Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Ωƒ«dG ™ªàŒ zádhódG ∑ÓeCG{ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ÖFÉædG á°SÉFôH Ωƒ«dG ∫hC’G É¡YɪàLG ádhódG ∑ÓeCG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ó≤©J áæ÷ ¿CÉH …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG OÉaCGh .(kÉæ°S ÈcC’G) ø°ùdG ¢ù«FQ ¬fƒc ‹É©dG ¬∏dGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ ™ªàéà°S ádhódG ∑ÓeCG ‘ ≥«≤ëàdG .''π«∏N π«∏÷GóÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG áæé∏dG á°SÉFQ ¤ƒàj ¿CG'' kÉ©bƒàe .¬ÑFÉfh 9 øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

www.alwatannews.net

Ȫ°ùjO 4 á«còdG ábÉ£ÑdÉH ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æàdG äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG (á«còdG) ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYG ºà«°S ¬fCG ºà¨dG ∞°Sƒj ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ áeÉbE’Gh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 4 ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æà∏d .êÉqé◊G ∂dP øe ≈æãà°ùojh 7 øWƒdG QÉÑNCG

᫪°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L ∫ÓN

¿hÉ`©à∏d »`é«JGΰSG QÉ`«N ÊGôjE’G RÉ`¨dG OGÒ`à°SG :π`gÉ©dG ä’É`ÛG á``s `aÉc ‘ øjô``ëÑdG ™e ¿hÉ`©àdG á`«ªæJ ≈∏Y πª©f :OÉ‚

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™e äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ∫ÓN ióØŸG πgÉ©dG

kÉ```©«ªL ≈©°ùf :á````«LQÉÿG ô```jRh è``«∏ÿÉH Üô``M ܃`°ûf …OÉØàd ⁄ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿CG øY áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∞°ûc IÒ°ü≤dG ¬JQÉjR ∫ÓN ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG ∫ƒM äÉMGÎbG hCG äGQOÉÑe ìô£j ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y É¡ãëH …ôéj áMƒàØe äÉMGÎbGh ìƒàØe ¿hÉ©J ∑Éæg'' :∫Ébh ,¢ùeCG .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b øY çóëàj øe óLƒj ’'' :ôjRƒdG ∫Éb á≤£æŸG ‘ ÜôM ܃°ûf ∫ɪàMG ∫ƒMh …hƒædG ∞∏ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤£æŸG ‘ ÜôM ´ƒbh ™æe øY çóëàf Éææµdh ,ÜôM ¿CÉH í°VhCGh .''è«∏ÿG ‘ Üô◊G ܃°ûf …OÉØàd Oƒ¡L ∑Éægh ,¢SÉ°ùMh ÒÑc'' ÊGôjE’G .¿GôjEG ídÉ°U hCG øjôëÑdG ídÉ°U ‘ ¿ƒµj ød á≤£æŸG ‘ Üô◊G ´’ó`` ` ` ` ` ` ` `fG 5 øWƒdG QÉÑNCG

ø˘˘eC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ kG󢢫˘ L kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG π˘˘ µ˘ ˘°ûJh ‘ πgÉ©dG Oƒ¡éH kGó«°ûe ,á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdGh õjõ©Jh øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ôjƒ£J .…OÉ°üàb’G É¡©bƒe ɢ˘ª˘ ¡˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °SG ió˘˘d ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G ó˘˘ cCGh ≈∏Y ɪ¡°UôM ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£àd ¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¥Gô©dG IOÉ«°Sh IóMh ¿Éª°V ®ÉØ◊Gh á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ gh ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y √OhóM ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ΩGõàd’Gh á«eÓ°SE’Gh .kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG ≈˘∏˘Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G å뢢H ó˘˘bh ɢ˘ª˘ ¡˘ ª˘ YO Gó˘˘cCGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùdG π«æd »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«æWƒdG äÉ©∏£à∏d ó˘˘cCGh . ¬˘˘à˘ dhO ᢢeɢ˘bEGh ᢢYhô˘˘ °ûŸG ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M IógÉ©e ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ≥M ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ɢ¡˘«˘ a ÉÃ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G Qɢ˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ˘ e ΩGóîà°SG ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G .᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG 4 øWƒdG QÉÑNCG

äÉbÓ©dG √òg õjõ©Jh ôjƒ£J ≈∏Y ɪ¡°UôM ≥˘˘≤˘ ë˘ j …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d .ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘cΰûŸG ɢ˘ª˘ ¡◊ɢ˘°üe ∫OÉÑJ ô°†fi ¿Gó∏ÑdG ™bh QÉWE’G Gòg ‘h ™æe á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ≈˘˘∏˘ Y ÖFGô˘˘°†dG ¿Cɢ ˘°ûH »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG êGhOR’G ºgÉØàdG »Jôcòe ≈∏Yh ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ™«bƒàdGh RɨdG ∫É› ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d ∫É› ‘ ¿hɢ©˘à˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ÒaƒJ IQhô°V πgÉ©dG ócCGh .᫵ª°ùdG IhÌdG ≥«≤ë˘à˘d Æô˘Ø˘à˘∏˘d á˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°ùL Aɢæ˘Hh ø˘eC’G ¿CG ¤EG ¬˘à˘dÓ˘L kGÒ°ûe ,ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J πãÁ øjôëÑdG ¤EG ¿GôjEG øe RɨdG OGÒà°SG √ó˘jô˘f …ò˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d kɢ «˘ é˘ «˘ JGΰSG kGQɢ˘«˘ N .kÓeÉ°T ÉæfEG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ‘ øjôëÑdG ™e ¿hÉ©àdG ᫪æJ ™é°ûfh πª©f ,∫ÉŸGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh Rɢ˘¨˘ dGh ᢢbɢ˘£˘ ˘dG ∫É› »°VÉŸG ‘ Éæ°ûjÉ©J ɪc ¢ûjÉ©àæ°S ÉæfCG kGócDƒe ɢ˘æ˘ ©˘ ªŒ »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘NE’Gh ᢢbGó˘˘ °üdG π˘˘ °†Ø˘˘ H

:ï«°ûdG ó«dhh π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc

Iô°†M OÓÑdG πgÉY øe ᫪°SQ IƒYóH ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U áªFÉ≤dG á«îjQÉàdG äÉbÓ©∏d kɪYOh áØ«∏N á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∞∏àfl ‘ ɪ¡æ«H ¿hÉ©à∏d kGõjõ©Jh á«fGôjE’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ɢª˘¡˘°Uô˘˘Mh ä’ÉÛG ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ QhÉ°ûàdGh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ΩÉb ᫪°SQ IQÉjõH OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi QƒàcódG ™˘«˘aQ ó˘ah ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ¢ù«˘FQh π˘gɢ˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh .¢ùeCG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹hh AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j ɢª˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ∂dPh Qɢ˘£ŸÉ˘˘H .Iõ«ªàe äÉbÓY øe Ú≤jó°üdG øjQÉ÷G ‘ ᫪°SQ äÉãMÉÑe ¿ÉÑfÉ÷G ó≤Y óbh ɢ˘Hô˘˘YCG º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ ˘dGh Iƒ˘˘ NE’G ìhQ ¬˘˘ JOɢ˘ °S ƒ˘˘ L ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ÉŸ ɢ˘ª˘ ¡˘ Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N Gó˘cCGh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG

Oó©dG π``NGO

á```≤£æŸG ‘ kÉHôM ™```sbƒàf ’ :OÉ```‚ ™e ¬YɪàLG ó©H »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ¤EG ±ó¡J ájOÉ°üàbG á«bÉØJG É©bh ób ÊGôjE’Gh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ¿CG øY ¢ùeCG πgÉ©dG ÜôM ܃°ûf OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™qbƒàj ⁄h .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG á©bQ ™«°SƒJ OGó©à°SÉH …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉ≤q∏©e ∫Ébh ,á≤£æŸG ‘ IójóL AGó˘YC’G ÉÃQ'' :᢫˘Hô˘¨˘dG í˘dɢ°üŸG ó˘°V è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ á˘jQɢ˘ë˘ à˘ fG äɢ˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûd ¿Gô˘˘¡˘ W ,ÜôM …CG ™bƒàf ’h ..´É°VhC’G ËRCÉJ πÑ≤f ød ∫É◊G á©«Ñ£H ..Üô◊G √òg πãe ¿hô¶àæj .ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG íjô°üJ øY ™ª°ùj ⁄ ¬fCG ¤EG kÉàa’ .''¿hõgÉLh ÉfOGó©à°SG ÉfòNCG Éææµdh ™eh ,™«ª÷G ™e ÉsfhÉ©J ó≤d'' :OÉ‚ ∫Éb ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸÉH ≥∏©àŸG ó«©°üdG ≈∏Yh …hƒædG ∞∏ŸG á«©°Vh Qƒ£àH AGó©°S Gƒ°ù«d ¿ƒ«µjôeC’G ..ájhƒædG ábÉ£∏d ájQòdG ádÉcƒdG ᫪«∏bE’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,᫪æàdG √òg ¤EG Éæ∏°Uh ÉæfCÉH AGó©°S Éææµdh ,ÊGôjE’G .''á≤£æŸG ‘ ™jQòdG π°ûØdÉH â∏Hƒb ób ᫵jôeC’G 5 øWƒdG QÉÑNCG

ÉeGQódG ìôL ≈∏Y √ój ™°†j QOƒ÷G ÉgQƒgóJ ÜÉÑ°SCGh á«fƒjõØ∏àdG 10 øWƒdG QÉÑNCG

á∏MôŸ ®ƒØÙG ¢ù°SDƒj ɪæ«M Ò```gɪ÷Gh á````°SÉ°ùdG ÚH Ió``jóL 11 øWƒdG QÉÑNCG

Ö``©```µe Ωó```b QÉ``````«∏e kÉ``````«`eƒj ÊGô```jE’G RÉ````¨dG ø````e ɢ¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dB’G ∫ƒ˘˘Mh Éæjód'' :∫Éb ,ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJh ò«ØæJ hCG ,ácΰûe áæ÷ AÉ°ûfEG É¡æe äGQƒ°üJ IóY .RɨdG π≤æd á«fGôjEG - á«æjôëH ácô°T ¢ù«°SCÉJ ójõŸG ó`` ` ` ` `¡°ûà°S á`` ` ` ∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¿CÉH ∞°ûch Ú`` ` ` ` ` ` H RÉ`` ` `¨˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘ f ´hô˘˘ ˘°ûŸ ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .øjó∏ÑdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ∫ɢb º˘˘ gɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ¿EG GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ácΰûŸG á«fGôjE’G - á«æjôëÑdG »àdG áq«ªµdG ójó– »°†à≤J RɨdG ∫É› ‘ »gh ,ÊGôjE’G RɨdG øe øjôëÑdG É¡LÉà– .Ωƒ˘«˘dG ‘ Ö©˘µ˘e Ωó˘˘b Qɢ˘«˘ ∏˘ e ‹Gƒ˘˘ë˘ H Qó˘˘≤˘ J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áeÉæŸG CGó`` ` ` ` ` ` `ÑJ ¿CG kÉ©bƒàe .äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ¿Gô¡W øe RɨdG

äGQÉ```ªãà°SG º``éM Q’hO ¿ƒ```«∏e 150 2012 ∫ƒ```∏ëH »``égƒµdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN »æµ°ùdG …QÉ≤©dG ≠∏ÑJ å«M ,∂∏ªà∏d ´hô°ûŸG ìôWh ¿ÓYE’G ¬˘Fɢ°ûfEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ´hô˘˘°ûŸG ᢢª˘ «˘ b Üô≤j Ée πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 øe ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °ûch ó˘˘jó˘˘L »˘˘æ˘ µ˘ °S ´hô˘˘°ûe ìô˘˘W ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ,á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°T 6 `dG ∫ÓN ÒØ÷G á≤£æà ´hô°ûŸ á«dÉ◊G áØ∏µà∏d áHQÉ≤e áØ∏µàHh .''᪰ùf'' 5 ¥Gƒ```````°SCG

:¿GhóY AÉØ«g âÑàc

ó°TGQ áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG äÉ©qbƒJ ¿CG ''»égƒµdG ¥Éë°SEG'' »égƒµdG π`` ` ` °ü«°S áYƒªéª˘∏˘d äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M »`` ` ` ` ` ` µ˘ jô`` ` ` ` `eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 150 ¤EG ∫ƒ∏ëH …CG áeOÉ≤dG äGƒæ°S 5 `dG ∫Ó`` ` `N .''2012

ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ±É˘˘ ˘°VCGh ¬fCG ¢ùeCG ìÉÑ°U »æµ°ùdG ''᪰ùf'' ´hô°ûe ''᪰ùf'' ´hô°ûe øe %75 øe ÌcCG ™«H ”

»é«∏ÿG ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G Q’hO QÉ``«`∏e 6^5 ¤EG π°üj ób :…OGô©dG πeCG âÑàc

ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G è˘˘«˘ ∏ÿG Ωƒ˘˘cQɢ˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ í˘˘ LQ ¢ù«ªN ¿ÓYEÓd á«dhódG á«©ªé∏d »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ,øjôëÑdG ¤G 2007 ΩÉY ‘ »é«∏ÿG ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ‹ÉªLEG π°üj ¿CG á∏≤ŸG IOÉjR áÑ°ùæH ,2006 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 5^4 `H áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 6^5 ,kÉ«dÉM è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG Égó¡°ûJ »àdG ájƒ≤dG ƒªædG IÒJh Ö°ùM %20 .''øWƒdG'' `H ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL 1 ¥Gƒ```````°SCG

Ió``jó÷G º¡°SC’G ΩÓà°SG Ωƒ```«dG zâjƒµdGh øjôëÑdG{ `d ø˘jò˘dG Úª˘gɢ°ùŸG Iƒ˘Yó˘H ¢ùeCG âjƒ˘µ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘J kGQÉÑàYG »°ù«FôdG ¬Yôa á©LGôŸ á«∏°†aC’G ≥M º¡°SCG ìô£H GƒÑààcG …QÉ÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 29 ¢ù«˘ªÿG ≈˘à˘ Mh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ø˘Y ᢰ†FÉ˘Ø˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG äɢµ˘«˘°Th Ió˘jó÷G º˘¡˘ °SC’G äGOɢ˘¡˘ °T ΩÓ˘˘à˘ °S’ .¢ü«°üîàdG º¡©e ÜÉààc’G Ö∏W øY áî°ùf QÉ°†ME’ ÚªgÉ°ùŸG ∂æÑdG ÉYOh º˘¡˘°SC’G äGOɢ¡˘°T ΩÓ˘à˘°S’ ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘˘dG ´ô˘˘Ø˘ dG ᢢ©˘ LGô˘˘e ó˘˘æ˘ Y .¢ü«°üîàdG øY á°†FÉØdG ≠dÉÑŸG äɵ«°Th Iójó÷G IOóÙG IóŸG ∫ÓN Ωó≤àj ⁄ ºgÉ°ùe πc ≈∏Y ¬fCG ∂æÑdG ìô°Uh ájÉæH ‘ øFɵdG (hôîa »L ΩEG »H »c) º¡°SC’G πé°ùe Öàµe á©LGôe øe AGóàHG »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S AÉæKCG ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dÉH ájGó¡dG .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 2 óMC’G 1 ¥Gƒ```````°SCG

IOós °ûe á«æeCG äGAGôLEG §°Sh ¢VÉjôdÉH z∂HhCG{ áªb ìÉààaG π````«eÈ∏d Q’hO 200 ¤EG §`ØædG ´É```Ø`JQG øe Quò```ëj õ«aÉ°T á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≥˘WɢæŸG ¤EG ¿É˘µ˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘°ùb QOɢ˘Zh .øjôëÑdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤EG ɪ«°S’ iôNC’G ¿EG õ«aÉ°ûJ ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬àª∏c ‘h âªLÉg GPEG Q’hO »àÄe ¤EG π°üj ób §ØædG π«eôH ô©°S .Ójhõæa hCG ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG GPEG'' áª≤dG ájGóH ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘ õ«aÉ°ûJ ∫Ébh ¿GôjEG ºLÉ¡àd »Øµj Éà áfƒæ› IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc ób §ØædG QÉ©°SCG ¿EÉa kGOó› Ójhõæa ≈∏Y …óà©J hCG .''Q’hO 200 ¤EG ÉÃQh kGQ’hO 150 ¤G π°üJ

¤EG kGOó› kɢ «˘ ª˘ ˘°SQ √OÓ˘˘ H º˘˘ °†æ˘˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘ j …ò˘˘ dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH 1992 ‘ ɢ¡˘æ˘e âÑ˘ë˘°ùfG »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG .á«LÉàfE’G ¢ü°ü◊G ΩɶæH ΩGõàd’G ‘ É¡àÑZQ ᢫˘æ˘eCG ÒHGó˘˘J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ â°Vô˘˘ah kÓ°UCG ¢VôØJ øjòdG ¢VÉjôdG ¿Éµ°S ™æeh ,kGóL IOó°ûe á∏°ù∏°S ´’ófG òæe IOó°ûe á«æeCG ÒHGóJ º¡àæjóe ‘ øe kGQÉÑàYG zIóYÉ≤dG º«¶æJ{ ÉgòØf »àdG äGAGóàY’G áÑ°SÉæà óMC’Gh âÑ°ùdG Ú«aÉ°VEG á°Uôa »eƒj ,2003 .áª≤dG

:zÜ ± G{ - ¢VÉjôdG

∫hódG ᪶æe áªb ¢ùeCG AÉ°ùe ¢VÉjôdG ‘ âëààaG òæe áãdÉãdG Iôª∏d ó≤©J »àdG (∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ‘ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SC’ »°SÉ«b ´ÉØJQG πX ‘ kÉeÉY 47 ÜÉ«¨H 12 `dG ᪶æŸG AÉ°†YCG IOÉb Qƒ°†ëH ∂dPh .⁄É©dG »°ù«fhófE’G ¢ù«FôdGh ‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e »˘Ñ˘«˘∏˘dG ¢ù«˘Fô˘dG .Óc ∞°Sƒj ¬ÑFÉf ¬æY ÜÉf …òdG É«jQQƒc π«jÉaGQ QhOGƒcE’G ¢ù«FQ áª≤dG ô°†M ɪc

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG É¡àeÉbCG Ihóf ‘

ÉgQƒgóJ ÜÉÑ°SCGh á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ìôL ≈∏Y √ój ™°†j QOƒ÷G

ôKDƒŸG É¡∏©a ÉeGQódG ó≤aCG IQƒ°üdG áaÉ≤K ᫪gC’ ÚØ≤ãŸG º¡a ΩóY »˘˘ ˘ eGQó˘˘ ˘ dG êɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G ∫É› ¬˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ HG øe Qób ÈcCG ≥«≤ëàd ≈©°ùJ ,ʃjõØ∏àdG ÖYÓ˘à˘∏˘d ΩɢJ OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘˘gh ,ìɢ˘HQC’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ÇOɢ˘ ÑŸGh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ,Òjɢ˘ ©ŸG π˘˘ µ˘ ˘H .''¥ÓNC’G ájOΟG ´É°VhC’G √òg πX ‘'' :±É°VCGh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ɢeGQó˘dG ɢ¡˘æ˘e âfɢY »˘˘à˘ dG ≈¨£J ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG º˘¶˘©˘e π˘Ñ˘b ø˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ ë˘ £˘ °ùdG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ,ɢ˘¡˘ dÉ› ‘ Ú∏˘˘eɢ˘ ©˘ ˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’ɢ˘ H kGQhô˘˘ e ,Ú∏˘˘ ã˘ ˘ªŸGh ÚLôıGh »˘æ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dɢH kAɢ¡˘à˘fGh ,᢫˘æ˘ ©ŸG ᢢjQGOE’G IAɢ°VE’Gh ô˘jƒ˘°üà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ºgÉ°S Ée ƒgh .ÉgÒZh 䃰üdGh êÉàfƒŸGh .''ÉeGQódG iƒà°ùe ‘ ™LGÎdG øe ójõŸG ‘ iôNCG ÜÉÑ°SCG ∞©°†d QOƒ÷G ÉgôcP »àdG ÜÉÑ°SC’G øeh Iô˘˘¶˘ æ˘ dG'' ,ᢢ«˘ eGQó˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢†©˘H ió˘d kɢ fɢ˘«˘ MCG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ àŸGh ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG QÉWEG ‘ ,á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQódG ¤EG ÚØ≤ãŸG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH IQƒ˘°üdG á˘aɢ≤˘K ¤EG º˘˘YCG Iô˘˘¶˘ f áª∏˘µ˘dG á˘aɢ≤˘K π˘Hɢ≤˘e ‘ ,᢫˘ë˘£˘°S á˘aɢ≤˘K ;ó˘jô˘é˘à˘dGh á˘jó÷Gh ≥˘ª˘©˘dɢH RÉ˘à“ »˘à˘ dG ±ƒØ°U ‘ øjójDƒŸG øe Òãc É¡d ¿Éc »àdG ;äÉæ«fɪãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ‘ ÚØ≤ãŸG ≈àM É¡°ùØf Iô¶ædG º¡°†©H iód ∫GRÉeh §˘°Sƒ˘dG ¿É˘eô˘M ‘ º˘gɢ˘°S ɢ˘e .Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g øµªŸG øe ¿Éc äGAÉØc øe »eGQódG »æØdG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ô˘˘KDƒ˘ e QhO ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh ,ÉeGQó∏d õ«ªàe iƒà°ùe Gƒ˘°SQÉÁ ¿C’ Ú©˘˘Ø˘ à˘ æŸGh ,ÚØ˘˘≤˘ ãŸG √ɢ˘Ñ˘ °TCG .''»ÑjôîàdG ºgQhO IAGô≤dG √òg ∫ÓN øe √ój QOƒ÷G ™°Vh áHÉLE’G kÉcQÉJ ,ÉeGQódG QƒgóJ ÜÉÑ°SCG ≈∏Y .»YGóHE’G ¿CÉ°ûdG º¡ª¡j øeh ÚdhDƒ°ùª∏d

:…hGΰùdG »∏Y ` „õdG

QOƒ÷G ó°TGQ

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ Qƒ¡ª÷G øe ÖfÉL

≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ∂dPh ,ᢢ °†Øfl ó˘FɢY ø˘e Aõ˘Lh ,è˘à˘æŸG π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘î˘ °ùf ∫hC’G ¢Vô©dG ≥M É¡d ¿ƒµj ¿CGh ,≥jƒ°ùàdG ≈˘à˘M kɢª˘Fɢb Qɢ«ÿG Gò˘g π˘Xh .π˘°ù∏˘°ùª˘˘∏˘ d kÉMÉ‚ ≥≤M'' π◊G ¿CG kÉë°Vƒe ,Gòg Éæàbh ∫hO ‘ kÉXƒë∏e kÉbÉØNEGh ,∫hódG ¢†©H ‘ .''iôNCG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿CG QOƒ÷G í˘˘ ˘ ˘°VhCGh øe ∫ÉY iƒà°ùà õ«ªàJ'' ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬H ¥ƒØàJ å«ëH ¬éàæJ ɪ«a IOƒ÷Gh AGOC’G ¿CG ÒZ ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ¬éàæj Ée ≈∏Y Ée ƒgh ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe ôNB’G ¢†©ÑdG

™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ¿CG ¤EGQOƒ÷G Qɢ˘ ˘ °TCGh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿Éc ÉeGQódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πÑb øe ΩɪàgG πfi ,᢫˘Hô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘£fi ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,kɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘æ˘ e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh π˘ã˘eC’G π◊G ¿É˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ∂∏J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ô¶f á¡Lh øe - É¡æ«M êÉàfE’G äÉ°ù°SDƒe ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa -äÉ£ÙG ,»˘eGQó˘dG êɢà˘fE’G ᢫˘∏˘ª˘Y ¤ƒ˘à˘à˘d ᢰUÉÿG ᫪°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£fi ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y Iõ˘¡˘LC’G Òaƒ˘Jh ,êɢ˘à˘ fE’G π˘˘jƒ“ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≠dÉÑe πHÉ≤e hCG ,kÉfÉ› áeRÓdG äGó©ŸGh

É¡jód â°ù«d »àdG äÉ£ÙG ∂∏J øe óMGh PEG ,»eGQódG êÉàfEÓd á°ü°üfl á«fGõ«e ájCG øe á«eGQódG ∫ɪYC’G ∞«dɵJ ´É£≤à°SG ºàj èeGÈdG øY ∫hDƒ°ùŸG êÉàfE’G º°ùb á«fGõ«e º˘˘é˘ M ¿CG ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ™˘˘e ,ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG kÉbƒ©e øµj ⁄ äÉæ«©°ùàdG IÎa ‘ á«fGõ«ŸG πH ,IÎØdG ∂∏J ‘ õ«ªàŸG »eGQódG êÉàfEÓd äÉæ«©°ùàdG ‘ á«eGQódG ∫ɪYC’G áØ∏µJ ¿EG âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘ µ˘ J ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG âfɢ˘c ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G õ˘˘ ˘ ˘«“ ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ e ,‹É◊G iôNCG ÜÉÑ°SCGh πeGƒ˘©˘H §˘Ñ˘JQG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG .á«fGõ«ŸG ºéM ÒZ

√ÉŒG ‘ Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘d π˘˘ Fɢ˘ °Shh ‘ iô˘˘J ’ »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÒÑ©à∏d ºYCG á∏«°Sh øe kGAõL ’EG ÉeGQódG äÉLÉM ᢫˘Ñ˘∏˘Jh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ø˘Y ó¡°ûà°SGh .''ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¢†©H äÉÑZQh á˘j󢫢eƒ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’ɢ˘H ¬˘˘jCGQ ≈˘˘∏˘ Y QOƒ÷G ,õFGô¨dG ÖWÉî˘J »˘à˘dG á˘dò˘à˘ÑŸGh á˘£˘Hɢ¡˘dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ó˘˘ gɢ˘ °ûŸG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H ∞˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ÉeGQódG ´GƒfCG Ö©°UCG øe á«bGôdG Éjó«eƒµdG .kÓ«ã“h kÉLGôNEGh áHÉàc ᢢ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e'' :±É˘˘ ˘ °VCGh äOCG »àdGh ,᫪°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£ëà ΩóY ,á«eGQódG ∫ɪYC’G iƒà°ùe ™LGôJ ¤EG êÉàfEÓd ᢫˘aɢch á˘∏˘≤˘à˘°ùe äɢ«˘fGõ˘«˘e Oƒ˘Lh á«∏ªY ‘ §ÑîàdG ¤EG …ODƒj Ée ,»eGQódG äɢLɢ«˘à˘M’G ¢üNQCG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ,êÉ˘à˘ fE’G .''»eGQódG êÉàfEÓd áeRÓdG ¿ƒjõØ∏J ‘ »eGQódG êÉàfEÓd á«fGõ«e ’ øjôëÑdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh

Ihóf kGôNDƒe ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG âeÉbCG Égô≤e ‘ QOƒ÷G ó°TGQ »eÓYE’Gh ÖJɵ∏d ‘ IAGô˘˘b'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– „õ˘˘ dɢ˘ H ø˘˘ Fɢ˘ µ˘ ˘dG øe ™ªL ɢgô˘°†M ''᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ɢeGQó˘dG Aɢ˘°†YCGh ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûdɢ˘ H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG .¿Éª∏°S …ó¡e IhóædG QGOCGh ,Iô°SC’G π˘˘ ã“'' :Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Aó˘˘ ˘H ‘ QOƒ÷G ∫ɢ˘ ˘bh ∫ɢµ˘ °TCG º˘˘gCG ó˘˘MCG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ɢ˘eGQó˘˘dG π˘µ˘°ûdG ø˘µ˘J ⁄ ¿EG ,᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘˘eGÈdG ójGõàe ∫ÉÑbEG øe ¬H ≈¶– ÉŸ ∂dPh ,ºgC’G øe ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY É¡à©HÉàe ≈∏Y .''™°SGh Qƒ¡ªL πÑb iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J Üɢ˘Ñ˘ °SCG QOƒ÷G º˘˘°ùbh ≈˘∏˘Y äɢ¡˘L çÓ˘K ¤EG ᢫˘ eGQó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G »˘˘ eGQó˘˘ dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’ɢ˘ ˘H Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ÜÉÑ°SC’G ∂∏J É¡æ«H ɪ«a ´RƒàJ ,ʃjõØ∏àdG äɢ˘ ˘ £fi :¤hC’G ,ᢢ ˘ Jhɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e Ö°ùæ˘˘ ˘ ˘H äɢ°ù°SDƒ˘e ᢫˘fɢã˘dGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ,»˘æ˘Ø˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘ã˘dɢã˘dGh ᢰUÉÿG êÉ˘à˘ fE’G á«dhDƒ°ùŸG πªëàj »æØdG §°SƒdG ¿CG kGÈà©e ɢ˘ ˘ ˘eGQó˘˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘J ‘ ÈcC’G πbCG iôNCG ÜÉÑ°SCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«fƒjõØ∏àdG Qƒ¡ªLh ,¿ÓYE’G äÉcô°ûH §ÑJôJ ᫪gCG .‘É≤ãdG §°SƒdGh ,øjógÉ°ûŸG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£fi á«dhDƒ°ùe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG äɢ˘£fi ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘Mh ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ɢ˘¡˘ fCG QOƒ÷G í˘˘°VhCG ,ᢢ«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ£ÙG ∂∏˘J •É˘Ñ˘JQG ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ IQƒ˘˘°üH ,É¡d á©HÉàdG ᫪°SôdG Iõ¡LC’Gh äÉeƒµ◊ÉH º¶©e ‘ ¢Uô–'' äÉeƒµ◊G ¿CG kÉë°Vƒe ™°Vh ≈∏Y ,É¡∏c øµj ⁄ ¿EG á«Hô©dG ∫hódG øe ó– »àdG Oƒ«≤dGh §HGƒ°†dG øe Òãc äÉ£ÙG ∫ƒq ëj Ée ,πª©dGh ÒÑ©àdG ájôM ᢢLPɢ˘°S ¥Gƒ˘˘HCG Oô› ¤EG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG

zÉæaóg ..¿ƒfÉ≤dG πÑ≤à°ùe{ QÉ©°T â–

∫hC’G Ú«bƒ≤◊G ≈≤à∏Ÿ Ò°†ëàdG .ºgÒZh ÜGƒq ædGh ôªãŸG ÜhÉéàdG ióà ≈≤à∏ª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e √ó˘˘Lh …ò˘˘dG ´ƒ°VƒŸG Qƒ°üàdG ôjƒ£J ‘ πYÉØdG QhódG ¬d ¿Éch ,…Ò°†ëàdG .QÉÑàY’G Ú©H øjô°VÉ◊G AGQBG òNCG ∫ÓN øe á«dÉ©Ø∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO ø˘e ÚKó˘ë˘à˘e º˘°†à˘°S ᢫˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh äɢ«˘∏˘c Iò˘Jɢ°SCGh ,Ú«˘fƒ˘fɢb ø˘jQɢ°ûà˘°ùe º˘°†J å«˘ë˘ H ,ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh ,»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ©eÉ÷G πc ‘ ¥ƒ≤◊G ø˘jô˘NB’G Ú∏˘¨˘ à˘ °ûŸGh ÚeÉÙGh ,ÚjQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒq ˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh øe áµ∏ªŸG ‘ ʃfÉ≤dG ΩɶædG ôjƒ£J ¢Vô¨H ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dÉH ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG áÑ∏£dG ∂ÄdhCG ºgh ,á«HÉÑ°T á«HÓW ájDhQ ∫ÓN äÉ«°UƒJ πµ°T ‘ ºgGDhQ ¿ƒ©°†«°S øjòdGh ,á«dÉ©ØdG º«¶æJ ‘ á«©˘ª˘L ±Gô˘°TEG â– ,á˘dhó˘dɢH ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢ¡÷G ≈˘∏˘Y ìô˘£˘à˘°S .á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› π˘Ñ˘b ø˘e ≈˘≤˘à˘∏ŸG ó˘Yƒ˘e ó˘jó– º˘˘à˘ «˘ °Sh ∞˘°Sƒ˘j »˘eÉÙG ᢰSɢFô˘H ,≥˘M’ âbh ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘bƒ˘˘≤◊G .»ª°TÉ¡dG

´ÉªàL’G AÉæKCG Öq«£dG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ‘ á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G ¢ù«FQ ∫Éb ∫hCG á˘eɢbE’ Ò°†ë˘à˘dG Qƒ˘W ‘ ᢫˘©˘ª÷G ¿EG Ö˘q«˘£˘dG Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y √QÉ©°T ¿ƒµ«°Sh ''∫hC’G Ú«bƒ≤◊G ≈≤à∏e'' ¿GƒæY â– É¡d ≈≤à∏e ≈à°ûH ¿ƒfÉ≤dG ƒ∏¨à°ûe ¬«a ¢ûbÉæjh ,''Éæaóg ..¿ƒfÉ≤dG πÑ≤à°ùe'' øe kGOóY øjôëÑdG äÉ©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G áÑ∏W ∂dòch ,º¡JÉ¡LƒJ ‘ ʃfÉ≤dG ΩɶædG ôjƒ£J ¢Vô¨H á«bƒ≤◊Gh á«fƒfÉ≤dG ÉjÉ°†≤dG .áµ∏ªŸG kÉjÒ°†– kÉYɪàLG kGôNDƒe äó≤Y á«©ª÷G ¿CG ¤EG Öq«£dG QÉ°TCGh Öfɢé˘H ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG »˘∏˘¨˘à˘°ûe ø˘e Oó˘Y √ô˘°†M ,≈˘≤˘à˘∏ŸG ¢Uƒ˘˘°üH ¿ƒŸOh øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG áÑ∏W øe IÒÑc áYƒª› ∫ƒM IQƒ°ûŸGh …CGôdG ¬«a GƒdOÉÑJ óbh ,áµ∏ªŸGh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGh .≈≤à∏ŸG ‘ É¡MôW OGôŸG ÉjÉ°†≤dG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ¿hÉ©J IQhô°V á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚E’ á«fƒfÉ≤dG iQƒ°ûdG »°ù∏›h á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjOh áeÉ©dG áHÉ«ædÉc ,áµ∏ªŸG

ô`jô```≤J z᫪æàdG{ É¡«a ∑QÉ°ûJh zπjóÑdG{ õcôe É¡ª¶æj

ÚfGƒ≤dG Qƒ°übh ≈YƒdG ÜÉ«Z ÚH

á«Hô©dG äÉ©ªàÛG Oó¡j ô£N .. áææ≤ŸG IPƒ©°ûdGh πLódG Ö«dÉ°SCG ‘ ¬˘LÓ˘Y ô˘NDƒ˘j ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘¡˘a º˘¡˘°VGô˘˘eCG á÷ɢ˘©Ÿh √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘fÉÁEG ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ NBG ¢Vô˘˘ e …CG hCG »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Ö£˘˘ dG ÈY ᫪°SQ á≤jô£H åÑJh áææ≤e âëÑ°UCG »àdG äGPƒ©°ûdG ÊÉMhôdG êÓ©dG äÉ«ª°ùŸG øe OóY â–h á«FÉ°†a äGƒæb ¿õ◊G ájÉZ ‘ ôeC’G íÑ°UCG ó≤a ÉgÒZh »°ùØædG êÓ©dG hCG . Ú«°ùØædG AÉÑWC’G øe Ò°ü≤àdG πg √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j Oô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKɢ˘ à˘ ˘dG ¿CG '':±É˘˘ °VCGh ÒKCÉJ ¿É°ü≤ædG øe k’óH ójGõàdG ‘ äòNCG »àdG äGPƒ©°ûdG √òg ™æŸ á«fƒfÉb äÉ©jô°ûJ ¤EG êÉàëf øëæa ™ªàÛG ≈∏Y .Oôa πµd á«°üî°ûdG äÉYÉæ≤dÉH »¡àæJ »àdG äÉ°SQɪŸG IQƒ£N ióà ¢SÉædG øe ¢†©ÑdG äÉYÉæb ºZQ ≈∏Yh ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ióeh ôë°ùdGh πLódGh IPƒ©°ûdG äÉ°SQɇ ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ Iô˘°ûà˘æ˘ e ɢ˘¡˘ fCG ’EG ™˘˘ª˘ àÛG ±ÓàNG ≈∏Y ¢SÉædG øe ÒãµdG É¡H ≈WÉ©àjh á«eÓ°SE’Gh Ú°Sɢ˘«˘ °ùdGh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe áØ∏àfl ±GógC’ ÒãµdG ºgÒZh ګ櫨ŸGh ÚjOÉ°üàb’Gh ≥«≤–h êÓ©dGh ΩÉ≤àf’Gh ó≤◊Gh á°ùaÉæŸGh IÒ¨dG É¡æe ¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘d í˘ª˘£˘j »˘à˘dG ±Gó˘gC’G √ò˘g π˘c á˘Ø˘∏˘ àfl ∫ɢ˘eBG ‘ GC ó˘Ñ˘jh â≤˘≤– ɢ¡˘fCɢH º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ YG Ògɢ˘°ûŸGh Pƒ˘˘©˘ °ûŸG hCG ÊÓ˘˘Ø˘ dG ô˘˘Mɢ˘°ùdG Iƒ˘˘bh ᢢYGô˘˘H ió˘˘e ᢢYɢ˘°TEG ôë°ùdG äÉ°SQɇ ≈∏Y Üô©dG ¥ÉØfEG RhÉŒ ≈àM ÊÓØdG .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ÜQÉ≤jÉe IPƒ©°ûdGh ôë°ù∏d á°ü°üfl Iô°SC’G á«fGõ«e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g äɢ˘ æ˘ ˘ WGƒŸG ió˘˘ ˘MEG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh IPƒ©˘°ûdG π˘LCG ø˘e ô˘Ø˘°ù∏˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG º˘¡˘JGRɢLEG ¿ƒ˘°ü°üî˘j ádhO ¤EG ójóëàdÉHh AÉ°ùædG º¡æeh ∫ÉLôdG º¡æe ôë°ùdGh ̵j »àdG ∫Éeƒ°üdG É¡bƒØjh ∂dòH äô¡à°TG »àdG Üô¨ŸG øY º¡°ùdÉ› ‘ ¿hQhÉëàj øjòdG Iôë°ùdG πFÉÑb OóY É¡«a ∫Éeƒ°üdG ¿CG ºZQ ≈∏Y º¡JÉ°SQɪŸ áãjóM ¥ôWh Ö«dÉ°SCG .ΩÓ°SE’G ÒZ É¡«a iôNCG áfÉjO ’ »àdG ∫hódG øe á°UÉN äÉ«fGõ«e ¿ƒ°ü°üîj ø‡ ¢SÉædG øe ∑Éæg ɪc º¡fCÉH º¡æe kÉæX ôë°ùdGh IPƒ©°ûdG ÜÉë°UCG ≈∏Y É¡aô°üd áæWGƒe äQÉ°TCG ÚM ≈a ,π«ëà°ùe ƒg Ée º¡d ¿ƒeó≤«°S É¡aô©J á«é«∏N ô°SCG äôeO ób ôë°ùdG ∫ɪYCG ¿CG ¤EG iôNCG .ÉgOGôaCG øe OóY äÉ«bÓNCG ≈∏Y â°†bh

§HGƒ°V óLƒJ ’ øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ƒ°†Y ÉeCG ™˘bƒ˘à˘e ÒZ π˘µ˘°ûH äô˘°ûà˘fG IPƒ˘©˘°ûdG Iô˘˘gɢ˘X ¿EG '':∫ɢ˘≤˘ a ¤EG IOƒ©dG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ¢†©H áYÉæbh ™«é°ûJ ÖÑ°ùH ∑Éægh ÚdÉLódGh øjPƒ©°ûŸG ∫ÓN øe ∫ƒ∏◊G √òg πãe êÓ©dG áæ¡e á°SQɇ §HGƒ°V Oóëj ⁄ …òdG ¿ƒfÉ≤dG É°†jCG √òg π㟠ìƒàØe ∫ÉÛG QÉ°U ∂dòd á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’ÉH ÈY ácΰûe Oƒ¡L ôaÉ°†J ¤EG áLÉM ‘ øëæa ,äÉ°SQɪŸG Iôgɶd …ó°üà˘∏˘d ɢ¡˘dɢµ˘°TCG á˘aɢµ˘H á˘MɢàŸG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ∫ɪYC’G √òg Qô°†H ÚæWGƒŸG á«YƒJ ‘ áªgÉ°ùŸGh IPƒ©°ûdG ≈˘∏˘Y ¿CG ɢª˘c ᢫˘©˘ª˘àÛGh ᢫˘æ˘jó˘dG º˘«˘≤˘dG ™˘e ɢ˘¡˘ °VQɢ˘©˘ Jh ∫ɪ˘YC’G √ò˘g π˘ãŸ Ωõ˘ë˘H ió˘°üà˘J ¿G á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G PEG ô°ùdG ‘ ¢ù«dh ø∏©dG ‘ É¡fƒdGõjh É¡fƒ°SQÉÁ øŸ á°UÉNh .IPƒ©°ûdÉH πeÉ©à∏d è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¿hó°ü≤j øe ∑Éæg á«JGòdG áHÉbôdGh áfÉ°ü◊G '':QÉéædG ôbÉH QƒàcódG »YɪàL’G åMÉÑdG ∫Éb IQhóHh äɢ©˘ ª˘ àÛG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IPƒ˘˘©˘ °ûdG π˘˘Fɢ˘°Sh ¿EG É¡«∏Y ÖbÉ©jh ôNBÉH hCG πµ°ûH ¢SQÉ“h áeó≤àŸGh IÒ≤ØdG ∫ɢª˘YCG ¢SQÉÁ øŸ ó˘jó˘°T Üɢ≤˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j kɢfɢ«˘MCGh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ô˘gGƒ˘X çó˘ë˘à˘°ùJ äò˘˘NCG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG √ò˘˘g ¿CG ’G IPƒ˘˘©˘ °ûdG ÒZh á˘£˘Ñ˘°†æ˘e ÒZ äɢ«˘Fɢ°†a äGƒ˘æ˘ b Oƒ˘˘Lh ™˘˘e iô˘˘NCG .»HÉéjE’G óFÉ©dGh ¬«LƒàdG øe Qó≤d á©°VÉN äÉHƒ≤Y ¿ƒfÉ≤H á≤∏©àe â°ù«d ádCÉ°ùŸG ™Ñ£dÉH ±É°VCGh øe óH ’ …CG IôgɶdG øe óë∏d ¢SÉædG »Yh áLQóH ɉEGh ø˘e ó– »˘à˘dG OGô˘aC’G ó˘æ˘Y ᢫˘JGò˘dG á˘Hɢ˘bô˘˘dGh ᢢfɢ˘°ü◊G QÉ£bCG øe åÑJ äGƒæ≤dG √òg ¿G É°Uƒ°üNh IôgɶdG QÉ°ûàfG ádCÉ°ùŸG âfÉc Gòd ¬¡LƒŸG IOɪ∏d §Ñ°V óLƒj ’h áØ∏àfl ¬«JGP áfÉ°üM ≥∏N ≈∏Y QOÉ≤dG ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛÉH á≤∏©àe ‘ Iô°†e á°SQɇ …CG ΩÉeCG ´OGôdG Èà©J »àdG OGôaC’G óæY .™ªàÛG á«©jô°ûJ ÚfGƒb ¤EG áLÉM ≈a Ö£dG ‘ ¢ü°üîàe §«°ûædG π°VÉa QƒàcódG ∫Éb √QhóHh ø∏a á˘aɢ≤˘K ø˘e ≠˘∏˘H ɢª˘¡˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ¿EG '':»˘°ùØ˘æ˘dG ∫GRÉe PEG ,πLódGh ôë°ùdGh IPƒ©°ûdG ¢üîj ɪ«a »≤Jôj º˘¡˘∏˘cɢ°ûe π◊ ɢ¡˘©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ j ø˘˘e ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g

íààØJ …óæg øH Ȫaƒf 25 ÖWÉîàdG äÉ«æa IQhO

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

≥WÉæŸG øe ójó©dG ‘ IPƒ©°ûdGh πLódG IôgÉX äô°ûàfG ɢ¡˘H ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘j ø˘e ≈˘∏˘Y kGRƒ˘æ˘c π˘ã“ äGó˘˘Fɢ˘Y ø˘˘e ɢ˘¡˘ d ÉŸ ÉghQƒ£j áæ¡e ¤G IôgɶdG √òg âdƒ– PEG ,É¡fƒ°SQÉÁh ≈©°ùj »àdG áLÉ◊G Ö°ùM áØ∏àfl ¥ôWh ∫ɵ°TCÉH É¡HÉë°UCG á«dÉ«ÿG ôgGƒ¶dG √òg äÉaGôN ¿ƒbó°üj ºg øe É¡«dEG ,᢫˘fÉÁE’G ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ±É˘©˘°V äɢjô˘¨˘ e ø˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ɢe󢩢H º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ∞˘©˘°Vh º˘¡˘dɢª˘YCG ô˘°T ‘ Gƒ˘©˘bh ø˘˘jò˘˘dGh ¢†©ÑdGh ,á∏FÉW ájOÉe ôFÉ°ùN ¤EG º¡æe ¢†©ÑdG ¢Vô©J √ò˘g â∏˘°Uh ≈˘˘à˘ M ,ᢢj󢢰ùLh ᢢ«˘ °ùØ˘˘f ô˘˘Fɢ˘°ùN ¤EG ô˘˘NC’G AGóàY’G É¡æeh äÉcÉ¡àf’G Ö«dÉ°SCG çóMCG ¤EG äÉ°SQɪŸG õcGôe É¡H äCÓàeG »àdG ÜÉ°üàZ’G ÉjÉ°†bh ¢Vô©dG ≈∏Y √òg QÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°S Ée π©dh ,ºcÉÙG äÉYÉbh áWô°ûdG π¨à°ùJ »àdG á«FÉ°†ØdG πLódGh IPƒ©°ûdG äGƒæb ƒg IôgɶdG øe ƒg ΩÉg ∫GDƒ°S ¤EG ô‚ Éæg øe ,áØ«©°†dG ¢SƒØædG √ò˘g Üɢ≤˘Y ɢ˘eh ?äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG Öbɢ˘©˘ j ºcÉÙG øe …CG á∏FÉW â–h ?A’Dƒg ´Oôf ∞«ch ?IôgɶdG øe óëf ∞«ch ,? ÉjÉ°†≤dG øe ´ƒædG Gòg áªcÉfi ºàj .? á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉfOÓH ‘ äô°ûàfG IôgÉX πLódGh IPƒ©°ûdG ºFGôL áÑ°SÉÙ á«dhO á«bÉØJG ¿CG ∂°T ’'':»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG ∫ƒ≤j ájGóÑdG ≈a ∫ɢe Ö¡˘fh Ö∏˘°S ó˘°ü≤˘J ɢ¡˘fC’ áÁô˘L π˘˘Ló˘˘dGh IPƒ˘˘©˘ °ûdG ܃∏°SCG ¢ùØf É¡à≤jôW ‘ »¡a á«dÉ«àMG ¥ô£H øjôN’G øe á≤£æŸG ‘ ºg øe Ö°SÉëf ¿CG ™«£à°ùf Ö«°üfÉ«dG ¥Qh Ée á«fÉãdG á∏µ°ûŸG øµdh ¿ƒfÉ≤dG ój º¡dÉ£J øeh ÚdÉàÙG GPEG ’EG É¡àÑ°SÉëà Éæd á£∏°S Óa á«FÉ°†a IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j øe ´ƒædG Gòg áëaɵŸ á«dhO äGógÉ©eh á«bÉØJG Éæg âfÉc ¿ƒfÉb É¡ªµëjh á«FÉæ÷G á∏¶ŸG â– πNóJ »àdG ºFGô÷G ɢ˘gOɢ˘©˘ HEG ø˘˘Y kɢ °†jCG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG »Yh ∑Éæg ¿Éc GPEG ’EG èdÉ©J ød »àdGh á«æjódGh á«bÓNC’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG AGô˘˘L ø˘˘e áŒÉ˘˘æ˘ dG QGô˘˘°VC’ɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ió˘˘d º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ Mh º˘˘¡˘ dɢ˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh π˘˘Ló˘˘dGh IPƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG º¡∏©Œ »àdGh á«æjódGh ájô°SC’Gh á«°ùØædGh á«YɪàL’G .É¡cÉÑ°T â– á°ùjôa

…óæg øH IÒæe

»°Vƒ©dG ᫪°S :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

πjóÑdG õcôe É¡ª¶æj »àdG ôJƒ«ÑeƒµdÉH ÖWÉîàdG äÉ«æa IQhód ΩÉ©dG ≥°ùæŸG âæ∏YCG ¿CG ,»°Vƒ©dG ᫪°S á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉ°ù°SDƒeh õcGôe ‘ô°ûŸ ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d ,ΩÉjCG á°ùªN Ióe ôªà°ùJh …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 25 É¡JÉ«dÉ©a CGóÑà°S IQhódG ‹hódG øjôëÑdG õcôe á°ù«FQ ,…óæg øH IÒæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› Iƒ°†Y øe ájÉYôH .∑Gôë∏d ,ô°üe ‘ ¢ùJƒd ó¡©eh ¢ùª°T ÚY á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJ ºàj IQhódG ¿CG kɪ∏Y á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP õcGôe ‘ Ú∏eÉ©dG ᫪æàdG IQGRh ‘ô°ûe øe OóY É¡«a ∑QÉ°ûjh .É¡d á©HÉàdG ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°S’ º¡FGOCG ôjƒ£Jh ÖWÉîàdG »«°UÉ°üàNG π«gCÉJ ¤EG IQhódG ±ó¡Jh èeGôH ∫ÓN øe »Yɪ÷Gh …OôØdG ÖjQóàdG á£N ™°Vhh ÖjQóàdGh º««≤àdG á«∏ªY ‘ .(¢ùJƒ∏dG èeGôH) á°ü°üîàŸG ôJƒ«ÑªµdG ¬∏©Œ »àdG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ¢SQGódG ÜÉ°ùàcG :á«dÉàdG äÉYƒ°VƒŸG IQhódG »£¨à°Sh ,º¡©e πeÉ©à«°S øjòdG ¢UÉî°TC’Gh äÉÄØdG ójó–h ,áØ∏àıG ÖWÉîàdG äÉHGô£°VÉH kɪ∏e º°SôJh .áeÉY áØ°üH É¡Ñ°ùàµj ¿CG Öéj »àdG äÉØ°üdGh äGQÉ¡ŸGh ¬∏ªY ä’É› ójó–h ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG Oó–h ,É¡«dEG ™∏£àj ¿CG Öéj »àdG äÉMƒª£dGh ±GógC’G ÜQóàª∏d IQhódG .¬«dEG π°üj ¿CG Öéj …òdG »LƒdƒæµàdGh äÉHGô£°VÉH kÉq«°UÉ°üàNG ¿ƒµ«d ¢ü°üîàdG ≥jôW ≈∏Y ¤hCG Iƒ£N IQhódG √òg Èà©Jh .ÖWÉîàdGh π°UGƒàdG


11

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

alwatan news local@alwatannews.net

!AÉ`` ª∏©dG â«H á`` ` ` fÉ``µe ´õ`` Yõ`` J .. Ò`` ѵdG IQƒ`` `K

Ògɪ÷Gh á°SÉ°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÓYÉØàdG øe IójóL á∏MôŸ ®ƒØÙG ¢ù°SDƒj ɪæ«M !º```FÉ```ª©dG ´õ```æJ .. È````cC’G á```∏`à``µdG Ò```gÉ```ªL :»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{

iƒb ÚH ábÓ©∏d á«îjQÉàdG ádOÉ©ŸG ‘ Ö©°üdG ºbôdG ®ƒØÙG »∏Y óªfi ï«°ûdG á∏«°†a Èà©j ÉgôµàMG »àdG ájOÉŸG á£∏°ù∏d ¬àªLÉ¡e ‘ kÉXƒ¶fi ®ƒØÙG ¿Éc ó≤a ,øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ájQÉædG ¬àÑ£N ‘ ®ƒØÙG É¡°VÉN »àdG AÉ°†«ÑdG IQƒãdG äóqdh ó≤a ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¬°ùØæd á«æjódG Oƒ«≤dG ™aQ Ö∏£Ÿ â°ù°SCG »àdG AGQB’G øe áYƒª› »Fɪ∏©∏d ájƒ£∏°ùdG äÉ°SQɪŸG ó°V º«gÉØŸG øe OóY ƒëf ÜQódG ¬àÑ£N ‘ ®ƒØÙG QÉfCG óbh .á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG øY áaô£àŸG ÖæŒ ‘ »Fɪ∏©dG áÑZQ ÖÑ°ùH É¡æY åjó◊G áeôfi Öjô≤dG ¢ùeC’G ‘ âfÉc »àdG ÖdÉ£ŸGh øe Gk Qƒà°ùe ¿Éc ɪY åjó◊G ‘ √ôµØd ¿Éæ©dG ®ƒØÙG ≥∏WCG ¿CG ó©Hh ¿B’G ÉeCG ,É¡«a ¢VƒÿG »àdG ÚÑNÉædG ÒgɪéH äÉ°SQɪŸG √òg äô°VCG ¿CG áé«àædGh »Fɪ∏©dG É¡H ΩÉb áÄWÉN äÉ°SQɇ .¿ÉŸÈdG ‘ ÉgóYÉ≤Ÿ á«fÉÁE’G á∏àµdG â∏°UhCG ,á£∏°ùdG ƒëf ´Gô°üdG ádÉM øe AÉL »Fɪ∏©dG ó°V ájQƒãdG ¬JGƒYO ‘ ®ƒØÙG ¬ª¡∏à°SG ɇ Òãc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ íª£jh ÉgAGQh å¡∏j íÑ°UCG äÉbhC’G øe âbh ‘ á£∏°ùdG ó≤àØj ¿Éc øe Gk Qƒ°üe ᫪°SQ ÒZ hCG ᫪°SQ äÉ°ù°SDƒe ÈY ∫ƒ°UƒdG ¿Éc AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG É¡ÑJQ ≈∏YCG ÉgQƒ°U »àdG IôgɶdG »gh .á«HÉgQEG ΩCG âfÉc á«Yô°T ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¢†jôŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ N ‘ ®ƒ˘˘ ˘ØÙG á∏YÉØdG á°VQÉ©ŸG iƒ≤d áªcGΟG AÉ£NC’G ΩCG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jO âfɢ˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ °S ᢢ ˘ ∏˘ ˘ Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÒZh .á«°SÉ«°S ®ƒØÙG »∏Y óªfi ï«°ûdG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘µŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a .Ògɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G Ò°üe ᢢjDhô˘˘d kɢ ≤˘ ˘ah ¿É˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°üJ ᢢ MGô˘˘ °üdGh ‘ ¿É˘Ñ˘°üJ ¿É˘jQhô˘˘°V ¿Gô˘˘eCG ®ƒ˘˘ØÙG …CGô˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG »˘Yƒ˘dG IOɢjR ≥˘˘«˘ ≤– .ΩÉ©dG âHQÉM »àdG äÉHÉàµdGh ΩÓbC’G ÉeCG 󢢰V ᢢjQƒ˘˘ã˘ dG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ‘ ®ƒ˘˘ØÙG Ògɢª÷G ɢ¡˘d äó˘°üJ ó˘≤˘a »˘Fɢª˘∏˘©˘ dG Èà©j ®ƒØÙG ¿CGh ɪ«°S’ ,ΩõM πµH º˘Fɢª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘LQ ó˘˘MCG Qɢ˘«˘ à˘ ˘dG º˘˘ YOh π˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘H ¿É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ …ò˘˘ dG …RGÒ°ûdG ¿É˘æ˘KG ∞˘∏˘à˘î˘j ’h .᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢMɢ˘°ùdG AGƒàMG ‘ π°ûa ób »Fɪ∏©dG ¿CG ≈∏Y ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«ÑgòŸG äÉgÉŒG áaÉc ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c âª˘˘°üdɢ˘ H ®ƒ˘˘ ØÙG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ’ ⪰U ƒg ¥ÉaƒdGh »Fɪ∏©dG ‘ ÖZôj ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ’ ó˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘ d QÈe ¿CG ɢ¡˘d kGQô`` ` ` ` ` ` ≤˘e ¿É˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ±Gô`` ` ` ` ` `WCG á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ .á`` ` ` ` ` ` °VQÉ©ŸG ø˘˘e ®ƒ˘˘ØÙG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ωó˘˘ bCG ɢ˘ e ¿EG ø˘Y È©˘à˘d á˘é˘¡˘∏˘dG Ió˘j󢢰T ᢢMQɢ˘°üe ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÚH ɢ˘¡˘ d π˘˘«˘ ˘ã˘ ˘e ’ ᢢ Yɢ˘ é˘ ˘°T »àdG Ògɪé∏d ΩÉJ ¢UÓNEGh ,á°VQÉ©ŸG √òg ÖÑ°ùHh .¬›ÉfôHh ¬JÒ°S è¡àæJ kÉÑjôZ ¢ù«d ¬fEÉa ¢UÓNE’Gh áYÉé°ûdG …CGô˘dG ió˘˘d í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ®ƒ˘˘ØÙG ≈˘˘∏˘ Y ∞∏àNG ¿EGh ¬jô¶æeh ¬JOÉb óMCG ΩÉ©dG ɢ˘e ¿EGh .ø˘˘jô˘˘ NBG IOɢ˘ b …CGô˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ®ƒ˘˘ØÙG ¬˘˘«˘ dEG ¥ô˘˘£˘ J ’CG Öéj »àdG »g á«¡dE’G äGòdG ÉgóMh Ée ¿EGh .á«eÓ°SE’G Ió«≤©∏d kÉ≤ah ¢ù“ Iƒ˘YO ƒ˘g ¬˘Hɢ£˘N ‘ ®ƒ˘˘ØÙG ¬˘˘Mô˘˘W ¿CG »˘°Sɢ«˘°ùdG ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d ∫ÉÛG ᢢMɢ˘JE’ hCG Oƒ˘˘«˘ b ¿hO »˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG √QhO ò˘˘ NCɢ ˘j »Fɢª˘∏˘©˘dG ¬˘¡˘≤˘Ø˘j ⁄ ɢe ƒ˘gh ,•ƒ˘¨˘°V ÒZ ¬JÉ¡˘«˘Lƒ˘Jh á˘Ä˘WÉÿG ¬˘Jɢ°SQɢªÃ ¬à˘fɢµ˘e ®ƒ˘Ø˘ë˘ª˘∏˘d ≈˘≤˘Ñ˘Jh .á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ∞˘°ûc ‘ ≥◊G ¬˘ë˘æ“ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¬àdõæe øe πbCG hCG ‘ ºg øe AÉ£NCG .᫪∏©dG ®ƒØÙG É¡°ù°SDƒj »àdG á∏MôŸG ¿EG á«æWƒdG iƒ≤dG πÑb øe ºYO ¤EG êÉà– »˘˘¡˘ a ,Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG IOɢ˘bh Ògɢ˘ª÷Gh Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ MG äGƒ˘˘ ˘YO ¢†aô˘˘ ˘J ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e ó«≤e »æjO QÉ«J ‘ QɵaC’Gh äÉ«©LôŸG ≈˘©˘°ùj ɢª˘∏˘ã˘e Òµ˘Ø˘à˘dGh …CGô˘dG ᢢjô◊ √òg ¿CG ɪc ,»FÉ`` ` ` ` ` ` `ª∏©dG ¢ù∏ÛG ¬«dEG É¡Jó¡°T áHôŒ ó©H äAÉ`` ` ` ` ` ` ` ` L á∏MôŸG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ” á`` ` ` ` ` ` «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ Mɢ˘ °ùdG »æjódG Ö«gÎdG ∫ɵ°TCG áaÉc á°SQɇ á∏MôŸG √ò`` ` ` ` ` ` ` g ¿CG ɪc .øjódG º°SÉH ≥∏©àj ɪ«a ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°†J âà`` ` ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘KCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘°VQɢ˘ ˘ ˘©ŸG Ò°üà ɡ∏cCG »JCÉJ ’ É¡fCG Úæ°ùdG ÈY ÜQÉéàdG iƒ˘≤˘dG á˘aɢc ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ dG ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ≥«≤– AGQh kÉ«©°S á«°SÉ«°ùdGh á«æWƒdG Ö©˘˘ °ûdG äɢ˘ fƒ˘˘ µŸ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG .™ªLCG »æjôëÑdG

á``````°VQÉ©ŸG Ú``````H »`````YÉ``HôdG ∞````dÉ```ëàdG â`````¡``fCG äÉ`````HÉîàf’G ¥É`````````Ø````JÓd á``````Ñ°üN á`````«°VQCG ó`````éj ø````d á``````°VQÉ```©```ŸG QGƒ```````M !á«°SÉ«°ùdG äÉ£∏°ùdG πeÉc á«æjódG áeɪ©dG í`æe ¢†````aô```j øe ∑É````æg Ö∏Z »àdG Ògɪ÷G πÑb øe ábôØàe Ée ô£NCGh ,ó«˘jCɢà˘dGh ∞˘Wɢ©˘à˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ògɪ÷G øe ÚØ≤ãŸG ábhQCG ‘ QÉãj ∞˘˘ bGƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘J ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ °ûÿG ƒ˘˘ ˘g ,ᢢ«˘ æ˘ jO ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ô˘˘WCɢ H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ¬˘˘ H ⫢˘ æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dɢ˘ ˘a ™˘˘Hɢ˘£˘ dG äGP ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IófÉ°ùŸG ¬ÑÑ°S ¿Éc ¥ÉaƒdG ÒZ »æjódG øe ¥ÉaƒdG É¡H ⫶M »àdG ájÉYôdGh ¿EGh .᪪©ŸG ¬˘JɢeɢYRh »˘Fɢª˘∏˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘ Mô˘˘a ø˘˘Y äÈY ó˘˘b Ògɢ˘ª÷G ®ƒØÙG ¬¡Lh …òdG ÜÉ£ÿG iƒà°ùe ,᢫˘æ˘jó˘dG Üɢ≤˘dC’G ¿hô˘µ˘à˘ë˘j ø˘e 󢢰V è°†f øY »ªæj ÜÉ£ÿG Gòg ¿CG kIÈà©e »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG √ôbCG »æjOh »°SÉ«°S .Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ¬bƒ≤M ßØMh ®ƒØÙG ¿CG ≈∏Y Ògɪ÷G ≥ØàJh á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘°†≤˘d ¬˘JQɢKEG ‘ Cɢ £˘ î˘ j ⁄ ÌcCG Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y á«fÉÁE’G ¿CG PEG ,ΩÉ©dG …CGô∏d É¡MôW ≈∏Y áæ°S øe ‘ IQƒµfi â°ù«˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢjɢ°†≤˘dG ɢ˘jɢ˘°†b »˘˘g π˘˘ H IOófi ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eR IÎa ®ƒØÙGh ,kÉfÉeRh kÉfɵe É¡Ñ«∏≤J øµÁ º˘∏˘ ¶ŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘Y çó– ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ¬d ≥ëj ¬˘fEɢa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ WCG ó˘˘ ˘ MCG √Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘H ∂dP .Ú`` ` «°ù«FôdG ᢢ «˘ ˘°†b ®ƒ˘˘ ØÙG Üɢ˘ £˘ ˘N Òã˘˘ jh IôµØ˘dG »˘gh ,᢫˘æ˘jó˘dG ÖJGôŸG ¢ùjó˘≤˘J ÚÑ˘˘ ˘ j ¿CG ®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ∫hɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≈æ©Ã ,¿ƒµJ ’CG Öéj É¡fCÉH Ògɪé∏d ø˘˘ e ∫ɢ˘ M ‘ ø˘˘ ˘µÁ ’ ¢ùjó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG GPEɢa ‹É˘à˘dɢHh ,ô˘°ûÑ˘d ô˘˘≤˘ j ¿CG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿EÉa ÉC £ÿG øY …CÉæe ÒZ ¿É°ùfE’G ¿Éc ‘ ƒ˘gh ΩÓ˘˘°SE’G ï˘˘«˘ °T hCG ø˘˘jó˘˘dG ⁄ɢ˘Y ÉC ˘ ˘£ÿG ‘ ™˘˘ bGh ¬˘˘ fEɢ ˘a ,¿É˘˘ °ùfEG π˘˘ °UC’G .πdõdGh øjó°SÉØdGh ÚÄ£ıG áÑ°SÉfi ¿EG á˘Hɢbô˘dG Iô˘µ˘a ‘ ᢢ∏˘ «˘ °UCG I󢢫˘ ≤˘ Y »˘˘g áÑdÉ£e áeƒµ◊G ¿CG ɪµa ,áÑ°SÉÙGh á≤HÉ°ùdG á˘Ä˘WÉÿG ɢ¡˘Yɢ°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘H »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘°S ÈY ¿EÉa ,AÉ£NC’G ∂∏J QGôµJ ΩóY øª°†J áÑdÉ£e kÉ°†jCG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe í«ë°üJh á≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ᢩ˘LGôà »Fɪ∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘Y ¢ù«˘∏˘a .ɢ¡˘Yɢ°VhCG äɢ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸÉ˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘aΩ˘˘ ˘j ¿CG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh ó˘jó– ‘ ɢgƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’Gh

‘ IRÉLE’G √òg äAÉL πH ,É¡µ∏àÁ øe âjƒ˘°üà˘dG »˘Fɢª˘∏˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘a âbh ó˘bh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘fÉÁE’G á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ d √ò˘g ∞˘dɢî˘j ø˘e ¬˘fCG »˘Fɢª˘∏˘©˘dG Èà˘YG ∞˘dɢN ó˘b ¬˘fCɢc âjƒ˘°üà˘dG ‘ á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jó˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y …CGQ ó˘b ¬˘fEɢa ‹É˘à˘dɢHh »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG »˘Fɢª˘∏˘©˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘dɢN ™˘LôŸG ∞˘dɢN ó˘b ¿ƒ˘µ˘j Gò˘µ˘gh ,º˘°Sɢ˘b á˘Mɢª˘°S ƒ˘gh IRɢL’ E G √ò˘˘g í˘˘æ˘ e …ò˘˘dG .…ôFÉ◊G ºXÉc ï«°ûdG IQƒ˘£˘N ®ƒ˘ØÙG ɢæ˘d Qƒq ˘ °U Gò˘˘µ˘ g ™°ùàe ¬«a ¿ƒµj ’ …òdG ºFÉ≤dG ™°VƒdG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG 󢢩˘ H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ᢢjô◊G ø˘˘e OÉÑ©dG ≈∏Y á£∏°ùàe á«æjódG á£∏°ùdG ÜÉ£N Éeh ,kÉ«°SÉ«°S Ògɪ÷Gh kÉ«æjO ºcGΟG QÉѨdG Ìæd ájGóH ’EG ®ƒØÙG äƒØj ⁄ º°SÉb ¿CGh ɪ«°S’ ,QƒÑ≤dG ≈∏Y ó≤a ,IRÉLE’G √òg ∫Ó¨à°SG ‘ á°UôØdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘Ñ˘ £˘ ˘N ió˘˘ MEG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG QGhOC’Gh ∞˘˘ bGƒŸG øe É¡Hô≤j QhO Ö©d øe ¥ÉaƒdG ôjò– ‘ á˘¡˘LGƒŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ d √ó˘˘Yƒ˘˘Jh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢†aQh ,º˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG Ö뢢 °S ᢢ dɢ˘ ˘M ‹É◊G ʃ˘fɢ≤˘dGh …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG äÉØ∏ŸG ìôW πÑ≤J ≈∏Y ÚæWGƒŸG åMh ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ÉaƒdG ÜÉë°ùfG QÉ«N ÚeCÉJh »HÉ«ædG ∫É°ûaEG ádÉM ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdG øe ádÉ◊ áeƒµ◊G 𫪖h ,É¡d áeƒµ◊G øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G π°ûa ìɢ˘é˘ æ˘ H ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ᢢ cGô˘˘ °ûdG §˘˘ HQh .»bÉaƒdG ÜGƒéà°S’G íàa ™«£à°ùj ’ ¿Éc ¿EGh ®ƒØÙGh ¬fEÉa (áæàØ∏d kAQO) áµFÉ°ûdG äÉØ∏ŸG áaÉc ÒKCɢà˘dG ø˘˘e kGÒã˘˘c è˘˘Yõ˘˘æ˘ e ∂°T Ó˘˘Hh áeÉYõH »Fɪ∏©dG ¬°SQÉÁ …òdG …ƒ≤dG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG ∂jô– ‘ º°SÉb »Øa ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¥ÉaƒdG ÉgOƒ≤J ÈcCG É¡fEÉa á«©Lôe IRÉLEG OƒLh πX ´É£à°SG º°SÉb ¬«∏Y π°üM m »æjO móæ°S ¬°Vôa øµÁ Ée ¢VôØj ¿CG É¡dÓN øe .¬°†aQ øµÁ Ée ¢†aôjh ó«jCÉàdG ≈≤∏J ®ƒØÙG äGƒYO

ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ô˘˘ qÑ˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘Nô˘˘ ˘°üdG ¿EG »àdG áÄWÉÿG äÉ°SQɪŸG √ÉŒ ®ƒØÙG kAGó°UCG É¡d äóLh »Fɪ∏©dG É¡H Ωƒ≤j

äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e kɢ «˘ æ˘ jO CGÈà˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ L ,É¡æe QòM »àdG áæàØ∏d Ak QO á«©jô°ûàdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG áaÉc äócCÉJ É¡æ«M …ò˘dG »˘YɢHô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG Qɢ˘«˘ ¡˘ fG ø˘˘e .á°VQÉ©ŸG äÉLôfl ≈∏Y kÉ≤HÉ°S ô£«°S ≈˘∏˘ Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG ᢢdõ˘˘©˘ ∏˘ d kG󢢫˘ cÉC ˘ Jh πª©dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ¬˘à˘«˘©˘ª˘Lh ®ƒ˘ØÙG ≈∏Y ®ƒØÙG ôq °UCG ,(πeCG) »eÓ°SE’G ’ »c Ú∏≤à°ùe ¬à«©ªL AÉ°†YCG í°TôJ IóMh ≈∏Y kÉXÉØMh iȵdG áæàØdG ™≤J .á°VQÉ©ŸG ∞°U ±GôWC’G ÌcCG ®ƒØÙG äÉH ≈àM á°VQɢ©ŸG ø˘Y ká˘fɢ«˘°Uh kɢYɢaO ᢰVQɢ©ŸG É¡°SCGQ ≈∏Yh iôNC’G ±GôWC’G »bÉH øe ®ƒØÙG ¿É˘c GPEGh .»˘Fɢª˘∏˘©˘dGh ¥É˘aƒ˘dG »àdG áYóÿG øe ΩÉJ Ú≤jh º∏Y ≈∏Y »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â°SQƒ˘˘ e ∞dÉëàdG ‘ iôNCG kÉaGôWCG ¿EÉa ,¥ÉaƒdGh »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘c âØ°ûc ≈àM ,É¡JÉÑ°S øe ≥ØJ ⁄ (óYh) ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ YóÿG âLôNh ¿ÉŸÈdG ‘ á«fÉÁE’G ÉgóYÉ≤e .øjó«dG á«dÉN ádOÉ©ŸG øe (óYh) QÉædG äóbhCG º°SÉb IRÉLEG

ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ Y åjó◊G ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’ »àdG IRÉLE’G ¤EG ¥ô£àdG ¿hO »Fɪ∏©dG ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd âëæe ÈcCG ó˘MCG ɢ¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dGh º˘°Sɢb ≈˘°ù«˘Y ±ô˘°TC’G ∞˘é˘ æ˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ™˘˘LGôŸG º˘Xɢc ï˘˘«˘ °ûdG ᢢMɢ˘ª˘ °S ƒ˘˘gh ¥Gô˘˘©˘ dɢ˘H ¤EG É¡ÑLƒÃ ”h ,…ôFÉ◊G »æ«°ù◊G á«Yô°ûdGh á«æjódG äÉ«MÓ°üdG ÖfÉL PÉîJG ‘ á∏eÉc äÉ«MÓ°U º°SÉb íæe º˘°Sɢb ɢgGô˘j »˘à˘dG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒŸG !ó««≤J hCG óM ¿hO áë«ë°Uh áÑ°SÉæe á˘∏˘ MôŸ â°ù°SCG »˘˘à˘ dG IRɢ˘LE’G »˘˘gh ,᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äÓ˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L √Gƒ˘˘aC’G º˘˘«˘ ª˘ µ˘ à˘ d ᢢ∏˘ «˘ ˘°Sh â뢢 Ñ˘ ˘°UCGh …CGô˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘dÉıG ô˘˘ ˘NB’G …CGô˘˘ ˘dG ¢†aQh .ᢰSɢ«˘°ùdG Qƒ˘eCG ‘ »˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh º˘˘°Sɢ˘b âæ˘˘qeCG »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ g IRɢ˘ LE’G √ò˘˘ g qπ˘ ˘©˘ ˘dh º˘µ˘ë˘à˘dG ‘ á˘≤˘∏˘£ŸG á˘ª˘ °ü©˘˘dG º˘˘°Sɢ˘≤˘ d »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y §˘∏˘ °ùŸG .á«eÓ°SE’G Qƒ¡X ¤EG IRÉLE’G √òg äôªKCG óbh ⁄ÉY ó«°UQ ¤EG ±É°†j ójóL Ωƒ¡Øe ™˘e ±Ó˘à˘N’G á˘eô˘M ‘ π˘˘qã“ ø˘˘jó˘˘dG

Aɢ£˘NCG ø˘e kGÒã˘c ®ƒ˘˘ØÙG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ÖÑ˘°S ø˘Y ∫Aɢ°ùà˘j ɢª˘æ˘«˘ M »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢û«©j ’ áÄ«H ‘ áªFÉ≤dG √òg ¥ÓWEG !¿ÉÁE’G ¿hO ºg øe É¡«a ɢ˘e ≈˘˘ à˘ ˘e ¬˘˘ fCG ®ƒ˘˘ ØÙG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh π˘Nó˘˘à˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢjDhô˘˘dG âØ˘˘à˘ NG ’ π˘Nó˘à˘dG í˘Ñ˘°UCG ᢰSɢ«˘ °ùdG ‘ ø˘˘jó˘˘dG √Èà©j Ée ƒgh ,∫ƒÑ≤e ÒZh ¬d QÈe óH’ …òdG ∫RÉæàdG øe kAõL ®ƒØÙG Ö°ùM ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG ᢫˘æ˘jó˘dG á˘£˘∏˘ °ù∏˘˘dh ≈∏Y ô°ùëàj ¬fCÉch ,ᣫÙG ±hô¶dG á≤HÉ°S äÉbhCG ‘ É¡æY ∫RÉæJ »àdG QƒeC’G kÉfCÉ°Th ɪ∏Y ¬bƒØJ ’ á«æjO iƒb iôjh ’ ó˘˘Yɢ˘b ƒ˘˘gh ᢢ«˘ Ø˘ °ù©˘˘ J kGQGhOCG ¢SQÉ“ .áª∏µH ≥£æj ¿CG ™«£à°ùj ƒg ¢SÉædG »Yh ¿CG ®ƒØÙG iôjh iƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ÖLGh !¬˘H Gƒ˘˘ã˘ Ñ˘ ©˘ j hCG √ƒ˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ j ’CG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ˘ØÙG ìô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jh kɢ«˘dɢM º˘Fɢ≤˘dG ᢰVQɢ©ŸG QGƒ˘M ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °ù≤˘˘æ˘ eh Iô˘˘Kɢ˘æ˘ à˘ e iƒ˘˘b ÚH ‘ iƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g Ωɢ˘eCG ™˘˘ °†jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ɢ˘gGô˘˘j ᢢ«˘ °†b ᢢ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘JGQGƒ˘˘ M »˘˘gh ᢢdÉfi ’ ᢢeOɢ˘b ɢ˘¡˘ fGC ®ƒ˘˘ØÙG AÉ£NCG ∞≤J ’h .¬eóY øe QGôªà°S’G øY ójõj πH ó◊G Gòg óæY á°VQÉ©ŸG ∂µØàdG áLQO ¤EG π°ü«d ∫ƒ≤©ŸG ó◊G ÚH »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°û∏d É¡°ü«î°ûJ ÖÑ°ùH ÚH Qƒ¡ª÷G ô°üMh ácQÉ°ûeh á©WÉ≤e ¬˘˘«˘ a iô˘˘j âbh ‘ ,ø˘˘ jQɢ˘ «ÿG ø˘˘ jò˘˘ g ᢫˘é˘«˘ JGΰS’G äGQɢ˘«ÿG ¿CG ®ƒ˘˘ØÙG .IOó©àeh IÒãc ®ƒØÙGh á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG

᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘ f’G Üô˘˘b ™˘˘e á˘cQɢ°ûŸG ¬˘à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘Y ®ƒ˘˘ØÙG ió˘˘HCG ¢ù∏› ¿CÉH ¢UÉÿG √OÉ≤àYG ÖÑ°ùH É¡«a »àdG äÉ«MÓ°üdG øe ∂∏àÁ ’ ÜGƒædG ’EG ,á£∏°ùdG ‘ kÉ«©jô°ûJ kGÒKCÉJ ¬d øeDƒJ ‘ kɢ î˘ °SGQ ø˘˘µ˘ j ⁄ Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’G Gò˘˘ g ¿CG ‘h .®ƒ˘Ø˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG ¥ÉaƒdG ™aóH »Fɪ∏©dG ΩÉb IÎØdG ¢ùØf É¡dÓN øe ” á«HÉîàfG áªFÉb π«µ°ûàd »YÉHôdG ∞dÉëàdG ±GôWCG áaÉc OÉ©Ñà°SG √Gƒ˘à˘a ¥Ó˘WEG »˘Fɢª˘∏˘©˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M ≈∏Y ¿ÉÁE’G ¢Vôa ‘ á∏ãªàŸG iȵdG .ÉgGƒ°S ¿hO á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG √ôeCG øe ¥RCÉe ‘ ®ƒØÙG íÑ°UCÉa

‘ ®ƒ˘˘ØÙG ¬˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ à˘ °SG ɇ Òã˘˘ c øe AÉL »Fɪ∏©dG ó°V ájQƒãdG ¬JGƒYO øe kGQƒ°üe ,á£∏°ùdG ƒëf ´Gô°üdG ádÉM äÉbhC’G øe âbh ‘ á£∏°ùdG ó≤àØj ¿Éc ∫ƒ°UƒdG ‘ íª£jh ÉgAGQh å¡∏j íÑ°UCG ¿É˘c AGƒ˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Ñ˘ JQ ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ÒZ hCG ᫪°SQ äÉ°ù°SDƒe ÈY ∫ƒ°UƒdG »gh .á«HÉgQEG ΩCG âfÉc á«Yô°T ᫪°SQ ‘ ®ƒ˘˘ØÙG ɢ˘gQƒ˘˘°U »˘˘à˘ dG Iô˘˘gɢ˘ ¶˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ¢†jôŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ N ᢢ°VQɢ˘©ŸG iƒ˘˘≤˘ d ᢢª˘ cGΟG Aɢ˘ £˘ ˘NC’G á«æjO âfÉc AGƒ°S á∏YÉØdG ÒZh á∏YÉØdG .á«°SÉ«°S ΩCG á°VQÉ©ŸG iƒb ¿CG ®ƒØÙG ócDƒjh ƒ˘˘ ë˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘YGô˘˘ °U ÖÑ˘˘ °ùH äQɢ˘ ¡˘ ˘ fG ó˘˘ ˘b â∏ã“ »àdG ájOÉŸG äÉ£∏°ùdG ∑Óªà°SG È©jh ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡æ«M »˘YɢHô˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ∂dP ø˘Y ®ƒ˘ØÙG ´É°VhC’G ¬«dEG âdBG Ée ÖÑ°ùH §≤°S …òdG ¬˘à˘jɢYQ ø˘Y »˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ¿CG 󢢩˘ H »àdG á«fÉÁE’G áªFÉ≤∏d ¬ªYOh ¬àj’hh .»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °T ¥ƒ˘a ᢫˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG äGQɢ˘«ÿG â≤˘˘∏˘ °ùà˘˘a ™aO Ée ƒgh ,á«é«JGΰS’G äGQÉ«ÿG Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘°S ¤EG »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T ɢ˘e ƒ˘˘gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dG Aɢæ˘KCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢMɢ˘°ùdG .IÒNC’G ᢢ«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ®ƒ˘˘ØÙG ô˘˘ °ù뢢 à˘ ˘jh √Qɢ˘«˘ ¡˘ fɢ˘H …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG É¡H ìƒ∏J »àdG á«æWƒdG IóMƒdG â£≤°S .ôNB’Gh Ú◊G ÚH á°VQÉ©ŸG iƒb øY ¬àÑ£N ‘ ®ƒØÙG ∫AÉ°ùàjh …òdG á°VQÉ©ŸG QGƒëH ≈ª°ùj Ée ájóL äÉaÓàN’G ÖÑ°ùH ìÉéædG ¬d Öàµj ød ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘jQhO á˘Ø˘°üH ô˘¡˘¶˘J »˘à˘ dG ÚH äÉYGô°U ÖÑ°ùH Qhój ⁄ ∞dÉëàdG ójõj Ée ™ªéj QGƒëH ∞«µa iƒb ™HQCG ®ƒØÙG ¿EG πH !øjôNBGh iƒb ™Ñ°S øY ‘ ᢢ°VQɢ˘©ŸG iƒ˘˘b Qɢ˘«˘ ¡˘ ˘fG Ió˘˘ °T ø˘˘ eh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∞˘˘ °üj ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG »àdG iƒ≤dG √òg πÑ≤à°ùe øY kGô°ùëàe .kÉ°†©H É¡°†©H â∏cCG ójDƒj øe ™e ®ƒØÙG ∞∏àîj ’h π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Nó˘˘ J ¬d πNóàdG Gòg Èà©j ¬fCG ’EG »°SÉ«°ùdG ⁄ ¿EG »à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ¬˘Jɢ≤˘∏˘£˘æ˘e kÉØ°ù©J πNóàdG ∂dP íÑ°UCG É¡H òNDƒj Iôµa ¢†aôj ®ƒØÙÉa ,πWÉH ¬H OGôj ’ ¬˘˘fGC ’EG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘dG π˘˘°üa ÉgPƒØf πeÉc á«æjó˘dG á˘eɢª˘©˘dG ≈˘£˘©˘j ∞°üjh ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ‘ »˘Fɢª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG π˘Nó˘˘J ®ƒ˘˘ØÙG äɢ°SQɇ ɢ¡˘fCɢ H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ °üJ ¤EG âYO ᢢĢ Wɢ˘ N âjƒ°üà∏d º¡«∏Y §¨°†dGh º¡Ñ«gôJh ∞˘°Uh Ö°ùM ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj äGô˘˘Ø˘ f í˘˘dɢ˘°üd á˘d’O ‘ ,᢫˘fÉÁE’G á˘∏˘à˘µ˘dG »˘Fɢª˘ ∏˘ ©˘ dG Úë°TΟGh πàµdG »bÉH ¿CG ¤EG áë°VGh π˘˘ H !¿ÉÁE’G Iô˘˘ FGO ø˘˘ Y ÚLQɢ˘ N º˘˘ ˘g

…QÉ`ÑNEG ô`jô`≤J

…RGÒ````°ûdG ‹É``°Sô`dG QÉ``«àdGh ®ƒ``ØÙG ÉjÉ°†≤dG ìôW ójóŒ ‘ ®ƒØÙG ΩɶàfG ¿EGh √Èæe ∫ÓN øe AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG É¡æeh á«©ªàÛG QÉ«àdG IƒYO øe ™HÉf ájÒgɪ÷G ¬∏FÉ°SQ hCG »æjódG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ µ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘ °†d …RGÒ°ûdG ,ï˘˘ jɢ˘ °ûŸGh Aɢ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÚH ±ÓÿG πfi ᢢ «˘ ©˘ ª˘ àÛG ´ƒ°Vƒe »g ∫óé∏d IÒãŸG ihÉàØdGh äGóéà°ùŸÉa ¿EG πH ,…RGÒ°ûdG QÉ«à∏d áÑ°ùædÉH ìÉÑeh OÉM ¢TÉ≤f ¿ƒµJ ájRGÒ°ûdG ô¶ædG á¡Lh øe á«eÓ°SE’G áeC’G äÉLÉM ≈YôJ »àdG ôHÉæŸG ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ á```````«˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ L’G Ògɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G .á`````jOÉ°üàb’Gh

ójóéàdGh áØ∏àıG QɵaCÓd QÉ«àdG ÜÉ©«à°SGh ìô£dG .ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG ìôW ‘ ‘ iQƒ°ûdG GC óÑe ≈∏Y …RGÒ°ûdG QÉ«àdG RɵJQG Éeh á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸÉH ¬eGõàdG ≈∏Y π«dO ’EG ºµ◊G äÓ°†©ŸG áaɵd ∫ƒ∏◊G ¬jód ΩÓ°SE’G ¿CG ócDƒJ »àdG ᢢjƒ˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ¬˘˘Jɢ˘ª˘ °S ø˘˘eh Qɢ˘«˘ à˘ dG ¿EG π˘˘ H .äÓ˘˘ µ˘ °ûŸGh ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H »˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†aQ ¿CG ᢢ jQɢ˘ ˘°†◊Gh IQÉKEG ∫ɵ°TCGh ∞æ©dG ¢†aQ è¡f ≈∏Y QÉ°ùa ,¬dɵ°TCG ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ¿C’ ,™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ᢢ «˘ æ˘ ˘eC’G äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG IQÉKEGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ´õf ¤EG IQhô°†dÉH ƒYó«°S .áæàØdG

π˘˘ ¨˘ ∏˘ ¨˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ø˘˘ e ɢ˘ gó˘˘ Mh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c âaô˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ H ᢢ ˘ jRGÒ°ûdG Qɢ˘ ˘ µ˘ ˘ a’C G §°ûf óbh .OóÛG ‹É°SôdG QÉ«àdG Gòg ájOƒ©°ùdGh Ωƒ∏Y ‘ ¬jô°UÉæeh QÉ«àdG Gòg …ójDƒe øe ójó©dG AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dGh ¿ƒãMÉÑdG ô¡¶a ,áØ∏àfl ¿ƒæah äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G â°ù°SCɢ ˘ J ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ c .¿hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ØŸGh Aɢ˘ ˘ HOC’Gh .ájÒÿGh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG äɪ¶æŸGh ®ƒ˘˘ ØÙG ÚH ᢢ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘ dG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ e ÜGÎbÓ˘˘ dh Qɢ˘ «˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ó‚ ,…RGÒ°ûdG ‹É˘˘ °Sô˘˘ dG Qɢ˘ «˘ à˘ dGh É¡æe ÆÉ°ùà°SG »àdG äɪ°ùdGh ÉjGõŸG øe Oó©H ™àªàj ‘ ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ɢ˘gRô˘˘HCGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘ à˘ dɢ˘ °SQ ®ƒ˘˘ ØÙG

Ωɢ˘ eE’G ≈˘˘ ∏˘ YC’G »˘˘ æ˘ jó˘˘ dG ™˘˘ LôŸG ᢢ Mɢ˘ ª˘ °S Èà˘˘ ©˘ j »æ«°ù◊G óªfi ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG πMGôdG ᢢ ˘ ˘ °SQóŸG â°ù°SCG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ü ˘ ˘ °ûdG …RGÒ°ûdG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y …ó˘˘ à˘ ¡˘ j »˘˘ à˘ dGh ᢢ «˘ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ᢢ «˘ dƒ˘˘ ª˘ °ûdG »∏Y óªfi ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ɢ˘ æ˘ ©˘ bGh ‘ ±ô˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ ¡˘ a .®ƒ˘˘ ØÙG ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ e â°ù«˘˘ d …RGÒ°ûdG Qɢ˘ «˘ à˘ dɢ˘ H ‹É◊G â∏ª°T πH ,øjódG ‘ á«dƒ°UC’G hCG á«¡≤ØdG ¢ShQódG á«°SÉ°SC’G äÉæÑ∏dG â©°Vƒa áØ∏àıG IÉ«◊G »MGƒf ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ J ⁄h .™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh

…RGÒ°ûdG »æ«°ù◊G óªfi ó«°ùdG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

foreign@alwatannews.net

á«fGƒjódG ‘ …ó¡ŸG ¢û«L Ö≤©àJ á«bGôYh ᫵jôeCG äGƒb øe 13 â∏≤àYG øeC’G äGƒb ¿EG á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âdÉb áÑKh'' á«∏ªY AÉæKCG ÚHƒ∏£ŸÉH º¡àØ°Uh ø‡ …ó¡ŸG ¢û«L OGôaCG õcôe á«fGƒjódG ‘ á«bGôYh ᫵jôeCG äGƒb ÉgòØæJ »àdG ''ó°SC’G .¥Gô©dG »HƒæL á«°SOÉ≤dG á¶aÉfi ≥WÉæŸG ±ó¡à°ùJ á«æeC’G á«∏ª©dG √òg ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ´ƒ˘bh ¿hO º˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH Ò°ùJ »˘˘gh á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG .äÉcÉÑà°TG ᫢bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG â∏˘≤˘à˘YG ᢫˘fGƒ˘jó˘dG ܃˘æ˘L Ihɢª˘°ùdG ‘h ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG …ó˘¡ŸG ¢û«˘L ø˘e ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y ɢaÎYG ɢª˘¡˘fEG á˘Wô˘°ûdG âdɢbh .ᢩ˘ª÷G á˘ª˘gGó˘e Aɢæ˘KCG Qó˘°üdG IOó©˘àŸG äGƒ˘≤˘dGh ᢫˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘b ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H .äÉ«°ùæ÷G ,á«fGƒjódG øe Gôa øjô°üæ©dG ¿EG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh áÑKh á«∏ªY øe ÉHôg Ihɪ°ùdÉH ∫RÉæŸG óMCG ‘ AÉÑàN’G ’hÉMh øY ÚLQÉÿGh áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G'' Ö≤©J ±ó¡J »àdG ó°SC’G .á«fGƒjódG ‘ ''¿ƒfÉ≤dG º¡«a ¬Ñ˘à˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘à˘ZÉ˘Ñ˘e äɢª˘é˘g ø˘°T á˘£ÿG ø˘ª˘°†à˘Jh ≥WÉæe ‘ ¢VQC’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¢û«àØàdG •É≤f äGô°ûY ô°ûfh ∞˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘ª˘ YCGh Gô˘˘Jƒ˘˘J ᢢ«˘ fGƒ˘˘jó˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûJh .Ú뢢∏˘ °ùŸG Qɢ˘°ûà˘˘ fG Ωƒ˘≤˘Jh .∑ɢæ˘g Iò˘aɢæ˘dG ÜGõ˘MC’Gh …ó˘¡ŸG ¢û«˘L ÚH ä’ɢ«˘ à˘ ZGh ±ó¡à°ùJ ºgO äÉ«∏ªY ø°ûH ôNB’Gh Ú◊G ÚH á«cÒeCG äGƒb .Úë∏°ùŸG ¿GóZƒH ójó÷G …óædƒÑdG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG ôNBG Qƒ£J ‘ å«M ,¥Gô©dG ‘ É¡JGƒb ᪡e 2008 ΩÉY »¡æà°S √OÓH ¿CG ¢û«∏c π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ¿EG ∫ɢ˘bh .…ô˘˘µ˘ °ùY ᢢĢ ª˘ ©˘ °ùJ ‹Gƒ˘˘M ɢ˘«˘ dɢ˘M ô˘˘°ûæ˘˘J AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©j ÉeóæY ô¡°ûdG Gòg 23 ‘ ø∏©à°S ÜÉë°ùf’G ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ jó÷G .¬àeƒµM

á«fGƒjódG ‘ É¡≤jôW ≥°ûJ á«bGô©dGh ᫵jôeC’G äÉHÉHódG

á«fGƒjódG ‘ ó°SC’G áÑKh á«∏ªY π°UGƒJ áæjóŸG ‘ ¬JGƒb Rõ©j »bGô©dG ¢û«÷Gh :…CG »H ƒj -OGó¨H

ájôµ°ù©˘dG''ó˘°SC’G á˘Ñ˘Kh'' ᢫˘∏˘ª˘Y Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d ¢ùeCG â∏˘°UGƒ˘J ¢û«÷G êR ɢª˘æ˘«˘H ¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘L ᢫˘fGƒ˘jó˘dG ᢶ˘aɢ˘ëÃ á˘˘«˘ æ˘ eC’G GƒØ°Uh ø‡ Úë∏°ùŸG á≤MÓŸ ¬JGƒb øe Gkójõe Ωƒ«dG »bGô©dG .á¶aÉÙG ‘ ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿÉH ‘ á˘æ˘eɢã˘dG á˘bô˘Ø˘dG ó˘Fɢb Oƒ˘gô˘a »˘∏˘Y ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y AGƒ˘˘∏˘ dG ìô˘˘°Uh ™HÉàdG ™jô°ùdG OôdG êƒa äGƒb ¿EG'' ¢ùeCG Ú«aÉë°ü∏d á«fGƒjódG Iƒb ¤EG áaÉ°VEG á©°SÉàdG ábôØdG øe äÉHÉHO êƒah á©HÉ°ùdG ábôØ∏d øe äGƒbh »bGô©dG ¢û«÷G øe ô°üæY 3000 É¡eGƒb ájôµ°ùY äGƒbh ,á«æWƒdG áWô°ûdG øe ¢ùeÉÿG AGƒ∏dG ɡ檰†H áWô°ûdG ‘ ∑QÉ°ûJ á¶aÉÙG áWô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH áæeÉãdG ábôØdG øe á≤MÓŸ ᩢª÷G ¢ùeG ô˘é˘a â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG .''º¡àë∏°SCG ´õfh ¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG õcôe øe óà“ ¿Gh ™«HÉ°SCG IóY á«∏ª©dG ôªà°ùJ ¿CG ó©Ñà°ùj ⁄h .É¡d á©HÉàdG iô≤dGh »MGƒædGh á«°†bC’G á«≤H ¤EG á«fGƒjódG áæjóe ¢û«÷G äGƒb ™e áWô°ûdG äGƒb ¿hÉ©J Oƒgôa AGƒ∏dG ∞°Uhh ” ¬fCG ¤EG Éàa’.≥«°ùæàdGh ºYódG ‹É› ‘ ɪ«°S’ GóL ó«L ¬fÉH ÒZ ᢫˘æ˘e’C G äɢcô˘˘°ûdG ió˘˘M’E Oƒ˘˘©˘ J ìÓ˘˘°S ᢢ©˘ £˘ b 20 §˘Ñ˘ °V áæjóe øe ábôØàe ≥WÉæe ‘ iôNCG ìÓ°S á©£b 20h á°üNôŸG .á«fGƒjódG ¿CG á«fGƒjódG ‘ Qó°üdG ó«¡°ûdG Öàµe ΩÓYEG ôjóe ôcP ∂dP ¤G »©«°ûdG øjódG πLQ ¬ªYõàj …òdG …Qó°üdG QÉ«àdG »jOÉ«b óMG ¬dÉ≤àYG ∫ÓN É¡H Ö«°UCG ìGôéH GôKCÉàe Ωƒ«dG ‘ƒJ Qó°üdG ióà≤e ô¡°ûdG á«fGƒjódG áæjóe ܃æL ∂ØY AÉ°†b ‘ áWô°ûdG πÑb øe .»°VÉŸG

∫ƒM »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ∫óL ∑ƒcôc áæjóe ‘ ´É°VhC’G ™«Ñ£J

õæjQÉŸG øe ô°UÉæY …ójCG ≈∏Y Gƒ∏àb kÉq«bGôY kÉq«fóe 24

á«bGô©dG záãjóM{ IQõ› ‘ ájôµ°ùY ᪵fi ¤EG »µjôeCG §HÉ°V ádÉMEG :RÎjhQ - ( ɵjôeCG) ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

᫵jôeC’G ájôëÑdG IÉ°ûe ‘ §HÉ°V ÈcCG ádÉMEG É«ª°SQ Qô≤J Ió˘∏˘H ‘ Ú«˘bGô˘Y Ú«˘fó˘e π˘à˘≤˘H äɢeɢ¡˘ JG ¬˘˘LGƒ˘˘j- (õ˘˘æ˘ jQÉŸG) ,π˘Ñ˘≤ŸG π˘jô˘HEG ‘ á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘µfi ¤EG -᢫˘bGô˘©˘dG ''á˘˘ã˘ jó˘˘M'' äÉeÉ¡JG -ÉeÉY 43- ÊÉ°ù«°T …ôØ«L π«fƒdƒc âfÉàØ∏dG ¬LGƒjh AGôLEGh IQõÛG øY ºFÓe πµ°ûH ÆÓHE’G Ωó©d ¬ÑLGh ∫ɪgEÉH É«bGôY ÓØWh ICGôeGh ÓLQ 24 πàb ∫ƒM áeRÓdG äÉ≤«≤ëàdG 19`dG ‘ çOÉ◊G ™bhh ,2005 ΩÉY Ió∏ÑdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH É«eQ ∫õY .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d á«dhO áfGOEG QÉKCGh ,Ȫaƒf øe ᪵ÙG ΩÉeCG ∫ƒãŸÉH ≥HÉ°ùdG áÑ«àµdG óFÉ≤d ôeGhCG äQó°U óbh ÖeÉc IóYÉb ‘ …ôµ°ùY ¢VÉb ΩÉeCG πjôHEG øe 28`dG øe AGóàHG ¬«˘∏˘Y º˘µ˘ë˘j ó˘≤˘a ¬˘à˘fGOEG ∫ɢM ‘h ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ‘ ¿ƒ˘à˘«˘dó˘æ˘«˘H .ÚeÉY øe ÌcC’ øé°ùdÉH á«°†≤dG √òg ‘ õæjQÉŸG øe á«fɪãd äÉeÉ¡JG Ó°UCG â¡Lhh ¿CG ¤EG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCGh ,ÒÑc πµ°ûH AGƒ°VC’G É¡«∏Y â£∏°S »àdG ,»eÉ≤àfG π©a Oôc äAÉL õæjQÉŸG ô°UÉæY É¡JòØf »àdG IQõÛG ¤EG äOCGh ,≥jôW ÖfÉL ≈∏Y â©°Vh á∏Ñæ≤H º¡à∏aÉb áHÉ°UEG ó©H .º¡d π«eR πàbh …ôتg áÑcôe ÒeóJ ÚÑ°VɨdG ájôëÑdG IÉ°ûe OƒæL ¿EG'' AÉYO’G ƒ∏㇠∫ƒ≤jh ᢰùª˘N π˘à˘≤˘H Gƒ˘eɢbh :á˘jô˘≤˘ dG ‘ GOɢ˘°ùa Gƒ˘˘Kɢ˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eR 䃟 ∫Rɢæ˘e ‘ ɢ°üT 19h ,Iô˘LCG IQɢ«˘ °S ‘ Gƒ˘˘fɢ˘c ∫õ˘˘Y ¢Uɢ˘î˘ °TCG .''áÑjôb ∫Ó˘N Gƒ˘∏˘à˘b Ú«˘fóŸG A’Dƒ˘g ¿CɢH ´É˘aó˘dG ƒ˘˘eÉfi Oô˘˘j ɢ˘ª˘ «˘ a ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dɢH Ωƒ˘é˘¡˘dG âÑ˘≤˘YCG Úë˘∏˘°ùe ™˘e á˘jQɢ°V á˘cô˘˘©˘ e .á∏aÉ≤dG

(Ü ± G)- OGó¨H

∫ƒM âÑ°ùdG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ∫ó÷G ΩóàMG ‘ ´É°VhC’G ™˘«˘Ñ˘£˘J''`H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘e 140 IOÉŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J π˘«˘LÉC ˘à˘H »˘æ˘°S ÖFɢf á˘Ñ˘dɢ£˘e 󢩢H ,''᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e .É¡≤«Ñ£J »àdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG øY (»æ°S) »Ø«éædG áeÉ°SCG ÖFÉædG ∫Ébh ¢ù∏› ΩÉeG áª∏c ‘ ,…hÓY OÉjG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj Òãc ÈY óbh á«aÓN IOÉe Qƒà°SódG øe 140 IOÉŸG'' ¿G ,ÜGƒædG ∫ɪ°T) øjódG ìÓ°Uh π°UƒŸGh ¤ÉjOh ∑ƒcôc ‘ ÚæWGƒŸG øe .''É¡«∏Y º¡à≤aGƒe ΩóY øY (OGó¨H Aɢà˘Ø˘à˘°SG ,ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ∫ɢM ‘ ,≥˘≤˘ë˘à˘ °S IOÉŸG √ò˘˘g'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ¥Gô©dÉH ɨdÉH QGô°V ≥∏î«°Sh OÓÑdG QGô≤à°SG ¤G …ODƒj ød ɪ«¶Y äÉbhôN'' ∑Éæg ¿G GócDƒe ''¬ØFGƒW πµH »bGô©dG Ö©°ûdG Ωƒª©Hh .''IOÉŸG √òg ò«ØæJ ‘ ᪫°ùL äɶaÉÙGh ∑ƒcôc ¿Éµ°S øe ±’BG äGô°ûY OôW ”'' ™HÉJh IOÉe ≥«Ñ£J áéëH º¡àdG ¥ÓWGh ójó¡àdGh ÜÉgQE’ÉH iôNC’G É¡fƒc ,140 IOÉŸG ò«ØæJ π«LCÉJ''`H »Ø«éædG ÖdÉWh .''ájQƒà°SO áaÉc ádGREG ÚM ¤G ,IÒ£Nh Qƒà°SódG ΩɵMCG ™e áfRGƒàe ÒZ ±’BG ¿Éµ°SEÉH OGôcC’G ɪ¡àe ,''ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG .áæjóŸG ‘ ∑ƒcôc êQÉN øe º¡æe

õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG »≤à∏j ¢SÉÑY

¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ó°V ᫪¶YC’G ‹ÉgCG IQƒK ᫪¶YC’G ‹ÉgG øe äGô°ûY ∫õf IóYÉ≤dG ô°UÉæY Üôg ó©Hh ’ÉØàMG ≈≤«°SƒŸG ¿ƒaõ©jh ∫ƒÑ£dG ¿ƒYô≤j ºgh ´QGƒ°ûdG ¤G ɢg󢩢H ¿ƒ˘Yƒ˘£˘àŸG ™˘aó˘˘fG'' ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘HG ∫ɢ˘bh .''Qɢ˘°üà˘˘f’G'' Gò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘gh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ´QGƒ˘˘°T GhCÓ˘ e ≈˘˘à˘ M ɢ˘æ˘ «˘ dG Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d .''º¡àë∏°SG .á≤£æŸG ÊÉÑe º¶©e ≈∏Y áë°VGh ¢UÉ°UôdG QÉKG ∫GõJ Éeh áWô°ûdG äGƒ≤H ¬dÉLQ èeóæj ¿G ≈æªàj …òdG óÑY ƒHG ∫Ébh 1500 ¤G π°ü«°Sh ¢üî°T ∞dG øe ÌcG ¿B’G ÉfOóY'' á«bGô©dG .''¬∏dG AÉ°T ¿G ,ÉÑjôb .''äÉeóî∏d á«àëàdG ≈æÑdG IOÉ©à°S’ ádhÉfi ‘ ÉfCGóH'' ±É°VGh »àdG ᢫˘©˘«˘°ûdGh ᢫˘æ˘°ùdG Iô˘é˘¡ŸG π˘FGƒ˘©˘dG IOƒ˘©˘d ó˘©˘à˘°ùf'' ™˘HɢJh .''™«ª÷G IOƒ©H ÖMôf'' GócDƒe ,''É¡dRÉæe ∑ôJ ≈∏Y âªZQG OGó¨H á©eÉL ‘ ≥HÉ°ùdG PÉà°S’G OGó≤e QƒàcódG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ’ ÉÄ«°T ≥∏àf ⁄ ∞°SÓd'' Ωƒ«dG óÑY ƒH’ GQÉ°ûà°ùe πª©j …òdG ø˘e º˘YO ¤G á˘Lɢë˘H ɢæ˘fG'' ó˘cGh .''ɢ«˘à˘°ùLƒ˘˘d ɢ˘ª˘ YO ’h ɢ˘Ñ˘ Jô˘˘e .''∂dòc »µjôeC’G ¢û«÷Gh á«bGô©dG áeƒµ◊G øe ,™«ª÷G ‘ É≤HÉ°S πª©j ¿Éc ,''᫪¶YC’G QGƒK'' øe ôNBG ƒ°†Y ócCGh ¿G ᫪¶YC’G ‘ ¬JÉ«M øe GÒÑc ɪ°ùb ≈°†eGh áë°üdG IQGRh .''¿ÉeCÉH ᫪¶YC’G ¢û«©J ¿G »MƒªW''

.''Ohófi OóY iƒ°S É¡æe ¿hô¡¶j Gƒfƒµj ⁄ IóYÉ≤dG ô°UÉæY ¿CG ¤G QɪY ƒHCG QÉ°TCGh .øjÈıG øe áµÑ°T ≈∏Y ¿hóªà©j GƒfÉc º¡æµd ´QGƒ°ûdG ‘ GÒãc ¢SôH ¢ùfGôa π°SGôŸ ócG óÑY ƒHG ''᫪¶YC’G QGƒK'' óFÉb øµd .''IóYÉ≤dG ±ƒØ°U ‘ Gƒª¶àfG á≤£æŸG ‹ÉgG øe GOóY'' ¿G IQƒK'' ™FÉbh ôª©dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ ƒgh óÑY ƒHCG …hôjh (...) OGôaG á°ùªN ôeC’G ÇOÉH ‘ Éæc'' ÓFÉb ,''᫪¶YC’G ‹ÉgG É¡«a ôFÉ°û©dG AɪYRh á≤£æŸG AÉ¡Lh ™e ≥«°ùæàdÉHh ™«HÉ°SG ó©Hh .''É°üî°T Ú°ùªN ¤G ∫ƒ°UƒdG Éæ©£à°SG ø˘e …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ J äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘jh ¿hDƒ°ûdÉH Ωɪàg’G ¤ƒàJ »àdG IôFGódG ''»æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO'' .OÓÑdG ‘ á«æ°ùdG á«æjódG á∏LO ô¡æd »bô°ûdG ÖfÉ÷G ≈∏Y ™≤J »àdG ᫪¶YC’G ó©Jh ΩóbGh ÈcGh ºgG øe ,¿Éª©ædG áØ«æM »HCG ΩÉeE’G óbôe º°†Jh .¿ƒjOGó¨ÑdG É¡H õà©j »àdG ≥WÉæŸG GƒHôg IóYÉ≤dG º«¶æàd ¿ƒ©HÉàdG Úaô£àŸG'' ¿G óÑY ƒHG ócGh øe ‹Éª°ûdG ÖfÉ÷G ‘ ºµdG á≤£æe ¤G GhCÉ÷h áehÉ≤e ¿hO ÉædÉLQ øe ô°ûY áà°S øµ“ Úeƒj ó©H'' ±É°VGh .''᫪¶Y’G .πeɵdÉH ''ºgOôW øe (§≤a)

ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôd óYƒe ójó– ¢†aôj ±ô°ûe (Ü ± G) - ø£æ°TGh

±ô°ûe

¬˘°†aô˘H'' ∫ɢ≤˘e ‘ ∞˘jô˘˘°T Öà˘˘ch .2000 ¿ƒàæ«∏c ¢ù«FôdG Ö°ùc ,QƒJÉàµjO ácQÉ°ûe .''ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG Ö∏b ¿CG »¨Ñæj »àdG á°SÉ«°ùdG É¡fEG'' ±É°VCGh ó«jCÉJ IQÉ°ùN ɵjôeC’ øµÁ ’ .É«dÉM ™ÑàJ Qƒ˘JÉ˘à˘µ˘jO º˘Yó˘H ÊÉ˘à˘°ùcɢH ¿ƒ˘«˘∏˘ e 160 .''π≤©dG ≈∏Y áë∏°SC’G π°†Øj

õ˘˘jhô˘˘H Êɢ˘à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢†aQ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘gô˘˘°ûæ˘˘J ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ ±ô˘˘ °ûe ó˘Yƒ˘e ó˘jó– ¢ùeCG ''â°Sƒ˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh'' Iô°SC’G Ö∏£J ɪc ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôd ∫Ó˘˘MEG ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG ó˘˘ cCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG .á«WGôbƒÁódG Óa ,GQƒJÉàµjO âæc ¿EG'' ±ô°ûe ∫Ébh ø˘˘ ˘eDhCG'' ±É˘˘ ˘°VCGh .''´ƒ˘˘ ˘f …CG ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘ YCG á«WGôbƒÁó˘dG âÑ˘∏˘Lh ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dɢH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ócCGh .''¿Éà°ùcÉH ¤G ádÉM ™aôd »æeR èeÉfôH ‘ ''ôµØj'' ¬fCG óYƒe øY ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ¬æµd .ÇQGƒ£dG .''±ôYCG ’'' ∫ƒ≤dÉH ∂dòd Oófi ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dGh ±ô˘°ûe »˘à˘fƒ˘Hhô˘¨˘ «˘ f ¿ƒ˘˘L ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .OÉHG ΩÓ°SG ‘ Ωƒ«dG ¬jóYÉ°ùe QÉÑch á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘h ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e áeƒµ◊G ¢ù«FQ ó≤àfG ,É¡°ùØf ᫵jôeC’G º˘Yó˘dG ∞˘jô˘°T RGƒ˘f ≥˘Hɢ°ùdG ÊÉ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘ dG ¢ù«FôdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh .±ô°ûŸ »µjôeC’G ¢†aQ ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c π˘«˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘©˘e Qƒ˘°U •É˘≤˘à˘dG hCG ±ô˘°ûe á˘ë˘ aɢ˘°üe ΩÉ©dG ‘ ¿Éà°ùcÉH ¤G É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN

ìÉ‚ øe ºFÉ°ûàe ¢SÉÑY √Qƒ°†M Ωõà©j ¢TƒHh ¢ù«dƒHÉfCG

(Ü ± G) - OGó¨H

¢VÉjôdG -ä’Éch

á«æ°ùdG á«ÑdɨdG äGP ᪫¶YC’G ‹ÉgCG óMCG πÑ› ∫ÓL ócCG á˘ª˘MQ â– ¢û«˘©˘f ø˘ë˘fh ΩɢY ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e'' (OG󢢨˘ H ∫ɢ˘ª˘ °T) QGƒ˘˘K'' ¿CG ɢ˘kë˘ °Vƒ˘˘e ,''ÚeôÛGh ¥ô˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ø˘˘ e äɢ˘ Hɢ˘ °üY .''¿ƒaô£àŸG ¬°Vôa …òdG ÖYôdG'' øe ''ÉfhQôM ᫪¶YC’G á«æ°ùdG äÉ«°û«∏«ŸG IOÉb óMCG ¢†«HC’G ÜQÉ°ûdG hP QɪY ƒHCG πãÁh »àdG ᫪¶YC’G á≤£æe ≈∏Y ¿B’G É¡Jô£«°S ¢VôØJ »àdG Iójó÷G º˘«˘¶˘æ˘J π˘bɢ©˘e º˘gCG ó˘˘MCG Ú«˘˘°VÉŸG Úeɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N π˘˘ã“ âfɢ˘c .OGó¨H ‘ IóYÉ≤dG ¢TÉ°TQ πªëj …òdGh ÉeÉY 15 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG ¤ƒàjh á˘ª˘¡˘e ,''á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H'' …Oɢf ¢ü«˘ª˘b …ó˘Jô˘j ƒ˘gh ''±ƒ˘µ˘ æ˘ °TÓ˘˘c'' .√ódGƒd á«°üî°ûdG á°SGô◊G …CG ∑ɢæ˘g ø˘µ˘j ⁄h AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ⩢˘£˘ b'' Qɢ˘ª˘ Y ƒ˘˘HCG ó˘˘cCGh ■᫪¶YC’G É¡à°TÉY »àdG á«°VÉŸG IÎØ∏d IQÉ°TG ‘ ''äÉeóN ''ÖYôdG iƒ°S ´QõJ ⁄'' »àdG á«æ°ùdG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG Iô£«°S .QɪY ƒHC’ Ék≤ah ,¿ÉeCÉH ∫RÉæŸG IQOɨe ø©£à°ùj øµj ⁄ AÉ°ùædG ≈àM'' ±É°VCGh ≥Ñj ⁄ »àdG »gÉ≤ŸG ‘ RÉØ∏àdG IógÉ°ûe (¿hOôªàŸG) A’Dƒg ™æeh

AGREG ¬˘eDhɢ°ûJ ø˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÈY øe »∏«FGô°SE’G ∞bƒŸG ÖÑ°ùH ΩÓ°ù∏d ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ìÉ‚ .¢VhÉØàdG ÉjÉ°†b ¿EG »µ˘Hƒ˘°ûdG ∫ɢª˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒØ˘°ùdG ∫ɢbh Aɢæ˘KCG õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂∏ŸG ≠˘˘∏˘ HCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ᢢ Ñ˘ ˘ZQ Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y ¢VGQ ÒZ'' ¬˘˘ fEG ¢Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG .''¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬H πÑ≤j ɇ ≈fOC’G ó◊G á«Ñ∏J ‘ Ú«∏«FGô°SE’G øY É°†jCG ÈY …Oƒ©°ùdG ∂∏ŸG ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG ócCGh .»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∞bƒŸ πKɇ ∞bƒe π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Ödɢ£ŸG ¿EG »˘µ˘ Hƒ˘˘°ûdG ∫ɢ˘bh »àdG ᫵jôeC’G ≥jô£dG áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG ≥«Ñ£àH ,ô“Dƒª∏d áë°VGh IóæLC’ π°UƒàdGh ,¿É£«à°S’G ∞bƒd ƒYóJ .¬«∏J »àdG á«∏«FGô°SE’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°VhÉت∏d »æeR ∫hóLh øe ¿B’G ≈àM IôaƒàŸG äGô°TDƒŸG ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG iCGQh º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h .á«HÉéjEG ÒZ Ú«∏«FGô°SE’G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿EG ƒJGôa ʃJ ¢†«HC’G â«ÑdG ô“Dƒ˘e Qƒ˘°†M ¿É˘eõ˘à˘©˘j ¢ùjGQ Gõ˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRhh .»FÉ¡ædG √óYƒe ¿B’G ≈àM Oóëàj ⁄ …òdG ¢ù«dƒHÉfCG

…QÉ÷G øe 21 ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G óYƒe øY ¿ÓYE’G (Ü ± G) - OÉHG ΩÓ°SG

ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ e ó˘Yƒ˘e …QÉ÷G ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 21 ‘ á«fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG …ôŒ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ,2008 Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ô˘jÉ˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b .OÉ°ûdO QGƒæc áæé∏dG ÒJôµ°S ø∏YCG Ée Ö°ùM á£≤ædG √òg ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQ OÉ°ûdO ∫Ébh …QÉ÷G øe 20 ‘ á«∏ÙG ¢ùdÉÛG πëà°S º©f'' »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ dG ∫hó÷G ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh .''äÉHÉîàfÓd á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘ d ±É˘˘ °VCGh 19 ‘ á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G RôHCG âYO á«HÉîàf’G .´GÎb’G AGôLEG á≤jôW ¢SQód …QÉ÷G øe ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘Yhh øe ™°SÉàdG πÑb á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G º«¶æàH AÉ≤HE’G …ƒæj ±ô°ûe øµd .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj øe ådÉãdG ‘ É¡æ∏YCG »àdG ÇQGƒ£dG ∫ÉM ≈∏Y ºZôdG ≈∏Y äÉHÉîàf’G óYƒe ≈àM ¬∏bCG …QÉ÷G »àdG á«dhódG Iô°SC’Gh á°VQÉ©ŸG äÉLÉéàMG øe á˘¡˘jõ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘g ¿CG Èà˘˘©˘ J .ÇQGƒ£dG ∫ÉM πX ‘ áaÉØ°Th


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

foreign@alwatannews.net

∫ƒÑ棰SÉH ‹hódG ¢Só≤dG ≈≤à∏Ÿ á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ ¿hó°ûàëj ±’B’G

á```eÉ```«≤dG á```°ù«æch ≈```°übC’G ó```é°ùŸG AÉ```æeCG º```àfCG :Qƒ```°ûH ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ÉæM ¬∏dG É£Y ÜC’G ÖdÉWh π≤àæj ¿CGh á«∏ªY äGQGô≤H êhôÿG IQhô°†H ¢Só˘˘≤˘ dG Ió˘˘fɢ˘°ùe ¤EG åjó◊G ø˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG iô°SCÓdh AGó¡°û∏d á«ëàdG kÉ¡Lƒe É¡∏gCGh . ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ π°SGƒÑdG OÉ–G ¢ù«˘FQ ¥Oɢ˘°U »˘˘ª‚ 󢢫˘ °ùdG ó˘˘cCGh ¿CG »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘∏˘gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG »ÑædG êôY É¡æeh Aɪ°ùdG áHGƒH »g ¢Só≤dG Éæg øeh Aɪ°ùdG ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U §ÑJô˘e ¬˘fC’ IÒÑ˘c ᢫˘ª˘gCG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Ö°ùà˘µ˘j »¡a á«fÉ°ùfEG ᫪gCG øe É¡d Éà ¢Só≤dÉH . á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†◊G ø°†à– ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘gòŸG ´Gô˘˘ °üdG ø˘˘ e ¥Oɢ˘ °U Qò˘˘ ˘Mh ócCGh ÒîH »JCÉj ød ¬fCG kGócDƒe áeC’G ±ƒØ°U ¿ƒéLDƒj øe AGQh ¥É«°ùf’G ΩóY ᫪gCG ≈∏Y ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G IQɢ˘ °†◊G ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N ÏØ˘˘ dG . âà°ûJ ’h ™ªŒ çó– ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ °ù∏÷G Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘h IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ƒdƒe π°ü«a ï«°ûdG ó°û◊G ¤EG kGÒ°ûe á«dhódG ¢Só≤dG á°ù°SDƒe ¤EG ¢VQC’G ´É≤H πc øe ≈YGóJ …òdG ÒѵdG ¥ô°ûdG ≈≤à˘∏˘eh ¢VQC’G á˘ª˘°UɢY ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG . ¢Só≤dG AGóæd á«Ñ∏J ∂dPh Üô¨dGh ¤EG ∫hC’G äGAGóf áKÓK ¬àMɪ°S ¬Lhh ß≤«à°ùj ¿CG ójôf : kÓFÉb »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG 50 òæe ógÉ°ûj …òdG â«ŸG »ŸÉ©dG Òª°†dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ±’B’G äɢ˘ Ģ ˘e kɢ ˘eɢ˘ Y ¿CG ¿hO ⁄ɢ˘©˘ dG ´É˘˘≤˘ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ¿hOô˘˘ °ûj ádhO ∫hCG iôj ƒgh ⪰Uh kÉæcÉ°S ∑ôëj ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ɇ äGQGô˘˘ ≤˘ ˘H ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ÉfÉ£«à°SG âYô°T »àdG á«dhódG á«Yô°ûdÉH π«ãe ’ kÉHÉgQEG âYô°Th ïjQÉàdG ‘ ¬d π«ãe ≥M ¿EG º¡d ∫ƒ≤f Éæg øeh ïjQÉàdG ‘ ¬d ≥˘˘M º˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ¤EG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y .á«fÉ°ùfE’Gh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ‘ ∫ƒØµe ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ܃˘˘©˘ °ûdG ¤EG Êɢ˘ ã˘ ˘dG AGó˘˘ æ˘ ˘dG Ú£°ù∏a áѵf â∏M òæe ¬fCG: á«eÓ°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ºYód äÉ°ù°SDƒŸG âeÉb ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG â°ù°SCɢ Jh ᢢ°Só˘˘≤ŸG á˘˘æ˘ ˘jóŸG º˘˘ YOh ¢Só≤dG πLCG øe á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d á«ŸÉ©dG πLCG øe πª©dG ∞YÉ°†àjh ôªà°ùj ¿CG Öéjh ≈∏˘Y ¬˘Jó˘Yɢ°ùeh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG º˘YO .Oƒª°üdG ¿EG:Ú£˘˘°ù∏˘˘a Ö©˘˘°T ¤EG ådɢ˘ã˘ ˘dG AGó˘˘ æ˘ ˘dG ¢Só≤dG πLCG øeh ºµ∏LCG øe äó–G ºµàeCG GkóMGh ÉØ°U GƒfƒµJ ¿CGh GhóëàJ ¿CG ºµÑdÉ£fh .áehÉ≤ŸG ∞∏N

:QÉبdGóÑY ßaÉM - øWƒdG - ∫ƒÑ棰SG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

QÉ°ü◊G ™aQh ¢Só≤dG PÉ≤fE’ á«ŸÉY á∏ªM ¥ÓWEG IQhô°V :ìÓ°U óFGQ äÉ°Só≤ŸG ∂¡àæjh ¢VQC’G Ö°üà¨j øe ™e ™«Ñ£J ’ :…ƒ∏L πFÉ°üØdG πc øe Ú«æ«£°ù∏ah Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ÉfóMƒJ ¢Só≤dG :ÉæM ¬∏dG É£Y »JCÉ«°S :∫Ébh Ú£°ù∏Ød á«æWƒdGh á«MhôdG ∫Éb ɪch ¢Só≤dG ‘ ¬«a ™ªà‚ …òdG Ωƒ«dG »Ñ°U ¬«a ™aôj …òdG Ωƒ«dG »JCÉ«°S QɪY ƒHCG ó˘Lɢ°ùe ≈˘∏˘Y Ú£˘°ù∏˘a ΩÓ˘YCG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Qɢ˘ª˘ Y ƒ˘˘HCG äɢ˘eh ¢Só˘˘≤˘ dG QGƒ˘˘°SCGh ¢ùFɢ˘æ˘ ch . âÁ ⁄ º∏◊G øµdh ¢Só˘˘≤˘ dG ¿EG '' ɢ˘æ˘ M ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ɢ˘ £˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùeh Úª˘˘∏˘ °ùe ɢ˘©˘ «˘ ª˘ ˘L ɢ˘ fó˘˘ Mƒ˘˘ J ɢ˘æ˘ HGõ˘˘MCG π˘˘µ˘ H Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ c ɢ˘ fó˘˘ Mƒ˘˘ Jh Ú£˘°ù∏˘a ‘ Ú«˘ë˘«˘°ùŸG ¿CG ɢª˘c É˘æ˘ ∏˘ Fɢ˘°üah á˘dɢ°UCGh IQɢ°†M ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢeC’G ø˘˘e Aõ˘˘L ≈°übC’G óé°ùŸG ≈∏Y AGóàYG πc ¿hÈà©jh ¿CG ɪc áeÉ«≤dG á°ù«æc ≈∏Y AGóàYG ∑QÉÑŸG AGóàYG ƒg áeÉ«≤dG á°ù«æc ≈∏Y AGóàYG πc ¿ƒ˘˘∏˘ àÙG ¿É˘˘c GPEGh ≈˘˘°übC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ájóHCG ᪰UÉY ¢Só≤dG πjƒ– ¤EG ¿ƒ©°ùj ´ÓàbG øe GƒæµªàJ ød º¡d ∫ƒ≤f Éææµdh º¡d »Hô©dG çGÎdG ø°†à– É¡fC’ áHhô©dG Ö∏b . ''π«°UC’G

∫Ó˘à˘ MG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ø˘˘e ìÓ˘˘°U Qò˘˘Mh ¤EG ɢ«˘YGO ,º˘FGO ô˘£˘N ‘ ɢ¡˘∏˘©˘é˘ j ¢Só˘˘≤˘ dG ∫Ó˘à˘M’G Gò˘g ô˘Mó˘d ᢫ŸÉ˘Y á˘∏˘ª˘ M ¥Ó˘˘WEG ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ Qɢ˘°ü뢢∏˘ dh á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ ∏˘ d .IõZ ´É£bh ød ¬fCÉH áeC’G ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ô°ûHh πc Oƒ©jh ∫ÓàM’G ∫hõj ≈àM ¿ÉeõdG Qhój ɢ˘µ˘ Yh π˘˘«˘ ∏÷G ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ˘Hh ¬˘˘ °VQCG ¤EG Å˘˘ L’ ±É˘æ˘cCGh ¢Só˘≤˘dGh ᢢ∏˘ eô˘˘dGh ó˘˘∏˘ dGh ɢ˘Ø˘ «˘ Mh Ió˘Mƒ˘dG ¤EG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ɢ˘YOh .¢Só˘˘≤˘ dG .∫ÓàM’G ¬Lh ‘ Oƒª°üdGh Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe »˘˘ ª˘ ˘ °ûàfi ÈcCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘cCGh AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≈∏îàJ ød ¿GôjEG ¿CG á«dhódG ¢Só≤dG á°ù°SDƒe ⨢∏˘H ɢª˘¡˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dGh ¢Só˘˘≤˘ dG ø˘˘Y .É¡«∏Y •ƒ¨°†dG ¿Gô˘˘£˘ e ɢ˘ æ˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ɢ˘ £˘ ˘Y ÜC’G çó–h º˘°SɢH Qƒ˘°†ë˘∏˘d ᢫˘ë˘ à˘ dG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘e ¢Só˘˘≤˘ dG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ó˘˘Lɢ˘°ùŸGh ¢ùFɢ˘æ˘ µ˘ dG

á©HQC’ á«ë°üdG ´É°VhC’G QƒgóJ π«FGô°SEG ‘ GƒfÉc Ú«fOQCG Ú∏≤à©e

øY ¿ƒfGƒàj ’ º∏°ùe QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸGh â– ¢Só˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ º˘˘¡˘ MGhQCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¢SɪM ácôM ∫ÉãeCG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢHɢHó˘dG .¬∏dG ÜõMh á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG ∫Ébh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘ dG ¿EG äɢ˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ YE’ ≈˘˘ ˘°übC’G Úª∏°ùŸG πc á«°†b ɪg ≈°übC’G óé°ùŸGh ô˘M ¿É˘°ùfG π˘ch Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘©˘ dGh ’h ájôM ’h áeGôc ’ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe Ëôc º˘˘∏˘ X ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ¢Só˘˘≤˘ dG âeGO ɢ˘e ᢢª˘ «˘ b .∫ÓàM’G πª©j ¿CG Éæe πc ≈∏Y ÖLGƒdG ¿CG ±É°VCGh »ëà°ùj ¿CG ó©H ΩódGh ìhôdÉH ¢Só≤dG AGóØd ™«ª÷G ≈∏Y ô“ á¶◊ πc ÖÑ°ùH ¬∏dG øe QGô°UEG ¿CG GócDƒe ∫ÓàM’G â– ¢Só≤dGh ¢Só≤dG ∫ÓàMG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢰù°SDƒŸG πc ≈∏Y ÜôM ¿ÓYEG ƒg ≈°übC’G óé°ùŸGh .»æ«£°ù∏ah »HôYh º∏°ùe

…RƒcQÉ°S ¤EG áé¡∏dG Iójó°T ádÉ°SQ ¬Lƒj OÉ‚ …óªMCG :ófƒeƒd :á«°ùfôØdG ófƒeƒd áØ«ë°U

…CG »H ƒj- ¿ÉªY

¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG π«FGô°SEG ‘ Ú«fOQC’G øjOƒ≤ØŸGh iô°SC’G ‹ÉgCG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ‘ IòNBG ô¡°TG πÑb ¿OQCÓd Ghó«YCGh π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©e GƒfÉc á©HQC’ á«ë°üdG ´É°VhC’G .ô°TÉ©dG ¬eƒj ¬dƒNOh ΩÉ©£dG øY º¡HGô°VEG QGôªà°SG ™e QƒgóàdG äGQÉjõdGh …OÎdÉH òNBG »ë°üdG º¡©°Vh'∞ ' ë°U íjô°üJ ‘ ʃ∏é©dG ídÉ°U ∫Ébh ɪ¡≤«≤°T IQÉjõH »°VÉŸG AÉ©HQC’G ¬≤«≤°ûdh ¬d íª°S ób ¿Éc ¬fCG ÉØ«°†e''º¡æY áYƒæ‡ ¿CGh É°Uƒ°üN ,ÜGô°VE’G ∞bƒH ¬FÓeRh ¬YÉæbEG ádhÉÙ 'á°UÉN IQÉjR'' ʃ∏é©dG ¿É£∏°S .ájhOC’G øY ∞bƒàdG ¿ƒ©«£à°ùj ’h áØ∏àfl ¢VGôeCG øe ¿ƒfÉ©j á©HQC’G IQhô°V'' ‘ πãªàJ »àdGh ,º¡ÑdÉ£e ≥«≤– ≈àM ,ÜGô°VE’G øY ∞bƒàdG á©HQC’G ¢†aQh ¬H äóYh Ée ò«ØæJ ¤G áaÉ°VEG ,ʃ«¡°üdG ô°SC’G ‘ º¡JƒNCG »bÉH ôjôëàd »©°ùdG á∏°UGƒe .''É¡fƒ°û«©j »àdG ±hô¶dGh ºgRÉéàMG ¢Uƒ°üîH (áeƒµ◊G) á«≤H øY êGôaE’G πLCG øe ÉgOƒ¡L á«fOQC’G áeƒµ◊G ∞fCÉà°ùJ ¿CÉH á©HQC’G ÖdÉ£jh .Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgG áæ÷ ΩÉbQG Ö°ùëH kÉ°üî°T 30 ºgOóYh π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©ŸG Ú«fOQC’G OÉ‚ …óªMCG

∞dCG 50 º∏°ùà°S ø£æ°TGh ÊÉ``¨aC’G ¢û``«é∏d á``«bó``æH

áLhR í«°TôJ ¤EG IƒYO á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤EG ÚJƒH

…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f

á«°SÉFôdG ÒØ°U áëF’ èFÉàæd ÖbôJh ähÒH ‘ ɪ«dGO øe …ôjô◊G ó©°S πÑ≤à°ùŸG QÉ«J º«YRh …ôH ¢ùeCG á°ù∏L øe ΩÉjCG á°ùªN πÑb ∂dPh ,ÊhQÉŸG ∑ôjô£ÑdG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ¢ù«FôdG ÜÉîàf’ á°ü°üıG ¿ÉŸÈdG 24 ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Fó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘e çÓ˘˘ ˘K âĢ˘ ˘LQCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S á°VQɢ©ŸG í˘°Tô˘e »˘g Aɢª˘°SCG á˘à˘°S á˘ª˘Fɢ≤˘dG º˘°†Jh Üô˘M ¢Sô˘£˘ H QGPBG 14 iƒ˘b ɢ뢰Tô˘eh ¿ƒ˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e º˘g Ú뢰Tô˘e ᢢKÓ˘˘K ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Oƒ◊ Ö«˘˘°ùfh .…QƒN ∫É°û«eh √OEG ∫É°û«eh ÂÉZ ÒHhQ á«LQÉÿG ôjRh É¡æ∏YCG »àdG ¢ùjQÉH IQOÉÑe ¢üæJh á˘ë˘F’ ÒØ˘°U ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y Ô°Tƒ˘c Qɢfô˘˘H …ôjô◊Gh …ôH ¤EG ∫É– ,á°SÉFô∏d Úë°Tôe Aɪ°SCÉH ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ≥aGƒJ ¤EG π°Uƒà∏d .Oƒ◊ áj’h AÉ¡àfG øe ΩÉjCG áKÓK πÑb

ähÒH :Iôjõ÷G -ä’Éch

ɪ«dGO ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh iôLCG ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZC’G Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ YR ™˘˘ ˘e ¢ùeCG ähÒH ‘ äɢ˘ ˘KOÉfi ‹hó˘˘dG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG º˘˘Nõ˘˘ dG Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ °VQɢ˘ ©ŸGh ᢢ«˘ ˘dÉ◊G ᢢ eRC’G ø˘˘ e êhôÿG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh πÑb OÓÑd ójóL »≤aGƒJ ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¢Uƒ°üîH ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf24 ‘ ájQƒà°SódG á∏¡ŸG AÉ¡àfG .…QÉ÷G …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ɢª˘«˘ dGO ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ∑ôjô£ÑdGh IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh .ÒØ°U ¬∏dG ô°üf ÊhQÉŸG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ÖbôJ §°Sh IQÉjõdG √òg »JCÉJh É¡ª∏°ùJ »àdG á°SÉFôdG »ë°Tôe áëF’ èFÉàæd ÊÉæÑ∏dG …ôH ¬«Ñf √AÉ≤d iód ‹É£«dG á«LQÉÿG ôjRh

¥Gô©dG ‘ ÜGƒ°üdG â∏©a ɵjôeCG :Ò∏H

(Ü ± G) -É«°ShQ

∑ƒà°SƒØjOÓa ‘ á«FÉ°ùf á«©ªL âYO ¤G ᢢ ˘ ©˘ ˘ ª÷G (»˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ °übG) ÒÁOÓ˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢLhR Ó˘˘«˘eOƒ˘˘«˘d í˘˘«˘ °Tô˘˘J ‘ IQô≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤G ÚJƒH ƒjQÉæ«°S ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ɇ QGPBG ¢SQÉe .»°ShôdG ¢ù«FôdG á' aÓN'`' d πªàfi ᢢ °ù«˘˘ FQ ∑ƒ˘˘ °ûà˘˘ fɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ehCG ɢ˘ °ùjQ’ âdɢ˘ bh Aɢ˘ °ùf'' ¿EG ∑ƒ˘˘ ˘à˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘jOÓ˘˘ ˘a Aɢ˘ ˘°ùf ᢢ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L QGô˘˘ª˘à˘°S’ ø˘˘g󢢫˘ jCɢ J ø˘˘∏˘ ©˘ j ∑ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘Ø˘ jOÓ˘˘a ’ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ‹É◊G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ᢢ j’ƒ˘˘ d í˘˘ °TÎdɢ˘ H ÚJƒ˘˘ H ÒÁOÓ˘˘ Ø˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘°ùj Ó«eOƒ«d ÚJƒH Ó«eOƒ«d ᫪°ùJ ìÎ≤f ∂dòdh ,áãdÉK äÉ°Sóæ¡eh äÉÑ«ÑW º°†J »àdG á«©ª÷G √òg IƒYO »JCÉJh .'á' «°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd áë°Tôe ,ÉgAGQh ∞≤j Ú∏eôµdG ¿EG á°VQÉ©ŸG ∫ƒ≤J á∏Kɇ äGƒYO á∏°ù∏°S ¤G º°†æàd äÉ«°VÉbh ¿CG á«FÉ°ùædG á«©ª÷G á°ù«FQ âaÉ°VCGh .QGPBG ¢SQÉe ó©H 'É«æWh ɪ«YR'' ÚJƒH AÉ≤HEG ±ó¡H ó≤d ,ábƒeôe á«°üî°T Ék°†jCG »g πH Ö°ùëa »°ShôdG ¢ù«FôdG áLhR â°ù«d ÚJƒH Ó«eOƒ«d'' ¿Éch .'á' «dhO äGô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûJ »gh É¡æe IQOÉÑà ᫰ShôdG á¨∏dG ᫪æàd ᪶æe âÄ°ûfCG ƒjÉe ‘ ÉYO (ɨdƒØdG) OGôZƒ¨dƒØd »∏«ãªàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∞««H ‹ƒJÉfCG »°ShôdG ÖFÉædG É¡eƒj âÑàch .á°SÉFô∏d áë°Tôe ÚJƒH áLhR ᫪°ùJ ¤G ,¬«æWGƒe øe ó«jCÉàH Éek ƒYóe ,QÉjCG .AGƒMh ΩOBG á°üb ¤G IôNÉ°S IQÉ°TEG ‘ ,''¬©∏°V ‘ ÚJƒH áØ«∏N'' IôNÉ°S á°VQÉ©ŸG ∞ë°üdG

¿EG É¡dƒb á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe øY âÑ°ùdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«°ùfôØdG ófƒeƒd áØ«ë°U â∏≤f äGó˘jó˘˘¡˘ J'' π˘˘ª– ''IOɢ˘M'' IÈf äGP ᢢdɢ˘°SQ ¬˘˘Lh OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô°üb º°SÉH çóëàŸG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¤EG ''áæ£Ñe 12 ÚæKE’G Ωƒj …RƒcQÉ°S ¤EG ádÉ°SQ π©ØdÉH ¬Lh OÉ‚ …óªMCG ¿EG ¬dƒb ƒæ«JQÉe óØjO ¬jõ«dE’G ±hô©ŸG ÊGôjE’G ∞bƒŸG QGôµJ'' ≈∏Y äô°üàbG É¡fCG ÉØ«°†e ,‹É◊G ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf .''…hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH ¿CÉ°ûH ÜÉ°T'' ¬fCÉH …RƒcQÉ°S ∞°Uh OÉ‚ …óªMCG ¿CG áØ«ë°ü∏d äôcP á«°SÉeƒ∏HO iôNCG QOÉ°üe øµd ''ácΰûŸG ídÉ°üŸG''h øjó∏ÑdG ÚH ''á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG''`H √ÉjEG Gkôcòe ,''áHôéàdG ¤EG ô≤àØj .Ωó©dG ¤EG ∂dP πc ¢ü«∏≤J øe ¬Ø°SCG øY GÈ©e ,¿ÉæÑd ‘ ¤EG á«eGôdG á«°ùfôØdG äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y ∞æ©H OQ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿EÉa ,QOÉ°üŸG ¢ùØf Ö°ùMh Iƒ£ÿG ∂∏J πãe ¿CG GócDƒe ,IóëàŸG ·C’G äÉHƒ≤Y êQÉN ,¿GôjEG ó°V á«HhQhCG äÉHƒ≤Y »æÑJ .É¡d ∫Éãàe’G ÓÑ≤J ød É«dÉ£jEGh É«fÉŸCG ¿C’ ''π°ûØdÉH É¡«∏Y Ωƒµfi'' òæe ΩRCÉàdG øe Gójõe äó¡°T á«°ùfôØdG á«fGôjE’G äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG ô¶ædG ófƒeƒd âàØdh ∞bƒŸG øe ÉHÎ≤e ,¿GôjEG √ÉŒG ¬Ø∏°S øe ≈°ùbCG É«°SÉeƒ∏HO É£N è¡àfG …òdG …RƒcQÉ°S ÜÉîàfG .¿Gô¡W ≈∏Y á«dÉe äÉHƒ≤Y ¢Vôa ádCÉ°ùe ‘ »µjôeC’G

≥aGƒàdG ΩóY ôWÉfl øe Qòëj ¿ÉH

(Ü ± G) - ∫ƒHÉc

äÉj’ƒdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∑GOQh º«MôdG óÑY ∫GÔ÷G ÊɨaC’G ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG á«°ShôdG áë∏°SC’G øe ’óH 2008 ΩÉ©dG ‘ á«bóæH ∞dCG 50 ÊɨaC’G ¢û«÷G º∏°ùà°S IóëàŸG .¿ÉÑdÉ£dG øjOôªàŸG á¡LGƒe ≈∏Y ¬JGQób Ú°ù– ᫨H áÁó≤dG á«æ«°üdGh Òãc ∑Éæg ¿Éc .Éæd áÑ°ùædÉH GvóL á°SÉ°ùM ádCÉ°ùe É¡fEG' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôjRƒdG ∫Ébh .''áæ°S ÚKÓK ¤G Oƒ©J GóL áÁób áë∏°SC’Éa ,¢û«÷G ‘ ihɵ°ûdG øe ±’BG á°ùªN ¤GƒM øe ¤hC’G áæë°ûdG ∫ƒ°Uh ô¶àæj ¬fCG ∑GOQh ∫GÔ÷G í°VhCGh .ô¡°T πc iôNG á«bóæH ±’BG Iô°ûY É¡©ÑàJ ¿CG ≈∏Y ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ á«eƒég á«bóæH íÑ°üà°S á«æ«°üdGh á«°ShôdG ''47 »c ¬jG'' ¥OÉæÑdG ¿Éµe πëà°S »àdG áë∏°SC’G √ògh IOƒYh êƒ∏ãdG ¿ÉHhP ™e ¬fCG ó≤àYCG' ∑GOQh ∫GÔ÷G ∫Ébh .™«HôdG ‘ ΩGóîà°SÓd IõgÉL ¥OÉæÑH Iõ¡› ÊɨaC’G ¢û«÷G øe IÒÑc á«ÑdÉZ ¿ƒµà°S ,™«HôdG ∫ƒ∏M ™e äÉ¡LGƒŸG .''47 »c ¬jG øe ’óH 16ΩG

.2006 ΩÉY áÑfÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸGh á«Hô©dG ܃©°ûdG á©eÉL ¿CG »bó°U ócCGh ∫Ó˘à˘M’G ø˘e ¢Só˘≤˘ dG Qô˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g .»∏«FGô°SE’G ÊÉ£jÈdG ΩGÎM’G ÜõM ¢ù«FQ Oó°Th á˘ã˘jó˘M CGó˘H …ò˘dG- …ƒ˘dɢ˘L êQƒ˘˘L ¢VQɢ˘©ŸG ΩÓ˘°ùdɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ë˘à˘dGh ᢢ∏˘ ª˘ °ùÑ˘˘dɢ˘H õ˘æ˘c ¢Só˘≤˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y -¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh º˘µ˘«˘∏˘ Y ¤EG ɢ˘«˘ ˘YGO ,»˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°ùeh »˘˘ eÓ˘˘ °SEGh »˘˘ Hô˘˘ Y ÚÑ˘˘ °üà˘˘ ¨ŸG …ó˘˘ jCG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ jô– IQhô˘˘ °V .Ú∏àÙG Ú«ë«°ùŸGh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ¿EG ∫Ébh iô˘˘°ùe ô˘˘jô– ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Üɢ˘gQE’G …ó˘˘jCG ø˘˘e ∫ƒ˘˘°Sô˘˘ dG Öé©Jh ,ÚÑ°üਟG A’Dƒg áÑbÉ©e º¡«∏Yh .ÚÑ°üਟG A’Dƒg ™e ™«Ñ£àdÉH íª°ùj ø‡ ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c âÑ˘˘ Mɢ˘ °U …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘L Qɢ˘ °TCGh OƒLh ¤EG äGôe IóY É¡©£b OÉM ≥«Ø°üJ »HôY ¿ƒ˘«˘∏˘e 300`dG ÚH ø˘˘jÒã˘˘c ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG

‘ π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ÒÑc ó°ûM §°Sh ‘ â≤˘˘∏˘ £˘ fG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘cÎdG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ‹hó˘dG ¢Só˘≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ∫ɢª˘YCG ∫ƒ˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG ±’B’ÉH áYÉ≤dG â¶àcG å«M ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U 65 øe ÌcCG øe GhDhÉL øjòdG Qƒ°†◊G øe äÉ«∏ªY ∞bh IQhô°†H ÖdÉ£e §°Sh ádhO äÉ£∏°S É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉjôØ◊Gh ójƒ¡àdG ≈°übC’G óé°ùŸG â– »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sh Ò°SC’G .¢Só≤dG ‘ á«ë«°ùŸGh áæé∏dG ¢ù«FQ Oóf ≈≤à∏ŸG ¬MÉààaG iódh á°ù∏÷G ‘ Qƒ°ûH ø©e ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG ∫Ó˘˘à˘ M’G äɢ˘£˘ ∏˘ °S ¿Gh󢢩˘ H ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G äɢ°Só˘≤ŸG ≈˘∏˘Y Úæ˘Wƒ˘à˘ °ùŸGh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .¢Só≤dÉH á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G ΩÉ«b øe ¢ùeCG iôL Ée ¤EG Qƒ°ûH QÉ°TCGh ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G â°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H ÜGƒ˘˘ f ≈°übC’G óé°ùŸG Üôb …ôŒ »àdG äÉjôØ◊G á«≤MCG âÑãJ QÉKBG øY åëÑdG ºYõH ∑QÉÑŸG .á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ Oƒ¡«dG ¿CG ᢢjÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ó˘é˘°ùŸG Aɢæ˘eCG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘g Qƒ˘˘°†M äÉ°Só≤ŸG ™«ªLh áeÉ«≤dG á°ù«æch ≈°übC’G ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG ɢ˘«˘ YGO ,¢Só˘˘≤˘ dɢ˘H .É¡JOÉ©à°SG »°ù«fhófE’G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G ¿EG Qƒf âjGóg óªfi ≈∏Y πª©à°Sh ¢Só≤dG âªM á«fÉ°ùfEG IQÉ°†M .É¡JOÉ©à°SG É«côJ ∞bh ¢ù«FQ ¿Ó«L »JÉ‚ ÖdÉWh äɢ˘ ˘¡÷G ió˘˘ ˘ MEG- ᢫˘Yƒ˘˘£˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Só≤dG ¢ü«∏îJ IQhô°†H -ô“Dƒª∏d ᪶æŸG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG iô°ùeh Úª∏°ùª∏d á∏Ñb ∫hCG .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G øe ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ºî°V ¢Vô©e OƒLh ¤EG ¿Ó«L QÉ°TCGh ᢫˘cô˘J ᢫˘Yƒ˘W á˘ª˘¶˘æ˘e á˘Fɢe ¬˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûJ çóëàJ ÚKÓK É¡æ«H øeh ɡࣰûfCG ¢Vô©J .¢Só≤dG øY ≥Ñ°SC’G ô°üe AGQRh ¢ù«FQ π°Uh ÉeóæYh ≈∏Y É¡«a ócCG »àdG- ¬àª∏c ‘ »bó°U õjõY ¤EG -πª©∏d √ÉŒ’Gh ΩÓµdG π«∏≤J IQhô°V ’EG Oΰùj ’ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ò˘˘ NCG ɢ˘ e ¿EG'' ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b ±’B’ɢH Ió˘°ûàÙG á˘Yɢ≤˘dG â颰V ''Iƒ˘≤˘dɢ˘H ,≥˘«˘Ø˘°üà˘dGh ÒÑ˘µ˘à˘dGh Ió˘jDƒŸG äÉ˘ë˘ «˘ °üdɢ˘H 1973 ΩÉY ôHƒàcCG »HôM ‘ QÉ°üàf’ÉH ôcPh

.…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ¿CÉH Éë°VGh øµj ⁄ GPEG ,…ô¶f á¡Lh øe'' Ò∏H ∫Ébh äÒ¨J á«°†≤dG √òg ™e ΩGó°U É¡H πeÉ©àj »àdG á≤jô£dG .''…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ÖfÉL ¤EG »æfEÉa ,πeɵdÉH »àdG Ò∏Hh ¢TƒH ÚH äGAÉ≤∏dG ºgCG ¿CG øY èeÉfÈdG ∞°ûch ‘ óØjO ÖeɵH âfÉc ,¬ÑfÉL ¤EG ∞≤j Ò∏H ¿CG ¢TƒH É¡«a º∏Y áà°ùH ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ø°T πÑb …CG ,2002 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S .ô¡°TCG OÉ°ùa ‘ ≥«≤–

Ò∏H ʃJ

ΩGõ˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘d’O IQÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘æ˘Ñ˘e ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ø˘°üë˘à˘J å«˘M ,Ó˘jƒ˘W ¥Gô˘©˘dG ‘ Aɢ≤˘Ñ˘dG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG º°†J áªî°V QGƒ°SCG É¡«ØîJh AGô°†ÿG á≤£æŸG ‘ IQÉØ°ùdG .É°üî°T 615`d É«æµ°S ≈æÑe 27

…P á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢb ,¥Gô˘©˘dG Üô˘˘ë˘ H π˘˘°üà˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘h ÒJGƒØdG ñÉØàfG ‘ ≥≤– ᫵jôeC’G ∫ó©dG IQGRh ¿EG ¿ÉjOQÉZ .OGó¨H ‘ áªî°V ᫵jôeCG IQÉØ°S AÉæÑH á°UÉÿG IQÉØ°S ÈcC’ Égó°UQ ” »àdG á«fGõ«ŸG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh â©ØJQG É¡æµdh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 592 â¨∏H ⁄É©dG ‘ ᫵jôeCG ” IQÉØ°ùdG ìÉààaG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Éfƒ«∏e 736 ¤EG π°üàd ¬LGƒJ …òdG âbƒdG ‘ ,πª©dG AÉ¡àfG Ωó©d äGôe IóY √DhÉLQEG á∏°ù∏°S É¡d Gô≤e âjƒµdG øe òîàJ »àdG IóbÉ©àŸG ácô°ûdG ¬«a ΩÉeCG ´Éªà°SG á°ù∏L ‘ ¬Áó≤àd óYoCG ôjô≤J ‘h .πcÉ°ûŸG øe ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∫󢢩˘ dG IQGRh âØ˘˘ °ûc ,¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG .ɪ¡«ª°SG øY ø∏©J ⁄ á«LQÉÿG IQGRh øe ÚæKG ÚdhDƒ°ùe

:ä’Éch -∞ë°U

ɢjɢ°†b I󢩢H âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ∞˘ë˘°üdG âª˘˘à˘ gG √ó«jCÉàH Ò∏H ±GÎYG âdhÉæJ ,¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊ÉH ≥∏©àJ »µjôeCG ≥«≤– øY ∂dòc âKó–h ,…ôµ°ù©dG πë∏d ≥∏£ŸG ‘ áª˘î˘°üdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ÒJGƒ˘Ø˘H ≥˘∏˘©˘à˘j Oɢ°ùØ˘dG ‘ .è«∏ÿG ‘ ôµÑe QGòfEG á£fi AÉæH øYh ,¥Gô©dG ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG õÁÉJ áØ«ë°U âdÉbh ¬jóYÉ°ùe äGó°TÉæe πgÉŒ ¬fCÉH Iôe ∫hC’ ôbCG Ò∏H ʃJ ÜôM ø°T øY ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG »æãd ¬FGQRhh .ÜGƒ°üdG π©ØJ âfÉc ɵjôeCG ¿CÉH ó≤à©j ¬fC’ ,¥Gô©dG ≈∏Y …ò˘˘dG ÒNC’G ¢Vô˘˘©˘ dG ¢†aQ ¬˘˘fCɢ H Ò∏˘˘ H ±ÎYG ∂dò˘˘ ch .´Gô°üdG Gòg øe É«fÉ£jôH ÜÉë°ùfÉH »°VÉ≤dG ¢TƒH ¬eób »≤FÉKh èeÉfôH ‘ ∞°ûc Ò∏H ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh »àdG á∏eɵdG ôjQÉ≤àdG ô°ûf ‘ ¬àÑZQ øY »°S »H »H á£Ù ∞˘˘∏˘ e ø˘˘Y ɢ˘ °Vƒ˘˘ Y ᢢ cΰûŸG äGô˘˘ HÉıG ᢢ æ÷ ø˘˘ Y äQó˘˘ °U áë∏°SCG ∫ƒM Qhój ¿Éc …òdG â«°üdG Å«u °S ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S »àdG πeGƒ©dG óMCG ¿Éc …òdGh ,Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdG .¬fGhCG πÑb ¬Ñ°üæŸ ¬JQOɨe ‘ âªgÉ°S ⁄ ¬fCÉH ÚHô≤ŸG ¬jójDƒe øe ójó©dG OÉ≤àYG áMGô°üH ócCGh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d ∞˘«˘∏˘M iƒ˘bCG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¬˘©˘bƒ˘e Ωó˘î˘à˘ °ùj øY É°VƒY »°SÉeƒ∏HódG QÉ°ùŸG ƒëf ¢TƒH ™aO ‘ ᫵jôeC’G


features

≥«≤– 14

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

features@alwatannews.net

?π◊G øjCÉa ..䃫ÑdG ¥ô¨J Gòµg

QÉ£e’G IÉ«e ™ªéàJ πg

ÚæWGƒŸG ¢ùLƒJ øe âØYÉ°V OÉ°UQC’G äÉ©bƒJ

? kGOó› ¥ô¨f ’ ≈c ÉfOóYCG GPÉe .. IôjõZ QÉ£eCGh ¢UQÉb AÉà°T - ≥«≤– :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

∂∏J ,ájƒ÷G OÉ°UQC’G äÉ©bƒJ Ö°ùM kÓ©a ÜGƒHC’G ¥ô£j CGóH …òdG AÉà°ûdG º°Sƒe ‘ øjôëÑdG í°ùàµJ ¿CG ™bƒàj Iôjõ¨dG QÉ£eC’G √É«e øe äÉ«ªch ,¢UQÉ≤dG AÉà°ûdG øe kÉeƒj 88 øe ÒãµdG ¢SƒØæH ∞°ü©J ójó°ûdG ∫É©Øf’Gh ¢ùLƒàdGh ÖbÎdG øe ä’ÉM ∑Éæg PEG ,∫É◊G Aƒ°S øe ¬«a ÊÉ©J áYó°üàŸG ∫RÉæŸG ∫GõJ ’ …òdG âbƒdG ‘ »JCÉJ »àdG äÉ©bƒàdG ∫ÉÑ≤à°S’ á«dhC’G º¡JGOGó©à°SG ±É°ûàcGh º¡ahÉfl π≤fh º¡dGƒMCG ó°Uôd ÚæWGƒŸG øe âHÎbG 'øWƒdG''..»°VÉŸG AÉà°ûdG º°Sƒe ‘ á¡HÉ°ûe áHôŒ º¡d âfÉc øe á°UÉN ,ÚæWGƒŸG .AÉà°ûdG

á«FGóH πFÉ°Sh

…ó˘˘ Ñ˘ ˘j …Qƒ˘˘ °üæŸG ≈˘˘ °†Jô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘WGƒŸG ó°UQ ¿hO É¡JGP á∏µ°ûŸG QGôµJ øe √AÉ«à°SG ,á«˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J Ió˘jó˘L Oƒ˘¡˘L ∫ƒëàj'' :kÓFÉb äÉjó∏ÑdG IQGRh ¢üîjh πc á∏FÉg IÒëH ¤EG ‹õæŸ ¬LGƒŸG ´QÉ°ûdG IQGRh πÑb øe ''ß«¨j'' OhôH §°Sh ,ΩÉY á˘Ñ˘ à˘ Y Aɢ˘æ˘ H ¤EG »˘˘æ˘ ©˘ aO ɇ ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hO ∫ƒ˘ë˘«˘d ∫õ˘æŸG π˘Nó˘e ó˘æ˘Y ᢩ˘Ø˘Jô˘e √òg ¿CG ’EG ,πNGó∏d QÉ£eC’G √É«e ≥aóJ ܃˘°ùæ˘e ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘˘°ùdGh â∏˘˘°ûa ᢢdhÉÙG ∫õæŸG ΩÉeCG äGQÉ«°ùdG Qhôe ¿CG ɪc ,IÉ«ŸG .'' ¬∏NGO ¤EG √É«ŸG ≥aóJ ójõj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¢ù∏ÛG Ωó˘˘ bCG'' :…Qƒ˘˘ °üæŸG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘jh èjQÉ¡°U ÒaƒJ ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG …ó∏ÑdG øe ÉgQÉéÄà°SG ”h ,√É«ŸG Öë°ùd áªî°V ,â∏°ûa ób ádhÉÙG √òg ¿CG ’EG ,ájOƒ©°ùdG ΩɢeCG è˘jô˘¡˘°üdG ó˘¡˘ °ûe π˘˘«˘ î˘ à˘ J ¿CG ∂∏˘˘a √ɢ˘ «ŸG Ö뢢 °ùj Êó˘˘ ©ŸG ¢ûMƒ˘˘ dɢ˘ c ∫õ˘˘ ˘æŸG Ωƒ˘j ió˘e ≈˘∏˘Y ø˘jó˘jó˘°T º˘¡˘fh ᢢgGô˘˘°ûH ƒdh √É«ŸG ܃°ùæe ¢†Øîæj ¿CG ¿hO πeÉc ≈◊G ¿CG (¬∏H Ú£dG ójõj Éeh) ,kÓ«∏b kɢ °Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ÌcC’G ƒ˘˘g ¬˘˘H ø˘˘£˘ ≤˘ f iò˘˘ dG Éæ∏©éj ɇ iôNC’G AÉ«MC’G á«≤ÑH áfQÉ≤e .''ΩÉY πc QÉ£eC’G √É«Ÿ ™ªŒ á£≤f

ᢢLɢ˘M ∞˘˘°ûµ˘˘j Ȫ˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ú°ùë˘à˘d Oƒ˘¡÷G á˘Ø˘ Yɢ˘°†e ¤EG ≥˘˘Wɢ˘æŸG PEG ,AGƒ°S óM ≈∏Y øcÉ°ùŸGh ´QGƒ°ûdG ádÉM π˘Fɢ˘°Sh ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG iƒ˘˘µ˘ °T ’ƒ˘˘d'' :∫ƒ˘˘≤˘ j äɢ¡˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ɢ˘e »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G …QÉÛG ádÉM ø°ù–h ø°TóJ ¿CG á«æ©ŸG PEG ,ɢæ˘à˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ √ɢ˘«ŸG ∞˘˘jô˘˘°üJ •É˘˘≤˘ fh ᢢ«˘ £˘ ZCG í˘˘à˘ a ô˘˘ eC’G ᢢ jGó˘˘ H ‘ ɢ˘ æ˘ ˘dhɢ˘ M ᢢ∏˘ «˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùà˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘Ñ˘ dG IQGRh ¿CG ’EG ,Qɢ˘ ˘£˘ ˘ eC’G √ɢ˘ ˘«˘ ˘ e ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ á˘é˘¡˘∏˘dG ó˘jó˘°T kGô˘jò– â¡˘˘Lh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ɢ¡˘«˘∏˘Y Öbɢ©˘j á˘Ø˘dÉfl ¬˘fCG kGó˘cDƒ˘e É˘æ˘ «˘ dG ≥˘aó˘J Qô˘°V Gƒ˘∏˘«˘î˘à˘J ¿CG º˘µ˘dh ,¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹õæŸ QÉ£eC’G √É«e ’ …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,á˘Ñ˘cô˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≠˘˘∏˘ H ᢢ«˘ aɢ˘c äGOG󢢩˘ à˘ °SG ᢢdhó˘˘dG ¬˘˘«˘ a …ó˘˘Ñ˘ J

óªfi ᩪL ó«©°S Ò°ûj ¬à¡L øeh ɢgô˘ª˘Y Rhɢé˘à˘j Qɢ£˘eC’G á˘∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ¤EG Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG ᢢbQɢ˘ØŸGh ,kɢ eɢ˘Y ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dG á«FGóH πFÉ°SƒH á∏µ°ûŸG ¿ƒ¡LGƒj AÉ£°ùÑdG ô‰ »àdG ±hô¶dG '' :ó«©°S ∫ƒ≤j ,ájɨ∏d Éæ©aO óbh ,»≤«≤M ÜGòY »g ΩÉY πc É¡H á˘Ñ˘à˘ ©˘ H IQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘e ¥Ó˘˘ZEG ¤EG ∂dP É°Uƒ°üN √É«ŸG ≥aóJ ™æŸ ,áªî°V á«à檰SG »◊G ‘ É°VÉØîfG ÌcC’G ƒg Éædõæe ¿CGh á˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ dG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ÉÃQh ,܃∏£ŸG ¢Vô¨dG ODƒJ ⁄ É¡fCG ’EG IQƒcòŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG Éædõæe ¤EG √É«ŸG âHô°ùJ ó≤a Òã˘µ˘dG âØ˘∏˘JCGh ,á˘eQɢY ≈˘°Vƒ˘a âKó˘˘MCGh »˘¡˘a ,ɢ¡˘Hƒ˘°ùæ˘e ´É˘Ø˘JQG ™˘e Iõ˘¡˘LC’G ø˘˘e

,kÉeÉY ÚKÓãdG ≈àM óà“ áÁób IÉfÉ©e .'' ?¢SÉædG IÉfÉ©e øe áeƒµ◊G øjCÉa ´QGƒ°ûdG ´ó°üJ

Ȫb ∞°Sƒj

óª◊G óªfi

ᩪL 󫩰S

…Qƒ°üæŸG ≈°†Jôe

ihóL ¿hO áÑàY â«æHh ,QÉ£eC’G ™ªéàd á£≤f Éædõæe :…Qƒ°üæŸG ≈°†Jôe kÉeÉY 30 øeÌcCG ÉgôªY á∏µ°ûŸGh ∫õæŸG ¥ô¨Jh Iõ¡LC’G ∞∏àJ √É«ŸG :ᩪL ó«©°S Ió«L √É«e ±QÉ°üe ¤EG êÉàëfh ÒãµdG ÉæØ∏µJ äÉ«Ø∏àdG :óª◊G óªfi á«FGóH èjQÉ¡°U ió©àJ ’ ádhódG Oƒ¡Lh ,zÖcô∏d â∏°Uh √É«ŸG{ :Ȫb ∞°Sƒj kGóHCG »ØµJ ’ èjQÉ¡°üdGh ¢Uƒ¨J ∫RÉæŸG :ø°ùM º°SÉb »¡a ,√Gƒà°ùe ¢ü≤æj ¿CG ¿hO á∏eÉc ΩÉjCG IOÉL áØbh Ö∏£àJ áæeõe áÑ©°U ádÉM ¿CG ¤EG É°†jCG ∞°VCG ,ÜGƒædGh áeƒµ◊G øe ∫Rɢ˘ æŸG º˘˘ «˘ ˘eÎd äô˘˘ ah »˘˘ à˘ ˘dG ≠˘˘ ˘dɢ˘ ˘ÑŸG ìƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hO í˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Ú°ù–h .''܃∏£ŸG

äɢ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ °üJ ¿CG ¤EG ∞˘˘ ˘ °VCG ,Gó˘˘ ˘ L QOɢ˘ ˘ f π˘˘©Œ Iɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ªŒh ´QGƒ˘˘ °ûdG ôcPCGh ,ájɨ∏d áÑ©°Uh IOhófi ÉæJÉcô– Ωô°üæŸG AÉà°ûdG ‘ äôah ób ájó∏ÑdG ¿CG â∏X ó≤dh ,√É«ŸG Öë°ùd èjQÉ¡°U 4 OóY áKÓK IóŸ √É«ŸG Öë°ùJ É¡fɵà áØbGh

ó©H ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‹õæŸ á≤°UÓŸG á≤£æŸG ÉYó°üJ ób ÉfÉc Údõæe ádhódG âeóg ¿CG »àdGh QÉ£eC’G IÉ«e äÉHô°ùJ π©ØH GÒãc ¿CG á°ûgó∏d ÒãŸGh ,GóL GÒãc ɪ¡àµ¡fCG -É¡eóg πÑb - Ó©a äCGóH ób ∫RÉæŸG √òg ó˘¡˘°ûà π˘Ø˘°SC’G ¤EG ɢ«˘é˘jQó˘J ¢Uƒ˘¨˘ dɢ˘H

’ Oƒ¡éHh ,ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£àe É¡H »°VôJ ºàj ’ »àdGh á«FGóÑdG èjQÉ¡°üdG ió©àJ .''á«aÉc IQƒ°üH ÉgÒaƒJ ihÉ¡àJ ∫RÉæe

øaO ”'' :∫ƒ≤«a »∏Y ø°ùM º°SÉb ÉeCG

ó˘ªfi ¬˘°ùµ˘©˘j Iɢ˘fɢ˘©ŸG ø˘˘e ô˘˘NBG ¬˘˘Lh á˘≤˘£˘ æŸG Qɢ˘≤˘ à˘ aG ÚÑ˘˘j PEG ó˘˘ª◊G ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,á«°ù«FôdG äÉYÓÑ∏dh √É«ŸG ∞jô°üJ òaÉæŸ ¿Ó˘˘ eɢ˘ Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Yó˘˘ ˘°üJh ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ a .IOÉL áØbh ¿ÉÑ∏£àj ¿É«°ù«FQ áÁób ´QGƒ°ûdG Ö∏ZCG '' :óª◊G ∫ƒ≤j π˘©˘é˘j ɇ ,á˘Ä˘WɢN á˘≤˘jô˘£˘H á˘ª˘ª˘ °üeh √É«e ™ªéàd ájɨ∏d á∏¡°S kÉWÉ≤f É¡ÑfGƒL áÄ«°S IQƒ°U ¢ùµ©j …ôéj ɪa ,QÉ£eC’G ΩɢeCG ɢ¡˘à˘jQɢ°†Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y á˘jɢ¨˘∏˘ d ,ìɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¢üNC’ɢ˘ ˘ Hh ,iô˘˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG …ôéj Ée Éæ«£îJ ób ¿ƒµf ¿CG ¢VÎØŸGh Ée ¤EG ô¶æf ¿CGh ájɨ∏d á∏jƒW IÎa òæe óbh ÊÉ©f øëæa ,kGÒKCÉJ ÌcCGh ºgCG ƒg »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Ø˘ a ,∫É◊G Gò˘˘g ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘e ∫õæŸG äɢ«˘Ø˘∏˘Jh Qɢ£˘eC’G QGô˘°VCG »˘æ˘à˘Ø˘∏˘c ,ø˘˘ jô˘˘ eC’G ⫢˘ fɢ˘ ˘Y ó˘˘ ˘bh ,GÒã˘˘ ˘c k’Gƒ˘˘ ˘eCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘Ñ˘«˘W á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG Oƒ˘¡˘é˘a .''܃∏£ŸG »eƒµ◊G ºYó∏d ô≤àØJ

IÉfÉ©ŸG øe kÉeÉY 30

É¡∏◊ ≈©°ùfh ÚæWGƒŸG πcÉ°ûà ºà¡f :¿ƒ«jó∏ÑdG

´ƒ£ŸG óªfi

ΩOÉN Òª°S

»µdÉŸG ¿ÉfóY

çQGƒµdG áæ÷ QhO π«©ØJh 샪£dG ¿hO èjQÉ¡°üdG ÒaƒJ : »µdÉŸG ¿ÉfóY ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe ÒãµdG QógCGh ±ô°üdG äGƒæb Ö∏ZCG ó°S ôFÉ÷G ¿ÉaódG :ΩOÉN Òª°S øjÒãµdG âeóNh á©FGQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áeôµe : ´ƒ£ŸG óªfi äɶaÉÙG á«≤H øY ÒãµH ICÉWh ∞NCG á¶aÉÙG ¢ùdÉ› AÉ°†YCÉc ÊÉ©f ' ¬ãjóM ´ƒ£ŸG ºààîjh .'' ≈∏Y §¨°†f ÉæfCG ɪc , Iójó°T •ƒ¨°V øe ájó∏H Iƒ˘˘ ˘NE’G ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ f ,âbƒ˘˘ ˘dG äGò˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G .'' áeÉ©dG á©ØæŸG ≥«≤– ‘ Éæ©e ¿hÉ©àdG ÚæWGƒŸG

Òaƒ˘˘J ¿CG ɢ˘ª˘ c ,iô˘˘NC’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ≤˘ H ᢢ «˘ £˘ ¨˘ à˘ d ø˘e ∞˘Ø˘î˘«˘ °S √ɢ˘«ŸG Ö뢢°ùd ᢢ°UÉÿG è˘˘jQɢ˘¡˘ °üdG ÒaƒJ ¿CG óLCGh ,ÒãµdG A»°ûdG √É«ŸG ™ªŒ ICÉWh á¶aÉfi ôFGhO øe IôFGO πc ‘ óMGh èjô¡°U ™˘˘ °Vh ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,kɢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘b ¥ôÙG

∫ɨ°TC’G IQGRƒd Qƒ°üdÉH πeÉc ôjô≤J ™aQ ≈∏Y á°ùªîH äQób »àdGh √É«ŸG ™ªŒ •É≤f É¡H kGOófi kGô˘˘ µ˘ °T ∫ɢ˘ ¨˘ °TC’G ‘ Iƒ˘˘ NEÓ˘ dh ,ᢢ £˘ ≤˘ f ø˘˘ jô˘˘ °ûYh Gƒ≤aGh ó≤dh ,Éæ©e º¡HhÉŒ ≈∏Y øjÒÑc kGôjó≤Jh á˘ª˘Fɢb ɢfOƒ˘¡˘Lh ,ɢ¡˘ æ˘ e % 40 ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y

Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ d …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y í˘˘ °Vƒ˘˘ j √Qhó˘˘ H óªY ób ¬fCG ΩOÉN Òª°S ¥ôÙG á¶aÉëà áæeÉãdG ‹ÉgCG øe ÚæWGƒe º°†J á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ ¤G π«µ°ûJ ≈∏Y ÉfóªY 'ΩOÉN ≥∏©jh ,É¡°ùØf IôFGódG ’ ÚæWGƒŸG ºYóHh äGƒæ°S ¢ùªN πÑb áæé∏dG √òg ɢ˘fó˘˘jhõ˘˘à˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ dɢ˘ Wh ,ÌcCG ∂dP ÒaƒJ ΩóY ádÉM ‘h ,√É«ŸG Öë°ùd äÉà ióe ∑Qóf h ,¢UÉÿG ÉædÉe øe √Òaƒàd ¬Lƒàæ°S …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ Iƒ˘˘ NE’G ¬˘˘ «˘ fɢ˘ ©˘ j …ò˘˘ dG §˘˘ ¨˘ °†dG º¡°†©H ™e ∂°SɪàdG ¤EG ‹ÉgC’G ™aój Ée ∂dPh √Éæ°ùªàdG ôeCG ƒgh ÜÉéYEÓd IÒãe IQƒ°üH ¢†©ÑdG .''IóY äGƒæ°ùd áãjóM äɪ«ª°üàH ÖdÉ£fh Qôµf ÉædRÉe ' :ójõjh ∂dP ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ dh ,Qɢ˘ £˘ ˘eC’G √ɢ˘ «˘ ˘e ±ô˘˘ °U Ö«˘˘ Hɢ˘ fC’ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘µ˘ dh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdɢ˘H ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kGô˘˘aƒ˘˘à˘ e π˘˘ eɢ˘ µ˘ dɢ˘ H äGƒ˘˘ æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g äó˘˘ °S Iô˘˘ FÉ÷G ¿É˘˘ aó˘˘ dG ,º˘˘ ¡˘ æ˘ cɢ˘ °ùŸh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ÈcC’G Qô˘˘ °†dG âKó˘˘ MCGh .''áeÉ©dG ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ´É«°V øY ∂«gÉf »∏Y »HCG áeôµe

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≥∏©j ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG á¶aÉëà ¤hC’G IôFGó∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡H ôeCG »àdG áeôµŸG ' kÓFÉb IóYÉ°ùŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ¢Uƒ°üîH Qhó°U è∏KCG Ée iȵdG á«∏YÉØdG É¡d ¿Éc , ‹ÉgC’G »JôFGO ‘h ,ôª©dG ∫ƒ£H √ƒª°ùd ÚYGO øjÒãµdG ,kɢ à˘ «˘ H ÚKÓ˘˘Kh Úæ˘˘KE’ Ió˘˘Yɢ˘ °ùŸG Òaƒ˘˘ à˘ d ɢ˘ æ˘ «˘ ©˘ °S »àdGh ,É¡æe k’õæe øjô°ûY ádÉM Ú°ùëàH Éæ≤aƒJ ™˘fɢe Òaƒ˘à˘c ,Òjɢ˘©ŸGh •hô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j äCÉWh øe ∞ØN …òdGh '±hôH ôJGh ' √É«ŸG Üô°ùJ .''ÒãµdG QÉ£eC’G äÉHô°ùJ Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ™jRƒàH Éæg Éæ£ÑJQG ' π°UGƒjh ¬jƒdhC’G íæe ” å«M ,¢ùªÿG äɶaÉÙG ≈∏Y äóªY iôNCG á¡L øe ,kGQô°†J ÌcC’G ∫RÉæª∏d

∂∏J ≈a ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG Oƒ¡L øY GPÉe ∫ƒ≤j , ?º¡dɪYCG º«ª°U ¥ô£J ≈àdG áæeõŸG ádÉ◊G ¿ÉfóY ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áãdÉãdG IôFGódG ƒ°†Y ¤G AÉ°†YC’G É¡H ΩÉb á«fGó«e IQÉjR ‘ ' »µdÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ɢ˘ æ˘ d ÚÑ˘˘ J ,ᢢ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG Aɢ˘ «˘ MC’Gh ´QGƒ˘˘ °ûdG ,kɢ ©˘ jô˘˘°Sh kGOɢ˘L kɢ cô– Ö∏˘˘£˘ à˘ jh π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H …hɢ˘ °SCɢ e ,ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG π˘˘ cBɢ Jh ´QGƒ˘˘ °ûdG √ò˘˘ g Ωó˘˘ b ™˘˘ e kɢ °Uƒ˘˘ °üN ä’É◊G ¢†©H ‘ QÉ£eC’G √É«e ܃°ùæe ´ÉØJQGh áÑWÉfl ¤EG ∂dP Éæ©aO ó≤dh ,Îe ∞°üædG ¤EG ∫ƒ∏M ìôW IQhô°†d á∏LÉY IQƒ°üH ∫ɨ°TC’G IQGRh Ωɢ˘©˘ dG Aɢ˘à˘ °ûH ᢢ«˘ Nɢ˘æŸG äGÒ¨˘˘ à˘ dG ᢢ ¡˘ LGƒŸ ᢢ ©˘ jô˘˘ °S •É˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘°üM ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fó˘˘ ª˘ Y ó˘˘ ≤˘ a ∂dò˘˘ dh ,‹É◊G ¿CG ™bƒàj »àdGh QÉ£eC’G É¡H ™ªéàJ »àdG á«°ù«FôdG πÑb Éæd ¿Éc ɪc ,‹É◊G ΩÉ©dG ájɨ∏d áØ«ãc ¿ƒµJ IQGRƒ˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ‘ kɢ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ωɢ˘ ˘jCG Ió˘˘ ˘Y ¢üà˘˘ î˘ J çQGƒ˘˘ µ˘ ∏˘ d ᢢ æ÷ ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ J ∫ƒ˘˘ M äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äGó©ŸGh äÉ«dB’G Òaƒàdh ,QÉ£eC’G IÉ«e πcÉ°ûà QGô˘˘ bEG ” ó˘˘ bh ,∂dò˘˘ d ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘ ≤˘ ˘WC’Gh »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› π˘˘ µ˘ H äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ aô˘˘ Z Ú°Tó˘˘ J .''ÚæWGƒŸG …hɵ°T …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†©˘˘ c …Qhó˘˘ H ' »˘˘ µ˘ ˘ dÉŸG ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh π˘µ˘d è˘jQɢ˘¡˘ °U 10 Oó˘˘ ˘Y Òaƒ˘˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°†H âÑ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ W á«∏fi äÉcô°T ™e ™jô°ùdG ¥ÉØJÓd Éæ¡ŒGh ,IôFGO ¿CG ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ Éæd ÚÑJ øµdh ,ájOƒ©°Sh 7000 ≠∏Ñj øjô¡°ûdG IóŸ óMGƒdG èjô¡°üdG ÒLCÉJ ¿EÉa ∂dP ºZQh ,iôJ ɪc ºî°V ≠∏Ñe ƒgh QÉæjO ¤EG ¿B’G ¬Lƒàj ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ó°ùd ∂dPh ,¤hCG Iƒ£îc kÉéjô¡°U 30 OóY ÒLCÉJ πصàà°S ¬fCG ÚM ‘ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG äÉLÉ«àMG ºà«°S ¬fCG ɪc ,á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdÉH ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡©«ªŒ ¿hO ∫Dƒë∏d ∫ÉeôdÉH •É≤ædG ¢†©H øaO .'' QÉ£eC’G √É«Ÿ ‹ÉgC’G áæ÷


15

äÉ«dÉ`L

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

communities rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

(á©HGôdG á≤∏◊G)

•ÉHôdÉH á«Hô©dG ICGôª∏d ¢ùeÉÿG ≈≤à∏oŸG ‘ É¡àcQÉ°ûoe ∫ÓN

lá«Yô°T lIQhô°Vh w»æjO lÖLGh ICGôŸG o᫪æJ :z { `d ÊGƒ∏o©dG.O ICGô```````ŸG á``````«`°†b ‘ á``````«Hô`````¨dG ∫hó```dG äGQÉ````Ø°ùd lΩÉ``````g lQhO AÉ``≤∏dG äô``LCG :…ó``jQódG á``«°VGQ

á°ù∏÷G ∫ÓN 'á«∏Ñ≤à°ùe á«∏«∏– ájDhQ :᫪æàdG ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO õjõ©J πFÉ°Sh'' ¿Gƒæ©H É¡d á∏NGóoe ‘ ÊGƒ∏©dG ôHÉL ¬W á«bQ IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«ÁOÉcC’G äócCG AGôgõdG ióàæe øe º«¶æàH ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y •ÉHôdÉH π°UGƒJh ,2007 Ȫaƒf 16 ᩪo÷G AÉ°ùe ¬dɨ°TCG âªààNG …òdG - á«Hô©dG ICGôª∏d ¢ùeÉÿG ≈≤à∏ŸG ∫ɨ°TCG øe ¤hC’G ó«dh ¢ù«dh ,á«Yô°T IQhô°Vh »æjO ÖLGh ICGôŸG ᫪æJ øY åjó◊G q¿CG âë°VhCG - •ÉHôdÉH á«Hô©dG ICGôª∏d ¢ùeÉÿG ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô¨ŸG ICGôª∏d ´hô°ûŸG q¿CG káæq«Ñe ,᫪æàdG ∂dÉ°ùe ‘ ICGôŸG ∑Gô°TEÉH ɪqfEGh ,äGQÉ©°ûdÉH …ƒªæàdG ICGôŸG QhO ¢Sqôµj ⁄ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG »ÑædG ¿ƒc øe kÉbÓ£fG êQÉÿG øe •ƒ¨°V .¬JGÒ¨àoeh ™bGƒdG º¡a áæ«gQ ᫪æàdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûoe s¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ IócDƒoe ,ìÉéædG ¬d Öàµoj á«æjO IQhô°V ¬qfCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωó≤oj ÚM ICGôª∏d …ƒªæàdG

¬∏dG ¿EG √ô°üæj øne ¬∏dG ¿ô°üæ«dh kGÒãc ¬∏dG º°SG É¡«a .(õjõY …ƒ≤d ∫ÓN øe π°†aCG πµ°ûH á∏«°SƒdG √òg π«©ØJ øµÁh ÒZ äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dÉ÷G ºgCG øe áægGôdG á«îjQÉàdG á∏MôŸG π©dh .á«eÓ°SEG äÉ«dÉ÷G QɶfCG É¡«dEG ¬LƒàJ ¿CG »¨Ñæj »àdG πMGôŸG πãªàj ∫hC’G ó©oÑdG :øjó©oH äGP á∏Môe »gh .áª∏°ùŸG äɢ뢫˘°U âdɢ©˘J ó˘≤˘a ,¬˘˘©˘ ª˘ à› ‘ ∞˘˘dÉıG ™˘˘bGh ‘ IQò˘æ˘oe ´É˘ª˘à˘L’Gh ¢ùØ˘˘æ˘ dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ô˘˘£ÿG äɢKƒ˘∏˘dGh ᢫˘bÓ˘NC’G äɢaGô˘ë˘f’G á˘Ä˘HhCG ∫ɢë˘Ø˘à˘°Sɢ˘H kÉeƒªY á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ¿É«c Oó¡J âJÉH »àdG IPÉ°ûdG Ée ∂dP øeh .á°UÉN É¡«a ICGôŸG ™°Vhh Iô°SC’G ¿É«ch ‘ Jerry Fawell ∫ƒdƒa …ÒL Qƒ¡°ûŸG øgɵdG ¬Ñàc øY áÑYôe äGAÉ°üMEG …ód'' :ɵjôeCG Éj »©ª°SG ¬HÉàc ìƒæLh ¢VÉ¡LE’Gh Iô°SC’G ÒeóJh ¥Ó£dG çOGƒM äGQóıG »˘˘Wɢ˘©˘ Jh ᢢ«˘ °ùæ÷G ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dGh ᢢĢ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dG ìGhQC’Gh ¿É˘°ùfE’G Ωɢ£˘M ó˘gɢ°TCG »˘æ˘fEG π˘à˘≤˘dG º˘FGô˘˘Lh áLÉëH ɵjôeCG ¿EG äGAÉ°üME’G ¥ƒØJ ¢SGócCÉH IQhó¡ŸG ójôJ âfÉc GPEG »bÓNC’Gh »MhôdG PÉ≤fE’G ¤EG á©jô°S Êɢã˘dG 󢢩˘ Ñ˘ dG ɢ˘eCG .''ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ∂∏˘˘¡˘ J ’CG ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘ Y ᢢ gqƒ˘ ˘°ûŸG IQƒ˘˘ °üdG ᢢ dGREG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a QÉãj Éeh ΩÓ°SE’G ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG á«©°Vhh Úª∏°ùŸGh ó©H É¡ŸÉ©e äócCÉJ »àdGh ,π«WÉHCGh äÉ¡Ñ°T øe É¡dƒM »àdG IQƒ°üdG ∂∏J .ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ’h ∑ɢ˘æ˘ ˘g Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ™˘˘ Lɢ˘ °†e ¢†≤˘˘ J âJɢ˘ H ∫Éq©ØdG »HÉéjE’G »cƒ∏°ùdG Ò«¨àdÉH ’EG É¡æe ¢UÓî∏d »˘Hô˘¨˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ¥GÎNG á˘dhÉfih Úª˘∏˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ’ ∫É◊G ¿É˘°ù∏˘H ܃˘©˘°ûdG IQhÉfih kɢjƒ˘˘Hô˘˘Jh kɢ «˘ aɢ˘≤˘ K ¿CG áª∏°ùŸG á«dÉé∏d øµÁ ’ QhódG Gòg ¿CG ó«H .∫É≤ŸG á˘jQɢ°†◊G ɢ¡˘à˘jƒ˘g ¤EG IOƒ˘©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ’EG ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J .ΩÓ°SE’G Ëó≤J ‘ ÉgQhóHh É¡H RGõàY’Gh á«eÓ°SE’G ɢ¡˘fƒ˘«˘ë˘j »˘à˘dG ᢫˘°û«˘©ŸG Iɢ«◊G §‰ ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y √QGO ô≤Y ‘ ôNB’G ™e ¬dÓN øe ¿hQhÉëàj kÉLPƒ‰CG ájOôØdG äÉ°SQɪŸG ≈∏Y QGƒ◊G ô°üà≤j ’h .¬©ªà›h á˘ª˘∏˘°ùŸG ᢢ«˘ dÉ÷G ᢢ«˘ Yƒ˘˘J π˘˘ª˘ °û«˘˘d ó˘˘àÁ ¿CG ó˘˘H’ π˘˘H ᢰSQɇ ∫Ó˘N ø˘e ,äɢ©˘ª˘àÛG ‘ á˘Yɢª˘é˘c ɢ˘gQhó˘˘H ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dG ¿Gƒ˘dCG .∑Éæg ôNB’G ™e ᢢ £˘ ˘N Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘ a ∂°T’ ɇh ¿ƒ°û«©j »àdG äÉ©ªàÛG á©«ÑW á°SGQód á«é«JGΰSG ΩÓ°SE’G ≈∏Y IGÎØŸG ágqƒ°ûŸG äGQƒ°üàdG á©«ÑWh É¡«a .¬d ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG á≤«≤◊ÉH áeÉ©dG π¡L ™e á˘∏˘«˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO í˘˘°VhCG π˘˘©˘ dh ‘ Úª∏°ùŸG QÉqéàdG QhO ócDƒJ »àdG á«îjQÉàdG ógGƒ°ûdG AÉæKCG É«≤jôaCGh É«°SBG ¥ô°T ܃æL ∫hO ‘ ΩÓ°SE’G ô°ûf ÈY ¬˘≤˘jô˘W ΩÓ˘°SE’G ≥˘°T ó˘≤˘a .á˘jQɢé˘à˘dG º˘¡˘JÓ˘MQ º¡JÉ«cƒ∏°ùH OÓÑdG πgCG GhQhÉM øjòdG Úª∏°ùŸG QÉqéàdG ‘ ¿ƒ˘°ùeƒ˘J ∞˘jRƒ˘L á˘dɢqMô˘dG ∫ƒ˘≤˘j .º˘˘¡˘ dGƒ˘˘bGC π˘˘Ñ˘ b »˘Hô˘Z É˘æ˘¨˘∏˘H GPEG'' :õÁɢà˘dG á˘∏› ¬˘Jô˘°ûf ¬˘˘d ô˘˘jô˘˘≤˘ J …ƒb º°ùéc ΩÓ°SE’G ó‚ §°ShC’G ¿GOƒ°ùdGh É«≤jôaCG πeGƒY ¬«a ∑qôëàJh •É°ûædGh IÉ«◊G ìhQ ¬«a ÜóJ iÎa ¤hC’G ¬˘˘eɢ˘jCG ‘ ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ΩGó˘˘bE’Gh ᢢ°Sɢ˘ª◊G ∫ÉÑbEÉH ¬«∏Y πÑ≤Jh kÉLGƒaCG kÉLGƒaCG ¬«a πNóJ ¢SÉædG áã©Ñæe √Qƒf á©°TCG ¬«a iôJ áØdÉ°ùdG ¬eÉjCG ¬Ñ°T Ö«éY πFÉÑ≤dG ôFÉ°üH IQÉfEG ‘ IòNBGh ¿ƒ«dGÒ°S ´QGƒ°T øe ™Ñæe óæY ô°ûÑdG Ωƒ◊ á∏cB’G ádÉ¡÷G OÉgh ‘ á£ëæŸG §°SGhCG ‘ ΩÓ°SE’G äÉMƒàa º¶YCG âfÉc óbh .ôé«ædG ájƒ£dG »ª«∏°S áYɪL ój ≈∏Y âfÉc ¬HôZh ¿GOƒ°ùdG ºFÉ≤dG ¿Éc Iô°VÉ◊G ¿ÉeRC’G ‘h ìÉæ÷G »°†Øîæe ô°ûæd ¬°ùØf ó¡éj ¿Éch ..ΩGóbEGh áªg GP kGôLÉJ √ôeCÉH ΩÓ°SE’G ¢ùª°T âbô°TCG ¿CG ∂dP øY èàfh ..¬àfÉjO AGƒd ⁄ …òdG QhódG ∂dP .É¡©«ªL á¡÷G √òg Aɪ°S ‘ ƒgh .Üô¨dG ‘ áª∏°ùŸG äÉ«dÉé∏d πKɇ QhO ¬∏HÉ≤j ô°ü◊ ≥qª©àdGh á°SGQódG øe ójõe ¤EG êÉàëj ôeCG .¬à÷É©eh ∂dP ÜÉÑ°SCG ‘ɵdG Qó≤dÉH ócDƒJ ⁄ á«°VÉŸG äGÎØdG âfÉc øÄdh áægGôdG á∏MôŸG ¿EÉa ,ɡ૪gCGh Iƒ£ÿG √òg IQhô°V ´É«°üf’G IQhô°Vh π◊G Gòg ᫪àM ≈∏Y ógÉ°T ÈcCG »˘˘g ɉEGh á˘˘à˘ Ñ˘ dG ᢢjô˘˘¶˘ f â°ù«˘˘d Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘gh .¬˘˘ d kɢeó˘≤˘J ɢ¡˘fhó˘H Qqƒ˘ °üà˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ ’ ᢢjƒ˘˘«˘ M IQhô˘˘°V Ö∏£àJh .ôNB’G ™e »∏ª©dG QGƒ◊G ∫É› ‘ kÉ«≤«≤M ,QGƒ◊G ä’É› ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc øe Iƒ£ÿG √òg ᢢ¡˘ LGƒŸ …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Üɢ˘ £ÿG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J IOɢ˘ YEG ᢢ dhÉfi øµÁ Ée πµa Gòg ≈∏Yh .IójGõàŸG áægGôdG äÉjóëàdG k’É› ¿ƒµj ¿CG í∏°üj ,IóFÉØdGh áë∏°üŸG ≥≤ëj ¿CG πH .ôNBG ¿hO ´ƒ°Vƒe ≈∏Y QGƒ◊G ô°üà≤j Óa ,QGƒë∏d √ô˘˘°Vɢ˘M ‘ ™˘˘ª˘ àÛG Iɢ˘«˘ ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e π˘˘c π˘˘ª˘ ˘°ûj »MÉæà á£ÑJôŸG äÉYƒ°VƒŸG ≈à°T »£¨jh ,¬∏Ñ≤à°ùeh äɢbÓ˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ɢ¡˘°Vô˘Ø˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Iɢ˘«◊G .ádOÉÑàŸG ídÉ°üŸGh á«FÉæãdG

≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ∫ɢ˘ ¨˘ °TCG ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ N âcô˘˘ J ¯ π˘˘Fɢ˘°Sh'' ∂à˘˘∏˘ NGóoà •É˘˘Hô˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏– ᢢjDhQ :ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ICGôŸG QhO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ÇQÉ≤∏d âeób π¡a ,É¡∏ªLCG äÉYÉÑ£f’G øe 'á«∏Ñ≤à°ùe ?É¡æe äÉØ£à≤ŸG ¢†©H »æjôëÑdG øY åjó◊G q¿CG »à∏NGóoe ∫ÓN âë°VhCG ó≤d ó«dh ¢ù«dh ,á«Yô°T IQhô°Vh »æjO ÖLGh ICGôŸG ᫪æJ ËôµdG »ÑædG ¿ƒc øe kÉbÓ£fG êQÉÿG øe •ƒ¨°V …ƒªæàdG ICGôŸG QhO ¢Sqôµj ⁄ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∂dɢ˘ ˘ °ùe ‘ ICGôŸG ∑Gô˘˘ ˘ °TEɢ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘qfEGh ,äGQɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘ ˘H Ωó≤oj ÚM ICGôª∏d …ƒªæàdG ´hô°ûŸG q¿CG oäócCGh.᫪æàdG ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘d Öà˘˘µ˘ oj ᢢ«˘ æ˘ jO IQhô˘˘°V ¬˘˘qfCG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᫪æàdG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûoe s¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ áë°Vƒoe »JÉ«°UƒJ ‘ oäƒYOh ..¬JGÒ¨àoeh ™bGƒdG º¡a áæ«gQ ∫ƒ∏M Ëó≤J ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ,≈≤à∏ª∏d ‘ Iô°SC’G á°ù°SDƒe É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûª∏d á©LÉf ‘ ICGôŸÉ˘H á˘ª˘à˘¡oŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG äƒ˘˘YO ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘q∏˘ c ⁄ɢ˘©˘ dG πª©dG π©Lh QGƒ◊G CGóÑe OɪàYG ¤EG »eÓ°SE’G ⁄É©dG øe ,kGOƒ°ûæe kÉaóg AÉ°ùædG •É°ShCG ‘ º¶æŸG …óYÉ≤dG Ωó˘≤˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ᢫˘é˘¡˘æŸG ᢢcQɢ˘°ûoŸG π˘˘LCG .»YɪàL’G ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe ≥ãÑæJ »àjDhQ

äGƒ£oNh ,p᫪gC’G ‘ kájÉZ á«∏ªY äÉMÎ≤oe pâeób ¯ âdÉf áª∏°ùŸG äÉ©ªàÛG ‘ ICGôŸG ™°VƒH ¢Vƒ¡æ∏d IOÉL ‘ âcQÉ°T á«HôY á«FÉ°ùf äGOÉ«b øe ¿É°ùëà°S’Gh AÉæãdG ?∂àjDhQh ∂JÉMÎ≤oe â≤ãÑfG ºªa ,•ÉHôdG ≈≤à∏oe ¬©°Vh ɪc ICGôŸG QhO QÉ°†ëà°SG øe ≥ãÑæJ »àjDhQ .á«∏ª©dGh á«dƒ≤dG ájƒÑædG áæ°ùdG ¬JócCGh ¿BGô≤dG

áª∏`` `°ùŸG äÉ«`` `dÉ÷G ¤EG QÉ`` `¶fC’G ¬`` `LƒJ IQhô°V ¬JGÒ¨àoeh ™bGƒdG º`` ` ` ¡a áæ«`` ` `gQ ᫪æ`` ` àdG ‘ ICGô`` ` `ŸG ácQÉ°û`` ` ` oe lOƒ`` ` ` ` °ûæe l±ó`` ` g AÉ`` ` `°ùædG •É`` ` `°ShCG ‘ º¶`` ` æŸG …óYÉ`` `≤dG π`` ` ª©dG ,܃©°ûdG ™e QGƒ◊G ≈∏Y õ«cÎdG ᫪gCG øY ᫪æàdG ¬æjôJ π¡a ,QGƒ◊G Gòg pº≤o©H lIójóY läGƒ°UCG äôbCGh ?kɪ«≤Y ΩCG kGôªãoe ¤EG ÜôbCG á«Ñ©°ûdG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ¿ƒµj ób ¿CɢH Qó˘LCG ɢ¡˘ ©˘ e QGƒ◊Gh ,QGƒ◊G AGó˘˘æ˘ d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G .kÉjó› k’Éq©a kÉHhÉŒ èàæjh áæ°ùM kGQɪK »£©j ∞bGƒe ‘ kÉ«∏L á∏«°SƒdG ∂∏J á«dÉ©a äô¡X óbh QhÉM ,™«ª÷G QhÉM ó≤a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG âª˘°ùJG ø˘jò˘dG ø˘jó˘MÉ÷G ø˘jó˘fɢ˘©ŸG Qɢ˘Ø˘ µ˘ dG Aɢ˘ª˘ YR É¡ÑMÉ°üH ¬«Ø°ùàdGh IƒYódÉH ±ÉØ˘î˘à˘°S’ɢH º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ∞bGƒŸG ÜÉë°UCG QhÉM ɪc ,¬æe áYPÓdG ájôî°ùdGh óLƒj ɪµa .IƒYó∏d ÉgOƒëL ‘ áØ«æ©dG ÒZ ádóà©ŸG ¬∏dG º¡æY ∫Éb øjòdG ¿ƒ◊É°üdGh AÉ«dhC’Gh AÉ«ÑfC’G ºgÉæ∏©Lh) AÉ«ÑfC’G IQƒ°S øe 73 ájB’G ‘ ¬fÉëÑ°S ΩÉbCGh äGÒÿG π©a º¡«dEG Éæ«MhCGh ÉfôeCÉH ¿hó¡j áªFCG ‘ óLƒj ,(øjóHÉY Éæd GƒfÉch IÉcõdG AÉàjEGh IÓ°üdG ‘ ¿hó°ùØŸGh AÉ¡Ø°ùdGh ¿hQÉÑ÷Gh ¿hȵà°ùŸG πHÉ≤ŸG º˘˘gQɢ˘Ñ˘ µ˘ à˘ °SGh º˘˘ gÈŒ º˘˘ gƒ˘˘ Yó˘˘ j A’Dƒ˘ ˘gh .¢VQC’G ¿Éc ɪ¡e √OƒëLh ≥◊G QɵfEG ¤EG ¢VQC’G ‘ ºgƒ∏Yh ‘ ¤É©J ∫É≤a º¡à≤«≤M ¿BGô≤dG øq«H óbh ,kÉë°VGh kÉæ«H ÉæJÉjBG º¡JAÉL ɪ∏a) :πªædG IQƒ°S øe 14h 13 ÚàjB’G ɢ˘ ¡˘ ˘H Ghó˘˘ ë˘ ˘Lh .ÚÑ˘˘ e ô˘˘ ë˘ ˘°S Gò˘˘ g Gƒ˘˘ dɢ˘ b Iô˘˘ °üÑ˘˘ ˘e ¿Éc ∞«˘c ô˘¶˘fɢa kGƒ˘∏˘Yh kɢª˘∏˘X º˘¡˘°ùØ˘fCG ɢ¡˘à˘æ˘≤˘«˘à˘°SGh .(øjó°ùØŸG áÑbÉY ºgÉØàdG πLCG øe QGƒ◊G ‘ ¬∏dG áæ°S äOÉ°S GPEÉa πWÉÑdG ™aO ,™aódG ‘ ¬∏dG áæ°S âëàØfG ,¢ûjÉ©àdGh ,ìÓ°UE’ÉH OÉ°ùaE’G ™aOh ,ÒÿÉH uô°ûdG ™aOh ,≥◊ÉH .OÉ¡÷ÉH ¿Ghóo©dG ™aOh ‘ OÉ°ùØdG ô°ûàfGh ΩÓ¶dG sº©d ™aódG Gòg ’ƒd ¬sf’C ájô°ûÑdG IÉ«◊G IÒ°ùe â∏£©Jh ,ƒ÷Gh ôëÑdGh ÈdG 251 ájB’G ‘ ¤É©J ∫Éb .äô°ù©J hCG ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y º˘¡˘°†©˘H ¢Sɢæ˘dG ¬˘∏˘dG ™˘aO ’ƒ˘dh) :Iô˘≤˘Ñ˘ dG IQƒ˘˘°S ø˘˘e øe 40 ájB’G ‘ ¬fÉëÑ°S ∫Ébh .(¢VQC’G äó°ùØd ¢†©ÑH ’EG ≥M Ò¨H ºgQÉjO øe GƒLôNoCG øjòdG) è◊G IQƒ°S º˘¡˘°†©˘H ¢Sɢæ˘dG ¬˘∏˘dG ™˘aO ’ƒ˘dh ¬˘∏˘dG ɢæ˘HQ Gƒ˘dƒ˘˘≤˘ j ¿CG ôcòj óLÉ°ùeh äGƒ∏°Uh ™«Hh ™eGƒ°U âeó¡d ¢†©ÑH

܃˘©` ` ` ` °ûdG á˘aÉ`` ` `≤˘ Kh º˘˘«˘ dɢ˘©˘ Jh ,ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘à˘ aɢ˘≤˘ Kh .áØ«°†ŸG iôNC’G ájƒÑædG IÒ°ùdG ≥ªY ‘ ÉgQhòL óà“ á∏«°Sh »gh ¤EG ¬FGôØ°S º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π°SQCG ÚM ºgô¡°TCGh ¬FGôØ°S RôHCG π©dh .AGôeC’Gh ∑ƒ∏ŸG ∞∏àfl ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬∏°SQCG …òdG ¢UÉ©dG øH hôªY »æHG óÑYh ôØ«L ¤EG Iôé¡∏d áæeÉãdG áæ°ùdG ‘ º∏°Sh ôØ«L ɪ¡æe ∂∏ŸGh .ORC’G øe ɪgh ¿ÉnªoY ‘ …óæ∏÷G óÑY √ƒNCG º∏°SCGh ∂∏ŸG º∏°SCÉa ΩÓ°SE’G ¤EG ɪgÉYóa .¿ÉªoY πgCG Üô©dG øe Òãc ɪ¡©e º∏°SCGh ¿ƒµj ¿CG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ≈YGQ ó≤dh ábÉ«∏dGh º∏©dG øe á«dÉY äGRÉ«àeG ÜÉë°UCG √DhGôØ°S øY IQƒ°U ´hQCG π≤f π«Ñ°S ‘ ø°ù◊G ÈıGh ô¡¶ŸGh .É¡«dEG Ú∏°SôŸG ∫hódG iód ¬FOÉÑeh ΩÓ°SE’G ádhO πc ‘ ≈YGQ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG q¿EG πH äɢaɢ≤˘ K ÚH IOƒ˘˘LƒŸG ¥hô˘˘Ø˘ dG ,√ÒØ˘˘°S ɢ˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°SQCG á°UÉN ô¡¶ŸG ¬FGôØ°S ‘ ≈YGôa .É¡JÉeɪàgGh ∫hódG Ωhô˘dG ô˘°ü«˘bh ¢Sô˘˘Ø˘ dG iô˘˘°ùc ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ °SQCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘ J ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ «Ÿ Iɢ˘ YGô˘˘ e ô˘˘ °üe ¢ùbƒ˘˘ ≤˘ ˘eh ôq«îàj ¿Éµa .∂dòH ºgôKCÉJ ióeh ô¡¶ŸÉH Ωɪàg’ÉH ¤EG ÜôbCG ¿ƒµ«d ¬∏°Sôj øne º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U πÑ≤à°ùj ¿CG iôMCGh º¡«a ÒKCÉàdG ≈∏Y QóbCGh ¢SƒØædG .º¡æe ∫ƒÑ≤dGh IhÉØ◊ÉH »YƒdG ôjƒ£J ‘ É¡æe IOÉaE’G ÉææµÁ á«°†b √ògh ø˘e ɢ¡˘d ΩÓ˘°SE’G ¬˘ë˘æ˘e ɢeh á˘ª˘∏˘°ùŸG ICGôŸG ᢫˘ ©˘ °Vƒ˘˘H ™e ÉfQGƒM ∫ÓN øe ,á≤eÉ°S áfɵeh äGRÉ«àeGh ¥ƒ≤M øe ⁄É©dG ‘ ádhO ƒ∏îJ OɵJ Óa .܃©°ûdGh ·C’G á«aÉ≤K äGƒæb ¿ƒµJ ¿CG É¡æµÁ á«eÓ°SEG ∫hO äGQÉØ°S ≈æÑàJ ¿CG ≈∏Y áØ∏àıG ܃©°ûdG ÚH ájQÉ°†M Qƒ°ùLh .á«é«JGΰS’G É¡©jQÉ°ûe øe óMGƒc ∂dP ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG äGQɢ˘ Ø˘ ˘°ùa ™aódGh ICGôŸG á«°†b ‘ kÉeÉg kGQGhO Ö©∏J ,á«eÓ°SE’G .áæ«©e äÉgÉŒG ‘ É¡H áYɪéc ÉgQhóH áª∏°ùŸG á«dÉ÷G á«YƒJ

‘ áª∏°ùoŸG ICGôŸG QhO øY ∂à°SGQO ‘ m≥ª©H âKó– ¯

™ªàÛG ‘ ICGôŸG áaÉ≤K õjõ©J πFÉ°Sh

»YƒdG ∞©°†H kÉeÉY kGQƒ©°T ∑Éæg q¿CG ∂d í°†JG ¯ πµ°ûH ,¬à«ªæJh ™ªàÛG ‘ ÉgQhO ᫪gCGh ICGôŸG ™bƒÃ ∑ƒ∏°ùdG ôgɶe øe Òãc ‘ á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ∑Îj CGóH ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ‘ OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘dG ‘ ICGôŸG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ Fɢ˘ °Sh »˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘a ,¢Uƒ˘˘ °üÿG ?™ªàÛG ¢ùØædG Aɪ∏Y øe áÑîf øjƒµJ ôeC’G »Yóà°ùj πLCG øe á£N º°Sôd Úª∏°ùŸG á«HÎdGh ´ÉªàL’Gh OGô˘˘aC’G ió˘˘d ᢢ©˘ Fɢ˘°ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘gÉŒ’G Ò«˘˘¨˘ J á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘Hɢé˘jE’G ᢫˘°üûdG ø˘jƒ˘µ˘ Jh äɢ˘°ù°SDƒŸGh ÜÉ£ÿG ‘ ÉgQhO IOÉ©à°SGh É¡JGP ójóŒ ≈∏Y IQOÉ≤dG Úª∏°ùŸG ™bGh ‘ åëÑdG »°†à≤j ¬q∏c Gògh .äGòdG ™e º˘¶˘æ˘∏˘d ɢeh ɢ¡˘fƒ˘°û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°SQɢ˘ªŸGh õ˘jõ˘©˘J ‘ QhO ø˘e ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jô˘°SC’G .OGôaC’G iód QGƒ◊G áaÉ≤K ô°ûfh ICGôŸG QhóH »YƒdG ô°ûf πFÉ°Sh ºgCG øe ¿EÉa Éæg øe :ádhódGh ™ªàÛG AÉæH ‘ É¡àcQÉ°ûe ᫪gCGh ᫪æàdG ‘ . á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ) zøWƒdG{ `d É¡JQÉjR óæY ÊGƒ∏©dG á«bQ .O

CGó˘ÑŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y Ò°ùdG ᢫˘ª˘gCG iô˘˘NC’G ƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘MGƒ˘˘dG .kÓ°UCG ¬∏©Lh Úª∏°ùoŸG IÉ«M ‘ √ò«ØæJh øe ¿hôb ó©H áãjó◊G á«°ùØædG äÉ°SGQódG »JCÉJh á≤jô£H ºàj º∏©àdG øe kGÒÑc kGQób s¿CG ÚÑoàd øeõdG ∑ƒ˘∏˘°S Ió˘gɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘˘e AôŸG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ «˘ a ,AGó˘˘à˘ b’G ɇ ÌcCG ,èFÉàf øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh ôNBG ¢üî°T äɢaɢ≤˘ã˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ ¢Sɢæ˘dɢa .¬˘dGƒ˘bCG ø˘˘e ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ɉEGh ¿hó°TGôdG ¬dƒ≤j Ée ¿ƒ∏ª©j ’ ∫ÉØWC’G á°UÉNh øe πãª˘à˘j ɢeh º˘¡˘cƒ˘∏˘°S ø˘e ¬˘fhó˘gɢ°ûj ɢe ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j »àdG Ö«dÉ°SC’G ºgCG øe ó©j AGóàb’Éa .á«©bGh êPɉ â°SQCG …òdG ôeC’G ƒgh .OGôaC’G áÄ°ûæJ É¡dÓN øe ºàJ ‘ ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬˘˘ª˘ Fɢ˘YO ¿CG åjó◊G ô°ü©dG ‘ ∫É°üJ’G Aɪ∏Y ócDƒjh .™ªàÛG ∫É°üjEG ‘ ΩÉg πeÉY »¶Ø∏dG ÒZ »∏ª©dG ∫É°üJ’G á˘dɢ°Sô˘dG ≥˘˘j󢢰üJ ¤EG π˘˘«Á π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘a .ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG .᫶Ø∏dG ÒZ á«∏ª©dG RÉàeG …òdG òØdG …QGƒ◊G ܃∏°SC’G ∂dP QɪK ∫ƒMh :¬˘˘µ˘ fƒ˘˘g ó˘˘jô˘˘¨˘ jR ᢢbô˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘≤˘ J ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ H ÒØ°S ≠∏HCG ¿ƒµj ¿CG ≥«ª©dG ¬fÉÁEÉH »Hô©dG ´É£à°SGh'' ɉEGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG OÉ˘Ø˘jEGh Ò°ûÑ˘à˘dɢH ’ ¬˘à˘fɢ˘jó˘˘d ᢢ«˘ YGOh ¬æjód ∂dòH Ö°ùµa ó«ª◊G ¬cƒ∏°Sh ËôµdG ¬≤∏îH ɢ˘ghCɢ °T ≠˘˘∏˘ H ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e Iƒ˘˘ YO ᢢ jCG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ kGÒah kGOó˘˘ Y .''¬∏ãe Ö°ùµJ ¿CG ™«£à°ùàd ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG πFÉ°Sh ºgCG øe »LQÉÿG ΩÓYE’G

É¡æe IOÉaE’G øµªoj Iô°UÉ©oe iôNCG πFÉ°Sh áªK øµd ¯ ÉgÌcCG ɪa ,™ªàÛG ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG á«°†b ìÉ‚EG ‘ ?ká«∏YÉah ihóL ó©jh .É¡ªgCG øe »LQÉÿG ΩÓYE’G QhO π«©ØJ É¡dÓN øe øµÁ »àdG πFÉ°SƒdG ºgCG øe QhódG Gòg ‘ ICGôŸG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G ∞˘jô˘©˘ à˘ d ô˘˘Hɢ˘æ˘ e Aɢ˘æ˘ H ¿ÉjOC’G áØ∏àıG ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ܃©°ûdG äGOÉYh ¬àaÉ≤Kh ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdGh ,π∏ŸGh ∂∏˘J ÚH ᢫˘aɢ≤˘K π˘°Uh á˘≤˘∏˘M í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ɢ˘g󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh ¤EG êÉà– áª¡e »gh .É¡d »∏°UC’G ó∏ÑdGh ¿Gó∏ÑdG ΩÓ°SE’G º«dÉ©J º¡ØJh á°SGQO ≈∏Y È°üdG øe ójõe

⁄É©dG ‘ É¡YÉ°VhCGh ICGôŸG ¿hDƒ°T á````«HÉ```Ñ°V »`````eÓ``````°SE’Gh »Hô```©dG

⁄ɢ˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ Yɢ˘ °VhCGh ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûd ∂ª˘˘ «˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ɢ˘ e ¯ ?»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ɢª˘«˘a ᢫˘HÉ˘Ñ˘°†dG ø˘e á˘dɢM Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢ©˘dG ¢û«˘˘©˘ j »˘Hô˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Yɢ˘°VhCGh ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ÖdɨdG ‘ ºLÉf á°SGQódG äócCG ɪc ƒgh .»eÓ°SE’Gh ‘ AÉ°ùædG øe Òãc É¡°û«©J »àdG ´É°VhC’G á©«ÑW øY áØdÉfl äÉ°SQɇ É¡à°Sôc »àdG á«©°VƒdG ∂∏J .ÉfOÓH ‘ Égó°UÉ≤eh á«eÓ°SE’G áYô°ûdG ∫ƒ°UC’ á°†bÉæeh ±ƒØ°U ÚH á«eCÓd QÉ°ûàfG øªa ,ICGôŸG ™e πeÉ©àdG øe OóY πÑb øe ¥Ó£dG ´É≤jEG ‘ ∞°ù©J ¤EG ,AÉ°ùædG ..IÉ«◊G ìô°ùe øY ICGôª∏d óª©àe ∫õY ¤EG ,∫ÉLôdG º°SÉH ICGôŸG ≈∏Y â°Vôoa äÉ°SQɪoe øe ∂dP ôNBG ¤EG .AGôH É¡æe ´ô°ûdGh øjódG ™‚CG øe »YƒdG ô°ûf π«°UC’G ôµØdG ÆÓHEG πFÉ°Sh

?π◊G øoªµj øjCGh ¯ ,äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J í«ë°üJ ≥jôW øY »YƒdG ô°ûf »àdG äGƒ£oÿG ºgCG øe É¡JQƒ£îH äÉ©ªàÛG á«YƒJh Gòg s¿CG á«îjQÉàdG ógGƒ°ûdG âàÑKCG óbh .ÉgPÉîJG Öéj Üô˘bCGh π˘«˘°UC’G ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÆÓ˘˘HEG ‘ π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ™‚CG ø˘˘e ÉgÌcCGh ôNB’G ±ô£dG ¤EG k’ƒ°Uh πÑ°ùdGh πFÉ°SƒdG .kGÒKCÉJ É¡≤ªYCGh :∂dP ‘ ¬µfƒg ójô¨jR á«fÉŸC’G ábô°ûà°ùŸG ∫ƒ≤J á˘Mƒ˘à˘ØŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ܃˘©˘°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ë˘ °S ó˘˘≤˘ d'' ¬˘aô˘°ûa .¬˘ã˘jó˘M ∞˘£˘dh ¬˘˘¡˘ Lh ᢢMÓ˘˘eh ¬˘˘à˘ dɢ˘°UCɢ H ≈∏YCG kÓãe √PÉîJG ≈∏Y ɪgGÈLCG áKQGƒàŸG ¬àeGôch á«YɪàL’G ¬àfɵe πãe ¤EG ¿ƒbqƒ°ûàjh πH ¬fhòàëj ¿CG »Hô©dG ´É£à°SGh .¬∏ãe kÉHôY GƒëÑ°üj ¿CG ≈æ©Ã OÉØjEGh Ò°ûÑàdÉH ’ ¬àfÉjód á«YGOh ÒØ°S ≠∏HCG ¿ƒµj Ö°ùµa ó«ª◊G ¬cƒ∏°Sh ËôµdG ¬≤∏îH ɉEGh äÉã©ÑdG ≠∏H ɪ¡e IhÉYO ájCG øµJ ⁄ kGÒah kGOóY ¬æjód ∂dòH .''¬∏ãe Ö°ùµJ ¿CG ™«£à°ùàd ÉghCÉ°T »àdG çOGƒ◊Gh äÉjGhôdÉH á∏aÉM ájƒÑædG IÒ°ùdGh ¬«∏˘Y »˘Ñ˘æ˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SGh á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘g AÓ˘é˘H ¢ùµ˘©˘J Oó©J ≈∏Y ¬«ØdÉfl ™e É¡d ôªà°ùŸG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡JÉ«cƒ˘∏˘°S ô˘jɢ¨˘Jh º˘¡˘JGAɢª˘à˘fG ±Ó˘à˘NGh º˘¡˘HQɢ°ûe Ωób ó≤d .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬JƒYO √ÉŒGh ¬gÉŒ É¡à∏≤f IójóY ∞bGƒe ‘ ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ICGôŸG ™e πeÉ©à∏d á«M ábOÉ°U áªLôJ ,IÒ°ùdG Öàc ∫ÓN øe ⁄É©dG ™æbCÉa ¿É°ùME’Gh ∫ó©dGh ¥ó°üdÉH ¬eɪàgGh ICGôŸG AGREG ¬àMɪ°Sh ΩÓ°SE’G ádGó©H ¬cƒ∏°S ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG »æ©J ÉfôeCG âdÉb á«£Y ΩCG øYh .É¡H äGhPh ≥˘JGƒ˘©˘dG ,ø˘j󢫢©˘dG ‘ ,êô˘î˘ f ¿CG º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘°üe ø˘dõ˘˘à˘ ©˘ j ¿CG ¢†«◊G ô˘˘eCGh QhóÿG ¿CG ÉæjQGƒL ™æ‰ Éæc âdÉb øjÒ°S âæH á°üØM øYh »æH ô°üb âdõæa ICGôeG äAÉéa ó«©dG Ωƒj øLôîj »ÑædG ™e GõZ É¡àNCG êhR ¿CG âKóëa É¡à«JCÉa ∞∏N É¡àNCG âfɵa IhõZ Iô°ûY »àæKG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈˘°VôŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘µ˘a âdɢ˘≤˘ a äGhõ˘˘Z â°S ‘ ¬˘˘©˘ e ¢SCÉH ÉfGóMEG ≈∏Y ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj âdÉ≤a ≈ª∏µdG …hGófh ɢ¡˘°ùÑ˘˘∏˘ à˘ d ∫ɢ˘≤˘ a êô˘˘î˘ J ’CG Üɢ˘Ñ˘ ∏˘ L ɢ˘¡˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEG Iƒ˘YOh ÒÿG ¿ó˘¡˘°û«˘˘∏˘ a ɢ˘¡˘ Hɢ˘Ñ˘ ∏˘ L ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ Mɢ˘°U »∏ª©dG ∑ƒ∏°ùdG ¿Éc Gòµgh .…QÉîÑdG √GhQ .ÚæeDƒŸG QhÉëàdGh ÖWÉîàdG πFÉ°Sh º¶YCG øe áæ°ù◊G Ihó≤dGh ,º¡jód Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«°VƒJh ôNB’G ™e á˘æ˘°ù◊G á˘∏˘eɢ©oŸGh ±É˘°üfE’Gh ∫󢩢 dGh ≥◊G ΩGõ˘˘à˘ dɢ˘H .º¡©e âfɢc »˘à˘dG êPɢª˘æ˘dɢH π˘aɢ˘M »˘˘eÓ˘˘°SE’G ï˘˘jQɢ˘à˘ dGh ™e ≥◊G ΩGõàdÉa .IƒYódG πFÉ°Sh ºgCG øe É¡«a Ihóo≤dG IƒYO ƒg ∫ó©dGh §°ù≤dGh uÈdÉH º¡Jô°TÉ©eh ¢SÉædG ¿CG kÉ≤∏£oe ó°ü≤j ⁄ ΩÓ°SE’Gh .ÚM uπc ‘ ΩÓ°SE’G ôªà°ùoŸG AGó©dG ≈∏Y √ÒZh º∏°ùŸG ÚH IÉ«◊G Ωƒ≤J ⁄ɶàdGh º∏¶dGh áXɶØdGh á¶∏¨dGh ºFGódG ∫Éà≤dGh ±É°üfE’Gh ∫ó©dGh º∏°ùdG IÉ«◊G ‘ π°UC’G π©L πH IQƒ°S øe 83 ájB’G ‘ ¤É©J ∫Éb .ìÓ°UE’Gh ÈdGh ájB’G ‘ ¤É©J ∫Ébh .(kÉæ°ùM ¢SÉæ∏d Gƒdƒbh) :Iô≤ÑdG »g »àdG Gƒdƒ≤j …OÉÑ©d πbh) :AGô°SE’G IQƒ°S øe 53 ¿É˘c ¿É˘£˘«˘°ûdG ¿EG º˘¡˘æ˘«˘ H Æõ˘˘æ˘ j ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG q¿EG ø˘˘°ùMCG ᪵ÙG äÉjB’G ∂∏J âë°VhCGh .(kÉæ«Ñe kGhóY ¿É°ùfEÓd


opinion

…CGôdG 16

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

opinion@alwatannews.net

äÉMQÉ£e

QGƒ◊Gh ácGô°û∏d »æWh QÉWEG ¢ù«°SCÉJh ó¡©dG ‹h ƒª°S

ÖjòdG ∫ɪc

kÉ``````````LPƒ‰ º`````«∏©àdG ìÓ````°UEG

»HôY ÖJÉc øe IójóL áeƒ¶æŸ kÉ≤ah º∏©ŸG á«Yƒf áZÉ«°U IOÉYEG ∫ÓN ÖjQóJh OGóYEG á«∏c AÉ°ûfEG IQOÉÑe ¬«dEG íª£J ɪc -ÒjÉ©ŸG - ôcòdG ∞fBG »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V ¢SQGóŸG …ôjóeh Úª∏©ŸG á«eÉæàŸGh kÉ«æeR IóટGh ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc øe ºZôdÉÑa á«MGôL á«∏ªY ¤EG êÉàëj ∫Gõj Ée »WÉ©àdG Gòg ¿EÉa - kÉ«Yƒf IOÉYEG ∫ÓN øe ,º«∏©àdG áæ¡Ÿ QÉÑàY’G IOÉYE’ áŸDƒe ¿ƒµJ ób ƒg ɪ∏ãe kÉeÉ“ ,Ú«dhódG iƒà°ùŸGh ≥°ùæ∏d kÉ≤ah ÒjÉ©ŸG AÉæH »˘YÉ˘æ˘°üdG êɢà˘fE’G ∫ɢµ˘°TCGh äɢYÉ˘æ˘°üdGh ø˘¡ŸG ¬˘˘LhCG ‘ ¿Cɢ °ûdG QÉÑàYG øY ∞bƒàdG IQhô°†dÉH ôeC’G »°†à≤j å«M ,‘ô©ŸGh âbÉ°V »©eÉL èjôÿ ''πªY á°Uôa'' Oô› ''º«∏©àdG áæ¡e'' ’EG ∫ÉæŸG áÑ©°U äÉØ°UGƒŸG á«dÉY áæ¡e ¤EG ,πÑ°ùdG ¬eÉeCGh ¬H kÉ°†jCG »°†à≤j ôeCG Gògh ,á≤«bO äɵfi ÈY QhôŸG ∫ÓN øe øeDƒj Éà ,ÖfÉ÷G Gò¡H á≤∏©àŸG á«©ªàÛG áaÉ≤ãdG AÉæH IOÉYEG øY Ió«©H É¡˘∏˘©˘é˘jh ,ᢩ˘«˘aQ á˘fɢµ˘eh kGÒÑ˘c kɢeGÎMG á˘æ˘¡˘ª˘∏˘d QGôªà°S’G IQhô°†dÉH »°†à≤j Gò¡c kGôeCG ¿EGh ,äGójGõŸG Ühô°V á∏eÉ©dG Iƒ≤dG OGôaC’ á«YɪàL’Gh á«æ¡ŸG ´É°VhC’G á©LGôe ‘ áæ¡e ᪫b øe º¶©j Éà ,ÚjQGOEGh Úª∏©e øe º«∏©àdG ‘ É¡«a •Gôîf’G π©éj ÉÃh ,™ªàÛGh ádhódG ÚYCG ‘ º«∏©àdG ...áª∏µdG ≈æ©e ”CÉH kÉ«YɪàLGh kÉ«æ¡e kÉMƒªW ≈æ©Ã Éæg ácGô°ûdGh - º«∏©àdG ‘ á«©ªàÛG ácGô°ûdG :kÉ©HGQ ¢UÉæe ’ ádCÉ°ùe - ÉgOÉ©HCG ™«ªéH á«dhDƒ°ùŸG º°SÉ≤Jh πª– áeóN ΩÉ©dG º«∏©àdG π¶j ¿CG øµÁ ’ å«M ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡æe ¿C’ ∂dPh ,AÉ«dG ¤EG ∞dE’G øe ÉgóMƒd ádhódG É¡d ÆôØàJ áHÉéà°S’G ≈∏Y IQOÉ≤dG IOóéàŸG á«HÎdG AÉæHh ∫É«LC’G OGóYEG øe ó©j ⁄ ,ó«≤©àdG Iójó°T áÑcôe á«∏ªY äÉjóëà∏d á∏YÉØdG ɢ¡˘FÉ˘Ñ˘YCG á˘aɢc π˘ª–h ɢ¡˘JQGOEɢH á˘dhó˘˘dG Oô˘˘Ø˘ æ˘ J ¿CG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG êÉàëj ôeCG Gògh ,É¡JÉLÉ«àMG ¢ü«î°ûJ øY kÓ°†a ,ÉgóMƒd Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e êhôÿɢH ᢫˘©˘ª˘àÛG á˘aɢ≤˘ã˘dG á˘Zɢ«˘ °U IOɢ˘YEG ¤EG ‘ IóFÉ°ùdG º«≤dG ¥É«°S ‘h ,ácGô°ûdG ádhO ¤EG ''ájÉYôdG ádhO'' (º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG) π˘©˘L ø˘µ˘ªŸG ø˘e 󢩢j ⁄ ,Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢ©˘dG ¬˘d §˘£˘î˘Jh ,ɢgó˘Mƒ˘d á˘dhó˘dG √ô˘µ˘à– §˘≤˘a kɢ«˘ª˘ °SQ kÓ˘ ª˘ Y Éà ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG øY ∫õ©Ã ¿hɢ©˘à˘dGh π˘°UGƒ˘à˘dGh á˘cGô˘°û∏˘d »˘æ˘Wh QɢWEG ¢ù«˘°SCɢJ Ö∏˘£˘à˘ j .AÉÑYC’G ™jRƒJh ‘ ó«dÉ≤J AÉ°SQEG - øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ - ” ó≤d QÉ°üàNÉHh »é«JGΰS’G ÒµØàdG áaÉ≤ãd ¢ù«°SCÉàdÉH »æWƒdG QGô≤dG ™æ°U ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¬˘˘ Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ó˘˘ MCG ¿CG ∂°T ’h ,‘Gô˘˘ °ûà˘˘ °S’G π©ØJ »gh øjôëÑdGh ,√RÉ‚EG ºàj Ée Ió°VÉ©Ÿ ,ájOÉ°üàb’G ⁄ ,πÑ≤à°ùŸG AÉæH ≈∏Y É¡FÉæHCG IQób øeh É¡°ùØf øe á≤KGh ∂dP ,á«dhódG hCG á«æWƒdG É¡JÉeGõàdG ¢üNCG øY á¶ë∏d ƒdh πîàJ ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ᢢHƒ˘˘°ùfi »˘˘ g π˘˘ H ,kGhó˘˘ Y êQÉÿG ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ⁄h ïjQÉàdG ‘ áHQÉ°†dG É¡àdÉ°UCG øe π©Œ ⁄ É¡fCG ɪc ,AÉbó°UC’G ´É≤°UCG ‘ áKGó◊G ¬LhCÉH òNC’Gh É¡°Vƒ¡f ΩÉeCG kGõLÉM hCG kGó«b ...É«fódG

ΩÉ©dG º«∏©àdG äÉLôîà AÉ≤JQÓd Úª∏©ŸG ÖjQóJh OGóYE’ π˘°†aC’ á˘HPɢL ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e π˘˘©˘ Lh ,ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘L ≥˘˘«˘ ≤–h Òjɢ©˘e iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’G ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ɢ¡˘«˘dEG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG äÉjƒà°ùà AÉ≤JQ’G øY kÓ°†a ,QÉ«àN’Gh ÖjQóàdGh OGóYE’G ÒjÉ©Ã AÉ≤JQ’G ∂dòch ,ø¡ªàdÉH É¡£HQh áæ¡ŸG √ò¡d πNódG Ωɢ¶˘æ˘dG AGOCG äɢjƒ˘à˘°ùe ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùj Éà ,ᢢjOɢ˘ª˘ à˘ Y’G ..á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah »Yƒ°Vƒe πµ°ûH ¬Áƒ≤Jh »ª«∏©àdG øe ,á«æ¡ŸG Iòª∏àdÉH ≈ª°ùj äÉH Ée äGQOÉÑŸG √òg øª°†àJ ɪc äGOɢ¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘jhõ˘J ∫Ó˘˘N á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG øe ójõŸÉH πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah á«æ¡ŸG ÖdÉ£dG íæÁ Éà πª©dG ¥ƒ°S ™e á©°SGh ácGô°T ∫ÓN øe ±Qɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ø˘˘e ÌcCG ÖjQó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ °ShCG ᢢ Mɢ˘ °ùe âbƒdG äGP ‘ - ¥ƒ°ùdG ¿ƒ«Y íàØj ÉÃh ,ájô¶ædG á«ÁOÉcC’G π«¡°ùJ ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒj ÉÃh ,á«æjôëÑdG äGAÉصdG ≈∏Y ´ÉæàbG ó©H á°UÉN ,êÉàfE’G IQhO ‘ èjôÿG •GôîfG á«∏ªY ..ÖjQóàdGh OGóYE’G ‘ AÉcô°T º¡fCÉH ∫ɪYC’G ÜÉHQCG ‘ ,äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ IOó˘˘é˘ à˘ e ᢢ«˘ °†b º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ¿EG ‘ ádhO ó‚ ’ ∂dòdh ,É¡aGógCG ‘h É¡∏µ°T ‘ ,É¡fƒª°†e ô˘jƒ˘£˘J ´ƒ˘°Vƒ˘e π˘à˘ë˘jh ’EG ,ɢ¡˘æ˘e á˘eó˘≤˘àŸG ᢰUɢNh ⁄ɢ©˘dG ¿ÉHÉ«dG ≈àëa ,á≤∏£e ájƒdhCG ¬«a √ójóŒh ¬à«ªæJh º«∏©àdG ,ájOhOôŸGh ihó÷G ‘ πãŸG »ª«∏©àdG É¡eɶæH Üô°†f »àdG ôjƒ£J ¤EG á°SÉŸG áLÉ◊G) øY ∞bƒJ hCG π∏c ¿hO çóëàJ øe øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG áHGôZ ’ ∂dòdh ..(¬à©LGôeh º«∏©àdG á˘jƒ˘«˘ M º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢjƒ˘˘«˘ M ‘ iô˘˘J »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ÚH IOó˘é˘àŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘M á˘fɢª˘°V √OóŒ ‘h ,ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ à› ..á∏eÉ°ûdG ójó©dG ¬¡LGƒJ ∫ÉÛG Gòg ‘ »Yƒf ¥GÎNG ≥«≤– ¿CG ’EG IôHÉãŸGh È°üdG øe ÒãµdG ¤EG êÉà– »àdG äÉjóëàdG øe :¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe ,ó¡÷Gh º«∏©àdÉH ¥Éëàd’G ºéM ‘ ᫪µdG ä’ƒëàdG áeÉî°V :k’hCG á˘dɢ©˘ a ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Üɢ˘«˘ Zh Oô˘˘£˘ °†ŸG Êɢ˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH) ÒaƒJ ‘ Oƒ¡L øe É¡©Ñàj Éeh (Iô°SC’G º«¶æJ ≈∏Y ™«é°ûà∏d iƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh á«°SQóŸG áÄ«ÑdG ôjƒ£Jh »°SGQódG ó©≤ŸG ∫ÉŸG øe - ÒÑc ó¡L ¤EG êÉà– ,IOóéàŸG É¡æ«eÉ°†eh ègÉæŸG »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ¤EG ±É°†j - á©HÉàŸGh åëÑdGh ô°ûÑdGh º«∏©àdG ¿CG ≈Øîj ’ å«M ,IójóY äGƒæ°S òæe ádhódG É¡dòÑJ ‘ ôªà°ùe ôjƒ£J ¤EG êÉàëj ɪc ,áªî°V á«dÉe áØ∏c ¬d ó«÷G º«∏©àdÉH êôîj Éà ,äGQÉ¡ŸGh IQGOE’Gh áÄ«ÑdGh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äɢeóÿG ᢫˘≤˘H ø˘ª˘°V ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘J á˘eó˘˘N Oô› ø˘˘e iƒ˘≤˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SG ¤EG π˘≤˘æ˘dGh á˘ë˘°üdGh ¿É˘µ˘°SE’ɢc iô˘NC’G .áaô©ŸG OÉ°üàbGh áaô©ŸG ™ªà› ¤EG ∫ƒëà∏d ájô°ûÑdG ᣫ°ùH ó©J ⁄ Iójó÷G ∫É«LC’G á«HôJ ¿CG á≤«≤M :kÉ«fÉK πH ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ âfÉc ɪ∏ãe ⁄É©ŸG áë°VGhh á∏¡°Sh kÉjô°ûHh Ék «dÉe áØ∏µeh Ió≤©eh áÑcôe á«∏ª©dG √òg âëÑ°UCG .kÉ«é¡æeh øe º«∏©àdG áæ¡Ã AÉ≤JQ’G ´ƒ°Vƒe ™e »WÉ©àdG ¿EG :kÉãdÉK

ΩÓ¶dG ¢†a

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

áªFÉ≤dG IƒéØdG ó°ùd »Yƒf ¥GÎNG ≥«≤– øjôëÑdG ∫hÉ– IhÌdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ∫Ó˘N ø˘e ,ìƒ˘ª˘£˘dGh äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ÚH ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øeh ,É¡FÉæHCG äÉbÉWh ´GóHEG ≈∏Yh ájô°ûÑdG ‘ áé¡àæe ,ºFGódG ôjƒ£à∏d á浪ŸG πÑ°ùdG π°†aCG çGóëà°SG ihó÷G ÚH ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ YGô˘˘ j …ò˘˘ dG ∫Gó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G è˘˘ ˘¡˘ ˘ f ∂dP ∞˘˘jô˘˘°üJ ‘ ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘£˘ ©ŸGh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫É©ØfG øe ™bGƒdG ¬H QƒÁ ɇ ºZôdÉHh ,ájOÉ°üàb’G É¡JGQÉ«N øe kÉ©°SGh kGQób áµ∏à‡ ,∂dP ™e ,hóÑJ øjôëÑdG ¿EÉa ,ºFGO OɪàYG ≈∏Y âHCGO É¡fC’ ,ƒªædGh QÉgOR’Gh QGô≤à°S’G äÉeƒ≤e ≈∏Y õµJôjh ,πÑ≤à°ùŸG ±ô°ûà°ùj ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdG ‘ è¡f á˘cô◊Gh ,á˘fhôŸGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ᢢ©˘ LGôŸGh ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S á≤∏©àŸG ,iȵdG äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àdG ‘ á∏°UGƒàŸG ᫵«eÉæjódG á˘dɢ£˘Ñ˘dGh π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H º˘˘ °ùà˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh äGô˘Ø˘£˘dG hCG á˘∏˘FGõ˘dG äGhÌdG ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ ’h ,á˘eGó˘˘à˘ °S’ɢ˘H .áàbDƒŸG ƒª°ùd ≥Ñ°S ''‹ôJQGƒc …õæµe GP'' á∏› ™e á∏HÉ≤e »Øa ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ √ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjDhQ ø˘˘ Y ÈY ¿CG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h OÉ°üàbG øe kÉ«dÉM ∫ƒëàJ øjôëÑdG ¿EG'' :¬dƒ≤H …OÉ°üàb’G ,¬à«LÉàfEG IOÉjR ≈∏Y »∏Ñ≤à°ùŸG √ƒ‰ óªà©j OÉ°üàbG ¤EG »£Øf áaÉc ¿ƒµJ ¿CGh äÉMÓ°UE’G IÒJh ™jô°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àjDhQh kÉë°Vƒe ''ΩGóà°ùe πµ°ûH ∫ƒëà∏d OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ‘GôZƒÁódG …óëàdG ƒg É¡¡LGƒf »àdG äÉjóëàdG ÈcCG ¿CG'' ≈˘∏˘Y ɢfOɢª˘à˘YG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,´Qɢ°ùà˘e Êɢ˘µ˘ °S ƒ‰ ɢ˘æ˘ jó˘˘∏˘ a QÉgORG ≥«≤–h ∂dP á¡LGƒe øe ájÉ¡ædG ‘ óH’h ,§ØædG ...''§ØædG ó©H Ée á∏Môe ‘ ÈcCG IQƒ°ûæŸG á∏HÉ≤ŸG øe ™£≤ŸG Gò¡H ∫É≤ŸG Gòg π¡à°SG ¿CG äOQCG ᢩ˘°Sƒ˘e á˘WQɢ˘N ø˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∂∏˘˘J ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘J ÉŸ ,IÎa π˘˘Ñ˘ b ¬dõàîJ ÉŸh ,kÉ©ªà›h kGOÉ°üàbG øjôëÑdÉH ¢Vƒ¡æ∏d áë°VGhh »˘˘Yhh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ J ø˘˘e IQɢ˘àıG Iõ˘˘LƒŸG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ..‘Gô¨ÁódGh …OÉ°üàb’G ¿ÉjóëàdG É¡æeh ..¬JÉjóëàH Oɢ˘ ©˘ ˘HC’G ø˘˘ Y k’hõ˘˘ ©˘ ˘e ¢ù«˘˘ d …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ìÓ˘˘ ˘°UE’G ¿C’h ¥ƒ˘°S :á˘∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e Oɢ˘©˘ HCG çÓ˘˘K hP ´hô˘˘°ûŸG ¿EG å«˘˘M ,iô˘˘NC’G :¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿É˘ª˘°†d ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,Oɢ˘°üà˘˘b’G ,π˘˘ª˘ ©˘ dG QÉ«ÿG ƒg »æjôëÑdGh ,OÉ°üàbÓd kÉcôfi ¢UÉÿG ´É£≤dG) √QÉÑàYÉH - º«∏©àdG ≈¶ëj ¿CG óH’ ¿Éc (πª©dG ¥ƒ°S ‘ π°†aC’G á˘jDhô˘dG √ò˘g ø˘ª˘°Vh - á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d kGó˘˘dƒ˘˘eh kɢ côfi ..(..ìÓ°UE’G á«é«JGΰSEG ‘ ≠dÉH ΩɪàgÉH ‘ Qɪãà°S’G'' ¿CÉH ºFGódG √ƒª°S ó«cCÉJ ôcòà°ùf Éæg øeh ɢæ˘g ø˘eh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ kGó˘L …ƒ˘«˘M á˘jô˘°ûÑ˘dG iƒ˘≤˘dG ÉgOƒ≤j »àdG ,á«MÓ°UE’Gh ájôjƒ£àdG äGQOÉÑŸG á∏°ù∏°S äAÉL á≤∏©àŸG äGQOÉÑŸG É¡æeh ,Ú«æ©ŸG AÉcô°ûdG ™e ᫪æàdG ¢ù∏› º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H iƒà°ùe ™aQ ¤EG - ±ó¡j Ée ÚH øe - ±ó¡j …òdG ÖjQóàdGh πµ°ûH πª©dG ¥ƒ°S Ö∏W á«Ñ∏àd »ª«∏©àdG ΩɶædG äÉLôfl iô˘NCGh ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c Aɢ°ûfEG ø˘ª˘ °†à˘˘J äGQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘gh ,π˘˘°†aCG

¿ƒ```````fÉ≤∏d á`````«bÓNC’G á```Ø«XƒdG

ƒ∏◊G AÉah á«æjôëH á«bƒ≤M .¢UÉÿG ´OôdGh ΩÉ©dG ó≤Øj ó°SÉØdG CÉaɵj πH ⁄ɶdG ádGó©dG ój ∫É£J’ ɪæ«ëa ,¬JGP óM ‘ ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢ù«d π∏ÿG ¿ƒµj óbh ,¬àÑ«g ¿ƒfÉ≤dG π©Œ äÉ«dBG OƒLh ΩGó©fÉa ,√OƒæH ≥«Ñ£Jh π«©ØJ ‘ ɉEGh É¡d áëFGQ ’ øµdh ,π«ªL É¡∏µ°T áØØÛG IOQƒdG πãe ¿ƒfÉ≤dG .ìhQ ’h ¥ó°Uh ,¿ƒfÉ≤dG Öàc ‘ ô£°ùJ ¿CG ¤EG êÉà– ’ á∏«°†ØdÉa óLƒJ »àdG »g ÚfGƒ≤dG ø°ùMCG ¿EG'' :∫Éb ÚM ÚNQDƒŸG óMCG .''äÉ©jô°ûàdG ‘ óLƒJ ¿CG πÑb ¢SÉædG ܃∏b ‘ AÉ≤JQ’G ¬fCÉ°T øe …òdG ¿RƒdG á«bÓNC’G º«≤∏d ó©j º∏a .¬©ªà› ‘ ¿É°ùfE’G ᪫≤H IAÉ°SE’G ∫ɵ°TCG áaÉc á°SQɪŸ áëjô°U IƒYO ∑Éæg ɉCÉch .ÉæJQɵH ¢†ØæJ ’ ¿CG á£jô°T ÉædƒM øeh ó°Vh Éæ°ùØfCG ó°V

»HôY …CGQ ó°TGQ ôeÉY »æ«£°ù∏a ÖJÉc ≥°ûeO ‘ º«≤e

.á«FÉæ÷G Ωƒ∏©dG »°SQGód kÉ«∏L ∂dP ¿ƒµj óbh ,¿É°ùfE’G É¡«∏Y ÖbÉ©e êÉàÙG áKÉZEG ΩóYh Úª«dG åæMh ÜòµdÉa Ωƒ˘«˘dG ɢeCG ,䃟G á˘Hƒ˘≤˘©˘H áÁó˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG IQɢ˘°†ë˘˘∏˘ d ɢ˘≤˘ ah á«Hô˘©˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Ö∏˘ZCG ‘ á˘ã˘jó◊G ᢫˘Fɢæ÷G ᢰSɢ«˘°ùdɢa ∂∏˘˘J ´É˘˘°†NEG ó˘˘M ¤EG ΩôÛG π˘˘©˘ Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ e â°†Ø˘˘ N .äÉeGô¨dG hCG íæ÷G äÉHƒ≤Y ¤EG ºFGô÷G ÚLQÉÿG ó°V á«bÓNCGh ájƒHôJ áØ«Xh ¿ƒfÉ≤dG Ö©∏jh ¬˘d ¿É˘«˘MC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘j󢢰ûà˘˘a ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y øe ∞«ØîàdÉa πHÉ≤ŸÉHh ,IÉæ÷G á«°üî°T ≈∏Y á«Ñ∏°S äGOhOôe ÖµJôŸG Ωô÷ÉH ±ÉØîà°S’G ióà AÉëjEG »£©j áHƒ≤©dG Qób .ÊÉ÷G πÑb øe ójó°ûàdG å«M øe á«fƒfÉ≤dG á«dɵ°TE’G √òg øe êhôÿG ¿EG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG ÊÉ÷G ´É˘˘°†NEG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG hCG ´OôdG ‘ áHƒ˘≤˘©˘dG ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∂dPh á˘dOɢ©˘dGh á˘Ñ˘°SɢæŸG

ÉjÉ°†≤dG á¡LGƒŸ Ékª°SÉM kÉØbƒe á«fƒYôØdG IQÉ°†◊G âØbh »˘bÓ˘NC’G ¢ù◊G ™˘Ø˘JQG ɢª˘∏˘c ¬˘fCG CGó˘ÑŸ kɢ˘°Sô˘J ,᢫˘bÓ˘NC’G ÌcCG IQÉ°†◊ÉH AÉ≤JQ’Gh QÉgOR’G ¤EG ∂dP iOCG ɪ∏c ,áeCÓd .ÌcCGh hCG ,Úª«dG åæëj hCG Üòµj øe πµd áHƒ≤©dG ΩGóYE’G ¿Éµa ¤EG ¬«∏Y AGóàY’G …ODƒj ób ¢üî°T IóYÉ°ùe øY ™æàÁ øe ¬©°SƒH Ée πc πª©jh ¬à¡dBG Qó≤j Ëó≤dG ¿É°ùfE’G ¿Éµa ,¬∏àb IQÉKEG øY ´Éæàe’Gh á¡dB’G Ahóg ≈∏Y á¶aÉÙG øª°†j »µd .É¡£î°S ¿ÉeRh ¿Éµe πc ‘ 䃟G áHƒ≤©d Ú°†gÉæŸG øe »æfCG ºZQh ºFGô÷G øe ójó©dG ´É°†NEG ¿CG ’EG ÖµJôŸG Ωô÷G ¿Éc kÉjCG ió˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ʃ˘Yô˘Ø˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ ≈˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d .¬à¡dBGh Ëó≤dG …ô°üŸG ¿É°ùfE’G ÚH á«æjódG §HGhôdG ió˘˘d »˘˘bÓ˘˘NC’G ¢ù◊G ¢†Ø˘˘î˘ ˘fG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘h

mohanahubail@hotmail.com

..á£∏˘àfl ¥GQhCG »˘bGô˘©˘dG ó˘¡˘°ûŸG 3/1 !πsLDƒe lº°ùMh ÅLÉØŸGh kÉ«°SÉ«°S áÑ¡à∏ŸG á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y RôHC’Gh ÒNC’G ó¡°ûŸG …òdG »é«JGΰS’G ≥ª©dG ∫ÓN øe ™bƒàŸGh IôgɶdG ¬JQƒ°U å«M øe AóH óæY á°UÉNh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG Oƒ©°U òæe ¬«≤°ûH ∫ÓàM’G ¬d πª©j √òg ÊGó«ŸG IóYÉ≤dG ∑GôM ™LGôJh É¡d »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG øY åjó◊G …ôµ°ù©dG ¢Sô◊G ΩÉëàbG ‘ äó°ùŒ Éæ∏b ɪc kÉjôgÉX áÄLÉØŸG IQƒ°üdG É¡«Hƒ°ùæe ójó¡Jh Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g qô≤Ÿ »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjóH ¢UÉÿG Gò˘˘g ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘à˘YGPE’ ɢ˘¡˘ã˘H ∞˘˘bhh ɢ˘gô˘˘≤˘e ø˘˘e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG AÓ˘˘LEGh ìÓ˘˘°ùdɢ˘H á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ø°†à– »àdG á«æ°ùdG á«æ°ùdG äÉbÓ©dG ‘ CGƒ°SC’G Qƒ£àdG »FGôeÉ°ùdG QƒØ¨dG óÑY óªMCG ó«°ùdG øe ô°TÉÑe ôeCÉH ¿Éc á«bGô©dG á«æWƒdG »˘˘æ˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢SCGô˘˘Jh Úª˘˘∏˘ °ùŸG Aɢ˘ ª˘ ∏˘ Y ᢢ Ģ «˘ g ø˘˘ e Ö뢢 °ùfG …ò˘˘ dG Iô°TÉÑe ∫ÓàM’G äGƒbh »µdÉŸG áeƒµM øe ájôµ°ùYh á«°SÉ«°S IófÉ°ùÃh ájôµ°ù©dG äÉ«°û«∏ŸGh ∫ÓàM’G äGƒ≤d óLGƒàdG ‘ πã“ á«∏ª©dG √òg ºYód ¢ù«FôdG π≤©ŸG ᫪¶YC’G q»◊ á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ∞∏N »µdɪ∏d á©HÉàdG .Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g É¡à©«∏W ‘h ∫ÓàMÓd á°†gÉæŸG á«°ù«FôdG iƒ≤∏d ™eÉL ‘ É¡Ñàµe øe Qó°U …òdGh áÄ«¡dG ô≤e ΩÉëàbG πÑb ÒNC’G ¿É«ÑdG ´hô°ûŸG áfGOEG ¿É«Hh ¬d áÄ«¡àdGh º«°ù≤àdG ¢†aQ ¿É«H ¿Éc OGó¨H ‘ iô≤dG ΩCG ÚeÉeE’G áÑ≤d ≥°UÓŸG »æ°ùdG ™eÉ÷G Ωó¡H »µdÉŸG áeƒµM ¬JóªàYG …òdG ,»©«°T ”Cɪc Úëjô°†dG ≈∏Y AÉæÑdG IOÉYEGh ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ Újôµ°ù©dG §£flh ÈcC’G ∫ÓàM’G ´hô°ûe πHÉ≤e ‘ Iƒ£ÿG √òg ájõeQ ºZQ ≈∏Yh áeƒµM É¡«a ∑ΰûJ ᪰SÉM á∏Môe ¤EG Ò°ûj õeôdG Gòg ¿CG ’EG º«°ù≤àdG »°SÉ«°ùdG áehÉ≤ŸG ´hô°ûe Üô°†d ójóL ó¡©d ∫ÓàM’G ´hô°ûeh »µdÉŸG Üõ◊G IOɢ˘«˘ b ‘ º˘˘¡˘ Fɢ˘Ø˘ ∏˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ™˘˘ aO IôŸG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ dh kɢ «˘ Fɢ˘ ¡˘ f á«æo°S áæàa ∫É©°TE’ »FGôeÉ°ùdG ó«°ùdG ≈∏Y kGÒKCÉJ ÌcC’G »bGô©dG »eÓ°SE’G iƒb ¬∏«Ñ°S ‘ âë°V …òdG ô°üædG OÉ°ü◊ ¢SÉ°ùMh ≥«bO âbh ‘ á«æo°S AGó¡°ûdG øe ±’B’G äGô°û©H »Ñ©°ûdG É¡©ªà›h á«bGô©dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG .Ú∏≤à©ŸGh ÚbÉ©ŸGh ÚHÉ°üŸGh !Iƒë°üdGh IóYÉ≤dG ÚH

óH’ QÉÑfC’G ‘ ∂dP πÑbh ᫪¶YC’G ‘ iôL Ée äÉ«Ø∏N ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ∞˘˘bƒŸG ¿Cɢ H ɢ˘¡˘ dhCG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b ᢢª˘ ¡˘ e ≥˘˘Fɢ˘≤˘ M ó˘˘ °UQ ø˘˘ e á©«æ°T äGRhÉŒ øe π©ØdÉH ÊÉ©oj ¿Éc ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG πgC’ »≤«≤◊G ádÉ≤e ‘ ¬æY ÉæKó– …òdG »ØFÉ£dG ƒ∏¨dG QÉ«J á°UÉNh IóYÉ≤dG »Hƒ°ùæŸ kÓàb äGRhÉéàdG √òg (?π«Ñ°S øe πg .. Úª∏°ùŸG ™e IóYÉ≤∏d áfóg) øµd á«bGô©dG áehÉ≤ŸG øe IójóY πFÉ°üa â∏ª°T kÉ≤««°†Jh á檫gh kGójó¡Jh ᢰ†gɢæŸG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGOɢ˘«˘≤˘dG ɢ˘¡˘©˘eh ¥Gô˘˘©˘dG ‘ Úª˘˘∏˘°ùŸG Aɢ˘ª˘∏˘Y ᢢĢ«˘g √òg á¡LGƒe ¤EG íæŒ âfÉc á«bGô©dG áehÉ≤ŸG äGOÉ«b ¢†©Hh ∫ÓàMÓd kGó«©H ¥Gô©dG ôjôëàd »æWƒdG »eÓ°SE’G ´hô°ûŸÉH äô°VCG »àdG äGRhÉéàdG ÜGõ˘˘MC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ ã˘ ªŸG ᢢ «˘ fGô˘˘ jE’G hCG ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y √òg ¥Gô©dG ‘ ᪫≤ŸG ø£æ°TGh äGOÉ«b ¤EG áaÉ°VEG á«bGô©dG äÉ«°üî°ûdGh øe Qó°U …òdG ¿Ghó©dGh »¨ÑdG ´Oôd ìÓ°ùdÉH ƒdh áYhô°ûe âfÉc á¡LGƒŸG GƒYÉ£à°SG ºgAÉØ∏Mh Ú«µjôeC’G ¿CG ÒZ IóYÉ≤dG ‘ …ÒصàdG QÉ«àdG Gòg ≈∏Y Iô°TÉÑe ∫ƒNódG ÈY QÉ°ùŸG Gòg ¥GÎNGh ´É°VhC’G √òg ∫Ó¨à°SG ôFÉ°û©dG ‘ AɪYõdG ¢†©H ∫ÓN øe á«æ°ùdG á«Ñ©°ûdG á«YɪàL’G óYGƒ≤dG ¬H ⫶M …òdG ∞WÉ©àdGh Iƒë°üdG ¢ùdÉéà ±ôoY Ée π«µ°ûJh á«Hô©dG ¬d â°Vô©J Ée ∑GQOEG ∫ÓN øe ájɨ∏d º¡Øàe É¡°†©H hCG äÓ«µ°ûàdG √òg »Hô©dG ïjQÉàdG É¡d ó¡°ûj ⁄ á«YɪL IOÉHEG äÓªM øe á«æ°ùdG ≥WÉæŸG .ó«¡°T ¿ƒ«∏ŸG äGP ájôFGõ÷G ∫Ó≤à°S’G ÜôM òæe kÓ«ãe ô°UÉ©ŸG ɢ˘ ¡˘ £˘ £ı kɢ ≤˘ ah »˘˘ µ˘ dÉŸG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ Mh ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh äCGó˘˘ H ɢ˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °S ø˘˘ µ˘ d ±Gó¡à°S’ äÓ«µ°ûàdGh ¢ùdÉÛG √òg QÉ°ùe ¬«LƒJ IOÉYEG »é«JGΰS’G Iô°TÉÑŸG ™jô°ùJh ∫ÓàMÓd ¢†gÉæŸG á°UÉNh »æ°ùdG »YɪàL’G AÉæÑdG áeƒµM ∫ÓN øe hCG Iô°TÉÑe ¬J’ÉLQ ÈY »µjôeC’G ´hô°ûŸG ™e ™«Ñ£àdÉH ™e É¡ØdÉ– QGôµJ ¤EG ÊGôjEG ºYOh πjƒªàHh kGôNDƒe â©°S »àdG »µdÉŸG ∫ƒNO ‘ πã“ Ée ƒgh ¬jój ÚH øe »°SÉ«°ùdG √ó©H ±É£àNG ºK ø£æ°TGh ádhÉfih ôFÉ°û©dG √òg §N ≈∏Y Iô°TÉÑe ÊGôjE’G ±ÓàF’G ºbÉWh »µdÉŸG ∫ÓàM’G øe k’óH »µdÉŸG ™e πª©∏d º¡æe IójóY äÉ«°üî°T PGƒëà°SG áë∏°üŸ áÑ©∏dG ¥GÎNG ‘ í‚ ób ÊGôjE’G ±ÓàF’G ¿ƒµj ∂dòHh Iô°TÉÑe Ó˘˘ ˘c ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘JG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘e ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ J GPEG ÊGô˘˘ ˘jE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ᢢ °Uɢ˘ Nh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ´hô˘˘ °ûe ᢢ «˘ Ø˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ Y ÚYhô˘˘ °ûŸG äQó°U »àdG Iójó©dG äÉëjô°üàdG ‘ GRQÉH ∂dP hóÑjh »°SÉ«°ùdG É¡›ÉfôH √òg πÑb øe á«æ°ùdG AÉ«MC’G ‘ Ú«fóŸG ájɪM √ÉŒ ÊGôjE’G ±ÓàF’G øe É¡«a Éà Iô°TÉÑe ¬LƒàdG Gòg á°VQÉ©e â“ å«M Iójó÷G äÓ«µ°ûàdG Ö°ùM »æWƒdG øeCÓd áØdÉfl ÉgQÉÑàYGh É¡JGP ájɪ◊G äÉ«∏ªY ô¶M á«æo°ùdG áMÉ°ùdG ‘ ó¡°ûŸG ∂dP πc iôNCG äGOÉ«bh »µdÉŸG äÉëjô°üJ Oƒ©æ°Sh á«fGôjE’Gh ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb øe ájÉYQh AÉØàMÉH »¶M äÉ«YGóàdG √òg ÒKCÉJh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ´hô°ûe Ò°üe êÉàæà°S’ kÉ≤M’ .»bGô©dG ó¡°ûŸG »bÉH ∂«µØJ πªµf ¿CG ó©H ¬«∏Y

á```«°VhÉØàdG á``«∏ª©dG AÉ```æH •hô``°Th z¢ù«dƒHÉfCG{ AÉ``≤d

™e á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG á«fɵeEG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ áægGôe ¿EG óæà°ùj ’ á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ´É°VhC’ÉH kÉ£HQ áægGôdG iƒ≤dG øjRGƒe πX ‘ (π«FGô°SEG) á«ÑdÉZ ¬Ø∏N øeh ¿hQÉ°T π°UhCG …òdG »∏«FGô°SE’G »∏NGódG ¥RCÉŸÉa ,»Yƒ°Vƒe ¢SÉ°SCG ¤EG É¡JGQÉ°üàfG èFÉàæd (π«FGô°SEG) º°†g á«fɵeEG Ωó©H º«∏°ùà∏d áªcÉ◊G á«∏«FGô°SE’G ÖîædG ÉgÈLCGh ,á«îjQÉàdG »æ«£°ù∏a »°VGQCG πeɵd É¡dÓàMG â«ÑãJh ,1967 ΩÉ©dG ‘ …ôµ°ù©dG ,áØ°†dG ‘ AGƒ£fÓd á£N ìôW ≈∏Yh ,IõZ øe ÖfÉ÷G …OÉMC’G π°üØdG á£N ≈∏Y óLh ,2000 ΩÉ©dG òæe á«fÉK Iôe äóYÉ°üJ »àdG áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸGh á°VÉØàfÓd áé«àæc ‘ .Ö∏°üà∏d á«∏«FGô°SE’G ∞bGƒŸG äOÉYh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG ´É°VhC’G QƒgóJ ‘ kÉ°ùØæàe IOÉjõd áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸGh á°SÉ«°ùdG ‘ IóMƒe á«æ«£°ù∏a á«é«JGΰSEG ܃∏£ŸG ¿Éc ÚM áªYGódG á«dhódGh á«Hô©dG ∞bGƒª∏d IôWÉbh á©aGQ ∂dP πµ°û«d ,∫ÓàM’G ≈∏Y §¨°†dG (π«FGô°SEG) QÉÑLEG øe øµ“ áLQód kÓàfl iƒ≤dG ¿Gõ«e íÑ°üj ≈àM ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«∏ª©dG AÉæH IOÉYEGh .1967 ΩÉ©dG ‘ á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πeÉc øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y É¡Wô°T »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ÖfGƒL πM äGQÉ°ùe πc ≈∏Y …RGƒàdÉH á«°VhÉØàdG ™æÁ ÉÃ''¢ù«dƒHÉfCG'' IóæLCGh äÉ«dB’ á«Hô©dG ájDhôdG ábóH Oóëj óMƒe »HôY ∞bƒe á«∏NGódG áeRC’Gh ,á«Hô©dG á«Hô©dG äÉ°†bÉæàdG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«µjôeC’G ÖYÓJ .á«æ«£°ù∏ØdG áª≤d ¤EG º¡dƒë«°S º¡àePô°Th º¡eÉ°ù≤fG πX ‘ ''¢ù«dƒHÉfCG'' ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÉgP º¡JóMƒd Ú«æ«£°ù∏ØdG IOÉ©à°SG ≈∏Y É¡eɪàgG ‹ƒJ ¿CG á«Hô©dG Oƒ¡÷ÉH ióLC’Gh ,á¨FÉ°S øµÁ ’ å«M ,á«°VhÉØàdGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG AÉæH á≤∏©àe iôNCG äÉ«dhCG …CG ≈∏Y ¬Áó≤Jh á«æWh IóMh ¿hO »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG »°VhÉØàdG QÉ°ùŸG ≈∏Y »°SÉ«°S RÉ‚EG …CG ≥«≤– »àdG á°UôØdG ™«°†j Gògh ,¬HÉ°ùM ≈∏Y iôNC’G äGQÉ°ùŸÉH kÉ«µ«àµJ ƒdh ™aó«°Sh ,á«æ«£°ù∏a ¤EG º°†æàd ,''¢ù«dƒHÉfCG'' AÉ≤d äGQÉ°ùeh IóæLCGh ¢ù°SCG Öjƒ°üàd »°ShôdG ìÎ≤ŸG Égôaƒj .óMƒŸG »æ«£°ù∏ØdGh »Hô©dG ∞bƒŸG ÜÉ«Z É¡©«°V ¢Uôa øe É¡≤Ñ°S Ée

.á«°VhÉØàdG á«∏ª©∏d »æeR ∞≤°S OƒLh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™°†j ≥jô£dG áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG ¤EG IOƒ©dG ¿CG ɪc ø˘e á˘∏˘ª÷ Qƒ˘¶˘æŸG ≥˘aC’G ‘ Ohó˘°ùe ≥˘jô˘W ΩɢeCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Qɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘°VhÉ˘Ø˘à˘dGh ó°üb øYh ábóH É¡Ñ«JôJ ” á«°ù«FQ øjhÉæY áKÓK ≈∏Y πªà°ûJ á∏MôŸG √ò¡a .ÜÉÑ°SC’G á£∏°ùdG ΩGõàdG øe Aõéc) á«æ«£°ù∏ØdG ájôµ°ù©dG áëæLC’G áë∏°SCG ´õf :¤hC’G É¡àî°ùæH ∂«µØJ ,(∞æ©dG òÑfh ÜÉgQE’G áëaɵe ¿ƒ«µjôeC’Gh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ¬«ª°ùj Éà á«æ«£°ù∏ØdG ¢ù«d äÉeGõàd’G ≥«Ñ£Jh ,á«fÉ£«à°S’G ᣰûfC’G 󫪌 ,á«FGƒ°û©dG á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG óæH É¡æe §≤°S 2002 z∫hC’G ¿ƒfÉc{ Ȫ°ùjO ‘ ádó©ŸG áî°ùædGh ,‹GƒàdÉH πH øeGõàdÉH ,''á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ÚH ‘Gô¨÷G π°UGƒàdG ≥«©J »àdG á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG ∂«µØJ'' ≥HÉ°ùdG (π«FGô°SEG) AGQRh ¢ù«FQ É¡©°Vh »àdG ô°ûY á©HQC’G á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdÉH á∏≤ãeh É¡JôbCGh ,2002/10/23 ‘ õæjôH ΩÉ«dh »µjôeC’G 烩џG ΩÉeCG â°VôY) á£ÿG ≈∏Y ¿hQÉ°T ‘ ¬d É¡ã©H »àdG äÉfɪ°†dG ádÉ°SQ ‘ ¢TƒH ÉgÉæÑJh ,2003/5/25 ‘ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á∏MôŸG √òg ¤EG IOƒ©dG ,Ió«MƒdG á«≤£æŸG áé«àædG ∂dòd ,2004 z¿GôjõM{ ƒ«fƒj 4 ,»¡àæJ ’h CGóÑJ (á«∏«FGô°SEG á«æeCG) ÖdÉ£e Iƒ£°S â– á«fÉK Iôe Ú«æ«£°ù∏ØdG ™°†«°S ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´É˘°VhC’G π˘«˘gCɢJ IOɢYEGh (ɢjGƒ˘æ˘dG ø˘°ùM) ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ¬˘«˘ª˘°ùj ɢe ¥É˘«˘°S ‘ ±ƒ≤°S …CÉH ΩGõàd’G ¢†aQ ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ø∏©j ÚM ‘ .(ájƒ°ùàdG äÉbÉ≤ëà°S’) áHÉéà°SG á«fÉ£«à°S’G ᣰûfC’G ∞bh ¢†aQh ,»FÉ¡ædG π◊G ÉjÉ°†b ∫ƒM á«°VhÉØàdG á«∏ª©∏d á«æeR ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘h .áØ°†dG ≥ªY ‘ á«fÉ£«à°S’G QDƒÑdG ∂«µØJ hCG ,É¡aÓZh ¢Só≤dG Ö∏b ‘ πÑb á£ÿG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¢üf ¤EG IOƒ©dÉH ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ«µjôeC’G πÑb ƒd ≈àM ÒZ ᢵ˘MɢªŸG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W kGô˘¡˘°TCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú°VhÉ˘ØŸG Qɢ¶˘à˘fɢH ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,π˘j󢩢à˘dG ≈àM ,Ú«µjôeC’G ágGõfh OÉ«Mh ,É¡JÉeGõàdÉH (π«FGô°SEG) AÉah øª°†j …òdG ɪa ,ájóÛG Gògh ,á≤Ñ°ùe •hô°ûc É¡«∏Y á°VhôØŸG IôFÉ÷G äÉeGõàd’G πµH á£∏°ùdG á°SÉFQ âahCG ƒd k’ÉààbG ôéØ«°S á«∏«FGô°SE’G ᫵jôeC’G •hô°ûdÉH ÉgAÉah ¿C’ ,êPÉ°S ¢VGÎaG ¬JGP óëH .2007 zQÉjCG{ ƒjÉe ∫ÓN IõZ ‘ iôL ɇ ∞æYCGh ó°TCG kÉ«æ«£°ù∏a kÉ«∏NGO

¢ù«FôdG óaƒe ±ƒcÉÁôH »æ«¨Øj IôgÉ≤dGh ≥°ûeO ¤EG ¬∏ªM …òdG »°ShôdG ìGÎb’G áaÉ°†à°S’ É«°ShQ OGó©à°SGh ,ºFGO OÉ≤©fG ádÉM ‘ ''¢ù«dƒHÉfCG'' AÉ≤d ™°Vh »°VÉ≤dGh ,ÚJƒH á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG AÉæH IOÉYEGh ,πàÙG …Qƒ°ùdG ¿’ƒé∏d ¢SôµJ AÉ≤∏dG øe á«fÉK á≤∏M ƒëf ≈∏Y É¡Ñ«JôJ ó«©jh ''¢ù«dƒHÉfCG'' ¥GQhCG §∏î«°S ,»∏«FGô°SE’G ` …Qƒ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y Ió≤Y πë«°S kÉ«FóÑe ƒ¡a ,Ö«HCG πJh ø£æ°TGh á≤aGƒÃ »¶M Ée GPEG ,kÉjQòL ∞∏àfl IóæLCG ™«°SƒJ âWΰTG »àdG á«Hô©dG ∫hódG ácQÉ°ûe Ió≤Y ∂dòd kÉ©ÑJh ,ájQƒ°ùdG ácQÉ°ûŸG kGQhO ᢫˘dhó˘dG ᢫˘YɢHô˘∏˘d »˘£˘©˘«˘°Sh ,kɢYƒ˘°Vƒ˘eh kGQƒ˘°†M ¿’ƒ÷G π˘ª˘°ûà˘d ''¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG'' OhóM ‘ QGhOC’G º°SÉ≤J ∫ÓN øe ,É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG IOÉ«b ‘ kÉXƒë∏e ÚH ô°TÉÑŸG §«°SƒdG QhO Ö©d øe øH’G ¢TƒH IQGOEG íjôj Gògh ,áMÉàŸG ᫵jôeC’G ¢ûeGƒ¡dG í°VGƒdGh .≥°ûeO ™e IójóL äÉbÓY áZÉ«°U øe É¡«∏Y ∂dP ¬«∏Á Éeh ,(π«FGô°SEG)h ÉjQƒ°S ôjRh äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ øY äQó°U »àdG IÒNC’G äÉëjô°üàdG øe øµd ,»°ShôdG ìÎ≤ŸG ≈∏Y (π«FGô°SEG) ≥aGƒJ ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe ¢ù«d ¬fCG ∑GQÉH Oƒ¡jEG ¬HôM ÉgójôJ »àdG Ohó◊ÉH º«∏°ùàdG ¿hOh ,ø£æ°TGh øe ™aóH πjó©àdGh ¢üëØ∏d ¬YÉ°†NEG ó©H á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘°VhÉ˘Ø˘à˘dG äGQɢ°ùŸG ™˘aO »˘gh ’CG ,ɢ¡˘MÎ≤˘e AGQh ø˘e ƒ˘µ˘°Sƒ˘e áeƒµM »©°S á«∏«FGô°SE’G äÉëjô°üàdG øe ºà°ûj å«M ,…RGƒàdÉH π«FGô°SEG ™e á«fÉæÑ∏dGh IQGóà°S’G √ògh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y §¨°†∏d ÉjQƒ°S ™e »°VhÉØàdG QÉ°ùŸG ΩGóîà°S’ äôŸhCG ‘ (π˘«˘FGô˘°SEG) í˘dɢ°üd ¥GÎNG ɢ¡˘≤˘Ñ˘°S ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘≤˘°ùæŸG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ÖfÉ÷G ∫ƒÑ≤H ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG á°SÉFQ øY ¢VhÉØŸG ≥jôØdG ™e áj󫡪àdG äÉ°VhÉØŸG ¤EG IOƒ©dG ''¢ù«dƒHÉfCG'' AÉ≤d ¤EG Ωó≤«°S …òdG ∑ΰûŸG ¿É«ÑdG ¢SÉ°SCG ¿ƒµj ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«æeCG äÉeGõàdG ¢VôØJ »àdG ,á«dhódG ≥jô£dG áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG IOƒ˘˘©˘ dG í˘˘∏˘ £˘ °üà ∂dP ø˘˘Y È©˘˘j ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi) ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y á«dhódG ≥jô£dG áWQÉN á£N øe ¤hC’G á∏MôŸG Ëó≤àa ,(á≤HÉ°ùdG äÉbÉ≤ëà°SÓd ¢ù°SCG í«°VƒJ ∫ƒM ,¢VhÉØŸG »æ«£°ù∏ØdG ≥jôØdG ÉÑ∏£e ∫ƒ¡ÛG ó«b ‘ ™°†j ÉgGƒ°S Ée IQhô°Vh (øeC’G ,√É«ŸG ,äÉæWƒà°ùŸG ,Ohó◊G ,ÚÄLÓdG ,¢Só≤dG) ºFGódG π◊G ÉjÉ°†b


17

…CGôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:37

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:23

2:27 4:48 6:18

opinion

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

¿Éc øŸ Ö````∏b ¬```d

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

∫óæ°UƒH º«gGôHEG opinion@alwatannews.net

º«æZ …óLh ï«°ûdG π«MQ âæWƒà°SG á«æjôëÑdG »àdÉîa ,kGóL á≤«Kh ábÓY âjƒµdÉH »æ£HôJ »°†≤f Éæc óbh ,»àjƒc πLôH …óL IÉah ó©H âLqhõJ »JóLh ,∑Éæg âjƒµdG ‘ ‹h ,á«°SQóŸG IRÉLE’G ‘ ∑Éæg ΩÉY πc øjô¡°T øe ÌcCG âjƒµdG ¤EG ∫É≤àf’G øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Éæch ,≈°ùæJ ’ äÉjôcP »JóL øµdh ,âjƒµdG ¢SQGóe ‘ ÉfDhɪ°SCG â∏é°S πH ,É¡H QGô≤à°S’Gh ɪc (áë∏ŸG) øjôëÑdG øY OÉ©àH’G kÉYQP ≥£J ⁄ ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ .É¡«ª°ùJ πgCG ≈àMh ,»Ñ∏b ‘ âjƒµdG áfɵe í°VhCG ¿CG áeó≤ŸG √òg øe äOQCG º¡Hƒ∏b ‘ âjƒµ∏d ,áHGôb …CG âjƒµdÉH º¡£HôJ ’ ób øjòdG øjôëÑdG ¿ƒ∏Ñ≤j ’ º¡∏©éj Ée AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh IÒ÷Gh áÑ«£dG ábÓ©dG ÖÑ°ùH .É¡«dEG IAÉ°SEG ájCÉH ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e ∫ɢ˘µ˘ °TE’G π˘˘M ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H ¿É˘˘c Ú뢢°Uɢ˘f ∫ƒ˘˘≤˘ f ∂dP ™˘˘ eh á«YGO ∫ÉM πc ≈∏Y ƒ¡a ,m¥GQh …Oh πµ°ûH Éægh ∑Éæg º«æZ …óLh .É¡∏gCG ¬ÑMCGh É¡ÑMCGh ÉfOÓH ¤EG CÉ÷ ∞«°Vh º∏°ùe ÉÃQh ,Ëób åjóM ¬æµdh ,IAÉ°SEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG á«fɵeEG ôµæf ’ √òg ¿CG ócDƒŸGh ,AÉ£N ΩOBG øHG πch ,á°UÉÿG ¬ahôXh ¬àÑ°SÉæe ¬d ¿Éc ¿hO á∏«Ñb hCG Ö©°T ó°V kÉ¡Lƒe hCG kÉeÉY øµj ⁄ Ωƒé¡dG ∂dP hCG IAÉ°SE’G .iôNCG É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d ¬ÑM ø∏YCGh IAÉ°SEG ájCG øY QòàYG πLôdG kÉeƒªYh ,á«fɪ∏©dG ΩÓ¶dG iƒb ¬«∏Y É¡àæ°T »àdG AGƒ©°ûdG áŸÉ¶dG Üô◊G ºZQ áHhô©dG ’h ΩÓ°SE’G ΩΖ ⁄h ,QòJ ⁄h ¬d n≥ÑJ º∏a ,áæàØdG ∞ë°Uh .áaÉ«°†dG ’h ø˘˘Yh ô˘˘°üe ø˘˘Y π˘˘MQ ɢ˘ª˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ «˘ æ˘ Z …ó˘˘ Lh π˘˘ MÒ°S ,º¡∏c ≈àM hCG ,¢VQC’G πgCG ¢†©H ¬«∏Y Ö°†¨j ¿CG √ô°†j ødh ,ɵjôeCG AÉ«ÑfC’G ≥jôW Gò¡a ,∂dP Éædh ¬d ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ¬æY m¢VGQ ¬∏dG ¿Éc ¿EG .Ú◊É°üdGh âjƒµdG πgCG øe Òãµa ,É¡æY Qòà©ŸGh É¡«∏Y ∞∏àıG IAÉ°SE’G ™eh ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘«˘ æ˘ Z …ó˘˘Lh ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘Ñfih ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCGh ,º˘˘gÒZ π˘˘Ñ˘ b ,∂Ñ°ùëf ɪc ¬∏dG ™e øch ,…óLh ï«°T Éj ¬∏dG ∂d :óMGh 䃰üH .ÚŸÉ©dG øY √ÉæZCG ¬©e ¬∏dG ¿Éc øneh ,∂©e ¬∏dG ¿ƒµ«°Sh ≥MCG ºg øne ∑Éæ¡a ;IAÉ°SE’ÉH §ÑJôe …óLh ï«°ûdG π«MQ ¿Éc øÄdh ‘ å«©jh ,Éæ੪°S √ƒ°ûjh ,QÉ¡f π«d ÉææjO ºLÉ¡j øne ,¬æe π«MÎdÉH .OÉ°ùØdG Éæ°VQCG Ö∏£«°S π¡a ,»àjƒc hCG »æjôëH äɪ∏µdG ∂∏J πFÉb ¿Éc ƒd GPÉe iôJ äÉ«°ùæ÷G √òg øY ™aÎdG ƒLôf ∂dòd !¬àeÉbEG AɨdEGh √OôW óMCG øµª«a CÉ£N ∑Éæg ¿Éc ¿EGh .¬«∏Y ≈∏©j ’h ƒ∏©j ƒgh ,óMGh ΩÓ°SE’Éa ,¬fGR ’EG A»°T ‘ ≥aôdG π©L Éeh ,ÒN í∏°üdGh ,≥aôdGh í∏°üdÉH ¬∏M ¿ƒ«fɪ∏©dGh ¿ƒ°üHΟG É¡æe Éæ«∏Y πNój ô°T áHGƒH ±ÓÿG π©‚ ’h á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷G hCG ܃©°ûdG Üô°V ‘ ¿hCGóÑ«a ,ÏØdG hÒãeh .¢†©ÑH É¡°†©H

øWƒ∏d ™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG opinion@alwatannews.net

ôgÉeƒH ádÉM øe ..á«WGô≤ÁódG ‘ l¢SQO ôjôªàH (¥qôÙG ܃æL) ôgÉeƒH ádÉM ‘ OGôaC’G øe áYƒª› ΩÉ«b ¤EG êÉàëjh ô¶ædG ∞bƒà°ùj lôeCG ÖîàæŸG IôFGódG ÖFÉf ó°V á°†jôY á°†jô©dG âªYOh ,§ÿG ≈∏Y â∏NO á«∏fi áØ«ë°U .π«∏–h á÷É©e …ó∏ÑdG ÖFÉædG ¬Ø«∏Mh ÖFÉædG ádÉbEG ¤EG ƒYóJ »gh .áæàØdG ‘ âîØfh ÚeÎÙG AÉ¡LƒdG óMCG É¡¡Lh IƒYO ™e ∂dP øeGõJ .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘J ᢢ«˘¨˘H Qhɢ˘°ûà˘˘dGh ´É˘˘ª˘à˘LÓ˘˘d ᢢ≤˘£˘æŸG ¿É˘˘«˘YCG ø˘˘e ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ’ ¿Ó°üØæe ¿GQƒ£J ¬«LƒdG IƒYOh á°†jô©dGh .‹ÉgCÓd äÉeóÿG .áàÑdG ≥«°ùæJ ’h ɪ¡æ«H ábÓY .á÷É©ŸG ájOÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM Aɪ°SC’G ôcòf ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àM ’ á«°†≤dG á°SGQO ƒg π°UC’G ¿C’ ,¿ÉÑFÉædG »ªàæj QÉ«J …CG ¤EG ôcòf ⁄h ÚH ádOÉÑàŸG äÉëjô°üàdG Gƒ©HÉJ AGqô≤dG ¿CG ɪc .Aɪ°SC’G ¢VGô©à°SG Gòg ‘h .Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Ú«æ©ŸG ÚÑFÉædGh á°†jô©dG ÜÉë°UCG äɢ˘é˘ æ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ©˘ H ᢢ «˘ Yƒ˘˘ °VƒÃ ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG ᢢ °SGQO ∫hɢ˘ ë˘ f ¿É˘˘ µŸG .ÆQÉØdG …óëàdG QhôZh äGòdG ä’É©ØfGh á«°üî°ûdG ádÉM ‹ÉgCGh .É¡FÉæHCG óMCG Qƒ£°ùdG ÖJÉch Éæ«∏Y IõjõY á≤£æŸG πµHh ,∫ƒbCGh .ΩÉé°ùf’Gh ≥aGƒàdG øe Iõ«ªàe ádÉM ¿ƒ∏µ°ûj ôgÉeƒH πµd kAÉ£Yh kÉjô°ûH kÉYqƒæJ á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ÌcCG øe âfÉc É¡fEG ,ôîa ≈°Sƒe óªMCG ΩƒMôŸG ƒgh º«∏©à∏d ôjRh ∫hCG êôN É¡æªa .øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘µ˘ØŸGh Aɢ˘ª˘∏˘©˘dGh Aɢ˘Ñ˘WC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ó˘˘j󢢩˘ dG âeqó˘ bh .¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ,ºgÒZh Ú«°VÉjôdGh IÈÿG ÜÉë°UCGh ÚfÉæØdGh ÜÉqàµdGh QÉqéàdGh ,á≤£æŸG âfÉc âbƒdG ¢ùØf ‘h .∫É› øe ÌcCG ‘ øWƒdG Gƒaqô°T ø‡ øe á∏jƒW á∏°ù∏°ùd kGQó°üe ,…ô°ûÑdG ´ÉªàL’G á©«ÑW ¬«°†à≤J ɪc ÜÉë°UCGh ÚaôıGh øjó°SÉØdGh ÚHÉq°üædGh ¥ô£dG ´Éq£bh ÚeôÛG ...∫ɵ°TC’G πc øeh á«°ùØædGh ájôµØdG äÉgÉ©dG …hPh äGƒ¡°ûdG ?É¡∏gCÉHh á≤£æŸÉH ∞jô©àdG Gòg n⁄ á«gGh ÜÉÑ°SC’h ÉæjójCÉH »WGô≤ÁódG Éæà«H ÖjôîJ ‘ ÖZôf ’ ÉæfC’ ádÉ◊G QôµàJ ’ ≈àM ∂dòch .ÖbGƒ©dG IOƒªfi ÒZ á«fÉ«Ñ°U ∫ɪYCÉHh ™«ª÷G ÉgÉ°†JQG á«Yô°T ≈∏Y ÜÓ≤f’Éc ¿ƒµJh ,¿Éµe øe ÌcCG ‘ ÖdÉ£«°S ¬∏µ°T ¬Ñé©j ’h ÖFÉf ™e ∞∏àîj øne πµa .É¡éFÉàf GƒeÎMGh ÉfóæY ¿CG ƒd GhQƒ°üJh .¬«∏Y ¢SÉædG Ö«dCÉJh √QhO òNCG ádhÉfih ¬àdÉbEÉH ?áé«àædG ¿ƒµà°S GPÉe ,∫ɵ°TE’G ¢ùØf É¡«a ≥WÉæe ¢ùªN ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ΩGÎMG »˘˘ g ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¢ShQO §˘˘ ˘°ùHCG ó˘˘ ˘MCG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äô˘˘≤˘ à˘ °SG ɢ˘e Gò˘˘¡˘ a .º˘˘gQɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ jô˘˘ ë˘ H ±GÎY’Gh ∫qƒıG ƒgh ,á≤£æŸG π«ãªàH ¤hC’G ƒg õFÉØdG ÖFÉædGh .á«HÉîàf’G .¿ƒfÉ≤dGh áeƒµ◊G ΩÉeCG ‹ÉgC’G º°SÉH çóëà∏d ó«MƒdG Éæg É¡H ÒcòàdG ÖLGƒdG øe ¬fEÉa ,á«°†≤dG √òg ágGóH øe ºZôdÉHh ∂dòch .¢SÉædG áÑZQ ΩGÎMGh á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG QGôªà°S’ ájɪM IQÉ°†dGh á°†jôŸG ájƒÄØdG øe OôéàJ ¿CG Öéj »àdG áaÉë°ü∏d ôeC’G .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üà ¬eÉY »¡æj ⁄ ó©H ƒgh ¬«∏Y ºµ◊G QGó°UEGh ÖFÉf AGOCG ≈∏Y ºµ◊G áÑdÉ£ŸG ¿CG ɪc .πqé©àe AGôLEG ƒgh .á«bGó°üe ΩóYh º∏X ¬«a ∫hC’G ɢ˘¡˘ £˘ HGƒ˘˘°Vh ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ JGAGô˘˘LEG ɢ˘¡˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖFɢ˘ f ᢢ dɢ˘ bEɢ H .á≤«°†dG ídÉ°üŸGh AGƒgC’G øY Égó©ÑJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ¿CG ≥ëà°ùJh á«dÉZh IõjõY 'ádÉ◊G''h .IÒÑc á≤£æŸG AÓ≤©H Éæà≤K .ájQÉ°†M ÌcCG IQƒ°üH É¡∏ã‰

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

z3/1{ É````````````«Ñ«d π`````NGO ø```e..

á«æjôëH áÑJÉc ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘æ˘µ˘ã˘dGh äGô˘µ˘°ù©ŸG ≈˘∏˘Y kɢª˘Fɢb ,¤hC’G á˘LQó˘˘dɢ˘H ¬dÓWCG ∫GõJ’ …òdG ,…hÉ°ùfôØdG hCG …õ«∏‚E’G ôª©à°ùŸG ±ÓîH ÌcC’G ¿EÉa ,á«Hô©dG º°UGƒ©dG ¢†©H ‘ Gòg Éæeƒj ≈àM á«bÉH ‘ kÉjƒæ©e kGôKCG ∑Îj ⁄ ÊÉ«∏£dG Qɪ©à°S’G ¿CG kÉHGô¨à°SGh á°ûgO ¬≤∏£æe hCG ¬àjƒg áMõMR ™£à°ùj ⁄h ,»Ñ«∏dG ¿É°ùfE’G ¢ùØf Ée Gògh ,OÉàYh Iƒb øe »JhCG Ée πµH πàÙG ΩhÉ≤j πX PEG ,…ôµØdG Ò¨àJ PEG ,á«æeõdG áÑ≤◊Gh Úæ°ùdG ôe ≈∏Y »Ñ«∏dG Ö©°ûdG õ«Á ,ƒ˘g ɢª˘c »˘Ñ˘«˘∏˘dG ¿É˘°ùfE’G ≈˘≤˘Ñ˘jh ,¢ù«˘jɢ≤ŸGh á˘˘æ˘ µ˘ eC’Gh Qƒ˘˘°üdG ..¬àeGôµH kGóà©e ,¬àHhô©H kÉflÉ°T ÈY É¡àKQGƒJ ,Iõ«‡ áfɵe »Hô©dG øWGƒŸG ¢ùØf ‘ É«Ñ«∏d ‘ OÉ›CG øe √ô£°S Éeh QÉàıG ôªY π£ÑdG ä’É°†f øe ∫É«LC’G ,É¡à«£¨J hCG É¡fGôµf Üô¨dG ™£à°ùj ⁄ ,á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ôØ°S øe ''QÉàıG ôªY'' º∏«a AÉéa ,''πîæà ≈£¨J ’ ¢ùª°ûdG''h ±É°üfE’G ø˘e ɢ¡˘«˘a ,᢫˘Ñ˘æ˘LCG ɢjDhQ ø˘e ''ø˘jƒ˘c ʃ˘à˘fCG'' á˘dƒ˘£˘H ɉhO kÉYGƒ£e k’É«ãfG É«Ñ«d ≈∏Y ∫Éãæj ±ô°ûdG π©éj Ée ≥FÉ≤◊Gh ÚH É¡àfɵe ≈∏Y ßaÉ– ¿CG É«Ñ«d ™«£à°ùJ ∞«c ..•hô°T hCG Oƒ«b !?∂ÙG ƒg ∂dP ,܃©°ûdG

¬à«é°S ≈∏Y ¬°ùØf kÉcQÉJ ,Iô°ùjh áæÁ ¬Ñ«∏≤Jh ÜÉ£ÿG ¢ü«ë“ kɢ°†aGQ ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘Y í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H kɢ HQɢ˘°V ,á˘˘Ñ˘ ÑÙG k’õàflh É¡JÉ«°UƒJ kÉ°ü∏îà°ùe ,á«HôY áªb øe ÌcCG ‘ ácQÉ°ûŸG kGòîàe ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ kÉ©WÉ≤e ,äɪ∏c ™°†H ‘ É¡JGQGôb Öcô˘dG Iô˘jɢ°ùe ø˘Y √󢩢HCG kGQɢ°üM ¬˘æ˘ª˘K ™˘aO ,kɢ«˘dƒ˘£˘H kɢ Ø˘ bƒ˘˘e !…QÉ°†◊G ICGôŸGh Iô°SC’G ‹ƒj ,kÉ«æjO Ωõà∏e ,π«°UCG ,ßaÉfi ™ªà› ƒgh ‘ »Ñ«∏dG IƒNC’G ÖàµÃ ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ¿CG ôcPCGh .á©«aQ áfɵe IQÉ«°S ‹ ¢ü°üN ób ,⁄É°S Oƒªfi ó«°ùdG ñC’G øjôëÑdG áµ∏‡ äôªà°SG »àdG ᫪°SôdG IQÉjõdG á∏«W »à≤aGôŸ É¡≤FÉ°ùH á°UÉN ¢ù«FQ ''ᩪL »æZôŸG'' PÉà°SC’G øe áÁôc IƒYóH ,ΩÉjCG á©HQCG ¢UÉ˘Ñ˘dG ‘ »˘WGô˘î˘fG ɉhO ,᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG ¢ùª˘°ûdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ô˘˘jô– øY ¬àdCÉ°S ɪæ«Mh ,∑QÉ°ûŸG »eÓYE’G óaƒdG á≤aGôŸ ¢ü°üıG !''á°UÉN á«°Sób É«Ñ«d ‘ ICGôª∏d'' :ÜÉLCG ,ÖÑ°ùdG Ée ÊÉ«∏£dG Qɪ©à°S’G ICÉWh â– â°TÉY É«Ñ«d ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh ‹É£jE’G Qɪ©à°S’G ¿Éc GPEGh z1942-1911{ kÉeÉY ÚKÓãdG ÜQÉ≤j øe á«Ñ«∏dG IÉ«◊G ™bGh ≈∏Y ¢Sƒª∏e …OÉe ôKCG ∑ôJ ‘ í∏Øj ⁄ kÉ«aGõ˘æ˘à˘°SG kGQɢª˘©˘à˘°SG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,äɢbô˘£˘dG hCG ÊÉ˘ÑŸG π˘µ˘°T å«˘M

ôëÑdG ¿É°†MCG ‘ ΩÓ°ùH áªFÉædG ''¢ù∏HGôW'' ´QGƒ°T ‘ πeCÉàŸG Îeƒ∏«c 2200 ¬˘dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j »˘Fɢe §˘jô˘°T ‘ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘HC’G ´QGƒ°Th É¡Jɪ°S ¢†©H ‘ ácΰûe º°SGƒb áªK ¿CG ßë∏j ,™Hôe ¢ù∏HGô£a ..ÉgÉ≤«°Sƒe ”Qh »eƒ«dG É¡YÉ≤jEG å«M øe øjôëÑdG hCG è«é°V ájCG øe ƒ∏îJ äGƒ£îH É¡eƒf øe ß≤«à°ùJ áæjóe Ú°ùcÉ°ûe ñGô°U hCG IQÉ«°S (¥ƒH) 䃰U ™ª°ùJ OɵdÉH âfCÉa ,Öî°U ¬JGP IQGôb ‘ Ö©°ûdG ¿CG ¤EG √Oôe Gògh .¬HÉ°T Ée hCG ´QÉ°ûdG ‘ ø˘e Üô˘°V …CG ᢰSQɢªŸ IQhô˘°V iô˘j ¢ù«˘˘dh ,¬˘˘JGP ™˘˘e í˘˘dɢ˘°üà˘˘e ..∑Éæg hCG Éæg (≥∏N á°ûa) ᣰSGƒH OôªàdG hCG ¿É«°ü©dG Ühô°V ¬«∏Y âØ°VCG á«YɪàL’G »Ñ«∏dG ™ªàÛG áÑ«côJ ¿CG ¤EG ∞°VCG ÖgòŸG á檫g å«M ,¬fGôbCG ÚH §HGÎdGh ∂°SɪàdG øe kÉ©HÉW hCG ájóFÉ≤Y á«FÉæK ájCG øe »Ñ«∏dG ™ªàÛG ƒ∏Nh ,√Gƒ°S ¿hO »µdÉŸG ájƒg ‘ ´qƒæJ çGóëà°SG ΩóY ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S ,á«Ñgòe .»Ñ«∏dG ™ªàÛG ,áaɶædGh ±ô°ûdGh áØ©dG øe ÒãµH á«Ñ«∏dG ¢ùØædG RÉà“h ∫ÓN øe kÉ«∏L ∂dP hóÑj ób ,ÒÑc óM ¤EG Ö«Wh »FÉ≤∏J ƒgh Ée ó©HCG ƒg PEG ,‘Gò≤dG ôª©e óFÉ≤dG ñC’G äÉëjô°üJh åjOÉMCG å«˘M ø˘e Üô˘©˘dG Aɢª˘Yõ˘dGh IOɢ≤˘dG ä’ƒ˘cƒ˘JhÈH kɢeGõ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j

ábsÓnÿG ≈°VƒØdG πMGôe ≈∏YCG ¥Gô©dG º«°ù≤J ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y »HôY ÖJÉc

ÖLƒÃ á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG ⪰ùbh .äGô©ædG ∂∏J …ó¡H ‹É≤àfG IQOɢ°üeh ,¥Gô˘©˘dG ⫢à˘Ø˘J ,ɢ¡˘JɢHɢ°ùM π˘L ⩢°Vh äɢ˘°ü°UÉfi ¢Sô‚ƒµdG √ÉæÑJ …òdG ƒëædG ≈∏Yh ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ¬àjƒg Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ɢ˘ à˘ ˘Zɢ˘ «˘ ˘°U äAɢ˘ Lh .ÒNC’G √QGô˘˘ ˘b ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G .¬LƒàdG Gòg ™e Úà«gɪàe ó©H ɪ«a á«dGQó«ØdGh øe á∏°ù∏°S RhôH äó¡°T ób áeô°üæŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG âfÉch ìô˘£˘J ɢµ˘jô˘eCG ‘ çɢë˘HC’G õ˘cGô˘e ¢†©˘Ñ˘d ô˘˘jQɢ˘≤˘ Jh äɢ˘Hɢ˘à˘ µ˘ dG »∏ª©dG π◊G √QÉÑàYÉH √ò«ØæàH ™aóJh ¥Gô©dG º«°ù≤J Iô°TÉÑe ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh .¥RCÉŸG øe êhôî∏d ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG ΩÉeCG ìÉàŸG ô˘¶˘æ˘dG á˘¡˘Lh ø˘e ,᢫˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G äGQɢ˘«˘ N ó˘˘jó– ‘ º˘˘¡ŸG ,¬Ñ©°T áë∏°üe ’h ¥Gô©dG πÑ≤à°ùe ¢ù«d ,º«°ù≤àdG ¤EG á«YGódG Ühô¡dG á«Ø«ch ¬àeÓ°Sh ∫ÓàM’G øeCG πH ,¬îjQÉJh ¬àjƒg ’h ᫵jôeC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG á∏› âfÉch .»bGô©dG ™≤æà°ùŸG øe ƒ«dƒj ô¡°T ‘ QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ §£ıG Gòg øY âØ°ûc ób ''ΩódG á£jôN'' øY âKó– ÉeóæY,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe zRƒ“{ ¬àWQÉN º°SQ IOÉYEGh »Hô©dG øWƒdG º«°ù≤J á£N …ƒ– »àdG AÉLQCG ‘ ,á«bôYh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y äÓjhO ΩÉ«b ≥≤ëj Éà AGÈÿG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ‘ Ò°TCGh .»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ™˘°Vƒ˘e »˘ª˘æ˘¡÷G §˘£ıG Gò˘g ™˘˘°Vh ¿CG ¤EG Ú«˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ É«∏©a CGóH ób ò«ØæàdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘NBG Oó˘˘Y ¤EG Oó˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ °Tô˘˘ e ¬˘˘ fCGh ¤EG í£°ùdG â– É¡ª«°ù≤J ™jQÉ°ûe âdGR Ée »àdG á«eÓ°SE’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG π˘MGô˘e ≈˘∏˘YCG ƒ˘g ¥Gô˘©˘dG º˘«˘°ù≤˘J ¿EG .á˘≤˘M’ π˘MGô˘e πc IôeóŸG √QÉKBGh ¬JQƒ£îH ,¥ƒØj »eGôLEG πªY ƒgh ábÓÿG ,¥Gô©dG ‘ ºFGôL øe ¿B’G ≈àM ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬H âeÉb Ée ‘h ,iôNC’G ágƒÑ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ΩÉeCG É©°SGh ≥jô£dG íàØjh ,''iȵ˘dG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G'' ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ OQh ɢ˘e ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢeó˘˘≤ŸG øY ´ÉaO ƒg πH ,Ö°ùëa á«eƒb á«dhDƒ°ùe ¢ù«d É«HôY ¬à¡LGƒeh ôµÁh ¿hôµÁh , ¬∏Ñ≤°ùeh √QGô≤à°SGh ¬àeÓ°Sh øWƒdG øeCG .øjôcÉŸG ÒN ¬∏dGh ¬∏dG

z3/3{ kÉLPƒ‰ ¥Gô©dG :»Hô©dG ⁄É©dG º«°ù≤J §£fl ∞°ûc ,»HôY Ö°†Z ¿hO íjô°üàdG ≈°†eh .™bGƒdG ôeC’G Iƒ≤H QƒØ∏H ≈∏Y º«à©àdGh ¥GQhC’G §∏N ¿Éch ...∫GDƒ°S ¿hOh ,áfGOEG ¿hOh âæ˘˘eGõ˘˘J ó˘˘≤˘ a .¥É˘˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ɢ˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °S’G ɢ˘¡˘ à˘ Hô˘˘°S ᢢ°SGQO Qh󢢰U ™˘˘e ô˘˘µ˘ «˘ H äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘Y çó˘ë˘à˘Jh ,ᢵ˘∏˘ªŸG √ÉŒ ,Iô˘jô˘°T ɢjGƒ˘˘æ˘ H »˘˘°ûJ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉëjô°üJ äôe ɪc ,á°SGQódG ∂∏J äôeh ...É¡à«àØàd ™jQÉ°ûe .Üô©dG πÑb øe ΩɪàgG ≈fOCG ¿hO ôµ«H ¢ùª«L ≈∏Y …ƒL ô¶M ¢Vôa äCGóH ób ᫵jôeC’G IQGOE’G âfÉch Iójó÷G áWQÉÿG º°Sôd áeó≤ŸG ¿ƒµj ¿CG ¬æe ójQCG ,¥Gô©dG ɪ«a á£jôÿG √òg äÓ«°üØJ âë°†JGh .''ójó÷G ¥Gô©∏d'' ≥WÉæe ¿ƒàæ«∏c π«H ,≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™°Sh ÚM ,ó©H á©«°ûdGh OGôcC’G ájɪM á©jQP â– ,∫ɪ°ûdGh ܃æ÷G ‘ ô¶◊G Ée ¥Gô©d áÑ≤JôŸG á«°SÉ«°ùdG á£jôî∏d á≤«bO Iô£°ùe ¿ƒµàd É«∏©ah É«∏ªY âëÑ°UCG ób ,∫ɪ°ûdG ≥WÉæe âfÉch .∫ÓàM’G ó©H .äÉæ«©°ùàdG ™∏£e òæe ,OGó¨H ‘ ,ájõcôŸG ádhódG Iô£«°S êQÉN áØ°UÉY ôKEG ,¥Gô©dG ∫ÓàM’ ô°TÉÑŸGh »∏ª©dG Ò°†ëàdG ¿Éch ≈°Vƒa øY åjó◊ÉH §ÑJQG ób ,2001 ΩÉY z∫ƒ∏jCG{ ȪàÑ°S äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ähɢ˘Ø˘ J ''Üɢ˘gQE’G'' 󢢰V Ühô˘˘M ø˘˘Yh ,ᢢ bÓ˘˘ N π˘˘bCG ‘ ⨢˘∏˘ H ,ɢ˘¡˘ H Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG OGó˘˘YCG Ú«˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG øe ÌcCG ¤EG ôNBG ¿É«MCG ‘ â∏°Uhh ,¿Gó∏H áKÓK äGôjó≤àdG Qhó˘°U ™˘e ∂dP ø˘eGõ˘Jh .ɢ«˘eÓ˘°SEGh ɢ«˘Hô˘Y Gó˘∏˘ H ô˘˘°ûY ᢢ°ùª˘˘N â– á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d ófGQ ó¡©e øe Ò£N ôjô≤J §˘£fl π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ¢ûbɢf ,''iȵ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y á£fi Oô› ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ÈàYGh ,»Hô©dG ¥ô°ûŸG â«àØJ ¤EG Gkójó– QÉ°TCGh ,Égô°SCÉH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ´É°†NEG ≥jôW ≈∏Y .¿Ghó©∏d Ú∏ªàfi Úaó¡c ô°üeh ájOƒ©°ùdG ,ó˘jó˘L »˘WGô˘bƒÁO ô˘é˘Ø˘H ¿ƒ˘∏˘àÙG ô˘°ûHh ,¥Gô˘©˘dG π˘oà˘ MGh ɢ¡˘YOh »˘à˘dG ∞˘∏˘î˘à˘dG ô˘gGƒ˘¶˘d 󢫢é“h å©˘H IOɢYEG ¬˘fCG ∞˘°ûµ˘J á«ÑgòŸGh á«Ø˘Fɢ£˘dG äGô˘©˘æ˘∏˘d 󢫢YCG .â°†e ¿hô˘≤˘d ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¢ù∏› ∫hCG πµ°ûJh ,É¡JGQÉÑàYG á«bô©dG äGAɪàf’Gh ájôFÉ°û©dGh

∞˘jõ˘dG Gƒ˘æ˘µ˘°S ø˘jò˘∏˘d 󢩢j ⁄h ,äƒ˘à˘dG á˘bQh â£˘˘≤˘ °S GkÒNCG »HC’G »Hô©dG ¥Gô©∏d ¿ÉµjôeC’G ∫ÓàMG ¿CÉH ºgƒdG ºgQhÉ°Sh ‘ ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG á˘Yɢ°TEGh á˘≤˘£˘æŸG åjó˘ë˘à˘d á˘eó˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ''¿É«∏ŸG ºØdG'' `H ,»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ø∏YCG ó≤a .É¡JÉ©ªà› ,¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G πÑb GQGôµJh GQGôe ¬æe ÉfQòM ɪY ,Égô°SCÉH á˘≤˘£˘æŸG ⫢à˘Ø˘à˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ɢjGƒ˘æ˘dG ¿CɢH √󢩢H ɢª˘«˘ah ᢫˘Ø˘FɢW ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ,äɢfƒ˘à˘fɢc ¤EG ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘jƒ–h .ájƒ¡Lh á«æKEGh Ú©Ñ°Sh á°ùªN á«Ñ∏ZCÉH ,»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG 䃰U ó≤a ,¥Gô©dG º«°ù≤àH »°†≤J á£N ≈∏Y ,ÉJƒ°U øjô°ûYh áKÓK πHÉ≤e áæ÷ ¢ù«FQh ,á°SÉFô∏d Ú«WGôbƒÁódG Úë°TôŸG óMCG É¡H Ωó≤J á£ÿG â°†bh .¿ó«H ∞jRƒL,¢Sô‚ƒµdÉH á«LQÉÿG äÉbÓ©dG á©jQP â– ,á«æ°Sh á«©«°Th ájOôc äÉfÉ«c ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àH É¡ª©J ádhO ¤EG ó∏ÑdG Gòg ∫ƒ– ¿hO ádƒ∏«◊Gh ∞æ©∏d óM ™°Vh GƒJƒ°U øjòdG ô¶f á¡Lh øe QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿EG .≈°VƒØdG ÜôM ø°Th ,᫵jôeC’G äGƒ≤dG ô°ûf IOÉYEG ≈∏Y óYÉ°ù«°S ¬«∏Y ‘h .ÉfÉeCG ÌcCG ɵjôeCG π©Lh ,''ÜÉgQE’G ≈∏Y'' π°†aCG á«∏YÉØH ,ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e ,¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG Iƒ˘˘°†Y âHô˘˘YCG ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g QGô≤dG Gòg ≥≤ëj ¿CG É¡∏eCG øY ¿ƒ°ùæ«°ûfƒg …ÓjÉH …Éc Ió«°ùdG äôbCG »àdG áæ°SƒÑdG ∫ƒM ¿ƒàjGO äÉbÉØJG ¬≤«≤– ‘ âë‚ Ée .É«æ°SƒHh É«JGhôch É«Hô°U »g äÉfÉ«c áKÓK ¤EG É¡ª«°ù≤J ¿ƒ˘fɢc{ ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ‘ Gó˘˘jó–h ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘Ø˘ a á∏ªàfi ÜôM øY ''ø°û«fGP'' ájQhO âKó– ,1990 ΩÉYzÊÉãdG ¿ƒµà°Sh ,è«∏ÿG §Øf QÉHBG ∫ƒM ÉgÉMQ Qhóà°S ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Aɢ˘æ˘ KCGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG Üô˘˘M Aɢ˘¡˘ à˘ fG ô˘˘KEGh .ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ∫hÎÑ˘˘dG Üô˘˘M ôjRh ìô°U ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ù∏d ójQóe ô“DƒŸ Ò°†ëàdG π˘«˘µ˘°ûJ Oɢ©˘j ±ƒ˘°S ¬˘fCɢH ,ô˘µ˘«˘H ¢ùª˘«˘L ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ LQÉÿG øe ᫵«JÉeGQO ÌcCG πµ°ûH á≤£æŸG ∫hód á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G á˘jɢ¡˘f 󢩢H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ɢgó˘¡˘°T »˘à˘ dG ∂∏˘˘J óYhh ƒµ«H -¢ùµjÉ°S á«bÉØJG ¢Vôa ‘ â∏ã“ »àdGh ,¤hC’G


21

Ihóf

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

symposium news@alwatannews.net

zÒ¨àe ⁄ÉY ‘ á«WGô≤ÁódGh ᫪æàdG{ Ihóf ∫ÓN

≥«≤– øµÁ’ :»°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¬MÉ‚ •hô°T …ƒªæàdG π©Ø∏d ôaƒJ á«WGô≤ÁO ÜÉ«Z ‘ ᫪æàdG

áãjó◊G ¢ùfƒJ

᪰UÉ©dÉH »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG

®ƒ¶◊G ¬«a ihÉ°ùàJ ≈àM ,øeÉ°†àdGh .QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ∫ó©dG ¬«a ≥≤ëàjh ƒªædG ä’ó©e ´ÉØJQ’ ≈æ©e ’ :kÉ©°SÉJ ≈∏Y kGôµM ∂dP ¿Éc GPEG ⁄É©dG ‘ Ωó≤àdGh ¢SôµJ ៃ©d ≈æ©e ’h .áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ɢ¡˘æ˘µ˘d äɢeóÿGh ™˘Fɢ°†Ñ˘dG π˘≤˘æ˘ J ᢢjô˘˘M äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ ¿É˘˘°ùfE’G Ωɢ˘ eGC Ohó◊G ≥˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘J √ò¡H Oó‚h .á≤«°V á«é«JGΰSEGh á«æeCG kɢ≤˘Hɢ˘°S ¬˘˘«˘ dGE ɢ˘fƒ˘˘YO ó˘˘b ɢ˘æ˘ c ɢ˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG QÉWEG ‘ Iôé¡dG á«°†b á÷É©e ¢Uƒ°üîH áæeÉ°†àŸG ᫪æàdGh ácGô°û∏d á∏eÉ°T ájDhQ òæe É¡ª«°ùéàH á∏«ØµdG äÉ«dB’G ÉæMÎbGh .1993 áæ°S á«ŸÉY ᫪æJ øY åjó◊G øµÁ ’ ɪc πàfl »ŸÉY »Ä«H ™bGh πX ‘ áeGóà°ùe ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG á÷ɢ˘©ŸG ¤EG êɢ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG IQɢ˘°†ë˘˘∏˘ dh ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸ kɢ ˘fɢ˘ ª˘ ˘°V .ájô°ûÑdG Iƒ˘é˘Ø˘dG kɢ °†jCG Qɢ˘W’E G Gò˘˘g ‘ ∫õ˘˘æ˘ à˘ Jh º˘µ˘ë˘H Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢY ‘ á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ɢ˘gÒZ ¿hO ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∑Ó˘˘à˘ ˘eG .áãjó◊G ∫É°üJ’G äÉ«Lƒdƒæµàd Gòg ºbÉØJ øe ó◊G ¤EG ÉfƒYO ∂dòd ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ∫ÉÛG ‘ º˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N’E G áæeÉ°†àe á«ŸÉY ᫪bQ ᫪æàd ¢ù«°SCÉàdG É¡æe IOÉØà°S’G ⁄É©dG ܃©°T ™«ª÷ í«àJ .ájƒªæàdG É¡©jQÉ°ûe ‘ ÉgQɪãà°SGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ M’C G Iƒ˘˘ YO :kGô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y ¤EG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ Lh ó«©°U ≈∏Yh º¡fGó∏H πNGO Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ô˘Fɢ°Sh ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ b’E G º˘˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y ¿CG π˘LGC ø˘e º˘˘¡˘ dɢ˘°†fh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ä’É› kÉ°Uôa áÑ≤JôŸG hCG áªFÉ≤dG äÉjóëàdG ¿ƒµJ á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ¤EG Iõ˘˘aɢ˘M QGƒ◊Gh ºgÉØàdGh ÜQÉ≤àdG ¿Éª°Vh ,áÑWÉb .áaÉc ܃©°ûdG ÚH

»°ùfƒàdG ¢ù«FôdG Éeh ¿Gó∏ÑdG ÚH AɪædGh AÉNôdG ‘ ÒÑc Éeh ÜhôMh äÉYGô°Uh ôJƒJ øe ¬°û«©j ¬«fÉ©J Éeh ÜÉgQEGh ∞æY øe ¬«a π°üëj ô≤ØdG äÓjh øe äÉ©ªàÛG øe ÒãµdG äɢ˘YGõ˘˘æ˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,ᢢ q«˘ ˘e’C Gh ¢VôŸGh ¿CG ócDƒ˘j ɉEG ,Iô˘eóŸG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dGh ᢫˘bô˘©˘dG π˘¶˘ J ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W π˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dGh äɢ˘ jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ᢢ ˘aƒ˘˘ ˘Øfi ™˘bGƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh iƒà°ùe ‘ hCG ,¿Gó∏ÑdG øe Oó©d »∏NGódG .á«dhódG äÉbÓ©dGh »ŸÉ©dG ™°VƒdG ºµëàJ ¿CG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG Qób ¿EG :kÉ©HGQ ≥˘°ùæ˘H º˘ë˘à˘≤˘J ¿CGh ,ɢ¡˘°ùØ˘˘æ˘ H ɢ˘gÒ°üe ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘bô˘˘dG ä’É› ≥˘˘ª˘ YGC h ´ô˘˘ °SCG ‘ ±ô˘°üà˘dG ø˘˘°ù–h ɢ˘¡˘ JGP ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ Jh kÉé¡æe á«WGô˘≤Áó˘dG ó˘ª˘à˘©˘Jh ɢ¡˘Jɢfɢµ˘eGE á˘Ä˘Ñ˘©˘Jh äɢbɢ£˘dG ó˘°ûM π˘LGC ø˘e º˘µ˘ë˘∏˘d π˘˘©˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ÖMQCG ä’É› í˘˘ à˘ ˘ah äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG .ácQÉ°ûŸGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGôŸÉ˘˘H ’EG Gò˘˘ g ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ’h ,á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ±Qɢ©ŸGh Ωƒ˘∏˘©˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ b’E Gh .áKóëà°ùŸG äÉ«LƒdƒæµàdGh IQƒ£àŸG ¤EG π«Ñ°S ’ ¿CG kGOó› ó«cCÉàdG :kÉ°ùeÉN ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh º˘˘∏˘ °ùdGh ø˘˘e’C G Üɢ˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG ±ô£àdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ∫É› ’h ,⁄É©dG IƒéØdG ´É°ùJG πX ‘ ,ÜÉgQE’Gh ∞æ©dGh ¿Gó∏ÑdG ÚH ᫪æàdG ≥°ùf ähÉØJh ájƒªæàdG ÚH ¥hôØdG ≥ª©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «ÿG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûe ‘ ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh ܃˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdG .É¡æe ójó©dG iód •ÉÑME’Gh ô°ûfh ΩÓ°ùdGh øeC’G ÒaƒJ ¿EG :kÉ°SOÉ°S ÚeCÉJ ¿É«°†à≤j ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG Ωó˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ∫hó˘dG ™˘«˘ª÷ ≥◊G »àdG áæeÉ°†àŸG á«ŸÉ©dG ᫪æàdG ôgƒL ƒgh ,äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ø˘e Òã˘c ‘ ɢgQGô˘˘bÉE ˘ H ɢ˘æ˘ jOɢ˘f ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEG ¤EG ɢæ˘Jƒ˘Yó˘H ɢgɢ˘æ˘ ª˘ °ùMh »¶M ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh øeÉ°†à∏d »ŸÉY .É¡ªYOh IóëàŸG ·C’G ᪶æe á≤aGƒÃ áLÉM ‘ ájô°ûÑdG áYƒªÛG ¿EG :kÉ©HÉ°S Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∞˘˘ Yɢ˘ °†J ¤EG Ió˘˘ cÉC ˘ ˘à˘ ˘e ,᫪æà∏d áãdÉãdG á«ØdC’G ±GógCG º«°ùéàd ™˘£˘ ≤˘ jh ܃˘˘©˘ °ûdG Ωɢ˘eGC π˘˘e’C G í˘˘à˘ Ø˘ j Éà á«gGôµdGh ±ô£àdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ≥jô£dG ´õYõJ âJÉH »àdG áeGó¡dG äÉYõædG ôFÉ°Sh .√QGô≤à°SGh ⁄É©dG øeCG Ωƒ«dG ájô°ûÑdG ≈∏Y ìhô£ŸG ¿EG :kÉæeÉK ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ •Gô˘˘ î˘ ˘f’ɢ˘ ˘H ´Gô˘˘ ˘°SE’G ƒ˘˘ ˘g ɉEG ‘ ¬«dEG ÉfƒYO Éæc ,á∏eÉ°T ájQÉ°†M ácGô°T π«Ñ°ùdG ¬˘fÉC ˘H ɢæ˘e ɢæ˘cGQOEG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ó˘jó˘Y á˘eGƒ˘b ó˘jó˘˘L »ŸÉ˘˘Y »˘˘Yh ≥˘˘∏ÿ π˘˘°†aC’G ,™«˘ª÷G AGREG ™˘«˘ª÷G ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùà Qƒ˘©˘°ûdG ábóÙG ôWÉıGh áªFÉ≤dG äÉjóëàdG ¿EGh .AÉæãà°SG ¿hO ⁄É©dG ¿Gó∏H πc Oó¡J π˘X ‘ √Ghó˘L ó˘cÉC ˘à˘J á˘cGô˘˘°T ó˘˘≤˘ Y ¬˘˘fGE º˘˘bɢ˘ Ø˘ ˘Jh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ៃ˘˘ ©˘ ˘dG OGó˘˘ à˘ ˘MG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ɪ«°S’h á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ°Sɵ©fG äÉaÉ°ùŸG â°ü∏b »àdG ៃ©dÉa ,kGƒ‰ πbC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«fƒc ájôb ⁄É©dG âdƒM ᢢ cGô˘˘ °ûdG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘d ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG kɢ ˘°†jCG

᢫˘°Uƒ˘°üÿG äɢ˘«˘ d’B G Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ ∫hó˘˘dGh øjÒ°ûe ,᫪æàdGh á«WGô≤ÁódG ≥«≤ëàd õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ¿B’G »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤G ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ∫hó˘˘dG IOGQG ¢Vô˘˘a ä’hɢ˘ ëà ó˘˘≤˘ Y ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H .á«dhódG äÉbÓ©dG ´É°VhG ᫪æàdG ∫ƒM »∏Y øH ájDhQ á«WGô≤ÁódGh

ᢢ«˘ dhó˘˘dG Ihó˘˘æ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YGC ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ ˘aG ‘ …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG Ωób ,»WGô≤ÁódG ™ªéàdG ÜõM ájDhQ ‹ÉàdÉHh ¬àjDhQ »∏Y øH ´ƒ°VƒŸ ¬˘ª˘¡˘ah …Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ≈˘∏˘Y Gó˘˘cƒD ˘ e ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ùfƒJ IÒ°ùe ‘ ᪡ŸG •É≤ædG øe ÒãµdG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG :äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«aÉ≤ãdGh ,á«YɪàL’Gh ,ájOÉ°üàb’Gh øH É¡MôW »àdG •É≤ædG ºgCG »∏j ɪ«ah :¬HÉ£N ‘ »∏Y

ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ æŸÉ˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°T :k’hCG ÒZh áYQÉ°ùàe ájQòL ä’ƒ– Ú«°VÉŸG º«gÉØeh IójóL äÉfRGƒJ äRôaCG ábƒÑ°ùe º˘˘à˘ ë˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ᢢaƒ˘˘dÉC ˘ e ÒZ äɢ˘ jó–h Ió˘˘jó˘˘L ᢢHQɢ˘≤Ÿ ¢ù«˘˘°SCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG óYGƒb áeƒ¶æe ™°Vƒdh á«dhódG äÉbÓ©∏d √ò˘˘g ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘eh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ äÉjóëàdG √ò¡d Ö«éà°ùJh ,ä’ƒëàdG ‘ É¡Hƒ©°T ≥Mh ∫hódG IOÉ«°S ΩGÎMG ∞æc ¿hO ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ᢢjô◊G .É¡æ«H á∏°VÉØe hCG õ««“ ’h ,¢ùeC’G ⁄ɢ˘Y ¢ù«˘˘ d Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘a âfÉc »àdG ‹hódG πeÉ©àdG áeƒ¶æŸ øµÁ ä’ƒ˘ë˘à˘dG ÖcGƒ˘J ¿CG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ IO󢢩˘ à˘ e øe ᢫˘dhó˘dG á˘YƒÛG ø˘µ“h á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG .πÑ≤à°ùŸG äÉfÉgQh Ωƒ«dG äÉjó– ™aQ ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢdÉC ˘ ˘°ùe ó˘˘ ©˘ ˘J :kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K ÉjÉ°†≤dG RôHG øe Ò¨àe ⁄ÉY ‘ ᫪æàdGh É¡Øæàµj ÉŸ ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG ô˘°Vɢë˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e äɢjó–h äɢfɢgQ ø˘˘e ¿CG øe óH’ ∂dòd .É¡∏Ñ≤à°ùeh ájô°ûÑdG ΩRÓ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢª˘Fɢb ɢ¡˘«˘a Òµ˘Ø˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ j AGƒ°S ᫪æàdGh á«WGô≤ÁódG ÚH ≥«KƒdG ™˘bGƒ˘dɢH hCG »˘æ˘Wƒ˘dG ∫ÉÛɢH ô˘e’C G ≥˘˘∏˘ ©˘ J ,»ŸÉ©dG è¡f É¡°SÉ°SCG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿CG ∂dP ∫ÉÛG ‘ É¡dGõàNG øµÁ ’h AÉæHh ìÓ°UEG ô˘Fɢ°S »˘æ˘ ©˘ J âeGOɢ˘e ,Ö°ù뢢a »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ ˘jOɢ˘ ˘«ŸG .á«aÉ≤ãdGh ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘µÁ ’ ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ eh …ƒªæàdG π˘©˘Ø˘∏˘d ô˘aƒ˘J ᢫˘WGô˘≤ÁO Üɢ«˘Z äɢ˘©˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ª˘ °†Jh ¬˘˘MÉ‚ •hô˘˘°T á«WGô≤ÁódG ¿EÉa ,Ωó≤àdGh Qƒ£àdG ÜÉÑ°SCG ᫪æJ ÜÉ«Z ‘ ï°SÎJh ƒªæJ ¿CG øµÁ ’ º¡bƒ≤M OGôaCÓd øª°†J áfRGƒàeh á∏eÉ°T √QGô˘≤˘à˘°SGh á˘æ˘eGC ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh º˘¡˘à˘eGô˘˘ch .√QÉgORGh á«bQh ähÉØJ øe Ωƒ«dG ÉæŸÉY √ó¡°ûj Ée :kÉãdÉK

:…hÉbô°ûdG »∏Y - ¢ùfƒJ

øjô°û©dG iôcòdÉH ä’ÉØàM’G QÉWEG ‘ øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uƒd á©°SÉàdG á«dhódG IhóædG äó≤Y ,»∏Y øH ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M äGhó˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘°ûY ÊÉãdG ‘ (ºcÉ◊G Üõ◊G) »WGô≤ÁódG (Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dGh ᫪æàdGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H …QÉ÷G .''Ò¨àe ⁄ÉY ‘ AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωó˘˘b Ihó˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘Nh ™˘˘ °ùJ Öfɢ˘ L’C G ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dGh Ú«˘˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘M äɢ˘°ù∏˘˘ L çÓ˘˘ K ø˘˘ ª˘ ˘°V äÓ˘˘ NGó˘˘ e ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äɢ˘ jó–'' äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG''h ,''Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á«WGô≤ÁódG õjõ©Jh QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d π˘eɢ©˘c á«dhódG äÉbÓ©dG QhO'' kGÒNCGh ,''º∏°ùdGh ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Aɢ˘ °SQEG ‘ ¢Vƒ˘˘ ˘ØŸG ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ÚH ø˘˘ ˘eh .''⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ó©dGh øeC’Gh Iôé¡dG ¿hDƒ°ûd »HhQhC’G »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dGh ,»˘˘æ˘ «˘ JGô˘˘a ƒ˘˘ µ˘ ˘fGô˘˘ a êɢeó˘f’Gh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dGh Iô˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ,ƒ˘˘Ø˘ ˘JQƒ˘˘ g ¢ùjô˘˘ H ᢢ cΰûŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ,ƒcQÉe …O hó«L ≥HÉ°ùdG »£dÉŸG ¢ù«FôdGh »JGhɨ«e á≤HÉ°ùdG á«°ù«fhóf’G á°ù«FôdGh .…ôJƒH ƒfQÉcƒ°S ™˘ª˘é˘à˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG äQGOh ᢢKÓ˘˘K ∫ƒ˘˘M »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG …Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG á«WGô≤ÁódG äÉjó– ∫ƒM ∫hC’G ,QhÉfi ∫ƒ˘M Êɢã˘dGh ,Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢ˘Y ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ eɢ˘ YOh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ eɢ˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢ˘eG ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ º˘˘∏˘ °ùdGh ᢢ«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ∏˘ ˘d äɢ˘bÓ˘˘Y …G'' ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘µ˘ a ådɢ˘ã˘ ˘dG QƒÙG ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘≤– ᢫˘dhO .''?⁄É©dG ¤EG ∫hC’G QƒÙG äÓ˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ e äQɢ˘ ˘ °TCGh ≈∏Y AÉ°†≤dGh áë∏°ùŸG äÉYGõædG πM ᫪gCG º˘∏˘°ùdG ΩG󢩢fG ¿C’ ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG QDƒ˘ H √QhóH ∞≤j …òdG QGô≤à°S’G ΩóY ¤EG …ODƒj ï˘«˘ °Sô˘˘J π˘˘£˘ ©˘ jh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO ¿G ó˘˘ ˘«˘ ˘ cÉC ˘ ˘ J ” å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG â– ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿G ø˘˘ µÁ ’ ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äGQÉ°ùŸGh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ«˘d’B G ¿Gh ∫Ó˘à˘M’G ó˘∏˘H π˘c ᢩ˘«˘Ñ˘£˘d ™˘°†î˘J ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .á«îjQÉàdG ¬ahôXh IOɢ˘YGE IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘j󢢰ûà˘˘dG ” ɢ˘ª˘ c IGOCG É¡∏©Lh IóëàŸG ·C’G Qhód QÉÑàY’G ‹hódG Òª°†dG øY IÈ©e ájƒb ᣫ°ûf äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘WGô˘≤ÁO QGô˘bGE ≈˘∏˘Y IQOɢbh á«Ø˘d’C G ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤– ™˘jô˘°ùJh ᢫˘dhó˘dG .AÉ°†YC’G ∫hó∏d â¡˘Ñ˘f ,Êɢã˘dG QƒÙɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah á«YGódG äÉ¡LƒàdG IQƒ£N ¤EG äÓNGóŸG Ée ,ìÓ°ùdG Iƒ≤H á«WGô≤ÁódG AÉ°SQEG ¤G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äGQɢ°ùe π˘˘£˘ ©˘ j .᫪æàdÉH ô°†jh áë«ë°üdG äÓNGóŸG âYóa ådÉãdG QƒÙG ‘ ÉeG øe á«dhódG äÉbÓ©dG ÇOÉÑe á©LGôe ¤G Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ᢢ ˘eGô˘˘ ˘c ΩGÎMG π˘˘ ˘LGC ,á«dhódG äÉbÓ©dG √òg ‘ á«WGô≤ÁódG ܃˘©˘ °ûdG ᢢjô˘˘M IQhô˘˘°V ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ó˘˘cGC h


autobiographies

IÒ°S 22

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óMC’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

ôo «n °Sp

:Iô°ûY á©HGôdG á≤∏ëdG

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG lIô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ ºn pdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG q»∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉjq ôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ Ak Éahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bpô``ë`eo á``jGóH

(1) …RÉ```````````é◊G ó````ªfi ï«```°û`dG IÉ````«M øe ¥GQhCGh ≥````FÉKh IÉ«M ‘ áeÉ¡dG π°UÉØŸG ¢†©H É¡dÓN øe CGô≤f IÌ©Ñe ¥GQhCGh ≥FÉKh ᫪∏©dG ¬JÉ«ëH ≥∏©àjÉe ÚH É¡«a ´ƒæf ¿CG ÉædhÉM …RÉé◊G óªfi ï«°ûdG á≤∏◊G √òg ¢ü°üîf ¿CG ÉæjCGQ ,∂dP ÒZh IQÉéàdÉH ¬dɨà°TGh á«YɪàL’Gh …RÉé◊G ï«°ûdG ó«ØM Éæ«∏Y É¡H π°†ØJ »àdG ¥GQhC’Gh ≥FÉKƒdG √òg ¢Vô©d πjõL Éæe ¬∏a äÉ≤∏M øe Éfô°ûf Ée ™e ¬æe πYÉØJh áHÉéà°SG ∞°Sƒj óªMCG .¬H Ωó≤JÉe ≈∏Y ôµ°ûdG

.¬àLÉM AÉ°†b ‘ …RÉé◊G ï«°ûdG øe ¿ƒ©dG É¡ÑMÉ°U É¡«a Ö∏£j ádÉ°SQ

ÚæcÉ°ùdG óMCG øe QÉéj’G ΩÓà°S’ ∞«°S øH óªMCG π«cƒJ É¡H OQh á≤«Kh

»∏YƒÑdG ܃≤©j øH óªfi ï«°ûdGh π°Sôe »∏Y øH óªfi ÚH QÉéjEG ó≤Y

¬H ÖgP …òdG …RÉé◊G ï«°ûdG ≥jó°U , ø°ùM øH ≈°ù«Y øe ádÉ°SQ Ωô◊G ‘ IÉ°†b ÚHh ¬æ«H QGOÉe ‘ ¬©e ó¡°T …òdGh Êɪ«dG ï«°û∏d `g1371 ΩÉY èM …RÉé◊G ï«°ûdG ¿CG É¡«a ÚÑàj »µŸG

Gòg øe êôN ºK IÎØd IQÉéàdÉH πªY ób …RÉé◊G ï«°ûdG ¿CG ≈∏Y ∫óJ á≤«Kh IQÉéàdÉH πªY ¬fCG øe ¬Jó«ØM á°ûFÉY Éæd ¬àdÉbÉe ≈∏Y ∫ój Ée ´hô°ûŸG

:á≤«KƒdG ¢üf

Ωɪàg’G ≈∏Y ∫ójÉe ,¿BGô≤dG »∏Y ¬æHG ßØë«d …RÉé◊G óªfi ï«°ûdGh êô©dG ¬©ªL óªfi ÓŸG ÚH á≤«Kh á◊É°üdG áÄ°ûæàdG ¬æHG áÄ°ûæàH

:á≤«KƒdG ¢üf ¬æHG º∏YCG ¿CÉH ܃≤©j »∏Y øH óªfi ï«°ûdG πLôdG ™e äQQÉ≤J ób êô©dG ¬©ªL øH óªfi ÊCG ƒg √ôjôëàd ÖLƒŸG ∫ÉM ¬æe â°†Ñb óbh ÒZ’ á«HQ Úà°S ÉgQób IôLCÉH áë«ë°U áeÉJ IAGôb √ôNBG ¤EG ¬dhCG øe ËôµdG ¿BGô≤dG ≈∏Y √ôNBG ¤EG ¿BGô≤dG ódƒdG ºàîj ¿CG ¤EG IôNDƒe ÚH Ú©HQCGh á°ùªN ÉgQóbh IôLC’G øe »bÉÑdGh á«HQ ô°ûY á°ùªN ïjQÉàdG .`g1353 Ió©≤dG …P 6 ‘ »Yô°ûdG óæ°ùdG Gòg ¬d äQôM ¿É«Ñ∏dh IQƒcòŸG IôLC’G ≈∏Y IOÉjR A»°T ‘ ≥M ‹ ¢ù«dh êô©dG ᩪL óªfi

ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊G ¬dBG ≈∏Yh óªfi Éfó«°S Ú∏°SôŸG ±ô°TCG ≈∏Y iô˘˘L ó˘˘b ¬˘˘fEɢ a 󢢩˘ ˘Hh Ú©˘˘ ª˘ ˘LCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘°Uh ܃˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘H »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª› ÚH Üɢ˘ °ù◊G øªMôdGóÑYh ¬«LÉMƒH ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑYh ájQÉ÷G º¡JQÉŒ πªY ‘ ÒŸG ¬∏dGóÑY øH …òdG íHôdG QÉ°U ÜÉ°ù◊G ôjô≤J ó©Ña º¡æ«H ≠∏Ñe ≠∏Ñe ÉghôLCG »àdG ácô°ûdG øe π°üM óÑ©a ,kÉÑjô≤J 330 ¬«HQ ¿ƒKÓKh áFɪKÓK êhôÿG QÉàNG ... ÒŸG ¬∏dGóÑY øH øªMôdG ¿ƒjódG øe A»°ûH Ωõà∏j ¿CG ¿hóH ¬dÉe ¢SCGôH A»°T ¬d ¿ƒµj ¿CG ¿hóHh ácô°ûdG ≈∏Y »àdG áFÉe ≠∏Ñe ¬dÉe ¢SCGQ ¬d ≈≤H óbh íHôdG øe ácô°ûdG ÚY ‘ »¡a (116 ) ¬«HQ ô°ûY áà°Sh êôN ób ƒ¡a ܃≤©j øH »∏Y øH óªfi ÉeCGh íHôdG øe ¬°†Ñb Éà kÉ°†jCG ácô°ûdG √òg øe áFɪ©HQCG ≠∏Ñe ƒgh ¬dÉe ¢SCGQ ≈aƒà°SG ¿G ó©H É¡°VôbCG »àdG ¬«HQ áFɪKÓãdGh (400 )¬«HhQ ≠˘∏˘Ñ˘e á˘∏˘ª˘é˘a ¬˘«˘LɢM ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Gò˘g ≈˘∏˘Y IOɢ˘jõ˘˘dɢ˘a (700) ¬«˘HhQ á˘Fɢª˘©˘Ñ˘°S ƒg ÎaódÉH ¬«∏Y …òdG ¬fC’ kÉëHQ ¿ƒµj Qó≤dG ¿ƒ˘µ˘J ¬˘«˘∏˘©˘a ¬˘«˘HQ Ú©˘HQCGh á˘Fɢª˘©˘Ñ˘°S ≠˘∏˘Ñ˘ e ó˘b πÙɢH Oƒ˘LƒŸG çɢKC’G ™˘«˘ª˘é˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘«˘LɢMƒ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¤EG äQɢ˘°U ¿ƒµ˘j ɢ¡˘©˘«˘ª˘L á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘dGh øe »≤HÉe ¬dh É¡HÉë°UCG ¤EG É¡FGOCG ‘ Ωhõ∏e ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘d ¿CG ɢª˘ c í˘˘Hô˘˘dG ø˘e ó˘MC’ ᢰVQɢ©˘e ¿hó˘H ô˘Jɢaó˘dɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG .≈˘˘Ø˘ î˘ j’ ≈˘˘à˘ M ∂dP ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jQƒ˘˘ còŸG `g1354 ÖLQ 17 Ωƒj ‘ kGôjô–

á≤«KƒdG ¢üf

∫BG óªM ï«°ûdG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ËôµdG óLÉŸG Iô°†M ¤EG ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,ÚeBG ¬≤ahh ¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM ΩÎÙG ∑QÉÑe ¿ƒª∏©e ºg ɪc Oƒ¡°ûH ÉæÄL ÉæfCG á«MÉf øe ∞bƒdG Éæà«H ádCÉ°ùŸG πÑb øe ºcô©°ûf ,ó©Hh GPEG ¢üæH ÉæÄL ∂dòch ∞bƒdG ‘ πÑ≤j ÚÁh ógÉ°T ∫ƒÑ≤H ¢Uƒ°üæH ÉæÄLh áeó≤ŸG ‘ ºcóæY ‘h Oƒ¡°ûdG ‘ ô¶ædG »FÉLôa ∞bƒdG øe …CG ó«dG ÖMÉ°U ∫ƒb ∫ƒ≤dÉa Oƒ¡°ûdGh ¥GQhC’G äó≤a ÉeCGh √ó«H ∞bƒdG …òdG ó«dG ÖMÉ°U ≈∏Y ÖJÎj GPEG Úª«dG ¿CÉH ºµjód É¡H ÉæÄL »àdG ¢Uƒ°üædG áKÓãdG øe óMCG ój ‘ ¢ù«d ¬fCG ∞bƒdG øY IQÉÑY ƒ¡a áé¡ÑdG ÖMÉ°U IQÉÑY ‘ Úª«dG ÖJôJ Gòg ¿CG ¿ƒYój ºgh ºgÒZ ój ‘ πH º¡æe óMCG ó«H ¢ù«d ∞bƒdG øY ÚLQÉN º¡àKÓKh O’hC’G ≥ëà°ùj ≈àM ∞∏ëj ƒ¡a Úª«dG ¬«∏Y ÖJÎj º¡æe óMGh πc A’Dƒ¡a º¡«∏Y ¬Øbh ºgódGh ∞bh ádCÉ°ùe √ògh √ógÉ°T ™e ∞∏ëj óMGh ógÉ°T ¬©eƒdh √ó«H ∞bƒdG øe ÉeCGh ∞bƒdG øe A»°T Gòg ≈∏Y º¡dCÉ°ùfh ôgRC’G ¤EG k’GDƒ°S ¬Lƒf ÉæfCG ¿hôJ GPEGh ¬dƒb πÑ≤j ¬fCG ó«dG ÖMÉ°U ‘ IQƒ¡°ûe A’Dƒgh á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üæ∏dh ≥ë∏d ™LôŸGh ÜGƒ÷G ô¶æfh IC’CÉ°ùŸG á≤«≤M ÖÑ°S ≈∏Y §ªædG ±É°üfE’G Ú©H ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ô¶ædG »FÉLôa º¡fƒaô©J ºàfCG IC’CÉ°ùŸG ‘ Ghó¡°T øjòdG Oƒ¡°ûdG ºµæ«©jh ºcOó°ùjh ºµ¶Øëj ¬∏dGh ™Ñàj ¿CG ≥MCG ≥◊G ¿C’ ÜGƒ°üdGh ≥ë∏d ºµ≤aƒj ¬∏dGh ádGó©dGh .¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh Ëôc OGƒL ¬fEÉa ¬H πª©dGh ≥◊G ≈∏Y …RÉé◊G ܃≤©j øH »∏Y øH óªfi ¢ü∏ıG

(2) …RÉé◊G ï«°ûdG IÉ«M øe ¥GQhCGh ≥FÉKh :á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G


á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

2


23

IÒNC’G πÑb

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

second last art@alwatannews.net

IôgÉÑdG êójôÑeÉc èFÉàæH πØàëJ QƒædG á°SQóe è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘e ‘ ɢ¡˘HÓ˘W è˘jô˘î˘ J π˘˘Ø˘ M ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘æ˘ dG ᢢ°SQó˘˘e âeɢ˘bCG RGõàY’Gh ôîØdGh ËôµàdGh ôjó≤àdÉH πØ◊G º°ùJGh ¢ùeCG AÉ°ùe äGô“Dƒª∏d ƒdhDƒ°ùeh ºgDhÉHBGh QƒædG á°SQóe áÑ∏W πØàMG ó≤a .á°SQóŸG áÑ∏£d áÑ°ùædÉH .2007 ƒ«fƒj IQhód IRÉટG êójÈeÉc äÉfÉëàeG èFÉàæHh áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°SQóŸG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh ±ô˘°ûdG ∞˘«˘°V ≈˘≤˘ dCG ó˘˘bh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe á≤aôH ΩÉbh ∫ÉØàM’G ‘ áª∏c ,áfQÉëÑdG ¥OÉ°U πØ◊G ±ô°ûJ óbh .ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ø°ùM »∏Y á°ù°SDƒŸG »YGQh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëH kÉ°†jCG .áÑ∏£dG AÉHBGh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóY ,»∏©æÑdG ôªY ¿É£∏°S ó«°ùdG á°SQóŸG ó«°ùdG á°SQóŸG ôjóe OÉ°TCG AÉHB’Gh ±ƒ«°†dG ™«ªéH É¡«a ÖMQ áª∏c ‘h IOÉ¡°Th ESCGI ájõ«∏‚’G áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd IôgÉÑdG èFÉàædÉH …ôÙG ø°ùM áÑ∏£dG äGRÉ‚EG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S å«M leveL A Ωó≤àŸG iƒà°ùŸGh ¢SEG ¬jEG ¬JÉ«æeCG øY ÜôYCGh áÑ∏£dG ¤EG áÄæ¡àdÉH Ωó≤Jh .2007 »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN .á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘h á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ°SGQO ‘ ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH º¡d øjô°ùf áÑdÉ£dG øe πc ¿EÉa ∫ÉØàM’G Ghô°†M øjòdG áÑ∏£dG øY áHÉ«ædÉHh IOÉ¡°T áÑ∏W øY áHÉ«ædÉH äɪ∏c AÉ≤dEÉH ÉeÉb ôcÉ°T ¿ÉfóY ¢SGÈfh ôØ©L ¢SGÈf ÜôYCG óbh .‹GƒàdG ≈∏Y el ev L A/SA Újƒà°ùŸG áÑ∏Wh ESCGI ájƒfÉãdG É¡«a ¬JÉjôcP øY çó–h á°SQóª∏d ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ôcÉ°T ¿ÉfóY çóëàJ »gh á≤aóàŸG ôYÉ°ûŸÉH IôeÉY ôØ©L øjô°ùf áÑdÉ£dG áª∏c âfÉc ɪæ«H .¥ƒØàdGh ìÉéædGh äGRÉ‚E’G øY ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ø°ùM »∏Y ó«°ùdG á°SQóŸG ¢ù«FQ ÜôYCG iôNCG á¡L øe ɢ¡˘à˘Ñ˘∏˘Wh ᢰSQóŸG ‹hDƒ˘°ùe ø˘e π˘µ˘H IOɢ°TE’ɢH Ωɢbh IRÉ˘à˘ªŸG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘˘¡˘ H á°ü∏fl Oƒ¡L øe ¿ƒ°SQóŸG ¬H ΩÉb ÉŸ √ôµ°T øY ÜôYCGh .IRÉટG º¡éFÉàæd ‘ πeC’G øY ÜôYCGh º¡à°SGQO ‘ ôgÉH ìÉ‚ øe áÑ∏£dG ¬≤≤M Ée AGQh âfÉc .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ π°†aCG äGRÉ‚EG ≥«≤–

ó°Uôj zGQÉØ«Z ¢TÉY{ »æ«àæLQC’G ôFÉãdG IQƒ°üd ÜÉÑ°ûdG IOÉ©à°SG

á«eƒµM äÓ«¡°ùàH á«ŸÉ©dG ɪ櫰ù∏d á∏Ñb Üô¨ŸG

:Ü ± G - IôgÉ≤dG

GQÉØ«Z

.''¬d É«fÉK ’É«àZG ΩG IÉ«◊G ¤G »ŸÉ©dG ôFÉãdG áHôŒ IOÉYGh …QƒãdG »Yƒ∏d GQÉØ«Z ájõeôd'' á°TɵY óªMG ô°üe ‘ Ò¡°ûdG »°ùØædG Ö«Ñ£dG IAGôb Ωó≤J »gh ÚH ™ªŒ Qƒ°U º∏«ØdG ‘ á°UÉÿG ógÉ°ûŸG øeh .''ó≤àØŸG π£ÑdG øY åëÑj ÜÉÑ°T iód á«æ¨ŸG 䃰üH IóMGh ÚJôe ''äÉe GQÉØ«Z'' ΩÉeGh º‚ á«æZGh ô°UÉædG óÑYh GQÉØ«Z IõY äÉæ«fɪãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ á«FÉæ¨dG ɪ¡à∏MQ »æ¨ŸGh ôYÉ°ûdG â≤aGQ »àdG ájô°üŸG Öà˘c …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘«˘°Sh .QGô˘Y ó›G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘¨ŸG äƒ˘°üH ᢫˘fɢã˘dGh ™˘Ñ˘∏˘H IÒeGh ¥RGôdG óÑY ÖæjR º∏«ØdG IOÉŸ OGóYE’Gh åëÑdÉH ΩÉ≤f »HôM óªfi ¬d ƒjQÉæ«°ùdG .™«HÉ°SG á©°†H ó©H OÉ≤ædGh Ú«aÉë°ü∏d ,…ójƒg

π«LÉfC’G øY »æ¨à°ùJ ᫵jôeC’G ¥OÉæØdG :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

»àdG áªîØdG ¥OÉæØdG OóY ¿CG ÉcÒeCG ‘ øµ°ùdGh ¥OÉæØdG á«©ªL âdÉb .2001 ΩÉY òæe % 18 áÑ°ùæH ¢†ØîfG É¡aôZ ‘ π«LÉfC’G øe áî°ùf ™°†J áÑ°ùf ¿EÉa ,∂dP øe ºZôdÉH ¬fCG ᫵jôeC’G ''»°S .»H .…G'' á£fi â∏≤fh â©ØJQG É¡aôZ ‘ π«LÉfC’G øe kÉî°ùf ™°†J »àdG ájOÉ©dG ∫õædGh ¥OÉæØdG ÖFÉf ,ƒæjôØjO ∂jÉe ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg % 95 ¤EG 1988 ΩÉY ‘ % 79 øe Èà˘©˘j ±ô˘¨˘dG ø˘e π˘«˘LɢfC’G á˘dGREG ¿CG ,''¿ƒ˘à˘Ñ˘ª˘«˘c'' ¥Oɢæ˘a á˘∏˘°ù∏˘°S ¢ù«˘FQ ∞˘∏˘àfl ™˘e kɢeɢ颰ùfG ÌcCG ''¿ƒ˘à˘Ñ˘ª˘«˘c'' á˘∏˘°ù∏˘°S π˘©˘L π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Iƒ˘˘£˘ N GPEG GƒÑ∏£j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ¥óæØdG A’õf ¿CG ƒæjôØjO ±É°VCGh .äÉaÉ≤ãdG hCG ,¿BGô≤dG hCG ,¿ƒeQƒŸG ÜÉàc hCG ,ójó÷G hCG Ëó≤dG ó¡©dG øe kÉî°ùf ,GƒÑZQ .∫ÉÑ≤à°S’G õcôe øe ,ájPƒÑdG hCG á«°Shóæ¡dG ¢Uƒ°üædG

IOÉ©à°SG áÑ¡˘°T ɢ¡˘e á˘Lô˘î˘ª˘∏˘d ''GQÉ˘Ø˘«˘Z ¢TɢY'' »˘∏˘«˘é˘°ùà˘dG …ô˘°üŸG º˘∏˘«˘Ø˘dG ó˘°Uô˘j .¬dÉ«àZ’ Ú©HQC’G iôcòdG ‘ »æ«àæLQC’G ôFÉãdG IQƒ°üd »Hô©dGh …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG Ió«°ü≤dG'' øe º∏«ØdG ¿GƒæY äQÉàNG É¡fEG º∏«Ø∏d ¢UÉN ¢VôY ó©H áLôıG âdÉbh .''º‚ OGDƒa óªMG …ô°üŸG »Ñ©°ûdG ôYÉ°û∏d IÒ¡°ûdG IÉ樟Gh .GQÉØ«Z ''»°ûJ'' ƒà°ùfQCG ´ô°üe ó©H 1967 ‘ ''äÉe GQÉØ«L'' º‚ OGDƒa óªMCG º¶fh ⁄É©dG ‘ ÉgQÉ°ûàf’ iOCG ɇ É¡FÉæZh É¡æ«ë∏àH ≈°ù«Y ΩÉeG πMGôdG ï«°ûdG ΩÉb óbh .É¡dƒb óM ≈∏Y ,»Hô©dG º¡æe OóY ΩÉ«bh ÜÉÑ°ûdG É¡jóJôj ¿É°üªb ≈∏Y GQÉØ«Z Qƒ°U QÉ°ûàfG â¶M’'' â©HÉJh É¡≤«∏©J ÖfÉL ¤G áæjõdG πFÉ°Sh øª°V IQƒ°üdG ΩGóîà°SGh º¡JGQÉ«°S ≈∏Y ¬JQƒ°U ™°VƒH .''IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN áØ∏àıG º¡dRÉæe ¿GQóL ≈∏Y Iõ«‡ IQƒ°üc ôjôŸG É¡°†aQ øY äÈY »àdG º‚ á«æZC’ á°Sƒµ©e IAGôb Ωó≤j º∏«ØdG'' ¿CG äCGQh ¿CG ÜÉÑ°û∏d áØ∏àfl êPɉ AGQBÓd ´Ó£à°SG ÈY ócDƒjh äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ »Hô©dG ™bGƒ∏d hCG äÉHÉ°ü©dG ÜôM è¡f QGôªà°SG ‘ ¢VQC’G ≈∏Y ≥≤ëàJ ¬JQƒ£°SCGh âÁ ⁄ GQÉØ«Z .''´QGƒ°ûdG ó°V ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaG ‘'' ≈∏éàj »æ«àæLQC’G ôFÉãdG è¡f QGôªà°SG ¿CG áÑ¡°T âaÉ°VCGh .''á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ádB’G ¢†jhÎd ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘h »µjôeC’G hõ¨dG á°†aGôdG á«Hô©dG äGôgɶàdG ‘ áàaÉN IQƒ°üH ¿CGh'' É°k †jCG ô¡¶j è¡ædG Gòg ¿CG â©HÉJh .''ájô°üŸG ájÉØc ácôM ÉgRôHCGh …ƒ£∏°ùdG ™ª≤∏d óÑY ∫ɢª˘L π˘MGô˘dG …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dG á˘≤˘aô˘H GQÉ˘Ø˘«˘Z ɢ¡˘H Ωɢb IQɢjõ˘d º˘∏˘«˘Ø˘dG ≥˘Kƒ˘jh »àdGh ´É£bE’G ó°V É¡FÉæHCG ∞bƒe ÖÑ°ùH IÒÑc Iô¡°T âdÉf »àdG ¢û«°ûªc ájô≤d ô°UÉædG .á«YÉ£bE’G äÓFÉ©dGh ÚMÓØdG ÚH ¿B’G ≈àM É¡«a áªFÉb äÉYGô°üdG âdGR ’ .É¡«a …QÉ÷G »YGQõdG ìÓ°UE’G á«∏ªY á°SGQód 1959 ‘ ô°üe QGR GQÉØ«Z ¿Éch ´Gô°üdG ∫ÓN π«àZG …òdG Ú°ùM ìÓ°U á∏eQCG ó∏≤e IóægÉ°T IOÉ¡°T º∏«ØdG ó°Uôjh .Ú«YÉ£bE’G ó°V ´Gô°üdG ¢û«°ûªc ‘ ÚMÓØdG ∫É°†f OÉb …òdG äÉæ«à°ùdG ‘ ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú°VQɢ©ŸG Újô˘°üŸG ø˘jô˘µ˘ØŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äGOɢ¡˘°T º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ jh …ô°ûÑdG ¥QÉW »eÓ°SE’G ôµØŸGh …Ò°ùŸG ÜÉgƒdG óÑY ôµØŸG πãe á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG .¢ThôªM óªMCG Rƒ“ ƒ«dƒj 23 IQƒK ñQDƒeh ≈≤àdG …òdG øjódG ó©°S »°Sôe ÖJɵ∏d IóMGh É¡æ«H øe iôNCG äGOÉ¡°T ¢Vô©j ɪc óÑY …QÉ°ù«dG »æ«£°ù∏ØdG ÖJɵdGh ÉHƒch ôFGõ÷Gh IôgÉ≤dG ‘ Iôe øe ÌcG GQÉØ«Z á«≤FÉKh äÉ£≤d º∏«ØdG ¢Vô©j …òdG º‚ ôYÉ°ûdG áLôıG πgÉéàJ ⁄h .Ú°SÉj QOÉ≤dG ¿GôjõM ƒ«fƒj áÁõg ó©H »°ùØædG πeÉ©dGh IÉ樟G ¬Jó«°üb øY ¬dÓN çó– ,¬©e AÉ≤∏d .ô¡°TCG á©°†ÑH ∂dP ó©H GQÉØ«Z ∫É«àZGh 1967 á«æZCG ‘ ÉÑjô≤J ΩGƒYCG áKÓK ó©H GQÉØ«Z øY ΩÉeG ï«°Th º‚ á«æZCG ø◊ Ωóîà°SG óbh .''ÚjÓŸG Ö«ÑM Éj ∫ɪL Éj ´GOƒdG'' ô°UÉædG óÑY ∫ɪL AÉKQ áÁõg'' øY ÉgôNG ΩÓa’G øe GOóY âeóbh ΩÓY’G â°SQO »àdG áLôıG ìô£Jh IOÉ©à°SG øY GQÉØ«Z IOƒY IôgÉX È©J πg'' πãe IÒãc ä’DhÉ°ùJ ''1967 ƒ«fƒj/¿GôjõM

ájQƒ°ùdG ¢SQGóŸG øe Üô°ùàdÉH O’hC’G ø≤Øj äÉæÑdG iôLCG Ú°ùª°T ¿Éch .''áæ«©dG ´ƒª› øe % 2792 ɢ¡˘«˘a Iô˘°SCG 999 º˘°†J á˘ë˘jô˘°ûd kɢ뢰ùe ∂dPh kÉeÉY 18 h 6 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ kÓØW .OÓÑdG øe á«dɪ°ûdGh á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ≈∏Y ¬fCG á≤HÉ°ùdG á°SGQódG ‘ âØ∏j Ée ÌcCGh ‘ ¢SQGóŸG øe äÉ«àØdG Üô°ùJ ¿CG øe ºZôdG ¤hC’G ᫪«∏©àdG á∏MôŸG ƒgh »°SÉ°SC’G º«∏©àdG »˘JGƒ˘∏˘dG çɢfE’G á˘Ñ˘°ùf''¿Eɢa π˘Ø˘ £˘ dG ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG …CG % 6^83 ¤EG π°üJ ¢SQGóŸÉH ø≤ëà∏j ''.äGôe 6 Ü QƒcòdG áÑ°ùf øe IÉàa 1000 πc ÚH øe'' ¬fCG Ú°ùª°T ócCGh .''kGóHCG á°SQóŸG ¤EG ¬LƒàJ ⁄ IÉàa 68 ∑Éæg »˘°Sɢ°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ᢢjQƒ˘˘°S ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh .ÊÉÛGh »eGõdE’G

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

ø˘˘ e äɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘°ùàŸG ´ƒ˘˘ ˘ª› ¿CG ᢢ ˘°SGQO äô˘˘ ˘cP % 6 ≠∏Ñj ájQƒ°S ‘ »°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ ¢SQGóŸG ≥WÉæŸG ‘ Iô°SCG 999 ⪰V áæ«Y ≈∏Y í°ùe øe øe ≈∏YCG »gh OÓÑdG øe á«bô°ûdGh á«dɪ°ûdG `H É¡JGP áYƒªÛG ‘ QƒcòdG iód Üô°ùàdG áÑ°ùf Ëó˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ᢢ °SGQO äô˘˘ cPh .±É˘˘ ©˘ ˘°VCG 3 á©eÉL ‘ …ƒHÎdG §«£îàdG ¢SQóe Ú°ùª°T º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ Üô˘˘ °ùà˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ≥˘˘ °ûeO É¡Jô°ûfh á«°SGQO ±ƒØ°U 9 º°†J »àdG »°SÉ°SC’G % 6 ≠∏H äÉHô°ùàŸG ´ƒª›''¿CG øjô°ûJ áØ«ë°U ‘ kGóL á«dÉY áÑ°ùf »gh á°ShQóŸG áæ«©dG øe 2¤EG π°üàa QƒcòdG iód Üô°ùàdG áÑ°ùf ¿CG ÚM

á«ŸÉ©dG ɪæ°ùdG á∏Ñb Üô¨ŸG

:âf.Iôjõ÷G - •ÉHôdG

Ú«ŸÉ©dG Ú«Fɪ櫰ùdG ÚLôıGh Úéàæª∏d á∏Ñb ¤EG á∏«∏b äGƒæ°S òæe Üô¨ŸG ∫ƒ– .á«îjQÉàdGh á«©«Ñ£dG ógÉ°ûŸG ´ƒæàd Gô¶f º¡eÓaCG ôjƒ°üàd ¬fhó°ü≤j øjòdG Éjƒæ°S Üô¨ŸÉH Qƒ°üJ »àdG ΩÓaC’G OóY ¿CÉH »Hô¨ŸG »Fɪ櫰ùdG õcôŸG äÉ«£©e äOÉaCGh õ«∏‚EGh Ú«dÉ£jEGh Ú«°ùfôah Ú«cÒeCG ÚLôı ÓjƒW ɪ∏«a 30 hCG 20 ƒëf ¤EG π°üJ (1949) ''π«£Y'' :É¡ªgCG Üô¨ŸÉH Égôjƒ°üJ iôL IóY á«dhO ΩÓaCG äô¡à°TG óbh .¿ÉŸCGh ,∑ƒµ˘°ûà˘g ó˘jô˘Ø˘dC’ (1956) ''ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG''h ,¢ù∏˘˘ jh ø˘˘ °SQhC’ …ôfÉ¡d (1963) ''¢ùª°ûdG â– Q’hO ∞dCG áFÉe''h ,Úd óØjód (1962) ''Üô©dG ¢ùfGQƒd''h ¿ƒ˘˘÷ (1975) ''ɢµ˘∏˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG OGQCG …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG'' :ɢ˘°†jCG ΩÓ˘˘aC’G ∂∏˘˘J ø˘˘eh .…ƒ˘˘fÒa ''AGô˘ë˘°üdɢH …ɢ°T''h ,…õ˘«˘°SQƒ˘µ˘ °S ø˘˘JQÉŸ (1988) ''í˘Ñ˘°ùª˘∏˘d á˘dhÉfi ô˘NBG''h ,¿ƒ˘à˘ °Sƒ˘˘g (2004) ''Qóæ°ùµdCG''h ,䃵°S ‹Oôd (2002) ''¿ƒYQÉ°üŸG''h ,»°ûJƒdƒJôH hOQÉfÈd (1991) ∫ÉÑbE’G Gòg Qɪãà°S’ É«©°S IójóY äGAGôLEG äòîJG á«Hô¨ŸG áeƒµ◊G .¿ƒà°S ôØ«dhC’ äGƒ≤dG É¡«a Éà ádhódG ‘ ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™«ªL âªgÉ°Sh Üô¨ŸÉH ôjƒ°üàdG ≈∏Y ójGõàŸG .ΩÓaC’G ôjƒ°üJ ‘ ᫵∏ŸG áë∏°ùŸG ô˘jƒ˘°üà˘d á˘jQhô˘°†dG IÒNò˘dGh á˘ë˘∏˘°SCÓ˘ d âbDƒŸG OGÒà˘˘°S’G äGAGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ iô˘˘Lh ¢UÉî°TC’G π≤æd á«Hô¨ŸG ᫵∏ŸG •ƒ£ÿG πÑb øe äÉ°†«ØîJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ΩÓaC’G â«ØYCGh ,á«îjQÉàdG QÉKB’Gh äGAÉ°†ØdG ‘ ôjƒ°üà∏d ájõeQ QÉ©°SCG ójó– ” ɪc .á©àeC’Gh .Üô¨ŸG ‘ ºàJ »àdG äÉeóÿGh äɵ∏ટG ™«ªL áÑjô°†dG øe Iõ¡› ôjƒ°üà∏d äÉgƒjOƒà°SEG ó««°ûJ ¤EG ,ÖfÉLC’Gh áHQɨŸG ,øjôªãà°ùŸG øe OóY ¬ŒGh ,¿ÉeR ¿Éc ƒjOƒà°SEGh ,¢ù∏WCG ƒjOƒà°SEG πãe äGRGRQhh AÉ°†«ÑdG QGódG øe πc ‘ äGó©ŸG çóMCÉH .Gó«ehQófCG ΰSEG ƒjOƒà°SEGh ,Éæjó«æ«°S ƒjOƒà°SEGh ‘ äGRGRQh áæjóà ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ¬æ°TO …òdG Éà«°ù«æ«°S ƒjOƒà°SEG ÉgôNBG ¿Éch .1022 ¤EG 2004 áæ°S â©ØJQGh 955 ƒëf 2003 áæ°S ôjƒ°üàdG ¢üNQ â¨∏Hh .2005 ôjÉæj

áMƒd É¡∏«Ñ≤àd áÑé©e Ëô¨J :zRÎjhQ{ - É«∏«°Sôe

ɡફb ≠∏ÑJ á«àjR áMƒd É¡∏«Ñ≤àd º°SôdG IGƒg ióMEG Ëô¨àH á«°ùfôa ᪵fi â°†b .™ªàÛG áeóN ‘ áYÉ°S áFÉe É¡«∏Y â°Vôah √ÉØ°ûdG ôªMCÉH É¡î«£∏Jh Q’hO Éfƒ«∏e ܃æéH ¿ƒ«æ«aG áæjóe ≈a á©bGƒdG ᪵ÙG áÄ«¡d ódƒŸG ájOƒÑªµdG ΩÉ°S …óæjQ âdÉbh ¢Tɪ≤dG ≈∏Y áeƒ°SôŸG á«àjõdG áMƒ∏dG äCGQ ÉeóæY ''É¡«∏Y âÑ∏¨J ÉgôYÉ°ûe'' ¿EG É°ùfôa .…ƒØY πµ°ûH É¡à∏Ñb É¡fCGh ¢Vô©dG äÉYÉb ióMEÉH á≤∏©e »∏ÑeƒJ …É°S »µjôeC’G ΩÉ°Sô∏d hQƒj 33400h Q’hO ɢfƒ˘«˘∏˘e √Qó˘b ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H äÈe’ ¿ƒ˘˘Ø˘ j ᢢMƒ˘˘∏˘ dG ÖMɢ˘°U Ödɢ˘Wh .áMƒ∏dG º«eÎd (GQ’hO 48860) hQƒj 500h áMƒ∏dG ÖMÉ°üd hQƒj ∞dCG ¬àª«b ¢†jƒ©J ™aóH ΩÉ°S …óæjQ ᪵ÙG äôeCGh .ΩÉ°Sô∏d óMGh hQƒj √Qób …õeQ ¢†jƒ©Jh ¢Vô©dG áYÉb ÖMÉ°üd äó≤àYG É¡fEG ÉgôªY øe äÉæ«KÓãdG ‘ »gh ΩÉ°S âdÉb …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘h .AÉ°†«H á«àjR áMƒd »gh - k’ɪL áMƒ∏dG OGR √ÉØ°ûdG ôªMCG ¿CG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

AGõYC’G ¬FGqôb ™e π°UGƒàdG øY ΩÉ°ùÑdG ódÉN ÖJɵdG Qòà©j .kGóL kÉÑjôb º¡d Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG êQÉN √OƒLƒd

»Hõ◊G ¢ù«æéàdG Ú«Ø∏°ùdG óæY áªFÉb OƒLh ¬«ØæH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG π©a Ékæ°ùM á«∏ªY ‘ ô¶ædG ™«ª÷G ó«©j ¿CG Ö∏≤dG øe ≈æªàfh IÉYódG ¢ù«æéàd ,ÉgÒjÉ©e ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,IÉYódG Ò¨dh IÉYó∏d É¡àeôH ¢ù«æéàdG ∂∏J hCG Üõ◊G Gòg áë∏°üe ’ πµc ájƒªæàdG ádhódG áë∏°üà ɡ£HQh !¬°ùØf ΩɶædG ƒg Üõ◊G Gòg ¿Éc ¿EGh ≈àM áÄØdG Ωƒb πch ,»HõM …ó«°û– ¢ù«æŒ ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG ôgɶdG ɉEG ’ ÉæfCɵa ,Ò£N ¿ƒª∏©J ƒd Qô°T ∂dPh ,¿ƒMôa á«°ù«æéàdG º¡àªFÉ≤H á«LQÉN ójCÉH Ú©à°ùf ≈àM á«∏fi äÉeÉ°ù≤fG øe Éæjód Éà »Øàµf ¬«æWGƒe ≈∏Y ÜõM πc É¡H …ƒ≤à°ùjh ÉæcQÉ©eh ÉæHhôM ≈∏Y Éææ«©J (?¿Ó©d ¿ƒ£©J ’h ¿ÓØd ºà«£YCG ≈橪°TG) ÜÉH íàØfh ,¬FÉ≤°TCGh Ö°ùM º¡∏ch ,¿hóaGƒàj ܃°Uh ÜóM πc øe IÉYódG Éæd »JCÉ«°S GkónZh ô˘˘î˘a º˘˘¡˘ ∏˘ ch ᢢeC’G Gƒ˘˘eó˘˘N º˘˘¡˘ ∏˘ ch ¿hÒNh ¿ƒ˘˘Ñ˘ «˘ W) º˘˘¡˘ «˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùe ¬∏dG ájBGh ¿Óa ï«°ûdG iÔ°S GkóZh (á«°ùæ÷G º¡àëæe ¿EG øjôëÑ∏d Úµ“ ‘h Éææ«fGƒb ‘h ÉæJÉHÉîàfG ‘ Ú°†bÉæàŸG ɪ¡jCGQ ¿ÉjóÑj ¿ÓY øe ºg ÜGƒædG ¿Éc GPEG á°UÉN ÜGƒæ∏d …óYÉ≤àdG ¿ƒfÉ≤dGh ÉfóæY ICGôŸG º¡∏dG ,á«æWƒdG ábôØdGh IÉYódG ÜôM ‘ πNóf ..h ..h ºgƒ°ùæL !É¡∏gCG øe É¡∏gCGh øjôëÑdG ßØMG Iɢ˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °Sɢ˘ H ∫RC’G ò˘˘ æ˘ e âaô˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ,ᢢ cÈdGh ÒÿG º˘˘ ¡˘ «˘ a º˘˘ ¡˘ ∏˘ ch ,¬˘˘ ∏˘ ˘dó˘˘ ª◊Gh Ìc Iɢ˘ Yó˘˘ dGh ,AGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ’h ™ªŒ IƒYO ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉH π°Uƒ∏dh ¥ÓNC’G ΩQɵŸ IƒYódGh AGQƒ˘˘°Tɢ˘Y Ωhó˘˘bh ¿É˘˘°†eQ Ωhó˘˘b ¿hô˘˘¶˘à˘æ˘j ¿ƒ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘ch ,¥ô˘˘Ø˘ J QGhõdG π°VÉaC’G ñƒ«°ûdG áª∏µd hCG IAGô≤d ´Éªà°SÓd ÉLk GƒaCG GhôWÉ≤à«d ¿EG Éeh ,á∏«°†ØdG ô¡°TC’G ΩÉjCG ”BÉŸGh ±ÉbhC’G IQGRh º¡Ø«°†à°ùJ øjòdG hCG ôn f ⁄h ,¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH º¡fÉWhC’ GhQOɨj ≈àM º°SƒŸG »¡àæj »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ Gƒ∏Nóàj ⁄h ∂∏J hCG áÄØdG √òg ÒãJ áª∏c º¡æe ™ª°ùf ÈZC’G ÉææeR ‘ Éææµdh ,âbh …CG ‘ º¡H ÉÑk Môeh kÓ¡°Sh kÓgCGh ,Gók HCG QÉѨdG ¿hÒãj á°SÉ«°ùdG IÉYOh ÜGõMC’G IÉYO øe GkÒãc Ωƒ«dG iôf Gòg áÄa πc ∞«°†à°ùJ ÚM kGô£N ¿ƒ∏µ°ûjh ¬«a ¿hóLGƒàj ™bƒe πc ‘ (á°SQóe) íàa ï«°Th á«YGO Ée Ékeƒj ÉæJCÉj ⁄CG ,É¡HõM øe á«YGO ɢ˘ æ˘ æ˘ eCG äOó˘˘ g §˘˘ £˘ N ø˘˘ e ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ g AGQh ɢ˘ e ɢ˘ k≤˘ ˘M’ ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ cGh √QGô≤à°SG ™e øëfh ΩɶædG ™e øëf ¿ƒdƒ≤j º¡∏c ?Üô¡a ÉæàeÓ°Sh ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ɢ˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘µ˘ M ¬˘˘∏˘ dG ߢ˘ Ø˘ Mh -ÖgòŸG Ö°ùM- óટG »Hõ◊G hCG »ÑgòŸG º¡FɪàfG øe ∑ɵØf’G èà–h ô°üe Éæjód èà– Gók Zh ,øjôëÑdG áµ∏‡ OhóM êQÉN ¤EG ÉæàaÉ°†à°S’ âjƒµdG Éæjód èà–h ájOƒ©°ùdG Éæjód èà–h ¿GôjEG Éæjód º∏a ,ɡશfCGh ܃©°ûdG √ò¡d »Hõ◊G º¡≤∏£æe øe GhDhÉ°SCG É°k UÉî°TCG ?Éæ°ùØfCG •uQƒf á«dƒª°ûH IQƒ°üdG ¤EG ô¶æf ¿CG óH’h ∂ÙG ≈∏Y ádhódG áÑ«g øY ™æ‰h áÄØdG √òg »HÉëf Óa πµdG ≈∏Y ¬≤Ñ£f GkósMƒe ÉkØpbƒe òîàfh á«fɨaCGh ájô°üe äGOGóàeG Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd Ée πãeh ,iôNC’G áÄØdG ∞˘˘∏˘°ù∏˘˘dh ,ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Hh ᢢ«˘ fGô˘˘jEG äGOGó˘˘à˘ eG ɢ˘°k †jCG ᢢ©˘ «˘ °û∏˘˘d ,ᢢ«˘ æ˘ °Sƒ˘˘Hh É¡d ∫hO É¡æµd á«eÓ°SEG ∫hO É¡∏c í«ë°U ,á«àjƒch ájOƒ©°S äGOGóàeG ™˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ cɢ˘ °ûeh ᢢ °UÉÿG ɢ˘ ¡˘ ª˘ µ˘ M ᢢ ª˘ ¶˘ fCG ɢ˘ ¡˘ dh ᢢ °UÉÿG ɢ˘ ¡◊ɢ˘ °üe ∫ɪMCG π≤f AÖY πªëàJ ¿CG øe ∞©°VCGh ô¨°UCG øjôëÑdGh ,É¡«æWGƒe πc É¡æjój (GkQÉf) â°ù«d áeÉbE’Gh á«°ùæ÷Gh ,É¡aÉàcCG ¥ƒa øjôNB’G .øjôëÑdG ‘ ¬∏dG GƒaÉN ?(¬°Uôb) ܃°U ±ôW

QOÉ``æH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

πNGódG ‘ Éfô¶àæJ RƒæµdG

(RÎjhQ) áµ∏ªŸG ¤EG »“ÉN ¢ù«FôdG ∫ƒ°Uh iód ÊGôjE’G º∏©dÉH ìƒ∏J øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G á°SQóŸG øe áÑdÉW

Ú∏LQ ΩÉ°üN ÖÑ°ùH ∫GhõdÉH IOó¡e á¨d ‘ ∫GhõdÉH IOó¡e á¨d 20 øe ÌcCG óLƒj ¬fCG ÉaÉf ∫Ébh GóY ɪ¡æ«H ácΰûŸG AÉ«°TC’G øe ÒãµdG óLƒj ’'' ∂«°ùµŸG .''¿Éª°UÉîàe Ωƒ«dG ɪgh ,á¨∏dG Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘∏ÙG äɢ¨˘∏˘dG ó˘¡˘©˘e ∫hɢë˘jh »bÉH ¤EG ¿ÓLôdG É¡ª∏©j ¿CG πeCÉjh,''∑hR'' á¨∏H çóëàdG ≈∏Y .ɪ¡«à∏FÉY OGôaCG á¨d »ØàîJh .á«∏fi á¨d 350 ‹GƒM ∂«°ùµŸG ‘ óLƒjh ·CÓd ôjô≤J Ö°ùëH ,⁄É©dG äɨd øe ÚYƒÑ°SCG πc ∫ó©Ã .IóëàŸG

≈ª∏°Sh ÜÉjO hôªY ¢ùdófC’G ‘ ∂jÉM ᫵«°ùµŸG áªéædG ácQÉ°ûe ≈∏Y ÜÉjO hôªY ºéædG ≥aGh ÒeCG'' ¿Gƒæ©H ójóL »Fɪ櫰S º∏«a ádƒ£H ∂jÉM ≈ª∏°S øe ,»°ùfÉehQ »FÉæZ º∏«a ''¢ùdófC’G ÒeCG'' .''¢ùdófC’G ,»∏Y ”ÉM …Qƒ°ùdG êGôNEG øeh ,∑ΰûe »HôY ` »HQhCG êÉàfEG ÜÉjO ºàµàjh Gòg .Q’hO ¿ƒ«∏e 40 º∏«ØdG áØ∏µJ â¨∏H óbh ,ôjƒ°üà∏d »∏©ØdG AóÑdG Ú◊ ''¢ùdófC’G ÒeCG'' π«°UÉØJ á¨∏dÉH ÊÉZCG º∏«ØdG çGóMCG ∫ÓN ÜÉjO »æ¨j ¿CG Qô≤ŸG øeh .Iôe ∫hC’ ójóL ™jRƒàH ∂dPh ,á«Hô©dGh ájõ«∏‚E’G ɪ櫰ù∏d ΩÓaCG 3 Ëó≤àH ΩÉb hôªY ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ,''âjQÉØ©dG''h ,''ÖMh óLh ∂ë°Vh Ö©d'' ºgh ájô°üŸG äɢ°Tɢ°T ø˘Y ∂dP 󢩢 H Üɢ˘Z º˘˘K ,''º˘˘«˘ ∏˘ L ‘ Ëô˘˘c ¢ùjCG''h .ÉeÉY 13 øe ÌcC’ ɪ櫰ùdG

¿hôgɶàj Oƒ°S ¿ƒ«µjôeCG ájô°üæ©dG ºFGô÷G ó°V ádGó©dÉH áÑdÉ£ª∏d áÑdÉ£ŸG ácôM AɪYR óMCG ÏHQÉ°T ∫BG Oƒ°SC’G ¢ù≤dG ∫Éb áeƒµ◊G'' ¿EG ™ªéàdG ¤EG ÉYO …òdGh Oƒ°ù∏d á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ‘h .''É¡«æWGƒe ájɪëH Ωƒ≤J ¿CGh πNóàJ ¿CG Öéj ᫵jôeC’G OóY øe äÓaÉëH º¡°†©H Ωób øjòdG ¿hôgɶàŸG QÉ°S OQÉH ƒL IQGRh √ÉŒÉH ᪰UÉ©dG ´QGƒ°T ‘ Ahó¡H ,á«Hƒæ÷G äÉj’ƒdG øe .''ΩÓ°S ’ ádGóY ’'' É¡æ«H øe äÉaÉàg ¿hOOôj ºgh ∫ó©dG á˘j’h ‘ ɢ˘æ˘ «˘ L á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫ƒ˘˘M ᢢcô◊G √ò˘˘g äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ J ó˘˘bh . 2006 ∞jôN òæe »bôY ôJƒJ Égõ¡j »àdG (܃æL) ÉfÉjõjƒd

:Ü ± CG - ø£æ°TGh

Gƒ˘Ñ˘dɢ£˘«˘d ø˘£˘æ˘°TGh ‘ Oƒ˘˘°ùdG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±’BG ô˘˘gɢ˘¶˘ J º˘FGô÷G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ Ωõ◊G ø˘e ó˘˘jõÃ á˘˘«˘ dGQó˘˘Ø˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG .Oƒ°ùdG øe ÚaôëæŸG ∫É«M ÉgOó°ûJ ∞«ØîàHh ájô°üæ©dG øe OóY ôKEG á«LÉéàMG ácôM QÉWEG ‘ IôgɶàdG êQóæJh hCG áWô°ûdG ¢UÉ°UôH Oƒ°S ¿ÉÑ°T πà≤à ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG .º¡à≤MÓe ‘ á¨dÉÑŸG

äƒ`µ∏ªdG »``a ‘ AÉ°ùæ∏dh ,á«Ñ«°†≤dG ™eÉL »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J kÉeÉY 21 õgÉf ôªY øY ÓŸG »∏Y ó¡a »∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ . 812 ≈°ù«Y áæjóe 1232 ≥jôW 4946 ºbQ √ódGh ∫õæe kÉeÉY 81 õgÉf ôªY øY áªgÓ÷G ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ΩƒMôŸG á∏eQCG áªgÓ÷G ¬∏dGóÑY óªfi á°üM ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ . 913 »bô°ûdG ´ÉaôdG 1304 ≥jôW 1304 ºbQ Ó«a AÉ°ùæ∏dh áªgÓ÷G ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ΩƒMôŸG ∫õæe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:…CG »H ƒj - ¿óæd

܃˘˘æ˘ L ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘¨˘ ∏˘ dG ió˘˘MEG ∫Ghõ˘˘dG ô˘˘ £˘ ˘N Oó˘˘ ¡˘ ˘j ¿É°†aôjh ,ɪ°UÉîJ É¡H ¿É≤£æj Ú°üî°T ôNBG ¿C’ ,∂«°ùµŸG .ɪ¡°†©H ™e çóëàdG ø˘Y ,.»˘°S .»˘H .»˘˘H ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g â∏˘˘≤˘ fh ¿ÓLQ ¿CG ,á«∏ÙG äɨ∏d »µ«°ùµŸG ó¡©ŸG ¢ù«FQ ,ÉaÉf hófÉfÒa ¿ÉKóëàj GOÉY Éeh ɪ°UÉîJ ,¿ÉHÉjG ájôb øe ,Ú©Ñ°ùdG GRhÉŒ .ɪgÒZ É¡H çóëàj ’ »àdG ,''∑hR'' á¨∏H ɪ¡°†©H ™e

äɢ˘˘°Vô˘˘˘ªŸG ™˘˘˘˘HQ äÉ``jOƒ```````©˘˘ ˘°ùdG πª©dG øe øHô°ùàj :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

áë°üdG IQGRƒH á°SGQO âØ°ûc ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xh äɢ˘Hô˘˘°ùJ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äɢ˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d %25 ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘H ‘ Qƒ˘˘ °üb Oƒ˘˘ Lhh äɢ˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG AGƒ°S á°Vôª∏d π«gCÉàdGh ÖjQóàdG hCG êôîàdG πÑb OGóYE’G á∏Môe ‘ .∞«XƒàdG ó©H πª©dG ¢SCGQ ≈∏Y õ˘«˘cÎdɢH ᢰSGQó˘˘dG â°UhCGh ÖjQó˘à˘dGh π˘«˘gCɢà˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y OGóYE’G á∏Môe ‘ á∏µ°ûŸG πMh ∫Ó˘N ø˘˘e ∂dPh êô˘˘î˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘e »˘à˘dG è˘gɢæŸG ¢†©˘H ô˘jƒ˘˘£˘ J äɢé˘jôÿG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ɢ¡˘fCɢ °T IQGRƒ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh ÉWô°Th ÉjQÉ˘Ñ˘LEG ¬˘∏˘©˘Lh á˘ë˘°üdG ᢢdhGõŸ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °T ø˘˘ e ™«é°ûJh É¡«a QGôªà°S’Gh áæ¡ŸG çɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘Ø˘ ˘ jE’G äÉjOƒ©°ùdG äÉ°Vôªª∏d »LQÉÿG .IQGRƒdÉH ¿CG ᢢ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPhh ᢢ°Vô˘˘ªŸG AGOCGh IAɢ˘Ø˘ c äɢ˘bƒ˘˘©˘ e ΩGhódG ∫ƒW ‘ øªµJ ájOƒ©°ùdG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢢfɢ˘°†M ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Yh á˘jƒ˘æ˘ ©ŸGh ᢢjOÉŸG õ˘˘aGƒ◊G ᢢ∏˘ bh iô˘˘NC’G ∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ɢ¡˘æ˘e ᢫˘ª˘∏˘Y ≥˘FGƒ˘Y ¤EG á˘aɢ°VEG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG iƒà°ùe ÊóJ ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ ¢ü≤˘˘ fh á˘æ˘«˘Y ø˘˘e %30 ¿CG å«˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG π°UG øe á°SGQódG ‘ äÉ°VôªŸG ⁄ á°SGQódG ø¡«∏Y â∏ªY (446) ø˘˘e ´ƒ˘˘f …Cɢ H ø˘˘¡˘ bɢ˘ë˘ à˘ dG º˘˘à˘ ˘j %65 ¬àÑ°ùfÉe ¿CG ∂dòc äGQhódG ” äɢ˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äɢ˘ °Vô˘˘ ªŸG ø˘˘ e IÒ°üb äGQhó˘˘ H ø˘˘ ˘¡˘ ˘ bɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG .ΩÉjCG á°ùªN ¤EG Ωƒj øe ìhGÎJ

..ÒãµdG ÒãµdG ∂∏‰ øëf ’ Éææµdh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH OhóÙG …OÉŸG π≤©dG √Qƒ°üàj ɇ ÌcCG ∂∏‰ ™ªà°ùf ÉfƒYO ∂dòd ,ÉæbɪYCG ‘ Iƒ≤dG ºéM ±ô©f ’ ,π©ØdÉH ¬µ∏‰ Ée …Qóf .⁄É©dG Gòg ΩÉjCG øe Ωƒj ‘ Aɪµ◊G óMCG É¡dÉb á°ü≤d máæjóe ‘ m´QÉ°T áØ°UQCG øe ∞«°UQ óæY ô≤à°ùj lPÉë°T ∑Éæg ¿Éc'' ¬eÉeCG ¬à©Ñb ¢Tôa óbh kÉeÉY ÚKÓK òæe ¿ÉµŸG äGP ‘ ¢ù∏éj ¿Éc ,IÒÑc ∞£©j ¿CG √ÉLQ IQÉŸG óMCG ÜÎbG ɪ∏ch ,Úæ°ùÙG ¿É°ùMEG kGô¶àæe ¢ù∏Lh !á∏ª©dG øe ¬aÉàdÉH Ωôµj ÉeCGh ó°üj ÉeCÉa ,Oƒ≤ædG øe π«∏≤dÉH ¬«∏Y !!..…ó«°S Éj »≤eQ ó°ùJ lIÒ¨°U lá∏ªY :»H ∞à¡a ¬æe âHÎbG ∂∏eCG ’h AÉëfC’G √òg ‘ Öl jôZ ÊC’ πLQ Éj √ÉjEG ∂ëØfCG Ée …ód ¢ù«d äô°TCGh) !..∂HôH ¬«∏Y ¢ù∏Œ …òdG Gòg Ée øµd (âÑ≤Y ºK ,¬H âØàg) k’Ée !(π«ëædG ¬ª°ùéH ¬«∏Y ô≤à°ùj πLôdG ¿Éc m≥«àY ¥m hóæ°U ¤EG ,¥ÓWE’G ≈∏Y A»°T ¬H ¢ù«d A»°T ’ Gòg »æ©J Ég ¥hóæ°U …CG GPÉe !≥«àY ¥hóæ°U Oô› ¬fEG (¬H âØàg) ¬«a Ée ¤EG äô¶f πgh !A»°T ¬«a ¢ù«d ¬fEG º∏YCG ÉfCGh ¬«a ô¶fCG ¿CG Öéj GPÉŸh Óc ¿ƒµj ó≤a ,¬∏NGO ≈∏Y mIô¶f ≥dCG ,ô¶æJ ⁄ âfCGh º∏©J ¿CG ∂d øjCG øeh !∂d ló«Øe A»°T ¬«a .' IÒãc ó≤f ™£≤H kGAƒ∏‡ ¥hóæ°üdG ¿Éc ¬à°ûgódh ,πLôdG π©ah ⁄ ¬fEÉa ∂dP ™eh ,ÖgòdÉH Aƒ∏‡ m¥hóæ°U ™e kÉeÉY ÚKÓK ¢TÉY ,π«îJ !¬jód …òdG AGÌdG Gòg πc ≈∏Y ±ô©à∏d AÉ£¨dG íàa ≈∏Y kÉeƒj hD ôéj mIqôe ÉædhÉM ÉæfEG ƒd ,Éæ∏NGhO ‘ ó‚ ¿CG øµÁ ÉæfEG ÉfCGh âfCG π«îàJ GPɪa !πNGódG ¤EG ô¶ædG ¬µ∏àÁ …òdG »MhôdG AGÌdG øY º∏µJCG ɉEG Oƒ≤ædG øY º∏µJCG ’ Éæg ÉfCG πNGódG AGôK ±É°ûàcG ÉfóMGh ™£à°ùj ⁄ GPEG .¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É°ùfEG πc .AÉÑWC’G óæY AGhódG øY åëÑj kÉ°†jôe hCG √ój óÁ kGÒ≤a ¬JÉ«M ∫GƒW 𶫰S …OÉŸG AGÌdG øe äGôŸG äGô°ûY ≈ª°SCG ƒg ,ÇQÉ≤dG É¡jCG ,πNGódG AGôK .áªFGódG IOÉ©°ùdG ƒg ,¢üdÉÿG »MhôdG Al ÉØ°üdG ƒg PEG øe á°UÉÿG ∂JhôK êôîà°SG ,øjôNB’G øe ∂«JCÉJ IhÌdG øY åëÑJ ’ .∂bɪYCG ¤G Qó≤J Ée Ωób ,∂JÉ«M ≥°ûYG ,∂dƒM øe ≥°ûYG ,∂°ùØf ≥°ûYG ᪰ùædÉc º°ùàÑJ âfCGh º¡d πb ™£à°ùJ ⁄ ¿EG h ,ºgqõØM ,ºgóYÉ°S ,øjôNB’G .á«aÉ©dG ºµ«£©j ¬∏dG :IQGô◊G ójó°T Ωƒj ‘


3

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

local@alwatannews.net

:á«fGôjE’G á«æjôëÑdG ᫪°SôdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ¿É°SCGôj OÉ‚ ¢ù«FôdGh ∂∏ŸG ádÓL

Éædhód áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ÒaƒJ :OÓÑdG πgÉY ÉæHƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤ëàd Éææ«H á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæH Ωõ∏à°ùj

áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ɪ¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh OÓÑdG πgÉY

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

øjó∏ÑdG ÚH πeÉ°ûdG ¿hÉ©à∏d Ö°SÉæe »é«JGΰSG QÉ«N øjôëÑdG ¤EG ÊGôjE’G RɨdG OGÒà°SG …OÉ°üàb’G É¡©bƒe õjõ©Jh øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ôjƒ£J ‘ ∂∏ŸG Oƒ¡éH ó«°ûj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ᫵ª°ùdG IhÌdG ‘ ¿hÉ©à∏d …ò«ØæJ èeÉfôHh RɨdG ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh ¥Gô©dG IOÉ«°S IóMh ≈∏Y ¿GócDƒj ¿ÉÑfÉ÷G IQÉKEG ¬fCÉ°T øe Ée πc òÑfh ,᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ ¿GôjEG ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdG Úª∏°ùŸG ÚH ábôØdG ɢ˘Ñ˘ MQh ±Gó˘˘gC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ QGƒ÷G ΩÓ°ùdG ¢ù°SCG AÉ°SQEG ‘ IóëàŸG ·C’G QhóH Oƒ˘¡÷G ∫ò˘˘Hh ¬˘˘«˘ a ø˘˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ɪc ,√QɪYCG á«∏ªY ‘ ´Gô°SEÓd áã«ã◊G øÙGh »°SBɪ∏d ≥«ª©dG ɪ¡Ø°SCG øY GÈY »bGô©dG Ö©°ûdG É¡d ¢Vô©J »àdG ᪫dC’G áeƒµ◊ ɪ¡ªYOh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿hÉ©à∏d ɪ¡jó∏H OGó©à°SGh ¥Gô©dG Ö©°Th äGó˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘dhó˘dG Oƒ˘¡÷G ™˘˘e .¥Gô©dG Ö©°ûd á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y äGóéà°ùŸG ¿ÉÑfÉ÷G åëH óbh ɢª˘¡˘ª˘YO Gó˘cCGh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Mɢ˘°ùdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d á«æWƒdG äÉ©∏£à∏d ¬˘à˘dhO á˘eɢbEGh á˘Yhô˘°ûŸG ¥ƒ˘≤˘ M π˘˘«˘ æ˘ d ∞jô°ûdG ¢Só˘≤˘dG ɢ¡˘à˘ª˘°UɢYh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äGQGô˘b º˘Yó˘H ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG É˘Ñ˘dɢWh ÉÃ á˘˘∏˘ °üdG äGP ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G á˘aɢc IOɢ˘YEG ø˘˘ª˘ °†j »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ¿’ƒ÷G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ á˘˘ ∏˘ ˘àÙG .á«fÉæÑ∏dG É©Ñ°T ´QGõeh …Qƒ°ùdG ∫hó˘˘ dG ≥˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ÷G ó˘˘ ˘cCG Qɢ˘ °ûà˘˘ fG ™˘˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘ e ‘ Aɢ˘ ˘°†YC’G ájQƒ¡ª÷G É¡«a Éà ájhƒædG áë∏°SC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ᢢ«˘ fGô˘˘ jE’G ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ¢VGô˘ZCÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘ dG Ωɢ˘ µ˘ ˘MCGh ¢Uƒ˘˘ °üf ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh á˘dɢcƒ˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G .ájQòdG ábÉ£∏d ádhódG ¿ƒ˘µ˘J ¿’ ɢª˘¡˘Jƒ˘˘YO ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G Oó˘˘L ø˘e ᢫˘ dɢ˘N §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a Éà π˘˘eɢ˘ °ûdG Qɢ˘ eó˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ∫hódG áaɢc É˘Ñ˘dɢWh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ™˘æ˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG 󢩢H º˘°†æ˘J ⁄ »˘˘à˘ dG IQOÉ˘ÑŸG ¤EG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °SC’G Qɢ˘°ûà˘˘fG ɢ¡˘JBɢ °ûæ˘˘e ᢢaɢ˘c ´É˘˘°†NEGh Ωɢ˘ª˘ °†f’ɢ˘H ádÉcƒdG ±Gô°TEG â– ¢û«àØà∏d ájhƒædG .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG »àdG äÉjóëàdG ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh ¤EG ɢ«˘YOh »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG ᢢ ˘aOɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘¡÷G ∫ò˘˘ ˘H ¬fCÉ°T øe Ée πc òÑfh ácΰûŸG ¬◊É°üe .Úª∏°ùŸG ÚH ábôØdG IQÉKEG ΩÓ°SE’G º«dÉ©Jh º«b øe kÉbÓ£fGh ∞˘æ˘©˘dGh ±ô˘£˘à˘dG ò˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG ∞˘«˘ æ◊G Oó˘˘ L í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dGh QGƒ◊G ¤EG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘Jh πµH ÜÉgQE’G Iôgɶd ɪ¡àfGOEG ¿ÉÑfÉ÷G Oƒ¡é∏d ɪ¡ªYO GócCGh √Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG π˘˘LG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG QOÉ°üe ≈∏Y AÉ°†≤dGh ÜÉgQE’G áëaɵe .¬∏jƒ“ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdG ÜôYCG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó˘aƒ˘dGh ¬˘«˘≤˘d ÉŸ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ø˘˘Y IOɢah ø˘°ùMh á˘aɢ«˘°V Ωô˘˘c ø˘˘e ≥˘˘aGôŸG ÖMɢ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ¿ó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e Ihɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Mh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Ö©°Th áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e .øjôëÑdG áµ∏‡ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘˘Lh ó˘˘bh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ OÉ‚ Iô˘˘°†M ¤EG ᢢ«˘ ª˘ °SQ Iƒ˘˘YO ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IQÉjõd øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ”h Iƒ˘Yó˘dG ¬˘à˘ dÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ó˘˘bh ¿Gô˘˘jEG IQɢjõ˘dG ó˘Yƒ˘e ó˘jó– º˘à˘j ¿CG ¥É˘˘Ø˘ J’G ‘ Qó˘°U .᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ÈY Ȫaƒf 17 ï˘jQɢà˘H âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘eɢ˘æŸG ‘ áæeGõàe IQƒ°üH √ô°ûf ”h - Ω2007 .øjó∏ÑdG Óc

ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG å«M »ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ¬dƒ°Uh ió˘d ¬˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘eó˘≤˘e ‘ ¿É˘c ÖMɢ°U Iô˘°†M ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘ e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ɢª˘Y kGÒÑ˘©˘J ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d øe Ú≤jó°üdG øjQÉ÷G øjó∏ÑdG §Hôj Qƒ£˘J ø˘e ¬˘Jó˘¡˘°T ɢeh Iõ˘«˘ª˘à˘e äɢbÓ˘Y ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG òæe ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ¤EG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ‘ ᢫˘fGô˘jE’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .Ω 2002 ΩÉY (ÜBG) ‘ ᫪°SQ äÉãMÉÑe ¿ÉÑfÉ÷G ó≤Y óbh ɢHô˘YCG º˘gÉ˘Ø˘à˘ dGh Iƒ˘˘NC’G ìhQ ¬˘˘JOɢ˘°S ƒ˘˘L ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉŸ ɢª˘¡˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N GócCGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG √ò˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ °Uô˘˘M …òdG iƒà°ùŸG ¤EG É¡H ∫ƒ°Uƒ∏d äÉbÓ©dG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘cΰûŸG ɢª˘¡◊ɢ°üe ≥˘≤˘ë˘ j ᢢ eɢ˘ î˘ ˘a IQɢ˘ ˘jR ¿Cɢ ˘ H ¿Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ä’ÉÛG OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘°ùJ ±ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸ .ä’ÉÛG áaÉc ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ô˘°†fi ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG ™˘˘bh Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ‘h ≈∏Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ≥˘FɢKƒ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ¿É˘°ûH »˘Ñ˘jô˘°†dG êGhOR’G ™˘˘æ˘ e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈∏Yh ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†dG ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG »˘˘ Jô˘˘ cò˘˘ e :Úà«dÉàdG ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘ e ¯ .RɨdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ˘dG ¯ .᫵ª°ùdG IhÌdG ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d ɢª˘¡˘jó˘∏˘H ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ¿É˘Ñ˘fÉ÷G åMh ≥FÉKƒdGh äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y .øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G ó˘˘ cCG ø˘˘ Y ɢ˘ Hô˘˘ YCGh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH äGQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG É¡à≤≤M »àdG áÑ«£dG èFÉàæ∏d ɪ¡MÉ«JQG ɢgƒ˘˘fh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢcΰûŸG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ ÉgQhOh ácΰûŸG É«∏©dG áæé∏dG ᫪gCÉH áaÉc ‘ øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG õjõ©J .ä’ÉÛG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH ¿ÉÑfÉ÷G OÉ°TCGh ÊGôjE’G »æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢ù∏› Gò˘˘¡˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ó˘˘ cCGh ∑ΰûŸG ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh ¢ù∏ÛG ÚH …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ »HÉéjE’G ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh øjó∏ÑdG .QÉWE’G Gòg á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SG Oƒ¡÷G øe ójõe ∫òH IQhô°V ≈∏Y ócCGh ºYOh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©àd ºgÉØàdG ÈY É¡fGó∏H ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG áÑÙGh ΩÓ°ùdGh á≤ãdG Rõ©j Éà QGƒ◊Gh .É¡«a ɢ˘ª˘ ¡˘ °VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ió˘˘ d ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G ó˘˘ cCG ɢª˘¡˘°Uô˘M ¥Gô˘©˘dG ‘ ´É˘°VhC’G äGQƒ˘£˘ à˘ d áeÓ°Sh ¥Gô©dG IOÉ«°Sh IóMh ¿Éª°V ≈∏Y á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh á«°VGQCG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘gh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh ®ÉØ◊ÉH ΩGõàd’Gh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Gòg ‘h :É«dhO É¡H ±Î©ŸG √OhóM ≈∏Y ∫hO Oƒ˘¡˘L kɢ«˘dɢY ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘ª˘ K ¥É˘˘«˘ °ùdG

ÚHÉëàŸG ÚÑ©°ûdG ídÉ°üd ᫪æàdG ∫É› .á≤£æŸG ‘ øeC’Gh ΩÓ°ùdG ídÉ°üdh Oƒ˘˘ ªfi ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh πª©f ≥∏£æŸG Gòg øe ¬fCG OÉ‚ …óªMCG ᢵ˘∏‡ ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûfh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¬∏dG ¿PEÉH øëfh ,∫ÉŸG ´É£bh Qɪãà°S’Gh π°†ØH »°VÉŸG ‘ Éæ°ûjÉ©J ɪc ¢ûjÉ©àæ°S ™˘ªŒh É˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG Iƒ˘NC’Gh á˘bG󢢰üdG kGó«L kÉ°SÉ°SCG πµ°ûà°S »àdGh á≤£æŸG ܃©°T ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ΩÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG ‘ ÖMÉ°Uh ∂∏ŸG ádÓL ¿CÉH ¬à≤K øY ÈYh ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¢ù°SCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¿GôjEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CGh ¿GôjEG ™e ¿hÉ©àdG ,¿hÉ©àdG Gòg ôjƒ£àd á∏Kɇ áÑZQ º¡jód ¤EG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ ˘ ˘jR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡JÉ«W ‘ πª– É¡æµd IÒ°üb øjôëÑdG Ée Gògh IƒNC’Gh OƒdG øe IÒãc ÊÉ©e ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘M ø˘˘e IQɢ˘jõ˘˘dG √ó˘˘cDƒ˘ J .¿hÉ©àdG ™˘˘e ɢ˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸÉ˘˘H Oɢ˘ °TCGh äÉãMÉÑe É¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ∂∏ŸG ádÓL ™«bƒàdG ∫ÓN øe ∂dPh á«HÉéjEGh √AÉæH ÚH º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG äGô˘˘cò˘˘e ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øjó∏ÑdG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG IƒYO ¬Lh ¬fEG ∫Ébh á«fGôjE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IQɢjõ˘d ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¬˘à˘ª˘∏˘c Ωɢà˘N ‘ ô˘µ˘ °Th øjò∏dG áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ∂dP ¿EG ∫Ébh ≥aGôŸG óaƒdGh ɪ¡H πHƒb ™eh Éfó∏H ‘ ÉæfCÉH Éfô©°TCGh kÉ©«ªL Éfó©°SCG .ÉæfGƒNCG ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ÷G ó˘˘ ˘cCG äɢ˘ ˘ã˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ ˘ Nh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ÊGô˘˘j’E Gh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qhɢ˘°ûà˘˘dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ºYO ≈∏Y ɪ¡°UôMh øjó∏ÑdG ÚH ºFGódG ¥ÉaBG ƒëf É¡H AÉ≤JQ’Gh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG OÉ°üàb’G ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ≥˘≤˘ë˘j Éà Rɢ¨˘dGh Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh IQɢé˘à˘ dGh .ácΰûŸG ±GógC’G ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ∂∏ŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ∫ƒ˘M ô˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh Ωɢª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘e ᢫˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ‘ ΩÓ°ùdG ´ƒ°Vƒe É¡àeó≤e ‘h ∑ΰûŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ócCGh .»eÓ°SE’G ⁄É©dG º¡J »àdG QƒeC’Gh á≤£æŸG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCG ¿ÉÑfÉ÷G ɢ˘ ¡˘ ˘dhO í˘˘ dɢ˘ °üe ᢢ eóÿ ɢ˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG IÒJh ™jô°ùJh É¡Hƒ©°Th .É¡«a :‹ÉàdG ∑ΰûŸG ¿É«ÑdG Qó°U óbh ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ ˘°SQ Iƒ˘˘ Yó˘˘ H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G äÉbÓ˘©˘∏˘d kɢª˘YOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á«îjQÉàdG kGõjõ©Jh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y ºFGódG ɪ¡°UôMh Ωɢb ,∑ΰûŸG Ωɢª˘ à˘ g’G äGP ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ …óªMCG Oƒªfi QƒàcódG ¢ù«FôdG áeÉîa ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ OÉ‚ ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ᢢ«˘ ª˘ ˘°SQ IQɢ˘ jõ˘˘ H ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ó˘ah ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 1428 I󢢩˘ ≤˘ dG hP 6 âÑ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j ∂dPh (Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 17 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG .Ω2007 Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d …ô˘LCG ó˘bh

πª©dGh ÉæHƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤ëàd ÆôØàdG áÑcGƒe ÉæJɢ°ù°SDƒ˘eh É˘æ˘ª˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘H’ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ᢢ ˘cô◊ ɢª˘∏˘ã˘e √Aɢæ˘H á˘ª˘gɢ°ùe ¬˘«˘ a Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d .¢ùeC’ÉH á«fÉ°ùfE’G Ωó≤J ‘ Gƒª¡°SCG Rɢ¨˘dG OGÒà˘°SG π˘ãÁ ¢ù«˘Fô˘dG ᢢeɢ˘î˘ a kÉ«é«JGΰSG kGQÉ«N øjôëÑdG ¤EG ¿GôjEG øe Ó˘eɢ°T √ó˘jô˘f …ò˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d kɢ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e º∏°ùdG πLCG øe ¿hÉ©àdG ≈∏Y ≥Øàf ÉeóæYh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ¿CÉa ÉæHƒ©°T ídÉ°üd AÉNôdGh .¬∏dG ∫ƒëH OhóM ÓH hó¨à°S AÉæÑdG ‘ ¬˘æ˘°ù◊G Ihó˘≤˘dG ɢfGó˘˘∏˘ H Ωó˘˘b ó˘˘≤˘ dh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG IQƒ˘˘°üdɢ˘ H äɢ˘ aÓÿG ᢢ jƒ˘˘ °ùJ ,¬∏dG óªëH ɪ¡æ«H â“ »àdG ájQÉ°†◊G ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dG ø˘e kGó˘˘¡˘ Y BGó˘˘Hh á≤£æŸG ܃˘©˘°T ™˘«˘ª˘Lh ÚÑ˘©˘°ûdG í˘dɢ°üd .⁄É©dGh ‘ ¬æe ≥∏£æfh ¬«dEG óæà°ùf Ée ∂dPh ‘h Ωƒ«dG ¬d ¢ù°SDƒf …òdG ¿hÉ©àdG ´hô°ûe ¿Cɢa ∑ΰûŸG ɢfQGƒ˘é˘c ᢰSɢ°ùM á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ W π˘˘ °†aCG ¬Lƒ˘à˘J ¿CGh ±Qɢ©˘à˘dGh äGAɢ≤˘∏˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ᢫˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∫ƒ˘˘∏◊ɢ˘H ¢ûjɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ £˘ æŸG øëf ɢæ˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe »˘g ∂∏˘à˘a á˘jQɢ°†◊Gh ∫Gƒ˘gCG ø˘Y ɢgOɢ©˘HE’ á˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g Aɢ˘æ˘ HCG ÉæHƒ©°ûd ájɪM É¡JGQÈe ´õfh Ühô◊G .É¡æe Iôe ≥aGôŸG óaƒdGh ºµàeÉîØH ÖMQCG ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ɢ˘æ˘ Jɢ˘«– ≈˘˘ ª˘ ˘°SCG ™˘˘ e iô˘˘ NCG ó˘°TôŸG »˘Ä˘æ˘eɢ˘N »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ᢢMɢ˘ª˘ °ùd á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YC’G ɢf󢩢°S …ò˘dG ≥˘«˘≤˘°ûdG ÊGô˘jE’G Ö©˘°û∏˘dh ¿Gô˘jE’ ᢫˘ª˘°Sô˘dG ɢæ˘JQɢ˘jR Aɢ˘æ˘ KCG √ɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ H áµ∏ªŸ ôjó≤Jh áÑfi øe ¬æµj Ée Éæ°ùŸh .øjôëÑdG ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¬∏dG ºµ≤ah ¬JÉcôHh ÜôYCG áª∏µH ÊGôjE’G ¢ù«FôdG OQ óbh øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõH ¬JOÉ©°S øY É¡«a ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†ëH ¬FÉ≤dh á≤«≤°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch äÉbÓY »g øjó∏ÑdG äÉbÓY ¿CG ócCGh Ú≤˘«˘≤˘°T ÚÑ˘˘©˘ °T ÚH ᢢª˘ Fɢ˘b ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J »eÓ°SE’G øjódGh QGƒ÷G ø°ùM ɪ¡£Hôj ¿CɢH ¬˘à˘≤˘K ø˘Y ÈYh ,ï˘jQɢà˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘ dGh ¿GôjEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdG ÜÉÑàà°SGh Qƒ£˘à˘dG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ¿Ó˘ª˘©˘«˘°S ¿Ó˘µ˘°û«˘˘°Sh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ΩÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G á˘jƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d kɢ LPƒ‰ ¬˘˘∏˘ dG ¿PCɢ H .á≤£æŸG ∫hO ‘ Ió«WƒdG Éà ¬àª∏c ‘ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG OÉ°TCGh á∏eÉ°T ᫪æJ øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ ɢf󢩢°ùj ɢe ƒ˘g Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ∫ÉÛG Gòg ‘h ¿GôjEG ‘ ÉfQhó°U è∏ãjh ÉæJÉbÓY á©bQ ™«°SƒJ øe Éjƒ°S Éæd øµÁ …CG iôf ’ å«M øjôëÑdG ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e .ábÓ©dG √ò¡d OhóM √ò˘˘ g ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ √OÓ˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ó˘˘ ˘cCGh äɢjƒ˘à˘°ùe ¤EG ɢ¡˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG .¿hÉ©àdG øe ™aQCG ádÓL Oƒ¡éH ÊGôjE’G ¢ù«FôdG OÉ°TCGh ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ∂∏ŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e Rõ˘˘©˘ «˘ °S ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘gh …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ‘ ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G øjó∏ÑdG Qhó≤à ¬fCG kÉë°Vƒe ,ájOÉ°üàb’G ‘ á˘cΰûŸG ™˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J

ΩÓ˘°SE’G á˘£˘ HGQ ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ ª˘ L PEGh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚàaÉ≤ãdG ÚH Ö°üÿG πYÉØàdGh íª°ùdG IQɢ˘°†◊G Qɢ˘WEG ‘ ᢢ«˘ fGô˘˘jE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ·CG ÚH âHQÉb »àdG IôgGõdG á«eÓ°SE’G É¡«a π«°†ØJ ’ á©eÉL á«fÉ°ùfEG ‘ äGQÉbh ¢ù«FôdG áeÉîa Éj Ωƒ«dG ÉæfCÉa ,iƒ≤à∏d ’EG Éædhód áeGóà°ùŸG ᫪æàdG Ö∏£e ¬LGƒf ɢ˘ ¡˘ ˘d Qɢ˘ gOR’Gh ø˘˘ eC’G Òaƒ˘˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°Vh ∂dPh ,ÒN ø˘e ¬˘∏˘dG ɢgɢ˘Ñ˘ M Éà º˘˘©˘ æ˘ à˘ d ™«£à°ùf »c Éææ«H ɪ«a á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæÑd

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQh ô˘°üb ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ” kÉ«Fɢæ˘K kɢYɢª˘à˘LG ¢ùeCG Ωƒ˘j ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ¬˘dÓ˘N ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG á˘aɢ˘c ä’ÉÛG ‘ Ú≤˘˘j󢢰üdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ÒÿG ¬«a ÉŸ ɡ૪æJh Égôjƒ£J πÑ°Sh ÉjÉ°†≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,ácΰûŸG áë∏°üŸGh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÚH »˘˘ª˘ °SQ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ¢SCGôJ å«M ÚÑfÉ÷G ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¢SCGôJ ɪæ«H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdG ÊGôjE’G ÖfÉ÷G .OÉ‚ Iô˘˘ °†M ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ jGó˘˘ H ‘h :á«dÉàdG áª∏µdG ádÓ÷G ÖMÉ°U :¢ù«FôdG ñC’G áeÉîa ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¿CG Ê󢩢°ùjh ΩÓ˘°SE’G ᢢ«– º˘˘µ˘ «˘ «˘ MCG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ Ö«˘˘ Mô˘˘ J π˘˘ ª˘ ˘LCG º˘˘ µ˘ ˘ H ÖMQCG ≥«≤°ûdG ºcó∏H ™e â°ûjÉ©J »àdG øjôëÑdG QGƒ÷G Gòg ‘ Qƒ°ü©dG ÈY ΩÓ°Sh ΩÉFh ‘ ≥WÉæŸG ºgCG øe Ωƒ«dG íÑ°UCG …òdG õ«ªàŸG πÑb øe Éfó©°S å«Mh ⁄É©dG ‘ ájƒ«◊G Éfô°ùj ¬fCÉa Ú≤HÉ°ùdG ¿GôjEG AÉ°SDhQ IQÉjõH Gò˘˘g ‘ º˘˘µ˘ ˘à˘ ˘eɢ˘ î˘ ˘Ø˘ ˘H Ö«˘˘ MÎdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘jQÉ÷G ɢæ˘jó˘∏˘H ÚH ô˘ª˘ à˘ °ùŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG

:ÒÑc »ª°SQ óah ¢SCGQ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¤EG π°Uh

»∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ∂∏ŸG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG kÓÑ≤à°ùe OÓÑdG πgÉY

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éc OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ¢ùeCG Ωƒj OÓÑdG ¤EG ¬àeÉîa ∫ƒ°Uh iód ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG äÉbÓ©dG ∫ƒM ∂∏ŸG ™e äÉãMÉÑe IQÉjõdG ∫ÓN ÊGôjE’G ¢ù«FôdG iôLCG óbh .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG ¢ù∏› ¢ù«FQh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ɪc IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ó«ªYh ¥ôÙG ßaÉfih AGQRƒdGh iQƒ°ûdG .á«fGôjE’G QOÉZ ‹hódG øjôëÑdG Qɣà äÉØjô°ûàdG áYÉb ‘ IÒ°üb áMGΰSG ó©Hh äôL å«M á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¤EG kÉ¡Lƒàe ËôµdG ¬Ø«°Vh ∂∏ŸG ádÓL Öcƒe …Qƒ¡ª÷G ¿ÉeÓ°ùdG ±õY å«M ᫪°SQ ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d .»æjôëÑdG »æWƒdGh ÊGôjE’G .á«LQÉÿG ôjRh á°SÉFôH ±ô°ûdG áã©H â∏µ°ûJ óbh ô¡Lƒæe á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh :øe ¿ƒµe óah ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≥aGQh Ú°ùM ΩÓZ §ØædG ôjRh .…ôØ©L ¢ûfGO OhGO á«dÉŸGh OÉ°üàb’G ôjRh .»µàe »MÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG çGÎdG ᪶æe ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ óYÉ°ùe .…QPƒf ƒ°†Y .»ª°TÉg √ôªZ ≈Ñà› ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ≈∏YC’G QÉ°ûà°ùŸG .ÊÉ°ûe º«MQ á«Hô©dG ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe .QGƒfC’G hP »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› Ú°ùM áµ∏ªŸG iód á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S .…ôbÉH á«≤jôaE’Gh .á«fGôjE’G áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,¿É«¡∏dG óÑY ÒeCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

¢ùLGƒ``g

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG »YOƒe áeó≤e ‘ ∂∏ŸG

QGƒ°S π«≤Y

local@alwatannews.net

AGó``Z á`HOCÉe º`«≤j OÓ`ÑdG πgÉ`Y ÊGô```jE’G ¢ù`«Fô∏d kÉ```Áô`µ`J

Bin-swar@hotmail.com

:ójóL º¡≤«àY áKÓK ó```jó``◊Gh QÉ``Ñæ≤dGh QÉ``≤dG ≥∏©e ∫ƒ≤j ,ájhƒf ICÉ°ûæe ≈æÑŸ IQƒ°U ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ ájhƒf äÉÄ°ûæe ≈∏Y …ƒàëj ≈æÑe Gòg :»µjôeCG »≤FÉKh º∏«a »c) `dG ∂dòch , Gòg º∏©f (º∏«ØdG èàæe) øëf ,IÒ£N ¿CG É¡H Qóéj ’ äGôHÉfl ádÉch πc ¬aô©J ∂dòch ,(»H »L , »µjôeC’G øWGƒŸG ƒg ±ô©j ’ …òdG ó«MƒdGh ..±ô©J áKQÉc …G ¬JÉ«M Oó¡Jh ,≈æÑŸG øe Üô≤dÉH ¢û«©j …òdG !≈æÑŸG Gòg øe Qó°üJ á°Tƒ¡dG ∫ƒ°üa øe π°üa ,CGôbCG ÉfCGh ó¡°ûŸG Gòg äôcòJ ácôMh »eÓ°SE’G πª©dGh ¥ÉaƒdG äÉ«©ªL áÄ«H ‘ IôFGódG ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh zá«Yô°ûdG ÒZ{ ≥M äÉ«©ª÷G √òg ÚH IôFGódG äÉaÓÿG ôeCG Üô°S øe ∫ƒM ôNBG âæ°†àMG …òdG z»æWƒdGh πª©dG á«©ªL ≈æÑe ‘{ ‘ ¿CG ™˘˘e ,Ú°ùM Üɢ˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G IQOɢ˘Ñ˘ e äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG IQOÉÑŸÉa ,π°UÉM π«°ü– ƒg äÉaÓÿG √òg ôeCG Öjô°ùJ ï˘˘°ùØ˘˘à˘ à˘ °Sh ,Aɢ˘≤˘ à˘ f’Gh Aɢ˘°übE’G Iô˘˘î˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘à˘ «˘ e äó˘˘dh Ö°ùM ,¬aƒ«°V »≤àæj ¿CG PÉà°SC’G Qôb òæe ∂dPh ,É¡«∏Y ¿CG ¬d ≥ëj …òdG »æWƒdG ƒg øŸ ,kGóL á°UÉÿG ¬JÉ°SÉ«b π˘˘«˘ ª˘ Y ƒ˘˘ g ø˘˘ eh ,ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ e ¢Vhɢ˘ Ø˘ à˘ dG ‘ Ö©˘˘ °ûdG π˘˘ ãÁ ,¢VhÉØàdG Gòg ‘ QhóH ™∏£°†j ¿CG ¬d ≥ëj ’ …òdG á£∏°ùdG ¿Éª°†d ,äÉ«°üî°Th äÉ«©ªL øe ≈°übCG øe ≈°übCG å«M ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ø˘˘µ˘ d ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ °ùMCGh •hô˘˘ °ûdG π˘˘ °†aCG QƒeC’G äôéØJ ó≤a ,¬d ™∏£j »æ÷G øe ±Éîj »∏dG :πãŸG ÚM ,»FÉ≤àf’G ≥£æŸG Gòg Iôî°U ≈∏Y ™bƒàe ƒg ɪc á«æjódG äÉ«©LôŸG πNóJ øe IQô°†àŸG ±GôWC’G âMôW äÉ«©ª÷G ™°†J ¿CG Iôµa , IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ ôaÉ°ùdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y á«æjódG á£∏°ùdG äÉ«©Lôe ,IQhÉëàŸG ΩóYz ¬à°UÓN ¢üf ‘ ,áeƒµ◊G äÉ«©Lôe º¡fƒª°ùJ øe ,á£∏°ùdG ,á«æjódG »g ' iôNCG ±GôWCG h iƒ≤H AGƒ≤à°S’G !áeƒµ◊G ≈∏Y ÚHƒ°ùÙGh ∫ÉŒQ’G ‘ IOÉjR - äÉ«©ª÷G √òg ¿CÉH º∏©dG ™e Gòg ºZQ ,IƒYódG á«Ñ∏J ≈∏Y â≤aGh âfÉc - ∞bGƒŸG á«FGƒ°ûYh iôNCG äÉ«©Lôeh »Fɪ∏©dG ¢ù∏éª∏d ,kÉ°†jCG á¡Lƒe É¡fCG äÉ«©ª÷G √òg ÚHh É¡æ«H ihÉ°ùj ¿CG πÑ≤J ⁄ ,á°ùaÉæe hCG ᢢ dAɢ˘ °ùe ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,kÓ˘ ˘°UCG äÉØ«∏µàdG OGóY ‘ √ó©J …òdG ôeóŸG ÉgQhód ,AÉ°übEG ’ ÜÉÑ°SCG øe √ÒZ hCG ÖÑ°ùdG Gò¡d ô°†– º∏a ,á«FÉHôdG ¢Sƒ≤£dÉH ≥∏©àŸG ¥ôØŸG ÒZ ,áØbƒdG √òg ‘ É¡æe Éæ«æ©J ¢Vƒîj ,äGQGƒM ≈∏Y äÉ«©ª÷G √òg É¡Hô°†J »àdG ájô°ùdG ÚH í˘˘«˘ ë˘ °üdG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eh ,Qɢ˘¡˘ f π˘˘«˘ d π˘˘∏˘ c Ó˘˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a PÉà°SC’G øe IƒYóHh ,∞ë°üdG ‘h ,¢SÉædG ΩÉeCGh ¢SÉædG äɢ˘ «˘ ©˘ LôŸG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ,¬˘˘ æ˘ e Iƒ˘˘ YO ¿hó˘˘ Hh ,Üɢ˘ gƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y äGQGƒM äGóæLCG ¿CG í°VGƒdG øe øµd ,É¡HÉ«Z hCG á«æjódG ‘{ á∏°TÉØdG äÉ«©ª÷G √òg äGóæLCG øY ∞∏àîJ ¢SÉædG ¥ÉaƒdG É¡°SCGQ ≈∏Y πH ,¥ÉaƒdG É¡æ«Hh ,zó°übCG äÉHÉîàf’G â∏°üM »àdG á≤jô£dÉH ,äÉHÉîàf’G ‘ É¡MÉ‚ ¿Éc »àdG ,äÉYɪàL’G √òg ‘ ô°VÉ◊G É¡ØdÉëàdh É¡d π°ûa ÈcCG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kɢ æ˘ ª˘ °V hCG ᢢ MGô˘˘ °U ɢ˘ gQƒ˘˘ °†M π˘˘ c ≥˘˘ Ø˘ à˘ j »˘˘ à˘ dGh πµ°ûŸG Ωób , Ëó≤dG ' ±ÓÿG øe ∞°ûà°ùf ɪc ,π°ûØdG Qɢ˘Ñ˘ æ˘ ≤˘ dGh Qɢ˘≤˘ dG Ió˘˘L , ó˘˘jó÷Gh , »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG .ójó◊Gh

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG »YOƒe áeó≤e ‘ OÓÑdG πgÉY

äɢbÓ˘©˘dG âdhɢæ˘J ∂∏ŸG ™˘e äɢã˘MÉ˘Ñ˘e IQɢjõ˘dG Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dGh áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc ´GOƒdG ‘ ¿Éc ɪc AGQRƒ˘˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∂∏˘˘°ùdG 󢢫˘ ª˘ Yh ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ߢ˘ aÉfih •ÉÑ°V QÉ˘Ñ˘ch ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG GÒØ˘°Sh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊Gh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b .á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éc á˘eó˘≤˘e ‘ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ »YOƒe OÓ˘Ñ˘dG ¬˘JQOɢ˘¨˘ e ió˘˘d OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¢ùeCG Aɢ˘°ùe .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘LCG ó˘˘ ˘bh

™jQòdG º¡à°SÉ«°S π°ûa ó©H êhôÿG ≈∏Y ¿hQƒÑ› ¿ÉµjôeC’Gh ..ÜôM äÉ©bƒJ ’

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ kÉKóëàe ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

¿CGh ,''á≤£æŸG ‘ áeRCG QOGƒH'' OƒLƒH √Qƒ©°T ΩóY ≈∏Y ócCG ɪc á≤£æŸG ‘ äÉeRC’G √òg πãe ≥∏îJ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .''ájQɪ©à°S’G É¡JÉcôM á«°û“ πLCG øe'' :OÉ‚ ∫ɢb ,ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘àŸG 󢫢©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Yh ..ájhƒædG ábÉ£∏d ájQòdG ádÉcƒdG ™eh ,™«ª÷G ™e ÉsfhÉ©J ó≤d'' ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á«©°Vh Qƒ£àH AGó©°S Gƒ°ù«d ¿ƒ«µjôeC’G ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG √ò˘g ¤EG ɢæ˘∏˘ °Uh ɢ˘æ˘ fCɢ H AG󢢩˘ °S ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ‘ ™˘jQò˘dG π˘°ûØ˘dɢH â∏˘Hƒ˘b ó˘b ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG .''á≤£æŸG øe êhôÿG ≈∏Y ¿hQƒÑ› Ú«µjôeC’G'' ¿CG ∂dòc kÉë°Vƒe ,∫hódG ÚH á©«bƒdG åH ¿ƒÑëj º¡fCGh ,Öjô≤dG óeC’G ‘ á≤£æŸG .''äÉ££ıGh ÏØdG ∫É°ûaE’ ÚYGh ¿ƒµf ¿CG Éqæe Ö∏£àj Ée Gògh πãe …OÉØàd ¥ô£dG ø°ùMCG'' ¿CG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ kGOó°ûe ºFÉ≤dG ¿hÉ©à∏d ≈∏ãŸG ä’É◊G OÉéjEG ≥jôW øY ¿ƒµJ äÉeRC’G √òg .''á≤£æŸG ∫hO ÚH

.''áª≤dG iƒà°ùe ¤EG ɪ¡H ∫ƒ°UƒdGh ,¿ÉeCG ‘ ¢û«©à°S É¡fhÉ©J ÈYh á≤£æŸG ܃©°T'' ¿CG ¤EG kÉàa’ IOÉ©°ùdGh ¢û«©dÉH »≤JÎd äÉ«fɵeE’G áaÉc øe ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f øªq KCG ¿CG øe óH’'' :kÓFÉb ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™HÉJh .''á«gÉaôdGh ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ádÓ÷G ÖMÉ°U ôµ°TCGh kÉ«dÉY Ωôch ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G IhÉ˘Ø˘M ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th á˘eƒ˘µ˘Mh ó˘¡˘©˘dG øµdh øjôëÑdG Ö©°T AÉ≤∏d IócDƒe áÑZQ ‹ âfÉc óbh ..áaÉ«°†dG .''∂dP Qò©J èeÉfÈdG áaÉãµd ܃°ûf OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ™bƒàj ⁄ ,¬ÑfÉL øe ó˘MCG äɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘ Y kɢ ≤˘ ∏˘ ©˘ e ∫ɢ˘bh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L Üô˘˘M äɢª˘é˘g ø˘°ûd ¿Gô˘¡˘W OG󢩢 à˘ °Sɢ˘H …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG AGóYC’G ÉÃQ'' :á«Hô¨dG ídÉ°üŸG ó°V è«∏ÿG ∫hO ‘ ájQÉëàfG ËRCɢJ π˘Ñ˘≤˘f ø˘d ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H ..Üô◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ɢ˘fOG󢢩˘ à˘ °SG ɢ˘fò˘˘ NCG ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,Üô˘˘ M …CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f ’h ..´É˘˘ °VhC’G .ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG íjô°üJ øY ™ª°ùj ⁄ ¬fCG ¤EG kÉàa’ .''¿hõgÉLh

zÊGô`jE’G …hƒ`ædG{ á`eRC’ äGQOÉ`Ñe ’ á``Mƒ``àØe äÉ``MGÎ``b’Gh QGƒ```◊G øµ`dh ‘ Üô◊G ܃˘˘°ûf …Oɢ˘Ø˘ à˘ d Oƒ˘˘¡˘ L ∑ɢ˘æ˘ gh ,¢Sɢ˘°ùMh ÒÑ˘˘ c'' ‘ ¿ƒµj ød á≤£æŸG ‘ Üô◊G ´’ófG ¿CÉH í°VhCGh .''è«∏ÿG .¿GôjEG ídÉ°U hCG øjôëÑdG ídÉ°U øY ø£æ°TGh ¿ÓYEG ∫ƒM (øWƒdG) `d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ócCG ,áægGôdG áeRC’ÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë∏°SCG á≤Ø°U AGô°ûd ÉæJÉ«bÉØJG'' kÓFÉb ájOÉY äÉ«bÉØJ’G √òg ¿CÉH ôjRƒdG áë∏°SC’G …ΰûf øëæa IójóéH â°ù«d ᫵jôeC’G áë∏°SC’G .''Oƒ≤Y òæe ø£æ°TGh øe

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∞°ûc ∫ƒM äÉMGÎbG hCG äGQOÉÑe ìô£j ⁄ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿CG øY ,¢ùeCG IÒ°ü≤dG ¬JQÉjR ∫ÓN ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG É¡ãëH …ôéj áMƒàØe äÉMGÎbGh ìƒàØe ¿hÉ©J ∑Éæg'' ∫Ébh .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ’'' ôjRƒdG ∫Éb á≤£æŸG ‘ ÜôM ܃°ûf ∫ɪàMG ∫ƒMh ™æe øY çóëàf Éææµdh ,ÜôM ΩÉ«b øY çóëàj øe óLƒj ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á≤£æŸG ‘ ÜôM ´ƒbh

á``cÎ```°ûe á``cô``°T hCG áæ÷ :GRÒ``e äGƒ```æ°S 5 ∫Ó``N á``eÉ`æŸG ¤EG RÉ``¨dG ô``jó°üàd hCG ,ácΰûe áæ÷ AÉ°ûfEG É¡æe äGQƒ°üJ IóY Éæjód'' ¿CÉH ∞°ûch .RɨdG π≤æd á«fGôjEG ` á«æjôëH ácô°T ¢ù«°SCÉJ π≤f ´hô°ûŸ á°SGQódG øe ójõŸG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG .øjó∏ÑdG ÚH RɨdG

‘ Ö©µe Ωób QÉ«∏e ‹GƒëH Qó≤J »gh ,ÊGôjE’G RɨdG øe RɨdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áeÉæŸG CGóÑJ ¿CG kÉ©bƒàe .Ωƒ«dG øµÁ »àdG á«dB’G ∫ƒMh .äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ¿Gô¡W :∫ɢb ,º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh ò˘«˘Ø˘æ˘J ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e

Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘b ` ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘˘e ¿EG GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Rɢ˘¨˘ dG ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ cΰûŸG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G øe øjôëÑdG ɢ¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG ó˘jó– »˘°†à˘≤˘J

Ö``dÉ`£j ¿É``¡Ø°UCG ß`aÉ``fi Ö`FÉ`f á``«MÉ«°ùdG äGÈ``ÿG ∫OÉÑJh á``eÉæŸÉH ¬`àæjóe á`eCGƒ`àH ÚH ó`` ` ` ` ` eC’G π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ W ∑ΰûe ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J IQƒ˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ H .Úà`` `æjóŸG ≈∏Y ßaÉÙG ÖFÉæd ôµ°ûdG óaƒdG AÉ°†YCG Ωóbh ,ᢶ˘aÉÙG ‘ º˘¡˘à˘eɢbEG ∫Ó˘N ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’G ø˘˘°ùM .¬d ájQÉcòJ ájóg ¿ƒ«aÉë°üdG Ωóbh ‘ ø˘˘eQC’G ᢢ°ù«˘˘æ˘ c ‘ɢ˘ë˘ °üdG ó˘˘aƒ˘˘dG QGR ɢ˘ª˘ c ᢫˘î˘jQɢà˘dG ɢ¡fiÓ˘e Rô˘HCG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh ¿É˘¡˘ Ø˘ °UCG .»ë«°ùŸG ïjQÉàdG øe ¬à∏ªM Éeh ájôKC’Gh

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ô¡X AGóZ áHOCÉe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉbCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd kÉÁôµJ á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢ùeCG áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Égô°†M .ÊGôjE’G ¢ù«FôdG áeÉîØd ≥aGôŸG óaƒdG AÉ°†YCGh

:ø∏©j OÉ‚ ¢ù«FôdG ..¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘

:á«LQÉÿG ôjRh

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qƒ°†M ‘ ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

.¿GôjE’ á≤HÉ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ó˘˘aƒ˘˘dG IQɢ˘jR ∫Ó˘˘ N »˘˘ ∏˘ ˘°UCG Ωó˘˘ bh á«aÉë°üdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe á°SÉFôH »æjôëÑdG ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ΩÓYE’G IQGRh ‘ ¿É¡Ø°UCG á¶aÉfi á£N øY kÉ«aGh kÉMô°T ,áØ«∏N Üô©dG øjôªãà°ùŸG ÜÉ£≤à°SGh »MÉ«°ùdG èjhÎ∏d ´É£≤dG ôjƒ£àd á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘£˘£˘Nh ,ÖfɢLC’Gh IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á¶aÉÙG ‘ »bóæØdG

:¢Sôég ódÉN ,Iô°ù¨dG óªfi - ¿Gô¡W

»∏°UCG QOÉf ó«› ¿É¡Ø°UCG ßaÉfi ÖFÉf ÖdÉW äGÈÿG ∫OÉÑ˘Jh ¿É˘¡˘Ø˘°UCG á˘æ˘jóà á˘eɢæŸG á˘eCGƒ˘à˘H ÚàæjóŸG Óc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ɪ¡æ«H QÉKB’Gh á«MÉ«°ùdG Gòg ¿CGh ,á≤jôYh IÒÑc QÉKBGh Ëób ïjQÉàH ¿É©àªàJ ÜÉH íàØjh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG Rõ©j ±ƒ°S ∫OÉÑàdG ,¿É¡Ø°UCG ‘ Ú«æjôëÑdG øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G

:ï«°ûdG ó«dh ,π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - á«Ñ«°†≤dG

¬JQÉjR ∫ÓN OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ÊGôjE’Gh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ¿CG øY ¢ùeCG áµ∏ªŸG ¤EG IÒ°ü≤dG ÚH ¿hÉ©àdG á©bQ ™«°SƒJ ¤EG ±ó¡J ájOÉ°üàbG á«bÉØJG É©bh ób .øjó∏ÑdG ô°üb ‘ ¢ùeCG ô¡X √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ OÉ‚ QÉ°TCGh ¿CG ¤EG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¬FÉ≤d Ö≤Y á«Ñ«°†≤dG ‘ óªM ï«°ûdG ºµëH AÉNE’Gh OƒdG äÉbÓY ‘ á∏jƒW á≤HÉ°S ɪ¡d øjó∏ÑdG »Ñ©°T .á©eÉ÷G IÒãµdG á«îjQÉàdGh á«aÉ≤ãdG äÉcΰûŸG ¬«a GóH …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ™e AÉæs Hh ó«L AÉ≤d Éæd ¿Éc'' :á«°SÉeƒ∏HódG øe m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ¤EG AÉ≤∏dG ‘ Éæbô£J óbh ,∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏Y ¿Éપ°üe ÚJOÉ«≤dG Óc ..‹hódGh »FÉæãdG ó«©°üdG ≈∏Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y kɢ eó˘˘b »˘˘°†ŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

local@alwatannews.net

z…QÉ÷G 27{ ƒfÉc øªMôdGóÑY ÚHCÉJ πØM ≈Yôj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

øjôëÑdG á≤jóM âjȵdG OGƒYCÉH Ö©∏dGh á«æWƒdG ‘h ,ôNB’G ó°V ¬HÉë°UCG ò°ûëj ≥jôa πc ?¿hôFÉ°S øëf øjCG ¤EG º∏YCG ’ .øªãdG ¿ƒ©aój øe ºg ÉfDhÉæHCG ájÉ¡ædG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ‘ ádOÉÑàe õŸh õªZh âfÎfE’G ≈∏Y »Ñgòe ≥°TGôJ ÈYh ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ‘h ¿ÉŸÈdG ᢢ ˘ bhQCG ‘h ᢢ ˘ dOɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘ ª÷G Ö£˘˘ ˘ N ÈYh . á«aÉ≤ãdG äÉjóàæŸG .⁄Dƒeh ¿õfi A»°T ¬fEG ?¿hôFÉ°S øëf øjCG ¤EG É¡JQÉéàH Éjõ«dÉeh ÉgOÉ°üàbÉHh Ú°üdGh É¡à«WGô≤ÁóH á∏¨°ûæe óæ¡dG ™˘«˘°Sƒ˘˘à˘H ɢ˘HQhCGh äɢ˘«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘¡˘é˘gɢ˘æà GQƒ˘˘aɢ˘¨˘æ˘°Sh ɢ˘¡˘à˘«˘fhε˘˘dEɢH ¿É˘˘Hɢ˘«˘dGh AÉ°†ØdG hõZhQɵàH’ÉH ɵjôeCGh QƒeC’G ¥OCGh ¢ùHÓŸGh äGQÉ«°ùdG ‘ É¡àYÉæ°U !!ºà°ûdG äÉHÉ£îH ¿ƒdƒ¨°ûe Éæg øëfh .øjôëÑdG ƒL øe’h øjôëÑdG »g â°ù«d √òg ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dɢ˘H äɢ˘°ûjhó˘˘æ˘°ùdG ƒ˘˘°ûMh ᢢdOɢ˘Ñ˘àŸG äɢ˘≤˘°TGÎdGh äɢ˘Hɢ˘£ÿG √ò˘˘g º¡a ,º¡d á∏é°ùe ácQÉe ’ ¿hOó°ûàŸG ¿ƒ÷ODƒŸG .kGóMCG ΩóîJ’ ∫ÉØWCÓd .äÉ©≤æà°ùŸG πc ‘ ¿hOƒLƒe Gò˘˘¡˘H ɢ˘æ˘«˘dG ï˘˘jQɢ˘à˘dG êQó˘˘à˘°ùj GPÉŸ ,º˘˘¡˘à˘ª˘∏˘ c ¿ƒ˘˘jô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG Ö颢j ?èØdG ܃∏°SC’G ?á¡aÉJ ÉjÉ°†b ‘ Éæ°†©H ≈∏Y º°ù≤æf GPÉŸ .áØ∏îàŸG äÉHÉ£ÿG √òg Éæ∏∏e ¬∏dGh ‘ ôNB’G á«°Uƒ°üN óMGh πc ΩÎë«dh øjôëÑdG ÖM ≈∏Y ¢SÉædG GhóMh .¬¡LƒJh ¬JGó≤à©e π˘cCÉ˘à˘°S ɢ¡˘f’ ɢ¡˘Yƒ˘bh Ωó˘˘Y ≈˘˘æ˘ª˘à˘f ᢢ«˘dɢ˘ª˘à˘MG Üô˘˘M ≈˘˘∏˘Y ᢢ∏˘Ñ˘≤˘e ᢢ≤˘£˘æŸG »˘˘∏˘NGó˘˘dG ∂°Sɢ˘ª˘à˘∏˘d ᢢLÉ◊G ¢ùeCɢ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ fh ¢ùHɢ˘«˘ dGh ô˘˘°†NC’G ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dɢ˘H IRõ˘˘©˘ e ᢢ«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mh ÈY ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ∞˘˘∏˘ N ±É˘˘ Ø˘ £˘ °UÓ˘˘ dh äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘˘jC’G âØ˘˘∏˘à˘NG ɢ˘ª˘¡˘e ™˘˘«˘ª÷G ó˘˘æ˘Y ¿hOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿hÒÿG .»˘˘∏˘NGó˘˘dG .AÉ¡Ø°ùdG ’ AÓ≤©dG ≈∏Y øgGÔ∏a ¥GôYC’Gh ≈ª©dÉa á≤«°V äÉ¡LƒJ ÖÑ°ùH ÖcGôŸG ¥ôM º¡ª¡j’ ±GôWC’G πc AÉ¡Ø°S äÉ«HÉéjEG ájDhQ øY ¬Ñéëj kÉ«Hƒ©°T hCG kÉ«æ«aƒ°T hCG kÉ«ØFÉW ¿ÉcCG »LƒdƒjójC’G º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j ’ ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ H ¿ƒ˘˘°Shƒ˘˘¡ŸGh ≥˘˘FÓ˘˘©˘ dG âª˘˘ª˘ °S ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG .ô˘˘ NB’G ᢫˘î˘jQɢJ äÓ˘˘cCɢH ᢢ«˘°ûfi º˘˘¡˘dƒ˘˘≤˘©˘a ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG IOɢ˘é˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y Qɢ˘Ñ˘¨˘dGQɢ˘°ûà˘˘fG ïjQÉJ øe óØà°ùædh äGQÉ°†◊G å«M ¤EG ¬≤aCG íàØj ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G .Ió°SÉa ÚH á∏«ªL á«îjQÉJ ábÓY ¿GQóL ≈∏Y ó°SÉØdG ¢†«ÑdG Ò°ùµJ ¿EG .܃©°ûdG ±hôëH »æH øjôëÑdG ‘ »æ°ùdG »©«°ûdG ïjQÉàdG ¿C’ ôKDƒj ¿CG øµÁ’ ¢SÉædG .OÉeQ ¤EG ±hô◊G √òg πjƒëàH íª°ùf ’CG Öé«a á«ÑgP ä’hÉfi AGQh ºgh ,á«fÉ°ùfE’G ᪫N ≈∏Y ÈcC’G ô£ÿG ºg ¿hOó°ûàŸG .á«æWƒdG á≤jó◊G ¥ôM ’ ¿ƒdƒ≤j É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG Aɪ∏Yh ÉgQƒgR ´ƒæàH á∏«ªL á«æjôëÑdG á≤jó◊G §Ñ°†d ÚfGƒ≤dG ᫪gCG »JCÉJ Éægh .óMGh ÖdÉb ‘ ¢SÉædG ™°Vh ™«£à°ùj óMCG .ájô°ûÑdG IÒ°ùŸG

âcQÉ°T á«FGóàHG á°SQóe z68{ ≈≤«°Sƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘

π˘Ø◊G º˘à˘à˘î˘«˘°Sh …hɢbô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘Yɢ°û∏˘d .ƒfÉc º°SÉL øH õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG á˘ª˘∏˘µ˘H ¬Jóe ¿ƒµj ±ƒ°S »æ«HCÉàdG πØ◊G ¿CG nɪ∏Y äÉÑ«JÎdG Ö°ùM ≥FÉbO ô°ûYh áYÉ°ùdG áHGôb .AÉ≤∏d ᪶æŸG áæé∏dG É¡H âeÉb »àdG ᪶æŸG áæé∏dG â¡àfG iôNCG á«MÉf øeh á«eÓYE’G áæ˘é˘∏˘dGh ô˘≤˘°Tƒ˘H ∫ɢª˘L ᢰSɢFô˘H áaÉc øe ¿Éª«∏°S óªMCG RGƒa É¡°SCGÎj »àdG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G ” å«˘˘M ,äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG …ƒà˘ë˘j …ò˘dGh 󢫢≤˘Ø˘dɢH ¢UÉÿG »˘≤˘FɢKƒ˘dG ÖbÉ˘æ˘ e ø˘˘Y á˘˘ë˘ Ø˘ °U Úfɢ˘ª˘ Kh ᢢFɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y äGõ˘é˘æŸGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’Gh ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ∫Gƒ˘W ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢫˘Ø˘ «˘ °TQC’G Qƒ˘˘°üdG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘«˘ M .¬JÉ«M ájGóH òæe ó«≤ØdÉH á°UÉÿG »˘∏˘«˘é˘°ùà˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” ɢª˘ c OGó˘˘ ˘YEG ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ''Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ d ∂°ùª˘˘ ˘ °T'' ∫ɪL êGôNEG øeh ¿É£∏°S óLÉe »eÓYE’G ᢢYGPEGh ᢢĢ ˘«˘ ˘g ‘ ¬˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘fEG ”h »˘˘ ∏˘ ˘eƒ˘˘ °ûdG º∏ØdG êÉàfEÉH âeÉb »àdGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH √RGôHEGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdGóÑY ¬«LƒdG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG »eÓ°SE’G —ÉØdG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ ch ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG I󢫢°übh hô˘î˘a Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh

¥ôÙG ߢaÉfih á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ᪵fi π«chh …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S õcôe Ö«£Nh ᫢Yô˘°ûdG ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G

:Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V

...‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG øe Gk AóH á«HÎdG ‘ ø¡ªàdG Ωƒ∏HO èeÉfôH òØæJ zá«HÎdG{ ∞˘«˘Xƒ˘J IQɢ¡˘e ÜQó˘˘àŸG Üɢ˘°ùcEG ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG äÉ«∏ªY º««˘≤˘J ‘ á˘ã˘jó◊G ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘é˘¡˘æŸG kGÒNCGh ,»°SQóŸG ∞°üdG πNGO º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG øe ÜQóàŸG èeÉfÈdG øµÁ ᫪«∏©àdG ±GógC’G ≥≤ëj Éà áãjó◊G º∏©àdG .áHƒZôŸG ¬fCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢH ¬˘ë˘jô˘°üJ ô˘jRƒ˘dG º˘à˘Nh kÉ≤ah èeÉfÈdG Gòg ‘ ÚHQóàŸG ˃≤J ºà«°S ᢶ˘MÓŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ˃˘˘≤˘ à˘ dG CGó˘˘ÑŸ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«≤«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ᢩ˘HɢàŸGh Qô˘≤˘e π˘c ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H »˘ª˘ µ˘ M ¿É˘˘ë˘ à˘ eG π˘°üM ó˘b ÜQó˘àŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ö∏˘˘£˘ à˘ jh ,»˘˘°SGQO ¬dƒ°ü◊ á«FÉ¡ædG äÉLQódG øe %80 áÑ°ùf ≈∏Y .á«HÎdG ‘ ø¡ªàdG Ωƒ∏HO ≈∏Y

øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG øe kGAóH IóMGh áæ°S .Ω2008/2007 ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j è˘˘eɢ˘ fÈdG ¿CG ¤EG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ÖfGƒ÷G »˘£˘¨˘J »˘à˘dG äGQô˘≤ŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› Ωƒ≤j »àdG ¢ùjQóàdG á«∏ª©d ájOÉ«≤dGh á«æØdG ᫪∏Y GkQɵaCGh iDhQ ìô£àa ¢SQGóŸG ‘ º∏©ŸG É¡H ø˘e ᢫˘æ˘Z IÒNò˘H Ú°SQGó˘˘dG Ohõ˘˘Jh ,á˘˘ã˘ jó˘˘M IQGOE’Gh á«HÎdG ∫ƒ°UCG ‘ äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG äGQɢ˘¡˘ eh ,…ƒ˘˘HÎdG ¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Yh ,ᢢ«˘ Ø˘ °üdG ¢Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dGh ,¢ü°ü ˘à˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘e ‘ ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG kÉë°Vƒe ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ,˃˘≤˘à˘dGh è˘˘¡˘ æŸG ÜQó˘˘àŸG Üɢ˘°ùcEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j è˘˘ eɢ˘ fÈdG ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ dG ¢üFɢ˘°üÿG Ö°Sɢ˘æ˘ j Éà »˘˘°SGQó˘˘dG ≈©°ùj ɪc ,᫪«∏˘©˘à˘dG º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

¿ƒÄ°û∏d IQGRƒdG π«ch πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh øY áHÉ«f ¿Gô£ŸG øª«dGh è«∏ÿG á≤£æŸ ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH á°SGób π㇠kGôNDƒe ìÉàØŸG ܃≤©j øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G .º°TÉ¡dG ó«°TQ óéæe øeC’Gh ‹hódG ΩÓ°ùdG Ωóîj ɪ«a ¿hÉ©àdG õjõ©àH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ ¿Éaô£dG åMÉÑJ ´ÉªàL’G ∫ÓNh ¿ÉjOC’G QGƒM IÒ°ùe ºYO ‘ á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG QhO Qɪãà°SG á«Ø«ch …QÉ°†◊G QGƒ◊G ±GógCG ≥≤ëjh »ŸÉ©dG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ ¿Éaô£dG ócCG ɪc ,QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdGh øeCÓd É¡JÉ©∏£J ≥≤ëjh á«fÉ°ùfE’G Ωóîj Éà IóYÉb OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ,ôNB’G AÉ°übEGh ±ô£àdGh ∞æ©dG áaÉ≤K òÑfh á«£°SƒdG áaÉ≤ãdG ô°ûf IQhô°V ,AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’G áë∏°üe ‘ Ö°üj Éà ∫hódGh OGôaC’G äÉaô°üJ ºµ– »àdG á«bÓNC’G º«≤∏d ácΰûe .±GógC’G √òg ≥«≤–h õjõ©àd á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH π°UGƒàdG IQhô°V ¤EG Úàa’ »ë«°ùŸG »eÓ°SE’G QGƒ◊G ô“Dƒe :É¡ªgCG äGô“DƒŸG øe kGOóY âæ°†àMG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòdÉH ôjóL ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿ód øe áÁôc ájÉYôH ¿Éch ,Ω2002 ΩÉY áeÉæŸG ‘ ó≤Y …òdG â°ûbÉfh ,øjôµØŸGh øjódG ∫ÉLQh Aɪ∏©dG øe Iõ«ªàe áÑcƒc ¬«a ⩪àLG å«M ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ɪc .ô°ûÑdG »æH ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh πeÉ°ûdG πeɵàdGh ∑ΰûŸG ¢û«©dG ᫪gCG πª©dG ¥GQhCGh çƒëÑdG ójóŒ »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG'' QÉ©°T â– ,Ω2006 ‘ IÉYódGh AÉÑ£î∏d ¤hC’G ᫪∏©dG IQhódG IQGRƒdG ⪶f .''áeC’G øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG'' QÉ©°T â– ,Ω2007 ‘ IÉYódGh AÉÑ£ÿGh áªFC’G ô“Dƒeh ,''á«£°Shh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ô°ûÑdÉH QÉŒ’G áëaɵe ‘ øjôëÑdG áHôŒ ¢Vô©à°ùJ z»°ùfôØdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG{ Ihóf å«M ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe øe OóY ÖfÉL ¤EG á«æ©ŸG ÚH ¿hɢ©˘ à˘ dG ‘ ɢ˘°ùfô˘˘a ᢢHôŒ ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S áaÉ°VEG ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG äGQó≤dGh »Yqƒ£àdG πª©dG πãe ™«°VGƒŸG øe OóY ¤EG IhóædG QhÉëà á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZh ájQGOE’G .á°ù«FôdG ÚH ¿hÉ©àdG IhóædG É¡dhÉæàJ ±ƒ°S »àdG QhÉÙG øeh Qƒfi ∂dò˘ch ᢫˘fóŸG äɢª˘¶˘æŸGh ᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸG Gò¡˘H ᢰUÉÿG π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› åë˘Ñ˘à˘°S å«˘M ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¥ƒ°S ∫ƒNO ‘ ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùe πÑ°S á°ûbÉæe QƒÙG º«∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLôfl ¬˘«˘Lƒ˘J ø˘e á˘jGó˘H π˘ª˘©˘dG ègÉæŸG ɡ櫪°†Jh πª©dGh êÉàfE’G áaÉ≤K ≥∏Nh ‹É©dG ¥ƒ°ùH ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG §Hôd á«dBG OÉéjEGh á«°SGQódG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ,πª©dG .É¡ªYOh ᣰSƒàŸGh ≈∏Y ¿ÉeOE’G øe ó◊G ∂dòc IhóædG ∫hÉæàà°S ɪc ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘jɢYô˘dG Òaƒ˘˘Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d äGQqóıG ‘ á˘cQɢ°ûŸG äɢ°ù°SDƒŸG ¢Vô˘©˘à˘°S å«˘˘M º˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ë˘ °üdGh .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡HQÉŒ IhóædG ¢ù◊G ᫪æJ áaÉ≤ãdG Qƒfi QÉWEG ‘ IhóædG åëÑà°Sh ‘É≤ãdG çGÎdÉH º¡Øjô©J ∂dòch ÜÉÑ°ûdG iód ‘É≤ãdG ¬˘à˘°SGQO ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh º˘¡˘fGó˘˘∏˘ Ñ˘ H ¢UÉÿG »˘˘æ˘ Ø˘ dGh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG º¡JÉYGóHEG ‘ ¬æe ¿ƒ∏¡æj kÓ¡æe ¬∏©Lh »æØdGh ‘É≤ãdG êÉàædG ΩGÎMG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG .É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡«∏Y ´ÓW’Gh iôNC’G ܃©°û∏d ∫hɢæ˘à˘à˘°S Ihó˘æ˘dG ¿CG ¤EG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG å«˘M Ió˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒfi

:ÉæH - áeÉæŸG

᫪«∏bEG Ihóf GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ÚæKE’G móZ Ωƒj CGóÑJ äɢª˘¶˘æ˘eh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¢ù∏› ∫hO ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J - ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG á«LQÉN IQGRh É¡ª¶æJ »àdGh (É°ùfôah »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ᢵ˘∏‡ ió˘d ᢫˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .øjôëÑdG ï˘«˘°ûdG ᢩ˘Hɢ˘àŸGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ‘ IhóædG √òg ᫪gCG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J äGÈÿG á°ûbÉæe ‘ É¡eÉ¡°SEGh ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷Gh É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡dOÉÑJ á«Ø«ch ÚfÉ÷G iód á°Sƒª∏ŸG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› ‘ á°UÉNh .ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G IÒØ˘˘°ùd √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Üô˘˘YCGh IhóædG √òg º«¶æJ ‘ ÉgQhO ≈∏Y ∑GÒH ᵫ∏e á«°ùfôØdG .áeÉ¡dG á©HQCG Úeƒj ióe ≈∏Y ∫hÉæàà°S IhóædG ¿CÉH í°VhCGh ájÉYôdGh IóaGƒdG ádɪ©dGh ÜÉÑ°ûdG :»g á°ù«FQ QhÉfi äɢ¡÷G ø˘e á˘cQɢ°ûà ∂dPh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘eh ɢjɢ°†≤˘dG √ò˘¡˘H ᢫˘æ˘ ©ŸG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j Éà »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÊóŸG ™˘ª˘àÛGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸG ÚH á˘Ä˘aɢµ˘àŸG ᢢcGô˘˘°ûdG .ÊóŸG »˘°ùfô˘Ø˘dG ÖfÉ÷G ¿CɢH õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e Ú∏˘˘ã˘ ªÃ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S

óZ ó©H …ôØ©÷Gh »µdÉŸG ¬≤ØdG ‘ IQhO º¶æJ z∫ó©dG{

øjRÉàéª∏d IQGRƒdG øe Ióªà©e äGOÉ¡°Th ∑GΰTÓd áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏ªM IƒYO øe ≈¡àfG ób ΩÓYE’Gh çƒëÑdG º°ùb ¿EG ¿É£≤dG ôgÉW Ö«JÎdG ”h IQhódG √ò¡d ᫪«¶æàdG äGAGôLE’G áaÉc ÜÓ£˘dG º˘FGƒ˘b OGó˘YEGh ÚcQɢ°ûŸG Aɢª˘∏˘©˘dG ™˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG √ò˘˘g ¢ShQO ∫hCG ¿Cɢ H ±É˘˘ °VCGh ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d’G ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ÒØ÷ÉH »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMG õcôe ‘ ¿ƒµ«°S IQhódG ∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdG áÑàµe ‘h »µdÉŸG ¬≤Ø∏d áÑ°ùædÉH πØM ¿ƒµ«°Sh …ôØ©÷G ¬≤Ø∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉY á≤£æà óZ ó©H Ωƒj AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ™«ªé∏d IQhódG ìÉààaG ¿hDƒ°ûdG π«ch øe áÁôc ájÉYôH …QÉ÷G 20 AÉKÓãdG .ìÉàØŸG ܃≤©j øH ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

±ô£àdGh ∞æ©dG áaÉ≤K òÑf ≈∏Y ó«cCÉàdGh øeC’Gh ΩÓ°ùdG Ωóîj ɪ«a ¿hÉ©àdG åëH q

:kGóZ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdGh á«LQÉÿG IQGRh É¡ª¶æJ ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ɢ¡˘jó˘d ᢫˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ∂dò˘˘ch äÉYÉ£b ‘ πª©dG πLCG øe É¡«dEG ¿hóØj øjòdG ÖfÉLC’G ™°Vh ∫hódG √òg øe Ö∏£àj ∂dP ¿CÉH ∂°T’h áØ∏àfl ø˘e OGó˘YE’G √ò˘g Oƒ˘Lh º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh º˘¶˘ æ˘ dG øe º¡˘«˘ª–h º˘¡˘bƒ˘≤˘M º˘¡˘d ø˘eDƒ˘Jh Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG .∫Ó¨à°S’G IhóædG ΩÉeCG ¢Vô©J ±ƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH í°VhCGh ɢgOƒ˘¡˘Lh Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ HôŒ ¤EG É¡eɪ°†fG ÈY ô°ûÑdÉH QÉŒ’G áëaɵe ‘ áã«ã◊G ÈY á˘ª˘¶˘æŸG áÁô÷G á˘ë˘aɢµŸ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ∫ƒcƒJhôH É¡æeh É¡d Ú∏ªµŸG ÚdƒcƒJhÈdGh á«æWƒdG øe É¡FÉ¡àfGh ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G áÑbÉ©eh ™ªbh ™æe √QGôbE’ kGó«¡“ OGôaC’ÉH QÉŒ’G áëaɵe ¿ƒfÉb áZÉ«°U .kÉÑjôb ∫ÓN øe á«YɪàL’G ájÉYôdG Qƒfi IhóædG ∫hÉæàJh äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘J ɢª˘g Ú«˘°ù«˘FQ ÚYƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ™˘˘æ˘ e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG .…ô°SC’G ∞æ©dG áëaɵeh º˘YO á˘aɢ≤˘ ã˘ dG Qƒfi Qɢ˘WEG ‘ Ihó˘˘æ˘ dG ¢SQó˘˘à˘ °S ɢ˘ª˘ c ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘dÉŸG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ±Gô˘˘WE’G ‘ É¡HQÉŒ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢Vô©J å«M ᫪«¶æàdGh .QÉWE’G Gòg ‘ ¢ûbɢæ˘à˘°S Ihó˘˘æ˘ dG ø˘˘e ÒNC’Gh Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h ‘h »Yqƒ£àdG πª©dG ™«é°ûJ áMƒàØŸG ¤hC’G É¡à°ù∏L ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IQGOEG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàà°S á«fÉãdG á°ù∏÷G ¤EG ¥qô£àJ ±ƒ°ùa IÒNC’Gh áãdÉãdG á°ù∏÷G ÉeCG ÊóŸG ÊóŸG ™ªàÛGh áeƒµ◊G ÚH ácGô°ûdG ôjƒ£J äÉ«dBG

:º«∏©dGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬Lh Ωƒ˘∏˘HO ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG ¤EG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘ Y ø˘˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG QɢWEG ‘ ᢫˘ HÎdG ‘ ø˘˘¡˘ ª˘ à˘ dG øe ,ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG áYRƒe IóMGh á«°SGQO áæ°S ¬Jóe èeÉfôH ∫ÓN kÉ«FÉ°ùe á°SGQódG ôªà°ùJh Ú«°SGQO Ú∏°üa ≈∏Y á«HÎdG IQGRƒH »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEÉH πc øe ΩÉjCG áKÓK ∫ó©Ã ,áeÉæŸÉH º«∏©àdGh .Ióªà©e áYÉ°S 21 ™bGƒH ´ƒÑ°SCG »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG IQGOEG äCGó˘H ó˘˘bh ‘ ø˘¡˘ª˘à˘dG Ωƒ˘∏˘HO è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H IóŸ ôªà°ùjh ,áª˘∏˘©˘eh kɢª˘∏˘©˘e 188 `d ᢢ«˘ HÎdG

¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH π㇠πÑ≤à°ùj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á∏«f º«∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG Iô˘jó˘e âdɢb ‹hódG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘ âcQÉ°T á«FGóàHG á°SQóe 68 ¿EG »°ù«ÑµdG ΩÉjCG ™HQCG ióe ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh ¬JòØf …òdGh ≈≤«°Sƒª∏d ô°ûY ¢SOÉ°ùdG á«æØdGh á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG øe OóY ácQÉ°ûà ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ádÉ°U ≈∏Y ÚH âYƒ˘æ˘Jh ¢SQGóŸG á˘cQɢ°ûe âØ˘∏˘à˘NG :âaɢ°VCGh .᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘Hô˘©˘ dG øª°†J kÉ°VôY ¢SQÉa øH óªfi ºYGôH ábôa âeóbh ,AÉæ¨dGh ±õ©dG …QɪÿGh áà°ùÑdGh 䃰üdG »gh á«KGÎdG ¿ƒæØdG øe áØ∏àfl kÉfGƒdCG á«≤«°Sƒe ádBÉc Oƒ©dG AGOC’G IGOCG âfÉch á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G øe ÉgÒZh :»°ù«ÑµdG âdÉbh .IQÉã«≤dGh ƒfÉ«ÑdG ádBG ≈∏Y ±õY ¤EG áaÉ°VEG IOôØàe ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e Ió˘Yɢb ¢ù«˘°SCɢJ ¤EG á˘cQɢ°ûŸG √ò˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùJ ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’G á˘≤˘FGP ᢫˘ª˘æ˘J ¤EG »˘©˘°ùdG ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG A¢ûæ˘˘∏˘ d .á«ŸÉ©dG á«≤«°SƒŸG ¿ƒæØdÉH º¡Øjô©Jh ,IôµÑe ø°S ‘ ɡ૪æJh

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e áÁô˘˘ c ᢢ jɢ˘ ˘YQ â– ¬∏dGóÑY ï«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G AÉ≤d ÚLôÿG …OÉf º«≤j áØ«∏N ∫BG ódÉN øH QƒØ¨ŸG »Yƒ£àdG πª©dG óFGôd ÒѵdG AÉaƒdG øH øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ,√GôK ¬∏dG Ö«W ƒfÉc º°SÉL (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 27 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG ≈°ù«Y áYÉ≤H kGAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚLôÿG …Oɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H OóY AÉ≤∏dG Gòg ‘ çóëàj ±ƒ°Sh ,á«dó©dÉH QÉÑc øe øjôëÑdG ‘ äÉ«°üî°ûdG RôHCG øe »≤∏«°S å«M ,ÚØ≤ãeh AGQRh øe ÚdhDƒ°ùŸG áª∏c ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πØ◊G »YGQ øe πc ô“DƒŸG ‘ çóëàj ɪc áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ò°ûªL øªMôdGóÑY ÚLôÿG …OÉf ¢ù«FQ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ÖFɢ˘fh ï«°ûdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ó˘ªfi âæ˘H á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G OƒªM ï«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaÉfih »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG

‘ ÚÑZGôdG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG IÒNC’G ΩÉjC’G äó¡°Th IQGRƒdG äòîJG ¬«∏Yh IQhódG øe IOÉØà°SÓd π«é°ùàdG `g1428 Ió©≤dG hP 10 AÉKÓãdG Ωƒj IQhódG ìÉààaÉH kGQGôb .Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 20 ≥aGƒŸG ÚÑ˘gòŸG á˘eó˘N ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘ ØŸG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ÜÓ˘˘W Iƒ˘˘YOh …ô˘˘Ø˘ ©÷Gh »˘˘µ˘ dÉŸG Ú«˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ÉÛG Gò˘g ‘ Aɢª˘∏˘©˘ dG äGQhOh ¢ShQO ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á«æÑŸG Ihó≤dG øeɵe ±É°ûàcGh ÚÑgòŸG º«≤d kÉî«°SôJ .ÚÑgòŸG Óc ‘ »£°SƒdG ôµØdG πY óªfi QƒàcódG á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe

Iôe ∫hC’h á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh âæ∏YCG ÖgòŸGh »µdÉŸG ÖgòŸG ‘ á«aÉ≤K ᫪∏Y IQhO º«¶æJ øY ᢵ˘∏‡ ‘ ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG ÚÑ˘gòŸG ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H …ô˘˘Ø˘ ©÷G ójôa QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ∫Ébh øjôëÑdG ¤hC’G Iƒ£ÿG ó©J IQhódG √òg ¿EG ìÉàØŸG ܃≤©j øH º˘˘cÉÙG ‘ ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Ú«˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ gòŸG ᢢ eóÿ Iƒ£ÿG √òg ¿CG kGócDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«Yô°ûdG ¿CÉH ±É°VCGh ÚÑgòŸG áeóÿ iôNCG äGƒ£N É¡©Ñàà°S IQhódG √ò¡d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY âæ∏YCG ób IQGRƒdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

í°VƒJ á«LQÉÿG IQGRh á«LQÉÿG IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNE’G øe í«°VƒàdG Gòg q‹EG OQh »àdG äɶMÓŸG ¢Uƒ°üîH »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G √Éfô°ûf Ée ∫ƒM ájɪ◊G óe ∫ƒM êQÉÿÉH ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æjôëÑdG ¢†©H ÉgGóHCG .º¡«∏Y á«æ«eCÉàdG ∫ƒM óYÉ≤àdG ¥hóæ°Uh á«YɪàL’G äÉæ«eÉàdG OQ ô¶àfCG âæc 𪛠‘ ÉgQhO ∫ƒM í°VƒJ á«LQÉÿG IQGRƒH GPEÉa ,´ƒ°VƒŸG .á«∏ª©dG ï«°ûdG π°VÉØdG ôjRƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«LQÉÿG ‘ IƒNE’G ôµ°TCG á«LQÉÿG IQGRh ‘ IƒNE’G ÉfOƒY ó≤a áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ ìô˘˘£˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dGh ô˘˘°ûæ˘˘j ɢ˘e π˘˘c ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y .º¡d Ö°ùëj Gògh ,Üò¡eh m¥GQ ܃∏°SCÉH :√ó©H §«°ùH Ö«≤©J Éædh ,OôdG ¢üf ƒg Gòg ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π°VÉØdG Iô°†M ,,ó©Hh áÑ«W á«– øWƒdG IójôéH 'Oƒ°SCGh ¢†«HCG' ºµdÉ≤e ‘ AÉL Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ÚeCÉàdG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ,Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 14 ïjQÉàH äGQÉØ°S QhO øYh êQÉÿÉH Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y .¢Uƒ°üÿG Gò¡H êQÉÿG ‘ áµ∏ªŸG ájɪ◊G óe ΩɶædG ≥«Ñ£J ¿CÉH í°VƒJ ¿CG á«LQÉÿG IQGRh OƒJ ‘ ƒ°†Y ádhO …CG ‘ º¡dhO êQÉN ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ á«æ«eCÉàdG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG øe ô≤ŸGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ¢ù«dh áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¢UÉ°üàNG øe ¬fCÉH á«Hô©dG PEG ,êQÉÿG ‘ áµ∏ªŸG äGQÉØ°S hCG á«LQÉÿG IQGRh ¢UÉ°üàNG ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘ ¡÷G ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ‘ ɢ˘ ª˘ gQhO ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘j äGQɢ˘Ø˘°S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Úæ˘˘WGƒŸGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H kGô˘˘NDƒ˘ e iô˘˘L ɢ˘ª˘ c ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘ J ‘ ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ∫hód øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S âeÉb å«M ,âjƒµdG ádhóH Ú∏eÉ©dG áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH AÉ≤d º«¶æàH á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO π˘˘ «˘ °Uɢ˘ Ø˘ à˘ dG ìô˘˘ °ûd ∂dPh ,âjƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ dhó˘˘ H Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸGh .ΩɶædG Gò¡d á«æØdGh ájQGOE’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ” AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉH kɪ∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∂∏J ¬à©°Vh …òdG »æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM áµ∏ªŸÉH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ à˘ d’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IQɢ˘ jõ˘˘ d øe »ª°SQ Ö∏W QɶàfÉH á«LQÉÿG IQGRh ¿EGh .É¡«a Ú∏eÉ©dG ¬˘˘«˘Lƒ˘˘à˘d ,iô˘˘NCG ᢢ«˘é˘«˘∏˘N ᢢdhO IQɢ˘jõ˘˘d ᢢµ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸÉH ∫É°üJÓd ádhódG ∂∏J ‘ áµ∏ªŸG IQÉØ°S Ée QGôZ ≈∏Y áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh º¡æ«H AÉ≤d ó≤©d ≥«°ùæà∏d .âjƒµdG ádhO ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ” .á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh

õLƒe Ö«≤©J ¯¯ äô°TCG Éeh ,á«LQÉÿG IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNE’G ÜhÉŒ øªãf .É¡æ«©H ≥«°ùæàdG á«∏ªY ¢üîj ƒg kÉ≤HÉ°S …OƒªY ‘ ¬«dEG øe ¢ù«d êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ÚeCÉàdG ¿CG º∏©f ÉæfCG ∂dP ,kÉ°†jCG §«°ùÑdG øWGƒŸG ¬ª∏©j Gògh ,á«LQÉÿG IQGRh ¢UÉ°üàNG ¿CG Öéj êQÉÿÉH äGQÉØ°ùdG ¿CG »g IOQGƒdG äɶMÓŸG ¿CG ÒZ ÚHh êQÉÿÉH ÚæWGƒŸG ÚH π°UƒdG á≤∏M »¡a ≥«°ùæàdG QhóH Ωƒ≤J .ádhódÉH ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¿CG ≈æªàfh (≥«°ùæàdG) »æYCG âæc ÊCG ≈∏Y Oó°TCG áHô¨dG º¡«∏Y ájÉØc) ,êQÉÿÉH ÚæWGƒŸG √ÉŒ ÉgQhóH ᫪°SôdG !..(¥RôdG Ö∏W πLCG øe ɢ˘ ˘ gOQh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ HhÉŒ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T Oó˘˘ ˘ LCG ∫ƒM OôJh ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G Ö«Œ ¿CG ≈æªàfh ,É¡ë«°VƒJh .êQÉÿÉH ÚæWGƒŸG ¢†©H É¡æ«H »àdG äGQÉ°ùØà°S’G

z»YɪàL’G ´ƒædG êÉeOEG ‘ á«ÑjQóJ IQhO{ á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ªéH Ihóf ¿Gƒæ©H Ihóf É¡ª«¶æJ øY á«æjôëÑdG ICGôŸG á«©ªL âæ∏YCG ''»YɪàL’G ´ƒædG êÉeOEG ‘ á«HÎdG QhO'' ‘ ICGôŸG ¿hDƒ˘°T ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘d ¢UÉÿG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ɢ˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j IQGOE’G º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘H Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’Gh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘ª˘MCG âjƒ˘µ˘dG ᢩ˘eɢL ᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘µ˘H …ƒ˘HÎdG §˘«˘£˘î˘à˘dGh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 21 πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh ¿Éà°ùÑdG á«©ª÷G ô≤à Ak É°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY …QÉ÷G .áeÉY IƒYódGh á«dó©dÉH

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôaÉ°ùŸG ´ƒªÛ ™bƒàŸG ƒªædG äGAÉ°üMEG

è«∏ÿG ∫hO …ôaÉ°ùŸ ájƒÄŸG áÑ°ùædG

zäGRGƒ÷G{ ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 4 ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æà∏d ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYG :ºà¨dG ó«≤©dG

ºà¨dG ∞°Sƒj ó«≤©dG

OóY áÑ°ùf ´ÉØJQGh ájQhôŸG äÉeÉMORÓd kGô¶f ,ó¡a ∫󢢩˘ e ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e .ô˘˘°ù÷G ÈY ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG kÉØdCG 78 øY ójõj Ée ≠∏H óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ øjôaÉ°ùŸG .ºFGO ´ÉØJQG ‘ ∫ó©ŸGh ,ôaÉ°ùe 300h ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ºà¨dG ó«≤©dG ±É°VCGh ióŸG IÒ°üb ɪgGóMEG Úà£N â©°Vh ó¡a ∂∏ŸG ájÉ¡f É¡H πª©dG »¡àæ«°S »àdGh ,Ió«©H iôNC’Gh IÒ°ü≤˘dG á˘£ÿG ø˘ª˘°†à˘Jh ,2008 π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘ dG 17 ¤EG 10 øe äGRGƒ÷G øFÉÑc OóY IOÉjR ,ióŸG ,áHGƒH 14 ¤EG 8 øe ÚeCÉàdG äÉHGƒH IOÉjRh ,áæ«Ñc Ú°ù–h ,ɢ¡˘JOɢ˘jRh ≥˘˘aGôŸGh ä’ɢ˘°üdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh øª°†ààa ióŸG Ió«©ÑdG á£ÿG ÉeCG ,πª©dG áÄ«H ᢰSGQO ™˘°Vƒ˘d ᢫ŸÉ˘˘Y ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢcô˘˘°T ÜGó˘˘à˘ fG á©°SƒJh äGQÉ°ùŸG ™jRƒJh §«£îJ IOÉYE’ á∏eÉ°T .≥aGôŸG ôjƒ£Jh

.π≤æàdG ‘ ájƒ¡dG ábÉ£ÑH ®ÉØàM’G ádƒ¡°Sh ¤EG ôØ°ùdG øµÁ ¬fCG ¤EG ºà¨dG ó«≤©dG âØdh ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ Yh äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘£˘ b ,á˘jƒ˘˘¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ Hh ,∫ƒ˘˘©˘ ØŸG ᢢjQɢ˘°S ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘à˘«˘°S á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘Nh ,RGƒ÷Gh Égòaɢæ˘e ÈY π˘≤˘æ˘à˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ™˘e ¥É˘Ø˘J’G øµÁ ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬fCG PEG ,á«còdG ábÉ£ÑdÉH ábÉ£ÑdGh ,RGƒ÷G ≥jôW øY âjƒµdG ¤EG ôØ°ùdG ºà¨dG ó«≤©dG ∞°ûch .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S á«°üî°ûdG ¤EG äGRGƒ÷G •É˘≤˘f π˘«˘∏˘≤˘à˘d ìÎ≤˘˘e ᢢ°SGQO ø˘˘Y .øjó∏ÑdG ÚH π≤æà∏d ácΰûe IóMGh á£≤f á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ºà¨dG ó«≤©dG í°VhCGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ,ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ù÷ á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôaÉ°ùŸG äGAGôLEG π«¡°ùàd ∂dPh

™bƒàe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG %16 2017 ΩÉY ≈àM øjôaÉ°ùŸG ´ƒªÛ

á«còdG ábÉ£ÑdG IAGô≤d ójóL Ωɶf ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH QƒÑ©dG π«¡°ùàd ‹B’G Ö°SÉ◊G º˘˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ ˘ °ûc ô˘˘ ˘ ˘ NGB Öfɢ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ AÉ°üME’Gh ≈∏Y πª©J áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG áLÉÿG ∫OÉY á«∏NGódG IQGRh ‘ øjôëÑdG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàd ójóL Ωɶf AÉ°ûfEG ´hô°ûe á«∏ªY π«¡°ùàd á«còdG ábÉ£ÑdG IAGôb ∫ÓN øe ájOƒ©°ùdGh ΩÉ©dG ájÉ¡f ΩɶædG ≈∏Y πª©dG »¡àæj ¿CG πeDƒŸG øeh ,QƒÑ©dG .…QÉ÷G IõgÉLh òaÉæŸG πc ‘ IOƒLƒe äGAGô≤dG ¿CG áLÉÿG ôcPh ≈∏Y ºª©«°S ´hô°ûŸG ¿CG ɪc ,QGô≤dG ò«ØæJ AóH ™e πª©∏d .¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL CGóH ó≤a ,º¡JÉbÉ£H IAGôb ‘ äGQÉeE’G ™e Éæë‚'':∫Ébh è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ≈∏Y ¬ª«ª©J ºà«°Sh øjôëÑdG ‘ èeÉfÈdG .''kGóMƒe kÉ›ÉfôH ¿ƒµ«d

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` áeÉæŸG

á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG ‘ áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ºà«°S ¬˘fCG º˘à˘¨˘dG ∞˘°Sƒ˘j 󢫢≤˘©˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ÚH π˘≤˘æ˘à˘∏˘d (᢫˘cò˘dG) á˘jƒ˘¡˘dG ᢢbɢ˘£˘ H Oɢ˘ª˘ à˘ YG 4 ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ∂dP øe ≈æãà°ùjh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .è◊G á°†jôa AGOC’ ¿ƒjôaÉ°ùŸG ó˘≤˘Y ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ‘ º˘à˘¨˘dG 󢫢≤˘©˘dG Qɢ˘°TCGh ,á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ô≤à ¢ùeG ∫hCG ìÉÑ°U ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH π≤æàdG øY ¿ÓYE’G ∫ƒM ÉjGõe ºgCG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,á«còdG ábÉ£ÑdÉH »é«∏ÿG äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG áYô°S á«còdG ábÉ£ÑdÉH π≤æàdG ,âbƒ˘˘dG Qɢ˘°üà˘˘NGh ,‹B’G Üɢ˘°ù◊G ‘ ô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘ ˘d

∞°üædG ‘ øjôaÉ°ùŸG OGóYCG §°Sƒàe ≠∏H ɪ«a ,kGôaÉ°ùe 813h OGó˘˘YCG Qó˘˘ ≤˘ Jh 243,h kɢ Ø˘ dGC 42 ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ f …QÉ÷G Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘h ,kÉØdCG 50 ƒëæH á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ øjôaÉ°ùŸG Oó˘˘ Y ¿Eɢ ˘a äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æŸGh Oɢ˘ ˘«˘ ˘Y’C G ‘ ɢ˘ ˘eGC ,kɢ ˘Ø˘ ˘dGC 65-56 ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H 24 ∫Ó˘˘ N ô˘˘ aɢ˘ °ùe ∞˘˘ dCG 78 ƒ˘˘ ë˘ f ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j ô˘˘ °ù÷G ÈY ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG .áYÉ°S ÉeCG ,%226 â¨∏H áæ°S øY IOÉjõdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG ø°ùM QÉ°TCGh ΩÉ©dG ¤EG ô°ù÷G ìÉààaG ïjQÉJ òæe â∏é°S »àdG äGÒ°TCÉàdG OóY OóY §°Sƒàe ÉeCG ,IÒ°TCÉJ 11h kÉØdCG 825h kÉfƒ«∏e 31 ƒëf …QÉ÷G øe »eƒ«dG ´ÉØJQ’G ∫ó©e ¿CG …CG ,kÉØdCG 18 ƒëæH Qó≤a äÉÑcôŸG ò˘˘æ˘e ô˘˘°ù÷G äÈY á˘˘Ñ˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 51 ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H …CG ,kɢ Ø˘ dGC 25-20 ô°ù÷G ÈY äÓaÉ◊G OóY ¿CG ±É°VCGh .ΩÉ©dG Gòg ¤EG ìÉààa’G .…QÉ÷G ΩÉ©dG ¤EG ìÉààa’G òæe á∏aÉM 883h kÉØdCG 357 ƒëf â¨∏H

¿ƒHQóàj zá«HÎdG{ ¢SGôMh .. äBÉ````°ûæŸG ájÉ````ª``Mh ø```eCG ≈∏``Y π«cƒdG øe ¬«LƒàHh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L ó©à°ùj ‘ ácQÉ°ûª∏d π«Yɪ°SEG …OÉ¡dGóÑY …È°U äÉeóÿGh á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG á«©ªL ¬ª«≤à°S …òdG äBÉ°ûæŸG ájɪMh øeCG ∫ƒM ∞㵟G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG .…QÉ÷G Ȫaƒf 22 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ ∂dPh á«æjôëÑdG Ú«æØdG ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY IQGRƒdÉH äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh ácQÉ°ûª∏d äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L Öàµe øe OGôaCG á©HQCG í«°TôJ ” ¬fEG QGôW πªYh ΩÉ¡Ã ≥∏©àj kÉ«∏ªYh kÉ«ª∏Y iƒàfi øª°†àj …òdGh èeÉfÈdG Gòg ‘ º«ª©àH ºgQhóH èeÉfÈdG Gòg øe ¿ƒë°TôŸG Ωƒ≤«°Sh ,äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L .πª©dG ¢TQh áeÉbEGh äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ≥jôW øY ¢SGô◊G á«≤Ñd IóFÉØdG ø˘eC’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG QGô˘˘W í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c ø˘eCGh äɢbô˘°ù∏˘d …ó˘°üà˘dGh ,»˘æ˘eC’G ¢û«˘à˘Ø˘à˘dGh ᢰSGô◊G äɢjQhOh ,á˘jɢª◊Gh ,øeC’G πLôd ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdG ∞°Uh ¤EG áaÉ°VEG ,ÖjôîàdG ™æeh äÉeƒ∏©ŸG .á«æeC’G ôjQÉ≤àdG áHÉàch ó«÷G øeC’G πLQ äÉØ°UGƒeh ,äBÉ°ûæŸG ÚeCÉJ §£Nh øª°†àJ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ á«ÑjQóJ äGQhO º«≤«°S RÉ¡÷G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G äɢaɢ©˘°SE’G IQhOh ,≈˘£˘°Sƒ˘dGh ᢶ˘aÉÙG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≥˘jô◊G á˘ë˘aɢµ˘e IQhO .äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH á«dhC’G

IQGOE’G ‘ ò˘˘aɢ˘æŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Yh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ø˘˘°ùM »˘˘bƒ˘˘°T ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG -2007 ø˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL ÈY ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG ´ƒ˘˘ ªÛ ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG §°Sƒàeh ,%16 ™bƒàe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG áÑ°ùf ¿ƒµà°S 2017, áÑ°ùædÉH ÉeCG ,%11 ¿ƒµ«°S ™bƒàe ∫ó©e πbCGh ,%13 »eƒ«dG ∫ó©ŸG »˘eƒ˘j ∫󢩢e ≈˘∏˘YCG Qó˘˘≤˘«˘°S ÚeOɢ˘≤˘dG ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ƒ˘˘ª˘æ˘∏˘d πbCGh ,%13 »eƒ«dG ∫ó©ŸG §°Sƒàe ™bƒàeh ,%16 áÑ°ùæH ™bƒàe øjôaÉ°ùª∏d ™bƒàŸG ƒªæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,%11 ™bƒàe »eƒj ∫ó©e ∫ó©ŸG §°Sƒàeh ,%15 ™bƒàe »eƒj ∫ó©e ≈∏YCG ¿ƒµ«°S øjQOɨŸG .%11 ∫ó©e πbCGh ,%12 »eƒ«dG ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôaÉ°ùŸG äGAÉ°üMEG kÉ°†jCG ø°ùM ∞°ûch ¤EG ¬MÉààaG ïjQÉJ òæe ô°ù÷G ÈY øjôaÉ°ùŸG OóY ≠∏H PEG ,ó¡a kÉØdCG 458h kÉfƒ«∏e 144 ƒëf …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG

èeÉfôH ìôW π°UGƒJ zá«HÎdG{ ôªà°ùŸG º«∏©àdG õcGôe ‘ á£HGΟG OGƒŸG äGQÉjõ∏d á£N OGóYEGh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸGh ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üŸG ᢢ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG ᢢ £˘ ˘°ûfCG Aɢ˘ æ˘ ˘Hh ,äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘°üØ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ˃˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ió˘e ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dGh äÉ°SQGódG ¿É≤JEG ‘ äGóMƒdG á«∏YÉa øe á«HÉ°ù◊Gh á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äGQɢ¡˘ª˘∏˘d .᫪«∏©àdG äÉjÉصdG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùj è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ≈àMh ´hô°ûŸG ájGóH øe äÉ°SQGódG º˘∏˘©˘à˘dG äGQɢ¡Ÿ ø˘¡˘Hɢ°ùà˘cGh ¬˘à˘jɢ¡˘ f ÜÉ°ù◊Gh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ á«°SÉ°SC’G .ájô°SC’G á«HÎdG äGQÉ¡e ∫ÓN øe ≥«°ùæàdÉH ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ »JCÉjh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,è˘˘ gɢ˘ æŸG IQGOEG ™˘˘ e .ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe

IÒÑc áHÉéà°SGh ºYO á«dhDƒ°ùª∏d øjôëÑdG ™bƒŸ äÉ°ù°SDƒª∏d á«YɪàL’G á«Yɪ˘à˘L’G ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ™˘bƒŸ ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y âæ˘∏˘YCG ‘ ¬æ«°TóJ ºà«°S …òdGh ™bƒŸG ¿CÉH ,»°Vƒ©dG áªWÉa äÉ°ù°SDƒª∏d Ωƒ˘«˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘°Sɢæà ΩOɢ≤˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T äÉ°ù°SDƒe øe ∂dòch ,kÉ«Ñ©°Th kÉ«ª°SQ kɪYO ≈≤∏j ,áµ∏ªª∏d »æWƒdG ™e á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG óah »≤à∏«°Sh .∑ΰûŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› äGQƒ£J ¢Vô©d IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ∂dòch ,ájOÉ°üàb’G ¿ƒ«æ˘©˘e º˘¡˘à˘Ø˘°üH ,¬˘æ˘«˘°Tó˘à˘d äGOGó˘©˘à˘°S’Gh ,Êhε˘«˘dE’G ™˘bƒŸG ɪ°S ´hô°ûŸG Iôjóe äOÉaCG ɪc .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH ∫hCG á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢Vô©à°S Ú°TóàdG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬fCÉH …ƒ∏©dG É¡à«dhDƒ°ùe øª°Vh ,á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG äɪgÉ°ùe ≥Kƒj QGó°UEG .á«©ªàÛG ᫪æàdG ™jQÉ°ûeh èeGôH ‘ á«YɪàL’G ¤EG ±ó¡j ™bƒŸG ¿CÉH ,…ƒ∏©dG äôcP ™bƒdG ±GógCG ºgCG ∫ƒMh IóYÉb πª˘Yh ,äɢcô˘°û∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘Y QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘°ûf øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG øY äÉfÉ«H äÉ°SQɇ øY á«HÉéjG á∏ãeCGh äÉeƒ∏©e ¢VôY ∂dòch ,á≤£æŸGh äɢcô˘°ûdG Ió˘Yɢ°ùeh ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ∫É› ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ôjQÉ≤J ™°Vh ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘Y ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG ô˘°ûf ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG äÉ°SGQódG ô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dhódG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah á«YɪàL’G ,á«æjôëÑdGh á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG øY á«∏ª©dG á«dhDƒ°ùŸG ôjQÉ≤J OGóYEÉH á°UÉÿG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ô°ûfh áªLôJh äÉcô°ûdG ¢†©H ôjQÉ≤J øe IQÉàfl áYƒª› ô°ûfh ,á«YɪàL’G ᫪gCÉH ÚæWGƒŸG á«YƒJ ¤EG ≈©°ùf ɪc ,É¡H …òàëj á∏ãeCÉc á«ŸÉ©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG πªYh ,kÉ«YɪàLG ádhDƒ°ùŸG äÉcô°ûdG ™e πeÉ©àdG ácQÉ°ûŸGh ,øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ™bGh øY á«fGó«ŸG §HôdGh ,øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG çGóMCG øY ¿ÓYE’Gh .á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH áªà¡ŸG á«ŸÉ©dG ™bGƒŸÉH kÉ«fhεdEG

OGƒ˘e äGQɢ¡˘eh º˘«˘gÉ˘Ø˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ió˘˘e ¢Sɢ˘«˘ ˘bh ,ᢢ jô˘˘ °SC’G ᢢ «˘ ˘HÎdG ‘ è˘gɢæŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ,äGQÉ¡ŸGh º«gÉت∏d äÉ°SQGódG ¿É≤JEG á∏˘Mô˘e è˘gɢæ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ¬˘H ò˘NCÓ˘d .á«eC’G ƒfi ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎjh :õ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘e π˘˘ °UGhh äGóMƒdG Aɢæ˘H ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J AGQBG ´Ó˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ᢢ °SGQó˘˘ dɢ˘ H äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ °SQGó˘˘ dG ø˘˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh äɢ˘≤˘ ∏◊G IOɢ˘«˘ bh ,ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG Êɢã˘dGh ∫hC’G ÚØ˘°ü∏˘d ᢫˘°SGQó˘˘dG §£ÿG OGóYEGh ,á«eC’G ƒfi øe ,»°SGQódG Qô≤ŸG äGóMƒd á«°SGQódG π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °üJh äGó˘Mƒ˘dG äɢYƒ˘°VƒŸ ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ôªà°ùŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ∫ɢb Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ò˘Ø˘æ˘J IQGOE’G ¿EG õ˘˘«˘ Ø˘ e 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ £˘ ˘HGΟG OGƒŸG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á«°SGQódG á∏Môª∏d kGô¡°T 16 ∫ó©Ã ¤EG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ±ó˘˘¡˘ jh ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG äɢ˘ ˘°SQGó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ÈcCG Üò˘˘ ˘ L º∏©àdGh º∏©dG ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd äÉ«eC’G á˘∏˘Mô˘e è˘gɢæ˘e ô˘jƒ˘£˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eC’G ƒfi »JôgÉX øe π«∏≤àdGh ,ø¡JÉLÉ«àMG ‘ ø˘˘jó˘˘jGõ˘˘àŸG Üô˘˘°ùà˘˘dGh Ωɢ˘ é˘ ˘ME’G ,ᢢ ˘«˘ ˘ eC’G ƒfi ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ °SQGó˘˘ ˘ dG Úµ“h äÉ«°VÉjôdGh á«Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG äGQɢ¡˘e


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

local@alwatannews.net

Åæ¡j z…Qƒ°ûdG{ ¢ù«FQ ∫Ó≤à°S’G iôcòH Üô¨ŸG

á```````````YÉæ°üdG QÉ«```````Nh ø`````jô``ëÑdG

Ωƒ«æŸÓd ÉÑdG ™æ°üe

äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ᢢ«˘ gɢ˘aô˘˘ dG ™«ªL ôjƒ£J ‘ º¡°SCGh ,á«æjôëÑdG á«˘æ˘«˘eCɢJh ᢫˘aô˘°üe ø˘e äɢeóÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¢û©˘˘ fCGh ,ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ eh õcGôe ‘ øjôëÑdG ™°Vhh ,á«∏ÙG å«˘˘M ,⁄ɢ˘©˘ ˘dG ∫hO ÚH ᢢ bƒ˘˘ eô˘˘ e äÉJƒ«ÑdG øe ÒãµdG Ö£≤à°ùJ âJÉH ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ,äÉYÉæ°üdG √òg πãe ‘ Qɪãà°SÓd ó˘˘jó◊Gh âæ˘˘ª˘ °SE’G »˘˘©˘ ˘æ˘ ˘°üe ¿EGh ‘ ɢ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ eɢ˘ ˘bEG ™˘˘ ˘eõŸG Ö∏˘˘ ˘°üdGh ø˘e Òã˘µ˘dG ¿Gô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘ ©˘ ∏˘ d ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG á«∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ø˘Y ∂«˘gɢf ójó◊G áYÉæ°U øY ódƒàà°S »àdG ¢ù∏˘æ˘ «˘ à˘ °S''`dG ᢢYɢ˘æ˘ °üc ,Ö∏˘˘°üdGh ¿É˘˘Ñ˘ °†bh Qɢ˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ bh ''π˘˘«˘ à˘ °S IOƒ÷G äGP ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘fɢ˘ ˘°SôÿG ¢†«˘Ø˘î˘J ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùj ɢ˘e ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ,ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘à˘ dG âæ˘˘ª˘ °SE’G ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°U ∂dò˘˘ ch IOÉŸG √ò˘˘ g ø˘˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e Qɢ˘ ©˘ ˘°SCɢ ˘ H ᢢ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG ó◊G ‘ øjôëÑdG ≈°Sôe á≤£æªa ,™˘˘fɢ˘°üŸG √ò˘˘g Üɢ˘©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’ är ós ˘ ˘pYoCG ,™fÉ°üŸG √òg ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh áëaɵŸ äÉ«æ≤àdG çóMCG Ωóîà°ùà°S ∞∏àfl ≈˘∏˘Y ¬˘fEɢa ¬˘«˘∏˘Yh ,çƒ˘∏˘à˘dG √ò˘˘g Ωɢ˘«˘ b ¢VQɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G IQGRƒdÉH ô¡q °ûJ ¿CG πÑbh ,áYÉæ°üdG ,ɢ¡˘«˘a Ú∏˘eɢ©˘dGh ɢgô˘jRhh ᢫˘æ˘ ©ŸG ø˘Y á˘dƒ˘Ä˘°ùŸG á˘¡÷ɢH ¢Sɢæ˘Ä˘ à˘ °S’G ,kÉaGõL º¡àdG Gƒ≤∏j ¿CG πÑb áÄ«ÑdG Öéj »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢üNCGh É¡ªàëj »àdG º¡JÉÑLGƒH Gƒªà¡j ¿CG πãe ,∫ÉÛG Gòg ‘ ºgOƒLh º¡«∏Y ΩGƒ˘˘cCG âë˘˘Ñ˘ °UCG PEG OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢaɢ˘¶˘ ˘f äÉbô£˘dGh ´QGƒ˘°ûdG CÓ“ á˘eɢª˘≤˘dG Iɢ£˘¨˘e á˘eɢª˘ ≤˘ dG äɢ˘Hô˘˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ÚM ‘ ,IóY kÉeÉjCG áeɪ≤dG ΩGƒcCÉH ᢢ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘°SDhQ iô˘˘ ˘f ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG äɢ˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ °U ¿hQó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j Ó˘a äɢ˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ÖM iƒ˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ KCG …CG ∂dò˘˘ ˘ ˘d iô˘˘ ˘ ˘f äɢ˘ë˘ £˘ °T ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘ f ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG åëÑdG ’EG º¡d ºq g ’ øjòdG ÜGƒædG ¢ShDhQ ™˘£˘≤˘d π˘Fɢ°Shh ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y ø‚ ⁄ äÉjÎæYh ,AGQRƒdG ¢†©H å¨˘dG iƒ˘°S Úæ˘WGƒŸG ø˘ë˘ f ɢ˘¡˘ æ˘ e ≈˘∏˘Y º˘˘à˘ ë˘ j ɢ˘e ,ᢢbɢ˘Ø˘ dGh Rƒ˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG IOɢ˘°ùdG π˘gɢc ø˘Y AÉ˘Ñ˘YC’G √ò˘g ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ d GƒcôJCG ,ºgƒÑîàfG øjòdG ÚæWGƒŸG ¬˘∏˘d ¬˘∏˘d ɢeh ô˘°ü«˘˘≤˘ d ô˘˘°ü«˘˘≤˘ d ɢ˘e º©f ƒg ¬«∏Y Éæ∏cƒJ ¬fÉëÑ°S √óMh .Ò°üædG º©fh ¤ƒŸG ƒ˘g á˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢ«˘ N ¿CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ YGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢª˘ ˘¡ŸG äGQɢ˘ «ÿG ó˘˘ MGC ¢û«˘©˘dG Òaƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘bG .É¡FÉæHC’ ËôµdG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG π˘˘ c ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘ ah √OÉ°üàbG AÉæHh øWƒdG Gòg QÉgORG Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S Òaƒ˘˘ ˘Jh .¬FÉæHC’ abdulla.althawadi@gmail.com

IQGRh ¤EG IQGRƒdG º°SG Ò¨J ÉeóæY ɢ˘gô˘˘jRh Ωó˘˘b ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e ó˘˘jó÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ´hô°ûŸG »∏Y AÉ¡àf’G ”h ¬«∏Y á≤aGƒŸG äônéa Ée º˘cɢgh ,2001 ΩɢY ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG ø˘˘e :ΩÉbQC’ÉH ™æ°üŸG √ôaƒj ¿ƒHôµdG øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG 550 ‘ OƒfC’G ÖdGƒb áYÉæ°U ‘ ¢ù∏µŸG .ô¡°üdG á«∏ªY .Q’hO ¿ƒ«∏e 460 :áØ∏µàdG Qó°üj øW ∞dCG 200 :ôjó°üàdG .Góædƒgh ,¿GôjEGh ,»HO ¤EG èàæŸG øe øW ∞dCG 350 :»bÉÑdG Éeó©H ,Égô¡°üe ‘ ÉÑdCG ¬eóîà°ùJ ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG √ò˘˘g OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ âfɢ˘ c .áØYÉ°†e QÉ©°SCÉHh êQÉÿG óFGƒØdG

kÉ«eƒj Ö©µe Îe ∞dCG 42 êÉàfEG ∞dCG 32 ¬æe ï°†j áHò©dG √É«ŸG øe √ɢ«˘e ᢵ˘Ñ˘°T ‘ kɢ«˘eƒ˘˘j Ö©˘˘µ˘ e Îe Ö©˘˘ ˘µ˘ ˘ e Îe ±’BG 10 ,ᢢeƒ˘˘µ◊G äOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dG É˘Ñ˘dCG äɢeGó˘î˘à˘ °S’ √ɢ˘ ˘«ŸG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG âØ˘˘ ˘bhCGh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e .á«aƒ÷G ádɪY %95 º¡æe 120 ¿ƒ∏eÉ©dG .á«æjôëH Ió˘˘fɢ˘ °ùŸG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ó˘˘ MGC Gò˘˘ g ¢†aQ ¿Éch ,¬FÉ°ûfEG øe óFGƒØdGh ¤hC’G IôŸG ‘ ¬FÉ°ûfEG AGQRƒdG ¢†©H ,Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘e 110 ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ c ó˘˘ ˘ b ÒNCɢ J ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG äɢ˘ bhô˘˘ a á≤HÉ°ùdG áØ∏µàdG âfÉc å«M ,√ò«ØæJ ÖÑ˘˘ ˘ °ùdGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 350 ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y AGQRƒdG ¢†©H ¢VGÎYG ø˘µ˘ j ⁄h ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG åjƒ˘˘∏˘ J á˘˘é˘ ë˘ H ‘ ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ d ɉEGh ,∂dò˘˘ ˘c ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG √ÉŒ Ú°VQɢ˘ ˘©ŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f ∞˘˘°Sƒ˘˘j Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G Ωƒ˘˘ MôŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG »àdG É¡°ùØf áé◊G ƒgh ,…hGÒ°ûdG á˘YÉ˘æ˘°üd ¿ƒ˘°VQɢ©ŸG ɢ¡˘H è˘˘é˘ ë˘ à˘ j ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó◊Gh âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SE’G ºgÒZh ÜGƒædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áYÉæ°üdG ‘ kÉÄ«°T ¿ƒª¡Øj ’ ø‡ Éeh .¿ƒfõëj ºg ’h çƒ∏àdG ‘ ’h ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ¬˘˘ ˘JRô˘˘ ˘aCG â≤˘≤˘M ∂dò˘c ᢫˘∏˘ jƒ– äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U äɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U iô˘˘ ˘ NC’G äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG å«˘M ƒ˘µ˘HɢH π˘ã˘e iô˘NCG ᢢ«˘ ∏˘ jƒ– IóY á«∏fi äÉYÉæ°U É¡æY äódƒJ Rɢ˘Zh äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ ˘chÎÑ˘˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûc Oƒ˘bƒ˘dG ó˘jhõ˘J á˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ÉgÒZh äÉbhôÙGh äGôFÉ£∏d √ò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °T π˘˘ ˘ch ,™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°üŸG ,êÉàfEG •ƒ£N É¡d kÉ°†jCG äÉcô°ûdG äÉ£fi OhõJ øjôëÑdG RÉZ ácô°ûa ™˘æ˘ °üe π˘˘ã˘ e ™˘˘fɢ˘°üŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó◊G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ,Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘ jhɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘chÎÑ˘˘ ˘ dGh •ƒ˘£˘N ɢ¡˘jó˘d äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh ɢ¡˘°†©˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ” á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e êɢ˘à˘ fEG â∏°Uhh ,kÓÑ≤à°ùe »bÉÑdG òØæà°Sh .ÚjÓŸG äÉÄe ¤EG É¡MÉHQCG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‘ ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ó˘˘LhCG ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh

…OGhòdG ¬∏dGóÑY

É¡«a ´ƒæàJ »àdG iȵdG äÉcô°ûdG .∫ɪYC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ,§˘˘≤˘ a º˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dh ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉÑd …ò«ØæàdG ÜÓW óMCG Ωƒj äGP ¿Éc »∏Y ó«°ùdG âfɢ˘c …ò˘˘dG ''¢ùà˘˘ fô˘˘ H''`dG ´hô˘˘ °ûe ¬«a ÜQóJh ‹Gƒ©dG ‘ √ôjóJ ƒµHÉH øeh ,á«FGóà˘H’G IOɢ¡˘°ûdG »˘é˘jô˘N º¡KÉ©àHG ó©H ,´hô°ûŸG ∂dP »éjôN ø‡ ÒãµdG ,á°SGQó∏d êQÉÿG ¤EG ‘ hCG ácô°ûdG ‘ øjôjóe GƒëÑ°UCG ‘ ™˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °üeh ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Hh äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T kɢ°†jCG AGQRhh ,ɢ¡˘LQɢNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .AGôØ°S h äGQGRh AÓchh º˘˘ ZQ IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¿EG π˘µ˘°ûH º˘˘gɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dG »˘˘g ô˘˘jPÉÙG ∞˘FɢXƒ˘dG ∞˘∏˘àfl Òaƒ˘J ‘ ∫ɢ©˘ a ,á«∏jƒ– äÉYhô˘°ûe ɢ¡˘æ˘Y ó˘dƒ˘à˘Jh ‘ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æŸC’G ™˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °üe kÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘a ∫G󢫢eh á˘∏˘aQó˘dG π˘ã˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG PGPQh ƒ˘µ˘«˘°ùµ˘∏˘Hh π˘jhƒ˘d’Gh π˘Ñ˘ «˘ c ÜGƒ˘˘HC’G ™˘˘fɢ˘°üe ¢†©˘˘Hh Ωƒ˘˘«˘ ˘æŸC’G ᢢ ˘«˘ ˘ dõ˘˘ ˘æŸG ÊGhC’Gh ∂«˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh ó˘Lƒ˘à˘d âfɢc ɢe ,Ωƒ˘«˘æŸC’G ≥˘FɢbQh ™fÉ°üŸG √òg ,ÉÑdCG ™æ°üe OƒLh ’ƒd ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±’BG ∞˘˘ Xƒ˘˘ J ∫Gõ˘˘ j’h ,äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àfl äɢYÉ˘æ˘°U á˘eɢbE’ kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ÉÛG Ú«æjôëÑ∏d ôaƒJ IójóL á«∏jƒ– ∂∏˘˘J ¿hô˘˘J ɢ˘ª˘ ch ,IÒã˘˘c ∞˘˘ Fɢ˘ Xh π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG Ωƒ˘«˘æŸC’G ø˘e ÖdGƒ˘˘≤˘ dG ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´QGƒ˘˘°T ÈY kɢ «˘ eƒ˘˘j ∂∏ŸG ô˘°ùL ÈY hCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Aɢ˘æ˘ «˘ e ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ¤EG π≤æàd ó¡a äÉYÉæ°U ¤EG É¡∏˘jƒ˘ë˘à˘d ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG øe ÌcCG QÉ©°SCÉH Éæ«dEG Oƒ©J IÒãc Qɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ b ᢢYɢ˘æ˘ °üc á˘˘Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e Qɢ˘«˘ ˘Z ™˘˘ £˘ ˘bh ɢ˘ gÒZh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ,çÉKC’Gh á«dõæŸG ΩRGƒ∏dGh äGôFÉ£dG øjôëÑdG ‘ ¬àYÉæ°U øµÁ ∂dP πc á˘YÉ˘æ˘°U ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢaɢ˘°†e ᢢª˘ «˘ ≤˘ H IófÉ°ùe äÉYÉ˘æ˘°U âÑ˘∏˘£˘J Ωƒ˘«˘æŸC’G ™˘æ˘°üŸG Gò˘¡˘dh ¢ù«˘∏˘µ˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ °üª˘˘c ᫪æàdG IQGRh âeó≤J å«M ,á°üb ¢ù∏› ¤EG Iô˘˘ ˘còÃ á˘˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdGh äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘ ¬FÉ°ûfE’ AGQRƒdG ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ihó÷G ᢢ °SGQO ™˘˘ e ¬«∏Y Gƒ°VÎYG AGQRƒdG ¢†©H øµd ,¢n †paôo na ,áÄ«˘Ñ˘∏˘d çƒ˘∏˘e ¬˘fCG á˘é˘ë˘H

…OGhòdG ¬∏dGóÑY :º∏≤H

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ÈN ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ‘ ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG âæ˘˘ª˘ °SEÓ˘ d Ú©˘˘æ˘ °üe ‘ ôNB’Gh á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ™æ°üe áeÉbEG ∂dòch ,OÓÑdG ܃æL ó◊G á≤£æe ‘ Ö∏°üdGh ójóë∏d á˘˘é˘ °V ¢†©˘˘Ñ˘ dG è˘˘°V ,ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ''∞«∏dGh ô°†ÿG ΩCG'' øe ∫ÉØWC’G ≥˘∏˘£˘ jh ''∞˘˘°ù∏˘˘Ø˘ à˘ j'' π˘˘µ˘ dG ò˘˘NCGh øe ¢ù«d ¢SÉfCG ,¬JÉëjô°üàd ¿Éæ©dG ’ º¡«æ©j ’ ¿CÉ°T ‘ πNóàdG º¡≤M ÚØ°UGh ,ó«©H øe ’h Öjôb øe äɢ˘Yhô˘˘°ûÃ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘¡˘L ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,IQò˘≤˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG É¡d ᫪°SQ øjôëÑdG ‘ §≤a IóMGh á¡÷G »g ,Qóà≤ŸG A∞µdG ÉgRÉ¡L ¿EG ´hô°ûe …CG º««≤J øY ádƒÄ°ùŸG ∫É– å«M ,’ ΩCG áÄ«Ñ∏d kGô°†e ¿Éc âÑ∏d á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG πc É¡«dEG á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘g á˘¡÷G √ò˘g ,ɢ¡˘ fÉC ˘ °T ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG ᢢjɢ˘ª◊ ᢢeɢ˘©˘ dG »˘à˘dG ,á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh Qƒ˘˘ °ùahÈdG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SCGô˘˘ ˘j ™«£à°ùj ’ »àdGh ÊóŸG π«Yɪ°SEG .É¡JGQGôb ≈∏Y ¢VΩj ¿CG óMCG h â檰SE’G áYÉæ°U øY ¿ƒKóëàJ ,¿ÉJQòb ¿ÉàYÉ˘æ˘°U ɢª˘¡˘fCɢH ó˘jó◊G áYÉæ°U ¿EG ºµª∏©d ºµd ∫ƒbCG ,kÉæ°ùM (Iô˘˘ î˘ ˘HCGh äGRɢ˘ Z) IQò˘˘ b §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGRɢ˘Z) IQò˘˘ b Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U Qɪãà°S’G áYÉæ°U (IQGôMh ¿ƒHôch á˘jƒ˘HQ äɢ«˘∏˘ª˘ Y) IQò˘˘b ᢢaÒ°üdGh áMÉ«°ùdG áYÉæ°U (kÉ«eÓ°SEG áeôfi áYÉæ°U (Qɪbh QƒªNh ¢ùæL) IQòb IÉ«◊G ≈∏Y ôWÉfl) IQòb ó«°üdG IQò˘˘ b Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U (äƒ˘˘ ˘eh É¡˘dh Ú°UGƒ˘¨˘dG Iɢ«˘ë˘H äɢaRÉ›) ¿EÉa ,¬«∏Yh .(É¡JÓµ°ûeh É¡FhÉ°ùe øY ≈∏îàJ ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y É¡JAÉÑY ¢ùÑ∏Jh »YÉæ°üdG QÉ°ùŸG πc IOɢ˘ e ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ó˘˘ MCG Ωɢ˘ eCG ¢ù∏Œh º˘©˘ £˘ à˘ d äɢ˘æ˘ °ù◊G ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J ɢ˘gó˘˘j π˘˘µ˘ ˘°ûH ¿hOGOõ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ɢ˘ gAɢ˘ æ˘ ˘HCG ≈àM §HGQ ’h §HÉ°V ¿hO »FGƒ°ûY ‘ á˘Ñ˘∏˘¨˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d π˘˘°ùæ˘˘dG ô˘˘Kɢ˘µ˘ à˘ j ø˘e á˘≤˘Mɢ°ùdG ᢫˘Ñ˘∏˘ZCÓ˘d á˘jɢ˘¡˘ æ˘ dG Éæg »æ©ŸG óé°ùŸGh ,Oó÷G ó«dGƒŸG Öéj »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »g ,¢û«©àd øjô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Yɢ°ùe ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿CG ¿hójôj ’ É¡∏gCG øe kÉ°†©H ¿C’ IQò≤dG äÉYÉæ°üdÉH ÉgAGƒLCG GƒKƒ∏j ¿hóéà°ùj hCG kÉYƒL É¡∏gCG äÉe ¿EGh .øjôNB’G øe ,áYÉæ°ü∏d ¿ƒ°VQÉ©ŸG IOÉ°ùdG É¡jCG Qƒ˘˘ eCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ J ’ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh GPɢe ,ɢgAɢH ’h ɢ¡˘Ø˘dCG ’ á˘YÉ˘æ˘ °üdG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG äGP ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ J ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ dGh IÒ¨˘˘ °üdG ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G πµ°ûH OGOõJ »àdG á«dÉ©dG á«fɵ°ùdG ɉEGh ,§HGƒ°V ¿hO »FGƒ°ûY •ôØe ?á«ØFÉWh ᫢°Sɢ«˘°S ™˘aGhO ɢ¡˘ª˘µ– ™«ª÷G º«∏©J Ö∏£àJ áaÉãµdG √òg á«ë°U ájÉYQh º¡d ∫ɪYCG ÒaƒJh ∂dP π˘Hɢ˘≤˘ j ,Oƒ˘˘dƒ˘˘e π˘˘µ˘ d ∫õ˘˘æ˘ eh ᢫˘©˘«˘Ñ˘W äGhô˘Kh ,á˘ë˘«˘ë˘°T OQGƒ˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢ˘a ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M ,IQOɢ˘f IQhÉÛG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘˘dG ±Ó˘˘î˘ H É¡jód Éeh ,á«MÉædG √òg ‘ ºgô≤aCG ¿É˘c ɢª˘a ,Öjô˘b ɢª˘Y Ö°†æ˘˘j Oɢ˘µ˘ j ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ’EG ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈∏Y OɪàY’G ¿hO áYƒæàe QOÉ°üe º©£J »µd í«ë°ûdG §ØædG Qó°üe ,OÉ°ùLC’G √ògh √GƒaC’G √òg ƒ°ùµJh ¥ô˘˘W iƒ˘˘°S Qɢ˘«˘ N ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d äÉeõ∏à°ùŸG Òaƒ˘à˘d ÜGƒ˘HC’G ™˘«˘ª˘L .áaÉc á˘jOɢ°üà˘˘b’G ä’ÉÛG º˘˘gCG ø˘˘eh º˘˘ZQ ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘æ˘ J π˘˘µ˘ H ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG A’Dƒ˘ ˘g ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jPÉÙG ø˘jò˘dG ''¿ƒ˘Ø˘°ù∏˘Ø˘àŸG'' ¿ƒ˘©˘ £˘ æ˘ àŸG á˘é˘ë˘H A»˘°T π˘c ¿ƒ˘˘eô˘˘ë˘ j Ghò˘˘NCG .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ,º˘˘ µ˘ ˘dCɢ ˘°SCG ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°T ”QR π˘˘ g ,¢Uƒ˘˘ °üÿG ô˘¡˘°üdG äɢ«˘∏˘ª˘Y º˘à˘J ∞˘«˘c º˘à˘jCGQh ᢢbɢ˘°T äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘fEG ?êɢ˘ à˘ ˘fE’Gh ,∂dP ÒZ QÉ«N ’ øµdh ,IÒ£Nh á˘KÓ˘K ø˘˘e ÌcCG ¿B’G ∞˘˘Xƒ˘˘J ɢ˘Ñ˘ dCG É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùfh øWGƒe ±’BG ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e ɢ¡˘dɢª˘YCGh %90 äRhɢ˘ ˘Œ IÒÑc áYÉæ°U ôjóJ ácô°T É¡fƒµd Ö°SÉÙGh ¢Só˘æ˘ ¡ŸGh π˘˘eɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ H ìÓ˘Ø˘dGh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dGh »˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸGh í«àJ »àdG ∞FÉXƒdG ´GƒfCG ™«ªLh ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ᢢ aɢ˘ c Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö°ùµ˘˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫Ó◊G º˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘NO ,󢢫÷G ÖjQó˘˘à˘ ˘dGh ¤EG ó©H ɪ«a π°Uhh ¢TGôØc 𪩫d ó©H IQGOEG ôjóe hCG ¢Sóæ¡e áØ«Xh ≈˘˘ ˘ bQCG ‘ ᢢ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ɢ˘Ñ˘ dCG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ɢ˘eh ,ᢢcô˘˘°ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j ᢢ ∏˘ ˘aQó˘˘ dGh äɢ˘ jhɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dGh äɢ˘jô˘˘c ™˘˘ æ˘ ˘°üeh ±É÷G ¢Vƒ◊Gh π˘˘jhƒ˘˘ d’BGh ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ ∏˘ ˘Hh ó˘˘ jó◊G øe ÉgÒZh RÉZÉæHh πÑ«c ∫Gó«eh

í˘dɢ°üdG í˘dɢ°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H »˘˘Hô˘˘¨ŸG ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H »˘Hô˘¨ŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¤EGh ,ᢢ°Tɢ˘µ˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ió˘d ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢵ˘∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S ¤EGh ,…Qƒ˘˘°üæŸG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe 󢫢Y iô˘cP á˘Ñ˘°Sɢæà ,»˘∏˘Y á˘jBG ó˘ªfi ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¬˘à˘«˘ bô˘˘H ‘ í˘˘dɢ˘°üdG Oɢ˘°TCGh .ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ᢢµ˘ ∏‡ ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ™ªŒ »àdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬à¨∏H …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH ᢵ˘∏‡ ‘ IOɢ«˘≤˘dG ¢Uô˘M Gó˘˘cDƒ˘ e ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG πLCG øe á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ™e πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y øjôëÑdG kÓFÉ°S ,ÚÑ©°ûdG ÒN ¬«a ÉŸ É¡≤«ª©Jh äÉbÓ©dG ™Ñ°SƒJ Üô¨ŸG ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG .AɪædGh Qƒ£àdG øe ójõà kÉÑ©°Th áeƒµM

ídÉ°üdG »∏Y

»æWƒdG ó«©dÉH ¿ÉªY áæ£∏°S Åæ¡jh .. øH ≈«ëj QƒàcódG Êɪ©dG ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ɪc ÒØ°S ¤EGh ,»FÉ°ù«©dG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG Êɪ©dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EGh ,…QòæŸG ®ƒØfi »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ,܃≤©jÉH ôªY øH »∏Y øH ⁄É°S øjôëÑdG áµ∏‡ iód ¿ÉªY áæ£∏°S ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬à¨∏H …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH ¬à«bôH ‘ ídÉ°üdG OÉ°TCGh .á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd ó«ÛG ™e πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IOÉ«≤dG ¢UôM kGócDƒe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG ó«©j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,ÚÑ©°ûdG ÒN ¬«a ÉŸ É¡≤«ª©Jh äÉbÓ©dG ™Ñ°SƒJ πLCG øe ¿ÉªY áæ£∏°S .AɪædGh Qƒ£àdG øe ójõà kÉÑ©°Th áeƒµM ¿ÉªY áæ£∏°S ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg

Üô¨ŸGh ¿ÉªY Åuæ¡j ÊGô¡¶dG ∫Ó≤à°S’G ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N

ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H Êɢª˘©˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘ J »˘˘à˘ «˘ bô˘˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh Êɢ˘°ù«˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ ˘°ûdG …QòæŸG ®ƒ˘Øfi ø˘H ≈˘«˘ë˘j Qƒ˘à˘có˘dG Êɢª˘©˘dG á˘dhó˘dG ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd »æWƒdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ∂dPh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬JɵjÈJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ɪ¡«a ÜôYCG Ö©˘°T ≈˘∏˘Y I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g Oƒ˘˘©˘ J ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõà á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjó∏ÑdG §˘Hô˘J »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H ¬˘«˘dɢ©˘e kG󢫢°ûe ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N å©H ɪc .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J »à«bôH »Hô¨ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh á°TɵY ≈Ø£°üe »Hô¨ŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ∫Ó˘≤˘à˘°SG 󢫢Y á˘Ñ˘°Sɢæà …Qƒ˘°üæŸG ≈˘Ø˘ £˘ °üe .á≤jó°üdG á«Hô¨ŸG

:᫪æàdG IQGRh øe ácQÉ°ûeh πjóÑdG øe º«¶æàH

äÉ«æa IQhO íààØJ …óæg øH IÒæe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ‘ô°ûŸ ÖWÉîàdG õcôe É¡ª¶æj »àdGh »°Vƒ©dG ᫪°S ôJƒ«ÑeƒµdÉH ÖWÉîàdG äÉ«æa IQhód ΩÉ©dG ≥°ùæŸG âæ∏YCG CGóÑà°S IQhódG ¿CÉH ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉ°ù°SDƒeh õcGôe ‘ô°ûŸ ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG ≈°ù«Y IÒæe ájÉYôH ,ΩÉjCG á°ùªN IóŸh …QÉ÷G Ȫaƒf ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG Ωƒj É¡JÉ«dÉ©a á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH .∑Gôë∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe á°ù«FQ ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …óæg øH øe Oó©d Iõ«ªàe ácQÉ°ûe ∂dòc ∑Éægh .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ¢ùJƒd ó¡©eh ¢ùª°T ÚY IQhódG ±ó¡Jh .É¡d á©HÉàdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP õcGôe ‘ Ú∏eÉ©dG ᫪æàdG IQGRh ‘ô°ûe ÖjQóàdGh º««≤àdG á«∏ªY ‘ ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°S’ ºgAGOCG ôjƒ£Jh ÖWÉîàdG »FÉ°üNCG π«gCÉàd (¢ùJƒ∏dG èeGôH )á°ü°üîàŸG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ∫ÓN øe »Yɪ÷Gh …OôØdG ÖjQóàdG á£N ™°Vhh ójó–h ,áØ∏àıG ÖWÉîàdG äÉHGô£°VÉH º∏e ¬∏©Œ »àdG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸÉH ¢SQGódG ójhõàd »àdG äÉØ°üdGh äGQÉ¡ŸGh ¬∏ªY ä’É›h ,»FÉ°üNC’G º¡©e πeÉ©à«°S øjòdG ¢UÉî°TC’Gh äÉÄØdG ¿CG Öéj »àdG äÉMƒª£dGh ±GógC’G ÜQóàª∏d IQhódG √òg º°SôJh ,áeÉY áØ°üH É¡Ñ°ùàµj ¿CG Öéj .¬«dEG π°üj ¿CG Öéj …òdG »LƒdƒæµàdGh ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ójó–h ,É¡«dEG ™∏£àj


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

:ájƒfÉK ¢SQGóe ¢ùªN ‘ ¬àHôŒ ó©H

Úª∏©ŸG ÜQóJ q zá«HÎdG{ á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ¥É°ùe ≥«Ñ£J ≈∏Y

local@alwatannews.net

π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG RƒØH äÉ©bƒJ

Ωƒ«dG É¡°ù«FQ ÖîàæJ zádhódG ∑ÓeCG ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷{ ‘ ´ƒ°VƒŸG OQh GPEG hCG ,¬°ùØf ¿ƒª°†ŸG πªëj ‘ É«dÉM ƒg ɪc á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J π°†aC’G øe ¬fCG ôcPh ,ádhódG ∑ÓeCG ´ƒ°Vƒe á«dÉŸG áæé∏dG ΩÉ«b Ú◊ áæé∏dG π«µ°ûJ AÉLQEG .¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘ Égôjô≤J OGóYEÉH IOÉŸG ¢üf ¿CÉH GhOQ ÜGƒædG øe kGOóY ¿CG ’EG í˘jô˘°Uh í˘°VGh ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e 160 ∞˘˘«˘ dCɢ J ‘ âbh π˘˘c ‘ ≥◊G ÜGƒ˘˘æ˘ dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j …CG ‘ ≥«≤ëà∏d ÌcCG hCG ƒ°†Y Üóf hCG ¿Éé∏dG ,¢ù∏ÛG ¢UÉ°üàNG ‘ á∏NGódG QƒeC’G øe ôeCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ ˘Hh .áæé∏dG π«µ°ûJ

á°TQƒdG øe ÖfÉL

alwatan news

QhÉfi ó˘jó– ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G .ÖîàæŸG ¢ù«FôdG ∫ÓN øe πª©∏d ºg ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG ¿CG ÉÃ'' :±É°VCGh ɢe ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘æ˘°S ,Ö∏˘£˘dG Gò˘¡˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ø˘˘e äÉeƒ∏©ŸGh ,πª©dG á«dBG Oóëæd QƒeCG øe º¡jód É¡H ´ÉªàL’G Ö∏£d á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ,áHƒ∏£ŸG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ¿CG ô˘cò˘j .''kɢ≤˘M’ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÚH k’ó˘˘ L ¬˘˘ LGh ᢢ dhó˘˘ dG ∑Ó˘˘ ˘eCG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh iCGQ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ,ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh ¿CG π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG Ωó˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ ∏˘ Y êQO …ò˘˘dG ±ô˘˘©˘ dG ∫GDƒ˘°S ∂dÉ˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

∑ÓeCG ‘ ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ó˘≤˘©˘J ÖFÉædG á°SÉFôH Ωƒ«dG ∫hC’G É¡YɪàLG ádhódG ÈcC’G áæé∏dG ƒ°†Y √QÉÑàYÉH ,‹É©dG ¬∏dGóÑY áæé∏dG ¿CÉH …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG OÉaCGh .kÉæ°S ,Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yɢ°ùdG ™˘ª˘à˘é˘à˘°S ø˘e ¬˘fEG ∫ɢ˘bh ,¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh ɢ˘¡˘ d ¢ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ f’ »˘bɢaƒ˘dG ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¿CG ¤EG …ô˘°Shó˘dG âØ˘dh .π˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ’ PEG ,¿B’G ≈àM Iƒ£N …CG §îJ ⁄ áæé∏dG 󢩢H ’EG »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µÁ

…ô°ShódG ø°ùM

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ≈°ù«Y áæjóe

á«æØdG ¿hDƒ°û∏d á«fÉãdGh ¤hC’G ᫪«∏©àdG á≤£æŸG á°SÉFQ ⪶f ¥É°ùe »ª∏©e ™«ª÷ á«ÑjQóJ IQhO kGôNDƒe …ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOEÉH mOóYh ¥É°ùª∏d á≤Ñ£ŸG ¢ùªÿG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG øH º°SÉL á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ájÉYQ â– ,áÑ∏£dG øe .¿ÉHôM á«æØdG ¿hDƒ°û∏d á«fÉãdGh ¤hC’G ᫪«∏©àdG á≤£æŸG á°ù«FQ äOÉaCGh á«Ø«c ¥É°ùŸG »ª∏©e ∞jô©J ¤EG ±ó¡J IQhódG ¿CÉH ôeÉ©dG ΩÓMCG •É‰CG º°SQh ,Qô≤ŸG äÉÑ∏˘£˘à˘e ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á≤jôW ójó– ÖfÉL ¤EG ,ÜÓ£dG ÚH πeÉ©àdG á≤jôWh ÒµØàdG ≥«Ñ£J ¤EG …ô¶ædG ÖfÉ÷G πjƒ–h ,¥É°ùŸG äGOôØe ™e »WÉ©àdG .»∏ªY ¤hC’G ,Úà≤∏M ≈∏Y iƒàMG ∫hC’G Ωƒ«dG èeÉfôH ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh …ƒHÎdG ¥É«°ùdGh ,á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG Ωƒ¡Øe ∫ƒM ájô¶f á«ÑjQóJ ≈∏Y ÖjQóàdGh ¬KGóëà°SG »YGhOh Qô≤ŸG ∫hÉæàd ‘É≤ãdGh »ª«∏©àdGh Qô˘≤˘ª˘∏˘d ᢫˘Yƒ˘æ˘dG ±Gó˘gC’G á˘eƒ˘¶˘æ˘e π˘˘«˘ ∏–h ,¬˘˘JQɢ˘¡˘ e Üɢ˘°ùà˘˘cG á«é¡æe ∫ƒM âfɵa á«fÉãdG á≤∏◊G ÉeCG .ôëH »∏Y Ú°ùM Qƒàcó∏d ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ÖjQóàdGh ᫵ÙG á«gÉØ°ûdG ,á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ¢ùjQóJ á«Ñ©°ûdG QÉ©°TC’Gh á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’Gh …hGõ◊G ä’É› ‘ É¡JGQÉ¡e .…Qɪ©dG ∑QÉÑe ôYÉ°ûdGh ,óæ°S º«gGôHE’ á«eÉ©dGh á«£ÑædG ¿ƒæa ∫ƒM á≤∏M øª°†J ÊÉãdG Ωƒ«dG èeÉfôH ¿CG ôeÉ©dG äôcPh á«≤«Ñ£J πªY á°TQhh ,¬JQÉ¡e á°SQɇh »æjôëÑdG »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG ¿ƒæØd á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG ¬àÑ∏W ÜÉ°ùcEG á«Ø«c ≈∏Y º∏©ŸG ÖjQóàd èeÉfÈdG ¿CG ¤EG áàa’ ,¬JOÉYh Ëó≤dG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ êGhõdG ≈∏Y º∏©ŸG ÖjQóJ ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏ëH ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ºààî«°S äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G ¿ƒæØd á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG ¬àÑ∏W ÜÉ°ùcEG á«Ø«c .øjôëÑdG ‘ ájó«∏≤àdG á«Ñ©°ûdG

á«bÉØJG ∫ƒM á©°SÉJ á«ÑjQóJ IQhO ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ÜÓ£d hGó«°ùdG á°UÉÿG :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ` ´ÉaôdG

áfÉeC’G ¬ª¶æJ …òdG ™«ªé∏d á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG èeÉfôH QÉWEG ‘ äGQhódG ™°SÉJ AÉ©HQC’G Ωƒ«dG äó≤Y , ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJÉH á°UÉÿG á«ÑjQóàdG ∂dPh á°UÉÿG ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ÜÓ£d ∂dPh '' hGó«°ùdG '' ICGôŸG »Fôe ¢Vô©H IQhódG äCGóH óbh .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ÜÌj á°SQóà ¢Uƒ°üæŸG ¬JÉ°UÉ°üàNG ∫ÓN øe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ∞jô©à∏d óªfi QƒàcódG øe πc ΩÉb ºK , ¬FÉ°ûfEÉH IQOÉ°üdG ôeGhC’G ‘ É¡«∏Y ¥ƒ≤◊G á«∏µH ôªà°ùŸG ʃfÉ≤dG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóe …ô°üŸG ó«dh ΩÉ©dG ¿ƒfɢ≤˘dG PÉ˘à˘°SCG ¢SQóŸG ¿Ghô˘e Qƒ˘à˘có˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ÜÓ˘£˘dG ∞˘jô˘©˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H ó˘˘Yɢ˘°ùŸG , á«bÉØJ’ÉH ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ICGôŸG ó°V õ««ªàdG Ωƒ¡Øà äÉÑdÉ£dGh »àdG OƒæÑdG ¢†©H ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äɶؖ ¢VôY ” ɪc ä’ÉÛG ‘ á«bÉØJ’G OƒæÑH ∞jô©àdG ” ɪc .á«bÉØJ’ÉH äOQh íæe ∫ÓN øe á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ∫É› ‘ IGhÉ°ùŸG ÉgRôHCG áØ∏àıG ‘ ᢰUɢNh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iɢ«◊ɢH á˘cQɢ°ûŸG ‘ ᢢjhɢ˘°ùà˘˘e ¢Uô˘˘a ICGôŸG ¢üf ¢Vô˘˘ Y ” ∂dP ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG.Üɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’Gh í˘˘ ˘«˘ ˘ °TÎdG ∫É› ∫É› ‘ πLôdÉH ICGôŸG IGhÉ°ùe IQhô°V ≈∏Y åëj …òdG á«bÉØJ’G AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ƒfi ∫ÓN øe ∂dPh º«∏©àdG óM ≈∏Y ¢SQGóŸÉH ¥Éëàd’G øe çÉfE’Gh QƒcòdG Úµ“ ¤EG áaÉ°VEG , ‹É©dG º«∏©àdG ‘ ¥Éëàd’G øe çÉfE’Gh QƒcòdG Úµ“h , AGƒ°S ègÉæŸG ‘ IGhÉ°ùŸGh , ó∏ÑdG êQÉN á«°SGQódG äÉã©ÑdGh íæŸG ‘ IGhÉ°ùŸGh ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¤EG á˘aɢ˘°VEG , ܃˘˘°Sô˘˘dGh ìɢ˘é˘ æ˘ dG Òjɢ˘©˘ eh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .AGƒ°S óM ≈∏Y çÉfE’Gh Qƒcò∏d á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ∫É› ‘ IGhÉ°ùŸG óæH ∫ÓN øe á«bÉØJ’G á°ûbÉæe ⓠɪc πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M ‘ AÉ°ùædÉH ∫ÉLôdG IGhÉ°ùe ∫ÓN øe πª©dG »YɪàL’G ¿Éª°†dG ‘ IGhÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉbÉ≤ëà°SGh ôLG h .»HÉ≤ædG πª©dG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸGh QƒàcódGh …ô°üŸG ó«dh óªfi QƒàcódG øe πc ¢Vô©à°SG óbh ´ÉØàfG ∫ÓN øe á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ IGhÉ°ùŸG óæH ¢SQóŸG ¿Ghôe äɢeóÿGh ≥˘aGôŸG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ H ICGôŸG , É°Uƒ°üN ICGôª∏d á«ë°U äÉeóNh ≥aGôe ¢ü«°üîJh á«ë°üdG , IO’ƒdGh πª◊G ó©Hh AÉæKCGh πÑb ICGôª∏d á«ë°U ájÉYQ ¤EG áaÉ°VEG .AÉ°ùæ∏d ájQhódG äɪ«©£àdG ÒaƒJh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ™˘˘aɢ˘æŸG ‘ ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG IGhɢ˘°ùe ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ”h á«fóŸG ¿ƒÄ°ûdG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ájOÉ°üàb’Gh ¥ƒ≤◊G ∫É› ‘ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ºàj å«M .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉbh á«dɪ©dG äÉ©jô°ûàdG ∫É›h á«°SÉ«°ùdG øª°V á«YƒàdGh ∞jô©àdG QÉWEG ‘ á«Øjô©àdG äGQhódG √òg »JCÉJ .™ªàÛG íFGô°T áaÉc á«YƒJh ∞«≤ãàd πeɵàe èeÉfôH

ÚeCÉàdG πªëàJ zá«fhÉ©àdG ó◊G{ É¡«ØXƒe ™«ªL øY π£©àdG ó°V á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

‘ ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘fhɢ©˘ à˘ dG ó◊G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘∏˘ YCG á≤aGƒŸG …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 4 ïjQÉàH ÒNC’G ¬YɪàLG áÑ˘°ùæ˘dG ™˘aó˘H π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCɢà˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°SG á˘Ñ˘°ùf π˘ª– ≈˘∏˘Y á«©ª÷G »ØXƒe ™«ªL øY áHÉ«f π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d ájô¡°ûdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe GAk óH á«©ª÷G ÉgôjóJ »àdG OƒbƒdG á£fih ᢢ«˘ fhɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó◊G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U á«æjôë˘Ñ˘dG ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äɢ«˘©˘ª÷G OÉ–G ¢ù«˘FQ - á«cÓ¡˘à˘°S’G IQOÉÑŸG √òg ¿CÉH í°VhCG å«M ,¿ÉeR óªfi õjõ©dGóÑY ÊhÉ©àdG Ú∏˘eɢ©˘dG ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ d IQGOE’G ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äAɢ˘L ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ÒÑ˘µ˘dG ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɇ π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘X Ú°ù–h áeóÿ á«©ª÷ÉH πª©dG Ò°S ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æ«°S å«M ÚØXƒŸG .º¡d äÉeóÿG iƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh á«©ª÷G …OÉJôeh É¡FÉ°†YCG ÚØXƒŸG ´É°VhCG á°SGQóH ôªà°ùe IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¿ÉeR í°VhCGh ‘ ójGõàŸG »°û«©ŸG AÓ¨dGh Ö°SÉæàj Éà QƒLC’G πjó©J ≈∏Y πª©dGh á«°UƒJ Ö°ùM ÈcCG πµ°ûH πª©dG ±hôX Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh áµ∏ªŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ≥HÉ°ùdG É¡YɪàLÉH á«eƒª©dG á«©ª÷G .»°VÉŸG

zÖൟG áÄ«g{ ≥jôW øY πÑ≤ŸG É¡YɪàLG ¤EG ¬àYO

zÒª©à∏d è«∏ÿG á«bÉØJG{ ≈∏Y É¡YÓWEÉH hôîa ÖdÉ£Jz≈°SôŸG ≥«≤– áæ÷{ .Öãc øY äBÉ°ûæŸGh ô˘°†ë˘˘jo ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ió˘˘HCGh ™˘e ÒLCɢà˘dG ó˘≤˘Y ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ¬˘˘©˘ e ô˘˘jRƒ˘˘dG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªLh ,Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T kGÒ°ûe ,á«bÉØJ’G ¢üîJ »àdG ájQhô°†dG ™∏£«°S »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y kAÉæH ¬fCG ¤EG Ò°S ójó– ºà˘«˘°S ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jRƒ˘dG .áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG á«≤H ºéMh πª©dG ìÎ≤à âeó≤J ádÉ°UC’G á∏àc ¿CG ôcòj ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG á˘≤˘aGƒÃ »˘¶˘Mh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ,º¡Ñ∏W ¢VôY É¡dÓN ” á°ù∏L ‘ ÜGƒædG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™æàeG ɪ«a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFɢ˘æ˘ dGh ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG √òg ídÉ°üd âjƒ°üàdG øY πHCG õjõ©dGóÑY .áæé∏dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

IQGRh ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc äɢ°ùHÓ˘e ¢Uƒ˘°üî˘H IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢ©˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQC’G ÒLCɢ ˘J ÖFÉædG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd á«YÉæ°üdG áÄ«g âÑWÉN áæé∏dG ¿CG ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y áYÉæ°üdG ôjRh IƒYód ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe ´ÉªàLG ¤EG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ó≤©j …òdG áæé∏dG ’ Üɢ˘ £ÿG ¿CG ¤EG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG Qɢ˘ ˘°TCGh áæé∏dG ´ÉªàLG ¤EG ôjRƒdG IƒYO øª°†àj á˘Ñ˘Zô˘H IQGRƒ˘dG ÆÓ˘HEG ø˘ª˘°†à˘˘j π˘˘H ,§˘˘≤˘ a É«fGó«e á≤£æŸG IQÉjõ˘d ɢ¡˘¡˘Lƒ˘Jh á˘æ˘é˘∏˘dG ìÓ°üà°S’Gh øaódG äÉ«∏ªY ≈∏Y ±ô©àdGh

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

¿Gô¡W ‘ ájƒ«°SB’G äÉfÉŸÈdG ´ÉªàLG ΩÉeCG ¬àª∏c ∫ÓN

IQÉ≤dG ܃©°T πãÁ Öîàæe …ƒ«°SBG ¿ÉŸôH π«µ°ûàd ƒYój »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG IQɢ≤˘dG ‘ »˘æ˘ jó˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG O󢢩˘ à˘ dG Q󢢰üe ’ Iƒ˘˘b Q󢢰üe ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CGh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G áHQÉfi ¤EG ÉYO ɪc .ôMÉæJh ±ÓàNGh ∞©°V .á˘jƒ˘«˘°SB’G IQɢ≤˘dG ‘ Oɢ°ùØ˘dG á˘HQÉfih ô˘≤˘Ø˘ dG ±Î©j ’ Ωƒ«dG ⁄ÉY ¿CÉH ¬ãjóM ºààNG óbh ¿EG πH ,áØ∏àıG ·C’G hCG IÒ¨°üdG äÉfÉ«µdÉH Aɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ƒ˘˘g ɢ˘«˘ ˘°SBG ¬˘˘ LGƒ˘˘ j mó– º˘˘ ¶˘ ˘YCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘≤˘ dG ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘µ˘°ûH ɢgOQGƒ˘eh á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG .É¡Hƒ©°T á«gÉaQh ídÉ°üe ≥≤ëj Éà πãeCG ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG á˘ª˘∏˘c ⫢¶˘ M ó˘˘bh Ö«MÎdGh ôjó≤àdGh IhÉØ◊ÉH ÜGƒædG ¢ù∏› OƒaƒdG AÉ°SDhQh ‘ ójó©dG É¡«∏Y ≈æKCGh QÉ◊G ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG .ájƒ«°SB’G

á«∏NGO äɢYGô˘°U ø˘e Êɢ©˘J k’hOh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘°Uh ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢHGô˘£˘°VG ø˘˘e Êɢ˘©˘ J k’hOh ¢Vô©àJ k’hOh ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG 𫣩J ó◊ √òg ¿CG ’EG ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG øe ójó©∏d øe ≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ’ ¿CG Ö颢 j äɢ˘ bƒ˘˘ ©ŸGh äɢ˘ jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG …òdG ó¨dG É«°SBG ¤EG Ωƒ«dG É«°SBG IQÉ≤H ¥Ó£f’G QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸG É¡Hƒ©°ûd ≥≤ëj ∂dP »JCÉàj ’h …OÉ°üàb’G Ωó≤àdGh á«gÉaôdGh »∏©a π«ã“h √ó«cCG áÁõYh ájƒb IQGOEÉH ’EG ¤EG ìÓ˘˘°U .O ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c .ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ܃˘˘©˘ °û∏˘˘d ܃©°ûdG πãÁ Öîàæe …ƒ«°SBG ¿ÉŸôH π«µ°ûJ .É¡JÉ©∏£Jh É¡MƒªW ≥≤ëjh ájƒ«°SB’G ácΰûŸG ájƒ«°SB’G ¥ƒ°ùdG π«µ°ûàd ÉYO ɪc ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ jô˘˘ Mh .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫ÓN øe ájƒ«°SB’G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U .O ó˘˘cCGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»∏Y ìÓ°U

‘É≤K ´ƒæJ É¡«Øa Ió≤©e IÒÑc äÉjó– ¬LGƒJ â– ¢û«©J k’hO º°†Jh ÒÑc »bƒYh »æjOh çQGƒµdG øe ójó©∏d ¢Vô©àJ k’hOh ô≤ØdG §N

ÖFÉædGh á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ¢ù«FQ ≈≤dCG ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ᢢ°ù∏÷G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ,»˘˘ ∏˘ ˘Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ à˘ L’ ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ ˘à˘ ˘a’G ‘ ó≤©j …òdGh ájƒ«°SB’G äÉfÉŸÈdG á«©ª÷ IÎØdG ‘ á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªéH ¿Gô¡W ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf - 18 17 øe ,á˘jƒ˘«˘ °SB’G äɢ˘fÉŸÈdG ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¢UôØdGh äÉ«fɵeE’G ¤EG ¬àª∏c ‘ OÉ°TCG å«M ø°†à– É¡fƒc ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG É¡µ∏à“ »àdG ᢫˘aGô˘¨˘ L ᢢMɢ˘°ùe ÈcCGh ᢢjô˘˘°ûH ᢢ∏˘ à˘ c ÈcCG ∫hódG ÌcCGh á«©«Ñ£dG äGhÌ∏d Qó°üe ÈcCGh kGOóY ∂∏à“ Éªc ,É«°SBG ‘ ™≤J §Øæ∏d IQó°üŸG .iÈc ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG hP ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ¿CG ¬àª∏c ‘ ìÓ°U ±É°VCGh

kÉÑjôb »Ñ©µdG ™e ™ªàéj

IófÉ°ùe ácô°T ¢ü«°üîJ øe á«Hƒæ÷G ¿ÉeôM ¢†aôj …óæ¡ŸG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fÉH ócCG PEG QGô≤dG Gòg øY Ωɢ˘jC’G ‘ ¬˘˘à˘ °ûbɢ˘æŸ ¢ù∏ÛG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG .á∏Ñ≤ŸG øY äQòàYG áeÉæŸG ácô°T ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äɢ˘«˘ dB’G ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘ ©˘ ˘d ᢢ °übɢ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ,ᢢHƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ᢢ Yô˘˘ °ùdɢ˘ H ΩÓà°S’ á«°ùfô˘Ø˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Úà˘cô˘°ûdG .äɶaÉÙG ¢ü°üî˘J ¿CG iô˘L ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿Cɢ H Qɢ˘°TCGh â– ¿ƒµ˘J iô˘NCGh GQƒ˘∏˘a ⁄ɢ©˘d á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGó˘J …OÉ˘Ø˘à˘d Ió˘fɢ°ùŸG á˘cô˘°ûdG á˘∏˘¶˘ e .Úàcô°ûdG ÚH ΩÉ¡ŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG

âàÑKCG ácô°ûdG ¿C’ ,IófÉ°ùe ácô°T É¡©e ,™˘°SGh π˘µ˘°ûH ɢ¡˘eɢ¡Ã Ωɢ«˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘∏˘ °ûa äɢ˘ «˘ ˘d’G ¢ü≤˘˘ f ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘©˘ ˘ J ÉŸ ∂dPh äÉYÓ˘Ñ˘dG §˘Ø˘°T ø˘Y ɢgõ˘é˘Yh á˘dɢª˘©˘dGh áYÓH 300 ∫Oɢ©˘j Éà kɢ«˘eƒ˘j ᢢ°†Fɢ˘Ø˘ dG ’ É¡fCG ɪc ,Îe 200 ¤EG π°üJ áaÉ°ùŸ ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J äGQɢ˘ «˘ ˘°Sh äɢ˘ °ùHɢ˘ µ˘ ˘ dG ∂∏“ .äÉbô£dG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¿Éc ¥ÉØJ’G ¿CG í°VhCGh ,…ó∏H ¢ù∏› πµd IófÉ°ùe áaɶf ácô°T π˘«˘ch á˘Ñ˘WÉfl ¤EG »˘˘æ˘ ©˘ aO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G QÉ°ùØà°SÓd »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG IQGRƒdG

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢†aQ øe ¢ù∏ÛG ¿ÉeôM …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G ≈∏Y á˘aɢ¶˘æ˘∏˘d Ió˘fɢ°ùe á˘cô˘°T ¢ü«˘°üî˘J øjò∏dG ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG …ó∏H ±ÓN π˘µ˘d Ió˘fɢ°ùe ¿É˘à˘cô˘°T ɢª˘¡˘d ¢ü°ü˘ °S ácô°T º«∏°ùJ ¢†aQ ɪc ,ɪ¡æe á¶aÉfi ∫ɢ˘ª˘ YCG Ωɢ˘eR ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢaɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .á«Hƒæ÷ÉH áaɶædG ¢ü«°üîJ Ió°ûH ¢†aQCG :…óæ¡ŸG ∫Ébh πNóJ ¿CG ¿hO øe á«Hƒæé∏d GQƒ∏a ⁄ÉY

…óæ¡ŸG »∏Y

:¬JQÉ°ûà°SG ¿hO »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£J á£N â°VôY

√Qhód zäÉjó∏ÑdG{ ¢û«ª¡J ¬°†aQ ø∏©j ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ó˘cDƒ˘j ƒ˘gh Òeɢ©ŸG π˘Mɢ°S ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûeh .ôjƒ£àdG á£N øª°V Égò«ØæJ IQhô°V ≈∏Y ¿EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócDƒj ¿É«ÑdG ΩÉàN ‘h Gò˘¡˘H è˘«˘∏ÿG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ìÎ≤˘˘e ô˘˘jô“ Ωó˘˘Y øe kÉ°Vƒaôeh kÉë°VGh kGRhÉŒ Èà©j ºé◊G .¢ù∏ÛG πÑb ∞˘bƒ˘e º˘¡˘Ø˘à˘d Ωɢ©˘ dG …CGô˘˘dG ¢ù∏ÛG ɢ˘YOh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √QGô˘˘ °UEG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ≈£°SƒdG á≤£æŸG ᫪æJ ‘ á∏eÉc ¬JÉ«MÓ°U ᢫˘ª˘æ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉŸ .Qɪãà°S’G

¢UÉN πµ°ûHh ôjƒ£àdGh ᫪æàdG §£N øª°V ɢgɢæ˘Ñ˘J »˘à˘dG »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J §˘˘£˘ N ¢ùØ˘˘f ‘h .¬˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ᢢ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ j ¢ù∏ÛG ¿EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘b ¥É˘˘«˘ °ùdG äɢMÎ≤ŸG ™˘«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘à˘dG ìÎ≤˘e Úª˘°†J ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ócDƒjh ,¢ù∏ÛG É¡©aQ »àdG ø˘˘eh Úæ˘˘WGƒŸG ᢢeó˘˘î˘ H ᢢ°UÉÿG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG πMÉ°S ≈∏Y ΩÉY √õàæeh ¢û«fQƒc AÉ°ûfEG É¡æ«H ÚæWGƒª∏d kÉMƒàØe Ωƒµj å«ëH »∏HƒJ è«∏N øe IÒãc äÉMÎ≤e Ωób ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Ébh á≤£æŸG ∞«æ°üJh ºFÉ©dG º©£ŸG ´hô°ûe É¡æ«H

¢ù∏ÛG Qhód ñQÉ°U IQGRƒdG ¬H âeÉb Ée ¿CG Qhó˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘c å«˘˘M ¬˘˘Jɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NGh …CGô∏d è«∏ÿG á«°†b RGôHEG ‘ ∫hC’Gh RQÉÑdG …òdG ¿É«ÑdG ‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ∫Ébh ,ΩÉ©dG Iƒ£N ójDƒjh ∑QÉÑj ¬fEG ÖÑ°ùdG Gò¡d √Qó°UCG ≈∏Y ócDƒj âbƒdG äGP ‘ ¬æµd è«∏ÿG ôjƒ£J ≈˘∏˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘N á˘aɢ˘c ¢Vô˘˘Y IQhô˘˘°V ᢫˘ª˘æ˘à˘d ¢ù∏ÛG iDhQ ™˘e Ö°SÉ˘æ˘ à˘ à˘ d ¢ù∏ÛG ø˘˘d ¢ù∏ÛG ¿CG í˘˘°VhCGh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ´hô°ûe ɡ檰†J »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢üNQ QôÁ É¡©°†«d kÉ≤Ñ°ùe ¬«∏Y ¢Vô©J ⁄ Ée ôjƒ£J

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

≈£°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ø˘∏˘YCG IQGRh ¬˘˘H âeɢ˘b …ò˘˘dG Rhɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘°†aQ ø˘˘Y è«∏N ôjƒ£J á£N â°VôY ¿CG ó©H äÉjó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ó˘cCGh ,¢ù∏ÛG IQɢ˘°ûà˘˘°SG ¿hO »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y …ò˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿Cɢ °ûH ᢢMƒ˘˘ª˘ ˘£˘ ˘dG kÉMƒàØe ¬∏©Œh è«∏ÿG OhóM ≈∏Y ßaÉ– .‹ÉgCÓd ¢ùeCG √Qó°UCG »Øë°U ¿É«H ‘ ¢ù∏ÛG ócCGh

zá«bƒ≤M AGó°UCG{ øe ÊÉãdG Oó©dG QGó°UEG ,ådÉãdG QGó°UEÓd ᫪∏©dG IOÉŸG ™«ªéàd ¬«∏Y â∏°üM …òdG ºYódG ᫪gCG kGócDƒe á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c á«©ªL øe á∏ÛG ¿Ghôe Qƒàcó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ,¢SQóŸG ∞°Sƒj »eÉÙG ±Gô°TEG â– á«æjôëÑdG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCGh »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘dG .á«©ª÷G

πصJ …òdG º«ª°üàdG ø°ùM ≈∏Y ó«cCÉàdG ɪc .…OQƒdG áØ«∏N óªfi ÖdÉ£dG ¬H ™«°VGƒŸG º««≤àd á°UÉN áæ÷ π«µ°ûJ ” á©eÉéH ¿ƒfÉ≤dG ‘ IòJÉ°SCG øe âfƒµJ ,á˘∏ÛG ÜGƒ˘HCG IOɢjR â“h .''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢨ˘∏˘dɢH ʃ˘fɢ≤˘dG º˘°ù≤˘˘dG ɢ˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh .äÓHÉ≤ŸG º°ùbh ájõ«∏‚E’G º˘˘Fɢ˘b π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG Ö˘˘q«˘ £˘ dG Qɢ˘°TCGh

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ᢢ ∏› ô˘˘ jô– ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ìqô˘ ˘ °U QÉÑ÷GóÑY ÖdÉ£˘dG ''᢫˘bƒ˘≤˘M AGó˘°UCG'' á∏ÛG øe ÊÉãdG QGó°UE’G ¿CÉH Öq«£dG ºµdG å«M øe ôjƒ£J á«∏ªY ó©H Qó°U ô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ g ¿EG ∫ɢ˘bh .¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸGh ᢢ∏Ûɢ˘H õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô˘˘M âfɢ˘c'' ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,ᢢ jó˘˘ Yɢ˘ °üJ IQƒ˘˘ °üH

Öq«£dG QÉÑ÷GóÑY


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG 0.00

∫É`` ` ` ØbEG 91.60

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

10.644

ÖgP ΩGôL

18.792

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

0.00

90.77

âfôH

0.00

85.07

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 10.371.143 618.750 576.276

0.195

á°†ØdG ΩGôL

262.187 217.800

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG Iô◊G ¥Gƒ°SÓd øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ( $ ) óëàŸG »∏g’G ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9752 1.1187 1.6370 2.2905

294.989 110.8000 162.1336 226.8630

0.9953

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.989 1.1240 1.645 2.3014

1.2989 0.4884 0.7147 1

1.8175 0.6834 1 1.3992

2.6596 1 1.4633 2.0475

1 0.3760 0.5502 0.7699

98.5765

1

0.4345

0.6080

0.8897

0.3345

0.0101

1

0.0101

0.0044

0.0062

0.0090

0.0034

1

99.0441

1.005

0.4366

0.6109

0.8939

0.3361

:z

{ `d áªMQ

2008 ájÉ¡æH øjôëÑdG ‘ äÉcô°û∏d áMƒæªŸG ¢ü«NGÎ∏d Gk ƒ‰ %25 .''á«dÉŸG IAÓŸG ôaGƒàH IOÉaEG hCG ÜÉ°ùM ô˘°üà˘≤˘j IOhófi á˘£˘°ûfCG ó˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j Ú«µjôeC’Gh Ú«æjôëÑdG ≈∏Y É¡H ¢ü«NÎdG á˘∏˘eɢ©˘ª˘∏˘d Iô◊G IQɢé˘à˘dG ¥É˘Ø˘JG º˘µ˘ë˘H §˘≤˘ a ¢ü«NÎdG ô°üà≤j iôNC’G ᣰûfC’Gh ,πãŸÉH ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒ˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ d ’h ,§˘≤˘ a Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù«°SCɢà˘H äɢ«˘°ùæ÷G √ò˘g »˘∏˘eɢM Ò¨˘d í˘ª˘°ùj á˘jQÉŒ äӢ颰S QGó˘°üà˘°SGh á˘jOô˘a äɢ°ù°SDƒ˘ e .ájOôa ∞∏àfl ™°VƒdÉa äÉcô°ûdG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ¢ü«NÎdG ô°üà≤j IOhófi ᣰûfCG óLƒJ PEG ¢†©˘Hh ,Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ d »æWGƒeh Ú«æjôëÑdG ≈∏Y Iô°üà≤e ᣰûfC’G Ú«˘µ˘jô˘eC’Gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG Ò¨˘˘d í˘˘ª˘ °ùjh ,§˘˘≤˘ a ¢SCGQ ‹ÉªLEG øe % 50 øY π≤J áÑ°ùæH AÉcô°T .ájQÉéàdG ᣰûfCÓd ádhGõŸG äÉcô°ûdG ‘ ∫ÉŸG ºgÒZ hCG Ú«é«∏ÿG hCG Ú«æjôëÑ∏d íª°ùjh ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ H iô˘˘ NC’G äɢ˘ «˘ ˘°ùæ÷G »˘˘ ∏˘ ˘eɢ˘ M ø˘˘ e .äÉeóÿG ᣰûfCG º¶©Ÿ ádhGõŸG äÉcô°ûdG

áªMQ ó«ªM

⫢˘¨˘ dCGh ,§˘˘≤˘ a kGQɢ˘æ˘ ˘jO 20 ƒ˘˘gh ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ió˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dG ∞°ûc Ö∏£H »ØàcGh á«eóÿG ᣰûfC’G ¢†©Ñd

,(´hô˘˘ ah ᢢ °ù«˘˘ FQ äÓfi) ᢢ jOô˘˘ ˘a äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸ .(´hôah á°ù«FQ äÓfi) äÉcô°û∏d 12242h 881 ,2007 ΩÉ©d ∫hC’G ∞°üædG ‘ πé°S óbh 726 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LGE ∫Gƒ˘˘eGC ¢ShDhô˘˘H ᢢcô˘˘°T ´hôØc â∏˘é˘°S á˘cô˘°T 74 ɢ¡˘æ˘e ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ɢ˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ êQó˘˘J ⁄) ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äɢ˘cô˘˘°ûd ÖÑ°ùH Iôªãà°ùŸG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ´ƒª› øª°V ´ƒædG Gò¡d ∫GƒeC’G ¢ShDhQ π«é°ùJ á«eGõdEG ΩóY ìhGÎJ ,ácô°T 391 ¤EG áaÉ°VG ,(äÉcô°ûdG øe ,Q’hO ∞dCG 53h Q’hO 2700 ÚH É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ∞dCG 53 ÚH ácô°T 235 ∫GƒeCG ¢ShDhQ âMhGôJh ácô°T 160 ó˘˘Lƒ˘˘ Jh .Q’hO ∞˘˘ dCG 133h Q’hO 2^7h Q’hO ∞dCG 133 ÚH É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ìhGÎJ É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ójõJ ácô°T 21h ,Q’hO ¿ƒ«∏e äÉcô°ûdG √òg ióMEG) Q’hO ¿ƒ«∏e 2^7 ≈∏Y iôNCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 125 ≈∏Y ójõj É¡dÉe ¢SCGQ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ≈∏Y É¡dÉe ¢SCGQ ójõj IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ™«é°ûàd'' :áªMQ ∫Ébh áHƒ∏˘£ŸG äɢ≤˘aGƒŸG π˘MGô˘e â°ü˘q∏˘ob á˘£˘°Sƒ˘àŸGh πé°ùdG ó«b Ωƒ°SQ øY ¢†«©à°SGh ,ᣰûfCÓd hCG Ö∏˘˘£˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d âHɢ˘ K º˘˘ °Sô˘˘ H √ó˘˘ jóŒh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc IQɢ˘é˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉŒh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ¿CG ''øWƒdG''`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ áªMQ ó«ªM Oó˘Y ¢üî˘j ɢª˘«˘a çó˘ë˘à˘°S »˘à˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf äɢcô˘°û∏˘˘d ᢢMƒ˘˘æ˘ ªŸG äÓ˘˘é˘ °ùdGh ¢ü«˘˘NGÎdG ∂dPh ,%25 ¤EG π°üà°S øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO ¢ü«NGÎdÉH áfQÉ≤ŸÉH 2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH .2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ áMƒæªŸG »eƒ≤dG πNódG ƒ‰ ø°ù–'' :áªMQ ±É°VCGh ƒ‰ ÖÑ°ùH Oô£e πµ°ûHh IÒNC’G äGÎØdG ‘ ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »YÉ£b äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG AGô˘L ø˘e ∂dPh ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûHh IÒNC’G äGÎØ˘˘dG ‘ IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ¬æY èàf ɇ á«∏ÙG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÚWƒJh ¢üNC’ɢ˘Hh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ƒ‰ ‘ Iô˘˘ Ø˘ ˘W .''ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG äÓé°ùdG OóY ≠∏Hh 59849 É¡æe ,2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN 72091

è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG Égó¡°ûJ »àdG ájƒ≤dG ƒªædG IÒJh Ö°ùëH

2007 ΩÉ©d Q’hO QÉ«∏e 6^5 ¤EG »é«∏ÿG ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G π°üj ¿CG ™bƒàj á∏≤ŸG ó≤a ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG kÉ°SÉ°SG »gh (ÜôY ¿ÉH) ɪc .%28 áÑ°ùæH É¡«a ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ™ØJQG â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùf É«HôY ÊÓYE’G ±ô°üdG ≥≤M ¥Gƒ°SC’G ¤G ¿OQC’Gh ¿ÉæÑdh ô°üe áaÉ°VÉH %20 .(ÜôY ¿ÉH) h á«é«∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ iô˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ¢SÉ˘æ˘µ˘ e Ωô˘˘cCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQh ø˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ehô˘˘H ø°ù– ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÓYE’G ¥ƒ°ùdG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lhh ,Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe IQƒ˘˘ °üH ¿ÓYE’G ´ƒæJ å«M ∂dP ‘ QhO ¬d ¿Éc ∞ë°üdG .¬à«Yƒfh ¿ÓYE’G ¢Uôah É¡«a ÊÓYE’G ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢SÉæµe í°üfh á≤JƒH ‘ IQƒ°üfi ¿ƒµJ ’h êQÉÿG ¤EG ¬éàJ ¿CG iƒà°ùe ≈∏Y QÉ°ûàf’G ≈∏Y πª©J ¿CG πH IóMGh .á≤£æŸGh è«∏ÿG ¬d äÉfÓYE’G øe ´ƒf πc ¿G ¤EG ¢SÉæµe QÉ°TCGh å«˘˘M »˘˘Ø˘ Wɢ˘Y »˘˘FôŸG ¿Ó˘˘YE’G ¿EG å«˘˘M ø˘˘Fɢ˘HR ¿Ó˘YE’G ¿CG ÚM ‘ ,á˘Ø˘WɢYh ä’ɢ©˘Ø˘fG »˘˘£˘ ©˘ j ´É˘˘ £˘ ˘b ¿G ó‚ ɢ˘ æ˘ ˘ fCG ÚM ‘ ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y Ahô˘˘ ˘≤ŸG âfÎfE’Gh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ‘ πãªàŸG ä’É°üJ’G .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ äÉfÓYE’G ≈∏Y Iô£«°ùŸG »g ≈˘∏˘Y á˘HɢbQ Oƒ˘Lh Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ µ˘ e ≥˘˘∏˘ Yh äɢĢ«˘g ó˘Lƒ˘J ’ ɢ«ŸÉ˘Y ¬˘fG'' :¬˘dƒ˘≤˘H äɢfÓ˘˘YE’G πNGO øe »JCÉJ áHÉbôdÉa äÉfÓYE’G ≈∏Y á«HÉbQ ƒg Qƒ¡ª÷G ¿CÉa ‹ÉàdÉHh ,á«fÓYE’G á°ù°SDƒŸG á«©ªL ¬ª°SG RÉ¡L ∑Éæg óLƒj øµdh ,ºµ◊G »àdG »gh ⁄É©dG ∫hO áaÉc ‘ äÉfÓYE’G äÉcô°T ¿Ó˘YE’G ᢨ˘«˘°üd Òjɢ©˘eh á˘æ˘«˘©˘ e âHGƒ˘˘K ™˘˘°†J .''¬d á«HÉbQ á¡éc

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

¢SÉæµe ΩôcCG

á∏≤ŸG ¢ù«ªN

,≠ÑàdGh äÉHhô°ûŸGh ájòZ’G ,É¡eRGƒdh ä’hÉ≤ŸG äGô˘˘ ˘gƒÛGh ¢ùHÓŸG ,äGQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ÚeCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ,äGQGƒ˘˘ ˘ °ù°ùc’Gh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''π«ªéàdGh á«dõæŸGh á«°üî°ûdG ƒ‰ Ö°ùf ≥≤M ób É«é«∏N ÊÓY’G ±ô°üdG ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ùdG ∫ÓN ¬JhÉØàe á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ÈcCG »gh ,ô£b ‘ %52 â¨∏H ,%37 äGQɢeE’G ɢ¡˘«˘ ∏˘ J ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N kGƒ‰ .%2 ájOƒ©°ùdGh %9 ¿ÉªY ,%21 âjƒµdG á«Hô©dG QÉ£bCÓd IôHÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÉeCG

á«é«∏ÿG á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ƒg ɪc øjôëÑdG ‹GƒM É¡æe %70 ¬à°üM RhÉéàJ å«M ,iôNC’G º˘K ,᢫˘eƒ˘«˘dG ó˘FGô˘é˘ ∏˘ d %60h äÓ˘é˘ ª˘ ∏˘ d %10 ɪ櫰ùdGh %4 ¥ô£dGh %20 á°üëH ¿ƒjõØ«∏àdG áæ∏©ŸG äÉYÉ£≤dG ºgCG ÉeCG .%1 á°üëH ƒjOGôdGh äÉeóÿG ,᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸGh äɢĢ«˘¡˘dG »˘¡˘a õ˘˘cGô˘˘e ,ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG ,ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Shh äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG ,ô˘LɢàŸGh ¥ƒ˘°ùà˘dG ,á«æ¡ŸG äÉeóÿG ,É¡eRGƒdh äGQÉ«°ùdG ,¬«aÎdG ,᢫˘dõ˘æŸG Iõ˘¡˘LC’G ,á˘eɢ©˘ dG ≥˘˘aGôŸGh ä’ɢ˘°üJ’G

∫ÉjôdG ᪫b ™aôJ ájOƒ©°ùdG Q’hódÉH ¬£HQ QGôªà°SG ™e :zRÎjhQ{ ` ¢VÉjôdG

ó˘b á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸG ¿EG …Oƒ˘˘©˘ °S Q󢢰üe ∫ɢ˘b »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ øjôNB’G §ØædG »éàæe ™e åëÑJ á°SÉ«°S øY »∏îà∏d §£N É¡jód ¢ù«d øµd ∫ÉjôdG ᪫b ™aQ ™˘˘LGΟG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘jô˘˘dG ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ ˘°S §˘˘ HQ .äÓªY á∏°ùH ¬dGóÑà°SGh ‘ á«eÉæàe äÉ©bƒJ ≈∏Y …Oƒ©°S Oôd ÆÓHEG ¬fCG GóH ɪ«ah ∫Éb ±ô°üdG ô©°S §HQ ᪶fCG ‘ »é«∏N ∫ƒëàH ¥Gƒ°SC’G …CG ¿EG ájOƒ©°ù∏d ájó≤ædG á°SÉ«°ùdÉH ájGQO ≈∏Y ƒgh Qó°üŸG ¿ƒµ«°S ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe ÈcCG á∏ªY ᪫b ‘ ™aQ ájó≤ædG IóMƒdG §£N ¿ƒ°U ¤G ±ó¡jh ''GóL GÒ¨°U'' á«Hô©dG äGOÉ°üàb’G ÈcCG ÊÉK äGQÉeE’G âªYOh .á«é«∏ÿG É¡fEG âdÉb ÉeóæY ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉ©bƒàdG ∂∏J ájOƒ©°ùdG ó©H á˘∏˘°S ¤G ∫ƒ˘ë˘à˘Jh Q’hó˘dɢH º˘gQó˘dG §˘HQ ø˘Y ≈˘∏˘ î˘ à˘ J ó˘˘b Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ âjƒµdG â∏©a ɪc hQƒ«dG πª°ûJ äÓªY …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi …ójƒ°ùdG ô°UÉf ¿É£∏°S ∫Ébh .ΩÉ©dG ±ô°üàJ ød äGQÉeE’G ¿EG ¢ù«ªÿG Ωƒj RÎjhôd »JGQÉeE’G ɢ¡˘fGÒLh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘e §˘˘≤˘ a ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °Sh ɢ˘gOô˘˘Øà .ájó≤ædG IóMƒ∏d GkOGó©à°SG øjôNB’G ájOƒ©°ùdG ∫ƒëàJ ød'' :¬ª°SG ôcP ¢†aQ Qó°üe ±É°VCGh øY »∏îàdG É≤∏£e ¢ûbÉæf ⁄ .äÓªY á∏°S ¤G ó«cCÉàdÉH hCG á«dÉŸG AGQRh äÉYɪàLG ∫ÓN AGƒ°S Q’hódÉH ∫ÉjôdG §HQ ''.ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfi

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ωƒ˘˘ ˘cQɢ˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘LQ ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ¢ù«˘ª˘N ¿Ó˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ÊÓY’G ¥ÉØf’G ‹ÉªLG π°üj ¿CG á∏≤ŸG óªfi Q’hO QÉ«˘∏˘e 6^5 ¤G 2007 Ωɢ˘Y ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG IOÉjR áÑ°ùæH ,2006 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 5^4 `H áfQÉ≤e Égó¡°ûJ »àdG ájƒ≤dG ƒªædG IÒJh Ö°ùM %20 `H ¬FÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ,kÉ«dÉM è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ''øWƒdG'' π˘°Uh ɢæ˘JGô˘jó˘≤˘J Ö°ù뢢H ¬˘˘fEG'' :ᢢ∏˘ ≤ŸG ∫ɢ˘bh ∫Ó˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÊÓ˘˘YE’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿ƒ«∏e 49 ¤EG 2007 ΩÉY øe ¤hC’G Qƒ¡°T áà°ùdG ΩÉYh 2006 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 52 `H áfQÉ≤e ,Q’hO Ö°ùM ,‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÎØ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ d 2007 çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG ácô°ûdG äÉ«FÉ°üMG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ’EG ,(∑Qɢ˘ H) ,É¡à∏J »àdG áKÓãdG Qƒ¡°ûdG IÎa ‘ ÊÓYE’G ô˘¡˘°T á˘∏˘eɢ°T Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘ f ≈˘˘à˘ M ∂dPh ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉ©dG Gòg CGóH …òdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .''áXƒë∏e IOÉjR ≥≤M ób ,ȪàÑ°S øe ÊÉãdG ™˘Ø˘Jô˘j ¿G ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e Gò˘˘d'' :ᢢ∏˘ ≤ŸG ±É˘˘°VCGh ájɢ¡˘æ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÊÓ˘Y’G ¥É˘Ø˘f’G ‹É˘ª˘LG 107 `H áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 123 ¤G 2007 ΩÉY ≥ë∏àd ,%15 IOÉjõH …CG ,2006 ΩÉY Q’hO ÚjÓe ¥ÉØf’G Égó¡°ûj »àdG IOô£ŸG IOÉjõdÉH øjôëÑdG .É«é«∏Nh É«HôY ÊÓYE’G ‘ ∞˘bƒŸG 󢫢 °S ƒ˘˘g ´ƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿Ó˘˘YE’G π˘˘¶˘ jh

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Ωƒ≤e §ØædG :GRÒe ∞«©°†dG Q’hódG ÖÑ°ùH ¬àª«b øe πbCÉH :zRÎjhQ{ ` áeÉæŸG

¢ùeCG GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑYRɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb ±ô°U ô©°S ÖÑ°ùH ¬àª«b øe πbCÉH Ωƒ≤e §ØædG ô©°S ¿EG âÑ°ùdG .Q’hódG ô©°S) ¬fEÉa ±ô°üdG ô©°ùd äô¶f GPEG'' :Ú«Øë°ü∏d GRÒe ∫Ébh »g Ée ∫ƒb øY ™æàeGh ,''¬àª«b øe πbCÉH Ωƒ≤e ™Ñ£dÉH (§ØædG §HôJ øjôëÑdG ¿CG ôcòj ,§ØædG ô©°ùd IQƒ°üàŸG ádOÉ©dG ᪫≤dG .»µjôeC’G Q’hódÉH QÉæjódG ±ô°U ô©°S

º¡°SC’G äGOÉ¡°T ΩÓà°SG AóH zâjƒµdGh øjôëÑdG{ `d Iójó÷G øjòdG ÚªgÉ°ùŸG IƒYóH ¢ùeCG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¬LƒJ kGQÉÑàYG »°ù«FôdG ¬Yôa á©LGôŸ á«∏°†aC’G ≥M º¡°SCG ìô£H GƒÑààcG äGOÉ¡°T ΩÓà°S’ 2007 Ȫaƒf 29 ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àMh Ωƒ«dG øe .¢ü«°üîàdG øY á°†FÉØdG ≠dÉÑŸG äɵ«°Th Iójó÷G º¡°SC’G º¡©e ÜÉààc’G Ö∏W øY áî°ùf QÉ°†ME’ ÚªgÉ°ùŸG ∂æÑdG ÉYOh º¡°SC’G äGOÉ¡°T ΩÓ˘à˘°S’ ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ´ô˘Ø˘dG ᢩ˘LGô˘e ó˘æ˘Y .¢ü«°üîàdG øY á°†FÉØdG ≠dÉÑŸG äɵ«°Th Iójó÷G ,√ÓYCG IóŸG ∫ÓN Ωó≤àj ⁄ ºgÉ°ùe πc ≈∏Y ¬fCG ∂æÑdG ìô°Uh ‘ øFɵdG (hôîa »L ΩEG »H »c) º¡°SC’G πé°ùe Öàµe á©LGôe »ª°Sô˘dG ΩGhó˘dG äɢYɢ°S Aɢæ˘KCG ¢ùeÉÿG ≥˘Hɢ£˘dɢH á˘jGó˘¡˘dG á˘jɢæ˘H .2007 Ȫ°ùjO 2 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj øe AGóàHG ≈˘∏˘Y á˘HɢLE’Gh Úª˘gɢ°ùŸG Ió˘Yɢ˘°ùŸ §˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ü°üN ó˘˘bh .17207777 ƒgh ,º¡JGQÉ°ùØà°SG

»YƒÑ°SC’G zƒµ«°S{ ôjô≤J ‘

øjôëÑdG º¡°SC’ ä’hGóàdG •ƒÑg ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ≈∏Y ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ‹hõædG É¡gÉŒG øjôëÑdG º¡°SCG â∏°UGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πØbCG å«M ‹GƒàdG äó¡°Th .á£˘≤˘f 2644^9 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y %1^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H ɢ©˘LGÎe ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ΩɢjCG çÓ˘ã˘d ô˘˘Fɢ˘°ùN ᢢ∏˘ é˘ °ùe ɢ˘£˘ ∏˘ àfl AGOCG ¥ƒ˘˘°ùdG ô°TDƒŸG óLhh ,∫hGóàdG ΩÉjCG øe Ú«bÉÑdG Úeƒ«dG ‘ Ö°Sɵeh òæe ¬àª«b øe %1^5 ô°ùN ób ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ ɪYO .ÚæK’G Ωƒj âbƒØJ á˘cô˘°T 27 º˘¡˘°SCG ‘ ∫hGó˘à˘ dG iô˘˘L ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘Nh ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG â∏˘é˘°S »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ æ˘ e Iô˘˘°SÉÿG äɢ˘cô˘˘°ûdG á°ùªÿG äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏ØbCG ɪ«a IóMGh ácô°T Oó©H kÉYÉØJQG .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ô°ûY ≈∏Y á«°SÉ°SCG áØ°üH õcôJ ∫hGóà∏d kGÒÑc kÉWÉ°ûf ´ƒÑ°SC’G ó¡°Th ÓJh .¬æe º¡°S ¿ƒ«∏e 34^2 ‘ ∫hGóàdG iôL …òdG QɪKEG º¡°S πjƒªàdG â«H º¡°S ´ƒÑ°SCÓd k’hGóJ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ≈∏Y ºéëH ÓØbCG ¿Gò∏dG ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH º¡°S ºK ,»é«∏ÿG .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e 1^2h º¡°S ¿ƒ«∏e 1^4 √Qób ∫hGóJ πeÉ°ûdG ±ô°üe ≈∏Y QɪKEG ∂æH PGƒëà°SG øY ¿ÓYE’G ∫GRÉeh …òdG ,º˘¡˘°ùdG Gò˘¡˘H Ωɢª˘à˘gÓ˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kGÒÑ˘c kɢ©˘aGO π˘ãÁ á«fÉãdG áÑJôŸG πàë«d ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd kÉYÉØJQG πé°S áÑ°ùæH ™ØJQG å«M ,´ƒÑ°SCÓd GOƒ©°U ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ≈∏Y √ò˘˘ g §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H Qó˘˘ ˘°üJ ÚM ‘ %5^5 .áªFÉ≤dG áªFÉb Qɪãà°SÓd ∫ÉHƒ∏L º¡°S Qó°üJ ,ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Yh √ÓJ ,%9^1áÑ°ùæH ¢†ØîfG å«M ,´ƒÑ°SCÓd kÉ©LGôJ ÌcC’G º¡°SC’G áÑ°ùæH É©LGôJ ¿Gò∏dG ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°Sh »L …BG ¬jCG º¡°S .‹GƒàdG ≈∏Y %5^5h %7^8

% 80 ¥ƒ°ùJ zájQÉ≤©dG ájõcôŸG ádÉcƒdG{

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f áaô¨dG ≈æÑe ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G

áaô¨dG ≈æÑŸ »ë«°VƒJ º°SQ

äÉcô°ûd É¡Ñ∏ZCG ,≈æÑŸG øe % 80 áÑ°ùæH äGRƒéMh Oƒ≤Y ™«bƒJ ≈æÑŸG ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ,á«eƒµM äÉÄ«gh äGQÉØ°Sh ∑ƒæHh iÈc ´É˘£˘≤˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG äɢ¡÷G ø˘e ó˘j󢩢dG äɢĢ «˘ g º˘˘°†j kɢ ©˘ ª› .''¢SÉædG áeÉY ≈àMh øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdGh …QÉéàdG øe ójó©dG ™e ¢VhÉØàdG kÉ«dÉM ºàj ¬fCG ô°UÉædG âë°VhCGh º˘à˘«˘°Sh ,ó˘jó÷G ≈˘æ˘ÑŸÉ˘H ɢ¡˘d Qɢ≤˘e ÒLCɢ à˘ d iȵ˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG .''≥M’ âbh ‘ É¡æY ¿ÓYE’G øe ≈æÑŸG ≥HGƒW ÒLCÉàH ájQÉ≤©dG ájõcôŸG ádÉcƒdG Ωƒ≤Jh áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJ å«M ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ≥HÉ£dG ¤EG ¢ùeÉÿG QhódG ¿ƒµe ƒgh ,kÉ©Hôe kGÎe 312h kÉØdCG 15 `H Qó≤j Ée ≈æѪ∏d á«∏µdG 740h ±’BG áà°S áMÉ°ùà äGQÉ«°S ∞bƒe ¬H kÉ≤ë∏e kÉ≤HÉW 20 øe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 9 ‹GƒëH ≈æÑŸG áØ∏µJ Qó≤Jh ,kÉ©Hôe kGÎe á˘Yɢ≤˘c ≈˘æ˘ÑŸG ø˘e »˘°VQC’G ≥˘Hɢ£˘dG õ˘«˘¡Œ kɢ«˘dɢM …ô˘é˘ jh ≥aGôŸG ∞∏˘à˘îà IOhõ˘e äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘°ù«˘FQ á˘dɢ°Uh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG .∫É°üJ’G πFÉ°Shh ÖJɵª∏d Ú≤HÉW ¢ü«°üîJ IÉYGôe »æÑŸG º«ª°üJ ‘ ” óbh 4140 ɢª˘¡˘à˘Mɢ°ùe ìhGÎj º˘¡˘à˘Mɢ°ùe ìGhÎJ á˘aô˘¨˘∏˘ d ᢢjQGOE’G mOÉæc …ƒ∏Y ≥HÉW ¢ü«°üîJ Iôµa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ©Hôe kGÎe .™Hôe Îe 300 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ∫ɪYC’G ∫ÉLôd

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ≈æÑe ´hô°ûe ≥°ùæeh ∂dÉŸG π㇠ócCG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤j …òdG áaô¨dG ≈æÑe ¿CG ≈∏Y »≤«aƒJ AÉ«°V øjôëÑdG IQGOEG ¤EG º∏°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe øjôëÑdG ƒcQÉÑ«°S ∫hÉ≤ŸG ¬«a AÉæÑdG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Òªaƒf ô¡°T ájÉ¡f áaô¨dG ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG øe %95 øe AÉ¡àf’G ”'' :»≤«aƒJ ∫Ébh º«∏°ùJ ºà«°S å«M ,º«∏°ùàdG óYƒe ≈àM π«∏≤dG ≈≤ÑJh ,≈æÑŸG IQÉŒ áaô¨d ÖJɵe ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ≥HGƒW áKÓãdG »˘¡˘a ≥˘HGƒ˘£˘dG ᢫˘ ≤˘ H ɢ˘eCG ,Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh .''ÒLCÉà∏d ácô°T äQÉàNG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG âfÉch Ωƒ≤àd ójó÷G áaô¨dG ≈æÑe IQGOE’ ájQÉ≤©dG ájõcôŸG ádÉcƒdG äGOGôjEG øe %3 πHÉ≤e ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S IóŸ ≈æÑŸG IQGOEÉH QÉæjO ∞dCG 700 `H á≤HÉ°S íjQÉ°üJ ‘ áaô¨dG É¡JQób »àdGh ,≈æÑŸG .''kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 21 Ò¶f …CG ,kÉjƒæ°S ÒÑ˘Y á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ‘ ´hô˘˘°ûŸG Iô˘˘jó˘˘e âdɢ˘bh k’ÉÑbEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ≈æÑe ó¡°ûj'' :ô°UÉædG ¿B’G ≈àM ” å«M ,øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe kGÒÑc


business

¥Gƒ°SCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y »°û÷G Oƒªfi OGóYEG

äÉ`` ≤Ø°U çÓ`` ãd QÉ`` æjO Ú`` jÓe 10 zá`` `jQÉ≤©dG …Î`` `°ùdG á`` `dÉch{ É`` `gòØæJ á˘≤˘£˘ æ˘ e kɢ «˘ dɢ˘M Oɢ˘Hɢ˘ª˘ ∏˘ °S ÚM ‘ §«£îàdG ádƒ¡› ɇ ,âĢ˘∏˘ à˘ ˘eG ó˘˘ b IΰS ¿G Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh IQhô˘˘ ˘ ˘ °V ¤EG Ò°ûj ≥˘Wɢæ˘e ‘ Ió˘jó˘L ™˘fɢ˘°üe Aɢ˘ ˘ ˘ °ûfEG ¤EG äOCG Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘L ,ójhR ¢SCGQ á≤£æªc ≥WÉæe ,Òeɢ˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh ,ᢢ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ™˘æ˘°üŸ á˘∏˘Hɢ≤ŸG ᢫˘°SQɢ˘Ø˘ dGh äGÒKCɢJ ø˘Y ¥ô˘£˘Jh .ɢ˘Ñ˘ dCG øWGƒŸG ≈∏Y QÉ©°SC’G ´ÉØJQCG ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á°UÉN á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ ÚæWGƒª∏d π˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S ∑ƒæÑdG áªgÉ°ùeh ,øWGƒŸG …ΰùdG ó«©°S ó«°ùdG ÚfGƒ˘≤˘dG Ú«˘∏˘à˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG ÌcCG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ≈∏Y Ö∏£dG ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe '':±É°VCGh .''º¡d ¢Vô˘Y äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ IOɢjõ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj ɇ ≥˘˘≤˘ °ûdG ∫hGó˘˘J .''á«fɵ°SE’G äBÉ°ûæŸG

QÉ`````````æjO Ú```````jÓe 10 ø````e ÌcCG á````````````jQÉ≤©dG ô`````°UÉf äÉ````≤Ø°U á`````ª«b

:»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

…ΰùdG ádÉch ÖMÉ°U ∫Éb ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG …ΰùdG Ió˘˘ Y ≥˘˘ ≤– ¿CG âYɢ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN äÉ≤Ø°U ÚjÓe 10 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ¿CG kɢ qæ˘ «˘ Ñ˘ e ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¢VGQCG ™ª› ™«H »g ÈcC’G ÚjÓe 7 á˘ª˘«˘≤˘ H ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ≤Ø°üdG ‹ÉªLEG ¿CGh ,QÉæjO .äÉ≤Ø°U çÓK ¤EG â∏°Uh ‘ …ΰùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿CG ≥˘˘Hɢ˘ °S í˘˘ jô˘˘ °üJ É¡˘«˘a õ˘cÎJ ±ƒ˘°S ᢫˘Hƒ˘æ÷G ±ƒ˘°Sh ,᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG OGÒà°S’G äÉ«∏ªY É¡«a Ö°üJ .ôjó°üàdGh øjôëÑdG ‘ ¿Éà«YÉæ°U ¿Éà≤£æe ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘≤˘£˘æ˘e Èà˘©˘J å«˘M ,OɢHɢª˘∏˘°Sh IΰS á˘≤˘£˘æ˘ e ɢ˘ª˘ g

zájQÉ≤©dG øjôëÑdG{ `d kÓ㇠±ô°T ó«°S ∫ó`` ` ` ` `©dG IQGRƒ`` ` H Ú`` `d’ódG á`` `æ÷ ‘ ‘ á°UÉÿG ¬dɪYC’ ÆôØà«d .…QÉ≤©dG ∫ÉÛG á°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉJ ‘ CGóHh âfÉc »àdG ájQÉ≤©dG ¢Sƒ∏jÉJ ɢgô˘≤˘e ‘ ɢ¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ∫hGõ˘˘J OÉjR øH ¥QÉW ´QÉ°ûH øFɵdG º˘˘K ø˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ‘ á°ù°SDƒe ‘ πª©dG ¤EG π≤àfG 󢫢°ùdG ±ô˘°T 󢫢°ùdG á˘dɢ˘ch .ôØ©L ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG â≤˘˘ ≤˘ ˘ M ó˘˘ ˘bh ‘ kɢ «˘ Yƒ˘˘fh kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ™˘˘ ˘e ᢢ ˘ eÈŸG äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üdG ∂∏J äó¡°T ɪc ,Ú∏eÉ©àŸG ∫ƒ°UC’ GÒÑc Gƒ‰ IÎØdG ø˘e ɢ¡˘JGOƒ˘Lƒ˘eh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äGQɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ôØ©L ó«°S ±ô°T ó«°S kGó˘˘ ˘ jó–h ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ °UÉÿG .ájQɪãà°S’G »°VGQC’Gh á«æµ°ùdG äGQɪ©dG ¢ù∏› ‘ Gƒ°†Y á«fÉãdG IQhódG ‘ √QÉ«àNG ” óbh Ö°üæŸ ¬à«cõJ â“ PEG ,ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG .á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf

óMGh ô¡°T ∫ÓN

á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ÒàNCG ±ô°T ó«°S ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL øY kÓ㇠ôØ©L ó«°S á˘æ÷ ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGRƒ˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG Úd’ó˘˘ ˘dG á«©ª÷G âÑdÉW å«M ,∫ó©dG ∂∏J ‘ É¡FÉ°†YCG óMCG OƒLƒH Qƒ˘eCɢH ¢üà˘î˘J »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdGh ád’ódG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G âæ“h √ò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ,ɢ¡˘d í˘˘jô˘˘°üJ ´É£≤dG ‘ ó«L OhOôe áæé∏d ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e PEG ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ,π˘eɢ˘°T Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J IÎØ˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘∏˘ª˘©˘d ᢫˘dBGh .á∏Ñ≤ŸG ó«°S ±ô°T ó«°S CGóH óbh kÓ˘ ˘ °üfi ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L êQóJh ΩÉ°ùbCG IóY ‘ πª©dG ∫hGR ºK ,±ÉbhC’G äGQÉéjE’ ¢ù«FQ Ö°üæe ¬∏¨°T ÉgôNBG ¿Éc õcGôe IóY ‘ kGOƒ©°U áLQódÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdGh ∑ÓeC’G π«é°ùJ º°ùb 1996 ΩÉY kGôµÑe óYÉ≤Jh πª©dG ∑ôJ ¿CG ¤EG ,ájò«ØæàdG

á«fGõ«e ™e áfQÉ≤e á©ØJôe ÉgQÉ©°SCG âëÑ°UCG Iƒ˘˘NE’G ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f Gò˘˘d ,Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ᢢ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖJɢ˘ ˘µŸG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG á˘ë˘∏˘°üe QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢UÉÿG øµ°ùdG ¤G »æjôëÑdG øWGƒŸG áLÉMh ™˘˘ e …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùf ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch ádƒ≤©e á«ëHôdG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Éæà¶aÉfi ¤EG »æµ°S §£fl …CG ™«H ∫ÓN øe ∂dPh äÉ«∏ªY ‘ ∫ƒNódG ∫hO øe Iô°TÉÑe ÚæWGƒŸG ‘ ¿B’G π˘°UɢM ƒ˘g ɢª˘c á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘HQɢ˘°†ŸG ÒãµdG ≥gQCG ób ɇ ájQÉ≤©dG äÓeÉ©ŸG ¢†©H ᢰUɢNh ,§˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dG …hP Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ‘ Ò¨˘à˘dG Ωó˘Yh ᢰû«˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘e . ÖJGhôdG ºéM ∫Ó˘˘N ɢ˘ °†jCG âeɢ˘ b ó˘˘ b ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG ¿CG ÚHh øe OóY RÉ‚ÉH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG äGQÉ≤©dG øe Oó©d …QÉ≤©dG ÚªãàdG äÓeÉ©e ∞∏àı ÊÉÑŸGh »°VGQC’G øe OóY ‘ á∏ãªàŸG äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdGh á«eƒµ◊Gh á«dÉŸG íFGô°ûdG ájôjó≤J ᪫≤H á°UÉÿG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ¤G GÒ°ûe ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 536 RhÉéàJ ójóëàd π≤à°ùe …CGQ ƒg …QÉ≤©dG ÚªãàdG ¿G πfi á˘jQɢ≤˘©˘dG ∑Ó˘eCÓ˘d ᢫˘bƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ɉEGh »≤«≤◊G √ô©°S ójó– ¢ù«dh QÉÑàY’G ,á«dÉ◊G á«bƒ°ùdG ᪫≤dG Ö°ùM ∂dPh √ôjó≤J πª©∏d ¬îjQÉàH ¿hóe ôjô≤J É¡ÑLƒÃ Qôëj ¢VGÎb’Gh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG ¢Vô˘¨˘d ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ …CG øªãŸG πª– ¿hO øe ,ÉgÒZh ∑Óªà°S’Gh É«fƒfÉbh É«æa á∏eÉ©ŸG √ÉŒ á«fƒfÉb á«dhDƒ°ùe ᪫≤dGh äÉ°SÉ«≤dG á∏eÉ°T áfhóŸG äÉfÉ«ÑdG ¿CGh √Ó˘YCG IQƒ˘còŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘Lh á˘jô˘jó˘≤˘à˘ dG á«bƒ°ùdG ᪫≤∏d »Ñjô≤àdGh »Fõ÷G OÉ°TQEÓd á˘aô˘©ŸG ᢫˘f ø˘°ùë˘H âfhO ó˘bh §˘≤˘a Qɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ≈∏Y ” QÉ≤©dG º««≤J ¿CGh ,QÉ≤©∏d ájôjó≤àdG ᪫≤dG Ö°ùM ¢VQCÓd ájôjó≤àdG ᪫≤dG ¢SÉ°SCG Ö°ùM AÉæÑ∏d IQó≤ŸG ᪫≤dGh á«dÉ◊G á«bƒ°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG á˘aô˘©˘e º˘K ø˘˘eh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘fh IOƒ˘˘L .QÉ≤©∏d (ájôjó≤àdG) á«dɪLE’G

:»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

»∏gC’G ô°UÉf

á˘≤˘ £˘ æ˘ eh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ó˘˘jhR ¢SCGQ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh áYƒª› ™«˘H ÖfɢL ¤G ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG OɢHɢª˘∏˘°S ìhGÎJ ᢵ˘∏˘ªŸG ≥˘Wɢæ˘e ∞˘∏˘à˘îÃ äƒ˘«˘Hh π˘∏˘a ∞dCG 450 ≈˘à˘M Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 100 ø˘e ɢgQɢ©˘°SCG . QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^850 äRhÉŒ ᪫≤Hh QÉæjO ádÉcƒdG É¡àé¡àfG »àdG á°SÉ«°ùdG ¿CG ±É°VCGh äõ˘cQ ᢫˘æ˘µ˘°ùdG »˘°VGQC’Gh äɢ£˘£ıG ™˘˘«˘ H ‘ ‘ »˘°VGQC’Gh äɢ£˘ £ıG ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ™˘«˘H º˘à˘j ¿CɢH ɢfõ˘«˘cô˘˘J ™˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ∫hɢ˘æ˘ à˘ e ¤G É¡£«£îJ ájGóH òæe á«æµ°ùdG äÉ££ıG ∂∏˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘NO Ωó˘˘ ˘Y ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ∂dPh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ÖÑ°ùàj ób ɇ ájQÉ≤Y äÉHQÉ°†e ‘ äÉ££ıG ÌcCG É¡dhGóJ ádÉM ‘ ÉgQÉ©°SCG ᪫b ™aQ ‘ äGQÉ≤©dG ™«H ∫ÓN øe ¬«dEG ≈©°ùf Ée Gògh º¡«æK ∫hÉëf ÉæfEG å«M ,Éæjôªãà°ùe ¤EG ΩÉÿG ¤EG É¡£«£îJ ó©H »°VGQC’G ∂∏J ™«H ¿ƒµj ¿ÉH ≈æªàf IQOÉÑdG √òg ‘ øëfh ,Iô°TÉÑe ÚæWGƒŸG á«∏ªY ™æe ájQÉ≤©dG ÖJɵŸG ÜÉë°UCG ™«ªL øe É«°ù«FQ ÉÑÑ°S ¿ƒµJ ób »àdG ájQÉ≤©dG äÉHQÉ°†ŸG ,Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ‘ á˘ë˘∏˘°üŸG π˘LC’ π˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e ƒ˘˘Lô˘˘fh á°UÉNh ,OôØdG áë∏°üe πLC’ ¢ù«dh ácΰûŸG »àdGh á«æµ°ùdG äGQɢ≤˘©˘dGh »˘°VGQCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH

ô°UÉf ''ájQÉ≤©dG ô°UÉf'' ádÉch ÖMÉ°U ∫Éb GkOóY ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG ádÉcƒdG ¿EG »∏gC’G »°VÉŸG ô¡˘°ûdG ∫Ó˘N á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e ,QÉæ˘jO ÚjÓ˘e 10 ø˘e ÌcC’ ɢ¡˘à˘ª˘«˘b â∏˘˘°Uh ™˘«˘Ñ˘H â°üà˘˘NG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ∂∏˘˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ájQɪãà°SGh ájQÉŒ ¢VGQCG ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äõ˘cô˘Jh ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfih ,óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°ûd ájPÉÙG »°VGQC’Gh ¢†©Hh »∏HƒJ á≤£æe ‘ äÉ££fl ¤EG áaÉ°VEG .á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG äÉ≤Ø°üdG ÈcCG ºéM ¿CG ¤EG »∏gC’G QÉ°TCGh .QÉæjO ∞dCG 500h ÚjÓe 5 ‹Gƒ◊ â∏°Uh â≤≤M ób ájQÉ≤©dG ô°UÉf ádÉch ¿CG ôcòj 2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 12 ᪫≤H ájQÉ≤©dG äÉ≤Ø°üdG øe GOóY ÚH ɢ˘e äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g âYƒ˘˘æ˘ J ó˘˘bh ,Qɢ˘æ˘ ˘jO »˘°VGQC’G ™˘«˘H ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG IOô˘˘Ø˘ æŸG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG äɢjɢæ˘Ñ˘dGh π˘∏˘Ø˘dGh á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ájQɢª˘ã˘à˘°S’G äÓ˘eɢ©ŸG ÖfɢL ¤EG ,á˘jQɢé˘à˘dG á«æµ°ùdG äÉ££ıGh ΩÉÿG »°VGQC’G ‘ á∏ãªàŸG .áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ájQɪãà°S’Gh ™«H ‘ äÉ©«ÑŸG ºgCG äõcôJ '':»∏gC’G ∫Ébh ó˘æ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘Fɢª˘°ûdG á˘jô˘b π˘∏˘a ´hô˘°ûe ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^216 á«dɪLEG ᪫≤H ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ó˘˘æ˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘æ˘ µ˘ °S §˘˘£flh áaÉ°VE’ÉH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^3 ájôjó≤J ‘ …Qɢª˘ã˘à˘°SGh »˘æ˘ µ˘ °S §˘˘£fl ø˘˘e Aõ˘˘L ¤EG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ᪫≤H »∏HƒJ á≤£æe ᢢª˘ «˘ ≤˘ H Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG §˘˘£flh ΩÉN ¢VGQCG ÖfÉéH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^3 ájôjó≤J »∏˘Hƒ˘Jh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh ™˘jó˘Ñ˘dGh »˘°ûÑ˘M á˘∏˘Ñ˘L ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^8 á«dɪLE’G ɡફb äRhÉŒ kGÒ°ûe ,''ó◊Gh ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S äÉ££flh ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘«˘ H ɢ˘ °†jCG äõ‚CG ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG ¿EG ¤EG ¢VGQCG ™˘˘«˘ H ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ ˘àŸG IOô˘˘ Ø˘ ˘æŸG äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG —ÉØdG á«MÉ°Vh ∞«°ùdG ≥WÉæe ‘ ájQɪãà°SG

ôjô≤J

á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G Üòéj »æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ´É£b

IOó©àe ÜòL ô°UÉæYh áµ∏ªŸG äGQÉ≤Y

.»Ñ©°T øµ°ùe 40^000 áeÉbEG ¤EG áLÉM ∑Éæg ¿CG ¤EG äGôjó≤àdG kGóL ™bƒàŸG øe ,áæ°S 15 øe ≈fOCG ºgQɪYCG ¿Éµ°ùdG ∞°üf ¿C’h .á«æµ°ùdG äGóMƒdG √òg πãe ≈∏Y ‹É©dG Ö∏£dG ôªà°ùj ¿CG ™ØJôJ É¡fEÉa á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ »°VGQC’G QÉ©°SCG ¢üîj ɪ«ah πãe ≥WÉæe ‘ äGôe ™HQCG ¤EG çÓK øe äOGORG ó≤a .OÉM πµ°ûH â°S ¤EG ¢ùªN øeh ,2004 ΩÉ©dG òæe Úà«°ùÑdGh ™jóÑdGh QÉ°S .ÊÉÑŸG QÉ©°SCG â©ØJQG ó≤a ∂dòc .ÉgÒZh ÒØ÷G ‘ äGôe ìhGÎJ IOÉjõH Iójó÷G QÉéjE’G Oƒ≤Y ™«bƒJ ” 2007 ΩÉ©dG »Øa - 40%. 30 ÚH ,πªëà∏d kÓHÉb ∫Gõj’ øµ°ùdG ¿EÉa á«é«∏ÿG ÒjÉ©ŸG Ö°ùMh Q’hO 200^000 …hɢ°ùj ≠˘˘∏˘ Ñà IÒ¨˘˘°üdG Ó˘˘«˘ Ø˘ dG ´É˘˘Ñ˘ J å«˘˘M ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ NGóŸG ¿CG ’EG .»˘˘ ˘ ˘HO ‘ Q’hO 375^000 ≠˘∏˘Ñà á˘fQɢ≤˘e IôNÉØdG ≥≤°ûdGh ÊÉÑŸG ¿EÉa Gò¡dh .»HO øe ≈fOCG øjôëÑdG âjƒµdG øe á°UÉNh iôNC’G è«∏ÿG ∫hO øe øjΰûe ÜòŒ .ájOƒ©°ùdGh

ÜhôL ¢ùfõ«H OQƒØ°ùchCG øY

¢ü«NôJ 11^000 ¤EG π°üj Ée 2005 ΩÉ©dG äQó°UCG ób äÉ£∏°ùdG ¿ƒ«∏e 719 ¤EG äGQÉ≤©dG ‘ IQÉéàdG ºéM ™ØJQG ɪc AÉæÑ∏d .2004 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 228^2 ¿Éc ¿CG ó©H Q’hO äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG Qƒ¡X ™bƒàŸG øe ¬fEÉa Gòg ≈∏Y IhÓY AÉæÑdG ¢Vhôb äOGR ¿CG ó©H áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN á«FÉ°ûfE’G .2006 ΩÉ©dG %60^3 áÑ°ùæH Ωɢ©˘dG IQOɢ°üdG Ió˘jó÷G Aɢæ˘Ñ˘dG ¢ü«˘NGô˘J ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ø˘˘eh - 䃫ÑdGh π∏Ø∏d á°UÉNh IójóL ÊÉÑŸ %30 ¿CG ßMÓj 2005 .QÉéjE’G á«fóàŸG øcÉ°ùŸG ‘ ójó°T ¢ü≤f øe ¥ƒ°ùdG ÊÉ©J å«M áæ°ùdG ‘ %2^6 ≠∏ÑJ ƒ‰ áÑ°ùæH ¿hOGOõj øjôëÑdG ¿Éµ°S ¿CG PEG Ö°ùM ᪰ùf 725^000 ¤EG ºgOóY π°Uh ≈àM äGƒæ°S ¢ùªN òæe .2005 ΩÉ©dG ΩÉbQCG ™ØJôŸGh §°SƒàŸG πNódG …hòd á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¢VôY ¿EG ™é°T …òdG ôeC’G ∑ÓàeÓd ìɪ°ùdÉH áeƒµ◊G QGôb AGôL OGORG ‘ kGOÉM kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CG ’EG äÉÄØdG √òg øe äGAÉ°ûfE’G IOÉjR ≈∏Y Ò°ûJh .OhóÙG πNódG hhP É¡«∏Y πÑ≤j »àdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG

äGQÉ≤˘©˘dG AGô˘°T ÖfɢLCÓ˘d ≥˘ë˘j 2003 ΩÉ©˘dG ò˘æ˘eh .᢫˘Ñ˘æ˘LC’G :»g áeÉæŸG ᪰UÉ©dG øe AÉ«MCG á°ùªN ‘ ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG .∞«°ùdGh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ,∫GõZƒH ,IQƒ◊G ,—ÉØdG çÓ˘˘K ‘ ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh AGô˘˘°ûH Öfɢ˘LCÓ˘ d í˘˘ª˘ °ùj ∂dò˘˘ c Ωó≤Jh .QGƒM äÉfGOh øjôëÑdG IQO ,êGƒeCG QõL »g äÉYhô°ûe ¿EGh .kÉeÉY 25 ¤EG π°üJ IóŸ ájQÉ≤Y kÉ°Vhôb á«æjôëÑdG ∑ƒæÑdG ,…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d IDƒdDƒ∏dG ácô°T πãe ,äGQÉ≤©dG …Qƒ£e ¢†©H øjôëÑdG ∂æH É¡æe ,∑ƒæÑdG ¢†©H ™e á°UÉN äÉ«bÉØJG É¡jód äGóMh AGô°T ‘ ÚÑZGô∏d ájQÉ≤Y ¢Vhôb Ëó≤àd ,âjƒµdGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ∞q∏c …òdG ,DƒdDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe ‘ á«æµ°S ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y Údhɢ˘≤ŸG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J π˘˘ X ‘h ôjƒ£J íÑ°UCG ,ájOƒ©°ùdGh »ÑXƒHCGh ô£bh »HO ‘ äÉYhô°ûe Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG …ójCG ‘ kÉ°SÉ°SCG »æjôëÑdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG É¡∏Nój ᪡e ÈcCG πã“ äÉYhô°ûe ‘ ºgÉ°ùj º¡°†©H ¿EG ≈àM .¬îjQÉJ ‘ âfɢch .kɢ«˘eƒ˘˘j Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh

á«ÑdÉZ πÑb øjôëÑdG ‘ ÊÉÑŸGh äGQÉ≤©dG ´É£b IôØW äCGóH »˘°VGQC’G Qɢ©˘°SCG äó˘¡˘°T å«˘M ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‹GƒM ¤EG π°üàd 2004-2001 IÎØdG ∫ÓN %400 áÑ°ùæH IOÉjR ‘ äGAÉ°ûfE’Gh äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ôªà°ùJh .™HôŸG Ωó≤∏d GkQ’hO 119 â– äÉYhô°ûe ò«ØæJ πX ‘ ,»°SÉ«b ƒëf ≈∏Y ôgOõŸG É¡WÉ°ûf ¿CG ’EG .ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 6^5 ¤EG π˘°üJ á˘ª˘«˘≤˘ H Aɢ˘°ûfE’G AÉaƒdG ¿hO ∫ƒ– äÉjó– ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¿ƒ¡LGƒj ÚdhÉ≤ŸG .á∏eÉ©dG …ójC’Gh AÉæÑdG OGƒe ‘ øgGôdG ¢ü≤ædG AGôL ºgOƒYƒH íª°ùJ »àdG äGQGô≤dG øe ójó©dG äQó°U 2001 ΩÉ©dG òæeh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Öfɢ˘LC’G ™˘˘«˘ ª÷ .äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ Qɪãà°S’Gh AGô°ûdÉH ,»é«∏ÿG hCG ø˘˘ jΰûe Gƒ˘˘ fɢ˘ c AGƒ˘˘ °S ,Öfɢ˘ LC’G ™˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh ≥WÉæe ‘ »°VGQCÓd %100 ¤EG π°üJ ᫵∏à ™àªàdG ,øjôªãà°ùe ádhódG »°VGQCG QÉéÄà°SG ÉeEG A’Dƒg øjôªãà°ùŸG ΩÉeCGh .áæ«©e ‘ ¢VQCG á©£b AGô°T hCG »æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGRh ÈY ᢫˘µ˘∏ŸG ΩɢeCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Èà˘©˘J »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ∂∏˘˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG


3

¥Gƒ°SCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business business@alwatannews.net

QÉ©°SC’G QGô≤à°S’ êÉàfE’G IOÉjR É¡æe QhÉfi 3 ¢ûbÉæJ

äÉgÉŒG

z∂HhCG{ ∫hód áª≤dG ´ÉªàLG Qƒ°†◊ øjôëÑdG QOɨj GRÒe

OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

»ŸÉY …OÉ°üàbG Ωɶf Ò¨àj ¿CG ¬d OGôj ’ ójóL ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¬≤∏WCG …òdG ôjòëàdG ÚH ábÓY ∑Éæg πg á°ùªN ¬àª«b ¢Vôb QÉKBG áѨe øe ƒ¨fƒµ∏d »°VÉŸG ôHƒàcCG øe ådÉãdG ≈∏Y øjó©àdG ´É£bh á«àëàdG á«æÑdG åjóëàd Ú°üdG øe Q’hO äGQÉ«∏e ±ô°üdG ô©°S ≈∏Yh äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdGh OÓÑ∏d »∏µdG OÉ°üàb’G .?á«fGõ«ŸG ≈∏Yh Ó˘˘ jhõ˘˘ ˘æ˘ ˘a »˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G ɢ˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG ‘ ∫hO ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘JG ÚHh ... ≈∏Y ,…GƒZhQhCGh …GƒZGQÉHh QhOGƒcE’Gh É«Ø«dƒHh πjRGÈdGh ÚàæLQC’Gh ¢ü∏îàdG ±ó¡H É¡H á°UÉN á«dÉe á°ù°SDƒe ¿ƒµ«d ܃æ÷G ∂æH AÉ°ûfEG ó≤ædG ¥hóæ°Uh ‹hódG ∂æÑdG πãe á«dhódG á«dÉŸG äÉÄ«¡dG ájÉ°Uh øe .. ?‹hódG ÚH »°SÉ°SCG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ΩÉeCG IójóL äÉÑ≤Y RhôH ÚHh ... á˘dƒ˘˘L ò˘˘≤˘æ˘j ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG IQɢ˘é˘à˘dG ᢢª˘¶˘æ˘e ‘ ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Vhɢ˘Ø˘à˘dG ±Gô˘˘WCG IQÉéàdG ᪶æe QÉWEG ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– äÉ°VhÉØe øe áMhódG ∂dPh ,2001 ΩÉY É¡bÓWEG òæe ¬«dEG äOôJ …òdG ¥RCÉŸG øe ,á«ŸÉ©dG á«eÉædG ∫hó∏d IójóL äÉÑ∏£H ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωó≤J ôKEG ¥Gƒ°SCG ¤EG PÉØædG øe ɡ櫵ªàH á«eÉædG ∫hódG É¡àÑdÉ£e ‘ πãªàJ É¡Ñ∏W ¤EG áaÉ°VEG ,‹ÉŸG ´É£≤dGh ä’É°üJ’G ɪ«°S’ ,É¡«a äÉeóÿG ™˘˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °Vhô˘˘ ØŸG ᢢ «˘ cô˘˘ ª÷G äɢ˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ à˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘H »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G ø£æ°TGh ¬Ñ∏£J …òdG øªãdG ƒgh ,%9 ™bGƒH É¡«dEG IOQGƒdG á«YÉæ°üdG É¡ªYO ‘ 'É«°SÉ«°S á°SÉ°ùM'' äÉ°†«ØîJ çGóMEG ≈∏Y É¡à≤aGƒe πHÉ≤e ?»YGQõdG ᢢ ˘∏˘ ˘ª◊G ÚHh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘J ɢ˘ ˘e ÚH ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘g .. ɢ˘ ˘°†jCG ∂dP ¤EGh ±Qɢ˘ °üŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ™˘˘ aó˘˘ d ᢢ «˘ eGô˘˘ dG ᢢ ≤˘ °ùæŸGh Iô˘˘ Hɢ˘ ãŸG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘e ô˘˘jQɢ˘≤˘J ¤EG GOɢ˘æ˘à˘°SG ?¿Gô˘˘¡˘W IQOɢ˘¨Ÿ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh π«°ùZ äÉ«∏ªY ≈∏Y áHÉbQ ¢SQÉ“ ’ ¿GôjEG ¿CG ¤EG ÖgòJ á«dhO á«HÉbQ »g IÒÑc á«fÉŸCG ∑ƒæH áKÓK âæ∏YCG å«M .. ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G øe ÜÉë°ùf’G É¡eGõàYG ,∂æH ôfó°ùjQOh ,∂æH ¢SÒeƒc ,∂æH ¢ûJGO É¡Øbƒe IÒ¨°U iôNCG á«fÉŸCG ±QÉ°üe Oó– ⁄ ɪ«a ,ΩÉ©dG Gòg ¿GôjEG BNP ∂æH É¡æeh á«°ùfôØdGh ájóæµdG ∑ƒæÑdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,ó©H ∫ƒÁ …ò˘˘dGh ᢢ∏˘ ª˘ °Sô˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e ᢢ«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ÈcCG Paribas ᪵fi äÉHƒ≤Y áeƒ¶æe QÉWEG ‘ ∂dPh .. ¿GôjEG ‘ IÒÑc ™jQÉ°ûe É¡«∏Y §¨°†dG πLCG øe ¿Gô¡W ≈∏Y É¡bƒW ΩɵME’ ø£æ°TGh ≈©°ùJ ?…hƒædG É¡›ÉfôH øY »∏îà∏d IQÉàıG êPɪædG √ò¡a ,É°†jCG á≤«Kh ábÓYh ,ábÓY ∂dÉæg kÉ©ÑW óMGh Ò°S §N ‘ ∑QÉ°ûàJ ábôØàŸG á«dhódG ájOÉ°üàb’G çGóMC’G øe …Oɢ˘ MCG …Oɢ˘ °üà˘˘ bG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ‘ ó˘˘ °ù颢 à˘ ˘e ó˘˘ MGh Ö°üe ‘ kɢ ˘©˘ ˘e Ö°üà˘˘ d .»Hô¨dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ÖfÉL øe á«ZÉW äGÒKCÉàd ™°VÉN ÖfÉ÷G á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ ¿hô°üàæŸG √CÉ°ûfCG …òdG …OÉ°üàb’G ΩɶædG Gòg ¤EG Ò¨àj ⁄ ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ‹Éª°SCGôdG ΩɶædG IOÉ°S ºgh ,á«fÉãdG ∫hódG Iô£«°S QGôªà°SG å«M øe Ò¨àJ ⁄ áªs¶næŸG ¬JÉ°ù°SDƒªa .Ωƒ«dG á«Hô¨dG ÉHhQhCG ∫hód ó≤ædG ¥hóæ°U á°SÉFQ) É¡«∏Y á°ù«FôdG á«dɪ°SCGôdG ∫É◊G ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘FQh .(á°ü°üîàŸG IóëàŸG ·C’G äÉ°ù°SDƒeh äÉÄ«¡d áÑ°ùædÉH Ú°üdG ∑ô– ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘°U Ö颢 ˘©˘ ˘j ⁄ ÖÑ˘˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘d ∫GƒW kGôµM â∏X »àdG á«eÉædG ∫hó∏d á«dhódG πjƒªàdG ¥ƒ°S ‘ ¬àªMGõŸ ΩɶædG ÉgCÉ°ûfCG »àdG πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¿ôb ∞°üf øe ójRCG á«dhódG ∂æÑdGh ó≤ædG ¥hóæ°U) Üô◊G ó©H ÉŸ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G •ƒ£N ¤EG áaÉ°VEG ,(∂æÑdG øY áYôØàŸG á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒeh .á°UÉÿG á«Hô¨dG ±QÉ°üŸG πjƒ“ AGQh ™≤j Ée ≈∏Y Gójó– Ö°üæe »≤«≤◊G ¥hóæ°üdG ¢VGÎYG ‘ É¡d Ωób ÅWƒe ≥∏ÿ πjƒªàdG á«dB’ Ú°üdG ΩGóîà°SG ƒgh ,¢Vô≤dG ±É°ûµà°S’G ᣰûfCG ‘ äGóbÉ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚeCÉJ πLCG øe É«≤jôaCG πX ‘ iôNC’G ΩÉÿG OGƒŸGh ¿OÉ©ŸGh RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdGh …OÉ°üàb’G Égƒ‰ πjƒªàd ¥Gƒ°SC’G √òg ≈∏Y á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG óYÉ°üJ .…ƒ°†¡ædG äÉeóÿG ¥Gƒ°SCG íàa Ö∏W ábQƒH IóëàŸG äÉj’ƒdG AÉ≤dEG ¿CG ɪc ≈∏Y ‹É©dG óFÉ©dG äGP (ä’É°üJ’G πãe) ójó÷G OÉ°üàb’G ᣰûfCGh ôjôëàd áMhódG ádƒL äÉ°VhÉØe ‘ á«eÉædG ∫hódG ¬Lh ‘ ,∫ÉŸG ¢SCGQ óM ™°Vh ±ó¡H ƒg ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe QÉWEG ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG øjQó°üŸG íæÁ …òdG »YGQõdG ºYódG AɨdEG á«eÉædG ∫hódG Ö∏£Ÿ É¡Yƒbh å«M øe á≤ëà°ùe ÒZ á«°ùaÉæJ Iõ«e Ú«µjôeC’G Ú«YGQõdG ’ »gh ,᪶æŸG É¡JCÉ°ûfCG »àdG …QÉéàdG ôjôëàdG óYGƒb ™e OÉ°†J ≈∏Y á«Hô¨dG ∫hódG É¡©ÑàJ »àdG á«Fɪ◊G ∫ɵ°TCG øe kÓµ°T ¿ƒµJ ¿CG hó©J .(Üô◊G ó©H Å°ûfoCG …òdG) Ëó≤dG …OÉ°üàb’G ΩɶædG ≈∏Y AÉ≤HEÓd á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG ≈∏Y §`¨°†dG ádCÉ°ùe ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf A»°ûdGh øe âÑë°ùfG á«ÑæLC’G ±QÉ°üŸG πc áÑ°SÉæŸÉH) ¿GôjEG øe ÜÉë°ùfÓd ¬ÑFÉ≤M ôNB’G ƒg Ωõëj ÉÃQ Ò¨°U ÊÉŸCG ∂æH iƒ°S ≥Ñj ⁄h ¿GôjEG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ΩɶædG ìÓ°S ƒg Éæg Ωóîà°ùŸG ìÓ°ùdÉa ,(ÉÑjôb …OÉ°üàbG QÈe OƒLh ΩóY ºZQ ,QÉ°ü◊Gh äÉHƒ≤©dG ƒgh Ëó≤dG .»°SÉ«°ùdG RGõàH’G ¢VGôZCG ‘ ¬eGóîà°SG ºàj ɉEGh ±ô°üàdG Gò¡d ΩɶædG øµdh IÒNC’G áæ°S Ú°ùªÿG ‘ GÒãc ôq«¨J ⁄É©dG º©f .ó©H Ò«¨àdG ¬∏£j ⁄ ƒg ƒg »≤H ¬àcôM ºµëj …òdG ‹hódG

z∫hC’G »é«∏ÿG ióàæŸG{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

º°ù÷G ¢ù«°SCÉàd ábÓ£fG ióàæŸG è«∏ÿG ‘ äGOÉ«≤∏d »æ¡ŸG äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏ÿG …óàæª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb ¿CG'' :∞°†ŸG QGõf äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ±ƒæj ácô°T ΩÉY ôjóeh äGOÉ«≤∏d »æ¡ŸG º°ù÷G ¢ù«°SCÉJ ≈a ábÓ£f’G Èà©j ióàæŸG ¤EG GkÒ°ûe ,''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈a á«æØdGh ájQGOE’G §˘Ñ˘Jô˘J »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘cΰûŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ¿CG Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ºà– á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†bh äÉLÉ«àMÉH ᫪æàdG ≥«≤ëàd Égôjƒ£J πÑ°S GƒdhÉæàj ¿CG äÉYhô°ûŸG ´É£b ≈a AÉæH ƒëf IójóL ábÓ£fG á£≤fh áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh ájô°†◊G ôjƒ£Jh åjó– á«∏ªY ≈∏Y πª©J á«é«∏N á«≤«≤M äÉcGô°T .''IOƒ÷Gh õ«ªàdG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉYhô°ûŸG Gô“Dƒ˘e ¿hó˘≤˘©˘«˘°S ió˘à˘æŸG »˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°†ŸG ó˘˘cCGh ‘ ∂dPh ,ió˘à˘æŸG á˘£˘°ûfCGh äɢ«˘dɢ©˘a ∫ƒ˘M ɢ«˘Ø˘jô˘©˘J ɢ«˘ aɢ˘ë˘ °U ¬æY ø∏YCG ¿CG ó©H AÉ°ùe 4 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏‡ .≥HÉ°S âbh ‘ âjƒµdG ‘ ‘ ¿ÉLQC’G ácô°T ô≤e ‘ ó≤©«°S ô“DƒŸG ¿CG ∞°†ŸG ÚHh ¬fCG Éàa’ ióà˘æ˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG »˘YGô˘dG ɢ¡˘fƒ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¢ù«˘˘FQ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG ᢢfƒ˘˘c ô“DƒŸÉ˘˘H ∑Qɢ˘°û«˘˘°S ¢ù«FQ …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódGh ,è«YódG ∫ɪL QƒàcódG ióàæŸG ¢Sóæ¡ŸG »°Sóæ¡dG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG øY πã‡h ᫪∏©dG áæé∏dG ¿É˘LQCÓ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dGh ,≈˘YGõÿG »˘∏˘ Y ó˘˘ªfi .¢ùfƒj óªMCG øjôëÑdG

ɡરSQ OhóM øª°V π«eÈ∏d kGQ’hO 28 ..(∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ∫hódG ᪶æe ,»ŸÉ©dG §ØædG øe %40 ƒëf ∂HhCG ôaƒJh ∫hó˘d »˘eƒ˘«˘dG êɢà˘fE’G ∫󢩢e ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘M ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 30^2 ÜQÉ≤j Ée ∂HhC’G ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG êɢ˘à˘ fEG ìhGÎjh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 11 OhóM ‘ ájOƒ©°ùdG ‘ §Øæ∏d áéàæe ádhO ÈcCG »gh ,Ωƒ«dG .⁄É©dG »˘g á˘ª˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh äó˘≤˘Y å«˘M º˘ª˘≤˘dG á˘∏˘°ù∏˘˘°S ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ¢SQÉe ô¡°T ‘ ôFGõ÷G ‘ ¤hC’G áª≤dG ᪰UÉ©dG ¢SÉcQÉc ‘ á«fÉãdG áª≤dGh 1975 ∂HhC’G ±ó¡Jh 2000 ΩÉY ‘ á«∏jhõæØdG ≥˘«˘°ùæ˘J ¤EG º˘ª˘≤˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e ‘ Aɢ°†YC’G ∫hó˘∏˘d ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢ°Sɢ«˘ °ùdG ó˘jó– ¤EG á˘aɢ°VEG ,ɢg󢫢Mƒ˘Jh á˘ª˘ ¶˘ æŸG ∫hódG ∂∏J ídÉ°üe ájɪ◊ πÑ°ùdG π°†aCG á˘Ø˘ °üH hCG ᢢjOô˘˘a á˘˘Ø˘ °üH ∂dP ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S OÉ˘é˘ jEG ¤EG ∂HhCG ≈˘˘©˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L QGô≤˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ¥ô˘£˘dGh π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ÖæŒh á«ŸÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCG ‘ QÉ©°SC’G Iô°†ŸGh ájQhô°†dG ÒZ QÉ©°SC’G äÉÑ∏≤J .¥ƒ°ùdÉH ø˘˘e kɢ fƒ˘˘µ˘ e kGó˘˘ah ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ≥˘˘ aGQ ó˘˘ bh π˘«˘cƒ˘dG ¿É˘jô˘°ûdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ°SGQó˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ºFÉ≤dG ™eÉ÷G ¬∏dGóÑY óªfi ¢Sóæ¡ŸGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫ɢª˘YCɢ H IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e Gƒ˘˘ °ùdG Qɢ˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH äɢeƒ˘∏˘©ŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ó˘˘ ah ¤EG º˘˘ °†æ˘˘ «˘ ˘°Sh ,Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ï«˘°ûdG í˘dɢ°U ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S »∏Y .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

øe AGQRh É¡«a ∑QÉ°ûj ábÉ£∏d á«dhO Ihóf Oó˘Yh ,∂HhCG á˘ª˘¶˘æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dGh Iò˘˘aɢ˘æ˘ dG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e mOóY ÖfÉL ¤EG ,᪶æŸG ∫hO ‘ á«YÉæ°üdG §ØædG áYÉæ°U ´É£b ‘ Ú∏∏ÙG ÈcCG øe ∫ƒM çóëà˘∏˘d ,⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e πÑ≤à°ùeh ,᢫ŸÉ˘©˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¥Gƒ˘°SCG ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘bɢ˘£˘ dG OQGƒ˘˘e π˘˘X ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≥«≤– ‘ ábÉ£dG QhOh ,áÄ«ÑdGh ábÉ£dGh …òdG …QƒÙG QhódGh ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdG .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ ∂HhCG ᪶æe ¬Ñ©∏J äÉ©qªéàdG ºgCG øe ™qªéàdG Gòg Èà©jh ´É£≤H ≥∏˘©˘à˘j å«˘M á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫ŸÉ˘©˘dG …ô≤ØdG Oƒª©dG ƒg …òdGh RɨdGh §ØædG ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG äɢ˘ jOɢ˘ °üà˘˘ b’ äGP ™«°VGƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ºàà°Sh ábÉ£dG ÚH ábÓ©dG É¡æeh á«ŸÉ©dG OÉ©HC’G ™˘jQɢ°ûŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘ æ˘ dGh ∂dò˘˘ch §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°Uh ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘°ùdGh Qɢ˘©˘ °SC’ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Éà ¥ƒ˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°SG ᢫˘ª˘gCGh ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,»ŸÉ˘©˘dG Oɢ°üà˘b’G Ωó˘î˘j ¿hɢ©˘à˘dG º˘YO Qƒ˘eCG ‘ åMÉ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘a á«£Ø˘æ˘dG ä’ÉÛG ‘ »˘Fɢæ˘ã˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ™˘«˘ª˘L ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘ æ˘ e ∫hO âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ∫hó˘˘dG ‘ ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G áµ∏¡à°ùe hCG RɨdGh å«˘M ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π«eÈdG ô©°S ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÜÎ≤j ¿CG ó©H Q’hO 100 ô©°S øe §ØædG øe ¿ƒ˘˘°†Z ‘ äGô˘˘e ™˘˘HQCG √ô˘˘ ©˘ ˘°S ∞˘˘ Yɢ˘ °†J ø˘e Ö∏˘£˘dG ó˘jGõ˘J ÖÑ˘°ùH äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N á«°SÉ«°Sƒ«÷G äGô˘Jƒ˘à˘dGh ó˘æ˘¡˘dGh Ú°üdG ¿Éch ,áHQÉ°†ŸG óYÉ°üJh áéàæŸG ∫hódG ‘ -22 ÚH ìhGÎj äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ô©°ùdG

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

∫hódG ò˘î˘à˘J å«˘M ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dɢH Iô˘°†e ÒZ á°Sƒª∏e äGƒ£N Oó°üdG Gòg ‘ AÉ°†YC’G .»ŸÉ©dG »Ä«ÑdG ΩɶædG ájɪ◊ ådɢ˘ã˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG ô“Dƒ˘ e ±Gó˘˘gCG ó˘˘ MCGh IQƒ∏H ‘ πãªàj ᪶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d ¿ÓYEG IQƒ°U ≈∏Y É¡àZÉ«°Uh QhÉÙG √òg .ò«Øæà∏d ™°VÉN áª≤dG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh §Øæ∏d ‹hO ¢Vô©e ,áÑMÉ°üe äÉ«dÉ©a äɢ˘cô˘˘°T ÈcCG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ∑Qɢ˘°ûj Rɢ˘¨˘ ˘dGh ábÉ£dG äÉeóN äÉcô°Th ⁄É©dG ‘ §ØædG ɢe çó˘MCGh ɢgOƒ˘¡˘ Lh ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ¢Vô˘˘©˘ d êÉ˘à˘ fEG ∫É› ‘ ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J ‘ á˘cQɢ°ûŸG äɢcô˘°ûdG ÚH ø˘˘eh .§˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG :¢Vô˘˘ ©ŸG ,iô˘NC’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dhÎÑ˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dGh ,á˘jÒ颢«˘ æ˘ dGh ,ᢢ«˘ fGô˘˘jE’ɢ˘c iô˘˘NCG ᢢ«˘ dhO äɢ˘cô˘˘°Th ᢢ«˘ ∏˘ jhõ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,∑ƒ˘˘fOCGh ,π˘˘«˘ Hƒ˘˘e ¿ƒ˘˘°ùcEGh ,¿hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°ûc ó˘≤˘ Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ɢ˘gÒZh ∫ƒ‚ɢ˘fƒ˘˘°Sh

≥aGƒŸG âÑ°ùdG ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG QOÉZ »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG Ȫaƒf 17 ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe ¤EG kÉ¡Lƒàe RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Qƒ˘°†◊ ¢Vɢjô˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG áÑMÉ°üŸG ᣰûfC’Gh ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏÷G ∫hO AÉ°SDhQh AGôeCGh ∑ƒ∏Ÿ áãdÉãdG áª≤∏d á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ Mh »˘˘à˘ dG ,(∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘∏˘ d IQ󢢰üŸG ∫hó˘˘dG Ȫaƒf 18-17 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S .¢VÉjôdG áæjóe ‘ 2007 »àdG IƒYó∏d á«Ñ∏J ácQÉ°ûŸG √òg »JCÉJh øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG √Ò¶f øe ôjRƒdG ÉgÉ≤∏J IhÌdGh ∫hÎÑdG ôjRh »ª«©ædG º«gGôHEG å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«fó©ŸG AGô˘eCGh ∑ƒ˘∏˘ e ᢢª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ Mh ∫hO Aɢ˘°SDhQh áª≤dG √òg ô“Dƒe õcÒ°Sh ∂HhCG ᪶æà Òaƒ˘J :»˘gh ᢰù«˘FQ QhÉfi á˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y á˘ª˘¶˘ æŸG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J å«˘˘M ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘eEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ a Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dGh ∫ÓN øe ,á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ¥Gƒ°SCG QGô≤à°SG IQƒ°üH á«£ØædG ¬JÉLÉ«àMÉH ⁄É©dG OGóeEG ᢵ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ∫hó˘dG äɢLɢ«˘à˘ MG ™˘˘e ≥˘˘°ùà˘˘J ÊÉãdG QƒÙG ÉeCG ,É¡JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh á˘é˘à˘æŸGh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG IÒ°ùe ™aóH ¢üàî«a ƒ˘ª˘æ˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ᢢª˘ ¶˘ æŸG º˘˘¡˘ °ùJ å«˘˘M ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,⁄ɢ©˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘eh á˘˘à˘ Hɢ˘K äGOGó˘˘eEG QƒÙG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ∑QóJ å«M ,¢VQC’G ájɪM ƒgh ÒNC’G á°SÉŸG áLÉ◊G ᪶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG á˘˘à˘ Hɢ˘K äGOGó˘˘eEG Òaƒ˘˘J ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ°üH ºàj ábÉ£dG OQGƒe øe ábƒKƒeh

:Ö«ÑM óªfi …OÉ°üàb’G ÒÑÿG

…OÉ`````°üàb’G ƒ`````ªædG QGô≤à````°SG º````````î°†àdG ¢†ØîfG GPEG »````HÉéjEG :ó«©°S á¡jõf ` QGƒM

¬àÑ°ùf â¨∏H …òdGh 2006, ΩÉ©∏d »æjôëÑdG OÉ°üàb’G √ó¡°T …òdG ƒªædG ¿CG Ö«ÑM óªfi …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ócCG ∫ó©e ƒgh ,%12^8 ≠∏H ºî°†àdG ∫ó©e ‘ ƒ‰ ¬∏HÉb ’ƒd ,»HÉéjEG ô°TDƒe ƒg áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH % 6^5 á«dhC’G ΩÉbQC’G Ö°ùM .kGóL ™ØJôe ΩÉbQC’ÉH áfQÉ≤e »HÉéjCG ƒ‰ ∫ó©e ƒg »∏ÙG œÉædG ‘ áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH ƒªædG ¿EG' :''øWƒdG''`H ¢UÉN AÉ≤d ‘ Ö«ÑM ∫Ébh ‘ §ØædG êÉàfEG ¿CG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ πNO øe %25 πµ°ûJ »àdG á«£ØædG äÉéàæŸG øª°†àj ¬fCGh á°UÉN ,á«ŸÉ©dG .''äÒ¨J §ØædG QÉ©°SCG øµdh Ò¨àj ⁄ øjôëÑdG ´ÉØJQGh §ØædG ¬∏µ°ûj ¿CG øµªŸG øe …òdG ÒKCÉàdG í°ùÁ áàHÉãdG QÉ©°SC’ÉH »∏ÙG œÉædG OɪàYG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ƒªædG IOÉjR ≈∏Y πª©∏d »£ØædG ÒZ êÉàfE’G ≈∏Y õ«cÎdG Öéj ádÉ◊G √òg ‘h ,»∏ÙG œÉædG ≈∏Y √QÉ©°SCG Ée ƒgh % 8 ≠∏Ña 2006 ΩÉ©dG ‘ ÉeCG , % 10^2005, 3 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬«a ƒªædG πµ°T …òdG ,»∏ÙG œÉædG ‘ .¬«∏Y õ«cÎdG Öéj

Ö«ÑM óªfi

ºî°†àdG π«∏≤J ∫ƒ∏M óMCG Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂a IOÉ`` ` ` ` `jR ‘ º`` ` ` ` gÉ°S …ó`` ` ` ≤ædG ¢Vhô©ŸG % 12^8 ¤EG 2006 º`` ` ` ` ` ` ` ` ` î°†J .᫵jôeC’G á∏ª©dG ¿CG' :…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G ÒÑÿG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh øe IÒãc äÉ«HÉéjG ¬d Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩGƒ˘˘ YCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG OGó˘˘ YEG ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ j …ò˘˘ dG §˘˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG kɪFGO øjôëÑdG á«fGõ«e ¿CG ºZQ ,Q’hódÉH §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ᢢ£˘ ≤˘ æ˘ dG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ɇ √Ò¨˘˘J ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ à˘ M’ ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ᢢ£˘ ≤˘ f ∂dP ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘ é˘ jE’G á£≤f ¢SÉædG ÉgÈà©j iôNCG á£≤f ∑Éæg ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQG ∫ƒ– ∫ɢ˘ ˘M ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S å«M ,äÓªY á∏°ùH •ÉÑJQÓd á«æjôëÑdG ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H Qɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ Ø˘ ˘JÒ°S äGQ’hódÉH Ú∏eÉ©àŸG ¿EÉa Gò¡Hh ,Q’hó∏d ≥jóæ°U ∫ÓN øe hCG êQÉÿG ‘ ᫵jôeC’G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ c ɇ π˘˘ bCG ±ô˘˘ °üdG QÉæjódG ¿ƒc ,á«Ñ∏°S á£≤f â°ù«d √òg øµdh .''á«FGô°ûdG ¬Jƒb ójõà°S ,√ô©°S ™ØJQG …òdG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN Ö«ÑM óªfi Oó°T ɪc ᢢ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ jô˘˘ °ùà˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ,Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂ah ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG Ò¨°U »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿CGh É°Uƒ°üN ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG äɢ˘ jOɢ˘ °üà˘˘ bɢ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e á∏ª©dG QGó°UG ôNCÉJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,iôNC’G ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘«˘ °S 2010 Ωɢ˘ Y ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .''á«é«∏ÿG ∫hó∏d ôFÉ°ùN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿ÓYEG ∫ƒMh ™e çóëj ɪc ,IóFÉØdG ô©°S Ò«¨J ΩóY »g √òg ¿CG Ö«ÑM ÈàYG ,»µjôeC’G Q’hódG Q’hó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ JQ’G ∂Ø˘˘ ˘ d ¤hC’G Iƒ˘˘ ˘ £ÿG ᢢ dCɢ ˘°ùe ’G •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’G ∂a ɢ˘ eh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¢†©H ¤G áLÉëH »¡a øjôëÑdG ÉeCG ,âbh .É¡JGP Iƒ£ÿÉH ΩÉ«≤∏d âbƒdG

á°†ØîæŸG óFƒØdG QÉ©°SCG ¿CG Ö«ÑM ócCGh ≈≤Ñà°S É¡fCÉH º¡æe kÉæX ,øjôªãà°ùŸG ´óîJ ƒªæJ IóFÉØdG QÉ©°SCG øµdh ,¬«∏Y »g Ée ≈∏Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ɇ ,âbƒ˘˘ dG Qhô˘˘ e ™˘˘ e »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y ɢgƒ˘©˘ bƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ìɪL íÑc ‘ ÖÑ°ùàj ɇ ,É¡«a Ghôªãà°SG á«ëHQ π«∏≤J hCG ,QÉ©°SC’G ™aQ hCG ,Qɪãà°S’G .™jQÉ°ûŸG ÖÑ°ùH çóëj ¬∏c ∂dP ¿CG Ö«ÑM iôjh ᢢ µ˘ ∏‡ ɢ˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ jó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ,Q’hó˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ % 4 øe ÌcC’ â©ØJQG IóFÉØdG QÉ©°SCÉa .2006 ΩÉ©dG Iôµa ìôW ób »∏Y Ö«ÑM óªfi ¿Éch ájƒb äÓªY á∏°ùH »æjôëÑdG QÉæjódG §HQ Q’hódÉH É¡£HQ øe π°†aC’G QÉ«ÿG ¬fƒc IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Yh ¬˘˘ Jô˘˘ µ˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y Oó˘˘ °Th ,§˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ ∏˘ °ùH Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG §˘˘ HQ ¿EG' :∫ɢ˘ ≤˘ a ɢ˘ ¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J ¿EG å«˘˘ M ,¬˘˘ d π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G Qɢ˘ ˘«ÿG ƒ˘˘ ˘g äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ,Iô˘˘WÉıG ´Rƒ˘˘j äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ °ùH •É˘˘ Ñ˘ JQ’G ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ÒZ Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh ,Ió˘˘ MGh ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ çó– »˘˘ à˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ °S ‘ Ò«˘˘¨˘ à˘ dɢ˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ɉEGh .''IôWÉıG áÑ°ùf ´Rƒj ɇ πeɵdÉH Q’hódÉH QÉæjódG •ÉÑJQG ¿EG' :Ö«ÑM ∫Ébh CGô£J »àdG äGÒ¨àdGh äÉÑ∏≤àdÉH kÉægQ ¬∏©éj øµÁ ’h ,É¡d á©HÉàdG ádhódG OÉ°üàbG ≈∏Y ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ d Q’hó˘˘ dG ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ,Q’hó˘˘ dɢ˘ H º˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQOɢ˘ °U á«£Øf ÒZ äGQOÉ°U É¡Ñ∏ZCG »àdGh á«bÉÑdGh »HhQhC’G hQƒ«dGh »æ«dΰS’G á«æ÷ÉH ºàJ .''ÊÉHÉ«dG ÚdGh Q’hó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQG ¿CG Èà˘˘ ˘ YGh QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ WÉıɢ˘ H ±ƒ˘˘ Øfi

≥Ñ£æj ’h ,¬ª«YóJh »µjôeC’G OÉ°üàb’G Oɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ MC’G π˘˘ ˘ ˘ c ‘ ∂dP .''»æjôëÑdG áHÉbôdG Ωɶf ¿CG' :Ö«ÑM óªfi í°VhCGh øY OÉ°üàb’G ‘ ºµëàdG ≈∏Y óªà©j á«dÉŸG ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’Gh ÖFGô°†dG ¢Vôa ≥jôW ¤G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG IOɢ˘ YE’ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ÖFGô˘˘ °†dɢ˘ ˘a ¥É˘˘ Ø˘ f’G ɢ˘ eCG ,¬˘˘ ©˘ LGô˘˘ J ∫ɢ˘ M ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ bC’G ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘ Jh ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘d Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘a .''ÖFGô°†dG øjôëÑ∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°V óªfi ócCGh äGô˘˘Ø˘ W ó˘˘¡˘ °ûj ’ âHɢ˘Kh ô˘˘ ≤˘ à˘ °ùe Oɢ˘ °üà˘˘ bG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HPɢ˘ ˘ ˘ L ÌcCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j ɇ ,IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c .ÖfÉLC’Gh Ú«∏ÙG øjôªãà°ùª∏d á°SÉ«°S ∂∏à“ ’ øjôëÑdG ¿CG ÉÃ'' :∫Ébh á˘Hɢbô˘˘∏˘ d ɢ˘eɢ˘¶˘ f ∂∏“ ’h ,ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢjó˘˘≤˘ f ᢢ eóÿ ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ⁄ ¥É˘˘ Ø˘ f’G ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¥É˘˘ Ø˘ fE’ɢ˘ a ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ô˘˘ °TDƒŸG ,§ØædG äGOGôjEG IOÉjR ≈∏Y ¬JOÉjR óªà©J ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J Ö颢 j ‹É◊G âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ a QGô≤à°SG ‘ º¡°ùJh óYÉ°ùJ ájó› á¡Lƒd .''ƒªædG Ωɢ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi çó–h :∫ɢ˘≤˘ a º˘˘î˘ °†à˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ d ìÎ≤˘˘ ª˘ c ÖFGô˘˘ °†dG ,ÖFGô˘˘ °†dG ´Gƒ˘˘ fCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG ¢Vô˘˘ ˘a π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b' ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ÖFGô˘˘ °†dG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ᢢ °SGQO Ö颢 j ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ÖFGô˘˘ °†dɢ˘ a ,ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ a ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ªŸG ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG äGƒæ°ù∏d ¥hóæ°U ‘ ¬¶ØM Öéj ÉgOhOôe ,É¡d áLÉëH OÉ°üàb’G ¿ƒµj ÉeóæY á∏Ñ≤ŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùj ɇ .''OÉ°üàb’Gh ∫ɪYC’G ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ Y Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ªfi çó– ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c Ωɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGô˘˘ ˘°TDƒŸG ‘ iô˘˘ ˘NCG kGÒÑc kGƒ‰ 2005 ΩÉ©dG ó¡°T'' :∫É≤a 2006 ¿CG ’EG ,á≤HÉ°ùdG çÓãdG äGƒæ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉÃ) äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW IóFÉØdG QÉ©°SCG ‘ ,% 1 ¥É£f ‘ â«≤H (2005 ΩÉ©dG É¡«a ,á©ØJôe §ØædG äGOGôjEG âfÉc …òdG âbƒdG ,ádƒ«°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‘ ÖÑ°ùJ ɇ â∏bh ,…ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEGh ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,OGôaC’G iód QÉNO’G áÑ°ùf Oɢ˘°üà˘˘b’G √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘ dG ‹É◊G º˘˘ î˘ °†à˘˘ dG .''»æjôëÑdG

Üɢ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘µÁ'' :Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe øe k’óH ºî°†àdG áàHÉãdG QÉ©°SC’G ÚH ¥ôØdG OÉéjEG ≥jôW øY ø˘˘ Y hCG ,»˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jQÉ÷Gh πµ°ûH ∑Ó¡à°S’G QÉ©°SCG ÚH ¥ôØdG ≥jôW (ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ,äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ,OGô˘˘ ˘aCÓ˘ ˘ d) Ωɢ˘ ˘Y .''2006 ΩÉ©dG % 12^8 ≠∏H …òdGh ∫ó©e IOÉjR IQƒ£N ≈∏Y Ö«ÑM Oó°Th …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘ d ,º˘˘ î˘ °†à˘˘ dG »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɉEGh ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a IOɢjR ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ c ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ∑Óe ójõ«a ,™ªàÛG íFGô°T ÚH IƒéØdG á≤Ñ£dG π≤Jh ,ô≤ØdG áÑ°ùf ójõJh äGhÌdG .≈£°SƒdG áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQ’G ¿CG ¤EG Ö«ÑM QÉ°TCGh ø˘˘ ˘e ÌcCG 2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Aɢ˘ L º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG »æ©j Gògh ,∫ÉŸG ¢SCGQ QÉ©°SCG ‘ ºî°†àdG …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG IOÉjR ¬ÑÑ°S ºî°†àdG ¿CG ÖÑ°ùHh ,Q’hódÉH á«æjôëÑdG á∏ª©dG §HQh ,Q’hódG ÖÑ°ùH π°UÉ◊G »ŸÉ©dG ºî°†àdG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .QÉ©°SC’G ™aQ ≈∏Y …òdG ,2006 Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ e ø˘˘ Yh % 1^8 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG øY ¢†ØîfG √ó¡°T …òdG ƒªædG ¿CG' :Ö«ÑM óªfi í°VhCG ∫Ó˘˘ N π˘˘ bCG IÒJƒ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Qƒ£J ƒg ,2005 ΩÉ©dG ‘ ¬æY ,2006 ΩÉ©dG Iƒ£N √òg ¿CÉa ,»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd ó«L Ò°ûj ¬fCG ɪc ,ºî°†àdG áHQÉfi ≥jôW ‘ ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ¿CG ¤G á˘£˘≤˘ æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ,Ahó˘˘¡˘ dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ’ ɢ˘¡˘ fCɢ a º˘˘î˘ °†à˘˘dG IOɢ˘jRh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π˘˘ ª˘ ©˘ dG Ö颢 jh Oɢ˘ °üà˘˘ bC’G í˘˘ dɢ˘ °U ‘ Ö°üJ .''áahô©ŸG πÑ°ùdÉH ¬«a ºµëàdG ≈∏Y áeƒµ◊G ¿EG' :…OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫Ébh øe Qô≤J »àdG »g ä’É◊G √òg πãe ‘ ∂dPh ,¬©jô°ùJ hCG ƒªædG ä’ó©e ∞«ØîJ ᢢ °Sɢ˘ «˘ °S hCG ᢢ jó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ᢢ jɢ˘ «˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y IGOCG ¿GÈà˘˘ ©˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG ‘ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG IÒJh ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùJ ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ,¬˘˘Ä˘ «˘ £˘ Ñ˘ J hCG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ e IOQƒ˘˘ à˘ °ùe ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ c ᢢ jó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ù∏˘˘ d Ωƒ≤J Ée πch ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IóYÉ°ùe π«Ñ°S ‘ ¿ƒµj IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H


business

¥Gƒ°SCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

AÉ≤ÑdG ´QÉ°üj áeÉæŸG ‘ á°ûªb’G ¥ƒ°S

áeÉæŸG ‘ á°ûªbC’G QÉŒ

øgGôdG OƒcôdG AGQh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏bh ..á°ûªbC’ÉH ¢UÉN ™ªéà ÖdÉ£f :‹É©dG º`````jQ ` áeÉæŸG

,π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ‘ É¡HGƒHCG ≥∏¨J .áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ôaƒàj ’ Ée Gògh Qɢ˘©˘ °SC’G äó˘˘¡˘ °T'' :∫ɢ˘ b Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ø˘˘ Yh ÖcGƒJ ⁄ äɢ©˘«˘ÑŸG ø˘µ˘d ,kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢYÉ˘Ø˘JQG ôFÉ°ùN ¿hóѵàj QÉéàdG π©L ɇ ,´ÉØJQ’G .''IÒÑc äɢ©˘ªÛG ‘ ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ¿CG …OGô˘˘©˘ dG ÚHh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO π˘˘ c ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ JCɢ ˘j ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô°üà≤j ’h ᫪°SôdG äGRÉLE’G ‘ kÉ°Uƒ°üN .Ú«æjôëÑdG ≈∏Y äÉ©ªÛG OGhQ ¥ƒ°ùH Ωɪàg’ÉH áeƒµ◊G º°SÉL ÖdÉWh ∫hO πµa ,áÁób á«Ñ©°T ¥ƒ°S É¡fC’ ,áeÉæŸG É¡H ôaGƒàJ Iõ«‡ á«Ñ©°T ¥ƒ°S É¡jód è«∏ÿG Ωɢª˘à˘g’G ÜɢH ø˘e ᢢMGô˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sh ™˘˘«˘ ª˘ L .çGÎdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áMÉ«°ùdÉH õ˘˘cô˘˘e ‘ Ωɢ˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQɢ˘ ©ŸG ¿CG ó˘˘ cCGh ô˘Lɢà˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c √Qƒ˘°üH ô˘˘KDƒ˘ J ¢VQɢ˘©ŸG ¥ƒ°S ‘ á«FGô°ûdG ácô◊G ∞©°†Jh §«°ùÑdG ’ ᢢ ˘ °ûª˘˘ ˘ bC’G QÉŒ ¿EG'' ∫ɢ˘ ˘ bh ,ᢢ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘bC’G ´É˘˘Ø˘ JQ’ ,¢VQɢ˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘ °ûj ìÎ≤f ¬«∏Y AÉæHh ,äÓÙG √òg QƒLCG QÉ©°SCG Ú°VQɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjõ˘˘eQ Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿CG ø˘e QÉ˘é˘ à˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ d ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ôFÉ°ùÿG ¢†©H ¢†jƒ©Jh ,¬cQÉ°ûŸG

,á°VƒŸG ÖcGƒJ ´GƒfCG øe ìô£J Ée áKGó◊ QÉéàdG ÉC ÷ Gò¡d ,AÉjRC’G ⁄ÉY ‘ ìô£j Éeh ᢢ °ûª˘˘ bCɢ ˘ H Iô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘àŸG ¤EG ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ´É˘Ñ˘J ɢ¡˘fƒ˘˘c ,ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ü°üî˘˘à˘ dGh äGô˘˘¡˘ °ùdG .´GƒfC’G »bÉH øe ´ô°SCG á≤jô£H ™˘˘ ˘ ª› Aɢ˘ ˘ °ûfEG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¿CG Ú°ùM ìÎbGh øe ójó©dG ‘ ɪc ,,á°ûªbC’ÉH ¢UÉN …QÉŒ ∞˘˘bGƒ˘˘e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG hCG ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ᢢjõ˘˘eQ Qɢ˘ ©˘ ˘°SCɢ ˘H ¥ƒ˘˘ °ùdG …Oɢ˘ JôŸ äGQɢ˘ «˘ ˘°S øe AGô°ûdGh ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y …ΰûŸG ™«é°ûàd ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ™e É«°TÉ“ ,áeÉæŸG ¥ƒ°S .áëjôe äGQÉ«°S ∞bGƒe ôaƒJ »àdG ôLÉJ ` ¬∏dGóÑY º°SÉL ócCG ôNBG ÖfÉL øe ô˘NBGh ‹É˘©˘dG ™˘ª˘ éà kɢ Yô˘˘a ∂∏Á ᢢ°ûª˘˘bCG äɢ©˘«˘Ñ˘e ÚH ¥ô˘a ∑ɢæ˘g ¿EG ,ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°ùH ™˘ªÛG »˘Ø˘a ,‹É˘©˘dG ™˘ª›h á˘eɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S I̵˘˘d ,¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÌcCG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ∑É˘æ˘ g ¿EGh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛG …Oɢ˘Jô˘˘e áMhô£ŸG á°ûªbC’G á«Yƒf ‘ kÉ°†jCG kÉaÓàNG .¥ƒ°ùdG ‘ ‘ äÓÙG ¿CG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ™LQCGh AÉ¡àfG âbh kGô¡X 30:12 ≥∏¨J áeÉæŸG ¥ƒ°S ¿CÉé∏j »FÓdG äÉØXƒŸG øe ójó©dG ∫ɪYCG Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘j󢩢 dG Aɢ˘°†≤˘˘d äɢ˘©˘ ªÛG ¤EG äÉ©ªÛG ¿G øY ∂«gÉf ,¥ƒ°ùàdGh AGó¨dÉc

¥OÉ°U óªfi

…OGô©dG Ú°ùM

¤EG π˘˘ °üj Ió˘˘ jó÷G äɢ˘ ©˘ ˘ ªÛG ‘ äÓÙG Ö∏ZCG ™æÁ ÖÑ°ùdG Gògh ,»æjôëH QÉæjO 700 ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫É≤àf’G øe AÉ£°ùÑdG QÉéàdG »˘g IQɢé˘à˘dG √ò˘g ¿EGh kɢ°Uƒ˘˘°üN ,ᢢ£˘ °ûæ˘˘dG »gÉ°†J ’ äÉ©«ÑŸGh ,ó«MƒdG º¡bRQ Qó°üe .''á©ØJôŸG äGQÉéjE’G QÉ©°SCG ´ÉÑJ ájOƒ©°ùdG áYÉ°†ÑdG ¿CG …OGô©dG ócCGh kGÒÑ˘˘c kɢ ˘ë˘ ˘HQ »˘˘ æŒh ,%100 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ´ô˘˘°SCG

.≥HÉ°ùdG π«`` ` `÷G kÉaÉ©°VCG ¿ƒµ«°S íHôdG ¿CG …OGô©dG ócCGh áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ QÉéàdG øµ“ ƒd áØYÉ°†e ,Iójó÷G ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¤EG ìhõædG øe äɢ°Vhô˘©˘e ‘ Qɢé˘à˘dG ´ƒ˘˘f ɢ˘e PEG kɢ °Uƒ˘˘°üN ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äGQɢ˘ é˘ ˘ jE’G ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ H ,ᢢ ˘°ûª˘˘ ˘bC’G !iôNC’G »g áØYÉ°†e äGQɢé˘jEG Qɢ©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG :…OGô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘bh

zá«°Sóæ¡dG äÉYRÉæŸG ‘ º«µëàdG{ ∫ƒM

πªY á°TQh º¶æj z…QÉéàdG º«µëàdG{ πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO

ójõdG ô°UÉf .O

õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe á°TQƒdG ¿CG ¤EG ójõdG º«æZ ô°UÉf QƒàcódG ø˘Y á˘eó˘≤˘e ɢ¡˘ª˘ gCG Ió˘˘Y QhÉfi ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °S π˘˘ «˘ ˘∏–h ,º˘˘ µÙG äɢ˘ Ñ˘ ˘LGhh º˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ«àNGh ,áeó≤ŸG ádOC’Gh á«°†≤dG äGóæà°ùe º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG •ô˘˘ ˘°T ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh ,Úª˘˘ ˘µÙG ‘ º«µëàdGh ,º«µëàdG äGAGôLEGh ,¬àZÉ«°Uh º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG º˘˘µ˘ M ᢢHɢ˘à˘ ch ,fidic `dG Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y `dG Oƒ≤Y ‘ áØ∏àıG äÉÑdÉ£ŸGh ,¬àZÉ«°Uh äÉÑjQóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡∏M ¥ôWh fidic áHÉàch ,ádOC’Gh äGóæà°ùŸG π«∏– ≈∏Y á«∏ªY ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢰù∏˘L IQGOEGh ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢢ≤˘ «˘ Kh .''º«µëàdG ºµM áHÉàch ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ ᢢ °TQƒ˘˘ dG ¿EG'' :ó˘˘ jõ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ¿É˘˘µ˘ °SE’G äQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG á«°Sóæ¡dG äGQGOE’Gh ,¿Gôª©dGh §«£îàdGh AÉ°†≤dGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ,ä’hÉ≤ŸG äÉcô°ûH ¿hQɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ,¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SƒŸG ∞∏àfl ‘ ¿ƒ«fƒfÉ≤dG .''á«°Sóæ¡dG äÉ«©ª÷Gh ,á°UÉÿGh áeÉ©dG ¢ù«FQ á°TQƒdG ‘ ô°VÉëj ¿CG Qô≤ŸG øeh áæ÷ ¢ù«FQh ,Ú°Só桪∏d ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dG ,»Hô©dG è«˘∏ÿG ∫hó˘d »˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQh øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG QƒàcódG ,ájOƒ©°ùdG .á©«HôdG

∫hó˘d …Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘aô˘¨˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG á°TQh á«bô°ûdG á≤£æŸÉH á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG äɢYRɢæŸG ‘ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– π˘˘ª˘ Y 5 - 2 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,á«°Sóæ¡dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG - ΩÉeódG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh ¢Só˘æ˘¡ŸG Qƒ˘à˘có˘dG Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG :ᢩ˘«˘Hô˘dG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏› ∫hó˘˘H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh 󢢫˘ «˘ °ûà˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b'' ΩGƒYC’G ∫ÓN kGÒÑc kÉ°TÉ©àfG ó¡°T ¿hÉ©àdG hCG á«dÉŸG äGQɪãà°S’G ºéM ‘ AGƒ°S á«°VÉŸG πµ°ûHh ôªKCG ɇ ábÓª©dG äÉcô°ûdG Qƒ¡X ÜQÉ°†àd áé«àæc äÉYRÉæŸG Qƒ¡X ‘ ÒÑc ájóbÉ©àdG ±GôWC’G ÚH äÉYGõædÉa ,ídÉ°üŸG ‘ á˘eRÓ˘à˘eh á˘≤˘aGô˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘ W ᢢª˘ °S »˘˘g ‘ çó– »àdG πcÉ°ûŸÉa á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµªŸG øe á«°Sóæ¡dG ™jQÉ°ûŸG øµªŸG øe ¬fCG ≈àM áàbÉYEGh ´hô°ûŸG ò«ØæJ .''¬JGP ´hô°ûŸG ±É≤jEG É¡æY èàæj ¿CG Oƒ≤©dG º¶©e ¿CÉa ÖÑ°ùdG Gò¡d'' :±É°VCGh á«Ø«c ‘ áë°VGh OƒæH øª°†àJ á«°Sóæ¡dG ∫hɢ≤ŸGh ∂dÉŸG ÚH á˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dG äɢ˘YRɢ˘æŸG π˘˘M Ö°ùfCG ø˘e º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG 󢢩˘ jh ,…Qɢ˘°ûà˘˘°S’Gh øe ¬H õ«ªàj ÉŸ äÉYRÉæŸG √òg π◊ äGQÉ«ÿG Ö°ùfC’ ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dGh π˘˘ °üØ˘˘ dG ᢢ Yô˘˘ °S ᢢ ª˘ ˘°S Iõ«cQ ó©j …òdGh ¢ü°üîàdG kÉ°†jCG ∫ƒ∏◊G ∂dÉ˘æ˘¡˘a ,»˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ø˘µ˘d ,äɢYRɢæŸG π◊ äGQɢ«ÿG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG QGóJ ∞«µa ,´ô°SC’Gh Ö°ùfC’G ƒg º«µëàdG ∂dP ,?º«µëàdG QÉWEG ‘ á«°Sóæ¡dG áYRÉæŸG »˘à˘dGh π˘ª˘©˘ dG ᢢ°TQh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘cΰS ɢ˘e ƒ˘˘g ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh Ωɢ˘ jCG ᢢ ©˘ ˘HQCG IóŸ ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°S º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤ŸÉ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG »˘°Só˘æ˘¡˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ɢ˘jGõ˘˘eh ,»˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG QhOh ,á«FÉ°ûf’G Oƒ≤©dÉH á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤∏d ,᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äɢYGõ˘æ˘ dG ᢢjƒ˘˘°ùJ ‘ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÖfGƒ÷ɢH ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ∞jô˘©˘à˘dGh ,»˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGAGô˘LE’ .''fidic `dG Oƒ≤Y ‘ º«µëàdG äGAGôLEÉH

.ó«cCG íHôdGh Ö∏£dG ¿C’ AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G äÉ«°ùæ÷G ÌcCG øYh º˘g Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó˘ªfi ø˘˘q«˘ H ᢢ°ûª˘˘bC’G ɢ˘ eCG ,ᢢ °ûª˘˘ bC’G AGô˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Y k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ÌcC’G ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ¿h󢢰ü≤˘˘j Ó˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ‘ äGQɢ«ÿG ´ƒ˘æ˘J π˘˘°†Ø˘˘H ᢢ°ûª˘˘bC’G AGô˘˘°ûd .º¡fGó∏H øe èFÉàf …CG Gƒ°ùª∏j ⁄ QÉéàdG ¿CG kGócDƒe ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ⁄'' á˘dƒ˘≤˘e ¿hQô˘µ˘j Qɢé˘à˘dɢa ,¬˘æ˘e ¤hC’G ’ äÓµ°ûŸÉa ôcòj kÉÄ«°T ôjƒ£àdG øe ¢ùª∏f .kÉÑjô≤J Ωƒj πc ''áªFÉb ∫GõJ ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG''`d ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M …OGô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘Nh äÓÙG ¢†©˘˘ H Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG Qô˘˘ b'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ,ô˘Fɢ°ùÿG QGô˘˘µ˘ J ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ JÓfi ¥Ó˘˘ZEG .''IÎa òæe ¥ƒ°ùdG GhQOÉZh Ú°ùM ócCG ,¥ƒ°ùdG ‘ iôNCG ájhGR øe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ⁄ Qɢ©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG …OGô˘˘©˘ dG 1995 ΩÉY òæe ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,á°ûªbC’G QÉ©°SCG ó˘MCG kɢ©˘ Lô˘˘e ,äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ‘ kɢ ©˘ LGô˘˘J ó˘˘¡˘ °ûj á˘Wɢ«˘î˘∏˘d ø˘cɢeBG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘ H Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e âfɢ˘c ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ó˘jó÷G π˘«÷G ¿CG kɢ°†jCG kɢ뢰Vƒ˘˘e .≥˘˘Hɢ˘°ùdG øe k’óH IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG AGô°T ¤EG π«Á ¢ùµ`` ` ` `©˘ ˘H ,ɢ˘ ¡˘ ˘à` ` ` `Wɢ˘ «˘ ˘Nh ᢢ ˘°ûª˘˘ ˘bC’G AGô˘˘ ˘°T

áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ á°ûªbC’G ¥ƒ°S QÉŒ ™ªLCG Oƒ˘˘ cQ AGQh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ¿CG áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘∏˘b ‘ ø˘ª˘ µ˘ j 2000 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘ e äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ,ᢢeɢ˘æŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e áYÉÑdG ¥GRQCG Oó¡J á∏µ°ûŸG √òg ¿CG øjócDƒe ÖfÉL øe ™jô°S πëH ÚÑdÉ£e ,¥ƒ°ùdG ‘ ∞bGƒª∏d ¿ÉÑe OÉéjEG ‘ ¢üî∏àj áeƒµ◊G .ájõeQ QÉ©°SCÉH ôLÉJ ` …OGô©dG ¥OÉ°U óªfi ∂dP ócCG OƒcQ ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG ∫Ébh ` á°ûªbCG ∞˘bGƒ˘e á˘∏˘b »˘˘g ᢢ°ûª˘˘bC’G ¥ƒ˘˘°S äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ™«H äÓfi IÌch ,áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ äGQÉ«°ùdG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G »˘˘ bɢ˘ H ‘ Iô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æŸG ᢢ ˘°ûª˘˘ ˘bC’G ∞bGƒe É¡©«ª÷ ¿EG PEG ,¢ùªÿG äɶaÉÙG É¡d π©éj Ée áeÉæŸG ¥ƒ°S AÉæãà°SÉH áÑjôb .áeÉæŸG ¥ƒ°S ≈∏Y á«aÉ°VEG Iõ«e ¢ùHÓŸG äÓfi IÌc ¿CG kɢ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ,kɢ°†jCG ¥ƒ˘°ùdG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG Iõ˘˘gÉ÷G ,ôªà°ùe OƒcQ ¬dÉM ‘ ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¢û©˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J ’ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¿EG PEG kÉYƒf á°ûªbC’G ¥ƒ°S ¢û©àæJ πH ,äÉ°†«ØîàdG ºZQ ,ìGôaC’Gh ,¢SQGóŸÉc º°SGƒŸG ¢†©H ‘ Ée äCGóH õgÉ÷G ¢ùHÓŸG äÓfi øe ójó©dG ¿EG ¢SÉædG ¿CG ’EG ,á«°SQóŸG ¢ùHÓŸG ‘ Éæ°ùaÉæJ Ö∏ZG ¿CGh ,á°ûªbC’G AGô°T ¿ƒ∏°†Øj GƒdGR’ º˘˘ ˘g ᢢ ˘°ûª˘˘ ˘bC’G AGô˘˘ ˘ °ûd ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG …Oɢ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ e .¿ƒ«æjôëÑdG ¥ƒ°S ácôM ´ƒLQ áHƒ©°üH óªfi ΩõLh ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ÖÑ˘˘°S ,ɢ˘gó˘˘ ¡˘ ˘Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùc ᢢ eɢ˘ æŸG Ö∏ZCG ‘ ábôØàŸG ¥Gƒ°SC’G »bÉHh äÉ©ªÛG Aƒ÷ Iô˘gɢX ¤EG kɢà˘a’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Wɢæ˘e êQɢ˘ N ø˘˘ e ᢢ °ûª˘˘ bC’G AGô˘˘ ˘°T ¤EG ø˘˘ ˘jΰûŸG äGQɢ«ÿG ô˘aGƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájOƒ©°ùdG »Øa ,øjôëÑdG øe kÉYƒæJ ÌcC’G á°ü°üıG äÉ©ªÛG øe ójó©dG ∑Éæg kÓãe .§≤a á°ûªbC’G ™«Ñd á°ûªbC’G QÉŒ Ö∏ZCG ¿CG …OGô©dG í°VhCGh á˘jOƒ˘©˘°ùdɢc êQÉÿG ø˘˘e ᢢ°ûª˘˘bC’G OQƒ˘˘à˘ °ùJ ∑ɢ˘æ˘ g ᢢMhô˘˘£ŸG ᢢ°ûª˘˘bC’G ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ˘d ,»˘˘ HOh á°ûªbC’G øe »¡a äGô¡°ùdG á°ûªbCG kÉ°Uƒ°üN Gòg øeh ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ kGóL áHƒ∏£e OGÒà˘˘°SG ¤EG Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCG CÉ÷ ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG ,ájOÉ©dG á°ûªbC’G øe k’óH äGô¡°ùdG á°ûªbCG

»°VGQC’G ∑Óªà°SGh äGQÉéjE’Gh πª©dG ¥ƒ°S ÚfGƒb É¡æe

¤EG ¿Ó°Uƒàj á«HÉ«ædG πàµdGh áaô¨dG ÚfGƒ````≤dG ø````e áeõ```M ∫ƒ```M ∑Î````°ûe ¥ÉØ````JG

AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y

™e ôªãe ≥«Kh ¿hÉ©àd ï°SGQ ¢SÉ°SCG AÉæH øe ∫ƒeCÉŸG ƃ∏H ¤EG Oƒ≤j á«HÉ«ædG πàµdG á˘ë˘∏˘°üe ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ j ¿hɢ˘©˘ J ,äGRÉ‚E’G ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ¿Gõ˘«ŸG »˘g »˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒãµdG ÉæeÉeCG ¬fCGh á°UÉN ,πª©dGh ∫ƒ≤dG ´QÉ°ùf ¿CG Éæ«∏Yh äÉeGõàd’Gh äÉØ∏ŸG øe ó˘˘ ˘¡÷Gh âbƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ °ùM ¤EG .''»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG áeóÿ ∑ΰûŸG ᢢ∏˘ à˘ ˘c Öfɢ˘ L ø˘˘ e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M óªfi º«gGôHEG ÜGƒædG øe πc ádÉ°UC’G ,IOhɢ©ŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘Y ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘ªfi »˘˘eɢ˘°S ,…ó˘˘æ˘ ˘¡ŸG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ª˘ ˘M ,OGô˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ,…Òë˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HG ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘ L ø˘˘ e √ô˘˘ °†Mh ,∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ,πæjR »∏Y óªfi ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,ô˘˘≤˘ °U Úgɢ˘°T ô˘˘≤˘ °U QɢÑ÷Gó˘Ñ˘Y 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y ,ƒ˘ë˘à˘dG º˘˘°Sɢ˘L ,…ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY ,»égƒµdG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG) ô˘˘Ø˘ °U ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫Oɢ˘ Y º˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º‚ ó˘˘ª˘ MCGh ,(IQGOE’G ôjóe ∞°Sƒj π«∏Nh ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .ΩÓYE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¿hDƒ°T IQGOEG

ÜGƒædG ™˘«˘ª˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ‘ äɢ«˘FôŸÉ˘H º˘¡˘jOhõ˘Jh ᢫˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dGh äGP ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äɢ˘ ˘MÎ≤ŸGh .…OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG ∞≤j ’ ¿CG ójôJ áaô¨dG ¿CG'' :±É°VCGh ,áæ«©e OhóM á«HÉ«ædG πàµdG ™e ¿hÉ©àdG ‘ ábÓN áî°SGQ ábÓY ≥∏îH √Gó©àj πH π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh Qhɢ˘°ûà˘˘ dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YOh ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »MÓ°UE’G Iô˘bƒŸG ¬˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH iDhQh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ©∏£Jh ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á˘∏˘à˘ch á˘aô˘˘¨˘ dG »˘˘Ñ˘ fɢ˘L ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh kAÉ≤d ∑ΰûŸG AÉ≤∏dG Gòg GÈàYG ádÉ°UC’G ≈∏Y ∑ΰûŸG ¢Uô˘ë˘∏˘d kG󢫢cCɢJ kɢj󢫢¡“ äɢ«˘dBGh äGAɢ≤˘∏˘ dG Ωɢ˘¶˘ à˘ fGh ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ÚH »FÉæã˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ï˘°Sô˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG AÉ≤∏dG Gò¡H áaô¨dG ¿EG'' :kÓFÉb ,ÚÑfÉ÷G ¤EG ±OÉ¡dG É¡é¡f áªLôJ ‘ äô°TÉH ób

ÉjÉ°†≤dG ‘ ∞bGƒŸG ≥«°ùæJh ,…OÉ°üàb’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ KDƒŸG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ l©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGP ô˘˘gɢ˘¶ŸGh äɢ˘bƒ˘˘©ŸGh ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe .…OÉ°üàb’G •É°ûædG ≈∏Y IôKDƒŸG á«Ñ∏°ùdG √ô˘jó˘≤˘ Jh √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y π˘˘æ˘ jR Üô˘˘YCGh ‘ ɢ˘gDhɢ˘°†YCG √Gó˘˘HCG ÉŸ ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘d äÉ¡LƒJh iDhôd ºYOh º¡ØJ øe ´ÉªàL’G π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘MÓ˘˘°UEG ¿Cɢ °ûH ᢢaô˘˘¨˘ dG kGócDƒ˘e ,…Oɢ°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ΩõYh ábOÉ°U áÑZQ ¢ùŸ áaô¨dG ÖfÉL ¿CÉH πÑb øe OÉ÷G ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ó«cCG º˘˘¡˘ Jô˘˘Wɢ˘°ûeh ,ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ ˘c Aɢ˘ °†YCG º˘Yó˘j ø˘e π˘c º˘YOh »˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘ dG ,¬˘à˘«˘°ùaɢæ˘J ø˘e Rõ˘©˘jh …Oɢ°üà˘b’G ñɢæŸG ájóL πµH ≈©°ùJ áaô¨dG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ôaÉ°†J ∫ÓN øe ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd á«HÉéjEG ábÓY AÉæHh ÜGƒædG ™«ªL Oƒ¡L iQƒ°ûdG É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ájóLh ádOÉÑàŸG á≤ãdG ≈∏Y áªFÉb ÜGƒædGh ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ°Uɢ˘N ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG á˘bÓ˘©˘dG äGP äɢjƒ˘dhC’G ≈˘∏˘Y ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢ˘H .…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ΩÉàdG áaô¨dG OGó©à°SG ≈∏Y πæjR ócCGh

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äô°TÉH ™e ácΰûŸG É¡JGAÉ≤d èeÉfôH ò«ØæJ ‘ ≈æÑà âaÉ°†à˘°SG å«˘M ,᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ™e kAÉ≤d »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe áaô¨dG ió˘HCG ,᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c Aɢ˘°†YCG Aɢ˘°SQEG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ¬˘˘ dÓ˘˘ N …CGôdG ∫OÉÑJh QhÉ°ûàdGh ¿hÉ©à∏d á«é¡æe …Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘j ɢ˘ e π˘˘ c ‘ ñÉ˘æ˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ᢢ≤˘ K ø˘˘e Rõ˘˘©˘ jh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫ɪYC’Gh Qɪãà°S’G äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘≤˘ Y π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ” å«M ,á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL ™e á∏KɪŸG á˘aô˘¨˘dɢH Aɢ≤˘à˘dÓ˘d ɢ¡˘d Iƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘J äGP ™˘«˘°VGƒŸGh ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘ àfl å뢢Hh .…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH ábÓ©dG ‘ ¥ÉØJG ¤EG ∑ΰûŸG AÉ≤∏dG ¢ü∏Nh ¢†©˘˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M Úaô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ÚH iDhô˘˘ ˘ ˘dG äGP ÚfGƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘Yhô˘˘ °ûeh äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ,…Oɢ°üà˘b’G ¿Cɢ°ûdɢH á˘∏˘ °üàŸGh ᢢjƒ˘˘dhC’G ¥ƒ˘°S äɢMÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,πª©dG ,äGQɢ˘ é˘ ˘jE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûeh ,»˘˘ ∏˘ ˘ gC’G »˘˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ ˘°ûeh äɢcô˘°ûdG ´hô˘˘°ûeh ,ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ©˘ Ø˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢫˘é˘¡˘ æŸ kɢ î˘ «˘ °Sô˘˘J ” ɢ˘ª˘ c ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ÖFÉædG øe πc ᫪°ùJ ∑ΰûŸG π°UGƒàdG ,á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ø˘Y ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖfÉL øY º‚ óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh .Úaô£dG ÚH Ú≤°ùæªc áaô¨dG ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ ÜÉfCG óbh ¢ù«˘Fô˘∏˘d ∫hC’G ÖFɢæ˘dG hô˘î˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖfÉL á°SÉFôd πæjR »∏Y óªfi º«gGôHEG ÖFÉf ádÉ°UC’G á∏àc ÖfÉL øeh ,áaô¨dG ,∫óæ°UƒH óªfi º«gGôHEG ÖFÉædG É¡°ù«FQ π˘°†a ÂɢZ ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y kɢ Ñ˘ «˘ æ˘ e ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ¥É˘«˘°S ‘ ”h ,Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG QhÉ°ûàdGh πª©dG á«é¡æe ∑ΰûŸG AÉ≤∏dG å뢢 ˘ H ” ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¿Cɢ°ûdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhC’G


5

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ᪫≤H »æµ°ùdG z᪰ùf{ ´hô°ûe ìôW ∫ÓN

Ω2012 ∫ƒ∏ëH »égƒµdG áYƒª› äGQɪãà°SG ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ,Úeɢª˘Mh ,Ωƒ˘f »˘à˘aô˘Z ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e á≤°ûdG áMÉ°ùe π°üJh ,ádÉ°Uh ïÑ£eh

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

1200 ∫Oɢ©˘j ɢe hCG kɢ ©˘ Hô˘˘e kGÎe 115 70-50

ÚH ìhGÎJ QÉ©°SCÉH ,™Hôe Ωób Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aO ø˘˘ µÁ ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG º˘˘∏˘ °ùj å«˘˘ë˘ H (äɢ˘©˘ aó˘˘dG) •É˘˘ °ùbC’G AóH πÑb á≤°ûdG ᪫b øe %10 áÑ°ùf Aɢ˘æ˘ H IÎa ∫Ó˘˘N »˘˘bɢ˘Ñ˘ ˘dGh ,´hô˘˘ °ûŸG å«M ,Úàæ°S IóŸ óà“ »àdG ´hô°ûŸG ∫ÓN ´hô°ûŸG ‘ AÉæÑdGh πª©dG CGóÑ«°S Ióe ¥ô¨˘à˘°ùJh ,2007 Ȫ˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,Úà˘æ˘°S ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJh ¬˘˘Fɢ˘æ˘ H .πÑ≤ŸG 2009 Ȫ°ùjO ∫ƒ∏ëH kGõgÉL ¿ƒ˘µ˘e äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ÖfÉL ¤EG ,óYÉ°üe 4h ,≥HGƒW 4 áæe áMÉÑ°S ácôHh ,á°UÉN äGQÉ«°S ∞bGƒe π˘eɢc »˘ë˘ °U õ˘˘cô˘˘eh ,í˘˘£˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y áYÉbh ,¢TGƒµ°SÓd Ö©∏eh ,äGõ«¡éàdG ,á˘ª˘î˘a ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘Yɢbh ,äÓ˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d 24 ∫GƒW á«æeCG áeóNh QɶàfG áaôZh ∞˘«˘«˘ µ˘ Jh ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘fƒ˘˘µ˘ ∏˘ Hh ,ᢢYɢ˘°S .áeÓ°ù∏d Ωó≤àe Ωɶfh ,…õcôe

»égƒµdG ¥Éë°SEG

´hô°ûŸG Ú°TóJ AÉæKG 6 ∫ó˘˘©Ã ,ᢢ≤˘ °T 120 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ jh

Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ,ó˘MGƒ˘dG ≥˘Hɢ˘£˘ dG ‘ ≥˘˘≤˘ °T ≥≤°T 4 ≈∏Y …ƒàëj …òdG 13 ≥HÉ£dG

êô˘H ø˘e ''á˘ª˘°ùf'' ´hô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘à˘ jh áæjóŸG ≈∏Y π£J ,kÉ≤HÉW 25 øe ¿ƒµe ,ÒØ÷G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh

∫hCG ''᪰ùf'' ó©jh ,»égƒµdG Ö°ùëH …Qɢ≤˘©˘dG ∂∏˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¢ü°üfl ´hô˘˘°ûe .''IOhóÙGh ᣰSƒàŸG ∫ƒNódG …hòd

.»æµ°ùdGh …QÉ≤©dG ´hô˘°ûŸG ≥˘≤˘ °T ¢ü°üJ'' :±É˘˘°VCGh ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG …hP ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ d áÑ°ùf π°üJ å«M ,ᣰSƒàŸGh IOhóÙG ´hô˘°ûŸG ≥˘≤˘°ûd Úµ˘dÉŸG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG %95 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘d π˘˘°üj ɢ˘e ¤EG ¿B’G ≈˘˘à˘ M Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G hCG ø˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘¨˘ H AGƒ˘˘°S

á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ''»égƒµdG ¥É뢰SEG'' »˘é˘gƒ˘µ˘dG ó˘°TGQ äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ é˘ ˘M äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ¿CG ¿ƒ«∏e 150 ¤EG π˘°ü«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d äGƒæ°S 5 `dG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Q’hO .''πÑ≤ŸG 2012 ∫ƒ∏ëH …CG áeOÉ≤dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U »˘æ˘µ˘°ùdG ''á˘ª˘°ùf'' ´hô˘°ûe ™«H ” ¬fCG Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæØH ¢ùeCG ''á˘ª˘°ùf'' ´hô˘˘°ûe ø˘˘e %75 ø˘˘ ˘e ÌcCG ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ∫Ó˘N »˘æ˘µ˘°ùdG …Qɢ≤˘ ©˘ dG ,∂∏˘ª˘à˘∏˘d ´hô˘°ûŸG ìô˘Wh ¿Ó˘YE’G ø˘e AóÑdG ™bƒàŸG ´hô°ûŸG ᪫b ≠∏ÑJ å«M (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO ¬˘˘ Fɢ˘ ˘°ûfEG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 20 øe Üô≤j Ée …QÉ÷G .»µjôeCG ΩGõ˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ Y »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°ûch ójóL »æµ°S ´hô°ûe ìôW áYƒªÛG Qƒ¡°T 6 `dG ∫Ó˘˘ N ÒØ÷G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà á˘Ø˘∏˘µ˘à˘∏˘d á˘HQɢ≤˘e á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ Hh ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ''ᢢª˘ °ùf'' ´hô˘˘°ûŸ ᢢ«˘ dÉ◊G ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d iô˘˘ ˘NC’G »˘˘ ˘g ᢢ ˘°ü°üfl

QÉæjO 0^196 ¤EG õØ≤j É¡ª¡°S

è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ ÜÉààcÓd Gk ójóL kÉLPƒ‰ â©°Vh z∞«°ùdG äGQÉ≤Y{ õ˘aɢM ™˘°Vh ” ó˘bh Gò˘g .»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 0^125 ô˘©˘°S ó˘æ˘Y ∞˘«˘°ùdG Gòg .º¡°S πc øY kÉ°ù∏a 15 º°üN ≠∏Ñj OGôaC’G øe øjôªãà°ùª∏d øjôªãà°ùŸG øe Ö∏£àj å«M ,•É°ùbC’G Ωɶf õaÉM ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ióe ∫ÓN Oó°ùj »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸGh ,ÜÉààc’G ᪫b øY %50 ™aO OGôaC’G .IóFÉa ¿hO øe óMGh ΩÉY ÉgÉ°übCG Ωɢ˘©˘ dG ìô˘˘£˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh âª˘˘ª˘ °U ᪫≤dG øe IOÉØà°S’G πLCG øe ¢†Øfl ô©°ùH ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d .ácô°û∏d ™bƒàŸG ƒªædGh á∏°UCÉàŸG ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ,á«dÉŸG IQGRh øe πc øe ¥ôa â∏ªYh ƒëf ≈∏Y á«∏ª©dG Ò°S ¿Éª°V πLCG øe kÉ©e ''ƒµ«°S''h ∞«°ùdG äGQÉ≤Yh .á«aÉØ°ûdG øe øµ‡ Qób ≈°übCÉHh ΩÉJ ácô°T ɪgh …QÉ≤©dG ÚªãàdG ∫É› ‘ ÚJRQÉH Úàcô°T Ú«©J ”h øe ''äÓ«¡°ùJ'' ájQÉéàdG äÓ«¡°ùàd øjôëÑdG ácô°Th ''õfƒJÓc'' Úà≤jôW ΩGóîà°SÉH ∫ƒ°UCÓd Úª««≤J ™°Vh πLCG øe ,''ƒµ«°S'' πÑb .kɢà˘HɢKh k’OɢYh kɢ«˘©˘bGh ô˘©˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘˘e Úà˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ófBG â°ùfQEGh √ÉeÉëª∏d »ÑYõdG ¢ù«b Öàµe Ú«©àH ''ƒµ«°S'' âeÉbh πÑb ácô°û∏d πeÉ°Th π°üØe ʃfÉbh ‹Ée º««≤J ™°Vh πLCG øe „Éj ¢SÉædG ∞jô©J ¤EG ±ó¡J á«fÓYEG á∏ªM IQGOEG â“h .ΩÉ©dG ÜÉààc’G Gòg AGQh øe ≈æéà°S »àdG óFGƒØdGh ôWÉıGh ΩÉ©dG ÜÉààc’G äÉ«∏ª©H ”h .Qƒa áYƒª›h ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› πÑb øe Qɪãà°S’G ¿Cɢ°ûH Qƒ˘¡˘ª÷G äGQɢ°ùØ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d É˘à˘«˘Ø˘fEG ∫ɢ˘°üJG õ˘˘cô˘˘e Ú«˘˘©˘ J .ìô£dG âcôJ »àdG É¡dƒ°UCG øe OóY ™e ìÉ‚ á°üb ∞«°ùdG äGQÉ≤Y âdGRÉe IóFGôdG ¥ƒ°ùàdG á¡Lh Èà©j …òdG ∞«°ùdG ™ª› πãe É¡«∏Y ɡરüH QɶàfG áªFÉb ∞«°ùdG ™ªÛ Iójó÷G á©°Sƒà∏d ∫GõJ Éeh .áµ∏ªŸG ‘ ≈∏Y ,áMÉ°ùe ÒLCÉJ ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG øjôLCÉà°ùª∏d áÑ°ùædÉH á∏jƒW .øjôëÑdG ‘ IójóL iôNCG äÉ©ª› ìÉààaG QÉÑNCG øe ºZôdG ø˘e IQɢàfl ᢢYƒ˘˘ª› Ωó˘˘≤˘ J Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢcô˘˘°T ¢UÉN õ«côJ ™e »ª«∏bEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájQɪãà°S’G á«aô°üŸG äÉeóÿG äɢ°ù°SDƒŸG π˘jƒ“ ,á˘Wɢ˘°Sƒ˘˘dG ,∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEG π˘˘ª˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y 1995 Ωɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcô˘˘ °ûdG â°ù°SCɢ ˘J ó˘˘ bh .¥ƒ˘˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh ±ô˘˘°üe ø˘˘e ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ᢢ dhGõŸ ¢ü«˘˘ NÎH .…õcôŸG øjôëÑdG

∞dCG 51 ‘ ÜÉààcÓd äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd iôNC’Gh (OGôaC’G ìôW) ᢢª˘ «˘ ≤˘ d ≈˘˘fOCGh ≈˘˘∏˘ YCG kGó˘˘M ™˘˘°†jh .(äɢ˘°ù°SDƒŸG ìô˘˘W) ÌcCG hCG º˘˘ ¡˘ ˘°S ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG »˘ª˘ë˘ j ɇ OGô˘˘aCÓ˘ d ìô˘˘W ‘ Üɢ˘à˘ à˘ c’G ƒëf ≈∏Y ÜÉààc’G º«°ù≤J ” ɪæ«H .¢Vhô©e ƒg ɪY Ö∏£dG ‘ IOÉjõdG äGRÉ«àeG ôaƒJ %15 ¤EG π°üJ ´ÉLΰSG á«dBG Úª°†J ” ó≤a ,hÉ°ùàe ó≤a ¢Vhô©e ƒg ɪY Ö∏£dG ‘ IOÉjR çhóM ádÉM ‘h ,OGôaC’G ìô£d ìô˘£˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%65 ¤EG OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d ìô˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M OGOõ˘˘ ˘j ºéM ≈°übCG øª°†J iôNCG á«dBG OɪàYG ”h .%35 ¤EG äÉ°ù°SDƒª∏d ƒ˘g ɇ ÌcCG º˘¡˘°SCG ™˘«˘H Qɢ«˘N ƒ˘gh ,ÚÑ˘à˘à˘µ˘ª˘∏˘d º˘¡˘°SC’G ¢ü«˘°üî˘à˘ d IOÉjR QÉ«N º°SÉH kÉ°†jCG ¬«dEG QÉ°ûj) ΩÉ©dG ìô£dG ‘ kÉ°SÉ°SCG ¢Vhô©e ‘ kÉ°SÉ°SCG ¢Vhô©e ƒg ɪY Ö∏£dG IOÉjR ádÉM »Øa .(QGó°UE’G ºéM ¿ƒ«∏e 222^91 ¤EG 179^4 øe ìô£dG ºéM IOÉjR øµÁ ΩÉ©dG ìô£dG .º¡°S äGQɢ≤˘Y º˘¡˘°SCG ìô˘W ” ó˘≤˘a ,ÚÑ˘à˘à˘µ˘ª˘∏˘d á˘ª˘«˘b Ö∏˘˘L ±ó˘˘g ™˘˘eh

ádOÉ©dG Ò©°ùàdGh º««≤àdG äÉ«∏ªYh ,è¡àæŸG …QɵàH’G πµ«¡dGh áµ∏ªŸG .(ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T É¡H âeÉb »àdG πµ«g ¿EÉa ∂dP ™eh ,Iôe 3^5 â¨∏H ΩÉ©dG ÜÉààc’G ‘ IOÉjõdG âfÉch ” ¬˘dÓ˘N ø˘˘eh ,OGô˘˘aCÓ˘ d ìô˘˘£˘ ∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘jGõ˘˘e ≈˘˘£˘ YCG Üɢ˘à˘ à˘ c’G .OGôaC’G øe øjôªãà°ùª∏d %100 áÑ°ùf ¢ü«°üîJ øeÉ°†dGh ,ÜÉààcÓd ôjóªc ''ƒµ«°S'' Ú«©àH á«dÉŸG IQGRh âeÉb á°üî°üN ‘ IóYÉ°ùŸG πLCG øe ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸGh ,ÜÉààcÓd »°ù«FôdG óFGQ ìôW Ëó≤J ∫ÓN øe (∞«°ùdG hCG ácô°ûdG) ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T øe õØ– á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádƒ«°S áaÉ°VEG ¤EG ±ó¡j .øjôªãà°ùŸG øe IójóL áÄa ≥∏N ‘ IóYÉ°ùŸGh ,¥ƒ°ùdG ¬dÓN âé¡àfG ó≤a ,á«dÉŸG IQGRh ¬©°†J …òdG ±ó¡dG IÉbÓe πLCG øeh ¿Éª°V ¤EG ±ó¡J IOó©àe äGQɵàHG Ωób óFGQ ΩÉY ÜÉààcG πµ«g ''ƒµ«°S'' OGôaCÓd ɪgGóMCG ìôW »à«∏ªY ôµàÑŸG πµ«¡dG øª°†àjh .ìô£dG ìÉ‚ º¡°S ∞dCG 50 ¤EG ±’BG 5 øe AGô°ûdG º¡d ≥ëj å«M øjôëÑdG øe

z∫hC’G »é«∏ÿG ióàæŸG{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

è«∏ÿG ‘ äGOÉ«≤∏d »æ¡ŸG º°ù÷G ¢ù«°SCÉàd ábÓ£fG ióàæŸG É«aÉë°U Gô“Dƒe ¿hó≤©«°S ióàæŸG »ª¶æe ¿CG ≈∏Y ∞°†ŸG ócCGh Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂dPh ,ióàæŸG ᣰûfCGh äÉ«dÉ©a ∫ƒM É«Øjô©J .≥HÉ°S âbh ‘ âjƒµdG ‘ ¬æY ø∏YCG ¿CG ó©H AÉ°ùe 4 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ áµ∏‡ ‘ ¿ÉLQC’G ácô°T ô≤e ‘ ó≤©«°S ô“DƒŸG ¿CG ∞°†ŸG ÚHh ô“DƒŸÉH ∑QÉ°û«°S ¬fCG Éàa’ ióàæª∏d »°ù«FôdG »YGôdG É¡fƒc øjôëÑdG ,è«YódG ∫ɪL QƒàcódG ióàæŸG ¢ù«FQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ©dG ≥°ùæŸG áfƒc ≈˘≤˘à˘∏ŸG ø˘Y π˘ã‡h ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …ó˘¡ŸG Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ∫ɪYCÉH º˘Fɢ≤˘dGh ,≈˘YGõÿG »˘∏˘Y ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡ŸG »˘°Só˘æ˘¡˘dG »˘é˘«˘∏ÿG .¢ùfƒj óªMCG øjôëÑdG ¿ÉLQCÓd ΩÉ©dG ôjóŸG

ôjóeh äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd ∫hC’G »é«∏ÿG …óàæª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb Èà©j ióàæŸG ¿CG'' :∞°†ŸG QGõf äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ±ƒæj ácô°T ΩÉY ∫hO ≈a á«æØdGh ájQGOE’G äGOÉ«≤∏d »æ¡ŸG º°ù÷G ¢ù«°SCÉJ ≈a ábÓ£f’G ∫hó˘d ᢢcΰûŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,''»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘jOɢ°üà˘bG ɢjɢ°†bh äɢLɢ«˘à˘MɢH §˘Ñ˘Jô˘˘J »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› πÑ°S GƒdhÉæàj ¿CG äÉYhô°ûŸG ´É£b ≈a Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ºà– á«YɪàLGh á£≤fh á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢgô˘jƒ˘£˘J á«∏ªY ≈∏Y πª©J á«é«∏N á«≤«≤M äÉcGô°T AÉæH ƒëf IójóL ábÓ£fG .''IOƒ÷Gh õ«ªàdG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d äÉYhô°ûŸG ôjƒ£Jh åjó–

ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ìÉ‚ ¤EG ∂dP Gõ˘˘Yh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG .ìÉ«°ùdG OGóYCG ƒ‰h »HO ∞«°U äBÉLÉØe ádhO ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ‹ÉªLEG π°Uhh 26^3 ¤EG ΩÉ©dG Gò¡d ådÉãdG ™HôdG ‘ äGQÉeE’G .øW ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ bɢ˘ H ‘ ɢ˘ eCG ‹ÉªLE’G Ö∏£dG π°Uh ó≤a á«Hô©dG è«∏ÿG ¤EG ΩÉ©dG Gò¡d ådÉãdG ™HôdG ‘ ÖgòdG ≈∏Y ¿RƒdG á«MÉf øe %3 ÉgQób IOÉjõH øW 11^2 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ™˘˘Hô˘˘dG ‘ Ögò˘˘∏˘ d ‹É˘˘ª˘ LE’G ¢Vô˘˘©˘ dG ɢ˘eCG %16 á˘Ñ˘°ùæ˘H OGR ó˘≤˘ a Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG π°Uhh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e .ÉæW1045 ¤EG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¤EG OÉ◊G ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g Gõ˘˘ ©˘ ˘jh AGô°T IOÉYEG øe á«ŸÉ©dG ÖgòdG ºLÉæe äÉcô°T ∑ƒæÑdG äÉ©«Ñe IOÉjR ¤EGh áq«WqƒëàdG ÉgOƒ≤Y á«fÉãdG ø£æ°TGh á«bÉØJG AÉ¡àfG πÑb ájõcôŸG »˘à˘dG) á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ dÉ◊G äÉ©«Ñe ºq`¶æJ »gh 2009 ȪàÑ°S ‘ »¡àæJ ¤EG ´ÉØJQ’G Gòg Gõ©j ’h ;(ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »≤H »àdGh ⁄É©dG ‘ ÖgòdG ºLÉæe êÉàfEG IOÉjR kGô≤à°ùe É¡LÉàfEG

äÉjƒà°ùe ¤EG π°Uh ÖgòdG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG 20^7 ¤EG ájQ’hódG ᪫≤dG å«M øe á«°SÉ«b øY IOÉjR %30 ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæHh Q’hO QÉ«∏e ºéM π°Uh ɪ«a 2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf .øW 947^2 ¤EG ⁄É©dG ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG

¿Éc äGôgƒÛG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ô¡°T ‘ Ió°ûH ôKCÉJ ¬æµdh ådÉãdG ™HôdG ‘ kÉjƒb QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G ™e »°VÉŸG ȪàÑ°S Ö∏W ≈∏Y √QhóH ôKCG …òdGh á«ŸÉ©dG ÖgòdG âfÉc ∂dP ºZôHh .Ió°ûH á«ÑgòdG äGôgƒÛG øe %6 áÑ°ùæH á©ØJôe kÉ«ŸÉY Ö∏£dG á∏°üfi ᪫≤dG á«MÉf øe %16 áÑ°ùæHh ¿RƒdG á«MÉf Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e ᢢjQ’hó˘˘dG .»°VÉŸG áFõéàdÉH ÖgòdG ´É£b ‘ Qɪãà°S’G º°ùJGh øe %1 áÑ°ùæH ¢†ØîfG oå«M kÉ«Ñ°ùf ∞©°†dÉH ø˘e ™˘Ø˘ JQGh ø˘˘W 102^7 ≠˘∏˘Hh ¿Rƒ˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘f ¤EG π°Uhh %9 áÑ°ùæH ájQ’hódG ᪫≤dG á«MÉf ø˘e IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2^2 .ôjô≤àdG Ö°ùëH »°VÉŸG ΩÉ©dG Qɢ˘ °TCG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∫hO ‘h ádhO ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG Gòg ådÉãdG ™HôdG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈∏Y Ö∏£dG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M kÉjƒb ¿Éc ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %10 áÑ°ùæH ÖgòdG

:(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG

≈∏Y Ö∏£dG ¿CG »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› ø∏YCG ™˘Ø˘JQG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ Ögò˘˘dG ¤EG …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘ N øe É¡JGP IÎØdG øY % 19 IOÉjõH ÉæW 34^4 .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ´ÉØJQ’G Gòg »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› GõYh É¡≤∏WCG »àdG á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G ìÉ‚ ¤EG ¿É÷h äÉÄ«gh äÉcô°T øe OóY ™e ¢ù∏ÛG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ÖgòdÉH IQÉéàdG ‘ ᢢdhO ÈcCG ¢ùeɢ˘N 󢢩˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢫˘Ñ˘gò˘dG äGô˘gƒÛG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ‹ÉªLEG øe % 30 øe ÌcCG ≈∏Y äPƒëà°SG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ¤EG ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN π°Uh …òdG ô°üeh .ÉæW 93^2 Ögò˘˘dG ¢ù∏Û »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Öà˘˘ µŸG í˘˘ °VhCGh ‘ »˘˘ HO √ô˘˘ ≤˘ ˘eh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG √Q󢢰UCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Hô˘˘dG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ögò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dɢ˘H ¢UÉÿGh iƒà°ùŸG ≈∏Yh è«∏ÿG á≤£æe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ¬˘˘ d ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩɢbQC’G ¿CG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘«˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG äô¡XCG »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› Égô°ûf »àdG

¥ƒ˘°S ‘ ¬˘LGQOEG ” …ò˘dG Ü.Ω.¢T ∞˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Y º˘˘¡˘ °S ´É˘˘£˘ à˘ °SG AGOCG ≥«≤– »°VÉŸG 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG å«M øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY »bÉH AGOCG ≈∏Y ¬H ¥qƒØJ õ«ªàe è«∏ÿG á≤£æe ‘h øjôëÑdG ‘ á°üî°üî∏d kÉëLÉf kÉLPƒ‰ ™°Vh πµ«g ‘ IôµàÑŸG ÖfGƒ÷G øe kGÒÑc kGOóY ¿EÉa ,Ú◊G ∂dP òæeh ,áaÉc ø˘e ó˘jó˘Y ‘ ¬˘H AGó˘à˘b’G ” ∞˘«˘°ùdG äGQɢ≤˘©˘d Ωɢ©˘ dG Üɢ˘à˘ à˘ c’G ìô˘˘W .á≤£æŸG ‘ á≤MÓdG ìô£dG äÉ«∏ªY ≥«≤– Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ‘ ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°SCG âYÉ£à°SGh Ωƒ˘j º˘¡˘°ùdG ≥˘∏˘ZCGh »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 0^196 ¤EG π˘˘ °Uh ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQG ΩÉ«b ó©H »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 0^177 ô˘©˘°ùH 2007 Ȫ˘aƒ˘f 15 ¢ù«˘˘ªÿG .ìÉHQCG »æL äÉ«∏ª©H øjôªãà°ùŸG ô¡°TCG áKÓK ióe ≈∏Yh ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°SC’ êGQOE’G á«∏ªY òæeh ´ÉØJQG ‘ πã“ OGôaC’G øjôªãà°ùª∏d kGóFÉY º¡°ùdG ≥≤M ,∫hGóàdG øe IQGRh øe OGôaC’G πjƒ“ øY áŒÉædG ìÉHQC’G OÉ©Ñà°SÉH) %60 øY ójõj √QGó≤e kGóFÉY ≥≤M äÉcô°ûdG øe É¡jôªãà°ùŸh (IóFÉa ¿hO øe á«dÉŸG .%41 øY ójõj ‘ õ«ªàŸG É¡˘FGOCɢH kɢeɢª˘à˘gG ∞˘«˘°ùdG äGQɢ≤˘Y äó˘¡˘°T ɢ¡˘LGQOEG ò˘æ˘ª˘a ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ÒjÉ©e πc º¡°ùdG AGOCG ¥Éa ó≤a ,á°UQƒÑdG òæeh ,‹GƒàdG ≈∏Y %40^6h %35^8 QGó≤à äÉeóÿG ´É£bh á«dÉŸG ÉgQGó≤e IOÉjõH áfQÉ≤ŸÉH %41^6 QGó≤à º¡°ùdG ᪫b â©ØJQG ¬LGQOEG ´É£b ô°TDƒe ‘ %0^8h á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ‘ %5^8 .»æjôëÑdG äÉeóÿG äGQÉ≤Y º¡°S ∫hGóJ ºàj ,ô©°ùdG ‘ IOÉjõdG √òg øe ºZôdG ≈∏Yh á©bƒàe á«ëHQh ô©°S ∫ó©Ã »æjôëH QÉæjO 0^184ô©°S óæY ∞«°ùdG ¬fQÉ≤e %8^6 √QGó≤e kɪ°üN πãÁ Ée ,äGôe 10^6 ÉgQGó≤e 2007 ΩÉ©d ∫hGóàj »àdG øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG äÉeóÿG ´É£≤d §°SƒàŸG ∫ó©ŸÉH .É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN 11^6 ÉgQGó≤e á«ëHQ ô©°ùdG ∫ó©e óæY É¡«∏Y á°UQƒÑdG ‘ kÉ©ØJôe ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG •É°ûf πXh º¡°SC’G ÌcCG øe ¬∏©éj ɇ ,º¡°S 449^589 ≠∏H »eƒj ∫hGóJ ∫ó©Ã .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádƒ«°S ádhGóàŸG IOó©àe πeGƒY ¤EG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°SC’ õ«ªàŸG AGOC’G ™Lôjh ≥«≤– ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ‘ á«dÉŸG IQGRh QGô°UEG :É¡æe ÚfGƒb ™e kÉ«°TÉ“ ,ΩÉ©dG ÜÉààc’G á«∏ª©d É¡LÉ¡àfGh á∏eɵdG á«aÉØ°ûdG

IQOÉf áªb ¿hó≤©j ∂HhCG ∫hO IOÉb §ØædG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ´ÉØJQ’G πX ‘ ¢VÉjôdG ‘ CÉ£N π°†ØH IóMGh á°TÉ°T ≈∏Y ájô°ùdG º¡JÉ°TÉ≤æd »M åH ÈY .»æ≤J ∞bƒŸG ⪰ùM ´ÉªàL’G ó©H ᫪°SôdG äÉëjô°üàdG ¿CG ’EG ɪc ∞«©°†dG Q’hódG ´ƒ°VƒŸ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ¥ô£J ΩóY ¿CÉ°ûH ¬∏dGóÑY ∂HhC’ ΩÉ©dG ÚeC’G äÉëjô°üJ ɪ«°S ’ ,¿GôjEG âÑ∏W ¿É«ÑdG ‘ Q’hó∏d ôcP ∑Éæg ¿ƒµj ød'' ¬fCG ócCG …òdG …QóÑdG .''»eÉàÿG ô˘°Sɢj §˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d ''»˘˘L …G ¢SG'' ᢢcô˘˘°T ‘ ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ∑ɢæ˘gh äɢaÓ˘N ¬˘«˘a ô˘¡˘¶˘J ∂HhC’ Aɢ≤˘ d Êɢ˘K ¬˘˘fEG'' …ó˘˘æ÷G ÚH ±ÓN ¤G GÒ°ûe ,''ø∏©dG ¤G ô¡¶J äÉYó°üJh äÉeÉ°ù≤fG ȪàÑ°S ‘ ∂HhCG ´ÉªàLG ‘ êÉàfE’G IOÉjR ádCÉ°ùe ∫ƒM AÉ°†YC’G .Éæ««a ‘ (∫ƒ∏jCG) ,ø∏©∏d âfÉH »àdG ájô°ùdG äÉ°TÉ≤ædG ¿ƒª°†e ≈∏Y É≤«∏©Jh ø∏©dG ΩÉeCG ï°SƒdG ¬∏«°ùZ ô°ûæH ÖZôj óMCG ’'' …óæ÷G ∫Éb .''CÉ£N ¬fEG... ,¢VÉjôdG ¤G ºK øjôëÑdG ¤G É¡Lƒàe ¿GôjEG ¬JQOɨe π«Ñbh ø£æ°TGƒd ¢†gÉæŸG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb ≈∏Y •ƒ¨°†dG'' ¿CG GócDƒe ,Ék°†Øîæe ∫GR Ée §ØædG ô©°S ¿EG ¬˘à˘ª˘«˘ b ø˘˘e ≈˘˘fOCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °Sh ᢢ©˘ æ˘ £˘ °üe ᢢbɢ˘£˘ dG ¥ƒ˘˘°S øe ƒgh ,õ«aɢ°T ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ɢeCG .''᢫˘≤˘«˘≤◊G ô©°ùdG ¿CG iÒa ,IóëàŸG äÉj’ƒdG »°†gÉæe ôµ°ù©e Qƒ≤°U ¬fG ’G ,Q’hO áÄeh ÚfɪK ÚH ìhGÎj §ØædG π«eÈd ∫OÉ©dG IÒ≤˘˘Ø˘ dG ∫hó˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ᢢ«˘ dBG óŒ ¿G ∂HhG ≈˘˘∏˘ Y ¿G Èà˘˘©˘ ˘j .§ØædG QÉ©°SCG AÓZ á¡LGƒŸ ƒg ¤G ÜÉgòdG'' ¤G ∂HhG ᪶æe ¢SÉcGôc øe õ«aÉ°T ÉYOh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ±Gó˘˘gCG'' Pɢ˘î˘ JGh ''ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘HG ɢ˘ e .''á«°SÉ«°Sƒ«Lh äGQɪãà°S’G áØ∏c ‘ ÒѵdG ´ÉØJQ’G ∂HhCG IOÉb åëÑ«°S ɪc á«LÉàfE’G É¡JQób ™aQ ∂HhG øe ܃∏£ŸG ¿G ÚM ‘ á«£ØædG ≈˘∏˘Y »˘eɢ˘æ˘ àŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Iɢ˘bÓŸ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH .ábÉ£dG á˘ª˘¡˘e ᢫˘Ä˘«˘H äGQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ∫hó˘dG IOɢb ≥˘Ø˘à˘j ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ÊÉK øjõîJh •É≤àdG É«LƒdƒæµJ õjõ©J ∫É› ‘ É°Uƒ°üN º¡˘bhó˘æ˘°U õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¤G á˘aɢ°VG ,¿ƒ˘Hô˘µ˘dG 󢫢°ùcG .᫪æà∏d áª≤dG ≈∏Y ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRG É«FóÑe øª«¡à°S ɪc ôbG …òdG ájQòdG ábÉ£∏d ádhódG ádÉcƒdG ôjô≤J ó©H ɪ«°S ’ ÖdÉ£e …óëàH QGôªà°S’ÉH É¡ª¡JG ɉGh Ωó≤àdG ¢†©ÑH ¿GôjE’ »˘µ˘jô˘eC’G 󢫢 ©˘ °üà˘˘dGh ,Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG .äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH ójó¡àdG ÈY ¿Gô¡W ó°V ójó÷G

: (Ü ±G) ` ¢VÉjôdG

§Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG IOÉb ó≤©j ᪶æŸG ¢ù«°SCÉJ òæe áãdÉãdG »g IQOÉf áªb ¢VÉjôdG ‘ (∂HhCG) ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SC’ »˘°Sɢ«˘ b ´É˘˘Ø˘ JQG π˘˘X ‘ ,ɢ˘eɢ˘Y 47 π˘Ñ˘b Q’hódG ±ô°U ô©°S øe ∞bƒŸG ∫ƒM AÉ°†YC’G ÚH ±ÓNh .áYƒªÛG äGóFÉY º°†≤j …òdG ∞«©°†dG 19^30 áYÉ°ùdG øe AGóàHG ó≤©J »àdG ¢VÉjôdG áªb »JCÉJh IÒÑc •ƒ¨°†d ᪶æŸG ¬«a ¢Vô©àJ âbh ‘ ,(Æ ä 16^30) áÄe ¤G π°üJ äOÉc »àdG QÉ©°SC’G áFó¡J πLCG øe É¡LÉàfEG IOÉjõd á˘Ñ˘à˘Y ¥ƒ˘a ɢ«˘dɢM Ö∏˘˘≤˘ à˘ Jh »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO .GQ’hO Ú©°ùàdG ‘ ájQGRƒdG äÉYɪàL’G ¿CG ᪶æŸG ‘ §ØædG AGQRh ôcPh ,óMC’Gh âÑ°ùdG ó≤©J »àdG áª≤dGh ¢ù«ªÿG äCGóH »àdG ¢VÉjôdG Gòg øe GQGôb ¿CG øjÈà©e ,êÉàfE’G IOÉjõH QGôb …CG Qó°üJ ød QÉ©°SC’G ´ÉØJQÉH ÖÑ°ùàJ »àdG πeGƒ©dG ¿CGh …Qhô°V ÒZ ´ƒædG ‘ §ØædG øe áÄŸÉH Ú©HQCG øeDƒJ »àdG ∂HhCG Iô£«°S êQÉN AÉ≤∏dG ‘ òîàj ób ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É«FÉ¡f GQGôb ¿CG ’G .⁄É©dG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ‘ ,Gƒ˘˘ °†Y 12 º°†J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …QGRƒ˘dG .»ÑX ƒHCG ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO áYƒªÛG ¤G GOó› É«ª°SQ QhOGƒcE’G º°†æJ ¿CG ¢VÎØjh ΩGõàd’G ‘ É¡àÑZQ ΩóY ÖÑ°ùH 1992 ΩÉY É¡æe âÑë°ùfG »àdG .á«LÉàfE’G ¢ü°ü◊G ΩɶæH ᪶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ §ØædGh á«LQÉÿG AGQRh ¿Éch ¢üf ≈∏Y ¥ÉØJÓd É≤∏¨e ÉYɪàLG ¢VÉjôdG ‘ ᩪ÷G Ghó≤Y .áª≤∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ∫ƒM AÉ°†YC’G ÚH äÉeÉ°ù≤fG ø∏©∏d ô¡XCG É«æ≤J CÉ£N ¿G ’G á˘Ø˘«˘ ∏˘ M ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚH ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG Q’hó˘˘dG ᢢdCɢ °ùe .É¡d á°†gÉæŸG ¿GôjEGh ø£æ°TGh Ωɢ˘eCG »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e ÊGô˘˘jE’G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ìÎbGh »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG Üô©J ¿CG ¬FGô¶f ±ô˘°U ô˘©˘°S ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG'' AGREG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ø˘˘Y ᢢª˘ ≤˘ ∏˘ d ìGÎb’G ºYO ¤G »∏jhõæØdG §ØædG ôjRh ´QÉ°Sh .''Q’hódG ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh á°ù∏÷G ¢ù«FQ ¬°VQÉY ɪæ«H Q’hódG π©éj ¢SÉ°ùM ´ƒ°Vƒe'' ¬fCG GÈà©e π°ü«ØdG Oƒ©°S .''É¡æe ÊÉ©f »àdG πcÉ°ûŸG øe ójõj ‹ÉàdÉHh ÌcCG QÉ¡æj πFÉ°Sh øe ¢UÉî°TCG ∑Éæg'' π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ±É°VCGh ¿ƒØ«°†«°Sh á£≤ædG √òg GhòNCÉ«d êQÉÿG ‘ ¿hô¶àæj ΩÓYE’G .''Q’hódG ô©°S ‘ ÈcG GQƒgóJ ó¡°ûf ÉÃQh É¡«dG ᪶æŸG AGQRhh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G hCG »µàe øµj ⁄h º¡fhógÉ°ûj ΩÓYE’G áYÉb ‘ Ú«aÉë°üdG äGô°ûY ¿CG ¿ƒaô©j


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

15/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9752 1.1187

294.6809 110.8000

1

0.3760

1

1.4633

2.2905 0.9953

226.8630 98.5765

1.3992 0.6080

2.0475 0.8897

0.0101

1

1

99.0441

1.2989 0.4884 0.7147 1 0.4345 0.0044 0.4366

2.6596

162.1336

2.989 1.1240 1.645 2.3014 1 0.0101 1.005

1.8175 0.6834

1.6370

0.0062 0.6109

0.0090 0.8939

0.5502 0.7699 0.3345 0.0034 0.3361

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.50 48.16 40.64 17.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 679.81 9,644.74 5,623.14 4,201.06

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

14/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 66.75 59.00 44.25 54.50 78.25 118.25 92.25 140.50 103.75 168.00 36.75 72.00 102.25 170.00 39.50 11.00 41.50 49.00 36.75 72.00 12.75 18.50 92.75 79.25 100.00 81.25 52.75 30.50 36.00 40.75 149.00 77.50 83.25 15.75 33.75 68.50 36.00 18.75 152.75 80.25 30.75 68.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 15/11/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.30 0.00 0.03 -0.03 -0.02 -0.06 -0.83 0.00 0.14 -0.12 0.25 -0.03 -0.20 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.29 19.65 2.18 4.07 3.29 3.10 2.74 7.54 5.30 6.25 6.70 23.00 2.51 20.60 5.94

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 3.5 60.4 -6.05 -3.74

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 377.80 12,483.90 9,264.75 8,154.57

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

19.27%

-0.14%

0.556%

21.38%

-0.15%

0.541%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,630.27 14.63 204.22 1.104 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,644.90

Ÿ Ÿ

205.32

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

110,993

14

217,800

0.020

1.350

1.370 Ÿ

0.520

4,463

2

8,500

0.020

0.525

0.525 Ÿ

0.630

16,751

5

26,380

0.020

0.630

0.635 Ÿ

1.710

1.370

-

0.392

0.655

0.525

0.600

0.741

0.632

0.785

1.055

0.840

0.831

4,155

1

5,000

0.020

0.831

0.831 Ÿ

0.110

0.170

0.162

0.158

-

-

-

0.020

0.162

0.162 Ÿ

1.151

1.720

1.680

1.675

441,417

42

262,187

0.020

1.675

1.680 Ÿ

577,778.4

64

519,867

0.850

1.650

1.560

1.540

17,361

7

30,000

0.040

1.510

1.550 Ÿ

1.270

2.750

2.700

-

204

1

200

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

0.125

-

-

-

-

-

0.118

0.118 ŷ

0.540

0.900

0.800

-

603

1

2,000

-

0.870

0.870 ŷ

0.665

0.985

0.974

0.965

29,744

7

30,661

0.006- 0.976

0.970 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.820

2.750

2.740

70,270

19

68,309

0.070

2.680

2.750 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

-

1.000- 2,630

2,629 ź

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,630

2,630

438,081

1

442

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.560

-

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.159

0.141

-

-

-

-

0.154

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

15/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.760 2.100 2.860 1.860 1.760 1.460 1.460 0.390 2.700 1.200 3.980 0.780 1.000 0.580 0.890 0.730 3.700 0.860 6.450 0.840 3.580 0.700 1.360 0.740 1.100 0.450 0.690 1.300 6.550 0.540 0.275 0.810 0.475 0.500 0.750 0.400 0.960 0.620 0.580 0.490 0.500 0.510 0.990 0.730 0.500 0.450 0.500 0.24

0.154 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.580

0.560

2,208,601

72

10,371,143

0.010

0.570

0.580 Ÿ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.580

2.500

-

-

-

-

2.520

2.520 ŷ

2,764,863.6

108

10,502,755

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.180

-

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.110

1.060

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.110

1.065

639,641

2

576,276

0.005- 1.110

1.105 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.865

-

-

-

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.970

0.966

-

-

-

-

0.966

0.966 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.420

0.413

260,494

1

618,750

-

0.421

0.421 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.390

0.386

15,354

10

39,804

-

0.386

0.386 ŷ

915,489

13

1,234,830

0.830

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη 0.380

0.500

0.520

-

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

0.970

0.940

44,573

10

123,000

0.020- 0.970

0.950 ź

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.590

0.540

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.500

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

44,572.7

10

123,000

0.08

0.090

-

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.475

0.466

-

-

-

-

0.474

0.474 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.325

0.320

6,500

1

20,000

0.020

0.305

0.325 Ÿ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.052

0.050

-

-

-

-

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

6,500

1

20,000

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

0.300

-

-

-

-

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

6,200

1

20,000 0.002

0.175

0.177 Ÿ

-

0.780

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.180

0.177

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

7,160

4

40,000

7,160

4

40,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 15/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.040 0.020 0.020 0.080 0.020 0.000 0.005 0.080 0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 -0.010 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.040 0.000 0.040 0.010 0.000 0.040 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 0.005 -0.030 0.010 0.000 -0.030 -0.010 0.000 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

15/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.90 6.25 23.50 4.61 9.04 11.45 10.75 13.10 3.02 14.50 10.25 280.00 7.12 6.64 3.20 5.64 10.00 36.45

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 -0.13 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.05 0.10 -0.01 0.00 -0.05 0.00 -0.23 0.00 0.03 -0.01 0.10 -1.900

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 1.00 0.25 -0.50 -0.50 0.75 -0.25 1.50 0.00 -0.50 -0.25 -0.75 0.25 -2.75 -0.50 -0.25 -0.25 -1.50 -0.75 0.25 0.00 -0.25 0.50 0.00 -0.50 0.75 -0.50 0.00 2.25 0.00 1.50 -0.25 0.25 0.00 0.25 1.00 0.50 0.00 0.00 0.50 -0.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.300 2.400 -0.800 0.300 -0.400 0.100 1.900 -0.600 0.000 0.300 0.300 0.200 0.200 -1.300 0.400 1.000 0.300 1.900 -0.100 0.400 0.400 2.300 0.000 0.200 0.600 0.000 -0.700 0.700 0.300 0.100 -0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 82.00 229.00 92.90 177.20 110.50 148.00 165.80 142.90 55.30 23.00 32.70 135.20 149.00 237.60 48.20 111.50 39.10 89.90 47.70 18.40 45.50 74.20 46.70 38.40 22.80 11.70 47.80 43.30 31.50 27.00 77.30

Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

9.969

9.969

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.200

1.200 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

4,322,564.12 201

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

12,460,452

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 8 4 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 10,371,143 618,750 576,276 262,187 217,800

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ 2 ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.644 18.792 0.195

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00

ϝΎϔϗ· 91.60 90.77 85.07

ŷ ŷ ŷ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 13.37% 4.17% 63.96% 84.29% 21.18% 9.91% 1.03% 0.99% 0.15% 0.16% 0.14% 0.16% 0.17% 0.32% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ áª∏c »≤∏jh ‹hódG ¥Éã«ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¬æY áHÉ«f ¢SCGôj ¬dGõZƒHC Gh íààØj ¿ƒe »c ¿ÉH n

Iô```gÉ`≤dGh ¿É``ªY ‘ ¥É``ã«ŸG õ``côe ¥Ó``WEG :á``dGõ``Zƒ``HCG IOÉ«b ó°ùŒ »à˘dG ¬˘aGó˘gC’ kɢ≤˘«˘≤– ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ¿ƒµj ¿CG ¥Éã«ŸG ±GógCG øe ¿CG ∂dP á«°SÉ°SC’G IóëàŸG ·C’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh kÉ«ŸÉY ¬JÉfƒµe πeɵH ™ªàÛG ‘ Ò«¨J πeÉY .…ô£≤dG áeɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ‘ á˘ª˘∏˘c ¬˘dGõ˘Zƒ˘HCG PÉ˘à˘°SC’G ≈˘≤˘dCG ɢª˘c á˘≤˘Hɢ°ùdG IÎ`` ` ` `Ø˘dG äGRÉ‚EG ɢ˘¡˘ «˘ a ∫hɢ˘æ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d »˘˘∏˘ ˘ã‡ á`` ` ` ` ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQh ‹hó`` ` ` ` ` dG ¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’ ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ‘ Aɢ˘ ˘ °†YC’G äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G .´É`` ` ` ` ª` àL’G ájô£≤dG √õcGôeh ¥Éã«ŸG QhO ≈∏Y ¬dGõZƒHCG õcQ óbh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ÚH ᢢbÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ¬˘˘aGó˘˘gCɢ H ¥É`` ` ` ` ` ã˘ «ŸG ¿CG ∂dPh ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ™˘˘ ª˘ ˘à›h ™ªàÛG ¤EG IóëàŸG ·C’G π≤æj ¬àcôM ájôMh ¬æjƒµJh ᢢ bÓ˘˘ Y º˘˘ Yó˘˘ jh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ jh .Ió`` ` ` ë` `àŸG ·C’G ÚH ácGô`` ` ` ` ` ` ` °ûdG

‹hódG ¥Éã«ŸG IQGOEG ¢ù∏› §°Sƒàj ádGõZƒHCG ∫ÓW

Ihó``f º`¶æJ ƒ`fÉ``c π``«∏N º```«gGôHEG äGQÉ`«°ùdG á`jÉ``Yôd Cyclo äÉ``é`à`æe ø``Y

GôJƒ¡dÉe ¢û«HƒH ó«°ùdG »ª«∏bE’G ôjóŸG QÉWE’G ‘h IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉJƒjƒJ QÉ«Z ™£b õcGôe ‘ AÉëfCG ™˘«˘ª˘L ‘ ¬˘Fõ˘é˘à˘dɢH ™˘«˘Ñ˘dG ò˘aɢæ˘e .øjôëÑdG ¿GQÉLQƒZ ó«°ùdG ∫hDƒ°ùŸG ôjóŸG ∫Ébh ™˘e ɢæ˘à˘bÓ˘Y'' :π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ø˘Y ,≠˘æ˘«˘°S äÉéàæe ióMCG ÒaƒàH Éæd â몰S Cyclo ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG IQɢ˘«˘ ˘°ùdɢ˘ H ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG äÉéàæŸG Ëó˘≤˘J ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°Sh ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG »˘˘à˘ dG ¬˘˘ °ü°ü àŸG äɢ˘ eóÿGh Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘°ûd Iõ˘«˘ªŸG á˘ª˘°ùdG âë˘Ñ˘°UCG .''IÒNC’G Oƒ≤©dG ∫ÓN ƒfÉc π«∏N

.á«YÉæ°üdG äÉ≤«Ñ£àdGh πYÉØàH √Qhô°S øY ¢û«HƒH ó«°ùdG ÈYh Ée kɪFGO'' :∫É≤a ¬©e á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áaÉ°VE’ÉH ,ÉææFÉHR ¬LÉàëj Ée ≈∏Y õcôf ,ᩢLGô˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô◊ ∂∏¡à°ùŸG á«Ñ∏àd º˘ª˘°üJ ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘d .''É¡YGƒfCG πµH äÉéàæª∏d »FÉ¡ædG øe øjôëÑdG ‘ Cyclo äÉéàæe ´RƒJ π«cƒdG ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ∫ÓN ‘ ¢Sõ˘˘µ˘ dh ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J äGQɢ˘«˘ ˘°ùd …ô˘˘ °ü◊G √ôaGƒàe Cyclo äÉéàæe áaÉc .øjôëÑdG

á`` ` ` ` ` ` `jÉ`` ` ` ` Yôd Cyclo äɢé˘à˘æ˘e âª˘¶˘f ‘ óªà©ŸG ´RƒŸG ™e ácGô°ûdÉH äGQÉ«°ùdG á°TQh ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T øjôëÑdG …òdG ,(ôHƒàcCG) »°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f πªY ¿hƒYóŸG ±ƒ«°†dG øe ÒÑc OóY √ô°†M Ú«µ«fɵ«e ¬FõéàdG Oƒ≤Y ÜÉë°UCG º¡æe .ÚaÎfi ¢û«˘˘Hƒ˘˘H 󢢫˘ °ùdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ °TQh Ωó˘˘ bh äɢ˘é˘ à˘ æŸ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ,Gô˘˘Jƒ˘˘¡˘ ˘dɢ˘ e .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ,Cyclo á°TQh ∫ÓN GôJƒ¡dÉe ó«°ùdG ¢VôYh É¡«a Éà äÉéàæŸG áYƒª› RôHCG πª©dG äÉéàæe ,á«aô◊G πª©dG ¢TQh äÉéàæe áeóN ,äÉaÉ°VC’G ,á°UÉÿG º«ë°ûàdG OGƒe ìÓ°UEGh ¿ƒµ«∏°ùdG ∫RÉY »©æ°üe áfÉ«°Uh .»°ùcƒÑjE’G ΩÉ©dG òæe Cyclo äÉéàæe QÉÑàNG ºàj ÚaÎfi Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ a …ó˘˘ ˘jCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y 1959 äÉéàæŸG ΩGóîà°SG ¥É£f ™«°SƒJh áfÉ«°üd ,á∏«≤ãdG äGó©ŸGh äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG ‘ .á«YÉæ°üdG ä’B’Gh äGôFÉ£dGh ¥QGhõdGh á∏eɵàe kɢ°Vhô˘Y Cyclo äÉé˘à˘æ˘e Ωó˘≤˘J äRÉàLG äÉضæeh ,á«dÉY á«æ¡Ã ᪪°üe OGƒŸGh º˘«˘ ë˘ °ûà˘˘dG OGƒ˘˘e ,ø˘˘eõ˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG äÉéàæe ,¬«µ«eÉæjO äÉjhÉM ‘ á«aÉ°VC’G AGOG Ú°ù–h á∏eÉ°ûdG áfÉ«°ü∏d ᪪°üe ,ÜQGƒ˘≤˘dG ,äɢæ˘Mɢ°ûdGh ,á˘∏˘«˘≤˘ ã˘ dG äG󢢩ŸG

∑QÉ`` ` ` ` ` `°ûŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W Pɢ˘à˘ ˘°SC’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ¥É˘ã˘«ŸG õ˘cô˘e ¥Ó˘WEG ø˘Y ‹hó˘dG ¥É˘˘ã˘ «˘ ª˘ ∏˘ d ƒgh ,¬∏dGóÑ©dG É«fGQ áµ∏ŸG ádÓL ájÉYôH ¿ÉqªY á«fOQC’G äGAGôLEG ∫ɪµà°SG øY ø∏YCG ɪc IôgÉ≤dG ó©H ÊÉãdG õcôŸG á`` ` ` ` `≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ iô`` ` ` ` ` ` ` NCG õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ e á`` `©` ` Ñ˘ ˘ ˘ °S ¢ù«˘˘ ˘ ˘°SCɢ ˘ ˘ J .á`` ` `«Hô`` ` ` ©dG á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ çóëàj ¬dGõZƒHCG PÉà°SC’G ¿Éch ɢ¡˘ë˘à˘à˘aG »˘à˘dG ‹hó˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG IQGOEG ¢ù∏› äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’ ô≤e ‘ IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG PÉà°SC’G á°SÉFôH äó≤Y »àdGh ∑Qƒjƒ«f ‘ á«dhódG ᪶æŸG äGOɢ˘«˘ b ø˘˘e ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¬˘˘dGõ˘˘Zƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G äGOÉ–Gh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ™˘˘ ª˘ ˘ à› Oɢ°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e äɢ˘Ä˘ «˘ gh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ`` ` ≤˘ Mh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh .á«dhódG ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ¤EG ôµ°ûdG ¬dGõZƒHCG PÉà°SC’G Ωóbh

zΩÉ©dG Gòg ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæJ ¢ù«FQ π°†aCG{ IõFÉL ≈∏Y π°üëj »∏Y ∫OÉY

…OÉ°üàbG ¿GÒW ácô°T π°†aCG{ IõFÉéH RƒØJ ¿GÒ£∏d á«Hô©dG z¢ùfõH ø°ûjÉ««aG{ õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN zΩÉ©dG Gò¡d

IõFÉ÷G º∏°ùJ AÉæKCG

‘ iCGQ ø˘˘ e ∫hCG ɢ˘ æ˘ ˘c'' :»˘˘ ∏˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh ‹É˘ãŸG ¥ƒ˘°ùdG ,§˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J …Oɢ˘°üà˘˘ bG ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °ûd ᢢ eóÿG ø˘˘ e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Aó˘H ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG 󢢩˘ Hh .ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ÚjÓe 5 ø˘˘e ÌcCG π˘˘≤˘ fh äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG áfɵe âî°SôJ ,ôaÉ°ùe ‘ Ió˘FGô˘dG …Oɢ°üà˘b’G ¿GÒ£˘dG ᢢcô˘˘°ûc ''.á≤£æŸG √òg

õFGƒ÷G √òg »JCÉJ'' :»∏Y ∫OÉY ∫Ébh á˘cô˘°ûd ÒÑ˘µ˘dG »˘Hɢé˘jE’G ô˘KCÓ˘d Gô˘jó˘≤˘ J iƒ÷G ôØ°ùdG ¥ƒ°S ≈∏Y ¿GÒ£∏d á«Hô©dG IQGOE’ kGôjó≤Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡˘Jɢeó˘Nh ,ɢæ˘à˘cô˘°ûd Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG RƒØdG Éfô°ùj .á«°ùaÉæàdG ÉgQÉ©°SCGh ábƒØàŸG ™«ªL ™e É¡H ∑QÉ°ûJCG »àdG IõFÉ÷G √ò¡H º`` ` ` `¡àªgÉ`` ` °ùŸ ¿GÒ£∏d á«Hô©dG »ØXƒe ''.ácô°û∏d π°UGƒàŸG ìÉéædG IÒ°ùe ‘

á˘cô˘°T) ''¿GÒ£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG'' â∏˘˘°üM ¿GÒW ácô°T ÈcCGh ∫hCG ,(áeÉY áªgÉ°ùe §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ …Oɢ˘ °üà˘˘ bG ácô°T π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th πØM ∫ÓN ''ΩÉ©dG Gò¡d …OÉ°üàbG ¿GÒW …òdG ,''¢ùfõ˘H ø˘°ûjɢ«˘«˘aG'' õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘J ɪc ,»HO ‘ ''IÉ«M ∑QÉÑdG'' ¥óæØH º«bCG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫Oɢ˘ ˘ Y Rɢ˘ ˘ a ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù`` ` ` ` ` `«˘ ˘FQ π˘˘ °†aCG'' Iõ˘˘ Fɢ˘ ˘é˘ ˘ H ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘ d Gò`` g ¿GÒ`` ` `W ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûd …ò`` ` ` ` ` `«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J .''ΩÉ`` ` ` ` `©dG ¿GÒW ácô°T π°†aCG'' IõFÉL íæe ”h ¿GÒ£∏d á«Hô©∏d ''ΩÉ©dG Gò¡d …OÉ°üàbG á≤£æŸG ‘ Iõ«ªàŸG É¡JÉeóN πé°ùd kGô¶f ∫ÓN á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG π°†aCG ™e ≥HÉ£àŸGh Iõ˘FɢL í˘æ˘e ” ɢª˘æ˘«˘H .ᢢeô˘˘°üæŸG á˘˘æ˘ °ùdG Gòg ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæJ ¢ù«FQ π°†aCG'' á«Hô©dG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ''ΩÉ©dG øe øµ“ …òdG ôjƒ£à∏d GOÉæà°SG ¿GÒ£∏d á˘cô˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘H Ωɢ«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dP ¿É˘˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ °S ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG Iô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG ¬˘˘ à˘ ˘jDhQ ,ᢢ jQGOE’G ≥«≤˘ë˘à˘d ΩRÓ˘dG ‘ɢ°VE’G ó˘¡˘é˘∏˘d √Òaƒ˘J .ácô°ûdG ±GógCG

õdGƒé«a áYƒª› ɡશf

1947 ΩÉ`©∏d »°VGÎaG ∞ëàe ‘ ƒ`ª°ùjQƒJ ó`fGôL »JGQRƒ`e ¥ÓWEG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùHÓŸG ᢢeóÿG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ió˘˘JQG ó˘˘≤˘ a π˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y »àdG ájó«∏≤àdG ÊÉZC’G ΩɨfCG ≈∏Y Iƒ¡≤dGh …É°ûdG Ëó≤àd áÁó≤dG ∂∏J øY È©J »àdG áÄ«ÑdG ≥∏N ±ó¡H ∂dP πc ,IÎØdG ∂∏J ‘ äOÉ°S áÁó≤dG AGƒLC’G ∂∏J ¤EG QGhõdG π≤fh »æjôëÑdG ™ªàéª∏d áÑ≤◊G .É¡àWÉ°ùH Gƒ°û«©j »µd õdGƒé«a áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - ¬∏dGóÑY π°ü«a ó«°ùdG ÉeCG Ú°TóàdG πØM øY È©àd áÁó≤dG áÄ«¡dG ∂∏J QÉ«àNG øY ÈY ó≤a ” »àdG IÎØdG ∂∏J ‘ ÒµØàdG Oô› ¿EG'' :kÓFÉb Iójó÷G IQÉ«°ù∏d ∑ƒYóJ É«dÉ£jG ‘ ƒª°ùjQƒJ ófGôL »JGQRƒe IQÉ«°S ∫hCG êÉàfG É¡«a ,¬°û«Y ܃∏°SCGh ¬JÉ«M âfÉc ∞«ch Ò¨°üdG Éæ©ªà› ‘ ÒµØà∏d ≈∏Y IQó≤dG Ωƒ¡Øe Ωó≤æd ÚæeõdG ÚH êõ‰ ¿CG ÉædhÉM ó≤a ∂dòd Öëj ∞«ch ,»LQÉÿG ⁄É©dG ÚHh »æjôëÑdG ™ªàÛG ÚH π°UGƒàdG ≈∏Y óªà©J âfÉc »à˘dG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG º˘¡˘Jɢ«˘Mh º˘¡˘æ˘Wh ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''á«£ØædG áYÉæ°üdG ≈∏Y ºK õÑÿGh Dƒ∏dDƒ∏dGh QÉîØdG áYÉæ°U íàa ,ïjQÉàdG íFGhQ É¡æe ìƒØJh »°VÉŸG ôë°ùH ≥Ñ©J AGƒLCG ‘h ºK ''ƒª°ùjQƒJ ófGôL »JGQRƒe'' IQÉ«°S ô¡¶àd áYÉ≤dG ‘ »Ø∏N ÜÉH Iôjɨeh IójóL ádÓWEÉH á∏«ªL ΩɨfCG ≈∏Yh áØ°TɵdG AGƒ°VC’G â– ∫hC’G RGô£dG ¥ÓWEG òæe πª©dG øe kÉeÉY Úà°ùd kGôgÉH kÉLÉàf πã“ .É¡d

IQÉ«°ùdG Ú°TóJ πØM ó¡°T …òdG ∞ëàŸG ábhQCG ÚH

≈Hô©dG øWƒdG ≈a ∫ÉØWCÓd ≈°ùØædG Ö£∏d IPÉà°SCG ∫hCG √ÉÑàf’G á∏bh ∫ÉØWC’G iód ≈cô◊G •É°ûædG IOÉjR í°VƒJ

…ô°ûÑdG ÖæjR .O

áLQód Iójó°T á«°SÉ°SCG ᪰S ƒg ¬gÉÑàfG óMGh A»°T ≈a √õ«côJ Ö©°üdG øe ¬fCG øe πªY …CG ΩÉ“EG ™«£à°ùj ’ ¬∏©éj ɇ ’ IÒ¨°üdG á°ü≤dG ≈àM ájOÉ©dG ∫ɪYC’G IÌc øe ¬fɵe ≈a ô≤à°ùj ’h É¡©ª°ùj ’ ¬fC’ áaOÉg ÒZ Éæg ácô◊Gh .ácô◊G ≈˘°Sɢ°SC’G ±ó˘¡˘dɢH ®É˘Ø˘à˘M’G ™˘«˘£˘à˘°ùj .¬∏ªY hCG ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ójôj ¿Éc iòdG ¬˘°ùÑ˘∏˘e Qɢ°†MEG ¬˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ j ÚM ∫ɢ˘ã˘ e ≈˘˘a Aɢ˘«˘ °TCG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH âà˘˘°ûà˘˘j ¬˘˘fEɢ ˘a ≈˘˘°ùæ˘˘ j ó˘˘ bh A»˘˘ °ûdG Qɢ˘ °†ME’ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W á°SGQó˘∏˘d π˘≤˘à˘æ˘J ó˘bh .≈˘°Sɢ°SC’G ±ó˘¡˘dG áeÉY º∏©àdG ≈a äÉHƒ©°U ¤EG iODƒj ɇ º˘¶˘©˘e ¿CG ∞˘°SCÓ˘dh ,ᢰUɢ˘N º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ï«HƒàdG hCG ÊóÑdG ÜÉ≤©∏d ¿hCÉé∏j AÉHB’G hCG ¬Ñàæj »c Ió°û∏d êÉàëj ¬fCG º¡æe kÉæX .¬à°SGQO ≈a íéæj

,iô˘°ûÑ˘dG Öæ˘jR Qƒ˘°ù«˘ahÈdG â뢢°Vh ≈˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Ö£˘˘ dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQh Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SCG ¢ùØ˘˘ ˘f Ö£˘˘ ˘d Pɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SCG ∫hCGh ,Üɢ˘ ˘ °üYC’Gh QhõJ ≈àdGh ,≈Hô©dG øWƒdG ≈a ∫ÉØWC’G IÎØdG ∫ÓN ¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe Ȫ°ùjO ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ¤EG ™HGôdG øe ió˘˘ d ≈˘˘ cô◊G •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jR ,Ω2007 º˘˘°ùà˘˘J å«˘˘M ,√ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G ᢢ∏˘ ˘bh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G óFGõdG •É°ûædGh ácô◊G IOÉjõH ádƒØ£dG âà˘˘°ûJ ᢢdƒ˘˘¡˘ ˘°S ™˘˘ e ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G ÖMh º∏bCÉàdG ≈∏Y πØ£dG óYÉ°ùj ɇ √ÉÑàf’G »˘˘£˘ ©˘ jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Iɢ˘ «◊G ±hô˘˘ X ≈˘˘ a Ωó˘˘ ˘Yh IAGÈdG ø˘˘ ˘e kɢ ˘ ©˘ ˘ Hɢ˘ ˘W π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG øªa ,Iójó°ûdG ä’É©Øf’G ≈a QGôªà°S’G ¿CG É¡∏ØW ≈µÑj ÉeóæY ΩCG …CG ≈∏Y π¡°ùdG .ôNBG A»°ûd ¬gÉÑàfG âà°ûJ âà°ûJ ¿EÉa ácô◊G •ôØe πØ£dG ÉeCG

''õdGƒé«a áYƒª›'' âæ°TO ¬à¡µfh »°VÉŸG ìhQ πªM πØM ‘ »JGQRƒe'' IQÉ«°S ¥ÓWE’ ''RQƒJƒe hQƒj'' ácô°ûd á«FÉYódG á∏ª◊G IOɢ˘Y ÒZ ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ''ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘J ó˘˘ fGô˘˘ L kɢª˘Zɢæ˘J ÌcCG ¿ƒ˘µ˘J ɢe kÉ˘Ñ˘dɢ˘Z »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG Ú°Tó˘˘J ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG IQÉ«°ùdG ÚH ≥aGƒàdG ÖfGƒL QÉ¡XE’ …ô°ü©dG QÉWE’G ™e kÉeÉé°ùfGh .ájô°ü©dG äÉÑ∏£àŸG ÚHh øe ¬∏ªëj Ée πµH »°VÉŸG ÚH êõŸG Iôµa πØ◊G ≈≤à°SG ó≤a øe ∂dPh »LƒdƒæµàdG ¬MÉàØfGh ô°VÉ◊G ÚHh ájƒØ©dGh áWÉ°ùÑdG ∂∏J ‘ øjôëÑdG ¬«∏Y âfÉc ÉŸ IQƒ°U Ωó≤«d Ω1947 ΩÉ©dG »Mh IQÉ«°S iôJ ød ∂fEÉa ¢Vô©dG ádÉ°U ¤EG πNóJ Éeóæ©a .áÑ≤◊G ≥˘jƒ˘°ùJ »˘∏˘ã‡h ,᢫˘FɢYOh ᢫˘fÓ˘˘YEG äɢ˘Mƒ˘˘dh ᢢbGô˘˘H AGƒ˘˘°VCG â– ≈∏Yh- πH ,§≤a IóMGh áYÉ°S ∫ÓN á«dÉààŸG º¡°VhôY ¿ƒeó≤j ó˘˘fGô˘˘L »˘˘JGQRƒ˘˘e'' IQɢ˘«˘ °S Ú°Tó˘˘J ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ¿É˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a -¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ô°üY ¤EG ºgô°üY øe QGhõdÉH π≤àæj ∞ëàà ¬Ñ°TCG ''ƒª°ùjQƒJ áYÉb ⪶f ó≤a ,πeÉ©àdGh áWÉ°ùÑdG ‘ ájÉZ ¬«a IÉ«◊G âfÉc äÓÙG âØ˘˘ £˘ ˘°UG å«˘˘ M Ω1947 ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÈà˘d ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ɪc ,ájó«∏≤àdG ᪩WC’Gh ,á«æjôëÑdG iƒ∏◊G ™«ÑJ »àdG áÁó≤dG õ˘ÑÿG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ »˘Yɢ≤˘jE’G ¬˘∏˘ª˘©˘H kɢ°Uɢ˘N kɢ ©˘ Hɢ˘W Rɢ˘ÑÿG ≈˘˘Ø˘ °VCG Iõ«ªŸG ᡵædG áaÉ°VE’h .QƒæàdG øe kÉLRÉWh kÉæNÉ°S QGhõ∏d ¬Áó≤Jh

OÓ«ŸG OÉ«YC’ ójó÷G É¡°VôY ìô£J ¿h-P

Iójó÷G ¢Vhô©dG øe ÖfÉL

AɢL OÓ˘«ŸG 󢫢Y ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ìɢà˘à˘aG ó˘æ˘Y ∂dPh ,ɢ˘«˘ aɢ˘J’ ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘cɢ˘H ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘jó÷G THE One ô˘é˘ à˘ e ºbQ ÒNC’G Gòg ó©jh ''ÉéjQ'' ‘ »°VÉŸG ìÉààa’G πØM π∏îJ óbh ,⁄É©dG ‘ 16 OÓH ‘ ¢ù«dCG'' á°ü≤d á©FGQ äÉ°VGô©à°SG ÜÉ˘é˘ YEG §fi âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ''ÖFɢ˘é˘ ©˘ dG .™«ª÷G ¿É°ùëà°SGh

ôªMC’G øe ᫵«°SÓµdG OÓ«ŸG ó«Y ¿GƒdCG .…ôgõdGh …hÉæ«©dG ¤EG ô°†NC’Gh äɢ˘bGòŸÉ˘˘H ±ƒ˘˘«˘ °†dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ ˘dh ,Å˘aGó˘dG ñƒÿG ÜGô˘°ûc 󢫢©˘ ∏˘ d Iò˘˘jò˘˘∏˘ dG GƒeÉb ɢª˘æ˘«˘H OQÉ˘Ñ˘dG ∂«˘µ˘dGh ,¬˘«˘Hɢfɢµ˘dGh äɢ˘°Vhô˘˘©ŸG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘d ¥hô˘˘ j ɢ˘ e AGô˘˘ °ûH THE One á∏«µ°ûJ øe ᫪µdG IOhóÙG .%10 äÉeƒ°üîH á∏eɵdG

¢Vô©dG øY QÉà°ùdG THE One â©aQ 14 Aɢ°ùe ô˘¶˘ à˘ æŸG OÓ˘˘«ŸG 󢢫˘ ©˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG AÉëfCG ™«ªL øe É¡jƒq Yóe ΩÉeCG Ȫaƒf kGó¡°ûe ∂dòH Ió°ù› ,§°ShC’G ¥ô°ûdG É¡æY âØ°ûc »àdG á«gÉaô∏d kÉé«¡H kÉ©FGQ ô˘˘Mɢ˘°ùdG êGô˘˘NE’Gh ,ᢢĢ ˘dCÓ˘ ˘àŸG AGƒ˘˘ °VC’G áÙ ºgÉ£YCGh ,øjƒYóŸG QÉÑc ™àeCG …òdG OÓ«ŸG ó«Y ≥Ñ°ùJ »àdG á∏«∏dG øY IôHÉY iôNCGh ,IOQɢH Aɢ°†«˘H á˘jƒ˘à˘°T äGQƒ˘µ˘jó˘H 󢫢©˘dG Iô˘é˘°T ¢Vô˘Y ™˘e ,á˘fƒ˘˘∏˘ e ᢢĢ aGO .áHƒ∏≤ŸG ìhô∏d kÉ°TÉ©fEG ‹É◊G º°SƒŸG πãe ɪæ«H á˘Yƒ˘˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e IOQɢ˘Ñ˘ dG ᢢjƒ˘˘à˘ °ûdG IOQÉÑdG AÉ°†«Ñ˘dG-á˘jƒ˘à˘°ûdG THE One Iô˘˘°†æ˘˘dG ɢ˘gAGƒ˘˘°VCGh ,è˘˘«˘ ¡˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûH ¢ù«°SɢMCG Qƒ˘°†◊ɢH âã˘©˘H »˘à˘dG á˘bô˘°ûŸG º«ª◊G OÓ«ŸG ó«Y πWCG ,ájô°üY ájƒà°T ,áÄaGódG ¬MhQh áfƒ∏ŸG ¬àYƒªéà Éæ«∏Y ,á˘˘æ˘ jõŸG ¬˘˘Jɢ˘HGô˘˘°Th »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Hh ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG á˘≤˘«˘fC’G ¬˘«˘∏˘Mh ¬˘˘ë˘ Hɢ˘°ùeh


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

business@alwatannews.net

Êɪ©o dG »ª∏©dG åëÑdG ΩÉY ÚeCG §```Ø```ædG ∫É› ‘ kÉ````°Vô©e í````ààØj :(ÉæH )` §≤°ùe

¢Vô©e »FÉæ¡dG »∏Y øH ∫Óg QƒàcódG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ≈ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG íààaG .¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°T ¬àª¶f …òdG É«LƒdƒæµàdG IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG ᫪gCG ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d áª∏c ≈a ΩƒµdÉe ¿ƒL ¿ÉªY §Øf ácô°T ΩÉY ôjóe ócCGh ±ó¡H Ö«dÉ°SC’G øe ójó©dG ≥«Ñ£J ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN âصY å«M ácô°ûdG É¡eóîà°ùJ ≈àdG ä’É◊G øe ÒãµdG ≈a óªà©J »àdGh πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y êÉàfE’G áeGóà°SG πLCG øe §Øæ∏d Rõ©ŸG ¢UÓîà°S’G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJG ¤G ¢Vô˘©ŸG ±ó˘¡˘jh .ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¬˘«˘dG â∏˘°Uƒ˘J ɢe ô˘NBG ≈˘∏˘ Y ¿hÉ©àdG πÑ°S ¬dÓN øe ¢ûbÉæj ióàæe áHÉãà ƒgh RɨdGh §Øæ∏d êÉàfE’Gh ±É°ûµà°S’G ≈a áeóîà°ùŸG .∫ÉÛG Gòg ≈a áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸGh ácô°ûdG ÚH çƒëÑdG ∫É› ≈a ÓÑ≤à°ùe

´hô°ûe ‘ πª©dG ≥q∏©oJ QɪYEG Q’hO QÉ«∏e 11 ¬àª«b ∑ΰûe …Oƒ©°S kÉcΰûe kÉYhô°ûe â≤∏Y ájQÉ≤©dG QɪYEG ácô°T ¿EG (ó«e) â°ùéjGO ∂«eƒfƒµjEG â°ùjEG ∫ó«e Iô°ûf âdÉb .ájQhô°†dG íjQÉ°üàdG ≈∏Y π°ü– ⁄ É¡fC’ ájOƒ©°ùdG ‘ (Q’hO QÉ«∏e 11^2) ∫ÉjQ QÉ«∏e 42 ¬àª«b …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d Ó©dG ácô°Th QɪYEG ¿EG É¡dƒb ´hô°ûŸÉH ájGQO ≈∏Y QOÉ°üe øY kÓ≤f ''ó«e'' âdÉbh .IóL äÉ©ØJôe ´hô°ûŸ ''ájQhô°†dG íjQÉ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÓµ°ûe'' Éà¡LGh ájOƒ©°ùdG ihóL äÉ°SGQO kÉ«dÉM …ô‚'' QɪYEG º°SÉH çóëàe ∫Éb ''ó«e''`d kÉ≤ahh .iôNCG π«°UÉØJ p§©J ⁄h ≈∏Y ¬àeÉbEG Qô≤ŸG øe IóL äÉ©ØJôe ´hô°ûe ¿EG ''ó«e'' âdÉbh ''IóL äÉ©ØJôe ´hô°ûà ≥∏©àJ á≤ª©àe á∏ªM ÈcCG »g á«JGQÉeE’G QɪYEG ácô°Th .á«æµ°S IóMh ∞dCG 19 AÉæH πª°ûjh ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 25 áMÉ°ùe ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûe 2005 ô˘NGhCG ‘ äCGó˘H »˘à˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ jóŸG Qɢ˘ª˘ YEG ᢢcô˘˘°T ‘ º˘˘¡˘ °SC’G 100 ÉgQób äGQɪãà°SG ´hô°ûŸG Üòàéj ¿CG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G πeCÉJh .ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ájOÉ°üàb’G .áµ∏ªŸG ‘ OôØæe ´hô°ûe ÈcCG ¿ƒµ«d ∫ÉjQ QÉ«∏e ó«e

ô“DƒŸG ¢ù∏› .¿Éµ°SE’G äÓµ°ûeh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äÉÑ∏≤J ™e ¢ù£°ùZCG ‘ ∂∏¡à°ùŸG á≤K âØ©°V .∑Qƒjƒ«f ‘ …QÉH ófCG ∞«à°S äÓfi ‘ ¥ƒ°ùàJ zGQÉ°ùj{ hó«Z ∫ƒµ«f zÜ CG{ .ƒ«dƒj ‘ 111^9 áë≤æe IAGôb øe 105^0 ¤EG ¢†ØîfG Úµ∏¡à°ùŸG á≤K ô°TDƒe ¿EG ∫Éb ∑Qƒjƒ«f √ô≤eh

óMGh Oƒbh ¿ƒdÉéH Îeƒ∏«c 100 Ò°ùJ

Q’hódG zôég{ ¤EG á«é«∏ÿG ∫hódG ƒYój »µjôeCG …OÉ°üàbG á˘∏˘°S Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢Sƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘e åM á∏ª©dG ™LGôJ äGÒKCÉJ øe ¢ü∏îà∏d äÓªY ≈∏Y ÈŒ è«∏ÿG ∫hO ¿CGh á°UÉN ,᫵jôeC’G äGQGôb ™e ≥aGƒàj Éà IóFÉØdG ä’ó©e πjó©J º˘bÉ˘Ø˘j ɇ »˘µ˘jô˘eC’G ‹GQó˘«˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘ M’G .É¡ªî°†J ∫hO) º˘µ˘jó˘d'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¢Sƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘e í˘˘°VhCGh ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kɢ £˘ ¨˘ °V ≥˘˘∏˘ î˘ j kɢ ©˘ °Vh (è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ÖÑ˘°ùH äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG πM …CG iQCG ’ »ææµd ,kÉjó≤f kGÒÑN â°ùd ÉfCGh ƒg Gòg ..äÓª©dG á∏°S QÉ«N ‘ Ò°ùdG iƒ°S åë˘Ñ˘dG ¿CGh ᢰUɢN ,󢫢Mƒ˘dG »˘˘≤˘ £˘ æŸG Qɢ˘«ÿG (᢫˘é˘«˘∏˘N) á˘∏˘ª˘Y QGó˘°UEG ∫ƒ˘M kɢ«˘ dɢ˘M õ˘˘cÎj ''.IóMƒe ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ¢Sƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘ e ìô˘˘ °Th ±hô¶dG ≈°ûîJ ’ É¡fCG kGÈà©e ,ájQɪãà°S’G øe √ódƒJ ÉŸ É¡æe ó«Øà°ùJ ób πH ,á«°SÉ«°ùdG RôHC’G ÒjÉ©ŸG ¿EG ∫Ébh ,º¡°SC’G QÉ©°SCG ‘ ™LGôJ ¿ƒà∏Ñ“ √òîàJ …Qɪãà°SG QÉ«N …C’ áÑ°ùædÉH º˘¡˘ °SC’G Oƒ˘˘Lh ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J âæ˘˘ª‚ɢ˘e â°ù«˘˘°SCG ¬æe êhôÿG π¡°ùj ¥ƒ°S ‘ øªãdG á°ü«NôdG .IQhô°†dG óæY

äGhÌdG º˘é˘M ᢫˘Mɢæ˘d ''ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ ᢢ∏˘ Mô˘˘e .É¡©jRƒJh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢeRC’G ¢Sƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘e ∫hɢ˘æ˘ Jh ÉgÒKCÉJ øe π∏≤a ,᫵jôeC’G ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ ™LGôJ ÖÑ°ùH á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ácô◊G ≈∏Y .»µjôeC’G …õcôŸG QhódG â°ù«°SCG ¿ƒà∏Ѫàd …ò«ØæàdG ôjóŸG ±É°VCGh ɢ˘ª˘ Y ∫Cɢ °ùj º˘˘µ˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e'' :kÓ˘ Fɢ˘ b ,âæ˘˘ ª‚ɢ˘ e è«∏ÿGh Ú°üdG ‘ ºî°†àdG ÖÑ°ùH π°üë«°S ¿EG ∫ƒbCG ÉfCGh ,᫵jôeC’G ájQÉ≤©dG øgôdG áeRCGh ºµëàJ ó©J ⁄ ø£æ°TGh ¿CG ƒg º°SÉ◊G ôeC’G âJÉH kÓãe É«°SBG ¥ô°T ∫hóa ,⁄É©dG OÉ°üàbÉH ɢ˘e Òã˘˘µ˘ H ¥ƒ˘˘Ø˘ J ™˘˘Fɢ˘°†H Ú°üdG ƒ˘˘ë˘ f Q󢢰üJ ''.IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG √Qó°üJ ≈˘∏˘Y çó˘ë˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG ,¢Sƒ˘«˘Hƒ˘e ™˘Hɢ˘Jh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢ûeɢ˘ g :kÓ˘ Fɢ˘b ,''»ŸÉ˘˘©˘ dG ‹ÉŸG »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG'' ,ôFÉ°ùNh äÉë«ë°üJ ™Ñ£dÉH ¥Gƒ°SC’G ó¡°ûà°S'' Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S ⁄É©dG Gòg ¿CG ƒg º¡ŸG øµdh ''.Ú∏FÉØàŸG ó¡°ûJ »àdG á«é«∏ÿG äÓª©dG ™°Vh øYh ,Q’hódG áeRCG ™e kÉë°VGh kÉ©LGôJ É¡aô°U QÉ©°SCG

∫hódG ™«aQ »µjôeCG …OÉ°üàbG ÒÑN åM Q’hódÉH É¡JÓªY •ÉÑJQG ∂a ¤EG á«é«∏ÿG äó˘≤˘a Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿EG kÓ˘Fɢb ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡Jô£«°S ¿ƒà˘∏˘Ñ“'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh ∫ƒ°UC’G IQGOEG øY ∫hDƒ°ùŸGh ''â檂Ée â°ù«°SCG ∑Qɢe ,á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘cô˘°û∏˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG OÉ°üàb’G √ó¡°ûj …òdG ™LGÎdG ¿EG ,¢Sƒ«Hƒe Qƒ¡X ó©H ,»ŸÉ©dG ƒªædG Oó¡j ød »µjôeC’G .⁄É©dG ‘ IójóL iƒb õcGôe ∂a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘e åMh ø˘Y ᢰVɢ©˘à˘°S’Gh Q’hó˘dɢH ɢ¡˘JÓ˘ª˘Y •É˘˘Ñ˘ JQG πãÁ ∂dP ¿CG kGÈà©e ,äÓª©dG øe á∏°ùH ∂dP Q’hó∏d ‹É◊G ™°VƒdG πX ‘ ''kÉ«≤£æe kGQÉ«N'' .IóMƒe á∏ªY QGó°UEG ƒëf è«∏ÿG ∫hO √ÉŒGh ∫hódG πÑ≤à˘°ùà ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ¢Sƒ˘«˘Hƒ˘e ió˘HCGh äGQɪãà°SG ºéM ¿EG ∫Ébh ,…OÉ°üàb’G á«eÉædG Éeó©H ,Q’hO QÉ«∏e 40 ≠∏H ∫hódG √òg ‘ ¬àcô°T 100 Rhɢé˘à˘j ’ äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G ∂∏˘˘J º˘˘é˘ M ¿É˘˘c kÉØ°UGh ,øeõdG øe øjó≤Y πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e º¶YCG'' É¡fCÉH kÉ«dÉM ô°ûÑdG É¡H ôÁ »àdG á∏MôŸG

Q’hO ±’BG 3 Égô©°S kÉÑjôb ájOÉ°üàbG IQÉ«°S èàæJ »HO IÒÑc áÄa ∫hÉæàe ‘ ô©°ùdG äGP ,ájOÉ°üàb’G á©jô°ùdG .''¢SÉædG øe ∫ÉãeCG IÒÑc äÉcô°T á°ùaÉæe ¤EG ƒµ«JGôH ±ó¡Jh IQÉ«°S êÉàfEÉH óæ¡dG ‘ êÉéHh »JhQÉeh ÉJÉJh »chRƒ°S 100 ƒëf ¤EG Égô©°S π°ü«d ,πNódG …Ohófi ±ó¡J 100 Ò°ùJh ,ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HhQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dGC Oƒbh ¿ƒdÉéH Îeƒ∏«c 100 ᢢ Yô˘˘ °ùH ó˘˘ MGh ‘ Îe ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c .áYÉ°ùdG

äɢ˘côfi êɢ˘ à˘ ˘fE’ ''ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ H'' ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘HO ™˘ª› ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG- äGQɢ˘«˘ °ùdG äGQÉ«°S êÉàfE’ ∑Éæg É©æ°üe äCÉ°ûfCG É¡fCG -É¡d Gô≤e º˘˘ ˘ ˘ ˘°SG â– ,Q’hO ±’BG 3 ô©°ùH áØ˘∏˘µ˘à˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘e ¤EG á°UÉN áØ°üH ôjó°üàdG πLCG øe ,''¢ùHÉc'' ôéjÉJ èàæ˘à˘°Sh ,ɢ«˘≤˘jô˘aEGh á˘jó˘æ˘¡˘dG IQɢ≤˘dG ¬˘Ñ˘°T ∫ɢ˘ ˘bh .IQɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e ÚjÓŸG Oƒ˘©˘°ùe ,ƒ˘µ˘«˘JGô˘H ‘ Üó˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG »˘˘HO ¢Vô˘˘©˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ᢢ à˘ ˘°Sɢ˘ L Oƒ˘˘ N ᢰ†Ø˘î˘æ˘e äGQɢ«˘°ùdG ¿EG'' äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d ô˘aƒ˘J ±ƒ˘°S ɢ¡˘é˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG ÉYÉ£b íàØJh ,πª©dG ¢Uôa äÉÄe .''äGQÉeE’G ádhO ‘ ÉeÉ“ GójóL ɢ˘æ˘ ∏˘ NO ó˘˘≤˘ ˘d'' Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùe ±É˘˘ °VCGh ójQƒàd á°ùaÉæŸG ójó°T ’É› ‘ OÓÑdG ∂∏àd äGQÉ«°ùdG å«˘M ;ɢ«˘≤˘jô˘aEGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ≈∏Y GóL ™ØJôe Ö∏£dG IÒ¨˘˘ ˘ ˘ °üdG äGQɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

ìÉ‚ á°üb

IO’ƒdG ±ôZ ¿ƒ∏Jh QƒgõdG ≥«°ùæJh zêÉHƒµjódG{ ºu∏©oJ

´hô``°ûŸG IQGOEG ‘ á```jOÉe á``Hƒ©`°U â``¡`LGh :OGOh √ò¡H âeÉb É¡fEG ¤EG äQÉ°TCG QÉ©°SC’G ójó– øYh ≈∏Y â°UôMh ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG Ö°ùëH á«∏ª©dG ,øFÉHõdG øe áëjô°T ÈcC’ áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿G »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eÉÿG Ö°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG äOó˘˘ ˘Mh ,¬dòÑJ …òdG ó¡÷Gh áYÉæ°üdG ‘ É¡eóîà°ùJ ≥FÉbO ‘ É¡©æ°üH Ωƒ≤J »àdG äÉbÉ£ÑdG kÓãªa Éàbhh Gó¡L òNCÉJ »àdG øe πbCG Égô©°S ¿ƒµj ÒfÉfO 5 øe CGóÑj äÉbÉÑdG ≥«°ùæJ'' :äOGRh .ÌcCG OQƒ˘dG ´ƒ˘fh á˘Ñ˘°SɢæŸG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ,¥ƒ˘˘a ɢ˘ª˘ a ∞˘«˘∏˘¨˘ à˘ dGh äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘eCG .∫hò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡ÛGh ¤EG π°üJ ¿CG øµªŸG øeh ,QÉæjóH CGóÑJ ÉgQÉ©°SCÉa ,ɡ૪ch ¬JÓcƒ°ûdG ´ƒf Ö°ùM ≈∏Y ,kGQÉæjO 60 .∫Éà°Sôµ˘dGh ᢫˘°†Ø˘dG ÊGhC’G ΩGó˘î˘à˘°SG ió˘eh ᢫˘fGõ˘«ŸG Ö°ùM äÓ˘Ø◊G Qɢ©˘ °SCG ó˘˘jó– º˘˘à˘ jh .''á∏Øë∏d áfƒHõdG ÉgOó– »àdG ¢ùjQóJ ≈∏Y »Yhô°ûe πªà°ûjh'' ..âaÉ°VCGh õcôe ‘ IQhO ∫hCG âfÉc óbh ,ájhó«dG ∫ɨ°TC’G ,¢UÉÿG »˘Hɢ°ùM ≈˘∏˘Y âfɢ˘ch »˘˘eÓ˘˘°SE’G IQɢ˘°S »˘ª˘∏˘ë˘a .»˘Yhô˘°ûe ‘ ᢫˘fɢK Iõ˘˘Ø˘ b ɢ˘gÈà˘˘YCGh Ò¨˘˘°U ó˘˘¡˘ ©˘ eh ,…QÉŒ πfi Aɢ˘°ûfEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j âeóbh .á˘jh󢫢dG ∫ɢ¨˘°TC’G ´Gƒ˘fCG á˘aɢc º˘«˘∏˘©˘à˘d ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G õ˘cGôŸGh ,ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ iô˘˘NCG äGQhO ÉjGó¡dG ∞«∏¨Jh QƒgõdG äGQhO QÉ©°SCGh .¢SGQóŸGh ó≤a ''êÉHƒ˘µ˘jó˘dG'' ɢeCG ,GQɢæ˘jO 25 kÉÑjô≤˘J ≠˘∏˘Ñ˘J ¬ª«¶æàH âªb πªY ≈∏ZCGh .kGQÉæjO 50 ¤EG π°üJ ‘ ¿GƒdC’G øe ójó©dG êõà âªb ,êGhR á∏ØM ƒg .''á∏Ø◊ÉH A»°T πc kGÒã˘c âdhɢM'' :á˘∏˘Fɢb ɢ¡˘ ã˘ jó˘˘M âª˘˘à˘ NGh πc øµd ,∫ɨ°TC’G ¬«a ¢SuQOoCG ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G óMCG ≈æÑàj ¿CG ≈æ“CGh ,π°ûØdÉH äAÉH »J’hÉfi ∂∏˘˘à˘ ˘H ¢ù«˘˘ dh ,kGó˘˘ L ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘e ¬˘˘ fC’ ,»˘˘ Yhô˘˘ °ûe .''»à«æeCG √ògh ,ádƒ¡°ùdG

‘ äôµØa ,â°SQO »àdG Ió«MƒdG »gh πª©J ’ »g π°üëàa É¡JóYÉ°ùà ¬æe ó«Øà°SCG ´hô°ûe Gòµgh .IÉ«◊G ≈∏Y É¡æ«©j ∫ƒNóe ≈∏Y kÉ°†jCG íHôdG ¿Éch ,ájhó«dG ∫ɨ°TC’G ‘ πª©dG ÉfCGóH â∏˘°üJG IÎa 󢩢 H »˘˘æ˘ µ˘ d .kɢ ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e á˘Ø˘«˘∏ÿG á˘î˘«˘°T á˘î˘«˘°ûdɢ˘H âÑMôa ,98 Ωɢ˘Y ‘ ∂dP ¿É˘˘ch ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫hCG ‘ âcQÉ°T ,»JÉéàæe äCGQ Éeó©Hh IôµØdÉH Gò˘˘ gh ,¢ùdó˘˘ fC’G ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ M ‘ ¿É˘˘ ch ,¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ÒãµH â«≤àdG ÊC’ kÉjƒb kÉ©aGO ÊÉ£YCG ¢Vô©ŸG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ÚYó˘˘ ÑŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ø˘˘ e Éæ∏ªY ôµæà°ùj øe ∑Éæg ¿ƒµj óbh .ΩGÎM’G ¿CG ’EG ,¥ƒ°ùàdG äÉfÉLô¡eh ¢VQÉ©ª∏d ÉæHÉgPh ,Ö°ùMh πª©∏d ¢ù«d É©aGO ÊÉ£YCG ´hô°ûŸG Gòg π°üMCG …òdG ∫ƒNóŸG ∫ÓN øe á°SGQó∏d ɉEGh .»°ùØf ôjƒ£J ´hô°ûŸG Gòg ÖÑ°ùH äCGóÑa ,¬«∏Y

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG zøWƒdG{

ó¡©eh ôéàe

ÉfCGóH kÉ«∏˘©˘a ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H É˘æ˘ª˘b ɢe󢩢Hh »˘à˘NCG Ωƒ˘≤˘ J :kÓ˘ ã˘ ª˘ a ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘YCG ɢfCGh ,''è˘æ˘ Ñ˘ é˘ à˘ °SOô˘˘c'' ᢢWɢ˘«ÿɢ˘H QƒµjódG øe øa ƒgh ,êÉHƒµjódGh QƒgõdG ≥«°ùæJ ä’hɢ£˘dG ‘ ¬˘eó˘î˘à˘°ùf ,Oɢ©˘HC’G »˘KÓ˘K ¿ƒ˘µ˘j ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ‘ ɢ˘æ˘ Yô˘˘°Th .äGQɢ˘WE’Gh iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM øFÉHR ÉfóæY íÑ°UCGh ,Éæ∏ªYh ô˘£˘bh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘gÌcCGh .è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO á°UÉÿG ÉjGó¡dG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbE’Gh ,âjƒµdGh .è◊Gh ¿ƒYɢbô˘≤˘dG π˘ã˘e ,᢫˘KGÎdG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H ™e πeÉ©àf ɪc ,∫õæŸG ‘ Éæfhó°ü≤j øFÉHõdGh ≈∏Y øëfh ,IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdGh âædÉH º¡°†©H .''Iójó÷G äÓ«µ°ûàdG ¢Uƒ°üîH ºFGO π°UGƒJ

‘ ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘ dG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG á˘Ä˘«˘∏˘e äɢbɢ£˘Ñ˘H á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ êô˘î˘fh ,ᢩ˘ Ñ˘ £ŸG ‘ ¿Éæa »HCGh äÉYóÑe ø¡∏c »JGƒNCGh .´GóHE’ÉH á∏FÉY øëfh .áWÉ«ÿG ‘ áYQÉH »eCGh ,IQÉéædG Ωƒ˘bCG Ö∏˘W …CG ‘ kɢ©˘e π˘ª˘©˘ f ɢ˘æ˘ ∏˘ ch ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘e GPEGh ,π˘eɢY …CG ΩGó˘î˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘f ’h ,√õ˘«˘¡˘é˘à˘H .''∂dòH »LhR ΩÉb πLQ IóYÉ°ùŸ âéàMG øØdG πjƒ– ‘ äôµa ∞«ch É¡à°üb øYh ƒjQÉæ«°S ´hô°ûe πµd'' :OGOh âdÉb IQÉŒ ¤EG »àNCG âfÉc ÉeóæY CGóH »à°üb ƒjQÉæ«°Sh ∞∏àfl

IQÉéàdG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG

±ÉaõdG äÓØM ≈∏Y πªYCGh'' :OGOh â©HÉJh øµªŸG øeh ,ÉgÈcCG ≈àMh AÉ«°TC’G ô¨°UCG øe QƒgR ≥«°ùæàH ΩƒbCÉa ,äÓØ◊G º«¶æàH ¬à«ª°ùJ ,ɢ¡˘æ˘jõ˘Jh π˘NGóŸGh ä’hɢ£˘dG õ˘«˘¡Œh ,π˘˘Ø◊G ÖMCGh .Ú°Shô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ f ±ô˘˘ ˘ Z õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡Œ ¤EG ,á˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d π˘˘¶˘ J »˘˘à˘ dG OhQƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó«cQhC’Éc á«bGôdG QƒgõdGh ,ájô£©dG QƒgõdGh ™æ°UCG ɪc .kGóHCG RhôdG øY »æ¨à°SCG ’h ,»∏«∏dGh

¤EG Ò¨°üdG ∑QÉÑŸG OGOh äÉYhô°ûe êÉà– ±ô˘Z äGQƒ˘µ˘ jO º˘˘ª˘ °üJ »˘˘¡˘ a Iõ˘˘«˘ ªŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùŸ ÉjGó¡dG ∞∏¨J ,ìGôaC’Gh ó«dGƒŸG ÉjGóg ,IO’ƒdG ≥˘°ùæ˘J ,Ió˘jɢ©ŸG äɢbɢ£˘H ™˘æ˘°üJ ,¬˘J’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdGh ≥«°ùæJ äGQhO º¶æJ É¡fCG ɪc ,á«©«Ñ£dG OhQƒdG .ájhó«dG ∫ɨ°TC’Gh QƒgõdG âª˘˘°ùJG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG'' :âdɢ˘b ɢ˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ø˘˘ Y á«Ø«c øY á«Ø∏N ájCG …óæY øµJ º∏a áHƒ©°üdÉH ÖM Êò˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘fCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ,kɢ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûŸG IQGOEG ‘ ʃ≤Ñ°S ø‡ øjÒãµdG âdCÉ°ùa ,´Ó£à°S’G IÈÿG ø˘˘e º˘˘gó˘˘æ˘ Y äQɢ˘ °Uh ,≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Gò˘˘ g ¥ƒ°ùdG ƒëf …QGƒ°ûe ‘ »©Øæj ób Ée ájQÉéàdG ≈∏ãŸG á≤jô£dG øY âfÎfE’G ‘ âãëHh .á«∏ÙG ôaƒJ »àdG äÓÙG øe ≈àMh ,QÉ©°SC’G ójóëàd .''á«dhC’G OGƒŸG OƒLCG Iô£ØdÉH ¿É°ùfE’G ≥∏îjo Ée IOÉY'':â∏°UGhh π¶J hCG É¡Ø°ûàµj ¿CG ÉeEG ,ÖgGƒeh äÉjGƒg ¬jódh …ô˘¨˘ °U ò˘˘æ˘ e âÑ˘˘Ñ˘ MCG ó˘˘bh ..≥˘˘«˘ ª˘ Y äɢ˘Ñ˘ °S ‘ ∫ƒ°UƒdG ∞«c ±ôYCG ⁄ »æµd ,QƒµjódGh áYGQõdG »ÑgGƒe ᫪æJ ≈∏Y âصY »ææµd .±ó¡dG ¤EG Ée πc ™æ°üH äCGóH äÈc ¿CG ó©Hh .á≤gGôŸG AÉæKCG ≈˘à˘M ,»˘°ùØ˘æ˘H äGQƒ˘µ˘jOh ä’ƒ˘¨˘°ûe ø˘e êÉ˘à˘ MCG É¡©æ°üH âªb øe ÉfCG »JO’hh »LGhR äGõ«¡Œ áÑFÉf kÉ«dÉM ÉfCGh QƒgõdG ≥°ûYCG ÊCG ɪc .É¡∏c âª∏©˘J ó˘bh .≥˘FGó˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ᢰù«˘FQ ø˘Y ɢ¡˘Jò˘NCG Ió˘jó˘˘Y äGQhO ‘ Qƒ˘˘gõ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J .ÉgÒZh ≥«°ùæàdG äÉ«°SÉ°SCG ‘ ,âfÎfE’G ≥jôW ‹ ¿CG äô©°Th .1992 ΩÉY …OÉædG ¤EG ⪪°†fGh ⁄ÉY ¤EG â≤∏£fÉa ,≥«°ùæàdG ‘ á°UÉN äÉ°ùŸ .''äÉÑ°SÉæŸG áaÉch äGô“DƒŸGh ìGôaC’G äÉbÉH


≥ë∏ŸG πNGO

Oƒ`©j äGQójƒædGh ..IΰS ¥ô``¨j º«``YõdG …hôµdG ∫ÉÑ°TC’G …QhO ‘ IÒÑc èFÉàf z∫Éæ°SQC’G{ êQÉN ∫É≤àfÓd kÉ°VhôY ≈≤∏àj ¿Éª«d

5 7 11

spor t sport@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

áYƒªÛG IQGó°U AÓàYG ¢†aQh ÚjQƒ°ùdG ™e ∫OÉ©àdG ó©H

Ωƒ«dG ájQƒµdG ᪰UÉ©∏d ¬Lƒàj z¿ƒµf ’ hCG ¿ƒµf{ QÉ©°ûH zÉæ«ÑŸhCG{

kÉÑY’ 20 ÉæÑîàæe áã©H º°†à°Sh .á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ .»æØdGh …QGOE’G ºbÉ£∏d áaÉ°VEG õcôe ≈∏Y á°ùeÉÿG ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H ÉæÑîàæe ßaÉMh ÖîàæŸG Ì©J π¨à°ùj ⁄ ɪæ«H ,•É≤f 10 ó«°UôH áaÉ°UƒdG ¢VQC’G Aɢæ˘HCG ΩɢeCG ó˘≤˘°ûW ᢫˘µ˘HRhC’G á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ …Qƒ˘˘µ˘ dG »àdGh áYƒªÛG IQGó°U AÓàYG á°Uôa ''Éæ«ÑŸhCG'' ó≤ah ,kÉ«Ñ∏°S ‘ ∫OÉ©àdGh RƒØdG »à°Uôa ≈∏Y Ö©∏dG á«fɵeEG ¬«£©à°S âfÉc .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ''hƒ°S'' á©bƒe

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÜÉYh .Ωƒé¡∏d ´Éaóf’Gh õ«cÎdG ¿Gó≤a .Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ áÄWÉÿG äGôjôªàdG IÌc kɢ¡˘Lƒ˘à˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ¬˘dɢ˘MQ »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e 󢢰ûjh IGQÉÑŸG ¢VƒN πLCG øe ''∫hƒ°S'' á«Hƒæ÷G ájQƒµdG ᪰UÉ©∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áHÉãà ¿ƒµà°S »àdGh ,äÉ«Ø°üàdG ‘ áeÉàÿG ø˘Y π˘gCɢàŸG Öî˘à˘æŸG á˘jƒ˘g ɢ¡˘à˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ’h RƒØdG ≥«˘≤˘ë˘à˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ''É˘æ˘«˘ÑŸhCG'' ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘Yƒ˘ªÛG Iôe ∫hC’ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód πgCÉàdG OGQCG Ée GPEG ¬æY πjóH

á≤«bódG ‘ êÉ◊G óLÉe ≥jôW øY …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG Ωó≤Jh øe ¢ûjÉY …Rƒa ''Éæ«ÑŸhCG''`d áé«àædG ∫OÉY ÚM ‘ ,(43) ƒÑY’ QógCG ÚM ‘ .(64) á≤«bódG ‘ Iô°TÉÑe IôM á∏cQ áMɢà˘e âfɢc »˘à˘dG ᢰUô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .º¡eÉeCG ÖfÉL øe á©FÉ°†dG ¢UôØ∏d kÉfÉLô¡e ¢ùeC’G IGQÉÑe äó¡°T äGôµdG ≈∏Y …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG óªàYG ÚM ‘ ,''Éæ«ÑŸhCG'' »ÑY’ AGqô˘L ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ´É˘aO §˘N ‘ äCɢ°ûf »˘à˘dG äGô˘¨˘ã˘ dGh Ió˘˘JôŸG

ÖYÓŸG ‘ IójóL IôgÉX É¡fCG ócCG

:’É°ûJÉe ..áeó≤ŸG §N ‘ Oƒ≤Øe ΩÉé°ùf’G ¿CG ÈàYG

ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ºà°T ºµ◊G :ΩÉ°ùL

áÑ©°U z∫ƒ«`°S{ á©`bƒeh ..»bhô`°ûdG Éfó`≤àaG

’É°ûJÉe ¿Ó«e

ô˘jóŸG Èà˘YGh .ΩɢeCÓ˘d Ωó˘≤˘à˘dGh ∑ô˘ë˘à˘ ∏˘ d äɢ˘Mɢ˘°ùŸG ó≤àaCG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¿CG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG …ò˘˘dG »˘˘bhô˘˘°ûdG ó˘˘ °TGQ QƒÙG ÖY’ äɢ˘ eó˘˘ N kGÒã˘˘ c á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG áHÉ°UE’ ¢Vô©J OÉéjEG ∫hÉM ¿ÉØjEG √óYÉ°ùe ¿CG kÉæ«Ñe ,¿Éà°ùcÉHRhCG ΩÉeCG .¢ûjÉY …RƒØd ᪡ŸG AÉ£YCG ≥jôW øY πjóÑdG …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG IGQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘Hɢ˘J ¬˘˘fEG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ∫ɢ˘bh ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿É˘˘à˘ ˘°ùcɢ˘ HRhCG Ωɢ˘ eCG »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G øe øµªàj ⁄h kGó«L kÉ°VôY Ωó≤j ⁄ …QƒµdG ÖîàæŸG kGÈà©e ,¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG π«µ°ûJ Ωƒj á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á©bƒe ≈≤ÑJ ∂dP øe ºZôdÉH ¬fCGh ‘ õ˘«˘cÎdG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘Ñ˘ ©˘ °U π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘©˘ HQC’G .ÈcCG πµ°ûH IGQÉÑŸG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

∫hÉæàe ‘ ¿Éc kGRƒa Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe QógCG »ÑŸhC’G …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ™e ∫OÉ©àdÉH ≈ØàcGh ¬«ÑY’ …ójCG OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢª˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G QÉWEG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ΩÉ©dG ÚµH ‘ IQô≤ŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G .πÑ≤ŸG

»µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ÈàYG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ≈∏Y ôKCG Ée ÌcCG ¿CG ’É°ûJÉe ¿Ó«e ±ó¡H ∫OÉ©à∏d iOCGh ÉjQƒ°S ΩÉeCG ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑe ‘ ᢫˘Ø˘«˘ch IÈî˘∏˘d Úª˘Lɢ¡ŸG Oɢ≤˘à˘aG ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ j ,¬˘˘∏˘ 㟠''Éæ«ÑŸhCG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,≈eôŸG ΩÉeCG IôµdG ™e πeÉ©àdG .™«°†J ¿CG øµÁ ’ »àdG ¢UôØdG øe kGÒÑc kGOóY QógCG ÚH kGOƒ≤Øe ¿Éc ΩÉé°ùf’G ¿CG ¤EG ’É°ûJÉe QÉ°TCGh ÖÑ°ùH ¿ƒL »°ù«Lh ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ÚªLÉ¡ŸG ÚÑYÓdG ¿CG kÉØ«°†e ,ôªà°ùe πµ°ûH kÉ©e º¡Ñ©d ΩóY ¢UôØdG πX ‘ π°UGƒàe §¨°V øe GƒfÉY ΩÉY πµ°ûH ™e ±ó¡H ájGóÑdG ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG Ωó≤Jh IQhó¡ŸG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿EG ∫Éb ÚM ‘ ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe ójõŸG Éæ«ÑY’ ≈£YCG ɇ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ™LGôJ ΩÉ°ùL QƒfCG

¢û``jÉ`Y Ö`Y’ π`°†aCG

iOCG ɇ º¡HÉ°üYCG ó°T ‘ ºgÉ°S Éæ«ÑŸhCG »ÑY’ .IGQÉÑŸG ™««°†Jh ¢UôØdG ™««°†àd

…Qƒ˘˘ °ùdG »˘˘ ÑŸhC’G Ö à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ô˘˘ é˘ ˘ a π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ΩÉ°ùL QƒfCG »bGô©dG Ö≤YCG …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∫Éb ÉeóæY ⁄É°S ÊOQC’G IGQÉÑŸG ºµM ¿EG Ú≤jôØdG IGQÉÑe »ÑY’ ΩÉeCG ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷G ºà°T ∞ë› .Ö©∏ŸG πNGO º¡Jõaôf ¤EG iOCG ɇ ÉjQƒ°S ≈∏Y IójóL IôgɶdG √òg ¿CG ΩÉ°ùL QÉ°TCGh Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ø˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ÖYÓŸG Ò¨˘dG äɢaô˘°üà˘dG √ò˘¡˘d kGó˘M ™˘˘°†j ¿CG Ωó˘˘≤˘ dG IGQÉÑŸG ºµMh Ú≤jôØdG ¿CG kGÒ°ûe ,á«bÓNCG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ΩOh á˘HGô˘b á˘∏˘ °U ɢ˘æ˘ ©˘ ªŒh Üô˘˘Y .∂dP ¬d ∫Éb ÖY’ øe ÌcCG øe áMƒàØe âfÉc IGQÉÑŸG ¿CG ΩÉ°ùL ±É°VCGh ÚÑfÉ÷G É¡«a ™«°V á©à‡ âfÉch Úaô£dG …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,á°Uôa øe ÌcCG ΩóY ’ƒd çÓãdG •É≤ædG ∞£ÿ ÜôbC’G ¿Éc äGôµdG ¢†©H ‘ ¬«ÑY’ ΩR’ …òdG ≥«aƒàdG .Éæ«ÑŸhCG ≈eôe ≈∏Y ≈∏Y ÒѵdG »°ùØædG §¨°†dG ¿CG ΩÉ°ùL øq«Hh

øY Ö«¨j â«°ûHƒH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤d

∑QÉÑe …Rƒa Éæ«ÑŸhCG ÖY’ π°üM ‘ ÖY’ π˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ¢ûjɢ˘Y ¬eób …òdG ó«÷G AGOC’G ó©H ,IGQÉÑŸG .AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢ûjÉY õ˘˘cô˘˘e ‘ Ö©˘˘∏˘ j ¢ûjɢ˘Y ¿CG º˘˘ ZQh ¬fEG ’EG »∏°UC’G √õcôe øY ∞∏àfl ∫Éf ó«L iƒà°ùà Qƒ¡¶dG ´É£à°SG πµ°ûH ºgÉ°Sh ,Qƒ°†◊G ÜÉéYEG ≈∏Y ¿CG ´É£à°SG ÉeóæY ∫OÉ©àdG ‘ ÒÑc •ƒ˘°ûdG ‘ ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhC’ á˘˘Ø˘ µ˘ dG ∫Oɢ˘©˘ j Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Iô˘˘M ᢢHô˘˘°V ÈY Êɢ˘ã˘ ˘dG ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ ø˘˘≤˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘ gOó˘˘ °S .ájQƒ°ùdG â«°ûHƒH óªMCG

´ÉaôdG …OÉf ÖY’h Éæ«ÑŸhCG ™aGóe Ö«¨«°S ÉjQƒc ΩÉeCG º°SÉ◊G AÉ≤∏dG øY â«°ûHƒH óªMCG ájQƒµdG ᪰UÉ©dG ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G á«Hƒæ÷G IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ∫ƒ«°S .¢ùeC’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ⫢˘ °ûHƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG Èà˘˘ ©˘ ˘jh ó«°ùdG »cÉaƒ∏°ùdG É¡«∏Y óªà©j »àdG á«°SÉ°SC’G ∂dòHh ,´ÉaódG §N ‘ Éæ«ÑŸhCG ÜQóe ¿ÉØjEG AÉ°ùe ≥jôØdG ™e ôØ°ùdG øY â«°ûHƒH ∞∏îà«°S .ÉjQƒc ¤EG Ωƒ«dG


sport

»°VÉjôdG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G z∫ƒÄ«°S{ ‘ ¿ƒµ«°S º°ù◊G

IÒNC’G πÑb ádƒ÷G ‘ ÚjQƒ°ùdG ΩÉeCG zÉæ«ÑŸhCG{ `d ô°SÉN ∫OÉ©J

∫OÉ©àdG ±ó¡H ¢ûjÉY áMôa

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

êQÉN áØ˘«˘©˘°V ᢫˘°VQCG Iô˘c Oó˘°Sh ô˘Ø˘©˘L .(49) á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG »˘˘ ÑŸhC’G …Qƒ˘˘ ˘°ùdG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh AGOCG ≈∏Y kGÒãc äôKCG »àdG π∏°ùàdG Ió«°üŸ ∫ƒ°Uh ¿hO âdÉMh »eƒé˘¡˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘°û©˘dG ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ≈˘eô˘ª˘∏˘d Úª˘Lɢ˘¡ŸG .Êɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG •ƒ˘˘°T ø˘˘eR ø˘˘e ¤hC’G ⁄ɢ˘ ˘°S ÊOQC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCGh ¬˘˘ Lh ‘ AGô˘˘ ª◊G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë› ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG …Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ''É˘æ˘«˘ÑŸhCG'' ÜQó˘˘e ™˘˘aOh .(55) á≤«˘bó˘dG k’óH hóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘H ¿É˘Ø˘jEG »˘cɢaƒ˘∏˘°ùdG .(63) á≤«bódG ‘ ï«°ûdG π°ü«a óªM øe AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y CÉ£N øeh ÉæÑîàæŸ ∫OÉ©àdG ±óg ¢ûjÉY …Rƒa RôMCG Qhô˘e 󢩢 Hh ,(64) á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ »˘˘ÑŸhC’G kGOó› ¿ƒL »°ù«L QógCG óMGh á≤«bO ∫ƒM ɢeó˘æ˘Y π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a êQÉÿ ¬˘°SCGô˘H hó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ °Vô˘˘Y »ÑŸhC’G ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e §˘°ùHh .IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e kGó«Øà°ùe ,IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ÖîàæŸG ÜÉ°UCG …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG IOɢ˘ jR π˘˘ LCG ø˘˘ eh .…Qƒ˘˘ °ùdG ∑ô˘°TCG …Qƒ˘°ùdG ≈˘eôŸG ΩɢeCG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘ dG øe k’óH π«NódG ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG ¿ÉØjEG .(78) á≤«bódG ‘ OƒdÉŸG º°SÉL ™aGóŸG á°Uôa π«NódG ¬∏dGóÑY πjóÑdG QógCGh (88) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g π˘«˘ é˘ °ùJ Öî˘˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQɢ˘ M ÆhGQ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âdɢ˘ Wh …Qƒ˘˘ °ùdG AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO á˘∏˘bô˘©˘d ¢Vô˘©˘à˘j Ö°ùàëj ¿CG ¿hO ,ÉgôKEG ≈∏Y IôµdG âLôN …CG ∞˘ë› ⁄ɢ°S ÊOQC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘µ˘ M π«Yɢª˘°SEG Oó˘°Sh .π˘«˘Nó˘dG í˘dɢ°üd Cɢ£˘N á≤«bódG ‘ Iõcôe ÒZ Iôc ∞«£∏dGóÑY á≤£æe πNGO øe AÉ≤∏dG ôªY øe ÒNC’G âÑ˘˘gP »˘˘ÑŸhC’G …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG AGõ˘˘ L .≈eôŸG ¥ƒa

kGOó› IOƒ©dGh ™°VƒdG í«ë°üJ ÉæÑîàæe OÉch ,Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ ¬˘∏˘≤˘ã˘H ≈˘eQh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d πjó©J øe kÉÑjôb â«°ûHƒH óªMCG ™aGóŸG ¬à«°SCGQ ¿CG ’EG (47) á≤«bódG ‘ áé«àædG ó˘˘ª˘ à˘ YCG π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ,Ö©˘˘∏ŸG êQɢ˘ N âÑ˘˘ gP Ió˘JôŸG äGô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG OÉæ˘Y º˘Lɢ¡ŸG Qó˘gCGh ,∞˘∏˘î˘∏˘d ™˘LGÎdGh ídÉ°üd áé«àædG áØYÉ°†e á°Uôa ¿Éª°üY Oô˘Ø˘fG ɢeó˘æ˘Y …Qƒ˘°ùdG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ó˘ªfi 󢫢°S ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘eô˘˘e ¢SQɢ˘ë˘ H

¿h̵j ÉæÑîàæe ƒÑY’ ¿Éc âbƒdG ‘h ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ᢢĢ WÉÿG äGô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e π¨à°SG ,Iô£«°ùdGh ¢UôØdG QGógEGh Ö©∏ŸG ó˘Lɢe »˘˘ÑŸhC’G …Qƒ˘˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘Fɢ˘b ¢SQɢ˘M ÆhGQh ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N Ωó˘˘≤˘ ˘J êÉ◊G Oó°ùj ¿CG πÑb ôØ©L óªfi ó«°S ≈eôŸG kӢ颰Sh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ᢫˘Mɢf Iô˘µ˘dG .(43) á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d Ωó≤àdG ±óg ÊÉãdG •ƒ°ûdG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ’hɢ˘ ˘M •ƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e

π«é°ùàd íààØj ¿CG ¢ûjÉY …Rƒa OÉch á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e í˘˘dɢ˘°üd Iô˘M á˘∏˘ cQ ø˘˘e Iô˘˘c O󢢰S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y (21) ≈˘˘eôŸ ô˘˘°ùjC’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘∏˘Y ¢SQÉ◊G ɢg󢩢HCG …Qƒ˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG âbƒ˘dG ‘ .᢫˘æ˘cô˘d á˘Hƒ˘˘©˘ °üH »˘˘eÓ˘˘¡˘ dG QGó˘˘gCG ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ¬˘˘«˘ a π˘˘ °UGh …ò˘˘ dG øe Ió«©H iôNCG Iôc Oó°S ÚM ¢UôØdG á≤«bódG ‘ AGõ÷G á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y .(26)

™aGóŸG ™e ájGóÑdG âfÉc å«M ,…Qƒ°ùdG Iô˘c ≈˘∏˘Y π˘°ü– …ò˘dG ⫢°ûHƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ¥ƒa ÉgOó°Sh ÉjQƒ°S AGõL á≤£æe πNGO Qhô˘˘e ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,(5) ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ ≈˘˘ eôŸG ¿ƒL »°ù«L ºLÉ¡ŸG QógCG §≤a Úà≤«bO ¬d Qôe Éeó©H π«é°ùà∏d iôNCG á°Uôa ¥hóæ°üdG πNGO á∏jƒW Iôc OÉ«Y ¢SÉÑY π˘Hɢ≤ŸG ‘ .≈˘eôŸG ¥ƒ˘a á˘fƒ˘Yô˘H ɢgO󢢰S ∫ƒ˘˘°Uh ¿hO ''ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG'' äɢ˘ Yɢ˘ aO ∫ɢ˘ M .ôØ©L óªfi ó«°S ≈eôŸ ÚjQƒ°ùdG

!ÉjQƒ°S ºà°T ºµ◊G ¿CG ócCG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ á∏Ñæb ôéØj ΩÉ°ùL .É¡æe GhOÉØà°SG øjòdG ÚÑYÓd ô“DƒŸG ‘ ∫ɢ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ fEG ¿É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jEG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh â°ù«˘˘ ˘ d IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ¿EG ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ‘ɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ºgÉ°S ÜÉ°üYC’G ó°T ¿CG kÉæ«Ñe ,á∏¡°ùdÉH ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ gP ⫢˘ à˘ ˘°ûJ ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH IGQÉÑe GƒÑ©dh º¡eƒj ‘ Gƒfƒµj ⁄ øjòdG .äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉÑŸG CGƒ°SCG øe ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘c Ωɢ˘ ˘eCG ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘Yh Ö©∏«°S ¬fCG ¿ÉØjEG ócCG ∫ƒÄ«°S ‘ á«Hƒæ÷G kɢ«˘∏˘c ∞˘˘∏˘à˘î˘J IGQɢ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘c ¿RGƒ˘˘à˘e π˘˘µ˘ °ûH . IGQÉÑŸG √òg øY ô“DƒŸG ‘ ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ jEG º˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ NGh :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H IGQɢ˘ ÑŸG Ö≤˘˘ YCG …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘ j' å«M ,ÉgQó°üj »àdG ∫hGó÷G ‘ â«bƒàdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤EG ôaÉ°ù«°S ≥jôØdG ¿EG ¿CGh ΩÉjCG áKÓK ±ôX ‘ ᪡e IGQÉÑe ó©H Ió˘˘e ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùjh ó˘˘ «˘ ©˘ H ɢ˘ jQƒ˘˘ c ¤EG ô˘˘ Ø˘ °ùdG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U ‘ ¢ù«˘˘ ˘d A»˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W .''≥jôØdG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸhCG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿CG ¿É˘˘ Ø˘ ˘jEG »˘˘ ˘cɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e IÈÿ Ghó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ aG AÉ£NCG IóY GƒÑµJQG º¡fCG kGÒ°ûe ,IÒѵdG .º¡æe RƒØdG ´É«°V ‘ âªgÉ°S â– Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¿É˘˘ Ø˘ jEG ó˘˘ cCGh ™e kÉ°Uƒ°üN RƒØdG ≥«≤ëàd πFÉg §¨°V ,¢UôØdG øe ójõŸG ™««°†Jh âbƒdG Qhôe Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L ᢢ ˘HôŒ IGQɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘ g ¿CG kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ e

.Éæ«ÑŸhCG ÒѵdG »°ùØædG §¨°†dG ¿CG ΩÉ°ùL ø«q Hh ó˘˘ ˘°T ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸhCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ d iOCG ɇ º˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ °üYCG .IGQÉÑŸG ™««°†Jh IójóY AÉ£NCG ÖµJQG ≥jôØdG ¿CG ócCG √òg IÈÿ Ghó≤àaG ¿ƒÑYÓdG :¿ÉØjEG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÜQóe í°VhCG .äÉjQÉÑŸG

…Qƒ°ùdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÜQóe ôéa QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ΩÉ°ùL QƒfCG »bGô©dG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∫Éb ÉeóæY π«≤ãdG º˘˘µ˘ M ¿EG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ e Ö≤˘˘ YCG …ò˘˘ dG º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ë› ⁄ɢ˘ ˘ ˘°S ÊOQC’G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘Ñ˘Y’ Ωɢ˘eCG ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈∏Y .Ö©∏ŸG πNGO º¡Jõaôf ¤EG iOCG ɇ IôgɶdG √òg ¿CG ΩÉ°ùL QÉ°TCGh .¬dƒb óM OÉ–’G øe kÉ«æªàe ,ÖYÓŸG ≈∏Y IójóL √ò¡d kGóM ™°†j ¿CG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ¿CG kGÒ°ûe ,ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G ÒZ äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG ɢ˘æ˘©˘ªŒh Üô˘˘Y IGQɢ˘ÑŸG º˘˘µ˘ Mh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e ÌcCG ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ΩOh ᢢ HGô˘˘ ˘b ᢢ ˘∏˘ ˘°U .∂dP ¬d ∫Éb ÖY’ âfɢ˘ ˘ ˘ ˘c IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ¿CG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùL ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ™«°V á©à‡ âfÉch Úaô£dG øe áMƒàØe ¿CG kÉæ«Ñe ,á°Uôa øe ÌcCG ¿ÉÑfÉ÷G É¡«a ∞˘˘ ˘£ÿ Üô˘˘ ˘bC’G ¿É˘˘ ˘c …Qƒ˘˘ ˘°ùdG Ö ˘à˘ ˘ æŸG …ò˘˘dG ≥˘˘«˘aƒ˘˘à˘dG Ωó˘˘Y ’ƒ˘˘d çÓ˘˘ã˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ≈eôe ≈∏Y äGôµdG ¢†©H ‘ ¬«ÑY’ ΩR’

áªFÉb ∫GõJ’ á°UôØdGh ÉæJCÉLÉa ÉjQƒ°S :∞«£∏dGóÑY

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

»˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e Èà˘˘YG ¿CG ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG Ωó≤dG á∏côd IGQÉÑe ‘ ¬bÉaQ CÉLÉa …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ±ó˘˘ g π˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“h ¢ùeC’G ¬˘˘ «˘ ˘a Üɢ˘ Z …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩɢeCG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘Y ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¿CG kGÈà©e .ÚjQƒ°ùdG ±ƒ«°†dG ≈eôe ¿CGh Iƒ˘˘≤˘ Hh ᢢª˘ Fɢ˘b âdGRɢ˘e ᢢ°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ᫢fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y π˘gCɢà˘dG á˘bɢ£˘H âdGRɢ˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G IQhó˘˘ ˘ d .»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ∫hÉæàà õ«cÎdG ¿CG ¤EG ∞«£∏dGóÑY QÉ°TCGh ≈∏Y kÉÑ°üæe ¿ƒµ«°S ‹É◊G âbƒdG ‘ Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ¿CG -¬˘Ø˘°Uh óq ˘M- ≈˘∏˘Y kGÈà˘©˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ø˘µÁh …OɢY ≥˘jô˘a …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ kGÒ°ûe ,¬JGQÉ› ''Éæ«ÑŸhCG'' »ÑYÓd ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ¤EG âbƒ˘˘ ˘dG äGP Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áØc ¿ÉëLÒ°S øjò∏dG ÚÑYÓdG ¬FÓeR ‘ ¬à≤K kGócDƒe ,kÓ«∏b .RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y º¡JQóbh

ÉjQƒc áé«àf :óªfi RƒØdG øY πjóH’h äôKCG

óªfi ¥GRôdGóÑY

,äÓ˘˘°†©˘˘dG ᢢ MGQEGh …Rƒ˘˘ cÉ÷Gh êɢ˘ °ùŸG AÉ°ùe ∫hƒ°S á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d ô˘Ø˘°ù∏˘d kG󢫢¡“ .Ωƒ«dG

... øµdh πgCÉàdG ìÉàØe Éfó≤a :OÉ«Y

OÉ«Y ¢SÉÑY

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ™aGóe ÈY ɢfó˘˘≤˘ Ø˘ d ¬˘˘fõ˘˘M ≥˘˘«˘ ª˘ Y ø˘˘Y Oɢ˘«˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ,''π˘gCɢà˘dG ìɢà˘Ø˘e''`H √ɢª˘°SCG ɢ˘e ''ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG'' ÖîàæŸG ™e ¢ùeCG Ωƒj º¡dOÉ©J ¿CG kÉë°Vƒe á°Uôa ÖîàæŸG ó≤aG ¬∏㟠±ó¡H …Qƒ°ùdG ‘ Úà°Uôa ≈∏Y Ö©∏dGh áYƒªÛG IQGó°U …Qƒ˘˘ µ˘ ˘ dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG Ωɢ˘ ˘eCG IÒNC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H ¬˘˘fCG Oɢ˘«˘ Y Èà˘˘YGh .»˘˘Hƒ˘˘æ÷G ∫GR’ »˘˘ ˘ ÑŸhC’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ¿CG ’EG IQɢ˘ ˘ °ùÿG πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ πeC’G ∂∏Á .áYƒªÛG øY Ió«MƒdG áÑ©°U âfÉc ¢ùeC’G IGQÉÑe ¿CG OÉ«Y ÚHh á≤≤ÙG ¢UôØdG ¢†©H QógCG ÉæÑîàæe ¿CGh Ωó≤àdG ±óg ≈≤à∏j ¿CG πÑb IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ∫Ébh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f π«Ñb …Qƒ°ùdG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘bɢ˘aQh ''ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG'' ¿CG Oɢ˘ «˘ ˘Y AÉ≤∏dG øe ôNB’G ∞°üædG ‘ º¡bGQhCG Ö«JôJ ΩóY ¿CG ’EG ,∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ ºK øeh .ÚªLÉ¡ŸG ΩR’ ≥«aƒàdG

:ôØ©L óªMCGh …hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢†aQ Éeó©H á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U AÓàYG ¬Ø«°V ™e ¬∏㟠±ó¡H ¢ùeCG AÉ°ùe ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ‘ »ÑŸhC’G …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ≈∏Y ɪ¡à©ªL á˘∏˘MôŸG ø˘e IÒNC’G π˘Ñ˘ b ᢢdƒ÷G Qɢ˘WEG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚµH ‘ IQô≤ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ''É˘æ˘«˘ ÑŸhCG'' ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Qó˘˘gCGh Ωó˘˘≤˘ Jh ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d ᢢ≤˘ ≤ÙG ¢Uô˘˘Ø˘ dG øY (43) á≤«bódG ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ÉæÑîàæe RôMCG ɪæ«H ,êÉ◊G óLÉe ≥jôW ɢgò˘Ø˘f Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘M á˘∏˘cQ ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dG ™˘˘aQh .(64) á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ¢ûjɢ˘Y …Rƒ˘˘a ‘ •É≤f 10 ¤EG √ó«°UQ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∞˘˘∏˘ N Êɢ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ó©H á˘£˘≤˘f 11 ∂∏Á …ò˘˘ dG »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G Öî˘à˘æŸG ™˘˘e kɢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¬˘˘dOɢ˘©˘ J .óæ≤°ûW ‘ »µHRhC’G ÖîàæŸG ≈∏Y kÉØ«°V ''Éæ«ÑŸhCG'' πëjh ‘ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj »Hƒæ÷G …QƒµdG ¿ƒµ«°Sh ,äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G ádƒ÷G á˘jƒ˘g º˘°ù◊ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ H kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e .áYƒªÛG øY πgCÉàŸG ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe πNO á°SGôM ‘ ôØ©L óªfi ó«°S øe áfƒµe óªMCGh OƒdÉŸG º°SÉL ´ÉaódG ‘h ≈eôŸG ‘h ,ó°TGQ ∫ɪLh OÉ«Y ¢SÉÑYh â«°ûHƒH …Rƒah ï«°ûdG π°ü«a óªM ∞°üàæŸG §N ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ᢢeó˘˘≤ŸG ‘h .¿ƒL »°ù«Lh äÉjô› ∫ÓN »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe Ωóbh §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ∫hC’G IGQɢ˘ÑŸG •ƒ˘˘ °T ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °üN ≈˘˘ ˘ eôŸ k’ƒ˘˘ ˘ °Uh ÌcC’G ¿É˘˘ ˘ ch

IôµdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÈàYG »˘˘ ˘ ÑŸhC’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ ˘°ûŸGh ∫Oɢ˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿CG ó˘˘ªfi ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûW ‘ ÚjQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y äôKCG ¿Éà°ùcÉHRhCG iOCG ∂dP kÉë°Vƒe ,»HÉéjEG ÒZ πµ°ûH π˘NGO ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG IOɢjõ˘˘d iOCGh º˘˘gõ˘˘«˘ cô˘˘J º˘˘gó˘˘ ≤˘ ˘aCG ɇ Ö©˘˘ ∏ŸG Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG ÚdOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘Lhôÿ .¢ùeCG AÉ°ùe ¬∏㟠±ó¡H …Qƒ°ùdG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG óªfi QÉ°TCGh ≈∏Y RƒØdG ƒg ó«Mh QÉ«N ΩÉeCG ¿B’G äÉH Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘˘j º˘˘gQGO ô˘˘≤˘ Y ‘ ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ÚÑYÓdG á˘Ä˘«˘¡˘J IQhô˘°V kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ó©H á«°ùØædG á«MÉædG øe QÉ°TCGh .á˘ª˘°SÉ◊G á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d º˘gOGó˘YEGh ÉjQƒc IGQÉÑŸ äGOGó©à°S’G ¿CG ¤EG óªfi IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e äCGó˘˘ ˘H äÉ°ù∏÷ ¿ƒÑYÓdG ™°†N å«M Iô°TÉÑe

áÑ©°U IGQÉÑe :ó°TGQ ÉjQƒc ≈∏Y Éfõ«côJh

ó°TGQ ∫ɪL

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb âfɢ˘c ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿EG ó˘˘ °TGQ ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ¿CG kÉë°Vƒe ,…Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG áÑ©°U ΩÉeCG ¢UôØdG øe ÒãµdG GhQógCG ÚÑYÓdG …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG π˘˘¨˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,≈˘˘eôŸG ∫hC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG •ƒ˘˘ ˘°T ‘ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ Mh ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a .Ωó≤àdG ±óg π«é°ùJ øe øµ“h •ƒ˘˘ ˘ °T GhAó˘˘ ˘ H √AÓ˘˘ ˘ eR ¿CG ó˘˘ ˘ °TGQ ÚHh ø˘e Gƒ˘æ˘ µ“h 󢢫˘ L π˘˘µ˘ °ûH Êɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ±É˘˘°VCGh ,∫Oɢ˘©˘ à˘ dG RGô˘˘MCG øjôëÑdG OÉà°S ‘ çóM Ée ¿É«°ùf ÚÑYÓdG ÉjQƒc IGQÉÑe ≈∏Y §≤a õ«cÎdGh ,»æWƒdG »˘˘à˘ ˘dGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ,ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y π˘˘gCɢ àŸG ᢢjƒ˘˘g º˘˘°ù뢢 à˘ ˘°S QÉ«N iƒ°S ∂∏Á ’ ÉæÑîàæe ¿CG kÉë°Vƒe ød ¬FÓeR ™«ªL ¿CGh ÚjQƒµdG ΩÉeCG RƒØdG .πgCÉàdG ‘ º¡≤M øY GƒdRÉæàj


3

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport sport@alwatannews.net

óªM øH ô°UÉf á©HÉàŸ ºgôjó≤J øY GƒHôYCG

∫hC’G ÖjQóàdG ó©H QGô°UE’Gh ∫DhÉØàdG GhócCG IQó≤∏d øjôëÑdG ¿É°Sôa á``Mƒà``Øe ¿ƒµà``°S á°ù``aÉ``æŸGh èjƒ``à`àdG á°ü``æe AÓ``à`YGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uôëf :»◊É°U ≥«aƒJ - IôgÉ≤dG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¬à≤K ≈∏Y IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ‘ ∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a ‘ IÒÑ˘µ˘dG QÉWEG ‘ ÚæKC’G kGóZ ΩÉ≤«°S …òdGh IQó≤dG ¥ÉÑ°S ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ᢢ ˘eɢ˘ ˘≤ŸG IQhó˘˘ ˘dG .äÉeGôgC’G áà°ùdG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¿CÉH √ƒª°S ∫Ébh Gòg ‘ á«æjôëÑdG IQó≤∏d AGôØ°S ÒN ¿ƒfƒµj ±ƒ°S kGó«°ûe kGÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG π˘°Uh …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘Ñ˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S iôNC’G ¥ôØdG ÖfÉéH ∑QÉ°û«d Úeƒj πÑb IôgÉ≤dG .IQó≤dG á°VÉjôd ΩÉ≤J á«HôY ádƒ£H ∫hCG ‘ º˘¡˘jó˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh øe ±hô¶dG áaÉc ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IÒѵdG IQó≤dG ɪch IQó≤dG á°VÉjôd Iójó÷G Ö°SɵŸG RGôMEG πLCG èFÉàf Gƒ≤≤Mh É¡«a GƒcQÉ°T á≤HÉ°S ä’ƒ£H ‘ çóM ..á«HÉéjEG √òg ∫ÓN øe áªLÉf á«HÉéjEG èFÉàæH πeCÉf Gòd √OGóYEG π°UGƒj ≥jôØdG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ácQÉ°ûŸG Oƒ˘˘°ùj ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dGh º˘˘gQɢ˘Ñ˘ NCG êɢ˘à˘ fh √󢢫˘ L IQƒ˘˘ °üH .™«ª÷G

äÓÑ£°S’G õ«¡Œ ‘ Iôªà°ùe äGOGó©à°S’G

IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG

≥jôØdG áªFÉb IQó≤∏d ᪶æŸG áæé∏dG â≤∏J óbh ádƒ£Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘f IQƒ˘°üH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿É°SôØdG øe ¿ƒµàJh ó˘FGQh …ô˘°Shó˘dG …Rɢ˘Zh ô˘˘gɢ˘W ∞˘˘°Sƒ˘˘jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N π°üj …òdG ¬∏dGóÑY óªMCGh …hGôîa ∫Éæeh Oƒªfi ‘ ¿É°SôØdG áaÉc óLGƒàj ɪ«a IôgÉ≤dG ¤G Ωƒ«dG .IôgÉ≤dG ≥jôØdG ÖjQóJ

IôgÉ≤dG AGƒLCG ‘ ±ôaôJ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ΩÓYCG

ÈY º˘¡˘æ˘«˘ë˘°ûJ ” »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Oɢ«˘ L ¯ kÉÑjô≤J äÉYÉ°S 3 ‹GƒM âbô¨à°SG á∏MQ ‘ ô°ù÷G .ΩÓ°ùH IôgÉ≤dG Gƒ∏°Uhh ™˘«˘ª÷ Ió˘Mƒ˘e ᢰUɢN äÓ˘Ñ˘ £˘ °SG Òaƒ˘˘J ” ¯ .¥ÉÑ°ùdG ™bƒe øe áÑjôbh OÉ«÷G º«¶æàdG πLCG øe Iôªà°ùe ∫GõJ ’ äGOGó©à°S’G .IÒNC’G äɶë∏dG ‘ äÉfɵeE’G Òaƒàd »FÉ¡ædG è∏ãdG ¤EG áLÉëH ¿ƒµJ ±ƒ°S OÉ«÷G ¿CG hóÑj ¯ ±hô˘˘¶˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch √ɢ˘ «ŸGh .á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN ¢ù≤£dG »JGQÉeEG …ô°üe ∑ΰûe º«¶æàH ΩÉ≤j ¥ÉÑ°ùdG ¯ ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dG Òaƒ˘˘J ‘ ∂dPh .¥ÉÑ°ùdG ∂dò˘˘ ch »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh …QGOE’G ¿GRɢ˘ ˘¡÷G Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j ¯ ¥OÉæØdG ™jRƒJ á∏µ°ûe »æjôëÑdG ≥jôØ∏d OGóYE’G ‘h ¥OÉæa 4 øe ÌcCG ≈∏Y ¥ôØdG ™jRƒJ ” å«M Ée kÉYƒ˘f á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡ŸG âë˘Ñ˘°UCGh á˘Ø˘∏˘àfl ≥˘Wɢæ˘e .áaÉ°ùŸG ó©Ñd kGô¶f

á«YɪL IQƒ°U ‘ áµ∏ªŸG ¿É°Sôa óªM øH ô°UÉf á©HÉàà IOÉ°TEG

‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T ø˘˘jò˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c Oɢ˘ °TCG ó˘˘ bh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàà ô≤f ÉæfCÉH ÖjQóàdG …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘fQƒ˘˘eCG ᢢaɢ˘c ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ ˘j Éfôµ°T øY È©f ÉfQhóHh OÉ«÷G OGó©à°SGh ÖjQóàdG ¿EG √ƒª°S øX ø°ùM óæY ¿ƒµf ¿CG πeCÉfh Éfôjó≤Jh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ωó≤àe õcôe ≥«≤ëàH ¬∏dG AÉ°T Úæ˘˘KC’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j Ωɢ˘≤˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G …òdG iƒà°ùŸG ‘ ÒѵdG √ƒª°S QhO ≈∏Y øjócDƒe .¬«dEG Gƒ∏°Uh ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒM

∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ¯ É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ô°üeh ô£bh äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uô– iôNCG k’hO ∑Éæg ¿CG hóÑjh .Ωƒ«dG º°†æJ ±ƒ°Sh

≥«≤– ≈∏Y ¿É°SôØdG πeCÉjh ™«ª÷G Oƒ°ùj ∫DhÉØàdG .á«HÉéjEG èFÉàf ¿ƒµj ±ƒ°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG …ô°ShódG …RÉZ QÉ°TCGh ±ƒ°S ¿É°SôØc ÉæfCGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ™«ªé∏d kÉMƒàØe Gò˘g ‘ Iƒ˘≤˘Hh ¿É˘°Sô˘Ø˘c ɢæ˘à˘fɢµ˘e 󢫢cCɢJ ¤EG ≈˘©˘°ùf .¥ÉÑ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ähRÒg Oƒ≤à°S »àdGh …hGôîa ∫Éæe Éæà°Uôa IQó≤dG ‘ ∫hC’G »Hô©dG ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH äócCG ¿EG á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëf ¿CG πLCG øe É¡«a √ó«c’G kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jEG ¿É˘˘c ÖjQó˘˘à˘ dG ¿Cɢ H âaɢ˘°VCGh .¬˘˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ °T äQÉ°TCGh .™bGh ¤EG ∂dP ºLÎf ¿CG πeCÉfh kÉëLÉfh ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj É˘æ˘ fCG ¤EG .á«HÉéjEG èFÉàf QÉ°TCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿hQRÉf Oƒ≤«°S …òdG Oƒªfi óFGQ ô°üe ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ∫hC’G »Hô©dG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG èFÉàædG ó©H Éæàfɵe ó«cCÉàd Éæd áÑ°ùædÉH áÑ«W á°Uôa ᢫˘HhQhC’G äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ j’G .∂dòc èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG πeCÉfh

á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùf ¿CGh ΩGôj Ée ≈∏Yh ᢰüæ˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘b ™˘bƒ˘e ɢ˘æ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ɢ˘æ˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ d .èjƒààdG …ò˘dG ô˘gɢ˘W ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SQɢ˘Ø˘ dG ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ∂dòch ÊÉãdG ÖjQóàdG ¿CÉH GQɪ°S OGƒ÷G Oƒ≤«°S ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘æ˘ aô˘˘©˘ Jh kG󢢫˘ L ¿É˘˘ c ∫hC’G ádƒ÷G √òg âªgÉ°S óbh Ió«L IQƒ°üH äÉ«°VQC’G É¡©e ó«÷G πeÉ©à∏d Ió«L IQƒ°üH ™bGƒŸG áaô©Ÿ OGô˘aCG á˘aɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ÉfQÉ©°T ƒg Ωó≤àe õcôe ≥«≤– IQhô°V ¿CGh ≥jôØdG ±ƒ°S ÉæfCG ¤G QÉ°TCGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG Üɢ˘≤˘ dC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ kɢ aô˘˘W ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f .¬KÓãdG ‘ ƒµ«°ùµe Oƒ≤«°S …òdG …ô°ShódG …RÉZ ¢SQÉØdG …òdG ÖjQóàdG øe IÒѵdG IOÉØà°SC’G ócCG ¥ÉÑ°ùdG âfÉch kÉÑjô≤J kGÎeƒ∏«c 20 áaÉ°ùŸ ≥jôØdG √GôLCG ≈∏Y π˘ª˘©˘æ˘°Sh Ió˘«÷G ɢ¡˘é˘Fɢà˘æ˘H äAɢLh ᢫˘Hɢé˘jEG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ™˘˘bGh ¤EG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘Lô˘˘ J

≥jôØdG iOCG ó≤a IôgÉ≤dG ¤EG óaƒdG ∫ƒ°Uh ™eh »°VGQC’G á«Yƒf áaô©Ÿ kÉØ«ØN ∫hC’G ¿Éc ÚÑjQóJ ∫BG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¿É˘°Sô˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T ∫ɢæ˘eh …ô˘°Shó˘dG …RɢZh ô˘gɢW ∞˘˘°Sƒ˘˘jh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQÉ≤°S …OÉæH ᣫÙG á≤£æŸG ‘ ∂dPh …hGôîa ɪ«a ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ ¬«a ºà«°S …òdG ™bƒŸG å«M ™e á«YɪL IQƒ°üH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ≥jôØdG ÜQóJ 20 áaÉ°ùŸ ∂dPh ÖjQóàdG ¤G Oƒªfi óFGQ Ωɪ°†fG áaô©Ÿ ∂dPh ¤hC’G á∏MôŸG øY kÉÑjô≤J kGÎeƒ∏«c »°VGQC’G á«Yƒfh äÉeGôgC’G á≤£æe ‘ Ò°ùdG §N ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘j …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘∏˘°UGƒ˘e ᢫˘ Ø˘ «˘ ch äÉÑjQóàdG Gòg ΩÉbG óbh kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ‘ πMGôe .ø°ùM óªMCG ódÉN .O ≥jôØdG ôjóe QGô°UE’Gh ∫DhÉØàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG

á≤£æe ‘ »æjôëÑdG ≥jôØ∏d ∫hC’G ÖjQóàdG ™eh ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘à˘d á˘Ø˘∏˘ àıG AGQB’G äAɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj QGô˘˘°UE’G ¿Cɢ Hh OGô˘˘aC’G ᢢaɢ˘c Oƒ˘˘°ùj .ájƒb èFÉàf ≥«≤– πLCG øe ™«ª÷G ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ƒ≤j QÉWE’G Gòg ‘h ‘ ø˘jhó˘˘H ±hô˘˘©ŸG OGƒ÷G Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘h ᢫˘∏˘eQ âfɢc ¿CGh I󢫢L ᢢ«˘ °VQC’G ¿Cɢ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG √òg ™e ∫AÉØàf ±ƒ°S Éææµdh ájôî°U ≥WÉæŸG ¢†©H ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ¿CG ≈æªàfh ÉæàjDhQ Ö°ùM äÉ«°VQC’G Ió«L É¡©«ªL QƒeC’G ¿ƒµJ ¿CGh ∂dP ‘ äÉHƒ©°U

:óªM øH ódÉN

∂∏ŸG ádÓL ™e √ƒª°S •ÉÑJQ’ kGô¶f

ójóL RÉ‚EG ≥«≤– ≈∏Y »æjôëÑdG ≥jôØdG ‘ IÒÑc Éæà≤K

á``«`Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG øY Qòà©j óªM øH ô°UÉf

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

.Ú©HÉàªc kÉ©«ªL ÉædDhÉØJ ≈∏Y å©Ñj √QhóH Gògh øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ÈYh √ƒ˘ª˘ °S ≈˘˘æ“ ɢ˘ª˘ c ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ H ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘dDhɢ˘Ø˘ J ™˘e ÚcQɢ°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘aɢµ˘d ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Ú∏ªfi øWƒdG ¢VQCG GhOƒ˘©˘«˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG .ádƒ£ÑdG ÖgòH óaƒdG ¿É°Sôa áaÉc ¤EG ≥«ª©dG √ôµ°T √ƒª°S ¬qLhh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S º¡eó≤àj IQó≤dG ‘ »æjôëÑdG …QGOE’G ÚªbÉ£dG ¤EGh ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ìÉéædGh ≥«aƒàdG √ƒª°S kÉ«æªàe »eÓYE’Gh »æØdGh .ádƒ£Ñ∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ôcòj ™HÉàe ƒgh êQÉÿG ‘ É«∏©dG ¬JÉ°SGQO kÉ«dÉM π°UGƒj .»æjôëÑdG ≥jôØdG ∫GƒMCGh äÉjô› Öãc øY

ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G áeÉJ á≤K ≈∏Y ¬fEG ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb IQó≤dG ≥«≤– ≈∏Y IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG OGôaCG äGQó≤H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äGRÉ‚E’G QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L RÉ‚EG .‹É◊G ΩÉ©dG ∞«°U á«HhQhC’G ádƒ÷G ∫ÓN â≤≤– øeh IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh á°VÉjQ iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ¬∏dG AÉ°T ¿EG QOÉb IQó≤dG ¿É°Sôa É¡µ∏àÁ »àdG á©°SGƒdG IÈÿG áé«àf ∂dPh .≥jôØdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óLGƒJ ¿CG √ƒª°S ócCGh ≈∏Y ™aGO ÒN Èà©j ¿É°SôØdG ¢SCGQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG á«HÉéjEG èFÉàf ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘eɢà˘dG á˘≤˘ã˘dGh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ó¡L øe ¿ƒµ∏Á Ée ≈°übCG ∫òH ∫Ó˘N ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aôd ácQÉ°ûŸG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S åM ɢ˘ ª˘ ˘c ¥ÉÑ˘°ùdG ∫Ó˘N ÚcQɢ°ûŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ°Vɢ˘jQ ∞˘˘jô˘˘°ûJ ƒ˘˘ë˘ f »˘˘©˘ °ù∏˘˘d ácQÉ°ûŸG ÈY á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ádƒ£ÑdG ‘ áëLÉædG ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ jh Iô˘gɢ≤˘dG ‘ ó˘LGƒ˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘FGó˘˘dG »˘˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G ÈY ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ∂dPh ôªà°ùŸGh ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d OG󢢩˘ à˘ °S’G ø˘˘°ùM .ádƒ£ÑdG

ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Qò˘à˘YG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ kÉ«˘dɢM Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ÈY ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ωƒj ≥∏£æ«°S …òdG IQó≤dG ¥ÉÑ°S …QÉ÷G Ȫaƒ˘f 19 Úæ˘KE’G ó˘˘Z ∂∏ŸG ádÓL ™e √ƒª°S •ÉÑJQ’ .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬qLh óbh ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ≥jôØdG AÉ°†YCG IQó≤∏d »æjôëÑdG ≈∏Y »æØdGh …QGOE’G ÚªbÉ£dGh


sport

»°VÉjôdG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ) ôjódGh QÉHQÉH IGQÉÑe øe ÖfÉL

ó«dG …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ RƒØ∏d Oƒ©j ÜÉÑ°ûdG

..IQÉ``````````ë`Ñ`dG ¿ƒ````£`≤`°ù`j ô````````°SGƒ`µ`dG .QÉHQÉÑd ócDƒe á°Uôa ™«°†Jh ø°ùM »∏Y ¢SQÉ◊G ¬Lh ‘ ÉgOó°ùj ±ó˘g ø˘e ÌcC’ π˘«˘é˘°ùà˘H ≥˘Fɢbó˘dG π˘LQ ¿É˘˘c »˘˘Hɢ˘≤ŸG ó˘˘ªfi ™bGƒH 18 á≤«bódG óæY óMGh ±óg ¥QÉØH Ωó≤àdG ¬≤jôa AÉ£YEGh ,Ωƒé¡dG ‘ AÉ£NC’G ºgóæY ̵Jh ôjódG ƒÑY’ ∂ÑJôj ,24/25 »YGOƒdG ≥«aƒJ πé°ùjh ,Ωƒé¡dG ‘ QÉHQÉH »ÑY’ ≥dCÉJ ™e Gòg .24/26 Úaóg ¥QÉØH ¬≤jôa ¬«a Ωó≤j ᪡e kÉaóg ≥∏ª©àj Ò°ù«Jh πNóàj »chÈŸG ¬àbh Ö∏W ‘ »chÈŸG øªMôdGóÑY ôjódG ÜQóe ôNCÉàj ⁄ âbƒ∏d ¬Ñ∏W ‘ íéæj π©ØdÉHh ,¥QÉØdG ´É°ùJG øe kÉaƒN ™£≤à°ùŸG ÒZ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôØd ÒãµdG A»°ûdG IOÉYEÉH ™£≤à°ùŸG ájôFGõ÷G ó«dG Iôµd í°VGh ó«°ùŒ ‘ 3/3 ¤EG ´ÉaódG á≤jôW ìɢ˘æ÷G ÖY’ ÒgR »˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y 26/26 ∫Oɢ©˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘jh .∫ƒ°TC’G óªMCGh »∏Y ¬∏dGóÑY Ωó≤àH 2^0^4 ¤EG ´ÉaO á≤jôW Ò¨j QÉHQÉH ‘ QÉHQÉH íéæjh ,¿ƒY π°VÉah …OÉ¡dGóÑY óªfi áÑbGôŸ ¿Éª∏°S øe ÌcC’ ¬jó°üJ ‘ ø°ùfi Ò°ù«J ≥dCÉàjh ´ÉaódG Gòg ≥«Ñ£J Qôµjh π«é°ùàdG øe »HÉ≤ŸG óªfi øµªàjh ,≥FÉbódG √òg ‘ Iôc ¬∏«é°ùàH Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒjh »HÉ≤ŸG ¬∏©a Ée ¿óe ΩÉ°ùM .25 á≤«bódG ‘ 26/28 ìÉæ÷G øe ø˘°ùfi Ò°ù«˘J ɢ¡˘«˘a ≥˘∏˘ª˘©˘à˘ j IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùª˘˘N ô˘˘NBG ¬∏«é°ùàH π«ª÷G »HÉ≤ŸG óªfi ¬d Oôjh ᪡e äGôµd ió°üàjh êQÉN øe ájƒb áÑjƒ°üJ øe IOƒ©dG ‘ QódG ∫ÉeBG ≈∏Y ≈°†b ±ó¡d π°ù∏°ùe ºààî«d ¿óe ø°ùM QhO IôŸG √òg »JCÉj ,QÉàeCG á©°ùàdG RƒØdG QÉHQÉH ≥≤ë«d ¬≤jôØd 31 ±ó¡∏d ¬∏«é°ùàH IGQÉÑŸG ±GógCG .º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬JQÉ°ùN ôjódG ´ôéàjh ,26/31 áé«àæH Gò¡Hh ,Ȫb óªfih ¿Éª∏°S GRÒe øe ¿ƒµe ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG äGQɢ°üà˘fG ᢩ˘HQCG ø˘e á˘£˘≤˘f 12 ¤EG √󢢫˘ °UQ Qɢ˘HQɢ˘H ™˘˘aQ Rƒ˘˘Ø˘ dG •É≤f 10 ¤EG ôjódG ó«°UQ π°Uhh ,IQÉ°ùN …CG ¿hO øeh á«dÉààe .IQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG áKÓK øe

º°ü◊G ΩCG ≈£îàj ÜÉÑ°ûdG óéj ⁄ ,º°ü◊G ΩCGh ÜÉÑ°ûdG ÚH ⩪L »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h áé«àæH ¬àë∏°üŸ IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ ôcòJ áHƒ©°U …CG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ,7/21 ™bGƒH ÜÉÑ°ûdG áë∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,15/52 ÚH äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ¥Qɢ˘Ø˘ d ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e IGQɢ˘ÑŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG 󢢫˘ °ùJh »æWƒdG º¡HQóeh ÜÉÑ°ûdG ƒÑY’ É¡µ∏àÁ »àdG IÈî∏dh Ú≤jôØdG óªY …òdG ÜÉÑ°ûdG øe kÉ©jô°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,¬∏dGóÑY ΩÉ°üY Ú≤°ûdG ‘ ᫵«àµàdG á∏ª÷G ¢†©H ≥«Ñ£J ≈∏Y ΩÉ°üY º¡HQóe ¬àHôŒh ÚÑYÓdG øe áYƒªÛ ¬àMGQEG ™e ,»YÉaódGh »eƒé¡dG ΩCG ÉeCG ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàJ ⁄ »àdG á«≤Ñ∏d ¬JOƒY òæe ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– πLCG øe ógÉéj ¿Éµa º°ü◊G ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øY õéY ¬æµd ,ó«dG Iôc OÉ–G ¤EG Ωɪ°†fÓd ‘ º¡jód Ée π°†aCG Ëó≤J ¤EG º¡«©°Sh ¬«ÑY’ OÉ¡àLG øe ºZôdG .IGQÉÑŸG √òg ≥«≤– øe …ó◊G ódÉN »æWƒdG º°ü◊G ΩCG ÜQóe íéæj ⁄h ¿CÉch ,¢ùeC’G IGQÉÑe ájɨd »°VÉŸG º°SƒŸG òæe ¬«dEG ≈©°ùj ¿Éc Ée ᪡e ≈qdƒJ ÉeóæY …ó◊G ™bƒàj ¿Éc ɇ Ö©°UCG âJÉH QƒeC’G .º°ü◊G ΩCG ≥jôa ÖjQóJ

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

â«Hh OÉ–’G …QhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa QÉHQÉH ¬≤jôa ≥≤M ôjódG ≥jôa ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj RÉa ¿CG ó©H ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG ÉæÑîàæeh QÉHQÉH ¢SQÉM ∫hC’G É¡ª‚ ¿Éc IGQÉÑe ‘ ,26^31 áé«àæH ≈¡àfGh ,IGQÉÑŸG ‘ á©FGQ øe ÌcC’G ¬JÓNóàH ø°ùfi Ò°ù«J »æWƒdG .14/15 ™bGƒH óMGh ±óg ¥QÉØH …hGôjO ∫hC’G •ƒ°ûdG

ájGhôjO ájGóH

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

ó©H 9 á≤«bódG óæY 19/20 §≤a óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤jh .IRÉà‡ IQƒ°üH (∂jôH â°SÉa) ™jô°ùdG óJôŸG Ωƒé¡∏d ¬≤«Ñ£J

IGQÉѪ∏d Oƒ©j ôjódG IOƒ©H ´ÉaódG ‘ QÉHQÉH ∫ɪàcG ™e ≈àM ¬Jƒë°U ôjódG π°UGƒj áÑbGôà 1^0^5 ¤EG ¬YÉaód QÉHQÉH Ò¨Jh ójóL øe ¿Éª∏°S óªMCG ¿CG ’EG ,πLôd πLQ á≤jô£H …OÉ¡dGóÑY óªfi ¤EG »∏Y ¬∏dGóÑY π©ØdÉH π°üM Ée Gògh ,Ωó≤àdGh πjó©àdG ≈∏Y kɪª°üe ¿Éc ôjódG ¥QÉØH Ωó≤àdG ójóL øe OÉYh ,20/20 ∫OÉ©àdG ôjódG ≥≤M ÉeóæY ø°ùM »∏Y ¬°SQÉM ≥dCÉJ …OÉ¡dGóÑY óªfi π¨à°SG ÉeóæY Úaóg (∂jô˘H â°Sɢa) ø˘jó˘Jô˘e Úà˘ª˘é˘g ò˘Ø˘fh ,ᢩ˘FGô˘dG ¬˘˘Jɢ˘j󢢰üJ ‘ .12 á≤«bódG ‘ 20/22 ôjódG ÉgôKEG ≈∏Y Ωó≤J á©FGQ IQƒ°üH ºgQRGDƒJ »àdG IÒѵdG ºgÒgɪL GhOƒY ɪch QÉHQÉH ô°SGƒc π«é°ùàdG á¨∏H ójóL øe ≥£æj ôLÉàdG óªMCG ƒg Ég ,IOƒ©dG ≈∏Y √ó©H »JCÉ«d ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ±óg πé°ùjh ¬æY ¬≤jôa ΩÉ«°U ó©H Iôjô“ ≈≤∏J ÉeóæY áé«àædG ∫OÉ©«d IôFGódG øe ¿óe ø°ùM QhO .22/22 ≈eôŸÉH ΩÉJ OGôØfG ádÉM ‘ ¬à∏©L »HÉ≤ŸG óªfi øe á«cP

QÉHQÉH áë∏°üŸ »¡àæj ∫Éé°S •ƒ˘°ûdG ±É˘°üà˘˘fG ™˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH k’ɢ˘é˘ °S ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG Ò°ùJ ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh QÉHQÉH ÖfÉL øe á«YÉaódG AÉ£NC’G Oƒ©Jh ,ÊÉãdG »˘Hɢ≤ŸG ¬˘«˘∏˘Y OÒd ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘e ¿Rɢe ø˘µ˘ª˘ à˘ jh ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘ª˘ Y Ò°ù«˘J Aɢæ˘KC’G √ò˘g ‘ ≥˘dCɢà˘j ,QÉ˘à˘ eCG ᢢ©˘ °ùà˘˘dG ¥ƒ˘˘a ø˘˘e ñhQɢ˘°üH É¡∏bÉæàj Ωƒé¡dG ¤EG kÉ©jô°S ∫ƒëàJ ᪡e Iôµd ¬jó°üJ ‘ ø°ùfi »YGOƒdG ≥«aƒJ ó«°S ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°üàd º¡æ«H ɪ«a ¿ƒÑYÓdG …òdG »∏Y ¬∏dGóÑY ¤EG óJÎd ,á°VQÉ©dG ‘ ájƒb IôµdG Üô°†j ¤EG

,QÉHQÉH ÖfÉL øe Úàªé¡d …ó°üàdG øe ø°ùM »∏Y øµ“ ¿CG ó©H »∏Y QhO »JCÉ«d ,±óg ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àH ôLÉàdG óªMCG ¬«∏Y Oôjh ¤EG ¥QÉØdG É¡H ó«©j ìÉæ÷G øe á∏«ªL ácôëH π«é°ùàdG ‘ ÒgR ¬°ü«∏≤àH ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc »∏Y ¬∏dGóÑY ¿CG ’EG ,ójóL øe Úaóg ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e §≤a óMGh ±óg ¤EG ¥QÉØdG .ôjódG áë∏°üŸ 14/15 áé«àæH

QÉHQÉH IOƒY Ωó≤àH 1/5 ´ÉaódG ‘ á≤jô£dG ¢ùØæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG QÉHQÉH CGóHh äÉ˘Ñ˘jƒ˘°üJ IQƒ˘£˘N ø˘e óq ˘ën ˘∏˘d Qɢà˘eCG ᢩ˘°ùà˘dG ¥ƒ˘a »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉHQÉH ¿Éch ,ôjódG ≥jôa IGQÉÑŸG √òg ‘ ƒg …òdGh º°üÿG ≥jôØdG Ò°ù«J ≥dCÉJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ´ÉaódG Gò¡H ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ kÉëLÉf ìÉààaG øe ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY øµ“h ,á©FGôdG ¬JÉjó°üJ ‘ ø°ùfi ¬∏dGóÑY øe Iôjô“ ó©H ìÉæ÷G øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ π«é°ùàdG IôµdG ΩÉ£JQG QÉHQÉH π¨à°SG Égó©Hh15/15 áé«àædG É¡H ∫OÉY »∏Y .á«fÉãdG á≤«bódG ™e Ωó≤àdG ¬≤jôa »HÉ≤ŸG óªfi ≈£YCGh ºFÉ≤dÉH É¡H Ö©∏j »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH Ö©∏j CGóHh ¬YÉaO ÒZ ôjódG ¥GÎNG ‘ á°UôØdG QÉHQÉH ≈£YCG Ée Gòg1/5 ´ÉaódG ‘ QÉHQÉH ,ôjódG øe á≤MÓe §°Sh ¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙGh ôjódG äÉYÉaO ¿CG ó©H 6 á≤«bódG ™e QÉHQÉH áë∏°üŸ 17/19 ¤EG áé«àædG π°üJh .¥QÉØdG ™«°SƒJh π«é°ùàdG øe »HÉ≤ŸG óªfih »∏Y ¬∏dGóÑY øµ“ ¿Éc ¿CG ó©H »YÉaódG ¬ª«¶æJ ‘ kɵ°Sɪàeh kÉÑ∏°U GóH QÉHQÉH ≥ªY ‘ äGô¨ãdG IÌc ¬«∏Y ÜÉYh kɵ¡æe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ≥jôØdG ,√Éeôe ‘ ø°ùfi Ò°ù«J ≥dCÉJ Gòg ¤EG ±É°†jh ,ójóëàdÉH ´ÉaódG ¬«∏Y êôîj ¿Éª∏°S óªMCG ÖfÉL øe ´hô°ûe ÒZ ´ÉaO ôKEG ≈∏Yh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH ¢ü≤˘æ˘dG Gò˘˘g ô˘˘jó˘˘dG π˘˘¨˘ à˘ °ùjh Úà˘˘≤˘ «˘ bO IóŸ

Qò◊G ¿Éch ,Ú≤jôØdG Óc øe áfRGƒàe IQƒ°üH IGQÉÑŸG äCGóH RƒØ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘j ɢª˘¡˘«˘∏˘c ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kɢ뢰VGh ájGóÑdG ‘ QÉHQÉH Ωó≤àjh ,¤hC’G IQÉ°ùî∏d ôNB’G ≥jôØdG ¢†jô©Jh …hGôjódG OôdG øµd IGQÉÑŸG ±GógCG ∫hCG »∏Y ¬∏dGóÑY π«é°ùJ ó©H π°†ØH áé«àædG ‘ Ωó≤Jh Iƒb πµH OQh ôjódG OÉY πH ôNCÉàj ⁄ ‘ IOƒ˘Lƒ˘e âfɢc »˘à˘dG äGô˘¨˘ã˘∏˘d º˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘cô– .3/5 ≥ª©dÉH ójóëàdÉH QÉHQÉH äÉYÉaO õcô“ á≤jôW øY Iƒ≤H OÉYh áé«àædG √ò¡d CGó¡j ⁄ QÉHQÉH ‘ »Ø∏ÿG §ÿG »ÑY’ AÉcPh IôFGódG ≈∏Y ™FGôdG ¿óe ø°ùM ¢ü«∏≤J øe »YGOƒdG ≥«aƒJ øµªàjh »∏Y ¬∏dGóÑY IOÉ«≤H QÉHQÉH AGQh √Ò°S ‘ QÉHQÉH ôªà°ùjh ,10 á≤«bódG ™e Úaóg ¤EG ¥QÉØdG ‘ á˘jQɢHÈdG Iô˘£˘«˘ °ùdG ¿ó˘˘e ø˘˘°ùM º˘˘LÎjh ,∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– áé«àædG ‘ Ωó≤àdG ºK øeh 5/5 áé«àædG ¬∏jó©àH á«°VÉŸG ≥FÉbódG .»∏Y ¬∏dGóÑY øe √ôjô“ ¬«≤∏J ó©H 5/6

IQÉKE’Gh ±GógC’ÉH áÄ«∏e ≥FÉbO AÉ£NC’G í«ë°üJ ‘ ¿hAóÑjh AÉæKC’G √òg ‘ ôjódG ƒÑY’ ¢†Øàæj ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘©˘jh ,ᢢ«˘ °VÉŸG ¢ùªÿG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ ɢ˘gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG »˘˘à˘ dG …òdG …QÉHÈdG ∞MõdG ±É≤jEG πLCG øe »eƒé¡dGh »YÉaódG ¬ª«¶æJ QÉHQÉH »ÑY’ º«¶æJ ≈∏Y ôKCG Ée Úà≤«bód ¿óe ø°ùM êhôîH ôKCÉJ ,»eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ AÉ£NC’G øe ÒãµdG ¿ƒÑµJôj º¡∏©Lh ´ÉaódG ‘ ¿CG ’EG ,áé«àædG πjó©Jh IGQÉѪ∏d IOƒ©dG øe ôjódG Égó©H øµªà«d Égó©H Ò°ùàd ±GógCÓd ¬∏«é°ùJ π°UGhh º∏°ùà°ùj ⁄ ôNB’G ƒg QÉHQÉH Ωó≤àdG øe ôjódG øµ“ ¿CG ¤EG 9/9 ,7/7 ÖfÉL πc øe ±ó¡H IGQÉÑŸG .•ƒ°ûdG øe 20 á≤«bódG ™e Úaóg ¥QÉØH Ò°ù«J øe πc ≥dCÉàjh IGQÉÑŸG IQGôM ójõJh ≥FÉbódG »°†“ ᪡e äGôµd º¡jó°üJ ‘ ôjódG øe ø°ùM »∏Yh QÉHQÉH øe ø°ùfi áë∏°üŸ áé«àædG πjó©J hCG ôjódG óæY ¥QÉØdG ™«°Sƒàd …ODƒJ âfÉc Ö∏£jh ¬ëjô°T ó«°TQ …ôFGõ÷G QÉHQÉH ÜQóe πNóàjh ,QÉHQÉH Gòg ‘ íéæjh ,π«é°ùàd ¬≤jôa IOÉYEG πLCG øe kÉ©£≤à°ùe kÉàbh ójóL øe πé°ùjh áé«àædG ‘ IOƒ©dG øe QÉHQÉH ™£≤à°ùŸG âbƒdG ójóL øe IGQÉÑŸG ó«©jh ,25 á≤«bódG óæY 12/12 áé«àædG ∫ó©jh .ôØ°üdG á£≤f ¤EG

ájhGôjO ájÉ¡f ôjódG ƒÑY’ ¢†Øàæj •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘h π˘é˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi π˘°†Ø˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘ d ¿hOƒ˘˘©˘ jh Úaóg ¥QÉØH ôjódG Ωó≤àjh ,ÚÑYÓdG ¬FÓeõd äGôµdG ™æ°üjh

ádhÉ£dG »Ä°TÉf …QhO ‘

¥ÉØJ’G ¬LGƒj Ö≤∏dG πeÉM Úà«°ùÑdG …ó– ‘ Qó°üàŸGh :ádhÉ£dG OÉ–G-á«eÓYE’G

Gòg AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤J ÜÉgòdG á∏MQ øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G Ωƒ«dG Iô˘µ˘d á˘˘æ˘ °S 18 ¿hO ÚĢ˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG …Qhó˘˘ ˘ d OÉ–’G ádÉ°U ∞«°†à°ùà°S å«M ,ádhÉ£dG ɢgRô˘HGC ¿ƒ˘µ˘«˘°S äGAɢ≤˘d ᢩ˘ HQCG º˘˘°ü◊G ΩCɢ H 8) QÉ°S Qó°üàŸG ÚH ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ™˘e äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ø˘˘e (•É˘˘≤˘ f (•É≤f 6) áaÉ°UƒdG øjôëÑdG ∑QÉ°ûj …òdG ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °S IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e çÓ˘˘ K ø˘˘ e IQɢ°ùN ∫hC’ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘à˘d ɢ¡˘à˘é˘«˘à˘f .…QhódG ‘ ɪ¡d π˘˘eɢ˘M Ö©˘˘∏˘ j ±ƒ˘˘°S ,ᢢ dƒ÷G ¢ùØ˘˘ f ‘h 6) ‹É◊G ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG øe •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ¥ÉØJ’G ™e (•É≤f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘°ü◊ Iƒ˘£˘N ‘ äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG .QÉ°S Qó°üàŸG ™e ¥QÉØdG ≥««°†Jh •É≤æ∏d ÜÉÑ°ûdG ™ªé«°S …òdGh ådÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG 3) è«gɪ°S ™e äÉjQÉÑe ™HQCG øe (•É≤f 6) ídÉ°üd π«“ á«æØdG äGô°TDƒŸG ¿EÉa (•É≤f AÉ≤Ñd AÉ≤∏dG Gòg ‘ RƒØdG ≥«≤ëàd ÜÉÑ°ûdG .A±ódG á≤£æe ‘ ™˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dGh ÒNC’Gh ™˘HGô˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ≥˘jô˘Ø˘d ᢰUô˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ‹É˘˘Yh ¥ôÙG Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ¥ôÙG (•É≤f 3) ∂∏Á …òdGh QÉHQÉH ≈∏Y ∫hC’G ≥˘jô˘a »˘©˘°ù«˘°S ɢª˘æ˘«˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘˘K ø˘˘e øjRƒa øe •É≤f â°ùdG ó«°UQ ÖMÉ°U ‹ÉY ø˘˘e ÚJQɢ˘°ùNh è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °Sh ¥É˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ådÉã˘dG √Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á≤HÉ°ùŸÉH

ádhÉ£∏d Ωƒª©dG …QhO ‘

á°ùeÉÿG ádƒ÷G äÉ¡LGƒe ‘ iƒbC’G »g Úà«°ùÑdGh Qó°üàŸG IGQÉÑe óªfi ó°TGQ ÜÉÑ°û∏d ¿hÉ©àdG π£Hh Å°TÉædG ≥jôØdG ¿É˘˘ fó˘˘ Y IÈÿGh IQɢ˘ ¡ŸG ÖMɢ˘ °U Ωô˘˘ ˘°†ıGh ó˘˘ ˘LÉŸG A’Dƒg øe …CG ácQÉ°ûe Qô°†J ∫ÉM ‘h ºXÉc óªfi ƒg OGóYEG »∏Y ≈°ù«Y óFÉ©dG ÖYÓdG ¿ƒµ«°S ÚÑYÓdG AÉ≤d ‘ ¬≤jôa á∏«µ°ûJ ¤EG Ωɪ°†fÓd A’óÑdG ÜôbCG .Ωƒ«dG ±ƒ°ùa Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ á©bƒàŸG ¥ÉØJ’G á∏«µ°ûJ ÉeCG ≠˘«˘∏˘H Ωô˘°†ıG ¬˘Ñ˘Y’h ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb ø˘˘e kÓ˘ c º˘˘°†J π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ô˘N’B G Ωô˘°†ıGh ∫ɢHô˘¨˘dG π˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ø˘Y ÜɢZ …ò˘dG ÊóŸG ó˘Lɢe õ˘«˘ ªŸG ¬˘˘Ñ˘ Y’h ô˘˘°Sɢ˘«˘ dG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IÒNC’G ádƒ÷G ≥jôØdG

:ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G

iƒbCG »g Úà«°ùÑdGh Qó°üàŸG QÉ°S IGQÉÑe ¿ƒµà°S ÜÉgòdG á∏Môe øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ äÉ¡LGƒŸG áYÉ°ùdG óæY ΩÉ≤à°S »àdG ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …Qhód á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢ°ùe ø˘e ∞˘˘°ùæ˘˘dGh ᢢ°SOɢ˘°ùdG ΩÉ≤à°S »àdGh º°ü◊G ΩCÉH »°VÉjôdG ™ªÛÉH OÉ–’G Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ™˘ªŒ iô˘NGC äɢjQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ö«JÎdG ™HGQ ¥ÉØJ’G ™e øjôëÑdG .¥ôÙGh ‹ÉYh è«gɪ°Sh ÜÉÑ°ûdGh

áª≤dG AÉ≤d

è«gɪ°Sh ÜÉÑ°ûdG è«gɪ°Sh ÜÉÑ°ûdG ÚH ™ªé«°S …òdG ådÉãdG AÉ≤∏dG á∏°UGƒŸ ≈©°ùj ÜÉÑ°ûdÉa ,•É≤ædG ô°üM áHÉãà ¿ƒµ«°S â°S ó«°UQ ∂∏Á ¬fCG å«M ,áÄaGódG á≤£æŸG ¬dÓàMG è«gɪ°S ≥jôa ɪæ«H ,ÚJQÉ°ùNh øjRƒa øe •É≤f á˘∏˘°ù∏˘°S 󢩢H á˘≤˘Hɢ°ùŸÉ˘H ∫hC’G √Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ɢ¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG çÓ˘ã˘ dG ä’ƒ÷G ‘ ᢢ«˘ dɢ˘à˘ àŸG º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG ÖfÉéH ¥ôØ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ∂dP ‘ ¬à∏©L ≥jôØdG .¥ôÙG

‹ÉYh ¥ôÙG AÉ≤∏dG øY ∞∏àîj ød ±ƒ°ùa ™HGôdG AÉ≤∏dG ‘ ÉeCG ,‹É˘˘Yh ¥ôÙG ø˘˘e kÓ˘ ˘c ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG ∫Gõj’ á≤HÉ°S çÓK ä’ƒ÷ ¬°VƒN ºZQ ¥ôÙÉa IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµà°S »àdGh ¬d ∫hC’G RƒØdG øY åëÑj ™e iƒà°ùŸG ÜQÉ≤àd kGô¶f ¬≤«≤ëàd áëfÉ°ùdG ¬à°Uôa ‘ •É≤f ¢ùªN ∂∏àÁ …òdGh ‹ÉY ≥jôa ÉeCG .¢ùaÉæŸG ΩÉeCG äÉjQÉÑe çÓãd IQÉ°ùNh è«gɪ°S ≈∏Y óMGh Rƒa RƒØdG ≥«≤ëàd ™eÉW ¬fEÉa ¥ÉØJ’Gh ÜÉÑ°ûdGh øjôëÑdG …ò˘dG ¥ôÙG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ í˘°VGƒ˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe .¬«ÑY’ RôHCG ¬æY Ö«¨j

ádhÉ£dG Iôc äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

õ˘côŸG kɢ«˘dɢM π˘˘ãÁ …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ◊ ÉeCG Úà«°ùÑdG ™e ácQÉ°ûe •É≤f â°S ó«°UôH ÊÉãdG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ¥ÉØJ’G ≥jôa ‘ QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ©˘ HQC’G ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘à˘ fɢ˘µ˘ e ó˘˘cƒD ˘ j ¿CG ó˘˘jÒa Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y º˘°SƒŸG äBɢLÉ˘Ø˘e ¤hCG ô˘é˘Ø˘ jh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ΩCG Ú«˘°Sɢ°SC’G AGƒ˘°S Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Iõ˘˘gÉ÷G ɪæ«H ,ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG ‘ Å°TÉædG ∞°üdGh A’óÑdG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†j ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘jô˘˘a .IÈÿG ÜÉë°UCG ¢Uôë«°S AÉ≤∏dG ‘ á«HÉéjE’G áé«àædG ≥«≤ëàdh á∏«µ°ûJ ‘ á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¿É≤jôØdG º‚ øe πc øjôëÑdG πãÁ ¿CG ™bƒàŸG øªa ,Ωƒ«dG ᢫˘∏ÙG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘£˘Hh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG º‚ ÖfÉL ¤EG »éMƒH óªMCG óªM IÒNC’G áMƒàØŸG

¢Vƒîj …òdG âbƒdG ‘ ,è«gɪ°Sh ¥ÉØJ’Gh ÜÉÑ°ûdGh ‘ √Rƒa ó©H ºFGõ¡dG øe m∫ÉN ƒgh AÉ≤∏dG Úà«°ùÑdG QÉHQÉHh ¥ÉØJ’Gh ¥ôÙG ™e É¡Ñ©d »àdG ä’ƒL çÓãdG ™e áaÉ°UƒdG õcôŸG ‘ kÉjhÉ°ùàe •É≤f â°S √ó«°UQh .øjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM á∏MQ ‘ áæNÉ°ùdG äÉ¡LGƒŸG ∫hCG πãÁ Ωƒ«dG AÉ≤d ÚH kɢ jƒ˘˘b kɢ °ùaɢ˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Üɢ˘ gò˘˘ dG ¤hC’G IQÉ°ùî∏d ¢Vô©àdG íÑ°T øe Ühô¡∏d Ú≤jôØdG ™bƒàŸG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ¿CG ɪc ,º°SƒŸG Gòg ‘ ÈcCG ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG Qɢ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ a Qɢ˘ °üfCG ø˘˘ e √Qƒ˘˘ °†M kGÒÑ˘c kɢ©˘aGO »˘£˘©˘«˘°S á˘jó˘˘f’C ɢ˘H ᢢjÒgɢ˘ª˘ L Ió˘˘Yɢ˘b .AÉ≤∏dG ‘ …ƒ≤dG AGOC’G Ëó≤àd ÚÑYÓd

¥ÉØJ’G á¡LGƒe ‘ øjôëÑdG IÒ°ù«˘dɢH â°ù«˘d á˘¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘µ˘ °ûj Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG

Gòg áæNÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG ∫hCG »g IGQÉÑŸG √òg ¿ƒµà°S Qɢ°S »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ∞˘˘«˘ °Uh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh º˘˘°SƒŸG Úà«°ùÑdG Ö«JÎdG ådÉK ™e ‹É◊G …QhódG Qó°üàeh ¿É≤jôØdG Ö©∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Iƒ≤H IQƒ°ü∏d ™dÉ£dGh áMÉ°ùdG ≈∏Y IRQÉÑdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª› ¿Éª°†j á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH Ú«dÉMh Ú≤HÉ°S ÚÑY’h á«∏ÙG »æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ RôHCG óMCG ∑Éæg QÉ°S ÖfÉL »Øa ¤EG ø°ùM »µe QƒfCG ¬HQóeh ≥jôØdG óFÉbh ‹É◊G ÖMÉ°U ó«› »°VQ óªfi QRhó∏ÑdG ÖYÓdG ÖfÉL ÖYÓdG ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG AGOC’G ‘ ÒѵdG ¢Sɪ◊G ô˘Ø˘©˘L ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘°Tɢ˘g …ƒ˘˘∏˘ Y Ωô˘˘°†ıG .¿Éª∏°S ¿Éª©f ø°ùMh ∞°Sƒj ≈Ø£°üe ‘ ¬à∏«µ°ûJ Ö«¨J ød ±ƒ°S Úà«°ùÑdG ≥jôa ‘ ÉeCG º‚h ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢbh ó˘Fɢ≤˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ø˘Y Ωƒ˘«˘ dG Aɢ˘≤˘ d ÜÉ°ûdG ¬ª‚h ¿É°ùª°T QóH ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖîàæŸG Öî˘à˘æŸG ÖY’ ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘JQɢ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y ÖXGƒŸG ≥˘Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dGh »˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG ó˘˘Lɢ˘e ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ø°ùM óªfi ógÉ› Ωô°†ıG »æWƒdG ÖîàæŸÉH ¥ô˘Ø˘dG Qó˘°üà˘e ƒ˘˘gh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Qɢ˘°S ≥˘˘jô˘˘a ¢Vƒ˘˘î˘ j äGQɢ°üà˘fG ᢩ˘HQCG ø˘e ɢ¡˘≤˘≤˘M •É˘≤˘f Êɢª˘K 󢢫˘ °Uô˘˘H ¥ôÙG øe πc ≈∏Y áÁõ¡∏d ¬°Vô©J ¿hO øe á«dÉààe


5

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG …hÓ°ùdG …QhódG äÉ°ùaÉæe ‘

¥ôÙÉH Ωó£°üJ záfƒMÉ£dG{h .. záæjóŸG{ ÖYÓj »∏gC’G ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

(á«Ø«°TQCG) ≈°ù«Y áæjóeh »∏gC’G AÉ≤d øe ÖfÉL

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

™ªéj å«M ,á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG …QhódG øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG π°UGƒàJ áæjóe ¬jô¶fh »∏gC’G »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ∫hC’G AÉ≤∏dG .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ≈°ù«Y ¢ùØf ≈∏Y GAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ¥ôÙGh ádÉ◊G ÊÉãdG AÉ≤∏dG ™ªé«°Sh .ádÉ°üdG å«M ,»∏gCÓd áÑ°ùædÉH É¡«à≤HÉ°ùc ≈°ù«Y áæjóeh »∏gC’G IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ÖfɢL ¤EG á˘ª˘é˘æ˘dG »˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG π˘˘jò˘˘à˘ e áÁõ˘˘g ø˘˘e Úà˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Úà˘˘dƒ÷G ‘ ø˘˘µ“ »°VÉŸG º°SƒŸG ICÉLÉØe QGôµàd ≈°ù«Y áæjóe ≈©°ù«°S ÚM ‘ ,Ú∏¡°S øjAÉ≤d ‘ øjôëÑdG .áªéædG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©Jh …QhódG π£H áÁõgh ±ƒØ°U ºYó«°S ɇ ¿Gƒ£fCG »µjôeC’G ±ÎÙG »∏gC’G ±ƒØ°üd IGQÉÑŸG √òg ‘ º¶æjh áàëH á«∏fi á∏«µ°ûJ πÑb øe »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG ÜQóŸG óªàYEG ÚM ‘ ,≥jôØdG .''â«c'' ≥HÉ°ùdG ±ÎÙG ™e ¥ÉØJE’ …OÉædG ∫ƒ°Uh Ωó©d Gô¶f ó«éj …òdGh ôcÉ°T Ú°ùM ºéædG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH »∏gC’G óªà©jh ,¿ÉHôb óªfih º°TÉg ó«°S ∫ÉãeCG ÜÉÑ°T »ÑY’ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG êQÉN øe Öjƒ°üàdG .áLÉÿG ¬∏dGóÑY h ¬∏dG ∫Ée óªMCG πãe IÈÿG »ÑY’h Ió«L áYƒª› ≈∏Y OÓ«e π«≤Y »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ∫ƒ©j ɪ«a ÖfÉL ¤EG ,…ôgÉb Òª°Sh ¬∏dGóÑY óªfi ,Ö«ÑM Ú°ùM ÖYÓdG º¡°SCGQ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG øe ô¡X å«M ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ áHQÉ°V Iƒb Èà©j …òdGh ƒ∏«ªL óªfi …Òé«ædG ±ÎÙG .¥ôÙG áªë∏e ‘ ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ™FGQ iƒà°ùà øe ÉeQÉY GƒL ¥ôÙÉH ádÉ◊G ™ªé«°S …òdGh ÊÉãdG AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ɢª˘«˘a Úà˘≤˘Hɢ°ùdG ÚJQɢ°ùÿG ¢†jƒ˘©˘J ¤EG √Qhó˘H ᢢdÉ◊G ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S å«˘˘M ᢢ©˘ àŸGh IQɢ˘KE’G .áeó≤ŸG ájófCG ™e AÉ≤ÑdG ¥ôÙG ∫hÉë«°S ±ÎÙG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG 󢩢H GÒÑ˘c GQƒ˘£˘J ''‹É˘≤˘JÈdG'' iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh √AÉ«à°SEG ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G óHCG ÚM ‘ ,»∏«H ≈Yój »µjôeCG ôNBÉH ¿Gó«Hƒ∏°S »Ñjô°üdG .∫hC’G AGOCG ≈∏Y ÚÑYÓdG øe Iõ«‡ áYƒª› ≈∏Y ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ádÉ◊G óªà©jh ºZQ Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ÷G ‘ ¬JQGòL âÑKCG …òdGh GRÒe óªMCG ºéædG º¡°SCGQ ≈∏Y ,ÜÉÑ°ûdG ¢SÉÑY »∏Yh ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉjh ,»ÑædGóÑY óªfih »∏Y óªMCG ÖfÉL ¤EG ,≥jôØdG IQÉ°ùN .»ÑædGóÑY ø°ùMh IÈÿG »ÑY’ øe ó«L §«∏N ≈∏Y ∂àjh »µjôeC’G ÜQóŸG IOÉ«≤H ¥ôÙG ∫ƒ©j ɪ«a ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…hódG óªMCG ,º«gGôHEG ≈°ù«Y ,ø°ùM óªfi πãe ,ÜÉÑ°ûdGh .»°VÉŸG º°SƒŸG òæe ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j …òdGh äôHhQ ¥Óª©dG »µjôeC’G

(á«Ø«°TQCG) ¥ôÙGh ádÉ◊G AÉ≤d øe ÖfÉL

IΰSh áeÉæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL

øjôëÑdGh äGQójƒf AÉ≤d øe ÖfÉL

AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢Vôa ¿CG ó©H

»≤J É¡«a ≥dCÉJ IGQÉÑe ‘

IÎ```°S á``æ`«`Ø°S ¥ô``¨jo zº``«```Yõ`dG{

øjôëÑdG áHGƒH ÈY ôÁh á°ùaÉæª∏d Oƒ©j äGQójƒf

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

øeR øe ≥FÉbO ™HQCG AÉ°†≤fG ó©H áeÉæŸG ¿Éª∏°S »æWƒdG áeÉæŸG ÜQóe Ö∏£«d ,™HôdG ≥jôØdG á∏µ«g IOÉYE’ kÉ«aÉ°VEG kÉàbh ¿É°†eQ .™°VƒdG ∑QGóJh π©L ɇ ójóL øe ≥dCÉà∏d áeÉæŸG OÉY kɢ ˘à˘ ˘bh Ö∏˘˘ £˘ ˘j OÓ˘˘ «˘ ˘e ìÉ‚ IΰS ÜQó˘˘ ˘e 29/42 áé«àædG âëÑ°UCG ÚM ,kÉ©£≤à°ùe .áeÉæŸG ídÉ°üd äô˘ª˘ à˘ °SGh ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ᢢeɢ˘æŸG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ôeC’G øµd ,IOƒ©∏d IΰS (IQÉëH) ä’hÉfi ¿CG 󢢩˘ H (ᢢjhGΰùdG) ≈˘˘∏˘ Y ᢢHƒ˘˘©˘ ˘°U OGORG á˘é˘«˘à˘æ˘H kɢ°†jô˘Y (»˘eɢæŸG) ¥QÉ˘Ø˘dG í˘˘Ñ˘ °UCG .ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e 36/52 ™˘Hô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ᢢeɢ˘æŸG ¢Vô˘˘ah IΰS ìGôL ≥«ª©J øe øµ“ å«M ,ÒNC’G ¥QÉØH ¬˘eó˘≤˘J kɢæ˘∏˘©˘e ¤hC’G ≥˘Fɢbó˘dG ò˘æ˘e IΰS ᪡e OGR ɇ ,38/60 áé«àæH ≥jôY »µjôeC’G ±ÎÙG êhôN ó©H ≈àM áHƒ©°U Oó˘Y ∫ƒ˘˘°Uh ÖÑ˘˘°ùH ∞‚ ó˘˘ªfih ó˘˘dɢ˘fhO .á°ùªN ¤EG º¡FÉ£NCG IGQɢ˘ÑŸG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘ e (º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG) ø˘˘ µ“h .62/81 áé«àæH ¬◊É°üd

•ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ Úà£≤f iƒ°S π«é°ùJ âë˘Ñ˘°UCG å«˘M ,ÒgR ÖYÓ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .áeÉæŸG ídÉ°üd 14/21 áéàædG Úà≤«bódG ≈àM áeÉæŸG Iô£«°S äôªà°SG AÉLh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe ÚàjôNC’G ¥ÓZE’ áé«àf IΰS ≈∏Y (»eÉæŸG) ¥ƒØàdG ≈∏Y áHƒ©°U πµ°T ɇ ´ÉaódG á≤£æe ∫hC’G ∑ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ‘ (ᢢ ˘ jhGΰùdG) .19/27 ¿Éªcƒc IΰS ±Îfi AÉ£NCG äÈLCG ìÉ‚ ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ,á˘KÓ˘K ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ÉeCG ,Ö©∏ŸG á«°VQCG øe ¬LGôNEG ≈∏Y OÓ«e ô˘˘NB’G ƒ˘˘g Öµ˘˘JQG …ò˘˘dGh ᢢeɢ˘æŸG ±Îfi ájÉ¡f ™e ,áMGôdG øe kÉ£°ùb ó≤a ÚÄ£N .23/36 áé«àæH â¡àfG »àdGh •ƒ°ûdG øe ájƒb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ¤EG á˘eɢæŸG ≈˘©˘ °S å«˘˘M ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ä’hÉfi äô˘ª˘à˘°SG ɢª˘æ˘«˘H ,¥QÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘ª˘©˘ J .iôNCG Iôe IOƒ©dG ‘ IΰS ™°ùJ ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe IΰS øµ“ AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H •É≤f ídÉ°üd 29/38 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ÚM

≥jôa »°VÉŸG º°SƒŸG …QhO ∞«°Uh øµ“ Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ø˘e á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘eɢ˘æŸG …Oɢ˘f ‘ ,62/81 IÒÑc áé«àæH IΰS ≈∏Y ÚªK ø˘ª˘°V ¢ùeC’G Aɢ°ùe º˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG .…hÓ°ùdG …QhódG øe ádÉãdG ádƒ÷G ±ÎÙG ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ ˘Jh π˘˘ °†aCG Ωó˘˘ b …ò˘˘ dGh ó˘˘ dɢ˘ fhO »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ≥FÉbódG ‘ ¬LhôN ºZQ ¿B’G ≈àM ¬°VhôY ≥dCÉJ ɪ«a ,ájOôØdG AÉ£NC’G ÖÑ°ùH IÒNC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ±ÎÙG IΰS Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e á˘jOô˘˘Ø˘ dG √Aɢ˘£˘ NCG ¿CG ’EG ,∂dò˘˘c ¿É˘˘ª˘ cƒ˘˘c ƒ˘g ÒNC’G ™˘Hô˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e ¬˘˘à˘ Lô˘˘NCG .ôNB’G ÖfɢL ø˘e ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H äAɢ˘Lh ¿Éª∏°S »æWƒdG áeÉæŸG ÜQóe CGóH ,Ú≤jôØdG ,∞‚ óªfi øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ¿É°†eQ º˘∏˘ Y Êɢ˘g ,Ωƒ˘˘∏˘ Z Oƒ˘˘ªfi ,Ú°ùM ó˘˘ªfi .ódÉfhO »µjôeC’G ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H IΰS Ö©d ≈ªæ«H ¢ùfƒ˘j ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘H OÓ˘˘«˘ e ìÉ‚ ¿ƒ˘gô˘e ó˘ª˘ MCG ,ÒgR ,ó˘˘jƒ˘˘c »˘˘∏˘ Y ,ó˘˘jƒ˘˘c .¿Éªcƒc »µjôeC’G ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG ‘ áeÉæŸG Ωó≤J øe ¢UôØdG áYÉ°VEG øe á∏°ù∏°S ó©H 3/6 ™˘jô˘°ùdG ™˘Hɢ£˘∏˘d kGô˘˘°†f Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘L .IGQÉÑŸG ‘ Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y Ö∏Z …òdG 󢢩˘ H á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ö∏˘˘b ø˘˘ e IΰS ø˘˘ µ“ êQÉN øe Iôc ójƒc »∏Y ÖYÓdG ójó°ùJ 8/9 Égó©H áé«àædG íÑ°üàd ìÉéæH á≤£æŸG .IΰS ídÉ°üd ¿CG ó©H iôNCG Iôe áé«àædG áeÉæŸG ∫OÉY ‘ ódÉfhO ¥Óª©dG »µjôeC’G ±ÎÙG í‚ º¡Ñ°ùàMEG ÚJôM Úà«eQ øe IóMGh πé°ùJ .¬◊É°üd ºµ◊G Iô˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dG (º˘˘«˘ Yõ˘˘dG) ɢ˘g󢢩˘ H Ö∏˘˘b ɢ¡˘∏˘é˘ °S á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢ«˘ KÓ˘˘K ᢢ«˘ eô˘˘H iô˘˘NCG ᢢYô˘˘ °S äOGORG º˘˘ K ,9/12 Ωƒ˘˘∏˘ ˘Z Oƒ˘˘ ªfi .Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ÌcCÉa ÌcCG IGQÉÑŸG OÓ«e ìÉ‚ IΰS ÜQóe Égó©H Ö∏W »≤ÑJ 󢩢H ™˘°Vƒ˘dG ∑QGó˘à˘d kɢ£˘≤˘à˘°ùe kɢà˘bh áeÉæŸG Ωó≤Jh ™HôdG øeR øe ∞°üfh á≤«bO ídÉ°üd ∫hC’G ™HôdG Égó©H »¡àæ«d ,9/14 .12/15 áeÉæŸG Iô˘£˘«˘°S Êɢã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjGó˘˘H äó˘˘¡˘ °Th ᢢ∏˘ Z IOɢ˘jR ø˘˘e ø˘˘µ“ å«˘˘M ,(ᢢ«˘ ˘eɢ˘ æ˘ ˘e) ø˘˘e IΰS ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ °üd ᢢHɢ˘bQ ¢Vô˘˘a ™˘˘ e (¿hR) .IôµdG πeÉM ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘µ“ Góªà©e 49/39 á髢à˘æ˘H •É˘≤˘f 10 ¤EG ¤EG ájhÉ©e ó«› ÖYÓdG äÉcô– ≈∏Y »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±ÎÙG äɢ˘ ˘bGÎNG Öfɢ˘ ˘ L .áÑ«àb ,´É˘aó˘dG ‘ äGQó˘˘jƒ˘˘f ᢢ≤˘ jô˘˘W äÈLCG êQɢ˘N Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g øe ójó©dG (∫Gõ¨dG) ´É°VCG ɪæ«H ,á≤£æŸG äGQójƒf íæe ɇ ,ÖÑ°ùdG Gò¡H äɪé¡dG .á«∏°†aC’G ø˘e ≥˘dCɢà˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ Oɢ˘Y ó©H Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG Ú°ü∏≤e ójóL ᢢ Yɢ˘ °VEG ‘ äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘f ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Ø˘˘ ˘J ¿CG í˘dɢ°üd ™˘Hô˘dG ɢg󢩢H »˘¡˘à˘æ˘«˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG .60/66 äGQójƒf äGQójƒf ídÉ°U ‘ ÒNC’G ™HôdG AÉLh ¬˘Jɢjô› ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘ °S ¢Vô˘˘a …ò˘˘dGh á°ùFÉ«dG øjôëÑdG ä’hÉfi øe ºZôdÉH í˘dɢ°üd Aɢ≤˘∏˘dG ɢg󢩢H »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,IOƒ˘©˘ ∏˘ d .80/91 áé«àæH äGQójƒf

áé«àædG íÑ°üàd É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG äOÉYEG .äGQójƒæd 28/30 ≥˘«˘ª˘ ©˘ J ø˘˘e äGQó˘˘jƒ˘˘f ɢ˘g󢢩˘ H ø˘˘µ“ øe ójó©dG øjôëÑdG áYÉ°VEG ó©H ¥QÉØdG ó˘°ûdGh õ˘«˘ cÎdG ᢢ∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG º˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y kɢ뢰VGh Gó˘H …ò˘dG »˘Ñ˘°ü©˘˘dG »˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘e 28/41 á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d .•ƒ°ûdG øeR øe Úà≤«bO ∂dP ó©H IOƒ©dG øjôëÑdG ƒÑY’ ∫hÉM äGQójƒf »¡æ«d º¡cQój ⁄ âbƒdGh øµd .31/45 áé«àæH ¬◊É°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG á˘jƒ˘˘b Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H äAɢ˘Lh äGQó˘jƒ˘æ˘a ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÖfɢL ø˘e ∂dò˘˘c ±Gó˘˘gC’G ø˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ Z IOɢ˘jR ∫hɢ˘ë˘ j ¿É˘˘ c ɪæ«H ,ÒNC’G ™HôdG ‘ á«ëjQC’G øª°†«d ójóL øe IOƒ©dG øjôëÑdG »ÑY’ ∫hÉM á£≤f 16 ¥QÉØdG íÑ°UCG ó©H á°ùaÉæŸG ¤EG .äGôjOƒæd 33/49 áé«àæH Oƒªfi ¿ÉjQ øjôëÑdG ÜQóe óªàYG ƒJ ¿Ée) πLôd πLQ á«YÉaO á£N ≈∏Y äGQó˘˘jƒ˘˘f ÜQó˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ YG ɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H (¿É˘˘ e á≤£æŸG ´ÉaO ≈∏Y GôjôHÎdGh »µjôeC’G

øe á∏°ùdG Iôµd äGQójƒf ≥jôa øµ“ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ J 󢢩˘ H ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG …òdG AÉ≤∏dG ‘ 80/91 áé«àæH øjôëÑdG ᢢdƒ÷G ø˘˘ª˘ °V ¢ùeC’G Aɢ˘°ùe º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L OÉ–G ádÉ°U ‘ á∏°ùdG …QhO øe áãdÉãdG .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG ÖYÓ˘˘dG äGQó˘˘jƒ˘˘ f Öfɢ˘ L ø˘˘ e ≥˘˘ dCɢ ˘J 24 π«é°ùJ øe øµ“ …òdGh »≤J Ú°ùM »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á£≤f ɪæ«H ,á£≤f 22 π«é°ùJ øe øµ“ …òdGh óªfi ÖYÓdG øjôëÑdG ÖfÉL øe ≥dCÉJ .á£≤f 27 π«é°ùJ øe øµ“ …òdGh π«Ñf á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘H ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ äGQó˘˘jƒ˘˘f Ö©˘˘d ,»˘≤˘J Ú°ùM Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°U ø˘e á˘fƒ˘˘µ˘ e º«gGôHEG OGôe ,»∏Y Ú°ùM ,óªfi OGDƒa πNO ɪæ«H ,Ï°Sƒg »µjôeC’G ±ÎÙGh Aɢ≤˘∏˘ dG Oƒ˘˘ªfi ¿É˘˘jQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQó˘˘e óªfi ,áØ«∏N ìÓ°U øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ,󢢫˘ °TQ ó˘˘dɢ˘N ,ᢢjhɢ˘©˘ e ó˘˘ «› ,π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f áÑ˘«˘à˘b »˘bGô˘©˘dG ±ÎÙG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH .¬∏dGóÑY ¤hC’G á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e äGQó˘jƒ˘f Ωó˘˘≤˘ J øe ΩOÉ≤dG »FÉæãdG ≥dCÉJ å«M ,IGQÉÑŸG øe ɢª˘«˘a ,º˘«˘gGô˘HEG OGô˘eh »˘≤˘J Ú°ùM á˘˘à˘ °S ≈àM áé«àædG ‘ äGQójƒf øjôëÑdG ≥M’ Ωó˘˘≤˘ J ¿CG 󢢩˘ ˘H ÚJÒNC’G Úà˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG øjôëÑ˘dG OɢY ,•É˘≤˘f 6 ¥QÉ˘Ø˘H äGQó˘jƒ˘f á˘£˘≤˘f ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG kɢ°ü∏˘≤˘ e ó˘˘jó÷G ø˘˘e ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dGh ™˘˘Hô˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e Ió˘˘MGh .18/19 äGQójƒf ídÉ°üd ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ⁄h å«M ,ÊÉãdG ™HôdG øe ¤hC’G ≥FÉbódG áé«àædG ∫ÓN øe kÉë°VGh DƒaɵàdG GóH ó˘˘ «› ÖYÓ˘˘ dG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H í‚ ,23/24 âdOÉY á«KÓK á«eQ π«é°ùJ ‘ ájhÉ©e .IGQÉÑŸG ‘ Iôe ∫hC’ 26/26 áé«àædG …òdGh (∫Gõ¨dG) äÉjƒæ©e ∫OÉ©àdG ™aQ ÉÑdÉb ,26/28 ¬˘eó˘≤˘J ¿Ó˘YEG ø˘˘e ø˘˘µ“ ‘ ƒg CGóH …òdGh äGQójƒf ≈∏Y øjRGƒŸG ™HôdG ‘ kÉeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H á≤MÓŸG .∫hC’G º˘«˘gGô˘HEG OGô˘e ¿É˘≤˘dCɢ àŸG ɢ˘g󢢩˘ H í‚ äGQójƒæd Ωó≤àdG IOÉYEG øe »≤J Ú°ùMh äGôjôª˘à˘dG ø˘e ᢩ˘FGQ á˘∏˘ª˘L ≥˘jô˘W ø˘Y


sport

»°VÉjôdG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

2007 IôgÉ≤dG

äÉ«dGó«e ™Ñ°S ¤EG á∏«°ü◊G â©aQ á«æjôëH äGRÉ‚EG 4 Iô£«°Sh ó«©°SQƒH ‘ ≥dCÉàj º«MôdGóÑY á«bóæÑdG ‘ äGó«°ùdG èjƒààdG ó©H ™ª«°ûe

…Oôa á«°†ØH õ«ªàdG QGƒ°ûe â¡fCG ±ô°ûe Ωƒ«dG √QGƒ°ûe CGóÑj èæ«dƒÑdGh ..¢ùæàdG

‘ É¡≤≤M »àdG á«fÉãdG á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ™ª«°ûe ¢SÉÑY PÉ˘à˘°SC’G Úbɢ©ŸG ó˘ah ¢ù«˘FQ Ωɢbh ,á˘∏˘≤˘dG ™˘˘aO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ɪ«a á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ™ª«°ûe èjƒààH …OGhòdG ìÉÑ°U Êɢã˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°U ø˘ª˘¡˘ H ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âLƒ˘˘J .á«°†ØdG á«dGó«ŸÉH …ô°üŸG ÖYÓdG ∫ÓN øe IQhódG ‘ √QGƒ°ûe èæ«dƒÑdG ≥jôa CGóÑ«°Sh ÚJÎa ≈˘∏˘Y …Oô˘˘Ø˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢcQɢ˘°ûe OÉà°SG øe Üô≤dÉH èæ«dƒÑdG ádÉ°U ≈∏Y á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U .‹hódG IôgÉ≤dG

á«°†ØdG â≤≤M ±ô°ûe ƒHCG

±ô°ûe ƒHCG Góæ«d ¢ùæàdG á∏£H Ö«°üf øe áãdÉãdG á«dGó«ŸG ó©H ¢ùæàdG …Oôa ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG â≤≤M »àdG »ª∏©dG áªWÉa á«Hô¨ŸG á∏£ÑdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ É¡JQÉ°ùN äôªà°SG ájƒbh áÑ©°U IGQÉÑe ó©Hh OQ ¿hO ÚàYƒªéà .™HQh ÚàYÉ°S øe ÌcC’ á«HÉéjEG èFÉàf hófGƒµ«àdG ≥jôa ≥≤M ôNBG ó«©°U ≈∏Yh õcôŸÉH √RƒØH ó«ª◊GóÑY º«MôdGóÑY ºéædG ¥ƒØJ ™e ÊOQC’G π£ÑdG øe ¬JQÉ°ùN ó©H á«°†ØdG á«dGó«ŸGh ÊÉãdG .…OÉÑ©dG óªfi óªMCG »ÑgòdG »ŸÉ©dG π£ÑdG èjƒàJ ¢ùeCG Ωƒj ó¡°Th

á``````«°†ØdÉH »Ø`````àµJ ±ô``°ûe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

ó©H áfƒ∏e äÉ«dGó«e 7 ¤EG øjôëÑdG á∏«°üM â©ØJQG IQhódG øª°V ¢ùeCG Ωƒj äÉ°ùaÉæe ‘ øjôëÑdG Ωƒ‚ ≥dCÉJ ájQƒ˘¡˘ª˘L ‘ á˘eɢ≤ŸG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ≥˘dCɢJ ó˘≤˘a ,…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e 25 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ô˘°üe øe âfÉc äÉ«dGó«e ™HQCG GƒaÉ°VCGh ¢ùæàdGh ájÉeôdG Ωƒ‚ Ió˘jô˘°T ᢰûFɢYh Êɢjõ˘dG Iƒ˘dƒ˘d á˘jɢeô˘dG ɢà˘Ñ˘ Y’ Ö«˘˘°üf »eôdG äÉ°ùaɢæ˘e ‘ ådɢã˘dGh Êɢã˘dG ø˘jõ˘côŸÉ˘H ɢª˘gRƒ˘Ø˘H âfɢ˘ch ,´É˘˘ °VhCG ᢢ KÓ˘˘ K ø˘˘ e Îe 50 áaɢ°ùŸ ᢫˘bó˘æ˘Ñ˘dɢH

ó«©°SQƒH ‘ ≥dCÉJ hófGƒµ«àdG áeÉ≤ŸG hófGƒµ«àdG äÉ°ùaÉæe ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ó«ª◊GóÑY º«MôdGóÑY π£ÑdG ≥≤M RÉah ,54 â– ¿Rh äÉ°ùaÉæe ‘ »FÉ¡ædG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ ó©H ó«©°SQƒH ‘ É¡JÉ«dÉ©a á«dGó«ŸG ∂dòH ≥≤ë«d …OÉÑ©dG óªfi ÊOQC’G π£ÑdG ΩÉeCG ÒNC’G √AÉ≤d ‘ º«MôdGóÑY QGhOC’G äÉ°ùaÉæe ‘ ¬≤dCÉJ ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉJ º«MôdGóÑY ¿Éch .á«ÑgòdG ÊÉæÑ∏dG ÖYÓdG ¬∏côH á«°VÉ≤dG á«æØdG áHô°†dÉH ÊÉæÑ∏dG ÖYÓdG ≈∏Y √Rƒah áj󫡪àdG ≈∏Y RÉëæŸG ºµ◊G äÈLCGh ,•É≤f çÓK ≈∏Y π°üëjh ,á«dÉ©dG ¬JQÉ¡e kÓ¨à°ùe ¬¡Lh ‘ .º«MôdGóÑ©d RƒØdG ÜÉ°ùàMG •É≤ædG øe ójó©dG Ö°ùàëj ⁄ ºµ◊G øµdh IGQÉÑŸG ájGóH ™e ≥dCÉJ º«MôdGóÑY ¿Éch ÖYÓdG Öë°ùfG É¡∏Ñbh ,IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ≈∏Y ¬JÈLCG IÒNC’G áHô°†dG øµdh ,É¡≤≤M »àdG .ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà«d º«MôdGóÑY ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ⁄h Êɪ©dG »ëÑ°U óªfi »bGô©dÉH ìÉWCGh ¬≤dCÉJh ¬bƒØJ º«MôdGóÑY π°UGh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h .OQ ¿hO •É≤f áKÓãH ô°ùN ó≤a ,á°ùaÉæŸG øe ≈°ù«Y óªMCGh ™jOh óªM ¿ÉÑYÓdG êôN ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh áé«àæH 78 â– ¿Rh ‘ 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤EG πgCÉàŸG É«Ñ«d π£H ΩÉeCG ™jOh óªM ∫hC’G .≥aƒj ⁄ ¬æµdh ™jOh É¡«a ≥dCÉJ áeóàfih ájƒb á°ùaÉæe ó©Hh 4/3 ÖYÓdG ≈∏Y RÉah ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ¥ƒØJ ó≤a 67 â– ¿Rh ‘ ≈°ù«Y óªMCG ÉeCG .3/ôØ°U »Hô¨ŸG π£ÑdG ΩÉeCG ÊÉãdG QhódG ‘ ô°ùN ¬æµdh ,2/6 »æ«£°ù∏ØdG ,72 ¿Rh â– õjõ©dGóÑY Ö©°üe ¿ÉÑYÓdG ™e Ωƒ«dG hófGƒµ«àdG äÉ°ùaÉæe π°UGƒàà°Sh .84 ¿Rh ¥ƒa ËôµdGóÑY ≈°Sƒe ÖYÓdGh

ájÉeôdG äGó«°ùd ájõfhôHh á«°†a '¬∏jɪY πªY'' º«µëàdG

Iƒ≤H á«fÉãdG áYƒªÛG Góæ«d â∏NOh âbƒØJh ,áé«àædÉH RƒØdG ‘ IOÉL áÑZQh øe IOɢL á˘≤˘MÓ˘eh 2/3h á˘jGó˘Ñ˘ dG ‘ ‘ Gó˘æ˘«˘d âbƒ˘Ø˘ Jh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ‘h ,IõcôŸG ä’É°SQE’Gh á«Ø∏ÿG äGôµdG äGôµdG ‘ ábƒØàe á«Hô¨ŸG âfÉc πHÉ≤ŸG kÓ°†a ,∂Ñ°ûdG ≈∏Y ∫ƒNódGh á«Ø∏ÿG .iô°ù«dG Égó«H ájƒ≤dG äGójó°ùàdG øY áé«àædG ádOÉ©e ‘ ±ô°ûe âë‚h ,á˘bƒ˘Ø˘à˘e »˘ª˘∏˘©˘dG âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H 6/6 ÉgóæYh ∂jôH …ÉàdG ¤EG ΩɵàM’G ºà«dh º˘˘ °ùM ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG âë‚ É˘˘ ˘ ˘ ¡◊ɢ˘ ˘ ˘ °üd IGQɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG É¡˘JÈN á˘∏˘¨˘à˘°ùe É¡àbÉ«dh .á«dÉ©dG

•Gƒ°TC’G áé«àf á«Hô¨ŸG âdOÉY Égó©Hh ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG â¡˘˘ ˘fCGh âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh 4/4 .áHƒ©°üH 5/7 É¡◊É°üd

…ɢà˘dG ‘ äô˘°ùN ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,π˘˘°Uɢ˘a •ƒ˘˘°T .4/7 ∂jôH Gó˘Hh á˘jƒ˘b ¤hC’G á˘Yƒ˘˘ªÛG âfɢ˘ch Rƒ˘Ø˘ dG ‘ Úà˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ ɢ˘ë˘ °VGh ᢢdɢ˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ᢢ Yƒ˘˘ ªÛɢ˘ H á˘Yƒ˘ªÛɢH I󢫢L ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e Gó˘˘æ˘ «˘ d âfɢ˘ ch ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG »ª∏˘©˘dG ᢫˘Hô˘¨ŸG ≥˘MÓ˘J ≈àM ¤hC’G •Gƒ°TC’G ‘ 3/4 Ωó≤àdG øe â浓 º˘µ◊G ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Góæ«d Iõaôf ‘ ájô°üŸG É¡Hɢ°ùà˘MɢH ɢæ˘à˘Ñ˘Y’ âfɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f ±ô˘˘ °ûe í˘˘ dɢ˘ °üd ᢢ ª˘ ˘µ◊G ø˘˘ µ˘ ˘ dh ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG äOɢ˘ YCG ,᢫˘Hô˘¨ŸG í˘dɢ°üd

±ô˘˘°ûe ƒ˘˘HGC Gó˘˘æ˘ «˘ d ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG â≤˘˘≤˘ ˘M ¿CG ó©H ¢ùæàdG …Oôa ‘ á«°†ØdG á«dGó«ŸG ΩɢeGC á˘Hƒ˘©˘°üH ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG äô˘˘°ùN »ª∏©dG áªWÉa á«Hô¨ŸG ¤hC’G áØæ°üŸG è˘FÉ˘à˘ æ˘ Hh OQ ¿hO Úà˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ 6/7h 5/7 •Gƒ˘˘ ˘°TC’G Üô≤dÉH ¢Tɪ˘°S ᢫ÁOɢcGC ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘©˘ª˘L ÚàYÉ°S ƒëf IGQÉÑŸG äôªà°SGh QÉ£ŸG øe .™HQh IÒØZ ÒgɪL »eÉàÿG AÉ≤∏dG ™HÉJh øe IóMGh á©HÉàŸ Ö©∏ŸG ∫ƒM ⩪Œ »FÉ¡ædG ¿CGh á°UÉN ,äÉjQÉÑŸG ™àeCGh iƒbCG iƒbCGh á«fÉãdGh ¤hC’G ¿ÉàØæ°üŸG ™ªL .á«ÑgòdG π«d äÉë°TôŸG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ jƒ˘˘ bh IÒã˘˘ e IGQɢ˘ ˘ÑŸG âfɢ˘ ˘ch ÒNC’G π˘°UÉ˘Ø˘dG •ƒ˘°ûdG ≈˘à˘M ɢ¡˘ à˘ jGó˘˘H ±ô°ûe ƒHCG âdOÉ©J ¿CG ó©H (∂jôH …ÉJ) ¤EG áYƒªÛG äóbh IÒNC’G á¶ë∏dG ‘

IGQÉÑe :±ô°ûe »æØdÉëj ⁄ ß◊Gh áÑ©°U âfɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,»˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘«˘ a ∞˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘¶˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ¡˘∏˘ ©Œh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J IGQɢ˘ÑŸG .õ«cÎdG ó≤ØJ ɢ¡˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y ±ô˘˘°ûe äÈYh âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fCG Ió˘˘cDƒ˘ ˘e ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ø˘˘µ˘ ˘dh ∫hC’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘J kGó«L kGRÉ‚EG Èà©J á«°†ØdG

âfɢc IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ±ô˘°ûe ƒ˘HCG Gó˘æ˘«˘ d ᢢª˘ é˘ æ˘ dG äó˘˘cCG ‘ É¡Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HE’G kGÒãc âdhÉMh kGóL áÑ©°U áãdÉãdG áYƒªÛG Ö©∏J ≈àM äÉYƒªÛG ióMEÉH RƒØdG É¡jódh ájƒb á«Hô¨ŸG áÑYÓdG ¿CG âë°VhCGh ,á∏°UÉØdG á«Ø∏ÿG äÉHô°†dG ‘ É¡«∏Y âbƒØJh ,á«fGó«e IÈN .¤hC’G áYƒªÛG ‘ á°UÉN É¡H äõ«“ »àdG ¢†©˘˘H ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdG äó˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ±ô˘˘ °ûe äQɢ˘ °TCGh ºbɢ£˘dG ø˘e á˘Ñ˘«˘é˘©˘dG äGQGô˘≤˘dG ™˘e ᢰUɢN •Gƒ˘°TC’G

»æjôëÑdG Ö©°ûdG πc ¤EG ÊÉãdG õcôŸÉH ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRhh I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¤EGh .Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàeh º¡ªYO ≈∏Y IÒѵdG É¡àMôa øY ÊÉjõdG äÈYh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG IÒ°ûe ,Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H √QhO ≈∏Y ,≥jôØ∏d »æØdGh …QGO’G RÉ¡é∏d iód äÉjƒæ©ŸG ™aQ ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ÒѵdG .ÚÑYÓdG πc ájƒb âfÉc á°ùaÉæŸG :Iójô°T

ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘°ûFɢ˘ ˘Y äÈY ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ Mɢ˘«˘ JQG RƒØ˘dG ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,ådɢã˘dG õ˘côŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘dɢH πLCG øe ÒѵdG ó¡÷G âdòHh ,kÉÑ©°U ¿Éc Qó˘b Oɢ©˘à˘H’Gh ᢰùaɢæŸG Iô˘FGO ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG .™HGôdG õcôŸG áÑMÉ°U øY ¿ÉµeE’G Ö©°ûdG ¤EG É¡à«dGó«e Iójô°T äógCGh ôjRh ¤EGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dGh »æjôëÑdG ᢩ˘HɢàŸGh ÒÑ˘µ˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG .ájÉeôdG ≥jôa ᣰûfCG πµd Iôªà°ùŸG

™e á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°Sh ,èæ«dƒÑ∏d …OôØdG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ≥∏£æJ …QGOE’G óaƒdG ÖfÉL ¤EG (∫ÉLQ 6h äGó«°S 4) ÚÑY’ 10 ºgOóY ≠dÉÑdG ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL .IOɪM Òª°Sh áLÉÿG ódÉN ÚjQGOE’Gh ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY óaƒdG ¢ù«FQ øe ¿ƒµŸG ∑Éæ¡a ,èæ«dƒÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ á«HÉéjG èFÉàf èæ«dƒÑdG ∫É£HCGh Ωƒ‚ Ωó≤H ¿CG ™bƒàjh .áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG ióMEG Gƒ≤≤ëj ¿CG πeCÉjh øjõ«ªàŸG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áYƒª› »ª«MQ óªMCGh Ωƒ∏Z Ú°ùMh ìÓa ∞°Sƒj ÚÑYÓdG øe ¿ƒµe èæ«dƒÑdG ≥jôa ¿CG ôcòjh IQƒf øe ¿ƒµe äGó«°ùdG ≥jôah ,π°Sôe ±QÉYh ï«°ûdG õjõ©dGóÑYh ¿É£∏°S ∞°Sƒj óªfih »µjôeC’G ÜQóŸGh ,¬∏dGóÑ˘Y ᢰûFɢYh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Úª˘°Sɢjh π˘«˘≤˘Y Úª˘°Sɢjh ¿É˘£˘∏˘°S ó˘Lɢe .¿ÉØ∏N áØ«∏N √óYÉ°ùeh …Ôg ∂jôJÉH

…ÉæÑ∏d äÉeÓ°S

ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG ‘ Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG

á«YɪL á£≤d ‘ øYÉ°V ÜQóŸG ™e ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

∞°UƒJ ’ áMôa :ÊÉjõdG

Rƒ˘Ø˘dG Êɢjõ˘dG Iƒ˘dƒ˘d ᢫˘ eGô˘˘dG äó˘˘gCG

…OôØdG QGƒ°ûe GC óÑj èæ«dƒÑdG

IQÉ°ùÿG ó©H IôKÉC àe ±ô°ûe ƒHGC

QÉ£«˘Ñ˘dG IÒª˘°S á˘Ñ˘YÓ˘dG â≤˘≤˘M 50 äÉ°ùaÉæe »FÉ¡f ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG Gòg ‘ QÉ£«ÑdG äAÉLh ,ô¡X Îe ¤hC’G ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe ‘ õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG .ô¡¶dG äÉ°ùaÉæà IÒNCG ácQÉ°ûe QÉ£˘«˘Ñ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘Jh ,Iô˘˘ ˘ ˘ M Îe 400 äɢ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ á«HÉéjG èFÉàf ≥«≤ëàH É¡d ÉæJÉ«æ“h ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG õ˘˘ cGôŸG ó˘˘ MCɢ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh .IójóL á«°üî°T ΩÉbQCG ≥«≤–h »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ÈY ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh AGOC’G øe ¬MÉ«JQG øY ∞°Sƒj øYÉ°V QÉ£«ÑdG ¬«∏Y äô¡X …òdG iƒà°ùŸGh Ée ¿CG kGócDƒe ,áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe ‘ kÉ«°üî°T kGRÉ‚EG ó©j áÑYÓdG ¬à≤≤M »°üî°ûdG ºbôdG ⪣M å«M É¡d øe âHÎbGh ,IôM 50 äÉ°ùaÉæe ‘ »˘˘ ˘bɢ˘ ˘H ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eɢ˘ ˘ bQCG ᢰùaɢæŸG ¿CG ¤EG Qɢ°TCGh ,äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ô˘FGõ÷G ø˘e äɢ˘aÎÙG äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .ô°üeh Üô¨ŸGh

á«°†a Úà«dGó«e ájÉeôdG ≥jôa ≥≤M ¿CG 󢩢H á˘jɢeô˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ‘ á˘jõ˘fhô˘˘Hh õ˘côŸG Êɢjõ˘˘dG Iƒ˘˘dƒ˘˘d ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG â≤˘˘≤˘ M áKÓK øe á«bóæÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ ÊÉãdG ᢰûFɢ˘Y ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG äAɢ˘L ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,´É˘˘°VhCG âdɢ˘ ˘ fh ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG ‘ í˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°U ájô£≤dG øe á«ÑgòdG âfÉch ,ájõfhÈdG »FÉ¡ædG ‘ âbƒØJ »àdG ¬∏dG áÑg áHƒÑfi .!Úà£≤f ¥QÉØH ÊÉjõdG ≈∏Y ≥˘«˘≤– ‘ π˘eCɢj á˘jɢeô˘dG ≥˘jô˘a ¿É˘˘ch Êɢjõ˘dG Iƒ˘dƒ˘d âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ¥ÉÑ°ùdG ≈àM Ö«JÎdG IQó°üàeh ábƒØàe ájô£≤dG øY á£≤f 12 ¥QÉØH »eÉàÿG â≤˘≤˘ M ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U .á£≤f564 ,á£≤f 545 í˘∏˘jƒ˘°U â≤˘≤˘M ɢª˘æ˘ «˘ H ájô£≤dG ¥ƒØJ IÒNC’G Iô≤ØdG äó¡°Th ¥QÉ˘Ø˘H Êɢjõ˘dG ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘Jh ¬˘∏˘ dG á˘˘Ñ˘ g .π«Ä°V

…ÉæÑdÉj ±ƒ°ûJ Ée

¬àª¡Ã ΩÉ«≤dG øY ¬Jó©HCGh ¬H âŸCG á«ë°U áµYƒH …ÉæÑdG QɪY ≥dCÉàŸG ™jòŸG π«eõdG ôÁ .IQhódG äÉ°ùaÉæe äÉ«dÉ©a á«£¨J ‘ ¥óæØH øµ°ùdG ô≤e ‘ ¬Jó©bCG IQGô◊G áLQO ‘ ´ÉØJQGh Gõfƒ∏ØfCG ¤EG …ÉæÑdG ¢Vô©Jh ádÉ°SQ á«£¨J ‘ …ÉæÑdG ¬©jòe Oƒ¡÷ á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ≥jôa ó≤àaG ∂dòHh ,OGôfƒc Qƒ°üŸGh ËÉf Ú°ùM êôıG øe ¿ƒµŸGh ≥aGôŸG óaƒdG á«≤H øµdh ,¢ùeC’ÉH ¿ƒjõØ∏àdG á«£¨J ‘ º¡≤dCÉJ Gƒ∏°UGhh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ºgQhóH GƒeÉb »égƒµdG π«∏L Ωô°†ıG .»æjôëÑdG óaƒ∏d á«eƒ«dG ádÉ°SôdG


7

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport sport@alwatannews.net

iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÚHQóŸ á«dhódG IQhódG ΩÉàN πØM ‘

»æWƒdG ÜQóŸG OGóYE’ ‘ äGOÉ–’G Oƒ¡L ºYóf :óªfi øH RGƒa ôjƒ£àdG á«é«JGΰSEG øª°V »æWƒdG ÜQóŸG :OÉ–’G ¢ù«FQ äÉæÑdG ácQÉ°ûe

Qƒ˘à˘có˘˘dG …ô˘˘°üŸG ‹hó˘˘dG ô˘˘°VÉÙG Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c »˘à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äGOGó˘©˘à˘ °S’ɢ˘H Ö«˘˘¡˘ e Ωɢ˘°ûg ìÉ‚ ‘ âª˘˘gɢ˘°Sh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘°VÉÙG ¬˘∏˘ «˘ eRh ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ió˘˘HCG ɢ˘ª˘ c ..IQhó˘˘dG ᢢjó˘˘Lh ¢Sɢ˘ ª◊h ó˘˘ ©˘ ˘°S Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‹hó˘˘ dG á«©«ÑW ìÉéædG áÑ°ùf ¿EG ∫Ébh Ú°SQGódG •ÉÑ°†fGh Ú°SQGó˘˘ dG ø˘˘ e Ö∏˘˘ Wh ..äGQhó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e ‘ ...ÊGó«ŸG º¡∏ªY ‘ IQhódG øe √ƒª∏©J Ée áªLôJ »˘Fɢ°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG á˘cQɢ°ûà ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y Üô˘˘YCGh OÉ–’G ó©°ù«°S ∂dP ¿EG ∫Ébh IQhódG ‘ øjôëÑdG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG ÉfóØà°SG :…ô°ShódG

ó˘MGh ≥˘Hɢ°ùdG iƒ˘≤˘dG Üɢ˘©˘ dCG π˘˘£˘ H ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ «˘ a ¬JOÉØà°SG ≈∏Y …ô°ShódG »∏Y IQhódG ‘ Ú°SQGódG ¬˘à˘æ˘ª˘°†Jh Aɢ˘L ɇ Ú°SQGó˘˘dG ¬˘˘FÓ˘˘eR ™˘˘«˘ ª˘ Lh á˘ª˘∏˘ c ‘ ô˘˘µ˘ °Th ø˘˘jô˘˘°VÉÙG ¬˘˘eó˘˘b ɢ˘eh IQhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ú°SQGó˘˘dG ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f …ô˘˘°Shó˘˘dG ɢ˘gɢ˘≤˘ ˘dCG IQGOEG ¢ù∏›h √Qƒ˘˘°†Mh ¬˘˘à˘ jɢ˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °ù°SDƒŸG ÜQóŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh IQhó˘˘dG ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ–’G .»æWƒdG

Ú°SQGódG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

.OÉ–’G Égò«ØæJ ≈∏Y πª©jh ÉgóªàYG »àdGh

Qƒ°†◊G

OÉ–’G áª∏c

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πØ◊G ô°†Mh IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ∫ÓL ∞«£∏dGóÑY óªfi OÉ–Ó˘d »˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ¿Oɢ˘e …ô˘˘FGõ÷Gh OÉ–’G kÉ£°ùÑe πØ◊G AÉLh ...iƒ≤dG ÜÉ©dC’ øjôëÑdG ¬JOÉ°Sh äGô≤ØdG á°SÓ°Sh º«¶æàdG ø°ùëH º°ùJG á«bQ á∏£ÑdG â°UôM ɪc ,á∏«ªL á«°VÉjQ AGƒLCG .πØ◊G øe kÉÑfÉL Qƒ°†M ≈∏Y Iô°ù¨dG

ódÉN OÉ–Ód óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¿Éch πØM ‘ OÉ–’G áª∏c ≈≤dCG ób …ô°ShódG ∑QÉÑe OÉ–’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘cCGh ..Ωɢ˘àÿG º˘«˘¶˘æ˘J á˘jQGô˘ª˘ à˘ °SGh ...iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG ∞˘∏˘àflh ÚHQó˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘∏˘d OÉ–’G .áÑ©∏dG ô°UÉæY

óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG »eƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY áØ«∏N ∫BG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ‹É˘˘ ©˘ ˘e ¤EG ºFGó˘dG ¬˘ª˘YOh ¬˘à˘jɢYQh √Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘dGh OÉ–’G è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfC’ ¬˘à˘©˘ Hɢ˘à˘ eh ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gGh ø˘jô˘°VÉÙG ô˘µ˘°Th Ú°SQGó˘dG Å˘æ˘gh ...á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÜQóŸG π˘˘ ≤˘ ˘°Uh OGó˘˘ YCG ¿Cɢ ˘ H OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh ᢢ£˘ N ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG øjôëÑdG ‘ iƒ≤˘dG Üɢ©˘dCG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘é˘«˘JGΰSGh

øjô°VÉÙG ËôµJ

ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ e π˘˘°†Ø˘˘ J ó˘˘ bh ≈˘˘∏˘ Y äGOɢ˘¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d .O ..øjô°VÉëª∏d OÉ–’G ÉjGóg ób ɪc ,Ú°SQGódG hó˘˘ ©˘ ˘°S Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y (…ô˘˘ °üe) Ö«˘˘ ¡˘ ˘e Ωɢ˘ °ûg .(…ôFGõL) á«é«JGΰS’G øª°V

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ°TCG OÉ–’G Oƒ¡éH áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG IójóL IóYÉb ¢ù«°SCÉJ ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ‘ º∏˘©˘∏˘d kɢ«˘ª˘∏˘Y Ú∏˘gDƒŸG Ú«˘æ˘Wƒ˘dG ÚHQóŸG ø˘e á°ù°SDƒŸG ‘ ÉæfEG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Ébh áÑ©∏dG ∫É› äGOÉ–’G ᢢaɢ˘c Oƒ˘˘¡˘ L ó˘˘fɢ˘°ùfh º˘˘Yó˘˘f ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG »æWƒdG ÜQóŸG OGóYCGh πgCÉJ ∫É› ‘ á«°VÉjôdG ôªà°ùeh Qƒ£àe »ª∏Y èeÉfôH ¿ƒª∏©J ɪc Éæjódh .Ú«æWƒdG ÚHQóŸG OGóYC’ ≈∏Y ¢UôM …òdG ..óªfi øH RGƒa ‘ ±É°VCGh ÚHQóŸG ø˘jƒ˘µ˘J IQhO Ωɢà˘N π˘Ø˘M Qƒ˘˘°†Mh ᢢjɢ˘YQ Üɢ©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ±Gô˘˘°TEɢ H ∫hC’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ (ᩪ÷G) ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdGh iƒ≤dG äGô“DƒŸGh äGô°VÉÙG áYÉ≤H ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H ÖjQó˘˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H á«ÑjQóàdG IQhódG √òg áeÉbEG ¿CG ´ÉaôdÉH »æWƒdG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ±Gô˘˘°TEɢ ˘H ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°Sh äÉbÓ©dG ºYójh Rõ©j iƒ≤dG ΩÉg ôeCG ƒgh ‹hódG OÉ–’Gh »æjôëÑdG OÉ–’G ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ód πé°ùj »HÉéjG ¬LƒJh .iƒ≤dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈æ“h AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ìÉéædG øe ójõŸGh ≥«aƒàdG πc ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Ú°SQGó∏dh ..áeOɢ≤˘dG º˘¡˘∏˘ª˘Y §˘£˘Nh º˘¡›Gô˘H IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÚHQóŸG ø˘˘ e ÖjQóàdG ™e ºgQGƒ°ûŸ á«∏ª©dG á«≤«≤◊G ájGóÑdG ᢫˘ª˘∏˘Y ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘ gɢ˘°ùŸGh .IQƒ£àeh áãjóM

!kÉaóg 41 π«é°ùJ ó¡°ûJ Iô°TÉ©dG ádƒ÷G

ô°TÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ‘

∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°TC’G …QhO ‘ IÒÑ˘˘ ˘ c è˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f

ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …QhO ‘ äGAÉ`````≤˘˘d 9 Ωƒ````«˘dG

∫ÉÑ°TC’G …Qhód á«Ø«°TQCG á£≤d

ɢ°VQh Úaó˘g …Oɢg 󢫢°ùdG »˘∏˘Y ᢫˘µ˘dɢª˘∏˘d π˘é˘°S ,Ú≤˘jô˘Ø˘ dG º°SÉL »∏Y øjôëÑ∏d πé°S ɪæ«H ,…ó¡e »∏Y ø°ùMh ≈°ù«Y ô˘NBG ‘h ,õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih »˘˘µ˘ jÉ◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Úaó˘˘g ¿hóH ≈°ù«Y áæjóe ™e IΰS ∫OÉ©J ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe êô˘˘î˘ j ¿CG ´É˘˘aô˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘h .±Gó˘˘gCG óªfih ¬W óªfi É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ádÉ◊G ≈∏Y kGô°üàæe á«°SÉb áÁõg ≥ë∏j ¿CG »∏gC’G ´É£à°SGh ,Úaóg ™bGƒH OhhGO π°VÉah Úaóg ¿Éª∏°S óªMCG É¡∏é°S 1-6 áé«àæH ó◊G ≈∏Y ɪ«a ,ôbÉH …ó¡e ó«°ùdGh IOGôW …ó¡eh ôbÉH óªfih ÓŸG á«YɢHô˘H ¥É˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y á˘eɢæŸG Rɢah ,ɢjô˘cR ±Gƒ˘f ó˘ë˘∏˘d π˘é˘°S ôØ°UCG »∏Yh ±GógCG áKÓK ¬bGƒH ¬∏dGóÑY Ú°ùM É¡∏é°S áØ«¶f ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ™jóÑdG ≈∏Y øeÉ°†àdG RÉah ,±óg º«gGôHEG º°SÉL øeÉ°†à∏d πé°S ɪ«a ,ôµH óªfi ™jóÑ∏d πé°S .Úaóg º«gôHEG ø°ùMh ±GógCG áKÓK ™bGƒH ø°ùM Ú°ùMh

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øY …hôµdG ∫ÉÑ°TC’G …QhO øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G äôØ°SCG äÉjQÉÑe çÓK â¡àfG å«M ,äÉjGQÉÑŸG á«ÑdÉZ ‘ IÒÑc èFÉàf ∫ÓN kɢaó˘g 41 π˘«˘é˘°ùJ á˘dƒ÷G äó˘¡˘°Th ,±Gó˘˘gCG 6 áé«à˘æ˘H .¢ùeCG ⪫bCG »àdG äGAÉ≤d á©°ùàdG 0-6 áé«àæH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ¥ôÙG RÉa ,¤hC’G áYƒªÛG ‘h ÒeC’G óÑY QÉ≤ØdG hPh ,±GógCG áKÓK ™bGƒH ó°TGQ óªMCG É¡∏é°S Úà«°ùÑdG RÉa ɪ«a ,»WÉHôŸG õjõ©dG óÑYh Qƒcòe ó«©°S ódÉNh Úà˘«˘°ùÑ˘∏˘d π˘é˘°S 󢫢Mh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y áªéæ∏d πé°S ɪæ«H ,âÑ°S ∑QÉÑe óªfih óªfi øªMôdGóÑY ≥jôa øµ“ OÉ–’Gh ‹Ób IGQÉÑe ‘h ,óªMCG øªMôdGóÑY É¡∏é°S ±óg πHÉ≤e Úaó¡H OÉ–’G ≈∏Y RƒØdG øe ‹Ób áé«àf äôØ°SCGh ,ø°ùM π«ªc OÉ–Ód πé°S ɪ«a ,ídÉ°U ≈°ù«Y øe πµd ±GógCG á©HQCÉH ∫OÉ©àdG øY øjôëÑdGh ᫵dÉŸG IGQÉÑe

ÜÉÑ°ûdG …QhO øe á«Ø«°TQCG á£≤d

ɢª˘«˘a ,‹É˘Y …Oɢf Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘eɢæŸG ™˘e ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e Ö©˘˘∏˘ jh ≥jôØdG ìÉJôj ádƒ÷G √òg ‘h ,øeÉ°†àdG ≥jôa IΰS ∞«°†à°ùj .á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äÉjQÉÑŸG øY …hÓgC’G á£≤f 20 ó«°UôH Úà«°ùÑdG ≥jôa ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üàjh ᫵dÉŸG πëj ɪ«a ,á£≤f 19 `H kÉ«fÉK ÜÉÑ°ûdG »JCÉjh ,äGAÉ≤d 9 øe .á£≤f 18 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG Ö«JôJ »∏gC’G Qó°üàj ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,á£≤f 19 `H kÉ«fÉK ¥ôÙG »JCÉjh ,äGAÉ≤d 8 øe á£≤f 20 ó«°UôH .á£≤f 17 ó«°UôH kÉãdÉK øeÉ°†àdG πëj ɪ«a ,äÉHÉ°UEG 10 `H ídÉ°U óªfi ¥ôÙG ÖY’ ÚaGó¡dG Qó°üàjh .±GógCG 5 `H ÊÉãdG õcôŸG ‘ OÉæY OÉ¡f Úà«°ùÑdG ÖY’ πM ɪ«a

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ä’ƒL ¤hCG Iô°TÉ©dG ádƒ÷G QÉWEG øª°V äÉjQÉÑe 9 Ωƒ«dG ΩÉ≤J ᢰùeÉÿG á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y …hô˘˘µ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Qhó˘˘d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG .ÚàYƒªÛG ‘ kAÉ°ùe ∞°üædGh Ö©∏e ≈∏Y øjôëÑdG ™e ´ÉaôdG »≤à∏j ¤hC’G áYƒªÛG »Øa ,áªéædG Ö©∏e ≈∏Y ádÉ◊G ≥jôa áªéædG »bÓj ɪ«a ,´ÉaôdG ,»∏eôdG ó◊G Ö©∏e ≈∏Y ó◊G ΩÉeCG Úà«°ùÑdG Qó°üàŸG Ö©∏jh ,ÜÉÑ°ûdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩɢeCG ∞˘«˘°Uƒ˘dG ᢫˘µ˘dÉŸG Ö©˘∏˘j ɢª˘«˘a .ÒNC’G Ö©∏e ≈∏Y ‹Ób ≥jôa ¥ÉØJ’G ¬LGƒjh Ö©∏e ≈∏Y OÉ–’ÉH ¥ôÙG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ »≤à∏j ɪæ«H ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ™jóÑdG ∞«°†à°ùj ɪæ«H ,»LQÉÿG ¥ôÙG

∞dƒ¨∏d áµ∏ªŸG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe AÉ¡àfG ó©H

»Hô©dG OÉ–’G øe ∞«∏µàH

ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ÚªgÉ°ùŸG Oƒ¡L ≈∏Y »æãj ¿óæd ‘ ÉfÒØ°S

IQGOE’G ‘ ∑QÉ°ûj Ú°SÉj IQhO ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ á«æØdG IôgÉ≤dÉH ÜÉ©dC’G

. ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘à˘ª˘«˘bCG Úà˘∏˘ dGh Ú«˘˘°VÉŸG ádƒ£ÑdG √ò¡˘d º˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J »˘JCɢj :±É˘°VCGh ø˘e Aõ˘é˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN âª˘«˘bCG »˘˘à˘ dG º¡°UôMh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒѵdG º¡ªYO iôf ¿CG π«ªLh ádƒ£ÑdG ájQGôªà°SG ≈∏Y ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL πª©j ¢UÉÿG ´É£≤dG ±Gó˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωó˘î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢcΰûŸG .Úaô£dG Óµd ™ØædÉH Oƒ©Jh Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG IOɢ˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG ᢫˘æ˘°†ŸG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢫˘dɢãŸG IQƒ˘°üdɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘à˘ «˘ £˘ ¨˘ J IQOÉ°üdG á«∏ÙG óFGô÷G ôµ°ûdÉH ¢üNh ∂dò˘ch á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dɢ˘H º˘à˘à˘NG h .á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘fhε˘dE’G ™˘˘bGƒŸG Ò°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏e IQGOE’ √ôµ°ûH ¬ãjóM ¢SEG ácô°T ∂dòch ádƒ£Ñ∏d º¡àaÉ°†à°S’ ɢ¡˘é˘jhô˘Jh ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘d â°ùjEG ∫󢢫˘ e »˘˘H IQÉØ°S ‘ º¡fCG ≈∏Y ¬JOÉ©°S ócCGh ádƒ£Ñ∏d º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ IO󢩢àŸG á˘£˘°ûfC’Gh á˘Ø˘∏˘àıG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG õjõ©àd øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG πª– »àdGh .É¡«dEG â∏°Uh »àdG ábƒeôŸG áfɵŸG

ÉchQ ‹É£jE’G π£ÑdG ™e ÒØ°ùdG

ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘gɢ˘ °ùj ɇ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™«ªL ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG .''»MGƒædG ´É£≤dG ºYO ≈∏Y ÒØ°ùdG IOÉ©°S ≈æKCGh ´É˘aô˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢UÉÿG ≈∏Y πjõ÷G √ôµ°T ï«°ûdG Ωób å«M Rƒ«a ió˘e ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d π˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘¡˘ ª˘ YO ™˘e º˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ΩGƒ˘˘YCG ᢢKÓ˘˘K Ú«eÉ©dG ádƒ£Ñd Éà«HÉcQCG ∂æH º¡µjô°T

º˘«˘¶˘æ˘ J ø˘˘e Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °S ‘h ¿EG'' :ÜÉLCG , øjôëÑdG êQÉN áµ∏ªŸG ádƒ£H êQÉN iȵdG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ ¬˘d ᢵ˘∏˘ªŸG º˘°SG π˘ª– »˘à˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG AÓ˘YEG ‘ »˘Hɢé˘j’G ô˘˘KC’G ᢰVɢjô˘dG á˘WQɢN ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘ Jh áMÉ«°ù∏d É¡©«é˘°ûJ ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢJh ᢫ŸÉ˘©˘dG ÜÉ£≤à°SG ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬dh á«°VÉjôdG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘j󢢩˘ dG

∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ÈY ió˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ìÉéæd IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ᢵ˘ ∏‡ ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ᢢeɢ˘bEG »˘Ñ˘YÓ˘d ᢢ«˘ HQhC’G ᢢdƒ˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájÉYQ ■⪫bCG »àdGh QÉѵdG ∞dƒ¨dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ö©˘˘∏à ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘ Y ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫Ó˘N Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Ò°ûeɢ˘¡˘ æ˘ cƒ˘˘H AÉL .…QÉ÷G Ȫaƒf (10-8) øe IÎØdG 󢫢°ùdG ɢgGô˘LCG »˘à˘dG á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ∂dP ᪶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ô°UÉf óªfi .â°ùjEG ∫ó«e »H ¢SEG ácô°T øY kÓã‡ ï˘«˘°ûdG IOɢ©˘°S Ωó˘b ¬˘ã˘jó˘˘M ᢢjGó˘˘H ‘h ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª÷ √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¿C’ ÒÑc ôîØd ¬fEG'' :∫Éb å«M ádƒ£ÑdG ÚªYGódG øª°V øjôëÑdG IQÉØ°S ‘ ¿ƒµf á˘jɢYô˘dG â– âª˘«˘bCG »˘à˘ dGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°ùdG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG Oƒ¡L ≈∏Y »æãf ¿CG Oƒfh ióØŸG OÓÑdG Qƒ¡ª÷G ™àªà°SG å«M É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG º˘˘gh Qɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ jDhô˘˘ H GÒã˘˘ c h øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘°SG â– ¿ƒ˘°ùaɢæ˘à˘j Ò°†ë˘˘à˘ dGh OGó˘˘YE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿Cɢ ˘H ∫ɢ˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ∏Œ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘«÷G ºZQ Ògɪ÷G ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ɢ¡˘Hɢ£˘≤˘à˘°SG .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¢ù≤£dG IOhôH

¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QOɢ˘¨˘ j ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L …Qɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG …QGOE’G Ú°Sɢ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙGh äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ‘ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Üɢ©˘dCG á˘≤˘ Hɢ˘°ùe äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ eh ᢫˘°Vɢjô˘dG IQhó˘dG ‘ iƒ˘≤˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘ dCÓ˘ ˘ d (11) ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ,Iô˘gɢ≤˘dG ‘ kɢ«˘dɢ˘M ᢢeɢ˘≤ŸGh Ú°Sɢ˘j »˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘à˘ °ùj å«˘˘ M OÉ–’G ø˘e á˘≤˘ Kh ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H á°SÉFQ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »Hô©dG Úæ˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘bGôŸG ᢢYƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ aô˘˘ °û«˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Ú°SÉj »∏Y Üɢ©˘dC’ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe .ádƒ£Ñ∏d á«æØdG IQGOE’G ÖfÉL ¤EG iƒ≤dG ‘ Ú°Sɢj »˘∏˘Y ô˘°VÉÙGh …Qɢ≤˘dG »˘æ˘Ø˘ dG …QGOE’G ∑Qɢ˘°ûjh ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh IôgÉ≤dG ‘ ÚæKE’G kGóZ Ωƒj ó≤©«°S …òdGh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æØdG ´ÉªàL’G á«æØdG äGAGôLE’Gh äGOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG áaÉc »æØdG ´ÉªàL’G åëÑjh .ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ájQGOE’Gh É«°SBG IQÉb ‘ ..Iõ«ªàŸGh á∏gDƒŸG ájQGOE’G äGAÉصdG øe Ú°SÉj »∏Y ó©jh .iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ »Hô©dG øWƒdGh


sport

»°VÉjôdG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

õjGQCG …õ«dɪ∏d ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ¿Éeó≤j OQÉ°ûàjQh ôµ«H

ôµ«H ¢ùjQƒÑd ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf øe ájóg

ôµ«H ¢ùjQƒH Qƒ°†ëHh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH

Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM íFÉ°üædG øe áYƒªéà á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG πLQC’G ácôMh ∫É°SQE’G äÉHô°†H Ωɪàg’ÉH º¡ÑdÉWh äGOÉ°TQE’Gh ≥«≤–h πbCG âbh ‘ äÉjQÉÑŸG AÉ¡fEG øe Gƒæµªàj ≈àM Ö©∏ŸG ‘ .Ö©∏dÉH ´Éàªà°S’G ™e IôHÉãeh ájóéH Ö©∏dÉH RƒØdG Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ΩÉb ºK …Oô˘a á˘dƒ˘£˘H ¢SCɢc Ëó˘≤˘à˘H Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ÒØ˘°S ô˘µ˘ «˘ H ¢ùjQƒ˘˘Hh …Oô˘Ø˘ d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢SCɢ ch ¢Sɢ˘«˘ dEG õ˘˘jGQCG …õ˘˘«˘ dÉŸG ÖYÓ˘˘d O’hB’G .É¡dÉH É°TÉJÉf ájóæ¡dG áÑYÓd äÉ°ùfB’G

…òdGh ÖYÓŸG ‘ º¡æ«H ¢ùaÉæàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ܃©°ûdGh ¿Gó∏ÑdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQ Ωóbh .. äGÈÿG øe ójõj ájQÉcòJ ájógh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæd ájQÉcòJ ájóg Rƒ«a ´Éaô∏d .Qɵ°û«LÉf Éæ«d ájóæ¡dG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ºµë∏d ôµ«H ¢ùjQƒH ¢ùæàdG IQƒ£°SCG Rƒ«a ´ÉaôdG ÒØ°S ≈≤dCG ∂dP ó©Hh Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ¬˘Hɢé˘YEGh ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ɢ¡˘«˘a Üô˘˘YCG ᢢª˘ ∏˘ c ¢üNh äÉjQÉÑŸG øe kGAõL ™HÉJ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G

ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG ìÉéæH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCGh π°†aCG ƒg ÉŸ »æjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘ dG ᢢaɢ˘c ô˘˘µ˘ °Th ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG ≈æ“h ¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ÚÑYÓdG CÉægh áÑ«£dG ºgOƒ¡L πÑ≤à°ùŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ RƒØdG ÚÑYÓdG »bÉÑd ,IôHÉãŸGh ÖjQóàdG ∫ÓN øe π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëàd ÒÑc º¡eÉeCG ÚH ±QÉ©àdG ƒg ºgC’G øµdh º¡e ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ¿CÉH ±É°VCGh ≈∏Y ±ô©àdGh ájƒ«°SC’G ∫hódG ∞∏àfl øe ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG

kÉ«Ñ©°T kÓØM á∏«∏dG º«≤j ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ¢ùæ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f º˘˘«˘ ≤˘ j kÓØM Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG Újƒ«˘°SC’G ÚHQóŸGh ÚÑ˘YÓ˘d kɢ«˘Ñ˘©˘°T Rƒ˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dGh ,ÚĢ°TÉ˘æ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SC’G ´ÉaôdG ájÉYôH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf 24 ¤EG 9 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Rƒ˘˘ «˘ ˘a ä’ƒ˘cCɢe π˘Ø◊G ø˘ª˘ °†à˘˘jh ,Ȫ˘˘aƒ˘˘f á˘bô˘a Ωɢ¨˘fCG ≈˘∏˘Y äɢ˘jƒ˘˘°ûeh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T QƒàcódG ∂dòH ìô°U ,á«Ñ©°ûdG áHô÷G ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ôjóe ¢ûfGO »eÉ°S äÓØ◊G √òg º«≤j …OÉædG ¿CÉH í°VhCGh Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H ¢ûeɢ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘WEG ±ó˘˘¡˘ H ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘«˘ °SC’G á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Újƒ˘˘«˘ °SC’G ±ƒ˘˘«˘ °†dG kɢ°†jCGh , π˘«˘°UC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdGh ¥hò˘˘à˘ d ±ƒ˘˘«˘ °†∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JE’ .IÒ¡°ûdG á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG ¥ÉÑWC’G πµd IƒYódG ádƒ£ÑdG ôjóe ¬qLhh º˘gQƒ˘eCG Aɢ«˘dhCGh ÚcQɢ°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f Aɢ˘ °†YCGh ÚHQóŸGh »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘Ø◊G Gò˘g Qƒ˘°†◊ ¢ùæ˘à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G AGƒ˘˘LC’ɢ˘H ´É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸGh

ÖYÓª∏d ájƒL IQƒ°U

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH ô˘µ˘«˘H ¢ùjQƒ˘H Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ÒØ˘°S Qƒ˘°†ë˘Hh ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á∏≤ŸG ¢ù«ªNh Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≠æ«fhGôH OQÉ°ûàjQh AÉ°ûY πØM …OÉædG ΩÉbCG ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉaôdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ±ô°T ≈∏Y »°ùæéjôdG ¥óæØH …OÉædG É¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dGh (á˘æ˘°S 14 áĢa) ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G Rƒ˘«˘a Ȫaƒf 16-12) IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ᢢcô˘˘°T ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H ádƒ£ÑdG á°üb øª°†J πeÉ°T Qƒ°üe ¢Vô©H πØ◊G CGóHh (…QÉ÷G º˘K á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘Ø˘M ø˘˘e kGAó˘˘H áKÓK ióe ≈∏Y …OÉædG É¡H ΩÉb »àdG äOGó©à°S’Gh äÉÑ«JÎdG º˘˘K ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG çó◊G Gò˘˘¡˘ d Ò°†ë˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘c Qƒ˘˘¡˘ ˘°T øe ÚÑYÓdG áaɵd Qƒ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájÒ°†ëàdG äÉYɪàL’G ¢Vô˘©˘dG Ö≤˘Yh ,π˘eɢc ´ƒ˘Ñ˘°SCG ió˘e ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘˘à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ¢ù«ªN ÉYOh Qƒ°†◊ÉH óæ°S óªfi πØ◊G ∞jôY ÖMQ Qƒ°üŸG ÜôYCG å«M …OÉædG áª∏c AÉ≤dE’ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ŸG Oó©dÉHh ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG ìÉéæH ¬JOÉ©°S øY ÌcCG ∑QÉ°T å«M äÉ©bƒàdG πc ¥Éa …òdGh ÚcQÉ°ûŸG øe ÒѵdG ácQÉ°ûŸ kÉ°†jCGh ,ájƒ«°SCG ádhO 24 ¿ƒ∏ãÁ áÑY’h kÉÑY’ 150 øe øe ádƒ£ÑdG iôKCG ɇ É«°SBG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ∞°üdG »ÑY’ ìÉ‚ ≈˘∏˘Y º˘¡˘e ô˘°TDƒ˘e Èà˘©˘jh á˘jÒgɢª÷Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢ˘æ˘ dG ácô°T ¤EG ôµ°ûdÉH á∏≤ŸG Ωó≤Jh ,ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ øjôëÑdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG è˘˘æ˘ fhGô˘˘H OQɢ˘°ûà˘˘jQ ‘ ᢢ∏˘ ㇠Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ´ÉaôdG ÒØ°S Qƒ°†◊ kÉ°†jCGh ,ádƒ£Ñ∏d …OÉŸG ºYódG º¡Áó≤àd ‘ 𶫰S kÉ«îjQÉJ kÉKóM Èà©j ɇ ádƒ£Ñ∏d ôµ«H ¢ùjQƒH Rƒ«a kÉ©aGO ¿ƒµà°Sh á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÚÄ°TÉædG IôcGP ôµ°ûH ¬àª∏c á∏≤ŸG ºààNGh ,…Qƒ£°SC’G π£ÑdG Gò¡H AGóàbÓd º¡d äÉjQÉÑŸG GhQGOCG …òdG Ωɵ◊Gh ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdGh ᪶æŸG ¿Éé∏dG Iõ˘«˘ªŸG º˘¡˘à˘«˘£˘¨˘à˘d ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘LQ ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¢üNh .ádƒ£Ñ∏d á«eƒ«dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjôd ájQÉcòJ ájóg á∏≤ŸG Ωóbh IQƒ£°SCG Rƒ«a ´ÉaôdG ÒØ°ùd ájQÉcòJ ájógh Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°ûd .ôµ«H ¢ùjQƒH ¢ùæàdG ´ÉaôdG ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG è˘æ˘fhGô˘H OQɢ°ûà˘jQ ≈˘≤˘dCG º˘K …OÉf ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S ¤EG É¡«a QÉ°TCG áª∏c Rƒ«a ¿B’G ≈àMh »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°Th ¢ùæà∏d øjôëÑdG ¢ùæàdG ôjƒ£J ‘ ᫪gCG øe ¬d ÉŸ ¿hÉ©àdG Gòg QGôªà°SG ≈æ“h

ôcƒæ°ù∏d á«dɪ°ûdG GóædôjCG ádƒ£H øe 8`dG QhO ‘

ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H

øaƒ∏°ShCG ñhQÉ°U äÉcôfi ÅØ£j ¿ÉjôHhCG

ô≤°ü∏d áLhOõe IQÉ°ùNh ..ådÉãdG RƒØdG ≥≤ëj ìÉÑ°U

øjGôHhG øbÒa

¬JÒ°ùe ∞°Uh ™«£à°ùj ’ ¬fEG 37 ∞«æ°üàdG ø˘˘e A»˘˘°T ɢ˘¡˘ fCG ÒZ ¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒL ⁄É©dG π£H êGôNEG ‘ ¬MÉ‚ ó©H ∫É«ÿG ó©H kÉ°Uƒ°üN øaƒ∏°ShCG ÊhQ ñhQÉ°üdGh õæég ∞°ûµ«d ¥ƒÑ°ùe ÒZ iƒà°ùà ÒNC’G Qƒ¡X ≈∏Y ¬FÉbó°UCG øe πFÉ°SQ º∏à°SG ¬fCÉH øjGôHhCG πµH ¬d º¡JÉ«æ“ øY GhÈ©«d ∫É≤ædG ¬ØJÉg êÉàëj ¬fC’ ÊhQ IGQÉÑe ‘ ß◊Gh ≥«aƒàdG GƒdÉb ʃ©é°ûj Ée k’óH kɵMÉ°V ∫ƒ≤«d !º¡d ¬LGhCÉ°S ÊC’ ß◊Gh ≥«aƒà∏d êÉàMCG ÊCÉH ‹ .ÊhQ ødCG ∑QÉe ´É£à°SG iôNC’G ä’hÉ£dG ≈∏Yh ɇ øjôb OGÒL ≈∏Y 3-5 RƒØdG ≥≤ëj ¿CG ∞YÉ°†à«°S ∂æÑdG ‘ ¬HÉ°ùM ó«°UQ ¿CÉH »æ©j πµ°ûH ΩÉ©dG áØ«æ°üJ ™ØJôj ¿CÉH ™bƒàŸG øeh É¡«a π°üj »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àé«àf ó©H ÒÑc èFÉàæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IôNCÉàŸG QGhOCÓd ∫ƒ°Uƒ∏d ôjGƒ› øØ«à°S RÉa ó≤a ,8`dG Qhód IÒNC’G äó¡°T »àdGh ¿ƒ°ùàHhQ π«f ≈∏Y 2-5 áé«àæH ,ôjGƒ› πÑb øe 105 √Qób …ô°ûæ°S π«é°ùJ ó©H ¿óHCG ΫH ≈∏Y 3-5 ‘ôe ¿ƒ°T RÉa ɪc ∂dòÑa .113 ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ‘ ∫hC’G ìÉ‚ ™˘e ‘ô˘e ¿ƒ˘°T »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ∑QÉe ™e øjGôHhCG πbÒah ,ôjGƒ› øØ«à°S .kÉWƒ°T 11 π°†aCG øe äÉjGQÉÑe ‘ ødCG

GóædôjCG ádƒ£H ‘ øjGôHhCG πbÒa π°UGh ™˘∏˘£˘e ´É˘£˘à˘°SG ¿CG 󢩢H ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢫˘dɢª˘ °ûdG ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸGh ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H êGô˘˘NEG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘M ɢeó˘æ˘Y ∂dPh õ˘æ˘ é˘ g ¿ƒ˘˘L Qƒ˘˘¡˘ X ø˘˘e ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H ø˘˘aƒ˘˘∏˘ °ShCG ÊhQ øe IGQÉÑe ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ iƒà°ùà ÒNC’G 2-5 á颫˘à˘æ˘H â¡˘à˘fCG »˘à˘dGh •Gƒ˘°TCG 9 π˘˘°†aCG .øjGôHhC’ ó©H áHQÉ≤àe áé«àædGh CGóH ∫hC’G •ƒ°ûdG 60 ∫ó©Ÿ ÊhQ ºKh 39 ∫ó©Ÿ øjGôHhCG π«é°ùJ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG ’EG ¬˘˘H ¢SCɢ H ’ ™˘˘°Vh ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘d ≥≤ë«d IôØ°üdG IôµdG óæY øjGôHhC’ âëæ°S äGôµ∏d ¬∏«˘é˘°ùJ 󢩢H á˘£˘≤˘f 27 ∫ó©˘e ɢ¡˘æ˘e ≈¡àfCG ó≤a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÉeCG .É¡©«ªL áfƒ∏ŸG Éeó©H ∂dPh π«é°ùà∏d ÚàdhÉfi ∫ÓN øe øjGôHhCG ¬≤ë˘∏˘«˘d 51 ∫󢢩˘ e ñhQɢ˘°üdG ≥˘˘≤˘ M íÑ°üJh (51-74) •ƒ°ûdG »¡àæ«d 74 ∫ó©Ã .ÒNCÓd 0-2 áé«àædG √Gƒà°ùà Qƒ¡¶dÉH ñhQÉ°üdG øe ádhÉfi ‘h ≥≤M ,º°üÿG á«°ùØf ‘ ±ƒÿG êRh Oƒ¡©ŸG ∫ó©Ÿ á≤«≤– ó©H …ô°ûæ°S øaƒ∏°ShCG ñhQÉ°üdG ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘côfi ¿CG ’EG •ƒ˘˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ d 110 ¬fC’ ∂dP ó©H »æa π∏îH âÑ«°UCG á«NhQÉ°üdG …òdGh 44 ∫ó©e øe ≈∏YCG ∫ó©e ≥≤ëj ⁄ ÒNC’G RƒØH »¡àæ«d ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ ¬∏é°S óæY 2-2 á˘é˘«˘à˘æ˘dG í˘Ñ˘ °üJh 6-69 á颫˘à˘æ˘H âfÉc ó≤a ,¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ÉeCG .áMGΰS’G ¿ÉjôHhCG ´É£à°SG ≈àM ájhÉ°ùàe Ú°ùaÉæŸG áØc ≈¡àfG É¡dÓN øe »àdGh 70 ∫ó©e ≥«≤– øe ÉeóæY IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬à°†Ñb Oó°T ºKh •ƒ°ûdG 73 ∫ó©Ÿ á≤«≤– ôKEG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH RÉa 48 ∫ó˘˘©Ã √ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘e󢢩˘ ˘H ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdGh π˘bÒa Rƒ˘Ø˘ H 2-5 á˘é˘«˘à˘æ˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘ à˘ d .øjGôHhG ¬˘˘ ∏˘ ˘°ûa kɢ ˘ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ñhQɢ˘ °üdG ɢ˘ ˘eCG …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘e Aõ˘˘L Ëó˘˘≤˘ J ‘ í˘˘jô˘˘°üdG ¢ùªN ≥≤M ÉeóæY IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ¬H ô¡X ∫ój ɇ 147 ∫ó©e É¡æe …ô°ûæ°S ä’ó©e π≤J ’ áÑ°ùæH á«°ùØf áÑ©d ôcƒæ°ùdG áÑ©d ¿CÉH ´É«°Vh ÒÑc πµ°ûH õ«cÎ∏d êÉà–h %80`dG øY ∫Gƒ˘W ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ó˘˘b ᢢ∏˘ ¡˘ °S Iô˘˘µ˘ d .IGQÉÑŸG ÖMÉ°U øjGôHhCG πbÒa ∫Éb IGQÉÑŸG ó©Hh

ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØM ∫ÓN ô≤°üdG ΩÉ°ûgh ìÉÑ°U Ö«ÑM

ÖY’ á¡LGƒe ‘ ¢†jƒ©àdG ô≤°üdG ∫hÉMh , •É≤ædG óMGh •ƒ°T RGôMEÉH iƒ°S í∏Øj ⁄ ¬æµd É«≤jôaG ܃æL IGQÉÑŸÉHh •Gƒ˘°TC’G ᢫˘≤˘Ñ˘H ¬˘°ùaɢæ˘e Rƒ˘a π˘Hɢ≤˘e §˘≤˘a . ÉeƒªY

≈∏Y Iô£©dG ᩪ°ùdG ÖMÉ°U ‹ ≠fÉg »æ«°üdG ¬°ùaÉæŸ øe ÉæÑYÓd á°UôØdG ∑Îj ⁄ …òdGh á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ¬H ≈¡fCG í°SÉc Ωƒé¡H ¬∏LÉ©a ¢SÉØfC’G •É≤àdG πLCG øe πFÉg ¥QÉØHh áØ«¶f •Gƒ°TCG á©HQCÉH ídÉ°üd IGQÉÑŸG

ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG º‚ ≥˘˘≤˘ M ájQÉ÷G ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ådÉãdG √QÉ°üàfG »JGQÉe’G ≈∏Y √RƒØH ájóæ∏jÉàdG äGQƒc áæjóe ‘ É«dÉM ¢Vƒ©«d ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TG á©HQCÉH ôcƒ÷G óªfi ¢ùØ˘æ˘H ÚchCG Újó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘æ˘dG ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùN ‹É˘˘à˘ dɢ˘H ‘ ÊÉãdG Éæ∏㇠¬«a ¢Vô©J …òdG âbƒdG ‘ áé«àædG ΩÉeCG Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN ¤G ô≤°üdG ΩÉ°ûg ádƒ£ÑdG ΩÉeCGh áØ«¶f •Gƒ°TCG á©HQÉH ‹ ≠fÉg »æ«°üdG øe πc πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH ‹BG Ö«dÉfQƒe »≤jôaG ܃æ÷G ø˘jQɢ°üà˘fG ø˘Y ô˘≤˘°üdG 󢫢°UQ ó˘ª˘é˘à˘«˘d ó˘MGh •ƒ˘°T .ôFÉ°ùN ™HQCG πHÉ≤e ¬°ùaÉæe ¢SɪM AGƒàMG á«Ø«c Gó«L ìÉÑ°U ±ôYh ÚWƒ˘˘°ûH ᢢ Yô˘˘ °ùH Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ô˘˘ cƒ÷G »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ÊÉãdG ‘ á£≤f 21h ∫hC’G ‘ á£≤f 16 ¥QÉØH ÚØ«¶f á˘¡˘LGƒŸG •ƒ˘«˘î˘H ∑ɢ°ùeEÓ˘d ô˘Hƒ˘˘°ùdG ɢ˘g󢢩˘ H Oƒ˘˘©˘ «˘ d ¥QÉØH ådÉãdG •ƒ°ûdÉH RÉa å«M ÉYÉÑJ •Gƒ°T’G Rôëjh ¢ùeÉÿɢHh á˘£˘≤˘ f 48 ¥QÉ˘Ø˘ H ™˘˘HGô˘˘dɢ˘Hh ᢢ£˘ ≤˘ f 41 áé«àæH ôض«d ɪ¡æe πc ‘ á£≤f 27¥QÉØH ¢SOÉ°ùdGh ⁄ ÚchG …óædRƒ«ædG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ¿G ócDƒjh IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ Ωób ¬fG ɪ∏Y ájƒæ©ŸG ¬MhQ ≈∏Y GÒãc ôKDƒJ …óædRƒ«ædG ¬°ùaÉæe IÈN øµd Éjƒb É°VôY á¡LGƒŸG . ¬◊É°üd IGQÉÑŸG ⪰ùMh ᪰SÉ◊G äÉbhC’G ‘ â∏NóJ πFÉ¡dG iƒà°ùŸÉH ô≤°üdG ΩÉ°ûg ÅLƒa ¬ÑfÉL øe

󫛃H ó°TGQ øªMôdGóÑY ádƒ£H

á`«`°Sɪ`M IGQÉÑ`e ‘ ¥Gô`©`dGh øjôë`Ñ`dG ±GógCG 3 πHÉ≤e øjôëÑdG ≥jôa ídÉ°üd ±óg 11 áé«àæH IGQÉÑŸG øeR »¡àæ«d øjôëÑdG ≥jôØd ±GógCG á°ùªN ¿ÉMô°S ∞°Sƒj ÖYÓdG RôMCG ,¥Gô©dG ≥jôa ídÉ°üd øe πc ɪgRôMCG ¥Gô©dG ≥jôa ídÉ°üd Úaógh ø°ùM è«YO Ωó≤H óMGh ±ógh á˘é˘«˘à˘æ˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d ,Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°Uɢ˘f ÖYÓ˘˘ dGh ¿Qɢ˘ ˘M ¥Qɢ˘ ˘W ÖYÓ˘˘ ˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H 󢫛ƒ˘H ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG Ωɢb ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘dɢ˘°üd(3/11) IGQÉÑŸG ºµM , øjôëÑdG ≥jôa øe IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ ø°ùMCG IõFÉL ø°ùM è«YO ÖYÓdG . ídÉ°U óªMG ∞°Sƒj ºµ◊G øe ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY »≤jôa Ω2007/11/18 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ô°üY »≤à∏«°S ɪc .á«fÉãdG áYƒªÛG

øe ¥Gô©dGh øjôëÑdG »≤jôa …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 17 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ≈≤àdG ó¡°T óbh Ú≤jôØdG πÑb øe ÒÑc ¢SɪëH IGQÉÑŸG äCGóH å«M ¤hC’G áYƒªÛG ±GógCG á°ùªN øjôëÑdG ≥jôa πé°S å«M ,±GógC’G øe OóY π«é°ùJ ∫hC’G •ƒ°ûdG πé°S øjôëÑdG ≥jôa RƒØH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ¥Gô©dG ≥jôØd óMGh ±óg πHÉ≤e ÊÉãdG ±ó¡dGh ¿ÉMô°S ∞°Sƒj ÖYÓdG ∫hC’G ±ó¡dG øe πc øjôëÑdG ≥jôa ±GógCG RôMCG ɪæ«H ø°ùM è«YO ÖYÓdG Ωó≤H ±GógCG áKÓKh ⁄É°S óªfi ÖYÓdG Ωó≤H .»eÉ°S ø°ùÙGóÑY ÖYÓdG ó«MƒdG ¥Gô©dG ±óg ‘ ±Gó˘gC’G π˘«˘é˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a í˘à˘à˘aG Êɢã˘dG IGQɢ˘ÑŸG •ƒ˘˘°T ᢢjGó˘˘H ™˘˘eh Ú≤jôØdG πÑb øe ±GógC’G âdGƒJ Gòµgh ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe ¤hC’G ≥FÉbódG


9

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport sport@alwatannews.net

É``°ùfô``a ≈∏``Y kÉ«``≤` £` æ` e k’OÉ`` `©`J ¿ƒ``°Vô``Ø`j ¢ù∏``W’C G Oƒ``°SCG ÉvjOh ÒNC’G ™e ≈≤àdG PEG ,1998 ≈àM 1984 øe ¬«∏Y ±ô°TCG …òdG ¿Éch êÉ©dG πMÉ°S ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc ÉeóæY 2005 ÜBG ¢ù£°ùZCG 17 ‘ .(¬««dƒÑfƒe ‘ ôØ°U-3) ΩC’G √OÓH Ö«°üf øe RƒØdG Ghõ˘gh ¢VQC’G Üɢ뢰UCG ¿ƒ˘«˘Hô˘¨ŸG CɢLɢa ,Aɢ≤˘ ∏˘ dG ¤G IOƒ˘˘©˘ dɢ˘Hh ø˘e GÒÑ˘c GkAõ˘L π˘ª˘ë˘à˘j …ò˘dG hQó˘˘f’ π˘˘jɢ˘µ˘ «˘ e ¢SQÉ◊G ∑ɢ˘Ñ˘ °T ™e πeÉ©àdG ‘ ≥ØNCG ÉeóæY √Éeôe πNO …òdG ±ó¡dG á«dhDƒ°ùe ºLÉ¡e ¤G IôµdG â∏°Uƒa ,»LÉM ∞°Sƒj »°ùfÉf ÖY’ Iójó°ùJ ɢ¡˘YOhCGh ɢ¡˘«˘dG ´É˘aó˘dG ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG …ƒ˘«˘à˘µ˘ °ùdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG ƒ˘˘JQƒ˘˘H .(9) á«°ùfôØdG ∑ÉÑ°ûdG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG Gƒ˘˘cQó˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b GÒã˘˘c ¿ƒ˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ⁄h ‘ IôµdG âà°T …òdG …ôZÉ«ŸG QOÉf ¢SQÉ◊G CÉ£N øe øjó«Øà°ùe É«∏«°Sôe ºLÉ¡e ™e É¡dOÉÑJ …òdG ƒaƒZ ¤G â∏°Uƒa …ô°üf ô¡X ájhGõdG ‘ √É檫H Oó°ùj ºK ≈檫dG á¡÷G ‘ πZƒàj ¿CG πÑb ÜÉ°ûdG .(15) »Hô¨ŸG ≈eôª∏d á«°VQC’G ≈檫dG É°ùfôØd Ωó≤àdG ±óg É°ùfôa …ô°üf íæe ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,ɵ«˘∏˘fCG ’ƒ˘µ˘«˘f π˘jó˘Ñ˘∏˘d ᢫˘°SCGQ Iô˘jô“ ø˘e Iô˘µ˘dG ¬˘à˘∏˘°Uh ɢe󢩢H ∑É˘Ñ˘°T ‘ √Gô˘°ù«˘H á˘jƒ˘b ɢgOó˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b √Qó˘°üH ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘ °ùa .(74) …ôZÉ«ŸG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 6 πÑb ∫OÉ©àdG ±óg »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ∞£Nh ¿É«Ø°S ¤G IôµdG É¡dÓN øe â∏°Uh IóJôe áªég ó©H AÉ≤∏dG ∞°Sƒj ¤G ÒNC’G É¡°ùµ©a ,≈檫dG á¡÷G ‘ πZƒàŸG …Oƒ∏©dG ‘ áØMGR ÒNC’G ÉgOó°ù«d ,á≤£æŸG OhóM ≈∏Y óLGƒàŸG …QÉàıG .(84) hQófÓd ≈檫dG ájhGõdG á«HhQhC’G áYƒªÛG Qó°üàj …òdG »°ùfôØdG ÖîàæŸG ¿CG ôcòj ‘ 2008 Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG äÉ«FÉ¡f ¤G ¬∏gCÉJ øª°†j ób ,á«fÉãdG É¡àØ«°†e ≈∏Y âÑ°ùdG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ É«dÉ£jEG äRÉa ∫ÉM πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G IOƒ©dG ∂«æ«ehO ∫ÉLQ ΩÉeG ¿ƒµ«°S ’Gh ,Góæ∏൰SG ‘ º˘¡˘fɢµ˘e Ghõ˘é˘ë˘«˘d Rƒ˘a hCG ∫Oɢ©˘à˘H ᢫˘fGô˘chC’G á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e .á©HÉ°ùdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG

:(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

»°ùfôØdG ¬Ø«°†e ≈∏Y É≤ëà°ùe k’OÉ©J »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¢Vôa á«dhO IGQÉÑe ‘ ‹hódG É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Y ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG 2-2 AÉ©HQC’G IGQÉÑŸ ∫hC’G äGOGó©à°SG øª°V πNóJ Ωó≤dG Iôc ‘ ájOh ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ É«fGôchCG ™e πÑ≤ŸG É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ÊÉãdG ô°†ëàj ɪ«a ,2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc .2008 ÉfÉZ ,É°ùfôa ‘óg (74) …ô°üf Òª°Sh (15) ƒaƒZ Êó«°S πé°Sh .Üô¨ŸG ‘óg (84) …QÉàıG ∞°Sƒjh (9) …ƒ«àµ°ùdG ¥QÉWh ¬˘bɢë˘à˘d’ …Ôg …Ò«˘J ¬˘aGó˘g »˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG ø˘˘Y Üɢ˘Zh ‘ ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ¬≤jôa ™e ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH ¬FÓeõH GôNCÉàe Oƒ¡L ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ÜQóŸG ó≤àaG ɪc ,á«∏ÙG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe Ée ,¬àÑcQ ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH GOƒdÉe ¿GQƒ∏a …õ«∏µfE’G »°ù∏°ûJ ÖY’ ∫hC’ Ú«°SÉ°SCG ácQÉ°ûŸÉH áÁõæH Ëôc ¿ƒ«d ÖY’h …ô°üæd íª°S ÊÉãdGh á°SOÉ°ùdG á«dhódG ¬JGQÉÑe ¢Vƒîj ¿Éc ∫hC’G ¿CG Ékª∏Y ,Iôe .á©HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe ¿Ghôe hOQƒH ºLÉ¡e ácQÉ°ûe äRÈa ,á«Hô¨ŸG á¡÷G ‘ ÉeCG Ö©∏dG Ó°†a øjò∏dG Ò°üH ¿É«àjôc πjɵ«e »°ùfÉf ™aGóeh ñɪ°T É°ùfôa ÖîàæŸ É«Yóà°SG ɪ¡fCG ɪ∏Y ,É°ùfôa øY É°VƒY Üô¨ŸG ™e .‹GƒàdG ≈∏Y ÉeÉY 19h 21 ¿hód ≈∏Y ∫É°û«e …Ôg »°ùfôØdG ÜQóŸG óLGƒàH AÉ≤∏dG õ«“ ɪc ¿G ó©H ,√OÓH á¡LGƒe ‘ á©HGôdG Iôª∏d á«Hô¨ŸG •É«àM’G óYÉ≤e ‘ 1998 QÉjCG ƒjÉe 29 ‘ ,É≤HÉ°S ájOh äÉjQÉÑe çÓK ‘ É¡©e ¬LGƒJ ∫OÉ©àdG ó©H í«LÎdG äÓcôH Üô¨ŸG äRÉa) ÊÉãdG ø°ù◊G IQhO ôØ°U-1) 1999 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 20 ‘h ,(AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ 2-2 ‘ É°ùfôØd 1-5) 2000 ¿GôjõM ƒ«fƒj 6 ‘h ,(É«∏«°Sôe ‘ É°ùfôØd .(AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ ÊÉãdG ø°ù◊G IQhO √OÓH Öîàæe ™e ∫É°û«e É¡«a ¬LGƒàj »àdG á°ùeÉÿG IôŸG »gh

πjƒW ÜÉ«Z ó©H á«YÉHôH á«Øjó¡àdG ¬JGQób øY QÉѨdG ¢†Øæj Ö©àe OɪY ''.IôµdG ∂YhÉ£J …òdGh IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ¬aóg Ö©àe RôMCG ¿CG ó©Hh çÓK Qhôà ôØ°U-2 Éeó≤àe ô°üe Öîàæe π©L ‘ iôNCG ±GógCG áKÓK ÖYÓdG ±É°VCG §≤a ≥FÉbO .±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCG ¤EG ¬˘˘à˘ ∏˘ Z ™˘˘aÒd Êɢ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ¬˘à˘«˘YɢHQ º˘à˘à˘NG º˘K ÚJô˘e ¬˘°SCGô˘˘H Ö©˘˘à˘ e π˘˘é˘ °Sh øe á∏jƒW Iôjô“ ¿É≤JEÉH ¬«a ¢VhQ ™FGQ ±ó¡H øe á≤ãH ≈eôŸG ‘ É¡©°†j ¿CG πÑb ‹ÉZ ΩÉ°ùM ¬∏«eR .ÊGOƒ°ùdG ¢SQÉ◊G ¥ƒa ¤EG á«YÉHôdG √òg √RGôMG ‘ π°†ØdG Ö©àe OÉYCGh .ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷Gh ¬FÓeR »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷Gh »˘˘ FÓ˘˘ eR π˘˘ c ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCG'' ∫ɢ˘ ˘bh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ »ÑfÉéH GƒØbh º¡fC’ Öîàæª∏d ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc âbƒdG ∫GƒWh ÊhóYÉ°Sh ÊhófÉ°Sh ''.ÉÑjôb πé°SCÉ°S »æfEG ‹ »˘˘ Jó˘˘ Yɢ˘ °ùe ∫hÉ– âfɢ˘ c ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG π˘˘ c'' ™˘˘ Hɢ˘ ˘Jh ÉfCGh (¿GOƒ°ùdG ≈eôe ‘) ‘GógCÉH ó«©°S ™«ª÷Gh ''.Gòg ≈∏Y ºgôµ°TCG ‘ ±GÎM’G ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö©˘˘à˘ e ≈˘˘Ø˘ ˘fh øY É¡«a ÜÉZh ¬àHÉ°UCG »àdG ádÉ◊G ‘ ÉÑÑ°S ÉHhQhG .á∏jƒW IÎØd ±GógCG RGôMG ‘ ÖZôj ¬fCG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ Ö©àe ø∏YCGh ⁄ ¬fCG ÒZ ÉHhQhCG ‘ ±Îë«d »∏gC’G øe π«MôdG ᢫˘Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ≤˘J ¿CG º˘˘ZQ IOɢ˘L ¢Vhô˘˘Y …CG ¬˘˘∏˘ °üJ √È°ùd󢫢e »˘jOɢæ˘H ≥˘Hɢ˘°S âbh ‘ ¬˘˘à˘ £˘ HQ ᢢ«˘ ∏fi .…óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjCGh …õ«∏‚E’G ±GÎM’G ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ô˘˘µ˘ aCG »˘˘æ˘ fCG º˘˘ZQ'' ∫ɢ˘ bh Gò˘˘ g êô˘˘ NCG Ö©˘˘ ∏ŸG ∫hõ˘˘ f Oô˘˘ éà ø˘˘ µ˘ ˘ d »˘˘ ˘HhQh’G ¿Éc ƒd ’EG ±ÎMCG ød ÊC’ ÉeÉ“ »°SCGQ øe ÒµØàdG ''.Ió«L á≤jô£H …ODhCGh GRÉà‡ …Gƒà°ùe

''.ÉØ∏àfl

:(RÎjhQ) -ôgÉe óªMCG

24) Ö©àe Rôëj ⁄ »°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa òæeh

᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ AɢL ó˘˘MGh ±ó˘˘g iƒ˘˘°S (ɢ˘eɢ˘Y ¬Áô˘˘Zh »˘˘∏˘ gC’G ÚH »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ô˘˘°üe ¢SCɢ µ˘ ˘d ¬∏é°S ‹hO ±óg ôNBG ïjQÉJ Oƒ©j ɪæ«H ∂dÉeõdG .2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ¤EG ô°üe Öîàæe ™e º°Sƒe RÉટG …ô°üŸG …Qhó∏d ÉaGóg Ö©àe ¿Éch ‘ Éaóg 16 RôMCG ºK Éaóg 15 ó«°UôH 2005-2004 ÚH ÊÉãdG õcôŸG ‘ º¡H AÉL 2007-2006 º°Sƒe …òdG ÖYÓdG OÉbh .»∏ÙG …QhódGh ¬≤jôa ‘Góg ∫É£HG …QhO Ö≤∏d ¬≤jôa »∏gC’G ÜÉÑ°T ÚH CÉ°ûf 2006h 2005 »˘eɢY Úà˘«˘dɢà˘à˘e ÚJô˘e ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG .IôKDƒe ÉaGógCG √RGôMÉH ⁄ »àdG IÎØdG ÜÉ°ùëH ºàgCG ⁄'' Ö©àe ±É°VCGh áÑ°ùædÉH ɪ¡e øµj ⁄ A»°T ƒgh ÉaGógCG É¡«a RôMCG πFÉ°Sh ¿G ôeC’G Gòg ¤EG âØàdCG »æ∏©L Ée øµd ..‹ Ωƒ«dÉH IÎØdG √òg ÜÉ°ùëH Ωƒ≤J âëÑ°UCG ΩÓYE’G OÉà©e A»°T Gòg ¿CG á≤«≤◊G ɪæ«H IGQÉÑŸGh áYÉ°ùdGh ''.ºLÉ¡e …C’ ¬KhóM øµªŸG øe ó«L πµ°ûH ô¡XCG ¿CG ƒg »æª¡j ¿Éc Ée πc'' ™HÉJh ±GógC’G πé°ùj øe »æª¡j ’ ..»æe ܃∏£ŸG …ODhCGh ''.»≤jôa Rƒa ºgC’G øµd …ÒZ hCG ÉfCG AGƒ°S ô°üe Öîàæe ™e ∑QÉ°T …òdG ÖYÓdG Oô£à°SGh âjCGQ ɪc'' á«°VÉŸG á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCɵH RƒØdG ‘ ..¥ô£dG πµH ÉaGógCG Rô– IôµdG ∂YhÉ£J ÉeóæY πNój A»°T πch ¢SCGôdÉH hCG QÉ°ù«dG hCG Úª«dÉH Oó°ùJ ¬∏dG øe ≥«aƒJ ∑Éæg øµj ⁄ á«°VÉŸG IÎØdG .≈eôŸG Gòg πãe ‘ ºgC’Gh ºLÉ¡e …C’ OÉà©e A»°T Gògh ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¿GôŸGh È°üdG âbƒ˘˘ ˘dG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ±Gó˘˘gCG RGô˘˘MG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ M äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG

∞bh ᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G OÉ˘à˘°SɢH ≈˘eôŸG §˘N QGƒ˘é˘H ô°üe Öîàæeh »∏gC’G …OÉædG ºLÉ¡e Ö©àe OɪY á°ùªN ƒëf òæe ¬aGógCG ∫hCG RôMCG Éeó©H Ωó≤dG Iôµd É¡JófÉ©e ≈∏Y ÉHÉàY â∏ªM Iô¶f Iôµ∏d ô¶æj ô¡°TCG ¬≤jôa ‘Góg óMCG ¿Éc Éeó©H á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¬d .√OÓH Öîàæeh á˘¡÷G ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e ᢫˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘c Ö©˘˘à˘ e π˘˘Hɢ˘bh É¡æµ°ù«d ≈檫dG ¬eób øe ᣫ°ùH á°ùª∏H iô°ù«dG ±GógCG á©HQCG â¨∏H á∏«°üM íààØjh ¿GOƒ°ùdG ≈eôe ôØ°U-5 ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØ∏d ô°üe Öîàæe º¡H OÉb á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhóH Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe øª°V .ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ö©˘˘à˘ e Ió˘˘j󢢰ùJ ¿CG ’EG ±ó˘˘¡˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S º˘˘ ZQh ¢SQɢ˘M ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘àŸG ø˘˘Xh ’hCG ¢VQC’ɢ˘H âª˘˘£˘ ˘JQG â≤fÉY É¡æµd É¡WÉ≤àdG ‘ íéæ«°S ÊGOƒ°ùdG ≈eôŸG …ô˘°üŸG º˘Lɢ¡˘ª˘∏˘d Iɢfɢ©ŸG ø˘e ô˘¡˘°TCG 󢩢H ∑É˘Ñ˘ °ûdG .±GógC’G RGôMEG ™e RQÉÑdG …ôgƒ÷G Oƒªfi Ωô°†ıG …ô°üŸG ÜQóŸG ∫Ébh Iô˘µ˘d …ô˘°üŸG OÉ–’ɢH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ¬˘∏˘«˘∏– ‘ ≥˘Hɢ°ùdG ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘eh Ωó˘˘≤˘ dG ‘ âfÉc IôjôªàdG'' …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ±ó¡∏d ƒ˘gh ≥˘∏˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y í˘°Vh Ö©˘à˘e ø˘µ˘d ¿É˘≤˘ JE’G ᢢjɢ˘Z ''.¬d É¡JófÉ©e ‘ IôµdG ôªà°ùJ ¿CG øe ÉgOó°ùj É¡∏ªM »àdG ÜÉà©dG Iô¶f ô°S ∂dP ô°ùØj ÉÃQh .Iôµ∏d ô°üe Öîàæe ºLÉ¡e ¬Lh IGQÉ˘ÑŸG 󢩢H RÎjhQ ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘ e ‘ Ö©˘˘à˘ e ∫ɢ˘bh É¡à«°†eCG »àdG á∏jƒ£dG IÎØdG √òg ó©H ó«cCÉàdÉH'' ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘¡˘ H »˘˘°Sɢ˘°ùMEG ¿É˘˘c ±ó˘˘g …CG RGô˘˘ MEG ¿hO

'ÚÁ'' Ö©àe OɪY …ô°üŸG ºéædG

íFÉ°†ØdG ‘ º¡«ÑY’ •QƒJ øe ¿ƒ£Ñfi ¿ƒ«µjôeC’G

õfƒL ¿ƒjQÉe

º˘˘ ˘«˘ ˘ J A’Dƒ˘ ˘ g ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ jh ⁄É©dG ‘ πLQ ´ô°SCG ¿Éc …òdG …ôªéàfƒe ¥ÉÑ°S Ö≤d øe √ójôŒ ” …òdGh 2005 ΩÉY ɪ¡J äÉ£°ûæŸÉH ≥∏©àJ íFÉ°†a ‘ Îe áÄe .∫É«àM’ÉH áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG πÑ«°S πjQGO iôjh ¿CG Ògɢª÷G ≈˘∏˘Y ¬˘fCG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ ÑŸhC’G ¥ô˘˘Ø˘ dGh Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG QRGDƒ˘ Jh ó˘˘ jDƒ˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ɢ˘ e ¿CG º˘˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ‘ Ú©˘˘ ˘°VGh ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG Aõ÷G ’EG ƒg Ée ∫É«àMG hCG ¢ûZ øe ¬fhógÉ°ûj .á°VÉjôdG Ò¡£J á«∏ªY ‘ ⁄DƒŸG á¡Lh ™e ≥ØJCG ’'' RÎjhôd π«Ñ°S ∫Ébh ɢ¡˘fÉÁG ó˘≤˘Ø˘J Ògɢª÷G ¿CɢH á˘∏˘ Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘¶˘ f ÒgɪL øe GkÒÑc GkOóY ¿CG ó≤àYCG .á°VÉjôdÉH á«eƒµM äÉjƒà°ùe ¿CG ÉeÉ“ Qó≤j á°VÉjôdG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ä’ɢ˘chh ÚfGƒ˘˘b ɢ˘k°†jCGh á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ∂∏˘˘J π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J äɢ˘ £˘ ˘°ûæŸG ''.πcÉ°ûŸG Ògɪ÷G ¿Gó≤a ô£N ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh äCGQ GPEG GkÒÑ˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ‘ ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG º˘¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ±Ó˘à˘NɢH ÚdhDƒ˘°ùŸG Ògɢª÷G ø˘e çó˘ë˘ j ɢ˘ª˘ Y ±ô˘˘£˘ dG ¢†¨˘˘J ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ''.äÉØdÉfl ᢢ °Vɢ˘ jQ ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ e ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘Hh IÒ¡°ûdG äÉ°VÉjôdG »bÉH ∫ÉM ¿EÉa ∫ƒÑ°ù«ÑdG Ωó≤dG Iôc äÉ°VÉjQ »gh á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ ø˘µ˘j ⁄ »˘cƒ˘˘¡˘ dGh ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘ch ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .GÒãc π°†aCG äóàeG á∏°ùdG Iôµd á«≤jƒ°ùJ ä’ƒL ó©Ña »àdG áë«°†ØdG äAÉL É«dÉ£jEGh Ú°üdG ÚH Ée »gh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡∏ªcCÉH á°VÉjôdG äõg ‘ ∑Qɢ˘°ûj ¿É˘˘c ¬˘˘fCɢ H »˘˘Lɢ˘ fhO º˘˘ «˘ ˘J ±GÎYG .ɢ¡˘ª˘«˘µ˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘fɢ˘gQ .á«°†≤dG ∂∏J ‘ äÉ≤«≤ëàdG ôªà°ùJh »cƒg á°VÉjQ äó¡°T É¡JGP á≤jô£dG ≈∏Yh ≈∏Y ºµM ÉeóæY É¡HÉ°ûe ÉKOÉM Iôc ó«∏÷G ¢ùµ˘æ˘«˘a ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ⫢˘cƒ˘˘J ∂jQ ÉjÉ°†b ‘ ¬Yƒ∏°†d ÚeÉY øé°ùdÉH ¢ù«JƒjÉc .¿ÉgôdÉH ≥∏©àJ ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°Sɢ˘H Ió˘˘ë˘ àŸG º˘˘à˘ à˘ NGh ɢeɢjCG ¬˘LGƒ˘˘à˘ °S ∂fG ±ô˘˘©˘ J'' ∫ɢ˘≤˘ a ¬˘˘ã˘ jó˘˘M øe πcÉ°ûe π◊ Iƒ≤H ≈©°ùJ ÉeóæY áÑ©°U ''.π«Ñ≤dG Gòg

:(RÎjhQ) -∑Qƒjƒ«f

äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢰVɢjô˘dG Ògɢ˘ª˘ L ø˘˘µ˘ J ⁄ »àdG íFÉ°†ØdG øe GOóY ó©H â«°ùf ób IóëàŸG ≈˘à˘M á˘Ø˘∏˘àfl äɢ˘°Vɢ˘jQ ‘ ∫ɢ˘£˘ HCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ µ˘ JQG Éeó©H º¡HGƒHCG ¥ój ójóL •ÉÑMEÉH GƒÄLƒa á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d Rƒ˘˘ eQ ó˘˘ MCG Ró˘˘ fƒ˘˘ H …Qɢ˘ H ¿CG Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ú«˘°Vɢjô˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘d º˘˘°†æ˘˘j ó˘˘b ∫ƒ˘˘Ñ˘ °ù«˘˘Ñ˘ dG »WÉ©J ≥jôW øY Iõ«ªàe èFÉàf Gƒ≤≤M øjòdG .É«°VÉjQ IQƒ¶fi ᣰûæe OGƒe íFÉ°†ØdG ÜÉë°UCG áªFÉ≤d RófƒH º°†æ«°Sh ≥Hɢ°ùà˘eh õ˘fƒ˘L ¿ƒ˘jQɢe IAG󢩢dG º˘°†J »˘à˘dG Ωó≤dG Iôc ÖY’h ¢ùjóf’ ójƒ∏a äÉLGQódG º¡àdG áë°U âÑK Ée GPEG ∂«a πµjÉe ᫵jôeC’G ᢢbɢ˘YEGh Úª˘˘«˘ dɢ˘H åæ◊ɢ˘H ÖYÓ˘˘d ᢢ ¡˘ ˘LƒŸG .ádGó©dG ó˘jó˘L í˘°Tô˘ª˘ c Ró˘˘fƒ˘˘H º˘˘°SG ìô˘˘W ≈˘˘à˘ Mh øµj ⁄ íFÉ°†ØdG ÜÉë°UCG áªFÉb ‘ ∫ƒNó∏d ób Iƒ≤H OOÎj ôNBG ɪ°SG ∑Éæg ¿EG πH ó«MƒdG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG ∂∏àd º°†æj π˘£˘H Ú∏˘JɢL Úà˘°Sƒ˘L AG󢢩˘ dG ƒ˘˘gh …QÉ÷G Îe á˘Ä˘e ¥É˘Ñ˘°S ‘ »˘ÑŸhC’G π˘˘£˘ Ñ˘ dGh ⁄ɢ˘©˘ dG øY á«°VÉjôdG á˘ª˘µÙG á˘é˘«˘à˘f ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG π°üj ób äÉ£°ûæŸG ¬«WÉ©àd á«HÉéjEG áé«àf .äGƒæ°S ÊɪK IóŸ ±É≤jE’G ¤EG É¡àHƒ≤Y ᪵fi ‘ â©aQ »àdG á«°†≤dG ≈∏Y É≤«∏©Jh ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘°S ‘ ᢢjOÉ–G ᣰûæe OGƒe ≈∏Y RófƒH ∫ƒ°üM ¿CÉ°ûH »°VÉŸG ...Ògɪ÷G AGQBG âæjÉÑJ ƒ˘gh (ɢeɢY 33) ¿ƒ˘à˘Ñ˘ª˘«˘c »˘ª˘«˘L ∫ɢ≤˘ a É©é°ûe …QÉÑàYÉH '' ∑Qƒjƒ«f ‘ º«≤j ¢SQóe Éà IÒÑ˘c »˘JOɢ©˘°S ¿Eɢ a ∫ƒ˘˘Ñ˘ °ù«˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¢û«©J (ÉeÉY 37) ∫õæe áHQ âdÉb ɪ«a ''çóM »eÉeCG Ú∏◊G iQCG âdR’'' Ék°†jCG ∑Qƒjƒ«f ‘ π°UÉØdG §ÿG øµd (ÉÑfòe hCG ÉÄjôH ¿ƒµj ób) ''.áªcÉëª∏d Ωó≤j ¿CG Öéj RófƒH ¿CG ó©H õfƒL ´ƒeO Iô°VÉM ¿ÉgPC’G ‘ ≈≤ÑJh IOɢYEɢH Ωƒ˘≤˘à˘d äɢ£˘°ûæŸG »˘Wɢ©˘à˘ H ɢ˘¡˘ aGÎYG Oɢ«˘ÑŸhCG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM äɢ˘«˘ dG󢢫˘ e ¢ùª˘˘N ∂dò˘ch äɢ«˘Ñ˘gP çÓ˘K ɢ¡˘æ˘ e 2000 Ê󢫢 °S ¥ÉÑ°S Ö≤d Öë°Sh ÚeÉY IóŸ ¢ùjóf’ ±É≤jEG QɶàfG É°†jCGh ¬æe 2006 ΩÉY äÉLQó∏d É°ùfôa .iôNCG äÉØdÉîà ≥∏©àj ɪ«a áªcÉëª∏d ∂«a


sport

»°VÉjôdG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

øjQÓcÉe ¢SɪàdG ¢†aQ ó©H

Ö``≤`∏`dG ≥``ë`à`°ù`j ø`fƒ`µ`jGQ ¿EG ∫ƒ`≤`j ¿ƒ`à`∏`«`eÉg ≥jôØ∏d íª°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y Úaô°ûŸG ÒÑc RhQófG 䃵°S …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢TQɪàjGh øJQÉe ÜôYCGh .¢SɪàdÉH Ωó≤àdÉH ¿’G äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G Ωƒ≤j ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ≥jôØ∏d .OƒbƒdG IQGôM áLQO ºµ– »àdG óYGƒ≤dG í«°VƒàH ‘ ¬eó≤J ó≤Øj ¿CG πÑb Ö≤∏dÉH RƒØ∏d í°TôŸG ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch .πjRGÈdGh Ú°üdG ‘ ÚbÉÑ°S ôNBG ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ÒN’G ¥ÉÑ°ùdG ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG ≈¡fCGh ƒ«∏HO.ΩG.»H ≥jôa »≤FÉ°S É°ùà«Hƒc äôHhQh ó∏«aójÉg ∂«f ∞∏N .õeÉ«dh ≥FÉ°S êôHRhQ ƒµ«fh ôHhÉ°S ¬fCG ¢ù«ªÿG ᪵ÙG …QGÒa »eÉfi …RƒJ πéjÉf ≠∏HCGh .Ö≤∏dG øe øfƒµjGQ ójôŒ ºàj ¿CG ''ÚÑdG º∏¶dG'' øe ¿ƒµ«°S Ió°ûH á°VÉjôdG ô°†«°S á≤jô£dG √ò¡H Ö≤∏dG º°ùM'' ±É°VCGh IQhÉæe ≥jôW øY º°ùM Ö≤∏dG ¿CG π©ØdÉH ô©°û«°S Qƒ¡ª÷G ¿C’ ''.Ú≤FÉ°ùdG äGQÉ¡e ≥jôW øY ¢ù«dh ÚeÉÙG øe IÒ≤M º˘°ù– ¿CG Öé˘j ɢª˘FGO ø˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ ch'' ™˘˘Hɢ˘Jh ''.ºcÉÙG äÉYÉb ‘ ¢ù«dh áÑ∏◊G ‘ ádƒ£ÑdG Gòg AÉ¡àfÉH ó«©°S ¬fEG …QGÒa ≥jôa ôjóe OƒJ ¿ÉL ∫Ébh Ú≤˘Fɢ°ùdG »˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V å«˘˘M π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¢ù°ùŒ áë«°†a ¬«∏Y äô£«°S ∞°UÉY ΩÉY ájÉ¡f ‘ Ú©fÉ°üdGh ‘ ¬˘Wɢ≤˘f á˘aɢ˘c ø˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ó˘˘jôŒ ¤EG äOCG …QGÒa ≈˘˘∏˘ Y .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬Áô¨Jh Ú©fÉ°üdG á≤HÉ°ùe kGÒNCG QGô≤dG º°ùM'' âfÎf’G ≈∏Y …QGÒa ™bƒŸ ±É°VCGh ''.Qɪ°†ŸG êQÉN hCG πNGO AGƒ°S ójó°ûdG ôJƒàdG ¬«∏Y Ö∏Z kɪ°Sƒe áé«àædG Ò«¨àd á°ùFÉj IÒNG ádhÉfi ¢†aQ Ωƒ«dG ”'' ™HÉJh ≈˘∏˘Y ¿’G ɢfOƒ˘¡˘L á˘aɢc Ö°üæ˘J .Qɢª˘ °†ŸG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG ''.πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGó©à°S’G Rôëj ≥FÉ°S ∫hCGh ⁄É©∏d π£H ô¨°UG íÑ°ü«°S ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch .1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ Ö≤∏dG

:(RÎjhQ) - øjhódƒH ¿’G

øfƒµjGQ »ª«c

.ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG ídÉ°üd ádƒ£ÑdG áé«àf Ò¨«°S ¿Éc á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jRGÈdG ¥É˘˘Ñ˘ °ùH Rɢ˘a …ò˘˘dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ´õ˘˘à˘ fGh ⁄É©dG Ö≤d »°VÉŸG ∫h’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 21 ‘ ¢SƒL’ÎfG .¿ƒà∏«eÉg øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH ʃJ QGôb ™e ¢†bÉæàj ᪵ÙG QGôb ¿CG ¤EG øjQÓµe QÉ°TCGh

áLQóH ≥∏©àJ íFGƒ∏d äÉØdÉfl ¿CÉ°ûH ≥«≤– ó©H õeÉ«dhh ôHhÉ°S .OƒbƒdG IQGôM ¤G ¢Sɢª˘à˘d’G Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ j ¬˘˘fG ô˘˘cP ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG º˘˘ZQh áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG óMC’ OÉ©Ñà°SG …CG ¿CG ’EG óYGƒ≤dG ìÉ°†«à°SG ¿ƒà∏«eÉg ≈∏Y áeó≤àe õcGôe ‘ πjRGÈdG ¥ÉÑ°S Gƒ¡fCG øjòdG

≈∏Y …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ∫ƒ°üM ócCÉJ âbh ‘ äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H Ö≤˘˘d ᪵fi â°†aQ ¿CG ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe ádÉM ‘ …ODƒj ¿CG øµÁ ¿Éc øjQÓµe ≥jôa ¬eób kÉ°SɪàdG .Ö≤∏d ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ´GõàfG ¤EG ¬dƒÑb äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–Ód á©HÉàdG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi âdÉbh É¡fCG ¿É«H ‘ ¢ù«ªÿG ¿óæd ‘ á©HQC’G É¡JÉ°†b ™ªàLG »àdG .øjQÓµe ¢SɪàdG â°†aQ ¢üëah ÚÑfÉ÷G äGÒ°ùØJ ´Éª°S Ö≤Y'' ᪵ÙG âaÉ°VCGh ¿CG á˘ª˘µÙG äQô˘b ᢢdOC’G ø˘˘e ɢ˘gÒZh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ÒZ ¢Só«°Sôe øjQÓµe ¿ƒaGOƒa ≥jôa øe Ωó≤ŸG ¢Sɪàd’G .''∫ƒÑ≤e ∫hCG ‘ ≥˘dCɢJ …ò˘dG ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ˘g í˘˘°VhCGh º˘µ˘M ø˘e êɢYõ˘f’ɢH ô˘©˘°ûj ’ ¬˘fCG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ˘°ûj ⁄ɢ˘Y ᢢdƒ˘˘£˘ H .᪵ÙG â∏b ɪc'' kÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG ∫Ébh 2007 ΩÉ©d Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH RƒØdG ≥ëà°ùj »ª«c kɪFGO ´Gõàf’ á«ædG øjQÓµe ‘ ¢üî°T …CG iód ’h …ód øµj ⁄h .''᪵ÙG ≥jôW øY ¬æe Ö≤∏dG ¬H Ωó≤J …òdG ¢Sɪàd’G øe ¢Vô¨dG øµj ⁄ Gòg'' ±É°VGh áaÉch »ª«c á¡LGƒŸ 2008 º°Sƒe ¤EG kÉeób ™∏£JG .≥jôØdG õcôe ≥«≤– πLCG øe ∂dPh Qɪ°†ŸG ‘ øjôN’G Ú°ùaÉæŸG .''(ΩÉ©dG Gòg) ¬à≤≤M …òdG ÊÉãdG õcôŸG øe π°†aCG ¥ÉÑ°S ≈∏Y Úaô°ûŸG QGôb ó°V ¢SɪàdÉH Ωó≤J øjQÓµe ¿Éch äɢbÉ˘Ñ˘°S ô˘NBG ƒ˘gh »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG »˘˘∏˘ jRGÈdG iȵ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ƒ«∏HO.ΩG.»˘H »˘≤˘jô˘a ø˘e Ú≤˘Fɢ°S á˘KÓ˘K á˘Ñ˘bɢ©˘e Ω󢩢H º˘°SƒŸG

RΰSÉŸG »FÉ¡f ‘ QQó«a ¬LGƒj ôjÒa ó«ØjO

:ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

‹Gƒ``à``dG ≈`∏Y ø``eÉ`ã`dG Rƒ`Ø`dG äGQÉ°üàfÓd Oƒ©j RÒÑ°Sh ..ø£°SƒÑd ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¿Éch .84-90 ¬«∏Y Ö∏¨Jh ¢ùàchQ .ΩÉjG πÑb 89-81 Ï°Sƒ«g ΩÉeCG ô°ùN ¿hO ø˘˘e IôŸG √ò˘˘g IGQɢ˘ÑŸG Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¢Vɢ˘ Nh ≥jôØdG ôKCÉàa ÜÉ°üŸG …ójô¨cÉe »°ùjôJ ¬ª‚ .¬HÉ«Z ‘ ƒ«fƒ£fG ¿É°S º‚ ¿ÉµfO º«J ≥dCÉJ πHÉ≤ŸG ‘ ±É°VGh á©HÉàe 13 ‘ í‚h á£≤f 25 πé°Sh .á£≤f 19 »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQ’G ¬∏«eR ¿É°S øe π≤àæŸG ’ƒµ°S ¢ùjƒd ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ ‹É◊G º˘°SƒŸG ™˘∏˘£˘ e Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¤EG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ‘ ,(á£≤f 20) ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG á£≤f 14 ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG ±É°VCG ÚM .äÉ©HÉàe 9 ‘ í‚h âjhÎjO ≈˘∏˘Y Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d Ö∏˘˘¨˘ Jh ≥dCÉJ ΩóY øe ºZôdG ≈∏Yh .91-103 õfƒà°ù«H ‘ í‚ Rôµ«d ¿Éa ,¬JOÉ©c âæjGôH »Hƒc ºéædG .IGQÉÑŸG ‘ GõFÉa êhôÿG §≤a á£˘≤˘f 19 π˘«˘é˘°ùJ ‘ âæ˘jGô˘H ≈˘Ø˘à˘ cGh πé°S πHÉ≤ŸG ‘ ,᪰SÉM äGôjô“ 7 ‘ í‚h .á©HÉàe 15h á£≤f 25 ΩhOhG QÉe’ ¬∏«eR ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¿hO ø˘˘ e IGQɢ˘ ÑŸG âjhÎjO ¢Vɢ˘ ˘Nh ¢ùjócÉe ƒ«fƒ£fGh ¢ùHÓ«H »°ùfƒ°T Ú«°SÉ°S’G ófÓJQƒH ó°V IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ÉÑ«°UCG øjò∏dG .RQõjÓH πjGôJ RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J Rɢa ,iô˘˘N’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘h É«ØdOÓ«ah ,101-110 Rô˘˘°ù«˘˘H ɢ˘fɢ˘jó˘˘ fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≈∏Y Rô°ùµ«°S »àæØ°S ¢ùàf …RÒLƒ«f ≈∏Y ∂«LÉe hóf’QhGh ,88-92 Éà˘fÓ˘JG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘fƒ˘°Sô˘Hƒ˘°S π˘Jɢ«˘°Sh ,70-95 ófÓ˘Ø˘«˘∏˘ch ,ó˘jó˘ª˘à˘dG 󢩢H 123-126 ¢ùcƒ˘˘ ˘ g õfÉ«dQhG ƒ«fh ,94-99 RÉL ÉJƒj ≈∏Y RÒ«dÉaÉc ó©H 118-120 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ≈∏Y ¢ùàfQƒg ɢJƒ˘°ù«˘æ˘«˘e ≈˘∏˘Y ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGhh ,ó˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ≈∏Y õ¨æ«c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°Sh ,89-105 õ˘Ø˘dhhÈ“ ,ó˘jó˘ª˘à˘dG 󢩢 H 118-123 ¢ùµ˘˘«˘ ˘f ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘jQhh âjɢ˘à˘ °S ¿ó˘˘dƒ˘˘Zh .105-122 RÈ«∏c

:(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

≈∏Y øeɢã˘dG √Rƒ˘a ¢ùµ˘«˘à˘∏˘°S ø˘£˘°Sƒ˘H ≥˘≤˘M ¬Ñ∏¨J ôKG ‹É◊G º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe ‹GƒàdG á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V 91-92 â«g »eÉ«e ≈∏Y .ÚaÎëª∏d »µjôe’G ¢SÒH ∫ƒH ¬ÑY’ øe á∏°S ¤G ø£°SƒH êÉàMGh ¥QÉ˘Ø˘H kGõ˘Fɢa êô˘î˘«˘d IÒNC’G 25`dG ÊGƒ˘˘ã˘ dG ‘ .IóMGh á£≤f ‘ ¬˘˘d ᢢbÓ˘˘£˘ fG π˘˘°†aCG ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘jh IOÉ«≤H 73-1972 º°Sƒe òæe »µjôe’G …QhódG õæjƒc ∞jOh ∂«°ûà«∏aÉg ¿ƒL Ú≤HÉ°ùdG ¬«ª‚ .äÉjQÉÑe 10 ∫hCG ‘ RƒØdG ¤G √OÉb øjò∏dG 26 πé°S …òdG â«fQÉZ øØ«c IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉJh .á©HÉàe 11 ‘ í‚h ø£°SƒÑd á£≤f »àdG á«NhQÉ°üdG ábÓ£f’G øe ºZôdG ≈∏Yh ¿Cɢ H ±Î©˘˘j ¢SÒH ∫ƒ˘˘H ¿É˘˘a ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ∫Ébh ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G ó©H π°üj ⁄ ≥jôØdG ¿CG πeCÉf …òdG iƒà°ùŸG ‘ Éæ°ùd'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∑Éægh ,¿’G ≈àM É«dÉãe É≤jôa Éæ°ùd ,¬«dEG π°üf ‘ ɢ˘¡˘ cQGó˘˘à˘ f ¿CG Ö颢j ∞˘˘©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘f ¢†©˘˘ H .''á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG Gò˘g »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG ∫hCG ø˘£˘°Sƒ˘H ¢Vƒ˘î˘ jh hó˘f’QhG ≈˘∏˘Y Gó˘Z É˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j ɢeó˘˘æ˘ Y º˘˘°SƒŸG .∂«LÉe ¬d IGQÉÑe ∫hG ójGh øjGhO »eÉ«e º‚ ¢VÉNh 23 π˘é˘°Sh á˘Hɢ°U’G »˘YGó˘H π˘˘jƒ˘˘W Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H ‘ á«eQh IôM äÉ«eQ ¢ùªN QógCG ¬æµd á£≤f .¬≤jôØd RƒØdG íæà á∏«Øc âfÉc IÒNC’G á«fÉãdG á£≤f 17 π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dG ¬∏«eR ±É°VCGh .äÉ©HÉàe 9 ‘ í‚h ‘ áé«àædG º°ùM øjGhO ∫hÉM'' π«fhCG ∫Ébh É¡fEG ,≥aƒj ⁄ ¬æµd IÒN’G ÊGƒãdG ‘ Éæàë∏°üe Éjƒb É≤jôa ¬LGƒf Éæc ∫ÉM …CG ≈∏Y ,π°ü– QƒeCG Oƒª°üdG ‘ Éæë‚h Ωƒ‚ IóY ¬aƒØ°U ‘ º°†j .''øjõFÉa êôîf Éfóch ¬eÉeCG Ï°Sƒ˘˘«˘ g ø˘˘e RÒÑ˘˘°S ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ ˘fG ¿É˘˘ °S QCɢ ˘Kh

QQó«a ¬«LhQ

¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG Aɢ˘ ¡˘ ˘fGE ‘ kɢ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S ô˘˘ jÒa í‚h RÉa ≈àM ¬bqƒØJ ‘ ôªà°SGh á≤«bO 28 ó©H ¬◊É°üd .á«fÉãdG áYƒªÛÉH ájCG ô°ùîj ⁄ …òdG ó«MƒdG ÖYÓdG ôjÒa øµj ⁄h Ö©∏dG ™jƒæàH ΩÉ≤a ¬°ùaÉæà kɪ«MQ ádƒ£ÑdG ‘ IGQÉÑe ∑ÉÑ°ûdG ΩÉeCG á£bÉ°S äGôc ºK á∏jƒW äGôc ∫É°SQEÉH .∂jOhQ ¬°ùaÉæe ≈∏Y §¨°†dG ójõ«d á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ 2-4 ÊÉÑ°SE’G ÖYÓdG Ωqó≤Jh ô°ùN …òdG ∂jOhQ QGƒéH äôe á©FGQ á«Ø∏N áHô°†H .¬°ùaÉæe ∫É°SQEG ô°ùµd ᪰SÉM •É≤f çÓK ¬◊É°üd AÉ≤∏dG á£≤f º°ùM ‘ ÚJôe ôjÒa π°ûah ¿CG πÑb kÉLhOõe ÉC £N ¬HɵJQG ó©H á«fÉãdG IôŸG âfÉch á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘Fɢ¡˘f ‘ Qƒ˘¡˘¶˘∏˘d π˘gÉC ˘à˘dG á˘bɢ˘£˘ H õ˘˘é˘ ë˘ j .iȵdG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘Y’ ᢫˘fɢª˘K π˘°†aCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûjh .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN ⁄É©dG iƒà°ùe

.§≤a á≤«bO 59 äôªà°SG IGQÉÑe ó©H 1-6h ¬°ùaÉæe ≈∏Y QQó«a ¬≤≤ëj Rƒa π°†aCG ƒg Gògh ≈∏Y kÉeÉ“ QQó«a ô£«°S óbh .¿B’G ≈àM ∫GOÉf ∫hC’G ô¡¶J ɪc ¬◊É°üd kÉ©jô°S É¡ª°ùMh IGQÉÑŸG äÉjô› .áé«àædG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG QQ󢢫˘ a ≈˘˘©˘ °ùjh .äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN á©HGôdG ¢SCÉc ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ kÉ©FGQ AGOCG ôjÒa Ωqóbh ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dɢH kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢ ª˘ bQ kɢ ≤˘ ≤fi Iò˘˘Jɢ˘°SC’G .á«ÑgòdG áYƒªÛG Qó°üà«d äÉYƒªÛG QhO ‘ çÓãdG πµ°ûH ôjÒa É¡ÑY’ á«fÉÑ°SE’G Ògɪ÷G äófÉ°Sh …òdG âbƒdG ‘ 1-3 áé«àæH Ωó≤à«d ¬JóYÉ°Sh ∞ãµe .á«dÉY Iôc ¤EG áHƒ©°üH ∫ƒ°UƒdG ∂jOhQ ∫hÉM QQó«a ΩÉeCG ô°ùN …òdG »µjôeC’G ÖYÓdG çó–h ∫Ó˘N ¬˘HqQó˘e ™˘˘e 2-6h 4-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG .IGQÉÑŸG

äQƒÑæaGód áÑ°ùædÉH ÒÑc AGôZEG OÉ«ÑŸhC’G ‘ Ö©∏dG '.√PÉîJG ≈∏Y ΩóædÉH ¿É«MC’G ¢†©H ä’ƒ£H çÓK ‘ ÚÑ≤∏H äRÉa »àdG äQƒÑæaGO õà©Jh ácQÉ°ûŸÉH …OôØdG äÉ°ùaÉæŸ É¡JOƒY òæe É¡«a âcQÉ°T ᢢ«˘ dG󢢫ŸÉ˘˘H »˘˘°VÉŸG ∫ƒ˘˘∏˘ jCG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ ‹É˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¬H RƒaCG A»°T ÈcCG âfÉc'' ÉàfÓJCG ‘ É¡àdÉf »àdG á«ÑŸhC’G '.πFÉg 536870913 ôîah π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âLƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘ dG ⩢˘ Hɢ˘ Jh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh ᢢdƒ˘˘£˘ H Üɢ˘≤˘ dCɢ H ‘ è˘˘ jƒ˘˘ à˘ à˘ dG'' ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ØŸG ɢ˘ «˘ ˘dGΰSCG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG ób øcCG ⁄ á¶ë∏dG √òg ‘h ¢ùæàdG øe ºgCG OÉ«ÑŸhC’G ∑QÉ°T .iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ Ö≤d …CÉH ó©H äõa ‘ »©e »à∏FÉY âfÉch OÉ«ÑŸhC’G ‘ πÑb øe …ódGh '.‹ áÑ°ùædÉH á©FGQ á¶◊ âfÉch ÉàfÓJCG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H äõ˘˘a ɢ˘eó˘˘æ˘ Y' äQƒ˘˘ Ñ˘ æ˘ aGO âdɢ˘ bh ≈∏Y â∏°üM ÊCÉch GóH 1998 ‘ áMƒàØŸG IóëàŸG ‘ ∫ƒ– Éà£≤f ¿ÉÑ≤∏dG ¿Gòg .áÑYÓc á≤K IOÉ¡°T '.ɪ¡H ôNBG A»°T áfQÉ≤e Ö©°üdG øeh »JÒ°ùe ᢢ eƒ˘˘ eC’G ÚH ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘aGO ¢û«˘˘ ©˘ ˘J Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ‘ ᢢ Ñ˘ ZQ …CG ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ‘ óŒ ’h ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘eh .πeÉc πµ°ûH Ö©∏d IOƒ©dG ..πÑb øe áHôéàdG √òg â°ûY ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄'' âdÉbh »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ɢ˘ e π˘˘ °†aCG π˘˘ ª˘ ©˘ d ≈˘˘ ©˘ °SCGh ..ᢢ eƒ˘˘ eC’G ᢢ HôŒ '.‹ áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G »g √ògh ôLÉ÷ ¢ùàchQ Ï°Sƒ«gh RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S AÉ≤d øe

:(RÎjhQ) -¢ùcƒà°S äQƒÑe’ ∑QÉe

É≤HÉ°S ⁄É©dG ‘ ¤hC’G áÑYÓdG âdÉb ɢ˘gQGô˘˘b ¿EG äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ aGO …õ˘˘ æ˘ «˘ d ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G 󢩢H Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ¢ùæ˘˘à˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æŸ IOƒ˘˘©˘ dɢ˘H √AGQh ¿É˘˘ c ∫Gõ˘˘ à˘ ˘ Y’G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘eɢ˘ ˘c Ωɢ˘ ˘Y ácQÉ°ûŸG ‘ É¡à°Uôa IÒÑc áLQóH ‘ á∏Ñ≤ŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÚµH ‘ â©°Vh »àdG äQƒÑæaGO äRÉah ɢ˘ gOƒ˘˘ dƒ˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ¿Gô˘˘ jõ˘˘ M ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ä’ƒ˘£˘Ñ˘ d Iƒ˘˘≤˘ H Oƒ˘˘©˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘Lɢ˘L á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH äÉaÎÙG äÉÑY’ ‘ ɢ˘ ˘à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘JCG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dC’G ‘ .1996

‘ RÎjhôd (ÉeÉY 31) äQƒÑæaGO ∫Ébh ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S'' ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG ÈY ᢢ ∏˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ‹ƒM øeh áLhRh ΩCÉc á«ÑŸhC’G äÉ°ùaÉæª∏d IOƒ©dG ¿Éc ɪY ÉØ∏àflh É©FGQ GôeCG »à∏FÉY OGôaCG ™«ªL '.ÉàfÓJCG ‘ ÉeÉY 12 πÑb ¬«∏Y ÉàfÓJCG ‘ ácQÉ°ûŸÉH áXƒ¶fi âæc'' âaÉ°VCGh á°UôØdG â°†aQ »æµd (2000 ‘) Êó«°S ‘h ‘ ô©°TCG QGôb ƒgh 2004 ‘ Éæ«KCG ‘ ácQÉ°ûª∏d

:(RÎjhQ) - ôª«g Òà°ù«dG

‘ »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘∏˘d ô˘jÒa ó˘«˘Ø˘jO ÊÉ˘Ñ˘°SE’G π˘˘gÉC ˘ J ≥ë°S ¿CG ó©H âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢ùæà∏d IòJÉ°SC’G ¢SCÉc ádƒ£H Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éà ∂jOhQ …ó˘˘ fGC »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e .Úà«dÉààe á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ áæjóe ‘ áeÉ≤ŸGh ÚaÎÙG ¢ùæJ º°SƒŸ á«eÉàÿG ≈˘∏˘Y ô˘jÒa ¢SOɢ°ùdG ∞˘æ˘°üŸG Rɢa ᢫˘æ˘«˘°üdG …ɢ¡˘¨˘æ˘ °T IGQÉÑe ó©H 3-6h 1-6 áé«àæH ∂jOhQ ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸG .á≤«bO 72 äôªà°SG ó˘M’C G kGó˘Z iȵ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ∫hC’G ∞æ°üŸGh kÉ«ŸÉY ∫hC’G ÖYÓdG ™e ôjÒa »≤à∏j IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rɢa …ò˘dG ¬˘«˘LhQ …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ Êɢã˘dG ∞˘æ˘°üŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG 4-6 áé«àæH ∫GOÉf π«FÉaQ ÊÉÑ°SE’G ádƒ£ÑdGh ⁄É©dG


11

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

:(RÎjhQ) - ÚdôH

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢ùæj ÊÉŸC’G ∫Éb ∫É≤àfÓd iôNCG ájófCG øe kÉ°VhôY ≈≤∏J ¬fEG ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG ‘ Ö©∏d ó©à°ùe ¬fCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬fÓYEG òæe É¡aƒØ°U ¤EG ó˘Yɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘∏÷G ø˘e k’ó˘˘H ÊÉŸC’G ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG …QhO .A’óÑdG á∏«µ°ûJ ‘ ¢SÉ°SC’G ¬fɵe ó≤a …òdG ¢SQÉ◊G øµd ≈∏Y É«fÉŸCG IGQÉÑe πÑb »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Éb ∫Éæ°SQBG ·C’G ¢SCɢ ˘c äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ‘ ¢UÈb Ωɢ˘ eCG ɢ˘ ¡˘ ˘°VQCG …Oɢæ˘dG ‘ Aɢ≤˘ Ñ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j ¬˘˘fEG 2008 ᢫˘ HhQhC’G .Êóæ∏dG Ú°SQCG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ ¿É˘˘ª˘ «˘ d ∫ɢ˘ bh ¢SQÉ◊G ¬«∏Y πq°†a …òdG ∫Éæ°SQBG ÜqQóe ôéæ«a IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ É«fƒŸCG πjƒfÉe ÊÉÑ°SE’G .''»HQóe äÉHÉ°ùM øª°V πXCG ¿CG ójQCG'' á˘dCɢ°ùŸG ¢üî˘∏˘ J ¿CG ø˘˘µÁ'' ±É˘˘°VCGh

øe ådÉãdG QhódG ¤G É¡àbÉ£H õé◊ ó«L øe ÌcCG ™°Vh ‘ ÉjQƒ°S hóÑJ 2010 ΩÉY É«≤jôaG ܃æL ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG .ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe ÜÉjG ‘ óMC’G Ωƒ«dG É«°ù«fhófG ∞«°†à°ùJ ÉeóæY πHÉ≤e ±GógG á©HQG ¬eGƒb ¢†jôY RƒØH ÉJôcÉL øe OÉY …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ¿Éch .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ±óg ,ø˘ª˘«˘dG ™˘e ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘Jh ,≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ™˘˘e ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘ª˘ cô˘˘J ,ɢ˘°†jCG Gó˘˘Z »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh .IQƒaɨæ°S ™e ¿Éà°ùµLÉWh -ôØ°U ≠fƒc ≠fƒg ™e ¿Éà°ùfɪcôJ ∫OÉ©J øY äôØ°SG ÜÉgòdG äÉjQÉÑe âfÉch .ôØ°U-2 ¿Éà°ùµLÉW ≈∏Y IQƒaɨæ°S Rƒah ,1-1 øª«dG ™e ófÓjÉJh ,ôØ°U .ådÉãdG QhódG ‘ 16`dG äÉÑîàæŸÉH GóZ πgCÉàJ »àdG á©HQC’G äÉÑîàæŸG ≥ëà∏à°Sh õcGôŸG ‘ âØæ°U ôNBG ÉÑîàæe 11 ™e ∫hC’G QhódG øe á«fɪãdG äÉÑîàæŸG â∏gCÉJh .ådÉãdG ¤G Iô°TÉÑe â∏gCÉJh ÊÉãdG QhódG äÉ«Ø°üJ ¢VƒN øe â«ØYCÉa ¤hC’G 11`dG ¿Éà°ùµHRhCGh øjôëÑdG :»g ådÉãdG QhódG ¤G Iô°TÉÑe á∏gCÉàŸG 11`dG äÉÑîàæŸGh äQɢeE’Gh ¿É˘ª˘Yh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¥Gô˘©˘dGh ¿OQC’Gh Ú°üdGh ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘jQƒ˘˘ch âjƒ˘˘µ˘ dGh ,πÑ≤ŸG •ÉÑ°T ôjGÈa øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬JÉ«Ø°üJ CGóÑJ …òdG ådÉãdG QhódG ‘h .ô£bh »àdG á©HQ’G äÉÑîàæŸGh ,∫hC’G QhódG øe Iô°TÉÑe á∏gCÉàŸG 11`dG äÉÑîàæŸG º°†æJ É«dGΰSCG »gh ∞«æ°üàdG ‘ ¤hC’G á°ùªÿG äÉÑîàæŸG ¤G ,ÊÉãdG QhódG øe πgCÉàà°S ∫hC’G ø˘jQhó˘dG ø˘e â«˘Ø˘YCG »˘à˘dG ¿É˘Hɢ«˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿Gô˘jEGh ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch .ÉÑîàæe 20 ¤G Oó©dG ™ØJÒd ,ÊÉãdGh πc ‘ äÉÑîàæe á©HQCG ™bGƒH äÉYƒª› ¢ùªN ≈∏Y 20`dG äÉÑîàæŸG ´Rƒà°Sh »FÉ¡ædGh ™HGôdG QhódG ¤G IóMGh πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,áYƒª› .äÉÑîàæe Iô°ûY º°†«°S …òdG á°ùªN ™bGƒH ÚàYƒª› ≈∏Y Iô°û©dG äÉÑîàæŸG ´Rƒà°S ,»FÉ¡ædG QhódG ‘h ‘ äÉ«FÉ¡ædG ¤G IóMGh πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉà«°Sh ,IóMGh πc ‘ äÉÑîàæe .Iô°TÉÑe É«≤jôaG ܃æL óMCG ™e ≥ë∏ŸG ¢Vƒÿ ɪ¡æe πgCÉàŸG ójóëàd ådÉãdG øjõcôŸG ÉÑMÉ°U »≤à∏jh .É«fÉ«bhCG äÉÑîàæe

»Yƒ∏d kGóbÉa ∫Gõj ’ º«°ShCG IõcôŸG ájÉæ©dG IóMh ‘ êhô˘N 󢩢H π˘Fɢg §˘¨˘°V ø˘e Êɢ©˘j º˘˘«˘ °ShG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ‘ ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG

:(RÎjhQ) - ƒ«cƒW

.2006

ÜQóe º«˘°ShG ɢ°ûà˘«˘Ø˘jG »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ∫Gõ˘j ’ kGó˘bɢa Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ¿É˘Hɢ«˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘MCɢ H Iõ˘˘côŸG ᢢjɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘˘ Mh ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ dG ¬àHÉ°UEG øe Ωƒj ó©H âÑ°ùdG ¢ùeCG äÉ«Ø°ûà°ùŸG .á«ZÉeO á£∏éH ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ∫Éb óbh Ö«°UCG (kÉeÉY 66) º«°ShCG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ á«ZÉeO á£∏éH ‘ Ωó≤dG Iôµd IGQÉÑe ™HÉàj ¿Éc ɪæ«H ¢ùeCG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ɢ˘Ñ˘ «˘ °ûJ ‘ ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e .ƒ«cƒW á«fÉHÉ«dG Ö à˘ ˘ æŸG ÖjQó˘˘ ˘J ¤ƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘«˘ ˘ °ShCG ¿É˘˘ ˘ch É«fÉŸG ‘ IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ÊÉHÉ«dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ɢ˘ª˘ «˘ ˘Lɢ˘ J hRƒ˘˘ c ∫ɢ˘ bh ô“Dƒ˘ e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG OÉ–Ó˘˘d ájÉæ©dG ‘ √OƒLh QGôªà°SG ÖÑ°ùH'' »Øë°U ¬àdÉM ...Ú∏FÉØàe ¿ƒµf ¿CG ÉææµÁ ’ IõcôŸG .''»YƒdG øY ÖFÉZ ¬fEG .Aƒ°ùJ hCG ø°ù– ⁄ ¬àdÉM ø°ùëàJ ¿CG ≈æªàf'' ɪ«LÉJ ±É°VCGh .''á≤FÉØdG ájÉæ©dG øe ¬LhôN ≈æ°ùàj ≈àM ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG äɢ˘eÓ˘˘Y º˘˘«˘ °ShCG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ ˘Xh á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N á˘˘ë˘ °üdG ∫Ó˘˘à˘ YGh .á«°VÉŸG ‘ ɢ«˘°SG ¢SCɢc ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d IGQɢ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘Nh »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQóŸG Gó˘˘H »˘˘°VÉŸG Rƒ“ /ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN ÖÑ°ùH ÉÑ°VÉZ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ÚæK’ ±GógCG áKÓãH ƒgh IGƒ¡dÉH ¬«ÑY’ ¬Ø°Uh óM ¬Ñ°†Z ≠∏Hh .¬ªLÎe AɵÑd iOCG Ée ¿EG É¡àbh ádƒ£ÑdG ‘ ¿hôNBG ¿ƒHQóe ∫Ébh

ÜQó˘˘e ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ƒ˘˘fhô˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘bh ÒZ §¨°V ∑Éæg'' É«°SG ¢SCÉc ∫ÓN äGQÉeE’G ô¡¶j CGóH Ée ƒgh º«°ShG ≈∏Y ™bGh …OÉY ''.¬«∏Y ÖÑ˘°ùH IÒÑ˘c äGOɢ≤˘à˘f’ º˘«˘°ShG ¢Vô˘©˘ Jh ÒZ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ H ᢢ fɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °S ¿CG 󢩢 H Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG …Qhó˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûe ‘ ôcGòàdG äÉ©«Ñe ¢VÉØîfG ‘ ∂dP ÖÑ°ùJ .ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ¢†©H IOÉ◊G á˘é˘¡˘∏˘dG hP »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQóŸG Oɢ˘bh QhO ƃ˘∏˘Ñ˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ«˘aÓ˘°Sƒ˘Zƒ˘j Öî˘à˘æ˘ e 1990 ‘ É«dÉ£jÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á«fɪãdG π˘gCɢà˘∏˘d ¿É˘Hɢ«˘dG Oƒ˘≤˘j ¿CG ¿hÒã˘µ˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ܃˘æ˘L ‘ á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ɇ ÈcCG ìÉ‚ ≥«≤– ¤EGh 2010 ‘ É«≤jôaG .ƒµjR »∏jRGÈdG ¬Ø∏°S ¬≤≤M ±GógCG á©HQCÉH ô°üe ≈∏Y RƒØdG íÁ ⁄h »àdGh »°VÉŸG ô¡°ûdG ájOh IGQÉÑe ‘ óMGƒd ¬∏°ûa ÖîàæŸG ™e º«°Sh’ IGQÉÑe ôNBG âfÉc ≈˘∏˘Y ådɢK Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG IOɢ˘«˘ b ‘ ‘ (ádƒ£ÑdG ‘ ¬îjQÉJ ‘ ™HGQh) ‹GƒàdG .É«°SG ·G ¢SCÉc OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf GQƒLhG »‚ƒL ∫Ébh πàëj …òdG ÖîàæŸG ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉHÉ«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ∞«æ°üJ ‘ 30 õcôŸG .É«dÉM áMGQ ‘ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG ‘ ¿ÉàjOh ¿ÉJGQÉÑe ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ΩÉeCGh ¢VƒN πÑb πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ájÉ¡f /ô˘˘ jGÈa ‘ 2010 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ .•ÉÑ°T

sport@alwatannews.net

ådÉãdG QhódG ó≤Y Ωƒ«dG πªàµj É«°SBG äÉ«Ø°üJ øe

∫Éæ°SQBG êQÉN ∫É≤àfÓd kÉ°VhôY ≈≤∏àj ¿Éª«d ⁄ GPEG ..?»æe π°†aCG ôNB’G ¢SQÉ◊G πg ..óMGh ∫GDƒ°S ‘ É¡∏ªcCÉH .''..?Ö©dCG ’ GPɪ∏a ∂dòc øµj ƒdh ≈àM .ÜÉ≤dC’Gh äÉjQÉÑŸÉH RƒØdG ÊɵeEÉH ¿CG äô¡XCG'' ™HÉJh .''Ö©dCG ¿CG Öéj »æfEÉa …Gƒà°ùe ¢ùØf ‘ ôNB’G ¢SQÉ◊G ¿Éc .iôNCG ájófCG øe kÉ°VhôY ≈≤∏J ¬fEG (kÉeÉY 38) ¿Éª«d ∫Ébh øµd ä’É°üJ’G ¢†©H â«≤∏J .IOófi ¢VhôY ∑Éæg'' ±É°VCGh .''∫Éæ°SQBG ™e ôªà°SG ¿CG øµªŸG øe ‘ ôµØ«°S ¬fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫hC’G É«fÉŸCG ≈eôe ¢SQÉM ∫Ébh ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN á«fÉŸC’G ¥ôØdG óMCG ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ¿Éµe ≈∏Y ¬dƒ°üM øª°†«°S Gòg ¿Éc ƒd .2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬˘fɢµ˘e 󢫢©˘à˘°ù«˘°S ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j ¬˘fEG ô˘µ˘«˘c á˘∏Û ¿É˘ª˘«˘d ∫ɢbh .kÉÑjôb Êóæ∏dG ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈àM ìhô£e QÉ«N ƒgh kɪFGO ÜGòL ÊÉŸC’G …QhódG'' ±É°VCGh ¿CG ójQCG ∫ÉM ájCG ≈∏Y .á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö©dCÉ°S âæc ƒdh √ò˘˘ g ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG .(2008 ᢢ «˘ ˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCɢ ˘ c) ‘ Ö©˘˘ ˘dCG .''‘GógCG óMCG kɪFGO πqµ°T ádƒ£ÑdG

sport

ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G É«JGhôc ¬LGƒj ød øjhCG :(RÎjhQ) - Éæ««a

√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ™˘˘e ø˘˘jhCG π˘˘µ˘ jɢ˘e º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘d Iôµd á«HhQh’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ájÒ°üŸG GÎ∏‚G OÉà°SG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj É«JGhôc ΩÉeCG Ωó≤dG .Êóæ∏dG »∏ÑÁh 34 á≤«bódG ‘ Iôc Oó°S Éeó©H òîØdG ‘ øjhG Ö«°UGh ɢ°ùª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y GÎ∏‚G ɢ¡˘«˘a äRɢa »˘à˘dG ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ôKEG IGQÉÑŸG øe êôNh á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG A»°TÓd ±ó¡H …ɢµ˘°S Iɢæ˘≤˘d GÎ∏‚G ÜQó˘e ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘ à˘ °S ∫ɢ˘bh .∂dP Iôc øe AõL »g äÉHÉ°U’G ...IÒÑc áHô°V É¡fEG'' á«°VÉjôdG Ωƒj RƒØdG ¤G áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCG »æfEÉa ß◊G Aƒ°ùdh Ωó≤dG πNóf øëfh äÉ«FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG Éæd ≈æ°ùàj ≈àM AÉ©HQ’G §N øe ÚæKGh ´ÉaódG §N »ÑY’ øe ÚæKG ¿hóH IGQÉÑŸG ''.Ωƒé¡dG …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dG …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U øY Ö«¨jh ƒjQ ™aGóŸG Ö«¨j ÚM ‘ áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÊhQ øjh ºLÉ¡ŸGh .±É≤j’G ÖÑ°ùH ófÉæjOôa É«JGhôc âÑ°ùdG Ωƒ«dG »≤à∏J á°ùeÉÿG áYƒªÛG ¢ùØf ‘h .É«°ShQ ™e π«FGô°SGh É«fhó≤e ™e »¡àæà°S GÎ∏‚G ¿EÉa É«°ShQ äRÉah É«JGhôc âdOÉ©J Ée GPEGh É°ùªædG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ kÉÑjô≤J É¡à°Uôa .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Gô°ùjƒ°Sh

¬àHÉ°UEG ¤EG iOCG …òdG πNóàdG ‘ 'QÉ°ùj'' øjhCG πµjÉe

á©Lƒe áHô°V øjhCG ÜÉ«Z ¿hÈà©j õ«∏‚E’G áÄ«∏e ≥jôØdG áªFÉ≤a Ωó≤dG Iôc √òg'' ±É°VCGh áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCGh ‹É◊G âbƒdG ‘ ÚHÉ°üŸÉH ∫ƒ°UƒdG Éæd ≈æ°ùàj ≈àM AÉ©HQC’G Ωƒj RƒØdG ¤G øe ÚæKG ¿hóH IGQÉÑŸG πNóf øëfh äÉ«FÉ¡æ∏d ''.Ωƒé¡dG §N øe ÚæKGh ´ÉaódG §N »ÑY’ ‘ á«YÉaódG GÎ∏‚G Öîàæe πcÉ°ûe πãªàJh ƒ˘jQh á˘Hɢ°UE’G ÖÑ˘˘°ùH …ÒJ ¿ƒ˘˘L ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG Üɢ˘«˘ Z .±É≤jE’G ÖÑ°ùH ófÉæjOôa øeDhCG »ææµd §Ñfi ôeC’ ¬fEG'' ÜQóŸG ±É°VCGh øeDhCGh .᪡e (É«JGhôc) IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh º¡jód øjòdG ÚÑYÓdG øe »Øµj Ée ∑Éæg ¿CÉH ''.RƒØf »µd á«dÉY ìhQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG √Rɢ˘¡˘ L ¤EG Qɢ˘°TG ó˘˘b ø˘˘jhCG ¿É˘˘ch ó©H Ö©∏ŸG øe êhôÿG ‘ ¬àÑZôH A’óÑdG óYÉ≤e ¬˘˘æ˘ e ᢢdhÉfi ‘ ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘j󢢰ùJ .±óg π«é°ùàd Ö à˘ ˘æŸG §˘˘ °Sh ÖY’ OQɢ˘ Ñ˘ ˘e’ ∂fGô˘˘ a ∫ɢ˘ bh á«°VÉjôdG …ɵ°S IÉæ≤d øjhCG áHÉ°UEG øY …õ«∏‚E’G øjhCG ¿CG º∏©j ™«ª÷G ¿C’ Éæd ájƒb áHô°V É¡fEG'' ''.§Ñfi ôeC’ ¬fEG ..᪡ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ Gó«L …ODƒj ¢ûJhGôc ΫH ¬∏«eR RôMCG …òdG øjhCG ∫óÑà°SGh á«°VôY øe ¢SCGQ áHô°†H ó«MƒdG GÎ∏‚EG ±óg ÖYÓ˘dɢH ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ø˘e Ωɢµ˘«˘H 󢫢 Ø˘ jO ɢ˘gò˘˘Ø˘ f .ƒØjO ÚeÒL

áÑjôZ âfÉc áHÉ°UE’G .AÉ©HQC’G IGQÉÑŸ GõgÉL ¿ƒµj ¢VQC’G ≈∏Y É¡H ∞≤j »àdG Ωó≤dG ‘ äAÉL É¡fC’ òîØdG ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©à«d (IôµdG ójó°ùJ âbh) ''.AÉ≤∏dG øe ß◊G Aƒ°ùd êôîjh

:(RÎjhQ) -Ωƒ°Só«d ∑QÉe

ô“DƒŸG ‘ GÎ∏‚G ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S ∫Éb ød øjhCG'' Éæ««a ‘ É°ùªædG á¡LGƒe Ö≤Y »Øë°üdG

øjQÓcÉe ∞«à°S

É`` °ù`` ª` `æ` dG ≈∏Y kÉ` `jƒ``æ` ©e kGRƒa ≥``≤` – GÎ``∏` µ` fGE :(Ü ± CG) -Éæ««a

(∞«°TQCG) ¿ÉHÉ«dG ÖîàæŸ á≤HÉ°S äÉÑjQóJ ∫ÓN º«°ShCG

…Qhó∏d ójóL ΩɶæH ÖdÉ£J iȵdG É«fGôchCG ájófCG :(RÎjhQ) - ∑É°ùà«f QƒéjEG

øe ÈcCG kGQób É¡ëæÁ OÓÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ójóL …QhO áeÉbEÉH É«fGôchCG ‘ iȵdG ájófC’G âÑdÉW .kÉëHQh IQÉKEG ÌcCG áÑ©∏dG π©éjh QGô≤dG ™æ°U ‘ ácQÉ°ûŸG πµH GRÉa ¿Gò∏dG ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°Th ∞««c ƒeÉæjO ɪg ¿É«æZ ¿É≤jôa ÊGôchC’G …QhódG ≈∏Y ô£«°ùjh .1991 ΩÉY ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G QÉ«¡fG Ö≤Y ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe óMGh Ö≤d AÉæãà°SÉH ÜÉ≤dC’G ´ƒÑ°SC’G Gòg QÉàNÉ°Th ƒeÉæjO É¡æ«H øeh …QhódG ‘ Ö©∏J »àdG Iô°ûY áà°ùdG ájófC’G AÉ°SDhQ äqƒ°Uh â∏gÉŒ ÊGôchC’G …QhódG IQGOEG ¤ƒàJ »àdG á«dÉ◊G á£HGôdG ¿EG GƒdÉbh IójóL …QhO á≤HÉ°ùe áeÉbEG ≈∏Y .øjÒѵdG ÚjOÉædG áë∏°üe ‘ §≤a Ö°üJ äGQGôb äQó°UCGh Ò«¨àdÉH ÖdÉ£J äGƒYO

≈˘∏˘Y …ƒ˘æ˘©˘e Rƒ˘Ø˘H É˘æ˘«˘«˘a ø˘e …õ˘«˘∏˘ µ˘ fE’G Öî˘˘à˘ æŸG Oɢ˘Y ¢ùeCG ∫hCG ô˘˘Ø˘ ˘°U-1 ¬«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J ɢe󢩢H …ƒ˘°ùª˘æ˘dG ¬˘Ø˘«˘°†e Ö©∏e ≈∏Y ⪫bG Ωó≤dG Iôc ‘ ájOh á«dhO IGQÉÑe ‘ ᩪ÷G √ó«ØJ ’ ób ájƒæ©ŸG áé«àædG √òg ¿CG ’EG ,''πHÉg â°ùfQCG'' É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc øY Ö«¨«°S ¬fC’ GÒãc ≈∏Y âÑ°ùdG GkóZ É«°ShQ Rƒa ∫ÉM ‘ ,Gô°ùjƒ°S ™e É°ùªædG .äÉ«Ø°üàdG øe IÒNC’G πÑb ádƒ÷G ‘ π«FGô°SEG É¡àØ«°†e Ϋ˘H ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¥Ó˘ª˘Y ¤G º˘gRƒ˘˘Ø˘ H õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G ø˘˘jó˘˘jh ôKG á«°SCGQ IôµH ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg πé°S …òdG ¢ûJhGôc .(44) ΩÉ¡µ«H ó«ØjO áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG ÉgòØf á«æcQ á∏cQ øjhCG πµjÉe π°SÉcƒ«f ºLÉ¡e ¢Vô©J ∫hC’G •ƒ°ûdG ó¡°Th ¬LGôNEG ≈∏Y øjQÓcÉe ∞«à°S ¬HQóe ÈLCG Ée »∏°†Y Oóªàd .(34) ƒØjO øjÉeÒL ΩÉ¡æJƒJ ºLÉ¡e ∫ÉNOEGh Ö©∏ŸG øe á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Êɢã˘dG õ˘côŸG ø˘jQÓ˘cɢe Öî˘à˘æ˘e π˘à˘ ë˘ jh ‘ áãdÉãdG É«°ShQ Rƒa ∫ÉM ‘ πgCÉàj ’ ób ¬fCG ’EG ,á°ùeÉÿG ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G GQhófCGh âÑ°ùdG ¢ùeCG π«FGô°SEG ΩÉeCG É¡«JGQÉÑe øe IóMGh á£≤f ¤G áLÉëH IQó°üàŸG É«JGhôc ¿CG ÚM ‘ .äÉ«FÉ¡ædG ‘ É¡fɵe õéëàd GÎ∏µfGh É«fhó≤e ™e É¡«JGQÉÑe …óædƒ¡dG √Oƒ≤j …òdG »°ShôdG ÖîàæŸG øµ“ ∫ÉM ‘h çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤æH Ö«HG πJ øe IOƒ©dG ,∂æjó«g ¢SƒZ ób …òdG øjQÓcÉe ¤G á«°VÉ≤dG áHô°†dG ¬Lh ób ¿ƒµ«°ùa .ÖîàæŸG ™e IÒNC’G πÑb ¬JGQÉÑe ¢ùeCG ∫hCG ¢VÉN ¿ƒµj


hQƒj ÚjÓe 9 ≠∏Ñà √ó≤Y Oóéj ÉcÉc ¢ùeCG QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG á«dÉ£j’G á«°VÉjôdG ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ ’'' áØ«ë°U âØ°ûc :(Ü ± CG) - ÉehQ ¿G ≈∏Y 2012 ΩÉY ≈àM …OÉf ™e √ó≤Y Oóé«°S ÉcÉc »∏jRGÈdG ‹É£jE’G ¿Ó«e §°Sh ÖY’ ¿ÉH âÑ°ùdG .hQƒj ÚjÓe 9 Éjƒæ°S ≈°VÉ≤àj º¡æµd ¥ÉØJG ¤EG Gƒ∏°UƒJ …OÉædG ‹hDƒ°ùeh ¬dɪYCG ôjóeh ÖYÓdG ódGh ¿ÉH áØ«ë°üdG âæ∏YGh kGó©H CÉÑæ∏d Gƒ£©j »µd πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO 2 ‘ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ÉcÉc º∏°ùJ QɶàfÉH 6 ≈°VÉ≤àj å«M É«dÉM É«dÉ£jG ‘ ÓNO ÌcC’G ,ÉcÉc ¿Éa ,ó≤©dG ójó“ •hô°T Ö°ùëHh .É«aÉ°VEG ÚjÓe 8 ≈°VÉ≤àj …òdG ƒ«æjódÉfhQ ¬æWGƒe É«£îàe ⁄É©dG ‘ ÓNO ÌcC’G íÑ°ü«°S ,hQƒj ÚjÓe ƒdhÉH hÉ°S øe ÉeOÉb 2003 ΩÉY ¿Ó«e ¤EG π°Uh ÉcÉc ¿Éch .ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH …OÉf øe Éjƒæ°S hQƒj Qƒj ÚjÓe 10 πHÉ≤e »∏jRGÈdG

spor t

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 8 óM’G ¯ (708) Oó`` ©dG Sun 18 Nov 2007 - Issue no (708)

sport@alwatannews.net

eÓYÖ a«ü°π Gdû°«ï Faisal67@batelco.com.bh

!áaõdG ‘ ¢TôWC’G ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ Fɢ˘ b ¿Ó˘˘ YEG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ JCG ɪ∏ãe IÒÑc áé°V Ö∏éà°ùJ ⁄ ∞«fh ΩÉY πÑb kÉ«dhO ¬dGõàYG ¬à«f π«ÑM AÓY ôNB’G ‹hódG ÖYÓdG ø∏YCG ÚM â∏°üM ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üd Oɢ˘ Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘W ¿CG Òcò˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ,∫Gõ˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G .Éæà°VÉjQ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe äÉÑdÉ£e ó©H ÖîàæŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› Oɢ˘©˘ à˘ HG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ,kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S ɢ˘ æ˘ ∏˘ b ɢ˘ ª˘ ∏˘ ã˘ e Rô˘˘ Ø˘ J äGò˘˘ dɢ˘ H IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ã“ ø˘˘ Y Ö à˘ æŸG ’ øjòdG AÓeõdG ¢†©H ‹ íª°ù«dh ,ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG º¡©e ‘ÓàNG CÓŸG ≈∏Y ¬dGõàYG ÜÉÑ°SC’ AÓY ô°ûf ¿hójDƒj á÷É©e ºàJ ∞«c PEG ;kÉ°†©H Éæ°†©H AGQB’ ÉæeGÎMG ó«cCÉJ ™e πÑb øe AGƒ°S í°VGhh íjô°U ΩÓc ∑Éæg øµj ⁄ ¿EG ádCÉ°ùŸG OÉ–G πÑb øe hCG OÉ©àH’G ¿hƒæj øjòdG ÚÑYÓdG ¬©eh AÓY äÉëØ°U ≈∏Y âMôoW á«°†≤dG ¿ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,Ωó≤dG Iôc ´Qɢ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dhGó˘˘ ˘à˘ ˘ j Ωɢ˘ ˘Y …CGQ ᢢ ˘«˘ ˘ °†b â뢢 ˘ Ñ˘ ˘ °UCGh ó˘˘ ˘ FGô÷G ™˘˘ «˘ ª÷G ø˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G Aɢ˘ Ø˘ NEG Ö颢 j ’ ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H ,»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG .OÉ–’G ábhQCG ‘ É¡dhGóàH AÉØàc’Gh AÓY ódGƒd á°†bÉæàŸG äÉëjô°üàdÉH Éæg Òcòà∏d Oƒ©f ´QÉ°û∏d áë°VGh ÒZ ÜÉÑ°SC’G ¿CG ∑Qóæd ,¬°ùØf ÖYÓdh ɢ˘ æ˘ dRɢ˘ e ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ Hh ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdGh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ±hõ˘˘Y ᢢjGó˘˘H »˘˘g π˘˘gh ,çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢaô˘˘ ©˘ e ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ f ¿EGh ,ÖîàæŸG øY Ú«æjôëÑdG Éæ«ÑY’ RôHCG πÑb øe Ò£N ∂dP AGREG ∑ôëàdG á«dBG ¿ƒµà°S ∞«µa ,º©æH áHÉLE’G âfÉc .OÉ–’G πÑb øe ɢ˘æ˘ Jô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JCɢ j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f ø˘˘ µ˘ f ⁄ ,ɢ˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ f ᢢ MGô˘˘ °üH Égô°ùØj ¢†©ÑdG ,QƒeC’G √òg πãe É¡«a ó‚ Ωƒj á«æjôëÑdG øe kÉq≤M ÉgÈà©j ¢†©ÑdGh ,»æWƒdG º¡ÑLGƒd ÚÑYÓd ôµæàH ∂dP ¢SCGQ ≈∏Y º¡bƒ≤M ‘ ±ÉëLE’ Gƒ°Vô©J ¿EG º¡bƒ≤M Ée πc ∑QGóJ ¿ÉµeE’ÉH ¬fEG ó«H ,º¡fɵe Ú°ùæÛG ∫ÓMEG ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ᪵ëH á«∏ª©dG äôjOCG ƒd Éæg π°üëj .Ú«æ©ŸG ,É¡«a »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG √òg ádCÉ°ùŸG âªëbCG iôNCG á«dóL ÖYÓdG …ƒæj ÚM πgh ,A’ƒdG Ωƒ¡Øà á£ÑJôŸG ∂∏J »gh !?Öîàæª∏d √ôµæJh ¬jód á«æWƒdG AÉØàfG ∂dP »æ©j ∫GõàY’G hCG ájQGOEG äÉ«∏ªY øe AGƒ°S ÖîàæŸG ‘ çóëj Ée ¿CG ΩCG äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g Pɢ˘î˘ JG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ j ¬˘˘ d §˘˘ «˘ £˘ î˘ J !?øjÈ› ¿EG É¡JÉHÉLEG ≈∏Y π°üëàf ¿CG øµÁ ’ ä’DhÉ°ùàdG √òg πãe á«æ©ŸG ±GôWC’G â°†aQ ¿EGh ,ádCÉ°ùŸG ‘ ¢Vƒª¨dG ôªà°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùe äƒ˘˘ °üHh í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e .âØ∏°SCG ɪc ΩÉY …CGQ á«°†b âëÑ°UCG É¡fC’ ,™«ª÷G ¿CÉH ∫ƒbCG ød ,¢üî°T …CG á«æWh ≈∏Y ójGRCG ød kÉ«°üî°T á°Uôah ᩪ°Sh Iô¡°T øe ÒãµdG ÚÑYÓdG ≈£YCG ÖîàæŸG ÚÑYÓdG ¿EG πHÉ≤ŸG ‘ ∫ƒbCG ødh ,±GÎM’G ⁄ÉY ∫ƒNód π˘˘°üjh ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG º˘˘∏˘ °S ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ j √ƒ˘˘∏˘ ©˘ Lh Öî˘˘à˘ æŸG Gƒ˘˘ £˘ YCG √òg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ áeó≤àe ±É°üŸ Úaô£dG ¿CÉH ∫ƒ≤f Éææµd ,É¡fGôµf øµÁ ’ á≤«≤M âHGƒK ‘ôW ÚH ≥«aƒàdG ºàj ÚMh ,¥ƒ≤M º¡jódh äÉÑLGh º¡«∏Y ÉæÑîàæe ‘ πãªàŸG øWƒdG ƒg ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ¿EÉa ádOÉ©ŸG .»æWƒdG ’ ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ LEG !?‹hó˘˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’G √ÒZh AÓ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j GPÉŸ Öéj Ée Qó≤H ,ÉgÒ°ùØJh É¡∏jhCÉàd øëf »°†‰ ¿CG ¢VÎØj πÑb øe É¡à°ûbÉæeh É¡HÉÑ°SCG øY íjô°üàdG É¡H Ú«æ©ŸG ≈∏Y ≥M øe ¬fEÉa ádCÉ°ùŸG ‘ ™∏°V ¢ù«æéà∏d ¿Éc ƒdh .IôµdG OÉ–G √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH áÑdÉ£ŸG ÚÑYÓdGh »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Ée ôNBG PEG ,á«æjôëÑdG IôµdG ájƒg ≈∏Y kÉXÉØM á°SÉ«°ùdG ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e kɢ ahõ˘˘ Y iô˘˘ f ¿CG √ɢ˘ æ˘ ª˘ à˘ f »ÑæLC’G ∫ÓME’ kÉZƒ°ùeh kÉZGôa ∂dP ∑Îj ¿CGh äÉÑîàæŸG ÖÑ°ùdG Gòg ¿Éc ƒd ¬fCÉH kGOó› …ó«cCÉJ ºZQ ,¬æY kÓjóH GƒcQÉ°ûjh kÉ≤HÉ°S ÉfƒÑY’ ∑ôëàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¬fEÉa .IôgɶdG √òg AGREG º¡Øbƒe »°VÉjôdG ´QÉ°ûdGh áaÉë°üdG ,Ωƒj πc ´QÉ°ûdG åjóM íÑ°üJ ¿CG á«°†≤∏d ójôf ’ ,kÉeƒªY ´É°VhC’G √òg í«ë°üàd ¿B’G IôµdG â«H ‘ IôµdG ¿EÉa ‹ÉàdÉH ¢û«©f ÉæfCÉH Ú©æà≤e Éæc ¿EGh ,±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒdh ᢢMGô˘˘°üH AÓ˘˘Y ɢ˘j º˘˘∏˘ µ˘ à˘ a ,ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ kɢ «˘ WGô˘˘ ≤ÁO kɢ ©˘ °Vh ÉæYQÉ°ûa ,áMGô°U πµH ¬«∏Y Ö≤©jh OÉ–’G OÒd √QhóHh ‘ ¢TôWC’G) QhO Ö©d øe âq∏e ÉæàaÉë°U ≈àMh »°VÉjôdG !(áaõdG

.º¡eGóbCÉH Ö©∏dG øY hóÑj ɪ«a GhõéY ¿CG ó©H á∏«a Qƒ¡X ≈∏Y IôµdG ¿ƒÑ©∏j ¿ƒjófÓjÉJ (RÎjhQ)

¬d kÉHqQóe kÉ«µ«é∏H øq«©oj ôFGõ÷G ájOƒdƒe :(RÎjhQ) - ôFGõ÷G

πjRGÈdG ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©Ÿ º°†æj ƒfÉjQOCG ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘j Ωɢ˘ ˘ ˘g â°Sh …Oɢ˘ ˘ ˘fh .¬H …õ«∏‚E’G 󢩢H »˘∏˘jRGÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∫ɢ˘bh …CG ¤EG ∫É≤àfÓd ó©à°ùe ¬fEG ∂dP ‘ ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN ‘ ≥jôa π˘˘Fɢ˘°Sh äô˘˘cPh ô˘˘ jɢ˘ æ˘ ˘j ¬fCG ᢫˘dɢ£˘jEG ΩÓ˘YEG ¤EG º˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘b hCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQBG »à«°S ΰù°ûfÉe .GÎ∏‚EG ‘

Qɢª˘∏˘«˘L ¬˘dɢª˘YCG π˘«˘ chh ÖYÓ˘˘dGh º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ÜqQó˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S …ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘æ˘ ˘ jQ õ˘˘ cGôŸG ó˘˘ MCG ‘ ‹É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘fÎfEG .''ƒdhÉH hÉ°S ‘ IRÉટG ºLÉ¡ŸG íæe ƒg ±ó¡dG'' ™HÉJh ᢫˘Ñ˘jQó˘J ¢ü°üM Qƒ˘°†◊ ᢢ°Uô˘˘a IÎa »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °Sh .ᢢ°Uɢ˘N ᢢjOô˘˘a ô˘˘jɢ˘ æ˘ ˘j ø˘˘ e ∫hC’G ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG .''2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ∫ɪàMG øY AÉÑfCG äOOôJh ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘jQOCG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ MQ á˘jGó˘H π˘Ñ˘ b ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfEG ∫ɢ≤˘à˘f’G ¢†aQ ¬˘æ˘µ˘d º˘°SƒŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôNBG ≥jôØd ΩɪàgG ºZQ IQÉYE’G ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘jOɢ˘ f ÉeQÉH

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

π£H ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG …OÉf ∫Éb ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ¤hC’G ᢢ ˘LQó˘˘ ˘dG …QhO ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ¤EG º˘˘°†æ˘˘«˘ °S ƒ˘˘fɢ˘jQOCG ¬˘˘ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e »∏jRGÈdG √ó∏H ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e ¬˘˘ à˘ ˘bɢ˘ «˘ ˘d IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’ ᢢ ˘dhÉfi ‘ .á∏eɵdG á«fóÑdGh á«ægòdG (kÉeÉY 25) ƒfÉjQOCG ∑QÉ°ûj ⁄h π˘˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ e kGó˘˘ ˘ MGh ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ ˘dG ™˘e ‹É˘£˘jE’G …Qhó˘dɢH Úª˘Lɢ¡ŸG Úª˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ‹É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘fÎfEG í˘˘ aɢ˘ c ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H kGÒã˘˘ c ø˘˘ ˘jÒNC’G Üô°ûH ≥∏©àJ πcÉ°ûe øe ¢ü∏îà∏d .á«fóÑdG ábÉ«∏dGh ôªÿG ¿É˘«˘H ‘ ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfEG ∫ɢ˘bh âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bƒÃ ô˘˘ ˘ ˘°ûf π˘˘jRGÈdG ¤EG ƒ˘˘ fɢ˘ jQOCG QOɢ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S'' á«°ùØf äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d ™˘°†î˘«˘°S å«˘M π°†aCG 󫢩˘à˘°ùj ≈˘à˘M ᢫˘fó˘Hh .''á«fóÑdG ¬J’ÉM kɢ ≤˘ ah'' ±É˘˘ °VCGh …ò˘˘ dG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JÓ˘˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J …OÉædG

¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘˘dG ô˘˘FGõ÷G ᢢjOƒ˘˘dƒ˘˘e …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¿É°ù«J ¿ƒL »µ«é∏ÑdG ÜqQóŸG Ú«©J Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G Gòg øe ∫É≤à°SG …òdG hôHÉa ƒµjôfCG ‹É£jE’G ÜqQóª∏d ÉØ∏N …OÉæ∏d »æØdG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ∫hC’G ‘ Ö°üæŸG ¢ùeCG RÎjhôd ôFGõ÷G ájOƒdƒŸ »ª°SôdG ≥WÉædG …ó°TGQ ∫ɪL ∫Ébh øe ôFGõ÷ÉH óMC’G kGóZ ≥ëà∏«°S …òdG ¿É°ù«J »µ«é∏ÑdG ™e Éæ≤ØJG'' âÑ°ùdG .''…OÉæ∏d »æØdG RÉ¡÷G (IOÉ«b) ‹ƒàd ôFGõ÷G ájOƒdƒe ™e √ó≤Y ™«bƒJ πLCG

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe QÉÑNCG :(RÎjhQ) - ¿óæd

:ᩪ÷G Ωƒj á«ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j ɪ«a ‹É£jE’G …OÉædG ¿EG ÉehQ ≥jôØd ΩÉ©dG ôjóŸG »°ùæ«°S Ó«°ShQ âdÉb ¯ É¡eɪàgG øY ¿ÓYEÓd á∏FÉ©dG QGô£°VG Ö≤Y É¡à∏FÉY Iô£«°S â– π¶«°S .´ƒÑ°SC’G Gòg ™∏£e ‘ ¬ª°SG øY ∞°ûµj ⁄ »µjôeCG ôªãà°ùe ¬H Ωó≤J ¢Vô©H Ée Éæ∏b ó≤d .»°ùæ«°S á∏FÉY Iô£«°S â– π¶«°S ÉehQ'' Ú«Øë°ü∏d âaÉ°VCGh .''äÉ©FÉ°ûdG áaÉc π©ØdÉH Éæ«Øf .¬dƒ≤f ¿CG Öéj ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ójQóe ƒµ«à«∏JCG …OÉf ∫Éb ¯ AGƒàdG øe êÓ©dG »≤∏àd É«fÉÑ°SEG ¤EG Oƒ©«°S ÉjÒH ¢ùjƒd »ÑeƒdƒµdG ™aGóŸG ¿EG ™e ÖjQóàdG ∫ÓN kÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG Ö«°UCGh .øÁC’G ¬∏MÉc ‘ Ójhõæa ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¬«JGQÉÑe øY ÜÉZh É«Ñeƒdƒc Öîàæe .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÚàæLQC’G AÉ≤d øY Ö«¨j ¿CG íLôŸG øeh âÑ°ùdG ¢ùeCG

:ΩGõ◊G â– ¯¯

ÖWÉN IôµdG OÉ–G ¿CÉH í°VhCG …OGhòdG ¢VÉjQ ÜQóŸG¯ áaÉë°üdG ‘ É¡≤∏£j »àdG ¬JÉëjô°üJ ¿CÉ°ûH áeÉæŸG ¬jOÉf ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH πH ¬jOÉf ‘ »æØdG √QhóH ¢üàîJ ’ »àdGh ô“ ¿CG Öéj ’ ádCÉ°ùŸG √òg ¿EÉa áfÉeCÓdh .áeÉ©dG á«°VÉjôdG §°Sƒd »°VÉjôdG É棰Sh ∫ƒëàj ¿CG ójôf ’ PEG ,ΩGôµdG Qhôe ¢SÉæ∏d ™æeh Ö«gôJh Ö«ZôJ äÉ°SÉ«°S ¬«a ¢SQÉ“ ¿CG πÑ≤j ∑ÎH …OGhòdG ¢VÉjQ ÖdÉWCG âdRÉe kÉ«°üî°T .º∏µàJ ¿CG øµd ,¬HQój …òdG ¬≤jôa ≈∏Y õ«cÎdGh IÒãŸG äÉëjô°üàdG ‘ ¢Vɢ˘ ˘ jQ Iô˘˘ ˘ °UÉfi ᢢ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y º˘˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ¢†aQCG π˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ‘ ‘ ≥◊G ¬d øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfEG …CG ¿CG QÉÑàYÉH ¬JÉëjô°üJ .áMGô°U πµHh ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ‘ …OGhò˘˘ dG ɢ˘ gô˘˘ é˘ a »˘˘ à˘ dG iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG ¯ ∫GRÉe kÉÑY’ »∏gC’G …OÉædG ∑Gô°TEÉH á≤∏©àŸGh (Ωɶf á£≤f) á«∏ª©dG ¿CG ¤EG ¬JQÉ°TEGh á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ kÉaƒbƒe IÒ£N á«°†b É¡JGP óëH »g ,(¿Éc ÈN) ‘ OÉ–’Gh â“ ádƒ£ÑdG ájGóH PEG ,âë°U ƒd ≥«°V øcQ ‘ OÉ–’G ™°†Jh á°UÉN ÚfGƒbh áëF’ OƒLh ΩóY OÉ–’G í°VhCG á«£«°ûæàdG ¿É˘˘ eô˘˘ M ”h ¬˘˘ Hɢ˘ ë˘ °ùf’ ´É˘˘ aô˘˘ dG QGò˘˘ fEG ” ɢ˘ gó˘˘ ©˘ H ø˘˘ µ˘ d ,ɢ˘ ¡˘ H .IÒãŸG áeƒ∏©ŸG √òg ¿B’Gh ,»FÉ¡ædG QhódG ƃ∏H øe ᫵dÉŸG !?OÉ–G Éj ºµjód çóëj GPÉe :É¡dƒ≤f áMGô°üH

äÉcƒaOCG zÜhôg{ ó©H ÜqQóe øY åëÑJ É«dGΰSCG ¿ƒ∏ãÁ ÚeÉfi ™e äÉ°VhÉØe …ô‚'' :»∏cÉH ∫Ébh π©ØdÉH ÉæKó– ó≤d ...ôeC’G øY êÈ°Sô£H ¿É°Sh äÉcƒaOCG ™e äÉKOÉÙG øe ójõŸG …ôéæ°Sh Ú«fƒfÉ≤dG º¡«∏㇠¤EG ÜqQóe øY åëÑdG á∏MQ äCGóH É«dGΰSCG âfÉch .''Úaô£dG IOɢ«˘b ¤ƒ˘à˘«˘d »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ɢ¡˘Ñ˘î˘ à˘ æŸ ó˘˘jó˘˘L É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ÓN ≥jôØdG ∂æjó«g ¢SƒL …óædƒ¡dG ¿Éch .2010 ‘ É«≤jôaCG ܃æL 2006 ‘ á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÊÉãdG Qhó∏d É«dGΰSCG OÉb .É«°Shôd kÉHqQóe íÑ°ü«d ∫É≤à°SG ¬fCG ’EG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG á«dhDƒ°ùe ódƒfQCG ΩÉgGôL ¤ƒJh ‘ É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ≥jôØdG Oƒ≤«d áàbDƒe áØ°üH .‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ójóL ÜqQóe øY ¬ãëH RõY ‹GΰSC’G OÉ–’G ¿CG ’EG .á«fɪãdG QhO øe ÖîàæŸG êhôN ó©H ¬d kÉØ∏N

:(RÎjhQ) - äQÉHƒg

øY ójóL øe åëÑdG ¤EG É«dGΰSCG ô£°†J ÉÃQ ô˘jQɢ≤˘J OhQh 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ɢ¡˘Ñ˘î˘ à˘ æŸ ÜqQó˘˘e ‹ƒJ ¢†aQ äÉcƒaOCG ∂jO …óædƒ¡dG ¿CG øY âKó– .᪡ŸG äÉcƒaOCG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«dGΰSCG ∞ë°U âdÉbh ¿CG ó©H ¬jCGQ ôq«Z ¬fCG ’EG ≥jôØdG ÖjQóJ ‹ƒJ ≈∏Y ≥aGh ¿É°S â«æjR …OÉf ™e AÉ≤Ñ∏d ójóL ó≤Y ¬«∏Y ¢VôY .¬H §ÑJôj …òdG »°ShôdG êÈ°Sô£H á«dGΰSC’G ±Gôé«∏J »∏jO Êó«°S áØ«ë°U â∏≤fh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹GΰSC’G OÉ–’G ô˘jó˘˘e »˘˘∏˘ cɢ˘H ø˘˘H ø˘˘Y äÉcƒaOCG ¿ƒ∏ãÁ ÚeÉfi ™e äÉ°VhÉØe CGóH ¬fEG ¬dƒb .êÈ°Sô£H ¿É°S …OÉfh

äÉcƒaOCG ∂jO

Alwatan 18 NOV 2007  
Alwatan 18 NOV 2007