Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

¿GôjEG ™e Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ó©Ñà°ùj »YOGÈdG ᢢ«` ` dhó˘˘dG á`` `dÉ`` ` `cƒ˘˘∏˘ d ΩÉ`` `©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ó˘˘ ©` `Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEG ¢ùeCG »˘˘YOGÈdG ó˘˘ªfi ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ¿Cɢ °ûH ¿Gô˘˘jEG 󢢰V Iƒ`` ≤˘ dG ¤EG Aƒ`` `é˘ ˘∏˘ ˘dG ⁄ ''iô`` N’ C G äGQɢ˘ ˘ «ÿG'' ¿CG kGÈ`` ` à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e …hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG .òØæà°ùJ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

ÚeÉY ó©H »FGóàH’G ∫hC’ÉH …õ«∏‚E’G º«ª©J

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:40 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:07 :∑É`` °ùeE’G

»∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óqcCG øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ ´hô°ûe ¿CG »ª«©ædG ™«ªL ≈∏Y ¬ª«ª©J ºà«°S »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG »˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H’G ¢SQGóŸG .Ω2010/2009 3 øWƒdG QÉÑNCG

πgÉ©dG √Qó°UCG ¿ƒfÉb ‘

ó«©dG πÑb ȪàÑ°S ÖJGQ ™e IOÉjõdG ±ô°üH AÉÑfCG

õ``cGôe AÉ°ûfEÉH äÉ```cô°û∏d ìɪ°ùdG É¡H Ú∏eÉ©∏d ÖjQóJ

ÖJGhôdG IOÉjR OɪàY’ Gk óZ ¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G ÚH äGQhÉ°ûe

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘ Y Qó˘˘ °UCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G √QGôbEG ó©H »æ¡ŸG ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH kÉfƒfÉb .ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e äÉ¡÷G ™«ªL ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg …ô°ùjh ¢üNC’G ≈∏Yh »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘gɢ˘©˘ eh õ˘˘cGô˘˘e Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG É¡Ä°ûæj »æ¡ŸG ÖjQóàdG ó˘gɢ©˘eh õ˘cGô˘eh ,º˘¡˘jó˘d .IQGRƒdG É¡Ä°ûæJ »àdG äÉ¡÷G Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh ≈∏Y ÚeCÉàdÉH »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Hɢ˘°UEG ó˘˘ °V ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ÚHQó˘˘ àŸG ɢ¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ó˘b »˘à˘dG á˘æ˘ ¡ŸG ¢VGô˘˘eCGh .ÖjQóàdG AÉæKCG 2 øWƒdG QÉÑNCG

ÚdhDƒ°ùŸÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ´ÉªàLG ‘

¥ôÙG á¶aÉÙ ójóL ≈æÑe øjOÉ«°üdG á``eóÿ ó◊ÉH ÉC ````aôeh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≥˘˘ ˘aGh ≈∏Y áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG äɢ˘£˘ £ıGh º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ,á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG øe á∏ª÷ á«dhC’G ≈˘æ˘ÑŸGh ,¥ôÙɢ˘H »˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ æ˘ eh √ƒª°S ¬Lq h ɪc ,¥ôÙG á¶aÉÙ ójó÷G ‘ CÉaôe áeÉbE’ Ö°SÉæŸG ™bƒŸG ÒaƒJ ¤EG ¬qLh ɪc ,á«∏ÙG ó«°üdG øØ°S Ωóîj ó◊G kÉ°ùØæàe ¿ƒµàd ájÉ°ùdG IôjõL ôjƒ£J ¤EG .ÚæWGƒª∏d OóY ™e √ƒª°S ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL Ò°S ¢VGô©à°S’ øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äɢYhô˘°ûŸÉ˘H ¬˘∏˘MGô˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG .áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ,á«eóÿG á°UÉN 3 øWƒdG QÉÑNCG

.¿ƒfÉ≤dG ¢üæj ɪѰùM ájQƒà°SO äGAGôLEG IOÉjõdG OɪàYG ¿ƒ˘∏˘ã‡ √ô˘°†ë˘«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿CÉ` ` H QOɢ˘°üe âØ˘˘°û`` ch √ô˘°†ë˘«˘°S ɢª˘«˘a ,™˘«˘ aQ iƒ`` à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á`` ` eƒ˘˘µ◊G ø˘˘Y Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ɢ˘ °ù«˘˘ FQ .Ú°ù∏ÛG ≥˘∏˘©˘à˘J ´É˘ª˘à˘L’G Ió˘æ˘LCG'' ¿CɢH »˘Hɢ«˘f Qó˘°üe í˘°VhCGh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ ‘ IOɢ˘jõ˘˘ dG ô˘˘ jô“ ᢢ «˘ ˘dBɢ ˘H OóY ¿Éch .''Úaô£dG ÚH ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d »©°ùdGh

äGQÉ«N IóY ¤EG GhQÉ°TCG ób ÊÉŸÈdG ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôŸG øe ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ᢰù∏˘L ó˘≤˘Y :ɢgRô˘HCG ø˘e ,IOɢjõ˘dG ô˘jô˘ª˘ à˘ d iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«FÉæãà°SG á°ù∏L É¡©ÑàJ ÜGƒædG ¢ù∏Û ¿CG øY á«HÉ«f QOÉ°üe âØ°ûc ,∂dP ¤EG .IOÉjõdG OɪàY’ ÖJGhôdG IOÉjR OɪàYG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G ±ô°üJ ¿CG QOÉ°üŸG â©bƒJ PEG ,ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏M πÑb Úª∏©ŸGh …ôµ°ù©dGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ .IOÉjõdG á檰†àe …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 22 Ωƒj

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ÚH ó˘≤˘©˘«˘°S ɢjv Qhɢ°ûJ kɢYɢª˘à˘LG ¿CG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) âª˘˘∏˘ Y Aɢ˘©˘ HQC’G kGó˘˘Z ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏›h ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG ÖJGhôdG IOÉjR ôjô“ á«dBG á°ûbÉæŸ »˘eɢ°ùdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eCÓ˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G AGQRƒ˘˘dG Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘jOɢ«˘à˘Y’G ÖJGhô˘dG ∫hGó˘L π˘j󢩢 à˘ H Ö∏˘£˘à˘j PEG ,Úª˘∏˘©ŸG QOɢc π˘˘j󢢩˘ J ∂dò˘˘ch …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh

%20h %16 ÚH Úª∏©ŸG ÖJGhQ ‘ IOÉjõdG:á«HÎdG ƒ∏˘Zɢ°T ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG IOɢjõ˘dG ∫󢩢e ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘Hh %16 ÚH ìhGÎj ÚJOÉjõdG ÜÉ°ùàMG ó©H ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,iôNCG ¤EG áLQO øe ähÉØJ ™e ,%20h ᢩ˘Hɢ°ùdG ¤EG ᢩ˘HGô˘dG ø˘e äɢLQó˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘ dɢ˘M Újƒ˘˘HÎdG ᫪«∏©àdG äÉLQó∏d á«dÉŸG ᪫≤dG IOÉjR ¿CG áë°Vƒe ,᫪«∏©J …OÉ«àY’G Údhó÷G ÚH Ö°SÉæàdGh ≥°SÉæàdG ≈∏Y ßaÉM ób .»ª«∏©àdGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

IQGRƒ˘˘H ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘ e äó˘˘ cCG ∫hó÷G ᢩ˘LGô˘e 󢩢H ¬˘fCG …ƒ˘°SƒŸG OGOh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ¤EG ∂dP iOCG ó≤a á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO πÑb øe »ª«∏©àdG ‘ %14h %10 ÚH ìhGÎJ ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ÖJGhQ IOɢ˘ ˘jR á≤HÉ°ùdG äGOÉjõdG ø˘Y kÓ˘°†a ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLQó˘dG ∞˘∏˘àfl á∏MôŸG ‘ ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ƒ˘∏˘Zɢ°T ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG »àdGh (Úµ°ùàdG á∏Môe »gh) Úª∏©ŸG QOÉc ò«ØæJ øe ¤hC’G .áLQódG Ö°ùëH ,%9h %6 ÚH âMhGôJ

zÉ``à`«HÉ``cQCG{ ô```≤e áØ```∏`µJ Q’hO Ú`jÓ````e 210 2010 √A’õ``f π``Ñ≤à°ùj õ``fhõ«°S Qƒ``ah ôFGR ∞dCG 25 ¤EG 20 ÚH Ée ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ¿CG πeDƒŸG .Év«eƒj 210 Éà«HÉcQCG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj ɪc õfhõæ°S Qƒa ¥óæa πÑ≤à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,Q’hO ÚjÓe ¢ù«˘Fô˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP Aɢ˘L ,2010 ∫ƒ˘∏˘ë˘H √A’õ˘f ô˘NB’ âæ˘°ùæ˘«˘a ܃˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .´hô°ûª∏d äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG ‘ äGQƒ£àdG 2 ¥Gƒ````°SCG

:…OGô©dG πeCG âÑàc 250

¤EG øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ‘ ¿ÉaódG áØ∏µJ â¨∏H ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG CGó˘Ñ˘J ¿CG π˘eDƒŸG ø˘˘eh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ôHƒàcCG ‘ áØ°UQC’Gh ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J ‘ á∏ãªàŸGh ´hô°ûª∏d .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) Qó≤jh ,2007 ájÉ¡f ™e ´hô°ûŸG øe %50 ´ÉÑj ¿CG ™bƒàjh øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 30 `H ´hô°ûŸG øe Qɪãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG

2008 ôjÉæj zπª©dG ¥ƒ°S{ ¤EG IóaGƒdG ádɪ©dG ¢üNQ π≤f ≈∏Y πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe kGAóH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ πª©dG ¢üNQ QGó°UEG á«dhDƒ°ùe ‹ƒJ ‘ πª©dG IQGRh ôªà°ùJ ¿CG ‘ á©ÑàŸG πª©dG á£N ≥ah 2009 ôjÉæj ≈àM ∫RÉæŸG Ωóÿ .‹É◊G âbƒdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¢ù∏› ƒ°†Yh πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch OÉaCG ᫢∏˘ª˘Y ¿CG ¿G󢫢ª˘M π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g IQGOEG áÄ«g ¤EG É¡∏≤f ºà«°S IóaGƒdG ádɪ©∏d πª©dG ¢ü«NGôJ QGó°UEG

ó«ª◊GóÑY øjOÉ```ÙG

¥ôÙG .. ¤EG .. ÜGDƒe øe ïjQÉàdGh ájƒ¡dGh äÉjôcòdG åjóM .øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY IÉ«M ‘

‘ô©e ïjQÉJ ¥ÉªYG ‘ ¢Uƒ¨J zøWƒdG{ .AGÌdG ‘ πZƒe ‘É≤Kh ..…hóÑdG πØ£dG IÉ«M ‘ z∑ôµdG{ âÑbÉ©J ájôb ‘ ¬àdƒØW ¢TÉY ∞«ch ?äGQÉ°†◊G É¡«∏Y

?¬°ùØf ≈∏Y Ö◊G zøjOÉÙG{ ΩôM GPÉŸ kÉjOƒeÉY á«aô©ŸG ¬JGQób QƒW ∞«c ájƒ¡dG á∏µ°ûe øY RhÉŒh ,º«∏©àdG ‘ ?á«HOC’G ìhôdG áHGƒH ÈY ⁄É©dG πNóa

¬à∏©L ájôK á«aÉë°Uh ᫪«∏©J IÒ°ùe .øjôëÑdG OGhQ øe OóY ™e ™WÉ≤àj ..»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y ..Ωƒ∏Z º«gGôHEG GƒÑ©d çÓK äÉ«°üî°T ..»éjÉ°ûdG ∫Óg .¬JÉ«M ‘ kGQhO äÉ≤∏M ó¨dG øe kGAóH ÉgƒÑ`bôJ AÉ©HQCG πc ô°ûæJ hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

local@alwatannews.net

»æ¡ŸG ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH kÉfƒfÉb Qó°üj ∂∏ŸG

Ú∏eÉ©∏d ÖjQóJ õcGôe hCG ógÉ©e AÉ°ûfEÉH äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d ìɪ°ùdG áæ¡ŸG ¢VGôeCGh πª©dG äÉHÉ°UEG ó°V ÚHQóàŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG Iô°ûY áæeÉãdG IOÉŸG

πNCG GPEG ¬Jóe AÉ¡àfG πÑb ÖjQóàdG ó≤Y AÉ¡fEG ÜQóàª∏d Rƒéj ≥◊G πª©dG ÖMÉ°üd ¿ƒµj ¿CG ¿hO ó≤©dG •hô°ûH πª©dG ÖMÉ°U .ÖjQóàdG π«Ñ°S ‘ äÉahô°üe øe √óѵJ Éà áÑdÉ£ŸG ‘ ó≤Y AÉ¡˘fEG IQGRƒ˘dG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°üd Rƒ˘é˘j ɢª˘c .ó≤©dG •hô°ûH ÜQóàŸG πNCG GPEG ÜQóàdG Iô°ûY á©°SÉàdG IOÉŸG

∞FÉXƒdG π¨°T ‘ ájƒdhC’G íæÁ ¿CG πª©dG ÖMÉ°üd Rƒéj GhRÉàLG øjòdG π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d ¬˘jó˘d Iô˘Zɢ°ûdG .√óYCG …òdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ìÉéæH ¿hô°ûY IOÉŸG

¬«Lƒ˘à˘dGh Oɢ°TQEÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG'' ≈˘ª˘°ùJ á˘æ÷ π˘µ˘°ûJ ¬«LƒàdGh OÉ°TQEÓd á£ÿG ™°VƒH áæé∏dG √òg ¢üàîJh ,''»æ¡ŸG á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ᢢ£ÿG √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ Jh »˘˘æ˘ ¡ŸG á«Ø«ch É¡JÉ°UÉ°üàNG ójó–h áæé∏dG π«µ°ûàH Qó°üjh ,É¡«∏Y .ôjRƒdG øe QGôb É¡∏ªY ¿hô°û©dGh ájOÉ◊G IOÉŸG

áÄ°TÉædG ¬æY Ú≤ëà°ùŸG hCG ÜQóàª∏d á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG ¿ƒµj ø˘e π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U ∫Gƒ˘eCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Rɢ«˘à˘eGh ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘Y ¿ƒjódG É¡«a Éà ∫GƒeCG hCG øjO …CG πÑb ‘ƒà°ùJh QÉ≤Yh ∫ƒ≤æe .ádhó∏d á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸGh ¿hô°û©dGh á«fÉãdG IOÉŸG

»˘°Vɢ≤˘à˘dG π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘Fɢ°†≤˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ≈˘Ø˘©˘ J ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J øY áÄ°TÉædG äÉYRÉæŸÉH ≥∏©àJ »àdG ihÉYódG √ò˘g ô˘¶˘f ¿ƒ˘µ˘jh ,¬˘æ˘Y ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùŸG hCG ÜQó˘àŸG ɢ¡˘©˘aô˘j »˘à˘ dGh .áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ihÉYódG ¿hô°û©dGh áãdÉãdG IOÉŸG

á≤∏©àŸG äÉYRÉæŸG øY áÄ°TÉædG iƒYódG áeÉbEG ‘ ≥◊G §≤°ùj …C’ ÖjQóàdG AÉ¡àfG ïjQÉJ øe áæ°S »°†Ã ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCÉH .ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S ¿hô°û©dGh á©HGôdG IOÉŸG

Gòg ΩɵMCG ∞dÉîj …òdG ¬∏ãÁ øe hCG πª©dG ÖMÉ°U ÖbÉ©j ’h QÉæjO áFÉe øY π≤J ’ áeGô¨H ¬d IòØæŸG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG áØdÉıG â©bh øe äÉeGô¨dG Oó©àJh ,QÉæjO áFɪKÓK RhÉŒ .Oƒ©dG ∫ÉM ‘ áHƒ≤©dG ∞YÉ°†Jh ,º¡fCÉ°ûH ¿hô°û©dGh á°ùeÉÿG IOÉŸG

É¡à∏«°üM ¢ü°üîJh ,IQGRƒdG ¤EG É¡H ΩƒµÙG äÉeGô¨dG ∫hDƒJ .»æ¡ŸG ÖjQóàdG ᣰûfCG ≈∏Y ±ô°ü∏d ¿hô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ¿hô°û©dGh á©HÉ°ùdG IOÉŸG

»˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ø˘e ¢SOɢ°ùdG ÜÉ˘Ñ˘dG ≈˘¨˘∏˘ j πª©dG ôªà°ùjh ,1976 áæ°ùd (73) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ™e ¢VQÉ©àj ’ Éà ÜÉÑdG Gò¡d IQOÉ°üdG ájò«ØæàdG äGQGô≤dÉH Gò˘¡˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG Qó˘°üJ ¿CG ¤EG ∂dPh ,¿ƒ˘fɢ≤˘ dG Gò˘˘g 3 .¿ƒfÉ≤dG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ÖjQóàdG ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd 17 ºbQ ¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y iô°ùjh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› πÑb øe √QGôbEG ó©H »æ¡ŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G ™«ªL ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg .¢üNC’G ≈∏Yh Ωƒ°SôŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG -CG ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ¿Cɢ°ûH 1998 ᢢª˘ °ùd 25 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H .á°UÉÿG á«ÑjQóàdGh Üɢ뢰UCG ɢ¡˘Ä˘°ûæ˘j »˘à˘dG »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG ó˘gɢ©˘eh õ˘cGô˘e -Ü .º¡jód Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ∫ɪYC’G .IQGRƒdG É¡Ä°ûæJ »àdG »æ¡ŸG ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe -ê ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh π˘ª˘©˘dG äɢHɢ°UEG ó˘°V ɢ¡˘jó˘d ÚHQó˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ ¡ŸG .ÖjQóàdG AÉæKCG É¡d ¿ƒ°Vô©àj ób »àdG áæ¡ŸG ¢VGôeCGh ÖjQóàdÉH Ωƒ≤j …òdG ÜQóŸG ‘ •Î°ûj ¬fCG ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉLh »àdG áÑ°SÉæŸG äGÈÿGh äÓgDƒŸG ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CG »æ¡ŸG »àdG äGÈÿGh äÓgDƒŸG ójóëàH Qó°üjh IQGRƒdG É¡«∏Y ≥aGƒJ .ôjRƒdG øe QGôb ÚHQóŸG ‘ ôaGƒàJ ¿CG Öéj

Iô°ûY á«fÉãdG IOÉŸG

øe kÓeÉc √ôLCG πeÉ©dG ¤EG ™aój ¿CÉH πª©dG ÖMÉ°U Ωõà∏j .É¡LQÉN hCG ICÉ°ûæŸG πNGO √Gƒ°S ¬ÑjQóJ Ióe Iô°ûY áãdÉãdG IOÉŸG

:á«fÉãdG ¬JOÉe ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh

á©HÉ°ùdG IOÉŸG

ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG äÉ¡÷G ™«ªL ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg …ô°ùj :¢üNC’G ≈∏Yh »æ¡ŸG Ωƒ°SôŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG -CG á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH 1998 áæ°ùd (25) ¿ƒfÉ≤H .á°UÉÿG Üɢ뢰UCG ɢ¡˘Ä˘°ûæ˘j »˘à˘dG »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG ó˘gɢ©˘eh õ˘cGô˘e -Ü .º¡jód Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ∫ɪYC’G .IQGRƒdG É¡Ä°ûæJ »àdG »æ¡ŸG ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe -ê

πª©dG ÖMÉ°U øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ôjRƒdG øe QGô≤H Rƒéj ájÉصdG iƒà°ùe ™aôd »æ¡ŸG ÖjQóà∏d õcôe hCG ó¡©e AÉ°ûfEG É¡LÉ«àMÉH ¬d ácƒ∏ªŸG ICÉ°ûæŸG OGóeEGh ¬jód Ú∏eÉ©∏d á«LÉàfE’G Ö∏£dG Gòg Ëó≤J á«Ø«c ójóëàH Qó°üjh ,ÚHQóŸG Ú«æØdG øe .ôjRƒdG øe QGôb ¬«a âÑdG OÉ©«eh AGôLEGh ¢ù«˘°SCɢJ ,¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H ,∫ɢª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UC’ Rƒ˘˘é˘ jh .º¡jód Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ácΰûe õcGôe hCG ógÉ©e

hCG ,πª©dG ÖMÉ°üd ácƒ∏ªŸG ICÉ°ûæŸG πNGO »æ¡ŸG ÖjQóàdG ºàj ¿hÉ©àdÉH hCG ,¢Vô¨dG Gò¡d CÉ°ûæJ »àdG ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe ‘ .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh á«æ©ŸG äÉjÉص∏d kÉ≤ah ∂dPh É¡æ«H ɪ«a π˘NGO ÊG󢫢e ÖjQó˘J AGô˘LEG ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¿CG Ö颢jh Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG óYGƒ≤dGh •hô°û∏d kÉ≤ah πª©dG ™bƒe .¿ƒfÉ≤dG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

êQÉN ¬ÑjQó˘à˘H π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG π˘eɢ©˘dG Ωõ˘à˘∏˘j ∞©°V πª©dG ÖMÉ°U iód πª©j ¿CÉH ¬à≤Øf ≈∏Y øjôëÑdG ¿Éc GPEGh ,ÖjQóàdG ó©H øe áæ°S Ióe ≈fOCG óëH ÖjQóàdG Ióe ájhÉ°ùe Ióe πª©dÉH πeÉ©dG ΩõàdG øjôëÑdG πNGO ÖjQóàdG .ÖjQóàdG IóŸ Iô˘≤˘Ø˘dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ΩGõ˘˘à˘ d’ɢ˘H π˘˘eɢ˘©˘ dG π˘˘NCG GPEG »àdG äÉ≤ØædG ™«ªL OGOΰSG πª©dG ÖMÉ°üd ¿Éc á≤HÉ°ùdG Ióe øe ≈≤ÑJ Ée áÑ°ùæH ∂dPh πeÉ©dG ÖjQóJ ‘ ÉgóѵJ .πª©dÉH ¬eGõàdG Iô°ûY á©HGôdG IOÉŸG

ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d äӢ颰ùH ®É˘Ø˘à˘M’ɢH π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Ωõ˘à˘∏˘j ¿hóJ »àdG äÉfÉ«ÑdGh äÓé°ùdG √òg ójóéàH Qó°üjh ,¬jód .ôjRƒdG øe QGôb É¡H

,¢SÉ«≤dG Gò¡d á©°VÉÿG ø¡ŸGh ,IQÉ¡ŸG iƒà°ùe ¢SÉ«≤H á°üàıG äÉjƒà°ùeh ,¬JÉÑ∏£àeh ¬«a …ôéj …òdG ¿ÉµŸGh ¬FGôLEG á«Ø«ch ,äɢ¡÷G ∂∏˘J ɢ¡˘ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdGh ,á˘˘æ˘ ¡˘ e π˘˘µ˘ d IQɢ˘¡ŸG √òg íæe Ωƒ°SQh ,IOÉ¡°ûdG ∂∏J ‘ É¡JÉÑKEG Öéj »àdG äÉfÉ«ÑdGh .Ωƒ°SôdG √òg øe AÉØYE’G ä’ÉMh äGOÉ¡°ûdG

áãdÉãdG IOÉŸG

Iô°ûY á°ùeÉÿG IOÉŸG

áæeÉãdG IOÉŸG

á©HGôdG IOÉŸG

»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉcGΰTG OGó°ùH ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG Ωõà∏j -CG Qó˘°üjh ,»˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ∂dPh IQGRƒ˘˘∏˘ d øe QGôb É¡æe AÉØYE’G •hô°Th äÉcGΰT’G √òg ójóëàH .¢ù∏ÛG á≤aGƒe ó©H ôjRƒdG øe ÌcCG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG Ωõà∏j -Ü øcÉeCG ‘ hCG óMGh ¿Éµe ‘ ¿ƒ∏¨à°ûj GƒfÉc AGƒ°S πeÉY 200 ≈∏Y ±ô°ûj ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ »FÉ°üNCG 𫨰ûàH ,ábÎØe .ICÉ°ûæŸG ‘ ÖjQóàdG

≈˘∏˘Y ÚeCɢà˘dɢH »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dɢH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äɢ¡÷G Ωõ˘à˘∏˘ J ób »àdG áæ¡ŸG ¢VGôeCGh πª©dG äÉHÉ°UEG ó°V º¡jód ÚHQóàŸG .ÖjQóàdG AÉæKCG É¡d ¿ƒ°Vô©àj

kÉ≤ah ∂dPh ,ÖjQóàdG Ióe ájÉ¡f ‘ QÉÑàN’ ÜQóàŸG ™°†îj äÉ¡÷G Ωõà∏Jh ,IQGRƒdG ™e É¡«∏Y ≥Øàj »àdG á«æ¡ŸG äÉjƒà°ùª∏d èeÉfÈdG RÉàéj …òdG ÜQóàŸG íæà »æ¡ŸG ÖjQóàdÉH Ωƒ≤J »àdG ¬˘«˘dEG π˘°Uh …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ÚÑ˘Jh ∂dP ó˘«˘Ø˘J IOɢ¡˘°T »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘«˘a Oó˘ë˘ j kGQGô˘˘b ô˘˘jRƒ˘˘dG Q󢢰üjh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘cCG »˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡ŸGh IOɢ¡˘°ûdG √ò˘g ‘ ¿hó˘J »˘à˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe .ÉgOɪàYG äGAGôLEGh •hô°Th

Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IOÉŸG

.¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG äGQGô≤dG ôjRƒdG Qó°üj

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

∫ɪYC’G ÜÉë°UCG É¡Ä°ûæj »àdG »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôeh ógÉ©e :»∏j Éà º¡jód Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd OGóYC’ÉHh á«æ¡ŸG äÉjƒà°ùŸG ≥ah ø¡ŸG ‘ ÖjQóàdG ºàj ¿CG-CG Oó˘Y π˘≤˘j ’CG •Î°ûjh ,IQGRƒ˘dG ™˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ∫ɢª˘Y ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %10 kÉjƒæ°S ÚHQóàŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘©˘dG .ICÉ°ûæŸG ÖjQóJ hCG ájô¶f á°SGQO ≈∏Y »æ¡ŸG ÖjQóàdG πªà°ûj ¿CG-Ü É¡©°†j »˘à˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘eGÈd kɢ≤˘Ñ˘W ∂dPh ,ɢª˘¡˘«˘∏˘c hCG »˘ª˘∏˘Y .IQGRƒdG ™e ¥ÉØJ’ÉH ¬æY ܃æj øe hCG πª©dG ÖMÉ°U πFÉ°Sh ¬«a »YGôJ ,ÖjQóà∏d π°üØæe ¿Éµe ¢ü°üîj ¿CG -ê ÖjQóàdG ôWÉflh É¡JGAGôLEG ¿É«ÑH ΩGõàd’G ™e áeÓ°ùdGh øeC’G äGhOC’Gh ä’B’Gh O󢩢dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûjh ,ÜQó˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ ª˘ àÙG .πª©dG ™bGƒeh ¢TQƒdG πNGO ÖjQóàdG ¤EG áaÉ°VEG áeRÓdG ¿CGh ,πª©dG ™bGƒe ‘ ÖjQóàH πª©dG ÖjQóàdG πªµà°ùj ¿CG -O .πª©dG ÖMÉ°U πÑb øe ∫hDƒ°ùe ÖjQóàdG Gòg ≈∏Y ±ô°ûj øµeCG ɪ∏c øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO ‘ ÖjQóàdG ºàj ¿CG - `g .∂dP

‘ πªY øY ÚãMÉÑdG øe OóY ÖjQóàH ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG Ωõà∏j •hô°Th ÚHQóàŸG OóY ójóëàH Qó°üjh ,IOófi ø¡e hCG áæ¡e .ôjRƒdG øe QGôb ÖjQóàdG Iô°ûY á©HÉ°ùdG IOÉŸG

Qó°üjh ,ÖjQóJ ó≤Y ÖLƒÃ πªY øY ÚãMÉÑdG ÖjQóJ ºàj .ôjRƒdG øe QGôb ó≤©dG Gòg •hô°T ójóëàH

á©°SÉàdG IOÉŸG

¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÜQóŸG ‘ •Î°ûj ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG äGÈÿGh äÓ˘gDƒŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘°UɢM ¿CG Öé˘j »˘à˘dG äGÈÿGh äÓ˘gDƒŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Q󢢰üjh ,IQGRƒ˘˘dG .ôjRƒdG øe QGôb ÚHQóŸG ‘ ôaGƒàJ Iô°TÉ©dG IOÉŸG

AÉæKCG ICÉaɵe πªY ÖMÉ°U …ód πª©j ’ …òdG ÜQóàŸG ≥ëà°ùj •hô˘˘°Th ICɢ aɢ˘µŸG ᢢª˘ «˘ b ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘H Qó˘˘ °üjh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ e .ôjRƒdG øe QGôb É¡bÉ≤ëà°SGh

á°ùeÉÿG IOÉŸG

∫hGó˘L ø˘ª˘°†à˘j kGQGô˘b ¢ù∏ÛG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H ô˘jRƒ˘˘dG Q󢢰üj »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôH É¡d kÉ≤ah ó©J »àdGh »æ¡ŸG ∞«°UƒàdGh √ò¡H ΩGõàd’G ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y Öéjh ,∫ɪ©dG ΩGóîà°SGh ácƒ∏ªŸG äBÉ°ûæŸG ‘ ø¡ŸG äÉÑLGhh äÉ«ª°ùe ójó– óæY ∫hó÷G .º¡d á°SOÉ°ùdG IOÉŸG

Iô°ûY ájOÉ◊G IOÉŸG

Ωõ˘à˘∏˘J ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ‘ IOQGƒ˘dG Ωɢµ˘MC’ɢ˘H ∫Ó˘˘NE’G Ωó˘˘Y ™˘˘e

äÉ¡÷G ójóëàH kGQGôb ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ó©H ôjRƒdG Qó°üj

…õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉfi ™e πªY ´ÉªàLG ∫ÓN

:∂∏ŸG øY ÚfƒfÉb Qhó°U

ójõŸG ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG:AGQRƒdG ¢ù«FQ á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG áYÉæ°U ‘ QÉgOR’G øe

¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG πjƒªàd á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸG ô£```b ™e …ƒ``÷G π≤ædGh IQÉ`éàdG

á«aô°üŸGh á«dÉŸG É¡àfɵeh øjôëÑdG áµ∏‡ ᩪ°S õjõ©àH á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒª∏d á«YGQ á¡éc …õcôŸG ±ô°üŸG QhOh ±ô°üe ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ≈∏Y kÉ«æãe ,∂dP ‘ á«dÉŸGh Iô≤à°ùŸG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ‘ äGQɪãà°S’G QhO º«¶©J ‘ º¡°SCG Éà øjôªãà°ùª∏d »˘g á˘eOɢ≤˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G IQhó˘˘dG ø˘e ó˘jõ˘j ɇ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y º˘Fɢb Oɢ°üà˘bG á˘∏˘ Mô˘˘e ±ô°ûJ »àdG äÉ¡÷G ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG ºéM øe ójõŸG Qɵà˘H’ ≈˘©˘°ùà˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y .áµ∏ªª∏d ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòŒ »àdG äÓ«¡°ùàdG

¢ù«˘˘FQ ™˘˘∏˘ WG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh .êGô˘˘©ŸG ó˘˘ªfi ó˘˘ «˘ ˘°TQ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ᢫˘dÉ◊G äɢYhô˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵe º«YóJ ¤EG ±ó¡J »àdGh ±ô°üª∏d ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG QOGƒ˘µ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ,á˘jOɢ°üà˘b’G á˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IOɢb ¿ƒ˘µ˘à˘d ᢫˘dÉŸGh ᢫˘aô˘°üŸG äɢ°ù°SDƒŸG ᢵ˘∏‡ ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘YQɢ°ùàŸG á˘jOɢ°üà˘b’G ä’ƒ˘ë˘à˘dG ≈∏Y ìÉàØf’ÉH »eƒµ◊G ¬LƒàdG πX ‘ á°UÉN øjôëÑdG .á«ŸÉ©dG äÉjOÉ°üàb’G ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L ¤EG …õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ≈∏Y á∏Ñ≤e áµ∏ªŸG ¿CG πdóJ äGô°TDƒŸG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG áYÉæ°U ‘ QÉgOR’G øe ójõŸG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ±Qɢ˘°üŸG OGó˘˘YCG ¬˘˘«˘ ˘a ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J âbh ‘ ôªà°ùŸG Qƒ£àdGh Ú°ùëà∏d áé«àf OÉjOR’G ¤EG á«aô°üŸGh ¬H ™àªàJ Éeh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG πª©dG áÄ«H √ó¡°ûJ …òdG è˘¡˘f ó˘cDƒ˘j Éà ,᢫ŸÉ˘Y ᢫˘aô˘°üe ᢩ˘ª˘°S ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ °ûdG ‘ ɢ˘¡˘ £˘ £˘ Nh ɢ˘¡˘ Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘ ah ᢢ eƒ˘˘ µ◊G √ó≤Y …òdG πª©dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .…OÉ°üàb’G …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe ߢ˘aÉfi ™˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

¬æ««©J áÑ°SÉæà »µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùJ ᫪æàdG IôjRh :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ‹QG ΩOG ∞jRƒL áµ∏ªŸG iód ójó÷G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IôjRƒdG âÑMQ óbh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ¬ª∏°ùJ áÑ°SÉæà ∂dPh áaɵd Égôjó≤Jh Égôµ°T øY áHô©e ,ójó÷G ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ¬d á«æªàe ÒØ°ùdÉH ‘ IQGRƒdG èeGôH õjõ©àd øjôëÑdG áµ∏ªÃ ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ¬eó≤J …òdG ºYódG ´GƒfCG ¿CɢH »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ó˘cCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh .™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d äɢeóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J π˘«˘ Ñ˘ °S ™ªàéª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG èeGÈ∏d IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àd OGó©à°SG ≈∏Y IQÉØ°ùdG .É¡›GôHh IQGRƒdG ᣰûfCG ™e ºFGódG π°UGƒàdG kÉ«æªàe ,»æjôëÑdG ∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

zȪ°ùjO 2{ á«YGóHE’G ¿ƒæØ∏d ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG º«≤J zá«HÎdG{ ÖjOƒHCG …ó¡e ´hô°ûŸG ≥°ùæe QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh á«æØdG ∫ɪYCÓd kÉ°Vô©eh äGhóf øª°†àj ≈≤à∏ŸG ¿CG ¤EG ∫ɪYCÓd á≤HÉ°ùeh ‹B’G Ö°SÉ◊G èeGôH ≈∏Y ᪪°üŸG ‘ øjõFÉØdG áÑ∏£∏d ᪫b õFGƒL É¡«a Ωó≤J á°Vhô©ŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢjOGó˘˘YE’G Úà˘˘∏˘ MôŸG ‹B’G Ö°SÉ◊ɢ˘H º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ °UÉÿGh Úª∏©ª∏d õFGƒL kÉ°†jCG Ωó≤à°S ɪc ,(Graphic Design) .¢Vô©ª∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Iõ«ªàŸG ¢SQGóŸGh

Úà∏Môª∏d ''IÉ«◊G ¢VQCG ¿ƒŸO'' QÉ©°T â– ΩÉ≤j …òdG á«eƒµ◊G øjôëÑdG ¢SQGóe ™«ªéH ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G õjõ©J ¤EG ±ó¡j á«fÉãdG Iôª∏d IQGOE’G √òØæJh á°UÉÿGh ïjQÉàH •ÉÑJQ’G ∫ÓN øe øWƒ∏d Aɪàf’Gh áæWGƒŸG ìhQ áaÉ°VE’ÉH ,ÊÉ°ùfE’Gh …QÉ°†◊G √ó©Hh √OÉ›CGh øWƒdG º«∏©àdG äÉ«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ¤EG ≈∏Y áMÉàŸG º«ª°üàdGh º°SôdG èeGôH ∫ÓN øe º∏©àdGh .‹B’G Ö°SÉ◊G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ä’ÉÛGh …ƒfÉãdG º«∏©à∏d á«æØdG á«HÎdG IóMh º¶æJ ''á«YGóHE’G ¿ƒæØ∏d ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG'' ègÉæŸG IQGOEÉH á«∏ª©dG Ȫ°ùjO ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ¤EG ÊÉãdG øe IÎØdG ∫ÓN á˘˘æ˘ jóà IQGRƒ˘˘dG ᢢ dɢ˘ °üH ∂dPh ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) .≈°ù«Y ≈≤à∏ŸG Gòg ¿EG ÊÉjõdG ÅdB’ ègÉæŸG IQGOEG Iôjóe âdÉbh

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

¿ƒfÉb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U á«eÓ°SE’G á«dhódG á°ù°SDƒŸG ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ,2007 áæ°ùd (18) ºbQ .2006 ƒjÉe øe ÚKÓãdG ïjQÉàH âjƒµdG áæjóe ‘ á©bƒŸG ,IQÉéàdG πjƒªàd π≤ædG ¿CÉ°ûH á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH 2007 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉb πgÉ©dG øY Qó°U ɪc ïjQÉàH øjôëÑdG ‘ á©bƒŸG ,ô£b ádhO áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH …ƒ÷G .2006 ƒ«fƒj øe ô°ûY …OÉ◊G

πÑ≤à°ùj ¢†jô©dG OGƒL ¬æ««©J áÑ°SÉæà »µjôeC’G ÒØ°ùdG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ¢†jô©dG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG .‹ôjG ΩOG ±RƒL áµ∏ªŸG iód ójó÷G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG πc ¬d kÉ«æªàe ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdÉH ¢†jô©dG ÖMQ óbh .ä’ÉÛG πc ‘ øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY øe Rõ©j ÉÃ É˘¡˘ª˘YO ¥É˘aGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh πc ‘ Oô£°†e Aɉh Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ Éà ¢†jô©dG OÉ°TCG å«M Égõjõ©Jh .øjOÉ«ŸG

äÉjó∏ÑdG ôjRh ¢ù∏› ᩪL πc AÉ°ùe QGhõdG πÑ≤à°ùj ¬˘°ù∏› ìɢà˘à˘aG ø˘Y ÖLQ ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ô¡°T øe ᩪL Ωƒj πc AÉ°ùe »∏YóL á≤£æà øFɵdG ¬dõæe ¢ù∏› ‘ ÊÉ°†eôdG ȪàÑ°S 21 πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj øe AGóàHG .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG)


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

…QÉŒ õcôeh ¥ôÙÉH »ë°U õcôe ó``◊ÉH ÉC ``aô`eh á``¶aÉëª∏d ≈``æÑeh QÉ``ªãà°SÓd

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

≈∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°Sh QGhOCG 3 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘à˘°S »˘à˘ dGh ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉÙ .™Hôe Îe 5700 ÉgQób áMÉ°ùe ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ó≤a ∂dP ÖfÉL ¤EG ‘ CÉaôe áeÉbE’ Ö°SÉæŸG ™bƒŸG Òaƒàd πª©dG QGôªà°SG IQhô°V .á«∏ÙG ó«°üdG øØ°ùd ájôëH äÉeóN ôaƒj ó◊G ‘ »˘Mɢ«˘°ùdG •É˘°ûæ˘dG ᢫˘ª˘æ˘J π˘Ñ˘°S ¤EG ´É˘ª˘à˘L’G ¥ô˘£˘ Jh øcÉeCÓd Ωɪàg’G øe ójõe ¬«LƒJ ∫ÓN øe ∂dPh áµ∏ªŸG ™bƒe õjõ©àd Égô˘jƒ˘£˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG äɢ¶˘aÉÙG ‘ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ¢ù«FQ ¬Lh óbh ìÉ«°ù∏d áÑ£≤à°ùe á¡éc øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘jɢ°ùdG Iô˘˘jõ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ AGQRƒ˘˘dG .áµ∏ªŸG QGhRh ÚæWGƒª∏d kÉ«MÉ«°S kÉ°ùØæàe á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äɢYhô˘°ûŸG Ö«˘°üf ¿CɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ó˘˘bh ÌcCG á°ü◊G √òg ȵà°Sh É¡JÉfRGƒeh áeƒµ◊G èeGôH ‘ ÒÑc ÉŸÉWh øWGƒŸG IÉ«M ‘ IÒÑc ᫪gCG øe äÉYhô°ûŸG √ò¡d ÉŸ øµ°ùe ¤EG êÉàëj øWGƒeh ôjƒ£J ¤EG êÉà– á≤£æe ∑Éæg äÉYɪàL’G √òg πãe ¿EG ∫Ébh á«eƒµ◊G äÉeóÿG ¢†©Hh äÉYhô°ûŸG ‘ πª©dG Ò°S á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô◊G ¥É«°S ‘ »JCÉJ ‘ Égò«ØæJ ºàj ¿CG ¿Éª°†d áeƒµ◊G ÉgòØæJ »àdG ájƒªæàdG .Égò«ØæJ ôNCÉJ ób ≥FGƒY hCG ÜÉÑ°SCG ¬jCG ‘Óàdh OóÙG âbƒdG

º«eôJ ..Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ! ∫ƒ°†ØdG ∞∏M

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¿hÉ©à∏d øjôëÑdG ™∏£J ócDƒj á«LQÉÿG ôjRh á``«©«Ñ£dGh á`jô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á`jɪ◊ á`dÉcƒdG ™`e :(ÉæH) - Éæ««a

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG á«dhódG á˘dɢcƒ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘°†fG ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ᫪gCÉH áî°SGôdG É¡àYÉæb øe kÉbÓ£fG AÉL ájQòdG ábÉ£∏d »ª˘∏˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ‘ á˘dɢcƒ˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG .ájhƒædG ábÉ£∏d ᢵ˘∏‡ ∫ƒ˘Ñ˘b á˘Ñ˘°SɢæÃ É˘˘gɢ˘≤˘ dCG ᢢª˘ ∏˘ c ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh AÉæKCG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ‘ kGƒ˘°†Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™∏£J øY Éæ««a ‘ ¢ùeCG ¬dɪYCG CGóH …òdG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¿hɢ©˘à˘dG ¤EG á˘dɢcƒ˘dG ‘ ó˘jó÷G ƒ˘°†©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∫hó˘dG ᢫˘≤˘H ™˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘H á˘ª˘gɢ°ùŸGh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG É¡«∏˘Y ¢üf »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘«˘a Aɢ°†YC’G ábÉ£dG ∞«XƒJ ∫É› ‘ ɪ«°S’ ,ádÉcƒ∏d »∏NGódG ΩɶædG ,™«ªé∏d AÉNôdGh ᫪æàdGh áë°üdGh ΩÓ°ùdG áeóÿ ájhƒædG ™˘e ¿hɢ©˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ™˘∏˘£˘J ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kGó˘cDƒ˘ e øe á«©«Ñ˘£˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG ɢgOQGƒÃ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ á˘dɢcƒ˘dG á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G ∫É«LCÓd áÄ«ÑdÉH ≥ë∏J ób »àdG IQÉ°†dG QÉKB’G Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫É› ‘ á˘dɢcƒ˘∏˘ d Ωɢ˘¡˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e á«dÉN á≤£æe É¡∏©Lh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉfɪ°†dG QÉ°ûàf’G ΩóY ±GógCGh ÇOÉÑŸ É≤«≤– ájhƒædG áë∏°SC’G øe .…hƒædG ìÓ°ùdG ´õfh …hƒædG

á«LQÉÿG ôjRh

»FGóàH’G ∫hC’G øe z…õ«∏‚E’G{ ¢ùjQóJ º«ª©J ÚeÉY ó©H ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y

ójó÷G …ôµ°ù©dG ≥ë∏ŸÉH ÖMôj á«∏NGódG ôjRh á«àjƒµdG IQÉØ°ùdÉH :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

ø˘ª˘°†à˘j Úª˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d 󢢩ŸG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ™eh ∞°üdG πNGO ∫ÉØWC’G ™e πeÉ©àdG IQGOE’G Ö«˘dɢ°SCGh IQô˘≤ŸG ᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG IOÉŸG .á«Ø°üdG

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ´hô˘°ûe ¿CG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e ∞˘°üdG ø˘e á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢢ¨˘ ∏˘ dG ¢ùjQó˘˘J ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘©˘J º˘à˘ «˘ °S »˘˘FGó˘˘à˘ H’G ∫hC’G Ωɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘ à˘ ˘H’G ¢SQGóŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .Ω2010/2009 »°SGQódG äó˘˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ ˘b IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG q¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ °TCGh Úª∏©˘ª˘∏˘d kÓ˘eɢµ˘à˘e kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kɛɢfô˘H øjòdGh kÉ«dɢM ´hô˘°ûŸG ¿ƒ˘≤˘Ñ˘£˘j ø˘jò˘dG ¬˘∏˘MGô˘e ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCɢ J º˘˘à˘ j 250 πª°T ÖjQóàdG ¿CG kÉæ«Ñe ,áeOÉ≤dG 14 ÖjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áª∏©eh kɪ∏©e ±Gô˘˘°TE’Gh è˘˘gɢ˘æŸG »˘˘«˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e Gƒeƒ≤j »µd πFGhC’G Úª∏©ŸGh …ƒHÎdG .IOÉŸG äɪ∏©eh »ª∏©e ÖjQóàH ºgQhóH OGó˘˘ YEɢ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh Gƒæµªàj »µd ájõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG »˘ª˘∏˘©˘e ¤hC’G á≤∏◊G áÑ∏£d IOÉŸG ¢ùjQóJ øe …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH ᢫˘FGó˘à˘H’G ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘e áÄØdG √ò¡d ájôª©dG ¢üFÉ°üÿG »YGôj è˘˘eɢ˘fÈdG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e

ó«©°ùdG õjõ©dGóÑY øcôdG 󫪩dG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

´É˘ª˘à˘LG ‘ ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ‘ á˘∏˘ã‡ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG âcQɢ˘°T Ió«°TôdG IQGOE’G IQOÉÑŸ »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«¡«LƒàdG áæé∏dG Iô˘gɢ≤˘dG ‘ ó˘≤˘ Y …ò˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢeóÿ äɢbÓ˘Y IQGOEG ô˘jó˘e ∫ɢbh .kGô˘NDƒ˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H π˘ã˘e …ò˘dG ∫ɢª˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh OGô˘˘aC’G ∫ÓN IQOÉÑŸG äGRÉ‚EG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fEG ¿GƒjódG â∏ã“ á°ù«FQ QhÉfi áà°S â∏ª°T »àdGh Ω2007 ¤EG 2005 IÎØdG §˘«˘°ùÑ˘Jh ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G ,á˘gGõ˘æ˘dGh ᢫˘fóŸG ᢢeóÿG ‘ ácGô°ûdG ,áeÉ©dG OQGƒª∏d Ió«°TôdG IQGOE’G ,ájQGOE’G äGAGôLE’G QhO ,áeÉ©dG äÉeóÿG Ëó≤Jh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH .ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ ÊóŸG ™ªàÛG QhO ,¿ƒfÉ≤dG PÉØfEGh AÉ°†≤dG

≥jôØdG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘cô˘˘dG 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ¢ùeCG á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh 󢫢 ©˘ °ùdG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ádhO IQÉØ°ùH kÉjôµ°ùY kÉ≤ë∏e ¬æ««©J .áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏ŸÉ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ÖMQ ó˘˘ ˘ bh ≥«°ùæàdG iƒà°ùà OÉ°TCGh …ôµ°ù©dG Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘ dGh kÉ«æªàe ,á«æeC’G ä’ÉÛG ‘ á°UÉN ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d IQÉ˘Ø˘°ùH …ô˘µ˘°ùY ≥˘ë˘ ∏˘ ª˘ c ó˘˘jó÷G .áµ∏ªŸG iód âjƒµdG ádhO

áÑ°SÉæà AÉaôY ¢ù«FQh áHÉ«f π«ch πÑ≤à°ùjh ... Òà°ùLÉe ádÉ°SQ ≈∏Y ɪ¡dƒ°üM

´ÉªàLG ‘ áeóÿG ¿GƒjO óaƒd Iõ«ªàe ácQÉ°ûe IôgÉ≤dÉH zIó«°TôdG IQGOE’G{ äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ” ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh »àdGh 2010 - 2008 IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘MÎ≤ŸG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G Aɢæ˘Hh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘H ¢UÉÿG QGƒ◊G ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ‘ äQƒ˘˘ë“ π˘LCG ø˘e á˘cGô˘°ûdG õ˘jõ˘©˘Jh ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äGQó˘˘≤˘ dG ,»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGô¶ædG ™e äGÈÿG ∫OÉÑJh ìÓ°UE’G ,É¡°SÉ«bh »©jô°ûàdGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤∏d åjóëàdG á«∏ªY áÑbGôeh .äGQó≤dG AÉæÑd ᫪«∏bE’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO õjõ©Jh IQOÉÑŸG äGRÉ‚EG ¢VôY ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ” ¬fCÉH í°VhCGh á«é«JGΰS’G äÉ¡LƒàdG ∂dòch 2007 - 2005 IÎØdG ∫ÓN áæé∏dG ´É˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y 2010 - 2008 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ N ᢢ MÎ≤ŸG IôgÉ≤dG ‘ nÉ°†jCG Ió≤Y ™eõŸGh …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«¡«LƒàdG ≥jó°üà∏d ∂dPh πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ‘ .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ É¡H πª©dGh É¡«∏Y

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ó≤Y ø˘jQɢ°ûà˘°ùŸGh AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘e π˘ª˘Y ´É˘ª˘à˘LG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG äɢYhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ¬˘˘∏˘ MGô˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ ∂∏Jh kÉ«dÉM Égò«ØæJ …QÉ÷G É¡æe á«eóÿG äGòdÉHh ájƒªæàdG ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉfi ‘ ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘dGh ≥˘aGôŸÉ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á¶aÉfih ≈£°SƒdGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh á«dɪ°ûdG ¢ùªÿG »àdG ájò«ØæàdG äGAGôLE’G ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ ™∏WGh ,¥ôÙG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘Ø˘J »˘à˘dG »˘°VGQC’G äɢMɢ°ùe Òaƒ˘à˘ d ɢ˘gPɢ˘î˘ JG ” .á«MÉ«°ùdGh á«fɵ°SE’G É¡æeh á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ô˘bCG ó˘≤˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ᢰVô˘Y ɢe ≈˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ø˘˘e kGOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ ª÷ ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘£˘ £ıGh º˘˘«˘ eɢ˘ °üà˘˘ dG õcôŸG É¡æeh ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ Égò«ØæàH ôeCG »àdG á«eƒµ◊G çÓK øe ¿ƒµàjh (CG) áÄØdG øe ¿ƒµj ¿CÉH ôeCG …òdG »ë°üdG õcôe ¤EG áaÉ°VEG kÉ©Hôe kGÎe 5365 ÉgQób áMÉ°ùà QGhOCG ¿ƒµà°Sh kÉ©Hôe kGÎe 5621 ÉgQób áMÉ°ùe ≈∏Y ≈æÑ«°S …QÉŒ ‹GƒM …CG kÉ©Hôe kGÎe 3252 áæe ÒLCÉà∏d áMÉàŸG áMÉ°ùŸG ójó÷G ≈æÑŸG ´hô°ûe º«eÉ°üJ ≈∏Y ∂dòc ≥aGh ɪ«a %61

:ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c ‘

:á«HÎdG ôjRh

¿CG ô˘jRƒ˘dG ∫ɢb ,è˘gɢæŸG ᢫˘ Mɢ˘f ø˘˘eh âeɢb IQGRƒ˘dɢH è˘gɢæŸÉ˘H ᢫˘æ˘ ©ŸG ᢢ¡÷G á≤∏ë∏d ájõ«∏‚E’G á¨∏dG è¡æe º«ª°üàH πµ˘°ûdɢH ᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ø˘e ¤hC’G å«M ,Úª∏©àŸG Qɨ°U ¢üFÉ°üN »YGôj 󢫢°TɢfC’G ø˘e kGô˘aGh kGOó˘Y ¬˘æ˘«˘ ª˘ °†J ” Oɢª˘à˘Y’G ” ɢª˘c ,᢫˘cô◊G ø˘jQɢª˘à˘ dGh ᫪∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ Aɢæ˘KCG øe IOÉØà°S’Gh ∫ÉÛG Gòg ‘ áæ«°UôdG .iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ ä’ɢ˘ °üJG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Qƒ˘˘eCG Aɢ˘«˘ ˘dhCG ø˘˘ e Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ´hô˘°ûŸG º˘«˘ª˘©˘J ‘ ´Gô˘°SE’ɢH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ˘£˘ j ¿CG kÉæ«Ñe ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y π˘˘≤˘ f ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ °ùj º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Y .´hô°ûª∏d á≤Ñ£ŸG ¢SQGóª∏d º¡FÉæHCG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ùjQó˘˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG øe ájõ«∏‚E’G 20 ‘ Ω2004 ȪàÑ°S ‘ ¬≤«Ñ£J CGóH ób Oó˘˘Y π˘˘ °Uh ó˘˘ bh ,ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘HG ᢢ °SQó˘˘ e Ωɢ˘©˘ dG ‘ ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG ¢SQGóŸG á°SQóe 83 ¤EG Ω2008/2007 »°SGQódG .á«FGóàHG

local@alwatannews.net

™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› RÉ‚EG áYô°ùd ¬JÉ¡«LƒJ Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢ùLGƒ``g

( ¢ùeCG ) Ωƒ˘˘ «˘ dG ô˘˘ é˘ a Gò˘˘ g ᢢ Hɢ˘ à˘ c ᢢ Yɢ˘ °S …ó˘˘ d Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’G óÑY PÉà°SC’G IƒYO Ö∏j ⁄ ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG Ò°ûJ , (ÚæKE’G) á«fɵeEG ‘ ô¶ædGh , á°VQÉ©ŸG iƒb √ɪ°SG Ée πª°T ºq ∏d ,Ú°ùM ÜÉgƒdG ï«°ûdG Öàµe π©a ∂dòch ,ôNBG (∫ƒ°†a ∞∏M) º«eôJ IOÉYEG hCG ≥∏N ɢ˘e hCG ,ᢢ∏˘«˘°†Ø˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG Rƒ˘˘eô˘˘dG ¢†©˘˘H ∂dò˘˘ch ,»˘˘Jɢ˘é˘ æ˘ dG ádhódG Ö∏°U ‘ ájƒ°†æŸG IÒ¨°üdG äÉî«°ûŸG ÜÉë°UCG ¢ùeCG ¬à«ª°SCG …òdG »FÉ≤àf’G è¡ædG •ƒ≤°ùd ,ájGóH Ò°ûj Ée ƒgh ,iȵdG á«æjôëÑdG A’Dƒg ∫ƒÑb ¿CG ¤EG Ò°ûj ɪc ,¬JGƒ£N ∫hCG ‘ ¬JƒYO PÉà°SC’G ¬«∏Y ≈æH ∫ɢ˘Ø˘ ZEG º˘˘≤˘ Y ,ó˘˘cDƒ˘ j π˘˘H »˘˘Ø˘ æ˘ j ’ ,Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘Y º˘˘¡˘ ©˘ æ“ hCG π˘˘°Vɢ˘ aC’G hCG IôjÉ°ùŸG hCG I’GƒŸG ≈∏Y ÚHƒ°ùëª∏d ¬JƒYO ‘ ÜÉgƒdG PÉà°SC’G ™ªéj »àdG (äÉî«°ûŸG) h äÉfÉ«µdGh ¢UÉî°TC’G ≈∏Y Égô°übh ,ÉgÒZ É¡H ¢†©ÑdG QôH ÉŸÉW ,áÑcôe ÜÉÑ°SCÉH á£∏°ù∏d ÉgAGóY ,Ö°ùëa É¡æ«H .á°ù«FôdG á°SÉ«°ùdG π°UÉØe ‘ ïjÉ°ûŸG √òg äÓNóJ ≈∏Y º¡Jƒµ°S ó©j ⁄ ,áë«ë°U á«©bGh á«≤«KƒJ IAGôb …CG ‘ ,Éæ©ªà› ‘ ΩÉ°üÿG ÚH øµdh ,¢SÉædGh á£∏°ùdG ÚH ÉkeÉ°üN ,√ôjƒ°üJ ¢†©ÑdG Öëj ɪc ±ÉØ°V ≈∏Y ΩƒædG ‘ »°ûŸG ¬©àÁ øe ™«£à°ùjh ...!¢SÉædGh ¢SÉædG ájôjô≤J á≤«≤M √òg øµd ,√Gôj Ée ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ iôj ¿CG ,ΩÓMC’G ,»FÉ≤àf’G è¡ædG π°ûa øe ÌcCGh äGƒæ°S â°S ó©H Ö«¨J PEG ,ᣫ°ùH á«ÑdɨdGh ∫ó©dGh ≥ë∏d ¿hó«MƒdG ¿ƒ∏㪟G º¡fCG ≈∏Y ¬HÉë°UCG QGô°UEGh øe π©Œ ,π°ûØdG Gòg ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶æ∏d ó¡L ≈fOCG ∫òH ¿hOh ,...ïdEG Ék≤aôJ - ∫ƒ≤f ’ »c ,á©LÉØdG á∏بdG Ühô°V øe ÉHk ô°V PÉà°SC’G IƒYO ,≥FÓdG ÒZh ,™LÉØdG ∫Éبà°S’G - ¬JƒYO ≈Ñd øeh ÜÉgƒdG óÑY ÉjGƒæH ᢢjhɢ˘¡˘dG §˘˘N ≈˘˘∏˘Y ∞˘˘≤˘J »˘˘à˘dG á˘˘à˘ eɢ˘°üdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG Aɢ˘cò˘˘H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ°VQɢ˘©ŸGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ô˘˘ª÷G ¿É˘˘Ñ˘ °†b ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°†Hɢ˘b , ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ÉgAÉ°ûMCG ¢û¡æJ ɪ«a ,á«©bGƒdG øjôëÑdG ádhO ¤EG Ú©H á°üNÉ°Th IAhô˘˘¡ŸG ᢢMƒ˘˘HòŸG ᢢdhó˘˘dG ¤EG iô˘˘NC’G ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H ᢢ °üNɢ˘ °Th ,π˘˘ NGó˘˘ dG !¥Gô©dG ‘ É°û◊G IQGOE’G ó˘˘ YGƒ˘˘ b §˘˘ °ùHCG ¢ùµ˘˘ Y ¬˘˘ fCG ,ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ °VhC’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG å«M øe ¢ù«dh AÉ«°TC’G äCGóH å«M øe CGóÑJ , IÉ«◊G ¿hDƒ°ûd áØ«°ü◊G âfÉc GPEG ɪY ¿ƒdAÉ°ùàj ¢SÉædG OÉY Ée ,Oó°üdG Gòg ‘h ,â¡àfG äQó˘˘Z ó˘˘≤˘a , ɢ˘¡˘aÓ˘˘MCɢH Q󢢨˘∏˘d »˘˘¡˘à˘æ˘à˘°S ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äÉî«°ûŸG øe √ÒZh »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG πNóJ OÉY Éeh ,ÉgôeCG â°†bh ,ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdG π˘˘°Uɢ˘Ø˘e ‘ Gkô˘eó˘˘eh Gôk ˘°Tɢ˘Ñ˘e kÓ˘Nó˘˘J , ᢢ∏˘«˘ °†Ø˘˘dG Ée ôØæà°SGh ™«aôdG 䃰üdÉH ,πNóàdG Gòg çóM ó≤a , ¢UôîJ ™°Vƒe ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ΩGõ◊G â– Üô˘˘°†dG ᢢaɢ˘≤˘ K ø˘˘e ô˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ΩóY ihÉàa äOÉY Éeh ,¬éFÉàf IQGôe ´ôéàJ ¿B’G øjôëÑdGh ,! IÒNC’G ÉHk ô°V ,ÚæeDƒŸG Ò¨H π«µæàdG äGƒYO ’h ,ÒصàdG ´RGƒf ’h ,ÚµªàdG ≈˘˘à˘M ô˘˘µ˘æ˘à˘dGh Ú«˘˘fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °ùH ±É˘˘à˘ ¡˘ dG ” ó˘˘≤˘ a ,äɢ˘Yɢ˘°TE’G ø˘˘e áÑ°SÉæe Ò¨Hh ,!É«kbÓNCG ¿ƒµj ¿CG πÑb ,Ékjôjô≤J GkôµæJ º¡JÉ«ë°†àd º¡àHÉàà°SGh º¡∏«à≤àd IƒYódG â“h , áë«ë°U áë∏e áKOÉM hCG á¡«Lh ≈∏Y ∂dPh ,(ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ΩƒMôŸG iƒàa , ójóŒ ™LGQ) ÚH ™ªéj , (∫ƒ°†a ∞∏M)∫ IƒYódG ,Gòg ó©H RƒŒ π¡a , CÓŸG ¢ShDhQ Üɢ˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G ɢ˘æ˘ d ɢ˘gQƒ˘˘°üj »˘˘à˘ dG ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dɢ˘H ,A’Dƒ˘ gh A’Dƒ˘ g Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ∞bƒe ƒg Ée ,Gòg øe ºgCGh..!?Ú°ùM ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ,Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘dó˘˘ L ø˘˘ e ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘°U ídÉ°üd á«æjôëÑdG á«≤aGƒàdG ᪰S ,É¡H â«°übCG »àdG ä’ƒcƒJhÈdG ?»ØFÉ£dG ´RÉæàdG ᪰S !¬°ùØf PÉà°SC’G ¿É°ù∏H ,Gòg ÜGƒL ô¶æf GóZ

alwatan news

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¢ùeCG ìÉÑ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ¬˘∏‚ á˘Hɢ«˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ch ‘ Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæà áØ«∏N IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΰù«d á©eÉL øe áÁô÷G º∏Y ∫hO ÚH ÚeôÛG º«∏°ùJ äÉ«bÉØJG QÉKBG'' ¿Gƒæ©H .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› …òdG ΩÉ©dG ¢ûàØŸG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ɪc ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘Ñ˘ g Aɢ˘aô˘˘Y ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘d Ωó˘˘b Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ≈∏Y É¡dƒ°üM áÑ°SÉæà ‹PÉ°ûdG ¢SÉ«b'' ¿Gƒæ©H á«∏gC’G á©eÉ÷G øe RÉ«àeG áLQóH áeÉ©dG äÉbÓ©dG áØ«Xh ᫪gCG ∫ƒM äÉgÉŒ’G .''á«∏NGódG IQGRh ‘ Égôjƒ£J πÑ°Sh ≈∏Y ɪ¡˘dƒ˘°ü◊ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ɢª˘gCɢæ˘g ó˘bh IQhô˘˘°V ¤EG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘e ,ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ LQó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ º˘¡˘°ùj ɇ »˘ª˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘˘à˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘Ñ˘cGƒ˘eh ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh , ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGQó˘˘≤˘ dG π˘˘≤˘ °U kÉ«æªàe øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG .≥«aƒàdG øe ójõŸG ɪ¡d


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

õjƒ≤dG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ƒHÉàdG ô°ùc

ájOƒ©°ùdG - á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG »eÉæàH √ƒæj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG Iõ«ªàŸGh áî°SGôdG á«îjQÉàdG ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH ÚàÁô˘µ˘dG ÚJOɢ«˘≤˘dG ÚH áÁô˘µ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y º¡°UôMh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdÉH Úફµ◊G Úàµ∏ªŸG ÚH »îjQÉJ •ÉÑJQG ƒgh á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y ≈à°T ‘ ɪ¡«∏Y ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©j Éà Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ߢaÉÙG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ¢ùeCG Ωƒj õjƒ≤dG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY QƒàcódG áµ∏ªŸÉH ájOƒ©°ùdG AÉ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°Sɢæà º˘°ü◊G ΩCɢH ᢶ˘aÉÙG ≈˘æ˘Ñà ¬˘Ñ˘à˘µÃ Úæ˘K’G .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa ‘ ᢫˘Hɢé˘jE’G ¬˘Jɢeɢ¡˘°SEGh õ˘jƒ˘≤˘dG Qƒ˘à˘có˘dɢH ߢ˘aÉÙG Oɢ˘°TCGh á˘aɢc ™˘e ¬˘HhÉŒh õ˘«˘ª˘àŸG ¬˘fhɢ©˘Jh äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘˘£˘ J ™e ≥«°ùæàdGh É¡fhÉ©J πÑ°Sh ᪰UÉ©dG á¶aÉëà á≤∏©àŸG QƒeC’G .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ«M ‘ ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L

s.dheya@hotmail.com

á«°SÉ«°ùdG á∏°üHh OÉ°üàb’G ᵩc ÚH øWGƒŸG .AÉ«æZCG ¿ƒÑéæj AÉ«æZC’Gh AGô≤a ¿ƒÑéæj AGô≤ØdG :嫪°S ΩOBG ∫ƒ≤j .øjôëÑdG ‘ Ò«¨J ’ ¿CG É¡dƒb ‘ á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ™e ≥ØJCG ’ ɢ˘¡˘ H ô“ …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ H ɢ˘ ¡˘ fC’ ∂dP ∫ƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ g .᫪gƒdG ∑QÉ©ŸG ¢†©ÑH á∏¨°ûæeh ,OÓÑdG á°†¡æ∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG πã“ øjôëÑdG ‘ áªî°V ™jQÉ°ûe ∑Éæg ‘ Ú«æjôëÑdG AGô≤ØdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf ºc »g á∏µ°ûŸG øµdh ,á«fGôª©dG ?™jQÉ°ûŸG √òg á≤Ñ£dG ƒdh ácQÉ°ûŸ ᫪°SQ hCG á«fƒfÉb hCG ᫵æH äÓ«¡°ùJ ∑Éæg πg Gòg πc øe ò«Øà°ùŸG øeh ,k’ɪgEG ∑Éæg ¿CG ΩCG ¢SÉædG øe ≈£°SƒdG AGô≤ØdG ¿CG ô°ùdG Ée :IóYÉ≤∏d ™Lôfh .?IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ‘ Ò«¨àdG ≈∏Yh ,áMOɵdG äÉ≤Ñ£dG ¿CG hCG ºFÉæ¨dG ™jRƒJ áYÉ°S Iƒ¶M πbCG ºg ÜÉÑ°SC’ ádOÉ©ŸG øª°V øe áLQÉN ,ÉjQÉà∏jQƒÑdG á≤ÑW ¢ùcQÉe ÒÑ©J ?áÑcôe ᢢ∏˘cBɢàŸG ≈˘˘£˘°Sƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M hCG IÒ≤˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘bCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG .ÜÉÑ°SCG Ió©d Ò«¨àdG Gòg πc øe IÉæãà°ùe ¢ù«˘˘«˘ °ùJ ‘ º˘˘¡˘ bGô˘˘ZGE h ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ Ø˘ Z ɢ˘¡˘ æ˘ e ‘ ∫ɨ°ûf’G ᫪gCG øY º¡«¡∏J á«©bGh ÒZ QɵaCÉH º¡dɨ°ûfGh ,IÉ«◊G áaÉ≤ãdG ¿hô°ûæj QÉŒ OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ÉeEG É©k ÑW ,äÉYÉ£≤dG √òg πãe hCG ᵩµdG πc πcCG ≈∏Y º¡°†©H ¢UôM ÖÑ°ùH ÉeEGh ,OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG OƒLƒdG äô°üàNG á°VQÉ©ŸG ¿CG ÖÑ°ùH hCG ,¬∏ZÉ°ûà º¡°†©H ∫ɨ°ûfG ,∫ƒ∏M ÓH ôuNDƒJ ’h Ωuó≤J ’ äGôgɶeh äGÒ°ùe ‘ ¢SÉædG â∏¨°Th º˘˘¡˘«˘∏˘Y ´sRƒ˘˘J π˘˘Ø◊G ᢢjɢ˘¡˘f ‘h ,ᢢHƒ˘˘Ñ˘«˘Z ¤EG ᢢHƒ˘˘Ñ˘«˘Z ø˘˘e º˘˘¡˘Lô˘˘î˘ à˘ a »eÓYE’G Qƒ°ü≤dG ÖÑ°ùH hCG ᫵«à°SÓÑdG RÉÑNC’ÉH áÄ«∏e AGƒg ¢SÉ«cCG ≈∏Y êôîj k’Dƒ°ùe ó‚ ɪ∏≤a ájOÉ°üàb’G áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ »ª°SôdGh ÉkHÉÑ°T ±ôYG .OÉ°üàb’G ᫪gCG øY ΩÓYE’G ‘ äGô°VÉëà ¢SÉædG äÉYôé∏d º¡JÉØ«ØîJ ÖÑ°ùH ájQÉŒ äGõØb GhõØb ôØ°üdG øe GhCGóH ¿CGh ,Qƒ˘˘eC’G Ò°ùJ ø˘˘jCG Gƒ˘˘aô˘˘©˘ a ,ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘dG GhCGô˘˘bh ,ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ’EG ºgójõJ ød á°ùu∏µàe á∏cBÉàe äÉHÉ£N AGQh ádhô¡dG øe áæ°S Ú°ùªN .Gƒ∏°Uƒa Ghôs«¨àj ¿CG GhôKBÉa ,IQÉ°ùN AÉæÑdG OGƒeh ,»°VGQC’G QÉ©°SC’ ájQÉ≤©dG IôØ£dG √òg Éæfõëj ºc AGô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Ò≤ØdG øWGƒŸG º∏M íÑ°UCG ó≤d .á«fƒæL Gòµ¡H .áæ÷ÉH ¢ù«∏HEG º∏M ¢VQCG √òg πX ‘ ∫GDƒ°ùdGh ,OÓÑdG ‘ áªî°V á«fGôªY ™jQÉ°ûe ∑Éæg ÉææµÁ ∞«ch ,Ò«¨àdG ºéM ¢SÉædG º¡Øof ¿CG ™«£à°ùf ∞«c ,±hô¶dG »ª°SQ ºYóHh ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ GƒªgÉ°ù«d ájQÉéàdG áaÉ≤ãdG ï«°SôJ .ÊGôª©dG Ò«¨àdG ºéëH kÓÑ≤à°ùe GhCÉLÉØj ¿CG øe k’óH ‘ô°üeh ≈∏Y â≤ØJG hCG âØ∏àNG :¬d â∏≤a Ò«¨àdG Gòg øjCG »ÑMÉ°U »ædCÉ°ùj ÒZ ᢢ°VQɢ˘©ŸG ™˘˘jQɢ˘°ûe ø˘˘e âfCG ø˘˘jCG ø˘˘µ˘ dh ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ g ,™˘˘ °Vƒ˘˘ dG øjôëÑdG IqQOh ‹ÉŸG øjôëÑdG AÉæ«e ô¶fG ?ájQƒ∏µ∏ØdG äÉfÉLô¡ŸG .ô£b ¤EG GkÎeƒ∏«c 40`d óàÁ …òdG áÑÙG ô°ùL ´hô°ûeh Rƒ«a ´ÉaôdGh .1’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S Qɪ°†e ™e áªî°V á«FÉe á≤jóM ,øjô©dGh øe AõL ƒgh AÉæ«ŸG êÈc ∫ɪµà°SÓd É¡≤jôW ‘ äBÉ°ûæe ∑Éægh Rƒ«a ´ÉaôdG .áeÉæŸG ‘ »ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe ‹ÉŸG AÉæ«ŸG ´hô°ûŸG .∂dP ÒZh Ó«a 2000`d øjôëÑdG IQOh Ó«a ∞dCG AÉ°ûfE’ ´hô°ûe øjôëÑ∏d kÓ«ªL Ék¡Lh ∑Éæg ¿CG ¢SÉædG ∞jô©àd πª©f ∞«c ,∫GDƒ°ùdG ∞«c hCG ∂dP ‘ ∫ƒNó∏d øWGƒª∏d áaÉ≤K ¿ƒu µf ∞«µa ,Qƒ£àdG ‘ GkòNBG ᫪æàdG ‘ ¢SÉædG A’Dƒg πãe ∑Gô°TE’ ᫪°SQ ᪵ëà°ùe á£N ™°VƒJ .ájOÉ°üàb’G ó¡°T ÉeóæY ¬fCG Éjõ«dÉe ‘ óªfi ÒJÉ¡e ¬MôW Ée πªLCG πs ©d ±ÉNh ,πÑ≤à°ùŸG øe ¢ùsLƒJ OÉ°üàb’ÉH ¿hôKCÉà°ùj Oƒæ¡dGh Ú«æ«°üdG á«æWh ÚfGƒbh ᫪«∏©J á£N óLhCÉa Úà≤ÑW ¤EG Éjõ«dÉe RôØJ ¿CG øe Égh .á£ÿG âë‚ kÓ©ah ,Úª∏°ùŸG ÚjhÓŸG ∑Gô°TE’ ájOÉ°üàbGh .â∏°Uh øjCG Éjõ«dÉe ó¡°ûf øëf ¿ƒµj ¿CG óH’ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG Qƒfi ƒg øWGƒŸG íÑ°üj ÉeóæY .óYGh πÑ≤à°ùŸ ∂dP iôJ ÉHhQhCG hCG ¿ÉHÉ«dG hCG GQƒaɨæ°S hCG Éjõ«dÉe ¤EG ÖgòJ ÉeóæY »g ájQƒfi ádCÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒ∏¨à°ûj º¡∏c AGQRƒdGh á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’G ó˘˘ jô˘˘ ˘J â°Vô˘˘ ˘e GPEG ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ¿C’ ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘°ùdG sº˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,k’hCG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G .ÉkØ«¶f ÜõM ô≤e ¢ù«dh ÉkØ«¶f ≈Ø°ûà°ùe

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ÚØæ©ŸGh äÉLÉ«àM’G …hP πcÉ°ûe π◊ ᫪æàdG IQGRƒH ÊÉ› øNÉ°S §N

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG

Ωƒ≤à°S á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ¿CÉH ôcòj øe ó©à°S »àdG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ´ÓW’ÉH kÉ«°üî°T ø˘˘ ˘Nɢ˘ ˘°ùdG §ÿG ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ∞˘˘ ˘XƒŸG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ᢢaɢ˘c π˘˘«˘ dò˘˘à˘ d ɢ˘gPɢ˘î˘ JG ” »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh Pɢ˘î˘ JG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG .áHƒ∏£ŸG äGAGôLE’G á«ÑjôŒ IÎØd øNÉ°ùdG §ÿG 𫨰ûJ ºà«°Sh ´hô°ûŸG Gò¡H á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y ±ô©à∏d ìÎ≤ŸG hCG iƒµ°ûdG hCG ÆÓÑdG »≤∏J ºà«°S å«M å«ëH 80008088 øNÉ°ùdG §ÿG ºbQ ≥jôW øY ´ô°SCG ‘ É¡«dEG ádÉÙG á¡÷G ¤EG É¡∏«é°ùJ ºàj .á浇 IÎa

Ú°Vô©àŸG ¢UÉî°TC’G hCG á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG .…ô°SC’G ∂µØàdGh ∞æ©dG hCG Oô°ûà∏d »˘˘ JCɢ ˘j ø˘˘ Nɢ˘ °ùdG §ÿG ´hô˘˘ °ûe ¿EG âaɢ˘ ˘°VCGh π˘«˘¡˘°ùà˘d ó˘jó˘°ûdG IQGRƒ˘dG Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ «˘ d ä’ÉÛG ‘ ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh äGQɢ°ùØ˘à˘ °SG »˘˘≤˘ ∏˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ∫ƒM ÚæWGƒŸG ihɵ°Th ä’É› ‘ º¡JÉMÎ≤e ≈∏Y ±ô©àdG h IQGRƒdG IQGRƒdÉH á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ôjƒ£àdG ihɵ°ûdG ∂∏J ™«°VGƒe á÷É©eh á°SGQO πLCG øe Ωɢ°ùbC’Gh äɢ¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äɢ˘MGÎb’Gh .ΩRÓdG PÉîJ’ IQGRƒdÉH á«æ©ŸG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âMô°U Oó°üH IQGRƒdG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG óªfi øH áªWÉa ΩOÉ≤dG óMC’G øe kGQÉÑàYG øNÉ°ùdG §ÿG Ú°TóJ ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ø˘ª˘ °V ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG 23 ≥˘˘ aGƒŸG π°UGƒàdG øe Qób ÈcCG ≥«≤– ±ó¡H á«dÉ◊G »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÚæWGƒŸG ™e ô°TÉÑŸG ¥É£f ‘ πNóJh º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh º¡¡LGƒJ ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeóÿGh IQGRƒ˘˘dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG Úbɢ©ŸG ø˘e ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Òjɢ˘©˘ e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dGh ,Úæ˘˘ °ùŸGh

π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcGôe A’õf äÉLÉ«àMG ≈∏Y ™∏£j á«∏NGódG π«ch :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQÉjõH IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S øH ¥hQÉa AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ΩÉb ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ¬≤aGôj π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcGôeh IQGOEG .ôª◊G ܃≤©j º°SÉH 󫪩dG èeGôH ∫ƒM ìÓ°UE’G IQGOEG ôjóe øe ìô°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ™ªà°SG óbh ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G è˘˘eGÈdɢ˘c ɢ˘¡˘ F’õ˘˘æ˘ d IQGOE’G ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿGh π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG ∂dò˘ch ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ gCɢ à˘ dGh ᢢ«˘ MÓ˘˘°UE’Gh á«JÉeóÿG ≥aGôŸGh ÊÉÑŸG çGóëà°SGh ôjƒ£J §£N ≈∏Y ™∏WG ɪc ,á«¡«aÎdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG á˘ã˘jó◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äGó˘©ŸÉ˘H IOhõŸG ᢫˘æ˘¡ŸG ¢TQƒ˘dGh π˘˘Zɢ˘°ûŸGh .kÉ«ŸÉY á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG çóMCG ≥ah á«MÓ°UE’G èeGÈdG óYhh IQGOE’G A’õf øe OóY äÉÑ∏Wh äɶMÓŸ á«∏NGódG IQGRh π«ch ™ªà°SGh äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòJh É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ«àM’G áaÉc ÒaƒàH ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿CG IOhÉ©ŸG AGƒ∏dG ócCGh .á«eƒµÙG IÎa ∫ÓN º¡¡LGƒJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÒjÉ©ŸG ™e ≥aGƒàj Éà ¿É°ùfEÉc ¬àeGôc ΩGÎMGh πjõædG ¥ƒ≤M ¿Éª°V .A’õædG á∏eÉ©Ÿ ≈fOC’G ó◊G óYGƒbh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫Ééà á≤∏©àŸG á«dhódG

IQÉjõdG ∫ÓN

᪰UÉ©dG á¶aÉëà ɡà∏ªM π°UGƒJ √É«ª∏d Ió°TôŸG äGhOC’G Ö«côJ áæ÷ »˘FÉŸG ¿hõıG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG π˘LCG ø˘e ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi .áµ∏ªª∏d á¶aÉÙÉH ᫪æàdG èeGôH »°UÉ°üàNG á«fGó«ŸG ádƒ÷G ô°†M AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH √É«e ó«°TôJ »æah …ô°ShódG ¬∏dGóÑY .∑QÉÑe OGDƒa

≥jôa ΩÉb óbh ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¥É£f ‘ óLÉ°ùŸGh á«ë°üdG ᢫˘ë˘°üdG ≥˘aGôŸG ‘ I󢢰TôŸG äGhOC’G Ö«˘˘cÎH ô˘˘FGõ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .øeDƒeh áLGƒÿG …óé°ùŸ á©HÉàdG Ö«cÎd äÉÑ∏W ¬jCG »≤∏àd ÉgOGó©à°SG øY á¶aÉÙG âHôYCGh ¥É˘˘£˘ ˘f ‘ ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ jó˘˘ fC’G ‘ Ió˘˘ °TôŸG äGhOC’G

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

IQGRhh ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á∏°UGƒe ¿CÉ°ûH AÉŸGh AÉHô¡µdG ájófC’G ™bGƒe ‘ √É«ª∏d Ió°TôŸG äGhOC’G Ö«côJ á∏ªM â∏°UGƒJ

äÓHÉ≤e º¶æJ zAÉHô¡µdG{ zá«fóŸG áeóÿG{ ™e ¿hÉ©àdÉH øjô°TÉÑŸG Úaô°ûŸG ™e Úaô˘˘ °ûŸG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e äÓ˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e Ió˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ” ó˘˘ ˘bh π©a OQ ¢SÉ«b ´hô°ûe øª°V ∂dPh IQGRƒdÉH øjô°TÉÑŸG ÖjQóàdG á«dÉ©a º««≤J π«dO ¬«∏Y ¢üf ɪc ÖjQóàdG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO íFGƒdh ᪶fCÉH ¢UÉÿG

?∞bƒàj ’h QÉ¡f π«d πª©j …òdG A»°ûdG ƒg Ée

................................. ÜGƒ÷G

äGQhO Ghô°†M øjòdG ÚØXƒª∏d øjô°TÉÑŸG Úaô°ûŸG äÓHÉ≤ŸG ô°†M .øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉNh πNGO á«ÑjQóJ è˘˘eGô˘˘H ᢢ«˘ Fɢ˘°üNCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO Öfɢ˘L ø˘˘ e ,çƒëÑdGh º««≤àdG º°ùb »éæN ídÉ°U É°TQ ∫hCG ÖjQóJ

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f ™˘e äÓ˘Hɢ≤˘ e ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..ä’É°üJ’G êGôHCG QGô°VCG á≤«≤M ᢢ°üb ìô˘˘£˘j ᢢjQɢ˘Ñ˘NE’G äɢ˘«˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘gɢ˘°TCG âæ˘˘c ¬fCG ≈àM ,øeõŸG ´Gó°üdGh Ω’B’G øe ÊÉ©j ¬fCG ∞«ch ÊÉ£jôH øWGƒe .¬°Vôe ƒg Ée ±ô©j ¿CG πLCG øe AÉÑWC’G ¤EG ÖgPh ,A»°T πc ÜôL øe ÊÉ©j ’ ¬fCG í°†JG ,¢VôŸG ™e IÉfÉ©eh ó¡L ó©Hh ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ äÉcô°T ióME’ »FGƒg êôH ¬dõæe øe Üô≤dÉH ¿Éc ɉEGh ,¬æ«©H ¢Vôe .ä’É°üJ’G ¬YGó°Uh ¬àë°U ≈∏Y ôKDƒJ »àdG »g ,êÈdG ÉgQó°üj »àdG äÉLƒŸG ¿CGh ¬JÉ«M π©L ´Gó°üdG ¿CG πH ,πª©dG ¬fGó≤a ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG OÉc …òdG øeõŸG .¢SGôLC’G ¬«a ´ô≤J …òdG ¢SCGôdÉH ¬Ñ°TCG øe kÉ«bGhh kÉ°ùcÉY ¬°SCGQ ≈∏Y ™°†j ¿CG ÊÉ£jÈdG πLôdG Gòg êÓY ¿Éc ¬H Ò°ùj QÉ°U …òdG »bGƒdG Gòg ™°Vh ¿CG ó©H ,á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG .ÖgP ɪæjCGh ´QGƒ°ûdG ‘ êGôHC’G √òg ádGREÉH Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ÖdÉ£e äCGôb ÚM ∂dP πc äôcòJ É¡d íª°ùj ób ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d IójóL äÉcô°T ¿CG øe ìô£j Ée ™eh ,á¡L øe IOÉjRh ,êGôHC’G OóY IOÉjR »æ©j ɇ ,iôNCG á¡L øe •É°ûædG ádhGõà .AGƒ¡dG ‘ á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG ≈∏Y äÉLƒŸG √òg QGô°VCG øY âãëH ∫É≤ŸG Gòg áHÉàc ‘ ´ô°TCG ¿CG πÑb äCGôb ó≤a ,QGô°VC’G √ò¡d ä’É°üJ’G äÉcô°T »Øf ºZQ ,¿É°ùfE’G áë°U Ö∏Œ ób ,¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ≠dÉH ÒKCÉJ äÉLƒŸG √òg π㟠¿CG ócDƒJ ôjQÉ≤J .¢VGôeC’G øe ÉgÒZh ïŸG ¿ÉWô°ùc ,áã«ÑÿG ¢VGôeC’G ¬d ºàj ÚM øjôëÑdG ‘ Éæg …ô°ûà°ùJ ÉgóLCG IÒ£N á£≤f ∑Éæg ¿CG ɪc Ò°†f ∂dPh º¡Jƒ«H ¥ƒa êGôHC’G √òg Ö«cÎH ¢SÉædG øe AÉ£°ùÑdG AGôZEG ôjQÉ≤àdGh çÉëHC’G ɪæ«H (QÉæjO 700 ¤EG 500 ÚH Ée ¬fCG π«b) …OÉe πHÉ≤e ,∫õæe ÜôbCG øY Îe 300 ¤EG 200 ó©àÑJ ¿CG Öéj êGôHC’G ¿CG ≈∏Y ócDƒJ ?áë«ë°U çÉëHC’G √òg πc âfÉc ƒd GPɪa AÉ£°ùÑdG πÑ≤j ɪæ«H ,IÒ£ÿG ¢VGôeC’G ÖÑ°ùJ êGôHC’G √òg ¿CG ƒd GPÉeh ?∫ÉŸG AGôZEG ÖÑ°ùH êGôHC’G Ö«côJ ÉæfCG ºZQ ,´ƒ°VƒŸG Gòg á≤«≤M ‘ åëÑJ ¿CG ä’É°üJ’G áÄ«g ó°TÉæf ÉæfEG .ºFGódG »ØædG CGô≤f øWGƒŸG ¿Éc GPEG á°UÉN QGô°VC’G √òg øªK ™aój øe Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ‘ ôµØj ɉEGh á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG äÉLƒŸG ≈∏Y kÉÄ«°T ±ô©j ’ §«°ùÑdG ?Ö°ùMh …OÉŸG OhOôŸG ∫ƒÑb ‘ Qò◊G »NƒJ ¤EG ÚæWGƒŸG øe äGƒNC’Gh IƒNE’G ƒYóf ÉæfCG ɪc ,ÉæàeÓ°Sh Éæàë°U …hÉ°ùj A»°T Óa ,º¡Jƒ«H ¥ƒa êGôHC’G √òg πãe Ö«côJ .ΩóædG ™Øæj ’ áKQɵdG ´ƒbh óæ©a

√ƒª°ùd AÉ°†«Ñ˘dG …OɢjC’Gh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ∞˘bGƒŸG √ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ᢢ∏˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘JGQɢjRh º˘¡˘Jƒ˘«˘H ‘ ÚLɢàÙGh AGô˘≤˘Ø˘ ∏˘ d ´ÓWÓd ≥WÉæŸG ∞∏àı áªFGódGh IQôµàŸG √ƒª°S ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,º¡dGƒMCG ≈∏Y ∑ô˘Jh ¬˘©˘ ª˘ àÛ ¬˘˘°ùØ˘˘f Qò˘˘f å«˘˘M ¬˘˘eô˘˘ch πª©H IôNGR IójóY äGRÉ‚EGh IÒãc äɪ°üH ‘ Iõ«ªàŸGh á«HÉéjE’G äGQOÉÑŸGh äGÒÿG ≥˘ª˘Yh ¬˘à˘dɢ°UCG ɢ¡˘H ó˘°ùLh ™˘«˘ª÷G á˘eó˘N .áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ¤EG ¬FɪàfG ¿ƒ©∏˘£˘à˘j ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢj º˘cAɢæ˘HCG ¿EG º¡°VQCG áÁôµdG ºµ∏LQ ƒ£îJ ¿CG ¤EG ¥ƒ°ûH á«æeC’G √òg ºgƒeô– Óa 208 ™ª› ‘ .ÒѵdG πÑb Ò¨°üdG ¬H ìôØ«°S »àdG

√òg πãe π«°UCÉJ ≈∏Y ¬°UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ ™˘ª˘àÛG ɢ¡˘H õ˘«“ »˘à˘dG I󢫢ª◊G äGOɢ˘©˘ dG ,π«°UC’G ¬KGôJ øe kGAõL äQÉ°Uh »æjôëÑdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ≈˘˘æ˘ KCG å«˘˘M ‘ º˘¡˘°ùdÉ› í˘à˘Ø˘H Úæ˘WGƒŸG ¢Uô˘M ≈˘∏˘ Y áæ˘°ùdG √ò˘g π˘«˘°UCɢJh π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ÉæîjQÉJ ‘ OGóàeGh QhòL É¡d »àdG Ió«ª◊G .á∏«°UC’G ÉæJGOÉYh §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ó˘˘ °Tɢ˘ f iô˘˘ NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ eh ÖMɢ°U …Ó˘Yƒ˘H Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y »˘Yɢª˘ à˘ L’G øe AõL ¢ü«°üîàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG äÉ©ªÛGh 208 ™ª› IQÉjõd ÚªãdG ¬àbh á˘Ñ˘Zô˘d ∂dPh ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢢ£˘ «ÙG kGôcòà°ùe √ƒª°S IQÉjõH äÉ©ªÛG ∂∏J ‹ÉgCG

ᢵ˘∏‡ OGR Èà˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¬˘˘ H ó˘˘ °üJ …ò˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘MÓ˘˘ °Sh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .É¡H Ú°üHΟG kÉjôL :øWƒ∏d íjô°üJ ‘ …ÓYƒH ∫Ébh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉY ≈∏Y ‘ ¿ƒ∏°üŸG ÅLƒa ó≤a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¥ôÙG ø˘HɢH ¥ôÙɢH ó˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG ™˘˘eɢ˘L ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G º¡æ«H »∏°üj ƒgh QÉÑdG …òdG ¥ôÙG ‹ÉgCG ¢SƒØf ‘ ôKC’G º«¶Y IOÉ«≤dG á≤K ≈∏Y ∫ój ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG ɢ¡˘°üî˘J ¿CɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ᢩ˘≤˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘ H ¢ù«Fôd ¤hC’G â°ù«d »gh äGQÉjõdG ∂∏àH óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G øe kGOóY QGR ó≤a AGQRƒdG »˘à˘dGh ᢫˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ø˘˘jhGhó˘˘dGh ¢ùdÉÛGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ó˘˘ MCGh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G §˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aQ óªfi ËôµdGóÑY ájhÉbôÙG äÉ«°üî°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG …Ó˘Yƒ˘H »˘à˘dG á˘jƒ˘HC’G á˘Jɢà˘Ø˘d ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh ,¥ôÙG πgCG É¡H §«ëj …ÓYƒH ±É°VCGh ,á¶aÉëª∏d É¡H Ωƒ≤j »àdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘©Œ √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äGQɢ˘ jR ¿CG Öãc øY á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉÑZQh äÉLÉ«àMG §˘˘HGÎdG IOɢ˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fEG ɢ˘ ª˘ ˘c »æjôëÑdG ™ªàÛG Oƒ°ùj …òdG »YɪàL’G ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG ¢ùdÉÛG √ó˘˘ ˘°ùŒ …ò˘˘ ˘ dGh õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG

:zá«HÎdG{ ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóe

%20h %16 ÚH ìhGÎj Úª∏©ŸG ÖJGhQ ‘ IOÉjõdG ∫ó©e

á©HÉ°ùdGh á°SOÉ°ùdG ¤EG á°ùeÉÿGh á©HGôdG øe äÉLQódG íàa ójó÷G QOɵdG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - zøWƒdG{

øe »ª«∏©àdG ∫hó÷G á©LGôe ¿CG …ƒ°SƒŸG OGOh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe äócCG ,᫪«∏©àdG äÉLQódG ∞∏àfl ‘ %14h %10 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH Úª∏©ŸG ÖJGhQ IOÉjR øY äôØ°SCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO πÑb Úª∏©ŸG QOÉc ò«ØæJ øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG ƒ∏ZÉ°T É¡«∏Y π°üM »àdG á≤HÉ°ùdG äGOÉjõdG øY kÓ°†a ƒ∏ZÉ°T É¡«∏Y π°üM »àdG IOÉjõdG ∫ó©e ¿ƒµj ∂dòHh ,áLQódG Ö°ùëH %9h %6 ÚH âMhGôJ »àdG (Úµ°ùàdG á∏Môe) Ö∏ZCG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .iôNCG ¤EG áLQO øe ähÉØJ ™e %20h %16 ÚH ìhGÎj ÚJOÉjõdG ÜÉ°ùàMG ó©H ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG äÉLQó∏d á«dÉŸG ᪫≤dG IOÉjR ¿CG áë°Vƒe ,᫪«∏©J á©HÉ°ùdG ¤EG á©HGôdG øe äÉLQódG ≈∏Y kÉ«dÉM ¿hóLƒj ÚjƒHÎdG .»ª«∏©àdGh …OÉ«àY’G Údhó÷G ÚH Ö°SÉæàdGh ≥°SÉæàdG ≈∏Y â¶aÉM ᫪«∏©àdG

PGPQ ¯¯

É≤HÉ°S √ÉæMôW Ée ≈∏Y ó«ØŸG ºgOQ á«∏NGódG IQGRh ‘ IƒNEÓd ôµ°TCG .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äÉeÉMOR’G ∫ƒM Iõ¡LC’G ôjƒ£àH OƒYƒdG ô¶àæf ÉæfEGh ,áHÉéà°S’G áYô°S º¡d ôµ°ûf ɪc .¬∏dG ¿PEÉH øWƒdG Gòg áeóN πLCG øe ó«©ÑdGh Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y AGOC’Gh .áaÉë°üdG ™e πeÉ©àdGh OôdG ܃∏°SCG º∏©àJ iôNCG äGQGRh â«d ó˘˘ fɢ˘ °ùŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ∞˘˘ ≤˘ ˘J GPÉŸ ,»˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘°ûj ò˘˘ NGC ∫GDƒ˘ ˘°S ¯¯ ÉjÉ°†b ™e πKɇ ∞bƒe …CG ∞≤J ⁄ ɪæ«H ,ƒµ∏àH ácô°T øe Údƒ°üت∏d ?á∏Kɇ .§≤a IOófi ÉjÉ°†b ‘ ∑ôëàJ á∏àµdG ¿CG hCG ìô£j ∫GDƒ°ùdG Gòg øµd ,Údƒ°üØŸG ΩCG ,ƒµ∏àH ,≥◊G ∂∏Á øe øY kGó«©H .Iƒ≤H ¬°ùØf ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ΩÉ¡J’G ¬«LƒJh á«°†≤dG ‘ πª©dG ôjRh πNóJ ¿CG ɪc !..á«°†≤dG ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∞dCG ™°†f Éæ∏©éj ácô°ûdÉH

local@alwatannews.net

AGQRƒ`dG ¢ù«FQ ó°TÉæj …Ó`YƒH ¥ô``ÙÉ`H z208{ ™`ª`› IQÉ``jõ``H

Oƒ°SCGh ¢†«HCG halzayani@alwatannews.net

alwatan news

…ƒ°SƒŸG OGOh

º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G Qhõj ‹É©dG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¬JGQÉjR »ª°TÉ¡dG º°TÉg …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G AÉKÓãdG Ωƒ«dG CGóÑj »ÁOÉcC’G ΩÉ©dG AóH áÑ°SÉæà ɡYÉ°VhCG ≈∏Y ´ÓWÓdh á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¤EG πÑb É¡d É¡ª«∏°ùJ ” »àdG á«ÁOÉcC’G íFGƒ∏dÉH á°ù°SDƒe πc ΩGõàdG ióeh ,Ω2008/2007 »©eÉ÷G á∏¡ŸG ∫ƒM á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉ°SDhQ äɶMÓe ¤EG ´Éªà°S’Gh á«Ø«°üdG á∏£©dG .íFGƒ∏dG √ò¡d kÉ≤ÑW º¡JÉ°ù°SDƒe ´É°VhCG πjó©àd º¡d IÉ£©ŸG .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G »ØXƒe øe OóY ΩÉ©dG ÚeC’G ≥aGôjh

Ωƒj πc AÉ°ùe √QGhR πÑ≤à°ùj ÖLQ øH á∏FÉY ¢ù∏› øFɵdG ÖLQ øH ”CÉe ‘ ÊÉ°†eôdG º¡°ù∏› ÖLQ øH ∫ƒ°SôdGóÑY ø°ùM êÉ◊G AÉæHCG íààØj ™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG AÉ¡àfG Ú◊h ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ™«ªL ‘ áeÉæŸÉH .¢ù∏ÛG äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊

ƒ˘ë˘f á˘dhó˘dG ∞˘∏˘µ˘à˘°S ᢫˘fɢã˘dG ᢢ∏˘ MôŸG áØ∏µJ ™aôj Éà ,QÉæjO ÚjÓe á°ùªN »˘˘ ˘∏˘ ˘ Zɢ˘ ˘°T ÖJGhQ ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG á∏MôŸG ∫ɪàcG ó©H ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 ¤EG á«fÉãdG ø˘˘Y ᢢª˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G IOɢ˘ jõ˘˘ dG ¤EG á颫˘à˘fh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLQó˘dG π˘j󢩢J ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf ¿EÉa á«dÉ◊G äÓjó©à∏d ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG ɢ¡˘«˘∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG ÖJGhô˘˘dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ,%20h %16 Ú˘˘ H ìhG΢˘ ˘J É¡«∏˘Y π˘°ü뢫˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘≤˘JôŸG IOɢjõ˘dG ø¡ªàdG Ωɶf ∫ÓN øe kÓÑ≤à°ùe º∏©ŸG .QOɵdG Gò¡H

‘ QOɵdG ôjƒ£J ∫ÓN øe iôNCG IOÉjR Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J 󢩢 H ,ᢢ≤˘ MÓ˘˘dG π˘˘MGôŸG ” ó≤a ,᫪«∏˘©˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘∏˘d ø˘¡˘ª˘à˘dG í˘˘à˘ a ó˘˘jó÷G QOɢ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘e π˘FGhC’G Úª˘∏˘©ŸGh Úª˘∏˘ ©ŸG äɢ˘LQO ᫪«∏©àdG á°ùeÉÿGh á©HGôdG ÚàLQódG ≈∏Y ᫪«∏©àdG á©HÉ°ùdGh á°SOÉ°ùdG ¤EG äOô˘Ø˘fG »˘à˘dG ɢjGõŸG ø˘e »˘gh ,‹Gƒ˘à˘ dG á˘eóÿG ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ H .á«fóŸG ¿EG É¡dƒ≤H É¡ëjô°üJ …ƒ°SƒŸG âªàNh Gòg ≈∏Y ∞FÉXƒdG Úµ°ùJ á∏Môe áØ∏µJ ¿CG ɪc ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 â¨∏H QOɵdG

¿EG …ƒ°SƒŸG âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh π˘j󢩢à˘H »˘eɢ˘°ùdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G Qh󢢰U á«eƒª©dG äÉLQódG ‘ ÖJGhôdG ∫hóL QGôbh ,…ôµ°ù©dG QOɵdG ‘ É¡dOÉ©j Éeh IOɢ˘jõ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘jó– AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ %15 ∫ó˘˘ ˘ ˘©Ã ¤EG iOCG ,äÉHƒædGh ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG ,¢Sƒ˘ª˘∏˘e π˘µ˘ °ûH Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÖJGhQ IOɢ˘jR á«aÉ°VEG Iõ«e »£©j ôeC’G Gòg ¿EG å«M .᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°ûd ±ƒ°S IOÉjõdG √òg ¿CG …ƒ°SƒŸG âæ«Hh ,áª∏©eh º∏©e ∞dCG 12 øe ÌcCG πª°ûJ ó¡°ûà°S Úª∏©ŸG ÖJGhQ ¿CG ¤EG ágƒæe

:᫪«∏©àdG ≥WÉæŸG AÉ°SDhQh ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóà ™ªàŒ »FGóàH’G º«∏©àdG Iôjóe

áÑ∏£∏d »°SGQódG π«°üëàdG ≈∏Y ¬°Sɵ©fGh Úª∏©ŸG AGOCG ôjƒ£àd á£N ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG »Ñ°ùàæe AGOCG á©HÉàe ≈∏Y ø˘e »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ™˘˘°†jh ¢SQGóŸG π˘˘NGO ≈∏Y ¢ùµ˘©˘æ˘Jh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ɢ¡˘fCɢ°T .áÑ∏£∏d »°SGQódG π«°üëàdG ≈∏Y ´RƒJ ±ƒ°S ᫪«∏©àdG IQGOE’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh º«eÉ©àdG áaÉc øª°†àj CD kÉfôe kÉ°Uôb ¢SQGóŸG ™«ªL ÚHh É¡æ«H ɪ«a πª©dG º«¶æàd IQOÉ°üdG äGQGô≤dGh ‘ á«°SQóŸG äGQGOE’G ¿hÉ©J ÖfÉL øe á°UÉN ¢SQGóŸG Ò°S øª°†j πµ°ûH •É«àM’G Úª∏©ŸG ™jRƒJ á«∏ªY .ádƒ¡°Sh ô°ù«H »°SGQódG Ωƒ«dG

,᫪«∏©àdG ≥WÉæŸG AÉ°SDhQ Qƒ°†ëHh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ôjƒ£àd á£N OƒLh ᫪gCG AÉ≤∏dG ∫ÓN âæ«H å«M Úª∏©ŸG AGOCG á©HÉàe ≈∏Y õcôJ á°SQóŸG πNGO AGOC’G …ò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘°SGQó˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fGh á«Ø°UÓdG ᣰûfC’Gh á«°SGQódG ègÉæª∏d º¡ª¡a ¢ùµ©j á°SQóŸG êQÉNh πNGO º¡cƒ∏°ùd áaÉ°VE’ÉH É¡d áªYGódG ∫É«LCG ≥∏ÿ ≈©°ùJh á«FGóàH’G á∏MôŸG ¬°ù°SDƒJ …òdG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘Fɢª˘à˘fGh »˘eÓ˘°SE’G ɢ¡˘æ˘ jó˘˘H õ˘˘à˘ ©˘ J .øjôëÑdG Ωƒ≤j IQGOE’ÉH ᫪æàdGh ôjƒ£àdG º°ùb ¿CÉH âë°VhCGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG - ≈°ù«Y áæjóe

≈°ù«Y á∏«f »FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe äócCG hôjóe ¬H ™∏£°†j …òdG …ƒHÎdG QhódG ≈∏Y »°ù«ÑµdG ΩÉ©dG ∫GƒW Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàe ‘ ¢SQGóŸG äGôjóeh ¢ùµ©J »àdG ájOÉŸG ¢SQGóŸG äÉLÉ«àMG áaɵd »°SGQódG ɢ¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ΩɢeCG ɢgô˘¡˘¶˘eh ᢫˘°SQóŸG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG IQƒ˘˘°U ¢ù°SDƒJ »àdG ájƒæ©ŸG äÉLÉ«àMÓd áaÉ°VE’ÉH É¡jôFGRh »Ñ°ùàæe ™«ªL ÚH Ió«L ájƒHôJ äÉbÓY ¤EG Oƒ≤Jh .πµc ™ªàÛGh á°SQóŸG ¢SQGóe äGôjóeh …ôjóà ɡFÉ≤àdG ∫ÓN ∂dP AÉL

øjóYÉ≤àª∏d …ƒæ°ùdG πØ◊G º«¶æàd ó©à°ùJ ᪵◊G á«©ªL :øjóYÉ≤àª∏d ᪵◊G á«©ªL - áeÉæŸG

á˘ª˘µ◊G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H áæ÷ äó˘≤˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d Gk OGó©à°SG ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ø˘e kGOó˘Y ᢫˘©˘ª÷ɢH á˘£˘°ûfC’G øe áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG øjóYÉ≤àª∏d …ƒæ°ùdG èeÉfÈ∏d ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ AGQRƒdG øe Oó©d Qƒ°†◊G äGƒYO ¬«LƒJ ” óbh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ‘ ácQÉ°ûŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh iȵdG äÉcô°ûdG AGQóeh AGôØ°ùdGh ô°ùdG ÚeCG á°SÉFôH ᣰûfC’G áæ÷ äóYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,èeÉfÈdG ÊÉ°†eôdG çGÎdG øe á«¡«aôJ äGô≤a »∏©dG ¿É£∏°S ó©°S ΩÉ©dG ¿ƒYÉbô≤dG ™jRƒJ ºà«°S ɪc ,áaOÉg á«gɵa äGô≤a ¤EG áaÉ°VE’ÉH ±ƒ°Sh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸÉH øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷Gh Qƒ°†◊G ≈∏Y ºààîjh ájQÉcòJ ájóg Qƒ°†◊G øe ∑QÉ°ûe πµd á«©ª÷G íæ“ .á«fÉ°†eQ á≤ѨH

IQhO ‘ ¿ƒcQÉ°ûj zóYÉ≤àdG{ ƒØXƒe zá«dhódG áÑ°SÉÙG ÒjÉ©eh äÉ≤«Ñ£àdG{ :óYÉ≤àdG ¥hóæ°U - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG »ØXƒe øe kÉØXƒe ô°ûY á©HQCG ∑QÉ°T ᢫˘Ñ˘°SÉÙG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y ■᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO ‘ ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG Ωƒ∏©˘∏˘d ¿ƒŸO ᢩ˘eɢL ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ''᢫˘dhó˘dG á˘Ñ˘°SÉÙG Òjɢ©˘eh ¢ù£°ùZCG 12-9 IÎØdG ∫ÓN GRÓH ¿hGôc ¥óæØH É«LƒdƒæµàdGh .»°VÉŸG (ÜBG) øe kGOóY Ió«ÑY ΩÉ°ûg QƒàcódG É¡«a ô°VÉM »àdG IQhódG âdhÉæJh »˘Ñ˘°SÉÙG Ωɢ¶˘æ˘dɢH kGAó˘H á˘Ñ˘°SÉÙɢH á˘£˘Ñ˘ JôŸG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG QhÉÙG ádhó∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fRGƒŸÉ˘H kGQhô˘eh ,á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘°SÉÙG ¢ù°SC’Gh kAɢ¡˘à˘fGh ,᢫˘eƒ˘µ◊G äɢHɢ°ù◊G ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG Rô˘˘HCGh ≥«Ñ£J øY kÓ°†a ,É¡Mô°Th á«dhódG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG ¢VGô©à°SÉH ÚcQÉ°ûŸG ËôµàH IQhódG âªààNGh .É¡«∏Y á«∏ª©dG ä’É◊G øe OóY .º¡d äGOÉ¡°ûdG Ëó≤Jh ∑Gô°TEG QÉWEG ‘ IQhódG √òg ‘ áÄ«¡dG »ØXƒe ácQÉ°ûe »JCÉJh ºYO ‘ º¡°ùJ »àdGh ,IOó©àŸG á«ÑjQóàdG äGQhódÉH ÚØXƒŸG áaÉc .º¡∏ªY ∫É› ‘ ójóL πc ≈∏Y º¡YÓWEGh º¡JGÈN


alwatan news local@alwatannews.net

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

á≤HÉ£e ócDƒJ zá÷É©ŸG ±ô°üdG{ áæ÷ á«ŸÉ©dG áë°üdG ÒjÉ©e ™e äÉ°UƒëØdG èFÉàf :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

áªgÓ÷G Ëôe .O

»∏˘Hƒ˘J á˘£fi ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ôjƒ£àdG á£N ™°Vƒd áHóàæŸG ácô°ûdGh Ió˘jó÷G Òjɢ©ŸG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘J å«˘ë˘ H ᢫˘Yƒ˘J äÓ˘ª˘ë˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG πeÉ©àdG ¥ô˘W ∫ƒ˘M ´QGõŸÉ˘H Ú∏˘eɢ©˘∏˘d äÓ˘ª˘ë˘H Ωɢ«˘≤˘ dGh ,á÷ɢ˘©ŸG √ɢ˘«ŸG ™˘˘e π˘˘°ùZ ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Yƒ˘˘J ‘ áéàæŸG ∂∏J AGƒ°S kGó«L äGhô°†ÿG .OÓÑdG êQÉN øe IOQƒà°ùŸG hCG øjôëÑdG óYÉ°ùŸG π«cƒdG âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh á˘eɢ©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢ«˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d IQGRh ¿EG ᢢª˘ gÓ÷G Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É› ‘ ÒÑN ÜGóàfG QɶàfÉH áë°üdG π˘LCG ø˘˘e ,»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG á÷ɢ˘©˘ e IQGRƒ˘dɢH Ú«˘æ˘©ŸG ÖjQó˘J ‘ á˘ª˘gɢ˘°ùŸG ᢢ«˘ æ˘ Wh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ d IOƒ˘˘ °ùe ™˘˘ °Vhh ÖLGƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘WGΰT’ɢ˘ ˘H »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG √ɢ˘«˘ e ‘ ɢ˘gô˘˘ aGƒ˘˘ J Gkò˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,á÷ɢ˘ ©ŸG ∞µ©J IQGRƒdG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d äGÈàfl ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«k ˘ dɢ˘M ∂dPh ,äÉæ«©dG ∫É°SQEG πLCG øe á«LQÉN è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢ°SGQO π˘˘ª˘ ©˘ d .áeÉ©dG áë°üdG πÑb øe IQOÉ°üdG

ᩢHÉ˘àŸ á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Y »˘˘ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG √ɢ˘ «˘ ˘e ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ä’ÉÛG ᢢ©˘ Hɢ˘àÃ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸGh ,á÷ɢ˘©ŸG , Gkô˘NDƒ˘e ∫hC’G ɢ¡˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢ«˘ ë˘ °üdG á˘jɢYô˘˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H πc ájƒ°†Yh ,áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G »ë°üdG ±ô°üdG √É«e º°ùb ¢ù«FQ øe ,∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H á÷ɢ˘ ©ŸG º°ùb ¢ù«˘FQh ,á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°üdG ô˘jó˘eh á°Sóæ˘¡˘dG IQGOEG ô˘jó˘eh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘ë˘°U äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘ H ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG .áYGQõdGh è˘FÉ˘à˘ f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG å«˘˘M ƒ°ûàØe É¡H ΩÉb »àdG IÒNC’G ¢UƒëØdG ájòZC’G π«∏– Èàflh áÄ«ÑdG áë°U áæé˘∏˘dG âfCɢª˘WGh ,á÷ɢ©ŸG √ɢ«ŸG ≈˘∏˘Y å«M øe äÉ°UƒëØdG √òg èFÉàf ¤EG Òjɢ˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘£˘ ˘ e ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e äɢWGΰTGh .AGô°†ÿG äÉYhQõŸG …ôd ±ô°üdG √É«e º°ùb ¢ù«FQ Ωób ɪc kGôjô≤J ´ƒ£ŸG ìÓ°U ¢Sóæ¡ŸG »ë°üdG Égò«ØæJ …QÉ÷G ôjƒ£àdG á£N ∫ƒM á÷É©ª∏d »∏HƒJ á£fi AGOCG ôjƒ£àd IOƒ˘˘ L Ú°ù– ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H á˘æ˘eBG í˘Ñ˘°üà˘d á÷ɢ©ŸG √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘fh áæé∏dG âLôNh áeÉ©dG ≥FGó◊G …ôd á˘¡˘L π˘µ˘d äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ éà ÒjÉ©e óªà©J ¿CG ‘ á∏ãªàe ,Égò«Øæàd âbDƒe πµ°ûH á«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e áµ∏ªŸ á«æWƒdG ÒjÉ©ŸG OGóYEG ºàj ≈àM Òjɢ˘©˘ e ø˘˘e Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉjÒàµH OóY ójõj ’CG É¡æeh É«fQƒØ«dÉc πe 100 πc ‘ 2 h 2 øY ΩQƒØ«dƒµdG á˘£˘N ™˘°Vhh ,ᢰUƒ˘ë˘ØŸG á˘æ˘«˘©˘ dG ø˘˘e Ú∏¨à˘°ûª˘∏˘d »˘Ñ˘£˘dG …Qhó˘dG ¢üë˘Ø˘∏˘d ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ J ᢢ ˘ £fi ‘ …QÉÛG √ɢ˘ ˘ «Ã ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh

:zøWƒdG{`d ègÉæŸG Iôjóe

Ék °UÉN kÉbÉ°ùe ≥Ñ£J zá«HÎdG{ ájƒfÉãdG á∏Môª∏d áÄ«ÑdG Ωƒ∏©H :¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

ÊÉjõdG ÅdB’

ócDƒJ »àdG áãjó◊G ≥FGô£dG óªà©J ÊhÉ©àdG πª©dGh ∞°üdG ‘ á°ûbÉæŸG ,á«Ä«ÑdG äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG á°SGQO ‘ Qô≤ŸG ˃≤J á≤jôW ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh áLQó˘dG ø˘e Aõ˘L ¢ü«˘°üî˘J ó˘ª˘à˘©˘J á«Ä«H á«°†b á°SGQód Qô≤ª∏d á«∏µdG ÜÓ£dG óYÉ°ùJ á«FÉ°ü≤à°SG á°SGQóc ,º¡JÉYGóHEGh º¡ÑgGƒe ±É°ûàcG ≈∏Y Òµ˘Ø˘à˘dG ᢰSQɇ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ é˘ °ûJh º˘«˘ª˘°üJ ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ∫’ó˘˘ à˘ ˘°S’Gh ÜQɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ,äÓµ°ûŸG πMh äGÒ°ùØàdG ìGÎbGh ∂∏˘˘J ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùj ɢ˘ e á≤M’ πMGôe ‘h ,IÉ«◊G ‘ äGQÉ¡ŸG .º¡ª∏©J øe ø˘˘e π˘˘c âeɢ˘b ,¬˘˘JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ¤hC’G á«°UÉ°üàN’G ∫ɪYCÉH áªFÉ≤dG Oƒ∏N …ƒfÉãdG º«∏©à∏d Ωƒ∏©dG ègÉæŸ Ωƒ∏©dG ègÉæe á«°UÉ°üàNGh ,…ÒLƒH ó©°S øJÉa IQƒàcódG …ƒfÉãdG º«∏©à∏d Qô≤ŸG ò«ØæJ á©HÉàŸ á«fGó«e äGQÉjõH äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ¬Áƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .¥É°ùŸG Gòg ∫ƒM äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG

IQGRƒH ègÉæŸG IQGOEG Iôjóe âæ∏YCG ¿CG Êɢjõ˘dG Å˘dB’ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG É¡égÉæe ‘ Iôe ∫hC’h äCGóH IQGRƒdG ,áĢ«˘Ñ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘H ≈˘æ˘©˘j ¥É˘°ùe ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQƒ˘˘£ŸG ᢢ«˘ ˘°SGQó˘˘ dG ᢢ £ÿG ø˘˘ ª˘ ˘°V 󢫢Mƒ˘˘J Ωɢ˘¶˘ f ‘ ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d .á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ¥É˘˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘g ¿EG Êɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG âdɢ˘ ˘bh á˘Ñ˘∏˘W ≈˘˘∏˘ Y ¤hCG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ c ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ájƒfÉãdG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG »à°SQóe á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≈∏Y ¬≤«Ñ£J πªµà°ùj ¿CG ≈∏Y ,äÉæÑ∏d ΩÉ©dG ájGóH ™e ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG á«≤H .πÑ≤ŸG »°SGQódG ø˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG âgƒ˘˘ ˘ fh ‘ âLQOCG »˘˘à˘ dG ᢢ cΰûŸG äɢ˘ bɢ˘ °ùŸG â°ü°üNh è˘gÉ˘æ˘ª˘∏˘d IQƒ˘£ŸG ᢢ£ÿG ¤EG IÒ°ûe ,Ióªà©e äÉYÉ°S ™HQCG ¬d ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ᢢĢ «˘ Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y IOɢ˘ e ¿CG π˘eɢµ˘àŸG Ωƒ˘¡˘ØŸÉ˘H Ödɢ£˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘Jh ɢ˘gô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG OQGƒŸG Úª˘ã˘Jh ɢ¡˘Jɢ˘fƒ˘˘µ˘ eh OGó˘˘YEGh ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ Mh ɢ˘¡˘ JQGOEG ¥ô˘˘ Wh ∫ƒ≤©H ™ªàÛG ‘ ácQÉ°ûª∏d áÑ∏£dG Ωó≤àdG øe IOÉØà°S’G É¡æµÁ á«YGh ¬˘Jɢé˘à˘æ˘eh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG π˘˘ M ‘ ∂dP ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh .á«ë°üdGh á«Ä«ÑdG QÉKB’Gh øª°†àj Qô≤ŸG ¿CG ÊÉjõdG äôcPh π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ᢢ°SGQO ¿GõJ’Gh á˘jƒ˘«◊G äɢĢ«˘Ñ˘dGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdGh ɢ˘¡˘ «˘ a çƒ˘˘∏˘ à˘ dGh OQGƒŸGh ᢢbɢ˘£˘ dG QOɢ˘°üeh ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ÒKCɢ ˘ J IQGOEGh .áYƒæàe á«Ä«H ÉjÉ°†bh Qô≤ŸG äÉ«é«JGΰSG ¿CG âë°VhCGh

..¬`````````````jƒæJ øWƒdG Ihóf'' øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘ OQh ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j IQƒ˘˘°ûæŸG ''…CGô˘˘dG Üɢ˘à˘ c ∫ƒ˘˘M ,21 áëØ°üdG ,2007 ȪàÑ°S 16 ≥aGƒŸG »∏j Ée π°VÉa óªfi PÉà°SC’G ¿É°ùd ≈∏Y ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¿EG ∫ƒbCG ¿CG OhCG Éægh'' ¿CÉ°ûdG ‘ ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG øe π°†aCG ¿Éc ≥aCG áaÉë°ü∏d í«àj ¿Éc ¬fCG ‘ ‘Éë°üdG .''…QÉŒ ƒ‰ äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG ¿ƒ˘fɢb ¿CG'' ƒ˘g í˘˘«˘ ë˘ °üdGh πX ‘ Qó°U …òdGh 1979 ΩÉ©d Ëó≤dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘e π˘°†aCG ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b í«àj ¿Éc ¬fCG ‘ ‘Éë°üdG ¿CÉ°ûdG ‘ ‹É◊G .''…QÉŒ ƒ‰ ≥aCG áaÉë°ü∏d π°VÉa óªfi

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

.QGòàY’Gh ¬jƒæàdG ≈°†àbG Gò¡dh

áØ«∏N ∫G ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe ¬«LƒàH

zΩÓYE’G{ ¤EG É«k ª°SQ ÉHk É£N ™aôj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ∫ÉØWC’G á°VhQ ¥ÓZEG äGQÈe í«°Vƒàd äÉ°VhôdG √òg πãe OƒLƒH äÉ°ù°SDƒŸG Ωõ∏j ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ NGO ‘ IóYɢ°ùª˘c π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘à˘d Aɢ°ùæ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ɢ¡˘Fɢ˘≤˘ H ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ¬∏صj ≥M Gògh É¡dÉØWCG ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh .Qƒà°SódG ᢢ ˘°VhQ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ à“ ¿CG âMÎbGh äGQGRh çÓ˘˘ K ᢢ eó˘˘ N ¤EG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ,á«YɪàLE’G ᫪æ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e á∏eÉ©dG ICGôª∏d »£©j πM √QÉÑàYÉH ∂dPh ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ʃfÉ≤dG É¡≤M IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e çÓ˘˘ã˘ dG äGQGRƒ˘˘ dG Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG Ωó˘î˘j Éà ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ°SGQO .QGôb …CG PÉîJG πÑb óªfi ÖFÉædG ÖdÉW ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEɢ ˘H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ó˘˘ dɢ˘ N ΩÓ˘°Sh ø˘eCG âfɢc »˘à˘dG ᢢ°Vhô˘˘dG ¥Ó˘˘ZEG º˘¡˘dɢ˘Ø˘ WGh Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhC’ ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WGh á«≤£æe äGQÈe ∑Éæg ¢ù«d ¿CG ÉkØ«°†e .á°VhôdG ¥ÓZEG ¢Vô¨H »ØJ á©æ≤e IQGRƒd á©HÉàdG ∫ÉØWC’G á°VhQ ¿CG ôcòj ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘gDhɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG ” ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ¥QÉW ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ó¡Y ‘ äÉ«æ«©°ùàdG ᢫˘ Hɢ˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N äÈà˘˘YG »˘˘à˘ dGh ó˘˘jDƒŸG ∂dP ‘ ΩÓYE’G IQGRh ídÉ°U ‘ Ö°ù– .âbƒdG

:ióæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

»©jhôdG Ëôe

¿EG'' :»©jhôdG Ëôe ≈æjôëÑdG »FÉ°ùædG ¥ÓZEG á«°†≤H ºà¡e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› åëÑdÉH Ωƒ≤j É«dÉMh ΩÓYE’G IQGRh á°VhQ PÉîJG ¤EG äOCG »àdG äGQÈŸGh ÜÉÑ°SC’G ‘ IQGRh ¤EG ô¶æj ¿Éc ¿CG ó©H QGô≤dG Gòg ¬˘˘H iò˘˘à˘ ë˘ j êPƒ‰CG ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘ YE’G ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ɢ˘gQhO ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ICGôŸG Úµ˘˘ª˘ à˘ ˘d .πª©dG ¥ƒ°S ʃfÉb ™jô°ûJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH âæ“h

OhóM PÉîJG IQhô°V á°UÉÿGh ᫪°SôdG .πª©dGh Iô°SC’G ‘ ICGôŸG QhO ÚH ≥«aƒàdG ¢ù∏ÛG ¿EG'' :ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e âdɢ˘ bh ¬MôW ÒjÉ©e øª°V ™°Vh ICGôª∏d ≈∏YC’G äGhOCG Òaƒ˘˘ J ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U Iõ˘˘ FÉ÷ ‘ ICGôŸG óYÉ°ùJ IófÉ°ùe ÒHGóJh äÉ«dBGh π˘ª˘©˘dGh Iô˘˘°S’G ‘ ɢ˘gQhO ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG äGQGRh ‘ áfÉ°†ë∏d QhO AÉ°ûfEG É¡æ«H øeh .á«eƒµ◊G É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG OÉ–’G ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh

ɢkHɢ˘£˘ N ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘aQ ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ΩÓ˘YE’G IQGRh ¤EG ɢk«˘ ª˘ °SQ QGó˘°UEG ¤EG âYó˘à˘°SG »˘à˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG ᢢ°VhQ ¥Ó˘˘ZEɢ H ɢ˘gQGô˘˘≤˘ d ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh Aɢ°ùæ˘dG ø˘e GkOó˘Y Ωó˘î˘J ≈˘à˘dGh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ΩÉ©dG ÚeC’G âMô°Uh ,IQGRƒdÉH äÉØXƒŸG »°Vƒ©dG Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ø˘˘e äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ¿Cɢ ˘H ,áØ«∏N ∫G ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôŸG ¿hDƒ˘°ûH ᢫˘æ˘©˘e ᢰù°SDƒ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YɢHh äGQÈe í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d »˘˘ª˘ °SQ Üɢ˘£˘ N ™˘˘ aQ .ΩÓYE’G IQGRh á°VhQ ¥ÓZEG ÜÉÑ°SCGh áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG ¤EG »°Vƒ©dG äQÉ°TCGh É¡JÉ°ù°SDƒe ™«ªLh ádhódG Ωõ∏j øjôëÑdG Iô°SC’G ‘ ICGôŸG QhO ÚH ≥«aƒàdG IQhô°†H á«æ˘©˘e ᢰù°SDƒ˘ª˘c ø˘ë˘fh á˘eɢ©˘dG Iɢ«◊Gh π◊ »˘©˘ °ùdG ÖLGh ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûH ∑É¡àfG …CG ™aQh ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘gõ˘˘ cGô˘˘ e hCG ɢ˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ‘ ø˘WGƒ˘ª˘c ɢgQhO AGOCG ø˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ µ˘ ª˘ à˘ d ¬fCG ≈∏Y äócCG iôNCG á¡L øeh ,™ªàÛG Ωõ˘˘∏˘ j ≈˘˘fƒ˘˘fɢ˘b ¢üf Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y º˘˘ Zô˘˘ Hh ᢢ °VhQ Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÖLGƒdG ¿CG ’EG ,∫ÉØWCÓd

êÉéàM’G ≈∏Y á«fɪ∏°ùdG »≤FÉ°S ΩõY øY OOôJ Éeó©H

á```````````cô°T ≈∏Y äô```¶M zá```ë°üdG{ :ÜÉ``¡°T äÓ````````````°UGƒŸG »````ØXƒe ¥ƒ````≤ëH ¢SÉ°ùŸG ¢ù«ØjEG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JGQGOEGh ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ °S ó˘˘ jó–h ,¿É˘˘ °†eQ á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M kɢMÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘Ñ˘£˘J ,ô˘¡˘¶˘dG 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ ᢢ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG 30 ¤EG 36 øe ¢Só°ùdG ∫ó©Ã ájOÉ«àY’G πª©dG äÉYÉ°S ¢†ØîJh ,´ƒÑ°SC’G ‘ áYÉ°S øe áÑ°ùædG ¢ùØæH äÉHƒædG ∫hGóL ≈∏Y ‘ áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S 33 ¤EG Ú©HQCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S ¢†Ø˘î˘ Jh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G áÑ˘°ùæ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘dƒ˘£ŸG äɢYɢ°ùdG ∫hGó˘L ɢeCG .´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ᢢYɢ˘°S 35 ¤EG 42 ø˘˘e º¡∏ªY á©«˘Ñ˘W Ö∏˘£˘à˘J ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG äÉYÉ°ùdG øe ÌcCG πª©dG áë∏e IQƒ°üHh äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ,ᢢ ˘ °†ØıG ∞˘XƒŸG ¢†jƒ˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G …hÉ°ùJ IÎØd ÖJGôH πª©dG øY ¬JRÉLEÉH ø˘µÁh ,᢫˘aɢ°VE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S Oó˘˘Y ᪶fCG Ö°ùM …ó≤ædG ¢†jƒ©àdG ΩGóîà°SG ‘É°VE’G πª©dÉH á≤∏©àŸG á«fóŸG áeóÿG ɪæ«H ,§≤a âbƒdÉH ¢†jƒ©àdG Qò©J óæY ¢†jƒ©àdG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ øjòdG ¿ƒØXƒŸG ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCG Ö°ùM …ó˘˘≤˘ æ˘ dG IQƒ°üHh º¡∏ªY ᢩ˘«˘Ñ˘W Ö∏˘£˘à˘J ø˘jò˘dGh ,á°†ØıG äÉYÉ°ùdG øe ÌcCG πª©dG ájQhO .§≤a âbƒdÉH º¡°†jƒ©J øµÁ

ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› Ió˘˘Mƒ˘˘H äÓ˘˘ °UGƒŸG äɢHƒ˘æ˘dG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG IÎØ˘˘dh kɢ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ωɢ˘jCG ᢢ °ùª˘˘ N ∫ó˘˘ ©Ã 40 ´ƒ˘ª˘éà …CG ,kɢ«˘ eƒ˘˘j äɢ˘Yɢ˘°S Êɢ˘ª˘ K äɢYɢ°S ¢†Ø˘î˘J ¬˘«˘∏˘Yh ,kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘Yɢ°S 33 ¤EG 40 øe äÉHƒædG ∫hóL ≈∏Y πª©dG …CG ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ᢢYɢ˘°ùdG ∞˘˘ °üfh ᢢ Yɢ˘ °S ÜÉ°ùàMG ™e kÉ«eƒj äÉYÉ°S ™Ñ°S ∫ó©Ã Ö°ùM ∞Xƒe πµd á«aÉ°VEG ∞°üfh áYÉ°S π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘ W ¿CG å«˘˘Mh'' ∫ɢ˘bh ,¬˘˘JQhO á˘ë˘∏˘e IQƒ˘°üH Ö∏˘£˘à˘J äÓ˘°UGƒŸG º˘°ù≤˘H ¿EÉa ,á°†ØıG äÉYÉ°ùdG øe ÌcCG πª©dG äɢYɢ°S Êɢª˘K IÎa ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j ÚØ˘˘XƒŸG áYÉ°S 26 º¡°†jƒ©J ºàj ¿CG ≈∏Y kÉ«eƒj ™˘HQh ΩɢjCG á˘KÓ˘˘K ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e …CG ,kɢ jô˘˘¡˘ °T IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ,Ωƒ˘˘«˘ ˘dG .≥aôŸG º«ª©àdG ‘ ÚÑe ƒg ɪѰùM »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¤EG Üɢ˘¡˘ °T Qɢ˘ °TCGh ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ɢ˘ gQó˘˘ °UCG Ωɢ©˘∏˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉæH ¬fCG ‘ á∏ãªàe ,2007 ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEɢH 2006 á˘˘æ˘ °ùd 35 º˘˘ ˘bQ ø˘Y QOɢ°üdG º˘«˘ª˘©˘à˘dGh ,ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘°U ¿CÉ°ûH 2007 (∫ƒ∏jCG)Ȫà˘Ñ˘°S 19 ïjQɢà˘H áµ∏ªŸG äGQGRh ‘ »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S

äÉ«dÉ©a ø∏©J zádGóY{ ‘É≤ãdG ÊÉ°†eôdG É¡›ÉfôH

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ÜÉ¡°T º«gGôHEG

∂dPh ,õaGƒ◊G º¡ëæe óæY hCG äÓ°UGƒŸG ,áeóÿG ¿GƒjO ᪶fCGh ÒjÉ©e Ö°ùëH ácô°ûdG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG ÚØXƒŸG kÉ«YGO øY áÄ°TÉædG ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e .ó≤©dG Gòg QOÉ°üdG º«ª©àdG ¤EG ÜÉ¡°T ¥ô£J ɪc äÉYÉ°S ¿CÉ°ûH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ »ª°SôdG ΩGhódG º˘˘°ù≤˘˘H äɢ˘Ñ˘ ˘côŸG »˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °S ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e

ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qó°UCG ¤EG kÉ¡Lƒe kɪ«ª©J ÜÉ¡°T º«gGôHEG á«dÉŸGh í˘°VhCG ,äÓ˘°UGƒŸG º˘°ùb »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘ L ™˘˘e äó˘˘bɢ˘©˘ J ó˘˘b á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ¬˘˘«˘ a π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOE’ ¢ù«˘˘Ø˘ ˘jEG ᢢ cô˘˘ °T ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H äÓ˘˘ °UGƒŸGh ¢ù«˘Ø˘jEG á˘cô˘°T ≈˘∏˘ Y äô˘˘¶˘ M ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG º°ù≤H Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ¥ƒ≤ëH ¢SÉ°ùŸG ,ó˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘H ø˘ª˘°V IQGRƒ˘dɢ˘H äÓ˘˘°UGƒŸG »˘≤˘Fɢ°S Ωõ˘Y ø˘e OOô˘˘J ɢ˘e󢢩˘ H ∂dP Aɢ˘L º°ùb á°üî°üN ≈∏Y êÉéàM’G á«fɪ∏°ùdG . IQGRƒdÉH äÓ°UGƒŸG É¡«∏Y ≥ØàŸG ¥ƒ≤◊G ¿CG ÜÉ¡°T í°VhCGh πãªàJ ¢ù«ØjEG ácô°Th áë°üdG IQGRh ÚH á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤H IQô≤ŸG ¥ƒ≤◊G ‘ kÉàa’ ,2006 áæ°ùd 35 ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG ±Gô°TE’G ‘ ô°üëæj ácô°ûdG QhO ¿CG ¤EG Ωõà∏j Éªæ˘«˘H ,äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG IQGOEGh ÖjQó˘à˘dGh äGAGôLE’G ´ÉÑJÉH áë°üdG IQGRh ƒØXƒe IQGOEɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘≤˘æ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y IQGRƒdG ¤EG ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG ájQhódG kGOÉ°TΰSGh kÉfƒY ¿ƒµJ ÚØXƒŸG AGOCG øY º˘˘°ùb »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ᢢ«˘ bô˘˘J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘æ˘ Y

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{

: á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âæ∏YCG ô˘˘¡˘ °T ‘ ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ¿CG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘°†à˘˘j ¿É˘˘°†eQ »˘¡˘à˘ æ˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGhó˘˘æ˘ dG .¿É°†eQ øe 23 ᩪ÷G ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ∫hó÷G Ö°ùMh »eÉÙG ó≤©j ¢TQƒdGh äGhóædG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ᢢ°TQh êGô˘˘©ŸG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ájQƒ˘à˘°Só˘dG ó˘YGƒ˘≤˘∏˘d ᢰü°üıG ΩɢY ÚeC’ Ihó˘f ¬˘«˘∏˘ Jh ,ᢢeɢ˘©˘ dG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG ácô◊G .ÜÉgQE’Gh áehÉ≤ŸG ¢Uƒ°üîH »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ¥ô˘£˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ¢ù«˘˘ªÿG ‘ 73 Qƒà˘°Só˘d π˘°ü«˘a π«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æŸ ≥˘aGƒŸG ™ªéàdG ΩÉY ÚeCG ÖFÉf ¢ûbÉæjh º°TÉg ¬∏dGóÑY ‹É˘˘©˘ dG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .øjôëÑdG ‘ »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEG ádCÉ°ùe ËôµdG ô¡°ûdG øe ÒNC’G πÑb ´ƒÑ°SC’G ‘ ácôë∏d á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ºàîJh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ÿ á«fƒfÉ≤dG ᪫≤dG øY …ÒLƒH ßaÉM Égó©j πªY á°TQƒH áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf π°q üØj ¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ‘h ¿É°†eQ øe 22 ¢ù«ªÿG Ωƒj .á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb …OGô©dG ódÉN è«∏ÿG ¿GÒW

á°SQóà záÄ«¡àdG Ωƒj{ á«°ùeCG ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á«°ùeCG ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG áØ«∏ÿG óªfi øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á°SQóe âeÉbCG äGô°VÉÙG áYÉb ‘ ∂dPh ,ºgQƒeCG AÉ«dhCGh øjóéà°ùŸG áÑ∏£∏d áÄ«¡àdG Ωƒj í°VhCG …ô°ShódG π°†ØdG ó°TGQ ≈°ù«Y á°SQóŸG ôjóŸ áª∏µH AÉ≤∏dG CGóH ,á°SQóŸÉH OGƒL á°SQóŸÉH óYÉ°ùŸG ôjóŸG çó– ºK äGAÉ≤∏dG √òg πãe ᫪gCGh ±GógCG É¡«a Gòg ‘ ᪡ŸG ™«°VGƒŸGh ™ªàÛG áeóN ¥É°ùeh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf øY ´ƒ£ŸG Ωɶf øY kÓ°üØe kÉMô°T πeGõdG Ú°ùM »ÁOÉcC’G ó°TôŸG Ωób Égó©H ,ΩɶædG áëF’ øY IòÑf º«gGôHEG øÁCG »YɪàL’G ó°TôŸG Ωób ɪc ,äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf ‘ ˃≤àdG á«é«JGΰSG ∫ƒM áª∏ch á«°SQóŸG •ÉÑ°†f’G äÉjƒ£ŸG øe Oó©dG ™jRƒJ É¡∏∏îJ QƒeC’G AÉ«dhC’ äÓNGóà ᫰ùeC’G âªààNGh .ÊhεdE’G º∏©àdG áeƒ¶æeh äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶæd á«ë«°VƒàdG äGOÉ°TQE’Gh

ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:Öéj »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ≈∏Y OƒLƒŸG ∫RÉ©dG ∞∏J óæY `1¢S IOÉé°ùdG â– »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ™°Vh AÉHô¡µdG ™£b ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ⁄ GPEG ƒg ɪc ∂∏°ùdG ∑ôJ Ö°SÉæe ∫RÉ©H ¬Ød ójóL ∫RÉ©H ∂∏°ùdG ∫GóÑà°SG ∂∏°ùdG ≈∏Y ô£N áHÉàc ≈∏YCG ¤EG ∂∏°ùdG ™aQ

`1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

alwatan news local@alwatannews.net

:zøWƒdG{`d ¢†jô©dG

QÉæjO 200 `H Qó≤J áMÎ≤e á«dhCG Ωƒ°SôH

äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG ègÉæe ôjƒ£J ¿hGO áeRÓàe áÑ∏£d

áÄ«g ¤EG IóaGƒdG ádɪ©dG ¢üNQ π≤f :¿Gó«ªM 2008 ôjÉæj πª©dG ¥ƒ°S

:¥hRôŸG πeCG ` zøWƒdG{

¢†jô©dG áªWÉa

ègÉæŸG º««≤J IQɪà°SG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ᫪∏Y ” ¬«∏Y AÉæ˘Hh ,äɢ«˘Hɢé˘j’E Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘aô˘©Ÿ .ôjƒ£àdGh πjó©à∏d áæ÷ π«µ°ûJ ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ˘YGC IQƒ˘˘ ˘£ŸG è˘˘ ˘gɢ˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG äQɢ˘ ˘°TCGh á«HÎdG IQGOEG ‘ Ú«°UÉ°üàN’G øe áYƒª› á˘≤˘Ñ˘£ŸG ¢SQGóŸG ø˘e Ú«˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NGh ᢢ°UÉÿG ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ ¬qfGC áØ«°†e ,èeódG èeÉfÈd Úà˘æ˘°S IóŸ á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ jôŒh è˘˘¡˘ æŸG º««˘≤˘à˘dG äGQɢª˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J Oɢ©˘«˘°S Úª˘∏˘©ŸGh Ú«˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG .QƒeC’G AÉ«dhCGh

IQGRh ‘ á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe âdÉb IQGRƒdG ¿EG ¢†jô©dG áªWÉa º«∏©àdGh á«HÎdG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe ègÉæe ôjƒ£J Oó°üH äɢLɢ«˘à˘M’G ᢫˘Ñ˘∏˘ J ᢢ«˘ ¨˘ H §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘d ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG .É¡d »ª«∏©àdG áeRÓàe ègÉæe ôjƒ£J ¿CG ¢†jô©dG äócCGh ,ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G Úà∏MôŸG πª°û«°S ¿hGO IOÉe ‘ ᣰùÑŸG øjQɪàdG á°SGôc OGóYEG ” PEG iƒà°ùŸ ájƒ¨∏dG ᣰûfC’G á°SGôch äÉ«°VÉjôdG º«∏©àdG øe ÊÉãdGh ∫hC’G Újƒà°ùŸGh áÄ«¡àdG ᢢ°Uɢ˘N è˘˘gɢ˘æ˘ e ™˘˘°Vh ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,»˘˘ °Sɢ˘ °SC’G ‘ π«gCÉàdG õcGôe ¤EG º¡∏jƒ– ™eõŸG áÑ∏£∏d ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫ɢM ‘ ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ≈˘∏˘Y mQɢL π˘ª˘©˘dG q¿GC á˘Ø˘«˘°†e ,…RGƒŸG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh äɢjÉ˘Ø˘µ˘dɢH ᢰUɢN è˘gɢ˘æ˘ e OGó˘˘YGE áÄØdG √òg Ö°Sɢæ˘J »˘à˘dG äɢ«˘°Vɢjô˘dGh á˘jƒ˘¨˘∏˘dG .ájOGóYE’G á∏MôŸG äÉÑdÉWh ÜÓW øe ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ¢†jô˘˘©˘ dG äô˘˘cPh §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe ègÉæe ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¤EG º˘˘¡˘ à˘ Lɢ˘M »˘˘YGΰS äÉ«°VÉjôdGh á«Hô©dG á¨∏dG »JOÉe ‘ äÉjÉصdG áë°VGƒdG á∏¡°ùdG áHÉàµdG ≈∏Y è¡æŸG õcÒ°S ɪc º¡ØdG ÖdÉ£dG ≈∏Y π¡°ù«d Ωƒ°SôdGh Qƒ°üdGh ¬LhCG ¢†©H ‘ÓJ ” ¬fCG IócDƒe ,ÜÉ©«à°S’Gh .≥HÉ°ùdG è¡æŸG ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG Qƒ°ü≤dG ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J IQƒ£ŸG ègÉæŸG q¿GC âë°VhCGh

≈˘∏˘Y Ió˘jó÷G äGQƒ˘£˘à˘dG äɢ°Sɢµ˘©˘ fG ‘ Iójó÷G É¡JÉ«dhDƒ°ùeh πª©dG IQGRh øe kÉYƒf ≥∏îJ »àdGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¢Uô˘˘ah äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ᫪gCG ∞YÉ°†Jh πª©dG ∫ÓN øe πª©dG IQGRh É¡°VƒîJ »àdG ádɪ©dG ∞«XƒJ ÉjÉ°†b ≈∏Y õ«cÎdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ɢ˘¡›Oh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘Ñ˘bGô˘eh Ωƒ≤j …òdG ‹É˘ª˘©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ∫Ó˘N hCG äÉYRÉæe …CG …OÉØàd »FÉbh QhóH ô°†J ób á«dɪY äÓµ°ûe hCG äÉaÓN ÜÉë°UCGh ∫ɪ˘©˘dG Úaô˘£˘dG í˘dɢ°üà á˘eÓ˘°S ¿É˘ª˘°V ¤EG á˘aɢ°VEG ,∫ɢª˘ YC’G á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘fCɢH 󢫢≤˘à˘ dG »HÉ≤ædG πª©dG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh á«æ¡ŸG áµ∏‡ ‘ á«HÉ≤ædG áHôéàdG ôjƒ£Jh º«˘¶˘æ˘J ‘ ɢgQhO ¿É˘ª˘°Vh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘Lɢà˘fEG IOɢjRh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ÖfÉL ¤EG ,»YɪàL’G º∏°ùdG ≥«≤–h Èà©J »àdG á«dɪ©dG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùJ ±ƒ°S ᪡eh á˘jƒ˘«˘M kGQGhOCG ɢ¡˘©˘«˘ª˘L á∏MôŸG ‘ IójGõàe ᫪gCG ≈∏Y π°ü– .áeOÉ≤dG

á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ᢢaɢ˘ c Òaƒ˘˘ J ‘ IOɢ˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ Lô˘˘ d πª©dG ¢ü«NGôJ ≈∏Y IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG ¢Uô˘˘Ø˘ dɢ˘H QGô˘˘°VE’G Ωó˘˘ Y Öfɢ˘ L ¤EG ¿É˘ª˘°Vh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘ ∏˘ d ᢢMɢ˘àŸG á«Ø«Xh ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡≤M ¢†Ø˘N ‘ ´ô˘°ùà˘dG Ωó˘Y ™˘e á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ôKDƒj ób …òdG πµ°ûdÉH áfôëÑdG áÑ°ùf …CG …Oɢ˘ Ø˘ ˘Jh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V Ωó˘˘≤˘ J äGAGô˘˘LEG ¥ƒ°S ¥ô¨J ¿CG øµÁ kÉ«dÉM áMƒæªŸG .IóaGƒdG ádɪ©dÉH πª©dG ¿CG ¤EG ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ °VCGh »àdGh kÉ«dÉM ádhòÑŸG Oƒ¡÷G á°UÓN ¢ù∏›h π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ɢ¡˘«˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj ‘ ºàj Ée »g πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ IQGOEG »àdG Ωƒ°SôdG QGôbEG ‘ á«dÉ◊G á∏MôŸG ìGÎbɢ˘ ˘c IQGOE’G ¢ù∏› ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘MÎbG »àdGh AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vhô©e ¤EG Úàæ°S πc QÉæjO 200 ƒëæH Qó≤J …CG kɢ ˘ jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T Òfɢ˘ ˘ fO 10 Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘L PÉîJ’ Úàæ°S πc kGQÉæjO 440∫ó©Ã .¬fCÉ°ûH √Gôj Ée ºgCG ôNBG ÖfÉL øe ¿Gó«ªM ÚHh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿Gó«ªM π«ªL

á˘jɢª˘ë˘∏˘d ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG á∏eÉ©dG á«æWƒdG …ójCÓd á«YɪàL’G Ó˘c π˘ª˘©˘j PEG ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh õ«˘cÎdG ‘ á˘∏˘eɢµ˘à˘e IQƒ˘°üH ɢª˘¡˘æ˘e ó˘b ᢫˘Ñ˘∏˘°S ¢VGô˘YCG á˘jCG …OÉ˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGAGôLEG á˘é˘«˘à˘f π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¬˘LGƒ˘J ióŸG ≈∏Y Iójó÷G äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ¿É˘ª˘°†dh ,ɢ¡˘æ˘ e §˘˘°Sƒ˘˘àŸGh Ò°ü≤˘˘dG

¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch OÉaCG ᢢĢ «˘ g IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J QG󢢰UEG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y áÄ«g ¤EG É¡∏≤f ºà«°S IóaGƒdG ádɪ©∏d ôjɢæ˘j ø˘e kGAó˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J IQGRh ô˘ª˘à˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG QG󢢰UEG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ‹ƒ˘˘J ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ôjÉæj ≈àM ∫RÉæŸG Ωóÿ πª©dG ¢üNQ ‘ ᢩ˘Ñ˘àŸG π˘ª˘©˘ dG ᢢ£˘ N ≥˘˘ah 2009 .‹É◊G âbƒdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG ¿G󢢫˘ ª˘ M Qɢ˘°TCGh ᢫˘eGô˘dG Oƒ˘¡÷G ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ Aɢ°ûfEG äGAGô˘LEG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ≥˘˘aó˘˘ J ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ £˘ ˘b ±Gó¡à°SG Ö∏£à˘J »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G IóaGƒdG ádɪ©∏d πª©dG ¢ü«NGôJ íæe ‘ ɢª˘¡˘e kGô˘°üæ˘Y π˘µ˘°ûj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ’ Gò˘gh Ió˘jó÷G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQGRh ÚH kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG »≤∏j π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘fhôŸGh ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘FGƒŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†d

¿É°†eQ ∫ÓN ƒcƒj QGO ‘ á∏aÉM ᣰûfCG »˘Ñ˘©˘°ûdG 󢫢∏˘≤˘à˘dG Oƒ˘˘Lh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ø˘˘°ùdG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ¿ƒ˘Yɢ˘bô˘˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ d ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d .''á°ùjôØdG'' áWô°T πÑb øe QGó∏d IQÉjR ∑Éæg ¿ƒµà°Sh QGódG ä’ÉØà˘MɢH á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ø˘e Oó˘Y QGó˘dG Qhõ˘«˘°Sh ,¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG á˘∏˘«˘ ∏˘ H áæjóe ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG .¿ƒYÉbô≤dÉH ∫ÉØàM’G Úæ°ùŸG ácQÉ°ûŸ ó◊G QÉ˘Ñ˘ c ᢢcQɢ˘°ûe kɢ °†jCG ᢢ£˘ °ûfC’G ÚH ø˘˘eh π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘ °ùdG øe áYƒª› øª°†àj …òdG ,ójó÷G ¬£jô°T ≈Ø°ûà°ùŸ ¬©jQ ¢ü°üî«°Sh ,á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G .¿ÉWô°ùdG ¢Vôà ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G √òg ¿CG ¢ùª°T øH ÉÁQ QGódG Iôjóe äócCGh ø°ùŸG ™aO π«Ñ°S ‘ »JCÉJ èeGÈdGh ᣰûfC’G kGOôa ¬∏©Lh ,á«YɪàL’G IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ø˘˘Y º˘˘gOɢ˘©˘ HEG ᢢdhÉfih ,™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ø˘˘e á«°ùØædG ¢VGôeC’G IôFGO ‘ ∫ƒNódGh ádõ©dG .ájó°ù÷Gh

á«Hƒæ÷ÉH zºFÉ°U QÉ£aEG{ á«dÉ©a ¥Ó£fG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ d ƒ˘˘ cƒ˘˘ j QGO âª˘˘ ¶˘ ˘f áÑ°SÉæà äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe áYƒª› âeɢ˘ ˘bCGh ,∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M Iô˘°VÉfi ,ɢ¡˘æ˘ e äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› πNGO ø°ùdG QÉѵd áeÓ°ùdGh øeC’G'' ¿Gƒæ©H …ôµ°ùdG'' ¿Gƒæ©H iôNCG Iô°VÉfih ,''∫õæŸG äGô˘˘°VÉfi è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ,''¿É˘˘ °†eQh ∫Ó˘N ∂dPh ,Ú°ùæ÷G Ó˘µ˘d ᢫s ˘ eƒ˘˘j ᢢ«˘ æ˘ jO .á«MÉÑ°üdG IÎØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y QGódG πª©J ,ôNBG ÖfÉL øeh ¿ƒYÉbô≤dG á∏«∏H ∫ÉØàM’G á«dÉ©a º«¶æJ ‘ º°ùb - äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 28 ïjQÉàH ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG .IQGOEÓd πHÉ≤ŸG äGQÉ«°ùdG ∞bƒe ‘ ,‹É◊G øe ø°ùdG QÉÑc øe OóY á«dÉ©ØdG ‘ ∑QÉ°ûjh ÒŸG ábôØd ácQÉ°ûe πØ◊G πª°ûjh ,Ú°ùæ÷G QÉÑc ácQÉ°ûÃ á«˘Mô˘°ùe kɢ°Vhô˘Yh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG

¿ƒYÉbô≤dG á∏«∏H πØà– QÉæŸG QGO

: á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG -zøWƒdG{

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ‹ÉgG ácQÉ°ûe IQhô°†H á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi áØ«∏N º¡©Øæj Éà º¡∏¨°Th ¿É°†eQ ô¡°T Ωhó≤H º¡àMôa á¶aÉÙG â≤˘∏˘£˘fG Ió˘MGƒ˘dG Iô˘°SC’G CGó˘Ñ˘e ø˘eh º˘gɢ«˘ fOh º˘˘¡˘ æ˘ jO ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG º˘Fɢ°U Qɢ£˘aEG ᢫˘dɢ©˘a ´ÉaôdG ¥óæ˘°U ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ¢üî°T 100 ÜQÉ≤jÉŸ QÉ£aC’G ÒaƒJ ±ó¡H ∂dPh …ÒÿG QófÉà°S) ∂æH øe Üô≤dÉH á©bGƒdG áMÉ°ùdG ‘ ∂dPh É«k eƒj ô¡°T ∫GƒW ôªà°ùJ »àdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ƒ°ùH (OôJQÉ°T á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG á˘aɢc ᢶ˘aÉÙG äô˘LCG ó˘bh , ¿É˘˘°†eQ á˘≤˘£˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ MÎdG äɢ˘à˘ aÓ˘˘dGh .á«Hƒæ÷G ȪàÑ°S 21 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj ΩÉ≤J ôNBG ÖfÉL øe º¡˘Ñ˘ë˘j) ¿Gƒ˘æ˘©˘H Aɢ°ùæ˘∏˘d ᢰUɢN ᢫˘æ˘jO Iô˘°VÉfi 2007 ¿Éª∏°S º«gGôHEG áYÉ≤H π«Yɪ°SEG OÉ¡f á«YGó∏d ( ¬fƒÑëjh IÓ˘°U 󢩢H ¥’õ˘dG ™˘˘eɢ˘L ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¥’õ˘˘dɢ˘H º˘˘à˘ ¨˘ dG . íjhGÎdG ô¡°T ∫GƒW á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG èeGôHh äÉ«dÉ©a ôªà°ùJh .π«°†ØdG ¿É°†eQ

ºFÉ°U QÉ£aEG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 26 AÉ©HQC’G ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d áÑ°SÉæà kÓØM øjódGƒdG ájÉYôd QÉæŸG QGO º¶æJ kɛɢfô˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G º˘°†«˘°Sh .≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóà QɢæŸG QGO ≈˘æ˘Ñ˘ e ‘ kAɢ˘°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ,‹É◊G .Ú°ùæ÷G øe QGódG ‘ ø°ùdG QÉÑc ácQÉ°ûà ,á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d kÉ°VhôYh äÉ≤HÉ°ùª∏d

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ IOÉ¡°T ´Éª°ùd

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ¤EG záfGódG ¢TƒfÉH{ ‘ ºµ◊G π«LCÉJ ôØN IOÉ«≤H äÉ«∏ª©dG áaôZ âfÉch ‹Gƒ˘˘M ɢ˘kZÓ˘˘H â≤˘˘∏˘ J ó˘˘b π˘˘MGƒ˘˘°ùdG øe ∞JÉ¡dG ÈY AÉ°ùe 9.40 áYÉ°ùdG ¬˘°Vô˘©˘à˘H 󢢫˘ Ø˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ü°T ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Yƒ˘˘ ª›h á©bGƒdG ájôëÑdG á≤£æŸG ≈a ¥ô¨∏d âbƒdG ‘h áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ܃æL ᢫˘µ˘∏˘°S’ á˘KOÉfi •É˘≤˘à˘dG ” ¬˘°ùØ˘f ió˘MEG ø˘˘e »˘˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG Rɢ˘¡÷G ÈY áÑWÉfl ᫢µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Ø˘°S ´ƒbh ó«Øj ¿Éª∏°S AÉæ«Ã áÑbGôŸG êôH . çOÉ◊G

¬˘˘à˘ Ø˘ dÉflh √RGÎMG Ωó˘˘Yh ¬˘˘dɢ˘ª˘ gEG í˘˘ ª˘ ˘°S ¿Cɢ ˘H í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢩ˘bGƒ˘dG πfi á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ÜÉcôdG π≤æd á◊É°U ÒZ É¡fƒc ∫ÉM á˘eÓ˘˘°ùdG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡Œ ¿hOh ÌcCG ÜÉcQ ܃côH ¬Mɪ°Sh ájôëÑdG á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG ¿É˘˘Hô˘˘d í˘˘ª˘ °Sh Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿CG ¿hO á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG ᢢbɢ˘«˘ °Sh Qɢ˘ë˘ HE’G iòdG ô˘eC’G ɢ¡˘JOɢ«˘≤˘d kÓ˘gDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿hOh A≈˘LÉ˘Ø˘ e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ H QGó˘˘à˘ °SG É¡˘HÓ˘≤˘f’ iOCG ɇ ɢ¡˘à˘Yô˘°S á˘Fó˘¡˘J »æÛG IÉah çhóMh É¡bô¨H πéYh . º¡«∏Y

¬∏cƒe ™e ≥«≤ëàdG ‘ ø©W á©aGôà …ôLCG iòdG ≥«≤ëàdG ¿EG ∫Éb ÏHɵdG ÖÑ°ùH ∂dPh kÓWÉH ¿Éc ÏHɵdG ™e …òdG ôeC’G Úª«dG º¡àŸG ∞∏M ΩóY ô°UCGh á∏WÉH ∂dòc ¬àªcÉfi Èà©J . kGÈ› ôëHCG ¬∏cƒe ¿EÉH ¬©aO ≈∏Y ∫hCG ᢢ ª˘ ˘ µfi ¿EG √ô˘˘ ˘cP ô˘˘ ˘jó÷Gh øé°ùdÉH áæ«Ø°ùdG ∂dÉe âÑbÉY ¬LQO ±’BG10 ≠∏Ñe ¬àeôZh äGƒæ°S 10 Ióe â¡˘Lh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¿EG PEG Qɢ˘æ˘ jO »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ∂dÉŸ º¡«∏Y »æÛG äƒe ≈a ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ ø˘˘Y kɢ Ģ °Tɢ˘f ∂dP ¿É˘˘ch kɢ °ü°T 85

¬≤jó°U πJÉb ô¶f πLDƒJ á«FÉæ÷G iȵdG ¿CG ó©H ∂dPh ¬∏àb ≈∏Y ΩõYh á«ædG âs«H ¿CÉH QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e ôeC’G º¡àª∏d á«fƒjóà óæ°S Ëó≤J ≈∏Y ¬«∏Y ≈æÛG ∞∏îJ ¿É˘µŸ Iƒ˘æ˘Y √Oɢ˘à˘ bGh Úµ˘˘°ùH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘æÛG º˘˘¡˘ àŸG Oqó˘ g iò˘˘dG ≥gRCGh ¬àÑbQ ≈∏Y πÑ◊G s∞d ≈àM ¬H ôØX ¿EG Éeh á©bGƒdG .¬MhQ

πà≤dG áÁôL ≈a ºµ◊G á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG â∏qLCG ¿ÉµŸ ¬LQóà°SG ¿CG ó©H á≤jó°U πà≤H º¡àe É¡«a •QƒJ ≈àdG áæjóà äÉ©ªÛG óMC’ ™HÉàdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe óMCÉH ¬©bGƒdG .Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°ûd ´Éªà°SÓd ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡æd ∂dPh ≈°ù«Y kGóªY ¬«∏Y ≈æÛG πàb ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh

kÉ°ùÑ∏àe áWô°ûdG ¬£Ñ°†J ’ ≈àM

¢û«°û◊G øe á©£b ≈∏Y ô£Øj »æjôëH ÚHÉ°ûdG êhôN ±OÉ°U á≤°ûdG áWô°ûdG áªgGóe πÑbh á≤°ûdG ´ÓàHÉH Úª¡àŸG óMCG Ωƒ≤«d ,QÉ£aE’G øe äÉYÉ°S πÑb É¡æe ºàa ,kÉ°ùÑ∏àe áWô°ûdG ¬£Ñ°†J ¿CG øe ¬à«°ûÿ ¢û«°ûM á©£b ≈∏Y áWô°ûdG äÌY Úª¡àŸG IQÉ«°S ¢û«àØàHh ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ɢ˘gƒ˘˘°û◊ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ ˘bQh äɢ˘ aɢ˘ Ø˘ ˘dh äGQóıG ø˘˘ e äɢ˘ à˘ ˘a ÚÑJ ÈàıG ≈∏Y Úª¡àŸG áæ«Y ¢Vô©Hh É¡æ«NóJh äGQóıÉH .IQófl OGƒe ≈∏Y ÉgAGƒàMG

á°ThôØŸG ≥≤°ûdG ióMEG äGQóıG áëaɵe áWô°T âªgGO »WÉ©àH Ú«æjôëH ¿ÉÑ°T áKÓK ΩÉ«b øY äÉjôëàdG âdO »àdG êhôN ±OÉ°U ≈àM áWô°ûdG â∏°Uh ¿EG Éeh É¡∏NGóH äGQóıG ¢†Ñ≤dG øe ¬aƒNh ºgóMCG ´õa iOCG å«M ,á≤°ûdG øe ÚHÉ°T .áWô°ûdG ΩÉeCG äGQóıG á©£b ´ÓàHÉH ¬eÉ«b ¤EG ¬«∏Y äGQóıG áëaɵe áWô°T iód äÉeƒ∏©e äOQh ób âfÉch ÚHÉ°T ™e »WÉ©àdG ó°üb QóıG Rƒëj »æjôëH ÜÉ°T OƒLƒH áªgGóŸ áeÉ©dG áHÉ«ædG øe kGôeCG äQó°üà°SÉa øjôNBG Ú«æjôëH

á°SÉFôH ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi â∏˘LCG ô˘˘¶˘ ˘f ó˘˘ jGõ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG øªMô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘e Ωó˘≤ŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G áfGódG ¢TƒfÉH ∂dÉe »eÉfi º«æ¨dG ó©H ∂dPh πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ¤EG »°ù«ÑµdG á≤HÉ°ùdG ¬JÉÑ˘∏˘W ≈˘∏˘Y º˘«˘æ˘¨˘dG QGô˘°UEG ∫hCG á˘ª˘ µfi Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ¢ù«˘FQ IOɢ¡˘°ûd ´É˘ª˘à˘°S’G »˘gh ᢢLQO ÚdhDƒ˘ °ùŸG ó˘˘MGh ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ kÉjƒØ°T ¬JÉÑ∏W âfÉch πMGƒ°ùdGôØîH á˘dhGóŸG 󢩢H á˘ª˘µÙG ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ £˘ a . É¡H ¬JÉÑ∏W ¥ÉaQEGh á©aGôŸG Ëó≤J »æWƒdG óªfi »eÉÙG Ωó≤J ɪ«a

ájƒ«°SBG QÉ£aEG IóFÉe áÑ∏M ¤EG ∫ƒëàJ áYQÉ°üe IóFÉe Újƒ«°SBG áYƒª› ∫ƒq M ≈˘a á˘YQɢ°üe á˘Ñ˘∏˘ M ¤EG Qɢ˘£˘ aE’G ∫hÉæJ øe k’óH ¥ÉÑWC’ÉH ≥°TGÎdG ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ∂dPh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ àfi Cɢ ˘Lɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ d áÁó˘˘ ˘b äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°ù◊ Gƒ∏NO øjòdG ø˘FɢHõ˘dGh ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG ¬˘˘«˘ aƒ˘˘Ñ˘ H Iô˘˘Lɢ˘°ûŸG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ ˘H ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ a ∞˘˘∏˘ àfl Êɢ˘°†eQ kɢ°Vhô˘©˘e ¿É˘c ¥É˘Ñ˘WC’G ≈˘a ¿ƒ˘µ˘j ´Gƒ˘˘fCɢ Hh Újƒ˘˘«˘ °SB’G ¢ShDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÓ˘˘Ñ˘ ≤ŸGh í˘˘dGƒŸG ø˘˘e ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘dG π˘˘≤˘ f º˘˘à˘ «˘ d äɢ˘jƒ˘˘∏◊Gh iò˘˘dGh ᢢWô˘˘°ûdG õ˘˘côŸ …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘L ∫Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘H ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ fG ᢩ˘HhR âdGR ¿CG 󢩢 H ø˘˘jô˘˘Lɢ˘°ûàŸG ¿CG GhôcòJh º¡JÎYG ≈àdG Ö°†¨dG .¿É°†eQ ô¡°T ≈a ÒN í∏°üdG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

´QGƒ°ûdG Ú°ù– IOÉYEG áØ∏c ∞dCG 300h ¿ƒ«∏e

á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG QGôµJ …OÉØJh º¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd

á«æÑdG ôjƒ£J :´ƒ£ŸG z¥ô`````ÙG ≈`````dhCG{ ‘ á``````«àëàdG

¿hócDƒj ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒjó∏ÑdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d øjQÉ°ûà°ùªc πª©dG ‘ º¡àÑZQ

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

´ƒ£ŸG óªfi

≥HÉ°S âbh ‘ ÖdÉW ób ´ƒ£ŸG ¿Éch ‘ ´hô˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh É¡LGQOEG ” »àdG Úà«°ùÑdG ájôb ôjƒ£J IQGRƒdG âeÉbh ,2005 ‘ ´hô°ûŸG øª°V ºgCG øe PEG ,2007 ¤EG É¡àfRGƒe ádÉMEÉH ƒ˘˘g iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ¿óŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äɢ˘ WGΰTG ±ô°üdG áµÑ°T ´hô°ûe ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G Ú°ù– ‘ Aó˘˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG .ôªMC’G ܃£dG ∞°UQh ´QGƒ°ûdG

¢ù∏› ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ô˘˘ cP ™ªàé«°S ¬fCG ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG IQGOEG ø˘˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ªÃ á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G »àdG ,Úà«°ùÑdG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J á˘æ˘°ù∏˘d IQGRƒ˘dG á˘£˘N ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ LGQOEG ” Aó˘Ñ˘dG á˘Yô˘°S IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘eh ,á˘jQÉ÷G AÉ°ûfEG ≈∏Y ôjƒ£àdG πªà°ûjh ,´hô°ûŸG ≈∏Y ¥ô£dG §«∏ÑJh ,»ë°üdG ±ô°ü∏d äɵѰT ,228 ™ª› ‘ ∂dPh ,IQÉfE’Gh ,äGôªŸGh ™jQÉ°ûe É¡«∏Y ΩÉ≤Jh ,IójóL á≤£æŸG ¿ƒc .óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùªc ájƒ«M π˘ª˘°ûj ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ¿CG ¤EG ´ƒ˘˘£ŸG Qɢ˘°TCGh äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ªÛG ‘ ´QGƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG Ú°ù– IOɢ˘ ˘ ˘ YEG ,(7h6h5)´QGƒ°T É¡æeh ,227h 226h225 ´QÉ°Th ,¢Uƒ¨dG ´QÉ°Th ,(11)ºbQ ´QÉ°Th ´QGƒ˘˘ °ûdG ∞˘˘ °UQh ,ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG ¤EG ɢ˘kà˘ a’ ,äGô˘˘ªŸG §˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ Jh º˘bQ ´QGƒ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûŸ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G ∞dCG 300h ¿ƒ˘«˘∏˘e ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘ J (7h6h5) ,QÉæjO øª°V 227h 225 »©ª› êGQOEG ” ɪc .¿óŸGh iô≤dG ôjƒ£J

á«Hƒæ÷G …ó∏H ô`«ãc øHÉH »Ø«°üdG •É°ûædG áÑ∏W Ωqô`µj

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

QOƒ÷G ìÓ°U

¿Gó«ªM É°VQ

»∏Y ó«°ùdG ó«›

AÉ¡àfG ó©H ΩÉY ôe'' »∏Y ó«°ùdG ∫Ébh Ωô˘˘ µ˘ ˘j ⁄h ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG ò˘Ø˘æ˘J ⁄h ,¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùdG ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Iƒ˘°SCG º˘¡˘à˘∏˘eɢ˘©˘ eh º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG π˘˘j󢢩˘ à˘ H ¿ƒ«˘°ùæ˘e º˘¡˘fCɢH ߢMÓŸG ø˘ª˘a ,ÜGƒ˘æ˘dɢH .'' º¡H ±Î©e ÒZh ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ócCG ¬ÑfÉL øeh ±ƒ°Sh áÑFÉ°U IôµØdG ¿CÉH ¿Gó«ªM É°VQ ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d äGRÉ‚E’G ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘≤– Ú≤˘Hɢ°ùdG Aɢ°†YC’G ¿CG º˘µ˘ ë˘ H ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ɢª˘ c ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG IÈÿG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ‘ Ú«˘˘dÉ◊G Aɢ˘°†YCÓ˘ ˘d kɢ ˘ª˘ ˘YGO kGô˘˘ °üæ˘˘ Y ᢢ«˘ dÉ◊G äQGô˘˘≤˘ dGh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ‘ πª©dG á∏éY §°ûæJ ∂dòHh ,á≤HÉ°ùdGh øµ‡ OóY ÈcCG ≥≤–h ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG IóŸG ‘ äQGô˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG Æô˘˘Ø˘ J ¿CG ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,IOóÙG . ´GóHEÓd ÈcCG á°Uôa »£©j …ó∏ÑdG

Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùdG Újó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG '' ±É˘˘ ˘°VCGh ájó∏˘Ñ˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e kɢfhõfl ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj á«JÉeóÿG Iõ¡LC’G ™e πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCGh ™jQÉ°ûŸG ø˘e O󢩢H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ,᢫˘ª˘°Sô˘dGh âbƒ˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘≤˘ dG ó«÷G …ó∏˘Ñ˘dG π˘«˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ó˘¡÷Gh ,∫hC’G π˘˘«÷G ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e Aó˘˘Ñ˘ ˘dGh »˘JGò˘dG AÉ˘Ø˘à˘c’G ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H AGÈÿG ≈∏Y äÉ«fGõ«ŸG ±ô°U øe k’óH áHôéàdG ‘ ôe øe OƒLh πX ‘ ÖfÉLC’G ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘dG IÈÿG Ö°ùch ™HÉW äGP á«æjôëÑdG áHôéàdG ¿G ºµëHh .'' kGóL ¢UÉN Újó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e kGOó˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG í˘˘°VhGh …ó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ ë˘ j Gƒ˘˘dGRɢ˘e ø˘˘jò˘˘dG ‘ º˘gɢ°ùj ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,¬˘©˘e ¿ƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘ jh ó≤a ¿Éc ¿CGh ¥ô£dG áaɵH …ó∏ÑdG πª©dG . ‹É◊G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«°Sôc

.∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ gCG ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG øe º¡Hôb ΩóY π©ØH á≤HÉ°ùdG äÉ«°UƒàdG ¬˘«˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘j ɢ˘e Gò˘˘gh ,¤hC’G ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG QGô˘˘µ˘ J …Oɢ˘Ø˘ à˘ d ¿ƒ˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ äô˘˘ bCGh â°ûbƒ˘˘ f ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e IOÉØà°S’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¤hC’G áHôéàdG AÉ˘Ø˘cC’G Ú≤˘Hɢ°ùdG Újó˘∏˘ Ñ˘ dG ÜQÉŒ ø˘˘e ¢ù«FQ ÖMQ óbh . º¡H §jôØàdG ΩóYh ≥HÉ°ùdG ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¿CG ¢VÎØŸG ''¬˘dƒ˘≤˘H »˘∏˘ Y󢢫˘ °ùdG 󢢫› ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ÒZ øªa ,Ú«dÉ◊Gh Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG ™˘˘ HQCG ó˘˘ ¡˘ ˘Lh äGÈN Ögò˘˘ ˘J ¿CG ∞˘˘ ˘°üæŸG ∫h’G …ó˘∏˘Ñ˘dG ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e â°†e äGƒ˘˘æ˘ °S ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG AGô˘˘KEG ‘ Qhó˘˘dG ¬˘˘ d ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG .''AÉÑg ájó∏ÑdG

º¡∏ªY ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘°ùë˘à˘°SG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ¿CÉH øjócDƒe ,ájQÉ°ûà°SG ΩÉ¡e ‘ ÊÉãdG IQƒ˘˘ ˘°üH º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ ˘°S Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘cô◊G ô˘jƒ˘£˘J ‘ ᢫˘ Hɢ˘é˘ jG ó¡÷Gh øeõdG ô°üàîJ É¡fG ɪc ,áµ∏ªŸG ™˘˘aQh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ,¢ù∏› π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™e πeÉ©àdG ‘ º¡JGÈN øe IOÉØà°S’Gh ÜQÉéàdG QGôµJ …OÉØJh á«eóÿG äGQGRƒdG AõL ó©J Iƒ£ÿG √òg ¿CG ɪc .á≤HÉ°ùdG áeÉY Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG QÉÑàYG OQ øe . á°UÉN º¡æe AÉØcC’Gh ¥ôÙG …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y ∫ɢb ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh π˘˘ª˘ Y Iô˘˘µ˘ a ¿Cɢ H QOƒ÷G ìÓ˘˘°U ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG ≥Ñ£æJ ’ øµdh ,Ió«L ájQÉ°ûà°S’G ΩÉ¡ŸG á˘ª˘¡ŸG √ò˘˘g ¿C’ Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ɪc ,…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdÉH kɪ∏e kÉ°üî°T Ö∏£àJ ¿Éc øjòdG ¢UÉî°TC’G AÉ≤àfG Ö∏£àj ¬fG GhôKCGh ájó∏ÑdG áMÉ°ùdG ‘ º¡Jɪ°üH º¡d äÉMÎ≤ŸGh ™jQÉ°ûŸG øe ¤hC’G áHôéàdG …ò˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d Ió˘Yɢ≤˘dG ¢ù«˘°SCɢà˘H ∫ÓN ájó∏ÑdG IóªYC’G ¬«∏Y ≈æÑJ ±ƒ°S √òg ¿CG í°VhCGh . á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ÜQÉŒ ‘ Újó∏ÑdG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG πdòJ Iƒ£ÿG »àdG ÜÉ©°üdG RhÉŒh Ió©°UC’G ∞∏àfl IOÉØà°S’ÉH ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒjó∏ÑdG É¡æe ≈fÉY ‘ Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG äGÈN ø˘˘ e ¿ƒªgÉ°ùj ɪc .IQôµàŸG ájó∏ÑdG ±hô¶dG ÉjÉ°†b êÓYh ¢ù∏ÛG äÉ«°UƒJ π«©ØJ ‘ ‘ IQô˘≤ŸG ™˘jQɢ°ûŸG ᢩ˘ Hɢ˘à˘ eh , Úæ˘˘WGƒŸG

∫hC’G ¢ùeCG ∫ɨ°TC’G IQGRh »°Sóæ¡Ã ¬YɪàLG ∫ÓN

»Hô¨dG ´ÉaôdÉH QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd äÉëàa áeÉbEG åëÑj …óæ¡ŸG

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

…óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ó«°ùdG πØ◊G »YGQ .á≤£æŸG ‹ÉgC’h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ≈≤dCG ¬à¡L øeh ɢ¡˘«˘a Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c …ó˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ߢ«˘Ø˘ë˘à˘d Òã˘c ø˘HG õ˘˘cô˘˘e ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H º¡ª«˘∏˘©˘Jh á˘≤˘£˘æŸG Aɢæ˘HCG á˘eóÿ ¿BGô˘≤˘dG ᣰûfC’Gh ¿BGô≤dG ß«Ø–h ójƒéàdG Ωƒ∏Y Ék«æªàe ,á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG øe áØ∏àıG .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG áÑ∏£∏d ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘ jRh ¤EG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh º«∏©àdG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘chh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á°SQóe IôjóŸh ´ƒ£ŸG ¬∏dG óÑY ègÉæŸGh ≈˘∏˘Y äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d OhófiÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ,≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¿CG Ék«æªàe ¬ª«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y Òã˘c ø˘HG õ˘cô˘e ô˘µ˘°T ɢª˘c QÉ°ûj .Qƒ°†◊Gh ÚcQÉ°ûŸG áaÉch πØ◊G øH óªM ÖFÉædG ∫ÉØàM’G ô°†M ¬fCG ¤EG ó«°ùdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y …óæ¡ŸG »∏Y ßaÉfi ÖFÉf »∏Y øH ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ¢ù∏ÛG Gƒ˘˘ °†Yh ᢢ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙG »∏Y ø°ùMh »ª«©ædG óªfi ÜÉjP …ó∏ÑdG 280 Qƒ˘°†ë˘˘H , Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCGh …ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG .»Ø«°üdG •É°ûædG »éjôN øe kÉÑdÉW

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ YQ â– ËôµJ ” …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y á«Hƒæ÷G Òãc øHG õcôà »Ø«°üdG •É°ûædG áÑ∏W ô˘≤à ¿BGô˘≤˘dG ߢ«˘Ø–h ó˘jƒŒh º˘«˘∏˘©˘à˘d äÉæÑ∏d ájOGóYE’G »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Òãc øHG õcôe ¢ù«FQ ≈≤dCG ¬à¡L øeh ΩÉàN πØM ∫ÓN »©jhôdG ¿É©ªL ï«°ûdG É¡«˘a ó˘cCG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c »˘Ø˘«˘°üdG •É˘°ûæ˘dG Ée πc áÑ∏£dG ∞«≤ãJh º«∏©J ᫪gCG ≈∏Y Ωƒ˘∏˘ Y ø˘˘e Iô˘˘NB’Gh ɢ˘«˘ fó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ Ø˘ æ˘ j Gkó˘ ¡˘ °ûà˘˘°ùe ,√ó˘˘jƒŒh ¬˘˘¶˘ Ø˘ Mh ¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG øe ádOCÉH ‘ õ˘˘côŸG QhO ¤EG ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K ,ᢢ Ø˘ ˘jô˘˘ °ûdG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’G º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ÖgGƒ˘e π˘≤˘ °üd ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ô˘µ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘J º˘K ø˘eh .ɢk«˘∏˘≤˘ Yh ɢ˘k«˘ fó˘˘H ¬ªYO ≈∏Y …óæ¡ŸG π«∏N øH óªM ÖFÉæ∏d ájGó¡dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘µ˘°Th õ˘cô˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG …ÒÿG ´É˘˘aô˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ᢢ«˘ MÓ˘˘ °UE’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ IOɢ˘ ©˘ ˘°Sh ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc ÊGô¡¶dG

á∏MôŸG AóH :ÜÉ q£M ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ôjƒ£àd IÒNC’G

∫ɨ°TC’G IQGRh »°Sóæ¡e ™e …óæ¡ŸG

ºbQ ≥jô£H ójóL ´QÉ°Th ¥ô°ûdG á¡L øe ájOGóYE’G º˘˘bQ ≥˘˘jô˘˘W ó˘˘jó˘˘L ´Qɢ˘ °Th (910) º˘˘ ˘ bQ ™˘˘ ˘ ª› (10) .(1045) ºbQ ≥jôW ójóL ´QÉ°Th (1043) OóY §«∏ÑJ ºà«°S ¬fEÉa ∑ƒd ÎfC’ÉH §«∏ÑàdG ¿CÉ°ûH ÉeCG π˘ã˘e AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢 H ´QGƒ˘˘°ûdG ø˘˘e §«∏ÑJh (902) ºbQ ™ª› (214) ºbQ ≥jôW §«∏ÑJ ø˘°ùM ó˘é˘°ùe ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H ( 216 -215) º˘bQ ≥˘jô˘˘W ™ª› ájó∏ÑdG ¢VQC’ (216) ºbQ ≥jôW §«∏ÑJh »Ñ©µdG óªMCG óé°ùe øe Üô≤dÉH ¢VQC’G §«∏ÑJh (902) ºbQ .(910) ºbQ ™ª› (1053) ºbQ ≥jôW ¿ÓéY øH …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ó˘˘ah Ωɢ˘bh ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh Üɢ˘¡˘ °T ∫BG ∫Gƒ˘˘f Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e π˘˘c √ô˘˘°†M ¥ô˘£˘∏˘d ᢩ˘HɢàŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ÷ ø˘˘e ¢Tɢ˘jô˘˘dG π˘˘°ü«˘˘a á˘fɢ«˘°U ¢Só˘æ˘¡˘e …Qƒ˘YÉ˘Ø˘ dG ¿Rɢ˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh …QÉÛGh áfÉ«°U º°ùb ¢ù«FQ πjóæe »bƒ°Th á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG IQÉjõH äBÉ°ûæe ∫hCG ¢Sóæ¡e ¿GôªY ¬∏dG óÑYh ¥ô£dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö∏˘˘Wh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ɢ˘¡˘ ã˘ ë˘ H ” »˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG óé°ùe Üôb ´QGƒ°ûdG ‘ á°UÉNh πª©dG RÉ‚EG ‘ ´Gô°SE’G ∞˘°Sƒ˘j ó˘é˘°ùe Üô˘bh 910 ™˘ª› ¿Ó˘˘é˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ™ªéà óªfi øH óªMCG ï«°ûdG óé°ùe Üôbh »©jhôdG ™ªéà …ôLÉ¡dG ¢ùeôg øH óªfi ∫õæe Üôbh 910 ºàj ¿CG ≈∏Y ó©°S øH ∑QÉÑe â«H Üôb 235 ≥jôWh 908 .¿É°†eQ ô¡°T ó©H Iô°TÉÑe πª©dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY

hCG Úª˘˘«˘ ∏˘ d 󢢫˘ ∏˘ «˘ L ΩCG ´Qɢ˘°T ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ÜÉ£M …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™HÉJh ,QÉ°ù«dG øe ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ¤EG Ú¡éàŸG ¥Gƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNódG º¡æµÁ Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG . ¬jÉ°ùdG ´QÉ°T ™WÉ≤J

π㇠≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¬˘fEG Üɢ£˘M ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ᢩ˘°Sɢà˘dG Iô˘FGó˘dG CGó˘˘H ó˘˘MC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ ˘YG ™˘e 󢫢 ∏˘ «˘ L ΩCG ´Qɢ˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘ª˘°ûà˘°S PEG ¬˘jɢ°ùdG ´Qɢ°T ™˘Wɢ˘≤˘ J ájƒ°†æŸG äÉbô£dG ™«ªL áà∏Ø°S ôjƒ£àdG Iô°ûY IóŸ ∂dPh É¡Ø°UQ IOÉYEGh ´hô°ûŸÉH ‘ á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côJ Égó©H ºàj ΩÉjCG . ´QÉ°ûdG ,925 äɢ˘©˘ ˘ªÛG ‹É˘˘ gCG Üɢ˘ £˘ ˘M ɢ˘ YOh »˘˘Nƒ˘˘Jh ᢢ£˘ «◊G ò˘˘ NCG ¤EG 927h ,917 á≤£æŸG ‘ º¡JÉÑcôe IOÉ«b AÉæKCG Qò◊G QÉ°ùe ó°S ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe IQƒcòŸG ᢢaɢ˘°ùe OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘MGh ÊÉãdG QÉ°ùŸG πjƒ– ºà«°S ɪ«a kGÎe150 ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Üɢ˘ jE’Gh Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘∏˘ ˘ d ÚYQɢ˘ ˘°T ¤EG ´QÉ°T ≈∏Y Üô¨dG á¡L øe ΩOÉ≤dG ≥FÉ°ùdG ¤EG π˘˘°UƒŸG Qɢ˘°ùŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ ˘j ¿CG ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘L ΩCG ¬jÉ°ùdG ´QÉ°T ¤EG ¬éàŸG ÉeCG 2505 ≥jô£dG ¬fɵeEÉÑa 925h 917 äɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ e

≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ó≤a IójóL ´QGƒ°T §«∏ÑJ øY ÉeCG ºbQ ≥jôW ≈Ñ©µdG ¢†jÉY ∫õæe øe Üô≤dÉH ´QÉ°T AÉ°ûfEG ∫Gõj Ée ¬fEG å«M (908) ºbQ ™ª› (813 - 835 - 829) øe Üô≤dÉH ´QÉ°T AÉ°ûfEG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,á°SGQódG â– ºbQ ™ª› (880 -876) ¥ôW »©jhôdG ∞°Sƒj óé°ùe . ¿É°†eQ ô¡°T ó©H ¬£«∏ÑJ ≈∏Y πª©dG ºà«°ùa (908) á˘î˘«˘°ûdG ∫õ˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ó˘jó˘L ´Qɢ°T Aɢ˘°ûfEG ø˘˘Y (861) ºbQ ≥jô£H »ª«©ædG ó°TGQ óªMh áØ«∏ÿG á°üM ºbQ ≥jô£H ójóL ´QÉ°T AÉ°ûfEGh ,ÉkÑjôb √DhÉ°ûfEG ºà«°ùa ÖfÉL ¤EG , (902) ºbQ ™ª› (212)ºbQ ≥jôW (235) ´QÉ°T AÉ°ûfEG πãe á°SGQódG ó«b ´QGƒ°ûdG øe OóY OƒLh AÉ°ûfEGh (904) ºbQ ™ª› (426) ºbQ ≥jô£H ójóL . (904) ºbQ ™ª› (417) ºbQ ≥jô£H ójóL ´QÉ°T (1224) ºbQ ≥jô£H ójóL ´QÉ°T AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´QÉ°T AÉ°ûfEGh (912) ºbQ ™ª› (1264) ºbQ ≥jôWh ≈˘°ù«˘Y ∫õ˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H (841) º˘bQ ≥˘jô˘£˘H ó˘˘jó˘˘L ∫õæe øe Üô≤dÉH ójóL ´QÉ°T AÉ°ûfEGh »ª«©ædG ¿É°ùM ó¡a ∫õæe øe Üô≤dÉH (1060) ºbQ ≥jô£H (2818) ºbQ ájPÉÙG á≤£æŸG ≈a ´QGƒ°T AÉ°ûfEG ÖfÉL ¤EG »ª«©ædG ºbQ ≥jôW ≈∏Y ¥ô°ûdG á¡L øe »Hô¨dG ´ÉaôdG ¿Éµ°SE’ áaÉ°VE’ÉH , (910) ºbQ ™ª› ( 1066 -1062 -1063) á«∏ªY π«¡°ùàd ´QÉ°ûdG ≈a OƒLƒŸG •ƒÑ¡dG πjó©J ¤EG ´ÉaôdG á°SQóe πHÉ≤e á«æ«æ◊G ´QÉ°ûd äGQÉ«°ùdG Qhôe äÉæÑdG á°SQóŸ mPÉfi ´QÉ°T AÉ°ûfEGh , äÉæÑ∏d ájOGóYE’G

:á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

π«∏N øH »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ûbÉf ô≤à ∫ɨ°TC’G IQGRh »°Sóæ¡Ã ¬YɪàLG ∫ÓN …óæ¡ŸG ´QGƒ˘°ûdG ø˘e Oó˘Y §˘«˘ ∏˘ Ñ˘ J ∫hC’G ¢ùeCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ QÉ£˘eC’G √ɢ«˘e ∞˘jô˘°üà˘d äɢë˘à˘a á˘eɢbEGh äɢbô˘£˘dGh .»Hô¨dG ´ÉaôdÉH á«fÉãdG IôFGódG √ɢ«˘e äɢ©˘ªŒ ™˘bGƒ˘˘e ó˘˘jó– ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h √É«ŸG π«°UƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M IôFGódG ‘ QÉ£eC’G (225) º˘bQ ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y √ɢ«ŸG ∞˘jô˘°üà˘d äɢ˘ë˘ à˘ a π˘˘ª˘ Yh πªY ÖfÉL ¤EG ,IÒéY ´QÉ°T ™e (902) ºbQ ™ª› ™e (904) ºbQ ™ª› (437 ) ºbQ ´QÉ°T ≈∏Y äÉëàa .IÒéY ´QÉ°T ™WÉ≤J √ɢ˘«˘ e ∞˘˘jô˘˘°üà˘˘d mQÉ› π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘ª˘ c ºbQ ´QÉ°T ™WÉ≤J ™e (427) ºbQ ´QÉ°T ≈∏Y QÉ£eC’G ™WÉ≤J ™e (835) ºbQ ´QÉ°Th (904) ºbQ ™ª› (426) (239) ºbQ ≥jôWh (908) ºbQ ™ª› √ÒéY ´QÉ°T . (1037) ºbQ ≥jôW (1590) ºbQ ∫õæe øe Üô≤dÉHh OóY §«∏ÑJh ∞°UQ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ôNBG ÖfÉL øeh º˘bQ ™˘ª› ´QGƒ˘°T ™˘«˘ª˘L ᢢfɢ˘«˘ °U ɢ˘¡˘ æ˘ e ´QGƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ™ª› ´QGƒ°T ™«ªL áfÉ«°U ‘ πª©dG ∫ɪµà°SGh , (902) ó©H (910) ºbQ ™ª› ´QGƒ°T ™«ªL áfÉ«°Uh (904) ºbQ øe »bÉÑdG Aõ÷G áfÉ«°Uh ,√É«ŸG äGójó“ øe AÉ¡àf’G . (912) ºbQ ™ª› ´QGƒ°T

IQÉ`` ` ` ` ` ` `ŸG ≈`` ` ` `∏Y ¬JQƒ`` ` ` ` ` £ÿ Gk ô`` ` ` ` ` ¶f

IôaÉ``°S ´QÉ```°T ≈``∏Y IÉ```°ûª∏d õ```LÉM Ö```«côJ : …ôµÑdG :á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

IÉ°ûŸG õLÉM ∫ɪYCG √ó≤ØJ ∫ÓN …ôµÑdG

᢫˘Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b áÑWÉfl â“ ¬fCG …ôµÑdG »∏Y ø°ùfi Ö«côJ ¿CÉ°ûH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh Ωɢ˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d õ˘˘ Lɢ˘ M ≈˘∏˘Y ¬˘JQƒ˘£ÿ kGô˘¶˘f Iô˘aɢ°S á˘≤˘£˘æà .IQÉŸG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ödɢ˘ ˘Wh §˘£fl ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ H ᢢ ˘°SQóŸ …PÉÙG 4438 º˘˘bQ ≥˘˘jô˘˘£˘ dG áØ°UQCG AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∂dPh IôaÉ°S º«¶æJ ¤EG …ODƒ«°S ɇ IÉ°ûª∏d ôHÉ©eh ¢SQGóŸG ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G .á≤£æŸG ‘ ájQhôŸG áeÓ°ùdG IOÉjRh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

local@alwatannews.net

z᫪æàdG{h z∫ó©dG{ ÚH ¬°ü«NôJ

äGQhÉ°ûŸG QƒW ∫Gõj’ »eƒ≤dG ôµØdG πªëj z¿É«c{ QÉ¡°TEG :´õ¡ŸG

¬ÁôµJ ∫ÓN ójhR

IQGOE’G ‘ Òà°ùLÉŸG ∫Éæj ójhR :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

IOÉ¡°T ójhR ∫ɪL ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉ°ù∏÷Gh ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éf É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á«ÁOÉcC’G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG á«∏c øe IQGOE’G ‘ Òà°ùLÉŸG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ájÉYQ â– º«bCG …òdG êôîàdG πØM ‘ ,IôgÉ≤dÉH ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘JôŸG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘jhR ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G äCɢ æ˘ gh .≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y .á«ÁOÉcC’Gh

ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«fCÉàe á°SGQO ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘dB’G »˘gh ɢ¡˘«˘a âÑ˘dG º˘˘à˘ j äGƒ˘£ÿG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘JQGOEGh ™˘ª˘é˘à˘∏˘ d ∫Ó˘N'' :¬˘dƒ˘≤˘ H Qɢ˘«˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÚH ᢢ cΰûŸG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ ᫢≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG äCGó˘H ,™˘ª˘é˘à˘dGh äɢ˘ ˘ KOÉÙG Qƒ˘˘ ˘ W ‘ »˘˘ ˘ gh äɢ˘ ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘ ˘æŸG π˘eɢµ˘à˘e ´hô˘˘°ûà êhô˘˘î˘ ∏˘ d äGQhɢ˘°ûŸGh áæeDƒŸG ±É˘«˘WC’G ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ≈˘¶˘ë˘j .''ôµØdG Gò¡H ¿ƒ˘µ˘j ø˘d Qɢ«˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ´õ˘˘¡ŸG ó˘˘cGh πH á«°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y kGô˘°üà˘≤˘e ,ô˘µ˘Ø˘dG Gò˘g ™˘e ≥˘Ø˘ à˘ j ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†«˘˘°S ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e'' :∫ɢ˘ bh É¡à°SGQO ºàj »àdG QɵaC’G πc ¢†îªàà°S GPEG Éeh ,™ªéà∏d á«fƒfÉ≤dG á«dB’G »gh ∫ó˘˘ ©˘ ˘ dG IQGRh ᢢ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S IQGRh ™˘˘Ñ˘ à˘ «˘ °S ΩCG ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ¿hDƒ˘ °ûdGh iΰS á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,''᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ™°VƒdG IQhô°V ≈∏Y ócCG ¬æµd ,Ö°ùfC’G ≠˘«˘°U Oɢé˘jEG Öé˘j'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG kÉ«fƒfÉb QÉ«àdG ¿ƒµj ¿CG Öéjh á«fƒfÉb .''¿ƒfÉ≤dG ÉgOƒ°ùj ádhO ‘ ÉæfC’

.»eÓ°SE’G Gòg ¿ƒµ«°S á≤jô£dG √ò¡H'' :™HÉJh øjôëÑdG ‘ IÉéædG ¥ƒW …ôµØdG QÉ«àdG áeC’ÉH §«– »àdG QÉ£NC’G øe è«∏ÿGh ,ᢰUɢN è˘«˘∏ÿG º˘«˘∏˘bEGh á˘eɢY ᢫˘Hô˘©˘ dG QÉ£NCG è«LCɢà˘H á˘∏˘ã˘ª˘à˘e Qɢ£˘NC’G √ò˘gh ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ π˘˘ °ü뢢 j ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG .''¿ÉæÑdh ,ÉgQÉ£NCGh á«ØFÉ£dG äÉ«YGóJ ∫ƒMh Iô˘˘ ˘£ÿG ᢢ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘ g ¿EG ´õ˘˘ ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘ ˘ b ∞˘æ˘Yh ᢰSGô˘°ûH ɢ¡˘°SCGô˘H π˘£˘J âë˘Ñ˘ °UCG ø˘˘ e ±É˘˘ «˘ ˘WG ÚH IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e â뢢 Ñ˘ ˘°UGh kɢ MÓ˘˘°S ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG kGÈà˘˘©˘ e ,™˘˘ª˘ ˘àÛG .øWƒdG º«°ù≤àd »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j'' :OGRh »µjôe’G ¿Ghó©dGh ,á«LQÉÿG QÉ£NCÓd ɢjQƒ˘°Sh ¥Gô˘©˘ dG ‘ Üô˘˘°†j ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG »˘˘ °ûØ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ∫ɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdGh ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdGh ø˘˘µ˘ J ⁄ Qɢ˘£˘ N’C G √ò˘˘ g ..ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ÉeóæY äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ IOƒLƒe ∑ô˘˘ë˘ j ø˘˘e ƒ˘˘g »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ c .''´QÉ°ûdG Ö∏£àj »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«MEG ¿EG ∫Ébh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG

™˘ª˘é˘à˘dGh »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ dG ¢ù«˘˘°SCɢ ˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’Cɢ ˘H »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG hG IOófi äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘e πc ¬«dEG Ωɪ°†fÓd ≈Yój πH ,á«°SÉ«°S »˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ j ø˘˘e

á«©ª˘é˘H á˘jõ˘côŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢb Oƒ¡÷G ¿EG ´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG §°SƒdG »eƒ≤dG QÉ«àdG AÉ«ME’ á∏°UGƒàe ∫GõJ ’ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ᢢ Yõ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ HQÉfi ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ dG ‘ â°ûØ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG .IÒNC’G äGQhÉ°ûŸG QƒW ∫Gõj ’ QÉ«àdG ¿CG ôcPh hCG ∫ó©dG IQGRh πÑb øe ¬°ü«NôJ ¿CÉ°ûH ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh kGô¡°ûe QÉ«àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y kÉbÉØJG ∑Éæg .¿ƒfÉ≤dG ºµëH ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ”'' :´õ˘˘ ¡ŸG ±É˘˘ °VCGh ¬˘Jô˘°†M á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG IÎØ˘˘dG ‘ …Ò°†– ”h Ú«˘∏˘≤˘à˘°ùeh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ⁄ ´ÉªàL’G øµd ,AGQB’Gh QɵaC’G ∫OÉÑJ Gò˘˘ g ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh .''A»˘˘ ˘°T ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ j ó≤a ,¤hC’G Iƒ£ÿG øµj ⁄ ´ÉªàL’G Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh iô˘˘ ˘NCG äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S .QÉ«àdG AÉ«ME’ á∏°UGƒàe á«©ªL øe IƒYO ∑Éæg ¿EG ´õ¡ŸG ∫Ébh

ÖJGhôdG IOÉjR áeƒµ◊G QGôb âæªK

z¢UÉÿG{ »ØXƒeh Úª∏©ŸG ±É°üfEÉH ÖdÉ£J zÜGƒædG á«dÉe{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¿ÉãëÑJ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÉàfÉeCG ìÉààa’G πØ◊ Ú°ù∏ÛG äGOGó©à°SG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ô≤à kÉ«≤«°ùæJ kÉYɪàLG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ¿ÉàeÉ©dG ¿ÉàfÉeC’G äó≤Y ∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Qƒ°†ëH á«Ñ«°†≤dÉH iQƒ°ûdG ,Ú°ù∏ÛÉH øjóYÉ°ùŸG ÚeÉ©dG AÉæeC’Gh ,OƒªÙG »∏Y QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G .Ú°ù∏ÛÉH äGQGOE’G …ôjóe øe OóYh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ÚàfÉeC’G ÚH ácΰûŸG ¿hDƒ°ûdG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h .AÉæH »HÉéjEG ¿hÉ©J øe ¿É°ù∏ÛG ¬«dEG ≈©°ùj ÉŸ kÉ≤«≤– Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh ɪ¡æ«H IòîàŸG äGOGó©à°S’ÉH á°UÉÿG á°ù«FôdG QhÉÙG øe OóY åëH ‘ ´ÉªàL’G õcôJ óbh ΩɶædG åëH ” ɪc .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ¿CÉ°ûH …ò˘˘dG Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ìÎ≤ŸG Êhε˘˘ dE’G .ɪ¡JÉ°ù∏L ∫ÓN ¿É°ù∏ÛG ¬eóîà°ùj ᢰUÉÿG Ió˘MƒŸG ÖJGhô˘dG ∫hGó˘é˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢMÎ≤ŸGh AGQB’G ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh áëFÓdGh ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T áëF’ ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdGh ÚàeÉ©dG ÚàfÉeC’G »ØXƒÃ π«Ñ°S ‘ ácΰûŸG äÉeɪàg’G øª°V áLQóŸG OƒæÑdG øe OóY ¢VGô©à°SG ” ɪc ,á«dÉŸG .AÉ°†YCÓd ÚàfÉeC’G πÑb øe áeó≤ŸG äÉeóÿG ôjƒ£J

ô``jô``≤`J

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

.´hô°ûŸG á°SGQód …QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG ∂dò˘˘ ˘c â°ûbɢ˘ ˘f ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘cPh ¥hó˘æ˘°U Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ìGÎb’Gh ,äɢ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ©ŸGh ÖJGhô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘YO ÒZ ∂∏“ ø˘˘ ˘e ó◊G ¿Cɢ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d Ú«æjôëÑdG IOÉYEG äQôbh ,ájQɪãà°S’G ÒZ á«æµ°ùdG áZÉ«°U IOÉYE’ ɪ¡«peó≤e ¤EG ÚMÎ≤ŸG á°SGQóH áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,OGƒŸG ¢†©H .∂dP ó©H ÚMÎ≤ŸG

.ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G êGQOEG äQô˘˘ b ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG π˘˘ ˘HCG ±É˘˘ ˘°VCGh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘ °VƒŸG ™˘e ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g á÷ɢ©˘ e π˘˘Ñ˘ °S åë˘˘Ñ˘ d .áeƒµ◊G ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘ J ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG OGóYEG äQôbh 2005 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘dhC’G IOƒ˘˘ °ùŸG Gkó«¡“ ,πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ájGóH É¡à°ûbÉæe

ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG á¨∏dG ÖfÉéH

á«fÉÑ°SC’Gh á«°ùfôØdÉH ájƒYƒJ äÉYƒÑ£e Qó°üJ zÜGƒædG áfÉeCG{

±GógC’G á∏bôYh ¿ƒfÉ≤dG ó««≤J ÚH

zá«YɪàL’G ᫪æàdG{ ÚH çóëj GPÉe ?á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

∂∏J ¬Mô£J ∫GDƒ°S ?á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ÚH çóëj GPÉe ó°V IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée IÉYóe Éeh ?ÜÉÑ°SC’G »g ɪa ,á«aÉ°T äÉHÉLEG øY áãMÉH ,äÉ«©ª÷G ?á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ≈˘∏˘Y •GΰT’ɢ˘H »˘˘°VÉŸG (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âeɢ˘b ÚM ó°V á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òîàà°S ’EGh ,á«dÉ©a ájCG áeÉbEG πÑb ÉgQÉ£NEG IQhô°†H äÉ«©ª÷G áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G IQGOEG Iôjóe ¬H äOÉaCG Ée Ö°ùëH Gògh ,•ô°ûdG Gòg ∞dÉîj øe á«©ª÷G ≈∏Y ¿EG'':á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ »égƒµdG á∏«ªL IQGRƒdG ‘ IQGRh øe á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjôëÑdG êQÉN øe ô°VÉfi É¡eó≤j á«dÉ©Ød ᪶æŸG øe á≤aGƒe Ö∏£àJh É¡àÄÑ©J Öéj IQGRƒdG øe IQɪà°SGh ,∫ƒNO IÒ°TCÉJ Ö∏£d á«∏NGódG ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IQGRƒ∏d äÉÑ∏W á«∏gC’G äÉ«©ª÷G Ωó≤J ¿CG IOÉ©dG äôL ó≤a ,IQGRƒdG ¿ƒc ,kÉ°ü«NôJ â°ù«dh QÉ£NEG áHÉãà IQɪà°S’G ¿CG ɪc ,êQÉÿG øe øjô°VÉfi áaÉ°†à°S’ .''äÉ«©ª÷ÉH á°üàıG ájQGOE’G á¡÷G »g IQGRƒdG ,''ʃfÉb ÒZ ¬fCÉH'' √ÉjEG ÚØ°UGh ,IQGRƒdG QGô≤d á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dG ¢†©H ¢†aôH GóM Ée ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿EG'':á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ¢ù«ªN ¿’õ¡°T á«eÉÙG âë°VhCG ó≤a ⪶f »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG PEG ,á«©ª÷G äÉ«dÉ©ØH IQGRƒdG QÉ£NEG ≈∏Y ¢üæj .''É¡fCÉ°ûH IQGRƒdG ô£îJ ⁄h á«∏gC’G äÉ«©ª÷G πÑb øe âbh ‘ â°†aQ ób á©«HQ áªWÉa »FÉ°ùædG OÉ–’G º°SÉH á«eÓYE’G á≤WÉædG âfÉch ‘ »FÉ°Uh ܃∏°SCG ¬fC’ á«dÉ©ØdG º«¶æJ πÑb QÉ£NE’G äÉ«©ª÷G øe IQGRƒdG Ö∏W'':≥HÉ°S .''É¡°û«©f »àdG á∏MôŸG á©«ÑW ™e ºé°ùæj ’h ºZÉæàj ’ πª©dG ≥««°†Jh ,äÉ«©ª÷G πªY á∏bôY ¤EG …ODƒj IQGRƒdG ¬à©ÑJG …òdG ܃∏°SC’G ¿CG ÖbGôe iôj IQGRƒdG ÚH IƒéØdG ™«°SƒJ ¤EG …ODƒj ɪc ,á«WGôbÁódGh ìÉàØf’G ô°üY ‘ ,É¡«∏Y ¥ÉæÿG ΩɶædG ≥ah äô¡°TCG »àdG h ,᫪æàdG IQGRh á∏¶e â– kÓ°UCG ájƒ°†æŸG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh Ée ≈àe äÉ«©ª÷G ∂∏J áÑ°SÉfi ‘ πãªàj IQGRƒdG QhO ¿EG PEG ,äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d »°SÉ°SC’G .É¡«∏Y Oƒ«≤dG ¢VôØd ’ á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG âØdÉN ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°S øe ±ƒN ¬fCG ôNBG iôj ɪ«a ,IQGRƒdG ¤EG ´ƒLôdG IQhô°†H äÉ«©ª÷G Ωõ∏J ≈àM •ô°ûdG Gòg ø°ùH âeÉb ,ÉgQhO ¢û«ª¡Jh .É¡«æ©j ’ ɪ«a âÑdG É¡d ≥ëj ’ äÉ«©ª÷G ¿CG …CG ,É¡fCÉ°ûH ʃfÉ≤dG AGôLE’G PÉîJGh ᫪°SôdG á¡÷G É¡fƒc ,ÉkÑ°SÉæe √GôJ Ée •GΰTG IQGRƒdG ≥M øe ¬fCG iôj ¢†©ÑdG ¿CG ó«H Ée Ö°ùëH ∂dPh ,IQGRƒdG IAÉÑY â– …ƒ°†æJ É¡fƒch ,É¡«dEG ´ƒLôdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y »àdG QGôb OƒLh ¤EG'' :≥HÉ°S âbh ‘ »égƒµdG á∏«ªL IQGRƒdG ‘ ΩÓYE’G Iôjóe ¬«dEG âgƒf •Î°ûj QGô≤dG ¿Éc PEG ,πª©dG IQGRh ™e á›óæe ᫪æàdG IQGRh âfÉc òæe ≥HÉ°S »ª«¶æJ á«dÉ©ØdG ∫ƒM ádÉ°SQ ™aQ ≥jôW øY äÉ«©ª÷G É¡ª¶æJ á«dÉ©a ájCÉH IQGRƒdG QÉ£NEG IQhô°V .''IQGRƒ∏d ≈∏Y ÉkXÉØM ,É¡JGQGôb ‘ ᪫µM ᫪æàdG IQGRh ¿ƒµJ ¿CG ¤hC’G øe ¿Éc ¬fCG ôNBG iôj ¿CGh ,»FÉ°ùædG OÉ–’G IÉ°SCÉe QôµàJ ’ ≈àMh ,äÉ«©ª÷ÉH É¡©ªŒ »àdG Ió«WƒdG ábÓ©dG .ácΰûŸG áë∏°üª∏d Ék≤«≤– ,ɪ¡æ«H IƒéØdG ≥«°†J

.ÖൟG áÄ«g ≈∏Y É¡°Vô©d kÉ°†jCG â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ¤EG πHCG QÉ°TCGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘ e ìÎ≤ŸG á«FÉæãà°SG äÉYɪàLG ¢ü«°üîJ äQôbh äÉ¡Lh ≈∏Y ´ÓWE’Gh ´hô°ûŸG á°ûbÉæŸ ø˘˘e ᢢ°UÉÿG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ô˘˘¶˘ ˘f äɢ«˘©˘ª÷Gh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Öfɢ˘L ¤EG ,ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ‘ Ú«˘˘æ˘ ©ŸG AGÈÿG ó˘˘MCɢ H ᢢfɢ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G

ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ª˘ ˘K ÖFɢæ˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ¢ù∏› QGô˘b π˘HCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ˘LQó˘˘dG π˘˘j󢢩˘ à˘ H AGQRƒ˘˘dG kÉàa’ ,%10 áÑ°ùæH Úª∏©ª∏dh %15 áÑ°ùæH IOÉjR áÑ°ùf ¿CG ƒd âæ“ áæé∏dG ¿G ¤EG ¿EG å«˘˘ ˘ ˘ M ,ɢ˘ ˘ ˘ °k †jCG %15 âfɢ˘ c Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Éà º¡YÉ°VhCG πj󢩢à˘d á˘Lɢë˘H Úª˘∏˘©ŸG ‘ óFÉ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ™e Ö°SÉæàj ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ fɢ˘YE’h »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G .ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G AÉÑYCG á¡LGƒe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Cɢ ˘H Oɢ˘ aCG ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO áÑWÉfl âeõàYG ,Úª∏©˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QOɢµ˘dɢH ɢ¡˘JɢaGƒŸ QOɢµ˘dG ™˘°Vh á˘dCɢ°ùe »˘æ˘ Ñ˘ J äQô˘˘b å«˘˘M á˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ωó˘˘ î˘ ˘j Éà ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù–h ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ó˘«÷G AGOC’Gh ᢫˘æ˘¡ŸG Òjɢ©ŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¬˘fCɢ°T ø˘e …ò˘dG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG •É˘Ñ˘ °†f’Gh Aɢæ˘HC’ Qƒ˘£˘à˘eh åjó˘M º˘«˘ ∏˘ ©˘ J Ëó˘˘≤˘ J .áeOÉ≤dG ∫É«LC’G øe øjôëÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘cCG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h äɢLQó˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ±É˘˘°üfEG IQhô˘˘°V π˘ª˘©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘jOɢ«˘à˘ Y’G õjõ©Jh º¡ÑJGhQ äÉjƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ °k Uô˘˘ M ᢢ «˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Yɢ˘ ˘°VhCG

OƒªÙG QGƒf

¿CG kGócDƒe ,¬«dEG π°Uh …òdG RÉ‚E’Gh »eÓYE’G ¿CÉ°ûdG ‹ƒJ áeÉ©dG áfÉeC’G Qhó˘˘dG ¿CGh ,kGÒÑ˘˘c kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ÊÉŸÈdG è˘eɢfÈdG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢Vô©j …òdG ''¿Gõ«ŸG ‘'' ʃjõØ∏àdG ™e …QGƒM ÖdÉb ‘ á«fÉŸÈdG ÉjÉ°†≤dG ÖfÉéH ,á«°Sɢ«˘°Sh ᢫˘fÉŸô˘H äɢ«˘°üT á˘YGPE’G è˘˘eGô˘˘H ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ᢫˘ fÉŸÈdG ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘dG ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘eƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG äɢ˘ °ù∏˘˘ L åH ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ ˘°S èeGôH ∑Éæg ¿ƒµà°Sh 102^3 áYGPE’G ∂∏˘J ‘ á˘Ñ˘Mɢ°üe ᢫˘fÉŸô˘H äɢ«˘dɢ˘©˘ ah áÄ«g ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘YGPE’G .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G

»˘eÓ˘YE’G Üɢ˘£ÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ πFÉ°SƒdG ‘h IóY ÖfGƒL øe ÊÉŸÈdG QGó˘°UEG ¿CGh ,á˘aɢc á˘Mɢ˘àŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉYƒÑ£e kÉàa’ ,Ú©HÉàŸG øe kÉÑ«W ió°U »≤d ¢ù∏ÛG øY äÉYƒÑ£e QGó°UEG ¿CG ¤EG »JCÉJ á«fÉ˘Ñ˘°SC’Gh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG Úà˘¨˘∏˘dɢH QGó°UE’ íª£J »àdG πª©dG á£N øª°V Ió˘ª˘à˘©ŸG ™˘Ñ˘°ùdG äɢ¨˘∏˘dɢH äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ e øe âàÑKCG áHôéàdG ¿CG í°VhCGh .kÉ«ŸÉY ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N äɢYƒ˘˘Ñ˘ £ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿ƒ«fÉŸÈdG ™∏£j »c á°UôØdG áMÉJE’ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¿Cɢ ˘°û∏˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘∏˘ YCG â¡àfG áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG OƒªÙG QGƒf á«fÉŸôH ájƒYƒJ äÉYƒÑ£e QGó°UEG øe á¨∏˘dGh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢨ˘∏˘dɢH ¢ù∏ÛG ø˘Y ,á«fÉÑ°SC’G ᢫˘eÓ˘YE’G ɢ¡˘£˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ≥˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùJh ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ô˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ d ∫ɢª˘YCG ∫ɢ˘°üjEGh ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG kGô¶fh ,äÉÄØdG ™«ª÷ ¢ù∏ÛG Oƒ¡Lh äGô˘°ûfh äɢYƒ˘Ñ˘£˘e ó˘˘LGƒ˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gC’ ácQÉ°ûŸG óæY äɨ∏dG IOó©àe á«eÓYEG ᢢ«˘ fÉŸÈdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dGh äGô“DƒŸG ‘ .á«LQÉÿG áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG OƒªÙG ±É°VCGh

¢ù∏éª∏d »Ø«XƒdG πµ«¡dG ∫ɪµà°SG ≈∏Y πª©Jh .. IQGOEG äÉØ˘Xƒ˘eh ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°Th ܃˘MóŸG ô˘Ø˘©˘L .¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ¿Éé∏dG ó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G äGOɢ˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘ J ‘ ∑Qɢ˘ °Th ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,ójhR ∫ɪL ¿Éé∏dGh äÉ°ù∏÷G ¿hDƒ°ûd äɢ˘eóÿGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dGh ᢢ«˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG .ÖjôZ óªfi

øe É¡d ÉŸ ,¿Éé∏dG ‘ πª©∏d áMÉàŸG ∞FÉXƒdG π¨°Th áHÉéà°SG »JCÉJ »àdGh ,ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ á¨dÉH ᫪gCG .¬«eÉæJh »HÉ«ædG πª©dG IOÉjõd áÑcGƒeh ÜGƒædG ÖdÉ£Ÿ á«ÑjQóàdG IQhódG äGOÉ¡°T ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dP AÉL á«Hô©dG á¨∏dG ‘ á«HÉàµdG äGQÉ¡ŸG ᫪æJ ∫ƒM áãdÉãdG ᢫˘≤˘aôŸGh ᢫˘eóÿG ¿É˘é˘∏˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ɢ¡˘eó˘˘b »˘˘à˘ dG

á£N ¿CG OƒªÙG QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ôcP á˘fɢeC’G ‘ Ú∏˘eɢ©˘ dGh ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÊÉŸÈdG ÖjQó˘˘à˘ dG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,ᢢ∏˘ Yɢ˘ah Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IQƒ˘˘°üH Ò°ùJ ᢢeɢ˘©˘ dG øe OóY ∞«XƒJ ≈∏Y á«Ø«°üdG IÎØdG ‘ â∏ªY áfÉeC’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘fÓ˘˘ ˘YEG ≥˘˘ ˘ah äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘XƒŸGh ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG »Ø«˘Xƒ˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ,äÓ˘Hɢ≤ŸGh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’Gh

ÜGõ©dG øµ°S zäÉ°SGQódG{ ™e ¢ûbÉæJ zÜGƒædG ≥aGôe{ :ÜGƒædG ¢ù∏› - zøWƒdG{

áæé∏dG ´ÉªàLG øe

áæé∏dG ¿CG RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ôcP â°Vô©à°SG å«M ,É¡dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U ⩪àLG ≥aGôŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ‹hC’G ôjô≤àdG IOƒ°ùe áæé∏dG .¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¤EG ¬©aQh ôjô≤àdG OɪàYG ”h 2006 áæ°ùd 34 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G kɢ ˘°†jCG â°ûbɢ˘ f ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG RhÒa ±É˘˘ °VCGh QÉ°ûà°ùŸGh AÉ°†YCÓd ∫ÉÛG í°ùa äCÉJQGh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äÉ«Fôe â°Vô©à°SGh áLQóe ÒZ iôNCG OGƒe áaÉ°VEG á«fɵeEGh ÊCÉàH ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉb OƒæH IAGô≤d áæé∏d ʃfÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ áæé∏dG ™e AÉ≤∏d º¡JƒYO â“ øjòdG ìÎ≤ŸG ÜÉë°UCG ™e ≥aGƒàH ,ìÎ≤ŸG ‘ .πÑ≤ŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe øe kÉHÉ£N âª∏°ùJ áæé∏dG ¿CG ¤EG RhÒa QÉ°TCGh ‘ õcôŸG øe Ú«æ©ŸG IƒYO áæé∏dG äQôb ¬«∏Y AÉæHh ,ÜGõ©dG øµ°S ™bGh øY á°SGQO åëÑd .ôeC’G Gòg ‘ åMÉÑà∏d πÑ≤ŸG É¡YɪàLG RhÒa OGƒL ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«ªNh ,‹É©dG ¬∏dGóÑYh ,ø°ùM Qó«Mh ,ºXÉc π«ªLh ,…ô°ShódG ø°ùM ÜGƒædG Qƒ°†ëHh .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑYh ,»ë«eôdG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ ɡડe øe ¢ù«d

IôjRƒdG πªY ‘ πNóàJ záë°üdG ‘ ≥«≤ëàdG{ :¿Éª∏°S »ÑædG óÑY πYõŸG á≤jôW ≈∏Y áÄLÉØe äGQÉjõH ΩÉ«≤dG áæé∏dG ≥M øe ¢ù«d :πæjR ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y …òNCÉe øµd ,…Qƒà°SO PEG ,≥«≤ëàdG á°SQɪŸ IóFGR ájôM ∑Éæg ¿CG äGQÉjõH ΩÉ«≤dG áæé∏dG äɪ¡e øe ¢ù«d ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ °ùeEGh ᢢ Ģ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘ e ¿CG ó≤àYCGh .πYõŸG ¬H ΩÉb …òdG πµ°ûdÉH QhO ¿ƒµj ÉÃQ .∂dP ‘ º¡ÑfÉL ÜGƒ°üdG ¢†©˘˘H ‘ ÈıG QhO ᢢHɢ˘bô˘˘dG ‘ ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ,äGQɢjõ˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿Cɢ c ä’É◊G ܃∏°SC’G Gò¡a ,âaÓdG ±ƒ°ûµŸG πµ°ûdÉH ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y kɢ aQɢ˘©˘ à˘ e ¢ù«˘˘dh í˘˘«˘ ë˘ ˘°U ÒZ .''≥«≤ëàdG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG äɪ¡e ójó– º¡ŸG øe'' ¬fCG í°VhCGh ‘ áë°VGh ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y óH’h ,áæé∏dG ’h áë°VGh á«∏ª©dG ¿ƒµJ ≈àM É¡Jɪ¡e Úaô˘£˘∏˘d âbƒ˘˘d ᢢ©˘ «˘ °†e ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J πc ≥«≤ëàdG áæé∏d ≈æªàf øëf'' :∫Ébh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,kɢ °†jCG Iô˘˘jRƒ˘˘ ∏˘ ˘dh ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿C’ Qó˘°U á˘HɢMQh ¬˘«˘ Hɢ˘é˘ jEɢ H »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ‘ Ö°üJ »˘gh ,Úaô˘˘£˘ dG ¢üJ ᢢdCɢ °ùŸG ¿CG ádhódG áë∏°üe øeh ,øWƒdG áë∏°üe Ió«Øà°ùŸG »¡a OÉ°ùa …CG ≈∏Y AÉ°†≤dG ºàj .''ájÉ¡ædG ‘

Ëó≤Jh øµ‡ óM ≈°übCG ¤EG áæé∏dG ™e .áæé∏dG √ò¡H á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG πc »àdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ÉÃQ'' :∫Ébh ,ɢ˘¡˘ «˘ a Iô˘˘jRƒ˘˘dGh IQGRƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ˘f kÉ«dÉe kGOÉ°ùa ≥HÉ°ùdG òæe ÊÉ©J IQGRƒdÉa .kÉjQGOEGh IQGRh º˘é˘ë˘H IQGRh ¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ W A»˘˘°Th Gò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ j ɢ˘¡˘ eɢ˘ °ùbCGh ᢢ ë˘ ˘°üdG ÉfCGh .kÉ«îjQÉJ çQGƒàe OÉ°ùa ∑Éæ¡a ,êô◊G ‘ »˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa Aɢ˘æ˘ KCG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘ g â∏˘˘ b á˘∏˘ Ģ °SC’G âeó˘˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .áë°üdG IôjRƒd ¤EG áLÉëH OÉ°ùØdG OƒLh ∫ÉM πc ≈∏Yh ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùe ᢢ «˘ ˘°ü °T âæc ¿CG òæeh .ä’É◊G √òg π㟠ió°üàJ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘°ùe ¿CG iQCG ¢ù∏ÛG ‘ OƒLƒŸG OÉ°ùØdG ºé◊ …ó°üàdG iƒà°ùà .''äGQGOE’G ¢†©H ‘ á˘jQGOEGh ᢫˘dɢe ´É˘°VhCG ∑É˘æ˘ g'' :™˘˘Hɢ˘Jh ,á«aÉØ°Th ICGôL πµH É¡d …ó°üàdG Ö∏£àJ ™e âWÉ©J IôjRƒdG ¿CG ájGóÑdG ‘ Éæ¶M’h ≥˘˘M ∂dP ¿C’ ¿hɢ˘©˘ à˘ H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘dG ᢢ æ÷

πæjR ∞°Sƒj

¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘e ÒZ ±ô˘˘ W …CG ø˘˘ e Ió˘˘ jGõŸÉ˘˘ a .''É¡MÓ°UEGh É¡∏M OGôj á«°†b ∑Éægh ‘ ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG OÉaCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢ù∏éª∏d ¿CÉH πæjR ∞°Sƒj ÜGƒædG ¢ù∏› ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ɢ˘jQƒ˘˘à˘ °SO kɢ ≤˘ ˘M ¿hÉ©àdG ôjRh …CG ≈∏Y ¢VÎØj πHÉ≤ŸÉHh

,ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG IQGOEG Ò°ü≤˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °üJh ∂dò˘˘ ˘H ±Î©˘˘ ˘J ⁄ Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ dGh ºZQ ÇQGƒ£dG ¢ù«FQ π«bCG ≈àM ´ƒ°VƒŸG ™˘˘ª˘ °ùJ ¿CG Iô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ¿Éaô£dG .á∏µ°ûŸG π–h èæ°ûJ ¿hO ÉæeÓc á«Yƒ°VƒŸG øe ´ƒæH ¿ÉÑdÉ£e ájÉ¡ædG ‘

πÑb øe ÉgGôf »àdG äÉ°SQɪŸG'' :™HÉJh ᢢæ÷ Qɢ˘WEG ø˘˘Y ᢢLQɢ˘N π˘˘ YõŸG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG É¡H ΩÉb »àdG áÄLÉØŸG äGQÉjõdÉa ,≥«≤ëàdG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ¤EG á˘∏˘ °üH â“ ’ IQGRƒ˘˘∏˘ d QhÉfi Oóëj πªY ≥jôa π«µ°ûJ øe óH’h IQGRƒ˘dG ‘ ɢ¡˘MÓ˘°UEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j á˘æ˘«˘©˘ e Iô˘jRƒ˘dGh .ɢ¡˘fCɢ°ûH Iô˘jRƒ˘dG ™˘e Qhɢë˘à˘ ∏˘ d øe QhÉÙG ójóëàH âÑdÉW ÉeóæY âHÉ°UCG QhÉÙG Oó– ⁄ »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ πÑb ¿CG iQCG ɢfCGh ɢ¡˘«˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘J »˘à˘dG ‘ πNóà∏d á≤∏£e ájôM »£YCG ÖFÉædG ø˘˘ e ó˘˘ H’h ø˘˘ µ‡ ÒZ Gò˘˘ gh ,A»˘˘ °T π˘˘ c Cɢ£˘N ∂dPh ,á˘æ˘«˘©˘e ᢫˘°†b ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ¬fC’ πYõŸG ÖFÉædG ¢ù«dh ÜGƒædG ¢ù∏› .''QhÉÙG Oóëj ¿CG ¢ù∏ÛG ≈∏Y Öéj Iô˘jRƒ˘dG ≈˘∏˘ Y Ö颢j'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ±OQCGh ÖÑ˘°ùa ,…Oɢ«˘à˘YG ô˘eCɢc ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG ƒ˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘°Vɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ eG ¿CÉH »≤∏àª∏˘d kɢYÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j ∫ɢ©˘Ø˘f’ɢa ¬«∏Y ΰùàdG IQGRƒdG ∫hÉ– CÉ£N ∑Éæg ó˘b âæ˘c kɢ«˘°üT ɢfCGh .á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ∂∏˘˘à˘ H ‘ á˘≤˘Hɢ°ùdG »˘∏˘ª˘Y IÎa ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘¡˘ LGh

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{

≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y Oɢ˘ ˘aCG 󢫢©˘°üà˘dG ᢫˘°†b ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ÚH ájQÉ÷G ¢ù∏› ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘æ÷h ®É˘˘ ˘Ø◊G kɢ°Uƒ˘°üN π˘Yõ˘e ó˘ªfi ÖFɢæ˘dGh ÜGƒ˘æ˘ dG Ò°ü≤˘˘J ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Y QhÉfi ¿Cɢ ˘°ûH ÈcCG Gkó©H â«£YCG'' áë°üdG ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl Úaô˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ¤EG GÒ k °ûe ,''π˘˘ ª˘ ˘ à– É‡ ™˘˘e »˘˘eƒ˘˘«˘ dG »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ‘ Gkó˘ L ɢ˘¨˘ dɢ˘ H'' .''π©a OQh π©a ÚH á«°†≤dG ™e á¡LGƒe ‘ â∏NO kÉ«°üî°T'' :∫Ébh ɢ¡˘fCɢH iQCG »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh á¡LGƒŸG ‘ ¥ôØdGh É¡∏©a OhOQ ‘ ´ô°ùàJ ᢢ¡˘ LGƒŸGh ɢ˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘Hh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG âfɢ˘c »˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ¿CG kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ᢢ ∏˘ ˘°UÉ◊G ΩóY ™e áë°üdG IQGRh ‘ ìÓ°UEG çGóME’ √Gô˘f ɢ˘e ɢ˘eCG Iô˘˘jRƒ˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG π˘Nó˘J ƒ˘¡˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘˘ª˘ Y ¿Cɢ °ûH áæ÷ ¿CÉH ó≤àYCGh IôjRƒdG πªY ‘ í°VGh ¢ù«dh §≤a ≥«≤ëàdG ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .''OGôaC’G ™e äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch ..ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ..øjôëÑdG á©eÉL πª°ûJ

ÖdÉW πµd kÉjô¡°T zQÉæjO 100{ Ëó≤J ìÎ≤à ¿ÉÑMôJ zπª©dG{h záë°üdG{ ᢫˘∏˘ch ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ᫪«∏©J á°ù°SDƒe ájCGh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ±ó¡H kÉHÓW πÑ≤J á«eƒµM á«ÑjQóJ hCG øe º˘¡˘æ˘µÁ …ò˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG êôîàdG ó©H πª©dG ¥ƒ°S ‘ •Gôîf’G .áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe á˘æ÷ Aɢ°†YCG ¢†©˘H √ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùMh kGô˘NDƒ˘e â°UhCG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG'' äɢ˘eóÿG ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ÉgQGó≤e ájô¡°T á«dÉe ICÉaɵe Ëó≤J) ‘ ¢SQó˘˘ j Ödɢ˘ W π˘˘ µ˘ ˘d Qɢ˘ æ˘ ˘ jO (100) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘L ;(᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘ ch ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘à˘ dG äGQqÈŸG ᢢgɢ˘ Lƒ˘˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh IQhô˘°V ™˘e ,ìGÎb’G ƒ˘eqó˘≤˘ e ɢ˘¡˘ bɢ˘°S IOqófi ÒjÉ©e ™°VƒH á«°UƒàdG Úª°†J øe ,áÑ∏£dG øe ICÉaɵŸG √òg »≤ëà°ùŸ …ô¡°ûdG Iô°SC’G πNO ójõj ’CG ɡ檰V Oó©d ≈°übCG óM ™°Vhh .QÉæjO ∞dCG øY »˘à˘dG ᢫˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘°üØ˘˘dG hCG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √òg øe IOÉØà°S’G É¡«a ÖdÉ£∏d ≥ëj ó©H kÉ«FÉ≤∏J ¬æY ∞bƒàJ ¿CG ≈∏Y ICÉaɵŸG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ∂dPh IóŸG √ò˘˘g Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ™°Vhh .ICÉaɢµŸG √ò˘¡˘d ≈˘∏˘ãŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ócCÉà∏d äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG áÑbGôŸ á«dBG ¤EG …ODƒj ød ICÉaɵŸG √òg QGôbEG ¿CG øe Üɢ˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Údƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG OGó˘˘ YCG IOɢ˘ jR ió˘˘d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘à˘dG á˘¡÷G ó˘˘jó– kGÒNCGh .á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG √ò˘¡˘d Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG ó˘jó– ɢ¡˘H •É˘æ˘ «˘ °S ádÉM ‘ É¡aô°U á«dBG ¿É«H ™e ICÉaɵŸG .ÉgQGôbEG

.áÄØdG √òg ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ »àdG iôNC’G á¶MÓª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿CG »¡a ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ …ƒ∏©dG ÉgôcP kGQÉæjO 150 kɢ«˘dɢM ¿ƒ˘©˘ aó˘˘j ÚHQó˘˘àŸG ≠∏Ñjh ,áeƒYóe á«ÑjQóJ Ωƒ°Sôc kÉjƒæ°S ø˘e á˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e …ƒ˘˘æ˘ °ùdG OGô˘˘jE’G .ɢjƒ˘æ˘°S Qɢæ˘jO 474^4000 ÚHQó˘˘ ˘ àŸG …ƒàëj ±ƒ°S ìÎ≤ŸG ¿Éc GPEG'' :kÓFÉb Ωƒ°SôdG øe É«∏c ÚHQóàŸG AÉØYEG ≈∏Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCG »˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ a ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘˘e Aõ÷G Gò˘˘g ø˘˘Y ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J .''OGôjE’G ìÎ≤ŸG ¿CÉH iôf ÉæfEG'' :kÓFÉb ±OQCGh É¡ªgCG IójóY ÉjGõe ≈∏Y …ƒàëj QƒcòŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdɢH ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ¬fCG ɪc ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNó∏d º¡∏gDƒJ ÚHQóàŸG øY AÖ©dG ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùj .''IRƒ©ŸG ô°SC’G øe ≈∏Y …ƒàëj ìÎ≤ŸG ¿CG ’EG'' :™HÉJh Aƒ˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jPÉÙG ¢†©˘˘ ˘H ¢†©˘H ø˘e äɢ°ü°üıG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j ɇ π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘Mɢ˘Ñ˘ dG òNCG Ωó©H »ª˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .ó÷G ™˘˘ °VƒÃ ᢢ °SGQó˘˘ dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘jQGOE’G ∞˘«˘dɢµ˘à˘dGh Oƒ˘˘¡÷G á«∏˘ª˘Y §˘Ñ˘°†H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kɢ°Uƒ˘°üN iƒ˘à˘°ùeh Üɢ«˘¨˘dGh Qƒ˘°†◊Gh ±ô˘˘°üdG .»ª∏©dG π«°üëàdG ,ìGÎb’G »˘eó˘≤˘e ÜGƒ˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j »∏Y óÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y :º˘g ó˘˘ªfih ,Ωƒ˘˘∏˘ Z RhÒa OGƒ˘˘ Lh ,ó˘˘ ªfi Gƒæ«H ób GƒfÉch .¥hRôŸG π«∏Nh ,πYõŸG ICÉaɵe Ëó≤J ¤EG ±ó¡j ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG QÉ˘æ˘ jO (100) ɢgQGó˘≤˘e á˘jô˘¡˘°T ᢫˘dɢe ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¢SQój ÖdÉW πµd

πª©dG ôjRh

áë°üdG IôjRh

º°†j ó¡©ŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ .''ÚbƒØàŸG ∫ÓN Ú°ùæ÷G øe kÉHQóàe 3160 kÉ«dÉM ∞∏àfl ‘h á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG IÎØdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh .äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG πª°ûàd ìÎ≤ŸG ò«Øæàd Égó°UQ ܃∏£ŸG 2367 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L QGóe ≈∏Y ICÉaɵŸG ±ô°U ádÉM ‘ kÉÑdÉW ‘h .2^840^000 »g (kGô¡°T 12) áæ°ùdG IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N ICɢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ µŸG ±ô˘˘ ˘ ˘°U ∫ɢ˘ ˘ ˘M »g (kGQƒ¡°T á©°ùJ IóŸ) §≤a ÖjQóàdG Oó˘Y ¿CɢH kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e .Qɢ˘æ˘ jO 2^130^300 IÎØ˘dG ‘ ó˘¡˘©ŸÉ˘H Ú≤˘ë˘à˘∏ŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .kÉÑdÉW 793 ≠∏Ñj á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN ÚHQóàŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉ°ù°SDƒe ‘ ÚØXƒŸG øe ºg á«FÉ°ùŸG ø˘˘jò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘ µ◊Gh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ƒ°üë∏d ó¡©ŸG ‘ º¡à°SGQO ¿ƒ∏°UGƒj 󢩢H ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÉæfEÉa ,á«æWƒdG Éeƒ∏HódG ≈∏Y º¡dƒ°üM »àdG ájô¡°ûdG äBÉaɵŸG Ωɶf ¿CÉH ó≤à©f

ø˘e á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG º˘˘YO ¤EG ɢ˘gQGô˘˘bEG ᢢdɢ˘M ,OhóÙG π˘Nó˘dG …hPh IÒ≤˘Ø˘ dG ô˘˘°SC’G º˘gô˘°SCGh º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùŸ ,IOófi Òjɢ˘©Ã π«L ≥∏Nh IÉ«◊G AÉÑYCG á¡LGƒe ≈∏Y »˘≤˘∏˘J ø˘e k’ó˘H á˘∏˘gCG ó˘˘Yɢ˘°ùj º˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ¿hOh π∏≤«°S ɇ Ò¨dG øe äGóYÉ°ùŸG .™ªàÛG ‘ á«≤Ñ£dG ¥QGƒØdG ∂°T øjôëÑdG ó¡©Ÿ ¿Éc ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫ƒ˘M äɢ¶˘MÓ˘eh äɢ«˘ Fô˘˘e ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ICɢaɢµ˘e ±ô˘°U ¿Cɢ°ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ôjRh ócCG ó≤a ,ó¡©ŸG »HQóàŸ ájô¡°T IQGRh ¿CG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ÖjQó˘J º˘Yó˘j ɢe π˘˘µ˘ H ÖMô˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ dG º¡©«é°ûJh ,πªY øY ÚãMÉÑdG π«gCÉJh ɢ¡˘æ˘eh Oɢ¡˘à˘L’Gh ó÷Gh Iô˘HɢãŸG ≈˘∏˘ Y .ájô¡°Th á«dÉe äBÉaɵà º¡ªYO ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ¿CG'' ¤EG …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh kÉjƒæ°S Qɢæ˘jO 125000 ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü°üj ɪc ,IRƒ©ŸG ô°SC’G øe ÚHQóàŸG ºYód ÚHQóàŸG ºYód QÉæjO 20000 ¢ü°üîj

ógÉ©ŸG áÑbGôŸ á«dBG ™°Vh'' :â©HÉJh √ò˘g QGô˘bEG ¿CG ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d äɢ©˘ eÉ÷Gh OGó˘˘ YCG IOɢ˘ jR ¤EG …ODƒ˘ ˘j ø˘˘ ˘d ICɢ ˘ aɢ˘ ˘µŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Üɢ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Údƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ójó– ,áÑ∏£dG iód »ª∏©dG π«°üëàdG ó˘˘ jó– ɢ˘ ¡˘ ˘H •É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘¡÷G á«dBG ¿É«H ™e ICÉaɵŸG √ò¡d Ú≤ëà°ùŸG á˘Ø˘«˘°†e ,''ɢgQGô˘bEG á˘dɢ˘M ‘ ɢ˘¡˘ aô˘˘°U IOɢjRh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢰùaɢæŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dh'' ìÎ≤j áÑ∏£dG iód »ª∏©dG π«°üëàdG π˘˘H ,á˘˘à˘ Hɢ˘K ICɢ aɢ˘µŸG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ ¿CG ∫ó©ŸG hCG á«°SGQódG áæ°ùdG Ö°ùM IÒ¨àe .''»ªcGÎdG √ò˘˘g í˘˘æ˘ e ¿CG'' ¤EG ®É˘˘Ø˘ M âà˘˘ Ø˘ ˘dh ¤EG ô¶ædG ¿hO áÑ∏£dG ™«ª÷ ICÉaɵŸG ¤EG …ODƒj ób »ª∏©dG º¡∏«°ü– iƒà°ùe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG iód ¢Sɪ◊G π«∏≤J ,º¡æ«H ᫢ª˘∏˘©˘dG ᢰùaɢæŸG ø˘e ∞˘©˘°†jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª÷ ICɢaɢµŸG √ò˘g í˘æ˘e ¿EGh º˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO º¡°†©H ¥ÉëàdG ¤EG …ODƒj ób »ª∏©dG ±ó˘¡˘H ó˘gɢ©ŸG hCG äɢ©˘eÉ÷ɢH á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG …ODƒ˘ j ɇ §˘˘≤˘ a ∫ÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G øjQOÉb ÒZ áÑ∏W èjôîJ ¤EG áé«àædÉH ÒZh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ •Gô˘î˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ÒZh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤∏d ÚHPÉL ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOɢ˘ b .''á«ÑæLC’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e ™˘˘ °Vh ®É˘˘ Ø˘ ˘M âMÎbGh äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG AÉ˘Ø˘YE’ ᢰUɢ˘N ø˘˘ e OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hPh IÒ≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äBɢaɢµ˘e º˘¡˘ë˘æ˘eh ᢫˘°SGQó˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG OGóYCG IOÉjõd ∂dPh ,º¡bƒØJ ≈∏Y á«dÉe ɢ˘ª˘ c .Ió˘˘Yɢ˘°ùeh Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ᢢ°SGQó˘˘H âÑ˘˘dɢ˘ Wh ‘ äBɢaɢµŸG √ò˘¡˘d ᢢ°ü°üıG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

IQGRhh áë°üdG IQGRh øe πc âÑMQ Ëó≤J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G'' `H πª©dG (100) ÉgQGó≤e ájô¡°T á«dÉe ICÉaɵe ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ¢SQó˘˘j Ödɢ˘W π˘˘µ˘ d Qɢ˘æ˘ ˘jO ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó˘¡˘©˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ióHCG ɢª˘«˘a ,''᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘ch óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øjôëÑdG á©eÉL áÑZQ »ª«©ædG »∏Y øH á°ûbÉæŸ äÉeóÿG áæ÷ ™e ´ÉªàL’G ‘ ,áæé∏dG ™e ¬«dEG QÉ°ûŸG áÑZôH ìGÎb’G √òg Aƒ°V ‘ á©eÉ÷G äÉ«Fôe Ëó≤Jh .á°ûbÉæŸG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh äó˘cCG ,ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘ª˘a IQGRh ¿CG'' ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘˘dG iô˘˘ Jh ìGÎb’ɢ˘ H ÖMô˘˘ J PEG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG ᪡ŸG •É≤ædG ¢†©H òNCG ¤EG áLÉ◊G ≥≤ë«d ÜGƒædG πÑb øe ,QÉÑàY’G Ú©H ∫ƒ°Uh ‘ ¬æe Oƒ°ûæŸG ¢Vô¨dG ìGÎb’G ójõjh áÑ∏£dG øe ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG Gòg ∫É«LCG èjôîàd »ª∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG ø˘e •Gôîf’G ≈∏Y IQOÉbh áHQóeh á∏gDƒe á°ùaÉæeh ô°ùjh á˘dƒ˘¡˘°ùH π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH ɢ¡˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘ ©˘ dG .''¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤∏d áHPÉL :‹ÉàdÉc ,•É≤ædG √òg ®ÉØM äOóYh IOófi Òjɢ˘ ©˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vh ¤EG ᢢ ˘LÉ◊G'' πãe áÑ∏£dG øe ICÉaɵŸG √òg »≤ëà°ùŸ ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ,…ô˘˘¡˘ °ûdG Iô˘˘ °SC’G π˘˘ NO ∑Éægh ,ICÉaɢµŸG √ò˘¡˘d ≈˘∏˘ãŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G äGƒæ°ùdG Oó©d ≈°übCG óM ™°Vƒd áLÉM ≥˘˘ë˘ j »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG hCG ICÉaɵŸG √òg øe IOÉØà°S’G É¡«a ÖdÉ£∏d AÉ¡àfG ó©H kÉ«FÉ≤∏J ¬æY ∞bƒàJ ¿CG ≈∏Y .''IóŸG √òg

…QÉÑNEG π«∏–

?ô“DƒŸG π°ûa QOGƒH ∫hCG ácQÉ°ûŸG øY (»Fɪ∏©dG) ´ÉæàeG πg

á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ≈∏Y á«æjódG á«Yô°ûdG AÉØ°VEG π°ûa ‘ IAGôb »Fɪ˘∏˘©˘dG ¬˘ª˘Lô˘J ɢe ƒ˘gh ,á˘ë˘«˘ë˘°Uh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿ÉHEG Ògɪ÷G É¡Jó¡°T ∞bGƒeh …hÉàa ‘ π©ØdÉH ¿CG 󢩢H 2006 IÒNC’G ᫢©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G §≤a äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG (»Fɪ∏©dG) RÉLCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ᢢeɢ˘Yõ˘˘H ᢢ«˘ fÉÁE’G ᢢª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d iƒàa (»Fɪ∏©dG) ¢ù«FQ Qó°UCG ɪc ,á«HÉîàf’G ∞ë°üdG ióMEG ᩢWɢ≤˘e ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ ø˘∏˘YCG ᢫˘æ˘jO ¬JQÉ°ûà°SG ΩóY ÖÑ°ùHh ≥∏£æŸG Gòg øe .á«∏ÙG (»Fɪ∏©dG) ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«∏a ´hô°ûŸG Ú°TóJ ‘ .ô“DƒŸG ™WÉ≤j ¿CG QGƒ˘M ô“Dƒ˘ e ¿Cɢ H (»˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG) ´É˘˘æ˘ à˘ bG .5 ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y kGójóL ∞«°†j ød á°VQÉ©ŸG QhO ∞˘˘©˘ °†J ó˘˘b ¬˘˘«˘ a ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿Eɢ a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ≈∏Y √ÈŒ kÉWhô°T ¬«∏Y »∏“ ób hCG (»Fɪ∏©dG) QhO ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d …ò˘˘dG ô“DƒŸG º˘˘YOh Ió˘˘fɢ˘ °ùe .ôcòj ¤EG ÚÑ˘˘bGôŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘aO …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ‘ »Fɢª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG á˘cQɢ°ûe Ωó˘Y ¿CɢH 󢫢cCɢà˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¿CɢH ¬˘à˘Yɢæ˘b ø˘e kɢbÓ˘£˘fG »˘JCɢJ ô“DƒŸG ’ É¡d ‹É◊G …ôµ˘Ø˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘∏˘d kɢ≤˘ah ᢰVQɢ©ŸG ≈∏Y ≥ØàJ ó≤a ,kGóMGh kÉ«æWh kÉ£N òNCÉJ ¿CG øµÁ ‘ ∞˘∏˘à˘î˘J ɢ¡˘æ˘ µ˘ dh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG äÉØ∏ŸGh ᫢æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG IQGOEGh π˘M ᢫˘é˘¡˘æ˘e ∞«°†j ’ …òdG ô“DƒŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áæNÉ°ùdG º˘˘Yó˘˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ’ ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘d ó˘˘ jó÷G á«eÓ°SEG á«Fɪ∏Y áÄ«g ÈcCG πÑb øe ácQÉ°ûŸGh .øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ≈∏Y áHƒ°ùfi

¿Éc Ée GPEGh .AÉàØà°S’Gh ácQÉÑŸG πLCG øe É¡«dEG QGƒ◊G õjõ©J ¤EG ±ó¡j á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe iƒ˘˘b ∂°SÉ“ ÚeCɢ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ øWƒdG ÉjÉ°†b ∫hÉæJ É¡d ≈æ°ùàj ≈àM á°VQÉ©ŸG ®ÉØ◊G ≥≤ëj Éà »bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG Égó©H ¬°ùØf óéj (»Fɪ∏©dG) ¿EÉa ,Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y äÉjôMh ¥ƒ≤M øeDƒj ¿CG á°VQÉ©ŸG øe ¤hC’G ƒg »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒŸGh …hɢ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Ö©˘˘ °ûdG .ÉgQó°üj ±ƒØ°U º«¶æJ ¤EG ô“DƒŸG ±óg ó≤a ∂dòc ≈∏Y ÉgQhOh πYÉØdG ÉgQƒ°†M ó«cCÉJh á°VQÉ©ŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡FGOCG ∞©°V ó©H á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¢üjôM »Fɪ∏©dG π©éj Ée ƒgh ,á«æWƒdG ¬˘°ùØ˘f ó˘˘é˘ j ¬˘˘fC’ ô“DƒŸG Gò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG Ωó˘˘Y ‘ ¬∏°ûa ø∏©j hCG ∞©°†j ¿CG ¬d øµÁ ’ kÉaôW ádɢM √Oƒ˘Lh QÉ˘Ñ˘à˘YɢH çGó˘MC’Gh ɢjɢ°†≤˘dG á˘ª˘∏Ÿ .á°VQÉ©ŸG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG øY »≤JôJ á«bƒa Ú°TóJ ‘ (»Fɪ∏©dG) IQÉ°ûà°SG òNCG ΩóY .4 á≤aGƒŸG òNCG ΩóYh á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ´hô°ûe äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d (»˘Fɢª˘∏˘©˘dG) ᢩ˘Wɢ≤à á˘∏˘«˘ Ø˘ c ¬˘˘æ˘ e ¿CG ¢ù∏ÛG É¡«a iôj »àdG ádÉ◊G ƒgh ,ô“DƒŸG IQGOE’G π˘H IOɢ°TE’Gh »˘≤˘∏˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ j ’ √QhO .¬«LƒàdGh QƒeC’G Ò«°ùJ ‘ (»Fɪ∏©dG) πNóJ πX »Øa ɪ«°S’ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ«°ùdGh áeÉ©dG IRɢLEG ∫ɢf ó˘b º˘°Sɢb ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘°ù«˘˘FQ ¿CGh äɢ«˘MÓ˘°üd kɢ≤˘ah ±ô˘°üà˘dG ¬˘d í˘ª˘ °ùJ ᢢ«˘ Yô˘˘°T ɢgGô˘j »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒŸG Pɢî˘JG ‘ á˘∏˘eɢ˘c

܃∏°SC’G ¿CG ’EG á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ‘ á©bƒàŸG πæj ⁄ Ée ƒg ¬«dEG âeób »àdG IƒYó∏d »é¡æŸG ,(»˘Fɢª˘∏˘©˘dG) ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG äɢeɢYõ˘dG ¿É˘°ùë˘˘à˘ °SG IQƒ°üdÉH øµJ ⁄ É¡fCÉH IƒYódG GƒªLôJ øjòdGh á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG áfɵŸG ióe ≈∏Y ∫óJ »àdG .(»Fɪ∏©dG) É¡dÉæj ¿CG Öéj »àdG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘qÑ˘ Y …ò˘˘ dG Qɢ˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ƒ˘M »˘Ø˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢 °ùdG (»˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG) Úæ˘KG Ú∏˘ã˘ªÃ ô“DƒŸG ‘ (»˘Fɢª˘∏˘©˘dG) á˘cQɢ˘°ûe CGó˘ÑŸ ` »˘Fɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG …CG ` ¬˘˘°†aQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j äɢ«˘°üûdGh iƒ˘≤˘dG ÖfɢL ¤EG π˘ãŸÉ˘H á˘∏˘ eɢ˘©ŸG ‘ ócCG …òdG ¬°ùØf ƒgh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh á«æjódG á«©LôŸG πãÁ (»Fɪ∏©dG) ¿CÉH ¬d á∏HÉ≤e ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG ø˘jó˘dG ∫ɢ˘LQh Aɢ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢢeɢ˘Yõ˘˘H ¿EÉa ¬«∏Yh .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«æjódG IOÉ«≤dG káØ°UÉæe ¬àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG πÑ≤j ’ (»Fɪ∏©dG) .¬æe kÉfCÉ°T πbCG ájƒ«fO ±GôWCG ÚH ±Gô˘WCG ó˘MCG ¬˘°ùØ˘f ó˘é˘j ’ (»˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG) .3 ¿CG π˘°†Ø˘j π˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ᢢ°VQɢ˘©ŸG ±GôWCG ôjóJ »àdG ¤hC’G á«Yô°ûdG á¡÷G ¿ƒµj ó˘˘MCG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .á∏YÉØdG ±GôWC’G ⁄ ¤EG ±ó¡j á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ¿Éc GPEÉa ∑ɢ°ùeEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢰVQɢ©ŸG iƒ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ °T π˘ª˘©˘dG ‘ »˘é˘¡˘æŸGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ø˘jɢ˘Ñ˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘H ¿Eɢ a ,¢Tɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dGh QGƒ◊G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£ŸG á°VQÉ©ŸG ±GôWCG óMCG ¬°ùØf óéj ’ (»Fɪ∏©dG) ´ƒ˘Lô˘dG ø˘µÁ ᢫˘ª˘FɢYR ᢫˘æ˘jO ᢰù°SDƒ˘e ƒ˘g π˘˘H

√ÉŒ ±Gó˘gC’Gh ∞˘bGƒŸG ‘ ø˘jɢ˘Ñ˘ à˘ dG Ió˘˘M IOɢ˘jR áæNÉ°ùdG ᫢°Sɢ«˘°ùdG äÉ˘Ø˘∏ŸGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG .á°VQÉ©ŸG ÉgôjóJ »àdG á°ù°SDƒe Èà©j (»Fɪ∏©dG) ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘MCG Èà˘©˘j ¬˘fCG ’EG ᢫˘æ˘jO ±ƒ˘Ø˘ °U ÚH ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ Ú∏˘˘Yɢ˘Ø˘ dG ÚH ºMÓàdG ¬LhCG øe kGOóY ¿CG ÉÃh ,á°VQÉ©ŸG ∞dÉëàdÉc (»Fɪ∏©dG) É¡∏Ñ≤j ’ á°VQÉ©ŸG ±GôWCG iô˘˘NC’Gh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ (»Fɪ∏©dG) ÖZQ Ée GPEÉa .ájQÉ°ù«dG ¬aGógCGh ¬FOÉÑe øY ≈∏îàj ±ƒ°S ¬fEÉa ô“DƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘°SCɢJ ó˘æ˘Y ɢ˘gô˘˘bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘ a ô˘˘°UCG »˘˘à˘ dGh ¢ùª˘£˘dG ø˘e ɢ¡˘æ˘Y ´É˘aó˘dGh á˘eCÓ˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ´ÉaódGh ‘É≤ãdG hõ¨dG ∫ɵ°TCG áHQÉfih ¬jƒ°ûàdGh º¡◊É°üe ºYOh º¡àjÉYQh AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dG øY ÜÉë°UC’ á«°üî°ûdGh ájOÉŸG ídÉ°üŸG á¡HÉ› ‘ .ΩÓ°SE’G øY áaôëæŸG äÉ¡LƒàdG kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«æjO kɪ«YR ¬°ùØf óéj »Fɪ∏©dG .2 ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG ¥ƒØj √OƒLhh ºà¡J á«Fɪ∏Y á«eÓ°SEG á˘Ä˘«˘g √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ™˘ª˘àÛG …Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûH á∏eÉ°T á«Yô°T á«eÓ°SEG ájDhQ ≥ah »YɪàL’Gh .á∏eɵàeh (»Fɪ∏©˘dG) ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘dB’ɢa »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ ôKDƒŸGh »°SÉ«°ùdG √QhO ≈∏Y ócDƒJ ÓHh ,á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©ah çGóMCG øe ¬jƒàëj Éeh ±GôWC’G óMCG ¬°ùØf óéj (»Fɪ∏©dG) ¿EÉa ∂°T

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{

á©WÉ≤ŸG QGƒM ô“Dƒe »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ™WÉb øY ¬«a ø∏YCGh Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ¬«dEG ÉYO …òdG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘¶˘æ˘J ‘ â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dG ô“DƒŸG ±Gó˘˘gCG ≈∏Y ÉgQhOh πYÉØdG ÉgQƒ°†M ó«cCÉJh á°VQÉ©ŸG á«∏ª©dG ∂jô– äɢ«˘dBG åë˘Hh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Mɢ°ùdG áë∏°üŸG áeóN ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj Éà ᫰SÉ«°ùdG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘fɢ«˘°Uh ¥ƒ˘≤◊G ߢ˘Ø˘ Mh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG âHGƒ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘cΰûŸG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSE’G ±Gó˘˘gC’Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘X ‘ ´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ Mh ᢢ°VQɢ˘©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á«∏MôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ≥Hɢ°ùà˘dGh äɢµ˘«˘à˘µ˘à˘dG ∑ΰûŸG πª©dG õjõ©Jh É¡aGôWCG øe ±ôW πµd á«æ«ÑdG á¡LGƒŸG ÖæŒh á°VQÉ©ŸG iƒb áaÉc ÚH QGhOC’G ´ƒ˘æ˘J Ió˘Yɢb ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘æ˘àŸG ɢ¡˘aGô˘WCG ÚH .±GógC’G IóMhh É¡∏eɵJh kÉKóM ô“Dƒª∏d (»Fɪ∏©dG) á©WÉ≤e øµJ ⁄h ó«°ùdG (»Fɪ∏©dG) ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG PEG kÉÄLÉØe ,''í˘°VGh ÒZ'' ô“DƒŸG ¿CɢH »˘Ø˘jô˘¨˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ÚæKG Ú∏˘ã˘ªŸ Iƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘à˘j ¿CG kGô˘µ˘æ˘à˘°ùe IAGô˘≤˘∏˘d k’ɢª˘µ˘ à˘ °SGh .(»˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG) ø˘˘e §˘˘≤˘ a ÜÉÑ°SC’G ¿É«H ÉææµÁ ô“DƒŸG ´hô°ûe ‘ á≤HÉ°ùdG ᫢æ˘jó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG AÉ˘Ø˘°VEG π˘°ûa ¤EG ⩢aO »˘à˘dG ᢫˘æ˘jO ᢰù°SDƒ˘e ÈcCG ᢩ˘Wɢ≤˘e 󢩢H ô“DƒŸG ≈˘∏˘Y :»JB’G ‘ á°VQÉ©ŸG QÉ«J ≈∏Y áHƒ°ùfi ±Gô˘˘WCG ÚH ᢢ jô˘˘ gƒ˘˘ L äɢ˘ aÓ˘˘ N Oƒ˘˘ Lh .1 ‘ ≥«ªYh …QòL πµ°ûH º¡°SCG á«°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG


11

autobiographies

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

IÒ°S

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG

IÉ`` `«M ø`e äÉ``ëØ`°U ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

ôo «n °Sp á©HÉ°ùdG á≤∏◊G

walsebba@alwatannews.net

,¬∏¶c ¬d ¿Éc πH ,Ö°ùëa πMGô∏d Ö«éædG ò«ª∏àdG ¢ù«d ƒgh ,áeRÓŸG óM q ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG º°SÉH ¬ª°SG §ÑJQG ó≤∏a ,Éææ«H ÊóŸG ï«°ûdG QƒÑY ≈∏Y ádGódG ógGƒ°ûdG óMCG ∫Gõj’h ¿Éc ‘GƒdG º°SÉL ™ªàÛG ÉjÉ°†b ¤EG ógÉædG Égôµah »æjódG (∞bGƒŸG á∏›) ¬LƒJ øY Gk ÒÑ©J ÌcC’Gh kÉWÉ°ûf ÌcC’G ‘Éë°üdG QôÙG ¿Éch ,QÉÑdG É¡æHGh ,øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G è«°ùf øe Gk AõL ‘GƒdG ¿Éch â∏NóJ 'á«°SÉ«°ùdG OÉ≤MCG' øµd ,¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj ’ »àdG á«cô◊Gh á«YɪàL’G RƒeôdG øe Gk óMGh ‘GƒdG ¿Éc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ‘ øWƒ∏d »eGódGh Ò°ù©dG QƒÑ©dG πÑbh ,»æjO Qɶæà ɡd ô¶ædGh IOÉjôdG ™bƒeh ,Égôë°Sh AGƒ°VC’G º«©f ¤EG Ωó©dG Iógh øe øjôNBG π°ûàæJh É¡æ«fQh ÉgGó°U É¡d ¿Éc Aɪ°SC ,…ó«LGôJ πµ°ûH çGóMC’G QÉ°ùe ±ôëàd k G ôª¨Jh ,øjôNB’ ôµæàJh k’ÉLQ ó¡°ûŸG ¤EG Qó°üàdh q IOQÉH ÜôM ¢Sƒ≤W äÉ°†Øîæe ‘ ÉjhÉ°SCÉe Éb’õfGh ádOG+Öàe Gk OÉ≤MCG - ™«°†ŸG ≥◊Gh áÑFɨdG á«WGô≤ÁódGh IOƒ≤ØŸG ájô◊G º°SÉH - IƒNE’G ƒØ°U øe π©éàdh ,É¡fɪ∏«gh áeÉYõdG ≥jôHh QGô≤dG ™æ°Uh ,á«∏Môe áMõe »°SÉ«°ùdG ≥aôdG è¡æà áYÉæ≤dG øµJ ⁄ .ÊóŸG πMGôdG á°ûjÉ©ŸGh ≥aôdG á°SQóe ó«ªYh ¬î«°T ¬£àNG …òdG è¡ædG ≈∏Y kɶaÉfi ‘GƒdG »≤Hh ..çGÎdGh á«æWƒdGh ¿ÉÁE’G AÉbôah πFÉ°üa ÚH ..ójõJ hCG ÚKÓK ÈY πMGôdG √OÉ°T …òdG è¡ædG ≈∏Y øjôFÉ°ùdG ∫ƒ≤Y ‘ ájóHC’G áeÉbE’G πµ°Th AÉ≤ÑdG íeÓe ¬d ôµah Ió«≤Yh áaÉ≤K ¿Éc πH ..´õæ∏d kÓHÉb kɪYÉf kÉjôjôM Gk RÉØb hCG

:z

{ `d á«KôŸG øë∏H åjóM ..ÊóŸG Gk ôcòà°ùe ‘GƒdG óªMCG º°SÉL PÉà°SC’G

»æWƒdG ´hô°ûŸG π«°UÉØJ √òg äÉæ«©°ùàdG ‘ ÊóŸG ï«°ûdG ¬MôW …òdG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘dhó˘˘dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘e Rƒ˘˘eQ ƒ∏a .É¡d ∫ƒ°UƒdG ¬©°ùj ¿Éc Ée ájƒ°ùàd øe kGAõL ¿Éµd º«¶æàdÉH ábÓY ¬d ¿Éc .π◊G ’ á∏µ°ûŸG ácQÉ°ûe øe ï«°ûdG ∞bƒe »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«eÓ°SE’G »æWƒdGh

kÉ°†aGQ ¿Éc ó≤a ,¬£àNG ɇ ƒg ¬æY OÉ©àH’G hCG »ª°SôdG ´É£≤dG .™ªàÛG øY Ió«©ÑdG äÉfƒàfɵdG á°SÉ«°ùd QÉÑc ÚH π°üM ób ¿Éc kÉeÉg kÉYɪàLG ¿CG QÉWE’G Gòg ‘ ôcòJCG øe Úà«ë°V •ƒ≤°S IGóZ ,äÉæ«©°ùàdG á∏Môe AÉæKCG á©«°ûdG Aɪ∏Y ∫õæe ‘ ´ÉªàL’G iôL ,OÓÑdG âÑcQ »àdG ∞æ©dG áLƒe ÉjÉë°V º∏©dG áÑ∏W ¢†©Hh Aɪ∏©dG QÉÑc √ô°†Mh ¢üØMóéH ÊóŸG ï«°ûdG ᨫ°U ¬«a ÊóŸG ï«°ûdG ìôW óbh ,´ÉªàL’G Gò¡H kGô°VÉM âæch ∞bhh OÓÑdG É¡H ô“ »àdG á≤fÉÿG áeRC’G øe êhôî∏d á«≤aGƒJ AÉ°†YCG ÖdÉ£j ¿CG ‘ πãªàj á◊É°üŸG ´hô°ûe ¿Éch ,AÉeódG ∞jõf ∂dòHh º¡∏ªY ±ÉæÄà°SÉH º¡°ùØfCG 1975 ‘ πëæŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG …ò˘dG ÖYô˘dG π˘°ù∏˘°ùeh »˘æ˘eC’G ¿É˘≤˘à˘M’G ᢢdɢ˘M ∞˘˘bƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†f ø˘d π˘ë˘æ˘e ¢ù∏› ‘ Ú≤˘Hɢ°S Aɢ°†YCG á˘Ñ˘dɢ£˘eh ,OÓ˘Ñ˘dG ¬˘°û«˘˘©˘ J ¬˘≤˘«˘≤– ô˘°ù©˘j Ö∏˘£˘e ¬˘fCG ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘ª˘¡˘ a …ô˘˘é˘ j øª°†f ¬°ùØf âbƒdG ‘h ádhódG áÑ«g ßØë«°S ¬d áHÉéà°S’Gh »˘¡˘à˘æ˘«˘°S -Ö∏˘£ŸG ≥˘˘≤– ∫ɢ˘M ‘ - ¬˘fC’ ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG Iɢ˘«◊G IOƒ˘˘Y AÉ°†YC’ äÉHÉîàfG á«∏ª˘Y Qɢ°ü«˘°Sh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ∂˘˘dP ‘ - Aɢª˘∏˘©˘dG ΩɢeCG ¬˘°ùØ˘æ˘H ÊóŸG ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘ J ó˘˘bh .Oó˘˘L ¢ù∏› ÜGƒf) Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒæ∏d ó¡÷G Gòg ≥«°ùæàH - ¢ù∏ÛG Iô°TÉÑà ÖdÉ£J ájƒÑîf á°†jôY ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ãMh (1973 ,É¡àbh ºFÉ≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› πX ‘ Ú≤HÉ°S ÜGƒæc º¡dɪYCG ó≤a ,É¡àbh á°VQÉ©ŸG É¡à©aQ »àdG ,iôNC’G ÖdÉ£ŸG ¢Uƒ°üîHh É¡J’ÉLQh á©«°ûdG ¿É«YCG ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°V ÊóŸG ï«°ûdG ócCG äÉ≤Ñ£∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàd kÉ°†jCG ájƒÑîf á°†jôY ™aôd .»æjôëÑdG ∞jôdG ‘ áehôÙG ¤EG óæà°ùJ √òg á◊É°üŸG ᨫ°U ¢Vô©d ï«°ûdG ™aGhO ¿Éch iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°VQÉ©e á«ãÑ©H áeÉJ áYÉæbh ¬jód ï°SGQ ∞bƒe ,¬jÒeCG º«°SGôe ≥ah ¬dɪYCG Iô°TÉÑà CGóHh πµ°T …òdGh ,ójó÷G ¢ù∏ÛG Gò¡H ±GÎY’G ΩóY ÈY ádhódG á¡LGƒe ¿CÉH iôj ¿Éch ¤EG OÓÑdG ôéjh ,ΩɶædG ¿ÉcQCGh ádhódG áÑ«¡d kGôaÉ°S kÉjó– πãÁ çGó˘˘MCG ¿hQÈj ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘j ¿É˘˘ch .ᢢ≤˘ ≤fi ᢢKQɢ˘c øe ∂dP ¿ƒ∏©Øj º¡fCÉH ádhódG á¡HÉ›h ó«©°üàdG ƒëf √ÉŒ’G OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘fCGh ''ô˘µ˘æŸG ø˘Y »˘¡˘æ˘dGh ±hô˘©ŸÉ˘H ô˘eC’G'' π˘LCG ,»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ≥«≤– πLCG øe ''AGó¡°ûdGh ìGhQC’G'' Ëó≤àd Öéj ''ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G'' ¿CÉH A’Dƒ¡d ∫ƒ≤j ¿Éc òîàj ƒ¡a ’EGh áeÉ©dG Ö°Sɵª∏dh ¢ùØæ∏d Qô°V ¬©e ≥≤ëàj ⁄ Éà ƒ¡a ''AGó¡°ûdGh ìGhQC’G'' Ëó≤J ádCÉ°ùe ÉeCGh ,ôNBG kÉ«Yô°T kÉfGƒæY OÓÑdG ‘h ºµæ«H óLƒj’h øjó¡àÛG øe iƒàa ¤EG êÉàëj ôeCG ∫Ébh ᫪°SôdG á°ù°SDƒŸG ∞æY øe kGÒãc Qòëj ¿Éc .''ó¡à› É¡∏c äÉeƒµ◊Gh ∫hódG ¬µ∏“ Ée QGó≤e ¿ƒª∏©J’ ºµfCÉH øjô°VÉë∏d É¡àÑ«g â°Vô©J ¿EG É¡Hƒ©°T º∏Xh AGòjEG ≈∏Y IQób øe á«Hô©dG .܃©°ûdG ÖfÉL øe ójó¡J …CG ¤EG É¡eɶf ídÉ°üeh áªbÉØàŸG áeRC’G AGƒàM’ √òg ¬JQOÉÑŸ ¬MôW øe ±óg óbh ≈∏Y AÉ≤HE’G âbƒdG äGP ‘h ,ôeóe QÉ°üYEG ‘ OÓÑdG âLR »àdG RGõ˘Ø˘à˘°SG ¿hO ᢰVQɢ©ŸG ɢ¡˘à˘©˘aQ »˘à˘dG á˘dOɢ©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG Ödɢ˘£ŸG πÑb øe ¢†aôdÉH â∏Hƒb √òg ¬JQOÉÑe øµd .¬à¡HÉ› hCG ΩɶædG ∂∏MCG øe á∏Môe ¤EG OÓÑdG OÉb Ée ƒgh ´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG .πMGôŸG Ö©°UCGh ï˘«˘°ûdG ™˘e kɢ°Uƒ˘°üNh kGó˘L á˘≤˘«˘ Kh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y âfɢ˘c ôNBG ¤EG ɪ¡æ«H ájƒNC’G ábÓ©dG äôªà°SGh ,…ôª÷G ÒeC’GóÑY ∫É°üJ’G …ôLCG »°ùØæH âæc IójóY äGôe ‘h ,ÊóŸG ï«°ûdG IÉ«M ï«°ûdG ∫õæà 﫰ûdG á≤aôH ¿ƒcCG ɪæ«M ¿óæd øe hCG É«fÉŸCG øe IÎa º¡JÉKOÉfi ‘ ¿ƒ°†≤jh ï«°ûdG ™e çóëàj ¿Éch ,…ôª÷G ΩCG á∏°VÉØdG Ió«°ùdG ™e çóëàj ¿Éc Ée kGÒãch ,¿ƒØ∏àdG ‘ á∏jƒW ™e çóëàj ¿CG ™«£à°ùj’ ɪæ«M (ÒeC’GóÑY ï«°ûdG áLhR) π«ªL ï«°ûdG ∫õæà ¬£HôJ âfÉc .»ë°üdG ¬©°Vh ÖÑ°ùH …ôª÷G ï«°ûdG ±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG ‘ ᢰSGQó˘dG Ωɢ˘jCG ò˘˘æ˘ e áÁó˘˘bh ᢢ≤˘ «˘ Kh ᢢbÓ˘˘Y .¥Gô©dÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢SÉædG ™e πeÉ©àj ¬∏dG ¬ªMQ ÊóŸG πMGôdG ¿Éc ¿hO øe ºgóYÉ°ùjh AGô≤ØdG ™e ∞WÉ©àj ¿Éch IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG Öjô≤dG ÉfCGh ôcPCG ’h ,á«°SÉ«°ùdG äGAɪàf’Gh ∫ƒ«ŸG ¤EG äÉØàd’G çGóMC’G ‘ •QƒJ Öjôb hCG øH’ §°Sƒà∏d √ó°üb kGóMCG ¿CG ¬æe kGóL ‘ kÉÑLGh √Gôj ¿Éc Éà º≤j ⁄h - äÉæ«©°ùàdG á∏Môe ‘ - π≤àYGh º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘j ¿É˘c ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ¿Eɢ a º˘˘∏˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ ch ,¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùe ™e »°SÉ«°Sh …ôµa ¥Éah ≈∏Y Gƒ°ù«d ºg ∫É≤àYÓd ¿ƒ°Vô©àjh »eƒ«dG ¬cƒ∏°Sh ¬JÉ°SQɇ ‘ ™aÎj ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ¬æµd ,ï«°ûdG ¬˘JɢHɢ°ùMh ¬˘Jɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ø˘µ˘J ⁄h ,≥˘«˘°V QɢWEɢH ¬˘°ùØ˘f ÒWCɢ J ø˘˘Y .ôFɨ°üdG √òg óæY ∞bƒààd

ï«°ûdG ∞bƒe π«°UÉØJ »g Ée ¯ ‘ Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘e ‘ »æWƒdGh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ɢ˘æ˘fCGh kɢ°Uƒ˘˘°üN ?äɢ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG - øeDƒj’ ¿Éc ï«°ûdG ¿CG º∏©f »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG äÉfGRƒJ ≥ah ᨫ°üc ¿ÉŸÈdÉH - äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ≥«≤ëàd ≈∏°†a iôj ¿Éch ,܃∏£ŸG - QÉ°ù«dG …ó– ¿CG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG Oó¡j ¿Éc - ¢üNCG ? OÓÑ∏d á«æjódG ájƒ¡dG óbh ,IÉ«M è¡æeh Ió«≤©c ΩÓ°SE’ÉH (¬∏dG ¬ªMQ) ï«°ûdG øeBG òæe ï«°ûdG IÒ°ùd ™HÉàŸG ¿EÉa Gòdh á«Yô°ûdG ¬àØ«Xh äÉÑLGƒH ΩÉb CGôW …òdG ±GôëfÓd kÉjó°üàe √óéj ±ô°TC’G ∞éædG øe ¬ehób á«æjódG óFÉ≤©dG Üô°V ¬fCÉ°T øe Ée πµd kÉehÉ≤e Éæ©ªà› ≈∏Y äôe óbh ,™ªàéª∏d á«æjódG ájƒ¡dG ≈∏Y â∏°†ØJ ɪc ÒKCÉàdGh ≈∏Y ¿Éc áHôéàdG ‘ ∫ƒNódG ¿EÉa ÉæØ∏°SCG ɪch Ú°ù∏ÛG áHôŒ hCG ¥ô°ûdG AGQh QGô‚’G ™æeh áeC’G âHGƒK ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢SÉ°SCG ≈àM ÉgQÉKBG â«≤H »àdG äGhGó©dG øe á∏ªL ∂dP ¬KQhCG óbh Üô¨dG ÜC’G hCG ô¶æŸG ¿Éc á∏MôŸG ∂∏J ‘ ï«°ûdG ¿CG ÉæØ∏°SCG óbh .Gòg Éæeƒj ¢ù∏ÛG øª°V QÉ«àdG Gòg ¿ƒµ«d ≈©°S óbh »æjódG QÉ«à∏d »MhôdG á∏MôŸG ∂∏J ‘ ÒÑc π≤K »æjódG QÉ«à∏d â∏©L áeó≤àe ácôëH ôeC’G øµj ⁄h »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y É¡«a ô£«°ùj QÉ°ù«dG ¿Éc »àdG Aƒ°ûædG πMGôe ‘ ádhódG âfÉc ó≤a §≤a »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’ÉH ¢VÎØj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc »àdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«a ≈æÑJ âfÉch ¤hC’G …QÉ°†◊G ó©ÑdG πãÁ …òdG QÉ«àdG øe ƒ∏îJ ¿CG Öéj ’ É¡fCG ɢ¡˘Hɢ°Th ᢰübɢf âfɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CG ™˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d ´GóHE’G øe ÒÑc Qó≤H ⪰ùJG É¡JQGOEG ¿CG ’EG AÉ£NC’G øe ÒãµdG .áHôéàdG áKGóM ™e »æWƒdG ¢UÓÿG ´hô°ûe

»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ï«°ûdG äÉeÉ¡°SEG RôHCG ∂jCGôH »g Ée ¯ ≈∏Y ¢Uô◊Gh áØFÉ£dG 䃰U π«ã“ á«Yƒ°VƒÃ ≥∏©àj ɪ«a äGòdÉH ?OÓÑdG ‘ É¡JÉÑ°ùàµe ¬JÉcôM ™«ªL ‘ »æjódG ó©ÑdG ≈∏Y ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG õcQ ≈˘∏˘Y õ˘cQh iQCG ɢª˘«˘a IOô˘Ø˘à˘e ᢰSQó˘e ¿ƒ˘c ó˘≤˘a Gò˘dh ¬˘Jɢ˘æ˘ µ˘ °Sh ∂dP RôH óbh ,π°UCÉc ∂dP â«Ñãàd √ó¡L ≈©°Sh á©jô°ûdG ᫪cÉM ¬˘Ø˘bGƒ˘e âfɢc ó˘bh ,᢫˘°üûdG ∫Gƒ˘MC’G Úæ˘≤˘J ᢫˘ °†b ‘ kɢ «˘ ∏˘ L ɪc øµj ⁄h ≈MôdG Ö£b É¡«a ¿Éc PEG áeó≤àeh IóFGQ ¬JÉcôMh ô¶æj ɉEGh ,ájƒÄØdG äÉÑ°ùൟG ¢SÉ°SCG ≈∏Y QƒeCÓd ô¶æj Qƒ°üJCG ⁄ å«M ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ™ªŒ IÒÑc áæ«Ø°ùc øjôëÑ∏d ÉeEG Ö°SɵŸG âfÉc ɉEGh iôNCG ¿hO áØFÉ£d π°üëàd Ö°SɵŸG øµJ á«°Uƒ°üÿG øY È©j kÉJƒ°U ¿Éc ó≤d .ácΰûe IQÉ°ùN hCG ácΰûe …ô˘Ø˘©÷G »˘æ˘jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ≥˘˘≤– π˘˘©˘ dh ,±Ó˘˘N ¿hO ɢ˘¡˘ H È©˘˘jh øY …CÉædG ΩóYh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ π«ãªàdGh

á∏Môà äôe á∏ÛG É¡H äôe »àdG äÉ«YGóàdGh ÊóŸG ¬∏dGóÑY á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y äCGôW á«°SÉ«°S äGÒ¨àŸ áé«àf Oƒª÷ÉH ¬Ñ°TCG ¬£HQ ɪc ¬H á∏ÛG §HQ IQGOE’G ¢ù∏› ‘ ï«°ûdG ™bƒe ¿CG ∂°T’h .É¡H ≈∏Y É¡dhGõj ï«°ûdG ¿Éc »àdG á«æWƒdGh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG »g Ée ¯ ∂HÉ°ûJ øª°V ,í°UÉædG ,∞«∏◊G ,§«°SƒdG QhO :á«dÉàdG äÉjƒà°ùŸG ?ádhódG ™e ábÓ©dG IOófi áª∏c ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG IÒ°ùe ∫GõàNG ™«£à°ùf ’ »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ɪ«°S’h á≤jô£dG √ò¡H ¬«LƒàdG πªà– ób »°SÉ«°ùdG ÚH ¥ôØdG øªµj Éægh äGÒ¨àe »g Ú«°SÉ«°ùdG âHGƒãa á«°VQCG ≈∏Y ∞≤j øjódG ⁄É©a ,á°SÉ«°ùdG ‘ πeÉ©dG øjódG ⁄ÉYh OÓÑdG ídÉ°üeh k’hCG »Yô°ûdG ºµ◊G ≥«≤– ≈∏Y Ωƒ≤J âHGƒãdG øe øe ’EG .øµeCG Ée ΩGó°üdG øY OÉ©àH’Gh ≥aôdG äÉ«dBG øª°V OÉÑ©dGh ¿CG ɪ«°S’h ∑ɵàM’G øe ¥É£f ≥«°VCG ‘ Qô°†dG AÉ≤JG ∫ÓN QGô≤dG øWGƒÃ áaô©ŸGh ¬«∏Y õ«cÎdGh QGƒ◊G IQGOEG ≈∏Y IQó≤ŸG ∂∏“ ᢫˘°üT Rô˘aCG »˘Wɢ©˘à˘dGh ɢ¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ‘ ∂dP ™e ¿hÒãµdG ∞∏àNG ÉÃQ .πªY á≤jôWh á«é«JGΰSG ᢫˘ª˘à˘M ∑GQOEGh ∞˘bƒŸG ᢫˘HGƒ˘°U ÚÑ˘J ᢫˘Ñ˘ ∏˘ ZC’G ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘MGô˘˘e ¿CG ádƒ≤e ™e »°SÉ«°ùdG πeÉ©àj ÉÃQ ,iôf ¿CG ÉfOƒ©J Ée ¬d ´ƒLôdG πLôdG è¡æe øe ÉæjCGQ Éææµdh áªFGO ábGó°U ’h áªFGO IhGóY ’ ƃ°ùe ’h ∫É› ’ ¿CG iôj ¬fC’ IhGó©dG πªëj ’ ¬fEG ∞∏àfl kGôeCG á≤«≤◊G øµdh ÉgÒZ ™e ɪc ádhódG ™e ≥Øàf hCG ∞∏àîf ó≤a ,É¡d ∂∏Á øªa kÉ≤∏£e ¢ù«d ôeC’G Gòg ¿CG ∂°T’ .QGƒ◊G âæH »g kɪFGO ¥GQhCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ù«˘°S (∞˘æ˘©˘dG ’ IQó˘≤ŸG »˘æ˘ YCGh) Iƒ˘˘≤˘ dG ≥aôdG ¤EG IƒYódG âjCGôd ¬Ñ£Nh ¬Jɪ∏c â©LGQ ƒd ∂∏©dh ,§¨°V Qò©à«°S ≥aôdÉH ∫ƒ°ü◊G øµÁ ’ Ée ¿CG''ÉgOOôj »àdG ádƒ≤ŸGh øe ¿ƒµJ ób iôNCG á«°UÉÿ áaÉ°VE’ÉH .''∞æ©dÉH ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ™e »WÉ©àdG øe ¬©æ“ á«°üî°T ó≤Y πªëj ’ ¬fCG »gh ¬JGõ«‡ ™˘e Ωó˘£˘°üj ⁄ ɢª˘a âHGƒ˘K ∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .√ÒZ hCG ¿Ó˘˘a …òdG ∫hC’G ôªMC’G §ÿG ƒg Gògh ¬«a ∫ƒNódG ¬©°ùj á©jô°ûdG ó≤a ¬JGQóbh ¬à«°üî°ûdh iôNCG ±GôWCG ™e »WÉ©àdG øe ¬©æe ¬æe πÑ≤j ⁄ ¬fCG ≈àM ,¬∏gÉŒ Ò°ù©dG øe ádOÉ©e …CG ‘ kɪbQ ¿Éc .∞bGƒŸG øe ÒãµdG ‘ OÉ«◊G øe ï«°ûdG ™bƒe ∫ƒM √Gó°U OOÎj ∫Gõj’ ÒÑc ∫óL ÒKCG √QOÉZ π«b ɪc ™bƒe ƒgh ,øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõM á«ØéædG á°SGQódG áHôŒ ó©H øWƒdG ¢VQCG ¬dhõf ÒcGƒH òæe πµ°ûH ¢ùµ©fG Ée ƒgh ±ƒ°ûµŸG »æ∏©dG πª©dG ܃∏°SCG ¬«∏Y kÓ°†Øe á˘ª˘∏˘µ˘dG) á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ‘ º˘î˘°†dG ¬˘KGô˘Jh ï˘˘«˘ °ûdG Üɢ˘£˘ N ‘ í˘˘°VGh (äGô°VÉfi áYƒª› - ≥◊G IƒYO) h (ᩪ÷G Ö£N - áÑ«£dG IƒYódG ÜõëH ï«°û∏d IôµÑŸG á∏°üdG √òg ôµæj øe ∑Éæg øµdh .. Ée .. ï«°ûdG IÉ«M øe IôNCÉàe á∏Môe ¤EG Oƒ©J πF’óH kÉæ«©à°ùe ?ï«°ûdG øe ÚÑjô≤dG øe âfCG h ºµdƒb …CÉH kÉeƒj §ÑJôj ⁄ (¬∏dG ¬ªMQ) ï«°ûdG ¿CG øe º∏YCG Ée Ö°ùM ∫hC’G ¬d ôeC’G Gòg áÑ°ùf ≈∏Y ¿Éª¡e ¿ÓeÉY óYÉ°S ,»HõM º«¶æJ ᪡àdG √ò¡H ¬d øeC’G Iõ¡LCG á≤MÓe ó©H ¥Gô©dG øe ¬LhôN ƒg å©ÑdG Ωɶf ∫ƒ°Uh øe á∏MôŸG ∂∏J ‘ âfÉc ¿ƒª∏©J ɪc »gh ÊÉãdG ôeC’Gh ¬æe ¢ü∏îàdG OGôj øe πc ≈∏Y ≈≤∏J âfÉc ºµë∏d πH ,øjôëÑdG ‘ º«¶æàdG RƒeQ ™e Ió«L ábÓ©H ßØàëj ¿Éc ¬fCG øe º«¶æàdG OÉØà°SG óbh ,kGóL ¬æe ÚÑjô≤dG øe º¡æe OóY ¿Éc øµdh ,¬jô¶æe hCG √OGôaCG óMCG √ÈàYGh ¬H ï«°ûdG §HQ PEG ,øjôeC’G á«æjódG äGQÉ«àdG πc øe kÉÑjôb ¿Éc ¬©bƒe ºµëH ï«°ûdG ¿CG ™bGƒdG »æjódG QÉ«àdG É¡«a ¢TÉY »àdG ¤hC’G á∏MôŸG Éæ¶M’ GPEG ɪ«°S’h ,´Gô°üdG Gòg øe ï«°ûdG ™bƒe kÉ©«ªL º∏©fh QÉ°ù«dG ™e kÉYGô°U ƒg ¬JGP º«¶æàdG øY ï«°ûdG ó©H ≈∏Y πF’ódG øe ¿ƒµj ÉÃQh hCG äGOÉ«b ÚH äÉæ«ÚfɪãdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ §«°Sƒc ¬∏NóJ

º«¶æJ …C’ º°†æj ⁄ ÊóŸG »æjódG QÉ«à∏d »MhôdG ÜC’G ¿Éch ..»HõM

»YGhO É¡à°†àbG äÉYÉæ≤d √AÉah ,¬î«°ûd kÉ«ah ‘GƒdG ¿Éc ,∫ÉMÎdGh π◊G ‘ ójôŸG áeRÓe ¬eRÓj ,¬∏¶c ¬d ¿Éc ,øjódG ÚMh .ÚÑFɨdG äGAÉ°†Ød ™°ûŸG ¢ùÑ≤dGh ÚeC’Gh ø“DƒŸG ¿Éch çóëàj ’ ¬fEÉa ¬î«°T øY á«KôŸG ø◊ ¬d ÚæëH ‘GƒdG çóëàj çGóMCG øY çóëàj Ée Qó≤H ,âjƒW ób ôª©dG øe áëØ°U øY ∫ƒ°üa πµ°ûJ - É¡fCÉ°ûH äɪ««≤àdG ∞∏àNG ɪ¡e - É¡∏YGƒa âdGR’ .ó©H ¬àæJ ⁄ ájGhQ â∏Xh ,¬îjQÉJh ,πLôdG øY kÉ©£b ¬aô©j Ée πc ‘GƒdG π≤j ⁄ A∂f øe Gƒ∏îj ød Égô°ûf ¿C’ áÑ«¨eh ájƒ£e IÒãc äÉëØ°U ΩÉéME’G ¿ƒµ«°S Gò¡d ,kÉ©jô°S É¡dÉeófÉH ¿hÒãµdG πeCÉj äÉMGô÷ `d ájQhô°V ''á∏eÉ›'' ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ''±ô©oj Ée πc'' ∫ƒb øY ≈∏Y ¢Uô◊ÉH Qƒ©°ûdG É¡«°†à≤j ᣫMh ,''…Qhô°V »∏gCG º∏°S'' :åjó◊G ¤EÉa .∞°üdG IóMh ?á∏°üdG √òg ájGóH âfÉc ∞«ch ?ÊóŸG ï«°ûdG ºàaôY ∞«c ¯ ÉæfEÉa ,áahô©eh IÒÑc á«°üî°T ¿Éc ï«°ûdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IôFGódG ‘ Éæc óbh ,¬d ÜôbC’G Éæc ó≤a ,É¡°ùØf á≤£æŸG øe Éæfƒµdh Éæ©ªà› ¿CÉH kÉeÉ“ ¿ƒª∏©Jh »¨«∏ÑàdG »æjódG ¬WÉ°ûæd ¤hC’G äÉæ«©Ñ°S ‘ ÉæfCG ôcPCGh ,IÒÑc ¬«a øjódG ⁄ÉY áfɵªa Gòdh øjóàe ∫ÓN øe ¬H Éæ£ÑJQG ób º«∏©àdG πMGôe ‘ Éæch »°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ ∂dP ™°SƒJh ,¢ShQódGh á«æjódG ᣰûfC’Gh IÓ°üdGh óé°ùŸG ,AÉ°ùædG hCG ∫ÉLô∏d kAGƒ°S º«∏©àdÉH á°üàıG á«æjódG õcGôŸG AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᣰûfC’G √ò¡H ÒÑc ΩɪàgG kÉ«°üî°T ‹ ¿Éc óbh ô˘°TÉ˘ÑŸG ƒ˘g ¬˘à˘Mɢª˘°S ¿EG å«˘Mh ,iô˘NC’G ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ£˘ °ûfC’G .ÒÑc πµ°ûH ábÓ©dG √òg â≤KƒJ ó≤a ᣰûfC’G √ò¡d »YGôdGh á÷É©ŸGh ìô£dG øe Ú°UôdG §ªædG ¤EG IQÉ°TE’G Éæg πØZCG ødh hCG ìô£dG ‘ kAGƒ°S IÒѵdG á«∏≤©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™«°VGƒŸG ∞∏àı áfɵe ï«°ûdG âÑ°ùcCG áë°VGh á«æjO ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑŸG π«∏ëàdG .CGóÑŸ q‹EG ¢üî°T øe ¬àdƒMh »Ñ∏b ‘ IÒÑc ¿RGƒàdG øe ádÉM OÉéjEG ‘ kÉ≤aƒe ï«°ûdG ¿Éc ióe …CG ¤EG ¯ »©«°ûdG - »eÓ°SE’G 䃰üdG π«ãªàH ≥∏©àj Ée ‘ áØFÉ£∏d »°SÉ«°ùdG ¿Éc ∞«ch ?''IRƒ◊G ' á«æjódG á°ù°SDƒŸG ≥ªY øe ≥∏£æŸGh ,∫óà©ŸG á«æjódG á°ù°SDƒŸG ≥ªY øe äÉ©fɇ §°Sh ìÉéæH √QhO ¢SQÉÁ ï«°ûdG ?ádhódG ™e á∏°UÉØŸGh Oó°ûàdG ¤EG π«“ »àdG 䃰Uh ,∂dGDƒ°S ‘ ¬«dEG äô°TCG º¡e ôeCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ójQCG ójó– πµH Éægh â∏°†ØJ ɪc á«æjódG á°ù°SDƒŸG øe ≥∏£æe ï«°ûdG øjO ⁄É©c ¬©bƒe ¬«∏Y É¡°VôØj á«Yô°T §HGƒ°†H kGó«≤e ¿Éc ¬fCG Gòg øeh πbC’G ≈∏Y ¬fÉ«ÑJ hCG »Yô°ûdG ºµ◊G ≥«≤ëàH ∞∏µe ∂«ØNCG ’h ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »æjódG º¡dG πªëj ¿Éc ó≤a ≥∏£æŸG ó≤a »ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≥«°†dG ∞«æ°üàdG Gòg øe kÉLQÉN ¿Éc ó≤a ¬àbÓY âfÉc ó≤a Gòdh kÉYóàÑe √Gôjh º«°ù≤àdG Gòg â≤Á ¿Éc Aɪàf’G ÉgOóëj ’ áfRGƒàe øjôëÑdG ä’ÉLôHh øjódG Aɪ∏©H ≈≤Ñj ¿CG ¬ª¡jh ,ΩÓ°SE’G øWhh ƒg øWƒdG ¿CG iôj ¿Éch »ØFÉ£dG ‘ ¬æµdh ,√ÒZ hCG ∞«æ°üàdG Gò¡H ¢†©ÑdG ¬©ÑW ÉÃQ Gòd ∂dòc Éæ«£©j ¬Jɪ∏ch ¬Ñ£ÿ ´ƒLôdG π©dh .∂dP øe ÈcCG ¿Éc »jCGQ ¬°ùØf ¬∏dG ¢Sób) ¬«∏Y äôe óbh QƒeC’G √òg øY Ió«L ájDhQ ¬YƒLQ øe äôe áæ°S 32 ióe ≈∏Y áØ∏àfl πMGôe (á«cõdG øe ÒãµdG âØ∏àNG πMGôŸG √òg ‘ ¬∏dG √ÉaƒJ ¿CG ¤EG øjôëÑdG ¿Éc ∂dP πc ‘ ¢ùµ©dGh ¢†«≤ædG ¤EG ¢†«≤ædG øe âdÉMh QƒeC’G Òãc äÒ¨Jh Aɪ∏Y AÉLh Aɪ∏Y ÖgP É¡dÓN ‘h ∞bƒŸG í°VGh äÉaÓàN’G øe ÒãµdG çóMCG ∂dP ¿CG ∂°T ’h äÉjƒà°ùŸG øe âfÉc óFGó°ûdG ¿CG »æ«©H ¬àjCGQh ¬«a ≥KCG Ée øµdh ,iDhôdG Ö°ùëH .™ª÷G Gòg ‘ kGOƒªY ¬∏dG ¬ªMQ ƒg ¿Éch ,™ªŒ OGƒL ó«°ùdG) áMɪ°ùdG ÜÉë°UCÉH ï«°ûdG ábÓY ¿ƒØ°üJ ∞«c ¯ …ƒ˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ,º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘ «˘ °ûdGh ,»˘˘ YGOƒ˘˘ dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ,…ΰùdG Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ,»˘˘ ˘Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ?(πØW ∫BG ø°ù◊GóÑY Aɪ∏©dG ™«ªéH Ió«L äÉbÓ©H ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ßØàëj ‘ »©«Ñ£dG ™°VƒdG ƒg ɪc ábÓ©dG √òg âfÉc óbh äôcP øjòdG ∑ΰûŸG πª©dG hCG π°UGƒàdÉH óWƒàJh OGOõJ ájô°ûÑdG äÉbÓ©dG ∫ƒ¨°ûe ™«ª÷G ¿CG ɪ«°S’h óYÉÑàdÉH É¡JhòL óªîJ hCG ∞îJh ¬àbÓY äOGORG AÉ°†≤dG ‘ πª©dG á∏Môe »Øa ,IÒѵdG ¬JÉeGõàdÉH ï«°ûdÉH »æWƒdG ¢ù∏ÛG á∏Môe ‘h QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG ™e øjôëÑdG É¡H äôe »àdG äGQƒ£àdG ¿CG »∏÷G øeh ,º°SÉb ≈°ù«Y á∏ªL ‘ kGÒãc äôKCG ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉaƒd äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe øe ⁄ ÒKCÉàdG Gòg ¿CG ó≤àYG »æµdh ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉbÓ©dG øe ,ÒãµdG ¬æe ¿Éc ó≤a π°UGƒJ …CG ≈≤dCG å«ëH ¥ÉªYC’G ‘ Üô°†j ÚH âfÉc ÈcC’G ábÓ©dG ¿CG ó≤àYCGh äÉcΰûŸG º¡©ªŒ âfÉch kÉÑMh kGôjó≤J ɪ¡°†©Ñd ¿Éæµj ÉfÉc ó≤a ø°ù◊GóÑY ï«°ûdGh ï«°ûdG ¿É¶Øàëj ¬∏dG ɪ¡ªMQ ÉfÉch ,ódƒdGh ódGƒdG ÚH π°UÉ◊G ¥ƒØj øeh ,ÌcCG ÉÃQh ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG IÉ«◊ äóàeG ábÓ©H Gòg ∂∏Á …ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¿Éc ó≤a ôNBG ÖfÉL .Ö°ùædG ÉgRõY »àdG IóટG ábÓ©dG øe ´ƒædG ∞bGƒŸG á∏› áHôŒ

‘GƒdG zQhÉ– øWƒdG{

óMCG âæc ó≤a ,á«æjôëÑdG ∞bGƒŸG á∏› áHôŒ øY »æKóM ¯ á∏ÛG √òg ™e ï«°ûdG »WÉ©J ¿Éc ∞«c ?øjRQÉÑdG É¡««Øë°Uh É¡HÉàc äÉæ«©Ñ°ùdG …ó≤Y ‘ kÉ°Uƒ°üN OôØæŸG »eÓ°SE’G 䃰üdG âfÉc »àdG ?»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fɪãdGh ∫ÓN øeh 1973 ΩÉ©dG ‘ äCGóH ∞bGƒŸG á∏› ¿CG Ωƒ∏©ŸG øe »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG πMGôe ™e áæeGõàe Égó‚ ïjQÉàdG á¶MÓe êÉàMG …òdG »æjódG QÉ«àdG Qƒ∏ÑJ AóÑH ∫ƒ≤dG øµÁ á∏MôŸG ∂∏J ‘h á˘∏› IO’h ɢ¡˘æ˘Y ¢†î“h ,᢫˘eÓ˘YEG á˘∏˘«˘ °Sƒ˘˘d ᢢ∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J ‘ á∏ÛG ᪫b ∞bGƒŸG âàÑKCG ´Gô°üdG øe á∏MôŸG ∂∏J ‘h ∞bGƒŸG ,ÊóŸG ¬∏dGóÑY IOÉ¡°ûd äOCG ≈àM É¡«∏Y âæ°T »àdG á∏ª◊G á°SGô°Th ï«°ûdG ¿EÉa äɪ««≤àdGh äGô¶ædG âØ∏àNG ɪ¡eh á∏MôŸG ∂∏J ‘h »°ù«FôdG Oƒª©dG hCG »æjódG QÉ«à∏d »MhôdG ÜC’G ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ï˘«˘°ûdG IOɢ¡˘°T 󢩢Hh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ äGô˘¶˘æ˘dG ≈˘fOCG ≈˘∏˘Y


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

foreign@alwatannews.net

Ú``ÄLÓdG äÓeÉ©e :ôchôc Ú```````````àæ°S òNCÉà°S Ú«bGô©dG É```µjô`eC’ IÒ`°TCÉJ º¡ëæe πÑb

á◊É°üª∏d πjóÑc QCÉãdGh ΩÉ≤àf’G ´hô°ûe ≈æÑàJ ¬àeƒµM ‘ á«°ù«FQ ±GôWCG

OÉ°ùØdÉH Úª¡àŸG AGQRƒdG »ªëjh .. É«°û«∏e ¤EG ¢û«÷G ∫qƒM »µdÉŸG :»ª°TÉ¡dG :ä’Éch - OGó¨H

:z∞∏ŸG{ - ø£æ°TGh

iód IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S øY â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U â∏≤f ób »bGôY ÅL’ ±’BG 10 ‹GƒM ¿EG ¬dƒb ôchôc ¿ÉjGQ ¥Gô©dG ∫ƒ˘Nó˘H ¿PE’G º˘¡˘ë˘æ˘e π˘Ñ˘ b π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘æ˘ °S Ió˘˘e ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j äÉ˘Ø˘∏˘e ‘ âÑ˘∏˘d …QGOE’G Qɢ°ùŸG äG󢫢≤˘©˘J ÖÑ˘°ùH Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG .ÚÄLÓdG A’Dƒg ÚĢLÓ˘dG äÓ˘eɢ©˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ∫ɢ˘≤˘ e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh ¤EG Qɢ°TCG ô˘˘chô˘˘c ÒØ˘˘°ùdG ¿CG ''?ɢ˘¡˘ ©˘ jô˘˘°ùJ ø˘˘µÁ π˘˘g Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG IQGRƒd Ú©HÉàdG Ú«ª°SôdG ÚØXƒŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ ¢ü≤ædG äÓeÉ©ŸG ∂∏J õ«¡Œ ¿ƒdƒàj øjòdGh »µjôeC’G »∏NGódG øeC’G .¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG øe kÉbÓ£fG π«é©àdG ¤EG áaÉ°VEG ìÎbG ôchôc ÒØ°ùdG ¿CG áØ«ë°üdG â©HÉJh ÉjQƒ°S ≈∏Y §¨°†dG ká∏°UGƒe Ú«bGô©dG ÚÄLÓdG äÉØ∏e á°SGQóH Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚØ˘˘ XƒŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ NO äGÒ°TCɢ ˘J í˘˘ æ˘ ˘e ¢†aô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Aƒ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘dɢW äÉ˘Ø˘∏˘e ᢰSGQO ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘dG π˘LCG ø˘e Ú«˘µ˘jô˘eC’G .Ú«bGô©dG õæ«ZÉg ¢ùª«L ∫GÔL ôjOɨjÈdG ôcP ,»æeC’G ó«©°üdG ≈∏Y ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CG OGó¨H ᪰UÉ©dG »HƒæL äGQhÉæŸG äÉ«∏ªY óFÉb ¤EG Ωɪ°†fÓd áHô£°†ŸG ≥WÉæŸG ‘ »bGôY ∞dCG 16 ƒëf ÜQóJ .á«æeC’G äGƒ≤dG ‘ ¬°ù«°SCÉJ ” ÉŸ kGOGóàeG ó©J Iƒ£ÿG ∂∏J ¿EG õæ«ZÉg ∫Ébh ¢ù∏› º°SÉH ±ô©j …òdGh IóYÉ≤dG º«¶æJ á¡LGƒŸ QÉÑfC’G á¶aÉfi .QÉÑfC’G PÉ≤fEG º˘¡˘Ñ˘jQó˘J º˘à˘j ø˘jò˘dG OGô˘˘aC’G ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫GÔ÷G ±É˘˘°VCGh å∏ãà ±ô©j IóYÉ≤∏d kÓ≤©e πª°ûJ á≤£æe ‘ áYɪL 33 ¿ƒ∏ãÁ .䃟G

äÉ°ü°üfl ∞bƒJ á£∏°ùdG z»©jô°ûàdG{ ‘ z¢SɪM{ ÜGƒf

(Ü GC ) OGó¨ÑH ÊÓ«µdG QOÉ≤dGóÑY óé°ùe πNóe óæY ΩÉ©£dG øe º¡Ñ«°üf ¿hô¶àæj ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWCG

Gò˘g ±É˘˘≤˘ jE’ kɢ «˘ fƒ˘˘fɢ˘b ≈˘˘©˘ °ùj ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG …Qƒà°SO ÒZ ¬fC’ πNóàdG πé°ùH GƒaôY ø‡ ágGõædG áÄ«g »ØXƒe ™«ªL ¿ƒ°Vô©àj á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ∫ÉY »æ¡eh »æWh πH á«°SÉ«°S äÉfÉ«ch áeƒµ◊G ‘ ÚØXƒe ÜÉgQE’ …QGOE’G OÉ°ùØdG IôgÉX ‘ ÚWQƒàe øjO ∫ÉLQ »àdG á«≤«≤◊G ∑QÉ©ŸG øe »g ágGõædG ácô©eh .Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y QGóJ

á«∏ª©dG ¿CG »ª°TÉ¡dG iCGQh .É¡«a É¡d áë∏°üe Ohó°ùe ≥jôW ¤EG â∏°Uh ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ƒg π◊Gh πéY ≈∏Y ¢TÉ©fEG áaôZ πNóJ ¿CG óH’h ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ⫢˘æ˘ H »˘˘à˘ dG ¢ù°SC’G ᢢ©˘ LGô˘˘e á«æWƒdG ájƒ¡dG QÉ«©e IOÉ©à°SGh AGóàHG á«°SÉ«°ùdG çóëj ≈àMh ᢫˘bô˘©˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ∫ó˘H ¬fɪ°†H ¬«∏Y ≥Øàe »YɪàLG ó≤Y øe óH’ ∂dP .≥«≤ëàdGh á©LGôŸG ≈∏Y IQó≤dG É¡jód á«dhO

Ò¨àJ ⁄h á˘ª˘Fɢb »˘¡˘a ∞˘æ˘©˘dG Iô˘gɢX QGô˘ª˘à˘°SG Qó°üdG ióà≤e QGôb »ª°TÉ¡dG ójCGh .¿B’G ó◊ ¬˘˘ ∏˘ ˘M ‘ √ó˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘fh …ó˘˘ ˘¡ŸG ¢û«˘˘ ˘L ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ H Êó˘˘e ™˘˘ª˘ à› äɢ˘°ù°SDƒÃ ¬˘˘æ˘ Y ᢢ°Vɢ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ƒg Gòg ¿C’ áKÉZE’Gh IƒYódGh ìÓ°UE’G ‘ §°ûæJ QÉ°TCGh .¬dƒb óM ≈∏Y »bGô©dG Ö©°ûdG ¬LÉàëj Ée ≈æÑàJ »µdÉŸG áeƒµM ‘ á«°ù«FQ kÉaGôWCG ¿CG ¤EG ’ å«M á◊É°üª∏d πjóÑc QCÉãdGh ΩÉ≤àf’G ´hô°ûe

¿EG »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ∫Éb ¤EG ¢û«÷G ∫ƒM »µdÉŸG …Qƒf áeƒµ◊G ¢ù«FQ ɪc ¬°SCGÎj …òdG IƒYódG Üõ◊ á©HÉJ É«°û«∏e Úª¡àŸG ¬æe ÚHô≤ŸG AGQRƒdG ájɪM ≈∏Y ÜCGO √Ò«¨J QGôb ¿EGh AÉ°†≤∏d ádÉME’G øe OÉ°ùØdÉH IQGOE’G ¿EGh ∫hC’G Ωɢ˘ ≤ŸG ‘ kɢ ˘ «˘ ˘ bGô˘˘ ˘Y »˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M §˘˘ ¨˘ ˘°V …CG ¢SQÉ“ ⁄ ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G .Ò«¨à∏d »˘˘µ˘ dÉŸG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H »˘˘ª˘ °SCG ¿CG OhCG ’ í˘˘°VhCGh øe kÉæjõN ∂∏àÁ »bGô©dG Ö©°ûdG øµd kÓÑ≤à°ùe Ωó≤J ¿CG øµÁ ábƒeôŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG Ió≤Y øe Éæ°ü∏îJ ƒd Gòg π°†aCG kÉjOÉ«b kGQÉ«N ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G Qɢ˘«˘ ©˘ eh ᢢ«˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ °ü°UÉÙG âbƒ˘dG ‘ ∫ɢæŸG 󢫢 ©˘ H Ö∏˘˘£˘ e ƒ˘˘gh »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G .ô°VÉ◊G AÉL áeƒµ◊G øe ÜÉë°ùf’G QGôb ¿CG í°VhCGh äÉÑKE’ á°Uôa ôNBG »µdÉŸG ™«°V Éeó©H Iô°TÉÑe ¬LhCG øe ÒãµdG ìÓ°UEG ‘ ¬àÑZQh ¬à«bGó°üe kGÒ°ûe É¡ªYõàj »àdG áeƒµ◊G á°SÉ«°S ‘ π∏ÿG ’ »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G QGô˘˘b ¿CG ¤EG ¿CG kÉë°Vƒe á«∏Ñ≤à°ùe äÉHÉ°ùM ájCG ≈∏Y …ƒ£æj ¢ShQóH ÉLôN »eÓ°SE’G Üõ◊Gh ≥aGƒàdG á¡ÑL áeƒµM ‘ Iôe ∫hC’ ¬àcQÉ°ûe áHôŒ øe ᨫ∏H ácQÉ°ûe ájCG ‘ É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG óH’h áÑîàæe á«æeC’G äGƒ≤dG ¿CG ¤EG »ª°TÉ¡dG QÉ°TCGh .á∏Ñ≤e áeƒµ◊G πX ‘ ÒÑc óM ¤EG â°ù«°S áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¬fƒc »µdÉŸG π¨à°SGh á«dÉ◊G Ö∏˘ZCG ‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG RhÉŒh ¬˘Jɢ«˘MÓ˘°U á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ¥É£ædG á©°SGh á«∏µ«g äGÒ«¨J AGôLEG ‘ ¿É«MC’G IQGOE’G π˘°UÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ɢ¡˘«˘a ø˘ª˘«˘g ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘M âYɢ˘ °V Gò˘˘ µ˘ ˘gh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ∞bƒe ÉeCG ¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG á«dÓ≤à°SGh ±ó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘ gQE’G äɢ˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏ŸG º˘˘ YO ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

ôëH óªMCG áHÉfE’ÉH »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏YCG â©£b ¢VÉ«a ΩÓ°S á°SÉFôH áæ«©ŸG ∫ɪYC’G ∞jô°üJ áeƒµM ¿CG ´É£b ‘ á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ‘ AÉ°†YC’G ¢ù∏ÛG ÜGƒf ÖJGhQ .IõZ ¬d ¿É«H ‘ ¢SɪM øY ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y ƒgh ôëH øé¡à°SGh ¢ù∏ÛG ÜGƒ˘˘f ÖJGhQ ™˘˘£˘ b ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ¢Vɢ˘ «˘ ˘a ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ±ô˘˘ °üJ á°SÉ«°ùd QGôªà°SG'' ¬fCGh ''á˘æ˘é˘¡˘à˘°ùeh á˘Ñ˘jô˘Z Iƒ˘£˘N'' »˘©˘jô˘°ûà˘dG .''º¡bGRQCG ‘ ¢SÉædG áHQÉÙ ¢VÉ«a áeƒµM á˘eƒ˘µ˘M π˘M ø˘∏˘YCG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ¢SɪM ácôM ÚH ¥ÉØJG ÖLƒÃ â∏µ°ûJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdG ÚYh áµe ¥ÉØJG ó©H (íàa) »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ácôMh ¬àeƒµM ádÉ≤à°SG ¢VÉ«a Ωóbh ÇQGƒW áeƒµ◊ É°ù«FQ ¢VÉ«a ΩÓ°S »àeƒµM øe …CG ¢Vô©J ⁄h ,∫ɪYCG ∞jô°üJ áeƒµM ¤EG ∫ƒëààd .»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢VÉ«a »µdÉŸG ¢VÉjQ ¢VÉ«a áeƒµM ‘ ΩÓYE’G ôjRh ÖæŒ ¬à¡L øe ≈ØàcGh IõZ ´É£b ‘ ¢SɪM ÜGƒf äÉ°ü°üfl ''™£b'' øY åjó◊G ÒNCÉàdÉH ¬Ø°UƒfCG ócCG ¬fCG ÒZ ,É¡©aO ‘ ''ÒNCÉJ'' ¤EG IQÉ°TE’ÉH 󢢰V ÜGƒ˘˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ¬˘˘°SQÉÁ …ò˘˘dG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ'' »˘˘ JCɢ ˘j ''πà≤dG ≈∏Y ¢†jôëàdG ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ π°üj …òdGh áeƒµ◊G .¬dƒb óM ≈∏Y

º¡«dhDƒ°ùe ΩÉeCG iƒ°S º¡dɪYCG ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉëj ’h á«dÓ≤à°SG πµH ¿ƒaô°üàj √DhÉ°†YCG

IóëàŸG äÉj’ƒdG áeóN ‘ ¥Gô©dG ‘ z¢UÉN ¢û«L{ ..ôJhh ∑ÓH Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ/Ȫ˘aƒ˘f ‘ º˘K ¿É˘°ù«˘f/π˘˘jô˘˘HCG .2004

É¡àdƒMh áæjóŸG ≈∏Y õæjQÉŸG äGƒb âdƒà°SGh .OÉeQ ¤EG kÉÑjô≤J É¡«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘à˘°S π˘à˘b 2005 π˘˘jô˘˘ HCG ‘h ø˘e º˘¡˘à˘«˘Mhô˘e â£˘≤˘°SCG ɢeó˘æ˘Y Ú«˘µ˘jô˘eC’G 23 ‘h .áæ°S øjOôªàe ¢UÉ°UôH 8-…G ΩG RGôW ÚØXƒe á°ùªN ≈≤d 2007 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj kÉ°†jCG º¡à«˘Mhô˘e •É˘≤˘°SEG ô˘KEG º˘¡˘Ø˘à˘M ø˘jô˘NBG .6-¢ûJG RGôW øe ¬jG ≠æjƒH ´ƒf øe IÒ¨°üdG äÉ«MhôŸG √ògh ∞˘˘dÉC ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ''OÒH π˘˘à˘ «˘ d'' 6¢û˘˘JG ΩG/¢û˘˘ JG πµ°ûJ ,Ú°TÉ°TQh √óYÉ°ùeh QÉ«W øe É¡ªbÉW ¿ƒæeDƒj å«M OGó¨H ‘ ΩÉ©dG ó¡°ûŸG øe kGAõL .ájôH πaGƒ≤d ájƒL á«£¨J ΩɶàfÉH ᢫˘æ˘eC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG äGô˘˘°ûY ɢ˘v«˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ Jh ¥Gô©dG ‘ á«fƒ°ùcÉ°S-ƒ∏µfG É¡à«ÑdÉZ á°UÉÿG »W É«∏ªY ≈≤ÑJ äɪé¡d ΩɶàfÉH ¢Vô©àJ å«M .¿ÉªàµdG ,ôJhh ∑ÓH øY kÓ°†a äÉcô°ûdG √òg RôHCGh ¢ù«˘˘é˘ jG'' hCG ''¢ùHQƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘jO''h ''Ühô˘˘ Zô˘˘ eQG'' ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ º˘˘°†J »˘˘gh .''õ˘˘°ù«˘˘aô˘˘°S ¢ùæ˘˘Ø˘ jO á«ÑæLCG Iƒb ÊÉK πµ°ûàd ábõJôŸG ±’BG äGô°ûY .»µjôe’G ¢û«÷G ó©H á°SGôM kÉ°†jCG á«æe’G äÉcô°ûdG √òg ¤ƒàJh ¥Gô©dG ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ‘ •ÉÑ°†dG QÉÑc É°†jCGh ¢SƒjGÎH ó«˘Ø˘jO ≈˘∏˘YC’G ó˘Fɢ≤˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ¢†©˘Hh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÒZ äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢†©˘˘H ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’G ‘ §˘˘°ûæ˘˘J âdGR ɢ˘e »˘˘à˘ dG IQOɢ˘æ˘ dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ádƒªŸG QɪYE’G IOÉYEG ™jQÉ°ûe ∂dòch ¥Gô©dG ∫ÉÛG ‘ ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .»£ØædG ,ɢ¡˘JQƒ˘°U Ú°ù–h ɢ¡◊ɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘˘∏˘ dh ≈∏Y á∏eÉ©dG á°UÉÿG á«æeC’G äÉcô°ûdG â∏µ°T ᫢æ˘eC’G äɢcô˘°ûdG á˘£˘HGQ'' ᢫˘bGô˘©˘dG »˘°VGQC’G .''¥Gô©dG ‘ á°UÉÿG

πjó©àdG óYƒe π«LCÉJ πÑ≤ŸG ô¡°û∏d »àjƒµdG …QGRƒdG :ä’Éch - âjƒµdG

¢ù«FQ ¿CG ,ábƒKƒŸÉH É¡àØ°Uh ,QOÉ°üe øY á«aÉë°U •É°ShCG â∏≤f π«LCÉJ …ƒæj ìÉÑ°üdG óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› á∏YÉa ô°UÉæY AÉ≤àf’ ∂dPh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG …QGRƒdG πjó©àdG óYƒe IGQÉ›h …QGRƒdG Ö°üæŸG QƒeCG ΩÉeõH ∑É°ùeE’G ≈∏Y IQó≤dG É¡jód .á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ¿CÉH á«àjƒµdG ''Ωƒ«dG ⁄ÉY'' áØ«ë°üd É¡JGP QOÉ°üŸG âë°VhCGh ‘ IÒ°ûe ,ájQGRƒdG ÖFÉ≤◊G øe kGOóY ∫É£«°S …QGRƒdG πjó©àdG »eƒµ◊G πjó©àdG AGQh øe ±ó¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg äÉHGƒéà°S’Gh á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸG AGQRƒdG ¢†©H Ö«æéàd ™°SGƒdG ÚH ábÓ©dG Égó¡°ûJ »àdG ¿É≤àM’G ádÉM øe êhôÿG øY kÓ°†a .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S ɢ˘«˘ fɢ˘°†eQ Aɢ˘≤˘ d ¿CG ¤EG QOɢ˘°üŸG äQɢ˘°TCGh ÉjÉ°†≤dG á°ûbÉæŸ á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á˘dhÉfi ‘ ∂dPh π˘∏ÿG ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ɢª˘¡˘æ˘«˘H á˘≤˘dɢ˘©˘ dG AGhO OÉéjEGh áeC’G ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH á«°VôŸG ádÉ◊G ¢ü«î°ûàd .É¡d

(Ü GC ) zôJhh ∑ÓH{ á°UÉÿG äGƒ≤dG OGôaCG øe ¿ÉæKG

z¢SôH ¢ùfGôa{

É«fÉ£jôH øe á∏JÉ≤e 72 AGô°ûd ó≤Y ™«bƒJ Év«ª°SQ ø∏©J ájOƒ©°ùdG :ä’Éch - ¢VÉjôdG

(Ü ± GC ) á«Ø«°TQCG á£≤d ‘ ¿ƒØjÉJ á∏JÉ≤e

.ájOƒ©°ùdG ™e ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G Aɢ˘ °†≤˘˘ dG í˘˘ à˘ ˘a ,∂dP Üɢ˘ ˘≤˘ ˘ YCG ‘h á°VÎØe ä’ƒªY ‘ É≤«≤– »°VÉŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°S ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ɢ˘gɢ˘≤˘ ∏˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b .áeɪ«dG äGôFÉW á≤Ø°U ¿CG IÒãc á«aÉë°U ôjQÉ≤J äôcPh Öà˘µ˘e ô˘ª˘à˘°SG ƒ˘d Aɢ¨˘dE’ɢH IOó˘¡˘e âfɢc ÎjɢahQƒ˘j .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdÉH ÊÉ£jÈdG ∫É«àM’G áëaɵe 72 `dG äGôFÉ£dÉH á∏≤©àŸG Oƒ≤©dG ᪫b π°üJ óbh ɢ˘e GPEG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ °ûY ¤Gƒ˘˘ M ¤G Ió˘˘ jó÷G øeh .í«∏°ùàdGh áfÉ«°üdGh ÖjQóàdG Oƒ≤Y âÑ°ùàMG ó«Øà°ùŸG ''õªà°ù«°S …G ¬jG »H'' ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG .Iójó÷G á≤Ø°üdG øe »°ù«FôdG

ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …G ¬˘˘ jG »˘˘ H'' á«fÉ£jôH í∏°ùJ á≤Ø°U ¿CÉ°ûH ÚjOƒ©°S ÚdhDƒ°ùeh .áÁób ájOƒ©°S áeɪ«dG á≤Ø°üH kÉ°Uƒ°üN ≥∏©àJ äÉeÉ¡J’G √ògh QÉ«∏e 86 øe ÌcCG) ¬«æL QÉ«∏e 43 ɡફb â¨∏H »àdG äOhR »˘à˘ dGh ,1985 Ωɢ˘Y (ᢢ«˘ dÉ◊G Qɢ˘©˘ °SC’ɢ˘H Q’hO äGó©eh hOÉfQƒJh ∑ƒg äGôFÉW ájOƒ©°ùdG É¡ÑLƒÃ .iôNCG ájôµ°ùY ¿CG ’EG á«°†≤dG ‘ É≤«≤– É«fÉ£jôH âëàa óbh ≈∏Y AÉæH ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ‘ ∞bhCG ≥«≤ëàdG Ò∏H ʃJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö∏W ídÉ°üŸÉH ô°†j ¿CG ≥«≤ëàdG ¿CÉ°T øe ¿CG ÈàYG …òdG ájƒ«◊G É¡◊É°üà ɰUƒ°üNh á«fÉ£jÈdG á«æWƒdG

ø˘Y kÓ˘ ≤˘ f ¢ùeCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch âdɢ˘b ¿óædh ¢VÉjôdG ¿EG ´ÉaódG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe øe á∏JÉ≤e 72 AGô°ûd Gó≤Y »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G Éà©bh ¬«æL QÉ«∏e 4^43 ᪫≤H ''¿ƒØjÉJ'' ÎjÉahQƒj RGôW .(Q’hO QÉ«∏e 8^858) »æ«dΰSG ™«bƒJ (»°VÉŸG) AÉKÓãdG Ωƒj ”'' ¬fEG Qó°üŸG ∫Ébh ÎjÉahQƒj RGôW øe á∏JÉ≤e IôFÉW 72 ''AGô°T ó≤Y ¬«æL ¿ƒ«∏e 4430 ᪫≤H Úàeƒµ◊G ÚH'' ¿ƒØjÉJ .''»æ«dΰSEG ÉŸ kÉbÉ◊EG'' ≈JG ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ¿CG Qó°üŸG ôcPh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘ M ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH ¬˘˘fÓ˘˘YEG ” º˘gÉ˘Ø˘J á˘≤˘«˘Kh Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘Mh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ,ájOƒ©°ùdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ôjƒ£àd (2005 ájÉ¡f) §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ᢫˘Yɢ˘aó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °V ´ƒ˘˘f ø˘˘e Iô˘˘ Fɢ˘ W 72 AGô˘˘°T á˘˘æ˘ ª˘ °†àŸGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''¿ƒØjÉJ ¿Éc Úàeƒµ◊G ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ‘ Qɪãà°S’Gh á«æ≤àdG ÚWƒJh π≤f'' É°†jCG πª°ûj ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO ᢫˘Yɢaó˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ∫É› ‘ ÚjOƒ©˘°S Úæ˘WGƒ˘e π˘«˘gCɢJh ÖjQó˘Jh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG πª°ûj GôNDƒe ™bƒŸG ó≤©dG ¿CG ’EG ,''¿GÒ£dG ∫É› .§≤a äGôFÉ£dG AGô°T πKɇ IóMGƒdG IôFÉ£dG ô©°S ¿CG'' Qó°üŸG ócCG ɪc .''á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG ájƒ÷G äGƒ≤dG ≈∏Y É¡©«H ô©°ùd ‘ ¢Vɢjô˘dGh ¿ó˘æ˘ d ¬˘˘fɢ˘°ûH ⩢˘bh …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dGh ¢Vô©J ,ájQÉŒ ÇOÉÑe ¥ÉØJG »°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ íàa …òdG ≥«≤ëàdG ™e á°UÉN ᪡e äÉHƒ©°üd áYƒª› ÚH á°VÎØe OÉ°ùa ÉjÉ°†b ∫ƒM É«fÉ£jôH

∑Ó˘H'' ᢫˘µ˘jô˘e’G ᢫˘æ˘eC’G á˘cô˘°ûdG Èà˘©˘ J ÚæKE’G á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG É¡à©æe »àdG ''ôJhh ‘ Iô¡°T ÌcC’G ,¥Gô©dG ‘ ɡࣰûfCG ádhGõe øe IQÉ˘Ø˘°S ᢰSGô˘M ɢ°Uƒ˘°üN ¤ƒ˘à˘ J å«˘˘M OÓ˘˘Ñ˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ìɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘L’G ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a ó©J »àdG ácô°ûdG √òg âØ∏c ,2003 QGPG/¢SQÉe ,äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe Úë∏°ùŸG ¢SGô◊G ±’BG ∫ƒH ≥Hɢ°ùdG »˘µ˘jô˘e’G º˘cÉ◊G á˘jɢª˘ë˘H ɢYÉ˘Ñ˘J »àfƒHhô¨«f ¿ƒL Ú≤HÉ°ùdG øjÒØ°ùdGh ôÁôH ¤ƒàJ ɪc .ôchôc øjGQ Ωƒ«dGh OGR π«∏N …ÉŸRh QÉ˘Ñ˘ch Ú«˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘˘dG ø˘˘eCG ɢ˘°†jCG ô˘˘Jhh ∑Ó˘˘H .¥Gô©dG QhõJ »àdG äÉ«°üî°ûdG ɡફb â¨∏H GOƒ≤Y ôJhh ∑ÓH âeôHCG óbh ô˘KEG ¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘e äGQ’hó˘˘dG ÚjÓ˘˘e äɢ˘Ä˘ e .¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ‘ Égô≤e óLƒj »àdG ácô°ûdG √òg Ωóîà°ùJh ɢjɢYQ ɢ°Uƒ˘°üN ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘æ˘ j’hQɢ˘c ᢢj’h á°UÉÿG äGƒ≤dG ‘ GƒeóN º¡ª¶©e Ú«µjôeCG ≥HÉ°S ô°üæY É¡°ù°SCG óbh .»µjôe’G ¢û«÷G ‘ ‘ ᫵jôe’G ájôëÑdG ‘ á°UÉÿG äGƒ≤dG ‘ .1997 ΩÉ©dG ¿hôª˘à˘©˘j ø˘jò˘dG ô˘Jhh ∑Ó˘H ‘ ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dGh ,¢UÉ°UôdG øe á«bGh äGΰSh á«fó©e äGPƒN πª°ûJ »≤«≤M ¢û«÷ á∏Kɇ äGó©Ã ¿hõ¡› äɢ°Tɢ°TQh á˘Ø˘∏˘àfl ´Gƒ˘fCG ø˘e á˘Ø˘«˘Ø˘N á˘ë˘ ∏˘ °SCG .äÉ«Mhôe ≈àMh áëØ°üe äÉ«dBGh á∏«≤K ºgh º¡°û£ÑH ácô°ûdG √òg ƒØXƒe ±ô©jh º˘¡˘fCɢH ¿hô˘¡˘à˘°ûjh Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘ghô˘˘µ˘ e hCG äGQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘«“ ¿hó˘H Qɢæ˘dG ¿ƒ˘ë˘à˘Ø˘ j .º¡∏aGƒb øe ¿ƒHÎ≤j øjòdG IQÉŸG ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉë˘j ’h ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°SG π˘µ˘H ¿ƒ˘aô˘°üà˘jh QÉÑàYɢH º˘¡˘«˘dhDƒ˘°ùe ΩɢeCG iƒ˘°S º˘¡˘dɢª˘YCG ≈˘∏˘Y ¢UÉÿG ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCG .äÉYGõædÉH ‘ ΩÉ©dG …CGôdG √ÉÑàfG ôJhh ∑ÓH âHòL óbh É¡«ØXƒe øe á©HQCG ™bh ÉeóæY 2004 ¢SQÉe ‘ ᢢ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ‘ Úª˘˘ ˘ c ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G

≥∏£ŸGh »ª«dódGh …ƒLQ z¥Gô©dGh ¿GôjE’ π°†aCG πM{ øY ¿ƒãëÑj :z∞∏ŸG{- ø£æ°TGh

…ƒLQ Ëôe

,á°ù∏÷G ¤G É¡à¡Lh »àdG IõØ∏àŸG É¡àdÉ°SQ ‘ »æjódG OGóÑà°S’G ¬LƒH ÊGôj’G Ö©°ûdG Oƒª°U »˘à˘dG ᢫˘°ûMƒ˘dG äɢeGó˘YE’Gh ¿É˘˘≤˘ à˘ M’G ᢢdɢ˘Mh ¿G :á˘∏˘Fɢb âaɢ°VCGh ÊGô˘jE’G Ωɢ¶˘æ˘dG ɢ¡˘Ñ˘ µ˘ Jô˘˘j ¤G ¿Gô˘jG ‘ º˘¡˘à˘eƒ˘˘µ˘ M â∏˘˘°Uh ø˘˘jò˘˘dG ‹ÓŸG á«∏ª©dG íéæJ ¿CÉH ¿ƒëª°ùj ’ ,Ohó°ùe ≥jôW º¡JÓNóJ ∫ÓN øe ∂dPh ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG áeÉbEG ¿ƒµd ,¬«dG ±ô£àdGh ÜÉgQE’G ôjó°üJh ‹Ó˘˘ª˘ ∏˘ d ¢Sƒ˘˘Hɢ˘ c ᢢ Hɢ˘ ãà »˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ¥Gô˘˘ Y øjógÉL ¿ƒdhÉëj ∂dòdh ,¿Gô¡W ‘ ÚªcÉ◊G ¥Gô˘©˘dG ≥˘«˘≤– ™˘æ˘ e Iƒ˘˘b ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d ɢ˘e π˘˘µ˘ H .Oƒ°ûæŸG

‘ ≥˘˘ aC’Gh ¿Gô˘˘ jE’ π˘˘ M π˘˘ °†aCGz Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T â– øe »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ‘ AÉ°†YCG ó≤Y {¥Gô©dG ᢢ °ù∏˘˘ L »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh …Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ÚHõ◊G ‘ ∑QÉ°Th .»µjôe’G ¢Sô¨fƒµdG ≈æÑe ‘ ´Éªà°SG ¢ù∏› ´Éªà°SG á°ù∏L ™e âæeGõJ »àdG á°ù∏÷G äGƒ≤dG óFÉb ôjô≤J ´Éªà°S’ »µjôe’G ñƒ«°ûdG »µjôe’G ÒØ°ùdGh ¥Gô©dG ‘ á«°ùæ÷G IOó©àŸG ÜGƒædG …QÉ°ûà°ùe øe 100 øe ÌcCG ,OGó¨H ‘ ¤G áaÉ°VE’ÉH ¢Sô¨fƒµdG AGÈNh äGQƒJÉæ«°ùdGh ø˘e »˘bGô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG ƒ˘°†Y ø˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ L Oɢ˘jG OÉjG QƒàcódG á°SÉFôH á«æWƒdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG ¿É˘˘fó˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ∑Qɢ˘°T ɢ˘ª˘ c .…hÓ˘˘Y ¢ù«FQ á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ »ª«dódG ∂∏˘£ŸG í˘˘dɢ˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘gCG ô“Dƒ˘ e ï«°ûdGh »æWƒdG QGƒë∏d á«bGô©dG á¡Ñ÷G ¢ù«FQ »˘æ˘Wƒ˘˘dG QGƒ◊G ¢ù∏› º˘˘«˘ YR ¿É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ N Üõ˘˘ ˘M Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG …ô˘˘ ˘HÉ÷G Ëó˘˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dGh ™∏WCGh á°ù∏÷G ‘ »ØJÉg ∫É°üJG ÈY á∏«°†ØdG hójôµfÉJ ΩÉJ øe πc ¿Éch .º¡FGQBG ≈∏Y ÜGƒædG ƒ°†Y ᫵˘jô˘eC’G ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G í˘°Tô˘e ÚjQƒ¡ª÷G øe ¢Sô¨fƒµdG ‘ ¬«LQÉÿG áæé∏dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘°†Y Ô∏˘˘«˘ a Üɢ˘ Hh ‹ ¿ƒ°ùµL Ó«°T Ió«°ùdGh øjóYÉ≤àŸG ÚHQÉÙG ᢢ«˘ LQÉÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ƒ°†Y õfhÉJ OGh ¢Sô¨fƒµdG ‘ á«æe’G áæé∏dGh ᢢ°ù∏˘˘L º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e ,¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á°ù«FQ …ƒLQ Ëôe Ió«°ùdG â«Mh .´Éªà°S’G á«fGôjE’G áehÉ≤ŸG πÑb øe áÑîàæŸG ájQƒ¡ª÷G


13

ÈcC’G øWƒdG

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

ÒØ°S Oô£H ÖdÉ£j …ô°üe ÖFÉf z∑QÉÑe á©FÉ°T{ ÖÑ°ùH ɵjôeCG :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

øjój z¿GƒNE’G{ ó°Tôe ô°üe ‘ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ΩɵMC’G :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

᪵fi ΩÉ«b ¢ùeCG ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪ÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG ¿GOCG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°ShDhQ øe á©HQCG ≈∏Y øé°ùdÉH ΩɵMCG QGó°UEÉH ájô°üe .∫ɪL ¬∏‚h ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ±òbh Ö°S ᪡àH á∏≤à°ùŸG º˘˘cÉÙG ¿EG'' ¬˘˘dƒ˘˘b ∞˘˘cɢ˘Y ø˘˘Y âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢYɢ˘ª÷G ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘fh ÈcCG á©HQC’G Ú«aÉë°üdG áªcÉfih ¿GƒNEÓd ΩɶædG É¡Ñ°üf »àdG ájôµ°ù©dG øe ±ƒdCÉŸG πc øY ¬LhôNh √OÉ°ùah ,ºcÉ◊G ΩɶædG OGóÑà°SG ≈∏Y π«dO á«àjƒµdG ''ΩÉ©dG …CGôdG'' IójôL ™e á∏HÉ≤e ‘ ∞cÉY ±É°VCGh .''ÇOÉÑŸGh º«≤dG á°†Ñ≤dGh Ú«aÉë°üdG áªcÉfi ¿CG'' AÉKÓãdG kGóZ QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ô°ûæ«°S ,1981 ΩÉY ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S AGƒLCÉH ÉfôcòJ áeC’G É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«æeC’G É¡°†aQ Ö°ùH ™ªàÛG äGOÉ«bh RƒeQ ≈∏Y ∑GòfBG ΩɶædG É¡«a ¢†Ñb »àdGh á∏«dh Ωƒj πc ‘ OGóÑà°S’G ¢SQÉÁ ¿B’G ΩɶædG ¿CG ÒZ ,ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJ’ .''ÉkeÉY øjô°ûYh á°ùªN òæe ,''ºµ◊G Ió°S ¤ƒJ ¿CG òæe ¬d è¡f ¬fCÉH ΩɶædG On GóÑà°SG'' ∞cÉY ∞°Uhh …OGó˘Ñ˘à˘°S’G è˘¡˘æŸG Úæ˘≤˘J ” å«˘M ..º˘µ˘ë˘j …ò˘dG ƒ˘g ø˘˘eC’G'' ¿CG ɢ˘kØ˘ «˘ °†e .''OÉ°ùØdG QDƒH ¢ùjôµJh

áWô°ûdG ¢UÉ°UôH …ÎjQEG πà≤e π``«FGô°SEG Ohó``M ≈∏Y á`jô°üŸG :(RÎjhQ) - á«∏«Yɪ°SE’G

ÉjÎjQEG ¢UÉ°UôdÉH â∏àb ájô°üŸG áWô°ûdG ¿EG ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe âdÉb .á«dhódG Ohó◊G ÈY π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG ¬àdhÉfi ∫ÓN øjôNBG ÚjÎjQEG á©HQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh Ohó◊G øe §°ShC’G ´É£≤dG ‘ π«à≤dG ™e π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG GƒdhÉM .á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG ¢ûjô˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG â∏˘˘°Uh …ÎjQE’G á˘˘ã˘ L ¿CG âaɢ˘°VCGh .ô¡¶dG ‘ …QÉf ≥∏£H áHÉ°üe óMC’G ¢ùeCG á«∏MÉ°ùdG øjòdG ábQÉaC’G »Hô¡Ÿ »°ù«FôdG ôªŸG »g á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG Ohó◊Gh ≈∏Y QÉædG âëàa ájô°üŸG áWô°ûdG øµd .π«FGô°SEG ‘ Aƒé∏dG hCG πª©∏d ¿ƒ©°ùj .ΩÉ©dG Gòg πbC’G ≈∏Y kGóMGh kÉ«fGOƒ°S â∏àbh º¡æe øjÒãc

foreign@alwatannews.net

ƒµ°Sƒe ‘ É¡«æWGƒe óMCG πà≤e ≈∏Y É«°ShQ iód kÉ«ª°SQ èà– ¿Gô¡W

ø£æ°TGƒd á«©ÑàdÉH É°ùfôa º¡àJh z∞bGƒe ≥aGƒJ{ øe Quò– ¿GôjEG

ÒØ°ùdG Oô£H ¢ùeCG …ô°üŸG (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ÖFÉf ÖdÉW ¬à«dhDƒ°ùà ¬Ø°Uh Ée ÖÑ°ùH ÊhOQÉ°ûàjQ ¢ù«°ùfGôa IôgÉ≤dG øe »µjôe’G .á«ë°U áµYƒH ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG áHÉ°UEG äÉ©FÉ°T ô°ûf øY OhGO º«∏◊G óÑY óªfi ¢VQÉ©ŸG ‹GÈ«∏dG óaƒdG ÜõM øY ÖFÉædG ∫Ébh Oô˘£˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a Ödɢ˘£˘ j Qhô˘˘°S »˘˘ë˘ à˘ a ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¤EG ᢢdɢ˘°Sô˘˘H å©˘˘H ¬˘˘fEG .∑QÉÑe áë°U øY äÉ©FÉ°T √ô°ûæd IôgÉ≤dÉH »µjôeC’GÒØ°ùdG IQɢ°ùN ∑É˘æ˘ g âfɢ˘c GPEG ¬˘˘fEG'' Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ OhGO ±É˘˘°VCGh ÒØ°ùdG OôW ¿ÉŸÈdG ≈∏Y ÖLGh ¬fEÉa á©FÉ°ûdG √òg ÖÑ°ùH »eƒ≤dG OÉ°üàbÓd .''ÉgAGQh ∞≤j …òdG »µjôe’G ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤Mh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG áæé∏d ´ÉªàLG ó≤Y ¤EG OhGO ÉYOh á°UÉN ∑QÉÑe ¢Vôe á©FÉ°T ô°ûf ‘ •QƒàŸG ±ô£dG ƒg øe åëÑd ¿ÉŸÈdG .''Égô°ûf á«dhDƒ°ùe (ájô°üŸG) áaÉë°üdG â∏ªM ób áeƒµ◊G'' ¿CGh ™ªL AÉ≤d øY »°VÉŸG ô¡°ûdG âKó– ób ájô°üe á«aÉë°U ôjQÉ≤J âfÉch ¬æY â∏≤fh Újô°üŸG ÚØ≤ãŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe áYƒª›h ÊhOQÉ°ûàjQ ÚH .Ió«L áë°üH ¢ù«d ∑QÉÑe ¿EG ¬dƒb áë°U øY QÉÑNCG ô°ûf ‘ ¬WQƒJ ‹É◊G ô¡°ûdG ≈Øf ÊhOQÉ°ûàjQ ¿CG ’G .''¬KhóM π«ëà°ùe ôeCG ∞ë°üdG ‘ ¬«dEG Ö°ùof Ée ¿CG'' kGócDƒe ∑QÉÑe ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ¤EG ´ƒLôdÉH'' ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÊhOQÉ°ûàjQ ÖdÉWh .''Égô°ûf ‘ •QƒàdG πÑb äÉ©FÉ°ûdG áë°U øe ócCÉà∏d

zÜ.CG{ Éæ««a ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ¬àª∏c ≈≤∏j √OGR ÉZCG É°VQ

»eôN ¿Éch .ÚdhDƒ°ùŸG ≥∏≤dG Òãj √OÓH øe OóY ¬ªLÉg ¿CG ó©H óMC’G ô°üY πàb ´Qɢ°T ‘ ¬˘dõ˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢ˘H ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ''±ƒ˘˘ fɢ˘ ˘«˘ ˘ dhG …ΫÁO'' .Úcɵ°ùdÉH √ƒæ©Wh ,ƒµ°Sƒe á«°ShôdG

Gò˘˘g ´ƒ˘˘bƒ˘˘d ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ¿Gô˘˘¡˘ ˘W ¤EG êɢé˘à˘M’G Gò˘g π˘≤˘ æ˘ H ó˘˘Yhh ,çOÉ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉ©jô°S'' ƒµ°Sƒe äÉ£∏°S ɢ˘jɢ˘Yô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘Y’G IÒJh ó˘˘ jGõ˘˘ J ‘ ¢Shô˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∂dò˘˘ ˘ch Öfɢ˘ ˘LC’G

᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ¿CG kGÈà˘©˘e ,''᢫˘µ˘jô˘eC’G ɢe ≈˘∏˘Y »˘°ùf'' Òæ˘°Tƒ˘c Qɢfô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùd ᢢ°†jô˘˘©˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ∞˘bƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘e ‘ ''»˘˘HhQh’G OÉ–E’G .ájhƒædG ¿GôjEG ᣰûfCG øe ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fCG ¢ùeCG ø˘∏˘ YCG Òæ˘˘°Tƒ˘˘c ¿É˘˘ch ∞∏Ÿ áÑ°ùædÉH ''Üô◊G ƒg …òdG ..CGƒ°SC’G'' ¢Vôa ¤EG ÉHhQhCG kÉ«YGO ,…hƒædG ¿Gô¡W äɢHƒ˘≤˘Y QɢWEG êQɢN ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘≤˘ Y .IóëàŸG ·C’G ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢcô˘°ûdG Òæ˘°Tƒ˘˘c Ödɢ˘Wh .¿GôjEG ‘ Qɪãà°S’G Ωó©H iȵdG kÉLÉéàMG ¿GôjEG âeób á«fÉK á«MÉf øe óMCG π‚ πà≤e ≈∏Y É«°ShQ iód kÉ«ª°SQ á˘Ñ˘dɢ£˘e ,ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ ɢ¡˘JQÉ˘Ø˘°S »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh áÁô÷G øY ∞°ûµdÉH á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch äOQhCGh .Ú∏YÉØdG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh'' ¿CG Úæ˘˘ K’G ‘ »°ShôdG ÒØ°ùdG ,¢ùeCG AÉ°ùe âYóà°SG πà≤e ó©H ±ƒµ«fhOÉ°S QófÉ°ùµdCG ¿Gô¡W »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ó˘˘MCG π‚ »˘˘eô˘˘N ɢ˘°VQ ó˘˘ª˘ MG π˘Ñ˘b ø˘e ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IQɢ˘Ø˘ °ùdG .''ádƒ¡› ô°UÉæY ΩÉeCG á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh äÈYh ¿Gô˘˘¡˘ W êɢ˘é˘ à˘ MG ø˘˘Y »˘˘°Shô˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG .çOÉ◊G Gòg ´ƒbh AGREG ''ójó°ûdG'' ‘ »˘˘°Shô˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG ÈY ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e

:ä’Éch - ¿Gô¡W

≥˘˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘e ¢ùeCG ¿Gô˘˘ ˘jEG äQò˘˘ ˘M ™e ájhƒædG ɡࣰûfCG AGREG É°ùfôa ∞bGƒe ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj ᫵jôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ᪡àe ,á≤£æŸG ‘ ¢ùjQÉH .ø£æ°TGƒd á«©ÑàdÉH Ú«°ùfôØdG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘ fC’G ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch âÑ˘˘ ˘°ùfh IQGRh º°SÉH çóëàŸG ¤EG (ÉfQG) ᫪°SôdG »æ«°ùM »∏Y óªfi á«fGôjE’G á«LQÉÿG á«°ùfôØdG äÉëjô°üàdG ''áÑcGƒe'' ¿EG ¬dƒb ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG'' ™˘˘e ÒZ äGAÉëjE’G ÒKCÉJ ≈∏Y ∫ój á∏°TÉØdG áÄWÉÿG øjôNB’G äɢeƒ˘∏˘©˘eh ᢫˘≤˘«˘≤◊G .''É°ùfôa ídÉ°üe ΩóîJ ’ »àdG ≥˘˘ °Sɢ˘ æ˘ ˘J'' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °ùM Oó˘˘ ˘°Th ™˘˘e Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üJ áfɵà ô°†«°S ájƒ£∏°ùdG iƒ≤dG ∞bGƒe kÉ°Uƒ°üN »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG iód É°ùfôa √òg ¿ƒµJ ¿CG kÓeBG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ AGQB’G π˘˘ã“ ’h Iô˘˘Hɢ˘ Y'' äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’Gh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ bh .''ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ™e ¢VQÉ©àj äÉeRCÓd IÒãe'' äÉë∏£°üe ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ɢ˘°ùfô˘˘a ᢢfɢ˘µ˘ e .''ájQÉ°†◊Gh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh IQGOEÓ˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG'' `H Ú«˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b iÈc øe OóY äɪcÉfi ¢SCGQh á©FGQ ᩪ°ùH ™àªàj …OÉ«M

∫ó©∏d Gk ôjRh »°SÉcƒe ¬æ««©àH ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ™e ΩGó°üdG Öæéàj ¢TƒH IQGRh ¿G áeÉ©dG áeóÿG ‘ ¿ÉØàeh »cPh ,É¡d ¬JQGOG øe iÈc IóFÉa Ö°ùµà°S ∫ó©dG ø˘˘ ˘ ˘eR ‘h Üô◊G ø˘˘ ˘ ˘ eR ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ’h .''á«HÉgQ’G äGójó¡àdG ¢ù∏› ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿G º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e'' ±É˘˘ ˘°VGh ¿G hóÑjh .''Ú«©àdG Gòg ‘ Ék©jô°S ñƒ«°ûdG ™˘˘e ΩGó˘˘ °üdG ÖæŒ π˘˘ °†a ¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG .ñƒ«°ûdG ¢ù∏› øe GhQòM ¿G Ú«WGôbƒÁó∏d ≥Ñ°S ó≤a QhOƒ˘˘«˘ J Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘bOɢ˘°üj ø˘˘d º˘˘ ¡˘ ˘fG ≥HÉ°S π㇠ƒgh ,Ö°üæŸG Gòg ‘ ¿ƒ°ùdhG ‘ Gó˘H ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ µÙG ió˘˘d ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d π˘°†Ø˘j ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿G »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G .∫ó©∏d GôjRh ¬æ««©J ß˘Ø– ô˘£˘N ¬˘˘LGƒ˘˘j »˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘e ¿G ÒZ ≈∏Y ,¢†«H’G â«ÑdG AÉbó°UG ,ÚjQƒ¡ª÷G º˘˘ ˘YO ¿G ¿hÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ,¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¬˘∏˘©˘ é˘ j Ú«˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d Ú«˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG .∂«µ°ûJ ™°Vƒe ΩÉY πÑb ,¬fG ¿hôj ÚjQƒ¡ª÷G ¿G ó«H ≈∏Y ∞°üfh ΩÉY øe πbGh äÉHÉîàf’G ≈∏Y ó«ØŸG ÒZ øe ,¢TƒH ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG äÉHƒ©°üdG ¤G ±É°†J IójóL äÉYGõf ≥∏N .É¡fƒ¡LGƒj »àdG á«dÉ◊G á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ ºgÉ°ùj »°SÉcƒeh Êɢ«˘dƒ˘L ∞˘dhOhQ …Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘°SɢFô˘˘dG ¿G πÑb AÉYO’G ≥jôa ‘ ¬jód πªY …òdG .Ék«dGQóa Ék«°VÉb íÑ°üj

:ä’Éch - ø£æ°TGh

zÜ.CG{ ∫ó©∏d kGôjRh »°SÉcƒe ¬æ««©J ¿ÓYEG AÉæKCG ¢TƒH

ó˘Ñ˘Y ô˘ª˘Y á˘ª˘cÉfi π˘ã˘e ,ÜɢgQ’G ɢ˘jɢ˘°†b ióe ø颰ùdɢH ¬˘«˘∏˘Y º˘µ˘M …ò˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ¿ÉÑe ÒéØàd §«£îàdG ‘ ¬Yƒ∏°†d IÉ«◊G äɢ˘£˘ £fl »˘˘gh ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°V AGó˘à˘Y’G ∫ƒ˘M äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ Y âØ˘˘°ûc ‘ »ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG õ˘cô˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ᫵jôe’G IQGO’G ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .1993 »°VÉ≤dG'' ¿G ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W á«FÉ°†bh á«bƒ≤M IÈN ∂∏àÁ »°SÉcƒe …OÉ«M ¬fÉH á©FGQ ᩪ°ùH ™àªàj ƒgh ,᪡e

Êóe ¢ù«Fôc ºµë«d ¢û«÷G IOÉ«b ∑ôJ …ƒæj ±ô°ûe .ÚÑ°üæŸÉH ®ÉØàM’G øY »∏îàdÉH ¬d á°VQÉ©ŸG äGƒYO ƒJƒH Ò¶æ«Ñd QÉ°üàfÉc ±ô°ûe ¿ÉYPEG ¤EG ô¶æj óbh ±ƒ°S ±ô°ûe ™e á£∏°ùdG º°SÉ≤àd Ö«JôJ …CG ¿EG âdÉb »àdG .É«fóe É°ù«FQ íÑ°üj ¿CG ≈∏Y iôNCG AÉ«°TCG ÚH øe óªà©j ƒJƒH ¿CG ᩪ÷G Ωƒj ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG ÜõM ø∏YCGh øe ÚJôe ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°SÉFQ âdƒJ »àdG Üõ◊G ᪫YR á«¡æe ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 18 ‘ OÓÑdG ¤EG Oƒ©à°S πÑb .…QÉ«àN’G »ØædG øe äGƒæ°S ÊɪK øe ÌcCG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

∫GÔ÷G …ODƒ«°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¬HÉîàfG IOÉYEG .''Ȫaƒf 15 πÑb Êóe ¢ù«Fôc Úª«dG ±ô°ûe 15 ‘ ±ô˘˘ ˘°ûŸ ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘dG IÎa »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ Jh ≈≤à˘dG …ò˘dG 󢫢°S ∫ɢbh .ΩOɢ≤˘dG Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ/Ȫ˘aƒ˘f ¢ù«FôdG ¿CG ‘ ∂°T …CG …óæY ¢ù«d º©f'' ±ô°ûà GôNDƒe .''á«°†≤dG √òg ‘ í°VGh ƒgh ...√óYƒH »Ø«°S ¬FÓ«à°SG òæe ¢û«÷G IOÉ«≤H ±ô°ûe ∫GÔ÷G ßØàMGh øe ºZôdG ≈∏Y 1999 ΩÉY …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y

ábÉ°T ᪡à ΩÉ«≤dG »°SÉcƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°ùa ‘ á«°ù«FQ IQGRh ¤G QÉÑàY’G IOÉYG ‘ πãªàJ ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘ °U äõ˘˘ à˘ ˘gG IQGO’G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S .äGOÉ≤àf’Gh íFÉ°†ØdG ¿É˘˘¨˘ jQ ó˘˘dɢ˘fhQ ≥˘˘Ñ˘ °S’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÚYh ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ɢk«˘dGQó˘a ɢk«˘°Vɢb »˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘e ᢢ©˘ °ùà˘˘d Ö°üæŸG Gò˘˘g ‘ Ωó˘˘N å«˘˘ M 1987 ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤G Oƒ˘˘©˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ ˘b ɢ˘ keɢ˘ Y ô˘˘ °ûY .2006 ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG iÈc øe OóY äɪcÉfi »°SÉcƒe ¢SCGQh

»µjôe’G ¢ù«FôdG ø∏©j ¿G ™bƒàŸG øe ,»°SÉcƒe πµjÉe QÉ«àNG ÚæK’G ¢TƒH êQƒL kGó˘jó˘L Gkô˘jRh ,ɢk≤˘Hɢ˘°S ‹GQó˘˘Ø˘ dG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ºZQG …òdG ¢ù«dGõfƒZ ƒJÈd’ kÉØ∏N ∫ó©∏d â«ÑdG ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YG ɪc ,ádÉ≤à°S’G ≈∏Y .¢†«H’G ¢Tƒ˘H ¿G ¤G »˘°Sɢ˘cƒ˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ô˘˘°TDƒ˘ jh ™˘˘e ΩG󢢰üdG ÖæŒ hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °†a äGô˘Jƒ˘˘J ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘°ûJ IÎa ‘ ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ Üô◊G á«Ø∏N ≈∏Y Úaô£dG ÚH Iójó°T .2008 ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’Gh ¥Gô©dG …òdG ,»°SÉcƒe ∞∏îj ¿G ¢VÎØŸG øeh ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G ¿hDƒ˘ °T ‘ GkÒÑ˘˘ N Èà˘˘ ©˘ ˘j ‘ ¢Tƒ˘˘H …ó˘˘Yɢ˘°ùe Rô˘˘HG ó˘˘MG ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘Z ÜɢgQ’G ≈˘∏˘Y ''Üô◊G'' ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ºZQG …òdGh ,∫óé∏d IÒãŸG .¢ù£°ùZG/ÜBG 27 ‘ ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ˘ °üNG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ò˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eh ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘dG ¢Vô©J ,ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ¢Sô¨fƒµdG í˘Ñ˘°UGh äGOɢ≤˘à˘f’G ø˘e π˘«˘°ùd ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘˘Z É¡fƒª˘¡˘à˘j »˘à˘dG ¢Tƒ˘H IQGOG »˘ª˘Lɢ¡Ÿ ɢaó˘g ø˘˘eh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘a ɢ˘¡˘ fɢ˘ch ±ô˘˘°üà˘˘dɢ˘ H ≈˘∏˘Y »˘°Sɢcƒ˘˘e Ú«˘˘©˘ J ìô˘˘£˘ j ¿G ¢VÎØŸG .¬«∏Y ábOÉ°üª∏d ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ,Ú«©àdG Gòg ≈∏Y ábOÉ°üŸG â“ Ée GPGh

¿É````eR áaÉë°U ¢ùjQóà∏d á«∏«FGô°SEG áã©H Ö∏£J á°ûÑ◊G

:ä’Éch - OÉHG ΩÓ°SG

:1958 Ȫaƒf 10 - ÉHÉHCG ¢ùjOCG

¿EG ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb óFÉ≤c ¬Ñ°üæe øY »∏îàdG Ωõà©j ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ‘ á°SÉFô∏d á«fÉK IÎa ¬HÉîàfG øª°†j ¿CG ó©H ¢û«é∏d ΩÉY .ΩOÉ≤dG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG á£HGôdG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ó«°S Ú°ùM ógÉ°ûe ∫Ébh á«∏ªY ó©H ¬fCG ™˘bƒ˘à˘f'' º˘cÉ◊G ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G

Ú°SQóÃ É˘˘ gOGó˘˘ eEG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ø˘˘ e ᢢ °ûÑ◊G ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘HÎdG IQGRh âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘W Ö«HCG πJ ‘ á«LQÉÿG IQGRh ¤EG Ö∏£dG Ωób óbh .ΩÉ©dG Gò¡d É¡°SQGóe ‘ Ú«∏«FGô°SEG øe á°ûÑ◊G âÑ∏W »àdG OGƒŸG ÉeCG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG ÉgQhóH ¬àdÉMCG »àdGh ɵ«fɵ«ŸGh AÉjõ«ØdGh ∫GõàN’Gh É«aGô¨÷Gh OÉ°üàb’Gh IQÉéàdG »g É¡°ùjQóJ IòJÉ°SC’G Q’hO 15000 ¤EG »°ûÑM Q’hO 10500 ÚH ìhGÎJ ájô¨e ÖJGhQ â©°Vhh .ÉgÒZh .ájõ«∏‚E’ÉH ¿ƒµà°S ¢ùjQóàdG á¨d ÉeCG .kÉjƒæ°S

á«bGô©dG á«Hô◊G á«∏µdÉH á°SGQó∏d ¿ƒ«fGOƒ°S

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

áehÉ≤ŸGh ìÓ°UE’G á«YGO ..»ÑdÉ©ãdG õjõ©dGóÑY .''á«ØN »µHCG âæch ,Qɪ©à°S’G øY ô˘˘ eGhC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ °üà˘˘ bG ó˘˘ bh ¤EG áaÉ°VEG ,É¡≤«Ñ£J ‘ É°ùfôa âÑZQ »àdG º«°SGôŸGh ¿EÉa ∂dP ™eh .ôeGhC’Gh ÚfGƒ≤dG ∂∏J º¡Ød äÉMÉ°†jEG kGhó˘˘Y' Üɢ˘à˘µ˘∏˘ d ™˘˘dɢ˘£˘ oe π˘˘c äÈà˘˘YG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G OQ πã“ óbh .á«≤«≤M áëæL ¬JAGôb øe â∏©Lh 'É°ùfôØd ∞˘˘dDƒ˘e ≈˘˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘dG Aɢ˘≤˘ dEG ‘ ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘©˘ a ,¢ùfƒJ ¤EG Ω1920 ƒ«dƒj 28 Ωƒj ¬∏≤fh 'Ió«¡°ûdG ¢ùfƒJ'' ≈˘˘∏˘Y ô˘˘eBɢà˘dG ᢢª˘¡˘à˘H …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘é˘ °ùdG ‘ π˘˘≤˘ à˘ YG å«˘˘M AGôLE’G ∂dP √QÉKCG ÉŸ kGQÉÑàYG øµdh ,á«°ùfôØdG ádhódG ¢ùfƒJ ‘ AGƒ°S ΩÉ©dG …CGôdG iód π©a OhOQ øe »Ø°ù©àdG ¿PE’G ¤EG ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG äô˘˘£˘ °VG ó˘˘≤˘ a ɢ˘°ùfô˘˘a hCG .Ω1921 ƒjÉe ∫hCG ‘ ¬MGô°S ¥ÓWEÉH IOƒŸG äÓ°U ⪵ëà°SGh Ú£°ù∏a ¤EG IQÉjõH ΩÉb ÚeCG 󢢫˘ °ùdG ᢢMɢ˘ª˘ °S ÈcC’G Ú£˘˘°ù∏˘˘a »˘˘à˘ Ø˘ e ÚHh ¬˘˘ æ˘ «˘ H ó≤©d ¥É£ædG á©°SGh IƒYóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y É≤ØJGh »æ«°ù◊G …CGôdG ΩɪàgG IQÉKEG πLCG øe ;¢Só≤dÉH »eÓ°SEG ô“Dƒe ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ ¡˘ Ñ˘ L ∞˘˘ «˘ dCɢ Jh ¬˘˘ Ø˘ £˘ Y Ö°ùch »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .á«fƒ«¡°üdG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG ™«£à°ùJ ¤EG ¬˘˘ H q⁄CG …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ °†©˘˘ dG ¢VôŸG √ô˘˘ £˘ ˘°VG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ‘ ôªà°SG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ´’ófG ôKEG ¬à«H áeRÓe ¢ù∏éj ¿Éµa º¡æe ¿ÉÑ°ûdG ɪ«°S’h ,ÚØ≤ãŸÉH ∫É°üJ’G áÑ∏W ≈∏Y ¢ShQO AÉ≤dE’ ô°ü©dG ó©H ᩪL Ωƒj πc ¬à«H ‘ ïjQÉàdG hCG á©jô°ûdG ó°UÉ≤e ∫ƒM 'Qƒª©ŸG áfƒàjõdG ™eÉL'' .á«bô°ûdG á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ‘ ¬JógÉ°ûe hCG ôHƒàcCG ∫hCG ‘ »ÑdÉ©ãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ‘ƒJ óbh .Ω1944

»ÑdÉ©ãdG õjõ©dGóÑY

ÜÉàµdG øe áî°ùf â©bhh .ájô°ùdG ∞æc ‘ ¬©jRƒJ ºàj ɪ«a ¬fCÉ°T ‘ ∫Éb …òdG áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G ò«ª∏àdG …ój ÚH ó≤d'' :á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ ∫hCG íÑ°UCG ÉeóæY ó©H ,ôKCÉàdG ójó°T ôKCÉàe ÉfCGh »FÉ£Z â– ÜÉàµdG â«ØNCG ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ª˘ °†J ɢ˘ eh Ωɢ˘ bQCG ø˘˘ e √Gƒ˘˘ à˘ MG ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ⩢˘ ∏˘ Wɢ˘ a áŒÉædG áfÉgE’ÉH äô©°Th ,ô≤ØdGh äGƒeC’G ∫ƒM äÉeƒ∏©e

ȪàÑ°S 5 ‘ ¢ùfƒàH »ÑdÉ©ãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ópdho øe »ÑdÉ©ãdG øªMôdG óÑY √óL ∞æc ‘ CÉ°ûfh .Ω1876 ¬bÓNCG ¬æY çÒd øjQƒ¡°ûŸG É¡JOÉ°Sh ôFGõ÷G ÜÉ£bCG .¬FOÉÑeh Qɪ©à°S’G áehÉ≤eh ¢ùfƒJ ôjôëàd ÜõM ∫hCG Qƒ¡¶Hh øe πFGhCG øe »ÑdÉ©ãdG ¿Éc Ω1895 ΩÉY É¡«a »°ùfôØdG »eÓ°SE’G »æWƒdG Üõ◊G Égó©H ¢ù°SDƒ«d ;¬«dEG º°†fG Ωɢ˘«˘ bh ¬˘˘∏˘ c »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ô˘˘jô– ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘ dG .√QÉ£bCG ÚH IóMƒdG 'ô˘ °ûÑŸG'' »˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ kGQôfi π˘˘ ª˘ ˘Yh Öà˘˘ c ó˘˘ b ¿É˘˘ ch Ió˘˘jô˘˘L Q󢢰UCG º˘˘K ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ £˘ Y ¿CG ¤EG 'ô˘ ¶˘ à˘ æŸG''h ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh Oɢ˘°TQE’Gh ߢ˘Yƒ˘˘∏˘d ɢ˘¡˘ °Sô˘˘ch 'Oɢ˘°Tô˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S'' ÉfƒfÉb äQó°UCGh áeƒµ◊G É¡à∏£Y áæ°S ó©Hh .ìÓ°UE’G .áaÉë°üdG ¬H äó«b á«°SÉ«°ùdG ácô◊G ¤EG »ÑdÉ©ãdG º°†fG Ω1907 áæ°S ‘ ‘ ±ô©J âëÑ°UCGh 'áÑfÉM ¢TÉH »∏Y'' º«YõdG ÉgCÉ°ûfCG »àdG ;''»˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ cô˘˘ M' º˘˘ °Sɢ˘ H ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG •É˘˘ °ShC’G Êɢ˘ª˘ã˘©˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢcô˘˘ë˘ H ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘f ¢†©˘˘H ‘ ɢ˘gô˘˘KCɢ à˘ d .á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G IôµØd É¡Jô°UÉæeh ≈∏Y äQÉZCGh É«Ñ«d ≈∏Y Üô◊G É«dÉ£jEG âæ∏YCG ÉeóæYh Ú∏eÉ©dG áeó≤e ‘ »ÑdÉ©ãdG ¿Éc Ω1911 ΩÉY ¢ù∏HGôW º≤f óbh ,á«Ñ£dG äÉã©ÑdG ∫É°SQEGh øjógÉÛG IóYÉ°ùŸ ¢ùfƒJ øe √ƒLôNCGh ¬«∏Y Gƒ°†Ñ≤a ∂dP ¿ƒ«°ùfôØdG ¬«∏Y .¢ùfƒ˘˘J ᢢjô˘˘M ¤EG kɢ «˘ YGO ¢ùjQɢ˘Hh ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ¤EG ô˘˘aɢ˘°ùa ¿hÉ©àdÉH 'Ió«¡°ûdG ¢ùfƒJ'' ÜÉàc ∞«dCÉàd ¬àbÉW πc ôqî°Sh …òdG É≤°ùdG óªMCG ¢ùjQÉÑH º«≤ŸG »°ùfƒàdG »eÉÙG ™e òæe ÜÉàµdG RôMCG óbh ,á«°ùfôØdG á¨∏dG ¤EG ¬∏≤f ¤ƒJ ¿Éch ,IÒÑc áé°V ¢ùfƒàH Ω1920 ôjÉæj ô¡°T ‘ √Qhó°U

:1958 Ȫaƒf 10 - OGó¨H

OGó¨Ñd ¬JQÉjR AÉæKCG …ôgRC’G π«Yɪ°SEG ó«°ù∏d º°SÉb ËôµdGóÑY øcôdG º«YõdG ôcP OGó©à°SG ≈∏Y ¥Gô©dG ¿CÉH ¬d ôcP ájQƒ¡ª÷G ΩÉ«≤H áÄæ¡à∏d ÊGOƒ°S óbh ¢SCGQ ≈∏Y .á«bGô©dG á«Hô◊G á«∏µdG ‘ á°SGQó∏d Ú«fGOƒ°S Iô°ûY ∫ƒÑ≤d

º°SÉb ËôµdGóÑY ¤EG ÖdÉZ ΩÉeC’G øe ádÉ°SQ :1958 Ȫaƒf 10 - ≥°ûeO

ΩÉeCG ÖFÉf »KQÉ◊G ≈°ù«Y øH ídÉ°U ÒeC’G ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj OGó¨H ¤EG ôaÉ°ùj íjô°üàH ¢ùeCG »KQÉ◊G ¤OCG óbh ,á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ΩÉ«bh IQƒãdÉH áÄæ¡à∏d ¿ÉªY øe ádÉ°SQ AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉb ËôµdGóÑY øcôdG IOÉ«°S ¤EG ¬©e πªë«°S ¬fEG ¬«a ∫Éb .»∏Y øH ÖdÉZ ΩÉeC’G

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG ófÓcƒa ÜôM QõL ≈∏Y É«fÉ£jôHh ÚàæLQC’G ÚH áëLôe øµJ ⁄ »àdG Üô◊G ≈∏Y äôe kÉeÉY 25 πMÉ°S ádÉÑb IóªéàŸG »°ù∏WC’G ܃æL √É«e ≈∏Y á∏£ŸG á«FÉædG IÒ¨°üdG ófÓcƒa …òdG ƒ«fƒj 14h πjôHCG øe ÊÉãdG ÚH IÎØdG ‘ ™dófG …òdG ´Gô°üdG ™°Vh .ÚàæLQC’G áKÓK øY kÓ°†a Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G øe 255h kÉ«æ«àæLQCG kÉjóæL 649 ¬à«ë°V ìGQ ≈∏Y É«fÉ£jôH OƒLh ºYOh ⁄É©dG á£jôN ≈∏Y π«ÑNQC’G Qõ÷G ¿Éµ°S øe Ú«fóe IOÉ«°ùdG ‘ É¡≤M ≈∏Y ô°üJ ÚàæLQC’G ∫GõJ’h .åjó◊G ô°ü©dG ‘ á«dhódG áMÉ°ùdG π©ØJ âfÉc ɪ∏ãe kÉeÉ“ kÓ«∏b ÚØdC’G ≈∏Y ºgOóY ójõj øjòdG É¡fɵ°Sh Qõ÷G ≈∏Y .É«fÉÑ°SCG ájQɪ©à°S’G Iƒ≤∏d »©«Ñ£dG åjQƒdG É¡Ø°UƒH ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ™∏£e òæe ɪѰùM Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH 1833 ΩÉY òæe π©ØdÉH Qõ÷G ≈∏Y ô£«°ùJ É«fÉ£jôH øµd QGô°UEG πX ‘ ìÉjôdG êGQOCG QGƒë∏d IóëàŸG ·C’G äGƒYO âÑgPh .¢SôjBG ¢ùæjƒH ô°üJ .IOÉ«°ùdG ihÉYO á¡LGƒe ‘ Ò°üŸG ôjô≤J ≥M CGóÑe QGôbEG ≈∏Y É«fÉ£jôH .É¡fɵ°S áÑZQ √òg âeGOÉe á«fÉ£jôH ≈≤Ñà°S Qõ÷G ¿EG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ∫ƒ≤Jh


features features@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

≥«≤– 14 √É«ŸG äÉHô°ùJ øe ÊÉ©Jh äGô°û◊G Éghõ¨J áµdÉ¡àŸG ¬æcÉ°ùe

ô`````````«ÿG ô¡`````°T ‘ 嫨à°ùj ¿É`````æÑd è````jôa :ΩÉ¡qædG º«gGôHEG - ≥«≤–

í«HÉ°üe É¡°†©H øe ¤óàJ ,±É÷G π«îædG ∞©°ùH Iƒ°ùµe ,á«dÉH á«Ñ°ûN ∞≤°SCG äGP áÁób ¬Jƒ«H ,øjôëÑdÉH ¿ÉLôØdG ΩóbCG óMCG ,»°ùæŸG (¿ÉæÑd èjôa) ¢†©ÑdG ádÉM ..AGƒ°S óM ≈∏Y ¬«æWÉ≤dh ,≥jô©dG »◊G Gò¡d π«°UC’G çGÎdG ≥Ñ©Hh π«ª÷G »°VÉŸÉH ÉfôcòJ ,óªéàŸG Oƒ°SC’G ºë°ûdÉH É¡aGôWCG Iƒ°ùµŸG âjõdG q á«≤«≤M IÉ°SCÉe ÉgƒæWÉb ¢û«©j ,É¡JÉ°SÉ°SCGh É¡Ø≤°SCGh É¡fGQóéH ∞°ü©J »àdG áÄ«°ùdG äÉ«YGóàdGh ñhô°ûdG ÖfÉL ¤EÉa ,¤hC’G á∏gƒdG òæe áŸDƒe äóH ¬æcÉ°ùe øe ìGhQCG Oó¡J ,IQò≤dG √É«ŸG øe kÉcôH áKófi ,á«dÉH áÁób ±ô°U äGƒæb øe áÑ°SΟG áæØ©dG …QÉÛG √É«e É¡eRÓJ ,äGô°û◊Gh ¢VQGƒ≤dG øe áYƒæàe á∏ªL ™e .kÉ©e QGhõdGh ¿Éµ°ùdG kÉLPƒ‰ ¢Vô©f øëf É¡a ÒÿG ∫ɪYCG ̵J å«M ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ¢û«©f Éæc ¿EÉa ,¬«æWÉb ∫ÉM Ú°ùëàd OÉL ∑ô– q ¤EG êÉàëj (¿ÉæÑd èjôa) ™bGh .IóYÉ°ùŸG ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ºg ¢SÉfC’ AÉ£©dGh ∫òÑdG ≥ëà°ùj »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Iɢfɢ©ŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG •ƒ˘≤˘°S º˘°Sƒ˘e ‘ ¬˘dõ˘æ˘e ɢ¡˘ «˘ fɢ˘©˘ j √É«e äÉHô°ùJ …CG çhóM óæYh QÉ£eC’G ¬dõæe ¿CG ™bGƒdÉa ,QhÉ› ∫õæe …C’ ɇ á°†Øîæe ¢VQCG ≈∏Y »æH ,Ëó≤dG √ɢ«˘e äɢ©˘ª˘é˘à˘d kG󢫢L ≈˘≤˘à˘∏˘e ¬˘∏˘©˘ L πc ,QÉ£eC’G √É«e ¤EG áaÉ°VEG äÉHô°ùàdGh ±ô°üdG AGô°ûH Ωƒ≤j ¿CG ¤EG ¬à©aO á©ªà› ±hô¶dG √òg ø˘e äÉ˘Ñ˘jô˘J á˘à˘°ùH'' äQó˘b ∫ɢeô˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ c Üô˘°ùJ ¿hO á˘dƒ˘∏˘«◊Gh ∫õ˘æŸG äɢ°Sɢ°SCG º˘«˘Yó˘à˘d ,''π˘eô˘dG ƒg ɪc kGÒãc ôªãj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,∫õæŸG πNGO ¤EG √É«ŸG .ájô©àdG πeGƒY É¡©eh äÉHô°ùàdG IOÉjR π©ØH Ωƒ∏©e ¬æ£≤J …òdGh ¬d ≥°UÓŸG ∫õæŸG ¿CG óªMC’G í°Vƒj ɪc ÒãµdG ™aO Ée ,±hô¶dG äGP ÊÉ©j ø°ùdG IÒÑc Ió«Mh á∏eQCG .IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh É¡©e ±ƒbƒ∏d Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‹ÉgC’G øe Iô˘gɢX ∑ɢæ˘g'' :≥˘˘∏˘ ©˘ j iô˘˘NC’G ∫Rɢ˘æŸG äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ø˘˘Yh IóªYCG ºgCG óMCG óªà©j »àdGh áÁó≤dG á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G á°†Øîæ˘e ∑Ó˘°SC’G ,‹õ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Oɢæ˘à˘°S’G »◊ɢH AɢHô˘¡˘µ˘dG πqµ°ûJ »gh ,É¡d ≈Kôj ádÉëHh á«dÉHh ábõ‡h kÉÑjô≤J iƒà°ùŸG ¢üNCGh ,á≤£æŸGh â«ÑdG ¿Éµ°S IÉ«M ≈∏Y kGÒÑc kGójó¡J ∂dòH √ÉÑàf’G ƒg AÉHô¡µdG IQGRh øe ¬∏eCÉf Ée πch ,∫ÉØWC’G º¡æe .''ÉgÉÑ≤Y óª– ’ áKQÉc çhóM πÑb IôgɶdG √ò¡d iôNCG á«dɵ°TEG ..±ô°üdG √É«e ∞MGhõdG Ωƒég

äôcP »àdG »∏Y ídÉ°U óæg èjôØdG áæHG ™e AÉ≤d Éæd ¿Éc ɪc Ú©Ñ°ùdG »∏©ØdG √ôªY RhÉŒ ób Ëó≤dG É¡à∏FÉY ∫õæe ¿CG iô˘J ɢª˘c ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ô˘˘ªŸG'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ∂dP ø˘˘Yh ,kɢ eɢ˘Y ,áÁó˘≤˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d è˘˘jô˘˘a ø˘˘cɢ˘°ùe Ö∏˘˘ZCG ∫ɢ˘M ƒ˘˘gh ,±ƒ˘˘°ûµ˘˘e É¡æe ìÉjôdG ≥aóàJh ,πcBÉàdGh ´qó°üàdG ÊÉ©J É¡∏c ¬fGQóLh øY IõLÉY Éæà∏FÉYh ,IQÉM iôNCGh áÑWQ IQÉJ ,äÉbhC’G πµH »àdG áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶dG π©ØHh ,¿Éc º«eôJ …CÉH ΩÉ«≤dG ¬∏dG ¬ªMQ …ódGƒd …óYÉ≤àdG ÖJGôdG ≈∏Y ÉfOɪàYÉH É¡°û«©f ÒÿG π˘˘gCG Ωó˘˘bCG ó˘˘≤˘ dh ,Qɢ˘æ˘ ˘jO »˘˘ à˘ ˘FÉŸG Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ’ …ò˘˘ dGh ∫Gõ˘j’ ¬˘fCG ’EG ,∫õ˘æŸG ≥˘aGô˘e ¢†©˘H º˘«˘eô˘J ≈˘∏˘Y ø˘˘jQƒ˘˘µ˘ °ûe »àdG IÉfÉ©ŸG Qƒ°U øeh ,AÉæÑdGh Ωó¡dG øe Òãµ∏d áLÉ◊ÉH óLGƒàe ƒgh ,¢UQÉ≤dG πªædG ™e »eƒ«dG ÉæYGô°U ..Égƒµ°ûf Ωƒª°ùdG øe IójóY kÉYGƒfCG Éæeóîà°SG ó≤dh ,áØ«fl äÉ«ªµH A»∏e Éædõæe ¿CG ɪc ,iôNCG Iôe Oƒ©j ¿CG åÑ∏j ’ ¬fCG ’EG ,¬∏à≤d ,IÒ¨°üdG í«°Sɪà∏d ¿ƒµJ Ée ÜôbCG »gh ,áªî°†dG ‹Éë°ùdÉH IƒNC’G ÉfQGR ó≤dh ,AɵÑ∏d º¡©aóJh ∫ÉØWC’G ∞«îJ Ée kGÒãc ,áëFÓdG ≈∏Y Éædõæe GƒLQOCGh •ƒ≤°ùd á∏jB’G ∫RÉæŸG áæ÷ øe .''ÚeÉY òæe ∂dP ¿Éc í£°SCG ÓH ±ôZ

øY øjójó°T kÉfõMh kÉ≤«°V Qhô°S Ió«ªM á∏eQC’G …óÑJh ∫õæà ÉgOÉØMCGh É¡FÉæHCG ™e É¡°û«©J »àdG á«≤«≤◊G IÉ°SCÉŸG ±ƒ°ûµe ¢ù«FôdG √ô‡h ,í£°SCG ÓH ¬aôZ Ö∏ZCG ,m´Góàe Ëób .áæNÉ°ùdG ìÉjôdGh ¢ùª°ûdG á©°TC’ ,ájɨ∏d áÄ«°S ádÉëH iôJ ɪc â«ÑdG'' Qhô°S ≥∏©J ∂dP ∫ƒM ɪc ,AÉ°ùŸGh IÒ¡¶dGh ìÉÑ°üdÉH ,äÉbhC’G πc ‘ ÊÉ©f øëfh ¿GPô÷Gh §£≤dÉc ±ô¨dG ¤EG ádÉ°†dG äÉfGƒ«◊G π∏°ùJ ¿CG Éæ«≤∏Jh ¿hÒãµdG ÉfQGR ,óMGh ¿BÉH Éæd ´õØeh ≥gôeh ,É¡d π¡°S ,¿Éµ°SE’G IQGRh øe ÉfQGR øne º¡æe ,∫ÉeB’Gh OƒYƒdG º¡æe ¬fCG ’EG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG áæ÷h á¶aÉÙG øe ¿hôNBGh ,Éæd ó«MƒdG πFÉ©dG ƒg ¬∏dGóÑY »æHG ,äGÒ¨J ájCG ≥≤ëàJ ⁄ .''AÉÑYC’Gh ¿ƒjódÉH ¥õ‡ ¬ÑJGQh Ió«MƒdG á∏eQC’G

¬æ£≤J …òdG Ò¨°üdG ∫õæª∏d kGóL áÄ«°ùdG ádÉë∏d ô¶ædÉHh ójó˘°ûdG ɢ¡˘∏˘eCG ô˘¨˘°UCG …ó˘Ñ˘J ,ɢgó˘Mƒ˘dh »˘∏˘Y ô˘¨˘°UCG á˘∏˘eQC’G ɢ¡˘dÉ◊ ô˘¶˘æ˘dɢH ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Ωɢª˘à˘gGh á˘jɢ˘Yô˘˘H øeh πLh õY ¬∏dÉH ÒÑc Éæ∏eCG'' :É¡dƒ≤H èjôØdG ‹ÉgCG ∫É◊h ÉfÉYQ ÉŸÉ£d …òdGh ,√ôªY ¬∏dG ∫ÉWCG ¿ƒæ◊G Éæµ∏e ádÓéH ºK .''áªFGódG IÒÿG ¬eQɵÃ

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG …ò˘dGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ¿É˘ª˘∏˘ °S Ò¨˘˘°üdG Üɢ˘°ûdG øY ÉæKóM ,¿ÉæÑd èjôØH kGóL Ëó≤dGh »YGóàŸG ¬à∏FÉY ∫õæÃ π˘«˘Ä˘°†dG Iô˘°SC’G π˘NO ø˘Yh á˘Ä˘«˘°ùdG ᢫˘ë˘°üdG √ó˘˘dGh ±hô˘˘X ióMEG ‘ á∏°SGôªc º¡JódGh πªY øe á∏FÉ©dG ¬«æŒ …òdG ,áÁób áªî°V áYƒdÉH ≈∏Y ™HÉb ∫õæŸGh ,áÁó≤dG ¢SQGóŸG ɢ¡˘Ñ˘fGƒ˘L ≈˘∏˘Y ⩢ªŒh ,IÒã˘c ɢ¡˘æ˘e á˘æ˘Ø˘©˘dG √ɢ«ŸG äɢHô˘°ùJ ∂dòH áKófi ,äGô°û◊Gh ¢VQGƒ≤dÉH á«æZ áØ«ãc ¢ûFÉ°ûM ≈∏Y á≤£æŸG ‹ÉgC’h ∫õæŸÉH ÚæWÉ≤∏d kÉ«ë°Uh kÉ«Ä«H kGójó¡J πÑb ∫õæŸG ó«q °T'' :¬dƒ≤H ∫õæŸG øY ¿Éª∏°S ÉæKóëj ,AGƒ°S móM ,kÉÑjô≤J kÉeÉY Úà°ùdG ¿B’G √ôªY RhÉŒ ¬fCG …CG ,…ódGh IO’h ΩÉæf ,ΩGóîà°SÓd á◊É°üdG »g §≤a IóMGh ,™HQCG ¬aôZ OóYh ,á©HQC’G »JƒNCGh ¢†jôŸG …ódGhh »JódGhh ÉfCG ,kÉ©«ªL É¡«a ɪa ,¢UÉî°TCG áKÓãd ™°ùàJ OɵJ ’h ¬≤«°V iôJ ɪc »gh ±ô°üdG √É«e áëFGQ ≈∏Y ìÉÑ°U πc ≥«Øà°ùf ,á©Ñ°ùdÉH ∂dÉH kɢ°Uƒ˘°üN ∫õ˘æŸG AɢLQCG CÓ“ ¿Gô˘Ä˘Ø˘ dGh §˘˘£˘ ≤˘ dGh ,ᢢHô˘˘°ùàŸG .. ΩGóîà°SÓd á◊É°U IóMGh √É«e IQhO ’EG óLƒJ ’ ,π«∏dÉH kGóL IÒãc AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ¿CG ɪc ,≥aGôŸGh ∫É◊G áÄ«°S ''äɵ«∏°ùàdG'' Ωób ¤EG ™Lôj ôeC’Gh ,ß«≤dG º°SƒÃ á°UÉN ÉæahôX ∂Ñ«LCG ,?∂dP nºpd »ædCÉ°ùJ ,Éæ∏Ñb øe áfÉ«°üdG á∏bh øY õé©fh Éæ«∏Y áªcGÎe ÒJGƒØdGh ,kGóL áÑ©°U á«°û«©ŸG ,πjõ÷G ôµ°ûdG ¬∏dG É¡¶ØM IódGƒ∏dh ,É¡æe kGóL π«∏≤dG ™aO ,᢫˘°Sɢ°SC’G ∫õ˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Òaƒ˘à˘H ø˘˘jô˘˘eC’G Êɢ˘©˘ J »˘˘¡˘ a ø˘Y π˘Wɢ©˘dG …ó˘dGƒ˘d êô◊G »˘ë˘°üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN …òdGh ∫õæŸÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y Ió°ûHh ¬«a ô°üj âbh ‘h ,πª©dG á¶aÉÙG øe IƒNC’G ÉfQGR ó≤dh ,Éæà∏FÉY ¢SCGQ §≤°ùe πãÁ Éæ©bGh øe Ò¨àj ⁄ ¬fCG ’EG ..ÒãµdÉH ÉfhóYhh ,IóY äGôe hCG ΩƒædG hCG áeÉbEÓd »ë°U ÒZ ∫õæŸG ,á¶ë∏dG ≈àM A»°T .''ÉædÉëH ô¶ædGh ÉæJóYÉ°ùe ÚdhDƒ°ùŸG øe πeCÉf ,áNÉÑ£dG

áÁó≤dG ∫RÉæŸG óMCG áµdÉe »gh »∏Y ó°TGQ áªWÉØH Éæ«≤àdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG √ɪ°S ɪc ¿ÉæÑd èjôa hCG 903 ™ª› ‘ kGóL :∫ƒ≤àa ∫õæª∏d Ö©°üdG ™bGƒdG øY áªWÉa çóëàJ ,kÉÁób ¬∏dG ¬ªMQ »Lhõd ƒgh ,kÉeÉY Ú©HQC’G á∏FÉ©dG ∫õæe ≈£îJ'' ¬˘fGQó˘L ÚH »˘Fɢæ˘HCGh ¢ù∏˘LCG Ωƒ˘˘«˘ dGh ,1990 Ωɢ˘Y ‘ ≈˘˘aƒ˘˘ àŸG ≈∏Y »∏NO Qó°üe ‘ óªàYCGh ,π«ª÷G »°VÉŸG ôcòJCG áÁó≤dG øe ÒãµdG ‹ πdòJ »àdGh πeGQC’Gh ¿hDƒ°ûdG πNO ≈∏Yh »FÉæHCG ∂∏ŸG ádÓL øe áfƒæM á©HÉàŸ ¬∏dGh »gh ,á«dÉŸG äÉeGõàd’G ™FGô˘dG »˘MÓ˘°UE’G ¬˘Yhô˘°ûà ¬˘æ˘e ɢgÉ˘æ˘°ùª˘à˘dG ,¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M .kÉeÉ“ ójóL ⁄ÉY ¤EG Éæ∏≤f …òdGh äÉ≤≤°ûJh ñhô°T øe ∫õæŸG ÊÉ©j'' :∫ƒ≤J ∫õæŸG ™°Vh øYh Ö∏˘ZCɢa ,ΩɢY π˘c OGOõ˘J ,∫ƒ˘£˘dGh ΩÉ˘é˘ MC’G á˘˘æ˘ jɢ˘Ñ˘ à˘ e ,IÒã˘˘c √É«ŸG äGQhóc á∏eÉ°T ójóŒh áfÉ«°U IOÉYEG ¤EG êÉà– ≥aGôŸG ±ôZ §Hôj …òdG ¢ù«FôdG ôªŸG §∏HCG ¿CG âdhÉM óbh ,ïÑ£ŸGh ,√É«ŸG äÉHô°ùJ ÖÑ°ùdGh ,IóFÉa ÓH IóY äGôe πØ°SC’G ≥HÉ£dG ,í˘£˘°ùdG ‘ á˘jɢ¨˘∏˘d á˘é˘Yõ˘eh IÒã˘c äɢ˘Hô˘˘°ùJ kɢ °†jCG ∑ɢ˘æ˘ gh øe ÒãµdG ¿CG ™bGƒdGh ,IÒãµdG ∫GƒeC’G - ∫GõJ’h - ÉæàØ∏c §˘bɢ°ùJ º˘°Sƒ˘e ‘ ᢰUɢN ,᢫˘dɢµ˘°TE’G äGP ¿ƒ˘fɢ˘©˘ j ɢ˘æ˘ fGÒL .''QÉ£eC’G ɇ á°†Øîæe ¢VQCG ≈∏Y óq«°ûe â«ÑdG'' :áªWÉa ójõJh ÉæfCG ™bGƒdGh ,QÉ£eC’G √É«e ™ªéàd kÓ¡°S kÉfɵe ,∫õæŸG π©éj Ö∏÷ Éæ©aO ɇ ,∂dP AGREG Iójó°T IÉfÉ©e »°VÉŸG ΩÉ©dG Éæ«fÉY ó≤dh ,∫õæª∏d á≤°UÓŸG ¢VQC’G ΩOôd πeôdG øe IÒÑc äÉ«ªc Öãc øY ÉædÉM …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG á≤£æŸG ÖFÉf ™HÉJ OhCG iôNCG á¶MÓe ∑Éæg ¿CG ɪc ,¬«∏Y ôµ°ûj kGó¡L ∫òHh ∫RÉæŸG ÚH á«æµ°ùdG äGQɪ©dG π¨∏¨J IôgÉX »gh É¡«dEG IQÉ°TE’G .''É¡«dEG äÉØàd’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe πeCÉf »àdGh ,èjôØdÉH ôNBG ⁄ÉY øe ∫õæe

…òdGh - ÒÑ©àdG í°U ¿EG - ∫õæe ÉjÉ≤H hCG ∫õæŸ IQÉjR ‘ ∫ƒ©j …òdGh óªfi ó«©°S ó¡a √É«ŸG IQGOEG ‘ ∞XƒŸG ¬æ£≤j ó¡a ,¿ÉæKG ¿ÉbÉ©e º¡æ«H πFGƒY çÓK áÁó≤dG ¬fGQóL ÚH á¶ë∏dG øe kÉ°ùFÉj GóH ,Ú«∏°UC’G ´ÉaôdG AÉæHCG øe ó©j …òdGh OÉ◊G ¬˘Fɢ«˘à˘°SG ø˘Y çó– ,kɢ≤˘gô˘eh ,kɢµ˘¡˘æ˘e ,kÉ˘Ñ˘©˘ à˘ e ,¤hC’G …òdGh ∫õæŸG AÉæH IOÉYEG øY •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G áæ÷ ôNCÉJ ÖÑ°ùH .»eOB’G ΩGóîà°SÓd ¬≤aGôe Ö∏ZCG í∏°üj ’ ¢ShDhQ ≈˘˘∏˘ Y •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh ∂dɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ∫õ˘˘ æŸG ¢Sq󢵢àŸG QÉ˘Ñ˘¨˘dGh á˘Hô˘JC’ɢH á˘Ä˘«˘∏˘e á˘Ñ˘Wô˘dG ¬˘aô˘oZ ,¬˘«˘ æ˘ cɢ˘°S RGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Ñ˘ e ¬˘˘fCG ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢdɢ˘°†dG äɢ˘fGƒ˘˘«◊Gh ,≈˘˘∏˘ YC’G ø˘˘e ±ƒ˘˘°ûµ˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √ô‡ ¿CG ≈˘˘æ˘ ˘©Ã ,Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ⁄h ,ôØ◊Gh ¥ƒ≤°ûdG IÒãc ,kGóL IQÉM á«à檰SCG ¬à«°VQCGh ≈˘˘∏˘ Yh ΩGó˘˘bC’G Iɢ˘Ø˘ M ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G âjCGQ ÚM Ö颢 YCG »˘à˘dG ∫Gƒ˘gC’G º˘é˘M ∑Qó˘J ’ ᢫˘dƒ˘Ø˘W äɢeɢ°ùà˘HG º˘¡˘gƒ˘˘Lh .Ö©àŸG ºgódGh πgÉc ≈∏Y á«eôŸG ∫É≤KC’G ∂∏àH hCG ,º¡H §«– ∫Éb Ö°†à≤e ≥«∏©àH ≈ØàcG πH ¬dÉM øY çóëàj ⁄ ó¡a ,''çóëà«°S øne ƒg ∫õæŸG ..∫õæŸG ádÉM øY çó–CG ød'' :¬«a ᢢdɢ˘M ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ¢ùªÿG ∫õ˘˘æŸG ±ô˘˘¨˘ a ,kÓ˘ ˘©˘ ˘a ∂dP ¿É˘˘ ch …CGh ..êô˘Ø˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH ,Aɢæ˘ã˘à˘°SG …CG Ó˘Hh ᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘jhɢ°SCɢ e .?êôa

:ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ a Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’ C G ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j äɢ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ °ùJ √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ e’ C G :ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MC’G ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ °†Ø˘˘ î˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQ’G Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh !ᢢ ˘ KQɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H :øªMôdGóÑY π˘˘ ˘ ˘c ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U √ɢ˘ «˘ ˘e ᢢ ë˘ ˘FGQ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG !ᢢ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùàŸG

OhóM ÓH IÉfÉ©e

¬˘≤˘«˘°V ó˘ª˘MC’G º˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi …ó˘˘Ñ˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h

¿ƒµ∏àÁ ’ ¿Éµ°ùdG Ö∏ZCG :»ª«©ædG ÜÉjP •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ‘ ºgDhɪ°SCG êQóJ ⁄h á«fɵ°SEG äÉÑ∏W øe ÚMRÉædG á°UÓN ºg á∏FÉY Iô°ûY çÓK èjôØdG ‘ ¿CG ócDƒj »ª«©ædG ÜÉjP ¿ÉæÑd èjôØd π㪟G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ájó∏Ñ∏d ácƒ∏‡ ¢VGQCG ‘ ∂dòd kÉ©ÑJ Gƒæµ°Sh ,kÉeÉY øjô°ûY πÑb á≤£æŸG ‘ Ö°T …òdG ÒѵdG ≥jô◊G AGqôL áq«≤°ùdG á≤£æe ¿GƒjódG ôjRh ój ¤EG »ª«©ædG É¡ª∏°S èjôØdG ∫ÉM øY ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ádÉ°SQ â©aQ ó≤dh ,§≤a óMGh QÉæjO ¬àØ∏µJ …õeQ QÉéjEÉHh É¡æ«M ióHCGh ,ójó÷G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Ú°TóJ ó©H ¬«dÉ©e ™e Újó∏Ñ∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG .º¡d ¿ƒ©dG áaÉc Ëó≤Jh º¡JóYÉ°ùŸ √OGó©à°SG ôjRƒdG ,‹ÉgC’G A’Dƒg Ö∏ZCG πª°ûJ ’ QƒcòŸG èjôØdG ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRƒd kÉà«H 54 AÉæÑd ´hô°ûe ∑Éæg'' :»ª«©ædG ≥∏©j ∂dP ¥É«°S ‘h ó≤dh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe º¡∏ª°ûj ’ º¡æe ¿hôNBGh ,á«fɵ°SEG äÉÑ∏W ¬jód ¢ù«d º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG :É¡æe IóY ÜÉÑ°SC’ »àdG »°VGQC’G ºéM ¿CG π©ØH √ƒ°†aQ ÒãµdG ,á≤£æŸG ‘ ójóL â«H 100 AÉæÑd ¬H ΩÉ«≤dG ádhódG …ƒæJ ójóL ´hô°ûe º¡«∏Y ¢VôY πFGƒY IóY º°†j É¡æe ¢†©ÑdG ¿CGh á°UÉN ,á«dÉ◊G º¡æcÉ°ùe É¡«∏Y ƒãŒ »àdG »°VGQC’G ºéM …hÉ°ùJ ’ ,䃫ÑdG É¡«∏Y ≈æÑà°S .''πFGƒY 6 ¤EG π°üJ

:ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi çó–CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ dɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘Y ..∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ƒ˘˘g ∫õ˘˘æŸÉ˘˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ne !çó˘˘ë˘ à˘ «˘ °S


15

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

á``````∏°VÉa Iô```jRh ‘ ≥```M á```ª∏c

áÄ«°†e äɪ∏c ,á˘Yɢ£˘dÉ˘Ñ˘ fɢ˘«˘ JE’G ¿Cɢ °ûdG ¢ù«˘˘∏˘ a .É¡∏£Ñj ɇ É¡¶ØM ‘ ¿CÉ°ûdG ɉEG

º«≤dG øHEG

¢ù≤£dG Iô°ûf

40

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG

30

:iô¨°üdG ájôgɶdG

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a IQGô◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ LQOh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM :¢ù≤£dG .∫ó©ŸG

πªLC’G ƒg ∂ehób ºéM øY ’h á«æWƒdG ÉæMhQ øY IôuÑ©e äɪ∏µdG √òg ¿ƒµJ ’ ób QGó≤e øY ÉfÒÑ©J øe kGAõL ¿ƒµJ ób øµdh ,ó∏ÑdG Gò¡d ÉæF’h »Yɪ°S ó©Ña ,Ió«°TôdG É¡àeƒµMh áµ∏ªŸG √ò¡d ¬tæµf …òdG Ö◊G πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÜÉ£ÿ …òdG A’ƒdGh Ö◊ÉH ôeÉZ Qƒ©°T »æHÉàfG ,¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ø˘e ̵˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûa ,ɢ¡˘µ˘∏˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°T ÚH §˘˘Hô˘˘j »æãj ¬àdÓLh ,ÜÉ£ÿG ‘ OQh Ée Ö°ùM ∂∏ŸG ádÓL øY ∫GDƒ°ùdG Ö©°ûdG ÚH áÑÙGh AÉaƒdG ìhQ øe ™HÉædGh QôµàŸG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y A’ƒdGh áÑÙG ≥ªY ≈∏Y ∫óJ A»°T ≈∏Y âdO ¿EG á∏°üdG √ò¡a ,∂∏ŸGh √ÉŒ Ö©°ûdG Gòg É¡µ∏àÁ »àdG á«æWƒdG ìhQ ≈∏Yh ,áµ∏ªŸG √òg ‘ .¬àeƒµMh √ó∏H πµ°ûH ábÓ©dG √òg ≈∏Y »æã«d OÉY ,IÒNC’G ∂∏ŸG á∏MQ ó©H IOÉYEÉH √ôeGhCG ∫ÓN øe ¬Ñ©°T √ÉŒ ¬æe »∏©a ôjó≤J ƒgh ,¢UÉN »YɪàLGh ÊÉ°ùfEG QhóH ¢†¡æJ »µd ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG º«¶æJ ∂∏ŸG ÚH ™ªéj …òdG áÑÙG ¿ƒHôY Èà©j ôjó≤àdG Gò¡a ,ÈcCG á«JÉ«◊G QƒeC’ÉH ¬àdÓL ΩɪàgG ióe ÚÑj kÉ°†jCG ƒgh ,¬Ñ©°Th π«dO äGQGô≤dG øe á«YƒædG √ò¡a .¬Ñ©°T øe ÚLÉàëª∏d á«°û«©ŸGh IÉ«◊G º«¶æJ IOÉYEG ƒëf á«∏Ñ≤à°ùe á£N ájGóÑd íjô°Uh í°VGh âÑãj »M π«dO kÉ°†jCG »gh ,áLÉàÙG á«æjôëÑdG äÓFÉ©∏d á°û«©ŸG .áµ∏ªŸG ‘ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôd »∏©ØdG º«¶æàdG ájGóH IOÉ©°S Qó°üe §≤a ¿ƒµJ ’ ᫵∏ŸG äGQGô≤dG øe á«YƒædG √òg ¿EG ™˘«˘é˘°ûJ Qó˘°üe 󢩢J kɢ°†jCG »˘g π˘H ,á˘LɢàÙG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°SCÓ˘ d øe Iƒ£N ô°SC’G √ò¡H ∂∏ŸG ΩɪàgÉa ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d õ«Ø–h ΩRGƒ∏H ºgójhõJh ÜÉÑ°ûdG AÉ£YEG kÉ°†jCG πª°ûJ ,ôjƒ£àdG äGƒ£N πÑ≤à°ùŸG ‘ IOÉb ÒNh ó∏ÑdG Gò¡d Ú∏㇠ÒN Gƒfƒµj ≈àM IÉ«◊G .ó«©ÑdGh Öjô≤dG Ö©°ûdGh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ÅægCG ¿CG Êô°ùj ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿CGh ,¬æWh ¤EG ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓL Ωhó≤H π«ÑædG »æjôëÑdG .ÉgCGóH »àdG ìÓ°UE’Gh AÉæÑdG IÒ°ùe π°UGƒj

ºéædG ó°TGQ óªfi á«LPƒªædG øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe

πLCG øe É¡∏ªY π«¡°ùàd áéàæŸG ô°SC’G ™e GƒØ≤jh πH ,º¡JGP Gƒ≤≤ëjh »Øj πNO OÉéjEG ‘ É¡°ùØf ≈∏Y óªà©J »µdh ,É¡JGÈN øe IOÉØà°S’G .ô°SC’G √ò¡d á°û«©ŸG äÉÑ∏£àà IOÉ©°S øY çó–CG »æfEG ,çó–CG øªY »ãjóM ∫ÓN øe ºàaôY ÉÃQ IôjRh IôbƒŸG »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa á∏°VÉØdG á«HôŸGh IQƒàcódG çó–CG πH ,º«MôdG Ö∏≤dG áÑMÉ°U áfÉ°ùfE’G ∂∏J á«YɪàL’G ᫪æàdG ¬fƒdòÑj …òdG ó¡÷Éa ,õ««“ ¿hO IQGRƒdG √òg ¤EG Ö°ùàæj øe πc øY .AGõ÷G ÒN ¬∏dG ºgGõéa ,¿ÉØJh ¢UÓNEGh ¥ó°üH ÒÑc ¬H Úeƒ≤J Ée πµd kGôµ°T IôjRƒdG IOÉ©°ùd ∫ƒbCG ¿CG ’EG Éæg »æ©°ùj ’ ÜhDhódG ºµ«˘©˘°Sh º˘cQhó˘°U á˘HɢMQ ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘°Th ,᢫˘fɢ°ùfEG äɢeó˘N ø˘e .Ò≤ØdGh êÉàÙG øWGƒŸG áë∏°üe ¬«a Ée πc πª©d

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

πµH ÜÉàµdGh ¿ƒ«˘aɢ뢰üdG ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘j ᢫˘eɢ°S á˘dɢ°SQ á˘aɢ뢰üdG Èà˘©˘J áØjô°T áæ¡e ≥ëH xøŒ Gò¡a ∂dP øY äOÉM ¿EÉa ,á«aÉØ°Th ¥ó°U π«∏≤àdGh øjôNB’G ∫ɪYCÉH ÖYÓàdG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe É¡«dEG Ö°ùàfG .á≤«≤◊G øY ’EG ™aGój ’ ¿CG Öàµj º∏b πµd IƒYO ‹ Éægh ,º¡àgGõf øe Ò¡°ûàdG hCG ¬jƒ°ûàdG ¢Vô¨H ÖàcCG ød »æfCÉH kGó¡Y »°ùØf ≈∏Y äòîJG hCG ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡é∏d »Jɪ∏ch »ª∏b ÈY É¡∏≤fCG ádÉ°SQ √òg øµdh √ò¡a ,¬MGôaCGh ¬fGõMCGh ¬eƒªg »æWhh »©ªà› ácQÉ°ûeh áaOÉg Iôµa ¢SɢfC’ ,ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh Üɢ˘à˘ µ˘ dG ÊGƒ˘˘NE’ ɢ˘¡˘ ¡˘ LhCG Iƒ˘˘YO ó¡L øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée πµH IOÉ°TE’Gh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc ¿ƒ≤ëà°ùj π«Ñ°S ‘ Iƒb øe GƒJhCG Ée πµH ºgó¡Lh º¡àbh øe GƒdòÑ«d π«∏L πªYh ój óe ‘ »©°ùdGh ÚLÉàëª∏d á«YɪàL’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ≥«≤– πeGQC’Gh º«à«dGh ø°ùŸGh ¥ƒ©ŸG ™e ±ƒbƒdGh ¥ô£dG ≈à°ûH º¡d ¿ƒ©dG IÉ«◊G ‘ º¡≤M ≈∏Y Gƒ∏°üëjh áÁôµdG ájÉYôdG GƒdÉæj ≈àM øjRƒ©ŸGh

Iô`````ªà°ùe ∫Gõ````J’ Iô`````XÉæe ,ΩGƒYCG á©Ñ°S ∂dòH ∫RCG º∏a ,ΩÉb GPEG ¬¶ØMCGh ,ΩÉf GPEG √Dƒ∏cCG .√AÉ≤°S »jóKh ¬©Øf â∏eCGh ,¬dÉ°UhCG äóà°TGh ,¬dÉ°üN â∏ªch ¬dÉ©a ≈aƒà°SG GPEG ≈àM OGQCGh …ô˘˘¡˘ b ΩGQ ó˘˘≤˘ a kɢ gô˘˘c »˘˘æ˘ e √ò˘˘NCɢ j ¿CG √ó˘˘dGh OGQCG ,¬˘˘©˘ aO äƒ˘˘LQh .''…ô°ùb ,¬∏ª– ¿CG πÑb ¬à∏ªM »æHG Gòg ,ÒeC’G ¬∏dG í∏°UCG'' :Oƒ°SC’G ƒHCG ∫É≤a ¬ëæeCGh √OhCG ‘ ô¶fCGh ,¬HOCG ‘ ¬«∏Y ΩƒbCG ÉfCGh ,¬©°†J ¿CG πÑb ¬à©°Vhh .''¬∏àa ºµëà°ùjh ¬∏≤Y πªµj ≈àM ,»ª∏M ¬ª¡dCGh ,»ª∏Y ,kÓ≤K ¬à∏ªMh kÉØN ¬∏ªM ,ÒeC’G ¬∏dG í∏°UCG ,¥ó°U'' :ICGôŸG âdÉ≤a »¡a Égódh ICGôŸG ≈∏Y OQ'' :OÉjR ¬d ∫É≤a ,''kÉgôc ¬à©°Vhh ,Iƒ¡°T ¬©°Vhh .''∂©é°S øe »æYOh ,∂≤M øe ¬H ≥MCG

»©aÉ«dG ôLƒe óªfi

¯¯¯

ídÉ°Uh ÉæeÉ«bh ÉæeÉ«°U πÑbG º¡∏dG ÉædɪYCG ɢeGƒ˘YCG ¿É˘°†eQ É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘YCG º˘˘¡˘ ∏˘ dG Iójóe áæeRCGh IójóY ø˘˘eh iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ÈdG ¬˘˘«˘ a ɢ˘æ˘ ˘bRQCGh ≈``°VôJ Ée πª©dG

»à«ÑdG á∏jÉf ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe

hCG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ∞«jõJ ádhÉëà ≈∏˘Y Ú≤˘gGôŸG Oô“ ó˘gɢ°ûe ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H Éæ©ªà› !ßaÉÙG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ''¥É˘˘bõ˘˘dG'' π˘˘¶˘ jh !!⪰üdG ¯¯¯

.. ô˘˘ ˘ NBG »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘ jh ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ Ögò˘˘ ˘ ˘j GóeÉ°U ∫GRÉe ¢†©ÑdGh áÑgCG ≈∏Yh áÑ∏◊G §°Sh Úæ°S òæe

è˘˘ eGô˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üÿGh á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ᢢeô◊ Iɢ˘YGô˘˘e ≈˘˘fOCG ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d …ô˘©˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S ™˘e º˘˘Fɢ˘°üdG/ô˘˘¡˘ °ûdG ≥«Ø∏àdGh Üɢ¡˘°SEɢH Úª˘°ùdGh å¨˘dG åÑ˘˘J »˘˘à˘ dG ≥«∏j ’ Éà ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN - ôjRGƒØdG º°SG â– IQÉJ ,¬àª¶©H Gò˘¡˘ H ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQG ÖÑ˘˘°S º˘˘¡˘ aCG ’ »˘˘à˘ dG äÓ°ù∏°ùŸG º°SG â– iôNCGh -ô¡°ûdG AGƒ°S ÆÉeódG π«°ùZ á«∏ª©H áªà¡ŸG

??¬°ùØæd ÖJɵdG GC ô≤j πg ¢ùnØnf ¬d ¢üî°T πch áHÉàµdG πãe ¥hPh øa ïÑ£dG Gƒeóîà°SG ƒd ≈àM ôNB’G øY ∞∏àîj ïÑ£dG ‘ ’h á˘î˘Ñ˘W ¢üæ˘dG ¿PEG !!ɢ¡˘°ùØ˘f ô˘˘jOɢ˘≤ŸG kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘Ø˘∏˘µ˘à˘eh ᢢ«˘ dɢ˘Z OGƒŸ á˘˘î˘ Ñ˘ W π˘˘c êɢ˘à– ‘ óFGõdG ∞∏µàdG ∂dP ¢üædG ó°ùØj ÉÃQh .Iòjòd á£∏ÿÉa kGPEG (äɪ∏µdG §∏N ó°übCG) OGƒŸG §∏N íÑ°üàd ¿É°ü≤f ’h IOÉjR ÓH áæ«©e ôjOÉ≤Ÿ êÉà– ... áØ¡∏àe Ú©H ÇQÉ≤dG É¡∏Ñ≤àjh ..IAGô≤∏d á◊É°U IôµØdG ≥ª˘Y ió˘e ≈˘∏˘Y äɢª˘∏˘µ˘dG á˘£˘∏˘N ó˘ª˘à˘©˘Jh .√ôµah ÖJɵdG á«°ùØf øe É¡Hôb hCG Égó©Hh ¿CG ¢ùµ©dÉH ÖJɵdG Ö«©J áWÉ°ùÑdG ¿CG ó≤àYCG ’ PEG á˘jɢZ ‘ ô˘°üæ˘Y º˘¡˘JGOô˘Ø˘eh ¢Sɢæ˘dG ᢨ˘∏˘H º˘˘∏˘ µ˘ à˘ J ‹GDƒ˘°ùd Oƒ˘YCGh...º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘d ᢫˘ª˘gC’G ?¬°ùØæd ÖJɵdG CGô≤j πg :∫hC’G

óªMCG AÉØ«g

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

.. OGó©à°S’G äɢ˘ ˘ ˘ jGQ ™˘˘ ˘ ˘ aQh ,äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’ ¢VGÎY’G ôNBG ,Ωôfi AõL ∑Éæg ¿CG âÑK Ée GPEG √ô¡°T ≥aGÒ°S ¿ƒ˘µ˘à˘°S ≈˘à˘e ,Úª˘î˘à˘dG »˘æ˘æ˘µÁ ’ Éæe ¢†©ÑdG á«°†b ! ''¢TÉW'' øe ÈcCG

¯¯¯

óæYG πbCG hCG ∞°üfh Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG πMGƒ°ùdG

17496670

Éeh ,ɪ¡æ«H Å°TÉædG ß«∏¨dG ¥Éã«ŸGh áLhõdGh êhõdG ÚH ábÓ©dG ¿EG IÉ«◊G ∞æc ‘ ¢û«©dGh áªMôdGh IOƒŸG ∫ƒ°üM øe ∂dP ≈∏Y ÖJÎj πc ¬«dEG ≈©°ùj Ö∏£e ƒ¡d ,êGhRC’G ÚH IôŸGh Iƒ∏◊G º°SÉ≤Jh á«LhõdG .ɪ¡æ«H á◊É°üdG ájQòdG OƒLh ô°S πH ,ICGôeGh πLQ â∏ëØà°SG GPEG ÉgQhóH …ODƒJ »àdG äÓµ°ûŸGh äÉaÓÿG ¢†©H çó– ób â°ùÑàbG ´ƒ°VƒŸG Gòg øeh .¥Ó£dG ƒgh ,¬∏dG óæY ∫Ó◊G ¢†¨HCG ¤EG ∫ÉØWC’G áfÉ°†M ´ƒ°Vƒe èdÉ©J »àdG »eÓ°SE’G çGÎdG Öàc øe á°üb .¬«∏Y êGhRC’G ±ÓàNGh OGQCGh ,¬æe É¡d ¿Éc øHG ‘ ΩÓc ¬JCGôeGh ‹DhódG Oƒ°SC’G »HCG ÚH iôL âdÉ≤a ,Iô°üÑdG ≈∏Y kÉ«dGh ¿Éch OÉjR ¤EG GQÉ°ùa ,É¡æe √òNCG Oƒ°SC’G ƒHCG √AÉæZ …ôéMh ,√AÉYh »æ£H ¿Éc »æHG Gòg ,ÒeC’G ¬∏dG í∏°UCG'' :ICGôŸG

Úæ```````◊G á```````````°übh ¿É``````°†eQ

Qɢ˘©˘ °ûà˘˘°SG/Üɢ˘°ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG á«fÉMhôdG ,á∏«NódG äGóéà°ùŸG √òg πc πX ‘ »˘Yɢª˘à˘L’G Aɢ˘cò˘˘dG ø˘˘e Üô˘˘°V ƒ˘˘g …ô¶æH äGÒ¨àdG ™e áfhôŸG »°†à≤j …òdG É¡H ÉÑ∏°S ôKCÉàdG ¿hO á«fɵŸGh á«fÉeõdG ɢ¡˘æ˘«˘ M ¿É˘˘°ùfE’G Qƒ˘˘©˘ °T π˘˘ª˘ LCG ɢ˘eh ¬HQ ™e ,áàëH á«FÉæK ábÓY øª°V

á«bô°T á«dɪ°T pÉeƒªYh √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG .ó≤Y 10 ¤EG 5 øe

á«HOCG äÉjóàæe íØ°üJCG ÉfCGh ‹ÉÑH ô£N ∫GDƒ°S ºK áHÉàµdG OôÛ §≤a Öàµj ÖJɵdG πg ..áYƒæeh Gò˘˘g ´ƒ˘˘f ¿É˘˘c kɢ jCG ''ó˘˘≤˘ f'' ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢«˘ d ô˘˘ °ûæ˘˘ j ?...ó≤ædG Éæg IAGô≤dÉH ó°übCG ??¬Ñàµj Ée ÖJɵdG CGô≤j πg Ú©H ¬°üf CGô≤jh ÖJɵc √QhO øe ÖJɵdG Oôéàj ¿CG .ÇQÉ≤dG ¿CG ™e º¡°Uƒ°üf áHÉàc ‘ ¿hÒãµdG ∞∏µàj GPÉŸ á∏¡°S á¨d Gƒeóîà°SG º¡fCG ƒd ™°VGƒàŸG …OÉ≤àYG ‘ .ÒãµH π°†aCG ¿Éµd ܃˘∏˘°SC’G ≈˘aɢæ˘à˘j π˘˘g :ô˘˘NBG ∫Dhɢ˘°ùJ í˘˘∏˘ j ɢ˘æ˘ gh ¢üæ˘dG ™˘e á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘LQGó˘dG äɢª˘∏˘µ˘ dGh π˘˘¡˘ °ùdG ?ó«÷G ÉÃQ) á˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸG á˘î˘Ñ˘£˘dG π˘ã˘ e 󢢫÷G ¢üæ˘˘dG ¿C’ (á≤«≤◊G »g √òg øµdh »æe ÇQÉ≤dG ∂ë°†j

ƒ˘˘g ɢ˘g ,ΩGƒ˘˘YC’G Aɢ˘°†≤˘˘fG ´ô˘˘ °SCG ɢ˘ e iôNCG Iôe Oƒ©j ¿É°†eQ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG AGƒ˘˘ LC’G ≥˘˘ ˘°ûYCG º˘˘ ˘c á°UÉN ájhGó÷Gh ..áeÉY kɢ©˘HɢW ɢæ˘Jɢ˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ °†J »˘˘¡˘ a ¬∏µ°Th ¬fƒª°†e ‘ kÉØ∏àfl ,∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G Ihɢ˘ ˘≤˘ ˘ °T ,¿PBÉŸG äGƒ˘˘ ˘ °UCG ,''¿É©«bô≤dG'' Égôf ⁄ »àdG √ƒLƒdG Qƒ¡X IOhÉ©e ,øeR òæe ÜQÉbC’Gh ¿GÒ÷G IQÉjR ¬˘˘ bGòà ™˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ f ɢ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g Úæ◊G øe ÒãµdÉH ≈£¨ŸG ,∞∏àıG AGQƒdG ¤EG ¿É°†eQ Êó°ûj ÉehO ¬fEÉa .. Oóéàj m¢VÉe ∑Éæg ¿Éc ¿EÉa »˘Jô˘°SCG §˘«fi ‘ Êɢ˘°†eô˘˘dG »˘˘°VÉŸG .IÒѵdG Ió˘˘ FÉŸG ∫ƒ˘˘ ˘M ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à‚ É˘˘ ˘æ˘ ˘ dRɢ˘ ˘e PEG ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°Th ɢæ˘Fɢ°ùæ˘H ,IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ¬Lƒ˘dG ø˘°ùM ï˘«˘°T É˘æ˘°SCGÎj ɢæ˘dÉ˘Ø˘WCGh øY ∞∏àîf Óa ,Qƒbh ..Ö∏≤dG º«MQ ±É°†«a ,Oó©dÉH iƒ°S á≤HÉ°S äÉfÉ°†eQ ¿ƒ˘µ˘°ùdG ô˘°ùµ˘jh ..ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ó˘˘jó˘˘L Oô˘˘a .Üô¨ŸG ¿PDƒe ¯¯¯

iƒ≤Jh áªMQ ô¡°T ∂∏˘J ¬˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j ɢ˘e Gò˘˘g äGOhó©ŸG ΩÉjC’G äɢ˘ ˘eô◊G ∑ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a

Ú©dG Qƒf øjôëH …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HBG ¢VQCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H êɢ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ø`e …OÉ`aCG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG »`jOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Yh ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¢VQCG ɢ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCGh ÊÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤–h äCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WhC’G ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …Oɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘MCG Oɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘MCG è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢û«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘Hh …OÓ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCGh √hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘°T ‹É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ß`Ø`ë˘ ˘ ˘ ˘jh ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG √ÒZ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∫hCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Hh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ‹ÉŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ΩhO ≥`aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ‹GƒŸG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ÑÙG Rõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Jh ‹É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ΩhO ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Jh ‹É˘˘ ˘ ˘ gC’Gh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ L í˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °üJh ÊGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ gOõ˘˘ ˘ jh Êɢ˘ ˘ ˘eC’Gh ¬˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘MCG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘jh ‹Gƒ˘˘ j ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘H ∫h Ö©˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ jh ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ gC’G Üɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ eh hó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°üjh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ߢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jh ÊGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ôØ«°ùŸG óªM …Rƒa

π«∏dG IÉLÉæe »µMCG ∞«ch »HQÉj π«M ∂ÑMCG »©jhÓJh »≤°ûY øY ∂d ÈYCGh »æHò©j »æ«a ≈∏¨dGh ∂ÑMCG …ôjOÉ≤J »g ≈àe ∑É≤dCG ≈àe »ædCÉ°ùj ÊÈ°üj ∂d …Oƒé°Sh ∂ÑMCG »©«eGóàH ìhÉæàjh í«Ñ°ùàdG ≥£æj …ô¨Kh »æ∏éîj ¬dÉ©aCÉH ‹EG Ö«Ñ◊Éj ∂ÑMCG »≤jRGôJ ∂æe (¿)Ö°SÉM Ê’h »æbRôj ÊôeÉ°ùj π«∏dG ‹ÉàH ∑ôcP »∏j ∂ÑMCG …ó«LÉ¡J ∂dƒ£j π«∏dG »LÉfCG OÉé°ùdG ≈∏Yh »æÑdÉ£j ¬∏dÉj ∂æe »Ñ∏bh ∂ÑMCG »îjQGƒJ Égô£©J äÉYÉ£dÉH ÊòNGƒJ ’ ∂JÉMóe ‘ Ò°ü≤àdÉHh ∂ÑMCG »ëjOÉ“ ∂«a …QÉéj ô©°ûdG É«Y iôJ

»£H ∞°Sƒj óªfi óªMCG

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

OÉ«°üdG óªfi

è«∏ÿG åjóM

Ò¨àf ⁄ Ée ¬°SCGôH k’ÉW 𶫰S ÜÉgQE’G

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc

…Oƒ©°S ÖJÉc opinion@alwatannews.net

»µd É¡«YQÉ°üe ≈∏Y É¡d ÜGƒHC’G íàah ,k’hCG É¡©e »gɪàdÉH OÉæ°SE’Gh ºYódG Ëó≤J ºK øeh ,AÉ°ûJ Ée πc π©ØJh §°ûæJ ÈY kɢ«˘dɢJ ''á˘jOɢ¡÷G''h (k’hCG) ''á˘jƒ˘Yó˘dG'' ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfC’ .Ohó◊G ∫ó÷G Ö∏b ‘ áãjó◊G á«Hô©dG ádhódG âë°VCG ≈àM ?á«æjO ádhO »g πg .É¡à©«ÑWh É¡àjƒg ¿CÉ°ûH Ωƒ«dG ôFGódG ÚàdhódG äÉfƒµe ™ªŒ Úég ádhO »g ΩCG ?á«fóe ádhO ΩCG ?kÉ©e á«fóŸGh á«æjódG ¢üë˘Ø˘àŸG ÇQɢ≤˘ dGh ¢SQGó˘˘dG ÖbGôŸG Qɢ˘ë˘ j ±ƒ˘˘°S º˘˘©˘ f ‘ ''ådÉãdG ⁄É©dG'' ‘ á«©ªàÛG ᫪æàdG êPɉ äÉ«dɵ°TE’ …ô˘°†◊G π˘ã˘ª˘à˘dG ∫ɢµ˘°TCG ø˘˘e Öjô˘˘¨˘ dG π˘˘«˘ à˘ cƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘ í˘˘jô˘˘°U Oɢ˘°†à˘˘H Ú°üNɢ˘°ûdGh ø˘˘ jô˘˘ °VÉ◊G ‹ƒ˘˘ °UC’Gh .á«∏µdG á«Hô©dG IÉ«◊G …ô°ûH ≥ªYh ‘Gô¨L º«∏bEÉc) á«Hô©dG ádhódG ¿CG ∫É◊Éa É¡«gɪàH ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ójóY ‘ ,(áªcÉM á£∏°Sh ™e âªZófGh â∏NGóJ ób ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉcôM ™e ,Oó˘°ûà˘dG ¤EG ᢶ˘aÉÙG ø˘e á˘dƒ˘ë˘àŸG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdÉ◊G π©ØdG ¤EG ô¶ædG øe ∫ƒëàdG ºK øeh ,±ô£àdÉa ,ƒ∏¨dÉa .ôeóŸG »eô÷G á«Hô©dG ádhódG Ò°üe íÑ°üj ¿CG ,√òg ∫É◊Gh ,hôZÓa ''ábÉ°TôH'' π≤æàŸG ÜÉgQE’G ój ≈∏Y kGOó¡e ,¬°ùØf ,áãjó◊G .É¡«∏Y ó°ùëj »˘gɢª˘à˘dG ∑Gò˘d ó˘M ™˘°Vh º˘à˘j ⁄ ɢe ¬˘fEɢ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Yh ô£ÿG Gòg á÷É©e ‘ »©ªàÛG πbÉãàdG ∑GPh »ª°SôdG ä’ƒ˘˘°üdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ™˘˘bƒ˘˘J ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ¿Eɢ a º˘˘ gGó˘˘ dG .áØ∏àıG »Hô©dG ⁄É©dG ´É≤H ‘ á«HÉgQE’G ä’ƒ÷Gh

Qób º¶YCG çGóMEGh ,AÉjôHC’G Ú«fóŸG ±ƒØ°U ‘ ájô°ûÑdG âfɵa .á°UÉÿGh áeÉ©dG äBÉ°ûæŸGh äɵ∏ટG ‘ ÒeóàdG øe øjòdG ¿ÉÑ°SC’G ìÉ«°ùdG øe áYƒª› IôŸG √òg º¡à«ë°V ᢢ jô˘˘ KC’G ™˘˘ bGƒŸG ó˘˘ MCG ¤EG äÓ˘˘ aÉ◊ɢ˘ H IQɢ˘ jR ‘ Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c .øª«dG ‘ á«îjQÉàdGh ™˘e ó˘jó˘L ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG âfɢ˘ch ,ÉghòØæe ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ÖfɢL ¿CG ’ƒ˘d ᢫˘HɢgQE’G äGÒé˘Ø˘à˘dG É¡WÉÑMEG ‘ á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG ß◊G ∞dÉM ¿CG ’ƒdh .kÉ©«ªL ÜɵJQGh AÉeódG øe ójõŸG ∂Ø°ùd ¢û£©àdG ¿EÉa Gòµgh ¬JhòL âdGR’ ,ÜGôÿGh QÉeódG ô°ûfh á«Yɪ÷G QRÉÛG ,ø∏©dGh ô°ùdG ‘ ,á°VôÙG ,á°†jôŸG ¢ShDhôdG ‘ á∏©à°ûe …OÉŸG ºYó∏d IôaƒŸG iôNC’Gh ºFGô÷G √òg ÜɵJQG ≈∏Y ¢ShDhôdG ∂∏J kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh ,É¡d ΩRÓdG »à°ùLƒ∏dGh ÖgòJ »˘à˘dG ɢ¡˘ª˘«˘©˘fh ¿É˘æ÷G ó˘Yƒ˘H á˘eƒ˘gƒŸGh á˘YhóıG ∂∏J äóH ≈àM ,πà˘≤˘dɢH ᢰShƒ˘¡ŸG äɢYõ˘æ˘dG ∂∏˘à˘d ɢjɢ뢰V QOɢ°üe ó˘MCG ɢ¡˘fCɢch ɢ¡˘ë˘Hò˘e ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤ŸG ''ÚHGô˘˘≤˘ dG'' .É¡æ«©e Ö°†æj ’ »àdG IOóéàŸG ábÉ£dG ’ ÜÉgQE’G ¿EÉa ,É¡JhQP áªb ‘ âdGR’ Ihò÷G ∂∏J ¿C’h ⁄ɢ˘©˘ dG ''äɢ˘£fi'' ÈY ''∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dG'' ø˘˘e πÁ ’h π˘˘ µ˘ ˘j Üô¨dG ‘ iôNCG IQÉJh ¥ô°ûdG ‘ Üô°†j IQÉàa .áØ∏àıG øeõdG ™e ¥ÉÑ°S ‘ ¬fCÉch ,Üô¨dG hCG ܃æ÷G ‘ áãdÉK IQÉJh .IOÉ¡°ûdG (Yields) óFGƒ©H ôضdGh óÛG á≤fÉ©Ÿ äɢeƒ˘µ˘M â∏˘î˘J ¿CG Ωƒ˘j ¬˘ª˘≤˘ª˘b ø˘e OQÉŸG ≥˘∏˘WoCG ó˘≤˘∏˘a ,á«Ø«XƒdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe πeɵH ¢Vƒ¡ædG øY á«Hô©dG ∫hódG É¡FGOCG ÒjÉ©eh á«ŸÉ©dG áeƒ¶æŸG ¤EG »ªàæJ Iô°UÉ©e ∫hóc ,‹ƒ˘˘°UC’G óŸG äɢ˘LƒÃ â≤˘˘ë˘ à˘ dGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J •hô˘˘ °Th

,á«bGô©dG Üô¨dGh §°SƒdG ≥WÉæe ‘ ¿ƒ«bGô©dG Éë°U IQÉéà°S’G ‘ πãªàŸG º¡JOGQEG ¢†ëà √hQÉàNG Ée ∫ƒg ≈∏Y πNGO ¤EG IQó¡ŸG Ohó◊G ÈY áHô°ùàŸG IóYÉ≤dG ÉjÓîH ihCÉŸG Ëó≤Jh ,áµdÉ°ùdG ÒZ ¬fɵ°S IÉ«M õ«dÉgOh ¥Gô©dG É¡°ü«∏îJ ≈∏Y kÓjƒ©J É¡d IóYÉ°ùŸGh ºYódG ∫ɵ°TCG áaÉch .¢†«¨ÑdG »µjôeC’G ∫ÓàM’G Òf øe äɶ◊ øe á¶◊ ‘ ¿ƒ«bGô©dG A’Dƒg ó≤àYG Gòµg hCG ɢª˘c Gƒ˘fɢµ˘a ,π˘≤˘©˘dG Üɢ˘«˘ Zh ɢ˘¡˘ Ñ˘ Kƒ˘˘Jh ∞˘˘WGƒ˘˘©˘ dG »˘˘∏Œ .QÉædÉH AÉ°†eôdG øe Òéà°ùŸG º«¶æ˘J Aɢ°†YCɢH º˘¡˘à˘fɢ©˘à˘°SG ¿CG ᢶ˘ë˘∏˘d Ghó˘≤˘à˘YG ó˘≤˘d ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b QÉ˘Ñ˘LEG á˘ª˘¡˘e º˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°ùà˘°S Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG √ò˘¡˘d ¿CG GhQO ɢeh ,º˘gOÓ˘H ø˘e AÓ÷G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .¬©aO Ú©àj …òdG É¡æªK ''IôeÉ≤ŸG'' πÑb ÉÃQh ¿GhC’G äGƒa ó©H ÉÃQ ,¬d Gƒ¡ÑæJ Ée Gògh ÉghhBG »àdG ô°UÉæ©dG ôeCG º¡d ∞°ûµJ ¿CG åÑd Ée PEG .¬JGƒa ɢ¡˘Jó˘æ˘LCG ¢Vô˘Ø˘J âMGQh âæ˘µ˘°ù“ ¿CG 󢩢H ɢgƒ˘˘æ˘ °†à˘˘MGh ≥WÉæŸG ¿Éµ°S ≈∏Y á«Yɪ˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º˘¡˘Jɢ˘«˘ M §‰h ܃˘˘∏˘ °SCG Ò«˘˘¨˘ J ∂dP ‘ Éà ,ɢ˘¡˘ JhBG »˘˘à˘ dG á˘î˘°ùæ˘dG ø˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ °T ƒ˘˘g Éà ,º˘˘¡˘ JGOɢ˘Yh º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °Sh .áHƒµæŸG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á«fÉÑdÉ£dG º¡fEÉa ,OhóM È°ü∏d ¿C’h ,ºgÈ°U ∫ÉWh GhÈ°U ó≤d ,kÓÑb ºghhBG GƒfÉc øe ¬Lh ‘ ìÓ°ùdG Gƒ©aQ ¿CG GƒãÑd Ée º˘¡˘ cÓ˘˘eCGh º˘˘¡˘ Jɢ˘jô˘˘M ø˘˘Yh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ø˘˘Y kɢ Yɢ˘aO ∂dPh .âë«Ñà°SG »àdG º¡bGRQCGh GhOɢY Ú«˘Hɢ˘gQE’G ¿Eɢ a ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ ɢ˘eCG ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ∂dP πà≤dG ‘ …QÉëàf’G ܃∏°SC’G äGòH ójóL øe GƒHô°†«d ô˘Fɢ°ùÿG ø˘e Qó˘b ÈcCG ´É˘≤˘jEG ±ó˘¡˘à˘°ùj …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª÷G

á«fɵ```````°SE’G á`````````eRC’G

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

äG󢫢cCɢJ ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ∂dò˘˘dh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRƒ˘˘d ܃˘˘∏˘ £ŸG ¿hO Aƒ˘°S ÖÑ˘˘°ùdG ø˘˘µ˘ dh IÒã˘˘ch IOƒ˘˘Lƒ˘˘e »˘˘°VGQC’G ¿Cɢ H ᢢ≤˘ Kƒ˘˘e ..∫É≤jh π«b ɪc ™jRƒàdG ’ GPɪ∏a Iô°ù«àe ∫GƒeC’Gh IOƒLƒe »°VGQC’G âfÉc GPEGh ,?IôJƒàŸG º¡HÉ°üYCG íjôJh ÚæWGƒª∏d »°VGQC’G ádhódG ôaƒJ øe'' :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y Éædƒ°Sôd í«ë°üdG åjó◊G »Øa ..''¬d π°†a ’ øe ≈∏Y ¬H ó©«∏a OGR π°†a ¬d ¿Éc êGôØf’G øe ójõe ¤EG AÉæãà°SG ÓH ÚæWGƒŸG áaÉch ¥ƒJCG Aƒ°ùdG øWGƒe øY kGó©Hh ÏØ∏d kGAQO »Ø«XƒdGh »æµ°ùdGh ‹ÉŸG ,󢫢°üà˘e π˘c ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘«˘dh ¢†©˘Ñ˘dG ɢ˘gOOô˘˘j »˘˘à˘ dG ÒÿG ¿ƒÑëj øWƒdG Gòg ‘ ¢SÉædG Ö∏ZCG ºgh ¿ƒ°ü∏ıÉa AÉæ¡dGh áMGôdG πÑ°S ÒaƒàH º¡àÄaɵe øe óHÓa º¡æWƒd ÒÿG ÖMh ídÉ°üdG πª©dG ’EG ÜÉÑMCG Éj πFGR A»°T πch ,º¡d .∑ôëàf π¡a ,≈≤Ñj ¬fEÉa ±hô©ŸG ∫òHh

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ñC’G ∂dòH ìô°U ɪc »°VGQC’G ±’BG ìɢª˘°ùdG ¿CG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e π˘µ˘dGh ,§˘°Sƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °U ‘ OQh ɢ˘ª˘ c πµ°ûH äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G QÉ©°SCG ∞YÉ°V ób Ú«é«∏ÿG ∂∏ªàH ¿CG ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G Ú∏˘˘ ∏ÙG ¢†©˘˘ H Ò°ûj ɢ˘ ª˘ ˘c ,¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ PÉîJÉH äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G QÉ©°SCG ᪫b ¢†ØN É¡fɵeEÉH ádhódG .IôKDƒeh IòaÉfh á©jô°S ∫ƒ∏Mh ÒHGóJ IóY ádhódG áYÉ£à°SÉH ¿Éc GPEG ¥ó°üHh ∫AÉ°ùàj ¿CG Aôª∏d ≥ëjh íjõ«°S …òdG AGôLE’G Gòg PÉîJG ‘ OOÎJ GPɪ∏a ∂dP π©a ∫ƒ˘°üM ΩɢeCG ∞˘≤˘J äGAƒ˘à˘f »˘∏˘é˘jh äÉ˘Ñ˘≤˘Y π˘jõ˘jh äɢHƒ˘©˘°U ¿Éc ɪc äGQÉ≤©dG AGô°T øe º¡æµ“h πH ¢VGQCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG π«∏≤àdG ‘ ádÉ©ah IÒÑc áªgÉ°ùe ™bGƒdG ‘ ón©oj Gògh ,kÉ≤HÉ°S Oƒ¡éH Ωƒ≤J É¡fCG ™e ,¿Éµ°SE’G IQGRƒd π°UÉ◊G §¨°†dG øe π˘©˘Ø˘dɢH âeɢb ó˘bh ∂dP π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿É˘«˘©˘∏˘ d á˘˘ë˘ °VGhh IQɢ˘Ñ˘ L âdGRÉe á«fGõ«ŸG ¿CG ’EG É¡«∏Y ôµ°ûoJ á©°SGh äGRÉ‚EG ≥«≤ëàH

¢ù∏› É¡ª¶f »àdG IhóædG Qƒ°†◊ ±hô¶dG ‹ ô°ù«àJ ⁄ ᢢeRC’G ∫ƒ˘˘M ÒØ÷ɢ˘H ᢢHhô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f ‘ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¿CG ™eh ,É¡«a AÉL ɇ ¢†©H ≈∏Y â©∏WG »ææµd ,á«fɵ°SE’G øµd ,Iôe øe ÌcCG kGQôµe kÉeÓc ó©j Öàch π«b …òdG åjó◊G äÉYƒ°Vƒe ‘ ô¶f äÉ¡Lh ∑Éæg ¿CG AóH …P ÇOÉH ±Î©æd ‘ Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ” π˘˘cɢ˘°ûe ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CGh ,»˘˘ °VGQC’G ‹ó˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äGô“Dƒ˘ ˘eh äGhó˘˘ fh äɢ˘ jó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘ã˘f ∞˘«˘c ±ô˘©˘f ’h ɢ¡˘ à˘ ë˘ °U ió˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ f ’ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H .É¡JÉÑKh É¡àfÉ°UôH kGóL IOhófi øjôëÑdG áMÉ°ùe ¿CG ≈∏Y ≥Øàe ™«ª÷G øµd áaÉãµdG π©éj Ée Gògh ™Hôe Îeƒ∏«c 700 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ PEG iQOCG ’h ,á«é«∏ÿG ∫hódG ™«ªéH áfQÉ≤e á«dÉY á«fɵ°ùdG π«b ɪc øjòØæàŸG ¢†©H πÑb øe »°VGQC’G OGOΰSG ºàj ∞«c √óMƒd ∂∏Á kGóMGh kÉ°üî°T ¿CG í«ë°U πgh ,∂dP ºàj ∞«ch

ájô°ûÑdG ᫪æàdG ¢SÉ°SCG ..ájô◊G

ø°ù◊G ≈æÑd á«æjôëH áÑJÉc

” πH ,πcÉ°ûŸG ''≥dÉN'' `H ¬«∏Y ºàN ób »eÉàÿG ôjô≤àdG ,ôNBG ∫É› øY åëÑjh ¬∏ªY ∫É› ∑Îj »µd ¬«∏Y ≥««°†àdG ,≈∏©dG äÉLQódÉH »¶M ób äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J ≈∏Y ΰùJ øe ¿CGh ±É°UhCG IóY É¡«∏Y ¥ÓWEG ”h á∏gDƒŸG QOGƒµdG â∏Ñc ¿CG ó©H ÚdhDƒ°ùŸG óMCG øgôH ¿CG ó©H ,''á«FÉZƒ¨dG''h '' á«bƒ°ùdG'' É¡æe øe OÉ¡àL’Gh ó÷ÉH §ÑJôj ’ …ƒªæàdG óFÉ©dG øe ™jôdG ¿CÉH ɢ¡˘ H ±Î©ŸG ᢢ«˘ aGÎM’G äÓ˘˘gDƒŸGh ᢢeóÿG äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Ó˘˘N ,ájQGOE’G ∞FÉXƒdÉH ó¡©dG áãjóM QOGƒc QÉ°†MEG ” πH ,kÉ«dhO âb’ IQGOE’G ¿CÉH kGQGôµJh kGQGôe áNhô°ûŸG áfGƒ£°SC’G 𫨰ûJh º˘«˘ª˘µ˘J π˘X ‘ ,á˘∏˘ gDƒŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ø˘˘jô˘˘eC’G õcGôe ‹hDƒ°ùe ∞«dɵJ ¿ƒµJ ¿CG áHGôZ ’ ¿EÉa ∂dòHh √GƒaC’G óMCG ´É£à°SG πg øµd ,ôjRƒdG áØ∏µJ øe ÒãµH ÈcCG áaó°üdG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ‘ ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ∂∏˘˘J ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ≥˘˘M ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H ≥˘˘£˘ æ˘ j ¿CG Òµ˘Ø˘à˘dG ᢵ˘∏˘e π˘«˘Ñ˘µ˘J ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ɢgô˘£˘NCGh ,?᢫˘eɢàÿG ”h á«dhódG äÉ©eÉ÷G º¡H âaÎYG ¿CG ó©H ´GóHE’G º«é–h …CGôdG'' …hP øe º¡fƒµd áaó°üdG õcGôe ‹hDƒ°ùe øe º¡°†aQ ?!''ô◊G

¤EG kGOɢæ˘à˘°SG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh π˘˘¨˘ °ûJ ’ ɢ˘¡˘ fCG'' √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ã˘ Mɢ˘H É¡fCG πH ,áeóÿG äGƒæ°S ¤EG ’h É«∏©dG á«°SGQódG É¡JÓgDƒe 󢩢H »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ɢ¡˘≤˘M ‘ ∞˘°ù©˘à˘dGh õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S ø˘˘e âb’ .''É«∏©dG á«°ü°üîàdGh á«æ¡ŸG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y É¡dƒ°üM á«WGô≤ÁódGh á«fóŸG äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M å∏ãe ¿EG Úæ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘dÉ˘Ø˘µ˘d ᢫˘°Sɢ˘°SC’G á˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ƒ˘˘g Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh ¢†©H πÑb øe É¡°VÉ¡LEG ”h ,Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdGh ÚØXƒŸG ¿CG ó©H ájƒdhCG äÓ°†©ŸG √ò¡d »£©f ¿CG Öéjh ,ÚdhDƒ°ùŸG ∫ÉÛG í°ùa ” ¿CG ó©Hh ,ádhO πNGO ádhO ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πµ°T …ôgƒ÷G πª©dG ¿ƒµd áØ«XƒdG ∫Ó¨à°SG Aƒ°S ≈∏Y ΰùà∏d äGRÉ«àeGh äÉjƒdhCÉH »¶– »àdG πª©dG ≥jôa ''á«∏N'' `H kÉWÉæe ÚH IójGõàe Iƒg ∑Éægh ,ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°ûdG áHƒÑ«Z πX ‘ ∂∏˘J AGOC’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘aô˘˘©ŸG IhÌdGh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG π˘˘¨˘ °ûj ø˘˘e á«aÉ°VEG OQGƒe áaÉ°VEG …óéà°ùj ɇ IAÉØch IQÉ¡Ã áØ«XƒdG á«∏ªY πLCG øe ''ÒÑN'' hCG ''QÉ°ûà°ùe'' äÉ«ª°ùe IóY â– .áaó°üdG õcGôe ‹hDƒ°ùe ‘ áHƒ∏£ŸG äÓgDƒŸG ™«bôJ áØ∏µJ øe ÌcCG ''áÑîædG'' ∫hDƒ°ùe áØ∏µJ íÑ°üJ ∂dòHh »gh ájô◊G ''ÜÉ«Z'' ‘ »°SÉ°SC’G π∏ÿG øªµjh ,¬°ùØf ôjRƒdG É¡H ∞°üY »àdG äGQGOE’G ióMEG ïjQÉJ ó¡°ûjh ,''…CGôdG ájôM'' ‘ ájôgƒ÷G äɶMÓŸG óMCG ™aQ øe ¿CG ''ádƒ¡ŸG äÉØ∏ŸG'' óMCG

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

(hRhÈeƒd) ájô¶æd â¡Lh »àdG Iójó°ûdG äGOÉ≤àf’G ºZQ ‘ ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬©e ≥ØJCG »æfCG ’EG ,áÁô÷G ™aGhO ∫ƒM áªéªL 300 ¢üëØH ΩÉb ɪæ«M ,É¡«dEG π°UƒJ »àdG ¬JÉLÉàæà°SG ¿CG ¤EG π°UƒJh ,»∏«∏ëàdG »∏eCÉàdG ¬Hƒ∏°SCG ¬dÓN øe ájô°ûH äÉÑ˘Ñ˘°ùe ¬˘d …ô˘°ûÑ˘dG ¿É˘«˘µ˘dG Oó˘¡˘j …ò˘dG »˘eGô˘LE’G ∑ƒ˘∏˘°ùdG áªéª÷G π˘µ˘°T ‘ ±Gô˘ë˘fɢc ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘Hh á˘jƒ˘°†Y π˘eGƒ˘Yh íeÓeh ±GôWCG πµ°Th ºéM ‘ á«≤∏N ôgɶe øe ÉgÒZh .ó°ù÷G äGAÉصdG ¢†©H çÉãàLG ä’ÉM ÖÑ°ùH ∫ÉãŸG Gò¡d »bô£Jh πÑb øe ᫪æàdÉH áªgÉ°ùŸG ‘ áYhô°ûŸG É¡bƒ≤M IQOÉ°üeh Qô°†dG ¥É◊EG ‘ º¡ØFÉXh Gƒ∏¨à°SG øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H Iô˘˘¶˘ æ˘ dGh í˘˘eÓŸG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j º˘˘¡˘ fCG ø˘˘XCGh ,QOGƒ˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ H .''á«JÉHƒµ«°ùdG'' äGOɪàYG øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¬Jôah ɇ ºZôdG ≈∏©a äGô“DƒŸGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YE’ ᢢ«˘ dɢ˘e ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH »æ©J »àdG á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸGh á«∏ÙG ∂∏˘˘J ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘H çɢ˘©˘ à˘ HGh ,ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dGh º˘˘¡˘ JGhOCG Údƒ˘˘°ùŸG ¢†©˘˘H π˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a ∂dP ™˘˘ eh ,äGô“DƒŸG iƒ°S A»°ûd ’ ,ÚØXƒŸG ¢†©H ¥ƒ≤M IQOÉ°üe ‘ ájQGOE’G »à≤jó°U ∫ƒ≤J å«M ,áaô©ŸGh åëÑdGh º∏©dG OGhQ øe º¡fƒµd

≈∏Y á«æ«°ù◊G äô°üàfG !!..π©Øj ⁄ óé°ùŸGh mbc `dG `dG IÉæb ñƒ°VQ ¤EG ''øªK ÉjÉ£î∏d'' π°ù∏°ùe ¢VôY áq«°†b â¡àfG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ø∏YCGh ¢Vô©dG AɨdE’ âªq¶of »àdG á°VQÉ©ŸG pá∏ª◊ MBC .π°ù∏°ùŸG ¢VôY Ωó©H ¿ƒeõà∏«°S º¡fCÉH IÉæ≤dG ƒgh ¢†©Ñ∏d kÉÑjôZ hóÑj ób …òdG »Øbƒe íq°VhCG AóH …P ÇOÉHh øY ô¶ædG ¢†¨H Ú«°ù«FQ ÚÑÑ°ùd π°ù∏°ùŸG Gòg ¢VôY ∞bƒd …ó«jCÉJ á©àŸG ìɵf á«Yhô°ûe ≈∏Y ÚàØFÉ£dG ÚH ±hô©ŸGh Qƒ¡°ûŸG ±ÓÿG »àdG äÉLÉéàM’G á∏ªM â∏©°TCG »àdG á«°ù«FôdG á«°†≤dG ¿Éc …òdGh QÉÑàYG ƒg ∫hC’G QÉÑàY’G ,è«∏ÿGh âjƒµdG ‘ äÉ«æ«°ù◊G ¢†©H É¡JOÉb á«°üî°Th äÉ£≤d øe ¬«a ¢VôoY Éà π°ù∏°ùŸG Gòg ¿CG ƒgh »bÓNCG ¿Eɢa º˘¡˘≤˘HGƒ˘°S ø˘e ɢæ˘d ±hô˘©˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ch »˘˘qæ˘ Ø˘ dG ¬˘˘ª˘ bɢ˘Wh ¬˘˘é˘ à˘ æ˘ oe √òg ‘ Qƒ¡ª÷G Üò÷ IÒãoŸG πÑo°ùdG óMCG ƒg »bÓNC’G •É£ëf’G á«bÓNCG IOÉe ∞«°†oJ ‹ÉàdÉHh kÉ≤HÉ°S Égò«ØæJ q” »àdG á«æØdG ∫ɪYC’G á«°†≤dG ôéØàJ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ¬HÉë°UCG »Yqój ɪc kGóHCG èdÉ©j ’h áÄ«°S ,πª©∏d ÖMÉ°üŸG »YɪàL’G …ƒHÎdG ¬«LƒàdG ∂dP óLƒj ’h π©à°ûJh ≈∏Y Ωƒ≤«°S …òdG …OÉŸG ìÉéædG ºéM iƒ°S º¡«æ©j ’ πª©dG ÜÉë°UCÉa .¬JQÉKEGh Qƒ¡ª÷G ÜòL ø˘˘e Úæ˘˘jó˘˘àŸG ÚH »˘˘bÓ˘˘NCG ∞˘˘ dÉ– ∑ɢ˘ æ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ⫢˘ æ“ º˘˘ ch º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H Úæ˘jó˘àŸG ÒZ ø˘e º˘gGƒ˘°Sh Úà˘Ø˘Fɢ£˘dG »àdG á«MÉHE’Gh »bÓNC’G ±ÉØ°SE’G á∏ª◊ kÉYOGQ kÉqjƒ«M kAÉæH ¿ƒ∏µ°û«a äÉaÓÿG øµdh ,…Òà°ùg πµ°ûH kÉqjOÉe ∫ƒªoJh è«∏ÿG øe Qqó°üoJ âJÉH ájQhô°†dG ᪡ŸG √òg âÑq©°U ¥Gô©dG ∫ÓàMG òæe äCÉ°ûf »àdG á≤«ª©dG .™ªàéª∏d ºZQh è«∏ÿG ‘ ºFÉb π©ØdÉH »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G ¿CG ƒg ÊÉãdG ÖfÉ÷G ,πª©dG Gòg ¢VôY øY »FóÑe ¬LƒJ …P »æ°S ±ôW …CG á«dhDƒ°ùe ΩóY áMÉ°ùe øe ójõj ¬dƒM ¢ûFÉW ¢TÉ≤f Qhój ¿CG kÓªàëoe ¿Éc ¬fCG ’EG .´Gô°üdGh ábôoØdG ìÉàéj »°ùØf ‘ QGO Ée âjCGQh kÓeCÉàoe √óæY âØbh …òdG ôeC’G øµd πµH áµÑ°ûc MBC `dG ∞bƒe ƒg ΩÉ©dG ¬jCGQh è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ´QÉ°ûdG ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒµJ »àdG á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸGh ¥ÓNC’Gh ôµØdG øe É¡JGƒæb ‘ ¿hÈ©j Gòµg »æ°ùdG ΩÓ°SE’G ¤EG IÉæ≤dG á°SÉFQ Ö°ùëH áHƒ°ùfi .º¡JÉë∏£°üe êɢà˘fE’Gh äɢ«˘£˘¨˘à˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘oj …ò˘˘dG ƒ˘˘g o∞˘ bƒŸG Gò˘˘g kɢ°Vuô˘ë˘oe kɢjOɢ©˘e kɢª˘FGO n¿É˘c ó˘bh äɢ≤˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh è˘˘eGÈdGh ¬àaÉ≤ãd ¬à©«Ñ£H »ªàæŸG è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG º«b πµd kÉë«Ñà°ùe ¬∏gC’ áªFÉ≤dG ájƒ¡dG á©«Ñ£H á«æ°ùdG QOÉ°üŸG äGP á«eÓ°SE’G á«Hô©dG .QƒeC’G nøe mÒãc ‘ á©«°ûdG É¡fGƒNEG n™e âcΰTG ¿EGh áµÑ°ûdG øe m≠dÉH mQÉ≤àMÉH πeÉ©oJ râfÉc ¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG √òg πc øe ´QÉ°ûdG sõØoà°SG ɪq∏ch É¡«∏Y m¢†jô–h »eÓ°SE’G ôµØdG ÇOÉÑŸ mAGQORGh ájƒg ≈∏Yh »eÓ°SE’G ôµØdGh ¥ÓNC’G ≈∏Y Ωƒé¡dG øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg º«≤dGh ¢SÉædG áfÉgEG ‘ IÉæ≤dG äsóà°TG ɪ∏c è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG .á«eÓ°SE’G PÉ˘à˘°SC’G o√só˘YCG …ò˘dG Qƒ˘¡˘°ûŸG nô˘jô˘≤˘à˘dG oô˘cò˘à˘°SCG ɢfCGh kÓ˘ eCɢ à˘ e oâØ˘˘bh øe mÖ∏W ≈∏Y kAÉæH ±ô£àŸG »£Ñ≤dG »°SÉ«°ùdG §°TÉædG π«∏N …ó› É¡æe ƒLôŸG òØæoJ πgh Iô◊G IÉæb pó≤æd »cÒeC’G ¢Sô‚ƒµdG AÉ°†YCG ¢ü∏˘Nh ’ rΩCG ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d ᢫˘é˘«˘JGΰSE’Gh ᢫˘æ˘eC’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘d ó˘°TGô˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ìGÎbGh ɢ¡˘∏˘°ûa ¤EG oô˘jô˘≤˘à˘dG .áqª¡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d É¡Jó°S äÉMÉ«àLG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb n™e áµÑ°ûdG râØdÉ– n∞«c oäôcòà°SG âfÉc ∞ n «ch áæ°ùdG Üô©dG AÉæHCG øe É¡∏gCG ¿Éc »àdG áehÉ≤ŸG ≥WÉæe É¡ÑMÉ°U Éeh ∫ÓàM’G äGƒb røe á«Yɪ÷G IOÉHE’G ∂∏J oÈà©J áµÑ°ûdG Üô©dG Èà©J É¡fC’ É¡à«£¨J ‘ kɫ檰V kÉYhô°ûe kÓªY äÉ«°û«∏«e øe ¿CG Öéj ô°ûÑdG øe áØq∏îàoe ™eÉ› è«∏ÿG ‘ rπbh πH ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG .∫ƒ£Jh ∫ƒ£J áªFÉ≤dGh »µjôeC’G ™°†ÑŸG º¡«∏Y …ô°ùj ..óé°ùŸG ‘ ''»æ°ùdG'' õé©dG πg Öé©àdG äÉeÓY s…ód oõØ≤J ..øµdh ’ lô°UÉfih lÜQÉfih ló«≤e ¬æµdh √DhÉæHCG o¬cqôëj AÉæHh ládÉ°SQ óé°ùŸÉa ⁄ øjòdG ¬JÉ°ù°SDƒeh √OGhQ ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG π¡a ¢ùØæàj ¿CG o™«£à°ùj Ée p¢†aQ ‘ OOÎf ¿CG Éæ∏©éj ’ Gògh ,ÊóŸG êÉéàM’G ácôM Gƒ∏q©nØoj ÒNC’G ó˘jó˘¡˘à˘dG hCG M.B.Cm `dG Öà˘µ˘e º˘˘LQ kAGƒ˘˘°S êɢ˘é˘ à˘ M’G nÖMɢ˘°U ÒNC’G ójó¡àdG Gòg èàæŸG ∂dP nôcP ɪc »æØdG πª©dG ºbÉW á«Ø°üàH M.B.Cm `dG IQGOEG √ó©H âî°VQ …òdG πFÉ°SƒdG øe lOóY ÊóŸG êÉéàM’Gh ÒÑ©àdG πFÉ°Sh øe ∑Éæg røµd ¬«∏Y ≥ØàŸG ÚH §∏îJ ’h OÉ°TQh m»Yh øe o≥∏£æJ nÚM ká°UÉN áYhô°ûŸG »æjódG ÒµØàdG øe ΩÓYE’G ‘ ó≤àæJ »àdG á«£ªædG Qƒ°üdG ¢†©Hh .áahô©ŸG á«Yô°ûdG ¬dƒ°UCG ÈY ¬JQÉ°†Mh ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd ∞dÉıG `dG ¿CɢH oäô˘cò˘à˘°SG nÚM kɢ«˘ Ñ˘ °ùf ƒ˘˘dh oäQò˘˘Yh »˘˘°ùØ˘˘f ¤EG oäó˘˘oY »˘˘uæ˘ µ˘ d n¿Éµe Óa ¥ÓNC’Gh º«≤dG ÉseCGh ácƒ°ûdG øe ƒLôJh o±ÉîJ ɉEG M.BC ..¬d ácƒ°T ’ è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG ¿CÉH oäôcòJ ºK É¡°SƒeÉb ‘ É¡d ᢫˘dhó˘dG ±Gô˘WC’Gh ɢ«˘fó˘dG Iƒ˘b n»˘ g M.B.Cm `dG nó˘ æ˘ Y Iƒ˘˘LôŸG Iƒ˘˘≤˘ dGh øe â°ù«∏a ¬Ñ°†¨d kAÉ≤JG hCG √óæY Ée AÉLQh ¬∏dG ÉeCG ..É¡¡Lƒàd áªYGódG AGQORÉH è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG ¤EG mÚM sπc n¿ƒàØà∏j Gòdh ..É¡JÉjƒdhCG º¡Øf ’ oøëf kGƒØY ..ø£æ°TGh oº∏Y º¡bÉaBG ≈∏Y n≥ØN óbh ¬fƒÑ°†¨j nÚM !!..»HôY

¿É`````````°†eQ ‘ ô``````£Øª∏d ÊÉHQ ΩÉ```````≤àfG

»æjôëH ÖJÉc

¿CG ¬«∏Yh ¬dÉ£j ¿CG óH’ ,IôNB’G ‘ ôNBG kÉ«¡dEG kÉeÉ≤àfG ∑Éæg ¿CG óH’h IôNB’G πÑb É«fódG ôØM øe IôØM ¤EG √Èb ∫ƒëàj óbh ,Úµ∏ŸG ∫GDƒ°Sh È≤dG ÜGòYh IôNB’G ÜGòY πªëà°ùj QhÉ› ó∏H øe ôNBG kÉ°üî°T ±ôYCGh ,áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ ¿ƒµj ¿CG øe k’óH ¿GÒædG ¬∏dG ∂fÉYCG ¿CG ó©H »∏°üJ ’ GPÉŸ ¬d â∏b »∏°üj ’ ¬æµdh ¿É°†eQ Ωƒ°üj ¿Éc º∏°ùe »HôY .¬eÉ«°U ≈∏Y ¿ƒYôa øµJ ’ kAÉLQ ¬d â∏b ,¿hóé°ùj ’h ¿ƒëÑ°ùj ’h ¿ƒ©côj ’ øjòdG øe ¬fEG ∫Éb ¢Vôe øe ¬«∏LQ ióMEG â©£b ¿CG ó©H ¬Jƒe πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬JQR ,øjô°û©dG ¿ô≤dG »æfEG »∏Y OQ ¿hóé°ùj ’ øjòdG øe âdRÉe ¬d â∏b ,ôµ°ùdG ¢VôŸ áÑMÉ°üŸG ÉæjôZô¨dG Ωƒj √ôéàe ‘ ¬«∏Y ôeCG âæc ,¬JÉ«M ‘ IóMGh Iôe ’h óé°ùj ⁄h äÉeh ôµaCG âdRÉe »æYOh ∑óMƒd âfCG ÖgPG ,»∏Y tOôj ᩪ÷G á°†jôa AGOC’ »©e ÜÉgòdG ≈∏Y ¬tãMCGh ᩪ÷G ¬dÉeh ¬∏gCGh √ôéàe ∑ôJh ,AGô°û∏d …ôéàe ≈∏Y ¿ƒªMGõàj øjΰûŸG iôJ ’CG ÊCÉ°ûH .ºàeOh ¿hDƒ°T á≤∏N ‘ ¬∏dh √Èb ¤EG ÖgPh

.¬eÓ°SEGh ¬Jó«≤Y º≤°S hCG §«°ùH ¢Vôà π∏©àŸGh Ωƒ°üdG ΩóY óª©àŸG hCG πaɨdG ∂dP ≈°SÉæJ hCG »°ùfh ¬«dEG kÉeOÉb Év«fÉHQ kÉeÉ≤àfG ∑Éæg ¿CG ,Ωƒ°üdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY hCG á«æÑdG ‘ ∞©°V hCG ¢VQÉY ¿Éc øeh ¬ª°ü«∏a ô¡°ûdG ºµæe ó¡°T øªa'' :¤É©J ∫Éb ≈°VôŸÉH á°UÉN á«fBGôb ájBG ∑Éægh Gƒ∏ªµàdh ô°ù©dG ºµH ójôj ’h ô°ù«dG ºµH ¬∏dG ójôj ôNCG ΩÉjCG øe Ió©a ôØ°S ≈∏Y hCG kÉ°†jôe ''âª∏Y Ée ¢ùØf πc óŒ Ωƒj'' ¬dƒbh ''¿hôµ°ûJ ºµ∏©dh ºcGóg Ée ≈∏Y ¬∏dG Ghȵàdh Ió©dG øªa ÉgÉjEG ºµ«ahCG ºK ºµd É¡«°üMCG ºµdɪYCG »g ɉEG …OÉÑY Éj'' ºµHQ …OÉæj ,30 ¿GôªY ∫BG .º∏°ùe ¬LôNCG ''¬°ùØf ’EG søeƒ∏j Óa ∂dP ÒZ óLh øeh ¬∏dG óªë«∏a kGÒN óLh ΩÉ«°üdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh Otƒ©àdG Ωó©H kÓ∏©àe ¿É°†eQ Ωƒ°üj ’ ¿Éc A’Dƒg óMCG ±ôYCG .√GóY Ée kÉeÉ«°U kÉ©«ªL ¬∏gCG ¿Éch AGó¨∏d ¬d ïÑ£dÉH ¬∏gCG Ωõ∏j ¿Éch πc ´õa ''kÉ°†«HCG ¿Éc ¿CG ó©H ¬LƒdG Oƒ°SCG'' ¢SÉædG √ógÉ°T ¬æaOh ¬∏«°ù¨J óæYh ¬JÉah ó©Hh ‘h kÉ©jô°S ÊÉHôdG ΩÉ≤àf’G AÉL ''¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj'' πeɵdÉH ¬ª°ùL OGOƒ°SG √ógÉ°T øe

Éædƒ°SQh á∏ØZ ‘ º¡a ,¿É°†eôH ¿hô©°ûj ’ øµdh Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¿ƒÑ°ùëoj ¢SÉfCG ∑Éæg πÑb ¥OÉ°üdG øeDƒŸG ≥«Øj ¿CG ¢VhôØŸGh ,''GƒeÉbCG GƒJÉe GPEÉa á∏ØZ ‘ ¢SÉædG'' ∫ƒ≤j ËôµdG ∫ƒ≤j kÉfÉ«MCGh ,ΩÉ≤°SC’Gh ¢VGôeC’ÉH π∏©àjh Ωƒ°üj ’ ¬æµdh ¥ÉaCG ¢†©ÑdGh √ó©H ¢ù«dh 䃟G ΩÉ«°üdG ¿CG ™e ,¢û£©dGh ´ƒ÷Gh ΩÉ«°üdG ≈∏Y Oƒ©JCG ⁄ ¬à«aÉYh ¬àë°U ΩÉ“ ‘ ƒgh ∂d øe kÓLhh ±ƒNh áÑgQ πH áÑZQ ’h kÉLGõe ¢ù«d Ωƒ°üdGh ,IOÉY ¢ù«dh IOÉÑYh ¢Vôa ,''Gƒë°üJ Gƒeƒ°U'' ∫ƒ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ËôµdG Éædƒ°SQh ,º«¶©dG ≥dÉÿG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj'' áÁôµdG ájB’G ±ô©jh ¿BGô≤dG CGô≤j ƒgh áæ°S ¢ù«dh ¢Vôa ΩÉ«°üdGh .''¿ƒ≤àJ ºµ∏©d ºµ∏Ñb øe øjòdG ≈∏Y Öàoc ɪc ΩÉ«°üdG ºµ«∏Y Öàoc ™«ªL ¥ÓZEG ܃LƒH »ª°SôdG ¿ÓYE’G ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¢Uô–h ‘ Üô°ûdGh πcC’G ™æeh QÉ£aE’G ™aóe ≈àM ∑É°ùeE’G ™aóe øe øjôëÑdG ‘ ºYÉ£ŸG áYÉW ܃Lh ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ∂dP ≈∏Y ô°üJ »gh ,QÉ¡ædG ∫ÓN áeÉ©dG ´QGƒ°ûdGh ¥Gƒ°SC’G ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j »˘eÓ˘°SEG ó˘∏˘H ‘ AGqô˘¨˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Ωõ◊Gh ø˘ª˘Mô˘˘dG


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:04

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:35

3:04 5:48 7:18

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

π«ª÷G »æjôëÑdG øeõdG ƒfÉæa äɢ˘Hô˘˘£ŸGh ÚHô˘˘£ŸG Ωó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG ¢†©˘˘H âfɢ˘c GPEG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,í˘˘«˘ ë˘ °U Gò˘˘gh ,π˘˘«˘ ª÷G ø˘˘eõ˘˘dG Êɢ˘ZCG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– π˘˘FGhC’G øeõdG ƒfÉæa ºg π©ØdÉH ¿ƒ∏¶«°Sh º¡°†jƒ©J π«ëà°ùŸG øe ô°UÉæY áMÉ°ùdG äRôaCGh ,kAGOCGh äɪ∏ch kÉæ◊ kÉ«bGQ øØdG ¿Éc ΩÉjCG π«ª÷G ∂dP Éæ«a ¿hôKDƒj ’ øjòdG äÉfÉæØdGh ÚfÉæØdG øe áYƒª› ºgó©H Iôc πãe kÉeÉ“ ¿ƒ©é°ûeh ¿hójDƒe ¢ùeC’G ÊÉæØd ¿Éc ó≤d ,ÒKCÉàdG .ô°üe ‘ ájhɵdÉeõdGh ájhÓgC’Éc Ωó≤dG É¡eÉjCG âfÉc É¡æµ°ùf Éæc »àdG IQƒ◊G á≤£æe ‘ ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ∞˘˘jô˘˘£˘dGh ,ᢢjQɢ˘°ù«˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘©˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh Üô˘˘©˘dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘∏˘ d ᢢNô˘˘Ø˘ e ‘h π˘˘ «˘ ª÷G ø˘˘ eõ˘˘ dG Êɢ˘ æ˘ ˘a hCG Úahô˘˘ ©ŸG ÚHô˘˘ £ŸG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ‘ ¿hô°UÉæe ¢TôWC’G ójôah ÜÉgƒdGóÑY óªfi QÉ≤«°SƒŸG º¡àeó≤e ¿hô˘˘ NBGh π˘˘ °†aC’G ƒ˘˘ ˘g Üɢ˘ ˘gƒ˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ¿hÈà˘˘ ˘©˘ ˘j ¢Sɢ˘ ˘f ,IQƒ◊G äɢ˘bɢ˘æ˘ N âKó˘˘M ó˘˘bh ,π˘˘°†aC’Gh ™˘˘aQC’G ƒ˘˘ g ¢Tô˘˘ WC’G ó˘˘ jô˘˘ a ¿hÈà˘˘ ©˘ j óªfi º°SÉL ≥fÉîJ ÚM É¡æe ôcPCG ,±ÓàN’G Gòg ÖÑ°ùH πcÉ°ûeh …OGhòdG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY ™e ÜÉgƒdGóÑY óªÙ ójDƒŸG ï«Ñ«∏°U »∏Y ¿É˘˘ ch …OGhò˘˘ dG ¬Áô˘˘ Z º˘˘ °Sɢ˘ L Üô˘˘ °V ó˘˘ bh ,¢Tô˘˘ WC’G ó˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d ó˘˘ jDƒŸG ™ª°S ɪ∏a ,kGóL QÉMh …ƒb πLQ ¬fCÉH ¬∏dG ¬ªMQ º°SÉL ódGh ¿CG Ékahô©e Ö°VÉZ ƒgh QGódG øe êôN …OGhòdG ¬∏dGóÑY Üô°V º°SÉL ¬æHG ¿CG ,Ö°†¨j ÚM kÉØ«îoe ¿Éc ï«Ñ«∏°U »∏Y óªfi ΩƒMôŸGh ,¬ÑjOCÉJ ójôj ≈∏Y ¬æHG ÖjOCÉJ ójôj â∏ØfG ï«Ñ«∏°U ΩƒMôŸG ¿CG èjôØdG πgCG ™ª°ùa â«Hh Ú£HGÎe º¡ª¶©e ‘ GƒfÉc IQƒ◊G ‹ÉgCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¬à∏©a iô˘˘é˘ a ,ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ᢢahô˘˘©ŸG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ c …OGhò˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∫Gƒ˘˘ N ,¬àFó¡J GƒdhÉëjh ∂dP øY »∏Y óªfi Gƒæã«d øcÉeCG IóY øe ™«eÉ› …OGhòdG ¬∏dGóÑY ∫ÉN øHG ¬∏dGóÑY º‚ º¡æ«H ¿Éc áYƒª› o¬à≤àdGh ΩÉb ÚM á∏«°UC’G á«Hô©dG á≤jô£dÉH ’EG ¬àFó¡J ºàJ º∏a ¬«∏Y ióà©ŸG ¿EÉa Gò¡d ,¬æHG øY íØ°üdG ¬æe kÉÑdÉW º°SÉL ƒHCG ∞fCG ÖëH ºgóMCG π˘˘ ã˘ e º˘˘ ¡˘ ZGô˘˘ a CÓ˘ e ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ª˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘ª÷G ø˘˘ eõ˘˘ dG Êɢ˘ æ˘ ˘a ΩCGh ¢TôWC’G ójôah ÜÉgƒdGóÑY óªfi ΩÉjCG øeõdG ∂dP äÉ«°üî°T ºgÒZh ¢ûjhQO ó«°Sh »◊GóÑY ídÉ°Uh ßaÉM º«∏◊GóÑYh Ωƒã∏c ¿CG ¿ƒ°†aôj GƒfÉc øjòdG øeõdG ∂dP ‘ èjôØdG äÉ«°üî°T πãe kÉeÉ“ ôYÉ°ûŸ kÉeGÎMG èjôØdG ‹ÉgCGh ¿GÒ÷G O’hCG ≈∏Y ºgO’hCG …óà©j .èjôØdG πgCG ÚH ábÓ©dG º°SÉ÷G óªMCG PÉà°SCÓd á«ØJÉg áŸÉµe π«ª÷G øeõdG Gò¡H »æJôcP ´ÉH ¬d ¿Éc …òdG π«ª÷G øeõdG ÊÉæa óMCGh Ú≤jô©dG Ú°SQóŸG óMCG º¡jójCG ≈∏Y ¬°ù«°SCÉJh π«ãªàdG øa á∏Môe Qƒ¡Xh ,π«ãªàdG øa ‘ πjƒW Pɢ˘à˘ °SC’Gh ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi Pɢ˘à˘ °SC’G ∫ɢ˘ ã˘ eCG ø˘˘ e ,ɢ˘ fOÓ˘˘ H ‘ å«M º°SÉ÷G óªMCG PÉà°SC’G ôcòàf A’Dƒg ôcòàf ÚMh ∫’ódG ¿Éª∏°S ƒHCG º°SÉH ó©H ɪ«a ⫪°S »àdG á«Hô¨dG á°SQóŸG øe º¡àbÓ£fG âfÉc .º¡æØd Ú°ü∏fl Ú«≤«≤M ÚfÉæa GƒfÉc ≥jó°üdG ôµH ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¬ÄægC’ º°SÉ÷G óªMCG PÉà°SC’ÉH ÉfCG π°üJCG ¿CG ∫óHh Oƒª©dG Gòg πé°SCG »æ∏©L Éeh ,»æÄæ¡j π°üJGh ΩqôµJ …òdG ƒg ¿É°†eQ QÉÑàYG ¢Vôa Ée (øWƒdG) ÉæàØ«ë°U ™HÉàj π«°UC’G ¿ÉæØdG Gòg ¿CG √òg IQGOEG ¢ù∏Û ≥ëj Ée ,¬fRh ‘ øWGƒe ±’BG Iô°ûY áHÉãà ¬JOÉ¡°T QÉÑZ ’ á≤«≤M GkQÉ°ûàfG ´ô°SC’G ÉgQÉ©°T ¿ƒµjh ôNÉØàJ ¿CG áØ«ë°üdG Üɢ˘à˘ µ˘ dɢ˘H √RGõ˘˘à˘ YGh Ö«˘˘£˘ dG √Qƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘ à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J ™˘˘ e Üô˘˘ YCG ó˘˘ ≤˘ a ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Év«æªàe kÓ«°UCG π¶j π«°UC’G ¿CG âcQOCG É¡àYÉ°S ,ÉædÉãeCG øe ÚbOÉ°üdG Iôªà°ùe º¡àjƒ«M âdGRÉe ¢ùeC’G ÊÉæa ¿CG kÉcQóe ,ôª©dG ∫ƒ£H ¬d .RGõàYG ÉÁCG Iòª∏àdG √ò¡H õà©f »àdG ºgò«eÓJ Qƒ£J ¿ƒ©HÉàjh ÜÉàµdG ¿Éc ¿EG ,IóªYC’G ÜÉàc Ihóf ∫GDƒ°S ≈∏Y í°VGh OQ Gògh ¿CG √Éæ©e Éæd RƒeôdG A’Dƒg IAGô≤a ,¢ùµ©dG ΩCG ΩÉ©dG …CGôdG ¿ƒ¡Lƒj .º¡«∏Y Év«∏©a kGÒKCÉJ ÜÉàµ∏d

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

º`````````p∏`Y Ö``````````````dÉW

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

áØ°üdG øY - ¬∏dG ¬ªMQ - »£«≤æ°ûdG áeÓ©dG πÄ°S óbh ,øjó«©dÉc iôNC’G äÉÑ°SÉæŸGh ¿É°†eô˘H á˘Ä˘æ˘¡˘à˘∏˘d ᢫˘Yô˘°ûdG º∏©j ’ ¬fCG :¬à°UÓN ∫ƒ£e ÜGƒéH - ¬∏dG ¬ªMQ - ÜÉLCÉa ≥Ñ°S ɪc - øjó«©dG ‘ OQh Ée ’EG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áæ«©e áØ°U ƒd øµd ,π°†aCG ¿Éc OQGƒdG ≈∏Y ô°üàbG GPEG ¿É°ùfE’G ¿CGh - ¬∏≤f ÒîH á«ëàdG OQ ÜÉH øe ¬Ñ«éj ¿CG êôM Óa √ÒZ √CGóàHG ∫CÉ°ùf :¬d ∫Ébh ,√QGR hCG ,¬«NCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G π°üJG ƒ∏a ,É¡æe ºcÉjEGh Éææ«©j hCG ,¬àYÉW ≈∏Y kÉfƒY ô¡°ûdG Gòg π©éj ¿CG ¬∏dG AÉYódG ¿C’ ;-¬∏dG AÉ°T ¿EG- êôM Óa ,¬eÉ«bh ¬eÉ«°U ≈∏Y ’h ,kÉ°Uƒ°üfl kɶØd ∂dòH Ωõà∏j ’ øµd ácôHh ÒN ¬∏c .á°Uƒ°üfl áÄæ¡J ádCÉ°ùe ¢TÉ≤f ‘ º¡°ùØfCG A’Dƒg Ö©àj GPÉŸh πFÉb ∫ƒ≤j óbh .(º∏Y ÜÓWh Aɪ∏Y) A’Dƒg ¿CG ÜGƒ÷Gh ;√ò¡c ᣫ°ùH äÉ«bÈdG ¿ƒdOÉÑàj GƒJÉÑa áÄæ¡àdG ‘ ¢SÉædG ™°SƒJ óbh ,áYGPE’Gh RÉØ∏àdG èeGôH ÈY º¡°†©H ¿ƒÄæ¡jh ,äÉbÉ£ÑdGh ºgóMCG ¬∏°SQCG Ée ∞FGôW øeh ,IÒ°ü≤dG á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdGh π°SQCGh ô¡°ûdG Ωhób ∂d ∑QÉHCG :¬dƒb ¿É°†eôH ¬Äæ¡j ¬«NC’ ∂FGó˘˘YC’ Úaô˘˘M ∫hCG (Úà˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °S) á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ∂d .∂°SCGQ ≈∏Y »bÉÑdGh QÉ£bCG ‘ Úª∏°ùŸG ™«ªL áÄæ¡àd ∫É≤ŸG Gòg ºæà¨f kÉeƒªY ¢UÉN ¬LƒH Åæ¡f ɪc ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNóH ¢VQC’G ∂ÄdhCG º¡æe ¢üîfh ,º∏Y ÜÓWh kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG πgCG ¬∏dh (kGóL IÒãc âfÉc óbh) áÄæ¡àdG πFÉ°SQ Éæd Gƒ∏°SQCG øjòdG ¬∏©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,É¡∏c É¡«∏Y OôdG øe øµ“CG ⁄h ,óª◊G ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a É˘æ˘©˘ª˘é˘j ¿CGh ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢeC’G ≈˘˘∏˘ Y ÒN ô˘˘¡˘ °T .∫hDƒ°ùe ÒN ¬fEG ,¬JÉ°Vôe ‘ ÉædɪYCG ™«ªL π©éjh ,¬àYÉW

»µë°†ŸG IÉ‚

,√ÒZh ᫪«J øHG ΩÓ°SE’G ï«°T √ôcPh ,™°VGƒe ‘ áæ°ùdGh ¿EÉa ,π«Ñ≤dG Gòg øe É¡¡Ñ°TCG Ée É¡æY ∫hDƒ°ùŸG Qƒ°üdG √ò¡a äÉHÉ£Nh óFGƒY »g ɉEGh ,É¡H óÑ©àdG Ghó°ü≤j ⁄ ¢SÉædG É¡«a πH ,É¡«a Qhòfi ’ äÉÑ°SÉæe ‘ º¡æ«H äôL äÉHGƒLh ∞dBÉJh ,Ö°SÉæe AÉYóH ¢†©Ñd º¡°†©H ÚæeDƒŸG AÉYO áë∏°üe .''ógÉ°ûe ƒg ɪc ܃∏≤dG ,∂dP ø˘˘e A»˘˘°ûH Çó˘˘à˘ HG øŸ Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ‘ ᢢHɢ˘LE’G ɢ˘eCG πãe Ö°SÉæŸG ÜGƒ÷ÉH ¬Ñ«éj ¿CG ¬«∏Y Öéj ¬fCG iôf …òdÉa ôZƒj áHÉLE’G ∑ôJ ¿C’h ,∫ó©dG øe É¡fC’ ;º¡æ«H áHƒLC’G .ôWGƒÿG ¢Tƒ°ûjh Qhó°üdG äGOɢ˘©˘ dG ¿CG :»˘˘gh ,á˘˘æ˘ °ùM Ió˘˘Yɢ˘b ɢ˘æ˘ gɢ˘ g ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘YG º˘˘ K ɢ¡˘≤˘ë˘∏˘j ɢe ™˘aɢæŸGh í˘dɢ°üŸG ø˘e ɢ¡˘H ¿Î≤˘j ó˘b äɢMÉ˘ÑŸGh ɪc ,√ôªãJ Éeh É¡æY èàæj Ée Ö°ùëH ,¬∏d áHƒÑÙG QƒeC’ÉH É¡≤ë∏j Ée QÉ°†ŸGh ó°SÉØŸG øe äGOÉ©dG ¢†©ÑH ¿Î≤j ób ¬fCG `g.G '' kGó˘L IÒã˘c Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘g á˘∏˘ã˘eCGh ,á˘Yƒ˘æ˘ªŸG Qƒ˘˘eC’ɢ˘H ¬eÓc ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬dƒb ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ÖLQ øHG ΩÓµH ∫óà°SG ɪc áÄæ¡J ‘ lπ°UCG åjó◊G Gòg'' :''... ¿É°†eQ ºcÉJCG'' åjóM ’ åjó◊G ¿CG ’EG .''¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°†©H º¡°†©H ¢SÉædG .âÑãj ΩÉeE’G Éæî«°T âdCÉ°S óbh :kGÒN ¬∏dG √GõL ∞dDƒŸG ∫ƒ≤j ,''áÑ«W'' :∫ɢb ,ɢ¡˘æ˘Y - ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ - RɢH ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y - Úª«ã©dG ídÉ°U øH óªfi áeÓ©dG Éæî«°T âdCÉ°S ∂dòch áÑ«W) :∫É≤a , ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNóH áÄæ¡àdG øY - ¬∏dG ¬ªMQ √òg ‘ »ãëH ∫ÉM `g1416/9/8 óMC’G Ωƒj ‘ ∂dPh ,(kGóL .ádCÉ°ùŸG

,kGÒãc ¿ƒdCÉ°ùj øjòdG ∫ÉØWC’G ∂ÄdhCG øe âæc …ô¨°U ‘ âfÉch ,π«°UÉØàdG ‘ kGÒãc ≥bOCGh ,A»°T πc øY ∫CÉ°SCG âæµa -Úª∏°ùŸG äGƒeCG ™«ªLh ¤É©J ¬∏dG ɪ¡ªMQ- »eCGh »JóL ÖdÉW ∂fCÉc ∂«∏Y ¬∏dG AÉ°T Ée'' :ɪ¡dƒ≤H ∂dP ≈∏Y ¿É≤∏©J !''ºp∏pY ∫GDƒ°ùdG πNO ɪa ,≥«∏©àdG Gòg ≈æ©e ∑QOCG øcCG ⁄ É¡æ«M ≈∏Y âaô©Jh äÈc ÉeóæYh ?º∏©dG Ö∏W ‘ ≥«bóàdGh ÒãµdG âcQOCG º¡JGQGƒMh º˘¡˘Jɢ°ûbɢæ˘e äó˘¡˘°Th º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ¢†©˘H ¥OCG ø˘˘Y ∫Cɢ °ùj º˘˘∏˘ ©˘ dG Ödɢ˘W º˘˘©˘ f ,≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂dP ≈˘˘æ˘ ©˘ ˘e ≈˘°ü≤˘à˘jh ,á˘aô˘©ŸG ≥˘FɢbO ø˘˘Y ó˘˘é˘ H åë˘˘Ñ˘ jh ,π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ÖJGô˘H ɢfó˘MCG ìô˘Ø˘ c ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ⵢ˘æ˘ dɢ˘H ìô˘˘Ø˘ jh ,ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG .(¢ùfƒÑdG) áÄæ¡àdG ºµM øY º∏©dG ÜÓW ∫AÉ°ùàj ÜÉÑdG Gòg øeh áaô©e ‘ ¿hqóéjh ,äÉÑ°SÉæŸG øe √ÒZ hCG ¿É°†eQ Ωhó≤H ‘ ídÉ°üdG ∞∏°ùdGh º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG …óg .∂dP √ò˘g π˘ã˘e ‘ π˘Fɢ°SQ º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘Wh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘˘qdCG ó˘˘≤˘ dh πÑ≤ŸG ôªY ï«°ûdG É¡©˘ª˘L á˘Ø˘«˘£˘d á˘dɢ°SQ ɢ¡˘æ˘eh ,äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG Oƒ˘©˘°S ø˘H ó˘ªfi ΩɢeE’G ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ¢ùjQó˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g ƒ˘˘°†Y ºK áÄæ¡àdG ∞jô©àH CGóÑa OÉLCGh É¡«a OÉaCG óbh ,á«eÓ°SE’G ⁄É©∏d π«ªL ∫ƒb ∂dP ‘ π≤fh ÊÉ¡àdG ádCÉ°ùŸ π«°UCÉàdG √òg'' :∫ƒ≤j å«M …ó©°S øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG π«∏÷G ¿CG ƒgh ,™aÉf º«¶Y π°UCG ≈∏Y á«æÑe É¡¡Ñ°TCG Éeh πFÉ°ùŸG ,RGƒ÷Gh áMÉHE’G á«∏©ØdGh á«dƒ≤dG äGOÉ©dG ™«ªL ‘ π°UC’G øª°†J hCG ,´QÉ°ûdG ¬æY ≈¡f Ée ’EG √ôµj ’h É¡æe Ωôëj Óa ÜÉ˘à˘µ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ∫O ó˘b ÒÑ˘µ˘dG π˘°UC’G Gò˘gh ,᢫˘Yô˘°T Ió˘°ùØ˘e

ΩÉ```````````«≤dGh ΩÉ`````````«ÿG Ú``H ¿É`````````°†eQ

á«æjôëH áÑJÉc

,äÉeôÙG Éæ∏∏ëa ,»°UÉ©ŸÉH ôgÉ‚ ÉæëÑ°UCGh ,ÉæàØdÉfl ⪶Yh Éæ«°UÉ©e âØYÉ°†J ¿CG ó©H É¡bƒ≤M øY ™aGófh É¡àfɵe øe Rõ©fh ÉgOƒLh øY ™aGóf kÉ°SGôM É¡d Éæ°ùØfCG Éæ∏©Lh á°VQÉ©e øe kÉaƒN É¡à«Yô°T ‘ iƒàØdG ¢ùÑMh É¡æY 䃵°ùdÉH ∂dPh ¿ƒª∏°ùŸG ÉgRÉLCG ¿CG ¬∏dG øµdh .âeõJh ±ô£Jh á«©LQh ôNCÉJ Üô£dGh ƒ¡∏dG ËôëàdG ihÉàa ¿hÈà©j øjòdG ∫Ph É«fódG ‘ …õN ¬HÉ≤Yh ¬HGòYh ,ÜGòYh ÜÉ≤Y √È°U AGQh øµdh QƒÑ°U ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ,IôNB’G ‘ ¿Gƒgh IhÉ°û¨dG π©dh ,ÉæJÉÑ°S øe ≥«Øà°ùf ¿CG π©d ËôµdG øe kÉ¡«ÑæJ É¡æe äGQP ÉæÑ«°üJ øëfh ¬∏dG ÜÉ°ùM Ö°ùëfh ,ôé¨dG Ωƒd øeh ô°ûÑdG øe ±ƒÿG øe Qôëàfh ,ÉfQÉ°üHCG øY ÖgòJ ’h ,¬æe ’EG ±ƒN Óa ,¢VQC’Gh äGƒª°ùdG ÜQ ƒgh ¿ÉæŸG ≥dÉÿG ƒ¡a ,¬à«°ü©e Öæéàfh .¬HÉ°ùM ’EG ÜÉ°ùM Öàµf ¿CG ¤hCG ¬∏dGh ,øWƒdG äÉeôM øY kÉYÉaO Öàµf øëæa ,¬àjOCÉJ ≈æªàfh ≥M Éæ«∏Yh ,kÉbó°U ¥ó°üdG ™Ñàj Égó©Hh ,k’hCG ¬∏dG ™e ÚbOÉ°U ¿ƒµf ¿CG óH’h ,¬JÉeôM øY kÉYÉaO πc øe ßØ–h ¿ÉWhC’G CGó¡J ºgGó¡Ña ,Úª∏°ùŸG …ó¡j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ƒLôfh ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ ¿Éc ɪc íÑ°üjh ¿É°†eQ Éæd ∫óÑà«a ,ÈcC’Gh ¬æe ô¨°UC’G ¿É£«°T :√ƒdÉb Ée ’EG ∫ƒ≤f Éeh ,ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdG ô¡°T ,ΩGôµdG áHÉë°üdG ó¡Yh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .''Éæe ¬ª∏°ùJh ,¿É°†eQ Éæd º∏°Sh ,¿É°†eQ ¤EG Éæª∏°S º¡∏dG''

øëfh íjhGôJ …CGh Gòg ΩÉ«°U …CÉa ,íjhGôJh ΩÉ«°U ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG øjó≤à©e ,QÉ¡ædG ôeCG …ƒà°ùj ¬∏dÉH ∞«µa .á∏«∏dG √òg ‘ Iô¡°ùdG ¿ƒµà°S øjCG ôµØfh IÒNC’G á©côdG ‘ º∏°ùf ∫õfCG …òdG ¿É°†eQ øe øëf øjCÉa ,∞«µdGh á°ûaôØdGh Üô£dGh ¢ùfC’G ‹É«d ™e IOÉÑ©dG ≈∏Y ÉfQô°UCGh ÉæjOÉ“ ó≤d .¿GôبdGh áHƒàdGh ¿ÉbôØdGh ió¡dG øe øëf øjCGh ¿BGô≤dG ¬«a n∫põfoCG n…pòsdG n¿Én°†nenQ oôr¡n°T'' :∫ƒ≤J »àdGh áÁôµdG ¬àjBG ‘ ¬∏dG ÉfôeCG Éà ڡHBG ÒZ …OɪàdG o¬rªo°ün«r∏na nôr¡s°ûdG oºoµæpe nóp¡n°T ønªna p¿ÉnbrôoØrdGnh inóo¡rdG nøue mäÉnæu«nHnh p¢SÉsæ∏ud ikóog o¿BGrôo≤rdG p¬«pa nôr°ùo©rdG oºoµpH oójpôoj n’nh nôr°ùo«rdG oºoµpH o¬q∏dG oójpôoj nônNoCG mΩÉsjnCG røue lIsóp©na mônØn°S ≈n∏nY rhnCG Ék°†jpône n¿Énc ønenh ¬∏dG øe íjô°U ôeCG ¬fEÉa .''¿hoôoµr°ûnJ rºoµs∏n©ndnh rºocGnóng Éne ≈n∏nY n¬q∏dG rGhoôuÑnµoàpdnh nIsóp©rdG rGƒo∏pªrµoàdp nh Éæ∏°†a …òdG ¬∏°†a ≈∏Yh ¬àjGóg ≈∏Y ¤É©J ¬∏d kGôµ°T ∂dPh ô¡°ûdG Gòg ‘ áYÉ£dG Ωhõ∏H .áë«ë°üdG á©jô°ûdG πgCG Éæ∏©Lh ,ΩÓ°SE’G øjóH Éæ°üàNG ÉeóæY ∂dPh ,ô°ûÑdG »bÉH ≈∏Y ¬H á≤jôW ‘ íFÉ°üædG ¿ƒeó≤j ¬dÉLQh ¬îjÉ°ûeh øjódG Aɪ∏Y iôf ¿CG ∞°SDƒŸG øe ¬fEGh ,¿ƒª∏°ùŸG ɡѵJôj »àdG »°UÉ©ŸGh äÉØdÉıG ¤EG IQÉ°TE’G ¿hóH ,¿É°†eQ ‘ Üô°ûdGh πcC’G ,áMƒàØŸG Aɪ°ùdG ÜGƒHCG ¤EG º¡dɪYCG Oƒ©°U øe º¡©æ“ »àdGh ,º¡eÉ«°U ôLCÉH ÖgòJ »àdGh ,¿É°†eôH É¡ª°SG §ÑJQG »àdG ΩÉ«ÿG √òg ‘ ¬∏dG ºµM Gƒæ«Ñj ¿CG º∏©dG πgCG ≈∏Y ÖLGƒa .ΩÉ«ÿG ô¡°T äÉYÉ£dG ô¡°T É¡æe íÑ°UCGh ó©H Éæ«∏Y ¬∏dG Ö°†Z ™≤j ¿CG ±Éîfh ,¬àjÉ¡f ¤EG ¬HQÉ≤Y ´QÉ°ùàJ Ö«°üY øeR ‘ øëæa

Ée ≈∏Y ¬∏dG Ghȵàdh Ió©dG Gƒ∏ªµàdh{ Iô≤ÑdG IQƒ°S ‘ áÁôµdG ájB’G ‘ ¤É©J ¬∏dG ∫Éb ƒg ¬∏dG ájGóg ≈∏Y ôµ°ûdGh π«∏¡àdGh ÒѵàdG íÑ°üj Ωƒ«dGh ,}¿hôµ°ûJ ºµ∏©dh ºcGóg ,¬àfɵŸ kɪ«¶©Jh ô¡°û∏d kGÒѵJ ∂dPh ,á«Hô©dG ∫hódG πc ‘ âÑ°üf »àdG á«fÉ°†eôdG ΩÉ«ÿG πµH ÉgójhõJh É¡æjõJh ΩÉ«ÿG ÒѵJ ƒg ô¡°ûdG ÒѵJ íÑ°UCGh ÚjRGƒŸG âÑ∏≤fG å«M øe ÚªFÉ°üdG êGõŸ ∫ó©e ƒg Ée πµHh ,¢ùfCÉjh Üô£j Ée πµHh ,áMGΰS’Gh áMGôdG äGó©e πÑb øeh ÚaΟG πÑb øe ¿É°†eQ ô¡°ûd áeGôµdG »g √ò¡a ..ìÉØàdGh ¢SÉfÉfC’G á°û«°T ´É≤jEG ≈∏Y Ú°ùfCÉà°ùŸG ≈∏Y ôéØdG ÆõÑ«a ,¬«a ácQÉ°ûª∏d øjó©à°ùŸG øeh ºKE’G ¤EG ÚYGódG á˘cÈdG √ò˘g Úª˘∏˘°ùŸG Oô˘Wh ,Ëô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG ‘ ¬˘∏˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ a .Úæ˘˘¨ŸG äƒ˘˘°Uh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¿óÑdG ΩÉ«°üH ¬∏dG É¡°üN »àdG äGOhó©ŸG ΩÉjC’G ‘ ¬∏dG ôcP øY ó°üdGh ƒ¡∏dG ‘ ¢Sɪ¨f’ÉH .∫É©aCGh Üô°Th πcCG øe É¡d ó°ùØe πc øY Ú©dGh ™ª°ùdGh π≤©dGh ÚWÉ«°ûdG óØ°üjh º«©ædG ÜGƒHCG íàØjh º«ë÷G ÜGƒHCG ≥∏¨j ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa á°UôØdG Gƒªæ˘à˘¨˘«˘d ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG IOɢjR ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG ™˘aó˘jh ,¬˘à˘«˘°Só˘bh ô˘¡˘°ûdG Gò˘g á˘eGô˘µ˘d ,äÉÄ«°S øe √ƒaÎbG Ée øY ÒصJh ,¢VhôØdG ájOCÉJ ‘ Ò°ü≤J øe º¡JÉa Ée Gƒ°Vƒ©jh ¢Vô©dG ‘ ¿hÉ¡àfh ,OÉæ©dÉH IÒѵdG á°UôØdGh ᪫¶©dG ᪩ædG √òg πHÉ≤f ∞°SC’G ™e øµdh ¿Éµe òNCÉfh ,áæ°ùdG øe ájOÉ©dG Qƒ¡°ûdG ‘ ¬H Ωƒ≤f ’ Éà Ωƒ≤æa ,Éæd Ωób …òdG ÒѵdG ΩÉ«°U ôLCG ™«°†f ¬«a …òdG ƒ¡∏dÉH ΩÉ«≤dGh ôcòdG øY ¢†«©à°ùæa ,äóØ°U »àdG ÚWÉ«°ûdG


Culture smali@alwatannews.net

áaÉ≤K 20 (2 - 1) zQÉéMh OQhh QÉf ±ƒ°Uôe iƒ¡dG ÜQO{

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

zÜGô```àdG{ ø``°†à– Iõ``«‡ á``HôŒ ..ó``jGR π``°SÉH Ú£°ù∏a - »°Sƒ«L OÉjR :º∏≤H á«∏«∏– á°SGQO

±õ©jh »æ¨j ƒgh ¬àaôY ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ Iõ«ªàeh áØ∏àfl IôgÉX πãÁ ,õ«ªàe ÜÉ°T »æ«£°ù∏a ¿Éæa ójGR π°SÉH π«∏N õcôe áYÉb ‘ øjôNBG ÚfÉæa ™e ¬d ácΰûe á∏ØM ¤hC’G Iôª∏d äô°†M ÚM ,ΩGƒYCG Iô°ûY áHGôb òæe øë∏jh ¬d âfÉc ɪ∏c ,áØ∏àıG ¬HQÉŒh ¬JÓØM á©HÉàe ≈∏Y kÉ°üjôM âëÑ°UCGh …ô¶f âØd á∏Ø◊G ∂∏J òæeh ,‘É≤ãdG »æ«cɵ°ùdG ábôah ¤hC’G ¬∏dG ΩGQ ájô°S ábôah πHÉæ°S ábôa πãe áØ∏àfl ¥ôa ™eh kGOôØæe ¬àaôY .¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ ¢VôY hCG á∏ØM ΩÉbCGh kÉ«ŸÉY kÉahô©e íÑ°UCG ¬fCG ºZQ ,ájÉYôdGh Ωɪàg’G øe ¬≤M πæj ⁄ ¬fCG kÉehO ô©°TCG âæch ,ÜGôJ ábôa kGÒNCGh ¿’Ój .ÉHhQhCGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ IóY kÉ°VhôY Ée º¶©ªa ,Úë∏àdG ≈∏Y IÒѵdG ¬JQóbh É¡«æ¨j »àdG á«æZC’G ‘ åëÑdÉH ‘ɵdG Ωɪàg’G óLCG ⁄ ¬æY Öàc Ée πc ‘h øeh ,¬JÓØ◊ á«eÓYE’G á«£¨àdGh ‘Éë°üdG ôjô≤àdG hCG á«aÉë°üdG á∏HÉ≤ŸG QÉWEG øY êôîj ⁄ ,¬©«ªL øµj ⁄ ¿EG ,¬æY Öàc ∫hÉæàj ∞∏àfl §ªæH ÖàcCG ¿CG ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ójGR π°SÉH äÓØ◊ á∏jƒ£dG »à©HÉàe ∫ÓN øe »eɪàgG ¿Éc Éæg ƒ¡a ,¬«∏Y ¢Vô©j Ée πc »æ¨j ¿CG πÑ≤j ’h kÉãÑY ¬Jɪ∏c QÉàîj ’ π°SÉÑa ,ádÉ°SQ øe ÉgÉjÉæK ÚH øe ¬∏ª– Éeh IÉ樟G áª∏µdG ¬fÉ◊C’ ó¡÷G Gòg »£©j ɪc kÉ°UÉNh kGÒÑc kGó¡L É¡«£©jh É¡≤bój ,¬MhQ πNGO ∫ƒéj ɪY È©àd ¬«fÉZCG äɪ∏c QÉ«àNÉH ≥«bO .Iõ«ªàŸG

ójGR π°SÉH

øeC’G Iõ¡LCG ¬ªµ– ’h ..Aɪ°ùdG √OhóM π°üJ øWƒH º∏ëj π°SÉH IOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ äGQGƒ◊G á∏°ù∏°S ôªà°ùJ ⁄ áØ°†dG ìÉ«àLG ¿ÉHEGzÜGôJ{ π«µ°ûJ Iôµa â≤ãÑfG QÉKh á°VÉØàf’G äAÉéa ,§¨°†dG ¿Éc ɪ¡e º∏°ùà°ùj ’ Ö©°ûdÉa »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ≥««°†àdGh äGôeGDƒŸG ºZQ ,∫õYC’G Ö©°ûdG Gƒ°üÁ ÚdRÉf ,ƒªY O’hh ƒªYh ƒdÉNh ,¬dÉ◊ ƒæe ÜQÉëj ∫õf'' .''¬eóH

QÉ°ü◊Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH âWÉMCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG ∂ª˘Y'' ΩÓ˘°ùà˘°S’Gh á˘jɢ¡˘æ˘dG ɢ¡˘fCG ⁄ɢ©˘dG π˘q«˘î˘J ≈˘à˘M ,¬˘«˘∏˘Y ôŸG ájÉ¡ædG øµJ ⁄ É¡æµd ,''ƒfÉ°ùd óeh ƒfhôb ¢üb í£æj π£H í£æ°T ,''ìôéàH ¬°ùd ƒfÉæ°S ¢ùH ,¬fGõMCG ±ƒ°ûJ ƒfƒ«Y GƒL'' ÉghOGQCG ɪc

»eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG øe π°†aCG IQƒ°üH IÉfÉ©ŸG øY çóëàJ É¡fC’ ÉgDhGô°T ” hCG Ió°SÉa É¡fCÉH ᪡àe AÉÑfCG ádÉch πµa ,»æ«£°ù∏ØdG á≤jô£H øµdh äÉeƒ∏©e π≤f IGOCG ÜGôJ GkPEG .áæ«©e á¡L πÑb øe π≤f äGhOCG º«£– ” ɪ∏ãe IGOC’G √òg º«£– ºàj ød ,á«≤«°Sƒe .''óFGô÷Gh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ‘ äÉeƒ∏©ŸG É¡à°ùeÓe ∫ÓN øe ,IQGóLh RÉ«àeÉH á«æ«£°ù∏a ábôa ÜGôJ ÈcCG π˘©˘dh ,ø˘WGƒŸG ¬˘«˘fɢ©˘j ɢe Êɢ©˘J ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘eƒ˘«˘dG º˘˘¡˘ dG øe º¡æe πµa ,É¡FÉ°†YCG ™ªŒ á«fɵeEG ábôØdG ¬LGƒJ á∏µ°ûe ᫵jôeCG Qƒ∏jÉj »à«ch πàÙG ¿’ƒ÷G øe πÑL ƒHCG ΩÉ°ûg ,á≤£æe ø˘cɢeCG ø˘e ᢢbô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘°†YCG »˘˘bɢ˘Hh ¢Só˘˘≤˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e π˘˘°Sɢ˘Hh ,᢫˘dÓ˘à˘M’G õ˘LGƒ◊G á˘aɢã˘ch º˘é˘M ∑Qó˘j ™˘«˘ª÷Gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ≈∏Y ¢ü«¨æàdG ‘ ¬Ñ©∏J …òdG ÒѵdG QhódGh ∫hC’G ΩƒÑdC’G ÊÉZCG äɪ∏c ‘ ¬°ùª∏æ°S Ée Gògh ,¬àcôM ábÉYEGh õ«ªàdG ó‚ ΩƒÑdC’G Gòg ‘h ,''π«d Gòg'' º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ᢫˘Hô˘©˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ÒÑ˘c ´Gó˘HEɢH êõÁ ƒ˘¡˘ a ,ø˘˘ë˘ ∏˘ dGh ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dɢ˘H ¬fÉ◊CG ‘ ¢SÉ°SC’G ƒg Oƒ©dG »≤H ¿EGh ,É¡dɵ°TCG ∞∏àîà á«Hô¨dGh äɪ∏c ‘ √òg »à°SGQO ¿ƒµJ ¿CG äÎNG óbh ,´É≤jE’G ™e kÉ≤aGÎe Iõ˘«˘ª˘à˘eh ᢵ˘°Sɢª˘à˘eh á˘∏˘eɢµ˘à˘e Ió˘Mh π˘µ˘°ûj ¬˘fƒ˘c Ωƒ˘Ñ˘dC’G Gò˘˘g É¡∏ªM »àdG ádÉ°SôdG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ƒgh √ó°ûfCG …òdG ±ó¡∏d .É¡àHôŒ ‘ ÜGôJ É¡à∏ªMh ójGR π°SÉH ,¢û¡°ûg ƒHCG Oƒªfi ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ''ôª©dG óM'' á«æZCG ‘ ≈∏Y ≥««°†àdG ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG º¡dG á°ùeÓe 샰VƒH ¢ùª∏f :∫ƒ≤jh áHƒÑÙG ÖWÉîj ƒ¡a ,¬àcôM ájôM øe ó◊Gh øWGƒŸG ÚMÉæL ‹ ¿Éc ƒd ...Ohó°ùe ôØ°ùdG ÜÉH øjR Éj ôØ°ùdG øjh'' ó°ü≤j πH øWƒdG êQÉN Iôé¡dG ó°ü≤j ’ ¬æµd ,''äôWh ∂«H â«∏Y ±ô©j ’ øWh ,Aɪ°ù∏d √OhóM π°üJ øWh ,™«ªé∏d øWƒH º∏◊G ’ ø˘Wh ,¿É˘°ùfEɢc ¿É˘°ùfE’G ø˘Wh ,ø˘juó˘dGh ¥ô˘©˘dG Ö°ùM õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ∫ÓN øe IôµØdG í°Vƒ«a ,øeC’G Iõ¡LCGh ¢ù°ù©dG ¿ƒ«Y ¬ªµ– ó∏ÑdG óM ...âÑ°Sh ᩪLh óM ’h Úæ«Y É¡dEG Ée OÓH ÉY'' :¬dƒb ΩÉeCG ¥É°Th πjƒW ÜQódG ¿CG ±ô©jh ,''‹É©dG ɪ°ùdG óM √Éæ©e ‘ øµd ,≥jô£dG ‘ áØ∏àıG äÉ£ÙG ºZQ ,¬ª∏M ΩÉeCGh øWGƒŸG iƒ˘¡˘dG ÜQO'' :ìhô˘˘dG ìɢ˘Jô˘˘Jh º˘˘∏◊G ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG ó˘˘H’ ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ..∂dÉM ≈∏Y ¿qƒg ¿ƒàØe Éj ƒ∏M Éj ..QÉéMh OQhh QÉf ±ƒ°Uôe .''∂fÉ°ûæe ¿ÓªM ìhÒH ™LƒdG …QÉJ √ó‚ ,»◊É°üdG ôeÉ°S äɪ∏c øe ''ÚeCG Éj »ªY Éj'' á«æZCG ‘ ±hô¶dG :¤hC’G ,Úà£≤f ∫ÓN øe øWGƒŸG ºg øY çóëàj »ªY Éj'' ∫ɪYC’G qí°Th ÖJGhôdG ∞bƒJh ádÉ£Hh ô≤a øe á«°û«©ŸG ’ ,øjôLEÓd ¿ƒjóeh øjÉHõdÉY ¥ôØeh øjôŸG ≥jGO Éj ÚeCG Éj ÚNóàH ’EG iƒ∏°ùdG óéj ’h ,''¿Écód ¿ÉcO øe ¬∏ªY ’h á∏¨°T ÉY ƒ∏c É©ÑWh ¿ÉNO ‘ ¢ûe Ö«W'' É¡æjóà°ùj »àdG ≠ÑàdG äÉaÉØd ÊÉ©j …òdG »æ«£°ù∏ØdG øWGƒª∏d êPƒ‰CG ƒg ÚeCG º©dG ,''øjódG πÑb QÉ÷Gh QÉLC’ÉH øcÉ°S Éj'' É¡≤∏îj »àdG ±hô¶dGh ∫ÓàM’G ,Éæg kGóL º¡e QÉ÷G ,''QÉ÷G ó°ùJ ∂∏jh QÉLCG ™aóJ ∂∏jh ,QGódG ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùj …ò˘dG ƒ˘g Úæ˘WGƒŸG ÚH »˘Yɢª˘à˘L’G π˘aɢ˘µ˘ à˘ dɢ˘a á©HÉàà ºà¡j øWGƒŸÉa ,ô¡≤dG Gòg πc ºZQh ,á¡LGƒŸGh Oƒª°üdG »˘g :᢫˘fɢã˘dG á˘£˘≤˘æ˘dGh ,''?QÉ˘Ñ˘NCG ™˘ª˘ °ùà˘˘H ¬˘˘°ùdh'' ¬˘˘æ˘ Wh ¿hDƒ˘ °T

¬àHôŒ ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEG øe óH’ ójGR π°SÉH º¡a øµÁ ≈àMh ≈∏Y ¬JQó≤H π°SÉH RÉàeG ó≤a ,á«æZC’Gh øë∏dG ⁄ÉY ‘ á∏jƒ£dG √òg øe ôcPCGh ,á©bƒàe ÒZ äBÉLÉØà kÉehO √Qƒ¡ªL ICÉLÉØe øY IQÉÑY ..á«≤«°SƒŸG äGQGƒ◊G øe á∏°ù∏°S øY ¿ÓYE’G äBÉLÉØŸG ¿Éc äÉ≤∏◊G √òg á∏°ù∏°S ¤hCG ..¿ÉæØdG ÚHh Qƒ¡ª÷G ÚH πYÉØJ Öàch ï«°ûdG É¡æ◊ »àdG ''ÖcGôŸG ƒ∏M'' ΩÉeEG ï«°ûdG á«æZCÉH ÇóàÑj ójGR π°SÉH øe ìô°ûH CGóH QGƒ◊G ..Qhô°S Ö«‚ ôYÉ°ûdG É¡Jɪ∏c ø˘e â°ù«˘d ᢫˘æ˘ZC’G √ò˘¡˘a ,kGó˘jó– ᢫˘æ˘ZC’G √ò˘¡˘d √Qɢ«˘à˘NG ∫ƒ˘M ï«°ûdG º°SÉH ¬ª°SG §ÑJQG …òdG ôYÉ°ûdG ,º‚ OGDƒa óªMCG äɪ∏c äɪ∏µH √ôKCÉJ ºéM É¡«a ô¡¶j ΩÉeEG ï«°ûdG ¿É◊CG âfɵa ,kÓjƒW ‘ ∑ΰûŸG ɪ¡dɢ°†fh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ɢª˘¡˘à˘bÓ˘Yh ¬˘à˘«˘°üTh º‚ ≈∏Y ΩÉeEG ¿É◊CG ÒKCÉJ ióe ¿CG iôf ɪæ«H ..á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG ...kGóL í°VGh ''ÖcGôŸG ƒ∏M'' á«æZCG ´É˘ª˘°S º˘à˘j ,᢫˘æ˘ZCG ó˘jó– ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J äGQGƒ◊G á˘∏˘°ù∏˘˘°S Iô˘˘µ˘ a ÉgDhÉæZ ºK ,Oƒ©dG á≤aGôà á∏eÉc ÉgDhÉæZ ºK ,Oƒ©dG ≈∏Y É¡æ◊ ∞°SCG πµH øµdh ..É¡H Qƒ¡ª÷G á°ûbÉæeh ™WÉ≤e πµ°ûH É¡æ«ë∏Jh IOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ á∏«ª÷G á«æØdG äGQGƒ◊G √òg ôªà°ùJ ⁄ .¿ÉæØdG ‘ ¿B’G ≈àM Iôªà°ùŸGh Iõ«ªŸG áHôéàdG »g ''ÜGôJ'' ≈≤ÑJh ábôØdG √ò¡d kÉãÑY päCÉj ⁄ ''ÜGôJ'' º°SGh ,ójGR π°SÉH ¿ÉæØdG IÒ°ùe ôe πjƒWh Ò°ùY ¢VÉfl ó©H É¡ª°SGh É¡∏«µ°ûJ AÉL ɉEGh ,Iõ«ªàŸG ƒg ÜGÎdG'' :ójGR π°SÉH ∫ƒ≤j ,á«æØdG ¬JÒ°ùe ‘ ¿ÉæØdG ¬«a ¿CG ɪc ,IÉ«◊Gh ¢û«©dG ‘ ≥◊G Éædh ,¿hhÉ°ùàe ô°ûÑc øëfh Éæ∏°UCG ” ájÉ¡ædÉH ..,¬∏LCG øe ∫É°†ædGh óµdGh AÉæ©dG Éæe ≥ëà°ùj ÜGÎdG É˘æ˘«˘fɢZCG ‘ ¬˘d »˘æ˘¨˘fh ¬˘æ˘Y çó˘ë˘à˘f ɢe π˘c ¿C’ ,''ÜGô˘˘J'' Qɢ˘«˘ à˘ NG áØ∏àıG QɵaC’G ,á«°SÉ«°ùdG ™«°VGƒŸG ,ÜGÎdG Gòg ¥ƒa OƒLƒe ,ÜGÎdG Gò˘g ¥ƒ˘a IOƒ˘Lƒ˘e ''ÜGô˘J'' ÊɢZCG ÈY ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ f »˘˘à˘ dG .''q»Ø°ù∏a ≈æ©e ¬d º°S’Éa ,ÜGÎdG øe øëf ájÉ¡ædÉHh øY kÉØ∏àflh kÉ°UÉN kÉ£N ''ÜGôJ'' ¬àbôØd π°SÉH §àNG Gò¡dh OɵJ ’ »àdG iôNC’G ¥ôØdG øYh ,IOƒLƒŸG ¥ôØdG øe óFÉ°ùdG áaÉ≤K øe k’óH øØdG áaÉ≤ãd √QÉ«àNG ¿Éµa ,»ØàîJ ≈àM ô¡¶J ɢgQɢà˘î˘j »˘à˘dG ÊɢZC’G â£˘Ñ˘JQG Gò˘d ,≥˘jô˘£˘ dG ƒ˘˘g …OÉŸG í˘˘Hô˘˘dG ∫ÉãeCG AGô©°ûd kGQÉ©˘°TCG ¬˘«˘fɢZC’ Qɢà˘Nɢa ,Iõ˘«‡ äɢª˘∏˘µ˘H ɢ¡˘æ˘ë˘∏˘jh ô˘˘eɢ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,»˘˘Kƒ˘˘ZÈdG Ú°ùM Ωƒ˘˘ MôŸGh ,¢ûjhQO Oƒ˘˘ ªfi ø‡ ºgÒZh ,¢û¡°ûg ƒHCG Oƒªfih ,»◊É°üdG ôeÉ°Sh ,¿GQóH ÜGôJh π°SÉH ¿Éµa ,áØ∏àıG É¡æjhÓàH á«æ«£°ù∏ØdG IÉ«ë∏d GƒÑàc øWGƒŸG ⁄CGh á«æ«£°ù∏ØdG áaÉ≤ãdG π©°ûe ɪ¡≤JÉY ≈∏Y ¿Óªëj …OÉŸG ≥«°†dÉH kGQhôe ∫ÓàM’G øe IOó©àŸG ÉgQƒ°üH ¬JÉfÉ©eh .∫GDƒ°ùdGh ô¡≤∏d ’k ƒ°Uhh ìÉ«àLG ¿ÉHEG π°SÉH øgP ‘ â≤ãÑfG ób ''ÜGôJ'' π«µ°ûJ Iôµa âfÉc ¿Éc »àdG ¬∏dG ΩGQ áæjóŸh á«Hô¨dG áØ°†∏d 2002 ʃ«¡°üdG hó©dG AÉŸG ´É£≤fÉæe √ÒZ ɪc ≈fÉ©a ,ìÉ«àL’G ¿ÉHEG É¡«a kɪ«≤e π°SÉH á¶◊ πc ‘ ™«ª÷G §«ëj ¿Éc …òdG 䃟G ÜGÎbGh ,AÉHô¡µdGh ΩÉ©dG kÉ«∏©a QƒædG äCGQ É¡æµdh ,QÉædG ¥ÓWEGh ∞°ü≤dG áaÉãc â– :¬dƒ≤H Iƒ∏M É°TQ áÑJɵdG ™e QGƒM ‘ π°SÉH É¡æY ôqÑY óbh ,2004 ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY »ª°SôdG çóëàª∏d πjóH »g ''ÜGôJ''

´GóHE’G AÉ°†a

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

√ÉàØ````````````````````````°T :øé°ùŸG É¡e - IÒ°üb á°üb

ô˘˘Fɢ˘é˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ò˘˘ NCG ɢ¡˘ë˘à˘a ᢫˘Fɢ≤˘∏˘J á˘cô˘ë˘ H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘H Üô˘˘ °Vh ɢ¡˘æ˘e âLô˘˘î˘ a ¬˘˘©˘ Hɢ˘°UCG ÚH ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh ,IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ø˘e á˘Hɢ˘Ñ˘ °ùdGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ∂°ùeCGh iô˘˘ °ù«˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG ,≈˘æ˘ª˘«˘dG 󢫢dɢH á˘MGó˘≤˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘¡˘ dG Î颢j ò˘˘ NCGh .kɢ fɢ˘NO ¬˘˘ã˘ Ø˘ æ˘ «˘ d ¬˘˘«˘ à˘ ˘FQ πeC’Éc hCG º∏◊Éc ôjÉ£àj .™FÉ°†dG Úà˘«˘é˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG √ɢà˘Ø˘°T å¡∏J áaÉØ∏dG πÑ≤J »gh ?≥°û©j »àdG âfÉc πg .É¡«°VôJ ≈àM ¥GQhC’G πeCÉàj ƒgh »¡àæj Ò°ü≤dG ÉgôªY Oɵj ≈àM πcBÉàJ É¡°ùØf º¡à∏J É¡cÎj ƒg Ég .áaô¨dG AGƒg äGQP ‘ á≤∏©ŸG ¤EG É¡Ñ°ùf ‘ AÉ«°TC’G πc Oƒ©J GPÉŸh ? Aɪ°ùdG Éæ°SDhQ ƒ∏©J ¿CGh ?¿É°ùfE’G Öëj ¿CG ≈æ©e Ée ?AÉŸG Ö°ùf Iôé°T øe ≈∏YC’G Aõ÷ÉH ∫Ée ,¬æY Égó©H É¡µ¡fCG áëjôL ÉgBGQ ¬æµd IQÉé«°ùdG ™°†«d √ój ™aQ ,É¡°ùØf á≤jô£dÉH iôNCG IQÉé«°S π©°TCG h ICÉØ£ŸG ‘ IQÉé«°ùdG Ö≤Y ™°Vhh ΩÉeC’G ¤EG √ó°ùL .IQÉé«°ùdG ’EG ¢ùª∏J ⁄ iô°ù«dGh áMGób ∂°ùªàd ’EG ≥∏îJ ⁄ ≈檫dG √ój ?¿ÉÁE’G ¿ƒµj ∞«c ±ô©j ⁄ ?áëaÉ°üŸGh ΩÓ°ùdG IOÉY ±ô©j ⁄ ?AÉ°ùædG ±ô©j ⁄ ¬fÉeR ?¢ùª°ûdÉH ?ôëÑdÉH ôaÉc ?Úª°SÉ«dGh ≈eGõÿG πµH ƒg ôaÉc ?¬«dEG ÜÉ°ùfC’G πc Oƒ©J …òdG AÉŸÉH ?¿ÉÁE’Gh ôصdÉH ôaÉc ≈æ©e ±ô©j ’ ôaÉc ?AÉÑYC’G øe ¬°ü∏N ôصdGh ôaÉc ?¿ÉÁE’G øe ''√ô¡W'' ôصdGh ôaÉc ≈°TÓàj ∫É«N ¢†fi ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e ∑Qój ’ ôaÉc ?OÉ◊E’G ≈æ©e ±ô©j ’h ôصdG .íjôdG ™e ôKÉæàjh AÉŸG ‘ É¡¡Lh ôØ©j ,¬«©Ñ°UEG ÚH ô°†à– ∫GõJ Ée á«fÉãdG ¬JQÉé«°Sh ¬«àFQ ≈∏Y Qƒãj QÉÑZh ôصdG IôŸG √òg óéj ’ ¬æµd ¬©HÉ°UCG ≈∏Y ¬aô£H Üô°†j ôFÉé°ùdG áÑ∏Y íàØj PEG º°ùÑjh áÄØ£ŸG ‘ .¬«∏Y É¡¡LƒH π£J ICGôeG .á«°ü©ŸGh πà≤dGh √ôµdGh óë÷Gh ôصdG ™e ΩÉæj AÉ°ùædG πc ¬àcôJ

É°ù∏g ÖdÉZ ¤EG ¿ƒqéëj ¿OQC’G ÜÉàc äɢª˘gɢ°ùŸGh äɢWɢ°ûæ˘dGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e kGOó˘Y ¬˘˘∏˘ «˘ MQ ¬LÉàfEG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh √GôcP AÉ«MEG ¤EG áaOÉ¡dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J Öà˘˘ c ᢢ KÓ˘˘ K äQó˘˘ °UCGh …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh »˘˘ ˘HOC’G á°UÉN á«HOCG IõFÉL â°Sôc É¡fCG ɪc ,áØ∏àıG äÉYƒ°VƒŸG ¿B’G ≈àM É¡H RÉah 1992 ΩÉ©dG òæe É°ù∏g ÖdÉZ º°SÉH .Ú«∏ÙGh Üô©dG ÜÉàµdG RôHCG øe á©°ùJ √òg ‘ á£HGôdG ácQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CÉH ¬∏eCG øY ÜôYCGh ™°Vh ‘ âªgÉ°S ób É¡MÉ‚EGh IóFGôdG á«aÉ≤ãdG IÒ°ùŸG .π°UGƒàeh πeÉ°Th »bGQ ‘É≤K π©Ød ¢SÉ°SC’G ôéM ¢ù«˘˘FQh »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG …ÒN …Qƒ˘˘°ùdG »˘˘FGhô˘˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ܃≤©jh QGƒ©b …ôîa ÖJɵdGh »FGhôdG ≥Ñ°SC’G á£HGôdG äOɢ°TCG äɢª˘∏˘c Iô˘°UÉ˘æ˘ e ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdGh ø˘˘jOɢ˘jR .»îjQÉàdG ¬JÉ«M πé°Sh ó«≤ØdG ÖbÉæÃ

GƒYÈJh Ú«fOQC’G ÜÉàµdG á£HGQ ±Gô°TEÉHh ¬ª°SÉH ‘É≤K ∞«dɵJ øe GAõL ¿ƒµàd ¬d áMƒæªŸG IõFÉ÷G ᪫≤H .kÉ«aÉ≤K kÉØbh íÑ°ü«d ¬dõæe º«eôJ øY ìô°T ¤EG ¿É°ùZ ¬≤«≤°T øe ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªà°SGh .¿ÉµŸG øY ∞°Uhh ∫õæŸG iȵdG ÉHOÉe ájó∏H ™e ¿hÉ©àdÉH á£HGôdG âeÉbCGh â«ŸG ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG ÚYÉe ‘ á«aÉ≤ãdG É¡JôFGOh ¿É˘c å«˘M kɢ«˘Hɢ£˘N k’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¬dɪYCG øe GAõL ‘ƒà°ùjh É°ù∏g πMGôdG ÖjOC’G ¢ù∏éj .™bƒŸG Gòg øe á«YGóHE’G É¡«a ócCG áª∏c äÓ«Ñb Oƒ©°S á£HGôdG ¢ù«FQ ≈≤dCGh PEG kGójóL ¢ù«d É°ù∏g ÖjOC’ÉH ÜÉàµdG á£HGQ ΩɪàgG ¿CG òæe äôe »àdG Iô°ûY ÊɪãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN âeÉbCG

‘ Ú«fOQC’G ÜÉàµdG á£HGQ ≈æÑe ΩÉeCG øe â≤∏£fG ɡશf »àdG ''á«æWƒdG áaÉ≤ãdG IÒ°ùe'' kGôNDƒe ¿ÉqªY Ió∏H √ÉŒÉH ÊOQC’G »∏gC’G ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH á£HGôdG ÊOQC’G ÖjOC’G ∫õæe å«M ÉHOÉe á¶aÉfi ‘ ÚYÉe ᢢdhó˘˘dG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FÉ◊G ɢ˘ °ù∏˘˘ g Ödɢ˘ Z π˘˘ MGô˘˘ dG .2007 ΩÉ©∏d ÜGOBÓd ájôjó≤àdG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¤EG âaó˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dG IÒ°ùŸG ‘ ∑Qɢ˘ °Th äÉbÓ©dG ô°UGhCG º«YóJh äɶaÉÙG ‘ »∏ÙG ™ªàÛG øe ƒ°†Y 500 ‹GƒM ¬JÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ™e á«aÉ≤ãdG áµ∏ªŸG ¿óe ™«ªL øe á£HGô∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÉÁôµJ ÜGƒfh á«HÉÑ˘°Th ᢫˘aɢ≤˘Kh ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ«˘°üTh ÖjOCÓd Ëó≤dG ∫õæŸG ‘ IÒ°ùŸG â≤àdGh .É°ù∏g ÖjOCÓd ∞bh ¤EG √ƒdƒM ób ¬àKQh ¿Éch ÚYÉe á≤£æe ‘ É°ù∏g

…ôµ°T óªÙ zIÒNC’G á≤∏£dG{ ¤hC’G Iôª∏d ô°ûæJzóaGhQ{ á«eƒ«dG AÉ«°TC’G Qƒ°üH …ôµ°T óªfi ¢Uƒ°üf πØ– ≈∏Y ,Ék©°SGh Ékjô©°T Gkõ«M É¡ëæ“h á«©bGƒdG É¡∏«°UÉØàHh º«b hCG QɵaCG áZÉ«°U IOÉYEÉH Ωƒ≤J »àdG ¢Uƒ°üædG ¢ùµY …ô˘µ˘°T äɢ«˘°üT .á˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢjô˘˘©˘ °T •É‰Cɢ H á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ¢Tɢ©ŸÉ˘H ɢk≤˘«˘Kh ɢkWɢ˘Ñ˘ JQG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ¬˘˘°Uƒ˘˘°üf äGAɢ˘°†ah ⁄É©dG'' hCG ''»°ûeÉ¡dG ⁄É©dG'' …ôµ°T Èà©jh .»eƒ«dG ⁄GƒY ÇQÉ≤∏d ∞°ûµJ ¬JÉHÉàµa ,áHÉàµ∏d á«°†b ''»∏Ø°ùdG ábRC’Gh ¿ƒÛGh iQɵ°ùdGh ÉjɨÑdG ⁄É©c ,É¡æY 䃵°ùe ‘ ''áeôfi'' äÉYƒ°VƒŸ ¥ô£àJh ,IÒ≤ØdG á«°ûeÉ¡dG õ˘ÑÿG ¬˘à˘jGhQ ‘ ɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘HOC’G ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG .…ôµ°T óªfi É¡«ª°ùj ɪc ¿ƒ©∏ŸG ÜÉàµdG hCG ‘É◊G Öàc ó≤a ,¬àHÉàc øª°V Ékª¡e Gkõ«M áéæW áæjóe πà– …òdG »°ûeÉ¡dG É¡ŸÉYh É¡àª∏Xh á«°ùæŸG É¡gƒLh øY ¬dɪYCG RôHCG øeh .ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¬«dEG »ªàæj ¿Éc ''‘É◊G õ˘˘ÑÿG'' ,(AGõ˘˘ LCG 3) ᢫˘JGò˘˘dG IÒ°ùdG ᢢ«˘ HOC’G ,''QÉ£°ûdG'' ,1982 áæ°S ≈àM á«Hô©dÉH ô°ûæJ ⁄h ,1972 ,1979 ''OQƒ˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ æ›'' ,1992 ''Aɢ˘ £˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘eR'' á«Mô°ùe'' ,1985 ''»∏NGódG ¥ƒ°ùdG'' ,1985 ''᪫ÿG'' ,1998 ''¢†«˘HC’G Qhô˘ë˘ °ûdG ᢢjGƒ˘˘Z'' ,1994 ''IOɢ©˘°ùdG .õdhƒH ∫ƒHh ¬«æL ¿ÉL ™e ¬JGôcòe ¤EG áaÉ°VEG

…ôµ°T óªfi

,⁄É©dG ¤G Iõ«ªàŸG ¬Jô¶f ÜÉ©«à°SG Ωó©d ÉeEGh ,»Hô©dG .»Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ∫É◊G »g ɪc õY óªfi »Hô¨ŸG »FGhô∏d IOÉ¡°T ≈∏Y ∞∏ŸG πªà°TGh .…ôµ°T óªfi ¬≤jó°U ≥M ‘ …RÉàdG øjódG »˘à˘°Tƒ˘H ø˘H ÒHõ˘∏˘ d iô˘˘NCG äGOɢ˘¡˘ °T CGô˘˘≤˘ f ∞˘˘∏ŸG ‘h øeR) ''⁄É©dG áfô©°T ¤EG á¨∏dG ájôYÉ°T øe'' :á°SGQOh .(kÉLPƒ‰ AÉ£NC’G

á∏› ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG ¬≤≤M º¡e »HOCGh ‘É≤K ≥Ñ°S ‘ Qó˘°üJ »˘à˘dG á˘jô˘¡˘ °ûdG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ∏ÛG ,''ó˘˘aGhQ'' ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG øµ“ PEG ,(Üô¨ŸG ∫ɪ°T) ¿Gƒ£J áæjóe ᢫˘Mô˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e ᢢ©˘ °VGƒ˘˘àŸG ᢢ∏ÛG √ò˘˘g º˘°SɢH …ô˘µ˘°T ó˘ªfi π˘MGô˘dG »ŸÉ˘©˘dGh »˘Hô˘¨ŸG ÖJɢµ˘∏˘d ⁄h πMGôdG É¡Ñàc á«Mô°ùe »gh ''IÒNC’G á≤∏£dG'' óªfi øY á∏ÛG ∞∏e ‘ ó‚ ɪc .ô°ûædG É¡d Öàµj GófÉ°S »gh ᫵jôeCG áÑdÉW áMhôWCG ‘ IAGôb …ôµ°T .∫ÉÑZCG óªMCG É¡ªLôJ ¿Qƒ«∏e ¤EG ±ó¡J ¿Qƒ«∏e GQófÉ°S áMhôWCG ¿EG É¡«a ∫ƒ≤j ᫢°üûH á˘≤˘dɢY â∏˘X »˘à˘dG ,᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG IQƒ˘°üdG Ò«˘¨˘J óM ≈∏Y »Hô¨dG ⁄É©dGh »Hô©dG ⁄É©dG øe πc ‘ …ôµ°T .AGƒ°S ¬dɪYCG ¤EG IójóL Iô¶f ÇQÉ≤∏d Ωó≤J ¿CG äOGQCG ó≤d IÒ°ü≤˘dG ¬˘°ü°übh ᢫˘JGò˘dG ¬˘JÒ°S π˘«˘ ∏– ∫Ó˘˘N ø˘˘e øe ⁄É©dG ¤EG Iõ«ªàŸG ¬Jô¶f RGôHEGh ,»HOC’G ¬Hƒ∏°SCGh .ÖfÉ÷G ájOÉMC’G á«£ªædG IQƒ°üdG ∂∏J Ö∏b πLCG õ«cÎdG ∫ÓN øe ÉgOÉ≤àYG ‘ IQƒ°üdG √òg â∏µ°ûJ É¡dõYh É¡ª«î°†Jh ¬dɪYCG øe IÒãŸG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ,á«≤«≤◊G É¡àd’O ¬æe óªà°ùJ …òdG ΩÉ©dG ¥É«°ùdG øY ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ∫É◊G »˘˘g ɢ˘ª˘ c ,IQƒ˘˘¶fi äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ɢ˘ eEG


¢SÉædG ™e

21

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

people

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

people@alwatannews.net

ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

á°û«°ûdG É¡ª°SG Éfô°üY »a ájOÉeQ IôgÉX

ᩪ°ùdG äÉÄ«°S ÉæfCG ≈∏Y Éæd ô¶æj ¿CG ™ªàéª∏d ≥ëj ’ :äÉæNóªdG ÉæJÉ«àa √ÉØ°T ¥ƒa á°û«°ûdG ôµæà°ùf :™ªàéªdG ó©°S ó¡a

᢫˘°Vɢa) Iɢà˘a »˘g á˘æ˘ Nó˘˘ª˘ dG Iɢ˘à˘ Ø˘ dG »∏dG á∏°ûdG É¡æ«Hôîe (√ôµ°TCG)h (kÓ°UCG ¿ƒ˘Lô˘î˘ j äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ¿C’ ,ɢ˘gɢ˘jh »˘˘°ûª˘˘J ¿ƒ˘˘©˘ é˘ ˘°ûjh ø˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ e (äɢ˘ Hhô˘˘ L) πãe âæÑdGh ,§∏¨dG ≈∏Y ¢†©ÑdG º¡°†©H ¿PEG ôÑcCG ÉfCG ∫ƒ≤j …òdG ≥gGôªdG »Ñ°üdG IÉà˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘Jô˘¶˘f ô˘°üMCG ’h ,ø˘NOCɢ°S ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘à˘ M ɢ˘ª˘ fEGh ,§˘˘≤˘ a á˘˘æ˘ Nó˘˘ª˘ dG á°û«°ûdG âëÑ°UCGh ,IóMGh º¡d Iô°†ªdÉa 24 IOƒLƒe »¡a á«fÉ°†eQ IôgÉX â°ù«d .áYÉ°S »a ¿ƒ°û«°ûj ºg :∫ƒ≤j ¢ù«ªN »∏Y âfÉc kÉ≤HÉ°S ,ó©H ¿É°†eQ ô«Zh ¿É°†eQ ™°VƒdG QÉ°U ¿B’G πNóJ ’h πéîJ IÉàØdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢĢWɢN kɢcƒ˘∏˘°S √ô˘Ñ˘à˘ YG ,kɢ jOɢ˘Y IôgɶdG √òg äOGR óbh ÜÉ°ûdGh IÉàØ∏d ±ƒ°ûfG Iƒ∏M ƒe ∑ƒ∏°ùch ,®ƒë∏e πµ°ûH ±ƒ˘°ûf ɢfOƒ˘©˘JG ,¬˘∏˘«˘LQɢf ɢgó˘j »˘a âæ˘H .¢ùH ¿É«Ñ°üdG : ídÉ°U Qƒ°üæe

á«æjôëH ICGôeG ¿CG ôeC’G »a »æÄLÉØj »Ñ©°ûdG ≈¡≤ªdG ≈dEG ™«°VôdG É¡æHG OÉà≤J ø˘˘«˘ µ˘ °ùª˘˘dG ÖfP ɢ˘ e ,ᢢ °û«˘˘ °ûdG ø˘˘ Nó˘˘ Jh √ò˘g ô˘µ˘æ˘à˘°SCG ,¿É˘Nó˘dG á˘ë˘FGQ π˘ª˘ë˘à˘ «˘ d äÉ«àØdG ájDhQ øe AÉà°SCGh ,kGô«ãc IôgɶdG .äÉæNóªdG

ó©°S ó¡a

¢ù«ªN »∏Y

ídÉ°U Qƒ°üæe

…ô°üŸG Ëôe

äɢæ˘Nó˘e äGô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¿CG º˘˘ZQ kɢ jOɢ˘Y √GQCG ¢û«°ûJ »àdG IÉàØdG iQCG ÉeóæYh ,á°û«°û∏d í˘jô˘Jh ô˘µ˘Ø˘J Ió˘Yɢb âæ˘Ñ˘dG …ò˘g) ∫ƒ˘bCG .(É¡dÉH »g ¢û«°ûJ »àdG IÉàØdG :…ô°üªdG Qƒf ∂dP ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SCG ɢ˘fCG ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H Iô˘˘M Iɢ˘ à˘ ˘a äɢæ˘Nó˘e äɢ«˘à˘a iQCG »˘æ˘fCɢ H »˘˘æ˘ fõ˘˘ë˘ jh »HQ óªMCGh ,ø«NóàdG QÉ°†e ±ôYCG »æfC’ ¿CG ô˘˘µ˘ aCG ’h ø˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘ NOCG ’ »˘˘ æ˘ ˘fCɢ ˘H ¿CɢH kɢª˘«˘∏˘°S kɢaô˘°üJ √ô˘Ñ˘à˘YG ’,ø˘¡˘jQɢLCG ºµëdG ™«£à°SCG ’ kÉeƒªYh ,IÉàØdG øNóJ .¥ÓNC’G ≈∏Y ɪfEGh ôgɶªdG ≈∏Y

êQɢN âbh ᢢ«˘ °†ª˘˘Jh §˘˘≤˘ a ɢ˘ª˘ gGƒ˘˘°S hCG äÉHô≤ªdG hCG äÉ≤˘jó˘°üdG á˘≤˘aô˘H ∫RÉ˘æ˘ª˘dG ¢SÉædG ¢VGôàYG »a kÉ¡«Lh kÉÑÑ°S iQCG ’h .∂dP ≈∏Y

ø˘eOCG ø˘d »˘æ˘fCɢH ó˘˘≤˘ à˘ YCG âæ˘˘ch ɢ˘¡˘ Hô˘˘°TCG âØ°ûàcG ΩÉjC’G Qhôe ™e »ææµdh ,É¡«∏Y .á°û«°û∏d ¥Éà°TCG »æfCG πeÉëàdG Gòg πc GPɪd :≈æe ∫AÉ°ùàJ ≈˘dEG Ghô˘˘¶˘ fG ,äɢ˘æ˘ Nó˘˘ª˘ dG äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô«¨f ¿CG Éæ≤M øe ¢ù«dCG ,kÉ°†jCG ∫ÉLôdG ¬˘˘Ñ˘ °TCG ô˘˘eC’G ?ᢢ°û«˘˘°ûdG ø˘˘Nó˘˘fh ƒ˘˘ é˘ ˘dG ¢†aQCG ɢfCG ,π˘cCÓ˘d º˘©˘£˘e ≈˘dEG Üɢgò˘˘dɢ˘H ¢SÉædG ¢†©Ña Éæd áÄ«°ùdG ™ªàéªdG Iô¶f ¢ùe ¬˘«˘a »˘gɢ≤˘ª˘dG ≈˘dEG É˘æ˘ Hɢ˘gP ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ø˘ë˘æ˘a á˘Ä˘WɢN Iô˘¶˘ f √ò˘˘gh ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ ª˘ °ùH á∏«LQÉædG øNój ¢†©ÑdGh á°û«°ûdG øNóf

¿É˘°†eQ »˘a ᢰû«˘°ûdG ƒ˘∏˘ë˘Jh ,»˘˘æ˘ bQɢ˘Ø˘ J ᢢª˘ d ™˘˘e kÓ˘ «˘ ˘ª˘ ˘L kGƒ˘˘ L ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ .Éæg äÉ≤jó°üdG äò˘NCG ¿CG 󢩢H (≈˘∏˘«˘d) ɢ¡˘à˘ NCG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh â°ùd ÉfCG : ¥QRC’G ¿ÉNódG øe (á£Ø°T) â«¡˘fCG ó˘≤˘a ,»˘æ˘«˘∏˘°ùj A»˘°T ’h á˘Lhõ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG º˘˘dh ᢢ«˘ ©˘ eɢ˘é˘ dG »˘˘à˘ ˘°SGQO »˘g á˘∏˘«˘LQɢæ˘dG ¿CG iQCɢa ∂dò˘d ,á˘Ø˘«˘ Xh ø«NóàdG äCGóH ,»JÉ≤jó°U ó©H »d ÜôbC’G É¡«∏Y »æàaôY á©eÉédG »a âæc ¿CG òæe É¡∏Ñ≤J »a áHƒ©°U â¡LGh ,»d á≤jó°U ¿CG ≈∏Y »°ùØf âjóëJ »ææµdh ájGóÑdG »a

…ô°üªdG óªMCG Ëôe

,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gɢ˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ÖgPG ’ ɢ˘fCG ¿ƒµjh §≤a ܃°T »aƒµdG OÉJQCG »ææµdh ø˘˘NOCG ’ ɢ˘fCG ,»˘˘∏˘ ˘gCG hCG »˘˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °U ™˘˘ e ™«£à˘°SCG ’h ,ɢ¡˘æ˘«˘Nó˘J ¢†aQCGh ᢰû«˘°ûdG ɢ¡˘fCɢH á˘æ˘Nó˘˘ª˘ dG Iɢ˘à˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ MCG ¿CG ’h A»°ûdG Gòg ôµæà°SCG »ææµdh ¬dòàÑe

Aƒ°V á£≤f Ö«éædG …ò«ª∏J ƒg »MÉ‚ á∏«°üM

QƒàcódG ΩGõY óªMCG

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

Éæ∏YR πg ?º¡JÉfÉ©e »g Éeh ºgôWGƒN ‘ Qhój …òdG Éeh ÉæJòJÉ°SCG ôµØj ∞«c kÉeƒj ÉædAÉ°ùJ πg IÒ¨dÉH ¿hô©°ûj ’ áKÓK ¿CÉH ΩGõY óªMCG QƒàcódG ∫ƒ≤j ?܃°SôdG äÉeÓY Éfƒ£YCG º¡fC’ Iôe º¡æe .PÉà°SC’Gh ÜC’Gh ΩC’G ò«ª∏àdG ìÉ‚ øe : ΩGõY óªMCG »©eÉ÷G QƒàcódG ™e ÉfQGƒM kÉ©e CGô≤f äÉ˘Ñ˘dɢW çÓ˘K â°SQO »˘æ˘ fCɢ H ô˘˘cò˘˘JCG ¿ô˘˘°†ë˘˘j ’h ,kGó˘˘L äÓ˘˘ª˘ ¡˘ ˘e ø˘˘ ch ‘ ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ᢢ ˘ ˘ ˘°ü◊G F `dG ø˘˘¡˘ à˘ «˘ £˘ ˘YCɢ ˘a ,äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G IOÉŸG Ghó«©j ¿CG ø¡H GóM ɇ ,IQGóéH …ò˘˘dG 󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ɢ˘ fCG âæ˘˘ ch Iô˘˘e …ó˘˘æ˘ Y ɢ˘ghò˘˘NCɢ a IOÉŸG ¢SQó˘˘ j äòNCÉa Qƒ°†◊G ‘ GƒeõàdGh iôNCG ø˘˘Mô˘˘a ó˘˘bh ,D ¿É˘à˘æ˘KGh C Ió˘˘ MGh .äÉLQódG √ò¡d ¿ƒ˘Kó˘ë˘j ∞˘«˘c »˘HÓ˘W º˘∏˘YCG ɢfCGh ¿CGh ,º¡JÉ«M ¿ƒª¶æj ∞«ch Ò«¨àdG Iɢ˘ ˘«◊G ‘ ±ó˘˘ ˘g º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j áÁôµdG ájB’ÉH kɪFGO º¡d ó¡°ûà°SGh ‘ º˘cô˘ª˘©˘à˘°SGh º˘µ˘≤˘ ∏˘ N …ò˘˘dG ƒ˘˘g) . (¢VQC’G ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘˘£˘˘˘dG º˘˘˘g ø˘˘˘e ¯ ?ΩGõY QƒàcódG ¿ƒ°ûØ£j ’ »æfCG øe ¿ƒµ°ûj áÑ∏W ∑Éæg ,É¡fƒ≤ëà°ùj »˘à˘dG á˘LQó˘dG º˘¡˘«˘£˘YCG ’EG OÉÑ©dG »°Vôj ’ ¿CÉH ∫ƒbCG A’Dƒ¡dh ∑Éæg ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸGh ,OÉÑ©dG ÜQ ¿ƒÑZôj ’ kÉ°ü°üîJ ¿ƒ°SQój kÉHÓW ΩÎMG ,Ú∏˘ª˘¡˘e º˘¡˘∏˘©˘é˘ j ɇ ¬˘˘«˘ a .¬H ôîàaGh óÛG ÖdÉ£dG kGÒãc

ΩGõY óªMCG .O

?áÑ∏£∏d áë«°üf ¯ ≈∏Y ºµàbh Gƒ©«°†J ’h ,âbƒdG Gƒ∏¨à°SGh ºµ∏Ñ≤à°ùŸ Gƒ¡ÑàfG π˘Ñ˘b º˘µ˘Jɢ«˘M ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe kɢaGó˘gCG Gƒ˘©˘°Vh ,âfÎfE’G ‘ äɢ°ûdG .¿GhC’G äGƒa

?∂àæ¡e ‘ Ée πªLGC Ée ¯ ,¿É˘°ùfE’G »˘æ˘ HG »˘˘æ˘ fCG A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ MCG ¬˘∏˘≤˘°UCG Ö«˘é˘æ˘ dG »˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh …ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J çóëj ,√PÉà°SCG »æfCÉH ôîàaCG ºK ¬ª∏YCGh kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W ¢SQOCG ¿CG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G ¢†©˘˘ ˘H ‘ ‘ ᪡e á«°üî°T ȵj ¿CG ó©H íÑ°üj ¿CÉH ∫É≤j ,‹ áMôa ÈcCG »gh ,™ªàÛG ¥ƒ˘Ø˘J ø˘e IÒ¨˘dɢH ¿hô˘˘©˘ °ûj ’ Úæ˘˘KG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘bCG ɢ˘ fCGh ÜC’Gh ΩC’G ò˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG IôªK ¬fC’ ,ådÉãdG ¢üî°ûdG ƒg PÉà°SC’G .»MÉ‚ ?áæ¡ŸG ‘ Ée Ö©°UGC ƒg Ée ¯ è˘˘«˘ à˘ °Sô˘˘H ɢ˘¡˘ d Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ æ˘ ˘¡˘ ˘e ’h äBɢaɢµŸG ≈˘£˘©˘j ’ ƒ˘¡˘a »˘Yɢª˘à˘ LG ¢ù«˘˘d ,ÖJGô˘˘dG ‘ IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢 j ɪc ≈≤Ñj ɉEGh ,≈bÎj …OÉY ∞Xƒªc Iô˘˘¶˘ f ’h ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ j ,ƒ˘˘g ÖJGQh 1200 QƒàcódG ÖJGQ ,¬d ájOÉe . 1600 ∂æÑdG ‘ ∫hDƒ°ùe Ö°ü©J »àdG AÉ«°T’C G ÌcGC ƒg Ée ¯ ?ΩGõY óªMGC QƒàcódG ÖdÉ£dGh ,Ö°üYCG ¿CG Ö©°üdG øe »˘à˘bÓ˘Yh ,≥˘jó˘°üc ¬˘Ñ˘°ùcCG Çõ˘¡˘ à˘ °ùŸG ⁄ ÉfCÉa ∂dòd ,»FÉæHCG ™e »àbÓ©c ¬©e .Çõ¡à°ùe ÖdÉW øe ¿ÉYCG ? F ܃°SôdG áeÓY »£©J πg ¯ ,»æe Gƒ∏Yõj ’h ,º¡«£YCG Gƒ∏gÉà°ù«H »∏dG ,Ò«ãc : ∂ë°†j

Qƒ£ØdG áª`dh »à∏FÉY ¤EG ¥Éà°TCG :…ô°üŸG óªfi

…ô°üŸG óªfi

±ô©j Ée »∏dG{ z.. ¬jƒ°ûj ô≤°üdG

ø˘˘˘˘˘˘˘e IôgR π`c¿É``à``°ù˘`˘H ¯

’ »àdG Ió«MƒdG ó∏ÑdG »g IóæZhCG Ió∏H kÉØ«°U ¿É°†eQ ô¡°T ‘ QÉ£aE’G óYƒe É¡«a Ò¨àj å«M AGƒà°S’G §N ≈∏Y É¡©bƒe ÖÑ°ùH AÉà°Th ¿hO áæ°ùdG QGóe ≈∏Y QÉ¡ædGh π«∏dG ∫ƒW ihÉ°ùàj .ôcòj Ò¨J

¯

ƒdDƒ∏dG »°UGƒZ øe áYƒª› ¢Uƒ¨∏d OGó©à°SG ádÉM ‘

ÜΨŸG ÖdÉ£dG Góæc ‘

?Góæc ‘ ¿É°†eQ ∞°üJ ∞«c ¯ QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO øe ¿É°†eQ CGóÑj ,¿É°†eQ ≈àe º∏©f ’ øëæa ,Góæc ‘ Iô˘aGƒ˘à˘e â°ù«˘d ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG AGƒ˘˘LC’ɢ˘a ¿CÉH CÉLÉØf PEG ,øjôëÑdG ‘ ɪc ∑Éæg .Ωƒ°üf ¿CG Öéjh ¿É°†eQ ƒg Ωƒ«dG ?ô£ØàJ øjGC ¯ ,ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG º˘˘Yɢ˘£˘ e ‘ AÉ°ùe á°ùeÉÿG ‘ Úëj Üô¨ŸG ¿GPCGh ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩGhOh ᢢ °SGQó˘˘ dGh ÜÓ£dG ô£°†j ∂dòd AÉ°ùe á©HÉ°ùdG π˘«˘LCɢà˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dGh ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG .âbƒdG Gòg ≈àM ºgQƒ£a ?∑Éæg ¿hô£ØàJ GPÉe ≈∏Y ¯ ô˘£˘Ø˘fh ,∑ɢæ˘g ô˘ª˘à˘ ∏˘ d Oƒ˘˘Lh ’ ô˘ZQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ ¡˘ dGh ¢ùÑ÷G äɢ˘Ñ˘ Lh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ ©˘ ˘°ûf ’ ,»˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ∂«˘˘ ˘à˘ ˘ °ùdGh Qhôªc ∑Éæg Éæ«∏Y ôÁ ,kGóHCG ¿É°†eôH .ájOÉ©dG ô¡°TC’G ᫢fɢ°†eô˘dG ¥É˘Ñ˘W’C G ø˘Y GPɢe ¯ ’GC ?¿Gô˘˘Ø˘˘Yõ˘˘dG ÜGô˘˘°Th ó˘˘jÌdɢ˘˘c ?∑Éæg É¡fƒeó≤J ∂∏˘˘J ‘ ¥É˘˘Ñ˘ WC’G √ò˘˘g »˘˘Ø˘ à˘ î˘ ˘J -

πãe á°üb

ɢ˘e ƒ˘˘g ¢Sɢ˘æ˘ dG ÚH ó˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘ãŸG Gò˘˘g ᢢ°übh ¬©eh OÉ«°U êôN ¿CG (áÁó≤dG Qƒ°ü©dG) ‘ çóM ¥RôdG øe ¬H ó«°ü«d ÈdG ¤EG QOÉf ÒW ô≤°üdG Gòg ¿Éc ÉeóæY øµdh ..¬d ¬∏dG Öàc Ée QɶfCG øY ≈ØàNG iQÉÑ◊G OQÉ£j ÚªãdG ‹É¨dG ¬à°ùjôa OQÉ£j ƒgh ≥gÉ°T πÑL ∞∏N ¬ÑMÉ°U ô≤°üdG ¬«a ≈ØàNG …òdG ¿ÉµŸG ¤EG OÉ«°üdG ¬ŒÉa ¬dCÉ°ùa ¬∏HEG óæY kÓLQ óLh ¿ÉµŸG π°Uh ÉeóæYh ?? ÒW ∂«∏Y ôe πg :OÉ«°üdG ¬d ≥ë∏j kGÒW äóLh ó≤d º©f :πLôdG ∫É≤a ..ɪ¡jƒ°TCG ¿B’G ÉfCGh kGÒW Gò¡H kGÒãc CÉLÉØJ ¿CG OÉ«°üdG π©a IOQ ¿Éµa Úª˘˘ã˘ dG √Ò£˘˘d çó˘˘M …ò˘˘dG º˘˘«˘ ˘dC’G ±ô˘˘ °üà˘˘ dG ±ƒ˘L ‘ iƒ˘°ûj √ô˘≤˘°U π˘©˘Ø˘dɢH ó˘gɢ°T ɢeó˘˘æ˘ Yh ɢe »˘∏˘dG í˘«˘ë˘°U) Ò¡˘˘°ûdG π˘˘ãŸG Gò˘˘g ∫ɢ˘b Qɢ˘æ˘ dG .(¬jƒ°ûj ô≤°üdG ±ô©j

(øªãŸG) º°SÉH »°SÉÑ©dG º°üà©ŸG ô¡à°TG øeÉK ƒ¡a ,¬JÉ«M ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©d 8 ºbôdG ¿C’ Êɢ˘ª˘ K ¬˘˘à˘ aÓ˘˘N âeGOh ,Ú«˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ Ø˘ ˘∏ÿG Êɢª˘K √ó˘¡˘Y ó˘¡˘ °Th ,Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ Kh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 8 ,O’hCG 8 O’hC’G øe ∑ôJh ,ájôµ°ùY äÉMƒàa øeÉãdG ô¡°ûdG ‘ `g108 ΩÉY ¬JO’h âfÉch ,äÉæH .áæ°S 48 ôª©dG øe ¬dh ‘ƒJh (¿ÉÑ©°T) øe

¯

º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG ‘ƒJ ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HGC ‘ƒ˘˘Jh ,kɢ eɢ˘Y ¿ƒ˘˘à˘ ˘°Sh ᢢ KÓ˘˘ K √ô˘˘ ª˘ ˘Yh ôªY ‘ƒJh ,kÉeÉY ¿ƒà°Sh áKÓK √ôªYh ≥jó°üdG ‘ƒJh ,kÉeÉY ¿ƒà°Sh áKÓK √ôªYh ÜÉ£ÿG øH kÉeÉY ¿ƒà°Sh áKÓK √ôªYh ÖdÉW »HCG øH »∏Y .º¡æY ¬∏dG »°VQ kÉ°†jCG ó°ù◊G ƒg Aɪ°ùdG ‘ ¬H ¬∏dG »°üoY ÖfP ∫hCG »°üoY ÖfP ∫hCG kÉ°†jCG ƒgh (ΩOBG ¢ù«∏HEG ó°ùM Ωƒj) .(¬∏à≤a √ÉNCG ΩOBG øHG ó°ùM Ωƒj) ¢VQC’G ‘ ¬H ¬∏dG

Ghô©°ûj ≈àM á«fÉ°†eQ AGƒLCG ≥∏N ¤EG ¿É°†eQ ‘ ¿ƒHΨŸG ÜÓ£dG óª©j ,¬∏gCG ÚH ¿É°†eQ ô¡°T »°†≤j ¿C’ ¥ƒ°T ‘ ÜΨŸG ÖdÉ£dG ≈≤Ñjh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg (IhÓëH) ∫ƒ≤j ,Góæc πãe áé∏ãe ¿Gó∏H ‘ á«fÉ°†eôdG äGô¡°ùdGh ¿BGô≤dG ¢ùdÉ›h πgC’G ០øY ¢VƒY Óa ájóæµdG ¿É°†eQ AGƒLCG kÉ©e CGô≤f ,ôYÉ°ûŸG ∫ÉN Góæc ‘ ¿É°†eQ ¿CÉH …ô°üŸG óªfi ÜΨŸG ÖdÉ£dG :ÚYƒÑ°SCG ó©H Góæc ¤EG ™LÒ°S …òdGh óªfi ÜΨŸG ÖdÉ£dG ™e ÜGô°T ∫óH Éæjód ,¢VQC’G øe á©≤ÑdG ó˘jÌdG ∫ó˘Hh ,»˘°ùÑ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG .ºë∏dG ∂«à°S ?∑Éæg ¿É°†eôd ôgɶe óLƒj ’GC ¯ ,∑Éæg á«fÉ°†eQ º«N óLƒj ’ áYƒª› ™e íjhGÎdG »∏°üf Éææµdh »˘æ˘fEɢa ∂dP º˘ZQh Úª˘∏˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ÜÓ˘˘ ˘W ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ,ᢢ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °TCG ó≤àØf ÉæfCG ’EG ,Góæc ‘ Ìc ¿ƒ«æjôëH Qɢ˘ £˘ ˘aEG Ωɢ˘ ≤˘ ˘jh ,»˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘ dG ƒ÷G ¤EG ø˘˘µ˘ dh Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ L Gòg øY ¿ƒ©æàÁ Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ,π˘˘Fɢ˘¡˘ dG Ωɢ˘MORÓ˘˘d kGô˘˘¶˘ ˘f Qɢ˘ £˘ ˘aE’G ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,ìɢ˘Jô˘˘ j ¿CG ó˘˘ jô˘˘ j º˘˘ Fɢ˘ °üdGh »æà©j ’ ∂dòd IOQÉHh áé∏ãe AGƒLC’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¿ƒ«æjôëÑdG ÜÓ£dG .»Yɪ÷G QÉ£aE’G ÉeóæY ¬«dGE ¥Éà°ûà°S …òdG Ée ¯ ?Góæc ¤GE Oƒ©J ¿õëH ¬à∏FÉYh ¬JGƒNCG ¤EG ô¶æj »˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ¤EG ¥É˘˘à˘ °TCɢ °S : Ö«˘˘é˘ j º˘˘ K ᢢª`d ¤EGh »˘˘JGƒ˘˘NCGh »˘˘Jó˘˘ dGh …ó˘˘ dGh .Qƒë°ùdGh Qƒ£ØdG

hó≤dG º°SÉH »°VɪdG »a AGƒM É¡àaôY É¡ª°SG »dÉëdG Éfô°üY »a IôgÉX âJÉHh øe ó©HCG IôgɶdG √òg ºéM ,(á°û«°ûdG) óàªj PEG AGƒM áë°Uh ø«NóàdG ôWÉîe Iô˘˘ °SCÓ˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘ «˘ ˘ Nh kGQGô˘˘ ˘°VCG çó˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ d ΩC’G »g AGƒM ¿CG ÉæaôY GPEG ,™ªàéªdGh á˘Ñ˘«˘Ñ˘W »˘gh Iô˘°SC’G Oɢª˘Y »˘gh Ihó˘˘≤˘ dG πLCG øe øNóJ É¡fCÉH ±ôà©J πÑ≤à°ùªdG ’EG ƒg Ée á°û«°ûdG É¡æ«NóJh (è«à°SôÑdG) .É¡JÉ≤jó°üd ≈ªYCG ó«∏≤J ó©H øe CGóÑj äÉæÑdGh á°û«°ûdG ƒjQÉæ«°S âbh ≈˘˘ dEG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh í˘˘ jhGô˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÓ˘˘ ˘°U ±ôZ »a øNój ø¡æe ¢†©ÑdG ,Qƒë°ùdG ᢢ«˘ ˘°Uƒ˘˘ °ü dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Xɢ˘ Ø˘ ˘M ᢢ °Uɢ˘ N ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ø˘cɢeCG »˘a ø˘Nó˘˘j ø˘˘¡˘ °†©˘˘Hh …ɢ°ûdG ¿CG äɢæ˘Nó˘ª˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ⩢ª˘LCGh »˘˘Ø˘ µ˘ J 󢢩˘ J º˘˘d äGô˘˘°ùµ˘˘ª˘ dGh Iƒ˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘dGh ¿É˘µ˘ª˘dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,ᢢ°Sɢ˘fƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ô˘Ñ˘cC’G Qhó˘dG ¬˘˘d ᢢ°ù∏˘˘é˘ dGh .á©àªdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ø˘˘ NOCG ’ (Ihô˘˘ e) ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ó«MƒdG ¢ùØæàªdG ÉgóLCG ɪfEGh ,è«à°SôÑdG »Lhõa ,â«ÑdG »a »∏cÉ°ûeh »eƒªg øY øY ±ô©j ’ ôØ°ùdG ô«ãc (™jÉ°U ºjÉg) ∫CÉ°ùj ’h ,kGóHCG »H ºà¡j ’h ,kÉÄ«°T â«ÑdG äó˘˘Lƒ˘˘a ,™˘˘LQCG ≈˘˘à˘ eh ÖgPCG ø˘˘jCG »˘˘æ˘ ˘Y ÖYGóJ »àdG É¡àëFGôH »æY ∫CÉ°ùJ á°û«°ûdG ’ Iõ˘˘jõ˘˘Y ᢢ≤˘ j󢢰U ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ ˘Jɢ˘ a »˘˘ Ø˘ ˘fCG

¯

¿É°†eQ ô¡°ûH ∫ÉØàM’G ôgɶe RôHCG øe √ò˘gh ,Qɢ£˘a’E G ™˘aó˘e ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ áæ°S »Øa Ö«JôJ hCG ó°üb ÒZ øe âfÉc IOÉ©dG ôeCÉa ™aóe (Ωó≤°TƒN) ‹GƒdG ¤EG …ógCG `g859 Ühô˘˘Z ó˘˘Yƒ˘˘e ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG âaOɢ˘°Uh ,¬˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ ˘H ¢SÉædG ø¶a ,¿É°†eQ ΩÉjCG øe Ωƒj ∫hCG ‘ ¢ùª°ûdG ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘h ,Qɢ£˘ a’E ɢ˘H º˘˘¡˘ d ¿Gò˘˘jGE Gò˘˘g ¿CG ô˘˘eGC h Gò˘˘¡˘ H ‹Gƒ˘˘dG ¤EG äGQÉ◊G ï˘˘ jɢ˘ °ûe ¬˘˘ Lƒ˘˘ J øe Ωƒj πc ¢ùª°ûdG ÜhôZ óæY ™aóŸG ¥ÓWEÉH ≈àM ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ∫É◊G ôªà°SGh ¿É°†eQ ΩÉjCG .Gòg Éæeƒj

¯

:ºgh ódh 100 º¡æe πc ¥RoQ ∫ÉLQ 4 ∑Éæg - »ã«∏dG hôªY øH ¬∏dG óÑY - ∂dÉe øH ¢ùfCG .»ª°TÉ¡dG ¿Éª«∏°S øH ôØ©L - …ó©°ùdG áØ«∏N

¯

ôëÑdG øe áLhôN á¶◊ ¢UGƒ¨d IQƒ°U

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH ¢SÉædG ¬Ñ°TCG øHG ÖdÉW »HCG øH ôØ©L ºg ∫ÉLQ á°ùªN º∏°Sh óÑY øHG çQÉ◊G øH ¿É«Ø°S ƒHCGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ºY ºãbh áYÉ°VôdG øe √ƒNCGh ∫ƒ°SôdG ºY øHG Ö∏£ŸG øH ó«ÑY øH ÖFÉ°ùdGh ∫ƒ°SôdG ºY øH ¢SÉÑ©dG øH »HCG øH »∏Y øH ø°ù◊Gh »©aÉ°ûdG óL ±Éæe óÑY ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH kÉ¡Ñ°T á°ùªÿG ó°TCG ƒgh ÖdÉW .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG

¯

øH ÜóæL π«∏÷G »HÉë°üdG ≈∏Y ≥∏WCG ¬≤jôW ‘ »≤d GPEG ¿Éc ¬fC’ (QP ƒHCG) º°SG IOÉæL .≥jô£dG øY É¡©aQh É¡∏ªM kGQP


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

art@alwatannews.net

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘

¿ÉMó°ùdG áæHG â°ù«d ËQ

?á©FÉ°T É¡fEG ΩCG ..ájOƒ©°ùdG IÉ°†b zOÉ≤àfG{ ≈∏Y z¢TÉW{ hD ôéj πg :âf á«Hô©dG - »HO

»∏Y ìÓ°U .O

áéàæŸG ''±ó¡dG'' á°ù°SDƒe øe Qó°üe ≈Øf kÉ«dÉM ¢Vô©j …òdGh ¢TÉWÉe ¢TÉW èeÉfÈd º°SÉH ΩÉ©dG Gòg á≤∏M OƒLh ,mbc IÉæb ≈∏Y AÉ°†≤dG ∂∏°ùd kGó≤f ∫hÉæàJ ''áæ÷G ‘ ¢VÉb'' ó©H ¢Vô©dG øe É¡©æe ‹ÉàdÉHh ,ájOƒ©°ùdG ‘ äÉ¡÷G ¤EG …Oƒ©°S ΩÉfi É¡H Ωó≤J iƒµ°T .IÉæ≤dG ô≤e óLƒj å«M ,»HO ‘ á°üàıG ''áæ÷G ‘ ¢VÉb'' á≤∏M ™æe á©FÉ°T ¿CÉ°ûHh ∫Éb âfÎfE’G äÉjóàæe ¢†©H ‘ äô°ûf »àdG ,…Oƒ˘˘©˘ °S ΩÉfi …CG ɢ˘æ˘ H π˘˘°üà˘˘j ⁄'' :Q󢢰üŸG ¢üî°ûdG ™e ∫É°üJG …CG çóëj ⁄ ‹ÉàdÉHh ÚeCG ≈˘˘ Yó˘˘ ˘jh âfÎfE’G ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ‘ Qƒ˘˘ ˘còŸG …CG mbc IÉæb øe ÉfOôj ⁄h ,…ƒjóÑdG ôgÉW ¢†©H ‘ OQhÉeh ,ôeC’G Gòg ∫ƒM äÉeƒ∏©e .''áë°üdG øe QÉY ™bGƒŸG …Oƒ©°ùdG π㪟G ¿CG á©FÉ°T Qó°üŸG ≈Øf ɪc ÊÉ°†eôdG π°ù∏°ùŸG π£H ¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑY ‘ ¬©e π«ãªàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ''ËQ'' ¬àæHG Ωób .''15 ¢TÉW'' ¬LƒdG »g ΩÉ©dG Gòg âcQÉ°T øe'' :∫Ébh á∏°üH â“ ’h ,ËQ ájOƒ©°ùdG á∏㪟G ójó÷G É¡˘eó˘bh ¿É˘Mó˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘ã˘ª˘ª˘∏˘d á˘HGô˘b âë«JCG äÉjôNCG Ωó˘b ɢª˘c Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d π˘°ù∏˘°ùŸG ¬JGƒæ°S ÈY ¢TÉW ‘ π«ãªà∏d á°UôØdG ø¡d .''15`dG

»æŸDƒj »°SCGQ ’ ,ÚªFÉ°üdG ÚH ÉkYƒ«°T ÉgÌcCGh á«ë°üdG ¢VQGƒ©dG óMCG ´Gó°üdG ™e ∞«µàdGh º∏bCÉà∏d º°ù÷G É¡«a ≈©°ùj »àdG ¤hC’G ¿É°†eQ ΩÉjCG ‘ ɪ«°S .Ωƒ°üdG äÉÑ∏£àe É¡°†©H ™Lôj ...IÒãc ¢VGôeC’ ¢VôY ƒg ´Gó°üdG q¿CG Ωƒ∏©ŸG øe h ܃«÷Gh ¿PC’G ¢VGôeCGh Ió©ŸGh Ú©dG äÉHGô£°VÉc ájƒ°†Y ÜÉÑ°SC’ ™Lôj ób ¬fCG ɪc ...ΩódG §¨°V ´ÉØJQG hCG ¿Éæ°SC’G πcÉ°ûe h á«ØfC’G »µà°ûJ GPEGh ) ΩƒædG á∏bh ±ƒÿGh ôJƒàdGh ºgƒdGh ≥∏≤dÉc á«°ùØf ÜÉÑ°SC’ .(!∂°SCGQ ¿ƒY ‘ ¿ƒµj ¬∏dÉa á«°ùØædGh ájƒ°†©dG ÚYƒædG øe Ò¨J áé«àf çóëj ób …òdGh »°VôŸG ÉC °ûæŸG …P ´Gó°ü∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG Ò¨˘˘Jh Ωɢ˘«˘°ü∏˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘LÓ˘˘©˘ d ¢†jôŸG ∫ɢ˘ª˘ gEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f hCG êÓ˘˘©˘ dG §‰ øjòdGh º¡FÉÑWCG IQÉ°ûà°SÉH ≈°VôŸG í°üfCG »æfEÉa ,AGhódG òNCG ó«YGƒe ™e ≥aGƒàJ »àdG ádqó©ŸG äÉYô÷ÉH Ö°SÉæŸG êÓ©dG º¡d ¿ƒØ°üj ±ƒ°S .∂dP º¡J’ÉM âYóà°SG GPEG QÉ£aE’ÉH º¡d ¿ƒ°üNôj ±ƒ°S hCG ,ΩÉ«°üdG Qɢ˘¡˘f ‘ ´G󢢰üdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘à˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘Fɢ˘°üdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ∑Éæg ¿EÉa ,Ó°UCG »ë°U ¢VQÉY ∑Éæg øµj ⁄ GPEG Ék°Uƒ°üN ¿É°†eQ :É¡æe ôcòf h ´Gó°ü∏d áÑÑ°ùŸG »g äÉaô°üàdGh äÉ«cƒ∏°ùdG øe GkOóY …òdG ΩódG ôµ°S ¢ü≤f Ék°Uƒ°üNh) ΩódG ‘ ôµ°ùdG iƒà°ùe •ƒÑg .1 ¢SÉ°ùMEG ¤EG …ODƒj ɇ ΩÉ«°üdG äGÎa OGóàeG ™e ( ïŸG ¬«dEG êÉàëj »Øàîjh ,¿É°†eQ øe ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZh ,´Gó°üdÉH ºFÉ°üdG ¢†Ø˘˘î˘æŸG iƒ˘˘à˘°ùŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘ª˘∏˘ bCɢ Jh º˘˘°ù÷G Oƒ˘˘©˘ J ™˘˘e ɢ˘v«˘ é˘ jQó˘˘J ∂dP .ΩÉ«°üdG ™e ôµ°ù∏d øe Òãc OÉà©j å«M ,¿É°†eQ ‘ ΩƒædG ó«YGƒe ±ÓàNGh ô¡°ùdG .2 IAGôb ) áYÉW ÉeEG ¿É°†eQ ‹É«d øe IÒãc äÉbhCG AÉ°†b ≈∏Y ¢SÉædG É¡°SCGQ ≈∏Yh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÉeCG ô¡°ùdG hCG ( π«∏dG ΩÉ«bh ¿BGô≤dG äÉbô£dG ‘ ™µ°ùàdG hCG äÉ©ªÛGh »gÉ≤ŸG ¤EG ÜÉgòdG hCG äÉ«FÉ°†ØdG ‘ ∫ÓàNGh ÜGô£°VG øe ∂dP πc ÖMÉ°üj Éeh ,ÜÉÑ°ûdG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH .¿É°†eQ ‘ ΩƒædG ó«YGƒeh ájOÉ©dG IÉ«◊G IQhO IOÉe ∫ó©e ¢VÉØîfG á°UÉNh á«FGò¨dG äGOÉ©dG ‘ ÅLÉØŸG Ò«¨àdG .3 Üô°T øe ̵oj øŸ áÑ°ùædÉH Év«eƒj É¡dhÉæJ º°ù÷G OÉàYG »àdG Ú«aɵdG IOÉjRh º°ù÷G ‘ πFGƒ°ùdG á∏b É°†jCG h !¿É°†eQ πÑb Iƒ¡≤dGh …É°ûdG .´Gó°üdG äÉÑÑ°ùe øe ´ƒ÷ÉH ¢SÉ°ùME’Gh Ió©ŸG á°VƒªM Qɢ˘£˘ aE’G ∫hɢ˘æ˘ J ÖÑ˘˘°ùH Qɢ˘£˘ aE’G Ö≤˘˘ Y ´Gó˘˘ °üdG ä’ɢ˘ M OGOõ˘˘ J ó˘˘ b .4 »àdG ᪩WC’G ¢†©H ∫hÉæJ hCG ΩÉ©£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫hÉæJ hCG !áYô°ùH !áJ’ƒµ«°ûdGh Í÷G ´GƒfCG ¢†©H πãe ´Gó°üdÉH ¢SÉ°ùME’G øe ójõJ Iõ˘˘aÔdG π˘˘ã˘ e IOÉ◊G ᢢ«˘ LQÉÿG ä’ɢ˘©˘ Ø˘ f’G ¢†©˘˘H ɢ˘ k°†jCG º˘˘gɢ˘ °ùJ .5 !õgÉL ÒZ Qƒ£ØdG ¿Éc GPEG Óãe) ´Gó°üdG çhóM ‘ ñGô°üdGh Ö°†¨dGh (!OƒLƒe ÒZ π°†ØŸG ∂æë°U hCG øµÁ (2Ü ) ÚeÉà«a øe á«aÉc äÉYôL ∫hÉæJ ¿CG ¤EG ¬jƒæàdG OhCG h ∫hÉæJ ¿CG ɪc ,ΩÉ«°üdG ∫ÓN ´ƒ÷G øY œÉædG ´Gó°üdG øe »≤J ¿CG œÉædG ´Gó°üdG IóM ∞«ØîJ ≈∏Y É°†jCG ¿GóYÉ°ùj (`g)h (ê ) »æ«eÉà«a .ΩÉ«°üdG øY Ωõd ¿EG º°ù÷G ÖjQóJ Ék°†jCGh áMGôdGh ΩƒædG äÉbhCG º«¶æJ ∂dòch äÉ¡ÑæŸG øY ´Éæàe’ÉH ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ∫ƒ∏M á°Uôa ∫Ó¨à°SÉH ôeC’G áÑL h ≈∏Y ¢Uô◊G ∂dòch .áÄ«°ùdG á«FGò¨dG äGOÉ©dG πc øe ¢ü∏îàdGh ‘ É¡JóFÉe øY ó©ÑJ ¿CG â«H áHQ πc ≈∏Y Öéj ɪc .É¡àbh ‘ Qƒë°ùdG ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ø˘˘e Úª˘˘Fɢ˘°ü∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ¿É˘˘°†eQ Qɢ˘£˘ aEG ¬YGƒfCÉH Í÷G πãe ..᪩WC’G øe áÄ°TÉædG ´Gó°üdG äÉHƒf øe ¿ƒfÉ©j ᪰SódG ᪩WC’G Ék°†jCGh äÉé∏ãŸGh Ëôc ¢ùjB’Gh áJ’ƒµ«°ûdGh áØ∏àıG .äÓ∏ıGh kÉeƒ°Uh !¢SCGôdG áeÓ°Sh ∫ÉÑdG áMGQh áë°üdG QƒaƒÃ ºµd »JÉ«æ“ ™e .kÉÄ«æg kGQƒ£ah k’ƒÑ≤e

ËQ ájOƒ©°ùdG á∏㪟G

¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑY

π˘ª˘©˘j ¢Vɢb π˘ch ,∫ƒ˘°Sô˘dG IÒ°ùd ¿ƒ˘¨˘∏˘Ñ˘eh ,á«eÓ°SE’G º«˘dɢ©˘à˘dG ≥˘Ñ˘£˘j Aɢ°†≤˘dG á˘æ˘¡Ã á˘æ˘¡˘e ø˘jô˘°ûY ø˘e ÌcCG π˘ª˘©˘j »˘˘°Vɢ˘b π˘˘ch »g ¤hC’G áæ¡ŸGh ,º¡JGRÉLEG ‘h ΩGhódG êQÉN »¡a ø¡ŸG »bÉH ÉeCG ᪵ÙG ‘ ¢VÉb áØ«Xh .''¬∏dG ¬Lƒd πªYh ájOÉ¡àLGh ájÒN ¿EG ™bGƒe âdÉb ,á©FÉ°û∏d ôNBG Qƒ£J ‘h .á≤∏◊G ™æe äQôbh iƒµ°û∏d âHÉéà°SG mbc kGó≤f ¬LƒJ'' á≤∏◊G ¿EÉa á©FÉ°ûdG Ö°ùMh Ú∏˘˘ã˘ ªŸG º˘˘bɢ˘W π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘eh kɢ ˘YP’ ¿ƒdhÉæàj å«M ,…Oƒ©°ùdG »°VÉ≤dG á«°üî°ûd á˘dhGó˘àŸG ᢫˘°†≤˘dG ΩɢeCG »˘°Vɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ °ü°T ºµ◊G á≤jôW ∫ƒM IÉ°†≤dG ±ÓàNG ióeh .''IóMGƒdG á«°†≤dG ‘ QOÉ°üe âdÉb ''…ƒjóÑdG'' »eÉÙG ∫ƒMh ºî°V π°ù∏°ùe ™æe ‘ IóY ΩÉjCG πÑb í‚'' ¬fEG ‘ É¡°ùØf IÉæ≤dG ≈∏Y ¢Vô©dG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ᢢ«˘ æ˘ jO Üɢ˘Ñ˘ °SC’ Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T .''kÉ°†jCG

Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∫hɢ˘£˘ à˘ dG ɢ˘gó˘˘ª˘ ©˘ à˘ d ,»˘˘HO ‘ .''Úª∏°ùŸG áªFCGh ÚjOƒ©°ùdG ôeC’G I’h øe πNóàH'' »eÉÙG ÖdÉW ɪc …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRhh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏›h á˘Ñ˘bɢ©˘eh ¥ô˘£˘dG 󢢰TCɢ H ᢢ≤˘ ∏◊G √ò˘˘g ™˘˘æà ڪFÉ≤dGh »eÓYE’G êÉàfEÓd ±ó¡dG á°ù°SDƒe ∑ô˘ë˘à˘dG ¤EG …Oƒ˘©˘°ùdG Ö©˘°ûdG ɢYOh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢TÉW Ée ¢TÉW π°ù∏°ùe ó°V π«ëà°ùŸG πªYh á˘jô˘î˘°ùdGh ᢫˘æ˘jO Rƒ˘eô˘d IAɢ˘°SE’G √ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ d Aɢª˘∏˘©˘dG Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘¡˘ °T Ö∏˘˘Wh ,º˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘Jɢ°ù°SDƒ˘ eh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘WGƒŸGh Aɢ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dGh .''á«æjódG IÉ°†≤dG ¿CG'' …ƒjóÑdG ÚeCG ƒYóª∏d Ö°ùfh πH ,ºcÉÙG ‘ IÉ°†b Oô› Gƒ°ù«dh ïjÉ°ûe ºgh ¿BGô≤dG ß«Øëàd IòJÉ°SCGh óLÉ°ùe áªFCG ±hô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ¿hô˘˘ eCɢ ˘j ÚÑ˘˘ dG äGP ìÓ˘˘ °U π˘˘ gCG ,ájÒN äÉ«©ªL ‘ AÉ°†YCGh ôµæŸG øY ¿ƒ¡æjh ‘ ¿hô°VÉfih ,ájÒN äÉ¡L ‘ AÉ°†YCG ºgh Aɢ˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘Nh Iɢ˘ YOh ᢢ «ŸÉ˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGO äGhó˘˘ f

∫ó÷G Òã˘˘J ɢ˘¡˘ fCG iƒ˘˘Yó˘˘ H 15 º˘˘ bQ ¢Tɢ˘ ˘W ∑ɢ¡˘à˘ fGh Iɢ˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjPɢ˘cC’G ¥Ó˘˘à˘ NGh …òdGh ¬jõædG ∫OÉ©dG …Oƒ©°ùdG AÉ°†≤dG áeôM á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£àH ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j .''∞«æ◊G ÉææjOh -âfÎfE’G ≈∏Y ™bƒe ≥ah - …ƒjóÑdG ∫Ébh AÉ°†≤dG π°†aCG øe ó©j …Oƒ©°ùdG AÉ°†≤dG'' ¿EG Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ch ,¢VQC’G ¬˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QGhRh Öfɢ˘LC’G ºgOÓH ‘ …Oƒ©°ùdG AÉ°†≤dG ≥Ñ£j ¿CG ¿ƒæªàj .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ßØMh áªMQ øe ¬«a ÉŸ ÚeCG »eÉÙG'' ¿CG kÉ°†jCG ô°ûf ɪ«a AÉLh mbc Iɢ˘ æ˘ ˘b ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ëÃ ó˘˘ Yƒ˘˘ ˘J …ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘≤˘∏◊G √ò˘g êɢæ˘JEG ≈˘∏˘Y ɢ«˘Fɢ°†b Úª˘Fɢ≤˘ dGh ,ÚjOƒ©°ùdG Aɪ∏©dG áeô◊ ÉcÉ¡àfG ó©J »àdG ºgõ˘jõ˘©˘à˘H á˘ª˘cÉÙGh Aɢ°†≤˘dG ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘«˘°Sh .''É¡LQÉN hCG ájOƒ©°ùdG πNGO AGƒ°S º¡YOQh ¿CG ºYõdG óM ¤EG IQƒ°ûæŸG á©FÉ°ûdG â∏°Uhh IÉæ≤dG ô≤e ¥ÓZEÉH ÖdÉW …ƒjóÑdG »eÉÙG''

á≤∏◊G ™æe á©FÉ°T

π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘à˘∏˘bɢæ˘J »˘à˘dG ᢩ˘Fɢ°ûdG âæ˘˘ª˘ °†J Gƒ∏Ñ≤à°SG »HO IQÉeEG ‘ ÚdhDƒ°ùe'' ¿CG ΩÓYE’G ô≤e ‘ ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 9 óMC’G Ωƒj ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘W ÚeCG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ eÉÙG IQɢ˘ ˘ eE’G ï«°ûdG ¤EG kÉ¡Lƒe kÉHÉ£N Ωób …òdG …ƒjóÑdG »HO IQÉeEG ºcÉM Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ™æà πLÉ©dG πNóàdÉH mbc IÉæb ó°V ¬ÑFÉfh Ée ¢TÉW π°ù∏°ùe øe ''áæ÷G ‘ ¢VÉb'' á≤∏M

Úæ°ùdG ±’BG ¤EG Oƒ©J ÊÉ£jÈdG ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG :…CG »H ƒj - ¿óæd

,á«dÉ◊G ᪩WC’ÉH á¡«Ñ°T ΩÉ©W ±Éæ°UCG GƒdhÉæJ AÉeó≤dG Ú«fÉ£jÈdG ¿EG ∞jOQÉc ‘ õ∏jh á©eÉL øe QÉKBG Aɪ∏Y ∫Éb .…ƒ°ûŸG òØæ≤dGh ¢UGô≤dÉH ≠æjOƒÑdG iƒ∏ëc ‘ áahô©ŸG äÉjƒ∏◊G πFGhCG ióMEG ¢UGô≤dÉH ≠æjOƒÑdG iƒ∏M ¿CG ÚãMÉÑdG øY ''¿óæd ±hG õÁÉJ'' áØ«ë°U â∏≤fh ÚéY äGôc §«∏ÿG ¤EG ±É°†Jh ,AÉŸGh í∏ŸGh Ò©°ûdG Úë£H êõÁ ¢UGô≤dG ¿Éch .ΩÉY ±’BG 8 òæe á«fÉ£jÈdG Qõ÷G .É«H’õdÉH á¡«Ñ°T áæîj »g á«fÉehôdG IÎØdG πÑb â«¡W »àdG iôNC’G áÑLƒdG ¿EG åëÑdG ≈∏Y áaô°ûŸG ,ó∏jÉ°ûJÒa çhQ âdÉbh øe áYƒæàe kÉaÉæ°UCG AÉeó≤dG ¿ƒ«fÉ£jÈdG óYCG'' ,áæ°S ±’BG 6 òæe ≥fÉ≤ædG äóYCG ɪc ,Ö«∏◊Gh ∂ª°ùdGh ôjõæÿG .''Úæ°ùdG ±’CG òæe äÉjƒ∏◊Gh AÉ°ù◊Gh áæî«dG ¤EG GƒaÉ°VCG ɪc ,AÉ°û©dG äÓØM ‘ ™ªéàdG IOÉY OÓÑdG ¤EG ,ΩÉY »ØdCG πÑb GÎ∏µfG Gƒ∏àMG øjòdG ,¿ÉehôdG πNOCGh .πHGƒàdGh äÉ°ü∏°üdGh äÉjƒ∏◊G á≤£æŸG ΩÉ©W

ÚcQÉ°ûŸG Éeôc ô≤°üdGh …hGó©°ùdG

á«Mô°ùŸG ácô◊G ¿ƒæa ‘ á°TQh º¶æj zQOÉ«ÑdG{

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

ºë∏dG ¥ƒbôe

™˘˘«˘ ª˘ L ±hô˘˘M êQÉfl Èà˘˘ NGh .¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ã“ OGôŸG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d »∏YÉØJ πµ°ûH πª÷Gh ±hô◊G RhôH á≤jôWh Ú∏㪟G .¬fƒÑ©∏«°S …òdG QhódG ™e á°TQƒdG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG ô≤°üdG ∫ɪL QÉ°TCGh ÖgGƒe ±É°ûàcG ≥jôW øY ìô°ùª∏d á«≤«≤◊G ábÓ£f’G ô≤°üdG ¬LƒJh .º¶æe »ª∏Y πµ°ûH É¡HÉ£≤à°SGh áYóÑe ´hô˘°ûŸ ÒÑ˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H RGôHEG ‘ ¿ÉLô¡ŸG Gòg º¡°ùj ¿CG kÉ«æªàe πÑ≤ŸG ¿ÉLô¡ŸG .á«æjôëÑdG á«Mô°ùŸG áMÉ°ùdG ¤EG ÚYóÑŸG ¬fÉLô¡e º«¶æàd ΩÉjC’G √òg QOÉ«ÑdG ìô°ùe ô°†ëjh OGóYEG øe á«Mô°ùe ¤EG áaÉ°VEG IGƒ¡∏d ∫hC’G »Mô°ùŸG .ìô°ùŸG AÉ°†YCG QOGƒc êGôNEGh

.»∏©ØdG ìô°ùŸG ƒL øe É¡Ñjô≤J k’hÉfi ìô°ùŸG ô°S ÚeCG Ωób ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øª°Vh ''πØ£dG ìô°ùe ‘ ´É≤jE’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi º°SÉL óªMCG á«Mô°ùŸG áÄ«Ñ∏d á«dɪ÷G äÉfƒµŸG ºgCG øY É¡«a çó– äƒ˘˘°üdGh ´É˘˘≤˘ jE’Gh Aƒ˘˘°†dGh ¿ƒ˘˘∏˘ dG :»˘˘gh ᢢ«˘ dƒ˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ≥«Ñ£J ” óbh ,¿ƒjƒHÎdG É¡«∏Y ≥Øàj ɪc ,ácô◊Gh π˘ª÷ IÒ¨˘°U ™˘Wɢ˘≤˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢ°ùªÿG QhÉÙG √ò˘˘g º˘¡˘Yɢ≤˘jEG §˘Ñ˘°V ø˘e ¿ƒ˘HQó˘àŸG ø˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘M ᢫˘Mô˘˘°ùe óYCG ºK ,äGòdÉH πØ£dG ìô°ùe ƒL ‘ »cô◊Gh »¶Ø∏dG .GÒ¨°U É°û൰SG ¿ƒHQóàŸG ∫OÉY ìô°ùŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ωób ,ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ≈∏Y π㪟G ácôM äÉ«°SÉ°SCG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ôgƒ÷G πeɵdG ¢üª≤àdGh 䃰üdG IÈf øY É¡«a çó– ''áÑ°ûÿG

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG äÉYƒæe{

ìô˘°ùe ¢ù«˘FQh …hG󢩢°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” ô≤°üdG ∫ɪL QOÉ«ÑdG »˘à˘dG ᢫˘Mô˘°ùŸG á˘cô◊G ¿ƒ˘æ˘a ‘ á˘j󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG ,᢫˘ d󢢩˘ dɢ˘H √ô˘˘≤˘ e ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e QOɢ˘«˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùe ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ f .kÉcQÉ°ûe 40 øe ÌcCG Égô°†Mh ô˘≤˘°üdG ∫ɢª÷ Iô˘°Vɢëà âë˘˘à˘ à˘ aG ᢢ°TQƒ˘˘dG âfɢ˘ch ᢫˘ª˘ gCG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a çó– ''»˘˘Mô˘˘°ùŸG ∫ɢ˘«ÿG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H QhódG ájOCÉJ AÉæKCG π㪟G iód IójóL QɵaCG ≥∏N ‘ ∫É«ÿG ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ,AGOC’G hCG ßØ◊G ‘ AGƒ°S õ«cÎdG IQÉ¡eh ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ô≤°üdG ÜQOh .Ú«Mô°ùe ÚYóÑe RhôH ᢫˘£˘«˘°ùÑ˘J Üɢ©˘ dCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e õ˘˘«˘ cÎdGh ∫ɢ˘«ÿG IQɢ˘¡˘ e

¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG ,ᢢaô˘˘≤˘ dG ,º˘˘ cô˘˘ µ˘ dG ,π˘˘ «˘ Ñ‚õ˘˘ dG ᢢ bô˘˘ e ɢ˘ Ñ˘ ©˘ µ˘ e ,•ƒ˘˘ ∏ıG QGõ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,Oƒ˘˘ °SC’G .3 ≥˘˘ Fɢ˘ bO 7 IóŸ ó˘˘ ˘ jõŸG ∑Îj ,º˘˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG áæ«é©dG ôjOÉ≤e §∏îJ :áæ«é©dG Ò°†ëàd ôFGhO πµ°T ≈∏Y ™£≤J ºK ádhÉW ≈∏Y ¥ôJh ∑ÎJh IóM ≈∏Y IôFGO πc OôØJ IÒ¨°U ,¿É‚Pɢ˘Ñ˘ dG ,ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ dG ±É˘˘°†J .4 ɢ˘ Ñ˘ fɢ˘ L Ó«∏b π°üÑdG ™e Ö∏≤Jh ,Qõ÷G ,¬Wɪ£dG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e ᢢ ˘ °ü∏˘˘ ˘ °U ,Ühô˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °†j º˘˘ ˘ K ∑Îjh º˘˘ë˘ ∏˘ dG ᢢ°UÓ˘˘N ,AÉŸG ,º˘˘Wɢ˘ª˘ £˘ dG §≤°ùJ ¿É«∏¨dG óæYh ¿É«∏¨dG ≈àM èjõŸG QÉf ≈∏Y ¥ƒbôŸG ∑ÎJh áæ«é©dG ¢UGôbCG è˘˘°†æ˘˘J ≈˘˘ à˘ Mh ᢢ ≤˘ «˘ bO 40 IóŸ ᢢ ˘ ˘ FOɢ˘ ˘ ˘ g áæNÉ°S Ωó≤J ºK ¢UGôbC’G

Iòjò∏dG ¢SÉfÉfC’G IhÓM

¿É°†eQ ‘ çóM ≈°Sƒe Éfó«°S ≈∏Y IGQƒàdG âdõfCG ¿É°†eQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¯ .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Éæ«Ñf ≈∏Yh ¬«∏Y Ω 838 ƒ«dƒj 31 ≥aGƒŸG `g223 ¿É°†eQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¯ á˘jQƒ˘ª˘Y ‘ Ió˘é˘æ˘dG Ö∏˘W AGó˘f º˘°üà˘©ŸG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG á˘Ø˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘sÑ˘ d .É¡ëàah ,Ω1138 ƒjÉe 17 ≥aGƒŸG `g532 ¿É°†eQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¯ øjódG OɪY IOÉ«≤H Ú«Ñ«∏°üdG ≈∏Y Úª∏°ùª∏d ô°üf ∫hCG çóM .ΩÉ°ûdG ∫ɪ°T ''Ö∏M'' ‘ »µfR Ω682 ƒjÉe 14 ≥aGƒŸG `g63 ¿É°†eQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¯ ”h óæ°ùdG ô¡f óæY óæ¡dG ¢Tƒ«L ≈∏πY º°SÉ≤dG øH óªfi ô°üàfG .∂∏ŸG óÑY øH ó«dƒdG ó¡Y ôNBG ‘ ∂dP ¿Éch ,óæ°ùdG OÓH íàa

øé°ùdG ‘ …ójôcÉe …óæ«e á«æ¨ŸG »∏FÉY QÉé°T ´ƒbh ∫ƒM AGóæd »°VÉŸG (Rƒ“) …ó˘jô˘cɢe âfɢch .ɢ¡˘Jó˘˘dGhh …ó˘˘jô˘˘cɢ˘e ÚH AGhO áØ°Uh ôjhõJ ᪡àH 2004 ΩÉ©dG ‘ âæjOCG á«FÉ°†≤dG áÑbGôŸG â– AÉ≤ÑdÉH É¡«∏Y ºµMh øé°ùdG ºµM ¤EG áaÉ°VEGh .äGƒæ°S çÓK IóŸ ô˘eCG ,»˘°ù«˘æ˘«˘J ᢢj’h ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ H Q󢢰U …ò˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGôŸG â– …ó˘˘jô˘˘cɢ˘e ™˘˘°Vƒ˘˘ H »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG 200 `H ΩÉ«≤dG É¡eGõdEGh Úàæ°S IóŸ á«FÉ°†≤dG .™ªàÛG ídÉ°üd πªY áYÉ°S

:(…CG »H ƒj) - π«Ø°TÉf

᢫˘µ˘jô˘eC’G »˘°ù«˘æ˘«˘J ᢢj’ƒ˘˘H ¢Vɢ˘b Q󢢰UCG ∞jôdG ≈≤«˘°Sƒ˘e ᢫˘æ˘¨˘e ™˘°Vƒ˘H ≈˘°†b kɢª˘µ˘M ÖÑ˘°ùH ø˘é˘°ùdG ‘ kɢ eɢ˘Y …ó˘˘jô˘˘cɢ˘e …ó˘˘æ˘ «˘ e áj’h ‘ á«FÉ°†≤dG áÑbGôŸG •hô°T É¡cÉ¡àfG äQƒ˘a á˘æ˘jó˘˘e ‘ ᢢWô˘˘°ûdG âfɢ˘ch .Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a á¨dÉÑdG á«æ¨ŸG â∏≤àYG GójQƒ∏a áj’ƒH RôjÉe ƒ«dƒj ‘ âHÉéà°SG ¿CG ó©H kÉeÉY 31 ôª©dG øe

ᣰSƒàe äÉÑ©µe ™£≤e º◊ ƒ∏«c 1 ºé◊G á°Sƒc 1 äÉÑ©µe ™£≤e ¿É‚PÉH 2 äÉÑ©µe á©£≤e IQõL 1 äÉÑ©µe á©£≤e ¢Uƒ°üa 5 íFGô°T á©£≤e äÓ°üH 3 á©£≤e AGô°†N á∏Ø«∏a 1 ™e ábƒbóe ΩƒK êRÉW π«Ñ‚R ΩÉ©W á≤©∏e 1 IÒ¨°U ™£b äÉÑ©µe á©£≤e áWɪW 2 ΩhôØe áfƒª«d 2 ΩhôØe QÉM ô°†NCG πØ∏a 1 ÜhQ áÑ∏Y 1 áHƒ≤ãe áaÉL AGOƒ°S á°ü∏°U ΩÉ©W ≥YÓe 3 AÉe ܃c 1 ºë∏dG ábôe Ö©µe 2 ºWɪ£dG ¿ƒé©e 1 •ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1 1/2 á≤©∏e 1 1/2 áaô≤dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e ºë∏dG á°UÓN ÜGƒcCG 3 ºcôc …É°T ÚëW ܃c 1 1/2 :áæ«é©dG ôjOÉ≤e AÉe ܃c 3/4 ä’ɪ©à°S’G ™«ªL í∏e á°TQ âjR ΩÉ©W ≥YÓe 3 ÜGƒcCG 4 ‘ ºë∏dG ≥∏°ùj .1 á≤jô£dG ≈Ø°üj ºK áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S IóŸ AÉe ™e π°üÑdG ôªëj .2 á°UÓÿÉH ßØàëjh ,AGô˘˘ °†ÿG ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘bóŸG Ωƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dG

,á˘æ˘Ñ÷G ø˘e Ó˘c ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘WÓÿG ≈˘˘à˘ M AÉŸG ܃˘˘ c ,Öjh ËQó˘˘ dG ,Ö«˘˘ ∏◊G ‘ Öµ°ùj ºK áÁôµdÉc §«∏ÿG íÑ°üj º©æJ -4 .áãdÉK á≤Ñ£c Ëó≤àdG ÖdÉb §˘«˘∏ÿG ≈˘∏˘Y ¢Tô˘Jh âjƒ˘˘µ˘ °ùÑ˘˘dG ™˘˘£˘ b Ödɢ≤˘dG π˘Nó˘jh ᢩ˘HGQ á˘≤˘Ñ˘£˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG .kGOQÉH Ωó≤j ºK IóMGh áYÉ°S IóŸ áLÓãdG

É«ØdOÓ«a áæÑL áÑ∏Y 1 :ôjOÉ≤ŸG í˘FGô˘˘°T ᢢ©˘ £˘ ≤˘ e ¢Sɢ˘fɢ˘fCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y 2 ≈˘∏˘Y ∑Îjh á˘˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e AÉŸG ≈˘˘Ø˘ °üj) ΩÉ©W á≤©∏e 2 Öjh ËQO ¢ù«c 2 (IóM á≤©∏e 2 ä’ɢª˘©˘à˘°S’G ™˘˘«˘ ª˘ L Ú뢢W âjƒµ°ùH â«cÉH 1/4 hó«f Ö«∏M ΩÉ©W ôµ°S ΩÉ©W á≤©∏e 2 ÒÿG ìÉÑ°U Iƒ¡b ™£b ™°VƒJ -1 :á≤jô£dG AÉe ܃c 1 .¤hCG á≤Ñ£c Ëó≤àdG ÖdÉb ‘ ¢SÉfÉfC’G ,ô˘µ˘°ùdG ™˘e ¢SɢfɢfC’G Aɢe §˘∏˘ î˘ j -2 Ò¨°U Qób ‘ §«∏ÿG ™°Vƒjh Úë£dG íÑ°üj ≈àM IQGô◊G ᣰSƒàe QÉf ≈∏Y QÉædG ≈∏Y øe ™aôj ºK kɶ«∏Z §«∏ÿG Ödɢ˘b ‘ ¢Sɢ˘fɢ˘fC’G ™˘˘£˘ ˘b ¥ƒ˘˘ a Æô˘˘ Ø˘ ˘jh ‘ ≥˘˘Ø˘ î˘ j -3 .᢫˘fɢK á˘≤˘Ñ˘£˘c Ëó˘≤˘à˘dG


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

second last art@alwatannews.net

zájhÉ◊G á∏ØW{ …ódGƒd ÉfõdG ᪡J ¬Lƒj ¿OQC’G :(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY

GódGh ɪ¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj IÉàah ÜÉ°ûd ÉfõdG ᪡J ,¿ÉªY ,á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ΩÉY »Yóe ¬qLh ÊOQC’G ΩÓYE’Gh ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûfGh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áeɪb ájhÉM ‘ É¡«∏Y ÌY á∏ØW ∫GƒbCG ¤EG ™ªà°SG …òdG ,ΩÉ©dG »YóŸG ¿EG ¢ùeCG á«fOQC’G ∞ë°üdG âdÉbh .É¡à«°†b á©HÉàà Qôb ,ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh ɪ¡àjƒg ¤EG π°UƒàdG øe á«æeC’G Iõ¡LC’G â浓 ¿CG Éeó©H Úª¡àŸG .kÉeƒj ô°ûY á©HQCG IóŸ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y IÉàØdGh ÜÉ°ûdG ∞«bƒJ ,kÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠∏Ñj á∏Ø£dG ódGh ¿EG áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe øY kÓ≤f ∞ë°üdG âdÉbh ábÓY ¿É°û«©jh ¬°ùØf »◊G ‘ ¿Éæµ°ùj øjódGƒdG ¿EGh ,kÉeÉY 21 ,ôª©dG øe É¡JódGh ≠∏ÑJ ɪ«a .É¡à∏Ø£H IÉàØdG πªM øY äôªKCG Ióe òæe á«ØWÉY ,¢VÉıG Ω’BG É¡JAÉL ÉeóæY ’EG É¡∏ªëH É¡JódGh ≠∏ÑJ ⁄ IÉàØdG ¿EÉa ,äÉ≤«≤ëàdG Ö°ùëHh ᪡J ¬Lh ΩÉ©dG »YóŸG ¿EG ∞ë°üdG âdÉbh .É¡«∏Y πª◊G äÉeÓY É¡JódGh ßë∏J ⁄ ɪc .É¡JÉ≤«≤°T øe áKÓKh IÉàØdG IódGh ¤EG ô£î∏d ¬JÉ«M ¢Vô©j πµ°ûH πØW ∑ôJ ‘ πNóàdG É¡JÉ≤«≤°T âeÉb ɪ«a É¡àæHG ó«dƒàH âeÉb øe »g IÉàØdG IódGh ¿EG ∞ë°üdG ∫ƒ≤Jh IOƒLƒŸG ,á∏Ø£dG ≈∏Y ÌYh .áeɪ≤dG ájhÉM ‘ É¡FÉ≤dEÉH É¡JO’h Qƒa á∏Ø£dG øe ¢ü∏îàdÉH ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ ,''᪫eCG'' º°SG É¡«∏Y ≥∏WCGh á«YɪàL’G ájÉYôdG QhO ióMEG ‘ kÉ«dÉM â‚h .¿É˘ª˘Y ‘ Êɢã˘dG QGhó˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘aɢ¶˘æ˘dG ∫ɢª˘Y ó˘MG ‹É◊G ∫ƒ˘˘∏˘ jCG/Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S á°ùHÉc ‘ É¡©°Vƒd ó©à°ùj ¿Éc ÉgóLh …òdG áaɶædG πeÉY ¿C’ ≥≤fi äƒe øe IÒ¨°üdG .áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG óMCG πNGO øe Qó°üJ ácôM OƒLƒd ¬Ñàæj ¿CG πÑb É¡æë£d äÉjÉØædG

áKÓãdG É¡dÉØWCÉH QÉædG π©°ûJ ΩCG :…CG »H ƒj - »à«°S ΩƒàdÉg

áKÓãdG É¡dÉØWCG ≈∏Y øjõæÑdG Ö°üH ⪡JG kÉeCG ᫵jôeC’G ¢SÉ°ùµJ áj’h áWô°T â∏≤àYG ¿CG ''ΩGô¨∏J QÉà°S çQhh äQƒa'' áØ«ë°U äôcPh .á∏FÉ©dG ∫õæe πNGO º¡«a QÉædG ∫É©°TEGh kGóªY (ΩGƒYCG 6h 4h 2) áKÓãdG É¡dÉØWCG ¥GôMEÉH É¡ÑÑ°ùàd â∏≤àYG (kÉeÉY 29) øjôZ É°û«dG É¡°ùØf ≈∏Y øjõæÑdG âÑ°U É¡fC’ É¡bhôM êÓ©d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG øjôZ â∏≤fh .∫õæŸG πNGO óL ,RQhÓa ¿ƒL ∫Ébh .ádƒ¡› á«ë°üdG É¡àdÉM ∫GõJÉeh ,≥jô◊G ∫É©°TEG πÑb kÉ°†jCG øjõæÑdG âÑ°Uh áfGõÿG ‘ º¡à°ùÑM'' ,º¡©e É¡°ùØf πàbh º¡∏àb âdhÉM º¡eCG ¿EG ,∫ÉØWC’G .''∫õæŸG ‘ QÉædG â∏©°TCGh »àdG ¥hô◊G øe º¡à÷É©Ÿ ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Gƒ∏≤f º¡æµdh ,䃟G øe áKÓãdG ∫ÉØWC’G É‚h áWô°ûdG äôcPh .¬ª°ùL πeÉc ¥GÎMG øe ≈fÉY ∫ÉØWC’G ô¨°UCG ¿CG Oƒ¡°T ∫Ébh ,º¡àHÉ°UCG .∫õæŸG á≤jóM ‘ É¡LhR ™e ∫OÉéàJ kGôNDƒe äógƒ°T øjôZ ¿CG áØ«ë°ü∏d

(Ü ± G) Ú°üdG ‘ Ωó≤dG Iôc ¿ƒæL

êGhõdG Oƒ¡Y ójóŒ ‘ ójóL ‹GΰSCG ºbQ

äGQÉ«°ùdG IOÉ«b áHôéàd äÉjOƒ©°ùdG IƒYO

:…CG »H ƒj - Êó«°S

Oƒ¡Y ójóéàd ,É«dGΰSCÉH Êó«°S ‘ ,¿B’G ≈àM ⁄É©dG ‘ êGhRC’G øe OóY ÈcCG ™ªŒ .¬°ùØf âbƒdG ‘ º¡LGhR ∫É«æ«àæ°S á≤jóM ‘ Gƒ©ªàLG êGhRC’G øe 278 ¿CG á«dGΰSC’G .»H .…G .…G ∫G äôcPh ∂dPh ,êGhõdG Oƒ¡Y ójóéàd ™ªŒ ÈcC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ô°ùµd ,Êó«°S ¥ô°T ‘ áeÉ©dG .É¡°ùØf á¶ë∏dG ‘ ''º©f'' áª∏c ∫ƒ≤H GójQƒ∏a áj’ƒH hóf’QhCG áæjóe ‘ π°üM ,¢ù«æ«Z ÜÉàc ‘ πé°ùe »°SÉ«b ºbQ ôNBG ¿Éch .2002 ΩÉ©dG ‘ êGhRC’G øe 234 ™ªàLG å«M ,᫵jôeC’G ,áæ°S 57 ΩGO êGhR ó©H ,õ«æ«∏Z ¬àLhR ™e çó◊G ‘ ∑QÉ°T …òdG ,¿ƒ°ùZÒa π«H ∫Ébh É¡æe êGhõdG ójQCG ó«cCÉàdÉHh ...É¡ÑMCG âdRÉeh É¡àÑÑMCG »àdG Ió«MƒdGh ¤hC’G ICGôŸG É¡fEG'' áeɪM 12 â≤∏Mh ,º°SGôŸG ájÉ¡f ó©H ≈≤«°SƒŸG ™bh ≈∏Y äÓÑ≤dG êGhRC’G ∫OÉÑJh .''kGOó› .Aɪ°ùdG ‘

‘ ácô°ûdG ó°ü≤e ó©H º¡Øj ⁄ ¬fCG ôaÉX óªfi ∫Ébh ¬æµd ,äGQÉ«°ùdG IOÉ«≤d äGó«°ùdG øe ÉgÒZh ¬àLhR IƒYO .¬àLhR IƒYO πgÉéàjh kÉ«°üî°T IƒYódG »Ñ∏«°S ¬fEG ∫Éb Gò˘˘g ¿CG ᢢcô˘˘°ûdG ‹hDƒ˘ °ùe ó˘˘MCG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ɢ¡˘«˘dEG äó˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ó˘˘MCG ¢Vô˘˘©˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,äGQÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gò¡d èjhÎdG ‘ ácô°ûdG ™˘ª˘àÛGh ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿CG ø¡°ùØfCÉH äGQÉ«°ùdG ∂∏J ¿ó≤j ¿CG Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«d ™Ñ£dÉHh .ø¡jhP hCG ø¡«≤FÉ°S ᣰSGƒH πH

Òãc ≈∏Y πªà°ûJ âfÉch kÉjójôH É¡«dEG â∏°Uh IƒYódG ¿EG Ωɢ˘bQCGh ÊóŸG π˘˘é˘ °ùdG º˘˘bô˘˘c ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ɢ¡˘Jƒ˘YO ƒ˘˘g ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ J ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ¿CG ’EG ,ɢ˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g 24 IóŸ ácô°ûdG äGQÉ«°S ióMEG IOÉ«b áHôéàd kÉ«°üî°T .áYÉ°S ÉgOÉaCG å«M ácô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH äQOÉH É¡fCG âaÉ°VCGh »éjhÎdG ¢Vô©dG ió©àj ’ ôeC’G ¿CÉH É¡«ØXƒe óMCG ɢ¡˘dõ˘æ˘e ¤EG IQɢ«˘°S ɢ¡˘«˘dEG π˘°SΰS ɢ¡˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ∫ɢ˘M ‘h .É¡àHôéàd

IôgÉ≤dG ‘ »MÉ«°ùdG õcôŸG ≈∏Y ¢VΩJ ƒµ°ùfƒ«dG

…ƒ∏ÿG ¢Sƒg ..QòMG

:(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

:…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ¿CG á˘jô˘°üŸG QɢKÓ B ˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ø˘˘∏˘ YGC º«ª°üàdG π˘j󢩢à˘H âÑ˘dɢW (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d øjódG ìÓ°U á©∏b πHÉ≤e √DhÉæH Qô≤ŸG »MÉ«°ùdG ‹ÉŸG õcôª∏d …Qɪ©ŸG ∫Ébh .»îjQÉàdG ôKC’G Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ºé°ùæj Éà »HƒjC’G AGÈN ´ÓWG ó©H'' ¢SGƒM »gGR QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ‹ÉŸG IôgÉ≤dG ´hô°ûŸ á«°Sóæ¡dG §FGôÿGh äÉeƒ°SôdG ≈∏Y ƒµ°ùfƒ«dG ìÓ˘°U ᢩ˘∏˘≤˘d á˘¡˘LGƒŸG á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘£˘≤ŸÉ˘H ¬˘à˘eɢbGE ™˘˘eõŸG …QGOE’Gh .''ΟG ∞°üfh kGÎe 31 ÊÉÑŸG ´ÉØJQG RhÉéàj ’CG ¿CG ≈∏Y GhócCG øjódG ìÎ≤ŸG …Qɪ©ŸG º«ª°üàdG πjó©àH ƒµ°ù«fƒ«dG AGÈN ÖdÉW'' ™HÉJh áeÓ°S ≈∏Y ôKDƒj ’ ≈àM ¿ÉµeE’G Qó≤H √Ò¨°üJ ºàj å«ëH ´hô°ûª∏d .''É¡à¡LGƒÃ ´hô°ûŸG ó«°û«°S »àdG »Hƒj’G øjódG ìÓ°U á©∏≤d ÉjDhôdG ™HÉàdG »ŸÉ©dG çGÎdG õcôe ôjóe ¬∏°SQCG …òdG ôjô≤àdG ÖdÉWh ¥óæØdG ≈æÑŸ ájƒ∏©dG á°ùªÿG ≥HGƒ£dG AɨdEG IQhô°†H'' ƒµ°ù«fƒ«∏d áà°ùdG ≥HGƒ£dG ∂dòch »MÉ«°ùdG ‹ÉŸG õcôŸG øª°V √ó««°ûJ ™eõŸG Évjó©J πã“ å«M ´hô°ûŸG ¥ô°T ܃æL ájQGOE’G ÖJɵŸG ≈æÑŸ IÒNC’G .''øjódG ìÓ°U á©∏b ájDhôd Éjv ô°üH ÒÑ˘c …ô˘KGC Ωô˘M á˘eɢbGE IQhô˘°†H ƒ˘µ˘°ù«˘fƒ˘«˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ c É¡àjɪM ‘ º¡°ùj ɇ »ŸÉ©dG çGÎdG ºFGƒb ≈∏Y áLQóŸG á≤£æª∏d .á©∏≤dG ájDhQ ¿hO ∫ƒëj …òdG …ô°üÑdG çƒ∏àdG ôgɶe áaÉc π«∏≤Jh

º¡ØJÉg ÚfQ ¿ƒ©ª°ùj ,…CGôdG ´Ó£à°SÉH º¡à∏ª°T …òdG »ã∏K ¿CG ᫵jôeCG á°SGQO äô¡XCG ¢Sƒ¡dG'' º°SG IôgɶdG √òg ≈∏Y ≥∏WCGh ,¬æY ÚfQ …CG Qhó°U ¿hO øe kÉfÉ«MCG …ƒ∏ÿG ‘ ¢ùØædG º∏Y º°ùb øe ,ÚeGQ’ óØjGO É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG á°SGQódG äóLhh .''…ƒ∏ÿG ¬eóîà°ùe ≈∏Y äô¡X ɪ∏c ,…ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG OGORG ɪ∏c ¬fCG ,É«fQƒØ«dÉc á©eÉL .''…ƒ∏ÿG ¢Sƒ¡dG'' ¢VQGƒY πLCG øe …ƒ∏ÿG ∞JÉ¡dG äɟɵe ≈∏Y ¿hóªà©j ¢SÉædG ¢†©H ¿CG kÉ°†jCG á°SGQódG âæ«Hh ∞JGƒ¡dG ¿ƒeó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ɢeCG ,»˘Yɢª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HE’Gh º˘¡˘à˘Lõ˘eCG π˘j󢩢J ≥∏≤dGh IóMƒdG øe ¿ƒfÉ©j ¢UÉî°TCG ÖdɨdG ≈∏Y º¡a ,πFÉ°SôdG å©H πLCG øe ájƒ∏ÿG .»YɪàL’G

∫ÉØWC’G ó∏÷ ájPDƒe á≤«°†dG ÜQGƒ÷G :…CG »H ƒj - ¿óæd

¢†©˘˘H ¿CG ’EG ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G ΩGó˘˘bCG ‘ ᢢjPDƒ˘ e ÒZh ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L ÜQGƒ÷G hó˘˘Ñ˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e .™bƒàe ƒg ɪc ∫hõJ ’ ÜQGƒ÷G QÉKBG ¢†©H ¿CG GƒØ°ûàcG Ú«FÉ°üNC’G ÜQGƒ÷G É¡cÎJ »àdG IôªÙG •ƒ£ÿG ¿CG ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ∫hõj ’ ºFGO ôKCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG øµÁ ,ájPDƒe É¡fCG hóÑJ ’ »àdGh ,∫ÉØWC’G πMGƒc ∫ƒM .ádƒ¡°ùH Gƒfƒµj ¿CG ¿hO øe ,ø£æ°TGh á©eÉL ‘ ÚãMÉÑdG øe áYƒª› èFÉàædG √òg ¤EG π°UƒJh .á≤«°V ÜQGƒL ∫ÉØWC’G ¢SÉÑdEG Ωó©H Gƒë°üf º¡fCG ’EG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dP èFÉàf øe Ú≤KGh »àdG äÉeÓ©dG √òg hóÑJ'' ó∏÷G AÉÑWC’ á«fÉ£jÈdG á«©ª÷G øe ¿ódƒg Údƒc .O ∫Ébh »àdG ä’ÓàN’G ¢†©H ≈∏Y ôKCG É¡d ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe øµdh ,᫪gCG ÓH ÜQGƒ÷G É¡cÎJ .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ó∏÷G É¡d ¢Vô©àj

¢†«HC’G AGOôdG ¿hO øe É«fÉ£jôH AÉÑWCG :…CG »H ƒj - ¿óæd

,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ çƒ∏àdG á∏µ°ûe á÷É©Ÿ á∏ªM QÉWEG ‘ á«fÉ£jÈdG áë°üdG IQGRh äQôb .AÉÑWCÓd …ó«∏≤àdG ¢†«HC’G AGOôdG ∫GóÑà°SG ÒHGóàd Ék≤ahh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG ¬fCG ( »°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh º¡d íª°ùj ødh ,IÒ°üb ΩɪcCG äGP ÜGƒKCG AGóJQG ≈∏Y äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ AÉÑWC’G Èé«°S IójóL .äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛGh á∏jƒW ΩɪcCG äGP ¿É°üªb AGóJQG øe IÒÑc Ö°ùf ≈∏Y …ƒà– ΩɪcC’G QGQRCG ¿CG á«fÉ£jÈdG áeÉ©dG áë°üdG IQGRh âdÉbh .᫵«à°SÓÑdG ÜGƒKC’G πãe iôNCG ájɪM πFÉ°Sh ¤EG Aƒé∏dG ºà«°Sh çƒ∏àdG Ωó©H É«fÉ£jôH ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG »ØXƒe ¬«a í°üæJ kÉfÉ«H áë°üdG IQGRh Qó°üà°S ɪc .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ≥æ©dG äÉ£HQ AGóJQG áë°üdG IQGRh √òîàJ »àdG çóMC’G ÒHóàdG ,Iójó÷G á«Ñ£dG ¢ùHÓŸG ¿ƒfÉb Èà©jh ‘ çƒ˘∏˘à˘dG Qɢ°ûà˘fG á˘dCɢ°ùe á÷ɢ©˘e QɢWEG ‘ ¿ƒ˘à˘°ùfƒ˘L ø˘dCG ô˘jRƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG .É«fÉ£jôH ‘ áeÉ©dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG

IôgÉ≤dG ‘ á©∏≤dG πNGO »∏Y óªfi óé°ùe

¬dõæe IQOɨe Oó¡e …ójƒ°S ΩÉ°SQ øe Ö∏£J áWô°ûdG (¢ùµ∏«a) ¬H Éæ∏°üJG'' áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .''áeRÓdG äGQGô≤dG ¬©e òîàfh á«cô‰O áØ«ë°U É¡Jô°ûf ájÒJɵjQÉc Ωƒ°SQ äQÉKCGh Ö¨°T ∫ɪYCG Égô°ûf ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ∞ë°U äOÉYCGh π≤j’ Ée É¡dÓN πàb É«≤jôaCGh É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ᢫˘cô‰ó˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG â°Vô˘©˘J ɢ˘ª˘ c .kɢ °ü°T 50 ø˘˘ Y .á«cô‰ódG ™FÉ°†ÑdG â©Wƒbh Ωƒé¡d

,¢VÉjôdG ,ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ äÉ«dÉ÷G á«YƒJh OÉ°TQE’Gh IƒYó∏d ÊhÉ©àdG ÖൟG ø∏YCG ᫵f’Ò°ùdGh ájÒJQE’Gh á«Hƒ«KC’Gh á«æ«Ñ«∏«ØdG äÉ«°ùæ÷G øe ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYG 272 ¿CG .ájójƒ°ùdGh á˘jƒ˘Yó˘dG •É˘°ûf ¬˘d ¿É˘«˘H ‘ ÖdɢW ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘°Sɢj ï˘˘«˘ °ûdG Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Th áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷G πª°ûJ kÉWÉ°ûf 1250 É¡Yƒª› ≠∏H »àdG á«æjódG ¢ShQódGh äGô°VÉÙGh .ΩÓ°SE’G ‘ Ú∏NGódGh áWô°TC’Gh ÖàµdG øe OóY áYÉÑWh IOÉYEÉH ΩÉb ΩÉ©dG Gòg ‘ ÖൟG ¿CG ÖdÉW øHG í°VhCGh ÖàµdG √òg âdhÉæJ å«M áî°ùf ∞dCG 115 ÜQÉ≤j Ée á©ÑW ” Ée OóY ≠∏Hh äɨ∏dG ∞∏àîà 3861 ÜQÉ≤j Ée ™jRƒJ ” ¬fCÉH ±É°VCGh .á«eÓ°SE’G ΩɵMC’G äÉYƒ°Vƒe ∞∏àfl áWô°TC’Gh .äÉÑ«àµdG ∂dòch äɨ∏dG ∞∏àfl ¤EG ËôµdG ¿Gô≤dG ÊÉ©e áªLôJ øe áî°ùf

»ÑædG ¢SCGQ ¬ª°Sôd ¢ùµ∏«a ¢SQ’ ΩÉ°SôdG πà≤j øŸ âÑ°ùdG ÈY RÎjhô˘˘d ¢ùµ˘˘∏˘ «˘ a ∫ɢ˘bh .Ö∏˘˘c º˘˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi …ójƒ°ùdG øeC’G RÉ¡L .Éæg ¢û«©dG ™«£à°SCG ’'' ∞JÉ¡dG .''ájɨ∏d Ò£N ójó¡àdG ¿CG Qôb ¢†©H ™ªLh ¬dõæe ¤EG IOƒ©dÉH ¬d íª°S ¬fCG ±É°VCGh IÎa πÑb ∫õæŸG ∂dP ¤EG Oƒ©j ’ ób ¬æµd ¬JÉ«æà≤e .á∏jƒW

:RÎjhQ - ⁄ƒ¡cƒà°S

ᢢYɢ˘ª˘ L äOó˘˘g ɢ˘keɢ˘°SQ ᢢjó˘˘jƒ˘˘°ùdG ᢢWô˘˘°ûdG ⨢˘∏˘ HCG ⁄ ¬dõæe ¿CÉH óªfi »Ñæ∏d ¬JAÉ°SEG ÖÑ°ùH ¬∏à≤H á«eÓ°SEG .¬d áÑ°ùædÉH kÉæeBG kÉfɵe ó©j ¥Gô©dG ádhO áYɪL º«YR …OGó¨ÑdG ôªY ƒHCG ¢VôYh Ωƒj Q’hO ∞dCG 150 AÉgR IóYÉ≤dG ÉgOƒ≤J »àdG á«eÓ°SE’G

᫵jôeC’G ɪ櫰ùdG ä’É°U ‘ ∫hC’G z´Éé°ûdG{

ájOƒ©°ùdG ‘ º¡eÓ°SEG ¿hô¡°ûj ÖfÉLC’G äGô°ûY :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

áeÉY IƒYO IóL ‘ äGQÉ«°ùdG äÉcô°T ióMEG â¡Lh á˘Hô˘é˘à˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ™˘ª˘àÛGh ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°Sh ∫ɢLô˘d ᢢ∏˘ ª◊G Qɢ˘WEG ‘ ᢢ gQɢ˘ Ø˘ ˘dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Ió˘˘ Y ´Gƒ˘˘ fCG ¢Vhô©dGh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É¡ª¶æJ »àdG á«FÉYódG IQÉ«°ùdG áHôéàd IƒYódG »JCÉJh .É¡d áÑMÉ°üŸG á°†ØıG .AGô°ûdÉH AÓª©dG ΩGõdEG ¿hO áYÉ°S 24 IóŸ É¡dƒb (¢S .±) Ió«°ùdG øY ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh

ΰSƒa …OƒL

áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ''∑ƒ°TOhh ΰù«e'' …ó«eƒµdG º∏«ØdG AÉLh ÚfÉæJ'' º∏«a AÉL ɪæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 9^1 ‹GƒM ¬JÉ©«Ñe â¨∏Hh äÉ©«Ñà ,™HGôdG õcôŸG ‘ ájQƒc IQƒ£°SCG øe ≈Mƒà°ùŸG ''Üô◊G .¿ƒ«∏e 5^38 â¨∏H 5^2 ¬JÉ©«Ñe â¨∏Hh ¢ùeÉÿG õcôŸG ''OÉHôHƒ°S'' º∏«a πàMGh .Q’hO ¿ƒ«∏e Ö°ùëH kÉLGhQ ÌcC’G ΩÓaC’G áëF’ ≈∏Y 5 `dG ΩÓaC’G »bÉH ÉeCG ¿QƒH QGòfEG'' ,¿ƒ«∏e 5^01 - ''øjƒdƒg'' : »¡a ôcGòàdG ∑ÉÑ°T áYÉ°S'' ,¿ƒ«∏e 3^34 - ''Ö°†¨dG AGóf'' ,¿ƒ«∏e 4^15 - ''»FÉ¡ædG .¿ƒ«∏e 2^66 - ''ÚH ó«°ùdG á∏£Y'' ,¿ƒ«∏e 3^33 - ''3 ΩÉMõdG

:…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

ɪ櫰ùdG ä’É°U ‘ ''´Éé°ûdG'' ΰSƒa …OƒL º∏«a ¢VôY CGóH ≈∏Y §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y RÉMh ,ÉcÒeCG ‘ .¬°VôY ¿CG ''ƒLƒe'' ôcGòàdG ∑ÉÑ°T äÉ©«Ñe Öàµe øY ôjô≤J ôcPh √ôcGòJ äÉ©«Ñe äQób ''RQPGôH ôfQGh'' ácô°T ¬àéàfCG …òdG º∏«ØdG kÉbƒØàe ,»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 14^02 ‹GƒëH ɪ櫰ùdG ä’É°U ‘ ≈˘∏˘Y RɢM …ò˘dG ''ɢeƒ˘j ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d 10:3'' º˘∏˘«˘a ≈˘∏˘Y ∂dò˘H .Q’hO ¿ƒ«∏e 9^15 ¬JÉ©«Ñe â¨∏Hh ,á«fÉãdG áÑJôŸG

ÌcCG RƒØJ ÌcCG Ö‚CG ..É«dGΰSCG »`a ÉæfC’ ,kÉ«≤£æe hóÑj ådÉãdG πØ£dG ÜÉ‚EG óæY ICÉaɵŸG º˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘f ⁄ GPEG ,∫É˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ f ÖFGô°†dG ™aód óMCG ≈≤Ñj ød ¿ƒæ°ùe Éæ©«ªL ÉæëÑ°UCGh kÉ«eƒµM kGôjô≤J ¿CG QƒJÉæ°ùdG ±É°VCGh .''™ªàÛG ºYOh ÖÑ°ùH á«fɵ°S áeRCÉH CÉÑæJ »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ Qó°U .Oó÷G ó«dGƒŸG OóY ¢VÉØîfG

Öé˘j ¬˘fCG ,kÉ˘à˘ NCGh kɢ NCG 16 º˘°†J IÒÑ˘c á˘∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e ƒ˘˘gh kÉ«µjôeCG kGQ’hO 8425 ᪫≤H á«aÉ°VEG á«dÉe ICÉaɵe Ëó≤J ICÉaɵŸG ≈˘∏˘Y IOɢjR ,ådɢã˘dG π˘Ø˘£˘dG ÜÉ‚EG ó˘æ˘Y á˘∏˘Fɢ©˘∏˘d 3483 ‹GƒëH Qó≤J »àdGh ,Oƒdƒe πµd kÓ°UCG áYƒaóŸG .kGQ’hO IOÉjR øµdh ,Ió«L áYƒaóŸG ICÉaɵŸG ¿EG'' ≠æjó∏jÉa ∫Ébh

:…CG »H ƒj - Êó«°S

Ëó≤J ≠æjó∏jÉa ∞«à°S ‹GΰSC’G QƒJÉæ«°ùdG ìÎbG ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘b ø˘e ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ᢢ«˘ dɢ˘e ICɢ aɢ˘µ˘ e .ÜÉ‚E’G ≈∏Y äÓFÉ©dG ,≠æjó∏jÉa øY á«dGΰSC’G ''»H …G …G'' ádÉch â∏≤fh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

z´GóHE’G ΩCG ô«N Gƒàæ©d{

¿É``Jô`≤`H

IOƒY áÑ°SÉæªH Iô«NCG áª∏c èeÉfôH øe É¡à°VôY »àdG á≤∏ëdG ó©H ’ ¬fCG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRƒd â∏b ,∂∏ªdG ádÓL ó©H øe - ôµ°ûdG ɪfEG ,ôãcCG ≥ëà°ùj ¿Éª∏°SƒH π©ØdÉHh ÖLGh ≈∏Y ôµ°T OGó˘˘ YEG ≥˘˘ Hɢ˘ °S ¿hO º˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ «˘ H ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Yó˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ ª˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ j - ∂fPEG øjó©eh êôîe øe á«dÉéJQ’G á≤∏ëdG ∂∏J ¢VôY ≈∏Y »fhóYÉ°Sh ≈∏Y ºgõØëJ ᣫ°ùH ƒdh ICÉaɵe ¿ƒ≤ëà°ùj ºg Gòd ,ø««æah ø«©HÉàeh ≈∏Y IôµØdG √òg â°VôYh ,ÇQÉW πµd ájõgÉédG ≈∏Yh »YGóHE’G πª©dG ¬æe âÑ∏Wh ,QƒØdG ≈∏Y »æ≤aGhh ºjôµdGóÑY ø°ùM ñC’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ πÑb √ôLCG πeÉ©dG Gƒ£©j ¿CG »Yô°Th »fÉ°ùfEG ≥∏£æe øeh Év«©«ÑW ÉkÑ∏W ób ¿Éc óbh - ¿É°†eQ πÑb »JCÉJ ICÉaɵªdG √òg â«dh ,¬bôY ∞éj ¿CG ɢ˘fCGh Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ≈˘˘dEGh -¿É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ ≤˘ H ɪH ¬ª∏cCG ºd óMCG ≥n Ñj ºdh ICÉaɵªdG √òg º¡∏°üJ ¿CG ≈∏Y (¢†cGQCG) !≥≤ëJ A»°T ’ øµdh ôjRƒdG É¡«a Gòg »a ¿ƒ∏eÉ©dG É¡H ôªj »àdG äÉWÉÑMEÓd §≤a óMGh êPƒªf Gòg ≈˘∏˘Y ⵢ뢰V äɢ©˘jò˘ª˘dG ió˘˘MEɢa ,ä’ɢ˘≤˘ª˘d êɢ˘à˘ë˘J ᢢ∏˘ã˘eC’Gh ,Rɢ˘¡˘é˘dG Ωɢ˘jCG ø˘˘e ¢ùHÓ˘˘e ∫ó˘˘H ɢ˘¡˘ d ±ô˘˘°üj ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ fEG âdɢ˘bh ɢ˘æ˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¿ƒª∏à°ùj Oƒ≤©dG ΩɶæH ¿ƒ∏eÉ©dGh !Ωƒ«dG ≈dEG É¡ª∏à°ùJ ºdh äÉHÉîàf’G ÖàcCG ,ºµà°û«©e ¿hôHóàJ ∞«c º¡dCÉ°ùj óMCG ’h Qƒ¡°T IóY πc º¡ÑJGhQ »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG ô˘˘«˘NCɢJ ¿CGh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘dOC’ ∫ɢ˘≤˘ ª˘ dG Gò˘˘g ’ƒdh É¡H ¿hôªj »àdG ∂∏J ádòe É¡fEG ,»eƒµM (ºà°ù«°S) ƒg äÉ°TÉ©ªdG .∫ÉëdG Gòg ≈∏Y Ghôªà°SG ɪd áLÉëdG êÉàfE’G ¿ƒÑ°SÉëj º¡fEG ,∂ë°†ªdG ¿ƒjõØ∏àdG (ºà°ù«°ùd) OƒYCG ƒd ≈àM ,¿ƒjõØ∏àdG ≈æÑe »a AÉ≤ÑdG äÉYÉ°S OóY ≈∏Y »fƒjõØ∏àdG áaôZ »a ΩƒædG »a âbƒdG Gòg QôëªdG hCG ó©ªdG hCG êôîªdG ≈°†eCG ±ô°U iôNCG áØXƒeh ?Gòg Ωɶf …CG !¬LÉàfEG ºéM ≈∏Y ’ IÓ°üdG É¡d π«b ´ƒ°VƒªdG â©ÑàJ ø«Mh ,§≤a É¡ÑJGQ øe %20 Iôe äGP É¡d 51 ÉgÉæÑ°ùM áYÉ°S 51 ∂d Ö°ùëf ¿CG øe k’óH √hCG) áWÉ°ùH πµH ™e ∂d ±É°†«°S É¡d π«b ,»≤M øe »bÉÑdG »fƒ£YCG Ö«W (!á≤«bO Iôeh !!∂dÉM …ôHO ?ô¡°ûdG »bÉH πªcCÉ°S ∞«ch ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ÖJGQ áKÓãH É¡ÑJGQ øe ΩÉjCG áKÓK ¢ü≤f ¢†jƒ©J ºJh É¡ÑJGQ »a GhCÉ£NCG á«fÉK ?»≤M øjCG …OÉæJ á櫵°ùªdG âdGRÉeh ,IRÉLEG ΩÉjCG ™e- ¿ÉæK’Gh ôjRƒdG É¡aô©jh áÄ«¡dG ¢ù«FQ É¡aô©j QƒeC’G √òg πc .ÉkÄ«°T Gôu«¨j ¿CG ¿GõLÉY -ɪ¡d »eGôàMG èdÉ©J ¿CG ¢VhôتdG øe QƒeC’G √òg :∫Éb ¬àª∏c ø«M ôjRƒdG ≈àM !!É¡∏«°UÉØàH ôjRƒdG èYõj ¿CG ’ kÉ«FÉ≤∏J øY ∫hDƒ°ùªdG øe ɪfEG -êÉYRE’G ≈∏Y ¿ƒØ°SBGh- ∂©e ≥ØJCG ÉfCGh øY kGõLÉY ∞bh øe ?ΩɶædG Gòg ≈∏Y âµ°S øe !?kÉ«FÉ≤∏J É¡àédÉ©e ?Öéj ɪc É¡∏ªëj ºdh á«dhDƒ°ùªdG ≈£YCG øe ?πëdG áeóîdG Ωɶf ¬fEG ÜGƒédG ∂«JCÉj ?ó«≤©àdG Gòg ºd ∫CÉ°ùJ ø«Mh äGô˘«˘°ùØ˘˘J ɢ˘¡˘fEG ,∂d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘j ᢢ«˘fó˘˘ª˘dG ᢢeó˘˘î˘dG Ωɢ˘¶˘f ∫Cɢ°ùJ ,ᢢ«˘fó˘˘ª˘dG ≈∏Y IôµdÉH »≤∏j πc ájÉ¡ædG »a ,᪶fC’G ’ ᪶fC’G øY ø«dhDƒ°ùªdG ∫’PEG øe ¬fhôJ ’ ôNBG »°Th ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬fhôJ Ée áé«àædGh ôNB’G !!ô°ûÑdG Öjò©J »a ájOÉ°Sh óª©àe ºn ˘ pd ?ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ø˘˘Y ¿hó˘˘gɢ˘°ûª˘˘ dG ±ô˘˘ °üæ˘˘ j GPɢ˘ ª˘ d º˘˘ K Ée ¿EG ¬∏dGh ?§≤a º¡fƒjõØ∏J øe GhQôëJ ɪ∏c ¿ƒYóÑj ¿ƒ«æjôëÑdG .Ωƒ«dG ºµd É¡jhQCG »àdG ᣫ°ùÑdG êPɪædG √òg øe º¶YCG ¿Éc »ØN π¡e ≈∏Y ihôJ ¿CG Öéj øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L ô«eóJ á°üb ¿EG ≥Ñ°S ™e ¬∏àb ºJ ∞«ch ,kGójhQ kGójhQ √ô«eóJ ≈∏Y ôeBÉàdG ºJ ∞«c Iôeh OÉ°ùØH Iôe ,¬H åÑ©dG ºJ ∞«ch ,¬dɪgEGh ó°UôàdGh QGô°UE’G π«µJ »àdG ájô°üªdG á¨eódG äÉ«∏≤©Hh á«dÉH ᪶fCÉH kGô«NCGh á«∏∏°ûH .(¿ÉéfòÑdÉH) ´GóHE’G ¬«∏Y ƒg ɪc ∫ÉëdGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J øe ´GóHEG …CG Ghô¶àæJ ’ á«dhDƒ°ùªdG ¬ª∏°ùJ ≈∏Y ≈°†e ôjRh øeh øjó«dG áaƒàµe IQGOEG øe ¿B’G ø˘˘ eh ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ g ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ eC’G âdGR ɢ˘ eh äGƒ˘˘ æ˘ °S çÓ˘˘ K ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ cCG QƒeCG »a ¿ƒªµëàj ájQGOE’G ᪶fC’G ≥«Ñ£Jh ô«°ùØJ øY ø«dhDƒ°ùe !''´GóHE’G ΩCG' ºà∏àb ó≤d ,á«∏≤©dG √ò¡H ´GóHE’G

(Ü G) OGó¨H »a »fÓ«édG QOÉ≤dGóÑY óé°ùe øe ΩÉ©£dG ΩÓà°SG ¿hô¶àæj ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWCG

IÉ«ëdG Ωƒªg ∞ØN

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ´QRG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

»îJôªdG ™°SGƒdG z»ZÉ°ù∏d{ Qƒ¡°T 6 øé°ùdG ?Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj πg ?¿ƒØXƒe ºg πg'' :á∏FÉ°ùàe ≥˘jô˘£˘dG ≈˘dEG º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘J IOɢ˘YE’ ᢢ©˘ FGQ ᢢ≤˘ jô˘˘W QGô˘˘≤˘ dG ¿EG ᢢjDhQ ó˘˘ jô˘˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f :ᢢ ë˘ ˘°VGh ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dGh ..í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ''!ºµJÉ«Ø∏N »a äCGóH á°VƒªdG √òg ¿CG ƒg óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G ¿CG QÉ°ûj ™˘e kɢ eGõ˘˘M Aɢ˘æ˘ é˘ °ùdG Aɢ˘£˘ YEɢ H í˘˘ª˘ °ù˘˘jo ’ å«˘˘M ,¿ƒ˘˘é˘ °ùdG hCG QÉëàf’G øe AÉæé°ùdG ™æªd ¢VÉØ°†ØdGh ™°SGƒdG ¿ƒ∏£æÑdG .º¡FÓeR Üô°V á°VƒªdG äóàeG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«fɪK ôNGhCG »ah ¢SQGóªdGh ¿óªdG »MGƒ°V ≈dEG ºK ,ÜGôdG »fÉZCG äÉÑ«∏c ≈dEG .ájƒfÉãdG ¢Tô˘˘c ó˘˘dƒ˘˘c'' ¢ùµ˘˘fhô˘˘H »˘˘a ÜGô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh Gò˘g ,Qɢ¨˘°üdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH'' :¢ùjQɢg ¿É˘jQOCG ,''RQPhô˘H É¡fCG ¿hó≤à©j ºgh ..Aɪàf’Gh OôªàdG øe kÉYƒf πµ°ûj …õdG .''»Ñ∏°ùdG É¡eƒ¡ØªH É¡fhòNCÉj ’h ,á°Vƒe ≈∏Y É¡fhôj º¡fEÉa ,É¡©æe ¿ƒdhÉëj øªd áÑ°ùædÉH ÉeCG .∫ÉØWC’G ≈∏Y kÉÄ«°S kGô«KCÉJ É¡d ¿CGh IQòbh ádòàÑe á°Vƒe É¡fCG

䃵∏ªdG »a ¬∏dGóÑY óªëe ôØ©L óªëe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,ÉeÉY Iô°ûY á°ùeÉîdG õgÉf ôªY øY ájRƒa Ió«°ùdG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ᫵dɪdG ájôb »a É°VôdG ºJCÉe .É¡°ùØf á≤£æªdÉH »∏Y óªëe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

É¡«°VGQCG ∫ƒNO øe z äɢcô˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ °Vô˘˘a ô˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ Mɢ˘HE’Gh èeGôH ΩGóîà°SG âfôàfE’G áeóN ô«aƒJ .™bGƒªdG ∂∏J ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ™æªJ á°UÉN ó˘°UQ ≥˘jô˘W ø˘Y è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ª˘ ©˘ Jh ≈˘dEG ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG …ODƒ˘j ᢫˘°Sɢ°SCG äɢª˘∏˘c ∫ƒNódG ™æe »æ©j ɪe ,™bƒªdG ÖéM á°SÉ°ùM äÉ£˘∏˘°ùdG ɢgô˘Ñ˘à˘©˘J ™˘bGƒ˘e ≈˘dEG ióMEG øª°†àJ ájOÉY ™bGƒe ≈dEG áaÉ°VEG .á«°SÉ°SC’G äɪ∏µdG √òg

√òg »a ¿ÉJô≤H ,âfôàfE’ÉH ™bƒe ∫ƒ≤j ɪc ,∑óæY ¿ƒµj ¿CG Qƒ°üJ Ö«˘˘∏˘ë˘dG ɢ˘ª˘¡˘æ˘e Ö°ùµ˘˘Jh ɢ˘ª˘¡˘ª˘ë˘d π˘˘cCɢH ™˘˘à˘ª˘à˘°ùJ ±ƒ˘˘°S ∂fEɢa ᢢdɢ˘ë˘ dG :∂dP ô«Z ∫ƒ≤j äÉØjô©àdG í∏°üe øµd ,√ô«Zh .∑QÉéd IóMGh »£©J ¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :á«cGôà°T’G ø˘˘«˘ à˘ æ˘ K’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ò˘˘NÉC ˘ J ¿É˘˘Jô˘˘≤˘ H ∂jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG :ᢢ «˘ Yƒ˘˘ «˘ °ûdG .Ö«∏ëdG ¢†©H ∂ëæªJh ™«ÑJh ø«àæK’G áeƒµëdG òNCÉJ ,¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :á«°TÉØdG .Ö«∏ëdG ¢†©H ∂d .∂eó©Jh ø«àæK’G áeƒµëdG òNCÉJ ,¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :ájRÉædG ø«àæK’G áeƒµëdG òNCÉJ ,¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :á«WGôbhô«ÑdG .kGó«©H Ö«∏ëdÉH »≤∏Jh ,IóMGh Ö∏ëJh IóMGh πà≤Jh iôNC’G ºZôJh IóMGh ™«ÑJ ¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :á«dɪ°SCGôdG º¡Ød kÉjQÉ°ûà°SG kGô«ÑN ôLCÉà°ùJ ºK äGôe ™HQCG kÉÑ«∏M ∂«£©J ¿CG ≈∏Y .Iô≤ÑdG âJÉe GPɪd å«ëH 'kÉ«æ«L'' ɪ¡ª«ª°üJ ó«©J ¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :¿ÉHÉ«dG »a ô°ûY Ö«∏ëdG áØYÉ°†e ™e ,ájOÉ©dG Iô≤ÑdG ΩÉéMCG Iô°ûY ¿Gô«°üJ .äGôe å«ëH kÉ«æ«L ɪ¡ª«ª°üJ ó«©J ¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :É«fɪdCG »a .ô¡°T πc Iôe πcCÉJh É¡°ùØf Ö∏ëJh ,ΩÉY áFÉe IóMGƒdG ¢û«©J ¢ùªN ∂jód ¿CG óéàa ɪgó©J ¿ÉJô≤H ∂jód ¿ƒµJ ¿CG :É«°ShQ »a óéàa ójóL øe ó©J ºK ,42 Oó©dG ¿CG óéàa ójóL øe ó©J ,äGô≤H .iôNCG ÉcOƒa áLÉLR íàØàd ∞bƒàJ ..¿ÉJô≤H ɪ¡fCG 샪°ùe ô«Z ∂æµd ¿ÉJô≤H ∑óæY ¿ƒµJ ¿CG :á«Hô©dG ∫hódG »a ÉeCG !∂Ñ∏ëJ ¿CG Qô≤J äÉeƒµëdÉa ∂dP ™eh ,ɪ¡Ñ«∏M Üô°Th ɪ¡∏cCG ∂d ≈àM ’h √óæY ¿ƒµJ ’ ¿CG Ωƒ«dG ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¢VhôتdÉa ,Gòµgh ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ c »˘˘ Ø˘ ˘a .kɢ ˘bÓ˘˘ WEG Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘dG Üô˘˘ ˘°ûj ’ ¿CGh ,Iô˘˘ ˘≤˘ ˘H ∞˘˘ ˘°üf !¬JGô≤H ∞°üæj øe óéj ød äÉë∏£°üªdGh

ÖéM ºJ ¬fCG ócDhCG'' …QÉjô¡°T ∫Ébh …CG »£©j ¿CG ¿hO øe ''ø«©bƒªdG øjòg òæeh .QGô≤dG Gòg ÜÉÑ°SCG ∫ƒM π«°UÉØJ âfôàfE’G ƒeó˘î˘à˘°ùe ™˘æ˘ª˘j ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ a ™˘bGƒ˘e Ió˘Yh ''π˘˘«˘ e »˘˘L'' h ''π˘˘Lƒ˘˘L'' äÉ£∏°ùdG ™æªJh .á«ÑæLCGh á«fGôjEG iôNCG ≈dEG ∫ƒNódG ∂dòc Iôàa òæe á«fGôjE’G ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ±’BG äGô˘˘ ˘°ûY

{ ™æªJ ¿GôjEG

:(¿G ¿G »°S) - »°Sô«Lƒ«f

π«WÉæÑdG á≤∏M â∏ªàcG ¿B’Gh ,øé°ùdG øe á°VƒªdG äCGóH ∫hÉëJh ,''»ZÉ°S'' º°SÉH áahô©ªdG ''á«îJôªdGh á©°SGƒdG'' É¡˘YQGƒ˘°T äõ˘Z »˘à˘dG ᢰVƒ˘ª˘dG √ò˘g ™˘æ˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¿ó˘ª˘dG .¿ƒé°ùdG »a Égó««≤J ≈àMh πH ,á«fƒfÉb IQƒ°üH ìÉàéJ ´QGƒ°ûdG øe π«WÉæÑdG √òg ™æe ä’hÉëe äCGóHh ᢢj’h »˘˘a äGó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘MEG ¿CG ó˘˘M ≈˘˘dEG ,¿ó˘˘ª˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y …òdG ,''πMÉ°ùdG ¿ƒ∏£æÑdG'' …óJôj øe ¢ùÑM äQôb ÉfÉjõjƒd áeGôZh Qƒ¡°T áà°S Ióe ,á«àëàdG á«∏NGódG ¢ùHÓªdG ô¡¶j .Q’hO 500 ÉgQób ¿óe »a äÉHƒ≤©dG √òg πãe ¢VôØd ä’hÉëe ∑Éægh …óJôj øe ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉa ,»°Sô«Lƒ«æH ¿ƒàæjôJ »Øa ,iôNCG ÖfÉL ≈dEG Iô«Ñc áeGôZ ™aO »æ©j AÉjRC’G øe ´ƒædG Gòg äÉeóîdG ∫ɪY IóYÉ°ùªc ,™ªàéªdG áeóîd ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG .áeɪ≤dG π≤fh ,≠«JQ’ â«fBG ,¿ƒàæjôJ »a …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y âdÉbh

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªM ï«°ûdG

∫Éæj ¿Éª∏°S øH óªM áªjôédG º∏Y »a ô«à°ùLɪdG IóëàªdG áµ∏ªªdG øe IOÉ¡˘°T á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘«˘ch ∫ɢf ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ô˘à˘°ù«˘d ᢩ˘eɢL ø˘e á˘ª˘jô˘é˘dG º˘∏˘ Y »˘˘a ô˘˘«˘ à˘ °ùLɢ˘ª˘ dG º˘«˘ ∏˘ °ùJ äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG Qɢ˘KBG'' ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¿É˘˘c ó˘˘bh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ≈≤∏˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh .''¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H ø˘«˘eô˘é˘ª˘dG ..AÓeõdGh AÉbó°UC’Gh áµdɪdG á∏˘Fɢ©˘dG ø˘e äɢµ˘jô˘Ñ˘à˘dGh »˘fɢ¡˘à˘dG .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ∑hôÑe ∞dCG

ôFGõédG »a z∂jQÉaƒH á«H’R{ ¢ùaÉæJ zá°ùfGƒàdG á«H’R{ :âf.á«Hô©dG - ôFGõédG

:Ü ± CG - ¿Gô¡W

᢫˘ª˘°Sô˘dG ¬˘Ñ˘ °T ô˘˘¡˘ e ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ f »æWƒdG ¢ù∏éª˘dG ô˘«˘Jô˘µ˘°S ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d …QÉjô¡°T ó«ªM ΩÓ°SE’G áéM ΩÓYEÓd ∑ôëe ≈dEG ∫ƒNódG â©æe ¿GôjEG ¿EG ¬dƒb ¬˘˘à˘ eó˘˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG hCG π˘˘Lƒ˘˘L åë˘˘Ñ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ''π˘«˘e »˘L'' »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘˘Ñ˘ ∏˘ d .âfôàfE’G

á«HhQhC’G á«°VƒØªdG QGôb ∫É£HEG iƒYO ô°ùîJ âaƒ°ShôµjÉe .ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG èeGôÑdG ôjƒ£J äÉ«∏ªY ÖbGôJ á°UÉN ≈˘∏˘Y ¢üf º˘µ˘ë˘dG ¿CG ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g äô˘˘cPh ácô°T ≈∏Y áÑbGôe áæéd ¢Vôa QGôb á°UÉN ᪵ëªdG ó≤àæJ'' áÑbGôeh äÉeƒ∏©ªdGh ≥FÉKƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh âaƒ°ShôµjÉe .''É¡JÉéàæe Qó°üeh ø«ØXƒªdGh πª©dG ô≤e ø˘˘e %80 ™˘aó˘J ¿CG âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ≈˘∏˘Y ¿CG QGô˘≤˘dG »˘æ˘ ©˘ jh ≈˘∏˘Y ¿CG ø˘«˘M »˘a ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘HQhC’G ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ª˘ dG ∞˘˘jQɢ˘°üe ∞˘˘jQɢ˘°üe ø˘˘e »˘˘bɢ˘Ñ˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ᢢ «˘ ˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG á˘æ˘é˘d ∞˘«˘dCɢJ QGô˘b ∫ɢ£˘HEG ÖÑ˘°ùH ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e .≥«≤ëàdG ᪵ëe ΩÉeCG QGô≤dG ±ÉæÄà°S’ øjô¡°T âaƒ°ShôµjÉe ΩÉeCGh Oɢë˘J’G »˘a ᢢ«˘ Fɢ˘°†b ᢢ£˘ ∏˘ °S ≈˘˘∏˘ YCG »˘˘gh ᢢ«˘ HhQhC’G ∫󢢩˘ dG .»HhQhC’G ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:…CG »H ƒj - ÆQƒÑª°ùcƒd

iƒYO ábÓª©dG á«cô«eC’G âaƒ°ShôµjÉe ácô°T äô°ùN á«HhQhC’G ᪵ëªdG QGôb ¢ùµ©d É¡H âeqó≤J »àdG ±ÉæÄà°S’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 690 ≠∏Ñe É¡ªjô¨àH ÆQƒÑª°ùcƒd »a á«FGóÑdG kGQGôb 2004 ΩÉ©dG »a äQó°UCG á«HhQhC’G á«°VƒØªdG âfÉch ófƒª°ûàjQ áæjóe øe òîàJ »àdG âaƒ°ShôµjÉe ¿CG ¬«a äôÑàYG ™æe ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG ôµàëJ âfÉc É¡d kGô≤e ø£æ°TGh áj’ƒH ɢ˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ °ùaɢ˘æ˘ ˘e ≈∏Y ≈≤«°SƒªdG 𫨰ûJ Iõ¡LCG ΩGóîà°SG ô¶Mh ,á«JÉeƒ∏©ª∏d .Rhóæjh ΩɶæH á°UÉîdG ∂∏J ô«Z ᪶fG ¬«a âbOÉ°U kGQGôb á«HhQhC’G ±ÉæÄà°S’G ᪵ëe äQó°UCGh ≥«≤ë˘J á˘æ˘é˘d ¢Vô˘a QGô˘b â∏˘£˘HCG ɢ¡˘æ˘µ˘d ≥˘Hɢ°ùdG QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y

á˘YÉ˘æ˘°ü`a ¬˘ª˘°SG ø˘e hó˘Ñ˘j ɢª˘ch ,…Oɢ˘©˘ dG »gh ,Rƒ∏dG äÉÑëH ø«©à°ùJ ''Rƒ∏dG Ö∏b'' ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘ã˘ µ˘ j »˘˘à˘ dG äGô˘˘°ùµ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e »˘ah Ωɢ«˘°üdG ô˘¡˘°T »˘a Ö∏˘£˘dG .¢SGôYC’Gh OÉ«YC’G ,Rƒ∏dG Ö∏b á≤«≤°T »¡a ,IhÓ≤ÑdG ÉeCG ,É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G áLQOh É¡àYÉæ°U á«Ø«c »a ô˘˘«˘ HGƒ˘˘ £˘ ˘dG ∂∏˘˘ J Ió˘˘ gɢ˘ °ûe ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’ɢ˘ Hh √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘H äÓ˘˘ ë˘ ˘e Ωɢ˘ eCG ᢢ °UGô˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ ZQ ,äɢ˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG .ÉgOƒLCG

øe óMGƒdG ΩGôZƒ∏«µdG ô©°S ≠∏Ñjh ,º∏c Rƒ∏dG É¡«a πª©à°ùj »àdG ∂jQÉaƒH á«H’R Q’hO 2^5) …ôFGõL QÉæjO 200 ΩÉ©dG Gòg »°Vɪ˘dG Ωɢ©˘dG »˘a âfɢc ɢe󢩢H (kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J .kGQÉæjO 150 ó˘˘Lƒ˘˘J ,ᢢ«˘ H’õ˘˘dG iƒ˘˘ ∏˘ ˘M Öfɢ˘ é˘ ˘Hh ,kÉà«°U ’h IhÓM π≤J ’ iôNCG äÉjƒ∏M QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉM …òdG ''Rƒ∏dG Ö∏b''`c ô©°S »≤H å«M ,á«H’õdÉH áfQÉ≤e √QÉ©°SCG ´ƒ˘æ˘d kGQÉ˘æ˘ jO 25 ¬˘˘æ˘ e Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ë˘ ˘dG Rƒ˘˘∏˘ dG Ö∏˘˘≤˘ d kGQɢ˘æ˘ jO 20h ''»˘˘°û뢢ª˘ dG''

ΩÉY πc øe ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ™e á«H’R'' ø«H ôFGõédG »a ÜôëdG π©à°ûJ å«˘˘M ''∂jQɢ˘aƒ˘˘H ᢢ«˘ H’R''h ''ᢢ°ùfGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘∏˘jƒ˘W ô˘«˘HGƒ˘˘W ¿ƒ˘˘jô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ∞˘˘£˘ °üj ø˘jò˘g ø˘e º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Iô«¡°ûdG iƒ∏ëdG øe øjô«¡°ûdG ø«YƒædG ´Gƒ˘fCG ™˘e Öæ˘L ≈˘dEG kɢ Ñ˘ æ˘ L ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG »˘˘a πÑb'' `c á«fÉ°†eôdG iƒ∏ëdG øe iôNCG ∂dPh ,''∞jÉ£≤dG''h ''IhÓ≤ÑdG''h ''Rƒ∏dG √ò˘˘g Qɢ˘©˘ °SCG »˘˘ a ó˘˘ jó˘˘ °ûdG AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ ZQ OÉëdG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gòg äÉéàæªdG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ô˘µ˘°ùdGh 󢫢 ª˘ °ùdG Qɢ˘©˘ °SCG »˘˘a .∞«°üdG ᢢª˘ Fɢ˘b ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ H’õ˘˘dG »˘˘JCɢ ˘Jh ,ø«jôFGõédG ø«H kÉLGhQ ôãcC’G äÉjƒ∏ëdG kGô¶fh ,¿É°†eQ ô¡°ûH É¡ª°SG ¿ôà≤j å«M Oó˘Y Oɢà˘YG ó˘≤˘a ,iƒ˘∏˘ë˘dG √ò˘g ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûd πc ''èëdG'' ≈∏Y ø««°ùfƒàdG øe ôÑà©e iƒ∏ëdG √òg áYÉæ°U »a øæØà∏d ¿É°†eQ .''á°ùfGƒàdG á«H’R'' º°SÉH É¡©«Hh »˘˘a ᢢ °ùfGƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘H’R ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘J ’h ≈ª°ùJh ,''∂jQÉaƒH á«H’R'' iƒ°S ᩪ°ùdG »˘à˘dG ∂jQɢaƒ˘H á˘æ˘jó˘e ≈˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùf ∂dò˘˘c 35 »dGƒëH ájôFGõédG ᪰UÉ©dG øY ó©ÑJ


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -0.53

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 78.57

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

9.471

ÖgP ΩGôL

17.193

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.168

á°†ØdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-0.07

77.42

âfôH

-0.40

72.92

»HO

675.000 141.469

( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG 3

1.030.000

¿ó©ŸG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

103.400 61.857

($)

ΩÓ°ùdG ±ô°üe ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

1 2

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1546 1.1893 1.6508 2.3793

304.8645 114.9400 159.5367 229.9375

1.0030

2.6524 1 1.3880 2.0005

1 0.3770 0.5233 0.7542

96.9303

1

0.4216

0.6076

0.8433

0.3179

1

0.0103

0.0043

0.0063

0.0087

0.0033

1

96.6416

0.997

0.4203

0.6058

0.8408

0.3170

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

..zÉà«HÉcQCG{ ô≤e áØ∏µJ Q’hO ¿ƒ«∏e 210 :܃H 2010 ¬F’õf πÑ≤à°ùj õfhõ«°S Qƒ`ah

:»°ûédG Oƒªëeh …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

,᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢYhô˘°ûŸG ‘ Aó˘Ñ˘ dG ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘ «˘ °S õ˘˘∏˘ aGQ'' ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ °ûJh ºà«°S å«M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ᪫≤H »˘gh ó˘f’ É˘à˘«˘Hɢc á˘cô˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô°ûeh ,É«°SBG ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ióMEG ¿ƒ«∏e 150 ɢgQó˘b á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ô˘NBG …Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ÚH ácΰûe ácô°T πÑb øe »µjôeCG Q’hO ɢ˘ª˘ gh è˘˘æ˘ «˘ °Shɢ˘g ÒØ˘˘jɢ˘eh Ühô˘˘ L GÒª˘˘ LCG å«M …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¿Éàjóæg ¿ÉàYƒª› AÉ°ûfEG ∫ɪYCG AóÑd á°UÉÿG ¢VQC’G AGô°T ” øe .øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe äÉjÉæH ∫ƒWCG óMCG ÜÉ≤ædG ''øjôëÑdG è«∏N'' ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL ¢TQCG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG IõFÉéH RÉa ´hô°ûŸG ¿CG øY ‘ ¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘d ᢢ«ŸÉ˘˘Y Iõ˘˘Fɢ˘L »˘˘gh ,ÜhQƒ˘˘j ±hCG .QGô≤dG PÉîJGh QɵàH’Gh º«ª°üàdG áYhQ

2 π«°UÉØàdG

âæ°ùæ«a ܃H

‘ äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NB’ âæ˘°ùæ˘«˘a ܃˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .´hô°ûª∏d äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG ,ÚYhô˘˘°ûŸG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y'':܃˘˘H ∫ɢ˘ bh ájÉ¡æH Éà«HÉcQCG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG ôaƒ«°S Îe ∞˘˘ dCG 18 ɢgQó˘bh ᢢMɢ˘°ùe 2008 Ωɢ©˘ dG ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ÖJɢ˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘e ∂æ˘˘H ™˘˘e õ˘˘fhõ˘˘«˘ °S Qƒ˘˘a ¥ó˘˘æ˘ a ≈˘˘gɢ˘ °†à˘˘ «˘ ˘°S ‘ áaôZ 220 ¥óæØdG ôaƒ«°S å«M Éà«HÉcQCG Îe 258 ¬˘YÉ˘Ø˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG êô˘˘H Iô˘jõ˘L √É˘æ˘ Ñ˘ e Q󢢰üà˘˘j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dGh ™˘˘Hô˘˘e .''á°UÉÿG ¥óæØdG ¬˘fCG ¤EG ,ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sƒ˘H ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ‘ Qɢ˘°TCGh »˘à˘dG ´hô˘˘°ûŸG ‘ ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °Sɢ˘H á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEGh ¿ÉaódG ∫ɪYCG äó¡°T π≤àfG ,¢VQC’G øe ™Hôe Îe ∞dCG 43 áMÉ°ùŸ ºà«°S å«M á«fÉãdG á∏MôŸG ¤EG kÉ«dÉM ´hô°ûŸG

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áØ∏µàH zhófÉH{É¡ªgCG äGP äÉcô°T 3 É¡æe áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 4 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S IQÉéàdG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 áØ∏µàH hófÉH ácô°T É¡ªgCG IOhóëe á«dhDƒ°ùe ácô°Th ,á«FGò¨dG OGƒªdGh äGQÉ«°ùdGh á∏«≤ãdG äÉ«dB’G GóY Ée - ôjó°üJh OGô«à°SG áeÉ©dG Iõ˘¡˘LCG ≥˘jƒ˘°ùJ »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 ᪫≤H ,ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘d º˘«˘Yõ˘dG ôæjõjO ácô°Th ,á«ÑjôéàdG äÉæ˘«˘©˘dG è˘jhô˘Jh ™˘jRƒ˘J äɢeó˘Nh ,¬˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùeh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ∞dCG 20 ᪫≤H ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG ∫Éée »a πª©J ,IôµàѪdG á«fÓYE’G äÉeóî∏d ¢ù«Ñ°S .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H ,ä’hÉ≤ª∏d ƒJÉcôe ácô°T »g IóMGh OGôaCG ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a .áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e »a πª©J »æjôëH QÉæjO

±ó¡j ¿Éà°ùfɨaCGh ¢TOÓ¨æH »Yôa á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ¬˘FÓ˘ª˘Y ᢢeó˘˘N ≈˘˘dEG »a »«°ù«FôdG ø«ªgɪ°ùdG ¿CG ɪ«°S’ »˘Ñ˘gò˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘˘e º˘˘g ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûj »˘˘ à˘ ˘dG ∫BG ∑QÉÑe øH ¿É«¡f º¡æ«H ¿ƒ«JQÉeCG .¿É«¡f π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ j ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿EG :∫ɢ˘ bh á˘jQɢé˘J ∫ɢª˘YCGh …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J …Qɢ˘é˘ J ≈∏Y ¬æµdh áæjõîdG ∫ɪYCGh iôNCG Iô˘«˘Ñ˘c ¢Vhô˘˘b º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d OG󢢩˘ à˘ °SG ´É˘£˘≤˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ≈æ˘Ñ˘dGh äGAɢ°ûfE’Gh Aɢæ˘Ñ˘∏˘d ¢Uɢî˘dG ∫hO »˘a hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘a ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vhôbh äÉà«cóæ°Sh Iô«Ñc ¢Vhôb

:Iô°ù¨dG óªëe ` Öàc

âªMQ ¥QÉW

ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG âª˘˘ MQ í˘˘ ˘°VhCGh äɢ«˘∏˘ª˘©˘d kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Pɢ˘î˘ JG 󢢩˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a ìÓ˘˘ Ø˘ ˘dG

ƒgh »fÉà°ùcÉÑdG ìÓØdG ∂æH ø∏YCG å«M øe ¿Éà°ùcÉH »a ∂æH ™HGQ ôÑcCG ´ôa íàa øY QÉ°ûàf’Gh ∫ɪdG ¢SCGQ kGôNDƒe áeÉæªdÉH »dɪdG CÉaôªdÉH ¬d ¿Éà°ùcÉH êQÉN ¬d »dhO ´ôa ådÉãc .¢TOÓ¨æHh ¿Éà°ùfɨaCG ó©H ¥Qɢ˘W ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ≈∏Y π°üM ìÓØdG ∂æH ¿CÉH âªMQ …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ CGóHh »°VɪdG ôѪ°ùjO »a »æjôëÑdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘eh §˘˘≤˘ ˘a »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ô¡°T ó©H »ª°SôdG ìÉààa’ÉH πØàëj .∑QÉѪdG ¿É°†eQ

¢SOÉ°ùdG ËôµdG ¿BGô≤dG Qƒ°S OóY ºc IQƒ°S ` 116

IQƒ°S ` `114

:…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG

è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe ‘ ¿É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ⨢˘ ∏˘ ˘H πeDƒŸG øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ¤EG øjôëÑdG ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG ‘ á˘Ø˘°UQC’Gh ´QGƒ˘°ûdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh .ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ø˘˘e %50 ´É˘˘Ñ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG Öfɢ˘ L ¤EG ≈∏Y óFÉ©dG Qó≤jh ,2007 ájÉ¡f ™e ´hô°ûŸG øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 30 `H ´hô°ûŸG øe Qɪãà°S’G 25 ¤EG 20 ÚH Ée ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ¿CG πeDƒŸG ô≤ŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj ɪc ,kÉ«eƒj ôFGR ∞dCG ,Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 210 Éà˘«˘HɢcQCG ∂æ˘Ñ˘d »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘fhõ˘æ˘°S Qƒ˘a ¥ó˘æ˘a π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘L ,2010 ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H √A’õ˘˘ f è«∏N ´hô˘°ûŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG

ácôM ≈∏Y ô«KCÉJ ’ :ø«©e ¿É``°†eQ ∫Ó``N ¥ƒ``°ùdG ä’hGó`J

áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 4 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{

..áeÉæªdG »a kÉYôa íààØj ìÓØdG ∂æH ∞`jOQ »eÓ```°SEG ∂``æH AÉ``°ûfE’ §``£îjh »˘a á˘ª˘î˘°V ™˘jQɢ°ûeh äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .øjôëÑdG ìÓØdG ∂æH ¿EG :∫Éb ∂æÑdG øYh ≈∏Y ójõj ¬dɪ°SCGQh kÉYôa 215 ¬jód ™˘°Sƒ˘à˘j ∂æ˘Ñ˘dGh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 180 πØà˘MG ó˘bh ô˘«˘Ñ˘ch »˘é˘jQó˘J π˘µ˘°ûH »a ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY QhôªH .»°VɪdG ƒ«dƒj »˘˘a ¬˘˘d Öà˘˘µ˘ e í˘˘à˘ ˘a ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Yh ¬d kÉ«ª«∏bEG kGô≤e √PÉîJGh øjôëÑdG ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a »˘˘dɢ˘ e õ˘˘ cô˘˘ e ¿EG :∫ɢ˘ b ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘f ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H §˘˘°ShC’G kÉØjOQ ¿ƒµj πeÉc »eÓ°SEG ´ôa íàa õcôe øjôë˘Ñ˘dGh …󢫢∏˘≤˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ±ƒ˘°S ∂æ˘Ñ˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG .Iõ«ªdG √òg øe ó«Øà°ùj

»æjôëH QÉæjO

1.9109 0.7205 1 1.4413

á«fÉãdG á∏Môª∏d zøjôëÑdG è«∏N{ ∫É≤àf’ ¬°VGô©à°SG ∫ÓN

z¢SÉH{ :ƒfÉc …Rƒa OóL »æjôëH 200 ∞XƒJ

2 π«°UÉØàdG

»µjôeCG Q’hO

1.3259 0.4999 0.6938 1

0.0103

zè«∏îdG ¿Gô«W{`H ´ÓbE’G ô«NCÉJ áeRCG AÉ¡àfG GócDƒe

á˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ''¢SɢH'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘£˘ e äɢ˘eó˘˘N ±ÓN …C’ OƒLh ’ ¬fCG ƒfÉc …Rƒa ¿CGh ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘ °T ™˘˘ e áÑ°ùædÉH ΩGôj Ée ≈∏Y ájQÉL QƒeC’G øµdh ,äGôFɢ£˘dG á˘dhɢæ˘e äɢeó˘î˘d çóëj …òdG ô«NCÉàdG ¢†©H ∂dÉæg êGƒeCG Ωɶf ≥«Ñ£J AGôL QÉ£ªdÉH äGôFÉW 8-7 ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ó˘˘ jó˘˘ L äGôàa 3 ≈˘∏˘Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ d .AÉ°ùeh ,kGô°üY ,kÉMÉÑ°U è˘«˘∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ¿CG ƒ˘˘fɢ˘c ô˘˘cPh ó˘jó˘é˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a äCGó˘H ƒfÉc …Rƒa º˘J ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘ e ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G 45 `dG ∫Gƒ˘MC’G ¢†©˘H »˘a äRhɢé˘J ≈˘à˘dGh ,kɢ«˘dɢM äGô˘«˘NCɢà˘dG á˘é˘ dɢ˘©˘ e ≈∏Y º∏bCÉàdG ºJ ¿CG ó©H kÉ«dÉM äGô«NCÉJ …CG OƒLh ≈Øf ¬fEG ’EG ,á≤«bO .è«∏îdG ¿Gô«£H ≥Ñ£ªdG ójóédG ΩɶædG 𫨰ûJ ƒfÉc ™ªée »a ó≤Y …òdG ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¢ù∏ée ∫ÓN ƒfÉc ∞°ûch IQGOEG ¢ù∏ée ø«H ´ÉªàLG ó≤Y ºJ ¬fCG ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe RƒMɪdG á≤£æªH ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »°VɪdG AÉ©HQC’G è«∏îdG ¿Gô«W IQGOEG ¢ù∏éeh ''¢SÉH'' ºJ ¬fCG ≈dG kÉàa’ ,QÉ£ªdG »a ádhÉæªdG ácôëH á≤∏©àªdG äGóéà°ùªdG ôNBG ádhÉæªdG äÉeóîH á≤∏©àªdG äGAGôLE’G áaÉc π«¡°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’ π°UƒàdG øe %70 ¬àÑ°ùf Ée ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ójóédG êGƒeC’G èeÉfôH ™e ΩAÓàj ɪH .è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ™e ''¢SÉH'' πªY kGôNDƒe ójóL ∞Xƒe 200 ''¢SÉH'' QOÉc ≈dG º°†fG ¬fCG ƒfÉc ø«Hh 2200 ≈dG ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG OóY »dɪLEG π°ü«d ¿ƒ«æjôëH º¡Ñ∏ZCG ¿Gô«W äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏J ∂dPh ,%78 `dG RhÉéàJ áfôëH áÑ°ùæH ∞Xƒe .è«∏îdG êQɢN Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘£˘N ''¢SɢH'' ió˘˘d ¿CG ≈˘˘dG ƒ˘˘fɢ˘c âØ˘˘dh Ωó≤àdG ÖfÉL ≈dG ,Égô«Zh óæ¡dÉc ájƒ«°SBG ∫hO »a kGójóëJ ,øjôëÑdG ™°SƒàdG Oƒ¡L Ωóîj ɪH ÉgGóMEÉH RƒØdG πeCG ≈∏Y á«LQÉN äGAÉ£©H .ácô°ûdG •É°ûf õjõ©Jh

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.145 1.1858 1.646 2.3722

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

:¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

ø«©e áeÉ°SCG

.¥ƒ°ùdÉH ä’hGóàdG ácôM QGô≤à°SG ᢢeRCG ¿EG'' :ø˘˘«˘ ©˘ ˘e ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah âdGRɢe Iô˘«˘NC’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ɢ˘¡˘ JGô˘˘«˘ KCɢ J Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ôKCÉàJ »àdG á«é«∏˘î˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ádÉM ≥∏N ∫ÓN øe øªµJ Iô°TÉÑe ô«Z IQƒ°üH ø«HQÉ°†ªdGh ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘H ô˘KDƒ˘J á˘eɢY ᢫˘°ùØ˘f ô˘KDƒ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°ùH ø«∏eɢ©˘à˘ª˘dG á˘dɢM ≈˘∏˘Y kɢ«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°Sh kɢ«˘°ùØ˘f ô˘«˘Z á˘jOɢ˘ª˘ dG hCG ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ ª˘ dG AGƒ˘˘°S ,º˘˘¡˘ °SC’ɢ˘H äÉ°UQƒÑdG øe ójó©dG äó¡°T å«M ,Iô°TÉѪdG ™«HÉ°SC’G áeRC’G ájGóH òæe kÉ°VÉØîfG á«é«∏îdG .á«°VɪdG á∏«∏≤dG ¿É«©∏d ô¡¶à°S ô«KCÉàdG áé«àf ¿CG ≈dEG QÉ°TGh ä’ƒNóªdGh ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ™LGôJ ∫ÓN øe ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG øe Oó©d Qɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z hCG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘Y ¿Ó˘YE’G ∫Ó˘N Rô˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dGh ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G »àdGh ájƒæ°S ™Hô˘dG ᢫˘dɢª˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dGh è˘Fɢà˘f (∫ƒ∏jCG)ôѪà˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘æ˘H kÉ˘Ñ˘jô˘b ìô˘£˘à˘°S .…QÉédG ºd øjôëÑdG ¿CG ø«©e ócCG ôNBG ÖfÉL øeh ô«ÑµdG QÉ«¡f’G áé«àf ôcòj ô«KCÉJ …CG ó¡°ûJ å«M ,kGôNDƒe …ƒ«°SB’G ∫ɪdG ¥ƒ°S √ó¡°T …òdG …ƒ«°SB’G ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG OɪàYG ¿EG ≈˘∏˘Y %70 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘ª˘à˘©˘j ¬˘fƒ˘c ô˘cò˘˘j ’ Oɢ˘µ˘ j ∫hódG á°UQƒH ≈∏Y %29h ,᫵jôeC’G á°UQƒÑdG %99 áHGôb kÉjƒ°S ¿Óµ°û«d áØ∏àîªdG á«HhQhC’G ᫪dÉ©dG äÉ°UQƒÑdG ™e äÓeÉ©àdG πªée øe .áØ∏àîªdG

¢ùeCG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e π˘˘ Ø˘ ˘bCG √Qób ´ÉØJQÉH 2^536^67 iƒà°ùe óæY ø«æK’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 16^48 .óMC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘Jh ᪫˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^15 ᢫˘dɢª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 887^4 ÉgQób á«dɪLEG õ˘cQ å«˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ °U 81 ∫Ó˘N ø˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG É¡ª¡°SCG ᪫b ⨢∏˘H »˘à˘dGh ,á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG % 39¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 344^0 ádhGóàªdG ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^18 PEG ∫hC’G õcôªdG »a ÜQƒµà°ùØfEG ∂æH AÉL QÉæjO ∞dCG 294^5 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 33^19 ¬àÑ°ùf Ée …CG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S 300 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG ᪫≤H …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑ∏d ¿Éµa »fÉãdG % 18^57 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 164^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe ±ô˘°üe AɢL º˘K ,º˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^03 ɢgQó˘˘b Ée …CG QÉæjO ∞dCG 147^9 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘ LEG ø˘˘e % 16^68 ¬à˘Ñ˘°ùf .º¡°S ∞dCG 103^4 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG ,ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh Éªæ«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 7 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQG ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG É¡J’ÉØbEG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⶢaɢM .á≤HÉ°ùdG á˘eɢ°SCG …Oɢ°üà˘b’Gh »˘dɢª˘dG π˘∏˘ë˘ª˘dG ó˘˘cCGh ΩÉjCG òæe ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO ¿CG ø«©e AGô°ûdG äÉ«∏ªYh ä’hGóàdG ácôM ≈∏Y ôKDƒj ød äÉ«∏ªY ä’ó©e ¿EG å«M ,øjôëÑdG á°UQƒH »a ΩÉjCG á«≤H πãe á«©«Ñ£dG É¡àdÉëH º¡°SC’G AGô°T .''ájOÉ©dG áæ°ùdG »a ᫪°SôdG πª©dG äÉbhCG ≈àM ¬fCG QÉ°TCGh ≈∏˘Y ∫Gõ˘j’ ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ô¡°ûdG ∫ÓN ¬àbh ¢ü«∏≤J ºàj ºdh ¬«∏Y ƒgÉe äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘H Iƒ˘˘ °SCG π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°ûdGh Iô˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ä’hGó˘˘ ˘J ∂°Sɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘J .''áægGôdG »˘à˘dGh ,᢫˘°Vɢª˘dG ∞˘«˘°üdG Iô˘à˘ a ¿CG ±É˘˘°VCGh ≈àM äôª˘à˘°SGh (Rƒ˘ª˘J)ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e äCGó˘H ™aQ ≈∏Y â∏ªY »°VɪdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ôNGhCG π˘˘X »˘˘a ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dGh º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG

á«eƒµëdG áfGõîdG äÉfhPCG äGQGó°UEG á«£¨J ‘ zá«fÉ°†eôdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe{ á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •Î°ûj ¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9:00 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe .kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà øFɵdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG …ôéj ¯ .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑GΰT’G ¤hC’G áLQódG øe º¡FÉHôbCG ’h øWƒdG áØ«ë°Uh ΩÓ°ùdG ±ô°üe »ØXƒŸ ≥ëj ’ ¯

øe (BH000A0NZXE9) 1158 ºbQ QGó°UE’G á«`` ` £¨J â`` ªJ ¬fCG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô`` °üe ø∏YCG .øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM øY áHÉ«f ''…õcôªdG'' ÉgQó°üj »àdG á«YƒÑ°SC’G á«eƒµëdG áfGõîdG äÉfhPCG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 19 »`a GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IôàØd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJh äÉfhPC’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H ɪc ,πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 19 »a »¡àæJh »dÉëdG .%4^98 ≠∏H PEG »°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 29 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UE’G äÉfhPC’ IóFÉØdG ô©°ùH áfQÉ≤e %5^20 á«£¨J âªJ ¬fCG kɪ∏Y %98^660 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbCG ∫ƒÑb ºJh %98^702 º°üîdG ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh ¿ƒ«∏e 90 ¬àª«b Ée QGó°UE’G Gòg ™e áfGõîdG äÉfhPC’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H ɪc .%144 áÑ°ùæH QGó°UE’G .»æjôëH QÉæjO


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

á«fÉãdG á∏Môª∏d zøjôëÑdG è«∏N{ ∫É≤àf’ ¬°VGô©à°SG ∫ÓN

2010 √A’õf πÑ≤à°ùj õfhõ«°S Qƒah ..zÉà«HÉcQCG{ ô≤e áØ∏µJ Q’hO ÚjÓe 210 :܃H :…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG

zQó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ{ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

GÒª˘˘LCG ÚH ᢢcΰûe ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ gh è˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °Shɢ˘ ˘g ÒØ˘˘ ˘jɢ˘ ˘eh Ühô˘˘ ˘ L ±ƒ˘°S äGQɢ≤˘©˘∏˘d ¿É˘˘à˘ jó˘˘æ˘ g ¿É˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ó˘MCG ô˘jƒ˘£˘à˘H ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘ Jh ¢VQC’G ¿É˘˘µ˘ ∏“ ,øjôëÑdG è«∏N ‘ á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ≈∏YCG ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘Y …ô˘˘ ˘é˘ ˘ jh .iôNC’G õéæjhCG ,Qƒeó«µ°S πÑb øe º«ª°üàHh …Qɪ©ŸG º«ª°üàdG äÉcô°T »gh ,πjôeh º«ª°üJ ” ó≤a ,∑Qƒjƒ«f Égô≤e á«ŸÉ©dG øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûŸ á«°ù«FôdG á£ÿG äɢMɢ°ùŸGh IQhÉÛG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ÚH è˘˘eó˘˘∏˘ d ≥˘˘ Wɢ˘ æŸGh ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG π˘˘ Fɢ˘ °Shh ᢢ aƒ˘˘ °ûµŸG π˘˘µ˘ °ûà˘˘d ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG äÓfih ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe kɢ ©˘ «˘ ª˘ L øjôëÑdG πÑ≤à˘°ùŸ á˘bQɢa á˘eÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S .óYGƒdG ∂æ˘˘Ñ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG ø˘˘e π˘˘c 󢢩˘ jh ,‹hO …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ƒ˘˘gh ,ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ cQCG ¥OÉæØ∏d »ŸÉ©dG π¨°ûŸG õfhõ«°S Qƒa ¥óæah øª°V Ú«°ù«FQ ÚYhô°ûe ∫hCG ,IôNÉØdG ó¡°ûj ±ƒ°S …òdG øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe á¡˘LGhh á˘jô˘°†M á˘≤˘£˘æ˘e Aɢ°ûfEGh Qɢµ˘à˘HG QóŒh .áeÉæŸG ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ ájôëH Ghô˘˘ °Tɢ˘ H ó˘˘ ˘b ÚYhô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘°TE’G ” óbh ɪ¡d á«dhC’G äGAÉ°ûfE’G πMGôe á«àëàdG á«æÑdGh ¿ÉaódG ∫ɪYCG ∫ɪµà°SG .ΩÉJ ìÉéæH

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

.kÉ«∏NGO kAÉæ«e ¿Óµ°ûj øjô°ùéH ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢKÓ˘˘K ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ g º˘˘ °†j ‘ õ˘fhõ˘«˘°S Qƒ˘a ¥ó˘˘æ˘ a ∫hCG »˘˘g ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ΩɢY ‘ ¬˘Mɢà˘à˘aG Qô˘≤ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ''øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ'' ´hô°ûeh ,2010 ºà«˘°S »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 600 ᪫˘≤˘H ióMEG »gh óf’ Éà«HÉc πÑb øe √ôjƒ£J õ˘˘ côŸGh ɢ˘ «˘ ˘°SBG ‘ ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∂æ˘Ñ˘dG ƒ˘˘gh ,ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQCG ∂æ˘˘Ñ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ó˘FGô˘dG ‹hó˘˘dG …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ΩÉY ¬dɪµà°SG Ωõà©ŸGh ´hô°ûŸG ‘ »°ù«FôdG ´hô˘°ûŸG ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .2009 äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùªÿG ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H .áeOÉ≤dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh ≈∏Y ᢶ˘aÉÙGh Aɢ°SQEɢH Ωõ˘à˘∏˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘e ,…ô˘˘°†◊G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L Qɢ˘«˘ ©˘ ˘e ,¿Éµª∏d »YɪàL’G è«°ùædG ≈∏Y ó«cCÉàdG kÉ©ªà› …ÉH øjôëH ´hô°ûe ≥∏îj ±ƒ°S øe QGhõdGh äÉcô°ûdGh Úª«≤ŸÉH kÓeɵàe ´hô˘°ûŸG ô˘aƒ˘j ɢª˘c ,⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘ L …Qƒ£Ÿ ájQɢ≤˘©˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› á«æµ°ùdG ¢Vhô©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ™jQÉ°ûŸG ™jQÉ°ûª∏d á˘Fõ˘é˘à˘dG äÓfih á˘jQɢé˘à˘dGh ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .ᢢ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe Üò˘à˘LG ó˘˘≤˘ a ,ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG kɢjQɢª˘ã˘à˘°SG kɢYhô˘°ûe π˘©˘Ø˘dɢH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ÉgQób áØ∏µàH

øe Úª«≤ŸÉH kÓeɵàe kÉ©ªà› øjôëÑdG ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j ,QGhõ˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” ¿É˘˘Ñà ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ´hô˘˘ °ûe äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG AóÑHh ,ájQɪ©e á°Sóæ¡H Éà«HÉcQCG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG øe πc ‘ ɪch ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y õfhõ«°S Qƒa ¥óæah iÔd øaódG OhóMh ∫ɪYCG ∫ɪàcG iôf AGô˘˘°†N äɢ˘Mɢ˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ ˘jóŸG í˘˘ eÓ˘˘ e ≥WÉæŸGh ¬«aÎdG πFÉ°Sh øcÉeCGh áaƒ°ûµe ô˘aƒ˘«˘°S .ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG äÓfih ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG á˘jQɢ≤˘Y kɢ°Uô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ´hô˘˘°ûe πµd ájô°üY Iɢ«˘M ܃˘∏˘°SCGh ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°SGh ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGhõ˘˘ dGh Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸG ø˘˘ e .áæjóª∏d ájôëÑdG Èà©j øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ¿CG ôcòj âbƒdG ‘ √ò«ØæJ ºàj kÉjQÉ°†M kÉYhô°ûe ,áeÉæŸG ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ ™≤jh ,ô°VÉ◊G AÉŸG ¿ƒµ°S ÚH kÉéjõe ™ªàÛG Gòg Èà©j ´hô°ûŸG õà©jh ,…QÉ°†◊G õcôŸG ájƒ«Mh øjôëÑdG ó«dÉ≤àdG ôgƒL øe ™Ñæj ¬fCÉH .áæjóŸGh AÉŸG ÚH Ée ™ª÷G …CG …òdGh øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe Èà©jh »˘˘bô˘˘°ûdG ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘j áØ∏µH ájô°†M áæ˘jó˘e ,á˘eɢæŸG á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d ᪪˘°üe »˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 2^5 ≠∏˘Ñ˘J á˘jQÉŒh ᢫˘ æ˘ µ˘ °S IQhÉ› ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ∫ƒ˘˘M ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ H ∂dPh ,ᢢ FõŒ äÓfih §˘Hô˘J Iô˘jõ˘L ø˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ¬˘˘Yƒ˘˘f

å«˘˘M ø˘˘e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G CGó˘˘ Ñà AÉæÑH ¿ƒeƒ≤j øjòdG øjôªãà°ùŸG QÉ«àNG ø˘jò˘dG Úª˘«˘≤ŸGh QGhõ˘dG ÚHh ᢢ«˘ Mɢ˘°†dG .''ìhôdG √òg ¿hRõ©j ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûjh'' :±É˘˘ ˘ °VGh áMÉJEGh ™ªàÛG OGôaCG ™«ªL ¤EG ∫ƒNódG ‘ ¥Gô˘YC’G ∞˘˘∏˘ àı ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG AÉ°†YC’G ™«ªL áªgÉ°ùe ∂dòch ™ªàÛG »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ÉjGõŸG ‘ Åaɵàe πµ°ûH ´hô˘°ûe Ωõ˘à˘ ∏˘ jh ,™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘j IOƒ÷G ™«é°ûJh èjhÎdÉH øjôëÑdG è«∏N ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Iɢ˘ «◊G ܃˘˘ ∏˘ ˘ °SC’ IRɢ˘ ˘à˘ ˘ ªŸG π°üà«°S ,IóMGh á≤JƒH ‘ ÉæfCG ¢SÉ°ùME’ÉHh IQhÉÛG ≥˘˘ Wɢ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H QGhõ˘˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤ŸG ‘ ᢫˘°Uƒ˘˘°üÿGh ᢢª˘ «˘ ª◊ɢ˘H ¿hô˘˘©˘ °ûjh kɢ ≤˘ «˘ Kh kɢ Wɢ˘Ñ˘ JQCG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j …ƒ˘˘«˘ M ¿É˘˘µ˘ ˘e ÇOɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’ɢ˘ ˘Hh ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛɢ˘ ˘H ±ƒ˘°S á˘æ˘jó˘e 󢫢°ûf ¿CG π˘eCɢf ,ᢢjOɢ˘°TQE’G .''¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ kGõeQ ¿ƒµJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ܃˘˘ ˘H Qɢ˘ ˘°TCGh kGQÉ«©e ´hô°ûŸG ¿ƒµj ¿CG ¿ƒeõà©j ´hô°ûŸG ‘ á˘jô˘˘°ü©˘˘dG Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d kGQƒ˘˘£˘ à˘ e kGó˘˘jó˘˘L áãjóM áæjóe QɵàHG ∫ÓN øe á≤£æŸG ᢩ˘aGó˘dG Iƒ˘≤˘dGh á˘ã˘jó◊G á˘MGƒ˘dG í˘Ñ˘°üJ áæjóŸ øjôë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘J IOɢYE’ ᢵ˘∏˘ªŸG IQɢ˘°†Mh çGô˘˘J π˘˘°UDƒ˘ à˘ d ᢢeɢ˘æŸG .≥jô©dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh

Rɢa ´hô˘°ûŸG ¿CG ø˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ÜhQƒj ±hCG ¢TQCG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG IõFÉéH ᢢYhQ ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «ŸÉ˘˘ Y Iõ˘˘ Fɢ˘ L »˘˘ gh .QGô≤dG PÉîJGh QɵàH’Gh º«ª°üàdG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ´hô˘˘ °ûe ¿CG â°ùæ˘˘ ˘«˘ ˘ a í˘˘ ˘°VhCGh á«Ä«ÑdG äÉWGΰT’G ≥ah πª©j øjôëÑdG πeɵàe ™ªàÛ »YɪàL’G è«°ùædG ≥∏Nh .πLC’G πjƒW πÑ≤à°ùŸ AÉ≤ÑdG ≈∏Y QOÉb áªgÉ°ùŸG ᫪gCG ∑Qóf øëf'':±É°VCGh ´hô˘°ûe Ωõ˘à˘∏˘j å«˘M ,á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢjÉ`` ª˘ M ‘ ô˘jƒ˘£˘J ‘ Ió˘Yɢ˘°ùŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N …Qɢé˘à˘dG 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘«˘ M ܃˘˘∏˘ °SCG IOÉYEÉH ,iôNCG á«MÉf øe áÄ«Ñ∏d ≥jó°Uh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ᢫˘dÉ◊G á˘≤˘£˘æŸG ⁄ɢ©˘e ó˘˘jó– ≥«Ñ£Jh áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉ– »àdG ÊÉÑŸG Éà ô˘˘î˘ Ø˘ dGh ,ᢢ«˘ YGƒ˘˘dG äGAɢ˘°ûfE’G ¥ô˘˘W ¤EG í˘˘ª˘ £˘ f ,™˘˘ª˘ ˘àÛG ‘ √RÉ‚Eɢ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f »MGƒf ™˘«˘ª˘L ‘ ó˘YGƒ˘≤˘dG √ò˘¡˘H ΩGõ˘à˘d’G .´hô°ûŸG á˘æ˘jó˘e Aɢ°ûfEG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f'' :Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ó©HCG ‘ ô¶æ∏d á«dhDƒ°ùeh kÉeGõàdG íÑ°üj çGÎdG ƒ˘˘ gh ’CG äGAɢ˘ °ûfE’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘e ™Ñæj ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,¬JGP ¿Éµª∏d ≥«à©dG Oɢ≤˘à˘Y’G ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ N ´hô˘˘°ûe ó«Ø«°S Ωƒ«dG √ò«ØæJ ºàj Ée ¿CÉH ï°SGôdG è«∏N ´hô°ûe Ωõà∏jh ,kGóZ ¬fƒHôéj øe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ᢫˘JGò˘dG ¬˘JQGOEɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘Yɢæ˘≤˘dG ø˘e ™˘Ñ˘æ˘j ¬˘Fɢ≤˘H º˘˘YOh ᢢfɢ˘«˘ °U

è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûe ‘ ¿É˘aó˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ⨢∏˘H ø˘eh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 250 ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG π˘˘eDƒŸG ´QGƒ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸGh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ‘ ᢢ Ø˘ ˘°UQC’Gh .ΩOÉ≤dG øe %50 ´ÉÑj ¿CG ™bƒàj ¬fCG ÖfÉL ¤EG óFÉ©dG Qó˘≤˘jh ,2007 á˘jɢ¡˘f ™˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¿ƒ«∏e 30 `H ´hô°ûŸG øe Qɪãà°S’G ≈∏Y ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ¿CG πeDƒŸG øeh ,Q’hO ɪc ,kÉ«eƒj ôFGR ∞dCG 25 ¤EG 20 ÚH Ée ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 210 Éà«HÉcQCG ∫ƒ∏ëH √A’õf õfhõæ°S Qƒa ¥óæa πÑ≤à°ùj ¢ù«FôdG ¢VGô©à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ,2010 ܃˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N ´hô˘°ûŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ‘ äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ NB’ âæ˘˘ °ùæ˘˘ «˘ ˘a .´hô°ûª∏d äGAÉ°ûfE’G ,ÚYhô°ûŸG ∫ɪµà°SG óæY'':܃H ∫Ébh É˘à˘«˘HɢcQCG ∂æ˘Ñ˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S 18 ɢgQó˘bh á˘Mɢ˘°ùe 2008 ΩÉ©˘dG á˘jɢ¡˘æ˘H ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,ÖJɵŸG øe ™Hôe Îe ∞dCG ™e õfhõ«°S Qƒa ¥óæa ≈gÉ°†à«°S ôNB’G 220 ¥óæ˘Ø˘dG ô˘aƒ˘«˘°S å«˘M É˘à˘«˘HɢcQCG ∂æ˘H ¬YÉØJQG ≠∏Ñj …òdG ¥óæØdG êôH ‘ áaôZ Q󢢰üà˘˘j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘ dGh ™˘˘ Hô˘˘ e Îe 258 .''á°UÉÿG ¥óæØdG IôjõL √ÉæÑe ¬fCG ¤EG ,ΩÓYE’G πFÉ°SƒH ¬FÉ≤d ‘ QÉ°TCGh »àdG ´hô°ûŸG ‘ ¤hC’G á∏MôŸG ∫ɪµà°SÉH ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°ûfEGh ¿É˘˘aó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG äó˘˘¡˘ ˘°T øe ™Hôe Îe ∞dCG 43 áMÉ°ùŸ á«àëàdG á∏MôŸG ¤EG kÉ«dÉM ´hô°ûŸG π≤àfG ,¢VQC’G äÉYhô˘°ûŸG ‘ Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°S å«˘M ᢫˘fɢã˘dG ´hô˘°ûe π˘ª˘°ûJh ,᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG 600 á˘ª˘«˘≤˘H ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ «˘ °S õ˘˘∏˘ aGQ'' √ôjƒ£J ºà«°S å«M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ióMEG »gh óf’ Éà«HÉc ácô°T πÑb øe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«°SBG ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG 150 ÉgQób áØ∏µàH ôNBG …Qɪãà°SG ´hô°ûe á˘cô˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÒØ˘˘jɢ˘ eh Ühô˘˘ L GÒª˘˘ LCG ÚH ᢢ cΰûe ¿É˘à˘jó˘æ˘g ¿É˘à˘Yƒ˘˘ª› ɢ˘ª˘ gh è˘˘æ˘ «˘ °Shɢ˘g ¢VQC’G AGô°T ” å«M …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ∫ƒ˘WCG ó˘MCG Aɢ˘°ûfEG ∫ɢ˘ª˘ YCG Aó˘˘Ñ˘ d ᢢ°UÉÿG .øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe äÉjÉæH è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N'' ∞˘˘ ˘ °ûc ,ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e

ÊÉ°†eôdG ƒfÉc ¢ù∏› øe ÖfÉL

zè«∏ÿG ¿GÒW{ `H ´ÓbE’G ÒNCÉJ áeRCG AÉ¡àfG Gk ócDƒe

áfôëÑdG ≥«Ñ£àd É¡à£N QÉWEG ‘ OóL »æjôëH 200 ∞XƒJ z¢SÉH{ :ƒfÉc …Rƒa ''è˘«˘∏ÿG ¿GÒW'' á˘cô˘°Th ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H OGô˘aCG ɢ¡˘µ˘∏˘àÁ ᢫˘æ˘jô˘ë˘ H ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ™e ¥ÉØJG ∂dÉægh ,%30 áÑ°ùæH Qɣà äGôFÉ£dG ádhÉæe ΩóîJ »àdG Ió«MƒdG ácô°ûdG »g ''¢SÉH'' Qɢ£Ã π˘ª˘©˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘gh ,‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .kÉ«dÉM øjôëÑdG É¡WƒÑg òæe äGôFÉ£∏d äÉeóÿG áaÉc Ëó≤J ácô°ûdG Ωƒ≤Jh AÉæãà°SÉH ,iôNCG Iôe ¿GÒ£dG ¤EG É¡JOƒY ≈àM QÉ£ŸG êQóe ≈∏Y .OƒbƒdÉH ÉgójhõJ π˘«˘gCɢà˘d ó˘¡˘©˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,ÖjQó˘à˘∏˘d ᢢ°SQó˘˘e ''¢Sɢ˘H'' ió˘˘dh RÉÛGh ÉHhQhCG êQÉN ó«MƒdG ó¡©ŸG Èà©j …òdG ¿GÒ£dG »°Sóæ¡e .á«HhQhC’G ¿GÒ£dG äÉÄ«g ióMEG øe

¤EG ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ‹ÉªLEG π°ü«d Ú«æjôëH º¡Ñ∏ZCG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∂dPh ,%78 `dG RhÉ˘é˘ à˘ J ᢢfô˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∞˘˘Xƒ˘˘e 2200 .è«∏ÿG ¿GÒW äÉLÉ«àM’ êQÉN Qɪãà°S’Gh ™°Sƒà∏d á£N ''¢SÉH'' iód ¿CG ¤EG ƒfÉc âØdh ÖfɢL ¤EG ,ɢgÒZh ó˘æ˘¡˘dɢc á˘jƒ˘«˘°SBG ∫hO ‘ kGó˘jó– ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ¡L Ωóîj Éà ÉgGóMEÉH RƒØdG πeCG ≈∏Y á«LQÉN äGAÉ£©H Ωó≤àdG .ácô°ûdG •É°ûf õjõ©Jh ™°SƒàdG Òaƒàd øjô¡°T πÑb AÉ£©H äRÉa ''¢SÉH'' ¿CG ¤EG ƒfÉc QÉ°TCGh IôjóŸG ''õdÉæeÒJ ΩG »H …G'' ácô°ûd áaÉ«°†dGh »¡£dG äÉeóN .¿Éª∏°S ï«°ûdG AÉæ«Ÿ ácô°T ó©J ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T ¿CÉH ôcòj

:ƒfÉc π«Ñf ..IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL ´hô°ûà Gk ó«°ûe

áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£J á£N øe %50 ≥«Ñ£J zá«MÉ«°S áæL{ `d øjôëÑdG ∫ƒë«°S ‘ πFGƒ©dÉH á°UÉÿG á«¡«aÎdG ™jQÉ°ûŸG ´É£b ¿CG ≈∏Y ƒfÉc ócCGh øe øµ‡ OóY ÈcCG Üò÷ ¬FÉ«MEG øe óH ’h 'â«e'' ∫Gõj Ée øjôëÑdG á«æjôëÑdG ô°SCÓd Iõ«ªŸG á«¡«aÎdG ≥aGôŸG ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG ìGƒ°ùdG .áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ¬fƒµH ,QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ìô°U ób ¿Éch á£N ¿CG ¬d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ,ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ™aôd ±ó¡J ,äGƒæ°S 7 Égò«ØæJ ¥ô¨à°ù«°S »àdG ,áMÉ«°ùdG ôjƒ£J øe äGƒæ°S 7 ∫ÓN %10 ¤EG %5 øe »MÉ«°ùdG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘ë˘ £˘ °ùŸÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ cÎdG ∫Ó˘˘ N .'á' Ø«¶ædG'' áMÉ«°ùdGh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ¤EG êÉà– á«MÉ«°S á≤£æe 12 ójó– ” ¬fCG QOƒ÷G í°VhCGh ìGÎbG ¤EG áaÉ°VEG ,ôjƒ£à∏d ájƒdhCG äGP ≥WÉæe 5 É¡æe ,ôjƒ£àdG á°SGQódG â°UhCG ɪc .≥WÉæŸG √òg πµd á«MÉ«°S ájôjƒ£J äÉYhô°ûe á∏YÉa ácQÉ°ûà áMÉ«°ùdG ᫪æàd á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfEG ¤EG ´Gô°SE’ÉH ™˘˘°Vhh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ d á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢà˘eh äɢ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ÚfGƒ˘˘≤˘dG …OÉŸG Úª˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°V ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ´É˘˘£˘ ≤˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dɢ˘H á`` `dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ`` µ˘ J »˘˘c ᢢĢ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒKCÉJh ᫪gCG øe ´É£≤dG Gò¡d ÉŸ áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ùdG .»æWƒdG

π«Ñf øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ´É£≤dG ôjƒ£J á£N øe §≤a %50 ¬àÑ°ùf Ée ≥«Ñ£J ” ƒd ¬fEG ƒfÉc ¢ù∏›h ΩÓYE’G IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG áæ÷ πÑb øe Ió©ŸG »MÉ«°ùdG ó˘˘M ≈˘˘∏˘Y á' ˘«˘Mɢ˘«˘°S ᢢæ˘L' ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG âë˘˘Ñ˘°UC’ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG øe á°Sƒª∏e Oƒ¡L hCG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y A»°T çóëj ⁄ ¬æµd ,√ÒÑ©J ∂∏˘˘ à˘ ˘d ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Y ¢ü ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ᢢ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g .Iójó÷G á«MÉ«°ùdG á«é«JGΰS’G ƒfÉc ™ª› ‘ ó≤Y …òdG ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¢ù∏› ‘ ƒfÉc ±É°VCGh IógÉL ∫hÉ– áaô¨dÉH áæé∏dG ¿CG ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe RƒMÉŸG á≤£æà QhO É¡d íÑ°üj »µd äGô“DƒŸG áMÉ«°S ≈∏Y õ«cÎdG IÒNC’G áfhB’G ‘ øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôc ìÉ«°ùdG øe Ú©e ´ƒf ÜòL ‘ ÒÑc ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ´hô˘˘°ûe º˘˘YO ‘ QGô˘˘ ª˘ à˘ °S’G Öfɢ˘ L ¤EG ,º˘˘ gÒZh .á«dhódG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ≈˘˘ ©˘ °ùf'' :±É˘˘ °VCGh IOÉjRh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ôjƒ£àd IQƒaɨæ°Sh Éjõ«dÉe ‘ ájƒ«°SB’G á≤jó◊G ´hô°ûà kGó«°ûe ,''‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe ¬àªgÉ°ùe ´É£≤dG õjõ©àd IRÉà‡ ájGóH Èà©j …òdG 'IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' á«FÉŸG ,á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÓFÉ©∏d kÉ«≤«≤M kÉ°ùØæàe πãÁ ¬fƒc »MÉ«°ùdG å«M øe á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG √òg áÄa øe ójõŸG áeÉbEG ≈∏Y kÉ©é°ûe .á«YƒædGh ºé◊G

ójó÷G ΩɶædG 𫨰ûJ ≈∏Y º∏bCÉàdG ” ¿CG ó©H kÉ«dÉM äGÒNCÉJ .è«∏ÿG ¿GÒ£H ≥Ñ£ŸG ™ª› ‘ ó≤Y …òdG ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¢ù∏› ∫ÓN ƒfÉc ∞°ûch ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ” ¬fCG ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe RƒMÉŸG á≤£æà ƒfÉc »°VÉŸG AÉ©HQC’G è«∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏›h ''¢SÉH'' IQGOEG ¢ù∏› ,QÉ£ŸG ‘ ádhÉæŸG ácôëH á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äGAGôLE’G áaÉc π«¡°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ójó÷G êGƒeC’G èeÉfôH ™e ΩAÓàj Éà ádhÉæŸG äÉeóîH á≤∏©àŸG ¿GÒW ácô°T ™e ''¢SÉH'' πªY øe %70 ¬àÑ°ùf Ée ¿Gh kÉ°Uƒ°üN .è«∏ÿG kGôNDƒe ójóL ∞Xƒe 200 ''¢SÉH'' QOÉc ¤EG º°†fG ¬fCG ƒfÉc ÚHh

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ¿CGh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ™e ±ÓN …C’ OƒLh ’ ¬fCG ƒfÉc …Rƒa ,äGôFÉ£dG ádhÉæe äÉeóÿ áÑ°ùædÉH ΩGôj Ée ≈∏Y ájQÉL QƒeC’G ≥«Ñ£J AGôL QÉ£ŸÉH çóëj …òdG ÒNCÉàdG ¢†©H ∂dÉæg øµdh 3 ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒ£d äGôFÉW 8-7 ∫ÉÑ≤à°S’ ójóL êGƒeCG Ωɶf .kAÉ°ùeh ,kGô°üY ,kÉMÉÑ°U äGÎa ójó÷G ΩɶædG ≥«Ñ£J ‘ äCGóH è«∏ÿG ¿GÒW ¿CG ƒfÉc ôcPh ≈àdGh kÉ«dÉM äGÒNCÉàdG á÷É©e ” ¬fCG kGócDƒe ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G …CG OƒLh »Øf ¬fCG ’EG ,á≤«bO 45 `dG ∫GƒMC’G ¢†©H ‘ äRhÉŒ

äÉcô°ûdG äɪgÉ°ùŸ á°SGQO OGóYEG :ƒfÉc ódÉN áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ‘ á«æjôëÑdG á«∏FÉ©dG ÖbÉ©J'' á∏µ°ûe ¬LGƒJ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ¿EG' :∫Ébh √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e %30 ¿Eɢ a ,ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG äGAɢ˘ °üME’G ≥˘˘ ah ¬˘˘ fEGh ,''∫ɢ˘ «˘ ˘LC’G %14h ,∫ɪYC’G äÓFÉY øe ÊÉãdG π«÷G ¤EG π≤àæJ äÉcô°ûdG ,ådÉãdG π«÷G ó©H ÉŸ AÉ≤ÑdG ™«£à°ùJ §≤a %3h ,ådÉãdG π«é∏d ÒãµdG √ÉŒG ‘ »eÉæJ á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ kÉë°VGh äÉH ∂dòdh ∫ÓN øe É¡YÉ°VhCG ájƒ≤J ¤EG IÒѵdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe π˘˘ã˘e ,ᢢeɢ˘Y ᢢª˘ gɢ˘°ùe äɢ˘cô˘˘°T ¤EG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf ø˘˘e Aõ˘˘L π˘˘jƒ– É¡FÉ≤H óeCG ádÉWEGh á«°ùaÉæàdG É¡JGQób õjõ©J πLCG øeh ,πeGõdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe kGÒãc ¿CG ¤EG ƒfÉc QÉ°TGh .''É¡àjQGôªà°SGh hCG AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG ∫ƒëàdG ‘ ôµØJ äCGóH ™e á«é«JGΰSEG äÉØdÉ– AÉæH hCG ,iôNCG äÉcô°T ™e êÉeóf’G ¤EG äÉcô°ûdG √òg IQGOEG º«∏°ùJ hCG ᫪«∏bEG hCG á«ŸÉY äÉcô°T øµJ ⁄ ¿EG ájQhô°V Èà©J äGQÉ«ÿG √òg ™«ªL ¿CGh ,Ú°ü°üîàe .AÉ≤ÑdG É¡°ùØæd øª°†àd äÉcô°ûdG √òg ΩÉeCG Ió«MƒdG äGQÉ«ÿG øe ¿CG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÈàYGh ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øe ÒãµdG É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG RôHCG Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üɢ˘ «˘ ˘Zh ,IQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG Ωó˘˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ,ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ‘ ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘ aCG ᢢ ª˘ gɢ˘ °ùe Qƒ˘˘ °übh ,»˘˘ °ù°SDƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡à∏µ«g IOÉYEGh ácô°ûdG Qƒ£J ióe ¤EG áaÉ°VEG ᢢ∏˘µ˘ °ûe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ∂dPh ,ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG ÚH ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG Üɢ˘«˘ Z .¢ù°SDƒŸG ácÎd »Yô°ûdG º««≤àdG á∏µ°ûeh ,IQGOE’G ‘ ájõcôŸG

ódÉN ¬«LƒdG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ócCG ™e ¿hÉ©àdÉH á∏eÉ°T á°SGQO OGóYEÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤j ¬fCG ƒfÉc óªfi ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H ¢üà˘˘î˘J ᢢ«˘eƒ˘˘µ◊G õ˘˘cGôŸG ó˘˘MCG »àdG ™jQÉ°ûŸG ºgCG RôHCGh ,…OÉ°üàb’G ´É£≤dG ‘ É¡àªgÉ°ùeh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉcô°ûdG ∂∏J É¡¡≤– ¿CG âYÉ£à°SG øe á°ùaÉæŸG OÉjORG ™e πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉcô°ûdG √òg ôjƒ£J á«Ø«ch .áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG πÑb IÒѵdGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ócCG óbh øe % 95 øe ÌcCG πµ°ûJ É¡fCGh ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG Qƒfi »g ôeC’G ,á≤£æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ɪYC’Gh IQÉéàdG •É°ûf Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ᢢ«˘é˘«˘JGΰSEGh ᢢjQƒfi ᢢ«˘ª˘gCG π˘˘µ˘°ûJ ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘dG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿CG Öéj äÉcô°ûdG √òg ¬LGƒJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G äÉjóëàdG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ™«ª÷G äÉeɪàgG Qó°üàJ .É¡JGQób õjõ©Jh É¡àjɪMh äÉcô°ûdG √òg ™°Vh …ƒ≤J Ée äBÉ°ûæŸG √òg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øe ¬fCG ƒfÉc øq«Hh Ö∏£àj ɇ á°ùaÉæŸG ΩGóàMGh ¥Gƒ°SC’G ìÉàØfGh ៃ©dÉH π°üàj √ò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ù– π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ó˘˘ ¡÷G ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ,ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ,äɢ˘ cô˘˘ °ûdG πãªàj Ée É¡ªgCG »àdG ,á«∏NGódG äÉjóëàdG ÖfÉL ¤EG ,ájQGOE’Gh .É¡ÑbÉ©Jh ∫É«LC’G Qƒ£J ‘


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

!?ájQÉ≤©dG IôØ£dG AÉ¡àfG ™e »æ«eCÉàdG áµ∏ªŸG QhO ≈°TÓà«°S πg

»æ«eCÉàdG ´É£≤dG ‘ Qɪãà°SÓd ÜÉÑdG âëàa áµ∏ªŸG ‘ IôØ£dG :AGÈN ` øWƒdG :»°û÷G Oƒªfi

øª°V øe ¿Éch ,á«aô°üŸGh ájQÉ≤©dGh ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdG øe ÒãµdG âaÉ¡J ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG ∫hO É¡Jó¡°T »àdG ájQÉ≤©dGh á«fGôª©dG IôØ£dG äOCG á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG äOGORGh ÒÑc πµ°ûH ´É£≤dG Gòg ¢û©àfG å«M ,ÚeCÉàdG IOÉYEG äÉcô°Th ájó«∏≤àdG ÚeCÉàdG äÉcô°T É¡MÉHQCG IOÉjRh É¡dɪYCG ´É°ùJC’ áÑ°SÉæe áÄ«H øjôëÑdG ‘ äóLh »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∂∏J .á«∏ÙG äÉcô°ûdGh äÉcô°ûdG ∂∏J ÚH »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑc á°ùaÉæe ≥∏N ɇ ,äÉYÉ£≤dG ∂∏J â∏ª°T »àdG IôØ£dG ∂∏J IÒJh ¢ùØæH ¬«a »àdG ∫hódG ºgCG øe âfÉc øjôëÑdG ¿EÉa ,¿ƒ«ª«∏bEG ¿ƒjOÉ°üàbGh ¿ƒ©HÉàeh ¿ƒ∏∏fi √ócCG Ée Ö°ùM ÚeCÉàdG áYÉæ°U πªY º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG å«M øe ∫hódG π°†aCG øe Èà©J øjôëÑdG ¿CG ÉÃh .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∂∏J ÜòL ≈∏Y â∏ªY á≤£æŸG ∫hO ∞∏àfl ¤EG ¥Ó£f’ÉH É¡d íª°ùJ äÉ©jô°ûJh ájQɪãà°SGh á«NÉæe áÄ«H øe ¬H ™àªàJ ÉŸ É¡d π°†aC’G »ª«∏bE’G ô≤ŸG øjôëÑdG ‘ äóLh äÉcô°ûdG ∂∏J ¿CG ’EG ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ô¨°U øe ºZôdÉHh .IQhÉÛG ºgCG øe âfÉc IôØ£dG ∂∏J ¿CG ¿ƒjQÉ≤Y ócCG ÚM ‘ ,ÚeCÉàdG äÉcô°ûd øjôëÑdG ÜòLh IôØ£dG ∂∏J ÚH Iô°TÉÑe ábÓY OƒLh ¿hôj ’ ÚeCÉàdG AGÈN ¢†©H ¿CG ’EG ,ájQÉ≤©dG IôØ£dG ¬àKóMCG ɇ ºZôdÉHh .»æ«eCÉàdG ´É£≤dG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,äÉYÉ£≤dG ™«ªL ¢TÉ©àfG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG

%95 øe ôãcCG :…QÉ°üfC’G ™`` ` ` ` ` ` `jQÉ`` ` ` ` ` ` °ûŸG ø`` ` ` ` ` ` ` e äÉ`` ` ` ` ` ` ` cô°T É¡`` ` ` ` ` ` ` ` «£¨J á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «∏fi ø`` ` ` ` ` «eCÉJ

:ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f QÉ≤©dG ÚH Iô°TÉÑe ábÓY ’ Iô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh ..ÚeCɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh Iójó˘L äɢé˘à˘æ˘e ≥˘∏˘î˘J ó˘b

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :¢ùjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG ⩢˘ ˘ ˘ ˘°Vh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ dG :ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH âKó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ᢢ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ a Gk ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘c kɢ ˘ ˘ ˘ bQɢ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G

á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬«a ¿ƒµj …òdG ó∏ÑdG ¿EG'' :»∏¡°ùdG ó©°S ≥HÉ°ùdG äÉcô˘°T AGô˘ZGE ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ®ƒ˘ë˘∏˘e ÊGô˘ª˘Y Qƒ˘£˘J ójó©dG ÜòL ô°ùØj Ée Gògh ,¬«a Qɪãà°SÓd iôNCG ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN è«∏ÿG ¤EG äÉcô°ûdG øe ɇ ,ó««°ûàdGh QÉ≤©∏d áªî°V ∫GƒeCG ï°V ” å«M √ò˘˘g ¤EG IÒÑ˘˘c ÚeCɢ J äɢ˘cô˘˘°T Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘Y πªY äÉcô°ûdG ∂∏J ÜòL ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''á≤£æŸG øY ∂«gÉf ,É¡YƒæJh ¥ƒ°ùdG äÉéàæe Ú°ù– ≈∏Y .ÒÑc πµ°ûH ∂∏¡à°ùŸG âeóN »àdG á°ùaÉæŸG QÉ°TCG å«M ,¿ƒ«æ«eCÉàdG √ócCG Ée ≈∏Y »∏¡°ùdG ócCGh »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG π˘˘°†aCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG ÖÑ°ùH ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉcô°T ÜòŒ .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe É¡°VôØj »àdG ÚfGƒ≤dG ø°ùM …QÉ≤©dGh ∫ɪYC’G πLQ øq«H ,¬ÑfÉL øeh É¡à°TÉY »àdG ájQɪãà°S’G ájQÉ≤©dG ácô◊G ¿CG ∫ɪc ‘ …Qɪãà°S’G øjôëÑdG ™bƒe øe äRõY áµ∏ªŸG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∫ƒNO ™Ñàj …òdG ôeC’G ,⁄É©dG .…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ ÚfGƒ≤dÉH âYÉ£à°SG øjôëÑdG ¿CG ¤EG ∫ɪc QÉ°TCGh øe ∫É≤àf’G øe É¡H õ«ªàJ »àdG ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdGh ≈∏Y kGócDƒe ,ó«÷G ƒªædG ¤EG …OÉ©dG ƒªædG á∏Môe ™˘˘é˘ °û«˘˘°S ±Qɢ˘°üeh äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh äɢ˘cô˘˘°T Oƒ˘˘ Lh ¿CG …ó÷G ÒµØàdG ‘ á«ŸÉ©dG ÚeCÉàdG äÉcô°T ™«ªL .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNó∏d ÚeCɢà˘dG äɢcô˘°T Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘cGC ɢ˘ª˘ c ᫪æJ øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée ™e á∏°UGƒàe á«∏ªY kÉYÉ£bh áYÉæ°U íÑ°UCG ÚeCÉàdG ¿CG kÉqæ«Ñe ,ájOÉ°üàbG ᢢ∏˘ é˘ Y º˘˘YO ‘ º˘˘gɢ˘ °ùJ Ió˘˘ Yɢ˘ bh kGÒÑ˘˘ ch kɢ ˘©˘ ˘°Sɢ˘ °T .ó∏H …C’ OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ ÒKCÉJ É¡d ¿Éc ájQÉ≤©dG IôØ£dG ¿EG'' :∫Ébh äGƒæ°S 7`dG ∫ÓNh ¬fCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÚeCÉàdG ´É£b øe AGƒ°S ,Égó°TCG ‘ ájQÉ≤©dG IôØ£dG âfÉc á«°VÉŸG ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M hCG ∫Gƒ˘˘ ˘ e’C G ¢ShDhQ hCG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd É¡¡LƒJ ¿Éc »àdGh ,ájQɪãà°S’G ÚeCÉJ äÉcô°T AÉ°ûfEG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''¢UÉN πµ°ûH ¤EG É°†jCG kGÒ°ûe ,äÉYÉ£≤dG »bÉÑd πªµe A»°T ƒg ∑ƒæÑdGh ÚeCÉàdG ≈∏Y äÉ«HÉéjEG É¡d ¿Éc IôØ£dG ¿CG .ÒÑc πµ°ûH ∫Éb ,øjôëÑdG ‘ »æ«eCÉàdG »YƒdG QÉ°ûàfG øYh ¤EG á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ∞«dɵJ ´ÉØJQG ¿CG'' :∫ɪc iód »æ«eCÉàdG »YƒdG ‘ ¢ü≤f ∑Éæg π©L Ée óM ÚeCÉàdG äÉcô°T π©é«°S ɇ ,™ªàÛG OGôaCG øe áÄa ‘ ᢰUɢN ,᢫˘æ˘ «˘ eÉC ˘ à˘ dG •É˘˘°ùbC’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG 󢢫˘ ©˘ J .''§°SƒàŸGh OhóÙG πNódG …hòd É¡JÉYGôe

á«∏ÙG ™jQÉ°ûŸG øe %95 øe ÌcCG ¿CG'' :±É°VCGh äÉcô°ûdG ≈àMh ,᫢æ˘jô˘ë˘H ÚeCɢJ äɢcô˘°T ɢ¡˘«˘£˘¨˘J ¿ƒµJ ,á«æjôëH ™jQÉ°ûe ≈∏Y Pƒëà°ùJ »àdG á«ÑæLC’G π°ü– ÖÑ°ùH ,á«∏ÙG äÉcô°ûdG ióMEG ™e ácGô°ûdÉH »˘à˘dG ó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c äGÈN ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g π°†aCG âJÉH øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''¬H ¿ƒ∏ª©j Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG .øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ÚfGƒb GhPƒëà°SG ób »HOh øjôëÑdGh ô£b ádhO ¿CG øq«Hh ,᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,IôØ£dG √òg øe ÚeCÉàdG äÉcô°T ™«ªL äOÉØà°SGh .»eÓ°SE’G πaɵàdG äÉcô°T ¢üNC’ÉHh Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jQɢ≤˘Y ó˘˘cGC ,ô˘˘NGC Öfɢ˘L ø˘˘e IOƒLƒŸG äÉYÉ£≤dG ™«ª÷ kÉ°TÉ©àfG âÑÑ°S ájQÉ≤©dG ∫Éb å«M ,ÚeCÉàdG ´É£b É¡ªgCG øeh ,øjôëÑdG ‘

.ájó«∏≤àdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ ájQɪãà°S’G ßaÉÙG øe ´ƒf ∑Éæg'' :∫Ébh ,ÒÑc πµ°ûH ójGõàJ á¶ØÙG √ògh ,è«∏ÿG á≤£æe á≤£æe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ÚeCÉàdG äÉcô°T π©L ɇ kGócDƒe ,''¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe ᫪gCG ∑QóJ âJÉH ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿CG ≈∏Y á∏˘«˘Ä˘°V Èà˘©˘J çQGƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,è˘«˘∏ÿG .iôNC’G ∫hódÉH áfQÉ≤e äÉcô°ûdG ≈∏Y äÉcô°ûdG √òg ∫ƒNO ÒKCÉJ øYh ∫ƒNód ÒKCÉJ ∑Éæg ¿ƒµ«°S'' …QÉ°üfC’G ∫Éb ,á«∏ÙG ≈˘∏˘Y ô˘KƒD ˘j ó˘b ∫ƒ˘Nó˘dG Gò˘g ø˘µ˘d ,᢫˘Ñ˘æ˘LGC äɢcô˘°T ,''á«∏aɵàdG ¢ù«dh áj󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ÒѵdG πµ°ûdÉH ¿ƒµj ’ ób ÒKCÉàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢩ˘ °SGh IÈN ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘c .ôWÉıG ™aOh ô£ÿG IQGOEÉH Ió«L ᩪ°ùH ™àªàJh

ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG :∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c É¡æ«fGƒ˘b π˘°†Ø˘H âYɢ£˘à˘°SG …OÉ©˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘f’G Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG

Iô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG :»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

áHPÉ÷G ¥Gƒ°SC’G RôHCG øjôëÑdG øe â∏©L ,…õcôŸG »˘£˘©˘J ÚfGƒ˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ¿CG å«˘˘M ,ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûd »˘ªfi ¬˘fƒ˘c ¥ƒ˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘d kɢfɢæ˘Ä˘ ª˘ WG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .''IOó°ûe áHÉbôH Qƒf ≈«ëj ÚeCÉà∏d á«∏gC’G ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ÉeCG ,ájQÉ≤©dG IôØ£dG ºéM ¿Éc ɪ¡e'' :∫É≤a ,øjódG ‘ ÚeCÉàdG ácô°T á«¡°T íàa ≈∏Y πª©j ’ ∂dP ¿EÉa ƒg ÚeCÉàdG äÉcô°T Üòéj Ée ¿CG å«M ,Qɪãà°S’G ,''¬JÉYÉ£b óMCG ¢ù«dh ΩÉY πµ°ûH OÉ°üàb’G ‘ ƒªædG .ÚYÉ£≤dG ÚH Iô°TÉÑe ábÓY …CG kGó©Ñà°ùe äÉéàæe ó«ØJ ób ájQÉ≤©dG IôØ£dG OÉjORG ¿CG øq«Hh QÉ≤©dG ÚeCÉJh ,™jQÉ°ûŸG ÚeCÉàc ,ÚeCÉàdG øe áæ«©e OGƒŸG äɢ©˘«˘Ñ˘e ø˘e ™˘aô˘J ɢ¡˘fGC h ,¬˘æ˘e Aɢ¡˘à˘ f’G 󢢩˘ H .AÉæÑdG OGƒŸ á«dhC’G kÉHòL ádhO πbCG øjôëÑdG è«∏ÿÉH áfQÉ≤e'' :∫Ébh kɢHò˘L á˘dhO ÌcCG ɢ˘¡˘ fGC ÚM ‘ ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ ∏˘ d ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J AGô˘L ø˘e œÉ˘f Gò˘gh ,ÚeCɢà˘dG äɢ˘cô˘˘°ûd ,øeC’Gh QGô≤à°S’G ø˘Y ∂«˘gɢf ,kɢ«˘fƒ˘fɢbh kɢ«˘©˘jô˘°ûJ .''Qɪãà°S’G á¡L øe kÉ°Uƒ°üN ±ô˘˘°üŸG ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ fG äɢ˘cô˘˘ °ûdG IOɢ˘ jR'' :±É˘˘ °VCGh ƒg ∫hC’G ,¿ÉYƒf ÚeCÉàdG äÉcô°T ¿CG å«M ,…õcôŸG ÚeÉàdG IOÉYEG ƒg ôNB’G ¿CG ÚM ‘ ,…ó«∏≤àdG ´ƒædG á˘dhO ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ’ ÚeCɢ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿CGh »˘æ˘©˘j ɇ ɢgô˘°SCɢH á˘≤˘£˘æ˘e Ωó˘î˘j ¬˘fGE π˘H ,á˘æ˘ «˘ ©˘ e .''∫hO IóY ‘ πª©dÉH øµdh ,áæ«©e ádhód ÉgGòîJG ɢ˘e GPEG ¬˘˘°ùØ˘˘f ᢢfRGƒÃ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG í˘˘ °VhCGh ,QÉ©°SC’G ‘ Ö∏≤J ¤EG äOCG IÒãc äÉcô°T ¬«dEG â∏NO ≥∏îH íª°ù«°S äÉcô°ûdG ∂∏J ÚH á°ùaÉæŸG ¿CG kÉæq «Ñe Èéj ɪc ,π°†aCG äÉeóN Ëó≤Jh ,IójóL äÉéàæe ¬fCG ÚM ‘ ,É¡JÉahô°üe øe ó◊ÉH äÉcô°ûdG ¢†©H ÚH ¿RGƒààd ,É¡JÉéàæe Ú°ù– ≈∏Y πHÉ≤ŸÉH 𪩫°S .äÉahô°üŸGh πNódG »eÓ°SE’G πaɵàdG ácô°ûH ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf øµd »˘à˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ó˘é˘ j …Qɢ˘°üfC’G Ωɢ˘°üY ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ™Ñ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ âKóM hCG ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ ï°V IOÉjR ÖÑ°ùH âKóM »àdGh ¿Éc ∑ƒæH hCG äÉ°ù°SDƒe hCG ájQɪãà°SG äÉcô°T AÉ°ûfEG ,…Qɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘ë˘f »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH ɢ¡˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘∏˘ª˘µ˘e Èà˘©˘J äɢYɢ£˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e øe πjƒ“ ¤EG ¿ƒLÉàëj øjôªãà°ùŸG ¿CGh ,¢†©Ñd øe ÚeCÉJ ¤EG áLÉëH ∑ƒæÑdG ¿CG ÚM ‘ ,∑ƒæÑdG ‘ ΩÉJ πµ°ûH §ÑJôe OÉ°üàb’G π©éj ɇ äÉcô°ûdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ kGÒ°ûe ,¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘£˘ b ™˘˘«˘ ª˘ L äɢcô˘°T ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘j’E G ÒKCɢà˘dG ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ƒªædG ¿CG ≈∏Y …QÉ°üfC’G ócCG ɪc ,∑ƒæÑdGh ÚeCÉàdG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ió˘©˘à˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ‘

á«dɪdG IQGRh ¬ª¶æJ èeÉfôH ¿hRÉàéj áÑdÉWh kÉÑdÉW 45 »∏ª©dG ÖjQóàdG .''ájQGOE’Gh á«æØdG É¡JGQób õjõ©Jh äÉYÉ£≤dG GƒcQÉ°T øjòdG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ¿CG í°VhCGh äÉ©eÉédG áÑ∏£d »∏ª©dG ÖjQóàdG èeÉfôH »a äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e kɢ ©˘ °SGh kɢ ˘bɢ˘ £˘ ˘f ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘j IQGOE’Gh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dɢ˘c Ωƒ∏Yh äÉeƒ∏©ªdG º¶fh ∫ɪYC’G IQGOEGh á«dɪdG èeÉfôÑ∏d kÉ≤ÑW ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,»dB’G Ö°SÉëdG á«æ©ªdG äGQGOE’G øe OóY ≈∏Y º¡©jRƒJ ºJ ó≤a º«ª°üàH IQGOEG πc âeÉb å«M ,á«dɪdG IQGRƒH Ωɢ¡˘ª˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘d kɢ≤˘ah »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ɢ˘¡˘ é˘ eɢ˘fô˘˘H äGQGOE’G √òg â∏ª°Th ,É¡H á°UÉîdG äÉ«dƒÄ°ùªdGh á«dɪdG ᪶fC’G ôjƒ£J IQGOEGh á«fGõ«ªdG IQGOEG äÉ°SGQódG IQGOEGh ™jQÉ°ûªdG IQGOEGh áfGõîdG IQGOEGh á«dɪdG äÉeƒ∏©ªdG IQGOEGh çƒëÑdGh ájOÉ°üàb’G .á«dɪdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEGh

øjôëÑdG á©eÉL øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 45 RÉàLG iôNC’G ᫪∏©dG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG øe OóYh …òdG ,äÉ©eÉédG áÑ∏£d »∏ª©dG ÖjQóàdG èeÉfôH »a á«Ø«°üdG á∏£©dG Iôàa ∫ÓN IQGRƒdG ¬ª¶æJ á«dɪdG IQGRƒd ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG á˘£˘N QɢWEG 2007. ΩÉ©d OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ∫ɢ˘ bh ¿EG'' :¿ƒgôªdG »ÑædGóÑY π«Yɪ°SEG äÉeƒ∏©ªdGh ºFÉ≤dG ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ó°ùéj QƒcòªdG èeÉfôÑdG ióeh ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh IQGRƒdG ø«H »≤«Ñ£àdG ÖjQóàdG ¢Uôa ô«aƒJ ≈∏Y É¡°UôM π≤°üd á«°SÉ°SCG IGOCG √QÉÑàYÉH äÉ©eÉédG áÑ∏£d º¡eÉ¡e Iô°TÉѪd º¡∏«˘gCɢJh á˘jô˘¶˘æ˘dG ᢰSGQó˘dG ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG äÉYÉ£˘≤˘dG »˘a ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¬˘fCɢ°T ø˘e …ò˘dG ô˘eC’G ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a √ò˘˘g »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG IAɢ˘ Ø˘ ˘c

≥«≤ëàd{ »aÉë°U ôªJDƒe áeGóà°ùªdG ᫪æàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U zøjôëÑdG ‘ ó˘gɢ©˘e Üɢ뢰UC’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U º˘«˘≤˘ j ∫hC’G »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U kGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ˘e ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG »a áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≥«≤ëJ »a ÖjQóàdG QhóH ¢ü°üîàªdGh Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe 11 áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dP ¿ƒµ«°Sh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ,øjôªãà°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘ª˘H Rɢ«˘à˘e’G á`Yɢb »˘a ,AɢKÓ˘ã˘dG .∞«°ùdG ™ªée ÖjQóàdG ógÉ©e ÜÉë°UC’ á«æjôëÑdG á«©ªédG ¢ù«FQ ¢Vô©«°Sh πª©dG ¥hóæ°üd áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,QÉ«°S ≈°ù«Y á°UÉîdG èeÉfôH øY IQƒ°U »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG QhO »˘˘a ∫hC’G »`ª˘ ∏˘ ©˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ácQÉ°ûe øY ™jô°S ¢VôY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG »a áeGóà°ùªdG Gò¡H ≥∏©àªdGh πª©dG ¥hóæ°üH á°UÉîdG äGQƒ£àdGh πª©dG ¥hóæ°U .∫ÉéªdG

á«©ª÷ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ,Oó°üdG Gòg ‘h OƒLh ΩóY ≈∏Y ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG Iô˘Ø˘£˘dG ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J IôØ£dG ∂∏J ᫪gCG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,äÉcô°ûdG ÜòLh ‘ kGócDƒe ,»∏ÙG OÉ°üàb’G ‘ ÒÑc ¥QÉa çGóMCG ‘ ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T OGóYCG IOÉjR ¿CG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ƒg ,á«fGôª©dG IôØ£dG ™e øeGõJ …òdGh ,øjôëÑdG IOÉjRh ,á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædGh ™°Sƒà∏d áé«àf ¥ƒ˘°ùdG ´ƒ˘æ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,äÉ˘Ñ˘dɢ£ŸGh π˘ª˘©˘dG º˘˘é˘ M …õcôŸG ±ô°üŸG É¡≤ÑW »àdG ÚfGƒ≤dG ábOh ,»∏ÙG Üò˘˘L ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cô˘˘J »˘˘à˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .äGQɪãà°S’G IOɢjR ‘ kGOô˘£˘ e kGƒ‰ ɢ˘æ˘ ¶˘ M’'' :ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH ∫ɢ˘bh å«M ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ÚeCÉàdG äÉcô°T OGóYCG ¢ù∏› ÜÉîàfÉH âeÉb »àdG äÉcô°ûdG OGóYEG ó©àJ ⁄ (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ‘ ÚeCɢ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG OGó˘˘ ˘ YGE ¿CG ÚM ‘ ,ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T 27 `dG Ohó˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG á«©ª÷G IQGOEG ájƒ°†Y ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉcô°ûdG ájƒ°†Y π«é°ùJ »æ©j ɇ ,ÚeCÉJ ácô°T 38 `d â∏°Uh ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG Ió˘˘jó˘˘L ÚeCɢ J äɢ˘cô˘˘°T 10 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ¤EG kGÒ°ûe ,''ô¡°TCG áà°ùdG RhÉéàJ ⁄ IÎa ‘ »∏ÙG ‘ π㇠»æ«eCÉàdG ´É£≤dG øe %99 øe ÜQÉ≤j Ée ¿CG äÉcô°ûdG OóY å«M øe á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL ,á«©ª÷G ‘ É¡àjƒ°†Y ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ó˘M ó˘æ˘Y ∞˘≤˘j ’ »˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘eh π˘ª˘°û«˘d √G󢩢à˘j π˘H ,á˘j󢫢 ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T :ÓFÉb ,ÚeCÉàdG áWÉ°Sh äÉcô°Th ôchÈdG äÉcô°T ∫ÉÛG ‘ π˘ª˘©˘J ᢢcô˘˘°T 40 ø˘e ÜQɢ≤˘j ɢ˘e ∑ɢ˘æ˘ g'' .''kÉ«dÉM »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡dɪYCG ¢SQÉ“ »æ«eCÉàdG ábÓª©dG äÉcô°ûdG ∫ƒNO ÒKCÉJ ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh √òg ó«ØJ ób'' :ƒ°ù«°ùH ∫Éb ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ,¢†©ÑdG √Gôj Ée ¢ùµ©H »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG äÉcô°ûdG äÉcô°ûdG 샪W ƒg »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµj ’ ó≤a øjôëÑdG øe òîàJ äÉcô°ûdG ∂∏J ¿CG πH ,ábÓª©dG ∫hO á˘aɢµ˘d ɢ¡˘dɢª˘YÉC ˘H ≥˘∏˘£˘æ˘à˘d ɢ¡˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bGE kGô˘˘≤˘ e íª°ùà°S äÉcô°ûdG ∂∏J ¿CG ÚM ‘ ,iôNC’G á≤£æŸG ,áµ∏ªŸG πNGO kɪFGO ójó÷G OÉéjEGh äÉéàæŸG ´ƒæàH Ωƒ˘≤˘Jh ,äɢé˘à˘æŸG ᢫˘Yƒ˘˘f Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c ,á°ùaÉæŸG øe ´ƒf ≥∏îj ɇ áYƒæàe äÉeóN Ëó≤àH áaÉ°†e ᪫b äÉcô°ûdG ∂∏J øe π©éj …òdG ôeC’G .''øjôëÑdG ‘ äÉcô°T ∫ƒNO øe ±ƒîJ kɪFGO ∑Éæg'' :±É°VCGh ,IÒѵdG ™jQÉ°ûŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ¥ƒ°ùdG ¤EG IójóL ¿EÉa ∂dòd ,á«∏ÙG QÉ©°SC’G ≈∏Y ÉgÒKCÉJ á«dɪàMGh …õ˘côŸG ±ô˘°üŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh ,ÚeCɢà˘dG ᢫˘©˘ª˘L ÒjÉ©Ÿ ™°VÉN äÉéàæŸG Ò©°ùJ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''±Gô˘W’C G ™˘«˘ª˘L Ωó˘î˘J ᢫˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ƒ˘g Ió˘MƒŸG IÒ©˘°ùà˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG ,äÉÑcôŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG ‘ ådÉãdG ±ô£dG IÒ©°ùJ ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y IÒ©°ùàdG √òg ≥«Ñ£J ¿CG ócCG å«M ™«ªL ‘ á≤Ñ£e É¡fCGh ,áë«ë°U äÉ°SQɪŸG ¿ƒµJ .⁄É©dG ∫hO á«dɢª˘à˘MGh ,ᢰùaɢæŸG Ió˘M IOɢjR ᢫˘dɢª˘à˘MG ø˘Yh ∫ɢb ,äɢcô˘°ûdG ô˘°†J ᢢLQO ¤EG Qɢ˘©˘ °SC’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J á˘Ñ˘bGôà Ωƒ˘≤˘J ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jÈc ∫hO ∑ɢ˘æ˘ g'' :ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH IÒ©˘˘°ùJ ¤EG Qɢ˘©˘ ˘°SC’G â∏˘˘ °Uh GPEG å«˘˘ ë˘ ˘H ,Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G øe ócCÉà∏d QGòfE’G ¢SôL ¥ój ,´É£≤dÉH ô°†J áæ«©e ÚeCɢà˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ‘ ø˘˘ë˘ fh ,Qƒ˘˘e’C G √ò˘˘g á÷ɢ˘©˘ e øe ócCÉàdGh ™°Vƒ∏d ÖbGôªc ÉfQhO »JCÉj á«æjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ߢ˘Mƒ˘˘d ɢ˘ e GPEGh ,Qƒ˘˘ e’C G Ò°S .''∂dP øY ÚdhDƒ°ùŸG QÉ©°TCÉH Ωƒ≤æ°S ÉæfEÉa ¥ƒ°ùdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ¿É˘˘ch ‘ ô˘NGB …CGQ ¢ùjô˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ÚeCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cGC å«˘˘M ,´ƒ˘˘°VƒŸG Üò˘L ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘j’E G ÒKCɢà˘dG ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏J ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,øjôëÑdG ¤EG ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ ᢢª˘ î˘ °V ™˘˘jQɢ˘°ûe ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ‘ á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ´ÉØJQG ¤EG iOCG ɇ øjôëÑdG á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ ªŸG ™˘˘°Vh …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ájQɪãà°S’G ¤EG â∏˘NO ≈˘à˘e ∂°TÓ˘H ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿CG'' :kÉØ«°†e ,ÊÉÑŸG ∂∏J •É°ùbCG øe »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ™˘«˘ª˘L …ô˘¨˘«˘°S á˘jQɢ≤˘Y Iô˘Ø˘ W ¬˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘J ¥ƒ˘˘°S …CG ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J º˘à˘j ¥ƒ˘°S …CG ¿CGh ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M äɢ˘cô˘˘°ûdG .''¬WÉ°ùbCG ºéëH ±ô˘˘°üŸG ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG'' :±É˘˘ °VCGh

zá``«æjôëÑdG ø``«jOÉ`°üàb’G{ ¬`JGQƒ£Jh Q’hódG{ ¢Vô©J Ωƒ``«dG zá``«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©bƒà∏d ô°VÉëªdG ¥ô˘£˘à˘«˘°S ɢª˘c ôªà˘°ù«˘°S π˘gh Q’hó˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ∂dP á˘bÓ˘Y ɢeh ™˘LGô˘à˘ dG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ,º˘dɢ©˘dG …ó˘≤˘æ˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H ¢Sɢ˘µ˘ ©˘ fG ∫hɢ˘æ˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ∂dò˘˘ d ᢢ aɢ˘ °VEG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dGh ᢫˘ dɢ˘ë˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Q’hó˘˘ ∏˘ ˘d Oɢë˘J’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh ᢫˘é˘«˘∏˘ î˘ dG .»é«∏îdG …ó≤ædG ø˘˘e π˘˘c ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG »˘˘ a ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °Sh øjôëÑdG á©eÉéH ∫ɪYC’G á«∏c Ió«ªY ¢ù«˘˘FQh º˘˘°Sɢ˘L I󢢫˘ ˘ª˘ ˘M IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ≥˘ë˘∏˘ª˘dGh ™˘˘°Tƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »a ᫢µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG »˘a …Qɢé˘à˘dG .ø°ùªÑ°S øØ«à°S øjôëÑdG

ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘°Tɢ≤˘f á˘≤˘∏˘M ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG ¬˘˘JGQƒ˘˘£˘ Jh Q’hó˘˘dG'' AÉ°ùe øe 8:30 áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ᢫˘©˘ª˘é˘dG ô˘≤˘e »˘a ,AɢKÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°û«˘°Sh ,᢫˘d󢩢dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ H Gò˘g »˘a ø˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f .∫ÉéªdG ᢫˘°Tɢ≤˘æ˘ dG ᢢ≤˘ ∏˘ ë˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ±ƒ˘˘°Sh »dɪdG ô«ÑîdG ¬eó≤«°S õLƒe ¢Vô©H ºgCG ∫ƒM »f’ƒªdG »∏Y …OÉ°üàb’Gh ±ô°U ô©°S ≈∏Y äCGôW »àdG äGQƒ£àdG »a á°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e Q’hódG äOCG »˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G »˘˘g ɢ˘eh º˘˘dɢ˘©˘ dG ±ô˘°U ô˘©˘ °S »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘LGô˘˘à˘ ∏˘ d .Q’hódG


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

QÉ©°SC’G áÑbGôªd á«æWƒdG áæé∏d øeÉãdG ´ÉªàLÓd ¬°SDhôJ ∫ÓN

¿É°†eQ ∫ÓN QÉ°†îdGh Ωƒë∏dG øe á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉM á«£¨J Oƒ¡éH ó«°ûj hôîa ihóédG äÉ°SGQO OGóYEG »a á«aô°üªdG äÉYÉ£≤dG .á˘jƒ˘«˘ë˘dG äɢYhô˘°ûª˘∏˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘cô˘°T Aɢ˘°ûfEG ìô˘˘à˘ ≤˘ e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e âª˘˘Jh ,è«∏îdG ∫hód »YɪédG AGô°ûdÉH ¢üàîJ ábÓªY ó°S ∂dòch ™∏°ùdG ᪫b ´ÉØJQG ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∂dPh ióMEG »a É¡°ü≤f hCG É¡ë°T ∫ÉM »a äÉLÉ«àM’G áæé∏d ìGôàb’G Gòg ™aQ ≥Ñ°S ób ¿Éch .∫hódG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªH …QÉéàdG ¿hÉ©àdG .á«FGò¨dG OGƒª∏d óMƒªdG AGô°ûdG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG áÑWÉîe ≈∏Y óéà°SG Ée áæé∏dG â°Vô©à°SGh ácô°T AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ Qɪãà°SÓd ¢UÉîdG ´É£≤dG øe ábÓªY á«∏ëe á«Ñ∏àd á«YGQõdGh á«fGƒ«ëdG äGhôãdG ∫Éée »a á«FGò¨dG ™∏°ùdG ôaGƒJ ¿Éª°Vh ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àMG .Iô°ù«e QÉ©°SCÉHh äÉbhC’G ™«ªL »a áYÉæ°üdG IQGRh QGó°UEG IQhô°V áæé∏dG äCÉJQGh Qɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e 󢢰Tɢ˘æ˘ J ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ∫Ó¨à°SG Ωó©H ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdGh ≈∏Y π«¡°ùàdG ᫨H QÉ©°SC’G IOÉjõd º°SGƒªdG äGôàa IQɢé˘J á˘aô˘Z á˘Ñ˘Wɢî˘e ∂dò˘ch ,ø˘«˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG øe QÉéà∏d ìôà˘≤˘ª˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ≈dEG ìÉHQC’G ¢ü«∏≤J á«fɵeEG ∫ƒM RQC’G …OQƒà°ùe ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T »˘a á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ô˘©˘°ùd ÜQɢ≤˘j ɢe ó˘˘M .ø«µ∏¡à°ùªdG ≈∏Y kÓ«¡°ùJ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

äÉ°SÉ«°ùdG ø«°ùëJ »a ⪡°SCG á«HÉéjEG äÉ°Sɵ©fGh ∑ɢHQE’G ä’ɢM ø˘e ¥Gƒ˘°SC’G á˘jɢª˘Mh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ºK øeh AGô°ûdG ≈∏Y âaÉ¡àdG AGôL èàæJ ób »àdG .Ö∏£dG IOÉjR πHÉ≤e ¢Vô©dG á∏b Aɢ˘°†YCG ™˘˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘ cGC h äÉcô°T AÉ°ûfE’ ΩÉàdG Égó«jCÉJh IQGRƒdG ºYO áæé∏dG Ió°VÉ©˘ª˘d »˘°TGƒ˘ª˘dG OGô˘«˘à˘°SG ∫ɢé˘e »˘a Ió˘jó˘L …òdG ¬LƒàdG äGP ƒgh ,»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ø˘e ¬˘d ɢª˘d á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG kɢ °†jCG √ó˘˘jGC Aƒ˘˘°V »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ Y Aɢ˘Ñ˘ Y’C G ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J »˘˘a ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gGC á∏bh Ö°UÉ≤ª∏d ᫢Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG á˘jOhó˘ë˘e .ø«HÉ°ü≤dG OóY ≈∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG õ˘«˘cô˘J IQhô˘°V ≈˘dGE ô˘jRƒ˘dG ɢYOh ™e »FGò¨dG øeC’G äÓµ°ûªd á«fB’G ∫ƒ∏ëdG ™°Vh .ióªdG Ió«©H äÉ«é«JGôà°SG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG »˘a è˘«˘∏˘î˘ dG ∫hO ∑Gô˘˘°TEG ᢢ«˘ ª˘ gGC ≈˘˘dGE kGô˘˘«˘ °ûe øe ôeC’G Gò¡d ɪd IóMƒªdG á«FGô°ûdG äGQGô≤dG ∫hO íéæJ ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ájõée äGOhOôe óMƒªdG AGô°ûdG »a âëéf ɪc ∂dP »a ¢ù∏éªdG .πÑb øe á«Ñ£dG ájhOCÓd ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG â°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∂dP ≈˘˘ ˘dGE ∫ɢ˘ª˘ YGC ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ LQó˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘Hɢ˘£˘ î˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ J å«˘˘ M ,´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∑Gô˘˘°TEG ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ¡˘ Lƒ˘˘ª˘ ˘dG

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh OÉ°TCG ¬˘à˘dò˘H …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ó˘¡˘é˘ dɢ˘H hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qɢé˘à˘dGh »˘°TGƒ˘ª˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ∫Gõ˘˘Jɢ˘eh á«£¨J π«Ñ°S »a ¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d øjOQƒªdG Ωƒë∏dG øe áHƒ∏£ªdG äÉ«ªµdÉH á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G ᢢLɢ˘M 󢢰ùd »˘˘Ø˘ µ˘ j ɢ˘ª˘ H ɢ˘gô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh Qɢ˘°†î˘˘ dGh ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »a á°UÉN ø«µ∏¡à°ùªdG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ô˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘j å«˘˘ M ᢢ «˘ ˘FGò˘˘ Z OGƒ˘˘ e ø˘˘ e ɢ˘ gGó˘˘ Y ɢ˘ eh äGhô˘˘ °†î˘˘ dGh ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¬˘°SDhô˘J ∫Ó˘N .ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ᢢ«˘ æ˘ jƒ˘˘ª˘ Jh Qɢ˘©˘ °SC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ≈æѪH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG äÉ°SÉ«°ùdG á©LGôeh AÉ°†YC’G ôjRƒdG ™∏WG ,áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG ¢ùeCG Ωƒj É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ªdG IQÉjõdG ô«°S ≈∏Y ø˘e ¬˘æ˘Y äô˘ª˘KGC ɢeh á˘jõ˘cô˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ∫hC’G ≈∏Y Öãc øY ±ƒbƒdG »a â∏ãªJ á°Sƒª∏e èFÉàf ácôM øe É¡ÑMÉ°üj Éeh á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ´É°VhCG ,É¡«a ™∏°ùdG ôaGƒJ ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh AGô°ûdGh ™«ÑdG á˘cô˘ë˘dG á˘fhô˘eh ´É˘°VhC’G QGô˘≤˘à˘°SɢH ô˘°ûÑ˘j ɢª˘e . OÓÑdG »a ájQÉéàdG …QÉéàdG •É°ûædG QÉgORG ÜÉÑ°SCG ôjRƒdG ™LQCGh äÉYɪàLG øY â°†îªJ »àdG äGQGô≤dG ≈dEG Gòg …hP ø˘e á˘∏˘K ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y »˘a º˘°†J »˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äGOhOôe øe É¡d ɪd ∂dPh ,¢UÉ°üàN’Gh IôÑîdG

äGOGó©à°S’G á°ûbÉæªd »bGô©dG ô«Ø°ùdG »≤à∏j hôîa

hôîa á°SÉFôH ¢ùeCG ó≤Y ´ÉªàLG »a

É«FÉæãà°SG ÉYɪàLG ó≤©j áaô¨dG ¢ù∏ée πª©dG ¥ƒ°S äGóéà°ùe åëÑd Ωƒ«dG ™e ∑ô°ûªdG ∫ɪYC’G »°ù∏ée »a áaô¨dG ÖfÉL ,ø˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dGh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’G ᢢdhO »˘Hô˘©˘dG …Oɢ°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dGh ó≤©«°S …òdG ™HGôdG »LQƒÑª°ùcƒ∏dG »µ«é∏ÑdG . 2007 ôѪaƒf 14-13 »eƒj π°ùchôH »a äGôcòe ≈∏Y áaô¨dG IQGOG ¢ù∏ée ™∏WCG ɪc á˘≤˘Hɢ°S ᢫˘LQɢN äɢcQɢ°ûe º˘«˘«˘≤˘J ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N º˘˘J ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ¢üNC’ɢ˘Hh ,ᢢaô˘˘¨˘ ∏˘ d ∫ÓN ø˘«˘dô˘H »˘a ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘fɢª˘dC’G »˘Hô˘©˘dG »æ«°üdG »Hô©dG ôªJDƒªdGh ,»°VɪdG ƒ«dƒj ô¡°T ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ¿OQC’G »a ó≤Y …òdG »fÉãdG â©aQ »àdG äÉ«°UƒàdG ¢ù∏éªdG ôbCGh ,»°VɪdG √ò˘˘g ø˘˘e ihó˘˘é˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a ¬˘˘«˘ ˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ô˘˘bCGh , äɢ˘ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ó≤©«°S …òdG á«æ«°üdG á«Hô©dG áaô¨∏d ¢SOÉ°ùdG ΩOÉ≤dG ôHƒ˘à˘cG 31-29 Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ °üdG »˘˘a ó˘˘ah ø˘˘ª˘ °V ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh . ø«°üdG ≈dEG »HôY …QÉéJ º«¶æJ ¿CÉ°T »a Iôcòe ≈∏Y ¢ù∏éªdG ™∏WCGh ≈dG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG áaô¨dG Oƒah äGQÉjR ᫪°SôdG äÉ¡édG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH êQÉîdG ,ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ɢ¡˘à˘eó˘≤˘eh »˘ah òaÉæe íàah øjôëÑ∏d èjhôàdG π«Ñ°S »a ∂dPh á˘eɢbGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOɢ°ü∏˘d Ió˘jó˘L ¥Gƒ˘°SGh IQÉéàdG äÉYÉ£b ™e IójóL äÉcGô°Th äÉbÓY ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘a Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’Gh . á≤jó°üdGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ᢢaô˘˘¨˘ dG IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e Üô˘˘ YCGh áaô¨dG ø«H ºFÉ≤dG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdÉH √RGõàYGh ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ Iƒ˘YO kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘eh áaô¨∏d É¡¡Lh »àdG »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N IQɢjõ˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e ó˘ah ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d :hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ∫Ébh ,óæ¡dG ≈dG áÑ≤Jôe kÓãªe »æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ∑Gô°TEG ¿CG'' á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG √òg πãe »a áaô¨dG »a äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh õjõ©J »a º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe .''á«æ©ªdG ∫hódG ™e ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ádOÉÑàªdG äÉHÉ£îdÉH IQGOE’G ¢ù∏ée §«MCGh ƒª°S ¿GƒjO ôjRh øe πch áaô¨dG ¢ù«FQ ø«H ¿CÉ°ûH ¿Éµ°SE’G ∂æH ΩÉY ôjóeh AGQRƒdG ¢ù«FQ å«M ,AÉæÑdG OGƒe OGô«à°S’ ácô°T AÉ°ûfEG ´hô°ûe øY âHôYCGh ¬LƒàdG Gò¡d É¡ªYO áaô¨dG äócCG âëJ ácô˘°ûdG ¢ù«˘°SCɢJ Iô˘µ˘a »˘æ˘Ñ˘à˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG ≈∏Y áaô¨dG ∞µ©J »àdG á°†HÉ≤dG ácô°ûdG á∏¶e . É¡°ù«°SCÉJ á°SGQO »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée ™∏WCG ɪc …ó˘°üà˘dG π˘«˘Ñ˘°S »˘a ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘L ø˘˘e âdò˘˘H äɵ∏àªe ¢†©H ÖjôîJh ¥ôM çOGƒM áédÉ©eh Gò˘g »˘a á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘ dG äɢ˘Hɢ˘£˘ î˘ dGh ø˘˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ dG . á«∏NGódG IQGRh ™e ¢Uƒ°üîdG iƒ˘ë˘Ø˘ H ᢢaô˘˘¨˘ dG IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e §˘˘«˘ MCG ɢ˘ª˘ c ¿Cɢ°ûH á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ≈˘˘dG ´ƒ˘˘aô˘˘ª˘ dG Üɢ˘£˘ î˘ dG »àdG á«dó«°üdG äGô°†ëà°ùªdGh ájhOC’G ô«©°ùJ ɪe hQƒ«dÉH Iô©°ùªdGh ÉHQhCG øe ÉgOGô«à°SG ºàj áaô¨dG âÑ∏Wh ,ájhOC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG »a º¡°ùj QÉ©°SC’G ™e ≥aGƒàj ɪH ∂dP »a ô¶ædG IOÉYEG . ¥ƒ°ùdG »a IóFÉ°ùdG

á˘Yɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e å뢢H hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG á°SÉFôH øjôëÑdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘©˘æ˘ª˘dG ¬˘Yɢª˘ à˘ LG »˘˘a º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ó˘˘ MC’G äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e »˘ah ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG .πª©dG ¥ƒ°S »a áægGôdG ´ÉªàL’G hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG π¡à°SG óbh IOÉ«≤dG ≈dEG äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ™aôH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°üH á∏ãªe á«°SÉ«°ùdG ,¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢ù«˘FQ ó˘¡˘©˘dG »˘dh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S IOƒ˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≈˘aɢ©˘e kɢª˘ «˘ ∏˘ °S OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U ,Aɢ˘ª˘ æ˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dGh ô˘˘«˘ î˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe π˘˘°UGƒ˘˘«˘ d √OÉYG ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘Hh . äÉcôÑdGh äGô«îdGh øª«dÉH ™«ªédG ≈∏Y ¬∏dG ∫hó˘L ø˘ª˘°V ᢢaô˘˘¨˘ dG IQGOG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ûbɢ˘fh ádhòѪdG ájò«ØæàdG äGƒ£îdG äÉjôée ¬dɪYCG Ωƒ°SQ äGô«KCÉJh πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG QÉWG »a Oó°Th ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a É¡≤«Ñ£J ô¶àæªdG πª©dG á°SGQódG RÉéfEG ™jô°ùJ ᫪gCG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée áaô¨dG âØ∏c »àdG Ωƒ°SôdG √òg ô«KCÉàH á≤∏©àªdG ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG .ÉgRÉéfEÉH ¢ù∏ée ôbCG ó≤a ´ƒ°VƒªdG ᫪gCG ≈∏Y kGó«cCÉJh Ωƒ«dG ìÉÑ°U á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y áaô¨dG IQGOG »°ù∏é˘e »˘a á˘aô˘¨˘dG »˘∏˘ã˘ª˘e Qƒ˘°†ë˘H AɢKÓ˘ã˘dG πª©dG ¥hóæ°Uh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOG äÉMÓ°UEÉH á≤∏©à˘ª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ »a áaô¨dG QhOh πª©dG ¥ƒ°S äÉ¡édG ™e É¡à©HÉàeh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG äÉ«Fôe . ᫪°SôdG ´ÉªàLG èFÉàæH áaô¨dG IQGOG ¢ù∏ée §«MCGh áYÉæ°üdG IQGRhh áaô¨dG ø«H ácôà°ûªdG áæé∏dG ,…QÉédG ôѪàÑ°S 18 ïjQÉàH ó≤Y …òdG IQÉéàdGh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ɢ¡˘Ñ˘fɢL ¢SCGô˘J »˘à˘dGh ¢ù«FQ ≈æKGh ,hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG ¿hÉ©àdG ìhôHh ´ÉªàL’G Gòg èFÉàf ≈∏Y áaô¨dG ∫ɢ«˘M ô˘jRƒ˘dG ɢgGó˘HCG »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G º˘¡˘Ø˘à˘dGh »àdGh ,´ÉªàL’G »a âMôW »àdG äÉYƒ°VƒªdG πé°ùdG ¿ƒfÉb »a áfhóªdG äÉWGôà°T’G âdhÉæJ ™«˘Ñ˘dG ô˘«˘KCɢJh ,…Qɢé˘à˘dG 󢫢≤˘dG ¿Cɢ°ûH …Qɢé˘à˘dG ô˘˘NBGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG »˘˘a Qƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ƒ˘M á˘jOɢ°üà˘b’G ᢰSGQó˘dG ¿Cɢ°ûH äGó˘é˘à˘°ùª˘˘dG ô˘˘NBG ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘L ¢Vô˘˘Yh ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g äGQOɢ˘°üdG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘°SCɢ J ∫ƒ˘˘M äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG . IQÉéà∏d ´hô˘°ûe á˘aô˘¨˘dG IQGOG ¢ù∏˘é˘e ¢Vô˘©˘à˘°SCG ɢª˘c ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh áaô¨dG ø«H ºgÉØJ á«bÉØJG á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘ °ûJ ∂dP Öfɢ˘L ≈˘˘dG å뢢Hh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘æ˘é˘dh ,π˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ™˘˘e iô˘˘NCG ᢢcô˘˘à˘ °ûe ÖjQóà∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘e iô˘NCG á˘cô˘à˘°ûe ɪc ,äÉ¡édG ∂∏J ™e ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©à∏d kGõjõ©J π˘«˘ µ˘ °ûJ IOɢ˘YG »˘˘a ∂dò˘˘c IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘¶˘ f

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ Hh ø˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ J »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d »˘a á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘«˘dɢ˘©˘Ø˘dGh äɢ˘«˘≤˘à˘∏˘ª˘dG .áµ∏ªªdG

áÑ«£dG áª∏µdG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe GRô«e ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG

á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘Ñ˘d kɢ°Vô˘Y á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ÜôYCG ɪc ,™ªàéªdG áeóN »a Ö°üJ »àdG á«©ªédG »àdGh ᪫≤dG ¬JGOÉ°TQG kÉæªãe ,ôjRƒ∏d √ôjó≤J øY ,»Yƒ£àdGh …ô«îdG πª©dG õjõ©J »a ∂°TÓH Ö°üJ ø«H ¿hÉ©àdG øe ójõªdG ≈dEG ΩGhódG ≈∏Y ø«©∏£àe á˘ª˘∏˘µ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG .áÑ«£dG

¢ù∏ée AÉ°†YCGh …ôîØdG ¢ù«FôdÉH ôjRƒdG ÖMQh ¬°ùØf âbƒdG »a kGó«°ûe áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL IQGOEG Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQ ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG ᢰü∏˘î˘ª˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dɢ˘H ≈æ˘KGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘N »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¬H Ωƒ≤J …òdG »HÉéjE’Gh ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y ∂dòc á˘eó˘N »˘˘a ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘FQ Ωó˘b Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG

»˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG IOɢ©˘°S π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh GRô˘˘«˘ e ø˘«˘æ˘K’G ¢ùeG ¬˘Ñ˘à˘µ˘e »`a Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á`«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘ c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘°ùM ¢ù«˘FQ ´Gõ˘gƒ˘H ó˘ª˘ë˘e ø˘°ùMh ''á˘Ñ˘«˘ £˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG'' ÖFɢf …ô˘«˘Lƒ˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ eh IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e .á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FôdG

…Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh ..

…QÉéàdG ´É£≤dG IƒYO 2008 §≤°ùe ¿ÉLô¡ªd »æjôëÑdG IƒYO øjôë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z â≤˘∏˘J ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏ªe »a …QÉéàdG ´É£≤dG ΩÉ≤«°S …òdG 2008 §≤°ùe ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a »a . 2008 ôjGôÑa 16 ≈àMh ôjÉæj 21 IôàØdG »a ºéf óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¬ª˘«˘≤˘J …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ¿EG'' :º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ö©°û∏d »æØdG çGôàdG RGôHEÉH Ωƒ≤j §≤°ùe ájó∏H áaÉ≤˘ã˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘fɢª˘©˘dG ±ô˘˘ë˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘jh ,iô˘˘ NC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGô˘˘ Jh ¢Vô©ªdG ôÑY IójôØdG äÉéàæªdGh äÉYÉæ°üdGh ,''᫪dÉ©dG ájô≤dG ¿GƒæY âëJ »dhódG …QÉéàdG QÉéàdG øe ójó©dG ∑QÉ°T ¿CG ≥Ñ°S ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe øe GƒLôNh ,≥HÉ°ùdG ¿ÉLô¡ªdG »a ø««æjôëÑdG ¬∏eCG øY kÉHô©e ,á«°Vôe èFÉàæH ácQÉ°ûªdG √òg .á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG ´É°ùJG »a

ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ J Iò˘˘ ˘aɢ˘ ˘f »a Qɪãà°SÓd áÑMQ kÉbÉaBG á«æjôëÑdG .¥Gô©dG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S ÜôYCG ¬à¡L øe ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d √ô˘˘ µ˘ °T ≠˘˘ dɢ˘ H ø˘˘ Y ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG

πÑ≤à°ùj RɨdGh §ØædG ôjRh záÑ«£dG áª∏µdG{ IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ

ácQÉ°ûªdG ºYóJh IƒYódG â≤∏J áaô¨dG

¿É˘ª˘Y á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z ¿CG'' :±É˘˘°VCGh …òdG ¿ÉLô¡ªdG Üòéj ¿CG ™bƒàJ É¡fCÉH äOÉaCG ,ôFGR »fƒ«∏e øe ôãcCG kCÉeƒj 27 Ióªd ôªà°ùj ᢢ«˘ Ñ˘ gP ᢢ°Uô˘˘a çó˘˘ë˘ dG Gò˘˘g ¿Cɢ H ó˘˘ cDƒ˘ ˘J »˘˘ gh íàah º¡JÉéàæªH ∞jô©à∏d QÉéàdGh ø«éàæª∏d √ô«Zh »fɪ©dG ¥ƒ°ùdG ™e …QÉéJ ¿hÉ©J ä’Éée ™e IójóL äGƒæb OÉéjEG ∫ÓN øe ¥Gƒ°SC’G øe »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG .''¢Vô©ªdG á˘aô˘Z ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ë˘jô˘˘°üJ º˘˘é˘ f º˘˘à˘ à˘ NGh º˘JCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J äÉcô°ûdGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘cQɢ°ûe º˘Yó˘d OGó˘©˘à˘°SG ,¿ÉLô¡ªdG »a ácQÉ°ûªdÉH á˘Ñ˘ZGô˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d äÓ˘«˘¡˘°ùJ ø˘e ø˘µ˘ª˘j ɢe π˘˘c º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H .''¿ÉLô¡ªdG »a »æjôëÑdG óLGƒàdG

áYÉæ°üdG IQGRhh ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG ᢢ aɢ˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uɢ˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ï«°SôJ π«Ñ°S »a É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡édG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ᢢcô˘˘ à˘ °ûª˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °T Ωó˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ H ɢ˘ ¡˘ ª˘ «˘ Yó˘˘ J π˘˘ Ñ˘ °Sh

IQɢ˘é˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ìÉ˘Ñ˘°U hô˘î˘a ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘°ùM ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùZ ¢ùeCG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ió˘˘ d ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ dG .øjôëÑdG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ᢢ «˘ Yɢ˘ æ˘ °üdG ä’ɢ˘ é˘ ª˘ dG »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ä’ɢ˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ Zh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh Oó˘˘Y å뢢H ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG, ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e .∑ôà°ûªdG ô˘˘ «˘ °S ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ e Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ Jh ≈≤à∏ªdG º«¶æJh áeÉbE’ äGOGó©à°S’G »˘a √ó˘≤˘Y ™˘eõ˘ª˘dG »˘˘bGô˘˘©˘dG »˘˘é˘«˘∏˘î˘dG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hC’G »dhódG øjôëÑdG õcôªH …QÉédG ΩÉ©dG ᢢjɢ˘YQ â뢢J äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d Ó˘˘c »˘˘a IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘ æ˘ °üdG »˘˘ JQGRh ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘ j ᢢdhO 13 ᢢcQɢ˘°ûª˘˘Hh ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘ dG ¥Gô©dGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ah ô˘˘ ˘°üeh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘°ùcɢ˘ ˘Hh ¿OQC’Gh .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH ôjRƒdG ÖMQh ¬d ɪH kÉgƒæe ,…QÉéàdG ≈≤à∏ªdG Gò¡d ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘ ∏˘ N »˘˘ a QhO ø˘˘ e 󢢩˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G

…Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG kÓÑ≤à°ùeh ..

Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≥˘˘M’ âb »˘˘ah áµ∏ªªdG ô˘«˘Ø˘°S õ˘jƒ˘≤˘dG º˘«˘gGô˘HGE ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ió˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Iôàa AÉ¡àfG áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘©˘jOƒ˘Jh ¬˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ù∏˘d ÖMQ óbh .áµ∏ªªdG iód √OÓÑd ô«Ø°ùc ¬∏ªY ¬˘JOɢ©˘°S kG󢫢°ûe …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdɢ˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG 󢫢Wƒ˘J »˘a ô˘«˘Ø˘°ùdG ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dɢ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢjƒ˘˘N’C G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG √ó¡°ûj ɪH ¬°ùØf âbƒdG »a kÉgƒæe ,ø«≤«≤°ûdG ƒªf øe øjó∏ÑdG ø«H ôªãªdGh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ä’ɢ˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh Oô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°†e ≥«aƒàdG ô«Ø°ùdG IOɢ©˘°ùd kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jOɢ«˘ª˘dGh .á∏Ñ≤ªdG ájô°SC’Gh á«æ¡ªdG ¬JÉ«M »a OGó°ùdGh ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh øY ô«Ø°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL øe ≈æKCGh á˘aɢ«˘°†dG Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ò˘æ˘e á˘ª˘Fɢ≤˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y øjó∏ÑdG »a ø«JOÉ«≤dGh ø«àµ∏ªªdG ø«H Ωó≤dG π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KGC h ø˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∂dP »a ɪd ä’ÉéªdG áaÉc »a ɪ¡æ«H ºFÉ≤dG .ø«aô£∏d ô«îdGh áë∏°üªdG øe


5

¥Gƒ°SCG

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

IójóL ¢SQGóe 9 »a É¡≤«Ñ£J ó©H

zøjôëÑdG RÉéfEG{ èeGôH áµ∏ªªdG »a äÉjƒfÉãdG ™«ªL ≈dEG π°üJ

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ù

á∏eÉ©dG iôNC’G äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∂dòch ƒµ∏àH .áµ∏ªªdÉH ô˘˘©˘ °ûf ɢ˘æ˘ fEG'':ᢢ∏˘ Fɢ˘b ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U âHô˘˘YCGh äóHCG »àdG äɢcô˘°ûdGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘¡˘d ¿É˘æ˘à˘e’ɢH Rɢé˘fEG ᢰù°SDƒ˘ª˘H ɢkà˘Hɢ˘K ɢ˘keGõ˘˘à˘ dGh kɢ ¨˘ dɢ˘H kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ºd »˘à˘dGh 2005 ΩÉY »˘a ɢ¡˘æ˘«˘°Tó˘J ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y øjôëÑdG RÉéfEG IóYÉ°ùe π«Ñ°S »a kGó¡L ôaƒJ ôÑcCG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ɢ¡˘é˘eGô˘H »˘a ƒ˘ª˘æ˘dGh ™˘°Sƒ˘à˘dG .''ΩÉY ó©H ÉeÉY äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe øµªe OóY øjôëÑdG ∂æH øe ø°ùM IõjÉa äôÑY ,É¡ÑfÉL øe áãdÉãdG Iôª∏d áªgÉ°ùªdG »a É¡JOÉ©°S øY »eÓ°SE’G ±ô˘°ûd ¬˘fEG'':âdɢbh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Rɢ˘é˘ fEG è˘˘eGô˘˘H »˘˘a á°ù°SDƒe ™e áYƒ£àe ¿ƒcCG ¿CG »d áÑ°ùædÉH ɢ¡˘é˘ eGô˘˘H »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rɢ˘é˘ fEG ºjó≤˘à˘d ´ƒ˘£˘à˘dɢH âª˘b ó˘≤˘d .kɢ«˘dhO ɢ¡˘H ±ô˘à˘©˘ª˘dG .óYGƒdG π«é∏d ìÉéædG äGQÉ¡e ∫Éée »a »àHôéJ á˘ª˘¡˘ª˘dG √ò˘¡˘H »˘Ø˘«˘∏˘µ˘ J ø˘˘e Iô˘˘«˘ °üb Iô˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N »a º«gÉتdG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ âdhÉæJ ,á≤«°ûdG ∞bGƒeh ∫É©aCG OhOQ ¿EG .á«°üî°ûdG äGQÉ¡ªdG ∫Éée .''kGóL IóYGhh á©é°ûe âfÉc áÑ∏£dG ¿CG Qɪãà°SÓd ∫hC’G ∂æH øe »HÉ¡°ûdG ∫ɪc ócCGh øe IóMGh øjôëÑdG RÉéfEG èeGQ »a ´ƒ£àdG áHôéJ πµH kÉ≤M ™àªà°SG ó≤d .¬JÉ«M »a IQÉKEG ÜQÉéàdG ôãcCG á∏°UGƒªd ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCGh ,¬ªjó≤àH ΩÉb ¢SQO .øjôëÑdG RÉéfEG èeGôH »a ácQÉ°ûªdG

™˘«˘ª˘é˘H ɢ¡˘é˘eGô˘H ''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Rɢ˘é˘ fEG'' â≤˘˘Ñ˘ W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ájGóH ™e ,á°SQóe 24 ÉgOóY RÉéfEG'' ¿ƒµj ∂dòHh ,2007 ` 2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘°Uh ó˘˘b ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ΩÉ©dG Gòg iôNCG ¢SQGóe 9 »a äÉÑdÉ£dGh »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rɢé˘fEG è˘eGô˘H »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG »˘˘JCɢ j »˘à˘dG á˘£˘î˘dG ™˘e ɢ«˘ °Tɢ˘ª˘ à˘ e ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dG .äGƒæ°S 3 πÑb á°ù°SDƒªdG É¡à©°Vh Rɢ˘é˘ fG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG âdɢ˘ bh áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øjôëÑdG ≥«˘≤˘ë˘J »˘a IQGó˘L π˘µ˘H ɢæ˘ë˘é˘f ó˘≤˘d'' :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¢SQGóªdG ™«ªL ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a á∏ãªàªdG Éæà£N çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H á˘jƒ˘fɢã˘dG ɢæ˘fEG ,™˘bGƒ˘dG »˘˘a .ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ≈∏Y ¢ù«d IOƒ°ûæªdG ÉæaGógCG ≥«≤ëàH GóL AGó©°S ∫Ó˘˘N ø˘˘e kɢ °†jCG π˘˘H ,Ö°ù뢢a ¢SQGó˘˘ª˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe Gòg ÉæMÉéf ¿EG .áÑdÉWh ÖdÉW 5000 ≈dEG ∫ƒ°UƒdG …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘Yó˘dGh Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘˘aɢ˘°†J ≈˘˘dEG Oƒ˘˘©˘ j Aɢcô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rɢ˘é˘ fEG ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ J h º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRh º˘¡˘«˘a ɢª˘H ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dGh ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e Aɢ˘ °†YCG .ΩÉY πµ°ûH ™ªàéªdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉcô°Th Égò«ØæJ ºà«°S èeGôH á©HQCG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bhh »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘e Ωɢ©˘dG Gò˘g »˘a ≈∏Y º¡Øjô©J ∫ÓN øe á°SGQódG ó©H Ée á∏Môªd ∫ɢ©˘a π˘µ˘°ûH ìɢé˘æ˘dG IQGOEGh ìɢé˘æ˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘Ñ˘ °S π©éJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG πª©dG ¢Uôa ≥∏N á«Ø«ch ≥«Ñ£J á«Ø«ch kGQƒ£˘Jh á˘jƒ˘«˘M ô˘ã˘cCG º˘¡˘Jɢ©˘ª˘à˘é˘e ¢VQCG ≈∏Y óMGƒdG ≥jôØdG ìhQh ácGô°ûdG º«gÉØe .πª©dG ¿Éµe »a ™bGƒdG √ò˘g ¿hò˘Ø˘æ˘ j á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ɢ˘gƒ˘˘ª˘ °S äó˘˘cCGh ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ Lô˘˘à˘ jh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQhó˘˘ dG ᢢª˘ «˘ b ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘eh äGAGô˘˘ LEG »àdG á©HQC’G èeGôÑdGh .º¡JÉ©ªàée »a áªgÉ°ùªdG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ,»˘∏˘j ɢª˘H π˘ã˘ª˘à˘J Gò˘g ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S äGQÉ¡e h ,á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG h ,ácô°ûdGh ,ᣰTÉædG äGQÉ¡e ôjƒ£J ≈dEG èeGôÑdG √òg ±ó¡Jh .ìÉéædG Ωɢª˘dE’Gh π˘ª˘©˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢcGô˘˘°ûdG .á«dɪdG QƒeC’ÉH »a ¿ƒªgÉ°ùj øjòdG ø«Yƒ£àªdG º¶©e »JCÉjh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG iôÑc øe èeGôÑdG √òg ºjó≤J ¢ûJCG ∂æHh ƒµHÉH πãe øjôëÑdG áµ∏ªe »a á∏eÉ©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Hh ∂æ˘˘H »˘˘à˘ «˘ °S h ɢ˘Ñ˘ dCGh »˘˘°S »˘˘H ¢SG h ≠fƒjh â°ùfQGh »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh âjƒµdGh

¬àØ°üH ''πHƒ∏L'' »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ø∏YCG ΩÉ«b øY …ƒ˘«˘°SB’G Qɢ≤˘©˘∏˘d π˘Hƒ˘∏˘L ¥hó˘æ˘°üd ô˘jó˘e ájQƒ¡ªL »a ∂dPh ¬JÉ≤Ø°U ≈dhCG ò«ØæàH ¥hóæ°üdG á«é«˘JGô˘à˘°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘J QɢWEG »˘a ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘«˘°üdG .áeƒ°SôªdG ájQɪãà°S’G ô«ª°S πHƒ∏L »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh á«∏ªY ºJCG ¥hóæ°üdG ¿EG :»∏∏Hô¨dG ø°ùëªdG óÑY õcôe »a õ«ªe ™bƒªH ôã©àe …QÉéJ ™ªée AGô°T ''≠fhó¨fÉ°T'' á©WÉ≤e »a á©bGƒdG ''≠æØjh'' áæjóe .ø«°üdG ájQƒ¡ªL »a …QÉéàdG ´É£≤dG ¬H õ«ªàj ɪd kGô¶f ¬fCG í°VhCGh äÉYÉ£≤dG π°†aCG óMCG ¬fƒc å«M øe ø«°üdG »a ¥hóæ°üdG ¿EÉa ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN AGOCG •É°ûædG ô««˘¨˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ¬˘Fɢcô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh äÉÑ∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘J »˘a ¢üà˘î˘«˘d ™˘ª˘é˘ª˘∏˘d …Qɢé˘à˘dG …CG kÉ«dÉM óLƒj ’ å«M ÜÉÑ°ûdG øe ójóédG π«édG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘H ¢üà˘î˘J ''≠˘æ˘Ø˘jh'' á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a äɢ˘©˘ ª˘ é˘ e .áÄØdG ∂∏J äÉLÉ«àMG å«M øe kGõ«ªe ôÑà©j ™ªéªdG ™bƒe ¿CG ±É°VCGh ádƒ¡°S ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájQÉéJ á≤£æªH kÉWÉëe ¬fƒc ≥«≤ëJ »a óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG .¥hóæ°ü∏d …Qɪãà°S’G ±ó¡dG ∫ÓN øe á≤Ø°üdG ò«ØæàH ¥hóæ°üdG ΩÉb óbh ±ô£dG .øjôNBG ø«aôW ™e ácQÉ°ûe »a ∫ƒNódG Qɪãà°SG ácô°T »gh ,''∫Éà«HÉc ¿Éà«J'' ácô°T ∫hC’G ''¿ÉH'' áYƒªée »¡a »fÉãdG ±ô£dG ÉeCG ájQƒaɨæ°S QÉ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘H ᢰüà˘î˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘gh ᢫˘æ˘«˘°üdG .…QÉéàdG

business@alwatannews.net

Qɪãà°S’Gh ôjƒ£àdG ±ó¡H

øjô©dG »a Iô«Ñc ¢VQCG ≈∏Y Pƒëà°ùJ zájQÉ≤©dG πeGõdG{

PGƒëà°S’G ¿ÓYEG ∫ÓN

πNó˘∏˘d IQó˘ª˘dG äGQɢ≤˘©˘dG ᢶ˘Ø˘ë˘e á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYEGh á˘£˘°ûfCG õ˘cô˘à˘Jh ,kɢ«˘∏˘«˘¨˘°ûJh kɢ«˘aGô˘¨˘L ɢ˘¡˘ ©˘ jƒ˘˘æ˘ Jh äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh ∂∏ªJ ∫ƒM á«°ù«FôdG ácô°ûdG .É¡LQÉNh âjƒµdG ádhO πNGO Égôjƒ£Jh »°VGQC’Gh º˘gCG ø˘e …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe øe kGô˘Nɢa kɢé˘jõ˘e º˘jó˘≤˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ´hô°ûªdG óàªjh ,á«∏FÉ©dGh á«ë°üdG áMÉ«°ùdG πªLCG øe IóMGh »a ™Hôe ôàe »fƒ«∏e áMÉ°ùe 1^3 ¥ƒØJ áØ∏µàHh ájhGôë°üdG øjôëÑdG ≥WÉæe øe ≈dhC’G á∏MôªdG πª°ûJh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ´hô˘°ûª˘d ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ ª˘ dG Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘ë˘ °üdG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘e ɢ˘ ª˘ ˘gh ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG ≈bQCG ≈∏Y ΩÉ≤ªdG …hGôë°üdG ICÉ°ûæªdG ''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL'' á«FÉe á≤jóMh kGô˘NDƒ˘e ɢª˘¡˘Mɢà˘à˘aG º˘J ¿Gò˘∏˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘˘MCɢ H .ôgÉH ìÉéæd

QÉ≤©∏d πHƒ∏L ¥hóæ°U ø«°üdG »a ¬JÉ≤Ø°U ≈dhCG òØæj …ƒ«°SB’G ᢫˘ dɢ˘ª˘ LE’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘∏˘ ∏˘ Hô˘˘¨˘ dG Qɢ˘°TCGh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^8 `H Qó≤J á≤Ø°ü∏d »˘dɢª˘LEG »˘a IOɢjõ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘˘jó˘˘é˘ dG ¢ùª˘î˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N (GDP) »∏˘ë˘ª˘dG è˘Jɢæ˘dG ∂∏˘J ø˘e ≈˘∏˘YCG âfɢc ''≠˘æ˘Ø˘jh'' á˘æ˘jó˘ª˘d ᢫˘°Vɢ˘ª˘ dG Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N ɢ¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ º˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .%10ÜQÉ≤J »àdGh ø«°üdG ájQƒ¡ªéd h ø«µH ᪰UÉ©dG ø«H É¡©bƒªH áæjóªdG ™àªàJh Üɢ©˘dC’G ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘ dG ''hG󢢨˘ fƒ˘˘«˘ c'' á˘˘æ˘ jó˘˘e .áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN á«FɪdG á«ÑªdhC’G Ió˘Y º˘«˘«˘≤˘à˘H Ωɢb ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG »˘∏˘∏˘Hô˘˘¨˘ dG ó˘˘cCGh ɢ¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG º˘J ó˘bh ø˘«˘°üdG »˘a ¢Uô˘a …Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ó˘˘Fɢ˘©˘ dGh ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J Ω󢢩˘ d Iõ«ªªdG á°UôØdG √òg ¢UÉæàbG ºJ ɪæ«H ,܃∏£ªdG .áeRÓdG á°SGQódG πªY ó©H ófG ¿Éª°Tƒc'' ,¥hóæ°üdG QÉ°ûà°ùe ¿É«Ñd kÉ≤ÑWh øe Ió«L óFGƒY ≥≤ë«°S Qɪãà°S’G ¿EÉa ,''ó∏«Øµjh ᪫b ´É˘Ø˘JQG ø˘e ó˘FGƒ˘©˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH π˘«˘¨˘°ûà˘dG πNO ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ™bƒàªdG øeh .™«ÑdG óæY QÉ≤©dG .%25 ∫OÉ©j »dɪLEG êQÉîàdG á«é«JGôà°SG ¿EG :kÓFÉb »∏∏Hô¨dG ±É°VCGh á°üM ™«H ∫ÓN øe ÉeEG ¿ƒµà°S Qɪãà°S’G Gòg øe ™˘«˘H ∫Ó˘N ø˘e hCG ´hô˘°ûª˘˘dG ᢢcô˘˘°T »˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °üdG á˘ã˘jó˘M »˘∏˘∏˘ Hô˘˘¨˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh .π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ᢢ°SGQO O󢢰üH ¥hó˘˘æ˘ °üdG IQGOEG Rɢ˘¡˘ L ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ ˘dɢ˘ H »a iôNC’Gh ø«°üdÉH ɪgóMEG ø«Jõ«ªe ø«à≤Ø°U ∫ɢª˘µ˘à˘°Sɢ˘H kɢ «˘ dɢ˘M ¥hó˘˘æ˘ °üdG Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .kÉÑjôb ɪ¡æY ìÉ°üaE’G ºà«°Sh áeRÓdG äÉ°SGQódG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e π˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’Gh …òdG º°ù≤dG AGOCGh Ö«°üæà∏d ,ójóédG ,Oƒªëe óªëe ¢ù«FôdG øe kÓc º°V ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f á˘jƒ˘°†©˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ,…ƒ˘∏˘ ©˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °S ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ,OGƒ˘L á˘ª˘Wɢa á˘jQɢJô˘µ˘ °ùdG ,»˘˘Mɢ˘æ˘ L ,ô˘˘ jQh ⫢˘ ˘fƒ˘˘ ˘°S ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCGh ó«°S ,äÉ«g áªWÉa øe πc ájƒ°†Yh .QÉØ°üdG ø«æ°ùM ,…ƒ∏©dG ΩRÉM äɢ˘«˘ g OGƒ˘˘ L ø˘˘ e π˘˘ c ∑Qɢ˘ °T ɢ˘ ª˘ ˘c øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fCG ∞˘°üf ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG ΩRɢ˘M ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh , C ´ô˘Ø˘dG ߢ˘aɢ˘ë˘ e ø˘˘«˘ æ˘ °ùMh ,Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘ª˘ dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ߢ˘aɢ˘ë˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qɢ˘ Ø˘ ˘°üdG øY äɪ∏µdG ¢†©H AÉ≤dEÉH ,45 á≤£æªdG π£ÑdG »∏Y óªëe Ωób ɪæ«H .…OÉædG …òdG ÜÉ£îdG øe kÉLPƒªf »ª«∏bC’G »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢ˘H ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T ÜÉ£îdÉH ô°UÉædG π«ªL óFGQh ,ɵjôeCG iƒà°ùe ≈∏Y ådÉãdG õcôªdÉH RÉa …òdG â뢢 J ᢢ Mhó˘˘ dG »˘˘ a §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .»gɵØdG ÜÉ£îdG ∞«æ°üJ ø«cQɢ°ûª˘dG º˘jô˘µ˘à˘H π˘Ø˘ë˘dG º˘à˘Nh áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf ™e ø««fhÉ©àªdGh ,ácô°û∏d …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ΩÉY ô˘jó˘e …Oɢæ˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh .êÉàf’G

ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f Gò˘˘ g Iƒ˘˘ NC’Gh ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öjô˘˘ ¨˘ ˘H ¢ù«˘˘ dh .ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ’ ,øjô©dG ´hô°ûe »a %50 á«àjƒµdG äGQɪãà°S’G Öjô≤dG »a áÑ°ùædG √òg ™ØJôJ ¿CG ™bƒàf ÉæfEG πH .''πLÉ©dG ádhO »a ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T â°ù°SCÉJ ≈dEG ácô°ûdG ±ó¡Jh ,1981 ôѪaƒf »a âjƒµdG É¡∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘«˘H äGƒ˘æ˘°S ò˘˘æ˘ e ᢢcô˘˘°ûdG ,âjƒµdG ádhO πNGO ä’hÉ≤ªdGh …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG á≤£æªdG »a á∏Kɪe áfɵe ≥«≤ëJ ƒëf »©°ùdGh Gòg »a kÉeÉY 26 øY ójõJ »àdG IôÑîdG ≈∏Y GAÉæH »˘à˘dG á˘ë˘Lɢæ˘dGh Ió˘FGô˘dG äɢYhô˘˘°ûª˘˘dGh ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG øe kÉ°†jCGh ,IôàØdG ∂∏J ∫ÓN ácô°ûdG É¡H â∏ªY ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘à˘©˘e ƒ˘ª˘f ∫󢩢ª˘H ø˘˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG

Égô≤eh ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T âæ∏YCG ¢VQCG á©£b ≈∏Y PGƒëà°S’G É¡à«f øY âjƒµdG ádhO ´hô°ûe øª°V ™Hôe ôàe ∞dCG 23 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ∫Ó˘˘N ¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g Aɢ˘L .…ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG π˘eGõ˘dG á˘cô˘°T ø˘«˘H º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG ΩÉb .á°†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°Th á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘dhó˘dG πeGõdG óªëe OÉjR øe πc á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdÉH ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG »˘˘Ø˘ °U 󢢫˘ dh ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dGh .á°†HÉ≤dG øjô©dG âæ∏YCG ób ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T âfÉch ô˘jƒ˘£˘J ɢ¡˘à˘«˘f ø˘Y Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a á«æµ°S äÉfƒµe º°†j »dhO π«gCÉJ õcôeh ≈Ø°ûà°ùe …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe øª°V IôNÉa á«bóæah ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 85 `dG ¥ƒØJ áØ∏µàH ∂dPh .™Hôe ôàe ∞dCG 63 áMÉ°ùe ≈∏Y IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y πeGõdG óªëe OÉjR ÜôYCGh ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T ´hô°ûeh ácô°T ™e ádOÉÑàªdG á≤ãdG ábÓY Qƒ£àH Iôµa ¬∏ªéªH πµ°ûj ´hô°ûªdG ¿CG kGócDƒe øjô©dG §«£îàdÉH õ«ªàj πªY êPƒªf ≈∏Y óªà©J IôµàÑe ™àª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘e .ó˘eC’G π˘jƒ˘W äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ÜPɢLh ô˘≤˘à˘°ùe …Qɢª˘ã˘à˘°SG ñɢ˘æ˘ ª˘ H ájQÉ≤©dG á«dhódG πeGõdG ácô°T ¿CG QÉ°TCGh á«ÑæLC’G ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ò˘˘Ø˘ æ˘ J .øjôëÑdG ôjóªdG »Ø°U ó«dh ¢Só桪dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe øjôëÑdG ábÓY ¿EG'' á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ΩÉ©dG »gh ,ó«©H øeR øe ÉgQhòL áHQÉ°V âjƒµdG ™e ɢe ø˘à˘eCGh iƒ˘bCG π˘H á˘jOɢ˘Y ᢢbÓ˘˘Y Oô˘˘é˘ e â°ù«˘˘d ,܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ «˘ ˘H §˘˘ HGhô˘˘ dG ¬˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ j øjó∏ÑdG »JOÉ«b ø«H ábÓ©dG õ«ªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉÑa áÑëªdGh Ö°ùædG ábÓY ɪ¡£HôJ ø«Ñ©°ûdG Óc ¿EÉa

ójóédG IQGOE’G ¢ù∏ée ø«©j q áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf

ºjôµàdG ∫ÓN

ó˘˘ª˘ MCG …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ eCG ó©H Ωƒj '':¬à˘ª˘∏˘c »˘a ∫ɢ≤˘a »˘ª˘«˘©˘æ˘dG áHɢ£˘î˘∏˘d É˘Ñ˘dCG …Oɢf ¿CɢH ∞˘°ûà˘µ˘f Ωƒ˘j á«dÉY äÉjƒà°ùe ≈dEG Éæ«ØXƒªH »≤Jôj ób »àdG á«dÉ©dG áaÉ≤ãdGh ∑GQOE’G øe ߢM’ ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘NB’G ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ∫Ó˘˘N ô˘˘eC’G Gò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ó˘bh ,á˘cô˘°ûdG »˘a á˘eɢ≤˘ª˘dG ᢢeÓ˘˘°ùdG √òg áeóN »a kÉ«∏L AÉ°†YC’G QhO RôH äÉ«dɢ©˘Ø˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ácô°ûdG πNGO »a ,iôNC’G á«Yƒ£àdG øY ¿ÓYE’G ºJ ∂dP ó©H .''É¡LQÉNh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG AÓ˘˘ NEG ,º˘¡˘d ô˘µ˘°ûdG äɢª˘∏˘c º˘jó˘≤˘à˘H ,≥˘Hɢ°ùdG

»a áHÉ£îdG ájófCG ø«H RôHC’G ƒg ∫Gõj ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ∫ƒ°Uh 󢩢H ,kɢ«˘ª˘dɢY ø˘jõ˘«˘ª˘ª˘dG ø˘eh Gò˘gh ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ≈˘dEG ¬˘«˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ó˘˘MCG ôaÉ°†J ’ƒd çóëj ¿CG ¿Éc Ée ôeC’G ,…Oɢ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG øe IófÉ°ùªdGh ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,ÉÑdCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘b ÉæJÉ«æeCG ™e ,™«ªé∏d ºFGódG ¬©«é°ûJh ó˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿CG äGRÉéf’G øe ójõªdGh ójõªdG ≥«≤ëJ Ö°SÉæ˘à˘j ɢª˘H äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y »˘˘©˘ æ˘ °üe ô˘˘Ñ˘ cCG ó˘˘MCɢ c ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢfɢ˘ µ˘ ˘eh .ºdÉ©dG »a Ωƒ«æªdC’G

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ídÉ°U óªMCG ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,»˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘FGhó˘dG AGQó˘eh ,ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘ e ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J º˘˘J …Oɢ˘æ˘ dG Aɢ˘°†YCGh Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ó˘˘jó˘˘é˘ dG IQGOE’G á˘Hɢ£˘ î˘ ∏˘ d ɢ˘Ñ˘ dCG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ êɢ˘à˘ f’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢjOCɢ Jh ,Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e πÑb ,Qƒ°†ëdG ΩÉeCG º°ù≤dG AÉ°†YC’Gh Aɢ˘ °†YC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG …OÉædG äÉ«dÉ©a ºYO »a ø«cQÉ°ûªdGh .á«°VɪdG IôàØdG á∏«W …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ˘ch á˘ª˘ ∏˘ c π˘˘¡˘ à˘ °SCG ó˘˘b Qɢ˘Ø˘ °üdG ø˘˘«˘ æ˘ °ùM ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qhó˘˘ ˘H IOɢ˘ ˘°TE’ɢ˘ ˘H π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ dG ¬˘ª˘Yó˘H »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘˘ª˘ MCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øe π©L …òdG π°UGƒàªdG ¬©«é°ûJh ájófC’G RôHCG óMCG áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf »a áªgÉ°ùªdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a iô˘˘NCG ᢢjó˘˘fCG ¢ù«˘˘°SCɢ ˘J ᢵ˘∏˘ª˘e π˘«˘ã˘ª˘à˘H ±ô˘°ûà˘dGh ,™˘bGƒ˘˘ª˘ dG äÉ«FÉ¡f »a »Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG »àdGh ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘Hɢ£˘î˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùe ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ΩÉ≤J ∫ɢ˘£˘ HCG ø˘˘«˘ H ᢢaô˘˘°ûe è˘˘Fɢ˘à˘ f RGô˘˘ MEGh .ºdÉ©dG ó˘jó˘é˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e »a Oƒªëe óªëe áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉæd Éeh ¿Éc áHÉ£î∏d ÉÑdCG …OÉf ¿CG ¬àª∏c

zá«LÉàfE’G ø«°ùëJh áãjóëdG äÉ«æ≤àdG{ á°TQh »a ∑QÉ°ûj πª©dG ¥hóæ°U ¬dE’Gó˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘HɢfE’ɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ø«µªàd áLÉëdG ÉeɪJ »©f ÉæfEG'' :»ª°SÉ≤dG ƒ˘ª˘æ˘dG ∑ô˘ë˘e ɢ¡˘à˘Ø˘°üH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a º˘˘é˘ ë˘ dG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ∫ÓN øe §≤a ¬≤«≤ëJ øµªj Gògh πÑ≤à°ùªdG »a …OÉ°üàb’G ∫ƒ°Uƒ∏d ºéëdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á°UôØdG áMÉJEG äÉ«æ≤àdG ∞«XƒJh áaÉØ°T á«dÉe IQGOEGh ∫ɪYCÓd ᪫∏°S IQGOEG ≈dEG AGõLCG á˘KÓ˘K ø˘e ∞˘dDƒ˘ª˘dG è˘¡˘æ˘ª˘dG Ωó˘≤˘jh .á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG á˘ã˘jó˘ë˘dG -IóYÉ°ùªdG √òg Éæjód á«LÉàfE’G ø«°ùëJ èeÉfôH øª°V Ióªà©e º¶ædG ôjƒ£àH á£ÑJôªdG ∞jQÉ°üªdG øe AõL ¿Éª°V ∫ÓN øe .''ø««æjôëÑdG ∫ɪ©dGh ÖjQóJh äGó©ªdG ∑ÓàeGh èeɢfô˘H ∞˘dCɢà˘j ,(TAP) »˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dG è˘eɢfô˘H ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEGh äÉeƒ∏©e è˘eɢfô˘H ɢª˘g ø˘jô˘NBG ø˘«˘Ñ˘fɢL ø˘e ᢫˘Lɢà˘fE’G ø˘«˘°ùë˘J ™«é˘°ûà˘d º˘ª˘°üe ∑ô˘à˘°ûe π˘jƒ˘ª˘J è˘eɢfô˘H ƒ˘gh (BIS) ∫ɢª˘YC’G äÉ«∏˘ª˘Y Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y º˘é˘ë˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG èeÉfôH ±ó¡j ɪæ«H ,∫ɪYC’G äÉeƒ∏©ªd áaÉØ°Th áë°VGh á«HÉ°ùM Iô«¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘Yó˘d º˘ª˘°üª˘dG (BDS) ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘ J ∂dP »a ɪH á°ù°SDƒª∏d á∏eÉ°T ∫ƒ∏M OÉéjEG »a ºéëdG ᣰSƒàªdGh .πª©dG ᪶fCG ôFÉ°Sh äÉ«∏ª©dG äGQOÉ˘Ñ˘eh á˘£˘°ûfCG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ió˘d'' :»˘ª˘°Sɢ≤˘dG º˘à˘à˘ NGh ɪæ«H É¡æe ¢†©ÑdG ¥ÓWEG ºJ -¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóe IójóY á˘£˘°ûfC’G √ò˘g ø˘ª˘°†à˘Jh .≥˘M’ âbh »˘a iô˘NC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘ «˘ °S ¿Gô«˘£˘dG ᢰSó˘æ˘g ´É˘£˘bh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘J :äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ°SÉëªdG ´É£bh IQÉéàdG ´É£bh áë°üdG ´É£bh ø«°ùëàd §°SƒàªdG πNódG …hP øe ø««dÉëdG ø«ØXƒªdG ÖjQóJ ´É˘£˘≤˘dG º˘YO Rõ˘©˘j ±ƒ˘°S IQhô˘°†dɢH ɢª˘ e º˘˘gQƒ˘˘LCGh º˘˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e .''èeÉfôÑdG Gòg ∫ÓN øe ¢UÉîdG

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

≈∏Y óYÉ°ù«°S Gògh .ôÑcCG πµ°ûH áeó≤àªdG äÉ«æ≤àdGh äGó©ªdG ¢Uôa AGôKEGh á«LÉàfE’G IQó≤dG IOÉjRh πª©dG ∞«dɵJ ¢†«ØîJ .ø««æjôëÑ∏d πª©dG »a ácQÉ°ûª∏d »dɪdG ºYódG á«æ≤àdG IóYÉ°ùªdG èeÉfôH ôaƒ«°S áØ∏µJh Ö«˘cô˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG hCG ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG ™˘∏˘°ùdG AGô˘°T ø«∏¨°ûªdG øe á©aO ∫hCG ÖjQóJ áØ∏µJh ≈dhC’G áæ°ù∏d áfÉ«°üdG .á«dɪ°SCGôdG äGó©ªdG hCG ™∏°ù∏d ø««æjôëÑdG

∫ÉHôZ ¿É°ùMEG.Oh ø°ùM ÉØjEG πª©dG ¥hóæ°U Óãªe Ωób óbh á«Ñ∏àd ¥hóæ°ü∏d á«æ≤àdG IóYÉ°ùªdG èeÉfôH ∫ƒM kÉ«ªjó≤J kÉ°VôY kGô°üæY èeÉfôÑdG ôÑà©jh .≥«bO ƒëf ≈∏Y äÉjóëàdG √òg πãe Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ôjƒ£J ºYód 샪£dG èeÉfôÑdG »a kÉ«°ù«FQ π˘jƒ˘ª˘J è˘eɢfô˘H ¬˘fEG ɢª˘c .π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd ™˘Hɢà˘dG á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ºéëdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ºYód ºª°üe ∑ôà°ûe ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘dEG ᢰü«˘Nô˘dG á˘dɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d

ójQƒJ »a á°ü°üîàªdG ¢ShôëªdG ø°ùM óªëe ácô°T âeÉb ≈∏Y áYÉæ°üdG ´É£b ácQÉ°ûe »a ,äGAÉ°ûfE’G áYÉæ°U äGó©eh äGhOCG IQÉéædGh äGAÉ°ûfE’G ´É£b »a äÉ«æ≤àdG iƒà°ùe ™aôd áLÉëdG ácô°û∏d ÜóàæªdG ƒ°†©dG º¶f óbh .»∏NGódG QƒµjódG º«ª°üJh »a ácô°ûdG ô≤e »a kÉ«æ≤J kÉ°VôY ¢ShôëªdG óªëe ø°ùM ó«°ùdG .πª©dG ¥hóæ°U øY ¿ƒ∏ãªe √ô°†M á«ëdÉ°üdG ΩÉY ÉgDhÉ°ûfEG ºJ »àdG ¢ShôëªdG ø°ùM óªëe ácô°T âªf óbh »˘a á˘ë˘Lɢæ˘dG äɢcô˘°ûdG ió˘MEG í˘Ñ˘°üà˘d ø˘«˘æ˘°ùdG ô˘e ≈˘∏˘ Y 1930 »Ñ∏J »àdG á«aôëdG äGó©ªdGh äGhOC’G ™«H ∫Éée »a øjôëÑdG ¢TQhh πª©dG ¢TQhh äGAÉ°ûfE’G πãe áØ∏àîe äÉYÉ£b äÉLÉ«àMG áæà°ùÑdGh áYGQõdGh ∞«¶æàdGh ΩÉë∏dGh IQÉéædGh äGQÉ«°ùdG í«∏°üJ .ô«ãµdG Égô«Zh QÉgORG Aƒ°V »a'' ¬fEG ¢Vô©dG AÉæKCG ¢ShôëªdG ó«°ùdG ∫Ébh çÉKC’G ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj ,áµ∏ªªdG √ó¡°ûJ …òdG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ÜÉ«ãdG øFGõNh ïÑ£ªdG øFGõNh ÜGƒHC’G πãe á«∏NGódG ô°UÉæ©dGh äÉcô°ûdG ó«Øà°ùJ ≈àMh .ïdG ..»°SGôµdGh ä’hÉ£dG ≈dEG áaÉ°VEG ø«©àj ,QÉgOR’G øe OGƒªdG √òg ™«æ°üàH Ωƒ≤J »àdG á«æjôëÑdG êÉàfEG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¿CGh á«dÉ©dG IOƒédG äÉÑ∏£àe »Ñ∏J ¿CG É¡«∏Y .''º«∏°ùà∏d Iô«°üb Iôàa ∫ÓN Iô«Ñc äÉ«ªc ¢TQh ≈∏Y »¨Ñæj ¬fEG ¢ShôëªdG ∫Éb ,∂dòH ΩÉ«≤dG πLCG øeh ä’B’G ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a çɢKC’G ™˘fɢ˘°üeh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J IOɢYEG ™˘e'' ¬˘fEG ∫ɢbh .ɢ¡˘dɢª˘Y äGQɢ¡˘eh äG󢩢ª˘ dGh á«ÑæLC’G ádɪ©dG áØ∏µJ ™ØJôà°S ,áeOÉ≤dG áæ°ùdG ájGóH »a πª©dG áØ∏µJ ≈∏Y ôKDƒ«°S ɪe çÉKC’Gh IQÉéædG πªY ¢TQƒd áHƒ∏£ªdG IOƒédÉH ™∏°ùdG øe áHƒ∏£ªdG ᫪µdG êÉàfEG áYô°Sh áéàæªdG ™∏°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢæ˘∏˘ª˘ Y ¢TQh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ö颢j ∂dò˘˘dh ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG êÉàfEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ܃°SÉëdG äÉ«æ≤J ≈∏Y óªà©J ä’BÉH ÉgójhõJh .''á«dÉY IOƒLh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 17/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1546 1.1893

304.8645 114.9400

1

0.3770

1

1.3880

2.3793 1.0030

229.9375 96.9303

1.3259 0.4999 0.6938 1 0.4216

2.6524

159.5367

3.145 1.1858 1.646 2.3722 1

1.9109 0.7205

1.6508

1.4413 0.6076

2.0005 0.8433

0.5233 0.7542 0.3179

0.0103

1

1

96.6416

0.0103 0.997

0.0043 0.4203

0.0063 0.6058

0.0087 0.8408

0.0033 0.3170

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -2.52 -7,179.35 12.96 3.22

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.48 549.00 4,175.93 3,417.04

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

16/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.50 54.00 39.75 50.00 71.00 99.00 79.00 122.75 82.00 125.50 31.25 63.50 88.50 129.25 39.25 10.50 38.50 43.00 28.25 64.75 11.50 17.25 79.50 74.25 85.75 76.75 48.25 29.00 31.50 43.75 136.75 74.00 79.50 15.00 31.75 68.00 32.50 16.50 153.25 66.00 26.00 72.00

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 17/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.18 0.10 -0.01 -0.01 -0.06 -0.02 0.05 -0.14 0.11 -0.05 -0.04 -0.35 0.06 0.10 0.24

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.85 13.95 1.57 3.61 2.93 2.92 2.35 7.20 4.97 6.45 6.12 18.65 2.28 17.35 5.30

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.9 44.5 33.28 6.58

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 394.13 12,850.00 7,801.54 6,650.10

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

17/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.300 2.440 2.900 1.920 1.600 1.400 1.780 2.820 0.410 1.100 4.000 0.790 1.040 0.500 0.930 0.850 0.710 3.500 6.450 0.880 3.740 1.380 0.700 0.405 0.214 1.080 1.040 0.640 0.650 6.550 0.285 0.590 0.980 0.500 0.520 0.590 0.415 0.630 0.700 0.610 0.590 0.780 0.490 0.485 1.080 0.275 0.275 0.61

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

14.39%

0.32%

0.65%

16.51%

0.32%

0.61%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,520.19 16.48 195.89 1.19 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,536.67

Ÿ Ÿ

197.08

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.710

1.430

1.420

3,747

1

7,000

0.010- 1.430

1.420 ź

0.392

0.655

0.545

-

-

-

-

0.010- 0.605

0.605 ź

0.630

0.800

0.675

0.670

10,682

3

15,944

0.010- 0.678

0.670 ź

0.785

1.055

0.840

0.835

16,800

4

20,000

0.010- 0.840

0.840 ź

0.110

0.170

0.160

0.156

164,800

5

1,030,000

0.010- 0.160

0.160 ź

1.151

1.469

1.440

1.436

147,983

8

103,400

0.010- 1.430

1.436 ź

344,013.1

21

1,176,344

0.850

1.450

1.220

1.210

61,857

0.020

1.190

1.210 Ÿ

1.220

2.050

2.000

1.850

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

0.800

0.730

402

1

550

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

-

-

8

0.135

0.128

-

-

0.540

0.660

0.630

0.600

-

-

-

-

0.620

0.620 ŷ

0.665

0.950

0.880

0.855

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ

1.650

-

28,104

0.125

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.125 ŷ

2.800

2.330

2.310

-

-

-

-

2.310

2.310 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

-

-

294,512

3

300

229.000

2,375

2,604 Ÿ 1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.350

0.590

0.579

0.535

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.134

0.132

0.121

-

-

-

-

0.132

0.132 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.530

0.520

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.740

2.600

5,506

3

5,330

0.050

2.700

2.750 Ÿ

328,523.3

15

68,037

-

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.190

0.185

803

1

4,340

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.910

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.150

1.100

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.850

1

5,000

-

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.985

0.950

39,450

6

40,000

0.010- 0.995

0.985 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.400

0.395

662

1

1,677

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.338

0.330

-

0.337

0.337 ŷ

1.500

0.830

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

4,250

330

1

1,000

45,495

10

52,017

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.450

0.460

0.450

3,851

4

0.430

0.450 Ÿ

0.740

1.060

1.050

1.020

55,970

4

141,469

0.030

1.020

1.050 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ 0.600 ŷ

0.380

8,564

0.020

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.460

0.458

0.450

14,702

3

32,337

0.005

0.450

0.455 Ÿ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

74,522.9

11

182,370 -

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.090

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

-

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.047

-

-

-

-

0.048

0.048 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.075

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.350

0.310

-

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001- 0.142

0.141 ź

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.141

0.140

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

94,845

24

675,000

94,845

24

675,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

0.800

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 17/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.040 -0.020 0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.040 -0.060 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.040 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.005 0.000 -0.010 -0.010 0.010 0.010 -0.005 0.010 0.010 0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.005 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

17/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.55 5.05 20.00 3.13 6.75 11.60 9.43 9.21 2.53 14.50 10.15 9.10 3.85 6.64 2.44 4.41 8.22 54.15

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.01 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.08 0.01 0.00 0.00 0.03 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.50 -0.75 0.00 -1.25 0.25 -0.75 -1.00 -1.00 -1.00 -0.75 -0.25 -0.25 -0.75 -0.25 0.00 -0.25 -0.25 1.00 -0.25 -0.25 0.00 -0.25 0.00 -0.50 -2.00 -1.25 -0.25 -0.50 2.75 -1.50 -0.25 -0.75 -0.50 -0.25 0.25 -0.50 -0.25 0.25 -1.25 -0.50 0.25 4.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.200 -0.800 0.000 -0.600 -1.000 -0.400 -0.500 -0.100 -0.800 -0.100 -0.300 0.100 -0.700 0.000 0.100 -0.900 0.500 0.000 -0.200 -0.100 -1.000 -1.700 0.000 -0.200 0.000 -0.100 -0.200 -0.200 0.000 0.000 -0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.30 215.80 84.90 123.40 95.20 118.20 115.30 122.90 48.10 16.50 22.10 117.40 134.70 230.00 36.30 95.20 33.00 86.20 27.30 14.80 44.00 57.00 43.60 34.70 15.70 10.30 46.80 37.10 21.50 18.30 67.50

Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.250

1.220

-

-

-

-

1.209

1.209 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

60.000

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

887,399.68

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

81

2,153,768

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 7 4 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,030,000 675,000 141,469 103,400 61,857

Δϛήθϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.471 17.193 0.168

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.53 -0.07 -0.40

ϝΎϔϗ· 78.57 77.42 72.92

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 38.77% 54.62% 37.02% 3.16% 5.13% 2.42% 8.40% 8.47% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 10.69% 31.34% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH z2008 QófÓJhCG ` »°û«Hƒ°ùà«e{ ø«°TóJ ∫ÓN

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

..RGô£dG Gòg øe IQÉ«°S 400 ™«H ™bƒJ :»LÉM á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a áaÉ°UƒdG ≈∏Y ¢ùaÉæJ »fÉjõdGh :»°ûédG Oƒªëe ` …hóH ΩÉ°üY ` ô«eÉ©ªdG

ø«°TóàdG πØM ∫ÓN

∂∏àªJ πH ,Ö°ùëa á©FGôdG ÉjGõªdG √òg ≈∏Y 2008 ≥˘≤˘ë˘j …ò˘dGh kGQƒ˘£˘ J ô˘˘ã˘ c’C G RISE º˘˘ °ùL kɢ ˘ °†jCG Ωɢ¶˘fh äɢ˘gɢ˘é˘ J’G π˘˘c ø˘˘e ΩOɢ˘°üà˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘e’C G IQÉ«°ùdG √òg »a ôaƒàj ɪc .»°SGó°S AGƒg ¢SÉ«cCG ™fÉeh ábô°ùdG ó°V »æeC’G QGòfE’G Ωɶf ájô°ü©dG .∑ôëªdG 𫨰ûJ 2008 QófÓJhCG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e IQɢ«˘°S ™˘à˘ª˘à˘J ɢª˘c ’ IQÉÑL Iƒb ≥∏£Jh ,Iô«ãc á∏FÉgh IQƒ£àe äGQó≤H º«ª°üJ »°û«Hƒ°ùà«e ácô°T äOÉYCG ó≤a ,É¡d π«ãe á«°VÉjôdG IQÉ«°ùdG AGOCG ôgƒéH »Øàd QófÓJhCG IQÉ«°S ≥jô£dG ≈∏Y »dÉãe ∂jô°T »¡a ,á«dƒª°ûdG á«∏ª©dG ÜÉcô∏d ÉgôaƒJ Iô¡Ñe ∞FÉXhh äGõ«ªe ∫ÓN øe .º¡JÉLÉ«àMG ™«ªL »Ñ∏Jh

Ωɶf OƒLh ∫ÓN øe IOÉ«≤dG AÉæKCG ¿ÉæĪW’G ≈∏Y ≥FÉ°ùdG øµªj …òdG AWC äÓé©dG πµH ºµëàdG πµ°ûH ™HQC’G äÓé©dG øe á∏éY πµH ºµëàdG øe ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ¥ƒ˘Ø˘à˘ª˘dG Oɢ«˘ ≤˘ f’G ¿É˘˘ª˘ °†d π˘˘≤˘ à˘ °ùe ™fɪdG íHɵªdG Ωɶf OƒLh ɪ«°S’h .IOÉ«≤dG ±hôX Iƒb ™jRƒàd »fhô൫dE’G ΩɶædG ™e ABS ¥Ó¨fEÓd §°ûædG ºµëàdG Ωɶf ôaƒJ ∫ÓN øeh ,EBD íѵdG ácôM …G QƒØdG ≈∏Y ó°Uôj …òdG ASC QGô≤à°S’ÉH ɪc ,¢übÉædG hCG óFGõdG ¬«LƒàdG πãe Iô≤à°ùe ô«Z ™HQC’G äÓé©dG íHɵe ≈∏Y á∏eÉ°T Iô£«°S ôaƒj ™HQC’G äÓé©∏d á«°Uôb íHɵe ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡©«ªL »a »°TÓà∏d áehÉ≤eh á«HÉéjEG íÑc Iƒb ôaƒJ »àdG QófÓJhCG IQÉ«°S ô°üà≤J ’h .IOÉ«≤dG ±hôX ™ÑªL

™bƒe É¡d ô«àNG »àdG ¢Vô©dG áMƒd OƒLƒd áaÉ°VEG ôeC’G ,á©jô°S Iô¶æH A»°T πµH ≥FÉ°ùdG QÉÑNE’ »dÉãe ,äÉeƒ∏©ªdG IAGôbh ájDhQ »a ádƒ¡°ùdG ôaƒj …òdG ¢Vô©d ájô°ü©dG πFÉ°SƒdG çóMCÉH õ¡L ¬fEG å«M .äÉfÉ«ÑdG ™«ªL äƒ˘°üdG Ωɢ¶˘f 2008 Qó˘fÓ˘JhCG IQɢ«˘ °S ∂∏˘˘à˘ ª˘ Jh Ωɢ˘¶˘ f ƒ˘˘gh äGh 650 IQó˘≤˘ H Rockford Fosgate QófÓJhCG ÜGƒHCG »a õ¡L IOƒédG »dÉY 䃰U êGôNEG ≈∏Y ∂dòc πªà°ûjh ,äÉYɪ°S 9 ∫ɪ©à°SÉH 2008 á«∏°ùàdGh á©àªdG ÜÉcôdG íæªj …òdG DVD π¨°ûe .á∏jƒW äÉaÉ°ùªd IOÉ«≤dG hCG ôØ°ùdG AÉæKCG ô˘aƒ˘à˘a ,ó˘jô˘Ø˘dGh ™˘FGô˘dG ɢ¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘d ᢢaɢ˘°VEGh å©Ñj 2008 Qó˘fÓ˘JhCG IQɢ«˘°S »˘a á˘eÓ˘°ùdG π˘˘Fɢ˘°Sh

íààØJ äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd zâ°ùµ«°S{ »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH Gk ójóL kÉ°Vô©e QÉ£ªH É¡d ójóL ¢Vô©e ìÉààaÉH kGôNDƒe äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd â°ùµ«°S âeÉb É¡æFÉHõd áMGôdG øe ójõªdG ô«aƒJh Iõ«ªàªdG É¡JÉeóN ºjó≤àd »dhódG øjôëÑdG ≈bQCGh çóMC’ kÉ≤ah áµ∏ªª∏d ø«eOÉ≤dG ±ƒ«°†dG hCG øjôëÑdG áµ∏ªªH ø««∏ëªdG ƒg »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH ójóédG â°ùµ«°S ¢Vô©e ó©ojh ,᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG »°ù«FôdG â°ùµ«°S ¢Vô©e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG áµ∏ªªH É¡d »fÉãdG ¢Vô©ªdG kÉ˘Ñ˘jô˘b â°ùµ˘«˘°S ¢VQɢ©˘e ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ìɢà˘à˘aG ™˘eõ˘ª˘dG ø˘˘eh ,¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG ´Qɢ˘°ûH .áµ∏ªªdG AÉLQCG ™«ªL á«£¨àd 1912 ΩÉY »a â°ù°SCÉJ ᫪dÉY ácô°T »g äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd â°ùµ«°S ¿CG ôcòoj ôÑcCG ó©oJh ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉJ ∫Éée »a IOƒédG á«dÉY äÉeóN ºjó≤àH RÉàªJh ¬∏dGóÑY ácô°T øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡∏ãªJh ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd á«fɪdCG ácô°T â°ùµ«°S »JCÉJh ,áµ∏ªªdÉH IóFGôdG ájQÉéàdG äÉYƒªéªdG ióMEG - …óæg øH óªMCG É¡fCG ɪc ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉJ ∫Éée »a πª©J ºdÉ©dG »a äÉcô°T ¢ùªN π°†aCG øª°V áªîØdG äGQÉ«°ùdGh äGQÉ«°ùdG ô«LCÉJ ∫Éée »a ÉHhQhCG »a IóFGôdG äÉcô°ûdG ióMEG ºjó≤àH Ωƒ≤Jh ,äGQÉ«°ùdG ∫ƒ£°SCG ô«aƒJh ≥FÉ°ùH Iõ¡éªdG øjRƒª«∏dG äGQÉ«°Sh äGQÉeE’G É¡æe kGó∏H 85 øe ôãcCG »a ™bƒe 4400 øe ôãcCG »a øFÉHõ∏d É¡JÉeóN ¿ÉªoY áæ£∏°Sh âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh IóëàªdG á«Hô©dG äÉeóN ºjó≤àH ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a â°ùµ«°S Ωƒ≤Jh .Égô«Zh ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh øjRƒª«∏dG äGQÉ«°Sh ,óeC’G πjƒ£dG ô«LCÉàdG ,äGQÉ«°ùdG ô«LCÉJ πª°ûJ áYƒæàe »àdG áªîØdG äGQÉ«°ùdG øe kGô«Ñc k’ƒ£°SCG º°†J É¡fCG ɪc .äÉeóîdG øe Égô«Zh èeGôHh äÉeóN É¡æFÉHõd kÉ°†jCG Ωó≤à°Sh ,Iô«¡°T ᫪dÉY äÉcQÉeh Aɪ°SCG πªëJ .᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG ≈bQC’ kÉ≤ah äÉjƒà°ùªdG á©«aQ äÉeóNh ájɨ∏d áfôe ô«LCÉJ áÑ°SÉæªdG √ò¡H øjôëÑdG â°ùµ«°S ΩÉY ôjóe - √óÑY ¥QÉW ó«°ùdG ìô°U óbh â°ùµ«°S äÉeóN ºjó≤J ƒëf áeÉg Iƒ£N ójóédG ¢Vô©ªdG Gòg ó©jo '' :kÓFÉb ¢ùµ˘©˘j Gò˘gh ,ɢ¡˘«˘dGE ø˘«˘eOɢ≤˘dG QGhõ˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ɢæ˘æ˘FɢHõ˘d kɢ«˘ª˘dɢY Ió˘FGô˘dG ™°†J »àdG É¡àØ°ù∏ah ,áµ∏ªªdÉH É¡æFÉHõd â°ùµ«°S ¬«dƒJ …òdG ô«ÑµdG Ωɪàg’G QGôªà°SÉH ÉæãëJ »àdG áØ°ù∏ØdG »g ∂∏Jh ''1 ºbQ áÑJôªdG »a øFÉHõdG AÉ°VQEG'' .''øFÉHõdG AÉ°VQEG ∫Éée »a ≈∏YCG ¢ù«jÉ≤e ºjó≤J ≈∏Y

,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG hCG IOɢ«˘ ≤˘ dG ±hô˘˘¶˘ d kɢ ≤˘ ah IQɢ˘«˘ °ùdG AGõ˘˘LGC ºFGƒ≤H »eÉeCG ≥«∏©J ΩɶæH IQÉ«°ùdG ™àªàd áaÉ°VEG äÓ˘°Uƒ˘dɢH »˘Ø˘ ∏˘ î˘ dGh ᢢ«˘ Wɢ˘¨˘ °†f’G ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ µ˘ e .IOó©àªdG √òg »a á«∏ª©dG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG ôaƒJ ™eh π°†ØH »∏ªYh π¡°S á©àeC’G π«ªëJ íÑ°UCG ,IQÉ«°ùdG õ«M ôaƒJ »àdG Iô«¨àªdGh áfôªdG óYÉ≤ªdG äÉÑ«JôJ á˘ë˘£˘°ùe ᢫˘°VQCɢHh ,Iô˘«˘Ñ˘c á˘LQó˘H ɢ뢫˘°ùa ᢩ˘à˘eGC IQɢ«˘°ùd »˘˘∏˘ NGó˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ jh .π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ¢ùØ˘f ø˘e ɢ¡˘«˘°ùaɢæ˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y 2008 Qó˘fÓ˘˘JhCG π°†ØH ÜÉcô∏d iƒ°ü≤dG áMGôdG øeq ƒD j å«M ,áÄØdG .É¡H õ«ªàj »àdG áeÉîØdGh áHÉMôdG ,ó˘Yɢ≤˘ª˘dG ᢫˘£˘ZGC »˘a Oƒ˘∏˘é˘dG âeó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘bh

Horizons HRD ™e ¿hÉ©àdÉH

2007 ΩÉ©d »ÑjQóàdG É¡éeÉfôH πªµà°ùJ É«°SBG äGôgƒée

èeÉfôÑdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

.á°ù°SDƒªdG øFÉHR ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ K ,º˘˘gQhó˘˘ Hh º¡˘JQGOEGh ,º˘¡˘à˘°ù°SDƒ˘ª˘d ÖjQó˘à˘dG º˘¡˘∏˘ª˘°T ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g º˘¡˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘ dG ≈∏Y ó«cC’G º¡˘°Uô˘M ø˘jó˘cDƒ˘e ,Ió˘«˘Ø˘ª˘dG »a ɢ¡˘Hɢ°ùà˘cG º˘J »˘à˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J º¡∏ªY ä’ɢé˘e »˘a »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG .áØ∏àîªdG

äÉ«dÉ©a »a ∑QÉ°ûJ ¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ájôëÑdGh á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdG áaɶæd »ªdÉ©dG Ωƒ«dG

áaɶæ∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG ∫ÓN

ádhO 100 øe ôãcCG øe ´ƒ£àe ¿ƒ«∏e ¿ƒ˘°UGƒ˘¨˘dG º˘¡˘«˘a ø˘˘ª˘ H º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M å«M ºgQɪYCG ∞∏àîªH ¿ƒYƒ£àªdGh ¿ƒ«∏e 4 áHGôb ádGREG »a ¿ƒªgÉ°ùj º¡fEG Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG äɢ˘ jɢ˘ Ø˘ ˘f ø˘˘ e ΩGô˘˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ójó©dG »˘a á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äɢjÉ˘Ø˘fh . ºdÉ©dG ≥WÉæe øe

çó˘˘ë˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¢ùjô˘˘ Ñ˘ ˘°ùcEG ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿C’ RGõàY’Gh ôîØ∏d IÉYóe »ªdÉ©dG ≥≤ëàJ ’ áeGóà°ùe áÄ«H ≈∏Y ®ÉØëdG OGô˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢcQɢ˘°ûeh ᢢfhɢ˘©˘ ª˘ H ’EG .''™ªàéªdG ᢢ£˘ °ûfCG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh ∞˘°üf ø˘e ô˘ã˘cCG ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûj á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e

™ªàéªdG √ÉéJ ΩÉàdG É¡eGõàdG á∏ªëdG ɢjɢ°†≤˘dG º˘YO ¿CG ó˘≤˘à˘©˘J PEG ,»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG õjõ©J »a ∫É©a ƒëf ≈∏Y º¡°ùj á«Ä«ÑdG »˘˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G Qɢ˘ ˘gOR’G ¿CÉ°T øe ™aôjh ™ªàéª∏d …OÉ°üàb’Gh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a Oô˘Ø˘∏˘d »˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ᢢjɢ˘YQ QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CGh ,ᢢ eɢ˘ Y IQƒ˘˘ °üH

»˘fɢjõ˘dG á˘cô˘°ûH äɢeó˘î˘ dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘b ¿CG ™bƒàJ ácô°ûdG ¿EG »LÉM ∫ƒ°SôdGóÑY äGQÉ«°ù∏d ôãcC’ É¡d á©HÉàdG ''QófÓJhCG'' IQÉ«°S äÉ©«Ñe π°üJ ∫ÓN ∂dP AÉL .»dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN IQÉ«°S 400 øe »a ''2008 Ió˘jó˘˘é˘ dG Qó˘˘fÓ˘˘JhCG'' IQɢ˘«˘ °S ø˘˘«˘ °Tó˘˘J .ô«eÉ©ªdG á≤£æªH øFɵdG »°ù«FôdG ácô°ûdG ¢Vô©e π˘˘«˘ ch ) »˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Lɢ˘ M ó˘˘ cGC h ∫ÓàM’ ΩÉ©dG Gòg ¢ùaÉæJ (»°û«Hƒ°ù૪dG äGQÉ«°S ¿CG ó©H ,»∏ëªdG ¥ƒ°ùdG á°üM øe »fÉãdG õcôªdG ∫Gƒ˘W kɢã˘dɢK ɢ¡˘à˘ °üM ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘Ø˘ ë˘ J ¿CG âYɢ˘£˘ à˘ °SG .á«°VɪdG Iô«NC’G äGƒæ°ùdG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN Ωƒ≤J ób ácô°ûdG ¿CG øq«Hh ó©H ,2009 ΩÉ©∏d ''âdƒc ` »°û«Hƒ°ùà«e'' IQÉ«°S ìô£H »˘a RGô˘£˘dG Gò˘¡˘ d ΩGƒ˘˘YGC 8 ø˘e ô˘˘ã˘ c’C ΩGO ´É˘˘£˘ ≤˘ fG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e IQɢ˘«˘ ˘°S âb’'' :∫ɢ˘ bh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âMô˘W »˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a kɢMÉ˘é˘ f 2008 Qó˘fÓ˘JhCG Qƒ£àj …òdGh õ«ªàªdG É¡ª«ª°üàH äõ«ªJ å«M ,É¡«a ÖgPG .. AÉ°ûJ ɪã«M ÖgPG'' Iôµa âëJh ,QGôªà°SÉH .''ójôJ ¿Éµe …CG ≈dEG äGQÉ«°ù∏d ɡب°T ∫ÓN øe »°û«Hƒ°ùà«e äôµàHG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh AGOC’Gh Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kɢ é˘ jõ˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG .QófÓJhCG »YÉHôdG ™aódG IQÉ«°S »a ôµàѪdG π°üJ äÉfGƒ£°SG â°S …P kÉcôëe IQÉ«°ùdG ∂∏ªJh ƃ∏ÑdG øµªjh ,kÉfÉ°üM 235 Iƒ≤Hh ôà«d 3 ≈dEG ¬à©°S ,ô«°übh »dÉãe âbh »a áYô°ùdG äÉLQO ≈°übCG ≈dEG áØ«ØN á«fó©˘e ᢵ˘«˘Ñ˘°S ø˘e ɢ¡˘JÓ˘é˘Y â©˘æ˘°U ó˘bh ΩGó˘î˘à˘°SG »˘a Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘ fh ᢢ°Uƒ˘˘H 18 ¢Sɢ≤˘ e Ωɶf ∫ɪ©à°SG á«fɵeEG IQÉ«°ùdG ∂∏àªJ ɪc ,OƒbƒdG π≤æàdG ºà«d äÉYô°S â°S …P Qƒ£àªdG ácôëdG πbÉf .áYô°ùdG πjƒëJ äÓàY ™e kÉ«dBG É¡æ«H »˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ™˘˘aó˘˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ H IQɢ˘«˘ °ùdG äõ˘˘ ¡˘ ˘L ó˘˘ bh ™«ªL ≈∏Y Iƒ≤dG ™jRƒJ øª°†j …òdG »fhô൫dE’G

∑QÉ°T »dGƒà˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘HGô˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ᢢcô˘˘°T »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘£˘ à˘ e 38 §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùjô˘˘Ñ˘ °ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj »a É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ∞«¶æàd á∏ªM »a Ω2007 ôѪàÑ°S 8 äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e QGƒ˘˘M Iô˘˘jõ˘˘L Å˘˘ Wɢ˘ °T .᢫˘f󢩢ª˘dGh ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dGh á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG Iójó°ûdG áHƒWôdGh ƒédG IQGôM ºZQh ™ªL øe ¢SɪM πµHh ≥jôØdG øµªJ .äÉjÉØædG øe ÉkeGôZƒ∏«c 50 øe ôãcCG ¢UôM QÉWEG »a á∏ªëdG √òg »JCÉJh äɢ°ù°SDƒ˘e äGQOÉ˘Ñ˘e º˘YO ≈˘∏˘Y á˘cô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG É¡fCG å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a áÄ«ÑdG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘ª˘dɢ©˘dG Ωƒ˘«˘dG ™˘e âæ˘eGõ˘J »a ∂dPh ájôëÑdGh á«∏MÉ°ùdG áÄ«ÑdG "AWARE" ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ L Qɢ˘ ˘WEG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ≈˘dEG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG ᢢjɢ˘ª˘ M ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H .É¡«∏Y ®ÉØëdGh ájôëÑdG ∫ƒ˘Ä˘°ùª˘dG π˘æ˘jR 󢫢Mh 󢫢°ùdG ∫ɢbh »a ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG äGQɢ°ûà˘°S’ »˘ª˘«˘∏˘bE’G §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùjô˘˘Ñ˘ °ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘cQɢ˘°ûe ¢ùµ˘˘©˘ J'' :ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th √òg »a ájƒæ°ùdG ¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG

è˘eɢfô˘Ñ˘dG ™˘e º˘¡˘ à˘ jƒ˘˘«˘ Mh ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ¿ƒcQÉ°ûªdG É¡dÓN øe ióHCG ,»ÑjQóàdG Qƒ°†ë˘d 󢫢cC’G º˘gOGó˘©˘à˘°SG äGQhó˘dG »˘a ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ∏˘ ˘Kɢ˘ ª˘ ˘e ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J äGQhO ¢ùµ©j ¿Éc ó©ªdG èeÉfôÑdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üN ¢ùµ˘©˘fCG ɢª˘e ;᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG »a ºgÉ°Sh ,πª©dG »a º¡FGOCG ≈∏Y kÉHÉéjEG ™e º˘¡˘∏˘eɢ©˘J »˘a ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘JGQó˘b ™˘aQ

ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘dG äGOGQE’G ô˘˘ aƒ˘˘ J π˘˘ X »˘˘ a ,Iõ«ªàªdG É¡JÉeóN ô˘jƒ˘£˘à˘d ;Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG á˘˘Ñ˘ ˘ZQh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ gQOGƒ˘˘ c AGOCG ™˘˘ aQh IOɢ˘jô˘˘dG »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘a ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ,¿hÉ©àdÉH É«°SBG äGôgƒée ⪶f ,™∏£àdGh á«Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H Horizons HRD ™˘˘ ˘e äÉjÉص˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ᢰü°üî˘à˘e ió˘d ɢ¡˘Hɢ°ùcEG OGô˘ª˘dG ,á˘eɢ¡˘dG ±Gó˘˘gC’Gh å«M ,á«∏ª©dG º¡JAÉØc ™aôd ø«ØXƒªdG äGQhO (4) »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘ª˘ °†J ™«°VGƒªdG áØ∏àîeh á°ü°üîàe á«ÑjQóJ á«é˘«˘JGô˘à˘°SE’G á˘jÉ˘æ˘©˘dG ä’É˘é˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G äGQÉ¡eh øFÉHõdÉH º˘˘à˘ ¡˘ J ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘¡˘ e kɢ °†jCGh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘ dG »a ø«ØXƒªdG äGQÉ¡e ø«°ùëàH É¡©«ªL èeGôÑdG øe OÉØà°SG ,áØ∏àîªdG ÖfGƒédG ´hô˘a ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e (10) ƒ˘ë˘ f 2007 ƒ«dƒj 10 - 7 IôàØdG »a ,á°ù°SDƒªdG .2007 ¢ù£°ùZCG 28 ` »a …ƒæ°ùdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG òØf èeÉfôÑdG ájÉ¡f »ah .Ωƒéf ¢ùªN ¥OÉæa ΩÉ©dG ôjóªdG ô«îdG ∫OÉY ΩÉb »ÑjQóàdG ≈∏Y äGOɢ¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘H ɢ«˘°SBG äGô˘gƒ˘é˘ª˘d iƒ˘à˘°ùª˘dɢH √Qhó˘H Gkó˘ «˘ °ûe ,ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG Horizons HRD ¬H ≈¶ëJ »àdG õ«ªàªdG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ɢ˘ ¡˘ ˘JQGOEG ø˘˘ °ùMh .á«ÑjQóàdG πYÉØàH »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG õ«ªJ óbh

z¢SEG ΩEG{ AÉjRCG AÉà°ûdG Gòg ábÉfCGh Gk QÉ¡HEG ôãcCG

äGôà°ùd É¡FGóJQG øe √óªà°ùJ Ée ƒgh ,ICGôédGh á«∏ª©dGh á≤ãdÉH AÉà°ûdG Gòg ''¢SEG ΩEG'' IÉàa º°ùàJ ¢SCGôdG øe áæJÉa »¡a ,Iô«°ü≤dG äGQƒæàdGh á©FGôdG π«WÉæÑdGh á«°VÉjôdG ¢SCGôdG á«£ZCGh AGôØdG IÉàØa ,á«FÉ°ùe Iô¡°S »a hCG kGQÉ¡f èdõàdG ìGƒdCG káeóîà°ùe ô«°ùJ âfÉc lAGƒ°S .Ωƒ«dG ∫GƒW Ωó≤dG ≈àM É¡àYƒªée ''¢SEG ΩEG'' ᫪dÉ©dG AÉjRC’G ácQÉe â≤∏WCG .AÉà°ûdG Gòg Iô¡Ñeh á≤«fCG ∂°T ’ ''¢SEG ΩEG'' ,''ójGQ …ƒL ''áYƒªée øe ¿ƒµàJ »gh ,äÉÑ°SÉæªdG πc Ö°SÉæJ »àdGh ΩÉ©dG Gò¡d ájƒà°ûdG IójóédG áYƒªée ,''RôchQ ∞jQ'' áYƒª˘é˘e ,''π˘«˘Ñ˘°S ∫ɢµ˘«˘Lɢe'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e ,''¢ùæ˘°ûfƒ˘c Qƒ˘«˘H'' á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≥«bQ äô«°T âjƒ°S ∞∏N kÉ≤∏£e ''¢SEG ΩEG'' IÉàa ÅÑàîJ ø∏a ,AÉà°ûdG º°Sƒe πM GPEG .''¿nQ ¢SƒjQƒJƒf'' QÉéMCGh á«fó©e á°ûcQRh ܃ÑdG »∏㪪d Ωƒ°SQ ô¡¶à°Sh ,OQÉÑdG ¢ù≤£dÉH Qƒ©°ûdG Oôéªd ,¢VÉØ°†a .áYhôdGh ¢Vƒª¨dÉH ¢†«ØJ Qƒ°U ™e áªjôµdG IQÉéëdGh ∫Éà°ùjôµdG


business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

¢TOÓ¨æH ¤EG ô°TÉÑŸG ‹hódG ∫É°üJ’G á≤«bó∏d kÉ°ù∏a 60 πHÉ≤e ¿Éà°ùcÉHh

»MÉæ÷G óªMCG

º¡Kó– AÉæKCG âfÎfE’G ÈY 䃰üdG ¿hO º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘MCG ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGÎØ˘˘ d .''áØ∏µà∏d äÉØàd’G

ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âæ˘˘∏˘ YCG ¢VôY øY ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG ᢢeóÿ ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ¿É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ¬˘˘ Jó˘˘ e ∂dPh ,ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ȪàÑ°S 19 øe IóટG IÎØdG ∫ÓN ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘Nh .2007 ô˘Hƒ˘à˘ cCG 3 ≈˘˘à˘ M πµ˘H ∫ɢ°üJ’G ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d ø˘µÁ ,IÎØ˘dG kÉ°ù∏a 60 πHÉ≤e ¿Éà°ùcÉHh ¢TOÓ¨æH øe ó˘MGh ¢ù∏˘a …CG ,á˘≤˘«˘ bO π˘˘c ø˘˘Y §˘˘≤˘ a !á«fÉK πc øY §≤a ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¢Vô©dG Gòg øYh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ä’ɢ˘ ˘°üJGh ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °T á˘ª˘«˘b ¢Vô˘©˘dG Gò˘g π˘ãÁ'' :»˘Mɢ˘æ÷G ÉææFÉHõd Ωó≤J ´RÉæe ÓHh ≥ëH á«dÉY ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ‘ äÓ˘˘Fɢ˘Y hCG Aɢ˘bó˘˘ °UCG º˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ jò˘˘ dG .''¿Éà°ùcÉHh ¢TOÓ¨æH ,™FGôdG ¢Vô©dG Gòg ™e'' :±É°VCGh 䃰U IOƒéH ´Éàªà°S’G øFÉHõ∏d øµÁ äÉeóN ÉgôaƒJ »àdG ∂∏J øe π°†aCG

zÜ CG{ .É«fQƒØ«dÉc ,∫Góæ«∏Z ‘ ƒµà°Sƒc äÓfi ‘ ¥ƒ°ùàj GOQÉZ ¢SƒdQÉc ∂∏¡à°ùŸG

√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á∏ªM ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¤hCG zäÉjhɪ«chÎÑdG{

ó«°TÎdG á∏ªM øe ÖfÉL

∑ɪ°SC’G áYQõeh áLÉàÙG äÓFÉ©∏d øe ÌcCÉH ᫪«∏bE’G ÉægÉ«e äOhR »àdG Qƒ˘«˘£˘dG ᢫˘ªfih ᢵ˘ª˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ™˘˘HQ Qƒ˘˘«˘ £˘ ∏˘ d kɢ ˘æ˘ ˘eBG Cɢ ˘é˘ ˘∏˘ ˘e ô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ÜÉ°ûYC’G áYQõeh IôLÉ¡ŸGh áæWƒà°ùŸG øjô°ûY øe ÌcCG º°†J »àdG á«Ñ£dG ɢ¡˘eó˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG Üɢ˘°ûYC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f øY ∂«gÉf ,kÉÁób êÓ©dG ‘ ÉfOGóLCG kÉfÉæWCG ôaƒJ á∏îf 500 øe ÌcCG áYGQR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ´Rƒ˘˘ ˘ J ÖWô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e IÒã˘˘c è˘˘eGô˘˘H ᢢcô˘˘°û∏˘˘ dh ,ÚLɢ˘ àÙG óbh AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ó«°TÎd å«ë˘H ɢ¡˘∏˘«˘¨˘°ûJh ™˘fɢ°üŸG º˘«˘ª˘°üJ ” .AÉŸGh AÉHô¡µdG øe ᫪c πbCG ∂∏¡à°ùJ

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

.»æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG π°ü«d ∂dP ¿ƒ˘°Só˘˘æ˘ ¡ŸG Üô˘˘YCG ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e øY AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ ¿ƒ°üàıGh ácô°T IQGOE’ ºgôjó≤Jh ºgôµ°T ≠dÉH ≈∏Y äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ˘dG √ò˘˘ g .∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØMh áaÉ«°†dG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ’h âfɢc äɢjhɢª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd ´ÉH É¡dh áÄ«ÑdG ájɪM ‘ ábÉÑ°S ∫GõJ ácô°ûdG OôØæJh ,∫ÉÛG Gòg ‘ πjƒW á≤jó◊G É¡æe ,Iõ«ªàe á«Ä«H ™jQÉ°ûà á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘ æ˘ e âYÈJ »˘˘à˘ dG ᢢjÒÿG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘ °†ÿG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘WCɢ ˘H

.''ä’ÉÛG ™«ªL ‘ √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H í˘˘ ˘°VhCGh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG IQGRƒ˘dG âYɢ£˘ à˘ °SG ,ᢢ∏˘ ª◊G ádƒ¡°ùH Úµ∏¡à°ùŸG øe ÒÑc OóY ¤EG »æéà°S áµ∏ªŸG ¿CÉH kÉgƒæe ,≥F’ ƒL ‘ .¬∏dG AÉ°T ¿EG kÉÑjôb á∏ª◊G √òg QɪK »g Ée á∏ª◊G √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe á∏°ù∏°S s’EG áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ˘ë˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ɢgò˘Ø˘æ˘J á«©«Ñ£dG äGhÌ∏d πãeC’G ΩGóîà°S’Gh »˘à˘dG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘H kG󢫢°ûe ,ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ ó«°TÎH ∂Ñ«L ácô°T ΩɪàgG ≈∏Y ∫óJ ≈∏Y ô°üà≤j ’ √É«ŸGh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG i󢩢 à˘ j π˘˘H ,Ö°ù뢢a ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘ª›

á«YɪL á£≤d ‘ ¿ƒéjôÿG áÑ∏£dG

Gƒë°üfh á∏˘«˘∏˘b âfɢc ɢª˘¡˘e ɢ¡˘aɢ≤˘jEGh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG ≥˘˘ FGó◊G …sô˘ ˘H ΩɶædG Gòg √ôaƒj ÉŸ ∂dPh ,§«≤æàdG .√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ‘ ÒÑc ÒaƒJ øe IQGRƒ˘dG ƒ˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e O󢢰T ó˘˘bh Gò˘˘g ∑Ó˘¡˘à˘ °SG ‘ Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ°UƒdG øY á∏ª◊G äôªKCG óbh ,√É«ŸG IGOCG 615 ™˘jRƒ˘Jh kɢµ˘∏˘¡˘à˘°ùe 116 ¤EG PEG ,IOhófi äɢ˘ Yɢ˘ °S ∫Ó˘˘ N ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ ˘J kᢠfQɢ˘≤˘ e kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ b O󢢩˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ ˘j ¬˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U ɢ˘ ˘e Ö°ùM OóÙG âbƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ≈∏Y ∫ój …òdGh IQGRƒdG øe ¿ƒ°üàıG Gòg ᫪gCÉH ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG »Yh ≈∏Y á¶aÉÙGh ¢UÉN πµ°ûH èeÉfÈdG

ÚÑdÉ£∏d á«°SGQódG áëæŸG Ëó≤J AÉæKCG

á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ‘

¿ƒ``¡`Lƒàj BIBF `H õ∏```jh á```©eÉL áÑ∏W ¢SƒjQƒdɵÑdG ∫ɪµà°S’ É«fÉ£jôH ¤EG ´É£≤dG ‘ á«Ø«XƒdG Ö°UÉæŸG ≈∏YCG AÉ≤JQG øe º¡æµª«°S .øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸG çÓK øe ¿ƒµàj èeÉfÈdG Gòg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ‘ äGƒæ°S çÓK Ióe áÑ∏£dG ¢SQój å«M á«°SGQO äGƒæ°S AÉØcCG øjô°VÉfi ±Gô°TEG â–h ó¡©ŸG ô≤e ‘ øjôëÑdG .á°SGQódG πFÉ°Shh äÓ«¡°ùàdG áaÉc º¡d ôaƒJ å«M áÑ∏£dG º∏à°ùj ,çÓãdG á«°SGQódG äGƒæ°ùdG ΩÉ“EG ó©H áaÉ°VEG .õ∏jh á©eÉL øe É«dhO É¡H ±Î©ŸG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T Ωƒ˘∏˘Hó˘dG è˘eɢfô˘H GhRɢà˘LG ø‡ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿É˘µ˘eEɢ H ,∂dP ¤EG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ∫ɪµà°S’ º¡à°SGQO á∏°UGƒe ìÉéæH áµ∏ªŸG ‘ Qƒ¨fÉH ,õ∏jh á©eÉéH á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G .IóëàŸG

.ΩÉY πµ°ûH á«©«Ñ£dG äGhÌdGh á«Ä«ÑdG ¢Só˘æ˘ ¡ŸG Üô˘˘YCG ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘fɢæ˘à˘eGh √ô˘µ˘°T ≥˘˘«˘ ª˘ Y ø˘˘Y ᢢcô˘˘°ûdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°û∏d »Ñ°ùàæe ™«ªLh AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh á∏ª◊G √ò¡H ΩÉ«≤dÉH º¡JQOÉÑŸ IQGRƒdG Ée ¿CG'' :kÉØ«°†e ,á«æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG ƒg IQOÉÑŸG √òg AGQh øe ¬«dEG GƒÑ°üf »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ H ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ᫪°SôdG äÉ¡÷G É¡dòÑJ á˘˘æ˘ WGƒŸG ìhQ õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ᢢ «˘ ˘FÉŸG IhÌdG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dG ió˘˘ d ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG

ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T âª˘˘¶˘ f IQGRh ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH äɢjhɢª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ‘ √É«ŸG ó«°TÎd á∏ªM AÉŸGh AÉHô¡µdG 30 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ∫RÉæŸG ∂dòH íÑ°üàd Ω2007 »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG √òg ‘ ∑QÉ°ûJ á«YÉæ°U á°ù°SDƒe ∫hCG IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g »˘JCɢJh .᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘ª◊G ≥˘«˘ª˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ¿ÉÁEG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ᢢª˘ gɢ˘ °ùŸG IQhô˘˘ °†H IhÌdG É¡àeó≤e ‘h á«æWƒdG ÉæJGhôK øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øe ¬«LƒàHh ,á«FÉŸG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Qɢ°ûà˘°ùe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y á«£ØædGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ QɢWEG ‘h ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd á«æWƒdG á∏ª◊G ºYód ácô°ûdG ¢UôM .ΩÉ©dG Gò¡d √É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TÎd âaɢ˘ °†à˘˘ °SEG ó˘˘ b ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG âfɢ˘ ˘ch Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG 󢢫˘ ˘°Tô˘˘ J IQGOEɢ ˘H Ú°üàıG ®É˘˘Ø◊G ᢢ«˘ ª˘ gCG Gƒ˘˘Mô˘˘°T å«˘˘M ,AÉŸGh GƒeÉb ɪc ,¬cÓ¡à°SG ó«°TôJh AÉŸG ≈∏Y ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y √É«ŸG äGó°Tôs e ™jRƒàH .ácô°ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ °üàıG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh π˘ã˘e ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G 󢢫˘ °TÎH ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π«∏≤àd äÉ«Øæ◊G ‘ äÉ«FGƒ¡dG Ö«côJ ¢SÉ«cCGh %40 - %30 á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ°ùæH ≥aóàdG äɢ˘fGõ˘˘N π˘˘NGO ™˘˘°Vƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ MGRE’G õ˘˘ ˘cQ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,√ɢ˘ ˘«ŸG äGQhO ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ ˘°ûc IQhô˘˘ ˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °üàıG ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG √ɢ˘«ŸG ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘ äɢ˘ Hô˘˘ °ùà˘˘ dG

õ∏jh ᢩ˘eɢL è˘eɢfÈd ÚÑ˘°ùà˘æŸG ø˘e kÉ˘Ñ˘dɢW 18 ≈˘¡˘fCG Ωƒ˘∏˘Hó˘dG ᢫˘dÉŸGh ᢫˘aô˘°üŸG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ã kÉ«dÉM ¿hó©à°ùj å«M á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ‘ óªà©ŸG IOÉ¡°T AÉ¡fE’ IóëàŸG áµ∏ªŸÉH õ∏jh á©eÉL ¤EG ∫É≤àfÓd á«fÉãdG ¬©aódG »g √ògh .¬JGP ¢ü°üîàdG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG ‘ ó¡©ŸG ‘ CGóH …òd õ∏jh á©eÉL èeÉfÈd ÚéjôÿG øe .2004 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S √ô°†M »°VÉŸG AÉKÓãdG Úéjôî∏d AGóZ πØM º«bCGh óªfi QƒàcódG CÉæg å«M ó¡©ŸÉH ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG ó¡©ŸÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫ÁOɢcC’G è˘eGÈdG ô˘jó˘e ,»˘YGõÿG ≈∏Y º¡©é°T ɪc ìÉéæH Ωƒ∏HódG ºgRÉ«àL’ ÚéjôÿG …òdG õ«ªàŸG èeÉfÈdG Gòg ‘ º¡à°SGQO á©HÉàŸ Éeób »°†ŸG

zƒµHÉH{ øe ¿Éà«°SGQO ¿Éàëæe ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH GRÉàLG ÚÑdÉ£d ᢰSó˘æ˘¡˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ¢SQ󢢫˘ °S .á«FÉ«ª«µdG ɪgRƒa áÑ°SÉæà ÚÑdÉ£dG ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÉC ægh ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ɢª˘¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e Úà˘«˘°SGQó˘dG Úà˘ë˘æŸÉ˘H ƒª°S èeÉfôH ‘ ''ƒµHÉH'' ácô°T áªgÉ°ùe ¿CG ≈∏Y ócCGh .á°SGQódG ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM ¢ùµ©J á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG ‹h ¢ùµ©J ɪc ,øWƒdG áeóN ‘ áMƒª£dG á«æWƒdG èeGÈdG ºYO »àdGh ióŸG Ió«©H É¡à«é«JGΰSG ò«ØæJ á∏°UGƒÃ ácô°ûdG ΩGõàdG πÑ≤à°ùŸG IOÉb ôjƒ£Jh IóYGƒdG á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉJ ¤EG ±ó¡J .ácô°ûdG ‘ IOÉ©˘°S Êɢ¡˘Jh äɢ«– 󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘f ó˘bh ,RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh :GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ,RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ QOGƒµdG ºYóJ ƒµHÉH ácô°T ¿CG kÉæ«Ñe ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T õcGôŸG AƒÑJh º˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊ɢH ∂dPh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .ácô°ûdG ‘ πª©dG äÉ«dhDƒ°ùe πª–h

è˘˘eGÈdG ᢢaɢ˘µ˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ''ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H'' ᢢcô˘˘°T º˘˘ YO Qɢ˘ WEG ‘ QƒàcódG kGôNDƒe ΩÉb ,øWƒdG AÉæHCG ôjƒ£J ‘ º¡°ùJ »àdG á«ÑjQóàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG :󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Úæ˘KG ¤EG Úà˘«˘°SGQO Úà˘ë˘ æ˘ e Ëó˘˘≤˘ à˘ H ''ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H'' ,…RGQó˘dG ø˘°ùM 󢫢°Sh ¿Ghó˘Y ∫OɢY ɢª˘gh ìƒ˘ª˘£˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êôîàdG ÜÉ≤YCG ‘ ''ƒµHÉH'' ácô°ûH ¿ÉÑdÉ£dG ¿Gòg ≥ëà∏j å«ëH ∫OÉY ÖdÉ£dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .á«°SGQódG áëæŸG √òg øe ‹h ƒª°S èeÉfÈd á«FÉ¡ædG πÑb äÉ«Ø°üàdG RÉàLG ób ¿GhóY (CPISS). ¢SCG ¢SCG …CG »H »°S á«ŸÉ©dG á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG kÉ›ÉfôH ∫OÉY ÖdÉ£dG ¢SQó«°S ''ƒµHÉH'' ácô°T áëæe ÖLƒÃh á°SGQód πgCÉ˘à˘«˘°S ¬˘MÉ‚ ó˘æ˘Yh ,ɢ«˘dGΰSCɢH ᢩ˘eɢL ‘ kɢj󢫢¡“ .á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T π˘Ñ˘b äɢ«˘Ø˘°üà˘dG kɢ°†jCG Rɢà˘LG ó˘≤˘a ø˘°ùM 󢫢°S Ödɢ£˘dG ɢeCG kÉ›ÉfôH ¬∏dG áÄ«°ûà ¢SQój ±ƒ°Sh ,¬°ùØf èeÉfÈ∏d á«FÉ¡ædG ¬MÉ‚ ó©Hh .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ¡éæJƒf á©eÉL ‘ kÉjó«¡“


spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

Iô``HÉÑ÷G ´Gô``°U ¥Ó``£fG ™``e Rƒ``é©dG IQÉ``≤dG ¢†``ØàæJ á``∏«∏dG

zQƒ`≤°üdG{ ΩÉ`eCG ¬`Ñ≤d ø`Y ´É`aódG á`∏ªM CGó`Ñj z…Ò`æ«°ShôdG{ 11- 10- 9- 8

OÉ–’G ¢ù«FQ Ωƒ«dG kÉ«Øë°U Gk ô“Dƒe ó≤©j

áªéædGh »∏gC’G ácQÉ°ûeh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG º«¶æàH

È`````ª°ùjO 24 ≥`````∏£æJ ó`````«dG á`````jƒ«°SBG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áØ«∏N Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh Iô˘µ˘dG â«˘Ñ˘H kɢ«˘Ø˘ ë˘ °U kGô“Dƒ˘ e ¿CG ™bƒàŸG øeh ,´ÉaôdÉH øFɵdG ∫Ó˘˘ N OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¥ô˘˘ £˘ ˘ j äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ô“DƒŸG Iô˘˘µ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ᢢ æ˘ ˘Nɢ˘ °ùdG á«°†b ÉgRôHCG øe ,á«æjôëÑdG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d …QGOE’G Rɢ˘ ˘¡÷G ‘ ô˘˘ª˘ MC’G ¥É˘˘Ø˘ NEGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÚjÒé«ædG ÚÑYÓdG ÜÉ«Z ∞∏e ÖfÉL ¤EG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ÚÑîàæŸG äÉÑjQóJ øY ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ¿ƒL »°ù«L π°UC’G øY ójõJ IóŸ áµ∏ªŸG êQÉN º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¿Éch .»ÑŸhC’Gh ∫hC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ™˘e ¬˘JɢWÉ˘Ñ˘JQG ÖÑ˘°ùH ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘˘ã˘ dG ÜÉÑ°ûdG ∫Éjófƒe ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ á°SÉFQ ¤ƒJ å«M ''ÉØ«ØdG'' kÉZGôa ∑ôJ …òdG ôeC’G ,»°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ Góæc ‘ º«bCG …òdG ô“Dƒe ∫ÓN øe OÉ–’G ¢ù«FQ ≈©°ùjh ,OÉ–’G IQGOEG ‘ kGÒÑc á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸÉH §«– »àdG á°†eɨdG IQƒ°üdG í«°Vƒàd Ωƒ«dG .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸGh

zÖjòdG{ `d Oƒ©j Ú°SÉj »æH :ÓŸG ôØ©L - Öàc

¥ôÙG …OÉf ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ™aGóŸG ÊOQC’G ÖîàæŸG º‚ ™e óbÉ©à∏d IOÉL äÉ°VhÉØe …ôéj ‘ ¬àÑZQ ióHCG ÖYÓdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .Ú°SÉj »æH QÉ°ûH ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e »˘£˘©˘«˘°S ¬˘fCGh ,¥ôÙG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG ¥ôÙG ¿CG ±hô©ŸG øeh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN á«FÉ¡ædG »Hô¨ŸG ÖYÓdG π«MQ ó©H »YÉaódG ≥ª©dG õcôe ‘ kGÒãc ÊÉ©j ™aO …òdG ôeC’G ,√OÓH ¤EG ¬JOƒYh ≥jôØdG øY ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ OQhOEG »∏jRGÈdG ™aGóŸG ™e óbÉ©àj ¿CG ¥ôÙÉH OQhOEG ¿CG ’EG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájófCG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ øe ∫hC’G QhódG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ™æ≤j …òdG iƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄ .√ó≤Y ájhÉbôÙG IQGOE’G »¨∏àd ,Iójô°T ¿Éª∏°S

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

Iô˘°Tɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G Qô˘˘b á«°SOÉ≤˘dG …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG …Qhó˘dG ∫ɢ£˘HCG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘jó˘fCÓ˘d .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 24 ïjQÉàH ,»àjƒµdG »∏gC’G …OÉædG »æjôëÑdG …QhódG π£H ácQÉ°ûe ádƒ£ÑdG ó¡°ûJh …OÉædG ¿CG ó«H ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G áëF’ Ö°ùM áªéædG ¬Ø«°Uhh Oƒ©j QGô≤dG å«M É¡eóY øe ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEG ¢SQój ∫GR’ ÒNC’G .ƒjôµ°TƒH ídÉ°U …ôFGõ÷G ÜQóŸG ¤EG ácQÉ°ûª∏d ájófC’G ΩÉeCG óYƒe ôNBG É°†jCG …ƒ«°SB’G OÉ–’G OóMh Ëó≤àd ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 15 Ωƒj ∂dPh ádƒ£ÑdG ‘ ÉÑY’ 26 QÉ«àNG ºàj ,≥jôa πµd ÉÑY’ 28 ™bGƒH ,≥jôØdG áªFÉb »æØdG øjRÉ¡÷G ¿ƒ∏ãÁ Aɪ°SCG 8 ÖfÉL ¤EG ,ádƒ£ÑdG ‘ º¡æe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ∫hCG ádƒ£ÑdG áYôb iôéà°Sh .…QGOE’Gh ¤EG ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàj ,áYƒª› øe ÌcCG ≈∏Y ¥ôØdG ¬«a ´RƒJ É¡°ùØf áYƒªÛG ‘ ádhO πc øe ¿ÉjOÉf ™bGƒHh ,ÊÉãdG QhódG ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘ã˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G Oɢf π˘µ˘d ≥˘ë˘jh .á˘j󢫢 ¡˘ ª˘ à˘ dG QGhOC’ɢ˘H .Ú«ÑæLCG ÚÑY’h »∏fi ºgóMCG ,ÚaÎfi

»°VÉŸG º°SƒŸG …QhO π£H »∏gC’G

zá«FóÑe{ äÉ°VhÉØŸG Èà©j ó«ÑY

kÉ«``Ñ«d kÉ«dhO kÉ©``aGóe ¢VhÉ``Øj ´É``aôdG kGOó› ¬˘˘«˘ dEG IOƒ˘˘©˘ dG ¢VQɢ˘©˘ j ’ ¬˘˘fCGh Êɢ˘ã˘ dG …òdG ¢Vô©dG ‹É◊G âbƒdG ‘ ΩÎëj ¬æµdh .ÊOQC’G á©≤ÑdG …OÉæH ¬£Hôj ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a º˘˘ ˘°†jh ɢª˘æ˘«˘H ,»˘ª˘«˘L ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘g 󢫢Mh ±Îfi øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ«≤H …OÉædG IQGOEG ≈©°ùJ ÌcCG ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd áØ«∏N ∫BG ódÉN πÑb Üô©dG ÚaÎÙG øe OóY ™e óbÉ©àdGh .…hôµdG º°SƒŸG ¥Ó£fG

᫢Yɢaô˘dG äɢ«˘°üûdG ió˘ME’ Öjɢà˘dG ¥QɢW .IRQÉÑdG »Ñ«∏dG ™aGóŸG ÚH Ée kÉ«dÉM ´ÉaôdG π°VÉØjh ™˘e ó˘bɢ©˘à˘∏˘d ó˘«˘Ñ˘Y Q󢫢M »˘˘bGô˘˘©˘ dG √Ò¶˘˘fh »bGô©dG ™aGóŸG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh .ɪgóMCG ø˘Wƒ˘dG'' ™˘e ∫ɢ°üJG ‘ 󢫢 Ñ˘ Y Q󢢫˘ M ‹hó˘˘dG ¿CG ¿É˘ª˘Y ᢫˘fOQC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘e ''»˘°Vɢ˘jô˘˘dG âdGR’ ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ÚHh ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ ˘ØŸG ¬˘à˘«˘H ´É˘aô˘dG Èà˘©˘j ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''᢫˘Fó˘˘Ñ˘ e''

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

´É˘aô˘dG …Oɢf ¿CG ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y í˘dɢ°üd Ö©˘˘∏˘ j ™˘˘aGó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj kGOGó˘©˘à˘°SG ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d »˘Ñ˘«˘∏˘dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘JCɢJh ,᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh …hô˘µ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘à˘dG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG 󢩢 H √ò˘˘g Ú«˘˘Yɢ˘aô˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dGh »Ñ«∏dG ÖîàæŸG º‚ É¡eób

ó«ÑY Qó«M

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 2 ¢U

3 ¢U

á`` «` fÉ`` °†`` eôdG á`` ª` «î`` dG

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG

5 ¢U

ájGôdG â©aQ :Ö«ÑM …OGhò∏d AÉ°†«ÑdG ¿É°†eQ »éM ∞dGƒ°S 12 ¢U »∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

√É``«ŸG IQhO ‘ Å``Ñàîj ¢ù``«ªNh Üô``¡j Ö``«ÑM ´ôg ÚM ,Ió«©H áaÉ°ùe øe »JGQÉeE’G ≥jôØdG »ÑY’ óMCG πÑb øe ¬«∏Y kÉYô°ùe Üôg ¿CG ’EG Ö«ÑM øe ¿Éc ɪa ,AGóàYÓd áë°VGh ádhÉfi ‘ ¬«dEG ¬∏«eR º°†J âfÉc »àdG áaô¨dG ÜÉH óLƒa ,∑Gô©∏d kÉjOÉØJ ¬àaôZ ƒëf ≈∏YCÉH ìÉ°Uh ÜÉÑdG ¥ô£a ,á∏Ø≤e ¢ù«ªN º‚ óYÉ≤àŸG ‹hódG ºµ◊G √É£YCG ¢ù«ªN øµdh ,(»æHô°†j »Ñj ÖY’ ‘ ÜÉÑdG π£H º‚ ) ¬Jƒ°U AÉÑàN’ÉH ôNB’G ƒg ΩÉ≤a ±ƒÿG Ió°T øe ¬d çεj ⁄h áüdG ¿PC’G ÜÎbG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,Üô˘˘ °†∏˘˘ d ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ J ø˘˘ e kɢ aƒ˘˘ N (Ωɢ˘ ªq◊G) √ɢ˘ «ŸG IQhO ‘ GƒfÉc øjòdG »æjôëÑdG »∏gC’G ƒÑY’ óaGƒJ ,¬Hô°†«d Ö«ÑM øe ÖYÓdG ≈∏Y AGóàY’G øe ÖYÓdG Gƒ©æeh ∑Gô©dG Gƒ°†ah ≥HÉ£dG ¢ùØf ¿ƒæµ°ùj .Ö«ÑM áaô¨dG πNó«d iôNCG Iôe ÜÉÑdG ¥ôW OÉYCG ÉeóæY ¬fEG Ö«ÑM ∫Ébh ∫GR’ ÒNC’G Gòg ¿Éc ,êQÉÿG ‘ óMCG OƒLh Ωó©H ¢ù«ªN ¬∏«eR ¿CɪWh Éà∏µH ô¶fh 'á∏cC’' ¬°Vô©J øe kÉaƒN á≤FÉa ájÉæ©H kÓ«∏b ÜÉÑdG íàah kÉØFÉN .(êQÉÿG ‘ óMCG óLƒj ’ ¬fCÉH ócCÉàe âfCG) Ö«Ñ◊ kÓFÉb ø©ªàH ¬«æ«Y

Ωɵ◊G RôHCG óMCG ó©j Ö«ÑM »°VQ ó«dG Iôµd óYÉ≤àŸG ‹hódG ºµ◊G ôcòjh ’EG á«æjôëÑdG ó«dG ôcòJ Óa ,ó«dG Iôc áÑ©d ó«©°U ≈∏Y Ú«∏ÙG πëj Ωƒ«dG ƒgÉgh ,É¡H ±hô©ŸG ¬àgGõfh É¡d Oƒ¡°ûŸG ¬JAÉصd kGô¶f ,¬ª°SG ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ¬d ¢Vô©J ÉØjôW ÉØbƒe Éæ«∏Y ¢ü≤«d Éæ«∏Y kÉÁôc kÉØ«°V ∫hód ¢ShDƒµdG ∫É£HCG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ‘ »ª«µëàdG ºbÉ£dG øª°V ájOƒ©°ùdG IóL áæjóà 1991 ΩÉY ‘ ⪫bCG »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .Ö≤∏dÉH RÉa øe ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ Éæd kÓ㇠»æjôëÑdG »∏gC’G ¿Éch »∏gC’G ™e »JGQÉeE’G »∏gC’G AÉ≤d IQGOEG Ö«Ñ◊ äóæ°SCG ÉeóæYh äɢ˘æ˘ °SÓŸG ¢†©˘˘H â∏˘˘ °üM Êɢ˘ ã˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a Rɢ˘ a »˘˘ à˘ dGh …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG äQGôb ≈∏Y »JGQÉeE’G ≥jôØdG »ÑY’ πÑb øe äÉLÉéàM’Gh ‘h .»©«ÑW πµ°ûH IGQÉÑŸG ó©H QƒeC’G äQÉ°S øµdh ,Ö«ÑM OƒaƒdG ™«ªL ¬H ø£≤J …òdG ¥óæØdG ‘ Ö«ÑM ∫ƒŒ AÉæKCG »˘˘ JGQɢ˘ eE’G »˘˘ ∏˘ gC’G …ó˘˘ ah º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG ‘ kGó˘˘ jó–h AGóàY’G ádhÉëà ֫ÑM ÉC LÉØJ ,Ωɵ◊G ÖfÉéH »æjôëÑdGh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

᪫N

á«ŸÉ©dG äÉjQhódG øe ójó©dG iƒà°ùe ´ÉØJQG ºZQ

»æjôëÑdG »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G á«fÉÑ°SE’G zɨ«∏dG{ ‘ äÉ«æa ógÉ°ûjh IÒÑc á©àà ô©°ûj ¬fCÉH ôNC’G ¢†©ÑdG π∏Y ɪ«a ÈcCG óLGƒJ ≈∏Y IhÓY √ÒZ …QhO …CG ‘ óLƒJ ’ ÊÉÑ°SE’G …QhódG .¬«a ΩƒéædG ≥«≤– øe ¥ôa á©°ùJ â浓 …QhódG √òg CGóH òæe ¬fCG ôcòjh ∫ɢ˘ jQ ,π˘˘ bC’G ≈˘˘ à˘ M GRƒ˘˘ a ÌcC’G ø˘˘ e ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ c »˘˘ gh ¬˘˘ «˘ a ∫hC’G õ˘˘ côŸG ∫ÉjQ ,É«°ùædÉa ,hÉÑ∏«H ∂«JÓJCG ,ójQóe ƒµ«JÓJCG ,áfƒ∏°TôH ,ójQóe .É«fhôc’ ƒØ«JôØjO ,á«∏«Ñ°TCG ,¢ù«à«H ∫ÉjQ ,OGó«°Sƒ°S

‘ á«Ñ©°T ÌcC’G …QhódG ∫ƒM '»°VÉjôdG øWƒdG'' √GôLCG ´Ó£à°SG ‘h …QhódG »g á«fÉÑ°SE’G 'ɨ«∏dG'' ¿CG âÑK ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG §°SƒdG .∫hC’G ¬fC’ √Gƒ°S ¿hO ÊÉÑ°SE’G …QhódG º¡à©HÉàe ÖÑ°S á«Ñ∏ZC’G π∏Yh ,IGQÉÑe …CG áé«àæH ø¡µàdG øµÁ ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,iƒbC’G …QhódG πH §≤a RƒØH ¢ù«dh 'ɨ«∏dG'' QÉÑc êô– IÒ¨°üdG ¥ôØdG øe ójó©dÉa .á«°SÉb ºFGõ¡H

,¢VQC’G ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£H iƒbCG øe ÊÉÑ°SE’G …QhódG Èà©j ¿ƒ©HÉàj ¢VQC’G ´É≤H ™«ªL øe Iôjóà°ùŸG ¥É°ûY øe ÚjÓŸG ¿EÉa Gòd .≥jô©dG …QhódG Gòg äGAÉ≤d ∞¨°ûH ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG ájÉ¡f ‘ ÊÉÑ°SE’G …QhódG CGóHh ΩGƒYCG Iô°ûY ó©H äGƒæ°S çÓãd ¬ØbƒJ ºZQ Gòg Éæeƒj ≈àM ôªà°ùjh ΩÉ©dG ‘ äCGóH »àdGh É«fÉÑ°SEÉH á«∏gC’G Üô◊G ÖÑ°ùH ¬bÓ£fG øe .Ω1939 ≈àMh 1936

óªMCG ¬∏dGóÑY ,óªMCG ôØ©L

óªMCG ó«°S ,ôØ©L

óªMCG ,¬W ,»∏Y

∞∏N QɪY ,Ú°ùM

»∏Y ,óªfi

ÒeCG ,ô°SÉj

∞∏N ó«©°S

óªMCG ≈°Sƒe

ôØ©L ø°ùM

ó«dh

ÊÉÑ°S’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

óªMCG ó«°S ,óªfi

º«gGôHEG ø°ùM

óªMCG ,¿ÉfóY

ø°ùM ,¥OÉ°U

áeÉ°SCG

…ôª÷G ≈Ñà› ,≈°Sƒe

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

:ó«Y óªM

!≈`≤`Ñj ¿É°†`eQ ø`µ`d â`MGQ á`«dhC’G IhÓ`◊G ≈≤Ñj ¿É°†eQh) ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg Iòdh á«fÉMhQ ≈∏Y ôKDƒJ . (¿É°†eQ ‘ ÉgóŒ âæc »àdG AGƒL’C G »g Ée ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿’B G ÉgóŒ ’h ≥HÉ°ùdG »£©J »àdG ôgGƒ¶dG øe ÒãµdG ≥HÉ°ùdG ‘ ∑Éæg âfÉc :óªM ±ƒ˘°ûfEG ɢæ˘c π˘Ñ˘b) kÓ˘ã˘ª˘a kɢ°UɢN kɢbGò˘e ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG AGƒ˘˘LC’G á«Ñ©°ûdG äÓcC’G ≈àMh ,¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæe á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G âfÉc ΩÉjC’G ∂jO ‘ ¢SÉædG øY ÉeCGh ,øcÉeC’G πc ‘ âfÉc ´ÉÑæJ .(Úë∏dG øe ÌcCG É¡°†©H Éjh QhGõàJ ô˘¡˘°T ‘ ∂d ÖÑÙG Ωɢ©˘£˘dG ƒ˘g ɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?¿É°†eQ ójÌdG) ƒg QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y ‹ π°†ØŸG ΩÉ©£dG :óªM πcC’G ≈∏Y π≤ãj Ée »∏dEG ´ƒædG øe ÉfCG Iôµa ≈∏Yh ,êÉLO ≈∏Y . (ÖjQóJ …GQh ¿C’ hGC IÓ°üdG πÑb QÉ£a’E G π°†aGC ɪ¡jGC ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ? IÓ°üdG ó©H AGOCG øY ÊôNDƒj ød ¿Éc GPEG ájGóÑdG ‘ Qƒ£ØdG π°†aCG :óªM .áYɪ÷G IÓ°U ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ƒ˘ g ɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ¬à©HÉàe Ée ¢TÉW …ó«eƒµdG π°ù∏°ùŸG äÉ≤∏M IógÉ°ûe ÖMCG :óªM . (¬àØ°T Ée ƒd …OÉYh) ¬JógÉ°ûe ≈∏Y ¢UôMCG ’ »æµdh ¢TÉW ?¿É°†eQ ô¡°T ∂d πãÁ GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬«ah ,¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh áYÉ£dGh IOÉÑ©dG ô¡°T ƒg : óªM ’ Qƒ©°T Êôª¨j ¬fCÉH ∂d â∏b ƒd »æbó°Uh ,äÉcÈdG ∫õæàJ .ËôµdG ô¡°ûdG Gòg πÑbCG Ée GPEG ∞°Uƒj

:ÓŸG ôØ©L - √GôLCG øYh ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ º¡JÉ«M á≤jôW á«Ø«c øYh ¿É°†eQ ∫ƒM á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωƒ‚ ™e åjó◊G ôªà°ùj ÖY’h á«æjôëÑdG IôFÉ£dG Iôc Ωƒ‚ óMCG '»°VÉjôdG øWƒdG'' ∞«°†à°ùj Ωƒ«dGh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ É¡fƒ°SQÉÁ »àdG ¢Sƒ≤£dG ô¡°ûdG Gòg ‘ »eƒ«dG ¬›ÉfôH øY çóëà«d '»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ¬Ñ∏b íàa …òdG ó«Y óªM Úà«°ùÑdG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG .ËôµdG âØ∏àNG ɪ¡eh ,¿ƒæ°ùdGh ΩÉjC’G âdóÑJ ɪ¡e Qƒ¡°ûdG ôFÉ°S ÚH øe ô¶àæŸG ô¡°ûdG π¶j ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG ó«Y óªM ∫ƒ≤j .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ô¡°ûdG Gò¡H …ôŒ âfÉc »àdG äGOÉ©dG AGOCG ≈∏Y ¢Uôëj ¬fCG kÉØ«°†e ,ájOÉÑ©dG ¢Sƒ≤£dG ‘ á°UÉÿG ¬à«fÉMhQ ô¡°ûdG Ö∏°ùj ⁄ äGOÉ©dG ±ÓàNG ¿CG ó«Y ócDƒjh .ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ ≈∏Y áÑXGƒŸGh íjhGÎdGh ΩÉ«≤dG äGƒ∏°U πãe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ áÑëà°ùŸG QƒeC’G ™«ªéH êRÉ£dG Ò°ü©dG OGóYEG ‘ ´Èj ¬fCG ɪc ,á«fÉ°†eôdG äÓcC’G ±Éæ°UCG »bÉH ≈∏Y (êÉLódG ójôK) ó«Y π°†Øjh øe ójõŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh ,(Í÷ÉH á°SƒÑª°ùdG) »∏b ‘ ¬JQÉ¡Ÿ áaÉ°VE’ÉH ,QÉ£aE’G IóFÉŸ Ωɪ°ûdG Ò°üY kÉ°Uƒ°üNh ¬YGƒfCG .á«fÉ°†eôdG á°TOQódG √òg ºµ«dEG á«fÉ°†eôdG ó«Y IÉ«M

ó«Y óªM

.(Í÷ÉH á°SƒÑª°ùdG) »∏bh á«©«Ñ£dG ôFÉ°ü©dG OGóYEG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿É°†eQ ÚH ¥ôa ∑Éæg πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿’B G ¿É°†eQh ⁄ É¡æµdh AGƒLC’G á«MÉf øe IÒãc ¥QGƒa ∑Éæg º©f :óªM

Ió˘˘gɢ˘°ûeh ó˘˘FGô÷G í˘˘Ø˘ ˘°üJC’ ⫢˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ˘˘ YCG IÓ˘˘ °üdG Aɢ˘ °†b ÜÉgòdGh ÖjQóàdG âbh Úëj ¿CG ¤EG á∏FÉ©dG ™e ¿ƒjõØ∏àdG Ò«¨Jh Ωɪëà°SÓd ∫õæª∏d OƒYCG ÉfCÉa ÖjQóàdG ó©H ÉeCG ,…OÉæ∏d Aɢbó˘°UC’G ™˘e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘JCG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘g󢢩˘ Hh ¢ùHÓŸG óYƒe ƒgh IóMGƒdG ≈àM (ΩÒµdG) áÑ©d á°SQɇh ¢Sƒ∏é∏d .»eƒ«dG »eƒf ?ΩÉ©£dG OGóYGE ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ ¢ü°üîàe ÉfCGh ΩÉ©£dG OGóYEG ‘ á∏FÉ©dG óYÉ°SCG º©f :óªM

ô˘¡˘°T ‘ »˘eƒ˘«˘dG ∂›É˘fô˘H ƒ˘g ɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ?¿É°†eQ πª©∏d »¡LƒàH ìÉÑ°üdG øe CGóÑj »eƒ«dG »›ÉfôH :''óªM'' OƒYCG ºK øeh kGô¡X á«fÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ᢰùeÉÿG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M »˘JOƒ˘Y Qƒ˘˘a Ωƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘∏˘ NCGh ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ kÉfÉ«MCG ‘ º¡JóYÉ°ùeh á∏FÉ©dG OGôaCG ™e ¢Sƒ∏é∏d ß≤«à°SCÉa ≈∏Y ¬dhÉæJCG …òdG QÉ£aE’G óYƒe ¤EG á«dõæŸG ∫ɪYC’G ¢†©H 󢩢Hh ,IÓ˘°üdG AGOC’ ó˘é˘°ùª˘∏˘d ɢg󢩢H ¬˘Lƒ˘JCGh ᢢYô˘˘°ùdG ¬˘˘Lh

ájófC’Gh äGOÉ–’G ≈∏Y ºª©J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á«æjôëÑdG ÒZ ádɪ©dG äÉeƒ∏©e Ëó≤àd õcGôŸGh ,∞˘dƒ÷G ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ,¢ùæ˘à˘dG ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ,Úbɢ˘©ŸG .ájÉeôdG ájófC’G ,ÒeÉ©ŸG ,ôµ©dG ,IΰS ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ,´ÉaôdG QGO ,≈°ù«Y áæjóe ,»∏HƒJ ,äGQójƒf ,∞dƒ÷G ,‹ÉY .áHÉ≤e ,᫵dÉŸG ,QÉHQÉH ,Ö«∏c õcGôŸG ,Oó°U ,óªM áæjóe ,OÉHɪ∏°S ,ƒL ,óæ°S ,ÜGOôL .¥’õdG ,¿ÉcRôc ,á∏ª¡dG ,IôaÉ°S ȪàÑ°S 19 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj á«°VÉjôdG äGOÉ–’G á˘æ÷ ,᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG .ájôëÑdG á°VÉjôdG ,RÉѪ÷G ,Ωɪ◊G ájófC’G OÉ–EG ,ÜÉÑ°ûdG ,øeÉ°†àdG ,™jóÑdG ,¥ÉØJE’G ,QÉ°S .IôªL »æH ,∞jôdG õcGôŸG .Iô°ù÷G ,IQƒNÉ°ûdG ,…QƒH ,¿Éà°ùeO

ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG äQɢ˘à˘ NGh å«M äÉeƒ∏©ŸG √òg Ëó≤àd kÉfɵe »æWƒdG OÉà°S’G ájɨdh ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY π«é°ùàdG CGóÑj :á«dÉàdG äÉYƒªéª∏d Gô¡X á«fÉãdG ȪàÑ°S 18 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ÜÉ©dCG ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ,᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘dG ,¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG ,iƒ˘≤˘dG

ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG â¡˘˘qLh á«æWƒdG ájó˘fC’Gh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGOÉ–Ó˘d kɢª˘«˘ª˘©˘J ÒZ ∫ɪ©dG áaÉc ÆÓHEG IQhô°†H á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ¿ƒ˘∏˘ª˘ ë˘ j ø‡ ɢ˘¡˘ jó˘˘d Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘J IQhô˘°†H ᢫˘fɢµ˘°ùdG äɢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ∂dPh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¤EG º¡H á°UÉÿG .áÄ«¡dG äÉfÉ«H IóYÉb åjó– πLCG øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äOóM óbh ø˘cɢeCG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H øe Ú«æjôë˘Ñ˘dG ÒZ ∫ɢª˘©˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG 󢫢YGƒ˘eh á˘ª˘°üÑ˘dG í˘°ùeh ᢫˘°üûdG Qƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘ dG π˘˘LCG äɢ¡÷G ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ™˘e Êhε˘d’G ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ aGôŸ ɢ˘¡˘ æ˘ Y Ú∏˘˘ã‡ Oɢ˘Ø˘ jEɢ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG A’Dƒ˘¡˘d ᢫˘fɢµ˘°ùdG äɢbɢ£˘Ñ˘dG º˘¡˘©˘e ÚÑ˘ë˘£˘ °üe AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ¢ü«˘°üî˘J ” ó˘b ¬˘fCG kɢª˘∏˘Y ∫ɢª˘©˘ dG ∫ɪ©˘∏˘d ‘ɢ°VEG Ωƒ˘«˘c ∫ƒ˘∏˘jCG/Ȫ˘à˘Ñ˘°S 25 ≥˘˘ aGƒŸG OóÙG ó«YGƒŸG ‘ Qƒ°†◊G øe ¿ƒæµªàj ’ øjòdG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe á¡L πµd

‹É«d äÉ«°SGó°S Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG áÑ`` «£`` dG áª`` ∏µdÉÑ`

á∏°ùdG Iôµd áªéædG ≥jôa

kÉ«æa ≥jôØdG IOÉ«≤d …OÉ°TƒH …ô°üŸG π°üj ɪ«a

‹É≤JÈdG AÉ≤d øY QGòàY’G AGQh ájQGOEG ±hôX :»¡«≤a ⁄ɢ˘ ˘Y ‘ ÚHQóŸG IÒN ø˘˘ ˘e …Oɢ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ H ÜQóŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh ±É°üe ¤EG ¬∏°UCGh …ô°üŸG É£æW ≥jôa OÉb ¿CG ≥Ñ°Sh ,áÑ©∏dG ÚH IôgÉHh ᢫˘Hɢé˘jG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤– ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘jô˘©˘dG ¥ô˘Ø˘dG .ájô°üŸG á∏°ùdG á≤dɪY Gòg Iôjɨe IQƒ°üH Qƒ¡¶∏d ≈©°ù«°S áªéædG ≥jôa ¿CG í°VhCGh …QGOE’G Rɢ¡÷G ɢ¡˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ™˘˘e ,º˘˘°SƒŸG ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øe ,ᣰSƒÑdG §°SÉH OÉ«≤H ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG .πÑ≤à°ùŸG ≥jôa AÉæÑd IóYÉ°üdGh áHÉ°ûdG √ƒLƒdG êô˘a ó˘ª˘MCG ¥Ó˘ª˘©˘ dG IOƒ˘˘Y ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh Iƒb êôa πµ°û«°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸÉH ¬HÉ«Z ó©H ≥jôØdG á∏«µ°ûàd ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,IÒѵdG ¬JÈN ∫ÓN øe ≥jôØ∏d á«aÉ°VEG .¬JÈN øe IOÉØà°SÓd ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓd ºYO ÒN ¿ƒµ«°S øe á«HÉéjG äÉjƒà°ùe Ëó≤J ¤EG ≈©°ù«°S áªéædG ¿CG QÉ°TCGh OɪYh ìÉÑ°U »∏Y ºgh ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN IOƒY ™e óªfi ó«°Sh ¿É£∏°S ø°ùMh π«∏÷GóÑY »∏Yh π«ÑM .»°VÉŸG º°SƒŸÉH ¬JQÉYEG ó©H ΩC’G ¬jOÉf ¤EG ±Ó≤dG ø°ùM

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»˘¡˘«˘≤˘a ó˘ªfi á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢæ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘c Rɢ¡˘L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG äGAÉ≤d ¤hCG ‘ ádÉ◊G ΩÉeCG ¤hC’G á¡LGƒŸG øe ¬jOÉf QGòàYG ƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘MôŸG IQhO ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ ªÛG .Ωƒ«dG AÉ°ùe É¡àeÉbEG Qô≤ŸGh á«£«°ûæàdG OÉ–G ¤EG kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N âã©H …OÉædG IQGOEG ¿CG »¡«≤a QÉ°TCGh QGòàYG ¿CG kGócDƒe ,ádÉ◊G ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG øY ¬«a Qòà©J á∏°ùdG ¢Vƒî«°S …òdG âbƒdG ‘ ,§≤a IóMGh IGQÉÑe øY ¿ƒµ«°S ≥jôØdG AÉKÓãdG Ωƒj á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ áeÉæŸG ΩÉeCG ÊÉãdG √AÉ≤d ¬«a ájQGOEG ±hôXh QƒeCG ¤EG QGòàY’G ÜÉÑ°SCG »¡«≤a õYh .ΩOÉ≤dG .¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ≥jôØdG ™æ“ á«∏NGO »¡«≤a …hɪéædG ≥jôØdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh Ωƒ˘˘«˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe π˘˘ °ü«˘˘ °S …Oɢ˘ °Tƒ˘˘ H ó˘˘ ªfi …ô˘˘ °üŸG ÜQóŸG ¿CG ¤EG »æWƒdG ÜQóŸG Ió˘Yɢ°ùÃ á˘«˘æ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘b Ωɢ¡˘e ΩÓ˘à˘°S’ .OGóYE’G IÎa ‘ ≥jôØdG OÉb …òdG π«ÑM ±hDhQ

º«gGôHEG ø°ùM ó«°ùdG ájÉYôH …ô˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c â≤˘∏˘£˘fG ¢ùeCG Ωƒ˘j ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ‹É«d äÉ«°SGó°S ádƒ£H äÉ«dÉ©a »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¥ôÙG á«©ªéH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ É¡ª°†æJ ¥ôa 6 ácQÉ°ûà áÑ«£dG áª∏µdG á¶aÉfi ≥WÉæŸG Aɪ°SCÉH ⫪°S ¤hCG ‘ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG å«˘˘ ˘M ¥ôÙG ɢ˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a …Qhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e äô˘˘ Ø˘ ˘°SCGh ‹Ó˘˘ bh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘J ø˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG πé°S ɪ¡æe πµd ±GógCG á©HQCÉH ,…OÉ«°S óªfi Úà«°ùÑdG ±GógCG Úaó˘˘ ˘ gh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ªfi π˘é˘°S ɢª˘c ∞˘°Sƒ˘j õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘Yɢ°ûdG ó˘ªfi ‹Ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d 3 »˘˘Mɢ˘æ˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ±ó˘˘ g .±GógCG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘h ᢢdÉ◊G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e OGô˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘a ø˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG äô˘˘ Ø˘ ˘°SCGh π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H ᢢdÉ◊G ±GógCG πé°S OGôY ≥jôØd áKÓK …QÉ°üfC’G óªMCG øe πc ádÉ◊G ô˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ûdG Ö©˘˘ ˘ ˘°üeh Úaó˘˘ ˘ ˘ g πµd ±óg ÜÉ¡°T øªMôdGóÑYh OGôY ≥jôØd πé°S ɪc ,ɪ¡æe ±óg ¿GÒ÷G áØ«∏N øe Óc .Úaóg óªfi ¬∏dGóÑYh IGQÉ˘ÑŸG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh IGQÉÑŸGh ó◊Gh Úà«°ùÑdG ¤hC’G ìô˘°U ,ä’É◊Gh OGô˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ó«ÑY ∫ÓL ∞°Sƒj ó«°ùdG ∂dòH .ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæ÷ ¢ù«FQ

ó◊G á∏°S ‘ π«é°ùJ ádhÉfi ‘ ôcÉ°T Ú°ùM

á«KÓãdG ¬JÉ«eôH …ó¡e ¥OÉ°U ≥dCÉJ

ó```◊G ≥``ë``°ùj »∏``gC’G á``jhÓ``°ùdG ƒ``fÉc á«`£`«°û`æJ ‘ ÖY’ ≈∏Y OɪàY’Gh äɪé¡dG ‘ ™jƒæàdG ∫ÓN Ú°ùMh (á˘£˘≤˘f 16) Rɢ˘ÑÿG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE IÈÿG 17) ¬˘≤˘jô˘a »˘∏˘é˘ °ùe π˘˘°†aCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG …ó˘˘¡˘ e .(á£≤f 15 ¥QÉØH kÉbƒØàe ∫hC’G ™HôdG »∏gC’G ≈¡fCGh kÉ«Ñ°ùf ó◊G -AGOCG ø°ù– ÊÉãdG ™HôdG ‘h ,á£≤f ᢢ ∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ‘ Rɢ˘ ˘ÑÿG ≥˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ J ™˘˘ ˘e ¬«a ™LGôJ …òdG âbƒdG ‘ ,á≤aƒŸG äÉÑjƒ°üàdGh áHÉbôdG ÜÉ«Zh »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ ôØ°UC’G AGOCG .á≤«°ü∏dG .20/40 ôØ°UC’G ídÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh »ª«a »∏g’G ÜQóe ìGQCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h √ƒLƒ∏d á°UôØ˘dG ≈˘£˘YGC h QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ º˘¶˘©˘e ådÉãdG ™HôdG AÉ¡fEG ‘ íéæa ,ácQÉ°ûª∏d áHÉ°ûdG .7/21 ¬◊É°üd ‘ í‚h ó◊G AGOCG Ò¨J IÒNC’G IÎØdG ‘h π˘°†aCG √ƒ˘Ñ˘ Y’ Ωó˘˘bh ,»˘˘∏˘ g’C G ᢢ≤˘ dɢ˘ª˘ Y IGQÉ› ‘ ™jƒæàdGh ™jô°ùdG Ö©∏dG ∫ÓN øe º¡JÉjƒà°ùe …ó˘¡˘e Ú°ùMh RɢÑÿG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh Ωƒ˘é˘¡˘ dG .á∏°ùdG ≈∏Y ≥aƒŸG ¬dƒNOh ¬JÉ«KÓãH ¿ƒµŸG ‹hódG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG ó«©°Sh »MÉæL ¢ùfƒjh óªMCG ø°ùM »KÓãdG øe .¿GôªY

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ó◊G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGRƒ˘˘a »˘˘∏˘ g’C G ≥˘˘≤˘ ˘M …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ á˘£˘ ≤˘ f 45 π˘Hɢ≤˘e 79 á髢à˘æ˘H á˘∏˘°ùdG OÉ–G á˘dɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ ª˘ L ΩƒMôŸG IQhóH ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V .á«£«°ûæàdG ƒfÉc øªMôdGóÑY äGÎØdG èFÉàf äAÉL ¿CG ó©H »∏gC’G Rƒa AÉLh .18/18h 7/21h 15/20h 5/20 ‹ÉàdÉc ™HQC’G …ó˘¡˘ e ¥Oɢ˘°U »˘˘∏˘ g’C G º‚ IGQɢ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘dÉC ˘ Jh .á«KÓK äÉ«eQ 5 É¡æe á£≤f 21 πé°Sh ∂jQó˘˘jô˘˘a …Ò颢«˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ g’C G ÜQó˘˘ e ¿É˘˘ ch Ú°ùM øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdÉH IGQÉÑŸG GC óH »ª«a (ƒfhôH) ¿ÉHôb óªfih áLÉÿG ¬∏dGóÑYh ôcÉ°T ó˘ª˘à˘YG ɢª˘«˘a ,¬˘∏˘dG ∫ɢe ó˘ª˘ MGC h …ó˘˘¡˘ e ¥Oɢ˘°Uh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y Qhõæ©dG Ëôc »æWƒdG ó◊G ÜQóe º«gGôHEGh Ωƒ∏Z Oƒªfih »∏Y Ú°ùM øe áfƒµŸG .Ú°ù◊GóÑY É°VôdGóÑYh ´Gô°ûdG ó¡ah RÉÑÿG òæe ó◊G ≈∏Y ¬bƒØJ ¢Vôa ‘ »∏gC’G í‚h •É≤ædG øe íjôe ¥QÉØH Ωó≤àdG ´É£à°SGh ájGóÑdG É¡©e ≥dCÉJ »àdG á«KÓãdG äÉ«eôdG ≈∏Y kGóªà©e .…ó¡e ¥OÉ°U øe »∏gC’G Ωƒ‚ IÈN IGQÉ› ó◊G ∫hÉMh


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport@alwatannews.net

É«côJ ôµ°ù©e AɨdEG ó©H

:ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ

…QGôªà°SG áÑ°ùf :»µjÉ◊G IÒ``Ñc ¿ƒ`µà`°S Öî`à`æŸG ™`e

Gk ô°üY ÜQóàj ó«dG ≥jôa …OÉædÉH ádÉ°U OƒLh Ωó©d ΩÉ«°U ¿ƒÑYÓdGh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

º¶à˘æ˘«˘°S ¬˘fGE ∫ɢbh ,¬˘jó˘d Ú◊ ôªMC’G äÉÑjQóJ ‘ »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG .¬Yƒ°Vƒe ¢Uƒ°üîH ¿CG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ◊G í˘˘ ˘ °VhCGh ¬WÉÑJQG ‘ πãªàJ ¬à∏µ°ûe »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ¢SOÉ°ùdG ïjQÉàH »©eÉ÷G ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ô˘˘¡˘ °T ø˘˘ e ô˘˘ °ûY π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) ,(•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ≈˘˘ à˘ ˘M ∂∏˘˘J ‘ ø˘˘eGõ˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M Ö à˘ ˘ æŸG OGó˘˘ ˘YGE IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ »˘é˘«˘∏ÿG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G »µjÉ◊G Ú°ùM (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO .ȪaƒæH á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhOh Ωó˘˘b ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ ˘°S »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ¥É˘ë˘à˘ d’G ø˘˘Y »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ kGQGò˘˘à˘ YG ΩÉ©dG äÉfÉëàeÉH ¬dɨ°ûf’ kGô¶f ÖîàæŸÉH ió˘˘ ˘MGE ‘ ¢SQó˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fGE å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG äGÎa ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG ᢰUÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷G ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °üa .á«eƒµ◊G

ÖY’ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Úà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘ fh Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jÉ◊G Ú°ùM ‘ √QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG GC ó˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ∫hC’G ‹Gƒ˘˘M 󢢩˘ ˘H √OGó˘˘ YGE ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S Úeƒ˘˘ ˘ ˘ j ó©H kÉ°Uƒ°üN ,IÒÑc Qô˘≤ŸG ô˘µ˘°ù©ŸG Aɢ˘¨˘ dGE ,ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ¿CG ø˘eGõ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ᢢ °SGQó˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘JQG ™˘˘ e OGó˘˘ Y’E G IÎa .á«©eÉ÷G √Ò°üe º∏©j ’ ¬fCÉH »µjÉ◊G ±É°VCGh OÉ–’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™e ´ÉªàL’G ó©H ’EG á˘Ñ˘Wɢîà Gƒ˘eƒ˘≤˘j ¿CG π˘eƒD ŸG ø˘˘e ø˘˘jò˘˘dG IÎØ˘d ¬˘¨˘jô˘Ø˘J ᢫˘fɢµ˘eGE á˘aô˘©Ÿ ᢩ˘eÉ÷G á£jô°T á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG AÉæKCG Iõ«Lh »˘°SGQó˘dG π˘«˘°üë˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG Ωó˘˘Y

‘ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ‘ ø˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e Oƒ˘˘Lh ᢢdɢ˘M .ÉgÒZh äÉÄ°ûæe ÜQóe ™e Gƒ≤ØJG º¡fEG óªMCG ∫Ébh »æWƒdG ÜQóŸG …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG á°ùaÉæŸG ìhQ ´QR ≈∏Y ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY πLCG øe ÚÑYÓdG óæY RƒØdG Iƒ°ûfh πµH º¡Ñ©d ¿Éª°Vh ÚÑYÓdG ∞«≤ãJ .RƒØdG ≈∏Y QGô°UEGh áÁõY …Oɢ˘æ˘ H 󢢫˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘à˘e ÚÑ˘Y’ ∂∏˘àÁ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG »æWƒdG ÉæÑîàæ˘e »˘°SQɢM º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ,Ωhó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ú°ùMh Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘°Sɢ˘L ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’h ¿Gò˘˘∏˘ dG Oɢ˘«˘ °üdG Ú°ùMh á˘˘æ˘ WÓ˘˘ °ùdG ‘ Öî˘à˘æŸG ™˘e ø˘eɢã˘dG õ˘côŸG ɢ˘≤˘ ≤˘ M Iôc ÚÄ°TÉæd IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ™eh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG 󢫢dG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Hh »˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ gƒ˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lh Gòg ÜÉÑ˘°ûdG ≥˘jô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG »˘˘à˘ dGh ᢢjƒ˘˘≤˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ °SƒŸG ᢢ«˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ °S äɢ≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d Ió˘jó˘L ɢMhQ »˘£˘©˘à˘°Sh .º°SƒŸG Gòg ‘ á«∏ÙG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

óªMCG GRÒe

…Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ πeɵdɢH º˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°ü– º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘j ⁄ ÖY’ …CG ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘j ’h ä’É≤àf’G ´ƒ°Vƒe øYh ,¬JÉ≤ëà°ùe ¤EG …Oɢæ˘dG »˘Ñ˘ Y’ êhô˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh Üɢ˘H ¿CG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘cCG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢjó˘˘ fC’G ø˘ë˘fh ,≥˘˘∏˘ ZCG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ä’ɢ˘≤˘ à˘ f’G á°ùaÉæª∏d ióŸG á∏jƒW á£N Éæ©°Vh

GAÉ°ùe 5 ≈˘à˘Mh 3.30 á`` ` Yɢ˘°ùdG ø˘˘ e ádÉ°üdG ÉæÑ∏W ¿CG ó©H ΩÉ«°U ÚÑYÓdGh ô˘˘°ü≤˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG äɢ˘ Ģ ˘°ûæŸG IQGOEG ø˘˘ e øe Gƒæµªàj ’ øjòdG ÚÑYÓdGh ,Éæ©e âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ÜQó˘˘à˘ ˘dG ¤EG Üɢ˘ gò˘˘ dG …ò˘dG ÚĢ°Tɢæ˘dG ≥˘jô˘a ™˘e ¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘ j …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ â∏˘˘ Ø˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQó˘˘ à˘ ˘ j ™˘«˘ª˘ L ¿CG ¤EG ó˘˘ª˘ MCG Qɢ˘°TCGh .Aɢ˘°ùŸÉ˘˘H

GRÒe ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG IÒM ‘ ∫GõJ’ …OÉædG IQGOEG ¿CG óªMCG π˘˘°üë˘˘à˘ ˘J ⁄ ¿B’G ó◊h ɢ˘ gô˘˘ eCG ø˘˘ e ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ÜGƒ˘˘ ˘L …CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGOE’G ¤EG π°Uh …òdG ójó÷G ICÉ°ûæŸG ΩÓà°SG ⁄h á˘jRƒ˘¡÷G ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘Mô˘˘e ¿CG ó©H ÊÉãdG Ö©∏ŸG áYGQR iƒ°S ≥Ñàj ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫hC’G Ö©∏ŸG áYGQR â“ ø˘˘ ˘ eh ,ä’ɢ˘ ˘ °üdGh ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ÑŸG å«˘˘ ˘ KCɢ ˘ ˘J »˘°ù«˘Fô˘˘dG ∫hɢ˘≤ŸG º˘˘∏˘ °ùj ¿CG ¢VÎØŸG ∫ɨ°TC’G ÉgQóHh ∫ɨ°TC’G ¤EG …OÉædG ÜÉ˘Ñ˘°ûd á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¤EG ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ .√ÉjEG É檫∏°ùàH ádƒıG »gh á°VÉjôdGh ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿EG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∫ƒ˘˘ ˘b Ö°ùMh âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ójó÷G ICÉ°ûæŸG ¿hôj º¡fCG ƒg ‹É◊G ,¬˘eGó˘î˘à˘°SG ¿ƒ˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ≈∏Y ÜQóàj ∫Gõj’ Ωó≤dG Iôc ≥jôØa Ö©∏e OƒLh ™e »∏eôdG …OÉædG Ö©∏e Iôc ≥jôah ,ΩGóîà°SÓd ídÉ°U ´hQõe π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘dɢ°U Ωó˘î˘à˘ °ùj 󢢫˘ dG ÜQó˘à˘jh ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG OGóYE’G AóH

zô`ª`MC’G{ Iô`FÉ``W ÜQó```e ∫ƒ```°Uh ,(ô˘˘ °üæ˘˘ dG) Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ∑hΟG OhhGO Ωɢ˘ ˘ °ûg ,(¥ôÙG) ¢Sɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘a ódÉNh óMGƒdGóÑY OGDƒah ∞«°üf º«gGôHEGh ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y GRÒe ,(ᢢª˘ é˘ æ˘ dG) QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øÁCGh ø˘˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ªfih Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ªfih óªM ,(Ö«∏˘cQGO) »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh á˘fhô˘g º°SÉL ,(Úà«°ùÑdG) »µjÉ◊G Ú°ùMh ó«Y QóŒh ,(»˘˘ JGQɢ˘ eE’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG) ¿É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘∏˘ Y …hGô˘˘ °üæ˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G ±ô˘¶˘d Öî˘à˘æŸG π˘«˘ ã“ ø˘˘Y Qò˘˘à˘ YG ø˘˘°ùM .ójó÷G ¬∏ªY

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

ôNB’G ¬LƒdG

,É«côJ ‘ √ôµ°ù©e ≥jôØdG º«≤j ¿CG kGQô≤e Ωó˘˘ Yh OÉ–Ó˘˘ d ᢢ «˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG í˘˘ ˘°ûd ∂dPh ,á¶gÉ˘Ñ˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG ∞˘«˘dɢµ˘J ó˘Ñ˘µ˘J ¬˘JQó˘≤˘e áfRGƒe ±ô°U á«ÑŸhC’G áæé∏dG â°†aQ å«M ¿Eɢ a ,‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ô˘˘ ª˘ ˘MC’G OGó˘˘ YE’ ᢢ °Uɢ˘ N »˘∏ÙG OGó˘YE’G ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘«˘°S Ò°†ë˘˘à˘ dG ∫ƒ‡ …CG OÉ–’G óéj ⁄ ∫ÉM ‘ »∏NGódG .OGóYE’G ∞jQÉ°üe ™aóH πصàj m ´GQ hCG 17 øe á«dhC’G ÖîàæŸG áªFÉb ¿ƒµàJh :º˘gh ᢫˘∏ÙG á˘jó˘fC’G ∞˘∏˘àfl ø˘˘e kɢ Ñ˘ Y’ Ú°ùMh »˘˘Mɢ˘°V ø˘˘°ùMh º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¥Oɢ˘ °U

πãeh ¬jOÉf ™e ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°S ÖY’ áªéædG …OÉf ÖY’ ,ó«dG Iôc ∫É› ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ø˘Y kÓ˘°†a ,»˘MÓ˘Ø˘dG »˘∏˘Y 󢫢°ùdG kɢ≤˘Hɢ°S »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ÜÉé˘YEG ∫ɢf ó˘≤˘∏˘a ,᢫˘°üûdG Üɢ≤˘dC’G ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ¬˘≤˘«˘≤– ƒgh ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S Ú©é°ûŸGh Ú©HÉàŸG ™«ªL øe …ƒ≤dG Öjƒ°üàdGh …ƒ≤dG ÊóÑdG ´Éaóf’ÉH õ«ªàj ÖY’ .Îe á©°ùàdG á≤£æe êQÉN ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg

:OÓ«ŸG ïjQÉJ 1971 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 27

:á«YɪàL’G ádÉ◊G O’hCG 3 êhõàe :áØ«XƒdG ∫ó©dG IQGRh ‘ ∞Xƒe

Qƒ°TÉY Ö«ÑM πÑb øe É°VôdGóÑY ¿É°ùMEG ËôµJ

áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°TÉY Ö«ÑM Ωób »ØXƒe õcôe ôjóe ádƒ£Ñ∏d ájò«ØæàdG Oó°U ≥jôa ºéæd á«©«é°ûJ IõFÉL ƒµ∏àH AÉ≤d ‘ ¬≤dCÉàd Ö«ÑM É°VôdGóÑY ¿É°ùMEG IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ Òeɢ˘ ˘ ˘©ŸG Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a IõFÉ÷G √òg â°ü°üN óbh .á«MÉààa’G ÒeÉ©ŸG …OÉf ¢ù«FQ ¬eób ìÎ≤Ÿ áHÉLEG …Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ ¿É˘˘ ˘eCG »˘˘ ˘°VQ ÖY’ π°†aC’ á«©«é°ûJ IõFÉL Ëó≤àd .á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ≥jôa πc øe

:øµ°ùJ øjGC ‹ÉY :π°†ØŸG ∂fƒd ¥QRC’G :áÑÑÙG ∂à∏cGC ¢SƒÑÛG »MÓØdG ≈∏Y ó«°S

:¬JQR ó∏H π°†aGC É°ùfôa :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg Qƒ«£dG á«HôJ :π°†ØŸG ∂fÉæa óLƒj ’ :∂JÉbhGC »°†≤J øjGC AÉbó°UC’G ™e :ɪ櫰ùdG Ö– πg º©f :∂«a äôKGC »àdG á«°üî°ûdG ódGƒdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘e ∂æ°ù«°S »Hô°üdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e Iô˘NCɢà˘e á˘Yɢ°S ‘ π˘°Uh ó˘b Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dEG á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ójóëàdÉHh ,¢ùeCG AÉ°ùe IRÉLE’G IÎa ó©H √OÓH øe kGóFÉY Iô°ûY ,ô¡°T ‹Gƒ◊ äóàeG IÎØd ÉgÉ°†b »àdG CGóÑ«°S …òdG ∫hC’G ÖîàæŸG ™e ¬∏ªY OhÉ©«d Êɢã˘∏˘d ≥˘˘aGƒŸG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j √OGó˘˘YEG ¿Éc ¿CG ó©H ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh

Oó°U ≈∏Y íjô°üdG √RƒØH á°ùaÉæŸG ‘ ≈≤Ñj QÉHQÉH

¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG

:πeɵdÉH ∂ª°SG »MÓØdG óªfi »∏Y ó«°S

≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj CGóÑj ¿CG OGóYEÓd kGQô≤e CÉLQCG ¬æµdh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©∏d ⁄h ,áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ óYƒŸG ∂dP ¤EG ¬«∏Y ÜQóà«°S …òdG ¿ÉµŸG ¿B’G ≈àM ±ô©j Úbɢ≤˘ë˘à˘°S’G ¢Vƒÿ kGOG󢩢 à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »àdG è«∏ÿG ádƒ£H ‘ Ú∏ãªàŸG ÚeÉ¡dG »àdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhOh âjƒµdÉH ΩÉ≤à°S .ô°üe ájQƒ¡ªL áaÉ«°†H ΩÉ≤à°S á∏µ°ûe ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬LGƒjh ‘ OÉ–’G IQó≤e ΩóY ‘ πãªàJ á«≤«≤M ¿Éc ¿CG ó©H ôªMCÓd »LQÉN ôµ°ù©e áeÉbEG

Oó°Uh QÉHQÉH AÉ≤d øe á£≤d

äÉjQÉÑe ó©Jh .áªFÉ≤dG ‘ É¡Øbƒe ähÉØJ ᢫˘°ùaɢæ˘J á˘dƒ˘L ø˘e IOɢL á˘jGó˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘Ñ˘°Sh ᢰùaɢæŸG ≥˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ≤˘ Jô˘˘e øY kGó«©Hh èjƒààdG á°üæe ƒëf ¥ôØdG .IQÉ°ùÿG äGQÉÑàYG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ âÑ˘˘°S »˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ dG Ú°ùM ,IQƒ˘˘Nɢ˘ °ûdG Oó˘°U õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ᢢª˘ ©˘ f Ú°ùM ,‹É˘˘Y ôµ©dG …OÉf ¢ù«FQ ∫ƒ°SôdGóÑY ¢ù«ªNh ,ádƒ£Ñ∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG ƒ°†Y É≤HÉ°S

πgCÉà∏d ¬dÉeBG ≈∏Y QÉHQÉH ≥jôa ßaÉM Úaó¡H Oó°U ≥jôa ≈∏Y íjô°üdG √RƒØH ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ ±ó¡d Iôµd Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H π°VÉa ó«°ùdG QÉHQÉH ‘óg πé°Sh .Ωó≤dG •ƒ°ûdG øeR øe 15 á≤«bódG ‘ óªfi •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e 23 á˘≤˘«˘ bó˘˘dGh ∫hC’G É°VôdGóÑY ¿É°ùMEG Oó°üd πé°Sh .ÊÉãdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe 8 á≤«bódG ‘ •É≤f çÓK ∫hCG ≈∏Y QÉHQÉH ≥jôa ó°üMh Oó˘°U π˘eCG ∫Aɢ˘°†J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¥ô˘˘ Ø˘ ˘d Ö«˘˘ JÎdG π˘˘ jP ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ¿hó˘˘ ˘H ¤hC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ôHÉL óªMCG ÜÉ°ûdG AÉ≤∏dG QGOCG .•É≤ædG π˘«˘≤˘Yh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùà .ø°ùM ÖfGƒL CÓe ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†ëHh á˘∏˘ª˘¡˘dɢH ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e õ˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ e πµd ±ó¡H ‹ÉYh IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ∫OÉ©J .ɪ¡æe ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ó¡°ûJh Ö©∏e kÉ©«ªL ɪ¡æ°†àëj ÚàjQÉÑe Ωƒ«dG ‘ »≤à∏«a ,á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe ¿É˘˘cRô˘˘c Aɢ˘°ùe ≥˘˘Fɢ˘bO ô˘˘°ûYh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG çÓK ó«°UôH Iô°ù÷G ™e á£≤f ó«°UôH »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG ‘h .•É˘≤˘f ó«°UôH ôµ˘©˘dG ™˘e 󢫢°UQ ¿hó˘H á˘∏˘ª˘¡˘dG .á£≤f º˘˘ZQ ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ ¡˘ e ¿GAɢ˘≤˘ d ɢ˘ª˘ gh

á«°VÉjQ äÉ≤HÉ°ùe ó©oJ zá«Hƒæ÷G{ π«°†ØdG ô¡°ûdG áÑ°SÉæà IOó©àe Gò˘g ´ƒ˘æ˘àŸG Êɢ°†eô˘dG ᢶ˘ aÉÙG è˘˘eɢ˘fô˘˘H äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a äCGó˘˘H …OÉf ‘ ôcƒæ°ùdGh ≠æ«dƒÑdG »àdƒ£H áeÉbEG Qô≤àJ óbh ´ƒÑ°SC’G ájôª©dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ɢª˘¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj …ò˘dGh ‹Gƒ˘©˘dɢH ƒ˘µ˘HɢH ádƒ£Ñd kÉÑY’ 30 ´ƒª› πé°S PEG ‹Gƒ©dÉH ƒµHÉH …OÉf AÉ°†YC’ º˘°ùb å«˘M ä’hɢW ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG …QhO »gh äÉ≤HÉ°ùe çÓK ¿ƒÑ©∏j ÚàYƒª› ¤EG ¿ƒÑYÓdG äOóM óbh ܃∏¨ŸG êGôNEG »LhRh ܃∏¨ŸG êGôNEG …Oôah …OôØdG .√óM ≈∏Y á≤HÉ°ùe πµd ᪫b õFGƒL á≤jô£H á≤HÉ°ùŸG Ö©∏J ¿CG Qô≤J ó≤a ≠æ«dƒÑdG á≤HÉ°ùe ‘ ÉeCG §≤°SCG GPEG á∏eÉ°ûdG áHô°†dG ÖYÓd Ö°ùà– å«M äÉÑ°ûN ™°ùàdG ¤G kÉÑY’ 18 ø°ùMCG πgCÉàj ±ƒ°Sh .ôjó≤J πbCG ≈∏Y äÉÑ°ûN ™°ùJ ôHƒàcCG ô¡°T øe 4 ïjQÉJ ‘ Ö©∏J ±ƒ°S »àdGh á«FÉ¡ædG QGhOC’G .ΩOÉ≤dG Ωó≤dG Iôc ‘ Úàdƒ£H áeÉbEG Qô≤J ó≤a ÚYÉaôdG á≤£æe ‘h 22 ´ƒª› ∑QÉ°T å«M ,Úà≤£æŸG ‘ áahô©ŸG ¢ùdÉÛG πµd çÓK ¤EG Gƒª°ùb ´ÉaôdG á≤£æe ‘ kÉ°ù∏› 22 ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤jôa á∏gCÉàŸG ¥ôØdG ójóëàd º¡æ«H ɪ«a ¿hQÉÑà«°S å«M äÉYƒª› √OƒLƒŸG ÖYÓŸG ∞∏àfl ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe Ö©∏J »àdGh äÉ«FÉ¡æ∏d Gò˘g Ö©˘∏˘dG »˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG ¢ùdÉ› äô˘˘°Tɢ˘H ó˘˘bh .´É˘˘aô˘˘dG ‘ ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¢ùdÉÛG 󢩢 à˘ °ùJ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G á°ùaÉæª∏d »bô°ûdG ï«°ûdG ≥jôa ≈∏Y RÉa ób ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa ¿Éch ≥jôa ≈∏Y ⁄É°S óªfi ≥jôa RÉa ɪc 1-3 óªfi øH ó°TGQ øµ“ á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ‘h º«àj ±ó¡H …óæ¡ŸG »∏Y ÖFÉædG áé«àæH ∑QÉÑe ô£e ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨àdG øe óªMCG óªfi ≥jôa . 2-3 »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ΩÉ≤J á«Ñ©°ûdG ¬«fÉ°†eôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ÉeCG áÑ©d ‘ äGQhO áeÉbE’ …OÉædG ™e ≥«°ùæàdG ” å«M ∞dƒ¨∏d (è˘æ˘Ñ÷G )kGÒNCGh ô˘Ø◊G ,á˘dhɢ˘£˘ dG ¢ùæ˘˘J ,ΩÒµ˘˘dG ,ƒ˘˘æ˘ «˘ ehó˘˘dG .Ú«YÉaôdGh ∞dƒ¨dG »ÑY’ iód áahô©ŸG


5

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport@alwatannews.net

¿É°†eQ »éM

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¿É°†eQ 6 ,ÈÿÉg óæY »ægEG ájƒ°T GƒØbh ÒÿG áYɪL Éj GƒdÉ©J »æ©j .¬«a ôcƒØàf Ée ¿hóH ¿ƒdÉg »°ûÁ ΩGôM ¬∏dGh √ôJ ÚÑ˘Y’h ÖgGƒ˘e ¬˘fó˘æ˘Y ɢe ¬˘æ˘MEG ¬˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j »˘˘∏˘ dEG ø˘˘jh ∫ÉZOCG øe Ö««fEGh ´ôH QhófEG ìhôf ΩR’h ,ÚæjR Ú«æjôëH ¿hƒ°ùj ƒ¡æ°T ôcƒæ°ùdG ‘ Qɨ°üdG ÉæHÉÑ°T GƒaƒL ?É«≤jôaCG .•ÉÑ°†∏d »ÑXƒHCG …OÉf ádƒ£H ‘ äGQÉeE’G ‘ ÖY’ ø°ùMCG ≈∏Y RÉa Oƒªfi Ú°ùM »°T ∫hCG Ö«˘Ñ˘M ô˘Hƒ˘°ùdG ¬˘fó˘dh ¬˘∏˘Ñ˘bh ,º˘gó˘æ˘ Y ÒÑ˘˘N ÖY’ ÌcCGh »bÉHh ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàeh Iƒ∏M áé«àf …ƒ°ùe ó©H ìÉÑ°U ,ó©°üjh ™HQCG øe ¢ùH √óMh IGQÉÑe ‘ RƒØj ï«°ûdG óªfi ¬∏dÉ°ûfEGh ,»ÑXƒHCG ‘ ∑ÉægEG á«fódG Úî∏°ûe ¬æHÉÑ°T »æ©j .Ú«JGQÉeE’G ¬fGƒNCG º¡«∏Y ¿ƒÑ°ü©j Ée ¢ùH ¬æ«ÑY’ ¬fC’ ?áYɪL Éj …òL ∫ƒbBG ¢û«d ¿hQóJ OÉY ÚÑ˘YÓ˘dG π˘˘ã˘ e Ú©˘˘dó˘˘e ƒ˘˘e ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G á«fGõ«e ±ƒ°ûf ¬fƒ∏N »æ©j ,Ú«fÉãdG Ú«é«∏ÿG á«é«∏ÿG OÉ–’G á«fGõ«e ±ƒ‚ ¬fƒ∏Nh ,ºL ¬fóæY »∏dEG ±ÉNBG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ¬fOÉ–G ¢ù«FQ ¬∏dGh ,ó≤°T ¿hójõj »Ñjh ºYódG √Qh ¢†cGôj ∫ÉjôdG ,∞îà°ùj ¬«∏Y á˘Ñ˘©˘d ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘˘∏˘ a ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ j ô˘˘£˘ b ‘h ,OÉ–’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ∞dCG 100 ô£b ‘ ôcƒæ°ùdG á«fGõ«e Gƒ∏«îJ »æ©j ,ôcƒæ°ùdG ‘ QÉæjO ∞dCG ¿hòNÉj ÚÑY’ ºgóæYh ,ÖJGhôdG ÒZ QÉæjO ¢Sƒ˘∏˘a ܃˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘gƒ˘˘∏˘ N äGQɢ˘eE’G 󢢩˘ H Oɢ˘Yh ,ô˘˘¡˘ °ûdG áÑ©d π°UƒJ »ÑJh QƒWEG »ÑJ ¢SÉædG ,áÑ©∏dG ≈∏Y §£≤àJ .¥ƒa ôcƒæ°ùdG Ée π«°UGƒe π°Uh ìÉÑ°U Ö«ÑM ,¬æ«∏Y ¬∏dG ∞∏N ¬æMEG ójõJ Ée ∫GóH ,¬æ∏°üM ƒ¡æ°T ¢ùH ¬∏Ñb øe Üô©dG ¬gƒ∏°Uh ±ƒ‚ ¬˘æ˘MEGh ,ÌcCG ¢Sƒ˘∏˘a º˘¡˘fƒ˘£˘©˘jh OÉ–’G ᢫˘ fGõ˘˘«˘ e ’ ,è˘jɢà˘f ¿ƒ˘Ñ˘«˘jEGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ ¿hó˘jõ˘j Qɢ˘¨˘ °üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .ójõj Ée ºYódGh ,¬¡°ùØf á«fGõ«ŸG ,ôcƒæ°ùdG ‘ ÚæjR ÜÉÑ°T ÚÑY’ ¬fóæY ÒÿG áYɪL Éj ‘ πbC’G ≈∏Y í∏Øf øµÁ ¢Sƒ∏ØdG Ödƒd º¡d Gƒ∏£H ájƒ°T ’EGh ,√QGó˘æ˘°Sh Ö∏˘b QGƒ˘Y ¬˘∏˘c IQƒ˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e ƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dɢ˘g ?¿ƒdƒ≤à°T

á«Hô©dG IQhódG áã©Ñd »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ‘

äGOÉ–’G ™e π°UGƒàŸG ≥«°ùæàdG ᫪gCG ≈∏Y Oó°ûj ó°TGQ øH ¬∏dG óÑY π˘µ˘H ᢰUÉÿG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG IÎa OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ H äGOÉ–’G ¿hÉ©àH ø°ù◊G OÉ°TCGh . á«°VÉjQ áÑ©d É¡∏YÉØJ ∫ÓN øe IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG á«°VÉjôdG áHƒ∏£ŸG Qƒ˘°üdGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ó˘jhõ˘à˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh AGƒLC’G áÄ«¡Jh áã©Ñ∏d ±ô°ûŸG Qƒ¡¶dG πLCG øe .èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd áªFÓŸG áKÓã˘H ∑Qɢ°ûà˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG ô˘cò˘j ,hófGƒµjÉàdG ,á«°ShôØdG »g á«°VÉjQ áÑ©d ô°ûY ,´Gô˘˘°ûdG ,ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG ,Iô˘˘Fɢ˘£˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ,hOƒ÷G ,IôFÉ£dG á°ûjôdG ,èædƒÑdG ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ,¢ùæàdG .ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ ,¬«JGôµdG ,ájÉeôdG

»˘˘©˘ °S ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ‘ óLGƒà∏d π°UGƒàŸG áµ∏ªŸG á∏«ÑædG ±GógC’G ≥«≤ëàd á«°VÉjôdG çGóMC’Gh ¤EG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG IQhó˘˘dG ≈˘˘©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ±Qɢ©˘à˘dG Qƒ˘°ùL Aɢ˘æ˘ H ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– .»Hô©dG ⁄É©dG ܃©°T ÚH áÑÙGh á˘jQGOE’G á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘°ù◊G ¿É˘ª˘ ©˘ f Ωɢ˘bh ø˘˘Y õ˘˘Lƒ˘˘e ìô˘˘°T Ëó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IQhó˘˘∏˘ ˘d í«°VƒàH ΩÉb å«M IQhódG ‘ ájQGOE’G äÉÑ«JÎdG ᢢjQGOE’G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d IQOɢ˘¨ŸGh ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ J ¿ƒª«≤«°S »àdG ¥OÉæØdGh á«°VÉjôdG äÉÑîàæŸGh

äGOÉ–’G »∏ã‡h ájQGOE’G áã©ÑdG ÚH »°VÉŸG äGóéà°ùŸG ôNBÉH º¡YÓW’ IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ᢢjQGOE’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGOG󢢩˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ó˘jGõ˘dG ó˘ªfi √ô˘°†M …ò˘dGh ᢫˘dÉŸGh ᢫˘æ˘Ø˘ dGh »˘∏˘ã‡h ᢫˘æ˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f .ácQÉ°ûŸG äGOÉ–’G ¤EG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ™ªà°SGh áã©ÑdG ¢ù«FQ ø°ù◊G ¿Éª©f øe π°üØe ìô°T π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘∏˘ d ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ” ÉŸ ¬˘Mɢ«˘JQG kɢ jó˘˘Ñ˘ e ᢢjQÉ÷G äGOG󢢩˘ à˘ °S’Gh ≈∏Y ¢Uô◊Gh ájQGOE’G áã©ÑdG πÑb øe √RÉ‚EG

ƒ°†Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÉ°TCG §«£îàdG ôjóeh á«ÑŸhC’G áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› á°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H ᢩ˘HɢàŸGh øjôëÑdG ᵢ∏‡ ó˘aƒ˘d á˘jQGOE’G á˘ã˘©˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘é˘H á˘jOÉ◊G ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰVɢ˘jô˘˘dG IQhó˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG á«Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ô˘°ûY IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN áã©Ñ˘dG ÚH ô˘ª˘à˘°ùŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh Oƒ˘¡÷G ô˘aɢ°†J .IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG äGOÉ–’Gh ájQGOE’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °†M ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L óMC’G Ωƒj AÉ°ùe ó≤Y …òdG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G

»ÑXƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ‘ z󫪩dG{ §≤°ùoj Üô©dG z…õfhôH{

Oƒªfi Ú°ùM

¤G Ú∏gCÉàŸG ÖcôH ¥Éë∏dG ¿Éª°V πLCG øe á«≤ÑàŸG ™HQC’G ìÉÑ°U Ö«ÑM ¬eób …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ¿Éch . ÊÉãdG QhódG ≥˘«˘Ø˘°T ó˘ªfi »˘JGQɢeE’G ÖYÓ˘dG ΩɢeG ᢫˘°VÉŸG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ìÉ‚ ó©H É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG •É°ShCG IOÉ°TEGh ôjó≤àH »¶M 116 √QGó≤eh ádƒ£ÑdG ‘ ≈∏YC’G ∫ó©ŸG ≥«≤– ‘ Ö«ÑM Úë°TôŸG á©«∏W ‘ ∞≤j Ö«ÑM ¿G ¿ƒÑbGôŸG ÈàYGh á£≤f áYô≤dG ¿CG ¤G QÉ°ûj . ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y IOÉ÷G á°ùaÉæª∏d øe πc ÖfÉL ¤G ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM â©bhCG ,¿ÉÑ«K øH ⁄É°S ,Ö«©°T QɪY ,≥«Ø°T óªfi ,πeÉc ¢SGôa á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ï˘«˘°ûdG ó˘ªfi AɢL ɢª˘ æ˘ «˘ H ,⁄ɢ˘°S »˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘°S ,ôcƒ÷G óªfi ,ó°TGQ º°SÉb ,â©∏W πFGh ÖfÉL ¤G á«fÉãdG ‘ Oƒªfi Ú°ùM AÉL ɪ«a ,ó«°ùdG ≈°ù«Y ,óªfi ∫OÉY ó˘«˘Ñ˘Y ,Ò°ûH ó˘ª˘MCG ø˘e π˘c Öfɢ˘L ¤G á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG Ékª∏Y QOÉ≤dG óÑY óªMCG ,º«dh äÉæjQ ,»eÉ°S óªfi ,áØ«∏N . ÊÉãdG QhódG ¤G ¿ƒ∏gCÉàj áYƒª› πc øe πFGhC’G á©HQC’G

ádƒ£ÑdG ådÉK Oƒªfi Ú°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ôéa »ÑY’ 󢫢ª˘Y ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H IÒÑ˘c ICɢLÉ˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ‘ óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH áØ«∏N ó«ÑY äGQÉeE’G ádƒ£H äÉ«dÉ©a øª°V ∫hC’G ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG . ôcƒæ°ù∏d á«fÉ°†eôdG »ÑXƒHCG •ÉÑ°V …OÉf ɢk©˘FGQ ɢv«˘æ˘ a ɢ˘k°Vô˘˘Y Oƒ˘˘ªfi Ú°ùM Üɢ˘°ûdG ɢ˘æ˘ ª‚ Ωó˘˘bh ø°ùMCG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬bƒØJ ¬dÓN øe ¢Vôa ºæàZG óbh ,∫É©ØdG Ωƒé¡dG ‘ ¬°ùaÉæe ܃∏°SCG ™e πeÉ©àdG Rƒ˘Ø˘dGh •É˘≤˘æ˘dG RGô˘ME’ ¬˘d â颫˘JCG »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘ªfi Ògɪ÷Gh ádƒ£ÑdG •É°ShCG ≈∏Y ¬eGÎMG Ék°VQÉa •Gƒ°TC’ÉH ÖMÉ°U áØ«∏N ó«ÑY IQÉ°ùÿ É¡à°ûgO äóHCG »àdG á«JGQÉeE’G Oƒªfi Ú°ùM íéæj RƒØdG Gò¡Hh . á©°SGƒdG á«dhódG IÈÿG øe ÊÉãdG QhódG ƒëf ìÉÑ°U Ö«ÑM ôNB’G É檂 á≤aGôe ‘ ɪæ«H Úà«dÉààe ÚJôe RƒØdG ɪgÓc ≥≤M ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG ¬JÉjQÉÑe øe §≤a óMGh Rƒa ¤G ï«°ûdG óªfi É檂 êÉàëj

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H

á`«`fÉãdG Iô`ª`∏d á«eƒ`«`dG Iõ`FÉ`÷ÉH Rƒ`Ø`j ¬∏dGóÑ`Y RGƒ`a

á«eƒ«dG IõFÉ÷G º∏°ùàj ¬∏dGóÑY RGƒa QÉW’G ‘ h ådÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

π˘°ü«˘˘a Ωƒ˘˘MôŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ådɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Qɢ˘WGE ‘ ácô°T ájÉYôH ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d ó«ª◊GóÑY á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH RÉah ¬≤dCÉJ ¬∏dGóÑY RGƒa ÖYÓdG π°UGh ƒµ∏àH ¿CG ó©H á«fÉãdG Iôª∏dh •Gƒ°TCG áKÓK øe »eƒj ∫ó©e ≈∏YC’ 2088 ¤EG ä’hÉfi çÓ˘˘K ø˘˘e ¬˘˘ Yƒ˘˘ ª› ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh 696 π˘é˘°S .232 ∫ó©Ãh ∫ó©Ãh 1975 ´ƒªéà ójôa óªMCG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh 214 ∫ó˘˘©Ã ó˘˘°SCG …ó˘˘¡˘ e ÖYÓ˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘ à˘ ˘MGh 219 õ˘côŸG ∫Ó˘à˘M’ 󢢩˘ °üj ¿CG …ô˘˘¡÷G ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh 1888 ™˘ª˘ Lh 690 ø˘˘e á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢdhÉfi Ö©˘˘d ¿CG 󢢩˘ H ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘h 199 ∫ó©Ã óªMCG óFGQ ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h 209 ∫ó©Ãh ≈à°SGQ ∫OÉY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h ¢ThhÉ°ûdG óªfi ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ≈à°SGQ Oƒ©°ùe ™°SÉàdG õcôŸG ‘h »≤J ó«ªM øeÉãdG õcôŸG ‘h »LÉM ¢SÉÑY ô°ûY iOÉ◊G õcôŸG ‘h P’ƒa óªfi ô°TÉ©dG õcôŸG »∏Y ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h Ωƒ∏Z Ú°ùM ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h øe πgCÉàj ±ƒ°Sh ¿É£∏°S óªfi ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h π«≤Y .kÉÑY’ 15 π°†aCG ÊÉãdG Qhó∏d áYƒªÛG √òg óªMCG ΩÉ°ûg ÖYÓdG ∫GRÉe á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘h óªfi ∫ɪL ¬«∏j 207 ∫ó©Ãh 1866 ´ƒªéà IQGó°üdG ‘ ôªY Ëôe ¬≤dCÉàŸG áÑYÓdG âë‚h 205 ∫ó©Ãh 1849 ´ƒªéà ådÉãdG õcôª∏d Ωó≤àJ ¿CG âYÉ£à°SGh ¢ùeCG Ωƒj ä’hÉfi ‘ GQGóe ´É£à°SGh 203 ∫ó˘˘ ©Ãh 1827 ¤EG ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ™˘˘Ø˘ ˘JQG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H õcôŸG ¤EG ô°ûY øeÉãdG õcôŸG øe Ωó≤àj ¿CG Ωƒ∏°S »eÉ°S ÖYÓdG ¤EG ¬Yƒª› ™ØJQGh 636 áëLÉf ádhÉfi πé°S ¿CG ó©H ™HGôdG ó˘˘ªfi ±hô˘˘©˘ e ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘ Aɢ˘ Lh 200 ∫󢢩Ãh 1801 »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ´É£à°SGh 197 ∫ó©Ãh 1780 ´ƒªéà ™aQ ¿CG ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG øe Ωó≤àj ¿CG ô°UÉf ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ AÉLh 192 ∫ó©Ãh 1733 ¤EG ¬Yƒª› ó˘ª˘MGC ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸG ‘h 189 ∫󢢩Ãh 1707 ´ƒ˘ª˘ éà ø˘˘°ùM êGQO ó«dh ™°SÉàdG õcôŸG ‘h 188 ∫ó©Ãh 1695 ´ƒªéà ¿ÉªãY óFÉ©dG Ωô°†ıG ÖYÓdG ´É£à°SGh 187 ∫ó©Ãh 1683 ´ƒªéà ¿CG ó©H ô°TÉ©dG õcôŸG πàëj ¿CG êGQO óªfi èædƒÑdG ä’É°üd Iƒ≤H ôHõc óªfi ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘h 186 ∫ó©Ãh 1678 ™ªL ƒHCG ΩÉ°ûg ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘h 179 ∫ó©Ãh 1618 ´ƒªéà »∏Y ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h 173 ∫ó©Ãh 1565 ´ƒªéà IôgR ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘h 157 ∫ó©Ãh 1419 ´ƒªéà ¬∏dGóÑY ó˘˘¡˘ a ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘h Úà˘˘ dhÉfi ø˘˘ e ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ dɢ˘ N ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏Hh kÉ°†jCG ÚJ’hÉfi øe …ÒLƒH ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæŸ πgCÉà«°Sh áÑY’h kÉÑY’ 28 áYƒªÛG √òg .∫ó©ŸGh ´ƒªÛG å«M øe kÉÑY’ 15 π°†aCG õcôª∏d ó©°S óªfi ÖYÓdG ó©°U ÚÄ°TÉædG áYƒª› ‘h ∞˘°Sƒ˘j ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h 173 ∫󢢩Ãh 1558 ´ƒ˘˘ª˘ éà ∫hC’G ¬∏dGóÑY ådÉãdG õcôŸG ‘h 168 ∫ó©Ãh 1519 ´ƒªéà »éæN õjõ©dGóÑY ™HGôdG õcôŸG ‘h 130 ∫ó©Ãh 1177 ´ƒªéà óFGQ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ¿É£∏°S ≈°ù«Y ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h ï«°ûdG øeÉãdG õcôŸG ‘h »∏Y óªM ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h »°Vƒ©dG ∞°Sƒj ô°TÉ©dG õcôŸG ‘h »HÉ¡°ûdG Ú°ùM ™°SÉàdG õcôŸG ‘h Oƒ©≤dG óªMCG .Oƒªfi ¢SÉ«dEG kÉÑY’ 53 ÚÑYÓdG OóY ≠∏H ¢ùeCG Ωƒj äÉjQÉÑe ájÉ¡f ó©Hh •ƒ°T ≈∏YCG ÉeCGh ádhÉfi 158 ¤EG ä’hÉÙG OóY ™ØJQGh áÑY’h á˘KÓ˘K ≈˘∏˘YGC h ≈˘à˘°SQ ∫OɢY ¬˘∏˘é˘°S 289 ¿B’G ≈˘à˘M ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ É¡∏é°S •Gƒ°TCG á©°ùJ ≈∏YCGh ÖYÓdG ¢ùØf É¡∏é°S 769 •Gƒ°TCG .2088 ¬∏dGóÑY RGƒa

äõY …óªMh ¢ûfGO »eÉ°S »FÉæãdG

ΩƒMôŸG ádƒ£H ìÉààaG ¢ùæà∏d á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG ∞°Sƒj ƒHCG õjÉa »FÉæãdG ≈∏Y GQófÉ°Th áé«àæH ¥ôıG Ú°ùMh Ö£M . 1-6 , 4-6 …Oɢ˘ ˘ ˘f ÖYÓ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûJh ‘ äÉjQÉÑe 5 ¢ùæà∏d øjôëÑdG Aɢ≤˘d ɢ¡˘ª˘gCG ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ó˘Ñ˘Yh ô˘°Uɢf ó˘ªfi »˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG »˘Fɢæ˘ã˘dG ΩɢeCG ∫ɢª˘c ∞˘«˘£˘ ∏˘ dG Ú°ùMh Ö£˘˘ ˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ ˘HCG õ˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ a äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤Jh , ¥ôıG …OÉ˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ eƒ˘˘j ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh . ÒØ÷ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÉÑY’ 24 ΩÉ©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º¡©jRƒJ ” É«FÉæK 12 ¿ƒ∏ãÁ π˘˘c º˘˘°†J ¿É˘˘à˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘ Jh , ¥ô˘˘ ˘a 6 ᢢYƒ˘˘ ª› ø˘e …Qhó˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ H äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ᢢYƒ˘˘ ª› π˘˘ c ÚH ó˘˘ MGh QhO ∫hC’G π˘˘ ˘gCɢ ˘ à˘ ˘ jh Ió˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¤G áYƒª› πc øe ÊÉãdGh . á«FÉ¡ædG QGhOC’G

¢ùeCG Aɢ˘ ˘ ˘ °ùe â뢢 ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘aG Ωƒ˘˘ MôŸG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H äɢ˘ jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘jDƒŸG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG …OÉf É¡ª¶æj »˘à˘dGh á˘Yô˘≤˘dɢH .¢ùæà∏d øjôëÑdG 5 ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’G Ωƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th øY É¡éFÉàf äôØ°SCG äÉjQÉÑe ¢ûfGO »˘˘ eɢ˘ °S »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG Rƒ˘˘ a »˘Fɢæ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘Y …ó˘˘ª˘ Mh ó˘˘ ˘ ªfih ¢Sɢ˘ ˘ ˘°ù÷G ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG -6 , ôØ°U -6 áé«àæH Oƒªfi ô˘Ø˘©˘L »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG Rƒ˘˘ah ô˘˘Ø˘ °U »FÉæãdG ≈∏Y √É«‚É°Sh êQOC’G ó˘˘Fɢ˘ b º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEGh ¥RQ …Qó˘˘ b ɪæ«H 1-6 , ôØ°U -6 áé«àæH ∫ɪc ∞«£∏dG óÑY »FÉæãdG RÉa »˘Fɢæ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfih ó˘˘ ˘f’hQh Qhõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ªfi 3 -6 , 4-6 áé«àæH ¢SQOGƒc ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘dɢ˘N »˘˘Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG Rɢ˘ ah


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport@alwatannews.net

ÉHÉH ≥FGóM ≥jôa

ìÉààa’G ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

∑QEG ∫Éà°Sôc ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG hôîa ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY

z∑QEG ∫Éà°Sôc{ ∫Éjófƒe íààaG hôîa ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY

QGƒ`°û`ŸG á`jGó`H ø∏©```jh á`«`bô`°û`dG Ωõ`¡`j É`HÉ`H ≥`FGó`M õjõY ¬∏é°S ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH äÉæ«fɪãdG ‘ áeÉæŸG …OÉf .øJhôa ≈eôe ‘ IQGõ¨H ¬«a π£¡J QÉ£eC’G âfÉc ,¢SOÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘h ±Gó˘gCG ᢩ˘Ñ˘°ùH á˘Hɢ≤˘e ≈˘∏˘Y …ô˘ª˘«˘°üdG Rƒ˘Ø˘H ≈˘¡˘à˘fGh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .á°ùªÿ Ö≤∏dG πeÉM ÜÉH ≥FGóM ≥jôa ≥≤M ,¢ùeC’G äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ɪ¡∏é°S A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡Hh »bô°ûdG ≥jôa ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa .܃Ñfi ¿É£∏°Sh ÉHÉH óFGQ

.A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H Ò°UÉæŸG Ωƒ‚ ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH øe ¿ÉHô◊G ≥jôa »ÑY’ IÈN ™ØæJ ⁄ ,ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ±Gó˘˘gCG á˘˘à˘ °ùH Rɢ˘a …ò˘˘dG Òë˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °T ¢Sɢ˘ª˘ Mh ≥˘˘dCɢ J ±É˘˘≤˘ jEG ó«Ñ˘°Sh Ωhó˘æ˘a’ ¥ó˘æ˘a ɢ≤˘jô˘a ∫Oɢ©˘J ,™˘HGô˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ .Úaó˘¡˘d ܃≤©j ∞jÉa ó«Ñ°S ¢SQÉM IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJ ɪ¡æe πµd ±ó¡H ∞jÉa ∫OɢYh Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Iô˘˘M ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ó˘˘g Rô˘˘MCGh …OGhò˘˘dG .…hGΰùdG óªfi áé«àædG ΩƒéæH º©£ŸG …ôص°ùjO ≈∏Y ƒcó«°S RÉa ,¢ùeÉÿG AÉ≤∏dG ‘h

.ájQÉædG äÉLGQó∏d kÉ°VhôY ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿É£∏°S QóH kÉ°†jCG ìÉààa’G πØM ô°†M ''∑QEG ∫Éà°Sôc'' ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdG Iôjóe äGó«ÑY É°TQh âØL …Ég .Ωhóæa’ ¥óæa ôjóe õjõ©dGóÑY OÉjRh hÈ«˘d »˘≤˘jô˘a ⩢˘ª˘ L IGQɢ˘Ñ˘ e ᢢeɢ˘bEG ìɢ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ≥˘˘Ñ˘ °Sh .±ó¡d ±GógCG á°ùªîH hÈ«d Rƒa øY äôØ°SCG äQƒÑ°S á«∏jRGôHh .øjóYGƒdG Qɨ°üdG ÚÑYÓdG øe OóY hÈ«d ≥jôa ™e ∑QÉ°T óbh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe øØdG øØ°S ≥jôa ≥≤M ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h

ácô°ûd …ò«ØæàdG ô˘jóŸG ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y í˘à˘à˘aG ∫Éà°Sôc'' ∫Éjófƒe äɢ°ùaɢæ˘eh äɢ«˘dɢ©˘a kɢ«˘ª˘°SQ ''∑QEG ∫É˘à˘°Sô˘c'' ÜôYCG å«M ''Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh ∑QEG kÉ«æªàe ¢ùeÉÿG ¬eÉY ‘ ∫ÉjófƒŸG ájÉYôH ¬Øjô°ûJh ¬Ñ«MôJ øY .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ∫ÉjófƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ »àdG ᣰùÑŸG IOÉà©ŸG ájó«∏≤àdG ìÉààa’G πØM º°SGôe äôL óbh ¢SÉÑY Ωɵ◊G º¡eó≤àj Ö©∏ŸG á«°VQCG ¤EG Ú≤jôØdG ∫ƒNO â∏ª°T ÉHÉH »∏Y ádÉMQ Ωób ºK .…QƒÿG ܃≤©jh ÉHÉH ¿Éª∏°S ,ó«ÛGóÑY

á«≤°ùdG IQhóH á«dhódG ᪫ÑdG Ωõ¡j §≤°ùe ∂æH

IQhódG äÉ°ùaÉæe øe

¬°ùØf øY ø∏©j »LGƒY QGôMC’G IQhO Ö≤d ∞£ÿ kÉë°Tôe π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘fh ÒeC’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ùM ô˘˘ °SÉÿG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ájóædÉH áÄ«∏e ájƒbh IÒãe IGQÉÑe ‘h .º«gGôHEG kÉ櫪K kGRƒa ÉHÉH ≥FGóM ≥jôa ∞£N ÚÑfÉ÷G øe ó«Mh ±ó¡H …Gƒ°ûdG »∏YóÑY ΩƒMôŸG ≥jôa øe .∞jô°T óªMCG ìÓ°U ÖYÓdG ≥jôW øY AÉL ¬«a ⪫bCG …òdGh IQhó∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÉeCG øY èFÉàædG äôØ°SCÉa á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe Ö«ÑM ó«°S ≥jôa ≈∏Y IƒbƒHCG ÜÉÑ°T ≥jôa Rƒa ,»côJ ìÓ°U ó«°S ÖYÓdG √RôMCG ó«Mh ±ó¡H ô◊G ≥jôa Ωõgh Iƒ≤H ¬jódG ÜÉÑ°T ≥jôa Üô°Vh ø°ùM »∏˘Y ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H äGQɢ«˘°ù∏˘d .º°SÉL ìÉØch º°SÉL óªMCGh …ô°üŸG

»˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸGh QGô˘˘MC’G IQhO âë˘˘à˘ à˘ aG IƒbƒHCG ájôb ÜÉÑ°T É¡ª¶æj »àdGh áæeÉãdG ¢SÉÑY á˘jQɢé˘à˘dG »˘LGƒ˘Y »˘∏˘Y Ö«˘Ñ˘M á˘cô˘˘°T ᢢjɢ˘Yô˘˘H .kÉ≤jôa 16 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃh kɢ °Sɢ˘ª˘ M IQhó˘˘∏˘ d »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘¡˘ ˘°Th IQhó˘dG »˘YGQ ≥˘jô˘a í˘à˘à˘aGh ,Ò¶˘æ˘dG ɢ©˘£˘ ≤˘ æ˘ e øY ø∏YCGh Iƒ≤H IQhódG »LGƒY »∏Y Ö«ÑM ácô°T ÉeóæY kÉÑ©°U kɪbQ ¿ƒµ«°S ¬fCG ájGóÑdG òæe ¬°ùØf Iƒ˘NC’G ≥˘jô˘a …ƒ˘≤˘dGh Ö©˘˘°üdG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e RhÉŒ πé°S ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y RÉah »˘∏˘Yh ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ø˘e π˘c õ˘FÉ˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘óg πé°S ɪ«a ,ËôµdGóÑY Ú°ùMh ''ƒ«LÉH''

ó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °ü«˘˘ a ∂dò˘˘ ch Ió˘˘ ˘Y ±Gó˘˘ ˘gCG ™˘jô˘°ùdG ∑ô˘ë˘à˘dG ¬˘HɢY …ò˘˘dG 󢢫ÛG .äGôµdG ¤EG ≈˘˘ a §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ã˘ ˘ eh ,¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘eôŸG ᢢ°SGô˘˘M ≈∏Y, ójhR ô°UÉf ¬≤«≤°Th ójhR óªfi ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘Nh ≈‚õ˘dG OGƒ˘˘Lh ᢢfGô˘˘c π˘°ü«˘ah ó˘ª˘MCG π˘°Vɢa Oɢ˘«˘ Y π˘˘°Vɢ˘ah Ú°ùMh ió˘¡˘ e Ú°ùMh 󢢫ÛG ó˘˘Ñ˘ Y ôØ©L ÖLQh Ö«ÑM ôHÉLh …RƒMÉŸG óÑY º«gGôHEG ¢SQÉ◊G ≥dCÉJh .ÜÉ°ü≤dG ójó©dG øe ¬≤jôa ≈eôe ò≤fCGh ¬∏dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘bh Iô˘˘£ÿG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e áeó≤e IGQÉÑŸG ≈a ÖY’ π°†aCG IõFÉL ÖYÓ˘˘dG ɢ˘¡˘ eó˘˘b ƒ˘˘cOɢ˘g ᢢcô˘˘ °T ø˘˘ e .áæé∏dG ƒ°†Y ôØ©L óªfi á«dhódG ᪫ÑdG ácô°T ≥jôa πãeh »µe …õeQ ÚÑYÓdG øe πc ÚeCÉà∏d GRÒe »∏Yh º∏Y …OÉgh ≥jôØdG ¢ù«FQ »∏Yh πÑæ°S óªMCGh …OGô©dG óªfih ø°ùM º°SÉbh »µjÉ◊G ìÓ°Uh ó«ªM ºLÉ¡ŸGh ¢SÉÑY ∫OÉYh »cGõdG ø°ùMh ≈˘∏˘Yh ᢩ˘ª˘L »˘µ˘e »˘˘eɢ˘°S ®ƒ˘˘¶ÙG .Ωhó«≤dG ó«©°S ¢SQÉ◊Gh OGƒL •ƒØfi ó«°S ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCGh ø˘e ó˘ª˘MCG π˘°Vɢa ÖYÓ˘˘dG Qò˘˘fCG ó˘˘bh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ §≤°ùe ∂æH ≥jôa ≥jôah π«∏°ùdG ≥jôa Ωƒ«dG »≤à∏jh kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ≈a ìƒf ∫BG .á«fɪ∏°ùdÉH á«≤°ùdG Ö©∏e ≈∏Y

±ó˘¡˘dG π˘é˘°S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG .ó«ÛG óÑY π°ü«a ÖYÓdG ÊÉãdG ø˘e ó˘ª˘MCG π˘˘°Vɢ˘a ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘dCɢ Jh º¶©e ≈∏Y ô£«°Sh §≤°ùe ∂æH ≥jôa ¤EG IÒãc äGôc Ωóbh IGQÉÑŸG äGÎa ´É˘˘°VCG iò˘˘dG ≈‚õ˘˘ dG OGƒ˘˘ L º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG

√ÉYô˘j ≈˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ó˘ªfi ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y ió˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ájó∏Ñd ió∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ™Ñ°ùdG .áeÉæŸG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCG äAɢ˘ L ≈‚õdG OGƒL ÖYÓdG πé°Sh ,ÊÉãdG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

≥jôa ≈∏Y §≤°ùe ∂æH ≥jôa RÉa Úaó˘¡˘H Úeɢà˘∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢª˘ «˘ Ñ˘ dG äô˘L »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ A»˘˘°T’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e á«≤°ùdG IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V ɪ¡æ«H

IQhódG äÉjQÉÑe øe á£≤d

∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ΩÉàN Ωƒ«dG

¤hC’G IQGó°üH OôØæj zCG{ QÉ°Sh ÊÉãdG √Rƒa ≥≤ëj ¥ÉØJ’G …õeQ ≈∏Y RƒØdG ‘ áHƒ©°U …CG …ƒ¨àŸG óªMCG óéj ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘jh ,á˘Ø˘«˘¶˘ f •Gƒ˘˘°TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .IGQÉÑŸG ‘ ¥ÉØJ’G ádƒ£˘Ñ˘∏˘d ∫hC’G Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘Jh ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘jô˘˘a ¤hC’G ™˘˘ªŒ ,ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ᢢeɢ˘bEɢ H IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh (Ü) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H ≈˘©˘°ùj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa .Ú≤˘jô˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ø˘˘e IÒã˘˘e ¤EG πgCɢà˘dG ¿É˘ª˘°†d Êɢã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ¬˘°ùØ˘f ™˘°Vƒ˘dGh ,π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘˘dG ÉeCG ,IQÉKE’G ‘ áªb IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S Gò¡dh ¥ÉØJ’G ÖLGƒ∏˘d á˘jOCɢJ ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa Êɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG .QÉHQÉH ≥jôa ™e ‹ÉY ≥jôa »≤à∏j ÉeóæY

áé«àæH ‹GƒàdÉH óªfi º°SÉLh ≈°ù«Y ó«°S ø°ùM ≥jôa Qó°üàj RƒØdG Gò¡Hh ,OQ ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK .¤hC’G áYƒªÛG ¥ôa (CG) QÉ°S ⫢bƒ˘à˘dG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dGh ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h √Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ø˘e ¥É˘Ø˘J’G ≥˘jô˘a ´É˘£˘ à˘ °SG ,¬˘˘°ùØ˘˘f äÉjQÉÑe çÓãH QÉHQÉH ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H ÊÉãdG π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ⩢˘ ª˘ ˘L ,OQ ¿hO ø˘˘ e QɢHQɢH ø˘e 󢫢©˘°S ó˘ª˘MCG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ø˘e ô˘°Sɢ˘«˘ dG ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH RƒØdG øe ô°SÉ«dG øµ“h IGQÉÑŸG ‘h ,Úaô£dG ÖfÉL øe á≤«°T IGQÉÑe ‘ ¢SÉÑY ¬ª°üN ≈∏Y ∫ÉHô¨dG ø°ùM Ö∏¨J ,á«fÉãdG ⁄h ,óMGh •ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ¬∏dGóÑY

‘ ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°üH (CG) QÉ°S ≥jôa OôØfG Iôµ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG Qɢ°S …Oɢf á˘dƒ˘£˘H çÓãH ‹ÉY ≥jôa ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj √Rƒa ó©H ádhÉ£dG ≥«≤– øe ¥ÉØJ’G ≥jôa øµ“h ,OQ ¿hO äÉjQÉÑe çÓãH QÉHQÉH ≥jôa ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG √Rƒa .É°†jCG OQ ¿hO äÉjQÉÑe øe (CG) QÉ°S ≥jôa ´É£à°SG ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa øe »°VQ ≈∏Y øµ“ å«M ,‹ÉY ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨àdG øe º«MôdGóÑY ôØ©L ≈∏Y RƒØdG øe QÉ°S ≥jôa ,ó˘MGh •ƒ˘°T π˘Hɢ≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ‹É˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a ó«°ùdG ôØ©L ó«°ùdGh »µe ôØ©L øe πc ´É£à°SGh ó«°ùdG ≈∏Y Ö∏¨àdG øe QÉ°S ≥jôa øe ≈Ø£°üe

»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¤hC’G IôFGódG ádƒ£Ñd kÓ£H z܃æ÷G{ ∞jô°T óªMCGh Ò°UÉæŸG AÉ≤d øe

á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhóH ∞jô°T óªMCG Ö°ùµj Ò°UÉæŸG ó«°ùdG ≥jôW øY ∫hC’G ±ó¡dÉH ‘ áæ«àdG ≥jôa ≥˘jô˘Ø˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ∫Oɢ˘Yh ,≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG 󢢫› ,±ô˘°T 󢫢°ùdG ¿É˘˘fó˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ÖYÓ˘˘dG ᢢ«˘ LQÉÿG .ɪ¡æe πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d º˘ZQ ≈˘∏˘Y kGÒã˘eh kɢ«˘°Sɢª˘M Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘Lh ó©H kÉ°übÉf IGQÉÑŸG áæ«àdG πªcCGh ,±GógC’G øe √ƒ∏N ¢SQɢM π˘°üMh .í˘dɢ°U ó˘˘ª˘ MCG Ú°ùM ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oô˘˘W π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ,»æ¨dGóÑY »∏Y ,áæ«àdG ≈eôe .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘°ùe Ωɢ˘≤˘ Jh ‘ ôµ©dG ™e ¿ÉHƒcôe »≤à∏j PEG ,á©HGôdG áYƒªÛG IGQÉ˘Ñ˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Jh ,GAɢ°ùe ™˘˘Hô˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG .ájhÉà©dG ™e áeÉæŸG

∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y Ò°Uɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a Rɢ˘a á«LQÉÿG ™e áæ«àdG ∫OÉ©J ɪ«a ,ÚØ«¶f Úaó¡H á˘Yƒ˘ªÛG äɢjQÉ˘Ñ˘e ìɢà˘à˘aG ‘ ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘ H ájÉYôH á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhód áãdÉãdG ¥ô˘˘a Ò°Uɢ˘ æŸG ≥˘˘ jô˘˘ a Qó˘˘ °üJh .Ò°Uɢ˘ æŸG ó˘˘ ªfi á«LQÉÿG É≤jôa AÉLh ,•É≤f 3 ó«°UôH áYƒªÛG á£≤f ó«°UôH ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ‘ áæ«àdGh øe kÉ«dÉN ∞jô°T óªMCG ó«°UQ »≤H ɪæ«H ,IóMGh »˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üMh .™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG .IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ÊÉMôØdG ™˘e ᢫˘LQÉÿG ∫Oɢ©˘J ó˘≤˘a ,Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ɢ˘eCG É¡˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘J ,iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘æ˘«˘à˘dG Ωó≤Jh .IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿É≤jôØdG

´É˘aô˘dɢH ¤hC’G Iô˘FGó˘dɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘dƒ˘£˘H âª˘à˘ à˘ NG ódÉN hΰùjÉŸG IOÉ«≤H 0/2 ܃æ÷G ≥jôa RƒØH »bô°ûdG ó˘Ñ˘Y IOɢ«˘≤˘H …Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘gC’G √Ò¶˘f π˘Hɢ≤˘ e »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Òª°S ÚÑYÓdG øe πc πé°S å«M ,»Lƒ¡≤dG ßaÉ◊G »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘N Rƒ˘Ø˘dG ‘ó˘g ¿É˘Mô˘°S ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ó˘˘ªfi øeh .‹ÉgC’G øe kGÒØZ kGQƒ°†Mh kÉXƒë∏e kÉ°ùaÉæJ äó¡°T ܃æ÷G ≥jôa ¿EG »ª«©ædG ÜÉjP ádƒ£ÑdG »YGQ ∫Éb ,¬à¡L ≥˘jô˘Ø˘dG ɢeCG ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h IQhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ƒ˘˘g øe πc ΩÉb ,IGQÉÑŸG ájÉ¡æHh .…Oƒ©°ùdG ≥jôØdG ƒ¡a ÊÉãdG ƒ˘°†©˘dGh …ó˘æ˘¡ŸG π˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ™jRƒàH »ª«©ædG ÜÉjP ádƒ£ÑdG »YGQh …ôµÑdG »∏Y ø°ùfi π°†aC’ õFGƒL âeóbh ádƒ£ÑdG ‘ øjõ«ªàŸG ≈∏Y õFGƒ÷G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ô˘˘£˘ e ∑Qɢ˘Ñ˘ e ƒ˘˘ gh ÖY’ π°†aC’h ܃æ÷G ≥jôa øe áZhódG º°SÉL ™aGóe π°†aC’h ±Gó¡dh …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG øe ¿Éªã©dG óªfi §°Sh ÖY’ π˘°üM å«˘M ,õ˘æ˘jQÉŸG ≥˘jô˘a ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N π˘°Vɢa á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG õFGƒL º«∏°ùJ ” ºK ,‹ÉãŸG ≥jôØdG ¢SCÉc ≈∏Y õæjQÉŸG ≥jôa ∫hC’G õcôŸG ÉjGógh ¢SCÉc º«∏°ùJ É¡à∏J ÊÉãdG õcôŸG ÉjGógh ôµ°ûdÉH »ª«©ædG ¬LƒJ ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ‘h .ádƒ£ÑdG ‘ √ò˘˘g ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dGh Úª˘˘ ¶˘ ˘æŸG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d π˘˘ jõ÷G ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ õFÉØdG ≥jôØ∏d ¬«fÉ¡J Ωóbh ádƒ£ÑdG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äGQhó˘dG π˘ã˘e ó˘≤˘©˘æ˘ J ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒeh äGQób õjõ©àd kÓÑ≤à°ùe á«YɪàL’Gh π£ÑdG ≥jôØdG §°Sƒàj IQhódG »YGQ


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

sport sport@alwatannews.net

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

ΩÓYE’G …OÉæH πªY á°TQh ‘

‘Éë°üdG ìÉ‚ ‘ »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG ìô£dG á«bGó°üe :…Qƒd ,¬µ∏àÁ …òdG ‘Éë°üdG ìÓ°S »¡a á«bGó°üŸÉH º∏µàdG ÚFóàÑŸG Ú«aÉë°üdG ¢üNC’ÉHh á«©bGƒdGh á«bGó°üŸG ¿CG kGÒ°ûe ,áÄ«°S ‘Éë°üdG ᩪ°S âëÑ°UCG á«bGó°üŸG âHÉZ GPEÉa áaÉë°üdG QhO ¿CG …Qƒd ø«q Hh ,‘Éë°üdG ìÉ‚ ¢SÉ°SCG »g ‘Éë°üdG ìô£dG ‘ á«Yƒ°VƒŸGh …òdG AÉæÑdG OÉ≤àf’Gh AÉ£NC’G √ò¡d ∫ƒ∏◊G ™°Vh ádhÉfih AÉ£NC’G áÑbGôe á«°VÉjôdG íjôŒh OÉ≤àfG ¢ù«dh ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG πªY OÉ≤àfG ≈æ©Ã ,á°VÉjôdG áë∏°üe ‘ Ö°üj áaÉ°VE’ÉH ,á°VÉjôdG áeóÿ kÉYƒ£àe πª©j ôNB’G ƒg …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¢üî°T ‘ .§≤a ÉgGóME’ ¢Vô©àdG ¢ù«dh äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjEÓd ¢Vô©à∏d ¬fCG í°VhCG …òdG …OÉæ∏d πjõ÷G √ôµ°ûH ΩÓYE’G …OÉf á°TQh ‘ ¬ãjóM …Qƒd ºààNGh Ú≤HÉ°ùàŸG ™ªéj ¿CG ɪc ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤K ô°ûf ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S Ωɪàg’G ¿CG í°VhCG ɪc ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLôH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øY ÚdhDƒ°ùŸGh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AÉ°ûfEG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,kGÒÑc íÑ°UCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH

≈°ù«Y »∏Y

¬fCG º∏©j ’h ,kGóL ô£N ∞£©æŸG Gòg ¿CG í°VhCGh ¬Yô°üe ó¡°T …òdG Ò£ÿG ∞£©æª∏d Éæ«°S Qƒ°U ¬fCG …Qƒd ∫Ébh ,Ò£ÿG ∞£©æª∏d ¬Mô°T øe äÉYÉ°S ó©H ¬ØàM ≈≤∏«°S ‘ ¬ØàM »≤d …hÉ°ù‰ ≥FÉ°S ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∞£©æŸG Gòg √Qƒ£N ìô°ûj ƒgh ƒjó«ØdÉH .Ωƒ«H ¥ÉÑ°ùdG π«Ñb á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG hP ìÓ°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,ΩÉY πµ°ûH (á©HGôdG á£∏°ùdG) áaÉë°üdG øY …Qƒd çó–h áaÉë°üdG â≤JQG á«eÉ°S ±GógC’G √òg âfÉc ɪ∏ch ,ÉaGógCG πª– ádÉ°SQ »gh øjóM äQƒ£J øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¿CG …Qƒd QÉ°TCGh ,܃∏£ŸG iƒà°ùª∏d πFÉ¡dG ºµdG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,áØ∏àıG á«°VÉjôdG ≥MÓŸG Oó©Jh Qhó°U ó©H ÒÑc πµ°ûH ,øjôëÑdG ‘ á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d kGQƒ£J Èà©j á«°VÉjôdG ≥MÓŸGh Ú«aÉë°üdG øe ,…ƒb Qó°üŸ Oƒ©j Öéj ‘Éë°üdG ÈÿG ¿CG PEG ,∞«µdÉH ɉEGh ºµdÉH ¢ù«d ¬fCG kÉë°Vƒe ‘Éë°üdG ≈∏Y Öéj ¬fCG …Qƒd ±É°VCGh ,ÈÿG ió°U OGR ɪ∏c …ƒb Qó°üŸG íÑ°UCG ɪ∏µa

:ôØ©L óªMCG - Öàc

π«eõdG Ωô°†ıG ‘Éë°üdG ÖJɵdG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ±É°†à°SG ™e á«aÉë°üdG áHÉàµdG äGQób ôjƒ£J ∫ƒM πªY á°TQh ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe …Qƒd óªfi .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh …OÉædG AÉ°†YCG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉæH ¤hC’G Iôª∏d √OƒLƒH ó«©°S ¬fEG …Qƒd óªfi ‘Éë°üdG ∫Ébh QÉ°TCGh ,ájOÓ«ŸG äÉæ«©Ñ°ùdG òæe á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ πªY ¬fCG kÉæ«Ñe ,ΩÓYEÓd á«dhódG äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘d ≥˘«˘bO ™˘Hɢà˘e ¬˘fCG ᢫˘aɢ뢰üdG ¬˘JÒ°ùŸ ™˘jô˘˘°S ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ‘ …Qƒ˘˘d ,2004 ΩÉY øjôëÑdG ‘ áÑ∏◊G AÉ°ûfEG πÑb ≈àM óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¢üNC’ÉHh Éæ«°S ¿ƒJôjG »∏jRGÈdG ≥FÉ°ùdG ¬«a πMQ …òdG Ò¡°ûdG ’ƒÁEG ¥ÉÑ°S ô°†M ¬fCG kGÒ°ûe QÉ°TCGh á£jôÿG ≈∏Y áÑ∏◊G äÉØ£©æe ìô°ûj ¿Éc Éæ«°S ¬fCG …Qƒd øq«Hh ,1994 ΩÉY

¥OÉ°U º°†d ∫ɪ°ûdG »©°S ó©H

ó«dG Iôµd á«eƒª©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘

á«∏«°üØJ QƒeCG …CG øª°†àj ⁄ ∫ɪ°ûdG ÜÉ£N :≈°ù«Y

á≤HÉ°ùe ¢†aôJ ájófC’G ÚHQóŸG äÉHƒ≤Y Ò¨Jh áæ°S 20 â–

É¡«a Éà QƒeC’G ™«ªL ¿ƒ°ûbÉæ«°Sh …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G π°SÒ°S ´ÉªàL’G Aƒ°V ≈∏Yh ¥OÉ°U ¤EG Ωó≤ŸG ¢Vô©dG .''∫ɪ°ûdG …OÉf ¤EG ÜÉ£N ¢Vô©dG ≈∏Y óªà©«°S ájÉ¡f ‘ ôeC’G ¿CG ≈°ù«Y ócCGh »æØdG RÉ¡÷G ájDhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ɪ°ûdG …OÉf øe Ωó≤ŸG ájGóÑdG ‘ øµdh ,¢ThôY ô°†NC’G √Oƒ≤j …òdG ≥jôØ∏d Égó©Hh ∫hC’G …CGôdG …OÉædÉH …ò«ØæàdG Ö൪∏d ¿ƒµ«°S .≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¤EG ´ƒLôdG ºà«°S ™e ≥HÉ°S âbh ‘ óbÉ©J ób ∫ɪ°ûdG …OÉf ¿CG ôcòjh Ú°ùM ÅWGƒ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ÜÉÑ°ûdG …OÉf ÖY’ äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ΩOɢ≤˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ d »˘˘µ˘ e øe IOÉØà°SÓd ‹É◊G âbƒdG ‘ ≈©°ùj ƒgh ,ájô£≤dG ¬˘ª˘°Vh øÁC’G ''∑É˘Ñ˘dG'' õ˘cô˘e ‘ ≈˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°U äɢ˘eó˘˘N ÚÑYÓH íª°ùj …ô£≤dG …QhódG Ωɶf ¿’ ,»µe QGƒéH .á«dɪ°ûdG IQGOE’G ¬d ≈©°ùJ Ée Gògh ≥jôØdÉa ÚaÎfi

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

,≈°ù«Y »∏Y ,»∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôc áÑ©d ôjóe QÉ°TCG …ô£≤dG ∫ɪ°ûdG …OÉf πÑb øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¿CG ¤EG …Oɢæ˘dɢH ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖY’ äɢeó˘˘N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢Vô©dG ᪫≤H á«∏«°üØJ QƒeCG …CG øª°†àj ⁄ »∏Y ¥OÉ°U …CG ¤EG Ωó≤J »àdG ¢Vhô©dG ‘ ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée hCG .ÖY’ …Oɢ˘f ø˘˘e ¬˘˘jOɢ˘f ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ …ò˘˘dG Üɢ˘ £ÿG ¿CG í˘˘ °VhCGh ∫ɪ°ûdG …OÉf IQGOEG ¬«a âÑdÉW ÜÉ£N Oô› ¿Éc ∫ɪ°ûdG º˘µ˘ë˘H ΩOɢ≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¥Oɢ˘°U äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .ÚjOÉædG §HôJ »àdG ájƒ≤dG ábÓ©dG ¿ƒ©°ù«°S …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ º¡fEG'' ≈°ù«Y ∫Ébh …Oɢæ˘dGh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ÖYÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°†aCÓ˘ d ‘ IQGOEG ¢ù∏éªc ¿ƒ©ªàéj ±ƒ°S º¡fCGh ,á«fÉãdG áLQódÉH

±É≤jEÉH q¢üæj ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG QGô≤dG øe QGô≤dG ,ôØ°UC’G IôµdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H Iô°TÉÑe ÜQóŸG ≈∏Y ™≤J á«dÉe äÉeGôZ øª°†àj ójóL QGôb ¤EG ‘ Égó©H øeh ,á«fÉãdGh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ÜQóŸG Qô˘µ˘ J GPEG ÜQóŸG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J º˘˘à˘ j á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG â– á≤HÉ°ùe ¤EG ìÉéædG Öàµj ⁄ Gò¡Hh .CÉ£ÿG Gòg ‘ ≥∏£æJ ¿CG ™bƒàŸG øe âfÉc »àdG áæ°S 20 ¿Éc á≤HÉ°ùŸG √ògh ,É¡d ájófC’G ¢†aQ ’ƒd ΩÉ©dG IÒ¨°üdG á«∏ÙG ÖgGƒŸG π≤°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ‘ É¡d ó©≤e ≈∏Y π°ü– ¿CG ™«£à°ùJ ’ »àdG ÒãµdG A»°ûdG ∞«°†J ¿CGh É¡àjófCÉH ∫hC’G ≥jôØdG øe ÒÑc OóY OÉ©àHG ∫óH á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd ÖÑ°ùH IôµÑe ø°S ‘ øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôc »ÑY’ .∫hC’G ≥jôØdG ‘ É¡d ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

á«eƒª©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ”h ,OÉ–’Gh ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢjó˘˘fC’G ” ɪc ,äGQGô≤dGh ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘jó÷G á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG QGô˘˘bEG .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d á˘eɢ˘bEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ió˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ¢ûbƒ˘˘fh â°†aQ ájófC’G Ö∏ZCG øµd áæ°S 20 â– á≤HÉ°ùe QGôb øe ´ÉªàL’G ‘ çóM Ée RôHCÉc á≤HÉ°ùŸG √òg ɪc ,OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ£æŸG ájófC’G ¬JòîJG ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùà– »˘˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Ò¨˘˘ J ” Ò¨˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ jó˘˘ fC’G â≤˘˘ aGh å«˘˘ M ÚHQóŸG

É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

ÉkØ∏°S IRƒéfi ä’ƒ£ÑdG ¿É˘c ?´É˘˘aô˘˘dG ¤G Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Ögò˘˘j GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Éë°VGh GôjÈJ Ωó≤J ¿CG õjõ©dG »NCG Éj ∂«∏Y ÖLƒàj ¿CG ∫óH Úª°Sƒe IóŸ ä’ƒ£ÑdG øY ´ÉaôdG ÜÉZ GPÉŸ ¿CG ∂H QóLC’G ¿Éc ,∂dÉ«N øe kGôgÉH kÓÑ≤à°ùe π©àØJ ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘d ¬˘˘f’C ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ùN ´É˘˘aô˘˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘J ¿CG hCG ,äÉ°üæŸG øY Úª°Sƒe IóŸ ÜÉZ GPÉŸ ’EGh ä’ƒ£H ⁄ ´ÉaôdG ¿EG ¥OÉ°U ¿É°ù∏H ∫ƒ≤Jh á≤«≤◊G óÑc ¬LGƒJ ɢ¡˘ fGE â∏˘˘b ∂æ˘˘µ˘ d .Å˘˘Wɢ˘N ´É˘˘aô˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ õ˘˘Ø˘ j ìGΰSG GPEG ÜQÉÙG ¿EG õjõ©dG »NCG Éj ÜQÉfi áMGΰSG OhÉ©jh íjΰùj ¬fEG πH ¬Ø«°S ∫óÑj hCG √ó∏L ∫óÑj Óa IÎa âdÉWh ìGΰSG ´ÉaôdG …OÉf ,ójóL øe •É°ûædG ´ÉaôdG ¿CG ‹É≤e ájGóH ‘ äô°TCG ÊEG ºZôHh ¬àMGΰSG õcôe ™e èeófG ¬fCG ºZQ èeódG á«fGõ«e ≈∏Y π°üëj Iôc Ö©∏j ´ÉaôdG ∫GRÉeh ,ôNBG mOÉf ™e èeóæj ⁄h »HÉÑ°T ‘ OÉeôdG Qòd áÑ©d Oô› IôFÉ£dG Iôch §≤a Ωó≤dG .¢SÉædG äɵ°SEGh ≥∏ÿG ¿ƒ«Y ‘ IQƒ°ûæŸG ¬©«°VGƒe ‘ ´ÉaQƒH ΩÓc ¤G äóY GPEG ´ÉaôdG ¿EG ∫Ébh OÉf …CG óëàj ⁄ ¬fEÉa á«∏ÙG ∞ë°üdG Rƒ˘˘Ø˘ j ¿CG IQhô˘˘°†dɢ˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fGE h ó˘˘jóŒ ᢢ∏˘ Môà ôÁ ,IóMGh ádƒ£ÑH RƒØj ób ¬æµdh º°SƒŸG Gòg ‘ ádƒ£ÑH ¢Sɢæ˘dG º˘∏˘YGC ƒ˘¡˘a 󢫢cÉC ˘à˘dɢHh …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ΩÓ˘˘c Gò˘˘g ¢ùØf òîàj ⁄ ¬fCG ´ÉaQƒH ‘ »æÑéY Éeh ¬≤jôa ∫ÉëH …óëàdG ‘ GC óHh …OGhòdG ¢VÉjQ ¬µ∏°S …òdG ≥jô£dG ó≤àYCG ÉfCGh ,áeÉæŸG ójó÷G ¬jOÉf ‘ Ωƒ«dG √ógÉ°ûf ɪc ¬àdÉbEG ºàà°Sh áeÉæŸG ÖjQóJ ‘ ôªà°ùj ød …OGhòdG ¿CG ’h π©ØdG π«∏bh ΩÓµdG Òãc ¬fC’ ≥jô£dG ∞°üàæe ‘ ‘h .áfÉfôdG äÉëjô°üàdG ó«éj ¬æµdh ÖjQóàdG ó«éj GPEG ´ÉaôdG ¿EG ¬∏dGóÑY ñCG Éj AGóf ∂d ¬LhCG »eÓc ôNBG â∏b ɪc ¢UÉî°TCG Aɪ°SCÉH ´ÉaôdG ȵj ø∏a GÒÑc ¿Éc ¢†©˘˘ H ó˘˘ °ü≤˘˘ J âæ˘˘ ch IÒÑ˘˘ c Ö°Uɢ˘ æ˘ ˘e GDhqƒ˘ ˘Ñ˘ ˘ J º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGE â°SCGô˘J ∂dP 󢩢Hh ´É˘aô˘˘dG â°SCGô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùJ ·’G ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J âæ˘˘ c GPEGh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c OÉ–G A’Dƒ˘ g ï˘˘jQɢ˘J ¿CGh ,¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG ï˘˘jQɢ˘à˘ H ’ ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘ à˘ ˘H äɪ¶æŸG hCG ájófCÓd ¢ù«dh º¡d GôµM ¿ƒµj ¢UÉî°TC’G ÖdɨdG ‘ ¬fC’ ¢UÉî°T’G ïjQÉàH ôîàØJ Óa ,·’G hCG äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘H ܃˘ë˘°üe ¢UÉ˘î˘ °TC’G ï˘˘jQɢ˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¤EG ¬Ñ°ùf ” GPEG ïjQÉàdG Gòg ¿CGh á«°üî°ûdG AÉ£NC’Gh ≥˘°üà˘∏˘Jh OGƒ˘°ùdG ɢ¡˘Hƒ˘˘°ûj ·C’G √ò˘˘g ¿Eɢ a ᢢ∏˘ eɢ˘c ·CG .·C’G √òg ïjQÉàH ∂∏J AÉ£NC’G

»∏Y øH óªfi

10 ïjQÉàH Qƒ°ûæŸG óLÉe ¬∏dGóÑY ´ƒ°Vƒe ≈∏Y GvOQ óé˘j º˘∏˘a AGô˘¨˘dG º˘µ˘à˘ë˘Ø˘°U ‘ 2007 ∫ƒ∏jCG/Ȫà˘Ñ˘°S ¤EG ΩÎÙG ÖJɵdG ÉYO É¡«Lh ÉÑÑ°S »°VÉjôdG ™HÉàŸG Ó£H ¿ƒµ«°S ´ÉaôdG ¿CG ¿É«∏ŸG ºØdÉH çóëàdGh QÉîàa’G ï˘˘«˘ °ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ c GPEG .ᢢ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ‘ GÒã˘c ¬˘H õ˘à˘©˘f …ò˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘à˘ j ⁄ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ eÎ뢢 fh ñC’G ÉgôcP »àdG á≤jô£dÉH RƒØdÉH ájóf’Gh iôNC’G GÒNCG ∂ë°†j øe ¿EG ËôµdG »NCG Éj .¬dÉ≤e ‘ ¬∏dGóÑY …OÉf ∂jOÉæH ∑QÉîàaÉH âfCGh GÒãc ∂ë°†j øe ƒg ºZôH »Hô¨dG ´ÉaôdG …OÉf ¬«∏Y â≤∏WCG ób âæch ´ÉaôdG ¥’õdG õcôe ™e ¬LÉeófG ó©H Ò¨J ób …OÉædG º°SG ¿CG ,á›óæŸG ájófC’G á«fGõ«eh ºYO ≈∏Y π°üMh »HÉÑ°ûdG èeódG ó©H ''»Hô¨dG'' áª∏c ±òëH ÚJQGOE’G âeÉbh ∫ój Gòg ¿EÉa Ëó≤dG º°S’ÉH …OÉædG »ª°ùJ âdRÉe âfCGh ᪡e QƒeCG øe ∂jOÉæd çóëj Éà ∂àjGQO ΩóY ≈∏Y Rƒ˘˘Ø˘ «˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘à˘ ˘J GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a …Oɢf â∏˘b ɢeó˘æ˘ Y ∂뢢°†ŸG A»˘˘°ûdG ɢ˘eGC .ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H QÉÑ˘µ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dɢH ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘dG iô˘KGC ó˘b ´É˘aô˘dG AÉæãà°SÉH Ú«YÉaQ Gƒ°ù«d º¡æe 3 ÚÑY’ á©HQCG äôcPh ™cGQ óªM ÚÑYÓdG â«°ùf ób âæch »bhRôŸG ¬∏dGóÑY ,á«é«∏N ájófCG ‘ ÉaÎMG ¿ÉÑY’ ɪgh ¿ÉMôa ídÉ°Uh äÉHÉ°U’Gh ¿ÉMôa ídÉ°U ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G ’ƒdh …OÉf ¿ÉÑYÓdG ¿Gòg ±qô°ûd ™cGQ óªM ≥MÓJ »àdG 4 Oƒ¡L ô°ùN ób ´ÉaôdG …OÉf ¿Éc GPEG øµdh .´ÉaôdG kÉÑY’ 11 Oƒ¡L ô°ùN ájófCG ∑Éæg ¿EÉa â∏b ɪc ÚÑY’ ájófCG ∑Éægh ,»æWƒdG ÖîàæŸG π«ã“h ±GÎM’G ÚH è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘°üT kɢHɢ≤˘dGC ɢgƒ˘Ñ˘Y’ Rô˘MGC GPEGh ,»ª«∏b’G É«°SBG iƒà°ùeh »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùeh …òdG ¿É£∏°S OƒªM ∂dP ≈∏Y ’Éãe ôcPCÉ°S ÊEÉa äôcP ,…ƒ˘«˘°SBGh »˘Hô˘Yh »˘é˘«˘∏˘N ¢SQɢM π˘°†aCG Üɢ≤˘ dGC Rô˘˘MGC √Qɢ˘µ˘ aÉC ˘ H ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùdG …Ìj Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ∫GRɢ˘ eh …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb GPEGh .ájô£≤dG äGƒæ≤dG ‘ ¬JÉ≤«∏©Jh ≥fi ƒ¡a »∏ÙG …QhódG ‘ Ωƒ‚ óLƒj ’ ¬fEG ´ÉaôdG ΩƒéædÉH A»∏e mOÉæd ’EG GƒÑ©∏j ¿CG ¿hójôj ’ ΩƒéædG ¿C’ øY åëÑj ºéædG ÖYÓdG ¿EG ,ΩƒéædG ¬«a Qó≤J OÉf hCG IÒѵdG Ògɪ÷G øY åëÑjh ä’ƒ£ÑdG øYh Iô¡°ûdG ¬d »eGÎMG ™ªa ´ÉaôdG …OÉf ÉeCG ,¬≤°û©Jh ¬Ñ– »àdG ™ªàLG GPEG Gòg êôØàe 300 ¤EG π°üj ÒgɪL OóY ÌcCG ‹ÉgCG øe OóYh äÉ°VhôdG ∫ÉØWCG øe ™ªL º¡æ«H øe

á`` ` ` jƒ`` ` ` `¡` ` ` `dG ¢ù`` ` `ª` ` ` W Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG ™HÉJ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ÉjÒé«f Öîàæe πgCÉJ ÉeóæY ∂dòch ,¬∏dÉH »æ«≤j …ó«°TQ ÖYÓdG GhófÉ°ù«d §≤a …Òé«ædG ÖîàæŸG äÉjQÉÑe …Óc »∏Y óªfi ¤EG ¬ª°SG ÒZh ¬eÓ°SEG …Óc ¢Sƒ«°SÉc ºcÓŸG ø∏YCG ÉeóæY ÒãµdG ¬ªYO πH √hQRBGh ¬JÉjQÉÑe Gƒ©HÉJh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¬©é°ûa Gòµ¡a .⁄É©dG ‘ ΩÓ°SE’G QÉ°ûàfG »æ©J ¬Jô¡°T ¿C’ Úª∏°ùŸGh Üô©dG AÉ«æZC’G øe Ghóé°S ÉaGógCG GhRôMCG GPEG ¿ƒª∏°ùe ¿ƒÑY’ Éfó∏H ¿GƒdCG øY ™aGój ¿CG ∫CÉ°ùf øëf á˘cô˘M Gƒ˘∏˘©˘a GPEG ø˘µ˘dh ,ô˘HÉ÷G »˘eɢ°S …Oƒ˘©˘°ùdG ÖYÓ˘dG π˘©˘Ø˘j ɢª˘c Gô˘µ˘°T ¬˘˘∏˘ d ™e ô°üæÿGh ΩÉ¡HE’G ¬«©Ñ°UEÉH É¡H Ò°ûj »àdGh ƒ¡æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ÖYÓdG »æfEÉa ÜÉÑ°ûdG ÉfƒÑY’ ÉeCG ,çƒdÉãdG ácôM É¡fEÉa áHÉÑ°ùdGh ô°üæÑdGh ≈£°SƒdG º°V É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉcô◊Gh Iójó÷G äÉ©«∏≤àdG √òg AGQh Ghôéæj ’ ¿CG º¡æe ≈æ“CG .í°VGh ôØc hCG ∑ô°T É¡Ñ∏ZCG ‘ ¿EÉa ⁄É©dG ‘ á°VÉjôdG Ωƒ‚

óªfi IQÉ°S

¿Gƒæ©H ȪàÑ°S øe ™°SÉàdG ‘ Qƒ°ûæŸG õjõ©dGóÑY óªfi ñC’G ∫É≤e ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¢ûjÉ©J ó°V â°ùd »æfEG'' óªfi ñCÓd á∏ªL »æàØbƒà°SG ,≥£æŸG º∏µàj ÉeóæY ΩÉJ í°ùeh . á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Éæàjƒ¡d ¢ùªW ƒg ‹É◊G ™bGƒdG øµdh ¿ÉjOC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑŸ IOÉYE’ »JógÉ°ûe AÉæKCG É¡JóLh á∏ª÷G √òg ''Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉ©d ºLÉ¡e ΩÉb »àdG çƒdÉãdG ácôëH CÉLÉaCG »H GPEGh »àjƒµdG ÖîàæŸG ™e »ÑŸhC’G »æH AÉ«ÑfCG óMCG ƒg ¿ƒL ¿CG AGõYC’G AGô≤dG º∏©dh ,¿ƒL »°ù«L ¢ùæÛG ÖîàæŸG ≥ah äCÉj ⁄ ¬°ù«æŒ ¿EÉa É«µjƒ∏KÉc hG É«fGô°üf ¿ƒL »°ù«L ¿Éc GPEGh π«FGô°SEG óMCG âdCÉ°S .øWƒdG ≈∏Y IÒ¨dG ¬«a ôaƒàJ ødh É¡æY åëÑf »àdG á«æWƒdG ÒjÉ©ŸG ¢Vôa ƒg πg »LQÉÿG hõ¨dG ádÉM ‘ øWƒdG øY ´ÉaódG ¿Éc ¿EG IÎa πÑb ïjÉ°ûŸG ™aGó«°S π¡a ,øjQOÉ≤dG ≈∏Y ÖLƒàj ÚY ¢Vôa øWƒdG øY ´ÉaódG ¿EG »æHÉLCÉa πÑb ¬fC’ ’ ™Ñ£dÉH ,»eÓ°SE’G øjódG ΩÓc ™ª°S ¬fC’ øWƒdG øY ¿ƒL »°ù«L 1994 ΩÉY ‘ .»°û«©ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe ¿Éª°†dh ÌcCG ’h IOÉŸG πLC’ øjôëÑdG á«°ùæL


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO Gƒdƒb AÉ≤∏dG πÑb

:(RÎjhQ) -¿óæd

ƒ«HÉa ójQóe ∫ÉjQ ™aGóe ∫Éb ¯ âfÎfE’G ≈∏Y ¬≤jôa ™bƒŸ hQÉaÉfÉc ɢ˘ ˘ jÒŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y 1-3 Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G …Qhó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ÉfQGƒ°ûe π¡à°ùf ¿CG ójôf'' :»°VÉŸG π˘˘ ˘ °†aCɢ ˘ H ɢ˘ ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ HCG …QhO ‘ ᢢ≤˘jô˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh á˘˘æ˘ µ‡ ᢢ≤˘ jô˘˘W '.…QhódG É¡H ÉfCGóH »àdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b OGó˘˘ ˘YE’G IÎa ‘'' ±É˘˘ ˘°VCGh øe ÒãµdG ∑Éæg ¿Éc º°SƒŸG ájGóH ∫ɢ˘ bh ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jô˘˘ d äGOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘∏˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ fEG :¢Sɢ˘æ˘ dG kGOQ º˘˘gɢ˘æ˘«˘£˘YCG ɢ˘æ˘fCG ó˘˘≤˘à˘YG .󢢫˘ L ≥jôW øYh Ió«L Ωób Iôc Ëó≤àH ø˘˘ë˘ f .ᢢ«˘ dÉ◊G ɢ˘ æ˘ é˘ Fɢ˘ à˘ f ᢢ ∏˘ °ù∏˘˘ °S kɢJɢ˘bhCG ɢ˘æ˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e »˘˘£˘ ©˘ æ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a '.áÑ©°U

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G áÑ©°Uh ¿Ó«e

GOó› á°üæŸG ¤EG IOƒ©dG º∏Mh ∫ƒHôØ«d

≈∏ZC’G z∫É£HC’G{ ¢SCÉc ƒëf Ωƒ«dG ÚjÓŸG ádƒ£H ¥Ó£fG

ó``jQóe ∫É``jQ ..¥ƒ``ØàdG ó``«cCÉàd ¿Ó```«e Qƒ``°†◊G ó``«cCÉàd ∫ƒ``HôØ«d ..á``Ñ«¡dG IOÉ``©à°S’

…ÒJ ¿ƒL »°ù∏«°ûJ óFÉb ∫Éb ¯ ø˘˘ ë˘ f' :âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ jOɢ˘ f ™˘˘ bƒŸ .≥jôØc Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Iƒ≤H ≈©°ùf ɢ˘e Gò˘˘gh ɢ˘æ˘ g ∫ɢ˘£˘ HCɢ c ɢ˘fó˘˘dh ó˘˘≤˘ d á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ ôªà°ùf Éæ∏©é«°S '.áeOÉ≤dG

.''ƒ«HÉfôH ôØ˘¶˘∏˘d Ú뢰TôŸG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘jô˘a ∞˘≤˘jh ΰSƒ°T ófôH ÊÉŸC’G ÜQóŸG IOÉ«≤H º°SƒŸG Gòg ájƒ≤dG ¬àjGóH ó©H Ö≤∏dÉH ∫ÉjQ ¤EG ¿ÉÑ°SE’G ô¶æj Gòd ,kÉ«∏fi äÉjQÉÑe 3 ‘ äGQÉ°üàfG 3 ≥≤M å«M IOÉYEG ≈∏Y QOÉ≤dG ≥jôØdG ¬fCG ≈∏Y (»°SÉ«b ºbQ) äGôe ™°ùJ á≤HÉ°ùŸG π£H º°SƒŸG ‘ á©HQC’G QhO øY âHÉZ Éeó©H á¡LGƒdG ¤G á«fÉÑ°SE’G ájófC’G .»°VÉŸG á«∏°†aC’G ¿ƒµà°Sh ,300 ºbQ á«HhQhC’G ¬JGQÉÑe É«fÉÑ°SEG π£H ¢Vƒî«°Sh á«°SÉb IQÉ°ùN »≤d óbh ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ‘ ÊÉ©j …òdG øÁôH »£îàd ¬d .3-ôØ°U ófƒ“QhO É«°ShQƒH ΩÉeCG IÒNC’G á∏MôŸG ‘ á∏«µ°ûàdG ¤G …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ±Gó¡dG IOƒY ¢VÎØjh Iƒ≤dG ¢ùØæH kÉ«dÉM øÁôH ô¡¶j ’'' :∫Éb …òdG ΰSƒ°T Ö°ùëH á«°SÉ°SC’G ,Ió«L á«YɪL á≤jô£H ¿ƒÑ©∏j º¡æµd ,IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ É¡«∏Y ¿Éc »àdG .''¢SGôŸG áÑ©°U kɪFGO âfÉc á«fÉŸC’G ¥ôØdG ¿CG ¤G IQÉ°TE’G ™e Iôª∏d á≤HÉ°ùŸG ¤G óFÉ©dG ƒ«°ùJ’ ¢Vƒîj ,É¡æ«Y áYƒªÛG øª°Vh ¬˘Ø˘«˘°†e ¿G󢫢e ¤G á˘¡˘∏˘°S ÒZ á˘∏˘MQ Qɢ˘ª˘ Z äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e ¤hC’G .ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG

Êɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SE’G º˘˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ¯ ¬˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ˘bƒŸ ¢ùjQƒ˘˘ ˘ ˘J hó˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘fÒa ™˘˘«˘ ª÷G'' :âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ «˘ d ¿ƒµj ¿CGh ÉHhQhCG ‘ Ö©∏j ¿CG ójôj Ö©˘˘∏˘dG ‘ ᢢ°Uô˘˘Ø˘dG .Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘ª˘ °V ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …Qhó˘˘ ˘H ácQÉ°ûŸG ójQCG .º¡ŸG ôeC’G ƒg QÉÑc '.±GógCÉH Gòg ‘

ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘∏˘ª˘M ¿Ó˘«˘ e π˘˘¡˘ à˘ °ùjh .''hÒ°S ¿É°S'' Ö©∏e ≈∏Y ‹É¨JÈdG ójóL Ö≤d áaÉ°VEG øe º°SƒŸG π¡à°ùe ‘ ‹É£jE’G ≥jôØdG øµ“ GPEGh ,OÉ–’G ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TEG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«HhQhC’G (ôHƒ°ùdG) ¢SCÉc √RGôMEÉH IGQÉÑe ÚH kÉHòHòàe GóH å«M ¿C’G ≈àM ¬æe ô¶àæŸG iƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄ ¬fEÉa .iôNCGh πëoJ ⁄ -±Gó¡dG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z …CG- á«°SÉ°SC’G ¿Ó«e á∏µ°ûe ¿CG hóÑjh IOƒY QɶàfÉH ójóL ºLÉ¡e ™e …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG óbÉ©J ΩóY πX ‘ ‘ ÖY’ π°†aCG ±ÉàcG ≈∏Y π≤ãdG ≈≤Ñ«d ,¬àHÉ°UEG øe hódÉfhQ »∏jRGÈdG .ÉcÉc »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U »°VÉŸG º°SƒŸG á≤HÉ°ùŸG ‹É£jE’G …QhódG Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ¢ùeÉÿG õcôŸG ¿Ó«e πàëjh 1-1 Éæ««°S ™e ¬dOÉ©àH ᵫ°Th IQÉ°ùN øe â∏aCG ƒgh ,ÉehQ ÉgQó°üàj »àdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ≥≤M óbh É«∏fi ™HGôdG õcôŸG ɵ«ØæH πàëj ,¬à¡L øe …hQ ¿Éeô°†ıG É¡«a π°UGh IGQÉÑe ‘ ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ôØ°U -3 ∫ÉaÉf §°SƒdG ÖY’ ¤G ó≤àØ«°S ≥jôØdG ¿CG kɪ∏Y ,ɪ¡≤dCÉJ ¢û«eƒZ ƒfƒfh Éà°Sƒc .¬àÑcQ ‘ ÜÉ°üŸG »JƒH hófÉeQG §«°ûædG ∂«à∏°S ÊGôchC’G ∂°ùàfhO QÉàNÉ°T ∞«°†à°ùj ,É¡æ«Y áYƒªÛG øª°Vh .…óæ∏൰SC’G

ÜQó˘˘e »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c ∫ɢ˘ b ¯ ¿G Ö颢 j ¿B’G'' :‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ƒ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘e ’ øëf .AÉKÓãdG Ωƒj ∫É«M ôµØf Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘f ⁄ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fEG ±GÎY’G ≈˘˘ ˘°û ˘f ɵ«ØæH ΩÉeCG øµd »Øµj Éà kGó«L '.kÉØ∏àfl ôeC’G ¿ƒµ«°S

á©HGôdG áYƒªÛG

ø˘WGƒ˘e ¤G á˘aɢ°VEG ,õ˘«˘Hƒ˘d hQó˘fɢ°ù«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ±Gó˘¡˘dGh ɢª˘°ùjQGƒ˘˘c RôHCG óMCG ¿Éc …òdG õ«dGõfƒZ ƒ°ûJƒd ‹hódG õ«ªŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ÒNC’G .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ á«∏ÙG ¬«°SBÉe ≈£îàj ¿CG É«∏«°Sôe πeCÉj ,''ΩhQOƒ∏«a'' Ö©∏e ≈∏Yh .¢TÉ൫°ûH ∞«°†à°ùj ÉeóæY •É≤f ™Ñ°ùH kÉ«∏fi ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG »°ùfôØdG ܃æ÷G ≥jôa πàëjh ≈àM ¬°VQCG ≈∏Y Rƒa …CG ¬≤«≤– ¿hO øe ∂dPh ,äÉjQÉÑe ÊɪK øe §≤a .¿B’G π˘˘«˘ Mô˘˘H kGÒã˘˘c äô˘˘KCɢ J ¿ƒÁG ÒÑ˘˘dG ÜQóŸG ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG kɢ «˘ ∏˘ ˘L Gó˘˘ Hh ¤G Qƒ¡ª÷G ™aO Ée ,ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG -1 RƒdƒJ ΩÉeCG Égô°ùN »àdG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U ¥ÓWEG .2

á«fÉãdG áYƒªÛG

Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y »˘LhÔdG ÆÈfRhQ ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e …õ˘«˘ ∏‚E’G »˘˘°ù∏˘˘°ûJ Ö©˘˘∏˘ j .¿óæd ‘ ''êójôH OQƒØeÉà°S'' çÓK á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≠∏H ób Êóæ∏dG ≥jôØdG ¿Éch ¬≤jôa ¿CG ¤G …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG QÉ°TCGh ,IÒNC’G á©HQC’G ΩGƒYC’G ‘ äGôe ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG √ó˘qjCGh IôŸG √ò˘g á˘jɢ¡˘æ˘dG ≈˘˘à˘ M Üɢ˘gò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ j øY ∫ój Ée Gòg .äGôe çÓK á©HQC’G QhO ‘ »°ù∏°ûJ'' :kÓFÉb ƒ«æjQƒe …ódh IÒNC’G Iƒ£ÿÉH ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y øµd ,√Éæ¨∏H …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG .''iƒbCG ≥jôa ÉæfCÉH Qƒ©°T ΩÉeCG áÄLÉØŸG ¬JQÉ°ùN ó©H ƒgh ,kÉ«∏fi ¢ùeÉÿG õcôŸG »°ù∏°ûJ πàëjh ¿CG ™bƒàjh ,RôahQ ¿ÒÑcÓHh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S Ó«a ¿ƒà°SCG ‘hÒÑdGh ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ¬«ªLÉ¡e äÉeóN ¤G ≥jôØdG ó≤àØj .hQGõà«H ƒjOhÓc …QhO ‘ kGQƒ°†M πé°S ÉŸÉ£d …òdG ÆÈfRhQ øY Ö«¨«°S ,πHÉ≤ŸG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡e ¿EG ’EG ,ófGΰS QhQ §°SƒdG ÖY’ ¬ë«JÉØe RôHCG ,∫É£HC’G ¬«eQÉØc ¬jQƒJ ¿Qƒ«H ≥HÉ°ùdG ∫ƒHôØ«d ™aGóeh ¿ƒ°SôØjG øØ«à°S ≥HÉ°ùdG .ÖYÉàŸG ≥∏ÿ ɪ¡JÈîH øjô°VÉM ¿Éfƒµ«°S ≈∏Y ÊÉŸC’G ¬µdÉ°T áaÉ«°V ‘ ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa Ö©∏j ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h .ø°TÒµæ°ù∏«Z ‘ ''ÉæjQG õæà∏«a'' Ö©∏e ™e ÚªãdG ¬dOÉ©J ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG ÊÉŸC’G ≥jôØdG πNójh ∫hÉë«°S ƒgh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG »∏ÙG …QhódG ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬Ø«°†e .º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG ‘ É«°ùædÉa IÉfÉ©e ∫Ó¨à°SG áãdÉãdG áYƒªÛG

ƒZÉ«àfÉ°S'' Ö©∏e ≈∏Y øÁôH QOÒa ¬Ø«°Vh ójQóe ∫ÉjQ AÉ≤d RÈj

√Gƒ`` `à°ùe Qƒ`` `£J π`` `eÉC j Ö`` `≤∏dG π`` `eÉM É`` ` `à°Sƒc …hôd á`` ` ` °UÉN IGQÉ`` ` ` Ñeh .. ¬æµd õà¡e πµ°ûH º°SƒŸG Gòg …QhódG CGóH ɵ«ØæH ¿CG ɪc áKÓãH ∫ÉaÉf ≈∏Y Ö∏¨àdÉH kÉeÉg ¢UÉjƒæ©e kGRƒa ≥≤M …hQ §°SƒdG §N ÖY’ É¡æe πé°S πHÉ≤e ¿hO ±GógCG .¬FÓeõd ¢UôØdG øe ójó©dG ™æ°Uh Éaóg Éà°Sƒc áHÉ°UEG »g ɵ«ØæH É¡¡LGƒj »àdG Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG ó©Jh »àdGh áÑcôdG á£HQCG ‘ â«à«H hófÉeQG §°SƒdG §N ÖY’ .™«HÉ°SCG áà°S ¤EG π°üJ IÎa ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S ¬fGƒdCÉH Ö©d …òdG ƒfÓ«e á¡LGƒŸ Éà°Sƒc …hQ ™∏£àjh ≥jôØdG ™e π°üM ɪc 2006h 2001 »eÉY ÚH IÎØdG ‘ .2003 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO Ö≤d ≈∏Y ‘'' âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ɢµ˘«˘Ø˘æ˘ H ™˘˘bƒŸ ɢ˘à˘ °Sƒ˘˘c …hQ ∫ɢ˘bh ¬«ah ÉHhQhC’ kÓ£H ¬©e âëÑ°UCG kÉ≤jôa ¬LGhCÉ°S ƒfÓ«e ‹ áÑ°ùædÉH á°UÉN IGQÉÑe ¿ƒµà°S .»FÉbó°UCG øe ÒãµdG ''.ɵ«ØæH πLCG øe »©°Sh ‘ Ée ∫òHCÉ°S øµd Gòg ÖÑ°ùH ‘ 1962h 1961 »eÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc π£H ɵ«ØæH ô°ùNh .1990h 1963 »eÉY ƒfÓ«e ΩÉeCG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f

‘ »˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG á˘Hɢ°UE’ º˘¡˘°ü«˘î˘ °ûJ ¿EG :…Oɢ˘æ˘ dG ≈àM ÖYÓŸG øY √OÉ©àH’ iOCG ɇ kÉÄWÉN ¿Éc òîØdG .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ¿B’G ¤G (kÉeÉY 39) »æjódÉe ƒdhÉH ™aGóŸG Oƒ©j ød ɪc 󢢩˘ H …QÉ÷G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô˘˘ NGhCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ÖYÓŸG Ö©∏dÉH ¬d íª°ùà°S áÑcôdG ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ó˘˘¡˘ °ûj ó˘˘b ÒNCG º˘˘°SƒŸ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØdGh ádƒ£ÑdG ‘ ¬d á©°SÉàdG .≥jôØdG ™e ÖÑ˘˘°ùH Aɢ˘L ɢ˘æ˘ «˘ «˘ °S ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¿CG ’EG Gò˘˘ g º˘˘ ZQh äɢHɢ«˘¨˘dG ø˘e ÌcCG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘∏˘ d »˘˘Jƒ˘˘∏˘ «˘ °ûfG äGQɢ˘«˘ à˘ NG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÚÑYÓd ájQGô£°V’G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘ª˘°V ɢ˘cɢ˘c »˘˘∏˘ jRGÈdG ¿É˘˘ch ø˘ª˘°V Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘b º˘˘¡˘ à˘ MGQEG ÜQóŸG Qô˘˘b ø˘˘jò˘˘dG π˘à˘MG …ò˘dG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ΩɢeCG ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e .»°VÉŸG º°SƒŸG ‹É¨JÈdG …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

¿CG ‹É£jE’G ƒfÓ«e ÜQóe »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ó≤à©j ÉeóæY IÒNC’G ¢Vhô©dG øY Qƒ£à«°S ÉHhQhCG π£H AGOCG ≥HÉ°ùdG ¬£°Sh §N ÖY’h ‹É¨JÈdG ɵ«ØæH ∞«°†à°ùj ∫É£HCG …QhóH Ú≤jôØdG QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ Éà°Sƒc …hQ .AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG …Qhó˘dɢH É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ a ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ™˘˘e ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ∫Oɢ˘©˘ Jh á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùŸG ∞bƒJ πÑb ‹É£jE’G ‘ í‚ ºK 2008 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Ωƒj É˘æ˘«˘«˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e 1-1 á髢à˘æ˘H ∫Oɢ©˘à˘dG ´Gõ˘à˘fG ™˘˘aGóŸG ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ Éà°ù«f hQófÉ°ù«dG .AÉ≤∏d Oƒ¡L ó≤àØj äGôe ™Ñ°S ÉHhQhCG π£H ƒfÓ«e ∫Gõj ’h AÉ˘Ñ˘WCG ∫ɢb ¿CG 󢩢H á˘Hɢ°UE’G ÖÑ˘°ùH hó˘dɢ˘fhQ ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e

Éà°Sƒc …hQ

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ôضdG πLCG øe á«HhQhC’G Ωó≤dG Iôc ¥ôa π°†aCG ÚH ¥ÉÑ°ùdG CGóÑj ¤hC’G ádƒ÷G ™e AÉKÓãdG Ωƒ«dG ájófC’G ó«©°U ≈∏Y ᫪gCG ÌcC’G ¢SCɵdÉH É¡Ñ≤d RôMCG »àdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ äÉYƒªÛG äÉ«Ø°üJ øe ‘ 1-2 …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ≈∏Y √RƒØH ‹É£jE’G ¿Ó«e »°VÉŸG º°SƒŸG .Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG É¡aÉ°†à°SG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢SCɵdG IOÉ©à°S’ ¬«©°S ‘ ¤hC’G áYƒªÛG áHGƒH øe ∫ƒHôØ«d Oƒ©jh IGQÉÑe ‘ ¬°ùØf ¿Ó«e ÜÉ°ùM ≈∏Y IÒNC’G Iôª∏d ÉgRôMCG »àdG á«°†ØdG .∫ƒÑ棰SCG ‘ ∑QƒJÉJCG Ö©∏e ≈∏Y IOƒ¡°ûe ådÉãdG …󫡪àdG QhódG ÈY äÉYƒªÛG QhO ≠∏H …òdG ∫ƒHôØ«d ™∏£àjh πë«°S ƒgh ,äGƒæ°S ™HQCG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Qƒ°†◊G ¤G hO ƒjOÉà°SG'' ≈∏Y ∫ɨJÈdG π£H ƒJQƒH ≈∏Y kÉØ«°V √QGƒ°ûe π¡à°ùe ‘ .''hÉZGQO Úà∏gDƒŸG ÚàbÉ£ÑdG ióMEG õé◊ Iƒ≤H kÉë°Tôe ôªMC’G ≥jôØdG hóÑjh »˘°ùfô˘Ø˘dG ɢ«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ø˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ¤G õ«à«æ«H π«FÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG ∫ÉLQ ¿EG ’EG ,kÉ°†jCG »cÎdG ¢TÉ൫°ûHh ¤G ô¶ædÉH iƒbC’Gh »≤«≤◊G º¡°ùaÉæe ¿ƒµ«°S ƒJQƒH ¿CG kÉeÉ“ ¿ƒcQój .á«°VÉŸG áÑjô≤dG º°SGƒŸG ‘ √ô¡XCG …òdG iƒà°ùŸG äÉÑK á˘fQɢ≤˘e »˘∏ÙG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢe kɢYƒ˘f I󢫢L ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d á˘jGó˘H âfɢ˘ch ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫Éæ°SQC’ IQGó°üdG øY ≈∏îJ ƒgh ,IÒNC’G ΩGƒYC’ÉH ¬«ÑY’ á«ÑdÉZ õ«à«æ«H É¡«a ìGQCG IGQÉÑe ‘ ,烪°ùJQƒH ™e »Ñ∏°ùdG ¬dOÉ©J ¬∏«eRh ¢ùjQƒJ hófÉfôa ójó÷G ÊÉÑ°SE’G ±Gó¡dG º¡°SCGQ ≈∏Yh øjRQÉÑdG OQGÒL ø˘Ø˘ «˘ à˘ °S ó˘˘Fɢ˘≤˘ dGh ⫢˘jƒ˘˘c ∑ô˘˘jO …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG §˘˘N ‘ .πHÉH øjGQ ôNB’G …óædƒ¡dGh øe Iõ«‡h Ió«L á«Yƒf ¬jód ƒJQƒH'' :Ωƒ«dG IGQÉÑe øY õ«à«æ«H ∫ƒ≤jh ¬fEG .§°SƒdG §N ‘ kÉ«dƒLQ AGOCG ¿ƒeó≤j øjòdG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ᪡e ΩÉeCG ±ƒ«°†dG ∑Îj Ée ¬°VQCG ≈∏Y ¬Ñ©d óæY kÉ°Uƒ°üNh Ö©°U ≥jôa .''áÑ©°U »HÉN ÊÉÑ°SE’G ô¶àæj ɪ«a ,áYƒªÛG ¤G OQGÒL Oƒ©j ¿CG ™bƒàjh ó©H »Ñ£dG RÉ¡÷G øe ô°†NC’G Aƒ°†dG ¿Éæ«a ∞«à°S …óædôjE’Gh ƒ°ùfƒdG π≤àæŸG ¢ùjQƒJ ¿CG kɪ∏Y ,烪°ùJQƒH ΩÉeCG ÚàØ«ØW ÚàHÉ°UE’ ɪ¡°Vô©J .∫É£HC’G …QhO ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ¢Vƒî«°S ÊÉÑ°SE’G ójQóe ƒµ«à∏JG øe ,2004h 1987 »eÉY á≤HÉ°ùŸG π£H ƒJQƒH IQƒ°U Ò¨àJ ⁄ ,¬à«MÉf øe IQG󢢰U IQGó˘˘L ø˘˘Y Oô˘˘Ø˘ fG PG ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ ˘Y ‹É◊G º˘˘ °SƒŸG ‘ .ôØ°U-1 ƒª«àjQÉe ≥HÉ°ùdG ¬µjô°T ≈∏Y √RƒØH ‹É¨JÈdG …QhódG ,…õ«∏‚EG ≥jôa ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y á«HhQhCG äÉjQÉÑe 9 ‘ ƒJQƒH ô°ùîj ⁄h .2001 ΩÉY »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ kÉÑ∏°S ∫ƒHôØ«d ™e ∫OÉ©J ¿Éc ƒgh hOQɵjQ ≥dCÉàŸG ìÉæ÷G ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ∫ƒ©jh


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO

?kÉjƒb CGóÑjh äÉaÓî∏d √ô¡X ôjój πg »°ù∏«°ûJ

™`` ` ` ` ` FÉ°†dG Ö`` ` ` ` `≤∏dG ø`` ` ` ` Y å`` ` ` ` `ëÑj »`` ` ` ` °ù∏«°ûJ .áZhGôŸG ≈∏Y IQó≤dGh áYô°ùdÉH ÊÉŸC’G §°SƒdG ÖY’ ácQÉ°ûŸ á°Uôa …CG óLƒJ ’ ¬fCG hóÑjh QhO Aɢ¡˘à˘fG ≈˘à˘M π˘bC’G ≈˘∏˘Y »˘°ù∏˘«˘°ûJ ™˘e ∑’ɢH π˘µ˘ jɢ˘e Üɢ˘°üŸG ¢ù«ØdG π««fGO ™e óbÉ©àdG ‘ …OÉædG π°ûa ¿CG ɪc ,äÉYƒªÛG ó©j ä’É≤àf’G ÜÉH ¥ÓZEG πÑb ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TE’ øÁC’G Ò¡¶dG .…õ«∏‚E’G ≥jôØ∏d IÒÑc ᪣d øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG ábÉH 𪵫°S ™FGôdG »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿Éch π°†aCG RÉ‚EG ≥«≤ëàd äÓgDƒŸG πc ∂∏àÁ »°ù∏«°ûJ øµd ƒ«æjQƒŸ .ádƒ£ÑdG ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe πc øe áYô≤dG ¬à©bhCG ¿CG ó©H AÉ£NCG …CG ÜɵJQG πªàëj ød ≥jôØdG øµd ¿CG 󢩢Hh .¬˘µ˘dɢ°Th êQƒ˘Ñ˘fRhQh ᢢ«˘ °ùæ˘˘∏˘ H ™˘˘e Ió˘˘MGh ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ¿CG ƒg »°ù∏«°ûJ ¬LÉàë«°S Ée πc ¿EÉa ,áYƒªÛG √òg ≈£îàj .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G ¢SÉØfC’G ‘ ß◊G ¬eóîj

êQƒÑfRhQ ìÓ°S ≥jôØdG ìhQ :(RÎjhQ) - ƒ∏°ShCG

πjòJ Öæéàd ≥jôØdG ìhQ ≈∏Y èjhÔdG π£H êQƒÑfRhQ óªà©«°S kÉ°†jCG º°†J »àdG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG .»°ù∏«°ûJh ¬µdÉ°Th á«°ùæ∏H ¥ôa óMCG'' :RÎjhôd êQƒÑfRhQ ‘ IôµdG ôjóe øéjEG ¿Qƒ«HQƒJ äƒf ∫Ébh ¬˘fCG ’EG á˘jOô˘Ø˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ äGQɢ¡˘e ∞˘©˘°V º˘ZQ ¬˘fCG ƒ˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGõ˘˘«‡ .''≥jôØdG ìhQ ≈∏Y OɪàY’ÉH á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj AGô°T äÉ≤Ø°U ≈∏Y §≤a Q’hO ÚjÓe á©Ñ°S ƒëf êQƒÑfRhQ ≥ØfCGh »àdG äÉahô°üŸG ôëH ‘ á£≤f …hÉ°ùj kGóL π«Ä°V ºbQ ƒgh ÚÑY’ .É¡aƒØ°U õjõ©àd áYƒªÛG ‘ á°ùaÉæŸG ¥ôØdG É¡à≤ØfCG Gò˘˘g »˘˘é˘ jhÔdG …Qhó˘˘dG ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ¤EG êQƒ˘˘Ñ˘ fRhQ ™˘˘LGô˘˘Jh ≈gÉÑàj ¬fCG ºZQ Qqó°üàŸG øLôH ¿GôH ∞∏N •É≤f ô°ûY ¥QÉØH º°SƒŸG ôNBG ‘ º¡æe 16 »∏ÙG …QhódG ádƒ£Ñd kÉÑ≤d øjô°ûY ≈∏Y ¬dƒ°üëH .áæ°S øjô°ûY ∫GõàYG òæe â©LGôJ á«éjhÔdG Ωó≤dG Iôc ≈∏Y ≥jôØdG á檫g øµd .2002 ΩÉY ‘ ÖjQóàdG ¿Qƒ«HQƒJ äƒæc ódGh øéjEG ÊQCG ¢ù∏«f QhóH IGQÉÑe ôNBG ‘ ‹É£jE’G ƒfÓ«Ã êQƒÑfRhQ ìÉWCG 1997 ΩÉY ‘ RÉ‚EG ƒgh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ á«fɪãdG QhO ¤EG π°ü«d äÉYƒªÛG .''ƒfÓ«e Iõé©e'' º°SÉH èjhÔdG ‘ ±ô©j ∫GRÉe ™aój ¿CG ™bƒàŸG øeh »Yɪ÷G Ö©∏dG ܃∏°SCG ≈∏Y êQƒÑfRhQ óªà©jh øØ«à°S ≥HÉ°ùdG ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡Ã (kÉeÉY 36) ΩQƒJ äƒæc ÜQq óŸG .Ωƒé¡dG §N ‘ ¿Éfƒc ¬jójOh ʃc ∞°Sƒj Ú«LÉ©dG ™e ø°SôØjEG ≈∏ZCG (kÉeÉY 25) GQÉHÉ°S ∂jQÉe »cÉaƒ∏°ùdG ‹hódG ÖYÓdG íÑ°UCGh ∞«°üdG êQƒÑfRhQ ¤EG º°†fG ÉeóæY »éjhÔdG …QhódG ‘ »ÑæLCG ÖY’ .Q’hO ¿ƒ«∏e 2^2 πHÉ≤e »°VÉŸG ójó°ùJ ó«éj ɪc §°SƒdG §N ‘ êQƒÑfRhôd ôµØŸG π≤©dG GQÉHÉ°S ó©jh ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢ˘b ±Gô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y √QGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh Iô◊G äÓ˘˘cô˘˘dG êQƒÑfRhQ óªà©«°S …òdG (kÉeÉY 37) ófGΰS QhQ äQGƒdÉà°S Ωô°†ıG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JGÈN ≈∏Y

.á«HhQhC’G ájófC’G ÈcCG øe óMGh ¤G »°ù∏«°ûJ É¡eÈj á≤Ø°U ≈∏ZCG É°ùfôa Öîàæe ìÉæL GOƒdÉe ¿GQƒ∏a ó©jh πHÉ≤e ¿ƒ«d øe »°ù∏«°ûJ ¬ª°V å«M ΩÉ©dG Gòg ∞«°U ‘ ƒ«æjQƒe ¿CG ™bƒàŸG øeh (Q’hO ¿ƒ«∏e 27^4) »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 13^5 êÉ©dG πMÉ°S ºLÉ¡e ™e ∑GΰT’ÉH á«∏YÉa »°ù∏«°ûJ Ωƒég ójõj .ÉÑLhQO ¬«jójO Ò£ÿG ÒÑc ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S hÒH øe hQGõ«H ƒjOhÓc ºLÉ¡ŸG q¿CG hóÑjh ¿CG ºZQ ÉÑLhQO ≈∏Y •ƒ¨°†dG ∞«ØîJ øe øµ“ å«M ,Ωƒé¡dG ‘ √Gƒà°ùe øY kG󢫢©˘H ∫GRɢe ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûØ˘«˘°T ¬˘jQó˘fEG ÊGô˘chC’G º˘Lɢ¡ŸG .±hô©ŸG …òdG §°SƒdG ÖY’h …ÒJ ¿ƒL ´ÉaódG Ö∏bh óFÉ≤dG »£©jh »°ù∏«°ûJ ≥jôa OQÉÑe’ ∂fGôa ≈eôŸG ¤G ¬≤jôW kGó«L ±ô©j ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°Th ∫ƒc ƒL õ«ªàj ɪæ«H ,Iõ«‡ ájõ«∏‚EG ᡵf

,øjRQÉÑdG ≥jôØdG »ÑY’ äÉHÉ°UE’G äOQÉW ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘h ¢SCÉch …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SɵH RƒØdG øe øµ“ ∂dP ™e øµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG øe ÜÎbGh ájõ«∏‚E’G ájófC’G á£HGQ .RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódGh º°SƒŸG Gòg RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG Ö≤∏H RƒØdG ¿ƒµj ÉÃQh »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ‹hDƒ˘ °ùe ø˘˘µ˘ d ,ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘ e ÜQóŸG äɢ˘ jƒ˘˘ dhCG ÈcCG ø˘˘ e .…OÉæ∏d »HhQhCG Ö≤d ∫hCG ó°üM ≈∏Y ¬JQób kÉ°†jCG ¿hÈàî«°S Ö뢰S 󢩢H »˘°ù∏˘«˘°ûà˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ c Ϋ˘˘H ∫ɢ˘bh ∫ƒ°UƒdGh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ƃ∏H ≈∏Y ÒÑc QGô°UEG ∑Éæg'' :áYô≤dG .''™Ñ£dÉH »FÉ¡ædG ¤G å«M ,kÉbÉØNEG ¢ûà«aƒeGôHG √Èà©«°S ∂dP øe πbCG RÉ‚EG …CGh òØæj »c ä’ƒ£ÑdGh ÜÉ≤dC’G RGôMEG ¤G êÉàëj ¬fCG kGó«L ∑Qój π˘jƒ˘ë˘à˘H …Oɢæ˘dG Ògɢª˘L ΩɢeCG ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ¬˘©˘£˘ b …ò˘˘dG ó˘˘Yƒ˘˘dG

:(RÎjhQ) -¿óæd

øµd ,»HhQhC’G ¬ª∏M ≥«≤– øe Iôe øe ÌcCG »°ù∏«°ûJ ÜÎbG ¬ZhGôj ¿Éc Ωó≤dG Iôµd ájófCÓd á«HhQhCG ádƒ£H ™aQCG Ö≤∏H RƒØdG ¿É˘˘ehQ »˘˘°Shô˘˘dG ô˘˘jOQɢ˘«˘ ∏ŸG AGô˘˘°T ò˘˘ æ˘ ˘e IÒNC’G äɢ˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ .…õ«∏‚E’G …OÉæ∏d ¢ûà«aƒeGôHG ó˘j ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ø˘e ÚJô˘e »˘°ù∏˘«˘°ûJ êô˘N ó˘˘≤˘ a ∂dÉe ≥∏M ‘ á°üZ ∑ôJ Ée ƒgh ƒcÉfƒe ój ≈∏Y áãdÉKh ∫ƒHôØ«d ÒgɪL ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S Ö≤∏d ôNBG QGógEG …CGh .…OÉædG .¬∏Ñ≤J »°ù∏«°ûJ ¿CG º∏©j ¬æµd áÁó≤dG ¬à≤ãH ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ÜQóŸG ßØàëjh ¢VhôY Ëó≤J ‘ øµdh ,ÜÉ≤dC’G RGôMEG ‘ §≤a øªµJ ’ á∏µ°ûŸG .…OÉædG ÒgɪL ™à“

∫hC’G Ö≤∏dG øY åëÑjh ¬îjQÉJ øY ™aGój É«°ùædÉa :(RÎjhQ) -ójQóe

∫hC’G Ö≤∏dG º∏Mh ¢û«aÉØÿG

»Hô°üdG ‹hódG ÖYÓdG ∫ƒ°Uh í檫°Sh .ÉHhQhCG ‘ ÚÑYÓdG ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S »µ«c ÜQóŸG ¢ûà«éjR ’ƒµ«f ∫ƒ£dG ´QÉa .Ωƒé¡dG §N ‘ äGQÉ«ÿG øe ójõŸG »àdG ∞©°†dG •É≤f øe IóMGh á«∏NGódG äÉaÓÿG ó©Jh ôjóe π«MQ øµd .Ö©∏ŸG ‘ á«°ùæ∏H »ÑY’ õ«côJ ≈∏Y ôKDƒJ ™e ¿É≤àM’G øe ∞Øîj ób ʃHQÉc ƒjó«eCG ‹É£jE’G IôµdG á«æ∏Y äÉaÓN IóY ‘ ¿ÓLôdG πNO å«M ,¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG QGóe ≈∏Y

.¢ùjQGõ«fÉc ƒLÉ«àfÉ°S ∫hC’G ¢SQÉ◊G áHÉ°UEG øe ≈aÉ©àj kÉ≤HÉ°S ∫Éæ°SQCG §°Sh ÖY’ hójEG ∫Gõj ’h ó≤àØ«°Sh É¡d ¢Vô©àj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG »g áÑcôdG ‘ ≥jôØdG ∂∏àÁh .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ á«YGóHE’G ¬JÉ°ùŸ ¤G á«°ùæ∏H ‹hódG ÖYÓdG πãe ÚMÉæ÷G ‘ m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ .ÚcGƒNh ÉØ∏«°S ó«ØjO ÊÉÑ°SE’G ô£NCG øe kGóMGh É«H ó«ØjO ºLÉ¡ŸG ≥jôØdG ±Góg ∫Gõj ’h π°†aCG øe kGóMGh ¢ùàæjQƒe ó©j ɪ«a ,É«fÉÑ°SEG ‘ ÚªLÉ¡ŸG

äɢHɢ°UE’G á˘∏˘°ù∏˘°S AGô˘L ɢ¡˘æ˘e ≈˘˘fɢ˘Y »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG º˘˘ZQ »bÉH ≈˘∏˘Y ᢫˘°ùæ˘∏˘H ¥ƒ˘Ø˘J ¬˘«˘Ñ˘Y’ Rô˘HCG âdɢW »˘à˘dG á˘≤˘MÓ˘àŸG ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘H ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe ï˘jQɢJ ‘ ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ɢehQ ≈˘∏˘Y kɢeó˘≤˘à˘e ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› Q󢢰üJ å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ÚH kɢ cGô˘˘Y äó˘˘¡˘ °T IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfEG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ ˘Jh QhO ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e êô˘Nh á˘jɢ¡˘æ˘ dG Iô˘˘aɢ˘°U 󢢩˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±óg Ú«°ùjG πµjÉe RôMCG ¿CG ó©H »°ù∏«°ûJ ój ≈∏Y á«fɪãdG .IÒNC’G á≤«bódG ‘ RƒØdG ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg iôNCG Iôe »°ù∏«°ûJ ™e á«°ùæ∏H πHÉ≤à«°Sh .êQƒÑfRhQh ¬µdÉ°T ™e á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ áYô≤dG ɪ¡à©bhCG ó≤a ,ÉHhQhCG ‘ äGRÉ‚E’ÉH πaÉM πé°ùH á«°ùæ∏H ≈gÉÑàjh 2001h 2000 »eÉY Úà«dÉààe ÚJôe »FÉ¡ædG QhódG ¤G π°Uh ájGóH ¤G êÉàë«°S ¬æµd 2004 ΩÉY »HhQhC’G OÉ–’G ¢SɵH RÉah OGQCG GPEG »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Yh ¬µdÉ°T ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ájƒb .á«dÉàdG QGhOCÓd Ωó≤àdG ᢢYô˘˘≤˘ dG Ö뢢°S 󢢩˘ H ¢ùà˘˘æ˘ jQƒ˘˘e hó˘˘fɢ˘fô˘˘a º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∫ɢ˘bh É¡≤≤ëæ°S »àdG èFÉàædG ≈∏Y πÑ≤ŸG QhódG ¤G πgCÉàdG óªà©«°S'' ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G ô°ùJ ⁄ GPEGh ,áYƒªÛÉH ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ .''ÖYÉàe ¬LGƒæ°S ´ÉaO ≈∏Y á≤HÉ°ùdG á«HhQhC’G ¬JÉMÉ‚ ‘ á«°ùæ∏H óªàYGh Úëàj Ωƒégh IAÉصH á«YÉaódG √QGhOCG …ODƒj §°Sh §Nh ó∏°U .±GógC’G π«é°ùàd ¢UôØdG ô˘KDƒŸG ´É˘aó˘dG Ö∏˘b Oƒ˘¡˘L ô˘¡˘¶˘dG §˘N ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘jh ¿ÉØjG IÈÿG ÖMÉ°U ÖYÓdG ™e óbÉ©J ¬æµd ’ÉjG ƒJôHhQ á°SGôM ‘ ≥dCÉàj ɪæ«H .’Éj’ πjóÑc ójQóe ∫ÉjQ øe Gôjƒé∏jG ™e ¢ùaÉæàj …òdG ófGôHQó∏«g ƒª«J ÊÉŸC’G ¢SQÉ◊G ≈eôŸG

ó«L ´ÉÑ£fG ∑ÎH º∏ëj ¬µdÉ°T

√OƒLh ó«cCÉàd ≈©°ùj ¬µdÉ°T

,´ÉaódG §N ≥jôØdG óFÉb ¿hOQƒH ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG Oƒ≤jh º°†æŸG ódƒŸG »˘JGhô˘µ˘dG ¢ûà˘«˘à˘«˘cGQ ¿É˘Ø˘jEG …ô˘°ùjƒ˘°ùdG hó˘Ñ˘j ɢª˘c Ék ÑY’ πµ°ûj ɪc ,ødƒµæ«d »∏jRGÈ∏d kGó«L kÓjóH ≥jôØ∏d kÉãjóM §N ‘ k’É©a kÉ«FÉæK GƒeÉ°SG ódGÒLh ÊGQƒc øØ«c É«fÉŸCG Öîàæe .Ωƒé¡dG º°†J áYƒª› »£îJ ‘ πeC’G ¬µdÉ°T »£©J áë∏°SC’G √òg .êQƒÑfRhQh á«°ùæ∏Hh »°ù∏«°ûJ kÉ°†jCG ƒfÓ«e ≥jôa »ÑY’ ¢SƒØf ‘ ÖYôdG ¬µdÉ°T åH ÚeÉY πÑbh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG QhO ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G ¬eƒ°üN ΩÉeCG IôŸG √òg ÊÉŸC’G ≥jôØdG IÈÿG √òg óYÉ°ùà°Sh .AGó°TC’G ,kÉeÉY 50 òæe ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤d ≈∏Y ¬µdÉ°T π°üëj ⁄h ôµØ«°Sh √OÓH ‘ á«Ñ©°T ÉgÌcCGh ¥ôØdG ÈcCG øe kGóMGh ó©j ¬æµd ÉæjQCG ¢ùæ«à∏a OÉà°SG ≈∏Y ¬à¡LGƒe πÑb Iôe ∞dCG Ωƒ°üÿG πc .êôØàe ∞dCG 60 ƒëæd ™°ùàj …òdG ™FGôdG áYô≤dG Éæà©bhCG ¿CG Ògɪ÷G πLCG øe ó«©°S ÉfCG'' :¿hOQƒH ∫Ébh .''iƒà°ùŸG Gò¡H Ú°ùaÉæe ΩÉeCG ÉæfCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH Éæd ácQÉ°ûe ôNBG ‘ Éfô¡XCG'' :±É°VCGh Gòg Qôµf ¿CG ÉææµÁh ,ÉHhQhCG ‘ iȵdG ájófC’G á°ùaÉæe ™«£à°ùf .''‹É◊G ΩÉ©dG ôeC’G kÉ©aGO Éæ«£©j π«≤ãdG QÉ«©dG Gòg øe ájófCG ΩÉeCG Ö©∏dG'' :™HÉJh .''kGÒÑc

:(RÎjhQ) -ÚdôH

∫É£HCG …QhO ‘ ¬æY ó«L ´ÉÑ£fG ∑ÎH ÊÉŸC’G ¬µdÉ°T º∏ëj ádƒ£ÑdÉH Úà≤HÉ°ùdG ¬«àcQÉ°ûe ‘ π°ûa ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG 2002-2001 º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ âfɢ˘ ˘c ¤hC’G äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG QhO RhÉŒ ‘ .Úª°Sƒe πÑb âfÉc á«fÉãdGh º¡fɵeEÉH øjòdG ÚÑYÓdG øe Ió«L á∏«µ°ûJ ≥jôØdG ∂∏àÁh Iôeɨe ådÉK ‘ Úà≤HÉ°ùdG ÚàcQÉ°ûŸG øe π°†aCG áé«àf ≥«≤– ∫GDƒ°ùdG øµd ,¬«ÑY’ RôHCG øe ÚæKG π«MQ ºZQ ÊÉŸC’G ≥jôØ∏d á≤ãdG ¬jód πg ƒg ¬«∏Y áHÉLE’G ¬µdÉ°T ≈∏Y Öéj …òdG º¡ŸG ..RÉ‚E’G ≥«≤ëàd ¢ùØædÉH á«aɵdG á°Uôa ¬jój ÚH øe ´É°VCG ≥jôØd »°ù«FôdG ∂ÙG ƒg Gòg .»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉŸC’G …QhódG Ö≤∏H RƒØdG øe kGóMGh ¬µdÉ°T íÑ°UCG ɵeƒ∏°S ƒcÒe ÜQóŸG IOÉ«b â–h .ÊÉŸC’G …QhódG ‘ iƒà°ùŸG ‘ kGQGô≤à°SGh kɵ°SÉ“ ¥ôØdG ÌcCG ¤G º°†æ«d ¬µdÉ°T ødƒµæ«d »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ∑ôJh ∫ɢ≤˘à˘fG 󢩢H ‹É◊G º˘°SƒŸG ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b »˘cÎdG …Gô˘˘°S ᢢ£˘ ∏˘ Z ≈gÉÑàj ¿CG ¬æµÁ ɵeƒ∏°S øµd ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G ܃àæ«àdG ó«ªM .øjõ«ªŸG ≥jôØdG OGôaCG »bÉÑH áaÉ°VEG ,ôjƒf πjƒfÉe óYÉ°üdG ≈eôŸG ¢SQÉM ∂∏àÁ ≥jôØdÉa ¢ü°üîàŸG QófÉH ¿É«à°ùjôc ƒg ´ÉaódG §N ‘ IóYGh áÑgƒe ¤G .Iô◊G äÓcôdG ójó°ùJ ‘ kÉ°†jCG


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport@alwatannews.net

AÉjRCG ¢VQÉ©c GhóÑj ¬fG ∫É≤j

≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G IOÉYEG ᪡e ‘ ∂«à∏°S πé°S ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG äÉYƒªÛG á∏Môe Iô˘M á˘∏˘cQ ø˘e kɢ©˘FGQ kɢaó˘g GQƒ˘eɢcɢf ¢ùJhQƒ˘H ò˘≤˘fG ɢª˘æ˘ «˘ H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¢ùjƒ˘d Ωó˘˘b ø˘˘e AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ .ÉgÉ°S ‘ kÉ°†jCG ¢ùJhQƒH ¿Éch ∫Ó˘˘ ˘N IRɢ˘ ˘à‡ ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ‘ í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LÎdG äÓ˘˘ ˘ ˘cQ Ωɢ˘ eCG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘JQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ ˘dG ᢢ∏˘ MôŸ ∂«˘˘à˘ ∏˘ «˘ °S Oƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d .äÉYƒªÛG º‚ Æõ˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘eh …ó«éµe ¿ójG …óædôjE’G §°SƒdG ÖY’ IógÉ°ûe iƒ°S ƒfÓ«e »©aGóŸ ∑Îj ⁄ …òdG ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG Aɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N Qɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘H ¬˘˘JGQɢ˘¡˘ e ≈¡˘à˘fG …ò˘dG 2005 ΩɢY äɢYƒ˘˘ªÛG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ™e ∂«à∏«°S Ö©∏«°Sh .±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH ∂°ùà˘˘«˘ ˘fhO Qɢ˘ à˘ ˘Nɢ˘ °Th ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘H ƒgh á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ƒfÓ«eh ÊGôchC’G ≥˘Ñ˘°S PEG ,Ú©˘é˘ °ûŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘∏˘ b Qɢ˘KCG ɢ˘e kÉ©«ªL áYƒªÛG ‘ ¬«°ùaÉæe ¬LGh ¿CG ≥jôØ∏d º°Sƒe Ëó≤àd ≈©°ùj ∂«à∏«°S ¿CG ó«H .πÑb øe ‘ á∏«µ°ûJ iƒbG OƒLh ‘ á°UÉN …ƒb »HhQhG IOɢ˘«˘ b ¿É˘˘cGΰS ¤ƒ˘˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N .≥jôØdG

:(RÎjhQ) -ƒé°SÓL

…ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ∂«˘à˘∏˘«˘°S í‚ QhO ƃ˘˘∏˘ H ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód 16 ¬˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ J ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùJ ɢ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°V ®É˘Ø˘ë˘∏˘d º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g .≥≤– Ée ≈∏Y ∂«˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °S êô˘˘ ˘Nh 16 QhO ø˘˘ e ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üH º˘˘°SƒŸG ∫ɢ˘ £˘ ˘HC’G …Qhó˘˘ d ƒ˘˘fÓ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG ‘ AɢL ∞˘«˘ ¶˘ f ±ó˘˘¡˘ H π˘˘£˘ Ñ˘ dG .‘É°VE’G âbƒdG ∂«˘à˘∏˘«˘°S ÜQó˘e ¿É˘˘cGΰS ¿hOQƒ˘˘L ≥˘˘Ø˘ fCGh ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°üdG ∫Ó˘N á˘ª˘µ˘ ë˘ H ø˘˘e ¿hGô˘˘H äƒ˘˘ µ˘ ˘°S º˘˘ °†H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ‘ í‚h Q’hO ¿ƒ«∏e 8^94 πHÉ≤e ¿É«fÈjÉg Ωɪ°†fÓd ƒfÓ«e ∑ÎH »JÉfhO ƒª«°SÉe ´ÉæbEG π˘«˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb πfi π˘ë˘«˘d ∂«˘à˘∏˘ «˘ °S ¤G .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ¿ƒæ«d óªà©j ∂«à∏«°S ≈≤Ñj ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd Qƒ˘JQG …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¢SQÉ◊G ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘FQ π˘µ˘ °ûH »cƒ°ùfƒ°T ÊɢHɢ«˘dG Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°Uh ¢ùJhQƒ˘H ≈∏Y RƒØdG ‘ kGÒÑc kGQhO ÉÑ©d øjò∏dG GQƒeÉcÉf ‘ ô˘˘Ø˘ °U-1 …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e

¿Ó«e Iƒb Rõ©j z∞«ëædG{ hódÉfhQ ø˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e êhô˘î˘∏˘ d §˘˘°Sƒ˘˘dG iƒà°ùà ô¡X Éeó©H ¬àMGREG π¡°ùdG øe ¿ƒµj .º°SƒŸG ájGóH òæe RÉà‡ ådÉK (kÉeÉY 18) ƒJÉH Qóæ°ùµdG ∑QÉ°ûj ødh ôjÉæj πÑb ∫É£HC’G …QhO ‘ ≥jôØdÉH Ú«∏jRGÈdG RÉટG iƒà°ùŸG ó©H ÒãµdG ¬æe ô¶àæj øµd πÑ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ πjRGÈdG ™e ¬eób …òdG .kÉeÉY 20 â– ≈∏Y AÉ≤HE’G »g ƒfÓ«e äÉ≤Ø°U π°†aCG âfÉch øe IÒѵdG ¢Vhô©dG ºZQ ÉcÉc »∏jRGÈdG ºéædG QÉ°üàfG ‘ kɪ°SÉM kÓeÉY ÉcÉc ¿Éch .ójQóe ∫ÉjQ ‘ á°UÉN »°VÉŸG º°SƒŸG ∫É£HC’G …QhóH ƒfÓ«e ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe Ωɢ˘eCG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG Iôe ádƒ£ÑdG ‘ ≥dCÉà∏d GõgÉL hóÑjh …õ«∏‚E’G …òdG (ÉeÉY 39) »æjódÉe ƒdhÉH ™°†jh .iôNCG ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ H ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG ¿Ó˘˘YEG AGô˘˘ZEG ¬˘˘LGh º°SƒŸG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ …õ«∏‚’G ∫ƒHôØ«d Iô˘ª˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ «˘ Y »˘˘°VÉŸG á°SOÉ°S á«ÑgP á«dGó«e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á©°SÉàdG .á°ûgóŸG ¬JÒ°ùe »¡æj ¿CG πÑb á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b kɢ≤˘F’ ¿ƒ˘µ˘j ø˘d »˘˘æ˘ jó˘˘dɢ˘e ø˘˘µ˘ d á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ó©H (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S Ú©aGóe ¤G áaÉ°VEG »æjódÉe ≈≤Ñjh áÑcôdG ‘ ∞˘˘©˘ °VCG ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ LÒ°Sh ƒ˘˘aɢ˘c π˘˘ã˘ e ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ ˘c .ƒfÓ«e •ƒ£N

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO π£H ƒfÓ«e ≥jôa πNój Gòg á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d äɢYƒ˘ªÛG á˘∏˘Mô˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d áKÓK º°†d Oƒ©j π°†ØdGh ,Iƒb ÌcCG ƒgh º°SƒŸG .¬àªFÉb ¤G OóL Ú«∏jRGôH ÚÑY’ »°VÉŸG º°SƒŸG ƒfÓ«e ™e hódÉfhQ ∑QÉ°ûj ⁄h IÎa ‘ ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘eɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ‘ á˘jƒ˘à˘°ûdG ä’ɢ≤˘ à˘ f’G Gòg ɢHhQhCG π˘£˘H ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘d kɢ≤˘F’ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ¿CG ó©H áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J Oôéà ΩÉ©dG .¬fRh øe ÒãµdG ó≤a :ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ÜQó˘˘e »˘˘ Jƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ûfG ƒ˘˘ dQɢ˘ c ∫ɢ˘ bh hóÑj (hódÉfhQ) ¬fEG .™«ªé∏d ICÉLÉØe ¿ƒµà°S'' ¬˘fG ,ɢª˘«˘¶˘Y ɢª˘ °Sƒ˘˘e Ωó˘˘≤˘ «˘ °S ..Aɢ˘jRG ¢VQɢ˘©˘ c π°†aG ¬fG iôNG Iôe âÑãj ¿G ójôjh ¢ùªëàe .''⁄É©dG ‘ ºLÉ¡e äɢ˘H ¿CG 󢢩˘ H ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¤G ¿ƒ˘˘°SôÁG º˘˘ °†fGh ¬˘æ˘µ˘d ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ‘ A’ó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤Ÿ kɢ ≤˘ j󢢰U á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ÉjQófGh ƒ°SƒJÉL hQÉæ«L OƒLh πX ‘ á«°SÉ°SC’G ≥˘jô˘Ø˘dG §˘˘°Sh ‘ ±Qh󢢫˘ °S ¢ùæ˘˘jQÓ˘˘ch ƒ˘˘dÒH è˘jƒ˘à˘J ‘ ᢫˘°ù«˘FQ π˘eGƒ˘Y Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘ fCɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y .»°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dÉH ‹É£jE’G ≥jôØdG »˘Ñ˘Y’ Üô˘bCG »˘æ˘ «˘ °ShÈeG ƒ˘˘ª˘ «˘ °Sɢ˘e ≈˘˘à˘ Mh

»HhQhC’G óÛG IOÉYE’

ɵ«ØæÑd áÑ«¡dG IOÉYE’ ≈©°ùj ƒ°ûJɪc ådɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ ˘ ˘jE’Gh Üɢ˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ ˘dG .¬æ««©J øe óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H äÉ«Ø°üà∏d AGô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 34^7 ɵ«ØæH ≥ØfGh ɢµ˘jô˘eCG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e kGó˘jó˘L kÉ˘Ñ˘ Y’ 12 º°†J ≥jôØdG áªFɢb âë˘Ñ˘°UCGh ᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG .áØ∏àfl äÉ«°ùæL ô°ûY øe ÚÑY’ ¿B’G ó«ØjOh hGõjƒd Ú«∏jRGÈdG ÜÉ«Z ºZQh á˘Hɢ°UE’G ÖÑ˘°ùH ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aO »˘Ñ˘∏˘b õ˘jƒ˘˘d Oƒ˘Lƒ˘H kɢjƒ˘b ∫Gõ˘j’ »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG ø˘˘µ˘ d Qƒ˘à˘«˘a π˘«˘é˘«˘e ɢª˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Ú∏˘jó˘˘H .¢ù«fGQƒà°SÉc ¢Sƒæ«àfÉà°ùfƒc ÊÉfƒ«dGh É˘à˘°Sƒ˘c …hQ π˘jƒ˘˘fɢ˘e Ωô˘˘°†ıG Oƒ˘˘≤˘ jh ¤G iôNCG Iôe Oƒ©«°Sh …ƒb §°Sh §N ƒfÓ«e ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒŸ hÒ°S ¿É°S ¤G Oƒ˘©˘j ¿CG π˘Ñ˘ b ¬˘˘fGƒ˘˘dCG ø˘˘Y ™˘˘aGO …ò˘˘dG 12 Ö©d ¿CG ó©H ɵ«ØæÑd º°†æjh ∫ɨJÈdG .√OÓH êQÉN kÉeÉY Qɢ˘µ˘ °ShCG …Gƒ˘˘LGQɢ˘H º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ÖfÉéH ɵ«ØæH Ωƒé¡d ájƒb áaÉ°VEG hRhOQÉc º°†æŸG ƒ«°ù«˘LÒH ƒ˘dGõ˘fƒ˘L »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G .kÉ°†jCG kÉãjóM

ƒ°ûJɪc ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

ɵ«ØæH ¤G ƒ°ûJɪc ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN OÉY óÛG IOÉYEG ≈∏Y ºª°üe ƒgh ‹É¨JÈdG ¿CG ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG πeCÉjh …OÉæ∏d »HhQhC’G ìÉéædG ≈∏Y GójóL kÉÑY’ 12 º°V √óYÉ°ùj Iô˘˘µ˘ d ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …Qhó˘˘ H √QGƒ˘˘ °ûe ‘ .Ωó≤dG Iôe ôNBG ≈∏Y kÉeÉY 40 øe ÌcCG ôeh èjƒ˘à˘à˘dG äɢ°üæ˘e ¤G ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ɢ¡˘«˘a 󢩢°U Úà«dÉààe ÚJôe ÉHhQhCG ¢SCɵH RÉa ÉeóæY .1962h 1961 »eÉY π˘Fɢ°Sƒ˘d ¬Áó˘≤˘J ó˘˘æ˘ Y ƒ˘˘°ûJɢ˘ª˘ c ∫ɢ˘bh ɢµ˘«˘Ø˘ æ˘ H ∂∏Á'' :»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ΩÓ˘˘YE’G ¤EG ¬dƒëf ¿CG Öéj ¿B’G ..kGÒÑc kÉîjQÉJ .''º«¶Y ¿É«c É˘Ø˘∏˘N ¬˘æ˘«˘«˘©˘J ” …ò˘dG ƒ˘°ûJɢª˘ c í‚h ∫OÉ©J ôKEG π«bCG …òdG ¢SƒàfÉ°S hófÉfôØd »∏ÙG …QhódG ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ ≥jôØdG …QhO ‘ äÉYƒªÛG á∏MôŸ ɵ«ØæH IOÉ«b ‘ ø˘Lɢ¡˘æ˘Hƒ˘c ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ J ¿CG 󢢩˘ H ∫ɢ˘£˘ HC’G »˘˘ JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ª› ‘ 1-3 »˘˘ cô‰ó˘˘ dG

hódÉfhQ

ôWÉıÉH ±ƒØfi ≥jôW ‘ É«∏«°Sôe É°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ™˘e ¬˘aGó˘gCG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ áé«àæH RƒØ˘dG √OÓ˘H í˘æ˘ª˘«˘d ‘ ɢ«˘ LQƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U-1 äɢ«˘Fɢ¡˘f äɢ«˘Ø˘°üà˘H IGQɢ˘Ñ˘ e .2008 ÉHhQhCG ·CG ¢SCÉc ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ c π˘˘ °ûa º˘˘ ZQh RƒØ˘dG ≥˘«˘≤– ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ìɢ˘WCG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fG Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘H ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e ¢SCÉc ádƒ£H øe …õ«∏‚E’G 2004 ΩÉY »HhQhC’G OÉ–’G É°ùfôa ‘ ¬«∏Y RÉa ¿CG ó©H â¡àfG »àdG GÎ∏‚EG ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe Ö≤Y 1-2 .1-1 Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH ÜQó˘ª˘∏˘d ᢫˘HhQhCG á˘dƒ˘£˘H ∫hCG √ò˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh 1968 »˘˘eɢ˘Y ÚH ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°SôŸ Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG ¿ƒÁEG »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJ ¿CG ó©H 1978h .»°VÉŸG º°SƒŸG ºFGO πµ°ûH ≥jôØ∏d ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ∂«˘˘ÑŸhCG ÖjQó˘˘J ¤ƒ˘˘J ¿ƒÁEG ¿É˘˘ch 2002h 2000 »eÉY ÚH äGôe ™HQCG âbDƒe πµ°ûH ∫ɢ£˘HCG …QhO ‘ √QGƒ˘°ûe ɢ«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e CGó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ¢TÉ£µ«°ûH á¡LGƒÃ ΩhQOƒ∏«a Ö©∏e ≈∏Y ÉHhQhCG .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 18 ‘ »cÎdG

:(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jƒ˘˘W âbh ô˘˘ e ÚH ɢ«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e ∂«˘˘ÑŸhC’ Qƒ˘˘¡˘ X ᢫˘HhQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ¬JOƒY iód áÑ©°U ᪡e ¬LGƒjh Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ɢ˘ ˘HhQhCG ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HCG …Qhó˘˘ ˘d .Ωó≤dG ádƒ£ÑH É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG RÉa IóMGh Iôe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ó«MƒdG ≥jôØdG ƒgh 1993 ΩÉY »HhQhC’G Ö≤∏dG Gòg RôMCG …òdG IôŸG √òg ¬Jôeɨe øµd ,É°ùfôØd Ωó£°üJ ≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G QGôµàd áYôb ¬à©bhCG å«M ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe Ú°ùaÉæà ƒ˘˘ ˘JQƒ˘˘ ˘Hh ∫ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ d ™˘˘ ˘ e ¤hC’G ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG .¢TÉ£µ«°ûHh Üɢ©˘dCG ™˘fɢ˘°U …ô˘˘°üf Òª˘˘°S Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ¤EG áaÉ°VEG ,É«∏«°Sôe ±ƒØ°U ‘ É°ùfôa Öîàæe ≥jôØdG πµ°ûj ób ,»°ù«°S πjÈL ‹hódG ºLÉ¡ŸG .Ú°ùaÉæŸG ≈∏Y kGô£N ¿ƒÁG ÒÑdG ¬HQój …òdG AÉ≤∏dG ‘ ¤hC’G á«dhódG ¬JGQÉÑe …ô°üf Ö©dh ¿hO ±ó¡H É°ùªædG ≈∏Y É°ùfôa RƒØH ≈¡àfG …òdG ∂∏J ‘ …ô°üf ™æ°Uh »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ OQ ∫hCG πé°S ɪc ,áÁõæH Ëôµd RƒØdG ±óg IGQÉÑŸG

äÉYƒªÛG »£îJ º∏M »cÎdG ¢TÉ£µ«°ûH OhGôj :(RÎjhQ) -∫ƒÑ棰SG

π°ûa ‘ ¢Tɢ£˘ µ˘ «˘ °ûH ¤G Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JQ’G äÉMƒªW √ÒgɪL ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ HCG …QhO Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ HhQhCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG »cÎdG …Oɢæ˘dG á˘≤˘ã˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûj ¿CG ‘ ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ M Ωó≤àdG √óYÉ°ùj äÉYƒªÛG QhO »£îJ ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬≤≤M …òdG .IôŸG √òg ø˘e ò˘î˘à˘j …ò˘dG ¢Tɢ£˘µ˘«˘°ûH á˘Yô˘≤˘dG ⩢˘bhCGh …QhódG ‘ É«fÉK πM …òdGh ¬d Gô≤e ∫ƒÑ棰SG ‘ π£ÑdG ¬°ûîHQÉæa ∞∏N »°VÉŸG º°SƒŸG »cÎdG ∫ƒHôØ«dh ƒJQƒHh É«∏«°Sôe ™e ¤hC’G áYƒªÛG Ωƒj √QGO ô≤Y ‘ É«∏«°Sôe á¡LGƒÃ ¬à∏ªM CGóÑ«°Sh .…QÉ÷G ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S 18 ÉfCG'' ¢TÉ£µ«°ûH ÜQóe ΩÓLÉ°S ∫hôLƒJQG ∫Ébh »£îJ ≈∏Y ÉæJQób ‘ πeÉc πµ°ûH ≥ãf »≤jôah êÉàëj ¬fCÉH √OÉ≤àYG øY GkÈ©e ''äÉYƒªÛG QhO .πÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàj »c •É≤f ™°ùJ hCG ÊɪK ¤G ¿CG Öéjh É«∏«°Sôe äógÉ°Th äôaÉ°S'' ±É°VCGh ó©j ⁄ ƒJQƒH É°k †jCG .¬æe •É≤f IóY hCG á£≤f ´õàæf øe óMGh ƒ¡a ∫ƒHôØ«d ÉeCG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ɪc ''.⁄É©dG ‘ ájófC’G π°†aG ‘ ìÉ‚ …CG ≥≤M ¿CG »cÎdG ≥jôØ∏d ≥Ñ°ùj ⁄h ¬æµd äGôe çÓK ∑QÉ°T å«M ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .äÉYƒªÛG QhO GkóHCG s§îàj ⁄ º°Sƒe ádƒ£ÑdG ‘ É¡«a ô¡¶j Iôe ôNG âfÉch ôØ°U-2 »˘°ù∏˘«˘°ûJ ≈˘∏˘Y Rɢa ɢeó˘æ˘ Y 2004-2003 .êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG ≈∏Y ±ÉàcG ≈∏Y É¡dÉeG ¢TÉ£µ«°ûH ÒgɪL ™°†Jh ≥jôØdG ±Góg ¿Éc …òdG ƒHƒH »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ Úaó˘˘g π˘˘é˘ °Sh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG .ÉHhQhG ∫É£HG …QhO äÉ«Ø°üàd ÖY’h ¬˘æ˘WGƒ˘e ø˘e Ió˘fɢ°ùŸG ƒ˘Hƒ˘H ô˘¶˘à˘æ˘«˘ °Sh .ƒ«æjOQɵjQ É≤HÉ°S õfÉ«ãfQƒc §°Sh ‘ Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûŸG ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ô˘˘ ˘NBG ÖY’ ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh ¢SÉ«JÉe »æ«àæLQC’G §°SƒdG ÖY’ ƒg ¢TÉ£µ«°ûH IÒNC’G ᢢdƒ÷G ‘ Úaó˘˘g π˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG hOÉ÷O ôØ°U-2 »cÎdG ≥jô˘Ø˘dG Rɢa ɢeó˘æ˘Y äɢ«˘Ø˘°üà˘dɢH .…ô°ùjƒ°ùdG ïjQhR ≈∏Y ÊÉKh ≥jôØdG ‘ ådÉãdG »∏jRGÈdG ÖYÓdG ÉeCG πNO …òdG …ôHƒf äÒe ºLÉ¡ŸG ƒ¡a ¬«aGóg ÈcCG ∫hõædG ¢†aQ Éeó©H ΩÓLÉ°S ÜQóŸG ™e ±ÓN ‘ ¢TÉ£µ«°ûH É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ πjóÑc .ïjQhR ≈∏Y

∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T

Gk Qóg ¬dGƒeCG ÖgòJ ¿CG ójôj ’ QÉàNÉ°T »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc øe ÊÉãdG QhódG ÜÉjEG ‘ 1-2 ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TCG êôN ܃dÉH ¢ùjQófCG á«∏«Ñ°TCG ¢SQÉM øµd ájÉ¡ædG øe á∏«∏b m¿GƒK πÑb ô°ùîj ¿CG πÑb IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg Rôë«d √Éeôe øe .‘É°VE’G âbƒdG ‘ QÉàNÉ°T ÚHƒgƒe ÚÑY’ øe ìÉéædG πeGƒY πc ∂∏‰'' :ƒµ°ù«°Tƒd ∫Ébh ±É˘°VCGh ''…Oɢæ˘∏˘d »˘æ˘Zh ¢ùª˘ë˘à˘e ∂dɢeh ᢫˘dɢY ᢫˘Ñ˘jQó˘J äɢfɢµ˘eEGh .''QÉàNÉ°T ΩÉY ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG'' ≥jôa QÉàNÉ°T øe π©éj ¿CÉH ¬ª∏M ‘ íéæj ¿CG ƒµ°ù«°Tƒd OGQCG GPEGh ≥jôØdG óFÉb ¿hóH ∂dP π©Øj ¿CG ¬«∏©a ÉHhQhCG ‘ ÒÑc º°SG ÖMÉ°U ¤EG π≤àfG …òdG ∑ƒ°Tƒª«J ‹ƒJÉfCG ∂æÙG ‹hódG §°SƒdG ÖY’h .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 πHÉ≤e »°ShôdG êÈ°Sô£H âfÉ°S â«æjR

Ωô°†ıG É«dÉ£jEG ºLÉ¡e iΰTGh ƒ«æ«∏°SCG ¬æWGƒe º°†d Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 11 πHÉ≤e »∏jQÉcƒd ¿É«à°ùjôc QÉ«àNG QÉàNÉ°T ÜQq óe ƒµ°ù«°Tƒd É«°TÒe ÊÉehôdG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh .»HhQhC’G QGƒ°ûŸG ¢Vƒÿ á°ùfÉéàe áYƒª› ¬ª°SGƒe ∫hCG ‘ »∏ÙG …QhódG Ö≤∏d QÉàNÉ°T ÊÉehôdG ÜQq óŸG OÉbh ‘ π°ûa ¬æµd ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ RÉ‚E’G ¢ùØf Qôch 2004 ΩÉY ≥jôØdG ™e .ÉHhQhCG ‘ ¬°ùØf iƒà°ùŸG Ëó≤J ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘cÎdG …Gô˘°S á˘£˘∏˘Z Oɢb …ò˘dG ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°Tƒ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùjh ≈∏Y QÉàNÉ°T ™e πKɇ ìÉ‚ ≥«≤– ¤EG 2000 ΩÉY á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG .IQÉ≤dG ‘ ÈcCG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G πÑb »HhQhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y Ωó≤J ÉeóæY ájQÉ≤dG ¬àcQÉ°ûe ‘ kÉÄ«°T ≥≤ëj ¿CG QÉàNÉ°T OÉch

:(RÎjhQ) - ∂°ùà«fhO

á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG øe ó«Øà°ùj ¿CG ÊGôchC’G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T πeCÉj ≥jôØdG CGóÑj ÉeóæY º°SƒŸG Gòg OóL ÚÑY’ AGô°T ≈∏Y É¡≤ØfCG »àdG .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ IójóL á∏MQ É«fGôchCG ‘ πLQ ≈æZCG ±ƒà«ªNCG äÉæjQ ¬°SCGôj …òdG QÉàNÉ°T ≥ØfCGh øe á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ÚÑY’ AGô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 70 ¿ƒ«∏e 27^4 ≠∏H »°SÉ«b πHÉ≤à ƒ«à°SÉc …Òf »µ«°ùµŸG ºLÉ¡ŸG º¡æ«H á«à«aƒ°ùdG äÉjQƒ¡ª÷G ™«ªL ïjQÉJ ‘ ∫É≤àfG á≤Ø°U ÈcCG »gh Q’hO .á≤HÉ°ùdG 13^7h ¿É˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG º˘°†d Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 19 QÉà˘Nɢ°T ∞˘∏˘µ˘Jh


11

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO

á`jƒ≤dG IOƒ``````©dG ó``©H RôHC’G í``````°TôŸG ó```````jQóe ∫É```````jQ :(RÎjhQ) -ójQóe

RƒØdÉH kÉeÉY 50 òæe ¬îjQÉJ ‘ ¬d IÎa CGƒ°SCG ójQóe ∫ÉjQ ≈¡fCG ɢHhQhCG ‘ Qɢ°üà˘f’G ø˘µ˘d ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ H .√Gƒà°ùŸ ≥jôØdG IOƒY ≈∏Y »≤«≤◊G π«dódG ¿ƒµ«°S ºbQ ƒgh äGôe ™°ùJ ÉHhQhCG ¢SCɵH RÉa ójQóe ∫ÉjQ ¿CG ºZQh ±óg ¬ëæe ¿CG òæe ìÉ‚ …CG ≥«≤– ‘ π°ûa ≥jôØdG ¿CG ’EG »°SÉ«b 2002 ΩÉY ádƒ£ÑdG ‘ Ö≤d ôNBG Ò¡°ûdG ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG .ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH ÜÉ°ùM ≈∏Y øe ¿Éch IÒNC’G áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ 16 QhO øe ≥jôØdG êôNh ≥jôØdG ÖjQóJ øe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ádÉbE’ á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe êhôÿG ¤EG iOCG …òdG A»°ùdG iƒà°ùŸG ƒg …QhódÉH √Rƒa ó©H .»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ój ≈∏Y á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG hódÉfhQ ¿hóH ójQóe ∫ÉjQ ¿ƒµ«°S ,ƒ∏«HÉc π«MQ ¤G áaÉ°VE’ÉHh kɪ°Sƒe ¬«a CGóÑj …òdG âbƒdG ‘ Ωɵ«H ó«ØjOh ¢SƒdQÉc ƒJôHhQh .ΰSƒ°T ófÒH ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÊÉŸC’G IOÉ«b â– kGójóL ¬aƒØ°U º«Yóàd Q’hO ¿ƒ«∏e 164^3 ƒëf ójQóe ∫ÉjQ ≥ØfCGh ÚÑY’ á«fɪK º°Vh á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ ô°TÉY Ö≤d RGôME’ kÉ«©°S Qó˘jÉ˘æ˘°T »˘∏˘ °ùjhh ø˘˘HhQ ø˘˘jQG …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘L õ˘æ˘jɢg π˘«˘jô˘HɢLh »˘Ñ˘«˘H Ú©˘aGóŸG ¤EG á˘aɢ°VEG »˘à˘æ˘jQO ¿ƒ˘à˘ °ùjhQh .Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôch ‘ ¢Sɢ«˘°Sɢc ô˘µ˘jG ≥˘dCɢàŸG Oƒ˘Lhh »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG º˘˘«˘ Yó˘˘J 󢢩˘ Hh ójQóe ∫Éjôd ≥∏b Qó°üe ´ÉaódG ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ ≈eôŸG á°SGôM .kÉjƒb QójÉæ°T IOÉ«≤H §°SƒdG §N hóÑj ɪæ«H ≈∏Y »∏µdG OɪàY’G »g Ió«MƒdG ójQóe ∫ÉjQ ∞©°V á£≤f hóÑJh ºLÉ¡e ¿hÉ©jh .Ωƒé¡dG ‘ …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG ¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ Ωô°†ıG ΩÉeC’G ‘ ≥HÉ°ùdG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ±GógC’G π«é°ùJ ‘ Ió°ûH ÊÉ©j ¬æµd ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN »æ«àæLQC’Gh .áHÉ°UEÓd …hô∏à°ù«f ¿Éa ¬«a Ö«¨j âbh …CG ‘ ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùJ’h øÁô˘˘ ˘ H QOÒa QGƒ˘˘ ˘ L ¤G ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ jQ Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jh ∫ÉjQ ¿CG ÒZ ,á∏¡°S hóÑJ ’ »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ¢SƒcÉ«ÑŸhGh .áYƒªÛG IQGó°U ‘ ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d kÉë°Tôe ≈≤Ñj ójQóe 󢩢H ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ‘ Iô˘µ˘dG ô˘jó˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘Jɢ˘«˘ e êGQó˘˘jô˘˘H ∫ɢ˘bh ICÉLÉØe ÒéØJ øe Ée ≥jôa øµªàj ¿CG kɪFGO á°Uôa ∑Éæg'' :áYô≤dG Gòg º¡˘e A»˘°T π˘ª˘©˘d ™˘∏˘£˘à˘fh kɢHɢ°T kɢ≤˘jô˘a ∂∏‰ ɢæ˘æ˘µ˘d ..∂eɢeCG .''IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ Éæ∏°ûa ó©H º°SƒŸG

¬àYƒª› ‘ iƒb’G í°TôŸG OóéàŸG ∫ÉjôdG

ìÉ`` éædG ø`` e ≥`` KGh ƒ`` JQƒH

º˘¡˘fCG Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ÚÑ˘Y’ ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ∞˘bƒ˘˘d »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G √ƒ˘˘Lƒ˘˘dɢ˘H ÖMô˘˘f .∫ɢ˘£˘ ˘HG ¿G Öéj øµd GôNDƒe ≥jôØdG ¤G ⪰†fG ¤G ≥jôØdG Oƒ≤j »éjQóJ πµ°ûH º¡H ™aóf ''.ΩÉeC’G ƒJQƒH §°Sh §Nh ´ÉaO á∏«µ°ûJ ∫GõJ ’h ∫ƒNO AÉæãà°SÉH »°VÉŸG º°SƒŸG πãe »g ɪc ∫ƒ∏M ¤G áaÉ°VG »Ñ«H ¿Éµe ¢ù«ØdG ƒfhôH ¢†aQh .¿ƒ˘°SQó˘fG ¿É˘µ˘ e ¢ù«˘˘∏˘ jÒe ∫hDhGQ hOQɵjQ ™FGôdG ìÉæ÷G ‘ §jôØàdG ≥jôØdG »àdG ájô¨ŸG á«dÉŸG ¢Vhô©dG ºZQ ɪ°ùjQGƒc ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢHh ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ø˘e ɢgɢ≤˘∏˘ J .¬FGô°ûd »°ù∏«°ûJh óªà©«°S áæ≤àŸG ɪ°ùjQGƒc äGôjô“ ™eh õ˘«˘Hƒ˘d hQó˘fɢ°ù«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y ƒ˘JQƒ˘H Qó˘˘∏˘ «˘ g ‹É˘˘¨˘ JÈdGh ƒ˘˘fɢ˘ jQOCG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdGh .Ωƒé¡dG ‘ Éé«à°SƒH ᢫˘HhQhC’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ‘ π˘°Uh ƒ˘JQƒ˘˘H ¿É˘˘ch ¬˘æ˘ µ˘ d ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG QhO ¤G »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .»°ù∏«°ûJ ój ≈∏Y êôN

Oƒ≤ØŸG ìÉéæ∏d ¥ƒàj ¢SƒcÉ«ÑŸhCG

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

:(RÎjhQ) -Éæ«KG

ƒJQƒH ÜQóe GôjÒa hódGhõ«L ∫Gõj ’ IQób AGREG á≤ãdÉH ô©°ûj Ék≤HÉ°S ÉHhQhCG π£H …Qhód á«fɪãdG QhO ¤G πgCÉàdG ≈∏Y ¬≤jôa ÚæKG π«MQ ºZQ Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG .‹É¨JÈdG …OÉædG »ÑY’ RôHG øe äɢjó˘ë˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ∑Qó˘j Gô˘jÒa ø˘˘µ˘ d ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¬˘≤˘jô˘a ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG ∫É£HCG øe ÚæKG ™e áYô≤dG ¬à©bhCG å«M »°ùfôØdG É«˘∏˘«˘°Sô˘e ɢª˘gh Ú≤˘Hɢ°ùdG ɢHhQhCG ¤G ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VG …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G ∫ƒ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh .»cÎdG ¢TÉ£µ«°ûH çÓ˘˘K ¢Vƒ˘˘î˘ æ˘ °S'' Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ∫ɢ˘ bh AGó°TCG Ú°ùaÉæe ó°V Éæ°VQG êQÉN äÉjQÉÑe ¤G ɢ˘æ˘ ©˘ aó˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ±hô˘˘ X ‘h ''.…óëàdG ∫ƒ°üë∏d ƒJQƒH OÉb …òdG GôjÒa ô°ùNh á«fÉãdG Iôª∏d ‹É¨JÈdG …QhódG Ö≤d ≈∏Y øe ÚæKG Oƒ¡L »°VÉŸG º°SƒŸG ‹GƒàdG ≈∏Y »Ñ«H ´ÉaódG Ö∏b ɪgh GôNDƒe ¬«ÑY’ RôHG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¤G π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘ dG …òdG ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh .…õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¤G º°†fG hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H π˘˘ °üMh RõYh ɪ¡©«H πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 83^2) √ƒLh á©°ùJ º°†H ¬aƒØ°U ‹É¨JÈdG …OÉædG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L .¢SÉjQÉa ƒà°ùfQG ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘j Gô˘˘ jÒa ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ≥jôØdG Rƒa ó©H á°UÉN á«°SÉ°S’G ¬à∏«µ°ûàH Gòg »∏ÙG …QhódÉH ¬d äÉjQÉÑe çÓK ∫hÉH .É«dÉM ∫hó÷G Qó°üàjh º°SƒŸG ÖÑ˘°S …CG ó˘Lƒ˘˘j ’'' Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ∫ɢ˘bh

…Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhG ø˘˘ª˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘j Ö≤∏dG RôMCGh ó≤Y òæe Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG .ÉHhQhCG ‘ ∞∏àîj ôeC’G øµd ,äGôe ™°ùJ ∫É£HCG …QhO ‘ kGÒãc ¢SƒcÉ«ÑŸhCG Ö©dh ìÉ‚ …CG º˘˘ ©˘ ˘W ¥hò˘˘ à˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ɢ˘ HhQhCG ᢫˘fɢª˘ã˘dG Qhó˘d π˘gCɢà˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH »˘≤˘«˘≤˘M QÉ°üàfG ÒZ ≥≤ëj ⁄h 1999-1998 º°Sƒe .¬Ñ©∏e êQÉN ó«Mh º°SƒŸG Gòg ¢SƒcÉ«ÑŸhCG áYô≤dG â©bhCGh ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ™e áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ 3649314817 ÉjQh ÊÉŸC’G øÁôH QOÒah .ÊÉÑ°SE’G ójQóe äɢcQɢ°ûe ø˘e ó˘j󢢩˘ dG â¡˘˘à˘ fG ¿CG 󢢩˘ Hh ó˘˘æ˘ Y ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ‘ ¢Sƒ˘˘ cɢ˘ «˘ ˘ÑŸhG kGÒ«˘¨˘J …Oɢæ˘dG iô˘LCG äɢYƒ˘ªÛG á˘∏˘ Mô˘˘e kÉÑY’ 18 øY ≈æ¨à°SGh ¬aƒØ°U ÚH kÉjQòL .øjôNBG 13 iΰTGh ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ¢ù«˘˘ dɢ˘ cƒ˘˘ c ¢ShÎH ∫ɢ˘ bh ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ≥ØfG ¿CG ó©H Ú«Øë°ü∏d …OÉædG äɢ≤˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 23^5 ƒ˘ë˘ f º˘°SGƒŸG ø˘˘e ¿B’G π˘˘°†aCG ø˘˘ë˘ f'' :Ió˘˘jó÷G .''Ö©∏ŸG ‘ ∂dP âÑãf ¿CG ójôfh ,á≤HÉ°ùdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G äɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘e ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG π˘˘£˘ H ó˘˘bɢ˘©˘ J ¢Sƒ˘˘ cɢ˘ «˘ ˘ÑŸh’ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘ ∏˘ JG ø˘˘e »˘˘à˘ «˘ dɢ˘L ƒ˘˘fɢ˘«˘ °Tƒ˘˘d π˘«˘MQ ¬˘Ø˘∏˘N …ò˘dG ÆGô˘Ø˘dG 󢢰ùd Êɢ˘Ñ˘ °SE’G π˘≤˘à˘fG …ò˘dG hó˘dÉ˘Ø˘jQ Ωô˘°†ıG »˘∏˘jRGÈdG .Éæ«KCG ∂j’ iƒà˘°ùà ô˘¡˘X …ò˘dG »˘à˘«˘dɢL Ö©˘∏˘«˘°Sh ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ΩÉeCG áª≤dG IGQÉÑe ‘ RÉà‡ É˘µ˘jô˘eCG »˘Ñ˘ Y’ QGƒ˘˘L ¤G »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ƒéjQOhQh ɢª˘°ùj󢫢d ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ᢫˘Hƒ˘æ÷G

.»Hƒ°TQCG …òdG GƒdGƒd ÉfÉeƒd ‹ƒ‚ƒµdG Oƒ≤«°Sh õ˘«˘ fƒ˘˘f π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dh çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ø˘˘e º˘˘°†fG §˘˘N ¢ûà˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘°ûJɢ˘ aƒ˘˘ c ƒ˘˘ cQGO Ωô˘˘ °†ıGh …Òf ܃gƒŸG »µ«°ùµŸG π«MQ ó©H Ωƒé¡dG .ÊGôchC’G ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ¤G ƒ«à°SÉc 󢩢j …ò˘dG ¢SGõ˘à˘fG ¢Sɢ˘Ø˘ «˘ µ˘ °SGQɢ˘H Oɢ˘Yh ¤G ¿Éfƒ«dG ‘ Ú©aGóŸG π°†aCG øe kGóMGh √QGô˘b ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K 󢩢 H ¢Sƒ˘˘cɢ˘«˘ ÑŸhG äÉLQódG ‘ Ö©∏dGh ≥jôØdG ∑ÎH ÅLÉØŸG Öfɢé˘H ¢SGõ˘˘à˘ fG IOƒ˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ °Sh .≈˘˘fOC’G ójQóe ∫ÉjQ ÖY’ ƒaGôH ∫hDhGQ ÊÉÑ°SE’G .≥jôØdG ´Éaód kÉHƒ∏£e ÉfRGƒJ ≥HÉ°ùdG ¢Sƒ˘cɢ«˘ÑŸhG IGQÉ˘Ñ˘e Ωɢ≤˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S 18 Ωƒ˘˘ ˘ j ¤hC’G Qƒ¡ªL ¿hóH Éæ«KCG ‘ ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G øe áHƒ≤©d kGò«ØæJ ΩÉeCG IGQÉÑe ‘ Ògɪ÷G Ö¨°T ÖÑ°ùH Ωó≤dG º˘˘°SƒŸG ∫ɢ˘£˘ HC’G …QhO ‘ ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ɢ˘ ehQ .»°VÉŸG

Ö`` ` ` ` YÉ°üŸG RhÉ`` ` ` ` Œ π`` ` ` ` eÉC j ƒ`` ` ` «°ùJ’

øÁôH QOÒa Gk óMCG ≈°ûîj ’ ´Éé°ûdG :(RÎjhQ) -ÚdôH

¥ôØdG ÌcCG øe óMGh ¬fCÉH ɪFGO ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ôîØj ‘ Qò◊G ≈Nƒàj ¿CG ¬æe ™bƒàj ’ Gòd ,ÉHhQhCG ‘ á«eƒég ICGôL ÖfÉéH áÑ©°U áYƒª› ‘ √OƒLh πX ‘ ≈àM ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .¢SƒcÉ«ÑŸhGh ójQóe ∫ÉjQh ƒ«°ùJ’ Iôª∏d ±É°T ¢SÉeƒJ …hÉ°ùªædG ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG øÁôH Ö©∏jh ±ó¡dG hóÑj iôNCG Iôeh äÉYƒªÛG á∏Môe ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ‘ ÚJôe ≥jôØdG ¬∏©a Ée ƒgh ܃∏¨ŸG êhôN á∏MôŸ ∫ƒ°UƒdG ƒg .º°SGƒe áKÓK ôNBG ‘ øÁôH π°ûa ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ó«MƒdG AÉæãà°S’G ¿Éch ,…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJh ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ⪰V áYƒª› »£îJ ádƒ÷G ‘ ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG AÉ°übEG øe áHô≤e ≈∏Y ¿Éc ¬æµd .IÒNC’G ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG øe ÚæKG ΩÉeCG kÉjƒb AGOCG øÁôH Ωóbh ∂°Th ≈∏Y ¿Éch ,É«fÉŸCG ‘ »°ù∏«°ûJ ≈∏Y Ö∏¨àa ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øe ±hÉfl OƒLh ΩóY »æ©j Ée ,áfƒ∏°TôH ™e ¬°ùØf A»°ûdG π©a .ójQóe ∫ÉjQh ¢SƒcÉ«ÑŸhGh ƒ«°ùJ’ á«Yƒf øe ¥ôa á¡LGƒe á¡LGƒe ..á©FGQ áYôb É¡fEG'' :≥jôØdG óFÉb ¿ÉeƒH ∂fGôa ∫Ébh Èàîf ¿CG ójôf ..√ójôf Ée ójóëàdÉH ƒg ójQóe ∫ÉjQ πãe ≥jôa .''¥ôØdG π°†aCG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG øÁÈd áÑ°ùædÉH …QƒÙG ÖYÓdG ƒg ƒé«jO »∏jRGÈdG ó©jh .1989 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc ‘ á«fɪãdG Qhód πgCÉJ …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG É«fÉŸCG ‘ ÖY’ RôHCG ƒg (kÉeÉY 22) ƒé«jO ¿Éch …QhódG ‘ kÉaóg 76 πé°S …òdG ≥jôØdG OGóeEGh kÉaóg 13 ¬∏«é°ùàH .᪰SÉ◊G äGôjôªàdG øe ójó©dÉH »°VÉŸG º°SƒŸG √óMh ÊÉŸC’G º°†æŸG ƒJÈdG ¢SƒdQÉc »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸÉH ∑ƒµ°ûdG §«ëà°Sh ±Gó¡dG ¬côJ …òdG ÆGôØdG ó°ùH ™«ª÷G ¬ÑdÉ£«°S PEG ,≥jôØ∏d kÉãjóM .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤EG πMQ …òdG ¬°Sƒ∏c ±Ó°ShÒe É«fÉŸCG QGƒ°ûe ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ¿Éc …òdG ôcÉ°ùJÒe ÒH πµ°ûjh ‘ hódÉf »∏jRGÈdG ™e kÉjƒb kÉ«FÉæK á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ íLÉædG .´ÉaódG õéæjôa Ï°SQƒJ ‹hódG §°SƒdG ÖY’ Iƒb ≈∏Y øÁôH ∫ƒ©jh iƒà°ùe äÉÑK ΩóY »g ≥jôØdG ‘ Ió«MƒdG ∞©°†dG á£≤f ¿ƒµJ óbh .¬°ù«a º«J ¢SQÉ◊G ÖÑ˘°ùH kɢ«˘dɢM »˘µ˘°ùahQƒ˘H º˘«˘J ¬˘∏˘«˘eR Öfɢé˘H õ˘é˘æ˘jô˘a Ö«˘˘¨˘ jh ¿ÉÑYÓdG ó«©à°ùj ¿CG πeCÉJ øÁôH ÒgɪL øµd ,áÑcôdG ‘ äÉHÉ°UEG Ωƒj áYƒªÛG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ójQóe ∫ÉjQ á¡LGƒe πÑb ɪ¡àbÉ«d .ójQóe ‘ …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 18

:(RÎjhQ) - ÉehQ

ìÉéædG øe ójõŸG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàj ’ ƒ«°ùJ’

.∞jófÉH äÉYÉaO êÉYRE’ áeRÓdG IQÉ¡ŸG »chQ ∂∏Áh .¢SƒcÉ«ÑŸhGh øÁôHh ójQóe ∫ÉjQ ¿CG ó©H QɶæŸG â– ƒ«°ùJ’ Qƒ¡ªL ¿ƒµ«°Sh óM ≈∏Y -∫Ébh .kÉ«dÉe »HhQhC’G OÉ–’G ¬ÑbÉY ¬eÉ«b ôKEG (kɪFGO ÖZÉ°ûe Qƒ¡ªL ¬fEG) -¬Ø°Uh ∫ÓN ájô°üæY äÉaÉàg √ójOôJh Ö¨°T ∫ɪYCÉH .ÉehQ ‘ â°SQÉNƒH ƒeÉæjO ΩÉeCG ÜÉgòdG IGQÉÑe

ó©Hh ó≤Y ≈∏Y ÖY’ ™bh GPEG'' :ƒà«Jƒd ∫Ébh ¤G ∫É≤àf’G ójôJ ’ É¡fC’ ;¬àLhR âµH ∂dP ¢üî°T ¬fEG ..»æ«JÉHÉ°S CÉ£N ¢ù«d Gò¡a É«dÉ£jEG .''∫hDƒ°ùe ≈∏Y kGó«Mh kÉMÉ‚ ≥≤M …òdG ƒ«°ùJ’ ∫ƒ©jh ÉHhQhCG ¢SCÉc Ö≤∏H RÉa ÉeóæY …QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ió°ûH 1999 ΩÉY ¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd ¿GQƒ˘Lh »˘chQ ƒ˘°Sɢeƒ˘J Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘˘N »˘˘Fɢ˘æ˘ K

¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G äÓ˘H ô˘Ø˘jQ ≈˘eô˘e ¢SQɢM ≥˘∏˘©˘à˘J π˘cɢ°ûe ¿CG º˘ZQ á˘jQɢL hõ˘˘jQɢ˘c ƒ˘˘∏˘ Hɢ˘H πµ°ûH ∫É≤àf’G ΩÉ“EG ¥ƒ©J ÖYÓdG ôØ°S RGƒéH .¿B’G ≈àM »FÉ¡f ¬˘˘fEG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘e »˘˘æ˘ «˘ Jɢ˘ Hɢ˘ °S ÎdGh ∫ɢ˘ bh ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ‘ …Oɢæ˘dG π˘°ûa 󢩢H π˘«˘ ≤˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘jOhÓ˘˘c ƒ˘˘«˘ °ùJ’ ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ µ˘ ˘d Oó˘˘ L ÚÑ˘˘ Y’ .ádÉ≤à°S’G ∂∏J ¢†aQ ƒà«Jƒd

ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤EG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’ ∞˘˘ MR Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ äÉYƒªÛG â°SQɢNƒ˘H ƒ˘eɢæ˘jO Ωɢ˘eCG √ô˘˘NCɢ J ∫ƒ˘˘M ¿CG 󢢩˘ H ’ ¬æµd ,äÉ«Ø°üà∏d ådÉãdG QhódG ‘ ÊÉehôdG áYƒªÛG ‘ ìÉéædG øe ójõŸG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàj QOÒah ¢Sƒ˘cɢ«˘ÑŸhCG Öfɢé˘H á˘Ñ˘©˘°üdG á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG .ójQóe ∫ÉjQh øÁôH ådÉãdG õcôŸG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ƒ«°ùJ’ ≈¡fCGh •ƒ˘˘Ñ˘ g ø˘˘e kG󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe ‹É˘˘£˘ ˘jE’G …Qhó˘˘ dɢ˘ H øe •É≤f º°üNh á«fÉãdG áLQó∏d ¢Sƒàæaƒj ÖYÓàdG áë«°†a'' ÖÑ°ùH Éæ«àfQƒ«ah ƒfÓ«e .''äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ É¡«a ≥Øæj …OÉædG ¿Éc »àdG ΩÉjC’G â°†eh …ójƒ°ùdG IOÉ«b â– ÜÉ≤dC’ÉH RƒØjh ÒãµdG ᢫˘dÉŸG äɢ˘eRC’G 󢢩˘ H ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQG ¿GQƒ˘˘L ÚØ˘˘°S …OÉædG Iƒb ∞©°V ≈∏Y ógÉ°T »°VÉŸG º°SƒŸGh .á«FGô°ûdG ájÉ¡f ‘ »°ùJhÒH ƒ∏«‚G ¢SQÉ◊G ∫õàYGh AGô˘˘°T ‘ π˘˘°ûa ƒ˘˘«˘ °ùJ’ ø˘˘ µ˘ ˘d ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ô˘˘£˘ °VGh º˘˘°SƒŸG ᢢjGó˘˘H π˘˘ Ñ˘ ˘b ó˘˘ jó˘˘ L ¢SQɢ˘ M 43) ɢ˘Jƒ˘˘dɢ˘H ƒ˘˘cQɢ˘e ådɢ˘ã˘ dG ¢SQÉ◊G ∑Gô˘˘°TE’ .kÉ«°SÉ°SCG (kÉeÉY …GƒLhQhCG ¢SQÉM ™e kGÒNCG ƒ«°ùJ’ óbÉ©Jh º°V ä’hÉfi ∫GõJ’ ɪæ«H GÒ∏°Sƒe hófÉfôa

¬«°ùaÉæe øe Qò◊G ≈NƒJ ¬æe ™bƒàj ’ øÁôH


≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ó°V ádOCG Ωób »ª«c ‹É◊G ≥jôØdG ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c ¿CG óMC’G ¢ùeCG ∫hCG …QGÒa ≥jôa ôjóe OƒJ ¿ÉL ócCG :(RÎjhQ) -¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S øjQÓµe ¿CÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG á°ù∏L ∫ÓN ó¡°T Ú«aÉë°ü∏d OƒJ ∫Ébh .øjQÓµe ±ƒØ°U ‘ …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdG OƒLh IÎa ∫ÓN ᫵∏°SÓdG …QGÒa ä’É°üJG ≈∏Y â°üæJ »àdG á°ù∏÷G ‘ ádOC’G √òg Ωób …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdG ¿EG øfƒµjGQ ¬H RÉa …òdG äGQÉ«°ù∏d iȵdG ɵ«é∏H IõFÉL ¥ÉÑ°S ∫ÓN ¿Cɢ°ûH ¬˘JOɢ¡˘°ûH ø˘fƒ˘µ˘jGQ ¤OCG'' ±É˘°VCGh .¬˘«˘∏˘Y ¢ù°ùŒ …QGÒa ¿É˘H ø˘jQÓ˘µ˘ e º˘˘YGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ¢ùjQɢ˘H ‘ äó˘˘≤˘ Y É¡JÉeƒ∏©e AÉØNE’ Ú≤FÉ°ùdG ™e É¡J’É°üJG ÒØ°ûJ iȵdG ¥ôØdG ∫hÉ–h .''≥HÉ°ùdG ¬≤jôØd ᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’G .™FÉ°T ôeCG ä’É°üJ’G √òg ¢VGÎYG ¿EG ∫Éb OƒJ øµd Ú°ùaÉæŸG øY

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 6 AÉKÓãdG ¯ (647) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 18 Sep 2007 - Issue no (647)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

ïØdG øe Ühô¡dG ∫hÉMh áJɪà°SÉH ™aGO

Faisal76@batelco.com.bh

!Ékaóg ÊGô¡¶dG πé°ùj ÚM ;ÉHk QÉ°V u±ó∏d QGódG tÜQ ¿Éc ¿EG) :∫ƒb IQƒKCÉŸG ∫GƒbC’G øe ÉfCG ∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Yh ,(¢o übôdG ºo ¡o t∏c QGódG πgCG ᪫°ûa äÉØ∏e á∏ë∏◊ ÚcqôÙG ∫hCG ƒg QGódG ÜQ ¿Éc ¿EG) :Éæg ∫ƒbCG .(∂dP ‘ √hó°VÉ©jh √hófÉ°ùj ¿CG QGódG πgCG ᪫°ûa áLôM Ö©°ûdG »∏㇠øe GkóMCG iQCG ÚM ∫DhÉØàdG »æjΩj Ée ÉkªFGO ìô£«d »°†Áh ,»°VÉjôdG ¿CÉ°ûdG ‘ çóëàj ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Ωƒª¡H »æ©e ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e QGôbE’ ≈©°ùj hCG ,áÑZôH ÉkMGÎbG ‹ÉàdÉH ,™°VƒdG ìÓ°UEGh Ú°ù– π«Ñ°S ‘h á«∏ÙG Éæà°VÉjQ Ωó≤àj ÚM Éæg ÉkØYÉ°†e ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj ∫DhÉØàdG ¿CÉH ó≤àYCG í«ë°üJ ¬aóg ìÎ≤à ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ .á«∏ÙG Éæà°VÉjQ ‘ ´É°VhC’G ¢†©H ¬d …òdGh Év«°SÉ«°S ∂æÙG πLôdG Gòg ìGóàeG ‘ ≠dÉÑf ød äɢ˘MÎ≤˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ æ˘ °S π˘˘H ,ɢ˘°k †jCG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πÑb øe GkÒÑc k’ƒÑbh ió°U É¡jód ÊGô¡¶dG ¬˘˘MÎ≤˘˘e ¤EG Ωɢ˘≤ŸG Gò˘˘g ‘ Ò°TCG »˘˘æ˘ q∏˘ ©˘ dh ,ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H ᢢ ∏˘ ㇠Gvó˘L 󢢫˘gR ≠˘˘∏˘Ñ˘e ´É˘˘£˘≤˘à˘°Sɢ˘H ∫ɢ˘«˘LC’G »˘˘Wɢ˘«˘à˘MG ¿Cɢ °ûH »˘˘cò˘˘dG ájƒb áeÉYO áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd πµ°û«d π«eôH πc øe Q’hO ¬eGƒb .πÑ≤à°ùŸG ‘ ájQGOEG QOGƒc ÒaƒJ) »°†à≤j áÑZôH ìÎ≤à Ωó≤J ÊGô¡¶dG É¡›GôHh ɡࣰûfCG ôq«°ùJh á«æWƒdG ájófC’G AGOCG ºYóJ á«æah ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ JBɢ aɢ˘µ˘ eh º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ π˘˘jƒ“ º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ‘ CGóH á«æWƒdG ájófC’G QhO ¿CG ¤EG GÒ k °ûe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¿CGh á«°VÉjôdG á«MÉædG ‘ kGQƒ°üfi ¿ƒµj Oɵj ¬fCGh ,¢ü∏≤àdG ¢ShDƒ˘ µ˘ dG π˘˘«˘ fh ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ó˘˘ °ü◊ ɢ˘ kMô˘˘ °ùe â뢢 Ñ˘ °UCG ᢢ jó˘˘ fC’G ¬J’ƒ£H ÉgOó– …OÉædG áfɵe äQÉ°U ≈àM á«°VÉjôdG õFGƒ÷Gh ¢ù«FQ QÉ°TCG ɪc .á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸGh äGQhódG øe ¬Ñ«°üfh øe IÒÑc á«dÉe AÉÑYCG πªëàJ á«æWƒdG ájófC’G ¿CG ¤EG ¢ù∏ÛG Ö∏˘˘ZCG ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùJ ¿CG ¤EG ɢ˘ ¡˘ à˘ Yó˘˘ à˘ °SG ÚHQq óŸGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ LCG ¥ô˘˘ Wh .∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘YóŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘fGõ˘˘ ˘«˘ ˘e ÖfÉ÷ÉH Ωɪàg’G ¿ƒc ‘ á∏ãªàe Éæg ᪡e á£≤f ÊGô¡¶dG ,á«æWƒdG ÉæàjófC’ á°VÎØŸGh á≤HÉ°ùdG QGhOC’G ≈∏Y ôKCG »°VÉjôdG ɢeh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢ«˘aɢ˘≤˘ã˘dG ᢢ£˘°ûfC’G ɢ˘¡˘jó˘˘d ⩢˘LGÎa Pƒëà°SG …òdG »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉH Ωɪàg’G »eÉæJ ΩÉeCG É¡¡HÉ°T »˘˘«˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘MGÎbG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gkó˘ cDƒ˘ e ,äɢ˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh QOGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ •GôîfÓd ¬JÉÄa ™«ª÷ á°UôØdG í«àjh ™ªàÛG ‘ ÉgQhO .(á°VÉjôdG ™e ÖæL ¤EG ÉkÑæL ¬›GôHh ¬à£°ûfCG ,√ÓYCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ìÎ≤e äOQhCG ¿CG ó©H Ék©ÑW ,øq©ªàª∏d áë°VGh »gh Éæg ᪡e á£≤f ¿É«Ñd Gvô£°†e ÊóLCG ÉæàjófCG ¿CG QÉÑàYÉH ,É¡H ôcPh ÊGô¡¶dG É¡«dEG ±óg »àdG »gh á«∏ªY ‘ ¢ù«FôdGh ºgC’G ≥°ûdG É¡°ùØf øY É¡à«ÑdÉZ âî∏°S ÚM PEG ,…ƒ˘˘HÎdGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ÖfÉ÷G ƒ˘˘gh ,ɢ˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘ µ˘ Jh ɢ˘ ¡˘ Fɢ˘ °ûfEG ôHÉæe áHÉãà âfÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ ájófC’G âÄ°ûfCG õcôJ ¿CG πÑb ÜÉ°ûdG π«YôdGh A¢ûæ∏d á¡LƒŸG ∞«≤ãdGh á«HÎ∏d .∫hC’G ¢SÉ°SC’G ÉgÈà©J hCG á°VÉjôdG ≈∏Y ,π©ØdÉH á≤«≤◊G óÑc ìÎ≤ª∏d ¬ë«°VƒJ ‘ ÊGô¡¶dG ÜÉ°UCG ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûeh ¬˘˘J’ƒ˘˘£˘ H ɢ˘gOó– …Oɢ˘æ˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ e ¿Cɢ H í˘˘°VhCG ÚM »˘˘à˘dG ᢢ«˘Hɢ˘Ñ˘°ûdG ᢢë˘jô˘˘°ûdG º˘˘é˘M ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG »àdG ᣰûfC’Gh …OÉædG øe ó«Øà°ùJ ¿CG ¢VÎØj »àdGh É¡aó¡à°ùj …Qhô°†dG øe ¬fEÉa Ék«YGh Év«°VÉjQ kÓ«L ójôf Éæc ¿EG Ék©ÑW .¬«a ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ dɢ˘ °SQ ‘ π˘˘ eɢ˘ µ˘ à˘ J ᢢ jó˘˘ f’C G π˘˘ ©‚ ¿CG Gvó˘ ˘L hCG ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG hCG ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ «˘ Mɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .á«YɪàL’G ᢢ«˘æ˘Ø˘dG QOGƒ˘˘µ˘dɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ oJ »˘˘à˘ dG ìÎ≤ŸG ø˘˘e iô˘˘NC’G ᢢ«˘ Fõ÷G øe ∫ƒq “ ÉkÑJGhQ íæ“ ¿CG ¢VÎØj »àdGh ájófC’G ‘ ájQGOE’Gh øe GvóL ᪡e á«FõL ,áµ∏ªŸG ‘ ádhDƒ°ùŸG á«°VÉjôdG á¡÷G øe ¬eó≤J Éà Ωɪàg’Gh ájófC’G IQGOEG á«∏ª©H ¢†¡æJ ¿CG É¡fCÉ°T .ÉgOGhQ ≈∏Y ÉkHÉéjEG ∂dP ¢ùµ©æ«°S Éeh èeGôHh ᣰûfCG ɪc É°k †jCG áë∏e ádCÉ°ùe É¡H Ωɪàg’Gh ájófC’G ºYO á«∏ªY »gh- ∫ƒ≤f Ée ÉkªFGO PEG ,¬MÎ≤e ‘ ÊGô¡¶dG É¡«dEG QÉ°TCG ¿EGh ,ɢ˘æ˘ jó˘˘d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¢Sɢ˘°SCG »˘˘g ᢢjó˘˘fC’G ¿EG -ᢢ©˘ bGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S á«°VÉjôdG ÉæJÉLôfl ¿EÉa á°VÉjôdG âë∏°o U .á«HÉéjEG IQƒ°üH êôîà°S äÉÑîàæŸG ó«©°U hCG »∏ÙG ≈˘˘∏˘Yh ¬˘˘MÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘µ˘ °T ∑ô– ¿ƒµj ¿CG πeCG ™e Éæà°VÉjôH ≥∏©àJ ᪡e á«FõéH ¬eɪàgG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘dG ìô˘˘£˘d ÜGƒ˘˘æ˘dG ᢢ«˘≤˘Ñ˘d Gkõ˘ aɢ˘M ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ¿CG ô˘˘ cò˘˘ Jh ,Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏› π˘˘ NGO ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG √É˘æ˘ª˘à˘f ɢ˘eh ,ɢ˘¡˘H ô˘˘KCɢà˘jh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H º˘˘à˘¡˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɪ∏ãe ¬JÉ°ûbÉæeh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πªY øe Ö«°üf á°VÉjô∏d ø˘˘e 󢢰SC’G Ö«˘˘°üæ˘˘ d ɢ˘ fɢ˘ «˘ MCG π˘˘ °üj Ö«˘˘ °üf iô˘˘ NC’G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ d ∞æ°üoj √ó‚ ¢SÉædG ΩɪàgG ¬«∏Y ≥Ñ£f ÚM øµd ,äÉ°ûbÉæŸG .᫪gC’G á∏«∏≤dG ™«°VGƒŸG øe ¬fCG ≈∏Y ≈eôŸG ‘ (¬MÎ≤e) ¬Jójó°ùJ äAÉL ƒd ÊGô¡¶∏d ∞à¡æ°S ±GógC’G πé°ùJ ¿CG πeCG ≈∏Y ,(ìÎ≤ŸG ≥ÑoW …CG) Ékaóg πé°Sh ìÎ≤ªc AGƒ°S ,Ék≤HÉ°S äOó°o S »àdG á«HÉ«ædG äGôµdG øe iôNC’G ádAÉ°ùe ìÎ≤e hCG ,IQGRh ¤EG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe πjƒ– º°SG âgƒ°T »àdG »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG á°SÉ«°S øY ÚdhDƒ°ùŸG ÉÄk jôL ÉÑk FÉf ô¶àæj ∫GRÉe ÒNC’G ìÎ≤ŸG É©ÑW .É«v LQÉN áµ∏ªŸG .¢ù∏ÛG áÑb â– Iƒ≤H ¬Mô£j :ΩGõ◊G â– ¯¯

IOÉjR πLCG øe º¡Jó°TÉæe ºàJ ∞«c GƒcQój ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y ¯ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ÚMh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘YO π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸG ¢ù∏ÛG ‘ º¡JÉ°ûbÉæe ó©H IOÉjõdG ¿hô≤jh á«fGõ«ŸG IOÉjõH ÈcC’G ᢢeóÿG ø˘˘µ˘ d ,󢢫˘ cCɢ J π˘˘µ˘ H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j º˘˘¡˘ fEɢ a ™˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ jh ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ ©Á ÚM ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .É¡ë«ë°üàd ¿hóª©jh AÉ£NC’G á°VÉjôdÉH Gƒªà¡j ¿CÉH Ö©°ûdG »∏㇠ÖdÉ£f ÚM Ék©ÑW ¯ √òg ¿CÉH ó≤àYCG ’ É¡MÓ°UEG πLCG øe AÉ£NC’G øY GƒãëÑjh …CG ø˘˘ e ¢VÎØ˘˘ j π˘˘ H ,ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MC’ A»˘˘ ˘°ùJ äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘£ŸG ídÉ°üdG ¬aóg ∑ôëàH GƒeÉb ºg ¿EG ÜGƒædG ôµ°ûj ¿CG ∫hDƒ°ùe º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘ æ˘ ©Ã ,ÜGƒ˘˘ °U ¤EG √ƒ˘˘ dƒ˘˘ ë˘ jh Cɢ £ÿG GhÒ¨˘˘ j ¿CGh Ωɢ˘ ©˘ dG !?á«WGô≤ÁódG √òg â°ù«dhn nCG .π∏ÿG ìÓ°UEG ≈∏Y ¬fhóYÉ°ùj

§ÿÉY

…ó«H »à«H Üôu NCG Ée ¿É°ûY …OGhò∏d AÉ°†«ÑdG ájGôdG â©aQ :Ö«ÑM ?∂MƒªW øe ƒg ’h ádƒ£H ƒe ájôª©dG äÉÄØdG ‘ »NCG Éj »æª¡aCG (á«Ñ°ü©H) :Ö«ÑM ÜQóŸG ¿C’ ,ÚæjR ÚÑY’ êôîJ ∂fCG ºgC’G ádƒ£H Ö««J …Qhô°V √òg πãe ¿C’ ,π°TÉa ÜQóe ƒg äÉÄØdG ‘ ä’ƒ£ÑdG »Ñj ‹EG ä’ƒ£H AGQh ‹ ≥ë∏J ƒe ÖgGƒe É¡«a ∞°ûàµJ ΩR’ πMGôŸG .¢ùH ¢ShDƒµdGh ∂fGC ΩÓµdG …òg øe º¡aGC Ï ' HÉc' (åÑîH) :»°VÉjôdG øWƒdG ?áeÉæŸG äÉÄa øe ádƒ£H ≥≤– Qó≤J Ée ɢ˘ e ∂«˘˘ Ø˘ °TCG âfCG ,!!ó˘˘ ©˘ H ∫ɢ˘ b Úe (ÌcCG ᢢ «˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ H) :Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ÚÑY’ ™∏WGh πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa …ƒ°ùJ »°T ºgCG ∂d ∫ƒbCG .?º¡ØJ RÉ‚’G øµdh RÉ‚EG ä’ƒ£ÑdG ,ä’ƒ£ÑdG ‘ ôµØJ øjó©H ÚæjR .∑Éæg ¥QÉØdG …ƒq °ùjh ∫hCÓd ó©°üj ÖY’ ºL ∂d ™∏£àJ ºgC’G .. !?‹ ∫ƒb .. É¡«∏Y ܃àµe ƒæ°T º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ°UÉH .º«∏©àdG πÑb »Œ ΩR’ á«HÎdG »æ©j 'á«HÎdG'' É¡«∏Y ܃àµe »ÑY’ πc π°Uƒj ¿GC øµÁ ’ Ï ' HÉc' øµd :»°VÉjôdG øWƒdG .¢†©H ™e ∫h’C G ≥jôØ∏d äÉÄØdG º¡H âMÉWh øjôaÉ°ùe GƒfÉc ∫hC’G ≥jôØdG ƒd Qƒ°üJCG :Ö«ÑM …ƒb ÜÉÑ°T ≥jôa ∑óæY ¿ƒµj ΩR’ ,(ájƒb) º¡∏c ƒJÉeh IQÉ«£dG .¬fɵe ¢ùaÉæjh ∫hC’G ≥jôØdG ¿Éµe òNÉj QOÉb õgÉLh º∏«a ¬fÉC ch »≤£æà ƒe ΩÓµdG Gòg ¢ùH :»°VÉjôdG øWƒdG .‹É«N á©HQC’G ∫ƒ°üØdG ó∏H ‘ âfCG »ªY (IójGR á«Ñ°ü©H) :Ö«ÑM ¿RGƒàe ÒZ ó∏H ‘ ∂fCG »Øë°üc º¡ØJ ΩR’h óMGh π°üa ¬«a Ò°üj ƒæ°T hCG èeó∏d …QhódG ¿ƒdƒëj √ôµH øµÁ …QóJ Ée kÉjhôc äòNCG Ée áeÉæŸG á∏°S ¢û«d ‹ƒb A»°T ÊÉK ,É¡fƒ∏°ùæµjh äÉÄØ∏d IóYÉb ºgóæY Ée ¿C’ ∂d ∫ƒ≤H ¬fBG .. ?»°VÉŸG ΩÉ©dG ä’ƒ£H !!.í°U ' HÉc' Ωƒª©dG ≈∏Y :»°VÉjôdG øWƒdG ,ô¡°ûdG ∂«∏Y ∑QÉÑe Ï ™e ∑Oƒ¡L ∂d Qó≤f øëfh ,è°U ƒe »°VÉa ΩÓc QÉ°U ‹GE πch .ájôª©dG äÉÄØdG IôµØdG …òg è°Uh á«aÉ©dG ºµ«£©j ¬∏dG ,(∂ë°†j) :Ö«ÑM .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ≈∏Y IójóL

≥jôØdG â' ©ÑW' ¿ƒ∏°T ,IΰS ´ƒ°VƒŸ ™Lôf :»°VÉjôdG øWƒdG ?á«fÉãdG áLQó∏d ¬àdõfh ‘ ¿Éc ¬fCG í°VGƒdGh IΰS âµ°ùe ¬fBG (kÉFOÉg ™LQ) :Ö«ÑM •É≤ædG Éæe Öë°S ‹EG øµdh 15 á£≤æ∏d º¡∏°UhCG äQóbh ,πjòdG .ÖÑ°ùdG …ògh ≥jôØdG ≈∏Y kÉ«°ùØf ôKCG »bô°ûdG ÉgÉ£Yh çÓãdG âfGC Ï ' Hɢ ˘c' ø˘ ˘µ˘ ˘dh (kGOó› kᢠ˘©˘ ˘Wɢ ˘≤˘ ˘e) :»˘ ˘°Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ≥jôØdG âµ°ùe Ée ∫hGC ∫õæj π«ëà°ùe IΰS ¬fGE â∏bh âMô°U ?OƒYƒdG …òg âMGQ øjh ‘ ÜQóe ‘ Ée »NCG Éj ™ª°SG (kÓ«∏b IÈædG â©ØJQG) :Ö«ÑM π≤©j πg ,á«fÉãdG áLQó∏d É¡H ∫õæj ¿É°ûY ¥ôa ÜQój ⁄É©dG .≈©°SCG ÊCG …ƒ°SCG ΩR’ ‹EG πc ,?QóbCG Ée ’ ∫ƒ≤j ÜQóŸG ø˘ Y Gƒ˘ ª˘ ∏˘ µ˘ J IΰS ø˘ e ¢Sɢ f ‘ ¢ùH :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ¿ƒdƒ≤j ,ÚÑYÓdG É¡«H πeÉ©J âæc ‹GE áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG .á«dhƒD °ùŸG πªëàJ ¢VhôØŸG ∂fGE ’ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ÜQó˘˘ ˘e …CG ±ƒ˘˘ ˘°T (Ö°ü©˘˘ ˘e) :Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ‘ ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j hCG ¬˘˘Ñ˘ ë˘ j π˘˘eɢ˘c ≥˘˘jô˘˘ a π˘˘ °ü뢢 j ø˘˘ µÁ ÊÉãdG ¢üædGh √É©e ≥jôØdG ¢üf »bÓJ øµÁ ,ÖjQóàdG É¡∏ªëàj óMGh πc ¿EÉa á«dhDƒ°ùŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,»°VGQ …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H .ÚÑYÓdGh …ƒ°ùàH ƒæ°T Úë∏dG :»°VÉjôdG øWƒdG ?∂MƒªW ƒg ƒæ°Th äÉÄØdG ¬jh ™æ°UCG …hÉf ÉfCG (¢SɪëH) :Ö«ÑM ÚÑY’ …ƒ°TCG êôNCGh πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa ∫hC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ j ¿hQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ‹EG ™aGódG Gòg ¿C’ ,øjR iƒà°ùà øY áæ°S 14 ÜÉ«Z ó©H ™LQG ÊÓN â°†aQ ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ J ,ᢢ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ f RÉટG ‘ ájófCG øe IÒãc ¢VhôY .äÉÄØdG ÜQOCG ¿É°ûY ø˘ e º˘ ¡˘ aGC :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ≥≤– ∂fGC º¡Ã ƒe ¬fGC ∂eÓc

¿Gƒd’C ÉH ∞¨°ûH ™HÉàj πØW ¯ »˘˘ à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ˘ e Aɢ˘ ≤˘ ˘d ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SCGh ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘dƒ÷G ∫hCG …õ«∏‚E’G …QhódG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘J ⁄h .ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G …ò˘˘ dG »˘˘ ∏ÙG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¿ÉŸG Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ H ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H (Ü CG)

√hOɢ˘ °U'' ï˘˘ a ‘ ™˘˘ bh Ö«˘˘ Ñ˘ M ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG øWƒdG'' ¬d É¡≤Ød »àdG äÉeÉ¡J’G ó«æØJ kGógÉL ∫hÉMh '§ÿÉY ™e ábÓ©dG ¤EG Éæbô£J å«M ¬©e ÉfQGƒM ¢üf ºµ«dEGh ,''»°VÉjôdG ™e iôL Éeh …OGhòdG ¢VÉjQ áeÉæŸG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IΰS …OÉf »ÑJ ∂fGC É橪°S Ï ' HÉc' (äÉeó≤e ¿hO øe) :»°VÉjôdG øWƒdG ¢VÉjQ π«°ûJ ¿É°ûY π¨à°ûJh áeÉæŸG …OÉæH ∫h’C G ≥jôØdG ÜQóJ .¬fɵe øe …OGhòdG ÉfCG kÓ°UCG ,ΩÓµdG Gòg πãe ‘ Ée ’ ’ (Üô¨à°ùe) :Ö«ÑM ¬∏¨°T óMGh πch ∫hC’G ≥jôØdG ÜQój ¢VÉjQh áeÉæŸG äÉÄa ÜQOCG .ÊÉãdG øY ÒZ ∂fGE ∫ƒ≤J ¢SÉf ‘ ¢ùH (¬ãjóM ká©WÉ≤e) :»°VÉjôdG øWƒdG !∂æe √òNGC ¢VÉjQ ¢ùH ∫h’C G ≥jôØdG ÜQóJ …hÉf âæc ÊEG ∫Éb Úe ,ΩÓµdG Gòg ƒæ°T (…ƒ°TCG Ö°ü©e) :Ö«ÑM ÜQOCG ⫨H ƒd ∂ª∏Y ‘ §Mh ∫hC’G ≥jôØdG ÜQOCG »HCG âæc âØ°T Ée ¿ÉLh ,’ ‹ ∫ƒ≤j Qó≤j ófi ¿ÉL ∫hC’G ≥jôØdG äÉÄa ÜQOCG âjQÉàNG ‹EG ¬fBG ¢ùH ,kÓ°UCG …OÉædG ‘ ¢VÉjQ ∫É«©dG ≈∏Y ±ô°TCGh πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa …ƒ°SCG »MƒªW ¿C’ ƒæ°T IΰS ‘ ‹EG áYɪ÷G ∫CÉ°SCG ≈àM ,Qɨ°üd ™˘˘ ˘LQCG ɢ˘ ˘e ∫hCG …ƒ˘˘ ˘°ùH º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘bCG âæ˘˘ ˘c .áeÉæŸG ø˘ ˘µ˘ ˘d (OhÈH) :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘ dG ∂æ«H ájƒb äÉaÓN ‘ ¿GE ∫ƒ≤j πµdG .¢VÉjQ ÚHh ¿EG ¬∏dÉH º°ùbCG (∂ë°†j) :Ö«ÑM ,A»˘˘ °ûdG Gò˘˘ g ±ô˘˘ ©˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ c ᢢ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ jGô˘˘ dG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fBG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ¿C’ áeÉæŸG ‘ ƒg Ée ∫ƒW ¬eGóL »à«H ÜôNCG øµÁ ’h »à«H áeÉæŸG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¢Vɢ˘ jQ º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ,…ó˘˘ «˘ ˘H ƒgh √ÒZ ÜQóe »éH …É÷G º°SƒŸG .»ægCG ÉfóæY ºFGO ƒe

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øÁôH QOÒa - ójQóe ∫ÉjQ ¯ 6 äQƒÑ°S ¯

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG ∫ƒHôØ«d - ƒJQƒH ¯

2 äQƒÑ°S ¯

5-13h ,Góæ∏Jƒµ°S ≈∏Y 6-12h ,á«dɪ°ûdG ,»˘°Sô˘L ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘ °U-18h ,ɢ°ùfô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y .õæJƒH ≥jôa ≈∏Y 8-10h

‘ ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jCG äAɢ˘L ó˘˘bh äÉjQÉÑe â°S ‘ ÉgRƒa ó©H ÊÉãdG õcôŸG ≥˘≤˘M ɢª˘«˘a Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ɢ˘¡˘ dOɢ˘©˘ Jh â°S 󢩢H Gó˘æ˘dô˘˘jCG ≥˘˘jô˘˘a ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .IóMGh IQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG â≤≤M ó≤a kÉeÉY 19 â– áÄa ‘h ¢ùªN ‘ ÉgRƒa ó©H ∫hC’G õcôŸG GÎ∏‚EG ≥˘≤˘M ɢª˘«˘a ,ᢰùª˘N π˘°UCG ø˘e äɢjQɢ˘Ñ˘ e GóædôjG ≥jôah ,õ∏jh ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG â– áÄa ‘h .ådÉãdG õcôŸG á«dɪ°ûdG kÉ°†jCG GÎ∏‚EG âYÉ£à°SG ó≤a ÉeÉY 16 ≈∏Y í°VGh ô°TDƒe ‘ Ö≤∏dÉH RƒØdG øe õcôŸG ÉeCG ,É¡JóYÉb Iƒbh GÎ∏‚EG ¥ƒØJ õ˘˘æ˘ Jƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a Ö«˘˘°üæ˘˘d Ögò˘˘a Êɢ˘ ã˘ ˘dG .GóædôjCG ≥jôØd ådÉãdG õcôŸGh 40 ¥ƒa) OGhô∏d ¥ôØdG ádƒ£H ÉeCG ≥˘˘jô˘˘a ∫hC’G õ˘˘côŸG π˘˘à˘ MG ó˘˘≤˘ ˘a (ᢢ æ˘ ˘°S Êɢã˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘∏˘ jh ≥˘˘jô˘˘ah ,õ˘˘æ˘ Jƒ˘˘H ≥jôØdG Ö«°üf øe ¿Éc ådÉãdG õcôŸGh .…óæ∏Jƒµ°ùdG ≥jôa â≤≤M ,äGó«°ùdG á≤HÉ°ùe ‘h ≥˘jô˘a AɢL ɢ˘ª˘ «˘ a ∫hC’G õ˘˘côŸG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jCG É°ùfôa ≥jôah ÊÉãdG õcôŸG ‘ Góæ∏Jƒµ°S .ådÉãdG õcôŸG ‘

âàÑ˘KCGh ,á˘æ˘°S 16 âë˘à˘ d ¥ô˘˘Ø˘ dG ᢢĢ ah áÑ©∏dG √òg ≈∏Y á≤∏£ŸG É¡Jô£«°S ∂dòH .á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ ∫ÉLôdG áÄa ‘ GÎ∏‚EG QGƒ°ûe CGóHh 6-12 ºK É«fÉŸCG ≈∏Y ôØ°U -18 ÉgRƒØH -11h ,»°SQƒL ≈∏Y 4-14h ,GóædôjCG ≈∏Y Gó˘æ˘dô˘jCG ≈˘∏˘Y 1-17h ,õ˘˘∏˘ ˘jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 7

5 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG ɵ«ØæH - ¿Ó«e ¯

ôcƒæ°ù∏d ÉHhQhCG ádƒ£ÑH ÜÉ≤dCG ≈∏Y É¡Jô£«°S §°ùÑJ GÎ∏‚EG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

ËÉgófhôJ ÆÈfRhQ - »°ù∏«°ûJ ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:45 ¯ â``bƒdG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG Üɢ˘≤˘ dCG GÎ∏‚EG äô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG »àdGh ôcƒæ°ù∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ çÓãdG .õ∏jh ‘ kGôNDƒe É¡JÉ«dÉ©a âªààNG ¥ôØdG áÄa ÜÉ≤dCG GÎ∏‚EG â≤≤Mh ,áæ°S 19 âë˘à˘d ¥ô˘Ø˘dG á˘Ä˘ah ,∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d

Üô©dG ∫É£HCG …QhO ¢û«÷G ™FÓW - QÉ°üfC’G ¯ 1 äQƒÑ°S ¯

ÜÉÑ°ûdG - »JQõæÑdG ¯ 1 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 21:00 ¯ â``bƒdG IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 23:15 ¯ â``bƒdG

äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ɵjôeCG - ÉjÒé«f ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG ójƒ°ùdG - á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¯

èjƒààdG ó©H GÎ∏‚G »ÑY’ áMôa

4 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG

Alwatan 18 SEP 2007  
Alwatan 18 SEP 2007