGh Ú«fGôjEG Ú«µjôeCG ¢UÉî°TCG á©HQCG ≥M ¬Lh ¿hO øe π≤à©J ¿GôjEG ¿CG äócCG »àdG .äÉëjô°üàH A’OE’G ≈∏Y 18 ‘ Qô˘˘≤ŸG åÑ˘˘dG »˘˘¨˘ ∏˘ J ¿CG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y'' :¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG âdÉ˘˘ bh .''Ú«fGôjEG Ú«µjôeCG Ú∏≤à©e ''äÉaGÎYG''`d (Rƒ“)ƒ«dƒj ¢ûîÑLÉJ ¿É«ch …QÉjóæØ°UG ádÉg äÈLCG á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG ¿ƒµd'' É¡≤∏b øY âHôYCGh .''Éªgó°V AÉ°†≤dG É¡eóîà°ùj ób äÉëjô°üàH A’OE’G ≈∏Y ¢ûîÑLÉ˘Jh …QÉ˘jó˘æ˘Ø˘°UG ±Î©˘J ,ÊGô˘jE’G »˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘¡˘ã˘H äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e ‘h ¤EG »eôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á°VÎØe ä’hÉﬁ ‘ ácQÉ°ûŸÉH (QÉjBG)ƒjÉe òæe Ú∏≤à©ŸG .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ΩÉ¶æH áMÉWE’G RÉfôH á«aÉë°üdGh …ôcÉ°T »∏Y ÊGôjE’G »µjôeC’G ∫ÉªYC’G πLQ É°†jCG ¿GôjEG π≤à©Jh .É¡°ùØf ÜÉÑ°SCÓd áª«¶Y .âëH á«∏NGO á«°†≤dG ¿CG ócDƒJh áLhOõŸG á«°ùæ÷ÉH ±GÎY’G ¿GôjEG ¢†aôJh

Gô«eÉµdG ó«°U »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ™e åëÑj ídÉ°U ø£æ°TGh ™e √OÓH ¿hÉ©J :(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG åëH IOÉ«≤dG óFÉb Údƒa ΩÉ«∏jh ∫GÒeO’G ™e ¢ùeCG √OÓH ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ≈£°SƒdG á«µjôeC’G á˘ë˘aÉ˘µ˘eh π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ∫É› ‘ ø˘£˘æ˘ °TGhh í˘˘dÉ˘˘°U ¿EÉ˘ a AÉ˘˘©˘ æ˘ °U á˘˘ YGPEG Ö°ùë˘˘ Hh .ÜÉ˘˘ gQE’G ‘ äGQƒ£àdG øe ójó©dG ∂dòc ÉãëH Údƒah ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G É¡æeh á≤£æŸG .»≤jôaC’G ¿ô≤dG á≤£æeh ∫Éeƒ°üdGh ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH Údƒa ∫GÒeOC’G OÉ°TCGh ∫É› ‘ Oƒ¡L øe AÉ©æ°U ¬dòÑJ Éeh øjó∏ÑdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ YO ‘h ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e ¿ô˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh ∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G .»≤jôaC’G ¢Uô˘M ,AÉ˘©˘æ˘°U á˘˘YGPEG Ö°ùë˘˘H ,¿ƒ˘˘dÉ˘˘a ó˘˘cCGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG É¡æeh øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É›h π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘Nh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .ÜÉgQE’G áëaÉµe ∫É› ‘ øª«dG Oƒ¡L ºYOh ¬MÉ«JQG øY ídÉ°U ¢ù«FôdG ÈY ¬ÑfÉL øe ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘cGô˘˘ °ûdGh äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ Égôjƒ£Jh Égõjõ©J ≈∏Y ¢Uô◊G ócCGh øjó∏ÑdG .øjó∏Ñ∏d ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG áeóN ¬«a ÉŸh ¢Sô˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ fƒ˘˘ j ≠˘˘ ∏˘ ˘HGC »˘˘ æÁ Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∫Dhƒ˘˘ °ùŸG IQÉ˘˘ ˘jR ¿CG ∫É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fÎfG ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘H »˘JCÉ˘J ø˘ª˘«˘dG ¤EG »˘µ˘jô˘˘eC’G ôØ°SCGh ¿ÉÑ°SCG kÉMÉ«°S ±ó¡à°SG …QÉëàfG Ωƒég øª«dÉH óLGƒàj ÚM ‘ ,º¡æe á©Ñ°S πà≤e øY Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸ ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≥˘˘ jô˘˘ a .Ωƒé¡dG òØæe ∞°ûc ≈∏Y á«æª«dG äÉ£∏°ùdG

zÜ.CG{ »bGô©dG Ö©°û∏d »eƒ«dG ™bGƒdG ¿É°ùµ©J ≥«∏©àdG øe iƒbCG ¿ÉJQƒ°U ..?¥Gô©∏d øe

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

foreign@alwatannews.net

á«∏Ñ≤dG á≤£æªdG ≈dEG áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb kÉjôµ°ùY ∞dCG 30 ∫É°SQEG ø∏YCG

zø««eÓ°SE’G ø«aô£àªdG{ ≈∏Y áMƒàØe kÉHôM ø∏©j ±ôq °ûe IóYÉ≤dG º«¶æJh ¿ÉÑdÉW ácôM ¿CG ócDƒJ å«M ø«aô£àªdG øe ºYóH Éª¡aƒØ°U π«µ°ûJ GOÉYCG .ø««fÉà°ùcÉÑdG ΩÉjC’G »˘a ¿ƒ˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘aô˘£˘à˘ª˘dG ø˘°Th á˘jQÉ˘ë˘à˘fG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°ù∏˘°S Iô˘«˘ NC’G á˘˘°ùª˘˘î˘ dG »˘a á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘eC’G äGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ª˘ é˘ gh â©bhCG ¿Éà°ùfÉ¨aC’ ájPÉëªdG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæªdG OƒæédG øe º¡ª¶©e kÓ«àb 91 øY π≤j ’ Ée AÉ©HQC’G äGAGóàY’G √òg ôNBG ™bhh áWô°ûdGh »a Ö°üf ø«ªc »a kÉjóæL 17 πà≤e øY ôØ°SCGh ô°UÉæY É¡«a §°ûæj »àdG ¿Éà°SôjRh ∫Éª°T áj’h øe 17 á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a kÉ˘°†jCG π˘à˘b ó˘bh ,¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W .ø«ªLÉ¡ªdG øe OóY ÉYO ¿CG ó©H äÉªé¡dG √òg â©bhh ∫hDƒ°ùªdGh ø«˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘dG IOÉ˘≤˘dG ≈dEG …ôgGƒ¶dG øªjCG IóYÉ≤dG º«¶æJ »a »fÉãdG óé°ùªdG »fÉà°ùcÉÑdG ¢û«édG ΩÉëàbG ≈∏Y OôdG øY π≤j ’ Ée πàb å«M OÉHCG ΩÓ°SEG »a ôªMC’G .¬«a ø«æ°üëàe GƒfÉc kÉ«eÓ°SEG kÉaô£àe 75 â©bhCG AÉKÓãdG AÉ°ùe ájQÉëàfG á«∏ªY äòØfh ΩÓ°SEG áª°UÉ©dG Ö∏b »a πbC’G ≈∏Y kÓ«àb 17 äÉ£∏°ùdG âYQÉ°Sh á°VQÉ©ª∏d ™ªéJ ∫ÓN OÉHCG ø˘e º˘°ùb º˘¡˘JG É˘ª˘«˘a ø˘«˘aô˘£˘ à˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ JG ≈˘˘dEG á«fÉª∏Yh á«æjO ÜGõMCG øe áØdDƒªdG á°VQÉ©ªdG ôjôÑà˘d É˘¡˘Ø˘∏˘N ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCG .á£∏°ùdG »a ±qô°ûe AÉ≤H áeƒµëdG ∂dòch IóëàªdG äÉj’ƒdG äó≤àfGh …ó˘°üà˘˘dG Ωó˘˘©˘ H ±qô˘ °ûe ¿B’G ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G »a ø««eÓ°SE’G ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘µ˘dG Iƒ˘≤˘dÉ˘H .√OÓH

OÉHCG ΩÓ°SEG »a á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG IôgÉ¶J øe ÖfÉL

áWô°ûdG øe 10 πà≤e ¿Éà°ùfÉ¨aCÉH øjAGóàYG »a

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

¢ùeCG ±ô°ûe õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ™˘˘ e á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘J √OÓ˘˘ ˘H ¿CG ΩÉjC’G »a Gƒæ°T øjòdG ø««eÓ°SE’G ø«aô£àªdG ájQÉëàfG äÉ«˘∏˘ª˘Y á˘Yƒ˘ª˘é˘e Iô˘«˘NC’G á˘°ùª˘î˘dG .OÓÑdG »a äGAGóàYGh óFÉb ΩÉ¡e kÉ°†jCG ≈dƒàj …òdG ±ôq °ûe ¿CG ô«Z »˘dGƒ˘˘M ∫É˘˘°SQEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E É˘˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ¢û«˘˘é˘ dG ¬Ñ°T äGƒ≤dGh áWô°ûdG øe ô°üæY ∞dCG ø«KÓK á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘æ˘°ùdG á˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGƒ≤dG õjõ©àd ¿Éà˘°ùfÉ˘¨˘aC’ á˘jPÉ˘ë˘ª˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ∞dCG ø«©°ùJ ≈dEG ¿ƒfÉªK É¡eGƒbh É¡«a Iô°ûàæªdG .ô°üæY ádÉ˘M ¿Ó˘YEG ±ôq ˘°ûe ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ,π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘ah á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J hCG ÇQGƒ˘˘£˘ dG ΩÉ©dG ™∏£e hCG …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f »a IQô≤ªdG .Oó°üdG Gò¡H äô°ûàfG äÉ©FÉ°T ∂dòH kÉ«aÉf ,2008 ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘ bh ™e áMƒàØe á˘¡˘LGƒ˘e »˘a É˘æ˘fEG'' ø˘«˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘«˘dó˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘H á˘cô˘©˘e É˘¡˘fEG .±ô˘£˘à˘dG iƒ˘˘b .''ø«aô£àªdGh ÜÓ≤fEG ôKEG á£∏°ùdG ≈dƒJ …òdG ±ôq °ûe ∫Ébh äÉ¡é∏d í°VGh Qƒ°üJ Éæjód'' 1999 ΩÉY …ôµ°ùY øjòdG áªLÉ¡e Éæ«∏Y Gòg πc ∞∏N ∞≤J »àdG .äGAGóàY’G √òg ''¿ƒª¶æj Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ΩÉ˘˘ jC’G »˘˘ a ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh âØ˘˘ YÉ˘˘ ˘°Vh óMCG ¿Éà°ùcÉH á«YGO äGô˘jò˘ë˘à˘dGh äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ''ÜÉgQE’G ó°V É¡HôM'' »a ø««°ù«FôdG É¡FÉØ∏M á«∏Ñ≤dG ≥WÉæªdG »a ¥É£ædG ™°SGh Ωƒég ø°ûd

zOQÉÑdG{ »a ∫Éà≤dG AÉ¡fE’ ¢VhÉØà∏d Gk OGó©à°SG …óÑJ zΩÓ°SE’G íàa{ :ä’Éch - ähô«H

:(Ü ± CG) - ∫ƒHÉc

º¡æ«H ,ø««fóe áKÓKh áWô°T Iô°ûY πà≤e øY AÉ©HQC’G á«fÉäC’G äÉ£∏°ùdG äOÉaCG ÜƒæL »a ¿ÉjQÉëàfG ¿GAGóàYG É¡æ«H øjOôªàª∏d äÉªég á∏°ù∏°S »a ,»æ«Ñ∏«a ¢Sóæ¡e .É¡bô°Th ¿Éà°ùfÉäCG »fóe ìôL ≈dEG iOCG Éªe ∫ƒHÉc »a á«côJ á∏aÉb ∫hC’G …QÉëàf’G AGóàY’G ±ó¡à°SGh áWô°T IOÉ«b ΩÉY ô≤e ΩÉeCG ™bƒa »fÉãdG AGóàY’G ÉeCG .áWô°ûdG äOÉaCG Ée ≈∏Y »fÉäCG áWô°T áKÓK πà≤e øY ôØ°SCGh áWô°ûdG ¢SÉÑd …óJôj …QÉëàfG √òØfh (¥ô°T) â°SƒN .á«ÑWh á«æeCG QOÉ°üe Ö°ùëH ,»fóeh QÉædG íàa Éeó©H πàbh øeC’G äGƒb …R ôNB’G ƒg ióJQG πLQ …QÉëàf’G á≤aôH ¿Éch óYÉ°ùe Ö°ùëH ,ΩÉ©dG ô≤ª∏d ¢ù«FôdG πNóªdG ¿ƒ°Sôëj GƒfÉc øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈∏Y .óªëe Qƒf ó«°S áj’ƒdG áWô°T óFÉb (ÜƒæL) QÉgóæbh ∫ƒHÉc ø«H ≥jô£dG ≈∏Y ¢ùeCG áWô°T áà°S πàb OÓÑdG ÜƒæL »ah »a ÉØ°üdG ô¡°T º«∏bEG »a ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e ¬Ñ°üf ø«ªc »a ,á«fÉäC’G ¿óªdG iôÑc »fÉK .áj’ƒdG áWô°T óFÉb Üƒ≤©j óªëe ∫GôæédG OÉaCG Ée ≈∏Y πHGR áj’h ∫ÉªYCG ≈∏Y ¿Éaô°ûj ,»æ«Ñ«∏«ah »fÉäCG ,¿É°Sóæ¡e ¢ùeCG πàb ,á«bô°ûdG É«àcÉH áj’h »ah ô«¨à°SGO ΩÓZ á«∏ëªdG áWô°ûdG óFÉb ø∏YCG Ée ≈∏Y ,¿ÉÑdÉ£d Ö°ùf Ωƒég »a ≥jôW ≥°T .QÉ«ªà°SQ ¿Éà°ùcÉH ™e ájOhóëdG ¿Éà°SQƒf áj’h »a áØ«æY äÉcÉÑà°TG â©bh ,iôNCG á¡L øe Iô£«°S ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàe ócCG øjò∏dGh ø««FÉædG ∫hóæeh ÜGDhO »ª«∏bEG »a Éª«°S’h .AÉ©HQC’G AÉKÓãdG π«d Éª¡«∏Y ácôëdG øY äôØ°SCG äÉcÉÑà°TG â©bh'' ∫Ébh ,AÉÑfC’G √òg »fÉà°SQƒf º«ªJ áj’ƒdG ºcÉM ≈Øfh ó°U ºJh ÉæJô£«°S âëJ ’GRÉe ø«ª«∏bE’G ¿CG ’EG áWô°ûdG ±ƒØ°U »a óMGh π«àb •ƒ≤°S .''¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e kGQGôe ,OÓÑdG ÜƒæL »a IóY ≥WÉæe ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ¿ÉÑdÉW ácôM äócCG ¿CG ≥Ñ°Sh .äGó«cCÉàdG √òg áë°U ΩóY kÉ«fGó«e ø«Ñàj ¿CG πÑb É¡Jô£«°S âëJ º«dÉbC’G øe OóY ´ƒbh ¿Éà°ùfÉäCG »a øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG º°SÉH çóëàe ócCG ∫ƒHÉc »ah âfÉc …òdG ''Ωƒé¡dG »a ±É°ùjEG ±Gó¡à°SG ºàj ºd'' ¬fCG »°ù∏WC’G ∞∏ëd á©HÉàdG (±É°ùjEG) QÉWEG »a á∏eÉ©dG á«côàdG äGƒ≤∏d á∏aÉb ±ó¡à°SG ¬fCG âæ∏YCG á«fÉäC’G á«∏NGódG IQGRh .±É°ùjEG ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh …QÉëàf’G AGóàY’G Gò¡d ácôëdG »æÑJ ¿ÉÑdÉW º°SÉH ≥WÉf ø∏YCGh ájÉªM âëJ áYƒ°VƒªdG á«fÉäC’G áª°UÉ©dG »a …QÉédG ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG òæe ™≤j …òdG .IOó°ûe á«æeCG

äÉ°†jƒ©J ∫GƒeCG :z»HhQhC’G{ á```«Ñ«d Ró``jE’G ÉjÉë```°V ô```°SCG :(Ü ± CG) - Éæ««a

á«HhQhC’G á°VƒØªdG âæ∏YCG É˘à˘«˘æ˘H á˘«˘LQÉ˘î˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ø«à∏HÉ≤e »a ôfódÉa hôjô«a á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘f ø˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ YGPEG ™˘˘ ˘e â©aO ¢ù∏˘HGô˘W ¿CG á˘jQÉ˘¨˘∏˘Hh ô˘˘ °SC’ äÉ˘˘ °†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eGC .É«Ñ«d »a RójE’G ÉjÉë°V ájQÉ¨∏˘Ñ˘dG á˘YGPEÓ˘d âdÉ˘bh ÖLƒàªdG º°ù≤dG ÉfòØf ó≤d'' (É«Ñ«d ™e) ¥ÉØJ’G øe Éæ«∏Y ™˘˘aO ø˘˘Y çó˘˘ë˘ ˘JCG ’ Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh »˘¡˘a .Iô˘«˘Ñ˘c á˘«˘dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e á°ù°SDƒe øe ™bGƒdG »a »JCÉJ .''á«Ñ«d ∫GƒeCG É¡fEG ,»aGò≤dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ YGPEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCGh ¿CG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ™aój ºd »HhQhC’G OÉëJ’G'' »aGò≤dG á°ù°SDƒe ,äÉ°†jƒ©J »aGò≤dG ΩÓ°SE’G ∞«°S .''ôeC’G Gòg âdƒJ »˘˘JQÉ˘˘jR ò˘˘æ˘ e'' âë˘˘°VhCGh »a á«Ñ£dG •hô°ûdG ø«°ùëàH §≤a »HhQhC’G OÉëJ’G ΩÉb ''2005 (QÉjCG) ƒjÉe »a ≈dhC’G .''Iô°TÉÑe äÉeóN ºjó≤J ∫ÓN øe'' …RÉ¨æH ≈Ø°ûà°ùe º«Yõ∏d ôµÑdG πéædG ΩÓ°SE’G ∞«°S É¡°SCGôj »àdG á«ªæà∏d »aGò≤dG á°ù°SDƒe âæ∏YCGh äÉ°†jƒ©àdG ¿CG ájƒ°ùàdG √òg ∫ƒM ô°SC’G ™e â°VhÉØJ »àdGh »aGò≤dG ôª©e ó«≤©dG »Ñ«∏dG âëJ 2005 ΩÉY É«aƒ°Uh ¢ù∏HGôW ¬JCÉ°ûfCG …RÉ¨æH »a ¢UÉN äGóYÉ°ùe ¥hóæ°U øe âaô°U .¥hóæ°üdG Gòg »a É°†jCG IóëàªdG äÉj’ƒdG ºgÉ°ùJh .»HhQhC’G OÉëJ’G ájÉYQ øY âdRÉæJ ô°SC’G ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÉZ’ ¢ùjQOCG ô°SC’G º°SÉH çóëàªdG ø∏YCGh .á«ë°V πc øY Q’hO ¿ƒ«∏e É¡àª«b á¨dÉÑdG ''äÉ°†jƒ©àdG ¢†Ñb'' ó©H ΩGóYE’G ºµM ò«ØæJ â©ªL á«Ñ«d ∫GƒeCG ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a É¡fEG'' ájQÉ¨∏ÑdG áYGPEÓd ôfódÉa hôjô«a âdÉbh .''»HhQhC’G OÉëJ’G øe ∫GƒeC’G √òg »JCÉJ ’h .á«Ñ«∏dG ô°SCÓd

º«îªdG πNóe óæY º¡d ™bGƒe ¿hòîàj ¿ƒ«fÉæÑd OƒæL

.¢ùeCG º˘«˘î˘ª˘dG »˘a »˘°ù«˘Fô˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∞FGòbh á«©aóªdG ¿Gô«f ¢û«édG ≥∏WCGh áë∏°SC’G ¿Gô«æH ¿ƒ∏JÉ≤ªdG OQh äÉHÉHódG ñhQÉ°U 12 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¥Ó˘˘ WEGh á˘˘ «˘ ˘dB’G .äÉHÉ°UEG çóëJ ºd øµd É°Tƒ«JÉc ≥HÉ°S âbh »a …ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh πª©jh ¬eó≤J π°UGƒj ¢û«édG ¿EG :¢ùeCG ¬fCGh »°ù«Fô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ≥«°†jh º«îªdG πNGO kÉ«éjQóJ ô°ûàæj .ø«ë∏°ùªdG ≈∏Y ¥ÉæîdG

ô¡f º«îe øe Ghôa ø««fóªdG º¶©e ≈dEG πJÉ≤j πX º¡æe ¢†©ÑdG øµd OQÉÑdG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ bh .ΩÓ˘˘ °SE’G í˘˘ à˘ ˘a ÖfÉ˘˘ ˘L ø««fÉæ˘Ñ˘d ø˘«˘jó˘æ˘L ¿EG :á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘æ˘eCG »a ïîØe ≈æÑe »a π«∏dG ∫ÓN Óàb …óæL áãL Öë°S ºJ ø«M »a º«îªdG ¿EG âdÉbh .¢ùeCG ΩÉcôdG âëJ øe ådÉK Ió˘˘ ˘ Mh OGô˘˘ ˘ aCG ó˘˘ ˘ MCG ¿É˘˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ dG .»˘°VÉ˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G π˘˘à˘ bh ¢Shó˘˘fÉ˘˘eƒ˘˘c »˘a â©˘dó˘fG äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°TG ¿EG :Oƒ˘¡˘°T ∫É˘˘bh

GóæLÉHhôH É¡∏c √òg ..Gƒª∏°ùà°ùj ¿CG ’EG ''.º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘«˘°†j ¥É˘æ˘î˘dG ¿C’ á˘«˘eÓ˘YEG ∫Éà≤dG Gòg πc ó©H'' Qó°üªdG ∫AÉ°ùJh AGó¡°T 107 ƒëf Éæjód íÑ°UCGh ¢Sô°ûdG Üô¨à°SG ..á«ª∏°S ÉjGƒf º¡jód ∫GRÉe πg ’ Ée ∑QÉ©ªdG »a §≤°Sh .''ôeC’G Gòg »a ∫Éà≤dG AóH òæe OƒæL 109 øY π≤j »fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘dG ø˘«˘H (QÉ˘jBG)ƒ˘jÉ˘e 20 ô˘¡˘f º˘«˘î˘e »˘a ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a »˘∏˘JÉ˘≤˘eh ¿EG :¬˘W ∫É˘bh .iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh OQÉ˘˘Ñ˘ dG

»˘à˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âHô˘˘YCG »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ™e ∑QÉ©e ¢VƒîJ ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ä˘ ˘ LÓ˘˘ ˘d OQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ f º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘e øY ¢ùeG ¿ÉæÑd ∫Éª°T »a ø««æ«£°ù∏ØdG AÉ¡fE’ äÉ°VhÉØªdG ±ÉæÄà°S’ ÉgOGó©à°SG ≈∏Y É¡JQÉ°ùN âÑ≤YCG Iƒ£N »a ∫Éà≤dG ò˘˘æ˘ e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘ dG Üô˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a ¢VQC’G »fÉæÑ∏dG ¢û«édG äGƒb â∏NOh .øjô¡°T ¿É˘æ˘Ñ˘ d ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘a OQÉ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«˘ î˘ e ≥˘WÉ˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘£˘ «˘ °Sh »ë∏°ùe Iô°UÉëªd ádhÉëe »a ¬∏NGóH è˘¡˘f ¿ƒ˘ª˘∏˘¡˘à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a .ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y ºgQÉÑLEGh IóYÉ≤dG ƒHG ΩÓ°SE’G íàa º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh äÉëjô°üJ …CÉH ∫ój ºd …òdG ¬W º«∏°S ∞JÉ¡dG ôÑY ô¡°T øe ôãcCG òæe á«æ∏Y ácôëdG iód ™fÉe ’ ¬fCG :IôjõédG IÉæ≤d OÉéjE’ »°SÉ«°ùdG QÉ°ùªdG ≈dEG IOƒ©dG øe »a IôµdG'' ∫Ébh .OQÉÑdG ô¡f á«°†≤d πM Ö©˘˘ ∏˘ ˘e »˘˘ ˘a .ô˘˘ ˘NB’G ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ¢û«˘˘é˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘N ∞˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G ¢û«˘˘é˘ dG Ö©˘˘∏˘ e »˘˘ a ¢ù«˘˘ d »˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG .''πëdG ìÉàØe ºgó«H ..»fÉæÑ∏dG Oƒ©J ¿CG øe ™fÉe ’ ¿B’G'' ±É°VCGh ≈˘dEG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘dGh äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢ù«˘d (Gò˘˘g) .iô˘˘NCG Iô˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG IƒYódG √òg ¿CG hóÑj ’ øµdh .''ó«©ÑH ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ¿C’ ó˘˘ é˘ ˘dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘e ò˘˘ NDƒ˘ ˘à˘ ˘ °S ≥ë°S øe ΩÉjCG ó©H ≈∏Y íÑ°UCG »fÉæÑ∏dG òæe Iôªà°ùªdG ∑QÉ©ªdG »a ø«ë∏°ùªdG 230 ƒëf πà≤e ≈dEG äOCGh øjô¡°T ƒëf ójôf ’'' :…ôµ°ùY Qó°üe ∫Ébh .kÉ°üî°T

..ô¡éªdG âëJ

(1978 -1932) øjóeƒH …QGƒg Gô˘jRh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ó˘©˘ H ø˘˘q«˘ Yh , -1962 AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ÉÑFÉf ºK ´Éaó∏d ¬Ñ°üæe øY ≈∏îàj ¿CG ¿hO 1963 áæ°S . ´Éaó∏d ôjRƒc ΩÉb 1965 ¿Gô˘jõ˘M ƒ˘«˘fƒ˘˘j 19 »˘˘ ah ìÉWCG …ôµ°ùY ÜÓ≤fÉH øjóeƒH …QGƒg .á∏H øH óªMCG ¢ù«FôdÉH QÉ©°T ÖMÉ°U øjóeƒH …QGƒg Ö«°UCG z∫É˘˘ Lô˘˘ dG ∫Ghõ˘˘ H ∫hõ˘˘ J ’ á˘˘ dhO AÉ˘˘ æ˘ ˘H{ ,¬¡«Ñ˘°T qπ˘bh ¬˘LÓ˘Y ≈˘°ü©˘à˘°SG ¢Vô˘ª˘H ÜÉ°üe ¬qfGC AÉÑWC’G øX ôeC’G ájGóH »ah . áfÉãªdG ¿ÉWô°ùH Gòg äóq æa á«Ñ£dG π«dÉëàdG ¿CG ô«Z ∫ƒ≤dG ≈dEG …ójƒ°S Ö«ÑW ÖgPh AÉYOu ’G ¢Vô˘˘ ª˘ ˘H Ö«˘˘ °UCG ø˘˘ jó˘˘ eƒ˘˘ ˘H …QGƒ˘˘ ˘g ¿EG ƒg Ö«Ñ£dG Gòg ¿Éch zΩhôà°S ¿ódGh{ ≈˘˘dEG AÉ˘˘ Lh ¢Vô˘˘ ª˘ ˘dG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f . øjóeƒH áédÉ©ªd É°ü«°üN ôFGõédG Gò¡H ÉHÉ°üe ¢ù«d øjóeƒH q¿CG qócCÉJh »˘˘a ø˘˘jó˘˘eƒ˘˘H …QGƒ˘˘g äÉ˘˘ e ó˘˘ bh AGó˘˘ dG ∫hC’G ¿ƒfÉc ôÑª°ùjO - 27 AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ø«KÓKh áãdÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y - 1978 ø˘jó˘eƒ˘H …QGƒ˘g äƒ˘ª˘Hh .Gô˘é˘a á˘≤˘«˘bO á˘∏˘Mô˘e ∫ƒ˘Nó˘d CÉ˘«˘¡˘à˘J ô˘FGõ˘˘é˘ dG âfÉ˘˘c ø˘Y Ó˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ∞˘∏˘à˘ î˘ J Ió˘˘jó˘˘L .á«æjóeƒÑdG áÑ≤ëdG

á≤£æ˘ª˘dG »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢û«˘L á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘JÉ˘˘«˘ M äQƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG :»dÉàdÉc π«µ°ûJh ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG : 1956 ô˘°üe »˘a ≈˘≤˘∏˘J ó˘bh .á˘jô˘µ˘ °ùY É˘˘jÓ˘˘N ø˘˘e Oó˘˘Yh ƒ˘˘g ô˘˘«˘ à˘ NG â«˘˘M ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG .áë∏°SC’G πªM áª¡ªd ¬bÉaQ á˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ò˘˘ æ˘ ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG : 1957 …QGƒ˘˘g'' …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬˘˘ª˘ ˘°SÉ˘˘ H GQk ƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe áHhôNƒH »∏°UC’G ¬ª°SG ÉcQÉJ ''øjóeƒH á˘«˘dhDƒ˘°ùe ≈˘dƒ˘J É˘ª˘c º˘«˘ gGô˘˘HGE ó˘˘ª˘ ë˘ e .á°ùeÉîdG áj’ƒdG .á«Hô¨dG ¿ÉcQC’G óFÉb íÑ°UCG : 1958 á˘¡˘Ñ˘L º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG : 1960 óFÉb íÑ°ü«d Éjôµ°ùY »æWƒdG ôjôëàdG .¿ÉcQC’G á˘eƒ˘µ˘M »˘˘a ´É˘˘aó˘˘∏˘ d Gô˘˘jRh : 1962 .∫Ó≤à°S’G …QƒãdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖFÉf : 1963 ó«°UôdG Gòg Éjq ôµ°ùY ’hDƒ°ùe ¿Éch É©bƒe πàëj ¬∏©L ¬d ¿Éc …òdG »ª∏©dG »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢û«˘L »˘a É˘eó˘˘≤˘ à˘ e íÑ°UCG ¿CG ≈dEG ¢û«édG ÖJQ »a qêQóJh ≈dƒJh , …ôFGõédG Üô¨dG á≤£æªd GóFÉb áæ°S ≈dGh 1957 áæ°S øe ¿Gôgh IOÉ«b 1960 øe ¿ÉcQC’G á°SÉFQ ≈dƒJ qºK 1960 RƒªJ ƒ«dƒj 5 »a ∫Ó≤à°S’G ïjQÉJ ≈dGh

øjóeƒH …QGƒg

ø°S º¡Zƒ∏˘H ió˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘æ˘µ˘ã˘dÉ˘H .Iô°ûY áæeÉãdG ≥ëàdGh 1949 áæ°S ¢ùfƒJ ≈dEG qôah …òdG áfƒàjõdG ™eÉéH áÑ≤ëdG ∂∏J »a á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG √ó˘˘ °ü≤˘˘ j ¿É˘˘ c ≈˘dEG π˘≤˘à˘fG ¢ùfƒ˘J ø˘eh , ø˘«˘ jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ™eÉéH ≥ëàdG å«M 1950 áæ°S IôgÉ≤dG .¥ƒØJh ¢SQO å«M ∞jô°ûdG ôgRC’G 1 »˘a á˘jô˘FGõ˘é˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG ´’ó˘˘fG ™˘˘e ≈dEG º°†fG 1954 »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf

±hô©ªdGh áHhôNƒH º«gGôHEG óªëe »˘Hô˘Y º˘«˘YR ƒ˘g ø˘jó˘eƒ˘H …QGƒ˘g º˘°SÉ˘H 1932 ¢ù£˘˘°ùZCG 23) ô˘FGõ˘é˘dG ¢ù«˘˘FQh kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘ c .(1978 ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 27 ≈˘˘ dEG 27 ≈˘˘dEG 1965 ƒ«˘fƒ˘j 19 øe ô˘FGõ˘é˘∏˘d .1978 ôÑª°ùjO ôFGõédÉH á°SÉ«°ùdG ä’ÉLQ RôHCG øe ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe »fÉãdG ∞°üædG »a ,RÉ«ëf’G ΩóY ácôM RƒeQ óMCG íÑ°UCG á«≤jôaE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉveÉg GkQhO Ö©d .á«Hô©dGh ådÉ˘ã˘dG º˘dÉ˘©˘ dG ø˘˘e ¢ù«˘˘FQ ∫hCG ¿É˘˘ch ΩÉ˘¶˘f ø˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G »˘˘a çó˘˘ë˘ J .ójóL »dhO áªdÉb áæjóe »a øjóeƒH …QGƒg ódh øHG ƒgh …ôFGõédG ¥ô°ûdG »a á©bGƒdG Oó˘©˘dG Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e §˘˘«˘ °ùH ìÓ˘˘a 1932 á˘˘æ˘ °S ó˘˘dh , É˘˘jOÉ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ à˘ ˘eh QGhq O »a ¢ù£°ùZCG- ÜBG 23 »a §Ñ°†dÉHh ó©H ≈∏Y IQGƒg πÑL πHÉ≤e …óY »æH .áªdÉb áæjóe ÜôZ äGôà«eƒ∏«c á©°†H π˘≤˘©˘e á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ¢SQGó˘˘ª˘ H ≥˘˘ë˘ à˘ dG ø«jôFGõédG ø«ª∏°ùªdG AÉª∏©dG á«©ªL áeóN øjóeƒH …QGƒg ¢†aQh ,øjóeƒH äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘c - »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø««°ùfôa ø«jôFGõédG ôÑà©J á«°ùfôØdG ¥Éë˘à˘d’G º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J âfÉ˘c ∂dò˘dh

ø£æ°TGh ™e ájó«∏≤àdG äGƒ≤dG q IógÉ©e åëÑd Ió©à°ùe É«°ShQ

.''»é«JGôà°S’G QGô≤à°S’G ¿Éª°V ±ó¡à°ùJ ∫É˘˘°üJG ∫Ó˘˘N äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ±hô˘˘a’ ≈˘˘ dOCGh .IQGRƒdG Ö°ùëH ,á«µjôeC’G IôjRƒdG ¬«dEG äQOÉH »ØJÉg ∫ƒM »dhO ôªJDƒe OÉ≤©fG ¥ÉaBG'' ≈dEG ¿ÉÑfÉédG ¥ô£Jh ∞˘∏˘eh »˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dGh ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .¿É«ÑdG ≥ah ,ƒaƒ°Sƒc

.É¡≤«Ñ£J ≥«∏©J ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG IQGRh âdÉ˘˘ bh â°†M »˘à˘dG ™˘aGhó˘dG (¢ùjGQ) Iô˘jRƒ˘˘dG ≠˘˘∏˘ HCG ±hô˘˘a’'' ≈∏Y kGOó°ûe ,IógÉ©ªdG »a É¡àcQÉ°ûe ≥«∏©J ≈∏Y É«°ShQ »µjôeC’G ÖfÉédG ™e äGQhÉ°ûªdG á∏°UGƒªd ó©à°ùe ¬fCG iô˘NCG ÖfGƒ˘é˘Hh Ió˘gÉ˘©˘ª˘dÉ˘H π˘°üà˘J äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M

:(Ü ± CG) - ƒµ°Sƒe

¢ùeCG ±hôa’ »Zô«°S »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh ≠∏HCG Ió©à°ùe √OÓH ¿CG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G ¬Jô«¶f ∫ƒ˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ª˘ d ƒµ°Sƒe ójôJ »àdGh ÉHhQhCG »a ájó«∏≤àdG äGƒ≤dG IógÉ©e

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

áeÉ©dG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G ájƒdhCG QGôb ôKEG

º¡d É¡«æÑj øªa .. ∫õæŸG ‘ zádÉ°U{ ¤EG áLÉëH

íª£j ¥É©e øWGƒe á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ÜÉë°UCG øe IóYÉ°ùŸG Ö∏£J Iô°SCG

IQGRh øe â«H ≈∏Y ‹ƒ°üM Ö∏W äô°ûf »°VÉŸG πjôHCG øe ™°SÉàdG ‘ π«é©J »Ñ∏W ‘ äôcP ób âæch ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ¿Éµ°SE’G ádÓL ócCG óbh ,ÉbÉ©e Êƒc É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d â«ÑdG ≈∏Y ‹ƒ°üM IQhô°V ≈∏Y ¬∏dG Éª¡¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG á˘aÉ˘c ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hò˘˘d á˘˘jƒ˘˘dhC’G AÉ˘˘£˘ YEG .ÚæWGƒª∏d ádhódG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG »àdG IôLCÉà°ùŸG á≤°ûdG Ò«¨àd äQô£°VG ób ≥HÉ°S âbh ‘ âæch Gògh ±hô¶∏d kGô¶fh ,»àLhR πªM ±hô¶d É¡àeAÓe ΩóY ÖÑ°ùH É¡æµ°SCG »æe GƒÑ∏W ó≤a É«dÉM É¡æµ°SCG »àdG á≤°ûdG ÜÉë°UCG É¡H ôÁ »àdG á«∏FÉ©dG É¡©ÑJ iôNCG á≤°T øY åëÑdG äÉ©ÑJ πª–CG »æ∏©éj É‡ ,É°†jCG É¡côJ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ≈Øîj ób Ée øµdh .óMCG ≈∏Y ≈ØîJ ’ iôNCG ∞«dÉµJ á˘∏˘«˘°Sh ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ô˘˘£˘ °†j π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ¿CG ƒ˘˘g ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh Ωó©d kGô¶f ,¬àeÉbEG ¿Éµe Ò¨J Éª∏c ¬∏ªY ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d iôNCG äÓ°UGƒe ¬fCG Éªc ,ÚbÉ©ŸG ¢†©H hCG AÉjƒ°SC’G øe √Ò¨c IQÉ«°ùdG IOÉ«b ≈∏Y ¬JQób ¬FÉbó°UCG hCG ¬jhòH áfÉ©à°S’G ¤EG áeÉbE’G ¿ÉµŸ Ò«¨J πc ™e ô£°†j É¡H ∫’óà°S’G ¬æµÁ »àdG äÉeÓ©dG ójó– øe º¡JóYÉ°ùe øe øµªà«d Iô˘°SC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ¤EG êÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G ≥˘aGôŸG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y .QÉ°†ÿGh RÉÑÿGh ádÉ≤ÑdÉc ¬°ùØæH É¡æe á«eƒ«dG â∏gÉŒ Éªc ,π«°UÉØàdG √òg πc ¿Éµ°SE’G IQGRh â∏gÉŒ ó≤d ,∞°SCÓd ∫É≤ŸG ô°ûf øe Úeƒj ó©H Ió«Mh áŸÉµÃ á«Øàµe ∞ë°üdG ‘ ¬Jô°ûf Ée »ØXƒe º¶©e OQ Ωó©d kGô¶fh ,(Ö°SÉæŸG) Öjô≤dG OôdÉH kGóYh πª– IóŸ »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH ∫É°üJ’ÉH âYô°T ,º¡ØJGƒg ≈∏Y ádhódG äGQGRh Iôe »H â∏°üJG »àdG áØXƒª∏d çóëàdG øe Éª¡dÓN âæµ“ ,øjô¡°T Éªc ,»Ñ∏W ‘ Ωó≤J …CG ∫ƒ°üM Ωó©H É¡«a »æJÈNCG óbh ,§≤a IóMGh ‹ Oóëj ¿CÉH ÊóYh …òdG π«cƒdG Öàµe ôjóe áÑWÉﬂ øe âæµ“ .¿B’G ≈àM ºàj ⁄ Ée ƒgh ,π«cƒdG ™e GóYƒe èeÉfÈdG ¤EG …Gƒµ°ûH â¡LƒJ q»∏Y á≤°ûdG ÜÉë°UCG •ƒ¨°V äOGORG ÉŸh Ωó˘Y ÖÑ˘°S ø˘Y Ó˘FÉ˘°ùà˘eh É˘ë˘°Vƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘H É˘˘j ÒÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U »˘˘YGPE’G IQGRƒdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG øe ådÉK ∞Xƒe »H π°üJÉa ,ÜhÉéàdG .äÉ¡«g øµdh (kGÒN) ÊóYhh QƒcòŸG »YGPE’G èeÉfÈdG ÈY OôdÉH IQGRƒdG âØàcG QÉ¶àfG ∫ƒW ó©Hh ™«£à°ùf »àLhRh »æfCG »gh ,çóM Ée πc øe §≤a IóMGh á£≤f ≈∏Y •É≤ædG ™«ªL á∏gÉéàe ,(ÚjõÛG) Éæ«ÑJGôH iôNCG á≤°T øY åëÑdG É˘ª˘c ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ÈY ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g IQÉ˘KE’ »˘æ˘à˘YO »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ »àdG á«°†jƒ©àdG ÉæJõ¡LC’ á¶gÉÑdG ∞«dÉµàdG â∏gÉŒ .AÉjƒ°SC’G äÉLÉ«àM’ ÉaÓN ÉæÑJGhQ øe ójGõàŸG ΩÉªàg’G øe ¿Éµ°SE’G IQGRh øjCG ∫AÉ°ùJCG Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæHh ?á°UÉÿGh áeÉ©dG É¡JÉ°ù°SDƒeh áµ∏ªŸG äGQGRh º¶©e πÑb øe Úbƒ©ŸÉH âfÉc GPEGh ?ÚæWGƒŸG äÓµ°ûe π◊ É¡fhÉ©J ΩóY IQGRƒdG ô°ùØJ GPÉÃh ¿ƒØæj π¡a ,πµ°ûdG Gò¡H Úbƒ©ŸG äÓµ°ûe ™e πeÉ©àJ ¿Éµ°SE’G IQGRh äÉLÉ«àM’G …hòd IóYÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤J øe ¬H GƒeõàdG Ée ∂dòH ?á°UÉÿG ¥É°V ó≤a ,áaCGôdG Ú©H »Ñ∏W ‘ ô¶ædG ºàj ¿CG ƒg ¬«dEG íªWCG Ée πc .GÒãc ∫É◊G »H

»∏Y Ú°ùM :¿Éµ°SE’G Ö∏W ºbQ

2931

á˘æ˘«˘Ø˘dG ÚH ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG á˘˘∏˘ ª˘ L §˘˘°Sh ¢SÉædG ≥«°V Ió°T ≈∏Y ∫óJ πcÉ°ûe áªK iôNC’Gh ¿CG ÖLƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ≥˘˘aGôŸG º˘˘gCG ¤EG á˘˘LÉ◊G Ió˘˘°Th ∫ÉM ¿É°ùd øY È©J iƒµ°ûdG √òg ..∫õæŸG ‘ ¿ƒµJ AÉ°†≤d ÉgOGôaCG É¡«a ™ªàéj ádÉ°U ∂∏“ ’ Iô°SCG ø˘˘e º˘˘gGƒ˘˘µ˘ °T ÖfÉ˘˘L ¤EG Gò˘˘g ,á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘ bhC’G ‘ º«eôJ Ö∏£àj …òdGh ÇÎ¡ŸG ∫õæŸG iƒà°ùe »à∏FÉY ¿ƒµàJ ,á«æjôëH áæWGƒe ÉfCG''..âbh ´ô°SCG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘≤˘j â«˘H ‘ ø˘£˘≤˘ f ,kÉ˘ °üî˘˘°T 11 ø˘˘e É¡æe IÒãc πcÉ°ûe øe ÊÉ©f ,19 QGhO óªM áæjóe É˘˘æ˘ ≤˘ jÉ˘˘°†J âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dGh ∫õ˘˘æŸG ‘ äGô˘˘ °û◊G IÌc øe ÊÉ©f øëæa ,AÉæÑdG AGÎgEG ÖfÉL ¤EG ,kGÒãc ‘ ÜÉ°ûNC’G ™£b ™°†f ÉæfCG áLQO ¤EG AÉæÑdG Ωób .∫õæŸG øe ¢ü∏îà∏d ÉæJóYÉ°ùe ºàj ¿CG ƒg ¬Ñ∏£f Ée πc π˘Ø˘µ˘à˘ j ¿CGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGô˘˘°û◊G Gò˘g ..É˘æ˘d á˘dÉ˘°U AÉ˘æ˘Ñ˘H AÉ˘°†«˘Ñ˘dG …OÉ˘jC’G ÜÉ˘ë˘°UCG »àdG ¿Éµ°Sm’E G IQGRh ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ÉfCÉ÷ óbh ÒãµdG ¤EG êÉàëj ∫õæŸG øµdh AÉæH ¢Vôb Éæà£YCG øe πc øe Ö∏£f ∂dòd ,º«eÎdG äÉ«∏ªY øe ,Éæ˘Y É˘¡˘H π˘î˘Ñ˘j ’ ¿CÉ˘H Ió˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj πNO øe ≈≤Ñj ’ ∞°SCÓdh ,ÒÑc ≥«°V ‘ øëæa ¢Vhô≤dG IÌc ÖÑ°ùH ∂dPh kGQÉæjO 25 ÒZ Iô°SC’G .Éæ«∏Y áªcGÎŸG ¿ƒjódGh

¿É°†eQ iƒ∏°S

…QGó∏≤dG óªﬁ

áÄ«°†e äÉª∏c ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ °üd á˘˘ ˘°SOÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ¬˘˘à˘ bƒ˘˘H í˘˘°TCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG :Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG É©FÉ°V Ögòj

º«≤dG øHEG

¢ù≤£dG Iô°ûf

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

?»YÉª÷G êGhõdG áeôµÃ ™ØàfCG ⁄ GPÉŸ ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ø˘e º˘˘gh kÉ˘ LhR 120 ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ÊÉµeEÉH πg É¡JÈNCÉa •hô°ûdG ™«ªL º¡«∏Y •hô°ûdG ™e â≤aGƒJ GPEG êGhõdG ¤EG ΩÉª°†f’G ™˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG IôŸG √ò˘˘g ∂æ˘˘µÁh º˘˘©˘ ˘f âdÉ˘˘ b á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¿É˘˘c ∞˘˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh á˘˘¶˘ aÉÙG .Ωƒ«dG ∑GP ‘ »ª°SôdG ΩGhódG âKó–h ∫É°üJ’ÉH äQOÉH ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ √ÈNC’ ó˘Yƒ˘e ò˘NC’ ß˘˘aÉÙG ÒJô˘˘µ˘ °S ™˘˘e á¶aÉÙG â©LGQ ΩÉjCG 3 ó©H øµdh ..´ƒ°VƒŸÉH á˘Ñ˘«ÿG »˘æ˘à˘©˘LQCGh ß˘aÉÙG ™˘e ó˘˘YƒŸG ø˘˘Y ß˘˘ aÉÙG ¿CÉ˘ ˘H ÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ÊÈNCG É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘ H AGõ©dG ó©H øµdh ¬HQÉbCG óMCG AGõ©H π¨°ûæe ¤EGh á¶aÉÙG øe ∫É°üJ’G äô¶àfG Iô°TÉÑe Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘°üJG …CG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ JGC ⁄ Gò˘˘ ˘g É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ j .¢Uƒ°üÿG »ææµÁ ’ GPÉŸh ,çóM ÉªY ∫hDƒ°ùŸG øªa â°ü°üN á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °S á˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G .IOÉaE’G ƒLQCG ..ÚæWGƒª∏d

»µjÉ◊G º°SÉL

Úà˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eh ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ gCG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ä’É˘°üJG ó˘©˘H »˘æ˘X ÜÉ˘N ø˘µ˘ dh ÚàÁô˘˘µ˘ dG áæé∏dG øY ∫hDƒ°ùª∏d ΩÉjCG 3 ‘ É¡àjôLCG IóY 20 øe áŸÉµe ájCG ≈∏Y Oôj ⁄ ∞°SCÓd øµdh ..kÉÑjô≤J áŸÉµe ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG É˘æ˘à˘Ø–CG Ió˘Y ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ Hh 200 ±õJ ¥ôÙG ¿CG √OÉØe ´ƒ°VƒÃ á«∏ÙG »∏eCG OÉY ¬«∏Yh ,∫hC’G »YÉª÷G ¢Sô©dG ‘ âªbh ∫hC’G »YÉª÷G êGhõdG ¤EG ‹ƒNóH ,Ió˘˘ FÉ˘˘ a ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh kGOó› ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H »æ˘Kó˘Mh äÉ˘«˘©˘ª÷G ió˘MEÉ˘H â∏˘°üJG É˘gó˘©˘H »˘FÉ˘£˘YEÉ˘H QOÉ˘Ñ˘a á˘«˘©˘ª÷G ‘ ÚØ˘XƒŸG ó˘˘MCG á«©ª÷G ±ôW øe áæé∏dG ™e ≥°ùæŸG ºbQ â¡˘˘Lh äÒ¨˘˘J ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘ H âª˘˘ bh »˘˘YÉ˘˘ª÷G êGhõ˘˘dG ¿EG ‹ ∫É˘˘b ó˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∂æ˘˘µÁ ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ dh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H á«©ªéH â∏°üJÉa ácÈdG á«©ªéH ∫É°üJ’G ¿CÉ˘ H ∑É˘˘æ˘ g IÒJô˘˘µ˘ °ùdG »˘˘æ˘ à˘ Kó˘˘Mh á˘˘ cÈdG â“h ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ â©˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘Jô˘jõ˘L ‘ ∫ƒŒCG âæ˘c É˘eó˘æ˘Y á≤£æe ¤EG â∏NO »àÑ«£N á≤aôH ¥ôÙG âbƒ˘˘dG ‘ ìô˘˘aGC h ÉC ˘ LÉ˘˘aGC »˘˘H GPEGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ƒ˘Yó˘j ´QÉ˘°ûdG §˘°Sƒ˘à˘j ÒÑ˘c ¿Ó˘YEÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f »YÉª÷G êGhõdG ‘ π«é°ùà∏d ¥ôÙG ‹ÉgCG áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤Øf ≈∏Y ∫hC’G á˘˘æ÷ ∑É˘˘æ˘ g ¿CGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ‘ âYQÉ˘°S .π˘Ø˘ë˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J á˘ª˘¶˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùJCG ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘Y ‹GDƒ˘°S á˘˘jGó˘˘H âfÉ˘˘µ˘ a π˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d »˘˘g É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ¥ôÙG á˘˘¶˘ ˘aÉﬁ ¤EG ∫É˘˘ °üJÉ˘˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG è˘˘eGÈdG π˘˘c ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘MCG ™˘˘e âKó–h É˘˘æ˘ Jô˘˘ jõ˘˘ L ‘ IÒ¨˘˘ °üdGh º«¶æàdG øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒgh á¶aÉÙG »ØXƒe πØë∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG øY ÊÈNCG …òdG ¿ƒµàJ áæé∏dG ¿CGh áæé∏d É°ù«FQ ∑Éæg ¿CGh ¥ôÙG ¥hóæ°Uh á«∏gC’G ¥ôÙG á«©ªL øe ∫É°üJ’ÉH äô°TÉÑa ,ácÈdG á«©ªLh …ÒÿG »YÉª÷G êGhõdG ¿CÉH ∞XƒŸG ÊÈNCG Éeó©H

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

Ú©dG áHÉãÃ Üƒ°SÉ◊G ¿ƒµj ÉeóæY

á`` ` ` «eƒ∏¶ŸG ..ÜGô`` °S ójó©dG ÒãJ áÑjôZ áKOÉM ,¿É«©∏d ô¡¶j ⁄ Ö«éY ÈN »gÉÑàfG ó°T .πeCÉJ áØbh ¤EG êÉà– É¡fCG Éªc ä’DhÉ°ùàdG øe ¿BGô≤dG IRÉLEG ≈∏Y äÓ°UÉ◊G AÉ°ùædG øe OóY Ëôµàd á«dÉØàMG ‘ øe äGóFGôdG øe OóY Qƒ°†M ‘ º°UÉY øY ¢üØM ájGhôH ËôµdG øe OóY âeÉb ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ∞jô°ûàHh áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ øe ÜÉë°ùf’G ºK ¢VGÎY’Gh ñGô°üdÉH IRÉLE’G √òg ≈∏Y äÓ°UÉ◊G ∫É˘Ø˘à˘M’G Aó˘H π˘Ñ˘b ∂dPh ,ø˘¡Áô˘µ˘à˘d ¢ü°üıGh º˘˘¶˘ æŸG π˘˘Ø◊G Gò˘˘g .kÉÑjô≤J áYÉ°ùH âÄLƒa »æµd ∫ÉØàM’G Gò¡H ≥∏©àj º«¶Y ôeCG ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG â©bƒJ Qƒ°†◊G äÉÑdÉ£dG øe Ö∏£dG ” ó≤a ,iôNCG ä’ƒdóe ¬d ´ƒ°VƒŸG ¿CÉH âeÉb ICÉ˘é˘ah .á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J Qƒ˘eC’ ∂dPh Úà˘YÉ˘°ùH ∫É˘Ø˘à˘M’G ó˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ø˘¡˘°VGÎYG ÖÑ˘°ùH ÜÉ˘ë˘°ùf’Gh ñGô˘°üdÉ˘H äÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¢†©˘˘H IôgÉ¶eh ΩÉ°üàYG ¤EG äOCG §≤a ÚàYÉ°S ¿CG ICÉLÉØŸGh ..º«¶æà∏d âbƒdG !ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ájGhôdG ±ô°T äÓeÉM πÑb øe ?øe πÑb øeh Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘g É˘˘e ,ìô˘˘ £˘ ˘oj ¿CG Öé˘˘ j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG äÉ˘ª˘°üà˘©ŸG äÉ˘«˘Ø˘∏˘N á˘aô˘©˘e Öé˘j á˘HÉ˘LE’G á˘aô˘©˘e π˘Ñ˘bh ?ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ó≤a ..!á«eƒ∏¶ŸG Ió«≤Y Qóq°üJ á«æjO á°SQóe øe ø¡a .ø¡JGAÉªàfGh øjódG Gòg ¥ÓNCG ≈∏Y ø∏°üëj ⁄h ËôµdG ¿BGô≤dG IRÉLEG ≈∏Y ø∏°üM »eÓ°SE’G øjódG øY ó©ÑdG πc äGó«©H ø¡fCG ≈∏Y π«dO Gògh ,º«¶©dG .AÉëª°ùdG ¬bÓNCGh

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

?Ö«› øe π¡a ..≥WÉædG RÉ¡÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeCÉJ áØ«Øc

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

.∂dP ≈∏Y áæŸGh óª◊G ¬∏dh ¬H ¿ƒæ«©à°ùj ÚaƒØµŸG á«ÑdÉZ óæY ≥≤ëàdG Ö©°U kÉª∏M Qƒ£àdG Gòg »≤Ñj Ée øµd ø˘e Ió˘MGh É˘fCÉ˘a ..º˘∏◊G Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Üƒ˘∏˘ £ŸG ‹É˘˘«ÿG ô˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘g …òdG …ô¡°ûdG ÖJGôdÉa RÉ¡÷G Gòg AÉæàbG øY øjõLÉ©dG ÚaƒØµŸG IAGô˘≤˘∏˘d á˘bGƒ˘J É˘fCGh ,äÉ˘jQhô˘°†dG ’EG »˘Ñ˘∏˘ j ’ OÉ˘˘µ˘ j »˘˘LhR √É˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j π°UGƒJC’ áaÉë°üdG ∫ÓN øe á«eƒ«dG QÉÑNC’G ≈∏Y ´ÓW’Gh áaÉ≤ãdGh ,ô°üÑdG ∞c »∏Y É¡°VôØj »àdG ádõ©dG øe êôNCGh »©ªà› ™e πYÉØJCGh π¡°ùj RÉ¡÷G Gògh »©eÉ÷Gh …ƒfÉãdG »ª«∏©J ΩÉ“EG ‘ íªWCG »æfCG Éªc »àLÉM π©éj É‡h ,¬«a á«dÓ≤à°S’G »æëæÁh πH ,∂dP πc »∏Y ¢VÉjQ á∏Môe ¿ÓNóà°S Úà∏Ø£d ΩCG »æfCG É«LƒdƒæµàdG √ò¡d áë∏e øe ¤EG áLÉëH ¿Éfƒµà˘°Sh á˘°SQóŸÉ˘H ¿É˘≤˘ë˘à˘∏˘à˘°S Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ∫É˘Ø˘WC’G øe »æfCG Éªc ∂dP øe »ææµª«°S RÉ¡÷G Gògh Éª¡à°SGQO ‘ Éª¡©HÉàj ≥≤– Éªc RÉ¡÷G Gòg AÉæàbG º∏M ‹ ≥≤– ƒdh ,IAGô≤dGh ïÑ£dG IGƒg ∫ÓN øe ájGƒ¡dG √òg á«ªæJ øe âæµªàd ÚaƒØµŸG »FÓeR øe Òãµd Gò¡a ,√ÒZh ∫ÉÛG Gòg ‘ ‹ GC ô≤j øe óLCG Éª∏b PEG ,âfÎfE’G áµÑ°T øe ΩÓMCG ¬∏dG ≥≤ëa ,¬jóbÉØd ô°üÑdG IOƒY áHÉãÃ ≥ëH Üƒ°SÉ◊G .ÒN πc √GõLh »ª∏M ≥«≤– ≈∏Y »ææ«©j

IQÉ°S ΩCG IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

¿hó˘ª˘à˘©˘j Öjô˘˘≤˘ dG ióŸG ‘h Iô˘˘HÉ˘˘¨˘ dG ¿É˘˘eRC’G ‘ ¿ƒ˘˘aƒ˘˘Ø˘ µŸG ¿É˘˘c ¿hDƒ°T øe Òãc ‘ øjô°üÑŸG øe º¡H Ú£«ÙG ≈∏Y É≤∏£e GOÉªàYG ¿CG π«ëà°ùŸG øe ¿Éµa IAGô≤dGh áHÉàµdG ∫É› ‘ É°Uƒ°üN º¡JÉ«M Úæ˘°ùdG ÈY »˘ª˘∏˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ™˘e ø˘µ˘dh ,á˘«˘dÓ˘≤˘à˘ °SÉ˘˘H ∂dP Gƒ˘˘°SQÉÁ ÒãµdG ¿hôµàÑŸG AÉª∏©dG º¡d ôµàHG ó≤a ¿ƒaƒØµŸG πØ¨j ⁄ áÑbÉ©àŸG .IÉ«◊G äÉHƒ©°U øe ÒãµdG RhÉŒ ≈∏Y º¡æ«©J »àdG πFÉ°SƒdG øe _ º¡∏«gCÉJh º¡ª«∏©àd ºgC’G ƒgh _ IAGô≤dGh áHÉàµdG ∫É› ‘ ÉeCG ∞˘≤˘ã˘à˘jh º˘∏˘©˘à˘j É˘¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘ dG (π˘˘jGô˘˘H) á˘˘≤˘ jô˘˘W âYÎNG ó˘˘≤˘ a ’ GóL IOhóﬁ á≤jôW âdGR Éeh âfÉc á≤jô£dG √òg ¿CG ’EG ,¿ƒaƒØµŸG ¿CG øµÁ Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G øe º¡æµ“ ’h ÚaƒØµŸG ìƒªW »°VôJ ,øjô°üÑŸÉH áfÉ©à°SÓd ¿hô£°†e ∂dòH º¡a ¿hô°üÑŸG ¬«∏Y ™∏£j Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d ≥˘≤˘M IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘˘µ˘ dh ¢†©H âéàfCG å«M ,º¡àHÉàch º¡JAGôb ‘ áeÉàdG á«dÓ≤à°S’ÉH º¡ª∏M ¿ƒaƒØµŸG øµªà«d kÉ≤WÉf Üƒ°SÉ◊G π©éj É›ÉfôH Üƒ°SÉ◊G äÉcô°T É¡a ,ÉeÉ“ ¿hô°üÑŸG ¬æe ó«Øà°ùj Éªc ¬æe IOÉØà°S’Gh ¬©e πeÉ©àdG øe Ée ¿hAô≤jh âfÎfE’G á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T ≈∏Y ¿ƒ∏Nój Ωƒ«dG ºg á«°SQóŸG º¡KƒëH ¿hôéjh á«eƒj ∞ë°Uh äÓ›h Öàc øe ¿hDhÉ°ûj øŸ É˘¡˘fƒ˘ã˘©˘Ñ˘jh º˘¡˘JÓ˘°SGô˘e ¿ƒ˘Ä˘°ûæ˘jh á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG π˘µ˘ H á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷Gh GƒfÉc …òdG ô°üÑŸG ÖJÉµdG É¡«∏Y ™∏£j ¿CG ¿hO ájô°S πµH ¿hójôj

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg

%1 ´É£≤à°SG AÉéa .. IOÉjõdG Éfô¶àfG :É¡«∏Y áHÉLE’G ºàj ¿CG ≈°ùY ÖJGhQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùJ π˘˘ g ,iô˘˘ J ?äÉYÉ£≤à°S’G √òg πc ÚæWGƒŸG IOÉ˘˘ ˘jR iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jCGh ´É˘£˘≤˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj GPÉŸh ?QÉ˘©˘ °SC’G ‘ áÑ≤JôŸG IOÉjõdG øe §≤a ΩÉ©dG ≥ëà°ùj ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ÚM π˘˘gh ?É˘˘°†jCG IOÉ˘˘jõ˘˘ dG √ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ‘ ∞XƒŸG ∫ÉM ‘ áeƒµ◊G äôµa √ò˘˘ g π˘˘ c ™˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÈL øµÁ π˘gh ?äÉ˘YÉ˘£˘≤˘à˘°S’G É°†jCG º¡d IOÉjR πªYh ºgôWGƒN É¡à«£¨àH áeƒµ◊G πØµàJ å«ëH ?äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ‘ º˘˘ có˘˘ MCG ™˘˘ ª˘ ˘°S GPEG :á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°üf ,Gƒbó°üJ Óa ÖJGhôdG ‘ IOÉjõH ø˘˘µ˘ dh Òã˘˘c åjó◊G ¿CG hó˘˘Ñ˘ j PEG .π«∏b π©ØdG

»©«ØædG ódÉN º«gGôHEG

.¬æY á«aÉµdG ≈∏Y »¶Ø– øe ºZôdG ≈∏Yh ’ á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¿CG ’EG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG ¿ƒ˘c É˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ ZEG ø˘˘µÁ ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘a ø˘e ¬˘«˘a ÉŸ »˘æ˘Ñ˘ é˘ YCG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG øµdh ,ÚæWGƒŸG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘JGhQ ø˘˘ e %1 ´É˘£˘ à˘ bG ø˘˘ e ≈˘˘ ˘æ“CG º˘˘ ˘c Gò˘˘ ˘d ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ΩôµàJ ¿CG áeƒµ◊G ¿CGh ,´hô°ûŸG Gò¡H »g πØµàJ ¿CÉH Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘gÉ˘˘ c ∫É˘˘ ≤˘ ˘KEG º˘˘ à˘ ˘j ’ .IójóL äÉYÉ£àbGh Ωƒª¡H ´É˘£˘ à˘ bG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘ª˘ µ˘ J ’ ø˘˘ µ˘ ˘dh Ö°ùë˘˘ a á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H ó˘˘ MGƒ˘˘ dG »àdG äÉcGÎ°T’G IOÉjR ‘ á∏µ°ûŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘FÉŸÉ˘˘H ó˘˘MGƒ˘˘dG â≤˘˘Ñ˘ ˘°S óMGh ô¡°ûH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ∑GÎ°T’G á˘˘Ñ˘ °ùf âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘ M ´ÉØJQG ÖfÉL ¤EG ,%18 »æ«eCÉàdG .!á°û«©ŸG AÓZh QÉ©°SC’G á∏Ä°SCG áYƒª› ìôW OhCG Éægh

á«eÓYEG áé°V ΩÉjCG òæe Éfó¡°T IOÉ˘˘ jR Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ÚæWGƒªc Éfô¶àfG ºch ,ÖJGhôdG ÉÃQh ,áØ¡dh ¥ƒ°ûH IOÉjõdG ∂∏J ™°Vhh §£ÿG º°SôH ΩÉb ¢†©ÑdG Éj) áé«àædG øµdh ,É¡«∏Y ∫ÉeB’G »àdG ICÉLÉØŸÉa ..(â“ Ée áMôa âdó˘Ñ˘à˘°SG Ö©˘°ûdG É˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘c ,ÚæWGƒŸG Qƒ¡X âª°üb á≤YÉ°üH áFÉŸÉH %1 ´É£≤à°SÉH â∏ã“ »àdGh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd ÖJGhô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG πªY á°TQh ‘ GôNDƒe âcQÉ°T ó˘˘ ˘°V ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ìô˘˘ ˘ °ûd π°VÉaC’G IƒNE’G ôµ°TCGh ,π£©àdG ∂∏˘˘ ˘J ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã‡ IQGRh Ωƒ≤J ¿CG ≈æ“CG ºch ,á°TQƒdG π˘˘ª˘ Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìô˘˘ °ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ª˘ Y ¢TQhh äGô˘˘°VÉﬁh äGhó˘˘f ÖfÉLC’Gh ¿ƒæWGƒŸG ±ô©àj ≈àM äÉeƒ∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üë˘«˘dh ¬˘«˘∏˘Y

aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

features

features@alwatannews.net

áHÉ°ûdG AÉeó∏d kÉ°ùØæàeh ájhÉ°ùàe kÉ°Uôa ≥∏îJ

QÉ``````````µàM’Gh ô`````jƒ£àdG Ú`````H Ö°UÉ``````æŸG ô`````jhóJ

- Öàc :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

√òg ,øjôNB’G ô¶f á¡Lh øe äÉ«Ñ∏°ùdG øe É¡d ¿CG Éªc ,¢†©ÑdG ô¶f á¡Lh øe äÉ«HÉéjE’G øe ÒãµdG É¡d ,ÚjQGOE’G ÚH ±ÓàNG hCG ≥aGƒJ øe ™ªàÛG ‘ ¬≤∏îJ Éeh Ö°UÉæŸG ôjhóJ á«∏ªY IQGRh ‘ ôjRh ¤EG Ée IQGRh OÉæ°SEG É¡«a ºàj »àdG …QGRƒdG Ò«¨àdG á«∏ªY iôNC’Gh IÎØdG ÚH ºàJ å«M ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ºàJ Ée Qó≤H ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºàJ ’ ÉÃQ á«∏ª©dG .iôNCG IQGRh AÖY ¬∏«ª– ” ¬JAÉØµd Gk ô¶fh AGQRƒdG ¢†©H ¿EG å«M ,iôNCG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ôjhóàdG á«∏ªY ¿CG ¿hôj ÒãµdG øµdh ,á«dƒÄ°ùª∏d πª–h IAÉØc øe …QGOE’G É¡H ™àªàj »àdG IQó≤∏d Gk ô¶f ôjhóàdG á«∏ªY ºàJ å«M ,iÈµdG äÉcô°ûdG ¢†©H ‘ á«∏ª©dG √òg ºàJh .»Ø«XƒdG ¬FGOCG ∞©°V ±É°ûàc’ hCG √ó°V áYƒaôŸG ihÉµ°û∏d hCG ¬FGQB’ ¬Ñ°üæe øY Ée ¢üî°T AÉ°übE’ ºàJ

Ò«¨àd ó©à°ùe ¢ShDhôe ∑Éæg ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh ,¢ù«FôdG ô¶f á¡Lh »qæÑJh ¢üqª≤Jh ,√ô¶f äÉ¡Lh Óc »°VôJ ,Úaô£dG ÚH ádOÉÑàe ™aÉæe ∑Éæg ¿C’ πNGO ¬«∏Y ±QÉ©àe …OÉ°üàbG CGóÑe Gògh ,Éª¡æe AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢Uôëj ¢ù«FôdG ,äGQGOE’G ¢†©H QGƒ°SCG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ »˘bÎdGh »˘°Sô˘˘µ˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh √AÉ˘˘≤˘ H ø˘˘ª˘ °†j ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dGh ,»˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘∏˘ ˘°ùdGh á˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸGh á˘˘ jOÉŸG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’Gh »°SGôµdG ≈∏Y ™HÎdGh Ö°UÉæŸG º∏°ùJh äÉ«bÎdGh .''√ó≤Y ójóŒ hCG QÉµàMGh ∂∏e ..Ö°UÉæŸG

¿CG iôj ,äÉcô°ûdG ióMEÉH ∞Xƒe ,π«ÑM π«∏N ájOÉ«≤dG IAÉØµ˘dGh IQÉ˘¡ŸÉ˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j AÉ˘°SDhQ ∑É˘æ˘g …CGh ™˘˘bƒ˘˘e …CG ‘ á˘˘ª˘ °üH º˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁh ø˘e ∑É˘æ˘g'' :∫ƒ˘≤˘ j å«˘˘M ,º˘˘¡˘ «˘ dG ó˘˘æ˘ °ùj Ö°üæ˘˘e ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ æ˘ ¡Ã π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jó˘˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj á∏µ°ûŸG øe kGAõL ¿ƒµj Óa ,äGôJÉ¡ŸGh äÉYGô°üdG ó˘FÉ˘≤˘dG Gò˘˘g ,¬˘˘°ùØ˘˘f π◊G π˘˘ãÁ π˘˘H ,äÉ˘˘YGô˘˘°üdGh øµj ⁄ ¿EG- º¶©e ÜÉ£≤à°SGh ÜÉ©«à°SG ™«£à°ùj ¿ƒØ∏àîj øjòdG º¡«a øÃ -RÉ¡÷G »Hƒ°ùæe πc ,IQGO’G ‘ º¡JGÈN øeh º¡æe IOÉØà°S’Gh ¬©e äÓ˘gDƒ˘eh Oƒ˘¡˘L QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘«˘£˘à˘°ùj ó˘FÉ˘≤˘dG Gò˘˘g ’h π°ûØj ’ ‹ÉàdÉHh ,áªcGÎŸG ™«ª÷G äGÈNh AÉ°übEG ¤EG CÉé∏j ’h äGRÉ‚E’G π£©àJ ’h ôNCÉàj ≥jôØH áfÉ©à°S’G hCG πª©dÉH OGôØà°S’G hCG º¡æe óMCG ób ≥jôØdG Gòg ,¬Ñàµe ‘ πª©j π≤à°ùe …QÉ°ûà°SG .''øjOƒLƒŸG äGÈÿ √Gƒà°ùe ≈bôj ’ á≤˘jô˘W ø˘Yh »˘∏˘©˘Ø˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘dG ø˘Y É˘eCG Ö°UÉæe'' :π«ÑM ∫ƒ≤j ,(»°SGôµdG) Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ∂∏e »g πH ,ôjhóà∏d â°ù«d Újò«ØæàdG øjôjóŸG ¿EG ¿ƒHQÉëjh πH ,¿ƒ∏°VÉæ«°S øjòdG A’Dƒ¡d ôµMh Ióe ∫ƒWCG AÉ≤ÑdG πLCG øe ,IQhô°†dG ∂dP ¤EG âYO áeÉ©dG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒdh ,áæµ‡ »æ˘ã˘à˘°SCG ’h !!É˘¡˘fhô˘jó˘j »˘à˘dG IQGOE’G hCG ICÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d ÈcCG ÊÉ©j íÑ°UCG ∞XƒŸG q¿EG πH ôNB’G ¿hO kÉYÉ£b ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘jô˘˘jóŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©ŸG .''!!IôKCÉà°ùŸG á∏eÉÿG áàHÉãdG äÉ«∏≤©dG π«∏≤dG ∫Éf øjôjóŸG øe kÉ°†©H ¿CG π«ÑM iôjh ∫hó˘dG ‘ Iqó˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S ΩÉ˘˘bCG ¬˘˘fC’h ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e hCG kGQƒ˘à˘cO í˘Ñ˘ °UCG ∂dò˘˘H ¬˘˘fCG øq ˘ X ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG áHQÉﬁ'' :∫ƒ≤j å«M ,IQGOE’G º∏Y ‘ kGQƒ°ù«ahôH CGóÑŸG »gh ,Iƒ≤Hh Iô°VÉ◊G »g øWGƒŸG ∞XƒŸG ” øjôjóe øe º¡JGQó≤H á≤ãdG »Áó©d »°SÉ°SC’G º¡fCG ≈æ©Ã ,êQÉÿG øe ÖdÉ¨dG ‘ º¡©e óbÉ©àdG Gƒ˘eó˘b »˘à˘dG ∫hó˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘˘Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ¤EG ´ƒLôdG øµÁh ,É¡æe º¡JÉcô°T ™e º¡∏cÉ°ûe π◊ πª©dG IQGRh ¿ƒ©LGôj ÖÑ°ùH iÈµdG äÉcô°ûdG º¡à¶Ød å«M ,º¡jôjóeh .''IôqéëàŸG äÉ«∏≤©dG √òg ±ÓàN’G áaÉ≤K

’EG »g Ée á∏µ«¡dG IOÉYEGh Ö°UÉæŸG ôjhóJ á«∏ªY ,äGQGô≤dG ´Éæ°U ¢SƒØfh äGQGô≤dG É¡H ƒgõJ äGQÉ©°T √Gôj Ée Gòg ,πWÉH ¤EG »°†ØJ hCG É¡H OGôj ób øµdh å«M ,¿GOôØdG ÒgR ádhódG äGQGRh ióMEÉH ∞XƒŸG ój ≥dõæJ ób ,Ö°UÉæŸG ôjhóJ ∫ÓN øe'' :∫ƒ≤j IÉª◊G øe ¿ƒµjh ∫ƒÄ°ùŸG QGôbh áØWÉYh ôµah ,kÉ°ü°üîJ ’h kÉjôµa ’h kÉ«∏ªY ’ Úé°VÉædG ÒZ Gƒª∏©J º¡fEG å«M ,º¡°ùØfCG ’EG Gƒeóîj ød øjòdG ¢ùjô˘µ˘à˘dGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dÉ˘˘H §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘©˘ H Üô˘˘°†dG êÉàfEG IOÉYEGh ,´GóHE’G ôMOh ,äÉbÉ£dG πàbh ,OÉ°ùØ∏d ,ÈcCG áØ∏µJh ,ójóL πjOƒeh ,ôNBG §ªæH äÉ«Ñ∏°ùdG áaÉ≤K Iô£«°Sh ±ÓàN’G áaÉ≤K ΩGó©fG êÉàf Gògh .''áæª«¡dG πµ°ûH ºgÉ°ùJ ôjhóàdG á«∏ªY ¿CG ¿GOôØdG iôjh íàØæjh ôNB’G ôµØdG πÑ≤àj ™ªàÛG π©L ‘ ÒÑc á˘°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y iÈµ˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H Oƒ˘˘©˘ j É‡ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Ó˘à˘N’G á˘aÉ˘≤˘K'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ,™˘˘ª˘ àÛGh IQGRƒ˘˘dGh ô˘°ûæ˘H ìÉ˘ª˘°ùdG å«˘M ,ô˘jhó˘Jh ô˘jƒ˘£˘J π˘˘c ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ∞˘˘ bƒŸGh A…ô÷G ìô˘˘ ˘£˘ ˘ dGh ¢ü°üî˘˘ ˘àŸG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢ù«∏a ,πª©dG áÄ«H è°†æJ πeGƒY ∂∏J πch ,π≤à°ùŸG ÒµØàdG ájôM âÑch ,√GƒaC’G º«ªµJ á«æWƒdG øe .''É¡æY ÒÑ©àdGh Ö°UÉæe ôjhóJ á«∏ªY ¿ƒµJ ¿CG ¿GOôØdG ¢†aôjh ∫ƒ˘M Qhó˘j …ò˘dG á˘°ü∏˘°üdG á˘Ñ˘ ∏˘ Y ∂ØÃ á˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °T hCG kGô£N πµ°ûJ ób ¬fCG iCGQ Ée ≈àªa ,äRôH IAÉØc É¡æe ¢ü∏îàdGh É¡WÉ≤°SE’ ≈©°S ¬≤jôW ‘ áÑ≤Y :∫ƒ≤jh ,¢ü°üîàe ôµa OÉ©HEG hCG ¢ùaÉæe •É≤°SE’ ,á˘«˘æ˘¡˘e ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘j ’ kGô˘jhó˘J ó˘jô˘˘f ’'' øe ójôf ,ôjhóàdG Gòg CÉ£N IQƒJÉa ™ªàÛG Oó°ùj ¬˘˘à˘ HGô˘˘bh ¬˘˘ª˘ °SE’ ¢ù«˘˘d ,¬˘˘JÈÿ ≈˘˘bÎjh ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j .''¬Hôbh ¬à∏°Uh

äƒŸG ∫ÓW

∑QÉÑe ídÉ°U

ø°ùM ΩÉ°üY

äÉ«MÓ°U ¿hO øe ôjhóàdG á«∏ªY É¡«a qºàJ »àdG Ö°UÉæŸG :∫ÓW ¢ü°üîàdG øY ¿hó«©Hh á«aÉµdG IÈÿG ¿ƒµ∏àÁ ’ OGôaCÉH ≈JDƒjo :∑QÉÑe í°UC’G »g ¬JGQGôb iôj ôjóe hCG ôjRh …q CG :ø°ùM ∫ƒªÿGh á«WGôbhÒÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ óYÉ°ùj Ö°UÉæŸG ôjhóJ :ÊhQÉb òNCÉj ób ôjóe πc ¿EG å«M ,á«∏ª©dG √òg øe èàæJ äGOƒ˘˘¡› ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¢ù«˘˘d kÉ˘ à˘ bh ,âbh ¤EG êÉàëj Gògh ,¬JQGOEG â– øjòdG ÚØXƒŸG ƒd'' :∫ƒ≤j å«M ,kÓãe ≈eGó≤dG Oƒ¡L ™«°†J ó≤a ‘ á∏jƒW IÎØd …QGOEG …CG hCG ôjóŸG hCG ôjRƒdG »≤H å«˘M ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e õ˘˘«Á ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ å«˘˘M ,º˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L GPEG ™Ñ£dÉH Gògh ,ºgÒZ øe Ú°ü∏ıG ÚØXƒŸG ¬æµÁ Ée ágGõædG øe ∂∏àÁ Ö°üæŸG ÖMÉ°U ¿Éc .''∂dP øe ôjRh »JCÉj ÉeóæY »g á∏µ°ûŸG'' :ΩÉ°üY ∞«°†jh ,í°UC’G »g ¬JGQGôb q¿CG kÉªFGO iôj ,âæ©àe ôjóe hCG QÉ˘µ˘aC’G ¿CGh ,äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e ¢UÓÿG π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘gh ™≤J Éæg ,áª«b GP â°ù«d ¿hôNB’G É¡Mô£j »àdG Aƒ˘°S §˘Ñ˘î˘J ‘ IQGOE’G hCG IQGRƒ˘dG ¥ô˘˘¨˘ Jh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ,…CGô˘dÉ˘H OGô˘Ø˘f’Gh ,QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG Aƒ˘°Sh ô˘jó˘≤˘ à˘ dG Ö°üæe ¤G ¬dƒ°Uh OôéÃ ÚjQGOE’G ¢†©H ∑Éæg áaÉ°VEG ,∞JÉµàdGh ¿hÉ©àdG ìhQ ≥∏N ≈∏Y πª©j Ée π˘ª˘©˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ a ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG Aƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ N ¤G á«HÉéjE’G ∫ƒ∏◊G ¤EG π°Uƒà∏d ájQhO äÉYÉªàLG .''IQGOE’G hCG IQGRƒdG ±OÉ°üJ »àdG äÓµ°ûª∏d º«î°†àdGh á«q ©ÑàdGh ≥aGƒàdG

äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEÉ˘ H ∞˘˘Xƒ˘˘e ,ÊhQÉ˘˘≤˘ dG …ó˘˘¡˘ e π˘JÉ˘≤˘dG ÚJhô˘dG ô˘°ùµ˘j Ò«˘¨˘à˘dG q¿CG iô˘˘j ,iÈµ˘˘dG :∫ƒ≤j å«M ,á«˘LÉ˘à˘fE’G ∞˘YÉ˘°†jh º˘ª˘¡˘dG õ˘qØ˘ë˘jh á˘˘ fhôŸGh á˘˘ jƒ˘˘ ˘«◊G »˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ j Ö°UÉ˘˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘jhó˘˘ ˘J'' á«WGôbhÒÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ óYÉ°ùjh ,á°ù°SDƒª∏d ’ ø˘µ˘ dh ,IQGOE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘NGÎdGh ∫ƒ˘˘ªÿGh »JCÉj å«ëH ,á«°üî°T ∞bGƒeh ÒjÉ©Ã ∂dP ¿ƒµj ,¬à«é«JGÎ°SGh √QÉµaCG òØæjh √óYÉ°ùj øÃ ∫hDƒ°ùŸG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘aGƒ˘à˘eh kÉ˘°ùfÉ˘é˘à˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘ jh ÚH ≥˘∏˘ £ŸG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG q¿EG å«˘˘M ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dG ¢Vô˘˘e ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ¢ShDhôŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ’ óbh ,πª©dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«FôdG äGòd º«î°†Jh πª©j …òdG ≥jôØdG ¿Éc GPEG π∏ÿG ∫hDƒ°ùŸG ∞°ûàµj óMCG ’ ,∞bGƒŸG πc ‘ ¬©e kÉªé°ùæeh kÉ≤Øàe ¬©e .''¬«∏Y ∑Qóà°ùj ¿CG Dhôéj ¿hóH ¬bÓWEGh CGóÑŸG Gòg ≥«Ñ£J ” GPEG ÉªYh í«àj ób'' :ÊhQÉb ∫ƒ≤j ,áÑbGôeh á«æ¡e §HGƒ°V á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG AÉ˘Ø˘©˘°V ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¿ƒ˘aô˘©˘jh √QÉ˘µ˘aCG ¿hCGô˘≤˘j øÃ »˘JCÉ˘j ¿CG IAÉ˘Ø˘ µ˘ dGh ¿ƒaõ©jh ¬˘JÉ˘Ñ˘ZQh ,¬˘dƒ˘«˘eh ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh ¬˘JÉ˘gÉŒG ,¬˘˘ JGQGô˘˘ b ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘NGh ¬˘˘ °ü«˘˘ bÎd √QÉ˘˘ ˘JhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™e ºé°ùæàd º¡JÉ«°UƒJh º¡JÉ°SGQO èFÉàf ¿ƒ¡Lƒ«a ¢†©ÑdG q¿CG á∏µ°ûŸGh ,¬dƒ«e ™e ≥ØàJh ,¬JÉgÉŒG ¬fCG ¬d ócDƒj …òdG ,πeÉ©àdG øe §ªædG Gòg Öëj IÈÿGh º∏©dG øe á£°ùH ¬jód ¿CGh ,≥M ≈∏Y kÉªFGO

Iô◊G á°ùaÉæŸG øe kGƒL ≥∏îJ ÚMh ,É¡d ºFÓŸG hCG ÉgQÉµfEG ™«£à°ùj ’ IQƒ°ûæeh áahô©e AÉª°SCÉH äÉ°ù°SDƒŸG √òg âëÑ°UCG'' :∫ƒ≤jh ,¿Éc kÉjCG É¡fÉ«°ùf ≈∏Y Ωƒ≤j É¡æ«H Éª«a …óëàdG øe kÉª¡e kÉÑfÉL ôjóJ ‘ πª©dG ó«©°U ≈∏Y Gòg ,á«Yƒ°Vƒeh á∏YÉa ¢ù°SCG .''∫ÉŸG ´É£bh ∑ƒæÑdG ´É£b ÖfÉ˘˘L ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘é˘ jh å«˘M ,ΩÉ˘©˘dG π˘ª˘©˘ dG ´É˘˘£˘ b hCG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG IÈÿG ∂∏à“ ’ OGôaCG hCG ¢UÉî°TCÉH ≈JDƒj'' :∫ƒ≤j É¡°ü°üîJ øY ó«©H ôNBG ∫É› ‘ ÉÃQh ,á«aÉµdG kÉëæe òNCÉàa ,É¡JGQób ¥ƒa äÉ«dhDƒ°ùŸG øe ≈£©àa ÚHƒ°ùﬁ ¢SÉfCÉH »JCÉàa äGQó≤dG √òg õjõ©àd ôNBG ‘ á«fÉµeE’Gh IÈÿG øe ¿ƒµ∏Á ’ ÉÃQh ,É¡«∏Y √ògh IÈÿG √òg øe Ò°ù«dG QõædG ’EG πª©dG IQGOEG ‘ ¢ù«˘d É˘e äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e ¿ƒ˘£˘©˘jh ,á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘H ¿É˘«˘JE’G º˘¡˘à˘YÉ˘£˘ à˘ °SG IÈÿG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ,É˘˘¡˘ JGP IQGOE’G ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBG º¡«dEG âØà∏j ’h ,äÉ«dhDƒ°ùŸG √òg AGOCG ‘ IAÉØµdGh ¿hôNB’G ∂∏Á Ée ¿ƒµ∏Á ’ º¡fC’ ∂dPh ,óMCG ø˘e ∫hDƒ˘°ùŸG hCG ô˘jRƒ˘dG Gò˘g º˘˘¡˘ H Ú©˘˘à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ∞˘©˘°V ¬˘H »˘˘æ˘ YCGh ,√ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘©˘ °†dG ÖfÉ˘˘L á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ™°Vƒe QƒeC’G ™°Vh ≈∏Y IQó≤dG ∞©°Vh á«fÉµeE’G .''ò«ØæàdG ƒg ¢ù«d QƒeC’G øµd'' :¬ãjóM ∑QÉÑe ºàîjh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe Gƒ˘qdƒ˘J ø˘eh äGQGOE’G ™˘«˘ ª˘ L ‘ ∂dò˘˘c ” »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,äGQGOE’G ∂∏˘˘ J â∏˘HCG ó˘bh ,É˘¡˘°ü°üî˘J ∫É› ø˘Y kGó˘«˘©˘H É˘gô˘jhó˘˘J Ió˘jó˘L iDhQ âeó˘bh kÉ˘æ˘°ùM AÓ˘˘H äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG √ò˘˘g á≤HÉ°ùdG ájó«∏≤àdG ÉgGDhQ øY É¡eƒ¡Øe ‘ ∞∏àîJ á˘«˘fÉ˘°ùfEG ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG É˘jDhô˘dG √ò˘g ≈˘à˘ M ≈∏Y Ωƒ«dG ¤EG É¡d Ö°ù– ∫GõJ’ ájƒHôJh ájôµah ,äÉ«dhDƒ°ùŸGh á£∏°ùdG ™bGƒe øY É¡«∏îJ øe ºZôdG ≈∏Y ÉgQGô£°VGh É¡àÑZQ ∫ÓN øe ∂dP í°Vh πH kÉ˘ Whô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘∏“ ∞˘˘bGƒÃ ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G Ωó˘˘Y .É¡ª«°T øe Èà©J ’ äÉ©ÑJh Oƒ¡÷G áYÉ°VEGh ôjhóàdG

,iÈµdG äÉcô°ûdG ióMEÉH …QGOEG ,ø°ùM ΩÉ°üY ,ôjhóàdG á«∏ªY øY èàæJ ób á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG iôj ÖFÉf øe ¬à∏°ûH »JCÉj ób ¢ù«FQ ∑Éæg'' :∫ƒ≤j å«M á˘«˘ dÉŸG äGõ˘˘«˘ ªŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘¨˘ j ,ø˘˘jô˘˘jó˘˘eh ¿É˘eô˘˘Mh AÉ˘˘°übEGh OÉ˘˘©˘ HEG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh äGRÉ‚E’ äGOÉ˘≤˘à˘f’G π˘«˘µ˘j π˘˘«˘ L π˘˘ch ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™°†jh á«é«JGÎ°SG ™°†j Gòg ,¬∏Ñb …òdG π«÷G Gòµgh ,É¡«¨∏jh »JCÉj ôNB’G ,IQGOEG çóëà°ùjh kÓµ«g ÜÉ˘«˘Z á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ,á˘Zô˘Ø˘e á˘≤˘∏˘M ‘ RÉ˘˘¡÷G Qhó˘˘j .''»ªcGÎdG ôjƒ£àdG ób kÉ°†jCG IÒãc πcÉ°ûe ∑Éæg ¿CG ΩÉ°üY iôjh

ÜÓWh IQGOE’G ÜÓW ¬«dEG …óà¡j kÉbhP âëÑ°UCG »˘gh ,¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùeh ¬˘©˘bƒ˘˘e Ö°ùë˘˘H π˘˘c Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ÉŸ á«ë«ë°üJ ácôM -IÒãc ÚjÉMCG ‘h- Èà©oJ ‘ kÓjó©J qó©oJ -kÉ°†jCG IÒãc ÚjÉMCG ‘h- ,É¡≤aGôj …ODƒJ á≤jô£H ¬JÉ«dhDƒ°ùe á°SQÉ‡h IQGOE’G ´É°VhCG áeóN ∂dPh ,É¡∏ﬁ ‘ QƒeC’G ÜÉ°üJ ™°Vh ¤EG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d .ácÎ°ûŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘e ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Üô˘˘°†jh øe IOÉØà˘°SÓ˘d É˘¡˘«˘©˘°ùd ∫É˘ã˘ª˘c á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh É¡d CÉ«¡àJ Ée Ö°ùëH IôaƒàŸG äGAÉØµdGh äGÈÿG ñÉ˘˘æŸG ô˘˘aƒ˘˘Jh ,É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘°ù– ÚM ¢Uô˘˘Ø˘ dG

OQGƒŸG á«ªæJh ôjƒ£J º°ùb ¢ù«FQ ,äƒŸG ∫ÓW á«©ªéH ƒ°†Yh ,iÈµdG äÉcô°ûdG ióMEÉH ájô°ûÑdG çóëàj ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á≤jôW ó©j …òdG ,»Ø«XƒdG ôjhóàdG Ωƒ¡Øe øY Ωƒ¡ØŸG'' :∫ƒ≤j å«M ,…QGOE’G ôjƒ£à∏d ¥ôW øe ∞Xƒª∏d ¿ƒµJ ¿CÉH ±ô©jh ,ôNB’ ¿Éµe øe ∞∏àîj áaô©Ÿ á°ù°SDƒŸG ‘ ôFGhódG ∞∏àı IQhO …QGOE’G hCG ∂dPh ,ôFGhódG πµH πª©dG á≤jôWh ™ÑàŸG ΩÉ¶ædG qó˘H’h ,É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCGh É˘¡˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG Iô˘˘FGO π˘˘µ˘ d ¿C’ ≈àM ôFGhódG á«≤H ‘ Qhój Ée ∑Qój ¿CG …QGOEÓd ≈∏˘Y º˘FÉ˘b ô˘jhó˘à˘dGh ,É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj .''ΩÉŸE’Gh áaô©ŸG ¢SÉ°SCG ,±ó˘g ø˘e ÌcCG ¬˘d ô˘˘jhó˘˘à˘ dG'' :äƒŸG ∞˘˘«˘ °†jh π≤f ºàj å«M ,¬«aÎdG á«∏ªY ±GógC’G √òg óMCGh ‘ ¬à«bÎd ∫É› OƒLh Ωó©d ôNB’ º°ùb øe …QGOEG IQGOE’G ∫É› ‘ ¬˘JAÉ˘Ø˘µ˘ d hCG ¬˘˘«˘ a Oƒ˘˘LƒŸG º˘˘°ù≤˘˘dG øe ôNBG ±óg ∑Éægh ,¬d áª¡ŸG √òg OÉæ°SEG ºà«a äGÈÿG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ƒ˘˘ g ô˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘dG AGQh äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ¢†©H ‘ ¢SQÉÁ Gògh ,äGQÉ¡ŸGh ∫É°üjEG ≈∏Y πª©dGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG ±ó¡J »àdG πª©dG ∫É› ‘ IÈNh ∑GQOEG ÌcCG ¤EG ÚjQGOE’G kGó˘L ±ó˘g ∑É˘æ˘gh ,äÉ˘°ü°üî˘à˘dGh ô˘FGhó˘dG ≈˘à˘ °ûH ±ô£dG ¢†Z øµÁ ’h ôjhóàdG á«∏ªY øe º¡e øjôNB’G ó¡Lh πª©H …QGOE’G ¢SÉ°ùMEG ƒgh ’CG ,¬æY .''º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ô˘˘jhó˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG äƒŸG iô˘˘ jh äÉ«Ñ∏°ùdG øe É¡d ¿CG Éªc ,äÉ«HÉéjEG É¡d »eƒµ◊G á«HÉéjE’G'' :∫ƒ≤j å«M ,πØ¨J ¿CG øµÁ ⁄ »àdG AÉ˘˘eó˘˘∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a AÉ˘˘£˘ YEGh ,Ö°üæŸG QÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘MG Ωó˘˘ Y ´GóHEÓd GójóL kGôµa πµ°ûJ »àdG IóYGƒdG Iójó÷G ¿ƒµjh ájhÉ°ùàe ¢Uôa AÉ£YEGh ,IQGOE’G á«∏ªY ‘ IÒãµa á«Ñ˘∏˘°ùdG ÖfGƒ÷G É˘eCG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dG á«∏ªY É¡«a ºàJ »àdG Ö°UÉæŸG øe ÒãµdÉa ,kÉ°†jCG á«∏ª©dG ¢SQÉ“ øµdh ,äÉ«MÓ°U ¿hóH ôjhóàdG É˘ª˘a ,á˘jhÉ˘°ùà˘e kÉ˘°Uô˘a ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H IQƒ˘˘°U AÉ˘˘£˘ YE’ ∫É› Ó˘˘a ,äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¿hó˘˘ H ô˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ FÉ˘˘ a ¿CG ó˘˘jó÷Gh åjó◊G ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ∫É› ’h ´Gó˘˘ HEÓ˘ ˘d ´É£≤˘dG ‘ á˘WÉ˘°ùH π˘µ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ,õ˘é˘æ˘j hCG Ωó˘≤˘j É˘¡˘fCG ø˘e ÈcCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘g ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G å«M ,äGÈÿG øeh Iójó÷G AÉeódG øe IOÉØà°SG ƒ˘∏˘a ,Ú©˘e Ö°üæ˘e ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe OÉ˘©˘ HE’ º˘˘à˘ J É˘˘¡˘ fEG ±Gó˘gC’É˘Hh É˘gÒaGò˘ë˘H ô˘jhó˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y â≤˘˘Ñ˘ W äÉjÉ¨dGh á«°üî°ûdG ±GógC’G øY kGó«©H áHƒ∏£ŸG .õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæH ‘ ÒãµdG â≤≤◊ á«fB’G á«fÉµeE’Gh IÈÿG

äÉcô°ûdG ióMEÉH …QGOEG ±ô°ûe ,∑QÉÑe ídÉ°U É˘¡˘JGP ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jhó˘˘J á˘˘cô˘˘M ¿CG iô˘˘j ,iÈµ˘˘dG

:π«ÑM øjôjóŸG Ö°UÉæe â°ù«d Újò«ØæàdG »g πH ...ôjhóà∏d !!ôµMh ∂∏e ¿GOôØdG ÒgR

:¿GOôØdG øe Gk ôjhóJ ójôf ’ á«æ¡e ÒjÉ©e ¿hO í«ë°üJ ¬«∏Y ∫ƒ©j AÉ£NC’G π«ÑM π«∏N

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

Ú°ùM AÓY »YÉªàLEG åMÉH

»bGô©dG OÉ°üàb’G á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G áHGƒH ΩÉeCG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

:É¡æe π«¡°ùJh ¥Gô©dG ‘ áeÉbE’G ≥M »ÑæLC’G ôªãà°ùŸG íæe -1 .¥Gô©dG ¤EGh øe ¬LhôNh ¬dƒNO øe ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG êhôNh ∫ƒNO π«¡°ùJ -2 .¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah º¡àeÉbEGh ¥Gô©dG ¤EGh øe Ú«bGô©dG ÒZ ΩÉµMCÉH ∫ƒª°ûŸG …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG º«eCÉJ hCG IQOÉ°üe ΩóY -3 .kGAõL hCG kÓc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ∞«XƒàH ôªãà°ùŸG ΩGõdEÉH ¿ƒfÉ≤dG »°Uƒj * ‘ 50) øY º¡àÑ°ùf π≤J ’ Úª«≤ŸG Ú«bGô©dG øe OóY ô°TÉÑe .´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ´ƒª› øe (áFÉŸG á˘Ä˘«˘g ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G IRÉ˘LEG ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊G ´hô˘°ûŸG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j * øe äGƒæ°S (5) IóŸ Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG øe AÉØYE’ÉH QÉªãà°S’G 25 ÚH øjÉÑàJ áØ∏àﬂ Ö°ùf ≈∏Yh …QÉéàdG π«¨°ûàdG AóH ïjQÉJ É˘¡˘Ø˘æ˘°üj »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ≥˘˘ah á˘˘FÉŸG ‘ 100h á˘˘ ˘ FÉŸG ‘ á©«ÑWh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG áLQO Ö°ùM äÉÄa ™HQCG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG .•É°ûædG ‘ IOQGƒ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G •hô˘°T ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üf * ø˘e π˘°†aCG âfÉ˘c GPEG ,É˘¡˘«˘a kÉ˘ aô˘˘W ¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c á˘˘«˘ dhO á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ¿ƒeƒ≤j øjòdG ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH iôNC’G •hô°ûdG .¥Gô©dG ‘ ájQÉªãà°SG äÉ«∏ª©H ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘e π˘˘c ìÎ≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’ ™˘˘°†î˘˘j ’ * »˘YÉ˘£˘b ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fEGh êGô˘î˘à˘ °SG ‹É› .ÚeCÉàdG äÉcô°Th ±QÉ°üŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ΩÉeCG ∞≤J »àdG äÉbƒ©ŸG ¥Gô©dG ¿EG :»bGô©dG OÉ°üàbÓd á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG ∞©°V -1 óMCG πµ°ûJ √ògh ,áØ«©°V á«HÉ©«à°SG IQób hP ¬fCÉH kÉeƒªY RÉàÁ .á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG äGQÉªãà°S’Gh äÉcô°ûdG ∫ƒNO ¬LƒH íHGƒµdG ,ájQÉªãà°S’G ∫GƒeC’G ôaƒJ §≤a Ö∏£àj ’ ™jQÉ°ûŸÉH ΩÉ«≤dG ¿EG π˘eGƒ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ø˘µÁ iô˘NCG π˘eGƒ˘˘Y Oƒ˘˘Lh Ö∏˘˘£˘ à˘ j É‰EGh ÚjQGOE’Gh ÚdhÉ≤ŸGh øFÉµŸGh AÉæÑdG OGƒe) øª°†àJ »àdG IófÉ°ùŸG ‘h ,(á«à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘oÑ˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ø˘jô˘gÉŸG ∫É˘ª˘©˘dGh Ú°Só˘æ˘¡ŸGh ójGõàe Ö∏W ≈∏Y …ƒ£æJ ™jQÉ°ûŸG IOÉjR ¿EG ∫ƒ≤f ájOôW ábÓY ™aQ ‹EG …ODƒJ πeGƒ©dG ∂∏J á∏b hCG ¬ë°T ¿EGh ,IófÉ°ùŸG πeGƒ©∏d •ƒÑg »æ©J »àdG ´hô°ûŸG áØ∏µJ IOÉjR ‹ÉàdÉHh ,ÉgQÉ©°SCG iƒà°ùe ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG º˘K ø˘eh ihó÷G π˘«˘∏˘b ´hô˘°ûŸG π˘©˘é˘j É˘e ó˘FÉ˘˘©˘ dG .´hô°ûŸG ÜÉ©«à°SG øe øµªàj ød ó∏ÑdG ¿CG »æ©j Gògh ,√ò«ØæJ øe ÌcCG äôeO ób Ühô◊G øe Oó©dG Gò¡d â°Vô©J ádhO ¿EG QGôªà°S’G ΩóY Gòg ¤EG ±É°†j ,á«àëàdG ≈æÑdG øe áFÉŸG ‘ 90 ó˘jGõ˘à˘dGh ≈˘°TÉ˘ª˘à˘J IÒÑ˘c ™˘jQÉ˘°ûÃ ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H á˘∏˘jƒ˘W ΩGƒ˘YCG ò˘˘æ˘ e π≤ædGh ∫É°üJ’G πFÉ°Sƒa ,∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG äÉLÉ◊Gh ÊÉµ°ùdG É¡∏c á«dhC’G OGƒŸG ™«æ°üJh êGôîà°SG ¥ôWh IóFÉ°ùdG ™fÉ°üŸGh ≈∏Y Ö∏°ùdÉH …ODƒj É‡ ∞∏îàdGh ∞©°†dGh Qƒ°ü≤dG øe ÊÉ©J ôjƒ£J ≈∏Y kGóYÉ°ùe kÓeÉY Èà©j ÉgOƒLhh ,QÉªãà°S’G á«∏ªY ºgC’G …óëàdG ∑Éægh ádhódG IAÉØch Iƒb ¢ùµ©Jh ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ™æÁ …òdG ∂dP »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóYh »æeC’G ™°VƒdG ƒgh ’CG hCG Ωó≤àŸG ⁄É©dG øe ádhO ájCG ‘ Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ¥Gô©dG ÚH É«LƒdƒæµàdG ‘ á∏FÉ¡dG IƒéØdG ∂∏J OƒLh ™e »eÉædG .áãjó◊G êÉàfE’G πFÉ°Sƒd √QÉ≤àaG ™e åjó◊G ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh ¿EG :»˘˘bGô˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘î˘ °†à˘˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e -2 É¡æe ÊÉ©j »àdG IRQÉÑdG ájOÉ°üàb’G äÓµ°ûŸG øe ó©j ºî°†àdG Égó≤Øjh QÉ©°SC’G á«dBG π£©j ºî°†àdG ¿EG PEG ,»bGô©dG OÉ°üàb’G Éªc ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d á«Ñ°ùædG IQóædG øY ÒÑ©àdG ‘ É¡Jõ«e ∂∏J ™Ñàjh ,QÉNO’Gh ∫hGóà∏d IGOCÉc á«∏ÙG á∏ª©dG áØ«Xh »¨∏j ∂∏J á«fÉµeEÉH ≥∏©àj Ée ‘ IÒÑc äÉHƒ©°U QÉ©°SC’G ‘ ä’ÓàN’G ¿EÉa ¬«∏Yh ,á©bƒàŸG ìÉHQC’Gh êÉàfE’G ∞«dÉµJ ôjó≤J ‘ äÉcô°ûdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ∫ƒNO ‘ áÑZôdG ™LGôJ ¤EG …ODƒj ºî°†àdG .πLC’G á∏jƒ£dG ™jQÉ°ûŸG ‘ á°UÉNh Iô°TÉÑŸG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¿EG :IQƒ£àŸG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¥Gô©dG ô≤àØj -3 …òdG π°†ØŸG π«Ñ°ùdG »gh ,∫ÉªYC’G ´É£b äÉcô°ûd »°ù«FQ ∫ƒ‡ ,ájQÉªãà°S’G º¡à£°ûfCG πjƒªàd äÉcô°ûdGh ¿hôªãà°ùŸG ¬«dEG ÉC é∏j πµ°ûj ÉgQGô≤à°SG ΩóYh É¡Ø©°V hCG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¤EG QÉ≤àa’Gh .»ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d OôW πeÉY ¤EG ô≤àØJ á«bGô©dG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG ¿EG :á«aÉØ°ûdG ΩGó©fG-4 äÉcô°û∏d …QÉªãà°S’G QGô≤dG ‘ IÒÑc á«ªgCG É¡d »àdG á«aÉØ°ûdG »˘˘g É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ,∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ƒD ÑæàdG á«fÉµeEG ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh äÉcô°ûdG Ú©J »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y øµÁ »àdG á«∏NGódG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG ±hô¶H »∏Ñ≤à°ùŸG .QÉªãà°S’G §£N ¬«LƒJh áZÉ«°U É¡Fƒ°V iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ¬¡«LƒJ ” Ée GPEG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ¿EG á˘jƒ˘dhC’G Ö°ùM á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘µ˘ °ûHh ¬˘˘æ˘ e ábÉ£dG IOÉjR ¤EG …ODƒj ¿CG ¬d øµªŸG øe ¬fEÉa á«æWƒdG äÉLÉ◊Gh πM ¤EG …ODƒj É‡ á«∏ª©dG √òg øe Ió«Øà°ùŸG ∫hódG ‘ á«LÉàfE’G …CG øY OÉ©àH’G ™e »∏ÙG OÉ°üàb’G É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ¿ƒ˘µ˘J ’ å«˘ë˘H OÉ˘°üà˘b’G ‘ »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘∏˘°S ÒKÉ˘˘J äÉcô°T OÉéjEG ∂dòch .Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ìÉHQCÓd kÉ©Jôe ádhódG ®ÉØë∏d …QÉéàdG É¡WÉ°ûf ‘ ôªãà°ùŸG ™e ∑Î°ûJ ΩÉ©dG ´É£≤∏d Üô°†J »àdG ºî°†àdG IôgÉX øe π«∏≤àdGh áeÉ©dG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR OÉªàYÉH OÉM πµ°ûH »bGô©dG OÉ°üàb’G á«fÉµ°SE’Gh á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG QhO π«©ØJh OÉ°üàb’G .ádhódG á«fGõ«e ºYóJ áª«b ¢†FGƒa ≥«≤ëàd

hCG êÉàfE’G πFÉ°Sh IQóf ‘ ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG ôgƒL πãªàjh äÉLÉ◊G) øjô°üæY äGP É¡fCG …CG äÉLÉ◊G ™Ñ°ûJ »àdG πFÉ°SƒdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘dƒ˘˘j É‡ (É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ °TE’ IOóÙG OQGƒŸGh IOó˘˘©˘ ˘àŸG :»bGô©dG OÉ°üàb’G ¢üîJ »àdG á∏Ä°SC’G ?kÉ«FõL hCG kÓeÉc k’Ó¨à°SG á∏¨à°ùe OQGƒŸG πg ?áéàæŸG äÉeóÿGh ™∏°ùdG QGó≤e Ée ?äÉeóÿG hCG ™∏°ùdG √òg É¡H èàæJ »àdG ¥ô£dG Ée ?™ªàÛG AÉ°†YCG ÚH êÉàfE’G ´Rƒj ∞«c ?êÉàfE’G OQGƒe ∫Éª©à°SG ‘ IAÉØµdG ióe Ée ?áàHÉK ΩCG á«eÉæàe ájOÉ°üàb’G IQó≤dG ¿EG πg áHÉLE’G ™«£à°ùj »LQÉÿG QÉªãà°S’G ¿EG πg ºgC’G ∫GDƒ°ùdGh ?ÜôÿG »bGô©dG OÉ°üàbÓd ºYódG ÒaƒJh á∏Ä°SC’G √òg øY »bGô©dG QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb …òdG ,QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb ≈∏Y »bGô©dG á°SÉFôdG ¢ù∏› ¥OÉ°U ±ó¡H ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG π≤fh äGQÉªãà°S’G ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡j á«eóÿGh á«LÉàfE’G ¬JóYÉb ™«°SƒJh ,OÓÑdG á«ªæJ ‘ ΩÉ¡°SE’G .É¡©jƒæJh ¢ù∏› √ôbCG ´hô°ûe ≈∏Y AÉæH »JCÉj …òdG ,¿ƒfÉ≤dG ±ó¡jh »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¤EG ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘eRÓ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d .™jQÉ°ûª∏d äÉÑ∏£àe Ö°ùM ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ±ó¡j Éªc ¥ƒ≤M ájÉªM ≈∏Y πª©dGh ,Ú«bGô©∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJh ,¥ƒ°ùdG ¿Gõ˘«˘e õ˘jõ˘©˘Jh ,äGQOÉ˘°üdG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡h .¥Gô©∏d …QÉéàdG ¿Gõ«ŸGh ,äÉYƒaóŸG á«æWƒdG áÄ«¡dG â«ª°S ,á°UÉN áÄ«g ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG íæeh ™˘°Vhh ,QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º˘˘°SQ ‹ƒ˘˘J á˘˘ª˘ ¡˘ e ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ,QÉªãà°S’G ∫É› ‘ äÉª«∏©àdG ≥«Ñ£J áÑbGôeh ,É¡d §HGƒ°†dG äGP á«é«JGÎ°S’G ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y Égõ«côJ ¤EG áaÉ°VEG .kGô°üM …OÉ–’G ™HÉ£dG øe ∞dCÉàj ,IQGOEG ¢ù∏› QÉªãà°SÓd á«æWƒdG áÄ«¡dG ôjó«°Sh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¢UÉ˘˘°üà˘˘ N’Gh IÈÿG …hP ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ É˘gô˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,äÉ˘˘¶˘ aÉÙGh º˘˘«˘ dÉ˘˘bC’G ‘ É˘˘¡˘ d Ú∏˘˘ã‡ .á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤f Ée Ö°ùëH ,OGó¨H áª°UÉ©dG êGôîà°SG ä’É› ‘ QÉªãà°S’G ¬eÉµMCG øe ¿ƒfÉ≤dG »æãà°ù«°Sh äÉ˘cô˘°Th ±QÉ˘˘°üŸG »˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ ∂dò˘˘ch ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fEGh ΩÉµMC’ iôNC’G QÉªãà°S’G ä’É› πc ™°†îà°S ÚM ‘ ,ÚeCÉàdG .¿ƒfÉ≤dG Gòg ÉjGõŸG πµH ôªãà°ùŸG ™àªàj ¿CG ™bƒàŸG øe ,ôjQÉ≤àdG Ö°ùëHh Gòg ‘ IOQGƒdG äÉ˘eGõ˘à˘dÓ˘d ™˘°†î˘jh ,äÉ˘fÉ˘ª˘°†dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh .¿ƒfÉ≤dG ¤EG ¬∏NOCG …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ êGôNEÉH ôªãà°ùª∏d ¿ƒfÉ≤dG íª°ùjh ∂æ˘Ñ˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah ,√ó˘FGƒ˘Yh ¥Gô˘˘©˘ dG ¬JÉeGõàdG ójó°ùJ ó©H πjƒëà∏d á∏HÉb á∏ª©Hh ,»bGô©dG …õcôŸG .iôNC’G äÉ¡÷G ôFÉ°Sh á«bGô©dG áeƒµë∏d áaÉc ¬fƒjOh ∫ÉÛG ‘ »ÑæLC’Gh »bGô©dG ôªãà°ùª∏d ≥◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈£YCGh ∂dÉ˘e ÚHh ¬˘æ˘«˘H Oó˘ë˘j π˘HÉ˘≤Ã ¢VQC’É˘H ®É˘Ø˘à˘ M’G ,ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘˘¡˘ ©˘ °†J §˘˘HGƒ˘˘°V ≥˘˘ahh ,á˘˘HQÉ˘˘°†ŸG ø˘˘Y Gó˘˘«˘ ©˘ H ,¢VQC’G .AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃh ,QÉªãà°SÓd á«æWƒdG á˘eRÓ˘dG »˘°VGQC’G ¢ü«˘°üî˘J á˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘¡˘ °ùà˘˘°S É˘˘ª˘ c ó©H ,Ú«bGô©∏d á«æµ°ùdG äGóMƒdG ∂«∏“h ,á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d .´hô°ûŸG ∫ÉªcEG ?QÉªãà°S’G ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ÚeÉ°†e RôHCG »g Ée á˘«˘°üî˘°ûdÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J (QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘g) ≈˘ª˘°ùJ á˘Ä˘«˘ g π˘˘µ˘ °ûJ ¢ù«FQ áÄ˘«˘¡˘∏˘dh .¬˘dƒ˘î˘j ø˘e hCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘∏˘ãÁh á˘jƒ˘æ˘©ŸG AGQRƒdG ¢ù∏› Éª¡ë°Tôj IQGRh π«ch áLQóH ÖFÉfh ôjRh áLQóH ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ¤EG áÄ«¡dG ±ó¡Jh .ÜGƒædG ¢ù∏› Éª¡æ«©jh :»∏j Ée ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ¥Gô©dG ¢UôØdG ¤EG ±ô©àdGh ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J -1 .É¡d èjhÎdGh É¡«a QÉªãà°S’G õ«Ø–h ájQÉªãà°S’G ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d IRÉLE’Gh π«é°ùàdG äGAGôLEG §«°ùÑJ -2 RÉ‚E’G ‘ É¡d ájƒdhC’G AÉ£YEGh É¡æe áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG á©HÉàeh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘HÉ˘˘LEG äGAGô˘˘LEG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ió˘˘ d .´hô°ûŸGh ôªãà°ùª∏d áeRÓdG äÉ≤aGƒŸG ∫É°üëà°SGh øjôªãà°ùŸG øjôªãà°ùª∏d äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh IQƒ°ûŸG Ëó≤J -3 .∂dòH á°UÉÿG ádOC’G QGó°UEGh á˘eÉ˘bE’ É˘gÒLCÉ˘Jh á˘eRÓ˘˘dG »˘˘°VGQC’G ¢ü«˘˘°üî˘˘J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ -4 äGP äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG √Oó– π˘˘HÉ˘˘≤Ã ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .ábÓ©dG ¤EG ¬˘∏˘Nó˘j …ò˘dG ∫ÉŸG ¢SCGQ êGô˘˘NEG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘JCG * äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ΩÉµMCG ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃ óFGƒYh ¥Gô©dG ó˘jó˘°ùJ ó˘©˘H π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘∏˘ª˘©˘Hh á˘«˘Ñ˘jô˘˘°†dGh á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G äÉ˘¡÷G ô˘FÉ˘°Sh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘c ¬˘˘fƒ˘˘jOh ¬˘˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG º¡ÑJGhQ Gƒdƒëj ¿CG ´hô°ûe …CG ‘ Ú∏eÉ©∏d íª°S Éªc .iôNC’G .¥Gô©dG êQÉN ¤EG º¡JÉ°†jƒ©Jh »˘°VGQC’G QÉ˘é˘Ä˘à˘°SÉ˘H »˘Ñ˘æ˘LC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG í˘˘ª˘ °S * …QÉªãà°S’G ´hô°ûŸG É¡«a ¿ƒµj »àdG Ióª∏d ´hô°ûª∏d áeRÓdG á≤aGƒÃ ójó˘é˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘æ˘°S (50) ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J ’CG ≈˘∏˘Y kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘b .áÄ«¡dG äGRÉ«àe’G øe kGOóY øjôªãà°ùŸG íæe ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG πªY Éªc * »àdGh ¥Gô©dG ‘ º¡JGQÉªãà°SG ∞«XƒJ ≈∏Y º¡©«é°ûàd iôNC’G

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L

∞∏àfl ≈∏Y ÖYÉ°üŸG øe ójó©dG øe »bGô©dG OÉ°üàb’G ÊÉ©j ≈˘æ˘Ñ˘dGh ô˘jó˘°üà˘dG ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQh êÉ˘à˘fE’G á˘«˘MÉ˘f ø˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG »àdG Ühô◊G IÌch ≥HÉ°ùdG ó¡©dG øe ¬KQh É‡ ÉgÒZh á«àëàdG ,2003 ΩÉY ‘ ¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈àM 1980 ΩÉ©dG òæe ¥Gô©dG É¡°VÉN …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y ÜGôÿGh äÓjƒdG ôL …òdG ôeC’G ∂dP QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d õ˘aGƒ˘M ô˘aƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘Ñ˘ a ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d OQGƒŸGh ¥ƒ°ùdG ôaƒJ å«M øe äGQÉªãà°S’G ÌcCGh ÈcCG Ö£≤à°ùJ ™bƒŸG ∂dòch á«≤jôaEG hCG á«HhQhCG ∫hO øe ÈcCG äÉ«ªµH á«©«Ñ£dG áaÉc ≈∏Y ádhódG Iô£«°S øe ÊÉ©j πX ¥Gô©dG ¿CG ’EG ‘Gô¨÷G ≥jƒ°ùàdGh ô£≤dG πNGO á«YGQõdGh á«YÉæ°üdGh á«LÉàfE’G ≥aGôŸG .AGô°ûdGh ÚjOÉ°üàb’G øe ójó©dG óéj á«dÉ◊G ±hô¶dG πX ‘h Ωƒ«dG ÖÑ°ùÑa áë∏e áLÉM âëÑ°UCG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ¿CG Ú«bGô©dG ÒaƒJ ¿EÉa ¬µ∏¡à°ùj Ée ´ÉØJQGh ¥Gô©dG ‘ OôØdG πNO ¢VÉØîfG AÉ≤JQÓd ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ‘ ∫ƒNó∏d ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ª÷ á°Uôa ∫Gƒ˘eCG Gò˘µ˘g π˘ã˘e ¿Gó˘≤˘ Ø˘ d kÉ˘ ehó˘˘©˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùÃ ∂dò˘ch ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh êÉ˘à˘fE’G ™˘bGh Ú°ù–h ó˘jó˘˘é˘ à˘ d á˘˘jQhô˘˘°V É‡ »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ´Gô°U ‘ ∫ƒNó∏d áeRÓdG É«Lƒdƒæµà∏d ¬fGó≤a ≈∏Y kÉ«æ≤Jh kÉjOÉ°üàbG á≤£æŸG ∫hO ‘ á≤∏M ∞©°VCG ¥Gô©dG π©L .É¡µ∏àÁ »àdG áÑ°üÿG á«°VQC’G øe ºZôdG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á«ªæJ øe »ÑæLC’G QÉªãà°S’G ¬≤≤ëj Ée ¿EG »bGô©dG ¬æY åëÑjh ¬LÉàëj Ée ºgCG øe πªY ¢Uôa OÉéjEGh ádhódG É¡∏ã“ »àdG á©æ≤ŸGh áaƒ°ûµŸG ádÉ£ÑdG ºéM ÖÑ°ùH ∂dPh OÉ°üàb’G ‘ π°UÉ◊G »YGóàdG ∞bƒJ ¿CG ÉgóMh ™«£à°ùJ ’ »àdGh ’h ,á∏eÉ©dG QOGƒµdG ‘ ¢†FÉa ≈∏Y …ƒà– kÉ°SÉ°SCG É¡fC’ »bGô©dG ∫OÉY ™jRƒJ å«M øe É¡æe á«∏©ØdG IOÉØà°S’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ π˘c á˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG π˘c ≈˘∏˘ Y ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ™«£à°ùJ ’ »¡a Gòd ,É¡æe iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd áeRÓdG äÉfÉµeE’G ™«æ°üàdG πãe äÉ°ù°SDƒŸG πM ºgÉ°S ó≤a IójóL AÉÑYCG πª– áÑ°ùf ´ÉØJQG ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG áWô°ûdGh ¢û«÷Gh …ôµ°ù©dG πªY ¢Uôa ÒaƒJ ’EG ¬∏ëj ’ ôeC’G Gògh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áÑ°ùæH ƒdh á«∏ÙG áYÉæ°üdG §«°ûæàd »ÑæLC’G ôªãà°ùŸG É¡∏ªëj ƒgh §ØædG iƒ°S IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ∂∏àÁ ’ ¥Gô©dG ¿C’ áæ«©e ,ôjó°üàdG ‘ π°UÉ◊G ÜòHòàdG ™e ¬jód ó«MƒdG πNódG Qó°üe á∏ª©dG ôaƒj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äGAÉ°ûfE’G πãe ´É£b ¿Éc ¿CG ó©Ña êÉ˘à˘ f’E G Aƒ˘˘°Sh Ühô◊Gh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N í˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ,ÖÑ°ùdG √óMh ¢ù«d ™bGƒdG ‘ Gògh äÉHÉ°ù◊G IôFGO êQÉN IQGOE’Gh ¿Éc »àdGh ,2003 ó©H äô¡X »àdG äÓµ°ûŸG á∏°ù∏°S ºcGôJ ¿EG PEG k’hCG ±ƒÿG ÖÑ°ùH êQÉÿG ¤EG á«bGôY ∫GƒeCG ¢ShDhQ Ühôg ÉgRôHCG ÖÑ°ùH kÉ«fÉKh ,…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ΩóYh á«æWƒdG ∑ƒæÑdG øe Qƒ£àdG áÑcGƒe ΩóYh É¡àj Ohófih á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∞©°V .QGƒ÷G ∫hO ‘ á°UÉN ÒÑµdG ‹ÉŸG Üô◊G πÑb ÉeEG âfÉc Ohó◊G äÈY »àdG ∫GƒeC’G IôgÉX ¿EG øe ∫GƒeC’G â∏MQ ÉeóæY Üô◊G ó©H hCG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ÖÑ°ùH Üƒ˘˘«˘ L ¤EG âÑ˘˘gP ∫Gƒ˘˘eCG É˘˘eEGh äÉ˘˘ HÉ˘˘ °üY ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ±QÉ˘˘ °üŸG á˘eƒ˘µ◊Gh »˘LQÉÿG ⁄É˘©˘dG ÚH π˘°Uƒ˘dG á˘≤˘∏˘M Gƒ˘fÉ˘c Iô˘˘°SÉ˘˘ª˘ °S ¤EG É˘¡˘≤˘jô˘W ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ø˘e Òã˘µ˘dG äò˘NCG å«˘˘M ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘µ˘∏˘ªŸG »˘Ø˘a ,»˘æ˘eõ˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘dG Ö°ùM ô˘˘°üeh ¿OQC’Gh É˘˘jQƒ˘˘°S áÑbGôe IôFGO øY QOÉ°U »FÉ°üMEG ôjô≤J ∞°ûc á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G á˘ª˘FÉ˘b Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘°üJ ø˘˘Y á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘Ñ˘bGô˘e Iô˘FGO ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QÉæjO QÉ«∏e 8307 â¨∏H å«M ,‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe äÉcô°ûdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d ÊOQCG QÉæjO QÉ«∏e 7904 ¿Éc ¿CG ó©H ÊOQCG â©LGôJ Éªc ,OÉM πµ°ûH Ú«àjƒµdG äÉcô°T â©LGôJ Éªæ«H .»°VÉŸG Qƒ¡°T á©°ùàdG ∫ÓN á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ Ú«JGQÉeE’G äGQÉªãà°SG ‘ á«HÉéjEG äGô°TDƒe ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ‘ á˘Ø˘XƒŸG Ió˘jó÷G á˘«˘bGô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘˘cô˘˘M ájÉ¨dh ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe ” å«M ,áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G ≠∏Ñj ∫Éª°SCGôH IójóL ácô°T 7021 π«é°ùJ »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ∫Éª°SCGôH ácô°T 6227 π«é°ùJ πHÉ≤e ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 940^3 .ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 480^4 ´É˘£˘b ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG IOhóÙG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG äGP äÉ˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘∏˘Jh É˘gó˘©˘H »˘JCÉ˘Jh ,ÊOQCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 448 â¨˘∏˘ H å«˘˘M ,äÉ˘˘eóÿG â¨∏H áYÉæ°üdG ‘h ,ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 252^9 â¨∏H PEG áYGQõdG ¿ƒ«∏e 105^9 â¨∏Hh IQÉéàdG É¡«∏J ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^5 í°VhCGh .ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^6 â¨∏Hh ä’hÉ≤ŸG ºK ÊOQCG QÉæjO Ió˘jó÷G á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG π˘«˘eÉ˘˘°SQ ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG 38 ¤EG 2006 ΩÉ©dG ájGóH òæe πé°ùŸG OóY π°Uh å«M ,Iójó÷G ‘ ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 485^6 ≠∏H ∫Éª°SCGôHh áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T 80^7 ≠∏˘H ∫É˘ª˘°SCGô˘Hh á˘eÉ˘Y á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘cô˘°T 12 π«é˘°ùJ π˘HÉ˘≤˘e äÉcô°ûdG É¡à∏J »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 191^5 √QGó≤e ∫Éª°SCGôH IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP øe É¡JGP IÎØ∏d ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 156^4 ™e áfQÉ≤e ÊOQCG ácô°T 600 π«é°ùJ »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ” Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG ácô°T 685 π˘HÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 77^2 ≠˘∏˘H ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H Ió˘˘jó˘˘L Gògh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 124^5 ∫Éª°SCGôH √ò˘˘g Ühô˘˘g ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘Y åjó◊G ¤EG Oƒ˘˘≤˘ j É˘˘e âªYód Iô≤à°ùe á°SÉ«°Sh áæ«eCG áÄ«H äóLh ƒd »àdG ∫GƒeC’G ∫GƒeC’G √òg ≈∏Y Ú©ØàæŸG Iô£«°S øµd ,ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG QGƒ÷G ∫hO ¿ƒ∏°†Øj º¡∏©L á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G áfÉ£H øe ºgh .™«ªé∏d áahô©e âëÑ°UCG ÜÉÑ°SC’

á°SÉ«°ùdGh ÉfôHÉæe ,á≤jôW …CÉH IÉ«◊G »MÉæe øe øjódG GƒLôîj ¿CG ¿ƒdhÉëj ºg ,IQÉéàdGh OÉ°üàb’ÉH ºK ,º«∏©àdÉH ºK ,á°SÉ«°ùdGh ºµ◊ÉH GhDhóÑa π°üa ¿ƒdhÉëj GƒdGR ’h GƒfÉc Gòµgh ,øØdÉH ºK ,¢SÉædG äGOÉ©H ºK .¿ƒ©«£à°ùj Ée Qó≤Hh ¿Éc ÉªæjCG É«fódG øY øjódG á«eÓ°SE’G äÉeƒµ◊G âeÉ≤a ,∂dP øe A»°T º¡d ≥≤– óbh á«°ùfôØdÉc ájô°ûÑdG äÉ©jô°ûàdÉH ºµ– âJÉHh ¬∏dG ´ô°T á«ëæàH QÉ°Uh ,»≤«≤◊G øjódG øe º«∏©àdG GƒZôah ,ÉgÒZh ájõ«∏‚E’Gh ºK ,¤É©J ¬∏dG ºMQ Ée ’EG Ú«fÉª∏©dGh Ú«Yƒ«°ûdG …ójCÉH ΩÓYE’G É¡dõY GhOGQCÉa ,ôHÉæŸGh äÉ≤∏◊Gh óLÉ°ùŸG ≈∏Y ä’hÉÙÉH Ghôc Ö«˘˘ ZÎdG åjOÉ˘˘ MCGh ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°üMh ,IÉ˘˘ ˘«◊G ø˘˘ ˘Y .Ö«gÎdGh GƒdÉbh ,»æjódG ÜÉ£ÿG ójóéàH GhOÉf ,∂dP øe AõL ≥≤– ÉŸh ,¢SÉ˘˘ Ø˘ æ˘ dGh ¢†«◊G ihÉ˘˘ à˘ a ‘ º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG Ghô˘˘ °üM ó˘˘ b A’Dƒ˘ g ¿CÉ˘ H »àdG ≥◊G áª∏c ¿ƒdƒ≤j ’ º¡fCGh ,¢SÉÑ∏dGh ô¡¶ŸG ‘ º¡JƒYOh .É¡H ≥◊G ¿ÓYEGh É¡dƒb º¡«∏Y ¬∏dG ÖLhCG ¿ƒª∏°ùŸG OÉYh á«eÓ°SE’G Iƒë°üdG ¤É©J ¬∏dG π°†ØH äAÉL ÉŸh ºµ◊G IOÉYE’ πª©dG GhDhóHh ,¬°†©ÑH ’ º¡æjO ™«ªéH áÑdÉ£ª∏d ºghó≤àfG ,É¡fhDƒ°Th IÉ«◊G »MÉæe ™«ªL ‘ ¬ª«µ–h ,øjódÉH ,»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘ °SE’G :äÉ˘˘ «˘ ª˘ °ùŸGh AÉ˘˘ ª˘ °SC’G º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WCGh .. ¿ƒª∏°SCÉàŸG ,¿ƒjƒeÓ°SE’G ΩCG IÉ«◊G øY øjódG π°üa ¿hójôj πg ?ójóëàdÉH ¿hójôj GPÉe ôØµfh ÜÉàµdG ¢†©ÑH øeDƒf ¿CG ¿hójôj ΩCG ,ádhódG øY øjódG π°üa GƒÑdÉWh OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ‘ IÉYódGh AÉª∏©dG º∏µJ ¿EG ?¢†©ÑH ∂dòd Gƒbô£àj ⁄ ¿EGh ,á°SÉ«°ùdGh øjódG ÚH Gƒ£∏N GƒdÉb ¬àª∏°SCÉH !¢SÉØfh ¢†«M IÉYO π«b ’ á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷Gh IÉYódGh AÉª∏©dG ¿EÉa á«≤«≤◊G ‘h º¡ãÑN GƒaôY ó≤a ∂ÄdhCG hCG A’Dƒg ¬dƒ≤j hCG √ójôj ÉÃ GÒãc ºà¡J áKÓãH Ö°üæe πLCG øe ÇOÉÑŸG ™«ªL ≈∏Y º¡°ShOh ,ºgAGƒNh õY ¬∏dG √ójôj ÉÃ äÉ«©ª÷G ºà¡J É‰EGh ,á©HQCG hCG QÉæjO ±’BG ¬˘˘eÓ˘˘°SEÉ˘ H õ˘˘à˘ ©˘ j π˘˘«˘ L êGô˘˘NE’ ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh ,π˘˘ Lh .¬fÉÁEGh øjO ¤EG ´ƒLôdG ‘ GÒÑc ÉWƒ°T á«eÓ°SE’G áeC’G â©£b ó≤d øjõJh ,ÜÉé◊G º¡FÉ°ùf øe ÒãµdG â°ùÑ∏a ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG GhCÉ°ûfCGh ,á«eÓ°SE’G äGQÉ©°ûdG Gƒ©aQh ,≈ë∏dÉH º¡HÉÑ°T øe Òãc ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘gDhÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG ΩÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ¤É©J ¬∏dG π°†ØH âeÉ≤a ,OÉ°üàb’G áª∏°SCG ,á˘«˘æ˘jó˘dG ¢SQGóŸG GhCÉ˘°ûfCÉ˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H Gƒ˘ª˘à˘gGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘ dÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dGh äÓÛG iô˘˘ f ø˘˘ ë˘ f É˘˘ gh ,ΩÓ˘˘ YE’É˘˘ H Gƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ∂dò˘˘ ch .Ωƒj ó©H Éeƒj IÈNh GOóY ¿hójõj ÜÉàµdGh ìƒªW »Ñ∏jh πeÉc ' Ú«eÓ°SE’G'' πªY ¿EG ∫ƒ≤f Óa ∂dP ™eh äÉaGôëfGh AÉ£NCG ä’ÉÛG ≈à°T ‘h º¡æe QóH ó≤a ,Óc ,áeC’G ‘ GhCÉ£NCGh QƒeCG ‘ GƒHÉ°UCG º¡∏c ,OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe è¡æŸG øY ,É˘˘ fÉ˘˘ «˘ MCG AGƒ˘˘ gC’Gh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M â∏˘˘ NOh iô˘˘ NCG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LG πª©j øeh AÉ£N ΩOBG øHG πc ¿CG ¿hQó≤j ¿ƒØ°üæŸGh AÓ≤©dGh í˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ jh ,¿ƒ˘˘ë˘ °UÉ˘˘æ˘ à˘ jh ¿ƒ˘˘ë˘ °üæ˘˘j º˘˘gh ,CÉ˘ £˘ î˘ j .AÉ£NC’G ¤EG ’ ¿ƒHòHòàŸG º¡∏ãeh ,»eÓ°SE’G πª©dÉH ¿ƒ°üHÎŸG ÉeCG ¿ƒªî°†jh ,äGRÉ‚E’G øY ¿ƒeÉ©àj º¡a ,A’Dƒg ¤EG ’h A’Dƒg ≈∏Y AÉ°†≤∏d QÉ¡ædGh π«∏dG ¿hó«µjh ,äÉ«ædG ‘ ¿ƒ∏Nójh ,AÉ£NC’G ¿CÉ°T …CG ‘ øjódG ¤EG ´ƒLôdG hCG Iƒë°üdG ôgÉ¶e øe ô¡¶e …CG .IÉ«◊G ¿ƒÄ°T øe øe É°Uƒ°üNh ™«ª÷G ≈∏Y øµdh ,AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG ôµæj óMCG ’ ‘ AÉ£NC’G √òg Ghó≤àæjh Gƒëë°üj ¿CG áaô©ŸGh π≤©dG ¿ƒYój AÉL ΩÓ°SE’G ¿CÉH ¿ƒæeDƒj GƒfÉc ¿EG ,∫ƒ∏◊G GƒMÎ≤jh ÉgOhóM É˘¡˘dGƒ˘bCGh ,É˘¡˘JGOÉ˘Yh É˘gó˘FÉ˘≤˘Yh ,É˘¡˘aGó˘gCÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ c IÉ˘˘«◊G º˘˘µ˘ ë˘ «˘ d Ée πµHh ,É¡eÓYEGh É¡ª«∏©Jh ,ÉgOÉ°üàbGh É¡à°SÉ«°ùH ,É¡dÉ©aCGh .ôNBG ¿CÉ°T Gò¡a ,∂dòH ¿ƒæeDƒj ’ GƒfÉc ÉeCG ,É¡«a

ìÉ```````°U É````j z¢û«©dG á````````ª≤d{ É```````¡fEG

á«æjôëH áÑJÉc É¡bƒØJ RÈjh É¡àeGôc É¡d ßØëj …òdG πµ°ûdÉH ÉjOÉ°üàbG ICGôŸG Úµ“ ‘ á«YÉªàL’G É¡d »LQÉN ¥ƒ°S OÉéjEG ≈∏Y å«ã◊G »©°ùdÉH øµdh §≤a πNGódG ‘ ¢ù«d É¡JGQÉ¡eh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÖdÉ£f ÉæfCG ≈∏Y ..êQÉî∏d ábô°ûŸG h áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH Égô¡¶j ICGôŸG Úµªàd á£N »æÑJ ¬fÓYEG ™e á°UÉN ∫ÉÛG äGP ‘ ÌcCG IOÉL äGƒ£N PÉîJÉH .PDNU ™e ¿hÉ©àdÉH kÉjOÉ°üàbG á«æjôëÑdG É¡fEÉa QGô≤dG PÉîJG õcGôe ‘ É¡fÉµe ICGôŸG òîàJ ¿CG πLCG øe ¤É©àJ ÉæJÉë«°U âfÉc GPEGh ±ÓàNG ≈∏Y ICGôŸG ¥ƒ≤M øe ¢ü≤àæJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ¿hO ∞≤àd ’EG âdÉ©J Ée º«¶æJ πµH »˘FÉ˘°ùf »˘Hƒ˘d ó˘LGƒ˘à˘H kÉ˘eõ˘∏˘e ™˘°Vƒ˘dG äÉ˘Hh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe .™ªàÛG ‘ É¡àfÉµe õjõ©J ≈∏Y πª©jh ICGôŸG ¢üîj Ée πc ‘ ¿ÉeCG ΩÉª°üc πª©«d »©jô°ûJ Jehan218@yahoo.co.uk

.òÄæ«M ™ªàÛG πX ‘ π°ûØj ¿CG kÉeGõd ¿Éc ¬fC’ á∏jƒW IÎa QƒædG ôj ⁄h ∑GòfBG ´hô°ûŸG Gòg π°ûa óbh .á«dÉ◊G á«LƒdƒjójC’G äGÒ¨àdG äƒ«ÑdG ‘ πª©J á«æjôëÑdG ICGôŸG âfÉc h IôgÉ¶dG √òg OƒLh ±ƒdCÉŸG øe ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ÜÉë°UCG ™e GóL áÑ«W ábÓ©H ™àªàJ âfÉch πª©dG Gòg øe É°û«Y áª≤dh É¡bRQ Ö°ùµJh ¿CG Öéj Éææµdh ..ÉgóæY πª©J »àdG á∏FÉ©dG AÉæHCG ™°VôJh πH »HôJ kÉeCG âJÉH É¡fEG ≈àM â«ÑdG á«æjôëÑdG ICGôŸG πª©J ¿CG á«dÉ◊G äGÒ¨àŸG πX ‘ ’ƒÑ≤e ó©j ⁄h Ò¨J øeõdG ¿CÉH ô≤f .ájOƒ©°ùdG ICGôŸG πãe É¡∏ãe äƒ«ÑdG ‘ ¿CG Rƒéj ’ ¬fEÉa Ö«£dG ¥RôdGh ¢û«©dG áeGôc É¡d øª°†J πªY ¢Uôa ÒaƒJ øe k’óH h ¬«a ø¡à“ …òdG âbƒdG ‘ É¡bRQ É¡æe Ö°ùµàJ á≤«°V äÉMÉ°ùe ÒaƒJ ájOhóëÃ É¡dòf Éj (¢û«©dG áª≤d) É¡fC’ á°ü¨H kGQÉ«N ¬H πÑ≤J É¡æµd h ±hô¶dG øe ±ôX …CG â– É¡àeGôc .ìÉ°U á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG á˘cQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ eGõ˘˘d ¿É˘˘c Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h

¢VQÉ©J ’ »àdGh IQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ É¡≤M øe ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ¬«a Ωô– …òdG âbƒdG ‘ hó©J ’ É¡æµdh kÉjOÉ°üàbG ájOƒ©°ùdG ICGôŸG Úµªàd Iƒ£N ‘ kÉÑjôZ kÉ°†bÉæJ iôf kÉaôY hCG kÉæjO kÉ«dÉM É¡d áMƒæªŸG É¡bƒ≤M øe É¡fÉeôM ‘ º¡°ùJ óbh ádÉﬁ ’ AGQƒdG ¤EG Iƒ£N É¡fƒc .á«∏Ñ≤à°ùŸG á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉJ ÖÑ°ùH Gògh ∫RÉæŸG ‘ áeOÉîc πª©dÉH ájOƒ©°ùdG ICGôª∏d íjô°üàdG íæe øe kÉ≤M âHô¨à°SG ó≤d ™e πª©dG Gòg áeAÓe ióe ≈∏Y êÉéàMG ƒg Ée Qó≤H πª©dG á«Yƒf ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢ù«d ó©j íjô°üàdG Gòg íæeh á¶aÉÙG Iójó°T ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áÄ«Hh ó«dÉ≤Jh ±GôYCG .ájOƒ©°ùdG ICGôŸG áeGôµd kÉfÉ¡àeG øµdh á«æjôëÑdG ICGôª∏d á≤HÉ°ùdG äGÎØdG øe IÎa ‘ ¬°ùØf íjô°üàdG íæe ” ¬fCG ôcPCG h ÉgRôHCG ÜÉÑ°SCG Ió©d íjô°üàdG Gòg ≈∏Y á«æjôëÑdG ô°SC’G πÑb øe ójó°T ßØ– ∑Éæg ¿Éc áaÉ°VEG äƒ«ÑdG QGô°SCG ≈∏Y ∞°ûµàdG Ö∏£àJ πª©dG á©«ÑWh IÒ¨°U ó∏ÑdG h QGô°SCG äƒ«ÑdG ¿CG QƒcP É°Uƒ°üN Iô°SC’G äÉ«bÓNCG ¬«a π¡Œ â«H ¤EG πNóJ á∏eÉ©dG ¿CG ºgC’G ƒgh ∂dP ¤EG É¡ªMôj ødh Égó∏H ‘ »gh É¡àeGôc ø¡à“ óbh ¥óﬁ ô£N ¤EG É¡°Vô©j ób É‡ Iô°SC’G

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:29

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:11 6:32 8:02

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?á«°SÉ°ù◊G √òg GPÉŸ á∏°VÉØdG á∏«eõdG ¬àÑàc É‡ ®Éàë ƒgh ÚæWGƒŸG óMCG »H π°üJG Qô˘˘°ûdGh ∫É˘˘b ,(ΩÓ˘˘µ˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ e) ±hô˘˘©ŸG É˘˘gOƒ˘˘ª˘ Y ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG á˘˘∏˘ Ø˘ W …òdG ÉgOƒª©H É¡fEG) nƒog ¬°üîj ´ƒ°VƒŸG q¿ÉC `n ch ¬eÓc øe ôjÉ£àj GC ôb πH ∂dòH ∞àµj ⁄h ,(ádƒ¡dG πµd äAÉ°SCG (äGô©f) ¿Gƒæ©H ¬àÑàc IAÉ°SEG ájCG ∑Éæg ¿CG óLCG ⁄ √CGôb Ée â©ª°S ÉŸh πeÉµdÉH Oƒª©dG s»`n ∏`nY »g á∏«ªL áë«°üæH o¬`r à`n¡`r fGC πH ºgÒ¨d ’h ∫ƒ≤j ¿Éc Éªc ádƒ¡∏d ’ kÉ°†©H Éæ°†©ÑH ¬∏©Øf Ée ≈∏Y kÉ©«ªL ∞≤æd ádÉ°SôdG √òg ¢VôYCG »æfEG) ¿CG IócDƒe ájó‚ hCG á«fGôjEG hCG á«eÉ°T hCG á«æÁ Éædƒ°UCG âfÉc AGƒ°S ¢VÎØjh ∫ƒ°UC’G øY ô¶ædG ¢†¨H øWƒdG ÖM ƒg áæWGƒŸG ¢SÉ«≤e ∫Éb Éªc ,øjôNB’G ôYÉ°ûe ≈∏Y ¢Uôëf ¿CGh ΩÉµMC’G ºª©f ’CG Éæ«a êƒMCG øëfh á°UÉNh (∂°ùØæd Ö– Ée ∂«NC’ ÖMCG) ËôµdG Éædƒ°SQ πc øe ÉæH á£«ÙG ´ÉªWC’G πc ó°V á«∏NGódG Éæà¡ÑL ∂°SÉªàd ¿ƒµf Ée Éææ«YCG ΩÉeCG ádƒ¡ŸG ¬JÓjh ™°†ædh ¥Gô©dG ¢SQO kÉ©«ªL ôcòàædh ÖfÉL .∫GƒgC’Gh ÖYô∏d IójóL áî°ùf ¤EG ∫ƒëàf ’ »µd o√GC pó`sgGC ¿CG πÑb á∏ØW á∏«eõdG ≈∏Y ájGóÑdG ‘ kÓeÉëàe ¿Éc ¬fCG º¡ŸG áfÉeC’G ¿CG ¬àª¡aCÉa ádÉ°SôdG πgÉŒ É¡«∏Y ¢VÎØj ¿Éc ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ƒg º¡ŸG øµd iƒµ°T hCG ÜÉ£N øe »JCÉj Ée ô°ûf ¢VôØJ á«Øë°üdG ¿EGh OÉ«◊G øY âLôNh äAÉ°SCG ó≤a ¬d IójDƒe âfÉc »g ¿EÉa É¡≤«∏©J kÉØbƒe ∞≤J »g Égh ,§≤a ô°ûædG ≈∏Y õ`µ`Jôj ÉgQhO q¿ÉE a âë°üf É¡fEG πH á«∏NGódG á¡Ñ÷G ‘ ñô°T …CG ≥∏N IQƒ£N øe Qò–h kÉjOÉ«M ÚæWGƒŸG ¿CG ≈∏Y äócCG ÚM ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ¤EG IƒYódÉH â¨∏H Iô˘˘°SC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ≈˘˘à˘ M º˘˘ ¡˘ a ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ j Ú◊É˘˘ °U Gƒ˘˘ eGO É˘˘ e ÖM ƒg áæWGƒŸG ¢SÉ«≤e ¿EG âdÉb Éªµa ó‚ øe ÚeOÉ≤dG áªcÉ◊G ¤EG Ö◊G Gòg ∫ƒëàj ¿CG ≈∏Y ∞«°VC’ á∏«eõdG ‹ âëª°S ƒdh øWƒdG øWƒdG ÖMCG ÊEG ‹ ∫ƒ≤j ¿CÉH πÑbCG óYCG ⁄ kÉ«°üî°T PEG ,á°SQÉ‡ ∑QÉ°ûj å«ëH »∏ªY πµ°ûH Ö◊G Gòg RÈòj r¿GC ÖLGƒdG øªa ,≈Øch ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ‘ hCG áØ∏àıG äÉ«©ª÷G ‘ §°ûfh ídÉ°U øWGƒªc .»Øµj ’ √óMh …ô¶ædG Ö◊G ¿EÉa ’EGh á«YÉªàL’G õcGôŸGh ájófC’G äGóMh »æÑJ ¿ÓY hCG ¿Óa hCG ójDƒŸG hCG ƒfÉc Iô°SCG iQCG Éeóæ©a Gòg Ö∏≤dG êÓ©d ≈Ø°ûà°ùe hCG ≈∏µdG π«°ù¨d äGóMh hCG ΩGQhC’G êÓ©d áeOÉ≤dG ∫É«LC’G √ôcòJh ïjQÉàdG √ôcò«°S …òdG ídÉ°üdG øWGƒŸG ƒg .ó‚ øe ΩOÉb hCG ‹ƒg ¬fƒc øY ô¶ædG ¢†¨H AÉjôKC’G Gƒ°ùaÉæ«d ™°SGh º¡eÉeCG ∫ÉÛG ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒØXƒŸG ≈àMh ¿hôNB’G ô©°ûjh ¢UÓNEÉH ¬ÑLGh …ODƒj …òdG ∞XƒŸÉa ,AÉ£©dG ‘ ¿ƒ«Y ‘ kÉeÎfi π¶j …òdG ™FGôdG øWGƒŸG ƒg πª©dG AGOCG ‘ ¬àjóéH ¿CG ≈∏Y øjQOÉbh øjOÉL áÑ∏W oêpô`n îòj …òdG ¢ü∏ıG ¢SQóŸGh ,¢SÉædG ró`n b ¿ƒµj á«dÉY äÉ«bÓNCG …hPh ™ªàÛG ‘ Ú£°ûf kGAÉ°†YCG Gƒfƒµj π≤æj …òdG …ƒ°VƒØdG ∫ƒ°ùµdG ÖdÉ£dG ’ ,IOÉ«≤dGh øWƒ∏d ÒãµdG nΩqó`n b áLÉëH øjôëÑdÉa ,ójó÷G ¬æWh ¢SQGóe ¤EG ≈°VƒØdGh ∞æ©dG áaÉ≤K ∂ÄdDhGC ’ Öjò¡àdGh áæ∏≤©dGh Ahó¡dÉH º°ùàJ ájô`n°†`nM äÉ«bÓNCG ¤EG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ë˘ jh ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG º˘˘gAÓ˘˘eRh ¢SQóŸG ¿ƒ˘˘æ˘ æ˘ é˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ à˘ dG .∫Éàb áMÉ°S ¤EG ¢SQGóŸG âªªY ób á«cÉ°ûdGh ,ádƒ¡dG ÜôY ¿ƒ∏ãÁ ’ É¡LhR Ghó≤àfG øjòdG ¿EG .ºgÒZ øe ábGôY ÌcCG º¡æe Òãc áHhôY ádƒ¡dG ¿CG ±ô©J øµJ ⁄h

∑QÉÑe ∞°Sƒj

?±ô``°ûdGh õ`l«ªàdG RÉ``‚EG ó```©H GPÉ`e

»æjôëH ÖJÉc »à É`æpgO'' ¿ƒ`µj ¿CG π`°†aC’G ¢ù`«dCG .É``æJô`jO ∫É`«©d »‡C’G π`«Ñ°S ≈`∏Y »àô`°üŸG »`dÉ`ŸG ´É`£≤dG É`fò`NCG ƒ`∏a .''É``æàÑµe á`«˘ dÉŸG äÉ`°ù°SDƒ`ŸG Ωó`≤˘ ˘J ø˘˘ ∏˘ ˘a .™`«˘ ˘°Vô`dG ¢SCGQ ÜÉ`°ûd ∫É`ãŸG ø˘e ò`î˘ à˘ J á`«ŸÉ`©˘ dG á`«˘ eÓ`°SE’Gh á`jó`«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á`«˘ aô`°üŸGh »`£˘¨˘J É`¡˘à˘£˘°ûfC’ ´hôà í`à˘ah kÉ`«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ`côè ø`jô`ë˘ Ñ˘ dG πèÉ`©c …ô`°ûÑdG ô`°üæ©dG Oƒ`Lh ’ƒ`d º`dÉ`©dG AÉ`ëfCG ∞`∏àfl ô`ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG í`«˘ë˘°U .iô`NC’G á`«˘©˘«˘é˘ °ûà˘˘dG πèGƒ`©˘ dG øè ’ É`Ã á`jQÉ`ªãà°S’G á`Ä«Ñ`dG π`c ¬`d ôàƒ`J ¿CG Ö`éj »`ÑæLC’G ¿hó`H Gò`µg ÜQÉ`¨dG ≈`∏Y π`Ñ◊G ∑ô`àj ’ ø`µd ¬`∏ªY ≥`«©j ºéM á`jDhQ ôèC’É`H ø`««æ©ŸG øè ó`MCG OGQCG GPEGh .§``HGƒ`°V êô`H »à ó`LGƒ`à˘«˘∏˘ a ´É`£˘ ≤˘ dG Gò`g »à á`«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á`dÉ`ª˘ ©˘ dG »`gÉ`≤ŸG øè É`gô`«Zh Ühô`¨dG ≈`¡≤eh º`©£e hCG ¿ƒJGÒ°ûdG IOQƒà°ùe π`ëf É`jÓ`N iô`«°ùa á`«°SÉèƒ`∏`Hó`dG á`≤£æŸG »à ΩCÉ`H â`jCGQh øè º`¡æe Üƒ`°Uh mÜó`M πc øe ∂`dƒM Ωƒ`– !.ô`` «Ñîc Ωó`≤à°ùoe √ô`ªY øè ø`«KÓãdG RhÉ`éàj ⁄ »`æ«Y π``«˘ dO ∂`dòà êQÉ`î˘ ∏˘ d á`«˘ ˘æ˘ ˘jô`ë˘ ˘H á`dÉ`ª˘ ˘Y Qó`°üf É`æ˘ ˘c GPEGh .´É`£≤dG Gò`g »à á`jô°ûÑdG OQGƒ`ŸG øè »`JGò`dG AÉ`Øàc’G º`jô`µ˘ à˘ ˘dG ™`è kGó`HCG ≈`°TÉ`ª˘ ˘à˘ ˘j ’ ô`¶˘ ˘æŸG Gò`g á`YÉ`ª˘ ˘L É`j äGRÉ`‚EG »à ∂``«µ°ûà∏d á`ë°ùa ø`jô`cÉ`ŸG ¿ƒ``£©J ’h »‡C’G OGƒ`YCÉH º`¡fhOhõ`Jh »`æjô`ëÑdG …ô`°ûÑdG ô`°üæ©dG äGQó`≤eh º`µfhò`îàjh á``ª∏¶ŸG º`¡HhQO ´ƒ`ª°T É`¡H ¿ƒÄ«°†«d ÜÉ`≤ãdG ≈˘˘Ø˘ ch'' º``¡˘ JGQÉ``WEG ¥Gô`ME’ kÉ˘ à`jRh º`¡˘ JÉ`bÉ`Ø`NE’ äÉ`YÉ`ª˘ ˘°T .''∫É`à≤dG ø`«æeDƒ`ŸG ¬``q∏dG

å`©àÑŸG ΩGõ`dEÉ`H ≈°†≤j (á`«HôJ -) º`«∏©àdG IQGRh ‘ kGô`FÉ`Lh ∞`jQÉ`°üe á`«˘£˘¨˘à˘d áèƒ`∏˘©˘ e mäGƒ˘˘æ˘ °ùd IQGRƒ˘˘dG »à π`ª˘ ©˘ dG »à hCG iô`NCG IQGRh »à π`ªY GPEG »`©eÉ`÷G ¿CÉ`ch á`°SGQó`dG ¿EG -ï`jô`ŸG »à á`µ∏ªŸ π`ª©j ¬`Lô`îJ ó`©H ,¢UÉ`ÿG ´É`£≤dG Ö`©°ûd ø`µdh …ó`Mh »`d ¢ù`«d'' ±ô`°û`dGh õ`«ªàdGh RÉ`‚E’G Ωô`nµoŸG øè π`«b Éè π`°†aCG »jCGQ »à Gò`gh ''√ô`°SCÉ`H ø`jô`ë`ÑdG â`≤£f ≥`◊ÉHh .á`Ñ°SÉ`æŸG √ò`g ‘ É`¡Ñ©°Th ø`jô`ë`ÑdG ≥`M ‘ É`gô`¶f á`¡Lƒè É`gQÉ`°ùj ≈`∏Y â`àØàdG Éèó`æY É`cƒ`L Ió`«°ùdG É`¡àª∏c AÉ`≤dEG AÉ`æKCG AGQRƒdG ¢ù`«FQ ƒ`ª°S ¬`H ≈`ØàÙG ≈`dEG »`HhQhC’G É`gô`≤˘ ˘ e øè Ió`ë˘ ˘ àŸG ºèC’G á`«˘ ˘ dÉ`Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ∫Ó`N ‘ ø`ª˘µ˘j ''¿B’G ô`Ñ˘ cC’G …ó`ë˘ à˘ dG'' â`dÉ`b Éèó`æ˘ Y ∞``«˘ æ˘ é˘ H .Oƒ`¡÷G á`∏°UGƒèh RÉ`‚E’G øè iƒ`à°ùŸG Gò`g ≈`∏Y ®É`Ø◊G kÉ` «pªneoCG ø`jôëÑdG É`¡«a Ωô`µJ »àdG ≈`dhC’G Iô`ŸG √ò`g â`°ù«d ≈`∏YCG ‘ ø`jô`ëÑdG ∞`æ°U »`FÉ`‰E’G Ió`ëàŸG ºèC’G èèÉ`fÈa ò`æe »`Hô`©dG º`dÉ`©dG iƒ`à°ùe ≈`∏Y á`jô`°ûÑdG á`«ªæàdG Ö`JGôè .1995 ΩÉ``©dG É`æ˘ ˘ jó`d ∫GRÉ˘˘ ˘e GPÉ`Ÿ ¬`°ùØ˘˘ ˘f ¢Vô`Ø˘ ˘ j …ò`dG ∫GDƒ`°ùdG ø`µ˘ ˘ ˘d ∞`∏˘ ˘ ˘ àfl »à ¿ƒ`∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j Ö`fÉ`LC’G øè á`Ø˘ ˘ ˘ ˘dCÉ`ŸG ±ƒ`dC’G É`fAÉ`æ˘ ˘HCG ¿ƒ`≤˘ ˘jÉ`°†j á`«˘ ˘eƒ`µ◊G É`¡˘ ˘«˘ ˘ a ø`Ã -äÉ`YÉ`£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô`é`¡˘ ˘dG äÉ`YÉ`£˘ ˘≤˘ ˘dG √ò`g ≈`∏˘ ˘Y ¿ƒ`ª˘ ˘FÉ`≤˘ ˘ dG º`gô`£˘ ˘ °†jh º`¡æ°†à–h º`¡∏Ñ≤à°ùJ »`àdG á`≤«≤°ûdG ∫hó`dG »à π`ª©dGh kÉ`fÉ`«˘MCGh º`¡˘ JGÈNh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º`¡˘ ∏˘ «˘ °ü– øè ó`«˘ Ø˘ à˘ °ùJh ±Gô`àY’G øè º`µdG Gò`g É`fó`°üM ø`jò`dG ø`ëfh º`¡°ùæŒ

PÉà°SC’Gh Iò«ª∏àdG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc :kÓFÉb É¡«∏Y OÒd ÉæÑM πà≤J Ö◊G ‘ ÉæJÉª∏c ∫É≤J ÚM äƒ“ ±hô◊G ¿EG É¡∏µa ∂Jó°ùaCG ób iƒ¡dG ¢ü°üb ∫É`«Nh áaGô`Nh áHƒÑ«Z á«`bô°T ájGhQ ¢ù«d Ö◊G ∫É£`HC’G êhõàj É¡eÉàîH áæ«`Ø°S ¿hO QÉëHE’G ¬æµd .. ∫Éﬁ ∫ƒ°UƒdG ¿CG ÉfQƒ©°Th ¿CG ó«H ,É˘gPÉ˘à˘°SCG ≥˘jô˘H É˘¡˘Hò˘é˘j Iò˘«˘ª˘∏˘J π˘c ∫É˘«˘N ¥ó˘J IÒã˘c á˘∏˘Ä˘°SCG ¥QÉ˘£˘e .. Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«dh ,(óÑà°ùŸG) ´ƒædG ∂dP ƒg ¥ÓWE’G ≈∏Y IQƒ£Nh á°SGô°T øgÌcCG áÑZôH §˘Ñ˘JôŸG OGó˘Ñ˘à˘°S’G ∂dP É‰EGh ,Öjò˘©˘à˘dGh ô˘¡˘≤˘dG √GODƒ˘e É˘e É˘æ˘g OGó˘Ñ˘à˘°S’É˘H ¬«bôØe CÓ“ »àdG AÉ°†«ÑdG äÓ°üÿGh PÉà°SC’G QÉbh º«£– ‘ áﬁÉ÷G Iò«ª∏àdG ..kGò«ª∏J PÉà°SC’G Ò°üj ≈àe ¬«a ¬ª∏©J ,Ée ™°Vƒe ‘ É¡©Ñ°UEG øgQ Éª¡∏©Lh B7747@HOTMAIL.COM

¢ü`î°T ‘ á`∏ã‡ -ø``jô`ëÑ∏d á`Mƒ``æ‡ Iõ`FÉ`÷G â`fÉ`c ƒ`d ô`ã˘ ©˘ Ñ˘ J á`°UÉ`N á`°ù°SDƒè π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É`¡˘ ˘FGQRh ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S â`«£YCG É`ª∏ãe ¬``jƒ`dG OGƒ`°S PÉ`≤fE’ Iô`°ùjh ká`æÁ É`gõ`FGƒ`L É`¡µdÉ`¡Jh É`¡jhÉ`¡J á`ªb ‘ »`gh kGô`NDƒè á`«æWƒ`dG É`æà∏bÉ`f Iõ`FÉ`÷G √ò`g ¿EG É``æ∏≤d kGô`NDƒè ™`°ùàdG É`¡JGôFÉW ∂`dÉ`¡àc ô`«`jÉ`©˘e ≈˘∏˘Y â``ë˘æ˘oe É`¡˘æ`µ˘ dh á`∏˘ cÉ`°ûdG √ò`g ≈`∏˘ Y â`ë˘ æ˘ e á`«dhO á`ª¶æe ≈`∏YC’ ™`HÉ`J »`FÉ`‰EG èèÉ`fô`H π`Ñb øe á`«dhO ≈`HCG ø`Ÿ ∫ƒ`≤fh ,iƒ`f Éè ’EG Aôª∏d ¢ù«d AÉ`°T øŸ ∫ƒ≤æa ¬`à«∏– π`Ñb ô`ëÑdG AÉè øè Üô°TG ¿É`«∏ŸG º`ØdÉHh ô`Ñ`µà°SGh ¢SƒèÉ`b ‘ á`Ñ°S hCG á`ª«à°T ≈`∏Y uhOh á`ëfÉ`ŸG á`¡÷G »°VÉbh ø`«˘ eC’G ¬`Lh ‘ É`¡˘ H ±ò`bGh ,∑ó`æ˘ Y IAGò`Ñ˘ dG äÉ`ë˘ ∏˘ £˘ °üe Ió`ë˘àŸG ·C’G èèÉ`fÈd …ò`«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô`jó`ŸGh ó`YÉ`°ùŸG ΩÉ`©˘ dG ''É`cƒ`L É`Ñ˘ «˘ ˘J É``fCG'' ¿É`µ˘ ˘°SE’Gh á`jô`°ûÑ˘˘ dG äÉ`æ˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ∂`fó`jO ƒ`g É`ªc ∂`JGhó`fh ∂`JÉ`©ªŒ ‘ ∂`JOÉ`©c É`¡ªà°TGh .Aƒ``°ùdG AÉ`cô`°Th â`fCG É`¡∏©Œ ¿CG ’EG ≈`HCÉ` J ∂`fC’ ,á`bô`àÙG º`¡bGQhCÉ`H ø`jò`dG ø``«£ÑãŸGh ø`«µµ°ûª∏d ∫ƒ`≤fh É`¡JÉÄ«gh á`«dhó`dG á`ª¶æŸG √ò`g ¿ƒ`Ñ©∏j ™`FÉ`°†dG â`bƒdG ‘ É``gô˘jQÉ`≤˘à˘H kÉ` eƒ`j º˘˘à˘ Ä`à˘ a Éè »``à˘ dG á`jƒ`ª˘ æ˘ à˘ dG É`¡›Gô˘˘Hh ’ É`Ã á`æ«H ºµJAÉL É`ª∏µaCG ¿hôèBÉ`àJ á`ª∏¶dG ‘h ¿ƒ`YQòàJ É``¡˘HGƒ`HCG ≈`∏˘Y º``µ˘dƒ`∏˘a º``à˘°û«˘L º`cô`µ˘eh º`µ˘Jó`æ˘ LCG iƒ`¡˘ J .''º`` µ¶«¨H Gƒ``Jƒ`è π`b'' ?¿hô``gÉ``¶àJ º`jô`µ˘ ˘ ˘ J π`Ø˘ ˘ ˘ M »`à ¬``H ≈``Ø˘ ˘ ˘ ˘àÙG ∫É`b É`ª˘ ˘ ˘ ˘c Iõ`FÉ`÷Éà kÉ`æ˘ eõè kÉ`fƒ`fÉ`b AÉ``¨˘ ˘dEG kÉ`°†jCG ¬`«˘ ˘a ø`∏˘ ˘YCG …ò`dGh Ú`bƒ``Ø˘ ˘àŸG

!∫GDƒ°S ∞dCG ÊDƒ∏Á äóYh ,∫GDƒ°ùH ¬Jó°üb øe ¤EG (ábÓN) Iò«ª∏àc ¬YÓ`` WG á©°Sh ÚgÉL á«°üî°ûH É¡HÉéYEG ∫ƒ– PEG ,ÚgÉL ìÓ°U .¢UÉN ´ƒf øe ábÓY ¤EG øe Òãµd IÉ‚ ¥ƒW ÉgPÉà°SCG ‘ (IOôªàŸG) Iò«ª∏àdG óŒ ób ,IôjÉ¨e á≤£æe ‘h IóFÉ°ùdG ±GôYC’G (ƒHÉJ) ô°ùµJ ¿CG ¬H É¡àbÓY ∫ÓN øe ∫hÉëàa ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ¬àfÉµe ¬d óæ°S hCG ô¡X ≈∏Y É¡FÉµJÉH É¡dƒM øeh É¡JGP ≈∏Y OôªàJh ,™ªàÛG ‘ .á«YÉªàL’G øe iôNC’G »g Ö«°üf É¡d á«°ùfÉehôdG øe ôëH ‘ ábQÉ¨dGh (áŸÉ◊G) Iò«ª∏àdG è°†ædG OhóM IÉfÉ©ŸGh áHôéàdG ‘ RhÉŒ …òdG ÉgPÉà°SCG ‘ óŒ PEG , ¿Éààa’G ∂dP É¡à∏«ﬂ É¡H í£°ûJ Ée kGÒãch ,»°ü≤àdGh ∫GDƒ°ùdGh åëÑdÉH É¡jƒ¡à°ùJ ábQÉa áeÓY kÉeÓc É¡©ª°ùjh É¡dÉëH ≥aÎj ¿CG ¬jóéà°ùJ ÉgóŒ πH ,Qƒ©°ûdG äGP É¡dOÉÑj ¬fCG ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG õLhCG ó≤dh ,É¡∏NGóH (≈ãfC’G - á∏Ø£dG) ôYÉ°ûe ÆóZój k’ƒ°ù©e :É¡fÉ°ùd ≈∏Y ∫Éb Éªæ«M ,√ò«ª∏J ¤EG ¬Jó«°ü≤H ¢ù«°SÉMC’G ∂∏J kÉªYÉf kÉeÓc kÉHòc ƒdh ‹ πb ∫ÉãªàdG ∂H »æ∏à≤j ¿Éc ób á∏ØW áÑÙG ôëH ‘ âdRÉe ∫ÉÑLh ôëHCG ∂æ«Hh »æ«H

Iò«ª∏àdG ô¡ÑæJ Ée kGÒãc PEG ,(QÉ¡Ñf’G) É¡dhCG ÉæàjÉµM ájGóHh ,ájGóH ájÉµM πµd ∫ÓN ∫hÉMCÉ°S ,´RGƒfh ™aGhO áYƒª› ∂dP ‘ É¡cô–h ,ÉgPÉà°SC’ º«≤dGh πãŸG ⁄É©H ‘ Üƒéj Ée ∑ôJC’ ,øgôWGƒN Üƒéj É‡ kGAõL ∫hÉæJCG ¿CG á«JCÉàŸG á∏«∏≤dG ô£°SC’G !√ôWÉÿ PÉà°SC’G ôWÉN øWƒe øY åëÑJ É¡∏©L ,IÒ¨°üdG É¡Jô°SCÉH q⁄CG …ô°SCG ∂µØJ øe kÉÑfÉL ¿ƒµj ób IQGôb ‘ ó≤à©J É¡fEÉa ,áaô©ŸGh º∏©dG øe kGOGR É¡d Ωó≤j PÉà°SC’G ¿C’h ,∑Éægh Éæg A±O ..Üô£°†ŸG É¡Ø°üf AGƒàMG ≈∏Y QOÉb ¬fCG É¡JGP ¬fCG ≈`` ` dEG ôjô¨dG ¢†¨dG ÉgôµØH Ögòj ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ¬HÉ«Z hCG ÜC’G π«MQ ¬∏©d hCG !áeô¨e É¡«HCÉH IÉàa πch ,É¡«HC’ á¡HÉ°ûe IQƒ°U - PÉà°SC’G …CG âdhÉæJ »àdG äÉjGhôdGh ¢ü°ü≤dG øe ÒãµdÉH …ô©°ûdGh »HOC’G ÉæKGôJ è©j ™bGƒdG ‘ º«∏◊GóÑY óªÙ (¿ƒàjõdG ø°üZ) ájGhôa ,ÉgPÉà°SCÉH Iò«ª∏àdG ¿ÉààaG á«Lƒdƒµ«°S OÉ©˘HCÉ˘H ¿ƒ˘ª˘°†ŸG äGP »˘µ– »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a ¤EG ó˘©˘H É˘ª˘«˘a âdƒ– »˘à˘dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y áãMÉÑdG ,á«fGƒ¡°ûdG (ô¡¶e óªMCG) PÉà°SC’G á«°ùØf ⁄É©Ÿ óª©àe õ«côJ ™e ,á∏NGóàe (»æ°ùM OÉ©°S) Iò«ª∏àdÉH ¬fGÎbG ó©H ≈àM ±É£ŸG É¡H ≈¡àfG »àdGh ∂∏ªàdG ÖM øY ..Éª¡«∏µd º«ëL ¤EG âdÉëà°SG ∑ƒµ°ûdGh ÜGò©dG øe áeGhód Ωƒ`` ` ` MôŸG ô``YÉ°ûdÉH É¡à£HQ IÒ¡°T á°üb É¡d âfÉc iôNC’G »g á°TÉ°ûdG Ó∏jQóæ°S

Culture

áaÉ≤K 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

smali@alwatannews.net

≥«°†dG øeõdG Gòg ‘ kÉ«bGôY ¿ƒµJ ¿CG

¢†Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y

áæWGƒŸGh ô©°ûdG ‘ á∏«ÑædG á«∏bC’G ¬«àd kÉLPƒ‰ ∞°Sƒj …ó©°S - Öàc :∞°Sƒj ¥hQÉa

astrawi@alwatannews.net

´ó``````ÑŸG á`````«dÉµ°TEG º¡ãjóM ¿Éc Éª∏c ,»æWh ÜÉàc øe áëjô°T ™e á°ù∏L »æà©ªL Éª∏c √òg ,á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ‘ ´GóHE’G ∫ÉM ™bGh ≈∏Y kÉÑ°üæe ä’É› ≈˘˘à˘ °T ‘ É˘˘ gOGhQ äÉ˘˘ YGó˘˘ HEÉ˘ H É˘˘ gô˘˘ FGR É˘˘ ¡˘ aô˘˘ Y »˘˘ à˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ÜÉàµdG A’Dƒg ¬«∏Y ócDƒj ∫GRÉe …òdG A»°ûdGh ,ÜOC’G kÉ°Uƒ°üN ,IÉ«◊G ∫GDƒ°ùdGh ,Ωƒ«dG π«L øe kÉYóHEG ÌcCG 'ádhódG øeCG ¿ƒfÉb'' IÎa ÖJÉc ¿CG ÖJÉc øe kÉYGóHEG ÌcCG ¢ùeC’G ÖJÉc ¿CG ≈∏Y ÜÉàµdG A’Dƒg ô°üj GPÉŸ π¶J ¿CGh ,´óÑj ¿CG ¢ùeC’G ÖJÉc âYO »àdG ÒjÉ©ŸG »g Ée ,Ωƒ«dG Ωƒ«dG ÖJÉc â≤HCG »àdG ôjÉ©ŸG »g Éeh ,ø∏©∏d IôgÉX á«YGóHE’G ¬JQƒ°U »YóÑe øe kGóMCG ¿CG ó≤àYCG ’ ∫GDƒ°S ,ôcòj ´GóHEG ¿hO IóMGh áfÉN ‘ ?Ωƒ«dG ÖJÉc êÉàæH ¢VGQ ÉfÌcCG ¿CG ó≤àYCG ’h ,¬∏¡éj øWƒdG Gòg Gògh ..á«°VÉŸG Úæ°ùdG ‘ ¬æe ÌcCG ÖàµdG êÉàf ¿EG :πFÉb ∫ƒ≤j ób ∫hO ¢†©H ¥ƒØj ,áeÉ©dG áÑàµŸG ºFGƒb Ö°ùM êÉàædG ..CÉ£ÿÉH ¢ù«d ?´GóHE’G áfÉN ‘ ¬©°Vh Éæd ≥ëj êÉàædG Gòg πc πg øµd ,QGƒ÷G 'á˘ dhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b' √Rô˘˘aCG …ò˘˘dG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©ŸG ô˘˘ °üæ˘˘ Y ¿C’ ...ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG ’ ‘ øµd ,´óÑf ≈àM ádhódG øeCG ¿ƒfÉ≤d ´ƒLôdG Éæ«∏Y ¢ù«dh ,Oƒ≤Øe .ÉæLÉàf ≈∏Y Ú°üjôM ¿ƒµf ¿CGh Öàµf ÉÃ ¢ùëf ¿CG Éæ«∏Y ôNBG ÖfÉL πYÉØàj ¿CG Öéj IÉfÉ©e êÉàf ƒg É‰EGh ,ÆGôa øe »JCÉj ’ ´GóHE’Éa ºK OÉeQ ¤EG ∫ƒëàj ¿CGh É¡©e äGôe IóY ô¡°üæj ¿CGh ,ÖJÉµdG É¡©e Éeh ,´GóHE’G á«g Ée ∑Qó«°S ÉgóæY ,ójóL øe √ó°ùL π«µ°ûJ ó«©j .¿ÉÁEGh ¥ó°üH áHÉàµdG ƒª°S á«g ,ÜÉàµdG óæY ´GóHE’G ìhQ õ«Ø– ™ªàÛGh ádhódG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCGh ƒg ønŸ IõFÉL ™°Vh ≈∏Yh ¬LÉàf ™ÑW ≈∏Y ¬©«é°ûJ ∫ÓN øe ∂dPh ,Iôªà°ùe á«°TÉ≤f ¢TQƒH áHƒë°üe ¿ƒµJ ¿CGh ,¬LÉàf ‘ kÉYGóHEG ÌcCG .´óÑŸG êÉàæd ºLÎŸGh åMÉÑdGh óbÉædG É¡d ∞«°†à°ùf ,ÜÉqàµdG ™é°ûJ ÜOC’G º°SÉH IõFÉL »æWh ‘ ¿ƒµJ ¿CG GòÑM Éjh IõFÉ÷G √òg QÉ¡°TEG ‘ ÈcC’G Aõ÷G πªëàJ ¿CG kÉ°†jCG ádhódG ≈∏Yh ø°†àëà°S É¡fCG ∂°T’ ,IõFÉ÷G √òg ádhódG Qô≤J Éeóæ©a ,É¡∏jƒ“h ¿CG ¿Éc óMCG ™«£à°ùj ’ ∂dòHh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y ºgõØ–h ÜÉàµdG ™«ªL øY åëÑj π¶«°S π©ØdÉH ¬fC’ ,´GóHE’G á«g Ée ‹É◊G π«÷G ≈∏Y ôµæj ¿ƒµj ¿CG óH’h ,¬«dEG »ªàæ«°S …òdG ójó÷G ó°ù÷G ‘ ´GóHC’G á«g Ée ≈∏Y Oó÷G ÜÉàµdG ™«é°ûJ ‘ ôcòj ÒÑc QhO á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒª∏d .AGƒ¡dG ‘ ÖàµJ áZQÉa áfÉN º¡fCÉH º¡«∏Y Ö«©dG ¿hO ,´GóHE’G kÉYGóHEG É¡FÉæHCG êÉàf ¿Éc Éª∏c ,á«aÉ≤ãdG ä’É°SôdG âØJÉµJ Éª∏µa ób Gò¡Hh ,è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe IóFGôdG á«aÉ≤ãdG πaÉÙG ¬d ó¡°ûJ .´óÑeh ´GóHEG á«dÉµ°TEG OƒLh »¨∏f

≥ÑFõdGh πeôdGh QÉædG øe èjõe .¬d OƒLh ’ ≥aCG ¤EG Ò°ûJ É°üYh »ªYCG ÜQO ,Oƒ°SCG Ö≤K :¬«∏Y ∫ój É‰EG ¬Øjô©J ô°ùY ,¢VQC’G ≈∏Y kÉfÉµe ¥Gô©dG ¢ù«d áeÉ«≤dG .ôªÿGh âjõdG øe áªYÉf á≤ÑW É¡«£¨J »àdG ¬MGôéH »°ûJ »àdG ¬JÉjÉµM √É«ŸGh »bôdGh óHõdGh ¥QƒdGh AGƒ¡dGh ÖgòdGh ÜGô°ùdGh ¢SÉëædGh ,‘É◊G øjódG ™Ñf ,IƒÑædG π°UCG .IAƒÑædG ∂∏J øe ´ƒf ƒg ô¡f …òîa ÚH á≤dÉY ¬Jôé°T ∑ôJ …òdG º«gGôHEG :¬JQÉ°ûH »gh ,¬îjQCÉJ øe á¶◊ ’EG â°ù«d ádhÉfi iƒ°S ¢ûeÉé∏L øµj ⁄ ,…CGQ …òdG ƒg .¬JGhO ¿ƒµJ Éª«a ÉgÈM ¿ƒµj .áHÉàµdG ¬ÑYƒà°ùJ kÉæjO ´ÎîJ ¿CG kÉ°†jCGh ∑Éæg ô©°ûdG AÉØ°Uh ¿ÉHô≤dG ΩOh áHÉàc ,ƒfih áHÉàc .±ƒÿG øe Qôëj …òdG äƒª∏d øHG …ƒ°S Oƒ∏ÿG øµj ⁄h .áaô©ŸG øe ¬à°üM ¿ƒµàd º«gGôHEG É¡MÎLG »àdG áaÉ°ùŸG ™e »gÉªà∏d ádCÉ°ùŸG ¤EG …ODƒj …òdG §«ÿG ¢SCGôH ó«©°S ∫BG ø°ùM ôcÉ°T ΩÉ°SôdG ∂°ùeCG ∂dòd .ƒfi ∂dÉæg ¿Éc kÉªFGOh áHÉàc ∂dÉæg âfÉc kÉªFGO .ƒfih áHÉàc ,ƒfih .iôj ’ Ée iÎd º°Sôj ’ Ée º°SôJ âfCGh kÓ«°UCG kÉ«bGôY ¿ƒµJ ÚdÉ◊G ‘h ,ÖàµJ ¿CG √Éæ©e ƒë“ ¿CGh ƒë“ ¿CG √Éæ©e ÖàµJ ¿CG :ô°ù«H É¡∏c 2

∞°Sƒj …ó©°S ¢ûeÉé∏L áªë∏e øe ájÒÑ©J áMƒd

¤EG ¬˘˘à˘ «˘ bGô˘˘©˘ H »˘˘ °†Á ¿CG Qô˘˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ NB’G øe Ωƒ«dG ™«ª÷G ¬gôµj …òdG Gòg .≈°übC’G Ú«˘˘æ˘ «Áh ÚjQÉ˘˘°ùjh Úæ˘˘jó˘˘à˘ eh ø˘˘jó˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ø˘e ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ¿É˘˘c ,ÚjQƒ˘˘∏˘ µ˘ ∏˘ ah Ú«˘˘KGó˘˘Mh §˘≤˘à˘∏˘«˘d »˘æ˘«˘°ùªÿG ô˘©˘°ûdG IÒë˘H ‘ ¢ù£˘Z ƒgh Ú«æ«à°ùdG ¤EG É¡ª∏°ùjh ôgGƒ÷G πªLCG ‘ á«eƒ«dG É¡JÉ«M Ió«°ü≤dG ¤EG OÉYCG øe ¬°ùØf Ωó˘˘©˘ dG AGƒ˘˘N ‘ âbô˘˘Z ¿CG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ô˘©˘°ûdG ò˘≤˘ æ˘ e ƒ˘˘g …ó˘˘©˘ °S ¿É˘˘c .»˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG øY êôîj ’ Ωƒ«dG …ó©°S ¬∏©Øj Ée .¥Gô©dG ô˘©˘°ûdG ¬˘à˘Y ø˘e É˘fò˘≤˘æ˘j ¬˘fEG :…ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG √QhO ¬fEG .¬dÉ«N ô≤ah …ƒ¨∏dG ¬WÉ£ëfGh ¬àgÓHh á÷ ‘ ÉæH »≤∏«d πµ°ûdG ¿ÉgQ øe ÉæLôîj …ó©°S Éæ¡LGƒj ¬J’ÉM πc ‘h .‘É°üdG ô©°ûdG kGó˘∏˘ H ¬˘˘à˘ Ø˘ °U ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG :á˘˘≤˘ «˘ ≤◊É˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j :¬æH’ π°ü«a ∂∏ŸG á«°UƒH ¬Ñ°TCG »g .kÓàﬁ ¢ù«d øµdh ágGóH .kÉÑ©°U kGó∏H ¬àØ°U ‘ ¥Gô©dG .É¡ª¡a Ò°ù«dG øe .á˘˘Lô◊G á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ …ó˘˘©˘ °S ≥˘˘°ûfG ó˘˘≤˘ d ó©j ⁄ .Öéj É‡ ÌcCG kÉ«Fôe QÉ°U ∂dòdh øHG ƒg πH á≤HÉ°S äÉbhCG ‘ ¬Ñàc ô©°T áæ«gQ ‘ ø˘˘Wƒ˘˘d ø˘˘HG ƒ˘˘g π˘˘H ,ó˘˘©˘ H Öà˘˘µ˘ j ⁄ ô˘˘©˘ °ûd ø˘HG ƒ˘g ∞˘°Sƒ˘˘j …ó˘˘©˘ °S .IO’ƒ˘˘dG ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W .¥Gô©dG (ójƒ°ùdG ‘ º«≤j ¥Gô©dG øe óbÉfh ôYÉ°T)

ΩÉeE’G øe ÜÎ≤j É‰EG ∂dP ‘ ƒgh .ÜGò©dG ⁄C’G IÈN ø˘Y ∞˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ZÓ˘˘H ‘ »˘˘∏˘ Y GƒØ≤j ¿CG ¤EG ¿hÒãµdG ô£°VG ó≤d .á«bGô©dG º˘¡˘fC’ ’EG A»˘°ûd ’ ,…ô˘©˘°ûdG º˘˘gOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ e ó˘˘°V ¿É˘c âeÉ˘˘°üdG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ L .á˘˘à˘ eÉ˘˘°U á˘˘¡˘ dBG √ƒ˘˘æ˘ X ∫É˘˘ª÷G ∂dP º˘˘∏˘ µ˘ J ÚMh º˘˘¡˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘dEG Qó˘˘ °üe ¬H GƒØàëj ¿CG »¡jóÑdG øe ¿Éc .¬Jƒ°U º¡MôL ¿CG øe k’óH πàÙG ΩhÉ≤j ¿CG Qôb kÉjOÉY kÉæWGƒe ø˘e ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘°ùj ,á˘«˘LÉ˘LR á˘fGõ˘N ‘ √ƒ˘©˘°†j ‘ º¡æe óMCG ’ .â«e QÉ°ù«d ºgAÉah ¬dÓN …ó©°S ¬ÑµJQG …òdG ÉC £ÿG ¤EG Ò°ûj ¿CG ¬fÉµeEG OÉ©Ñ˘à˘°SGh â≤˘e ™˘°Vƒ˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùH ¿ƒ˘µ˘«˘d ∞˘°Sƒ˘j ¿CG Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘fEG .¢VÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ eGh ∑É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fGh ƒd ¿ƒæªàj …ó©°S ¿ƒgôµj øjòdG (AGô©°ûdG) ’ »àdG IÒNC’G √óFÉ°üb øe IóMGh GƒÑàc º¡fCG ƒg …ó©°S »bGô©dG .¬jOÉ©Jh πH ,ô©°ûdG ¬Ñ°ûJ …òdG ¢SôµŸG ôYÉ°ûdG ∂dP ¢ù«dh É¡Ñàc …òdG ¬∏©Øj Ée ¬jód .¬Jô¡°T øe ÈcCG …ó©°S .¬aô©f .πàﬁ ¬æWh :èæ¨àdG ÒZ 5

ºgôYÉ°T :¬H ¿hôîØj Ée Ωƒ«dG Ú«bGô©∏d QGƒ∏jG ∫ƒH øe ´ƒf ƒg .∫ÓàM’G ΩhÉb …òdG âî˘˘ jô˘˘ Hh ¿ƒ˘˘ ZGQGh É˘˘ cQƒ˘˘ dh GOhÒf ƒ˘˘ ∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘Hh ƒg πH .»HÉ°ûdG º°SÉ≤dG »HCGh ‘É°UôdG ±hô©eh

¿ƒØŒôj √ô©°ûH »eGó≤dG ¿ƒÑé©ŸG QÉ°U ó≤d ¬˘˘à˘ HÓ˘˘°Uh ¬˘˘JCGô˘˘Lh ¬˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ é˘ ˘°T ΩÉ˘˘ eCG kÉ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘g π∏°V ó≤d .¬Jƒ°ù≤H √hó∏≤e Ωóo°U .¬àfƒ°ûNh PEG ¬à©jóN ‘ ôªà°ùe ƒgh ,kGPEG øjÒãµdG …ó©°S …ó˘©˘°S . ''ÒNC’G »˘Yƒ˘«˘°ûdG'' `H ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö≤˘˘∏˘ j ƒ˘g ΩhÉ˘≤ŸGh π˘«˘Ñ˘æ˘dGh »˘HC’G ¬˘Ø˘bƒ˘e ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘≤˘ d .ó˘˘MCG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘ NB’G kÉeó˘N Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG ¤EG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG Gò˘g .IGõ˘¨˘dG á˘jò˘MCG »˘˘ë˘ °SÉ˘˘eh π˘˘H π˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d .≥«°V øeR ‘ kÉ«bGôY ¿ƒµj ∞«c ±ôY ôYÉ°ûdG …ó©°S .ôcòj ¿Éµe ¬«a AÉ«MCÓd ¢ù«d øeR Qôb …òdG á°†eÉ¨dG á«∏bC’G ôYÉ°T ,Ωƒ«dG √óMh .»bGôY πc ≈∏Y äƒŸG ¢Vôa Éª«a kÉ«M ¿ƒµj ¿CG 4

:∞°Sƒj …ó©°S ¿ƒgôµj ºgh º¡à°SÉ©àd Éj ø˘˘e ó˘˘°übCG ’ .k’É˘˘ «˘ ˘LCG º˘˘ ¡˘ ˘dCG …ò˘˘ dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG º˘gh AGô˘≤˘dG ø˘e kÉ˘°†jCGh π˘H º˘gó˘˘Mh AGô˘˘©˘ °ûdG ¿hôµæj Éª«a á«æWƒdG º¡ª∏Y ó≤d .ÚjÓŸÉH kGQƒ¡≤eh kÉëjôL kÉæWGƒe ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬≤M ¬«∏Y ™æ°U .kÉ«HCGh kÉ≤fÉMh kÉ°VÎ©eh kGOóæeh kÉÑ°VÉZh ø˘Y á˘LQÉ˘N ,á˘Ø˘∏˘àﬂ Ió˘«˘°ü≤˘d kÉ˘ æ˘ eR …ó˘˘©˘ °S .º¶YC’G AÓÑ∏d IBGôe »g ,ΩÉ©dG »æ≤àdG ¥É«°ùdG øe áeOÉ≤dG á«¶°ûdG ∂∏J iƒ°S ô©°ûdG πgh áŸDƒŸG IÉ˘˘«◊G äGÈN ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ é˘ ˘Y ?Ωó˘˘ ©˘ ˘dG »∏Y Üô©dG hD ôéj ’ ô©°ûd IÒªN É¡æe ™æ°Uh ‘ ÉæJÈN øHG ƒg …ó©°S ô©°T .Ωƒ«dG ¬àHÉàc

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ÉØ«M ‘ ¢ûjhQO ¬dÉb Ée :(Ü ± CG) - ÉØ«M

π˘˘ Ñ˘ ˘L í˘˘ Ø˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e »°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe πeôµdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘YÉ˘˘°ûdG ∫É˘˘b Ö©°ûdG ¿EG'' ¢ûjhQO Oƒªfi …òdG π˘£˘Ñ˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬˘˘ FGó˘˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °ü©˘˘ à˘ ˘°SG ∞«c ±ô˘©˘«˘°S'' ¬˘dÉ˘°üÄ˘à˘°SG ,''¬FÉæHCG ¿ƒæ÷ kGóM ™°†j IƒNE’G ∫ÉààbG ¤EG IQÉ°TEG ‘ .IqõZ ‘ Üô©dG ¿ƒæWGƒŸG ∞bhh ¢ûjhQO Oƒªfi á˘˘YÉ˘˘b º˘˘ ¡˘ ˘H â°üZ ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘Y ø˘˘jÈ©˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ °üj ≥˘˘FÉ˘˘bO Ió˘˘Y É˘˘Ø˘ «˘ M ‘ ''Ωƒ˘˘jQƒ˘˘à˘ jOhC’G'' iôb áaÉc øe Ghô°†M óbh ÒÑµdG ôYÉ°ûdG AÉ≤∏H ºgôKCÉJh º¡dÉ©ØfG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¬˘d âë˘ª˘°S »˘à˘dG á˘«˘°ùeC’G √ò˘g Qƒ˘°†◊ π˘«˘ ∏÷G ¿ó˘˘eh .QÉ¶àf’G øe ô¡°TCG ó©H É¡FÉ«MEÉH á«∏«FGô°SC’G ‘ ∂JÉ«M ≈∏Y ≈°ûîJ ’CG ÊƒdCÉ°S'' AÉ≤∏dG kÓ¡à°ùe ¢ûjhQO ∫Ébh ÒKCG Ée ≈∏Y kGOQ ,''πªLCGh ≈∏YCG ájÉ¡f ≈æ“CG ’ º¡d â∏b ?πeôµdG .π«FGô°SEG ¤EG √Qƒ°†◊ ¬JÉ«M ≈∏Y ±hÉfl øe ..äƒ‰ ’CG Éæë‚ ,óMGh ôeCG ‘ Éæë‚'' ¬àª∏c ‘ ¢ûjhQO ∫Ébh áÑÙG ¢VQCG kGRÉ› â«ª°S ¢VQCG ≈∏Y πëj ¿CG kÉæµ‡ kÉeÓ°S π©d ..''ΩÓ°ùdÉH á¶ë∏d ™àªàJ ⁄h ΩÓ°ùdGh É«fódG ÖFÉéY øe IóMGh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG'' ¢ûjhQO ±É°VCGh .''á∏«∏Y á∏jõg Égójôj ∫ÓàM’G ¿C’ ..™Ñ°ùdG ôYÉ°ûdG É¡«a Oƒ©j »àdG kÉeÉY 35 òæe ¤hC’G IôŸG »g √ògh ájôb ‘ OƒdƒŸG ƒgh ,π«FGô°SEG ∫Éª°T ,ÉØ«M áæjóe ¤EG »æ«£°ù∏ØdG .kGÒãc É¡æY ó©ÑJ ’ »àdGh ,π«∏÷G ‘ IhÈdG

:…CG »H ƒj

»˘°Shô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dGh ÖjOC’G »˘°VÉŸG Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j ô˘˘é˘ a ‘ƒ˘˘J »Yƒ«°ûdG ΩÉ¶æ∏d ¬à°VQÉ©Ã ô¡à°TG …òdG ,±ƒ¨jôH …ÎÁO .ƒµ°Sƒe ‘ kÉeÉY 66 õgÉæj ôªY øY ,»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ΩÉjCG ≥˘jó˘°U ø˘Y ''»˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f'' á˘«˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â∏˘≤˘ fh áYÉ°ùdG ‘ƒJ ±ƒ¨jôH'' ¿CG ,øjÉà°ûæHhQ ∞«d ôYÉ°ûdG ,±ƒ¨jôH ió˘MEG ‘ (»˘∏ÙG â«˘bƒ˘à˘ dÉ˘˘H) Úæ˘˘KE’G ô˘˘é˘ a ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘dG .''á«Ñ∏b áHƒf øe ≈aÉ©àj ¿Éc å«M ƒµ°Sƒe äGOÉ«Y AÉ˘°ùe ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘NOCG ±ƒ˘¨˘jô˘H'' ¿CG ø˘jÉ˘à˘°ûæ˘HhQ í˘˘°VhCGh ‘ IójóY äÉ«∏ªY iôLCGh …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG .''Ö∏≤dG kÉ˘fÉ˘æ˘ah kGô˘YÉ˘°T ¬˘fƒ˘µ˘ H ±ô˘˘Y …ò˘˘dG ±ƒ˘˘¨˘ jô˘˘H ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ΩÉY ô©°ûdG ∞«dCÉàH GC óH ,ÌædGh ìô°ùŸG ‹É› ‘ ∫É≤e ÖJÉch OÉ–’G ΩÉjCG ,É«°ShQ ‘ ô°ûædG øe ¬LÉàf ™æe øµdh 1956 .''»à°Sƒaƒf'' Ö°ùëH ,1986 ΩÉ©dG ≈àM ,»JÉ«aƒ°ùdG .»°ùØædG êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùe 1986 ΩÉY ¢ù°SCG ±ƒ¨jôH ¿Éch á«°VÉŸG 15 `dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ô°ûf ±ƒ¨jôH ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ájô©°T äÉYƒª› 10 øe ÌcCG

É¡∏ãe ?√OÓH ¬Ñ°ûj »bGôY ≈∏Y ºµdOCG πg ó˘«˘æ˘Yh Oô˘ª˘à˘eh ô˘˘aÉ˘˘fh »˘˘°üYh »˘˘≤˘ °T ,kÉ˘ eÉ“ ô˘Jƒ˘à˘eh Ëô˘ch ô˘°SBGh ≥˘«˘bQh Oô˘°ûeh »˘Ø˘æ˘ eh ¬Jôµa ≈∏Y ∞cÉYh óMƒà°ùeh ≥°TÉYh Ohó°ûeh …ó˘©˘°S :≥˘∏˘£˘ e º˘˘¡˘ a Aƒ˘˘°S Qó˘˘°üe »˘˘g »˘˘à˘ dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚH ø˘˘e ÈcC’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j áLô◊G á¶ë∏dG ‘ ¿ƒµj ¿CG Qôb ó≤d .AÉ«MC’G .kGóMCG ¬Ñ°ûj ’h ¢SÉædG øe óMCG ¬¡Ñ°ûj ’ ,kGOôa …CG ‘ ¿Éc Ée ÒZ Ωƒ«dG ¬æµdh kÉªFGO ∂dòc ¿Éc á«°†≤d õeQ Ωƒ«dG ƒg .á≤HÉ°ùdG ¬eÉjCG øe Ωƒj QÉàNG .áehÉ≤ŸG áfƒ≤jCG ƒg ,ô©°ûdG ÒZ iôNCG ∫ÓN øe ƒgh .™«ª÷G ó°V ∞≤j ¿CG …ó©°S .√ô©°T AGôb øe k’òàÑe kÉYƒf í°†a Gòg ¬Øbƒe

IóYGh äGƒ°UCG

..ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e ´GóHE’Gh õ«ªà∏d IójóL iDhQh IƒYO

á````jôª``≤dG É¡``à``jCG (1)

,»Ñ∏b rô¡fG (2)

‹ â°ùd ∂fC’ »bGóMCG OôªàJ »HGógCG ÚH øe ∂°ù∏àîJ ∂fƒd ¤EG áØ¡∏dG hó©J »bGƒ°TCÉH ∑ô£©d ìƒHCÉa ájôª≤dG É¡àjCG (3)

∂Ñ∏b øe ƒfOCG ÚM ¬JÉbO Êógó¡J º«¨dG ‘ »æëLQDƒoJ ìhôdG á«aÉØ°T ÈYCG ∑ó©H ™Lh Óa (4)

»Ñ∏b Êô¡æj ¿ƒæ◊G πeCÉàdG ‘ oâª°UCÉa

ó«°TQƒN ΩÉ«N

»Øë°üdG Égô“Dƒe ∫ÓN ¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG

z±ƒ¨jôH{ »°ShôdG ôYÉ°ûdG IÉah

,∞Øé«d kGô¡f ’h Ωó¡«d kÉà«H ¥Gô©dG ¢ù«d kÉHÉàc ’h ¥ôë«d kÓ≤M ’h ,Ö¡æ«d kÉØëàe ’h ’h ™∏à≤àd Iôé°T ’h ô°ùµàd á«fBG ’h ¥õª«d õÑN Iô°ùc ’h ¢SGóàd áÑ°ûY ’h º∏ã«d ÉØ«°S ’h ¢û¡æàd á°ùjôa ’h …ƒ¡«d kÉØ≤°S ’h º¡à∏àd kÉÄ«°T ¢ù«d ¬æµdh Gòg πc ¥Gô©dG .»°†≤æ«d kÉàbh º¨ædÉH Ögòj IôéæM QÉ°U óbh ¬Jƒ°U .¬æe óbh ¬FGƒg á≤ØN ,á«aÉ°üdG ≈≤«°SƒŸG ΩƒîJ ¤EG ,´ƒ°ûîH ¬eÉeCG áµFÓŸG ∞≤J ìÉæL πãe âaQ Ò°ûJ É‰EG ój πc äô°üàNG óbh ¬YGOh áëjƒ∏J â°ùe Ωób πc âcQÉH óbh ¬Jƒ£N ,áeÉ«≤dG ¤EG ±ô˘˘J ø˘˘Y ¬˘˘Jô˘˘µ˘ a »˘˘g AÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ¢VQC’G √ò˘˘ g Öàµj ⁄ ºé©e »gh ¬àª∏c ,QƒædG ¤EG ô¶ædG ìƒ°VƒdG ƒg ∫Gõj’h ¬°VƒªZ ¿Éc ∂dòd .ó©H ó˘˘∏˘ °U ,»˘˘Ø˘ Nh »˘˘Fô˘˘e ,ÖFÉ˘˘Zh Oƒ˘˘Lƒ˘˘e .¬˘˘∏˘ ˘c ¬Lh øY åëÑJ ød .π«ëà°ùeh øµ‡ ,±ÉØ°Th ¬˘¡˘Lh ø˘µ˘dh ,¬˘à˘µ˘ë˘°V äÉ˘˘«˘ æ˘ K ÚH √óŒh ’EG á©jQP ¬¡Lh øµj ⁄ .ô¶ædG ≈∏Y kÉ«°üY π¶j ¥Gô©dG .√Qƒf πŒôj »Ñæc .Ée kÉeƒj ôjƒ°üà∏d ¬∏c äƒŸG ƒgh É¡∏c IÒ°üÑdGh ¬∏c ≈ª©dG ƒg πÑ≤j ÚM »ª©j .É¡°ùØf Iƒ≤dÉH É¡∏c IÉ«◊Gh π˘¶˘j ¬˘æ˘e ±ô˘˘©˘ j ’ É˘˘e .ô˘˘Hó˘˘j ÚM ∞˘˘°ûµ˘˘jh Gòg Ö©°U ó∏H Gòg »æH Éj .Ú≤j πc ≈∏Y kÉ«°üY .…RÉZ ¬æH’ ¬à«°Uh ‘ ∫hC’G π°ü«a ¬dÉb Ée ∑hQhCG øe .áªµ◊ÉH »Hô©dG ∂∏ŸG ≥£æj ⁄h ∞dC’G ‘ OGó¨H ¤EG OÓ«ŸG πÑb áãdÉãdG ∞dC’G ‘ Iôé°T øY åëÑJ ≈©aC’Gh OÓ«ŸG ó©H áãdÉãdG áØ°SÓa èàæj ’ ¥Gô©dG :QôµàJ á∏µ°ûŸG .É¡æ«©H .AGô©°T πH

≈∏Y ºgôªY äGƒæ°S Gƒ°†eCG Ú©aÉj kÉHÉÑ°T GƒfÉc …òdG ádhódG IÉ˘˘«◊G äô˘˘KCG äÉ˘˘YGó˘˘HEG ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d É˘˘e ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j á˘˘Ñ˘ ˘°ûÿG IQhO πc ‘ áª¶æŸG áæé∏dG Ωôµà°S å«M ,á«∏ÙG á«Mô°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ Gƒeób øjòdG Ú«Mô°ùŸG øe ÌcCG hCG kGóMGh .Iõ«ªàe kGOƒ¡Lh äÉeÉ¡°SEG ádhódÉH ¿ÉLô¡ŸG Gòg áeÉbEG øY ''‘É≤ãdG »HO ¢ù∏›'' ø∏©j PEGh ‘ …CG ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »HO ≈≤à∏e øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ™«ª÷G ƒYój ¬fEÉa ,ΩÉY πc øe ¢ù£°ùZCG 30-20 øe IÎØdG ÈY …ƒ˘æ˘°ùdG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG çó◊G Gò˘g äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdÉH á°UÉÿG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG AGƒ°S ¬à©HÉàe á«Hô©dG ∫hódG øe á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dGh ¥ôØdG hCG ,ácQÉ°ûŸG .IOó©àŸG É¡JÉYGóHEG Ωó≤Jh »HO ‘ »≤à∏à°S »àdGh á«ÑæLC’Gh ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dG AÓeõdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG ƒYój Éªc ¢Vhô˘©˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ ¤EG ,»˘æ˘Ø˘dG ó˘≤˘æ˘ dGh ΩÓ˘˘YE’G ¢ù∏ÛG øe kÉfÉÁEG ,ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ »àdG ÖgGƒŸGh Iójó÷G Ëó≤J ‘ »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG QhódG πeÉµàH ¬«a Ú∏eÉ©dGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh çGó˘MC’G √ò˘g ø˘˘Y á˘˘«˘ ©˘ bGhh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M IQƒ˘˘°U ´GóHEÓd ¿ÉLô¡e ..''ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e'' .áØ∏àıG ..‘É˘≤˘ã˘dG É˘¡˘°ù∏›h »˘HO iDhQ ø˘e Ió˘jó˘L á˘jDhQh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ÉgQhO òNCÉàd áHÉ°ûdG äÉbÉ£dGh ÖgGƒŸG Ëó≤J ƒëf Iƒ£Nh πYÉ°ûe á˘∏˘ª˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Yó˘Ñ˘e Qó˘≤˘j ™˘ª˘à› ‘ í˘«˘ë˘°üdG áeOÉ≤dG ..áÄ«°†ŸG äÉYGóHE’Gh äÉMÉéædGh ìôØdG ΩÉjCG ‘ QƒædG ..¬∏dG AÉ°T ¿EG

»bÉHh »HO ‘ á«aÉ≤ãdG ácô◊G óaQ ‘ ¬fÉÁEG øe kÉbÓ£fG IÉ˘«◊G ‘ ìô˘°ùŸG QhO á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh ,á˘˘dhó˘˘dG äGQÉ˘˘eEG øe ¬jód Ée Ëó≤J ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG π«÷ kÉ©«é°ûJh ,áeÉ©dG ..á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ácô◊G AÉæZEG ‘ º¡°ùJ ÖgGƒeh äÉbÉW »Mô°ùe ¿ÉLô¡e áeÉbEG øY ''‘É≤ãdG »HO ¢ù∏›'' ø∏©j º˘˘°SG â– ΩÉ˘˘Y π˘˘ c º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ «˘ ˘L ¢üî˘˘ j »˘˘ ∏ﬁ ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ,''ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e'' ,‘É˘≤˘ã˘dG »˘HO ¢ù∏› ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ ∏˘ d »˘˘HO ,äÉ˘gƒ˘jOƒ˘à˘°SÓ˘d »˘HO á˘æ˘jó˘e ,¢SÉ˘eGO á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘FGOh .á«aÉ≤ãdG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh ,á«YÉªàL’G ¢TQƒ˘∏˘d kÉ˘ LÉ˘˘à˘ f ''ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ìô˘˘°ùŸ »˘˘HO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' »˘˘JCÉ˘ jh ¥ô˘Ø˘dG hCG ‘É˘≤˘ã˘dG »˘HO ¢ù∏› É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äÉÄ«¡∏d á©HÉàdG õcGôŸGh á«aÉ≤ãdG …OGƒædGh á«∏gC’G á«Mô°ùŸG äÉfÉLô¡ª∏d kGóaGQh ,ádhódG ‘ á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G ºYóJ »àdG á«∏ÙG ÖgGƒª∏d kÉ©«é°ûJh ,ádhódG ‘ á«Mô°ùŸG äÉ«dÉ©ØdGh .õ«ªàdGh Qƒ¡¶∏d á°Uôa øY åëÑJ »àdG áHÉ°ûdG ,á«Mô°ùŸG ¿ƒæØdG ∞∏àﬂ ‘ õFGƒL ¿ÉLô¡ŸG íæª«°S å«M πª°ûJ kÉ˘Yô˘a 14 ø˘˘ e ÌcCG ¤EG õ˘˘ FGƒ÷G ´hô˘˘ a π˘˘ ˘°üJ å«˘˘ ˘M ,IOó©àŸG É«aGôZƒæ«°ùdG ¿ƒæah π«ãªàdGh êGôNE’Gh ∞«dCÉàdG á°UÉN IõFÉLh ájôjó≤àdG º«µëàdG áæ÷ IõFÉL ÖfÉL ¤EG .á°UÉN áæ÷ πÑb øe íæ“ OÉ≤ædÉH ‘ ìô°ùŸG OGhQ ,''ÜÉÑ°ûdG ìô°ùŸ »HO ¿ÉLô¡e'' ≈°ùæj ødh

AGƒ```M

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

eve rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

ìÉ‚ á°üb

IóYGh ∫ÉªYCG Ió«°S ´hô°ûe ..ï«°ûdG ∫ÉeBG áÑgƒŸGh IÈÿGh º∏©dG ÚH êõ“ ôjQGƒ≤dG ¢ùªg ¥hQÉa √ófQ rfarouk@alwatannews.net

!?®ÉØM ióf øe ¿hójôJ GPÉe IQGRh ‘ ¢ü≤ædG ÖfGƒL øY ∫É≤j Ée πc ºZQ ºZQh ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ Qƒ°ü≤dGh ,áë°üdG ®ÉØM ióf IQƒàcódG π«ª– øjÒãµdG ä’hÉﬁ øeh ,iQCG »æfCG ’EG ,¢übGƒædG √òg πc á«dhDƒ°ùe ®ÉØM ióf IQƒàcódG ¿CG kÉeÉ“ IójÉﬁ ô¶f á¡Lh É¡∏cÉ°ûe IQGRh øY ¬àKQh π«≤K çQEG äÉ©ÑJ πªëàJ ôHÉãJh ,≈©°ùJh ∫hÉ– É¡æµd ,∫ÉÑ÷G É¡∏ªëH AƒæJ π˘˘ ˘ ˘°†aCG ¤EG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ ˘c ..É¡JÉjƒà°ùe á«FÉ°ùf á«°üî°T øY ´ÉaódG OôÛ ∂dP ∫ƒbCG ’ IQGRƒdG »°Sôc AƒÑJ øe âæµ“h ,kÉMÉ‚ âàÑKCG ’h ..Égõ«“h É¡JAÉØµH øjôëÑdG ‘ IôjRh ∫hCÉc á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ∫É˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘f’C ∂dP ∫ƒ˘˘ bGC ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG iQCG É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘¡˘ ˘Wh »g øµJ ⁄ ¿EGh ,IƒØg …CG É¡d ó«°üàj ¿CG ∫hÉëj ∞Xƒe πÑb øe á«°üî°T äÉaô°üJ πH ,É¡àÑµJôe Ö°ùà– »c ,iôNCG äGQGRh ‘ øjOƒLƒe ¬dÉãeCG »c ôµ©dG AÉŸG ‘ ó«°üàj øe ∑Éæg ¿CG Éªc ,Égó°V π˘˘H ,Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j ¢ùØ˘˘f ‘ ¢Vô˘˘¨˘ d É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ≤˘ j Égó¡Y ‘ â“ äGRÉ‚EG ájCG ≈∏Y á«£¨à∏d ≈©°ùjh A’Dƒg ¿CÉH kÉª∏Y ,É¡à«ªgCG øe π«∏≤àdG hCG âfÉc Éª¡e áë∏°üŸG ¿hó°ûæj ’h ÚdÉ«µÃ π«µj øe ∫hCG ºg á«°üî°T áë∏°üŸ É‰EGh ,øWGƒŸG ídÉ°Uh áeÉ©dG .áàëH øjÒãµdG ™aGhóH ΩÉJ º∏Y ≈∏Y ÉfCGh ∂dP ∫ƒbCG ¿CG ÚM ‘ ,Égó°V ±ƒbƒdGh ®ÉØM ióf áªLÉ¡Ÿ øjôNBG AGQRh øe ÜGÎb’G ≈∏Y ¿hDhôéj ’ ∂ÄdhCG á°†«¡e ICGôeG ÉghÈàYG ..º¡JGQGRƒH ¢SÉ°ùŸG hCG ≥M ¬Lh ¿hO É¡«∏Y Ωƒé¡dG øe ™fÉe ’h ìÉæ÷G ≥£æÃ πeÉ©àdGh ,kÉØ©°V ¢ù«d º∏◊G ¿CG Ú°SÉæàe ..øµªàdGh QGóàb’G áªb ƒg á«WGô≤ÁódG øY âæ∏YCGh ™«ªé∏d É¡HGƒHCG âëàa ®ÉØM ióf É˘˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e ∞˘˘ ©˘ °†dG ÖfGƒ˘˘ é˘ H âaÎYGh ,É˘˘ ¡˘ ˘bGQhCG π˘˘ c ó˘˘°S á˘˘MÉ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ e’E G ¥ƒ˘˘ Ø˘ J Ohó˘˘ M ‘ âdhÉ˘˘ M .äGRÉ‚E’G ≥«≤–h äGô¨ãdG ’ ºàæc ¿EGh ..√óMh ¬∏d ∫ÉªµdG ?πeÉc Éæe øeh øY GƒãëÑJ ¿CG πÑb äÉ«HÉéjE’G ‘ GƒãëHÉa ¿ƒª∏©J ∞«æ°üàdG ¢†aôJ ®ÉØM ióf ¿CG º∏YCG ..äÉ«Ñ∏°ùdG »g ICGôeG ¿ƒµJ ¿CG πÑb »¡a ,¢ùæ÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘ °ûæ˘˘ J ¿É˘˘ °ùfEG .ÉgÒZ ¢ù«dh §≤a IAÉØµdG ø˘˘e iƒ˘˘bCG ø˘˘¡˘æ˘µ˘d (ô˘˘jQGƒ˘˘b) AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘Y Gƒ˘˘dÉ˘˘b π˘˘ ˘ª– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ ˘dh ¿Gƒ˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘é◊G ø˘˘gOƒ˘˘Lh äÉ˘˘Ñ˘ KE’ Iô˘˘HÉ˘˘ãŸGh á˘˘∏˘ °UGƒŸGh äÉ˘˘eó˘˘ °üdG åjóë∏dh ..É¡H ø∏qªoM »àdG á≤ãdG Qób ≈∏Y ø¡fCGh ..á∏°U

¿CG á°†«Øà°ùe ÜQÉŒh á°SGQO ó©H âdhÉM å«M ,ájhÉª«c %70 áÑ°ùæH âë‚h á«æ≤àdG √ò¡H ¬LƒdG ‘ ó«YÉéàdG èdÉYG OGƒ˘e …CG ø˘e Òã˘µ˘ H iƒ˘˘bCG ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘bÉ˘˘W ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y á«∏«ªé˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG ø˘e Òã˘c êÓ˘Y ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘c ..''IÈÿGh π«ªéàdGh º∏©dG ÚH êõŸG ≈∏Y ∂dP ‘ Ióªà©e ´GóHE’G ≈∏Y IQOÉb á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ï«°ûdG ∫ÉeBG iôJ ¿ƒµJ πH áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdGh á°UôØdG äóLh Ée GPEG õ«ªàdGh ..É¡∏ªY ó«Œh ø≤àJ É¡fC’ ÉgÒZ øe π°†aCG ‘ É¡°UÓNEG ICGôeG …C’ ìÉéædG í«JÉØe ¿CG ï«°ûdG ócDƒJh ≥«≤ëàd ájôë°ùdG áØ°UƒdGh ô°ùdG ƒgh ,¬d É¡ÑMh É¡∏ªY ..ìÉéæHh ìƒª£dG Ò«¨àd íª£J »¡a ÉeÉ“ áØ∏àﬂ É¡JÉMƒªW ¿CG äóLh ójôJ âfÉc ¿EÉa ,äÉfƒdÉ°üdG ∫ƒM óFÉ°ùdG …ó«∏≤àdG Ωƒ¡ØŸG øeh ∫ƒÑ≤e iƒà°ùÃ âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡æµd Ö°ùµŸG ≥«≤– ..á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äÉeóÿG π°†aCGh ≈bQCG Ëó≤J ∫ÓN å«M QƒµjódG º«ª°üJ ‘ ‹ÉY ¥hP äGP É¡fCG â¶M’ Éªc ¢ù°SC’G á«≤à°ùe ¢†«HC’G »é°ùØæÑdG Úfƒ∏dG ≈∏Y äóªàYG º∏Y ∫ÓN øe á«°ùØædG áMGôdGh ábÉ£dG Ωƒ∏Y ‘ á«fÉHÉ«dG ..(…ƒ°ûàµfƒØdG)

∫É› ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÈN É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ¢SQó˘˘ J êÓ©dGh »µjôdG ∫É› ‘ IójóY äGQhO äô°†Mh π«ªéàdG èeóJ ¿CG äQô≤a ,ÜÉ°ûYC’Gh ájƒfÉãdG äÓ«µ°ûàdGh ábÉ£dÉH Gòg äGó«°ù∏d Ωó≤J ¿CG ‘ É¡°ùØf ≈∏Y óªà©Jh QƒeC’G √òg πc ¢ùeCG ¬àëààaG ójóL π«ªŒ õcôe ∫ÓN øe ójôØdG èjõŸG πH ,kÉjOÉY kÉ«FÉ°ùf kÉfƒdÉ°U ¢ù«dh π«ªŒ õcôe ƒgh ,∫hC’G äGP ¥OÉæØdG äÉfƒdÉ°U äÉeóN ¬«a Ωó≤J ¿CG ≈∏Y â°UôM á˘aOÉ˘g ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCÉ˘H Ωƒ‚ ¢ùªÿG iƒ˘à˘ °ùe ‘ õ«ªàdG ¿ó°ûæj ø‡ äGÒãµdG øY êô◊G πjõJ ¿CG ∂dòH ó«dÉ≤à∏d IôjÉ°ùe ¥OÉæØdG ∫ƒNO øe Ú°ûîj ø¡æµd áeóÿG ió˘d kÉ˘Lôﬁ kGô˘eCG ∂dP Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘°UC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ..¢†©ÑdG øe ∂∏à“ É¡æµd á≤«bQh áãeO á«æjôëH Ió«°S ï«°ûdG ∫ÉeBG É¡∏gDƒj Ée ´GóHE’Gh õ«ªàdG ≈∏Y IQó≤dGh QGô°UE’Gh áÁõ©dG ..IQGóL øYh áëLÉf ∫ÉªYCG Ió«°S íÑ°üàd …òdG ƒg (ÉfƒeGQ) π«ªéàdG õcôe ¿CG ï«°ûdG ∫ÉeBG Èà©J á«©«ÑW OGƒeh äÉ«æ≤àHh Iõ«ªŸG äÉeóÿG ¬dÓN øe Ωó≤à°S á«æ≤àc »µjôdGh ábÉ£dG º∏Y ÚH êõeCG Iôe ∫hC’'' :∫ƒ≤àa OGƒ˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ¿hó˘H Iô˘°ûÑ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üe

ï«°ûdG ∫ÉeBG

¿Gó«ŸG ‘

. .z∂jƒ≤J ∑ô°ùµJ Ée »∏dG áHô°†dG{

z√ójõj h √óYÉ°ùj ÉæHQ √ójEÉH π¨à°ûj »∏dG{ ¿CÉH øeDƒJ á«KGôJ á«°üî°T zóªfi ΩCG{ ,¢ùeC’ÉH âfÉc É¡fCÉch ..áHƒ£ÿG äÉ¶◊ ôcòàJ »gh ''óªfi ΩCG'' .Iô°VÉ◊G ∫É«LC’G ‘ kGQOÉf íÑ°UCG …òdG πéÿG ∂dP »æÑéYCÉa á«HÎH â∏¨°ûfGh âLhõJ h ΩÉjC’G »H äôe'' :''óªfi ΩCG'' ∫ƒ≤J øe áª¡ŸG √òg âbô¨à°SGh O’hC’G øe kGÒãc âÑ‚CG å«M ,''∫ÉØWC’G øe IÎØd É¡àæ¡e ádhGõe øe É¡©æe É‡ ,º¡à«HÎd ÒãµdG âbƒdG .øeõdG »g âëÑ°UCGh ,É¡Ñ∏b ‘ kGÒÑc kÉZGôa ∑ôJ kGôµÑe É¡LhR IÉah øµd ádhGõÃ iôNCG Iôe äôµØa ,Iô°SC’G √òg øY ó«MƒdG ∫hDƒ°ùŸGh πFÉ©dG :∫ƒ≤j πãŸG øµd »æJóYÉ°ùe ƒe »à«aÉY'' :∫ƒ≤J Ió¡æàe »gh ,áæ¡ŸG .''√ójõjh √óYÉ°ùj ÉæHQ √ójEÉH π¨à°ûj »∏dG ¬˘©˘æ˘°üJ …ò˘dG ¥É˘bô˘dG õ˘Ñ˘N ‘ ™˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ''ó˘˘ªfi ΩCG'' â©˘˘HÉ˘˘Jh Qƒ£Yh ¢ùHÓe øe è«∏ÿG ∫hO øe IOQƒà°ùŸG ™FÉ°†ÑdG ‘h ,É¡°ùØæH ¿GÒ÷Gh π˘gC’G É˘¡˘æ˘e …Î°ûj å«˘M ,á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG ¢†©˘˘Hh íÑ°üdG Iƒ¡b'' :IÈ©e ∫ƒ≤Jh ,kÉªFGO É¡à«H ¿hOÉJôj øjòdG AÉbó°UC’Gh ÉfÉ«MCGh ,kGó«L ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y º¡dÉÑbEÉa ,''…óæY ô°ü©dG …É°T''h ''…óæY ¬∏d óª◊G'' :''óªfi ΩCG'' ∞«°†Jh ..É¡°†©H ÒaƒJ QGôµJ ¿ƒÑ∏£j øe áª©f ‹ º¡ÑMh ¢SÉædG ™e áÑ«£dG äÉbÓ©dGh ¬∏dG øe ¥RôdG .''¬∏dG »˘°VÉŸG ¤EG »˘æ˘Jò˘NCG É˘¡˘fCÉ˘µ˘ a ''ó˘˘ªfi ΩCG'' ™˘˘e á˘˘°ù∏÷G »˘˘æ˘ Jó˘˘©˘ °SCG IÉ«◊G âÑ©d Gòµgh ..AÉ£©dG h ìÉØµdÉH äõ«“ »àdG áÁó≤dG IÉ«◊Gh .áæ¡e ¤EG ájGƒ¡dG ∫ƒ– ¿CG ‘

:…QÉÙG ÜÉMQ - øWƒdG

AÉ°ùædG ¿CGh ÈcCG ‹ÉŸG OhOôŸG ¿ÉH äóLh å«M QƒîÑdG ™æ°üd â¡ŒGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G Qƒ˘£˘©˘dG ø˘µ˘J ⁄ å«˘M ,∑Gò˘fBG ¬˘æ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj É˘˘e kGÒã˘˘c ø˘˘c .Ωƒ«dG Éªc Iô°ûàæe ≈∏Y QƒîÑdG ¢VôY óæY É¡àMôa øY IÈ©e ''óªﬁ ΩCG'' º°ùàÑJh ΩÉeCG É¡H ÉgQÉîàaGh É¡d É¡eCG íjóe ¤EG IÒ°ûe É¡eCG AÉbó°UCGh É¡JGQÉL ,áëHôe h á∏«ªL áæ¡e ¤EG ájGƒ¡dG âdƒ– IÎØdG ∂∏J òæeh ..™«ª÷G ..''RÉ‚E’G Iòdh ìôØdGh IOÉ©°ùdÉH É¡«a ô©°TCG'':''óªﬁ ΩCG'' ∫ƒ≤àa ÉàæLh äôªMGh ,É¡àHƒ£ÿ á°UôØdG sÚëàj èjôØdG AÉ°ùf πc äQÉ°Uh

Üô°ûd ''óªfi ΩCG'' ™e á°ù∏L ‘ ,¢ùeCG Ωƒj ádƒ∏«≤dG â«°†b Gòµg ‘ â°†e kÉeÉY Ú©HQCG ióe ≈∏Y á«æ¡ŸG É¡JÉ«M øY çóëàdGh …É°ûdG .ÉgÉÑ°Uh É¡àdƒØW ‘ âYôYôJ å«M áÁó≤dG ¥ôÙG ¿ÉLôa ‘ áÑdÉW âfÉc òæe É¡JCGóH ,á∏°†ØŸG É¡àjGƒg âfÉc ''óªfi ΩCG'' áæ¡e »à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘jƒ˘∏◊G ¢†©˘H ™˘«˘Ñ˘J âfÉ˘c å«˘M ,á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘MôŸG ΩCG'' È©Jh ,á«°SQóŸG á°UôØdG äÉbhCG ‘ ká«ØN ∂dPh â«ÑdG ‘ É¡©æ°üJ øc å«M äÉjƒ∏M øe ¬©æ°üJ ÉÃ É¡JÓ«eR ÜÉéYEG ióe øY ''óªfi á˘∏˘MôŸG ¤EG ô˘ª˘à˘°ùJ É˘¡˘∏˘©˘L É‡ É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘H ø˘ë˘ë˘∏˘jh kGÒã˘c É˘¡˘ æ˘ MóÁ å«M QhÉÛG ∞°ü∏d äÉjƒ∏ë∏d É¡©«H óæY âØ°ûoc ¿CG ¤EG ..ájƒfÉãdG á°SQóŸG áaô°ûe »gh ,''óªfi ΩCG'' É¡«æµJ Éªc ,''á°ùÑª≤dG'' É¡àHô°V ∂∏J Égój øe â£≤°SCG á«Ñ°ûN Iô£°ùÃ Égój ≈∏Y Iƒ°ù≤dÉH áeƒ°UƒŸG ..kÉ°VQCG äÉjƒ∏◊G √òg É¡à≤∏J É¡fCÉch áHô°†dG ∂∏J øe É¡ŸCG ''óªfi ΩCG'' ‹ πã“h .™«ÑdG øY ∞bƒàdÉH É¡æ«M á°SQóª∏d äó¡©J å«M ,á¶ë∏dG ∂∏˘J ó˘©˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘˘∏˘ M ™˘˘«˘ Ñ˘ d ''ó˘˘ªfi ΩCG'' Ö˘˘oM OGR ø˘˘µ˘ dh √ò¡H É¡µ°ù“ øe ójõJh É¡jƒ≤J áæ≤M âfÉc áHô°†dG ¿CÉch ,áHô°†dG .''∂jƒ≤J ∑ô°ùµJ Ée »∏dG áHô°†dG'' É¡dƒ≤H ∞bƒŸG ∞°üàa ..ájGƒ¡dG ÈcCG ''óªfi ΩCG'' ¬«a ¢û«©J …òdG …QÉéàdG §«ÙGh áÄ«Ñ∏d ¿Éch Qƒ£©dG ‘ IQÉéàdG ¿’hGõj ÉfÉc É¡«HCGh Égóéa ,ÉgQGôªà°SG ‘ ôKC’G äÉjƒ∏◊G ™æ°U ∑Îd É¡©aO Ée ,óæ¡dGh øjôëÑdG ÚH kGôØ°S Oƒ©dGh

øWƒdG IôØ°S äGôµàÑe øe ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

QÉ```````````M …Qhó```````````æJ :ôjOÉ≤ŸG ™£b ÊÉªK á©£≤e áLÉLO 1 áehôØe ΩƒK ¢Uƒ°üa 4 ΩhôØe êRÉW ´Éæ©f ΩÉ©W á≤©∏e 2 ΩƒãdG ™e πØ∏ØdG á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 2 »LÉŸG á°ü∏°U …É°T á≤©∏e 1 ºcôc …É°T á≤©∏e 1 ¿ƒª«∏dG Ò°üY ΩÉ©W ≥YÓe 3 …QhóæàdG QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1 IQÉM AGôªM á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 2 ΩhôØe êRÉW π«Ñ‚R ΩÉ©W á≤©∏e 1 ∫OôÿG âjR ΩÉ©W á≤©∏e 2 í∏e …É°T á≤©∏e 1 1/2 :á≤jô£dG .kGó«L kÉ£∏N êÉLódG GóY Ée ôjOÉ≤ŸG ™«ªL §∏îJ -1 ‘ ¢ùª¨Jh êÉLódG ™£b ≈∏Y OÉM Úµ°ùH ¥ƒ≤°T πª©J -2 .πbC’G ≈∏Y äÉYÉ°S 6 IóŸ áLÓãdG ‘ ∑ÎJh ≥HÉ°ùdG è«∏ÿG hCG º˘ë˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘°ûJh ñÉ˘˘«˘ °SCG ‘ êÉ˘˘Ló˘˘dG ™˘˘£˘ b ∂°ûJ -3 áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S IóŸ ¿ôØdG πNóJh Êôa ÖdÉb ‘ ™°VƒJ .Ωqó≤J ºK IQGô◊G á£°Sƒàe QÉf ≈∏Y

∂àbÉ°Tôd

?»∏°UC’G ∂fRh ¤EG øjOƒ©J ∞«c ,ôq«¨J ÉæfRh ¿C’ ÈcCG ¢SÉ«b ¤EG êÉàëf ÉæfCÉH ÉC LÉØf ,á∏£Y hCG ó«Y hCG áÑ°SÉæe πc ó©H º«éjôdGh .Ëó≤dG Éæ°SÉ«≤d IOƒ©dGh ÉæfRh IOÉ©à°S’ á©jô°S ∫ƒ∏M øY åëÑf Gòd ôªà°ùjh ,Iòjòdh áYƒæàe áª©WCG ≈∏Y …ƒàëj ¬fC’ ádƒ¡°ùH ¬YÉÑJG øµÁ ‹ÉàdG .Éæ«∏Y ≥«°†J ¿CG äOÉc »àdG ¢ùHÓŸG Égó©H …óJÔd ´ƒÑ°SCG IóŸ :Qƒ£ØdG + ähôa ÖjôL IôªK + ∂d á∏°†ØŸG ≈HôŸG øe IÒ¨°U á≤©∏e + øaÉe 1 .âjGO ôµ°ùH ≈∏ﬁ Iƒ¡b hCG …É°T Üƒc áØ«ØN áÑLh á∏qµ°ûe ¬cGƒa ≥YÓe 3 + ∂«µdG øe IÒ¨°U áëjô°T AGò¨dG »ehQ ∂jO áëjô°Th º°SódG ‹ÉN ÍL áëjô°T øe ¿ƒµe ¢ûJhófÉ°S + ¢ùN + ºWÉªW + ¥ƒ∏°ùe ¢†«H hCG áfƒJ áÑ∏Y hCG ∞«HRhQ hCG êÉLO hCG .»∏chôH + QÉ«N + π°üH áØ«ØN áÑLh á¡cÉØdG øe π«∏b É¡«dEG ±É°†e øaÉe ∫hÉæJ øµÁ AÉ°û©dG º˘WÉ˘ª˘W á˘Ñ˘M + ¢ùÿG ø˘e ¿É˘Hƒ˘c :»˘JB’É˘c ô˘°†–h á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG + »∏chÈdG øe Üƒc + íFGô°T á©£≤e QõL áÑM + IÒ¨°U äÉ©Hôe ¤EG á©£≤e .ÖZôdG Ö°ùM QÉ«ÿGh ,§«Ñfô≤dGh ,Ωhô°ûŸG áaÉ°VEG øµÁh .º°SódG π«∏b ºë∏dG øe íFGô°Th

äÉ«°ùfÉehQ

á«°ùfÉ`ehô``dGh ∞WGƒ©dG è```LDƒj ¢SÉ```ŸG !!á``«Hô©dG á`«LhõdG äÉbÓ©dG ‘ :»HO - zøWƒdG{

øY ÒÑ©à∏d l»°SÉ°SCG lπeÉY á«LhõdG ábÓ©∏d á«°ùfÉehôdGh IÉ«◊G AÉØ°VEG äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ÑWh .ÒÑ©àdG Gò¡d á≤jôW π°†aCG ƒg ¢SÉŸGh ,≥«ª©dG Ö◊G ÊÉ©e çÓKh áÄe ¿EÉa ,2006 ΩÉY ôNGhCG äGAÉ°üMEÓd …Oƒ©°ùdG ÖàµŸG É¡©ªL ≈àdG ÚeÉ©dG ÚH âMhGôJ IÎa ‘ Ohó°ùe ≥jôW ¤EG â∏°Uh ádÉM ∞dCG ¿ƒ©HQCGh ≈∏Y Gƒ∏°üM §≤a ? 11 ¿CG ¤EG kÉ°†jCG äQÉ°TCG Éªc ,êGhõdG øe ΩGƒYCG áà°ùdGh á∏°†ØŸG ájó¡dG ƒg ¢SÉŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y 2006 ΩÉY ∫ÓN á«°SÉe ÉjGóg .⁄É©dG ∫ƒM ICGôª∏d á«≤jƒ°ùàdG ´GQòdG DTC ¢SÉŸG IQÉŒ ácô°T âeÉb èFÉàædG √ò¡d kGOÉæà°SGh øe âYóHCG »àdG ''Amante áYƒª›'' ¥ÓWEÉH á«ŸÉ©dG RÒH …O áYƒªÛ ø˘jô˘é˘M hCG QÉ˘é˘MCG á˘KÓ˘ã˘H l”Gƒ˘N á˘«˘°SÉ˘e ™˘£˘b á˘˘KÓ˘˘K »˘˘gh ,Ö◊G ΩÉ˘˘¡˘ dEG .á«°SÉe •GôbCGh äGOÓbh Ú«°SÉe ±ó¡J ,≥°TÉ©dG hCG Ö«Ñ◊G »æ©Jh á«dÉ£jEG áª∏c »gh Amante áYƒª› õeôc áª«≤dG áYƒªÛG √òg AGógEG ÈY êGhRC’G Üƒ∏b ¢TÉ©fEGh ó«MƒJ ¤EG ,á≤«ª©dG ôYÉ°ûŸGh ,‹RC’G Öë∏d kGõeQ ¢SÉŸG ¿Éc ÉŸÉW PEG .ôjó≤àdGh Öë∏d Éªc ,¬H ®ÉØàM’G ICGôŸG ÖZôJ Ée πc ¢SÉŸG ó°ùéjh .á«dÉ¨dG áª«≤dGh õ««ªàdGh .¬H ∂°ùªàdÉH ¿ÉLhõdG ÖZôj Ée πc ƒg êGhõdG IQÉŒ ácô°T ‘ ,¢SÉª∏d èjhÎdG äÉeóN º°ùb ôjóe ,øjódG ôîa ¿ÉæY ∫Éb áYƒª› È©J'' :á«ŸÉ©dG RÒH …O áYƒªÛ á«≤jƒ°ùàdG ´GQòdG ,DTC ¢SÉŸG ó˘«˘Mƒ˘dGh π˘ã˘eC’G ∂jô˘°ûdG É˘¡˘fCÉ˘ H ¬˘˘à˘ Lhõ˘˘d π˘˘Lô˘˘dG ±GÎYG ø˘˘Y Amante Ωƒ«dG ¤EG ¢ùeC’G øe È©j »æeR §N »g á«°SÉe á©£b πc ¿C’ ,Éª¡JÉ«◊ áæ«aódG ºgôYÉ°ûe áZÉ«°U øe ¿ƒæµªàj ’ ∫ÉLôdG øe ójó©dG .óHCÓd ≈≤Ñjh øY È©j ¿CG øe πLôdG Amante áYƒª› øµ“ ÚM ‘ ,πªLh äÉª∏c ‘ áHƒÑﬁ »g ºc ¢ùª∏J ¬àLhR π©÷ á°UôØdG ¬ëæ“h ,¬æY ¬fÉ°ùd õéY Ée Ö◊G ¿CG ÉÃ ájó«∏≤àdG ¥ô£dG øY kGó«©H ¬eGõàdGh ¬ÑM âÑãJh ,¬æe áHƒZôeh .''è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«LhõdG äÉbÓ©dG ôgƒL ƒg ºgÉØàdGh òæe áLhõàeh ,kÉeÉY øjô°ûYh á©Ñ°S ôª©dG øe á¨dÉÑdG ,áªWÉa â≤∏Yh âëÑ°UCGh ,äÉeRC’G É¡Ø– ,áÑ©°U äGÎØH »LhRh äQôe ó≤d'' :äGƒæ°S ™HQCG •GôbCÉH »LhR ÊCÉLÉa ¿CG ¤EG !ôéØæ«d Ò¨°U ¢SƒHO ’EG ¬°ü≤æj ’ ¿ƒdÉÑdÉc ,∞bƒJ øeõdG ¿CG äô©°T ,ÉæLGhõd á©HGôdG iôcòdG ‘ ájó¡c á©FGQ á«°SÉe Ée ¬fCG É¡æ«M äócCÉJ ,Ö◊G ôYÉ°ûe »æJôªZh ,»°SCGQ ≈∏Y áHô°V â«≤∏J »æfCGh .''IójóL májGóÑd ká°Uôa Éæjód ∫GR DTC ¢SÉŸG IQÉŒ ácô°T ≈©°ùJ ,ójó÷G Amante èeÉfÈd áeó≤ªch Ö◊G ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG êGhRC’G AÉ˘£˘YEGh ,á˘«˘ Lhõ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ dE’ .Ö◊G ∂dòch ....óHC’G ¤EG ¢SÉŸG .kÉ°†jCG ¬∏LC’ ∫É°†ædGh πH ôjó≤àdGh ¢UÓNE’Gh Ö◊G øe É¡∏ªëj »àdG ÊÉ©ŸGh ,PÉNC’G ¢SÉŸG ∫Éª÷ ôjó≤àHh âfÉ˘c kGó˘HGh kÉ˘ª˘FGO .¿hô˘≤˘dG ô˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ¢SÉŸG ô˘˘ë˘ °S ,Újó˘˘HC’G ÈY É¡∏«µ°ûJ ” ,äGôgƒÛG ™«ªL ÚH ≈≤HC’Gh ≈∏ZC’G á«°SÉŸG äGôgƒÛG á∏bh ,í£°ùdG ¤EG ¬à∏MQ πªµà°SG É¡æe π«∏b ,¢VQC’G ≥ªY ‘ Úæ°ùdG ÚjÓe .áæ«ªK äGôgƒ› íÑ°üàd É¡à∏gCG ÉgóLGƒJ øcÉeCG Iô°TÉÑe §˘Ñ˘Jô˘J Amante á˘Yƒ˘˘ª›h Úà˘˘≤˘ aGÎŸG Iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘jƒ˘˘«◊G ¿EG ¿CG á«°SÉŸG ájó¡dG ™«£à°ùJ ,êGhõdG øe á∏jƒW äGƒæ°S ≈àMh ,Ö◊G á«dRCÉH .ácÎ°ûŸG º¡JÉ«M ºYóJh ÚLhõdG ÚH Ö◊G èLDƒJ IQƒ˘°üdG ¢ùµ˘Y PEG ,ΩGõ˘à˘ d’Gh á˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dGh Öë˘˘∏˘ d oÉ˘ «ŸÉ˘˘Y kGõ˘˘eQ ¢SÉŸG Èà˘˘YG ≈˘∏˘Y ô˘gó˘dG ó˘HCG ß˘aÉ˘Mh ,á˘«˘Lhõ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸGh êGhõ˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘ dG .…óHC’G Öë∏d …óeô°S õeôc √Qƒ°†M

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

…QGOE’G §«£îàdG äGQÉ¡e ≈∏Y É¡«ØXƒe ÜQóJ ájQÉéàdG zÒŸG{

¥RQ óªMCG QÉWE’G ‘h IQhódG øe ÖfÉL

ájQGOEG §£N ™°Vh ≈∏Y AGQóŸG IOÉ°ùdG ™e É¡«∏Y ±Gô°TE’G ƒg ¤ƒàj á∏eÉc áæ°S IóŸ ΩÉ˘©˘ ∏˘ d iÈµ˘˘dG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ .ΩOÉ≤dG IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCG º¡ÑfÉL øeh QÉ˘µ˘aCGh äGQƒ˘°üJ AÉ˘£˘YEG ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S É˘˘¡˘ fCG ™°Vh ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ Ée ∫ƒM á©FGQ §«£îàdG á°SQÉ‡ ó©H ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’G ‘ Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘e …QGOEG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ °ùc √OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh .á°ù°SDƒŸG

á∏YÉØdG ájQGOE’G §£ÿG ™°Vƒd á«ª∏©dG áaÉc øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G øª°†J »àdG É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG OQGƒŸG ¿CG ¥RQ ÜQóŸG í°VhCGh .πãeC’G ∞«XƒàdG ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d IQhó˘dG ¬˘˘à˘ eó˘˘b É˘˘e º˘˘gCG ø˘˘e ,ájƒæ°ùdG §£ÿG ™°Vƒd πeÉµàŸG π«dódG IQhódG ájÉ¡f ‘ ÚcQÉ°ûŸG øµªàj å«ëH º˘¡˘eÉ˘°ùbC’ á˘jƒ˘æ˘ °ùdG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ø˘˘e áYƒªéª∏d á©HÉà˘dG º˘¡˘JÉ˘cô˘°Th º˘¡˘JGQGOEGh ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Iƒ£N Iƒ£N

çGóME’ ájQÉéàdG ÒŸG áYƒª› ≈©°ùJ É¡«Ñ°ùàæe äGÈNh äGQÉ¡e ‘ á«Yƒf á∏≤f á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘˘dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,…QGOE’G ÖfÉ÷G ‘ á°ü°üîàŸG ájQÉ¡ŸGh ÖjQó˘à˘dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ÒŸG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ '' ¿Gƒæ©H ΩÉ©dG Gò¡d ¬JGQhO á∏°ù∏°S øª°V .'' …QGOE’G §«£îàdG äGQÉ¡e äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG IQhó˘dG á˘˘£˘ °ûfCG äõ˘˘cQh 40 á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ π˘˘eÉ˘˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«gÉØe ≈∏Y áYƒªÛÉH kÉØXƒeh kGôjóe ¬˘˘°SQGó˘˘e Qƒ˘˘£˘ Jh √ó˘˘FGƒ˘˘ah §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG º˘˘ gCGh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘eR ´Gƒ˘fCG ìô˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ‘ SWOT) ) äGƒ°S êPƒ‰h §«£îàdG ¢Uô˘Ø˘dGh ∞˘©˘°†dGh Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘ f π˘˘«˘ ∏– äGQGOE’Gh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘ NGO äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh §«£î˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘N ø˘e Iƒ˘£˘î˘c .…QGOE’G IQhó˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h IQhó˘dG Ωó˘≤˘e ∫É˘b ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ÖjQóJ »jQÉ°ûà°SG ÒÑc ¥RQ óªMCG PÉà°SC’G ÒŸG áYƒª› ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh º˘gÉ˘°ùJ äGQhó˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿EG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG iód §«£îàdG áµ∏e á«ªæJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ¢ù°SC’É˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ÚØ˘XƒŸGh ø˘jô˘˘jóŸG

á©FGQ õFGƒL ôaƒj »Ø«°üdG ¢Vô©dG

á«∏ﬁ áŸÉµe ∫ƒWCG ÖMÉ°üd Êƒ°S ´ƒf øe 3 ø°û«à°S …ÓH ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ƒµ∏àH øe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY iôŒ Oó÷G ÚcÎ°ûŸÉH á°UÉN iôNCG äÓªM ó˘fÉ˘HOhô˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ‘ IOó©àe πFÉ°SôdG áeóîH á°UÉN áãdÉKh .''(MMS) §FÉ°SƒdG ,á˘«˘ é˘ jhÎdG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘Hh …CG ‘ Oó÷G ÚcÎ°ûª∏d ¢Uôa ìÉàà°S äGP ∫É≤ædG ∞˘JÉ˘¡˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÉ˘eó˘N ø˘e RƒØ∏d ôLC’G áYƒaóeh …ô¡°ûdG ΩÉ¶ædG õFGƒ÷G áªFÉb øª°†àJh .ájQƒa õFGƒéH Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ M Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ,jet ski á˘˘©˘ FGô˘˘ dG .Ü.O 10 áª«≤H AGô°T äÉfƒHƒc ,ádƒªﬁ ¢UÉÿG ¢Vô©dG øª°Vh .iôNCG õFGƒLh §˘FÉ˘°Sƒ˘dG IOó˘©˘ à˘ e π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eó˘˘î˘ H √ò˘˘ g ø˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘HR Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ,MMS ¬àª«b ≠∏ÑJ ¬fƒÑëj èàæe …CÉH áeóÿG IQƒ°U ∫É°SQEG ÈY .Ü.O 500 OhóM ‘ IOó©àe πFÉ°SôdG áeóN á£°SGƒH èàæŸG ¿ƒµ«°Sh .9900 º˘˘bô˘˘dG ¤EG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘ dG á∏ªM øª°V ´ƒÑ°SCG πc óMGh õFÉa ∑Éæg §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG IOó˘˘©˘ à˘ e π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘ eó˘˘ N MMS.

»MÉæ÷G óªMCG

∫ƒ˘WCG á˘∏˘ª˘M Èà˘©˘J'' ±É˘˘°VCGh .''á˘˘ª˘ «˘ b äÓ˘˘ª˘ M çÓ˘˘ K ø˘˘ ª˘ ˘°V Ió˘˘ MGh áŸÉ˘˘ µ˘ ˘e Gò˘g ∫Ó˘N ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘¡˘eó˘˘≤˘ J á˘˘«˘ é˘ jhô˘˘J ¥Ó˘WÉE ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c .∞˘˘«˘ °üdG

IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH Ωó≤J øe 3 ø°û«à°S …ÓH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Hõ˘˘∏˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘ c Êƒ˘˘ °S ´ƒ˘˘ f ∞JÉ¡dG ÈY á«∏ﬁ áŸÉµe ∫ƒWCG …ôéj á«éjhÎdG ƒµ˘∏˘à˘H á˘∏˘ª˘M π˘ã“ .∫É˘≤˘æ˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e Aõ˘˘L áŸÉ˘˘µ˘ e ∫ƒ˘˘WC’ 7 ‘ â≤∏£fG »àdG á«éjhÎdG á«Ø«°üdG .ÈªàÑ°S 2 ájÉ¨d ôªà°ùJh ƒ«dƒj ø˘e ó˘MGh π˘gCÉ˘à˘«˘°S ,´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c »˘Ø˘ a ΩÉ¶ædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR …ôéj …òdG ôLC’G áYƒaóeh …ô¡°ûdG …ÓH ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«∏ﬁ áŸÉµe ∫ƒWCG ihÉ°ùJ Ée GPEGh .Êƒ°S ´ƒf øe 3 ø°û«à°S ±ƒ°ùa ,áŸÉµŸG Ióe ‘ ¿ƒHR øe ÌcCG á˘˘Yô˘˘b ‘ ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ∫É˘˘NOEG º˘˘ à˘ ˘j .õFÉØdG QÉ«àN’ ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘MÉ˘˘æ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ bh ‘'' ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T á«aÉ°VEG áª˘«˘b ƒ˘µ˘∏˘à˘H ∞˘«˘°†J ∞˘«˘°U π˘c á©FGQ á∏°ù∏°S Ëó≤J ∫ÓN øe É¡æFÉHõd õ˘FGƒ˘L É˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e

∞«°ùdG ¿ÉLô¡e ∫ÓN íHQGh ¥ƒ°ùJ

á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN RƒØ∏d á©FGQ õFGƒL øµÁ äÓÙG øe 300 `dG øY ójõj Ée ™e á∏ª◊G á«Hô¨dG á©°SƒàdG äÓﬁ áæª°†àŸGh ,É¡æe QÉ«àNE’G õFGƒ÷G øe IÒÑc áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iójó÷G .''øjõFÉØ∏d ájô¨ŸG øe πc ÉgÉYôj »àdGh á«éjhÎdG á∏ª◊G ¿EGh ,Gòg ƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG â«˘˘ H QGhõdGh Úª«≤ŸG ™«ª÷ áMƒàØe ¢SÉeGO äGôgƒ›h É˘˘¡˘ fEÉ˘ a õ˘˘FGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘ë˘ °ùdG ø˘˘Y É˘˘eCG .ΩGô˘˘µ˘ dG 18 h ÈªàÑ°S 16h ¢ù£°ùZCG 16 ‘ :‹ÉàdÉc …ôéà°S .ôHƒàcCG

ø˘e á˘bÉ˘£˘H á˘jCG ƒ˘∏˘eÉ˘M π˘°üë˘˘«˘ °Sh ™˘˘ªÛG äÓﬁ áØYÉ°†Ÿ á°Uôa »∏Y »àjƒµdG πjƒªàdG â«H äÉbÉ£H áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ájô¨ŸG õFGƒ÷G √ò¡H RƒØdG .á∏Ñ≤ŸG á˘jƒ˘æ˘°S IQƒ˘°üH á˘«˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘ë˘H Ωƒ˘≤˘f ø`` ë˘f'' ∞˘˘ «˘ ˘°ü`` `dG ‘ ∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™`` ` ª` ` › ‘ ¥ƒ`` `°ùà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘©÷ ø˘˘ª˘ «˘ ¡ŸG ó˘˘Ñ˘ Y ìô˘˘°U ∂dò˘˘H ,''IQÉ˘˘KEGh á``©˘ ˘à˘ ˘e Ì`` ` cCG äGQÉ≤Y ácô°ûd ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùŸG ,ó«°ùdG ''.∞«°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖÑ°S øe ÌcCG óLƒj ΩÉ©dG Gòg ‘h

øe πµd í«à«°S …òdGh ∞«°ùdG ™ª› ¿ÉLô¡e GC óH á©FGQ õFGƒéH RƒØdG á°Uôa ∞«°ùdG ™ª› ‘ ¥ƒ°ùàj 18 ≈àMh 2007 ƒ«dƒj 15 øe kGAGóàHG ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN øe IóMGƒH ¿hRƒØ«°S ß◊G hó«©°S .2007 ôHƒàcCG äÓMQ hCG ¢SÉŸC’G øe º≤WCG hCG ¢Sõµd äGQÉ«°S ™HQCG ΩGó˘î˘à˘°SEÉ˘H ∞˘«˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dGhCG É˘˘HhQhCG ¤EG IÒãŸG õ˘˘FGƒ÷G ió˘˘MEÉ˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG hCG AGô˘˘ °ûdG º˘˘ FÉ˘˘ °ùb .iôNC’G Öë°ùdG ∫ƒNód ôcGòJ ≈∏Y ¿ƒbƒ°ùàŸG π°üë«°S øe …CG ‘ kGQÉæjO 20 ≠∏ÑÃ º¡bƒ°ùJ óæY õFGƒ÷G ≈∏Y

ójó÷G ∞«°ùdG ‘ …Òà«∏cƒ°T ’ ÉjÉe ø°TóJ zõàÑ°ùfƒc ≠æØ«d GP{ á˘˘bó˘˘H äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e ≈∏Y ÉjÉe äô°üM óbh .á«ŸÉY äÉØ°UGƒeh πµ°ûH äÉ˘é˘à˘æŸG π˘«˘ª˘L ™˘«˘æ˘°üJh º˘«˘ª˘°üJ .''É¡æFÉHõd kÉ°ü«°üNh …hój §˘˘£ﬂ á˘˘jGó˘˘H ƒ˘˘g ´ô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ jh ¤EG k’ƒ°Uh á≤£æŸG ‘ ´hôa á∏°ù∏°S ìÉààaG å«M ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ó≤Y AGô°T ‘ º¡àÑZQ øY ójó©dG ióHCG .ádÉcƒdG ''õ˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùfƒ`` `c ≠˘˘ æ` ` Ø˘ ˘«˘ ˘d GP'' ô˘˘ î˘ ˘à` `Ø˘ ˘Jh äGQóbh äÉcô°T ÈY á«ŸÉY ácQÉe AÉ°ûfEÉ` ` H .á«∏ﬁ Inoui Designs ÔjGõjO …ƒfEG äRÉah ó©H ÉjÉe ´hôØd »∏NGódG º«ª°üàdG ó≤©H É˘jÉ˘e Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¢ùµ˘©˘ J º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ âeó˘˘b ¿CG ¤EG Iôµa Oô› øe É¡∏jƒ–h õ«‡ πµ°ûH .¢Sƒª∏e ™bGh

ÚH ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡Yƒf øe ÈcC’G »gh ,ôØ°ùdG äGôFÉW º°†j …òdG É¡dƒ£°SCG ‘ äÓbÉædG ™«ªL …òdGh ,á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùª∏d á°ü°üıG 777 ≠æjƒH .á∏bÉædG äÉ«∏ªY øª°V ™jô°S πµ°ûH √ƒ‰ π°UGƒj »ªbôdG á°TÉ°ûdG ΩÉ¶f äGQÉeE’G ¿GÒW âæ°TO Éªc ôØ°ùdG ÜQÉŒ ≠∏Ñàd ,ójó÷G π«÷G øe Ωó≤àŸGh .π˘«˘ã˘ e É˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ á˘˘Yhô˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ôØ°ùdG äÉLQO ™«ªL ≈∏Y ΩÉ¶ædG Gòg ôaƒàjh Ëó˘≤˘J ‘ á˘∏˘bÉ˘æ˘dG Oƒ˘¡÷ IRQÉ˘˘H á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘ãÁh ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘ª˘°ûjh .á˘eóÿG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe É¡eGóîà°SG ºàj ⁄É©dG ‘ á°†jôY äÉ°TÉ°T ÈcCG kÉ°ûfG 23 É¡ªéM ≠∏Ñjh ¿GÒ£dG äÉcô°T πÑb øe ∫ÉLQ áLQO ≈∏Y kÉ°ûfG 17h ¤hC’G áLQódG ≈∏Y ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°ûfG 10^6h ∫É˘ª˘ YC’G á˘«˘dÉ˘ã˘e Ió˘gÉ˘°ûe á˘˘HôŒ ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ Jh .á«dõæŸG Éªæ«°ùdG Üƒ∏°SCÉH ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M É˘«˘ dGÎ°SCG äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW Ωó˘˘î˘ J kÉ«eƒj ¿Éà∏MQ É¡æe ,´ƒÑ°SCG πc á∏MQ 49 ∫ÓN á˘∏˘MQh ,çÒHh ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘«˘eh Êó˘«˘ °S ø˘˘e π˘˘c ¤EG ‘ ∫hO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh .ÚÑ˘˘°ùjô˘˘H ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j ¿GÒW π°üJ ,ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ,≠fƒc ≠fƒgh IQƒaÉ¨æ°ùH Ú«dGÎ°SC’G äGQÉeE’G â°ùjGôch ófÓchCG ¤EG á«eƒj äÓMQ Ò«°ùJ Éªc .GóædRƒ«f ‘ ¢TÒ°ûJ

øe OóY ∫ÉÑ≤à°SG ” óbh .ójó÷G ∞«°ùdG ∞«°ùdG ™ªéÃ ÉjÉe ô≤e ‘ Ú«Øë°üdG øe ÉjÉe ¬eó≤J ÉÃ º¡Øjô©àd …QÉéàdG .äÉéàæe ôjóe ,»égƒµdG óMGƒdGóÑY ìô°U óbh øe ΩÉ˘Y ó˘©˘H ''õ˘à˘Ñ˘°ùfƒ˘c ≠˘æ˘Ø˘«˘d GP á˘cô˘°T GP ó©à°ùJ ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh OÉ÷G πª©dG á˘∏˘°ù∏˘°S ¤hCG ìÉ˘à˘à˘a’ õ˘˘à˘ Ñ˘ °ùfƒ˘˘c ≠˘˘æ˘ Ø˘ «˘ d ‘ …ÒJ’ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘°T’ É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e .''øjôëÑdG Oƒ˘LCG Ëó˘≤˘J ∫ƒ˘M É˘jÉ˘e π˘ª˘Y õ˘µ˘Jô˘˘jh å«M ,ÉJ’ƒ˘cƒ˘°ûdG äÉ˘é˘à˘æ˘e ´Gƒ˘fCG º˘î˘aCGh º«ª°üJh AÉ≤àfG ” ób'' »égƒµdG ±É°VCG

2007 GÎHhC’G IQÉ«°ùdÉH RƒØJ zÉaƒf{

¿ƒeqôµj É«dGÎ°SCG ‘ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG AÓch ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d äGQÉeE’G ¿GÒW π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y äGQÉeE’G ¿GÒW â∏°üM á˘YÉ˘æ˘°üd õ˘«˘ª˘à˘dG õ˘FGƒ˘L ø˘ª˘°V ''á˘˘«˘ dhO á˘˘∏˘ bÉ˘˘f ΩGÎMÉH ≈¶– »àdG á«dGÎ°SC’G á«æWƒdG ôØ°ùdG .á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘ b •É˘˘ ˘°ShCG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ‘ kGƒ‰ ´ô˘°SC’G á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘∏˘ bÉ˘˘æ˘ dG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SGh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d IõFÉ÷ÉH RƒØdG ,⁄É©dG iÈc ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ °T á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e â¡˘˘ LGh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÓ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘dG π°†aC’ kGôjó≤J IõFÉ÷G √òg Ωó≤Jh .á«dGÎ°SC’G •ƒ£N ∫ÓN øe É«dGÎ°SCG ΩóîJ á«dhO á∏bÉf ,âfÎfE’G ≥jôW øY É¡JÉeóN ôaƒJh ,Iô°TÉÑe äÉ¡LƒdG ΩóîJ »àdG ¿GÒ£dG äÉcô°ûH áfQÉ≤e .Iô°TÉÑe ÒZ •ƒ£îH á«dGÎ°SC’G OÉ–’G Gò˘˘g õ˘˘FGƒ÷G π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H ΩÉ˘˘ bh AÓ˘˘ch π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ô˘˘Ø˘ °ùdG AÓ˘˘ cƒ˘˘ d ‹GÎ°SC’G ‘ √ô˘˘ °†Mh ,É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG øe kÉ°üî°T 860 øe ÌcCG Êó«°S çóM ÈcCG ¬∏©éj É‡ ,ájƒ«◊G áYÉæ°üdG √òg .É«dGÎ°SCG ‘ ΩÉ≤oj ôØ°ùdG õFGƒ÷ ¢ù«Fôd …ò«ØæàdG ÖFÉædG ,å«¨dG å«Z ∫Ébh Ö©˘∏˘J'' :á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW ¿GÒW äÉ£fi áµÑ°T ‘ kÉjQƒfi kGQhO É«dGÎ°SCG ∫hóH øjôaÉ°ùŸG §HQ ‘ ÉfQGôªà°SG ™e ,äGQÉeE’G ΩÉ©∏d IõFÉ÷G √ò¡H ÉfRƒa »JCÉjh .áØ∏àıG ⁄É©dG äGQÉeE’G ¿GÒW IOÉjQ ócDƒ«d ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG …ƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÜQÉŒ π˘˘ ˘ ˘ °†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H â°ù«d AÓª©dG áeóNh ´GóH’G ¿EG .øjôaÉ°ùª∏d ø˘Y ÒÑ˘©˘J »˘g π˘H ,iƒ˘˘àfi Ó˘˘H äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c Oô› ‘ ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d π˘˘°†aC’G Ëó˘˘≤˘ à˘ H É˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °Sh .¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Yh AGƒ˘˘LC’G ÒjÉ˘©˘e AÉ˘°SQEG Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘æ˘JÉ˘é˘à˘ æ˘ e .''…ƒ÷G ôØ°ùdG áYÉæ°U ‘ IójóL øY kGôNDƒe âæ∏YCG ób äGQÉeE’G ¿GÒW âfÉch ôØ°ùdG ÜQÉŒ Ëó≤J ‘ É¡JOÉjQ õjõ©àd èeÉfôH .äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ''AGƒ˘˘ ˘LC’G ‘ π˘˘ ˘°†aC’G'' IÒÑc ≠dÉÑ˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ø˘ª˘°†à˘jh ,¤hC’G áLQódG ÜÉcôd ¢ü°üıG ìÉæ÷G ôjƒ£àd ∫É˘LQ á˘LQO ≈˘∏˘Y á˘ë˘£˘°ùŸG ∂«˘dó˘à˘dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ eh óYÉ≤Ÿ ™°ShCGh ÈcCG äÉMÉ°ùe ÒaƒJ ™e ,∫ÉªYC’G äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG äÉ˘LQO ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘«˘°üî˘°ûdG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG

The ''õ˘à˘Ñ˘°ùfƒ˘c ≠˘æ˘Ø˘ «˘ d GP'' âë˘˘à˘ à˘ aG É`¡` ` ` ` ©jQÉ`` ` ` ` ` ` ` °ûe ¤hCG Living Concepts Maya La ''…ÒJ’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘°T’ É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e'' ™˘˘ ˘ª› ‘ ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U Chocolaterie

âcQÉ``e ÈjÉ``g õ``eGô```d ∫hC’G Öë°ùdG ‘

¿ƒjõØ«∏J »gh …hGÎ°ùdG OGƒL óªÙ á«fÉãdG IõFÉ÷Gh ,2007 GÎHhCG ,»∏«eôdG áª«©f É¡H äRÉ`` ` ah kGÎ«d 240 áLÓK áãdÉãdG IõFÉ÷Gh ,LCD á°UƒH õFGƒ÷Gh ,…O ‘ …O π¨°ûe ,∫Éà«éjO GÒeÉc øY IQÉÑY âfÉc ÉjGó¡dG »bÉHh .kGQÉæjO 30 áª«≤H äÉjÎ°ûe ¿ƒHƒc øY IQÉÑY IÒNC’G ¢ùªÿG

´ôØdG ‘ âcQÉe ÈjÉgõeGQ ácô°ûd äÉHƒë°ùdG ¤hCG 2006/7/15 Ωƒj ” Qô˘≤ŸG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G äÉ˘Hƒ˘ë˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó÷G ¤hC’G IõFÉ÷G âfÉc :‹ÉàdÉc Iô°ûY õFGƒ`` `÷G OóY ¿É`` ` ch .kÉ«YƒÑ°SCG É¡ª«¶æJ ¬«dQƒØ«°T IQÉ«°S øY IQÉÑY »gh óªﬁ QOÉ≤dG óÑY Éah á∏Ø£dG Ö«°üf øe

ΩôµJ è«∏ÿG ¿GÒW ô¡°ûdG ∞Xƒe ô¡°T ∞Xƒe è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âeôc ≈˘˘a õ˘˘«`ª˘ àŸG ¬˘˘ FGOC’ ,2007 (¿Gôjõ˘M)¬˘«˘fƒ˘j »YÉ°ùdG ∂∏ŸGóÑY ΩÉ©dGô`jóŸG Ωó`b óbh πª©dG Úæ˘°ùM ¤É˘ãŸG ∞˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘¡˘ °T äÉ©«ÑŸG ôjóe ¿É°†eQ óªMCG Qƒ°†ëH ¿Éª∏°S .ácô°ûdÉH

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

art@alwatannews.net

ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN ..z¿ÉHÉcRCG Úé°S{h zQGô°SC’G áaôZ{

z¿h »HO{ IÉæb …ógÉ°ûe ´ÉàeE’ óYƒe ≈∏Y ôJƒH …QÉg ∑ÉÑ°T ‘ kGõ«‡ k’ÉÑbEG º∏«ØdG ≈b’ ÈcCG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh ¿É˘˘ ˘ch ,ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘ MÉ‚ â≤˘˘ ˘≤˘ ˘ M »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ aC’G º˘î˘°VCÉ˘H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f á˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG Ée ≥≤M å«M ,¬æ«M ‘ πNO ∫ó©e äÉj’ƒdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 88 øY ójõj ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f á∏£Y ∫hCG ∫ÓN IóëàŸG ¿ƒ«∏e 876 øe ÌcCG íHQ ájÉ¡ædG ‘h kGóMGh ∂dòH ¿Éch ,⁄É©dG ∫ƒM Q’hO ió˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘ HQ ΩÓ˘˘a’C G ≈˘˘∏˘ YGC ø˘˘e .ïjQÉàdG ''¿É˘˘HÉ˘˘cRCG Úé˘˘°Sh ô˘˘ Jƒ˘˘ H …QÉ˘˘ g'' Harry Potter and thez ådÉK ƒg {Prisoner of Azkaban á∏°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ‹É˘«˘N Iô˘eÉ˘¨˘e º˘∏˘«˘a ” óbh .á«Ñ©°ûdG ôJƒH …QÉg ΩÓaCG , 2004 ΩÉ˘Y (ƒ˘˘jÉ˘˘e) QÉ˘˘jCG ‘ ¬˘˘Mô˘˘W á©FGôdG á˘Ø˘«˘dƒ˘à˘dG √ò˘g êGô˘NEÉ˘H ΩÉ˘bh ƒ˘°ùfƒ˘Ø˘ dG Ò¡˘˘°ûdG »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG êôıG õFGƒL øe ÚàæK’ í°TQ óbh .¿hQGƒc QÉ˘˘µ˘ ˘°ShC’G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L :É˘˘ ª˘ ˘g QÉ˘˘ µ˘ ˘°ShC’G Iõ˘FÉ˘Lh á˘˘«˘ ∏˘ °UCG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e π˘˘°†aC’ ájô°üH äGôKDƒe π°†aCG ≈∏Y QÉµ°ShC’G .2004 ΩÉY á˘£˘≤˘f Èà˘©˘j …ò˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ,ôJƒH …QÉg ΩÓaCG á∏°ù∏°S ‘ ∫ƒq – .É¡«à≤HÉ°S øe áª∏X ÌcCG IÈf òNCÉj ∫ÓN á©FGôdG ΩÓaC’G √òg Gƒ©HÉJ IÉæb ≈∏Y §≤a (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ''QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z'' .¿h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HO Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j {Chamber of Secretsz ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘ªÿG â«bƒàH 00:23 á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ (Rƒ“) ''¿É˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cRCG Úé˘˘ ˘ ˘ ˘°S''h äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘j {Prisoner of Azkabanz ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG 00:23 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j .äGQÉeE’G â«bƒàH

QGô°SC’G áaôZh ôJƒH …QÉg'' øe á£≤d

¿ÉHÉcRCG Úé°Sh ôJƒH …QÉg'' øe á£≤dh ..

:øWƒdG äÉYƒq æe - »HO

™«ª÷G Üƒ∏b ≈∏Y Pƒëà°SG ôJƒH …QÉg

.¢ùÑeƒdƒc ºbÉWh Ú∏ãªŸG º¶©e øª°V øeh á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùd ∫hC’G Aõ÷G ø˘˘ e êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘Ø˘°ù∏˘a á˘Yƒ˘ª› Oƒ˘©˘J ,ô˘Jƒ˘H …QÉ˘g º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ °†jCG á˘˘ ˘ahô˘˘ ˘©ŸG) IQÉ˘˘ ˘é◊G á˘˘aô˘˘Z º˘˘∏˘ «˘ a ‘ (ô˘˘é◊G …Pƒ˘˘©˘ ˘°ûe ΩƒéædG ∫ÉØWC’G º¡«a ønÃ ,QGô°SC’G ¿ƒ˘˘ ˘°ùJGh ÉÁEG ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘cOGQ ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGO ¢ùjô˘˘ ˘c êôıGh ,âæ˘˘ ˘jô˘˘ ˘Z äô˘˘ ˘ HhQh .¢SƒÑeƒdƒc

≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°SÓ˘d ¬˘à˘£˘N ø˘e Aõ˘˘é˘ c .ôë°ùdG ⁄ÉY ''QGô˘˘°SC’G á˘˘aô˘˘ Zh ô˘˘ Jƒ˘˘ H …QÉ˘˘ g'' Harry Potter and thez ÊÉ˘˘K ƒ˘˘ g {Chamber of Secrets á∏°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ‹É˘«˘N Iô˘eÉ˘¨˘e º˘∏˘«˘a kGOÉæà˘°SG ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘Jƒ˘H …QÉ˘g ΩÓ˘aCG Qó°U .≠æ«dhhQ .¬«c .¬«L ájGhQ ¤EG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ º∏«ØdG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ c êGô˘˘ NEG ø˘˘ ˘eh 2002

á˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ,¿h »˘˘HO IÉ˘˘æ˘ b ó˘˘©˘ à˘ °ùJ á˘°ù°SDƒ˘e äGƒ˘æ˘b ió˘MEGh á˘jõ˘«˘∏‚E’G É˘˘¡˘ jó˘˘gÉ˘˘°ûe ô˘˘ë˘ °ùd ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d »˘˘ HO ÌcC’G ΩÓ˘˘ aC’G ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ H ô¡°T ‘ ôJƒH …QÉg á∏°ù∏°S øe á«Ñ©°T .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj Chamber of ''QGô˘°SC’G á˘˘aô˘˘Z'' ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬°VôY ºà«°S Secrets áYÉ°ùdG ‘ (Rƒ“) ƒ«dƒj ô°ûY ™°SÉàdG Úé˘°S''h äGQÉ˘eE’G â«˘bƒ˘à˘ H 00:23 Prisoner of Azkaban ''¿É˘HÉ˘cRG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °S ‘ (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘ j ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh .äGQÉeE’G â«bƒàH 00:23 áYÉ°ùdG ‘ √QÉ¶àfG ∫ÉW â«bƒJ Ö°ùfCG ‘h º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG øe áfƒµŸG á∏°ù∏°ùdG øª°V ¢ùeÉÿG ±hCG QOQhCG'' º∏«a »JCÉj - AGõLCG á©Ñ°S ¢Vô˘©˘dG ±ó˘¡˘j å«˘M ,''¢ùµ˘«˘æ˘ «˘ a GP kÉ˘°ü«˘î˘∏˘J ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¤EG Ωó˘˘≤˘ j ¿C’ á˘˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘e'' ⁄É˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°S ∞«c iôf å«M ''ôë°ù∏d ¢ùJQGƒZƒg º¡°ùØfCG øY ´ÉaódG ¬fGôbCG …QÉg ºq∏©j OGóYEGh ,AÉ˘ª˘∏˘¶˘dG ô˘ë˘°ùdG ¿ƒ˘æ˘a ó˘°V ¢Vƒÿ ¿É˘©˘é˘°ûdG Iô˘ë˘ °ùdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ »˘g »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘cô˘˘©ŸG .ºgQÉ¶àfG ™˘Ñ˘°S ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S »˘g ô˘Jƒ˘H …QÉ˘˘g …õ«∏‚E’G ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘«˘N äÉ˘jGhQ ≥gGôŸG »Ñ°üdG øY ≠æ«dhQ .¬«c .¬«L ‘ á°ü≤dG çGóMCG QhóJh .ôJƒH …QÉg ¢ùJQGƒZƒ˘g á˘°SQó˘e π˘NGO É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ °SQó˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fEG , ô˘˘ ë˘ ˘°ù∏˘˘ d ôJƒH …QÉg ìÉØc ≈∏Y õcôJh ,Iôë°ùdG OQƒ˘∏˘dG ô˘˘°ûdG á˘˘«˘ YGO ó˘˘°V π˘˘°ùÑ˘˘à˘ °ùŸG …QÉg …ódGh πàb …òdG äQƒÁódƒa

Ωƒ«dG AÉ°ùe ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y åÑoj zÚ∏«L ÚH{

π°üJ ≈Ø£°üe ájOÉf áMhódG ¤EG zäÉeÓ°ùH{ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG

»∏Y Ú°ùM

,»˘æ˘Ø˘dG ∫ÉÛG ‘ IOÉ˘jô˘dG É˘¡˘d á˘«˘æ˘a √ƒ˘˘Lh Ëó˘˘≤˘ à˘ H »àdG áHÉ°ûdG á«æØdG êPÉªædG ¢†©H Ö£≤à°ùj ∂dòch .øØdG ÜQO ‘ ¤hC’G É¡JGƒ£N ƒ£îJ GQƒf Ëó≤Jh ,¬∏dG óÑY Ò°ù«J OGóYEG øe èeÉfÈdG .ôØ°U Ú°ùM êGôNEG øeh ø°ùM

á˘«˘æ˘ZCÉ˘H äô˘¡˘à˘°TG »˘à˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe á˘jOÉ˘f á˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG øe Oƒ©J ''äÉjó∏H Éj ÉæÑ«ÑM Éj .. äÉeÓ°S äÉeÓ°S'' ''Ú∏«L ÚH'' ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘ »æ¨àd ójóL øe Iô°TÉ©dG ‘ ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ≈∏Y åÑj …òdG ób ≈Ø£°üe ájOÉf ¿CG ±hô©ªdG .¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe äô¡Xh ,äÉ«FÉ°†ØdG IôØW πÑb IÒÑc Iô¡°T â≤≤M QÉ˘Ñ˘c ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘˘H OÉ˘˘°TCG …ô˘˘°üe ¬˘˘Lƒ˘˘ch äƒ˘˘°üc AÉ˘æ˘¨˘dG á˘Lƒ˘e ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G äô˘KBGh Üô˘©˘ dG Úæ˘˘ë˘ ∏ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘MÉ˘°ùdG äOÉ˘°S »˘à˘dG §˘˘HÉ˘˘¡˘ dG ÊÉZC’G øe ójó©dÉH IôcGòdG É¡d ßØà–h ,IÒNC’G ¤EG ó«©àd áLÉàﬁ á«æZCÉH IÎa πÑb äOÉYh á∏«ª÷G ∞«°†à°ùj ''Ú∏«L ø«H'' .á≤HÉ°ùdG É¡©FGhQ ¿ÉgPC’G RÉa …òdG »∏Y Ú°ùM ÜÉ°ûdG …ô£≤dG ¿ÉæØdG ∂dòc FM, è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ‘ »ÑgòdG äƒ°üdG Ö≤∏H á«æZCÓd øeÉãdG áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°T ºK øeh ≈àM ìô£j ºdh ΩƒéædG øe ójó©dG É¡«a Gó°T á∏«d ‘ ÊÉ˘ZCG ¢†©˘H AÉ˘æ˘¨˘H ≈˘Ø˘ à˘ cGh »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z Ωƒ˘˘Ñ˘ dCG …CG ¿B’G ≈∏Y äô¡X »àdG èeGÈdG øe Ú∏«L ø«H .π≤æ°ùdG õ«ªàjh ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG ‘ á«›GÈdG á£jôÿG

á∏«∏dG .. ábÉYE’G ó°V õ«ªàdGh ìÉØµ∏d êPÉªf ∞«°†à°ùJ

õ``````«aƒeôHƒ°S »`````JÉæb »∏Y ácô◊Gh ÉeGQódG ΩÓaCG âHQhCG »à«```````°S É`````ªæ«°Sh .óMGh ¿BG ‘ áµë°†ŸGh áÑNÉ°üdG çGóMC’ÉH õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j âÑ°ùdG Ωƒj ‘h ‘ Where The Heart Is »ÑæLC’G ÉeGQódG º∏«a ádƒ£H øe ƒgh ,øjôëÑdG â«bƒàH 21^00 áYÉ°ùdG .OƒL »∏°TBGh ,¿É“QƒH ‹Éàf kÉeÉY 17 ÉgôªY πeÉM IÉàa á°üb º∏«ØdG …hôjh âcôoJ ¿CG ó©H ójóL øe É¡JÉ«M AÉæH IOÉYEÉH Ωƒ≤J ‘ ''äQÉ˘e-∫Gh'' ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ °ûY π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e .ÉeƒgÓchÉH ,Éjƒµ«°S ógÉ°ûj »à«°S Éªæ«°S IÉæb ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h Sex, Lies And Videotape ÉeGQódG ΩÓaCG »Ñﬁ ádƒ£H øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â«˘bƒ˘à˘H 22^00 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ‘ .πjhócÉe …GófBG ,ôØdÉZ Î«H äƒ˘Ñ˘µ˘e ICGô˘eG êhR ∫ƒ˘M º˘∏˘«˘Ø˘ dG çGó˘˘MCG Qhó˘˘Jh ∂∏àÁ ôFGR ∫ƒ°Uh .É¡àNCG ™e ábÓY º«≤j kÉ«ØWÉY ôq«Z ¬ÑMÉ°U IóYÉ°ùeh ájÉª◊ ábQÉN ájôë°S IQób .A»°T πc

…óëàe »≤à∏J zIƒ°ûf { »HO IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y ábÉYE’G : zøWƒdG äÉYƒæe { - »HO

∑Qój ºdC’G ≈æ©e ±ô©j øe'' ∫ƒ≤J »àdG á≤«≤ëdG ™e á≤∏M »a ´ƒÑ˘°SC’G Gò˘g Iƒ˘°ûf ≥˘∏˘£˘æ˘J ''…ó˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘©˘e êPÉªf ∞«°†à°ùàd ,ábÉYE’G …óëàe ¿GƒæY πªëJ IójóL ≈dEG º¡à∏°UhCG á≤Kh áªjõYh QGô°UEGh Iƒb ¢†«ØJ π©ØdÉH .ìÉéædGh õ«ªàdG á˘bÉ˘˘YE’G …ó˘˘ë˘ J ø˘˘Y ¢ü°üb Iƒ˘˘°ûf É˘˘æ˘ d ¢Vô˘˘©˘ Jh ájQƒ¡ªL øe ÉæjO É¡àæHGh ô°üe Ió«°ùdG á°üb ÉgGƒbCGh πH ,á«ægòdG É¡àbÉYEG øe kGóHCG πéîJ ºd »àdG ô°üe á«°VÉjQ á∏£H ÉæjO äQÉ°U ≈àM É¡©e ìÉØµdG â∏°UGh ¥ô°ûdÉH É«ægP ø«˘bÉ˘©˘ª˘dG º˘°SÉ˘H »˘ª˘°Sô˘dG çó˘ë˘à˘ª˘dGh .§°ShC’G …ó˘ë˘à˘dG ø˘e ô˘NBG êPƒ˘ª˘f ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘æ˘d É˘fò˘˘NCÉ˘ J º˘˘K …ò˘dG äGQÉ˘eE’G ø˘e »˘°ù«˘Ñ˘≤˘dG º˘∏˘°ùe á˘°üb ™˘˘e ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ,ô«°S çOÉM áé«àf IôªY øe á°SOÉ°ùdG »a ƒgh π∏°ûdÉH Ö«°UCG ó˘©˘H ìÉ˘é˘æ˘dG »˘a √QGƒ˘°ûe á˘∏˘°UGƒ˘e »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘ fG …ò˘˘dGh .OÉ°üàb’G »a √GQƒàcó∏d OGóYE’Gh ô«à°ùLÉªdG ≈∏Y ¬dƒ°üM RGƒa á°üb »¡a ábÉYE’G …óëJ á∏°ù∏°S øe áãdÉãdG á°ü≤dG ÉeCG ábÉYEG øe »fÉ©j å«M ,ájOƒ©°ùdG øe ™FGôdG êPƒªædG …óeÉ¨dG ø«àæ°S √ôªY ¿Éc ¿CG òæe ø«eó≤dGh øjó«dG π°UÉØe »a á«°Vôe ≈∏Y π°üM ≈àM ¬à°SGQO á∏°UGƒe øe ¬àbÉYEG ¬≤«©J ºd øµdh .ø«bÉ©ªdG á«©ªL »a ÉØXƒe íÑ°UCGh á«HôY á¨d ¢SƒjQƒdÉµH ΩRÉM ∞«ØµdG ™e IôKDƒeh áØ∏àîe Iô«NCG áØbh ≈dEG π≤àæJh π°üëjh ójó°ûdG √ô°üH ∞©°Vh ¬àbÉYEG ióëàj ¿CG ´É£à°SG …òdG Iô˘c ÖY’ ¬˘fƒ˘c ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fG á˘¨˘d ÜGOBG ¢ùfÉ˘°ù«˘˘d ≈˘˘∏˘ Y .¢SôédG óªMCG ¿ÉæØdG ºéædG áaÉ°†à°SÉH á≤∏ëdG Iƒ°ûf ºààîJ ájÉ¡ædG »a ìƒª£dGh áëaÉµªdG áÄØdG √ò¡H ¬eÉªàgG ióe øY çóëJ …òdG ,¥RQ .á«∏«ãªàdG QGhOC’G øe OóY »a ¥É©ªdG á«°üî°ûd √ó«°ùéàH Iô°TÉ©dG »a 2007/7/ 19 ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG Iƒ°ûf á≤∏M Gƒ©HÉJ .AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉîdG á©ªédG GóZ É¡ãH OÉ©jh ,AÉ°ùe ∞°üædGh

´ƒÑ°SC’G ΩÓaCG øe äÉ£≤d

êGôNEÉH Ωƒ≤j ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉfÉ◊G ‘ ¢SQÉëc ∂°ùÁ å«M .ºgOƒLƒH ÜƒZôŸG ÒZ ¢UÉî°TC’G .ájÉ¨∏d ábÉ°T ¬«∏Y âfÉc ''¢ShÉg OhQ'' ‘ áØ«XƒH øe ∫hC’G Aõ÷G ¢Vô©«a á©ª÷G óZ Ωƒj ÉeCG â«bƒàH 21^00 áYÉ°ùdG ‘ Kill Bill 1ácô◊G º∏«a ó˘«˘Ø˘jO ,¿É˘eÒK É˘eh á˘dƒ˘£˘H ø˘e ƒ˘gh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG å«˘˘M ''¢Shô˘˘Y'' á˘˘°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG …hô˘˘jh .ø˘˘jOGQÉ˘˘c »àdG Úæ÷G äÉe óbh á∏jƒW áHƒÑ«Z Ö≤Y ƒë°üJ A»˘°ûdGh .á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘dG ‘ É˘¡˘dƒ˘NO π˘Ñ˘b ¬˘˘∏˘ ª– âfÉ˘˘c .ÉgQCÉãH òNCÉJ ¿CG ƒg É¡JôcGP ‘ ó«MƒdG ¿hógÉ°ûJ »à«°S Éªæ«°S IÉæb ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h â«bƒàH 20^00 áYÉ°ùdG ‘ »ÑæLC’G ácô◊G º∏«a I'm Goanna Gilt You Suck a .øjô˘ë˘Ñ˘dG .»°SÉc ÊÒH ,õfÉjGh …QƒØjG ¿Éæ«c øe Óc ádƒ£H …ó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ «˘ eƒ‚ ≥˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘µ˘H ''õ˘fÉ˘jGh …Qƒ˘Ø˘jG ¿É˘æ˘«˘c'' Ωƒ˘≤˘ j ''Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG'' IQÉKE’Gh IôeÉ¨ŸÉH º©ØŸG º∏«ØdG Gòg ádƒ£ÑH áYGôH

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¬eÉæŸG

øe ójõŸG ¢Vô©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f âHQhCG Ωƒ≤J õ˘«˘aƒ˘eô˘Hƒ˘°S »˘JÉ˘æ˘b ≈˘∏˘Y á˘cô◊Gh É˘eGQó˘dG ΩÓ˘aCG 19 ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘a ,»˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j ‹É◊G (Rƒ“)ƒ«dƒj Dodgeball: A True Underdog ÉeGQódG º∏«a øe ƒgh øjôëÑdG â«bƒàH 21^00 áYÉ°ùdG ‘ Story .ô∏«à°S øH ,¿hÉa ¢ùæ«a ádƒ£H ÒZ áYƒª› ∫ƒNO ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh Iô˘µ˘dÉ˘H á˘ZhGô˘ª˘∏˘d ¢SÉ˘¨˘«˘a ¢S’ IQhO kÉ˘«˘fó˘H á˘≤˘F’ πdóŸG »∏ÙG ΩƒjRÉæª÷G …OÉf ≈∏Y ®ÉØë∏d §≤a .∑Î°ûŸG á«fóÑdG ábÉ«∏dG OÉ–G Ωƒég øe º¡jód ógÉ°ûj »à«°S Éªæ«°S IÉæb ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h â«bƒàH 20^00 á˘˘YÉ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ cô◊G ΩÓ˘˘ aCG ¥É˘˘ °ûY øe Road House »˘Ñ˘æ˘LC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¢ûæ«d »∏«c ,…õjƒ°S ∑ôJÉH ádƒ£H π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ''¿ƒ˘˘à˘ dGO'' á˘˘°üb º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG …hô˘˘ j

∂dÉeô```````c á`````«æZCG ô```jƒ°üàd ó©à°ùJ É````°ù«dEG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

»æjhôdG iƒ°ûf

ô˘jƒ˘˘°üà˘˘d OGó˘˘YE’G É˘˘°ù«˘˘dEG äCGó˘˘H á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ''∂dÉ˘˘eô˘˘c'' á˘˘«˘ æ˘ ZCG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ‘ Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘ Ø˘ dG ¿Ghô˘˘e É˘˘¡˘ æ◊h É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ c ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG É¡à∏ªM øª°V É¡àeóîà°SGh ,…QƒN .''…OQhR’'' ¿ÓYE’ áq«éjhÎdG ´ƒÑ°SCG äô°†M ób É°ù«dEG âfÉch ¬«a ∑QÉ°T …òdG ,»°ùjQÉÑdG á°VƒŸG »˘˘∏˘ jEG »ŸÉ˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG º˘˘ª˘ ˘°üŸG ¬∏ﬁ ìÉààaG äô°†M å«M ,Ö©°U ´QÉ°T ‘ kGójó–h ¢ùjQÉH ‘ ójó÷G øe Èà©oj …òdG ''¿Éàfƒe ƒfƒaCG'' .¥ƒ°ùà∏d ¢ùjQÉH ´QGƒ°T ≈bQCG

Ö©°U »∏jGh É°ù«dEG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG

last@alwatannews.net

IÒNCG áª∏c

IQGô``°T

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

…hÉbô°ûdG »∏Y

salshaer@batelco.com.bh

aalsharqawi@alwatannews.net

áÑëªdG ø«Y

?ΩÉ©dG §£îªdG øjCG »a ≥aGôªdG áæéd (äó≤àfG) ΩÉ©dG Gòg øe ƒjÉe ô¡°T »a óbh ΩÉ©dG §£îª∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdÉH ÉgójhõJ ΩóY ÜGƒædG ¢ù∏ée »˘˘ah π˘˘H ,É˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘a á˘˘aƒ˘˘£˘ Y ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W »˘˘a á˘˘ª˘ «˘ MQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ c AÉ¡àfG ™e OÉ≤©f’G QhO ájÉ¡f »a ’EG ô«NCÉàdG ó≤æàJ ºd å«M ,É¡à«bƒJ .kÉÑjô≤J ΩÉY òæe Égôjô≤J øe Qƒeó«µ°S ácô°T ,ôHƒàcCG »a ’EG »dÉàdG ó≤©æj ødh ,≈¡àfG OÉ≤©f’G QhO ƒg Égh ób ¿ƒµ«°S iôNCG Iôe ôjô≤àdÉH ÖdÉ£Jh áæé∏dG ™ªàéJ ¿CG ≈dEGh GPÉe ±ô©j ¿CG ¿hO ¿Éàæ°S ¬æe Qƒeó«µ°S ácô°T AÉ¡àfG ≈∏Y ≈°†e .IôàØdG √òg »a çóë«°S GPÉeh çóM ôjô≤J (á°üàîªdG äÉ¡édG) âª∏°ùJ ¿CG òæe áæ°S â°†e PEG ô°ûæj ¿CG ¿hO øe ΩÉ©dG §£îªdG ∫ƒM É¡JÉ«°UƒJh Qƒeó«µ°S ácô°T äGQGRh hCG ájó∏H ¢ùdÉée hCG ÜGƒf) ¢SÉædG ¬«∏Y ™∏£jh ôjô≤àdG Gòg √ôKEG ≈∏Y º°SôJ ≈àM (ádhó∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG »a hCG áaÉë°U hCG á°üàîªdG äÉ¡édG ôcòf ºdh ,áeÉ©dG ™jQÉ°ûªdGh á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG ?ôjô≤àdG π°Uh øjCG ≈dEG ±ô©f ’ ÉæfC’ á˘˘ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ é˘ dG ´Ó˘˘ WEGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ °ûf ¿hO ø˘˘ ª˘ a …CGh ,óeÉL »FÉ°ûfEG ´hô°ûe πc ôÑà©j É¡«∏Y ¢SÉædG øe áeÉ©dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’É˘˘ H ™˘˘ «˘ °†J ó˘˘ b á˘˘ aRÉ˘˘ é˘ e AÉ˘˘ æ˘ KC’G √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ∑ô˘˘ ë˘ J .AÉÑg á°UÉîdGh øe ôjô≤àdG QÉµàM’ áé«àfh áæ°ùdG √òg ∫ÓN ¬fCG IQƒ£îdG øªa ,kÉæ«ªK kGõæc ∂∏àeG øªc äÉeƒ∏©ªdG √òg ≈∏Y ´ÓW’G ∂∏e ±ô©j √ô«Z ¿hO kÓÑ≤à°ùe »°VGQC’G º«°ù≤J á©«ÑW øY áeƒ∏©e ¬jód øjCG øeh ™«Ñj øjCGh ,…ôà°ûj hCG ¿B’G ™«Ñj ¿CG ¬d π°†aC’G øe ¿Éc ¿EG »£©J áÄaÉµàe ô«Z ¢Uôa √ògh ,øaój ’ øjCGh øaój øjCGh ,…ôà°ûj kÉbƒ°S ∑Éæg ¿EG πH ,ôjô≤àdG ≈∏Y ´ÓW’G ≥M ¬d øªd á«∏°†aC’G äÉ«∏ªY øe π©éJ í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J äCGóH äÉeƒ∏©ªdG √ò¡d AGOƒ°S .É¡«a kÉcƒµ°ûe AGô°ûdGh ™«ÑdGh ¿ÉaódG »a ´Gô°SE’G »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∑Ó˘˘ ª˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ d É˘˘ jhD ô˘˘ dG ìƒ˘˘ °Vh Ωó˘˘ Y π˘˘ X »˘˘ ah ∞c ≈∏Y øjôëÑdG »a »°VGQC’G ™°Vh π©L ,É¡æ«ªãJh »°VGQCÓd .âjôØY ΩóYh ôjô≤àdG Gòg ô°ûf π£©àd áé«àf ¬fCG ôWÉîªdG ∂∏àd ∞°VCG á∏£©e á«°ù«FôdG á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûªdG ≈≤ÑJ ¬«∏Y äGQGRƒdG ´ÓWEG øjCG äGQGRƒdG ±ô©J Óa ,ôjô≤àdG Gò¡d á«FÉ¡ædG IQƒ°üdÉH ÉægQ ¿B’G É¡H CGóÑj ™jQÉ°ûªdG øe ô«ãch ,É¡JGƒ£N º°SôJ ∞«ch ≈àeh Égô«°üe áaô©e ¿hO øe QƒeC’G øe πLÉ©dG ∞jô°üàd kGQGô£°VG .±hô©e ô«Z ΩÉ©dG §£îªdG ¿C’ ó©j ôjô≤àdG ™e πeÉ©àdG »a ájô°ùdG √ògh ô«NCÉàdG Gòg ¿EG ìhQ ø˘˘Y kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J π˘˘µ˘ °ûJh QÉ˘˘æ˘ dG »˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ J Iô˘˘ £˘ N á˘˘ jOÉ˘˘ eQ á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ,á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ ¡˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ à˘ °S’G »˘˘ a äó˘˘ Ñ˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG AGõ˘˘ LGC ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ô˘˘ °ûfh π˘˘ H É˘˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ Y’E G »˘˘ a á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °ûdGh á«µ∏ªdG ™°Vhh ¢Sƒµ©ªdG øjôëÑdG πMGƒ°S ™°VƒH ¢UÉîdG Égôjô≤J .OÓÑdG »a É¡∏ãe ≥∏îj ºd »àdG áeÉ©dGh á°UÉîdG ¿CG ≈dEG áÑbGôªdG âëJ »g ¿B’G ¿ÉaO hCG AGô°T hCG ™«H ácôM …CÉa ¬°SGQ) ™«ªédG ±ô©«d ™«ªédG ∫hÉæàe »a íÑ°üjh ôjô≤àdG ô°ûæj !ΩƒædG í°U øjôëÑdG ÜGƒf Éjh (¬°SÉjôc øe

kÓJÉb §Hôj »æ«L ¢üëa 1991 ΩÉY IÉ``àa AÉ`Ø`àNÉH :z…CG »H ƒj{- ¿É«Kƒd

ióMEG »a º¡JÉ≤«≤ëJ AÉæKCG Góæ∏àµ°SCG »a áWô°ûdG ô°UÉæY óLh ΩÉ˘Y IÉ˘à˘a AÉ˘Ø˘à˘NG çOÉ˘ë˘H π˘JÉ˘≤˘dG â£˘HQ á˘«˘KGQh äÉ˘æ˘«˘L ,º˘FGô˘é˘dG »a ¢û«àØàdG ¿CG ,á«fÉ£jôÑdG ''±Gô¨∏J'' áØ«ë°U äôcPh .1991 äÉæ«L OƒLh øY ∞°ûc ,¿É«Kƒd áæjóe »a ø«HƒJ ôà«H ∫õæe á≤jóM .1991 ΩÉY äó≤a »àdG ,¿ƒà∏«eÉg »µ«Ød á«KGQh πàbh ÜÉ°üàZÉH »°VÉªdG πjôHCG »a øjOCG (kÉeÉY 60) ø«HƒJ ¿Éch å«M ,ƒ¨°SÓc á°ù«æc á«°VQCG âëJ É¡àãL äóLh ,ájóædƒH áÑdÉW ∫õæe ¿EG ,¿É«Kƒd áWô°T º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh .áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ≈dƒàj ¬«a äógƒ°T …òdG ¿ÉµªdG øY óMGh ôàeƒ∏«c øe πbCG ó©Ñj ø«HƒJ .1991 ΩÉY Iô«NC’G Iôª∏d ¿ƒà∏«eÉg

ÌcCG á`` ` `HÉ°UEGh ¢UÉî°TCG 10 øe Üô≤j Ée IÉ«ëH iOhCG …òdGh á«fÉHÉ«dG »cGRƒ«°ûc áæjóŸ á©HÉàdG GƒjQÉc ájôb Üô°V …òdG ∫GõdõdG QÉKBG ÚÑj ó¡°ûe (Ü.±.CG) ÊÉHÉj 1000 øe

¬àYÉØ°T π«à≤dG πgCG πÑb ¿CG ó©H äƒªdG øe Égò≤fCG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∞°üæH ôeCÉj …Oƒ©°ùdG ó¡©dG »dh §«°ûe ¢ù«ªN IÉàØd §jôe Iô«ª°S øY ¢ùeCG á«fóæ∏dG IÉ«ëdG áØ«ë°U â∏≤fh Ée kIQó≤e ,É¡©e ¿É£∏°S ô«eC’G äÉØbh »dGƒàd á£Ñ¨dÉH ÉgQƒ©°T ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj õée »dÉe ≠∏Ñe ±ô°U øe ó¡©dG »dh ¬H ¬Lq h ¿ÉæëH ô©°TCG'' :âdÉbh ,ó«≤©àdG á¨dÉH á«fÉ°ùfE’G É¡àeRCG RhÉéJ √Oƒ˘é˘H ô˘¡˘à˘°TG ø˘ne ≈˘∏˘Y á˘Hô˘¨˘à˘°ùª˘dG ô˘«˘Z á˘Ø˘bƒ˘dG √ò˘˘¡˘ d ÜC’G .''Ohóëe ô«Z »fÉ°ùfE’G ¬FÉ£Yh •ÉMCG øe ∑Éæg ¿CG á«°†≤dG π«°UÉØJ ≈∏Y ¿ƒ©∏£e í°VhCGh É¡©°Vh áédÉ©ªH ôeCÉ«d ,ó≤©ªdG ójóédG É¡©°VƒH ó¡©dG »dh ÉfódGhh …ó«°S AÉ≤∏H »aô°ûJ ∫ÉM »a'' :Iô«ª°S âdÉbh .kÉ«dÉe »fó©ÑJh ,kÉjô¡°T kÓNO QóJ áØ«Xh ≈dEG »àLÉëH ¬¨∏HCÉ°ùa kÉ©«ªL .™Øæj ÉªH »àbh π¨°TC’ ,ÆGôØdG ¢VQGƒY øY IÉàa á«°†≤d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ±ô°ûe í°VhCG ¬à¡L øe IQOÉÑe ¿CG ,áë∏e ƒHCG ó«©°S øH ó«dh QƒàcódG §«°ûe ¢ù«ªN ±hôX »a ¢û«©J »àdG IÉàØdG ájÉªM É¡fCÉ°T øe ¿É£∏°S ô«eC’G .á«°SÉ≤dÉH É¡Ø°Uh

ó`°V GhôgÉ¶J ø«ª∏°ùe 4 øé°S ˜ »Ñæ∏d áÄ«°ùªdG Ωƒ`°SôdG :z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

≥ëH øé°S ΩÉµMCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«fÉ£jôH áªµëe äQó°UCG »a á«cQÉªfódG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG IôgÉ¶J »a GƒcQÉ°T ø«ª∏°ùe á©HQCG á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘ dG ¿ó˘˘æ˘ d .óªëe »Ñæ∏d áÄ«°ùªdG ódhCG áªµëe ¿EG »°S »H »H á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g âdÉbh QƒfGõ«e øe πc ≈∏Y äGƒæ°S â°S øé°ùdÉH âªµM ¿óæd »a »∏«H 24) …ó¡ªdGóÑYh (kÉeÉY 27) ójhÉL ¿GôªYh (kÉeÉY 24) øªMQ π`` ` ` à˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô`` ë˘à˘ dG º`` ` `¡˘ à˘ H º`` ` ` ` ` ¡˘ à˘ fGOEG ¿CG ó˘˘©˘ H (kÉ` ` ` ` eÉ˘˘Y Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ≥˘°Tô˘H ø˘jô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e AGô`` ` ` L ™HQCG øé°ùdÉH kÉªµM äQó°UCG áªµëªdG ¿CG âaÉ°VCGh .πHÉæ≤dÉH ¿CG ó©H (kÉeÉY 32) º«∏°ùdGóÑY ≈Yój ™HGQ ¢üî°T ≈∏Y äGƒæ°S .Iô«°ùªdG ∫ÓN á«æjódG á«gGôµdG ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH ¬àfGOEG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG IôgÉ¶J »a GƒcQÉ°T º∏°ùe 300 ƒëf ¿Éch Ωƒ°SôdG ≈∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG 2006 ôjGô˘Ñ˘a »˘a ¿ó˘æ˘∏˘H á˘«˘cQÉ˘ª˘fó˘dG .á«cQÉªfO ∞ë°U É¡Jô°ûf »àdG áÄ«°ùªdG ájQƒJÉµjQÉµdG

ø«NóàdG øY ´ÓbEÓd »dÉãªdG ¿ÉµªdG ...≈Ø°ûà°ùªdG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ eó˘˘ª˘ dG ¿CG »˘˘Jƒ˘˘¨˘ jQ â¶˘˘M’h ¿hóÑj ø«NóàdÉH É¡d ábÓY ’ ÜÉÑ°SC’ âfÉc ƒd ≈àM ≈Ø°ûà°ùªdG .É¡æe º¡LhôN ó©H ≈àM IOÉ©dG √òg øY ´ÓbEÓd ôÑcCG kGOGó©à°SG ô°†e ø«NóàdG ¿CG kÉeÉªJ ¿ƒaô©j ø«æNóªdG ¿CG'' âaÉ°VCGh É˘eó˘æ˘Y ’EG ∂dP ¿ƒ˘bó˘°üj ’ º˘¡˘æ˘ e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ø˘˘µ˘ dh º˘˘¡˘ à˘ ë˘ °üH .''¿ƒ°Vôªj ’ ó˘b ¢†jô˘ª˘∏˘d Iô˘°üà˘î˘e á˘ë˘«˘ °üf º˘˘jó˘˘≤˘ J ¿EG'' âaÉ˘˘°VCGh á©HÉàe IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,''áYÉ°S ∞°üf øe ôãcCG ¥ô¨à°ùj √ò˘g QÉ˘°†ª˘d º˘¡˘¡˘«˘Ñ˘æ˘à˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ø˘e º˘¡˘Lhô˘N ó˘©˘H A’Dƒ˘g .IOÉ©dG

:z…CG »H ƒj{ - ø£°SƒH

≈˘dEG ø˘«˘æ˘Nó˘ª˘dG ∫ƒ˘NO ¿CG á˘ã˘jó˘˘M á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘°SGQO äô˘˘cP ÖÑ°ùH ø«NóàdG IOÉY øY ´ÓbE’G »a ºgóYÉ°ùj äÉ«Ø°ûà°ùªdG .∑Éæg ºgOƒLh ∫ÓN É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG á«ë°üdG AGƒLC’G ≈Ø°ûà°ùe »a êÓ©dG õcôeh ≠ÑàdG çÉëHEG º°ùb á°ù«FQ âdÉbh »àdG »Jƒ¨jQ »°ùfÉf IQƒàcódG ø£°SƒH »a ΩÉ©dG ¢ùà°Sƒ°û°SÉe ’ kÉeQÉ°U kÉ«ë°U kÉeÉ¶f É¡YÉÑJÉH äÉ«Ø°ûà°ùªdG ¿EG ,á°SGQódG äóYCG ≈∏Y ø«æeóªdG óYÉ°ùJ áëdÉ°U áÄ«H ≥∏îJ ø«NóàdÉH ¬«a íª°ùj .IOÉ©dG √òg øY ´ÓbE’G

É«°ShQ »a äGO’ƒdG ∫ó©e »a ójGõJ IÉ£©ªdG õaGƒëdG É¡à≤∏N »àdG á«µ«eÉæjódG ≈dEG ±ƒHGQhR âØdh OóY'' ¿CG kÉë°Vƒe ,äÓFÉ©dG »a »fÉãdG πØ£dG GƒÑéfCG GPEG äÉ¡eCÓd ôãcCG kÉ«dÉM πµ°ûjh ójGõàdÉH GC óH äÓFÉ©dG »a »fÉãdG πØ£dG äGO’h .''äGO’ƒdG »dÉªLEG øe %40 øe .''…QÉédG ΩÉ©dG πFGhCG %32'' πµ°ûj ¿Éc Oó©dG Gòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh π°üëJ 2007 ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e kAGó˘˘à˘ ˘HG ¬˘˘ fCG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °ûjh ó«°UQ'' ≈ª°ùj Ée ≈∏Y »fÉãdG πØ£dG ÜÉéfEG ó©H É«°ShQ äÉæWGƒe .Q’hO ±’BG 9 ƒëf …CG πHhQ ∞dCG 250 ≠dÉÑdG ''ΩC’G 3 π˘Ø˘£˘dG Æƒ˘∏˘H ó˘©˘H ≠˘∏˘Ñ˘ª˘dG Gò˘g ,ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘jó˘dGƒ˘∏˘d ≥˘ë˘jh ¿Éª°†c hCG Éª¡æHG º«∏©àd hCG …QÉ≤Y ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ,äGƒæ°S .ΩCÓd …óYÉ≤J ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:z…CG »H ƒj{ - ƒµ°Sƒe

π«FÉî«e »°ShôdG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘ë˘°üdG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ¥Éa äGO’ƒdG OóY »a kGójGõJ ó¡°ûJ √OÓH ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ±ƒHGQhR .2006 ΩÉY øe ¬°ùØf ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e %9 `dG »°VÉªdG ƒjÉe »a »a ±ƒHGQhR øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh »aGôZƒªjódG ™°VƒdG'' ¿CG ø«JƒH ô«ªjOÓa ¢ù«FôdG ™e ¬FÉ≤d AÉæKCG .''ø°ùëàdÉH GC óH É«°ShQ »a kGô«Ñc kGƒªf πqé°S äGO’ƒdG OóY'' ¿CG ¥É«°ùdG Gòg »a í°VhCGh »°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdÉH áfQÉ≤e »°VÉªdG ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN .''kGó«L kGô°TDƒe ôÑà©j'' Gòg ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''%9^3 ™∏Ñ«d

:âf.á«Hô©dG -»HO

õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G …Oƒ©°ùdG ó¡©dG »dh Qó°UCG IÉàa'' `d (Q’hO ∞dCG 133) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∞°üf ±ô°üH ¬JÉ¡«LƒJ RÉ˘é˘à˘M’G ø˘gQ âfÉ˘c »˘à˘dG §˘jô˘e Iô˘«˘ ª˘ °S ''§˘˘«˘ °ûe ¢ù«˘˘ª˘ N É¡WQƒJ ôKEG ,äGƒæ°S »fÉªK Ióªd É¡HCG áæjóe øé°S »a »FÉæédG .É¡LhR óæY É¡ë°†ØH kGOó¡e kGQGôe ÉgõàHG ÜÉ°T πàb »a IÉàa'' ≈ª°ùªH …Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG …CGôdG óæY Iô«ª°S äô¡à°TGh .É¡«a ¢û«©J »àdG á«HƒæédG áæjóªdG ≈dEG áÑ°ùf ,''§«°ûe ¢ù«ªN ≥ëdG øY ∫RÉæà∏d π«à≤dG πgCG óæY Iôã©àe á«∏Ñb ´É°ùe ó©Hh ô«eC’G §°SƒJ ,(kÉ«dÉM É¡≤«∏W) êhõdG πNóJ É¡«a ÉªH ,¢UÉîdG É¡LhôN óæYh .¬àYÉØ°T π«à≤dG πgCG πÑbh É¡æY êGôaEÓd ¿É£∏°S ¿CG ó©H É¡LhR É¡æY π°üØfG ,ô¡°TCG á©HQCG ƒëf πÑb øé°ùdG øe iOCG …òdG ôeC’G ,ÉgRÉéàMG Iôàa ∫GƒW É¡©aGhO áeÓ°S ™e ∞bh .É¡JódGhh »g …OÉªdG É¡©°Vh QƒgóJ ≈dEG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†fG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M hG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¿G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

áëaÉµªd ∫É≤JôÑdG ô«°üY ôµ°ùdG ¢Vôe :(…CG »H ƒj) - ƒdÉaƒH

¿ƒµj ób ∫É≤JôÑdG ô«°üY ¿CG áãjóM á«µjôeCG á°SGQO äôcP ÖÑ°ùH …ôµ°ùdG É¡àeó≤e »a ¢VGôeC’G øe OóY áëaÉµe »a kGó«Øe IOÉ˘°†ª˘dG Ró˘jƒ˘fƒ˘aÓ˘Ø˘dG IOÉ˘e ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FGƒ˘˘à˘ MG .Ió°ùcCÓd ƒdÉaƒH »a á«Ñ£dG á°SQóªdG øe ÉfhófGO ¢ûjQÉH QƒàcódG ∫Ébh áëaÉµ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ’ ∫É˘≤˘Jô˘Ñ˘dG ô˘«˘°üY ó˘FGƒ˘a ¿EG (∑Qƒ˘jƒ˘«˘f) ∫hô˘à˘°ù«˘dƒ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢†Ø˘N »˘a ó˘˘YÉ˘˘°ùJ π˘˘H Ö°ùë˘˘a …ô˘˘µ˘ °ùdG ºgQÉªYCG ìhGôàJ kÉª«∏°S kÉ°üî°T 32 á°SQGódG â∏ª°Th .ΩódG §¨°Vh äÉHhô°ûe GƒdhÉæJ ájOÉ©dG ¿GRhC’G …hP øe kÉeÉY 40-20 ø«H Ée Rƒ˘cƒ˘∏˘¨˘dG ø˘e …QGô˘˘M ô˘˘©˘ °S 300 »˘dGƒ˘M ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ J á˘˘jô˘˘µ˘ °S ä’ó©ªdG »a kGOÉjORG πé°ùj ºd å«M ∫É≤JôÑdG ô«°üYh RƒàcôØdGh .√ƒdhÉæJ øjòdG óæY äGô©°S 110 ôaƒJ ô«°ü©dG Gòg øe á°üfhCG ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Ébh ¬˘LÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG ''»˘°S'' ø˘«˘eÉ˘à˘«˘a ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘Jh º˘°ùé˘∏˘d á˘jQGô˘M Ωƒ˘«˘°SÉ˘Jƒ˘Ñ˘∏˘d kÉ˘ª˘¡˘e kGQó˘°üe ó˘©˘j ¬˘fGC É˘ª˘c ,QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘W º˘˘°ùé˘˘dG .∂«dƒØdG ¢†eÉMh

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

0.18

74.13

WTI ¢ùµÁÉf

0.45

78.01

âfôH

0.01

69.92

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.855

ÖgP ΩGôL

17.392 0.172

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc ($)

4.053.800

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1

871.357

( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H 2

421.129

(ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T

139.899 112957

3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

3.0245 1.1403 1.5708 2.3366

323.7845 122.0700 168.1636 250.1458

3.192 1.2034 1.658 2.4660

1.2944 0.4880 0.6723 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9254 0.7259 1 1.4875

2.6524 1 1.3776 2.0492

1 0.3770 0.5194 0.7726

1.9520

101.5628

0.4055

0.6032

0.8310

0.3133

0.0093

0.0099

0.0040

0.0059

0.0082

0.0031

107.0554

1.055

0.4280

0.6366

0.8770

0.3306

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

kGô¡°T 18 ∫ÓN zÉà«HÉcQBG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 285^7 285^7 â¨˘∏˘H á˘«˘°SÉ˘«˘b ìÉ˘HQCG É˘à˘«˘HÉ˘cQBG ∂æ˘H ≥˘≤˘M

kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG IÎØd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∫OÉ©j Ée …CG ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 190^5 √Qó˘b kÉ˘jƒ˘˘æ˘ °S kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°U kÓ˘ NO π˘Nó˘dÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %83 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H IOÉ˘˘jõ˘˘Hh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 104^3 ≠dÉ˘Ñ˘dGh 2005 ΩÉ˘©˘∏˘d ‘É˘°üdG .»µjôeCG IÎØdG √òg ∫ÓN ΩÉb ób Éà«HÉcQBG ∂æH ¿Éch ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 31 øe á«dÉŸG ¬àæ°S ájÉ¡f Ò«¨àH IÎa Èà˘©˘Jh ,(¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 30 ¤EG (∫hC’G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H ó˘bh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ fG IÎa á˘˘HÉ˘˘ãÃ 2007 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ Éªc ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG IOÉjõH …CG ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^8 ¬Yƒª› Ée Èª°ùjO 31 ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉÃ áfQÉ≤e %104 áÑ°ùæH ∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

í«ª÷G óªﬁ

.''´ƒæàŸG äÉ˘≤˘Ø˘°U É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘cQBG ∂æ˘˘H ΩÈj ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ¿ÓYE’G ∂æÑdG ™bƒàjh ,IójóL IÒÑc ájQÉªãà°SG ∫ƒ∏M πÑb ¬JGQÉªãà°SG øe OóY øe êQÉîàdG øY 2 π«°UÉØàdG .áæ°ùdG ájÉ¡f

.2005

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ,''á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’ IÎØdG'' :∂∏ŸGóÑY ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG â≤≤M äEG äGRÉ‚E’ÉH áÄ«∏e âfÉc á«°VÉŸG á«fÉªãdG èFÉàf ‘ IÒÑc äÉeÉ¡°SEG ∂æÑ∏d á©HQC’G äÉYÉ£≤dG ∫ÉªYC’G êPƒ‰ Iƒb ≈∏Y ∫ój Ée ,2007 á«dÉŸG áæ°ùdG

óªﬁ Éà«HÉcQBG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Uhh …òdG Ωó≤àdG'' : á«dÉŸG èFÉàædG ,í«ª÷G õjõ©dGóÑY ¬JÉ«∏ªY á©°SƒJ ‘ ¬MÉ‚ ≈∏Y ∫ój ∂æÑdG ¬≤≤M ≥˘WÉ˘æŸGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ´ƒ˘˘æ˘ J å«˘˘M ø˘˘e kGõ˘jõ˘©˘J äó˘¡˘°T á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG (...) á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G

ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 20 `d ÉgOGÒà°SG âæ∏YCG ¿CG ó©H

πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ≈àM ô≤H ¢SCGQ ±’BG 5 OQƒà°ùJ z»°TGƒª∏d øjôëÑdG{ OÉjORÉH ∂dP á∏∏©e Ωƒë∏d ÉgÒaƒJ ΩóY ‘ ÉC °ûæŸG .É¡«∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG CGƒ°SCG ¢û«©J Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG øq«H óbh ôeC’G ,É¡H ΩÉæZC’G Ωƒ◊ OƒLh Ωó©d É«dÉM É¡dGƒMCG ø˘e §˘≤˘ a % 70 Òaƒ˘à˘ H É˘˘¡˘ YGô˘˘°SEG ¤EG iOCG …ò˘˘dG .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG Oƒ˘Lh á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘HÉ˘°ü≤˘˘dG ó˘˘cCGh ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘bh áeRCG …CÉH ´ƒbƒdG …OÉØàd Ωƒë∏dG øe ±Éc ¿hõﬂ ¤EG Úàa’ ,‹É◊G âbƒdG ‘ π°UÉM ƒg Éªc ,IOÉM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ J Aƒ˘˘°S Oƒ˘˘Lh .»°TGƒª∏d

ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ¥ƒ˘°ùdG á˘LÉ˘M ó˘˘°S ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùà˘˘°S .ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øeh º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘dCG 20`H á˘˘∏˘ ªﬁ Iô˘˘NÉ˘˘H ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘ Y ô¡°ûdG øe 22 ‘ á«æjôëÑdG A≈fGƒŸG ¤G π°üà°S .‹É◊G øe âfÉY ób áµ∏ªŸG ‘ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¿CG ôcòj ‘ á˘˘Mhô˘˘£ŸG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c ‘ OÉ˘˘M ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG ô˘˘£˘ °VG É‡ ,Ú«˘˘°VÉŸG ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘W ¥Gƒ˘˘ °SC’G ÜÉ°üb πµd §≤a Úàë«HP ™jRƒJ IOQƒà°ùŸG ácô°ûdG ó˘∏˘H ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dÉ˘H »˘°TGƒŸG á˘cô˘°T â≤˘dCG É˘ª˘c ,kÉ˘«˘eƒ˘˘j

:»°û÷G Oƒªﬁ ` zøWƒdG{

á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d á˘˘ °UÉ˘˘ N QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cCG ‹GƒM OGÒà°SG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J »°TGƒª∏d øjôëÑdG ô¡°ûdG ájÉ¡f øe IóàªŸG IÎØdG ‘ ô≤H ¢SCGQ ±’BG 5 É¡æe ádhÉﬁ ,ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ô¡°T ≈àMh ‹É◊G .Ωƒë∏dG øe ¥ƒ°ùdG äÉLÉM ó°ùd π˘˘°üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘ cCGh ô¡°ûdG øe 28 ‘ Ωƒë∏dG ∂∏J øe ¤hC’G á©aódG á˘cô˘°ûdG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ e ¬˘˘fCG ¤EG IÒ°ûe ,‹É◊G ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g Òaƒ˘˘ J

2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H

äGƒæ°S çÓãd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 `H á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ƒÁ zπeÉ°ûdG{ ¥hóæ°U á«fGõ«e QÉæjO ¿ƒ«∏e 28 :»ª°SÉ≤dG

…QÉ÷G ΩÉ©dG πª©dG 2010

- 2007 ΩGƒ˘YCÓ˘d ¬˘∏˘ª˘Y á˘£˘N ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷Gh ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘e QhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ábóHh ±ƒbƒdG øe ™«ª÷G øµªàj ≈àM á«aÉØ°ûH »àdGh ,πª©dG ¥ƒ°S ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ΩÉeCG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à÷É˘©˘ e ¤EG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘©˘ °ùj AÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,á˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG äGP äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ≈àdG ,á£ÿG ò«ØæJ IÎa ∫ÓN Ú«é«JGÎ°S’G OôØdG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡J á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGP ∞FÉXh ó∏≤˘J √ÉŒÉ˘H É˘gõ˘«˘Ø–h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,mõ› OhOô˘˘ e ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ∫ÓN øe »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ∞FÉXƒdG ó∏≤àd á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG õ«Ø– .''¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ,»Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ ≈∏YC’G 3 π«°UÉØàdG

á«aÉ°U kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ≥≤ëj ΩÓ°ùdG ±ô°üe

QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ

äÉ˘eóÿGh äÉ˘é˘à˘æŸG ™˘jƒ˘æ˘J ¤EG á˘«˘eGô˘dG ¬˘à˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’ ‹ÉŸG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd á©jô°û∏d á≤HÉ£ŸG á«aô°üŸG .''ÚªgÉ°ùª∏d áëHôe äÉ≤Ø°üd kGQó°üe ¬∏©Lh øjôëÑdG ‘ á˘aÉ˘µ˘d AGOC’G õ˘«“ í˘°Vƒ˘J è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ¿CÉ˘ H'' :±É˘˘°VCGh …òdG ìÉéædGh ƒªædG ¢ùµ©J Éªc ,±ô°üª∏d á«dÉŸG äGô°TDƒŸG øe ÊÉãdG ™HôdG ó¡°T ó≤dh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¬≤≤M ájQÉª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ß˘aÉÙG ‘ kÉ˘©˘°Sƒ˘J 2007 ΩÉ˘˘ Y ÒLCÉàd ácô°T º¡°SCG øe á°üM ìôW ” å«M ,±ô°üª∏d á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘jƒ÷G •ƒ˘£˘î˘∏˘d R200-777 è˘æ˘jƒ˘˘H Iô˘˘FÉ˘˘W øjôëÑdG - ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,'' (MAS) ‘ô˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ …OÉ˘˘jô˘˘dG √õ˘˘cô˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ∞∏àﬂ Qó°üJ ‘ QGôªà°S’G ∫ÓN øe ‹ÉŸGh »eÓ°SE’G .ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG OGôaCÓd á«aô°üŸG ¬JÉeóN Ëó≤àH ±ô°üŸG CGóH ó≤dh (QÉjBG) ƒjÉe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬d »ª°SôdG ìÉààa’G Ö≤Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ” …òdGh ,2007 .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG

Q’hO ¿ƒ«∏e á«FóÑe áØ∏µàH øjôëÑdG ‘ áJ’ƒµ«°û∏d ™æ°üe

Ú°TóJ á£N øª°V ™æ°üŸG :ÒghR Q’hO ¿ƒ«∏e 15 áª«≤H ™jQÉ°ûe 6

πeGõdG êÈH √ô≤e

á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG íæÁ …õcôŸG ßaÉﬁ QÉªãà°S’G QGO ∂æH ¢ù«°SCÉàd QÉ«àNG øe ∂æÑdG ≈¡àfG Éªc ∫ÉŸG ¢SCGQ ™aO ”h øe ¬eÓ˘à˘°SG ”h π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘ã˘«˘KCÉ˘J ≈˘¡˘fCGh √ô˘≤˘e kÓeÉc kÉ≤HÉW ∂æÑdG ôLCÉà°SG å«M QƒµjódG ∫hÉ≤e ∞«£∏dGóÑY Ωó≤J áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .πeGõdG êôH ‘ ádÓ÷ ôjó≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdÉ˘H »˘MÉ˘æ˘L º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°Sh ióØŸG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈˘˘∏˘ Y ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d º¡àjÉYQh º¡eÉªàgG ÚdhDƒ˘°ùŸGh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ß˘˘aÉÙ .∂æÑdG AÉ°ûfEG π¡°S …òdG º¡fhÉ©J ≈∏Y ±ô°üŸÉH

QÉæjO ∞dCG 275 `H è«∏ÿG ¿GÒW ™e ÖjQóJ á«bÉØJG É¡©«bƒJ ∫ÓN

¿GÒ£dG ÖjQóJ õcôe á©°SƒJ AÉ¡àfG :z¢SÉH{ QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH 2007 ájÉ¡f

:ø°ùﬁ áÑg ` ∞«°ùdGá«MÉ°V

ÉjÉe ''ácQÉŸ áµdÉŸG ácô°ûdG õàÑ°ùfƒc ≠æØ«d GP'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°ûc Ú°Tóàd ácô°ûdG á£N øY ÒghR º«MôdG óÑY ¬J’ƒµ«°û∏d ''…ÒJ’ƒcƒ°T’ ,Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ á«dhCG áØ∏µH πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ¬J’ƒµ«°û∏d ™æ°üe 15 ¤EG π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µH ácô°û∏d ™jQÉ°ûe 6 Ú°Tóàd ÈcCG á£N øª°V ,‹GÎ°SC’Gh »µjôeC’G RGô£dG ≈∏Y ºYÉ£e IóY AÉ°ûfG º°†J ,Q’hO ¿ƒ«∏e ∞«°ùdG ™ª› ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U ¬MÉààaEG ” …òdG ,¬J’ƒµ«°û∏d πfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ójó÷G ºK øeh ,™æ°üª∏d kÉàbDƒe kGô≤e º°ü◊G ΩCG á≤£æe øe òîàf '':ÒghR ∫Ébh Gòg Èà©jh ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QGƒéH á«dó©dG ‘ ºFGódG ô≤ŸG ¿ƒµ«°S øe ÌcCG äÉLÉ«àMG ó°ùj …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ƒg ™æ°üŸG á£°ûfG ióMEG »g ÉjÉe ¿CG Éªc ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¬J’ƒµ«°û∏d πfi 50 ÖfÉ÷G π˘ãÁ ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘HhQhCG á˘cGô˘°T »˘gh ''õ˘à˘Ñ˘°ùfƒ˘c ≠˘æ˘Ø˘«˘ d GP'' á˘˘cô˘˘°T ºYÉ£ŸG ÌcCG Üò÷ ácô°ûdG ±ó¡Jh , »égƒµdG óMGƒdG óÑY É¡«a »æjôëÑdG πFGhCG ‘ ¬MÉààaG Qô≤ŸG ¢ShÉg ∂«à°S º©£e πãe É«dGÎ°SCGh ÉµjôeCG ‘ Iô¡°T åjó˘M ‘ »˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh .''π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á∏°ù∏°S ìÉààaG §£fl ájGóH ƒg ™æ°üŸGh ∞«°ùdG ´ôa ¿EG'' :¢ùeCG áaÉë°ü∏d .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh á≤£æŸG ‘ ´hôa

ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQCG øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe ≥≤M (»µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 37^2) »æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 ƒ«fƒj 30 ‘ »˘˘¡˘ à˘ æŸG ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ∏˘ ˘d §°Sƒàe ≈∏Y óFÉY ìÉHQC’G √òg πã“h ,2007 (¿GôjõM) .kÉjƒæ°S %20^6 ¬àÑ°ùf Ée ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ù∏d áé«àæc …ƒ≤dG AGOC’G Gòg »JCÉjh äÉeóÿG øª°†àJ »àdGh ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ ±ô°üŸG .áæjõÿG äÉ«∏ªYh äGQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG á«aô°üŸG ±ô˘°üª˘∏˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G äGOGô˘˘jE’G ¿CG ¤EG IQÉ˘˘°TE’G QóŒ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 50^4) »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 19 â¨˘˘∏˘ H (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 ‘ á˘«˘¡˘à˘ æŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^9 ÊÉãdG ™Hô∏d πNódG ‘É°U ≠∏H Éªc ,2007 ¬bÓ£fG òæe ±ô°üª∏d …ƒ≤dG AGOC’G ¢ùµ©j É‡ »æjôëH .á«dÉ◊G IÎØdG ≈àM :QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ ±ô°üŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e ±ô˘°üŸG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ¿EG'' ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ’EG »˘˘gÉ˘˘e 2006 (¿É˘°ù«˘f)π˘jô˘˘HCG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

:»°û÷G Oƒªﬁ ` ¥ôÙG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

áHÉfE’ÉH πª©dG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ™bƒàŸG øe'' :»ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY πª©dG ¥hóæ°üd 28 …QÉ÷G ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘°üJ ¿CG IQGOE’Gh ,πª©dG IQGRh øe á∏°üﬁ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ídÉ°üd áë°üdG IQGRhh ,äGRGƒ÷Gh Iôé¡∏d áeÉ©dG ¢ü°üîJh %20 É¡æe ™£≤à°ùJ »àdG ,á«dÉŸG IQGRh Ωƒ≤«d πª©dG ¥hóæ°üd á«fGõ«ªc á«bÉÑdG %80`dG .''áØ∏àıG ¬©jQÉ°ûÃ πª©dG ¥hóæ°U ™«bƒJ ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ±É°VCGh áª«≤H πjƒ“ á«bÉØJG πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üeh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ìÉ˘à˘e »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 12^5 áÑ°ùæH ¢†Øîæe íHQ ∫ó©Ã á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™°Vh'' : ¢übÉæàŸG ó«°UôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉjƒæ°S %4

¿GÒW ácô°Th (¢SÉH) QÉ£ŸG äÉeóÿ øjôëÑdG ácô°T ¢ùeCG â©bh 25 ÖjQóJ (¢SÉH) ácô°T É¡ÑLƒÃ »°†à≤J ,ácÎ°ûe á«bÉØJG è«∏ÿG ócCGh .QÉæjO ∞dCG 275`d π°üJ á«dÉªLG áØ∏µàH è«∏ÿG ¿GÒ£d kÉ°Sóæ¡e äÉ˘eó˘N á˘cô˘°ûH Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘eóÿGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖjQóàdG Ióe ¿CG ≈∏Y ó«ªÙG ídÉ°U ¿Éª∏°S ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e ≈∏Y ΩÉY º¡æe ≈°†≤fCG ,ÖjQóà∏d ácô°ûdG õcôe ‘ äGƒæ°S ™HQC’ π°üJ ∫hC’G ,ÚYƒf ¤G õcôŸG ‘ ÖjQóàdG º°ù≤æj å«M ,Ú«dÉ◊G ÚHQóàŸG á˘«˘fhÎµ˘dE’G Iõ˘¡˘LC’É˘H ¢üà˘î˘j ÊÉ˘ã˘dGh ,á˘«˘dB’G Iõ˘¡˘LC’É˘H ¢üà˘˘î˘ j kÉ«dÉM øjOƒLƒŸG Ú°Sóæ¡ŸG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGôFÉ£dÉH á°UÉÿG .¢Sóæ¡e 400 ¤EG π°üj è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ácô°T ‘ ¿GÒ£dG ÖjQóJ õcôŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb …ôNCG á«MÉf øeh õcôŸG iód ¿EG'' :»°Tƒ∏ÑdG Oƒªﬁ (¢SÉH)¿GÒ£dG äÉeóÿ øjôëÑdG äÉ«∏ª©H á°UÉÿG ¢TQƒdG OóY IOÉjRh ójóŒ πª°ûJ ™°Sƒà∏d á£N 200`d π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG ,á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjõd Ú°Sóæ¡ŸG .QÉæjO ∞dCG 400 ‹Gƒ◊ π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µH ,ÖdÉW

kÉ«FÉ¡f …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉﬁ ≥aGh øjôëÑdG - QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ∂æ˘˘H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjôëÑdG ‘ »eÓ°SE’G …QÉªãà°S’G ∂æÑ∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¬àØ°üH ∫Ébh QGO ∂æ˘H ¿CÉ˘H »˘MÉ˘æ˘L º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ìô°üŸG ¬dÉe ¢SCGQh ójó÷G øjôëÑdG - QÉªãà°S’G ´ƒaóŸGh ÖààµŸG ∫ÉŸG ¢SCGQh »µjôeCG Q’hO …QÉ«∏e á«°ù«°SCÉJ áæ÷ â∏µ°ûJh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ø˘e á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ‘ IÈN …hP OGôaCGh á«eÓ°SEG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe π˘ª˘©˘dÉ˘H âeÉ˘b »˘eÓ˘°SE’G ±ô˘°üŸG π˘ª˘©˘ dG ∫É› .∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y

%20 áÑ°ùæH kÉMÉHQCG ´RƒJ zƒµ∏àH{ á«∏Môe ájó≤f ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°T IGQOEG ¢ù∏› Qô˘˘b ‘ á˘«˘∏˘µ˘°SÓ˘dGh á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘˘d ≥aGƒŸG »°VÉŸG AÉã∏ãdG Ió≤©æŸG ¬à°ù∏L ìÉHQCG ™jRƒJ 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 17 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y á«∏Môe ájó≤f 20 ™bGƒH ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe % 20 Úª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d kÉ˘°ù∏˘a ï˘jQÉ˘à˘H Iô˘µ˘°ûdG äÓ˘é˘°S ‘ Ú∏˘é˘ °ùŸG .2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 18 á©LGôe ÚªgÉ°ùŸG ácô°ûdG âÑdÉWh á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ °SC’G »˘˘∏˘ ˘é˘ ˘°ùe Öà˘˘ µ˘ ˘e º˘¡˘°SC’G äGOÉ˘¡˘°T º˘¡˘©˘ e ÚÑ˘˘ë˘ £˘ °üe ìÉ˘HQC’G ´Rƒ˘à˘d º˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj .2007

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

business@alwatannews.net

Gk ô¡°T 18 ∫ÓN zÉà«HÉcQBG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 285^7 íÑ°üàd Ωƒ«dG ≈àM ÉæJÉ≤Ø°üd á«dÉªLE’G áª«≤dG ≈dEG %80 øe ôãcCG .''»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 19 »dGƒM πãªàj ójóL ∫ÉªYCG ´É£b ÉæØ°VCG ∂dòc'' :∂∏ªdGóÑY ±É°VCGh äÉ˘cô˘°ûdG ∫Gƒ˘eCG ¢ShDhQ »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¥hó˘æ˘ °U ∫hCG »˘˘a 950 øe ôãcCG ≈dEG á«dÉª°SCGôdG ÉæJóYÉb áØYÉ°†ªH Éæªbh ,á«eÉædG áLQóH …QÉªãà°SG ∞«æ°üJ ≈∏Y Éæ∏°üMh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e Éªc ,Standard and Poor's RQƒH ófBG OQófÉà°S øe BBB/A-2 á«ªdÉY πjƒªJ äÓ«¡°ùJ ôÑcCG IôàØdG √òg ∫ÓN kÉ°†jCG ÉfõéfCG π˘jƒ˘ª˘J äÓ˘«˘¡˘°ùJ »˘gh ,Ωƒ˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d π˘˘LC’G á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e .''»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^1 áª«≤H áëHGôªdÉH Iô«Ñc ájQÉªãà°SG äÉ≤Ø°U Éà«HÉcQBG ∂æH ΩôÑj ¿CG ô¶àæªdG øeh ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e êQÉ˘˘î˘ à˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,Ió˘˘jó˘˘ L .áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏M πÑb ¬JGQÉªãà°SG

∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR âMÉJCG óbh ,∂æÑdG á©°SƒJ á«é«JGôà°S’ kGõjõ©J ø˘e ∂dò˘c ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘≤˘Ø˘°üdG º˘é˘M ƒ˘ª˘ f º˘˘YO 2006 »˘˘a ≈dEG IQƒaÉ¨æ°S »a ™HGôdG ∂æÑdG Öàµe ìÉààaG …ODƒj ¿CG ™bƒàªdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG äGQó˘˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J kGƒªf ó¡°ûJ »àdG É«°SBG ∫hO øe øjôªãà°ùªdG ÜGòàLGh Iõ«ªàªdG .''kÉ©jô°S kÉjOÉ°üàbG ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬JGP âbƒdG »ah áÄ«∏e á«°VÉªdG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG Iôàa âfÉc ó≤d'' :∂∏ªdGóÑY ∫ÉªYCG äÉYÉ£b øe πc ≥≤M å«M ,¬«ªgÉ°ùeh ∂æÑ∏d äGRÉéfE’ÉH Ée ,2007 á«dÉªdG áæ°ùdG èFÉàf »a Iô«Ñc äÉeÉ¡°SEG á©HQC’G ∂æÑdG óbh ,∂æÑdG √óªà©j …òdG ´ƒæàªdG ∫ÉªYC’G êPƒªf Iƒb ≈∏Y ∫ój óFGƒY â≤≤M äÉ≤Ø°U ¢ùªN øe êQÉîàdÉH IôàØdG ∫ÓN Éæªb É˘ª˘c ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO QÉ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ø˘e ô˘ã˘cCG â¨˘∏˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ÉæØ°VCGh ,∂æÑdG ïjQÉJ »a äÉ≤Ø°U çÓK ôÑcCG IôàØdG ∫ÓN ÉfõéfCG

áª«≤H IôàØ∏d ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Y á≤aGƒª∏d ∂æÑdG »ªgÉ°ùªd ∫ÉªdG ¢SCGQ ≈∏Y %50 áÑ°ùæH kGóFÉY πãªJ ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 112 .´ƒaóªdG õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e É˘à˘«˘HÉ˘cQBG ∂æ˘H IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ∞˘°Uhh ¬≤≤M …òdG Ωó≤àdG'' :kÓFÉb ,IôàØdG √ò¡d á«dÉªdG èFÉàædG ,í«ªédG ¬MÉéf ≈∏Y ∫ój ,á«°VÉªdG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG ióe ≈∏Y ∂æÑdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ´ƒ˘æ˘J å«˘M ø˘e ¬˘JÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J »˘˘a …ƒb õcôªH ™àªàj ∂æÑdG ¿CG iôf øëfh ,á«aGô¨édG ≥WÉæªdGh .''ƒªædG øe ójõe ≥«≤ëJ ¬d í«àj ∫ƒM kÉØXƒe 250 øe ôãcCG Ωƒ«dG Éà«HÉcQBG ∂æH iód πª©jh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ÉàfÓJCGh ¿óædh øjôëÑdG »a ¬ÑJÉµe »a ºdÉ©dG .kGôNDƒe ¬MÉààaG ºJ …òdG IQƒaÉ¨æ°S Öàµe óªM õjõ©dGóÑY Éà«HÉcQBG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°VCGh äó˘¡˘°T ó˘b á˘«˘°VÉ˘ª˘dG kGô˘¡˘°T ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG Iô˘à˘a ¿CG'' :í˘«˘ª˘é˘ dG

QÉªãà°S’G ∑ƒæH óMCG ƒgh ,(á∏Ø≤e) .Ü.Ω.¢T Éà«HÉcQBG ∂æH ø∏YCG 285^7 â¨∏H á«°SÉ«b ìÉHQCG ≥«≤ëJ øY ,øjôëÑdG √ô≤eh á«ªdÉ©dG 30 »a á«¡àæªdG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG IôàØd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e √Qób kÉjƒæ°S kÉ«aÉ°U kÓNO ∫OÉ©j Ée …CG ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj πNódÉH áfQÉ≤e %83 áÑ°ùæH IOÉjõHh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 190^5 .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 104^3 ≠dÉÑdGh 2005 ΩÉ©∏d »aÉ°üdG ¬àæ°S ájÉ¡f ô««¨àH IôàØdG √òg ∫ÓN ΩÉb ób Éà«HÉcQBG ∂æH ¿Éch ,(¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ≈dEG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO 31 øe á«dÉªdG 2007 ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG kGô¡°T ô°ûY á«fÉªãdG Iôàa ôÑà©Jh ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG áª«b â¨∏H óbh ,á«dÉ≤àfG Iôàa áHÉãªH ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^8 ¬Yƒªée Ée 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a Éªc ôÑª°ùjO 31 »a ¬«∏Y âfÉc ÉªH áfQÉ≤e %104 áÑ°ùæH IOÉjõH …CG .2005

á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ≈˘˘dEG ìGô˘˘à˘ bG º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘J ó˘˘bh

ÖjQóàdGh áHôéàdGh IôÑîdG ºcGôJ §°Sh ∫hC’G √ó≤©H πØàëj zÉà«ÑcQBG{ ájQÉ≤©dG á«ªæà∏˘d ó˘jó˘L QÉ˘«˘©˘e ™˘°Vƒ˘d äô˘aÉ˘°†J ≈∏Y ¬JQó≤H õ«ªàj ´hô°ûªdG ,(...) øjôëÑdG »a ôÑà©j Ée ,ø««ªdÉY AÉcô°T øe ácQÉ°ûªdG ÜGòàLG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ¢üjô˘˘ë˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘¡˘ ˘°T º¡°ùj ƒgh ,É¡ë«àj »àdG ájõéªdG ájQÉªãà°S’G ∫Éª∏d Qƒëªc É¡àfÉµeh áµ∏ªªdG IQGó°U õjõ©J »a .''á≤£æªdG »a ∫ÉªYC’Gh ´hô°ûe º°†æj ,á∏jƒ£dG ™jQÉ°ûªdG áªFÉb ≈dEGh »˘dÉ˘ª˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘ª˘dG ''…É˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H'' º˘˘é˘ M Qó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d »˘˘ bô˘˘ °ûdG ¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤àd Q’hO QÉ«∏e 1^5 `H äGQÉªãà°S’G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG äGô˘˘°ûYh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y ¥OÉ˘˘æ˘ a ¥ó˘æ˘a É˘¡˘£˘°Sƒ˘à˘j ,á˘Fõ˘é˘à˘dG ô˘LÉ˘à˘eh á˘«˘æ˘ µ˘ °ùdGh .''õfõ«°SQƒa'' Öcô˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ j …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g áWQÉN ô«¨à°S »àdG áÑ≤JôªdG ábÓª©dG ™jQÉ°ûªdG ºJ ,πMGôe çÓK ≈∏Y òØæj ,ájQÉéàdG øjôëÑdG øe AÉ¡à˘f’G Qƒ˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G á∏MôªdG CGóÑ˘à˘d ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ΩOô˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y á«æµ°ùdG »fÉÑª˘dGh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG 1^1 ≈∏Y ójõJ á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ájQÉéàdGh »˘a ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘j PEG ,™˘Hô˘e ô˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

:…ôéëdG áªWÉa ` zøWƒdG{

.2010

ócDƒàd Ωƒ«dG áæ∏©ªdG IójóédG èFÉàædG »JÉJh ,ájQÉªãà°S’G ∂æÑdG Iô«°ùe »a ƒªædG ájQGôªà°SG á«dÉëdG ¬JGQÉªãà°SG »a …ƒ≤dG ¬FGOCG ≈∏Y ó¡°ûàdh »˘a ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘jQGô˘ª˘ à˘ °SGh äGQÉªãà°SG øe áKÓãdG á«°ù«FôdG ¬dÉªYCG äÉYÉ£b ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ ª˘ ˘J .∫ƒ°UC’ÉH áªYóªdG äGQÉªãà°S’Gh ¢ù°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY »°†e ¿CG ó©Hh ,¿B’G ∂æ˘˘H'' º˘˘°SÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘cQBG ∂æ˘˘ H ô¶æj 1997 ΩÉY »a ''∫hC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ø«©H ±ô°üªdG Gòg ≈dEG ¿ƒ«aô°üªdG ¿ƒÑbGôªdG ºd πjƒW QGƒ°ûe »a äÉMÉéædG ºcGôJ AGôL á≤ãdG .∫hC’G ó≤©dG RhÉéàj

»∏Ñ≤à°ùªdG Éà«ÑcQBG ∂æH ≈æÑe

Ö°ùM ™jô°ûàdGh áHÉbôdG »a …õcôªdG øjôëÑdG .∂æÑdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL äGó«cCÉJ ,™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG AGQh Éæ«ÑcQBG ∂æH ∞≤j áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉª≤dG øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe É¡æe ´hô°ûªdG ÜòàLG óbh ,™Hôe ôàe ∞dCG 423 ≠∏ÑJ »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘YCG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘«˘d ,ø˘«˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y AÉ˘˘cô˘˘°T ´hô°ûªdG õéæ«°S PEG ,ôëÑdG á¡LGh ≈∏Y á«æµ°ùdG .2012 »a ÉgôNCG »¡àæJ πMGôe ≈∏Y óÑY ∞WÉY ∫Éb ,ójóëàdÉH ´hô°ûªdG Gòg øY áé«àf »JCÉj øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ¿EG'' :∂∏ªdG Oƒ¡Lh Iójôa ájDhQh õcôe »é«JGôà°SG §«£îJ

¢ShDhQ »˘a äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ƒ˘˘°UC’É˘˘H á˘˘ª˘ Yó˘˘ª˘ dG QÉ«∏e 20 É¡àª«b â¨∏H ,á«eÉædG äÉcô°ûdG ∫GƒeCG §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCGh ÉµjôeCG »a ´RƒàJ ,Q’hO .É«°SBGh á°Uôa 150 øe ÜQÉ≤jÉe kÉjƒæ°S Éà«ÑcQBG ¢SQójh ™e Ö°SÉæàj Ée Ö°ùëH É¡∏°†aCG QÉ«àN’ ájQÉªãà°SG »dhódG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¢UôØdG õcôJ ’h ,á©jô°ûdG ¥ƒ°SCGh á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG πª°ûàd óàªJ πH ,Ö°ùMh á«fƒfÉ≤dG áÄ«ÑdG øe Gó«Øà°ùe ,áÑjô≤dG ≥WÉæªdG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G AGƒ˘˘ LCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ±ô°üe Iƒbh ,á«ªdÉ©dG á«aQÉ°üªdG äGóéà°ùªdG

,Iô«ãc ´É≤H »a ¬d ÉYôa Éà«HÉcQBG ∂æH íààaG ¥ƒ˘°ùdG »˘a √Qƒ˘°†M â«˘˘Ñ˘ ã˘ à˘ d IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S É˘˘¡˘ æ˘ e ΩÉªJEG »a ¬°ùØf âbƒdG »a »°†ªj ƒgh ,ájƒ«°SB’G »a ¬MÓ°S ,óæ¡dG »a iôNCGh ¿ÉHÉ«dG »a äÉ≤Ø°U á≤ª˘©˘à˘ª˘dG ihó˘é˘dG äÉ˘°SQO ™˘°Sƒ˘à˘dG »˘YÉ˘°ùe π˘c »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘∏˘d á˘∏˘∏˘ ë˘ ª˘ dGh .É¡°VƒN ôjô≤J πÑb ¥Gƒ°SC’G AÉHô¡c ácô°T ≈°†e âbh »a Éà«ÑcQBG iôà°TG 60 ÖfÉL ≈dEG ,Q’hO äGQÉ«∏e 4 áª«≤H GóædôjCG »a ø˘e Oó˘Y É˘¡˘«˘a ∂∏˘ª˘J iô˘NCG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘≤˘ Ø˘ °U äGQÉªãà°S’Gh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äÉ˘cô˘°ûdG

»eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH) Éà«ÑcQBG ∂æH ôÑà©j á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üª˘dG ø˘e kGó˘˘MGh (kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ∫hC’G áfÉµe ¬°ùØæd òNCÉj ¿CG ´É£à°SG …òdG ,á«°ùaÉæàdG ÜÉÑ°SC’ »°SÉ«b øeR »a á°ùaÉæªdG ±QÉ°üªdG ø«H AÉæH á«°SÉ˘«˘°S âé˘¡˘à˘fG »˘à˘dG IQGOE’G É˘¡˘æ˘e ,Iô˘«˘ã˘c IôÑîdG ºcGôJ ôÑY ìÉéædG ≈æÑj …òdG πª©dG ≥jôa .ÖjQóàdGh áHôéàdGh kGôªY ô«°ü≤dG √QGƒ°ûe ∫GƒW Éà«ÑcQBG ºJCG óbh ,áªî°†dG äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG ∫ÓN øe kÓjƒW ´É≤H ∞∏àîe »a Iô«ãc äÉcô°T AGô°ûH ΩÉb å«M É¡æe ≥∏˘£˘fG …ò˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G •hô˘°ûdÉ˘H º˘dÉ˘©˘dG äÉMÉéf ≥≤M ≈àM ,1997 ΩÉ©dG »a ¢ù«°SCÉàdG óæY É˘¡˘æ˘Y çó˘˘ë˘ J á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a IOƒ˘˘¡˘ °ûe .»Hô¨dGh »Hô©dG ΩÓYE’G ''Éà«HÉcQBG'' ∂æÑ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘gGô˘jh äGƒ˘æ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘WÉ˘Y …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ©j ¬fƒc ,á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG øe ôãcCG áeOÉ≤dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°üJh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬©bƒe Rõ©«d ≈°†e âbh …CG øe ôãcG »∏Ñ≤à°ùªdG .ôãcCGh ôãcCG á«∏eÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ≥«≤ëJ ∂æÑdG π°UGƒj ,πHÉ≤ªdG ±ô£dG ≈∏Y ™˘bƒ˘J »˘a »˘°†ª˘j å«˘M ,ΩÉ˘Y Ö≤˘˘Y kÉ˘ eÉ˘˘Y ìÉ˘˘HQC’G ,áØ∏àîªdG ájQÉªãà°S’G äÉYÉ£≤dG »a äÉ«bÉØJ’G ,ìÉéæH êQÉîàdG äÉ«∏ªY øe ójó©dG ó≤Y ÖfÉéH ƒ∏J IóMGƒdG äÉcGô°ûdG ∂∏ªàd ó¡Y »©°ùj ¬fCG Éªc kÉ˘ ª˘ °SG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,RGô˘˘£˘ dG ∑GP ø˘˘ e iô˘˘ NC’G .»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y kÉjOÉ°üàbG kÓÑ≤à°ùeh hÉ°ùàe ¬Ñ°T π˘µ˘°ûH É˘à˘«˘HÉ˘cQBG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´Rƒ˘à˘J ∂dP ºZQh ,É«°SBGh ÉHhQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Gó˘˘ L GQò˘˘ M ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘a GƒYóàd ∑Éægh Éæg øe êôîJ »àdG ájQÉªãà°S’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG »˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ¢UÉ˘æ˘à˘bG ≈˘dEG ¿RGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ¬˘à˘°SÉ˘«˘°S ¿C’ ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Iƒ˘£˘N á˘jCG PÉ˘î˘JG π˘Ñ˘ b …hô˘˘à˘ dGh .ôWÉîªdG ™jRƒJ á«é«JGôà°SG ´ÉÑJEG

kÉ°Sóæ¡e 25 ÖjQóJ ≈∏Y πª©J

QÉæjO ∞dCG 275 `H è«∏îdG ¿Gô«W ™e ÖjQóJ á«bÉØJG ™bƒJ z¢SÉH{ :»°ûédG Oƒªëe ` ¥ôëªdG

™«bƒàdG ∫ÓN

¿Gô«£dG õcôe á©°SƒJ øe AÉ¡àf’G :z¢SÉH{ QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH 2007 ájÉ¡f ,õcôªdG Gòg »a ∫ƒÑ≤dG äÉWGôà°TCG ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG iƒ˘˘ °S ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d äÉ˘˘ WGô˘˘ à˘ ˘°TG …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’'' :∫É˘˘ ˘b á∏MôªdG »a ÉfõcQ óbh ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ÜQóàªdG ¥ƒ°ùdG áLÉM á«£¨àd øjôëÑdG »a áÑ∏£dG ≈∏Y á«dhC’G .'á' «∏ëªdG ≈∏Y Iôªà°ùe èeGôÑdG ¿EG' :∫Éb ,ÖjQóàdG èeGôH øYh ,¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ΩÉ˘˘ ©˘ dG QGó˘˘ e á˘˘jGQOE’G è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG åjó˘˘ë˘ Jh á˘˘©˘ LGô˘˘e Oƒ˘˘¡˘ é˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ™˘e ÖcGƒ˘à˘j É˘ª˘H á˘«˘µ˘«˘fÉ˘˘µ˘«˘ª˘dGh á˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘dGh πª©dG èeGôHh äÉ«≤à∏ªdGh äGôªJDƒªdG Qƒ°†ëd áaÉ°VE’ÉH .'ó' jóL ƒg Ée πc ≈∏Y ´ÓWÓd

ácô°T »a ¿Gô«£dG ÖjQóJ õcôªd ΩÉ©dG ôjóªdG ócCG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG Oƒªëe (¢SÉH)¿Gô«£dG äÉeóîd øjôëÑdG OóY IOÉjRh ójóéJ πª°ûJ ™°Sƒà∏d á£N õcôªdG iód ¿CG á˘˘bÉ˘˘£˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d ø˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ¢TQƒ˘˘dG ,ÖdÉW 200`d π˘˘°üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ª˘dG ø˘˘e »˘˘à˘dG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G .QÉæjO ∞dCG 400 »dGƒëd π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µàH ≈∏Y ø«HQóàªdG ÖjQóJ ≈∏Y πª©«°S õcôªdG ¿CG øq«Hh ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘ jGó˘˘ H ≠˘˘ æ˘ jƒ˘˘ Ñ˘ dG äGô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘e »˘˘dÉ˘˘Y iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Ñ˘jQó˘˘J äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘j ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG å«M ,¿Gô«£∏d »HQhC’G OÉëJ’G πÑb øe óªà©eh ,IOƒédG .äGƒæ°S ™HQCG »dGƒM ó¡©ªdG Gòg »a á°SGQódG ¥ô¨à°ùJ

è«∏îdG ¿Gô«W ácô°Th (¢SÉH)QÉ£ªdG äÉeóîd øjôëÑdG ácô°T Ωƒ«dG â©bh è«∏îdG ¿Gô«£d kÉ°Sóæ¡e 25 ÖjQóàH (¢SÉH) ácô°T É¡ÑLƒªH »°†≤J ,á«bÉØJG .QÉæjO ∞dCG 275`d π°üJ á«dÉªLEG áØ∏µH ácô°ûH IófÉ°ùªdG äÉeóîdGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ,Oó°üdG Gò¡Hh ÖjQóàdG Ióe ¿CG ≈∏Y ó«ªëªdG ídÉ°U ¿Éª∏°S ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ≈˘∏˘Y ΩÉ˘Y º˘¡˘æ˘e ≈˘°†≤˘fG ,ÖjQó˘à˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQC’ π˘˘°üJ ∫hC’G ø«Yƒf ≈dEG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ÖjQó˘à˘dG º˘°ù≤˘æ˘j å«˘M ,ø˘«˘«˘dÉ˘ë˘dG ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG á˘°UÉ˘î˘dG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G Iõ˘¡˘LC’É˘H ¢üà˘î˘j »˘fÉ˘ã˘dGh ,á˘«˘dB’G Iõ˘¡˘LC’É˘H ¢üà˘î˘j ¿Gô«W »a kÉ«dÉM øjOƒLƒªdG ø«°Sóæ¡ªdG OóY ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''äGôFÉ£dÉH ácô°T »a áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,¢Sóæ¡e 400 »dƒëH Qó≤j è«∏îdG áÑ°ùædG √òg ´ÉØJQÉH ô«°ûJ äÉ©bƒJ âëJ ,%86^7 »dGƒM ≈dG â∏°Uh (¢SÉH) ácô°ûdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ÖjQóàdG èeÉfôH ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájÉ¡f %90`d .ΩGƒYCG 10 Ióªd π°UGƒàj ±ƒ°S kÉ«dÉM è«∏îdG ¿Gô«£H äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ,iôNCG á¡L øe á˘µ˘Ñ˘°ûdG OGó˘YEG »˘a (¢SÉ˘H) ™˘e π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh ô˘¡˘°TCG Ió˘Y ò˘˘æ˘ e'' :∞˘˘j’ ¿Qƒ˘˘«˘ H OóY ¢ü«∏≤Jh ácô°ûdG »a á«bGó°üªdGh ΩGõàd’G IOÉjR øY ôªKCG Gògh ,IójóédG Ωõà∏J âëÑ°UCG è«∏îdG ¿Gô«W ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG äÉH ≈àM IÉ¨∏ªdG äÓMôdG ΩÉ©dG ≈àM ôªà°ùà°S »¡a ó©H πªµà°ùJ ºd Éæà£N ¿EÉa ∂dP ™eh ,ó«YGƒªdÉH IAÉØc IOÉjR É¡æe ,É¡H ΩÉ«≤dG Öéj IójóY äGƒ£N ÉæeÉeCG ¿EG'' :ÉØ«°†e ,''2009 ,á«°VQC’G äÉeóîdGh áfÉ«°üdG QƒeCG º«¶æJ ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«ØXƒªdGh IQGOE’G ,ìÓ°UE’G »a áYô°ùdGh õ«côàdG øe ójõªdG êÉàëJ ä’Éée ∑Éæg ¿EGh á°UÉN IQƒ°U Éæjód âëÑ°UCG ¿CG ó©H óMGh ≥jôØc πª©dG ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤J Gòg πch .''ø«°ùëàdGh ìÓ°UE’Gh º«¶æàdG ≈dEG êÉàëJ »àdG ™bGƒª∏d áë°VGh ΩÉ©dG ájÉ¡f kÉMÉHQCG ≥≤ëà°S è«∏îdG ¿Gô«W âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh »JDƒ«°S ó«YGƒªdÉH ΩGõàd’G IOÉjR ¿EG øe á≤K ≈∏Y »æfEG'' :∞j’ ∫Éb ,»dÉëdG ìÉéf ≈dEG …ODƒ«°S ºK øeh ,ôãcCG øjôaÉ°ùªdG »°Vô«°S √QhóH √ògh ,π°†aCG kGQÉªK .''ácô°ûdG

¿Éà°ùcÉH ≈dEG ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæàd »Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªædG π≤f

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

.¿Éµ°ù∏d ájOÉ°üàb’G ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh π˘≤˘æ˘d ¬˘ª˘YOh ΩÉ˘˘à˘ dG √OGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …ODƒ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ≈˘˘dEG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG •GôîfÓd ÜÉÑ°ûdG QhO π«©ØJ »a √QhóH .¢UÉîdG πª©dG ¥ƒ°S »a êPƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG IQÉ˘˘ ˘°TE’G Qó˘˘ ˘é˘ ˘ Jh ≈dEG ±ó¡j πeÉµàªdG »Hô©dG »æjôëÑdG »˘a ø˘«˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ Ió˘YÉ˘°ùe ≈˘dG º˘gQÉ˘µ˘ aCG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a π˘ª˘à˘°ûjh ,á˘eGó˘à˘°ùeh á˘ë˘ LÉ˘˘f ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π≤°ùH πãªàJ äGƒ£N á©HQCG ≈∏Y êPƒªædG ºjó≤J ºK øeh ,ájOÉjôdG äGQó≤dG á«ªæJh ób …òdG ,»LƒdƒæµàdG §HôdGh IQƒ°ûªdG §˘Hô˘dG É˘¡˘«˘∏˘j äÉ˘cGô˘˘°T ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘dG …ODƒ˘ j ƒ˘˘gh ,¿É˘˘°†à˘˘M’G ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ NCGh ,»˘˘dÉ˘˘ª˘ dG ,¿GQó˘˘é˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿É˘˘ °†à˘˘ M’G ,¿É˘˘ Yƒ˘˘ f .¿GQóédG êQÉN ¿É°†àM’Gh

¢ù«FQh ,á«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh π˘«˘ch π˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG …OÉ°üàbE’G ƒªædG èeÉfôH á°ù«FQ AÉ©HQ’G AÉ≤∏dG ô°†M ,¿ÉN á°ûFÉY ¿Éà°ùcÉÑdG »a QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘J Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ™˘HÉ˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘e’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ d .ø«°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG á«YÉæ°üdG øY ±ô©àdG QÉWEG »a ¿ÉN IQÉjR »JCÉJh ∫Éée »a øjôëÑdG áHôéJ ≈∏Y ≈∏Y Öãc ∫ÓN øe ∫ÉªY’G OGhQ ÖjQóJh á«ªæJ πÑ°S åëHh ,»Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªædG .¿Éà°ùcÉÑdG ≈dEG ¬∏≤f ≈dEG …OÉ°üàb’G ƒªædG èeÉfôH ±ó¡jh øe IQô°†àª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘J å«ëH ,ájOÉ°üàb’G »MGƒædG øe ∫GõdõdG IQhó˘dG AÉ˘«˘MEG IOÉ˘YEG »˘˘a Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dG º˘˘à˘ j

áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG

äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àJ ÜÉÑ°SC’

2 äÉeóN »¡æJ zƒµ∏àH{

ìÉ°üaE’G ¿hO É¡«ØXƒe øe áØdÉîªdG øY »a á«eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘b AÉ¡fEG ≈∏Y âeóbCG ƒµ∏àH IGQOEG ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ,ƒµ∏àH πµ°ûH ¢VQÉ©àJ äÉaô°üJ ÖÑ°ùH É¡«ØXƒe øe ø«æKG äÉeóN 17 »a É¡H GƒeÉb ,2006 ΩÉ©d 84 ºbQ äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ™e ô°TÉÑe í°üØj ºd »àdG ,äÉaô°üàdG ∂∏J kGôÑà©e ,''2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj äÉ°ù°SDƒªdG øe IóMGh ôÑà©J »àdG ,ácô°ûdÉH ô°†J É¡à©«ÑW øY .áµ∏ªª∏d kÉªYO äÉeóîdG Ωó≤J »àdG á«°ù«FôdG ∞°SCÓd'' :¢ùeCG ácô°ûdG ¬JQó°UCG ¿É«H »a óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh A»°ùJ Ö«dÉ°SCG Gƒé¡àfG ø«ØXƒªdG øe π«∏b OóY ∑Éæg ,ójó°ûdG ,É¡dÉªYCG ∑ÉHQEG ≈∏Y Gƒ∏ªYh ™ªàéªdG »a ácô°ûdG á©ª°S ≈dEG øY »°VÉ¨àdG É¡æµªj ’ PEG ,¿ƒfÉ≤dG òØæJ ¿CG ƒµ∏àH ≈∏Y óH’ ¿Éch ¢†©H øY Qó°üJ »àdG IQôÑªdG ô«Zh á«fƒfÉ≤dG ô«Z äÉaô°üàdG .''É¡«ØXƒe ¿hõcôj øjòdG ø«ØXƒªdÉH ôîàØf øëf πãªdÉH'' :±É°VCGh ¥ƒ°S »a øFÉHõdG áeóNh ƒµ∏àH äÉ«∏ªY ôjƒ£J ≈∏Y »eƒj πµ°ûH äÉeóNh äÉéàæe øe IójóL äGQÉ«N øFÉHõdG ΩÉeCG ¬«a ìÉàJ .''ójGõàeh ôªà°ùe πµ°ûH ,…QhÉ°ûJ Üƒ∏°SCÉH ,ƒµ∏àH π°UGƒà°S'' :kÓFÉb ,¬ëjô°üJ ºààNGh øëæa ,1600 É¡«ØXƒe øe …CG øe ÉjÉ°†≤dG πc ≈dEG ´Éªà°S’G AGOCG π°†aCGh á«°ùaÉæJ ôãcCG ƒµ∏àH ≥∏N πLCG øe πª©f kÉ©«ªL kÉ«°ûªJ Éæ«ØXƒe áë∏°üe πLCG øe πª©fh kÉªFGO ™ªà°ùæ°S ,(...) »˘a É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG QÉ˘WEG »˘ah äÉ˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG π˘°†aCG ™˘e .''áµ∏ªªdG

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

business business@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG ≠∏ÑªdG ´ÉØJQG ™bƒJ

äGƒæ°S çÓãd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 `H á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ∫ƒªj zπeÉ°ûdG{ Gò˘¡˘d Ó˘gDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ j »˘˘µ˘ d ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°TCGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G ô˘¡˘¶˘J á˘jQÉ˘é˘J k’É˘ª˘ YCG ∂∏˘˘à˘ ª˘ j ¿CG Öé˘˘j ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG Égó©H øe º¡«∏Yh §≤a óMGh ΩÉ©d ƒdh ∫ÉªYC’G √ò¡d Ió«édG ¿CG øµªj Éªc ,±ô°üªdG ≈dEG á≤bóªdG äÉHÉ°ùëdG ºjó≤àH Gƒeƒ≤j ∞dCG 50 ≈∏Y ƒHôJ »àdG äÉÑ∏£∏d πªY á£N ºjó≤J º¡æe Ö∏£j á«fÉªàFG äÉ«Ø∏îH ¿ƒeó≤àªdG ™àªàj ¿CG Öéjh ,»æjôëH QÉæjO äÉÑ∏£dG »≤∏J ºà«°Sh ,»MGƒædG ™«ªL øe áØ«¶f äÓé°Sh Ió«L êôH øe ™˘°SÉ˘à˘dG ≥˘HÉ˘£˘dÉ˘H π˘eÉ˘°ûdG ±ô˘°üª˘d »˘°ù«˘Fô˘dG Öà˘µ˘ª˘dÉ˘H áµÑ°T ∫ÓN øe kÉ≤M’h á«ÑjôéàdG á∏MôªdG AÉæKCG ∂dPh ∞«°ùdG .áµ∏ªªdG AÉëfCG ™«ªL »a ±ô°üªdG ´hôa »¡a Iô°ù«ªdG ¢Vhô≤dG èeÉfôH øe IÉæãà°ùªdG äÉYhô°ûªdG ÉeCG øjòdG OGôaC’G ,áFóàÑªdG Iô«¨°üdG ∫ÉªYC’G ,á«YGQõdG ™jQÉ°ûªdG ,ájQÉéJ äÓé°S ¿ƒµ∏ªj ’ øjòdG øjôªãà°ùªdGh ÖJGhôH ¿ƒ∏ª©j RÉ¡édG hG ∂æÑdG IQGOEG »a AÉ°†YCG É¡µ∏ªj »àdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdG ,á˘WÉ˘°Sƒ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ,¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .''íHô∏d ±ó¡J ’ »àdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG ióMCG øª°V ¿ƒµJ É¡fCÉH ¥É≤ëà°S’G ô«jÉ©e »ª°SÉ≤dG í°VhCGh øe ôãcCG á«æjôëÑdG á«µ∏ªdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CG ≈dhC’G ,ø«àYƒªéªdG ´É˘£˘≤˘d %10h ,%20 ø˘e ô˘ã˘cCG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh %50 á«æjôëÑdG á«µ∏ªdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CG á«fÉãdG áYƒªéªdGh ,ä’hÉ≤ªdG .%50 øe ôãcCG ádÉª©∏d áæjôëH áÑ°ùæHh ôãcCÉa %10 øe ôãcCG áÑ˘°ùæ˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e ™˘HÉ˘à˘«˘°S ¥hó˘æ˘°üdG ¿EG :∫É˘bh ¿CGh ≈àM äÉ°ù°SDƒªdG ºYO ¿CG Éªc ,OGó°ùdG Iôàa ∫GƒW É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùæH Ωõà∏à°S É¡fCÉa á∏«∏b É¡«a á«æjôëÑdG á«µ∏ªdG áÑ°ùf âfÉc ™bƒàªdG øe á«ÑjôéàdG á∏MôªdG ó©H'' :»°Vƒ©dG ∫Ébh .áfôëÑdG Iô«¨°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ó˘jõ˘j ¿CG .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG kÉfƒ«∏e 12^5 øe á£°SƒàªdGh πjƒªàdG øe ´ƒædG Gòg »a πeÉ°ûdG ±ô°üe ∫ƒNO ÖÑ°S øYh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j'' :»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘b ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG º˘YO á˘FOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V ø˘˘eh ¬˘˘fCG iCÉ˘ JQCGh ,á˘˘µ˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ∂æÑdG πªY ájDhQ øª°V øe »g IQOÉÑªdG √ògh »æWƒdG OÉ°üàb’Gh .''¬à«é«JGôà°SGh π˘ª˘Y ¢VQÉ˘©˘J ∫ƒ˘M QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y √OQ »˘˘a »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh πjƒªàa ¢ùµ©dÉH'' :∫É≤a á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ™e ¥hóæ°üdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘ª˘Y π˘ª˘µ˘j ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ó©H Éeƒ˘j É˘gOó˘Y OGOõ˘j »˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d .''ôNB’G

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

Qó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ

±ô°üe ƒgh -πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üeh πª©dG ¥hóæ°U ™bh -¬dÉªYC’ kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …QÉªãà°SGh …QÉéJ »eÓ°SEG äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉàe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^5 áª«≤H πjƒªJ á«bÉØJG ≈∏Y kÉjƒæ°S %4 áÑ°ùæH ¢†Øîæe íHQ ∫ó©ªH á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG %4`dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ™˘aó˘j É˘ª˘«˘a ,¢übÉ˘æ˘à˘ª˘ dG ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ¢SÉ˘˘°SCG .iôNC’G ¬dE’G óÑY áHÉ˘fE’É˘H π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh ´hô˘°ûª˘dG ø˘e á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ¥Ó˘WEG º˘à˘«˘°S'' :»˘ª˘°SÉ˘≤˘ dG »a áeÉg áªgÉ°ùe ´hô°ûªdG πµ°ûj å«M (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe ¥ƒ°S ìÓ°UE’ πª©dG ¥hóæ°U πÑb øe ádhòÑªdG á«dÉëdG Oƒ¡édG .''»æjôëÑdG πª©dG IQOÉÑe 50 ºYO ºà«°S á∏MôªdG √òg »a ¬fCG »ª°SÉ≤dG í°VhCGh ΩÉ˘é˘MCG ìhGô˘à˘à˘°Sh á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢üî˘˘J 50h ±’BG 10 ø«H Ée ,á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d á°ü°üîªdG ,πjƒªàdG äÉeóN ºjó≤àH É¡«a πeÉ°ûdG ±ô°üe Ωƒ≤jh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCGh ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ J π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘aƒ˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘«˘eó˘≤˘à˘ª˘∏˘ d á°ùªN ôªà°ùJ »àdG á«ÑjôéàdG á∏MôªdG Ö≤Yh ,πª©dG ¥hóæ°U ≈dEG π°üj πjƒªàH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ´hô°ûªdG ≥«Ñ£J ºà«°S ô¡°TCG 10 ≈dEG π°üJ OGó°S äGôàa ºjó≤J ºà«°Sh ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 100 ä’ó©ªH º¡d É¡ªjó≤J ºàj »àdG ,äÓjƒªàdG áª«b OGó°ùd äGƒæ°S πÑb øe kÉ°†jCG É¡ªYO ºàjh πeÉ°ûdG ±ô°üe πÑb øe á°†Øîæe íHQ .äGƒæ°S çÓãd ´hô°ûªdG ôªà°ùj å«M ,πª©dG ¥hóæ°U Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘gORGh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ f ¿CG ∂°T ’'' :∫É˘˘ ˘bh OÉ˘°üà˘b’G »˘a É˘¡˘ª˘é˘M É˘¡˘d á˘ë˘jô˘°T π˘ã˘ª˘J »˘à˘dGh ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dGh .Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEÉ˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üH §˘Ñ˘Jô˘j ,»˘eƒ˘˘≤˘ dG ∑QÉ°ûJ ∫Ó≤à°S’G øe Qó≤H ™àªàJ á«eƒµM áÑ°T á¡L √QÉÑàYÉHh Gòg øY ø∏©j ¿CG πª©dG ¥hóæ°U ô°ùj ,πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG »a äÉ°ù°SDƒªdG ióMEG ºYO π°†ØH Éæµªe íÑ°UCG …òdG ΩÉ¡dG ´hô°ûªdG .''øjôëÑdÉH IóFGôdG á«eÓ°SE’G á«dÉªdG ´É£≤dG ºYód ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ±GógC’G óMCG ¿EG'' :ôÑ°T ôØ©L óªëe πª©dG ¥hóæ°üH ¢UÉîdG äÉ°ù°SDƒªdG π©˘L »˘g π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd ió˘ª˘dG á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘°SÉ˘°SC’G πeGƒ©dG ø«H øeh ,ø«dƒªª∏d ÉHòL ôãcCG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG âbƒdG »a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ƒªf øe óëJ »àdG

™«bƒàdG ∫ÓN

.''»æWƒdG OÉ°üàb’G ƒªæd ácôëªdG Iƒ≤dG ¢UÉîdG ´É£≤dG ¿ƒµj äÉ°ù°SDƒª∏d Iô«Ñc á°Uôa ´hô°ûªdG Gòg ó©j'' :kÓFÉb Oô£à°SGh ¿ƒLÉàëj …òdG πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG IójóL QÉµaCG øe º¡jód Ée ò«ØæJh ájQÉéàdG º¡dÉªYCG ™«°Sƒàd ¬«dEG ¥É«°ùdG Gòg »a ÉæfEGh ,ø««æjôëÑ∏d πªY ¢Uôa áMÉJEG »dÉàdÉHh ø«°ùëàd πª©dG ¥hóæ°U πÑb øe ádhòÑªdG Oƒ¡édG ≈∏Y »æãf ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG Óc »a á∏eÉ©dG iƒ≤∏d á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ±hôX á«aô°üªdG ∫ÉªYC’G IóMh ¢ù«FQh ∫hC’G ôjóªdG ∫Ébh .''ΩÉ©dGh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N »˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¥hQÉ˘˘a π˘˘eÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘°üª˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d åjó˘˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üª˘˘dG π˘˘ª˘ Y'' :¢ùeCG ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG »a ø«ÑZGôdG ø«eó≤àª∏d áYô°Sh ádƒ¡°S ôãcCG íÑ°üàd äGAGôLE’G »a GôµàÑe ¬fƒµH õà©jh πeÉ°ûdG ±ô°üe ôîØjh ,äGAGôLE’G AÉ¡fEG ™e ≈°TÉªàJ »àdGh AÓª©∏d áÑ°ùædÉH ádƒÑ≤ªdG ¢Vhô©dG á∏µ«g ¿ƒeó≤àªdG ≈aƒà°SG Ée GPEGh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCGh ÇOÉÑe âbh »a »¡àæj ±ƒ°S º¡JÉÑ∏W »a âÑdG ¿EÉa ,á«dÉªdG ô«jÉ©ªdG Iójôa á°Uôa √òg á°†ØîæªdG íHôdG ä’ó©e ó©J Éªc ,õ«Lh É¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG í˘°üæ˘f »˘à˘dGh .''ájóéH

äÉfÉª°†dG ≥∏©àj Éª«a áfôªdG ô«Zh áeQÉ°üdG äÉWGôà°T’G øgGôdG ±ô°üe ™˘e É˘æ˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘eh ,ø˘«˘dƒ˘ª˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG Gò˘g á˘∏˘µ˘«˘g ø˘e É˘æ˘µ˘ª˘J ,´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘a É˘æ˘d ∂jô˘°ûdG π˘˘eÉ˘˘°ûdG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG .''Iô°ù«eh á∏¡°S ¥ô£H πjƒªJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ä’ó©ªdG »g √òg íHôdG ä’ó©e ¿EG'' :kÓFÉb ôÑ°T Oô£à°SGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘«˘H kÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘ã˘c’C G øe ôãcCG …ƒªæJ ´hô°ûªdG Gòg øe ±ó¡dG ¿EG å«Mh .á£°SƒàªdGh ä’ó©ªdG √òg ºYóH πª©dG ¥hóæ°U ΩÉb ,íHôdG ≈dEG ±ó¡j ¬fƒc √òg π©é˘d π˘eÉ˘°ûdG ±ô˘°üe ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dGh kÉ˘°SÉ˘°SCG á˘°†Ø˘î˘æ˘ª˘dG .''øµªe óM ó©HCG ≈dEG áHGòL ¢Vhô©dG πÑb øe Ωó≤ªdG á°übÉæªdG ¢VôY QÉ«àNÉH πª©dG ¥hóæ°U ΩÉbh É¡ëæªd ∂dPh áeÉY á°übÉæe ≈a ´hô°ûªdG Gò¡d πeÉ°ûdG ±ô°üe ¢üf Ée Ö°ùM á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ≥ah ô°ù«ªdG πjƒªàdG .¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ¬«∏Y :ø«°ùM óªëe πeÉ°ûdG ±ô°üªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb Éª«a , IóFGQ á«dÉe á°ù°SDƒe √QÉÑàYÉH ,πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ô©°ûj'' ¿C’ á«YGódGh áµ∏ªªdÉH ájƒªæàdG ±GógC’G ºYóH RGõàY’Gh ôîØdÉH

2010 `d ¥hóæ°üdG á£N ™°Vh ó©H

…QÉédG ΩÉ©dG πª©dG ¥hóæ°U á«fGõ«e QÉæjO ¿ƒ«∏e 28 :»ª°SÉ≤dG

Qó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ

á«fÉ«H äÉeƒ°SQ

É¡æe ,2010 -2007 ΩGƒYC’G »a á£îdG Iôàa ∫ÓN äÉYhô°ûªdG øe á˘«˘Yƒ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ´hô˘°ûe ,ø˘«˘jOÉ˘«˘≤˘∏˘d »˘dhó˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ´hô˘°ûe OQGƒ˘ª˘dG »˘jOÉ˘«˘b π˘«˘gCÉ˘J ´hô˘°ûe ,á˘«˘æ˘¡˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQóàdG ´hô°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ π«gCÉàdG ´hô°ûe ,ájô°ûÑdG .''á«æ¡ªdG á«Yƒà∏d á«æWƒdG á∏ªëdG ´hô°ûe ,»Ø«XƒdG ôjƒ£à∏d CGóÑj'' :kÓFÉb ,äÉYhô°ûª∏d »æeõdG ∫hóédG »ª°SÉ≤dG ¢üîd ºK ,2007 ΩÉY á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûe ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG »˘jOÉ˘«˘b π˘«˘gCÉ˘ J ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh ÖjQóàdG ´hô°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ ájô°ûÑdG OQGƒªdG π«gCÉJ ô«˘jÉ˘©˘ª˘dGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d .''á«æ¡ªdG äÉ«°SÉ°SCÓd á«YƒàdGh ÖjQóàdG ´hô°ûe ,á«æ¡ªdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°ùa ,ø˘«˘jOÉ˘«˘≤˘∏˘d »˘dhó˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ´hô˘˘°ûe É˘˘eCG á∏ªëdG ´hô°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,2008 ΩÉ©˘dG √ò˘«˘Ø˘æ˘J ´É£≤dG ºYO ¢üîj Éª«ah ,2009 ΩÉ©dG á«æ¡ªdG á«Yƒà∏d á«æWƒdG ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ »a QÉªãà°S’G ´hô°ûe »a AóÑdG ºJ ó≤a ,¢UÉîdG ´hô˘°ûeh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dÉ˘H º˘Yó˘dGh QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ´hô˘˘°ûeh ´hô°ûe »Yhô°ûe ò«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°Sh ,2007 ΩÉ©dG á˘«˘°ù°SDƒ˘ª˘dG IOƒ˘é˘dG »Ø«XƒdG AGOC’G ô°TDƒe ´hô°ûe ,…QÉéàdG ∫OÉÑà∏d »fhôàµdE’G ¥ƒ°ùdG ™˘jƒ˘æ˘J ´hô˘°ûe »˘a Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘ °S ,2009 ΩÉ˘©˘ dG »˘˘ah ,2008 ΩÉ˘©˘dG .äÉ°ù°SDƒªdG ƒªfh ™«°SƒJ ,ájQÉéàdG ä’ÉéªdG

Üò˘Hò˘à˘ª˘dG hCG ¢†Ø˘î˘æ˘ª˘dG AGOC’G äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG OÉ˘©˘Ñ˘à˘ °SG ∂dò˘˘ch OÉ©Ñà°SG ºJ Éªc ,ó««°ûàdGh AÉæÑdGh äGQÉ≤©dG ÉYÉ£b Éªgh ,»fóàªdGh áaÉ°VEG ,¬«a ¢ü«°üîàdG äÉ°SÉ«°S ìƒ°Vh Ωó©d AÉªdGh AÉHô¡µdG ´É£b »a ¬àªgÉ°ùe ádBÉ°†d á«µª°ùdG IhôãdGh áYGQõdG ´É£b OÉ©Ñà°SG ≈dEG .√ƒªf ájOhóëeh »∏ëªdG èJÉædG á∏gDƒªdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjƒ£J ∫ƒM ¬ãjóM »a »ª°SÉ≤dG ôcPh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¥hó˘æ˘ °üdG ¿CG πª©«°Sh ,»æ¡ªdG ∑ƒ∏°ùdG äÉ«°SÉ°SCG ï«°SôJh ,πª©dG ¥ƒ°S ∞FÉXh ≈∏YC’G OhOôªdG äGP ∞FÉXƒdG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG π«gCÉJ ≈∏Y É°†jG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,IQÉàîªdG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG á£°ûfCG øe Éªc ,ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á«∏˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG Qƒ˘ë˘ª˘à˘à˘°S √ò˘g IOÉ˘jõ˘d ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S .∞FÉXƒdG Ωƒ˘≤˘«˘°S'' :∫É˘b ,á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ±Gó˘g’C G ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J äÉ˘˘«˘ dBG ∫ƒ˘˘Mh äÉØ˘°UGƒ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ¥Ó˘WEÉ˘H π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U π«Ñ°S »a ÉeCG ,»Ø«XƒdG AGOC’G ô°TDƒe ´hô°ûe ,á«æ¡ªdG ô«jÉ©ªdGh πª©dG ¥hóæ°U ¿EÉa ,ájô°ûÑdG OQGƒªdÉH á≤∏©àªdG äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y õ«ØëàdGh á«æ¡ªdG á«YƒàdG ô°ûfh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©«°S ™˘aQ π˘LCG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG »˘˘a •Gô˘˘î˘ f’G OóY RÉéfEG ∫ÓN øe ∂dPh ,ájô°ûÑdG OQGƒª∏d »Ø«XƒdG iƒà°ùªdG

zøWƒdG{`d çóëàj »ª°SÉ≤dG

≈∏Y ôKDƒJ á«Ñ∏°S QÉKBG É¡d øjôëÑdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe á«°ùaÉæàdG É¡JGQób øe π∏≤Jh ,Égƒªf ¢Uôa øe óëJh ,É¡FGOCG IOƒL ¬˘Lƒ˘à˘dG ,á˘«˘°ù°SDƒ˘ª˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG »˘a Qƒ˘ë˘ª˘à˘J »˘à˘dG ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S »˘˘a GõYh .áãjóëdG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ,äÉeóîdG IOƒL ,»é«JGôà°S’G ájOhóëe :≈dEG ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe á£°ûfCG ƒªf DƒWÉÑJ ÜÉÑ°SCG Oƒ˘¡˘é˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ìƒ˘°Vh Ωó˘Y ,á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ájOhóëe ,ájQÉªãà°S’G äÉ°SÉ«°ùdG ìƒ°Vh ΩóY ,èjhôà∏d á«eƒµëdG ΩÉb É¡dÓN øe »àdG ¥hóæ°üdG äÉ¡Lƒàd »ª°SÉ≤dG QÉ°TCGh .¥Gƒ°SC’G »a ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤∏d á°†«Øà°ùe á°SGQOh πeÉ°T í°ùe AGôLEÉH áaÉãµdGh ,»eƒ≤dG πNódG èJÉf ≈∏Y AÉæH É¡FGOCG º««≤Jh øjôëÑdG ,áeGóà°S’Gh ∞FÉXƒ∏d ™ªàéªdG ∫ƒÑbh ,QƒLC’G §°Sƒàeh á«dÉª©dG á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äGP á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘ H ∂dPh á«ªæJh ,á∏eÉ©dG É¡JÉ°ù°SDƒe ôjƒ£J ≈∏Y õ«côàdGh ≈∏YC’G IAÉØµdGh í°†JG »àdGh ,mõée OhOôe äGP ∞FÉXh ≥∏Nh É¡«a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ,ä’É˘°üJ’G ,äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG IQhô˘°V É˘¡˘fCG É˘¡˘ æ˘ e äÉ˘eó˘î˘dG ´É˘£˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dG Gòg ¢ü«°üîJ ≈dEG áeƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘MÉ˘«˘°ùdÉ˘c ó˘YGƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ,»˘Yô˘Ø˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .kÉ«dÉM É¡FGOCG ∞©°V øe ºZôdÉH ,ï°SGôdG »°ù°SDƒªdG É¡FGOC’ ,á«dÉªdG äÉeóîdG OÉ©Ñà°SG ºJ óbh

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

πª©dG ¥hóæ°üd áHÉfE’ÉH πª©dG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ΩÉ©∏d ¥hóæ°üdG á«fGõ«e π°üJ ¿CG ™bƒàªdG øe'' :»ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY áeÉ©dG IQGOE’Gh ,πª©dG IQGRh øe á∏°üëe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 28 …QÉédG »˘à˘dG ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG IQGRh í˘dÉ˘°üd á˘ë˘°üdG IQGRhh ,äGRGƒ˘é˘dGh Iô˘é˘¡˘ ∏˘ d ¥hóæ°üd á«fGõ«ªc á«bÉÑdG %80`dG ¢ü°üîJh %20 É¡æe ™£≤à°ùJ .''áØ∏àîªdG ¬©jQÉ°ûªH Ωƒ≤«d πª©dG - 2007 ΩGƒYCÓd ¬∏ªY á£N ¥hóæ°üdG ™°Vh'' :»ª°SÉ≤dG ±É°VCGh ≈àM á«aÉØ°ûH á°üàîªdG äÉ¡édGh ,Qƒ¡ªédG ™e QhÉ°ûàdÉH 2010 ¥ƒ°S ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ΩÉeCG ábóHh ±ƒbƒdG øe ™«ªédG øµªàj äÉ¡édG ™e ≥«°ùæàdÉH É¡àédÉ©e ≈dEG ¥hóæ°üdG ≈©°ùj »àdGh ,πª©dG ò«ØæJ Iôàa ∫ÓN ø««é«JGôà°S’G AÉcô°ûdG ∂dòch ,ábÓ©dG äGP OôØdG á°û«©e iƒà°ùe ™aQ »a áªgÉ°ùªdG ≈dEG ±ó¡J ≈àdG ,á£îdG Égõ«ØëJh á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ ∫ÓN øe »æjôëÑdG ≈dEG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,mõée OhOôe äGP ∞FÉXh ó∏≤J √ÉéJÉH ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e »˘°û«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG »a ≈∏YC’G ∞FÉXƒdG ó∏≤˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘J .''¢UÉîdG ´É£≤dG ºYO ,»Ø«XƒdG º∏°ùdG É¡¡LGƒJ »àdG á«°SÉ°SC’G äÉjóëàdGh äÉ«dÉµ°TE’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh

kÉjOÉ°üàbG ICGôªdG ø«µªàd äÉ«dBG OÉéjEG ≈∏Y äócCG äÉ«°UƒàdG

zá«Hô©dG ICGôªdG AGôÑN{ ´ÉªàLG »a ∑QÉ°ûJ áaô¨dÉH z∫ÉªYC’G äGó«°S{ á°ù«FQ ΩÓYE’G πFÉ°Sh IƒYO äÉ«°UƒàdG âæª°†Jh º˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d á˘Ø˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ H AÉ£YEG ∫ÓN øe »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æe á«eÓ˘YEG á˘MÉ˘°ùe É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG IQÉ˘KEG ±ó˘¡˘H á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘g É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘˘H ÉjÉ°†≤H ¢Vƒ¡ædG »a ÉgQhO ¢üNC’G ≈∏Yh ≈∏Y ó«cCÉàdÉH äÉ«°UƒàdG âªààNGh .ICGôªdG AGOCG º««≤J ≈dƒàJ áÑ°SÉæe á«dBG OÉéjEG á«ªgCG πc »a á£°TÉædG »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æe ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ,IóM ≈∏Y »HôY ó∏H äGAGôLE’G ójóëJh ¥ÉØNE’Gh ìÉéædG ÜÉÑ°SCG √ò˘˘g Oƒ˘˘¡˘ L ìÉ˘˘é˘ fE’ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG Üƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ´ÉªàL’G Gòg ¿CG IQÉ°TE’G QóéJh .äÉª¶æªdG ó˘©˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °T á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ∫hC’G á«Hô©dG πª©dG áª¶æªd ΩÉ©dG ôjóªdG ø««©J »˘˘a âcQÉ˘˘°T ó˘˘bh ,¿É˘˘ª˘ ≤˘ d ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG äÉeƒµëdG øY áHóàæªc IQƒcòªdG äÉ«dÉ©ØdG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh Öà˘µ˘e Iô˘˘jó˘˘e ÜÉ˘˘¡˘ °T á˘˘jRƒ˘˘a ICGôªdG ¿ƒÄ°T áæéd ƒ°†Yh øjôëÑdG áµ∏ªªH .á«Hô©dG

É¡«a ø«∏eÉ©dGh »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æe »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh É¡æ«µªàd ájOÉªdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG áÄÑ©Jh ø˘«˘µ˘ª˘J á˘«˘°†b º˘YO »˘a É˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e AGOCG ø˘˘e äÉ°ù°SDƒe QhO ≈∏Y ¿ócCG Éªc .á«Hô©dG ICGôªdG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG »a »fóªdG ™ªàéªdG á«é˘«˘JGô˘à˘°SEG ™˘°Vƒ˘d á˘dhó˘dG äÉ˘£˘∏˘°S »˘bÉ˘H èFÉàf ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ ICGô˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘«˘æ˘Wh äÉ¡LƒàdGh äÉ°SÉ«°ùdG á«∏YÉa ióe ¢SÉ«b á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Zh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘WC’G ô˘jƒ˘£˘Jh ICGô˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H ó˘°Sh á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á©é°ûe á«©ªàée áaÉ≤K AÉæHh ,äÉLÉ«àM’G ™ªéJ á«≤«≤M ácGô°ûd óæà°ùJ ICGôªdG Qhód πª©dGh ,áØ∏àîªdG ™ªàéªdG äÉYÉ£b ø«H IQƒ˘˘∏˘ H »˘˘a äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡fCÉ°T øe »àdG ,ø«fGƒ≤dGh ™jQÉ°ûªdG OGóYEGh ºµëH ICGôªdG ø«µªJ á«∏ªY »a áªgÉ°ùªdG á«∏ªY »a »°SÉ°SCG ∂jô°ûc äÉª¶æªdG QhO ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y É¡JQóbh áeGóà°ùªdG á«ªæàdG .™ªàéªdG íFGô°T áaÉc ™e πYÉØàdGh

´ÉªàL’G ∫ÓN

á«aÉØ°ûdG øe QÉWEG »a äÉ«dhDƒ°ùªdGh QGhOC’G É˘˘jGõ˘˘ª˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dGh .±ôW πc É¡eó≤j »àdG á«Ñ°ùædG ∫ò˘˘H á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG äOó˘˘°Th äGQó≤dG õjõ©J QÉWEG »a Oƒ¡édG øe ójõªdG »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉª¶æªd á«°ù°SDƒªdG è˘eGô˘H á˘ZÉ˘«˘°U ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘«˘dÉ˘©˘ah IAÉ˘Ø˘c IOÉ˘jR ±ó˘¡˘à˘°ùJ äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °Sh

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,¢UÉ˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .ΩÉY πµ°ûH á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG IQhô˘°†H ´É˘ª˘à˘ L’G ≈˘˘°UhCGh äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘«˘H á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCGh »fóªdG ™ªàéªdG ,∫É˘˘ª˘ Y ,äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M) »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG »˘˘ a ∫ƒ˘M ≥˘aGƒ˘à˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j (π˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™jRƒJh ácô˘à˘°ûª˘dG ±Gó˘gC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e

õ˘jõ˘©˘J »˘˘a º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S π°†aC’G á∏eÉ©dG …ójC’G ¢Uôa øe ójõªdG ø˘¡˘HÉ˘°ùë˘d äÓ˘eÉ˘©˘dGh ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘Ñ˘MÉ˘°üd äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e QhO ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ICGô˘˘ª˘ dG ¢Uô˘˘a º˘˘YO »˘˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ô«jÉ©e ójóëJ ÖfÉL ≈dEG ,∫ÉªYCG áÑMÉ°üc ¢Uô˘a º˘YO »˘a á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .''∫ÉªYCG áÑMÉ°üc á«Hô©dG ICGôªdG ób á«Hô©dG ICGôªdG ¿ƒÄ°T áæéd ¿CG äôcPh ,¬∏dGóÑ©dG É«fGQ áµ∏ªdG ádÓL AÉ≤∏H âaô°ûJ ¿ƒ˘Ä˘°T á˘æ˘é˘∏˘d á˘ª˘FGó˘dG á˘«˘aô˘°ûdG á˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘à˘dÓ˘L â∏˘°†Ø˘J å«˘M ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG ,áæé∏dG πªY ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH É¡JÉ¡«LƒàH äÉ˘WÉ˘°ûæ˘d É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùeh É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y äó˘cCGh ób ´ÉªàL’G ¿CG »fÉjõdG âë°VhCGh .áæé∏dG ≈∏Y äócCG »àdG ,äÉ«°UƒàdG øe Oó©H êôN »©ªàée »Yh øjƒµàd äÉ«dBG OÉéjEG á«ªgCG ø˘Y ICGô˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ H ø«µªà˘dG ≈˘æ˘©˘eh á˘«˘gÉ˘ª˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J äÉ˘«˘dGh …OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘ °SC’G ´É˘˘ °VhCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘j’G √OhOô˘˘ eh

IQÉéJ áaôZ IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y âcQÉ°T äGó«˘°S á˘æ˘é˘d á˘°ù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ICGôªdG ¿ƒÄ°T áæéd ƒ°†Yh áaô¨dÉH ∫ÉªYC’G ó°TGQ ¿ÉæaCG á«Hô©dG πª©dG áª¶æªd á«Hô©dG ¿ƒ˘Ä˘°T á˘æ˘é˘d AGô˘Ñ˘N ´É˘ª˘à˘ LG »˘˘a »˘˘fÉ˘˘jõ˘˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a ó˘≤˘Y …ò˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG »ah ,…QÉédG ƒ«dƒj 9 ïjQÉàH ¿ÉªY á«fOQC’G ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QhO'' ∫ƒ˘˘M ´É˘˘ª˘ à˘ LG …OÉ°üà˘b’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a »˘fó˘ª˘dG ƒ«dƒj 12 ≈dEG 10 øe IôàØdG ∫ÓN ''ICGôª∏d .…QÉédG :»fÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG âdÉb ,Oó°üdG Gò¡Hh QhO âã˘˘ ë˘ ˘H ó˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∂∏˘˘ ˘J ¿EG'' ∫hó˘dÉ˘H á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U »a º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG QhOh á˘«˘Hô˘©˘dG ≈dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a OÉ˘é˘jEG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉbƒ©ªdG á°SGQO πªY áÑMÉ°üc á«Hô©dG ICGôªdG ¬LGƒJ »àdG ¢Uôa ºYO »a áãjóëdG É«LƒdƒæµàdG ôKCGh π˘ª˘Y ™˘jQÉ˘°ûe ¥Ó˘WEG »˘a á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG QhO á°ûbÉæe øY kÓ°†a ,¢UÉîdG É¡HÉ°ùëd

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

ø««Yhô°ûªdG IQGOE’ á«ªdÉYh á«∏ëe äGôÑîH áfÉ©à°S’G

kÉ«ª«∏bEG kGô≤e øjôëÑdG ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæe PÉîJG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

íààØoj záMÉ«°ùdG áMGh{ :âØ∏J 2008 πÑb ºFÉ©dG º©£ªdGh ..ôÑªaƒæH

¿ƒµàd á∏gDƒe øjôëÑdG :¿hô«JQÉc á≤£æªdG »a áØ«¶ædG É«LƒdƒæµàdG áª°UÉY

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

âØ∏J …Rƒa

≥«˘≤˘ë˘J »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG ,kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘à˘ª˘°SQ »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘£˘ Nh ±Gó˘˘gC’G ´É˘£˘≤˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N ,IQGOE’G . »MÉ«°ùdGh »bóæØdG kÉ˘«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘dG º˘à˘j ¬˘fCG âØ˘∏˘J í˘°VhCGh QƒàcódG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ø˘e äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh á£îdG ôjƒ£J ≈∏˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ôjƒ£àd â©°Vh »àdG …hPh AGôÑîdG äÉ«Fôe ≥ah áµ∏ªªdG »a ø˘˘e á˘˘ª˘ jô˘˘c á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ Hh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G Ö°üj πª©dG ¿EG å«M ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG èeGôÑdG øe áYƒªée ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG :É¡æeh ,á£îdG Aƒ°V ≈a ióªdG Iô«°üb ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG º˘˘YO ¬©«é°ûJh ¢UÉî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hÉ©àdG ÖfÉL ≈˘dEG ,á˘ª˘FÉ˘©˘dG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG áeOÉ≤dG á«MÉ«°ùdG êGƒaC’Gh OƒaƒdG ™e ¢SÉ˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘HhQhCG ∫hO ø˘˘e . OÓÑdG ≈a áMÉ«°ùdG ôjƒ£àd º¡FGQBÉH

¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ b …Rƒa ΩÓYE’G IGQRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ''á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘MGh'' ´hô˘˘°ûe ¿EG'' :âØ˘˘∏˘ J ôàeƒ∏«c 1^2 áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ô¡°T ∫ÓN kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG ºà«°S ,™Hôe ¿EG å«M ,ΩOÉ≤dG (»fÉãdG øjô°ûJ)ôÑªaƒf ¢Vhô©dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG QÉ¶àfÉH IQGOE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG .''áØ∏àîªdG á«∏ëªdG º˘«˘î˘e ''á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MGh'' ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ôaƒJ ,ø«Jô«Ñc ø«àª«N º°†j …hGôë°U AGô˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ a ¢û«˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ «˘ ˘M AGƒ˘˘ ˘LCG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ∞˘∏˘à˘ î˘ e ô˘˘aƒ˘˘Jh ,á˘˘jô˘˘Ñ˘ dGh »æjô˘ë˘Ñ˘dG çGô˘à˘dG AÉ˘«˘ME’ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh π˘ª˘ ©˘ «˘ °S å«˘˘M ,π˘˘«˘ °UC’G »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dGh ø˘«˘ë˘FÉ˘°ùdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG ™˘à˘ ª˘ à˘ dG ¿hò˘˘Ñ˘ ë˘ j ø˘˘ª˘ e ø˘˘«˘ «˘ HhQhC’G õ«ªJ »àdG ,á«NÉæªdGh á«˘Ä˘«˘Ñ˘dG IÉ˘«˘ë˘dÉ˘H .ájhGôë°üdG ≥WÉæªdG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Yhô˘˘ °ûª˘˘ dG ¿CG âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ J ∞˘˘ ˘°ûch ób πª©dG ¿ƒµ«°S ø«jôNB’G ø««MÉ«°ùdG AÉ°ûfEG Éªgh ,2008 ájÉ¡f πÑb Éª¡H »¡àfG Ωƒéf ™HQC’G áÄa øe ºFÉY »MÉ«°S ¥óæa QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 20h 15 ø˘«˘H á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ H IQGOE’G ¬˘˘æ˘ Y âæ˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H ºFÉ©dG »MÉ«°ùdG º©£ª∏d áaÉ°VEG ,kGôNDƒe CÉ˘°ûæ˘«˘°S …ò˘dGh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 áØ∏µ˘à˘H á˘fÉ˘©˘à˘ °S’É˘˘H ,ΩÓ˘˘YE’G IGQRh ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ¥OÉæØdG QGôZ ≈∏Y ájô°üªdG äGôÑîdÉH .ô°üªH áªFÉ©dG ôNGƒÑdGh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh á«°VÉª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N âeÉ˘b á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H º˘¡˘JGô˘Ñ˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’Gh á˘˘Mhô˘˘£˘ ª˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘ g IQGOE’

øe ∫hódG ø«H ä’ÉéªdG øe Égô«Zh ∞«XƒJh á«ªdÉ©dG äGôÑîdG π≤f ∫ÓN OÉéjEG hCG á≤£æªdG »a ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ∫hO »a ø«é«∏îdG øjôªãà°ùª∏d ¢Uôa .ÉHhQhCG ∂∏˘˘ J π˘˘ c ¿CG ≈˘˘ dG á˘˘ LÉ˘˘ î˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG äGõ˘«˘ª˘ª˘dG áMÉ«°S ºYO »a ô«Ñc QhO É¡d ¿ƒµ«°S á°UÉN äGôªJDƒª˘dGh ¢VQÉ˘©˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J kÉeÉªàgG »dƒJ á«æjôëÑdG áeƒµëdG ¿EGh á˘MÉ˘«˘°S Üò˘Lh ô˘jƒ˘£˘J »˘a kÉ˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G º«¶æJ ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh É˘fÉ˘à˘fƒ˘e õ˘fGô˘c ió˘à˘æ˘e ¿CG'' :É˘Ø˘«˘ °†e ºjó≤àd á°üæe ¿ƒµ«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘ °ûdG »˘˘a á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG .''á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á˘£˘ N ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘J ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘jh ¥ô°ûdG ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæe ¢ù«°SCÉJ ô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a §˘˘ °ShC’G …òdG »ªdÉ©dG ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæªd (¿GôjõM) ƒ«fƒj ƒdQÉc âfƒe »a ó≤Y .»°VÉªdG ¿CG Qô≤ªdG øe »àdG ™jQÉ°ûªdG øeh ≈∏Y øjôëÑdG »a ióàæªdG É¡H Ωƒ≤j ióàæªdG º˘¶˘æ˘j'' :¿hô˘«˘JQÉ˘c ∫ƒ˘b ó˘M ™e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘eC’G ió˘à˘æ˘e ôÑªaƒf »a á«æjôëÑdG á«∏NGódG IQGRh ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG ,(»fÉãdG øjô°ûJ) QGô≤dG ´Éæ°U øe ∞dCG »dGƒM √ô°†ëj á«eƒµë˘dG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘«˘eÓ˘YE’Gh äGQGô˘b PÉ˘î˘J’ á˘«˘∏˘gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dGh »˘a »˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘˘eC’G ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh .''ÖfGƒédG áaÉc

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

:Qó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ ¿ÓY’G ∫ÓN

á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe OóY áeÉbE’ ¢VQÉ˘©˘ª˘dGh äÉ˘jó˘à˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫ÉªYC’G ôjƒ£àH ≥∏©àJ »àdG äGhóædGh ∫hó˘˘ ˘dGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫hO ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCGh É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G πª©«°S õcôªdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''á«HƒæédG á˘cGô˘°û∏˘d ¢Uô˘a ≥˘∏˘Nh §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ø«H ájOÉ°üàb’G äÉ˘jó˘à˘æ˘ª˘dG á˘eÉ˘bEG QÉ˘˘WEG »˘˘a º˘˘dÉ˘˘©˘ dGh ™e ¿hÉ©àdÉH è«∏îdG ∫hO »a á«ªdÉ©dG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘ a äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Éªc ,ÉHhQhCGh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¢UÉîdGh ájQGOEG äGQÉ°ûà°SG ºjó≤àH kÉ°†jCG Ωƒ≤«°S ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dGh äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢†©˘Ñ˘ d íàah …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG IOÉjR ±ó¡H QÉªãà˘°S’G ¢Uô˘a ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ¥É˘aBG ,»˘YÉ˘æ˘°üdGh »˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh

π˘ã˘ª˘j …ò˘dG »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G É˘¡˘©˘ bƒ˘˘eh øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c QÉ˘¶˘fCG §˘ë˘e kGõcôe ó©J É¡fƒc ,ÖfÉLC’Gh ø«é«∏îdG É¡fEG Éªc ,»MÉ«°ùdG ÜòédG õcGôe øe ,è«∏îdG á≤£æªd »dÉªdG õcôªdG ôÑà©J ìÉéæ∏d É¡©aóJ IójóY äGõ«ªªd áaÉ°VEG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe å«˘˘M ø˘˘e …òdG ,…OÉ°üàb’G QôëàdGh ,IôaƒàªdG …òdG ,»é«JGôà°S’G É¡©bƒeh ,¬H ™àªàJ ø˘˘ e Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c QÉ˘˘ ¶˘ ˘fCG §˘˘ ë˘ ˘e π˘˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ j ÖfÉ˘LC’Gh ø˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG Üòé˘dG õ˘cGô˘e ø˘e kGõ˘cô˘e ó˘©˘J É˘¡˘fƒ˘c »dÉªdG õcôªd ôÑà©J É¡fEG Éªc »MÉ«°ùdG ô«ãµdG äòîJG å«M è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e .''É¡dÉªYCG á°SQÉªªd kGô≤e øjôëÑdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿CG'' :±É˘˘ ˘°VCGh

ÉfÉàfƒe õfGôc ióàæe ¢ù«FQ ∞°ûc º«¶æJ øY ¿hô«JQÉc ∫ƒH ¿ƒL »ªdÉ©dG »a QÉª˘ã˘à˘°S’G ∫ƒ˘M ¢Vô˘©˘eh ió˘à˘æ˘e øjôëÑ˘dG »˘a á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG kÉ«dÉM ºàj å«M ,hó«fƒ«dG ™e ¿hÉ©àdÉH äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG OGhQ ™˘e ∂dò˘ch ,¢Vô˘©˘ª˘∏˘d è˘jhô˘˘à˘ ∏˘ d Gò˘g »˘a π˘ª˘©˘dG GDhó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G .∫ÉéªdG ø˘e Oó˘Y âæ˘°TO'' :¿hô˘˘«˘ JQÉ˘˘c ∫É˘˘bh á«ªdÉ©dG ∑ƒæÑdGh á«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d kÉ˘bhó˘æ˘°U É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ºYóH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤«°S å«M ,áØ«¶ædG ,∫ÉéªdG Gòg »a ø«∏eÉ©dG ∫ÉªYC’G OGhQ ƒgh ,¬˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘Yó˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG íæªjh íHôe QÉªãà°SG ,ábÉ£dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d ∫É˘é˘ª˘dG áª°UÉY øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ªdG øeh .''á≤£æªdG »a áØ«¶ædG É«Lƒdƒæµà∏d IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh õ˘fGô˘c ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ d Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh áLÉîdG áeÉ°SCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉfÉàfƒe ó≤Y …ò˘dG »˘aÉ˘ë˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d ¢ùeCG ´ô˘a »˘ª˘dÉ˘©˘dG É˘fÉ˘à˘fƒ˘e õ˘fGô˘c ió˘à˘æ˘e òîJG'' :øjôëÑdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdG kÉ«°ù«FQ kGõcôe øjôëÑdG øe ióàæªdG ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ¬˘˘ d »˘a á˘jƒ˘«˘ë˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘ª˘d è˘«˘∏˘ î˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘e ìÉ˘é˘æ˘∏˘d É˘¡˘©˘aó˘J Ió˘jó˘Y äGõ˘«˘ª˘e IôaƒàªdG á«àëàdG á«æÑdG iƒà°ùe å«M ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG …OÉ˘°üà˘b’G Qô˘ë˘à˘dGh

zGƒµ°SC’G{h z…õcôªdG øjôëÑdG{ ¬Ø«°†à°ùj

πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe QhO ∫ƒM »ª«∏bEG ióàæe πÑ≤ªdG ôÑªàÑ°S á«eÓ°SE’G

´ÉªàL’G ÜÉ≤YG »a á«YÉªL á£≤d

äÉ``HÉ≤f AÉ```°SDhQ ™e ™```ªàéj GRô«e RÉ¨dGh §ØædG ´É£b äÉcô°T èeGôHh §£N ≈∏Y äÉHÉ≤ædG AÉ°SDhQ GRô«e ™∏WCG Éªc ºJ Éªc ,áeOÉ≤dG á∏Môª∏d RÉ¨∏d §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÉgPÉîJG ºà«°S »àdG ,äÉÑ«JôàdGh äGô«°†ëàdG ¢VGô©à°SG ∑ƒ∏°S á≤«Kh »a äOQh »àdG ÇOÉÑªdG π«©ØàH ≥∏©àj Éª«a á˘©˘°VÉ˘î˘dG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ø˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …Qƒ˘ë˘ª˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G Qhó˘dG ≈˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ aGô˘˘°TE’ π«©ØJ πMGôeh äGƒ£N á˘aÉ˘c »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ø«H ¿hÉ©àdG IQhô°Vh á≤«KƒdG √òg π˘LCG ø˘e á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGQGOE’Gh √ò˘g QGó˘°UEG É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e º˘˘J »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J .á≤«KƒdG AÉ°SDhQh ø«°ùëdGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ñ˘Y ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ºgôjó≤J øY á«£ØædG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRƒ˘d á˘©˘jô˘°ùdG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d ôÑà©j …òdGh ,´ÉªàL’G Gòg ó≤©H º¡Ñ∏W ≈∏Y RÉ¨dGh ø«H áª¡e ∫É°üJG á≤∏M πãªj …òdGh ,¬Yƒf øe ∫hC’G RÉ¨dGh §Øæ∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘a ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c AÉ˘°SDhQh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d ¿ƒ˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG AÉ˘˘°SDhô˘˘dGh øeÉe πc »a åMÉÑà∏d äÉcô°ûdG √ò¡H á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG GhócCGh ,äÉcô°ûdG √ò¡H ø«∏eÉ©dG ídÉ°üe ≥«≤ëJ ¬fCÉ°T πµ˘°ûH äGAÉ˘≤˘∏˘dG √ò˘g π˘ã˘e ó˘≤˘Y QGô˘ª˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ô«îdG ≥≤ëj ÉªHh ,áLÉëdG âYO Éª∏ch ΩÉY πc …QhO .™«ªé∏d áÄ«¡dG ≈dEG ôµ°ûdÉH á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG AÉ°SDhQ Ωó≤J Éªc hóHCGh ,á≤«KƒdG √òg OGóYEG ≈∏Y RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG á≤«Kh ¿CÉ˘°ûH äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh äÉ˘¶˘MÓ˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG πµ°ûH É¡≤«Ñ£àd áMôà≤ªdG äÉ«dB’Gh ø«∏eÉ©dG ∑ƒ∏°S á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ácQÉ°ûe ¿CG ≈∏Y øjócDƒe ,»YÉªL ≥«Ñ£àdG πMGôe á˘aÉ˘c »˘a äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dGh øe IƒLôªdG ±GógC’G ≥«≤ëàd ó«cC’G ¿Éª°†dG ¿ƒµ«°S .á≤«KƒdG √òg ó˘˘≤˘ Y á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G º˘˘ Jh äÉ˘cô˘°ûdG »˘a á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGQGOE’G ø˘«˘ H äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ≈∏Y kÓc äÉcô°ûdG √ò¡H á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh á«£ØædG πª˘©˘dG ∑ƒ˘∏˘°S á˘≤˘«˘Kh äÉ˘jƒ˘à˘ë˘e á˘°SGQO π˘LCG ø˘e Ió˘M ídÉ°üe áeóN ≥≤ëj ÉªH Égôjƒ£J á«fÉµeEG »a ô¶ædGh á©HÉà˘e ∂dò˘ch ,äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘¡˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG óYGƒ≤dG ™°Vhh ,áëFÓdG √òg ≥«Ñ£J πMGôeh äGƒ£N äGQGOE’G ø«H ≥«°ùæàdGh ,QhÉ°ûàdÉH ≥«Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG .á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh ájò«ØæàdG

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ™˘ª˘ à˘ LG »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG ∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘f AÉ˘°SDhô˘H AÉ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U GRô˘˘«˘ e §Øf ácô°T ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù«FQ ºgh ,á«£ØædG äÉcô°ûdÉH ÖFÉfh ,ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¢ù«˘˘ FQ áHÉ≤f ¢ù«FQh ,∞°Sƒj Üƒ≤©j ''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chôàÑdG º«gGôHEG ''RÉZÉæH'' á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T ∫ÉªY Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG ácô°T ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù«FQh ,óªM .ø«°ùëdGóÑY ≥dÉîdGóÑY ''ƒµaÉH'' äGôFÉ£dG äÉHÉ˘≤˘f AÉ˘°SDhô˘H ô˘jRƒ˘dG ÖMQ ,´É˘ª˘à˘L’G á˘jGó˘H »˘ah …ò˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh ,Qƒ˘°†ë˘dG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG í˘dÉ˘°üe ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j »àdG Ö°SÉµªdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh π≤ëdG Gò¡H ø«∏eÉ©dG .RÉ¨dGh §ØædG ´É£b »a ø«∏eÉ©∏d â≤≤ëJ »àdG πª©dG ∑ƒ∏°S á≤«Kh ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJ ôjRƒdG OóL á˘eõ˘∏˘e ô˘«˘Zh á˘jOÉ˘°Tô˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘ JQó˘˘°UCG ,óYGƒ≤dGh äGOÉ°TQE’G øe áYƒªée ≈∏Y …ƒàëJ É¡fƒµd äÉcô°ûdGh áÄ«¡dÉH ø«∏eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ø˘«˘©˘à˘j »˘à˘dG º¡∏ª©d º¡FGOCG »a º¡cƒ∏°ùd áÑ°ùædÉH É¡YÉÑJEG á«£ØædG º¡FÓeR ™e º¡∏eÉ©J ≈dEG áaÉ°VEG ,»æ¡ªdG º¡WÉ°ûfh äÉ˘¡˘ é˘ dGh ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ª˘ dGh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘jOQƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘eh .Qƒ¡ªédGh á«eƒµëdG áZÉ«°Uh OGóYEG AGQh øe ±ó¡dG ¿CG ôjRƒdG í°VhCGh äÉcô°û∏d kÉjOÉ°Tôà°SG kÓ«dO ¿ƒµJ ¿CG ƒg á≤«KƒdG √òg ,RÉ¨dGh §Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘ch ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ™«˘ª˘L á˘«˘Yƒ˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g QÉ˘Ñ˘à˘Y’ á˘aÉ˘°VEG á«fƒfÉ≤˘dG π˘FÉ˘°ùª˘dÉ˘H »˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ìô°T »a ºgÉ°ùJh πª©dG äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëH á£ÑJôªdG áMQÉ°üªdGh á≤ãdG º«˘b ï˘°Sô˘Jh Rõ˘©˘J »˘à˘dG ,º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG .óMGƒdG ≥jôØdG ìhQh á˘jCG ¢Vô˘Ø˘J ø˘d á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g ¿CG ≈˘∏˘ Y GRô˘˘«˘ e ó˘˘cCGh π˘c ¿C’ ,ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äÉ˘eGõ˘à˘dG hCG äÉ˘Ñ˘ LGh »˘a IOQGh ÇOÉ˘Ñ˘eh ¢Uƒ˘°üæ˘d Gó˘«˘ cCÉ˘ J ƒ˘˘g É˘˘¡˘ «˘ a OQhÉ˘˘e »˘a π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b π˘ã˘e iô˘NC’G ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘˘dG á«fƒfÉb äÉ«dBGh á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉbh »∏gC’G ´É£≤dG É¡©«ªéJ øe ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ«dÉM É¡H πª©j iôNCG πÑ˘b ø˘e É˘¡˘«˘dEG ´ƒ˘Lô˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ƒ˘g Ió˘MGh á˘≤˘«˘Kh »˘a Gò˘g »˘a »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jõ˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘ch ø˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L .¢Uƒ°üîdG

QhO ≈∏Y ΩÉªàg’G õ«côJ ≈dEG Iô«NC’G º˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe πª©J »àdG ™ªàéªdG ≈dEG äÉeóîdG .''¬dÓN »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG'' :±É˘˘°VCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ Nõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Ö°ùµ˘˘ ˘j IQGOEG ä’Éée øª°V »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ N ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Jh ,∫ƒ˘˘ °UC’G »a kÉeÉg kGQhO kÉ°†jCG Ö©∏j ƒ¡a ,ájQÉéàdG .''ájƒªæàdG á£°ûfC’G õjõ©J á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ø˘˘eh ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¢UÉ˘î˘ dG »˘˘ª˘ jó˘˘≤˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG É¡«a øµªj »àdG á«Ø«µdG ¿CÉ°ûH »dhódG »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ùj ¿CG »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ,Gƒ˘µ˘°SC’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘H á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J kÉ°VôY »ªjó≤àdG ¢Vô©dG Gòg ºªà«°Sh á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG QhO ∫ƒ˘˘M ô˘˘NBG ¢VGôZC’ á«dÉªdG QOÉ°üªdG ô«î°ùJ »a .ájƒªæJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘˘e π˘˘c ÖMô˘˘jh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh …õ˘˘ cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG (Gƒ˘µ˘°SC’G) É˘«˘°SBG »˘Hô˘¨˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘aÉ˘c ø˘e ió˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dÉ˘˘H √ò˘˘ g ó˘˘ ˘©˘ ˘ H º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M ,QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ bC’G øe áYƒªée ≈∏Y ¥ÉØJ’G äÉ°ûbÉæªdG âªJ »àdG ≥FÉ≤ëdG ¢VôYh äÉ«°UƒàdG .É¡à°ûbÉæe

ó«°ùdG øªMôdG óÑY

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ô˘˘ °ùj'' :ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Gƒµ°SC’G á˘æ˘é˘d ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H …õ˘cô˘ª˘dG …ò˘˘dG ,ΩÉ˘˘¡˘ dG çó˘˘ë˘ dG Gò˘˘g á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °SG πjƒªàdG ä’Éé˘e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y õ˘cô˘«˘°S ôjƒ£J ÉjÉ°†b ≈dEG ô¶ædGh ,»eÓ°SE’G ¿ÉªàF’G πÑ°S ô«aƒJ ∫ÓN øe πjƒªàdG ¥ÓWEG øe É¡æµªJ »àdG ,á«Hô©dG ∫hó∏d .''ájƒªæàdG äÉYhô°ûªdG äOCG'' :ó«°ùdG øªMôdG óÑY ±É°VCGh ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘ª˘f ≈˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ó˘˘gGƒ˘˘°ûdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a »˘˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùj á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ,…õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ,(Gƒµ˘°SC’G) É˘«˘°SBG »˘Hô˘¨˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh áª¶æªd á«ª«∏bE’G ¿Éé∏dG ióMEG »gh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ,Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG QhO ∫ƒ˘˘ M ∫hC’G ∂dPh ,á«ª˘æ˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘J »˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S 6h 5 øe IôàØdG »a áµ∏ªe »a ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæØH πÑ≤ªdG .øjôëÑdG ø˘«˘Kó˘ë˘à˘e ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j ø˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdÉc áaÉ°VE’ÉH ,á«ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dGh á«eÓ°SEG k’hO πãªJ IóFGQ äÉ°ù°SDƒe ≈dEG .ºdÉ©dG ∫ƒM ≈˘∏˘Y ió˘à˘æ˘ª˘dG äÉ˘°ûbÉ˘æ˘ e õ˘˘cô˘˘à˘ °Sh äÉ°ù°SDƒªdG QhO πãe ,áª¡e äÉYƒ°Vƒe ,äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ J »˘˘a á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äGhOCÉc ∑ƒµ°üdG ô«KCÉJh QhO ≈dEG áaÉ°VEG õjõ©Jh ,ájƒªæà˘dG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d π˘jƒ˘ª˘J äÉ˘jÉ˘¨˘d ∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿CÉ°ûH á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ˘©˘bƒ˘à˘dGh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘J .»eÓ°SE’G πjƒªàdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b ,Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ±ô°üªH á«eÓ°SE’G á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

%71`H ä’hGóàdG Qó°üàj zQÉªãà°S’G{ ´É£b

á£≤f 9^43 ´ÉØJQÉH ¢ùeCG πØ≤J zá°UQƒÑdG{

á°UQƒÑdG ä’hGóJ

äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T É˘˘¡˘ ˘J’É˘˘ Ø˘ ˘bEG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .á≤HÉ°ùdG

É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H (ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H) ä’É˘˘°üJÓ˘˘d øe %18 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 409^3 ,á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG .º¡°S ∞dCG 421^1ÉgQób á«ªµHh 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh

¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^485^19 iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘HQC’G áfQÉ˘≤˘e ,á˘£˘≤˘f 9^43 √Qó˘˘b ´É˘˘Ø˘ ˘JQÉ˘˘ H .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥ƒ°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫hGó˘J ó˘bh ¿ƒ«∏e 5^91 á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG 2^29 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘ H ,º˘˘¡˘ °S øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e õ˘˘ cQ å«˘˘ M ,á˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U 165 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N º¡°SCG ≈∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H »˘à˘dG ,QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ´É˘˘£˘ b QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^63 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e %71 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùf É˘˘ ˘ e …CG É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh ,∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘ LE’G .º¡°S ¿ƒ«∏e 5^04 »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H AÉ˘˘L É¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H PEG ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 797^1 ádhGó˘à˘ª˘dG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe %35 ¬àÑ°ùf ∞dCG 871^4 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàªdG ∂æÑd ¿Éµ˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG É˘eCG ,º˘¡˘°S QÉæjO ∞dCG 768^4 ÉgQób áª«≤H QÉªKE’G áª«b »dÉªLEG øe %33 ¬àÑ°ùf Ée …CG 4^05 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G øjôëÑdG ácô°T äAÉL ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

business@alwatannews.net

2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

%47 áÑ°ùæH zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ `H AÓª©dG πjƒ“ ƒ‰ á«µª˘°ùdG IhÌdG ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG) á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘∏˘d ≠∏Ñe ¤EG 2006 ΩÉY ≈àM 2000 ΩÉY òæe (á«YGQõdGh .''á«æjôëH ÒfÉfO 807h kÉØdCG 395h ÚjÓe áfÉªK ICGôª∏d πeÉµàeh ¢UÉN ºYO ¬«LƒJ

ƒëf ¢UÉÿG ºYódG ¬«LƒJ ¿EG'' :¿ÉLƒ©dG ∫Ébh º˘¶˘YCG π˘µ˘°ûj Ö«˘Ñ◊G É˘æ˘æ˘Wh ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG äÉ«dBGh ÉæJGhOCG ôjƒ£àd É¡«a ≈©°ùf »àdG äÉeÉªàg’G É¡JÉLÉ«àMG á˘«˘Ñ˘∏˘J ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ É˘æ˘∏˘eÉ˘©˘J ''ICGôŸG Úµ“'' ±óg ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«≤◊G ™e ácÎ°ûŸG èeGÈdG ∫ÓN øe Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ,ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG π˘˘ã˘ e á˘˘∏˘ YÉ˘˘a äÉ˘˘¡˘ L Ió˘˘Y äGó«°S áæ÷ ,äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL áHGƒHh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘H ∫É˘ª˘YC’G AÉ°ùæ∏d âëæe »àdG ≠dÉÑŸG ºéM π°Uh ó≤a ,ICGôŸG 479 ¤EG 2007 ΩÉY øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ùdG ∫ÓN ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘dh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 200h kÉ˘ Ø˘ dGC .»æjôëH QÉæjO 700h kÉØdCG 751 Ú°ùæ÷G äÉæ°VÉ◊G á£HGôd »≤«°ùæJ õcôe

äÉYÉæ°üdG á«ªæàd øjôëÑdG õcôÃ ≥∏©àj Éª«a ¬æ««©J ” ó≤a ,∂æÑ∏d ™HÉàdG ''äÉæ°VÉ◊G'' áÄ°TÉædG ÚH ô°TÉÑŸG §HôdG øY ∫hDƒ°ùeh »≤«°ùæJ õcôªc ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘ æ˘ ˘°VÉ◊G º˘«˘eÉ˘°üà˘dG OGó˘YEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ” É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG á≤£æe ‘ äÉæ°VÉ◊G á©°Sƒàd á«FÉ¡ædGh á«∏«°üØàdG »∏µdG Oó©dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,á«YÉæ°üdG ó◊G ¢ù«°SCÉàdG ájGóH òæe õcôŸG ‘ äCGóH »àdG ™jQÉ°ûª∏d 54 ¬Yƒª› Ée ¤EG π°Uh 2007 ΩÉY ≈àM 2003 ΩÉY 16 h ,õcôŸÉH kÉ≤ëà∏e kÉYhô°ûe 39 É¡æe ,kÉYhô°ûe .äGó«°S πÑb øe ∑ƒ∏‡ º¡æe OGóYCG ‘ kGôªà°ùe kGójGõJ äÉæ°VÉ◊G õcôe ≈≤∏jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘HôŒ ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ºYódG ‘ πeÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d õcôŸG …ôFGR OóY RhÉŒ å«M ¿É°†àM’Gh ájÉYôdGh á°UÉNh á«eƒµMh á«ª°SQ mäÉ¡L ÚHÉe Ú°ùªÿG π˘ã˘e ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘àﬂh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e äGQÉ˘eE’G ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ô£b π°T ácô°T ,¿ÉªY ¤EG áaÉ°VEG IóëàŸG á«Hô©dG ,¢ùfƒ˘J ,¿OQC’G ,Ú£˘°ù∏˘a ,»˘YÉ˘æ˘°üdG âjƒ˘µ˘ dG ∂æ˘˘H ô˘˘ Ø˘ ˘jQ ƒ˘˘ fÉŸG ∫hO ,É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ˘J ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ,∫É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG .ÒãµdG ÉgÒZh ''É«æ«Z ,ÉjÒÑ«d ,¿ƒ«dGÒ°S''

IOÉ˘jô˘d áÁƒ˘≤˘dG ¢ù°SC’G É˘ª˘ gó˘˘MCG ÚÑ˘˘fÉ˘˘L ô“DƒŸG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ NB’Gh ,äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G kÉÑdÉW 250 ºYO ¬dÓN øe ” …òdGh »eÓ°SE’G .¬«a ácQÉ°ûª∏d áÑdÉWh á«HÉÑ°ûdG áÄØdG ±Gó¡à°SG

Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG ¿EG ¤EG ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘°†f QÉ˘˘°TCGh Ëó≤J ≈∏Y áªFÉ≤dGh ∂æÑdG É¡é¡àfG »àdG ºYódG ,á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘ eóÿGh ,á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ¤EG kÉ«∏©a â∏°Uh »àdGh ,äÉYhô°ûŸG ƒ‰ á©HÉàeh π«dO ÒN »¡d ¿B’G ≈àM πªY óFGQ 500 øe ÌcCG áÑMÉ°üŸG äÉeóÿG ¿EÉa iôNCG má¡L øeh ,∂dP ≈∏Y ¢TQhh äGhó˘æ˘dG π˘ã˘e ÖjQó˘à˘dGh IQƒ˘°ûŸG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d ,QÉµàH’Gh ácQÉ°ûŸG ¢ùM õ«Ø– ¤EG áaOÉ¡dG πª©dG ∞∏àﬂ ‘ ∂æÑdG …QÉ°ûà°ùe πÑb øe ó≤©J »àdGh ¤EG ÉgOóY π°Uh ób ¢SQGóŸGh ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 400 øeÌcC’ âeób äÉ«dÉ©a 12 …CG 2007 ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ∂dPh ¢ùµ˘©˘j ó˘«˘cÉ˘à˘dÉ˘H Gò˘gh ,kÉ˘jô˘¡˘°T Úà˘cQÉ˘°ûe ∫ó˘©Ã ôjƒ£àdGh ºYódG ájQGôªà°SG ƒëf ∂æÑdG äÉ¡LƒJ É¡ëæeh á«HÉÑ°ûdG áÄØdG ¿É°†àMG ¥ôW ‘ π°UGƒàŸG .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ΩÉªàg’G øe ÈcC’G Ö«°üædG á«µª°ùdG IhÌdGh º«∏©àdG äÉYÉ£b πjƒ“ á«YGQõdGh

äÉ˘YÉ˘£˘b º˘Yó˘d ¬˘˘LƒŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘é˘ M π˘˘°Uh kÉØdCG 819¤EG á«YGQõdGh á«µª°ùdG IhÌdGh º«∏©àdG ,Oó°üdG Gòg ‘h ,102 ÉgOóYh ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 57h í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘°†f ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b º¡eÉªà˘gG ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG õ˘cQ'' :¿É˘Lƒ˘©˘dG º˘à˘¡˘J á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ H â°ù«˘˘d á˘˘ë˘ jô˘˘°T AGƒ˘˘à˘ MG á˘˘jƒ˘˘dhCÉ˘ H ,á«YGQõdGh á«µª°ùdG IhÌdG øe IOÉØà°S’G ä’ÉéÃ ¢Vhô˘≤˘dG í˘æ˘e Iô˘µ˘a ‘ kÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ∂æ˘Ñ˘dG Èà˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c ,¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dG'' äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∂dPh ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO IGQƒàcódG ,Òà°ùLÉŸG kÉfÉÁEG AÉæãà°SG ¿hO ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ º«∏©àdG π©÷ äÉ°SÉ«˘°S ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Ió˘«˘°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘H á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ôjƒ£àd áª«µM á«dÉeh ájOÉ°üàbG äÉ«∏ªY ‘ º«∏©àdG ´É£b áªgÉ°ùe IOÉjRh áµ∏ªª∏d Gò˘g åjó–h ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘Ñ˘ZQ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQÉ˘˘ ˘ °†M ió˘˘ ˘ e ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘ «◊G ÖfÉ÷G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG π˘˘°Uh å«˘˘M ,Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG

ácô°Th á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ÚH Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«gGôHEG ï«°ûdG øe πc ‘ á∏ãªàe ,è«∏ÿG ¿GÒW ,∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H º°TÉg Oƒªﬁ è«∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ÜQÉ≤j Ée ¤EG πjƒªàdG ºéM π°üj å«M ,»égƒµdG π˘jƒ“ ¤EG Ò°ûjÉ˘e …CG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 30 ÖjQóJh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e ‹ÉªLEG á˘cô˘°T ‘ ¿GÒ£˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘eh ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ø˘˘e 40 ÖjQóJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡j Éªc ,è«∏ÿG ¿GÒW ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘jQÉ˘˘«˘ £˘ dGh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e 200 .»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH áeOÉ≤dG äGƒæ°S äGô“DƒŸG ‘ ádÉ©a ácQÉ°ûeh ºYO

í˘dÉ˘°U ∫É˘°†f ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ,äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d πYÉØdG QhódG ≈∏Y ¿ÉLƒ©dG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πØ¨j ⁄'' :kÓFÉb äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG á«ªæà∏d ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏e êQÉNh πNGO äÉ«≤à∏ŸGh á«dÉŸG ¬YGƒ˘fCG á˘aÉ˘µ˘H º˘Yó˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ≥˘«˘≤– π˘«˘Ñ˘°S ∂æÑdG QhO π«©ØJ ádhÉﬁh ájQÉ°ûà°S’Gh ájƒæ©ŸGh ÜQÉ˘é˘ à˘ dGh äGÈÿG ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ,íFGô°ûdGh OGôaC’G áaÉc ™e πYÉØàdGõjõ©Jh á«∏ª©dG kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ó¡°T å«M É¡ªYO »àdG äÉ«≤à∏ŸGh äGô“DƒŸG á«Yƒfh á«ªc ‘ .''É¡«a ∑QÉ°T hCG ∂æÑdG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e'' ô“DƒÃ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ‘ »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ó≤Y …òdG ''É«≤jôaCG ∫Éª°Th ¬àYQ …òdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH »HO áæjóe ódÉN âæH ≈æÑd áî«°ûdG ádhódG ‘ OÉ°üàb’G IôjRh »æjôëÑdG QÉªãà°S’G'' ≈≤à∏Ÿ áaÉ°VE’ÉH ,»ª°SÉ≤dG â– ó˘≤˘Y …ò˘dG ''∫É˘ª˘ YC’G OGhô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘cÎdG øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ ¿ƒfÉc) ôjÉ˘æ˘j äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .»°VÉŸG (ÊÉãdG »cô˘J π˘ª˘Y ó˘FGQ 37 ‹Gƒ˘˘M ió˘˘à˘ æŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °T ,á˘£˘°Sƒ˘à˘eh IÒ¨˘°U á˘°ù°SDƒ˘eh á˘cô˘°T 25 ¿ƒ˘∏˘ ãÁ ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ j ''á«∏Ñ≤à°ùŸG øjôëÑdG ájDhQ ∫ÉªYC’G OGhQ'' ô“Dƒeh áª¶æ˘e ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e π˘c á˘jÉ˘Yô˘H ''ƒµ∏àH'' ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°Th ,AIESEC ∫hÉæJ å«M ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ó≤Y …òdGh

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJ ¤EG á«bÉØJ’G √òg ±ó¡Jh ¢üî˘j É˘ª˘«˘a Úaô˘£˘dG ÚH á˘æ˘µ˘ªŸG º˘Yó˘˘dG π˘˘Ñ˘ °Sh OGhQ º˘YOh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ∫OÉÑJ ∫ÓN øe Ú«dÉ£jE’Gh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ájQGOE’G ∂dòch ,ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG äGÈÿG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘jƒ“h AÉ˘°ûfEÉ˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äGƒ˘˘æ˘ b í˘˘à˘ a ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh ,á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG .∫ÉÛG Gòg ‘ »ÑjQóàdGh »æ≤àdG §HôdG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ´Gó˘HE’G ∂æ˘H ¢ù«˘°SCÉ˘ J ó˘˘≤˘ Y ™˘˘bh É˘˘ª˘ c è˘«˘ ∏ÿG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∂dPh ,Ò¨˘˘°üdG á˘«˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘e º˘Yó˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫BG õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW ÒeC’G ƒª°S ''óæØLCG'' ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQh ,%40 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG áØ«∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e OGô˘˘aCG á˘˘KÓ˘˘ Kh ,%40 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ,ÊGhO óªﬁ ó«ª◊G óÑY øe πc ºgh ,¢UÉÿG áÑ°ùæH ójDƒŸG ∞°Sƒj ≈æeh ,ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCGh íàa ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ∂æÑdG Gòg ±ó¡j å«M ,%20 ‘ áYóÑŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘aÉ˘µ˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¥É˘aBG OÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õjõ©Jh á«ªæàdG á∏éY ™aO ≈∏Y óYÉ°ùj ÉÃ »æWƒdG äÉYhô°ûª∏d πjƒªàdG ÒaƒJ ≥jôW øYƒªædG ∫ó©e . IÒ¨°üdG ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H

kGƒ‰ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H äÉ˘«˘dÉ˘©˘a â∏˘é˘ °S hCG äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,kGOô£°†e Ö°ùM ,¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¬˘dÉ˘ª˘YCG è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M ∂æ˘Ñ˘dG ø˘Y QOÉ˘˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG í°†àj å«M ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∫ÉŸG ¢SCGQ äÉªgÉ°ùeh äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG ≠dÉÑe 17 ¤EG â∏°Uh ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ IÎØdÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 94h kÉfƒ«˘∏˘e ÚjÓe á°ùªN âfÉc å«M ,2006 ΩÉ©dG øe É¡JGP ,%200 ƒ‰ áÑ°ùf á≤≤ﬁ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 687h AÓª©∏d πjƒªàdG äÉ«∏ªYh ¢Vhô≤dG OóY π°Uh Éªc (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ¤EG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘ j ø˘˘e IÎØdG ¢ùØf ‘ 135 Oó©H áfQÉ≤e 199 ¤EG 2007 .%47 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH á∏é°ùe 2006 ΩÉY øe πªY á°Uôa 839 ádƒªŸG äÉYhô°ûŸG â≤≤M óbh áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ùdG ∫ÓN ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH á∏é°ùe πªY á°Uôa 331 Oó©H .%153 ÉgQób ájÉ¡f ‘ â∏°Uh ó≤a ,áaÉ°†ŸG áª«≤dG øY ÉeCG 571h ÚjÓe áà°S ¤EG 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ÚjÓe áKÓK ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf á∏é°ùe »æjôëH QÉæjO ±’BG 810h .%72 â¨∏H ó≤a ,ádƒªŸG äÉYhô°ûŸG áØ∏µH ≥∏©àj Éª«ah ,»æjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 797h kÉfƒ«˘∏˘e 14 ø˘˘ ˘ e ÌcCG 11 âfÉc å«M ,2006 ΩÉY øe É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e ∂dò˘H á˘∏˘é˘°ùe »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 621h kÉfƒ«˘∏˘e ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG á˘ª˘«˘ b â∏˘˘°Uhh ,%27 É˘˘gQó˘˘b ƒ‰ á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«ÑæLC’G äÓª©dG ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 599h Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ¤EG 2007 »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 301h Úfƒ«∏e ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e .%13 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH á≤≤ﬁ áaOÉg äÉ«bÉØJG

¢ù«˘FQ ø˘e π˘c ÚH º˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bh º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› â°ùÁÉ°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ,á«dÉŸG á«ªæàdÉH ¢UÉÿG ó¡©ŸG ƒàjhCG …O ƒª«°SÉe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘£˘ ˘°ûfCG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJh º˘˘ YO ‘ ¢ü°üî˘˘ àŸGh ∑ƒ˘æ˘H Ió˘©˘d ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘Jh ,êQÉÿG ‘ á˘«˘dÉ˘˘£˘ jE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘Hh IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jEG .á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G ¤EG áaÉ°VEG ,á«YÉæ°üdG

Ohó◊G êQÉN

∞«æéH ájQÉéàdG É¡à°SÉ«°S á©LGôe ∫ÓN á«aÉ°üdG z∂HÉ°S{ ìÉHQCG Q’hO äGQÉ«∏e 3^4 ≠∏ÑJ

øjôëÑ∏d ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG áeÓ°S ≈∏Y á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æÃ ‹hO ´ÉªLEG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

kÉMÉHQCG â≤≤˘M É˘¡˘fCG ''∂HÉ˘°S'' á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG âæ˘∏˘YCG %45 ¬àÑ°ùf ƒªæH ,ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 3^4 â¨∏H á«aÉ°U ¿É«H ‘ ácô°ûdG äOÉaG ÉªÑ°ùM ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ É¡MÉHQCÉH áfQÉ≤e ‘ É¡dÉªYCG øY ''∂HÉ°S'' É¡à≤≤M »àdG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G'' ¿EG :¿É«ÑdG ∫Ébh .¢ùeCG πHÉ≤e (Q’hO äGQÉ«∏e 3^4) ∫ÉjQ QÉ«∏e 12^8 â¨∏H 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG .''%45 IOÉjõH ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8^8 ìÉHQC’G'' ¿CG »°VÉŸG óªM øH óªﬁ ∂HÉ°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øY ¿É«ÑdG π≤fh IOÉjõH ,∫ÉjQ QÉ«∏e 19^2 â¨∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d IóMƒŸG á«∏«¨°ûàdG ,á«FÉ«ª«chÎÑdG äÉYÉæ°ü∏d á«ŸÉY äÉcô°T ô°ûY ÈcCG øe IóMGh ''∂HÉ°S''h .''%44 %70 ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ∂∏“h ,êQÉÿGh ájOƒ©°ùdG ‘ ¢üî°T ∞dCG 16 ∞XƒJh ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ¿hôªãà°ùe á«≤ÑàŸG á°ü◊G ∂∏Á ÚM ‘ ácô°ûdG øe .è«∏ÿG ∫hO »bÉHh ájOƒ©°ùdG

πbCG kÉ°†FÉa ≥≤– âjƒµdG 2007 ¤EG 2006 ‘ ™bƒàŸG øe :(RÎjhQ) - âjƒµdG 31 ‘ »¡àæŸG ΩÉ©dG ‘ á«àjƒµdG á«fGõ«ŸG ¢†FÉa ¿CG ¢ùeCG á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG ¥ÉØf’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH áeƒµ◊G äÉ©bƒJ øe % 34 áÑ°ùæH πbCG AÉL (QGPBG) ¢SQÉe

.¥ÓWE’G ≈∏Y ¢†FÉa ÈcCG ÊÉK π¶j ¬æµd 3^652 √Qób kÉ°†FÉa §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG ™HGQ âjƒµdG â≤≤Mh Ö°ùM »°VÉŸG ΩÉ©dG QÉæjO QÉ«∏e 5^493 øe kÉ°VÉØîfG (Q’hO QÉ«∏e 13) QÉæjO QÉ«∏e

â©bƒJ IQGRƒdG âfÉch ,á«dÉŸG IQGRh øe ''RÎjhQ'' É¡«∏Y â∏°üM á«FÉ¡f äÉfÉ«H .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á«dhC’G É¡JGôjó≤J ‘ QÉæjO QÉ«∏e 5^651 √Qób kÉ°†FÉa çó˘M'' …Qƒ˘N Gó˘fQ ''»˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘H'' ‘ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G IÒÑ˘˘c âdÉ˘˘bh πãe É¡JÉ≤Øf ¢†©H øY ÆÓHE’G ‘ ôNCÉàJ Ée IOÉY äGQGRƒdG ¢†©H ¿C’ ™LGÎdG .''á«∏©ØdG äÉ≤ØædG ™«ªL QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG'' âaÉ°VCGh ,''QƒLC’G QÉæjO QÉ«∏e 11^857 ¤EG »∏©ØdG ¥ÉØf’Gh äÉeGõàd’G ´ÉØJQG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh äGOGôjE’G äÉ©bƒJ äô≤à°SGh ,QÉæjO QÉ«∏e 9^808 ≠∏Ñj ¿CÉH á«dhC’G äGôjó≤àdG øY .QÉæjO QÉ«∏e 15^5 iƒà°ùe óæY §ØædG äGQOÉ°U ≈∏Y IÒÑc áLQóH Ióªà©ŸG kÉ¨∏Ñe â©aO áeƒµ◊G ¿C’ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe πbCG AÉL ¢†FÉØdG ¿EG :…QƒN âdÉbh äGôNCÉàe á«£¨àd á«YÉªàL’G ájÉYô∏d ¥hóæ°üd QÉæjO QÉ«∏e √Qób IóMGh IôŸ É¡dƒ°UCG äQób »àdG QÉªãà°S’G áÄ«g á«àjƒµdG §ØædG ¢†FGƒa ôªãà°ùJh .äÉªgÉ°ùe .(QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ Q’hO QÉ«∏e 213 ƒëæH

%8^8 z»eÓ°SE’G ô£b{ ±ô°üe ìÉHQCG ƒ‰ :(RÎjhQ) - »HO

å«M øe è«∏ÿG ‘ »eÓ°SEG ∂æH ÈcCG ™HGQ »eÓ°SE’G ô£b ±ô°üe ≥≤M èFÉàf âØdÉNh ,∞«dÉµàdG ´ÉØJQ’ ΩÉY ‘ á«∏°üØdG ¬MÉHQCG πbCG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ™bƒÃ ¿É«H ‘ ∂æÑdG ∫Ébh .Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ∂æÑdG 30 ≈àM áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ íHôdG ‘É°U ¿EG :âfÎfE’G ≈∏Y ájô£≤dG á°UQƒÑdG ¿ƒ«∏e 63^59) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 231^42 ¤EG %8^8 áÑ°ùæH ™ØJQG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∫ÉjQ 1^97 hCG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 212^78 ™e áfQÉ≤e º¡°ù∏d ∫ÉjQ 1^94 ∫OÉ©j ÉÃ (Q’hO ¿ƒ«∏e 56^42 ¤EG %52^9 ájQGOE’Gh áeÉ©dG äÉahô°üŸG äó©°Uh .ΩÉY πÑb º¡°ù∏d 177^38 øe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 168^13 ¤EG ™LGôJ QÉªãà°S’G πNO ¿CG ∂æÑdG ∫Ébh ,∫ÉjQ RÎjhôd í°ùe ‘ â©bƒJ á°†HÉ≤dG QÉªãà°S’Gh áWÉ°Sƒ∏d ád’O âfÉch .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ¤EG % 29^1 áÑ°ùæH ÊÉãdG ™HôdG ‘ »eÓ°SE’G ô£b ìÉHQCG ´ÉØJQG »°VÉŸG ô¡°ûdG ™HôdG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 378^57 ¤EG π«¨°ûàdG äGOGôjG â‰h ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 274^88 .2006 øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ ¿ƒ«∏e 327^68 ™e áfQÉ≤e ÊÉãdG

´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG

øjôëÑdG áeƒµM ôjô≤J hCG ájQÉJôµ°ùdG äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘Jh äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’ á˘HÉ˘é˘ à˘ °S’G hCG É¡JÓ°SGôe â¡Lh »àdG AÉ°†YC’G ∫hódG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H É¡æY áHÉLE’G â“h ,áª¶æŸG ájQÉJôµ°S .áæé∏dG ´ÉªàLG π«Ñb øe ójó©dG äÓNGóe ∂dP »∏J óbh ,¿OQC’G πãe áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ,¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ,É˘˘jQƒ˘˘c ,IQƒ˘˘aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°S , Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘c ,¿É˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘ ˘HQhC’G OÉ–’G ,ÉjÒé«˘f ,ó˘æ˘¡˘dG ,É˘«˘dGÎ°SG ,É˘«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H ,π˘jRGÈdG ,Üô˘¨ŸG ∂∏J º¶˘©˘e äõ˘cô˘Jh .É˘«˘cô˘J ,Gó˘æ˘dRƒ˘«˘f º˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äÓ˘˘NGóŸG π˘c É˘¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘ j’G ÖfGƒ÷G áeƒµ◊G ôjô≤Jh ájQÉJôµ°ùdG ôjô≤J øe á˘˘ jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖfGƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘Y Éªc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ¡˘Lƒ˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬«LƒJ É¡d ≥Ñ°S ¤EG ∫hódG á«ÑdÉZ âeÉb ÖfÉ÷G ¤EG äGQÉ˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ °SCG áª¶æŸG ájQÉJôµ°S ∫ÓN øe »æjôëÑdG ≈∏Y »æjôëÑdG óaƒdG ¤EG ôµ°ûdG ¬«LƒàH ø˘˘e á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dGh á˘˘jQƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ¬H âeó≤J Ée ≈∏Y á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG .äÉ≤«∏©Jh äÉHÉLEG øe ∫hódG ∂∏J Ëó˘≤˘à˘H iô˘NCG ∫hO Ió˘Y âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘ °S’G ¢†©˘˘ ˘H »æjôëÑdG óaƒdG Ωƒ≤j »àdGh ,á«aÉ°VE’G äÉ£∏°ùdG ™e π°UGƒàdÉH É¡à°SGQóH É«dÉM Ëó≤J ±ó¡H ∂dPh ,á«æ©ŸG á«æjôëÑdG ,É¡dƒM á«aÉ°VE’G äÉMÉ°†jE’Gh äÉHÉLE’G »eÉàÿG ‹ÉàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dPh ƒ«dƒj 20 á˘©˘ª÷G ó˘¨˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘é˘ ∏˘ d .…QÉ÷G …Oƒ©°ùdG óaƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ∂dP ¤EG äGƒ˘˘£˘ N ≥˘˘«˘ ≤◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ∫ÓN øe »é«∏ÿG »ª«∏bE’G πeÉµàdG Ió˘Mƒ˘dGh á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG É˘ª˘«˘a ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘≤˘æ˘ dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ÖfGƒ÷É˘˘H ó˘˘aƒ˘˘dG QôëàdG á°SÉ«°Sh .á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG .…QÉéàdGh …OÉ°üàb’G

ôeC’G ,á«YÉæ°üdG äÉæ°VÉ◊Gh Iójó÷G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò˘˘ L ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG õcôªc øjôëÑdG õcôe õjõ©Jh ,á«ŸÉ©dG .»ŸÉYh »ª«∏bEG …QÉŒh ‹Ée ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘YO ô˘˘jRƒ˘˘ dG Oó˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘c ±Gô˘˘WC’G Oó˘˘©˘ à˘ e …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ∫hó˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘°†Ø˘à˘dGh á˘°UÉÿG á˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ádGó˘©˘dGh á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG ≥˘«˘≤–h á˘«˘eÉ˘æ˘dG ‘ äÉ˘YRÉ˘æŸG á˘jƒ˘°ùJ á˘«˘dBG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe QÉWEG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCGh áMhó˘dG á˘dƒ˘L ‘ á˘£˘°ûæ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘H ∂dPh ,á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d IQÉéà∏d AÉæÑdGh ¿RGƒàŸG ôjôëàdG ≥«≤– äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG á∏˘HÉ˘≤˘eh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ≠«°üdG ∫ÓN øe ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«eÉædG ∫hó∏d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘æ˘°U á˘«˘ª˘æ˘ Jh ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ H ,á«eóÿGh á«YÉæ°üdG äGQOÉ°üdG á«ªæJh IQÉéàdG π«¡°ùJ ±GógCGh á£°ûfCG ≥«≤–h ,á«à°ùLƒ∏dG äGOGóeE’G π°SÓ°S á«ªæJh ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ¢Uô˘˘a IOÉ˘˘jRh á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ d ΩRÓ˘˘dG ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .ájQÉéàdG É¡JGQób ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¤EG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c á«FÉæãdGh á«ª«∏bE’G äGQOÉÑŸG ‘ á£°ûædG ™˘∏˘°ù∏˘d Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG ¢Uô˘a á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ¢ù∏› QÉ˘WEG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘eóÿGh á«bÉØJGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG .á«µjôeC’G Ichiro ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ∂dP »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J ·C’G ô≤e iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S Fujisaki QhÉÙG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘©˘LGô˘˘e ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ d "Discussant" å«˘M ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ a äGOƒ˘˘ ¡› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °S OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEG ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEG ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ °†YC’Gh ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L øe áeó≤ŸG ôjQÉ≤àdG ¢SQGóàH É¡eÉªàgG .øjôëÑdG áeƒµMh ,ájQÉJôµ°ùdG øe πc á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ˘KCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘°Uô˘a É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ùŸ á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘jDhô˘˘dGh ¢SQGó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒJh ,á«æWƒdG ô¶ædG á¡Lh øe §≤a ¢ù«d AÉ°†YC’G iôNC’G ∫hódG ÖfÉL øe É‰EGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ ˘ã“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ‘ ÖfÉ˘L ø˘e kÉ˘ °†jCGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »àdG ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ájQÉJôµ°S ¢SQGó˘à˘j …ò˘dG ó˘jÉÙG ±ô˘˘£˘ dG Èà˘˘©˘ J ™˘«˘ª÷ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘«˘ ≤˘ jh .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘Gô˘˘¨÷G º˘˘é◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG É˘˘ ª˘ ˘c OQGƒŸG á˘˘ ˘ jOhóﬁh ÊÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ¿Rƒ˘˘ ˘ dGh á«HÉéjE’G ô°UÉæ©dG øe âfÉc ,á«©«Ñ£dG OQGƒŸG π˘«˘gCÉ˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J ‘ âª˘gÉ˘°S »˘˘à˘ dG ƒ˘ë˘f É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘¡˘JGQó˘b á˘«˘ ª˘ æ˘ J å«˘ë˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘à˘£˘ °ûfCG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh º˘˘¡˘ °ùJ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG É˘˘ gOQGƒ˘˘ e âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG »∏ÙG œÉædG øe §≤a %12 ‹GƒëH .‹ÉªLE’G äGQƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh É¡à≤≤M »àdG á«WGô≤ÁódGh ájQƒà°SódG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d ¤hC’G á˘©˘LGôŸG ò˘æ˘e á˘µ˘∏˘ ªŸG øe ∂dP ‘ ÉÃ 2000 ΩÉY ‘ ájQÉéàdG AGô˘LEGh á˘jQƒ˘à˘ °SO á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ÖcGh Éeh ,Iô◊G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ÒHGó˘˘ Jh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ìÓ˘˘ ˘°UEG ø˘˘ ˘e ∂dP äÓµ°ûe á÷É©Ÿ ájò«ØæJh á«°ù°ù°SDƒe …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG á«ªæJh »YÉæ°üdGh äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G èeGôHh äÉ¡LƒJ ∫ÓN øeh ,áæeÉµdGh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h Iô˘˘ bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G QÉªãà°S’G äGAGôLEG Ò°ù«Jh ájOÉ°üàb’G á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘«˘ é˘ °ùJh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ ªÛGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G

á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e á˘˘ æ÷ äó˘˘ ≤˘ ˘Y IQÉéàdG áª¶æÃ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ìÉÑ°U É¡JÉYÉªàLG ¤hCG ∞«æéH á«ŸÉ©dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äGô“DƒŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ¢ùeCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æÃ ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oó˘Yh ,ÖbGô˘e á˘Ø˘°üH á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ e .á«ŸÉ©dG ¿É«˘Ñ˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ä’hGó˘e äCGó˘H ó˘bh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ √É˘≤˘dCG …ò˘dG »˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G ÒØ°S Visa Himanen øfÉÁÉg Gõ«a ,∞«æéH IóëàŸG ·C’G ô≤e iód Góæ∏æa äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh ≈∏Y ¬«a ≈æKCG …òdGh ,áª¶æŸÉH ájQÉéàdG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ,á«æjôëÑdG ájQÉéà˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘dÉŸGh ä’É› ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ió˘˘ eh Üò˘˘ Lh ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jô– øjôëÑdG AÉ˘ahh ,á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG √ÉŒ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ Jh ‘ á˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Y Ó˘˘ ˘°†a ,á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘L äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gÒZh .á«FÉæãdGh á«ª«∏bE’G ájQÉéàdGh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCGh ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘e π˘c É˘¡˘à˘dò˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘ah ‘ ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG á©LGôÃ ¢UÉÿG ,áæé∏d áeó≤ŸG ôjQÉ≤à∏d ó«÷G OGóYE’G á©LGôeh OGóYEG ‘ ó¡L øe ¬àdòH Éeh ≥jôa ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘J ø˘˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e π˘˘ª˘ Y ‘ hCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢ùµ˘©˘j …ò˘˘dG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEG ájQÉé˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°SÉ˘«˘°ùdG OÉ˘©˘HCG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ¡LƒàdG ∂dòch ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d óah áæé∏dG ¢ù«FQ CÉægh .á°SÉ«°ùdG ∂∏àd ∫ƒ°üëH áæé∏dG äÉYÉªàLG iód áµ∏ªŸG IõFÉL ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚Ó˘˘d á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG ±ô˘˘ °ûdG ΩÉ©∏d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› É«g áî«°ûdG á°SÉFQ ≈∏Y ∂dòch ,2006 á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘dÉ◊G IQhó˘∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘eÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .2007h 2006 IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ¿É˘«˘Ñ˘dG hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉeCG øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ó˘aƒ˘d »˘MÉ˘à˘à˘a’G ô˘˘µ˘ ˘°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J kÉ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °ùd ≈∏Y ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG á©LGôe ≥jôah OGó˘YEGh ,á˘©˘LGôŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ º˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ¢UôM ióeh ,∂dòH á°UÉÿG ôjQÉ≤àdG ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ÷G á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûeh äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ aGƒ˘˘ eh á˘˘ jQÉ˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘°ùdG É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ LE’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ ©˘ ˘ LGôŸG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SGh á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y äÉ˘MÉ˘˘°†jE’Gh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 5 ¢ù«ªîdG ¯ (586) Oó©dG Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

18/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 18/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0245 1.1403

323.7845 122.0700

2.6524

0.3770

168.1636

1.3776

2.3366 0.9475

250.1458 101.4376

1.4875 0.6032

2.0492 0.8310

0.0093

107.0554

1.2944 0.4880 0.6723 1 0.4055 0.0040 0.4280

1.9254 0.7259

1.5708

3.192 1.2034 1.658 2.4660 1 0.0099 1.055

0.0059 0.6366

0.0082 0.8770

0.5194 0.7726 0.3133 0.0031 0.3306

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.04 11.52 -59.30 -54.66

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.75 7,756.93 4,360.19 3,620.10

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 52.75 49.25 37.25 41.25 64.00 87.50 78.00 118.00 73.75 128.50 29.50 58.00 94.50 137.50 40.00 33.75 37.75 41.00 28.25 63.25 11.50 17.25 76.75 74.25 83.50 76.00 51.25 28.25 23.25 38.00 131.75 73.00 78.00 14.25 31.75 69.25 35.00 16.50 141.25 63.25 23.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.180 2.820 2.180 1.960 1.900 1.520 1.360 2.900 0.395 0.970 0.910 3.500 1.060 1.160 0.870 0.730 0.840 0.850 6.450 0.560 1.440 0.710 3.600 0.680 1.340 0.670 0.990 0.970 0.610 6.550 0.290 1.240 0.550 0.610 0.480 0.415 0.630 2.500 0.650 0.570 0.570 0.780 0.530 0.495 0.475 0.870 0.43

ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

12.07%

3.15%

0.38%

13.88%

2.97%

0.35%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.440

0.392

0.655

0.510

0.500

0.630

0.805

0.712

0.700

0.785

1.055

0.805

0.800

0.110

0.170

0.162

1.151

1.400

1.390

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

0.850

1.450

0.960

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,475.76 9.43 191.96 0.68 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,485.19

Ÿ Ÿ

192.64

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

1.390

1.390 ŷ

1,010

2,000

0.509

0.509 ŷ

98,449

139,899

0.695

0.705 ŷ

17,600

22,000

0.800

0.800 ŷ

0.159

6,330

40,000

0.160

0.159 ŷ

1.385

53,629

38,582

1.386

1.390 ŷ

177,018.7

242,481

0.920

0.920 ŷ

1.080

1.870

1.850

17,652

25,310

0.040

1.810

1.850 Ÿ

0.557

0.705

0.710

0.700

0.695

0.695 ŷ

0.076

0.100

0.071

0.076

0.076 ŷ

0.560

0.660

0.580

0.540

10,556

50,000

0.560

0.560 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.885

0.876

23,670

26,894

0.005- 0.885

0.880 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.460

2.440

797,097

871,357

2.450 ŷ

2.450

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.585

0.555

0.585

0.585 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.115

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.520

0.500

768,370

4,053,800

0.520

0.520 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.990

2.950

14,951

13,433

0.010- 2.960

2.950 ź

1,632,296.1

5,040,794

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.600

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.180

0.230

0.185

0.175

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.990

0.915

0.920

0.920 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.850

0.845

1,091

1,291

0.845

0.845 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.980

0.970

409,263

421,129

0.010

0.965

0.975 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.350

0.345

4,254

12,154

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.320

0.315

0.003

0.312

0.315 Ÿ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

19,214

61,252

433,822

495,826

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.450

0.430

0.430 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.010

0.930

0.880

0.930

0.930 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.542

0.530

0.530 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.290

0.432

0.435

0.410

47,861

112,957

0.015

0.415

0.430 Ÿ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

47,861.2

112,957

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη 0.08

0.090

0.085

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.444

0.440

3,520

8,000

0.440

0.440 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.308

0.290

0.308

0.308 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.040

0.053

0.048

0.047

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

3,520

8,000

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

3,000

10,000

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.50

0.790

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 18/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.005 0.060 0.040 -0.010 -0.005 -0.005 -0.010 0.000 0.010 0.000 0.050 0.000 0.010 0.005 0.000 0.050 0.01

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

18/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

18/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 4.94 24.75 3.43 7.50 10.90 10.05 9.20 2.65 14.50 11.55 8.90 4.34 6.64 2.70 4.75 8.40 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 -0.07 0.00 -0.09 0.00 0.00 -0.15 0.00 -0.04 0.00 -0.45 0.00 -0.06 0.00 -0.04 -0.02 0.00 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

18/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.96 14.65 1.68 3.71 2.80 2.49 2.18 7.30 5.03 6.09 7.20 20.40 2.21 18.45 4.41

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 382.00 12,411.30 7,501.56 6,495.29

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.02 -0.25 -0.04 -0.12 -0.04 0.03 -0.02 0.00 0.00 -0.10 -0.12 -0.10 -0.02 -0.45 -0.40

ήϴϐΘϟ΍ -0.7 -1.3 74.53 50.33

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

18/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 0.00 -0.25 -0.25 1.00 -1.50 4.00 -1.50 0.50 2.25 0.25 0.50 2.00 -0.75 -0.25 -1.00 1.00 0.00 -0.25 1.00 0.25 0.25 -0.25 -0.25 0.75 -0.25 0.50 -0.50 -1.00 -1.25 0.25 0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 -0.25 0.00 0.00 1.50 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 -0.700 0.700 -0.100 0.200 0.700 0.800 -0.600 0.000 0.000 0.200 0.400 1.600 -1.100 0.100 0.400 0.000 0.000 0.700 -0.100 1.500 -1.000 0.000 -0.600 0.300 0.100 0.000 2.400 0.200 -0.500 0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.30 216.40 87.90 123.30 99.90 119.60 111.70 125.10 45.60 16.80 22.50 109.40 132.50 245.60 36.90 95.40 32.60 85.70 27.60 15.30 36.00 56.40 48.00 31.90 15.90 10.40 47.60 34.30 21.20 15.70 67.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.200

1.100

1.150

1.150 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,297,517.92 165

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

5,910,058

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 7 3 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 4,053,800 871,357 421,129 139,899 112,957

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.855 17.392 0.172

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.18 -0.45 0.01

ϝΎϔϗ· 74.13 77.56 69.93

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 7.70% 4.10% 71.05% 85.29% 18.88% 8.39% 2.08% 1.91% 0.15% 0.14% 0.13% 0.17% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business business@alwatannews.net

¿GÒ£dG ´É£b ∫ƒ– q äÉbƒ©e ádGREG ‘ ºgÉ°ùJ ¢SƒjOÉeCG zá«fhÎµdE’G äGRƒé◊G ΩÉ¶f{ ¤EG .''äÉÑ≤©dG ∂∏J »£îJ ≈∏Y ´É£≤dG óYÉ°ùJ ™e ¿hÉ©àdÉH ''¢SƒjOÉeCG'' â≤ÑW ,2006 ΩÉY ‘h ájƒ÷G •ƒ£î∏d í«àj kÓM ,''¿Ég ¿GÒW ácô°T'' ,¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ IOhóÙG äÉ©jRƒàdGh OQGƒŸG äGP .É¡æ«H Éª«a á«fhÎµdE’G äGRƒé◊G ≥«°ùæJ ôcGòàdG ™˘jRƒ˘à˘d É˘¡˘à˘µ˘Ñ˘°T ''¢Sƒ˘jOÉ˘eCG'' â©˘°q Shh ,´É£≤dG Gòg ‘ ºî°VC’G ó©J »àdG á«fhÎµdE’G ,Ωƒ«dGh ,kÉbƒ°S 144 ‘ ¿GÒW äÉcô°T 209 πª°ûàd ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %78 á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ô˘˘cGò˘˘à˘ dG π˘˘ã“ .''¢SƒjOÉeCG'' ΩÉ¶f ÈY Qó°üJ »àdG ôcGòàdG âeôHCG ó≤a ,âëÑdG »æ≤àdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ¿GÒW á˘˘cô˘˘ °T 65 ™˘˘e äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ''¢Sƒ˘˘ jOÉ˘˘ eCG'' äGRƒ˘˘ é◊G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ £˘ ˘°ûfCG á˘˘ aÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°S’ á˘«˘æ˘≤˘J §˘˘HGhQ AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G äGRƒ˘˘é◊G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG 394 π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d .ájƒ÷G •ƒ£ÿG ÚH á«fhÎµdE’G Iô˘aƒ˘H á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G äGRƒ˘˘é◊G ΩÉ˘˘¶˘ f º˘˘°ùà˘˘jh á«fhÎµdE’G IôcòàdG õ«ªàJ â«M ,¬©aÉæeh √ÉjGõe ,ÉgôjhõJ á˘Hƒ˘©˘°Uh ,á˘°†Ø˘î˘æŸG É˘gQGó˘°UEG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ‘ á«JGòdG áeóÿG ∑É°ûcCG ‘ É¡eGóîà°SG ádƒ¡°Sh áYô°Sh ájÉª◊G õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .äGQÉ£ŸG ÊhÎµ˘dE’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG í˘«˘à˘j ,ô˘cGò˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘ H π˘˘≤˘ f ájQƒa äÉeƒ∏©e Ëó≤J ™e ™jRƒàdG äÉ«∏ªY π«∏– .™˘«˘Ñ˘dG ò˘aÉ˘æ˘eh AÓ˘ª˘©˘dGh QÉ˘©˘°SC’Gh ô˘cGò˘à˘dG ø˘Y ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IAÉ˘˘Ø˘ ch á˘˘fhô˘˘ e ¿CG ,∂dP ¤EG ±É˘˘ °†jh ,äGóFÉ©˘dG IQGOE’ Ió˘jó˘L kÉ˘°Uô˘a ¿É˘ë˘«˘à˘J ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG äGôjó≤J Ò°ûJh .IÒNC’G á¶ë∏dG äÉ©«Ñe õjõ©Jh ô˘cGò˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ¤EG ΩÉ˘à˘dG ∫ƒ˘që˘à˘ dG ¿CG ¤EG ''É˘˘JÉ˘˘jG'' π°üj kGôah »ŸÉ©dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘«˘°S á˘«˘fhÎµ˘dE’G .kÉjƒæ°S »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¤EG

É¡àØ˘°üHh .π˘eÉ˘c π˘µ˘°ûH ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J π˘LCG ø˘e ,…ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–Ód π°†ØŸG ∂jô°ûdG »˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘à˘H ''¢Sƒ˘˘jOÉ˘˘eCG'' Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J

á«bÉØJG ™bƒJ õgÉ÷G ΩÉ©£dG äÉeóÿ OGR äGôFÉ£dG áfÉ«°üd á«fOQC’G ™e ΩÉ©£dG ójhõJ äÉeóN ‘ á°ü°üîàe á«fOQCG ácô°T ÈcCG »gh ΩÉ©£dG äÉeóN º°ùb ''OGR'' ácô°T âæ∏YCG .''ƒµeGQƒL'' äGôFÉ£dG áfÉ«°üd á«fOQC’G ácô°ûdG ™e á«bÉØJG É¡©«bƒJ øY ,õgÉ÷G á«fOQC’G ácô°û∏d ΩÉ©£dG äÉeóN ójhõàd …ô°ü◊G ∂jô°ûdG ''OGR'' ácô°T íÑ°üà°S á«bÉØJ’G ¤EG kGOÉæà°SGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGôFÉ£dG ójóŒ h áfÉ«°U äÉeóN Ëó≤J ‘ ''ƒµeGQƒL'' äGôFÉ£dG áfÉ«°üd øe »àdG á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàH AGó©°S øëf'' :âahôµ°ùdhh ÊOhQ ''OGR'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb h …Oó©àe ''ƒµeGQƒL'' »ØXƒŸ áæNÉ°ùdGh IOQÉÑdG á«ŸÉ©dG ÉæJÉÑLh ÒaƒJ äÉeóN á©«ÑW Ωó≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y π«ª©dG ÉjÒà«aÉc IQGOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∞Xƒe 700 ºgOóY ≠∏Ñj …òdG äÉ«°ùæ÷G .''á«aô◊G õgÉ÷G ΩÉ©£dG äÉÑLh ójhõàH - IóMGh áæ°S IóŸ ôªà°ùà°S »àdGh - á«bÉØJ’G √òg ∫ÓN ''OGR'' Ωƒ≤à°S kÉ°†jCG ''OGR'' Ωƒ≤à°Sh Gòg .ôcÉµ°ùdGh ‹É°ùàdGh áØ«ØÿG äÉÑLƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àﬂ ΩÉ©W íFGƒd øª°V Ëó≤J h π«ª©dG ™bƒe ‘ πª©∏d ±Îﬁ πªY ≥jôa ¢ü«°üîJh á«æ≤àdG á«dÉY Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG Ëó≤àH ¢ù«FôdG ∫Éb h .á«∏«∏dG πª©dG IÎa ∫ÓN Ú∏eÉ©∏d AÉ°û©dG áÑLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH AGó¨dGh Qƒ£ØdG äÉÑLh ácô°ûc á«æ¡Ã ™àªàJ ácô°T ™e ¿hÉ©àdG Gò¡H ¿hQƒîa øëf'' :…OÉ¡dG óÑY Ò°ûH ''ƒµeGQƒL''`d …ò«ØæàdG ΩÉ©£dG äÉÑLh ÒaƒJ øY ÖJÎŸG …QGOE’G AÖ©dG ¢ü«∏≤àH Ωƒ≤à°S É¡JÉeóN ¿CÉH øeDƒf å«M ,''OGR'' »àdG äGRÉ«àe’Gh áeóÿG ÒjÉ©e ™aQ ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg øª°V áeó≤ŸG äÉeóÿG πª©à°Sh Gòg ,Éæ«ØXƒŸ ''.á«LÉàfEG ÌcCG πªY áÄ«H h ájƒ«M AGƒLCG ≥∏N ‹ÉàdÉH h Éæ«∏eÉ©d É¡eó≤f

ácô°T êGQOEG ø∏©j ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ¿GÒ£∏d á«Hô©dG á«˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M º˘¡˘°S QÉ˘«˘∏˘e 4^6 .kGóMGh kÉªgQO º¡°ù∏d IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb »HO ¥ƒ°S ¿EG '' :»∏Y ∫OÉY ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' kÉ©bƒe πà– »àdG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G øe ƒg ‹ÉŸG äÉcô°ûdG áªFÉb øª°V ¿ƒµf ¿G Éfó©°ùjh kÉjOÉjQ á˘£˘N á˘cô˘°ûdG â©˘°Vh ó˘≤˘d .¥ƒ˘°ùdÉ˘H á˘dhGó˘àŸG ø˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘£˘ °SCG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ±ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ‘ QGôªà°S’Gh IójóL ¥Gƒ°SCG ∫ƒNOh äGôFÉ£dG É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ≥˘˘«˘ ≤– …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘µ˘ JQ’É˘˘ H ∂dPh ‘ ¬«aÎdGh ôØ°ùdG ´É£b ƒ‰h á¡L øe ¬à≤≤M ''.iôNCG á¡L øe á≤£æŸG á«dÉe äÉ«fÉµeEÉH ácô°ûdG ™àªàJ '' :±É°VCGh øe √òg ó©Jh IÈÿG ‹ÉY …QGOEG ≥jôah ájƒb ƒ‰ ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ∫ÓN Ió«L ìÉHQCG ≥«≤– øe É¡æ«µ“h ácô°ûdG .É˘¡˘ bÓ˘˘£˘ fG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e Iõ˘˘«˘ Lh á˘˘«˘ æ˘ eR IÎa É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG á˘cô˘°ûdG ≈˘©˘ °ùJh ™«°SƒJ ±ó¡H á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ''.‹É◊G ∫ƒ£°SC’G ºéM á˘«˘aÉ˘°U É˘MÉ˘HQCG â≤˘≤˘ M ó˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ch ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d ,ºgQO ¿ƒ«∏e 43^4 â¨∏H â∏°Uhh .2007 ¢SQÉ˘˘ e 31 ‘ »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æŸG ‹É◊G ¿ƒ«∏e 252 ¤EG ∫hC’G ™HôdG ‘ ácô°ûdG äGóFÉY `d É¡JÉeóN Ëó≤àH ácô°ûdG âeÉb å«M ,ºgQO »àdG ìÉHQC’G ‘É°U ™ØJQG Éªc .ôaÉ°ùe ∞dCG 580 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ÚH ácô°ûdG É¡à≤≤M % 33 áÑ°ùæH 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdGh 2006 % 17 áÑ°ùæH øjôaÉ°ùŸG ácôM â©ØJQG ÚM ‘ , .IÎØdG ¢ùØf ‘

øY »°VÉŸG AÉKÓãdG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ø∏YCG ¥ƒ°S ‘ ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T º¡°SCG êGQOEG áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY ™ØJôj Gò¡Hh ,‹ÉŸG »HO áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T 52 ¤EG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ ''¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG'' á˘cô˘°T º˘¡˘ °SCG êGQOEG ó˘˘©˘ H .ábQÉ°ûdG IQÉeEG ‘ á°ù°SDƒŸG á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y »˘ª˘°Sô˘dG ∫hGó˘à˘dG CGó˘Hh å«M ,2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 17 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG ∫hGóJ øe ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG øµ“ (AirArabia) ∫hGóàdG õeQ â– ácô°ûdG º¡°SCG ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T º¡°SCG πãÁ …òdG áª¶fCGh ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G ¢VôY äÉ°TÉ°T ≈∏Y π≤ædG ´É£b ‘ ácô°ûdG ∞æ°üJh .¬«a ∫hGóàdG KáeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T ™HQCG º°†j íÑ°UCG …òdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf êGQOE’G πØM ô°†Mh .»°ùeÉ°ûdG ó°TGQ ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ∫ÉªcEÉH âeÉb ¿CG ó©H ácô°ûdG êGQOEG »JCÉjh ™e ≥«°ùæàdÉH êGQOEÓd á«ª°SôdG äGAGôLE’G áaÉc .äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H ™˘∏˘°ùdGh á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘Ä˘«˘ g ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘¡˘ °SC’G ∂∏“ ø˘˘µÁh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hO ¢ù∏› »˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh Ú«˘˘JGQÉ˘˘eE’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%100 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG º¡°SCG øe %49 áÑ°ùf ∂∏“ ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùŸG .áLQóŸG ácô°ûdG QÉ£e ‘ Égô≤eh ,''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ó©J …OÉ°üàbG ¿GÒW ácô°T ∫hCG ,‹hódG ábQÉ°ûdG .É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ≠∏Ñjh ,2003 ΩÉ˘Y ‘ ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG äCÉ˘ °ûfCG ,ºgQO QÉ«∏e 4^6 ácô°û∏d ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ .ºgQO QÉ«∏e 4^6 ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj Éªæ«H ≠∏Ñàa ,IQó°üŸG º¡°SC’G OóY ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG

±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ‘ Ö°üj ø˘˘ ˘µ‡ âbh øµdh ,%80 ƒëf ¤EG ∫ƒëàdG áÑ°ùf â∏°Uhh .á«æ©ŸG ÉgRhÉŒ Öéj »àdG ≥FGƒ©dG ¢†©H ∑Éæg ∫Gõj Ée

ΩÉ¶f ¤EG ∫ƒëà∏d ∫ƒWCG á∏¡e âMÉJCG (ÉJÉjG) ¿CG ’EG ,2008 (QÉjCG) ƒjÉe ≈àM á«fhÎµdE’G äGRƒé◊G ÜôbCG ‘ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG øe πª©dG ¿CG

∫ƒ∏ë∏d »ŸÉ©dG OhõŸG ''¢SƒjOÉeCG'' ácô°T äQƒW ôcGòàdG ΩÉ¶f'' ,ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á«æ≤àdG Amadeus Electronic ''ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M çó˘˘ MCG π˘˘ ãÁ …ò˘˘ ˘dG Ticketing Direct Oƒ¡L πbô©J ¿CG øµÁ áÑ≤Y ôNBG ádGRE’ ácô°ûdG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¤EG ⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ∫ƒq – Gòg á«ªgCG ™ÑæJh .πeÉµdÉH á«fhÎµdE’G äGRƒé◊G ô˘cGò˘J QGó˘°UEG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°ûd í˘˘«˘ à˘ j ¬˘˘fCG π◊G ΩÉ˘˘¶˘ f'' ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG (BSP) ''.äÉYƒaóŸG ájƒ°ùJh ÒJGƒØdG ΩÉ˘˘¶˘ f'' ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ’ á˘˘ dhO 40 ‹Gƒ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ ˘ gh •ƒ£ÿG ™æÁ É‡ ''äÉYƒaóŸG ájƒ°ùJh ÒJGƒØdG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ô˘cGò˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘˘e á˘˘jƒ÷G ¿EÉ˘a ,¬˘«˘∏˘Yh .⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ,''ô°TÉÑŸG á«˘fhÎµ˘dE’G ô˘cGò˘à˘∏˘d ¢Sƒ˘jOÉ˘eCG ΩÉ˘¶˘f'' ¢SƒjOÉeCG'' ∫ƒ∏M á¶Øﬁ øe kGAõL πãÁ …òdG •ƒ˘˘£ÿ í˘˘«˘ à˘ «˘ °S ,''á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G äGRƒ˘˘é˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ΩÓ˘à˘°SGh ™˘˘«˘ H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ÈY á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ aó˘˘ e ¤EG ∫ƒëàdG øe øµªàà°S ‹ÉàdÉHh ,''¢SƒjOÉeCG'' á∏¡ŸG øª°V á«fhÎµdE’G äGRƒé◊G ΩÉ¶æH πª©dG É¡JôbCG »˘à˘dGh ,2008 ƒjÉ˘e ≈˘à˘M IOó˘ªŸG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG §˘«˘°ùÑ˘J'' É˘¡˘à˘∏˘ ª˘ M QÉ˘˘WGE ‘ É˘˘JÉ˘˘jGC '' ¿GÒ£dG •ƒ£ÿ ójó÷G π◊G íª°ùjh .''πª©dG AÓch øe áYƒª› ∫ÓN øe ôcGòàdG ™«ÑH kÉ°†jCG π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G iód øjóªà©ŸG ÒZ ôØ°ùdG ™˘jRƒ˘à˘dG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,(É˘˘JÉ˘˘jG) …ƒ÷G .ÈcCG äGóFÉY ≥«≤–h •ƒ˘˘£˘ N ´É˘˘£˘ b ¿hDƒ˘ °ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh ºZQ'' :ƒfÉÑ°S ∂jQójôa ''¢SƒjOÉeCG'' ‘ ¿GÒ£dG

¿óæd ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG áµÑ°T ‘ äÉæ«°ùëàH Ωƒ≤J

º```gÉØJ Iô````còe ™`````«bƒJ …BG ΩEG »H ¿GÒ``£∏d ô°üe á```cô°T ™e

óæY áfhôŸG øe ÈcCG Qób ¤EG áµÑ°ûdG ≈∏Y πNóà°S πã“h'' ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ πÑb øe ôØ°ù∏d §«£îàdG äÓMôdG OóY IOÉjRh Iójó÷G äÉeóÿGh äÉ¡LƒdG π˘eÉ˘µ˘dG è˘eó˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘ f »˘˘à˘ dG ,''…BG ΩEG »H'' ácô°T ™e á≤HÉ°ùdG BMED ÉæàJÉ«∏ª©d .''óMGh AGôLEG ‘ ≈∏Y É¡H Ωƒ≤æ°S á©°SƒJ ÈcCG Oó˘Y π˘°ü«˘°S'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘ã˘ jó˘˘M ô˘˘fÒJ º˘˘à˘ à˘ NGh QÉ£e øe É¡«dEG äÓMQ Ò«°ùàH Ωƒ≤f »àdG äÉ¡LƒdG ¤EG …ƒà°ûdG »æeõdG ∫hó÷G ájGóH ‘ hÌ«g ¿óæd ÉæàØ°üH ÉæàfÉµe õjõ©J ¤EG Gòg …ODƒ«°Sh .á¡Lh 35 ¿óæd QÉ£e øe kÉbÓ£fG πª©J …ƒL πbÉf ÈcCG ÊÉK ∫ƒ˘M á˘ë˘°VGh á˘dÉ˘°Sô˘˘H å©˘˘Ñ˘ j ∂dP ¿CG É˘˘ª˘ c ,hÌ«˘˘g ´É£b πNGO á«°ù«FQ √ƒ≤c ''…BG ΩEG »H'' ácô°T áfÉµe ‘h ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ¬˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿GÒ£˘˘ dG .''AGƒ°S óM ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG

á˘°ùaÉ˘æŸG É˘æ˘JÉ˘eó˘˘N Pƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ fh ,¥Gƒ˘˘°SC’G QÉ£e ¤EG IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG øe Iójó÷G ¢VGôZC’ øjôaÉ°ùŸG ∫ƒÑbh ÜÉéYEG ≈∏Y hÌ«g ¿óæd .AGƒ°S óM ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh á«¡«aÎdG äÓ£©dG Qhô°ùdG øe áLQóH ô©°ûf ÉæfEÉa ∂dP ≈∏Y IhÓYh ¿hÉ©àdÉH É¡∏«¨°ûJ ºà«°S IôgÉ≤dG øe ÉæJÓMQ ¿ƒc √ò˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°Sh ,''¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °üe'' á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e É˘˘æ˘ JGQó˘˘b ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e É˘˘æ˘ e π˘˘c äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ˘JÎdG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh π˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘àŸG óYÉ≤ŸG ™«Hh èjhÎdG πLCG øe kGójó–h ,Úàcô°ûdG .Úàcô°ûdG äÓMQ ≈∏Y »˘à˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ¿EG'' :kÉ˘ °†jCG ∞˘˘«˘ °†jh ¤EG ähÒHh ¿Éªq Y øe ácô°ûdG ∫hóL ≈∏Y GC ô£à°S πÑb øe Ö«MôJ πﬁ ¿ƒµà°S hÌ«g ¿óæd QÉ£e »àdG á«°ù«FôdG äÉæ«°ùëàdG ™e …ODƒà°Sh .øjôaÉ°ùŸG

øY bmi ''…BG ΩEG »˘˘H'' ¿GÒ£˘˘dG á˘˘cô˘˘ °ûdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG øeh ,¿GÒ£∏d ô°üe ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ‘ ∫ƒNódG Úàcô°û∏d í«àJ ¿CG á«bÉØJ’G √òg ¿CÉ°T ôaÉ°ùŸG èeÉfôHh ádOÉÑàŸG õeôdÉH ácQÉ°ûŸG äÉ«bÉØJG äÉÑ«JÎdG √òg í«àà°Sh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ º¶àæŸG õeôdÉH ácQÉ°ûŸG á«bÉØJG øe IOÉØà°S’G øjôaÉ°ùª∏d ¿Éàcô°ûdG Ωƒ≤J »àdG äÓMôdG ™«ªL ≈∏Y ádOÉÑàŸG »àdG óFGƒØdGh äBÉaÉµŸG èeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒ«°ùàH .º¶àæŸG ôaÉ°ùŸG èeÉfôH Égôaƒj ácô°T ÈcCG ÊÉK Èà©J »àdG ácô°ûdG âæ∏YCG Éªc É¡JÉeóN ôaƒà°S É¡fCG ,hÌ«g ¿óæd QÉ£e øe ¿GÒW äÉ˘˘æ˘ «˘ °ù– ∫É˘˘NOEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ ¡˘ ˘Lh ¤EG ¿óæd hÌ«g QÉ£e øe É¡JÓMQ áµÑ°T ≈∏Y á«°ù«FQ .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°T) ôHƒàcCG 28 øe kGQÉÑàYG ájƒL äÓMQ ¥ÓWEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh QÉ˘£˘e ¤EG Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e á˘«˘ eƒ˘˘j á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘eóÿG π˘«˘¨˘°ûJ º˘à˘«˘°Sh ,hÌ«˘˘g ¿ó˘˘æ˘ d ¬jCG ¢UÉHôjCG'' RGôW øe IôFÉW Ïe ≈∏Y Iójó÷G ∫É˘LQh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Úà˘˘LQó˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J ≥˘˘ah ''320 .∫ÉªYC’G É¡æe ó«Øà°ùj »àdG á«°ù«FôdG äÉæ«°ùëàdG GC óÑà°Sh âfÉc iôNCG äÉ¡Lh ¤EG ôHƒàcCG 28 øe ¿hôaÉ°ùŸG ‘ É¡«dEG äÓMQ Ò«°ùàH äCGóH ób ''…BG ΩEG »H'' ácô°T ‘ äÉeóÿG √òg Ú°TóJ ” å«M ,IÒNC’G áfhB’G áª°UÉ©dG ó«Øà°ùà°Sh .…ƒà°ûdG »æeõdG ∫hó÷G ájGóH IOÉjR øe ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dGh ¿ÉqªY á«fOQC’G Ò«˘°ùJ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG äÓ˘˘Mô˘˘dG Oó˘˘Y ¤EG ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG á˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘dG .ÚàæjóŸG Óc øe hÌ«g ¿óæd QÉ£e ''…BG ΩEG »˘H'' á˘cô˘°T ‘ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¤EG Ió˘˘jó÷G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘ NO ¿EG'' :ô˘˘ fÒJ π˘˘ é˘ ˘«˘ ˘f §«°ûæJ ‘ á«îjQÉàdG á«MÉædG øe º¡°SCG •ƒ£ÿG

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ÉgQób áØ∏µàH

ójó÷G Égõcôe ≥∏£J äGQÉeE’G ¿GÒW äGô````FÉ£dG ø````jƒªàd

π°UGƒàe πµ°ûH ≈æÑŸG ‘ ¢UÉÿG ájòZC’G Èàﬂ AGOCG ø°ùMh ΩÉ©£dG áeÓ°S ≈∏Y á«FGƒ°ûY äGQÉÑàNG ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d äGQÉ˘˘eE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y .äGó˘˘ ©ŸG äÓﬁh ∞«¶æàdG äÉeóN kÉ°†jCG πª°ûJ äÓMôdG ø˘jƒ˘ª˘à˘d äGQÉ˘eE’G è˘à˘æ˘Jh ,QÉ˘£ŸG ‘ ä’ƒ˘cCÉŸG ™˘«˘Ñ˘ d ø˘eh ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S á˘Ñ˘Lh ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 26 kÉ˘«˘dÉ˘M äGô˘FÉ˘£˘ dG ΩÉY ‘ áÑLh ¿ƒ«∏e 45 ¤EG ºbôdG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG ácô°ûdG äGOƒLƒe áª«b ™ØJôJ ¿CG ™bƒàj Éªc .2014 ºgQO QÉ«∏e 1^6 ¤EG kÉ«dÉM ºgQO ¿ƒ«∏e 900 øe .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYCG á©Ñ°ùdG ∫ÓN

á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G çó˘˘ MCG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ,äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dG Òaƒàd áeó≤àe äGó©eh ΩÉ©£dG OGóYG äGõ«¡Œh äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ≈˘¡˘°TCG OGó˘YGE ‹É˘à˘dÉ˘H ø˘˘ª˘ °†Jh ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG .äGQÉeE’G ¿GÒW …ôaÉ°ùŸ á«ë°üdGh áLRÉ£dG ''äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª›'' äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh ø˘jƒ“ ≥˘aGô˘˘e Èà˘˘©˘ J'' :¿ÉÃÉ˘˘°T …QÉ˘˘Z ''É˘˘JÉ˘˘fO''h ÒãµdG ∑Éægh ,É¡JGP óëH á∏eÉµàe á«∏ªY äÓMôdG ¢†©ÑdG É¡°†©H πªµJ ¿CG Öéj »àdG äÉ«∏ª©dG øe ¿É˘˘ µŸGh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG âbƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘ j ¿CGh .''Ö°SÉæŸG á«Ñ∏àH ''äGôFÉ£dG øjƒªàd äGQÉeE’G'' IQGOEG Ωƒ≤Jh .É¡JÉ«∏ªY áà“CG ∫ÓN øe É¡JÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG äÉHôY π˘≤˘æ˘J IOô˘Ø˘e á˘µ˘°ùd »˘FÉ˘Hô˘¡˘c ΩÉ˘¶˘f ∑É˘æ˘¡˘a ≥jOÉæ°üdG π≤æd ôNBG ΩÉ¶f óLƒj Éªc ,ΩÉ©£dG äÉÑLh ¢ü∏îà∏d §Ø°ûdÉH πª©j ΩÉ¶fh ,äGó©ª∏d á«fó©ŸG .≈æÑŸG AÉLQCG áaÉc ‘ áYô°ùH äÉjÉØædG øe ÒjÉ˘©ŸÉ˘H äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d äGQÉ˘˘eE’G Ωõ˘˘à˘ ∏˘ Jh Ωƒ≤j ºµëà∏d ¢UÉN á£≤f ΩÉ¶f ∫ÓN øe á«ë°üdG ôWÉﬂ ájCG º««≤J ºàj å«M ,ôWÉıG π«∏– ≈∏Y º˘µ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘dBG ó˘jó–h ΩÉ˘©˘£˘dG á˘eÓ˘°S Oó˘¡˘ J ó˘˘b IQGô◊G äÉLQO áÑbGôe ºàJ Éªc .kÉjQƒa Égò«ØæJh â– á©°TC’É˘H äGõ˘«˘¡Œ ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH …ôéj Éªæ«H ,IQGô◊G äÉLQO πé°ùJ »àdGh AGôª◊G

ìÉ˘à˘ à˘ aG ø˘˘Y''äGQÉ˘˘eE’G ¿GÒW'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG øjƒ“h ΩÉ©£dG äÉÑLh OGóYE’ Iójó÷G É¡≤aGôe ‘ É¡Yƒf øe ÈcC’Gh çóMC’G Èà©J »àdGh äÓMôdG ¿ƒ«∏e 120) ºgQO ¿ƒ«∏e 438 ÉgQób áØ∏µàH ⁄É©dG .(»µjôeCG Q’hO »≤∏J á∏bÉædG äGôFÉW Ïe ≈∏Y ¿hôaÉ°ùŸG GC óHh ò˘æ˘e Ió˘jó÷G äÓ˘¡˘°ùà˘dG É˘¡˘é˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘cCÉŸG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG á˘˘ jGó˘˘ H ,äÓMôdG øjƒ“h äÉÑLƒdG OGóYE’ »HO ‘ ¢UÉÿG áÑ˘Lh ∞˘dCG 115 OGó˘YEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘d º˘ª˘ °U …ò˘˘dGh .§≤a ''äGQÉeE’G ¿GÒW'' äÓMôd á°ü°üﬂ kÉ«eƒj øe Üô≤dÉH ™≤J »àdGh á≤HÉ°ùdG ≥aGôŸG π°UGƒJ Éªæ«H äÉ˘cô˘°T ™˘«˘ª÷ á˘eóÿG Ëó˘≤˘ J Ió˘˘jó÷G ï˘˘HÉ˘˘£ŸG .iôNC’G ¿GÒ£dG IQGOEÉ˘H ''äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d äGQÉ˘˘eE’G'' Ωƒ˘˘≤˘ Jh ''äQÉeE’G ¿GÒW'' É¡µ∏“ »àdG ≥aGôŸG √òg π«¨°ûJh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG Iô˘˘FGO ∂∏“ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,% 90 áÑ˘°ùæ˘H .É¡æe %10 áÑ°ùf »HóH Îe ∞˘˘dCG 50 á˘MÉ˘°ùe Ió˘jó÷G ≥˘aGôŸG »˘£˘ ¨˘ Jh á∏MQ 95 ‹GƒM ΩóîJh ,≥HGƒW á©HQCG ≈∏Y ™Hôe øe É¡ª«ª°üJ ”h ,É«eƒj áeOÉb á∏MQ 90h IQOÉ¨e ™e ¿hÉ©àdÉH äÓMôdG øjƒªàd äGQÉeE’G IQGOEG πÑb ø˘˘jƒ“ ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉŸCG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ cô˘˘ °T

business business@alwatannews.net

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

πªY ábQh 100 h á°TQh 12 º°†jh ..øjôëÑdG ¬Ø«°†à°ùJ

…ƒ∏©dG π«ªL

á˘à˘HÉ˘ã˘ dG AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’Gh ,äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘à˘dG É˘¡˘æ˘«˘ H ø˘˘eh ,á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ ª˘ dGh •ƒ˘˘ £˘ ˘Nh ,äÉ˘˘ jÓ˘˘ ¨˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh ó˘jô˘Ñ˘à˘dG Iõ˘¡˘LCGh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG Ö«˘Ñ˘fÉ˘˘fC’G Éªc ,É¡dÉµ°TCGh É¡YGƒfCG ∞∏àîªH ∞««µàdGh ≥˘˘ FGƒ˘˘ Yh π˘˘ cÉ˘˘ °ûe Rô˘˘ HCG ìô˘˘ W ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘ «˘ ª˘ dG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh É˘gRhÉ˘é˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''É¡æe ≈dEG …ƒ∏©dG QÉ°TCG Éªc ôªJDƒªdG ±ó¡jh á˘fÉ˘«˘°üdG ¥ô˘W ∫ƒ˘M äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J äGôÑîdG ∫OÉÑJh ,Iõ¡LC’G »a π«¨°ûàdGh äÉ°ù°SDƒªdG ∞∏àîe ø«H á«ª∏©dGh á«æ¡ªdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äÉ˘cô˘°ûdGh ,»˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dGh »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG AÉHô¡µdG äÉcô°Th ,á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒªdGh .AÉªdGh

á˘«˘©˘ª˘é˘H äGô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc π«ªL ¢Sóæ¡ªdG á«æjôëÑdG ø«°Sóæ¡ªdG áMÉ°ùe øe %90 øe ôãcCG ™«H øY …ƒ∏©dG á«µ«fÉµ«ªdG á°Sóæ˘¡˘dG'' ¢Vô˘©˘eh ô˘ª˘JDƒ˘e ∫ÓN ¬àeÉbEG ™bƒàªdG øe …òdGh ,∫hC’G øjô°ûJ) ôÑªaƒf øe 7 ≈dEG 4 øe IôàØdG ájÉYQ âëJ ,è«∏îdG ¥óæØH ΩOÉ≤dG (»fÉãdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .ôbƒªdG AGQRƒdG ¬˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ,ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG º˘˘°†«˘˘°Sh ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ø«°Sóæ¡ªdG á«©ªL ´ôa ø«°Sóæ¡ª∏d á«µjôeC’G á«©ªédG ™e ∞dCG øe ôãcCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ø˘˘ «˘ ˘°üà˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ e ∑QÉ˘˘ °ûe ≈dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘°Só˘æ˘¡˘dG ∫É˘é˘ª˘H AGô˘Ñ˘î˘dGh äÉcô°ûdG ∞∏àîe øe ø«°VQÉYh äÉcQÉ°ûe á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘H á˘˘°üà˘˘î˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘c ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «˘ ª˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ∞∏àîeh ,ájOƒ©°ùdGh ,Gó˘æ˘ch ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh ,»˘é˘«˘∏˘î˘ dG ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘«˘fÉ˘ª˘dCÉ˘c á˘«˘HhQh’G ∫hó˘dGh ,Égô«Zh óæ¡dGh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hOh ácô°T 30 øe ôãcCG ájÉYQh ºYO ≈dG áaÉ°VEG ácô°ûc ,É¡LQÉNh á≤£æªdG øe á°ù°SDƒeh ¢ùµ˘jô˘à˘µ˘«˘dG ∫Gô˘æ˘Lh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘eGQCG .Égô«Zh 100 øe ôãcG ìôW ºà«°S'' :±É°VCGh ∞∏àîe øe ø«Kóëàe É¡eó≤j πªY ábQh ∫Ó˘˘N »˘˘Hô˘˘¨˘ dGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hO å«M ,¬d ÖMÉ°üªdG ¢Vô©ªdGh ôªJDƒªdG ¢VôY ≈∏Y ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dGh ¢Vô˘©˘ª˘dG õ˘cô˘«˘°S ¥ôWh á«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘ª˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d á˘fÉ˘«˘°üdGh π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG

¿CG ó©H ájóæ¡dG ô«ª°ûc »a »°VÉªdG á©ªédG á≤∏¨e â∏X ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÓëªdG ..óæ¡dÉH QÉZÉæjô°S »a ÜGô°VEG »a äÓëªdG â≤∏ZCG »àdG äÓëªdG êQÉN ¿ƒ°ù∏éj ¿ƒª∏°ùe ¿ƒjô«ª°ûc (Ü GC ) .AGó¡°ûdG Ωƒ«d 21 iôcòdG áÑ°SÉæªH ÜGô°VE’G ≈dG ø««dÉ°üØf’G ÉYO

äGQÉ£e »a ÜÉcôdG ácôëd »°SÉ«b ºbQ 2006 »a ºdÉ©dG øjòdG ÜÉcôdG OóY ¿EG'' :AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∞«æL √ô≤eh äGQÉ£ª∏d »ªdÉ©dG ¢ù∏éªdG ∫Éb »a ÖcGQ QÉ«∏e 4^4 `H Qób ,kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe ≠∏H ºdÉ©dG AÉëfCG ≈à°T »a äGQÉ£ªdG Gƒeóîà°SG .''≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY % 4^8 ≠∏H ´ÉØJQÉH 2006 ΩÉY »a √DhÉ°†YCG Égôjój kGQÉ£e 1640 »a ™FÉ°†ÑdG ádhÉæe äÉ«∏ªY ¿EG'' :¢ù∏éªdG ∫Ébh .''øW ¿ƒ«∏e 85^6 ≈dEG π°üàd 2006 »a % 3^6 áÑ°ùæH kÉ°†jCG äOGR ádhO 178 85 ƒëæH ÜÉcô∏d ’ÉÑ≤à°SG ºdÉ©dG äGQÉ£e ôãcCG IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ÉàfÓJG QÉ£e πXh ºgó©H AÉL ºK ,ÖcGQ ¿ƒ«∏e 77 »dÉªLEÉH ƒLÉµ«°T »a GQÉghG QÉ£e ¬«∏j ,ÖcGQ ¿ƒ«∏e .ÖcGQ ¿ƒ«∏e 67^34 »dÉªLEÉH ¿óæd »a hôã«g QÉ£e …ôgGƒL øªMGôdGóÑY QÉW’G ‘h ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

Oƒªëe ∫BG ∞«£∏dG óÑY

≈≤à∏ªd kÉ«°SÉe kÉ«YGQ z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ »eÓ°SE’G Oƒªëe ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG

»égƒµdG ¬∏dGóÑY

ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôªd äGOGó©à°S’G ø˘˘e º˘˘∏˘ Y º˘˘jô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh »˘˘a IRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ΩÓ˘˘ YE’G á∏˘«˘°†a ƒ˘gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Oƒªëe ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ƒ˘°†Y Oƒ˘ª˘ë˘ e ∫BG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d

óYÉ°ùe »égƒµdG ¬∏dGóÑY º∏°ùJ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG kÉªYO πjóÑdG õcôªH ≥jƒ°ùàdG ±ô°ûe »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øe kÉ«dÉe ï«°ûdG ≈≤à∏ªd kÉ«°SÉe kÉ«YGQ ¬àØ°üH Oƒ˘ª˘ë˘e ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘YQƒ˘à˘ có˘˘dG …ò˘dGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d (∫ƒ˘∏˘jCG)ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T »˘a ΩÉ˘≤˘ «˘ °S ¿GƒjódG ôjRh á˘jÉ˘YQ âë˘J ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏˘ª˘ dG .áØ«∏N ºYO á«¨H áªgÉ°ùªdG Gòg »JCÉJh πeDƒªdG øe …òdG ,≈≤à∏ªdG ™«é°ûJh kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ ,…ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG É¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ä’É˘é˘ e »˘˘a ø˘˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HCG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »eÓ°SE’G »∏ëªdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y »fÉ°ùfE’Gh π«é∏d á°UôØdG áMÉJEGh ,»LQÉîdGh ≈∏Y ±ô©à∏d ø«ãMÉÑdG øe ójóédG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g .á«YÉªàL’Gh QÉWEG »a áªgÉ°ùªdG √òg »JCÉJh

¢ù∏ée QhóH ΩÉ©dG ôjóªdG √ƒf ,AÉ≤∏dG ΩÉàN »ah áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH ácô°ûdG IQGOEG ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ∂dòch ,IAÉæÑdGh Iójó°ùdG º¡JÉ¡«LƒJh …OÉjôdG QhódÉH kÉgƒæe ,ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dGh IQGOE’G ø«H á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG π˘ª˘ë˘à˘H á˘cô˘˘°ûdG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f AÉ˘˘°†YC’ .áØ∏àîªdG ¿Éé∏dG πªY »a ¥ÓN π°ûµHh áã«ãëdGh á°ü∏î˘ª˘dG ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG Oƒ˘¡˘é˘H OÉ˘°TCG É˘ª˘c IôHÉãªdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘Mh º˘¡˘∏˘ª˘Y »˘a É˘¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘H º˘¡˘eGõ˘à˘dGh á˘Ñ˘XGƒ˘ª˘dGh QÉgORGh ô˘jƒ˘£˘à˘d IOƒ˘°ûæ˘ª˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∂dPh .ácô°ûdG º˘gô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y ™˘«˘ª˘é˘dG Üô˘YCG ,º˘¡˘à˘¡˘ L ø˘˘eh º¡FÉ£YE’ ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ΩÉ©dG ôjóª∏d ºgôjó≤Jh ,º˘¡˘FGQBG AGó˘HEGh º˘¡˘H AÉ˘≤˘JQÓ˘d á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘˘g ≥jôØdG ìhQ ≥∏˘N »˘a Ohó˘ë˘eÓ˘dG º˘¡˘ª˘Yó˘H ø˘jó˘«˘°ûe ∫òH ≈∏Y ºgõØëJ »àdG ,ø«∏eÉ©dG ±ƒØ°U »a óMGƒdG á∏éY ™aOh ácô°ûdG äÉ«∏ªY ìÉéfE’ ó¡édG øe ójõªdG áaÉc ≈∏Y É¡àfÉµe RGôHEGh ácô°ûdÉH AÉ≤JQÓd Ωó≤àdG .ór©°o üdG

≥«≤ëJh ácô°ûdG »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG É¡H Ωƒ≤j .IƒLôªdG ±GógC’G kÉ«°SÉ°SCG kGQƒëe ôÑà©J ¿Éé∏dG ¿EG'' :…ôgGƒL ∫Ébh ™«°VGƒªdG ºgCG ¢†©H ¿EGh ácô°ûdG »a πª©dG QhÉëe øe ¿Éé∏dG √òg πÑb øe kÉ«∏c QGóJ ácô°ûdG É¡H ºà¡J »àdG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘ª˘ ¡˘ d â«˘˘£˘ YCGh á˘˘bó˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ º˘˘ J …ò˘˘ dG »˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dGh ΩÉ˘˘¡˘ ª˘ dGh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG π˘˘µ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ë˘ Jh IQGOE’ É˘˘¡˘ fƒ˘˘LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j .''á«∏YÉa Gò˘g ìÉ˘é˘f âà˘Ñ˘KCG ÜQÉ˘é˘à˘dG ¿CÉ˘H …ô˘gGƒ˘˘L ìô˘˘°Uh º˘°ùà˘J π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘î˘d á˘cô˘°ûdG »˘a ™˘Ñ˘à˘ ª˘ dG è˘˘¡˘ æ˘ dG »àdGh á°ù°SDƒªdG º«b ï˘«˘°Sô˘à˘d á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG á˘cQÉ˘°ûª˘dÉ˘H äÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘à˘ J .ácô°ûdG ±Góg ≥«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«YÉªàL’G É˘¡˘é˘eGô˘H º˘gCG ¢Vô˘©˘H á˘æ˘é˘ d π˘˘c âeÉ˘˘b ,É˘˘gó˘˘©˘ H É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ Iô˘à˘ a á˘˘∏˘ «˘ W É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCGh ºJ ºK øeh , ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG »a ¢üNC’ÉHh ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh º˘˘¡˘ FGQBG ìô˘˘W .áæ°ùdG øe á«≤ÑàªdG IôàØdG »a º¡éeGôH ø«°ùëJh

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG âª˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ™e kÉYÉªàLG äÉjhÉª«chôàÑdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºgCG ¢Vô©d ∂dPh ,ácô°ûdG »a IQGOE’G AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,¿Éé∏dG √òg É¡H âeÉb »àdG ΩÉ˘˘°ùbC’G AÉ˘˘°SDhQh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f IQGOEGh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .ácô°ûdÉH á˘cô˘˘°T á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘WEG »˘˘a ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG óMGƒdG πª©dG ≥jôa ìhQ ≥∏N ±ó¡Hh ,º¡FGOCG ø«°ùëJ ø«∏eÉ©dG ø«H ¿hÉ©àdG ìhQ á«ªæJh IóMGƒdG á∏FÉ©dGh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ,IQGOE’Gh π°UGƒà˘dGh á˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°ùL AÉ˘æ˘Hh ,π˘ª˘©˘dG »˘a á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ,ºgQÉµaCGh ø«∏eÉ©dG AGQBG ≈dEG ´Éªà°S’Gh øªMôdGóÑY ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG »˘æ˘KG ,AÉ˘≤˘∏˘dG á˘jGó˘H »˘ah ºgOƒ¡L ≈∏Y ,AÉ°†YC’ÉH ácô°ûdG ΩÉY ôjóe …ôgGƒL ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe É¡fƒdòÑj »àdG á°ü∏îªdG ácô°ûdG IQGOEG ¢UôM ≈∏Y kGócDƒe ,πaÉëªdG ™«ªL ΩÉeCG ∂dPh ,…QhO πµ°ûH ôªãªdG AÉ≤∏dG Gòg πãe º«¶æJ ≈∏Y »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºgCG ≈∏Y º¡YÓWEG ±ó¡H

á«aô°üªdG äÉeóî∏d ójóédG ΩÉ¶æ∏d á«ÑjQóJ IQhO º«≤j ¿Éµ°SE’G ∂æH ≈˘dEG É˘¡˘dƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ e Qó˘˘b ô˘˘Ñ˘ ˘cCÉ˘ ˘H ¬˘˘ FÓ˘˘ ª˘ ˘Y .á«dÉ©ØdG ''¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘H'' ¿CG ±hô˘˘©˘ ª˘ dGh ∫hCq Éc 1979 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¢ù°SCÉ˘ J …ò˘˘ dG ¢Vhô≤dG ºjó≤J »a ¢ü°üîàe ∂æH ≈˘dEG ≈˘©˘°ùj á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ¬˘JÉ˘eó˘Nh ¬˘JÉ˘WÉ˘°ûf á˘©˘ °Sƒ˘˘J »˘dÉ˘ª˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a k’É˘©˘a kÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùe kGóFGQ ¿ƒµ˘«˘dh ,»˘∏˘ë˘ª˘dG »˘aô˘°üª˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ a »a áÑ°SÉ˘æ˘ª˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’Gh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG .áµ∏ªªdG ¢ù«˘˘°ùjÉ˘˘e á˘˘cô˘˘°T ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°ûjh (Misys Bankingõªà˘°ù«˘°S è˘æ˘«˘µ˘fÉ˘H ΩÉ¶ædG Ö«côàH âeÉb »àdG Systems) IóFGôdG äÉcô°ûdG øe ó©J ,ójóédG º˘¶˘f ô˘jƒ˘˘£˘ Jh åjó˘˘ë˘ J ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ,á«fhôàµdE’G äÉeƒ∏©ªdGh ôJƒ«ÑªµdG πªY »a á≤˘«˘ª˘©˘dG É˘¡˘à˘aô˘©˘e ÖfÉ˘é˘H . ±QÉ°üªdG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e »˘a ¬˘«˘Yô˘˘ah ∞˘˘«˘ °ùdG .á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdGh »a ¿Éµ°SE’G ∂æH QÉªãà°SG ôqÑ©jh ø˘Y á˘Mhô˘£˘ ª˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ¬JÉeóNh ¬JÉ«∏ª˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘H ¬˘eGõ˘à˘dG

.''πÑ≤à°ùªdG »a É¡ªjó≤J ≈dEG ≈©°ùj á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘°TQƒ˘˘dG »˘˘a ∑QÉ˘˘°Th ,øFÉHõdG äÉeóNh π«°üëàdG ƒØXƒe πc »a á«˘Ø˘∏˘î˘dG ÖJÉ˘µ˘ª˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘eh á≤£æe »a »°ù«FôdG ∂æÑdG ô≤e øe

á«∏NGO IQhO ''¿Éµ°SE’G ∂æH'' ΩÉbCG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖjQó˘˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG …õ˘˘ cô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘°ùjÉ˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f'' á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘ dG …òdG ,''Misys Equation'' ø«°ûjGƒcG ºJ …òdGh ,kGô«NCG ¬≤«Ñ£J ∂æÑdG GC óH è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ J ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e •É˘°ûæ˘dG ÜÉ˘©˘ «˘ à˘ °S’ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG á«dÉªdG äÉeóî∏d »∏Ñ≤à°ùªdGh »dB’G ôjƒ£Jh õjõ©˘J ±ó˘¡˘H ,á˘«˘aô˘°üª˘dGh á«dÉªdG äÉeóîdGh ¢Vhô≤dG äÉeóN »àdG á«∏Ñ≤à°ùª˘dGh á˘«˘dÉ˘ë˘dG iô˘NC’G .¬FÓª©d ∂æÑdG É¡eó≤j É¡eÉbCG »àdG IQhódG »a äô°VÉMh ƒ«dƒj 16h 15 »eƒj ióe ≈∏Y ∂æÑdG ´ hô˘˘Ø˘ dG Iô˘˘jó˘˘e ,…QÉ˘˘é˘ dG (Rƒ˘˘ ª˘ ˘J) ¿EG'' :á∏FÉb ,ºdÉ°S AÉæ°S ¿Éµ°SE’G ∂æÑH AGOC’G á«˘dÉ˘©˘a Rõ˘©˘j ó˘jó˘é˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘gô˘aƒ˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG IQGOE’ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉM ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG á«aô°üªdGh á«dÉªdG äÉeóîdG

sport

sport@alwatannews.net

4-3-2-1 !º∏«ØdG ≈¡àfG .. ™˘˘ ˘ e ,á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «◊G øY ¬∏°üØJ »àdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¿CG á«aÉc ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe ÚµH º∏«a .√OƒY ó°ûJh ¬ª◊ è°†æoJ ¿C’ ‘ π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ °ûa ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGÒã˘˘ ˘c É˘˘ ˘fÈ°U ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡∏ãe »àdG ΩÓaC’G ≥Ø°üfh ,ô¶àæfh ,πªëàf Éæch ,á«°VÉŸG Ωƒj äGP ÉæÄLÉØj ¿CG Ú∏eBG ,¬∏°ûa ºZQ ¬d ‘ É˘˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ W »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ à˘ H á˘˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ °T IQƒ˘˘ °üH ÉæfCG hóÑj øµdh ..ÚµH º∏«a ó©H Éæà∏«ﬂ ƒë‰ ¿CG Éæ«∏Yh ΩRÓdG øe ÌcCG ¿ƒŸÉM øe Î‚ ød »àdG á«gGõdG IQƒ°üdG ∂∏J ÖgP π£H ´É«°V ≈∏Y Iô°ù◊G ’EG É¡FGQh !º∏©f ’ å«M ¤EG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ¡˘ à˘ fG ..º˘˘ ©˘ f ,IOÉ˘˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ jCG kÉ˘ ©˘ jô˘˘ °S É˘˘ æ˘ dRÉ˘˘ æ˘ e ¤EG Ögò˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Yh øëæa ,kGOQÉH kÉeÉªM Éæe óMGh πc òNCÉ«d øe ÉæeÉ°ùLCG IQGôMh ,∞«°üdG õY ‘ ..ø˘˘ gƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘d âÑ˘˘ ∏˘ ˘L ÜÉ˘˘ °üYC’G á˘˘ bô˘˘ M CGó¡f ¿CG Éæ«∏Yh .π£ÑdG Oƒ©j ¿CG πeCG ≈∏Y »°VÉjôdG øWƒdG

πc ‘ Éªc ≥Ø°üof ødh ..º∏«ØdG ≈¡àfG øe ¬«a ¢ù«d kÓ‡ kÉª∏«a ¿Éc ó≤a ..Iôe ô˘˘ N π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N ..A»˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG !äÉæ©W ™HQCÉH kGôKCÉàe ¬àjÉ¡f ‘ kÉ©jô°U ‘ ¬˘˘ ˘d É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ ø˘˘ ˘e hCG ` π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ c ógÉ°ûe ∫GƒW kÉ¡FÉJ ` π£H IQƒ°U Éæà∏«ﬂ ¿Éc ¬fEG πH ,Iƒb ’h ¬d ∫ƒM ’ ,º∏«ØdG ¬°ùØf øY ´ÉaódG ∫hÉëj ⁄ kÉÑFÉN kÉfÉÑL »≤Hh ,äÉæ©£dGh äÉªµ∏dG øe π«°S ΩÉeCG ≈˘˘ à˘ M á˘˘ ≤˘ Ø˘ °û∏˘˘ d IÒãŸG ∫É◊G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO ‘ ∂∏Á ’ ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ch ,á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ¬˘˘ ©˘ aó˘˘ J ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe hCG É˘˘ °SÉ˘˘ °ùMEG .¬°ùØf äGƒæ°S ™HQCG πÑ≤a ,π£ÑdG Gòg ÖjôZ ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘ ª– É˘˘ e π˘˘ µ˘ H kÓ˘ £˘ ˘H ¿É˘˘ c ,ÚµH ‘ ádƒ£H ºMÓe ô£°Sh ,≈æ©e á˘˘ Mƒ˘˘ d º˘˘ °Sô˘˘ j ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a OÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘LQO ¤EG ¬JÈN ¿CG ’EG ,…GQƒeÉ°ùdG ΩÉeCG ájRÉéYEG ÖÑ°ùdG âfÉc ¬àHôŒ áKGóMh á©°VGƒàŸG Gòg ‘ ¬æµd ,¬JhÈLh ¬MƒªL ±É≤jEG ‘ ø˘˘ ˘e IôŸG √ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ JCÉ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∂∏Á ’ Ó˘˘ jõ˘˘ gh É˘˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V Gó˘˘ H ,É˘˘ Jô˘˘ cÉ˘˘ L

zÉ```«°SBG ™```HGQ{ kÉ```YGOh

á```«fÉªãdG ó```≤Y ∫É```ªàcG :(Ü ± CG) - QƒÑŸ’Gƒc

á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c äõ˘˘é˘ M É«°SBG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ™˘HQ ¤EG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d É«°ù«fhófEG ≈∏Y ÉgRƒØH Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG á˘˘dƒ÷G ‘ É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘L ‘ ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 áØ˘«˘°†ŸG .∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G áãdÉãdG IGQÉ˘˘ ÑŸG ±ó˘˘ ˘g (33) hh ≠˘˘fƒ˘˘L º˘˘«˘ c π˘˘ é˘ ˘°Sh IQó˘˘ °üà˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG â∏˘˘ ˘gCÉ˘ ˘ Jh .ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ÒÑµdG ÉgRƒØH áYƒªéª∏d É¡«∏J ,•É≤f ™Ñ°S ájOƒ©°ùdG â©ªLh .ôØ°U-4 (3) É˘˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fEG º˘˘ ˘K ,(4) á˘˘«˘ Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c .(3) øjôëÑdGh

≈∏Y ÉgRƒØH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¿GôjEG â¨∏Hh Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-2 Éjõ«dÉe . AÉ©HQ’G ¢ùeCG (AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e 29) ΩÉfƒ˘µ˘«˘f OGƒ˘L π˘é˘°Sh .Úaó¡dG (77) ¿ÉjQƒª«J ∂«fGQófGh ¬˘˘JGP Qhó˘˘dG ¤G ¿Gô˘˘jÉ˘˘H ¿É˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhG â≤◊h º«°ùcÉe É¡˘∏˘é˘°S ô˘Ø˘°U-3 Ú°üdG ≈˘∏˘Y É˘˘gRƒ˘˘Ø˘ H Qóæ°ùµdGh (86) …ROÉHÉc Qƒª«Jh (71) ï«µ°ùJÉ°T .É¡JGP áYƒªÛG øª°V (90) ïjÔ«Z 7 ó«°UôH áYƒªÛG ÊGôj’G ÖîàæŸG Qó°üJh Ú°üdG ºK •É≤f 6 ó«°UôH ¿Éà°ùµHRhG ¬«∏J •É≤f .ó«°UQ ¿hO øe Éjõ«dÉªa •É≤f 4 É¡dh

..¬∏dG AÉ``°T É``e !’É```°ûJÉe É```j 4

π˘X Ú©˘aGó˘˘e á˘˘©˘ HQCG ¤EG Ú©˘˘aGó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e √Ò¶f øe iƒbC’Gh π°†aC’G …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d º˘˘¡˘ fÉC ˘ H ±GÎY’G Öé˘˘ jh ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG óJQG ∫hC’G ±ó¡dG'' ™HÉJh .''Éæe π°†aCG á≤jô£H øjôëÑdG »ÑY’ ≈∏Y ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe kÉÑ∏°S ÈàYGh .''¢†«°†◊G â¨∏H ÊÉãdG ±ó¡dG ó©Hh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÚJô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘µÁ ’'' …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CÉH iCGQ ™«ª÷Éa ,á«æjôëÑdGh Éæg ácQÉ°ûŸG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒÑc äGÒ«¨J iôLCG ,ájƒb ádƒ£H º¡jó∏a áKÓK hCG ÚÑY’ AÉæãà°SÉH ôeC’G Gò¡H Ωƒ≤f ¿CG øµÁ Óa øjôëÑdG ‘ ÉeCG ¿CG øjôëÑdG πãe IÒ¨°U ádhO ≈∏Y Ö©°üdG øeh .''‹É◊G π«é∏d øjó«L A’óH óŒ

:(Ü ± CG) ` ≠fÉÑe’ÉH

’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe OÉ°TCG Öî˘˘à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG ìhô˘˘ dÉ˘˘ H ≈∏Y √Rƒa ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ÉgÈàYGh ájOƒ©°ùdG QhódG ¬Zƒ∏Hh ôØ°U-4 á≤MÉ°S áé«àæH ôªMC’G ’É°ûJÉe ∫Ébh .2007 É«°SBG ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ ¿Éc ,øjôëÑ∏d ájƒ≤dG ájGóÑdG øe ºZôdG ≈∏Y'' : ó˘˘ «˘ ˘dG ¬˘˘ d âfÉ˘˘ ch π˘˘ °†aC’G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÊCÉLÉa Éeh ,IGQÉÑŸG äÉjô› ∞∏àﬂ ‘ ¤ƒ£dG øe ÌcCG á«dÉY ájƒæ©e ìhôH IGQÉÑŸG Gƒ°VÉN º¡fCG .''Rƒ˘Ø˘dG º˘¡˘ d ø˘˘eGC É˘˘e Gò˘˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Ö©∏dG á≤jôW Ò«¨àH âªb ÉeóæY ≈àM'' ∞°ûch

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

á`````jƒ```«``°SCG äÉ`£`ﬁ

!á`` ` ` ` «æjôëÑdG Iô`` ` ` ` `µ∏d AGõ`` ` ` ` Y ’

É``«°SBG º``eCG ‘ ô``ªMC’G QGƒ``°ûe »``¡æJ AGô``°†N á``«YÉHQ .(38) á«æcQ á∏cQ ∫ÓL OƒªÙ •ƒ°ûdÉH IÒN’G á°UôØdG âfÉch º«∏«°ùŸG Égó©HCG ≈eôŸG √ÉŒÉH ájƒb Iôc Oó°S …òdG .(44) É¡©HÉàj øe OƒLh ¿hO áHƒ©°üH ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe IÒNC’G á≤«bódG ™eh ø˘e PÉ˘©˘e ∂dÉ˘˘e π˘˘Zƒ˘˘à˘ j ,∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e øªMôdGóÑY ¤EG ¿É≤JÉH á«°VôY Iôc π°Sôjh ójóL ≈eôŸG ¤EG Iô°TÉÑe Oó°ù«d ÖbGôŸG ÒZ ÊÉ£ë≤dG .(45) ‹ÉÿG ÊÉãdG •ƒ°ûdG

π˘˘NO IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG ™˘˘e πªY Ú©bƒàe Éæch ,OQ ¿hO Úaó¡H kGôNCÉàe ôªM’G -4-4 ¤EG IOƒ©dGh Ö©∏dG á≤jôW ‘ ájQòL äGÒ«¨J á°UÉN ôªMC’G ±ƒØ°U ‘ äÓjóÑàdG ¢†©H πªYh 2 øe k’óH »∏Y Ú°ùM ácQÉ°ûeh »eƒé¡dG §ÿG ‘ π˘°†a ’É˘°ûJÉ˘e Rƒ˘é˘©˘dG ÜQóŸG ø˘µ˘dh ,π˘«˘Ñ˘M AÓ˘˘Y ™˘LGô˘˘J ™˘˘e ,Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H Ö©˘˘∏˘ dG ¢SÉ˘ª˘ë˘∏˘d ó˘≤˘à˘aG …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG Üƒ˘∏˘°SC’Gh iƒ˘à˘ °ùŸG äÌch ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘jó÷Gh á˘«˘dÉ˘à˘≤˘ dG ìhô˘˘dGh ‘ √õ«˘cô˘J ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘aGh IÎØ˘dG √ò˘¡˘H AÉ˘£˘NC’G ∫Ó˘N ø˘e …Oƒ˘©˘ °ùdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¬˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SÉ˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ¬àªgÉ°ùeh ‹É©ØdG √QhOh PÉ©e ∂dÉe äÉcô– .π«é°ùà∏d ¬FÓeR »bÉÑd ôjôªàdG áë°VGh ÒZh á°ùFÉj ’É°ûJÉe ä’hÉﬁ âfÉch äÓjóÑàdGh äGÒ«¨àdG ™e ∞bƒŸG PÉ≤fEG ‘ ⁄É©ŸG ¬∏dGóÑY …Éàah ¿ƒL »°ù«L ∑Gô°TEÉH ÉgGôLCG »àdG ¿É˘ch ,!!»˘YGOƒ˘dG Oƒ˘ªﬁh π˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ø˘˘e k’ó˘˘H ∑Gô°TEÉH á«≤ÑàŸG ô°û©dG ≥FÉbódG ‘ ÒN’G √Ò«¨J .∞°Sƒj ∫ÓW øe k’óH ¿Éª∏°S Ú°ùM IÎØdG √òg ‘ ÉæÑîàæŸ ¤h’G ádhÉÙG âfÉch á˘°VQÉ˘©˘dG âØ˘bh …ò˘dG ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ó˘˘©˘ H É˘˘gOó˘˘°S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÎd ¬˘˘ eÉ˘˘ eCG áà˘ZÉ˘Ñ˘e Ió˘jó˘°ùJh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e á˘bÓ˘£˘f’G á°VQÉ©dG ¤EG ¬æe óJÎd áHƒ©°üH º«∏«°ùŸG Égó°U .(52) IôµdG ™HÉàj øe ¿hO á≤£æª∏d Oƒ©Jh í˘˘é˘ æ˘ j ,AGô˘˘ ª◊G á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ä’hÉÙG §˘˘ °Shh ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJh ó˘jó˘L ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ô˘˘°üNC’G AÉLh ,IôŸG √òg º°SÉ÷G Ò°ù«J ≥jôW øY ådÉãdG AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ájƒb Iójó°ùJ øe ±ó¡dG ËôµdGóÑY øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘©˘d ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘jhGõ˘dG âæ˘µ˘°S .(69) ‘ áªMôdG á°UÉ°UQ áHÉãÃ ådÉãdG ±ó¡dG ¿Éch IOƒ©∏d ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄ …òdG ôªM’G ó°ùL ‘ô°T ±óg ƒµdh ,±óg …CG ≥«≤–h IGQÉÑŸG äÉjôÛ .¥ôØdG ¢ü∏≤j ¬LƒdG AÉe ßØëj ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ ˘J ô˘˘ ˘°†N’G π˘˘ ˘°UGhh PÉ˘©˘e º˘é˘æ˘dG π˘˘°UGƒ˘˘a ,IÒN’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dGh Ò¨dG ¬FÓeõd ôjôªàdGh ôªM’G ´ÉaódÉH ¬ÑYÓJ ¤EG PÉ©e Iôjô“ øe ™HGôdG ±ó¡dG ¿Éch ,ÚÑbGôe ≈∏Y ádƒ¡°ùH ≈eôŸG ‘ IôµdG »¡æj …òdG Ò°ù«J .ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ≈eôe ≥˘jô˘W ø˘˘Y AGô˘˘°†ÿG ¢Uô˘˘Ø˘ dG É˘˘gó˘˘©˘ H âdGƒ˘˘Jh ,PÉ˘©˘eh º˘˘°SÉ÷G Ò°ù«˘˘Jh ,»˘˘KQÉ◊G ó˘˘©˘ °S π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG áÁõg øe ÖîàæŸG Gò≤fCG ¢SQÉ◊Gh ´ÉaódG øµdh ≈eôe ‘ …Oƒ©°S ±GógCG ¿ÉLô¡eh ádòe á«îjQÉJ .ôªMC’G

.π«ÑM AÓYh ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG Iô˘c ∫Ó˘N ø˘e ô˘ª˘MÓ˘d á˘«˘Ñ˘ gP á˘˘°Uô˘˘a âM’h ⁄ …ò˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SG É˘gÉ˘≤˘∏˘ J á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ¥ƒa IôµdG Oó°Sh ,ó«÷G πµ°ûdÉH IôµdG ™e πeÉ©àj .(29) á°VQÉ©dG ó©H á«≤«≤M iôNCG á°Uôa ≈°ù«Y ¿Éª∏°S QógCGh IôµdG â∏°Uhh ,∞°Sƒj ∫ÓW øe Iôjô“ ≈≤∏J ¿CG øµdh ,Ió«©ÑdG ájhGõdG ‘ É¡Ñ©d …òdG ¿Éª∏°S ¤EG .(37) áYGÈH Égó©HCG º«∏«°ùŸG ô°SÉj ¢SQÉ◊G π˘˘jƒ– ‘ Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y í‚h ¤EG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘j ø˘e á˘à˘ZÉ˘Ñ˘e á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùJ

iô°ù«dG á¡÷G øe PÉ©e ∂dÉe πZƒJ ÉeóæY áYÉ°S ËôµdGóÑY øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y É˘gó˘©˘HCG á˘jƒ˘b Iô˘c Oó˘°Sh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘JÎd äGOQÉ˘˘ ˘j â°ùdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘ NGO ¤EG .(15) Iô£N á°Uôa â∏µ°Th ÊÉ£ë≤dG Aƒ°S kÓ¨à°ùe π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ ô°†N’G í‚h ô˘°SÉ˘j ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘jô“h ,á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ¤EG IôµdG π°üàd ,§°SƒdG ¤EG ™LGÎŸG ÊÉ£ë≤dG ¤EG π°üàd »bhRôŸG ΩÉeCG ô“h AGõ÷G á≤£æe πNGO ¢SQÉ◊G á˘˘ ZhGô˘˘ e ‘ ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J …ò˘˘ dG ≈˘˘ °SƒŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG .(18) ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ IôµdG ójó°ùJh ≥jôW øY ¢UôØdG øe OóY ≈∏Y ôªMC’G π°üMh

ÖÑ°ùH ¤h’G áYÉ°ùdG ™HôdG ∫ÓN É¡«∏Y π°üM »àdG äÉªé¡dG AÉ¡fG ΩóY ‘ õ«cÎdG á∏bh ∫Éé©à°S’G .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH π˘«˘YÉ˘˘ª˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¤h’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch ¿Éª∏°S øe áæ≤àe Iôjô“ ≈≤∏J …òdG ∞«£∏dGóÑY øY kGó«©H á˘fƒ˘Yô˘H É˘gOó˘°Sh ¬˘°ùØ˘æ˘d É˘gCÉ˘«˘g ,≈˘°ù«˘Y ¬©e óLGƒàŸG ∞°Sƒj ∫ÓW ¤EG QôÁ ¿CG ¿hO ≈eôŸG .(7) AGõ÷G á≤£æe πNGO á≤£æe πNGO ¤EG á«°VôY Iôc ∞°Sƒj AÓY Qôeh .(12) ∞°Sƒj ∫ÓW ¤EG á«dÉY â∏°Uh AGõ÷G ™HQ Qhôe ó©H ¤hC’G AGô°†ÿG á°UôØdG âfÉch

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ádòe áÁõg Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ´ôŒ ±Gó˘gCG á˘©˘HQCG É˘¡˘eGƒ˘b …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG π˘Ñ˘b ø˘e IôcòJ É¡©e ™£≤«d ôªMCÓd á∏«Øc âfÉc OQ ¿hO ádƒ£H ´Oƒ«d ,áµ∏ªŸG ¤EG IôFÉW ∫hCG ≈∏Y IOƒ©dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY á˘©˘HGô˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c ≈˘˘ ˘£˘ ˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°ùjh ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘î˘ ˘ jh âYOh »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ Yh äGQÉ˘˘e’Gh ô˘˘£˘ b äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e .ôµÑe âbh ‘ ádƒ£ÑdG èæjQÉHÉcÉL OÉà°SG ≈∏Y á«°SÉ≤dG áÁõ¡dG äAÉLh á«°ù«fhófC’G Iô£eƒ°S IôjõéH ≠fÉÑŸÉH áæjóe ‘ Qhó˘˘ dG ø˘˘ e IÒNC’Gh á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V êhôN ∂°U AÉLh ,á©HGôdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG øe πc É¡∏«é°ùJ ‘ ≥dCÉJ »àdG ±GógC’G ó©H ôªMC’G (45) ÊÉ£ë≤dG øªMôdGóÑYh (18) ≈°SƒŸG óªMCG .(80h 69) º°SÉ÷G Ò°ù«Jh ‘ É«°ù«fhófCG ΩÉeCG ôªM’G AÉ≤d ƒjQÉæ«°S QôµJh ≥˘dCÉ˘Jh Ø˘J É˘eó˘æ˘Y ,á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG äCÉ˘«˘¡˘J »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘ dG QGó˘˘gGh á˘˘YÉ˘˘°VG ‘ É˘˘fƒ˘˘Ñ˘ Y’ πµ˘°ûdÉ˘H É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ¿hO º˘¡˘eÉ˘eCG …òdG âbƒdG ‘ »MÉààa’G ±ó¡dG RGôMEGh Üƒ∏£ŸG ™HôdG ‘ í°VGƒdG ∑ÉÑJQ’G øe ô°†N’G ¬«a ≈fÉY ∞°üædG ‘ ¿ÉjOƒ©°S ¿Éaóg AÉéa ,¤h’G áYÉ°ùdG Aƒ˘°Sh á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG AÉ˘˘£˘ N’G ó˘˘©˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ∫h’G ¿Ó˘«˘e Rƒ˘é˘©˘dG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÜQóŸG ¿É˘ch ,á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ dG á≤jôWh á∏«µ°ûàdG ‘ äGÒ«¨J IóY iôLCG ’É°ûJÉe .IGQÉÑŸG ábÓ£fG ™e Ö©∏dG ≈∏Y Ö©∏dG π°UGh ÉeóæY á∏H Ú£dG ÜQóŸG OGRh AGô˘˘LGE h ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘H Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh ”ô˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ⁄h ,á∏«µ°ûà∏d ójó÷G ∞°†J ⁄ »àdG äGÒ«¨àdG ‘ (¬«∏«H) »∏Y Ú°ùM IÈNh äGQÉ¡e øe óØà°ùj .»eƒé¡dG §ÿG ∫hC’G •ƒ°ûdG

’É`` ` `°ûJÉe ≈`` ` `∏Y ¥ƒ`` ` `ØJ ¢Sƒ`` ` `‚GC .ádƒ£ÑdG ‘ áÄLÉØe á≤jô£d ¬LÉ¡àfG ó©H ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ’É°ûJÉe π°ûah ∂dòH π°û«d QGòfEG ≥HÉ°S ¿hOh ICÉéa ÚÑYÓdG õcGôe Ò«¨àH IGQÉÑŸG .Ö©∏ŸG πNGO º¡JQƒ£N øe ó◊Gh ÚÑYÓdG á«∏YÉa ÚÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉjOƒ©°S kÉbƒØJ oÉ°†jCG ¢ùeC’G IGQÉÑe äó¡°Th πeGƒ©dGh º¡°ùØfCG ≈∏Y ¥ƒØàdG ô°†NC’G ƒÑY’ í‚ ¿CG ó©H ΩƒéædG πeGƒYh ÖjQóàdG πcÉ°ûe øe á©HGôdG áYƒªÛG É¡à°TÉY »àdG áÑ©°üdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸGh á˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘ fE’G Qõ÷G ÚH Ö©˘˘ °üdG π˘˘ ≤˘ æ˘ à˘ dGh ƒ÷G ¢SQÉ◊G ìÉ‚ ó©H ¿Gó«ŸG ‘ É¡µ∏Á »àdG Ö©∏dG í«JÉØe øe OÉØà°SG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ dCÉ˘ Jh √É˘˘ eô˘˘ e ø˘˘ Y Ohò˘˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ∏˘ «˘ °ùŸG ô˘˘ °SÉ˘˘ j πjóÑdG ÖYÓdG ÖfÉL ¤EG AÉ≤∏dG ‘ õ«‡ iƒà°ùe ¬Áó≤Jh ÊÉ£ë≤dG ≈∏Y ÉeCG ,Úaóg πé°S …òdG º°SÉ÷G Ò°ù«J AÉ≤∏dG Gòg ‘ »°SÉ°SC’Gh ¿Éª∏°S ¬ÑfÉL ¤EGh ∞°Sƒj ∫ÓW óFÉ≤dG π°†a ó≤a ÉæÑîàæe iƒà°ùe º˘˘ ¡˘ J’hÉﬁ º˘˘ ZQ Rhõ˘˘ ¡ŸG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ e Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ∫É˘˘ °ûà˘˘ fG ‘ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ö©∏ŸG ‘ ¬JQƒ£N øY π«ÑM AÓY ÜÉ«Z ôªà°SG ÚM ‘ Iôªà°ùŸG øe kGÒãc ≈fÉY …òdG ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ôNB’G ºLÉ¡ª∏d IófÉ°ùeh .IófÉ°ùŸG ΩóYh IÈÿG á∏b

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

áYƒªéª∏d 2007 É˘˘ «˘ ˘°SBG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûc …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe ¢Sƒ‚CG ƒ«∏«g »∏jRGÈ∏d í°VGh ¥ƒØJ ,á©HGôdG Òãc ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG øjôëÑdG ÉæÑîàæe ÜQóe √Ò¶f ≈∏Y á°†jô©dG ’É°ûJÉe IÈîH kÉ°SÉ«b Qƒª¨e ÜQóe ∫hC’G ¿CG ºZQ QƒeC’G øe ô°†NC’G É¡∏é°S »àdG èFÉàædG Ö°ùMh ,É«°SBGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°UÉN »£©J ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿ÉÑîàæŸG Égó°üM »àdG •É≤ædGh áYƒªÛG ‘ ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚ …òdG ¢Sƒ‚C’ á«∏°†aC’G iƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘˘à˘ f π˘˘«˘ é˘ °ùJh ¢ùeCG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ΩÉ˘eCG ∫OÉ˘©˘J ø˘e É˘¡˘ ©˘ ª˘ L •É˘˘≤˘ f 7 …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘°üMh ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG •É≤f ÖfÉL ¤EG É«°ù«fhófG ΩÉeCG •É≤f çÓKh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ÜQóe ≈∏Y èFÉàædG ‘ ¥ƒØàdG ‹ÉàdÉHh ÉæÑîàæe ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG iƒ°S π«é°ùJ øe øµªàj ⁄ …òdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ‘ ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ≈∏Y º«àj Rƒa øe áYƒªÛG ‘ •É≤f çÓK ¬Ñ°TCG âfÉc IGQÉÑe ‘ ,É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ §≤°S ÚM ‘ ¬JÉ°ùaÉæe ÉæÑîàæe É¡H π¡à°ùj …ƒæ©e Rƒa π«é°ùàd á«ÑgP á°UôØH

É¡Wƒ°T ‘ IGQÉÑŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe GC óH øªMôdGóÑY ¢SQÉ◊G øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdÉH ∫hC’G ó«°ùdG óªfih Ú°ùM óªfi ´Éaó∏dh ,ËôµdGóÑY ≈°ù«Y ¿Éª∏°S §°SƒdG ‘h ,¥hRôŸG ¬∏dGóÑYh ¿ÉfóY ∫Ó˘˘Wh »˘˘YGOƒ˘˘dG ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ ªfih ¢ûjÉ˘˘ Y …Rƒ˘˘ ah π«ÑM AÓY áeó≤ŸG ‘h ,…ô°ShódG ó°TGQh ∞°Sƒj .∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SGh -3 ¤EG IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬Ñ©d á≤jôW ’É°ûJÉe ÒZh É˘˘jQƒ˘˘c ΩÉ˘˘eCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘NBG ‘ Ö©˘˘ d ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 2-1-4 ó°TGQ ™˘°Vh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äó˘¡˘°Th ,2-4-4 á«˘Hƒ˘æ÷G »˘FÉ˘æ˘ã˘dG RÉ˘µ˘JQÓ˘dh ,øÁC’G ±ô˘£˘dG ‘ …ô˘˘°Shó˘˘dG kGôM kÉÑY’ ∞°Sƒj ∫ÓW ¿Éc Éªæ«H ,»YGOƒdGh ¢ûjÉY .π«YÉª°SGh AÓY ÚªLÉ¡ŸG ∞∏N øe IGQÉÑŸG ájGóH äÉjô› ≈∏Y ôªM’G ô£«°Sh ≈∏Y PGƒëà°S’Gh ôjôªàdG ‘ IÒÑµdG á≤ãdG ∫ÓN äÉbÓ£fG ≈∏Y √OÉªàYGh §°SƒdG á≤£æe ‘ IôµdG ÖfÉ˘˘L ¤G ,…ô˘˘°Shó˘˘dGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ±Gô˘˘W’G »˘˘Ñ˘ Y’ .ÚªLÉ¡ŸG ∞∏N ∞°Sƒj ∫ÓW äÉcô– AÉ˘˘£˘ N’G ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch É‡ á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ á«£¨àdG Aƒ°Sh á«YÉaódG ≈eôŸ ∫ƒ°UƒdGh ¥GÎN’G ‘ Éæ«ÑY’ áª¡e π¡°S .º«∏«°ùŸG ô°SÉj ô°†N’G ¢SQÉ◊G IÒãµdG ¢UôØdG »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘¨˘°ùà˘j ⁄h

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

á````````````jƒ«°SBG äÉ```£ﬁ

»Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¬«ÑYÓH ¬à≤K RõY ¢Sƒ‚G

π°†aC’G GƒfÉc ¿ƒjOƒ©°ùdGh ..OGóYE’G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏j ’É°ûJÉe øeh ≥jôØdG øY ∫hDƒ°ùeh ÜQóe ¬fCG kÉë°Vƒe ,¢UôØdG ó©H ¬àYÉ°V’ ΩÓY’G …CG ∑Éæg ¿Éc Ée GPEG ¿É«M’G ¢†©H ‘ ä’É©Øf’G ¢†©H ¬æe êôîJ ¿CG øµªŸG AÉæKCG ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ÊÉãdG ±ó¡dG ÒKCÉJ ¢Uƒ°üîHh .Ò°ü≤J hCG Ö«°ùJ AÉ≤∏dG ájGóH òæe á°Uôa øe ÌcCG áYÉ°VEÉH ôKCÉJ ÖîàæŸG ¿CG ’É°ûJÉe ÚH IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,AÉ≤∏dG Ò°S ‘ ¬©°Vh íë°üjh Ωó≤àj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG π©L É‡ »àdG ΩÉj’G ‘ á«µ«àµàdG äGÒ°†ëàdG ¢†©H πªY ¤EG óªY ób »æØdG RÉ¡÷G AÉæKCG ÚÑYÓdG ÖfÉL øe Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH øµj ⁄ ≥«Ñ£àdG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG â≤Ñ°S IGQÉÑŸG ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¬«∏Y ô¡X …òdG âgÉÑdG iƒà°ùŸG øYh .IGQÉÑŸG Üô¨à°ùe ¬fEG ’É°ûJÉe ∫Éb ,ÉjQƒc AÉ≤d AÉæKCG º¡«∏Y äô¡X »àdG ìhôdG ÜÉ«Zh ¬«LƒJ Öéj ¬fCGh ,πµ°ûdG Gò¡H ≥jôØdG Qƒ¡X ÜÉÑ°SCG π¡éj ¬fCGh ∂dP øe ájÉ¨∏d .º¡°ùØf ÚÑYÓd ∫GDƒ°ùdG Gòg ∫Gƒ˘˘ W kÉ˘ ¡˘ FÉ˘˘ J ¬˘˘ «˘ a ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ …Rƒ˘˘ a ÖYÓ˘˘ d ¬˘˘ cGô˘˘ °TEG ø˘˘ Yh ¬∏dGóÑY áHÉ°UG ó©H §ÿG Gòg ‘ kÉª¡e kGô°üæY ó≤a ¬fCG ’É°ûJÉe í°VhCG ,IGQÉÑŸG .§ÿG Gòg õjõ©J πLG øe á«dÉY ábÉ«∏d RÉàÁ ÖYÓd êÉàëj ¿Éc ¬fCGh ,ôªY ≥ëà°SG ¬≤jôa ¿CG ¢Sƒ‚G Gƒ«∏«g …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Üôe í°VhCG ¬ÑfÉL øe ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a äGQÉ˘˘¡˘ e ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ d kGô˘˘¶˘ f IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¥ƒØJ »àdG äÉ«fÉµeC’G øe ‹ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ ∂∏àÁ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG IGQÉÑŸG øe ¬≤jôa É¡«∏Y π°ü– »àdG áé«àædG kGÈà©e ,»æjôëÑdG ÖîàæŸG ÒãµH AÉLÉØJ »àdGh øjôëÑdG ÜQóe ÉgGôLG »àdG äGÒ«¨àdG øe ºZôdÉH ,kGóL á«©«ÑW .A»°ûdG ¢†©H É¡H

Qhó∏d ¬∏gCÉJ …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ’É°ûJÉe ¿Ó«e »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∑QÉH øjôëÑdG Öîàæe ≈∏Y IÒÑc áé«àæH ¬Ñ∏¨J ó©H É«°SBG ¢SÉc ádƒ£H øe ÊÉãdG .áØ«¶f ±GógCG á©HQCG É¡eGƒb AGO’G á«MÉf øe π°†aC’G ƒg ¿Éc …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ’É°ûJÉe ócCG óbh GƒÑY’ ¬«∏Y ô¡X …òdG »µ«àµàdG •ÉÑ°†fÓd káaÉ°VEG ,Ö©∏ŸG πNGO äÉcôëàdGh ¢UôØdG ôªãà°SG ób …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IGQÉÑŸG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG Ió«L ájGóH CGóH ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¢ùµ©H AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬d âëæ°S »àdG ≈eôŸG ΩÉeCG É¡«∏Y π°ü– »àdG ¢UôØdG ôªãà°ùj ⁄ ¬fCG ’EG AÉ≤∏dG á«MÉààaG ‘ .…Oƒ©°ùdG kGô¶f ≥jôØdG OGóYEG ájGóH ‘ É¡¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ¤EG ’É°ûJÉe ¥ô£Jh iOCG É‡ ,øjôëÑdG êQÉN º¡àjófCG ™e ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe áYƒª› •ÉÑJQ’ AÉ˘˘ æ˘ KCG ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ °ûH äô˘˘ KCG »˘˘ à˘ dGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÚH ΩÉ˘˘ é˘ °ùf’G á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y Ö«˘˘ ©˘ °üJ ¤EG .ádƒ£ÑdG øe IÒÑc áYƒª› Ò«¨àH ΩÉb ób …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿EG ’É°ûJÉe ±É°VCGh ájÉZ ‘ Èà©j ôeC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,áHÉ°T ô°UÉæ©H êRh Ú≤HÉ°ùdG ÚÑYÓdG ‘ á˘˘jhô˘˘µ˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh …Qhó˘˘dG ∞˘˘©˘ °V ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG .ÖgGƒŸG ïjôØJh π≤°U á«∏ªY πbô©j É‡ øjôëÑdG πFÉ°Sh ‘ ÉæÑîàææe ÚÑY’ øe ÖY’ …CG ºLÉg ób ¿ƒµj ¿CG ’É°ûJÉe ≈Øfh

’É°ûJÉe

¢Sƒ‚G

Ö°VÉZ ’É°ûJÉeh iƒà°ùŸG ‘ øµj ⁄ ÉæÑîàæe

ô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘à˘ °SBG ¥ó˘˘æ˘ ˘a ó˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SB’G Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ bEG á«˘°ù«˘fhó˘fE’G ≠˘HÉ˘æ˘ª˘∏˘H á˘æ˘jó˘e πÑb øe ájOÉ«àYG ÒZ ácôM »àdG ájOƒ©°ùdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÒZh ÒÑ˘˘c QÉ˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG çó˘˘ MCG ∂dPh ,¥óæØdG ƒ¡H ‘ ¥ƒÑ°ùe Öîàæe áMôa ó°UQ πLCG øe ™HQ QhódG ¬Zƒ∏H ó©H ºgOÓH ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG IÉæb âeÉbCGh .ájƒ«°SB’G ·C’G ƒjOƒà°SG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG êÉàfƒŸG äÉ«∏ª©d ô≤eh ôjƒ°üJ .ƒ¡ÑdG ÖfGƒL óMCG ‘ åÑdGh ¢Sƒ‚BG ≥MÓJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh äGƒæ≤dG á«≤H âYô°T ÚM ‘ ,¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ iôL Ée ∫ƒM kÉãjóM hCG kÉëjô°üJ º¡«£©j ¿CG ¬d øµÁ øe øY åëÑdG ‘ á«fƒjõØ∏àdG »˘∏˘jRGÈdG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ∫ƒ˘°Uh Qƒ˘a ¥ó˘æ˘Ø˘dG á˘HGƒ˘H ƒ˘ë˘f á˘«˘eÓ˘YE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G â≤˘˘HÉ˘˘°ùJh .»FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG ó©H ¬∏©a IOQ ó°UQ πLCG øe ,¢Sƒ‚CG ƒ«∏g á«°ùæ÷G

»µ˘«˘°ûà˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ÈY IQÉ°ùÿG ó©H ¬jÎ©j …òdG Ö°†¨dG øY ’É°ûJÉe ¿Ó«e Ωƒj …Oƒ©°ùdG √Ò¶f øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉgÉ≤∏J »àdG kGó«©H áÁõ¡dGh áÑ«ÿG ∫ÉjPCG ôq éj ÉgôKEG ≈∏Y êôNh ¢ùeCG ¬LhôN ó©H ’É°ûJÉe .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H øY Ö°†¨dG ¬«∏Y GóH ≠fQÉH ÉcÉL OÉà°S ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ó˘˘ ah AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG ÖWÉ˘˘ N É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ΩQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG AGOCG ≈˘∏˘Y Ö°†¨˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e äÉ˘ª˘∏˘c á˘˘©˘ °†Ñ˘˘H ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ∂dòc .kGóHCG kÉ©æ≤e á≤«≤◊G ‘ øµj ⁄ …òdG ÚÑYÓdG πFÉ°Sƒd ∫É› …CG ’É°ûJÉe »£©j ⁄ OƒaƒdG áeÉbEG ô≤e ó˘˘©˘ °üŸG √ÉŒG kÉ˘ Yô˘˘ °ùe ÖgPh ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘M’ »˘˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ Y’G äÉ≤«∏©J hCG äÉëjô°üJ ájCÉH ‹ój …CG ¿hO øe »FÉHô¡µdG .áaÉë°ü∏d √ƒÑY’ øµj ⁄ iƒà°ùe ‘ øµj ⁄ ôªMC’G á≤«≤◊G ‘h øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdG hCG RƒØdG ™e óYƒe ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG πeÉ©J ÚM ‘ ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á˘é˘«˘à˘æ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘µ“h á˘«˘©˘bGƒ˘H IGQÉ˘ÑŸG ™˘˘e .É¡©bƒàj ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG øµj ⁄ á°†jôY

¢Sƒ‚BG ≥MÓJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh

¿ƒÑYÓdG íjô°üàdG ¿ƒ°†aôj

AÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H πY ¿õ◊Gh Ahó¡dG º«N äOCGh …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ój ≈∏Y ÖîàæŸG ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùÿG ôKEG ,¢ùeCG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ógƒ°Th .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H øe kÉ«ª°SQ ¬Lhôÿ AÉ˘°û©˘dG á˘Ñ˘Lh ∫hÉ˘æ˘J ó˘©˘H ÊhÎµ˘d’E G ó˘©˘°üŸG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj º˘gh »˘æ˘Wƒ˘˘dG íjô°üJ …CÉH ¿ƒÑYÓdG p ∫ój ⁄ ÚM ‘ ,OƒaƒdG áeÉbEG ô≤e ¿ƒà°SBG ¥óæØH π©ØdG IOQ ó°UQ πLCG øe ºgAGQh â©°S »àdG áØ∏àıG ΩÓYC’G πFÉ°Sƒd ¢†aôd áaÉ°VEG .á∏«≤K áÁõ¡Hh kGôµÑe …ƒ«°SB’G ¢Sô©∏d º¡JQOÉ¨e ∫É«M øe »àdGh ≠fQÉH ÉcÉL OÉà°S ‘ á£∏àıG á≤£æŸG ‘ íjô°üàdG ÚÑYÓdG .ΩÓY’G πFÉ°Sƒd º¡JÉëjô°üJ Ú≤jôØdG ƒÑY’ É¡«a ‹ój ¿CG ¢VÎØŸG

‘ á∏µªŸG ¢VQC’ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áã©H Oƒ©J á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘b á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bO 40:9 á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ôªMC’G êôN ¿CG ó©H »ÑXƒHCÉH kGQhôe ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ôKEG ¢ùeCG Ωƒj ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øe kÉ«ª°SQ QhO øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùÿG ¿hO ±Gó˘gCG á˘©˘HQCÉ˘ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG øjRÉ¡÷G ÖfÉL ¤EG kÉÑY’ 24 ÖîàæŸG áã©H º°†Jh .πHÉ≤e ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf óaƒdG ¢ù«FQh …QGOE’Gh »æØdG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y

á`` `«°VÉjôdG ø`` `jôëÑdG IÉ`` `æb ƒ`` `jOƒà°SCG ‘

êhô`ÿG Ö`Ñ°S á`jƒ¡dG OÉ`≤àaGh á`«FGƒ°û©dG :ó`LÉŸG ô`` ` ` `ªMC’G ¿É`` ` ` `N ∂`` ` ` `«àµàdGh .. ¢Uô`` ` ` `ØdG QGó`` ` ` `gGE :ó`` ` ` `ªfi ÒZ ÚÑY’ ∑ô°TCG ÉeóæY ¤hC’G IGQÉÑŸG ,óMGh õcôe ‘ Ú°ùfÉéàe hCG ÚªgÉØàe …Rƒah ∫ÓL Oƒªfi ÚH π°üM Ée Gògh ó˘˘ jó˘˘ L õ˘˘ cô˘˘ ˘e ‘ Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘j ÒNC’Gh ,¢ûjÉ˘˘ ˘Y ‘ …ô˘˘ °Shó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y .Úª«dG ≈°übCG óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ±É°VCGh ¬æe π°†Øj ¿Éc ’É°ûJÉe ≥jôØdG ÜQóe ¿CG áÁó≤dG á≤jô£∏d IOƒ©dG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ‘ ±GôWC’G »ÑY’ ≈∏Y OÉªàY’Gh 2-4-4 Gòg øµdh ,»eƒé¡dG QhódG §«°ûæJ π«Ñ°S ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ⁄ ¿CG ¿hO ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ”ôdGh Üƒ∏°SC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG ∑GQOEG hCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j .ƒLôŸG »àdG äÓjóÑàdG ¿CG ¤EG óªfi QÉ°TCGh äAÉ˘˘ Lh á˘˘ ≤˘ aƒ˘˘ e ø˘˘ µ˘ J ⁄ ÜQóŸG É˘˘ gGô˘˘ LGC ≥jôØ∏d ÈcC’G PGƒëà°S’G ºZQh ,IôNCÉàe »HÉéj’G QhódG Ωó≤j ⁄ ¬fCG ’EG IôµdG ≈∏Y .Üƒ∏£ŸG âfÉ˘˘ ˘ c IRhõ˘˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh äôKCG IQÉ°ùÿGh ,É«°ù«fhófG ΩÉeCG ôªMCÓd ΩÉeCG IOƒ©dG ‘ í‚ ¬æµdh ,≥jôØdG ≈∏Y Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c ,IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh »YÉaódG ¢Vƒîj ƒgh ôªMC’G ™«ª÷G ™HÉJ ¢ùeC’ÉHh ¿Éc …òdG iƒà°ùŸG øY ÉeÉ“ Ió«©H IGQÉÑe .™«ª÷G ¬©bƒàj

±ó¡dG ó©H »YÉaódG §ÿG ‘ ∂°SÉªàdG á∏H Ú£dG OGRh ,√Éeôe πNO …òdG ∫hC’G ⁄h É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ó«÷G πµ°ûdÉH »eƒé¡dG §ÿG Égôªãà°ùj ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h ,Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸGh OÉ˘˘Yh ¬˘˘°ùØ˘˘f ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ª‚ äGQÉ˘˘¡˘ e π˘˘¨˘ à˘ °SGh IGQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LC’ ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N ‘ ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ë˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh PÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e .π«é°ùàdG ‘ áªgÉ°ùŸGh á£≤f ¤EG Ò°û«d óLÉŸG ÜQóŸG OÉYh äGQÉ¡e øe IOÉØà°S’G ΩóY »gh áª¡e •ƒ°ûdG ‘ (¬«∏«H) »∏Y Ú°ùM ±Gó¡dG ócCGh ,IGQÉÑŸG ájGóH òæe ≈àM hCG ,ÊÉãdG Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ΩÉ˘˘eGC äCÉ˘ «˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘c ‘ ¬˘˘ JQÉ˘˘ ¡˘ ˘eh ¬˘˘ JÈî˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG .π«é°ùàdG »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’G kÉ˘ MQÉ˘˘ °T ó˘˘ LÉŸG ±OQCGh á«FGƒ°û©dG ‘ »gh ôªMC’G IQÉ°ùÿ äOCG hCG Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ ˘Yh Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ¥GÎN’ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘˘KÓ˘˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ £ÿG ¿CG í˘˘ °VhCGh ,…Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ∑É˘˘æ˘g ø˘˘µ˘j ⁄h Ió˘˘YÉ˘˘Ñ˘à˘e âfÉ˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¿hO á˘˘«˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,É˘˘¡˘ «˘ a §˘˘HGô˘˘J ∫ƒ°UƒdGh ¬YÉÑJ’ ¢UÉÿG ∂«àµàdG OƒLh .¬cÉÑ°T õgh ô°†NC’G ≈eôe ¤EG ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¿CG ¤EG óLÉŸG QÉ°TCGh ‘ ¬˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ bh …ò˘˘ ˘ dG ÉC ˘ ˘ ˘£ÿG ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘ ™˘˘ ˘ bh

óªﬁ º°SÉL

óLÉŸG …RÉZ

QGhOCG Ió©H Ωƒ≤j Qƒﬁ ÖYÓc …ô°ShódG ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘µ˘ dh ,§˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ hCG ´ÉaódG ‘ ¬eÉ¡e äOóM ≈æª«dG á¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ΩÉeCÓd IQOÉædG äÉbÓ£f’G ⁄ IGQÉÑŸG ≥jôØdG ¬H ¢VÉN …òdG ∂«àµàdG ‘ §˘˘ ˘ ˘ HGÎdG ¿CGh ,É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ X Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ £ÿG PÉ˘˘©˘ e ∂dÉ˘˘eh ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG Ö©˘˘∏˘ a ,∫ƒ˘˘eCÉŸG º¡d â∏µ°ûJ »àdG äÉZGôØdG ‘ ájôM πµH .´ÉaódG ΩÉeCG §°SƒdG á≤£æe ‘ ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿EG ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh

øe ¿B’G ≈àM øµªàj ⁄ ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¿CG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘¡˘a ,Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘¡ŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH º¡ØXƒj ⁄ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh .IGQÉÑŸG äÉLÉ«àM’ º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ócCG ¬à¡L øeh ôªMC’G ¿CG »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°SC’G ‘ óªﬁ ±Gô˘˘WC’G »˘˘Ñ˘Y’ Qhó˘˘d ó˘˘≤˘ à˘ aG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øY Ó°†a ,π«ÑM óªﬁh ôªY ¬∏dGóÑY ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘ ¡÷É˘˘ H …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ °TGQ Oƒ˘˘ Lh É˘˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j á˘˘°UÉ˘˘N Iõ˘˘ «˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ ≤˘ aGC

¤EG óLÉŸG …RÉZ »æWƒdG ÜQóŸG QÉ°TCG êhô˘˘ ˘ N AGQh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¿CG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe »æWƒdG ÉæÑîàæe »˘˘ à˘ dG á˘˘ dòŸG IQÉ˘˘ °ùÿGh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ·C’G …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ æŸG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ J áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ OQ ¿hO ±GógCG á©HQCÉH á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SÉ◊Gh Ö©˘˘∏˘ dG ‘ á˘˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ J ;á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG É˘˘¡˘ H ¢VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ÜÉ˘˘«˘ Zh .IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe ôªMC’G IGQÉÑŸ ¬∏«∏– ‘ óLÉŸG í°VhCGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘˘æ˘≤˘H »˘˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SC’G ‘ ⁄ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ¤EG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùj »àdG ä’hÉÙG πc QógCGh ,IGQÉÑŸG ájGóH ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG §ÿG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘ YÉ˘˘ °S ¬æµdh ôeC’G ÇOÉH ‘ á≤ãH ôªMC’G Ö©dh …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °S ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e √Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿É˘˘ª˘LÉ˘˘¡ŸG ¬˘˘«˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘YG …ò˘˘dG ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh ´ƒLôdG ‘ PÉ©e ∂dÉeh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ™fÉ°U QhóH ΩÉ«≤dGh §°SƒdG á≤£æe ¤EG §°SƒdG »ÑY’ Éª¡FÓeõd ôjôªàdGh Ö©∏dG .ΩÉeC’G ¤EG Ú≤∏£æŸG ìhô˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh kÉ°†jCG í°†JGh ,‹Éà≤dG AGOC’Gh ¢SÉª◊Gh

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

ó``°Uô``ª`dG ‘ ô``ª`MC’G

»àdG áé«àædG √ò¡Hh 10, øe 3h 5 ÚH Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘ ¡˘ æ˘ Y äô˘˘ Ø˘ °SCG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG êô˘˘N …Oƒ˘˘©˘ °ùdG É«°SBG ™HGQ ÖîàæŸG ¿Éc ¿CG ó©H ájƒ«°SC’G âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ î˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ‘ .Ú°üdÉH

π˘˘ °ü–h ,á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ ÚH øe áLQO ≈∏YCG ≈∏Y ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ ó≤a ÚÑYÓdG á«≤H äÉLQO âMhGôJh 10, øe 6 áeÓY ≈∏Y ÜQóŸG ¬H ΩÉb …òdG Ëƒ≤àdG ‘ ÚÑYÓdG …ôµ°ùdG »∏Y óÑY »∏gC’G …OÉfh »æWƒdG

¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe äAÉL ∫É˘˘ eBÓ˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘«ﬂ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG √Ò¶˘˘ f ΩÉ˘˘ eCG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘H ô˘˘ª˘ MC’G É˘˘ ¡˘ «˘ a §˘˘ ≤˘ °Sh …òdG iƒà°ùŸG øe ™«ª÷G ∫ƒgP §°Sh IGQÉÑŸG √òg ‘ ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¬H ô¡X ¿ƒÑYÓdG ¬eób …òdG ó«÷G AGOC’G ó©H

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

z…ôµ°ùdG{ ó°Uôe ‘ ôªMC’G ƒÑY’

IRÉ``LEG ‘ ´É``aó`dGh ájƒ``g Ó``H AÓ``Yh π`°†``aC’G ¿É`ª``∏`°S

ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY

…Éàa ¬∏dGóÑY

øe AGƒ°S IGQÉÑŸG √òg ‘ √óYÉ°ùj ÖY’ ¤EG ∞«£∏dG óÑY êÉàëj AÓY OÉ©àHG πX ‘ √óMƒd ¬«a Ö©∏j ¿Éc …òdG »eƒé¡dG §N ójóëàdÉHh §°SƒdG §N »ÑY’ ÖfÉL øe hCG √Gƒà°ùe øY π«ÑM ÒãµdG ÖÑ°S ó≤dh ,ÚªLÉ¡ŸG ∞∏N Ö©∏j ¿Éc …òdG ∞°Sƒj ∫ÓW IÈÿG ∂∏àÁ ∞«£∏dG óÑY ¿Éc ƒdh …Oƒ©°ùdG ´Éaód πcÉ°ûŸG øe .…Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ‘ π«é°ùàdG øe øµªàd á«aÉµdG ( 10 / 3) ¿ƒL »°ù«L

»°ù«L ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∑ô°TCG πLCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ 66 á≤«bódG ‘ π«ÑM AÓY ¿Éµe ¿ƒL ≈≤HCGh ¬eƒj ‘ øµj ⁄ ¿ƒL ≈àM øµdh Ωƒé¡dG §N ∂jô– ¤EG áLÉëH ¿Éc …òdG Ωƒé¡dG §N ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ÜQóŸG ´É˘æ˘à˘bG Ωó˘Y ø˘µ˘dh ,¬˘«˘∏˘«˘H »˘∏˘ Y Ú°ùë˘˘c ¢UÉ˘˘æ˘ b º˘˘LÉ˘˘¡˘ e øe ’óH ¿ƒL ∑ô°ûj ¬∏©L ¬«∏«H äÉ«fÉµeEÉH GhóÑj Éªc ’É°ûJÉe .AÓY ( 10 / 2) …Éàa ¬∏dG óÑY 72

á≤«bódG óæY …Éàa ¬∏dG óÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ πNO ¿Éc ∫ÓW ¿CG É°Uƒ°üN GÒãc ôNCÉàe πjóÑJ ‘ ∞°Sƒj ∫ÓW ¿Éµe …CG …Éàa ∞°†j ⁄h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG ¬«∏Y GhóÑj ∞°üàæe ≈∏Y ájOƒ©°ùdG Iô£«°ùdG â≤Ña ΩÉ©dG πµ°ûdG ≈∏Y A»°T .Öîàæª∏d áaÉ°VE’G Ëó≤J øe …Éàa øµªàj ⁄h Ö©∏ŸG

π«ÑM AÓY

¿Éª∏°S Ú°ùM

»µ«°ûàdG ÜQóŸG ¬dóÑà°ùj ¿CG πÑb á≤HÉ°ùdG ÉjQƒc IGQÉÑe øe ÊÉãdG ∞°Sƒj øµj º∏a ,72 á≤«bódG ‘ …Éàa ¬∏dG óÑY ÖYÓdÉH ’É°ûJÉe ™«ªL ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ÖîàæŸG iƒà°ùe ‘ ÒÑc ÒKCÉJ GP π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y Úª˘LÉ˘¡ŸG ¢Uƒ˘°üÿÉ˘Hh ¬˘«˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ÚÑ˘YÓ˘dG »àdG äGôjôªàdG ¿hô¶àæj GƒfÉc øjòdG ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEGh ø˘˘e ¿É˘˘ch ,IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°†NC’G ∑É˘˘Ñ˘ °T ¤EG º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J ≈˘à˘M ∞˘°Sƒ˘˘j á˘˘bQƒ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎØŸG ‘ ¿Éch á∏eÉc á≤«bO 90 Ö©∏dG ≈∏Y ¬JQó≤e Ωó©d ÊÉãdG •ƒ°ûdG IôµdG ¿ƒµJ ÉeóæY ’EG ∑ôëàj ’h Ö©∏ŸG ‘ ∞bGh äÉbhC’G Ö∏ZCG .¬JRƒëH ( 10 / 6) ≈°ù«Y ¿Éª∏°S

IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ƒg ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ôFÉ£dG ìÉæ÷G ¿Éc iƒà°ùÃ kÉ°SÉ«b ó«L ¬æY ∫ƒ≤dG øµÁ iƒà°ùe Ωób …òdG ó«MƒdGh ¥GÎNG ≈∏Y ¬JQó≤e ≈°ù«©d Ö°ùëjh ,IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG á«≤H ô£NC’G ƒg ≈°ù«Y ¿Éch áªég øe ÌcCG ‘ ájOƒ©°ùdG äÉYÉaódG ÌcCÉH ΩÉbh ájOƒ©°ùdG á°SGô◊Gh äÉYÉaódG ≈∏Y ÉæÑîàæe ÖfÉL øe ±óg øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡æe IóMGh ôØ°ùJ äOÉc ádhÉﬁ øe ô°SÉj …Oƒ©°ùdG ¢SQÉ◊G ÖfÉL øe IôµdG OÉ©HEG ’ƒd ÉæÑîàæŸ ∫hCG ¬dÉØZEG ¬«∏Y ÜÉY øµdh ,¢SQÉë∏d øÁC’G ºFÉ≤dG IóYÉ°ùÃ º«∏«°ùŸG .§≤a »eƒé¡dG ≥°ûdG ≈∏Y √õ«côJh »YÉaódG Qhód

(10 /3) ¿Éª∏°S Ú°ùM

( 10 / 3) π«ÑM AÓY

ô°ûY ôNBG ‘ ∫ÓL Oƒªﬁ ó«°ùdG ¿Éµe ¿Éª∏°S Ú°ùM Ö©d A»°ûdG Ëó≤J øe ¿Éª∏°S øµªàj ⁄h ,IGQÉÑŸG øeR øe ≥FÉbO Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Ió˘«÷G äÉ˘cô˘ë˘à˘ dG ¢†©˘˘H º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y Òã˘˘µ˘ dG ≈˘¡˘fCG ¿CG ó˘©˘H ø˘µ˘dh ´É˘aó˘dG §˘N ø˘e äGô˘µ˘dG ¢†©˘Ñ˘d ¬˘˘eÓ˘˘à˘ °SGh ¿Éµe ¿Éª∏°S ∫ÉNOEG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,IGQÉÑŸG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG .§°SƒdG §N ‘ ∫ÓL Oƒªﬁ ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ¢ûjÉY …Rƒa

¢ù«dh ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdG √òg ‘ A»°T …CG π«ÑM AÓY Ωó≤j ⁄ ÉæÑîàæe ÖfÉL øe ÖFÉ¨dG ô°VÉ◊G ¿Éµa §≤a ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ IÎa ∫ƒWC’ ¬«∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y ’É°ûJÉe ÜQóŸG QGô°UEG Öjô¨dGh π«ÑM êGôNEG ’É°ûJÉe ≈∏Y ¢VÎØŸG øe ¿Éch ,IGQÉÑŸG ‘ áæµ‡ áªég …CG ‘ ô¡¶j ⁄ ¬fCG É°Uƒ°üN ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH òæe âfÉc »àdG ∫ÉeB’G ºZQ ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ÉÑFÉZ ¿Éch Öîàæª∏d ±Góg Ö≤d ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ¬«∏Y á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G É¡≤∏©J ΩÓYE’ÉH GÒãc ôKCÉJ π«ÑM ¿CG hóÑjh ,Ú°üdG ‘ á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ ábQÉØdG áeÓ©dG ƒgh ÉæÑîàæe ÖfÉL øe RôHC’G √ÈàYCG …òdG ¤EG IOƒ©dGh ójóL øe ¬JÉHÉ°ùM á©LGôÃ ¬«∏Y π«ÑM ,ÖîàæŸG …OÉf ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf hCG ÖîàæŸG ™e AGƒ°S ¬eó≤j ¿Éc …òdG iƒà°ùŸG .…ô£≤dG áaGô¨dG

(10 / 4) ’É°ûJÉe ¿Ó«e

ÒãµdG ÖµJQG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘h Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ø˘˘ e á∏«µ°ûàdG ¢ùØæH Ö©∏j ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éµa ,IGQÉÑŸG ‘ ºgõcGôe ¿CG Éªc ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG É¡H Ö©d »àdG ô¶æÑa ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ÚÑYÓdG õcGôe ÒZ ÉeóæY AÉ£NCG ÜQóŸG IGQÉÑe …CG ‘ Öîàæª∏d ΩÉ©dG πµ°ûdG Ò¨j ⁄ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¤EG É¡Ñ©˘d »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫Gƒ˘W Ió˘MGh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ô˘≤˘à˘°SGh É˘¡˘Ñ˘©˘d AÉ£YEG ’É°ûJÉe ≈∏Y ¢VÎØŸG øe ¿Éc Éªc ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG πbCG ≈∏Y IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM ºLÉ¡ŸG ¤EG á°UôØdG êõdG øe ’óH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ π«ÑM AÓY ¿Éµe ¬cGô°TEGh ôjó≤J .GóL áÄ«°S âfÉc IGQÉÑª∏d ¬JQGOEG ¿CG Gòg ¤EG ±É°†jh ,¿ƒL »°ù«éH

‘ π˘gCÉ˘à˘dG π˘eCG É˘æ˘d OÉ˘YCG …ò˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ò˘≤˘æŸG ¬JÉcô– âfÉch IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬°ùØf ógÉéj ¿Éc ÉjQƒc IGQÉÑe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √óMGh Úà°Uôa ´É°VCGh AGõ÷G á≤£æe ‘ Ió«L ¿Éª∏°S øe IôµdG ¬d â∏°Uh ÉeóæY 6 á≤«bódG óæY ójóëàdÉHh ¿É˘c ,á˘°Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘°ùë˘j ⁄ ø˘µ˘d Ú©˘aGóŸG ∞˘∏˘N ≈˘˘°ù«˘˘Y

…ôµ°ùdG »∏YóÑY

∫ÓL Oƒªﬁ

’É°ûJÉe ¿Ó«e

(10 / 5) ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG

¿ƒL »°ù«L

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

∞°Sƒj ∫ÓW

⁄ Gòg øe kÉÄ«°T øµd ôNB’G ºLÉ¡ŸG Ú°ùM óªﬁ ÖbGôjh PÉ©e kÉë°VGh GóHh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH á«£¨àdG øµJ ⁄h ,IGQÉÑŸG ‘ çóëj .´ÉaódG §N É¡«∏Y ¿Éc »àdG ∫Éé©à°S’G ádÉM (10 / 5) ∫ÓL Oƒªﬁ ó«°S

»ÑY’ π°†aCG øe ∫ÓL Oƒªﬁ ó«°ùdG §°SƒdG §N ÖY’ ¿Éc ‘ É¡Ñ©d »àdG ≥FÉbódG ‘h ójóëàdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe ¬Lôîj ¿CG πÑb ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ú°ùM ¬fÉµe πNójh IGQÉÑŸG øeR øe 80 á≤«bódG ‘ ’É°ûJÉe √óMƒd Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Ö©∏j ¿Éc ¬fCG ∫Ó÷ Ö°ùëj ,¿Éª∏°S ó°TGQ óLGƒJ πX ‘ §°SƒdG §N ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe πªëàj ¿Éch OhOôe ≈∏Y ôKCG …òdG ôeC’G ,Ö©∏ŸG øe ≈æª«dG á¡÷G ‘ …ô°ShódG äÉªé¡dG ≈∏Y ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe ¬∏ªëàd »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ ∫ÓL Iôc Oó°S ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ádhÉëÃ ΩÉb ¬fCG Éªc ,ájOƒ©°ùdG .º«∏«°ùŸG ô°SÉj …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¢SQÉM É¡d ió°üJ ájƒb ( 10 / 4) ¢ûjÉY …Rƒa

ôªà°SGh IGQÉÑŸG √òg ‘ A»°T …CG ¢ûjÉY …Rƒa ÖYÓdG ∞°†j ⁄ øe ºZôdG ≈∏©a ,É¡H Ö©∏j »àdG áé«JGÎ°S’Gh Üƒ∏°SC’G ¢ùØf ≈∏Y Oƒªfi ó«°S QGƒéH Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ IGQÉÑŸG √òg ‘ √óLGƒJ Ö©∏ŸG øe iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ∑ôëàdG Òãc ¿Éc ¬fCG ’EG ∫ÓL ¢ûjÉY Ou ƒD j º∏a ,≈°ù«Y ¿Éª∏°ùd á°ü°üfl âfÉc »àdG á≤£æŸG »gh óLGƒJ ¢VÎØŸG øe ¿Éch Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬æe Üƒ∏£ŸG QhódG ,≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y π«ÑM óªfi ∫ÉNOEGh ¬fÉµe …ô°ShódG ó°TGQ ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ á˘£˘«˘ °ùH IQƒ˘˘°üH √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘°ù– ¬˘˘d Ö°ùë˘˘jh á«FÉæãdG ó©H øµdh ∫ÓL Oƒªfi ≈∏Y ¿Éc …òdG §¨°†dG ∞«ØîJh .ÉfÉeôe ‘ ájOƒ©°ùdG ( 10 / 4) …ô°ShódG ó°TGQ

‘ …ô°ShódG ó°TGQ »æWƒdG ÉæÑîàæe ‘ RÉµJQ’G ÖY’ óLGƒJ øÁC’G ìÉæ÷G õcôe ƒgh ¬«a Ö©∏dG óà©j ⁄ õcôe ‘ IGQÉÑŸG √òg iƒà°ùª∏d π«ÑM óªﬁ ¬«a Ö©∏j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG ÜÉZ √õcôe øY ¬HÉ«Z ™eh ,ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ ¬eób …òdG ó«÷G ƒ˘¡˘a ,¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘L ‘ …ô˘°Shó˘dG ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘dGh iƒ˘à˘ °ùŸG äGôµdG πc âfÉch Ωƒé¡dGh ´ÉaódG §N »ÑY’ ÚH π°UƒdG á≤∏M ÖîàæŸG πµ°Th √Gƒà°ùe ôKCÉJ IGQÉÑŸG √òg ‘ øµdh ¬«eób øe êôîJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,Ö©∏ŸG øe ≈æª«dG á¡÷G ‘ óLGƒJ ÉeóæY Ö©∏ŸG ∞°üàæe ¤EG ’É°ûJÉe ÉgGôLCG »àdG äGÒ¨àdG ó©H OÉY ÉeóæY .IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ‘ É¡«∏Y ¿Éc »àdG øe π°†aCG IQƒ°üH ô¡X

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

…ô°ShódG ó°TGQ (10 / 4)

ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY

Ée ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM Ωó≤j ⁄ ÖîàæŸG ¢SQÉM ≥dCÉJ ¬«a iôf …òdG âbƒdG »Øa ¬æe kGô¶àæe ¿Éc äÉ˘ª˘é˘g π÷ …ó˘°üà˘˘dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ «˘ °ùŸG ô˘˘°SÉ˘˘j ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG §°SƒàŸG øe πbCG iƒà°ùÃ ËôµdG óÑY Éæd ô¡¶j »æWƒdG ÉæÑîàæe πªëàj ËôµdG óÑY ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,√Éeôe ‘ GRhõ¡e GóHh Ò°ù«J øe ájƒb √ójó°ùJ ó©H …Oƒ©°ùdG ådÉãdG ±ó¡dG á«dhDƒ°ùe óÑ©d Ö°ùëjh ,Iôµ∏d ÉæcÉ°S …CG ËôµdG óÑY É¡d ∑ôëj ⁄ º°SÉ÷G ≈˘∏˘Y ™˘FÉ˘°†dG ∫ó˘˘H âbƒ˘˘dG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °S OGô˘˘Ø˘ f’ ¬˘˘jó˘˘°üJ Ëô˘˘µ˘ dG ΩÉé°ùf’G ΩóY Éë°VGh ¿Éc Éªc ,Ú©aGóŸG ÜÉ«Z πX ‘ Úà©aO ≈∏Y ’É°ûJÉe »µ«°ûàdG óªàYG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN Ú©aGóŸG ÚHh ¬æ«H .§≤a Ú©aGóe áKÓK (10 / 4) Ú°ùM óªﬁ

ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ Ú°ùM óªfi ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG ó©H iƒà°ùŸG ¢ùØæH ¢ùeCG Ωƒj ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ‘ Ú°ùM ô¡¶j ⁄ •ƒ°ûdG ‘ õcôŸG Ò¨J ¬«∏Y ôKCGh ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ¬eób …òdG á«≤Hh Ú°ùM πÑb øe õ«cÎdGh áHÉbôdG ¬«a âHÉZ …òdG ∫hC’G Ú©˘aGóŸG ÖfÉ˘L ø˘e á˘˘Ä˘ «˘ °S âfÉ˘˘c á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,Ú©˘˘aGóŸG …òdG …ô°ShódG ó°TGQ RÉµJQ’G ÖY’ ÜÉ«¨H ÒÑµdG ôKCÉàdG ßMƒdh Oƒªfi ó«°S ¤EG Ö©∏ŸG §°Sh áª¡e ∑ôJh ≈æª«dG á¡÷G ‘ Ö©d á«≤H øe IóYÉ°ùŸG ÜÉ«Z πX ‘ ÒãµdG ≈fÉY …òdG √óMƒd ∫ÓL .§°SƒdG §N »ÑY’ (10 / 4) ¿ÉfóY óªfi ó«°S

‘ ¿ÉfóY óªﬁ ó«°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe iƒà°ùe ôKCÉJ §˘N »˘Ñ˘Y’ ∞˘∏˘N hÈ«˘∏˘dG õ˘cô˘e ‘ Ö©˘˘d É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG äÉMÉ°ùŸG Éë°VGh ¿Éch ,»bhRôŸG ¬∏dG óÑYh Ú°ùM óªﬁ ´ÉaódG ÚÑYÓdG ÜQÉ≤J Ωó©d áé«àf »æjôëÑdG ´ÉaódG §°Sh ‘ IÒÑµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √Gƒà°ùe øY »KÓãdG OÉ©àHGh ¿ÉfóY ó«°ùd Ö°ùëjh ,IGQÉÑŸG ‘ ÉÑFÉZ ¿Éc »YÉaódG ≥ª©dG ¿CG øe Ú©°ùàdG á≤«bódG ‘ ¢ùeÉN ±óg øe ÉæÑîàæe ≈eôe √PÉ≤fEG §N iƒà°ùe Ée ÉYƒf ø°ù– ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,IGQÉÑŸG øeR .IóFÉa …CG ¿hO øµdh ´ÉaódG ( 10 / 4) »bhRôŸG ¬∏dG óÑY

•ƒ°ûdG ‘ ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ¢ùØæH ∞°Sƒj ∫ÓW ô¡¶j ⁄

iƒà°ùŸÉH »bhRôŸG ¬∏dG óÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ™aGóe ô¡¶j ⁄ äGÎa Ö∏ZCG ‘ áÑFÉZ á«YÉaódG á«£¨àdG âfÉc å«M ¬æe ô¶àæŸG ¬J’hÉﬁ ‘ QÈŸG ÒZ ´Éaóf’G ¬«∏Y Éë°VGh ¿Éch ,∫hC’G •ƒ°ûdG á˘Ñ˘bGôŸG âfÉ˘c ó˘≤˘a ¬˘∏˘c Gò˘g ™˘eh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ d Ωõà∏j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG »bhRôŸG ÖfÉL øe IOƒ≤Øe ∂dÉe hCG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ÚjOƒ©°ùdG ÚªLÉ¡ŸG óMCG áÑbGôÃ

¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁ

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG

( 10 / 4) ∞°Sƒj ∫ÓW

Ú°ùM óªﬁ

¢ûjÉY …Rƒa

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

á````````````jƒ«°SBG äÉ````£ﬁ

äÉjóàæŸG øe ¬JóL IÉah ÉC ÑæH º∏Yh É«°ù«fhófEG IGQÉÑe πÑb ≈µH »æHG

AÓ``Y AGOCG ≈``∏Y ô``KCG §``°SƒdG á``«∏YÉa ÜÉ``«Z :π``«ÑM

Ö©∏dÉH QóLC’G ¬«∏«Hh óªfih ..á∏«µ°ûàdG §Ñÿ ’É°ûJÉe Ahó¡H GƒÑ©∏j ⁄ §°SƒdG §N »ÑY’ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh º¡FGOCG áª°S á«FGƒ°û©dGh ∫Éé©à°S’G ¿Éch ¿GõJGh .¬àjƒg ôªMC’G ó≤aCG É‡ ΩÉ©dG IóL IÉah ÒKCÉJ ióe ∫ƒM π«Ñ◊ ÉædGDƒ°S ‘h πNGO ΩÉ©dG ¬FGOCG ≈∏Y (¬àªY áæHGh ¬«HCG ΩCG) AÓY ¬JóL IÉaƒd ÒÑc πµ°ûH AÓY ôKCÉJ ó≤d'' :∫Éb Ö©∏ŸG ¬≤«≤°T ¢ùµ©H ,kGóL »ØWÉY ¬fC’ kGÒãc ≈µH óbh ≈˘˘ Ø˘ à˘ cGh ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ¤EG √ô˘˘ eCG º˘˘ ∏˘ °S …ò˘˘ dG ó˘˘ ªfi IÒNC’G É¡°SÉØfCG â¶Ød áeƒMôŸÉa ,É¡«∏Y ºMÎdÉH QÉÑNEG ÉfôKBG óbh ,óMGh Ωƒ«H É«°ù«fhófEG IGQÉÑe πÑb ÉªgGƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj ’ ≈àM óªfih AÓY äÉjóàæŸG øe ôeC’ÉH Éª∏Y Éª¡æµdh ,Ö©∏ŸG πNGO ¬àªY áæHG IÉah ƒg á∏H Ú£dG OGR É‡h ,á«fhÎµdE’G É¡àHÉ°UEG ó©H kÉ°†jCG É¡JóL IÉah ôKEG â«aƒJ »àdG .''áÄLÉØe á£∏éH ¬JóL øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc AÓY ¿CG π«ÑM ∫Ébh É˘˘ ¡˘ JQÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘jh á˘˘ eƒ˘˘ MôŸG IÉaƒdG CÉÑf ÒKCÉJ ¿Éc Gòdh ,É¡àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh .¬«∏Y kGÒÑc ¿Éc ¬FÉæHCÉH ¬©ªL ∫É°üJG ôNBG ¿CG π«ÑM ±É°VCGh á«©°Vh øY AÓY ¬fCÉªW å«M ,¢ùeC’G IGQÉÑe á∏«d ¬˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Ø˘ J ø˘˘ Y ¬˘˘ d í˘˘ °VhCG ó˘˘ ≤˘ a ó˘˘ ªfi É˘˘ eCG ,Öî˘˘ à˘ æŸG .IGQÉÑŸG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ácQÉ°ûŸÉH

π«ÑM óªﬁh AÓY »æWƒdG ÖîàæŸG ÉÑY’ ≥«≤°Th ódGh

∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘é˘ ˘ j ⁄ ÜQóŸG ¿CG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ±É˘˘ ˘ °VCGh π˘˘ c äÉ˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG Ö°ùM Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG π˘˘ µ˘ °ûdÉ˘˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG É˘˘ YO …ò˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dGh á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ,ÖY’ ‘ Ö©˘˘∏˘ j Öî˘˘ à˘ æŸGh á˘˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H Ö©˘˘ ∏˘ d ÜQóŸG ,Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG hCG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ à– ’ á˘˘ jÒ°üe IGQÉ˘˘ Ñ˘ e

øe óªﬁ »æHG OÉ©Ñà°SG øe kÉeÉ“ âHô¨à°SG ó≤dh ,Úª«dG á¡L ‘ øjOƒLƒŸG RôHCG ó©j ¬fƒc á∏«µ°ûàdG ¢VôØj ™bGƒdG øµdh ,»æHG ¬fC’ ¢ù«d ∂dP ∫ƒbCG ÉfCÉa õcôŸG ¢ùØf ‘ øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM óLƒj Óa ,∂dP .''óªﬁ »æHGh ≈°ù«Y ¿Éª∏°S øe π°†aCG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢†ØîfG ób ¬æHG iƒà°ùe ¿CÉH ∫ƒ≤j §N á«∏YÉa ΩóY ¤EG Oƒ©j ¬fEÉa π°üM ¿EG ∂dP ºLÉ¡e …CG ≥dCÉJ ¿CG ±hô©ŸG øe'' ±É°VCGh ,§°SƒdG §°SƒdG §N »ÑY’ á«∏YÉa ™e ÒÑc πµ°ûH §ÑJôj π˘˘ jƒ“h Ö©˘˘ ∏˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG RÈJ ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ Úª˘˘LÉ˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d äGô˘˘ µ˘ dG ø˘˘ µ˘ j º˘˘ ∏˘ a ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ∂dP Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ≈˘˘ fÉ˘˘ Y 'π«é°ùàdGh RhÈdG ÚªLÉ¡ŸG Qhó≤Ã ÚÑY’ ¤EG êÉàëj §°SƒdG §N ¿CG π«ÑM ∫Ébh Ωó˘˘ ˘ Yh Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ õ˘˘ ˘ «˘ ˘ cÎdGh Ahó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ¿hRÉ˘˘ ˘ àÁ §°SƒdG »ÑY’ ‘ π°üëj ⁄ ∂dP øµdh ,∫Éé©à°S’G ,∫Ó˘˘ L Oƒ˘˘ ªﬁh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ˘°TGQ π˘˘ ˘ã˘ ˘ e É˘˘ ˘fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y päCÉj ⁄ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ¿CG π«ÑM ±É°VCGh ⁄ ¬fCÉH kGÒ°ûe ,ßM áHô°†H AÉL πH ™æ≤e AGOCG ó©H ΩÉeCG ôªMC’G É¡Ñ©d IGQÉÑe ∫hCG òæe kÓFÉØàe øµj ¤EG iOCG …òdGh Ö«ıG AGOC’G ó©H ∂dPh É«°ù«fhófEG (É«°ù«fhófEG) ∞«°†ŸG ó∏ÑdG Öîàæe ΩÉeCG áÁõ¡dG á«FGƒ°û©dGh §°SƒdG á«∏YÉa ΩGó©fG ¤EG óFÉ©dGh 1/2 .Ò°†ëàdG Aƒ°Sh ôjôªàdG ‘ ó˘˘ ≤˘ d' :kÓ˘ FÉ˘˘ b ¢ùeC’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ Ñ˘ M ≥˘˘ ∏˘ Yh ≈∏Y kÉ°SCGQ á∏«µ°ûàdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG §HôN RÉµJQG ÖYÓc ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ∑ô°TCG ¿CG ó©H ,Ö≤Y ,QÉ°ù«dG á¡L ‘ ±ô£c Ö©∏dG ¬JOÉLEG øe ºZôdÉH

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ÉæÑîàæe É¡H »æe »àdG á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG äAÉL ‘ 0/4 áé«àæH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ój ≈∏Y »æWƒdG á˘˘eó˘˘°üdÉ˘˘c á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ dƒ÷G ,kÉJÉàH É¡©bƒàj øµj ⁄ …òdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¿CG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc ô°†NC’G RƒØH Ú∏FÉØàŸG ÌcCG Óa øµj ⁄h ,±GógC’G øe IÒÑµdG á∏¨dG √ò¡H RƒØj ¿CG ¬æe ¿ƒ©bƒàj ôªMC’G IQÉ°ùîH ÚªFÉ°ûàŸG ÌcCG âfÉc ¿CG ó©Ña ,á«°SÉ≤dG áÁõ¡dG √òg IQGôe ´ôéàj …òdG ≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G RhÉŒ ‘ Ö°üJ äÉ«æªàdG õcôŸG ‘ ¬dƒ∏ëH 2004 Ú°üdG ‘ ôªMC’G ¬≤≤M ⁄h ΩÓ˘˘ MC’G √ò˘˘ g ô˘˘ ª˘ MC’G ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ £˘ ˘M ,™˘˘ HGô˘˘ dG ≈∏Y äGOÉ≤àf’G äÌch ,RÉ‚E’G ¢ùØf ≈àM GhQôµj ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG áî°ùædG ±Góg ÉæÑîàæe º‚ Qó˘˘ gCGh ∞˘˘ jó˘˘ ¡˘ à˘ dG ø˘˘ Y ΩÉ˘˘ °U ¿CG ó˘˘ ©˘ H π˘˘ «˘ Ñ˘ M AÓ˘˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ódGh ™e §«°ùÑdG AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éch ,É«°ù«fhófEG Gòg ÜÉÑ°SCG GõY …òdG π«ÑM óªMCG êÉ◊G ÖYÓdG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e §˘˘°Sh §˘˘N ÜÉ˘˘«˘ Z ¤EG ¥É˘˘Ø˘ NE’G ®ƒ˘˘ ë˘ ∏˘ e π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ Z …ò˘˘ dG Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe á˘˘ jCG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ⁄ å«˘˘ M √ô˘˘ ¶˘ f á˘˘ ¡˘ Lh Ö°ùë˘˘ H øne ™e ≥Øàj ’ ¬fCG π«ÑM ∫Ébh ,Ωƒé¡dG §N »ÑYÓd

!’É°ûJÉe ¢SƒHÉc øe ≥Øà°ùJ ⁄ ¿ÉªY

áª«dCG äÉjôcP ¢û«©j »HÉæ©dGh ..êhôÿG ƒjQÉæ«°ùd π∏¡J á«JGQÉeE’G ∞ë°üdG ’ ∂dP πc IôªZ ‘ ¬fCG ÉæaôY πgh ,É°†©H Éæ°†©H É˘æ◊É˘°üe ó˘jô˘f É˘e Qó˘≤˘H á˘≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ?á°UÉÿG âJCG »àdG á≤jô£dÉH {π∏ÙGz OÉ≤àfG ¿Éc GPEGh OQ ¿EÉ˘a ,CÉ˘£˘N á˘«˘°üî˘˘°T ±É˘˘°UhCG â∏˘˘ª˘ Mh É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG å«˘˘M ø˘˘e CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g iRGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG É˘e π˘c {¢†«˘HC’Gz ƒ˘˘Ñ˘ Y’ RhÉŒ å«˘˘M ¬˘˘«˘ fÉ˘˘©˘ eh íÑ°UCGh πÑ≤à°ùŸG øY åjó◊Gh ¥ÉØNEG øe π°üM ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ƒ˘˘g ô˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ aó˘˘g »Yóf ’h kÉ©«ªL ¬∏dG ≥àæ∏a ,º¡æ«©H ¢UÉî°TCG ó˘≤˘æ˘dÉ˘a ,{π˘FGh’G ¬˘∏˘©˘Ø˘j ⁄ É˘ez ≈˘∏˘Y É˘æ˘JQó˘˘≤˘ e ’ kÉaGógCG πªëj ¿CG •ô°ûH øµd íë°üj AÉæÑdG ≥«≤– áæ÷ ¤G êÉàëj ’ ¬∏c ôeC’Gh ,äGAÉ°SEG á˘aƒ˘˘°Uƒ˘˘e áÁô˘˘L ΩÉ˘˘eCG É˘˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ æ˘ a É˘˘gÒZh Iôc OÉ–G ∑Éæ¡a ,Ú«æ©ŸG ¤G ádCÉ°ùŸG ∑Îædh ôµ°ù©ŸG ∫ƒM ôjô≤àdG ¢SQóà°S á«æa áæ÷h Ωób ..∂dP Aƒ°V ≈∏Y »FÉ¡ædG QGô≤dG òîàjh ácQÉ°ûŸGh ¬aô©f Ée Gòg πbC’G ≈∏Y hCG ∫ƒ°UC’G »g √òg É˘˘¡˘ «˘ a õ˘˘FÉ˘˘a ’ »˘˘à˘ dG äGô˘˘JÉ˘˘ ¡ŸG √ò˘˘ g Gƒ˘˘ Ø˘ ˘bhCÉ˘ ˘a .{¢†«HC’Gz º¡dhCGh Ìc ¿hô°SÉÿGh

.ájô£≤dG ìhôdGh »HÉæY ¿õM

»àdG ájô£≤dG áã©ÑdG AGƒLCG áØ«ë°üdG â∏≤fh ó˘©˘H ¬˘æ˘e »˘°Tƒ˘g á˘æ˘jó˘e ‘ á˘æ˘jõ◊É˘H É˘¡˘à˘Ø˘ °Uh 2007 É«°SB’ ∫h’G QhódG øe ™bƒàŸG ÒZ êhôÿG .ájÒ°üŸG IGQÉÑŸG ‘ 2-1 äGQÉe’G ΩÉeCG IQÉ°ùÿGh øe »HÉæ©dG êhôÿ áª«dC’G äÉjôcòdG â°Vôah ≈∏˘Y É˘¡˘°ùØ˘f Ú°üdÉ˘H 2004 É˘˘«˘ °SB’ ∫h’G Qhó˘˘ dG óaƒdG AÉ°†YCG »∏Y »àMh ÚÑYÓdG ≈∏Yh áã©ÑdG á°UÉN kÉ≤«ªYh kGÒÑc ¿õ◊G ¿Éc óbh ,»eÓYE’G πgCÉàdG ΩÓMG πªëj ƒgh ΩÉæà«a ‹G AÉL πµdGh ÒÑc RÉ‚EG ≥«≤–h ∫h’G QhódG øe ÌcG ‹G äGQÉ°üàf’G º©˘W âbhò˘J »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘µ˘∏˘d êQÉN ÉgQGôµJ »HÉæ©dG ™£à°ùj ⁄h áMhódG πNGO è«∏î∏d π£Ñc ¬Ñ≤d ô°ùN å«M ¿’G »àM áMhódG ∫É˘ª˘cEG ™˘£˘à˘°ùj ⁄h ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j äGQÉ˘˘e’G ‘ .2007 É«°SG ‘ QGƒ°ûŸG »∏Y êhôÿGh IQÉ°ùÿG IQGôe ºZQ ¬fCG âaÉ°VCGh äGQó≤dGh äÉ«fÉµe’G ‘ »HÉæ©dG øe πbCG ¥ôa ój »àdG á«≤«≤◊G ÜÉÑ°S’G øY ∫Gõj’ åëÑdG ¿CG ’EG …QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ójóL øe ¥ÉØN’G ¤G äOCG ÜQóŸG ƒ˘g π˘gh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘eh ¿CG ΩG ?¿ƒÑYÓdG ΩCG ,¢ûà«Ø«°Sƒe øjódG ∫ÉªL iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y hCG ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘µ˘ j ⁄ OGó˘˘Y’G á©ªà› ÜÉÑ°S’G √òg ¿CG ócDƒŸG øeh ,ádƒ£ÑdG ™˘˘HQ Qhó˘˘d π˘˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Yh ¥É˘˘ Ø˘ ˘N’G AGQh âfÉ˘˘ c ¢ûà«Ø«°Sƒe πªëàj å«M 2007 É«°SG ‘ »FÉ¡ædG É°†jG ¿ƒÑYÓdG πªëàj Éªc á«dhDƒ°ùŸG øe ÒãµdG ø˘e ô˘˘µ˘ ÑŸG êhôÿGh IQÉ˘˘°ùÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SG ø˘˘e kGAõ˘˘L RÉ‚EG ≥«≤ëàd É¡«a »HÉæ©dG ™«ª÷G í°TQ ádƒ£H ÜÉ©d’G á«ÑgP ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ójóL …QÉb . 2006 áMhódÉH ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°S’G

¿ÉªY Öîàæe

!’É°ûJÉe ¢SƒHÉc øe ≥Øà°ùJ ⁄ ..¿ÉªY

áeó°üdG ™bh ≈∏Y á«fÉª©dG ∞ë°üdG âdGRÉe ádƒ£ÑdG øe ÉgOÓH Öîàæe êhôîH É¡à≤∏J »àdG kÉªFÉb ∫ó÷G ∫GRÉeh ,∫hC’G QhódG øe ájƒ«°SB’G π˘µ˘°ûH ¥É˘Ø˘NE’G Gò˘¡˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘M ∞∏àı ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH ¬LƒàJ ∞ë°üdG øe π©L ≈∏Y ¬«∏Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘°UÉ˘æ˘Y .äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘ QÉædG íàa á≤jôW IAGô˘b ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh ¥ÉØNE’G AGQh ÖÑ°ùdG ¿EG »°UGô◊G ó«©°S ÖJÉµ∏d äÉHÉîàf’ÉH OÉ–’G AÉ°†YCG ∫É¨°ûfG áé«àf AÉL OGóYEÉH º¡eÉªàgG øe π∏b …òdG A»°ûdG á∏Ñ≤ŸG ¥ÉØN’G øe GAõL πªëàj ’É°ûJÉe ¿CGh ÖîàæŸG .…ƒ«°SB’G øe ÊÉª©dG ÖîàæŸG êhôN ¿EG »°UGô◊G ∫Ébh ÒãµdG QÉKCG Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£H ÖÑ˘°S É‡ ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘Yh ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘e iƒà°ùŸG QÉKG Éªc Ú©HÉàŸGh ÒgÉª÷G ≈°VQ ΩóY iôNG äÉeÓY ádƒ£ÑdG ‘ Öîàæª∏d ™°VGƒàŸG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Æƒ∏H áHƒ©°U ∫ƒM äÉæ¡µJh ¿CG ¿B’G ≈àM ôªMC’G ™£à°ùj ⁄ GPÉŸh ádƒ£Ñ∏d iô˘N’G ¥ô˘Ø˘dG ÚH √ó˘©˘≤˘e õ˘é˘M ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j IÒN’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S É˘˘ e ∂dò˘˘ H GQô˘˘ µ˘ ˘e øe ÖîàæŸG øµªà«°S ≈àe iôNCG á∏Ä°SCGh Ú°üdÉH …òdG õ«ªŸG AGOC’G ºZQ ô¶àæŸG RÉ‚E’G ≥«≤– Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eh Ú∏˘˘ ˘∏ﬁ ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ¬˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ °TG ájGóH ‘ ÖîàæŸG ≈∏Y ∫É¡æJ »àdG äÉë«°TÎdGh .ádƒ£H πc IÒ£N á≤«≤M ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘ ¬fEG ±É°VCGh É¡H º¡©bhCG Ée »gh ÊÉª©dG ÖîàæŸG É¡d ¢Vô©àj »˘gh Ó˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜQóŸG ∫ÉªgEGh ÒZ ’h É«°SÉ°SCG kÉÑY’ 11 ≈∏Y OÉªàY’G êÉàMG ≈àe ÖîàæŸG …ò¨J á∏jóH ±ƒØ°U õ«¡Œ ‘ ¬à˘HÉ˘°UGh π˘jÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ÜÉ˘«˘Z π˘«˘dó˘dGh ô˘e’G πjóH OÉéjEG ΩóYh ácQÉ°ûŸG πÑb IÒN’G äÉbh’G äÉHÉ°U’G ∂dòch πjÉY áØ«∏M ÜÉ«Z Iô¨K ó°ùj »æØdG RÉ¡÷G óé«d ádƒ£ÑdG âbh âKóM »àdG á˘HÉ˘°T AÉ˘ª˘°SG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ jh á˘˘WQh ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f Gòg áªFÉ≤dG A»∏e ÉÃQh ¢ü≤ædG ó°ùd IójóL ájCG ñôØJ ⁄ á«æ°ùdG ¿ÉªY äÉÑîàæe ¿CÉH Éfôcòj ¢†©˘˘H Gó˘˘Y É˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N AÉ˘˘ ª˘ ˘°SG π˘FGó˘Ñ˘dG õ˘«˘¡Œ ø˘e ó˘H ’h á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °S’G CÉ˘LÉ˘Ø˘à˘f ¿CG π˘Ñ˘b Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ∫h’G ∞˘°üdG á˘jò˘¨˘J .ÚÑYÓdG øe áªFÉ≤dG ƒ∏îH

á≤«≤◊G ÉfócCG

äGQÉe’G Öîàæe

ô£b Öîàæe

Gƒ∏©a hCG ÒNC’G ºgRƒa ¿hó¡j GhOÉch ,ôNBG ¿hO ÖMÉ˘°U º˘¡˘ HQó˘˘e ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCG ¤G íÑ°UCG {‘ô°ûdGz QÉ°üàf’G ¿CÉch ,{πjƒ£dG ô©°ûdGz ±Gô˘˘W’G á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ {Ió˘˘jGõ˘˘e{h á˘˘ehÉ˘˘°ùe π˘˘eÉ˘˘Y .¬à–h AGƒ¡dG ≈∏Y IôMÉæàŸG á°†bÉæàŸG GPÉ˘eh ¬˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh {¢†«˘˘HC’Gz ø˘˘Y GPÉ˘˘e ∫É˘˘bh hCG kÓ˘ jƒ˘˘W ÜQóŸG ô˘˘©˘ °T ¿É˘˘c GPEG kÉ˘ «˘ æ˘ a ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj AÉ°†ØdG ‘ {Éæ∏«°ùZ ô°ûfz øe ájÉ¨dG Éeh ?kGÒ°üb ¿CG »˘©˘f ≈˘à˘ eh ,OÉ˘˘°†e Ö«˘˘≤˘ ©˘ Jh OQ ÚH ™˘˘°SGƒ˘˘dG ø˘˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ jõ˘˘ côŸG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ƒ˘˘ g Öî˘˘ à˘ ˘æŸG AÉ˘£˘NCG OÉ˘«˘£˘°UG ø˘Y ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°üî˘˘°ûdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

≈∏Y ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«é«∏ÿG ∞ë°üdG äõcQ ‘ …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤d áYƒªÛG øY Ú∏gCÉàŸG ójóëàd ,áª°SÉ◊G IGQÉÑŸG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe ádÉãdG ádƒ÷G ‘ á©HGôdG .ájƒ«°SB’G ·C’G ∞˘ë˘°ü∏˘d á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG äÉ˘æ˘¡˘µ˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh â©˘ª˘LCG É˘¡˘fCG ’EG IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘«˘à˘f ∫ƒ˘M á˘«˘é˘«˘∏ÿG Rƒ˘a π˘HÉ˘≤˘e Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫OÉ˘˘©˘ J ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y √Ò¶˘˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G …Qƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG Ú«Hô©dG ÚÑîàæŸG Oƒ©°U ‹ÉàdÉHh »°ù«fhóf’G á«ÑdÉZ êhôN ¢†jƒ©Jh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG .ádƒ£ÑdG øe á«Hô©dG äÉÑîàæŸG É˘˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG …AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ ch äGQÉeE’Gh ô£b ,øjôNB’G Ú«é«∏ÿG ÚÑîàæŸG ≈∏Y ¢†«HC’G É¡«a Ö∏¨Jh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ á˘dƒ˘£˘H ø˘e ÚÑ˘î˘à˘æŸG êhô˘N ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘HÉ˘æ˘©˘dG .ájƒ«°SB’G ·C’G áé«àæH kGôKCÉJ ÌcCG ájô£≤dG ∞ë°üdG äóHh ‘ á°UôØdG ∂∏Á É¡Ñîàæe ¿Éc ¿CG ó©H IGQÉÑŸG Öî˘à˘æŸG ¢ùµ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG πÑb ádƒ£ÑdG øe ¬LhôN ócCÉJ …òdG »JGQÉeE’G .ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dG …AÉ≤d ô°ùN ¿CG ó©H IGQÉÑŸG Öîàæe ¿CG ájô£≤dG ájGôdG áØ«ë°U äÈàYGh ‘ á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG øe ¢SQódG º∏©àj ⁄ ÉgOÓH OÉ©°SE’ á«ÑgP á°Uôa ‘ •ôah 2004 ΩÉY Ú°üdG ¢ûà«aƒ°Sƒe …ô£≤dG ÜQóŸG ¿CG Éªc ,ÒgÉª÷G ¢SÉªë∏d Ghó≤àaG ÚÑYÓdGh ójóL …CG Ωó≤j ⁄

™«ª÷G ¿EG π«∏N ø©e á«JGQÉeE’G è«∏ÿG IójôL ‘ {¢†«HC’Gz ¥ÉØNEG ádCÉ°ùe ≈°SÉæJ äGQÉeE’G ‘ Qhó˘dG ø˘e ¬˘˘Lhô˘˘Nh 2007 É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘ez »˘g á˘˘Mhô˘˘£ŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,∫hC’G »˘˘à˘ dG {™˘˘HÉ˘˘°UC’G ¢†Yz á˘˘dOÉ˘˘©˘ ˘e ‘ {k’hCG ñô˘˘ °üj ,á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äÓ˘ª◊G √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘ dG É˘˘gOGQCG ¢SCGQ ójôj ÉªgóMCG øjôµ°ù©Ã ¬Ñ°TCG ó¡°ûŸG äÉHh ócDƒjh ,¬H ∂°ùªàj ôNBGh ,øªK …CÉH ƒ°ùà«e ÜQóŸG Iô˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ ˘dG {á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG π˘˘ LQz ¬˘˘ fCG ¿CG Öjô¨dGh ,á«°ùaÉæàdG á£jôÿG ¤EG á«JGQÉe’G kÉaôW Ghô°UÉfh §ÿG ∫ƒW ≈∏Y Gƒ∏NO ÚÑYÓdG

,á˘«˘JGQÉ˘eE’G ∞˘ë˘ °üdG äÈà˘˘YG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh Öî˘à˘æŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e á˘˘©˘ aO ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ·C’G á˘dƒ˘£˘H ø˘e ô˘µ˘ÑŸG ¬˘Lhô˘˘N º˘˘ZQ ¢†«˘˘HC’G ¬JGQób ‘ Úµµ°ûŸG ≈∏Y OQ ¬fCG Éªc ,ájƒ«°SB’G õcôŸG ≥≤M å«M ÒNC’G RÉ‚E’G âdÉW »àdGh .è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∫hC’G »ÑY’ ¿EG á«JGQÉeE’G OÉ–’G áØ«ë°U âdÉbh ‘ º¡à«≤MCGh º¡JQGóL GhócCG ¿ÉÑ°ûdG º¡Ñîàæe ó˘«÷G iƒ˘à˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e ¢†«˘˘HCÓ˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘H Ghô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ƒ˘fhô˘H ÜQó˘ª˘∏˘d á˘ë˘HGô˘dG ¥GQhC’G á˘HÉ˘ãÃ Gƒ˘fÉ˘ch Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ H í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘ à˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H ¬˘˘d ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh ,√ÒgÉ˘˘ª˘ L ‘ á˘«˘JGQÉ˘eE’G Iô˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘¡˘ fCG Ghó˘˘cDƒ˘ «˘ d AÉæÑdG É¡«∏Y Ωƒ≤«°S »àdG IóªYC’Gh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ≈∏Y QOÉb …ƒb Öîàæe ¤G ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ó©Hh ,á«LQÉÿG äGôgÉ¶àdG ‘ Iƒ≤H ¬°ùØf ¢Vôa ø˘˘Y ø˘˘jÈ©˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG çó– ô˘˘£˘ ˘b IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ió˘d º˘¡˘JQƒ˘°U π˘jó˘©˘J ‘ º˘¡˘MÉ˘é˘æ˘d º˘¡˘JOÉ˘˘©˘ °S ¿CGh Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘fG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ÒgÉ˘˘ª÷G .ó«cÉàdÉH π°†aCG ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸG ‘ AGƒ°V’G OGO óªMCG ÜƒgƒŸG ÖYÓdG ∞£Nh ÒÑµdG Qhó∏d ,kÉ«dÉY iƒà°ùe Ωóbh ô£b IGQÉÑe øY Ωƒé¡dG §«°ûæJh §°SƒdG §N ‘ ¬H ΩÉb …òdG ,áëLÉædG ¬JÉZhGô˘eh á˘©˘jô˘°ùdG ¬˘JÉ˘cô– ≥˘jô˘W ‘ É¡côJ »àdG IQƒ°üdG í°ùe ‘ í‚ …òdG ôe’G .IGQÉÑe ∫hCG ?''¢†«HC’G'' øY GPÉe

’É°ûJÉe

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

¥É

ØN ’E

÷G

´QÉ`````````````°ûdG ¢†``````Ñf

G á«

dhƒD °ùe

ÚÑY ÓdG

ó˘˘jó˘˘L Öî˘˘à˘ æ˘ e √ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∂∏˘˘ ˘à“ ’ ƒÑY’ É¡µ∏àÁ »àdG IÈÿG iƒ˘˘à˘ °ùe Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dGh ô˘˘ ª˘ M’C G ™e GƒdOÉ©Jh á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ kÉ©FGQ Gƒdƒ°Uh ≈àM ,ádƒ£Ñ∏d ∞«°†ŸG »æ«°üdG ÚæàdG IGQÉÑe ¿ÉHÉ«dG ™e GƒÑ©dh »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ¤EG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÜÉ°üYCG äó°Th ¢SÉØfC’G â©£b á«fƒKGôe Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H ÉæÑîàæe ô°ùN ÚM IÒNC’G É¡≤FÉbO ≈àM √ô°SCÉH ÊGôjE’G ÖîàæŸG ™e IÒÑc IGQÉÑe Égó©H Ö©∏«d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ∫ƒ°UƒdG øe ≈fOCG hCG ¢SCGôdG »©aGQ áµ∏ªŸG ¤EG ¿ƒæjôëÑdG ∫É£HC’G OÉY IQÉ°ùÿG √òg ºZQh ,É¡«a ô°ùN ådÉãdG õcôŸG ójóëàd .√ƒ≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’ÉH ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM π°†aCG Gk õcôeh Gk ójóL Gk RÉ‚EG ô¶àæj Qƒ¡ª÷G ¿Éc ¿CG ó©H ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ ádƒ£ÑdG √òg ájGóH äAÉLh áµ∏ªŸG êQÉN ÚÑYÓdG ±GÎMGh ,’É°ûJÉe ¿Ó«e ÒÑµdG ÜQóŸG ™e √óbÉ©J ó©H kÉ°Uƒ°üN kÓ£H êƒàj ¿CG ôªMCÓd ™bƒJ .º¡JÉjƒà°ùe ‘ ∫ƒ– á£≤fh º¡d ÉÑ°ùµe √ÈàYG ôNB’G ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ºgôqeO ±GÎM’G Gòg ¿CG ¢†©ÑdG √ÈàYG …òdGh

á J © YÈ

πª–h É¡Ñ°†Z ø

IÒÑc IQÉ°ùN ™bƒàf øµf ⁄ :ÒgR ó«°S

ÒgR ó«°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬JQÉ°ùN ºZQ AÉ≤∏dG ‘ kÉ©FGQh kGÒÑc iƒà°ùe Ωób ôª◊G ¿CG ≈∏Y AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬eób Ée Èà©jh ,±GógCG á©HQCÉH IÒÑµdG Ö©°üdG RƒØdG ó©H ≈àMh Ú≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dÉH É°SÉ«b π°†aC’G Ò¨dG IQÉ°ùÿG ó©H ∫ÉeBÓd GOó› AÉL …òdGh …QƒµdG OQÉŸG ΩÉeCG ¿EG ÒgR ∫Ébh ,±ó¡d Úaó¡H »°ù«fhóf’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG á©bƒàe AÉ˘£˘NC’G ¤EG Oƒ˘©˘j ¢ùeCG ¬˘Lhô˘Nh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘°ùN ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ÚM IQôµàŸG ¢SQÉ◊G AÉ£NCG ¤EG áaÉ°VEG ´ÉaódG §N ‘ IÒÑµdG ¿ƒÑYÓdG πªëàj ÚM ‘ ,Iôe øe ÌcC’ ¬LhôN ‘ GOOÎe GóH ÜQóŸG πªëàj ’h ∫hC’G AÉ≤∏dG ™e äCGóH »àdGh êhôÿG ádCÉ°ùe .ÉJÉàH IQÉ°ùÿG ’É°ûJÉe ¿Ó«e

IójóY ¬HÉÑ°SCG ÉæLhôNh á«≤£æe ÉæJQÉ°ùN :êôa ø°ùM

É«°ù«fhófEG IGQÉÑe øe ÉæLôN :»LGƒ∏◊G ºXÉc

º˘XÉ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘é˘ °ûeh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘àŸG ∫É˘˘b òæe á°ùaÉæŸG øeh ∫hC’G QhódG øe êôN ÖîàæŸG ¿EG »LGƒ∏◊G ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,»˘°ù«˘fhó˘f’G ∞˘«˘°†ŸG ΩÉ˘eCG á˘©˘bƒ˘àŸG ÒZ ¬˘JQÉ˘˘°ùN ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘j ø˘µ˘j ⁄ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿É˘c É˘ª˘c …Oƒ˘©˘°ùdGh …Qƒ˘µ˘dG ÚÑ˘î˘ à˘ æŸG ™bƒJh ,áYƒªÛG ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊G Èà©J »àdGh É«°ù«fhófG ¢ùeC’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ó˘«˘L iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘J Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ø˘e ¿É˘c …ò˘dGh …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN π˘eC’G á˘Ñ˘«˘N ó˘©˘H π˘gCÉ˘à˘∏˘d ÚÑ˘YÓ˘d á˘©˘aO »˘£˘ ©˘ j ¿CG ¢VÎØŸG »æjôëÑdG OÉ–’G »LGƒ∏◊G πªMh ,∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ IÒÑµdG ÜGƒ°üdG øe π¡a ∫hC’G QhódG øe êhôÿGh IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe ’ ÜQóŸGh ÚÑYÓdG ¿CG Éªc !äGƒæ°S ™HQCG ‘ ÚHQóe á©HQCG Ò¨J IÒ°üb âfÉc OGóYE’G IÎa ¿CGh É°Uƒ°üN ÓeÉc AÖ©dG Gƒ∏ªëàj ΩÉ˘˘é˘ °ùfG ’h ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ ˘d í˘˘ à˘ ˘j ⁄ É‡ .º¡°ùØfCG ™e ÚÑYÓdG

ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG - Öà˘˘ ˘ ˘c :∫ƒ°SôdG óÑY

ó©H Ú«æjôëÑdG ∫ÉeBG äOóÑJ ΩÉeCG ôªMC’ÉH â≤◊CG »àdG IQÉ°ùÿG IÒNC’G á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG πªMh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉµd á©HGôdG áYƒªéª∏d IQÉ°ùÿG ádCÉ°ùe ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ¢†©ÑdG á˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vh ‘ ¬˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∫hC’G Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e êhôÿGh ∞°Sƒj ∫ÓW ÚÑYÓdG ∫ÉNOEG ‘ áë∏ŸG º¡àÑdÉ£e ¤EG áaÉ°VEG ÚÑYÓdG á∏«µ°ûJh ¬eób ÉC £J ⁄ …òdGh (¬«∏«H) `H Ö≤∏ŸG »∏Y Ú°ùM ÖYÓdGh ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ É«°SÉ°SCG Ö©d …òdGh .ádƒ£ÑdG á∏«W ô°†NC’G π«£à°ùŸG ,kÉfÉ«MCG kÉHòHòàeh kÉë°VGh GóH …òdGh ôªà°ùŸG ºgGƒà°ùe ™LGôJ ó©H IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe ÚÑYÓdG ôNB’G ¢†©ÑdG πªMh hCG RƒØdG ¿hójôj ’ É‰CÉch á°SÉªMh ìhôH GƒÑ©∏j Gƒfƒµj ⁄ º¡fCG ÚM ‘ É©«ªL ÚÑYÓdG ≈∏Y Ωƒ∏dG ¢†©ÑdG ≈≤dCG Éª«a .Ghó≤àYG Éªc ,πgCÉàdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG GAƒ°S ôeC’G OGR Éeh Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ‘ äGQÉ°ùÿG ÈcCG øe á«°SÉ≤dG IQÉ°ùÿG √òg Èà©Jh

»µ«°ûàdG ÜQóŸG ¿EG ∫Éb Éªc .A»°T º¡Ñ«©j ’ Éæ«ÑY’h ÚHQóe »˘bÉ˘H ø˘Y á˘µ˘æ˘Mh IÈN π˘≤˘j ’ ÒÑ˘˘c ÜQó˘˘e ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e øµd ¢ùeC’G AÉ≤∏d Ió«L á£N ™°Vh ¬fCG Éªc ÚŸÉ©dG ÚHQóŸG áMôa øe ÉæeôMh º¡eôM É‡ Égò«ØæàH Gƒeõà∏j ⁄ ÚÑYÓdG ≥«≤– Ö©°üdG øe ¬fCG ¿Gó◊ ±É°VCGh ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG OGóYE’G Gòg ™e áeó≤àe õcGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á«HÉéjEG áé«àf ,≥˘jô˘Ø˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ô˘˘eO ±GÎM’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘cDƒ˘ e ,ô˘˘NCÉ˘ àŸG ÖîàæŸG ™e QGôªà°S’G ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóª∏d ¿Gó◊ ≈æªàjh áeOÉ≤dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ≥«≤ëàd ójóL øe ¬FÉæH IOÉYEGh .⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ∫ƒ°UƒdGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG êÓ©dG »°UÉ°üàNG ∫Éb ≥jôØdG iƒà°ùe ™LGôJ ÜÉÑ°SCG ¤EG ô¶ædG Éæ«∏Y ¬fEG êôa ø°ùM É¡fó¡°T …òdG QGô≤à°S’G ΩóY ¿EG å«M ,ô°†NC’G π«£à°ùŸG êQÉN á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘HGô˘dG õ˘côŸG É˘æ˘≤˘ «˘ ≤– º˘˘ZQ á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ≈˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘b ÜÉ˘b É˘æ˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Yh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG …QGOE’G ∫ÉªgE’G É¡ªgCG QƒeC’G øe ójó©dG ¤EG Oƒ©j ∫ÉjófƒŸG ¿ƒ≤≤ëj ÉeóæY º¡eÉªàgGh ºgGƒà°ùe ¢†Øîæj ÉeóæY ÚÑYÓd äÉÄØdG »ÑY’ ÚH ΩÉªàg’G ‘ ÒÑµdG ähÉØàdG ≈∏Y IhÓY èFÉàf ‘ πÑ≤à°ùŸG ÖîàæŸ á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dG ¿hÈà©j øjòdGh á«æ°ùdG hCG ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ hCG »ÑŸhC’G »ÑY’ ¤EG ô¶ædG ΩRÓdG øe ÚM äGOÉ–’G »bÉH π©ØJ Éªc ∫hC’G ≥jôØdG ¤EG ô¶æj Éªc ÚÄ°TÉædG ’ …òdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ƒg ¬«dEG ô¶ædG Éæ«∏Y ∫Éãe §°ùHCGh ¿CG Éªc ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa iƒà°ùe øY ‹É◊G ¬≤jôa iƒà°ùe π≤j ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG Gòµgh ∫hC’G øe πbCG ¢ù«d »ÑŸhC’G ¬Ñîàæe øjõgÉL Gƒfƒµj ∫hC’G ÖîàæŸG ¤EG ÚÄ°TÉædG ∫ƒ°Uh ÚM »Øa øY ÉeCGh ,≥HÉ°ùdG ∫hC’G ≥jôØdG IQƒ°U ≈∏Y Ú¶aÉﬁh ÉeÉ“ ‘ Éæ«∏Y §¨°V …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿EG êôa ∫Éb ¢ùeC’G IGQÉÑe ±ó¡dG Óé°ùe ÒãµH Éæe ´ô°SCG IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ πNOh ájGóÑdG ±GógC’G ™e ¢†ØîæJ Éæ«ÑY’ ºFGõYh ™HGôdG ≈àM ÊÉãdGh ∫hC’G IhÓY ÜÉ°üYC’G §Ñ°V øe Gƒæµªàj ⁄h õ«cÎdG Ghó≤a ¿CG ó©H GQÉ¡æe ¿Éc …òdGh ´ÉaódG É¡H ô¡X »àdG áØ°SDƒŸG IQƒ°üdG ≈∏Y É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j IQÉ˘°ùÿG ¿CG ±É˘°VCGh ,É˘jQƒ˘c AÉ˘≤˘d ¢ùµ˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eÉ“ .ÚÑYÓdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G

Ñ ë ô «æj

Éª g dG Ò

QÉ°ü©dG óªﬁ

»°Vƒ©dG óªﬁ

‘ ádƒ£ÑdG øe ÉæLhôN ‘ RôHC’G ÖÑ°ùdG »g ¬æe ÉæJQÉ°ùNh ‘ ∞˘˘©˘ °VC’G á˘˘≤˘ ∏◊G Èà˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CG ÚM .áYƒªÛG

»LGƒ∏◊G ºXÉc

¿Gó◊ óªﬁ

ÜQóŸG ¿CG ÚM ‘ ,πgCÉàdG ¿hójôj ’ º¡fCÉch ìhQ ¿hóH GƒÑ©d ¬˘à˘HôŒ ‘ í˘LÉ˘f ¬˘fCG ó˘cCG ¬˘fC’ á˘«˘dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ‹É˘˘N ’É˘˘°ûJÉ˘˘e .ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e á≤HÉ°ùdG

Ωƒ∏Z ¢ùfƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb ∫É˘˘eBÓ˘ d É˘˘Ñ˘ «ﬂ ¿É˘˘c ¢ùeC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Öî˘˘à˘ ˘æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿EG ájOƒ©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH kGÒã˘e AÉ˘≤˘d É˘æ˘©˘bƒ˘J É˘æ˘fEGh É˘°Uƒ˘°üN CGóH ÉæÑîàæe ¿CG ÉØ«°†e ,»é«∏N º©Wh õ«‡ ™HÉ£H ¿ƒµ«°S ‘ á©HQC’G ±GógC’G ™e É«éjQóJ √Gƒà°ùe ¢†Øîf Ió«L ájGóH ¿Ó«e »µ°ûàdG ÜQóŸG áYÉé°T ‘ ójó°ûdG ¬HÉéYEG ióHCG ÚM ’EG ,∫hC’G QhódG øe êhôÿG á«dhDƒ°ùe øe ≈∏N …òdGh ’É°ûJÉe IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ™˘˘°Vh ‘ AÉ˘˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H ¿CG IQÉÑŸG ‘ ÉHÉH Ú°ùM ™aGóŸG πNOCG å«M ÉjQƒc IGQÉÑeh É«°ù«fhófG ó«°ùdG óªﬁ ¢ù∏LCG ÚM ‘ áHÉ°UE’G øe ¬JOƒY ºZQ ¤hC’G ∫ÓW ∫ÉNOEG ‘ GÒãc ôNCÉJ ¬fCG Éªc ,•É«àM’G ¬cO ≈∏Y ¿ÉfóY .¬«dEG áLÉ◊G ó°TCG ‘ ≥jôØdG ¿Éc …òdGh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ∞°Sƒj

ó˘ªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘é˘°ûeh »˘°VÉ˘jô˘dG ™˘HÉ˘˘àŸG ô˘˘Ñq ˘ Y …òdGh ™°VGƒàŸGh ∞«©°†dG iƒà°ùŸÉH ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY QÉ°ü©dG AÉ˘£˘NC’G ¿CG ÚM ‘ ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘ «˘ W ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X á°UôØdG âYÉ°VCG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ¢SQÉ◊G AÉ£NCGh á«YÉaódG •ƒÑg ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ºµ◊G Ö©°üdG øe ¬fEG QÉ°ü©dG ∫Ébh ,πgCÉà∏d »≤∏f Éæ∏©éj ’ É‡ ∑Éæg º¡©e Éæ°ùd ÉæfCGh É°Uƒ°üN iƒà°ùŸG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG QÉ˘°ü©˘dG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,º˘¡˘ª˘∏˘¶˘f ’ »˘c ó˘MCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘ dÉ˘˘H äÉ«Ø°üJ ‘h è«∏ÿG ¢SCÉc ‘h áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ Öîàæª∏d .⁄É©dG ¢SCÉc

¿Gó◊ óªﬁ ôªMC’G ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ ≥jôØ∏d ™°VGƒàŸG iƒà°ùª∏d ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY Gòg ‘ á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG ÚÑYÓdG πªMh ,Ú≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dGh á˘à˘°S ‘ Ö«˘©˘dG ¿CG π˘≤˘©˘j π˘g :∫É˘bh AGOCÓ˘ d ó˘˘jó˘˘°ûdG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG

πÑb øe π°†aCG ÉfDhGOCG :™Ñ°ùdG π«∏L

AGOCG ¿EG ™Ñ°ùdG π«∏L ôªMC’G ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG ‘ √ƒ˘eó˘b É˘e ø˘e Òã˘µ˘ H π˘˘°†aCG ¿É˘˘c ¢ùeCG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG Rƒ˘Ø˘ dGh á˘˘°†jô˘˘©˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG √ò˘˘g º˘˘ZQh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG êhôN ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG ÈàYG ÚM ‘ ,…QƒµdG OQÉŸG ™e º¡FÉ≤d »°ù«fhóf’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN »g ∫hC’G QhódG øe ÖîàæŸG ¬fCG ™Ñ°ùdG ±É°VCGh ,áYƒªÛG ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊G Èà©j …òdGh AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ¿CG ’EG ¢ùeCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG AGOCG ø˘˘ Y É˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c ¢VGQ É˘æ˘d âÑ˘Ñ˘°S ¬˘JGô˘jó˘≤˘J ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢SQÉ◊G ¥É˘˘Ø˘ NEGh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG É¡H Ö©d »àdG á∏«µ°ûàdG ¿CG GócDƒe ,πgCÉàdG øe ÉæàeôMh IQÉ°ùÿG ∫ƒNO ó©H É°Uƒ°üN ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G âfÉc ¢ùeCG ’É°ûJÉe GÒãc §°SƒdG §N ∑ôM …òdGh IQÉÑŸG ájGóH òæe ∞°Sƒj ∫ÓW Ö©°üdG øe ¬fCG ÉØ«°†e ,Ú≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dG ‘ Éà«e ¿Éc ¿CG ó©H IÎa ¿C’ ¢üNC’É˘H ÜQóŸG hCG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG AÉ˘˘≤˘ dEG .ádƒ£Ñ∏d á«aÉc øµJ ⁄ OGóYE’G

∫ÉeBÓd Ö«ﬂ ôªMC’G AGOCG :ìÓa ø°ùM

¿ÉeR ΩÉjC’ ÉfóY :…Òé◊G »∏Y

AGOCG ¿EG ìÓa ø°ùM ôªMC’G ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb ¿CG Éªc ∫ÉeBÓd ÉÑ«ﬂh ÉØ°SDƒe ¿Éc ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¿CG ó©H πgCÉàdG ábÉ£H AÉ°VCG ¢SQÉ◊G OOôJh á«YÉaódG AÉ£NC’G …òdGh ´ÉaódG §N ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ≈≤dCG ÚM ‘ ,Éæ«Øµj ∫OÉ©àdG ¿Éc ¬JÉjQÉÑe π°†aCG Ωób ¿CG ó©H ó◊G Gòg ¤EG ¢ûg ¬fCG ™bƒàj ⁄ ¤EG IOƒ©dGh RƒØdG ‘ RôHC’G ÖÑ°ùdG ¿Éc å«M …QƒµdG OQÉŸG ΩÉeCG »˘°ù«˘fhó˘f’G ∞˘«˘°†ŸG ™˘e É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e ¿EG ìÓ˘a ±É˘°VCGh ,á˘°ùaÉ˘˘æŸG

¬∏dGóÑ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘é˘°ûeh »˘°VÉ˘jô˘dG ™˘HÉ˘àŸG ÈY ¬˘eó˘b …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y …Òé◊G ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ÚÑYÓdG AGOCG ¿CG ’EG ,äGAÉ≤d áKÓK ‘ ÖîàæŸG ø˘µ“ ÚM á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ‘ É˘°Uƒ˘˘°üNh Ó˘˘«˘ ∏˘ b ø˘˘°ù– ⁄ ¬fCG ¤EG á«≤«≤◊G ¢UôØdG øe ójó©dG ™æ°U øe Ωƒé¡dG »éjQóàdG ¢VÉØîf’G ó©H ∑ÉÑ°ûdG õgh áª¡ŸG ∫ÉªcEG øe øµªàj •ƒ˘˘£˘ N ¿EG …Òé◊G ±É˘˘ °VCGh ,âbƒ˘˘ dG Qhô˘˘ e ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FGOCG ‘ á£HGÎe øµJ ⁄ Ωƒé¡dGh §°SƒdGh ´ÉaódG …CG áKÓãdG ÖîàæŸG AGOC’Gh iƒà°ùŸG Gòg ¿EG ∫Ébh ,√óMƒd Ö©∏j §N πc É‰CÉch ÒNC’G õcôŸG ≈∏Y ÊÉª©dG ÖîàæŸG ™e á°ùaÉæŸG ΩÉjCG ¤EG ÉfOÉYCG ¬«∏«H Ú°ùM ºLÉ¡ŸG ∫hõf ΩóY Üô¨à°SG Éª«a ,è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ …QGOE’G øjRÉ¡÷G …Òé◊G πªMh ,ádƒ£ÑdG á∏«W Ö©∏ŸG ¤EG .∫hC’G QhódG øe êhôÿG ádCÉ°ùe ÚÑYÓdGh »æØdGh ¬àª¡e ‘ π°ûa ÉæÑîàæe :»°Vƒ©dG óªﬁ

êôa ø°ùM

™Ñ°ùdG π«∏L

Ωƒ∏Z ¢ùfƒj

ìÓa ø°ùM

ó˘ªﬁ »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘é˘°ûeh »˘°VÉ˘jô˘dG ™˘HÉ˘àŸG ∫É˘b Qhó˘dG ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ‘ ¬˘à˘ª˘¡˘e ‘ π˘°ûa É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿EG »˘°Vƒ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘MOÉ˘˘a IQÉ˘˘°ùN ô˘˘°ùN ¿CG ó˘˘©˘ H ¢ùeC’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∫OÉ©àdG ¿Éc ¿CG ó©H πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G iƒà°ùŸG ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »°Vƒ©dG ≈≤dCGh ,πgCÉà∏d ¬«Øµj ¤EG GÒ°ûe äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ √ƒeób …òdG ∞°SDƒŸGh ™°VGƒàŸG å«M Éë°VGh ¿ÉH …òdGh á«dhDƒ°ùŸÉH º¡°SÉ°ùMEGh º¡eÉªàgG ΩóY

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

´QÉ`````````````°ûdG ¢†``````Ñf

ájÒ°üŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬JÈNh ô°†NC’G Iƒ≤d GhQÉ°TCG

á«æjôëÑdG á°ùµædG ÖÑ°S âfÉc áWôØŸG á≤ãdG :…Oƒ©°ùdG ´QÉ°ûdG ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SG ôªM’G »ªLÉ¡e áYÉ°VE’ áaÉ°V’ÉH ,ádƒ£Ñ∏d ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Ò¡˘˘¶˘ dG kÉ˘ °†jCGh π˘˘ «˘ Ñ˘ M AÓ˘˘ ¡˘ Yh ‘ áé«àædG Ö∏≤J ¿CG øµªŸG øe âfÉc »àdGh á∏¡°ùdGh Iô£ÿG ¢UôØdG º¡àjõgÉL áªb ‘ ô°†N’G ƒÑY’ ¿Éc Éªæ«H ,ôªM’G ídÉ°üd É¡æ«M É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘eô˘˘e ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ d âë˘˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ dG Ö∏˘˘ ZCG Gƒ˘˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °SGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘ à˘ æ˘ e ¿EG ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ bh ,±Gó˘˘ g’ É˘˘ ¡˘ ª˘ Lô˘˘ Jh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ≈∏Y QOÉb ¬fEGh ,á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG √òg πãe ≥ëà°ùj ’ Qƒ£àe Öîàæe äÉ«Ø°üJ ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÒÑÿG ÜQóŸG ™e ójóL øe IOƒ©dG .2010 É«≤jôaG ÜƒæL ‘ áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc Ωó˘≤˘J …ò˘dG …ô˘°Shó˘dG ó˘°TGQ QƒÙG ¢üNC’É˘˘Hh ,´É˘˘aó˘˘dG ÜÉ˘˘°ùM Qƒﬁ ‘ IÒÑc Iô¨K ÖÑ°S É‡ á«YÉaódG ¬JÉÑLGh »°ùfh kGÒãc øe ÌcCG πé°Sh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬∏¨à°SG »æjôëÑdG RÉµJQ’G »àdGh á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCGh ¿ÉµŸG Gòg øe ±óg ⁄ ÚªLÉ¡ŸG ¿CG å«M ,±Góg’G øe á∏¨dG IOÉjR ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘Y’ Ió˘gÉ˘°ûÃ Gƒ˘Ø˘à˘ cGh Ωƒ˘˘«˘ dG ±Gó˘˘gCG …CG Gƒ˘˘∏˘ é˘ °ùj Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ¿CG ¿É˘«˘ë˘°†dG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,π˘«˘é˘°ùà˘dÉ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh äGRÉ‚EG …RGƒ˘˘j ’ …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ÜQóŸG Gòg øe ÈcCG Iô¡ÑŸG ¬JÉjƒà°ùeh ô°†NC’G ¿CG kÉë°Vƒe ±É°VCGh ,»ÑjQóàdG ¬∏é°S ‘ RÉ‚EG …CG ∂∏Á ’ …òdG Qƒª¨ŸG á∏jƒW IÎa òæe ¬°VhôY π°†aCG Ωó≤j ô°†N’G ¿CG ¿É«ë°†dG ‘ IÈÿG ô°üæYh ,ÜÉÑ°ûdG ájƒ«M ¿ƒµ∏Á øjòdG ¬«ÑY’ ÖÑ°ùH ≥«aƒàdG ¿É«ë°†dG ≈æ“h ,á«dhódGh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdGh ÖYÓŸG ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG á˘«˘gGó˘dÉ˘H ¬˘Ø˘°Uh …ò˘˘dG ÜQóŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ MÓ˘˘d øjôëÑ∏d kGójóL kÉ≤jôa ™æ°üj ¿CG øµªŸG øe ¬fCG kÉæ«Ñe ,’É°ûJÉe .2010 É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµd ¬©e πgCÉàjh

¬˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ eh á˘˘ Mô˘˘ a á˘˘ jƒ˘˘ «˘ °S’G ·’G ¢SCÉ˘ c ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ó©H ÉgOÓH ÖîàæŸ á≤ãdG äOÉYCG ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≥«≤ëàH ÉgôNCGh IÒN’G áfh’G ‘ ô°†N’G ÉgÉ≤∏J »àdG ójó©dG äGõ¡dG .»ÑXƒHG ‘ IÒN’G è«∏ÿG ¢SÉc »FÉ¡f ∞°üf øe êhôÿG IGQÉÑŸG ájGóH òæe ±RÉL ôªM’G ¿CG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ≥ØJGh §°SƒdG §N Ωó≤àd áaÉ°VEG ,…Oƒ©°ùdG ô°†N’G ΩÉeCG ¬Ñ©∏e íàah âcô˘˘ J »˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ Ø˘ ∏ÿG •ƒ˘˘ £ÿG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ∂dPh ΩÉ˘˘ eÓ˘˘ d Gk Òã˘˘ c á©HQCG ¬∏«éà°ùH …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡dGh §°SƒdG É¡∏¨à°SG á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ∫h’G QhódG øe ádòe IQÉ°ùîH ÉæÑîàæe êhôîH á∏«Øc âfÉc ±GógCG

á«Hô©dG á∏µªŸG ‘ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ióHCG ™˘HQ Qhó˘∏˘d …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCÉ˘ à˘ H IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ Mô˘˘Ø˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d √Qó˘˘ °üJ ó˘˘ ©˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe É¡JQÉ°ùN ó©H ádƒ£ÑdG øe âLôNh É«°ù«fhófG Öî˘˘ à˘ æŸG ø˘˘ e ÖgP ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y âeó˘˘ b á˘˘ jó˘˘ ¡˘ H â∏˘˘ gCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á«YÉHôH »æWƒdG ÉæÑîàæÃ á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ¬bÉ◊CG ó©H …Oƒ©°ùdG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ H ‘ É˘˘æ˘ dÉ˘˘eCG â¡˘˘ fCGh ô˘˘ ª˘ M’G ∑É˘˘ Ñ˘ °T âbõ˘˘ e á˘˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ïjQÉJ ‘ Aƒ°S’G IGQÉÑŸG ∫ƒM …Oƒ©°ùdG ´QÉ°ûdG AGQBG äAÉLh

RƒØdÉH QóLC’G ƒg …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿EG »©«Ñ°ùdG ô°UÉf ∫Éb …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿C’ ,IGQÉÑª∏d áKÓãdG •É≤ædÉH ≥MC’G ƒgh ÖîàæŸG Éªæ«H ≈eôŸG ΩÉeCG ‘ ¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG π¨à°SG ,IGQÉ˘ÑŸG ¬˘«˘∏˘Y ´É˘°VCG É‡ ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ´É˘°VCG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ í˘jô˘°üà˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H »æjôëÑdG ÖîàæŸG »ÑY’ ∂HQCG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH Rƒa ï«°ûdG äGÒ«˘¨˘J ≈˘à˘Mh ,Ö«˘gQ »˘°ùØ˘f §˘¨˘°V â– ¿ƒ˘°û«˘©˘j º˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh ≈∏Y IhÓY ,IGQÉÑŸG √òg ‘ á≤aƒe ÒZ ’É°ûJÉe øjôëÑdG ÜQóe ‘ ôµÑŸG ∫h’G ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H §ÑMCG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CG .IGQÉÑŸG øe ¤h’G áYÉ°S ™HôdG …QóæÑdG óªMG

ÊÉ£ë≤dG ´Éé°T

ó«°TôdG óFGQ

ó«°TôdG ¥QÉW

á∏¡°S ¢Uôa âYÉ°VCG øjôëÑdG :…QóæÑdG

ájOƒ©°ùdG øe ôªMC’G IQÉ°ùN ÜÉÑ°SCG ¿CG …QóæÑdG óªMCG QÉ°TCG ,…Oƒ˘©˘°ùdG ≈˘eôŸG ΩÉ˘eCG á˘∏˘¡˘ °S ¢Uô˘˘Ø˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ «˘ °†J ƒ˘˘g ÖîàæŸG •ƒ£N ÚH IôµdG π≤f ‘ ójó°ûdG A§Ñ∏d áaÉ°V’ÉH øe ÒãµdGh πjƒW âbƒd êÉà– IôµdG ¿CG kÉë°Vƒe ,»æjôëÑdG ¬fCÉ°T øe Gògh Ωƒé¡dG §ÿ ´ÉaódG §N øe π°üàd äGôjôªàdG ¢ùfÉéàe ÒZ »æjôëÑdG ´ÉaódG ¿CG kÉæ«Ñe ,áªé¡dG IQƒ£N π«∏≤J AÉ˘£˘ N’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘µ˘ à˘ °TG å«˘˘M ,kÉ˘ °†©˘˘H ¬˘˘°†©˘˘H ¬˘˘©˘ e ¥GÎNG ‘ ÚjOƒ©°ùdG ÚªLÉ¡ŸG áª¡e π¡°S É‡ ,äGƒéØdGh iƒà°ùŸG Gò¡H ájOƒ©°ùdG ¿EG …QóæÑdG ±É°VCGh ,π«é°ùàdGh ´ÉaódG á«YÉaó˘dG AÉ˘£˘NC’É˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘eCG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘d π˘°üà˘°S .ádƒ£ÑdG øe É¡àLôNCG

IQÉ°ùÿG AGQh áWôØŸG á≤ãdG :»Hô¨dG

á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG º˘°ù≤˘˘dG ÖFÉ˘˘f »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘f í˘˘°VhCG á∏«≤ãdG á«æjôëÑdG IQÉ°ùÿG ÖÑ°S ¿CG ájOƒ©°ùdG ''ájOÉ°üàb’G'' ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG ¬≤«≤°T ój ≈∏Y ôªMC’G É¡d ¢Vô©J »àdG á©LƒŸGh âfÉc 2007 É«°SBG ¢SCÉµd á©HGôdG áYƒªÛG äÉ¡LGƒe ΩÉàN ‘ »g RÉ¡÷G É¡YQR »àdGh øjôëÑdG »ÑY’ iód áWôØŸG á≤ãdG ÖÑ°ùH ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ í˘jô˘°üJ ó˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘Nh …QGOE’G »ÑY’ QóN É‡ ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG ÚæeÉ°V ºgh AÉ≤∏dG ¤EG º¡©aOh ôªMC’G ôë°ùdG ∫ƒ©Øe RGƒa ï«°ûdG íjô°üJ πªY ,πHÉ≤ŸG ‘ ,»FÉ¡ædG ™HQ íjô°üJ ≈∏Y Oô∏d º¡Hƒ∏b ‘ ¢SÉª◊G ≈cPCGh ájOƒ©°ùdG »ÑY’ ‘ ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Ö©˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûH RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG IAGô˘b ø˘°ùë˘j ⁄ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQó˘e ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ≈∏Y Ö©∏ŸG kÉ–Éa áë°VGh á«é¡æe ¿hO IGQÉÑŸG πNOh ¬ª°üN á˘jô˘M π˘µ˘H Gƒ˘dÉ˘Lh Gƒ˘dÉ˘°U …ò˘dG ô˘°†NC’G »˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘ YGô˘˘°üe »∏jRGÈdG OÉLCG Éªæ«H ,ábQÉM á«YÉHôH øjôëÑdG ≈eôŸG Ghô£eCGh øjôëÑdG ´ÉaOh ’É°ûJÉe ´GóN ‘ ájOƒ©°ùdG ÜQóe ¢Sƒ‚CG ƒ«∏«g ÊÉ£ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘j …Oƒ˘©˘°ùdG á˘eó˘≤ŸG §˘N »˘FÉ˘æ˘ã˘H º˘¡˘∏˘¨˘°TCG ¿CÉ˘H ôªKCG Ée ∞∏ÿG øe ¿É«JE’Gh Ωó≤à∏d §°SƒdG RõYh PÉ©e ∂dÉeh .á©HQC’G ±GógCÓd º¡∏«é°ùJ øY ‹Gƒ˘˘J ™˘˘e kÉ˘ æ˘ cÉ˘˘°S ∑ô˘˘ë˘ j ⁄ ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿CG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ eC’Gh ∞Mõ∏d …ó°üàdG øY kGõLÉY ô¡Xh »æjôëÑdG ≈eôŸG ‘ ±GógC’G âfÉc ¬JGÒ«¨J ¿CG ≈àM ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôŸG ≈∏Y ô°†NC’G .ôcòJ áé«àf …CG ≥≤– ⁄h IóFÉØdG áÁóY ¬bÉ°ûY ™«ªL Ωó°U »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y »Hô¨dG Oó°Th ⁄ »æfEG ∫ƒ≤dG ∂bó°UCG'' :∫Ébh ,§≤a øjôëÑdG Ö©°ûdG ¢ù«dh ∞«©°†dG ô¡¶ŸG Gòg πãÃ øjôëÑdG ÖîàæŸG ô¡¶j ¿CG ™bƒJCG øcCG ó©H á°UÉN ô°†NC’G ™e ¬∏gCÉJ ‘ πeCG âæc óbh ,kGóL πjõ¡dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y √Rƒa ôKEG á°ùaÉæŸG AGƒLC’ Ió«÷G ¬JOƒY iƒ˘à˘°ùÃ ¢ùeCG É˘æ˘eó˘°U ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘d ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ‘ 1/2 …òdG ô°†NC’G ÜÉÑ°T ΩÉeCG É©jOh kÓªM ¿Éc πH ,âgÉHh ÇÎ¡e ∞˘©˘°†dG ¿ƒ˘µ˘J ¿C’ á˘∏˘HÉ˘b âfÉ˘c á˘«˘YÉ˘Hô˘H Gƒ˘Ø˘à˘cGh ¬˘dÉ˘ë˘H Gƒ˘aCGQ .''AÉ≤∏dG ‘ ájOƒ©°ùdG »ÑY’ πÑb øe IQó¡ŸG ¢UôØdÉH áfQÉ≤e Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ô°†NC’G ®ƒ¶M øYh ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ É‡'' :»Hô¨dG ∫Éb ,á«fÉªãdG Qhód ¬∏gCÉJ ó©H ‘ 2004 á£≤°S áé«àf ¬≤JÉY ≈∏Y ¿Éc kGÒÑc kÓªM ìGRCG ô°†NC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘˘¡÷G á˘˘MÉ˘˘JEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Ú°üdG OÉ©Ñà°SGh ,Oó÷G ΩƒéædGh ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓd á°UôØdG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G øªµJ ΩóY øe kÉØFÉN âdR ’ »æfCG ºZQh ,QÉÑµdG ΩƒéædG π˘MGôŸG ‘ á˘°ùaÉ˘æŸG á˘Hƒ˘©˘°U ÖÑ˘˘°ùH QGƒ˘˘°ûŸG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘e øe ô°†ÿG ÉfQƒ≤°U ó«Øà°ùj ¿CG ≈æ“CG »æfCG ’EG á∏Ñ≤ŸG É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c'' á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘«˘∏˘jRGÈdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ÖFÉé©dG πjRGÈdG ÜÉÑ°T π©a å«M ''2007 Ö©°U Éª∏M ¿Éc Ée Gƒ≤≤Mh ádƒ£ÑdG ‘ ΩÉ˘eCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Gƒ˘Ø˘£˘ Nh ∫É˘˘æŸG »∏oc ∂dò˘d ,Úà˘æ˘LQC’G á˘≤˘dÉ˘ª˘Y É˘˘ æ˘ ˘eƒ‚ ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ Kh ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W º¡Ñ≤d IOÉ©à°SG ‘ ¿ÉÑ°ûdG IQÉ≤dG ºYõJh ájƒ«°SB’G ∫ÓN øe AGôØ°üdG ·CG ¢SCÉµH ôØ¶dG .''2007 É«°SBG

á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùJ ’ øjôëÑdG :ÊÉ£ë≤dG »Hô¨dG ô°UÉf

ΩÉeCG á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCG …Ò°ù©dG ∫ÓW í°VhCG øe π°†aCG ∞bƒe ‘ øjôëÑdG ™°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ≈eôŸG É¡Ñ©∏Ÿ øjôëÑdG ∞°ûc ¿CG kÉæ«Ñe ,¬«∏Y ó°ùëj ’ …òdG ∞bƒŸG Gòg ™jô°ùdG …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡∏d äÉMÉ°ùŸG ∞°ûc kGÒãc ΩÉeCÓd Ωó≤àdGh ±Góg’G øe IÒÑc á«ªc πé°ùJ ‘ ºgóYÉ°S É‡ OGóJQ’G ‘ ájOƒ©°ùdG »ªLÉ¡e ¿CG ’ƒd IOÉjõ∏d á∏HÉb ±GógCG á©HQCG Ö¨∏H ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG …Ò°ù©˘dG ±É˘°VCGh ,¢Uô˘Ø˘dG ™˘«˘ °†J ‘ Gƒ˘˘æ˘ æ˘ Ø˘ J …hP ÚÑY’ ∂∏“ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,á∏«≤ãdG áé«àædG √òg ≥ëà°ùJ øµdh äGƒæ°S òæe É°†©H º¡°†©H ™e ¿ƒÑ©∏j ºgh ∫ÉY iƒà°ùe ¬˘dh ÒÑ˘N ÜQó˘e ’É˘°ûJÉ˘e ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,∂æﬁ ÜQó˘˘e º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j á«æjôëÑdG IôµdG ≈∏Y ójóL ¬æµdh á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ ¬àª°üH ¿Éc ’É°ûJÉe ™e øjôëÑdG OGóYEG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdG ±ô©j ’h ,…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y iƒb’G ádƒ£ÑdG QÉªZ ¢Vƒÿ ±Éc ÒZ 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ≥«aƒàdG »æWƒdG ÉæÑîàæŸ kÉ«æªàe .É«≤jôaG ÜƒæL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdGh ,áeOÉ≤dG ¥QÉØdG äóLhCG ô°†NC’G IÈN :¿É«ë°†dG

‘ ¬Ø©°ùJ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG IÈN ¿EG ¿É«ë°†dG ¬d’G óÑY ∫Éb øe »g IÈÿG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájÒ°üŸG äÉjQÉÑŸG √òg πãe É¡≤∏J »à˘dG á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ∫ƒ˘Mh ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG äó˘LhCG Ωó˘≤˘J ¿EG ¿É˘«˘ë˘°†dG ∫É˘˘b ô˘˘ª˘ MC’G ∑É˘˘Ñ˘ °T ΩÉeCÓd »æjôëÑdG §°SƒdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c

¿É«ë°†dG ¬d’GóÑY

…Ò°ù©dG ∫ÓW

…òdGh »æjôëÑdG §°SƒdGh ´ÉaódG ‘ IÒÑµdG äÉMÉ°ùŸG π¨à°ùj ≈˘∏˘Y kGó˘L á˘«˘°SÉ˘b âfÉ˘µ˘d ß◊G Aƒ˘°S ’ƒ˘dh ,±Gó˘˘g’ É˘˘¡˘ ª˘ Lô˘˘J á˘YÉ˘°VEG ‘ âæ˘æ˘Ø˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG kGÒ°ûe ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG äó≤àaG øjôëÑdG ¿CG ±É°VCGh ,»æjôëÑdG ≈eôŸG ≈∏Y ¢UôØdG Úª˘LÉ˘¡ŸG ø˘e ¬˘fCG kGÒ°ûe ,¬˘«˘∏˘«˘H »˘∏˘Y Ú°ùM ´QÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘ª˘LÉ˘¡Ÿ ÜQóe øe kÉ«°SÉ°SCG ¬cGô°TEG ΩóY kÉHô¨à°ùe ,øjôëÑdG ‘ Ú°UÉæ≤dG .’É°ûJÉe ¿Ó«e »æjôëÑdG ÖîàæŸG RƒØdG AGQh ÚÑYÓdG Oƒ¡L :¥QÉW

‘ ÚÑ˘YÓ˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H AÉ˘˘L Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ °Tô˘˘dG ¥QÉ˘˘W í˘˘°VhCG ,kÉ«fÉK IQƒaÉ¨æ°Sh k’hCG É«côJ ‘ ÖîàæŸG É¡°VÉN »àdG äGôµ°ù©ŸG ó«÷G »°ùØædG Ò°†ëàdGh ó«÷G ÊóÑdG OGóY’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÖMÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe á˘jÉ˘Yô˘d ΩÉ˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘¡˘a ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S Òe’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG áã©ÑdG ¢ù«FQ ó¡a øH π°ü«a øH ±Gƒf Òe’G ¬ÑFÉfh ÜÉÑ°ûdG øY Ö«¨J ’ É«°SBG ¢SCÉc ¿CG ó«°TôdG QÉ°TCGh ,É«°ù«fhófG ‘ á«dÉ◊G √ò¡H ô°†N’G ÖîàæŸG ábÓY ¿CG kÉæ«Ñe ,áî°ùædG √òg ‘ ô°†N’G íàØH ±RÉL »æjôëÑdG ôªM’G ¿CG ó«°TôdG ±É°VCGh ,Ió«Wh ¢SCÉµdG áé«àædG ÖÑ°S Ée Gògh AÉ≤∏dG ájGóH òæe ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e Rƒ˘Ø˘dG ó˘«˘°Tô˘dG ∑QÉ˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑É˘˘Ñ˘ °T â÷h »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≈˘æ“h ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG ÜQóŸG ™˘˘ ˘ ˘ e 2010 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y .’É°ûJÉe

´Éé°T ájOƒ©°ùdG ¢ùª°T áØ«ë°U ‘ »Øë°üdG ÖJÉµdG ∫Ébh áé«àædG √ò¡H kÉ≤∏£e IQÉ°ùÿG ≥ëà°ùJ ’ øjôëÑdG ¿EG ÊÉ£ë≤dG ,Ú≤jôØdG øe á©à‡h á∏«ªL âfÉc IGQÉÑŸG ¿CG kÉØ«°†e ,IÒÑµdG ≈eôe ≈∏Y ôµÑŸG Ωƒé¡∏d ¿Éaô£dG QOÉHh kÉMƒàØe AÉ≤∏dG ¿Éch ÖîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πgCÉàdGh RƒØdG ¿Éª°V πLCG øe º°üÿG á∏«Øc âfÉc …Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ΩÉeCG ¢Uôa IóY ´É°VCG »æjôëÑdG Rƒa ‘ ºgÉ°S Ée Gògh ,IGQÉÑŸG •É≤æH ôØ¶dGh áeó≤ŸG ‘ ¬∏©éH ¢UôØdG πL π¨à°SG ¬fEG PEG ,á∏«≤ãdG áé«àædÉH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ´É˘aó˘dG ¿CG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh ,≈˘˘eôŸG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘d âë˘˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG ÖfÉL øe ¬bGÎNG ¿Éch ,AÉ≤∏dG ‘ Rhõ¡e πµ°ûH ô¡X »æjôëÑdG …òdG »eƒé¡dG ≥ª©dG øe ¢UCG’ÉHh ,kÓ¡°S …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡dG kGÒ°ûe ,ádƒ¡°S πµH ájOƒ©°ùdG äÉªé¡dG QƒÑ©d kGóÑ©e kÉ≤jôW ¿Éc §°ûædG ‘ kÓã‡ …Oƒ©°ùdG §°SƒdG §ÿ ¿Éc º°ù◊G áª∏c ¿CG ¤EG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y õ˘«˘ªŸGh ≈˘°SƒŸG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘YGƒ˘˘dGh º˘˘°SÉ÷G Ò°ù«˘˘J á«YÉHQ π˘«˘é˘°ùà˘H á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d á˘Ø˘µ˘dG Gƒ˘ë˘LQ ø˘jò˘dG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG .IGQÉÑŸG ó«L ÖîàæŸG ¿EG ÊÉ£ë≤dG ∫Éb …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∫ƒMh ¢Sƒ‚G ƒ«dƒg »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG ’EG ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ äÉ«fÉµeEÉH º°SÉ÷G Ò°ù«J ÖYÓdÉH k’óà°ùe ,ÚÑYÓdG äÉ«fÉµeEG øe πbCG ÖY’h §°ûf ÖY’ ¬fCG kÉë°Vƒe ,A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬°Sƒ∏Lh ‘ ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG π˘«˘dO ÒNh ,∞˘°üà˘˘æŸG §˘˘N ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ jO .AÉ≤∏dG ‘óg øe Úaó¡d ¬∏«é°ùJh ¢ùe’G IGQÉÑe ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ΩÉeÓd ™aófG §°SƒdG §îa øjôëÑdG ÉeCG πÑb øe ∑ôëà∏d á©°SGh äÉMÉ°ùe πµ°T É‡ ´ÉaódG §N ÜÉ°ùM .¬«ªLÉ¡eh ájOƒ©°ùdG §°SƒdG ô°†NC’G Iƒb ≈∏Y ∫óJ áé«àædG :ó«°TôdG

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Iƒb ≈∏Y ∫óJ áé«àædG ¿EG ó«°TôdG óFGQ ∫Ébh ƒ˘«˘dƒ˘g »˘∏˘jRGÈdG »˘bGô˘dG ¬˘HQó˘e ô˘µ˘Ø˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh áaÉë°üdG ΩÉeCG ¿ÉgôdG Ö°ùc ÜQóŸG ¿CG í°VhCG å«M ,¢Sƒ‚G á˘∏˘gò˘e äÉ˘jƒ˘à˘ °ùÃ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh áØ«dƒ˘J OÉ˘é˘jE’ á˘aÉ˘°VEG ,IÒÑ˘c ±Gó˘gCGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ‘ IÈÿGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ e’G ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á …ò˘˘ dGh Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖîàæŸG π°üj ¿CG kÉ©bƒàe ,äGQÉ¡ŸGh ≥≤ëj ¿CGh »FÉ¡ædG ¤EG …Oƒ©°ùdG IGQÉ˘ÑŸG ø˘Yh ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¢SCÉ˘ c øjôë˘Ñ˘dG ¿EG ó˘«˘°Tô˘dG ∫É˘b ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d âÑ˘˘©˘ ˘d É‡ ´É˘˘ aó˘˘ dG ÜÉ˘˘ ˘°ùM Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L …Oƒ©°ùdG

sport

Thu 19 July 2007 - Issue no (586)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

É``æ``à``Ñ``«``g É```æ```d Ghó``«``YCG

äÉëjô°üàdG ‘ á«FÉ≤∏àdG

äÉ«°ùµY

,∂à«FÉ≤∏àH hCG ∂à«é°S ≈∏Y kÉeƒj âaô°üJ GPEG kGóHCG ΩóæJ ’ ø˘WGƒ˘H ø˘e kGÒã˘c ∞˘°ûµ˘J ±ô˘°üà˘dG ‘ á˘«˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘«˘ é˘ °ùdÉ˘˘a ¬Ø«îj Éeh ¢üî°ûdG Gòg ¬∏ªëj Ée ¿É«©∏d ô¡¶Jh ¢üî°ûdG IOQÉ˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ °üYC’G ¬˘˘ «˘ Ø˘ î˘ J É˘˘ eh OOô˘˘ Jh ¿Gƒ˘˘ Ø˘ æ˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ Ø˘ ∏˘ N ‘ á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG π˘˘ LQ í˘˘ jô˘˘ °üJ AÉ˘˘ L Gò˘˘ µ˘ g .á˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UC’Gh Oƒ©°üdÉH áeQÉY áÑZQ ¬∏NGóH ¬∏ªëj Ée ¿CG í°†JGh øjôëÑdG .…Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Öî˘˘ à˘ æŸG ƒ˘˘ g º˘˘ °üÿG ¿CG º˘˘ ZQ ÊÉ˘˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ¤EG »gh º∏©àdG πMGôe ôNBG ‘ »JCÉJ Ée ÉªFGO á«FÉ≤∏àdG hCG á«é°ùdG ,IQó≤dG Ωó©H »YhÓdG á∏Môe ¿ƒ«fÉ°ùØædG É¡«∏Y ≥∏£j »àdG ‘ CGóÑJ ÉeóæY :‹ÉàdG »≤«Ñ£àdG ∫ÉãŸG ‘ πãªàJ »àdG »gh QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e É˘˘eOÉ˘˘b ∫õ˘˘æŸG ¤EG É˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e IQÉ˘˘«˘ °ùdG IOÉ˘˘ «˘ b Oƒ≤ŸG QhóJ ∞∏µJ ÓHh IQÉ«°ùdG Oƒ≤J âfCGh ,Ö©àŸGh πjƒ£dG âfCGh á«ÑfÉ÷G äÉjGôŸG ‘ ¢üëªàJh ájƒ∏©dG ICGôŸG ¤EG ô¶æJh Éª«a ôµØJh iôNCG QƒeCG ‘ Ó¨°ûæe ¿ƒµJ óbh IQÉ«°ùdG Oƒ≤J Égó©H IQÉ«°ùdG ÅØ£Jh â«ÑdG ¤EG π°üJh ∂d çóë«°Sh çóM øcCG ⁄ ,â∏°Uh ∞«c º∏YCG ’h â∏°Uh ó≤a ¬∏d kGóªM ∫ƒ≤J Gòg .ìÉéæH IQÉ«°ùdG äób ÊEG ¬∏d Góªëa IOÉ«≤dG ôeC’ kÉcQóe á˘˘∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘ª˘ °ùjh ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ ≤˘ ©˘ dG ‘ çó˘˘ ë˘ j §˘˘ Ñ˘ °†dÉ˘˘ H ô˘˘ eC’G ÓH ôe’G Gòg π©ØJ øµdh Qó≤J ∂fCG …CG ,IQó≤dÉH »YhÓdG í˘jô˘°üà˘˘dG .∂à˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ Jh ∂à˘˘«˘ é˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üà˘˘J ∂fC’ ∑GQOEG

»ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

¬à«FÉ≤∏J »Mh øe AÉL áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¬≤∏WCG …òdG ¿EGh äÉëjô°üàdG √òg πãe ¥ÓWEG ≈∏Y ¢Sô“ ¬fCÉch ¬à«é°Sh ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ µ˘ Ñ˘ e É˘˘ æ˘ Lhô˘˘ N ÖÑ˘˘ °S ¿CG π˘˘ °UC’Gh .AÉ˘˘ ØÿG ‘ âfÉ˘˘ c ¿CG ≈∏Y ΩÓµdGh äÉëjô°üàdÉH Éæ∏¨°ûfG ¿CG ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG ±ô˘°üà˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ ø˘WÉ˘Ñ˘dG É˘æ˘∏˘≤˘Yh á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘æ˘ JQó˘˘b »˘˘ª˘ æ˘ f ƒg Gòg .RƒØdG äCÉj ºK øeh Ö©∏ŸG πNGO á«FÉ≤∏àdGh á«é°ùdÉH äÉëjô°üàdG øY ∫hó©dGh äGôjÈàdG ¥ÓWEG øe ’óÑa ÉædÉM ò˘˘ë˘ °Th …QGO’G π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g Òaƒ˘˘ J ió˘˘ L’G ø˘˘ e ¿É˘˘ c πbC’G ≈∏Y hCG Éæ«≤HÉ°S øe Éæª∏©J π©ØdÉH Éæà«d Éjh ,ºª¡dG º°SƒŸG ¥ÉÑ°S øe …OGhòdG ¢VÉjQ Éæ≤jó°U êhôN ÖÑ°S ÉæcQOCG πª©dG ≈∏Y äÉëjô°üàdÉH ∫É¨°ûf’G §Ñ°†dÉH ƒgh ,OÉ°üM ÓH .…QGOE’Gh »æØdG

ƒgh ¬«∏«H Ú°ùëH CGóÑJ ⁄ GPÉŸ .2 5 3 á≤jô£dÉH ¢UôØdG õ¡æàj ¿CG ¬àYÉ£à°SÉH …òdGh RÉq¡ædG ÖYÓdG ±É°üfCG øe π«é°ùàdGh õcôªàdG ó«éjh iôNC’G ƒ∏J ,∞«£∏dGóÑY π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ¢û£˘©˘àŸG ∂dò˘ch ,¢Uô˘Ø˘dG ∂dò˘d ,IGQÉ˘ÑŸG ¿Gƒ˘æ˘Y ƒ˘g ∞˘°SÓ˘d §˘Ñ˘î˘à˘ dG ø˘˘µ˘ dh êQÉ˘N ¬˘fCÉ˘ ch ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCÉ˘ ch ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N É˘˘fó˘˘Lh Aƒ˘˘°S π˘˘¨˘ Ø˘ ˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘d ø˘˘ µÁ ’h .IGQÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ÒZ íjô°üàdG ¥ÓWEÉH CGóH …òdGh …QGO’G Ò°†ëàdG ,í«ë°üdG ¬àbh ‘h ¬fÉµe ‘ äCÉj ⁄ …òdGh ∞°üæŸG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≥jôW øY ¿É˘c í˘jô˘°üà˘dG Gò˘g ,É˘Ø˘ ∏˘ °S Ö«÷G ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H »˘Ñ˘YÓ˘d õ˘ØÙGh ô˘ª˘M’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘d QóıG á˘˘HÉ˘˘ãÃ πjRGÈdG ÜQóe É‚hO øe Éæª∏©J Éæà«d Éjh ô°†N’G ¿EG ∫Ébh ¬JÉëjô°üàH »æ«àæLQ’G ≥jôØdG QóN …òdG ¿CG ó˘LCG Iô˘e ∫hC’ ,Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Üô˘˘bC’G »˘˘g Úà˘˘æ˘ LQ’G êhôî∏d äGôjÈJ ’h QGòYCG ÓH »æjôëÑdG ÖîàæŸG .Éæjód AGõY ’h kGôµÑe äÉ«Ø°üàdG øe

ó©°S óªﬁ

‘ øµj ⁄CG ,¿Éc Ée øe π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄CG áé«àædG ∂∏J øe π°†aC’G áé«àædG ≥«≤– ÉfQhó≤e Úæëæeh Éæ˘°ShDhQ »˘°ùµ˘æ˘e É˘¡˘H É˘æ˘Lô˘N »˘à˘dG á˘dòŸG ’ƒd ,¿Éc É‡ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc º©f ,πØ°SCÓd kÉ˘°Uƒ˘°üNh …QGOE’G RÉ˘¡÷Gh »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G AÉ˘˘£˘ NCG ó˘˘«˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘eh ’É˘˘°ûJÉ˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G .º¡æcÉeCG ÒZ ‘ ÚÑYÓdG ∞«XƒJ AÉ£NCG ¿Óªëàj …ô°ShódG ó°TGQ GPÉŸ QÈj ¿CG »æa …C’ øµÁ π¡a …òdG ÖYÓdG Gògh ??øÁC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©d ô˘NCÉ˘àŸG §˘°Sƒ˘dG õ˘cô˘e ‘ É˘˘fÉ˘˘æ˘ a kÉ˘ Yó˘˘Ñ˘ e √É˘˘æ˘ aô˘˘Y Oƒªﬁ ôNB’G ¬∏«eR √õcôe ‘ Ö©d å«M (RÉµJQ’G) á˘«˘£˘¨˘J Qó˘b ≈˘∏˘Y äCÉ˘J ⁄ á˘«˘£˘¨˘à˘dG ø˘˘µ˘ dh ,∫Ó˘˘L ’É°ûJÉe ó«°S Éj Ö©∏dG íàØH âªb GPÉŸh .…ô°ShódG ∂H QóL’G øe ¿Éc ¬fCG º∏©J âfCGh ´ÉaódÉH äôWÉNh Ò¡¶dG ‘ ôªY ¬∏dGóÑY hCG π«ÑM óªëÃ Ö©∏J ¿CG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ Jh ,ô˘˘ ˘°ùjCG Ò¡˘˘ ˘¶˘ ˘ c ¢ûjÉ˘˘ ˘Y …Rƒ˘˘ ˘ ah øÁ’G ,IôµdG ¿Gó≤a ¬dÉM ‘ 2- 3- 5 øe áfƒµŸG á∏«°ûµàdÉH Ö©∏J Ωƒé¡dÉH IQOÉÑŸGh É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ádÉM ‘h

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñª``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG 1

-1