Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 52

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

:π«é°ùàdG ºbQ

…Qɪãà°S’G ∫GhCG ∂æÑd kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ …QGƒµdG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

»°VÉŸG ΩÉ©dG ä’ó©e RhÉéàJ ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ©«Ñe

‘ô°üŸG Ú«©J øY ™fÉ°üdG Ú©e É¡°SCGôj »àdG Qɪãà°S’G ó©°S áYƒª› øe Üô≤e Qó°üe ø∏YCG ∂æÑdG øe á°üNQ ≈∏Y π°üM …òdG …Qɪãà°S’G ∫GhCG ∂æÑd kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ …QGƒµdG ídÉ°U »æjôëÑdG …ò«ØæJ ¢ù«FQ ∫hCG …QGƒµdG ¿Éch »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫ɪ°SCGôH kGôNDƒe …Qɪãà°SG ∂æÑc …õcôŸG â– äÉ«æjô°û©dG ™∏£e ‘ øjôëÑdG ‘ ¬MÉààaG ” ∂æH ÊÉK Èà©j …òdG HSBC ∂æÑd »ÑæLCG ÒZ .¬JÉ«∏ª©d kGô≤e „ƒc „ƒg øe òîàjh 'ÊÉ£jÈdG ∂æÑdG'' º°SG 1 ¥Gƒ````°SCG

á°UÉÿG ôcGòàdG ™«H ácôM ‘ IOÉjR øjõdG ∫ÓW á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™qbƒJ øY %17 É¡àÑ°ùf â¨∏H ôcGòàdG äÉ©«Ñe ‘ IOÉjR Éæ≤≤M'' :∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY 1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùH ≈∏Y PGƒëà°S’G π°†ØJ á≤£æŸG ÒgɪL ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG ™e Gòg ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf .''IÒNC’G äɶë∏dG ‘ ôcGòàdG 2 ¥Gƒ````°SCG

záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ‘ ô¶ædG IOÉYEG :z

ÊOQC’G πgÉ©dG áaÉ«°V ‘ ∂∏ŸG ádÓL

:¢ùeCG áÑ≤©dÉH ɪ¡FÉ≤d ∫ÓN

¿GócDƒj ¿OQC’G ∂∏eh πgÉ©dG ádhO áeÉbE’ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ºYO ∂∏e √ƒNCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY iôLCG áæjóe ‘ äÉãMÉÑe Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ áægGôdG ´É°VhC’G äGQƒ£J ≈∏Y äõcôJ ¢ùeCG AÉ°ùe áÑ≤©dG ≈à°T ‘ Égôjƒ£Jh É¡∏˘«˘©˘Ø˘J äɢ«˘dBGh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘Yh ä’ɢ°üJ’G ≈˘∏˘Y π˘gɢ©˘dG ᢢdÓ˘˘L √ɢ˘NCG Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ™˘˘∏˘ WCGh .ä’ÉÛG ÚÑfÉ÷G ÚH É¡aÉæÄà°SGh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aód ¬àdÓL É¡jôéj »àdG Oƒ¡÷Gh äGAÉ≤∏dGh kÓeÉ°T kGQÉWEG ôaƒJ »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¤EG GOÉæà°SG »∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉL ¤EG ΩÓ°ùH ¢û«©J »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEGh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ‹É◊G º˘Nõ˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HEÓ˘d Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘à˘dÓ˘L ≥˘Ø˘JGh .π˘«˘ FGô˘˘°SEG á«æ«£°ù∏ØdG ᢫˘°†≤˘∏˘d ∫OɢY π˘M Oɢé˘jEGh ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG IOɢYE’ á˘aOɢ¡˘dG äɢcô˘ë˘à˘dGh áª≤dG êôîJ ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg ‘ GócCGh .á≤£æŸG ‘ ´GõædG ôgƒL πµ°ûJ ÉgQÉÑàYÉH áeC’G ¬LGƒj Ée ∫É«M óMƒe ∞bƒÃ …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ¢VÉjôdG ‘ ó≤©à°S »àdG á«Hô©dG ΩÉY ähÒH ‘ á«Hô©dG áª≤dG É¡àæÑJ »àdG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ ºYódG ó°û◊ »©°ùdGh äÉjó– øe á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ù∏d ¿OQC’Gh øjôëÑdG ºYO äÉãMÉÑŸG ‘ ¿ÓgÉ©dG ÈYh .2002 á˘dhó˘dG á˘eɢbE’ ó˘¡“ »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢ°ù°SDƒŸG Aɢæ˘H IOɢ˘YE’ ᢢ«˘ eGô˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ Yɢ˘°ùe ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG øWƒdG QÉÑNCG 2

øjOÉ«°üdG ÅaGôe Ú°ù–h ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5

ó◊G CÉaôŸ á«aÉ°VEG á«∏MÉ°S áMÉ°ùe áaÉ°VEG :¬∏dG á«£Y

ódÉN óªfi

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V

ɢ¡˘gÉŒ √ó‚ ɢe π˘˘ch »˘˘bÓ˘˘N’C G AÉÑdG ôéj GPÉŸh ??GPɪ∏a ⪰üdG .''??∑Éæg ôéj ’h Éæg ᢢ∏˘ «˘ °†a Ödɢ˘W ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÜGƒædG øe OƒªÙG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢdÉC ˘ °ùe ¿hÉ©àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉŸÈdG …CGQ ¤EG π˘˘ °üj ó˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ N’B G ™˘˘ ˘e .™LGÎdG øe ™fÉe ’h π°†aCG ‘ êQó˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ∫ɢb ,᢫˘fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »¨Ñæj Ée Gòg ¿CG ∂°T ’'' :OƒªÙG á«Yô°ûdG IóYÉ≤dÉH kÓªY ¿ƒµj ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ó˘˘¡÷G π˘˘bÉC ˘ H 󢢰Sɢ˘ ØŸG AQO ¿Éc GPEG ó°TC’G ádB’G ΩGóîà°SG ΩóYh .'' πbCG ádBÉH ™aódG ¿ÉµeE’ÉH 23 - 22 - 21 - 5 :π«°UÉØJ ¯ ï«°ûdG åjóM ¢üf ¯ OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ôYÉ`` `°ûdG ø°Sƒ°S ™e 9 ¢U

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY

™LGÎdG ‘ Ö«Y ’ ócDƒjh QhÉ°ûàdGh ´ÉªàLÓd ƒYój OƒªÙG !?§≤a ™«HôdG Qƒ«£d ¢UÉ°UôdG ¬Lƒj GPÉŸ :…ƒ°SƒŸG ΩÓYE’G ôjRƒd kIófÉ°ùe âÑë°ùf’ Ú©bƒŸG øe âæc ƒd :ódÉN …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ï«°ûdG øjódG âfÉc PEG'' :kÓFÉb ÜGƒædG ¤EG k’GDƒ°S ¿CÉH Éæd ¿ƒëª°ùJ πg á«æjO ácô©ŸG πg ?ºµ˘©˘jQɢ°ûe π˘µ˘d ó˘≤˘æ˘dG Ωó˘≤˘f äGô¨K ¢†©H QÉ¡XEÉH Éæd ¿ƒëª°ùJ ‘ á«Hõ◊Gh á«fÉ°üî°ûdG ™jQÉ°ûŸG πNó˘æ˘°S º˘à˘ë˘ª˘°S GPEGh ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG GC ó˘˘ Ñ˘ ˘fh .''äÉjƒà°ùŸG âfÉc PEG kÓFÉb …ƒ°SƒŸG ∫AÉ°ùJh 󢢰V ᢢ«˘ fɢ˘°ü°T â°ù«˘˘d ᢢdAɢ˘°ùŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ c ᢢ«˘ °†≤˘˘dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘ «˘ ˘HQ ¢UÉ°Uô˘dG ¬˘Lƒ˘j GPɢª˘∏˘a ᢫˘bÓ˘NGC ∑ɢæ˘g ,á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ º˘°SƒŸ §˘≤˘a QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ IÒã˘˘c Qƒ˘˘eGC

ô˘jRƒ˘d π˘à˘µ˘dG Ió˘fɢ°ùe ≈˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ J ,Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ‘ ΩÓ˘˘ Y’E G ¬˘˘fGC ¤EG IQɢ˘°TE’ɢ˘H ó˘˘dɢ˘N ≈˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘cGh ’ hCG º˘©˘æ˘H á˘HɢL’E G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ «˘ °S …ò˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G 󢢩˘ H .Ωƒ«dG á∏àµdG √ó≤©à°S π˘˘ µ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ bGC '' :ó˘˘ dɢ˘ N ∫ɢ˘ ˘bh Ú©˘˘bƒŸG ó˘˘MGC âæ˘˘c ƒ˘˘ d :ᢢ MGô˘˘ °U ¿CG âjCGQh ≥«≤ëàdG áæ÷ Ö∏W ≈∏Y áæ÷h ™«bƒàdG øY ∫RÉæàdG ¤hC’G ôjRƒdG QGôb ºYO π«Ñ°S ‘ ≥«≤ëàdG á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ¤EG »˘©˘ °ùdG ‘ áæ÷ øe »©«bƒJ Öë°S äÎN’ ¬˘Lh ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .''≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ ˘ ˘ LQh iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y

¿É°ùfE’G ¿CÉH kÉØ«°†e .™«ª÷G ܃∏b ™LGÎdG á«fɵeEG ¿CGh Ωƒ°ü©e ÒZ .IOQGh ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y íŸCG ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ªfi Ωƒ˘«˘dG √ó˘≤˘©˘à˘°S …ò˘dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ Aó˘Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ à˘ °S π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎ∏˘˘ d ä’ɢ˘ °üJG ™«HQ ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ .¬eóY øe áaÉ≤ãdG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ÈæŸG iód ¿Éc GPEG ɪY ''øWƒdG'' øY ™LGÎdG √ÉŒÉH ™aó∏d ¬LƒJ ’ ≈àM ᢫˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ

ÊGô¡¶dG áØ«∏N :ÜhóŸG óªMCG - Öàc

ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘b ¬˘fGE ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MGC ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YGE º˘˘ à˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ‘ ≥«≤ëà∏d á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûJ ±É˘°VCGh .á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e `d ¢Uɢ˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ô¶ædG OÉ©j ¿CG ≈æªàj ¬fEG ''øWƒdG'' IOÉYEGh ,≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ‘ πÑb áæé∏dG π«µ°ûJ ´ƒ°Vƒe º««≤J Ωƒ˘j á˘jOɢ˘«˘ à˘ Y’G »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYÉE ˘H 󢢫˘ Ø˘ J äGô˘˘°TDƒ˘ e ÚH ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H »˘˘ ˘°†ŸG .á«HÉ«ædG ±GôWC’G í˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ÊGô˘¡˘¶˘dG ≥˘∏˘ Yh …òdG ódÉN óªfi ÖFÉædG ï«°ûdG »eó≤e øª°V ¿Éc ƒd ¬fCG ¬«a ôcP áæé∏dG π«µ°ûàd á°ùªÿG ìGÎb’G ¤EG IQÉ°TE’ÉH kÉ≤∏©e ,¬©«bƒJ Öë°ùd ‘ áfɵe ¬d πLQ ódÉN óªfi ¿CG

ádhO ójôj á«ægh ..¢†aôJ π«FGô°SEG ..¢SɪMh íàa øe áeƒµM Gk ÒNCG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - Öàc

â“ ób ¬fEG'' :áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb á¡L øe ‹É◊G ó◊G CÉaôe ™bƒŸ á¡HÉ°ûe á«aÉ°VEG á«∏MÉ°S áMÉ°ùe áaÉ°VEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG OQ ¢Vô©e ‘ ∂dP AÉL .∫ɪ°ûdG ÂÉZ ï«°ûdG ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ÊÉŸÈdG ,Aó˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ å«˘M ø˘e ó◊ɢH ø˘jOɢ«˘°üdG CɢaôŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG è˘eɢ˘fÈdG ¿Cɢ °ûH Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG êQó«°S ó◊G CÉaôe'' ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh .´hô°ûŸG á°übÉæŸ ‹É◊G ™°VƒdGh ,AÉ¡àf’Gh áØ∏µàH ∂dPh ,É¡©«ªL øjOÉ«°üdG ÅaGôe Ú°ù–h ôjƒ£J ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG äOÉaCG ɪѰùM - á«dɪLEG ΩÉY ≈àMh 2006 ΩÉY øe óà“ äGƒæ°S IóY ≈∏Y áYRƒe »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 ÉgQób .''QÉæjO ∞dCG 500 ‹GƒëH Qó≤J 2006 ΩÉY á°üM ¿CGh ,2008 7 øWƒdG QÉÑNCG

{ `d ÊGô¡¶dG

ó«H kGój ¢SɪMh íàa

∫ƒÑb ¢SɪM ¢†aôH Ió¡°ûà°ùe Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ù∏d á«YÉHôdG áWÉ°SƒdG áæ÷ É¡JOóM »àdG ÖdÉ£ŸG π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ∞æ©dG òÑæH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ø˘°ùjCG …Òe âdɢbh .á˘à˘bDƒŸG ΩÓ˘°ùdG äɢbɢ˘Ø˘ JG ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉH áKóëàŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG .''ᢢeƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘d'' è˘eɢfô˘H ¢Vô˘Y ∫Ó˘N ᢫˘æ˘g π˘«˘Yɢª˘°SEG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘M ¿CG âÑ˘°ùdG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eɢbEG'' ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S ¿hóH ,1967 ‘ á∏àÙG »°VGQC’G ™«ªL ≈∏Y ''á∏eÉc .π«FGô°SEÉH ±GÎY’G 12 ÈcC’G øWƒdG

:ä’Éch - IõZ

π˘«˘FGô˘°SEG ¢†aô˘J ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M âdƒ˘˘J ÚH á©eÉL âÑ°ùdG ¢ùeCG á£∏°ùdG ΩÓ°S ∂jô°T ÉgQÉÑàYG ±ÓàFG ‘ á«fɪ∏©dG íàah á«eÓ°SE’G ¢SɪM »àcôM á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Fɢ°üØ˘dG ÚH ∞˘æ˘©˘dG »˘¡˘æ˘j ¿CG ¿Ó˘eCɢJ ¿ƒ˘˘Yô˘˘°ûŸG ¥ó˘˘°Uh .ᢢ©˘ LƒŸG ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dGh ‘ Úª«dG äOCG »àdG áeƒµ◊G ≈∏Y kÉ«ª°SQ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ΩÉeCG ≥M’ âbh ácôM øe á«æg π«Yɪ°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG Éeó©H áehÉ≤ŸG ¿CÉH ∂°ùªàà°S áeƒµ◊G ¿CG á«eÓ°SE’G ¢SɪM .''´hô˘˘°ûe ≥˘˘M'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG 󢢰V ''ɢ˘¡˘ dɢ˘µ˘ °TCG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H'' Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ä󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

local@alwatannews.net

»fOQC’G πgÉ©dG ™e äÉãMÉÑe ∫ÓN

¢ùLGƒ``g

á«Hô©dG áª≤dG êôîJ ¿CG ᫪gCG ócDƒj ∂∏ªdG äÉjóëJ øe áeC’G √ó¡°ûJ Ée ∫É«M óMƒe ∞bƒªH

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z9{ iôѵdG øeõdG ábô°S ácôM) ™e »≤«≤M QGƒM íàa ≈dEG á°SÉe áLÉëH ÉæfCG ó≤àYCG ∂dòd'' .'i' ôNC’G á«æWƒdG iƒ≤dG ôFÉ°Sh »eó≤àdG ôÑæªdGh (≥M ɪc ,¬à«°Uh »ª«©ædG øªMôdG óÑY ≈¡æj ,Iô°ùàѪdG á°UÓîdG √ò¡H ,§°SƒdG á∏«eõdG É¡àfhO ɪc áYÉé°ûdG ¬JÉëjô°üJ »a ±ôëdÉH äOQh √òg ∞°Uh øe ¬«dEG âÑgP ɪe á°UÓîdG √òg π∏≤J ’ ø«M »ah âØdCG ¿CG ,kGóHCG ∑GQóà°S’G π«Ñb øe ¢ù«d ¬fEÉa ,áYÉé°ûdÉH äÉëjô°üàdG á«°üî°T áLÉM ó°ùd ,kÉ«fÉée ¬jó°SCG ’ ∞°UƒdG Gòg ¿CG ≈dEG ô¶ædG ,…ô«Z øe hCG »æe IOÉ¡°ûd áLÉM ô«Z »a ¬àgGõfh ¬àYÉé°ûa ,»ª«©æ∏d èJÉf ™°†f ø«M ô≤ØdG Iójó°T ,Iô«≤a ó«cCÉJ πµH áYÉé°ûdG √òg øµd É¡«∏Y â∏ªà°TG …òdG ∑GQóà°S’Gh á©LGôªdG á£aÉj πØ°SCG ,É¡LôN á«©ªéd á«îjQÉJ á«©Lôe …CG øe áHƒ∏£ªdGh ,kɫ檰V »ª«©ædG IƒYO ™°ShCGh ºgC’ á«°VGôàaG á∏ãªe É¡Ø°UƒH ,πª©dG á«©ªL ºéëH á«°SÉ«°S Gòg »Øa ,(»ØFÉ£dG ô«Z »WGô≤ªjódG ≈橪dÉH) ™ªàéªdG »a QÉ«J øe ∫hC’G ƒg ,¥ÉaƒdG ≥M »a »°SÉ≤dG »ª«©ædG íjô°üJ ¢ù«d Oó°üdG ,á∏«∏b ô«Z äÉÑ°SÉæe »a ¬d âfÉc ó≤a ,ÉbÓWEG ™é°TC’G ¢ù«dh ,¬Yƒf äɢ˘«˘©˘Lô˘˘ª˘dG ∞˘˘bGƒ˘˘eh äÓ˘˘Nó˘˘J ≈˘˘à˘M Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘e ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ∫ɢ˘W 'äɢ˘©˘ ∏˘ W' AÉ°†a Ohóëd á©∏W …CG »a π°üj ºd ¬æµd ,á«bÉaƒdG á«°SÉ«°ùdG , á«æjódG ɢ˘¡˘à˘eRCG ø˘˘e π˘˘ª˘©˘dG ᢢ«˘©˘ ª˘ L êGô˘˘NE’ »˘˘aɢ˘µ˘ dG ∑GQó˘˘à˘ °S’Gh ᢢ©˘ LGô˘˘ª˘ dG É°Uƒ°üN ,¥ÉaƒdÉH É¡¡Ñ°ûJ IAƒ°S øe âØ∏°SCG ɪ«a á∏KɪdG ,á«∏NGódG ,§«°ùÑàd - Qhò©ªdG ô«Z øµd ,kÉ«aÉ≤K Ωƒ¡ØªdG -Iô«NC’G π«e »a hCG ¥ÉaƒdG …CG - äOôL Ée ƒëæH ,É¡JGó«≤©J øe IÉ«ëdG ôgGƒX ójôéJh á©jÉ°ûªH ¢SÉædG ⪰ùb ø«M ,»æWƒdG »°SÉ«°ùdG ÉæHÉ£N -É¡JÉ«©Lôe ø˘˘«˘«˘æ˘«˘°ùMh ø˘˘«˘jó˘˘jõ˘˘j ≈˘˘dEG äɢ˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ª˘dG ¢†©˘˘H »˘˘a π˘˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e »a øµd ,áeƒ¡Øe IôgÉX á«f ø°ùM »a ,ø««∏°UCG ¿Éµ°Sh ø««Ø«∏Nh øYh ,ôjôÑàdÉH ô«°ùØàdG øY É¡«a ¢†«p©oà°SCG ,IQhò©eô«Z áæ«°ûe á∏ØZ á£∏°ùdG ,ô°ûdG ô«îdG) πãe á«dÉãe º«≤H êôÑàdÉH ,íeÉ°ùàdGh á«©bGƒdG äGójôéJ øe Égô«Zh (º¶dG ∫ó©dG ,á«∏bC’G á«Ñ∏ZC’G ,á°VQÉ©ªdG Ωƒ˘˘«˘dG ᢢjɢ˘¡˘f »˘˘a â≤˘˘∏˘WCGh ,»˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG π˘˘ª˘ Y ܃˘˘∏˘ °SCG âª˘˘µ˘ M ICÉLÉØe ô«Z »a- ,Ö«°üJ øe ∫hCG Ö«°üàd ∞∏î∏d É¡jhÉàa É¡JÉ°UÉ°UQ øªMôdG óÑY º¡°SCGQ ≈∏Yh πª©dG á«©ªL RƒeQ -∞«°üM ÖbGôe …C’ Iô˘˘«˘æ˘eh ,ᢢ«˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘gGô˘˘HEGh ,»˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G »˘˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ,¥ÉaƒdG áaÉ≤K »a (QƒØ°S ICGôeG) ø«¡«Lh ø«ÑÑ°ùd É¡æXCG »àdG hôîa .!á∏بdG ∂∏J ,ÉjÉë°V ôÑcCG ,á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG »a πª©dG á«©ªL äÉbÉØNEG »a åëÑdG Ée ô«¨H »æ«æ©j ’ ,kÉ°Uƒ°üN Iô«NC’G äÉHÉîàf’G ¿ÉHEG É¡JhQP »ah äGƒæ°ùdG »a πª©∏d Ö≤JôªdG QhódG QÉ°üÑà°S’ äÉbÉØNE’G ∂∏J ¬jó°ùJ ,√ÓYCG áfhóªdG ájƒØ©dG ,πeCG ƒHCG á«°Uh Aƒ°V »ah ,áeOÉ≤dG ™HQC’G á«°UƒdG √òg ¿CG ,ô«Ñc ±ƒN ¢ûeÉgh ,π«Ä°V ÉC £N ¢ûeÉ¡H ∫ƒ≤dG øµªj äÉgÉàªd ôéJh ,É¡à«aôëH ∞°SCÓd ø«jóYƒdG ¢†©H πÑb øe òNDƒJ ób á«©ªL πÑb øe É¡æY äCÉf »àdG ,É¡°ùØf áªjó≤dG »YÉHôdG ∞dÉëàdG iƒ≤dG ôFÉ°Sh (ôjôëàdG á¡ÑL áKQh) »WGô≤ªjódG »eó≤àdG ôÑæªdG ,É¡¶qØëJ ¿CG kGô°S ¢ù«d »àdGh ,»ª«©ædG É¡jOÉæj »àdG ,iôNC’G á«æWƒdG øjódG §∏N ɪdÉW ,¥ÉaƒdG ≈∏Y É¡¶ØëJ øY π≤j ’ ,≥M ácôM ≈∏Y ôÑæªdG á«©ªL kÉ°Uƒ°üN º¡æeh A’Dƒg ßØëJ ôgƒL πãªj ,á°SÉ«°ùdÉH .πª©dG á«©ªL ô«ª°V »a Iô°VÉëdG áÑFɨdG ,»eó≤àdG øe ,±ƒîdG ¢ûeÉg ƒg ºch ,∫ƒ≤dG Gòg »a ÉC £îdG ¢ûeÉg ƒg Ée !? kGOóée ,É¡°ùØf »a ¿GQhódG á∏éY πª©dG á«©ªL IOÉYEG á∏°U åjóë∏d

á«fOQ’G áµ∏ªªdG πgÉY ™e äÉãMÉÑe …ôéj ióتdG ∂∏ªdG ádÓL

܃©°T ≥Mh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ºYGO »eƒb ΩÓ°ùdGh øeC’G AGƒLCG »a ¢û«©dG »a á≤£æªdG ¥Gô©dG »a ™°VƒdÉH π°üàj ɪ«ah .QGô≤à°S’Gh ¥Gô©dG øµªàj ¿CÉH ɪ¡∏eCG øY ɪ¡àdÓL ÜôYCG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Ä˘ a ᢢaɢ˘c ø˘˘e ᢢdɢ˘©˘ a ᢢcQɢ˘ °ûª˘˘ Hh á˘dɢM Aɢ¡˘fEG ø˘˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG √Gƒ˘˘bh »˘˘bGô˘˘©˘ dG IójóL á∏Môe ≈dEG ∫É≤àf’Gh ∞æ©dGh ∫Éààb’G ßaÉëjh √QGô≤à°SGh ¬æeCG ¥Gô©dG É¡«a ó«©à°ùj .¬«°VGQCG IOÉ«°Sh ¬JóMh ≈∏Y á˘dÓ˘Lh ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘cCGh ≈˘∏˘Y ∑ô˘à˘°ûª˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ °Uô˘˘M »˘˘fOQC’G π˘˘gɢ˘©˘ dG ø«H »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY π«©ØJh ôjƒ£J ácô˘à˘°ûª˘dG ɢª˘¡˘ë˘dɢ°üe ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »a ¿hÉ©àdGh ™°ShCG ä’Éée ≈dEG É¡H AÉ≤JQ’Gh .ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG áaÉc

πgÉ©dG ádÓéd kɪjôµJ »fOQC’G πgÉ©dG ádÓL øjôëÑdG ºYO øY ≥aGôªdG óaƒdGh ióتdG »a ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿OQC’Gh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Aɢæ˘H IOɢ˘YE’ ᢢ«˘ eGô˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ Yɢ˘°ùe á˘dhó˘dG á˘eɢbE’ ó˘˘¡˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒµj ¿CG »a ɪ¡∏eCG øY ø«Hô©e á«æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ ø˘Y Qɢ°üë˘dG ™˘aQ ≥˘jô˘W ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘g Iƒ˘˘£˘ N Öfɢ˘é˘ dG ø˘˘«˘ µ˘ ˘ª˘ ˘Jh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG »a k’É©a kÉjƒb kɵjô°T ¿ƒµj ¿CG øe »æ«£°ù∏ØdG ióتdG OÓÑdG πgÉY ÜôYCGh .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ádÓL √É≤dCG …òdG ΩÉ¡dG ÜÉ£î∏d √ôjó≤J øY ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG Ωɢ˘ eCG »˘˘ fOQC’G π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ∞˘bƒ˘e ø˘e Üɢ£˘î˘dG ¬˘æ˘ª˘°†J ɢeh »˘µ˘jô˘˘eC’G

á«æ«£°ù∏ØdG ádhó˘dG á˘eɢbEGh ΩÓ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÖfɢL ≈˘dEG ΩÓ˘°ùH ¢û«˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ∞«ãµJ IQhô°V ≈∏Y ɪ¡àdÓL ≥ØJGh .π«FGô°SEG »˘˘dɢ˘ ë˘ ˘dG º˘˘ Nõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ ≤˘ ˘HEÓ˘ ˘d Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ᫪∏°ùdG á«∏ª©˘dG IOɢYE’ á˘aOɢ¡˘dG äɢcô˘ë˘à˘dGh ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘∏˘ d ∫Oɢ˘Y π˘˘M Oɢ˘é˘ jEGh .á≤£æªdG »a ´GõædG ôgƒL πµ°ûJ ÉgQÉÑàYÉH êôîJ ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg »a GócCGh ájÉ¡f ¢VÉjôdG »a ó≤©à°S »àdG á«Hô©dG áª≤dG ¬LGƒj Ée ∫É«M óMƒe ∞bƒªH …QÉédG ô¡°ûdG º˘Yó˘dG ó˘°û뢢d »˘˘©˘ °ùdGh äɢ˘jó˘˘ë˘ J ø˘˘e ᢢeC’G »a á«Hô©dG áª≤dG É¡àæÑJ »àdG ΩÓ°ùdG IQOÉѪd »˘˘a ¿Ó˘˘gɢ˘©˘ dG ô˘˘Ñ˘ ˘Yh .2003 Ωɢ˘ ˘Y ähô˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H É¡eÉbCG AÉ°ûY áHOCÉe É¡à∏∏îJ »àdG äÉãMÉѪdG

∂∏ªdG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

z3^5{ ¢ü°üîJ zá«HôàdG{ ¢SQGóª∏d á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e ≥«≤ëJh ƒªæ∏d áÑ°SÉæªdG ᫪«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ôjƒ£àH âeÉb ób IQGRƒdG ¿CG GócDƒe ,º«∏©àdG äÉLôîe ø«°ùëJh IOƒédG IójóL ᫪jOÉcCG ¿ÉÑe AÉ°ûfEGh ≥WÉæªdG áaÉc »a ¢SQGóª∏d á«àëàdG ≈æÑdG πjó©Jh ∞˘°UQh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d äɢMGô˘à˘°S’Gh äÓ˘¶˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ô˘«˘aƒ˘Jh óªM ∂∏ªdG ´hô°ûe øª°V á«fhôàµdE’G ∫ƒ°üØdG AÉ°ûfEGh ¢SQGóªdG äÉMÉ°S á«æÑdG ∫ɪµà°SG »a á«°VÉe IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd äÉfRGƒªdGh §£˘î˘∏˘d kɢ≤˘ah ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘à˘ë˘à˘dG ó©≤ªdG ô«aƒJh ᫪«∏©àdG áeóîdG ºjó≤J øª°†j ɪH ,∂dòd IOóëªdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘J äGAɢ°ûfE’G á˘cô˘M ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ödɢ˘W π˘˘µ˘ d »˘˘°SGQó˘˘dG »Yóà°ùJ »àdG ájôjƒ£àdG èeGôÑ∏d Ö«éà°ùJh ,á«°SQóªdG áÄ«Ñ∏d »YƒædG »a ™°SƒàdG πX »a á°UÉN ,¢SQGóª∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG »a kÉ«Yƒf kGôjƒ£J äÉYhô°ûªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd óªM ∂∏ªdG ´hô°ûe .ájOÉ©dG É¡££N ¥É«°S »a IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ ≥WÉæªdG »a á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£àH á≤∏©àªdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ɢ¡˘æ˘«˘M Gƒ˘°Vô˘Y å«˘M ,∂∏˘ª˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘H ɢ¡˘«˘dɢgCG ø˘e Oó˘˘Y ±ô˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh âeɢb ,≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ∂∏˘à˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G äRhÉéJ ,á«Fɢ°ûfE’G ™˘jQɢ°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ω- 2006 2005 ø«˘eɢ©˘dG ∫Ó˘N πª©dG ∫Gõj Éeh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üfh ø«jÓe áKÓK á«dɪLE’G É¡àØ∏µJ kÓ°†a Gòg ,á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ∂∏J øe ójõªdG ò«ØæJ ∫ɪµà°S’ kÉjQÉL .á«FÉ°ûfE’G É¡à£N øª°V äÉYhô°ûe øe IQGRƒdG √òØæJ ɪY kGô«°ûe »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ∂dòH ìô°U ᫵∏ªdG ájÉYôdG QÉWEG »a »JCÉj ¥É«°ùdG Gòg »a RÉéfEG øe ≥≤ëJ Ée ¿CG ≈dEG ᫪«∏©àdG äÉeóîdG π°†aCG ô«aƒ˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ´É˘£˘≤˘d ᢫˘eɢ°ùdG

ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY iôLCG ∂∏e √ƒNCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘a äɢã˘MÉ˘Ñ˘e ø˘«˘°ùë˘dG ø˘HG »˘fɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y äGQƒ£J ≈∏Y äõcôJ ¢ùeCG AÉ°ùe áÑ≤©dG áæjóe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a áægGôdG ´É°VhC’G ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Yh ≈à°T »a Égôjƒ£Jh É¡∏«©ØJ äÉ«dBGh ø«≤«≤°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘L ™˘˘∏˘ WCGh .ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ä’ɢ°üJ’G ≈˘∏˘Y π˘gɢ©˘dG á˘dÓ˘L √ɢNCG »˘fɢ˘ã˘ dG ™aód ¬àdÓL É¡jôéj »àdG Oƒ¡édGh äGAÉ≤∏dGh ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H ɢ¡˘aɢæ˘Ä˘à˘°SGh ΩÓ˘°ùdG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y IQOÉÑe ≈dEG kGOÉæà°SG »∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG kÓ˘ eɢ˘°T kGQɢ˘WEG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG

Åæ¡j ∂∏ªdG GóædôjCG á°ù«FQ »æWƒdG ó«©dÉH :ÉæH - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

ÖMɢ°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y å©˘˘H ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ᢢ°ù«˘˘FQ ≈˘˘dEG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,¢ù«dCG ∂dÉe …Qɢe Gó˘æ˘dô˘jCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ,ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH ∂dPh ¬JÉ«æªJh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG IOÉ©°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘ª˘H ɢ¡˘à˘eɢî˘Ø˘d ójõªdÉH ≥jó˘°üdG …ó˘æ˘dô˘jC’G Ö©˘°û∏˘dh ∂∏˘ª˘dG kG󢫢°ûe ,QɢgOR’Gh Ωó˘≤˘à˘ dG ø˘˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ø«≤jó°üdG

áeƒµMh á°ù«FQ Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ »æWƒdG ó«©dÉH GóædôjCG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ájQƒ¡ªL á°ù«FQ ≈dE G áÄ˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫B G ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¢ù«˘dG ∫ɢe …Qɢe Gó˘˘æ˘˘dô˘˘jC G É¡àeÉîØd ¬JÉ«æª˘Jh ¬˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN ɢ¡˘æ˘ª˘°V ,ɢgOÓ˘Ñ˘d ≥˘jó˘°üdG ɢ˘gOÓ˘˘H Ö©˘˘°ûdh IOɢ˘©˘˘°ùdGh ᢢ뢢°üdG ô˘˘aGƒ˘˘H »a AGQRƒdG ¢ù«FQ kG ó«°ûe ,Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõªdÉH áªFÉ≤dG Ió«WƒdG ¿hÉ©àdGh ábGó˘°üdG äɢbÓ˘©˘H ¬˘à˘«˘bô˘H .Ió©°UC ’ G áaÉc ≈∏Y ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ø«H ¢ù«˘FQ ≈˘dE G á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H ɢ˘ª˘˘c .¿ô«gC G »Jô«H …óædôjC ’ G AGQRƒdG

Åæ¡j ó¡©dG »dh GóædôjCG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ :ÉæH - ó¡©dG »dh ¿GƒjO

ÖMÉ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG »˘dh å©˘H áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫B G óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÜôYC G ¢ù«dG ∫Ée …QÉe GóædôjC G ájQƒ¡ªL á°ù«FQ ≈∏Y ,ÉgOÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH ¬«fÉ¡J Ö«WC G øY É¡«a GóædôjC ’ h IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhO É¡d ó¡©dG »dh kÉ «æªàe .AɪædGh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥jó°üdG É¡Ñ©°Th

Oƒ≤J áÄ«ÑdG ájɪM z¿É«M ¢SCGQ{ ∞«¶æàd á∏ªM áeÉ©dG áÄ«¡dÉH »Ä«ÑdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ⪶f ™e ¿hÉ©àdÉHh ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd á∏ªM ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩG ácô°T øe ºYóHh á«HƒæédG á¶aÉëªdG á«Ä«ÑdG áæWGƒªdG GC óÑe øe kÉbÓ£fG ∂dPh ,(¿É«M ¢SCGQ) ∞«¶æJ ¢SôZh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdG ᫪gCÉH ø«cQÉ°ûªdG á«YƒJh 150 ƒëf á∏ªëdG √òg »a ∑QÉ°Th ,øWƒdG ≈∏Y ®ÉØëdGh áÄ«ÑdG ÖM π«gCɢà˘dG õ˘cGô˘eh ∫É˘Ø˘WC’G ¢VɢjQh ¢SQGó˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dɢWh á˘Ñ˘∏˘W ø˘e .»YɪàL’G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

local@alwatannews.net

»fOQ’G »Hô©dG ¢û«édG øjQɪJ ¬JógÉ°ûe ∫ÓN ∂∏ªdG ádÓL

¿OQC’G ≈dEG π°Uh ¬àdÓL

»fOQC’G »Hô©dG ¢û«édG Qƒ£J iƒà°ùªH ó«°ûj ∂∏ªdG

∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G á˘cô˘à˘°ûª˘dG ø˘jQɢª˘à˘dG á˘eɢ˘bEGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG kÉHô©e ÖjQóàdGh äGôÑîdG ôjƒ£J ±ó¡H OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ™«˘ª˘é˘∏˘d ¬˘Jɢ«˘æ˘ª˘J ø˘Y ¢Só≤ªdG »æWƒdG ÖLGƒdG Gòg ájOCÉJ »a .¬Lh πªcCG ≈∏Y

¢û«édÉH »˘fOQC’G π˘gɢ©˘dG á˘dÓ˘L Ωɢª˘à˘gG √òg πãe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»fOQC’G »Hô©dG »a ∫É©a πµ°ûH º¡°ùJ ájôµ°ù©dG øjQɪàdG ,É¡eó≤Jh ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG äGQób Qƒ£J ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L kG󢢫˘ °ûe ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e

√ò˘˘g ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘e ìô˘˘ °T ≈˘˘ dEG ɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a ɢ˘gQhOh äɢ˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG ádÓL ôÑY óbh .π«µ°ûàdG ≈dEG ádƒcƒªdG √ógÉ°T ɢª˘H ¬˘Hɢé˘YEG ø˘Y ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ¢ùµ˘˘Y …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG

¿ƒæah á«ëdG Iô«NòdÉH äÉjÉeQh á«fGó«e äÓ«µ°ûJ ióMEG ƒ˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ɢgò˘Ø˘f ∫ɢà˘≤˘dG …òdG iƒà°ùªdG â°ùµY áë∏°ùªdG äGƒ≤dG ɪ¡àdÓL ógÉ°T ɪc ÉgƒÑ°ùàæe ¬«dEG π°Uh áë∏°SC’Gh äG󢩢ª˘dGh äɢª˘¡˘ª˘dG ø˘e kGOó˘Y π˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG

zá«©ªàéªdG ácGô°ûdG{ Ωƒj :᪰UÉ©dG ßaÉëe »NBÉàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y õµJôj »æeC’G πª©∏d ójóL Ωƒ¡Øªd ø°Tój :᪰UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉëe ≈dOCG á«©ªàéªdG ácGô°ûdG Ωƒ«d ≈dhC’G iôcòdG áÑ°SÉæªH ôjRh ≈dEG Ωó≤JCG ¿CG áÑ«£dG áÑ°SÉæªdG √òg »a »fó©°ùj) :¬«a ∫Éb íjô°üàH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY Gòg ¥ÓWEÉH ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG OGôaCGh øeC’G ∫ÉLQ ø«H ɪ«a Oƒ¡édG ¬«a ôaɶàJ Ωƒj ƒgh á«©ªàéªdG ácGô°û∏d kÉeƒj Ωƒ«dG …òdG »æeC’G πª©∏d ójóL Ωƒ¡Øe ≥«≤ëJ »a º¡°ùJ á«≤«≤M á«©ªàée ácGô°T ≥∏îd ™ªàéªdG Ö«MôJ øe √Éæ°ùªd Éeh ,™ªàéªdGh øeC’G πLQ ø«H øeÉ°†àdGh »NBÉàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y õµJôj ΩɪàgGh ºYO πëe ƒgh ,≈dhC’G á∏gƒdG øe É¡MÉéf ócDƒj IQOÉѪdG √ò¡d »©ªàée º¡ØJh Ωƒ¡ØªdG Gòg ºYóJ »àdG èeGôÑdGh äÉ«dÉ©ØdG kɪFGO ≈Yôj …òdG á«∏NGódG ôjRh øe á©HÉàeh ±ÓàNG ≈∏Y øeC’G ∫ÉLQ º¡fGƒNEGh ™ªàéªdG OGôaCG ∞∏àîe ø«H äÉbÓ©dG ô°UGhCG …ƒ≤Jh .º¡∏ªY ™bGƒe ᪰UÉ©dG ßaÉëe

™˘Ñ˘à˘ª˘dG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G çó˘MCɢH ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG áëaɵeh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d .áªjôédG √òg ≈∏Y º«≤j Qƒ«Z øWGƒe πc ôµ°TCG ¿CG OhCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J »˘˘a ¬`` `à˘ cQÉ`` °ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ £` `dG ¢VQC’G ∫ɢ°üJ’G »˘a ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡˘é˘dG Ió˘Yɢ°ùeh ø˘eC’G ∂dòch ,ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤∏d RhÉéJ …CG øY ÆÓHE’Gh ƒg øWGƒªdÉa ,É¡«ÑµJôeh áªjôédG øY ÆÓHE’G ™˘ª˘à˘é˘e π˘c π˘«˘dO ƒ˘gh ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d ∫hC’G ¢SQɢ˘ë˘ dG .m¥GQ ô°†ëàe

᢫˘dhDƒ˘°ùe »˘g ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dGh ,ɢ˘¡˘ JGRɢ˘é˘ fEGh äɢ°ù°SDƒ˘eh ø˘«˘ª˘«˘≤˘eh ø˘«˘æ˘WGƒ˘e ø˘e ™˘«˘ ª˘ é˘ dG .äÉÄ«gh º˘¶˘æ˘J ᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘˘«˘ H kAɢ˘Ø˘ à˘ MGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aɢë˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢰUɢî˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ≈˘dEG ±ó˘¡˘j ´ƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘˘ª˘ d »˘˘dÉ`` `Ø˘ à˘ MG ¿É`` `Lô˘˘¡˘ e ∫ÓN øe ᫢©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e á˘jƒ˘≤˘J ø˘e ó˘jõ˘e í˘à˘ah ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aCG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dG ,AGQB’Gh äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ∫Oɢ˘Ñ` `Jh ¿hɢ˘©` ` à˘ dG äGƒ`` `æ˘ b Gò˘g »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘jô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S å«˘˘M ∞˘jô˘©˘Jh ɢ¡˘Jɢ˘eó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ H ∂dPh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG

Gòg πX »a øëfh ᪰UÉ©dG ßaÉëe ±É°VCGh óªM ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG á˘dhO »˘a ¢û«˘©˘f á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H øWGƒ˘ª˘∏˘d â∏˘Ø˘c »˘à˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ócDhCG ¿CG OhCG ≥∏£æªdG Gòg øeh ,¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤M ∂dòd ,äÉÑLGh ô«Z øe ¥ƒ≤M ∑Éæg ¢ù«d ¬fCÉH ¬˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘j ¿CG ø˘WGƒ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j Gò˘¡˘d kG󢫢°ùé˘Jh ,¬˘jó˘d ɢe õ˘YCG ɢ¡˘ fC’ ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGhh â∏°Uh Ée ™e Ö°SÉæàj …òdGh …QÉ°†ëdG ¬LƒàdG ≈à°T »a äGRÉéfEGh äÉMÓ°UEG øe áµ∏ªªdG ¬«dEG øjôëÑdG áµ∏˘ª˘e âë˘Ñ˘°UCG I󢩢°UC’Gh ä’É˘é˘ª˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ƒ˘˘ë˘ f AGó˘˘à˘ YG …CG ó˘˘ °V ᢢ æ˘ ˘°ü뢢 e

º¶æJ á«∏NGódG IQGRh zá«©ªàéªdG ácGô°ûdG Ωƒj{ ¿ÉLô¡e

¥ôëªdG ßaÉëe

ɢ°UɢN ɢ°Vô˘©˘eh ,¢SQGó˘ª˘dG ∫É˘Ø˘WC’ Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘©˘ eh øeC’G ábôa ácQÉ°ûe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áªjó≤dG Qƒ°ü∏d Üɢ©˘dCGh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¢Sɢ«˘dEG á˘bô˘ah ,᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘dG Ωɢ©˘dG .áYƒæe ájôë°S ᢢWô˘˘°T OGô˘˘aCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ó˘˘LGƒ˘˘à˘ «˘ °S ∂dò˘˘ c á˘Wô˘°T Rɢ¡˘L ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘ª˘ à` é˘ ª˘ dG ɢª˘H Iô˘«˘Ñ˘c ∫ɢª` ` YCG ø`` ` e ¬˘fƒ˘eó`` `≤˘j É`` `eh ,™˘ª` `à˘é˘ª˘dG ᢢ ˘aÉ`` `c »`` `a »˘˘ ˘dÉ`` `gCÓ˘ ˘ d ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘Ø` ` æ˘ ˘ dG É`` `¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a .äɶaÉ`` ëªdG

øH ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ô˘ë˘ª˘dG ߢaɢë˘e á˘jɢYQ âë˘J ™`` `e ¿hɢ˘ ©` ` à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘∏` ` NGó˘˘ dG IQGRh º`` `¶˘ ˘æ˘ ˘ J …ó`` æ˘ ˘ g ô˘«˘Ñ˘µ˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿É`` Lô˘˘¡˘ ª˘ dG ¥ô`` `ë˘ ª˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ e ó˘Z Ωƒ˘j ∂dPh ,᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ H á«MÉÑ°U :ø«Jôàa ≈∏Y ¿ÉLô¡ªdG ΩÉ≤«°Sh ,ø«æK’G øe á«FÉ°ùeh ,kGô¡X ô°ûY ájOÉëdG ≈àM á©°SÉàdG øe ¢û«fôc ≈˘∏˘Y ∂dPh ,ᢩ˘Hɢ°ùdG ≈˘à˘M ∞˘°üæ˘dGh á˘ã˘dɢã˘dG .¢Uƒ¨dG áéàæªdG ô˘°SCÓ˘d äɢé˘à˘æ˘e ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG π˘ª˘°û«˘°Sh

ó˘MCG ≈˘dEG »˘fOQC’G π˘gɢ©˘dG ᢢdÓ˘˘L √ƒ˘˘NCGh áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d ™HÉàdG ÖjQóàdG ™bGƒe ø˘e ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ fOQC’G ∫ƒM …ôµ°ùY RÉéjEG ≈dEG É©ªà°SGh áµ∏ªªdG IòîàªdG äGAGôLE’Gh ¬JÉjôéeh øjôªàdG äÉ≤˘«˘Ñ˘£˘J ɢª˘¡˘à˘dÓ˘L ó˘gɢ°Th .√ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y π˘˘ °Uh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG á«fOQC’G áµ∏ªªdG ≈dEG ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH IQÉjR »a ¢ùeCG ô°üY á≤«≤°ûdG ᫪°TÉ¡dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘gɢY ¬˘«˘NCɢH ɢ¡˘dÓ˘˘N »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ÖMɢ°U á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G ø˘HG »˘fÉ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG äÉãMÉÑe ¬˘à˘dÓ˘L …ô˘é˘j å«˘M ø˘«˘°ùë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘æ˘gGô˘dG ´É˘°VhC’G ∫hÉ˘æ˘ à˘ J ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘ H »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBGh .ø«≤«≤°ûdG »a ¬àdÓL »∏Ñ≤à°ùe ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éch á≤£æe »a »dhódG ø«°ùëdG ∂∏ªdG QÉ£e ¿Éc ɪc ,»fOQC’G πgÉ©dG ádÓL áÑ≤©dG »˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G »˘˘a ÖMɢ˘°Uh ø˘˘«˘ °ù뢢dG ø˘˘HG π˘˘°ü«˘˘a ô˘˘«˘ ˘eC’G ø«°ùëdG øHG »∏Y ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ᢢ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQh QOɢf ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ó«°ùdG áaƒ£Y áÑ≤©dG ßaÉëeh »ÑgòdG ¿ÉcQC’G áÄ«˘g ¢ù«˘FQh ø˘«˘°†«˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘ª˘°S π«ªL ódÉN øcQ ∫hCG ≥jôØdG ácôà°ûªdG iód øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°Sh √ôjGô°üdG ó˘Fɢbh ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘Fɢ˘bh ¿OQC’G ó˘Fɢbh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG .»Ñ©µdG ô°UÉf ܃æédG º«∏bEG áWô°T ióتdG ∂∏ªdG ádÓL ¬LƒJ ∂dP ó©H

á°ù°SDƒeh zá«HôàdG{ ø«H ºgÉØJ Iôcòe ܃°SÉëdG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd (܃°SÉëdG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG) á°ù°SDƒeh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh â©bh äÉeóîdGh OQGƒª∏d IQGRƒdG π«ch º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh øY áHÉ«f É¡©bh ,ºgÉØJ Iôcòe »é«∏îdG .hõY π«ªL á°ù°SDƒªdÉH ΩÉ©dG ôjóªdG á°ù°SDƒªdG ÖfÉL øYh áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG »JCÉJ IôcòªdG √òg ¿CG ±É°VCGh ôµ°ûdG …RÉZ »æ¡ªdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ∂dòH ìô°U äÉ≤«Ñ£J º«∏©àd ܃°SÉëdG IOÉ«≤d á«dhódG á°üNôdG á°ù°SDƒeh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ¿hÉ©J øª°V ,áØ∏àîªdG ä’ÉéªdG »a êÉàfE’G á«Yƒf ø«°ùëJ ≈dEG IQGRƒdG ≈©°ùJ ∂dP ∫ÓN øeh ,܃°SÉëdG á«HôàdG IQGRh »Ñ°ùàæªd á°üNôdG äÉfÉëàeG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh õcGôªdG »a ájQÉédG á°üNôdG äÉfÉëàeG ™«ªL ≈∏Y ±Gô°TE’Gh áHÉbôdG IQGRƒdG ≈dƒàJ ɪc º«∏©àdGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a IQGRƒdÉH Ióªà©ªdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ôjRƒd IófÉ°ùe âÑë°ùf’ Ú©bƒŸG øe âæc ƒd :ódÉN ¯ ™LGÎdG øe ™fÉe ’ ócDƒjh ´ÉªàLÓd ƒYój OƒªÙG ¯

ô¶ædG IOÉ``YEG ™`bƒ```àf :z {`d ÊGô``¡¶dG zá`````aÉ``≤ãdG ™````«HQ{ ≥``«≤– á``æ``÷ π``«µ°ûJ »```a ¿CÉH Éæd ¿ƒëª°ùJ πg á«æjO ácô©ŸG âfÉc π˘˘g ? º˘˘µ˘ ©˘ jQɢ˘ °ûe π˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘f äGô˘˘¨˘ K ¢†©˘˘H Qɢ˘¡˘ XEɢ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ‘ ᢢ «˘ ˘Hõ◊Gh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘°ü ˘°ûdG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG CGó˘Ñ˘fh π˘Nó˘æ˘°S º˘à˘ë˘ª˘°S GPEGh ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Yh á«aÉØ°ûdG ádAÉ°ùŸG âfÉc PEG'' :…ƒ°SƒŸG ∫AÉ°ùJh á˘aɢ≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ 󢢰V ᢢ«˘ fɢ˘°ü°T â°ù«˘˘d ¬˘Lƒ˘j GPɢª˘∏˘a ᢫˘bÓ˘NCG ɢ¡˘∏˘ c ᢢ«˘ °†≤˘˘dGh ∑Éæg ,áaÉ≤ãdG ™«HQ º°SƒŸ §≤a ¢UÉ°UôdG »bÓNC’G QÉØæà°S’G »Yóà°ùJ IÒãc QƒeCG ??GPɪ∏a ⪰üdG É¡gÉŒ √ó‚ Ée πc h .''??∑Éæg ôéj ’h Éæg AÉÑdG ôéj GPÉŸh ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a ÖdɢW ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ÜGƒ˘æ˘dG Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢdÉC ˘ °ùe ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YÉE ˘ H ¿hÉ©àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ’h π°†aCG …CGQ ¤EG π°üj ób øjôNB’G ™e .™LGÎdG øe ™fÉe ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ êQó˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ ah ∂°T ’'' :OƒªÙG ∫Éb ,á«fÉŸÈdG äGhOC’G IóYÉ≤dÉH kÓªY ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Ée Gòg ¿CG øµªŸG ó¡÷G πbCÉH ó°SÉØŸG AQO á«Yô°ûdG ¿É˘˘ c GPEG ó˘˘ °TC’G ᢢ dB’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ωó˘˘ ˘Yh .''πbCG ádBÉH ™aódG ¿ÉµeE’ÉH

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

:ÜhóŸG óªMCG -Öàc

.Ωƒ«dG á∏àµdG √ó≤©à°S …òdG »YƒÑ°SC’G ƒd :áMGô°U πµH É¡dƒbCG'' :ódÉN ∫Ébh ᢢ æ÷ Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú©˘˘ ˘bƒŸG ó˘˘ ˘MCG âæ˘˘ ˘c ø˘Y ∫Rɢæ˘à˘ dG ¤hC’G ¿CG âjCGQh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ºYO π˘«˘Ñ˘°S ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷h ™˘«˘bƒ˘à˘dG áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ¢Uƒ°üîH ôjRƒdG QGôb .''»©«bƒJ Öë°S äÎN’ ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¬˘˘ Lh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh AÉ«°V ó«°S ï«°ûdG øjódG πLQh iQƒ°ûdG PEG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG k’GDƒ˘ °S …ƒ˘˘ °SƒŸG

ájQƒ∏µ∏a äÉ°übQ §≤a ¢ù«d áaÉ≤ãdG ™«HQ : …ƒ°SƒŸG ,¬MôW ºJ ôµa ∑Éæ¡a ,ájQƒ∏µdƒa ø˘Y ô˘Ñ˘©˘J äɢeƒ˘°SQh ô˘©˘°T ∑É˘æ˘ gh º°SÉH É¡dÉ«àZG ºàj GPɪ∏a á«fÉ°ùfE’G .''øjódG ≈∏Y ±ƒîdG Ghó≤àæJ ¿CG ≥ëdG ºµd'' :™HÉJh ºµàjôM QOÉ°üj óMCG ’h ádCÉ°ùe …CG âjõ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘J ¿CG ø˘µ˘dh ,ó˘≤˘æ˘ dG »˘˘a Gò˘¡˘a á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ≈˘∏˘Y ¥Qɢ˘ë˘ dG .''±É°üfE’G øe ¢ù«d ácô©˘ª˘dG âfɢc PEG'' :Oô˘£˘à˘°SGh Ωó˘≤˘f ¿CG ɢæ˘d Gƒ˘ë˘ª˘°ùJ π˘¡˘a ᢫˘æ˘jO Gƒëª°ùJ πg ?ºµ©jQÉ°ûe πµd ó≤ædG ™jQÉ°ûªdG äGô¨K ¢†©H QÉ¡XEÉH Éæd »˘˘ a ᢢ «˘ ˘Hõ˘˘ ë˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ü ˘°ûdG πNóæ˘°ùa º˘à˘ë˘ª˘°S PGh ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ fh .''äÉjƒà°ùªdG º˘˘d GPEG'' :…ƒ˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ∫Aɢ˘ °ùJh ™«HQ ó°V á«fÉ°üî°T ádCÉ°ùªdG øµJ ,á«bÓNCG ɢ¡˘∏˘c ᢫˘°†≤˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG §˘˘≤˘ a ¢Uɢ˘°Uô˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘j GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a QƒeCG ∑Éæg ,,áaÉ≤ãdG ™«HQ º°Sƒªd Qɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’G »˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°ùJ Iô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ c ɢ¡˘dɢ«˘M √ó˘é˘f ɢe π˘ch »˘˘bÓ˘˘NC’G ô˘é˘ j GPɢ˘ª˘ dh !?GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,âª˘˘°üdG .''!?∑Éæg ôéj ’h Éæg AÉÑdG

…ƒ°SƒªdG AÉ«°V ó«°S ï«°ûdG

™˘˘«˘ HQ ∫Gõ˘˘à˘ NG Ωó˘˘ Y Ö颢 j ø˘˘ µ˘ ˘dh Cɢ£˘N hCG ɢæ˘g ᢢ°übQ »˘˘a ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ºd øe :∫ƒ≤fh ... ∑Éæg »bÓNCG ™«HQ Ωô«˘∏˘a Cɢ£˘N ≈˘∏˘Y º˘µ˘æ˘e ø˘µ˘j õØ≤f ¿CG øµªj πg ,ôéëH áaÉ≤ãdG πg !?π˘«˘ª˘é˘dG ¢ù«˘fhOCG ô˘©˘°T ≈˘∏˘Y πc ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ≥∏£f ¿CG øµªj hCG Éæg áÑL AÉ°VQE’ ¿ƒcQG ´hô°ûe .''!?∑Éæg ''…Éàµf'' ∑Éë°VEG ™˘˘ «˘ ˘HQ'' :…ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh äɢ˘ °übQ §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d ᢢ aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG

iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b :…ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Aɢ˘«˘ °V 󢢫˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ,≥«≤ëJ áæéd øe ôãcCG Gƒª«≤«∏a'' äÉ°Só˘°ùª˘dG ø˘e ±É˘î˘J ’ á˘aɢ≤˘ã˘dG ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äƒ˘°ü∏˘d á˘ª˘Jɢµ˘dG ≈≤Ñæ°Sh .ô«aÉ°ü©dG ójô¨J äɵ°SEG »˘˘a ó˘˘MGh Qƒ˘˘Ø˘ ˘°üY :kɢ ˘ª˘ ˘FGO OOô˘˘ f .™«HôdG IOƒ©H π«Øc Oô¨j ìÉÑ°üdG ô°üàæ«˘°S á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿EG ∫ƒ˘≤˘fh .''±É£ªdG ájÉ¡f »a ¿CG á˘Hô˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCG'' :±É˘˘°VCGh ¢û«àØàdG ºcÉëe πch äÉcôëdG πc Ωõ˘¡˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG .''áaÉ≤ãdG ±hôM øe kÉaôM ø«˘cɢµ˘°ùdG á˘cô˘©˘e ¿EG'' :™˘HɢJh ô˘«˘aɢ°ü©˘dG ÜɢbQ ™˘e ᢫˘Lƒ˘dó˘˘jC’G »a ô°üàæªdG øµdh áªjób ácô©e .ô˘«˘aɢ°ü©˘dG ÜɢbQ ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f Aɢ≤˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Qó˘˘b ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG .''»Ø«£dG É¡YƒæàH øgQ øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘ë˘ f'' :±OQCGh ï˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ J kɢ ˘©˘ ˘Wɢ˘ b kɢ ˘°†aQ ¢†aô˘˘ f .¢SÉædG ÜÉbQ ≈∏Y á«æjódG ájÉ°UƒdG ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ f’G ≈˘˘ ˘dEG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¿CG Éæ˘fɢµ˘eEɢHh ,QGƒ˘ë˘dGh í˘eɢ°ùà˘dGh ™˘˘«˘ HQ »˘˘a ™˘˘bh Cɢ £˘ N …CG ó˘˘≤˘ à˘ ˘æ˘ ˘f º°SƒªdG ᫵∏e »Yóf ’h ,áaÉ≤ãdG

ᢢæ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎ∏˘˘ d ä’ɢ˘ °üJG øe áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG .¬eóY ''ø˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dP Aɢ˘L ™˘˘aó˘˘∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J ÈæŸG ió˘˘ d ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎdG √ÉŒÉ˘˘ H πàµdG IófÉ°ùe ≈∏Y ôKDƒJ ’ ≈àM á«fÉŸÈdG Oɢ˘°ùØ˘˘∏˘ d ¬˘˘à˘ ë˘ aɢ˘µ˘ ˘e ‘ ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRƒ˘˘ d øµªà«°S ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ódÉN ≈ØàcGh ´É˘ª˘à˘ L’G 󢢩˘ H ’ hCG º˘˘©˘ æ˘ H ᢢHɢ˘LE’G ø˘˘e

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb IOÉYEG ºàJ ¿CG ™bƒàj ¬fEG ÊGô¡¶dG óªMCG ≥«≤ëà∏d á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûJ ‘ ô¶ædG .áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ‘ ¢UÉN íjô°üJ ‘ ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ‘ ô¶ædG OÉ©j ¿CG ≈æªàj ¬fEG ''øWƒdG''`d º˘«˘«˘≤˘J IOɢYEGh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ »HÉ«ædG á°ù∏L πÑb áæé∏dG π«µ°ûJ ´ƒ°Vƒe ¤EG kGÒ°ûe ,(πÑ˘≤ŸGAɢKÓ˘ã˘dG) á˘jOɢ«˘à˘Y’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEɢH 󢢫˘ Ø˘ J äGô˘˘°TDƒ˘ e Oƒ˘˘Lh ±Gô˘˘WC’G ÚH á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H »˘˘°†ŸG .á«HÉ«ædG ï«°ûdG íjô°üJ ≈∏Y ÊGô¡¶dG ≥∏Yh ƒd ¬fCG ¬«a ôcP …òdG ódÉN óªfi ÖFÉædG ᢢ ˘°ùªÿG ìGÎb’G »˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ c kGÒ°ûe ,¬©«bƒJ Ö뢰ùd á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘d ܃˘˘∏˘ b ‘ ᢢfɢ˘µ˘ e ¬˘˘d π˘˘LQ ó˘˘dɢ˘ N ¿CG ¤EG Ωƒ°ü©e ÒZ ¿É°ùfE’G ¿CG ±É°VCGh .™«ª÷G .IOQGh ™LGÎdG á«fɵeEG ¿CGh ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y íŸCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¤EG ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G √ó≤©à°S …òdG É¡YɪàLG ∫ÓN á∏àµdG ¿CG ‘ Aó˘Ñ˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ à˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG

܃∏£e êQóàdG :OƒªÙG á«fÉŸÈdG äGhOC’G ΩGóîà°SG ‘ á«∏ªY ¿CG ɪc ,áHôéàdG √òg øe èYõæf ¤EG êÉà– áØ∏àıG ±É«WC’G ÚH ¿hÉ©àdG .''âbh ‘ ±Gô˘˘ ˘ YC’G ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c'' :±É˘˘ ˘ °VCGh äGô°ûY ó©H ’EG ô≤à°ùJ ⁄ áeó≤àŸG ∫hódG áHôéàdG ‘ á«àa ádhO øjôëÑdGh ,Úæ°ùdG ≠∏Ñf ¿CG ô¶àæf ’ ‹ÉàdÉHh ,á«WGô≤ÁódG .''çÓK hCG ÚJQhO ‘ ó°TôdG ø°S ∫ɢb ,äɢjƒ˘dhC’G ¬˘≤˘Ø˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ ah øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G'' ¿EG OƒªÙG É¡dhCG :IóY •hô°T ¬d AÉ¡≤ØdG óæY ôµæŸG ,¬æe ó°TCG ôµæe ¤EG ôµæŸG QɵfEG …ODƒj ’ ¿CG ºàj ¿CG ôµæŸG QɵfEG øe ≈Lôj ¿CG É¡«fÉKh QɵfEG …ODƒj ’ ¿CG ådÉãdGh ,¬æY AÉ¡àf’G øŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘ª˘à˘ ë˘ j ’ Qô˘˘°V ¤EG ô˘˘µ˘ æŸG ôµæŸG ôµæj …òdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ôµæŸG ôµæj QɵfE’G ÚH ≥«aƒàdG ≈∏Y πª©j ¿CG ¬«∏Y .''√OÉ¡àLG Ö°ùëH ¬eóYh ƒg Ωƒ«dG ìhô£ŸG ´ƒ°VƒŸG'' :±É°VCGh ÉgQɵfEG øµÁ ⁄ GPEG äGôµæŸG …CÉH AóÑdG ô˘µ˘ æŸG Qɢ˘µ˘ fEG ¿É˘˘c hCG ,ó˘˘MGh âbh ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ c IóYÉ≤dÉH πª©jh ,ÈcC’G ≈∏Y ôKDƒj πbC’G ΩóY óæY øjQô°†dG ∞NCG ÜɵJQG :á«¡≤ØdG .''ɪ¡àdGRG á«fɵeEG

OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ï«°ûdG

ΩóYh ,ó¡÷G πbCÉH ó°SÉØŸG AQO á«Yô°ûdG ¿É˘µ˘eE’ɢH ¿É˘c GPEG 󢢰TC’G ᢢdB’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .''πbCG ádBÉH ™aódG äÉYɪ÷G ∫ƒNO áHôŒ ¬ª««≤J øYh ’'' :OƒªÙG ∫Éb ,á°SÉ«°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G »HÉ«ædG É¡∏ª©H âeó≤J »àdG ∫hódG ¿CG ∂°T ‘ è°†ædG áLQO ¤EG π°üJ ⁄ ÊÉŸÈdGh ÜQÉéàdG √òg ¿C’ äGƒæ°S ô°ûYhCG ¢ùªN ¿CG ɢæ˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’h ,äɢª˘cGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J

ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ɢ˘YO ᢩ˘LGô˘˘e ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H ™˘aGó˘dG º˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e .áaÉ≤ãdG ™«HQ ´ƒ°Vƒe ‘ á«fÉŸôH ¿CG ÜGƒædG IƒNE’G øe ƒLQCG'' :±É°VCGh ,k’hCG º¡æ«H ɪ«a QƒeC’G √òg πãe Gƒ°ûbÉæj É¡˘«˘∏˘Y ´É˘ª˘L’G º˘à˘j á˘jDhQ ¤EG Gƒ˘∏˘°Uƒ˘à˘jh ¬˘Ñ˘fGƒ˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ jh πLh õY ¬∏dGh ,π°†aCG èFÉàf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈∏Yh É¡«∏Y º¡Ñ«ãjh ™«ª÷G äÉ«f º∏©j Iƒ˘˘NE’G ø˘˘e π˘˘eCɢ fh .ɢ˘°†jCG º˘˘¡˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¿ƒ˘fhɢ©˘à˘j è˘eGô˘H º˘¡˘d Gƒ˘©˘°†j ¿CG ÜGƒ˘æ˘ dG ≥HÉ°ùàdG ÉeCG ,™ªàéª∏d ™ØfCG ∂dòa ,É¡«∏Y .∑ΰûŸG ±ó˘¡˘dɢH ô˘°†à˘a ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''≥«aƒàdG º¡d ¬∏dG ∫CÉ°ùfh …CGQ ¤EG π°üj ób øjôNB’G ™e ¿hÉ©àdG .™LGÎdG øe ™fÉe ’h π°†aCG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Yh êhôÿG ∑Îj ¬˘˘ ˘ ˘ fEG ∫ɢ˘ ˘ ˘ b ,,™˘˘ ˘ ˘ LGÎdɢ˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘bGƒŸÉ˘˘ H .»HÉ«ædG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ êQó˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah ∂°T’'' ''OƒªÙG ∫Éb ,á«fÉŸÈdG äGhOC’G IóYÉ≤dÉH kÓªY ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Ée Gòg ¿CG

≥«≤ëàdG áæ÷ øY ôjôëàdG ¢ù«FQ √ôcP ÉŸ √ó«jCÉJh ¬bÉØJG ócCG

¬ª«î°†J ” ôeC’G øµdh áaÉ≤ãdG ™«HQ ¬Lh ‘ GƒØ≤j ødh ⁄ Ú«eÓ°S’G ¿G ócDƒj ódÉN óªfi ¬eÉY òæe ¬«∏Y â°VÎYG »àdG á«æjódG ÒZ á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ‘ »°üî°ûdG ¬jCGôH ≥∏©àj ɪ«ah .∫hC’G øe ìÉààa’G á∏«d ‘ çóM Ée ≈∏Y ƒg ó«MƒdG Éæ°VGÎYG'' :∫Éb É橪àéà kGóHCG ≥«∏j ’h »≤dCG …òdG ô©°ûdGh ógÉ°ûŸG ¢†©H ¢VôY ∂∏J ¿hôµæà°ùj øjô°VÉ◊G ¢†©H π©L Ée ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh .''ìÉààa’G ∫ÓN ôYÉ°ûdG É¡≤∏WCG »àdG äɪ∏µdG ¢†©Hh äÉcô◊G øµf ÉæfCG ócDhCG ¿CG ÖMCG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢Uƒ°üîH'' :±É°VCGh ≥M ≥«≤ëàdG áæ÷h .ôjó≤àdGh áÑÙG πc ΩÓYE’G ôjRh IOÉ©°ùd ÜGƒædG øe ádÉ°SQ »gh á«∏NGódG áëFÓdG ¬JócCG ÜGƒæ∏d π«°UCG ™°SƒàdG ƒg πeC’Gh ,á∏Ñ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ógÉ°ûŸG √òg QôµàJ ÓÄd á«Hô©dG äGOÉ©dGh ™ªàÛÉH ≥«∏J »àdG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H Ö∏L ‘ .''á«eÓ°SE’G :kÓFÉb ,ΩÓYE’G ôjRh ¤EG ºYO ádÉ°SQ ¬«LƒàH ¬ãjóM ºààNGh ᢢHQÉfi ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °SG :ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¤EG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘bCG IÒNCG ᢢdɢ˘°SQ'' .''∂©e øëf OÉ°ùØdG

” ∫GDƒ°ùdG øµdh ,ìÉààa’G πØM ‘ çóM Ée ¢†©H ≈∏Y ÚæWGƒŸG Ωó˘≤˘j ⁄h ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H ¢ù∏ÛG QGô˘b 󢩢 H ¬˘˘aɢ˘≤˘ jEG AGQRƒdG óMCG ¤EG ∫GDƒ°S ™aQ á«fɵeEG Ωó©d kGô¶f ᫪°SQ IQƒ°üH .¬à°SGQód ¿Éé∏dG øe áæ÷ ¤EG ¬àdÉMEG â“ ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ÊCG ó˘cDhCG'' :kÓ˘Fɢb ,ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh ¬˘˘Jó˘˘fɢ˘°ùe 󢢫˘ cCɢ J Oó˘˘Lh »˘î˘jQɢà˘dG √QGô˘b ‘ ¬˘æ˘Y ≈˘∏˘î˘JCG ø˘dh ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh ™˘˘e π˘˘XCɢ °S πé°ù«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,''äGQÉÑdG'' ¥ÓZEÉH ´Éé°ûdGh ‹ƒ£ÑdGh ≈∏Y kGOó°ûe ,''»Ø«XƒdG ¬∏é°Sh ΩÓYE’G ôjRh äÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ .ôNBG óMCG …CG hCG ôjRƒdG ™bƒe ≈∏Y ôKDƒJ ød ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ܃©°ûdG äÉaÉ≤K øe áaÉ≤K …CG ó°V Gƒ°ù«d ÚæjóàŸG ¿CG ócCGh ΩÓ°SE’G ™e ≥ØàJ âeGOÉe á«ÑæLC’G ≈àMh á«é«∏ÿG hCG á«Hô©dG ¿CG ó˘˘cDhCG'' :±É˘˘°VCGh .AGô˘˘ª◊G •ƒ˘˘£ÿG Rhɢ˘é˘ à˘ ˘J ’h ø˘˘ jó˘˘ dGh ” ôeC’G øµdh áaÉ≤ãdG ™«HQ ¬Lh ‘ GƒØ≤j ødh ⁄ Ú«eÓ°SE’G ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ) ¬ªéM øe ÈcCG √DhÉ£YEGh ¬ª«î°†J ¢†©H øe ¢†aôH πHƒb ¿ÉLô¡ŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,''(áaÉ≤ãdG ™«HQ

Ú«eÓ°SE’G ™«ªL ¿CG kGócDƒe ,äGƒµ°ùjódGh ¢übGôŸG ¢Uƒ°üîH π˘µ˘H ɢ¡˘dƒ˘bCG'' :±É˘°VCGh .ΩÓ˘YE’G ô˘jRh äGQGô˘b ™˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘£˘ H ¿CG âjCGQh ≥«≤ëàdG áæ÷ ≈∏Y Ú©bƒŸG óMCG âæc ƒd :áMGô°U äÎN’ ôjRƒdG QGôb ºYO π«Ñ°S ‘ ™«bƒàdG øY ∫RÉæàdG ¤hC’G ô°†«°S ¿Éc ≈∏«d ¿ƒæ› á∏«d ‘ çóM Ée ¿C’ ,»©«bƒJ Öë°S AGôª◊G ‹É«∏dG ∂∏J ‘ çóëj Éeh ,¢†©ÑdG äÉ«bÓNCGh ¢†©ÑdG ø∏YCGh .''øWƒdG ÜÉÑ°T øe Òãc äÉ«bÓNCGh ô°SC’G ±’BG Ωóg PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ ¬H ™aO ÉŸ √ó«jCÉJ ódÉN óªfi ï«°ûdG øY ¢ùeCG øe ∫hCG áØ«ë°üdG ‘ ô°ûf ∫É≤e ‘ »µæÑdG óªMCG óªfi .á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ´ƒ°Vƒe áæ÷ ¤EG á«fÉŸÈdG äGhOC’G ≈∏Y ÜGƒædG õØ≤H ≥∏©àj ɪ«ah ÈæŸG á˘∏˘à˘c ¿CG ó˘dɢN ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ∞˘°ûc ,Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG QÉ°ùØà°SÓd ΩÓYE’G ôjRh ¤EG ∫GDƒ°S ¬«LƒJ …ƒæJ âfÉc »eÓ°SE’G ,‘É≤ãdG ™«Hô∏d ådÉãdG ¿ÉLô¡ŸG ¢Uƒ°üîH IQGRƒdG äGOGó©à°SG øY øe OóY äɶMÓe Öæéàd É¡YÉÑJG ºà«°S »àdG äGƒ£ÿG øYh

ô¶æJ zÜGƒædG á«dÉe{ äÉØdÉıG ‘ Ωƒ«dG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ π°UGƒJ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ìÉÑ°U »FÉæãà°S’G É¡YɪàLG ‘ ô˘jô˘≤˘J ᢰûbɢ˘æ˘ e ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘æ˘°ù∏˘d ᢫˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ƒ°†Y ócCG óbh .Ω2004 á«dÉŸG OGôe º«∏◊GóÑY ÖFÉædG áæé∏dG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ MG äÉØdÉıGh IQôµàŸG äGRhÉéàdG Aƒ°S ɢ¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG ób áæé∏dG ¿CGh ,IhÌdG ™jRƒJ äɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘Ø˘ JG ´ƒ°Vƒe ‘ Iôªà°ùe á«FÉæãà°SG kɢ°Uô˘M á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘˘≤˘ J .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪM ≈∏Y É¡æe

ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y íŸCG Oóëà°S Ωƒ˘«˘dG ɢgó˘≤˘©˘à˘°S …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘N á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG ¤EG ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ øY ™LGÎ∏d ä’É°üJ’G AóH øe É¡ØbGƒe ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL .¬eóY øe áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ á«fÉŸÈdG Öë°S √ÉŒÉH ™aó∏d ¬LƒJ Èæª∏d ¿Éc GPEG ɪY ''øWƒdG'' ¬à¡Lh ôjRƒ∏d πàµdG IófÉ°ùe ≈∏Y ôKDƒJ ’ ≈àM á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ øe øµªà«°S ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’ÉH ódÉN ≈ØàcGh ,OÉ°ùØdG ¬àëaɵe ‘ á∏àµdG √ó≤©à°S …òdG »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ó©H ’ hCG º©æH áHÉLE’G ≥«≤ëàdG áæ÷ øY »∏îà∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG ódÉN ø∏YCGh .Ωƒ«dG ¢übGôŸG ≥∏Z ‘ ôjRƒdG QGôbh ,áæé∏dG ÚH √Ò«îJ ” ∫ÉM ‘ áØdÉıG ä’É°üdG ¥ÓZEG ÚH äÒN ƒd'' :∫Ébh ,äGƒµ°ùjódGh ,''∫hC’G ≈∏Y OOôJ ¿hO â≤aGƒd ''≈∏«d ¿ƒæ›'' á∏«d ‘ ≥«≤ëàdGh ™˘˘«˘ ˘HQ'' ‘ çó˘˘ M ɇ Òã˘˘ µ˘ ˘H º˘˘ gCG ä’ɢ˘ °üdG ¥Ó˘˘ ZEG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .''áaÉ≤ãdG ΩÓYE’G ôjRh äGQGôb ≈∏Y ≥«≤ëàdG áæ÷ ôKDƒJ ’ ¿CG ≈æ“h


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

ƒHÉàdG ô°ùc

áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y á°Sô°ûdG áªé¡dG øY ô«aÉ°ü©dG ÜÉbQh ¢Só°ùªdG ø«H á«îjQÉJ ácô©ªdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

h-alzayani@alwatannews.net s - d h y a @h o tma il. c o m

Qƒ°üdG øe ôÑcCG ÜGƒfÉj ÉfÉjÉ°†b ≥jôWhCG ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e øY ´ÉaódG ô«Z kÉ≤jôW ∑Éæg πg áÑëªdG º¡d øµf øjòdG ÉæfGƒNEG ÖfÉL øe ¢VhôY øe iôL Ée Öé°T ?ΩGôàME’Gh .ø«≤jô£dG øjòg ø«H ôNBG kÉ≤jôW √Gôf Ée ∫ƒ≤æd ó¡àéf ±ƒ°S áaÉ≤ãdG ™«HQ ¢VhôY óMCG »a iôL Ée ¿CÉH º∏°ùf ÉæfEÉa A»°T …CG πÑb ábÉ≤K ¿CG ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,áaÉ≤K √òg âfÉc GPEGh ,áaÉ≤ãdG øY kÉLQÉN ¿Éc ≈JCG øe É¡YôàNG ,kÉ≤HÉ°S É¡æY ™ª°ùf ºd IójóL áaÉ≤K OÉ°ùLC’G ≥°UÓJ .Éæ«dEG É¡H Ée πc øY êôN ób ¢Vô©dG ∂dP πãe ¿CG iôf ÉæfEG ∂°T ¿hO øe .»æØdGh »YGóHE’Gh …ôjƒæàdG É¡eƒ¡ØªH áaÉ≤ãdG ¢ùªj ¬ªéM øe ôÑcCG çóM Ée AÉ£YEG ¿CG iôf ∂dòc ÉæfEÉa πHÉ≤ªdÉH ’h ,k’hCG ÜGƒædG ídÉ°U »a ¢ù«d kÉ°†jCG ƒg Ö©°ûdG ÜGƒf πÑb øe á°UÉN É¡«a óéj á«JÉeóNh á«JÉ«M QƒeCG ¬∏¨°ûJ …òdG øWGƒªdG ídÉ°U »a .ô«ÑµdG Qƒ°ü≤dG »a kGQhO º¡d ¿CG ¿hôj ÜGƒædG IƒNE’G ¿Éc GPEG :∫ƒ≤f ∂dP πLCG øe ºgô«°†j GPɪa OÓÑdG πgCG ≈dEG A»°ùJ »àdG ¢Vhô©dG ∂∏J πãe ±É≤jEG »e áî«°ûdG hCG ,ΩÓYE’G ôjRh ™e ôeC’G á°ûbÉæªd kGóah Gƒ∏µ°T º¡fCG ƒd π°üf ≈àM ,ø«©ªàée áKÓãdGhCG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éehCG áØ«∏îdG ôÑcCG kɪéM É¡FÉ£YEGh QƒeC’G πjƒ¡J ¿hO øe ø«aô£dG ø«H ≥aGƒJ ≈dEG .»¨Ñæj ɪe ÉjÉ°†≤dG º¡∏¨°ûJ ¿CG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ≈∏Y ¿EG ,kÉ≤HÉ°S Éæ∏b óbh ,∫ƒ≤f ¿ƒéàëJ …òdG ¢Vô©dG ,øWGƒªdG Ωƒªg ôÑcCG πµ°ûJ »àdG ájô«°üªdG ,ôÑcCG øWƒdG AÉæHCG ídÉ°üe øµd ,äÉÄe ™°†H √ô°†ëj ¿Éch ,≈¡àfG ¬«∏Y .ôÑcCG Ö©°ûdG Gòg ºéMh áë∏°üe øY åëÑj ƒg Qƒ°üdG √ò¡H ºµ«dEG ≈JCG ¢üî°T πc ¢ù«d ºcô¡¶j ¿CG ,ôNBG kGôeCG ó°ü≤j ¿Éc Qƒ°üdG √ò¡H ºcÉJCG øe ɪHQ ,OÓÑdG øe ∑Éæg ¿CG ¬∏dGh ,á¡aÉàdG ÉjÉ°†≤dG øY ¿ƒãëÑJh ¿ƒ«ë£°S ºµfEG ≈∏Y ÜGƒf ≈dEG Ögòj ¿CG ¿hO º¡æ«©H ÜGƒf ≈dEG ÖgPh ,∂dP ó°ü≤j ¿Éc .øjôNBG øY GƒãëHG ∫ƒ≤f ∂dP πLCG øe ,¬∏dG »a ºµÑëf ÉæfEG ..ÉæHGƒf Éj .…QGOE’Gh »dɪdG OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øY GƒãëHG ,Éæà°û«©e iƒà°ùe ø°ùëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc øY GƒãëHG ø˘˘Y Gƒ˘˘ã˘ë˘HG ,»˘˘°VGQC’G Ö¡˘˘æ˘ j ø˘˘ª˘ Y Gƒ˘˘ã˘ ë˘ HG ,ᢢ°û«˘˘©˘ ª˘ dG AÓ˘˘Z Üɢ˘Ñ˘ °SCG .øWGƒªdG ΩɪàgG Ö°üY πµ°ûJ »àdG ájô«°üªdG ÉjÉ°†≤dG GƒãëHG ,OÓÑdG »a Qɪãà°SE’G á«∏ªY π¡°ùf ¿CG øµªj ∞«c GƒãëHG .OÓÑdG OÉ°üàbG ºYóf ¿CG øµªj ∞«c ᢢMɢ˘°ùª˘˘dGh ,∫ƒ˘˘gCɢe ɢ˘æ˘Jô˘˘jõ˘˘L ø˘˘e …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ¿CG ∞˘˘«˘ c Gƒ˘˘ã˘ ë˘ HG .»≤«≤M Qɪãà°SEG OÓÑdG QõL ôªãà°ùf ∞«c GƒãëHG ,á«dÉN iôNC’G …òdG ¢Vô©dG ¿G ¬∏dGh ,OÓÑdÉH ô≤ØdG äÉMÉ°ùe ¢ü∏≤f ∞«c GƒãëHG .Éæ∏Ñ≤à°ùe ójôf Éææµdh É«°VÉe QÉ°U ¬æY ¿ƒKóëàJ ¥ƒØj ó∏ÑdG πgCG ¬H Ωƒ≤jh ÉfOÓH øe øcÉeC’G ¢†©H »a …ôéj Ée ¿EG .ábôØd ¢VôY ô«ãµH ´Qɢ˘°ûdGh »˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ª˘∏˘d (Aɢ˘¡˘dG) ᢢHɢ˘ã˘ª˘H ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e .샪£dG ¿hO ƒg áYÉ°ùdG ≈àM ¢ù∏éªdG ɪæ«H ,ô«ãµdG ºµæe ô¶àæj PGPQ ¯¯ »°ùfÉf) øe ±ƒdCG OÓÑdÉH ,ΩôéY »°ùfÉf Ö£e øe º∏©àf ’ GPɪd .(ΩôéY ,¬àë°Uh ¬ª«∏©Jh ¬æµ°ùeh ¬eƒj äƒbh ¬à°û«©e øY åëÑj øWGƒªdG ∫GƒeCG ¿ƒbô°ùj øeh OÉ°ùØdG …OÉjCG iôj ¿CGh ,áfÉ°üe ¬bƒ≤M ¿ƒµJ ¿CGh ,(ôNBG ¿Éµe »a Ö«°üæJ hCG ƒØY ¿hO) áªcÉëªdG ≈dEG ¿ƒeó≤j ó∏ÑdG .ójôf Ée Gòg ,Iójó°T áWÉ°ùÑH

¿óæd ≈dEG è«∏îdG ¿Gô«W

!√É«e äGQhO ¿hóH

¿CG Éæd øµd ,É¡°†©H ¢†aôfh É¡°†©H πÑ≤f , ¬©jQÉ°ûe ¬©e ¢ûbÉææd ¿CG ßØëàe πc øe ≈æªàfh ᫪jOÉcC’G ¬àª«bh πLôdG á«aô©e Ωôàëf .ôHÉæªdÉH ºà°ûj ¿CG ’ ¢TÉ≤f ádhÉW ≈∏Y ¬©e ¢ù∏éj ,ÉæરUh ¬«≤ØdG áj’h ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y »a ï°Sôjh êhôj øe ∑Éæg ÉæરUh áaÓîdG IOƒYh GQƒH GQƒJ »a ô«eC’G áj’ƒd êhôj øe ∑Éægh ?⪰üdG Gòg ≈àM íHòj ¿CG OGôj ∂dP ºZQh . øjôëÑdG »a π«ªédG ™ªàéªdG º«°ù≤àd äÉ«HOCG …CG ¢†aôf øëf ¿G Éæd πg øµd ,≥«≤ëàdG ¿Ééd πch ìÉ«°üdG Gòg πc πÑ≤f øëf ? IÉcõdGh ¢ùªîdG äÉahô°üe »a ≥«≤ëJ ¿Éé∏H ÖdÉ£f øY ≥«≤ëJ ¿Ééd ó≤©f ¿CG Éæd πg?∂dP »a ÜÉ°ùM ∞°ûc øe πg ?±ÉØ£°UÓd äGƒYOh πH ∫hóJ äÉeÉYõd äGôà°SƒÑdG ?ÉgOÓH »a iôNCG ∫hO øe AɪYR Qƒ°U ™aQ πÑ≤J ∫hódG √òg πg . É¡àæ¨aCG hCG øjôëÑdG áææÑd ¢†aôf »˘˘a »˘˘æ˘ °ùdG hCG »˘˘©˘ «˘ °ûdG ⫢˘ Ñ˘ dG QGô˘˘ b Qɢ˘ µ˘ à˘ MG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ó˘˘ MCG ’ .¢UÉî°TCG ÉC £N …CG ≈∏Y ßØëJCG ¿CG äQôc ɪdÉW óMCG q»∏Y ójGõj’ ≈àM πc »¨∏j ¿G óMC’ ¢ù«d øµdh ,áaÉ≤ãdG ™«HQ »a çóMÉe GPEG »bÓNG º˘˘°SGƒ˘˘ª˘dG ä’ɢ˘Ø˘à˘MG π˘˘g:∫GDƒ˘ °ùdGh ∑ɢ˘æ˘ g hCG ɢ˘æ˘ g Cɢ £˘ î˘ d ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿G Éædh OƒLƒe ∞«°TQC’G , AÉ£NCG ÓH ø«éàëªdG πÑb øe á«aÉ≤ãdG ∞°SCÓd.ÉæરU ∂dP ºZQh çQGƒµdG ºéM ∞°ûàµæ°Sh áæéd º«≤f áªcÉëªd áæéd ≈dG ∫ƒëàJ É¡H GPGh AGô≤ØdGh õÑî∏d áæéd ≈æªàf Éæc πch É¡bGRQÉH Qƒ«£dG äQÉW ô«≤ØdG øWGƒªdG É¡jCG ø«µ°ùe !áaÉ≤ãdG ᢢ cô˘˘ ©˘ e ¿EG , π˘˘ «˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG ¢ù«˘˘ fhOCG ,Ö«˘˘ W âfCGh ᢢ æ˘ ˘°S •ƒ≤°ùH »¡àæJ ødh ,áªjób ácô©e ô«aÉ°ü©dG ÜÉbQ ™e ¢Só°ùªdG kGQƒØ°üY ¿CGh , ¢Só°ùªdG ≈∏Y áÑbôdG ô°üàæJ ¿CG óHÓa ,QƒØ°ü©dG π«Øc øjôëÑdG »a áaÉ≤ãdG ™«HQ ìÉÑ°U »a Oô¨j ¢ù«fhOCÉc kGóMGh »°ù«æµdG ïjQÉàdG øe ¢û«àØàdG ºcÉëe AÉYóà°SG ¿EG , ™«HôdG IOƒ©H .¿Éaƒ£dG Ωõ¡J ødh ôëÑdG ⫪J ød øjôëÑdG »a É¡YQRh

.¿GôjEGh ɵjôeCG ø«H QÉéØfÓd πHÉb »ª«∏bEG øe ∫ÉØWC’G º«∏©Jh ájƒHôàdG ègÉæªdG ≈dEG ≈àM π°üj ób ôeC’G . ÉæરUh ïdEGh ¢SQGóeh ógÉ©eh äɪ«îe »a ø«aô£dG Óc ,øjôëÑ∏d ô«îdG ójôf ÉæfC’ ÉgQôªfh ôªJ »àdG ÉjÉ°†≤dG äGô°ûY áaÉ≤ãdG ™«HQ íHP πLC’ ±ÉØ£°U’G ºàj ∂dP ó©Hh kÉÄ«°T π≤f ºdh .¬æY 䃵°ùdG øµªj’Ée Gò¡a É«LƒdƒjójC’G ï∏°ùe ≈∏Y ±É≤jEG πÑ≤f ød : ∫ƒ≤f á«aÉ≤ãdGh á«æjódG á«dDƒ°ùªdG ≥∏£æe øe ¿ÉcCG ¢UÉN ôµa óæY øjôëÑdG ∫GõàNG ΩóY Öéjh áaÉ≤ãdG ™«HQ .kÉ«©«°ThG kÉ«æ°S ∫Éà¨j ¿CG øµd ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y ºµJɶØëJ πc hóÑJ ¿CG ºµd .¬dƒÑb øµªj’Ée Gò¡a øjódG ≈∏Y ±ƒîdG áéëH ¬∏ªcCÉH ´hô°ûªdG . ºdÉ©dG äôéa »àdG »g á≤∏¨ªdG äÉ«HOC’G √òg πãe ¿EG ÜÉÑ°ûdG ìGQh ¥Gô©dG íHP …òdG ƒg ájOó©àdG áHQÉëeh Oó°ûàdG ¿EG º˘˘°Sɢ˘H IO󢢰ûà˘˘ª˘dG ᢢ¨˘∏˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a ¬˘˘Jƒ˘˘NEG ô˘˘é˘ Ø˘ j º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG .øjódG ≈∏Y ±ƒîdG ™HÉ°UC’G Gƒ©£≤Jh ,√GƒaC’G GƒªªµJ ¿CG øµd ºcAGQBG GhóÑJ ¿CG ºµd ’CG Qƒæàe ∞≤ãe πc ≈∏Y ,πÑ≤j ’Ée Gò¡a øjódG ≈∏Y ±ƒîdG º°SÉH øe ¿ƒ«æjôëH kÉ°†jCG øëæa 䃵°ùdG ΩóYh áHÉàµdÉH GC óÑædh âµ°ùj .…ÉàµædG ≥«YR hCG áÑédG ájÉ°Uh ¿hO ÉæàjôM ¢SQɪf ¿CG Éæ≤M ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ƒ˘˘g ±ô˘˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘g, âeõ˘˘à˘ dG ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ ©˘ °VCG …ò˘˘ dG . ÜÉgQE’Gh ó°V É«Lƒdƒµ«°S ÜÉÑ°ûdG áÄÑ©J ƒg »eÓ°SE’G ™bGƒdG ∂HQCG …òdG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ à˘ °ûdG »˘˘ ah ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG Qɢ˘ µ˘ à˘ MG »˘˘ a ¢†©˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H . ºdÉ©dG Gòg »a kÉÑjôZ π«ªédG ÉæeÓ°SEG äÉH ≈àM äÉ°Só≤ª∏d »a 40 hCG áĪdG »a 30 áÑ°ùæH ÉC £N áaÉ≤ãdG ™«HQ »a ¿EG Gƒdƒb º©f ’Ée Gò¡a ,¬∏ªcCÉH √ƒ¨∏J ¿CG ÉeCG .ºµ≤M Gòg, ºµ©e ∞∏àîf ød áĪdG áeÉæªdG ∞àc ≈∏Y Oô¨«d øjôëÑ∏d ¢ù«fhOCG Oƒ©«°S , ¬dƒÑb øµªj øe ≈æªJCGh ÜGƒædG ôضe Oƒ©«°S ,™«HôdG IOƒ©H º∏ëj QƒØ°ü©c ¿ƒ˘cQCG ó˘˘ª˘ë˘e Oƒ˘˘©˘«˘°S ,ô˘˘Ø˘¶˘e äGOô˘˘Zõ˘˘H ɢ˘æ˘Ø˘ë˘à˘J ¿CG ó˘˘Yh ᢢ«˘©˘ª˘L

è«∏îdG á©eÉL á«°†b »a Ωƒ«dG ᪵ëªdG ΩÉeCG »fÉjõdGh øªMôdG óÑY

øªMôdG óÑY QƒfCG

»fÉjõdG ΩÉ°ûg

OhGO ∫ɪL

:ÉæH - ¿óæd

AÉ¡fEG »a É«fɢ£˘jô˘H »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e IQÉ˘Ø˘°S Oƒ˘¡˘L äô˘ª˘KCG ºjó≤dG ≈æѪdG »a ''øjOô°ûàªdG'' ¢UÉî°TC’G øe áYƒªée óLGƒJ .¿óæd ᪰UÉ©dG ÜôZ ܃æL ôà°Sƒ∏L ´QÉ°T »a IQÉØ°ù∏d øH áØ«∏N ï«°ûdG É«fÉ£jôH »a øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ìô°Uh ±É°ûàcG òæe ájQƒa äGAGôLEG äòîJG IQÉØ°ùdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY 2007 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 »a ºjó≤dG ≈æѪdG ∫ƒNO áKOÉM ,á°üàîªdG äÉ£∏°ùdG ≈dEG ÆÓH ºjó≤J ºJ å«M ™°VƒdG Gòg AÉ¡fE’ .¿CÉ°ûdG Gòg »a á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh áÑWÉîeh ±É˘≤˘jEG Qô˘≤˘J ¬˘fCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG í˘˘°VhCGh Aɢ£˘YE’ ɢgPɢî˘JG »˘a IQÉ˘Ø˘°ùdG âYô˘°T »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘˘LE’G ºJ π©ØdÉHh ≈æѪdÉH øjOƒLƒªdG ¢UÉî°TC’G ™e ¢VhÉØà∏d á°Uôa πeÉc kÉ«dÉM IQÉØ°ùdG IOÉ©à°SG kGócDƒe ,kÉjOh ≈æѪdG AÓNEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G .≈æѪdG ≈∏Y IOÉ«°ùdG ∫ÓN Ωõà©J É«fÉ£jôH »a øjôëÑdG IQÉØ°S ¿CG ôcòdÉH ôjóédG äÉbÓ©dG õjõ©J QÉWEG »a áYƒæàe äÉ«dÉ©a º«¶æJ á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ≈∏Y øjôëÑdG RGôHEGh ,äÉjƒà°ùªdGh ó©°üdG ∞∏àîe ≈∏Y á«FÉæãdG .á«fÉ£jôÑdG áMÉ°ùdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

,»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ájÉYQ âëJ 18 ø«H Ée IôàØdG »a ìÓ°UE’G á«©ªéH ø««©eÉédG ióàæe º«≤j ,á«©eÉédG IÉ«ë∏d ¢SOÉ°ùdG »Øjô©àdG AÉ≤∏dG :»dÉëdG ¢SQÉe øe 20h .ô«ØédÉH ø«°Só桪dG á«©ªL áYÉ≤H ájƒfÉãdG ÖdÉW ∞jô©J ≈dEG ±ó¡j ,kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdG AÉ≤∏dG Gògh äÉ©eÉédG ∞∏˘à˘î˘ª˘H ᢫˘©˘eɢé˘dG Iɢ«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh PÉî˘JG ó˘æ˘Y Iô˘«˘°üH ≈˘∏˘Y Ödɢ£˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,á˘MÉ˘à˘ª˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dGh .¬∏Ñ≤à°ùe ójóëJh √QGôb

á¶ØM ºjôµJ ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG â∏ªà°TG ɪc .IôNB’G ¿BGô≤dG ß«Øëàd QƒLCG õcôe øe ºjôµdG ¿BGô≤dG ,ô«ªY øH Ö©°üe ™eÉL »a »fóªdG õcôeh ºjôµdG øªe Iô°ûY ≈∏Y »dB’G Ö°SÉëdG Iõ¡LCG âYRh å«M ±É˘bhC’G IQGOEG ±Gô˘°TEɢH º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG Gƒ˘˘¶˘ Ø˘ M ≈∏˘Y Aɢæ˘HC’G åM ≈˘∏˘Y »˘dɢgCÓ˘d kɢ«˘©˘é˘°ûJ ᢫˘æ˘°ùdG πØëdG »ah ¬eƒ∏Y á°SGQOh ºjôµdG ¿BGô≤dG ßØM óªM áæjóe »dɢgCG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ≈˘≤˘dCG ,»˘eɢà˘î˘dG IQGOEG Ühɢé˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘ a ≈˘˘æ˘ KCG ᢢª˘ ∏˘ c OhGO ∫ɢ˘ª˘ L º«¶æàH óªM áæjóe »dÉgCG Ö∏£d á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¢ù«Fôd ôµ°ûdGh ôjó≤àdG øY kÉHô©e ,á«dÉ©ØdG √òg áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G »dÉgCG É¡d øµj »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ¬JófÉ°ùe ≈∏Y º«¶æJ ≈dEG ø«©∏£àe AÉæKh ôjó≤J πc óªM áæjóe Gò˘g iƒ˘à˘°ùe ø˘Y π˘≤˘J ’ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e .´ƒÑ°SC’G

:¥ô£∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG

πÑ≤ªdG zQÉjCG{ ƒjÉe »a óæ°S ™WÉ≤J ´hô°ûªH πª©dG AÉ¡àfG :øWƒdG - óæ°S

á«HôàdG ôjRh ájÉYôH

zìÓ°UE’G{ á«©ªL ø««©eÉé∏d »Øjô©àdG AÉ≤∏dG º¶æJ

''¬JôLôL''`d ¿ƒfÉ≤dG â∏¨à°SG »àdG á¡édG ´ƒ°Vƒe á˘Hɢ«˘æ˘dG »˘Yh ió˘e'' ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘dEG ɢfó˘°V ¢SQɢª˘j ɢª˘a ,π˘Fɢ°ùª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘H á˘eɢ©˘ dG Oó°T »àdG ô«Ñ©àdGh …CGôdG ájôM ó««≤J ≈dEG ±ó¡j ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh OÓ˘Ñ˘dG IOɢ˘b ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈Yóà°ùj Ωôée …CÉc »aÉë°üdG íÑ°ü«a ,ióتdG ºJ øe ø«eôéªdG øe ∑Éæg ¿CG ô«Z ,ºcÉëªdG ≈dEG ábhQCG »a ìhGôj »aÉë°üdG π¶j ɪæ«H ,º¡æY ƒØ©dG ó˘≤˘ à˘ æ˘ oJ ø˘˘«˘ M Ö°†¨˘˘j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG π˘c ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j ᢫˘≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢKQɢ˘c √ò˘˘gh ,¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ e á«©ªéd ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæjh øjôëÑdG »a ø««Øë°üdG .''…ôéj Ée ∫É«M ∞bƒe ø««Øë°üdG kGó˘MGh kÉ˘Ø˘bƒ˘e ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y ô˘æ˘d'' :±É˘°VCGh kÉÄ«°T …óéJ ó©J ºd äÉfÉ«ÑdG ,á«©ªédG √ò¡d kÉjƒb .''kÉbÓWEG

:…ó桪dG ô«¡°S - øWƒdG

á°ù∏édG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a Ωƒ«dG ó≤©J á©eÉL á°ù«FQ øe áYƒaôªdG á«°†≤dG »a áãdÉãdG ôjôëJ ¢ù«FQ ó°V ¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG è«∏îdG π«eõdGh øªMôdG óÑY QƒfCG è«∏îdG QÉÑNCG IójôL á«FGõédG áª˘µ˘ë˘ª˘dG »˘a »˘fɢjõ˘dG Ωɢ°ûg »˘Ø˘ë˘°üdG »eÉëe …OÉ«°S »eÉ°S É¡«a Ωó≤jh ,≈dhC’G iôѵdG .¬à©aGôe ɪ¡«∏Y ≈YóªdG øe ∑Éæg'' ¿EG »fÉjõdG π«eõdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe áHÉ«ædG »a AGƒ°S ø««Øë°üdG ''IôLôL'' ≈dEG ±ó¡j iƒ˘°S A»˘°T π˘LCG ø˘˘e ¢ù«˘˘d º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ dG hCG ᢢeɢ˘©˘ dG á¡L ó≤àæj »Øë°U …CG äɵ°SE’ ¿ƒfÉ≤dG ∫Ó¨à°SG ºcÉëªdG ábhQCG »a ìhGôJ á«°†≤dG π¶àa ,áæ«©e »˘a kɢaô˘M Öà˘µ˘j ¿CG »˘Ø˘ë˘°üdG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ɢª˘æ˘«˘H

ºjôµdG ¿BGô≤dG á¶ØM ºjôµàH »fɪjE’G óªM áæjóe ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

øjôëÑdG øe 300 è«∏îdG ¿Gô«W á∏MQ ≈∏Y ¿hôaÉ°ùªdG ÅLƒa áLQódG É¡«a ɪH πª©J ’ IôFÉ£dÉH √É«ªdG äGQhO ¿CÉH ¢ùeCG ¿óæd ≈dEG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ≈˘˘fɢ˘Y äɢ˘Yɢ˘°S â°S ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,≈˘˘ dhC’G ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c º˘¡˘æ˘eh √ɢ«˘ª˘dG äGQhO ≈˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG .∫ɪYC’G ∫ÉLQh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ICÉéa âëàah ÜGƒHC’G »a π£©dG ¿Éc ƒd GPÉe ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJh π°†aC’G øe øµj ºdCG ..IôFÉ£dG »a ø«é°ùchC’G ï°V π£©J ƒd GPÉeh ..√PÉ≤fEG øµªj Ée PÉ≤fE’ QÉ£e ÜôbCG »a kÉjQGô£°VG IôFÉ£dG •ƒÑg πÑb á«eƒ«dGh πH ájô¡°ûdGh ájƒæ°ùdG ájQhódG áfÉ«°üdG QhO øjCGh hCG ɢµ˘jô˘eCG ≈˘dEG á˘∏˘Mô˘dG âfɢc ƒ˘d çó˘˘ë˘ j GPɢ˘eh !?Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ´Ó˘˘bEG ?..kÓãe Ωƒj ∞°üf ™°VƒdG ôªà°SGh É«dGôà°SG

»∏îJ É«fÉ£jôH »a á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG kÉjOh øjOô°ûàªdG øe IQÉØ°ù∏d ºjó≤dG ≈æѪdG

áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y á°Sô°ûdG áªé¡dG √òg πc øe OGOõj »ÑéY ´É棰UG ≈∏Y ¿hQOÉb º¡°†©H ¿CG iQCGh ,á«æjódG ±É«WC’G πc øeh . Ö°†¨dG ±É«WC’G √òg πc øe øjôëÑdG »a ΩÉ≤J »àdG º°SGƒªdG äGô°ûY Iô˘˘Jƒ˘˘à˘ª˘dG äɢ˘«˘°ü°ûdG äGô˘˘°ûY Ö∏˘˘L º˘˘à˘jh, ɢ˘¡˘ dɢ˘µ˘ °TCG ≈˘˘à˘ °T ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG »a á«eÓc ∑QÉ©e ó¡°ûf ≈àM ø«aô£dG Óc øeh kÉ«ØFÉW óMCG ∑ôëàj ºdh äGƒæ≤dG ≈∏Y »ØFÉ£dG ∫óédG »a πNGO É¡°†©Hh .ìôW Ée ó°V πµ°ûJ »àdG äGô¨ãdG øe äGô°û©dG ÉfóLƒd äÉ«HOC’G Éæ°ûàa ƒd AGó©à°SG å«M øeh ,á«ØFÉ£dG IQÉKEG å«M øe á«fƒfÉb äÉ«dɵ°TEG áLQO ≈dEG π°üJ πaÉëe , ∂dP ôµæà°SG kGóMGh kÉØ≤ãe ôf ºdh ôNB’G .kÉÄ«°T π≤f ºdh ∫OÉÑàªdG ºà°ûdGh ÜÉÑ°ùdG øe ÉgOÉ©HCG πµH á«æjódG ájÉ°UƒdG â°SQƒe äÉHÉîàf’G Iôàa »a π≤f ºdh ÉæરUh á«æjódG ±É«WC’G Ö∏ZCG øeh ,∞jƒîJh Ö«gôJ øe ôÑcCG ΩÓ°SE’Éa ,ΩÓ°SE’G øe ¢ù«d ìô£jÉe ¿G Éææ«≤j ºZQ kÉÄ«°T , ɢ˘ æ˘ à˘ ª˘ °U ∂dP º˘˘ ZQh ᢢ «˘ Hɢ˘ °ü©˘˘ dG ÜGõ˘˘ MC’G ø˘˘ eh ø˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘cGO äÉYÉ°TE’ÉH º¡î«îØJ ºàjh πÑ≤à°ùe …CGQ …CG ≈∏Y ¢SÉædG ¿ƒ°Vôëj ≈∏Y ®ÉØM ɪfEGh kÉaƒN ¢ù«d ÉæરUh ºFÉà°T ≈dEG âfôàfE’G ∫ƒëàjh .∂dP Qó≤j ºdh øWƒdG ñÉæe á«dɪL Éfó¡°Th, á«°SÉ«°ùdGQƒ°üdGh ,êQÉîdG øe äGQÉ©°ûdG IôLôL ºàj .ÉæરUh äGôgɶªdG »a ø«aô£dG RƒeQ πµd kGQƒ°U ᢢ«˘ fGô˘˘jGE äGQɢ˘©˘ °ûd ó˘˘jƒD ˘ e ø˘˘«˘ H ¬˘˘LhCG ≠˘˘∏˘ H ±É˘˘Ø˘ £˘ °U’G ó˘˘ é˘ f π˘˘ H ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG á«∏ª©dG â∏°Uh ≈àM á«bGôY hCG á«fɨaCG äGQÉ©°Th ø˘˘ eh ,¿É˘˘ ª˘ dô˘˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ dEG ∞˘˘ é˘ æ˘ ˘dGh ᢢ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG Iô˘˘ Lô˘˘ L »˘˘ a ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG IQƒ£N ºZQ ÉæરU ∂dP ºZQh ,OÓÑdG ≈dEG ¿GôjEG äÉ«HOCGôLôL …CÉH kÉ«fƒfÉb ÖdÉ£f ºdh πNóàf ºdh ™°VƒdG ôJƒJh á≤£æªdG ™°Vh äÉ«HOC’G ™«HQ ΩCG áaÉ≤ãdG ™«HQ øjôëÑdG ≈∏Y ô£NCG ɪ¡jCG ,∞bƒe ™°Vh »a »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y kGô£N ó°TCG ɪ¡jCG ?á«fɨaC’Gh á«fGôjE’G

¥ô£∏d ájó≤ØJ á∏ªM »a óYÉ°ùªdG π«cƒdG

≥˘˘∏˘ Nh ,ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûdG Qhô˘˘ e QhôªdG ácôM º«¶æàd IójóL äGQÉ°ùe ¢†©H áMGREG hCG åjóëJh ,™WÉ≤àdG óæY õ˘LGƒ˘M â«˘Ñ˘ ã˘ Jh ,ᢢ«˘ °VQC’G äɢ˘eó˘˘î˘ dG ´QÉ°T »ÑfÉL ≈∏Yh §°Sh »a áeÓ°ù∏d á°übÉæe ¿CÉH ôcòdÉH ôjóL .∫Ó≤à°S’G ¿ƒ«∏e 1^6 ᪫˘≤˘H ⫢°SQCG ó˘b ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ôѪaƒf 9 »˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘˘H å«˘˘M ,Qɢ˘æ˘ jO .2006 (»fÉãdG øjô°ûJ)

᪡ªdG ™jQÉ°ûªdG øe ôÑà©j óæ°S ™WÉ≤J ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ɢ¡˘à˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ©WÉ≤àdGh ¥ô£dG áµÑ°T AGOCG ø«°ùëàd π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ H å«˘˘ M ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ,᢫˘Fƒ˘°V äGQɢ°TEɢH äGQhó˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °Sɢ˘H á°Sóæg á°SGQO äÉ«°Uƒàd kGò«ØæJ ∂dPh ∫Éée »a á°ü°üîàe ácô°T É¡H âeÉb IOÉYEG ´hô°ûªdG πª°ûjh .QhôªdG á°Sóæg AGôL IQô°†àªdG äGQÉ°ùªdG ¢†©H AÉ°ûfEG

ø˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG »˘a π˘ª˘©˘dG »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG π˘eDƒ˘ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG øe ƒjÉe ô¡°T »a óæ°S ™WÉ≤J ´hô°ûe ¢†©˘˘H á˘˘é˘ dɢ˘©˘ e 󢢩˘ H »˘˘dɢ˘ ë˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .ò«ØæàdG ¢Vôà©J »àdG äÉbƒ©ªdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh »˘˘a ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ó˘æ˘°S ™˘Wɢ≤˘J ™˘bƒ˘e ≈˘dEG ¬˘˘é˘ eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ∂dPh π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ ˘°S Ωƒ≤J »àdG πª©dG ™bGƒe IQÉjõd QôµàªdG .Égò«ØæàH ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ø˘«˘°ùë˘à˘d ´hô˘°ûª˘dG ¿CɢH ∞˘∏˘ N ∫ɢ˘bh QGhó˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG 󢢩˘ H ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG AGOCG ºéM ¿CG å«M ,á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH »dÉëdG ábɢ£˘dG ¥É˘a ó˘b ™˘Wɢ≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y Qhô˘ª˘dG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ∂dò˘˘dh ,¬˘˘d ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G …QhôªdG ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG …Qhô°†dG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘ dG .π°†aCG á«HÉ«°ùfG ≥∏Nh ájQhôªdG »àdG äÉbƒ©ªdG ¢†©H ≈∏Y ™∏WG ɪc ᢰûbɢæ˘e º˘J å«˘M ,π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S π˘bô˘©˘J ±ô°ûªdG πª©dG ≥jôa ™e äÉbƒ©ªdG ∂∏J Qó˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘g IOɢ˘ ˘ ˘°ùdG ,´hô˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d èeÉfôÑdG ≈∏Y ÉgôKCG ∞«Øîàd É¡àédÉ©e .∫ɪYC’G ò«Øæàd »æeõdG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ¿CG ≈˘∏˘Y ∞˘˘∏˘ N ó˘˘cCGh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - óªM áæjóe

´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a »°VɪdG ¢ù«ªîdG AÉ°ùe âªààNG kÓeÉc kÉYƒÑ°SCG äôªà°SG »àdG »fɪj’G óªM áæjóe ∫ó©dG IQGRh »a á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ɡશfh Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘e Oó˘Y á˘cQɢ°ûª˘H ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh .ô°üeh ájOƒ©°ùdG øe ïjÉ°ûªdGh äGô°VÉëªdG AÉ≤dEG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢ«˘dɢ©˘a â∏˘ª˘à˘°TGh QƒLCGh ƒfÉc :™eGƒL øe πc »a ᩪédG Ö£Nh âæ˘H á˘ª˘Wɢ˘ah ∑Gô˘˘Ñ˘ dG Iõ˘˘Hh ô˘˘«˘ ª˘ Y ø˘˘H Ö©˘˘°üeh ,¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e óé°ùe ≈dEG áaÉ°VEG ,∫ƒ°SôdG º«gÉØeh ó«MƒàdG ∫ƒ°UCG ≈∏Y É¡dÓN õ«côàdG ºJh ɢª˘«˘a Iô˘¡˘£˘ª˘dG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘°ùdGh º˘jô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ≈∏Y åëdGh á몰ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH π°üàj »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh …ƒ˘˘NC’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J π˘LCG ø˘e ɢ«˘fó˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG Aƒ˘°V »˘a ∂°Sɢª˘à˘ª˘dG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

alwatan news local@alwatannews.net

ÅaGôªdG ôjƒ£àd á«fÉãdG á∏MôªdG øª°V

CÉ`````aô```e ô°UÉædG Ö«gh .O local@alwatannews.net

∂ª°SG πªM ó≤d ..∂∏ªdG ádÓL øjôëÑdG πgCG πc ܃∏b πgCG âªY ºµeQɵeh ’ ∞«c ,ºµH Qƒîa πµdG â∏˘°Uh º˘µ˘à˘°Sɢ˘«˘°Sh ,ɢ˘¡˘à˘Ä˘«˘Hh ɢ˘¡˘Yƒ˘˘HQh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ƒæWGƒe É¡æY çóëà«d äÉ£«ëªdGh QÉëÑdG ôÑY .܃æédGh ∫ɪ°ûdGh Üô¨dGh ¥ô°ûdG ¢ù«d ´QÉ°ûdG ᫪°ùJ ¿EG ≥K ,ádÓédG ÖMÉ°U Éj …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘ e kɢ eó˘˘ ≤˘ e kɢ MGô˘˘ à˘ bG §˘˘ ≤˘ ˘a πgCG πc Ö∏£e ¿Éc ƒg ɪfEGh á«æ©ªdG äÉ¡é∏d ¿EG .ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UEÓ˘ d Ö뢢e π˘˘ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘˘ µ˘ à˘ dÓ˘˘ é˘ ˘d kɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e Ö©˘˘ °T Ωɢ˘©˘dG »˘˘a ≥˘˘∏˘£˘fG …ò˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G º˘˘µ˘ Yhô˘˘°ûª˘˘d IÉ«ëdG ≈∏Y á«HÉéjEGh AÓéH ¢ùµ©fG …òdGh 2001 Gòg .øjôëÑdG Ö©°T É¡°û«©j »àdG á«WGô≤ªjódG ᢢ«˘æ˘Ñ˘ dG º˘˘YO »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ ª˘ gCG π˘˘ã˘ ª˘ «˘ °S ´Qɢ˘°ûdG øe Oó©d ¬£HQ ∫ÓN øe OÓÑdG »a ájOÉ°üàb’G ácôëdG ôjƒ£J »a ¬àªgÉ°ùeh ᪡ªdG ≥WÉæªdG ø˘˘e π˘˘°Uh …ò˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG π˘˘µ˘°T ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘ ë˘ ˘dɢ˘ H ¢†Hɢ˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘b πgCG ∑ƒ∏°S »a ɪ¡e kGô«¨J ÉæHƒ∏b ≈dEG ±É°üfE’Gh á≤£æªdGh øjôëÑdG

≈˘˘∏˘ Y ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L º˘˘°SG ¥Ó˘˘WEG ¿EG AÉL É¡Yô°SCGh (ºc 24) øjôëÑdG ´QGƒ°T ∫ƒWCG ºjôµdG ¬àdÓL º°SG øjôëÑdG πgCG ≥∏WCG ¿CG ó©H kÉ«YGO ,kÉ«eCGh kɪdÉY ,kGô«¨°Uh kGô«Ñc ,º¡Hƒ∏b »a kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘°Sɢ˘«˘°S ,kɢæ˘ë˘∏˘eh kɢHô˘˘£˘eh kÉ˘Ñ˘«˘£˘Nh »a GƒØ∏àNG ó≤a ;kGô«≤ah kÉ«æZ ,kÓgÉLh kGôµØeh ,ºcôjó≤Jh ºµÑM »a Gƒ©ªàLG º¡æµdh º¡à©«ÑW ܃˘˘ ˘∏˘ ˘b ≈˘˘ ˘dEG …ODƒ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ´Qɢ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ a ôãcCG ƒg º¡FGójƒ°S »a √ƒ∏ªM …òdGh ø«æWGƒªdG Gòg ºµàdÓéd kÉÄ«æ¡a ,¢VQC’G §«ëe øe k’ƒW »a øjôëÑdG πgCG º¡∏e …ó«°S Éj âH ó≤d .ÖëdG kÉ«Hôeh kÉ«°SÉ«°Sh kGôµØe ºµfƒµ∏a ;áaÉc ä’ÉéªdG º˘∏˘©˘∏˘dh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ë˘eh kɢ«˘°Vɢ˘jQh kɢª˘jô˘˘ch kÓ˘°Vɢ˘a ºµ«Ñëe óæY äÉ¡LƒàdG ∂∏J âYƒæJ ó≤a áaÉ≤ã∏dh º˘˘¡˘ Hõ˘˘ë˘ Jh º˘˘ gQɢ˘ µ˘ aCG ±Ó˘˘ à˘ Nɢ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a AGó˘˘à˘bG ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdɢ˘H ¿ƒ˘˘∏˘¨˘à˘°ûj Gƒ˘˘Jɢ˘Ñ˘a ;º˘˘¡˘J󢢫˘≤˘Yh Ωɢ˘ à˘ j’C G π˘˘ aɢ˘ c ɢ˘ j) ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG Ö뢢 Hh ,º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ é˘ ˘H »˘a ¢ùaɢæ˘à˘dGh ,ᢢaɢ˘≤˘ã˘dGh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ,(π˘˘eGQC’Gh ɢ˘ ¡˘ d ô˘˘ ã˘ cC’G ó˘˘ °Uɢ˘ ë˘ dG º˘˘ à˘ fCGh) õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ °üM .(kÉ«dhO

á≤aGƒªdG :¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG óëdG CÉ`aô`e ∫É``ª°T á``«∏MÉ°S á```MÉ°ùe á``aÉ°VEG ≈∏Y ìôà≤ª˘dG ó˘ë˘dG Cɢaô˘e ™˘bƒ˘ª˘d ᢫˘aɢ°VEG áMÉ°ùªdG á˘aɢ°VEG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG âª˘J ,™bƒª∏d ∫ɪ˘°ûdG á˘¡˘L ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ᢢ dɢ˘ °SQ »˘˘ a Aɢ˘ L ɢ˘ ˘e Ö°ùM ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ô˘jRh ≈˘dEG »˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG (QGPBG) ¢SQɢe ø˘e ™˘Hɢ°ùdG »˘a á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .''…QÉédG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ±É°VCGh øe πc áÑWÉîe âªJ'' ¬fCG áØ«∏N ∫BG ¢Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh Rɢ˘ ˘ ˘¡` `L ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh QOƒ`` `é˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘¡` `a ï«°ûdG …QÉ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùª˘dG ôeC’ÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ¿Éª∏°S ᢢaɢ˘°VE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dGh »˘˘eɢ˘ °ùdG .''á«∏MÉ°ùdG êQó«°S óëdG ÉC aôe'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ´hô˘˘°ûª˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘jOɢ«˘°üdG Å˘aGô˘e ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J - ᢫˘dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H ∂dPh ,ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L á©Ñ°S ɢgQó˘b - áĢ«˘¡˘dG äOɢaCG ɢª˘Ñ˘°ùM »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh ø«jÓe ø˘e ó˘à˘ª˘ J Ió˘˘Y äGƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e Ωɢ©˘dG ᢢ°üM ¿CGh ,2008 ≈˘à˘Mh 2006 ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 500 »dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J 2006 É¡HÉàc »a áÄ«¡dG ¬H äOÉaCG ɪd kÉ≤ÑW øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ådÉãdG »a ñQDƒªdG .''200 (∫hC’G

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh »a Öàc áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ô˘jRh ≈˘˘dEG 2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG 17 ÅaGôe ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ¬fCÉH OÉaCGh ,óëdG ÉC aôe É¡æeh ,ó«°üdG CÉaôªd ᫢∏˘Mɢ°S á˘Mɢ°ùe ¢ü«˘°üî˘J º˘J ᢫˘£˘¨˘à˘d ᢫˘aɢc â°ù«˘d ɢ¡˘æ˘ µ˘ d ,ó˘˘ë˘ dG ÖZôJ áĢ«˘¡˘dG ¿CGh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äɢLɢM ∫ɢª˘ °T ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe ᢢMɢ˘°ùe ᢢaɢ˘°VEG »˘˘a .''á°VôØ∏d »dÉëdG ™bƒªdG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ô˘˘ ˘KEG'' :±OQCGh á«∏MÉ°S á˘Mɢ°ùe ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘d Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG

Cɢaô˘ª˘dG êGQOEɢH í˘ª˘°ùj º˘˘d …ò˘˘dG ô˘˘eC’G º˘°†J »˘˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ °V Aɢ°ûfEG »˘a ™˘jó˘Ñ˘ dGh Iô˘˘à˘ °Sh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG .''øjOÉ«°üdG øØ°ùd ÅaGôe øª°V âLQOCG óëdG á°Vôa ¿CG ócCGh øØ°S ÅaGôe AÉ°ûfE’ á«fÉãdG á∏MôªdG Aɢ˘°ûfEɢ H Çó˘˘ Ho ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,ó˘˘ «˘ ˘°üdG (»dÓb - ó˘ë˘dG) á˘jô˘FGó˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG í˘˘°ùeh ø˘˘«˘ «˘ ©˘ J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG .ójóédG ¢ù«FQ'' ¿CG ≈dEG ¬∏dG á«£Y øH QÉ°TCGh ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG áMÉ°ùe áaÉ°VEG ≈∏Y á≤aGƒªdG âªJ ¬fEG ÉC aôe ™bƒªd á¡HÉ°ûe á«aÉ°VEG á«∏MÉ°S .∫ɪ°ûdG á¡L øe »dÉëdG óëdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ a ∂dP Aɢ˘ ˘L ≈∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG »fɪdôÑdG ∫GDƒ°ùdG ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ï«°ûdG ádÉ°UC’G á∏àc Cɢaô˘ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¿Cɢ °ûH ï˘˘jQɢ˘J å«˘˘M ø˘˘e ó˘˘ë˘ dɢ˘H ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG »˘dÉ˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ,Aɢ˘¡˘ à˘ f’Gh ,Aó˘˘Ñ˘ dG .´hô°ûªdG á°übÉæªd :¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ™HÉJh ájɪëd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘°ùJ'' Iɢ«˘ë˘dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG ó«ØJ ∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEG ájô£ØdG ¿CÉ°ûH πeÉ©àdG ó«b ∫Gõj ’ ™bƒªdG ¿CÉH ¢ü°üN ¬fCG kɪ∏Y ,á«fGõ«ªdGh ≥FÉKƒdG IÉæb ≥°Th óëdG á≤£æe ÉC aôe AÉ°ûfE’ ƒ°Sôd äÓ«¡°ùàdG ô«aƒJh ,É¡d ájôëH ´ƒ°Vƒe òNCG å«M ,øjOÉ«°üdG ÜQGƒb PEG ,á∏jƒW Iôàa ™bƒªdG ójóëJh ø««©J âæ˘˘ª˘ °†J §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG ,IóY äGô˘e ™˘bƒ˘ª˘dG á˘Mɢ°ùe ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG

:øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH

z≈£°SƒdG{ »a ∞°üfh áæ°S ∫ÓN Gk RÉéfEG 5274

º¡©jQÉ°ûe ¿ƒeó≤j π°ü«a ∂∏ªdG á©eÉL áÑ∏W ºgCG øY É¡«a çóëJ ,±hDhôdGóÑY »∏Y QƒàcódG ájQɪ©ªdG äÉgÉéJ’Gh äÉYhô°ûªdGh äGQƒ£àdG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«fGôª©dG äÉcôëàdGh ácôëdG »a á«îjQÉàdG ä’ƒëàdG ¢Vô©à°SGh ΩÉY ≈àMh Ω1932 ΩÉY øe øjôëÑdÉH á«fGôª©dG »fGôª©dG ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘a ¢†bɢæ˘à˘dG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,Ω2007 ,»˘LQɢî˘dGh »˘∏˘ë˘ª˘dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ H êGhõ˘˘à˘ dGh áµ∏ªe »a á«fGôª©dG äGõ«¡éàdG ºgCG øY ∞°ûch .§ØædG ó©H Ée áÑ≤M á¡LGƒªd øjôëÑdG ±hDhô˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢ûbɢ˘f Ωɢ˘à˘ î˘ dG »˘˘ah ô¶f á¡Lh øe á«°SÉ°SC’G QɵaC’G øe áYƒªée kɢ«˘ fGô˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ Khó˘˘M ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ «˘ ª˘ jOɢ˘cC’G Ió˘jó˘é˘dG äGQƒ˘°üà˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ dh ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªe »a ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d . áeOÉ≤dG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG

IQÉjR øjôëÑdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c ⪶f º°†j π°ü«a ∂∏ªdG á©eÉL øe óaƒd á«fGó«e IQɢª˘©˘dG ᢫˘∏˘µ˘H IQɢª˘©˘dG º˘°ùb ø˘«˘°SQó˘eh á˘Ñ˘∏˘W á«fGô˘ª˘©˘dGh ᢫˘Fɢ°ûfE’G »˘MGƒ˘°†∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dGh Öã˘c ø˘Y ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H IOÉØà°S’Gh ,áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ™jQÉ°ûªd øjôëÑ˘dG »˘a ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG á˘cô˘ë˘dG ø˘e á©eÉéH IQɪ©dG áÑ∏£d »fÉãdG »°SGQódG π°üØdG .π°ü«a ∂∏ªdG ᢢ«˘ fó˘˘ª˘ dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ ˘f ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘aƒ˘d Iô˘°Vɢë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eÉ˘é˘ H IQɢ˘ª˘ ©˘ dGh áæjóªH ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘c ô˘≤˘ª˘H ô˘FGõ˘dG ᢩ˘eɢé˘dG IQɪY »a Iô°UÉ©ªdG äGô«¨àdG'' :¿Gƒæ©H ≈°ù«Y PÉ˘à˘°SC’G ɢgɢ≤˘dCG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ¿Gô˘˘ª˘ Yh IQɢª˘©˘dGh ᢫˘fó˘ª˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG º˘°ù≤˘˘H ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG

ºFGôédG áÑ°ùf â∏∏b ™ªàéªdG áWô°T :»∏©æÑdG ó«≤©dG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -≈°ù«Y áæjóe

∑QÉ°ûJ áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL »dhódG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôªJDƒe »a ábQƒH äÉbÓ©dG á«©ªL ábQh ¿CÉH ôcòdÉH ôjóédGh ¢ù«˘FQ ɢ¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dGh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG É¡°VôY ºà«°S ,»HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡a á«©ªédG (¢SQÉe 22) ôªJDƒªdG ∫ɪYC’ ådÉãdG Ωƒ«dG »a á˘£˘°ûfC’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG) ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘à˘ °Sh .(∫Éãªc á«HÉîàf’G äÓªëdG ...áeÉ©dG á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL ¿CG ôcòj ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ɢ˘gQɢ˘¡˘ °TEG º˘˘J ó˘˘b Qƒ˘eCɢH ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘gh ,Ω2006 Ωɢ©˘dG ø˘˘e (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ¬∏ª°ûj ɪH ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ´É£b »a ø«∏eÉ©dG º°SGôªdG »dÉée »a ø«∏eÉY øe ´É£≤dG Gòg .ΩÓYE’G ¿hDƒ°Th äÉØjô°ûàdGh

äÉbÓ©dG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y âMô°U áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæéd ¢ù«FQh á«æjôëÑdG áeÉ©dG â≤∏J ób á«©ªédG ¿CÉH .…ÓYƒH ±ƒf á«©ªédÉH »dhódG ôªJDƒªdG »a πªY ábQƒH ácQÉ°ûª∏d IƒYO äÉbÓ©dG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdGh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d 20 øe IôàØdG »a ,è«∏îdG ´ôa - á«dhódG áeÉ©dG äGôªJDƒªdG áYÉ≤H »dÉëdG (QGPBG) ¢SQÉe 22 ≈dEG ôªJDƒ˘ª˘dG ¿CG âaɢ°VCGh .è˘«˘∏˘î˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H iô˘Ñ˘µ˘dG ¢ù«FQ ¿ód øe áªjôc ájÉYQ âëJ ó≤©«°S …òdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘«˘a ∑Qɢ°û«˘°S á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG .ºdÉ©dG ∫ƒM ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ÜÉ£bCG

™ªàéªdG áWô°T OGôaCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ΩÉ¡ªdG

±GógCG ºgCG øe á«fÉ°ùfE’G ä’ÉëdG √òg ,ä’ÉëdG √òg øeh ,™ªàéªdG áWô°T ᢢbƒ˘˘©˘ e á˘˘æ˘ HG ɢ˘¡˘ jó˘˘d π˘˘eGQC’G ió˘˘ MEG âª˘˘J ,»˘˘°ùØ˘˘f Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘Hh ió˘MEG ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ˘jOɢ˘e ɢ˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe »a áæH’G áédÉ©ªd ájô«îdG äÉ«©ªédG »a ÖdÉW á∏µ°ûe πMh ,»°ùØædG Ö£dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ d ¢†aGQ ᢢjOGó˘˘YE’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ ª˘ ˘dG ±hô¶dG ÖÑ°ùH »FÉ¡f πµ°ûH á°SGQódG ¬˘Jó˘Yɢ°ùe âª˘Jh á˘Ñ˘©˘°üdG ᢫˘°û«˘©˘ ª˘ dG áØ«Xh ô«aƒàH ±Gôëf’G øe ¬àjɪMh .¬d áÑ°SÉæe

¢ù«°SCÉàd ájò«ØæàdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ƒëf ∞«XƒJh ™ªàéªdG áeóN áWô°T »a çÉfE’Gh QƒcòdG øe ¢üî°T 500 ó≤a ¬«∏Yh ,áµ∏ªªdG äɶaÉëe ™«ªL á˘jô˘jó˘e »˘a kɢ°üT 96 ∞˘«˘Xƒ˘˘J º˘˘J ,QƒcòdG øe 79 ,≈£°SƒdG á¶aÉëªdG .çÉfE’G øe17h ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘ à˘ °SGh ᢫˘fɢ°ùfE’G ä’ɢë˘dG ¢†©˘H »˘aɢ˘ë˘ °üdG á˘Wô˘˘°T âª˘˘¡˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ⫢≤˘dh ,ɢ¡˘d π˘M Oɢé˘jEG »˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG IóYÉ°ùe ôÑà©Jh ,ø«æWGƒªdG ¿É°ùëà°SG

π˘˘Mh ,™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dGh .äÓµ°ûªdG ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ɢ˘à˘ a’ ™ªàé˘ª˘dG á˘eó˘N á˘Wô˘°T ¢ù«˘°SCɢJ AGQh ≥«≤ëJh áWô°ûdÉH ™ªàéªdG á≤K õjõ©J á˘Ä˘«˘H Oɢé˘jEG π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘cGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G õ˘˘Fɢ˘cô˘˘dG ø˘˘e »˘˘ gh ᢢ æ˘ ˘eBG É°Uƒ°üN ,äÉ©ªàéªdG Qƒ£Jh QÉgOR’ ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘d ᢫˘eɢ°ùdG IOGQE’G 󢢩˘ H ¬«∏˘Yh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘Wô˘°T çGó˘ë˘à˘°SɢH øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¬qLh ó≤a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG

á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc ó˘Ñ˘Y 󢫢≤˘©˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG »˘˘∏˘ ©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG áWô°T OGôaCG É¡H ΩÉb »àdG äGRÉéfE’G ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ô˘¡˘°T ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘N ôjGô˘Ñ˘a ≈˘dEG 2005 (»˘fɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) »˘˘dɢ˘ª˘ ˘LEG Qó˘˘ bh ,2007 (•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T) ,kGRÉéfEG 274h ±’BG 5 ƒëæH äGRÉéfE’G ƒëæH äÉMôà≤ªdGh AGQB’G ø«H áYRƒe ,880 ƒëæH á«fGó«ªdG äGQÉjõdGh ,126 ,72`H äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dGh ,191 ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’Gh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dGh äÉæjÉ©ªdGh ,1591 »˘æ˘ eC’G Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh ¢ùÑ∏àdGh132 √ÉÑà°T’G ÉjÉ°†bh ,1354 ,650 ƒëæH äÉZÓÑdGh ihɵ°ûdGh ,57 .221 ƒëæH iôNCGh ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh áÑ°ùf π«∏≤J »a º¡°SCG ™ªàéªdG áWô°T ,çGó˘˘ MC’G ɢ˘ jɢ˘ °†b π˘˘ Mh ,º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘é˘ ˘ dG õjõ©J π°†ØH ,á«YɪàL’G äÓµ°ûªdGh ió˘d ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘e ô˘°ûfh ,á˘cGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e .ø«æWGƒªdG »aÉë°U ôªJDƒe »a »∏©æÑdG ±É°VCGh á˘jô˘jó˘˘e ô˘˘≤˘ e »˘˘a ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y áæjó˘ª˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘Wô˘°T á«©ªàéªdG ácGô°ûdG Ωƒj ∫ƒM ,≈°ù«Y »a ≈dhC’G Iôª∏d ,Ωƒ«dG ≥∏£æj …òdG äɢ˘ª˘ ¡˘ eh ±Gó˘˘gCG º˘˘gCG ¿CG ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG ±GôàM’G »a πãªàJ ™ªàéªdG áWô°T ,π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh Aɢ˘ °üME’Gh ,»˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG OGó˘YEG ≥˘jô˘W ø˘Y Oɢ°TQE’Gh ᢫˘Yƒ˘˘à˘ dGh ,»˘æ˘eC’G ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H äBÉ°ûæª∏d á«æeC’G áæjÉ©ªdGh º««≤àdGh kɢ °Uƒ˘˘°üNh ø˘˘cɢ˘°ùª˘˘dGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dGh ¥É˘£˘f ø˘ª˘°V á˘ª˘jô˘é˘dG õ˘cô˘˘J ™˘˘bGƒ˘˘e º˘«˘¶˘æ˘J »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh ,ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG øY ÆÓHE’G ≥jôW øY QhôªdG ácôM áMGQ ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG äÉØdÉîªdG äÉjQhódGh ,™ªàéªdG OGôaCG áeÓ°Sh π˘eɢ©˘c á˘Ñ˘cGô˘dGh á˘∏˘LGô˘dG ᢫˘æ˘eC’G ᢢ ª˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ jɢ˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °Sɢ˘ ˘°SCG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ,çó˘˘M …C’ ᢢHɢ˘é˘ à˘ ˘°S’Gh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

local@alwatannews.net

2006 ≈àMh 2002 øe IôàØdG ∫ÓN

ádÉ°UC’G ìôà≤e ≈dEG áHÉéà°SG

%15 ∫ó©ªH á«°ü°üîàdG äÉLQódG ™aQ

kÉÑ∏W 130 â∏Ñ≤à°SG ºcÉëªdG :∫ó©dG ôjRh iƒYO 95 É¡æe ¢†aQ á°SGôëdG ¢VôØd

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -øWƒdG

ø«æ«©ÑdG ºfÉZ

áLQódG ≈∏Y ∑QÉ°ûªdG Ωƒ∏HódG »éjôN , á°SOÉ°ùdG øe k’óH á©HÉ°ùdG á«eƒª©dG ᢢ LQó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG »˘˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘Nh , á°ùeÉîdG øe k’óH á°SOÉ°ùdG á«eƒª©dG áLQódG ≈∏Y áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôNh , á©HGôdG øe k’óH á°ùeÉîdG á«eƒª©dG äÓjó©àdG √òg ¿CG ≈dEG …ó桪dG kGô«°ûe ¿RGƒàdG øe ôÑcCG Qób ≥«≤ëJ É¡fCÉ°T øe ≥«≤˘ë˘J »˘a º˘gɢ°ùj ɢª˘e äɢLQó˘dG ø˘«˘H . IGhÉ°ùªdGh ∫ó©dG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ¿hÉ©àH …ó桪dG OÉ°TCGh ƒgh , á≤HÉ°ùdG äÉMôà≤ªdG ™e º¡aƒbhh äɢMô˘à˘≤˘ª˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘Jh kɢ ª˘ YO ¢ùµ˘˘Y ɢ˘e ádÉ°UC’G ÜGƒf É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡édGh iƒà°ùªdG ø«°ùëàd ÜGƒædG IƒNE’G »bÉHh πX »a ɪ«˘°S’ ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©˘ª˘dG ᪫≤dG ¢ü∏≤Jh á°û«©ªdG ∞«dɵJ ´ÉØJQG IOÉjR ≈dEG ô¶ædɢH ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ᢫˘FGô˘°ûdG . QÉ©°SC’G

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ÜôYCG √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘fɢZ ÖFÉ˘æ˘ dG ìô˘à˘≤˘ª˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG ᢢYô˘˘°ùd äɢ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ aQ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °UC’G ø˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ùJh , %15 ∫󢩢ª˘H ᢫˘°ü°üî˘˘à˘ dG ≈∏Y IójóédG äÉLQódG »éjôN ™«ªL øe k’ó˘H ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘°ü°üî˘à˘dG á˘LQó˘dG . ≈dhC’G ¢ù∏˘é˘e QGô˘˘b ¿EG ø˘˘«˘ æ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG kÉ«YGO , á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e »HÉéjE’G ɪ«a ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe ójõe ≈dEG , ø«æWGƒªdGh øWƒdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j øjó«Øà°ùªdG ™«ªéd ø«æ«YƒÑdG kÉcQÉÑe . IOÉjõdG √òg øe ób á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc âfÉch π°üØdG »a QƒcòªdG ìôà≤ªdÉH âeó≤J ø˘˘e ᢢeõ˘˘M ø˘˘ª˘ ˘°V ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ™°VƒdG ø«˘°ùë˘à˘d á˘aOɢ¡˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dG ø«æWGƒªdG øe ᪡e íFGô°ûd »°û«©ªdG ¿É˘˘ª˘ °†dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìô˘˘à˘ ≤˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ¿É˘˘ c , ôjÉæj »a √ò«ØæJ GC óH …òdG »YɪàL’G ÖJGhQ ™aQ ìôà≤eh , »dÉëdG ΩÉ©dG øe √ò«ØæJ GC óH …òdG ø««eƒª©dG ø«ØXƒªdG . Ω2005 ΩÉ©dG ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e á∏àµdG ¿CG …ó桪dG óªM ÖFÉædG ádÉ°UC’G äɢLQO ™˘aô˘d ìô˘à˘≤˘ª˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J º¡æ˘«˘µ˘°ùJh , »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGQOɢµ˘dG »˘é˘jô˘N øe k’óH á©HGôdG ᫪«∏©àdG áLQódG ≈∏Y ƒ˘˘é˘ jô˘˘N ∂dò˘˘ch , á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ LQó˘˘ dG Ée hCG , ∫ɪYC’G IQGOEG »a ¢SƒjQƒdɵÑdG áæeÉãdG á«eƒª©dG áLQódG ≈∏Y É¡dOÉ©j ø˘˘«˘ µ˘ °ùJ ∂dò˘˘ch , ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ø˘˘ e k’ó˘˘ H

´ÉLQE’ πNóàdG ø«dhDƒ°ùªdG ó°TÉæj ï«°ûdG á«JGQÉeE’G ¿ƒé°ùdG »a π≤à©e øWGƒe :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - ¥ôëªdG

∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ó°TÉf ´ÉLQE’ á«JGQÉeE’G äÉ£˘∏˘°ùdG ió˘d π˘Nó˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ¬˘à˘∏˘à˘c Aɢ°†YCGh ï˘«˘°ûdG »a Qƒ¡°T áKÓK ÜQÉ≤j Ée òæe π≤੪dG ≥dÉîdG óÑY óªëe ∫OÉY »æjôëÑdG øWGƒªdG .á≤«≤ëdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh á«°†≤dG äÉ°ùHÓe áaô©ªd ,É¡fƒé°S ´ÉLQEÉH ɢª˘fEGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘ë˘æ˘J hCG á˘dG󢩢dG π˘«˘£˘©˘à˘H Ödɢ£˘f ’ ɢæ˘fEG'' :ï˘«˘°ûdG ∫ɢbh äɢ£˘∏˘°ùdG á˘aô˘©˘ª˘H ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG º˘à˘j ¿CGh ¬˘à˘«˘°†b äɢ˘°ùHÓ˘˘e ᢢaô˘˘©˘ eh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,''ºgóÑc Iò∏a ≈∏Y kÉfõM ºdC’G ºgô°üà©j øjòdG ¬∏gCÉH áaCGQ á«æjôëÑdG .√óLGƒJ ¿Éµe øY hCG ¬æY äÉeƒ∏©e ájCG º¡jód óLƒJ ’ »dhDƒ°ùe ≈∏Yh Éæ«∏Y ¥ƒ≤M ¬d »æjôëH øWGƒªH á≤∏©àe á«°†≤dG ¿EG'' :±É°VCGh ¿ƒé°ùdG »a ™Ñ≤j'' …òdG π≤੪dG Gòg ô«°üe ¿ƒµj ¿CG øe ¬aƒîJ kÉjóÑe ,''ádhódG º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘WGƒ˘ª˘dG ô˘«˘°üe ¬˘JQɢjõ˘H ¬˘∏˘gC’ í˘ª˘°ùj º˘dh á˘ª˘cɢë˘e ¿hO ᢫˘JGQɢeE’G QOGƒH ájCG Qƒ¡X ¿hO ájOƒ©°ùdG »a äGƒæ°S ¢ùªN øe ôãcCG òæe π≤੪dG »WÉHôªdG .''áµ∏ªªdG »a ᫪°SôdG äÉ¡édG øe á«HÉéjEG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘«˘H ᢩ˘bƒ˘ª˘dG ᢫˘æ˘eC’G äɢbÉ˘Ø˘J’G π˘«˘©˘Ø˘J''`H ï˘«˘ °ûdG Ödɢ˘Wh ∫hO øe …CG »a ø«aƒbƒªdG É¡«æWGƒe ΩÓà°SG »a ádhó∏d ≥ëdG »£©J »àdG »é«∏îdG äGAGôLE’G PÉîJ’ ¬æWƒd á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG áaô©ªH º¡©e ≥«≤ëàdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée .''¬«°VGQCG êQÉN øWGƒªdG ™e ≥«≤ëàdG ∫óH áeRÓdG º¡JÉ«dhDƒ°ùªH ´Ó£°V’G »fóªdG ™ªàéªdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äɪ¶æe'' ÖdÉW ɪc ¿ƒé°ùdG »a ø«∏≤੪dG ø«æWGƒªdG ´ÉLQEÉH áÑdÉ£ª∏d Ió©°UC’G πc ≈∏Y ∑ôëàdGh .''º¡∏gCÉH º¡J’É°üJG â©£≤fG øjòdGh á«LQÉîdG ∂∏ªdG ádÓL º¡eó≤e »ah Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ÖFÉædG ó°TÉf ,¬ëjô°üJ ájÉ¡f »ah ¿ƒé°ùdG »a ø««æjôëÑdG ø«∏≤੪dG ™«ªL ´ÉLQEG ≈∏Y πª©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh .º¡HÉ«¨H kGô«ãc GhôKCÉJ øjòdG º¡jhòH áaCGQ º¡∏gCGh º¡æWh ≈dEG ø«ªdÉ°S á«LQÉîdG

,ájÉZ ≥«≤ëàH á«dhDƒ°ùe »g ¬«≤ëà°ùe á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ ë˘ J »˘˘a ≥˘˘Ø˘ NCG GPEɢ a ∫CÉ°ùj ¬fEÉa á«f Aƒ°ùH ∫ɪdG √ójóÑJ ÖÑ°ùH .''∂dP øY kÉ«FÉæL ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿EG'' :»˘∏˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ≈dEG 2002 øe IôàØdÉH á≤∏©àªdG ihÉYódG áªFÉb á°SGôëdG É¡«a ∫GõJ ’ »àdGh 2006 É¡æ˘e ,iƒ˘YO 21 ɢgOó˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ j ¿B’G ≈˘˘dEG ihÉYO ¢ùªNh ,2002 òæe ihÉYO çÓK ,2004 ò˘˘ æ˘ ˘e ihɢ˘ ˘YO â°Sh ,2003 ò˘æ˘ e ihÉYO â°Sh ,2005 òæe IóMGh iƒYOh Üɢ©˘JCÓ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG .2006. ò˘˘ æ˘ ˘e ø˘«˘H ìhGô˘à˘J ɢ¡˘fEɢa ¢SGô˘˘ë˘ ∏˘ d IQó˘˘≤˘ ª˘ dG kÉ©ÑJ kÉjô¡°T QÉæjO ±’BG áKÓK ≈dEG 1000 ô˘jó˘≤˘J ô˘eCG ¿G ɢª˘c ..ᢰSGô˘ë˘dG º˘˘é˘ ë˘ d ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ∑hô˘˘à˘ e ¢SQɢ˘ ë˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘JCG ø˘˘e º˘˘∏˘ ¶˘ à˘ dG Ωƒ˘˘ °ü dG hCG ¢SQɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dh »˘à˘dGh ɢ¡˘JGP á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG Ωɢ˘eCG ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ jh ∂dP ¿Cɢ ˘°ûH kɢ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M Qó˘˘ °üJ .''±ÉæÄà°S’ÉH ¬«∏Y ø©£∏d kÓHÉb ºµëdG ¿CG ɢ˘eEG ¢SQɢ˘ë˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG'' ¿CG kɢ aOô˘˘e ,¬«∏Y Ωƒ°üîdG hCG AÉcô°ûdG ¥ÉØJÉH ¿ƒµj ᪵ëªdG πÑb øe ¬æ««©J ºàj ¿CG ÉeEGh ∫hóédG AGô˘Ñ˘N ø˘«˘H ø˘e √Qɢà˘î˘J »˘à˘dGh ¬˘«˘a iô˘J ø˘ª˘e hCG ɢ¡˘ jó˘˘d ø˘˘«˘ ∏˘ é˘ °ùª˘˘dG ô«Z øe ¢UÉ°üàN’G …hP øe hCG IAÉصdG ≈Yóà°SG GPEG AGôÑîdG ∫hóéH ø«∏é°ùªdG .''∂dP ôeC’G ∫ɪYCG ≈∏Y áHÉbôdG ¿EG'' :kÓFÉb ™HÉJh AÉcô°ûdG ,¬æ«Y øe ≈∏Y áWÉæe ¢SQÉëdG ádÉëdG »Øa ,∫GƒMC’G ÖÑ°ùH ᪵ëªdG hCG ¬˘˘dõ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G Aɢ˘cô˘˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ dhC’G ᢫˘fɢã˘dG ᢢdɢ˘ë˘ dG »˘˘ah ,√ô˘˘«˘ Z ø˘˘«˘ «˘ ©˘ Jh hCG Ωƒ˘°üî˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ ∏˘ d Ö∏˘W ÜÉ˘Ñ˘°SCɢH ⩢˘æ˘ à˘ bG ɢ˘e GPEGh º˘˘gó˘˘MCG ø««©àHh ¢SQÉëdG ∫õ©H »°†≤J ¿CG ¬dõY »a πNóàJ ¿CG IQGOE’G á¡éd ¢ù«dh ,√ô«Z .''AÉ°†≤dG ∫ɪYCG

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

ÜÉÑ°SCÓd hCG É¡FÉ¡fEG ≈∏Y ±GôWC’G ≥ØJG ôjój á∏jƒW Ióªd ôªà°ùJ óbh á≤HÉ°ùdG ´RÉæà˘ª˘dG ∫ɢª˘dG IQGOEɢH ¢SQɢë˘dG ɢ¡˘dÓ˘N …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ó˘MCG ≥˘≤˘ë˘J ø˘«˘ë˘ d ¬˘˘«˘ a âbh Oó˘˘M GPEGh ,ᢢ°SGô˘˘ë˘ dG ¬˘˘H »˘˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ,ɢ˘¡˘ Jó˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ᢢ°SGô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d âbh ø«ëd kÓãe áYQõe ≈∏Y á°SGôëdÉa ø«ëd AÉæH ≈∏Y hCG ,¬©«Hh ôªãdG ꃰ†f á˘dɢë˘dG √ò˘g »˘ah ,¬˘Fɢ°ûfEG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G ¬«dEG Oƒ¡©ªdG ∫ɪdG Oôj ¿CG ¢SQÉëdG ≈∏Y ¬æ«©j øe hCG ¿CÉ°ûdG hhP √QÉàîj øe ≈dEG .''»°VÉ≤dG ɪ«a ¢SQÉëdG á«dhDƒ°ùe'' ¿CG í°VhCGh ∫ɢ˘ª˘ dG IQGOEɢ H ¢Uɢ˘î˘ dG ≥˘˘°ûdɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ,ájÉæY ∫òÑH á«dhDƒ°ùe »g ¬«a ´RÉæàªdG ∫òH ΩóY »Yój øe ≈∏Y ™≤j ¬fEÉa ¬«∏Yh ,äÉÑKE’G AÖY áÑLGƒdG ájÉæ©∏d ¢SQÉëdG ≥∏©˘à˘ª˘dG ≥˘°ûdɢH ¢SQɢë˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ɢeCG ¬d ≈°†≤j øªd ¬«a ´RÉæàªdG ∫ɪdG OôH ™≤jh áé«àf ≥«≤ëàH á«dhDƒ°ùe É¡fEÉa É¡H ,ΩGõàd’G Gòg òØf ¬fCG äÉÑKEG AÖY ¬«∏Y ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ¢SQɢ˘ë˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿PEG ≈˘dEG √OQh ¬˘«˘a ´Rɢæ˘à˘ª˘dG ∫ɢ˘ª˘ dG ߢ˘Ø˘ ë˘ H

¿ƒ˘fɢ≤˘dG Iƒ˘˘≤˘ H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ fCG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ,ɢ¡˘à˘eõ˘∏˘à˘°SG »˘à˘dG á˘dɢë˘dG ∫GhR Oô˘é˘ª˘H ádÉM ÖÑ°ùH áeÉ≤ªdG á°SGôëdG ¿EÉa ¬«∏Yh ø˘˘«˘ H IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ±Ó˘˘à˘ N’Gh ´ƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ´GõædG ∫GƒMCG â¡àfG Ée GPEG »¡àæJ áKQƒdG πc ¢ü«°üîàH ºµM Qhó°üH ÉeEG º¡æ«H º¡bÉØJÉH hCG ,∫ɪdG øe ¬à°üëH ∂jô°T ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG IQGOE’ º˘˘ gó˘˘ MCG Qɢ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘æ˘FGó˘dG »˘aƒ˘à˘°ùj ≈˘à˘M hCG ,∑ô˘à˘ °ûª˘˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘ H ᢢ°SGô˘˘ë˘ dG âfɢ˘c GPEG º˘˘¡˘ fƒ˘˘jO ≈˘∏˘Y ᢰSGô˘ë˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ∂dò˘ch ,º˘¡˘Ñ˘∏˘W ≈˘Ø˘°üJ ɢeó˘æ˘Y ô˘°ù©˘ª˘dG ø˘jó˘ª˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ɢ¡˘æ˘e è˘à˘æ˘j ɢe ´Rƒ˘jh ø˘jó˘ª˘dG Gò˘g á˘eP ≈∏Y ᢰSGô˘ë˘dG »˘¡˘à˘æ˘Jh ,ø˘«˘æ˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y AÉ¡fEG ≈∏Y AÉcô°ûdG ¥ÉØJÉH ÉeEG äÉcô°ûdG hCG ,ɢ˘¡˘ °Vô˘˘a ÖÑ˘˘°S ∫Ghõ˘˘ H hCG ᢢ °SGô˘˘ ë˘ ˘dG hCG Aɢ˘cô˘˘°ûdG ¿É˘˘c GPEG ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘ H πM Ö∏£H á«Yƒ°Vƒe iƒYO ΩÉbCG ºgóMCG ¬fCG ∂dP øe ø«Ñàjh , É¡à«Ø°üJh ácô°ûdG AÉ¡à˘f’ âbh ó˘jó˘ë˘J ø˘µ˘ª˘ª˘dG ô˘«˘Z ø˘e áØ∏àîªdG äÉYGõædG ¢†©H »a á°SGôëdG Ωƒ«dG »a »¡àæJ ób »¡a É¡à©«Ñ£d kGô¶f hCG É¡°Vôa ÖÑ°S ∫GR GPEG É¡°VôØd »dÉàdG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûc ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘eɢ≤˘ª˘dG ihɢYó˘dG Oó˘Y ¿CG ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N »a ºcÉëªdG ΩÉeCG á°SGôëdG ¢Vôa Ö∏£H ájÉ¡f ≈àMh 2002 ájGóH ø«H Ée IôàØdG ,᢫˘Fɢ°†b iƒ˘YO 130 ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ b 2006 iƒYO 35 »a »°†bh 95 É¡æe â°†aQ OóY ≠∏H ɪc , á°SGôëdG ¢VôØH iôNCG IôàØdG √òg ∫ÓN ⪰ùM »àdG ihÉYódG .''iƒYO 14 ¬HGƒL »a »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG QÉ°TCGh á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¢ù∏ée ƒ°†Y »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGôëdG ÉjÉ°†b OóY ¿CÉ°ûH ¿CG ≈dEG QÉ°TCG ,á«°†b πµd á«æeõdG IôàØdGh ó«H ¬«a ´RÉæàe ∫Ée ™°Vh »g á°SGôëdG ø˘e √õ˘FɢM ó˘j »˘a √Dhɢ˘≤˘ H ¿É˘˘c GPEG ø˘˘«˘ eCG ¬°ùØæd »Yój øe ô£îdÉH Oó¡j ¿CG ¬fCÉ°T ¬¶ØëH ø«eC’G πصàj ¿CG ≈∏Y ,¬«a kÉ≤M ,¬«a ≥ëdG ¬d âÑãj øe ≈dEG √OQh ¬JQGOEGh ɢª˘c ,¥É˘Ø˘J’ɢH ᢰSGô˘ë˘dG º˘à˘J ¿CG Rƒ˘é˘jh .''É¡H ôeCÉj ¿CG AÉ°†≤∏d Rƒéj ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ™˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ Jh ´Gƒ˘fCG ᢰSGô˘ë˘dG ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G »àdG »gh á«bÉØJ’G á°SGôëdG É¡æ«H øªa …hP ¥ÉØJÉH ¢SQÉëdG ø««©J É¡«a ¿ƒµj á«FÉ°†≤dG á°SGôëdGh ,º¡æ«H ɪ«a ¿CÉ°ûdG É¡«a ¢SQɢë˘dG ø˘«˘«˘©˘J Qô˘≤˘à˘j »˘à˘dG »˘gh á°üàîªdG ᪵ëªdG ÉeCG ,»°VÉ≤dG ôeCÉH Qƒ˘eC’G á˘ª˘µ˘ë˘e »˘¡˘a ᢰSGô˘ë˘dG ¢Vô˘Ø˘H ᪵ëeh πé©˘à˘°ùe Ö∏˘£˘H á˘∏˘é˘©˘à˘°ùª˘dG Ö∏˘£˘H §˘Ñ˘Jô˘e »˘à˘bh Ö∏˘£˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG .''»Yƒ°Vƒe á°SGôëdG ¿CG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ócCGh ¬H OGôj kÉàbDƒe kÉ«¶ØëJ AGôLEG ÉgQÉÑàYÉH'' ÖJôàj ¬fEÉa áªFÉb á«fƒfÉb ádÉM áfÉ«°U

ÜGƒædG ¢ù∏éªH ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T πª©d Qƒ£àe »ª«¶æJ πµ«g QGôbEG

…QÉ°üfC’G OGDƒa

Qƒ£àe »ª«¶æJ πµ«g QGôbEG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«fɪdôÑdG ¿Éé∏d ´Rƒ˘jh ,IQGOE’G ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEG á˘aɢ˘c ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ,¬˘à˘bOh ¬˘à˘Yô˘°Sh Rɢé˘fE’G ᢰSÓ˘°S ø˘ª˘°†j π˘µ˘°ûH äɢ«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG ΩÉ«≤∏d á∏gDƒªdG ájô°ûÑdG ôWC’G ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN øe ∂dòch äɢLQO ≈˘∏˘YCG ô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘eh ,᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ¿É˘¡˘ ª˘ H ¿É˘é˘∏˘dG äɢYɢª˘à˘LG äɢYɢ˘b äG󢢩˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ᢢjõ˘˘gɢ˘é˘ dG πFÉ°Sh øe áãjóëdG á«æ≤àdG äGóéà°ùªdG ÖcGƒJ »àdG á«fɪdôÑdG …QÉ°üfC’G í°VhCGh .»Jƒ°üdG π«é°ùàdG Iõ¡LCGh äÉeƒ∏©ª∏d ¢VôY πª©dG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH »é«∏îdG »fɪdôÑdG ¿hÉ©àdG QÉWEG »a ¬fCG áeÉ©dG äÉfÉeC’ÉH ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T äGQGOEG ø«H ∑ôà°ûªdG »HÉ«ædG IQGOE’G âëéf ó≤a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéªdÉH º«¶æJ »a iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH »æWƒdGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉéªd ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T äGQGOEG AGQóe ´ÉªàLG 22 ≈dEG 21) øe IôàØdG »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ÜGƒædGh áeC’Gh …OÉ°TQEG π«dO OGóYEG ±ó¡H ,äÉeƒ∏HódG ¥óæØH (2007 ôjGôÑa .¿Éé∏dG ¿hDƒ°T IQGOEÉH πª©dG äGAGôLE’ óMƒe

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

…QÉ°üfC’G OGDƒa ÜGƒædG ¢ù∏éªH ¿Éé∏dG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe ócCG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhóH á«fɪdôÑdG ¿Éé∏dG ∫ɪYCG AóH òæeh ¬fCÉH ¿É˘é˘∏˘ d kGô˘˘°†ë˘˘e (46) Rɢé˘fG º˘J »˘fɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ¿CÉ°ûH kGôjô≤J (57) OGóYEG ºJ ɪc ,¢ù∏éªdÉH áªFGódG á«fɪdôÑdG IQGOE’G øY Qó°U ɪc ,¿Éé∏dG ∂∏J É¡à°ûbÉf »àdG äÉYƒ°VƒªdG äGP äɢ˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ Hhó˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘d kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W (72) »˘˘dGƒ˘˘M ¿Éé∏dG äÉYɪàLG »a ácQÉ°ûª∏d »∏gC’Gh »eƒµëdG ¢UÉ°üàN’G ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ±ó˘˘¡˘ H ᢢª˘ FGó˘˘dG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏éªdG ∫ÓN øe IQGOE’G â¡Lh ɪc ,áMhô£ªdG äÉYƒ°VƒªdG ,äÉeƒ∏©ª∏d kÉÑ∏W (153) »dGƒM ádhódÉH á°üàîªdG äÉ¡édG ≈dEG äÉYƒ°VƒªdG á°SGQO »a á«fɪdôÑdG ¿Éé∏dG ᪡e π«¡°ùàd ∂dPh ¿hDƒ˘°T IQGOEG ¿CɢH …Qɢ°üfC’G ±É˘°VCGh .ɢ¡˘fCɢ °ûH äGQGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JGh π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæe ¢ù∏éªdÉH ¿Éé∏dG É¡eó≤J »àdG É¡JÉeóN ôjƒ£J ≈∏Y â°UôM »fÉãdG »©jô°ûàdG

á«fƒfÉb ô«Z äÉ°übÉæeh äGRhÉéJ ∫ƒM ô°ûf Ée ≈∏Y Gk OQ

¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàdÓd áeQÉ°U äɪ«∏©àdGh Å£îe …CG ≈∏Y ôà°ùJ ∑Éæg ¢ù«d :zäÉjó∏ÑdG{ ∞Xƒªd ΩÉ¡JG áªK ¢ù«d ¬fCG IójôédG »a ô°ûf ɪe âHÉãdGh Iƒ°TôdG ≈dEG IQÉ°TE’G âfÉc ºK øeh ,ôeC’G Gò¡H ájó∏ÑdG »a ø«©e IQÉKEG É¡fCÉ°T øeh á«æ¡ªdG ábódG óYGƒbh ≥ØàJ ’ ΩÉ≤ªdG Gòg »a É¡«Yój øe ™bƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øeh πH ,π«dO hCG QôÑe ÓH ∑ƒµ°ûdG .á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùªdG á∏FÉW âëJ á«°†≤dG »a äGAGôLEG ájCG òîàJ ºd IQGRƒdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ÉeCG π˘c ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘˘à˘ j ¿CG kɢ «˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG √ƒ˘˘æ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a π˘Ñ˘ b ¿hDƒ˘ °ûdG √ò˘˘g ø˘˘e ¿Cɢ °T …CG »˘˘a ɢ˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G øe QÉãªdG ´ƒ°VƒªdG áë°U ióe ≈∏Y ±ƒbƒdGh á°SGQódG ∫ɪµà°SG IQGRƒdG »ØXƒe ójó¡àd á∏«°Sh ô°ûædG ´ƒ°Vƒe òîJG ’EGh ,¬eóY áæéd π«µ°ûJ hCG ≥«≤ëJ AGôLEG ºJ ¬fCG ô°ûædG ºàj »µd äÉjó∏ÑdGh áØdÉîe áªK ¢ù«d ¬fCG ájÉ¡ædG »a ø«Ñàj ºK ,¬HÉ°T Éeh ≥«≤ëà∏d .¢üëØdG èFÉàf Qƒ¡X πÑb ∞XƒªdG QÉ°†«a ,¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH º¡àªdG ¿EG ∫ƒ≤J á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dGh »a á∏°Sôe ∫GƒbCG Oôée »g ɪfEGh ,π©ØdÉH ɪ¡àe øµj ºd GPEG ∞«µa .ä’ÉëdG ¢†©H ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ™˘∏˘£˘J º˘K ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ J IQGRƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d øe òîàj ɪd á«eƒj π«°UÉØJ Oô°S ≈dEG óª©J ’h ,kGQƒa áé«àædG øY ∞°ûµdG øµªj ≈àM ájô°ùdG Ö∏£àJ ¿É«MC’G ¢†©H »a äGAGôLEG .á∏eÉc á≤«≤ëdG ≈∏Y ôà°ùJ ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ΩÉ©dG …CGô∏d ócDƒJ IQGRƒdG ¿EÉa kGô«NCGh ΩɵMCÉH ΩGõàd’ÉH ™«ªé∏d áeQÉ°U äɪ«∏©J ∑Éæg ¿CGh ,Å£îe …CG ≈dEG ó«©H hCG Öjôb øe ô«°ûj Ée ¬«a ¢ù«d ´ƒ°VƒªdGh ,¿ƒfÉ≤dG ºK øeh ,¬æ«M »a ÉC £îdG Öjƒ°üJ ºJ πH ,è¡ædG Gòg ≈∏Y êhôîdG ¬«a ¢VƒîdG hCG ´ƒ°VƒªdG íàa OÉ©j ¿CG ≥ëà°ùj Ée ∑Éæg øµj º∏a AGôLEG PÉîJG Ö∏£àj »dÉM ÉC £N ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ɪdÉW ójóL øe »a ¿Éc QÉãªdG ´ƒ°VƒªdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh .¬fCÉ°ûH ∞XƒªdGh ,¢ùªN äÉjó∏H ≈dEG º«°ù≤àdG ó©H äÉjó∏ÑdG ∫ɪYCG ájGóH äÉÄe ∑Éægh ,á∏jƒW Iôàa òæe óYÉ≤àdG ≈dEG π«MCG ¬«dEG QÉ°ûªdG ºJ ¿B’G ≈àM ø«ëdG ∂dP òæeh äÉjó∏ÑdG »a ºàJ »àdG äÉ°übÉæªdG ájCG É¡fCÉ°ûH OôJ ºdh á«HÉbôdG Iõ¡LC’G πÑb øe kÉ©«ªL É¡°üëa IQGRh ∫ɪYCG ≈∏Y á«dɪdG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿EG πH ,áØdÉîe ,¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCÉH äÉjó∏ÑdGh IQGRƒdG ΩGõàdG ≈∏Y π«dO ô«N äÉjó∏ÑdG ≥∏©àJ äGRhÉéJ ájCG ≈dEG IQÉ°TEG IóY äGƒæ°S ióe ≈∏Yh ¬«a ¢ù«∏a .äÉjôà°ûªdGh äÉ°übÉæªdÉH ø«µªàd ´ƒ°VƒªdG Gòg IQÉKEG ≈∏Y IójôédG IQGRƒdG ôµ°ûJ kÉeÉàNh äGQɢKEG á˘jCG ø˘Y kG󢫢©˘H Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘∏˘ d IQƒ˘˘°üdG ìɢ˘°†jEG ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG .''ΩÉ©dG ≥ë∏dh ø«∏eÉ©∏d kÉaÉ°üfEGh

»a Iô°TÉÑe áë∏°üe º¡æe …C’ âfÉc GPEG äGAGôLE’G »a ácQÉ°ûªdG ƒ°†Y ¿ƒc ƒgh IQƒcòªdG IOɪdG ¬JOóM …òdG ≈橪dÉH á°übÉæªdG áLQódG ≈àM ¬HQÉbCG óMCG hCG ¬LhR hCG ∞XƒªdG hCG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG Ωó©H §≤a ≥∏©àj ô¶ëdGh ,ìhô£ªdG AÉ£©dG ÖMÉ°U ƒg áãdÉãdG QGô≤dG ≈∏Y ô«KCÉàdG Ωó©d kÉfɪ°V á°übÉæªdG ∫ɪYCG »a ácQÉ°ûªdG á°übÉæªdG »a ∫ƒNódG øe ¬HQÉbCG ™æªj ’ ô¶ëdG øµdh ,É¡fCÉ°ûH .É¡«a âÑdÉH ≥∏©àj πªY …CG »a ƒg ∑ôà°ûj ’ ɪdÉW ø˘µ˘j º˘d Ió˘jô˘é˘dG ¬˘«˘dGE ô˘«˘°ûJ …ò˘˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG ¿CG π˘˘°Uɢ˘ë˘ dGh í°U ¿EG á°übÉæe …CG »a âÑdÉH ≥∏©àj QGôb hCG πªY …CG »a kÉcQÉ°ûe Óa øH’G Gòg ≈∏Y á°übÉæªdG â«°SQCG ƒdh ,É¡«a Ωó≤J ¬æHG ¿CG kÓ°UCG .á°übÉæªdG ∫ɪYCG »a √ƒHCG ∑QÉ°ûj ºd ɪdÉW ¬fCÉ°T »a áØdÉîe Éæg IQGRƒdG √ƒæàa äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe áØ«ë°üdG ¬àdhÉæJ Ée ÉeCG øe hCG Öjôb øe ìhô£ªdG ´ƒ°VƒªdÉH ¬d ¿CÉ°T ’ ΩÓµdG Gòg ¿CÉH ∫ƒ°üM π«¡°ùJ πHÉ≤e Iƒ°TQ ΩÉY ∞Xƒe Ö∏£H ≥∏©àj ¬fC’ ó«©H øe ΩGõàdG hCG ôeCG hCG ¥ÉØJG hCG ¢ü«NôJ hCG πªY ≈∏Y Ée ¢üî°T ¿É˘cQCG ɢ¡˘d Iƒ˘°Tô˘dG á˘ª˘jô˘Lh ,∞˘Xƒ˘ª˘dG ɢ¡˘H π˘ª˘©˘j »˘à˘ dG ᢢ¡˘ é˘ dG ¿CGh ,É¡Ñ∏W hCG É¡dƒÑb hCG Iƒ°TôdG ºjó≤J äƒÑK »a πãªàJ á«fƒfÉb ó°ü≤dG ô˘aGƒ˘à˘j ¿CGh kɢà˘HɢKh kɢeƒ˘∏˘©˘e ɢ¡˘ª˘jó˘≤˘J ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘j .∞XƒªdG iód »FÉæédG

¬FÉ°†YCG øe á©Ñ°S Qƒ°†ëHh QƒeC’G äÉjôée πc ≈∏Y ´ÓW’Gh Gƒ°SQGóJ ø˘jò˘dGh ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ᢫˘Yƒ˘æ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Aɢ°SDhQ ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ¬bÓZEÉH GQGôb GhòîJGh ¬JÉ°ùHÓe ™«ªL ≈∏Y GƒØbhh ´ƒ°VƒªdG á«fƒfÉ≤dG á≤jô£dÉH ´ƒ°VƒªdG áédÉ©e ºJ ¬fCG ø«ÑJ Éeó©H kÉ«FÉ¡f QGôµJ »aÓàH á∏«ØµdG ᪶fC’G ™°Vhh ,ó≤©dG ï°ùa »gh áÑ°SÉæªdG .kÓÑ≤à°ùe ∂dP øe ’ ôà°ùJ …CG çóëj ºd ¬fCG ø«Ñàj äGAGôLE’G √ò¡Hh :kÉæeÉK ájó∏ÑdG »˘Ø˘Xƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ’h ¢üà˘î˘ª˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘Ñ˘b ìhô˘˘H ¬˘˘©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘J ɢ˘ª˘ fEGh ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ dhDƒ˘ °ùeh .kÉfƒfÉb IQô≤ªdG äGAGôLE’Gh á«dhDƒ°ùªdG øHG ≈∏Y â«°SQCG iôNCG á°übÉæe ∑Éæg ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ÉeCG :kÉ©°SÉJ ¬fEÉa ,¬«∏Y ≈dhC’G á°übÉæªdG AÉ°SQEG ≥Ñ°S …òdG ájó∏ÑdG ∞Xƒe ,á«eƒµëdG äÉjôà°ûªdGh äÉ°übÉæªdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩɵMC’ kÉ≤ah ¢VhôY hCG äGAÉ£©H Ωó≤àdG ô¶M ¿EÉa (7) IOɪdG á°UÉN áØ°üHh ºgóMh áeƒµëdG »ØXƒªd áÑ°ùædÉH Qô≤e á«eƒµëdG äÉ¡édG ≈dEG IOɪdG »a OQGƒdG ô¶ëdG ÉeCG .º¡HQÉbCG hCG º¡FÉæHCG ≈dEG óàªj ’h ¬˘«˘dEG äQɢ°TCG …ò˘dGh ,¬˘˘«˘ dEG Qɢ˘°ûª˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ dG ø˘˘e (16) ¢UÉî°TC’Gh äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ≈dEG ¬Lƒe ¬fEÉa áØ«ë°üdG øY ´Éæàe’ÉH ≥∏©àj ƒgh äÉ°übÉæªdG ∫ɪYCG »a ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG

∞˘°ûc'' ¿Cɢ°ûH ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ᢫˘fƒ˘fɢb ô˘«˘Z äɢ°übɢæ˘e Oƒ˘Lhh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ió˘MEG »˘a äGRhɢ˘é˘ J kÉfÉ«H áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äQó°UCG .''≥FGóëdG π«gCÉàd :¬«a AÉL …CG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ e è˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG ¿EG'' ¢UôëJ »gh ,iôNCG á¡L …CG hCG áaÉë°üdG πÑb øe QÉãJ äÉYƒ°Vƒe ɪc ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ≥FÉ≤ëdG πc ™°Vhh í«°VƒJ ≈∏Y ¢UôëdG πc í«ë°üJ øY ≈fGƒàJ ’h ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ¢UôëJ É¡fCG ƒØXƒe ≈∏ëàj ìhôdG √ò¡Hh ,™bƒe …CG »a çóëJ AÉ£NCG ájCG äɢeó˘î˘dG π˘°†aCG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘˘jó˘˘gɢ˘L ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ jh ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G πµH ΩGõàd’G ™e ,ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d :»∏j Ée IQGRƒdG í°VƒJ ¥É«°ùdG Gòg »ah ,ô°ûf ɪc äÉ°übÉæe ™HQCÉH ≥∏©àj øµj ºd ´ƒ°VƒªdG ¿EG :’hCG á«FõL »˘ah ,≥˘FGó˘M ™˘HQCG π˘«˘gCɢà˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘MGh ᢰübɢæ˘e ɢª˘fEGh 6586 »dɪLEG ≠∏ѪHh á«FÉHô¡µdG äGójóªàdG ∫ɪYCG »gh IóMGh âfÉc á«∏ª©dG ò«ØæJ Ióeh •É°ùbCG á©HQCG ≈∏Y ™aóJ §≤a GQÉæjO ó«YGƒeh á«dɪdG áæ°ùdG ájÉ¡f ÜGôàbG ÖÑ°ùH ∂dPh ,Qƒ¡°T áKÓK ôjóe ≈dEG ôÑîdG »a IQÉ°TE’G ¿EG :kÉ«fÉK .IQƒcòªdG ≥FGóëdG ìÉààaG øµj ºd âbƒdG ∂dP »a ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe ¿C’ á≤«bO ô«Z ájó∏ÑdG .áæé∏dG »a kGƒ°†Y ºàj ’ É¡«dEG QÉ°ûªdG ájó∏ÑdG É¡Mô£J »àdG äÉ°übÉæªdG ¿EG :ÉãdÉK ¢Vô¨dG Gò¡d á∏µ°ûe áæéd ∫ÓN øe ɪfEGh ,…Oôa QGô≤H É¡«a âÑdG ᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG ô˘jó˘eh ᢫˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ¢ù∏éªdG ô°S ø«eCGh á«dɪdG äÉeóîdG º°ùb ¢ù«FQh ,ájQGOE’Gh äGP äGQGOE’ÉH ¿ƒ°üà˘î˘ª˘dG ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿hɢ©˘jh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG π≤J »àdG äÉ°übÉæª∏d áÑ°ùædÉH ∂dPh ,äÉ°übÉæªdG äÉ«∏ª©H á∏°üdG ¢ù∏˘é˘e ¬˘«˘a âÑ˘«˘a ∂dP Rhɢé˘à˘ j ɢ˘e ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG Iô˘˘°ûY ø˘˘Y πbCG ¿Éc ¬«∏Y á«°SôàdG âªJ …òdG AÉ£©dG ¿EG :kÉ©HGQ .äÉ°übÉæªdG ¬bƒØJ äGAÉ£©dG á«≤H âfÉch ,ô©°ùdG å«M øe áeó≤ªdG äGAÉ£©dG IQƒcòªdG á°ù°SDƒªdG ™e óbÉ©àdG ºàj ºdh ,Iô«Ñc áLQóH ô©°ùdG »a ÖMÉ°U IOÉaE’ áà«Ñe á«f ∑Éæg ¿CG ø¶j ≈àM ô°TÉѪdG ¥ÉØJ’ÉH .√ô«Z ¿hO √óMh AÉ£©dG º°SG ¬«a kÉë°VGh øµj ºdh á°ù°SDƒe º°SÉH Ωób AÉ£©dG ¿EG :kÉ°ùeÉN ∫ƒÑbh ¢ùÑ∏dG çhóM ≈dEG iOCG Ée ,âbƒdG ∂dP »a ájó∏ÑdG ∞Xƒe º∏©dG Qƒah âbƒdG ∂dP »a á°üàîªdG IQGOE’G ¿EG :kÉ°SOÉ°S .AÉ£©dG .»dÉàdG AÉ£©dG ≈∏Y ∫ɪYC’G AÉ°SQEGh ó≤©dG ï°ùØH âeÉb á©bGƒdÉH ΩÉ«≤dG »a ¿hÉ¡àj ºd ¢üàîªdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¿EG :kÉ©HÉ°S ájó∏ÑdG áÑWÉîeh ´ƒ°VƒªdÉH º∏©dG Qƒa ∑ôëJh ,»HÉbôdG √QhóH


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

alwatan news local@alwatannews.net

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ™e ʃjõØ∏àdG ¬ãjóM ‘

¬dÉ°üØfG ÜÉÑ°SCG ∞°ûµj OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG á«ØFÉ£dG ≥£æe ¬°†aQh á°†jô©dG áæ÷ øY

Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY

Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ¥ô£J ÚM ¯ CGóÑŸG â°†aQ áØFÉ£dG áª∏c ¤EG âÑë°ùfGh áeóÿ Ωóîà°SG ¿CG ¢†aQCG ¯ áeóÿ πªYCG ÉfCÉa áØFÉW ™«ª÷Gh øWƒdG »æfC’ »°ùØf í°TQCG ⁄ ¯ ¿Éc ÚM âª∏µJ AÉe ™«ª÷G ºa ‘ ¿ƒØ∏àîj Ωƒ«dG ¿ƒ«Ø∏°ùdG ¯ øeDƒŸG ídÉ°üdG ∞∏°ùdG øY iDhôdG Oó©àH øµj ⁄ z܃∏≤dG ∞«dCÉJ{ ¯ ¢ù∏ÛG πHÉ≤e ‘ áfRGƒª∏d øe á«°SÉ«°S äÉcô–h »Fɪ∏©dG IôµØdG â°†¡LCG á«æ°S ∫hO

…ôª÷G Òe’G óÑY ï«°ûdG

QOƒ÷G ≈°ù«Y

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

¿CG 󢩢H ɢ˘¡˘ «˘ dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” »˘˘à˘ dGh ,äGÎØ˘˘dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y k’GDƒ˘ °S ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘Lh ᢫˘fÉŸÈdG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ¬˘°ùØ˘˘æ˘ d ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J »˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°TQCG ⁄'':∫ɢ˘b ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y √QGô˘˘°UEGh ∞«dCÉàdGh IƒYódG QƒeCÉH Ωɪàg’G ójQCG ÊC’ í˘˘«˘ °TÎdG ø˘˘Y ɢ˘eCGh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G Oɢ˘°üà˘˘ b’Gh »Jƒ°U π°üj ¿CG ¬æe ±ó¡dG ¿CG iQCG …òdGh ɪæ«M ºcÉë∏d »Jƒ°U â∏°UhCG ÉfCÉa ,ºcÉë∏d ,¿ƒª∏µàj Gƒfƒµj ⁄h AÉe ™«ª÷G ºa ‘ ¿Éc !''º∏µJCG âæc »æµd ±ó˘¡˘H º˘∏˘µ˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ¬˘˘d çó˘˘M ɢ˘e ìô˘˘°Th ¤EG â©LQ'' :ôYÉ°ûdG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ìÓ°UE’G ,äGƒæ°S ¿ÉªK …ôØ°S RGƒL Öë°Sh øjôëÑdG øeCG ᪵fi ¤EG âeóbh »©e ≥«≤ëàdG ”h »ÑJGQ ™£≤fG øµd IAGÈdÉH »∏Y ºµMh ádhódG âª˘µ˘Mh iƒ˘YO ɢ¡˘«˘∏˘Y âª˘bCGh ᢢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e ,Iô˘NÉC ˘àŸG »˘Ñ˘ JGhQ ‹ ™˘˘aó˘˘J ¿Cɢ H ‹ ᢢª˘ µÙG ó©H â©£b É¡æµd IôNCÉàŸG »ÑJGhQ ‹ â©aOh ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G äOɢ˘ ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG ,ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘K ∂dP .''É¡jQÉ› ÜQ ¬∏dG óªMCG »æfCG ∫ƒbCG ¿CG ÖMCG'' :∫Ébh Ö◊ÉH Å∏à‡h ôeÉY »Ñ∏b ¿CG ≈∏Y ÚŸÉ©dG ¢Sɢæ˘dG Ωƒ˘ª˘©˘dh ɢæ˘eɢ˘µ◊h Ú©˘˘ª˘ LCG ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ’CG »˘æ˘e »˘°†à˘≤˘j ¿É˘c Ö◊G Gò˘gh ,Ωɢ¶˘æ˘ ∏˘ dh ô˘˘ ˘ °†j √GQCG A»˘˘ ˘ ˘°T …CG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ cCG º¡©e á«°üî°T äGAÉ≤d ‹ âfÉch ,ÉæJÒ°ùà ±ó¡H ¢ù«d ∂dP ¿CG kGócDƒe IOÉ≤dG ™e º∏µJCGh ,¢Sɢ˘æ˘ dG AGQBG º˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ °UhC’ ø˘˘ µ˘ ˘dh »˘˘ °ü °T ¢ùdÉÛ ÖgPCG âæ˘c ò˘æ˘e Oƒ˘Lƒ˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh øe ¬fCÉH ∫É≤j Ée ¢†aQh ''…ódGh ™e Ωɵ◊G πµH ¬eɪàgG ΩóY ócCG ¬æµd ÚWÓ°ùdG ®ÉYh øe ¬∏ªY ¿CÉH øeDƒeh ø≤«àe ¬fCG ÉŸÉW ∫É≤j Ée .ΩÉ©dG ídÉ°üdGh øWƒdG πLCG

GÒ°ûe π≤J OGóYC’G äCGóHh Ú∏gDƒÃ Gƒ°ù«d ΩÓ°SE’G ≈∏Y ábô◊G ¿CG øe ¬éàæà°SG Ée ¤EG ¬fCG ó≤àYCG'' : kÓ∏©e ∞«°†jh ,IOƒLƒe øµJ ⁄ …CG Üô˘˘°†d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ä’hÉfi ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ c ¿É˘c å«˘M ,᢫˘æ˘°S ∫hO π˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘æ˘ °S ™˘˘ªŒ AɨdE’ »æ°ùdG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¬LƒJ ∑Éæg ÖgGòŸG »˘gh ᢩ˘HQC’G ÖgGòŸG ≈˘∏˘Y 󢫢∏˘ ≤˘ à˘ dG kɢª˘∏˘Yh kGô˘µ˘a ΩÓ˘˘°SE’G âeó˘˘Nh äô˘˘ª˘ Y »˘˘à˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a Rhô˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,kÓ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏–h ,â°†e áæ°S Ú©HQCG ‹GƒM òæe á«ÑgòeÓdG …òdG ƒg kÉ«°SÉ«°S kGó©H ∑Éæg ¿CG iQCG ÉfCÉa Gòd .''á©HQC’G ÖgGòŸG ≈∏Y ™ªéàdG Gòg º£M GPEG Ée ∫GDƒ°ùdGQGôµàdôYÉ°ûdG á∏«eõdG Oƒ©Jh ¿G ܃˘∏˘≤˘dG ∞˘«˘dCɢJ ™˘˘ªŒ ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG âfɢ˘c »˘Fɢª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ kɢ©˘ªŒ ¿ƒ˘˘µ˘ j âdAÉ°ùJ ÚM É¡©e ≥ØJG ¬æµd ∂dP ¬«Øf ócCÉa ∫Ébh ¿RGƒJ øY áæ°ùdG åëÑj ¿CG kÉÑ«Y ¿Éc ¿EG ¿É˘˘c ¿EG ∫Aɢ˘°ùà˘˘à˘ d äOɢ˘Yh ,kɢ Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘˘d ¬˘˘ fCɢ ˘H AÉL ób á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ócCGh ,∂dP á«fɵeEG ≈Øæa ܃∏≤dG ∞«dCÉàd πª°T ™ªéj ¿CG ƒg ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe IôµØdG ..ÚàØFÉ£dG ôYÉ°ûdG âbô£J QGƒë∏d ôNBG ∞£©æe ‘h áæ°ùdG πgCG ≈∏Y ≥∏£j Éeh I’GƒŸG Ωƒ¡Øe ¤EG ∫GDƒ˘ °ùH ɢ˘¡˘ Hɢ˘LCɢ a ᢢ£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ÚdGƒŸG º˘˘¡˘ ˘fCɢ ˘H /áæ°S 100 ∫ÓN ÉæîjQÉJ ¤EG …ô¶fCG'':ôNBG ,!?GƒØfh á°VQÉ©ŸG ¿hOƒ≤j GƒfÉc øjòdG øe øe Gƒ∏ª©j ⁄ A’Dƒg ¿CG ∫ƒbCG ¿CG ÖMCG øµd ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ⁄h ,»˘˘Ø˘ Fɢ˘W ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ¿hó˘jô˘j Gƒ˘˘fɢ˘c π˘˘H ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ j ''ΩɶædG IÒ°ùe í«ë°üJ ø˘˘Y ɢ˘¡˘ dGDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG kɢ Ñ˘ «› ∫ɢ˘ bh Ωɶ˘æ˘dG Aɢ≤˘H »˘æ˘©˘J I’GƒŸG'': Ωɢ¶˘æ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ΩɶædG ‘ CÉ£ÿÉH ≈°VQCG ’CG ƒgh ,¬MÓ°UEGh π˘ch ,π˘NGó˘dG ø˘e Ωɢ¶˘ æ˘ dG Ωó˘˘¡˘ j Cɢ £ÿG ¿C’ ∫ÓN »æ°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ äQÉ°U »àdG äÉcô◊G π«dódGh ,Ωƒ¡ØŸG Gòg øY åëÑJ ¿Éc ΩÉY áFÉe ‘ ó≤Y …òdG »°ù«°SCÉàdG ô“DƒŸG ‘ OƒLƒe 12 øe πµ°ûJ …òdGh äÉæ«KÓãdGh äÉæjô°û©dG øH óªM ï«°ûdG ¬dQƒØ¨ŸÉH Gƒ≤àdGh á«°üî°T ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉch ¬∏dG ¬ªMQ »∏Y øH ≈°ù«Y ,ΩɶædG ó°V Gƒfƒµj ⁄h ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdÉH ÉæHƒ∏b ‘ Ée ô¡¶f ÉæfCG áæ°ùdG πgCG Éæà©«Ñ£a ..¬°ùµY RÈf ’h ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘Y çó– ô˘˘NBG 󢢫˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh øe á«£°SƒdG á≤Ñ£dG âLôNCG »àdG ájôgRC’G ÖgGòŸG ¢SQóJ É¡fC’ kGô¶f ∂dPh º∏©dG πgCG á˘jó˘jRh á˘jô˘Ø˘©˘ Lh ᢢ«˘ °Vɢ˘HEG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ,á©HQC’G á«æ˘°ùdG ÖgGò˘ª˘∏˘d á˘aɢ°VEG á˘jô˘gɢXh ¬d ¿CGh Ögòe πc äÉ«Fôe ≈∏Y õcôJ âfÉch ,´ô°ûdG ∞dɢî˘j ’h ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘ª˘∏˘Y è˘¡˘æ˘e ÌcCG ¿C’ ,¿QÉ≤ŸG ôµØdÉH ºà¡j ¿Éc ôgRC’Éa CGô≤j øe ¿CG ¬ÑÑ°S …CGôdG ‘ OƒLƒŸG Ö∏°üàdG ¿CG GócDƒe ,§≤a óMGh ¬≤a IAGôb ≈∏Y ô°üà≤j ∑Îjh kɪ∏Y »£©j ¬æµdh ¢VôØj ’ ôgRC’G .QÉ«ÿG Ú°SQGó∏d Ωƒ«dG á«Ø∏°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG iôNCG á¡L øe Ωƒ«dG á«Ø∏°ùdÉa ,»°VÉŸG ‘ á«Ø∏°ùdG »g â°ù«d ‘ ôNB’G …CGô∏d á∏HÉb ÒZh óMGh ¬LƒJ äGP ..iDhôdG Oó©àe ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ¿Éc ÚM øe IÎa ‘ ¬dÉ≤àYG á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«ah

OƒªÙG ∞«£∏dG óÑYQƒàcódG ï«°ûdG ∞°ûc øY á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¿Éc »àdGh á°†jô©dG áæ÷ øY ¬dÉ°üØfG ÜÉÑ°SCG ,É¡«°ù°SDƒe øeh πH É¡FÉ°†YCG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y ™jPCG …òdG ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ∫ÓN ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘æ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ‘ ø˘°Sƒ˘°S á˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG …òdG zIÒNCG áª∏c{ É¡›ÉfôH øª°V ôYÉ°ûdG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Iɢ«˘M ‘ äɢ£fi) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿É˘˘c »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ¿CG :∫Ébh ,(OƒªÙG ∞«£∏dG ≈∏Y õ«cÎ∏d ¢†©ÑdG äÉ¡LƒJ √QÉ©°ûà°SG ¿Éc ,øWƒdG áë∏°üe øe k’óH áØFÉ£dG áë∏°üe øe áæé∏dG âfƒµJ …òdG »°ù«FôdG ±ó¡dG ƒgh ¿C’ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ âcΰTG'' :∫ɢ˘ ˘bh ..¬˘˘ ˘∏˘ ˘ LCG ¿Éª°V ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG »à©«ÑW »ª∏°S πM øY åëÑf Éæc å«M ,ó∏Ñ∏d ÒÿG øeh É¡àbh OÓÑdG âMÉàLG áeRCG øe êhôî∏d ÉfCG π©ØdÉH Éæ«≤àdGh ,á«MÓ°UEG ájDhQ ≥∏£æe ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ …ô˘˘ª÷G ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh ±ó˘g iƒ˘°S É˘æ˘©˘ª˘é˘j ¿É˘c ɢeh ,ᢩ˘«˘HQ »˘∏˘ Yh ʃfÉbh »ª∏°S ≥jôW øY πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG .''áeƒµ◊G ™e ΩGó°U ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¿É˘˘c ¤hC’G á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ ˘dG ᢢ °†jô˘˘ Y ‘'':∫ɢ˘ bh ï˘«˘°ûdɢH É˘æ˘«˘≤˘à˘dGh á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘ª˘ °SG ÉfÈNCGh ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ OÓÑdG ÒeCG ≈°ù«Y É˘æ˘ jCGQ ø˘˘Y ɢ˘fÈYh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ´hô˘˘°ûà ‘ Ée ≥≤ëj ’h …QÉ°ûà°SG ¢ù∏ÛG Gòg ¿CÉH ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ò°ùdG ¿CG ɢæ˘d ∫ɢbh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ,¬∏dG ¬ªMQ Éæ«dEG ™ªà°SGh äGƒ£N ≈∏Y ¿ƒµ«°S πª©f ÉfCGóH ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEGh Úàæ°S Qhôe ó©Hh ¢SCGQ ≈∏Y É°†jCG »ª°SG ¿Éch ,Úà«dÉJ Úàæ°ùd QƒeC’G âfÉch ,á°†jô©∏d á«fÉãdG áæé∏dG áªFÉb …ó˘˘ ˘jCG â∏˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ J ¿CG ¤EG ,kɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùM kGÒ°S Ò°ùJ !''ÉgÒ°S øY á°†jô©dG ±ôënJ ¿CG äOGQCGh äGƒæ°S ióe ≈∏Y Éæc'' :kÉë°Vƒe π°UGƒjh ádÉ°SôdG Öàµfh á°ù∏÷G ‘ QGô≤dG òîàf ™HQCG ∫ÓN É¡«a áYɪ÷G …CGQ òNCÉfh É¡ëë°üfh ‘ Ò¨˘˘J ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘µ˘ d ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢ °ù∏÷G ÚH ô°ûàæJ á°†jô©dG äCGóH ÚM 1996 ƒ«fƒj ,ºcÉë∏d á°†jô©dG Ωó≤J ¿CÉH áÑZôdGh ,¢SÉædG º˘˘à˘ j ¿CG ƒ˘˘gh ,kɢ ë˘ °VGh ɢ˘¡˘ à˘ bh »˘˘eÓ˘˘c ¿É˘˘ch …ò˘dG Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ᢰ†jô˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ,»˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘ MG ±Oɢ˘°üj êôN ´ƒ°VƒŸG øµd ,»é«∏ÿG áª≤dG ô“Dƒeh óÑY ï«°ûdG ¿Éch ,√É檰SQ …òdG ¥É£ædG øY ÜÉgƒdG óÑY ñC’Gh ¬∏dG ¬ªMQ …ôª÷G ÒeC’G ¢†©˘H π˘£˘©˘à˘e ô˘eC’G ¿CG ɢæ˘d ¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ j Ú°ùM ø˘˘ ˘ e GOó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ⁄) Qhɢ˘ ˘ °ûf ±ƒ˘˘ ˘ ˘°Sh A»˘˘ ˘ ˘°ûdG IQɢé◊ɢH ¿ƒ˘KGQÉŸG º˘LQ 󢢩˘ Hh ,(¿GQhɢ˘°û«˘˘°S óÑY ï«°ûdG Qƒ°†ëH á©«HQ »∏Y â«H ‘ Éæ«≤àdG ÜÉgƒdG óÑY ñC’Gh ¬∏dG ¬ªMQ …ôª÷G ÒeC’G ï˘«˘°T ɢj) IQÉ˘Ñ˘©˘dG í˘jô˘°üH º˘¡˘ d â∏˘˘bh Ú°ùM Éæ∏ªY πc π°ûØ«°S ’EGh ,∫ɪYC’G √òg GƒØbƒà∏a ɢ˘æ˘ c ó˘˘≤˘ a (ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ∫Gƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y AGó˘˘à˘ Y’G Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘Ø˘ à˘ e ≥jôW ‘ Éfô°S ,ô°ûÑdG ’h áeÉ©dG hCG á°UÉÿG ÖcôdG QÉ°S øµd ,Éæ«∏Y òNCÉe …CG óMC’ øµj ⁄ ∫É≤àYG äÉ«∏ªY äôLh ÉæÑÑMCG Ée ÒZ ≈∏Y ¬LhôN ºK ¬bÉaQh ¬∏dG ¬ªMQ …ôª÷G ï«°ûdG ‘ Éæ«≤àdGh ,¬æY êGôaC’G ºK á«fÉK ¬dÉ≤àYG ºK ï«°ûdG øµj ⁄h ‹Ó≤H QOƒ÷G ≈°ù«Y â«H óÑY ñC’G ¿Éch kGOƒLƒe …ôª÷G ÒeC’G óÑY çó˘ë˘à˘j ¬˘H âĢLƒ˘ah kGô˘°VɢM ø˘°ùM Üɢgƒ˘dG √òg ™ª°SCG Iôe ∫hC’ âæch (áØFÉ£dG ≥M) øY ø˘ë˘f ,Üɢgƒ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ñCG) ¬˘˘d â∏˘˘≤˘ a ,ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ΩCG áØFÉ£dG ≥M πLC’ äGƒæ°ùdG √òg πc Éæ«°†b º˘¡˘æ˘Y âbÎaG ɢ¡˘æ˘«˘M ø˘eh ,(!?ø˘Wƒ˘dG ≥˘˘M øWƒ˘dG ≥◊ π˘ª˘YCG »˘æ˘fCɢH á˘Yɢæ˘b ≈˘∏˘Y »˘æ˘fC’ ¿CG »°†JQCG ¿CG øµÁ ’h ,áØFÉ£d ¢ù«dh πµc ''áØFÉW áeóÿ ôî°SoCG Ée ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõ∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ô©°T ób OƒªÙG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG ¿Éc GPEG ∂dP ≈Øf áæé∏dG øª°V »æ°ùc Ωóîà°SG ¬fCG ¬àÑZôH ¿Éc áæé∏d ¬eɪ°†fG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y …Qɢ˘°ù«˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCGh Ú«˘˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CGh πLCG øe áæé∏d Gƒª°†fG º¡∏c á©«°ûdGh áæ°ùdGh ôNBG …CGQ øjôNBÓd ¿Éc ƒdh ,øWƒdG áë∏°üe kÉæ«©à°ùe »°ûÁ ƒg ¬fG ’EG ôjɨe ÒµØJ hCG .¬∏dG ™e ¬bó°üH ¿É˘«˘JE’G QGƒ◊G ‘ AɢL ô˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ∞«dCÉJ ƒëf OƒªÙG ï«°ûdG »YÉ°ùe ôcP ≈∏Y 󢢩˘ H ᢢ«˘ æ˘ °ùdG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ó˘b ¬˘Jô˘µ˘a ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘Ø˘ fh 2002 äÉHÉî˘à˘fG »©«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG á¡LGƒe ‘ äRôH ƒg áeC’G ™ªéj …òdG ¿CG IôµØH ¬fÉÁEG kGócDƒe ’EG É«fódG ‘ ô°ûàæj ⁄ øjódG ¿CGh ΩÓ°SE’G ‹ƒª°T ôµØc ΩÓ°SE’G áeóN ójôj ¿Éc ¬fC’ ,áæ«©e áØFÉW hCG áæ«©e áYɪL ôµa ¢ù«dh è˘gɢæŸG ¬˘°Sɢ°SCG kɢbõ“ ô˘©˘ °ûà˘˘°SG ¬˘˘fC’ kGô˘˘¶˘ fh ‘ º˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘∏˘W ɢ¡˘æ˘e ≈˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG º∏©dG áÑ∏W AÉ≤àdG ܃Lh iCÉJQG ó≤a ,Ωƒª©dG ¥ôØàJ ɪ∏ãe º¡jójCG ≈∏Y áeC’G ™ªàŒ øjòdG ܃∏≤dG ∞«dCÉJ Iôµa âJCÉa ,º¡jójCG ≈∏Y kÉ°†jCG πLCG øe πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ±É«WCG πc ´ÉªàLÉH Aɢ˘Ñ˘ £˘ î˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG ”h ,Qhɢ˘ë˘ à˘ dGh »˘˘ bÓ˘˘ à˘ ˘dG º˘¡˘fCG º˘¡˘°ùØ˘fCG ‘ Ghó˘˘Lh ÉÃQ ø˘˘µ˘ d ó˘˘Lɢ˘°ùŸG


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

Iô°üÑdG »a á«fÉ£jôH äÉ«dBG ÜÉ£YEG

RɨdG πHÉæb ΩGóîà°SÉH É¡àë∏°SCG Qƒ£J á«bGô©dG áehÉ≤ªdG :ä’Éch- áLƒ∏ØdG - OGó¨H

(Ü G) á«dÉY äÉ«fɵeEG äGP áehÉ≤e ¬LGƒJ âJÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG

IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âeɢ˘ b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c '' ⩢˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh äɢYɢ°ùdG ‘ º˘gOh ¢û«˘à˘Ø˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘H äɢ˘«˘ °ùæ÷G ‘ ∫RÉæe IóY âaó¡à°SEG ¢ùeG ìÉÑ°U øe ¤h’G ¢UÉî°TG ø˘Y ɢã˘ë˘H Ió˘jó÷G á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e .''º¡H ¬Ñà°ûe ø˘Y ô˘Ø˘°ùJ ⁄ ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG'' âdɢ˘bh ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ º˘¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG ¿CG å«˘˘M Ωɢ˘g A»˘˘°T .''¢û«àØàdG á«∏ªY AÉæKG º¡dRÉæe ¿É˘µŸG á˘jQhó˘dG IQOɢ˘¨˘ e Aɢ˘æ˘ KCGh ¬˘˘fG âaɢ˘°VCGh (»L »H QBG) ∞FGòb çÓãH Ωƒég ¤G â°Vô©J âÑ˘Ñ˘°ùJ á˘Ø˘°Sɢf Iƒ˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘é˘ Ø˘ f’ â°Vô˘˘©˘ J ɢ˘ª˘ c .''äÉYQóŸG ióMEG ÜÉ£YCÉH

QGô˘°VCɢH ᢫˘fɢ˘£˘ jô˘˘H ᢢYQó˘˘e ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘Y ¢ùeG .Iô°üÑdG áæjóe ‹Éª°T áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfEÉH á©HÉJ ájQhO ¿EG'' ¿hGôH »JÉc ÏHɵdG âdÉbh IQÉé◊ÉH ±ò≤∏d â°Vô©J ÊÉ£jÈdG ¢û«é∏d ¥QÉW »M ‘ ¢û«àØJ á«∏ª©H Ωƒ≤J âfÉc ÉeóæY ¥ÓWG ¤G ájQhódG OƒæL ô£°VG Ée ¢ùeG ìÉÑ°U .''ó°û◊G ≥jôØàd »ªgh ¢UÉ°UQ ÚJó˘˘Yɢ˘b ¢Vô˘˘©˘ J ø˘˘Y ¿hGô˘˘ H âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ ¤h’G ∞˘˘°ü≤˘˘∏˘ d Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ Úà˘˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘ H ‘ ᢫˘fɢã˘dGh á˘æ˘jóŸG §˘°Sh ᢫˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¤G á«°VÉŸG πÑb á«°VÉŸG á∏«∏dG Üô©dG §°T ¥óæa .ájô°ûH ôFÉ°ùN ¿hO Iô°TÉÑe ÒZ ¿GÒæH Ωƒég

.»bGôY Êóeh »µjôeCG …óæL ø˘jò˘dG ¿ƒ˘ª˘Lɢ¡ŸG Ωó˘î˘ à˘ °SG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ó˘°V Qƒ˘∏˘µ˘dG RɢZ á˘jQɢë˘à˘ fG äɢ˘ª˘ é˘ g ¿hò˘˘Ø˘ æ˘ j ‘ äGôe ¢ùªN QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ Ú«bGô©dG ''.ôjÉæj 28 òæe πªÛG »eƒég øe kGóMGh ¿CG á«ÑW QOÉ°üe äôcPh ºî°V »æµ°S ™ª› πNóe ±ó¡à°SG áLƒ∏ØdG ≈∏àb áà°S •ƒ≤°S øY ôØ°SCG ɇ áLƒ∏ØdG »HƒæL ºLɢ¡ŸG ±ó˘¡˘à˘°SG ɢª˘æ˘«˘H .á˘Wô˘°T ∫ɢLQ º˘¡˘æ˘«˘H .IóYÉ≤d º«¶æàd kÉFhÉæe IÒ°ûY º«YR ôNB’G á«eÓYE’G á≤˘Wɢæ˘dG âæ˘∏˘YCG ,᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘e ¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘L ‘ äɢ«˘°ùæ÷G IO󢩢 à˘ e äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d

¿EG (âÑ˘˘ °ùdG) ¢ùeG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ¢û«÷G ∫ɢ˘ ˘b Qƒ˘∏˘µ˘dG RɢZ ΩGó˘î˘à˘°SɢH ÚjQɢë˘à˘ fG ø˘˘jÒé˘˘Ø˘ J ‘ ¥ÉæàN’ÉH kÉ°üî°T 350 áHÉ°UEG ‘ ÉÑÑ°ùJ ΩÉ°ùdG .ᩪ÷G áLƒ∏ØdG Üô˘b ô˘¨˘°UCG á˘Ø˘°Sɢf á˘æ˘ë˘°T Qɢ˘é˘ Ø˘ fG ô˘˘Ø˘ °SCGh .Qƒ∏µdG RÉZ ¥Ó£fEG øY …OÉeôdG áæjóe ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ QOÉ°üe âdÉbh AÉ«YE’ÉH äGô°ûY Ö«°UCGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG á«fɪK ÖÑ˘˘ ˘°ùH ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Rɢ˘ ˘ Z ÖÑ˘˘ ˘ °ùH QÉ˘Ñ˘fC’G ᢶ˘ aɢ˘ëÃ á˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ‘ ø˘˘jQɢ˘é˘ Ø˘ f’G .á«Hô¨dG á∏ªM ó«©°üJ ≈∏Y áeÓY äɪé¡dG ¿CG GóHh ájó«∏˘≤˘à˘dG ÒZ á˘ë˘∏˘°SC’G ΩGó˘î˘à˘°S’ Úë˘∏˘°ùŸG RɢZ ɢª˘¡˘«˘a Ωó˘î˘à˘°SG ¿GÒé˘˘Ø˘ J ô˘˘Ø˘ °SCG ¿CG 󢢩˘ H ≥HÉ°S âbh ‘ ¢UÉî°TCG á«fɪK πà≤e øY Qƒ∏µdG ∞°ûàcG ¬fCG »µjôeC’G ¢û«÷G ôcPh .ΩÉ©dG Gòg ¬«a ó©j É©æ°üe áLƒ∏ØdG Üôb »°VÉŸG ô¡°ûdG á˘eƒ˘¨˘∏ŸG äGQɢ«˘°ùdG Ió˘Yɢ≤˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ƒ˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ e ¬bÉ°ûæà°SG …ODƒj …ò˘dG Qƒ˘∏˘µ˘dG Rɢ¨˘H á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH .IÉaƒdG ÉÃQh Iójó°T ¥hôM çhóM ¤EG 40 ¬˘˘Jó˘˘e »˘˘æ˘ eR ¥Qɢ˘Ø˘ H ¿GQɢ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘ bhh ¿GOƒ≤j ÚjQÉëàfG Óª°Th ᩪ÷G AÉ°ùe á≤«bO .äÉjÉØf »àæMÉ°T Ú«˘Wô˘°T ¿CG »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘é˘∏˘d ¿É˘«˘ H ô˘˘cPh Ió˘˘∏˘ H Üô˘˘b ∫hC’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ Ó˘˘à˘ ˘b Ú«˘˘ bGô˘˘ Y QɢKBG »˘˘bGô˘˘Y ᢢĢ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘Hh ᢢjô˘˘eɢ˘©˘ dG ÚH ¢VGô˘˘YC’G âMhGô˘˘ Jh .Qƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¥É˘˘ °ûæ˘˘ à˘ ˘°SG .A»≤dGh áFôdGh ó∏÷G ‘ áØ«ØN äÉHÉ¡àdG äɢjÉ˘Ø˘f á˘æ˘Mɢ°T …Qɢ˘ë˘ à˘ fG ô˘˘é˘ a ∂dP 󢢩˘ Hh øe Ö©µe Îd 900 …ƒ–h äGôéØàŸÉH áÄÑ©e ¤EG äGÎeƒ˘∏˘«˘c ᢰùª˘N 󢩢H ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘∏˘ µ˘ dG Rɢ˘Z »µjô˘eC’G ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫ɢbh .á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ø˘e ܃˘æ÷G ≈∏Y äÌYh Ωƒé¡dG ≈∏Y äOQ ∞dÉëàdG äGƒb'' ¢VGôYCG øe ¿ƒfÉ©j ÉÑjô≤J É«∏fi É«fóe 250 ''.Qƒ∏µdG ¥É°ûæà°SÉH á∏°U É¡d á©HQCG π≤f ” Ωƒé¡dG ‘ ÚHÉ°üŸG øe'' ±É°VCG ∞˘dɢë˘à˘dG äBɢ°ûæ˘e ¤EG ∫É˘Ø˘ WCG ᢢ©˘ Ñ˘ °Sh Ú¨˘˘dɢ˘H ''.êÓ©dG øe ójõe Ëó≤àd á«Ñ£dG á∏Ñæb äôéØfG ᩪ÷G øe ≥HÉ°S âbh ‘h ¢û«àØJ á£≤f óæY Qƒ∏µdG É¡«a Ωóîà°SG ô¨°UCG ᢢHɢ˘°UEG ¤EG iOCG ɇ …Oɢ˘eô˘˘ dG »˘˘ bô˘˘ °T ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T

ôÑîdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aôJ ¿óæd

É«fÉ£jôH »a Aƒé∏dG zΩGó°U »°VÉb{ Ö∏£H á«aÉë°U äGó«cCÉJ ‘ »¡àæà°S á∏£Y ‘ »°VÉ≤dG ¿CÉH ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ìô°Uh ≠∏HCG ¬fCGh á«ÑW ¢UƒëØd ™°†îj ¬fCGh ,¿É°ù«f πjôHCG øe ¢ùeÉÿG .¬à∏£Y ájÉ¡f ‘ IOƒ©dG Ωõà©j ¬fCÉH ᪵ÙG á«fÉ£jÈdG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH áKóëàe ∞æJ ⁄ ,πHÉ≤ŸÉH óÑY Ö∏W ôjô≤J ∞æJ ⁄ ,Aƒé∏dGh Iôé¡dG ÉjÉ°†b ¤ƒàJ »àdG Aƒé∏dG ä’ÉM kGóHCG ¢ûbÉæf ’'' :âdÉbh ,√ócDƒJ hCG Aƒé∏d øªMôdG .''ájOôØdG äɢ«˘°üûdG ÜQɢbCG ¥Gô˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ±ó˘¡˘ à˘ °SG ɢ˘e kGÒã˘˘ch .IOó°ûe á°SGôëH ¿ƒWÉëj øjòdG IÉ°†≤dG É¡«a øà IRQÉÑdG Ωƒ˘j â°†b »˘à˘dG ᢢª˘ µÙG …Oô˘˘c ƒ˘˘gh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢SCGô˘˘Jh ¬˘à˘fGOG 󢩢H ΩGó˘°U ΩGó˘YEɢH Êɢã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ¢ùeÉÿG 148 πà≤à ≥∏©àJ áªcÉÙG âfÉch ,á«fÉ°ùf’G ó°V ºFGôL ÜɵJQÉH ΩÉY π«LódG Ió∏H ‘ ΩGó°U ∫É«àZ’ á∏°TÉa ádhÉfi ó©H kÉ«©«°T ¢ù«FQ QóæÑdG óªM OGƒY ΩGóYEÉH kÉ°†jCG øªMôdG óÑY ≈°†bh .1982 ÒZ ñC’G »àjôµàdG º«gGôHEG ¿GRôHh ΩGó°U ó¡Y ‘ IQƒãdG ᪵fi .ΩGó°üd ≥«≤°ûdG

:RÎjhQ - ¿óæd

≈°†b …òdG »bGô©dG »°VÉ≤dG ¿CÉH (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ôjQÉ≤J äOÉaCG ¿óæ∏d Aƒé∏d ≈©°S Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEÉH Oƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEG ∫Éb OGó¨H ‘ ôNBG kGÒÑc É«bGôY kÉ«°VÉb øµd .¿É°ù«f /πjôHCG ‘ ¥Gô©dG ¤G óÑY ±hDhQ »°VÉ≤dG ¿CG á«fÉ£jÈdG ''õÁÉJ'' áØ«ë°U äôcPh ÉaƒN AÉ≤ÑdÉH kÉfPEG Ö∏Wh É«fÉ£jôH ‘ ¢û«©j (ÉeÉY 65) øªMôdG ⁄ …òdG áØ«ë°üdG ôjô≤àd É≤ahh ,¥Gô©dG ‘ ≈≤H GPEG ¬JÉ«M ≈∏Y ™e IQÉjR IÒ°TCÉàH É«fÉ£jôH ¤G øªMôdG óÑY π°Uh Qó°üŸG ôcòj .¬à∏FÉY OGôaCG Ωób øªMôdG óÑY ¿ƒµj ¿CG ó≤à©ŸG øe ¬fCG áØ«ë°üdG äôcPh ΩGóYEG øe ÚYƒÑ°SCG πÑb É«fÉ£jôH ¤G π°Uh ¿CG ó©H Aƒé∏d ÉÑ∏W .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO 30 Ωƒj ΩGó°U õ««ªàdG ᪵fi ‘ IÉ°†b á©°ùJ øe óMGh ƒgh OGóM Òæe øµd .¿É°ù«f /πjôHCG ‘ Oƒ©«°S øªMôdG óÑY ¿G ¢ùeCG ∫Éb á«bGô©dG

.''í«°ùŸG º°SÉH ÜôM …G'' Ωƒ«dG ó©H ∑Éæg ¿ƒµj ᪶æŸG √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG ¤hC’G »g IôgɶàdG √òg πµ°ûJh á∏°ù∏°S ájGóH ,¥Gô©dG hõZ πÑb Iô°TÉÑe ,2003 ôjGÈa/•ÉÑ°T òæe QGôZ ≈∏Y ''¿ƒZÉàæÑdG ¤G IÒ°ùe'' É¡æe Ωƒ«dG …ôéà°S äÉ©ªŒ .ΩÉæà«a ‘ Üô◊G êhG ‘ 1967 ΩÉ©dG ‘ äôL »àdG ∂∏J ¿hôgɶàŸG ∑QÉ°T á«cÒe’G á°SÉFôdG ô≤e ΩÉeG ™ªéàdG πÑbh óM G Ö°ùëH ,¢üî°T ±’BG á©HQG ¤G 3500 ¤GƒëH ºgOóY Qó≤ŸG .á«æWƒdG á«FGQóJɵdG ‘ IÓ°U ‘ Úª¶æŸG »µ«fƒdÉ°Sh Éæ«KG ‘ ¢ùeG ¢UÉî°T’G äÉÄe ôgɶJ ,¿Éfƒ«dG ‘h 2003 ¢SQÉe/QGPG ‘ ¥Gô©dG ìÉ«àL’ á©HGôdG iôcòdG ‘ (∫ɪ°T) .''∫ÓàM’G ∞bƒH'' GƒÑdÉWh

(∞«°TQG) øªMôdG óÑY ±hDhQ »°VÉ≤dG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - Éæ«KG

Aɢæ˘KG ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ᢩ˘ª÷G Aɢ°ùe ô˘gɢ¶˘à˘e á˘Ä˘e ¤Gƒ˘M ∞˘˘bhCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸ ¥Gô˘©˘dG ‘ Üô◊ɢH ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG Ωɢ˘eCG ™˘˘ªŒ á˘dɢcƒ˘d ᢫˘aɢ뢰U Ö°ùë˘H ,ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ìɢ«˘à˘L’ ᢩ˘HGô˘dG iô˘cò˘dG .¢SôH ¢ùfGôa IƒYód á«Ñ∏J Gƒ©ªŒ øjòdG ΩÓ°ù∏d ¿hójDƒŸG ¿ƒ£°TÉædG ó«àbGh ¿É«à°ùjôc'' ¥Gô©dG πLG øe ᣰTÉædG á«ë«°ùŸG á«æjódG ᪶æŸG π˘«˘Ñ˘b ᢫˘Mɢ«˘°S äɢ°UɢH ‘ ,''(¥Gô˘©˘dG) ∑Gô˘˘jG Qƒ˘˘a ¢ùæ˘˘à˘ jh ¢ù«˘˘H .''ΩÓ°ùdG πLG øe äGƒ∏°U'' Gƒ∏J ¿G ó©H ∞°üàæe ’ ¿G ≈æ“ …òdG ¢S’Gh º«L ºgóMG øjO ∫ÉLQ ÚaƒbƒŸG ÚHh

..π«∏–

¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G øe ΩGƒYCG á©HQCG ó©H øªãdG ™aój ¢TƒH äGô˘˘Hɢ˘î˘ª˘∏˘d IÒÑ˘˘c º˘˘«˘¶˘æ˘J IOɢ˘YGE ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ »˘˘°†ŸG ‘ É¡›Oh áFQÉ£dG π©ØdG OQ äÉ«∏ªYh ájOÉ–E’G ≈∏Y ¬HôM ø°T ¿CG ó©H ≈àMh .»∏NGódG øeC’G IQGRh ᢢcô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘jDƒ˘eh Ió˘˘Yɢ˘≤˘dG º˘˘«˘¶˘æ˘J 󢢰V Üɢ˘gQE’G ‘ …ƒb ºYO ≈∏Y ¢TƒH ßaÉM ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ¿ÉÑdÉW Üô˘˘ Z ‘ Aɢ˘ Ø˘ ˘∏◊G ÚH ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN êQÉÿGh π˘˘ NGó˘˘ dG .êÈæ°ûàjG ∫ƒb óM ≈∏Y ÉHhQhCG ô˘˘KEG ¢Tƒ˘˘H äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ¿Cɢ °ûH ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘j ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG Gó˘˘Hh .2003 ΩÉY QGPBG ¢SQÉe 20 ‘ ¥Gô©dG hõ¨H ¬eÉ«b á«°ù«FôdG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG AÉ¡àfG ¬fÓYEG ÈàYGh .ÉYô°ùàe Üô◊G AóH øe ™«HÉ°SCG áà°S ó©H Qɢ˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘°ûà˘˘ØŸG π˘˘°ûah CÉ£HCGh Üô◊G ø°ûd ¢TƒH á©jQP âfÉc »àdG πeÉ°ûdG Aɢ˘ Hô˘˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘YGh Ö¡˘˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bh ‘ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G hóÑj ¥Gô©dG ´hô°ûe CGóHh .§ØædG êÉàfG ±ÉæÄà°SGh ÉŸ §«£îJ ¿hOh ôcòj QÈe ÓH áYô°ùàe ᪡e ¬fCG ä’ó©e äòNCG ≈∏à≤dG OGóYCG ójGõJ ™eh .Üô◊G ó©H .¿B’G ≈àM ôªà°ùe πµ°ûH ™LGÎJ ¢TƒH AGOC’ ó«jCÉàdG 2004 ΩÉY ‘ π«Ä°V ¥QÉØH á°SÉFô∏d ¬HÉîàfG ó«YCGh ìÓ˘˘°UEGh Üɢ˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G Ö°ùµ˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ©˘ J å«˘˘ M ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dɢ˘ H ¢UÉÿG »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ ª˘ °†dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G õ˘˘jõ˘˘©˘Jh ᢢYhô˘˘°ûŸG ÒZ Iô˘˘é˘¡˘∏˘d …󢢰üà˘˘dGh .¢Sô‚ƒµdG ‘ ájQƒ¡ª÷G ó©H á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dG ‘ ôcòj Éeó≤J ≥≤ëj ⁄h .äÉHÉîàf’G

:RÎjhQ - ø£æ°TGh - Qóæ°ùµdG ó«ØjO

(Ü ± G) ⁄É©dG âMÉàLGh ø£æ°TGh øe äCGóH äÉLÉéàM’G

≈∏Y ¢TƒH π°üM á°SÉFôdG ‘ ¤h’G ¬JGƒæ°S ‘h ᢢª˘«˘≤˘H ÖFGô˘˘°†∏˘˘d ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e iô˘LCGh ɢ˘eɢ˘Y 11 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘ J 1^35 ±É°VCGh OÓÑdG ‘ º«∏©àdG ¿ƒfÉ≤d ÓeÉ°T ÉMÓ°UEG .Úæ°ùª∏d »ë°üdG ¿Éª°†dG èeÉfÈd ájhOCG áfÉYG ó©H áÄŸG ‘ 90 ¤EG áFGOC’ ó«jCÉàdG ä’ó©e äôØbh ‘ ó«jCÉàdG ∂dP √óYÉ°Sh ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S 11 äɪég

¥Gô©dG º«°ù≤J øe Qòëj ∑QÉÑe á«Hô©dG IQOÉÑŸG πjó©J ¢†aôjh ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG QòM :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Ωɢ˘«˘ b ᢢdɢ˘M ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘ «˘ °ù≤˘˘ J ø˘˘ e ¢ùeG ᢢ«˘ æ˘ eCG ≈˘˘°Vƒ˘˘a ø˘˘e Êɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ JGƒ˘˘ b Ö뢢 °ùH QÉÑNCG' áØ«ë°U É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ∑QÉÑe ¢†aQh .Iójó°T »àdG ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG πjó©J ¢ùeCG á«eƒµ◊G Ω' ƒ«dG ™«Ñ£J ¤G ƒYóJ »àdGh 2002 ΩÉY ‘ ähÒH áªb É¡JôbCG ¤G É¡HÉë°ùfG πHÉ≤e π«FGô°SEG ™e á«Hô©dG ∫hódG äÉbÓY ¿EG '∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh .1967 Ωɢ˘ Y ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°VGQG Ò£N QÉ«¡fG ¤EG …ODƒ«°S A»LÉØŸG (»µjôeC’G) ÜÉë°ùf’G .'Ω' Ó°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG πjó©J øYh .'∞ ' bƒª∏d

ó©H Oƒ©J ájôFGõ÷G äGôFÉ£dG ¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdG ‘ ɡડe RÉ‚EG ¿CG ájôFGõ÷G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G ób âfÉc »àdGh π≤f IôFÉW 12 øe ∞dCÉàJ »àdG ájôµ°ù©dG áã©ÑdG (QƒaQGO) ‘ ΩÓ°ùdG ßØM ᪡e QÉWEG ‘ ¿GOƒ°ùdG ¤EG â∏°SQCG ó˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ bh .ô˘˘ FGõ÷G ¤EG äOɢ˘ Y (ƒ˘˘ °ûjOɢ˘ bƒ˘˘ e)∫ɢ˘ eƒ˘˘ °üdGh »HôZ ∂jQÉaƒH ájôµ°ù©dG ájƒ÷G IóYÉ≤dG óFÉb óªfi áHGô©d äɪ«∏©J ≈∏Y AÉæH'' ¢ùeG ô°ûf íjô°üJ ‘ ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ó˘˘Fɢ˘≤˘dG ᢢ≤˘ «˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e QÉWEG ‘ π≤f äGôFÉW ¢ü«°üîJ ” áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ äGƒb π≤f πLCG øe »≤jôaE’G OÉ–’G øe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h (¿GOƒ°ùdG) QƒaQGO ƒëf GófGhôH ‹É¨«c .'(' ∫Éeƒ°üdG) ƒ°ûjOÉbƒe ƒëf(GóæZhCG)’ÉÑeÉc

πÑb ¿OQC’G Qhõj ¢SÉÑY á«Hô©dG áª≤dG √Qƒ°†M »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG …ÒN ¬∏dG É£Y ∫Éb :Ü ± G - ¿ÉªY Oƒ˘˘ªfi ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ¿EG ¿É˘˘ª˘ Y ‘ QÉÑc AÉ≤∏d ‹É◊G QGPBG/¢SQÉe 25 ‘ ¿OQC’G Qhõ«°S ¢SÉÑY ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢VÉjôdG ¤EG ¬¡LƒJ π«Ñb Ú«fOQC’G ÚdhDƒ°ùŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 29h 28 ‘ ó≤©à°S »àdG á«Hô©dG áª≤dG øe 25 ‘ ¿OQC’G ¤EG π°ü«°S ¢SÉÑY ¢ù«FôdG'' ¿EG …ÒN ∫Ébh ôNBG IQƒ°U ‘ Ú«fOQC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™°Vƒd ‹É◊G ô¡°ûdG π«µ°ûJ iôL ¿CG ó©H á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ∂dò˘˘ c ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y' ¿EG ±É˘˘ °VCGh .''Ió˘˘ jó÷G ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .'»' æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ∂a ´ƒ°Vƒe

áª≤dG πÑb É«côJ Qhõj ∑QÉÑeh .. ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG Ωƒ≤j :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ó≤Y øe ΩÉjCG πÑbh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj É«côJ ¤G IQÉjõH ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉãMÉÑe AGôLE’ ¢VÉjôdG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ¿G ájô°üe QOÉ°üe âdÉbh .á≤£æŸG ÉjÉ°†b ¿CÉ°ûH ∑GôJC’G ¿É˘˘ZhOQG Ö«˘˘W ÖLQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e ∑Qɢ˘ Ñ˘ e äɢ˘ ã˘ Mɢ˘ Ñ˘ e ∞∏ŸG áeRCGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G ≈∏Y õcΰS »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’G ô“DƒŸG ¿CG QOɢ˘ °üŸG âaɢ˘ °VCGh .ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµ«°S ¥Gô©dÉH ¢UÉÿG ‹hódGh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ø˘˘e kÓ˘ c ¿Gh ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ J êɢ˘ à– .¬àaÉ°†à°SG ¤EG ¿É«©°ùJ Iô≤fGh

»æª«dG ¢ù«FôdG øe ¿ÉàdÉ°SQ »°ShôdGh »µjôeC’G ¬jÒ¶f ¤EG

¥Gô©dG ∫ÓàMG iôcP »a ºdÉ©dG º°UGƒY º©J äGôgɶJ kÓØM Ghô°†Mh ájõcôŸG ɪ¨àæ«°S áMÉ°S ‘ ¿hôgɶàŸG ™ªŒh »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S ¤G IÒ°ùe ‘ ∑ôëàdG πÑb kÉ«≤«°Sƒe äGõjõ©J É¡H âWÉMCG »àdGh áæjóŸG §°Sh øY øjÎeƒ∏«c ó©ÑJ ´ô˘Ø˘dG á˘£˘aɢj ≈˘∏˘Y ''Üô˘ë˘∏˘d ’'' IQÉ˘Ñ˘Y âÑ˘à˘ ch .IO󢢰ûe ᢢ«˘ æ˘ eG º˘¶˘f …ò˘dG á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ៃ˘©˘∏˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ió˘˘à˘ æŸG ‘ Êɢ˘fƒ˘˘«˘ dG .IÒ°ùŸG OÉbh iôNG ájQÉ°ùj äÉYƒª› ™e IôgɶàdG â©aQh ¿Éfƒ«dG ‘ º«≤J É«°SBG øe øjôLÉ¡e äÉYƒª› ¬à∏Jh ¿hôgɶàŸG OOQ ÚM ‘ ''ΩÓ°SE’G IGOÉ©Ÿ ’'' É¡«∏Y Öàc á£aÉj .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á°†gÉæe äGQÉ©°T Aɢ°ùe ɢ°†jG ΩÓ˘°ùdG IɢYO äɢª˘¶˘æ˘eh »˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ◊G º˘˘¶˘ fh .¢UÉî°TC’G äÉÄe ⩪L ''Üô◊G ó°V'' IôgɶJ Éæ«KG ‘ ᩪ÷G

Üô``Zh ¥ô``°T

≈˘˘ ∏˘ à˘ ≤˘ dG OGó˘˘ YCɢ H ᢢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG hõ˘˘ Z π˘˘ã˘e ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dɢ˘H ɢ˘Wɢ˘Ñ˘ JQG π˘˘bCGh ≈˘˘Mô÷Gh .OÉ°üàb’G çóM Ée IÒãc ìGƒf øe ¬Ñ°ûj ôeC’G'' ∫ƒà°S ∫Ébh ¿CG ±É˘˘°VCGh '.Ωɢ˘æ˘ à˘ «˘ a ‘ ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ¿hó˘˘æ˘ «˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d íjõJ É¡fG áLQód IÒÑc á«°†b Ée ÉYƒf hóÑJ'' Üô◊G '.∫ɪY’G ∫hóL øe ÉÑjô≤J ôNG A»°T πc

∫ƒ≤j ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G AóH øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ≈˘˘ë˘ °V ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ∏fi á«bGó°üe ∞©°VCGh πNGódG ‘ ¬›GôH øe ÒãµdÉH øe ´ƒf ≥«≤ëàd ¬«©°S ‘ êQÉÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG .≥HÉ°ùdG ‘ ¬æe ôî°ùj ¿Éc ádhódG AÉæH ó©H áÄŸG ‘ 90 øe ¬FGOC’ ó«jCÉàdG áÑ°ùf â©LGôJh ¤EG 2001 ΩÉY ∫ƒ∏jG / ȪàÑ°S 11 äɪég øe π«∏b .áÄŸG ‘ 30 øY Ó«∏b ójõj Ée ≈∏Y ÚjQƒ¡ª÷G Iô£«°S ó«cCÉJ º∏M ¢TƒH OóHh äGOɢ˘≤˘ à˘ f’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ¬˘˘ JQGOEG â뢢 Ñ˘ °UCGh ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ÚjQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷Gh Ú«˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T á©eÉL ‘ PÉà°S’G êÈæ°ûàjG OQÉ°ûàjQ ∫Ébh .AGƒ°ùdG 󢢫˘ jCɢ à˘ dG ä’󢢩˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°SGQO iô˘˘ LG …ò˘˘ dG ¢ùà˘˘ aɢ˘ J ¥Gô©dG ÜôM ¿CG ‘ áWÉ°ùÑH ∂°T …ód ¢ù«d'' ¢TƒÑd AÉ«°TCG πªY ≈∏Y ¢TƒH IQób ÒÑc óM ¤G â°Vƒb '.É«dhOh É«∏fi iôNCG Ωɢ˘Y ∞˘˘jô˘˘N ‘ ¬˘˘Hɢ˘î˘ à˘ fG 󢢫˘ YCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y' ±É˘˘ °VCGh ó«°UQ …ód) ¬dƒ≤H ...äÉHÉîàf’G √òg ô°ùa 2004 ¬≤ØfCG ¬fCG ôeC’G á≤«≤M øµdh .(¬≤ØfG ±ƒ°S »°SÉ«°S '.π«∏≤dG iƒ°S ¬jód ≥Ñj ⁄h ¥Gô©dG ≈∏Y ¬∏c ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ∫ƒ˘˘à˘ °S OQɢ˘°ûà˘˘jQh êÈæ˘˘°ûà˘˘jG π˘˘°Uƒ˘˘Jh …Gô˘˘ dG äɢ˘ YÓ˘˘ £˘ à˘ °SG è˘˘ Fɢ˘ à˘ f ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H ‘ ¢ùjGQ ó©H ¢TƒÑd ó«jCÉàdG ä’ó©e ¿CG ¤EG ¢ù«FôdÉH á°UÉÿG

¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG å©H :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG øe πµd ÚàdÉ°SôH ¢ùeCG ídÉ°U ¿É˘˘à˘ dɢ˘°Sô˘˘dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh .¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh ÚJƒ˘˘ H øjó∏ÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É›h á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °V’ɢ˘ H ɢ˘ gõ˘˘ jõ˘˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘°Sh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘∏˘°Sh .∑ΰûŸG Ωɢ˘ª˘à˘g’G äGP ᢢ«˘dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG …QƒN π«Ñf IóM ≈∏Y kÓc ádÉ°SôdG »æª«dG .AÉ©æ°üH »°ShôdG ÒØ°ùdGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IQÉØ°S

á©Ñ°S πà≤e á«°ShQ IôFÉW º£– ‘ ɪc Gƒ∏àb á©Ñ°S ¿EG ¢ShQ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :RÎjhQ - ƒµ°Sƒe ∞«dƒHƒJ IôFÉW ⪣– ÉeóæY πbC’G ≈∏Y ¿hôNBG 10 Ö«°UCG GQɪ°S áæjóe ‘ É¡WƒÑg AÉæKCG kGOôa 57 É¡æàe ≈∏Yh 134 ÉaƒfÉjQófG ÉæjôjEG âdÉbh .∞«ãc ÜÉÑ°V §°Sh ¢ùeCG á«°ShôdG É¡≤jôW ‘ IôFÉ£dG âfÉc'' A…QGƒ£dG IQGRh º°SÉH áKóëàŸG ≈∏Y) GQɪ°S áæjóe ¤EG (ájÒÑ«°ùdG) äƒLQƒ°S áæjóe øe IôFÉ£dG ìÉæL ¢ùe’h ÉØ«ãc ÜÉÑ°†dG ¿Éc .(É÷ƒØdG ô¡f .' •ƒ˘˘ Ñ˘ ¡˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KGC Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG º˘˘ °ùL º˘˘ £–'' âaɢ˘ °VCGh .' ¢VQC’G äôcP »àdG ¿GÒ£∏d á«°ShôdG ÒJhG ácô°ûd á©HÉJ IôFÉ£dGh ôcòJ ⁄ É¡æµd ∞«ãc ÜÉÑ°V §°Sh ™bh çOÉ◊G ¿G ¿É«H ‘ .π«°UÉØàdG øe ójõŸG

…Qƒ°S π≤à©e IÉah øé°ùdG ‘ ø°ùe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ájQƒ°ùdG áæé∏dG äOÉaCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ‘ƒJ kÉeÉY 72 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ∑ÉHQO »∏Y óªfi π≤à©ŸG ¿CG RÉ¡L πÑb øe ¬dÉ≤àYG ó©H á∏eÉ©ŸG Aƒ°S ÖÑ°ùH øé°ùdG ‘ ‘ ¿óæd Égô≤eh áæé∏dG âdÉbh .…Qƒ°ùdG »°SÉ«°ùdG øeC’G ‘ π≤ào YG …òdGh ¢SÉ«fÉH áæjóe øe ∑ÉHQO ¿EG' ¢ùeG ¿É«H ≥«≤ëàdG ´ôØH ¬dÉ≤àYG ô≤e ‘ á£∏éH Ö«°UGoC 2007/1/28 Aƒ°S ÖÑ°ùH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥°ûeóH »°SÉ«°ùdG øeCÓd ™HÉàdG Iɢ˘«◊G ¥Qɢ˘a ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘à˘ ©˘ ojh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ”h ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG .'»' ë°üdG ¬©°Vh QƒgóJ ó©H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG

á©HÉJ á∏aÉb ºLÉ¡J ¿ÉÑdÉW »°ù∏WC’G ∞∏◊ Ö«°UCGh πàb É«fóe ¿EG áWô°ûdG âdÉb :RÎjhQ - QÉgóæb IQÉ«°S ¿ÉÑdÉW øe …QÉëàfG ºLÉ¡e Ωó°U ÚM ¢ùeCG áKÓK ∞∏◊G ø∏YCGh .»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏◊ á©HÉJ á∏aÉ≤H áeƒ¨∏e ™bh …òdG Ωƒé¡dG ‘ Újôµ°ù©dG ÚH äÉHÉ°UEG ™≤J ⁄ ¬fCG ¿GÒædG âdGR Ée'' ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh .»Hƒæ÷G QÉgóæb º«∏bEÉH Ée ...É¡æe óYÉ°üàj ¿ÉNódGh ájôµ°ù©dG áÑcôŸG ‘ á©dóæe âbh ‘h .' Oó©dG ójó– »ææµÁ ’ øµdh ÉjÉë°V ∑Éæg ∫GR .á∏aÉ≤dG ≈∏Y ïjQGƒ°U Gƒ≤∏WG øjOôªàe ¿G ¿Éµ°ùdG ∫Éb ≥HÉ°S


11

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T

á``````£≤d

QOɵdG êQÉN øŸ ICÉaɵe øY ¿ÓYE’G áÑJɵdG ≥æY Üô°†j øjô°ùf ᪫∏°ùJ

á«eÓ°SE’G ácô◊G º«YR IÉah ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘

ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L â°Vô˘˘ Y :Ü ± G - hɢ˘ ˘æ˘ ˘cƒ˘˘ ˘d ɢ˘gQó˘˘b Iɢ˘aɢ˘µ˘ e ¢ùeG ᢢjó˘˘æ˘ g ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SG øŸ (Q’hO ∞dG 11) á«HhQ ¿ƒ«∏e ∞°üf ø˘˘jô˘˘°ùf ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùJ á˘˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ dG ≥˘˘ æ˘ Y Üô˘˘ °†j Éeó©H ¢TOÓ¨æH ΩC’G É¡æWh øe á«ØæŸG .πà≤dÉH ¿ƒaô£àe ¿ƒ«eÓ°SEG ÉgOóg πLCG øe OÉ–’G'' ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ᪫∏°ùJ'' ¿CG ¿É«H ‘ ¿ÉN É°VQ »≤J ó' æ¡dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ‘ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùf .'É' ¡°SCGQ ™£bh É¡∏àb Öéj .Úª∏°ùŸÉH hÉæcƒd ‘ ´Rh …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∫ɢ˘ ª˘ °T ‘ ¢TOGô˘˘ H Qɢ˘ JhG ᢢ j’h ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ Y äóªY GPEG ’EG ≈¨∏J ød IÉaɵŸG ¿G ,OÓÑdG É¡Ñàc âbôMCGh ,ƒØ©dG Ö∏W'' ¤EG øjô°ùf .'â ' ∏MQh ‘ ¢TOÓ¨æH øe âHôg áÑJɵdG âfÉch .πà≤dÉH äGójó¡J É¡«≤∏J ó©H 1994 øé°ùdÉH 2002 ΩÉY É¡«∏Y ºµM óbh âØ°Uh »àdG (ÉL’) Q' É©dG'' É¡àjGhQ ÖÑ°ùH áØFÉ£∏d áª∏°ùŸG á«ÑdɨdG OÉ¡£°VG É¡«a äGô˘gɢ¶˘à˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG ÖÑ˘°ùJh .᢫˘°Shó˘˘æ˘¡˘dG ”h á˘˘Ø˘ dDƒŸG π˘˘à˘ ≤˘ H äGó˘˘jó˘˘ ¡˘ Jh ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SEG .¬©æe

á«eÓ°S’G ácô◊G'' ‘ Qó°üe ø∏YCG :Ü ± G - á«fɪ«∏°ùdG »∏Y ÓŸG »îjQÉàdG É¡ª«YR IÉah ¢ùeCG ¥' Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ .èdÉ©j ¿Éc å«M ¿óæd ‘ ¢VôŸG ™e ´Gô°U ó©H õjõ©dG óÑY ‘ƒJ'' ácôë∏d »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y »LÉM πeÉc ∫Ébh õjõ©dG óÑY »∏Y ÓŸG ¿Éà°SOôc ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G º«YR .'ê' Ó©∏d ô¡°TG IóY òæe ¬LƒJ å«M ¿óæd ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥˘˘Hɢ˘°ùdG 󢢰TôŸG ,¿É˘˘ª˘ã˘Y ¬˘˘≤˘«˘≤˘°ûd ɢ˘Ñ˘Fɢ˘f ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘˘MGô˘˘dGh 1987 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘ °S’G ᢢ cô◊G ¢ù«˘˘ °Sɢ˘ J ‘ º˘˘ gɢ˘ °S ᢢ cô˘˘ ë˘ ∏˘ d ácô◊Gh .1998 Ωɢ˘ ˘ Y Oɢ˘ ˘ °TQ’G ᢢ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¤ƒ˘˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bGE ‘ ᢢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG Rô˘˘ ˘HGC ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc

ƒµ°ûJ á«fOQC’G ÜGõMC’G ∂∏ª∏d ÜGƒædGh áeƒµ◊G Qɢ˘«˘ à˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J ᢢ«˘ fOQCG ÜGõ˘˘MCG äQô˘˘b :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¿É˘˘ ª˘ Y ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ª∏d Iôcòe ™aQ »£°SƒdG QÉ«à∏dh á°VQÉ©ŸG ÚfGƒb ¿CÉ°ûH ¬JÉ¡LƒJ RhÉéàH É¡ª¡àJ áeƒµ◊G É¡«a ƒµ°ûJ π˘˘ ª˘ °ûJ ɢ˘ ª˘ c .ÜGõ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G πeÉ©àdG Ωó©H IôcòŸG ¬ª¡àJ …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› iƒµ°ûdG ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°U’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘Ø˘ à˘ d’Gh ᢢ «˘ dhDƒ˘ °ùà IôcòŸG ≈∏Y ™bh ÉHõM 30 ¿CG á«HõM QOÉ°üe âdÉbh .OÓÑdG ¢ù∏› √ôbG …òdG ÜGõM’G ¿ƒfÉb ¢UÉN πµ°ûH äó≤àfG »àdG kGójó¡J ÜGõMC’G ¬«a iôJ …òdGh »°VÉŸG AÉ©HQ’G ÜGƒædG ¿ƒµj ¿G •Î°ûj ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿Gh á°UÉN É¡ª¶©e OƒLƒd º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ e ¿G ÚM ‘ 500 Üõ˘˘ ë˘ ∏˘ d Ú°ù°SDƒŸG Aɢ˘ °†YC’G Oó˘˘ Y .Oó©dG Gòg øY É¡«°ù°SDƒe OóY π≤j kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ÜGõMC’G

åëÑdÉH ´ô°ùj z»°ù∏WC’G{ ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e ´QO ´hô°ûe ‘ ô°ûf IóëàŸG äÉj’ƒdG ´hô°ûe ™aO :Ü ± G - π°ùchôH É«°ShQ êÉéàMG QÉKCG …òdG ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG »æWƒdG É¡YQO ™jô°ùJ ¤G »°ù∏W’G ∫ɪ°T ∞∏M ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ,ójó°ûdG QOɢ˘ ˘ °üe äOɢ˘ ˘ aGh .ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ H ¢Uɢ˘ ˘ N Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ f Aɢ˘ ˘ °ûfG ‘ å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG 26 `dG ∫hódG ¿G ƒg ™jô°ùàdG ∂dP ≈∏Y π«dódG ¿G á«°SÉeƒ∏HO ≈˘˘∏˘Y π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘jô˘˘HG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ ∞˘˘µ˘ ©˘ à˘ °S Aɢ˘°†Y’G ™e ÊÉãdGh É¡æ«H ∫h’G ó≤©j ÚYɪàLG ∫ÓN á≤ª©e á°SGQO OÉ°†e ´ÉaO Ωɶf ô°ûf'' ¿G »HhQhCG »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .É«°ShQ »àdG É¡°ùØf á«°SÉ°SC’G á∏Ä°SC’G kÓ©a Òãj ÉHhQhG ‘ ïjQGƒ°ü∏d ¤G …ODƒj ób'' ¬fG kGócDƒe ,'I' OQÉÑdG Üô◊G ∫ÓN ìô£J âfÉc .'á' «°SÉ«°ùdG AGƒLC’G Òµ©Jh á«é«JGΰS’G äÉHQÉ≤ŸG ¢†≤f

ó©à°ùJ ≠fÉj ≠fƒ«H …hƒf ™ª› ¥ÓZE’ á«Hƒæ÷G ájQƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f :Ü ± G - ∫ƒ«°S ∞˘˘ ∏ŸG ‘ »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G …Qƒ˘˘ µ˘ dG ¢Vhɢ˘ ØŸG ø˘˘ Y ¢ùeCG (Üɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ j) äGOGó©à°S’G äCGóH √OÓH ¿G ¬dƒb ÚµH ‘ OƒLƒŸG …hƒædG ᪰UÉ©dG ∫ɪ°T ‘ ºFÉ≤dG …hƒædG ¿ƒ«Ñ¨fƒj ™ª› ¥ÓZ’ Ú«aÉë°ü∏d hh ≠fƒj ¿É°T ∫Ébh .≠fÉj ≠fƒ«H á«dɪ°ûdG ájQƒµdG 𫨰ûJ ∞bƒd OGóY’G ‘ ∂dòc ÖZôJ ≠fÉj ≠fƒ«H ¿G ÚµH ‘ É¡dƒ°üM áYô°S ≈∏Y ∞bƒàj É¡cô– øµd ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ó˘˘ aƒŸG ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ ¡˘ fCɢ °ûH GOƒ˘˘ Yh â≤˘˘ ∏˘ J »˘˘ à˘ dG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y äCGó˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘fG âdɢ˘ b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ jQƒ˘˘ c' ¿G »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G …Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG É¡fG âdÉb .ájhƒædG ¿ƒ«Ñ¨fƒj äBÉ°ûæe ¥ÓZ’ äGOGó©à°S’G • ' hô°ûdÉH AÉØj’G ºàj ¿G Ée É¡JBÉ°ûæe ‘ πª©dG ∞bƒH Ωƒ≤à°S .É¡©°Vh ” »àdG

(Ü G) Üôë∏d á©HGôdG iôcòdG ‘ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G Üô◊ÉH ójóæàdÉH ∂dPh ⁄É©dG º°UGƒY äGôgɶŸG âMÉàLG

áKQɵdÉH ó∏«Ø°ùeGQ ∞°üjh GC ƒ°SC’G ƒg »µjôeC’G ¢ù«FôdG Èà©j ÖeGôJ

kÉ«°ùæL á£Ñëeh á«eCG ¢ùjGQh QɪM ¢TƒH ¿EG ∫ƒ≤j õ«aÉ°ûJ ''¿G .¿G .»˘˘ ˘°S'' ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ¬©e á∏HÉ≤e ‘ ÖeGôJ øY ájQÉÑNE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG ¬˘˘ dƒ˘˘ b ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘«˘ ˘ d ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ'' ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ J ‘ ¢ù«˘˘ ˘ FQ CGƒ˘˘ ˘ °SCG .''IóëàŸG iôNCG äÉ«°üî°T ÖeGôJ ôaƒj ⁄h äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ Lhh ¢Tƒ˘˘ ˘H IQGOEG ‘ ∂jO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ΩÓ˘˘ a ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ b ‘ ≈°VƒØdG ∑GQOEG ‘ ¬∏°ûØd »æ«°ûJ ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ∞°Uhh ,¥Gô©dG ‘ ,''á˘KQɢµ˘dG'' `H ó˘∏˘«˘Ø˘ °ùeGQ ó˘˘dɢ˘fhO ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘ jRh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ JG ÚM ó˘˘ ≤˘ ˘Y Ωó˘˘ Y'' `H ¢ùjGQ Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c .''kGóHCG äÉbÉØJ’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG iCGQ ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ô˘˘°üæ˘˘dG ¿Ó˘˘YEG'' Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG …QOCG ’'' kÉë°Vƒe ,¥Gô©dG ''IQOɨeh .ÚÄ«°S kÉ°SÉfCG (¢TƒH IQGOEG) GƒfÉc ¿EG ¬aôYCG Ée πc .…ôéj GPÉe ±ôYCG ’ ó˘¡˘°ûJ ⁄ ≈˘°Vƒ˘˘a ‘ ɢ˘fƒ˘˘∏˘ NOCG º˘˘¡˘ fCG É¡fEG .íLQC’G ≈∏Y É¡d kÓ«ãe OÓÑdG π˘˘ ˘ ˘ c ‘ »˘˘ ˘ ˘ °SBÉŸG ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘MGh .''¿ÉeRC’G

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

¢ùjGQ Gõ«dGófƒc

¢TƒH êQƒL

õ«aÉ°ûJ ƒZƒg

,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG kÉ«eƒj ''§ØædG .äGOGóeE’G √òg ™£b ™bƒàj ’ ¬fCGh ô˘jOQɢ«˘∏ŸG ∫ɢ˘b ,ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ¡˘ L ø˘˘e á˘jQƒ˘˘WGÈeE’G ÖMɢ˘°Uh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G êQƒ˘L ¿EG ÖeGô˘J ó˘dɢfhO ᢫˘eÓ˘˘YE’G ‘ ¢ù«˘˘ ˘FQ CGƒ˘˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ÉÃQ ¢Tƒ˘˘ ˘ H ô˘jRh kɢ Ø˘ °UGhh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ï˘˘jQɢ˘à˘ dG `H ó˘∏˘«˘Ø˘°ùeGQ ó˘dɢfhO ≥˘Hɢ°ùdG ´É˘aó˘dG .''áKQɵdG''

»∏«°ûàdG ¢ù«FôdG â∏àb ádÉcƒdG √òg ɪc ,1973 ΩɢY …ó˘æ˘«˘∏˘ dCG QhOɢ˘Ø˘ ∏˘ °S »HƒµdG ¢ù«FôdG øe ¢ü∏îàdG âdhÉM .hΰSÉc πjó«a ºYóJ Ójhõæa'' ¿CG ÒaÉ°ûJ ôcPh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ±’BG äGô˘˘°ûY Oƒ˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ dG ÚeCɢ ˘ ˘ ˘J ÈY IÒ≤˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SɢcGQɢc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘Ä˘ aó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘e π˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^5'' π˘˘ °Sô˘˘ J

¿Éà°ùfɨaCG ‘ ìGhQC’G IQÉ°ùîH âfQƒb .¥Gô©dGh õ˘«˘aɢ°ûJ º˘¡˘JG ,¬˘°ùØ˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G √Ò¶˘˘ f ≈∏Y kGô°üe ,√ó°V …ôµ°ùY ÜÓ≤f’ ᢢ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘côŸG äGô˘˘ ˘ ˘ HÉıG ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ch ¿CG ,''. .¬˘˘ jEG .…BG .»˘˘ °ùdG'' ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Ú≤˘˘ °ûæŸGh Ú°VQɢ˘ ©ŸG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ¿CG kGÒ°ûe ,¬˘dɢ«˘à˘Z’ Ó˘jhõ˘æ˘a π˘NGO

ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¢†aôH …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG ÖdÉ£J á«dhO ᪶æe :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

äô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG áé«àf äô¡XCG :RÎjhQ - ¢ùjQÉH ∫Gõj ’ …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ßaÉÙG á°SÉFôdG í°Tôe ¿CG ¢ùeCG ¿CG í˘˘°ùe ô˘˘¡˘XCGh .ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d kɢ ¶˘ M ô˘˘ahC’G äGƒ°UC’G øe áÄŸG ‘ 29^5 áÑ°ùf ≈∏Y π°üë«°S …RƒcQÉ°S .≥HÉ°S ´Ó£à°SG øY áÄŸG ‘ 0^5 IOÉjõH ¤hC’G ádƒ÷G ‘ áÑ°ùf ≈∏Y ∫ÉjGhQ Údƒé«°S á«WGô≤ÁódG áë°TôŸG â∏°üMh ™LGôJ ɪæ«H ájƒÄe á£≤f IOÉjõH äGƒ°UC’G øe áÄŸG ‘ 24 ™˘˘bƒ˘˘à˘jh Ió˘˘MGh ᢢjƒ˘˘Ä˘e ᢢ£˘≤˘f hô˘˘jɢ˘H Gƒ˘˘°ùfGô˘˘a §˘˘°Sƒ˘˘dG í˘˘°Tô˘˘e ô˘˘ ˘ ˘cPh .äGƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ÄŸG ‘ 22 ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ÄŸG ‘ 53 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ «˘ °S …Rƒ˘˘ cQɢ˘ °S ¿G ´Ó˘˘ £˘ à˘ °S’G .∫ÉjGhôd áÄŸG ‘ 47 πHÉ≤e á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ äGƒ°UC’G

¤G ¢ùeCG »≤jôa’G OÉ–’G ÉYO :Ü ± G - ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ ᢢ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ÇOɢ˘ ÑŸGh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ΩQɢ˘ °U ΩGÎMG .AÉæHh íjô°U QGƒM ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ±GôWC’G åMh …ƒHÉÑÁR ¢ù«˘˘ ˘FQ'' ¿G ¢ùeG ¬˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’G OÉ–’G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC h ÒÑc ≥∏≤H ™HÉJ …QÉfƒc ôªY ÉØdG »HhQh’G OÉ–’G á«°VƒØe ƒYój'' …QÉfƒc ¿G ±É°VGh .'…' ƒHÉÑÁR ‘ IÒN’G äGQƒ£àdG ÇOɢ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùf’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤◊ ΩQɢ˘ ˘ ˘ ˘°U ΩGÎMG IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V ¤G OÉ–’G ¢ù«˘˘ °Sɢ˘ J ¢üæ˘˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W …ƒ˘˘ Hɢ˘ ÑÁR ‘ ᢢ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¤G á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc'' á«°VƒØŸG ¢ù«FQ ÉYOh .'»' ≤jôa’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG »£îàd AÉæHh íjô°U QGƒM ‘ ∫ƒNódG .'…' ƒHÉÑÁR

…OÉØJ ójôJ ø£æ°TGh ¿GôjEG ™e ´Gõf »cÒeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe ø∏YCG :Ü ± G - ¢ùjQÉH äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ±ó˘˘ g ¿G ᢢ «˘ aɢ˘ ë˘ °U äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ‘ øŸó˘˘ jG ∂jQG ÖZôJ É¡fG ‘ ¬Ñà°ûj »àdG ¿GôjG ™e ´' Gõf …OÉØJ'' ƒg IóëàŸG ó˘˘ fƒ˘˘ eƒ˘˘ d ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ ˘°ûfh .…hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°ùdG ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘eG ‘ ¬«a ∫Éb ¢ùjQÉH ¤G IQÉjR ∫ÓN øŸójG ™e ÉãjóM á«°ùfôØdG âKó– .ᢢ dÉC ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùY π˘˘ ˘M ‘ ÖZô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘MG ’'' ¿G .'¬' d ≈æ©e ’ Gòg :ᵫ°Th ájôµ°ùY á«∏ªY øY á«aÉë°U ôjQÉ≤J ´Oô˘˘d è˘˘«˘∏ÿG ‘ äGô˘˘Fɢ˘W »˘˘à˘∏˘ eɢ˘M Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘J Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ‘ …hƒædG É¡WÉ°ûf á∏°UGƒe øY ¿GôjEG .¥Gô©dG ‘ ¢VÎØŸG É¡∏NóJh

ƒ˘Zƒ˘g »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘L »˘µ˘jô˘eC’G √Ò¶˘æ˘d ¬˘Ø˘ °Uh õ˘˘«˘ aɢ˘°ûJ ''Qɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M'' ¬˘˘ ˘ ˘ fCɢ ˘ ˘ ˘H ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H êQƒ˘˘ ˘ ˘ L IôjRh ¿EG ∫Éb ÚM ‘ ,''¿É£«°T''h ᢫˘eCG'' ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘˘c ᢢ«˘ LQÉÿG ,''»˘˘ °ùæ÷G •É˘˘ Ñ˘ ˘ME’G ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘Jh ÜÓ≤fG ÒHóàH ¢†«HC’G â«ÑdG kɪ¡àe á˘jõ˘côŸG äGô˘˘HÉıGh √󢢰V …ô˘˘µ˘ °ùY .¬dÉ«àZ’ §«£îàdÉH É¡JôLCG á∏HÉ≤e ‘ ,õ«aÉ°ûJ ìô°Th .¬jEG'' IÉæb ≈∏Y RÎdGh GQÉHQÉH ¬©e ¢ùeCG π˘˘«˘ d ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ''.»˘˘ °S .»˘˘ H ÒHɢ©˘à˘dG √ò˘g ¬˘˘bÓ˘˘WEG ÖÑ˘˘°S ,∫h’G ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °SCG ,º˘˘©˘ f'' ∫ɢ˘≤˘ a ,¢Tƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Gò˘g ...Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ ''¿É˘˘£˘ «˘ °T'' ’ QɪM ¬fEG ∫ƒbCG iôNCG Iôe .í«ë°U .''kGóL πgÉL ¬fƒµd iƒ°S A»°ûd `H ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ a ¢ùjGQ ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘ Jh •É˘Ñ˘ME’G ø˘e Êɢ©˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eC’G'' .''»°ùæ÷G ɢ˘e ¬˘˘«˘ a Èà˘˘ YG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h ¿CG í˘°VhCG ,ìGõŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ɢe GPEG ≈˘æ˘©˘e ¿hó˘˘H í˘˘Ñ˘ °üJ ¬˘˘Jɢ˘ª˘ ∏˘ c

Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a É¡à°ûbÉæe øe Ωƒj πÑb

Qó°üàj …RƒcQÉ°S »°ùfôØdG á°SÉFôdG ¥ÉÑ°S

…ƒHÉÑÁR ƒYój »≤jôaC’G OÉ–’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ¤EG

foreign

(Ü ± G) …ô°üŸG ´QÉ°ûdG ‘ á°VQÉ©ŸG øe ÒãµdG âb’ .. ájQƒà°SódG äÓjó©àdG

.áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬jôŒ ≥«≤– É¡«Yóà°ùjh ¢VÉb øcÉ°ùŸG ∫ƒNóH á«æe’G äÉ£∏°ù∏d Iójó÷G áZÉ«°üdG íª°ùJh á«fƒfÉ≤dG ájɪ◊G ∞bƒJ ɪc ÖÑ°ùe »FÉ°†b ôeCG ¿hóH É¡°û«àØJh ájójÈdG äÓ°SGôŸG ≈∏Y ´ÓW’ÉH íª°ùJh á°UÉÿG IÉ«◊G áeô◊ .á«fƒØ«∏àdG äÉKOÉÙG ≈∏Y â°üæàdGh á«bÈdGh

¿ƒfÉb ø°ùd 179 IOɪ∏d Iójó÷G áZÉ«°üdG ó¡“h .''á«°ù«dƒÑdG ΩÉY òæe ¬H ∫ƒª©ŸG ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉb íe πëj ÜÉgQ’G áëaɵŸ ájQƒà°SódG äÉfɪ°†dG 𫣩àd áMÎ≤ŸG áZÉ«°üdG ƒYóJh .1981 hCG ¢ùÑ◊Gh ¢û«àØàdGh RÉéàM’G ó°V á«°üî°ûdG ájô◊G πصJ »àdG ÉgQô≤j IQhô°V âeÉb GPG ’G π≤æàdG øe ™æŸG hCG ájô◊G ó««≤J

…ô°üŸG ¿ÉŸÈdG (âÑ°ùdG) ¢ùeG á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âãM ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG É¡H Ωó≤J ájQƒà°SO äÓjó©J ¢†aQ ≈∏Y ¿ƒfÉb ™jô°ûàH á≤∏©àe IOÉe á°UÉNh »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO .ÜÉgQE’G áëaɵŸ ¿ƒfÉb ™jô°ûJ É¡d kGô≤e ¿óæd øe òîàJ »àdG ᪶æŸG äÈàYGh á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ∑ɢ˘¡˘ à˘ fG CGƒ˘˘°SCG'' Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ »àdG ∑QÉÑe ºµM IÎa ¤G IQÉ°TEG ‘ ''á«°VÉŸG ÉeÉY øjô°û©dGh Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘æ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .1981 Ωɢ˘ ˘Y ‘ äCGó˘˘ ˘ H ÈcCG ‘ IójóL ájQƒà°SO IOÉe 34 QGôbG (óMC’G) Ωƒ«dG (¿ÉŸÈdG) .1971 ΩÉY ‘ √QGôbG òæe ‹É◊G …ô°üŸG QƒJó°ù∏d πjó©J Ωƒ˘˘ ˘j ,¿ÉŸÈdG ±ô˘˘ ˘Z Êɢ˘ ˘ K ,…ô˘˘ ˘ °üŸG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ô˘˘ ˘ bCGh ¢Vôa ÉgGóMEG øª°†àJh ájQƒà°SódG OGƒŸG πjó©J »°VÉŸG AÉKÓãdG É¡fG ó≤à©jh á«æjO äÉ«©Lôà ᫰SÉ«°S ÜGõMCG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ô¶M ɢ«˘î˘jQɢJ GRƒ˘a â≤˘≤˘M »˘à˘dG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘Yɢª˘L ±ó˘¡˘à˘°ùJ ΩÉY äÉHÉîàfG ‘ …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ¢ùªN ≈∏Y É¡dƒ°üëH (¿ÉŸÈdG) Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ ÉÑFÉf 120 º°†j πàµJ ¿Éch .2005 ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¢†aQ »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj ø∏YCG ób …ô°üŸG ‘ º¡«∏Y ¢Vô©J ÉeóæY äÉMGÎb’G ¢†aQ ¤G ÚÑNÉædG GƒYOh .πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ΩÉY AÉàØà°SG ‘ Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ÜGƒ˘æ˘dG á˘∏˘à˘ch Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘N’G á˘Yɢª˘ L âdɢ˘bh á«Hô©dG áeGôµdG ÜõMh ™ªéàdGh óaƒdG ÉHõMh Ö©°ûdG ¢ù∏› äÉfɪ°†dG ∞bƒj'' 179 IOɪ∏d ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿G ¢ù«°SCÉàdG â– á˘dhó˘∏˘d ≥˘jô˘£˘dG í˘à˘Ø˘jh ...᢫˘°ü°ûdG äɢ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG

áWô°ûdG ∫ÉLQ øe á°ùªN πà≤e »a ≥≤ëJ á«fɨaC’G äÉ£∏°ùdG .''á«°†≤dG ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘N hɢ˘ ˘°SG ∫GÔ÷G ¿É˘˘ ˘ch ’hG ø˘∏˘YG ó˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ g ᢢj’h ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢWô˘˘°ûdG Gƒ˘fɢc ø˘˘jò˘˘dG ᢢ°ùªÿG Ú«˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G ᢢ©˘ ª÷G äGƒb OƒæL ¢UÉ°UôH Gƒ∏àb á«fóe á«dBG ¿ƒÑcôj º˘˘¡˘ fG Gƒ˘˘æ˘ X ø˘˘jò˘˘ dG »˘˘ °ù∏˘˘ W’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ ∏˘ ˘M .∂°ûjÒL á≤£æe ‘ ¿hOôªàe ∞∏◊G •QƒJ ∫ƒM »ª°SQ »Øf Qhó°U ó©Hh ¬˘˘à˘ jGhQ ∫GÔ÷G ∫ó˘˘Y ,∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dGh »˘˘ °ù∏˘˘ W’G Ú«Wô°ûdG ¿G ÚÑJ ''≥«≤ëàdG ó©H'' ¿G GócDƒe GhP’ ¿É˘Ñ˘dɢW ô˘°Uɢæ˘Y ¬˘Ñ˘°üf Úª˘c ‘ Gƒ˘£˘≤˘ °S .ÖfÉLC’G Oƒæ÷G ájQhO ∫ƒ°Uh iód QGôØdÉH ¢†aQ ᩪ÷G »cÒeG »ª°SQ Qó°üe ø∏YGh ∫ɢ˘LQ …ó˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘e kGOó˘˘Y'' ¿G ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ∞˘˘ °ûc Qɢæ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WG ¿É˘Ñ˘dɢW ™˘e ÚĢWGƒ˘à˘e á˘Wô˘°ûdG .''ºgõLÉM øe á«fɨa’G á«dB’G ≈∏Y ¿hÒ°ùj Gƒ˘˘fɢ˘c Ú«˘˘cÒeG GOƒ˘˘æ˘ ˘L'' ¿G ó˘˘ cGh √ò˘˘g ‘ Gƒ˘˘WQƒ˘˘à˘ j ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ᢢ∏˘ aɢ˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘N .''á«°†≤dG

:Ü ± G - ∫ƒHÉc

πà≤e ‘ ≥«≤– íàa á«∏NGódG IQGRh âæ∏YG ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘ b ¢Uɢ˘ °Uô˘˘ H Ú«˘˘ Wô˘˘ °T ᢢ °ùª˘˘ N »˘˘°ù∏˘˘W’G ∫ɢ˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ M äGƒ˘˘b ¿G k’hG ᢢ©˘ ª÷G Éjɢ뢰†dG ¿G hó˘Ñ˘j ɢª˘æ˘«˘H ⩢LGô˘J º˘K ¬˘à˘≤˘∏˘WG .Ú«cÒeG OƒæLh ¿ÉÑdÉW ¿GÒf ÚH Gƒ£≤°S ¿G IQGRƒdG º°SÉH ≥WÉædG …QÉ°ûH …QÉeR ìô°Uh ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe â©bh áWô°ûdG øe á∏aÉb'' .óæª∏g áj’h ‘ ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ¬Ñ°üf Úªc GhòNG ¿ÉµŸG ¤G ∞dÉëàdG OƒæL π°Uh ÉeóæYh ™bƒa AGóYG ¿ƒ¡LGƒj º¡fG ÉæX QÉædG ¿ƒ≤∏£j .''∞dÉëàdGh ¿ÉÑdÉW ¿GÒf ÚH ÉædÉLQ º∏©f ’ Éææµd Ú«Wô°T á°ùªN πàb'' ±É°VGh .∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG hG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ¢Uɢ˘°Uô˘˘H Gƒ˘˘£˘ ≤˘ °S GPG .''≥«≤– íàa ” ∂dòdh ≥˘Wɢf ∫ɢb ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ¿G ¿ƒ˘«˘cÒe’G √Oƒ˘≤˘j …ò˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG º˘˘°Sɢ˘H √ò˘g ‘ ÚWQƒ˘˘à˘ e ɢ˘æ˘ °ùd Ò¨˘˘à˘ j ⁄ ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e''

(Ü ± G) á«°ùæŸG Üô◊G øe äGƒæ°Sh ..¿Éà°ùfɨaCG


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ô`Ø°U 14 ó``MC’G ¯ (449) Oó©dG Sun 4 Mar 2007 - Issue no (449)

á«dhódG äÉHƒ≤©dG ™aQh »∏NGódG ∞æ©dG AÉ¡fEÉH πeCÉJ

á£∏°ùdG ≈dƒàJh ø«ª«dG …ODƒJ á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG áeƒµM Ió˘jó˘é˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢩ˘Wɢ≤˘e Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG ¿CÉH ᩪédG ìô°U É«µjôeCG ’hDƒ°ùe øµdh ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôàJ ¿G äQôb ø£æ°TGh ôjRh ™e ᫪°SQ ô«Z ä’É°üJG AGôLG ΩÉeG ΩÓ˘°S »˘MÓ˘°U’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘dɢª˘ dG .¢VÉ«a ø«H øe 83 áeƒµëdG ídÉ°üd 䃰Uh »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdÉH ÉÑFÉf 87 ôÑY á°ù∏L »a ¬∏dG ΩGQh IõZ øe GƒcQÉ°T .á«fƒjõØ∏J IôFGO Gƒ°†Y 132 ø˘˘ «˘ ˘ H ø˘˘ ˘e 41 ó˘˘Lƒ˘˘ jh ø˘«˘Hh .π˘«˘FGô˘°SG ¿ƒ˘é˘°S »˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dɢ˘H á˘cô˘˘M ø˘˘e 37 ø˘«˘fƒ˘˘é˘ °ùª˘˘dG Aɢ˘°†YC’G ɢ¡˘°Vô˘Ø˘J »˘à˘dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG âdɢ˘Mh .¢Sɢ˘ª˘ M »˘˘°VGQ’G »˘˘a π˘˘≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG »a AÉ°†YC’G πc ™ªéJ ¿hO á«æ«£°ù∏ØdG .óMGh ¿Éµe ¢ù∏éªdG ΩÉeCG ¬àª∏c »a ¢SÉÑY ∫Ébh á«æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ¢Sô˘Y »˘a'' »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘˘ Y ô˘˘ Ñ˘ ˘YCG ¿CG OhCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG »Hô©dG Ö«˘Mô˘à˘dG Gò˘¡˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢfô˘jó˘≤˘J á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ΩÉ«≤H »ªdÉ©dGh ≈˘˘dEG Ö«˘˘Mô˘˘à˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘j ¿CG π˘˘ eCɢ ˘fh ''.QÉ°üëdG AÉ¡fE’ á°Sƒª∏e äGƒ£N ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ɢ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a âYOh IQÉjõd hôªY ƒHCG OÉjR ójóédG »æ«£°ù∏ØdG AGôLEÉH ìɪ°ùdG É«fÉ£jôH Ωõà©Jh ¢ùjQÉH ’ ø˘jò˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG AGQRh ™˘˘e ä’ɢ˘°üJG .¢Sɪëd ¿ƒªàæj ᫢aÓ˘à˘F’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG è˘eɢfô˘H ƒ˘Yó˘jh ΩÉY ÉgOhóM ≈dG ÜÉë°ùf’G ≈dG π«FGô°SG á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO á˘eɢbɢH ìɢª˘°ù∏˘d 1967 IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG »a á∏≤à°ùe .á«bô°ûdG ¢Só≤dGh ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘Hh í˘à˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG .π«FGô°SG ™e ´Gô°üdG ájÉ¡f ∂dP »æ©«°S á˘dGRG √ɢé˘J Iƒ˘£˘N Oô˘é˘ e ¢Sɢ˘ª˘ M √Gô˘˘Jh á˘dhO á˘eɢbG π˘LG ø˘e ᢢjOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ᢢdhó˘˘dG .á«eÓ°SG

zGOóëe kÉ≤aCG{ ójôJ É°ùfôa á«æ«£°ù∏a ádhO AÉ°ûfE’

:RôàjhQ - IõZ

(Ü G) ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ΩÉeCG ájQƒà°SódG ø«ª«dG …ODƒj á«æg

.äÉbÉØJ’G ∂∏àd íjô°U äGOGô˘˘ jG Ö∏˘˘ ZG π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG äõ˘˘ ˘é˘ ˘ Mh ™˘£˘ à˘ °ùJ º˘˘dh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖFGô˘˘°†dG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhQ ™˘aO á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ióe ≈∏Y á∏eÉc IQƒ°üH ÉØdG 161 ºgOóY .ΩÉY äɢ˘j’ƒ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh

󢩢H ô˘«˘Ñ˘c ó˘M ≈˘dG ∫É˘à˘ ≤˘ dG Ió˘˘M äCGó˘˘gh ô˘¡˘°ûdG á˘jOƒ˘˘©˘ °S ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘H Ió˘˘Mh ¥É˘˘Ø˘ JG .»°VɪdG •hô˘˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H ᢢ ˘µ˘ ˘ e ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JG ∞˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ dh ó˘˘¡˘ ©˘ J ¬˘˘æ˘ µ˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G á˘à˘bDƒ˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ø˘ JG ''ΩGô˘˘à˘ Mɢ˘H'' ∫ƒ˘Ñ˘b ¿hO ø˘˘µ˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ™˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG

ÖMôj »HhQhC’G OÉëJ’G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdÉH

:Ü ± G - êójôÑeÉc

:RôàjhQ - π°ùchôH

ᢢeɢ˘bE’ ''Oó˘˘ë˘ e ≥˘˘aG'' `H ɢ˘°ùfô˘˘ a âÑ˘˘ dɢ˘ W »˘a ɢ¡˘∏˘eCG ø˘Y á˘Hô˘©˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ᢢdhó˘˘dG Gòg ≥«≤ëàd ''Ée ÉYƒf Öjôb óYƒe'' ójóëJ .±ó¡dG ∂«˘æ˘«˘ehO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H ¢Tɢ˘≤˘ f-ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ¿É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ahO ø˘e Üô˘≤˘dɢH Oô˘aQɢg ᢩ˘eɢL »˘a á˘jõ˘«˘∏˘µ˘ f’G ø˘ª˘°†à˘j ''ɢ«˘æ˘eR ’hó˘L Oó˘ë˘æ˘∏˘a'' ø˘£˘ °Sƒ˘˘H ∫ÉéªdG ìÉ°ùa’ ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ô°UÉæY'' ìGô˘°S ¥Ó˘˘WG π˘˘ã˘ e ''ᢢ≤˘ ã˘ dG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YG Ωɢ˘eG π«FGô°SG º«∏°ùJh §«dÉ°T »∏«FGô°S’G ∞jô©dG ∞˘bhh ø˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d ÖFGô˘˘°†dG äGó˘˘Fɢ˘Y äÉMGôàbG ºjó≤J ≈dG ÉYOh .''ïjQGƒ°üdG ¥ÓWG ∫ƒM É©e ø««∏«FGô˘°SE’Gh ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘dG .''á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«≤d Oóëe ≥aG''

Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘M »˘dƒ˘à˘H »˘˘HhQh’G Oɢ˘ë˘ J’G ÖMQ ¿EGG ∫ɢb ¬˘æ˘µ˘d ¢ùeCG á˘£˘∏˘°ùdG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢫˘ æ˘ Wh èeÉfôÑd º««≤J ≈∏Y óªà©«°S IóYÉ°ùªdG ±ÉæÄà°SG ¬JQó°UCG ¿É«H ∫Ébh .É¡dÉ©aCGh IójóédG áeƒµëdG ¿CG: »HhQhC’G OÉëJÓ˘d ᢫˘dɢë˘dG ᢰù«˘Fô˘dG ɢ«˘fɢª˘dCG áeƒµM π«µ°ûàH ÖMôJ »HhQhC’G OÉëJ’G á°SÉFQ'' ºJ …òdG ¥ÉØJ’G Ö°ùM á«æ«£°ù∏a á«æWh IóMh 2007 ôjGôÑa øe øeÉãdG Ωƒj áµe »a ¬«dEG π°UƒàdG ''.á«æ«£°ù∏a áëdÉ°üªd ¢SÉ°SC’G »°Sôj …òdGh ô˘cò˘˘J »˘˘HhQh’G Oɢ˘ë˘ J’G ᢢ°Sɢ˘FQ'' ¿CG :±É˘˘°VCGh ±ÉæÄà°SGh ™e πª©∏d »HhQhC’G OÉëJ’G OGó©à°SÉH ≈æÑàJ á«Yô°T á«æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘eƒ˘µ˘M ≈˘dEG ¬˘Jó˘Yɢ°ùe .(᢫˘dhó˘dG) ᢫˘YɢHô˘dG AiOÉ˘Ñ˘e ¢ùµ˘©˘j kÉ˘é˘ eɢ˘fô˘˘H ∫É©aCGh èeÉfôH ΩɪàgÉH »HhQhC’G OÉëJ’G º«≤«°S ''.É¡FGQRhh IójóédG áeƒµëdG

ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG •ô˘˘ à˘ ˘°ûJh .ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG áeƒ˘µ˘ë˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J äGó˘Yɢ°ùª˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ »àdG ᢫˘YɢHô˘dG á˘æ˘é˘∏˘d çÓ˘ã˘dG •hô˘°û∏˘d IóëàªdG äÉj’ƒdGh IóëàªdG ºe’G º°†J .É«°ShQh »HhQh’G OÉëJ’Gh »a »æ«˘£˘°ù∏˘a 300 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cG π˘˘à˘ ˘bh .Ωô°üæªdG ΩÉ©dG »a πFÉ°üØdG ø«H ∫Éà≤dG

äÉbÓ©dG ó«©J èjhôædG á£∏°ùdG ™e á∏eɵdG á«æ«£°ù∏ØdG è˘jhô˘æ˘dG âaô˘˘à˘ YG :Rô˘˘à˘ jhQ - ƒ˘˘∏˘ °ShG ¢ùeG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ H ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äOɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh äɢ£˘∏˘°ùdG âYOh á˘∏˘eɢµ˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh π«FGô°SG ≥ëH ±GôàY’Gh ∞æ©dG òÑf ≈dG ¢SÉfƒj á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh .OƒLƒdG »a »˘à˘cô˘M ø˘«˘H ±Ó˘à˘F’G ¿G ô˘˘jƒ˘˘à˘ °S Qɢ˘L ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG í˘˘à˘ ah ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ¢Sɢ˘ª˘ M QGôªà°SG ƒg ¬d πjóÑdG ''»îjQÉJ çóM'' .á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ´É£b »a ∞æ©dG ¿ƒ«∏«˘FGô˘°S’Gh ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘°Uƒ˘Jh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e âbDƒ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘°S ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ∫h’ »a ¥ÉØJ’G Gƒ©bhh ƒ∏°ShG »a äÉ°VhÉØe ≥jô£dG ó˘¡˘e ɢª˘e 1993 ΩɢY ø˘£˘æ˘°TGh .á«æ«£°ù∏a á£∏°S áeÉbG ΩÉeG

Qɢ°üë˘dG Aɢ¡˘fEG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωɢ˘eCG ¿É˘˘jó˘˘ë˘ J ¬fCG ÉØ«°†e ''»æeC’G ¿Éà∏ØdG ádÉM AÉ¡fEGh øjòg ≥«≤ëJ πÑb Éeób »°†ªdG øµªj ’ .øjôeC’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dG Üô˘¨˘dG ™˘˘£˘ bh Rƒa ôKEG ΩÉY πÑb á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d É¡«dƒJh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G »a ¢SɪM

á≤ãdG ÖéëJ á«Ñ©°ûdG á¡ÑédG IóMƒdG áeƒµM øY :Ü ± G - IõZ

¢ùeG ø«£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡ÑédG ø∏YCG á˘eƒ˘µ˘ë˘H á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘ª˘H ᢰUɢî˘dG ᢰù∏˘é˘dG ∫Ó˘N .É¡æY á≤ãdG ÖéM äQôb É¡fG á«æWƒdG IóMƒdG ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ dG ø˘˘Y ÖFɢ˘ f …h’ó˘˘ é˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∫ɢ˘ bh ø˘˘Y ᢢ≤˘ ã˘ dG Öé˘˘ë˘ f ¿G ɢ˘fQô˘˘b ɢ˘æ˘ fG'' ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Ωó≤J áaÉØ°T IAÉæH á°VQÉ©e ¿ƒµæ°Sh áeƒµëdG Üɢà˘c …h’ó˘é˘e ó˘≤˘à˘fGh .''»˘g ɢª˘c ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ¿RÉe ƒHG ¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG øe ∞«∏µàdG ¬f’ áeƒµëdG ¢ù«FQ á«æg π«Yɪ°SG ¬∏Ñb …òdG ᪶æe É¡à©bh »àdG äÉbÉØJ’G ΩGôàM’ ƒYój'' Oƒ˘°ü≤˘ª˘dG ¿G ó˘MG ≈˘∏˘Y ɢ«˘aɢN ¢ù«˘dh ô˘jô˘ë˘ à˘ dG á«æeG äÉbÉØJG øe É¡«∏Y »æH Éeh ƒ∏°ShG ¥ÉØJG á˘KÓ˘K ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘dh .''ɢ¡˘d É˘æ˘°†aQ ó˘cƒD ˘ f á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G äGó©°S óªMG º¡æ«H ÜGƒf .á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG »a π≤੪dGh

ôjô≤J

»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG á≤K É¡∏«f ó©H

IóMƒdG áeƒµM äÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y õÑîdGh øeC’G :…CG »H ƒj - IõZ

(Ü ± G) á≤ãdG ∫ÉæJ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG

á£N ™°†à°S É¡fEG É¡éeÉfôH »a áeƒµëdG âdÉbh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ e ᢢ aɢ˘ c Aɢ˘ ¡˘ fE’ ᢢ ∏˘ eɢ˘ °T ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eCG ø˘˘Y º˘˘dɢ˘¶˘ª˘dG ™˘˘aQh äɢ˘j󢢩˘à˘dGh »˘˘æ˘ eC’G ¿É˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ dGh áWô°ûdG OÉæ°SEGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ∫ÓN øe ¢SÉædG .¬Lh ø°ùMCG ≈∏Y É¡ÑLGƒH Ωƒ≤àd Iõ˘˘¡˘LC’G Aɢ˘æ˘Hh ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g ≈˘˘dEG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJh »a ôµÑªdG øe ¬fCG ô«Z á' «æ¡e ¢ù°SCG' ≈∏Y á«æeC’G hCG »ªàæj »àdG Iõ¡LC’G ™bGh ô««¨J ≈∏Y É¡JQób .íàa ácôM Égô°UÉæYh É¡WÉÑ°V á«ÑdÉZ ójDƒj πX »a á∏¡°S »æeC’G ∞∏ªdG áédÉ©e hóÑJ ’h áHƒ©°Uh ∫Éààb’Gh ≈°VƒØdG ôgɶe ¢†©H QGôªà°SG .ídÉ°üªdG ¢VQÉ©Jh ¢†bÉæJ ™e É¡«∏Y AÉ°†≤dG »fÉg ójóédG á«∏NGódG ôjRh ™aO Ée ∂dP π©dh ≈dEG êÉàëj øeC’G ≥«≤ëJ ¿EG ∫ƒ≤dG ≈dEG ᪰SGƒ≤dG .á«©ªL IOGQEGh ábOÉ°U áÑZQ GPEG ɪY ºµëdG »g á∏Ñ≤ªdG ™«HÉ°SC’G ≈≤Ñà°Sh '᢫˘©˘ª˘L IOGQEGh ᢢbOɢ˘°U á˘˘Ñ˘ZQ'' π˘˘©˘Ø˘dɢ˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c .áØ∏àîªdG É¡aÉ«WCÉH IóMƒdG áeƒµM iód

≈˘˘≤˘Ñ˘J ᢢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢª˘ Lô˘˘à˘ dG ¿Eɢ a »˘˘LQɢ˘î˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG ?QÉÑàNG ™°Vƒe ≈∏Y áeƒµëdG IQób »a ∂°ûdG øe ô«ãµdG Oƒ°ùjh »˘˘à˘ dG ߢ˘Ø˘ ë˘ à˘ dGh OOô˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘M ™˘˘e ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG π˘˘ M ¿ÓYEGh É¡©e πeÉ©àdG AGREG »dhódG ™ªàéªdG É¡jóÑj É¡°†aQ »dÉàdÉHh É¡©e »WÉ©àdG É¡°†aQ π«FGô°SEG ∫GƒeCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e 700 øe ÜQÉ≤j Ée πjƒëJ É¡«a iôj »àdG »gh É¡«dEG á«æ«£°ù∏ØdG á°UÉ≤ªdG .ÖJGhôdG »a õé©dG á∏µ°ûªd kÓM ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ô˘˘¶˘à˘æ˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ¿CG ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH iCGQh ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG'' »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG É¡ãYGƒH πc ´õfh …QòL πµ°ûH á«æeC’Gh á«fGó«ªdG Iõ¡LC’G áZÉ«°U IOÉYEG √ÉéJÉH ™aódGh É¡JÉÑÑ°ùeh ᢢjƒ˘˘Ñ˘°ü©˘˘dG ø˘˘Y kG󢢫˘©˘H ᢢ«˘æ˘¡˘e ¢ù°SG ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘æ˘eC’G ô¡°TC’Gh »°VɪdG ΩÉ©dG ó¡°T ΩÉ©dG ¿Éch .'á' jƒÄØdGh »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z kÉYÉØJQG »dÉëdG ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á«ÑdÉZ ó≤aCG ɪH ∫Éààb’Gh πà≤dGh ≈°VƒØdG ä’ÉM .¿ÉeC’ÉH Qƒ©°ûdG ø«æWGƒªdG

ô«Z kÉ°VÉØîfG »°VɪdG ΩÉ©dG ó¡°T ¿CG »æ«£°ù∏a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ £˘ °ûfCG π˘˘ ª˘ é˘ e »˘˘ a ¥ƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ,IõZ ´É£b ¿Éµ°S á°û«©e äÉjƒà°ùeh »æ«£°ù∏ØdG á«°û«©ªdGh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G á©«ÑW ™e áfQÉ≤e QOɢ˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘ahh .¬˘˘≤˘ Ñ˘ °S …ò˘˘dG Ωɢ˘ ©˘ dG »˘˘ a ¿EÉa »æ«£°ù∏ØdG ᫪æàdG äÉ°SGQO ó¡©e øY kÉãjóM âëJ ¢û«©J ´É£≤dG ô°SCG øe %87 ≈∏Y ójõj Ée ô≤a »a ¿ƒ°û«©j º¡æe %70 ƒëf ¿CGh ô≤ØdG §N ÖJGhQ ™aO ΩɶàfG ΩóYh QÉ°üëdG áé«àf ™bóe â°†Ø˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e %83 ƒ˘˘ë˘ f ¿CGh ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG %52 áÑ°ùf ™e áfQÉ≤e ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡JÉ≤Øf .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG »a ô°SC’G øe ɢ˘¡˘à˘ «˘ f ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûj ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG º˘˘ZQh è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG'' ∫Ó˘˘N ø˘˘e Qɢ˘°ü뢢dG Aɢ˘¡˘ fGE ' ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘WC’G π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dGh çóëàjh ,'»' æ«£°ù∏ØdG ÉæÑ©°T øY IÉfÉ©ªdG ∞«Øîàd ,»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH AÉ≤JQÓd ájƒdhC’G AÉ£YEG øY ™˘˘e ᢢjQɢ˘é˘à˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘≤˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh

¿CG 󢢩˘H ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ¢ù∏éªdG øe ¢ùeG á≤ãdG π«fh äÉÑ≤©dG πc äRhÉéJ ±hô©ªdG ô«Z øe ,áÑ©°Uh á∏«≤K ΩÉ¡e ,»©jô°ûàdG .É¡∏«dòJh É¡∏ªM ≈∏Y IQOÉb âfÉc GPEG Ée kɢaɢé˘Y kGô˘¡˘°TCG Gƒ˘°ûjɢY ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dɢ˘a ÖÑ°ùH ¢SɪM ºµM øe ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée ∫ÓN Gòg ô««¨àd ¿ƒbGƒJ ,≈°VƒØdGh ∫Éààb’Gh QÉ°üëdG .IójóL äÉjƒdhCG »a ô«µØàdGh ,™bGƒdG áÑ«N ºéM ,ø««æ«£°ù∏ØdG øe ô«ãµdG »Øîj ’h áÑ°ùædÉH äÉjƒdhC’G ô«¨J ™e É¡H ¿hô©°ûj »àdG πeC’G ≈˘˘ ©˘ °ùj »˘˘ à˘ dG ᢢ jƒ˘˘ dhC’G âfɢ˘ c ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ a .º˘˘ ¡˘ ˘d ÉeCG »' æWƒdG QôëàdG á«∏ªY'' RÉéfEG É¡∏LCG øe ™«ªédG .Oƒ≤تdG ¿ÉeC’Gh õÑîdG áª≤∏d ájƒdhC’Éa Ωƒ«dG Ió˘˘jó˘˘é˘dG Iɢ˘«˘ë˘ dG Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘jô˘˘ë˘ J ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ᢢeƒ˘˘µ˘ë˘dG Ωɢ˘eCG '»˘Kƒ˘˘Zô˘˘Ñ˘ dG ߢ˘aɢ˘M ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘NGó˘˘dG ø˘˘e’G ô˘˘«˘aƒ˘˘J ɢ˘¡˘∏˘bG π˘˘©˘d iô˘˘Ñ˘ c äɢ˘ª˘ ¡˘ e á«°†≤dÉH AÉ≤JQ’G ƒëf GOƒ©°U ºK ¢û«©dG áª≤dh ó©H ≈dhG á«dhO á«°†≤c ÉgQÉÑàYG ó«©à°ùàd iôѵdG ∫ƒ¡ée ô«Z πYÉa π©ØH ¢†«°†ëdG ≈dG â∏°Uh ¿G .'ø' ëf ƒgh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG π˘˘∏˘ë˘ª˘dGh ÖJɢ˘µ˘dG ∫ɢ˘bh ᢢeƒ˘˘µ˘ë˘dG Ωɢ˘eCG ≈˘˘dhC’G ᢢª˘¡˘ª˘dG ¿CG ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH ø˘˘eDƒ˘ e Qɢ˘°ü뢢dG ô˘˘°ùc ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG √ó¡Y ≥HÉ°S ≈dEG »dɪdG ™°VƒdG IOÉYEGh ¢VhôتdG áª≤d ø«eCÉJh ø«ØXƒªdG ÖJGhQ ™aO øe øµªj ɪH áØ∏àîªdG á«Ø«XƒdG äÉYÉ£≤∏d ™jô°S πµ°ûH ¢û«©dG .QÉ°üëdG AGôL øjôeC’G âfÉY »àdG kGQɢ˘°üM ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘ ah π˘˘«˘µ˘°ûJ 󢢩˘H ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ᢢ£˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y kɢ ª˘ µ˘ ë˘ e ¢ùeÉîdG »a á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG ¢SɪM ácôM øe øjô¡°T ó©H ΩÉ©dG QGPBG /¢SQÉe øe øjô°û©dGh .á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »a á«Ñ∏ZC’ÉH ÉgRƒa πeÉ©àdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ᫵jôeC’G IQGOE’G äô¶Mh ´É°VhC’G áHƒ©°U øe OGR Ée ¢SɪM áeƒµM ™e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG IQó˘˘ b ¿hO ∫ɢ˘ Mh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 160 ÖJGhQ ™˘˘ ˘ ˘aO »˘˘ ˘ ˘ a ΩGõ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d’G .ΩÉ©dG ´É£≤dG »a »æ«£°ù∏a …OÉ°üàbG ôjô≤J Ö°ùM ∂dP áé«àf øe ¿Éch

¢†aôJ á«æ«£°ù∏a IóMh áeƒµM âdƒJ á£∏°ùdG ΩÓ°S ∂jô°T ÉgQÉÑàYG π«FGô°SEG ¢SɪM »àcôM ø«H á©eÉL (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ±ÓàFG »˘a ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG í˘à˘ah ᢫˘eÓ˘°S’G π˘Fɢ°üØ˘dG ø˘«˘H ∞˘æ˘©˘dG »˘¡˘æ˘ j ¿G ¿Ó˘˘eCɢ J ᢫˘LQÉ˘î˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á©LƒªdG ¿ƒ˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘Yô˘˘°ûª˘˘dG ¥ó˘˘°Uh »a ø«ª«dG äOG »àdG áeƒµëdG ≈∏Y kÉ«ª°SQ »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωɢ˘eG ≥˘˘M’ âbh AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG Éeó©H ¢SÉÑY Oƒªëe ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘g π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SG ¿CɢH ∂°ùª˘à˘à˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿G ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G π«FGô°SEG ó°V ''É¡dɵ°TCG áaɵH'' áehÉ≤ªdG .''´hô°ûe ≥M'' á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ Jh IQOÉÑe ójóL øe á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG π«FGô°SEG ™e πeÉ°T ΩÓ°S ∫ÓMÉH á«HôY É¡à∏àMG »àdG »°VGQC’G πc øe âÑë°ùfG GPEG . 1967 ÜôM »a ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ä󢢩˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh Iójóé˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ÖdÉ£ªdG ∫ƒÑb ¢SɪM ¢†aôH Ió¡°ûà°ùe á«YɢHô˘dG á˘Wɢ°Sƒ˘dG á˘æ˘é˘d ɢ¡˘JOó˘M »˘à˘dG ∞æ©dG òÑæH §°Sh’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ù∏d äɢbÉ˘Ø˘JG ∫ƒ˘Ñ˘ bh π˘˘«˘ FGô˘˘°Sɢ˘H ±Gô˘˘à˘ Y’Gh .áàbDƒªdG ΩÓ°ùdG º°SÉH áKóëàªdG ø«°ùjG …ô«e âdÉbh äôªdhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°S’mE G AGQRƒdG ¢ù«FQ ''.áeƒµëdG √òg ™e πª©f ød'' ߢaɢë˘à˘°S ɢ¡˘fG ∫ƒ˘≤˘J π˘«˘FGô˘°SG ø˘µ˘ dh ≥∏≤dG ójGõJ ™eh .¢SÉÑY ™e QGƒM ≈∏Y »˘˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG ¥RCɢ ˘ ª˘ ˘ dG AGRG »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG º˘˘bɢ˘Ø˘ ˘Jh »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∫ɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘b’Gh áfhôe ≈∏Y äÉeÓY äô¡X »æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG AÉ°†YG ™e çóëàdG ¿CÉ°ûH á«HôZ .¢Sɪëd ø«ªàæªdG ô«Z IójóédG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf óªMC’G ΩGõY ∫Ébh ∑Éæg'' ¬∏dG ΩGQ »a Rôàjhôd íàa øe ƒgh

á«HôY π©a OhOQ ™aQ ≈dEG ƒYóJh ÖMôJ ô£b ø««æ«£°ù∏ØdG øY QÉ°üëdG IóMƒdG áeƒµëH ¢ùeCG ô£b âÑMQ :Ü ± G - áMhódG ±GôàY’G ≈dG á«dhódG áYƒªéªdG âYOh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qɢ˘ ˘°ü뢢 ˘dG ™˘˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘dGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H â∏˘˘≤˘fh .ᢢjô˘˘£˘≤˘dG Aɢ˘Ñ˘f’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cP ɢ˘ª˘c ø˘˘«˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô£b ¿G á«LQÉîdG IQGRh »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe øY ádÉcƒdG á«HÉéjÉH πª©dÉH á«YÉHôdG áæé∏dGh »dhódG ™ªàéªdG'' ÖdÉ£J ø˘˘Y Qɢ˘°ü뢢dG ™˘˘aQh ɢ˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG √ò˘˘g ™˘˘e º˘˘¡˘°ùj ¿G'' ¬˘˘∏˘eG ø˘˘Y Q󢢰üª˘˘dG Üô˘˘YGh .''»˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh õ˘˘jõ˘˘©˘J »˘˘a ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ö©°ûdG äÉMƒªW ≥≤ëj ɪH ø««æ«£°ù∏ØdG IƒN’G ø«H áª∏µdGh .'¬' JóMh ßØëjh

±GôàY’G ≈dEG ºdÉ©dG ƒYóJ AÉ©æ°U á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdÉH IóMƒdG áeƒµëH ¢ùeG øª«dG âÑMQ :Ü ± G - AÉ©æ°U ±GôàY’G ≈dG á«dhódG áYƒªéªdG âYOh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Vhô˘˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qɢ˘ ˘°ü뢢 ˘dG ™˘˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘dGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H .»Hô≤dG ôµH ƒHG á«LQÉîdG ôjRh ø∏YG ɪc ø««æ«£°ù∏ØdG ƒYóf ¬dƒb »Hô≤dG øY ÉHÉ°S ᫪°SôdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh ᢢ«˘Yɢ˘Hô˘˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG ¢Uƒ˘˘°üdG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘Yh »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG'' º˘˘ e’G ,ɢ˘ «˘ ˘°ShQ ,Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ,»˘˘ ˘HhQh’G Oɢ˘ ˘ë˘ ˘J’G) ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H ±Gô˘˘ à˘ ˘Y’G ≈˘˘ dG (Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘ dG ™˘˘aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘d ìɢ˘é˘æ˘dG äɢ˘Nɢ˘æ˘e ᢢĢ«˘ ¡˘ Jh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .'»' æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôتdG QÉ°üëdG

¢SÉÑY Åæ¡j øjóHÉ©dG øjR IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàH øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ÉC æg :Ü ± G - ¢ùfƒJ π«µ°ûJ ≈∏Y ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ »∏Y á≤K ¢ùeG âdÉf »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM .»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ÜôYG'' »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¿G á«°ùfƒàdG AÉÑf’G ádÉch äócGh ¬«dG π°UƒJ …òdG ¥ÉØJÓd ¬MÉ«JQG øY »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d '᢫˘æ˘Wh Ió˘˘Mh ᢢeƒ˘˘µ˘M π˘˘«˘µ˘°ûJ ∫ƒ˘˘M ¿ƒ˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Aɢ˘≤˘ °TC’G Cɢ æ˘ g' »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ¿G ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ⩢˘Hɢ˘Jh .ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g ᢢª˘ dɢ˘ µ˘ e ∫Ó˘˘ N ºYO GócDƒe RÉéf’G Gòg ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdGh ¢ù«FôdG .'á' dOÉ©dG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ºFGódG ¢ùfƒJ øe ÉjG πÑ≤à°ùJ ºd É¡æµd á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ùfƒJ ºYóJh Ió˘˘ë˘à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ Wɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M »˘˘jOɢ˘«˘ b .»HhQh’G OÉëJ’Gh

»dhódG ™ªàéªdG ƒYóJ ô°üe á«HÉéjEÉH πeÉ©à∏d ¿G »a É¡∏eG øY ¢ùeG ô°üe âHôYG :Ü ± G - IôgÉ≤dG ΩɪJEÉH ´Gô°SE’G IójóédG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG π«µ°ûJ í«àj ⫢dɢ°T Oɢ©˘∏˘L ô˘˘«˘°SC’G »˘˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G …ó˘˘æ˘é˘dG ᢢdOɢ˘Ñ˘e ᢢ≤˘Ø˘°U .á«∏«FGô°S’G ¿ƒé°ùdG »a ø««æ«£°ù∏a iô°SÉH ¿É«H »a §«¨dG ƒHG óªMG …ô°üªdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh IójóédG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG π«µ°ûJ í°ùØj ¿G »a'' πeCÉj ¬fG É¡©«°SƒJh π«FGô°SG ™e á«dÉëdG áFó¡àdG â«ÑãJ ΩÉeG ≥jô£dG êô˘Ø˘j á˘≤˘Ø˘°U ≈˘˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘dɢ˘H π˘˘é˘©˘Jh ᢢ«˘Hô˘˘¨˘dG á˘˘Ø˘°†dG π˘˘ª˘°ûà˘˘d øY êGôa’G πHÉ≤e »a ø««æ«£°ù∏a iô°SG øY ÉgÉ°†à≤ªH .'I' õZ ´É£≤H ô«°S’G »∏«FGô°S’G …óæédG ™e á«HÉéjEÉH πeÉ©àdG ≈dG ≈dhódG ™ªàéªdG'' §«¨dG ƒHG ÉYOh áeRÓdG äGAGôL’G PÉîJGh IójóédG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG Ö©°ûdG øY IÉfÉ©ªdG ™aQ á°UÉNh É¡∏ªY »a É¡MÉéf ¿Éª°†d ᢢ dhó˘˘ dG IGƒ˘˘ f π˘˘ ã˘ ª˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ dG Aɢ˘ æ˘ Hh »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG .'I' ÉéJôªdG á«æ«£°ù∏ØdG


13

äÉØ∏e

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

..äÉaÉ≤ãdG øY øjódG π°üØd kÉ«YGO

™«HôdG áëFGQ

äÉ```Yõ``æ`dG á```¡LGƒ``e ‘ „’ …ô``Ø«L á``Ø°ù∏a ø```jó``dG ø```Y Ú``ª∏°ùŸG AÉ``æHC’á```jô``≤¡≤àdG …óæ¡ŸG Ò¡°S

∞jôNh Ö◊G z™«HQ{ ÜGƒ``f É``j z≥``«≤`````ëàdG{ »¡àæj ¿CG ≈æªàf Éæch '™«HôdG'' CGóH Ö◊ÉH ¬d OGQCG ¢†©ÑdG ¿CG hóÑj øµd ,Ö◊G ≈∏Y .≥«≤– áæ÷ ≈∏Y »¡æàj ¬fCG É¡«a ±õf »àdG ¤hC’G äɶë∏dG òæe ÉfÒÑc ,IQGôëH Éæ≤Ø°U ≈∏«∏d ¬ÑM '¿ƒæÛG'' »˘˘à˘ dG Ö◊G äɢ˘°Uɢ˘gQE’ ɢ˘æ˘ ∏˘ ∏˘ g ,ɢ˘ fÒ¨˘˘ °Uh '™˘ «˘ HQ''`H äô˘˘°ûHh º˘˘°Sɢ˘bh π˘˘ «˘ °SQɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ M áª∏c ¿ƒæØdG ´GóHEG ÚH êõe ÖM ,ôeÉY Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e ᢢMƒ˘˘d ô˘˘ª˘ KCɢ a kɢ °übQh ≈˘˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ eh øe ,¿ƒd πc øe QÉgRCG .±É¨°ûdG â°ùe’ '™«HQ'' ‘ ⩪àLG É¡Hô¨eh ¢VQC’G ¥ô°ûe á–ɢ˘ a ¬˘˘ «˘ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘jCGQh kGÒN ¬˘˘ H ɢ˘ fô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ ˘°SG Iƒ˘˘b ø˘˘e ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘ b ó˘˘ ª˘ à˘ °ùJ ᢢ Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ Mɢ˘ «˘ °S ɢ˘ æ˘ HGƒ˘˘ f ø˘˘ µ˘ ˘d ,∫ɢ˘ ª÷Gh Ö◊Gh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘ NCÓ˘ ˘ d kGÒeó˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a GhCGQ π˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ aC’G ≥∏£æe øe º¡«∏Y ¿Éch ,øjó∏d áHQÉfih kÉeRÉM kÉØbƒe GƒØ≤j ¿CG º¡«∏Y º¡àjÉ°Uh hóÑJh .Ωõd ¿EG áaÉ≤ãdG ó°Vh ,''™«HôdG'' ó°V ¿CG å«M øe kGóL á«≤£æe IQƒ°üdG √òg ô˘˘eC’G ¤EG Ghô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG ‘ º˘˘ ¡˘ ≤˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ,GhDhɢ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ܃˘˘ °ûj kɢ ˘jô˘˘ gƒ˘˘ L kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Y ¿CG ’ƒ˘˘ ˘d ,Ö©˘˘ ˘°ûdG ∫GDƒ˘ °S ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ jh ,ɢ˘ ¡˘ bõÁ π˘˘ H ,IQƒ˘˘ °üdG …òdG øe :ƒgh º¡æe ¿hÒãc ¬æY πaɨJ øjódG ≈∏Y AÉ«°UhCG π°VÉaC’G ÉæHGƒf Ö°üf ™ªàÛG äÉfƒµe øe ºgÒZ ¿hO ¥ÓNC’Gh »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dGh ,¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ H …ÌdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘à˘M º˘µ˘à˘∏˘°Uƒ˘H º˘µ˘à˘∏˘ ª˘ M ø˘˘jCG !?¬˘˘Jɢ˘fƒ˘˘µÃ »àdG äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kÓÑL GƒcÎJ ¢Vô©H 'Gƒ≤∏©°ûàJ''h ,É¡∏◊ Ö©°ûdG ºµÑîàfG !?ºµÑé©J ⁄ äGô≤a ¬«a »FÉæZ áªcÉfi ¿ÉæÑd ‘ ¢†©ÑdG OGQCG ÉeóæY ≈˘˘YGó˘˘ J ,ᢢ «˘ æ˘ ZCG ÖÑ˘˘ °ùH ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N π˘˘ «˘ °SQɢ˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ d Üô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ ãŸG ,¬à«æZCGh π«°SQÉŸ Iô°üf ¢ù«d ,áªcÉÙG á˘jô˘Mh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿ ɉEGh ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,¬˘˘«˘ a ´Gó˘˘ HE’Gh ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ °ùd .ᢢ«˘ æ˘ ZC’G ø˘˘e ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e hCG º˘˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ɢ˘ æ˘ ∏˘ a ,¬˘˘ ∏˘ ã˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ f ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ’h ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘c QGô≤H ¿ƒµàJ ⁄ »àdG á«aÉ≤ãdG Éæà«°Uƒ°üN É¡fEG ,¿ƒfÉ≤H ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgQó°üj ⁄h π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ÈY âfƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ≈àM ÉæJõ«eh ,Éæàjƒg øe kGAõL âëÑ°UCGh ìÉàØf’G CGóÑe âàÑKh ,Öjô≤dG É棫fi øY ÚH ¢ûjɢ˘©˘ à˘ dGh ¬˘˘à˘ aɢ˘≤˘ K ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Úª˘˘«˘ dG ≈˘˘°übCG ø˘˘e ᢢ Ø˘ ∏˘ àıG Qɢ˘ µ˘ aC’G ¢ù∏› ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘dh ,Qɢ˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘°übCG ’h QGô≤H áaÉ≤ãdG √òg QOÉ°üj ¿CG ÜGƒædG .≥«≤– áæé∏H ≈àM ô¡°üæJ á≤JƒH ºYC’G ÉgÉæ©e ‘ áaÉ≤ãdG ÜQÉéàdGh ¥ÓNC’Gh ÜGOB’Gh äGOÉ©dG É¡«a ,¬˘˘î˘ jQɢ˘J ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°T ɢ˘ ¡˘ °ûjɢ˘ Y »˘˘ à˘ dG IQOɢ°üe ≈˘æ˘©ŸG Gò˘˘¡˘ H ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG IQOɢ˘°üeh §‰ øe óMGh ¿ƒd ¤EG ¬∏jƒ–h ™ªàéª∏d ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ¢ùµ˘˘ Yh Iɢ˘ «◊G ó˘˘ °V Gò˘˘ gh ,ó˘˘ MGh .AÉ«°TC’G ™«HQ'' º°SG ≥∏£j ¿CG áaó°U øµj ⁄ ÉÃQ Ö◊G ™˘˘«˘ HQ ¬˘˘fEG ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y 'ᢠaɢ˘ ≤˘ ã˘ dG kÉØjôN ¿ƒµj Oɵj øeR ‘ ôµØdGh ᪰ùÑdGh äÉYGô°U øe Ωƒ«dG √ó¡°ûf Ée πX ‘ kɪFGO ôªà°ùj ¿CG ¢†©ÑdG ójôj GPɪ∏a , ±hÉflh ‘ ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ °V ∞˘˘ ≤˘ ˘ j GPÉŸ ,∞˘˘ ˘jôÿG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K ™˘˘ fÉÁ GPÉŸ ?ɢ˘ ¡˘ ˘JQhÒ°Uh ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ– ¿CGh AÉ°T ∞«c IÉ«ë∏d ô¶æj ¿CG ¬d ?IÉ«◊G øjó∏d ô¶æj ¿CGh ,AÉ°T ∞«c ¬jCGôH ô¡éj ,∫ó˘˘ à˘ ˘©ŸG hCG Oó˘˘ °ûàŸG √Qɢ˘ ¶˘ ˘ æà ¥Ó˘˘ ˘NC’Gh äGƒ°UC’G á≤K π¨à°ùj ¿CG ¬≤M øe ¢ù«d øµd ,¬˘à˘aɢ≤˘Kh ™˘ª˘àÛG QOɢ˘°ü«˘˘d ¬˘˘JQɢ˘à˘ NG »˘˘à˘ dG .á«°†≤dG »g √òg ¬àaÉ≤K ¿hO Ö©°ûdGh ,AGƒ¡dÉc áaÉ≤ãdG π¡a ,á«°Uƒ°üN …CG É¡d ¢ù«d IQôµe ΩÉbQCG ™«£à°ùj πg ,AGƒ¡dG ó°ùj ¿CG óMCG ™«£à°ùj ?IôµØdGh øë∏dGh áª∏µdG áëæLCG ¢ü≤j ¿CG .øXCG ’ ,º˘˘à˘ Ģ °T ∞˘˘«˘ c ¢ùª˘˘°ûdG ™˘˘Hɢ˘æ˘ e Gh󢢰ùà˘˘∏˘ a ¿ƒµj ød ,ºµd Gƒ∏– »àdG ¿Éé∏dG Gƒ∏µ°ûàdh ¿É˘˘c ™˘˘«˘ Hô˘˘dG ¬˘˘H Gó˘˘H ɢ˘eh kɢ ©˘ «˘ HQ ’EG '™˘ «˘ Hô˘˘ dG'' á°üb ‘ á∏㇠â©aQ ádÉ°SQh Öë∏d IƒYO ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d '¿ƒ˘˘ æÛGh ≈˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘d ' Ö◊G AÉØ°U ‘ ¢†«HC’G ¬°ûjQh Ωɪ◊G ôFÉ£c .á«ædG

:¬JQhÉM ¥hQÉa √ófQ

‘ ∞≤j øe πµd ±QÉL ,´QÉ°ùàe ⁄ÉY §°Sh á«eÓ°SE’G A…OÉÑŸGh øjódÉH ∂°ùªàdGh ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G ¿hó≤Øj GhCGóH ɵjôeCG ‘ Úª∏°ùŸG AÉæHCG ¿CG ßM’ ¬≤jôW ‘h Öàc áKÓK ∞dCÉa ..É¡H ∂àØJ ¿CG áªWÓàŸG ô°ü©dG êGƒeC’ øµÁ ’ áàHÉK ÇOÉÑe ≈∏Y á«æÑŸGh ᪫∏°ùdG ¢ù°SC’ÉH kÉæ°üfi øµj ⁄ ¿EG ¬¡Lh ó≤ah »æjódG ™LGÎdG øe º¡àjɪM øµÁ ∞«ch ,Úª∏°ùŸG AÉæHCG øe »µjôeC’G ÜÉÑ°ûdG É¡°û«©j »àdG IÉ«◊ÉH ≥∏©àjÉe πc ¢ûbÉæjh É¡«a åëÑj ™HGô∏d ÚH ó«MƒdG §HGôdG ¿CG ÚM ‘ ,ó«dÉ≤J ’h πãe …CÉH áeƒµÙG ÒZ äÉjô◊Gh ,»bÓNC’G OÉ°ùØdGh á«°üî°ûdG AGƒgC’G ¬ªµ– ™ªà› ‘ ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G áHPÉL ¿ƒµJ ¿CG øe k’óH øjódG øY IôØæe IQƒ°üH »gGƒædGh ôeGhC’G ’EG »∏Á ’ ,kÉØ«æY ,kGOó°ûàe ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ …òdG óé°ùŸG ƒg øjódGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg øe »LQÉÿG ™ªàÛG ‘ ¬fhôj Ée ÚHh ¥Ó¨fGh Oó°ûJ øe óé°ùŸG ‘ ¬fhôj Ée ÚH äÉ°†bÉæàdG º¡YRÉæàJ Ú¡FÉJ Úàà°ûe ¬æe ÉfDhÉæHCG êôî«a ,√ƒëf ..πWÉÑdG ÚHh ≥◊G ÚH Ghõ«Á »c ó©H IÉ«◊G ‘ IÈÿGh áHôéàdG º¡Hò°ûJ ⁄ á©fÉj ø°S ‘ ºgh É¡fÉ°†MCG ‘ ºgòNCÉJ äÉjôMh ìÉàØfG

„’ …ôØ«L .O ™e QGƒ◊G ∫ÓN ¥hQÉa IófQ á∏«eõdG

Iô≤ÑdG IQƒ°S øe 30 ájB’G ÖÑ°ùH OÉ◊EG ó©H º∏°SCG »µjôeCG Qƒ°ù«ahôH AGQB’Gh QɵaC’G ´ƒæàH ∫ƒÑ≤dG øe óH ’h ¢SÉ°SC’G ƒg óé°ùŸG …ôµØdG ìÉàØf’ÉH ¬à¡LGƒe øe óH ’h »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¤EG ΩOÉb »µjôeC’G óŸG .''øjódG Ö∏°U ¿CÉH AÉæHC’Gh AÉHB’G ´ÉæbEG ≈∏Y πªYCG ɪc'' :π°UGƒjh Ωƒ˘¡˘ØŸGh ,ΩÓ˘°SEÓ˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G IQƒ˘˘°üdɢ˘H Ghô˘˘µ˘ Ø˘ j øjCGh ,äÉ«fÉMhQ øe ¬«a Éà øjó∏d ºYC’Gh πª°TC’G ..¬∏d º¡ÑMh ºgôµah º¡àjDhQ ≥«≤– øe ºgòNCÉ«°S ,øjódG ∫ÓN øe IÉ«◊ÉH ´Éàªà°S’G ‘ äÉÑZôdGh .''ΩÓ°SE’Gh øjódG øe º¡àjƒg ¿hóªà°ùj ºK øeh !¿É°ü◊G ΩÉeCG áHô©dG

‘ ÉæfCG á∏µ°ûŸG'' :¬dƒ≤H ɵjôeCG ‘ ádÉ◊G ∞°Uƒjh ¿CG ójôf øëæa ,¿É°ü◊G ΩÉeCG áHô©dG ™°†f ɵjôeCG ''»°ù«FôdG ‹GDƒ°S ≈∏Y áHÉLE’Gh (GPÉŸ) º¡©æ≤f ‘ ä’DhÉ°ùàdG √òg ÉfOhGôJ É°†jCG øëf :¬d â∏≤a ’ ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ¿CG …CG »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ∫GDƒ°S øµd'' :∫É≤a ,§≤a ɵjôeCG ‘ AÉæHC’G Ö«°üJ π©Œ IÒÑc áHƒ©°U ¬àHÉLEG ¬LGƒJ ɵjôeCG ‘ Gò¡c ¿ƒeAGƒàj º¡æe á∏bh ,kÉ«gQ kÉ°†bÉæJ ¿ƒ°û«©j AÉæHC’G ÖÑ°ùdGh ,áHƒ©°U óŒ ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿CG ÚM ‘ ’EG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿hó˘˘ é˘ ˘j ’ »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ‘ »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G ∫ƒ˘Ñ˘b Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ô˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ᢢjQƒ˘˘Jɢ˘à˘ có˘˘dG ¿CG ÚM ‘ ,…ôµØdG ±ÓÿG hCG ¢TÉ≤ædG hCG ∫DhÉ°ùàdG ∫OÉÑàdGh QGƒ◊G ∑Éæ¡a ,∂dP ¢ùµY »LQÉÿG §«ÙG ¢ùµ˘©˘dG …CG ..AGQB’G ìô˘W á˘jô˘Mh ¢Tɢ≤˘æ˘dGh …ô˘µ˘ Ø˘ dG ¿hCGô≤˘«˘°S º˘¡˘∏˘c π˘gh ,∫É˘Ø˘WC’G π˘©˘Ø˘j GPɢª˘a ,kɢeÉ“ !?''äCGôb ɪ∏ãe ,¬dƒ≤j Ée ¿ƒ∏Ñ≤àj óLÉ°ùŸG áªFCG ¿Éc GPEG Ée ¬àdCÉ°ùa »æfƒYójh ,»eÓc ¿ƒ∏Ñ≤àj áªFC’G ¢†©H'' :ÜÉLCÉa ¿ƒ≤∏¨æj øjôNBGh ,»àë«°üf ¿ƒÑ∏£jh ºgóLÉ°ùe ‘ GhCGóH º¡ª¶©e øµd ,âeõàŸGh ≥∏¨æŸG ºgôµa ≈∏Y .''ºgÒµØJ GhÒ¨jh ™ªàÛG §¨°V ΩÉeCG ¿ƒ©LGÎj …ójôH ≈∏Y ÊOôj ÉŸ kÉÑéY !»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ AÉæHCG øe ÊhεdE’G

∫hO ø˘˘e äÓ˘˘«ÁEG kɢ «˘ dɢ˘M »˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘°üJ'' :π˘˘ °UGƒ˘˘ jh ÚMh ,ºgOhGôJ á∏Ä°SC’G ¢ùØf ¿CG âÄLƒa ,á«eÓ°SEG ‹ ¿hÈ©j ,óLÉ°ùŸG áªFCG hCG º¡FÉHBG ∫GDƒ°ùd ºgƒYOCG :kGôµæà°ùe ≥∏©jh !!''º¡eO QGógEG á«°ûN º¡©∏g øY ‹EG GhCÉé∏j ¿CGh ,ÉæFÉæHCG ∫ÉM √òg ¿ƒµJ ¿CG ⁄Dƒe'' ÉfCG'':í°Vƒjh ''ºgAÉHBG GƒdCÉ°ùj ¿CG øe k’óH ∫GDƒ°ùdÉH .''øjôNB’G ™e π°UGƒàe »ææµd kÉ¡«≤a hCG kÉŸÉY â°ùd ¬HÉàµd OGóYE’G ≈∏Y „’ Qƒ°ù«ahÈdG É«dÉM ∞µ©j ¿Gƒæ©H ™HGôdG Iɢ˘«˘ M ‘ ó˘˘é˘ ˘°ùŸG QhO …CG (Role Of Masjid) Üɢ£˘≤˘à˘°SG ‘ ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘j …ò˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dGh ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG Ée ìô°T ¬«a ∫hÉëj Úª∏°ùŸG Ú«µjôeC’G ∫ÉØWC’G ™˘ª˘àÛɢc ™˘ª˘à› ‘ A’Dƒ˘g ᢫˘ Lƒ˘˘∏˘ µ˘ «˘ °Sh çó˘˘ë˘ j º˘˘ Y’C G ᢢ jhD ô˘˘ dG ìô˘˘ W ¬˘˘ dÓ˘˘ N k’hÉfi ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G , ìÉàØŸG ƒg óé°ùŸG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,ΩÓ°SEÓd ™°ShC’Gh ø˘e ΩÓ˘°SE’G Gƒ˘˘Hô˘˘°ûà˘˘j ⁄ ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿C’ ø˘∏˘a ó˘é˘°ùŸG Ghó˘≤˘ a GPEGh ,ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e π˘˘H ™˘˘ª˘ àÛG ’h Ú©˘Fɢ˘°V Aɢ˘HB’G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ΩÓ˘˘°SE’G Gƒ˘˘Hô˘˘°ûà˘˘j ..¢SÉ°SC’G øe óé°ùŸG ¤EG ¿ƒÑgòj ‘ GƒëÑ°UCG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ÉfDhÉæHCG '' :∫ƒ≤jh QɵaCG øe Úæ°üfi ÉæfCG ó≤à©f ¿CG ÉC £ÿG øe ,ô£N »≤f ¿CG øe óH ’h ,Ò¨°üdG ⁄É©dG Gòg ‘ Üô¨dG º˘µ˘ë˘H ∞˘MGõ˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ‘ɢ≤˘ã˘ dG óŸG ø˘˘e ɢ˘fAɢ˘æ˘ HCG . ''»J’É°üJ’G ìÉàØf’G

Gò¡d'' :∫ƒ≤jh ,á«bÓNCG ’ äÉaÉ≤Kh á«MÉHEG øe É¡«a ÊQhɢ˘°ùj CGó˘˘Hh IÒÑ˘˘c ᢢ∏˘ µ˘ °ûe äô˘˘©˘ ˘°ûà˘˘ °SG ÖÑ˘˘ °ùdG ¿Gƒæ©H ÉHÉàc âØdCG 1987 ΩÉY »Øa ,»JÉæH ≈∏Y ±ƒÿG ‘ ´Gô°üdG ≈æ©Ã hCG (Struggling to Surrender ) óYÉ°SCG ¿CG óMhC’G ‘óg ¿Éch , ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ´ÉÑJG ‘ ¬à¡LGh Ée ø¡LGƒj ’CGh øjódG º¡a ≈∏Y »JÉæH óMCG »æe √QÉ©à°SG ¿CG ¤EG »àÑàµe ‘ ¬àcôJh ,»JÉ«M √ô°ûæH ¬àÑZôd âÑéà°SGh ,√ô°ûæd ÊÉYOh AÉbó°UC’G á«fhεdEG πFÉ°SQ ÊOôJ äCGóH Égó©Hh , 1990 ΩÉY ,¬«a AÉL Éeh ÜÉàµdG GhQób Úª∏°ùe øe ä’É°üJGh ™˘˘e kɢ ˘cΰûe äGQGƒ◊G ∂∏˘˘ J ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘fCG äó˘˘ Lhh ∞«dCÉàd â©é°ûàa ,•É≤ædG øe ójó©dG ‘ »æ«∏°SGôe ¿Gƒæ©H áµFÓŸG ∫GDƒ°S øY ÊÉãdG »HÉàc ô°ûfh ÜÉàµdG Gòg äô°ûf ÚMh (Even Angels Ask) á«fhεdEG πFÉ°SQ º∏à°SCG äCGóH PEG ÖjôZ A»°T çóM ø˘Y ɢ¡˘«˘a ‹ GhÈY ø˘jô˘Lɢ¡˘e Úª˘∏˘ °ùe Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e πH ∞©°†j GC óH º¡fÉÁEG ¿CGh º¡æjO √ÉŒ º¡°ù«°SÉMCG ,¬«dEG ºg󢫢©˘j ø˘e ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘jh ,¬˘fhó˘≤˘Ø˘j GhOɢµ˘j ∞dCG ¤EG â∏°Uh ¿CG ¤EG äÓ«ÁE’G √òg ™ªLCG äCGóHh øHEG πØW øe π«ÁEG »æ∏°Uh ¿CG ¤EG ,kÉÑjôØJ áëØ°U (Loosing My ¬«a ∫ƒ≤j ΩÓ°SE’G ¤EG ∫ƒ– »µjôeCG ¿Gƒæ©dG Gòg ¿Éµa Religion.. A Call For Help) π˘˘c ¬˘˘«˘ a ⩢˘ª˘ L …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG »˘˘Hɢ˘à˘ c ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ƒ˘˘ g OhOQh kÉÑ«W ió°U ≥≤Mh ,É¡«∏Y …OhOQh äÓ«ÁE’G ¤EG º˘¡˘JOƒ˘Yh º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘Y GhÈY ¢Sɢ˘fC’ ∫ɢ˘©˘ aCG .''¿ÉÁE’G ≥jôW IƒYó∏d á«cƒµe ä’ƒL ójó÷G π«÷G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘

πX ÜÉàµdG Gòg ó©H „’ …ôØ«L Qƒ°ù«ahÈdG ¤EG ÚdƒëàŸGh Úª∏°ùŸG øe ójó©dÉH ∫É°üJG ≈∏Y ɵjôeCG äÉj’h πc ‘ ä’ƒéH Ωƒ≤j QÉ°Uh ,ΩÓ°SE’G Úª∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG äÉYɪéH É¡«a »≤à∏j ÚYƒÑ°SCG πc øµÁ ∞«c åëÑjh º¡©e QhÉëà«d ,AÉHB’G äÉYɪLh ´É«°†dG øe º¡FÉæHCG ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CG ¬dÉãeC’h ¬d øY ¬àdCÉ°ùa ..»æjódGh ÊGóLƒdGh …ôµØdG âà°ûàdGh ɪc ÉgOQhCG áHÉLEG ÜÉLCÉa ,º¡d á«°SÉ°SC’G ¬àë«°üf :ájõ«∏‚’ÉH É¡dÉb …CG (Separate Religion From Culture) '' ¿CG ±ô˘©˘f ¿CG Ö颫˘a ,äɢaɢ≤˘ã˘dG ø˘Y ø˘jó˘˘dG Gƒ˘˘∏˘ °üaEG ÖÑ˘°ùH á˘jƒ˘¡˘dG ´É˘«˘°V ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ∫ɢ˘Ø˘ WC’G A’Dƒ˘ g ,ɢ˘µ˘ jô˘˘ eCG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘fɢ˘ WhCG ø˘˘ e Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG á˘dÉ◊ ɢ¡˘¡˘Ñ˘°TCG º˘¡˘à˘dɢMh ÈY êƒ˘°†æ˘˘dG ¤EG ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘e ô©°ûj áÑ©°U IÎa »gh ,á≤gGôŸG øY åëÑdG ᫪gCÉH πØ£dG É¡«a ÚàaÉ≤˘ã˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j A’Dƒ˘gh ,á˘jƒ˘g Gƒeób »à˘dG º˘¡˘dƒ˘°UCG ™˘Ñ˘à˘J ɢgGó˘MEG ¿ƒdhÉëjh ,᫵jôeC’G ájƒ¡dG á«fÉãdGh É¡æe øe QÉ«àN’Gh ÚàaÉ≤ãdG ÚJÉg ÚH kÉ£°Sh Gƒfƒµj ¿CG ÖæŒ ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ɢ˘ª˘ c ,kɢ «˘ ∏˘ NGO ƒ˘˘dh ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘ c ¤EG ¿ƒÑgòj ÚM º¡æµd ,ÚàaÉ≤ãdG Óc ‘ ±ô£àdG ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ dGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG iƒ˘˘ °S ¿hó˘˘ é˘ ˘j ’ ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG IOó°ûàe ɵjôeCG ‘ óLÉ°ùŸG á«ÑdÉZ ¿CG PEG á«£°SƒdG ,ÚfGƒ˘≤˘dɢH Aɢæ˘HC’G ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘HB’G ∂dò˘˘ch ‘ ɉEGh äÉ«fÉMhôdÉH ¿hôµØj ’ ∫ÉØWC’G ¿EÉa ∂dòd º¶©e ¿CÉH kɪ∏Y ,IOô› IQƒ°üH ÚfGƒ≤dG ´ÉÑJG á«Ø«c øe â°ù«dh ó«dÉ≤àdG øe Ióªà°ùe øjódG ‘ ÚfGƒ≤dG

¤EG á¡LƒŸG áµFÓŸG á∏Ä°SCG ‘ äóLhh Iô≤ÑdG IQƒ°S »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ jQPh ΩOB’ ¬˘˘≤˘ ∏˘ N ÖÑ˘˘°S ∫ƒ˘˘M ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ ˘dG äóLh ,kGQÉ¡fh Ó«d ¬d ¿ƒëÑ°ùj ºgh AÉeódG ∂Ø°ùà°S ¿CG ôeC’G ÊGôZCÉa ,»J’DhÉ°ùJ ¢ùØf á∏Ä°SC’G √òg ‘ ,πµ°T ¿hO É¡«∏Y áHÉLEG óLCÉ°S »æfC’ IAGô≤dG π°UGhCG .''π©ØdÉH â∏°UGhh ,¬J’DhÉ°ùJ ≈∏Y áHÉLE’G óLh ¿Éc GPEG Ée ¬àdCÉ°ùa ∞°ûàcCG äCGóHh ,á«aÉ°T äÉHÉLEG äóLh º©f'' :ÜÉLCÉa ɪ∏µa ,É¡µ∏eCG ’ »æfCG ó≤àYCG âæc äÉ«fÉMhQ »°ùØf ‘ ôµØdG øY ™LGôJCG âæc á«fBGô≤dG ádÉ°SôdG ‘ äôëÑJ …QGô˘˘ b äò˘˘ î˘ ˘JG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG ∫Ó˘˘ ˘Nh ,…OÉ◊E’G .''kÉeÉY 25 òæe ∂dP ¿Éch ,ΩÓ°SE’G ¥ÉæàYÉH √ôµah ¬JÉYÉæbh ¬à«°üî°T á©«ÑW ÚH ¥ôØdG øYh âæc'' :∫ƒ≤j ,Égó©H Éeh ΩÓ°SE’G πÑb Ée á∏Môe ÚH ‘ á≤ãdG ΩóYh ∂«µ°ûàdGh ,Ö°†¨dG áYô°ùH kÉahô©e á˘à˘ «˘ e âfɢ˘c »˘˘Jɢ˘«˘ fɢ˘MhQ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,A»˘˘°T …CG å«˘M kɢjQò˘L âdƒ– ΩÓ˘°SE’G 󢩢H ø˘˘µ˘ d ,º˘˘Fɢ˘°ûà˘˘eh ɢgOƒ˘Lh ™˘bƒ˘JCG ø˘cCG ⁄ äɢ«˘fɢMhQ »˘˘∏˘ NGO ⶢ˘≤˘ «˘ J iQCG äCGó˘Hh ,»˘Jɢ«˘M ‘ ¬˘Lƒ˘J …ó˘d í˘˘Ñ˘ °UCGh ,»˘˘∏˘ NGO äɢ˘Yõ˘˘æ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘NGO ø˘˘ e âØ˘˘ à˘ ˘NGh ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Iɢ˘ «◊G .''IÉ«ë∏d á°†aGôdG ájhGOƒ°ùdG ìÉ‚ â≤≤M äÉØdDƒeh ÜÉàc á°üb

ó©H'' :ΩÓ°SE’G ó©H ¬JÉ«M øY kÓ°UGƒe ∫ƒ≤jh ,π°UC’G ájOƒ©°S áª∏°ùe Ió«°S øe âLhõJ ÚeÉY ¬∏˘dG »˘æ˘bRQh ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ‘ ɢ¡˘Jô˘°SCGh ¢û«˘©˘J âfɢc ‘ πª©Jh (áæ°S 21) á∏«ªL øg äÓ«ªL äÉæH çÓãH ᢫˘∏˘µ˘H á˘Ñ˘dɢW (á˘æ˘°S 19) IQɢ˘°S ,∞˘˘ «˘ ˘dCɢ ˘à˘ ˘dG ∫É› ''áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ (áæ°S 16) øJÉa ,á°Sóæ¡dG å«M äÉHƒ©°üdG øe Òãc ¬LGh ¬eÓ°SEG ájGóH ‘h ‘ ¢SQó˘j ¿É˘c ¬˘fCG π˘ª˘ ©˘ dG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¢†aô˘˘H ¬˘˘Hƒ˘˘L ¤EG Ωɢª˘°†f’G åjó˘M ¿É˘ch ,᢫˘µ˘«˘dƒ˘Kɢc ᢩ˘eɢ˘L äGƒæ°S ¢ùªN ó©H É¡côJ ¬æµd ,¢ùjQóàdG áÄ«g ..¢SÉ°ùfÉc á©eÉL ‘ πª©∏d ¬LƒJh øjódG ∫É› ‘ ¬JÉeɪàgG øY çóëàj ¿CG »˘gh ɢ˘¡˘ ¶˘ M’ ᢢeɢ˘g ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ó˘˘cDƒ˘ jh ÊÉ©j »µjôeC’G ™ªàÛG ‘ º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG IƒéØdG ¢û«©j ¬∏©Œ á∏FÉg IóMhh kÉàà°ûJ ï˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÚHh ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘°UCGh ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ÚH ,¬˘˘fƒ˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG §˘˘«ÙG ‘ »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ø˘jó˘dG ø˘Y Ghó˘©˘à˘ HG º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘c ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ájƒ«fódGôgɶŸGh ìÉàØf’G AGQh GƒbÉ°ùfGh ɢe π˘µ˘H ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iɢ˘«◊Gh

á©eÉéH äÉ«°VÉjôdG PÉà°SCG „’ …ôØ«L QƒàcódG ø˘˘HEG ,ÊÉŸCG π˘˘ °UCG ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG º˘˘ ∏˘ ˘°ùe ,¢Sɢ˘ °ùfɢ˘ c ΩÓ°SE’G ¤EG ∫ƒ– ,øqjOó°ûàe Ú«µ«dƒKÉc øjódGƒd á˘∏˘MQ 󢩢H √ô˘ª˘Y ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ ƒ˘˘gh kGô¶f ,¬dEG OƒLƒH ≥jó°üàdG ΩóYh OÉ◊E’G øe á∏jƒW √òg ‘ ô°ûÑdG »æH É¡°û«©j »àdG Ühô◊Gh ∫GƒgCÓd ádGó©dGh ,ô°ûÑdG OƒLh øe ᪵◊G ‘ kɵµ°ûe ,É«fódG Ühô◊Gh ∞æ©dG øe ô°ûÑdG »æH IÉfÉ©Ã »ØàæJ »àdG ..çQGƒµdGh ∫GƒgC’Gh IƒYóH kGôNDƒe øjôëÑdG „’ …ôØ«L QƒàcódG QGR äGô˘°VÉfi »˘≤˘ ∏˘ j »˘˘c ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e ∫ƒM ¬JÉYÉæbh ¬àØ°ù∏ah √QɵaCG ∫ƒM ¬JQÉjR ∫ÓN πeÉ©à∏d kÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG ܃∏°SC’ÉH AÉæHC’G á«HôJ º˘¡˘FGƒ˘à˘MG π˘Ø˘ µ˘ jh ø˘˘ª˘ °†j Éà ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G ™˘˘e äɢ˘jô◊Gh ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G äɢ˘Ñ˘ ZQ AGQh º˘˘¡˘ aGô‚G Ωó˘˘Yh ßaÉëf ‹ÉàdÉHh ,áãjó◊G äÉ©ªàÛG ‘ äÓØf’Gh QÉ«àdG ó°V ±ƒ˘bƒ˘dGh ø˘jó˘dGh ¬˘∏˘dɢH º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ≈˘∏˘Y ..±QÉ÷G …ô°ü©dG øY ájDhôdG √òg ≈∏Y ±ô©àJ »c ¬à≤àdG ''øWƒdG'' GƒØ∏àîj ’ ɵjôeCG ‘ Úª∏°ùŸG AÉæHCG ¿CGh á°UÉN ,Öãc º¡fCG iôj øjòdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉæHCG øY Êɢ˘Mhô˘˘dG âà˘˘°ûà˘˘dGh ´É˘˘ «˘ ˘°†dG ø˘˘ e Úæ˘˘ °üfi ÒZ ÖÑ˘°ùH Üô˘¨˘dGh ɢµ˘jô˘˘eCG ‘ º˘˘¡˘ dɢ˘ã˘ eCG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e »µjôeC’G ‘É≤ãdGh …ôµØdG hõ¨dGh »ŸÉ©dG ìÉàØf’G ..⁄É©dG ∫hO πµd ?Üò©àf ¿CG ¬∏dG ójôj πgh Éæ≤∏N GPÉŸ ¯ ΩÓ°SE’G ¤EG ∫ƒ– „’ …ôØ«L Qƒ°ù«ahÈdG øjÒãc πãe »∏ãe'' :∫ƒ≤jh ,áæ°S 28 √ôªY ¿Éc ÚM ∞æ©dG ÖÑ°ùH ,¬∏dG OƒLƒH øeDhGC øcCG ⁄ ,»ŸÉY ‘ âæch ,¢VQC’G √òg ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G äÉHGòYh Ühô◊Gh GPÉŸh ,?IÉ«◊G √òg ‘ ÊÉ©f ¬∏dG ÉæcÎj GPÉŸ :∫AÉ°ùJCG …CG óLCG øcCG ⁄h ,?áæ÷G ‘ ¢û«©f áµFÓe Éæ∏©éj ’ ᢫˘Ñ˘dɢZ ä’Dhɢ°ùJ »˘g »˘à˘dG ,»˘J’Dhɢ°ùJ ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘LEG âæc Ée óMCG ™e âKó– ɪ∏ch ,Üô¨dG ‘ øjôµØŸG è˘FÉ˘à˘ f ó˘˘¡˘ °TCG âæ˘˘c ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Mh ..ᢢHɢ˘LEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG …ó˘«˘æ˘«˘c ¿ƒ˘L Qɢ«˘à˘ZGh ,Ωɢæ˘à˘ «˘ «˘ a Üô˘˘M äɢ˘jô›h ɇ ,»µjôeC’G ™ªàÛG ‘ øjôNBGh …ó«æ«c äôHhQh ∫ÉMh ≥∏ÿG á≤«≤M øe »µµ°ûJh »J’DhÉ°ùJ ‘ OGR !''ájô°ûÑdG ∂«µ°ûàdG Gòg ó©H ΩÓ°SE’G ¬bÉæàYG π«°UÉØJ øYh áæ°S 27 …ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘c ÚM'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ‘ âæ˘c ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘ dɢ˘c ‘ ᢢª˘ ∏˘ °ùe Iô˘˘°SCG âbOɢ˘°U iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gƒ˘fɢch ,º˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ¢SQOCG ‹ Gƒeóbh ,øjóàdG øe §°Sƒàe ᢢ¨˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ î˘ ˘°ùf Üɢ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘eh ,ᢢ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G CGô˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Jó˘˘ ˘Lh ∫ƒ˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ájGóÑdG òæe ¬JÉëØ°U ø˘˘ ˘e (30) ᢢ ˘ ˘jB’G ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uh


communities

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

äÉ«dÉ`L

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh º¡µZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG RDRIDI@ALWATANNEWS.NET :ÊhεdE’G

14

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

z

{ `d »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG

≥jôY »`æ`jôëH â«H …ó``æY ø`cÉ``eC’G πª``LCG ÚYóѪ∏d kɪ¡∏e »°ùfƒàdG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG

iDhQ …ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

êôîj π«ª÷G ≥FGô◊G OÉeQ øe äÉ«dÉ©a áaÉãµH á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G âÑcGh å«M ,ìÉààa’G á∏«d kÉ°Uƒ°üNh ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ¬ëFGô°Th ¬JÉ«°ùæL ∞∏àîà Qƒ¡ª÷G πjÉ“ ¬ª∏M ¬d º°SÒd AÉæ¨dG π«°Sôe ∑QÉ°Th kÉHôW .ÜôbCG ™bGƒdG ¤EG GóH óbh ád’O äGP á«Yƒf ≥∏îH π«°SQÉe º∏M ÉŸÉ£d ,ᢢjô˘˘©˘°ûdG ᢢHɢ˘à˘µ˘dG ‘ Iõ˘˘«‡ ᢢjDhô˘˘H ᢢ«˘YGó˘˘HEG ¬«ª°ùj ÉŸ ájôgƒ÷G IôµØdG ≥«≤– ¬d í«àJ ᢢ«˘YGó˘˘HGE ô˘˘°Uɢ˘æ˘©˘H ó˘˘≤˘æ˘∏˘d »˘˘≤˘«˘°SƒŸG ∫ƒ˘˘ë˘à˘dɢ˘H ᢢjÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ™˘˘e ô˘˘©˘ °ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a êõ˘˘ àÁ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ɢ˘ eGQó˘˘ dGh ¢übô˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,»˘˘Yɢ˘ª÷Gh …Oô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘æ˘ ¨˘ dGh ™àªŸG »æØdG ¢Vô©dG äÉ«dB’ »æ≤àdG ∞«XƒàdG ôjó≤dG ôYÉ°ûdG º∏M ɪ∏ãe ,âbƒdG äGP ‘ .ô©°û∏d õ«‡h ójóL ìô£H OGóM º°SÉb øe ™«HôdG ìÉààaG á∏«d ÖcGh øe ∞îj ⁄ ¢†©H áªLÉ¡Ÿ ºgQɵæà°SG äÉ«dÉ÷G ∞∏àfl º˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJh ™˘˘«˘Hô˘˘∏˘d ÜGƒ˘˘æ˘dGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG Aɢ˘Ñ˘£˘N äɢ˘ £˘ ≤˘ ∏˘ dG ¿CG ø˘˘ jÈà˘˘ ©˘ e ,≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ d ÉgÉ°†àbG πH ,á«fÉ› øµJ ⁄ á«°VGô©à°S’G .Ö◊G ™bGh øY È©àd »YGóHE’G πª©dG ¢SÉ°ùMEG øe ¬÷Éîj Ée π«°SQÉe ∞îj ⁄h âdBG ÉŸ ,…QÉ°†◊G πéÿGh ÊÉ°ùfE’G ¿õ◊ÉH õ«dÉgO ‘ ¬«J øe ájOQƒdG ™«HôdG ΩÓMCG ¬«dEG ,≥«≤ëàdG ‘ hCG á«æØdG ¬dɪYCG ‘ AGƒ°S ¬qfCG Éë°Vƒe Öq ◊G ø˘˘ e ɢ˘ ehO ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ j »˘˘ °ü °ûdG ¬˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ¿CG ¿hO øe ájô◊G ƒëf OOôJ ÓH »°†Áh Êɢ˘ °ùfE’G ø˘˘ Fɢ˘ µ˘ ˘dG ´hõ˘˘ f ‘ ∂°T …CG ¬÷ɢ˘ î˘ ˘j Gòg ¿Éc GPEG ’EG ájô◊Gh Ö◊G ¤EG Éjô¶f Aɢ˘ jƒ˘˘ °SC’G ÒZ ÌcCG ɢ˘ eh .…ƒ˘˘ °S ÒZ ø˘˘ Fɢ˘ µ˘ ˘dG Oɢ˘eQ ø˘˘e ɢ˘ª˘FGO êô˘˘î˘j π˘˘«˘ª÷G ø˘˘µ˘dh !ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H .AÉ≤d äGP π«°SQÉe ÊÈNCG ɪ∏ãe ≥FGô◊G

IOhÉ©ŸG º°SÉL

:QGƒM …ójQódG á«°VGQ

…OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ’É©q a ÉjƒªæJ GQhO Ö©∏J PEG ,ájQÉ°†◊Gh á«æØdG ɡફb øY Ó°†a ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ‘ áªgÉ°ùŸG äÉYÉ£≤dG ºgCG øe ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG ó©J ¢SÉÑ∏dGh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG Ωƒ«H …QÉ÷G ¢SQÉe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ≥aGƒŸG ¢ùeCG øe ∫hCG ∫ÉØàM’G ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«°ùfƒàdG IQÉØ°ùdG â°UôM ∂dòd ,‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh ™e AÉ≤d áÑ°SÉæŸÉH ø' WƒdG'' `d ¿Éch .á«ÑgòdG á°ùªÿG á≤HÉ°ùeh 12 IQhódG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG ‘ QɵàHÓd 24 ¿ƒdÉ°üdG ɪg ÚJRQÉH Úà«dÉ©ØH ¢ùfƒàH õ«ªàj …òdG »æWƒdG Gó«°ûe ,¢ùfƒJh øjôëÑdG ÚH ïjQÉàdG ‘ ÉgQhòéH áHQÉ°†dG á≤jô©dG §HGhôdG øYh á«°ùfƒàdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG äÉ«°Uƒ°üN øY ÉæKóM …òdG ʃàjõdG ódÉN »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG .áaÉ≤ãdGh º∏©dG ᫪gCÉH ôµÑŸG º¡«Yhh ,π°UGƒàdG ≈∏Y º¡JQóbh Ú«æjôëÑdG áÑ«£H

zøWƒdG{ `d çóëàj »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG

ïjQÉàdG ‘ ÉgQhòéH áHQÉ°V §HGhQ ¢ùfƒJh øjôëÑdG ÚH á``HGò`L á«MÉ«°S á`` ¡` Lh ¢ùfƒ`` J ¢ùfƒJh øjôëÑdG ÚH á≤jô©dG §HGhôdG

äÉbÓ©dG π«©ØJ øe ójõŸ áã«ãM m´É°ùe kGôNDƒe â¶M’ ¯ ÚH äÉbÓ©dG π«©ØJ πÑ°S ɪa ,øjôëÑdGh ¢ùfƒJ ÚH ájƒNC’G ?øjó∏ÑdG ÉgQhòL áHQÉ°V ,á≤jôY §HGhQ øjôëÑdGh ¢ùfƒJ ÚH ¤EG º«∏°S »æH ∫ƒ°Uhh ∫Óg »æH áÑjô¨J øªa ïjQÉàdG ‘ ᢵ˘∏‡ ¤EG »˘Ñ˘dɢ©˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG IQɢjR ¤EG ¢ùfƒ˘˘J »∏gC’Gh ‘É≤ãdG …OÉædG AÉØàMGh 1925 ¿GƒL 7 ‘ øjôëÑdG ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG »ª°SôdGh »Ñ©°ûdG π°UGƒàdG ¤EG ¬H ɢ¡˘eGƒ˘b ¿hɢ©˘ J 󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh IOƒ˘˘eh Aɢ˘NEG äɢ˘bÓ˘˘Y â°Sô˘˘J ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ¢Uô◊Gh ᢢcΰûŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ∫Oɢ˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G ÉÃ É˘¡˘FGô˘KEGh ɢ¡˘J’É› ™˘«˘°Sƒ˘Jh ɢgõ˘jõ˘©˘J ‘ ó˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÉJOÉ«b hó– å«M á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G iƒà°ùe ¤EG É¡H »≤Jôj ¬˘«˘NCGh »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR ¢ù«˘Fô˘dG IOɢ«˘ °S ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÉÃh .á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ø˘e ó˘jõ˘e ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdG äɢMƒ˘˘ª˘ £˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ¿ƒµJ ¿CG ‘ ó«Wh πeC’Gh .πeɵàdGh øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdG QhÉ°ûà∏d Iõ«ª˘à˘e á˘Ñ˘°Sɢæ˘e á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IQhó˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ √õ˘jõ˘©˘Jh ¿hɢ©˘à˘dG ô˘˘WCG Ú«˘˘ë˘ à˘ dh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh .ä’ÉÛG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉ©dG á«°ùfƒàdG äGAÉصdG πµ°ûJh øe kÉ˘æ˘«˘à˘e kGô˘°ùL ™˘«˘ª÷G ô˘jó˘≤˘à˘H ≈˘¶˘ë˘jh Oɢ¡˘à˘LG Qhó˘H .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG áeó≤e ‘ ¢ùfƒJ

:zøWƒdG{ `d IOhÉ©ŸG kÉ«ÑæLCG kÓØW 5999 Ú«æjôëH ádÉØc ‘ …ójQódG á«°VGQ :âÑàc

Ωɢ˘ à˘ ˘jC’Gh ᢢ Kɢ˘ ZE’G ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ìôq ˘ ˘ °U IOhÉ©ŸG º°SÉL á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªéH ádÉØc ‘ É«ÑæLCG ÓØW 5999 q¿CÉH ''øWƒdG''`d ø˘˘e ,¿É˘˘°ùME’Gh qÈdG π˘˘gCG ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H 474h kÉ«æ«£°ù∏a 1112h kÉ«bGôY 1261 º¡æ«H kÉ«fɨaCG 252h kÉ«˘fÉ˘à˘°ùcɢH 345h kɢ«˘dɢeƒ˘°U øe 73h kÉ«æ«c 63h kÉjóæg 259h kÉ«æÁ 198h ƒaƒ°Sƒc ÉgQób º«à«dG ádÉØc q¿CG IOhÉ©ŸG í°VhCGh .ÖJGôdG øe É¡YÉ£≤à°SG ºàj ÒfÉfO 10 kGô¶f ,OÉjORG ‘ Úæ°ùÙG OóY q¿CG ócCGh ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Ühô◊G ´’ó˘˘ ˘f’ ≈eÉà«dG ∫ÉØWC’G OGóYCG OÉjORGh á«eÓ°SE’G .øjOô°ûŸGh Qɢ©˘°TEG ≈˘∏˘Y ¢Uô– á˘æ˘é˘∏˘ dG q¿EG : ™˘˘Hɢ˘Jh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘ã˘ dɢ˘H Úæ˘˘°ùÙG ‘ ''…ÒÿG õcôŸG'' πãe ábƒKƒe äÉ«©ªL ÜÉ˘à˘µ˘ dG'' ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ,ô˘˘é˘ «˘ æ˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ''¢Só˘˘ ≤˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘cR'' ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ,''ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdGh π°UGƒàj π«ØµdG π©L ∫ÓN øeh ,Ú£°ù∏ØH GƒeÉb øe AÓصdG øe ∑Éægh ,¬∏«Øc ™e .ΩÉàjC’G øe º¡«dƒØµe IQÉjõH Úæ˘°ùÙG á˘dÉ˘Ø˘c Rhɢé˘à˘ H IOhɢ˘©ŸG Oɢ˘°TCGh ¿C’ (ƃ˘∏˘Ñ˘dG ø˘°S »˘gh) ᢫˘Yô˘°ûdG á˘dÉ˘Ø˘ µ˘ dG á°SGQódG á∏Môe ‘ ó©H ∫GõjÉe ¿ƒµj π«ØµdG kGócDƒe ,º¡fÉ°ùMEG øe ≈°†e Ée ¿ƒeó¡j Óa ¿CG ¤EG º¡fÉ°ùMEG ¿ƒ∏°UGƒj AÓصdG ™«ªL q¿CG ≈∏Y øĪ£jh ¬à°SGQO ∫ƒØµª∏d π«ØµdG »¡æoj »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûe ∑Éæg'' :∫Ébh .¬∏Ñ≤à°ùe ,Ωɢ˘à˘ jC’Gh AÓ˘˘Ø˘ µ˘ dG ÚH äGQɢ˘jõ˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d ôé«ædG ‘ øjódGƒdG ‹ƒ¡Û CÉé∏e AÉ°ûfE’h OhôW ∫É°SQEG ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG 30 áØ∏µH ∫Rɢ˘æ˘ eh ó˘˘Lɢ˘°ùe Aɢ˘æ˘ Hh ᢢ«˘ FGhOh ᢢ«˘ FGò˘˘Z AɢHh kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,ᢢĢ HhC’G êÓ˘˘©˘ d äGOɢ˘«˘ Yh ‘ á∏gòe áYô°ùH ô°ûàæj CGóH …òdG GÒdƒµdG .∫Éeƒ°üdG

√ôjô≤J ‘ ¢SƒaGóH »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ∞æ°U ¯ ‘ 34 áÑJôŸG ‘ ¢ùfƒJ …QÉ÷G ¢SQÉe ‘ QOÉ°üdG 2007 ΩÉ©d Gòg ≥«≤– ‘ ô°ùdG ɪa .⁄É©dG ‘ QÉØ°SC’Gh áMÉ«°ùdG ∫É› iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ °ùfƒ˘˘ à˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG ¥É˘˘ aGB »˘˘ g ɢ˘ eh ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ?»é«∏ÿG øe É¡«a ôaƒàj ÉŸ áHGòL á«MÉ«°S á¡Lh ¢ùfƒJ Èà©J »˘Mɢ«˘°ùdG êƒ˘à˘æŸG ´ƒ˘æ˘ Jh ó˘˘gɢ˘°ûŸG AGô˘˘Kh ∫ɢ˘ª÷G ø˘˘WGƒ˘˘e ɢ¡˘∏˘MGƒ˘°S ø˘Y kÓ˘°†ah ,á˘aɢ«˘ °†dGh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G 󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh äÉMGh ¢ùfƒJ ‘ ¿EÉa ,ºc 1300 ≠∏ÑJ »àdG á∏«ª÷G á«q °†ØdG .∫ÉÑ÷Gh äÉHɨdG kÉ°†jCG É¡«ah AGôë°üdG ∫ɪLh ójô÷G .IQƒ£àe ᫢°Sɢ°SCG ᢫˘æ˘Hh ᢫˘Mɢ«˘°S äGõ˘«˘¡Œ ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘Jh 6^5 ,kÉjƒæ°S ,πÑ≤à°ùJh ôjô°S ∞dCG 230 øY ójõj Ée É¡«ah ióàæŸG É¡Øæ°U óbh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe íFÉ°S ¿ƒ«∏e ¢SQÉe ‘ QOÉ°üdG √ôjô≤J ‘ ''¢SƒaGO'' »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ¤hC’G »¡a ,ádhO 124 ´ƒª› øe 34 áÑJôŸG ‘ …QÉ÷G ΩG󢩢fG ¿É˘c GPEGh .äGQɢeE’G 󢩢H kɢ«˘Hô˘Y ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh kɢ «˘ ≤˘ jô˘˘aGC ‘ ,¢ùfƒJh è«∏ÿG ∫hO ÚH ô°TÉÑŸG …ƒ÷G π≤ædG •ƒ£N ¤EG Ú«é«∏ÿG ìÉ«°ùdG ≥aóJ ΩÉeCG kÉ≤FÉY ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG π°UGƒàdG ≥°ùæd kÉYÉØJQG äó¡°T ,IÒNC’G IÎØdG ¿EÉa ¢ùfƒJ íàa ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ É¡JÉ≤«≤°Th ¢ùfƒJ ÚH á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe πc ™e Iô°TÉÑe ájƒL •ƒ£N ¿CG πeCÉ` `fh .ájOƒ©°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô£b ádhOh IóëàŸG ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J …ò`` `dG ó˘˘ jó`` ÷G §`` ÿG º`` ¡˘ ˘°ùj ‘ âjƒµdGh áeÉæŸG ¤EG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe √Ò«°ùJ á«°ùfƒàdG ¿ƒ©°†j Ú«æjôëÑdG AÉ≤°TC’G π©éj Éà ≥FÉ©dG Gòg ádGREG .á∏°†ØŸG á«MÉ«°ùdG º¡JÉ¡Lh áeó≤e ‘ ¢ùfƒJ

ƒ˘©˘ fɢ˘°U) ÚLGô˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ¤EG ø˘˘jQɢ˘£˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘eh ¬fɪ°ùéj Éeh ¢SQÉØdGh ¢SôØdG IôcGòdG ô°†ëà°ùJ (êhô°ùdG ¬dõàîj Éeh IOƒ÷Gh ΩôµdGh QÉ°üàf’Gh ñƒª°ûdG º«b øe ô°S »g á«dɪLh á«bÓNCGh á«YɪàLG º«b øe AÉ°†ØdG Gòg .π«ª÷G ¿ÉµŸG Gò¡d ¢SÉædG ≥°ûY

.∫ɪ÷Gh »ªª°üeh ÚfÉæØdGh ÚYóѪ∏d ɪ¡∏e ¿ƒµj ’ ∞«µa ?Ú«ŸÉ©dG AÉjRC’G

øjôëÑdG »YóÑŸ ôjó≤Jh QÉÑcEG á«–

≈ª°ùJ ɪc á' ≤«à©dG'' áæjóŸG hCG »' Hô©dG'' áæjóŸG ¿hóŒ ∞«c ¯ ?¢ùfƒJ ‘ ∞dBÉJ ‘ ¿GQhÉéàJ ¿Éàæjóe - …ô¶f ‘ - ¢ùfƒJ áæjóe ¿GõjɪàJ (áãjó◊G hCG ''…Qƒ°ùdG'' áæjóŸGh »Hô©dG áæjóŸG) .π°UGƒØdG ΩGó©fGh êÉeóf’G óM ¿ÓeɵàJh ±ÓàN’G óM ó˘˘≤˘ a ,Ió˘˘jÉfi ÒZh m¿É˘˘©˘ e ᢢdÉ`` `ª˘ M ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG âfÉ`` `c ÉŸh ø˘˘e ᢢ¶◊ ‘ »˘˘©˘ ª÷G Òª˘˘°†dG Oô˘˘j ∞`` `«˘ c ɢ˘æ˘ d ⶢ˘Ø˘ ˘M Iô˘˘ Nɢ˘ Ø˘ ˘e hCG Qɢ˘ °üà˘˘ fG hCG ´É˘˘ aO ∞˘˘ bƒÃ ¿É˘˘ eõ˘˘ ˘dG äÉ`` ` ¶◊ »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùf »˘g ''»˘Hô˘©˘dG'' á˘æ˘ jóŸÉ˘˘a ,ᢢjƒ˘˘¡˘ dɢ˘H .¿BGô≤dG á¨d OÉ°†dG QÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á`` ` `jƒ¡∏dh »Øîj ''áãjó◊G'' áæjóŸÉH ''á≤«à©dG'' áæjóŸG á∏HÉ≤e ¿CG ɪc øe á≤«à©dG áØ°U ¬«∏Y π«– Éà áØ«£`` `d á∏°VÉØe É°†jCG ÉÃh á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ÉÃQh á˘ª˘µ◊Gh ᢢbGô˘˘©˘ dGh ¿É˘˘eõ˘˘dG Ωó˘˘b á∏b ÉÃQh Qƒ£Jh ÜÉÑ°Th IóL øe áKGó◊G ¬«∏Y π«– .áHôŒ äÉYÉæ°ü∏d ÊɵŸG QÉWE’G πµ°ûJ »àdG á≤«à©dG áæjóŸGh »˘æ˘jó˘dG ÚH ≥˘«˘bO ∞˘«˘£˘d ¿RGƒ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ™eÉL ¿CG ∂dP OôÛGh …OÉŸGh »æeõdGh »MhôdGh …ƒ«fódGh ó©H …CG …OÓ«e 711 áæ°S Å°ûfCG …òdG ,Qƒª©ŸG áfƒàjõdG ™eÉL πÑbh (Ω672 `g 50) ¿GhÒ≤dG ‘ ™aÉf øH áÑ≤Y ™eÉL ,(Ω972) ∞°üfh Úfô≤dG øY ójõj Éà IôgÉ≤dG ‘ ôgRC’G á«æjO ¿É©e øe ¬d õeôj Ée πµH ¢†HÉædG áæjóŸG Ö∏b Èà©j Ö«éY ™jóH Ö«JôJ ‘ ¥Gƒ°SC’G º«¶æJ √QGƒéHh á«MhQh .ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ᪫≤dGh øªãdG ≥£æe ≥ah ∫hCÉH k’hCG (Qƒ£©∏d áÑ°ùf) øjQÉ£©dG ¥ƒ°S ¤EG ÖgòdG ¥ƒ°S øªa IÉ«◊G QGôªà°SG) á°Shô©dG RÉ¡éH ¢UÉÿG ¥ƒ°ùdG ɪ¡æ«Hh ∞˘˘∏˘ àflh ᢢ°ûª˘˘bC’G ¥ƒ˘˘°Sh Ú°TGƒ˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘°ùa (ó˘˘dGƒ˘˘ à˘ ˘dGh .iôNC’G ±ô◊G

äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ °Uô– ¯ ‘ á«aÉ≤ãdG kÉ°Uƒ°üNh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ?áµ∏ªŸG øY ºµJÉYÉÑ£fG ɪa øjôëÑdG ¬àbGô©H õ«ªàj π«ªL ó∏H ,¢ùfƒàc øjôëÑdG áµ∏‡ á˘æ÷G ¬˘fhÈà˘©˘ j ¿ƒ˘˘jô˘˘eƒ˘˘°ùdG ¿É˘˘c .»˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ¬˘˘≤˘ ª˘ Yh º¡«YƒHh ¬∏gCG áÑ«£H kÉ°†jCG π«ªL ƒgh .Oƒ∏ÿG Qó°üeh ≈∏Y IQób øe ¬H ¿hõ«ªàj Éeh áaÉ≤ãdGh º∏©dG ᫪gCÉH ôµÑŸG ¬˘Ñ˘©˘°Th ¬˘JOɢ«˘≤˘H π˘«˘ª˘L ó˘∏˘H ƒ˘g ô˘NBÓ˘d ∫ƒ˘Ñ˘bh π˘°UGƒ˘à˘ dG ô˘¡˘°ùJ …ò˘dG ø˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘Hô˘H π˘«˘ ª˘ L ó˘˘∏˘ H π˘˘«˘ °UC’G kÉî°SGQ kGó«∏≤J √ôjòŒh ¬MÉ‚ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG É¡«dEG ¬LƒJCG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H OhCGh .áÑ«£dG á«HÎdG √òg ‘ Qɢ˘Ñ˘ cEG ᢢ«˘ ë˘ à˘ H π˘˘«˘ ª÷G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ ÚYó˘˘ÑŸG π˘˘c ¤EGh .ôjó≤Jh øcÉeC’G πªLCG á≤jô©dG á«æjôëÑdG 䃫ÑdG

?∑ô¶f ‘ øjôëÑdG ‘ øcÉeC’G πªLCG »g Ée ¯ á∏«˘ª÷G á˘≤˘jô˘©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e ⫢H ⫢H hCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e hCG ô˘©˘ °ûdG ⫢˘Ñ˘ c øµj ⁄ ¿EGh .»æWƒdG ∞ëàŸG hCG ¿BGô≤dG â«H hCG ¢†jô©dG IOÉ÷G ÖàµdG √òg øe kÉHÉàc ¬«a GC ôbCG â«ÑdG ‘ øcôa ∂dP .áæ«°UôdGh ?¬JCGôb ÜÉàc ôNBG ƒg Ée ¯ Ωƒ∏Z º«gGôHEG Qƒàcó∏d ''á«WGô≤ÁódG êÉàfEGh áaÉ≤ãdG'' ¥É°ùfCG''h »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y Qƒàcó∏d ''óMGh ô¡æd ¿ÉàØ°V''h ï«°û∏d ó°UÉ≤ŸG ÜÉàch á°TÉÑ◊G ôHÉ°üd ''ÜÉ£ÿGh á¨∏dG .Qƒ°TÉY øH ôgÉ£dG

∞dBÉJ ‘ ¿GQhÉéàJ ¿Éàæjóe ¢ùfƒJ áæjóe

¢ùfƒJ ¢Uô– ióe …CG ¤EGh ∫ÉØàM’G Gòg øe ájɨdG Ée ¯ ∞˘˘«˘Xƒ˘˘J Ωɢ˘µ˘MEGh ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG äɢ˘Yɢ˘æ˘°üdG ᢢaɢ˘≤˘K ï˘˘«˘°Sô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ?´É£≤dG Gòg ´É©°TEG õjõ©àd äÉÑ°SÉæŸG º¡°SÉÑdh ájó«∏≤àdG º¡JÉYÉæ°üH ¢SÉædG ºà¡j ¿CG ÉæàjÉZ Ö©˘°T …Èæ˘j ¿CG ø˘˘µ˘ d ,Oƒ˘˘ªfih OQGh ô˘˘eCG Gò˘˘¡˘ a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬JÉYÉæ°üH AÉØà˘M’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ¬˘∏˘ª˘cCɢH É¡dõæj ¿CGh ¢SQÉe 16 Ωƒj ƒg ¢Uƒ°üfl Ωƒj ‘ ájó«∏≤àdG ’EG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’h …OÉY ÒZ ôeCG Gò¡a ,OÉ«YC’G ádõæe ∂dP ‘ ¿C’ ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG IOGQE’G äô˘˘aƒ˘˘Jh »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J GPEG ∂dP ‘ ¿C’h Iɢ«˘ ë˘ ∏˘ d ᢢjDhQh ∫ɢ˘ª÷Gh ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ɢ˘Ø˘ bƒ˘˘e ≥∏£e ‘ øØ∏˘d kGô˘jó˘≤˘Jh ´ó˘Ñ˘ª˘∏˘d kGQÉ˘Ñ˘cEGh ‘ô˘ë˘∏˘d kɢaɢ°üfEG .∫GƒMC’G ájó«∏≤àdG äÉYÉ˘æ˘°üdɢH kGô˘µ˘Ñ˘e ¢ùfƒ˘J Ωɢª˘à˘gG ¿É˘c ø˘Ä˘dh ¤EG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°ü∏d »æWƒdG ¿GƒjódG AÉ°ûfEG Oƒ©j å«M OÓÑdG ∫Ó≤à°SG ó©H §≤a äGƒæ°S ™HQCG …CG 1959 ôHƒàcCG 19 ƒg Éà 1987 Ȫaƒf 7 Ò«¨J ¿EÉa ,1956 ¢SQÉe 20 ‘ äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ∫õq ˘ ˘f ó˘˘ b Oɢ˘ ©˘ ˘HC’G Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e …Qɢ˘ °†M ´hô˘˘ °ûe ≥ëà°ùJ »àdG ádõæŸG ,É¡àeó≤e ‘ »æWƒdG …õdGh ájó«∏≤àdG ,ájQÉ°†M - á«aɢ≤˘K - á«Yɪ˘à˘LG á˘∏˘eɢ°T á˘HQɢ≤˘e ɢ¡˘HQɢbh ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ é˘ H ɢ˘¡˘ °q üNh .…Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a :É¡æe ᪡ŸG äGAGôLE’G »ØXƒe ΩGõdEGh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°ü∏d »æWh Ωƒj QGôbEG äɢ˘LQó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àflh AGô˘˘Ø˘ °ùdGh I’ƒ˘˘dGh AGQRƒ˘˘dG) ᢢdhó˘˘ dG ᫪°Sô˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG …õ˘dG AGó˘JQɢH (᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ï°Sôj Éà ¢SÉÑ∏dG Gòg á«dɪéH ¢SÉædG ¢ù«°ù–h .á«æjódGh øe É¡¶Øëjh ø¡ŸG øe ójó©dG »«ëjh á«æWƒdG ájƒ¡dG êÉàfE’G IQhód Gõjõ©J É¡«∏Y ¿ƒ∏Ñ≤j ÜÉÑ°ûdG π©éjh QÉKóf’G .iôNCG óaGhôH »æWƒdG á«°SÉFôdG äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°ùH ´É£≤dG Gòg »¶M ɪc ‘ QɵàHÓd …ƒæ°S ¿ƒdÉ°U º«¶æJ ‘ á°UÉN äó°ùŒ IóFGôdG »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢰùªÿG á˘≤˘Hɢ°ùeh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG äɢYɢ˘æ˘ °üdG √ò˘g â∏˘ã“ ɢª˘ c .Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ JQhO ¢ùeCG âª˘˘¶˘ à˘ fG è«°ùædGh á«HQõ∏d »æWh õcôe å©H ‘ á«°SÉFôdG äGAGôLE’G äÉYÉæ°ü∏d ájƒ¡L ∞MÉàeh »æWh ∞ëàe çGóMEGh ¢ùfƒàH ™bGƒŸÉH ájó«∏≤àdG äÉLƒàæŸG ™«H •É≤f çGóMEGh ájó«∏≤àdG äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ÚH øe ÚbƒØàª∏d íæe OÉæ°SEGh .ájôKC’G .ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG ¢UÉ°üàNG ‘ É«∏©dG IOɢ«˘°S ±Gô˘°TEG ■ɢjƒ˘˘æ˘ °S Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ¿ƒ˘˘dɢ˘°U º˘˘¶˘ æ˘ jh Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘°Sɢæ˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR ¢ù«˘Fô˘dG 16 Ωƒ«˘d ≥˘aGƒŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dGh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG QɵàH’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ±ó¡J IôgɶJ »gh ,áæ°S πc øe ¢SQÉe .»æWƒdG çGÎdÉH ∞jô©àdGh …ó«∏≤àdG êƒàæŸG ôjƒ£Jh ≈∏Y ´ÓWÓd Iõ«ªàe áÑ°SÉæe QɵàH’G ¿ƒdÉ°U πµ°ûjh äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ Ió˘˘ jó÷G äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dGh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Ωó≤J êPɉ ¢VQÉY 200 øe ÌcCG ¬«a ¢Vô©j PEG ,ájó«∏≤àdG ÚYó˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢰUô˘a Qɢµ˘à˘H’G Aɢ˘°†a í˘˘«˘ à˘ j ɢ˘ª˘ c .Iô˘˘e ∫hC’ .º¡JÉYGóHEG RGôHEGh º¡dɪYCÉH ∞jô©à∏d áHÉ°ûdG ÖgGƒŸGh ‘ ´ó˘Ñ˘e π˘°†aCG ,kɢjƒ˘æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùjh .QɵàHÓd á«æWƒdG IõFÉ÷G ¬ª∏°ùjh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG …òdG …QÉé˘à˘dG Aɢ°†Ø˘dɢH Qɢµ˘à˘H’G ¿ƒ˘dɢ°U ¢üà˘î˘j ɢª˘c ó˘jó˘Y ø˘°†à˘ë˘jh .äɢé˘à˘æŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ¢Vô˘˘©˘ j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢰVƒŸG Aɢ°†a ɢ¡˘ æ˘ e äGAɢ˘°†Ø˘˘dG »˘à˘dG 󢫢dG ™˘Hɢ°UCG ø˘Y á˘jɢæ˘c) ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG ᢢ°ùªÿG ¢Vhô˘˘Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG á˘aɢ≤˘K ô˘°ûf ‘ á˘ª˘gɢ°ùe ∂dPh ,(´ó˘Ñ˘J AÉ°SQEG πLCG øe »°ùfƒàdG êƒàæŸG AGóJQG ᫪gC’ ¢ù«°ùëàdGh .á«°ùfƒàdG á°VƒŸG ó«dÉ≤J .á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢫˘aô◊G äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e äÉ˘æ˘«˘Y ¢Vô˘©˘j ɢª˘c ¿ƒ«ŸÉY ¿hôµàÑeh ¿ƒªª°üe AGÈN ¿ƒdÉ°üdG Gòg ô°†ëjh ¿ƒ˘dɢ°üdG äGAɢ°†a ‘ Ú°VQɢ˘©˘ dG ™˘˘e äGAɢ˘≤˘ d º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈àM Qɵà˘H’G iƒ˘à˘°ùÃh º˘¡˘JGQɢ¡Ã Aɢ≤˘JQ’Gh º˘gÒWCɢà˘d ‘ ¬éjhôJ øµÁ ‹ÉàdÉHh ,á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ¤EG ≈bôj .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ∞∏àfl ôFGR ∞dCG 200 øY ójõj Ée ¿ƒdÉ°üdG Gòg Ö£≤à°ùjh Oó˘Y q¿CG á˘j󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG äGô˘˘°TDƒ˘ e RÈJh kɢ jƒ˘˘æ˘ °S á˘Ñ˘°ùæ˘H ´É˘£˘≤˘dG º˘gɢ°ùjh ‘ô˘M ∞˘dCG 300 ≠˘∏˘Ñ˘j Ú«˘˘aô◊G äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏Hh .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %3^18 Ée …CG 2005 áæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 267 ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG øe OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘LE’G äGQOɢ˘ °üdG ø˘˘ e %2^11 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj 2005 áæ°S á«HQõdG øe »æWƒdG êÉàfE’G Qó≤jh .á«°ùfƒàdG .™Hôe Îe ∞dCG 77 è«°ùædGh ™Hôe Îe ∞dCG 223 ‹GƒëH ΩÉ¡dEG Qó°üe »°ùfƒàdG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG

»æWƒdG ¢SÉÑ∏dGh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG Ωƒ«H πØà– á«°ùfƒàdG á«dÉ÷G

Úæ◊G áMGh ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG áÑ∏£dG zõ∏jh{ `H ¿ƒ©àªà°ùj É«fÉ£jôH Ωɢ˘eCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y kGô˘˘ NƒD ˘ e ø˘˘ ∏˘ YGC ∫ɪ°T ¤EG ΩÉ©dG Gòg ™«HQ á∏Môd øjôëÑdG ÜÓW .IôMÉ°ùdG ôXÉæŸGh áHÓÿG á©«Ñ£dG å«M õ∏jh øe ™°SÉàdG ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe á∏MôdG π°UGƒàJh É¡dÓN ÜÓ£dG ™àªà°ùjh .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG äÉ°Só°ùà á«HôM ógÉ°ûe π«ã“h π«ÿG ܃côH .äGQɢ˘«˘ °ùdG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ,≠˘˘ Ñ˘ °üdG äGô˘˘ c ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ¢ûeɢ˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh .á«aÉ≤ãdG äGô°VÉÙG

…󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG …õ˘˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «ŸÉ˘˘ Y Aɢ˘ jRCG ƒ˘˘ ª˘ ª˘ °üe çó– ¯ ?¬JÉ«°Uƒ°üN RôHCG ɪa ΩÉ¡dEG Qó°üªc »°ùfƒàdG ‹ÉLôdGh »FÉ°ùædG »°ùfƒàdG …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG õ«ªàj á¡L OɵJ å«M ,ábGô©dGh ´ƒæàdGh AGÌdÉH AGƒ°ùdG óM ≈∏Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dɢa .ɢ¡˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H õ˘«˘ª˘à˘J OÓ˘Ñ˘dG äɢ˘¡˘ L ø˘˘e ¢ùµ©æJ ¬«a ,É¡°ùjQÉ°†Jh OÓÑdG äÉNÉæe ¢ùµ©j »°ùfƒàdG ≈∏Y äÉ©jƒæJ ¬«ah ,É¡bGô°TEGh É¡dɪLh É¡àWÉ°ùÑH AGôë°üdG É°†jCG ¬«ah ,¬fƒd ∫ɪLh ¬LGƒeCG ´ÉaófGh ¬≤aCG á©°ùH ôëÑdG ¢ùdó˘˘fC’G äɢ˘«˘ dɢ˘ª˘ Lh Üô˘˘©˘ dG äɢ˘ª˘ °üHh ô˘˘HÈdG äɢ˘YGó˘˘ HEG π©éj Éà ¿ÉeõdG ≈∏Y ¿ÉeõdG äÉaÉ°VEGh ∑GôJC’G äGQɵàHGh ¬≤ªYh ó∏ÑdG Gòg AGôK ≈∏Y ÉjQÉ°†M GógÉ°T ¢SÉÑ∏dG Gòg øe øØdÉH ≥«˘ª˘©˘dG ¬˘°Sɢ°ùMEGh ¬˘Ñ˘©˘°T á˘bQh ‘ɢ≤˘ã˘dGh …Qɢ°†◊G

≥aC’G ‘ çóM »°ùfôØdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G kÉ«©°S ¬qfGC QOƒ÷G ájQóH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóe Iôjóe äOÉaCG √òg º∏©J ‘ ÜÓ£dG Ö«ZôJh ,á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdÉH ∞jô©à∏d ≈Yôj ܃©°ûdG ∞∏àfl ÚH πYÉØàdGh äGQÉ°†◊G QGƒM Ωƒ¡ØŸG õjõ©Jh á¨∏dG »°ùfôØdG ´ƒÑ°SC’G »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe øjô°û©dG `d ≥aGƒŸG óZ ó©H ≥∏£æj …òdG äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¥ôÙG á°SQóà ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ jh .¬˘˘ æ˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¤EG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ jh …QÉ÷G (QGPBG) ¢SQɢ˘ e ¤EG ±ó¡J »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG »°ùfôØdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G á«æjôëÑdG ICGôª∏d á«Ñ©°ûdG ¢ùHÓŸGh ájó«∏≤àdG á«FÉ°ùædG ±ô◊ÉH ∞jô©àdG ᢢ«˘°SGQó˘˘dG è˘˘gɢ˘æŸG ÚH §˘˘Hô˘˘dG ±ó˘˘¡˘H ∂dPh ,ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dɢ˘H ᢢjƒ˘˘¡˘dG ≥˘˘«˘ª˘©˘Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¤EG Aɢ˘ª˘à˘f’G ìhQ ᢢ«˘ª˘æ˘à˘d π˘˘«˘°UC’G »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG çGÎdGh .äÉÑdÉ£∏d á«æWƒdG


15

IÒ°S

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

auto biographies rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ¿ƒ«æjôëH : ïjQÉàdGh IôcGòdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M ¿ƒµ«°S »îjôŸG áHÉàc ¿EÉa ,óYÉHC’G ÜGôZC’G ¬Ñàc ób øWƒdG ïjQÉJ ¿ƒµj ÚMh ,øjôëÑdG øY á«îjQÉàdG áHÉàµdG ácôM Aƒ°ûæd ¤hC’G äÉjGóÑdG ÆÉ°Uh ,¬«a Öàc ,øWƒdG ïjQÉJ ¬∏¨°T πLQ ’ ÚM âgÉÑdG »°VÉŸG äÉëØ∏H ¢Sƒ°ùªŸG »bôÙG Gòg øµd ?''¬«a …òdÉH iQOCG â«ÑdG πgCG' Ωó≤dG ‘ Gƒdƒ≤j ⁄CG ,º«ª°üdG ‘ á«æWh A»éà°S ÉgQÉÑàYÉH ôjɨe ¥Gòeh ,IOôØàe ᡵf É¡d ájõ«∏‚E’G áÑൟÉH áªFÉædG ôØ°üdG ¥GQhC’G ‘ á≤«KƒdG øY åëÑdG AÉæY º°ûéà«°S ,¬æ«M ‘ kGôµH ¿Éc ∫É› ‘ ójó÷G Ωó≤j »ãëH ´hô°ûŸ ¤hC’G äÉæÑ∏dG πµ°ûJ »àdG QOÉ°üŸG óéj .¿óæd ‘ ájóæ¡dG ±ô°ûjh É¡Lôîj ¿Éc »àdG á«îjQÉàdG äÉ«Mô°ùŸG ‘ Iõjõ©dG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ≈∏Œ π«e ,´É«°†dGh ¿É«°ùædG õ«dÉgO ‘ IÌ©ÑŸG ¬bGQhCG á≤MÓeh øWƒdG IÒ°ùH ¬eɪàgG ájGóH âfÉc ó≤dh ÓM ÜÉàc ‘ »îjôŸG ¬ªLôJ ¿CG ¿Éµa ,∞¨°ûdG Gòg øe á°üM øWƒ∏d ¿Éch ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ïjQÉàdÉH Ωɪàg’G ™°SƒJh º¡dG Èch ,IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY á«æWƒdG ôYÉ°T É¡LÉàfEG ≈∏Y ..zøjôëÑdG »°VÉe øe äÉÙ{ ¬«∏Y ≥∏£j ¿CG ¬d .øWƒdG IÒ°S ≥«KƒàH ¬dɨ°ûfGh ïjQÉàdÉH ¬eɪàgG á°üb -¢ùdófC’G ‘ »eÓ°SE’G OƒLƒdG ïjQÉàH ™dƒŸG Gòg- »îjôŸG Oô°S ÒØ÷G á≤£æe ‘ áflÉ°ûdG äÉjÉæÑdG ióMEÉH ¬Ñàµe øe

z3 -2{ »îjôŸG π«∏N

¿hó``e É``æîjQÉ``J ..∞``°SCÓd !!¬``æY ±ô``©æd É``¡«dEG ÉC ``é∏f .. õ``«∏‚E’G á``Ñàµe ‘

ÖàµdG øe áaÉ≤ãdGh º∏©dG »≤∏J ‘ Éfõ«côJ ¿Éc ájófC’G ‘ ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏Mh ¢ùdÉÛG hCG äÓÛGh á«°SÉ«°ùdG øe π«∏bh á«îjQÉàdGh á«aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷G ‘ IQƒ°üfi âfÉc ÉfÉjÉ°†b IOhÉ©ªdG äÉ«Mô°ùe »a â∏ãeh ìÓ°U’G{ »a Gƒ°†Y âæc Ωƒ«dG äÉ©eÉ÷G èjôN ∫OÉ©j ¿Éc ∑GòfBG ájGó¡dG á°SQóe èjôN ɪgGóMEG - Úà≤«≤°T ÉàfÉch - ÚàÑdÉ£dG äGQɢ˘eE’G ‘ iô˘˘NC’Gh ô˘˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÌY ¿CG ¤EG ΩRÓ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H âª˘˘ ˘ bh .. ÜÉ˘à˘µ˘dG ɢ¡˘à˘æ˘ª˘°Vh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘˘°üdG »àdG IÉfÉ©ŸG á∏ãeCG øe óMGh ∫Éãe Gògh Ée ƒgh ïjQÉàdG ‘ åMÉÑdG Égóéj ób ..''ÉàÑãJh kGÈ°U Ö∏£àj ¢UôMCG »JÉHÉàc ‘ âæch'' :∞«°†jh PEG ,»°üî°ûdG »jCGôH ∂°ùªàdG ΩóY ≈∏Y Ωɢ˘J OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H âæ˘˘ c kɢª˘∏˘Y »˘æ˘ e ÌcCG º˘˘g ø‡ IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d Aɪ°SC’G ¢†©H ∑Éægh ,´ƒ°VƒŸÉH áaô©eh »g ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc É¡d øcCG »àdG IOÉL ≈∏Y »æà©°Vhh …ó«H âµ°ùeCG øe âfɢ˘ch ,åë˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ‘ QOÉ°üŸG ôcP π«Ñb øe ᪡e íFÉ°üf ᫪∏Y á«bGó°üà ≈˘¶˘ë˘j ≈˘à˘M ÜÉ˘à˘µ˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ó‚ ∞˘˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ dɢ˘ Y »˘à˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG øe ø≤«àe ÉfCG áãjó◊G ÖàµdG ‘ Égó‚ ™˘e ø˘µ˘d ∫hC’G »˘Hɢ˘à˘ c ø˘˘e äò˘˘NCG ɢ˘¡˘ fCG !!''¬d kGôcP óLCG ’ ∞°SC’G

É¡æe ídÉ°üdG QÉ«àNGh ≥FÉKƒdG √òg RôØH .''‹É¨à°TG ∫ÉÛ ¬«¡æJh ÜÉàµdG ‘ CGô≤J ∂fEG'' :∫ƒ≤jh ’ ó˘˘b ∂æ˘˘µ˘ d ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf hCG ᢢYɢ˘°S ‘ ∞dDƒŸG √óHÉc …òdG Ö©àdG QGó≤e ±ô©J hCG ,¬«ª∏©dG ¬JOÉe ™ªLh ÜÉàµdG ™°Vh ‘ ‘ åMÉÑdG É¡¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ∑QóJ ‘ ,kÓãªa ,á«aGô¨Jƒa IQƒ°U ≈∏Y Qƒã©dG âæc ,(øjôëÑdG »°VÉe øe äÉÙ) ÜÉàc á«aGô¨Jƒa IQƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖZQCG ΩÉ©˘dG ‘ äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘HÓ˘W á˘ã˘©˘H ∫hCG ø˘Y ∫hC’ IQƒ˘˘°U â∏˘˘ °üM ó˘˘ b âæ˘˘ ch ,1938 á©eÉé∏d 1928 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘HÓ˘W á˘ã˘©˘ H ó°TGQ ɡ檰V øe ¿Éc »àdG ,᫵jôeC’G »ææµd ;øjôNBGh ¿Gôª©dG óªMCGh ÊÉjõdG - äÉæÑ∏d áã©H ∫hC’ IQƒ°U øY åëHCG âæc ᢢ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µŸG ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Kh ‘ OQh ɢ˘ ˘ e Ö°ù뢢 ˘ H »æe Ö∏£J Ée ƒgh ,ájóæ¡dG ájõ«∏‚E’G Úæ˘˘KG ø˘˘jô˘˘¡˘ °T »˘˘©˘ e ô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG kɢ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H Úà˘Ñ˘dɢ˘£˘ H »˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ¿É˘˘ch !!Ú∏˘˘eɢ˘c ,ÊÉjõdG á∏FÉY øe áã©ÑdG ‘ Úà≤HÉ°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d •ƒ«ÿG ¤hCG ‹ Éà∏ãe ÚJÉg ¿CG áÄLÉØŸG âfÉch ,IQƒ°üdG √òg

π````jÉ````ahô``H .1934 ΩÉY øjôëÑdG ¥ôÙG áæjóe ó«dGƒe øe :»g »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ó≤Y ‘ á«îjQÉàdG ÖàµdG øe GkOóY ™°Vh ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Qƒ£J)h (øjôëÑdG »°VÉe øe äÉÙ) .(øeõdG ÉgGƒW çGóMCG)h (kÉeÉY ÚKÓK ≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG ÚeC’Gh 1970 ΩÉY »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL »°ù°SDƒe øe .¬d øe OóY ‘ ∞ãµe •É°ûf ¬d ¿Éch øjôëÑdG …OÉf ‘ IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe .¿Éé∏dG .zkÉ≤HÉ°S áÑ∏£dG …OÉf{ ìÓ°UE’G …OÉf IQGOEG ¢ù∏éà ƒ°†Y .É¡°ù«°SCÉJ òæe ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y .øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y .¥ôÙG ‘ (Úæ°ùª∏d) á«YɪàL’G ájÉYôdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ɢ˘¡˘ ª˘ gCG Iõ˘˘«˘ ªŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e GOk ó˘˘Y Ωó˘˘bh ,¥ôÙG …Oɢ˘f ‘ IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á«fÉãdG IôŸG ‘h 1996 ΩÉY ‘ Iôe ∫hC’ iôL …òdG ¥ôÙG OGhQ ËôµJ ´hô°ûe .2000 ΩÉY ¿Éc .á«∏gC’G ¿Éé∏dG øe OóY ‘ ƒ°†Y (…QÉcòàdG ÉjQƒà˘µ˘«˘a) ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG á˘jɢ¡˘f á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ≥˘ë˘à˘dG áë°üdG IQGOEG ÒJôµ°S ¤EG ÜÉàc ¢ù«FQ ¤EG ÖJÉc áØ«Xh øe πª©dG ‘ êQóJh .1996 ΩÉ©dG ‘ óYÉ≤J ¬æeh á«ë°üdG õcGôª∏d óYÉ°ùe π«ch ºK áeÉ©dG øY kÓ㇠…ƒ«°SB’Gh …QÉ≤dGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGô“Dƒe IóY ‘ ∑QÉ°T .áë°üdG IQGRh IQGOEG ‘ ƒ°†Yh ájõ«∏‚E’G á¨∏d äƒ∏µdƒÑdG ó¡©e IQGOE’G ¢ù∏Û ≥HÉ°S ¢ù«FQ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Yh ájófC’G ÖfÉéH äGƒæ°S ¿ÉªK IóŸ kÉ≤HÉ°S á«æ°ùdG ±ÉbhC’G .è◊G ¿hDƒ°ûd

á˘Ñ˘à˘µ˘e ∑ɢæ˘g Ωƒ˘«˘dG !! õ˘«˘∏˘µ˘fE’G Gƒ˘˘fɢ˘c áÑൟG ≥HÉ°ùdG ‘ ≈ª°ùJ âfÉc ájõ«∏‚EG óŒ ,É«fÉ£jôH ‘ á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘jó˘æ˘¡˘dG ≥FÉKh øe ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj Ée πc É¡«a ᢫˘î˘jQɢà˘dG ÖfGƒ÷ɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘î˘jQɢJ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG h ¬˘˘«˘ aGô˘˘ ¨÷Gh â∏«∏°üæ˘≤˘dG âfɢch ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG Ωƒ≤J »àdG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«°SÉ«°ùdG - õ«∏‚E’G ¿hój Ée IOÉYh ,᪡ŸG √ò¡H IQGOEG ‘ º¡æe áYƒª› ™e â∏ªY ÉfCGh ¿ƒfhój - áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG áë°üdG ¤EG ÜôbCG ܃∏°SCG ‘ IÒÑch IÒ¨°U πc ¿ƒ˘fhó˘j ™˘Ñ˘£˘dɢ˘Hh ,äɢ˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ᢢHɢ˘à˘ c ÚM ‘ .. ájQGOE’Gh á«°SÉ«°ùdG »MGƒædG ø˘jhó˘à˘dG ∫É› ‘ »˘Hô˘©˘ dG Ωɢ˘¡˘ °SE’G ¿CG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,kGó˘L π˘˘«˘ ∏˘ b »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ÌcCG É¡«∏Y äôe á≤«Kh …CG ¿EÉa õ«∏‚’G ºàjh áà«e á≤«Kh Èà©J áæ°S ÚKÓK øe á˘˘Ñ˘ à˘ ˘µŸG º˘˘ °†J ∂dò˘˘ d ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y êGô˘˘ aE’G ≥FÉKƒ˘dG √ò˘g π˘c á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘jõ˘«˘é˘∏˘fE’G øe Ωƒj ‘ âfÉc »àdG áeÉ¡dG á«îjQÉàdG ..ájô°S ΩÉjC’G ∞«°TQCG øe kÉ«°üî°T äóØà°SG πg ¯ ?ájóæ¡dG ájõ«∏‚’G áÑൟG ɢ˘‡ %70 ø˘˘e ÌcCG ÉÃQ ,™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H »àdG á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG π°†ØH ƒg ¬àÑàc â°ùdh ,ÚãMÉÑdG ΩÉeCG áÑൟG √òg ¬ë«àJ ,áÑൟG √òg øe OÉØà°SCG …òdG ó«MƒdG ÉfCG øjôëÑdG ïjQÉJ øY ∫ɪYCG ¬d øe πc πH ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ æ˘ e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh .∫ɵ°T’G øe ¿Éch - áÑൟG IQGO’ âÑàc ó≤d Gƒã©H º¡æµd -»°ùØæH ÖgPCG ¿CG ¢VÎØŸG ,á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG â°Sô˘˘¡˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j Üɢ˘ à˘ ˘c ‹ åë˘Ñ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ó˘˘jó– ∂æ˘˘e Ö∏˘˘£˘ jh ∑QÉ£NEG áÑൟG IQGOE’ ≈æà°ù«d ¬dÉ›h Ú©àj Éægh ,É¡LÉà– ób »àdG ≥FÉKƒdÉH åë˘Ñ˘ dG ∫É› Oó˘˘ë˘ j ¿CG åMɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘HGô˘˘°VE’G ø˘˘Y kÓ˘ ã˘ ˘e ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a hCG á«ë°üdG äÉeóÿG øY hCG á«°SÉ«°ùdG ∑Qɪ÷G øY hCG ᫪«∏©àdG äÉeóÿG øY ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG π˘˘°üJ ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ Hh ..AÊGƒŸGh ..¬à«¨H åMÉÑdG Oóëj ¿CG ó©H áHƒ∏£ŸG ¿É˘c GPEG ɢª˘«˘a á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ô˘©˘°S ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ jh IQGOEG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘jΰû«˘˘°S åMɢ˘Ñ˘ dG ,ójÈdG áeóN ÈY Égô©°S øY áÑൟG ôØ°ùdÉH ‹ íª°ùJ øµJ ⁄ ‘hôX ¿C’h »˘˘à˘ bÓ˘˘Y âfɢ˘c ∂dò˘˘d ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘ H ¤EG .á∏°SGôŸÉH ºàJ áÑൟÉH ôjQÉ≤Jh ≥FÉKh ‹ Gƒã©Hh'' :π°UGƒjh !!§˘˘°Sƒ˘˘àŸG º˘˘é◊G ø˘˘e Ú°ù«˘˘c äCÓ˘ ˘e »˘à˘dG ï˘°ùæ˘dG »˘˘g ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG √ò˘˘g âfɢ˘ch âØ˘∏˘ch ,á˘Ñ˘à˘µŸG â°Sô˘¡˘a ø˘e ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ W ,ájóæ¡dG á«°ùæ÷G øe …óæY IÒJôµ°S

≈æ“CG É¡àbh âæch ,π°üØdG ÜÓW ™e øµdh -¿É˘eɢY »˘gh- ᢰSGQó˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e »æà©aO áÑ©°U á«dÉeh á«YɪàLG ±hôX øµj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,á°SGQódG ∑ôJ ¤EG ∂dP ó©Ña ,á°SGQódG ™e ‹ ±É£ŸG Gòg º˘˘K ø˘˘eh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG ¢SQGóŸÉ˘˘H â≤˘˘ë˘ à˘ dG ≈ª°ùJ âfÉc áeÉæŸG ‘ á°SQóà â≤ëàdG √ò˘˘ g âfɢ˘ ˘ch ,Úeɢ˘ ˘Y IóŸ (ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘à˘ ˘ dG) è¡æŸG ¢ùØf ≥Ñ£J É¡fCÉH õ«ªàJ á°SQóŸG ‘ ≥˘Ñ˘£˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘°SGQó˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dGh ó¡©ŸÉ˘H â≤˘ë˘à˘dG º˘K ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG øjôëÑdG ‘ ¬HGƒHCG íàa …òdG ÊÉ£jÈdG ¤EG π≤à˘fG º˘K ,᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dɢH 1964 Ωɢ˘Y »˘≤˘jó˘°U »˘©˘ eh ᢢeɢ˘æŸG ¤EG º˘˘K IQƒ◊G ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG Ωƒ˘˘MôŸG IóYh âjƒµdG ‘ øjôëÑdG ÒØ°S ™eÉ÷G (LCE) IOɢ¡˘°T ¬˘æ˘e ɢ˘æ˘ ∏˘ fh ,iô˘˘NCG ∫hO ºK ,áeó≤àe á∏Môe ‘ íæ“ IOÉ¡°T »gh ó˘˘¡˘ ©Ã â≤˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘ °üe ¤EG äô˘˘ aɢ˘ °S ᢨ˘d ¬˘«˘a â°SQOh Iô˘gɢ≤˘ dɢ˘H …ô˘˘gGƒ÷G .Úàæ°S IóŸ á«HôY áHôéàdG √òg QɪZ ‘h'' :Oô£à°ùjh kGó˘˘ ˘L ÒÑ˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°T ‹ ¿É˘˘ ˘ c ,ᢢ ˘ jÌdG ΩGƒ˘YCG äõ˘«“ ó˘≤˘a ,IAGô˘≤˘dGh ´Ó˘W’ɢ˘H ¥ôÙG áæjóe ‘ äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ,»HOC’Gh ‘É≤ãdG ƒ÷ÉH áeÉY øjôëÑdGh á∏› âfÉch ,IAGô≤dG ≈∏Y ™é°ûj ɇ øjôëÑdG ¤EG π°üJ ájô°üŸG (ádÉ°SôdG) ɢ˘¡˘ FGô˘˘°ûd ¿ƒ˘˘≤˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ ch áë°üdG IQGRƒH »bÉëàdG ó©Hh G,É¡JAGôbh ‘ IQGOE’G ‘ äGQhO Ió˘˘ ˘ ˘ Y ‹ â뢢 ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘JCG ,¿óŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ¿ó˘˘æ˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘K IÒNP ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ⩢˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh IAGô≤dG ∫ÓN øe É¡H ¢SCÉH ’ á«aô©eh á«HOC’G ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d …Qƒ˘°†Mh ´Ó˘W’Gh ójó©∏d »JAGô˘bh á˘jó˘fC’G ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG Öà˘µ˘dG ᢰUɢ˘N ,Öà˘˘µ˘ dG ø˘˘e RôMCG âæc óbh ,äÓÛGh á«eÓ°SE’Gh q»˘JOɢe ‘ ᢢ°SQóŸG ‘ ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f áÑà˘µ˘e …ó˘d ¿B’Gh …õ˘«˘∏‚’Gh ï˘jQɢà˘dG ..ÜÉàc 1700 ‹Gƒ˘M ɢ¡˘«˘a ᢩ˘ °VGƒ˘˘à˘ e »˘Jɢeɢª˘à˘gG äó˘dƒ˘J AGƒ˘L’G √ò˘˘g ø˘˘eh IQGô˘°ûdG âfɢ˘c ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ,ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG øe äÉÙ) áHÉàµd »æà©aO »àdG ¤hC’G ‹ ÜÉàc ∫hCG ¿Éc …òdG (øjôëÑdG »°VÉe ‘ ¬˘à˘©˘°Vh ó˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘Y Öàc ‹ âfÉc óbh ,äÉæ«fɪãdG ∞°üàæe .. ''iôNCG IÒ¨°U IOɪ∏d Ò°†ëàdG Ióe âbô¨à°SG ºc ¯ ?ÜÉàµdG Gò¡d ᫪∏©dG ∞°üfh Úàæ°S »æe ÜÉàµdG ¥ô¨à°SG kGóL áë«ë°T âfÉc QOÉ°üŸG ¿’ ?GPÉŸ .. ¿EG ,Gó˘˘L kɢ ë˘ jô˘˘°U ∂©˘˘e ø˘˘cCG »˘˘æ˘ ˘YO .. è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ Gƒ˘fhO ø˘jò˘dG

äGô°ûY …ƒ– »à˘dG á˘ª˘î˘°†dG ¬˘à˘Ñ˘à˘µÃ â∏NO GPEG ¿B’G ∞°SCÓdh ™LGôŸGh ÖàµdG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g óŒ ÉÃQ …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ±ô˘˘Z ió˘˘MEG ø˘˘e ᢢjhGR ‘ ᢢ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e .''…OÉædG ájófC’G √òg ‘ ó≤©J âfÉc'' :∫ƒ≤jh ∫hÉæàJ »àdG ¢TÉ≤ædG äÉ°ù∏L øe ójó©dG ,á«°SÉ«°Sh ᢫˘î˘jQɢJh ᢫˘aɢ≤˘K ™˘«˘°VGƒ˘e kɢ©˘Ñ˘æ˘e â∏˘µ˘ °ûa ÒÑ˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H ô˘˘Nõ˘˘Jh Ωƒ˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘c ¬˘æ˘e π˘¡˘ æ˘ j kGÒÑ˘˘c kɢ «˘ aɢ˘≤˘ K ∂dP ‘ ¥ôÙG áæjóe âfÉc ..ÚØ≤ãŸGh ‘h ÚØ≤ãŸG øe ójó©dÉH ôNõJ âbƒdG ¢ù∏› ∑ɢæ˘g ¿É˘˘c äɢ˘æ˘ jô˘˘°û©˘˘dG ᢢjGó˘˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¢ù∏› ≈˘ª˘°ùj Qƒ˘¡˘°ûe IóY ¬æY GƒÑàc óbh áØ«∏N ∫BG óªfi øH AÉHOC’Gh ÚØ≤ãŸG QÉÑc √OÉJôj ¿Éch Öàc Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG º˘˘ ˘ ˘gRô˘˘ ˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ dG ∂dP ‘ ójGõdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh IOhɢ©ŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y 1939 ΩÉY IójôL Qó°UCG øe ∫hCG ƒgh .''ÚØ≤ãŸGh AGô©°ûdG øe Èà©jh »FÉbó˘°UCG º˘¶˘©˘e'' :»˘î˘jôŸG ™˘Hɢà˘jh ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘à˘fG »˘æ˘e ÚÑ˘jô˘b Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG …hódG º«gGôHEG π«∏N º¡æe ¬∏dG áªMQ áØ«∏N º«gGôHEG h ™eÉ÷G óªfi ≈°ù«Yh .''AÉbó°UC’G øe ºgÒZh Qƒ°üæŸG ÒKCÉJ …CG …ô°S’G §«ëª∏d ¿Éc πg ¯ ? ïjQÉàdÉH ∂eɪàgG ï«°SôJ ‘ ôcòj ‘ ÒKCÉJ Iô°SCÓd øµj ⁄ á≤«≤◊G ‘ äó˘dh »˘æ˘fCG º˘˘∏˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ ch ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ CÉ°ûf øe πch ¥ôÙG áæjóe ‘ äCÉ°ûfh »FGóàH’G ¬ª«∏©J ≈≤∏J ¬fCG ∂°T’ ¥ôÙG ∂dP ‘h ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ‘ ∫OÉ©j ájGó¡dG á°SQóe èjôN ¿Éc âbƒdG IÎØ˘dG ∂∏˘à˘a Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷G è˘˘jô˘˘N …ƒ≤dG »°SGQódG ɢ¡˘é˘¡˘æà õ˘«˘ª˘à˘J âfɢc ,ó˘MGƒ˘dG ∞˘°üdG ‘ ÜÓ˘£˘ dG Oó˘˘Y ᢢ∏˘ bh ≈∏Y ô°q ùjh º«∏©àdG »≤∏J á«∏ªY π¡°S ɇ É¡à©HÉàe ºK øeh áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG º∏©ŸG

´É°VhC’G øY kÉKóëàe »îjôŸG π°UGƒj :¬dƒ≤H ¿ÉeõdG ∂dP AƒL õ«“ âfÉc »àdG áØ∏àfl ¿ÉeõdG ∂dP ‘ ÉæJÉeɪàgG ¿EG'' »˘Ø˘a ;Ωƒ˘«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T äɢeɢª˘à˘gG ø˘Y kGÒã˘c »≤∏J ≈∏Y Ö°üæj ¬∏c Éfõ«côJ ¿Éc »°VÉŸG Öà˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘°S á˘aɢ≤˘ã˘dGh º˘∏˘ ©˘ dG ‘ ¢TÉ≤ædG äÉ≤∏Mh ¢ùdÉÛG hCG äÓÛGh ÖfGƒ÷G ‘ IQƒ°üfi ÉfÉjÉ°†bh ,ájófC’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ bh ᢢ«˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG π˘Fɢ°Sh äQƒ˘£˘J Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘µ˘ d ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG áãjó◊G É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äô˘¡˘Xh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢª˘æ˘«˘°ùdGh âfÎf’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ã˘ e ø˘˘ ˘Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG âaô˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ɢ˘ ˘gÒZh ÖgòJ ÉeóæYh ,ïjQÉàdG IAGôbh ´ÓW’G ºà¡j hCG CGô≤j kÉ°üî°T óŒ ’ …OÉf …CG ¤EG hCG Iô˘c ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j ɢ˘eEG º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCɢ a Öà˘˘µ˘ dɢ˘H ¿CG øµÁ øµdh ,iôNCG äÉjGƒg ¿ƒ°SQÉÁ äGÒ«˘¨˘à˘dG ¤EG äɢ˘aÓ˘˘à˘ N’G √ò˘˘g …õ˘˘©˘ f áØ°üH IÉ«◊G âÑMÉ°U »àdG äGó«≤©àdGh ¢û«©dG ÒaƒJ ¢SÉædG ºg QÉ°U ó≤a ,áeÉY »˘°VÉŸG ‘ ø˘µ˘d ,º˘˘gô˘˘°SC’h º˘˘¡˘ d Ëô˘˘µ˘ dG óLƒJ ’h Iô°ù«eh ᣫ°ùH IÉ«◊G âfÉc ¤EG ÜÉÑ°ûdG º¶©e ™aO ɇ äGó«≤©J É¡«a ∂dP ‘'' :∞˘˘ «˘ ˘ °†jh.''º«∏©˘à˘dGh IAGô˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ ˘°ùJ ᢢ jó˘˘ fC’G âfɢ˘ c âbƒ˘˘ dG ™ªéàjh ,á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ∂∏˘˘J ‘h ,ÜOC’Gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG OGhQ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ‘ɢ≤˘ ã˘ dG ∑󢢫˘ °UQ »˘˘ª˘ æ˘ J »˘˘µ˘ d IÎØ˘˘dG ...ájófC’G √ò¡H ≥ëà∏J ¿CG óH’ »HOC’Gh ìÓ°UE’G …OÉæH â≤ëàdG ó≤a ‹ áÑ°ùædÉH ¤EG ∫ƒ˘˘ –h 1943 Ωɢ˘ Y ¢ù°SCɢ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ‘ âcQÉ°Th ,∂dP ó©H ìÓ°UE’G á«©ªL É¡eó˘≤˘j ¿É˘c »˘à˘dG äɢ«˘Mô˘°ùŸG ø˘e Oó˘Y á«îjQÉJ äɢjGhQ ∫hɢæ˘à˘Jh ¬˘Mô˘°ùe ≈˘∏˘Y øjôëÑdG ôYÉ°T É¡LGôNEGh É¡Ø«dCÉàH Ωƒ≤j º˘˘K ..IOhɢ˘©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù°SCÉJ …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢæ˘H â≤˘ë˘à˘dG õ˘«˘ª˘à˘j …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch ,1936 Ωɢ˘ ˘Y


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:28

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:46

3:12 5:48 7:18

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ∞bƒe ÜõM ÜÉë°ùfEG ÈN É¡«a ⩪°S »àdG á¶ë∏dG òæe …Oƒ`p``H ¿Éc ¬°†aQ ≈∏Y »∏ªY ∞bƒe π«é°ùàc »bGô©dG ±ÓàF’G øe á∏«°†ØdG å«ëH »ØFÉW ¢ùM ∫ÓN øe ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG øe äGOÉ«≤dG ¢†©H √Ò`q°ù`o`J ójÉfi ÒZ kÉaôW ¬«a áeƒµ◊G ¿ƒµJ Ö°üj ’Ée OÓÑdG êQÉN øe ÉgôeGhCG ≈≤∏`à`Jh »ØFÉW ¢ùM ∫ÓN ,iôNCG á¡L øe áeRC’G ó«≤©J ‘ ójõj Éeh ,á¡L øe øWƒdG ídÉ°üd ɪc ΩGO Ée ájÉ¡f ÒZ øe ÌcCÉa ÌcCG ¥ô¨dG ¤EG ¥Gô©dÉH ™aój Éeh .(É¡«eGôM É¡«eÉM) π`ãŸG ∫ƒ≤j ¢ùë∏d IOƒYh »Yƒ∏d IOƒY áHÉãà »g á«∏ª©dG Iƒ£ÿG √òg ¿EG πc ≈∏Y …òdG »eƒ≤dGh »æWƒdG ¢ùë∏d IOƒYh ,»≤«≤◊G »eÓ°SE’G êôıG É¡fC’ ÉghòM hòëj ¿CG ±ÓàF’G ‘ á`n`cpQÉ`n`°û`oŸG ±GôWC’G ¢†©Hh ¿ÉµjôeC’G ¿ƒ∏àÙG É¡∏©°TCG »àdG áeRC’G √òg øe ó«MƒdG .º¡FÓªY ¤EG Gòµg ™°VƒdG ôªà°ùj ¿CG ∞jô°T »bGôY øWGƒe …CG πÑ≤j πg øeh ?»ØFÉ£dG ∫Éààb’G Gòg »¡àæ«°S øe ídÉ°üdh ?ájÉ¡f ’Ée á«dGQó«a ádhOh äÉfƒàfÉc ¤EG ¥Gô©dG πjƒ– øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG π˘˘H ᢢjõ˘˘côŸG ᢢ dhó˘˘ dG ¤EG ᢢ jODƒŸG ᢢ «˘ dGQó˘˘ «˘ Ø˘ dG ɢ˘ ¡˘ H Oƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ¢ù«˘˘ d π«FGô°SEG ¬ª°SôJ âfÉc Ée Gògh ádhódG √òg â«àØJ É¡H Oƒ°ü≤ŸG .πjƒW ó¡Y òæe Qhò÷G äGP á≤jô©dG ádhódG ∂∏J ¬fEG ,¬∏dG ºµªMôj ¥Gô©dG o¬`q fEG ¿OQC’Gh ô°üe ™e ΩÓ°ùdG á«bÉØJEG ºZQ π«FGô°SEG âfÉc »àdG á«Hô©dG »HôY ´Éé°T Ö©°T ¬H º«¶Yh …ƒb ¥GôY OƒLh øe É¡∏°UÉØe ó©JôJ .É¡ÑfÉéH Ö©°ûdG Gòg πãe π«°UCG kGQƒJÉàcO ¿Éc ΩGó°U ¿CGh IÒãc AÉ£NCG ‘ ™bh ΩɶædG ¿CG í«ë°U øe øµd ,º¡àë«°üf ∫ƒÑb hCG QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬bÉaQ ≈àM ∑QÉ°ûj ’ ∫ƒëàdGh ,¬æe kÉ©ªbh ájQƒJÉàcOh kɪ∏Xh kÉfÉ«¨W ÌcCG GƒfÉc √ó©H GƒJCG ÚØ≤ãŸG øe ΩGó°U ¿hó≤`àæj GƒfÉc øjòdG ôµa ‘ ≈àM çóM …òdG ¬fÓYEG óæY ÚØ°üæŸG øe Üô©dG Ú«°SÉ«°ùdG á≤ÑWh øjôµØŸGh GhóLh º¡fCG ¤EG ÖÑ°ùdG Oƒ©j ,Ió°ûH âjƒµdG ºK ¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G GƒfÉc ,Iôe ∞dCG ¬æe CGƒ°SCG GƒfÉc o√ó``r©`nH ºµ◊G ¤EG GƒJCG øe ¿EG πàÙGh π«FGô°SE’ Gƒeób øjòdG øjóbÉ◊G øjOÓ÷G øe áYƒª› º¡æ«H áfQÉ≤ŸÉH GhCGQ Gò¡d ,É¡fƒ∏«îàj Gƒfƒµj ⁄ äÉeóN »ÑæLC’G ≠∏Ñj ⁄ ¬fCG ’EG ¬Jƒ°ùbh ¬JÉÄ«°S πc ºZQ ÒNC’G ¿CG ,ΩGó°U ÚHh …ôéj ɪc »ØFÉW ôµa ∫ÓN øe ºµ◊ÉH •É£ëf’G øe iƒà°ùe .¬fÉeR ≈∏Y ¿ƒªMÎj GhOÉY Gò¡d Ωƒ«dG ¿CG Öéj »bGô©dG ±ÓàF’G øe á∏«°†ØdG ÜõM ÜÉë°ùfEG QGôb ¿EG åëÑj ´Gh »bGôY øWGƒe πch »HôY πc RGõ`àYEGh ôjó≤J πfi ¿ƒµj .á«bGô©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG øY Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e äAɢ˘ L Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ƒ˘˘ LQCG º¡fGƒNEG ój ≈∏Y »bGô©dG ΩO ∂Ø°S øe …ôéj ÉŸ É¡°†aQh á«æWƒdG .º¡ÑgGòe ±ÓàNE’ §≤a Ú«bGô©dG øe »bGô©dG ±ÓàF’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG πc ó«©j ¿CG AôŸG ≈æªàj ºc Ö©°û∏d »eƒ«dG íHòdG Gòg ¿ÉH π≤©dG Ú©H Ghô¶æjh ™°Vƒ∏d º¡ª««≤J Ö©˘˘°ûdG ™˘˘HQ Ö£˘˘°T ¿CGh ,¬˘˘eGÎMEG ¬˘˘d kɢ bGô˘˘ Y ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ø˘˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG å©ÑdG ÜõM øe GƒfÉc º¡fCG º¡ÑfP ¿C’ áæWGƒŸG ≥M øe »bGô©dG .∫ƒ≤©e ’h »≤£æe ’h πªàfi ÒZ lô`reCG ÖfP ’ º¡æe % 90 øe ÌcCG øµdh ºgOÉ©HEG Öéj RƒeQ ∑Éæg ≈∏Y AÉ°†≤∏d ájOó©dG IOÉjõdG ≈∏Y á©«°ûdG ¬«∏Y ∫qƒ`©`oj Ée ¿EGh ,º¡d QÉeódG ’EG º«¶©dG ¥Gô©dG Gò¡dh º¡d ≥≤ëj ød »ã©H hCG »æ°S πc π`nª`réoe ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH á∏«°†ØdG ÜõM ¬∏©a Ée ƒg π◊Gh ,䃟Gh .á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée

øªMôdG óÑY O »∏YƒH ¬∏dG óÑY ¿ƒµJ ¿CG »g ÉæJÉ©∏£J'' ¿CÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∫hC’G º∏©ŸG ƒª°S ≥«≤– ‘ Éæë‚ ¬∏dG óªëH øëfh .ÖcôdG áeó≤e ‘ ɪFGO ÉfOÓH »àdG áeó≤àŸG õcGôŸG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ÒãµdG …òdG ôjó≤àdGh áØ∏àÿG ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó°ü– .''á°ü°üîàŸGh á«dhódG äɪ¶æŸG äÉjÈc øe ¬dÉæJ á˘aô˘©˘e ø˘e ó˘jõŸG ¢ùjô˘µ˘ J ƒ˘˘g äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ º˘˘¡ŸG º«ª°üdGh QGô˘°UE’ɢH ¬˘Fɢæ˘H ᢫˘Ø˘«˘µ˘Hh ,ø˘Wƒ˘dG äɢ°ù°SDƒÃ ø˘WGƒŸG Iôªà°ùe ä’hÉfi ∑É˘æ˘¡˘a .äGõ˘é˘©ŸG ≥˘«˘∏˘î˘Jh äɢjó˘ë˘à˘dG ô˘¡˘bh ÆQÉØdG ΩÓµdÉH ¬£HQh ..¬æWh πÑ≤à°ùe øY øWGƒŸG áØK π°üØd ..IÒ°ùŸGh Aɢæ˘Ñ˘dG ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d á˘ª˘FGO ä’hÉfi ∑ɢ˘æ˘ gh .êɢ˘à˘ ¡ŸG Ö©˘˘°ûdG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ᢢYɢ˘°S ìɢ˘jô˘˘dG êGQOCG ™˘˘e Ögò˘˘J ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh A’ƒdG äGAÉ≤˘d ɢ¡˘fC’h ,܃˘∏˘≤˘dɢH ܃˘∏˘≤˘dG äGAɢ≤˘d ɢ¡˘fC’..¬˘JOɢ«˘≤˘H ..¢UÓNE’ÉH áÑÙG äGAÉ≤d É¡fC’h ,AÉaƒdÉH ≈æ©e πµH É«æWh Gó«Y ¢û«©J ¥ôÙG âfÉc ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™e ¢û«˘©˘à˘°S ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ™˘˘eh .»˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ÉæJGOÉ«b ™eh .Öjô≤dG ‘ É°†jCG É«æWh Gó«Y á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG πª©dG ᪫b »∏©J »àdG á몰ùdG É檫bh ‘ƒdG ÉæÑ©°Th ᪫µ◊G OÉ«YC’G øe ójõŸG ¢û«©æ°S ¬∏gCG ÚH áÑÙGh øWƒ∏d ¢UÓNE’Gh áHƒàµe É¡æµdh ,äGóæLC’Gh äÉeÉfRôdG É¡ÑàµJ ’ ób »àdG á«æWƒdG »àdG ᫪æàdG ìhô°U øe ìô°U πc ≈∏Yh ,IóÄaC’G ≈∏Yh ܃∏≤dG ‘ ..º¡JOÉ«b É¡Jõ‚CGh Ú«æjôëÑdG óYGƒ°S É¡àæH

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

GOQ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘Zô˘dGh ìGÎb’G ¿É˘µ˘ a .¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ∫ɢ˘ª˘ °T øY È©j É«∏ªY GOQh ,áæjóŸG AÉ°ûfEÉH ᫵∏ŸG áeôµŸG ≈∏Y É«fGóLh ÖMÉ°U É¡°VÉN »àdG äÉjóëàdGh AÉæÑdGh OÉ¡÷G äGƒæ°ùd ¿Éæàe’G É¡àeÉbEGh ádhódG ¿É«c ¢ù«°SCÉJ ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG Aɢbó˘°UC’G RGõ˘à˘YGh ⁄ɢ©˘dG Üɢé˘YEG Ö£˘≤˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘fɢµ˘e ɢeÉ“ ¿ƒ˘aô˘©˘j ¥ôÙG ‹É˘gCɢa ..Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘î˘ à˘ aGh ÒѵdG ¬Ñ∏b ‘h ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ÉLh ‘ º¡à¶aÉfih º¡àæjóe ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áfɵe ¿ƒaô©j É°†jCG ºgh .øWƒdG ™°ùj …òdG º˘°SG π˘ª– ¿CɢH ɢeÉ“ á˘æ˘jó˘eh .¬˘fGó˘˘Lhh ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘©˘ dG Ö∏˘˘b äÉÄ«gh äÉ°ù°SDƒe ≥HÉ°ùàJ …òdG ádhódG πLQ ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N IAÉæÑdG ¬JÒ°ùeh …OÉjôdG √QhóH ±GÎYÓd IóëàŸG ·C’Gh ⁄É©dG π˘°üØŸG Gò˘g ‘h ,ɢæ˘g..á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ¬˘˘JGRÉ‚Gh ᢢª˘ «˘ µ◊G ¬˘˘JOɢ˘«˘ bh ±GÎYGh ôjó≤àH »≤à∏j ¿CG »ŸÉ©dG ôjó≤à∏d óH’ ¿Éc ,Gójó– áØ«∏N ÒѵdG πLôdG ¿GóLh ‘ É≤ªY ÌcCG ¿ƒµ«d ,»Ñ©°Th »∏fi ∫Ó˘N ø˘e √QhOh ¬˘JRÉ‚G iô˘˘j’ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°üa .¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ܃˘∏˘bh ¿ƒ˘«˘Y ∫Ó˘N ø˘e π˘H ,§˘≤˘a ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ±GÎYG ᢩ˘°Uɢæ˘dG á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g ø˘Y ÈY √ƒ˘ª˘°Sh .á˘Ñ˘©˘°T Aɢæ˘HCG ó˘gGƒ˘°Th áeóN ''¿CG ócCG ÚM ,¥ôÙG ‹ÉgCG ™e ¬FÉ≤d ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ..''±ô°T ¬«gÉ°†j’ ±ô°T øWGƒŸG ɢæ˘JÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ‘ ¬˘YQõ˘f ¿CG Ö颢j ɢ˘«˘ bÓ˘˘NCG ɢ˘ª˘ é˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ¿’h ¿C’h .Éæ«æWGƒeh ÉææWh IÉ«◊ »æÑf øjôëÑdG ‘ ÉæfC’h .á«æWƒdG ¿ÉcQCG »g áæ°ù◊G Ihó≤dGh ,á«eÉ°ùdG äÉ«bÓNC’Gh ,á«dÉ©dG º«≤dG ó«cCÉàd á°Uôa áÑ°SÉæŸG âfÉc ∂dòd .ïeÉ°ûdG AÉæÑdG Gòg øe áeÉg

ø˘Wƒ˘dG Iô˘cGPh ᢰ†¡˘æ˘dGh ï˘jQɢà˘dG ¿É˘c ,»˘°VÉŸG AɢKÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ÖMÉ°U ¢ù∏› ƒg ,óMGh ¿Éµe ‘ ™ªàŒ É¡∏c Ö©°ûdG ¿GóLhh ¿Éch .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ƒª°S êÉ¡àHGh ,É«FÉ≤∏J IOÉ«≤∏d A’ƒdG øY ¥ôÙG »æWGƒe ÒÑ©J ÉææjôëH ‘ Rƒeôd Ö©°ûdG A’ƒa ,É«FÉ≤∏J ¬FÉæHCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ,¬æY ÒÑ©àdG hCG √ÒWCÉàd á«WGôbhÒH Iõ¡LCG ¤EG êÉàëj’ áÑ«Ñ◊G êÉàëj’ øWƒdG πÑ≤à°ùŸh É¡Ñ©°T AÉæHC’ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¢UÓNEGh É°†jCG áWÉ°ùÑdGh á«FÉ≤∏àdG âfÉc .√QÉ¡XE’ á«HÉ£N äGQÉ©°T ¤EG .âfÉch ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù∏› ‘ ɪg Qƒ°üdG ≈ª°SCÉH ¿ÉJOƒLƒe êGõàe’G ¿Éc ..øWƒdG AÉæHCÉH ádhódG øcQ AÉ≤d ≈∏Y øª«¡J ᪶©dG á©«Ñ£c Gô°TÉÑeh ÉbOÉ°U AÉØàM’G ¿Éch ,¢ù∏ÛG ÖMÉ°üc ,GôMÉ°S ..¬JOÉ«b AÉ≤fh ó∏ÑdG Gòg É«≤fh ɪ«¶Y AÉ≤∏dG ¿Éch ..¥ôÙG AÉæHCG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG ‘ ᪫b ¿CG Éë°VGh ¿Éc ,ó¡©dG Gòg äÉjGóH òæeh ,ióØŸG áØ«∏N ∫BG iÈc ᪫b πµ°ûJ ,áØ«∏Nh ≈°ù«Y :Úª«¶©dG Ú°ù°SDƒª∏d AÉaƒdG ¿Éch .AGƒ°S óM ≈∏Y ¢UÉÿGh ΩÉ©dG áHÉ£Nh ¬àdÓL è¡J ‘ ÒѵdG AÉaƒdG Gòg øY ÒÑ©àdG ‘ ɪFGO GQOÉÑe ádÓ÷G ÖMÉ°U áØ«∏N ôª©dG πjƒW Qƒ°†Mh ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ¬d QƒØ¨ŸG iôcòd √ÉjÉé°Sh ∂«∏ŸG πÑf π©ØH âdƒ– ᪫≤dG √òg ¿C’h .¿Éª∏°S øH É«FÉ≤∏J ∫Gõj ’h ¿Éc É¡æY »Ñ©°ûdG ÒÑ©àdG ¿Éa ,ô≤à°ùe è¡f ¤EG √ƒ©aQ …òdG ¥ôÙG ‹ÉgCG ìGÎbG ¿Éc Gòµgh ..ÉjƒØYh ÉbOÉ°Uh ≈∏Y ËôµdG √ƒª°S º°SG ¥ÓWEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ‘ OÓÑdG πgÉY ádÓL É¡H ôeCG »àdG Iójó÷G á«fɵ°SE’G áæjóŸG

è«∏ÿG πgC’ óFGôdG »Yô°ûdG è¡æŸG

…Oƒ©°S ÖJÉc

ó«dG ¬d âfÉc è«∏ÿG áHhô©d ¢†gÉæŸG »ª«∏bE’G ±ô£dG ¿CÉH ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gh󢩢dG 󢩢H ᢰUɢNh è˘«˘ LCɢ à˘ dG ∂dP ‘ ¤ƒ˘˘£˘ dG .∫ÓàM’G ´hô°ûe ™e ¬HhÉéàd ≈∏Y áªFÉ≤dG »∏gC’G º∏°ùdG óYGƒb ≈∏Y á¶aÉÙG øµd ɵ°Sɪàe kÉé¡f ¬∏dG AÉ°T ¿EG π¶J »eÓ°SE’G ™jô°ûàdG äÉ«©£b º«YóJ ¤EG êÉàëj Ée ƒgh äÉ©ªàÛG πNGO ‘h á≤£æŸG ‘ Éæjód ™«°SƒJh è«∏ÿG ‘ á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG iód π°UDƒŸG ôµØdG Gòg »˘°Sɢ«˘°ùdG ´hô˘°ûŸG á˘¡˘LGƒ˘e ÚH ¢Sɢæ˘dG §˘∏˘î˘j ’ ≈˘à˘M ¬˘Jô˘FGO ᢫˘Yô˘°ûdG Ωɢ˘µ˘ MC’G ÚHh IO󢢩˘ àŸG ¬˘˘JGhOCGh …Oɢ˘©ŸG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh πeÉ©àdG ø°ùMh º¡Jɵ∏à‡h ¢SÉædG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØë∏d áeõ∏ŸG §jôØàdG ¿hO ™ªàÛG ±É«WCG ÚH »bGôdG »bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdGh ÉæH ¢üHΟG »LQÉÿG º°üÿG ™e »æWƒdG »eÓ°SE’G »YƒdÉH ‘ á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG ɪ¡àcQOCG ÚjRGƒàe Ú£N øjò¡a ôFGhódG »µd É¡©e ±GôWC’G ™«ªL ∞bƒe óMƒàj ¿CG πeCÉfh ÉÁób è«∏ÿG .AGóYC’G É¡d Éæ©aój »àdG ∂dÉ¡ŸG øe áæ«Ø°ùdG ƒéæJ mohanahubail@hotmail.com

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

ÜÉ°T ‘Éë°Uh OƒªY ÖJÉc øe ºch ,ÉgôcP ÊRƒ©j ’ »àdGh ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’ÉH A»∏e ™bGƒdGh …QhóHh .áHôŒh kÉæ°S ¬æe ÈcCG ºg øe ó∏îH QóJ ⁄ ÉjÉ°†b Òãjh äÉØ∏e íàØj ¿CG ´É£à°SG ? iôJ Éj iô¨°üdG á«aÉë°üdG áYóÑdG »g Ée ,∫CÉ°SCG ï«°T ) á«Mô°ùà ÜÉÑ°ûdG IóªYC’G ÜÉàc ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J ¢†©ÑdG ä’hÉfi ÊôcòJ ( ¢ù«ædƒ°S ) á«Mô°ùŸG π£H ¿CG É````¡JóHR »µ– ,ø°ùHEG ∂jÔg »éjhÔdG ÖJɵ∏d ( ÚFÉæÑdG Ωó≤J ÉŸh ,¬JGP äÉÑKEG É¡dÓN øe ™«£à°ùj »àdG á«FÉæÑdG ∫ɪYC’G º¶©e ¬°ùØæd ôKCÉà°ùj ¿Éc πª©dG ≥««°†J ‘ ¬æe áÑZQ πª©dG AGOCÉH ¬µ°ù“ OGR ,¬Nƒî«°ûdG íÑ°T ¬æe ÜÎbGh ôª©dG ¬H ) ≈HCG ,¢ùFÉæµdG ióMCG ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G ” ɪæ«M äGôŸG ióMEG ‘h ,ÚFÉæÑdG Qɨ°U ≈∏Y ‘ ±ô°ûdG Ühô°V øe kÉHô°V ∂dP ó©jh ,É¡LôH ≈∏Y á°ù«æµdG áeÓY ™°†j ¿CG ’EG (¢ù«ædƒ°S !¬ØàM »≤∏jh §≤°ùj ¿CG ’EG êÈdG ≈∏YCG ó©°üj ƒgh ¬æe ¿Éc ɪa ,AÉæÑdG ±ôY ,áeOÉb IójóL iƒb ΩÉeCG ∫ƒãŸG ≈HCÉJ ájô°ûÑdG ¢ùØæ∏d á«∏NGódG ´RGƒædG ¿CG ∞°ûà°ùf Gòµgh ! ( ¢ù«ædƒ°S ) ÉæÑMÉ°üc ∑Ó¡dG ’EG É¡°ùØæH »≤∏J ¿CG ∂dP Égô£°VG ¿EGh B7747@hotmail.com

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÜÉMQ ‘

∞bƒŸG ‘ πYÉØàdGh πH ™°SGƒdG º¡ØdGh »YƒdG ™ªa ÉæJɪ∏°ùe ÈY Éfhôb á≤£æŸG â¶ØM »àdG á«Yô°ûdG ¢SQGóª∏d »eÓ°SE’G »àdG á«dɨJÈdG á«dhódG äÓª◊G øe á«Yô°ûdG áaÉ≤ãdG Iƒb ™jô°ûàdG øY áaôëæŸG ¢SQGóŸG ¢†©H øe ∂dòch É¡àaó¡à°SG GhõcQ º¡fCG ’EG ᫪«∏bEG ±GôWCG øe ÉÁób á∏¨à°ùŸGh »eÓ°SE’G Aɢæ˘HCG ÚH ᢫˘Yô˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊G ß˘Ø˘Mh í˘eɢ°ùà˘dGh ¢ûjɢ©˘à˘dG ¬˘˘≤˘ a »ØFÉ£dG ±ÓàN’G áéëH RhÉŒ hCG AGóàYG …CG ™æeh ÚàØFÉ£dG .á«°VÉŸG ¿hô≤dG ∫ÓN á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ájɪ◊ »eÓ°SE’G QhódÉH »YƒdG ™eh ∞bGƒe ÉgRôHCG øe IóY ∞bGƒe ‘ â∏ã“ »ædGh è«∏î∏d á«Hô©dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh 󢩢oJ …ò˘dG ´õ˘¡ŸG º˘˘°Sɢ˘b ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG Ωɢ˘eE’G ¬JÉ«Mh Iôµa á°SGQód Gô“Dƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eÓ°SE’G ‘ ᪫¶©dG äÉ«°üî°ûdG √òg RÈJ IQƒµ°ûeh IóFGQ Iƒ£N »gh ™e QòéàŸG »eÓ°SE’G »Hô©dG ¬≤ªYh »æWƒdG øjôëÑdG ïjQÉJ .è«∏ÿG »∏gC’G º∏°ùdG ¬≤a ™e Ò°ùj ÖæL ¤EG ÉÑæL ¿Éc »YƒdG Gòg »àdG ÏØdG øe è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG áfÉ«°Uh »Yô°ûdG ∂°T ’h ¿É≤àMÓd áé«àf π¨à°ùJ hCG ∑GP hCG ±ô£dG Gòg É¡∏©°ûj

óÑY ï«°ûdG á∏«°†a AÉ°ùMC’G ‘ ÉfQGR »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN (á˘jOƒ˘©˘°ùdG) á˘dhó˘dG ‘ Aɢª˘∏˘©˘dG QÉ˘Ñ˘c á˘Ä˘«˘g ƒ˘°†Y ≥˘∏˘£ŸG ¬˘∏˘ dG …ÒgɪL ΩɪàgÉH ≈¶– √óY á«eÓYEG èeGôH ‘ RQÉÑdG ⁄É©dGh ‘ …Ò«°ùà˘dG ¬˘é˘¡˘æ˘eh ¬˘Jô˘µ˘a ìƒ˘°Vhh ¬˘JQÉ˘Ñ˘Y ᢰSÓ˘°ùd ™˘°SGh .á«Yô°ûdG √GhÉàa OÉ°TCG AÉ°ùMC’G ‘ ï«°ûdG Ëôµàd º«bCG …òdG πØ◊G ∫ÓNh πã“ Éæg »àdGh á«FÉ°ùM’G á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG è¡æà ¬∏dG ¬¶ØM è«∏ÿG á≤£æe πc ‘ á«îjQÉJ á«Yô°T ᫪∏Y IóYÉ≤H π°üàJh Aɢª˘∏˘Y è˘¡˘æ˘e IOɢ°TE’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿É˘c ¢SQɢa Üô˘Y π˘Mɢ°S ɢ¡˘ æ˘ eh »àdG ÊóŸG ™ªàÛG áaÉ≤K á«YƒJ ‘ AÓLE’G á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG ∑ƒ∏°ùdGh á∏eÉ©ŸG ø°ùM ‘ πãªàJ »àdGh á≤£æŸG ‘ ÉgƒYÉ°TCG Úà˘Ø˘Fɢ£˘dG Aɢæ˘HCG ÚH ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG AQó˘d ‹É˘©˘dG »˘Yƒ˘dGh ´hô°ûŸG IQƒ£N ≈∏Y ï«°ûdG õcQh á≤£æŸG ∫hO ‘ ÉÁób Úફ≤ŸG AÉæHCG ÚH áæàØdG çGóMCGh ≈°VƒØdG áYÉ°TEG ∫Ó¨à°SG ‘ »µjôeC’G ï«°ûdG …CG ¬fEGh ¬∏dG íª°S ’ ∂dP øe A»°T çóM ƒd ÚàØFÉ£dG AÉ°ùMC’G ‘ á«æ°ùdG á«Yô°ûdG ¢SQGóŸG Aɪ∏Y è¡æe ‘ iôj ≥∏£ŸG .á«YGƒdG º¡à«é¡æeh º¡¡≤Ød á«æWƒdGh á«Yô°ûdG ájɪë∏d kÉYQO øe áª∏°ùŸG á«°†≤dG √òg ¤EG GQƒµ°ûe QÉ°TCG ï«°ûdG ¿CÉH ∂°T ’h

.. á```````````````````````aÉë°üdG z¢ù«ædƒ```````°S{ Ú°UGƒ¨dG á°VÉØàfG É¡à∏J ºK ,èM’ øH óªMCGh ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ɪgh óæ¡dG ¤EG ¥ôÙG ,åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ á«MÓ°UEG á°VÉØàfG ∫hCG ≥M øY äÈàYG »àdGh 2391 ΩÉY ...ÒãµdG ÉgÒZh 8391 ácôëc ìÓ°UE’ÉH áÑdÉ£ŸG äÉcô◊G ∂dP ó©H âdGƒàa πH ,ÜÉÑ°ûdG IóªYC’G ÜÉàc áÄa ≈∏Y kGô°üM â°ù«d »g ,ᣫ°ùÑdG áaÉ≤ãdG ¢üîj ɪ«a ÉeCG OGó©à°SG ≈∏Y ÊEGh ,»HOC’G ( º¡é«à°SôH ) º¡dh ø°ùdG ‘ kGQÉÑc kÉHÉàc ∫É£àd ∂dP ió©àJ ‘ ∫hC’G π˘˘«˘ Yô˘˘dG π˘˘«˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÚHƒ˘˘°ùfi º˘˘ g ø˘˘ e ᢢ £˘ °SGƒ˘˘ H â£o`N »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ª˘ YC’G º˘˘ c Rô˘˘ Ø˘ d ìƒØJh πH ,ìô£dG ‘ á«é¡æŸG ¤EG ô≤àØJh ájƒ¨∏dG ád’ódG AÉ£NCÉH áÄ«∏e á«∏ÙG áaÉë°üdG ÚH ¬fɵe ìhGôj ¢†©ÑdG ∫Gõj ’h ∑GP ìÓ°UEG …CÉa ,áæàædG á«ØFÉ£dG áëFGQ Égô£°SCG øe ‘ øµJ ⁄ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¿EG ∫ƒ≤∏d Éæ©aój GPh ..?π©ØdGh ∫ƒ≤dG ÚH ,≥«Ñ£àdGh CGóÑŸG ,øeR òæe á∏«∏Y »g πH ,≈ª◊G É¡àHÉ°UCG ,ójóL ÜÉ°T ô°üæY É¡∏NO ÉŸ ºK ,¬Ñàà°ùe ádÉM !»eCG Êó∏J ¿CG πÑb øe á«aÉë°üdG ¬YóÑdG ¿EG πH .. ) :…OGô©dG ø°ùM óªfi PÉà°SC’G ∫ƒ≤j , ôNBG ¥É«°S ‘h Ú∏HÉb ôjôëàdG AÉ°SDhQh …CGQh IóªYCG ÜÉë°UCG øjô°û©dG â– ¿ƒ«Øë°U íÑ°üj ¿CG iȵdG 254. Oó©dG ,øWƒdG ( ™°VƒdÉH ’ GPÉŸ øµdh ,øjô°û©dG ¿hO á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ‘ …CGQh IóªYCG ÜÉàc áªK ∂°TCG âæc ¿EGh ,OôØdG RÉ‚EG ¢SÉ«≤d kGQÉ«©e kÉeƒj øµj ⁄ ø°ùdG ¿CG π°UC’Gh ,™°VƒdG ôjôëàdG AÉ°SDhQ πÑ≤j

øe kGôNDƒe ÉgÒ°S §Nh É¡JÉgÉŒG ôîæj GóH …òdG øgƒdÉH á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ∞àµJ ⁄ ≥∏N É¡JQó≤e ΩóY ∞àµJ hCG ,»©ªàÛGh »°SÉ«°ùdG Ωɶæ∏d ΩÉ©dG øgƒdG ÉgRôaCG äÉØYÉ°†e äÉ«∏Œ πµH »Øë°üdG ¬©bGh π«ã“ ‘ Oƒª©dG ÖJÉch »Øë°üdG É¡«∏Y A≈µàj áÑ∏°U á«©Lôe É````æàaÉë°U Aɪ°S ‘ ájô◊G ¢ùª°T ÆhõH ≈∏Y øeõdG øe ¿ôb ∞°üf á∏«W á∏MôŸG ä’ƒ–h ≈∏Y õØ≤∏d É¡æe á«c P áZhGôe ‘ IójóL äÉ«dɵ°TEG ≥∏îH âYô°T Ée ¿ÉYô°S PEG .. á«∏ÙG !≥FÉ≤◊G ôjƒ– ᫨H ( É¡à∏°UƒH ) √ÉŒG ∞jôëàH á«≤«≤◊G IÉ°SCÉŸG ) ìÓ°UEG ‘ É¡∏°ûah É¡ÄÑY πeÉc »≤∏J ¿CÉH ¥õªŸG É¡©bGh øe Üô¡J äCGóH ɪæ«M ∂dPh !IÉ‚ á°ûb øY åëÑj ≥jô¨H ¬Ñ°TCG ∂dP ‘ »gh ,ÜÉÑ°ûdG π«L ≥JÉY ≈∏Y ( É¡à∏°UƒH !?É¡jójôe ¢†©H ô£f á¡Lh øe á«æjôëÑdG áaÉë°üdG äÉ«dɵ°TEG èdÉ©J ∞«c ô¶fG ÜÉ°ûdG ‘Éë°ü∏d áaÉë°üdG »£©J ’CG ) : ÖLQ IÒª°S iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉ£J øe π«L ᣰSGƒH ìÓ°UE’G á∏Môe Éæ∏NO ÉæfCG PEG ,ÈN áZÉ«°U ≈àM hCG OƒªY áHÉàc á«dhDƒ°ùe 083 Oó©dG , âbƒdG ( ᣫ°ùÑdG áaÉ≤ãdG …hP øe ÜÉÑ°ûdG Ú«aÉë°üdG Éæc ¿EGh - ÜÉÑ°T Ú«aÉë°U ᣰSGƒH äCÉJ ⁄ ìÓ°UE’G á∏Môe ¿CG ,íë°UCG ¿CG OhCG ájGóH QGóe ≈∏Y á«dƒ£H ∫ÉLQ ∞bGƒeh ä’É°†f Ió«dh âfÉc ìÓ°UE’G á«∏ªY ¿CG ’EG - ∂dòd ƒØ¡f QÉéàdG á≤ÑW ≈∏Y kGô°üM âfÉc 3291 ΩÉY á«MÓ°UEG ádhÉëà ɡJCGóH ,√ójóY äGƒæ°S ä’ÉLQ øe ÚæKG OÉ©HEG øY äôØ°SCG ,'' »æWƒdG ô“DƒŸG ' º°SG â– á«æ°ùdG iƒ≤dG AɪYRh


17

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

people people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

π°ü– ájôHÉ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ IõFÉL ≈∏Y

»°VÉjôdG AÉ≤∏dG á«ŸÉ©dG QƒædG á°SQóŸ ô°ûY ™HGôdG …ƒæ°ùdG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉL á«YÉæ°üdG ájôHÉ÷G á°SQóe âdÉf .¢SQGóŸG ÚH á«eÉM á°ùaÉæe ó©H Iõ«ªàŸG ¢SQGóª∏d áØ«∏N ó©H äGP á«é¡æe §£N ∫ÓN øe πã“ ÜhDhO πª©d IôªK IõFÉ÷G √òg »JCÉJh πª©dG ∫ÓN øe á°SQóŸÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ∞JɵàH’EG ≥≤ëààd âfÉc Ée »é«JGΰSG .πeɵàŸG »Yɪ÷G

äÉ``«`dÉ`©a øe º«¶æàH 'IÉ樟G »bƒ°T óªMCG QÉ©°TCG' ¿Gƒæ©H ô°VÉfi:3/19 ¯ ô°VÉ– çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe â«H'' ôYÉ°ûdG â«H ô≤à kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ÒÑ°T IOÉZ É¡«a .áeÉæŸÉH '¢†jô©dG º«gGôHEG ∫ÉØàMG »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º¶æJ :3/23 ¯ .…OÉædG ô≤e ‘ ∂dPh ™«HôdG ¿ÉLô¡e »˘eƒ˘ª˘©˘ dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ó˘˘≤˘ ©˘ J :3/26 ¯ .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH kÉMÉÑ°U 11:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ácô°û∏d '§˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ´Gô˘˘ ˘ °üdG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y â– Iô˘˘ ˘ °VÉfi :3/26 ¯ ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ø˘e º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H π˘˘«˘ °S ∂jô˘˘Jɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ j ô≤à kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi .áeÉæŸÉH '¢†jô©dG º«gGôHEG â«H'' ôYÉ°ûdG â«H

IQGRƒ˘˘H ᢢ©˘ Hɢ˘ àŸGh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNCG ™jRƒàH πØ◊G ájÉ¡æH º«∏©àdGh á«HÎdG ≈∏Y ÚYQOh ¢SDhƒc áà°Sh á«dGó«e 177 .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ øjõFÉØdG

ábôa º¡à©ÑJ äÉÑdÉ£dG á°ù«FQ É¡àØ°üH ΩÉ°ùbC’G øe áÑ∏£dGh ,á«≤«°SƒŸG á°SQóŸG ôªMC’G äƒbÉ«dG ,OôeõdG ,¢SÉŸG á©HQC’G »˘˘°VÉŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωɢ˘bh .¥QRC’G äƒ˘˘bɢ˘«˘ ˘dGh

Qƒ˘˘Hɢ˘ W Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ bh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ¿Gƒ˘˘ dC’ɢ˘ H ô˘˘£˘ e ìÓ˘˘°U ó˘˘ª˘ M Ödɢ˘£˘ dG ÚcQɢ˘ °ûŸG âeó˘≤˘J ɢª˘«˘ a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH äÉcQÉ°ûŸG QƒHÉW …óªM á°ûFÉY áÑdÉ£dG

Aɢ≤˘∏˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘æ˘dG ᢢ°SQó˘˘e âeɢ˘bCG óbh ,á°SQóŸG ô≤à ô°ûY ™HGôdG »°VÉjôdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ìɢà˘à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M Éæ°ûjôc’ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ¡dG »à«°T ≈≤dCGh .±ô°T ∞«°†c πMh »à«°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ≈˘˘æ˘ KCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ᢢª˘ ∏˘ c Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£∏d Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G ᢢ °SQóŸG »˘˘ YGQ Aɢ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†M .çó◊G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »∏©æÑdG hôªY ¿É£∏°S ¢ù«˘FQh ,ø˘°ùM »˘∏˘Y ɢ˘¡˘ °ù°SDƒ˘ eh ᢢ°SQóŸG ÖMQ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG …ôÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ᢢ ˘ ˘ ˘ °SQóŸG …QGOC’G ô˘˘jóŸG √ô˘˘°†M ɢ˘ª˘ ˘c .Qƒ˘˘ °†◊ɢ˘ H ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Öfɢ˘ ˘L ¤EG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ó˘˘ ˘ ªfi ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ gh ᢢ ˘°SQóŸG ‹hDƒ˘ ˘ °ùe Aɢ˘«˘ dhCGh ±ƒ˘˘«˘ °†dGh ᢢ°SQóŸG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ eh ‹GƒM ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H .áÑ∏£dG QƒeCG ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ‘ Ödɢ˘ ˘ W 1400 ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG Ωɢ˘°ùbC’G ø˘˘ e ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh ô˘°†M .ᢰSQóŸÉ˘H á˘jó˘æ˘¡˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AÉ«˘dhCG ø˘e 2000 áHGôb äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g IógÉ°ûŸ É°ü«°üN Ghô°†M øjòdG QƒeC’G äɢ˘°ùaɢ˘æŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ cQɢ˘ °ûe ìÉ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M õ˘˘«“ ó˘˘bh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG

QÉîØdG ™fÉ°üŸ IQÉjR ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe π°UGƒàŸG É¡›ÉfôH øª°V ájƒHÎdG äGQÉjõ∏d ´É˘˘ aô˘˘ dG ᢢ °SQó˘˘ ˘e âeɢ˘ ˘b Ú`æ˘Ñ˘∏˘d á``jƒ˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘bô˘˘°ûdG ™˘˘ fÉ`` °üŸ á`` jƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘J IQÉ`` `jõ˘˘ ˘H ±ó¡H ‹ÉY á≤£æà QÉîØdG ióMEG ≈∏Y ÜÓ£dG ∞jô©J ∫GR’ »àdG áÁó≤dG ±ô◊G ßaÉë˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG .É¡«∏Y ø°ùM IQÉjõdG ‘ º¡≤aGQ ¢ùØædG º∏Y ¢SQóe »∏YóÑY …Qƒ◊G º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ °ùMh . á°SQóŸÉH äÓMôdG ≥°ùæe


panorama

ÉeGQƒfÉH 20

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

zêGƒ◊G ¬≤∏£j{ »FÉ°ùf ô£Y Tous Touch

øjôëÑdG ‘ ÉgÒÑY ≥∏£æj á«bô°ûdG QƒgõdG É¡°SÉ°SCG ájô£Y á«FÉ°ùf á«fƒØª«°S ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j Aɢ˘ °ùe êGƒ◊G ᢢ Yƒ˘˘ ª› âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ójó÷G »FÉ°ùædG ô£©dG É¡bÓWEG øY 2007/3/15 ɢ¡˘eɢbCG ᢩ˘FGQ ᢢ«˘ °ùeCG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,Tous Touch ó«°ùdG á«°ùeC’G ô°†M ,¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ‘ êGƒ◊G ó«°ùdGh ,êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY ó«°ùdGh ,êGƒ◊G OGƒL ,ƒ˘µ˘æ˘eÓ˘a ¢übGQ ¢Vô˘Y ᢫˘°ùeC’G π˘∏˘ î˘ Jh ,ô˘˘cɢ˘°T .áYƒªÛG ™e AÉ°û©dÉH Qƒ°†◊G ™àªà°SGh á«còdG ∫Ó¶dG øe áYƒª› ¢ûJƒJ ¢SƒJ ô£Y á∏«ªL á≤«bQ ICGôeG Éfô°SCÉJ Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G IQƒ°üd á«ÑgP áLÉLR ∞∏N ájOÉH »gh ,É¡àeƒ©æH á°SÉ°ùM πãÁ …òdG (Tous) øe ô£Y çóMCG º°†J ôë°ùdG ô¡¶e »JCÉjh ,(Tous Touch) ᪫≤dGh ábÉfC’G áªb ÜGò˘L ô˘£˘ Y ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ àŸG …ÈdG π˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d Ögò˘˘dG .º«≤dGh ≥«fC’G ∫Éà°ùjôµdG øe áLÉLR πNGO ôë°ù«d AGƒLC’G ÈY ºZÉæàŸG ⁄É◊G ô£©dG ¬fEG ¤hC’G á∏gƒdÉa ,∫ƒ≤©ŸG ∞∏Nh ÒWÉ°SC’G ÈY ICGôŸG ïjQÉàdG AGƒLCG ‘ á≤∏ÙG IQƒ£°SC’G ´ÉÑ£fG »£©J ∫ƒëààd ,πÑ÷G π«∏cEGh É«°ùjôØdGh ¢ùJƒ∏dG QƒgR ™e ᢫˘bô˘°ûdG Qƒ˘gõ˘dG ™˘˘e Å˘˘aó˘˘dG äɢ˘¶◊ ¤EG ɢ˘g󢢩˘ H Ó«fÉØdG ÒÑY ºK É«æjOQÉ÷Gh Úª°SÉ«dÉc AÉ°†«ÑdG á«fƒØª°S É¡«dɪLEG ‘ πµ°ûàd …ôµ°ùdG Rƒ∏dG èjQCGh .»H’ ‘ƒ°U ɡપ°U Tous Touch øe ájô£Y

á«æjôëH áÑdÉW ácQÉ°ûe ≈YôJ z¿ƒ«f »à«°S ácô°T{ ∑Qƒjƒ«f ‘ ‹hO ô“Dƒe ‘ AMA á©eÉL øe

ájÉYôdG á≤«Kh º∏°ùàJ Qƒf áÑdÉ£dG

øe ÌcCG øe óaƒe 3500 ƒëf ∑QÉ°ûj å«M ,øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG .ô“DƒŸG ‘ ⁄É©dG ∫ƒM ádhO 50 ájÉYôdG Ëó≤àH ôîØf øëf ¿ƒ«f »à«°S ácô°T Iôjóe âdÉbh ô“DƒŸG Gòg ‘ Ú«æjôëÑdG ÜÓ£dG πãªà°S »àdG áÑdÉ£∏d ºYódGh Aƒ°†dG §∏°ùà°S ácQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y øëfh ,‹hódG ÜÉÑ°ûdG π«L ôjƒ£J ó«©°U ≈∏Y øjôëÑ∏d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y íeÓe º°SôH ≥∏©àJ »àdG äÉ°TÉ≤ædG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y º¡©«é°ûJh .º¡∏Ñ≤à°ùe

Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG á«∏c áÑ∏W iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿hQhõj É«LƒdƒæµàdGh

IQÉjõdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG

Iô¨°üŸG á«©ª÷G á°ù«FQ øjôëÑdG ¿ƒ«f »à«°S ácô°T âeÉb π°ü«a Qƒf áÑdÉ£dG ájÉYôH á«dhódG ÉeCG á©eÉL ‘ IóëàŸG ·CÓd äÉ«©ªé∏d 35`dG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡à∏MQ ‘ óªMCG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ∑Qƒjƒ«f ‘ IóëàŸG ·CÓd Iô¨°üŸG ·CÓd Iô¨°üŸG äÉYɪàL’G ‘ ∑QÉ°ûJ ádhO ∫hCG øjôëÑdG ó©Jh πãÁ å«M ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y IóëàŸG ΩÉY Iôjóe âfÉch ,ô“DƒŸG Gòg ‘ á«dhódG ÉeCG á©eÉL óah áµ∏ªŸG ô≤e ‘ ájÉYôdG á≤«Kh áÑdÉ£dG âª∏°S ób ,¿ƒ«f »à«°S ácô°T

äɢ«˘MÓ˘°U ∫ƒ˘M ìô˘°ûd á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ™˘˘ª˘ à˘ °SG ,¢ù∏ÛG ” ɪc ,áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SGh á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’Gh ,¢ù∏ÛG √òg »JCÉJ .¢ù∏ÛÉH á°UÉÿG ™LGôŸG øe ï°ùæH áÑ∏£dG ójhõJ ≈∏Y É¡àÑ∏W ´ÓWE’ á©eÉ÷G á£Nh èeÉfôH øª°V IQÉjõdG á˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e äɢ˘°SQɇh AGOC’ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ÖfGƒ÷G ¿ƒ∏°üëj »àdG ájô¶ædGh ᫪∏©dG ÖfGƒ÷ÉH É¡£HQh áØ∏àıG .á«©eÉ÷G º¡à°SGQO ∫ÓN É¡«∏Y

Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒŸO ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› âeɢ˘ b iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«ª∏Y IQÉjõH ¿ƒfÉ≤dG á«∏c /É«LƒdƒæµàdGh .2007/3/12 ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh IQhó˘d iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ᢢ°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†M IQɢ˘jõ˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†J Iô°VÉfi ÉgÓJ ºK ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG /ÊÉãdG OÉ≤©f’G ¢ù∏› ‘ ¿Éé∏dG IQGOEG ôjóe »≤jó°üdG ô°UÉædG óÑY ó«°ù∏d ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ídÉ°üdG óªMCG ó«°ùdGh iQƒ°ûdG

ºgõFGƒL ¿ƒª∏°ùàj zá«éjhÎdG è«∏ÿG ¢SCÉc{ ƒµ∏àH á∏ªM ‘ ¿hõFÉØdG ™e Ö°SÉæààd É©«ªL Égôjƒ£J ” »àdG º°ùª°Sh ø˘e ᢩ˘°SGh á˘ë˘ jô˘˘°T äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e Ωó≤J ËÉJ ƒ«dÉah ËÉJ …ôa äÉeóîa .øFÉHõdG äɟɵŸG øe á«fÉ› á≤«bO 2000 ¤EG π°üj Ée ɪc .á«fÉ› SMS IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ 100h 20 ≠∏ÑJ Iõ«‡ äɟɵe QÉ©°SCG äÉeóÿG √òg Ωó≤J ƒµ∏àH äÉeóN º«ª°üJ ” óbh .á≤«bó∏d kÉ°ù∏a ø˘FɢHõ˘dG í˘æŸ ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ ∏˘ d ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jɢ˘ahô˘˘°üe ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG .ä’É°üJ’ ΩÉY ôjóe »MÉæ÷G óªMCG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ƒµ∏àH …óÑJ'' ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T á˘ª˘«˘b äGP äɢeó˘N Ëó˘≤˘à˘H ô˘ª˘à˘°ùŸG ɢ¡˘ eGõ˘˘à˘ dG á°Uô˘Ø˘dG º˘¡˘ë˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d á˘aɢ°†e .''á©FGQ õFGƒéH RƒØ∏d

á∏ª◊G ‘ ¿hõFÉØdG

IQhO ¿ƒ¡æj ájQÉéàdG ÒŸG ƒÑ°ùàæe z»Ø«XƒdG AGOC’G ôjƒ£J{ ‘

øjõ«ªàŸG á°VôªŸGh ∞XƒŸG Ωôµj ¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe

ôjó≤àdG IOÉ¡°T á°VôªŸG º∏°ùj IôjõdG π°ü«a .O

ôjó≤àdG IOÉ¡°T ∞XƒŸG º∏°ùjh..

ó«©°S π°ü«a QƒàcódG ΩÉb ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¢ù«˘˘ FQ ,Iô˘˘ jõ˘˘ dG º˘«˘∏˘°ùà˘H ,¤hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ájôjó≤J IõFÉLh IOÉ¡°T ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‹É˘ã˘e ∞˘Xƒ˘ª˘c ,¢SGƒ˘æ˘jô˘˘°S ,Ω2007 ô˘˘ ˘jGÈa ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘Y ΩɢjÒe ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘aô˘°ûeh á«dÉã˘e ᢰVô˘ª˘ª˘c ,¿ƒ˘«˘d iO ∂dPh ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘Y ≈˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG AGOCÓ˘ d Gkô˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J á∏°UGƒàe IÎa ∫ÓN õ«ªàŸG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H RhÉŒ ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ɪ¡«àØ«Xƒd ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ɢ˘Yk ƒ˘˘fh ɢ˘ªk ˘ ˘c Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG ɪ¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ™«ªL ≈a ≈˘˘ a ᢢ dhò˘˘ ÑŸG ɢ˘ ª˘ ˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh Ú©LGôŸGh ≈Ø°ûà°ùŸG áeóN ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ Gƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ dGh ᢢ°Vô˘˘ªŸGh ∞˘˘XƒŸG ICɢ aɢ˘ µ˘ ˘e .øjõ«ªàŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ˘ah øjõ«ªàŸG IôjõdG ÉC æg áÑ°SÉæŸG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y º¡dƒ°üëH ∫ÓN ɪgõ˘«“ ɢª˘¡˘d Gkô˘cɢ°T ɪ˘¡˘∏˘gCG ɇ á˘≤˘Hɢ°ùdG IÎØ˘dG .ËôµàdG Gòg ¥É≤ëà°S’

ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe OóY º«∏°ùàH ƒµ∏àH âeÉb ‘ øjõFÉØ˘∏˘d Sony Ericsson k800i ´ƒ˘˘f ø˘˘e á˘eóÿ IÒNC’G è˘«˘∏ÿG ¢SCɢc ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ,á≤HÉ°ùŸG √òg ÈY ” óbh .IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ™e øeGõàdÉH ⪫bCG »àdG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR ™«ªL IƒYO ,(18 »é«∏N) Ωɢ¶˘æ˘dG äGPh ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ɢ¡˘«˘≤˘ °ûH ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ‘ √ô˘˘°ûf ” ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘LE’G ¤EG …ô˘˘¡˘ ˘°ûdG áë«ë°üdG áHÉLE’Gh .á«°ù«FôdG á«∏ÙG óFGô÷G (»ÑX ƒHCG) CG »g º«gGôHEG ,ø°ùM óªfi π«∏°U :ºg ¿hõFÉØdGh .≈Ø£°üe ó«°S Ú°ùMh ,¿ƒgôe ÒgR ,¬∏dG óÑY äÉeóN øe Ék©°SGh ÉkØ«W Ωó≤J ƒµ∏àH ¿CG ôcòj QÉ«˘à˘N’G ø˘FɢHõ˘∏˘d ø˘µÁ å«˘M ,∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ,ËÉJ ƒ«dÉa ,ËÉJ …ôa äÉeóN øe AGóàHG É¡æe

IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

` »JGòdG ôjƒ£àdGh ôªà°ùŸG º∏©àdG äGQÉ¡e .ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG IOÉY »æÑJ Ò«¨J çGóMEG ‘ IQhódG âªgÉ°S óbh AGOCGh ÒµØJh ∑ƒ∏°S ‘ Qƒ£Jh ®ƒë∏e ‘ âªgÉ°S ɪc ,áYƒªÛG πNGO Ú∏eÉ©dG RÉ‚EG ƒ˘˘ë˘ f Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ™˘˘°ShCG ¥É˘˘aBG í˘˘à˘ a ≈∏Y á˘ª˘Fɢb Ió˘jó˘L Oɢ©˘HCG ≥˘ah º˘¡˘dɢª˘YCG .áãjóM ᫪∏Y ¢ù°SCG

- âbƒ˘dG ™˘e »˘Hɢé˘jE’G π˘eɢ©˘à˘dGh äGò˘˘dG ¥ôa ∞«XƒJ -á°ù°SDƒŸG πNGO Qƒ°ù÷G AÉæH .AGOC’G ™aQ ‘ á«°ù°SDƒŸG πª©dG ™aQ ≈∏Y ådÉãdG QƒÙG Ö°üfG ɪæ«H ¢ü∏îàdG- á«∏˘NGó˘dG ᢫˘©˘aGó˘dGh á˘bɢ£˘dG ¢†Ø˘N ‘ Iô˘KDƒŸG ᢫˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG äGOɢ˘©˘ dG ø˘˘e øeõdG ™e í«ë°üdG πeÉ©àdG -á«LÉàfE’G - (πÑ≤à°ùŸG ,ô°VÉ◊G ,»°VÉŸG) »°üî°ûdG

ájQÉéàdG ÒŸG áYƒª› ƒÑ°ùàæe ≈¡fCG è˘eɢfÈdG ø˘ª˘°V Ió˘jó˘L ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ôjƒ£J'' ¿Gƒæ˘©˘H ,2007 ΩÉ©∏˘d »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≈∏Y IQhódG äõcQ å«M ''»Ø«XƒdG AGOC’G ‘ áYƒªÛG »ØXƒe AGOCG iƒà°ùe ™aQ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ÖfGƒ÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl .»°ù°SDƒŸG º˘°ùb ɢ¡˘ª˘¶˘f »˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘°Th ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ Yƒ˘˘ ªÛɢ˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ ∏˘ ˘d ¿ƒŸO ᢢ «ÁOɢ˘ cCG áYƒªÛÉH Ú∏eÉ©dG øe GkOôa 20 ájQGOE’G .ΩÉ°ùbC’G ∞∏àfl øe á«°ù«FQ QhÉfi áKÓK IQhódG â檰†Jh á˘eƒ˘¶˘æŸG äɢfƒ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ dhCG ÇOÉ˘ÑŸG- ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ à˘ Mh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢYɢæ˘≤˘dG ∞˘°ûc -ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ™e ∫É©ØdG πeÉ©àdGh ¿É°ùfEÓd á«∏NGódG - I󢫢≤ŸG äɢYɢæ˘≤˘dGh ᢩ˘aGó˘dG äɢYɢæ˘≤˘dG ‘ ∞˘©˘°†dGh Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ‘ •É˘≤˘ æ˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ᢢ«˘ °ü°ûdG .πª©dG ᢢaô˘˘©˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘a Êɢ˘ã˘ dG QƒÙG ɢ˘eCG π˘˘ª˘ ©˘ dGh Iɢ˘«◊G ‘ ᢢ«˘ °ü °ûdG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG »˘à˘dG äGQɢ¡ŸG ∞˘°ûc- ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh IQGOEG -¬FGOCG ôjƒ£àd ∞XƒŸG É¡d êÉàëj


21

spring of culture

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

culture@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a øª°V

á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG á«©ªéH á∏«∏dGz 2 ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe{ ¬°Vô©e ìÉààaG

ÊÉãdG »¡dh ƒëf ÊOÉb º∏M »g ∫hC’G »¡dh IQGô°T :ó©°SƒH º«gGôHEG : √QhÉM …òdG ¬ª°Sôe øµ°S ¬ª∏ëH QÉ¡ædG Aƒ°V Ö≤ãd ¥Éà°TG ɪ∏µa ,â«ÑdG ájƒ«Mh Úæ◊Gh Ö◊G ™ªŒ »àdG áMƒ∏dG ó©°SƒH º«gGôHEG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG óæY áØdCG AÉ«°TC’G ÌcCG øe .¬d ᪡∏ŸGh ¬Ñ∏≤d áÑjô≤dG ¬FÉ«°TCG ≈∏Yh ,Üôb øY ¬ŸÉY ≈∏Y ±ô©à∏d √ôFGR Oƒ≤j …hGΰùdG »∏Y øjôëÑdG á«©ªL ádÉ°U ‘ óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ''2 ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe ¬' °Vô©e ìÉààaG πÑb ¬«∏Y â°UôM QGƒM ÈYh Iójó÷G OGô©H ¬ª°Sôe ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »æ∏Ñ≤à°SG . á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d .∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh Ö◊G •ôØd ¬«≤à∏j øe ≈∏Y IAGÈdGh AÉØ°üdÉH ¢†«ØJh ó©H ¬fiÓe ìÈJ ⁄ ádƒØ£d ¬Ø«°V óNCÉjh √DhÉ«M ¬≤Ñ°ùj ¿Éæa ƒg :QGƒ◊G Gòg Éææ«H QGO ôNBGh øcQ ÚH ¥GQhCGh ¿GƒdCG ÉjÉ≤Hh ,±ƒaôdG ≈∏Y Öàc äÉYƒª›h ,º°SôŸG ¢VQCGh ¿GQóL ≈∏Y áYRƒe äÉMƒd ÚH

ìôØdG ≈∏Y äõcQ Gòg »°Vô©e ‘ ìôØ∏d »JƒYO ô°S OGôYh »eÉ¡dEG áæjóe ¥ôÙG øØ°ùdG ΩÉ°SQ zídÉ°U øH »∏Y{ ¿ÉæØdG ôcòJCG »JÉ°Tôa âµ°ùeCG ɪ∏c kÓØW âæc òæe »æeRÓj Oƒ©dG ádB’ »ÑM ø˘Ø˘°ùdG ´É˘æ˘°U ø˘e ÜÎbGh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e »˘˘Hɢ˘ë˘ °U πLQ »JCÉj ¿Éc ¿ƒ¡àæj ÉeóæYh ¿ƒ∏ª©j ∞«c πeCÉJC’ ∞«£d Ú©dG Ëôc ¿Éch ''ídÉ°U øH »∏Y''¬d ∫É≤j π°üØj …òdG '' áfƒ°ûdG '' §N º°SQ ¬àª¡eh ô°û©ŸG ÚjõJ ¬àØ«Xhh '' êOƒdG '' h '' π°üdG '' IOÉe ÚH äÉ«dɪL RÈJ ¬àª¡e øe »¡àæj ÉeóæYh áæ«Ø°ùdG ɢª˘∏˘ch ,´ó˘Ñ˘e á˘Mƒ˘d í˘Ñ˘°üà˘a á˘æ˘«˘Ø˘°ù∏˘d ¬˘aɢ°VCG ɢ˘e πµ°T ∞«ch ,ídÉ°U øH »∏Y äôcòJ »JÉ°Tôa âµ°ùeCG òæe »©e GC óH …òdG »æØdG »ŸÉY áæjóŸG √òg ôë°S ,kÉÑ«°T ô©°ûdG Ó C àeG ≈àM ΩGƒYG á°ùªN …ôªY ¿Éc øjòdGh ⪰U ‘ ¿ƒYóÑj øjò∏d »eGÎMG πLh øcCGh ,Iôªà°ùŸG º¡JófÉ°ùeh º¡ÑëH ÉæJƒ«H Gƒ∏©°TG ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘cô◊G ÊÉ˘æ˘ Ø˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGÎMG π˘˘c È`` ` `Y äRô`` ` ` ` ` H »`` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø`` ` ` ` `jô`` ` ` ` ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ` ` `dÉ`` ` ` `H âæ°†àMGh á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjô`` `ëÑdG á`` `«©`` ` ` ªL º¡°SCGQ ≈∏Yh kÉ«ÁOÉcG Ú∏gDƒŸG ÚfÉæØdG øe áÑîf øe ÒãµdG ≈£YG …òdG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ñ’G ácôM ¢ù«°SCÉJh ºYO ‘ ¬dÉeh ¬àbhh √ó¡Lh ¬æa √Éæ“CG Ée πch ,øjôëÑdG ‘ Iô°UÉ©e á«æa á«∏«µ°ûJ ‘ π˘ã“ …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ,᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Oƒ˘˘Lh º«gGôHG ΩCG ôcòdÉH ¢üNCG »q ∏Y π°†a º¡d ¿hÒãch º«¶Y »æe º¡d , áØ«∏N ƒHh óªfi ƒHh ó©°S ΩCGh º«gGôHG Gƒ∏µ°T á«fÉ°ùfC’G º¡ØbGƒÃ º¡fC’ , Ö◊G . ¿ÉæØdG ó©°SƒH π˘c á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¤Gh ∞≤ãŸÉHh »æjôëÑdG ¿ÉæØdÉH É¡eɪàgG πX ‘ ôjó≤J . …ôjó≤J πL É¡d ¿ƒæØdG íbÓJ ∫óL ƒëf Ò°ùdGh

IO’ƒdG â«H »¡a , ¥ÓÿGh ¿ƒaóŸG ô°ùdG ICGôŸG ™e π˘eC’G π˘¶˘j ɢ¡˘Fɢ≤˘ H »˘˘Ø˘ a , π˘˘eC’G »˘˘gh ,Ö°üÿGh ¢VÉıGh ,´óÑe …G ìhQ πNGO Oóéàj º∏ëH kGOƒ≤©e »æ©J IO’ƒdGh kÉeOÉb kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG »æ©j ICGôŸG óæY π°UGƒàdÉH ÊóÁ …òdG º∏◊G øe kGÒÑc kÉÄ«°T ‹ ø°†à– ¢VQCG hG ICGôeG ¢VÉfl ,ΩOÉ≤dG ∂dP ™e Iôé°ThG ,á∏«ªL IôgR hG ¿Éc πØW ΩOÉ≤dGh ,QhòÑ∏d ,IÉ«◊G ‘ OóŒ ‹ »æ©j ΩOÉ≤dG Gòg πc , Iôªãe ‹ Ωó≤j ™«HQ ,™«HôdG ø°†M ƒëf »æ∏ªëj Ö°üNh πµdG »g ICGôŸÉa ,»JôcGP ójóŒ ‘ ™£≤æj’ kÉeÉ¡dG .πµ∏d áæ°VÉM ¢VQC’G ≈≤ÑJ πµdG ™eh Éeh øØdG ∑É£YG GPÉeh ≥∏≤dG ºFGO âfCG GPÉŸ ¯ ? ∂æe òNCG ⁄DƒŸGh ÖZÉ°ûŸG 䃰üdG ƒg ‹ áÑ°ùædÉH ≥∏≤dG OƒLƒe π©ØdÉH ¬fC’ ,»àdÉM ≈∏Y ∫hÉ£àdG ó«°S h ‘ »àdÉ°†d …óàgG ∞«c ±ôYCG ’ ≥∏bG ⁄ ¿G ,»∏NGO ÊÉ£YGh …ôªY πc òNCG øØdGh ,»YGóHE’G »∏ªY ø˘Ø˘dGh »˘≤˘∏˘bh …ô˘Jƒ˘J π˘c ÖÑ˘°S ƒ˘˘gh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ÖM Gòg ÖÑ°S áÄ«ÑdG ¿ƒµJ óbh ,√QÉàNG ¿CG πÑb ÊQÉàNG âë˘à˘a ɢeó˘æ˘Y ¥ôÙG á˘æ˘jó˘e ¢üNC’ɢHh Qɢ«˘à˘N’G ôcPCGh ,É¡dÉØWG ™e Ö©dCG kÓØW ÉfGh É¡«∏Y »JôcGP á∏«ªL ¢Tƒ≤æH ófÉ°ùŸG √ƒLh øjõJ âfÉc »JódGh ¿CG ‘ ''Q’ƒ˘µ˘dG'' ø˘Ø˘d ÊGó˘g Gò˘gh ɢ¡˘∏˘eCɢà˘d »˘æ˘ J󢢰T ¿ƒ˘©˘°†j å«˘M »˘˘eG º˘˘¡˘ æ˘ eh ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e Aɢ˘°ùf É¡°†©H á«ÑgòdG •ƒ£ÿG ¿ƒ›ójh »∏◊G πªLG áæjóe ‘ ÒѵdG â«ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y Gòg ¢†©ÑH ‘ á«°SGôdG øØ°ùdG »æJó°T â«ÑdG êQÉNh ,¥ôÙG ∑ô˘˘JG âæ˘˘ch ø˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ πfi ¥ôÙG Cɢ aô˘˘ e

äÉ¡÷ ÊòNCÉJ ób áHôŒ ΩÉeG »æfG ±ôYCG ,Ée Iôµa AÉL ¿EGh ¬àjGóH ‘ πª©dÉa , IôµØdG ájGóH øe ÈcG ¬LQÉfl ¿Gh πªàµe ÒZ …ô¶f ‘ π¶j ¢Vô©e ‘ Úfɢ˘æ˘ a äɢ˘¶˘ MÓŸ ᢢLɢ˘ë˘ H ᢢ«˘ YGó˘˘H’Gh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ó«YCÉa , º¡JÒ°üH øe ó«Øà°SG ,»àHôéàd Ú©HÉàeh ∫hC’G IôµØdG IÒëH ‘ É¡æµd ôjɨe πµ°ûH IôµØdG äódƒ˘J ''Aɢ°û©˘dG Ió˘Fɢe ≈˘∏˘Y''»˘°Vô˘©˘e ∂dP ∫ɢã˘e ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e''h , ''äGAÉÁEG'' π˘ã˘e ¢VQɢ©˘ e Ió˘˘Y ¬˘˘æ˘ e Aõ÷G ''ìô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e''h ∫hC’G Aõ÷G ''¬˘˘dƒ˘˘ dG iDhQ Ió˘Y RÈJ Iô˘µ˘Ø˘∏˘ d »˘˘eɢ˘¡˘ ∏˘ à˘ °SG ø˘˘eh Êɢ˘ã˘ dG ,¤hC’G IôµØdG IQGô°T ócDƒj ôNBG πµ°ûH É¡«a π¨à°TG É¡°†©H πªµJ áHôŒ πc ¿CÉH á°UÉN áYÉæb »ææµ°ùJh Ö«dÉ°SC’Gh ìô£dG å«M øe á«°Uƒ°üN É¡dh ¢†©H . »æØdG É¡é«°ùf ‘ á∏ª©à°ùŸG ∞«ch á«æØdG ∂HQÉŒ …ò¨J »àdG QOÉ°üŸG Ée ¯ ? ∂jód Ée ¢Vô©H ôµØJ ¢SCGQ IÉfÉ©ŸGh ,IÉfÉ©e ¿hO ¬ŸÉY ¢û«©j ’ ¿ÉæØdG ᪫J √ó°ùL π«°UÉØJ ÚH πªëj πªY πch ´GóHG πc ≈∏Y π¨à°TG ÉfCGh ,´óÑŸG √ƒLh øe ¬Lh ƒgh ´GóHE’G ’h ,ôJƒJh ≥∏b øe ƒ∏NCG Óa ≥ª©dG Gòg øe ‹ÉªYG ™e πYÉØJG ÉfCÉa ,IÉ«◊G á∏°UƒH øY OÉ©àH’G ™«£à°SG ≈˘∏˘Y π˘£˘J Iò˘˘aɢ˘f π˘˘c ™˘˘eh »˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ ó˘˘jó˘˘L π˘˘c »˘˘à˘ Mƒ˘˘ d ∑ô– äɢ˘ ¡÷G √ò˘˘ g ,çGÎdGh ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG »˘à˘dG ï˘jQɢà˘dG π˘MGô˘eh ™˘°SGƒ˘dG »ŸÉ˘©˘H »˘˘æ˘ £˘ Hô˘˘Jh »≤∏©J OGóà°TG iQCÉa ,√ó°ùL ≈∏Y ÉgOÉ©HG äô£°S á«Ø°ù∏a á«MÉf øeh …ô¶f á¡Lh øe É¡fC’ ICGôŸÉH ¢SÉ°ùMh π«ªL ¥ƒ∏fl É¡fG ÖfÉL ¤G ,á«fÉ°ùfGh ¿É°ùfE’G π¶j ,¬àjQGôªà°SG AÉ≤Hh ¿ƒµdG Gò¡d AÉYhh

ICGôŸGh OƒLƒdG ¬©e ≥∏Nh ¿É°ùf’G ¬∏dG ≥∏N òæªa ,ÉgQGôªà°SG ‘ Iôé°ûdGh IGƒædG πµ°ûJ ø˘˘eh ,∫ɢ˘ ª÷Gh Ö◊Gh ᢢ Kƒ˘˘ fC’G ∂∏˘˘ à“ »˘˘ ¡˘ ˘a π˘˘c ™˘˘Ñ˘ æ˘ eh '' ø˘˘Wh ''»˘˘g ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e √òg πc âfƒc ICGôŸG ™eh ,ÉæJQÉ°†M ‘ äÉ«∏éàdG πX ‘ √CGôbG …òdG Öë∏d »FɪàfG øe äÉbÓ©dG Oƒ©dG ádBÉH »JôcGP ∫É©°TG ‘ GC ó¡j’ ôJh ÚHh ,ICGôeG kÉ°SÉ°ùMG ÊÉ£YG kÓeɵàe ɪ¨f »∏NGO âfƒc »àdG kâjƒ£fG ‹ÉàdÉHh , ìôØdG ƒª°ùHh Ö◊G ƒª°ùH kÉ«dÉY ô°UÉæY πc »∏NGO âfƒc ≈≤«°Sƒe ÈY »àMƒd ‘ ‘ »˘æ˘JOɢb »˘à˘dG á˘ª˘«˘à˘dGh ,ìô˘Ø˘ dGh Ö◊Gh ∫ɢ˘ª÷G ó«°ùŒ ≥ª©H øµdh ᪫àdG ¢ùØf »g ∫hC’G »¡dh óYÉÑJh ÜQÉ≤J ∑Éæg ∫hC’G »¡dh ‘ â∏b h ,IôµØdG ÚH ÜQɢ≤˘Jh ó˘fhɢ¡˘æ˘dGh â°Sô˘dG Ωɢ˘≤˘ e äɢ˘ª˘ ¨˘ f ÚH É¡eƒj ,∫hC’G »¡dƒd áÑ°ùædÉH Gòg ,»JÉ«ÑdGh â°SôdG º˘FGƒ˘b ¿C’ Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘cDhCGh ≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘ d äô˘˘°TG »˘à˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ¢†©˘H âØ˘∏˘à˘NG ¿Gh Ió˘MGh π˘ª˘ ©˘ dG . ¤hC’G áHôéàdG øY á«fÉãdG áHôéàdG É¡à°Vôa Oƒ©dG ádBG ∞«XƒJ ≈∏Y ÚàHôéàdG ‘ ô°üJ GPÉŸ ¯ ? iôNG ádBG â°ù«d GPÉŸh Oƒ©dG »∏Y ±õYCG ’ ÉfCÉa A»°T í°VhCG ¿G ójQG »˘à˘dƒ˘Ø˘W ò˘æ˘ª˘ a ,¬˘˘d ¢Uɢ˘N Ö뢢H oâ£˘˘Ñ˘ JQG ø˘˘µ˘ dh kÓØW âæc ÉeóæY ôcòJGh ,ádB’G √òg ÖëH oâ≤∏©J Oƒ©dÉH »≤∏©J ÊOÉb ,OGôY ∫ÉØWG ™e Ö©dG oâæch ø˘gO á˘˘ë˘ «˘ Ø˘ °üH Oƒ˘˘©˘ dG ᢢdGB ™˘˘æ˘ °üd Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG ™Ñ°TCÉa QÉJhCÉc ∂ª°S IQÉæ°S •ƒ«N â©°Vhh ,áZQÉa ∂∏J ÖY’CG â∏∏Xh , OƒY ∑ÓàeÉH â©æàbGh »àÑZQ ô˘©˘°ûJ á˘LGô˘Ø˘fG »˘gÉ˘Ø˘°T ≈˘∏˘Yh ô˘é˘ °V Ó˘˘H Qɢ˘JhC’G ,É¡à˘¶◊ kɢMô˘a âæ˘c π˘©˘Ø˘dɢHh ìô˘a »˘æ˘fG ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y ±õ˘YCG ɢfCGh ‹ƒ˘M ¿ƒ˘≤˘∏˘ ë˘ à˘ j ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿É˘˘ch ñƒ«°ûdGh ∫ÉLôdG óMCG ôÁ ¿Éch , øgódG áë«Ø°U ɢ˘æ˘ ∏˘ NGO ¢ù“ ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G ∂∏˘˘J âfɢ˘ch ,º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘a Üô˘WCG âæ˘˘ch ,ɢ˘æ˘ Ø˘ WGƒ˘˘Y Æó˘˘Zó˘˘J á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘ë˘ °ùà ÉfÉc …q ódGhh ,±RÉY π©ØdÉH »æfCÉch ∞¨°ûH QÉJhCÓd OƒY AGô°ûH ɪ¡«∏Y »MÉ◊EG ‘ ¿hôjh øjOó°ûàe º∏a »à°SGQO ≈∏Y ôKDƒjh âbƒ∏d á©«°†eh Ió°ùØe …QGô°UEG Èc ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ øµd √Éjΰûj É¡©«HGh äÉMƒd º°SQG É¡æ«M oâæch ,Oƒ©dG AGô°T »∏Y ¤G Ωƒj äGP âÑgPh äÉMƒ∏dG ¢†©H øªK ⩪Lh ᢩ˘°ùà˘H kGOƒ˘Y âjΰTGh ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H ¢ü«˘˘°Uɢ˘≤ŸG ¥ƒ˘˘°S Oƒ˘©˘dG Gò˘¡˘ Hh ,Ëõ˘˘g ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Üô˘˘£ŸG ø˘˘e Òfɢ˘fO ɢ˘¡˘ Jhò˘˘L äCɢ Ø˘ £˘ fG »˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ¿CG ᢢ≤˘ K »˘˘∏˘ ch oâ∏˘˘ NO GóYÉe , IódGƒdGh ódGƒdG »©e Oó°ûàj ⁄ É¡à¶◊h πXh , »à°SGQO øY Oƒ©dG »æ«¡∏j ’CÉH íFÉ°üædG ¢†©H ᢫˘fɢ°ùfE’G »˘˘JÒ°ùeh »˘˘ª˘ °Sô˘˘e ≥˘˘«˘ aQ Oƒ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ô≤˘°Tƒ˘H ó˘ªfi π˘MGô˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG ô˘cPCGh ,᢫˘æ˘Ø˘dGh áKÓK ó©Hh »æe √QÉ©à°SÉa kGOƒY ∂∏eG ÊCG ±ôY äô©°T √QÉJhG âcôMh ¬à°ùŸ ÉeóæYh ‹ q GE ¬©LQCG ΩÉjCG ‘ kÉaÓàNG äóLh ÊC’ …OƒY ¢ù«d ™LôŸG Oƒ©dG ¿G ɢeó˘æ˘Y Ωƒ˘MôŸG ‹ ∫ɢbh ,IOhó˘°ûe √Qɢ˘JhCGh º˘˘¨˘ æ˘ dG »æª∏Yh ''âfRhO'' √QÉJhCG øµd ∑OƒY ƒg πH ¬àdCÉ°S ‘ kGó˘jó˘L kɢĢ«˘°T âaô˘Y ɢ¡˘à˘Yɢ°Sh ''QɢJhC’G ᢢfRhO'' Oƒ©dG äÉ«æa º∏©J ‘ á«fÉãdG á∏≤ædG âfÉc ºK ,Oƒ©dG …ò˘˘dG ¿ÉÁR ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ñC’G ó˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y »˘ª˘∏˘Y π˘µ˘°ûH Oƒ˘©˘dG á˘fRhO »˘æ˘ª˘ ∏˘ Y ¿ÉeR äÉHÉàc âdGRÉeh ¿GRhódG RÉ¡L áfRhó˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘æ˘aô˘Y »˘à˘dG . É¡H ßØàMG »©e ≈≤«°SƒŸG á¨∏H É¡àeób »àdG ∂°VQÉ©e ‘ ¯ øe ÌcCG ‘ ÉgOóŒ Iôµa iôf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ◊E’G GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ’CG ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°S Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ? áHôéà∏d kGQGôµJ ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ àŸG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ó˘˘ ˘b ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG »˘˘ °VQɢ˘ ˘©Ÿ ìô˘WG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ fG

' ∂°Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ √ɢ˘ æ˘ ˘aô˘˘ Y º˘˘ °SG '¬˘ ˘dƒ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e '¯ ≈∏Y ¬dÓN Éæaô©J …òdG 2005 ΩÉY'' ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe , º°S’G QGôµJ GPɪ∏a , ICGôŸGh ¿ƒ∏dÉH ≈≤«°SƒŸG ábÓY ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe'h' 2005 ¬' dƒdG ≈≤«°Sƒe'' ÚH §HGôdG Éeh ? 2007 ''2 Üɢgò˘∏˘d »˘æ˘JOɢb á˘dhÉfi'' ¬˘dƒ˘dG ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e'' â£ÑJQG ádƒØ£dG òæe É¡à°ûY á°UÉN äÉ«∏Œ ƒëf âeóbh ,Oƒ©dG ádBG ¢üNC’ÉHh ≈≤«°SƒŸÉH »àbÓ©H ΩɢY''¬˘dƒ˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ''»˘°Vô˘©˘ e ‘ ᢢdhÉÙG √ò˘˘g ‘ ’EG πªàµJ ⁄ ádhÉÙG ¿CG â°ù°ùMCG óbh 2005 …ò˘dG Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘∏˘d ‹É˘ª˘©˘à˘°SɢH ≥˘∏˘©˘J ¢Uɢ˘N Aõ˘˘L ábÓY â∏µ°T »àdG á°Vhô©ŸG ∫ɪYC’G πc ¬Lh πªM OƒLƒdG sô°S É¡fCÉH øeDhGh É¡H º∏MCG ICGôeG ÚH áfƒæM »˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¿ƒ˘˘d ɢ˘gOGó˘˘à˘ eG ¿CGh ,¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ f …ò˘˘dG áHôéàdG É¡à∏µ°T OÉ©HCG äGP á°UÉN ábÓ©H »æ£Hôj ÉgƒYOCGh É¡«a øµ°SCG »àdG »àæL øØdG íÑ°UG ÉeóæY ¢üæàbG ™bGh ÈYh ,∫É«ÿGh º∏◊G ÈY »JôeÉ°ùŸ ᢢª˘ FGO IQhÒ°U ‹É˘˘ª˘ YG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ɢ˘ e ¬ŸCG ø˘˘ e »°Vô©e ‘ ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe ¿CG âo ©æàbGh ,»WÉ©àdG ÈY »æ∏ªëjh ( 1 ) ºbôdG πªëj ÜÉH 2005 ΩÉY ô°ùL ó««°ûJ ƒëf ÜÉÑdG OhóM øe ™°ShG ióe πeCÉJ ø˘e oäô˘°üHG Iƒ˘£˘N ‘ Üɢ˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ aO ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ d ¬Jƒ£N ‘ ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe ‘ ¬àeób Ée ¿CG É¡dÓN É¡æY èàf iôNG Iƒ£ÿ OGóàeG ’G øµj ⁄ ¤hC’G ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe ƒgh'' 2007 ΩÉY ójó÷G »°Vô©e ''2

? Ú°Vô©ŸG ÚH ±ÓàNG áªK πg ¯ ójQG ,Ú°Vô©ŸG ÚH ±ÓàN’G ƒëf êôYCG ¿G πÑb ‘ Ωób …òdG ∫hC’G ¢Vô©ŸÉH ≥∏©àj kÉÄ«°T í°VhCG ¿G ¢Vô©e áHÉãà ƒgh ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ìQÉÑdG ádÉ°U ø˘˘e Gò˘˘ g , 2¬dƒdG ≈≤˘«˘°Sƒ˘e ¢Vô˘©˘ª˘∏˘d …Ò°†– ɪc ∫hC’G ¢Vô©ŸÉa ±ÓàN’G á«MÉf øeh ,á«MÉf ‘ Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ¬«a RôH QGƒ◊G ¥É«°S ‘ äô°TG ICGôŸG •É˘˘Ñ˘ JQG Iô˘˘µ˘ Ø˘ d äo ô˘˘°TGh äɢ˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L »eÉeG â∏µ°ûJ á°†eh ƒëf Iƒ£N »gh ,≈≤«°SƒŸGh ‘ √RôHG …òdG πµ°ûdÉH É¡eÓMG í°†àJ ⁄ øµdh ¬Ñ∏°U ‘ 2 ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe ¿C’ ,2 ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe O󢩢à˘d äɢ°Sɢ≤ŸG ∫Ó˘N ø˘e Iô˘µ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG 150 ‘ 200 ¢Sɢ˘≤à ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G Ö∏˘˘ ZCGh ,äɢ˘ eÉÿG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g Qɢ°üà˘NɢHh ,Qɢ°üà˘Nɢ˘Hh Ϊ˘˘«˘ à˘ æ˘ °S kÉfÉÁEG øeDƒe ÊC’ (ìôØ∏d IƒYO) É¡Jôµa ‘ …ƒ£æJ ¿G øµÁ’ ¬æY åëÑdG hCG ìôØdG ¿hóH ÉæfCG kÉ©WÉb IôFÉ°S IÉ«M ¿ƒµJ ¿CG øµÁ’h ,πÑ≤à°ùe ∑Éæg ¿ƒµj ±Gô°ûà°S’G ƒg ,ìôØdÉa ΩÓ°ùdG ƒëfh Ö◊G ƒëf ¬«a ô°†ëà°ùf …òdG ™«HôdG ô°†NG øY åëÑdGƒëf ∫hC’G »¡dh ‘ IQGô°ûdÉa ,¬«dG ƒÑ°üf Éeh Éæ∏¨°ûj Ée . ÊÉãdG »¡dh ƒëf »æJOÉb º∏M Iƒ£N ¿ƒd ɪa ,Oƒ°SC’G ƒg óMGh ¿ƒ∏H AÉL ∫hC’G ∂¡dh ¯ ? ÊÉãdG ∂¡dh äõcQ '' 2 ¬dƒdG ≈≤«°Sƒe '' Gòg »°Vô©e ‘ »àdG á©£≤àŸG á°ùª∏dG âeóîà°SG ∂dòd ìôØdG ≈∏Y ,É¡LQÉN ¢ù«dh áMƒ∏dG ≥ªY øeh Aƒ°†dG Éæ«£©J á˘Mƒ˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ‘ Úª˘¡˘e ø˘jô˘°üæ˘˘Y RGô˘˘HG ™˘˘e Qƒ˘¶˘æŸG ‘ ™˘˘°ShG äGAɢ˘°†Ø˘˘H ɢ˘¡˘ £˘ HQhh äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ X ‘ kɢ ˘ ˘HhÉŒ ÌcGh ‘ ™ªŒ ¢üFÉ°üN äGP á«fÉ°ùfG ¢ù«˘dh ™˘ª÷G á˘Ø˘°U ɢ¡˘ £˘ «fi ɢ˘¡˘ JQò˘˘H ƒ˘˘ ë˘ ˘f Ò°ùJh Oô˘˘ ØŸG . Ö◊G ‘ ¤hC’G ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘°T ¯ ? ɪ¡àª«J ɪa øjô°üæ©dG ICGô˘˘ ˘ ˘ ŸGh k’hG ICGô˘˘ ˘ ˘ ŸG kGÒNGh kɢ ã˘ dɢ˘ Kh kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG Aɢ£˘©˘dɢa ¢SÉ«≤e ¬d ¢ù«d ICGôŸG Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h


spring of culture

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

22

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

culture@alwatannews.net

hhƒ°T √ô```````````````````````````µÑd á`Ñ`°ùædÉH »bô°T á≤£æŸ á«£jõ«ÑdG ≈≤«°SƒŸG ‘ á°ü°üîàeh ≈≤«°SƒŸG º∏Y ‘ IÒÑN ÒÑ°T IOÉZ √òg ‘h .á«fÉjô°ùdG á«KGÎdG ≈≤«°SƒŸGh á«°ùdófC’G á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ‘h ,§°SƒàŸG ôëÑdG ¢SQóJ .»bƒ°T óªMCG ô©°ûd IójóL äGôKDƒeh ÊÉ©Ã »JCÉàd É¡Jƒ°U IOÉZ Ωóîà°ùJ ,á«°ùeC’G óbh ,¿ÉæÑd ‘ ∂«∏°ùµdG ‘ ¢Só≤dG ìhôdG á©eÉL ‘h ,≈≤«°Sƒª∏d ähÒH ó¡©e ‘ IOÉZ á«æZCÓd ådÉãdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ IõFÉéH äRÉah ,äÉfÉLô¡ŸGh ä’ÉØàM’G øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T á«fÉ£jÈdG IQGOC’G áÄ«g øe IõFÉL π«æd É¡ë«°TôJ ”h ,1997 ΩÉ©dG ‘ IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG .π«°UC’G Üô£dG øØd »FÉæ¨dG É¡eƒÑdCG øY RÉÑÿG Ú°ùM - ´Ó£à°SG …hGΰùdG »∏Y h

Éæ©«HQ …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

å©ÑJ á«KQɵŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ójóL øe A»°ûH ÜÉ°üj »µjôeC’G ¿ÉæØdG ¿Éc GPEG áæ÷ áª∏c ¬«∏Y ô“ ÚM Iôjô©°û≤dG øe áÑ≤◊G ∂∏J ¿EÉa ,á«KQɵŸG º°SG hG ≥«≤– Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ »˘˘ à˘ dG ,∫ÉØWC’G ,äÓFÉ©dG , IôµØŸG äÉ«°üî°ûdGh ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EÉa ,äÉMƒª£dGh ΩÓMC’G ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ ÈY ɢ˘gQOGƒ˘˘H äô˘˘¡˘ X √ò˘˘g ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°TG »˘˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘qã˘e …ò˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ᢢfGOE’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG ™˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ à˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f Iõ˘˘ Ø˘ ˘b π˘˘c È©˘˘J »˘˘à˘dGh ᢢ«˘bGô˘˘dG ᢢ«˘æ˘Ø˘dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ¬«dG â∏°Uh ɪYÒÑ©àdG . óªM ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øe á«KQɵŸG ≈æ©e ±ô©j ’ øŸ ∫ƒ≤fh QƒJÉæ«°ùdG ¤EG áHƒ°ùæe É¡fEG ,ÜGƒædG (ñƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y - ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG) ‘ ºYõJ …òdG »KQɵe ∞jRƒL »µjôe’G ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ ( 53 ΩÉY)äÉæ«°ùªÿG ‘ Ú«˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ËôŒh ᢢ ˘≤˘ ˘ MÓŸ ᢢ ˘cô˘˘ ˘ M √òg Ωóîà°ùJh .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG á≤MÓŸG äÉcôM πc ¤EG IQÉ°TEÓd áª∏µdG -√ÉÑà°TG Oô›- ¬Ñà°ûj øe πµd á«°ù«dƒÑdG ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG OGôŸG äGQɢ˘«˘ à˘ dG ó˘˘ MC’ ¬˘˘ Fɢ˘ ª˘ à˘ f’ ™˘«˘Hô˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘˘H äɢ˘≤˘MÓ˘˘e π˘˘ã˘e)ɢ˘¡˘æ˘e kɢ≤˘Ñ˘Wh (ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH ᢢaɢ˘≤˘ã˘∏˘d hG ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG âÑ˘˘ã˘ J ≈˘˘à˘ M Öfò˘˘e º˘˘¡˘ àŸG ¿Eɢ a ᢢ«˘ KQɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d .¬JAGôH ø˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ à˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¿EG óFGR A»°ûchG π°UÉ◊G π«°üëàc áaÉ≤ãdGh º¡fG ,¿ƒ©j ’ hG ∂dP ¿ƒ©j ,áLÉ◊G øY ¿CG º˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ÉŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ’ƒ˘˘d ¿CG ™bGƒdG ‘ , ≥«ª©dG º¡JÉÑ°S øe Gƒ°†¡æj ⁄ ™˘˘ «˘ Hô˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG π˘˘ c . äÉÑ°ùdG Gòg øe ó©H Gƒë°üj ‘ áaÉ≤ãdG ¿G kGó«L Gƒ©j ¿G ÜGƒædG ≈∏Y . ¬d ÜCG ’hG kÉ£«≤d kÉÄ«°T â°ù«d øjôëÑdG »æWƒdG ÉfQÉ©°Th ÉfõeQ »g áaÉ≤ãdG ¿G ÒZhG ÜGƒædG ¬«∏Y ójGõj ¿G ¢†aôf …òdGh ¥ÓNC’G ≈∏Y á¶aÉÙG äGQÉ©°ûH ,ÜGƒædG iô˘˘ NCG IQɢ˘ J ø˘˘ jó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh IQɢ˘ J á∏°üH ¬d â“ ’ »àdG äɪ∏µdG øe ÉgÒZhG ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢjô◊ɢ˘H ⁄É◊G ø˘˘WGƒŸG ΩÓ˘˘MC’ ÖFGƒ˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ dÉÿG áÁô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘ «◊Gh . á°SÉ«°ùdG ábQh ≈∏Y Ö©∏j ¿CG Ée ÖFÉf ôµa GPGh ¬«∏©a kGó«L ÉgCGô≤j ⁄ »àdGh øØdGh áaÉ≤ãdG ’CG ¬«∏Y ôªMCG §N iôNC’G »g É¡fG »©j ¿CG . √RhÉéàj øe ÜGƒædG Ühôg ≈∏Y Éæ൰S Éæc ¿EGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d á«°û«©ŸG ÉjÉ°†≤dG ìôW ihóL ’ Ée ‘ ¢ù∏ÛG âbh áYÉ°VGh ÚM kGóHCG âµ°ùf ød ÉæfG ÖFÉædG p ™«∏a ,¬æe ≈˘˘æ˘©˘e ɢ˘¡˘ fC’ ,ø˘˘Ø˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢeGô˘˘c ¢ù“ ¤G kGó˘˘HCG á˘˘Ñ˘gGò˘˘dG ɢ˘æ˘à˘jô˘˘M ≈˘˘æ˘©˘ eh ɢ˘fOƒ˘˘Lh kÉYÉ°ùJG ÌcCG ´GóHE’G øe iôNCG äGAÉ°†a . k’ɪL ÌcGh Iƒb ÌcCG Gƒ°ù«d º¡fG Gƒ©j ¿CG ÜGƒædG ≈∏Y . â«°üdG A»°ùdG »KQɵe øe »KQɵe É¡©e ≈¡àfGh â¡àfG á«KQɵŸG ¿ƒdhÉëj øjòdG ÜGƒædG ∂dòc »¡àæ«°Sh . IÉ«◊G ¤G á«KQɵŸG IOÉYEG

ôNBG ó©H kÉeÉY è°†æjh iƒà°ùŸG ‹ÉY kÉfÉLô¡e ¬fhôj

Gk õ«“h k’ƒª°T ÌcCG ¬∏©Lh záaÉ≤ãdG ™«HQ{ ôjƒ£àd ÚYóÑŸG äÉMGÎbG

¬∏dGóÑY …ó¡e

Ú°ùM ó¡a

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y

…ô°ShódG º«gGôHEG

∂∏ŸG óÑY óªfi

á«∏ÙG Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¿EG iôfh ,∂dòd ™˘«˘HQ º˘°SG Rõ˘©˘j ¿CG ¬˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ Jh …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ÿ ¬˘˘ °Sô˘˘ µ˘ ˘jh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG .''¥ƒeôe :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ''Ú°ùM ó˘˘¡˘ a'' ó˘˘bɢ˘æ˘ dG ɢ˘ eCG ™˘˘«˘ HQ ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘j ∫GDƒ˘ ˘°ùdG'' äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G å«M øe øµdh áaÉ≤ãdG Iô°SCG kGójó–h äÉ«©ª÷G áÑ°ùf á«aÉ≤ãdG á«°üî°ûdG »àØ°üH »æfEÉa ÜÉàµdGh AÉHOC’G ,Iô˘°SCÓ˘d ƒ˘°†©˘c á˘jQGOE’G »˘à˘Ø˘°üH ¢ù«˘dh á˘jQɢ°ûà˘°SG ᢢæ÷ ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CG ‘É≤K ¿ÉLô¡e áeÉbEG πLCG øe á«≤«°ùæJh »¡àæjh (QGPBG) ¢SQÉe 1 øe GC óÑj »YGóHEG áYƒª› èeÉfÈdG πª°ûjh ,¢SQÉe 30 ‘ øe á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e AÉHOC’G Iô°SCG ¬ª«≤J …òdG ô©°ûdG ¿ÉLô¡e ìQɢ°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùeh á«≤«°Sƒe äÉ«°ùeCGh øjôëÑdG ‘ á«∏gC’G áaÉ°VE’ÉH á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG πÑb øe á«æah ï«°ûdG õcôeh »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ácQÉ°ûe ¤EG ≈æ©Ã á«aÉ≤ãdG iôNC’G õcGôŸGh º«gGôHEG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG π˘˘c ´Rƒ˘˘à˘ J ô˘˘NBG kɢ°†jCGh ɢ˘gQɢ˘≤˘ e ‘ ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG iôNC’G á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒª∏d ÒÑc ΩɪàgG ™«HQ ‘ ..Ú∏eÉc Úª°Sƒe ‘ â°ûªg »àdG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ,Êɢ˘ã˘ ˘dGh ∫hC’G kÉØ∏àfl kÉÄ«°T Ωó≤J ¿CG øµÁ É¡JÉ°ù°SDƒeh ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ ˘YG ‘ ⩢˘ °Vh ¿CG âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG Ωó˘î˘j …ò˘˘dG Êhɢ˘©˘ à˘ dG ∑ΰûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈≤«°SƒŸGh »æØdGh »HOC’G ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG …ƒ˘æ˘°S ¿É˘Lô˘¡˘e á˘eɢ˘bEɢ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ kGóªà˘©˘e ,á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡Ã ¬˘«˘Ñ˘°T ≈≤ÑJ øµdh ,á«∏ÙG á«æØdG QOGƒµdG ≈∏Y πÑb øe ‹ÉŸG ºYódG »g á«°SÉ°SCG á∏°†©e ,᫪°SôdG á°ù°SDƒŸG ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ᢢ¡÷G ¤EG ∫GDƒ˘ °ùH ¬˘˘Lƒ˘˘JCGh Iô°SC’G â«°übCG GPÉŸ áaÉ≤ãdG ™«HôH á«æ©ŸG …òdG âbƒdG ‘ iôNCG á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒe hCG .§≤a ÉgQÉ≤e ‘ äÉ°ù°SDƒe ÉæàcQÉ°T

‘ ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°ùFɢ˘Ñ˘ dGh á˘˘é˘ Ø˘ ˘dG AGQB’G ,πÑ≤à°ùª∏d áÑgGò˘dG á˘∏˘aɢ≤˘dG √ò˘g ≥˘jô˘W ÒZ ‘ äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ⪫bCG ƒd GòÑMh ¿CG ÉææµÁ ’h ,É¡H ≥«°†J »àdG øcÉeC’G m ¢VQCG ‘ ¿ƒcQCG hCG ¢ù«fhOCG Qƒ¡ªL ô°üëf .''IÒ¨°U õcôe äÉ«dÉ©a ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ¬à¡L øe : ''¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e'' ‘ɢ≤˘ã˘dG ¢üØ˘Mó˘˘L ‘ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘°TCG ¿CG OhCG k’hCG'' ≈˘˘∏˘ Y ót ˘ ˘°TCGh ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdGh ‹É◊G Úeɢ˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ ˘d í˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ɇ Úª˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘jCG ¿ƒæah äÉaÉ≤K ≈∏Y ±ô©àdÉH »æjôëÑdG ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh »«MCGh ,áØ∏àfl á«ŸÉY √ò˘˘¡˘ d ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG Gò¡d á«î°S ᢫˘fGõ˘«˘e Òaƒ˘Jh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y òNDƒj øµd ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«©ª÷Gh á«∏ÙG äÉ«dÉ©ØdG ∑Gô°TEG ΩóY á«dÉ©˘Ø˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ,¬˘à˘£˘°ûfCG ‘ ᢫˘∏˘gC’G ó˘˘dɢ˘Nh OGó˘˘M º˘˘°Sɢ˘b ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ dG ÌcCG ™«HôdG ¿ƒµj »µd »jCGQ ‘h ,''ï«°ûdG Ö«MÎdGh ÈcC’G ∫ÉÑbE’G »bÓjh kGõ«“ äÉbÉ£dÉH ºà¡j ¿CG ¬«∏Y ™°SGƒdG »Ñ©°ûdG âfÉc AGƒ˘°S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘HOC’G ¬›GôH ‘ É¡cô°ûj ¿CGh kGOGôaCG ΩCG äÉ«©ªL ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ¬aGógCG óMCG ¿ƒµj ¿CGh á˘cô◊ɢa ɢgô˘°ûfh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ≤˘ ã˘ dG πaÉM ïjQÉJ É¡d Éfó∏H ‘ á«æØdGh á«HOC’G iƒ˘°S ɢ¡˘°ü≤˘æ˘j ’h ¿hõ˘«‡ ΩÓ˘˘YCG ɢ˘¡˘ Hh .''ºYódGh ΩÓYE’G ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢ«˘©˘ ª÷G ᢢcQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘Mh ≥ØàJ óbh øµ‡ º©f :''¬∏dGóÑY'' ∫ƒ≤j Iô˘jõ÷Gh ∫GhCG ìô˘°ùª˘˘c ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ìQɢ˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ∞˘˘jô˘˘dG ìô˘˘°ùeh …QGƒ˘˘°üdGh ácô◊G Qƒ£J ¢ùµ©j ºî°V »Mô°ùe πªY ≥˘˘Ø˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µÁh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG ¢Vô©e Ëó≤J ≈∏Y á«∏«µ°ûàdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ≥Ñ˘£˘æ˘j A»˘°ûdG ¢ùØ˘fh ,õ˘«˘ª˘à˘e »˘æ˘a á˘eɢbEG ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a ,᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G É¡d ó°UôJ IÒÑc á«aÉ≤K hCG á«HOCG äÉ«dÉ©a .Ió«L á«fGõ«e ¢üØ˘M ó˘L õ˘cô˘e á˘cQɢ˘°ûe Ωó˘˘Y ø˘˘Yh øëf '':∫ƒ≤j ™«HôdG äÉ«dÉ©a ‘ ‘É≤ãdG ÖMô˘˘ f ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢üØ˘˘ M ó˘˘ L õ˘˘ cô˘˘ ˘e ‘ ÉfƒYO GPEG ΩOÉ≤dG áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ áªgÉ°ùŸÉH

Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e π˘˘°†aCG ,π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j Ωɢ©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘eh Gòg áaÉ≤ã˘dG ™˘«˘HQh ,á˘≤˘£˘æŸG äɢfɢLô˘¡˘e ô˘˘©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ a Rô˘˘HC’ kG󢢰Tɢ˘M Aɢ˘L Ωɢ˘©˘ dG á∏°U ¬d Ée πch »∏«µ°ûàdG øØdGh ôµØdGh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿Éc kGPEGh ,áaÉ≤ãdÉH Ió«Wh Ohó˘˘ M ’ ?ÌcCG ó˘˘ jô˘˘ f GPɢ˘ ª˘ ˘a kɢ ˘≤˘ ˘dÉC ˘ ˘à˘ ˘e ø˘Ø˘∏˘d ¢ù«˘dh ,ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘jɢ¡˘f ’h ∫ɢª˘é˘∏˘d ‘ ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG ¿C’h ,IóMGh á£fi ≥˘dCɢà˘dGh ∂°Sɢª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∂°ThCG ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ¬«a IÒãc äGô¨K ó‚ ød ÉæfEÉa á«∏YÉØdGh Gò˘˘ g ≈˘˘ æ˘ ˘Z ÖÑ˘˘ °ùH iô˘˘ J ’ Oɢ˘ µ˘ ˘ J »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ≈∏Y õ«ªàf ∞«c øµd..,‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG ?õ«ªŸG øe Éeh ,á«aÉ≤ãdG ±GógCÓd OhóM ’ ≥«°†J ɪc ,™«HôdG ∫ɪL ∞°üj ¢SÉ«≤e ó≤d ,™«HôdÉH kÉYQP º°SGƒŸGh äÉMGÎb’G äÉ«dÉ©ØdG πc ™e π«ªL êÉ¡àHG ‘ Éæ°ûY ,ɢ¡˘H ɢæ˘Hɢé˘YEG •ô˘Ø˘d kɢ©˘jô˘°S äô˘e »˘˘à˘ dG Gòg äGõ«‡ øY çóëàf ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«dh .Égó≤f øe k’óH IÒãµdG ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,ÌcCG hCG ìõ˘˘ b ¢Sƒ˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘fEG Gƒ˘dò˘H ø˘jò˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG áaô©e ≈∏Y »æe QóbCG kGÒãch kGÒÑc kGó¡L ó˘˘bh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘aɢ˘ °VEG ø˘˘ µÁ ɢ˘ e ™˘°Vh ᢩ˘FGQ á˘jô˘µ˘a ᢰSó˘æ˘¡˘H Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùjh ᢢ «◊G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG äɢ˘ °ùŸ º˘gRhÉŒ ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a π˘˘°†aCÓ˘ d √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á∏«Øc á≤ãdG √ògh ,Éæà≤K πfi π«ª÷G m±ô°T ‘ äôªZ GPEG''h ,º¡ªªg òë°ûJ ¿CÉH ''ΩƒéædG ¿hO Éà πÑ≤J Óa ..Ωhôe ≈∏Y'' :»ÑæàŸG ∫ƒ≤j ôNBG ∫É©à°TG ‘h ≈∏Y »JCÉJh ºFGõ©dG »JCÉJ Ωõ©dG πgCG Qób ¿ÉLô¡ŸG äÉ°SÉ≤eh ,''ΩQɵŸG ΩGôµdG Qób ø˘e ¬˘°SÉ˘Ñ˘dh ,π˘«˘ª˘L π˘«˘°üØ˘à˘dGh ,á˘≤˘«˘ bO ò˘˘NCɢ j ¿CG ≈˘˘æ“CG âæ˘˘ch ,ô˘˘ gƒ÷Gh OQƒ˘˘ dG .''¿ÉLô¡ŸG ‘ ÈcCG á°Uôa ìô°ùŸG ≈˘∏˘Y'' :¬˘ã˘jó˘M ''∂∏ŸGó˘Ñ˘Y'' º˘à˘à˘î˘ jh Gƒ˘eƒ˘≤˘j ¿CG ¿É˘Lô˘¡ŸG º˘¡˘a ¿ƒ˘æ˘°ùë˘j ø˘˘e äÉ°ù°SDƒŸG π©dh ,kɢjƒ˘æ˘©˘eh kɢjOɢe ,¬˘ª˘Yó˘H ¿CG ÌcCG ™æà≤J QÉé°TC’G √òg âYQR »àdG ≥ë˘à˘°ùJ ™˘jQɢ°ûŸGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢfɢLô˘¡ŸG ºYódGh ,kGQóg ÖgòJ ødh ,á∏FÉW k’GƒeCG ™aO ≥jôW øY »JCÉj ¿ÉLô¡ª∏d …ƒæ©ŸG

Ωƒ≤J ’CG ìÎbCGh,É¡à«∏YÉa ¢ûª¡jh ÉgQhO π˘ª˘Y …CɢH ᢫˘∏˘ gC’G ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ɉEG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘e É¡d í°ùaCG …òdG áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ •ôîæJ π˘˘ ª˘ ˘Y …Cɢ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’CG Ö颢 ˘jh ,∫ÉÛG ‘ .''.¬«∏Y IQOÉb ÒZ É¡fC’ ¢ùaÉæe »æ«cÉcO ‘ »∏gC’G ≈≤à∏ŸG ácQÉ°ûe ΩóY ∫ƒMh ójDƒf øëf'' :∫ƒ≤j áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a πªY …G ìÉ‚G ≈∏Y πª©fh áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ɢ≤˘ã˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸGh ,»˘∏˘gG hCG »˘ª˘ °SQ ‘ɢ˘≤˘ K OÓÑdG ‘ ‘É≤ãdG πª©dG ‘ ájDhQ ¬d »∏gC’G ,Ωɢ©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y »˘Yƒ˘Ñ˘°SCG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¬˘˘dh ¿Éc ‘É≤K •É°ûf ≈∏Y πØ£àj ’ ≈≤à∏ŸGh ´ój ⁄ ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸGh ,kÉ«ª°SQ hG kÉ«∏gCG Qò˘˘à˘ ©˘ jh ᢢ£˘ °ûfC’G ø˘˘e •É˘˘°ûf …C’ §˘˘ b .''É¡æY : ''…ô°ShódG º«gGôHEG'' ¿ÉæØdG ∫ƒ≤jh IQGRƒ˘˘H ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢ¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG Ö颢j'' á˘aɢc ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H ΩÓ˘˘YE’G ‘ øjõ«ªàŸG ÚfÉæØdGh á«æ©ŸG äÉ«©ª÷G ±ƒ«°V IƒYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ä’ÉÛG áaÉc ¿CG Öéjh ,äÉ«dÉ©ØdG áaÉc ‘ ¿ÉLô¡ª∏d á«æjôëÑdG ¬˘à˘jƒ˘g á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘Hô˘d ¿ƒ˘µ˘j ÚæjôëÑdG óæY ió°U É¡d ¿ƒµ«°S »àdG ,á∏«ª÷G á«dÉ©ØdG √ò¡H OÓÑdG ±ƒ«°Vh ìôW ‘ ±ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCGh √òg QÉ©°TEG ” ƒd äÉ«dÉ©ØdG øe πªLC’G ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jGC Q ò˘˘ ˘NCGh äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .''ÚYóÑŸÉH ≈∏ÑM øjôëÑdGh ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Qhó˘˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh ¿G º˘∏˘©˘J ΩÓ˘YE’G IQGRh'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ™˘˘«˘ Hô˘˘dG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Qhó˘˘∏˘ d ó˘˘Fɢ˘b ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘a ≥˘«˘°ùæ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘c ɢe ó˘Fɢ≤˘dG Gò˘gh ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L'' kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °S »˘˘ ª˘ ˘°ùj √òg ‘h '' á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdGh ≈≤«°Sƒª∏d áaÉc ƒYóJ ¿CG ΩÓYE’G IQGRƒd óq H’ ádÉ◊G ƒ˘˘g ÉŸ º˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dGh Qhó˘˘ dG Aɢ˘ °SDhQ .''º¡æe ܃∏£e π˘˘ c'' :''∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ™˘e ȵ˘j º˘K kÉ˘æ˘«˘æ˘L CGó˘Ñ˘j ‘ɢ˘≤˘ K ´hô˘˘°ûe ,áHôéàdGh IÈÿG Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿CG É˘æ˘¶˘ M’h ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe π°†aCG

¬JQhO ‘ ƒgh ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ∫GRÉe πjôHG 13 ájɢ¨˘d ô˘ª˘à˘°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ,¥ô°ûŸG É¡˘¡˘Lh ô˘¡˘¶˘jh á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°Uɢæ˘j ¤hC’G ¬JQhO ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉéædG øeh GC óHh ,2006 ¢SQɢ˘e ™˘˘∏˘ £˘ e äCGó˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG »˘à˘ dG ¬˘˘JGƒ˘˘£˘ N ¤hCG ƒ˘˘£˘ î˘ j (™˘˘«˘ Hô˘˘dG) ‹ÉY ‘É≤K ¿ÉLô¡e ¬fCG ΩÉ©dG Gòg âàÑKCG ≥ëjh ,¬H ôNÉØf ¿CG Éæd ≥ëjh ,iƒà°ùŸG ‘ Ghô˘µ˘Ø˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dGh ¬˘«˘ °ù°SDƒŸ ¬˘JQhO ‘ (™˘«˘Hô˘∏˘d) π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG è˘eɢfô˘H .áãdÉãdG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› AGQBG ä󢢰UQ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' kGójõ˘e Ö∏˘W º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG Ú©˘HɢàŸGh ÚØ˘≤˘ãŸG ∂dP ¿C’ ,¬˘JɢMÎ≤˘e Ωó˘≤˘«˘ d âbƒ˘˘dG ø˘˘e ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih »˘°û÷G Aɢ˘Ø˘ «˘ g Ö°ùM .''OGó©à°S’Gh âbƒdG Ö∏£àj'' äɢ˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°SC’G äQGOh ''áaÉ≤K ™«HQ'' π©÷ ڪ࡟Gh ÚØ≤ãŸG QƒÙGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG kGõ«“h k’ƒª°T ÌcCG äɢ«˘©˘ª÷G ™˘ªŒ ᢫˘fɢµ˘ eEG ∫ƒ˘˘M Êɢ˘ã˘ dG iÈc ᢫˘aɢ≤˘K ᢫˘dɢ©˘a Aɢ°ûfE’ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äÉ«©˘ª˘L äɢcQɢ°ûe ᢫˘fɢµ˘eEGh ,á˘Ø˘∏˘àflh Ωó˘˘ ˘Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCGh ,™˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘dG ‘ äɢ˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ gh ?É¡àcQÉ°ûe ó≤àYCG'' :''áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y'' ∫ƒ≤j §«£îàdG ºàj ¿G Öéj ‘É≤K πªY …CG ¿CG Ωó˘Y ¿É˘ª˘°†d ó˘jó˘é˘à˘dGh 󢫢L π˘µ˘ °ûH ¬˘˘d ᢫˘∏ÙG äɢbɢ£˘dG ∫É˘Ø˘ZEG Ωó˘˘Yh QGô˘˘µ˘ à˘ dG ∫ɢª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UC’ hɢ˘°ùà˘˘e QhO Aɢ˘£˘ YEGh ‘ º«bCG …òdG π«ª÷G A»°ûdGh ,Iõ«ªàŸG ¬YƒæJ ‘ ôcòj ΩÉ©dG Gòg ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' ,Qƒ¡˘ª÷G ÜGò˘à˘LG ¬˘à˘Yɢ£˘à˘°SGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ™e π°UGƒà∏d kÉHÉH íàa ¬fCG ∂dP ¤EG ∞°VCG ∫ƒÑb ‘ ájôM ÌcCG ¿ƒµfh , ⁄É©dG ¿ƒæa ó©ÑdG äGP Iõ«ªàŸG ∫ɪYC’G ∫ƒÑbh QɵaC’G πªY …C’ …Qƒ°üJ Gògh ,≥«ª©dG …ôµØdG ,§˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘HQ ¢ù«˘˘ dh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ K äÉ«fɵeE’G IOhófi á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ¿CG ó˘jQCG ɢfCGh ,ᢢ≤˘ «˘ °V ɢ˘¡˘ cô– ᢢMɢ˘°ùeh ™°Sƒj …òdG ójóëàdÉH ΩÓYE’G ôjRh ôµ°TCG ’h ,É˘æ˘«˘ ∏˘ Y âbɢ˘°V ɢ˘e π˘˘c ᢢMɢ˘°ùŸG √ò˘˘g äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG Qƒ˘˘ °üJCG äÉ«fɵeE’G í°T πX ‘ á«∏gC’G á«aÉ≤ãdG »˘¨˘∏˘j …ò˘dG Qɢ°ü◊G Gò˘g ,ɢ˘¡˘ Jô˘˘°UÉfih

á````«æa ∞```ëàc á````«bQƒ````dG äGô````FÉ£dG ¢Vô```Y á˘ª˘ª˘°üe ''…h ¿ƒ˘˘g ≠˘˘fɢ˘j'' I󢢫˘ °ùdG ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Y Ωó≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG á«bQƒdG äGôFÉ£dG IòØæeh ¤EG Ió˘FɢY Ωƒ˘«˘dG ô˘aɢ°ùà˘°S »˘°VÉŸG ᢩ˘ ª÷G ɢ˘¡˘ °VGô˘˘©˘ à˘ °SG ájƒ÷G ∫GƒM’G ¿C’h ,iôNC’G É¡JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH Ú°üdG ¢VGô©à°SG ΩÉ≤«°Sh . ΩÉjCG á©HQCG áHGôb áÑ∏≤àe π¶J ¿G ™bƒàj ¿CG ó©H á«æ«°üdG IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«bQƒdG äGôFÉ£dG ™£≤c áaÉ≤ãdG ™«HQ èeÉfôH øª°V Qƒ¡ªé∏d ¬°VôY ºàj …òdG ™FGôdG ø˘Ø˘dG Gò˘¡˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘jô˘©˘à˘d á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘a º˘˘à˘ j âbhh ¿É˘˘µ˘ e ‘ ''≠˘˘fɢ˘a …h'' ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e ¬˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûJ ''≠fÉj'' Ió«°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,É≤M’ Éæ∏©j ɪgójó– É¡˘dɢµ˘°TCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y äGô˘Fɢ£˘dG º˘«˘ª˘°üJh º˘°Sô˘H âeɢb É¡jó«H πª©dG øe á∏°UGƒàe ô¡°TCG ∫GƒW É¡YGƒfCGh É¡JGhOCGh . ‹É◊G É¡∏µ°ûH ô¡¶àd ä’BG ΩGóîà°SG ¿hO

¢SQÉe 20 Ωƒj ÉgóYƒe ‘ πªàµà°S ËRƒÑª°ùdG äÉJƒëæe ±ô°ûŸG ¢ù«FôdG ó«ªÙG »∏Y ¿ÉæØdG ìô°U ådɢã˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘jRƒ˘Ñ˘ ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Üôb á«KGÎdG ájô≤dG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ΩÉ≤J …òdGh ô˘NCɢJ 󢩢H ¬˘fCG »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ e RÉ‚E’ GÒÑ˘c kGó˘¡˘L ¿ƒ˘fɢæ˘Ø˘ dG ∫ò˘˘H Ωɢ˘Nô˘˘dG ∫ÓNh ,¢Vô©∏d OóÙG âbƒdG ‘ º¡dɪYCG ¢Vô©∏d IõgÉL ∫ɪYC’G ™«ªL ¿ƒµà°S Úeƒj …QÉ÷G ¢SQÉe 20 ƒgh É¡d OóÙG É¡àbh ‘ ¿ƒfÉæØdG Ωô˘µ˘«˘°Sh ,Ωƒ˘jRƒ˘Ñ˘ª˘°ùdG ìɢà˘à˘aG Ωƒ˘j »àdG ∞ëàŸG áYÉb πNGO á°UÉN äÉ«dGó«Ã ájô≤dG ‘ Qƒ¡ªé∏d ∫ɪYC’G É¡«a ¢Vô©à°S .∞ëàŸG êQÉN á«KGÎdG


23

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

spring of culture culture@alwatannews.net

hhƒ°T 2008 ``d á````````Ñ`````°ùædÉH áî«°ûdG âdhÉM ó≤a ójóëàdÉHh IójóL â°ù«d øjôëÑdG IQÉjõd ¢Thô°S ËôµdGóÑY IƒYO ä’hÉfi øµd kÉ≤HÉ°S áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe º°SGƒe ∫ÓN ¢Thô°S áaÉ°†à°SG áØ«∏N ∫BG »e ¿CG ’G ójR ƒHCG óeÉM ô°üf áaÉ°†à°S’ ádhÉfi äôL ɪc ,ìÉéædÉH ádhÉÙG π∏µJ ⁄ ä’É°üJ’G ±hôX ¥QÉW QƒàcódG hCG …ΰùÑ°T ó¡à› óªfi ï«°ûdG IƒYO ø°ùàj ⁄h IƒYódG ´hô°ûe âØbhG áFQÉW ™fGƒe .ΩOÉ≤dG ™«HôdG á£jôN ºg øe kÉ°†©H º°†J π¡a πÑb øe ¿É°†eQ

Back To T he

Future 2008 ΩOÉ≤dG áaÉ≤ãdG ™«HQ èeGôH ≈∏Y ádÓWG

!´GOƒdG äÉ«æK øe π¡j QóÑdGh ÊÉK øe Oƒ©j ™«HôdÉa ¿ƒæjóàŸG ìôØ«d :º∏≤H »µæÑdG óªMCG óªfi

2008 ¢SQÉe :¿ÉeõdG OGôY á©∏b - 3 áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉLQóe :¿ÉµŸG ΩÓYE’G ôjRh ∫OÉÑàj ó¡°ûŸG ÖfÉL ‘ ..(ôeC’G ∂dP πãe õ«Œ ’ iƒàØdG ¿C’) áØ«∏ÿG »e áî«°ûdG áëaÉ°üe øY í«°ûj áØ«£d ácôëH ..ìÉààa’ÉH á∏ØàÙG ´ƒª÷G §°Sh OGóM º°SÉb É≤fÉ©e πÑ≤oj ódÉN óªfi ï«°ûdG :ó¡°ûŸG .¿ÉLô¡ŸG èeÉfôH Ö«àc ∫hGóàJ ɪ«a áé¡àÑe ´ƒª÷G hóÑJ .hôîa ∫OÉYh …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ™e äɵë°V IójóL á°ü°UÉfi ´Î°ûJ É¡fCG ƒd ɪc ⣣N ɡ檰†àj »àdG èeGÈdGh ,™«ª÷G äÉMƒª£d áHÉéà°SG ÌcCG áaÉ≤K ™«HQ Gòg .±ô£dGh QOGƒædG ∫OÉÑJ ¬«a …ôéj äÉjôcP åjóM É¡fCG ƒd ɪc äóHh äOóÑJ »°VÉŸG ™«HôdG á©HhR ..±GôWC’G ™«ªL »°VôJ

áaÉ°†à°SG øe ™fÉŸG Ée ,∂dP ‘ á°üàfl ÉÑàc ∞dCG ≈àM ìô°ùŸG …ò˘dG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘ë˘«˘°ùŸG ∑GP ±É˘°ùY ¬˘«˘LhQh ,¬˘d ô˘˘NB’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG øe ≥∏£fG …òdG ¬Mô°ùe Ëó≤J ‘ ôªà°SGh ΩÓ°SE’G ¤EG ∫ƒ– ΩÉ≤ŸG äƒØj ’ ¿CG ƒLQCGh ,Ìc ºgÒZh »Mô°ùŸG ähÒH ±Îfi ÚH ä’ƒëàdG ‘ øeɵdG Ö°üÿG π°SGÎdG ≈∏Y ábÉW íàa ¿hO Éæg ódÉÿ GÒÑc É«°VGô˘©˘à˘°SG Ó˘Ø˘M ΩɢjCG 󢩢H ɢæ˘jó˘d ,á˘aɢ≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘dG ó°ûæe ƒgh ,»°ù«ÑµdG ó¡a ¿ÉæØdG ¬«a ∑QÉ°ûj áMhódG ‘ ï«°ûdG øe ™°ShCG äÉMÉ°S πNóa ¬FÉ£Y ¥ÉaBG â©°SƒJ …ô£b »eÓ°SEG ódÉN ¿ÉæØdG ∑QÉ°ûà°S »àdG ÆÉÑ°üdG ádÉg áfÉæØdG Éæjódh ,øØdG ,ΩÉjCG ó©H áaÉ≤ãdG ™«HQ øª°V øjôëÑdÉH á«FÉæ¨dG ¬à«°ùeCG ‘ ï«°ûdG É°†jCG äÉjGóÑdG ‘ »æjódG OÉ°ûfE’G áHôŒ øe øØdG â∏NO ób »gh (áÑ«W Éj áÑ«W Éj :IOƒ°ûfCG áÑMÉ°U) ™˘«˘aô˘dG âª˘°ùdG ≈˘∏˘Y ߢaÉ– Aɢª˘°SG ô˘µ˘Ø˘dG ᢢMɢ˘°S ‘ ∑ɢ˘æ˘ gh ´ƒæJ ≈∏Y íàØJ á«bÉaBG á«æjO ᡵf áØ«°†e áaÉ≤ãdG ™«HQ èeGÈd ƒg ΩOÉ≤dG ¿ÉLô¡ŸG ±ƒ«°V óMCG ¿CG Qƒ°üàæd :èeGÈdG ‘ PÉNCG ,ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeC’G ó«ØM ,»ÁOÉcC’G áØ°ù∏ØdG PÉà°SG ,¿É°†eQ ¥QÉW ‘ ¬àeÉbG øWƒe øe Ωƒ«dG ÉHhQhCG ΩÓYGh äÉ©eÉL πc π¨°ûj …òdG ô˘˘µ˘ ØŸG ƒ˘˘g ™˘˘«˘ Hô˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘à˘ æŸG ó˘˘MCG ¿CG Qƒ˘˘°üà˘˘æ˘ ˘d hCG ,Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S ó¡à› óªfi ï«°ûdG hCG ¢Thô°S ËôµdGóÑY ÊGôjE’G »eÓ°SE’G ≥˘ª˘©˘e ∫ɢ°üJGh ¢ù«˘fhOCG ™˘e ᢩ˘FGQ á˘jQGƒ˘˘M ÒNCÓ˘ dh ,…ΰùÑ˘˘°T .kɪª©e kÓLQ ¬fƒc ºZQ á«fÉŸC’G πjhCÉàdG á°SQóà áªb øe »æjO ™«HQ ¤EG áaÉ≤ãdG ™«HQ ∫ƒëàj ¿CG Gòg »æ©j ’ ∫ɪµà°SG ƒg ܃∏£ŸG ÌcCG 샰VƒH ,Úeó≤dG ¢üªNCG ≈àM ¢SCGôdG äÉ¡LƒJ ∫GóÑà°SG ’h ,¬à¡Lh øY ™«HôdG πjƒ– ’ ∞«£dG ¿GƒdCG »˘Mɢ«˘°ùdG è˘jhÎdG ‘ á˘ª˘¶˘æŸG äɢ¡÷G äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSGh §˘˘£˘ N ≥«°†J ájô°üM á¡LƒH ¿ƒæØdG ∫ɵ°TCG ∞∏àı ÖYƒà°ùŸG ¬«aÎdGh âØà∏«a ,¢Vhô©dG äÉLQóe ¤EG Ió«Mh áëjô°T Ö∏éà°ùJh É©°SGh ≥∏£Jh íÑ°ùJh πbƒ– äÉÑ≤æeh ºFɪYh k≈◊ ’EG óéj ’h AôŸG .ÒѵàdG ôKEG ÒѵàdG øjódG ‘ ’h áaÉ≤ãdG ‘ ’h ¬JGP óëH øØdG ‘ á∏µ°ûŸG â°ù«d ±ô©j ’ øeh .∑GP øY Gòg »°ü≤j øe á«∏≤Y ‘ á∏µ°ûŸG ,É°†jCG AGƒ˘JQEÓ˘d ™˘Hɢæ˘e π˘c ∞˘Ø˘é˘«˘a äɢfɢjó˘dɢH ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ≥˘˘dɢ˘©˘ J ï˘˘jQɢ˘J ´GóHE’Gh áaÉ≤ã∏dh øjó∏d ájQÉ°ùàHEG äGAGôb á∏µ°ûe É¡fEG .∫OÉÑàŸG ¬éààa IƒéØdG √òg ô°ùéj ¿CG áaÉ≤ãdG ™«Hôd Öàµj ÉÃQh .É©e º«≤dG πc ΩÎëj ∑ΰûe ∞JɵàH ΩƒYóe ™«HQ ¤EG É©«ªL Oƒ¡÷G .á«MhôdGh á«bÓNC’G øe ∑Éæg πg øµd äÉÑ≤©dG øe ÒãµdG π«dòàH π«Øc QGƒ◊G ¿hOh Aɢ°übEG ¿hOh è˘«˘é˘ °V ¿hO QGƒ◊G Gò˘˘g Üɢ˘µ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ j ?IójGõe

Qó≤dG á©«aQ É¡fCG ɪc ,ìÉéædG äÓgDƒe ≈∏Y IõFÉM ájÒgɪ÷G »æ¨ŸG ƒg ¿ÉLô¡ŸG ±ƒ«°V óMCG ¿Éc ƒd GPÉe ,É°†jCG á«æØdG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áHôŒ ÉæØ°†à°SG ƒd GPÉe ,(¿ƒ°ùæØ«à°S äÉc) ΩÓ°SEG ∞°Sƒj »ŸÉ©dG .∞°Sƒj »eÉ°S ¿ÉæØdG áHôŒ πãe á∏Ä°SC’Gh ≥jÈdG Ö£≤à°ùJ á«æa øa øY á©FGQ á°SGQO π«≤Y QOÉ≤dG óÑY ºLôJ Iõ«Lh IÎa òæe øe óMCG áaÉ°†à°SÉH ¿ÉLô¡ŸG ôµØj πg ,Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÚdGƒ≤dG ‘ á˘ª˘«˘≤ŸG äɢ˘«˘ dÉ÷G ¢†©˘˘H ¿CG ó˘˘H ’ ,≥˘˘jô˘˘Y ø˘˘Ø˘ H h󢢰û∏˘˘d A’Dƒ˘ g ≈≤«°SƒÃ Ú«æ©ŸG ¬©e πYÉØ˘à˘«˘°S ɢª˘c ¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üô¨ŸÉH ¢SÉa áæjóe .»æjódG OÉ°ûfE’G äÉNÉæÃh ܃©°ûdGh ⁄É©dG AGQRh √ô°†ëj á«MhôdG ≈≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ɢfɢLô˘¡˘e ɢjƒ˘æ˘°S ∞˘«˘°†à˘°ùJ ÚH QGƒ˘Mh ìɢà˘Ø˘fG á˘aɢ≤˘K ¬˘dƒ˘M Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘Jh iô˘NCG ∫hO ø˘e á˘aɢ≤˘ K ‹ÉŸG º¡æ«H QÉÑc ¿ƒæ¨eh ¿ƒ«≤«°Sƒe ¬«a ∑QÉ°T óbh ,äÉaÉ≤ãdG ¥Éæ°TƒH »Ø£d »°ùfƒàdGh ¢SÉ«°SÉe ƒµjôfCG »°ùfôØdGh ,Éà«c ∞«∏°S ™˘bGƒ˘e ‘ ¿É˘Lô˘¡ŸG Ωɢ≤˘jh ,.º˘gÒZh ƒ˘e’ ø˘°T „ƒ˘j ᢫˘ à˘ Ñ˘ à˘ dGh .»∏«dh ™bƒeh AÉë£ÑdG ∞ëàeh áæ«cÉŸG ÜÉH πãe ¢SÉØd á«îjQÉJ QGƒëH ΩɪàgG ™«HôdG ¿ÉLô¡e §N ≈∏Y πNój ¿CG ™æÁ …òdG Ée .≈≤«°SƒŸGh øØdG ∫ÓN øe á«MhôdG º«≤dG ‘ Öà˘c …hRƒ˘M º˘ª˘©˘e ƒ˘gh ¢üë˘a Êɢg Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG

∫ƒ°UƒdGh ºgÉØàdGh ¢TÉ≤æ∏d òaÉæe íàa øe ÌcCG ¤EG ôeC’G êÉàëj ™«Hô∏d á∏«ª÷G á«Mõ≤dG ¿GƒdC’G ≈∏Y ∞«°†J á«©bGh ᨫ°U ¤EG IQƒ°U º°SÔd .Oó©àdG ≥fhQh ´ƒæàdG áé¡H »æ¨J ’ÓXh ÉfGƒdCG :áMÉàe äÉ«fɵeE’ á«∏«îJ ≈∏Y IóY øjôµØe ∞«°†à°ùJ ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG õcôe πãe á°ù°SDƒe ∫ƒ– ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬Ñë°üj ΩÓ°SE’G ™e ∞∏àfl ¢SÉ“ Ée QGôZ ≈∏Y :™æÁ …òdG Ée ,áfÉjódG ‘ ÉÃQh äÉYÉæ≤dG ‘ …QòL ™e ≥«°ùæàdG øe ìQÉÑdG …ÒdÉL hCG ¥GhôdG …ÒdÉL ™e …ôéj ™«HQ äÉ«dÉ©a ™e ájƒæ°ùdG º¡àeÉfRQ ≥«aƒàd èeÉfÈdG »££fl »˘æ˘¨˘j ¿CG ø˘µÁ ø‡ ø˘jô˘˘µ˘ ØŸG ó˘˘MGC ±É˘˘°†à˘˘°ùj å«˘˘ë˘ H ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG .∫ÉM …CG ≈∏˘Y ɢgQƒ˘¡˘ª˘Lh ɢ¡˘HÓ˘W ɢ¡˘d á˘Ø˘∏˘àfl á˘¡˘µ˘æ˘H è˘eGÈdG áaÉ≤ãdGh ôµØdG è«°ùf ‘ Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ''¿BGô≤dG â«H'' äɢ˘©˘ eɢ˘L Iò˘˘Jɢ˘°SCGh Úbô˘˘°ûà˘˘°ùe ±É˘˘°†à˘˘°SG ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ™fÉe ’ ,»Hô©dG §ÿG ‘ ÚfÉæah »eÓ°SE’G çGÎdÉH Úªà¡eh ø‡ ¢†©H í«°TôJh , §ÿG ≈∏Y ¿BGô≤dG â«H ∫ƒNO øe ÉbÓWEG πµ°ûH ™«HôdG èeÉfôH AÉæZEG ‘ ΩÉ¡°SEÓd ‘É≤ãdG ¬ª°Sƒe º¡ª°†j .ΩÉY äÉØ°UGƒŸÉH »gh ,∂dòc IAÉ°VE’G ≥ëà°ùJ iôNCG ÜQÉŒ áªK

ΩOÉ≤dG áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ çó– ¿CG IQƒ°üdG √òg π㟠Öàµj πg iôJ ™æ°U Ée º¡æ«H â©æ°U »àdG á≤ãdG áeRCG AÉbôØdG È©j πg .. 2008 2007 ÜGƒædG ¢ù∏› ä’hGóe äÉjÎæY øe IÈ©dG òNCG .OGó◊G ⁄ .™«ª÷G ÚH Gó°TQ ÌcC’G »WÉ©àdG ᨫ°U ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG á©«aôdG á«æØdG èeGÈ∏d »YƒædG •É≤àd’G ¢ùM áaÉ≤ãdG ™«HQ ó≤Øj ø˘˘e ±ƒÿG õ˘˘Lɢ˘M Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢†©˘˘H Rɢ˘à˘ LG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘h ‘ º¡JÉ«°Uƒ°üN º¡d â∏X ¿EGh ≈àM ,èeGóàdGh QGƒ◊Gh á£dÉıG ¬fCÉH Éëjô°üJ ≥∏WCG ób ódÉN óªfi ï«°ûdG ¿Éc .ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G ¿ÉLô¡Ã »°SCÉàdG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ≈æªàj ¬fCGh áaÉ≤ãdG ó°V ¢ù«d øe ™Ñ˘£˘dɢH ™˘fɢe ’ .á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ‘ á˘jQOɢæ÷G ™æ°üj Ée ôeC’G ‘ ¿Éc GPEG ɪ«°S ’ øjôNB’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G πaÉÙG øY iCÉæÃh á¶Øëàe â∏X áëjô°T ™e ácΰûe á«°VQCG äÉÑLƒÃ ,ɪFGO øjôëÑdG ‘ Éæ«∏Y ¿ƒµ«°S .ÚØ≤ãª∏d ájó«∏≤àdG ¿ƒµf ¿CG ,áµ∏ªª∏d »°SÉ«°ùdG ‘Gô¨÷G ™bƒŸG ¬©æ°üj …òdG êGõŸG øe ∂dP Éæ©æÁ ⁄ ¿EGh ,QɵaC’G íbÓJ ‘ ÖZôf ɪFGO Ú«£°Sh ,™«ª÷G ÚH á≤ãdG »æÑf ¿CG Éæ«∏Y ¿ƒµ«°S .É¡jQÉÑd ¢Sƒ≤dG AÉ£YEG .ΩGõ◊G â– Üô°†dGh Iƒ≤dG ¢VGô©à°S’ áLÉM ’h ÉfQób Gò¡a ’ óbh ,øµ‡ Gòg ?Ú«eÓ°SE’G ™e GQGƒM ÌcCG áaÉ≤ãdG ™«HQ

™```«HôdG ÒgɪL


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

last@alwatannews.net

SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

?É¡∏ªëJ nâdRÉe πg

IôMÉ°ùdG áæ©d

ídCGh ,᪵ëdÉH ô¡oà°TG ógGR ´Qh ï«°T øY ™ª°S ÉkHÉ°T ¿CG ≈µëoj ∂fEG ï«°ûdG ¬d ∫É≤a ,¬jój ≈∏Y ÜQóàjh ¬æe º∏©àj »c ¬ÑMÉ°üj ¿CG ¬«∏Y äɵ∏e πc ìó≤H ï«°ûdG GkóYGh ÜÉ°ûdG ô°UCÉa ,GkôÑ°U »©e n≥«£J ød .¬æe º∏©àj »c √ôµa QƒÑ©dG ¿’hÉëj ô¡ædG áØ°V ≈∏Y ɪgh áØ°UÉY IôWÉe á∏«d äGPh ô¡ædG iôNC’G »g ôÑ©J ¿CG ∫hÉëJ ájQÉY ¬Ñ°T á∏«ªL á«àa áq«Ñ°üH PEGh â∏Ñbh É¡JóYÉ°ùe IÉàØdG ≈∏Y ï«°ûdG ¢Vô©a ,AÉ«YE’G É¡«∏Y GóH óbh AÉæKCGh ,ájQÉY ¬Ñ°T IÉàa Qƒbh ï«°T óYÉ°ùj ∞«c PEG ,ÜÉ°ûdG ¢ûgOCG ɪe ôÑYh ¬Øàc ≈∏Y ï«°ûdG É¡∏ªëa »YƒdG äó≤ah IÉàØdG AÉ«YEG OGR ≥jô£dG iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘°†dG ≈˘˘∏˘Yh ,kɢHGô˘˘¨˘ à˘ °SGh ᢢ°ûgO OGOõ˘˘j Üɢ˘°ûdGh ô˘˘¡˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ H ø«Mh ,√ôeòJ OGR …òdG ÜÉ°ûdG ¬©eh ¬Jô«°ùe πªcCGh ï«°ûdG É¡côJ ,ï«°ûdG ∫CÉ°ùa GkôÑ°U ÜÉ°ûdG ≥£j ºd ΩÉjCG IóY ó©H ɪ¡à¡Lƒd Ó°Uh ï«°ûdG âfCGh ô¡ædG ¢Vô©H »g áaÉ°ùe ájQÉY ¬Ñ°T IÉàa πªM â∏Ñb ∞«c áØ°†dG ≈dEG áØ°†dG øe É¡à∏ªëa ÉfCG ÉeCG ï«°ûdG ¬d ∫É≤a ,øqjóàªdG ∂©e âq∏Xh ô¡ædG áØ°V øe É¡à∏ªëa âfCG ÉeCG ,∑Éæg É¡àcôJh Ö°ùëa !Ωƒ«dG ≈dEG ø«°Sƒb ø«H É¡©°Vh oäóª©Jh ,ÉfóæY øjódG (ïjÉ°ûe) ºg Gòµgh º∏©dG øe ¬s¶M ¿Éc øe ≈àM (ï«°T) πµdÉa ,ôeC’G Éæ«∏Y §∏àNG PEG ¢ùæédGh äÉ«àØdG ¿ƒ∏ªëj A’Dƒg !â«°SɵdG Ö£N øe kÉ°l †©H »Yô°ûdG ≈∏Y Ö©°üdG øeh ,¿hôNB’G É¡∏ªëj ɪe ôãcCG á°ûMÉØdG øe ¢Sƒ¡dGh Iôµa πÑt ≤J óMGƒdG ôµØdGh IóMGƒdG IAGô≤dGh IóMGƒdG Iô¶ædG …hP ’h iôj ’h GC ô≤j ’ øe ≈∏Y Ö©°üdG øe ,A»°ûdG äGòd IOó©àªdG iDhôdG ó¡°ûªdG ,IóMGƒdG á£≤∏dG ¿EG ,óMGh …ôµa ¬tLƒàH ’EG ó≤à©j ’h ™ª°ùj ɢ˘¡˘æ˘Y Ghhô˘˘jh ¢Sɢ˘æ˘dG ɢ˘gɢ˘≤˘∏˘à˘j ¿CG ø˘˘µ˘ª˘e ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢKOɢ˘ë˘ dG ,ó˘˘MGƒ˘˘dG .áØ∏àîe äÉjGhQ ø˘˘jò˘˘dG ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢª˘ ©˘ æ˘ dG ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ e (ï˘˘jɢ˘°ûª˘˘dG) ¢†©˘˘H º˘˘g Gò˘˘µ˘ g ¿ƒ«Y »a OƒLƒªdG ¬JGP ƒg ºgôµah º¡©ª°Sh º¡Jô¶f ¿CG ¿hó≤à©j ¢SÉædG á«≤H ¿CG »a á∏µ°ûªdG ɪfEG ,¢SÉædG á«≤H ∫ƒ≤Yh ¢SGƒMh ¿GPBGh ¿ƒµ°ùªàªdG ºgóMh ºgh ÇOÉѪdÉH ø«µ°ùªàe ô«Z º¡©e ∞∏àîJ »àdG .É¡H ¢Vô˘˘Y äô˘˘°†M äɢ˘Ä˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H º˘˘¡˘ Yɢ˘æ˘ bEG ∂«˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬°SGƒM É¡à≤∏Jh ¬fPCÉH É¡©ª°Sh ¬fƒ«©H ÉgBGQ º¡æe óMGh πc ≈∏«d ¿ƒæée ,Iô«ãe ógÉ°ûe É¡H ¿CG ¢Vôa ≈∏Yh ,OôØæe πµ°ûH ¬∏≤Y É¡ªLôJh Ék«°ùæL GhQÉãà°ùj ºd -áfÉeCÓd º¡∏c ∫ƒ≤f ’h- º¡æe kGô«ãc ¿CG ócDƒªdÉa ájCG »¶ë∏dG Égó¡°ûe øe äô°ùàHG »àdG äÉ£≤∏dG ∂∏J »a Ghôj ºdh ɢ˘kã˘Ñ˘°ûà˘˘e π˘˘X …ò˘˘dG ¬˘˘©˘ HQh ÖFɢ˘æ˘ dG IOɢ˘©˘ °S ɢ˘gBGQ ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ᢢ«˘ °ùæ˘˘L IQɢ˘KEG ¢ùØæd Oƒ≤J É¡∏c â°ù«d áªLôà∏d ájOGôØfG äGhOCG ∫ƒ≤©∏∏a ,Qƒ°üdÉH äCÉ°ûf »àdG áÄ«ÑdG »g áªLôàdG äGhOCG ,¬«dEG âfCG â∏°Uh …òdG êÉàæà°S’G ,OôØdÉH á°UÉN äÉæ«L ,∂∏≤Y É¡H óaôJ »àdG IOó©àªdG äGAGô≤dG ,É¡«a ¢SGƒëdG äÓ°Sôe ≈≤∏àJ äGhOCG ∂d πµ°ûJh ™ªéàJ äÉfƒµe É¡∏c h .. h .á°UÉîdG á«∏≤©dG ∂à¨d Ö°ùM É¡ªLôàJh øe á≤«≤°ûdG ô°üe »a (ïjÉ°ûªdG) A’Dƒg øe ¢†©H øY ™ª°ùf ºdCG (áÑ«©e) ógÉ°ûe É¡H ¿C’ ¿ƒjõØ∏àdG »a ïÑ£dG èeGôH ∞bh ≈dEG ÉYO äGhOCG »˘˘g Gò˘˘µ˘gh º˘˘¡˘fƒ˘˘«˘Y »˘˘g Gò˘˘µ˘g ?¿É˘˘é˘fPɢ˘Ñ˘ dGh ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘°û뢢c IQÉKE’G »a §≤a IQƒ°üëe »g ,º¡dƒ≤Y »a ¢SGƒëdG äÓ°Sôe áªLôJ .á«°ùæédG

AÉØ°ûdG ≈∏Y óYÉ°ùJ πªëàdG ≈∏Y IQó≤dG Ö∏°üdG πLôdG ¿CG áãjóM lá°SGQO äôcP :…CG »H ƒj / É«Ñeƒdƒc ,''á˘dƒ˘Lô˘dG'' äÉ˘Ø˘°üH ≈˘∏˘ë˘à˘jh π˘ª˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ¬˘˘jó˘˘d …ò˘˘dG πÑb ¬Ñ«°üJ ób »àdG ìhôédG øe ≈Ø°ûj Ée kÉÑdÉZ ºdC’G ≈∏Y ódÉéàjh …ƒ≤dG ¢üî°ûdG ¿CG á∏jƒW mäGƒæ°ùd ¿hó≤à©j ¿ƒãMÉÑdG ¿Éch .√ô«Z ø°ùëàJ ’ áHÉ°UE’G óæY IóYÉ°ùªdG Ö∏W ≈dEG QOÉÑj ’ …òdG á«æÑdG ø˘µ˘dh ,∂dP »˘a ¿ƒ˘ë˘∏˘j ø˘jò˘dG ø˘e √ô˘«˘¨˘H á˘fQɢ≤˘e á˘Yô˘°ùH ¬˘à˘ dɢ˘M √òg πãe ¢†MóJ É«ÑeƒdƒµH …Qƒ°ù«e á©eÉL É¡JóYCG »àdG á°SGQódG ¿CG ''ádƒLôdGh ¢ùØædG º∏Y'' ¿Gƒæ©H »gh á°SGQódG äô¡XCGh .ºYGõªdG ô˘Ñ˘°üdGh ¥É˘°ûª˘dG π˘ª˘ë˘J ɢ¡˘°üFɢ°üN ø˘eh á˘j󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ᢢjQƒ˘˘cò˘˘dG kÉ°Uƒ°üN AÉØ°ûdG á«∏ªY ´ô°ùoJ ájÉ¡ædG ≈àM Ω’B’G πªëàd OGó©à°S’Gh .Iô£N º¡dɪYCG ¿ƒµJ øjòdG ¢UÉî°TC’G hCG ø«jôµ°ù©dG óæY

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{ øjôëÑdÉH äÉ©eÉédG óMG »a ⪫bG »àdG á«¡aôàdG ¢Vhô©dG óMCG

ôª≤dG ≈∏Y m ¢VGQCG ™«H ™æªj »æ«°üdG AÉ°†≤dG .2005 ΩÉY É¡à°üNQ É¡æe âÑë°S »àdG IQÉéàdG áÑbGôe äÉ£∏°S

¢VQCG ™£b ™«H ¿CG IQÉéàdG áÑbGôe äÉ£∏°S äôÑàYG É¡æ«M â©æeh ôjhõJ áHÉãªH ƒ¡a ''Ó«ªL ɪ∏M'' ¿Éc ¿CGh ôª≤dG ≈∏Y .É¡∏ªY á©HÉàe øe ácô°ûdG »°VGQCG øe (Q’hO 4000) QÉàµg 0^4 ™«ÑJ ácô°ûdG âfÉch .(GQ’hO 37) øj 298 πHÉ≤e ôª≤dG ¿CG πÑb ôª≤dG ≈∏Y ¢VQCG ™£b É°üî°T 34 iôà°TG óbh IQÉéàdG áÑbGôe äÉ£∏°S Ö∏W ≈∏Y AÉæH É¡∏ªY ácô°ûdG ∞bƒJ .ájGóÑdG ᪵ëe ºµM ≈∏Y AÉæH ºK ’hCG

»FÉæZ ¿ÉLô¡e »a ¿ƒL ¿ƒàdG ácQÉ°ûªd á«ë«°ùe á°VQÉ©e

䃵∏ªdG »a ôª≤dG ܃≤©j ®ƒØëe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ øY Qƒ°üæeh ∞°Sƒjh ¬∏dGóÑYh »∏Y øe πc ≥«≤°T »HGOôédG »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ø«©HQC’Gh á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY »a AGôgõdG áªWÉa ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh »dɪ°ûdG ÜGOôL ºJCÉe .É¡°ùØf á≤£æªdG º˘°SɢL ó˘ª˘ë˘e º˘ã˘∏˘c ≈˘˘dɢ˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ óªëeh ¿Éª∏°Sh õjõ©dGóÑYh óªM ΩƒMôªdG IódGh »Ø«∏îdG πÑ≤J .kÉeÉY 85 õgÉf ôªY øY …ô°ShódG ídÉ°U AÉæHCG ∑QÉÑeh AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¿Éî«°T óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG »bô°ûdG ´ÉaôdG 581 ≥jôW 3094 ºbQ IÉaƒàªdG ∫õæe »a .905

óªëe º°SÉL áªWÉa ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 77`dG õgÉf ôªY øY óªëe »a AÉ°ùæ∏dh ¥ôëªdG ≈Ø°ûà°ùe ∞∏N óLÉe »∏Y ∞°Sƒj ádÉ°U áæjóe …OÉf Üôb 802 ≈°ù«Y áæjóe 216 ≥jôW 893 ∫õæe .≈°ù«Y

z¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG{

ɪµM á«æ«°U ±ÉæÄà°SG ᪵ëe âàÑK :(Ü ± GC ) - ø«µH ≈∏Y ¢VQCG ™£b ™«H øe É«æ«°U ’hÉ≤e ™æªj 2005 ΩÉY Qó°U .᫪°SôdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢ùeCG äôcP ɪc ôª≤dG ’CG ócDƒj ɪµM ¢ùeCG ∫hCG ø«µH ºcÉëe ióMEG äQó°UCG ó≤a ≈dEG OÉæà°S’ÉH ∂dPh ôª≤dG ∑ÓàeG »Yój ¿CG ¬d ≥ëj óMCG 1983 ΩÉY ø«°üdG É¡«∏Y â©bh AÉ°†ØdG øY á«dhO IógÉ©e ácô°T ¢ù°SDƒe »L »d É¡©aQ »àdG ±ÉæÄà°S’G iƒYO â°†aQh .''ôª≤dG IQÉØ°S'' ó°V iƒµ°ûH âeó≤J ób ''ôª≤dG IQÉØ°S'' ácô°T âfÉch

áµjQC’G ≈∏Y ÉfCGh AÉ°ùªdG »a Iô«°üb IƒØZ øe oâ¶≤«à°SG ≈dEG ÉkÑYôe É¡¡Lh ¿Éc ,óYôdG ¬Ñ°ûj á©jòe 䃰U ≈∏Y ∫õæªdÉH !¿É£«°ûdG ¬∏£H ¢SƒHÉc »a »æfCÉH äô©°T áLQO â°ùÑ˘˘dh .ᢢª˘ jó˘˘b Iô˘˘Mɢ˘°S ɢ˘¡˘ fCɢ c ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ gƒ˘˘∏˘ d ɢ˘ ¡˘ NGô˘˘ °U Gó˘˘ H øe É¡à∏«d â«fÉY …òdG ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°TCG »æfCG øe ócCÉJC’ IQɶædG ƒg ¿Éc .ihóL ¿hóH øµdh m π°ùe ≈àM hCG ó«Øe A»°T øY ¬«a åëÑdG ±ƒ¡c øe kÉØ¡c ¬Ñ°ûJ »eÉeCG âfÉc »àdG á°TÉ°ûdG øµdh ¿ƒjõØ∏àdG .¿Éà°ùfɨaCG »a 'GQƒH GQƒJ'' âMQh .»æ«Y øe ΩƒædG ÉjÉ≤H ôNBG oäOôWh »à°ù∏L øe âdóY .π˘LQ ¬˘fCG hó˘˘Ñ˘ jh ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J »˘˘≤˘ ∏˘ J âfɢ˘c .ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘ª˘ à˘ °SG ∂Ñ«°üJ ’ ≈àM ¬°ùÑdG ..¿B’G ´Éæ≤dG ¢ùÑdG ¬«∏Y ñô°üJ âMGQh !áµFÓªdG áæ©dh »àæ©d Gók L Gôk «ãe ´ƒ°VƒªdG »d GóH áMGô°üH !áµFÓe ájCGh áæ©d ájCG !ó¨dG »a èFÉàædG âfÉc ɪ¡eh ô¡°ùdG äQôb »æfCG áLQód ∂뢢 °†J ɢ˘ ªk ˘ à˘ M Iô˘˘ jô˘˘ °ûdG 'ICGô˘˘ ª˘ dG'' ∂∏˘˘ J äó˘˘ Lh äɢ˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H øµd ...≥ªMC’G É¡jCG »æe âª∏°S ó≤d ... Ég Ég ..Ég :Éjô«à°ù¡H !¬∏HC’G É¡jCG ∑É°ùæJ ød »àæ©d ¿EG ..ôª©dG ∫GƒW ∑OQÉ£«°S …ôë°S ÉkfÓYEG øµd ,Iôjô°ûdG ∂∏J øe »°ùØf ≈∏Y âØN »æfCG ±ôàYCG ó≤a .AGó©°üdG ¢ùØæJCG »æcôJh kÓ«∏b »æMGQCG á£ëªdG »a Gkô«°üb ¿CG ô«Z ,IógÉ°ûªdG âbh ∫GƒW '»NƒaÉf'' »∏Y ºq«N ób ôJƒàdG ¿Éc çó˘˘ë˘ j GPɢ˘e ±ô˘˘YCG »˘˘ æ˘ ∏˘ ©˘ L iô˘˘ NCG Iô˘˘ e Iô˘˘ jô˘˘ °ûdG ICGô˘˘ ª˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ X .§Ñ°†dÉH áaôàëe 'IôMÉ°S'' ɪfEG á©jòe â°ù«d Ió«°ùdG √òg ¿CG âØ°ûàcG »a ´ƒÑ°SCG πc áeôàëªdG ô«Z hCG áeôàëªdG á£ëªdG ∂∏J Égô°†ëJ -ø«cÉ°ùªdG øjógÉ°ûª∏d Éjh- øjógÉ°ûªdG ™e ¬«a »≤à∏J èeÉfôH AÉ°ùfh .kÓãe ¬ÑjOÉHO »a ¬àÑ«ÑM 䃪J »c Gkôë°S º¡°†©H Ö∏£jh ICGô˘eGh .ɢghô˘é˘g »˘à˘dG ø˘¡˘Jƒ˘«˘H ≈˘dEG ø˘¡˘ LGhRCG 󢢫˘ ©˘ j 'kÓ˘ ª˘ Y' ø˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j QÉ°üàNÉH É¡fC’ πLôdG ∂dP øY áLhõdG ∂∏J ¥ôØj ôë°S øY åëÑJ !√ójôJ ,¬Jƒ°U ™ª°ùj OɵdÉH ô«Ñc πLQ 䃰U á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡X ICÉéa òæe ó≤a ó≤d ..»Jó«°S Éj ∑ƒLQCG :ÉkaƒN ¢û©Jôj ¬fÉ°ùdh É¡d ∫Éb !¬«∏Y Qƒã©dG »a »æjóYÉ°S ..∫ɪdG øe Gkô«Ñc Ék¨∏Ñe ø«eƒj É¡dƒM øe QƒîÑdG QÉWh âbôHh IôMÉ°ùdG »æ«Y ⩪d ÉgóæY ’EG á∏«∏dG ó©J ’h k’ÉM ∂à«H øe êôNG :âdÉbh ,É¡eÉeCG ÉkÄ«°T äQGOCGh ºK ,äƒÑµæY ΩOh áeɪM ¢ûjQh ádGõZ óÑc ∂©eh AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ⩢˘ª˘ °Sh ±ô˘˘ë˘ dɢ˘H »˘˘à˘ «˘ °Uh äò˘˘Ø˘ f GPEɢ a ,⫢˘Ñ˘ dG Üɢ˘H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ gô˘˘ ã˘ fG ìÉÑ°üdG »a ∂eƒf Ióîe âëJ á∏eÉc ∑Oƒ≤f óéJ ±ƒ°ùa »Jɪ«∏©J AGQh iôNCG Iôe âØàNG »àdG IôMÉ°ùdG ôµ°Th πLôdG π∏¡Jh !ôcÉÑdG !QƒîÑdG ÉgôãcCG øµd ,â©bƒJ ɪc á∏«∏dG ∂∏J ¢ù«HGƒµdG »æJOQÉW Ék©ÑW óbh ÉeCG .ø¡æe äôî°S GPEG πà≤dÉH »fhOóg äGôMÉ°S ¿CG ƒg ÉkÑYQ !»∏Y ºtMôàdG iƒ°S ¿B’G AGô≤dG øe Ö∏WCG ’ »æfEÉa ∂dP â∏©a

¿ƒL ¿ƒàdG

.''¬JÉ«M ܃∏°SCG ó«∏≤J É¡«a ≥∏£J »àdG ≈dhC’G IôªdG √òg ¿CG ó≤à©jh .á«°ùæédG ¬dƒ«e ÖÑ°ùH ¿ƒL ¿ƒàdG ó°V á∏ªM ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG ∫ɢb ∂dP ≈˘dEG »a »æ¨«°S ¿ƒL ¿ƒàdG ¿EG »LGQÉ¡e »fƒ£fCG »FÉæ¨dG √ó°V á«LÉéàMG äGôgɶJ äôL ¿EGh ≈àM ¿ÉLô¡ªdG .¿ÉµªdG êQÉN Ée ≈∏Y ¿ƒL ¿ƒàdG ô°†ë«°S'' »LGQÉ¡e ±É°VCGh ,ø««ªdÉ©dG ø«fÉæØdG QÉÑc øe óMGh ƒgh ,¬«∏Y ƒg IÉ«M ܃∏°SCG ô««¨àd IƒYó∏d Éæg ≈dEG »JCÉj ød ƒgh .''¢SÉædG

AÉ°ùædG áHÉ°UEG ô£N π∏≤j ìÉØàdG Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áMÉØJ ∫hÉæJ'' ¿CÉH πFÉ≤dG πãªdG ¿ƒµj ób :…CG »H ƒj / ¢ù«dƒÑ«æ«e ¿CG ÜQÉéàdG äô¡XCG Éeó©H kÉÑFÉ°U ''Ö«Ñ£dG IQÉjR øY ∂«æ¨j Ωƒ«dG »a »àdG Ö∏≤dG ¢VGôeCG áëaɵe »a Ió«Øe iôNC’G QɪãdG ¢†©Hh ìÉØàdG 34 ≈∏Y âjôLCG »àdG á°SGQódG øe ø«ÑJh .¢†«ëdG ø°S ó©H AÉ°ùædG Ö«°üJ ìÉØàdG ¿CG kÉeÉY øjô°û©d GƒjEG áj’h »a ø¡æY ¢†«ëdG ™£≤fG ICGôeG ∞dCG ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG ¢VGô˘eC’ɢH ø˘¡˘à˘Hɢ°UEG ô˘£˘N π˘∏˘b ô˘ª˘MC’G ò˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh ¢Uɢ˘L’Gh ÉJƒ°ù«æ«e »à©eÉL øe ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG »àdG ÜQÉéàdG äô¡XCGh .á«FÉYƒdG É¡dh ,Ió°ùcCÓd IOÉ°†e äÉfƒµe ≈∏Y …ƒàëJ sdionvalF `dG IOÉe ¿CG ƒ∏°ShCGh IOɢ˘e ᢢaɢ˘ã˘ ch ''A…Oô˘˘dG'' ∫hô˘˘à˘ ˘°ù«˘˘ dƒ˘˘ µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢†Ø˘˘ î˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ Y á∏«µ°ûJ ≈∏Y …ƒàëj ìÉØàdG ¿CG ±hô©ªdG øeh .º°ùédG »a ø«JhôHƒÑ«∏dG .ROƒ«fƒaÓØdG øe áYƒæàe

»˘a ᢰù«˘æ˘ µ˘ dG IOɢ˘b ¢SQɢ˘ª˘ j :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / ¿ó˘˘æ˘ d ºéf ™˘æ˘e π˘LCG ø˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y kɢWƒ˘¨˘°V ƒ˘ZɢHƒ˘J »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ¿ƒ˘L ¿ƒ˘à˘dG »˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ܃˘˘Ñ˘ dG »a áæFɵdG IôjõédG »a πÑ≤ªdG »FÉæ¨dG ¿ÉLô¡ªdG .¢ùæédG »∏ãe ¬fC’ »ÑjQɵdG á≤£æe ¢VôàتdG øe ¿ƒL ¿EG ''õªjÉJ'' áØ«ë°U âdÉbh ,¢ShQ ÉfÉjO ™e RÉé∏d 烪«∏H ¿ÉLô¡e »a ∑QÉ°ûj ¿CG ø˘µ˘dh ô˘jɢ˘a ó˘˘fCG ó˘˘fh ,çô˘˘jEG ó˘˘fCG è˘˘jÓ˘˘H »˘˘L …Qɢ˘eh ¿ƒéd ójôJ ’ IôjõédG »a á¶aÉëªdG äÉYƒªéªdG .¿ÉLô¡ªdG »a ácQÉ°ûªdG ܃∏°SCG ¿CG ∑GõjG Ö«∏«a á°ùeɪ°ûdG ¢ù«FQ ôÑàYGh kGQòëe ,''π«éfE’G º«dÉ©J'' ™e ≥aGƒàj ’ ¿ƒL IÉ«M ≈∏Y øjôNB’G ™é°ûJ ób IôjõédG ≈dEG ¬JQÉjR ''¿CG øe

êƒ∏ãdG √É«e Üô°ûJ kÉeÉjCG â°†b É¡dõæe ≈dEG É¡JOƒY ∫ÓN É¡≤jôW âq∏°V Ió«°S â浪J :…CG »H ƒj á©HQC’ IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y AÉ≤ÑdG øe êƒ∏ãdG Égôª¨J á≤£æe »a É¡°ùØf äóLhh ≠æ«˘à˘°SɢcOhô˘H ¿É˘jó˘æ˘c äô˘cPh .ɢ¡˘gɢ«˘e Üô˘°Th êƒ˘∏˘ã˘∏˘d ɢ¡˘Ñ˘jhò˘J 󢩢H ΩɢjCG 󢩢H ɢ¡˘≤˘jô˘W â∏˘°V ɢHƒ˘à˘«˘fɢe á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ô˘dƒ˘e ø˘jQƒ˘d ¿EG ø˘°ûjGQƒ˘HQƒ˘c .kÓ«e 80 »dGƒM É¡dõæe øY ó©Ñj QhÉée ≈Ø°ûà°ùe »a É¡HQÉbCG óMC’ É¡JQÉjR ™≤j ≥jôW »a øjQƒd ≈∏Y π«¡fQÉH ΩÉc ádÉ«îdG ábôa øe »Wô°ûdG äôãYh »˘a äɢ¡˘Ñ˘°û∏˘d Iô˘«˘ã˘e IQɢ«˘°S Oƒ˘Lƒ˘H ´QGõ˘e ¬˘¨˘∏˘HGC ¿CG 󢩢H ᢫˘Fɢf á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H IQÉ«°ù∏d »Ø∏îdG ó©≤ªdG »a á°ùdÉL âfÉc øjQƒd ¿EG π«¡fQÉH ∫Ébh .á≤£æªdG ∫Ó˘Nh .ɢ¡˘jó˘d ¿É˘c …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG »˘aƒ˘°üdG ΩGô˘ë˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ∞˘˘∏˘ J »˘˘gh ≈dEG Oƒ©j IÉ«ëdG ó«b ≈∏Y É¡FÉ≤H »a π°†ØdG ¿EG øjQƒd âdÉb É¡©e ≥«≤ëàdG .¬gÉ«e Üô°ûJh Ühòj ≈àM ¢ùª°ûdG »a ¬æî°ùJh è∏ãdG ¬«a ™°†J âfÉc AÉYh »°ûªdG ∫óH É¡JQÉ«°S »a â∏X É¡fC’ AÉcòH âaô°üJ øjQƒd ¿CG π«¡fQÉH ∫Ébh .óMCG ∂dòH ±ô©j ¿CG ¿hO øe 䃪Jh è∏ãdG »a ióg ô«Z ≈∏Y

™æªJ ájOƒ©°ùdG ∫É≤ædG ΩGóîà°SG äGQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG äQô˘˘b :…CG »˘˘H ƒ˘˘ j / ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG ΩGóîà°SG ™æ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢ£˘∏˘°ùdG IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG õ«côJ ¿Gó≤a øe ¬«∏Y ÖJôàj ɪd .≥jô£dG ≈∏Y ≥FÉ°ùdG áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∞°ûch ô°ûÑdG Oƒ©°S øH ó¡a AGƒ∏dG Qhôª∏d ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘M Oó˘˘ ˘ °üH Qhô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¿CG IOÉ«b AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ¿Gó≤a øe ¬«∏Y ÖJôàj ɪd áÑcôªdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J øY ¬∏¨°ûj ¿CG øµªj Ée πc ¬Ñ«æéJh á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch .≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ᢢjQhô˘˘ª˘ dG ᢢ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …ó˘eɢ¨˘dG 󢫢©˘°S ø˘H »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG »dÉëdG ô¡°ûdG ¬d íjô°üJ »a ∫Éb ¿ƒJƒªj ¢üî°T ±’BG 5 øe ôãcCG ¿CG á˘jQhô˘ª˘dG çOGƒ˘ë˘dG ÖÑ˘°ùH ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S ∞˘dCGh Üɢ˘°üe ∞˘˘dCG 40 ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VEG çóëJ »àdG çOGƒë∏d áé«àf ¥ƒ©e .ΩÉY πc áµ∏ªªdG »a »˘˘ ˘ a …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S Qó˘˘ ˘ °üe ∫ɢ˘ ˘ bh ¿CG »°VɪdG ΩÉ©dG ô°ûf ¬d íjô°üJ çOGƒ˘M ÖÑ˘˘°ùH IQó˘˘¡˘ ª˘ dG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ≈dGƒëH Qó≤J ájOƒ©°ùdG ≈a QhôªdG ≥Øæj Ée ∫OÉ©J ≈gh ∫ÉjQ QÉ«∏e 21 çÓK Éjƒæ°S áë°üdGh º«∏©àdG ≈∏Y øe á˘Fɢª˘dG ≈˘a 4Q7 π˘µ˘°ûJh äGô˘˘e .≈dɪLE’G ≈∏ëªdG èJÉædG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

0.38

58.49

WTI ¢ùµÁÉf

-0.97

60.84

âfôH

-1.15

57.53

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

92.000

8.675

ÖgP ΩGôL

79.000 60.000

16.222 0.175

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

55.000 49.000

ácô°ûdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ( $ ) óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3326 1.2564 1.6731 2.4399

309.7531 116.7800 155.5042 226.7751

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.202 1.2073 1.608 2.3445

hôîa ΩÉ°üY 0O

øjõdG ∫ÓW

2 π«°UÉØàdG

1 0.3770 0.5020 0.7321

1

0.4265

0.6220

0.8283

0.3123

1

0.0103

0.0044

0.0064

0.0086

0.0032

1

92.9452

0.961

0.4099

0.5977

0.7959

0.3001

:ó«©°S á¡jõf -Òî°üdG

ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ qbƒ˘˘ ˘J ‘ IOÉjR øjõdG ∫ÓW á«dhódG øjôëÑdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùH ᢰUÉÿG ô˘cGò˘à˘dG ™˘˘«˘ H ᢢcô˘˘M .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY1 ’ƒeQƒØdG äɢ©˘«˘Ñ˘e ‘ IOɢjR ɢæ˘≤˘≤˘ M'' :∫ɢ˘bh ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ Y %17 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ô˘cGò˘à˘ dG ™°VƒdG ™e Gòg ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG π°†ØJ á≤£æŸG ÒgɪL ¿CG QÉÑàY’G ‘ äɢ¶˘ë˘∏˘dG ‘ ô˘cGò˘à˘dG ≈˘∏˘Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ó˘˘fGô÷G'' äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘e âfɢ˘ ch .''IÒNC’G ≈∏YCG ÓNO »°VÉŸG ΩÉ©dG â≤≤M ''ófÉà°S ɪc ,%80 áÑ°ùæH »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG øe …Oɢ˘ f ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘ M .%250 áÑ°ùæH IOÉjR ''∑hOÉÑdG'' :øjõdG ∫Éb ΩÉ©dG Gò¡d ¬JÉ©bƒJ øYh áÑ°ùf ''∑hOÉÑdG'' …OÉf äÉ©«Ñe â≤≤M'' ÉeCG ,IÎØdG ¢ùØf ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ÈcCG â≤˘≤˘ë˘ a ''ó˘˘fɢ˘à˘ °S ó˘˘fGô÷G'' äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e

:Iô°ù¨dG óªëe - Öàc

…QGƒµdG ídÉ°U

»˘a Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ dG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘ HhQhCG Aɢ˘ ë˘ ˘fCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ≈˘˘dEG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á«dɪdG äÉcô°ûdG ∂dP πª°ûj ±ƒ°Sh .ájQÉ≤©dGh Aɢ°ûfEG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ∂dò˘˘c …ƒ˘˘æ˘ Jh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dɢH ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘«˘ eCɢ J ᢢcô˘˘°T ᢢ≤˘ £` æ˘ e »˘˘ a (ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J) ɢ˘ ¡˘ ˘dÉ`` `ª˘ ˘YCGh øe áYƒªéªdG òîàJ ¿CG ≈∏Y ,è«∏îdG ᫪«∏bE’G É¡dɢª˘YC’ kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe øjôëÑdG Üô≤d ∂dPh ᫪dÉ©dGh »˘˘ a ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e .ájOƒ©°ùdG

QÉæjO ø«jÓe 110 â¨∏H áØ∏µàH

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

QÉæjO ∞dCG 50 RhÉéàJ ÉgQÉ©°SCG

¿hójôj á«KGôJ ᪫b ájóg øY ¿ƒãMÉÑdG ∞«°ùdÉH Ö驪d hCG º¡d ≥jó°üd É¡ªjó≤J ¿ƒ∏Ñ≤j øjòdG ÖfÉLC’Gh Üô©dG ìÉ«°ù∏d hCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘∏˘©˘«˘d ô˘«˘Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘FGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÖÑ˘˘°S q¿EG ≠˘˘jɢ˘°üdG ∫ɢ˘bh .¬˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘e ¿GQó˘˘ L ô˘Lɢæ˘î˘dGh ±ƒ˘«˘ °ù∏˘˘d ᢢ¶˘ gɢ˘Ñ˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G ¿ó©ªdG á«Yƒf ≈dEG Oƒ©j kÉjhój áYƒæ°üªdG ∞˘«˘°ùdG ™˘æ˘ °üj å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG õ«ªàj …òdGh ôgƒédG P’ƒØdG øe »Hô©dG áYÉæ°U »a Ωóîà°ùj ɪæ«H ,™ØJôªdG √ô©°ùH hCG »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ó˘jó˘˘ë˘ dG iô˘˘NC’G ±ƒ˘˘«˘ °ùdG RhÉéà˘j’ å«˘M ,√ô˘«˘Zh ≥˘à˘©˘ª˘dG »˘fɢª˘dC’G ô©°S øe %10 ™fÉ°ü∏d …hó«dG πª©dG ô©°S ø˘«˘Hɢe êɢà˘ë˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘LE’G ᢩ˘ £˘ ≤˘ dG ∞˘«˘°ùdG ™˘æ˘°üd kɢ eƒ˘˘j 17 ≈˘dEG ø˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ójõJh ,áªjôµdG QÉéMC’ÉH ™°UôªdG óMGƒdG 3 ≈dEG π°üàd ™«æ°üà∏d áeóîà°ùªdG IóªdG øe GAk óH »˘Hô˘©˘dG ô˘é˘æ˘î˘dG ™˘æ˘°üd ™˘«˘Hɢ°SCG áZÉ«°Uh π«µ°ûJ ≈àMh ¢†HÉ≤ªdGh ∫É°üædG ɢ¡˘ª˘«˘©˘£˘Jh ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ Jó˘˘ª˘ ZCG .áªjôµdG QÉéMC’Gh ÅdBÓdÉH êɢà˘fE’G º˘é˘M ≠˘∏˘ Ñ˘ j ,≠˘˘Fɢ˘°üdG Ö°ù뢢Hh á©£b 100 ø˘e ô˘ã˘cCG ™˘æ˘°üª˘˘∏˘ d …ô˘˘¡˘ °ûdG ¿RGƒàe πµ°ûH ´RƒJ á©£b 15-10 ∫ó©ªH Qó˘°üJh »˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘«˘ H ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘c IQhɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ æ˘ ˘e kGAõ˘˘ L .Égô«Zh äGQÉeE’Gh

»JÉæ«©dG ΩÓ°ùdG óÑY

:¿GhóY AÉØ«g - âÑàc

AÉ«æZC’G ∫RÉæe ¿GQóL øjõJ á«Hô©dG ±ƒ«°ùdG

.''kÉ©«Ñeh k’ÉÑbEG ´GƒfC’G ôãcCG øe ∞˘˘«˘ °S ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿CG ≈˘˘ dEG ≠˘˘ Fɢ˘ °üdG ô˘˘ «˘ ˘°ûjh -2000 ø˘«˘Hɢe ìhGô˘à˘j ¢ùª˘˘£˘ dG IQɢ˘Ñ˘ é˘ dG ∞«°S ô©°S RhÉéàj’ ø«M »a ,QÉæjO 2500 IQÉÑédG ÉeCG ,QÉæjO 1800 ™£≤ªdG IQÉÑédG á˘ª˘ jô˘˘µ˘ dG Qɢ˘é˘ MC’ɢ˘H ™˘˘°Uô˘˘ª˘ dG ô˘˘é˘ ë˘ dG 17 øe ÜQÉ≤«a Égô«Zh ≥«≤©dGh ¿ƒcQõdÉc ™°UôªdG ∞«°ùdG ô©°S π≤j’h ,QÉæjO ∞dCG QÉæjO ∞dCG 50- 20 øY ¢üdÉîdG ¢SɪdC’ÉH IOɢY º˘gh ¬˘æ˘ Fɢ˘HR ¬˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ dh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H

.áeÉæªdG h ¥ôëªdG »àæjóe ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ∫GRɢ˘ ˘eh ¢VGôZC’ øµdh ,±ƒ«°ùdG áYÉæ°U ¿ƒ°SQɪj .á«dɪLh á«æ«jõJh á«MÉ«°S äÓ˘ë˘ª˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG ô˘jó˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh kɢYGƒ˘fCG ™˘æ˘°üf'' :≠˘Fɢ°üdG ó˘˘ª˘ MCG ''êɢ˘Ñ˘ jO'' ô˘˘ Lɢ˘ æ˘ ˘î˘ ˘dGh ±ƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ e ,Üô˘LC’Gh ,»˘˘°Sɢ˘Ñ˘ Y √ɢ˘°ûdGh ,ô˘˘«˘ °ûª˘˘°ûdɢ˘c 󢩢j ø˘˘µ˘ dh ,çó˘˘ë˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dGh á≤jô©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°UC’G hP IQÉ˘Ñ˘é˘dG

ø˘e O󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e äô˘˘¡˘ à˘ °TG ¿ÉæØdG É¡H èdÉY »àdG ájhó«dG äÉYÉæ°üdG IÉ«ëdG ∫ɵ°TCG ∞∏àîe »æjôëÑdG ™fÉ°üdGh √òg øe ô«ãµdG ôKófG ∞°SCÓdh ,á«eƒ«dG »˘Yɢª˘ à˘ L’G ∑Gô˘˘ë˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ H äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG π«∏≤dG iƒ°S É¡æe ≥Ñj ºdh …OÉ°üàb’Gh ø˘˘a :â°Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘«˘ H ø˘˘eh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘Lɢ˘æ˘ î˘ dGh ±ƒ˘˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U √ò˘˘ g QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG âaÓ˘˘ dGh .ᢢ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °UC’G Üô˘ë˘dG'' QGô˘ª˘à˘°SɢH §˘Ñ˘Jô˘j º˘d á˘YÉ˘æ˘°üdG √ÉéJG »a É¡JGó©e äQƒ£J »àdG ''∫Éà≤dGh »˘Ñ˘∏˘à˘d á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g â°Tɢ˘Y ɢ˘ª˘ fEGh ,ô˘˘NBG øjòdG AÉ«æZC’G áÄa »gh á∏«∏b áÄa áLÉM ±ƒ«°ùdGh ôLÉæî˘dɢH ®É˘Ø˘à˘M’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘˘e IQƒ˘˘°üc Üô˘˘ë˘ dG äGhOCG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘ ˘Zh .»≤Ñ£dG õjɪàdG Qƒ°U ±ƒ˘«˘°ùdG âeó˘î˘à˘°SG ,»˘°Vɢª˘ dG »˘˘Ø˘ a ø˘˘«˘ ˘WÓ˘˘ °ùdGh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ æ˘ ˘jRh ìÓ˘˘ °ùc ,¥ÉaB’G É¡Jô¡°T â≤ÑWh ñƒ«°ûdGh AGôeC’Gh ∫ÉLôdG øe É¡«æà≤ªd IôîØe âfÉc å«M ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘dG ᢫˘aGô˘¨˘é˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a »ah ,¥Gô©dG »a Iô°üÑdG ≈dEG ¿ÉªY πMÉ°S Qó˘°üe ±ƒ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U âfɢc ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áahô©ªdG äÓFÉ©dG øe Oó©d πNOh ¥RQ »˘a ɢª˘«˘°S ’ ,á˘æ˘¡˘ ª˘ dG √ò˘˘g âKQGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG

áYƒ˘ª˘é˘e ø˘e Üqô˘≤˘e Qó˘°üe ø˘∏˘YCG ø«˘©˘e ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G 󢩢°S »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J ø˘˘ Y ™˘˘ fɢ˘ ˘°üdG ɢ˘°ù«˘˘FQ …QGƒ˘˘µ˘ dG í˘˘dɢ˘°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,…Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ∫GhCG ∂`` æ˘ Ñ˘ d ɢ˘jò`` «˘ Ø˘ æ˘ J ø`` `e á`` °üNQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π`` °üM …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG …Qɢª˘ã˘à˘°SG ∂æ˘Ñ˘c …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂`` `æ˘ Ñ` dG .kGô«NCG …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘FQ ∫hCG …QGƒ˘µ˘ dG ¿É˘˘ch …ò˘˘ ˘dG ,HSBC ∂æ˘˘Ñ˘ d »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘LCG ô˘˘ «` `Z »˘a ¬˘Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘J ∂æ˘˘H »˘˘fɢ˘K ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j øe äÉ«æjô°û©dG ™∏£e »a øjôëÑdG ∂æ˘Ñ˘dG'' º˘˘°SG â뢢J »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG èfƒc èfƒg øe òîàjh ,''»fÉ£jôÑdG .¬JÉ«∏ª©d Gô≤e IóMƒd ¢ü«NôJ íæe ºJ ¬fCG ôcòjh ∂æ˘˘ H'' º˘˘ °Sɢ˘ H ᢢ ˘«` `LQÉ`` N ᢢ ˘«` `aô˘˘ ˘°üe »˘à˘Fɢe ≠˘∏˘Ñ˘j ´ƒ˘aó˘e ∫ɢª˘°SCGô˘˘H ''∫GhCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ió˘ME’ kɢcƒ˘∏˘ª˘e ó˘jó˘˘é˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¢†©˘˘ Hh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG .ájOƒ©°ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jh ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ¬˘˘°ù«˘˘°SCɢ J äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ Jh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢰUɢî˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘ aô˘˘°üª˘˘dG AGQh ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dGh .AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG Qɢ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘d ∫ɪYCG º¶©e π≤f ±ô°üªdG ¢ù«°SCÉJ

™bƒJ ájQÉ≤©dG º¶æ∏d RÉH »dɪdG CÉaôªdG ¥óæa 𫨰ûJh AGô°T á«bÉØJG

ô`jô`≤J

..zá«Hô©dG ±ƒ«°ùdG{ AÉ«æZC’G ∫RÉæe ¿GQóL ≈dEG ÜhôëdG äÉMÉ°S øe â∏≤àfG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

…QGƒµdG ídÉ°U :Qó°üe …Qɪãà°S’G z∫GhCG{ ∂æÑd kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øjôëÑdG ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb hô˘˘ î˘ ˘a Ωɢ˘ °üY Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG É`` ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG õ˘cô˘˘J '':ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘gó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ᢫˘©˘°Sƒ˘à˘ dG äÉ``Yhô˘˘°ûª˘˘dG ´hô°ûe øe kÉÑjôb AÉ¡àf’G ºà«°S å«M ºàj »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ¢Vô˘©˘∏˘d QGO 20 Aɢ˘°ûfEG øjôëÑdÉH ôàæ°S »à«°S ™ªéªH Égò«ØæJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 ∫ɪ°SCGôH 2008 ΩÉY ájÉ¡f .»æjôëH AÉ¡àf’G 2007 ΩÉY ájÉ¡f ó¡°û«°S ɪc …ò˘˘dGh ɢ˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ô˘˘ £` ` b ´hô˘˘ °ûe ø`` e »˘Fɢª˘æ˘«˘°S ¢Vô˘Y QGO 13 Aɢ˘°ûfG π˘˘ª˘ °ûj ∫ɢª˘°SCGô˘H ô˘£˘≤˘H ''ƒ˘«˘HÓ˘«˘ a'' ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ H

»°VÉŸG ΩÉ©dG ä’ó©e RhÉéàJ ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ©«Ñe äÉ©«Ñe ∫OÉ©j Ée Ωƒ«dG ≈àM É¡JÉ©«Ñe äɢ˘Yɢ˘≤˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ɢ˘eCG ,»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ΩÉ©∏d πeɵ˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘H ” ó˘≤˘a á˘jQɢé˘à˘dG IÎØdG ¢ùØf ‘ ºàj ⁄ Ée Gògh ,‹É◊G .''»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ™˘˘e ¢Uɢ˘N Aɢ˘≤˘ d ‘ ø˘˘jõ˘˘dG í˘˘ °VhCGh Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e %40 ¿CG ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' áÄØdG ÉeCG ,äÉ«àØdG øe óMGh ’ƒeQƒØdG 30 ¤EG 15 ôªY øe ÉgÌcCÉa ájôª©dG øe Ògɪ÷G IOÉjõd ≈©°ùf øëfh ,ÉeÉY áaÉc øe ájôª©dG íFGô°ûdGh äÉÄØdG áaÉc ¢†«ØîJ ÒaƒJ ∫ÓN øe ,⁄É©dG AÉëfCG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ôcGòàdG ≈∏Y äÓªë∏˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘Wh .''Iô°SC’G OGôaCG áaɵd á¡LƒŸG á«fÓYE’G á˘Ñ˘°ùæ˘dG Rhɢ˘é˘ à˘ J ¿CG ø˘˘jõ˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ∏◊G É¡≤≤– ¿CG ™bƒàŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢ˘e »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘dG ‘ ‹É◊G .%3 »gh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¥ô˘°ûdG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ¢Vɢ˘jQ ø˘˘Wƒ˘˘e

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3316 1.9419

96.7282

:zøWƒdG{ `d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áÑ∏M AÉæH ¿CG ¤EG øjõdG QÉ°TCGh.§°ShC’G á°VÉjQ ƒ‰ ‘ ºgÉ°S á«dhódG øjôëÑdG ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG ’ƒeQƒØdG »ŸÉ˘©˘dG çó˘ë˘∏˘d ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG áeÉbE’ IQhÉÛG ∫hódG ™é°T ɇ óMGh á˘jQÉ˘æ˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ᢢª˘ gɢ˘ °ùŸ Ö∏˘˘ Lh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢Tɢ˘ ˘©˘ ˘ fG á°VÉjôd øWƒe É¡∏©L ɇ ,äGQɪãà°S’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùJ'' :∫ɢ˘bh ø˘˘e GÒÑ˘˘ c GOó˘˘ Y Ωɢ˘ Y π˘˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ÚLô˘˘ Ø˘ ˘àŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ƒgh ,äÉbÉÑ°ùdG √ò¡d á©HÉàŸG Ògɪ÷Gh ´É£≤dG ¢TÉ©fG ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùj Ée ÉgÒZh äÓ°UGƒŸG ,»MÉ«°ùdG ,»bóæØdG .''ábÓ©dG äGP âYÉ£≤dG øe

»µjôeCG Q’hO

1.0407

á«Fɪ櫰S ¢VôY QGO 20 AÉ°ûfEG :zøWƒdG{ `d hôîa 2008 ájÉ¡f QÉæjO ø«jÓe 5 ∫ɪ°SCGôH ôàæ°S »à«°S »a »˘æ˘jô˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 700h ø˘«˘fƒ˘«˘∏˘e ™ªéª˘dG ∂dɢeh á˘cô˘°ûdG ø˘«˘H á˘Ø˘°Uɢæ˘e .''ô£≤H Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ J iô˘˘NG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘ eh øjôë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG Qƒ£àdGh ácô°ûdG ™°Vh á°ûbÉæªd ɪ櫰ù∏d á«©°SƒàdG ™jQÉ°ûªdG √ó¡°ûJ …òdG ƒªædGh ᢫˘Hɢé˘j’G äɢ°Sɢµ˘©˘f’G ÖÑ˘°ùH á˘cô˘°û∏˘˘d ɪ櫰ùdG ´É˘£˘b »˘a π˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘Jh ƒ˘ª˘æ˘d ᢢfhB’G »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dGh . Iô«NC’G äɢë˘jô˘°üJ »˘a ø˘Wƒ˘∏˘d hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh »a »Fɪ櫰ùdG πª©dG ƒªf ¿G '':á°UÉN ø˘e ó˘j󢩢dG á˘eɢbEG É˘æ˘ d ìɢ˘JCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ɢª˘æ˘«˘ °ùdG Qhó˘˘H ᢢ≤˘ ë˘ ∏˘ ª˘ dG º˘˘Yɢ˘£˘ ª˘ dG º˘˘©˘ £˘ e ᢢHô˘˘é˘ J ìɢ˘é˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ Nh

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9919 0.7510 1 1.4583

0.0108

ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG á«eƒªY øe äÉYÉ°S πÑb

ɢæ˘fEG å«˘M ,∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘ é˘ ª˘ H ''ƒ˘˘aó˘˘fGQ'' ≈∏Y ø«jôNBG ø«æKG AÉ°ûfÉH É«dÉM Ωƒ≤f ôNB’Gh ô£≤H ''ƒ«HÓ«a'' ™ªéªH QGôZ .øjôëÑdÉH ôàæ°S »à«°S »a äÓ``cC’G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ìÉ`` `é˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Hh ™«°SƒàH Ωƒ≤æ°S ,∫GhCG ™ªéªH ájƒ«°SB’G ójõªdG AÉ°ûfÉH º˘Yɢ£˘ª˘dG √ò˘¡˘d ∂∏˘ª˘à˘dG ,ájQÉéàdG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG êQɢN »˘à˘M ɢ¡˘æ˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢcô˘˘°T Aɢ˘°ûfE’ kG󢢫˘ ¡˘ ª˘ ˘J ∂dPh ºYÉ£ªdG √òg πc …ƒëJ É¡JGòH á∏≤à°ùe ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b Ωɢ˘©˘ dG Üɢ˘à˘ à˘ c’G »˘˘a ɢ˘¡˘ LQGOE’ É¡jód ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°T ¿ƒµà°Sh ®É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e ᢢ °üM ɪ«a á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘°SCGQ Qó˘≤˘jh ''ɢ¡˘JGQOɢH ∞°üæH É«dÉM IOƒLƒªdG ºYÉ£ªdG ¢üîj .''»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

1.3659 0.5150 0.6857 1

RɢH á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y á˘ã˘jó˘ë˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG º˘¶˘æ˘∏˘ d AGô°T á«bÉØJG â©bh ácô°ûdG ¿EG'' »JÉæ«©dG ¥óæa ƒgh »dɪdG ÉC aôªdG ¥óæa 𫨰ûJh â∏°Uh áØ∏µàH kÉ≤HÉW 38 øª°†àj ¢ùcƒ∏jO ±É°VCGh ''»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 110 ≈dEG ó©˘j'' :ø˘Wƒ˘∏˘d äɢë˘jô˘°üJ »˘a »˘JÉ˘æ˘«˘©˘dG ∑Éæg øµdh ácô°û∏d ∫hC’G ´hô°ûªdG Gòg ,ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO O󢢰üH ø˘˘ë˘ f iô˘˘NCG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe IQƒcÉH ƒg ´hô°ûªdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘«˘ Hh ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ ˘H ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ±ƒ˘˘°Sh ,Öfɢ˘LC’Gh ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥óæØdG »a á«bóæØdG äGóMƒ∏d Ωó≤àª∏d .''kÉeÉY 30 Ióªd IóMƒdG ∂∏ªJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG »˘˘ Jɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh πFÉ°Sh áaÉc »a ´hô°ûªdG Gò¡d á«fÓYE’G .QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 â¨∏H ΩÓYE’G

§£îj zπeÉ°ûdG{ OGôYh º°üëdG ΩCG »a ø«Yôa ìÉààa’ áfQÉ≤e %57 áÑ°ùæH IOÉjR πãªj Ée ƒgh ∫Ó˘N ≥˘≤˘ë˘ J …ò˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG »˘˘aɢ˘°üH ¿ƒ«∏e 39^1 ƒ˘˘gh ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ æ˘ ˘°ùdG .Q’hO á˘jó˘≤˘f kɢ Mɢ˘HQCG ±ô˘˘°üª˘˘dG ´qRh ó˘˘bh ¢SCGQ ø˘˘ ˘ e %17 ⨢∏˘H ¬˘«˘ª˘gɢ°ùe ≈˘∏˘Y 38^9 ∫Oɢ©˘j ɢ˘e …CG ,´ƒ˘˘aó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ dG π˘qã˘ª˘J »˘à˘dGh ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ɪc ,2005 ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y %42 ɢ˘gQó˘˘ b IOɢ˘ jR Ée hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 6^2 ≠∏Ñe ¢ü°q üN ôWÉîªdG »WÉ«àM’ %10 áÑ°ùf ∫OÉ©j ¥ƒ˘≤˘M ø˘e Aõ˘L ƒ˘gh ,᢫˘ fɢ˘ª˘ Ģ à˘ °S’G ᢫˘£˘¨˘J ¢Vô˘˘¨˘ H ∂dPh ø˘˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG á˘£˘Ñ˘Jô˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG Égôjój »àdG ájQɪãà°SE’G ≥jOÉæ°üdÉH .±ô°üªdG

:ô«eC’GóÑY ÖæjR - áeÉæªdG

á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∞˘˘°ûc ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG π˘˘eɢ˘°ûdG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘H º˘˘ Yó˘˘ dG ∂æÑ∏d á«©°SƒàdG §£îdG øY º«MôdG ɢæ˘à˘«˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SG'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ∫ɢ˘bh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG º˘˘°†J kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ eƒ˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Uɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ™˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG iƒà°ùªdG ≈˘∏˘Y Ió˘YGƒ˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ´hô`` a á`` ©˘HQCG í˘à` `à˘Ø˘æ˘°Sh ,»˘é` `«˘ ∏` `î˘ dG »a ó`` MGh ,ΩÉ`` `©dG Gò`` g øjô`` `ëÑdG »a ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ fÉ``ã˘ ˘dGh º`` °ü뢢 dG ΩCG .''OGôY πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ¿CG ôcòj 61^6 ≠˘˘∏˘ H ɢ˘ «˘ ˘aɢ˘ °U kÓ˘ ˘NO ≥˘˘ ≤` `M ó˘˘ b ,2006 ∫Ó˘N »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

äÉgÉŒCG OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

ÉæJÉ°VhÉØe »Mh øe á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉYƒªÛG ™e iƒà°ùŸG ÖfÉL øe ÚØãµe kÉWÉ°ûfh ácôM 2006 ΩÉ©dG ó¡°T á˘eɢ©˘dG ¬˘à˘fɢeCGh ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ±ó¡H á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ©ªéàdGh ∫hódG øe ójó©dG √ÉŒÉH .É¡©e IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG ¤EG π°UƒàdG º°†J »àdG Éàa’G áYƒª› ∫hO øe kÓc ∑ôëàdG Gòg πª°T ó≤dh ,øjÉà°ûàæàî«dh Góæ∏°ùjBGh èjhÔdGh Gô°ùjƒ°S »g á«HhQhCG ∫hO ™HQCG Qƒ°ùcÒŸG ™ªŒh É«côJh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG ∂dòch .»æ«JÓdG »µjôeC’G â∏°Uh »àdG »HhQhC’G OÉ–’G ™e äÉ°VhÉØŸG ∂dP πÑb ∂dÉægh ÈcCG ÊÉK ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG ΩGôHE’ á«FÉ¡ædG É¡à∏Môe ¤EG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÖfGƒ˘˘L º˘˘gCG »˘˘ £˘ ¨˘ j ⁄ɢ˘ ©˘ dG ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ bG äɢ˘ eóÿG ‘ IQɢ˘ é˘ à˘ dGh ™˘˘ ∏˘ °ùdG ‘ IQɢ˘ é˘ à˘ dG kGó˘˘ jó–h ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG .CÉ°ûæŸG óYGƒbh Qɪãà°S’Gh ¥ÉaBG íàa ó«cCÉJ πµH ƒg ᣰûædG äÉcôëàdG √òg øe ±ó¡dGh ∫hO ‘ »˘˘ eóÿGh …OÉŸG êɢ˘ à˘ fE’G äɢ˘ Yɢ˘ £˘ b ᢢ aɢ˘ c Ωɢ˘ eCG Ió˘˘ jó˘˘ L ‹ÉªLEG ƒ‰ QOÉ°üe Rõ©j Éà ᫟ÉY ¥Gƒ°SCG ¤EG PÉØæ∏d ¢ù∏ÛG á«£ØædG äGQOÉ°üdG ≈∏Y πFÉ¡dG √OɪàYG ¢ü∏≤jh »∏ÙG œÉædG .É¡JGOGôjEGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘¶– ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ eh ∫ÉŸG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ShC’G ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ £˘ °ûæ˘˘ dG √òg äGôªKh èFÉàæH á«°ù«FQ IQƒ°üH á«æ©ŸG ÉgQÉÑàYÉH ∫ɪYC’Gh .äÉ«bÉØJ’G äɶMÓŸG π«é°ùJ ÖLƒà°ùjh ∫DhÉ°ùàdG Òãj Ée ôeC’G ‘ ¿CG ó«H :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh .¬fCÉ°ûH ∫hO IóY ™e ¢VhÉØJ •ƒ£N íàa ¿ÉµÃ ᪵◊G øe πg (1) ¿Gó˘˘ ≤˘ a ¿hO ø˘˘ e ó˘˘ MGh âbh ‘ ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG äɢ˘ Yƒ˘˘ ª›h ?âbƒdGh ó¡÷G â«à°ûJh »°VhÉØàdG õ«cÎdG ¬àæJ ⁄ »HhQhC’G OÉ–’G ™e äÉ°VhÉØŸG ¿CG ™«ª÷G º∏©j ɪµa ¢†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘J âdGR’ ɢ˘¡˘ fCG ’EG ,ÒÑ˘˘c •ƒ˘˘°T ɢ˘¡˘ ©˘ £˘ b º˘˘ ZÈa ,ó˘˘ ©˘ H ±ôW ™e IójóL äÉ°VhÉØe •ƒ£N íàa ¿CG í«ë°U .äÉHƒ©°üdG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘ e Ú«˘˘ ∏˘ à˘ d Ú«˘˘ HhQhC’G ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °†j ¿CG ¬˘˘ fCɢ °T ø˘˘ e ådɢ˘ K IQÉéàdG ‘ Èà©e ¿Rh GP ±ô£dG Gòg ¿ƒµj ¿CG •ô°T á«°VhÉØàdG ɢ˘e Gò˘˘¡˘ a ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG •ƒ˘˘£˘ N Ö©˘˘°ûà˘˘Jh O󢢩˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ dhó˘˘ dG .¬à©LGôe ÖLƒà°ùJ ≈∏Y RôÙG ÒѵdG Ωó≤àdG ºZôHh ¬fEÉa ,™«ª÷G º∏©j ɪc (2) ¿CG ’EG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«æ«ÑdG IQÉéàdG ´É£b ôjô– ó«©°U ᪡ŸG √ô°UÉæY ¢†©H ∫ɪµà°S’ áLÉëH ∫Gõj’ »côª÷G OÉ–’G ô°üà≤j ôjôëàdG Gòg ¿EG ∫ƒ≤dG øY »æZh .á«∏c IQƒ°üH √OÉØfG πÑb ácôM ôjô– ¿CG ɪc .äÉeóÿG πª°ûj ’h IQƒ¶æŸG ™∏°ùdG ≈∏Y Ée ¬LGƒj ∫Gõj’ Iô°TÉÑŸG á«æ«ÑdG äGQɪãà°S’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Technical Barriers( IQÉéàdÉH á∏°üàŸG á«æØdG äÉbƒ©ŸÉH ≈ª°ùj »æWGƒŸ ìɪ°ùdG ≥M ∫OÉÑJ ¿B’G ≈àM ºàj º∏a ,related to trade) ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ádhGõà ¢ù∏ÛG ∫hO ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JÓ˘˘d kɢ ≤˘ ah ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ WGƒŸÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘ M ∫Oɢ˘ Ñ˘ J …CG .IóMƒŸG ájOÉ°üàb’G ÉæH QóLC’Gh ióLC’G øe ¢ù«dhCG :∫DhÉ°ùàdG ≥ëj ¬fEÉa ∂dP ¿Éc ÉŸ πÑb ¢†©ÑdG Éæ°†©H ™e (IôM IQÉŒ á«bÉØJG) "FTA" ™bƒf ¿CG ?äÉ«bÉØJ’G √òg πãe øY kÉãëH êQÉÿG ¤EG ¬LƒàdG Ωƒ«dG ∂∏à“ âJÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ‘ ∫GóL ’ (3) óbh .»æ¡ŸG øjƒµàdGh π«gCÉàdG øe Ió«L áLQO ≈∏Y á«æa QOGƒc »àdG IÈÿGh IôHÉãŸGh ó¡÷G π°†ØH RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– øµeCG äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ WGô˘˘î˘ fG ø˘˘e QOGƒ˘˘ µ˘ dG √ò˘˘ g ɢ˘ ¡˘ à˘ ª˘ cGQ IQhô°V øY Éfô¶f á¡Lh øe »æ¨j ’ Gòg øµdh .±GôWC’G IOó©àe áaÉc ‘ QOGƒµdG π«gCÉàd ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ™HÉJ ÖjQóJ õcôe AÉ°ûfEG äÉ«bÉØJGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æà á≤∏©àŸG »æØdG ¢VhÉØàdG ¿ƒÄ°T º¶æŸG ∫ÓME’G á«∏ªY ¿Éª°†d ∂dPh ,ñÉæŸG Ò¨Jh Iô◊G IQÉéàdG IAÉصdG øe áLQódG ¢ùØf ≈∏Y πª©dG ájQGôªà°SGh QOGƒµdG √ò¡d .á∏YÉØdG á«æ¡ŸGh ¢VhÉØàdG äÉYƒª› AÉ°SDhQ ≈∏Y Ú©àj á¶MÓŸG ™bGh øe (4) GƒàØ∏j ¿CG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉYƒªÛGh ∫hódG ™e á«é«∏ÿG Qô˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG) ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG äɢ˘ ¶◊ ¢†©˘˘ H ‘ ,ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ dG ô˘˘ ¶˘ f Ò°S ≥˘˘°ùfh ±hô˘˘¶˘ d ɢ˘≤˘ ah ¢Vhɢ˘ Ø˘ à˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ à˘ «˘ bƒ˘˘ J ¤EG »ªàæf ÉæfCG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G øe óH’ ¬fCG ’EG ,(äÉ°VhÉØŸG ¢ùØf ≈∏Y Éæ©°Vh RGƒL ΩóY »æ©j Éà ,á«eÉædG ∫hódG áYƒª› ɪgÒZ hCG ¿ÉHÉ«dG hCG »HhQhC’G OÉ–’G ∂dP ¿ÉcCG) ¬©e iƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y ∂dP ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j .(ᢢeó˘˘≤˘ àŸG iô˘˘NC’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G õ˘˘cGôŸG ø˘˘e hCG Qɪãà°S’G hCG äÉeóÿG ´É£b hCG ™∏°ùdG ôjô– ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG IOÉYEG á∏Môe kÉ«dÉM RÉà‚ ,á«eÉf ∫hóc ,øëæa .iôNC’G ᣰûfC’G ¤EG IóFÉ≤dG ájƒªæàdG á«æWƒdG ádhódG äGOÉ°üàbG øe ∫ƒ–h á∏µ«g ∞˘∏˘ àfl ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ™˘˘°ùàŸG ∑Gô˘˘°TE’Gh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e ó˘˘H’ ᢢª˘ ¡˘ e IQɢ˘°TEG √ò˘˘g .»˘˘eóÿGh …OÉŸG êɢ˘ à˘ fE’G äɢ˘ Yɢ˘ £˘ b Ωó˘˘≤˘ àŸG ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ ∏˘ d …ƒ˘˘bh í˘˘jô˘˘°Uh »˘˘∏˘ L π˘˘ µ˘ °ûH ɢ˘ ¡˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘ J .(Countries with developed economies) kÉjOÉ°üàbG

:zøWƒdG{ `d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

»°VÉŸG ΩÉ©dG ä’ó©e RhÉéàJ ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ©«Ñe :QGƒM :ó«©°S á¡jõf

.»°VÉŸG ΩÉ©dG øY1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùH á°UÉÿG ôcGòàdG ™«H ácôM ‘ IOÉjR øjõdG ∫ÓW á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™qbƒJ π°†ØJ á≤£æŸG ÒgɪL ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG ™e Gòg ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY %17 É¡àÑ°ùf â¨∏H ôcGòàdG äÉ©«Ñe ‘ IOÉjR Éæ≤≤M'' :∫Ébh ɪc ,%80 áÑ°ùæH »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG øe ≈∏YCG ÓNO »°VÉŸG ΩÉ©dG â≤≤M ó' fÉà°S ófGô÷G'' äÉ©«Ñe âfÉch .'I' ÒNC’G äɶë∏dG ‘ ôcGòàdG ≈∏Y PGƒëà°S’G .%250 áÑ°ùæH IOÉjR ∑ ' hOÉÑdG'' …OÉf øe áÑ∏◊G äÉ©«Ñe â≤≤M

ΩÓYE’ÉH áÑ∏◊G ábÓY

¬£Hôj §HGôd áLÉëH »∏ÙG ΩÓYE’G ¿CG ø∏YCG ób øjõdG ¿Éch »àdG äGƒ£ÿG ∫ƒM AÉ≤∏dG ∫ÓN çóëàa ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH Iƒ≤H çGóëà°SÉH áÑ∏◊G âeÉb'' :∫É≤a ∫ÉÛG Gòg ‘ áÑ∏◊G É¡H âeÉb ábÓ©dG ájƒ≤àd Iƒ£N ‘ ,ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf øe ¬ªYO Öéj ,»æWh ´hô°ûe ƒg áÑ∏◊G ´hô°ûªa ,Úà¡÷G ÚH .''Ú«eÓYE’G πÑb Iôjõ÷G IÉæb ™e á«bÉØJG â©bh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âfÉch á≤£æe ‘ óMGh ’ƒeQƒØ˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG ¥ƒ˘≤◊ ó≤©dG AÉ¡àfG óæY'' :øjõdG ∫Ébh 2008 ΩÉ©dG ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ«FÉ°†a øe É¡«dEG áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ‘ áÑ∏◊G ô¶æà°S Iôjõ÷G ™e IÉæ≤dG ™HÉàJ »àdG Ògɪ÷G OóY ∫hC’G øjQÉ«©e ≈∏Y GOɪàYG iôNCG .''áÑ∏◊G ¬«∏Y π°üëà°S …òdG …OÉŸG óFÉ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉjóëàdG

≈∏Y ®ÉØë∏d áÑ∏◊G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG øY ¬ãjóM ¥É«°S ‘h …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG …ó˘ë˘à˘dG'' :ø˘jõ˘dG ∫ɢb ᢫˘dhó˘dG ɢ¡˘à˘©˘ª˘°Sh ɢ¡˘≤˘dCɢJ ≈∏Yh áÑ«£dG É¡àfɵeh ɡ੪°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg áÑ∏◊G ¬¡LGƒJ πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y QOÉ≤dG A∞µdG …QGOE’G ÉgRÉ¡Lh ™«aôdG ÉgGƒà°ùe Ωƒ≤àd Ògɪ÷G øe ÈcCG OóY ÜÉ£≤à°S’ »©°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .…Qɪãà°S’G ÉgQhóH áÑ∏◊G á°ùaÉæe ‘ ''»ÑX ƒHCG áÑ∏M'' ¢Uôa ∫ƒM ™«°TCG Ée øjõdG ≈Øfh ,Éjó– πµ°ûJ ’ »ÑXƒHCG áÑ∏M ¿EG'' :∫Ébh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M á˘Ñ˘∏˘M Oƒ˘Lƒ˘a ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘d ᢢaɢ˘°VEG π˘˘ã“ ɉEGh ø˘e π˘©˘é˘«˘°S iȵ˘dG Iõ˘FÉ÷G ¥É˘Ñ˘°S ∞˘«˘°†à˘°ùJ è˘«˘ ∏ÿG ‘ iô˘˘NCG ,á°VÉjôdG √òg á©HÉàe ≈∏Y ¢UôMCGh çó◊G ¤EG ÜôbCG Ú«é«∏ÿG ø˘e ó˘jõ˘jh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘°Sɢª◊G AGƒ˘LC’G ø˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ î˘ j ɇ iôNCG á«MÉf øeh á«MÉf øe Gòg ,á°VÉjôdG øe ´ƒædG Gò¡H »YƒdG ¿ƒµà°S ɉEGh è«∏ÿG ‘ á«dÉààe iȵdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S ¿ƒµJ ød .''¬àjÉ¡f ‘ iôNC’Gh º°SGƒŸG ájGóH ‘ ÉgóMCG ™e øjôëÑdG áÑ∏M É¡ëàØJ ¿hÉ©à∏d IójóL ¥ÉaBG ¿CG øjõdG ócCGh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ˘M ¤EG GÒ°ûe è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fGÒL äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑàd øjôëÑdG áÑ∏M IQÉjR ≈∏Y Ú«é«∏ÿG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘é˘«˘∏˘N ä’ƒ˘£˘ H ᢢeɢ˘bEG ¢Uô˘˘a å뢢H …ô˘˘é˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c .ácΰûe …OÉ°üàb’G OhOôŸG

ä’ƒ£˘Ñ˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG á˘aɢ°†à˘°SG ÒKCɢJ ió˘e ø˘Yh áaÉ°†à°SG º¡°ùJ'' :øjõdG ∫Éb »bóæØdG ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf ≈∏Y á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG ∫ɨ°TEG áÑ°ùf IOÉjR ‘ iȵdG IõFÉ÷G á«dÉ©a .''%100 áÑ°ùæH á«æØdG ä’É°üdG ¥ÓZEÉH ΩÓYE’G IQGRh QGôb ≈∏Y øjõdG ºµ¡Jh ,πbCGh Ωƒ‚ çÓãdG áÄa øe ¥OÉæØdG ‘ á«æØdG èeGÈdG ±É≤jEGh √ÉjCG ÉØ°UGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ á©bGƒdG ¥OÉæØdG ¥ÓZE’ áaÉ°VE’ÉH ø˘d »˘à˘dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ᢫˘≤˘H ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ‘ ÖÑ˘°ùà˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Iɢ˘°SCÉŸÉ˘˘H ‘ á«¡«aÎdG èeGÈdGh ¥OÉæØdG øe áµ∏ªŸG áLÉM á«Ñ∏J ™«£à°ùJ .äGòdÉH IÎØdG ∂∏J ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ™˘e ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘cGô˘°T ¿CG ó˘˘cCGh ÜòLh OÉ°üàb’G §«°ûæJh øjôëÑdG ≥jƒ°ùJ πLCG øe ájOÉ°üàb’G ±hhQ ™æ°üe ÜÉ£≤à°SG ‘ âë‚ ,øjôëÑ∏d äGQɪãà°S’G øe ójõŸG Üò÷ áÑ∏◊G §£ÿ Éjƒb ɪYO πµ°ûj ¢ù∏ÛG ¿CG ɪc ,äGQÉ«°ù∏d .É¡∏NGOh áÑ∏◊G ∫ƒM äGQɪãà°S’G äÉj’ƒdG ™e Iqô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe áÑ∏◊G IOÉØà°SG ∫ƒMh ¢Uôa IOÉjõd Iƒ£N …CG ¿CG'' :øjõdG ∫ÓW í°VhCG ᫵jôeC’G IóëàŸG èjhÎdG ‘ É¡££Nh áÑë∏d GÒÑc ɪYO »£©J áµ∏ªŸG ‘ QÉãªà°S’G ¢ù∏› ¿CG ɢª˘c ,á˘Ñ˘∏◊G Oƒ˘Lh º˘¡˘Hò˘é˘j ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸÉ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d ÜòL IGOCÉc áÑ∏◊G πª©à°ùj ᫪æàdG .''»eóÿGh ‘ô°üŸG πjƒëàd áÑ∏◊G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG »YGódG è¡ædG ™e Ó°UGƒJh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG Aɢ˘æ˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Mɢ˘«˘ °S 󢢰ü≤˘˘e ¤EG π˘˘µ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y áÑ∏◊G IQGOEG ¢ù∏› πª©j'' :øjõdG ∫Éb ,ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸGh º°†àd ''Òî°üdG áæjóe'' õ«¡Œh AÉæH ¿CÉ°ûH ihóL á°SGQO AÉ¡fEG ∫ɵ°TC’G áaÉch ¥OÉæØdG øe áYƒª›h á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿ƒµàd äÉeƒ≤ŸG øe ÒãµdG É¡jód øjôëÑdÉa .á¡«aÎdGh á«MÉ«°ùdG í˘ª˘°ùj …ƒ˘b Ωɢ¶˘f ô˘aGƒ˘J ƒ˘g º˘¡ŸGh ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ᢢ¡˘ Lh ‘ Ö∏≤àdG øY OÉ©àH’Gh ,á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ‘ Qɪãà°S’ÉH ôªãà°ùª∏d ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ ‹ÉàdÉHh ôªãà°ùŸG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ÚfGƒ≤dG .''»æWƒdG OÉ°üàb’G

.á«Ø«≤ãJh ájÉ°VÉjQ ,á«YɪàLG ,ájQÉŒ ÚH âYƒæJ á«dÉ©a 500 á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G øY øjõdG çó–h :∫É≤a ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d IõFÉL ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d É¡ª«¶æJ øe ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG â∏°üM'' áÑ∏ëH õà©J óMGh ’ƒeQƒØdG IQGOEGh âbƒdG ∂dP òæeh ,º«¶æJ π°†aCG ô˘jó˘j …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG …QGOE’G Rɢ¡÷G ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘Jƒ˘˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™e ó≤©dG ójóéàH GôNDƒe óMGh ’ƒeQƒØdG IQGOEG âeÉb ó≤a ,áÑ∏◊G á˘Ñ˘∏˘M äRɢMh ,π˘Ñ˘≤ŸG ó˘≤˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M ¬˘Fɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b á˘˘Ñ˘ ∏◊G äÉbÉÑ°S áKÓãd É¡àaÉ°†à°SG ó©H ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG .''RGõàYÓd ƒYój ôeCG ƒgh ádƒ£ÑdG øe §≤a ô¡°ûdG ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ‹É◊G ΩÉ©dG ¥ÉÑ°ùd áÑ∏◊G OGó©à°SG ∫ƒMh áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG IOÉjR ≈∏Y áÑ∏◊G â∏ªY'' :øjõdG ∫Éb πÑ≤ŸG AGƒLCG ≥∏N ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑ∏◊G Qƒ°S πNGO ¥ÉÑ°ù∏d ᫪æàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdG ÈY øjôëÑdG AÉLQCG áaÉc ‘ á«dÉØàMG GOGó˘©˘à˘ °SG äɢ˘£˘ aɢ˘«˘ dGh äɢ˘fÓ˘˘YE’ɢ˘H ´QGƒ˘˘°ûdG Aπ˘˘eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G É¡æeh á«dÉ©ØdG ºYO ‘ ∂dòc ᫪°SôdG äÉ¡÷G º¡°ùJ ɪc ,çóë∏d ,᪰UÉ©dG á¶aÉfi É°Uƒ°üNh OÓÑdG äɶaÉfih á«∏NGódG IQGRh øe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M √É≤∏J …òdG …ƒ≤dG ºYódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÖMÉ°üJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øeh .''øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ôjGÈa ‘ ⪫bCG »àdG Ωó≤dG Iôc IQhO ,øjõdG ∫ÓW Ö°ùëH ¥ÉÑ°ùdG äGQÉÑàNG áaÉ°†à°SG ‘ áÑ∏◊G ìÉ‚ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ÖfÉL ¤EG ,ΩÉjCG áà°S QGóe ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa øe ¥ôa ™°ùJ »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™e ¿hÉ©àdÉH »æa ¢Vô©e ìÉààaGh Ú≤FÉ°ùdG ™«bƒJ IÎØdG ∫ÓN äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸÉH øjõdG óYhh .…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY πNGO ¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG ΩÉjCGh øeGõàà°S »àdG ä’ÉØàM’G É¡æeh á∏Ñ≤ŸG .á∏FÉ©dG OGôaCG áaÉc É°VQ á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ âb’ »àdGh áÑ∏◊G áÑ∏◊G ¿CG ¤EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCGh äGô“DƒŸG ÈY ∫hó˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘˘jhÎdɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ºYÉ£ŸGh äÉ©ªÛG πãe Ògɪ÷G ÜÉ£≤à°SG •É≤fh á«aÉë°üdG èjhÎdG ≈∏Y áÑ∏◊G õcôJ ɪc ,ÉgÒZh ¬«aÎdG øcÉeCGh IÒѵdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É°Uƒ°üNh IQhÉÛG ∫hódG ‘ É¡°ùØæd á°VÉjôH »YƒdG IOÉjõd ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh âjƒµdG ,ô£b ≥jƒ°ùàdG ≥jôa πªY å«M ájOƒ©°ùdG ɪ«°S ’ á≤£æŸG ‘ äGQÉ«°ùdG π©ØJ ɪc ¢VÉjôdG ‘ iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùd èjhÎdG ≈∏Y áÑ∏◊ÉH á∏ª◊G äõcQ ɪc ,´QGƒ°ûdG ‘ äÉ£aÉ«dGh äÉàaÓdG ÈY øjôëÑdG ‘ å«M ,∫õæŸG ‘ §£ıGh ôHóŸG ÉgÈà©f »àdG ICGôŸG ≈∏Y á«fÓYE’G ∫hódG ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh á«FÉ°ùædG äÓÙG ‘ äÉfÓYE’G ÉæYRh É¡«dEG ¥ƒàj á«∏FÉY á∏MQ øe GAõL áÑ∏◊G IQÉjR ¿ƒµàd á«é«∏ÿG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘©˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c .™˘˘ «˘ ˘ª÷G á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ ¥ÉÑ°ù∏d èjhÎ∏d ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊Gh º¡jó˘d OGOõ˘J ø˘jò˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ°Sɢ˘ª◊G .''äÉbÉÑ°ùdG ᢢ£˘ ˘N ¿CG ø˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ΩɢY π˘c ô˘cGò˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ɢg󢩢J ᢰSGQO ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J øcÉeC’G ≈∏Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘∏◊G ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ɢ˘ Ñ˘ ˘ bEG ÌcC’G π˘˘¡˘ °SCG ᢢaô˘˘©˘ e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ø˘e ø˘FɢHõ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ø˘˘cɢ˘eC’G ≈˘∏˘Y º˘à˘ jh ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘N .§£ÿG π«é©J É¡Fƒ°V

…Oɢf äɢ©˘«˘Ñ˘e â≤˘≤˘M'' :ø˘jõ˘dG ∫ɢb Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ¬˘Jɢ©˘bƒ˘˘J ø˘˘Yh äÉ©«Ñe ÉeCG ,IÎØdG ¢ùØf ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ÈcCG áÑ°ùf ''∑hOÉÑdG'' äÉ©«Ñe ∫OÉ©j Ée Ωƒ«dG ≈àM É¡JÉ©«Ñe â≤≤ëa ''ófÉà°S ófGô÷G'' πeɵdÉH É¡©«H ” ó≤a ájQÉéàdG äÉYÉ≤dG äÉ©«Ñe ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG .''»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ ºàj ⁄ Ée Gògh ,‹É◊G ΩÉ©∏d ÒgɪL øe %40 ¿CG ''øWƒdG'' ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘ øjõdG í°VhCGh ôªY øe ÉgÌcCÉa ájôª©dG áÄØdG ÉeCG ,äÉ«àØdG øe óMGh ’ƒeQƒØdG äÉÄØdG áaÉc øe Ògɪ÷G IOÉjõd ≈©°ùf øëfh ,ÉeÉY 30 ¤EG 15 Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,⁄ɢ©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ᢢaɢ˘c ø˘˘e ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘FGô˘˘°ûdGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J OGô˘aCG á˘aɢµ˘d á˘¡˘LƒŸG ᢫˘fÓ˘YE’G äÓ˘ª˘ë˘∏˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢ©˘ eÉ÷G .''Iô°SC’G ∫ÓN áÑ∏◊G É¡≤≤– ¿CG ™bƒàŸG áÑ°ùædG RhÉéàJ ¿CG øjõdG ™bƒJh »gh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬à≤≤M Ée »eƒ≤dG πNódG ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG .%3 §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG ¢VÉjQ øWƒe

ƒ‰ ‘ ºgÉ°S á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AÉæH ¿CG ¤EG øjõdG QÉ°TCGh çóë∏d É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ äÉÑ∏M áeÉbE’ IQhÉÛG ∫hódG ™é°T ɇ óMGh ’ƒeQƒØdG »ŸÉ©dG ‘ á°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg áªgÉ°ùŸ ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG øWƒe É¡∏©L ɇ ,äGQɪãà°S’G Ö∏Lh »æWƒdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©fG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd GÒÑc GOóY ΩÉY πc ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M πÑ≤à°ùJ'' :∫Ébh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫ŸÉ˘©˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e πµ°ûH º¡°ùj Ée ƒgh ,äÉbÉÑ°ùdG √ò¡d á©HÉàŸG Ògɪ÷Gh ÚLôØàŸG øe ÉgÒZh äÓ°UGƒŸG ,»MÉ«°ùdG ,»bóæØdG ´É£≤dG ¢TÉ©fG ‘ ÒÑc .''ábÓ©dG äGP âYÉ£≤dG á«KÓãdG á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG

á°VÉjôd Ú©é°ûŸG IóYÉb ƒªæd IQòÑdG äóLhCG øjôëÑdG'' ¿CG ócCGh ᢢ£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ Gò˘˘ dh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG É¡jód ≥jƒ°ùàdG ≥jôa ájƒ≤J ¤EG äGƒæ°S çÓK É¡Jóe á«é«JGΰSG áaÉc ∞jô©J ≈∏Y ᫪«∏bE’G ∫hódGh è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ 𪩫d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬eó≤J Éà äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG äÉ«dÉ©≤dG áeÉbEGh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d õcôe øe Qƒ¡ª÷G ¤EG .''áYƒæàŸG É°†jCG ≈©°ùJ á«KÓãdG É¡à£N øª°V áÑ∏◊G ¿CG ¤EG øjõdG QÉ°TCGh ´QÉ°ûdG ø˘e Üô˘≤˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e ó˘jõŸG Üɢ£˘≤˘à˘°S’ âØdh ,á°VÉjôdG √ò¡H »YƒdG ƒªæ«d ÌcCÉa ÌcCG »ª«∏bE’Gh »Hô©dG øe ÌcCG §≤a »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN âaÉ°†à°SG áÑ∏◊G ¿CG ¤EG

ø∏µ°ûj äÉ«àØdG Qƒ¡ª÷G øe%40 øe ô£N ’ »ÑXƒHCG áÑ∏M á°ùaÉæe

áfôëÑdG

RÉ¡÷G ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ɢª˘FGO á˘Ñ˘∏◊G ≈˘©˘°ùJ'' :∫ɢb á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d …QG󢨢 dG ájƒ˘≤˘à˘d AÉ˘Ø˘cC’G Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ∞«XƒJ ¿CGh É°Uƒ°üN ,…QGó¨dG ÉgRÉ¡L ɪc ,OÓÑ∏d GQɪãà°SG È©àj Ú«æjôëÑdG ,Oƒ˘Lƒ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H º˘˘gA’h ¿CG π˘˘Ñ˘ b IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°†jG õ˘˘cô˘˘f ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ÉÑ«˘Y ¢ù«˘d äGÈÿG Üɢ£˘≤˘à˘°Sɢa ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á«LQÉÿG äGÈÿG øe º∏©àf ¿CG º¡ŸGh º˘∏˘°ùà˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘gDƒ˘ j ¿CG ¤EG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG .''IOÉ«≤dG ™bƒe

øjõdG ∫ÓW


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

πMGôe ó©H ’EG ¬JÉØdÉfl âfÉc ɪ¡e Qɪãà°SG …CG ¥ÓZEG Rƒéj ’ ¬fCG ócCG

zRÉH{ É¡eó≤J á«bóæØdG áYÉæ°üdG ‘ IójóL äÉéàæe :»JÉæ«©dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ÉkeÉ“ ≥aGƒàe z´É°ûŸG ¢ü°üM{ Ωɶf »˘à˘dG IQɢ°ù∏˘ d Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢û©˘˘æ˘ J ¿CG »àdG á«æWƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dɢH ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S OGó˘˘YEG º˘˘bɢ˘Ø˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ɇ ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J .ádhódG ‘ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¿hô¶æj »MÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒ«æ©ŸG ¿Éc ¿EGh ¢Vhô©dG ä’É°U ¿CG ¿hóéjh áMÉ«°ùdÉH »bôdG ¤EG øªa ó∏ÑdG ᩪ°S ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ äGP ¥OÉæØdG ‘ ô£NCG »¡a QƒªÿG IQÉŒh ∫hGóJ ™æe º¡H QóLC’G .¢Vhô©dG ä’É°U øe ó∏ÑdG ᩪ°S ≈∏Y ɢ˘ ¡˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £ÿG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?kÉ«dÉM »æjôëÑdG OÉ°üàb’G I󢫢°Tô˘dG ɢ¡˘JOɢ«˘b π˘˘°†Ø˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘Z áaÉc §Hôj Gkõcôe É¡é¡àæJ »àdG äÉ«é«JGΰS’Gh ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ H ¬˘˘∏˘ ˘c ∂dP äRõ˘˘ Yh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO á≤ãdG øjôªãà°ùŸG âëæe É¡Yƒf øe Iójôa á«fƒfÉb ɪ«a ÉeCG .º¡JQɪã˘à˘°SG ™˘jƒ˘æ˘Jh ™˘«˘°Sƒ˘à˘d Ió˘jGõ˘àŸG äGQGôb ºgÉ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ¥OÉæØdÉH ≥∏©àj ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ‘ Ió˘jó÷G á˘Mɢ˘«˘ °ùdG .ΩÉY πµ°ûH QÉ≤©dG QÉ©°SCGh kɢ ˘ Hò˘˘ ˘L ÌcCG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …CG º˘˘ ˘ cOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ‘ ¯ ?Qɪãà°SÓd πgCG äÉ«bÓNCGh ´ÉÑW ¢SQój k’hCG ôªãà°ùŸG ió˘d ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ⁄ɢ©ŸG º˘gCG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘jh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘Y ±hô˘©ŸGh ,¬˘«˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G OGôŸG ó˘∏˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°T Öfih Ö«˘Wh Ëô˘c Ö©˘˘°T ¬˘˘fCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ⁄ ¬fCG ô©°ûj ôªãà°ùŸG ¿EÉa Gòd iôNC’G ܃©°û∏d .¬∏gCG øY kGÒãc ó©àÑj QÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’G ¿CG ó≤àYCÉa ÊÉãdG ôeC’G ÉeCG á«fɵeEG å«M øe øjôªãà°ùª∏d ÉHòL ÌcC’G ƒg π«Ñ°S ≈∏Y º¡°SC’G ¢ùµ©H ™jô°ùdG √óFÉYh ¬fɪ°V .∫ÉãŸG ?äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG »g Ée ¯ ΩóY ´É£≤dG Gòg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG AÉHô¡µdGh AÉŸG πãe á«àëàdG ≈æÑdG äÉeóN π«¡°ùJ .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh ,¥ô£dG ∫ɪYCGh ™jQÉ°ûŸG øe OhóÙG πNódG …hP Ö«°üf øjCG ¯ ?Iójó÷G ájQɪãà°S’G á«fɵ°SE’G ,∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘HɢLEÓ˘d ¿É˘Ñ˘ fɢ˘L ∑ɢ˘æ˘ g á∏µ°ûŸG πëj ¿CG ôªãà°ùŸG ¿CÉ°T øe ¢ù«d ¬fEG ∫hC’G ¿C’ ¬«a Qɪãà°S’G ‘ ÖZôj ó∏H …CG ‘ á«fɵ°SE’G É¡ÑLGh øe »àdGh áeƒµ◊G á«dhDƒ°ùe á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Oôa πµd áÁôc á«°û«©e IÉ«Mh kÉæµ°S ôaƒJ ¿CG ø˘e ´hô˘˘°ûe …CG ‘ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG º˘˘gɢ˘°S ¿EGh ɢ˘¡˘ °VQCG √ò˘g ¿Eɢa Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e ᢫˘fɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y √OƒLh π«©Øàd ’EG »g Ée áªgÉ°ùŸG .ºgÉ°ùe ∫É©a OôØc …CG ‘ äGQɪãà°S’G óFÉY ¿EÉa ÊÉãdG ÖfÉ÷G ÉeCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ j ´É˘˘£˘ b …CG ‘h ó˘˘ ∏˘ ˘H .OhóÙG πNódG …hP º¡æ«H øeh ÚæWGƒŸG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

á«bóæØdG áYÉæ°üdG ‘ äGÒ¨àdGh ä’ƒëàdG äOCG √ò˘˘g ⁄ɢ˘Y ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f äGõ˘˘ Ø˘ ˘b ≥˘˘ ∏˘ ˘N ¤EG π˘Nó˘dG ‘ á˘ª˘¡ŸG OQGƒŸG ø˘e 󢩢J »˘à˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG .»eƒ≤dG ôeC’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬d ƒfôJ Ée ™e kÉ«°TÉ“h áYÉæ°üdG ™°Vh í«ë°üJ øe »bóæØdGh »MÉ«°ùdG π«©ØJ ¤EG ¿hôªãà°ùŸG CÉ÷ ,áµ∏ªŸG ‘ á«bóæØdG Ωóîà°ùJ ’ øµdh IOƒLƒe âfÉc ᪶fCGh ÚfGƒb …òdG ´É°ûŸG ¢ü°üM'' Ωɶf ᪶fC’G √òg RôHCGh ƒg Ée øµdh ójó÷G ¬LƒàdG Gòg áeóN ¬fCÉ°T øe ?É¡H πª©dG ºàj ∞«ch ? ´É°ûŸG ¢ü°üëH Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘æ˘ ˘Y Üɢ˘ LCG …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g áãjó◊G ájQÉ≤©dG º¶æ∏d ''RÉH'' ácô°ûd …ò«ØæàdG .''øWƒdG'' ™e √QGƒM ∫ÓN »JÉæ«©dG ΩÓ°ùdGóÑY QGƒ◊G ¢üf Éægh ájQÉ≤©dG º¶æ∏d RÉH ácô°T πªY á©«ÑW »g Ée ¯ ?áãjó◊G âjƒµdG Égô≤eh ΩC’G ácô°ûdG øe ´ôa øëf äòNCG »àdGh ,ÉeÉY 26 øe ÌcCG ÉgôªY ≠∏Ñj »àdGh IõØb çGóMEG á«dhDƒ°ùe 1990 ΩÉY òæe É¡≤JÉY ≈∏Y ¥ô°ûdG á≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’G ‘ ᢫˘Yƒ˘f ¤EG äGRÉLE’G ∂∏“ Ωɶf Ëó≤àH âeÉ≤a §°ShC’G .á«bô°ûdG äÉ©ªàÛG Ö°SÉæJ á¨Ñ°üH á≤£æŸG Ëó≤àH á«YƒædG á∏≤ædG âfÉc 1996 ájÉ¡f ™eh º««≤àdG ¢SÉ°SCG óªà©j …òdGh ᫵∏ŸG äGRÉLE’G Ωɶf øe AÉ¡àf’G ” 2000 ΩÉY ájÉ¡f πÑbh •É≤ædÉH ‘ Iƒ˘≤˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ÚH ™˘ªŒ Ió˘jô˘a á˘Ø˘«˘dƒ˘J Aɢæ˘H ‘ »°ù«FôdG Iƒ≤dG ô°üæYh äGRÉL’G ∂∏“ Ωɶf .•É≤ædÉH º««≤àdG Ωɶf ?´É°ûŸG ¢ü°üM π«©ØJ Iôµa â≤ãÑfG ∞«c ¯ ᢫˘bó˘æ˘Ø˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ɢ˘fó˘˘Lh 4 ó©H ¬°ùØf OôØdG óéj PEG á©jô°S IQƒ°üH »eÉæàj AGô°ûd »Øµj Oɵj kÉ«dÉe kÉÄÑY πª– äGƒæ°S 5 ¤EG ᢩ˘Ø˘JôŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ø˘e ɢHô˘gh ,º˘FGO á˘eɢ˘bEG ¿É˘˘µ˘ e ¤EG ¢†©˘Ñ˘dG CÉ÷ ¥Oɢæ˘Ø˘dG ‘ á˘eɢbEÓ˘d ᢫˘eɢ˘æ˘ àŸGh AÉæKCG ¬eGóîà°SG ¢Vô¨d ºFGO áeÉbEG ¿Éµe ∑ÓàeG ∞˘˘°ûà˘˘cG ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘ e ,IÒ°ü≤˘˘ dG äGRɢ˘ L’G ƒ˘˘ ˘g ¢ù«˘˘ ˘d êQÉÿG ‘ ⫢˘ ˘H ∑Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eG ¿CG OGô˘˘ ˘ aC’G Ió©d ∂dP Oƒ©jh äGRÉLE’G AÉ°†≤d πãeC’G ܃∏°S’G êÉàëj êQÉÿG ‘ â«H ∑ÓàeG ¿EG :É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘jh ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘ª˘ î˘ °V ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e ¤EG â«˘Ñ˘dG Gò˘g ¿EG å«˘M ¬˘ª˘¶˘©˘e ‘ π˘£˘©˘e Qɢª˘ã˘à˘°SG ¬µdÉe ≈∏Y Oƒ©j ’h ΩÉ©dG ΩÉjCG º¶©e GôZÉ°T ≈≤Ñj ᢢfɢ˘«˘ °üdG ∞˘˘jQɢ˘°üe ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f Ió˘˘ Fɢ˘ a ᢢ jCɢ ˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¤EG π˘°üJ ó˘˘b »˘˘à˘ dGh ᢢjQhó˘˘dG äɢ˘eóÿGh Æõ˘H ≥˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,¿É˘«˘MC’G ¢†©˘˘H ‘ ᢢ¶˘ gɢ˘H ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °üdG ‘ ó˘˘jó˘˘L ô˘˘é˘ a É¡ª¶f IOƒLƒe âfÉc »àdG ´QÉ°ûŸG ¢ü°üM π«©ØJ kÉ≤«bO ɪ«¶æJ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥ah ΩÓ°SE’G

»JÉæ«©dG QhÉ– zøWƒdG{

øjôëÑdG ‘ á«bóæØdG äÉeóÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ ∑Éæg ø``jô`` ªãà°ùª∏d Ék` `HòL Ì`` c’C G ƒ`` `g QÉ`` ` ≤©dG ‘ QÉ`` ` ` ªãà°S’G ‹ÉªLEG øe %20 ∫OÉ©j Ée º°üN ºàj ¬fCG ÖfÉL ∞jQÉ°üŸGh ä’ƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘d á˘jQɢé˘jE’G º˘«˘≤˘dG Ö°ùæH ∑ÓŸG ÚH »bÉÑdG ´Rƒjh iôNC’G ájQGOE’G áHƒ°ùæe ¬d á°ü°üıG IóMƒ∏d ájÒLCÉàdG ᪫≤dG ÒLCɢà˘dG ¿hõı á˘jÒLCɢà˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ‹É˘ª˘LEG ¤EG .ΩÉ©dG ájÉ¡f áYÉæ°üdG ‘ äÉéàæŸG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ó≤à©fh áMÉ«°ùdÉH Ú«æ©ŸG äÉ¡LƒJ Gòg Ωóîj á«bóæØdG ¿ƒµ«°S ´É°ûŸG ¢ü°üM π«©ØJ ™e ¥óæØdG ¿EG å«M ¬«a ¿ƒµJ ’ å«M á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢ù°SCG ≈∏Y .¢übGôe ΩCG ¢Vhô©∏d ä’É°U ¿CÉ°ûH áMÉ«°ùdG IQGOEG äGQGôb ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée¯ ?¥OÉæØdG ¢†©H ¥ÓZEG …CG ¥Ó˘˘ ZEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ â뢢 H »˘˘ °ü ˘°T …CGô˘˘ ˘c ,πMGô˘e 󢩢H ’EG ¬˘JÉ˘Ø˘dÉfl âfɢc ɢª˘¡˘e Qɢª˘ã˘à˘°SG áÄLÉØe IQƒ°üH ¥ÓZ’G QGôb PÉîJG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ájGóH Ú«æ©ŸG ≈∏Y ÖLƒJ å«M ,ÖFÉ°U ÒZ πªY ¤hCG á∏Môªc áeQÉ°üdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ø°S ¿ƒÑZôj Ée ¤EG ™°VƒdG íë°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh É¡fCÉ°T øe áªî°V äGQɪãà°SG ¢†jô©J øe k’óH ,¬H

‘ô°üŸG ´É£≤dG Iô£«°S kÉWÉ°ûf ÌcC’G zQɪKEG{h ¥ƒ°ùdG ≈∏Y :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

.É¡µ∏àÁ »àdG ´É°ûŸG ¢ü°üM ¢SÉ≤J ´É°ûŸG ¢ü°üM ᫵∏e ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ™àªàJ äGRƒé◊G ¿CG ’EG á«æeR äGÎØc ™«HÉ°SC’ÉH ÚH QÉ«àN’G øµÁ å«M áfhôŸG øe á«dÉY áLQóH øµÁh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IÎah ´ƒÑ°SC’G ájGóH IÎa ΩGóîà°SÉH AÉ°ûj øe áaÉ°†à°SG ´É°ûŸG ¢ü°üM ∂dÉŸ õéM ᪫˘°ùb êGô˘î˘à˘°SG π˘Hɢ≤˘e Ió˘cDƒŸG ¬˘JGRƒ˘é˘M »àdG á≤jô£dÉH ÉgÒLCÉJ ™«£à°ùjh ,∞«°†dG º°SÉH É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’ÉH ΩGõàd’G ™e áÑ°SÉæe ÉgGôj kÉeƒj 90 πÑb ÒLCÉàdG Ö∏W ” ∫ÉM ‘ ¬fEG å«M ¿EÉa ,á«bóæØdG IóMƒdG ΩGóîà°SG âbh ájGóH øe ‘h ,´É°ûŸG ¢ü°üM OóY ∫OÉ©J ájÒLCÉàdG ᪫≤dG πbCGh kÉeƒj 60 øe ÌcCG πÑb ÒLCÉàdG Ö∏W ” ∫ÉM á˘ª˘«˘≤˘dG ¿Eɢa ΩGó˘î˘à˘°S’G âbh ø˘e kɢeƒ˘˘j 90 ø˘˘e ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢ü°üM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %80 ∫Oɢ˘©˘ J ᢢjÒLCɢ ˘à˘ ˘dG ÒLCÉàdG Ö∏W ” GPEG ÉeCG ,á«æ©ŸG IóMƒ∏d á°ü°üıG ¿EÉa kÉeƒj 60 øe πbCGh kÉeƒj 30 øe ÌcCG πÑb á˘ª˘«˘≤˘dG ∫Oɢ©˘Jh ,%60 ∫Oɢ©˘J á˘jÒLCɢà˘dG á˘ª˘«˘≤˘ dG πbCG πÑb ÒLCÉàdG Ö∏W ” ∫ÉM ‘ %30 ájÒLCÉàdG ¤EG .á«bóæØdG IóMƒdG ΩGóîà°SG âbh øe kÉeƒj 30

.kÉfôb 14 øe ÌcCG òæe ¢ü°üM'' è˘à˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘ H ᢢcô˘˘°ûdG âeɢ˘b ó˘˘bh ¿CÉH áî°SGôdG ÉæJÉYÉæb øe ÉbÓ£fG ∂dPh ''´É°ûe πµd í∏°üj Éeɶf É¡∏ª› ‘ πµ°ûJ ΩɵMC’G √òg .¿Éµeh ¿ÉeR ?´É°ûŸG ¢ü°üM `H ó°ü≤j GPÉe ¯ á˘Yɢ°ûe ɢ¡˘æ˘µ˘dh ᢰUɢN ᢫˘µ˘∏˘e Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘˘g ∂jô°T πc ™˘Ø˘à˘æ˘j ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ Ú©˘dG ¿hO ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d á«æeõdG IÎØdGh ácΰûŸG Ú©dG øe Ú©e AõéH ∂dP ¿ƒµjh ,´É°ûŸG ‘ ¬à°üM áÑ°ùæH IOó– 𫪩∏d ,´É°ûŸG ÚY ‘ ¢ü°ü◊G ᪫b ‹ÉªLEG ¤EG ÉHƒ°ùæe .á©Ø°ûdG ≥M øY ∂jô°ûdG ∫RÉæJ ™e ?èàæŸG Gòg õ«“ »àdG äGõ«ªŸG »g Ée ¯ ∂dÉe ¿CG É¡ªgCG øe ÉjGõŸG øe OóY èàæŸG Gò¡d á«æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG π˘«˘Mô˘J ™˘«˘£˘à˘°ùj ´É˘°ûŸG ¢ü°üM ¢ü°üM ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ d ¢†Fɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG hCG ¬˘˘ ˘ ˘d IOóÙG ¿ƒ˘µ˘jh ΩOɢ≤˘dG …OÓ˘«ŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘˘d ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,§˘≤˘a ó˘Mh …OÓ˘«˘ e Ωɢ˘©˘ d π˘˘«˘ MÎdG ™e ¬d IOóÙG á«æeõdG IÎØdG hCG IóMƒdG ádOÉÑe OhóM ‘ ∂dPh iôNCG á«æeR IÎa hCG iôNCG IóMh

zIóMGƒdG á£ÙG{ á≤jô£H

…QÉ≤©dG ¢Vô≤dGh πjƒªà∏d IójóL IóMh Å°ûæj zâjƒµdGh øjôëÑdG{

∫ÓN ∫hGóàdG ácôM ≈∏Y ‘ô°üŸG ´É£≤dG º¡°SCG äô£«°S ÉØ«ØW ÉYÉØJQG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â∏é°S å«M ´ƒÑ°SC’G Gòg %1 áÑ°ùæH QɪKEG º¡°S ™LGôJ ºZQh ,≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ¤EG É°SÉ«b ᫪µdG å«M øe ÉWÉ°ûf ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb Qó°üJ ¬fCG ’EG º¡°S √ÓJ ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^1 √Qób ∫hGóJ ºéëH ÓØ≤e ádhGóàŸG ∂æH º¡°S πàMGh .óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ºK óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ AGOCG π°†aC’G º¡°SC’G áªFÉb ≈∏Y á«fÉãdG áÑJôŸG óëàŸG è«∏ÿG º¡°S Qó°üJ ɪ«a ,%7^1 áÑ°ùæH É©ØJôe ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¥ƒ°ùdG Óé°ùe áªFÉ≤dG √òg á°†HÉ≤˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ⫢˘H º˘˘¡˘ °S ≈˘˘¡˘ fCG iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘ e .%9^7 ¬à˘Ñ˘°ùf ɢYÉ˘Ø˘JQG ɪ¡JÓeÉ©J »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH º¡°Sh »é«∏ÿG πjƒªàdG ¥ƒ°ùdG ‘ É©LGôJ ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb GQó°üà«d Ú°†Øîæe á˘Ñ˘°ùæ˘H Êɢã˘dGh %3^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫hC’G ¢†Ø˘î˘fG å«˘M ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°TDƒŸG ™˘˘LGô˘˘J Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh .%2^4 ɢ°†Ø˘î˘æ˘e ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘Ø˘bCG å«˘M ô˘NBG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’ ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d á˘∏˘ª˘°Sô˘dG äGP äɢcô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ™˘LGÎH Gô˘KCÉ˘à˘ eh %0^5 áÑ˘°ùæ˘H .á«aô°üŸG äÉYÉ£≤dG º¡°SCG É¡à∏é°S »àdG ôFÉ°ùÿGh ᣰSƒàŸG √ÉŒ’G ôªà°SGh ∞«©°V AGOCÉH É¡WÉ°ûf â∏¡à°SG ób ¥ƒ°ùdG âfÉch ∫hGó˘à˘dG Ωƒ˘j Gó˘Y ɢe ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘jCG ∫Gƒ˘˘W ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ‹hõ˘˘æ˘ dG ¿ƒµj Gò¡Hh ,%0^3 áÑ°ùæH É©ØJôe ô°TDƒŸG ¬«a πØbCG …òdG ÒNC’G ácô°T 14 º¡°SCG É¡æe â©LGôJ ácô°T 23 º¡°SCÉH ´ƒÑ°SC’G ∫hGóJ ™˘HQC’G äɢcô˘°ûdG º˘¡˘°SCG â∏˘X ɢª˘«˘a äɢcô˘°T 5 º˘¡˘°SCG ä󢩢°Uh .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG

Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘˘d …ô˘˘¡˘ °T ÖJGQ ≈˘˘fOCG ó˘˘jó– äÓ˘jƒ˘ª˘à˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG º¡a Iô◊G ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ÉeCG .QÉæjO ∞dCÉH äɢ˘eóÿG √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hQOɢ˘ b »àdG á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe ôªY ¿ƒµj ¿CG á£jô°T É¡dƒNóe ∫ó©eh Úàæ°S øY π≤j ’ ÉgƒægÒ°S .¥ƒa ɢª˘a ɢjƒ˘æ˘°S Qɢæ˘jO ∞˘dCG 24 ƒ˘ë˘f …ƒ˘æ˘°ùdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁh kÉeÉY 25 ≈˘à˘M Ió˘à˘ ªŸG OG󢢰ùdG Ió˘˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¢VÎ≤e πµd í«àJ É¡fCG ɪ«°S ’ ,áfôe IQƒ°üH ¢ùØ˘˘æ˘ H ¿hô˘˘NBG ¿ƒ˘˘°VÎ≤˘˘e ¬˘˘©˘ e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG .¢Vô≤dG äɢeó˘N âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ¿CG ô˘cò˘j ,''Ió˘MGƒ˘˘dG ᢢ£ÙG'' ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J iô˘˘NCG ᢶ˘Øfi ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ c ÚeCÉàdG äÉeóîH øFÉHõdG OhõJ »àdG ''GQƒ«µ«°S'' .IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdGh ∫RÉæŸG ≈∏Y

πªY á°TQh øª¶æj ∫ɪYC’G äGó«°S zájQɪãà°S’G ¢UôØdG º««≤J{ ∫ƒM

¿ƒµjh .≈°übCG óëc º¡°S 50^000h ≈fOCG óëc º¡°S 10^000 ≈∏Y Oó©dG äÉØYÉ°†e øe áÄØdG √òg ‘ á«aÉ°VEG º¡°SCG ájCG ≈∏Y ÜÉààc’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¤hC’G áÄØdG ‘ º¡°SC’G ¢ü°üîJ ¿CG ≈∏Y º¡°S 5^000 .Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ìô˘W º˘à˘«˘°S :ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ ch äɢ˘°ù°SDƒŸG :ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG »∏eÉM äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe ÚÑà൪∏d º¡°S 2^116^700^000 iôNC’G ∫hódG OGôaCG øeh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO á«°ùæL hCG ≈fOCG óëc º¡°S 55^000 ≈∏Y ÜÉààcÓd äÉÑ∏W Gƒeób øjòdG øe áÄØdG √òg ‘ á«aÉ°VEG º¡°SCG ájCG ≈∏Y ÜÉààc’G ¿ƒµjh ,ÌcG áÄØdG ‘ º¡°SC’G ¢ü°üîJ ¿CG ≈∏Y º¡°S 5^000 Oó©dG äÉØYÉ°†e ìôW ºà«°S :áãdÉãdG áÄØdG ,Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¤hC’G Ú«˘˘dÉ◊G ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘°S 100^000^000 á˘dhO ᢫˘°ùæ˘é˘H Ú«˘˘©˘ à˘ ª˘ àŸG ᢢbQɢ˘°ûdG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ‘ Újó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸGh ≈∏Y ÜÉà˘à˘cÓ˘d äÉ˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á«aÉ°VE’G º¡°SC’G ájCG ≈∏Y ÜÉààc’G ¿ƒµjh .≈fOCG óëc º¡°S 5^000 ¢ü°üîJ ¿CG ≈∏Y º¡°S 5^000 Oó©dG äÉØYÉ°†e øe áÄØdG √òg ‘ .Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¤hC’G áÄØdG ‘ º¡°SC’G øe ÚÑà൪∏d º¡°S 100^000^000 ìôW ºà«°S :á©HGôdG áÄØdG ÜÉààcÓd äÉÑ∏W Gƒeób øjòdG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG AGQóeh »ØXƒe º¡°SCG ájCG ≈∏Y ÜÉààc’G ¿ƒµjh .≈fOCG óëc º¡°S 10^000 ≈∏Y ¿CG ≈∏Y º¡°S 000^5 Oó©dG äÉØYÉ°†e øe áÄØdG √òg ‘ á«aÉ°VEG .Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¤hC’G áÄØdG ‘ º¡°SC’G ¢ü°üîJ

‘ πjƒªàdG øe IOÉØà°S’G ¿ƒHõdG Qhó≤e ‘ ó©j ,ô˘Ø˘°ùdGh ,ᢰSGQó˘˘dGh ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘c iô˘˘NCG ¢VGô˘˘ZCG .ÉgÒZh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H äÓ˘˘jƒ“h ¢Vhô˘˘b º˘˘FÓ˘˘Jh AGô˘˘°T ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ ˘dGh ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ ájQÉŒ hCG á«æµ°S äGQÉ≤Y ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ɢ˘gô˘˘qaƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG πãe øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG Iójó÷G äÉ©éàæŸGh .ɢgÒZh É˘à˘°ùa ∞˘«˘ °Sh ,êGƒ˘˘eCGh ,Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HCG ≈àM π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘FɢHõ˘∏˘d ø˘µÁh π°üJh ,QÉæjO ∞dCG 750 ¤EG π°üJ IÒÑc ≠dÉÑe .áæ°S 25 ¤EG Égójó°ùJ IOÉYEG Ióe è˘eGô˘H âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘ª˘ °U ó˘˘bh hhP øµªà«d √òg ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dGh πjƒªàdG ’ ,ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G §˘°Sƒ˘àŸGh OhóÙG π˘Nó˘˘dG π≤J ’ øjòdG Ú«æjôëÑdG πµd áMÉàe É¡fCG ɪ«°S ” ÚM ‘ ,kGQÉæjO 350 øY ájô¡°ûdG º¡JÉÑJôe

Ió©ŸG Iójó÷G IóMƒdG ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿG ™°ShCG ’ƒ∏M øFÉHõdG »£©J »àdGh ,¢Vô¨dG Gò¡d á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J ºg »àdG á«∏jƒªàdG ¢VGôZC’G ‘ Égƒeóîà°ù«d ¢Vhôbh á«fɪàFG äÉeGõàdG øe ,É¡d áLÉM ‘ ¢VGô˘˘ ˘ ZCG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZh ,iô˘˘ ˘ NCG ∑ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ e .''¢VGÎb’G É¡«a Iójó÷G QÉ≤©dG πHÉ≤e ¢Vô≤dG áeóNh º¡dRÉæ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘FɢHõ˘∏˘d í˘«˘à˘J á˘fhô˘e πFÉ°Sh ÉgQÉÑàYÉH á«dÉ◊G ájQÉ≤©dG º¡Jɵ∏à‡h ¢Vô≤dG ≥jôW øY PEG ,IójóL á«aÉ°VEG á«∏jƒ“ ø˘µÁ ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘˘e …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ,∂æÑdG iód º¡Jɵ∏à‡h º¡dRÉæe øgQ øFÉHõ∏d .Gó≤f ¬àª«b øe %90 ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj πHÉ≤ŸG ‘h ó˘≤˘æ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ ∂dò˘˘Hh ‘ º¡°Vhôb ™«ªL õ«cÎc ,IQƒ°U øe ÌcCÉH ɪc .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »g IóMGh á¡L

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

Ió˘˘ ˘Mh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H ÉC ˘ ˘ ˘°ûfCG Ö∏£dG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d …Qɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ᢰü°üî˘à˘e á≤˘jô˘£˘H ∂dPh ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG ,(One-Stop-Shop) ''Ió˘˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘£ÙG'' ¢Vô≤dG äÓjƒ“h É°Vhôb ¿B’G ∂æÑdG ôaƒjh .QÉ≤©dG πHÉ≤e kÉ°Vhôbh ,ájQÉ≤©dG øjôëÑdG ∂æH ‘ QÉ≤©dG IóMh ¢ù«FQ ∫Ébh áeóN ÉæMôW'' :øjóHÉ©dG øjR óªfi âjƒµdGh ø˘FɢHR ió˘d Ö∏˘£˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d …Qɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ º˘˘ gÒZh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »àdG •hô°ûdG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ÉfòNCG ó≤a ,¢SÉ°SC’G ºFÓàd ¢Vhô≤dG øe á«YƒædG √ò¡d ÉgÉæ©°Vh ‘ É¡àHôŒ ¿ƒµJ å«ëH ,É¡JÉLÉ«àMGh äÓFÉ©dG .''º¡d Ió«Øeh á∏¡°S ∂∏ªàdG √ò˘˘g ᢢeóÿG ¢ü«˘˘°ü J Iô˘˘ µ˘ ˘a'' :±É˘˘ °VCGh iƒà°ùe É¡˘°ùµ˘©˘j ''Ió˘MGƒ˘dG á˘£ÙG'' á˘≤˘jô˘£˘H

ºgQO QÉ«∏e 2^5 ᪫≤H

Ωƒ``«dG CGó``Ñj z¿GÒ``£∏d á``«Hô``©dG{ º``¡°SCG ≈``∏Y ÜÉ```ààc’G :…OÉ°üàb’G QôëªdG - áeÉæªdG

äGó«°S áæédh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J âë˘J π˘ª˘Y ᢰTQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘¨˘H ∫ɢª˘YC’G 26 ø«æKE’G Ωƒj ∂dPh ,''ájQɪãà°S’G ¢UôØdG º««≤J'' ¿GƒæY áaô¨H iôѵdG äÉYɪàL’G áYÉb »a ,…QÉédG (QGPBG) ¢SQÉe èfÓ«J ¢ûjƒ°û«a πª©dG á°TQh Ωó≤j .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ »a ''»L ΩG »H »c'' ácô°T ™e øjôëÑdG »a É«dÉM πª©j …òdGh ,äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘J º˘°ùb »˘a Associate Director áØ˘«˘Xh »àdG á«LQÉîdGh á«∏ëªdG äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG èfÓ«J ô°TÉÑjh äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,∂∏˘ª˘à˘dGh êɢeó˘f’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ºjó≤àH ΩÉb ɪc ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe øe øFÉHõd ájQÉ°ûà°S’G »a º¡JGQɪãà°SG AÉæKCG Qɪãà°S’G 䃫Ñd äGQÉ°ûà°S’G øe ójó©dG ᢰTQƒ˘dG âª˘ª˘°U .ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¢Uô˘Ø˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ µ˘ H ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d kɢ °ü«˘˘°üN ßaÉëªdGh ,äGóæ°ùdGh ,ájQÉ≤©dG É¡YGƒfCG ∞∏àîªH ájQɪãà°S’G á©ÑàªdG óYGƒ≤dG ójóëJh ,IójóédG äGQGó°UE’Gh ,ájQɪãà°S’G .∫ɪdG ¢SCGQ ≈∏Y øµªe óFÉY ôÑcCG ≥«≤ëàd

…ƒæ°S ∫ó©Ã ƒªæà°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …ƒ÷G ôØ°ùdG ácôM `H Qó≤ŸG »ŸÉ©dG ƒªædG ∫ó©Ã áfQÉ≤e 2015 ΩÉY ≈àM %7^1 √Qób ‘ …ƒ÷G ôØ°ùdG ácôM π°UGƒJ ¿CG ''¢UÉHôjEG'' ™bƒàJ ɪc .%5^3 ¤EG 2016 øe áeOÉ≤dG áæ°S øjô°û©dG ∫ÓN Égƒ‰ §°ShC’G ¥ô°ûdG .''»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y %6^2 ∫ó©Ã ,2025 Üɢà˘à˘c’G Gò˘g äGó˘FɢY ΩGó˘î˘à˘°SG '¿GÒ£∏d ᫢Hô˘©˘dG' Ωõ˘à˘©˘Jh É¡dƒ£°SCG ºéM ™«°SƒJ π«Ñ°S ‘ ‘ô°üŸG πjƒªàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉY ∫ƒ∏ëH IôFÉW 34 ¤EG π°ü«d äGôFÉW á©°ùJ øe ∞dDƒŸG ‹É◊G ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG kɢ°†jCG á˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘©˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c .2016 ∫ƒ£°SC’G ºéM ™«°SƒàH á£ÑJôŸG á«àëàdG á«æÑdG ‘ Qɪãà°S’Gh .''‹É◊G ∫Éà«HÉc ´É©°T ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G º°ùb-∫hCG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh á«Hô©dG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y kGÒÑc k’ÉÑbEG ™bƒàf'' OQÉj …OhQ ,ácô°ûdG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG áæ«àŸG ¢ù°SCÓd kÉ©ÑJ ∂dPh ,¿GÒ£∏d ÚH Ö∏£dG õ«ØëàH ºgÉ°ùj ɇ ,É¡à≤≤M »àdG á«dÉŸG èFÉàæ∏dh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ™àªàJh .á«dhódGh á«∏ÙG Qɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒe …Qɢª˘ã˘à˘°SG Üò˘L á˘£˘≤˘f ɢ¡˘æ˘e π˘©˘é˘j ɇ ,IRÉ˘à‡ á˘©˘ª˘°ùH kɢ°†jCG .''øjôªãà°ùŸG øe øe á©°SGh áëjô°ûd øjôªãà°ùŸG øe äÉÄa ™HQCG ΩÉeCG ÜÉààc’G º¡°SCG ìôW ºà«°Sh º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 250^000^000 ìô˘W º˘à˘«˘°S :¤hC’G á˘Ä˘Ø˘dG ‹É˘à˘dɢ˘c ᫢Hô˘©˘dG äGQɢe’E G á˘dhO ᢫˘°ùæ˘L »˘∏˘eɢM OGô˘a’C G ø˘e ÚÑ˘à˘à˘µ˘ª˘∏˘d ÜÉààcÓd äÉÑ∏W Gƒeób øjòdG iôNC’G ∫hódG øe OGôaCGh IóëàŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

,''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' º¡°SCG ≈∏Y ÜÉààc’G óMC’G ,Ωƒ«dG GC óÑj Ωƒj ≥∏¨j ¿CG ≈∏Y ,ΩÉjCG 10 IóŸ kÉMƒàØe ÜÉààc’G ÜÉH ôªà°ù«°Sh .…QÉ÷G ¢SQÉe 27 ‘ ≥aGƒŸG AÉKÓãdG º¡°S 2^566^700^000 ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G OóY ≠∏Ñjh º¡°S πc ìô£j ±ƒ°Sh ,ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %55 πãÁ Ée ƒgh º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLCG ≠∏Ñj å«M kGóMGh kɪgQO ≠∏ÑJ ᫪°SG ᪫≤H ɢ˘¡˘ «˘ dEG ±É˘˘°†jh º˘˘ gQO 2^566^700^000 ÜÉ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d ᢢMhô˘˘£ŸG .º¡°S πc øY »JGQÉeEG ºgQO 0^02 ≠∏ÑJ QGó°UEG ∞jQÉ°üe kGôjóe ''∫Éà«Hɢc ´É˘©˘°T'' Ú«˘©˘à˘H ''¿GÒ£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG'' âeɢbh ɪæ«H .πé°ùdG äÉ«∏ª©d kGôjóeh ÜÉààc’G á«∏ª©d kÉ«dÉe kGQÉ°ûà°ùeh ∂dòc .»˘°ù«˘Fô˘dG Üɢà˘à˘c’G ∂æ˘Ñ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘X ƒ˘HCG ∂æ˘H âæ˘«˘Y ∫ÉÑ≤à°S’ É¡æ«©J ” »àdG ∑ƒæÑdG ‘ ÜÉààc’G ¿hôªãà°ùŸG øµªà«°S äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN øe ,è«∏ÿG ∫hOh äGQÉeE’G ‘ ÚÑàൟG ∂æ˘Ñ˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ÚÑ˘à˘à˘µŸG §£îJh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ »æWƒdG ¿ÉªY ∂æHh ô£b ‘ »∏gC’G AÉ¡àf’G ó©H ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ É¡ª¡°SCG êGQOE’ ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' .ÜÉààc’G á«∏ªY øe »∏Y ∫OÉY ¿GÒ£∏d á«Hô©dG' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ôjô≤J ¤EG kGOÉæà°SÉa ,kÉjƒb kGƒ‰ ᫪«∏bE’G ¿GÒ£dG áYÉæ°U ó¡°ûJ'' ¿EÉa ''¢UÉHôjEG'' ácô°T ¬JQó°UCG …òdG ''á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ''


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

hôîa øªMôdG óÑY

ájó≤f kÉMÉHQCG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %45 ™jRƒJ äôbC q G ájOÉ©dG áeÉ©dG É¡à«©ªL

2006 »a zäÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ø«jÓe 6 :á©HÉàe …OGô©dG πeCG

¿ƒ«∏e 8^102 πHÉ≤e ,2006 ΩÉ©∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^086 ≠∏H ìÉHQCG »aÉ°U ≥«≤ëJ ácô°ûdG âYÉ£à°SG'' :hôîa øªMôdG óÑY ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb »a ø∏YCG å«M .¢ùeCG ácô°û∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG OÉ≤©fG ∫ÓN ∂dP AÉL ,'I' Qôµàe ô«Zh á«FÉæãà°SG á≤Ø°U íHQ ≈∏Y â∏ªà°TG »àdGh ,2005 ΩÉ©dG »a É¡≤«≤ëJ ºJ »æjôëH QÉæjO .´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %45 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ´ÉªàL’G ,á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG ô«aƒàc á©£≤æªdG ô«Zh IQôµàªdG ájQÉéàdG ᣰûfC’G øe á≤ëà°ùªdG ìÉHQC’G »a 2005 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ,%19 ≈dEG â∏°Uh ƒªf áÑ°ùf â≤≤M ácô°ûdG ¿CG ≈dEG hôîa QÉ°TCGh .™«ÑdG ó©H Ée äÉeóNh ,äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñeh ,ø«eCÉàdG ¢üdGƒHh .2005 ΩÉY »a ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %10 ™bGƒH áëæe º¡°SCGh %40 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒàH âeÉb ób ácô°ûdG âfÉch

»a ájQÉéJh ájQɪãà°SG ¢Uôa ≥∏N Éæd í«àj ó«L ™°Vh »a øëfh .''πÑ≤à°ùªdG QÉæjO ¿ƒ«∏ªH IójóL ÖJɵeh kÉ°VQCG …ôà°ûJh ... äÉ«∏ªY øY ájò«ØæàdG IQGOE’G ôjô≤J ∞°ûc iôNCG á¡L øe ™≤J IójóL ÖJɵeh ¢VQCG á©£b AGô°ûH ΩC’G ácô°ûdG ΩÉ«b ácô°ûdG øY π≤J áØ∏µàH ≈°ù«Y áæjóe »a ¢ù«FôdG õcôªdG øe Üô≤dÉH .Qƒ¶æªdG Ió«©Hh áÑjôb ±GógC’ ∂dPh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ Y ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘à˘ dG AGQB’G ô˘˘«˘ °ûJ'' ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ôaGƒJh ácô°ûdG ô≤e ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°S ¿CG ≈dEG ¿ƒØXƒªdGh ø˘e á˘jQhô˘ª˘dG IhQò˘dG äɢYɢ°S »˘a ᢰUɢ˘î˘ Hh äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e AÓª©dG OóY OÉjORG ™eh .º¡d áÑ°ùædÉH ᫪gC’G á¨dÉÑdG QƒeC’G Gòg ¿CG ócDƒªdG øe ¬fEÉa á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ø«ØXƒªdGh äÉÑ∏£àªdG áaÉc á«Ñ∏àd Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉL ób Qɪãà°S’G .''á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG »a kGƒªf ácô°ûdG ᣰûfCG ™«ªL ≥≤ëJ ¿CG ™bƒàªdG øe'' ±É°VCGh ìÉéædG ¿EÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .2007 ΩÉY »a πNódGh äÉ©«ÑªdG äɢeó˘î˘dɢH ᢰUɢî˘dG ɢæ˘à˘cô˘°ûd »˘°VGQC’G ᢶ˘Ø˘ ë˘ e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J »˘˘a äÓ«¡°ùàdG ácô°ûd á«ëHôdG IOÉ©à°SG »a ºgÉ°ùj ¥ƒ°S ájQÉ≤©dG ¢ùØæH ¿ƒµj ød É¡∏NO ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ájQÉ≤©dG äÉeóî∏d .''2005 ΩÉY »a É¡à∏é°S »àdG ájOÉ©dG ô«Z ä’ó©ªdG 29 »a â°ù°SCÉJ ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CG ôcòj ¿ƒ˘fɢb ¢Uƒ˘°üæ˘d ɢ≤˘ah á˘∏˘Ø˘≤˘e ᢢcô˘˘°ûc 1983 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG 1975 áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG áæ°ùd ájQÉéàdG äÉcô°ûdG 10 √Qób ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH 1975 áæ°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ,QÉæjO ø«jÓe á°ùªN ƒgh QOÉ°U ∫ɪ°SCGQh ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe ,øjôëÑ˘dG »˘a ᢰü°üî˘à˘e π˘jƒ˘ª˘J á˘cô˘°ûc π˘ª˘©˘dG ¢Vô˘¨˘d ∂dPh »°SÉ°SC’G ΩɶædGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤©d É≤ah ácô°û∏d IOóëªdG IóªdGh áeÉ©dG á«©ªédG øe QGô≤H IóªdG √òg óe Rƒéjh ,kÉeÉY 50 »g .…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe á≤aGƒeh ,ájOÉ©dG ô«Z ø˘Y Oó˘°ùJ »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG í˘æ˘e »˘a ɢ¡˘ Wɢ˘°ûf ᢢcô˘˘°ûdG äCGó˘˘Hh øe Égô«Zh äGQÉ«°ùdG AGô°T »a Ωóîà°ùJ »àdG •É°ùbC’G ≥jôW ∫ɢª˘YCG ⩢°Sƒ˘J ᢫˘°Vɢª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘Nh .Iô˘ª˘©˘ª˘dG ™˘Fɢ°†Ñ˘dG .iôNCG áYƒæàe äÉeóN º°†àd ácô°ûdG

Ω󢩢H á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢeó˘î˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘cô˘°ûd »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘∏˘d å«M ,2006 ΩɢY »˘a »˘°VGQC’G ™˘«˘H ø˘e Ö°Sɢµ˘e á˘jCG ɢ¡˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ∞dCG 119 ÉgQób á«aÉ°U IQÉ°ùN É©bƒàe ¿Éc ɪc ácô°ûdG äóѵJ ¬LƒàdG OGóYEG ácô°ûdG πªµà°ùJ ±ƒ°Sh .ΩÉ©dG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¢UôØdG ´Ó£à°SG π°UGƒJ ɪ«a ,2007 ΩÉY »a É¡d »é«JGôà°S’G ¿ƒµ«°S ɪ«a ,»°VGQC’G øe Iô«Ñc äÉ££îe ™«Hh º«°ù≤Jh AGô°ûd QOÉ°üe øe ójõªdG OÉéjEG ≈∏Y Qƒ¶æªdG πÑ≤à°ùªdG »a Ωɪàg’G .º¶àæe πNO ≥«≤ëJ øeDƒj …òdG ´ƒædG øe É¡H ¥ƒKƒªdG íHôdG Ωõà©J âfÉc ájQɪãà°SG äGQÉ≤Y øgGôdG âbƒdG »a ácô°ûdG ∂∏ªJh »˘a Ió˘Fɢ°ùdG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ±hô˘¶˘dG ¿CG ô˘«˘Z ɢgô˘jƒ˘£˘à˘H ᢢYQɢ˘°ùª˘˘dG IOɢ˘jõ˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ɢ˘¡˘ æ˘ e - ¥ƒ˘˘ °ùdG IOÉYEG ¿B’G Ö∏£àJ - AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SC’ ájóYÉ°üàdG ɪ«ah .áÑ≤˘Jô˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ¥É˘£˘fh ⫢bƒ˘J »˘a ô˘¶˘æ˘dG ô«Z Ö°Sɵe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¢Uôa ¿EÉa ,πÑ≤à°ùªdG ≈dEG ™∏£àf ≈∏Y …ƒ£æJh ’ɪàMG πbCG »g »°VGQC’G ™«H IQÉéJ øe ájOÉY øe kÓ«∏b kGOóY ∂∏ªJ ácô°ûdG ¿EÉa Gòg ™eh ,ôWÉîªdG øe ô«ãµdG ¿CG ™bƒàªdG øeh É¡©«H IOÉYE’ É¡H ßØàëJ »àdG »°VGQC’G ™£b áYƒªéªdG ¢Sôµ˘à˘°Sh .2007 ΩɢY »˘a í˘HQ ô˘«˘¶˘f ɢ¡˘©˘«˘Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á°SGQóH ΩÉ«≤dG ó©H ∂dPh ´É£≤dG Gòg »a äGQɪãà°S’G øe ójõªdG ájOÉ©dG ô«Z ∞«dɵàdG …OÉØàH Ωɪàg’G ™e GóL á«YGh á≤«bO .''´É£≤dG Gòg »a á«JGƒªdG ô«Z á«bƒ°ùdG iƒ≤dG øe áéJÉædG πÑ≤ªdG ƒjÉe ''»eÓYE’G øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ'' õcôe ìÉààaG ... ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb õ˘cô˘e'' ìɢà˘à˘a’ 󢢩˘ à˘ °ùJ ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG'' :hô˘˘î˘ a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y (QÉjCG) ƒjÉe »a øjôëÑdG á©eÉéH ''»eÓYE’G øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ »a kGQƒ£J ÉgôãcCGh ᫪jOÉcC’G õcGôªdG ôÑcCG øe ó©jh ,πÑ≤ªdG .''ácô°ûdG á≤Øf ≈∏Y ≈æѪdG Gòg ó«q °o Th ,á≤£æªdG ô«aƒJ ᫪gCÉH Éæe kÉfɪjEG ¬LƒàdG Gòg »JCÉj'' :hôîa ±É°VCGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°üî˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ™˘e kɢeɢY ø˘jô˘°ûYh ᢩ˘HQC’ äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ɢæ˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh ÉæéeGô˘Hh Iô˘ª˘à˘°ùª˘dGh Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG ɢæ˘à˘£˘°ûfCGh Aɢ«˘ahC’G ɢæ˘FÓ˘ª˘Y á«≤jƒ°ùàdG Éæ˘Jɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh AÓ˘ª˘©˘dɢH ®É˘Ø˘à˘M’G ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG ,AÓª©∏d á∏°†ØªdG »cÓ¡à°S’G ¢VGôbE’G á°ù°SDƒe Éæ∏©éJ áfôªdG

øjôëÑdG »a zΩÉ©ædG ºëd{ ƒ∏«µ∏d QÉæjO 4 `H

2006

á«¡àæªdG á«dɪdG áæ°ùdG AGOCG'' ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ΩGóàMG øe ºZôdG ≈∏Y ájɨ∏d ÉÑ«W ¿Éc øjôëÑdG äÓ«¡°ùàd ´É£b ¿Éc 2006 ΩÉY ájGóH ™eh .OóL ø«°ùaÉæe ∫ƒNOh á°ùaÉæªdG ∫ɪàMG á¡˘LGƒ˘ª˘d OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᪶˘fC’ π˘eɢµ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ™˘e »˘fɢª˘à˘F’G •É˘°ûæ˘dG º˘é˘M ™˘LGô˘J á«cÓ¡à°S’G ¢Vhô≤dG ¢üîj ɪ«a …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe óH ’ Gò¡dh .kGôNDƒe ójóédG á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ªdG õcôe AÉ°ûfEGh ójõJ IójóL É°Vhôb âeób »àdG ºµàcô°T Oƒ¡éH IOÉ°TE’G øe 61 á«dɪLE’G ɡફb â¨∏H å«M ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %15 ∫ó©ªH √òg ¿CG ≈dEG ô«°ûj ¿CG IQGOE’G ¢ù∏ée ô°ùjh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ΩGõàd’G ≈∏Y øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ â¶aÉM ɪ«a â≤≤ëJ áé«àædG ±ô°üe øe IQOÉ°üdG »cÓ¡à°S’G πjƒªàdG ᪶fCG äÉ¡«LƒJ ¥OCÉH .''¿ƒª°†ªdGh ìhôdG å«M øe …õcôªdG øjôëÑdG IQGOE’G ô˘jô˘≤˘J ∫ɢb äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ácô°ûdG â∏°UGhh ,…ƒ≤dG ƒªædG øe ôNBG kÉeÉY (ácô°ûdG) äó¡°T'' äGRGô˘Wh ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¥ƒ˘°ùdG »˘a ɢgó˘LGƒ˘˘J ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ,»˘°S ΩEG »˘Lh ,¬˘«˘dhô˘˘Ø˘ «˘ °Th ,Gó˘˘fƒ˘˘g :kGó˘˘jó˘˘ë˘ J »˘˘gh äGQɢ˘«˘ °ùdG á«æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG â≤˘≤˘M 2006 ΩɢY »˘Ø˘ a .ô˘˘eɢ˘gh ,∑Ó˘˘jOɢ˘ch IOÉjõH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^839 √Qób É«aÉ°U ÉëHQ äGQÉ«°ù∏d É¡fCG ójóL øe ácô°ûdG âàÑKCGh .2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %20 ÉgQób ƒgh ,áYƒªéªdG äGOGôjEG ºYO »a á∏YÉØdGh áeÉ©dG QOÉ°üªdG øe ΩGƒYC’G »a ¬æ°ùëJh ácô°ûdG ¬«∏Y ßaÉëJ ¿CG ™bƒàj …òdG ™bƒªdG IQÉ«°ùdG âfÉc 2007 ΩÉ©d IójóédG äGRGô£dG çóMCG øeh .áeOÉ≤dG ,ƒ«aBGh ɵ«ÑjEGh ,Éæ«eƒdh ,¢ùjôHÉc ¬«dhôØ«°T πeɵdÉH IójóédG ó˘LGƒ˘à˘dG º˘YO »˘a kɢ©˘jƒ˘æ˘J ô˘ã˘cC’G äɢé˘à˘æ˘ª˘dG √ò˘g âª˘gɢ°S ó˘bh .øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ájQÉéàdG áeÓ©dG √ò¡d ¢Sƒª∏ªdG ,Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘b :™˘˘«˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ H ɢ˘e ᢢ£˘ °ûfCG Ωɢ˘°ùbCG âª˘˘gɢ˘°S ó˘˘bh äRhÉéJ IRÉà˘ª˘e è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a Iô˘µ˘ª˘°ùdG ᢰTQhh á˘eó˘î˘dGh .ô«Ñc íHQ ¢ûeÉg ≥«≤ëàH ∂dPh áæ°ùdG »a É¡d IQô≤ªdG ±GógC’G ≈¶ëJ »àdG QƒeC’G øe ™«ÑdG ó©H Ée äÉ«∏ªY ôjƒ£J ôÑà©jh iód ≈°VôdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≥«≤ëàd ∂dPh á°ù«FôdG ájƒdhC’ÉH .''øFÉHõdG »dɪdG ôjô≤àdG ™bƒJ ≥≤ëJ ôNBG ÖfÉL øe'' ôjô≤àdG ±É°VCGh

OóLCG'' ∫Ébh ,™bƒàªdG AGOCÓd ¬JOÉ©°S hôîa øªMôdG óÑY ócCGh ¢ü°üëdG ôjƒ˘£˘Jh π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SɢH »˘à˘≤˘K ÉæࣰûfCG ¥Gƒ°SCG ¬«a ó¡°ûJ …òdG âbƒdG »a ,áYƒªéª∏d á«bƒ°ùdG äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dɢH ᢰUɢN Ió˘jó˘L á˘ª˘¶˘fCGh ,á˘¡˘L ø˘e IOɢM ᢰùaɢ˘æ˘ e â≤≤Mh .iôNCG á¡L øe …õcôªdG ∂æÑdG πÑb øe á«cÓ¡à°S’G 3 ᪫≤H »°VGQC’G IQÉéJ øe IQôµàe ô«Zh á«FÉæãà°SG Ö°Sɵe ¿Eɢa ∂dP Aɢæ˘ã˘à˘°SɢHh ,2005 ΩɢY »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO ø˘˘«˘ jÓ˘˘e .''≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG äGOGôjEG øY %19 áÑ°ùæH äOGR ób äGOGôjE’G kÉ°Vhôb ácô°ûdG âeób ó≤a πjƒªàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG'' ∫Ébh ójõJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 61 á«dɪLE’G ɡફb â¨∏H IójóL ,â≤≤ëJ áé«àædG √òg ¿CÉH kɪ∏Y .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %15 ∫ó©ªH äÉ¡«LƒJ ¥OCÉH ΩGõàd’G ≈∏Y øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ â¶aÉM ɪ«a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘e IQOɢ°üdG »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘ª˘¶˘ fCG ácô°ûdG äÉ©«Ñªd áÑ°ùædÉHh .¿ƒª°†ªdGh ìhôdG å«M øe …õcôªdG å«M ,2006 ΩÉY »a IQÉ«°S ±’BG á°ùªN â¨∏Ña äGQÉ«°ù∏d á«æWƒdG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^839 √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ácô°ûdG â≤≤M .''É¡∏eɵH áYƒªéª∏d »aÉ°üdG íHôdG øe %30 áÑ°ùf Gòg πµ°ûjh ôNBG ÉeÉY ø«eCÉàdG äÉeóîd äÓ«¡°ùàdG ácô°T äó¡°T'' ±É°VCGh ,á«dɪLE’G ä’ƒª©dG »a %21 ÉgQób IOÉjR ≥«≤ëàH ìÉéædG øe .''»aÉ°üdG íHôdG »a %22 IOÉjRh º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H'' ¬fCG ácô°û∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG »a AÉLh QGó°UEG ÜÉ≤YCG »a ¬JOÉjR ó©H ∫ɪdG ¢SCGQ ≈∏Y kÉ°ù∏a 56 óMGƒdG ΩÉY »a kÉ°ù∏a 74 πHÉ≤e ,2006 ΩÉY »a %10 áÑ°ùæH áëæe º¡°SCG ájó≤f ìÉHQCG á°üM ™aóH IQGOE’G ¢ù∏ée »°Uƒj ¬«∏Y kAÉæHh .2005 áÑ°ùf ∫OÉ©j Ée ,óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 40 ᪫≤H ø«ªgÉ°ùªdG ≈dEG .QOÉ°üdGh ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %40 ΩÉ©˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MCG ÖLƒ˘ª˘Hh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YC’ â©aO »àdG á«dɪLE’G ≠dÉѪdG ¿EÉa ,2001 QÉæjO ∞dCG 211) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 245 â¨∏H 2006 ΩÉY ∫ÓN AÉ°†YCG äBɢaɢµ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g π˘qã˘ª˘Jh ,(2005 ΩɢY »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H ´ƒªée ≠∏Ñjh .¿Éé∏dG äÉYɪàLG Qƒ°†M ÜÉ©JCGh IQGOE’G ¢ù∏ée 63^16 á˘cô˘°ûdG »˘a IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YC’ á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G .''(πeɵdÉH ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %57^42) º¡°S ¿ƒ«∏e

á°ü°üîàªdG ájOÉ°üàb’G áaÉë°üdÉH AÉ≤JQÓd

á°UQƒÑdG äGô°TDƒe π«∏ëàd πªY á°TQh º«≤J ø««aÉë°üdG á«©ªL :…OÉ°üàb’G QôëªdG ` áeÉæªdG

:…OGô©dG πeCG -zøWƒdG{

¿ÉÑ«∏c º°SÉL

.''ô¡°TCG 6 ∫ÓN êÉàfEÓd iƒ°ü≤dG ábÉ£dG ≈dEG »àdG ™jQÉ°ûªdG √òg πãe'' ¿CG ¿ÉÑ«∏c ócCGh ’ ÇóàÑe ∫ɪYCG πLôd IójóL kGQɵaCG øª°†àJ ,»aô°üe πjƒªJh ,á«≤jƒ°ùJ á∏ªM øe É¡d óH OƒLh ºZQh ,áµ∏ªªdG »a ¬æe »fÉ©f Ée Gògh É¡JÉeóN ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG ±Qɢ°üª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ,Iô«Ñc É¡©°†J »àdG äÉfɪ°†dG ¿EÉa á«∏jƒªàdG Égô«˘aƒ˘J Çó˘à˘Ñ˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ó˘FGQ ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h å«˘M ,ɢµ˘jô˘eCGh ɢHhQhCG »˘a çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ¢ùµ˘˘©˘ H ¿Éª°†d ´hô°ûªdG »a ∂jô°ûc ±QÉ°üªdG πNóJ √ò˘˘g ¿Eɢ a ´hô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘°ûØ˘˘ j ø˘˘ «˘ ˘Mh ,ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ɢª˘e ´hô˘°ûª˘dG ∫ƒ˘°UCG »˘a ±ô˘°üà˘J ±Qɢ°üª˘dG .''ôªãà°ùªdG ≈∏Y ∫ɪdGh âbƒdG ôaƒj π˘˘X »˘˘a ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG'' ±É˘˘ °VCGh äÉYÉæ°üdG QhO π«©Øàd ájOÉ°üàb’G É¡JÉ¡LƒJ É¡aQÉ°üe πª©J ¿CG Öéj Iô«¨°üdGh ᣰSƒàªdG ™jQÉ°ûe »a ôãcCG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y .''™°ShCG ¥É£f ≈∏Yh áØ∏àîe õq«ªàjh ,º°SódG π«∏b ΩÉ©ædG ºëd ¿CG ôcòj áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëjh ,∫hôà°ùdƒµdG øe √ƒq ∏îH »a π°†aC’G ¬∏©éj ɪe Iô«Ñc Ωƒ«°ùdÉch ójóM .Ωƒë∏dG ´GƒfCG ™«ªL ø«H πcC’G

º˘˘Yɢ˘£˘ e Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ∫ɢ˘ b ɢµ˘«˘HGQCG ó˘©˘à˘°ùJz :¿É˘Ñ˘«˘∏˘ c º˘˘°Sɢ˘L ''ɢ˘µ˘ «˘ HGQCG'' ᢩ˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d ô¡°T ø˘e AGó˘à˘HG Ωɢ©˘æ˘dG º˘ë˘d ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üª˘dG Aɢæ˘Ø˘H ɢ¡˘©˘bƒ˘˘ª˘ H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG .''™jóÑdG á≤£æe »a ∞jôdG ™ªéªH ä’ƒcCɪdG OGô«à°SG Qƒ¡°T 4 »dGƒM òæe ÉfCGóH'' ±É°VCGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG øe ΩÉ©ædG Ωƒëd ¿EGh ,»æjôëH QÉæjO 2500 áæë°T ôNBG âØq∏µJh á˘£˘«˘°ùH äɢ«˘ª˘µ˘H ɢ«˘dɢ˘M √OGô˘˘«˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿É˘˘c äɢcô˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j å«˘˘M ,ᢢHô˘˘é˘ à˘ c ,øjôëÑdG áÑ∏Mh ,¥OÉæØdGh ,»FGò¨dG øjƒªàdG .''øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d á«cÓ¡à°S’G á°ù°SDƒªdGh ÉYƒf kÉ«dÉZ ΩÉ©ædG ºëd ó©jz :¿ÉÑ«∏c ∫Ébh ,ô«fÉfO 4 ≈dEG ¬æe ƒ∏«µdG ô©°S π°üj å«M ,Ée ,ô«fÉfO 5 ≈dEG ¬æe ∂«à°ùdG ô©°S π°üj ø«M »a ¿Eɢa Gò˘d ,Qɢ˘æ˘ jO 1^7 ≈˘dEG ô˘LQƒ˘Ñ˘ª˘¡˘dG ô˘©˘ °Sh á≤Ñ£dGh ÖfÉLC’G øe ôãcCG ¿ƒµj ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G .''ᣰSƒàªdG ¿CG ≈dEG ΩÉ©ædG ºëd ô©°S AÓZ ¿ÉÑ«∏c ™LQCGh ï˘∏˘°ùe π˘bCɢa ,∞˘∏˘µ˘e Ωɢ˘©˘ æ˘ dG ï˘˘dɢ˘°ùe Aɢ˘°ûfEG'' ájò¨Jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ≈dEG ¬àØ∏µJ π°üJ ΩÉ©æ∏d ¢†«ÑJ áeÉ©ædG ¿CG ø«M »a ,É°†jCG áØ∏µe ΩÉ©ædG »˘a Ωɢ©˘dG »˘˘a ᢢ°†«˘˘H 100 ≈˘˘ dEG 60 ø˘˘«˘ H ɢ˘e …CG øY ΩÉ©ædG ´QGõe ó©ÑJ ¿CG Öéjh ,§°SƒàªdG .''ƒ∏«c 100 øY π≤j ’ ɪH øLGhó∏d ´QGõe âfÉc ´hô°ûªdG Iôµa ¿CG ≈dEG ¿ÉÑ«∏c QÉ°TCGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ Lô˘˘ d ¥ô°ûdG »a ΩÉ©f áYQõe ôÑcCG ÖMÉ°U ô«°†îdG QÉæjO ∞dCG 50 ´hô°ûªdG áØ∏µJ â¨∏Hh ,§°ShC’G .»æjôëH ,%80 áÑ°ùæ˘H ´hô˘°ûª˘dG ìɢé˘f º˘°SɢL ™˘bƒ˘Jh kɪ©£e íààaG …òdG ô«°†îdG ¬≤≤M ɪH kÓãªàe ´hôa 7 ¿B’G ¬jód íÑ°UCGh ¢VÉjôdG »a É¡HÉ°ûe ≈∏Y RÉ«àe’G ¥ƒ≤M âYqRh ,ÉgóMh ¢VÉjôdG »a ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ HhQhCG ∫hOh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG ∫hO πgC’ ¿ƒ¡HÉ°ûe ¿ƒ«æjôëÑdG'' :∫Ébh .É«fɪdCGh Ö°ùMh ,π˘cC’G äGOɢY »˘˘a kɢ °Uƒ˘˘°üN ¢Vɢ˘jô˘˘dG π°üf ±ƒ°S ´hô°ûª∏d É¡©°Vh ºJ »àdG á°SGQódG

™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ø««aÉë°üdG á«©ªL âeÉbCG IAGôb øY πªY á°TQh á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¢ùeCG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ô˘≤˘ª˘H ᢰUQƒ˘Ñ˘dG äGô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ Jh ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG QOGƒ˘˘µ˘ dG ÖjQó˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ «˘ ˘©˘ ˘°S ,âÑ˘˘ °ùdG ¢Vƒ¡ædGh ,»dɪdGh …OÉ°üàb’G ∫ÉéªdÉH á°ü°üîàªdG .á«∏ëªdG ájOÉ°üàb’G áaÉë°üdÉH ¿hDƒ˘°Th ∫hGó˘à˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ᢢ°TQƒ˘˘dG »˘˘a ô˘˘°Vɢ˘M º˘«˘gGô˘HGE ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùH Aɢ°†YC’G äÉ°UQƒÑdG øY ÇOÉÑe áeó≤e ¢VôY …òdG …OGô©dG »a á°UQƒÑdG ICÉ°ûf øY á«îjQÉJ IòÑf ⪰V á«é«∏îdG ,øjôëÑdG É¡æ«H øeh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ɢgQɢKGB h ñÉ˘æ˘ª˘dG á˘KQɢ˘c ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢰUQƒ˘H ¢ù«˘°SCɢJh π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Yh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG É¡°†©ÑH è«˘∏˘î˘dG äɢ°UQƒ˘H •É˘Ñ˘JQG ió˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ᫪dÉ©dG äÉ°UQƒÑdÉH É¡WÉÑJQGh ,á¡L øe ¢†©ÑdG »dɪdG π«∏ëàdG º°ùb ¢ù«FQ ¢VôY ɪc .iôNCG á¡L ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùd çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äGô°TDƒªd »∏«∏ëàdG ÖfÉédG QÉبdGóÑY ó«ªëdGóÑY »a ΩÉY πµ°ûH á«é«∏îdG á°UQƒÑdG QÉ«¡fGh ,á°UQƒÑdG IAGôb á«Ø«c ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,2005 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 25 á°UQƒÑdÉH á«é«∏îdG äÉ«FÉ°üME’G π«∏ëJh äGô°TDƒªdG .áeÉY á«é«∏îdG äÉ°UQƒÑdGh á°UÉN ,á«æjôëÑdG

πª©dG á°TQh »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

∫ÓN QÉ≤©dG »a ∫hGóàdGh AÉæÑdG ¢ü«NGôJ »a ¢VÉØîfG 2006 øe ådÉãdG ™HôdG ±’BG 710h ø«jÓe áKÓK √Qób ¢VÉØîfÉH GQÉæjO .»fÉãdG ™HôdG øY GQÉæjO 735h ádhGóàªdG äÓeÉ©ªdG OóY ´ƒªée ¢†ØîfG ɪc øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN á∏eÉ©e 922h ±’BG á©HQCG øe ™HôdG ∫ÓN á∏eÉ©e 883h ±’BG áKÓK ≈dEG 2006 284h ÉØ˘dCG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG π˘≤˘f äÓ˘eɢ©˘e ⨢∏˘Hh .ådɢã˘dG .᫵∏ªdG π«é°ùàd á∏eÉ©e 599h ø«ØdCGh á∏eÉ©e »˘a äÓ˘eɢ˘©˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘£˘ «˘ °Sh ∫ÓN á∏eÉ©e 833h ±’BG áKÓK â¨∏H »àdG äGQÉ≤©dG .ø««æjôëÑdG ô«¨d á∏eÉ©e 50h ådÉãdG ™HôdG

IQGRƒ˘˘dG ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG ¢ü«˘˘NGô˘˘à˘ dG ô˘˘ã˘ ˘cCG âfɢ˘ ch ø˘Y QOɢ°üdG á˘jOɢ°üà˘b’G äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ùM äÉaÉ°VE’G ¢ü«NGôJ »g …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ¢ü«NGôJ É¡«∏J É°ü«NôJ 3214h ÉØdCG ÉgOóY ≠∏H »àdG ¢ü«NGôJ OóY ≠∏Hh ,¢ü«NôJ 906 ójóédG AÉæÑdG É°ü«NôJ 150 Ωó¡dGh É°ü«NôJ 321h ∞dCG äÉaÉ°VE’G ¢ü«˘NGô˘J ᢩ˘°ùJh ɢ°ü«˘Nô˘˘J 159 Aɢæ˘Ñ˘ dGh Ωó˘˘¡˘ dGh .º«eôà∏d É°ü«NôJ 191h ¿Éaó∏d ∫ÓN ɡફb â¨∏Ña äGQÉ≤©dG »a ä’hGóàdG ÉeCG 935h ÉØdCG 855h Éfƒ«∏e 219 ,2006 øe ådÉãdG ™HôdG

:ó«©°S á¡jõf - zøWƒdG{

∫Ó˘N á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh äQ󢢰UCG 527h ø«ØdCG ,2006 âFÉØdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG á˘˘à˘ °Sh ±’BG ᢢKÓ˘˘K äQ󢢰UCG ɢ˘ª˘ «˘ a Aɢ˘æ˘ H ¢ü«˘˘Nô˘˘ J .¬JGP ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ¢ü«NGôJ ¢ü«˘NGô˘à˘dG Oó˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äQó˘°üJh ≠∏H »àdG ≈£°SƒdG É¡«∏J kÉ°ü«NôJ 858 â¨∏H »àdG ¥ôëªdG ɪ¡«∏J ,É°ü«NôJ 689 É¡«a ¢ü«NGôàdG OóY kGô«NCGh É°ü«NôJ 326 `H ᪰UÉ©dG ºK É°ü«NôJ 532 `H .É°ü«NôJ 122 `H á«HƒæédG


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business business@alwatannews.net

äÉcô°T 5 »a º¡°S ¿ƒ«∏e 26 `H ¿ƒÑààµj ¿ƒjOƒ©°ùdG IójóL ø«eCÉJ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG'' ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^5 ''π˘˘aɢ˘µ˘ J Üɢ˘°S'' .º¡°S ¿ƒ«∏e 3^1 ìô£à°ùa ''á«°ùfôØdG »a ájQɪ˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ∞˘Yɢ°†à˘J ¿CG ™˘∏˘£˘e Qó˘°üe ™˘bƒ˘Jh »gh ,äGƒæ°S ∫ÓN ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 10 RhÉéàJh ø«eCÉàdG ´É£b .kÉ«dÉM ∫ÉjQ QÉ«∏e 4^7 πãªJ »a ø«eCÉàdG ´É£b áªgÉ°ùe áÑ°ùf »a ®ƒë∏e ´ÉØJQG ≈dEG QÉ°TCGh Iô˘FGO ´É˘°ùJG ≈˘∏˘Y äGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘ j ɢ˘e ,%1 ≈dEG »˘æ˘Wƒ˘dG è˘Jɢæ˘dG ∫ó©e ™ØJô«°S å«M ,á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG »a áYƒæàªdG äÉcGôà°T’G .k’ÉjQ 450 ≈dEG k’ÉjQ 150 øe OôØdG ≈∏Y ø«eCÉàdG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

º¡°S ¿ƒ«∏e 26 »dGƒM »a á«dhC’G äÉHÉààc’G ¢ùeCG â≤∏£fG ,ø˘«˘eCɢà˘dG ´É˘£˘b »˘a Ió˘jó˘L äɢcô˘°T ¢ùª˘N º˘¡˘°SCG ´ƒ˘ª˘é˘e »˘˘g âbh »a É¡MôW ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ∫ɪdG ¥ƒ°S áÄ«g â≤aGh Éeó©H .≥HÉ°S á˘cô˘°T''h ''Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘cô˘°ûdG'' ø˘e π˘c ìô˘£˘à˘ °Sh ,É¡æe πµd ø«jÓe á«fɪK ∫ó©ªH º¡°S ¿ƒ«∏e 16 ''»Hô©dG ´QódG ácô°Th ,º¡°S ø«jÓe 4 ''ájOƒ©°ùdG ∑ÉjCG ácô°T'' ìô£J ɪæ«H

§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y §¨°†jh íѵj á«dhódG º¡°SC’G ™LGôJ øe ójõªdG ɢ¡˘Lɢà˘fEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘é˘°ûj ɢª˘HQh ∫hó˘dG √ò˘g ¬˘∏˘¨˘à˘°ùà˘°S ≈dEG ™aójh á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ¥GôZEG ≈dEG »°†Øj …òdG ΩÉîdG §ØædG .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¬«a ™LGôàj âbh »a QÉ©°SC’G QÉ«¡fG á˘bɢ£˘dG ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢfhõ˘î˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe •ƒ˘Ñ˘ g π˘˘µ˘ °ûjh ∞bƒj kÓ≤K áfƒî°ùdG ≈dEG …hƒædG »fGôjE’G ∞∏ªdG IOƒY ∂dòch kGQ’hO 58 øe πbCG ≈dEG ¢ùeCG âfóJ »àdG §ØædG QÉ©°SCG êôMóJ ∫ó©e ¢ùØf »a QGôªà°S’G …ƒæJ É¡fCG ''∂HhCG'' ¿ÓYEG ó©H π«eôÑ∏d ™LGôàj IôàØdG √òg πãe »a §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ™e êÉàfE’G Iô˘µ˘dG ø˘˘e »˘˘dɢ˘ª˘ °ûdG ∞˘˘°üæ˘˘dG »˘˘a Aɢ˘à˘ °ûdG π˘˘°üa ´É˘˘°û≤˘˘fG ÖÑ˘˘°ùH ß˘Ø˘ë˘d êɢà˘fE’G ¢†Ø˘N ≈˘˘∏˘ Y ''∂HhCG'' Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘e IOɢ˘Yh ,ᢢ«˘ °VQC’G É¡eó≤J »àdG ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah Ö∏£dGh ¢Vô©dG ø«H ¿RGƒàdG .¥ƒ°ùdG áÑbGôe áæéd kGQ’hO 50 ∫ó©e ¥ƒa π¶à°S ∫hôàÑdG QÉ©°SCG ¿CG ¿ƒ∏∏ëe iôjh 65 RÉàéJ ¿CG ¿hó©Ñà°ùj º¡fCG ô«Z »dÉëdG ΩÉ©dG á∏«W π«eôÑ∏d .á«°SÉ«≤dG •ƒØædG ™«ªL iƒà°ùe ≈∏Y π«eôÑ∏d kGQ’hO äÉÑ∏≤àdGh á«°SÉ«°ùdG πeGƒ©dG ≈dEG IOÉY §ØædG QÉ©°SCG ™°†îJh »a äÉfhõîªdG øe Öë°ùdG ácôM hCG áéàæªdG ∫hódG »a á«NÉæªdG ôKDƒªdG ∑Ó¡à°S’G ácôM »a ô«KCÉàdG äGP iôѵdG á«YÉæ°üdG ∫hódG .ábÉ£dG QOÉ°üªd

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

™LGôJ QGôªà°SG øe ''∂HhCG'' ᪶æe »a á«£Øf QOÉ°üe âaƒîJ áé«àf π«eôÑ∏d kGQ’hO 50 øe Üôà≤J ób äÉjƒà°ùe ≈dEG §ØædG ÖYÉ˘à˘ª˘H Iô˘KCɢà˘e ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a º˘˘¡˘ °SC’G Qɢ˘©˘ °SCG »˘˘fó˘˘à˘ d »˘a á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢Tɢª˘µ˘fGh Aɢaƒ˘dG ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘dGh …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .¥Gƒ°SC’G ¿EG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG ''¢VÉjôdG'' áØ«ë°üd QOÉ°üe âdÉbh ,Iô«NC’G É¡J’hGóe AÉæKCG ájÉæ©H äÉ«£©ªdG √òg â°SQO ᪶æªdG ÉjOÉØJ ô««¨J ¿hO »dÉëdG É¡LÉàfEG »a kÉeób »°†ªdG äòÑM É¡fCG ô«Z .áeOÉ≤dG IôàØdG »a äGOGóeE’G »a ¢ü≤f …CG çhóëd ≈dEG QÉ°TCG ''∂HhCG'' ᪶æªH ¥ƒ°ùdG áÑbGôe áæéd ôjô≤J ¿CG ™eh ∫hódG äÉfhõîe »a kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉîdG äGOGóeEG »a ¢†FÉa OƒLh ¿CG GhCGQ á«YɪL ¬Ñ°T IQƒ°üH ᪶æªdG AÉ°†YCG ¿CG ’EG á«YÉæ°üdG QGô≤à°SG ¿Éª°†d º∏°SC’G πëdG ¿ƒµj ¬°ùØf êÉàfE’G »a QGôªà°S’G Ó∏N çóëjh QÉ©°SC’G QÉ°ùe ∂Hôj ÜòHòJ ¿hO ádƒ∏«ëdGh QÉ©°SC’G .᫪dÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCÉH Ö∏£dGh ¢Vô©dG ø«H øe »ªdÉ©dG êÉàfE’G å∏K øe ôãcCG ï°†J »àdG ''∂HhCG'' ᪶æeh ∫hó˘dG ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ó˘b ¢†Ø˘N ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J ’ §˘˘Ø˘ æ˘ dG »˘dɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a ¢†«˘Ø˘î˘J …CG ¿EG PEG ,''∂HhCG'' êQɢ˘N á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG

»µjôeC’G Q’hódG ΩÉeCG »àjƒµdG QÉæjódÉH

±ô°U ™«H á≤Ø°U ôÑcCG òqØæj z»æWƒdG âjƒµdG ∂æH{ âjƒµdG ïjQÉJ »a »ÑæLCG .á∏≤æàªdG ''âjƒµdG ∂æH'' »a áfGõîdG áYƒªée ΩÉY ôjóe ÖFÉf ∫Ébh øe ó©J á≤Ø°üdG ¿EG'' :»aÉë°U íjô°üJ »a ¢†gÉædG ó©°S ¿RÉe kÉ°†jCGh ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÓª©dG ¥ƒ°S »a Iô«ÑµdG äÉ≤Ø°üdG .''âjƒµdG ïjQÉJ »a »àjƒµdG QÉæjódÉH äÓª©dG ¥ƒ°S »a ≈˘∏˘Y ±ô˘°üª˘dG IQó˘b ó˘cDƒ˘J á˘≤˘Ø˘°üdG ¿EG'' :¢†gÉ˘æ˘ dG ±É˘˘°VCGh ±ô°üdG ∫Éée »a ábÓª©dG äÉ≤Ø°üdG √òg πãe ò«ØæJh ≥«°ùæJ á«dɪdG ¬JAÓeh ¬àfÉàeh ¬àfɵe ≈∏Y π«dO É°†jCG »gh »ÑæLC’G .''äÓª©dG ¥ƒ°S »a âjƒµdG êQÉNh πNGO

…QÉédG ¢SQÉe øe ∫hC’G ∞°üædG »a

äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe ™LGôJ Q’hO ¿ƒ«∏e 469 á«ÑæLC’G ájÉ¡f »a äGOƒLƒªdG ∂∏J ¬à∏é°S âfÉc Ée »°VɪdG ôjÉæj ájÉ¡f .Q’hO ¿ƒ«∏e 469 OhóëH 2006 ΩÉY »a Q’hO ¿ƒ«∏e 500h QÉ«∏e OhóëH á«HôY ™FGOh âfÉch »dɪdG ¥ƒ°ùdG ≈dEG ¿RGƒàdG IOÉYEG »a âªgÉ°S …õcôªdG ∂æÑdG ø˘e …õ˘cô˘ª˘dG ¿É˘æ˘Ñ˘d ±ô˘°üe äGOƒ˘Lƒ˘˘e IOƒ˘˘Y ≈˘˘dEG iOCG ɢ˘ª˘ e ∫ÓN â©LGôJ âfÉc ¿CG ó©H ´ÉØJQ’G ≈dEG á«ÑæLC’G äÓª©dG (RƒªJ) ƒ«dƒj »a ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG øe ô¡°TCG .»°VɪdG äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏e 74h kGQÉ«∏e 13 øe â©LGôJ á«ÑæLC’G »a Q’hO ø«jÓe 605h GQÉ«∏e 12 ƒëf ≈dEG »°VɪdG ôjGôÑa 300h ¿ƒ«∏e 469 ™LGôàH …CG »dÉëdG (QGPBG) ¢SQÉe ∞°üàæe .Q’hO ∞dCG

:…CG »H ƒj- ähô«H

¿CG ¢ùeCG ô°ûf …õcôªdG ¿ÉæÑd ±ô°üªd …QhO ôjô≤J ô¡XCG ∫hC’G ∞°üædG »a â©LGôJ á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ¬JGOƒLƒe .Q’hO ¿ƒ«∏e 469 »dÉëdG (QGPBG) ¢SQÉe øe …òdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa ô¡°T »a â©ØJQG äGOƒLƒªdG âfÉch ôjÉæj »a â©ØJQG âfÉc ¿CG ó©H ∞dCG 800h kÉfƒ«∏e 28 ¬≤Ñ°S .Q’O ¿ƒ«∏e 571 »dEG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) äÓª©dG øe …õcôªdG ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe â©ØJQGh Q’hO ∞dCG 720h kÉfƒ«∏e 317h QÉ«∏e OhóëH 2006 ΩÉY á«ÑæLC’G »dɪdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©fG …òdG »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG ºZQ .Q’hO ¿ƒ«∏e 975h kGQÉ«∏e 12 ≈dEG π°üàd Q’hódG ≈∏Y Ö∏£dÉH »˘a ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e ±ô˘°üª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e â£˘î˘Jh

:ä’Éch - âjƒµdG

»°VɪdG óMC’G òØf ¬fCG ¢ùeCG ''»æWƒdG âjƒµdG ∂æH'' ø∏YCG Q’hódG πHÉ≤e »àjƒµdG QÉæjódÉH »ÑæLCG ±ô°U ™«H á≤Ø°U ôÑcCG .âjƒµdG ïjQÉJ »a »µjôeC’G »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 968^55 ≠∏Ñe ø«eCÉJ ±ô°üªdG ´É£à°SGh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 351h äGQÉ«∏e 3 …hÉ°ùj Ée ¬FGô°T πHÉ≤e ≥∏©àJ »ÑæLCG ±ô°U á≤Ø°U »a ájô£≤dG ±QÉ°üªdG óMCG ídÉ°üd ™jQÉ°ûe ácô°T á°üëd ájô£≤dG ''π«Jƒ«c'' ácô°T AGô°T á«∏ª©H ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG »˘a ''ƒ˘µ˘Ñ˘«˘c'' ᢰ†Hɢ≤˘dG âjƒ˘µ˘dG

§ØædG …OQƒe ø«H »fÉãdG õcôªdG »a ájOƒ©°ùdG ôjÉæj »a ɵjôeCG ≈dEG …ô¡°T §°Sƒàe ≈∏YCG ƒgh kÉ«eƒj π«eôH .»°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe òæe ¢ùeÉîdG õcôªdG ≈dEG Ójhõæa âdõfh π«eôH ∞dCG 90 É¡JÉæë°T â£Ñg ¿CG ó©H »˘˘a kɢ «˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 955 ≈˘˘dEG kɢ «˘ eƒ˘˘ j »˘˘à˘ dG ≈˘˘ dhC’G Iô˘˘ ª˘ dG √ò˘˘ g âfɢ˘ ch ,ô˘˘ jɢ˘ æ˘ j ΩÉîdG §ØædG øe É¡JGQOÉ°U É¡«a §Ñ¡J π«eôH ¿ƒ«∏e ¿hO IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæe kÉ«eƒj »˘˘ a ¥Gô˘˘ ©˘ dGh ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ ˘dG äAɢ˘ Lh .2005 ó˘˘jQƒ˘˘J »˘˘a ø˘˘eɢ˘ã˘ dGh ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ø˘˘ jõ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG ≠˘˘∏˘ H PEG Ió˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ≈˘˘ dEG §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ∞dCG 548 ôjÉæj »a ɪ¡JGQOÉ°U §°Sƒàe ≈∏Y kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 514h kÉ«eƒj π«eôH …OÉëdG õcôªdG âjƒµdG â∏àMGh ,»dGƒàdG .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 172 Ö«°üæH ô°ûY

PEG Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘dEG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d OQƒ˘˘e kɢ«˘eƒ˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 22 ɢ˘¡˘ Jɢ˘æ˘ ë˘ °T äOGR 851h ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≈˘˘dEG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘ a π˘˘ °üà˘˘ d .ôjÉæj »a kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG PEG »fÉãdG õcôªdG »a ájOƒ©°ùdG â«≤Hh π«eôH ∞dCG 563h ¿ƒ«∏e É¡JGQOÉ°U â¨∏H øY kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 92 á©ØJôe ,kÉ«eƒj §°Sƒàe ôÑcCG ∂dP ¿Éch ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG .(¿É°ù«f) πjôHCG òæe …ô¡°T ɢ˘ gõ˘˘ cô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ∂«˘˘ °ùµ˘˘ ª˘ dG ⶢ˘ aɢ˘ Mh ∞dCG 190 ɢ˘¡˘ JGQOɢ˘°U ⩢˘ Ø˘ JQɢ˘ a ådɢ˘ ã˘ dG π«eôH ∞dCG 435h ¿ƒ«∏e ≈dEG kÉ«eƒj π«eôH π˘˘ë˘ e π˘˘ë˘ à˘ d ɢ˘jô˘˘«˘ é˘ «˘ f äó˘˘ ©˘ °Uh .kɢ «˘ eƒ˘˘ j äõ˘˘ Ø˘ ˘bh ,™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a kÓ˘ ˘jõ˘˘ æ˘ ˘a ∞dCG 96 §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘jô˘˘«˘ é˘ «˘ f äGQOɢ˘°U ±’BG 106h ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ≈˘˘ dEG kɢ «˘ eƒ˘˘ j π˘˘ «˘ eô˘˘ H

:RôàjhQ- ø£æ°TGh

ᢢ ˘ bɢ˘ ˘ £˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e IQGOEG âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG IóëàªdG äÉj’ƒdG äGOQGh ¿CG ájOÉëJ’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ô˘˘ jɢ˘ æ˘ j »˘˘ a Ωɢ˘ î˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e 0^4 áÑ°ùæH áØ«ØW IOÉjR äOGR (»fÉãdG 9 ≈˘˘ dEG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ô˘˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùjO ø˘˘ ˘Y % .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 623h ø«jÓe ´GQò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ,IQGOE’G äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XCGh ,᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢbɢ˘£˘ dG IQGRƒ˘˘d ᢢ«˘ Fɢ˘°üM’G ,IOQƒà°ùªdG äÉcô°ûdG øe á«dhCG kÉeÉbQCG ¿EG' ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G Gò˘˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ Lh »a §ØædG øe IóëàªdG äÉj’ƒdG äGOQGh ∞dCG 39 äOGR (»˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ô˘˘ jɢ˘ æ˘ j ô˘˘¡˘ °ûdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ Y kɢ «˘ eƒ˘˘ j π˘˘ «˘ eô˘˘ H ô˘˘Ñ˘ cCG iô˘˘NCG Iô˘˘e Gó˘˘ æ˘ c âfɢ˘ ch .''≥˘ Hɢ˘ °ùdG

2010 ΩÉY ∫ÓN ¬«a πª©dG AóH

∫hôàÑdG Ö«HÉfCG §N AÉ°ûfEG ≈∏Y É«°ShQh ¿Éfƒ«dGh ÉjQɨ∏H ø«H »îjQÉJ ¥ÉØJG π˘≤˘æ˘«˘°Sh Q’hO äGQɢ«˘∏˘e ᢩ˘HQCG ≈˘dEG ¬˘à˘ª˘«˘b π˘°üJ …ò˘dG (¿É˘˘¡˘ «˘ L ≈dEG »fÉé«HQPC’G ∫hôàÑdG øe kÉ«eƒj π«eôH 400 - 300 »dGƒM πeCG øY kÉHô©e ,2009 ΩÉY ájÉ¡f øe kGQÉÑàYG ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »˘ª˘«˘∏˘bEG õ˘cô˘e ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ∫ƒ˘ë˘j ɢª˘«˘ a √OÓ˘˘H π˘aɢH ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ió˘d …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG ô˘cP ¬˘à˘¡˘L ø˘e .á˘bɢ£˘∏˘ d çÓ˘ã˘dG ∫hó˘dG ø˘«˘H ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ±Ó˘˘î˘ dG •É˘˘≤˘ f ¿CG ±ƒ˘˘fGORhô˘˘L ójóëJ É¡°SCGQ ≈∏Yh á∏jƒW äGƒæ°ùd äÉ°VhÉتdG QGôªà°SÉH âÑÑ°ùJ á¡édG ≈dEG áaÉ°V’ÉH ,´hô°ûªdG ᫵∏e É¡«dEG Oƒ©«°S »àdG á¡édG ∫hô˘à˘Ñ˘dG Qƒ˘Ñ˘Y Ωƒ˘°SQ ó˘jó˘ë˘Jh ´hô˘°ûª˘˘dG Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG .á«fÉfƒ«dGh ájQɨ∏ÑdG »°VGQC’G øe »°ShôdG ácô°T ≈dEG ᫵∏ªdG Oƒ©J ¿G ≈∏Y ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ºJ'' ''∫Ébh øe É¡°ù«°SCÉJ ºàj (á«dhódG ´hô°ûªdG ácô°T) É¡«∏Y ≥∏WCG á«dhO ¿CG ≈∏Y ´hô°ûªdG AÉ°ûfEG »a ºgÉ°ùà°S »àdG çÓãdG ∫hódG äÉcô°T áÑ°ùf ≈∏Y á«°ShôdG äÉcô°ûdG ∫ƒ°üëH ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf º«°ù≤J ºàj .''á«≤ÑàªdG % 49 `dG áÑ°ùf ÉjQɨ∏Hh ¿Éfƒ«dG º°SÉ≤àJ ɪ«a % 51 á«fhôàµd’G áØ«ë°üdG ôjôëJ ¢ù«FQ iCGQ π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ™˘«˘bƒ˘J »˘a çÓ˘ã˘dG ∫hó˘dG ô˘NCɢJ ¿CG (»˘æ˘jô˘«˘ª˘«˘Jɢ˘c) ᢢ«˘ fɢ˘fƒ˘˘«˘ dG ¬HÉÑ°SCG ¬d ¿Éc á«°VɪdG ô°ûY á°ùªîdG ΩGƒYC’G ∫GƒW á«bÉØJ’G øe êhôîdG ájGóH »a ÉjQɨ∏H âfÉc å«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y ìÉàØf’Gh »WGô≤ªjódG ∫ƒëàdG »a AóÑdGh á«Yƒ«°ûdG áÑ≤ëdG ¬©e äCGQ …òdG ôeC’G É«°ShôH •ÉÑJQ’G øY ó«©H ójóL ™ªàée á«°SÉ«°ùdG IQƒ°üdG á©«ÑW í°†àJ ¿G ≈dEG Qɶàf’G á«°ShôdG IOÉ«≤dG .É«aƒ°U ≈a ´hô°ûª∏d ¿ƒµj ¿CG »a kɵµ°ûàe ¿Éc »°ShôdG ÖfÉédG ¿EG'' ±É°VCGh ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,''ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y QÉ©°SCG »a ôªà°ùªdG ´ÉØJQ’G ™e ¬fCG GhócCG ¢ShôdG ø«°ü°üîàªdG »°ShôdG ∫hôàÑdG ∫É°üjEG ≈∏Y 𪩫°S Ö«HÉfC’G §N ¿EÉa ∫hôàÑdG ø˘eDƒ˘«˘°S ɢª˘c ,ɢHhQhCGh ¢†«˘HC’G ô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘˘M ≈˘˘dEG π˘˘bCG Qɢ˘©˘ °SCɢ H .á≤£æªdG »a ábÉ£dG ¥ƒ°S »a ƒµ°Sƒªd kÉjOÉ«b kÉ©bƒe ´hô°ûªdG

:ä’Éch - É«aƒ°U

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

π«eôH ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ∫OÉ©j Ée …CG kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG .kÉ«eƒj - ƒcÉH) ∫hôàÑdG Ö«HÉfCG §N ¢ùaÉæ«°S ´hô°ûªdG ¿CG í°VhCGh

ô°ûY á°ùªN »dGƒM ï°V ≈∏Y 𪩫°Sh 2010 ΩÉY ∫ÓN ¬«a πª©dG ∞dCG 700 ∫OÉ©j Ée …CG kÉjƒæ°S »°ShôdG ∫hôàÑdG øe øW ¿ƒ«∏e 40 ø«H ìhGôàj Ée ≈dEG 2012 ΩÉY »a ¬LÉàfEG π°ü«d kÉ«eƒj π«eôH

™«˘bƒ˘J ≈˘dEG ᢫˘°Shô˘dG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dGh ¿É˘fƒ˘«˘dGh ɢjQɢ¨˘∏˘H â∏˘°Uƒ˘J äÉ°VhÉتdG øe kÉeÉY 15 »dGƒM ó©H á«KÓãdG á«dhódG á«bÉØJ’G ¢SÉLQƒH …Qɨ∏ÑdG AÉ櫪dG øe óપdG ∫hôàÑdG Ö«HÉfCG §N AÉ°ûfE’ ∫hôàÑ˘dG π˘≤˘æ˘«˘°S …ò˘dG ¢ù«˘dƒ˘HhQó˘æ˘°ùµ˘dG »˘fɢfƒ˘«˘dG AÉ˘æ˘«˘ª˘dG ≈˘dEG .á«Hô¨dG ÉHhQhCG ≈dEG »°ShôdG √ò˘g ¿EG'' :ƒ˘µ˘æ˘«˘à˘°ùjô˘N Qƒ˘à˘µ˘«˘a »˘°Shô˘dG á˘bɢ£˘dG ô˘jRh ∫ɢ˘bh á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S óFGƒa É¡dh á«îjQÉJ ó©J á«bÉØJ’G ¢VƒM »a ábÉ£dG ¥ƒ°ùdh É¡«a ácQÉ°ûªdG ∫hódG ™«ªéd áeÉg .''ÉHhQhCGh §°SƒàªdG ¢†«H’G ôëÑdG Qƒ˘Ø˘°ùÑ˘dG ≥˘«˘°†e ø˘˘Y AÖ©˘˘dG ™˘˘aô˘˘«˘ °S ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG'' ±É˘˘°VCGh A§ÑdÉH âÑÑ°ùJ á«aGô¨L á«°Uƒ°üN ¬d å«M ºMOõªdG »côàdG øe ô«ãµdÉH ÖÑ°ùJ Ée »°ShôdG ∫hôàÑdG äÉæMÉ°T QƒÑY »a ójó°ûdG .''Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e ≈dEG π°üJ »àdGh ∫hôàÑdG äÉcô°ûd ôFÉ°ùîdG »°ShôdG ô«KCÉàdG øe ójõ«°S ´hô°ûªdG ¿CG øe ±hÉîªdG OóHh πc ádGREG ≈∏Y πª©à°S ƒµ°Sƒe ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH á«HhQhC’G ábÉ£dG ≈∏Y »HhQhCG - »µjôeCG - »°ShQ ¿hÉ©J QÉWEG »a ∑ƒµ°ûdGh ±hÉîªdG .''»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ábÉ£∏d IójóL á°SÉ«°S ò«Øæàd :¢SÉaƒ«°S ¢ùjô૪jO »fÉfƒ«dG ᫪æàdG ôjRh ∫Éb ¬à¡L øeh - á˘jQɢ¨˘∏˘Ñ˘dG - ᢫˘fɢfƒ˘«˘dG äɢbÓ˘©˘dG »˘a ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG ¿EG'' ≈∏Y Ö∏¨àdG »a »HÉéjG πµ°ûH ºgÉ°S Iô«NC’G ΩGƒYC’G »a á«°ShôdG ≈dEG ´hô°ûªdG êGôNEGh äÉ°VhÉتdG ƒD WÉÑJ ≈dEG äOCG »àdG äÉÑ≤©dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ≈˘dEG Qɢ°TCGh .''ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M ô˘«˘ª˘jOÓ˘a »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¢ù«˘∏˘fɢeGQɢc ¢SÉ˘à˘°Sƒ˘c »˘fɢfƒ˘˘«˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,∞«°û«fÉà°SG ¬«Lô«°S …Qɨ∏ÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ø«JƒH çÓãdG ∫hódG »a AGôÑîdGh ø«°ü°üîàª∏d á«æ°†ªdG Oƒ¡édG ≈dEG .á«bÉØJ’G »KÓãdG ™«bƒàdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d AóH ºà«°S Gôàeƒ∏«c 280 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG ´hô°ûªdG ¿EG'' ±É°VCGh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/03/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/03/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3326 1.2564

309.7531 116.7800

1.3659 0.5150 0.6857

2.6524

1

0.3770

155.5042

3.202 1.2073 1.608

1.9919 0.7510

1.6731

1

1.3316

0.5020

2.4399 1.0407

226.7751 96.7282

2.3445 1

1 0.4265

0.0108

1

1

92.9452

0.0103 0.961

0.0044 0.4099

1.4583 0.6220 0.0064 0.5977

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 3.93 42.96 -15.61 1.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 438.18 6,204.16 3,944.51 3,000.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 59.50 135.50 47.75 70.25 134.75 118.00 107.00 148.75 99.00 129.50 39.25 58.25 90.00 150.00 48.75 64.00 43.25 40.75 40.50 76.00 13.75 22.75 86.00 95.50 100.50 83.75 67.75 39.50 30.50 45.75 156.25 78.75 73.25 24.00 54.50 129.75 62.00 22.00 167.00 65.00 35.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 311.73 10,152.40 8,700.14 5,612.84

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.080 0.000 0.000 0.100 0.000 -0.020 0.020 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.010 0.020 0.000 -0.180 0.000 0.050 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.020 0.030 0.010 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.030 -0.020 -0.030 0.020 0.000 0.020 0.000 0.010 0.050 0.005 -0.010 0.020 0.005 -0.010 -0.005 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.620 2.060 2.100 2.100 1.520 1.180 1.320 3.020 0.780 1.140 0.295 0.760 0.800 6.450 0.730 1.320 0.670 0.640 0.500 0.340 0.760 6.550 2.000 0.630 0.550 0.510 0.820 0.510 2.400 2.500 0.680 0.620 0.990 0.880 0.350 0.570 0.680 0.580 0.700 0.485 0.390 0.570 0.425 0.640 0.350 0.600 0.76

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-4.46%

-1.19%

0.29%

-4.40%

-1.33%

0.28%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.010

1.000

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 6.17 0.45

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,112.49

2,118.66

161.26

161.71

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 30,081

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

3

79,000

0.010

1.000

1.010 Ÿ

0.525

0.655

0.498

-

-

-

-

0.010

0.582

0.582 Ÿ

0.805

0.640

0.636

-

-

-

0.010

0.642

0.642 Ÿ

0.800

1.055

0.814

0.800

-

-

-

0.010

0.800

0.800 Ÿ

0.114

0.141

-

0.117

7,080

1

60,000

0.010

0.118

0.118 Ÿ

1.151

1.320

1.190

1.175

11,895

2

10,000

0.010

1.189

1.189 Ÿ

49,055.8

6

149,000

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.880

1.450

0.940

0.920

17,086

4

49,000

0.010

0.920

0.930 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.700

-

-

-

-

-

1.620

1.620 ŷ

0.600

0.800

0.610

0.602

55,200

16

92,000

0.010- 0.610

0.600 ź

0.099

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.440

2.210

-

-

-

-

2.450

2.450 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.600

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

17/03/07

Δϛήθϟ΍

0.711

1.630

0.775

0.760

5,280

2

7,000

0.039

0.736

0.775 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ź ϲϧΎΒϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη ŷ ŷ ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.840

3.150

1.850

1.830

-

-

-

-

1.840

1.840 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,372

2,550

2,368

-

-

-

-

2,368

2,368 ŷ

1.440

1.690

1.600

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.450

0.460

0.450

6,725

2

15,000

0.010

0.440

0.450 Ÿ

0.090

0.219

-

-

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

1.900

2.300

2.010

1.990

25,655

8

34,000

0.010- 2.020

2.010 ź

2.560

2.800

2.650

2.600

-

-

-

-

2.660

2.660 ŷ

109,945.5

32

197,000

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.516

1.771

1.667

1.500

-

-

-

-

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.219

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.295

-

0.860

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

1.210

1.500

-

1.040

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.038 1.038 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.800

0.980

0.810

0.790

-

-

-

-

0.840

0.840 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.810

0.795

-

-

-

-

0.818

0.818 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.280

0.460

0.295

0.273

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.420

0.252

0.250

9,506

4

38,047

0.001- 0.251

0.250 ź

9,506

4

38,047

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.400

0.440

0.440

0.412

-

-

-

-

0.405

0.405 ŷ

0.750

1.200

0.870

0.830

-

-

-

-

0.860

0.860 ŷ 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.501

0.569

-

0.525

-

-

-

-

0.546

0.546 ŷ

0.290

0.374

0.362

-

19,880

5

55,000

0.012

0.350

0.362 Ÿ

0.305

0.305

0.320

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

19,880.0

5

55,000

0.09

0.105

0.095

-

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.400

0.380

-

-

-

-

0.386

0.386 ŷ

0.296

0.328

0.314

0.283

-

-

-

-

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.053

0.045

0.041

-

-

-

-

0.043

0.043 ŷ

0.290

0.312

0.320

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

-

-

-

0.325

0.350

-

0.322

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

1,000

1,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 15/03/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 2.6 94.5 97.04 48.47

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

15/03/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.80 4.60 23.50 3.64 8.00 9.00 7.08 12.65 2.03 14.35 17.35 10.60 3.76 6.64 1.95 4.27 6.60 57.00

0.0032 0.3001

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -1.35 0.25 23.50 -0.38 -0.30 -2.70 -1.57 -1.30 -0.19 0.00 4.90 0.25 -0.23 0.00 -0.06 -0.19 -0.80 0.000

0.0086 0.7959

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź Ÿ

0.7321 0.3123

ϝΎϔϗ·

15/03/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.70 12.20 1.41 2.22 2.09 2.44 2.57 6.87 4.90 4.76 6.05 25.00 2.05 16.80 3.56

1.9419 0.8283

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.00 0.00 0.08 -0.02 0.12 0.04 0.00 -0.25 -0.05 -0.05 0.00 0.00 -0.10 0.05

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

17/03/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.75 0.00 -0.50 6.25 2.25 -0.75 -0.75 0.25 2.75 0.75 0.00 1.25 0.50 0.25 0.25 0.00 0.75 1.00 0.00 0.00 0.25 0.00 -3.00 0.25 0.25 -3.25 0.25 -0.50 4.00 -4.75 0.25 0.00 0.75 -2.00 6.00 0.75 0.50 6.50 0.75 2.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.500 0.700 0.600 0.300 0.300 0.000 1.600 1.000 0.200 0.000 0.200 0.700 0.700 4.400 0.500 0.000 0.300 0.000 0.000 0.100 1.700 0.600 0.000 0.200 0.100 -0.050 0.500 0.100 -0.100 0.000 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 83.50 162.00 60.50 90.30 86.10 90.40 86.10 90.20 28.60 13.80 18.00 85.80 91.60 244.00 32.70 84.20 24.40 90.20 14.40 15.10 24.90 47.70 62.00 33.00 12.20 9.50 46.90 24.20 15.20 12.70 56.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.997

0.997 ŷ

1.200

3.483

-

-

-

-

-

-

1.004

1.004 ŷ 0.414 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.680

60.000

-

-

-

-

-

-

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

188,387.07

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

47

439,047

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 10 5 3 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 92,000 79,000 60,000 55,000 49,000

Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 3 ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.675 16.222 0.175

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.38 -0.97 -1.15

ϝΎϔϗ· 58.49 60.84 57.53

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 26.04% 58.36% 5.05% 10.55% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 33.94% 44.87% 8.67% 12.53% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

É¡à©°S ábÉ£H øY ∞°ûµJ ∂°ùjófÉ°S Iójó÷G äGÒeɵ∏d âjÉH ɨ«Z 8

∂°ùjófÉ°S ábÉ£H ÚH áØ«dƒàdG √ògh ,Iõ¡LC’G √òg äÉÑ∏£àe IAGô˘˘b Rɢ˘¡˘ Lh ᢢ©˘ °ùdG ‹É˘˘©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘bô˘˘ dG ø˘˘ eB’G ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGÈàfl kAGOCGh ᢫˘dɢY ᢩ˘°S ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG í˘˘æÁ ''âjɢ˘ehô˘˘µ˘ jɢ˘e'' .''¬dɪ©à°SG π¡°ùj

á©°S á«dÉY ábÉ£H øY ∞°ûµdÉH ''∂°ùjófÉ°S'' ácô°T âeÉb »ØJ âjɢH ɢ¨˘«˘Z 8 ɢ¡˘à˘ ©˘ °S ''…O ¢SEG 2 GÎdG'' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùŸG â– Qƒ˘°ü∏˘d ø˘jõ˘î˘à˘ dG ᢢ©˘ °S ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dɢ˘H .ƒjó«ØdGh IQƒ°U ±’BG 4 øe ÌcCG øjõîJ Iójó÷G äÉbÉ£ÑdG ™«£à°ùJ ≥°ùædG øe ƒjó«ØdG øe áYÉ°S 15 ÜQÉ≤j Ée hCG áfÉÑà°S’G á«dÉY ∫Ó˘N á˘bɢ£˘Ñ˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ”h .''4 »˘˘ ˘L …EG »˘˘ ˘H ΩEG'' ¢VQÉ©e õcôe'' ‘ ''PMA'' Qƒ°üdG ≥jƒ°ùJ á«©ªL ¢Vô©e'' .''¢Sɨ«a ¢S’ 9 ᢢHɢ˘à˘ c ᢢYô˘˘°ùH Ió˘˘jó÷G ∂°ùjó˘˘fɢ˘°S'' ᢢbɢ˘£˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ,á«fÉãdG ‘ âjÉHɨ«e 10 IAGôb áYô°Sh á«fÉãdG ‘ âjÉHɨ«e äGP ᫪bôdG äGÒeɵdG ƒg äÉbÉ£ÑdG √ò¡d ±ó¡à°ùŸG ¥ƒ°ùdGh ƒjó«ØdG äGÒeÉc hCG π°ùµ«H ɨ«e 5 øY ójõJ »àdG áfÉÑà°S’G á«°†eh øjõîJ äÉbÉ£H Ö∏£àJ äGÒeÉc äÓé°ùà Iõ¡ÛG .IÒÑc äÉYô°ùH ´ƒf øe äÉbÉ£ÑdG IAGôb RÉ¡L ™e ábÉ£ÑdG ìôW ºà«°Sh á˘Ø˘∏˘c ¿hó˘H ''âjɢ˘ehô˘˘µ˘ jɢ˘e'' RGô˘˘W ø˘˘e ''2^0 »˘˘H.¢SEG.ƒ˘˘j'' ''»˘°S.¢ûJEG.…O.¢SEG'' ´ƒ˘f ø˘e äɢbɢ£˘Ñ˘dG Ö∏˘£˘à˘J PEG ,᢫˘aɢ°VEG øe Qƒ°üdG πjƒ–h π≤æd ´ƒædG Gòg ™e ≥aGƒàe IAGôb RÉ¡L .ôJƒ«ÑªµdG ¤EG ábÉ£ÑdG ''∂°ùjófÉ°S'' ácô°T ‘ ™«ÑdG äÉéàæe ≥jƒ°ùJ Iôjóe âdÉbh äӢ颰ùeh äGÒeɢµ˘ dG ∫hõ˘˘f IÒJh Oɢ˘jORG ™˘˘e'' :ƒ˘˘jÒfBG ɢ˘fBG ''»°S.¢ûJEG.…O.¢SEG'' ΩɶædG ™e á≤aGƒàŸG Iójó÷G äGÒeɵdG ™e ΩAÓàJ IôcGP ábÉ£H AÉ≤àfG QÉ«N ÒaƒJ ÖLh ¥Gƒ°SC’G ¤EG

¢UGôbCÉH IOhõe äÉÑ°SÉM ìô£J πjO âjÉHɨ«Z ∞dCG É¡à©°S

™aôH Úcΰûª∏d íª°ùJ »àdG áeóÿG ‘ É¡æjõîJ ºà«°S å«M ƒjó«ØdG äÉØ∏e äQÉ°TCGh ,''πjO'' ácô°ûd »°ù«FôdG ô≤ŸG OGƒe øjõîàH Ωƒ≤à°S É¡fCG ¤EG ''πjO'' ''»˘°TÉ˘à˘«˘ g'' ¢UGô˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG .IÒѵdG

á«æ≤J ΩGóîà°SG ÈY ¬fEÉa kÉjô¶f øµdh äÉfÉ«ÑdG âëÑ°UCG …Oƒª˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG øY ô¶ædG ¢†¨H kÉfÉeCG ÌcCG á«©°Vh ‘ .¢Uô≤dG ºéM âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ ''π˘˘ jO'' â≤˘˘ ∏˘ ˘ WCGh »gh ƒ˘jó˘«˘Ø˘∏˘d ''π˘jO ƒ˘j󢫢°S'' á˘eó˘N

»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ''πjO'' ácô°T âæ∏YCG äÉÑ°SÉM Ωó≤J ácô°T ∫hCG ¿ƒµà°S É¡fCG âjÉHGÒJ á©°ùH áÑ∏°U ¢UGôbCÉH IOhõe ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ∂dPh (âjɢ˘Hɢ˘¨˘ «˘ Z ∞˘˘dCG) ''1000 ¬˘«˘c 7 QÉ˘à˘°S ∂°ùjO'' ¢Uô˘˘≤˘ dG .''»°TÉà«g'' ácô°T ¬éàæJ …òdG ¢UGô˘bC’G ìô˘W ‘ ''π˘˘jO'' CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ''¢SEG »H ¢ùcEG'' äÉÑ°SÉM ‘ Iójó÷G …òdG »∏µdG ºé◊G ™aôj ɇ ,á«ÑൟG âjÉHGÒJ 3 øe √DhGƒàMG RÉ¡é∏d øµÁ âjÉHGÒJ 4 ¤EG ,¿B’G óLGƒàe ƒg ɪc ‘ ¢UGô˘˘ bCG ᢢ ©˘ ˘HQCG ™˘˘ °Vh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ¬©°Vh øµÁ Oó©dG ≈∏YCG ƒgh ,RÉ¡÷G ácô°T …ƒæJ ɪc ,»ÑൟG ÉgRÉ¡L πNGO kÉ°†jCG Alienware ''ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGh ÚdBG'' ‘ Ö∏˘˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG ¢ùØ˘˘f ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG .á«ÑൟG É¡Jõ¡LCG ''»˘˘°Tɢ˘à˘ ˘«˘ ˘g'' äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒŸ kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh »ªàæ˘j ó˘jó÷G π˘¨˘°ûŸG ¿Eɢa ᢫˘ª˘°Sô˘dG áYô°ùH (Serial ATA 3Gbp) RGô£d á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘Ø˘ d 7200 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘J ¿GQhO 9^2) áHÉàch ms) 8^5) IAGôb áYô°ùHh ms).

∂∏˘˘ J ¿CG ᢢ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°S äɢ˘ ˘°SGQO äó˘˘ ˘cCGh ¿CG øµÁ ¢UGôbCÓd IÒѵdG ΩÉéMC’G ,ô˘£˘î˘∏˘d ɢ¡˘°Vô˘©˘Jh äɢfɢ«˘ Ñ˘ dG Oó˘˘¡˘ J

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ zΩhÎj’ ܃°TƒJƒa{ èeÉfôH ìô£J

܃°TƒJƒa ≥«Ñ£J ¤EG OÉ©HC’G á«KÓK äGQób ∫ÉNOE’ §£îJ »HhOCG

zHD{ábódG á«dÉY Qƒ°üdG ≥«°ùæàd É¡Yhô°ûe øY ∞°ûµJ âaƒ°ShôµjÉe .GÒeɵdG ‘ OƒLƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jôŒ IGOCG 'âaƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘ µ˘ ˘ jɢ˘ ˘ e' âMô˘˘ ˘ Wh ÜhOCG' è˘eɢfô˘H »˘eó˘î˘à˘ °ùŸ ó˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ d ''2 ¢SEG »°S''h ' ¢SEG »°S'' …QGó°UEG ÈY ' ܃°TƒJƒa IGOCG øe »FÉ¡ædG QGó°UE’G ÉeCG ,èeÉfÈdG øe Ωƒ≤à°Sh øjô¡°T ‹GƒM ó©H Qó°ü«°S ≥«°ùæàdG .¿ÉÛÉH Úeóîà°ùª∏d ¬Áó≤àH 'âaƒ°ShôµjÉe'' HD Photo IGOCG âaƒ°ShôµjÉe âeób ɪc ™˘«˘æ˘°üà˘H äɢcô˘°û∏˘d í˘ª˘ °ùJ Device Porting ÈY ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ H Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G .áØ∏àıG º¡JÉéàæe

.ΩÉ©dG Gò¡d Association 'âaƒ°ShôµjÉe'' øe IOQGƒdG äÉeƒ∏©ª∏d É≤ÑWh kÉ≤HÉ°S ±ô©j ¿Éc …òdG ójó÷G ≥«°ùæàdG ¿EÉa (Windows Media ' ƒJƒa Éjó«e Rhóæjh'' º°SÉH ≥«°ùæJ øe á«dÉ©a ÌcCG §¨°V Ωó≤j Photo) ¢ùØ˘˘ ˘f ‘h ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG QGó˘˘ ˘≤à '»˘ ˘ L …EG »˘˘ ˘H »˘˘ ˘ L' .πbCG »YÉ棰UG êÉàf ≈∏Y …ƒàëj âbƒdG ¿hóH §¨°V 'ƒJƒa …O ¢ûJEG' ≥«°ùæJ Ωó≤jh Ée ƒgh IQƒ°üdG π«°UÉØJ hCG äÉeƒ∏©e ¿Gó≤a …ƒ˘˘ «◊G ¥É˘˘ £˘ æ˘ dɢ˘ H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj IQƒ°üdG á«°SÉ°ùM øe Iô°TÉÑe ¿GƒdC’G π°ù∏°ùJh

ø˘˘Y Qɢ˘ à˘ °ùdG ᢢ MGREɢ H âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ jɢ˘ e âeɢ˘ b ≥«°ùæJ ƒgh ábódG á«dÉY Qƒ°ü∏d ójóL ≥«°ùæJ πëj ¿CG πeCÉJ …òdGh HD Photo 'ƒJƒa …O ¢ûJEG' »H »L'' ™FÉ°ûdG Qƒ°üdG ≥«°ùæJ πfi kÉ«éjQóJ äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ JPEG '»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …EG .á«LƒdƒæµàdG ƒg '»L …EG »H »L'' ≥«°ùæJ ¿CG ±hô©ŸG øeh ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿Ó˘˘YEG Aɢ˘Lh ,ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG äGÒeɢ˘ µ˘ dGh âfÎfE’G ¢Vô©e äÉ«dÉ©a øª°V ÒNC’G 'âaƒ°ShôµjÉe'' Photo Marketing ' Qƒ˘˘°üdG ≥˘˘jƒ˘˘ °ùJ ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L'

,''Rhóæjh'' 𫨰ûJ ᪶fCG øjQƒ°üŸG á«ÑdÉZ ¬«a èeÉfôH ÚH á∏eɵŸG øe IOÉØà°S’G º¡fɵeEÉH äÉH »˘à˘dGh ''܃˘°Tƒ˘Jƒ˘a'' ᢢeõ˘˘M ø˘˘ª˘ °V ''ΩhÎj’'' .''¥Gƒ°SC’G ‘ IOƒLƒŸG äGÒeɵdG çóMCG ºYóJ è˘eɢfÈdG ɢ¡˘ª˘Yó˘j »˘à˘dG äGÒeɢµ˘dG π˘˘ª˘ °ûJh ''80…O ¿ƒ˘µ˘ «˘ f''h ''40 …O ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ f'' ,kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M Qƒ˘°üdG π˘jƒ– º˘à˘ jh .''…O 10 »c ¢ùcÉà˘æ˘«˘H''h ¤EG äGÒeɵdG √òg ΩGóîà°SÉH É¡WÉ≤àdG OôéÃ á˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ ˘aC’G'' ¢üFɢ˘ ˘°üN äGP ᢢ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °U ôjƒ£àd IôµàÑe á«æ≤J »gh ,(DNG) ''᫪bôdG ≥˘aó˘J π˘«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e Ió˘Mƒ˘˘e ΩÓ˘˘aCG ᢢ¨˘ «˘ °U IOɢYEGh ,ɢ¡˘à˘Ø˘°TQCGh Qƒ˘°üdG á÷ɢ©˘eh äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dG hCG ∞˘∏ŸG º˘°S’ kɢ≤˘ ah ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ hCG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ .ïjQÉàdG ∫ƒ∏◊G ∫ɪYCG IóMh ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh :ƒ˘fƒ˘cɢjƒ˘d ¿ƒ˘L ''»˘HhOCG'' á˘cô˘°T ‘ ᢫˘YGó˘˘HE’G èeÉfôH ôjƒ£J ‘ øjQƒ°üŸG ácQÉ°ûe Iôµa ó©J'' .´É£≤dG Gòg ‘ IOÉà©e ÒZ Iƒ£N Qƒ°U á÷É©e ‘ øjQƒ°üŸG A’Dƒg IÈNh äÉMÎ≤e âªgÉ°Sh ô˘jƒ˘£˘J ”h .è˘eɢfÈ∏˘d ᢫˘Yƒ˘f äGõ˘«˘ e ᢢaɢ˘°VEG ¢Vô˘Y á˘Ø˘«˘Xh ɢ¡˘æ˘eh è˘eɢfÈdG äGhOCG ∞˘∏˘ àfl âbƒdG QÉ°üàNG ÖfÉL ¤EG IOƒ÷G º««≤Jh Qƒ°üdG áYƒªÛG √ò˘g Èà˘©˘Jh .ɢ¡˘à÷ɢ©˘e ‘ ¥ô˘¨˘à˘°ùŸG »˘Yɢª˘ L π˘˘ª˘ Y ᢢ∏˘ °üfi Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ø˘˘e ¬˘˘FGQBɢ H º˘˘gɢ˘°S ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ µ˘ ˘°ûfh ,∑ΰûe øjQƒ°üŸG ºYód äÉéàæŸG √òg Ëó≤J ‘ ÉfóYÉ°Sh .''ÚaÎÙG Qƒ°üdG ∞«æ°üàd äGhOCG áÑൟG IóMh øª°†àJh áØ«Xh ¤EG áaÉ°VEG ,á«©LôŸG äɪ∏µdG Ωɶf ≥ah .É¡˘æ˘cɢeCG ó˘jó– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh Qƒ˘°üdG OGÒà˘°SG äÉbÉ£Ñd kÉ©jô°S k’ƒ°Uh ójó÷G íØ°üàŸG í«àjh Ö«JôJh ∞«æ°üJ Ωɶ˘f ™˘e ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG QÉ«àN’G ≈∏Y IQó≤dGh ,¿GƒdC’ÉH õ««“h Qƒ£àe ≈˘∏˘Y ø˘jQƒ˘°üŸG ó˘Yɢ°ùj ɢ˘e è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ gEG hCG .º¡dɪYC’ ™jô°ùdG ∞«æ°üàdG ¢üFɢ°üN Qƒ˘°üdG π˘j󢩢J á˘≤˘£˘æ˘e ø˘ª˘°†à˘˘Jh äGhOCGh ᢢ«˘ °VGÎa’G ï˘˘ °ùæ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,Ió˘˘ jó˘˘ L ï°ùædG øe kGOóY ôaƒJ »àdGh á©jô°ùdG äÉ£≤∏dG ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ɢe IQƒ˘°üdG ¢ùØ˘æ˘d äɢ£˘≤˘∏˘ dGh π˘«˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘ZQ Ö°ùM π˘ã˘eC’G êPƒ˘ª˘æ˘dG Qɢ«˘à˘ N’ ¢ùØf øe IOó©àe ï°ùf øjõîJ ¤EG áLÉ◊G ¿hóH .IQƒ°üdG ™Ñ°ûàdG ‘ ºµëà∏d äGhOCÉH èeÉfÈdG õ«ªàj ɪc ≥˘«˘bó˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dGh IAɢ˘°VE’G §˘˘Ñ˘ °Vh ʃ˘˘∏˘ dG ¢üFɢ°üÿG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y kÓ˘ °†a IQƒ˘˘°ü∏˘˘d Aɢ˘≤˘ f á÷ɢ˘©˘ eh äɢ˘gƒ˘˘°ûà˘˘ dG ᢢ dGRE’ π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘àŸG .IQƒ°üdG

᢫ŸÉ˘©˘dG ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S »˘˘HhOCG'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG á«æ≤àdGh á«›ÈdG ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ‘ á°ü°üîàŸG ¤EG Oɢ©˘HC’G ᢫˘KÓ˘˘K äGQó˘˘b ∫ɢ˘NOEG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ f ø˘˘Y πeCÉJ å«M ,Photoshop ''܃°TƒJƒa'' É¡≤«Ñ£J äGQó˘bh äGhOCG ¥É˘£˘f ô˘jƒ˘£˘J Iƒ˘£ÿG ∂∏˘˘J ø˘˘e .Qƒ°üdG á÷É©Ÿ É¡›ÉfôH ÚØ∏àfl øjQGó°UEG Ωó≤à°S É¡fCG âMô°U ɪc ìô£˘J ɢeó˘æ˘Y ∂dPh ''܃˘°Tƒ˘Jƒ˘a'' è˘eɢfô˘H ø˘e ∞«JÉjôc'' É¡JÉéàæe á∏FÉY øe áãdÉãdG á°ù∏°ùdG .…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 27 ‘ CS3 ''䃰S ≈˘∏˘Y Ió˘˘jó÷G äGQG󢢰UE’G ó˘˘MCG …ƒ˘˘à˘ ë˘ «˘ °Sh è˘˘eɢ˘fÈd ᢢj󢢫˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üdG ô˘˘ jô– ähGOCG Êɢã˘dG QGó˘°UE’G π˘ª˘°û«˘°S ɢª˘«˘a ,''܃˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘a'' á°UÉN ähGOCG ≈∏Y Photoshop CS3 Extended ¤EG áaɢ°VE’ɢH ,Oɢ©˘HC’G ᢫˘KÓ˘ã˘dG äɢ«˘eƒ˘°Sô˘dɢH ¿CG ''»˘˘HhOCG'' äó˘˘cCGh ,ᢢcô◊Gh Qƒ˘˘°ü∏˘˘d ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J ƒ˘g ó˘˘jó÷G QG󢢰UE’G AGQh ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG øe ''܃°TƒJƒa'' èeÉfôH Ö«°üf ácQÉ°ûe ºéM .¥ƒ°ùdG ¢üFÉ°üN Ëó≤J øe ∂dòc ''»HhOCG'' πeCÉJh Úeóîà°ùª∏d IQó≤dG Òaƒ˘J á˘eó˘≤˘à˘e ᢫˘eƒ˘°SQ ≥«°ùæJ πãe äÉ≤«°ùæàH º¡JÉYhô°ûe Ëó≤J ≈∏Y ƒjó«˘Ø˘dG ≥˘°ùfh QuickTime ƒ˘jó˘«˘Ø˘∏˘d ''π˘˘HCG'' Flash. ''¢TÓa'' ≥°ùfh MPEG-4 ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S »˘HhOCG'' âeɢb ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘eh ᢫˘ª˘bô˘dG Qƒ˘°üdG IQGOE’ ɢ¡˘dƒ˘∏˘ M çó˘˘MCG ìô˘˘£˘ H á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ''1^0ΩhÎj’ ܃˘˘°Tƒ˘˘Jƒ˘˘ a »˘˘ HhOCG'' .§°ShC’G ¥ô°ûdG ÚaÎÙG øjQƒ°üª∏d äÉéàæŸG √òg íª°ùJh øe ÒÑc OóY Ëó≤Jh πjó©Jh QÉ«àNGh Ö∏éH ܃°TƒJƒ˘a'' è˘eɢfô˘H ≈˘æ˘Ñ˘à˘jh ,᢫˘ª˘bô˘dG Qƒ˘°üdG ≠˘«˘°U ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ''»˘HhOCG'' ᢫˘æ˘≤˘J ''ΩhÎj’ øe kÉYƒf 150 øe ÌcCG ºYójh äGÒeɵdG Qƒ°U ''»L ¿EG …O'' ∂dP ‘ Éà Qƒ°üdG äÉØ∏e äÉ≤«°ùæJ í«àj Ée ,''±EG ±EG …BG »J''h ''»L …EG »H ¬«L''h »˘à˘Ä˘«˘ H ø˘˘ª˘ °V äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ≥˘˘°ùf π˘˘jƒ– ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG .''¢TƒàæcÉe''h ''Rhóæjh'' 𫨰ûàdG ‘ ''õªà°ù«°S »HhOCG'' ™jRƒJ äGƒæb ôjóe ∫Ébh ∑QÉ°T'' :¢ùµ«dCG ܃cÉL §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe èeÉfôH ‘ ±Îfi Qƒ°üe ¿ƒ«∏e ∞°üf øe ÌcCG ܃˘°Tƒ˘Jƒ˘a'' ø˘e ᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘î˘°ùæ˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ NG ∂dP ÉfóYÉ°Sh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ''Éà«H ΩhÎj’ »qÑ∏jh ,∞˘FɢXƒ˘dG O󢩢à˘e è˘eɢfô˘H ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘é˘ Mh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG .''ÚaÎÙG øjQƒ°üª∏d ¥ô°ûdG á≤˘£˘æ˘e ‘ Ö∏˘£˘dG ó˘jGõ˘à˘j'' :±É˘°VCGh äÉeóÿGh ôjƒ°üàdG äGó©eh äGhOCG ≈∏Y §°ShC’G Ωóîà°ùj …òdG âbƒdG ‘h .É¡H á≤∏©àŸG äÉ«æ≤àdGh

…O ‘ …O äÉfGƒ£°SCG ¤EG áÁó≤dG ƒjó«ØdG §FGô°T ∫ƒëj Gk RÉ¡L ìô£J ʃ°S ó˘MCG ¢üî˘J äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ᢫˘Fɢæ˘K á˘fGƒ˘£˘ °SCG …CG ™˘˘e ¿CG ƒgh óMGh AÉæãà°SG ∑Éæg) á≤HÉ°ùdG äÉ≤«°ùæàdG á«FÉæãdG áfGƒ£°SC’G ™e πª©dG ¬æµÁ ’ RÉ¡÷G .(DVD-RW ≥«°ùæàd äÉ≤Ñ£dG ä’É◊G πc »Øa ΩÉ¡ŸG ´ƒæàe RÉ¡÷G Èà©jh 2^5 ¢SÉ≤e áfƒ∏ŸG á°TÉ°ûdG øe IOÉØà°S’G øµÁ IQGOEÉH Ωƒ≤J ᣰùÑe äɪ«∏©J ôaƒJ »àdG á°UƒH QGQRCG á©HQCG ∫ÓN øe RÉ¡÷G ≈∏Y äÉ«∏ª©dG ™«ªL .äÉgÉŒG á©HQC’G hP íØ°üàdG QRh ,ºµ– §˘FGô˘°T ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e Rɢ˘¡÷G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh §FGô˘°Th äGΪ˘«˘∏˘e 8 `dG §˘˘ ˘FGô˘˘ ˘ °Th (VHS) π˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ J ø˘˘ µÁ PEG ,(Hi-8) √Ò¨˘°üdG ƒ˘j󢫢 Ø˘ dG πãe §FGô°ûdG ∂∏J 𫨰ûàH Ωƒ≤J »àdG Iõ¡LC’G ó˘˘ jó÷G ʃ˘˘ °S Rɢ˘ ¡˘ ˘L ¤EG ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG GÒeɢ˘ ˘c ôHƒ°S'' πHÉc ÉeEG ΩGóîà°SÉH ∂dPh (DVDirect) hCG ¿GƒdCG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d S-video ''ƒjó«a .…OÉ«àY’G (RCA) πHÉc ΩGóîà°SÉH äGOGó˘˘YEG ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘e ó˘˘MGh Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ø˘˘ µÁh IOƒL Ωó≤j …òdG (HQ) πª°ûJ OGóYE’Gh IOƒé∏d Qó°üe IOƒL øY Égõ««“ øµÁ ’ á«dÉY ƒjó«a áYÉ°S ï°ùf ∂浪«a OGóYE’G Gòg ÈYh ,ï°ùædG ''…O ‘ …O'' äÉfGƒ£°SCG ≈∏Y IOƒ÷G √ò¡H á∏eÉc á˘fGƒ˘£˘°SCG ≈˘∏˘Y Úà˘Yɢ°S hCG ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J (DVD) .äÉ≤Ñ£dG á«FÉæK (DVD)

ójóL RÉ¡L øY QÉà°ùdG áMGREÉH ''ʃ°S'' âeÉb (DVDirect VRD-MC3) ≈˘Yó˘j ɢ¡˘LÉ˘à˘ fEG ø˘˘e

ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG §˘˘FGô˘˘°T π˘˘jƒ– ¬˘˘æ˘ µÁ Rɢ˘ ¡˘ ˘L ƒ˘˘ gh ''…O ‘ …O'' äÉfGƒ£°SCG ¤EG áãjó◊G hCG áÁó≤dG DVD.

ᢢ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ¤EG Rɢ˘ ¡÷G ∂dP Iô˘˘ µ˘ ˘a ™˘˘ Lô˘˘ ˘Jh ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG §˘˘FGô˘˘°T ¢VGô˘˘≤˘ fGh Qɢ˘Kó˘˘fG ''ʃ˘˘°S'' »àdG ƒjó«ØdG äGÒeɵH ¢UÉÿG §FGô°ûdG ∂dòch ójGõàŸG OɪàYÓd ∂dPh ,∫GhõdG ¤EG É¡≤jôW ‘ ,Iójó÷G π«é°ùàdG πFÉ°Sh ≈∏Y Úeóîà°ùŸG øe äGhOC’G ∂∏˘J ¢Vô˘˘©˘ H ᢢ°UÉÿG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c .äÉcô°ûdG É¡éàæJ ó©J ⁄ áÁó≤dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ¤EG ''ʃ˘˘ °S'' äQɢ˘ °TCGh äÉÑ˘°SɢæŸG ¢†©˘Ñ˘H ᢰUɢN ƒ˘j󢫢a §˘FGô˘°T ɢ¡˘jó˘d ∂dòdh ,IójóY äGƒæ°S òæe âKóM »àdGh Iõ«ªŸG ¤EG OGƒŸG ∂∏˘˘ ˘J π˘˘ ˘≤˘ ˘ f …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG äCGQ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG IOƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ,''…O ‘ …O'' äɢ˘ fGƒ˘˘ £˘ ˘°SCG …O'' á«æ≤J É¡H ™àªàJ »àdG áeó≤àŸG ¢üFÉ°üÿGh QɢWEɢH ™˘à˘ª˘à˘j ó˘jó÷G ''ʃ˘°S'' Rɢ˘¡˘ Lh ''…O ‘ Úfƒ∏dG øe èjõe ¬fƒdh ∂«à°SÓÑdG øe »LQÉN 10^6 ‘ 4^9 ‘ 12^7) √OÉ©HCGh Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G ‘ …O'' äÉfGƒ£°SCG ï°SÉf øY IQÉÑY ƒgh ,(á°UƒH …CG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘dGh π˘eɢ©˘à˘dG ¬˘˘æ˘ µÁ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,''…O πeÉ©àdG ¬æµÁ ɪc ,áZQÉØdG äÉfGƒ£°SCÓd ≥«°ùæJ


business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

business@alwatannews.net

%48 ¤EG ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG

πÑ≤ŸG ƒjÉe z∫Éàææ«àfƒcÎfEG »°ùæéjôdG{ ójóéàH AóÑdG

…hódG ó¡a

ø«ØXƒªdG øe OóY ôÑcCG ∫ÉÑ≤à°S’ IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .πª©dG

.''𫪩dG áMGQ ô˘jGô˘Ñ˘ a »˘˘a â≤˘˘≤˘ ë˘ J'' ±É˘˘°VCGh ɪe ,á©˘Ø˘Jô˘e ∫ɢ¨˘°TEG Ö°ùf »˘°Vɢª˘dG º˘gCG ø˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j .''áµ∏ªªdG »a Ωƒéf ¢ùªîdG ¥OÉæØdG áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG …hódG ócCG ɪc øe ójõe ≈dEG áLÉëH øjôëÑdG »a ™˘˘°Vh å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘ °S ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vhô˘˘Y hCG ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CG kÉæ«Ñe .Ió«édG ≥jƒ°ùàdGh èjhôàdG »˘˘a ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG Iô˘˘ à˘ ˘a (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe óàªJ øjôëÑdG .ΩÉY πc øe (∫ƒ∏jCG)ôѪàÑ°S ≈dEG »a áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ¬fCGh ,%84 »dGƒM ≈dEG â∏°Uh ¥óæØdG ∫Ó˘N á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG √ò˘˘g ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¥óæØdG §£N Ö°ùM á∏Ñ≤ªdG IôàØdG

:»°û÷G Oƒªfi -áeÉæŸG

¥ó˘æ˘Ø˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ÖFɢf ó˘cCG ó˘¡˘a ∫ɢà˘æ˘«˘à˘ fƒ˘˘cô˘˘à˘ fG »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG ôjƒ£J CGóÑJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG …hódG (Qɢ˘jCG)ƒ˘˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘ N ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ô¨dG ôjƒ£àdG πª°û«°S PEG ,πÑ≤ªdG âbƒ˘dG »˘a kGó˘©˘Ñ˘à˘ °ùe ,π˘˘eɢ˘c π˘˘µ˘ °ûH á«LQÉîdG á¡˘LGƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘dɢë˘dG äɢ˘ ©˘ ˘°q Sƒ˘˘ J ᢢ jCG Oƒ˘˘ Lh hCG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ d .á«∏Ñ≤à°ùe ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L'' …hó˘˘dG ∫ɢ˘bh ≈˘à˘ M ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N Qƒq ˘ £˘ J ¿CG ∫hɢ˘ë˘ J ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ QGhõ˘˘ dG ¿CG ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ,ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G óLƒJ »àdG äÉeóîdG OƒLh ¿ƒ©bƒàj ≈dEG ∂°T ÓH …ODƒJ »àdGh ,ºgOÓH »a

ácô°ûdG óaƒd É«ÑeGR ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ôjƒ£Jh á©°Sƒàd z»°S »J ΩEG{ äGQɪãà°SG :∑GÈdG q Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG π°üà°S zπà∏°S{ áµÑ°T

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

᫪«∏©àdG á«∏ª©dÉH á°UÉÿG äGó©ŸGh Iõ¡LC’Gh á«°SQóŸG ÖàµdG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢰSQó˘e 20 ɢ¡˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dGh .É«ÑeGR »˘Ø˘«˘d ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢ˘eCG ∑GÈdG 󢢩˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh §£ÿG ádhódG ä’ÉLQ QÉÑch É«ÑeGR ¢ù«FQ É°SGhÉfGƒe ∂jôJÉH ΩEG áYƒª› ÉgòØæJ ¿CG …ƒæJ »àdGh É¡JòØf »àdG ájQɪãà°S’G .É¡dɪYCG ºéM á©°SƒJh É¡JÉeóN ôjƒ£J ¢Vô¨H »°S »J »J ΩEG áYƒª› óaƒH É°SGhÉfGƒe ¢ù«FôdG ÖMQ ¬ÑfÉL øe »àdG äGQɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G ºéëH AGó©°S øëf'' :∫Ébh »°S â£YCG »àdGh ,É«≤jôaCG IQÉb ‘ »°S »J ΩEG áYƒª› É¡H Ωƒ≤J OÓH ‘ …Qɪãà°S’G ñÉæŸG ᫪gCÉH øjôªãà°ùŸG øe ójó©∏d á≤ãdG áaÉc ÒaƒJ ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G ¿CG'' :±É°VCGh .''IQÉ≤dG √òg GÒ°ûe ,OÓÑdG ¤EG á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G Üò÷ äÓ«¡°ùàdG »àdG äGAGôLE’G øe ójõŸG äòîJG É«ÑeGR ‘ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG .''¬LƒàdG Gòg ≥«≤– ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ ɢ˘£˘ £˘ N ⩢˘°Vh ᢢcô˘˘ °ûdG ¿CG ∑GÈdG ∞˘˘ °ûc ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e øe IOÉØà°S’G ¢Vô¨H ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ™e ≈°TɪàJ á«≤jƒ°ùJ ¿CGh É°Uƒ°üN AÓª©˘dG O󢩢d ᢩ˘bƒ˘àŸG á˘∏˘Fɢ¡˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y , %15 Rhɢé˘à˘J ’ ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’ Qɢ°ûà˘˘f’G á˘˘Ñ˘ °ùf π¨°ûŸG »gh %80 πã“ ácô°û∏d á«bƒ°ùdG á°ü◊G ¿CG Éë°Vƒe 1^4 ¤EG π°üJ AÓªY IóYÉ≤H Ú∏¨°ûe áKÓK ÚH øe ∫hC’G .∑ΰûe

Oó°üH É¡fCG ''»°S »J ΩEG'' á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› âØ°ûc á©°SƒJh ôjƒ£J ¢Vô¨H É«ÑeGR ‘ É¡JGQɪãà°SG øe ójõe ï°V ¿CG ≈∏Y áYƒªÛG πª©à°Sh ,''É«ÑeGR πà∏°S'' á∏eÉ©dG É¡àµÑ°T .2007 ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG É¡JGQɪãà°SG π°üJ á«≤jôaC’G ¥Gƒ°SC’G øe É«ÑeGR ¥ƒ°S ¿CG áYƒªÛG âë°VhCGh ‘ á«dÉY ƒ‰ ä’ó©Ã ™àªàJ »¡a ,ä’É°üJ’G ´É£b ‘ IóYGƒdG ’ Qɢ°ûà˘f’G á˘Ñ˘°ùf ¿CGh ɢ°Uƒ˘°üN á˘dɢ≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .% 15 ió©àJ É«ÑeGR ¢ù«FQ ¬eÉbCG …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«˘Fô˘∏˘d ɢ˘°SGhɢ˘fGƒ˘˘e ∂jô˘˘Jɢ˘H »˘˘Ø˘ «˘ d ᢢdhó˘˘dG ä’ɢ˘LQ Qɢ˘Ñ˘ ch óaƒdGh ∑GÈdG ó©°S QƒàcódG ''»°S »J ΩEG'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG .OÓÑdG ‘ ácô°û∏d ¤hC’G ᫪°SôdG IQÉjõdG ‘ ¬d ≥aGôŸG â°ù°SCG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿CG ᢢ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ∑GÈdG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ∫ÉØWC’G IóYÉ°ùŸ Q’hO ∞dCG 250 ∫ɪ°SCGôH É«YɪàLG Ébhóæ°U ø˘ne ¿hó˘é˘j ’h ᢫˘°SGQó˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ™˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘≤˘ dG ÒZ .á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG IÎØd º¡dƒ©j É¡àcô°T èeÉfôH øe Rõ©à°S áYƒªÛG ¿CG'' :∑GÈdG ∫Ébh á˘cô◊G õ˘jõ˘©˘J ¤EG »˘eGô˘dGh ''ɢæ˘à˘eCG »˘æ˘ Ñ˘ f'' π˘˘à˘ ∏˘ °S ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG øe IÒÑc áYƒª› íæe øY ÉØ°TÉc ,É«ÑeGR ádhO ‘ ᫪«∏©àdG .''ÉcÉ°Sƒd á«ÑeGõdG ᪰UÉ©dG ¢SQGóe ióMEG ¤EG ÖàµdG ÚeɢY π˘Ñ˘b ''ɢæ˘à˘eCG »˘æ˘Ñ˘f'' è˘eɢfô˘H âæ˘°TO π˘à˘ ∏˘ °S âfɢ˘ch ∫ÓN âeÉbh É«ÑeGR ‘ º«∏©àdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ÒaƒJ ¢Vô¨H Q’hO ∞dCG 120 øe ÌcCG ÒaƒàH IÎØdG √òg

ôeCG ƒgh á°†Øîæe QƒLCG ≈∏Y ¿ƒjQƒaɨæ°ùdG ∫ɪ©dG π°üëj å«M .IQƒaɨæ°S ‘ ™«æ°üJ IOÉYEG ácô°T ¤EG áYÉÑe ¿ƒJQÉc ¥GQhCGh ¥Qh äÉjÉØf áæë°T (Ü ± CG) .ɶM πbCG ºg øen IóYÉ°ùŸ á«fGõ«e ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,πNódG ‘ IƒéØdG ´É°ùJG øe äQòM »àdG áeƒµë∏d ójGõàe ≥∏b Qó°üe πµ°ûj

ó∏«aódhCG Ú«©J zá°†HÉ≤dG è«∏ÿG{ …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¢ù«FQ ÖFÉf ôjƒ£à∏d …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÖFɢæ˘c ó˘∏˘«˘aó˘dhCG è˘jô˘L ᢰ†Hɢ≤˘dG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T âæ«Y ƒªædG äÉ«∏ªY ™jô°ùJh …QGOE’G É¡≤jôa õjõ©J ¤EG ±ó¡J Iƒ£N ‘ ,ácô°ûdÉH …QÉ≤©dG .ôjƒ£àdGh óªMCG á°†HÉ≤dG è«∏ÿG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ¬JÈN ¤EG áaÉ°VE’ÉH äBÉ°ûæŸGh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ ájƒ≤dG ó∏«aódhCG á«Ø∏N ¿EG'' :ÒeC’G ᪡e áaÉ°VEG ¬æe π©Œ ±ƒ°S …QÉéàdGh »°Sóæ¡dG ∫ÉÛG øe πc ‘ »ÁOÉcC’G ¬∏«°ü–h äÉ«∏ª©d ácô°ûdG ¬«a ÖgCÉàJ âbh ‘ ó∏«aódhCG Ú«©J »JCÉjh .ácô°ûdG ‘ IQGOE’G ≥jôØd ,á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûeh QÉ≤©dG ∫É› ‘ á≤£æŸG ‘ ¢TÉ©àf’G øe Ió«Øà°ùe IÒÑc ™°SƒJ .''IOƒLƒŸG äGÈÿG π°†aCÉH áfÉ©à°S’G øe Éæd óH ’ ¿Éc å«M ájQɪãà°SG äÉeóNh äÉéàæe Ëó≤J ≈∏Y á°†HÉ≤dG è«∏ÿG ácô°T πª©J'' ±É°VCGh √òg ºYO ‘ ∫É©a πµ°ûH ójó÷G ¬Ñ°üæe ‘ ó∏«aódhCG º¡°ù«°Sh ,á«dÉY á«Yƒf äGPh Iõ«ªàe .''äGAÉ°ûfE’G ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ™jQÉ°ûª∏d ¬JQGOEG ∫ÓN øe á«é«JGΰS’G

ó∏«aódhCG èjôL

ô“Dƒe ‘ »æjôëH »FÉ°ùf óah ¿OQC’ÉH z∫ɪYC’G AÉ°ùæd IOÉ«≤dG{ ¬≤≤M …òdG πFÉ¡dG ìÉéædG äócCGh ,ΩÉY πµ°ûH èeÉfÈdG øeh .IÎØdG √òg ‘ èeÉfÈdG äGQó˘≤˘dɢH ø˘¡˘Hɢé˘YEG äɢ«˘µ˘jô˘eC’G äɢcQɢ°ûŸG äó˘HCG ÚM ‘ øjôëÑdG ‘h ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ‘ IóFGôdG á«FÉ°ùædG .¢UÉN πµ°ûH äÉcQÉ°ûŸG äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¬Lq ƒàJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ᫵jô˘eC’G äɢcô˘°ûdG IQɢjõ˘d ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¤EG ,ájQÉéàdG äGQÉ¡ŸGh IQGOE’G Ö«dÉ°SCG ¿CÉ°ûH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh Qƒ°†Mh ,¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ø©ªàé«°S ɪc .¿hÉJ êQƒL á©eÉL ‘ ¢UÉÿG èeÉfÈdG äÉ°ù∏L

äÉ«Hô©dGh äÉ«µjôe’G ∫ɪY’G äGó«°ùd IQƒ°U 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ΩÉ©dG ôjóŸG º°†j øjôëÑdG áµ∏‡ øe »FÉ°ùf óah ∑QÉ°T á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉeóÿ …QÉ°ûà°S’G »æWƒdG õcôª∏d »MÉæL ΩÓMCGh »égƒµdG áªWÉa ∫ɪYC’G äGó«°Sh ,…ƒ∏Y ióf ó≤Y …òdG ''∫ɪYC’G AÉ°ùæd IOÉ«≤dG'' ô“Dƒe ‘ ,ÆÉÑ°üdG ∫Gƒfh ICGôeG 50h ,á«HôY ICGôeG 50 √ô°†Mh ,kGÒNCG áfOQC’G áµ∏ªŸÉH π°†aCG ∫OÉÑJh äGÈÿG º°SÉ≤Jh AGQB’G ∫OÉÑJ ” å«M ,᫵jôeCG ‘ ICGôŸG QhO ™«é°ûJ πLCG øe äÉ°ûbÉæŸG ≥jôW øY äÉ°SQɪŸG .á≤£æŸG ‘ »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ôjƒ£àdG ,»æjôëÑdG óaƒdG áª∏c …ƒ∏Y ióf â≤dCG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘h ádOÉÑàŸG äGÈÿG øe óaƒdG IOÉØà°SG ióe øY É¡«a âHôYCGh

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


ÚÑYÓdG ËôµàH ¿ƒÑdÉ£e º¡∏c áµ∏ªŸG äÓLQ :…OôŸG ∫hC’G ¢SQódG øe º∏©J ób ≥jôØdG ¿CGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥jôØdG ¬≤≤M Éà ¬JOÉ©°S øY »æjôëÑdG »∏gC’G …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCG âfÉc áªéædG IGQÉÑe ‘h ,¬JÉÑ°S øe ≥jôØdG âë°U »àdG á©LƒŸG áHô°†dG áHÉãà âfÉch …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ΩÉeCG ¤hC’G º¡JQÉ°ùN óæY IQGóéHh kÉ≤ëà°ùe k’ƒ°Uh ¿Éc á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d »∏gC’G ∫ƒ°Uh '' :∫Éb ºK '' IGQÉÑŸG √òg øe ≥jôØdG OÉØà°SGh √ôµÑe ádƒ£H IGQÉÑe '' ádƒ£Ñ∏d ¬bÉ≤ëà°SEG h ≥jôØdG Iƒb ≈∏Y π«dO ÒN ádƒ£ÑdG ≥«≤–h ™«ª÷G IOÉ¡°ûH AÉ°†YCG øe ≥jôØdG ¬eób …òdG QÉÑ÷G ó¡÷G Gòg ≈∏Y ÚÑYÓdG ËôµàH ÖdÉ£e ™«ª÷G '' ≥jôØdG ô¶àæJ »àdG äCÉaɵŸG øYh ÚÑYÓdG ∞∏N ∞≤«°S ™«ª÷G ¿CÉH ¿ƒ≤KGh øëfh ÚÑYÓdG ËôµàH ÚÑdÉ£e º¡∏c áµ∏ªŸG ä’ÉLQ ¤EG ’ƒ°U h IQGOE’G ¢ù∏› .'' »∏gC’G …OÉædG ™e º¡æY ¿ƒdhDƒ°ùe º¡a OÉ–’G ä’ÉLQh áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe ≈°ùæf ’ h ,kÉjƒæ©eh kÉjOÉe º¡©é°ûjh

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

zá`«`é`«`∏``ÿG{ Ö``gò`H ≥∏ëj zô`°ù`ædG{

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ 7-6 π«°UÉØJ

≥ë∏ŸG πNGO 11 π«°UÉØJ

Rƒ∏ÑdG IOQÉ£e Iôªà°ùe ÚWÉ«°û∏d

8

k’hCG ≥∏£æj ó«∏÷G πÑL Ωƒ«dG π«°UÉØJ

4 π«°UÉØJ

¿Éªq Y π°üj ÖjòdG ábÉ°T á∏MQ ó©H

2

IôFÉ£dG á«ÄWÉ°T OGóYEG óZ ó©H π«°UÉØJ


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

õLGƒëdG õØ≤d á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ádƒ£Ñd õ«ªe ΩÉàN πM ɪ«a AÉ£NCG ¿hOh 26^00 øeõH ø«Ä°TÉæ∏d ≈∏Y ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘Hɢ°U ¢SQÉ˘Ø˘dG »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘a ¿hOh ᢫˘fɢK 27^90 ø˘eõ˘H »˘æ˘«˘c π˘à˘«˘d OGƒ˘˘é˘ dG É«∏«eG Ö«°üf øe ¿Éµa ådÉãdG õcôªdG ÉeCG AÉ£NCG 30^45 øeõH ƒ«fhQ ø«éæjQ OGƒédG ≈∏Y ójƒH ™˘˘Hô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘Mh Aɢ˘£˘ NCG ¿hOh ᢢ«˘ fɢ˘K ø˘eõ˘H ƒ˘fɢH ΩGQ OGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°ùcƒ˘e º˘«˘ °ùcɢ˘e õcôªdG »a AÉL ɪ«a AÉ£NCG ¿hOh á«fÉK 40^52 ¿ƒjõ˘e OGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘MCG ≈˘Ø˘£˘°üe ¢ùeɢî˘dG »˘a π˘Mh Aɢ£˘NCG ᢩ˘HQCɢHh ᢫˘fɢ˘K 37^45 ø˘eõ˘H OGƒ˘é˘dG ≈˘∏˘Y ó˘dɢN º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ,AÉ£˘NCG ᢩ˘HQCGh ᢫˘fɢK 40^90 øeõ˘H ô˘jÉ˘à˘«˘dƒ˘°S áÄa äÉ°ùaÉæe »a GƒcQÉ°T á°SQÉah É°SQÉa 17 ¿Éch É¡«a õLGƒëdG ´ÉØJQG ≠∏H »àdG á«fÉãdG ø«Ä°TÉædG . º°S 90-80 âeÉb ó≤a ø«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ɢeCG äɢbÓ˘©˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ …ƒ˘≤˘J ø˘˘°Sƒ˘˘°S IPɢ˘à˘ °S’G ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dɢH á˘eɢ©˘dG ƒæ«L OGƒé˘dG ≈˘∏˘Y GRô˘«˘e »˘∏˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘à˘H ɪ«a AÉ£NCG ¿hOh 27^92 øeõH ∫hC’G õcôªdÉH OGƒédG ≈∏Y ójƒH É«∏«eG »fÉãdG õcôªdG »a πM Aɢ£˘NCG ¿hOh ᢫˘fɢK 31^26 øeƒH ¿ƒ˘jô˘«˘é˘æ˘jQ »Ñ°ù«∏L ¿IOQƒL ådÉãdG õcôªdG »a πM ɪ«a á©HQCÉHh á«fÉK 31^56 øeõH »æjÉ°S OGƒédG ≈∏Y ≈°ù«Y Ö«°üf øe ¿Éµa ™HGôdG õcôªdG ÉeCG AÉ£NCG 32^94 øeõH »JQƒa ø«dƒc OGƒédG ≈∏Y »MÉæL πëa ¢ùeÉîdG õcôªdG ÉeCG AÉ£NCG á©HQCÉHh á«fÉK OGƒédG ≈∏Y ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¢SQÉØdG Ö«°üf øe ¿Éch ,AÉ£NCG á«fɪãHh á«fÉK 36^02 øeõH ƒéjG á˘Ä˘a äɢ°ùaɢæ˘e »˘a Gƒ˘cQɢ°T ᢢ°SQɢ˘ah kɢ °SQɢ˘a 10 É¡«a õLGƒëdG ´ÉØJQG ≠∏H »àdG áãdÉãdG ø«Ä°TÉædG . º°S 115-90

»µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG êƒJ ɪc õØ˘b á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d OGƒédG ≈∏Y »Ñ°ù«∏L ¿GOQƒL ¢SQÉØdG õLGƒëdG ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘a ∫h’G õ˘cô˘ª˘dɢH É˘æ˘ «˘ jɢ˘°S

ø˘eõ˘H ¿ƒ˘jRɢe OGƒ˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe á°SQÉah É°SQÉa 11 ¿Éch ,AÉ£NCG á©HQCÉHh 29^15 »àdG ≈dhC’G ø«Ä°TÉædG áÄa äÉ°ùaÉæe »a GƒcQÉ°T .º°S 80-70 É¡«a õLGƒëdG ´ÉØJQG ≠∏H

á«fÉK 28^89 øeRõH ɵ«∏b OGƒédG ≈∏Y ¢ù«Ñ°ù«°S ∫Qɢc ¢SOɢ°ùdG õ˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a Aɢ˘Lh Aɢ˘£˘ NCG ¿hOh á«fÉK 24^69 øeõH äQBÉ«æ«a OGƒédG ≈∏Y øjQGh ¢SOÉ°ùdG õ˘cô˘ª˘dG »˘a π˘M ɢª˘«˘b Aɢ£˘NCG ᢩ˘HQCɢHh

áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ âëJ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£H ¢ùeCG Ωƒj âªààNG õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘˘Ø˘ ≤˘ d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG »µ∏ªdG OÉëJ’G É¡ª¶æj »àdG QÉѵdGh ø«Ä°TÉæ∏d »˘eƒ˘j QGó˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘ d ø˘eC’G á˘dɢ«˘N Ió˘Mh ¿G󢫢ª˘H âÑ˘°ùdGh ᢩ˘ ª˘ é˘ dG .™jóÑdG »a ΩÉ©dG ádƒ£˘Ñ˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e äRô˘aCG øjòdG øjóYGƒdG ¿É°SôØdG øe Iõ«ªàe áYƒªée ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a I󢢫˘ L á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e ø˘˘Y Gƒ˘˘Ø˘ ˘°ûc ¢ùaɢæ˘à˘dG ¿É˘ch ,∂∏˘°ùª˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e »a ≈dhC’G õcGôªdG ∫ÓàM’ ¿É°SôØdG ø«H kGô«ãe Ωƒ«dG ɡ檰†J »àdG çÓãdG äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe .»fÉãdG OÉëJ’G ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG äÉ°ùaÉæe ™HÉJh áæéd ¢ù«FQ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG õLGƒëdG õØb ôah PEG ,OÉëJ’G πÑb øe õ«ªe kɪ«¶æJ ó¡°T …òdG áfÉN »a Ö°üJ »àdG ádƒ£Ñ∏d ìÉéædG πÑ°S ™«ªL IOÉjR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ø˘«˘°SQɢª˘ª˘dG Ió˘Yɢb ™˘«˘°Sƒ˘J .áµ∏ªªdG ¿É°SôØd ∑ɵàM’Gh IôÑîdG ¿hõîe è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ bh »a AÉLh ≈dhC’G ø«Ä°TÉædG á≤HÉ°ùe »a øjõFÉØdG πà«d OGƒédG ≈∏Y »°ù«ÑµdG ódÉN ¢SQÉØdG õcôªdG ɢeCG Aɢ£˘NCG ¿hOh ᢫˘fɢK 27^26 ø˘eR »˘a »˘æ˘«˘ c ¢SQɢ˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿É˘˘ µ˘ ˘a »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG 27^86 øeõH »gGR OGƒédG ≈∏Y óªMG ≈Ø£°üe ≈dG Ögòa ådÉãdG õcôªdG ÉeCG AÉ£NCG ¿hOh á«fÉK ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¢SQÉØdG AÉ£NCG ¿hOh á«fÉK 27^89 øeõH »cQÉÑ°S OGƒédG GhQó˘˘fG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ a ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG ɢ˘ eCG

Gk óZ ™ªq éàdGh óZ ó©H IôFÉ£dG á«ÄWÉ°T OGóYEG

kÉ«∏ëe ¿ƒµ«°S ÉfOGóYEGh á«dhO ádƒ£H »a ∑QÉ°ûæ°S :¿GOôØdG :»∏Y ø°ùM - Öàc

IôµdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ IôFÉ£dG OÉëJG ƒ°†Y í°VhCG ÉYɪàLG ∑Éæg ¿CG ¿GOôØdG óªëe á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG ôjƒ£àd »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘ª˘H ó˘≤˘©˘«˘°S kɢ©˘°Sƒ˘e ™°SÉà∏d ≥aGƒªdG ΩOÉ≤dG ø«æKE’G Ωƒj IôFÉ£dG IôµdG áaÉc IƒYO ¬dÓN ºà«°S »dÉëdG ô¡°ûdG øe ô°ûY Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H Å˘WGƒ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ ,¢ù∏˘é˘ª˘dG Aɢ°†YCG Öfɢé˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG »àdG ÅWGƒ°û∏d ºdÉ©dG ádƒ£H Ωɶf í«°Vƒàd ∂dPh ø«ÑYÓdG QÉ«àNG á«dBGh ΩOÉ≤dG ƒjÉe 12 -8 øe ΩÉ≤à°S Å˘WGƒ˘°T ¢ù∏˘é˘e Oɢª˘à˘YG .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ó˘b Oɢë˘J’G IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¿CG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘bh ó˘˘jó˘˘L á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ójóL IQGOEG ¢ù∏ée óªàYG øe πc ájƒ°†Y ≈∏Y AÉ≤HE’G ¬ÑLƒªH ºJ ¬à°SÉFôH ÅWGƒ°ûdG áÑ©d º«µëJ »a ¢üàîªdG »dhódG ºµëdG ó˘˘¡˘ a ó˘˘dɢ˘N ±hô˘˘©˘ ª˘ dG …QGOE’Gh »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ ˘°ùM ó˘˘dɢ˘N »˘˘bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘H §˘˘ °ûæ˘˘ dG …QGOE’Gh øe πc OÉ©Ñà°SG Qôb OÉëJ’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,OƒªëªdG Öîàæe ÜQóe ï«°ûdG óªëe ø««æWƒdG ø«HQóªdG ∂dPh äGó«°ùdG Öîàæe ÜQóe ôØ©L »∏Yh ∫ÉLôdG øª°V øe GƒfÉc ƒd ɪ«a ¢ùµ©H ɪ¡ª««≤J á«fɵeE’ ¿CG ±É°VCGh ,AÉ°†YC’G ≈∏Y Qò©à«°S ∂dP ¿EÉa ¢ù∏éªdG §°SƒdG áØ«ë°üH π«eõdG »Øë°üdG ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a ¬˘∏˘ª˘Y Ωɢ¡˘e á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘Y Qò˘˘à˘ YG ó˘˘b ’óH »MÉæL ódÉN ∫ÓMEG ºJ ó≤a Gòdh ¬∏ªY ±hô¶d øe ôÑà©j ô«NC’G Gòg ¿CG ¿GOôØdG í°VhCG å«M ,¬d .»Yƒ£àdG πª©dG ≥°û©jh ø«£°ûædG ø«jQGOE’G

ÅWGƒ°ûdG Öîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÖîàæªdG OGóYEG

¿GOôØdG óªëe

ï«°ûdG óªëe

ºJ ób ádƒ£ÑdG »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG áaÉc ¿CG ¿GOôØdG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SCGô˘à˘j ⫢M ɢ¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ óªë˘e ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ö°üæe óªëe øH »∏Y ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ π¨°ûjh ƒëædG ≈∏Y â∏µ°ûa ¿Éé∏dG á«≤H ÉeCG ,ádƒ£ÑdG ôjóe á«eÓYE’G áæé∏d É°ù«FQ »LGƒ∏ëdG ¢SGôa :»dÉàdG ,᫢æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ɢ°ù«˘FQ ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ë˘e ,≥˘jƒ˘°ùà˘dGh º°SÉL óªëe ,á«dɪdG áæé∏d É°ù«FQ óªëe Ö«ÑM áæé∏˘d ɢ°ù«˘FQ ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ,Ωɢµ˘ë˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ɢ°ù«˘FQ áæé∏d É°ù«FQ OGóë˘dG ø˘«˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ,á˘jQɢJô˘µ˘°ùdG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dG ᢢaɢ˘c ¿CG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh .ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢeɢ˘ bE’ äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äÉ°ùaÉæe ó©H õ¡éà°S iôNC’G ≥aGôªdGh ÖYÓªdÉH á˘cô˘°T ∑ɢæ˘g ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e 1’ƒeQƒØdG .äGõ«¡éàdÉH πصàà°S á«dÉ£jEG

…òdG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y AÉæH …ô£≤dG Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j ¿CG ™˘eõ˘ª˘dG ø˘eh ,ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H Ωô˘˘HCG ™˘«˘bƒ˘J »˘a ø˘jOɢë˘J’G ¥É˘Ø˘J’ »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG á«fɪãdG ¿CG ±É°VCGh ,ɪ¡∏Ñb øe πKɪe ∫ƒcƒJhôH äÉ«Ø°üàdG ≈∏Y AÉæH ÉgQÉ«àNG ºàj iôNC’G äÉÑîàæe »a iôéJ ¿CG É¡d OóMh ádƒ£ÑdG πÑb ΩÉ≤à°S »àdG ™«ªL ¿EG ¿GOôØdG ∫Ébh .ƒjÉe ô¡°T øe 9h 8 »eƒj äÉ«Ø°üàdG »a ∑QÉ°ûà°S »àdG äÉÑîàæªdGh ø«ÑYÓdG ó˘æ˘Yh ,ᢰTɢYE’Gh á˘eɢbE’G ∞˘jQɢ°üª˘H »˘g π˘Ø˘µ˘à˘à˘ °S kÉÑY’ 32 `dG øª°V øe ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûª∏d πgCÉàdG ¿GOôØdG QÉ°TCGh ,º¡ØjQÉ°üªH πص૰S ƒg OÉëJ’G ¿EÉa §≤°ù«°S …òdG ådÉãdG »æjôëÑdG ÖîàæªdG ¿CG ≈dEG ≈∏Y äÉ«Ø°üàdG »a πNó«°S »æØdG RÉ¡édG QÉ«àNG øe ¿ƒ˘µ˘«˘d π˘FGhC’G ᢫˘fɢª˘ã˘dG ø˘ª˘°V ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eCG ∫ɢbh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ådɢã˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG

∫ɵjE’G ºJ ób »æØdG RÉ¡édG ¿CG ¿GOôØdG í°VhCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d Gô˘«˘°†ë˘J äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘KÓ˘K π˘«˘µ˘ °ûJ ¬˘˘«˘ dEG OGó˘YEG è˘eɢfô˘H ≈˘∏˘Y ô˘«˘°†ë˘à˘dG ó˘ª˘à˘©˘«˘°Sh ,º˘˘dɢ˘©˘ dG ÖYÓe ≈∏Y ¬ÑjQóJ ≥jôØdG ∞fCÉà°ù«°S å«M ,»∏ëe IOÉ«≤H ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj øe GAóH …ôëÑdG …OÉædG ¿CG ¿GOôØdG ±É°VCGh ,ï«°ûdG óªëe »æWƒdG ÜQóªdG ≥Ñ°ùJ ᢫˘dhO á˘dƒ˘£˘H ¢Vƒ˘î˘à˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘KÓ˘ã˘dG øe äÉÑîàæe IóY É¡«a ∑QÉ°û«°S ,᫪dÉ©dG ácQÉ°ûªdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ¿ƒ˘°Vƒ˘î˘«˘°S ø˘jò˘˘dG øe GAóH áµ∏ªªdG ≈∏Y ¿hóaGƒà«°S øjòdGh ºdÉ©dG .ΩOÉ≤dG ƒjÉe ô¡°T ádƒ£ÑdG Ωɶf

¿ƒcQÉ°û«°S ÉÑîàæe 32 ∑Éæg ¿CG ¿GOôØdG í°VhCG ,ácQÉ°ûªdG á«dBG Oóëj Ωɶf ∑Éægh ºdÉ©dG ádƒ£H »a º¡àcQÉ°ûe Oóëj ÉÑ˘î˘à˘æ˘e 20 ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ∫ɢ˘b å«˘˘ M íª°ùjh ,»ªdÉ©dG ∞«æ°üàdG ≈∏Y AÉæH »dhódG OÉëJ’G »˘a ≥˘ë˘dG ¬˘dh ,ø˘«˘≤˘jô˘a ∑Gô˘°TEɢH ∞˘«˘°†ª˘dG ó˘∏˘Ñ˘∏˘ d Éæd ∞°ûc óbh ,ɪgOóëj øjôNBG ø«Ñîàæe QÉ«àNG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ∑Gô˘˘°TEG Qô˘˘b ó˘˘ b Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¿CG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG

á≤HÉ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH

º°SƒªdG Gòg øe Gk QÉÑàYG ≥∏£æJ ádhÉ£∏d ôHƒ°ùdG ádƒ£H ôHƒ°ùdG ádƒ£H ájÉYôd ,•É«îdG º«µëdGóÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe á≤aGƒe ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G º∏°ùJ »a πFGhC’G á©HQC’G ájófC’G ø«H ™ªéJ »àdGh ,ájƒæ°ùdG OÉëJ’G èeGôH øª°V ÉgOɪàYG OÉëJ’G ôbCG »àdGh ,ádhÉ£dG Iôµd ≈dhC’G ,»°VɪdG óMC’G Ωƒj ó≤Y …òdG ô«NC’G ¬YɪàLG »a OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ¢SQGóJ óbh ,º°Sƒe πc »a Ωƒª©dG …QhO á≤HÉ°ùe ΩɶædG IOƒ°ùe óªàYG å«M ,kÉ«∏ëe áÑ©∏dG iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤J »àdG ,ádƒ£ÑdG √òg º«¶æàd äÉÑ«JôàdG »a Iô°TÉѪdG 300h ,∫hC’G õcôªdG ÖMÉ°üd QÉæjO 600 ™bGƒH ,»fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°Uh π£Ñ∏d á«dÉe õFGƒL ¢ü«°üîJh ,ádƒ£Ñ∏d »°SÉ°SC’G IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ çóëJ ,É¡àeÉbEG øe IƒLôªdG ±GógC’Gh ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ Iôµa â≤Ñ°S »àdG QƒeC’G ∫ƒMh .»fÉã∏d QÉæjO ºYó∏d kGôjó≤J ≈dhC’G ádƒ£ÑdG √ò¡d »àjƒµdG πjƒªàdG â«H º°SG ¥ÓWEG ¿CG kÉë°Vƒe áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG OÉëJ’G â«H √GóHCG …òdG ÜhÉéàdG ≈∏Y ôµ°ûdG πc ºjó≤àH OÉëJ’G ±ô°ûàj áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ,≥HÉ°S âbh »a OÉëJ’G ᣰûfC’ ¬eób …òdG ºYO »a ¬JÉeɪàgGh â«ÑdG ºYO ≈∏Y ¢UôëdG ¢ùµY ɪc ,•É«îdG º«µëdGóÑY …ò«ØæàdG √ôjóe »a kÓãªe »àjƒµdG πjƒªàdG ´É£≤dG Gòg »a ¿ƒ∏eÉ©dG É¡H ™àªàj »àdG ¿hÉ©àdG ìhQ ≈∏Y Éjƒb Gô°TDƒe »£©j ɪe ,áµ∏ªªdÉH á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ájƒæ°ùdG ¬àeÉfRQ øª°V ÉgOɪàYG ≈∏Y ≥aGh ób OÉëJ’G ¿CG óªMCG ï«°ûdG OÉaCG ádƒ£ÑdG √òg π°UGƒJ ∫ƒMh .…ƒ«ëdG …QÉéàdG »a í°VGh πµ°ûH º¡°ù«°S …òdG ôeC’G ,á«∏ëe ¥ôa á©HQCG π°†aCG ø«H »≤«≤ëdG ¢ùaÉæàdG RGôHEG »a ÉgQhód ¬æe kGôjó≤J ,áeOÉ≤dG ÖîàæªdG »ÑY’ äGQób ôjƒ£J ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S ɪe ,…ƒ≤dG ∑ɵàM’G ∫ÓN øe ¥ôØdG √òg πeÉ©dG »æØdG iƒà°ùªdG ôjƒ£J ójóëJ øª°†àJ ’ ô«NC’G ¬YɪàLG »a OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ÉgóªàYG »àdGh ádƒ£Ñ∏d á°UÉîdG áëFÓdG ¿CÉH ±É°VCGh .»æWƒdG äÉ¡édG øe OÉëJ’G √É≤∏à«°S …òdG ºYódG ºéëd ¢ü≤ædG hCG áaÉ°VEÓd á∏HÉb »¡a IõFÉØdG ¥ôØ∏d áMƒæªªdG õFGƒédG ᪫b .Ωƒª©dG …QhO ádƒ£H ΩÉàN ó©H …ƒæ°S πµ°ûH ΩÉ≤à°S »àdG ä’ƒ£ÑdG ≈ª°ùe πªëà°S »àdGh á«YGôdG

»a äÉ°ùfB’G á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG

ø«Ä°TÉæ∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ádƒ£H É¡∏c ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J …òdGh á«fɪãdG QhO ≈dEG Iô°TÉÑe Ωƒ«dG QGhOC’G á˘eɢ˘bE’ OGó˘˘YE’G Qɢ˘WEG »˘˘ah . ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ¿CG Qô≤ªdG øe …òdGh ádƒ£Ñ∏d »eÉàîdG πØëdGh á«FÉ¡ædG ≥aGƒªdG ᩪédG Ωƒj AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a ΩÉ≤j ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ó˘˘≤˘ ©˘ j 2007/3/30 å«M ø«æKC’G GóZ AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a ÉYɪàLEG ᪶æªdG áæé∏dG ôjô≤J á°ûbÉæeh ¢VôY ´ÉªàLE’G »a ºàj áeÉbEG äÉÑ«JôJh ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG IôàØdG øY ádƒ£Ñ∏d á˘jɢYQ âë˘J Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh ,»˘eɢà˘î˘dG π˘Ø˘ë˘dGh äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ©dG ôjóªdG ÓªdG óªMCG ójôa QƒàcódG . âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd

QhO äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ô°üY øe á©HGôdG áYÉ°ùdG »a GC óÑJ äÉ≤HÉ°ùe øª°V áæ°S 14 ø°S äÉ°ùfB’G …Oôa á≤HÉ°ùªd 16`dG áMƒàتdG Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘dƒ˘£˘H ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG »a ø«Ä°TÉæ∏d É¡ªgCG äÉjQÉÑe 8 ΩÉ≤J å«M , 2007 ¢SQÉe 30 ≈dEG 7 øe ≥HÉ°ùdG …ô°üªdG ¢ùæàdG π£H Ió«ØM …hÉæb ø«ª°SÉj AÉ≤d Éæ«dEG AÉ≤dh »fÉaÉéæH á°ù«fCG áÑYÓdG ™e »©aÉ°ûdG π«Yɪ°SEG »dhC’G áë°TôªdG á¡LGƒJh ÉÑe’ ¬æ«µ°S áÑYÓdG ™e »∏¶a »∏«d ájô°üªdG áÑYÓdG »aõjQ É°ûJÉf ᫵jôeC’G ádƒ£Ñ∏d ±hDhôdG óÑY πjóg á«fÉãdG áë°TôªdG áLGƒJ ɪæ«H ,∫ÓL äGAÉ≤d øe äGõFÉØ˘dG π˘gCɢà˘à˘°Sh . …Qɢ¡˘«˘H ɢæ˘jô˘«˘a á˘Ñ˘YÓ˘dG


3

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

ôcƒæ°ù∏d ≈dhC’G ÉÑdCG ádƒ£H »a øjõFÉØdG èjƒàJ á«°ùeCG »a

¿ÉÑ°ûdG ø«ÑYÓd »fÉéªdG Ö©∏dG ÜÉH íàa øY ø∏©j OÉëJ’G ¢ù«FQ

OÉëJ’G ¢ù«FQ øe ájôjó≤àdG IOÉ¡°ûdG º∏°ùàj »°VÉjôdG øWƒdG

≈dhC’G áKÓãdG õcGôªdÉH ¿ƒLƒàªdG

Ö≤∏dG RGôMEG áHÉãªH ôHƒ°ùdG ≈∏Y RƒØdG :øàHɵdG ¯ øjôëÑdG »a á°VÉjôdG ºYO ≈∏Y kɪFGO ¢UôëJ ÉÑdCG :™«£eƒH ¯ :ôØ©L óªMCG ` Öàc

èjƒààdG ó©H á©eÉL á£≤d

¿EGh »°VɪdG ΩÉ©dG »a ∞«æ°üàdG ∫hCG âæc ÉfCGh »d Ió«L ≈∏Y √ôµ°Th ¬∏dG óªM ó©Hh ,''∂dP ≈∏Y ßaÉMCG ¬∏dG AÉ°T :É¡æY ∫Éb …òdG ádƒ£ÑdG √òg »a ∫h’G õcôªdG ≥«≤ëJ ø˘«˘H á˘jƒ˘bh ᢰSô˘°T ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dGh á˘Ñ˘©˘°U á˘dƒ˘£˘ H ɢ˘¡˘ fCG '' øe ádƒ£ÑdG »a »d ≈dhC’G IQÉ°ùîdG âfÉch ø«ÑYÓdG QGô°UE’Gh »d QGòfE’G ¢SôL áHÉãªH ≥°TÉY ôªY ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG ó©H ¬fCG ±É°VCGh , ''ádƒ£Ñ∏d ´ƒLôdG ≈∏Y õcôªdG Ö°ùµ«°S ¬fCG ¢ùMCG ìÉÑ°U Ö«ÑM ô«ÑµdG ÖYÓdG áHÉãªH ìÉÑ°U ≈∏Y RƒØdG ¿C’ ádƒ£ÑdG »a óMGh ºbQ ΩOɢb »˘a ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Qò˘æ˘e ≈˘æ˘ª˘Jh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Qòæe í°Vhh ,á«æeõdG É¡Jóe á«MÉf øe ô°übCG äGôªdG √òg iƒà°ùe ´ÉØJQG »a kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿Éc ÜQóªdG ¿CG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ácQÉ°ûe ó©H kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG ΩÉY »a »fhô¶àfG '': ¬dƒ≤H ¬ãjóM ºààNGh ,ÜÉÑ°ûdG ''.嫨dG ∫hCG »g ádƒ£ÑdG √ògh 2007

º°SCG ™aôd ∂dPh ,√õ«ªJ »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG »a äGQÉ¡eh ,kÉ«ªdÉY ≈àMh kÉ«ª«∏bG hCG kÉ«∏ëe AGƒ°S kÉ«dÉY øjôëÑdG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘ HCG ƒ˘˘ë˘ f ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ dDƒ˘ °ùª˘˘d kG󢢫˘ cÉC ˘ Jh kÉÑfÉL â°ù«˘d ᢰVɢjô˘dG ¿CɢH ¿ƒ˘©˘æ˘à˘≤˘e ø˘ë˘fh Aɢ£˘©˘ª˘dG ió˘d ¥Ó˘NCGh ΩGõ˘à˘dGh á˘aɢ≤˘K »˘˘g ɢ˘ª˘ fEG §˘˘≤˘ a kɢ «˘ ∏˘ °†Y øWƒ∏d A’ƒdGh ΩGõàd’G Rõ©j ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øeh ÖYÓdG ¬ãjóM ™«£e ƒH πªcCGh ,''.¬«dEG Aɪàf’ÉH ôîàØf …òdG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘cô˘˘°T ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ∂°T ’ '' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H »a ô°TÉÑe πµ°ûHh óYÉ°S ób ádƒ£Ñ∏d ( ÉÑdCG ) øjôëÑdG ∫ƒNó∏d OóL ø«ÑY’ õ«ØëJh ø«ÑYÓdG äÉjƒà°ùe ™aQ äGAÉØc êÉàfG ≈dEG áaÉ°VEG ,á°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg »a Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a õ«ªJ É¡d ≈æªàf Iô«¨°Uh áHÉ°T ø˘Wƒ˘dG '' iô˘˘LCGɢ˘ª˘ c ''.kɢ «˘ dɢ˘Y ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e º˘˘°SCG ™˘˘aQh …òdGh …ô°üÑdG OGƒL Qòæe ÖYÓdG ™e AÉ≤d ''»°VÉjôdG ájGóH »g :∫Éb …òdGh ádƒ£ÑdG »a ∫hC’G õcôªdÉH RÉa

áÑëªdG IQhO áYôb á«fÉã˘dG á˘Ñ˘ë˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘Yô˘b âjô˘LGC …QÉédG ô¡°ûdG øe 20 Ωƒj ≥∏£æàJ »àdGh ¥ô˘a á˘cQɢ°ûª˘H ô˘«˘eɢ©˘ª˘dG …Oɢ˘f ±Gô˘˘°Tɢ˘H ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°VG ó˘˘æ˘ °Sh ô˘˘«˘ eɢ˘©˘ ª˘ dGh ô˘˘µ˘ ©˘ ˘dG QGOh IQƒ˘Nɢ°ûdG º˘gh Oó˘é˘dG ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG çóëJh ,᫢©˘ª˘°ùdG á˘bɢYE’G á˘æ˘é˘dh Ö«˘∏˘c Ωɢ¶˘f ø˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e º˘«˘gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ MCG ó©Hh º«¶æàdG å«M øe É¡aGógCGh ádƒ£ÑdG ™˘˘e IQhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e âª˘˘ J ∂dP óÑY ádƒ£ÑdG ±ô°ûe ™e ∫hóédG ≥«°ùæJ ¥ôØdG ƒHhóæe ôbCG å«M »éfõdG π«∏édG Üɢgò˘dG Ωɢ¶˘æ˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ⪰V å«M áYô≤dG AGôLEG Égó©Hh ÜÉjE’Gh ô˘˘«˘ eɢ˘©˘ ª˘ dG …Oɢ˘f ≈˘˘ dhC’G ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG áYƒªéªdGh IQƒNÉ°ûdGh á«©ª°ùdG ábÉYE’Gh ≈dhC’G ádƒ£ÑdG π£H ôµ©dG ⪰V á«fÉãdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘°üj å«˘ë˘ H Ö«˘˘∏˘ c QGOh ó˘˘æ˘ °Sh ∫hCG ™e ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫hCG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG .ádƒ£ÑdG ΩÉàN »a á«fÉãdG áYƒªéªdG

RôHCG øeh ,ºgGƒà°ùe ôjƒ£Jh áÑ©∏dG ∫ƒ°UCGh äÉ«°SÉ°SCG ≠∏Ñj …òdGh ó«©°S ∞°Sƒj ÖYÓdG ƒg ø«ÑYÓdG A’Dƒg .äGƒæ°S 9 ôª©dG øe QƒàcódG ™e AÉ≤d ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' ¿Éc ∂dP ó©H ƒH ∫Ébh øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T πãªe ™«£eƒH ódÉN ºYóH ( ÉÑdCG ) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T Ωƒ≤J '':™«£e øjôëÑdG áµ∏ªe »a äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ô«ãµdG ƒëf É¡à«dDƒ°ùªH ácô°ûdG áYÉæb øe ºYódG ∂dP »JCÉjh á«é«JGôà°SG ácô°ûdG â©°Vh óbh ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG ɪd º¶æeh »LPƒªf πµ°ûH ô«°ùdGh É¡à«dDƒ°ùe ó«cCÉàd '' :¬dƒb »a ±É°VCGh ,''ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG √òg Ωóîj ’ Aõ˘é˘c ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘YO »˘˘JCɢ jh ,ácô°ûdG É¡à©°Vh »àdG á«é«JGôà°S’G √òg øe GC õéàj áfɵe Rõ©j ájOôØdG äÉ°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg πãe ºYOh äGAÉ˘Ø˘c ó˘Lƒ˘J å«˘ë˘H ,äɢ°Vɢjô˘dG √ò˘g »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

( ÉÑdCG ) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T øªMôdG óÑY øH ¬∏dG ™aQ ™«£à°ùf ød '' :∫Ébh ádƒ£ÑdG √òg ºYOh ájÉYôd øe …OɪdG ºYódÉH ’EG áÑ©∏dG √òg »a ø«ÑYÓdG iƒà°ùe áÑ°ùædÉH ∑ɵàM’G ᫪gCG ≈∏Y í°Vhh ,''¢UÉîdG ´É£≤dG ∫Éãªc Oƒªëe ø«°ùM ÖY’ÉH ∫óà°SGh ÜÉ°ûdG ÖYÓd á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘a ¬˘˘H Gƒ˘˘LR Üɢ˘°T ÖY’ ƒ˘˘¡˘ a ¬˘˘eÓ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y IôÑN Ö°ùàcGh ø°ùdG »a ô«¨°U ƒgh á≤HÉ°ùdG á«Hô©dG ájOôØdG ÉÑdCG ádƒ£H »a »fÉãdG õcôªdG Rôëj ¿B’Gh Ió«L .ôcƒæ°ù∏d §£N øY ¬ãjóM ΩÉàN »a ¬∏dG óÑY ï«°ûdG çóëJh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN áÑ©∏dG ô°ûf »a ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏ÑdG OÉëJG …C’ Ωƒ°SQ …CG ¿hóH »fÉéeh ™«ªé∏d ìƒàØe ∫ÉéªdG áaÉ°VEG ,É¡«∏Y ¬ÑjQóJh áÑ©∏dG ádhGõe »a ÖZôj ÜÉ°T ø«HƒgƒªdG ø°S »a Qɨ°üdG ø«ÑYÓdG ¢†©H ∫É°SQEG ≈dEG º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘à˘d ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘a äɢ«˘ª˘jOɢcCG ≈˘dEG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG »˘˘a

º©£e »a ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ΩÉbCG Aɢ°ûY π˘Ø˘M ∫hC’G ¢ùeCG …ô˘ë˘Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘a IDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ( ÉÑdCG ) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T ádƒ£H ∫É£HCG ºjôµJh øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG Qƒ°†ëH ôcƒæ°ù∏d ≈dhC’G ájOôØdG ódÉN QƒàcódGh OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°ûH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ™˘«˘£˘eƒ˘H º˘°Sɢ˘L ádƒ£ÑdG èFÉàf äôØ°SCG óbh ,ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG √Rƒa ó©H ∫hC’G õcôªdÉH …ô°üÑdG Qòæe ÖYÓdG Rƒa øY ≈∏Y π°üM …òdG Oƒªëe ø«°ùM óYÉ°üdG ÖYÓdG ≈∏Y ΩÉ°ûg ÖYÓdG ådÉãdG õcôªdG »a πM h »fÉãdG õcôªdG .ô≤°U OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«Fôd áª∏µH πØëdG GC óHh áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ôcƒæ°ùdGh ô˘µ˘°Th ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Oɢë˘J’G è˘eGô˘H ɢ¡˘«˘a í˘˘°Vh …ò˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dCG á˘cô˘°T á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘dG ™˘jRƒ˘J º˘J ∂dP 󢩢H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ d ∑Qɢ˘Hh áaÉ°VEG ≈dhC’G çÓãdG õcGôªdÉH øjõFÉØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdG ô¨°UCG Ωôoc ºK ,ájQÉcòJ äÉ«dGó«eh ájôjó≤J äGOÉ¡°T ≈dEG ó«©°S ∞°Sƒj ÖYÓdG É¡«∏Y π°üMh ádƒ£ÑdG »a ÖY’ ≈∏YCG ≈∏Y π°üM …òdG ìÉÑ°U Ö«ÑM ÖYÓdG ºjôµJ πÑb Ωônc ºK ,á£≤f 100 ó«°UôH ádƒ£ÑdG »a »£≤f ∫ó©e á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG â∏˘˘≤˘ f »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘¡˘ é˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J º˘gh Qƒ˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘∏˘°ùJ å«˘M ,Iõ˘«˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘J ≈˘∏˘Y ΩɢjC’G á˘∏˘«˘eõ˘dGh øe ájôjó≤J IOÉ¡°T ºjôc óªMCG »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ ó©H ,ádƒ£ÑdG ΩɵM Ωôµj ¿CG πÑb OÉëJ’G ¢ù«FQ πÑb áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG Ωób ∂dP ™«£eƒH ódÉN É¡ª∏°ùJ á«YGôdG ácô°û∏d ájQÉcòJ ájóg QÉà°ùdG ∫ó°ùj ¿CG πÑb ácô°ûdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe .πØëdG ≈∏Y AÉ≤˘d ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d'' ¿É˘c π˘Ø˘ë˘dG á˘jɢ¡˘f 󢩢Hh áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ™e ¢UÉN '':¬«a ∫Ébh ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ( hQÉѵf ) ÜQóªdG ΩÓà°SG ó©H º¶æJ ádƒ£H ∫hCG É¡fEG á«≤«≤ëdG ¬JÉ°ùªd äô¡Xh ,kGôNDƒe ¬æ««©J ó©H ¬àª¡e ¬fQÉ≤f …òdGh Qó°üdG è∏ãj …òdG ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ø«Ñ˘YÓ˘dG ¢†©˘H ø˘e kɢ°Uƒ˘°üN ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘H Gòg »a ô«ÑµdG π°†ØdG ¬d ÜQóªdG ¿CG ôcPh ,ÜÉÑ°ûdG øe iôNBG πeGƒY ∑Éæg kÉ°†jCGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d iƒà°ùªdG Ió«édG ádhÉ£dG ÉgRôHCG ø«ÑYÓdG iƒà°ùe ôjƒ£J É¡fCÉ°T kGócDƒe ,ä’ƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdGh »LQÉîdG ∑ɵàM’Gh Gò˘g ø˘e π˘°†aCG º˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Üɢ˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g ¿CG ÜQóªdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG »a iƒà°ùªdG √òg »a É¡«a Gƒ©bh …òdG AÉ£NC’G ¢†©H º¡d ìô°û«°S è«∏îdG ádƒ£H ¿CG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ±É°VCGh , ''ádƒ£ÑdG OÉëJ’G ¿CG kGócDƒe øjôëÑdG ój øe êôîJ ød áeOÉ≤dG á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ô˘¶˘à˘æ˘j óÑY ï«°ûdG ôµ°Th ,á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG Ö∏£d

áMhódÉH »ÑjQóàdG ôµ°ù©ªdG øe Oƒ©J »bô°ûdG IôFÉW

»bô°ûdG IôFÉW ≥jôa

ÖY’ ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¢ùæ˘˘é˘ e »˘˘≤˘ jô˘˘ aEG ô˘˘Ñ˘ æ˘ Y ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG øe ºZôdÉH ¬fCG kGô«°ûe ,Ö«°ûdG π«Yɪ°SEGh ôضdG øe GƒæµªJ ájhÉbô°ûdG ¿CG ’EG ∂dP ¿CG Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh .ó˘˘ ˘MGh •ƒ˘˘ ˘°ûH á˘aGô˘¨˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a Qƒ˘˘£˘ à˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ °†aCG ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘à˘ ˘ë˘ ˘jh ,ƒ˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ¿CG kÉë°Vƒe ,Ö«JôàdG º∏°S »a ¢ùeÉîdG ø«aôàëe ø«ÑY’ º°†j …ô£≤dG ≥jôØdG ™˘fɢ°U Öfɢé˘H ,¿hô˘«˘eɢµ˘dGh ô˘é˘ª˘dG ø˘e ÖY’h ,Qɢ«˘°S »˘˘∏˘ Y Ωô˘˘°†î˘˘ª˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G Oɢ°TCGh .ó˘°TGQ »˘∏˘Y …ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ÜôYCGh ø«Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L AGOCɢH Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘a ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘ Y ôÑà©j …òdG RÉપdG …QhódG ≈dEG Oƒ©°üdGh OƒªëªdG Ωóbh ,ájhÉbô°ûdG IQGOE’G ∫Éæe …OÉædG ô£b …OÉf IQGOEG ≈dEG ≥«ª©dG √ôµ°T äÉ«fɵeE’G áaÉc √ô«aƒJ ≈∏Y ∞«°†à°ùªdG .≥jôØdG áaÉ°†à°S’

: »∏Y ø°ùM - Öàc

OƒªëªdG ódÉN

ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Aɢ£˘NCG ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ª˘ ë˘ e OƒªëªdG QÉ°TCGh ,ɢ¡˘ë˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘Yh ΩɢeCG I󢢫˘ L IGQɢ˘Ñ˘ e iOCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ,ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dɢH è˘Ló˘ª˘dG …ô˘£˘≤˘dG ô˘£˘b ɢ˘«˘ °ShQ ɢ˘aô˘˘à˘ ë˘ e ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °†j å«˘˘ M ÖY’ Öfɢ˘é˘ H ɢ˘«˘ °ùfƒ˘˘Jh ɢ˘ «˘ ˘aÓ˘˘ °ùZƒ˘˘ jh

IôFÉW ≥jôa Ωƒ«dG Oƒ©j ¿CG Qô≤ªdG øe 󢩢H ø˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘dEG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ≥jôØdG ¬eÉbCG …ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG Gô«°†ëJ áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG »a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘jAɢ˘≤˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢Vɢ˘N ó˘˘bh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘£˘ b ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e π˘˘c Ωɢ˘eCG ø˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘J ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG »˘a ô˘˘°ùN å«˘˘M ,ᢢaGô˘˘¨˘ dGh ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh 1/3 ,26/28 ,20/25 ,19/25 ,25/21 :»dÉàdG ø˘e »˘bô˘°ûdG ø˘µ˘ª˘J »˘fɢã˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG »˘˘ah á«fƒKGQÉe IGQÉÑe »a áaGô¨dG ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,2/3 áé«àæH 25/28 ,25/19 ,25/17 :»dÉà˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≥jôØdG áã©H ôjóe ∫Ébh .16/18 ,23/,26 ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG ó˘˘dɢ˘N ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ dG ø˘˘e I󢢫˘ L ᢢ«˘ æ˘ ˘a IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG »˘æ˘Ø˘dG Qɢ°ûà˘°ùª˘dG ∞˘bh å«˘M ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

äÉYÉ°S 10 âbô¨à°SG ábÉ°T á∏MQ ó©H

ájƒ«°SB’G ∫ÉeB’ÉH kÓªëe ¿ÉªYq »a ¬dÉMQ §ëj zÖjòdG{

∑QɪédG äGAGôLEG AÉ¡fEG ¿hô¶àæj ¥ôëªdG Ωƒéf øe áYƒªée

á˘aɢ˘°VEG ô˘˘eɢ˘Y »˘˘∏˘ Yh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ô˘˘cɢ˘°Th ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘fCGh Qó˘H ¢VɢjQh π˘«˘Nó˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d .∞°Sƒj ,¢UÉN ™HÉ£H äGóMƒdGh ¥ôëªdG IGQÉÑe »°ùàµJh »àdGh á«fÉãdG áYƒªéªdG áªb IGQÉѪdG √òg ôÑà©J PEG á˘jƒ˘g ɢ¡˘à˘é˘«˘à˘f Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH Oó˘ë˘à˘«˘ °S Qƒ˘Ñ˘©˘dGh π˘gÉC ˘à˘dG á˘bɢ£˘H ∞˘£˘î˘d Üô˘b’C G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘c ∂∏˘ª˘j å«˘M ,»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘∏˘ d ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¢SCɢc Ö≤˘d ∞˘£˘î˘d »˘aɢµ˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ∞«°Uh ¥ôëªdG ¿Éc ø«M »Øa ,…ƒ«°SB’G OÉëJ’G ôNB’G ƒg πàMG äGóMƒdG ¿CÉa ,á«°VɪdG áî°ùædG ¬˘æ˘WGƒ˘e ∞˘∏˘N ᢫˘°Vɢª˘dG á˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a ᢢaɢ˘°Uƒ˘˘dG Iô˘e »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ó˘j »˘∏˘Y êô˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b »˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a iô˘˘NGC .»FÉ¡ædG

»dhódG AÉ«∏Y áµ∏ªdG QÉ£ªd º¡dƒ°Uh Qƒa ¿ƒÑYÓdG

…QGOE’G Rɢ¡˘é˘∏˘d á˘aɢ˘°VEG ,…QGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y …Oɢ˘æ˘ dG ø«°ùM …QGOE’Gh ∫ÓL ó¡a ≥jôØdG ôjóe IOÉ«≤H »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤˘H »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dGh ,»˘YÉ˘æ˘ª˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘ë˘e √ó˘Yɢ°ùeh Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ø«M »a .ábÉ«∏dG ÜQóeh ¢SGôëdG ÜQóeh ,π«NódG ácQÉ°ûe Qò©J ó©H kÉÑY’ 24 ø«ÑYÓdG áªFÉb ⪰V ≈˘˘eô˘˘ª˘ dG ¢SQɢ˘M :º˘˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh,™˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘ ª˘ ˘M ¢ûjÉY …Rƒah ,…ô°ShódG ó°TGQh ,ø°ùM »∏Y »dhódG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ eh ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùMh ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Oɢ˘ ˘gh, á˘∏˘≤˘ª˘dG º˘«˘gGô˘HEGh ,¿GOô˘ë˘dG ó˘¡˘ah, ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y (ƒ˘˘µ˘ jQ) ɢ˘Ø˘ ∏˘ °S ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ¡˘ ˘dGh, »Hô¨ªdGh ,¢ù«°ùfGôa ƒfÉ«dƒL ôNB’G »∏jRGôÑdGh, ,¿ƒL »°ù«˘Lh, ô˘≤˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh, ƒ˘bƒ˘L π˘«˘Yɢª˘°SEG ,ø°ùM ø°ùë˘eh ,ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,…ɢà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘ª˘ë˘eh, ô˘°Uɢf è˘«˘ YOh, ø˘˘jõ˘˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ ë˘ eh

ÖfÉL ≈dEG »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ô°TÉÑe πµ°ûH πgCÉàj äÉYƒªéªdG ø«H øe »fÉK õcôe »ÑMÉ°U π°†aCG .â°ùdG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘jó˘fC’G ï˘«˘°T á˘ã˘©˘H ᢢ∏˘ MQ âª˘˘°ùJGh á«dÉ©dG ìhôdGh ¢SɪëdÉH ábÉ°T É¡fƒc øe ºZôdÉH »a º¡àÑZQ øY GhôÑY ó≤a ,¿ƒÑYÓdG ÉgGóHCG »àdG ≥jôØ∏d πØ˘µ˘J ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘æ˘H ¿É˘ª˘qY ø˘e IOƒ˘©˘dG .ájƒ«°SB’G ¬à˘Yƒ˘ª˘é˘e ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘©˘Hô˘J á˘∏˘°UGƒ˘e πÑ°S ™«ªL ô«aƒàd …OÉædG IQGOEG â©°S É¡ÑfÉL øeh »àdG ÖYɢ°üª˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘dò˘Jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d á˘MGô˘dG ®ÉØëdG πLCG øe ∂dPh ,á∏MôdG á∏«W º¡à¡LGh πÑb ¬d »fóHh »ægP iƒà°ùe π°†aCG »a ≥jôØdG ≈∏Y .Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ¥ôëªdG áã©H ¢SCGôàjh ôjóe ÖfÉL ≈dEG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

»a »fOQC’G »∏°ü«ØdG πHÉb ÉeóæY ≥jôØdG ¬«a ΩÉbCG ,…ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc øe á«°VɪdG áî°ùædG »FÉ¡f ô˘˘°ùN ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ d kɢ Ø˘ «˘ °Uh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘M »˘˘à˘ dGh .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG …AÉ≤d ´ƒªéªH ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG QɢWEG »˘a ¥ô˘ë˘ª˘dG Ö©˘˘∏˘ jh »æª«dG »∏MÉ°ùdG »∏gC’Gh »fOQC’G äGóMƒdG ÖfÉéH Qó°üàj PEG ,»fɪcôàdG ƒj »J »J ΩCG ≥jôØd áaÉ°VEG √ò¡d ΩÉ©dG Ö«JôàdG áªFÉb á«æjôëÑdG IôµdG ô«Ø°S ≈˘∏˘Y ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG »˘a √Rƒ˘a ô˘KEG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG áKÓãH áeÉæªdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘fɢª˘cô˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG .±ó¡d ±GógCG á˘£˘≤˘f √󢫢°UQ »˘˘a äGó˘˘Mƒ˘˘dG ∂∏˘˘ª˘ j ø˘˘«˘ M »˘˘a »∏gC’G ™e IGQÉѪdG áé«àf ôWÉ°ûJ ¿CG ó©H IóMGh ±GógCG áKÓãH ≈dhC’G ádƒédG »a »æª«dG »∏MÉ°ùdG ∫hC’G õcôªdG ÖMÉ°U ¿CG ôcòj .¬°VQCG êQÉN ɪ¡∏ãªd

:…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉªqY

Iôµd ¥ôëªdG ≥jôa á«æjôëÑdG IôµdG πãªe §M ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘Y »˘˘a ¬˘˘dɢ˘MQ Ωó˘˘≤˘ dG IÉbÓe πLCG øe ∂dPh ,¢ùeCG AÉ°ùe ¿ÉªqY á«fOQC’G á˘dƒ˘é˘dG äGAɢ≤˘d π˘X »˘a »˘fOQC’G äGó˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a »˘a …ƒ˘«˘°SB’G Oɢë˘J’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘j ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘Hɢ≤˘à˘«˘°S å«˘M ,ᢩ˘HGô˘dG ɢ¡˘à˘ î˘ °ùf .á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG Ωɢ˘ª˘ J »˘˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG øe äÉYÉ°S ô°û©dG áHGôb ≥jôØdG á∏MQ âbô¨à°SGh ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH kGQhôe ¿OQC’G ájɨdh áµ∏ªªdG õgÉæj Ée ¥ôëªdG áã©H É¡«a äô¶àfG »àdGh áMhódG .∞°üædGh áYÉ°ùdG ¢ù«˘Ñ˘°S ɢæ˘jQCG ¥ó˘æ˘a »˘a ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘ã˘ ©˘ H º˘˘«˘ ≤˘ Jh ¿CGh ≥Ñ°S …òdGh ,¿ÉªqY ᪰UÉ©dG §°Sh »a ™bGƒdG

á∏MôdG øe ógÉ°ûe

∞°Sƒj QƒfCG ™e Iójô°T á∏aÉëdG »a ºgóLGƒJ AÉæKCG ¿ƒÑYÓdG

Öãc øY äGóMƒdG ™HÉàj zIójô°T{

ô«NCÉàdG »YGóH ¢ùeC’G ÖjQóJ AɨdEG ó©H

Ωƒ«dG ø«Jôàa ≈∏Y ÜQóàj ≥jôØdG øe ¿Éc …òdGh ¢ùeCG Ωƒj ÖjQóJ Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¥ôëªdG …OÉf ≥jôa ÜQóe ≈¨dCG ô≤ªd ôNCÉàªdG ≥jôØdG ∫ƒ°Uh ÖÑ°ùH ∂dòHh ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ΩÉ≤j ¿CG ¢VôàتdG ÜQÉ≤j Ée âbô¨à°SG »àdG ábÉ°ûdG á∏MôdG ó©H ø«ÑYÓdG ÜÉ°UCG …òdG ¥ÉgQEÓd áaÉ°VEG áeÉbE’G áMGôdG øe §°ùb òNC’ áaÉ°VEG êÉ°ùªdGh ∂«dóàdG äÉ°ù∏éH ¿ƒÑYÓdG ≈ØàcGh .äÉYÉ°S ô°û©dG .''áæNÉ°ùdG ''Éfƒ°ùdG'' ¢VGƒMCG »a Ωɪéà°S’Gh ,AÉKÓãdG óZ ó©H IGQÉѪd kGOGó©à°SG IOÉédG ¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG ¢Vƒîj ¿CG ¢VôàتdG øeh GC óÑJ ¿CG ≈∏Y áYÉ°ùdG áHGôb ¥ô¨à°ùJh ìÉÑ°üdG »a ≈dhC’G ø«Jôàa ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóà«°S å«M IôàØdG »a »fÉãdG ¿GôªdG ¢Vƒîj ø«M »a ,Iô°ûY á«fÉãdG »a »¡àæJh Iô°ûY ájOÉëdG »a Iójô°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ≈©°ù«°Sh .áæeÉãdG ≈àMh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe kAGóàHG á«FÉ°ùªdG IhÓY OQÉÑdG ¢ù≤£dGh IGQÉѪdG AGƒLCG ≈∏Y ø«ÑYÓdG áÄ«¡àd á∏Ñ≤ªdG äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe .ø«ÑYÓdG iód »bÉ«∏dG iƒà°ùªdG ™aQh ᫵«àµàdG πªédG ¢†©H ≥«Ñ£J øY

øe OÉØà°SGh ,á°UôØdG Iójô°T ¿Éª∏°S ¥ôëªdG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG πãªe ÜQóe õ¡àfG »a ≥jôØdG á©HÉàªd ¬LƒJh ,»∏ëªdG »fOQC’G …QhódG »a ¢ùeCG Ωƒj äGóMƒdG ≥jôa ácQÉ°ûe ≈©°ùj å«M ,kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a »Hô©dG …OÉædG ≥jôa ™e ¬à©ªL »àdG ¬JGQÉÑe áaô©e ™°Vh πLCG øe óZ ó©H Ωƒj ¬∏HÉ≤«°S …òdG ≥jôØdG ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d Iójô°T √óYÉ°ùJh ≥jôØdG ΩóîJ »àdG áÑ°SÉæªdG á∏«µ°ûàdG ™°Vƒd áaÉ°VEG ¬«a ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f …QhódG »a »fÉãdG õcôªdG kÉ«dÉM äGóMƒdG πàëjh .∞«°†ªdG ≥jôØdG ≈∏Y ¥ƒØàdG ≈∏Y »a ,á£≤f 29 ó«°UôH á©≤ÑdG Qó°üàªdG ∞∏N IGQÉÑe 12 ¿CG ó©H á£≤f 28 ó«°UôH »fOQC’G .ø«∏LDƒe øjAÉ≤d ô¶àæj ∫GR’ ø«M

π°UGƒàe πªYh ∫ÓL

êƒ∏ãdG §bÉ°ùàH ä’ɪàMG §°Sh

á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ᪰S OQÉÑdG ƒédG

ôØ°ùdG äGAGôLEG »¡æj ƒgh ∫ÓL ó¡a ≥jôØdG ôjóe

≈∏Y ∞µY å«M ,á∏MôdG AÉÑYCG øe ô«ãµdG ∫ÓL ó¡a §«°ûædG ≥jôØdG ôjóe πªëJ òæe ∫ÓL óLGƒJh .™«ªédG áMGQ øª°†j ɪH áã©ÑdG OGôaCG ΩÉeCG äÉHƒ©°üdG ™«ªL π«dòJ áeRÓdG ájQGOE’G äGAGôLE’G AÉ¡fEG ≈∏Y πªYh »dhódG øjôëÑdG QÉ£e »a ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¬˘H äô˘e …ò˘dG »˘dhó˘dG á˘Mhó˘dG Qɢ£˘e »˘a ó˘¡˘°ûª˘dG äGP Qô˘µ˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ᢢ∏˘ eɢ˘c ≈àM ´hQ ≥jôØdG ôjóªd GC ó¡j ºdh .¿OQC’G »a AÉ«∏Y áµ∏ªdG QÉ£ªd ¬LƒJ πÑb (âjõJGôJ) ÖjQóàdG ó«YGƒe ô««¨J »a GC óH ø«M »a áeÉbE’G ô≤e »a ¬àaô¨d áã©ÑdG »a Oôa πc ó∏N øe ∂∏ªjh ,áµ∏ªªdG »a IQOÉædG ájQGOE’G äGôÑîdG øe ∫ÓL ôÑà©jh .πª©dG á£N ô«°Sh .äGƒæ°ùd ∫hC’G Öîàæª∏d …QGOEÉc ¬∏ªY ∫ÓN øe ɪ«°S ’ ô«ãµdG IôÑîdG QÉ£eC’G ∫ƒ£g AÉæKCG ôªY ¬∏dGóÑYh ¢ûjÉY …Rƒa

»àdGh IQGôëdG äÉLQO ¢VÉØîfG π°UGƒJ ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ÉªqY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ¢ù≤W ó¡°T äÉLQO 10 `d »dhódG AÉ«∏Y áµ∏ªdG QÉ£ªd á«æjôëÑdG IôµdG πãªe áã©H ∫ƒ°Uh ø«M â∏°Uh ¿CG ó©H º¡JÉWÉ«àMG òNCÉH ø«ÑYÓdÉH ™aO ɪe .kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ájƒÄe ô≤ªd á˘ã˘©˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°Uh ≈˘à˘M â∏˘°UGƒ˘J Qɢ£˘eGC ∫ƒ˘£˘g ¬˘Ñ˘Mɢ°U …ò˘dG ƒ˘é˘dG IOhô˘Ñ˘H Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a .áeÉbE’G IOQGh êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ á«dɪàMG ¿CG ≈dEG ø««fOQC’G ø«æWGƒªdG ¢†©H QÉ°TCG ƒédG Gòg §°Shh ,§≤a ø«eƒj πÑb êƒ∏ãdÉH »°ùàµJ âfÉc ¿ÉªqY ¿CG ø«ë°Vƒe ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≈æªJ øjò˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘«˘H åjó˘ë˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG äQɢKCG äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dGh π˘jhɢbC’G √ò˘g Iô≤à°ùªdG ô«Z AGƒLC’G ô«KCÉJ øe ôNB’G ¢†©ÑdG QòM ø«M »a ¢†«HC’G è∏ãdG ájDhQ º¡°†©H .ó«L πµ°ûH É¡d OGó©à°S’G IQhô°Vh IGQÉѪdG ≈∏Y

¿OQC’G »a ¬LÓY πªµà°ùj ¿GOô◊G ,¿GOôëdG ó¡a ÜÉ°üªdG ÖYÓdG ¥ôëªdG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG ô«Ø°S áªFÉb ⪰V ™e áHÉ°UE’G øe ¬LÓY á£N ∫ɪµà°SG πLCG øe ∂dPh ¿OQCÓd ≥jôØdG ™e ôaÉ°S …òdGh »àdG áHÉ°UE’G øe »aÉ©àdG »a GC óH …òdG ¿GOôëdÉa .≥jôØdÉH »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCG ájƒæ©e á©aO ≥jôØdG OGôaCG »bÉH ™e √OƒLh πµ°ûj ø«M »a ,¥ôëªdG ¬≤jôa ™e É¡d ¢Vô©J êÓ©dG øe áØãµe äÉ°ù∏éd ¿OQC’G »a √óLGƒJ ∫ÓN ¿GOôëdG ó¡a ™°†î«°Sh .ø«ÑYÓd ÖYÓd êÉàëj …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°üd IOƒ©dGh √ó¡Y ≥HÉ°ùd IOƒ©dG πLCG øe ∂dPh »©«Ñ£dG »˘∏˘ë˘ª˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¥ô˘ë˘ª˘dG ô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘dG äɢcQɢ°ûª˘dG π˘X »˘˘a ¿GOô˘˘ë˘ dɢ˘c .»LQÉîdGh


5

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

√ó≤Y Oóéj ødh ÚJôe ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fCG ócCG

ó≤©j ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf á«eƒª©dG ¬à«©ªL äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G Qɢ©˘°TEG 󢩢Hh ∞˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘eh Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG …OÉf π°üØH á°VÉjôdGh øY ∞dƒé∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ïjQÉàH äó≤Y ∞dƒé∏d Ωƒ˘˘ j ø˘˘ ˘e 2007/3/8 áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …Oɢ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘≤à ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG ∞˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Üɢî˘à˘f’ ∂dPh ,kAɢ°ùe 8 áYÉ°ùdG Ωɪà˘H ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G 11 Oó˘˘Yh …Oɢ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µŸG ó˘˘ jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› OÉ–’G Aɢ˘ ˘°†YCGh …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°†YCG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ∂dPh ,kGƒ˘˘ ˘ °†Y ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ᢰù°SDƒŸG ø˘Y ÚHhó˘æ˘eh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á°VÉjôdGh :»JB’G øY äÉHÉîàf’G èFÉàf äôØ°SCG óbh .…OÉædG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .¢ù«FôdG ÖFÉf »ª«©ædG ô≤°U øH ÜÉjP .ô°ùdG ÚeCG »é◊G óªMCG ¬∏dGóÑY .á«∏NGódG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ »∏› ܃≤©j ≥«àY .‹ÉŸG ÚeC’G ⁄É°S óªMCG Ú°ùM .…OÉædG ôjóe ídÉ°UƒH óªMCG ∑QÉÑe ó°TGQ .Ö©∏ŸG ±ô°ûe ódÉN ìÉÑ°üe »∏Y .ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe »YÉ£≤dG ¢SQÉa ó°TGQ äɢ≤˘Hɢ°ùŸG á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Yɢ˘°ùe Ò°Uɢ˘æŸG ô˘˘°Uɢ˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .á«∏NGódG .Ö©∏ŸG ±ô°ûe óYÉ°ùe ºKÉ©dG ⁄É°S ódÉN .á«∏NGódG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ƒ°†Y ójDƒŸG π«∏N ∫OÉY .á«∏NGódG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ƒ°†Y ¿Góª◊G ó°TGQ áØ«∏N ¢SQÉa ó°TGQ …OÉædÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∂dòH ìô°U .»YÉ£≤dG

…OÉf ‘ ï«°ûdG Iô°VÉfi π«LCÉJ ÚæKÓd ΩÓYE’G :ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

Iô˘˘ ˘ °VÉfi â∏˘˘ ˘ LCɢ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ FÉ÷G ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iȵ˘˘ ˘ dG ô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ MGh º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG π˘˘ °ü«˘˘ a Ωɢ˘ jC’G ™°SÉàdG ÚæK’G óZ Ωƒ«d ‹É◊G ¢SQÉe øe ô°ûY ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M …Oɢ˘ f ô˘˘ ≤˘ ˘ e ‘ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ï«°ûdG π°ü«a ¿CG 󢢩˘ H ,kAɢ˘°ùe ᢢ°SOɢ˘ °ùdG ±hô˘˘¶˘ d »˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ɢ˘¡˘ à˘ ˘eɢ˘ bEG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c .á«à°ùLƒd ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘h ‘ Iô°VÉÙG AÉ≤dE’ ï«°ûdG π°ü«a ó©à°SG'' :âdÉb ó«©°S á¡jõf ,Iôaƒàe øµJ ⁄ á«à°ùLƒ∏dG äGõ«¡éàdG ¿CG ’EG OóÙG Ωƒ«dG …Oɢæ˘dG »˘©˘°S ‘ ,Úæ˘K’G ó˘Z ≈˘à˘M Iô˘°VÉÙG π˘«˘ LCɢ J Qô˘˘≤˘ Jh ÌcCG º¡∏©L ¤EG áaÉ°VE’ÉH …OÉædG AÉ°†YCG Ú«eÓYE’G ∞«≤ãàd ’ƒeQƒØdG kÉ°Uƒ°üNh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫É› ‘ IQóbh IAÉØc .''áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG óMGh √óYCG …òdG »Ø«≤ãàdG èeÉfÈdG QÉWEG ‘ IhóædG √òg »JCÉJ áaÉ°†à°S’ kGOGó©à°SG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ,πÑ≤ŸG πjôHCG óMGh ’ƒeQƒØdG iȵdG IRÉ÷G ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG ¥ÉÑ°ùdÉH á≤∏©àŸG äGhóædGh πª©dG ¢TQh øe GOóY º°V …òdGh ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ɢgÒZh ¥ô˘Ø˘dGh ¬˘˘î˘ jQɢ˘Jh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¿CG ôcòj .¥ÉÑ°ù∏d á«aÉë°üdG ¬˘JQGOEG ¢ù∏› Üɢ˘î˘ à˘ fG ”h 2006 ƒ˘«˘fƒ˘˘j ‘ ø˘˘°TO ΩÓ˘˘YEÓ˘ d äGQɢ¡˘e π˘≤˘ °U ‘ √Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ d »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á°VÉjQ á«£¨J ∫É› ‘ Gƒ°ü°üîà«d º¡JóYÉ°ùeh Ú«eÓYE’G .ôjôëàdGh ôjƒ°üàdG ó«©°U ≈∏Y äGQÉ«°ùdG

¿ƒ£Ñfi ¿ƒÑYÓdGh ..»æàª∏X ó◊G IQGOEG :ídÉ°U π`` °†aCG âfÉ`` c »`éjÉ°ûdG IQGOEG :¢SÉ``ªNƒH :»∏Y ø°ùM - Öàc

¢SɪNƒH º°SÉL

ó◊G IôFÉW ≥jôa

IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eh ‘ Rƒa äBÉaɵe ±ô°üJ âfÉc á≤HÉ°ùdG …OÉædG ¢ù«FQ ¿CG ÖfÉéH ,IGQÉÑe πc Ö∏ZCG ‘ Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uôëj ¿Éc ,≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘°Vƒ˘˘î˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ⁄ …òdG ‹É◊G …OÉædG ¢ù«FQ ¢ùµ©H .AÉ≤d …CG ô°†ëj …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢Sɢ˘ª˘ ˘Nƒ˘˘ H Ödɢ˘ Wh ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ≥˘jô˘Ø˘dG º˘˘Yó˘˘H ᢢ«˘ dÉ◊G äÉjQÉÑŸG ‘ á˘Ñ˘«˘W äɢjƒ˘à˘°ùe Ωó˘≤˘«˘d ÚÑYÓdG ºYO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG ‘ ÒÑ˘˘c ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j º˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h ™˘˘ aQCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘ g ò˘˘ ˘ë˘ ˘ °T …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ gE’G ¢ùµ˘˘©˘ H äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG …ODƒ˘j ɇ •É˘Ñ˘ME’ɢH º˘˘gô˘˘©˘ °ûj ,Ö©˘∏˘ dG º˘˘Y󢢫˘ d ᢢ«˘ ©˘ aGó˘˘dG ΩG󢢩˘ fG è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ jh .≥jôØdG

ídÉ°U º°SÉL

¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG Aƒ°S ¿CG ídÉ°U ‘ IQɢ˘°ù∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘eɢ˘©˘ dG ¿É˘˘c ä’É°SQEG Iƒb ΩóY øe ºZôdÉH ,AÉ≤∏dG ∂dP ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,º˘˘°üÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÉàÿG ‘h ,ÖjQóàdG ΩóY øe èàæj ¿CG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ æ“ º°ù≤˘dG ‘ ô˘jɢ¨˘e iƒ˘à˘°ùà Ghô˘¡˘¶˘j ¬©bƒe ≈∏Y ≥jôØdG ßaÉë«d ÊÉãdG IRɢ˘à˘ ªŸG ᢢLQó˘˘ dG …QhO ±Oɢ˘ °üe ‘ ø˘˘Y â∏˘˘î˘ J ¿EGh ≈˘˘à˘ M ¬˘˘JGP âÑ˘˘ã˘ «˘ ˘d .…OÉædG IQGOEG ¬≤jôa ±ô˘˘°T ƒ˘˘°†Y ió˘˘HCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¢Sɢª˘ Nƒ˘˘H º˘˘°Sɢ˘L ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG …Oɢ˘æ˘ dG ,πéıG IQGOE’G ∞bƒŸ ΩÉàdG √AÉ«à°SG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG IQGOE’G ¿CG ∫ɢ˘ bh ÉeɪàgG …óÑJ âfÉc »éjÉ°ûdG óªfi ∫ÓN øe ≥jôØdÉH Ò¶ædG ™£≤æe kɢjOɢe º˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ᢢaɢ˘c Ëó˘˘≤˘ J

±ÎÙG ™˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘ ˘J Ö«˘∏˘cQGO ó˘bɢ©˘Jh ‹É˘°T ÊhÒeɢµ˘dG øjò∏dG »HÉàjEG ôNB’G ÊhÒeɵdG ™e ‘ Ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùj ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘c ø˘e á˘∏˘WɢªŸG ’ƒ˘d ¬˘≤˘jô˘˘a äɢ˘aƒ˘˘°ûc .IQGOE’G πÑb ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a IQɢ˘ ˘°ùN Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ Yh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG 0/3 á∏«≤ãdG áé«àædÉH QƒeC’G ∂∏J ™«ªL ¿CG ídÉ°U í°VhCG ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ó©J ôcòdG áØdÉ°ùdG Ωɢ¶˘à˘fG Ωó˘˘Y ¤EG iOCG ɇ IQɢ˘°ù∏˘ d º˘gQƒ˘©˘°ûd äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¿EG ∫ɢbh ,•É˘Ñ˘ ME’ɢ˘H ø˘e π˘°†aCG Èà˘˘©˘ J ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ɢ˘¡˘ ª˘ °†j ¬≤jôa Ö©d ƒd ¬fCÉH kGÒ°ûe ,ÜÉÑ°ûdG ÒNC’G Gòg ¿EÉa ÜÉÑ°ûdG ™e Iôe áÄe .RƒØdG ™«£à°ùj ød ∫ɢb ᢫˘æ˘Ø˘dG »˘MGƒ˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh

ËôµàdG øe ÖfÉL

™°VƒdG øe º¡LGôNE’ ≈©°ù«°S ¬æµdh ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘ g …ò˘˘ dG ¬˘«˘Lƒ˘dG …Oɢæ˘dG ±ô˘°T ƒ˘°†Y ᢢ«˘ ©Ã …ó˘ë˘à˘dG Ö°ùµ˘«˘d ¢Sɢ˘ª˘ Nƒ˘˘H º˘˘°Sɢ˘L ó©H ¬àª¡e ‘ π°ûa ¬fCÉH ∫É≤j ’ ≈àM ídÉ°U ±É°VCGh ,ÜÉÑ°ûdG øe IQÉ°ùÿG OƒLh πX ‘ …OÉædG Gòg ‘ º∏X ¬fCG á≤HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ùµ©H á«dÉ◊G IQGOE’G Rɢ¡÷G ™˘e kɢfhɢ˘©˘ J ÌcCG âfɢ˘c »˘˘à˘ dG .ÚÑYÓdGh »æØdGh …QGOE’G øe ¢üî°T …CG ¿CG ídÉ°U ±É°VCGh áYɪ°S ™aôH ¬°ùØf ∞∏µj ⁄ IQGOE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e IQɢ˘°ùÿG 󢢩˘ H ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘Y »˘˘°ü≤˘˘à˘ °ù«˘˘d ≈∏Y ∫ój ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG ∂dP IQGOEG ¿EG í˘˘ dɢ˘ °U ∫ɢ˘ bh ,I’ɢ˘ Ñ˘ ˘eÓ˘˘ ˘dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ äCɢ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘J …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ∂dP ø˘˘Y è˘˘à˘ fh Öfɢ˘ LC’G ÚaÎÙG

…QÉ¡e π°UÉah π«ÑM óªfi

Ògɪ÷G øe ÒÑc OóYh π«ÑM Qƒ°†ëH

zí°U É¡`Jƒ°T{ ádƒ``£H ä’ƒL ¤hCG ∞£îj ôjódG

≥HÉ°ùdG »∏gC’G øHG

äÉ«Ø°üàdG ä’ƒL ¤hC’ kÓ£H ôjódG ≥jôa êƒJ ádƒ£Ñd è«gɪ°S …OÉæH ∫hC’G ¢ùeCG ⪫bCG »àdG Iôµd äÉ«YÉÑ°S ádƒ£H ÈcCG »gh ''í°U É¡Jƒ°T'' ìhGÎJ øjòdG ÚÑYÓd áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤dG ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°S å«M ÉeÉY 16-14 ÚH ºgQɪYCG h ’ƒc Écƒc »àcô°T ájÉYôH áØ∏àfl ájófCG IóY .RódÉfhócÉe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe äCGóHh ácQÉ°ûà è«gɪ°S …OÉæd »∏eôdG Ö©∏ŸÉH kÉMÉÑ°U å«˘M ,¥ôÙG ≥˘Wɢ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ɢ˘≤˘ jô˘˘a 16 áYƒªÛG ⪰Vh äÉYƒª› ™HQC’ ¥ôØdG ⪰ùb .¢ùcôJh ¢ùª°ûdG ,OGôY áaÉ°ûc ,(Ü) ó◊G :¤hC’G ,(Ü) ΩƒéædG ,™æ°üŸG ⪰†a á«fÉãdG áYƒªÛG ÉeCG áYƒªÛG ⪰V ɪæ«H ΩÉ°SƒdG ,ôª◊G ÚWÉ«°ûdG áaÉ°ûch ΩÓMC’G ,è«gɪ°S áaÉ°ûc ,OGôY :áãdÉãdG ó◊G :⪰V á©HGôdG áYƒªÛGh ÜÉ£ÿG øH ôªY .è«gɪ°Sh ΰù°ûfÉe ,ôjódG ,(CG)

ÊhóYh ájhÓgC’G :ÓŸG ø°ùM kÉHGô°S ’EG QCG ⁄ øµdh :ÓŸG ôØ©L - Öàc

OÉ–’G ÖY’ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ÓŸG ø°ùM ÖYÓdG kÉ«dÉM ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘Y √Oɢ˘©˘ à˘ HG ¿CG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG …hÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘c Ú«˘˘ dɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘e á˘∏˘WɢªŸGh Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG IÌc IQGOE’G Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ‘ ᢢ ˘ ˘jhÓ˘˘ ˘ ˘gC’G ¬˘˘d ᢢª˘ FÓŸG á˘˘Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG .á°û«©ŸG ≈∏Y √óYÉ°ùàd ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ÓŸG í˘˘ °VhCGh ≥«°†dG øe ÒãµdG ÊÉ©j ∫GR’ …ò˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ÓŸG ø°ùM ‘ ¿Éc ¿CG òæe ¬d kÉeRÓe IÎØdG ∂∏J ‘ IôµdG ±ô°ûe ™e º∏µJ óbh …hÓgC’G ≥jôØdG IÒãµdG OƒYƒdÉH ¬fƒ«Y πëc …òdG Ú°ùªNƒH õjõ©dG óÑY »∏gC’ÉH AÉL ¿CG ¤EG ÜGô°S ‘ ÜGô°S É¡∏c âfÉc »àdGh áØ«Xh ≈∏Y Qƒã©dÉH .¬Jɟɵe ≈∏Y OôdG øe Ú°ùªN ܃jCG ¬«a Üô¡àj òNCG …òdG âbƒdG ¬ª°ùéH ¿Éc …hÓgC’G ≥jôØdG øY √OÉ©àHG ¿CG ¤EG ÓŸG QÉ°TCGh äɢjô˘cò˘dGh AGô˘Ø˘°üdG ᢩ˘∏˘≤˘dG Qɢà˘eCɢH kɢ≤˘∏˘©˘ à˘ e ∫GRɢ˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¿CGh …OÉædG ᣰûfCG ™HÉàj ¬fCG kGócDƒe ¬«a »HôJ …òdG …OÉædG ‘ á∏«ª÷G ≈∏Y π°üëàdG ‘ ¬àeRCG π– ¿CG ≈æªàj ¬fCGh QGôªà°SÉH »∏gC’G ¬fCG kÉ°Uƒ°üN …hÓgC’G ¬à«Ñd IOƒ©dG ¬d ≈æ°ùàj ≈àM áØ«XƒdG .kÉ«°üî°T ¬d ™LGQ ≥jôa …C’ ¬dÉ≤àfG QGôbh ¬FÉæ¨à°SG ábQh ∂∏àÁ IóŸ »æjôëÑdG OÉ–’G …OÉf ™e ó≤©H Ö©∏j ¿B’G ¬fCG ÓŸG ±É°VCGh ¿CGh áeÉæŸG …OÉf ≥jôa ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ö©d ¿CG ó©H óMGh ºY π≤àæj óbh …QÉ÷G º°SƒŸG ájÉ¡f ¤EG QÉ°S OÉ–’G ≥jôa ™e ó≤©dG .ôNBG OÉf ™e Ö©∏d Égó©H

ÏHɢ˘ µ˘ ˘dG ó◊G …Oɢ˘ f ÜQó˘˘ e Gõ˘˘ ˘Y ¬˘≤˘jô˘a IQɢ°ùN ÜÉ˘Ñ˘°SCG í˘dɢ°U º˘°SɢL »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG …Oɢ˘ f ø˘˘ e ø˘ª˘°V Úeƒ˘j π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘ æ˘ «˘ H âª˘˘«˘ bCG ¤EG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG á˘£˘ÑÙG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ᢢdɢ˘M πÑb øe I’ÉÑeÓdGh ∫ɪgE’G áé«àf ɢgOƒ˘Yƒ˘H p∞˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ø˘e á˘Ø˘ ∏˘ àıG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ º¡æe ¢†©ÑdG ∞«XƒJh ÖJGhQ ±ô°U øe ¢üî°T …CG Qƒ°†M ΩóY ÖfÉéH ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e IQGOE’G ¢ù∏› ⁄ …ò˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN IGQÉÑe ájCG ‘ Qƒ°†◊ÉH ¬°ùØf ∞∏µj .≥jôØ∏d ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d kɢ Kó˘˘ë˘ à˘ e í˘˘dɢ˘ °U ∫ɢ˘ bh ó≤d'' ⁄CGh áYƒdh ábôëH »°VÉjôdG Ée áé«à˘f ,ÚJô˘e »˘à˘dɢ≤˘à˘°SCG âeó˘b øe í°VGh πgÉŒh ∫ɪgEG øe ¬à«≤d IQGOE’G Ωɢª˘à˘ gɢ˘a ,…Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b Iô˘c ≈˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d º¡fEÉa IôFÉ£dG áÑ©d ÉeCG ,§≤a Ωó≤dG ¿hôaƒj ’ º¡a É¡d ºgô¡X ¿hôjój ’EG ≥jôØ˘∏˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG §˘°ùHCG ≈˘à˘M .''IÒÑc IÉfÉ©eh ó«¡L ó¡L ó©H ™e ôªà°ùj ød ¬fCG ídÉ°U ±É°VCGh ,ójóéàdG ¬æe Ö∏W ƒd ɪ«a ≥jôØdG ™e ¬JÒ°ùe 𪵫°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe kÉë°Vƒe ,º°SƒŸG ájÉ¡f ájɨd …OÉædG ‘ êô◊G ≥jôØdG ∞bƒe Èà©j ¬fCG ,¬˘˘d mó– ᢢHɢ˘ ãÃ á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG Oƒ˘˘©˘ °üdG ‘ ¬˘˘MÉ‚ 󢢩˘ H kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ø˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ∫Ébh ,RÉટG ¤EG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °†j ’ ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ɉEGh …Oɢæ˘∏˘d A’h Ö©˘∏˘dG º˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YG Ghó≤a º¡fC’ §≤a ¬∏LCG øe ¿ƒÑ©∏j º˘¡˘Jó˘Yh »˘à˘dG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEɢ H π˘˘eC’G ,ɢ˘¡˘ H p∞˘ J ⁄h Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dɢ˘ H ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHɢµ˘H kGó˘¡˘°ûà˘°ùe IQGOE’G ¬˘˘d ±ô˘˘°üJ ⁄ …ò˘˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ L .ô¡°TCG áKÓK òæe ¬ÑJGhQ π©ØJ ’ IQGOE’G ¿CG ídÉ°U í°VhCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ e ’h ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ᢢ£˘ Ñfi º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ f …Oɢæ˘dG ‘ Ö©˘∏˘dG á˘∏˘°UGƒ˘˘e ¿hó˘˘jô˘˘j

ÚÑYÓd mºYGO ÒN π«ÑM

π£ÑdG ≥jôØ∏d á£≤d

⁄ å«M ,ÚÑYÓdG ™e kGÒÑc kÉfhÉ©J GhóHCG øjòdG ɉEGh AÉ£NC’G ójó– ≈∏Y Ωɵ◊G IQGOEG ô°üà≤J ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿Éc ɇ Qɨ°üdG ÚÑYÓdG ¬«LƒJ ºµ◊G ºgÉ°Sh π°†aC’G IQƒ°üdÉH äÉjQÉÑŸG êGôNEG ÒÑc πµ°ûH (Ωɵ◊G ≥°ùæe) π«∏N ódÉN ‹hódG á«∏ªY ‘ ÒѵdG ¬∏ª©d áaÉ°VE’ÉH º¡∏ªY π«¡°ùàH .èFÉàædG OɪàYGh º«¶æàdG ±É©°SEG IQÉ«°S ôaƒJ ‹GƒY

§˘Ø˘f á˘cô˘°ûd ™˘Hɢà˘dG ‹Gƒ˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe º˘˘gɢ˘°S å«˘M ±É˘©˘°SEG IQɢ«˘°S Òaƒ˘à˘H (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG GƒeÉbh ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh πÑb IQÉ«°ùdG äóLGƒJ ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘˘à˘ dGh ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ìhô÷G á÷ɢ˘©Ã CGó˘Ñ˘e Rõ˘Y ɢ˘e Gò˘˘gh ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG Aɢ˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ácô°ûdG áªgÉ°ùe ócDƒj ɇ ádƒ£ÑdG ‘ áeÓ°ùdG á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G ºYOh á«YɪàL’G ácGô°ûdG ‘ .á«©ªàÛG

ɪæ«H á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y ™æ°üŸG ≥jôa π°üM ´QOh á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y π£ÑdG ôjódG π°üM .ádƒ÷G á«fÉãdG ádƒ÷G ø°†àë«°S IΰS …OÉf

º˘¶˘æ˘e (â°ùjEG ∫󢫢e »˘H ¢SEG) á˘cô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ Jh ’ƒ˘c ɢcƒ˘c »˘à˘cô˘°T) Iɢ˘Yô˘˘dG ∂dò˘˘ch ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÚÄ°Tɢæ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG (Ró˘dɢfhó˘cɢeh øe º¡JÉ©∏£J ≥«≤–h Ωó≤dG Iôc áÑ©d á°SQɪŸ Iôc áÑ©d Qƒ£J ºYóH ΩÉY πµ°ûH áªgÉ°ùŸG πLCG áeÉbE’ ájófCG á«fɪK äOóM å«M .áµ∏ªŸÉH Ωó≤dG ,QÉHQÉH ,IΰS ,è«gɪ°S :»gh á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG .᫵dÉŸGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ,áªéædG ,‹ÉY ,™jóÑdG πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U πgCÉà«°S å«M ƒjÉe 11 ïjQÉàH Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘∏˘d á˘dƒ˘L »∏Y :øe πc QGóàbÉH ádƒ÷G äGAÉ≤d QGOCGh .2007 …QGƒµdG ∑QÉÑeh QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY ,¬∏dG OGO

øY πgCÉàdG ôjódGh è«gɪ°S áaÉ°ûc ,™æ°üŸG ,(Ü) ≈≤àdGh .Ö«JÎdG ºgQó°üJ ó©H ™HQC’G äÉYƒªÛG ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ ™˘˘æ˘ °üŸGh (Ü) ó◊G ø˘˘e π˘˘c á«ë«LÎdG äÓcôdÉH ™æ°üŸG RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh âbƒdG AÉ¡˘à˘fG 󢩢H ᢩ˘HQCG π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H πgCÉJ QhódG ¢ùØf ‘h ,»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G áaÉ°ûc ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ô˘jó˘dG .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H è«gɪ°S »∏°UC’G âbƒdG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG º°ù– ⁄h Cɢé˘∏˘«˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘ à˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ôjódG âëLQ »˘à˘dG í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘d ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG .ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ™æ°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y Écƒc ácô°ûd á«≤jƒ°ùàdG äÉeóÿG ôjóe êƒJh è«gɪ°S …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉfh è«H GRÒe »∏Y ’ƒc ¢SEG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,º«gGôHEG óªfi Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘ª˘ «˘ °S ʃ˘˘J â°ùjEG ∫ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ H å«˘M ,äɢ«˘dGó˘«ŸÉ˘H ᢫˘eɢàÿG á˘dƒ˘é˘ ∏˘ d Ú∏˘˘gCɢ àŸG

π˘˘c Ió˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e (24) âÑ˘©˘dh Úæ˘KG ÚÑ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘eh ,á˘Yɢ°S ™˘˘HQ IGQɢ˘Ñ˘ e kGÎe (30) ¬°VôYh kGÎe (50) ɪ¡æe πc ∫ƒW π«ÑM óªfi »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÖY’ Qƒ°†ëH ø˘˘e Oó˘˘Yh ,(Ú«˘˘∏ÙG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG AGô˘˘ Ø˘ ˘°S ó˘˘ MCG) h .¢üî°T 400 øe ÌcCÉH ºgOóY Qó≤j Qƒ¡ª÷G ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e Üô˘b ø˘Y ¥ƒ˘˘∏ÿG ÖYÓ˘˘dG ó˘˘LGƒ˘˘J Qhô°ùdG ≥∏N ɇ íFÉ°üædGh ºYódG Ωóbh Qɨ°üdG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ fGh ,º˘˘¡˘ gƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘é˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dGh º˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e Qɢ˘¡˘ XE’ Ö©˘˘∏˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ aGO .π°†aCG πµ°ûH á«°VÉjôdG å«M ÚJÎa ≈∏Y ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe âYRhh áeÉbE’ ájQÉÑLE’G áMGôdG πÑb IGQÉÑe (12) âÑ©d IÒÑc á°ùaÉæe ó¡°Th Ö©∏dG CGóH Égó©Hh IÓ°üdG Qhó˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dG º˘˘°ù뢢j ⁄ å«˘˘M ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH ᢢ «˘ ˘eɢ˘ àÿG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üf ó◊G øe πc ¥ôa ´É£à°SGh ,™HQC’G äÉYƒªéª∏d


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd ó«dG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H

¢SÉÑY ≈°ù«Y h ôØ©L óªMCG h ¿ÉæY óªMCG :á«£¨J

ájhÓg’G Ògɪ÷G áMôa

…Oƒ©°S Éj º∏XCG …OÉÑdG :á≤jôW ≈∏Yh ∞æ©H ¬°ùØæd QCÉãj »∏gC’G

…Éfô°üdGh πÑ£dG ΩɨfCG ≈∏Y kɵ∏e ¬°ùØf êƒàjh ô°SGƒµdG ∫É°UhCG ™ q£≤jo ô°ùædG ∫hC’G QhódG IGQÉѪ∏d »fÉãdG •ƒ°ûdÉH ÉfôcP ƒjQÉæ«°S »a »Øjó¡àdG ≈˘à˘M §˘≤˘a ó˘MGh ±ó˘g ≥˘jô˘a π˘c π˘é˘°S å«˘M ø˘«˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘«˘ H øe Üô°†dÉH á∏°†ØªdG ¬àjGƒ¡d »∏Y ¥OÉ°U Oƒ©j ¿CG πÑb 9 á≤«bódG »˘à˘dG AGô˘Ø˘°üdG ±Gó˘gC’G ∂dò˘H kɢë˘à˘à˘Ø˘e ᢩ˘°ùà˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e êQɢ˘N áé«àædG íÑ°üàd IOGôW ±óg ó©H ≈dhC’G á≤«bódG òæe âØbƒJ .»æjôëÑdG »∏gC’G ídÉ°üd 9 á≤«bódG »a 12/15 ¥QÉa ≈∏Y á¶aÉëªdGh áé«àædÉH º¡eó≤J »a Qƒ°ùædG ôªà°SG Ωó≤à∏d …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ¬«a íª£j ¿Éc âbh »a áKÓãdG ±GógC’G ôgƒL ó«©°S ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ Gƒ°Vôa º¡fCGh á°UÉN ¢ü«∏≤àdGh ø«H âYƒæJ ájhÓgC’G IQƒ£îdG ¿CG ó«H »HôëdG óªMCG ∫ÓN øe IóY πé°S …òdG »∏Y ¥OÉ°U ≈dEG ÉgQhóH â∏≤àfCGh Ωƒé¡dG »ÑY’ .á≤£æªdG êQÉN øe á©FGQ äGôc ájOƒ©˘°S ±Gó˘gCG 3 ¢üæ˘à˘bGh iô˘NCG Iô˘e ≥˘dCɢà˘∏˘d Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG Oɢ˘Y ¥QÉØdG ™aQ »a ¿Gƒàj ºd …òdG Ωƒé¡dG ≈dEG √QhóH É¡dƒë«d á≤≤ëe 16/21 ≈dEG áé«àædG ∫ƒëààd á©jô°Sh á∏YÉa á≤jô£H ±GógCG 5 ≈dEG ≈dEG …Oƒ©°ùdG ÜQóªdG äô£°VG »fÉãdG •ƒ°ûdG øe 16 á≤«bódG »a √òg øe ºZôdÉHh ,¬≤jôa ´É°VhCG í«ë°üàd ™£≤à°ùe âbh Ö∏W áYGôH πµH ∞≤«d çÓãdG äGôµdÉH ∞àµj ºd Ö«≤ædG ¿CG ’EG Iƒ£îdG ôØ°UCÓd ôNBG ±óg ≈dEG IOGôW É¡dƒë«d á©HGQ ájOƒ©°S Iôc ΩÉeCG á≤«bódÉH IGQÉѪdG »a Iôe ∫hC’h ±GógCG 6 ≈dEG ¥QÉØdG ™aQ …òdG ¿hO á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘Ø˘d ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG Ωɢ°U å«˘M 16/22 áé«à˘æ˘Hh 18 .±óg …CG π«é°ùJ ôØ°UC’G ™ª°ûdÉH ¬HGƒHCG ≥∏¨j IOɪM Ö«≤ædG

¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ádƒ£H »∏gC’G ≥≤M áé«àæH …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ≈∏Y ¢ùeCG √Rƒa ó©H øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ¬JQɢ°ùî˘d QCɢã˘dG ¬˘dÓ˘N Qƒ˘°ùæ˘dG ø˘µ˘ª˘J ô˘«˘ã˘e »˘Fɢ¡˘f »˘a 22,/25 .∫hC’G QhódG »a …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG øe á≤HÉ°ùdG ≥FÉbódG òæe ¢ùeC’G AÉ≤d »a õ«ªe πµ°ûH ájhÓgC’G ô¡Xh á˘é˘«˘à˘æ˘H Ωó˘≤˘à˘dɢH ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ¬˘dÓ˘N ø˘e ≈˘¡˘fCG Aɢ≤˘∏˘ d ≈˘˘dhC’G øe Gƒ¶aÉMh IGQÉѪdG äÉbhCG ∫GƒW Qƒ°ùædG ≥dCÉJ ¿CG ó©H 11,/13 áé«àf ≥FÓdG ájÉ¡f ≈àMh ájGóÑdG òæe º¡à«∏°†aCG ≈∏Y ¬dÓN Ö«≤ædG IOɪMh IOGôW óªMCG ¢Uƒ°üîdÉHh »∏gC’G »ÑY’ πL ≥dCÉJ .ôgƒL ó«©°S øàHɵdG ≈∏Y IhÓY ájhÓgCG ájGóH

ä’hÉëªdG ióMEG »a »ÑædG óÑY óªëe

…òdG Ö«≤ædG ¢SQÉëdG ó«°UQ »a â∏é°S á∏eÉc ≥FÉbO ô°ûY »˘a ¥ô˘Z å«˘M ¬˘æ˘jô˘Y ΩɢeCG …Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘gC’G ±É˘≤˘ jEG »˘˘a ø˘˘æ˘ Ø˘ J ¥ô£dG ´ô°SCÉH IGQÉѪ∏d ´ƒLôdG ᫨H IQôµàªdG AÉ£NC’Gh ´ô°ùàdG IójóL á°Uôa »eƒé¡dG ´ô°ùàdG øe π©L Ö«≤ædG øµd Égô°übCGh ¥hRôªdG óFGQh IOGôW óªMCG kɪFGO ø«≤∏£æªdG ≈dEG √ÉjGóg ºjó≤àd óæY 19/25 á˘é˘«˘à˘æ˘Hh ±Gó˘gCG 7 ≈˘dEG ¥QÉ˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘°Uh »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh 24. á≤«bódG øe Oó©dG ø«ÑYÓdG áYÉ°VEG ó©H ô«ãµdG ô°ùîj ¿CG »∏gC’G OÉc á«æa ¥ô£d º¡LÉ¡àfEG AGôL Iô«NC’G ¢ùªîdG ≥FÉbódG »a ¢UôØdG »a ∞bh »àdG á«FGƒ¡dG äGôµdG ¢†©H Ö©d ádhÉëeh Ωƒé¡dG »a Ö«˘≤˘æ˘dG IOɢª˘M á˘YGô˘H ø˘µ˘d ,∞˘«˘ à˘ f ∫BG ±É˘˘æ˘ e ¢SQɢ˘ë˘ dG ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a Qƒ¡ªédG √ÉØ°VCG …òdG ¢SɪëdGh RƒØH áeÉæªdG »a ¢SCɵdG AÉ≤HEGh ádƒ£ÑdG RGôMEG ø«ÑYÓd øª°V 25 ./22 áé«àæHh ±GógCG 5 ¥QÉØH ≥ëà°ùe

»∏Y ¥OÉ°U ø«ÑYÓdG øe IôªdG √òg øµd iôNCG Iôe »æjôëÑdG kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG »∏gC’G ºààî«d Ωƒé¡dG »a IOGôW óªMCGh 11./13 áé«àæH »fÉãdG ∞°üædG ≠Ñ°üj ôØ°UC’G

É¡H GC óH »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH á«fÉãdG •ƒ°ûdG ájhÓgC’G GC óH ™£bh »YÉaódG ≥dCÉàdG »a IOGôW óªMCG ôªà°SGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ¥QÉØdG ™aQ »dÉàdÉHh …Oƒ©°ùdG ≥jôØ∏d »Ø∏îdG §îdG äGôjôªJ õéY ¬ÑfÉL øeh ,•ƒ°ûdG øe ≈dhC’G á≤«bódG »a ±GógCG 3 ≈dEG ¿CG ó©H á©HÉ°ùdG á≤«bódG ≈àM ±GógC’G π«é°ùJ øY ¿ƒjOƒ©°ùdG ihó˘L Ωó˘Y ø˘«˘æ˘≤˘«˘à˘e Ö∏˘°üdG ô˘Ø˘°UC’G ´É˘aó˘dG ¥Gô˘à˘NEG Gƒ˘˘dhɢ˘M RGô˘W ø˘e ô˘«˘Ñ˘c ¢SQɢM Oƒ˘Lƒ˘H á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG êQɢ˘N ø˘˘e Öjƒ˘˘°üà˘˘dG õ˘é˘©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe »˘a Gƒ˘£˘≤˘°S º˘¡˘°ùØ˘fCG ᢢjhÓ˘˘gC’G ø˘˘µ˘ d ,Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG

1991 ΩÉ©H ÊôcòJ áMôØdG :

IóJôe äɪég øe äAÉL »àdG ∂∏J »a ≈àM ø«jOƒ©°ùdG ΩÉeCG »àdG á«eƒé¡dG ájOôØdG AÉ£NC’G ≈∏Y IhÓY ¿ƒÑYÓdG ¬H OôØfGh .ÅWÉN ∫ƒNOh ôjôªJ Aƒ°S ø«H âYƒæJh É¡«a Gƒ£≤°S ¬«a ƒg …òdG Ö©°üdG ™°VƒdG ∑QGóJ …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ∫hÉM ƒ˘Ñ˘Y’ ᢫˘∏˘Yɢa IOɢjR ÖfɢL ≈˘dEG á˘JÓ˘a π˘°ü«˘a ÖYÓ˘˘dG ∑Gô˘˘°TEɢ H ≥jôØdG ô°ùN ¿CG ó©H ´ÉaódG øY kGó«©H Ö©∏dGh »Ø∏îdG §îdG ≥dCÉàªdG IOGôW óªMCG É¡©£b »àdG äGôµdG øe áYƒªée …Oƒ©°ùdG Ö«≤ædG IOɪM ¢SQÉëdG π°†ØHh Qƒ°ùædG øµd 1,/5 á≤jôW »a á¶aÉëªdGh Ωó≤àdG á∏°UGƒeh ä’hÉëªdG ∂∏J ±É≤jEG GƒYÉ£à°SCG á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y π˘°üM Ö«˘≤˘æ˘dG ø˘µ˘d ,ᢰùª˘î˘dG ±Gó˘gC’G ¥Qɢa ≈˘˘∏˘ Y ɢe ,…Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘gC’G »˘ª˘Lɢ¡˘e ó˘MCG ™˘e ¬˘cGô˘à˘°TEG 󢩢H ±É˘≤˘ jE’G ó˘MGh ±ó˘g ≈˘dEG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d á˘∏˘eɢ˘µ˘ dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘gɢ˘£˘ YCG .Iô«Ñc áYô°ùH 10/11 áé«àæHh ≥dCÉàdG OÉY ôØ°UC’G ±ƒØ°U ∫ɪàcEGh Ö«≤ædG ∫ƒNO ™e øµd

…RGQódG

øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûªdG ó«dG Iôµd …Oƒ©°ùdG »∏g’G ≥jôa ÖY’ ócCG »∏gC’G ó°V ¬≤jôØd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ó©H ¬JÓa π°ü«a øjôëÑdG »a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdGh ¢ShDƒµdG ∫É£HCG Gòg ¿CG kGócDƒe ,AÉ≤∏dG º°ùëd ≥«aƒàdG º¡ØdÉëj ºdh º¡eƒj »a Gƒfƒµj ºd º¡fCG ádƒ£Ñ∏d »æjôëÑdG ±É°VCGh ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdGh á«dÉëdG ádƒ£ÑdG »a ¬æY ±ôY …òdG IóL »∏gCG iƒà°ùe ¢ù«d iƒà°ùªdG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¢SQÉM ¿CG kÉë°Vƒe ó«L πµ°ûH IGQÉѪdG ™e πeÉ©àdG øe Gƒæµªàj ºd ø«ÑYÓdG ¿CG Rƒa »a »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¬d ¿Éc ádƒ£ÑdG »a ¢SQÉM π°†aCG ≈∏Y π°üM …òdGh Ö«≤ædG IOɪM …ô°üªdG ¬JÓa ∑QÉHh ,∑ÉÑ°ûdG »a É¡àªLôJ »a Éæ«ÑY’ ∞dÉëj ºd äGôc Ió©d ió°üJ å«M IGQÉѪdÉH ¬≤jôa ≥jôahô«Ñc ≥jôa »∏gC’G ≥jôa :∫Ébh IQGóL πµH É¡fƒ≤ëà°ùj º¡fCG kGócDƒe ádƒ£ÑdÉH RƒØdG »∏gC’G .áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a ≥«aƒàdG º¡d ≈æªJh ä’ƒ£Hh

ø«ÑYÓdG ≈∏Y §¨°V ÖÑ°S º«µëàdG :¿GƒNG

¿GƒNG ø«°ùM

IOGôW äÉcôëe πª©J ø«M

…Oƒ˘©˘°ùdG »˘∏˘gC’G äGô˘c ™˘£˘b »˘a ¬˘≤˘dCɢJ IOGô˘W ó˘˘ª˘ MCG π˘˘°UGh ™«°SƒJ øe ôØ°UC’G âæµe IóJôe äɪég ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »dÉàdÉHh ¿CG ø«M »a 14, á≤«bódG »a 3/8 á≤«bódG »a ±GógCG 5 ≈dEG ¥QÉØdG ≈∏Y ±óg …CG RGôMEG øY 10 äRhÉéJ Ióªd õéY …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ≥jô£dG ™£bh ¬æjôY »a π°ùÑà°SG …òdG Ö«≤ædG IOɪM ≈eôe

≥«aƒàdG ÉæØdÉëj ºd :¬JÓa

'' :kÉ≤HÉ°S ÖîàæªdGh »∏gC’G ºéf ∫Éb ø«jhÓgC’G kÉ°Uƒ°üN ™«ªédG ôª¨J âfÉc »àdG IOÉ©°ùdG §°Sh »a Ée øjCGh ∫É£HCG øëæa ,Ö≤∏dG Éæ≤≤Mh √óL »a ájOƒ©°ùdG ≈∏Y Éfõa ÉeóæY 1991 ΩÉ©H »æ©LôJ áMôØdG √òg kGôKCÉàeh kÉWƒ°†¨e ≥jôØdG ¿Éc áj󫡪àdG QGhOC’G »a '' ¬dƒ≤H ¬ãjóM π°UGhh '' ä’ƒ£ÑdG ó°üëf ÉfóLGƒJ áªéædG »gh ádƒ£ÑdG »a Ö©°UC’G áÑ≤©dG »£îJh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ≈∏Y RƒØdG ó©H øµd »°ùØædG §¨°†dÉH ø«Hh ÉæÑ©∏e »a ádƒ£ÑdGh ∑QÉ©ªdG ÜÉ¡j ’ π£ÑdG kɪFGO ,IGQÉѪdG »a RƒØæ°Sh Ö≤∏dG ≥≤ëæ°S kÉæfEG øe ÉfócCÉJ ''ádÉ°üdG »a óLGƒJ …òdG ô«Ø¨dG Qƒ¡ªé∏d π«ªL OQ Gògh Ö≤∏dG ≥«≤ëJh RƒØdG øe óH Óa Éfô«gɪL ºg h ádƒ£ÑdG ∫GƒW Éæd √ƒeób Ée ≈∏Y »ë«eôdG ó°TGQh Ö«≤ædG IOɪM ôµ°TCG '' :¬dƒ≤H ¬ãjóM ºààNG h º¡JÓé°S »a πé°ùà˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh ɢª˘¡˘æ˘e kGQhô˘°ùe ¿É˘c ™˘«˘ª˘é˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘«˘©˘FGQ ø˘e ô˘ã˘cCG Gƒ˘fɢc .'' É°†jCG Éæ©eh á«°üî°ûdG

ó«dG Iôµd …Oƒ©°ùdG »∏g’G ≥jôa ºéf ócCG ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ∑Qɢ°ûª˘˘dG »a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdGh ¢ShDƒµdG ∫É£HCG øjô°û©dGh Aɢ≤˘∏˘dG »˘˘ª˘ µ˘ M ¿CG ¿Gƒ˘˘NG ø˘˘«˘ °ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG iôL …òdG ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG »°ùØf §¨°V Gƒ˘Ñ˘Ñ˘°S ô˘«˘Ø˘é˘dɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e ¬≤jôa IQÉ°ùN »a ÖÑ°ùJ ɪe ø«ÑYÓdG ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢjGó˘˘H ¿CG ¿Gƒ˘˘NG ±É˘˘°VCGh ,IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ∑ÉÑJQG »a ÖÑ°ùJ ɪe áÄ«°S âfÉc …Oƒ©°ùdG á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ¢†©˘H ™˘«˘«˘ °†Jh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f â°ù«˘˘d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e »a ¢†jƒ©àdG º¡fɵeEÉHh º¡d áÑ°ùædÉH ±É£ªdG ô«gɪ˘é˘dG ¿Gƒ˘NG ô˘µ˘°Th ,á˘eOɢ≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á«bô°ûdG á≤£æªdG øe äô°†M »àdG ájOƒ©°ùdG ø˘˘«˘ °ùM ∑Qɢ˘Hh .…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQRGDƒ˘ ª˘ d ádƒ£Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘d Rƒa á°VÉjôdG ¿CG kGócDƒe ≥«aƒàdG º¡d ≈æªJh πÑ≤àf ¿CG Öéj RƒØdG πÑ≤àf ɪ∏ãeh IQÉ°ùNh .IQÉ°ùîdG

Ωó≤àdG ´É£à°SGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH »a á«∏°†aCG »∏gC’G πé°S ø«ÑYÓdG ≥jôW øY ≈dhC’G ™HQC’G ≥FÉbódG »a 1/3 áé«àædÉH ∂dP »a kGóªà©e ,¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh ôgƒL ó«©°Sh »ÑædG óÑY óªMCG äGô˘c çÓ˘K ó˘°U »˘a ≥˘dCɢJ …ò˘˘dG Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG IOɢ˘ª˘ M ¢SQɢ˘ë˘ dG Iƒ˘˘b äɪég ø«H âYƒæJ ±GógCG ≈dEG ºgQhóH ¿ƒÑYÓdG É¡dƒM á«dÉààe .º¶æe Ωƒégh IóJôe á≤jô£H …ó«∏≤àdG ´ÉaódG ≈∏Y ¬JOÉ©c …Oƒ©°ùdG »∏gC’G óªàYG ºLÉ¡ª∏d Ωó≤àdGh IôµdG ÖMÉ°U ÖYÓdG ≈∏Y §¨°†dG ™e ôØ°U 6 ´ÉaO á≤jôW ≈∏Y Qƒ°ùædG óªàYG ¬ÑfÉL øeh ójó°ùà∏d ≥∏£æªdG ôîa ø«°ùM ø«ÑYÓdG ≈∏Y OɪàYE’ÉH 2/4 h 1/5 ø«H âYƒæJ ,»˘Hô˘ë˘dG Qó˘æ˘Hh …hɢ©˘Ñ˘æ˘«˘dG ó˘ª˘MCG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d IOGô˘W ó˘ª˘MCGh âëæe äGôµdG øe OóY ábô°S »a á≤jô£dG √ò¡H ájhÓgC’G íéfh Iô°TÉ©dG á≤«bódG »a 2/5 áé«àæHh ±GógCG 3 ¥QÉØH º¡d á«∏°†aC’G .™£≤à°ùe âbh òNC’ …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ô£°VG Ée »a äÉHƒ©°üdG øeô«ãµdG …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ¬LGh ¬ÑfÉL øeh πé°S AGõL äÉ«eQ øe ¬aGógCG πL äAÉLh »∏gC’G ´ÉaO ¥GôàNG π°üM 12 á≤«bódG »ah ,¿GƒN ø«°ùM ¢ü°üîàªdG ÖYÓdG É¡æe ¬∏¨à°SG ø«à≤«bO Ióªd ±É≤jEG ≈∏Y »HôëdG »côJ …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG ≈dEG ¥QÉØdG ™aQ ¬dÓN øe ´É£à°SGh ó«L πµ°ûH ôØ°UC’G ≥jôØdG 13. á≤«bódG »a 3/7 áé«àæHh ±GógCG á©HQCG

RGƒa ï«°û∏d ájóg ádƒ£ÑdG:≈°ù«Y

Qƒ¡ªé∏d Ωó≤J ájóg πbCG: »∏Y ô«gɪé∏d Ωó≤J ájóg πbCG √òg '' :»∏Y ¥OÉ°U ∫Éb ≈˘à˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG äó˘fɢ°S »˘à˘dG ᢫˘aƒ˘˘dG »˘∏˘gC’G ø˘e Ωhõ˘¡˘e ƒ˘gh ¬˘J’ɢM CGƒ˘°SCG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ≈∏Y ógÉ©J ™«ªédÉa ,…󫡪àdG QhódG »a …Oƒ©°ùdG .'' øjôëÑdG øe ádƒ£ÑdG êhôN ΩóYh Ö≤∏dG ≥«≤ëJ ∞∏N âØbh »àdG ô«gɪédG ≈dEG ádƒ£ÑdG iógCG ºK á˘aɢc h ΩɢY π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘dEGh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG .'' IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG

≈°ù«Y »∏Y

≈°ù«Y »∏Y »æjôëÑdG »∏gC’G óah ¢ù«FQ iógCG ¢ShDƒµdG ∫É£HCG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG è«∏îdG ádƒ£H óªëe øH RGƒa ï«°û∏d …OÉædG É¡≤≤M »àdGh ó«dG Iôµd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG AGƒ˘°S »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘∏˘d RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG º˘YO ≈˘∏˘Y kGó˘cƒD ˘ e hCG kɢ«˘°üT Qƒ˘°†ë˘dɢH …ƒ˘æ˘©˘ª˘dGhCG …Oɢª˘dG º˘Yó˘dɢ˘H ɪd ºYódG Gòg ’ƒd ¿CG kÉë°Vƒe áã©ÑdÉH ∫É°üJ’ÉH Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†J ≈˘dEG á˘aɢ°VEG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ M ±É°VCGh ,áã©Ñ∏d ÜÉ©°üdG â∏dP »àdG IQGO’G ¢ù∏ée …òdG ≥jôØ∏d …ô«gɪédG ºYódG πبj ’ ¬fCG :≈°ù«Y ,≥jôØdG Rƒa »a RQÉH ÖÑ°S ¿Éch ádƒ£ÑdG ∫GƒW √QRBG ºdh IGQÉѪ∏˘d äô˘°†M »˘à˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘dG π˘µ˘d ∞˘°SCɢJh ≥jôa ó°V á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG øYh ,∫ƒNódG ™«£°ùJ á˘Ñ˘©˘°Uh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘ fCG :∫ɢ˘b …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘∏˘ gC’G ≈∏Y ºgQGô°UEɢH ɢ¡˘ª˘°ùM ∫ɢLô˘dG É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ´É˘£˘à˘°SGh Ωób ¬fCG :≈°ù«Y ∫Éb …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG øYh ,RƒØdG ¬˘Ø˘dɢë˘j º˘d ø˘µ˘dh π˘£˘H ≥˘jô˘a ƒ˘˘gh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c IGQɢ˘Ñ˘ e .IGQÉѪdG »a ≥«aƒàdG


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport sport@alwatannews.net

¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd ó«dG Iôµd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H

™HGôdG õcôŸG πàëjh ô£b »∏gCG ΩÉeCG IÒNC’G ¬àª¡e ô°ùîj áªéædG

º«gGôHCG π«∏N :ôjƒ°üJ

…ô£≤dG »∏g’Gh »æjôëÑdG áªéædG AÉ≤d øe

‘ ÚÑYÓdG Ö∏ZCG Öë°S ¤EG ô£°VG Ée É¡«∏Y ƒg »àdG ádÉ◊ÉH »ÑY’ øe §«∏N ≈∏Y OɪàYE’Gh ¢û«c º¡æª°V øeh ≥jôØdG ܃∏£ŸG ¢Vô¨dG iOCG …òdG A»°ûdG áHÉ°ûdG √ƒLƒdGh IÈÿG ∞MõdG ±É≤jEGh ójóL øe Ωó≤àdG ¤EG áªéædG ¬dÓN øe OÉYh πjó©J øe ájhɪéædG øµ“ å«M ,20 ±ó¡dG óæY …ô£≤dG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 17 á≤«bódG ‘ 22/24 Ωó≤àdGh áé«àædG ≥FÉbO ó©H áé«àædÉH ∫OÉ©àdG ¤EG iôNCG Iôe »∏gC’G OÉY øe ∞jó¡àdG ‘ ¿É≤jôØdG ôªà°SGh áªéædG Ωó≤J øe ᣫ°ùH ´É£à°SG ÚM 25 á≤«bódG ≈àM áé«àædG ∫OÉÑJh ¢UôØdG ™«ªL á˘ª˘é˘æ˘∏˘d Úà˘«˘dɢà˘à˘e ÚJô˘c ó˘°U ø˘˘e º˘˘∏˘ ©ŸG »˘˘∏˘ gC’G ¢SQɢ˘M á≤«bódG ‘ 26/28 áé«àæH iôNCG Iôe Ωó≤àdG ¬≤jôa AÉ£YEGh øe IÒNC’G á≤«bódG ≈àM ±GógC’G ¥QÉa áªéædG ¢ü∏b .26 ≥dCÉJ ó©H IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ ∫OÉ©àdG á°Uôa ô°ùNh IGQÉÑŸG ô˘NBG ‘ Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘gC’G ߢ˘aɢ˘M ɢ˘ª˘ «˘ a iô˘˘NCG Iô˘˘e º˘˘∏˘ ©ŸG .28/29 áé«àæH kGõFÉa êôîjh á«fÉK øjô°ûY

»é«∏N ájhGR

IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM Ú≤jôØdG ÚH ±GógC’G ∫OÉÑJ ôªà°SG ≥jôØdG ¬é¡àfCG …òdG …OôØdG Ö©∏dG ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe §˘≤˘°SCG á˘≤˘£˘æŸG êQɢN ø˘e Öjƒ˘°üà˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG QGô˘ª˘à˘ °SGh »∏gC’G πé°S ÚM •ƒ°ûdG øe IÒNC’G á«fÉãdG ‘ áªéædG »¡àæ«d ájÉ¡ædG IôaÉ°U ™e IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ¬eó≤J …ô£≤dG .12/13 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ™e ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ¬eó≤J …ô£≤dG »∏gC’G π°UGh π«é°ùàdG øY õéY …òdG áªéæ∏d §HÉ¡dG iƒà°ùŸG QGôªà°SG …hÓgC’G ¢SQÉ◊G ≥dCÉJh Öjƒ°üàdG ∞©°V ó©H á∏jƒW äGÎØd ø˘˘e π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g »˘˘∏˘ gC’G ¿É˘˘c π˘˘Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ,Ió˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Ghó˘ª˘à˘YG º˘¡˘fCGh ᢰUɢN ᢫˘Yɢaó˘dGh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘ dG Úà˘˘«˘ Mɢ˘æ˘ dG Oƒ¡©ŸG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ⁄ …òdG ¢û«c ÖYÓdG ≈∏Y §¨°†dG ídÉ°U ‘ ±GógCG 4 ¤EG ¥QÉØdG π°Uh Ú◊ áÑbGôŸG Ò°SCG »≤Hh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 11 á≤«bódG ‘ 14/20 áé«àæH »∏gC’G ¬≤jôa ≈∏Y ôeC’G áHƒ©°U ôeÉY øH øjódG Qƒf ÜQóŸG ∑QOCG

øjôëÑ∏d πé°ù«°S RÉ‚’G :»ÑædGóÑY

ÌcCÉH IGQÉÑŸG AóH πÑb É¡«HCG IôµH øY ádÉ°üdG äCÓàeEG ¯ ™e ádÉ°üdG ÜGƒHCG â∏ØbCG 4^45 áYÉ°ùdG »Øa áYÉ°S ∞°üf øe h ∫ƒNódG ≈æªàJ âfÉc êQÉÿG ‘ Ògɪ÷G äGô°ûY OƒLh .IGQÉÑŸG √òg ‘ Qƒ°ùædG IQRGDƒe óYÉ≤e ∞∏N AɪME’G äÉ«∏ªY AGôLEÉH »∏gC’G ƒÑY’ ΩÉb ¯ ø˘˘e á˘˘Ñ˘jô˘˘Z IQOɢ˘H ‘ ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ°üæ˘˘ª˘∏˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG Ògɢ˘ª÷G .É¡ÑÑ°S ±ô©j ’ ÚÑYÓdG ' IQÉÑY É¡«∏Y Öàc ¥GQhCG Ògɪ÷G øe áYƒª› â©aQ ¯ Gò¡H ±ôY …òdG »ÑædG óÑY óªMCG ÖYÓdG ™«é°ûàd ' 4 ábô£ŸG .Ö≤∏dG .¿Gƒ°ûNÉH ø°ùM ÉgòØf ô°SGƒµ∏d âfÉc AóÑdG Iôc ¯ »FÉ¡ædG ±GógCG π°ù∏°ùe ô°SGƒµdG ±Îfi ¿GQƒL íààaEG ¯ ø˘˘e kɢ ©˘ jô˘˘°S ¿É˘˘c Oô˘˘dG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ó˘˘æ˘ Y kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e .»ÑædGóÑY óªMCG ÖYÓdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ Qɢ˘ ˘©ŸG ÖYÓ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°TGQ π˘˘ ˘°ü– ¯ á≤«bódG óæY ∂dP ¿Éc h »FÉ¡ædG ‘ QGòfEG ∫hCG ≈∏YQƒ°ùædG .¤hC’G ô°SGƒµdG ÖY’ …hÉ©Ñæ«dG óªMC’ âfÉc AGõL á«eQ ∫hCG ¯ »˘˘ë˘«˘eô˘˘dG 󢢰TGQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO ø˘˘e ´É˘˘aó˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH .Ö«≤ædG ≈eôe ‘ ¿GƒNEG Ú°ùM ìÉéæH ÉgòØf ÜQóe Ö«Ñ°T ìhó‡ ÈLCG áé«àædG ‘ Qƒ°ùædG ∞MR ¯ óæY kGôµÑe ¬d ¢ü°üıG ™£≤à°ùŸG âbƒdG Ö∏W ≈∏Y ô°SGƒµdG .IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ ´ƒLô∏d AÉ≤∏dG øe 10 á≤«bódG

Ògɢª˘é˘∏˘d Rƒ˘Ø˘dG …ó˘gCG »˘æ˘fCG '' ¬˘ã˘jó˘M º˘˘à˘ Nh ⁄ h ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ∞∏N âØbh »àdG á«aƒdG ‘ ≥jôØdG É¡H ≈æe »àdG IQÉ°ùÿG ó©H Gƒ°SCÉ«j ≥«≤– ‘ π°†ØdG ¬d Qƒ¡ª÷Éa ,á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG .'' ¬≤ëà°ùj øe ƒgh Ö≤∏dG Gòg

»àdG áaÉ«°†dG IhÉØM ≈∏Y Ö«≤ædG πÑb øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgÉ≤∏J Égô˘µ˘°T …ò˘dG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG IQGOEG ø˘e Ö«˘≤˘ æ˘ dG ¢ûgó˘˘fGh ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ᢢ dɢ˘ °üdG ô˘˘ °†M …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ±Éà¡dGh ô˘Ø˘°UC’G ≥˘jô˘Ø˘dG √ó˘fɢ°ùŸ √òg πãe ôj ⁄ ¬fEG kÉë°Vƒe ¬ª°SCÉH ɢ¡˘d ¿É˘c »˘à˘dGh ᢫˘aƒ˘dG Ògɢ˘ª÷G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘ dG ‘ Rô˘˘HC’G Qhó˘˘dG ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc É¡d ¬Lh …òdG »˘∏˘gC’G ™˘e Ö©˘∏˘dG á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘Yh ∂dò˘˘H ±ô˘˘°ûà˘˘j ¬˘˘fCG Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘cP »ÑŸhC’G …OÉædG ™e §ÑJôe ¬æµdh .…ô°üŸG

¢†©˘˘ ˘ H äô˘˘ ˘ °†M ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e 20 ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘dG ‘ ¯ ±ƒbƒdG πLCG øe á«bô°ûdG á≤£æŸG øe ájOƒ©°ùdG Ògɪ÷G .IGQÉÑŸG ‘ º¡≤jôa ∞∏N í«ë°üàd 27 á≤«bódG óæY ™£≤à°ùŸG ¬àbh Ö∏W ƒªM ¯ ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ¤EG äOCG h ≥jôØdG É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’G .Úaóg óªMCG øe √ôjôªàH »∏gC’G ≥jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG GC óH ¯ .»ÑædGóÑY óªMCG ¤EG √OGôW

™é°ûj h ájhÓgCÓd áªég πc ™e õØ≤j ¿Éc GRÒe QóH ¯ .á°üæŸG ‘ ƒgh ≥jôØdG

á˘∏˘MôŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Úµ˘µ˘ °ûŸG π˘˘µ˘ d …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ∑GQóJ øYh ,á≤HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f π«Ñb ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¿hɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG '' :∫ɢ˘ ˘ ˘ b ∫hC’G ∂dP ÖÑ˘°S á˘jOô˘Ø˘H Ö©˘∏˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG Gò˘gh kÓ˘«˘∏˘b iƒ˘à˘°ùŸG ‘ ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G ¿CG kGócDƒe kGóHCG ≥jôØdG Ωóîj ’ A»°ûdG ‘ º˘¡˘ æ˘ e π˘˘°†aCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG kÉjQÉ¡e hCG kÉ«fóH AGƒ°S ájOôØdG á«MÉædG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÚÑYÓdG ¿CG :∫Ébh êGôMEG ‘ ÖÑ°ùJ ɇ á«YɪéH GƒÑ©d ø˘e ¬˘æ˘µ“ Ωó˘Yh …Oƒ˘©˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ''.Éæd ∫ƒ°UƒdG

≈∏Y ¬dƒ°üM ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY OôW ” ¯ .IGQÉÑŸG ‘ ådÉãdG ±É≤jE’G Ωɢ˘¨˘fCG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG ¢übô˘˘j ô˘˘gƒ˘˘L 󢢫˘ ©˘ °S ߢ˘Mƒ˘˘d ¯ .Ògɪ÷G IôaÉ°U πÑb ádƒ£ÑdÉH πØà– äCGóH ájhÓgC’G Ògɪ÷G ¯ .±GógCG 7 ¥QÉØH Éeó≤àe ¿Éc ≥jôØdG ¿C’ á«FÉ¡ædG .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ôgƒL ó«©°S π°üM ¯

.Êɪ©dG §≤°ùe Ö«°üf øe ¿Éc ‹ÉãŸG ≥jôØdG ¯ á¡cÉa ƒgh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†M ¯ .ádƒ£ÑdG

≥«≤ë˘J ≈``dEG ≈˘©˘°ùæ˘°S É`` æ˘fCɢH ô``«˘gɢª÷G ºgOÉ©˘°SEGh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG π˘c .'' ÉehO

»∏gC’G ≥jôa º‚h ¢SQÉM ÈY Ö«≤ædG IOɪM …ô˘°üŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó°V ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¢ùeCG …Oƒ˘©˘°ùdG Ió˘L »˘˘∏˘ gCG ≥˘˘jô˘˘a ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y É¡H ôضdG »∏gC’G ´É£à°SG …òdGh á©HÉ°ùdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG RGôMEGh øY ÈY ¢ShDƒµdG ∫É£HCG øjô°û©dGh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ H Iô˘˘eɢ˘¨˘ dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ¿CG Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ±É˘˘°VCGh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ Ió˘˘ jó÷G ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG áHôŒ âfÉc øjôëÑdG ‘ ¢üNC’ÉHh âaÉ°VCG É¡fEG kÉ뢰Vƒ˘e kGó˘L á˘∏˘«˘ª˘L ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ,IÈÿG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘d

á«aƒdG Ògɪé∏d RƒØdG …ógCG :Qƒ°TÉY

øe 17 ᢢ≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘∏˘ gCÓ˘ d ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ °ùe âbh ¯ h Ωƒé¡dG ‘ ≥jôØdG ´É°VhCG í«ë°üJ πLCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG .´ÉaódG

‘ ¢SQɢ˘M π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘ ∏˘ Y Ö«˘˘ ≤˘ æ˘ dG IOɢ˘ ª˘ M π˘˘ °üM ¯ .ádƒ£ÑdG

Ògɪ÷G ™e πØàëj »ÑædGóÑY óªMCG ógƒ°T íàa √Éæ«≤d ÉeóæYh ,IGQÉÑŸG ó©H »FÉæãà°SG πµ°ûH ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ d ó˘˘ª◊G '' : kÓ˘ Fɢ˘b çó–h ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ɢ˘æ˘ d Qƒ˘˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ é˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG RÉ‚E’Gh ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ©°T kÉ©«ªL ÉæfÉgPCG ‘h IGQÉÑŸG Éæ∏NO ,øjôëÑdGh »£îJ ≈∏Y ÉfóYÉ°S Ée Gògh …óëàdGh RƒØdG π˘˘°UGhh '' Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– h »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ °†dG ó«©°Sh ≥≤– ÉŸ ájɨ∏d Qhô°ùe »æfCG '' ¬ãjóM π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ôgƒL ó«©°ùd kGóL ≈∏Y OQ Gògh É¡≤ëà°ùj ƒgh ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ AGOC’G π°†aCG Gƒeób øjòdG ÚÑYÓdÉa ¬W π«Ñf ºgh ¬W π«Ñf ºgó©Ñà°SG øe ºg ádƒ£ÑdG ‘ øe º¡a ó«dG Iôc ‘ ÒÑN ¢ù«d ¬fCG ¬W Gƒª∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG äGRÉ‚E’Gh RÉ‚E’G Gƒ˘≤˘≤˘M ¬H ô¡X …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áaÉ°VEG Gòg '' ìÓØdG »∏Y ó«°ùdGh »ÑædGóÑY óªfi Gò¡H ≥jôØdG ôªà°ùj ¿CG ≈æ“CG '' :kÉ°†jCG ∫Ébh 󢢰üM π˘˘LCG ø˘˘e ¢SCɢ µ˘ dGh …Qhó˘˘ dG ‘ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿hQOÉb øëfh º°SƒŸG Gòg ‘ ä’ƒ£ÑdG ™«ªL Éæd äGòdGh OƒLƒdG äÉÑKE’ á°Uôa ƒgh ,∂dP ≈∏Y '' ádƒ£ÑdG √òg ≥ëà°ùf Éæc ÉæfCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh

ÖY’ Qƒ˘°TɢY …Oɢ˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ió˘˘gCG ¬˘≤˘jô˘a ∑Qɢ°T …ò˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ √Rƒ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iôµd ¢ShDƒµdG ∫É£HCG è«∏ÿG ádƒ£Ñd ÜÉÑ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y ¢ùeCG 󢫢dG ᢢ«˘ aƒ˘˘dG Ògɢ˘ª÷G π˘˘c ¤EG ÒØ÷ɢ˘ H IófÉ°ùŸ »FÉ¡˘æ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG äô˘°†M »˘à˘dG ÖÑ°ùdG º¡fCG ôcPh ¬©«é°ûJh ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh ,Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ óMGh ºbQ √ò˘g ‘ ÒÑ˘c iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ghô˘˘ ˘°UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘ ÑŸG É¡fƒØ«°†à°ùj »àdG ádƒ£Ñ∏d º¡JQÉ°ùN AGógEG Ö«£dG iƒà°ùŸG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe

IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG ó«éj ÜQóŸG :…hÉ©Ñæ«dG Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J h IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒŸG ÒZ ≈˘∏˘Y ô˘°UCG ¬˘æ˘µ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ¬˘˘∏˘ ª˘ MCG ɢ˘fCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g Aɢ˘ ≤˘ ˘HEG .á∏eÉc IQÉ°ùÿG

¿Éc ÜQóŸG h ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y óªà©j ’ ɢ˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j ø˘˘ e ¿É˘˘ c h ,¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ÚÑ˘YÓ˘dG êô˘NEG ÜQóŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG

≥˘jô˘a ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã‡ ô˘˘°ùN ‘ ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ≈∏Y á«eÉàÿG ¬JGQÉÑe áªéædG øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG á«é«∏ÿG ájófCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H .28/29 áé«àæH …ô£≤dG »∏gC’G ΩÉeCG GóHh AÉ≤∏dG ‘ Oƒ¡©ŸG ºgGƒà°ùe ¤EG Ú≤jôØdG ≥Jôj ⁄h Óc ≈∏Y kÉjOÉH »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG IGQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG ÒKCÉJ ÒZh áÑjôZ á≤jô£H Ö©d …òdG áªéædG á°UÉN Ú≤jôØdG ⁄ å«M …ô£≤dG »∏gCÓd âgÉÑdG Qƒ¡¶dG øe ºZôdÉH ᪶æe ¬∏é°S …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ø˘e á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘j 12/13 áé«àæH kGô°SÉN êhôÿGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ‘ ≥jôØdG .ÊÉãdG •ƒ°û∏d ¬HÉ°ûe ƒjQÉæ«°S ‘ øµ“ ¿CG ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈∏Y ¬Jô£«°S áªéædG ¢Vôa äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdGh AÉ≤∏d ¤hC’G ≥FÉbódG øe Ωó≤àdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘Ø˘ ∏ÿG §ÿG »˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ YE’ɢ˘H Ö©˘˘∏˘ ˘dG kÓ¨à°ùe π°UGh π°ü«ah »ÑædG óÑY óªfih ¢û«c ±ÎÙG

á°UôØdG Iòg øe π°†aG óLƒj ’: ôgƒL

ÒãµdG ‹ âaÉ°VCG ádƒ£ÑdG :Ö«≤ædG

‘ »Hô◊G óªMCG …Oƒ©°ùdG ÖYÓd ¿Éc ∫hC’G ±É≤jE’G ¯ .12 á≤«bódG

á°üæŸG ≈àM ™«ª÷G ≈∏Y kÉë°VGh ¿Éc »Ñ°ü©dG ó°ûdG ¯ ¢Sɢ˘ª◊G ¿É˘˘µ˘ a äɢ˘LQóŸG ø˘˘e kɢ fCɢ °T π˘˘bCG ø˘˘µ˘ J ⁄ ᢢ«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG .Qƒ°ùædG QÉ°üfCG kÉ°Uƒ°üN á°üæŸG ‘ ™«ª÷G ≈∏Y kÉë°VGh

AGƒ°S ¬Ø°üàæe ¥GÎNG ádƒ¡°Sh …ô£≤dG »∏gC’G ´ÉaO ∞©°V .IôFGódG ÖY’ hCG »Ø∏ÿG §ÿG øe kGôKCÉàe ÒZ ¤hC’G ≥FÉbódG òæe RƒØdG ≈∏Y áªéædG Ö©dh ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G ø˘e ɢ¡˘H »˘æ˘e »˘à˘dG IÒNC’G áÁõ˘¡˘dɢ˘H GóH …òdG …ô£≤dG »∏gC’G ¢ùµY ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ¬Ñ©d ‘ kÉ«dÉŒQEGh kÉ£Ñîàe .∫hC’G ôNBG ≈àMh •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dɢH á˘ª˘é˘æ˘dG Ωó˘≤˘Jh 18 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ±Gó˘˘gCG 4 ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG π˘˘°Uh å«˘˘M ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ áªéædG É¡«a ™bh »àdG IÒãµdG AÉ£NC’G øµd ,5/9 áé«àæH ≈£YCG á©°ùàdG á≤£æe êQÉN øe Öjƒ°üàdG ‘ á¨dÉÑŸGh Ωƒé¡dG ¢ü«∏≤J ¤EG IOƒ©dGh ¬aƒØ°U º«¶æàd kÉ©aGO …ô£≤dG »∏gC’G ¬eÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG ÉŸÉW áé«àædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¥QÉØdG 25 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG å«M ≥jôØdG ¬H ΩÉb Ée Gògh .10/10 áé«àæH

IQÉ°ùÿG ÖÑ°S ô°SGƒµdG ÖY’ ™LQCG ™«aôdG iƒà°ùŸÉH ≥jôØdG Qƒ¡X ΩóYh ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄ …ò˘˘ ˘dG ÜQóŸG §˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N ¤EG ¿Éc ≥jôØdG ¿CG å«M IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG

’ '' :IGQÉѪdG ó©H ôgƒL ó«©°S ∫Éb √ò˘˘gh ìô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ a ,IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdG kGóL kɪ¡e º°SƒªdG áHGóH »a á«é«∏îdG ´ÉLôà˘°SE’ õ˘aɢM É˘æ˘«˘£˘©˘«˘°Sh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d øëf h ¢SCɵdG ≈∏Y á¶aÉëªdG h …QhódG .'' Gòg ≥≤ëf ¿CG ™«£à°ùf …ò˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘aô˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Yh '' ∫Éb IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘∏˘Yô˘¡˘X Éæ©bh »àdG á≤˘Hɢ°ùdG Aɢ£˘NC’G É˘æ˘«˘°TÓ˘J Gƒ˘fɢc ø˘«˘Ñ˘YÓ˘d h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ɢ˘¡˘ «˘ a øe Ö≤∏dG ≥«≤ëJh RƒØdG ≈∏Y ø«eRÉY »àdG Éæ«∏Y á«dɨdG ô«gɪédG √òg πLCG óHÓa Ö≤∏dG πLCG øe IGQÉѪ∏d äô°†M '' º¡∏LCG øe Ö≤∏dG ≥«≤ëJ øe ô«gɪé˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ió˘gCGh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ᢢ ˘jhÓ˘˘ ˘gC’G ≥˘Ø˘N ø˘e π˘µ˘dh ΩɢY π˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .øjôëÑdG »a kÉÑM ¬Ñ∏b ¬àeób …òdG π«ªédG øe AõL Gògh ó˘YCG ɢfCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ô˘«˘gɢª˘é˘dG É˘æ˘ d

∞°Uƒj ’ RƒØdG Qƒ©°T :Qƒ°TÉY ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b '': IGQÉÑŸG ó©H »≤ÑFõdG ∞˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ j ’ Qƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG RÉ‚E’ÉH ìôa ™«ª÷Éa √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ÈcCG kÉ©aGO É˘æ˘«˘£˘©˘à˘°Sh '' ó˘˘ ˘jõŸG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d øëf '' ¬ãjóM π°UGhh º˘°Sɢ˘H Ö©˘˘∏˘ f ⁄ Ωƒ˘˘«˘ dG º°SÉH ɉEG §≤a »∏g’G π㉠øëæ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò˘˘ ˘ gh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG øjôëÑ∏d Rƒa ƒgRƒØdG á«aƒdG Ògɪé∏d Ö≤∏dGh RƒØdG Gòg …ógCG '': ¬ãjóM ºààNGh .'' ÚÑYÓdG ¤EG áaÉ°VEG IGQÉÑŸG ∫GƒW ≥jôØdG äQRBG h äô°†M »àdG .'' ‹ ƒYóJ Ée ɪFGO »àdG »àLhRh

Ògɪé∏d ájóg ádƒ£ÑdG :IOGôW IOGôW óªMCG çó– √ò˘˘ ˘ ˘gh Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ Y IÒØ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G ‘ ≥jôØdG äófÉ°S »àdG Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG :¢UÉN πµ°ûH »FÉ¡ædGh §˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH A»˘˘ ˘°T Gò˘˘ ˘ g '' ≈∏YÒgɪé∏˘d ¬˘eó˘≤˘f √ò˘g ‘ ɢæ˘d ¬˘à˘eó˘b ɢ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘h ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖYÓdG º¡a äÉÑ°SÉæŸG ’ º¡fhóHh óMGh ºbQ ¿Éc .ä’ƒ£ÑdG óLGƒàJ ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ g √ò˘˘ g Oɢ˘ ©˘ ˘°SEG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c Gƒeó≤a Ghô°ü≤j ⁄ ºgh ¬∏ªëf Éæc …òdG º¡dG πc º¡a Ògɪ÷G …òdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh IGQÉÑŸG ∫ÓN ΩRÓdG ºYódG Éæd IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ¤EG h äó˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG Ògɢ˘ª˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ jó˘˘ gCG .''ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdGh


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

á«dGôà°SC’G ∑QÉH äôÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y øe kÉ«fÉK ≥∏£æj ºdÉ©dG π£H

∫hC’G õcôªdG øe 1 ’ƒeQƒØdG º°Sƒe IQGô°T π©°ûj zó«∏édG πÑL{

:πFGhC’G Iô°û©dG ø«≤FÉ°ùdG Ö«JôJ á≤«bO 1^26^072 (…QGô«a) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG (¢ùjó˘˘ «˘ °Sô˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e) ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dCG hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G -2 O 1^26^493 O 1^26^556 (ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f »fɪdC’G -3 (¢ùj󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d »˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘ Ñ˘ dG -4 O 1^26^755 O 1^27^347 (ƒ«∏HO ΩG »H) ɵ«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -5 O 1^27^634 (ƒæjQ) Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL »dÉ£jE’G -6 O 1^27^934 (∫ƒH ójQ) ôÑjh ∑QÉe …ƒ°ùªædG -7 O 1^28^404 (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj »dÉ£jE’G -8 O 1^28^692 (ÉJƒjƒJ) ôNÉeƒ°T ∞dGQ »fɪdC’G -9 O 1^28^871 (…QƒZG ôHƒ°S) ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ »fÉHÉ«dG -10

.''¬JQÉ«°S π£©àJ ¿G ∫ÓN ´ô°SG …QGô«a ¿ƒµà°S'' ∫Ébh ÉÑ©°U ÉbÉÑ°S ƒ°ùfƒdG ™bƒJh ÉfógÉ°T ɪc øµd ájɨ∏d á˘Ñ˘©˘°U ɢæ˘à˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘dɢà˘dɢHh ¥É˘Ñ˘°ùdG øjõgÉL ¿ƒµf ¿G Öéjh ¬JQÉ«°S »a πcÉ°ûªd ¢Vô©J É°SÉe ¿EÉa Ωƒ«dG .''øjôN’G ™e á∏µ°ûe …G ∫ƒ°üM ∫ÉM »a ó¨dG ¥ÉÑ°S »a ¿ƒà∏«eɢg ¢ùjƒ˘d »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ø˘jQÓ˘cɢe »˘a ƒ˘°ùfƒ˘dG π˘«˘eR ɢeG ôª°SG ≥FÉ°S ∫hG ¬fCÉH kɪ∏Y ¬d »ª°SQ ¥ÉÑ°S ∫hG ¢Vƒîj ¿Éc …òdG á©FGQ á髢à˘f ɢgô˘Ñ˘à˘YGh ɢ©˘HGQ π˘ë˘a º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Qɢª˘Z ¢Vƒ˘î˘j ¿G ™bƒJCG âæc ,kÉ©HGQ »dƒ∏M ô¶àfG øcG ºd'' : ∫Ébh ¬«dG á«°ùædÉH .''¢SOÉ°ùdG õcôªdG »a ɪHQ πFGh’G Iô°û©dG ø«H ¿ƒcG »a ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a ø«©fÉ°üdG á∏£H ƒæjQ øµJ ºdh ƒdQɵfÉL Ωô°†îªdG »dÉ£j’G ∫h’G É¡≤FÉ°S ¿’ É¡J’ÉM π°†aG »˘µ˘«˘g ó˘Yɢ°üdG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ƒ˘gh ô˘NB’G ɢeG ,kɢ°SOɢ°S π˘M Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘ a .ô°ûY ådÉãdG õcôªdÉH ≈ØàcÉa øæ«j’Éaƒc

¢ùeCG kÉ≤aƒe øµj ºd É°SÉe »Ñ«∏«a

ô°TÉ©dG √Rƒa ≥«≤ëJ ≈dG ≈©°ùj å«M ,''íeÉédG ¿É°üëdG'' ≥jôa ™e .¿’G ≈àM ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¢ùeG á«fÉãdG IôëdG ÜQÉéàdG ádƒL »a kÉ«fÉK πM øfƒµjGQ ¿Éch ô«N’G ÉeG .É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG …QGô«a »a ¬∏«eR ∞∏N ∫h’G Iô°û©dG ø«≤FÉ°ùdG êQÉN ¬∏©L Ée πjóÑàdG RÉ¡L »a π£©d ¢Vô©àa .ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôªdG øe ≥∏£æ«°Sh πFGh’G ¿ÉH ó≤àYG'' : ¬dƒ≤H ¥ÉÑ°ù∏d á«Ñ°ùædÉH ¬dDhÉØJ øY øfƒµjGQ ÜôYGh ô¶àfG »dÉàdÉHh IóMGh áØd »a É¡æe πjƒW ¥ÉÑ°S »a π°†aG IQÉ«°ùdG .''Éæ«dG áÑ°ùædÉH Ó¡°S ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿G Gô˘«˘Ñ˘c Gó˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘f ¿G ¿hO ø˘e Ωƒ˘«˘dG ɢæ˘Ñ˘LGƒ˘˘H ɢ˘æ˘ ª˘ b'' ±É˘˘°VGh .''∫h’G õcôªdG øe ¥Ó£f’G ≥«≤ëàd É«aÉc ôe’G Gòg ¿É£ch :Ö≤∏dG Rôëj ≥FÉ°S ô¨°UG ø«eÉY πÑb äÉH …òdG ƒ°ùfƒdG ÉeG ¿ÉH É°Uƒ°üN »fÉãdG õcôªdG øe ¥Ó£f’ÉH RƒØdG á°Uôa ∂∏ªf'' Éæડe π¡°ù«°S Gògh ø«≤∏£æªdG ∫hG ø«H ¿ƒµj ød É°SÉe »Ñ«∏«a πÑb ∫h’G õcôªdG ≈∏Y Iƒ≤H ¢ùaÉæj ¿Éc ¬fG kÉ°Uƒ°üN A»°ûdG ¢†©H

:(Ü ± G) ` ¿QƒÑ∏e

∫hG øfƒµjGQ »ª«c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ó˘jó˘é˘dG …QGô˘«˘a ≥˘Fɢ°S ¿ƒ˘µ˘«˘°S ≈dh’G á∏MôªdG ,iôѵdG É«dGôà°SCG IõFÉL ¥ÉÑ°S »a ¢ùeG ø«≤∏£æªdG ¬∏«é°ùJ ó©H ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H øe »a ∑QÉH äôÑdG áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeCG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG »a âbh ´ô°SCG .¿QƒÑ∏e πjɵ«e IQƒ£°S’G »fɪdÓd ÓjóH …QGô«a »a πM øfƒµjGQ ¿Éch º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ∫õ˘à˘YG …ò˘dG äGô˘e ™˘Ñ˘°S º˘dɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ô˘˘Nɢ˘eƒ˘˘°T .»°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a ºdÉ©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°SC’G ≥∏£æ«°Sh õcôªdG øe ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dG ƒæjQ øe π≤àæªdGh ø««°VɪdG .(ôHhÉ°S-ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f »fɪd’G ΩÉeG ,»fÉãdG õcôªdG øe øfƒµjGQ É¡«a ≥∏£æ«°S »àdG Iô°ûY áãdÉãdG IôªdG »gh ∫h’G »ª°SôdG ¬bÉÑ°S »a …QGô«a ™e ≈dh’Gh ,¬Jô«°ùe »a ∫hC’G

»aÉë°üdG ôªJDƒªdG øe

¬«∏Y ô«N ∫CÉa πµ°ûJ ’ ¿QƒÑ∏e áÑ∏M ¿EG hóÑj

᫪°SôdG ÜQÉéàdG Ö≤Y …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a

!17 `dG ≈dEG 1 õcôªdG øe É°SÉe zπ≤æJ{ πbÉædG áÑ∏Y

…QGô«a ≈∏Y ¥ƒØàdG q kÓ¡°S ¿ƒµj ød :±ôà©j ƒ°ùfƒdCG

≥∏£fG …òdG É°SÉe ≈∏Y ô«N ∫CÉa πµ°ûJ ’ ¿QƒÑ∏e áÑ∏M ¿CG hóÑjh êhôîdG ≈dEG ô£°†j ¿CG πÑb É°†jG »°VɪdG ΩÉ©dG ôNCÉàe õcôe øe .iôNCG IGQÉ«°S ™e ¬JQÉ«°S ΩGó£°UG ÖÑ°ùH ≈dh’G áØ∏dG »a ¢Sóæ¡e Oƒ˘J ¿ƒ˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG …QGô˘«˘Ø˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ɢeCG ¬fÉH √Éæ≤≤M Ée ≈dEG ô¶æf'' : ∫É≤a Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a É¡JGQÉ°üàfG ø˘ë˘f ø˘fƒ˘µ˘jGQ ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a ,¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a »˘Ñ˘∏˘ °Sh »˘˘Hɢ˘é˘ jG É˘æ˘©˘∏˘é˘j »˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘d π˘°üM ɢe ø˘µ˘d ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG ø˘˘Y kɢ eɢ˘ª˘ J ¿ƒ˘˘°VGQ .''øjQòM ≈dEG êÉàëf Éææµd É¡«dEG ƒÑ°üf »àdG áé«àædG Éæ≤≤M'' :±É°VCGh .''᫵«fɵ«ªdG á«MÉædG øe á«dÉ©ØdG øe ójõªdG

:(Ü ± CG) ` ¿QƒÑ∏e

π°†aCG »a É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG …QGô«a ≥FÉ°S ™dÉW øµj ºd äôÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ¬dƒNO AÉæKCG πbÉædG áÑ∏Y â∏£©J ó≤a ,¬J’ÉM .iôѵdG É«dGôà°SG IõFÉéd ᫪°SôdG ÜQÉéàdG »a ∑QÉH ¢ùaÉfCG âæc »æfCÉH kÉ°Uƒ°üN ∞°SDƒe »d π°üM Ée'' : É°SÉe ∫Ébh ɢ¡˘à˘∏˘é˘°S »˘à˘dG I󢫢é˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘jó˘é˘H .''âÑ°ùdG á«MÉÑ°üdG ÜQÉéàdG »ah ᩪédG øµd kÉ«éjQóJ Oƒ©°üdG ádhÉëeh ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG »a »aóg'' ™HÉJh .''ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S ≈dhC’G õcGôªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿C’ Ió«L áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y »JQób øe ≥KGh ÉfCG'' :±É°VCGh .''á©jô°Sh á©FGQ IQÉ«°ùdG

á˘Ñ˘∏˘Y »˘a π˘£˘©˘d ¢Vô˘©˘J ɢ°Sɢe »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ɢfó˘gɢ˘°T'' ±É˘˘°VCGh äÉØ∏dG ∫GƒW …QGô«a ≈∏Y §¨°†f ¿CG Öéj ¬fCG ó≤àYCGh ô««¨àdG .''RƒØdG ´Gõàf’ ádhÉëe »a ¥ÉÑ°ù∏d 58 `dG ¬fEÉa »dÉàdÉHh ô««¨àdG áÑ∏Y »a π£©d ¢Vô©J É°SÉe ¿Éch øfƒµjGQ π©L ôeC’G Gògh ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôªdG øe ≥∏£æ«°S .RƒØdG øe ≥KGh ô«Z IQƒ˘˘£˘ °SC’G ¿É˘˘µ˘ e …QGô˘˘«˘ a »˘˘a π˘˘M …ò˘˘dG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘jGQ ∫ɢ˘ bh ÉfCGh Ió«L IQÉ«°S ∂∏ªf ÉæfCG ó≤àYCG'' :ôNÉeƒ°T πjɵ«e »fɪdC’G º˘d ∫ɢM »˘a ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y »˘JQó˘˘b ø˘˘e ≥˘˘KGh .''õFÉL A»°T πc øµd ,᫵«fɵ«e πcÉ°ûe áj’ ¢Vô©JCG ºdÉ©dG π£H Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H É°ùaÉæJ ƒ°ùfƒdCGh øfƒµjGQ ¿CG ôcòj .¬àë∏°üªd ô«NC’G ¬ª°ùM óbh 2005 ΩÉY

:(Ü ± CG) ` ¿QƒÑ∏e

»˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jó˘é˘dG ¢ùj󢫢°Sô˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘Fɢ˘°S ±ô˘˘à˘ YG ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°S π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fɢfô˘˘a ≈∏Y ¥ƒØàdG ¬≤jôa ≈∏Y π¡°ùdG øe ¿ƒµj ød ¬fCÉH ø««°VɪdG .Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG ºdÉ©dG ádƒ£H øe ≈dhC’G ádƒédG »a …QGô«a πé°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ójóédG …QGô«a ≥FÉ°S ¿Éch á©«∏W »a ¿ƒµ«°Sh ¢ùeCG ᫪°SôdG ÜQÉéàdG »a âbh π°†aCG .»fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°U ƒ°ùfƒdCG ΩÉeCG ¥ÉÑ°ùdG »a ø«≤∏£æªdG •ƒ˘£˘î˘dG »˘a Gó˘L ᢩ˘jô˘°S …QGô˘«˘a âfɢc'' :ƒ˘°ùfƒ˘˘dCG ∫ɢ˘bh ó¨dG ¥ÉÑ°S »a ´ô°SCG ¿ƒµà°S É¡fCG ó≤àYCG áMGô°Uh ,᪫≤à°ùªdG .''É¡«∏Y ¥ƒØàdG Éæ«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S »dÉàdÉHh


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport sport@alwatannews.net

ΩƒéædG IO’h ìô°ùe ∑QÉH äôÑdG áÑ∏M

º¡àbÓ£fE’ kÉMô°ùe ¿ƒµà°S á«dGôà°S’G ∑QÉH äôÑdG áÑ∏M

1 ’ƒ```eQƒ``Ø``dG º``dÉ```Y hõ``¨``j ÜÉ``Ñ`°û``dG π``«```L

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

øæj’Éaƒc »µjÉg

Qƒ«fƒL ¿ƒ°ù∏«f

ɵ«Hƒc äôHhQ

´ô°SCG ≥≤M ÉeóæY áàa’ èFÉàæH óMGh iôѵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S »a IQhO ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh ,(≈˘˘ dhC’G ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG) ¬˘dƒ˘∏˘ë˘H ᢢcQɢ˘°ûe ∫hG »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ £˘ ≤˘ f âfÉc ɪc QGôªà°S’G ™£à°ùj ºd .kÉ©HÉ°S ¿hO º°SƒªdG ≈¡fCGh ,á˘≤˘dCÉ˘à˘ª˘dG ¬˘à˘jGó˘H 4 ≈∏Y ¬WÉ≤f OGóY ∞bh ¿G ó©H õ«ªJ .§≤a Qƒ«fƒL ⫵«H ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGôÑdG ¯ 25 »a ódh :(ƒæjQ ≥jôa ,ÉeÉY 21) Æô˘Ñ˘dó˘jɢg »˘˘a 1985 ƒ˘«˘dƒ˘j/Rƒ˘ª˘ J 3 º˘dɢ©˘dG π˘£˘H ø˘˘HG ƒ˘˘gh ,(ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dCG) π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ,⫢µ˘«˘H ¿ƒ˘°ù∏˘«˘ f äGô˘˘e 2006 ΩÉY (2) á«fÉãdG iôѵdG IõFÉédG ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ∞˘∏˘N ’ƒ˘eQƒ˘a »˘a ''ƒ˘«˘æ˘«˘ °ù∏˘˘«˘ f'' •ô˘˘î˘ fG ƒ«aÓa áë∏°üªd ÜQÉéJ ≥FÉ°ùc óMGh á˘¡˘Hɢ°ûe ¬˘Jô˘«˘°ùe âfɢch ,…Qƒ˘Jɢ˘jô˘˘H ø˘µ˘d ,ΩɢY π˘Ñ˘b ø˘æ˘j’ɢ˘aƒ˘˘c Iô˘˘«˘ °ùª˘˘d kÓ˘jƒ˘W kɢà˘bh ¥ô˘¨˘à˘°ùj º˘d »˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG kÉ«°SÉ°SCG ¬JÉcQÉ°ûe AóÑd …óæ∏æØdG πãe ÜQÉéàdG »a Iô«Ñc áYô°S ô¡XG ¿G ó©H Ωô˘˘°†î˘˘ª˘ dG ¿G ™˘˘bGh ø˘˘e G󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ùe ó©j ºd Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL »dÉ£j’G .¬ª∏©e ÖdÉ£e iƒà°ùe ≈dEG ≈bôj

ó©H kÉãdÉK πM ÉeóæY áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe …óæ∏æØdGh (…QGô«a) ôNÉeƒ°T πjɵ«e (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) øfƒµjGQ »ª«c áÑ∏M ≈∏Y iôѵdG É«dÉ£jG IõFÉL »a ,Ió˘MGh ᢩ˘aO •É˘≤˘f 6 Rô˘MCGh Gõ˘˘fƒ˘˘e ∂dɢe ¬˘«˘a ɢ¡˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘≤˘ã˘dG º˘˘ZQh ¬dƒb ∫ÓN øe ø°ù«J ƒjQÉe ≥jôØdG ɵ«Hƒc ≈≤Ñj ,IQOÉf IôgƒL ∞°ûàcG ¬fG .ôeC’G Gòg √ÉéJ kGQòM »a …óædƒH ≥FÉ°S ∫hG ,ɵ«Hƒc ócDƒjh ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ’ ¬˘˘ fɢ˘ H ,ó˘˘ ˘MGh ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±ôYCG ºd ,2006 ΩÉY »a'' :§¨°†dÉH …ó˘˘d âë˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘«˘ ˘dG ,kGó˘˘ HG §˘˘ ¨˘ ˘°†dG »ah ±É£ªdG ájÉ¡f »a øµd ,Ée áHôéJ IQÉ«°ùdG »a ¢ù∏LCÉ°S ,áÑ°SÉæªdG á¶ë∏dG .''¬H ΩÉ«≤dG »∏Y ÖLƒàj ɪH ΩƒbCÉ°Sh 21)ó˘˘∏˘ «˘ aó˘˘jɢ˘g ∂«˘˘f »˘˘fɢ˘ª˘ dC’G ¯ 27 »˘a ó˘˘dh :(¢ùeɢ˘«˘ dh ≥˘˘jô˘˘a ,ɢ˘eɢ˘Y ,¿OÉÑ˘°ùjɢa »˘a 1985 ƒ«fƒ˘j/¿Gô˘jõ˘M »µ«c 1982 ΩÉY ºdÉ©dG π£H øHG ƒgh »˘a ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∑Qɢ˘°ûj .Æô˘˘HRhQ IõFÉé∏d Ó£H êƒJ ¿G ó©H .πeÉc º°Sƒe ΩÉeCG 2005 Ωɢ˘ ˘ Y (2) á«fɢã˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG CGó˘H ,ø˘æ˘j’ɢaƒ˘˘c »˘˘µ˘ jɢ˘g …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ’ƒeQƒ˘a »˘a 2006 ójó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG

19 »˘a ó˘dh :(ƒ˘æ˘jQ ≥˘jô˘a ,ɢ˘eɢ˘Y 25) ,»ªdÉ°Sƒehƒ°S »a 1981 ∫hC’G øjô°ûJ

:(Ü ± CG) ` ø«ZÓjó«Z Qƒ¨jG

ƒ˘«˘aÓ˘a Iô˘à˘a ò˘æ˘e á˘jɢYô˘dɢH ¬˘˘°üj ∞˘«˘°Uh Ö≤˘d ≈˘∏˘Y π˘˘°üM .…Qƒ˘˘Jɢ˘jô˘˘H (2) á«fÉãdG iôѵdG IõFÉédG »a π£ÑdG ƒ˘gh Æô˘HRhQ ƒ˘µ˘ «˘ f ∞˘˘∏˘ N 2005 Ωɢ˘ Y kɢeɢY ≈˘°†eCG ¿EG 󢩢H kɢ«˘°Sɢ°SCG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S »a (ÜQÉéJ ≥FÉ°S) ådÉK ≥FÉ°ùc kóMGh . ƒæjQ ¬≤jôa iód Iô¡°T ¬°ùØæd øæj’Éaƒc ¿ƒc º˘dɢ©˘dG π˘£˘H Ωõ˘g ¿G 󢢩˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ܃d ¿É«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S »˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ«˘dGô˘∏˘d äGôe 7 ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ Hh ¥ÉÑ°S »a ô˘Nɢeƒ˘°T π˘jɢµ˘«˘e »˘fɢª˘dC’G ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO/∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c »˘˘a ∫ɢ˘£˘ HC’G .É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Y 2004 øjƒµàdh ,á«eƒé¡dG IôeɨªdG Öëj ƒ¡a äÉÑ∏ëdG ióMEG øY á∏eÉc áaô©e :¬˘dƒ˘b ó˘M ≈˘˘∏˘ Y äQGhO 3 ≈˘dEG êɢà˘ë˘j á«fÉãdGh ,äÉØ£©æªdG ójóëàd ≈dhC’G'' ɢ¡˘«˘a Öé˘j »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ¥Ó£fÓd áãdÉãdGh ,íHɵªdG ΩGóîà°SG .''¥ÉÑ°ùdG »a »ª°SôdG 22) ɢµ˘«˘Hƒ˘˘c äô˘˘HhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¯ ¿ƒfÉc 7 »a ódh :(ôHhÉ°S ≥jôa ,kÉeÉY .ɢaƒ˘cGô˘c »˘a 1984 ô˘Ñ˘ª˘ °ùjO/∫hC’G áæ°üMCG á©HQCG øe IQÉ«°S ≈∏Y ≈dƒà°SG ≥≤Mh ÉfBG ¬JódGhh QƒJQG √ódGƒd IóFÉY ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °S ∫hCG »˘˘ a Rƒ˘˘ a ∫hCG .¿ÉfRƒH »a 1995 ΩÉY ≠æ«JQɵ∏d GóædƒH ≥˘Fɢ°ùc ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG »˘˘a ¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùe CGó˘˘H ,2006 ΩÉY ôHhÉ°S ≥jôa iód ÜQÉéJ øe kGQÉÑàYG ±ƒæ∏«a ∑ÉL πëe πMh π˘MGô˘ª˘dG »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG ô˘é˘ª˘dG Iõ˘Fɢ˘L ¿Éch ,ºdÉ©dG ádƒ£H øe Iô«NC’G â°ùdG ’ƒd ≈dhC’G á£≤ædG RGôMEG ∂°Th ≈∏Y kÉØdÉîe øµj ºd ¬JQÉ«°S ¿Rh ¿EG .ájQÉ°ùdG ᪶fEÓd ≈˘˘dEG ɢ˘µ˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘°Uh »˘˘a è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ ˘dG ᢢ °üæ˘˘ e

ø«ª°SƒªdG »a ºdÉ©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°SC’G ∂jô°T ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd »fÉ£jôÑdG ¬æe á©«∏£dG »ah ÜÉÑ°ûdG π«L hõ¨j 7002 ΩÉ©d óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG Iƒ≤H ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe »a ,ø««°VɪdG .¿QƒÑ∏e »a ᩪédG â≤∏£fG »àdG ø«©æ°üª∏d ºdÉ©dG á∏£H ,ƒæjQ º¡æeh ≥jôa øe ôãcG ≈∏Y Öë°ùæj ôe’Éa ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG hõZ ô°üà≤j ºdh ƒ«∏HO ΩG »H ≈∏Yh ,ådÉK ≥FÉ°ùc Qƒ«fƒL ⫵«H ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGôÑdGh øæj’Éaƒc »µjÉg …óæ∏æØdG OƒLƒH ,»°VɪdG º°SƒªdG »a .¢ùeÉ«dh ™e ÆôHRhQ ƒµ«f »fɪdC’G ∂dòc hCG ,ɵ«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG óYGƒdG OƒLƒH ôHhÉ°S »a â∏≤a ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f »a áeó≤ªdG .¬∏ªYCG ¿CG ójQCG Ée Gòg :É¡àbh »°ùØf »˘a º˘dɢ©˘ ∏˘ d kÓ˘ £˘ H í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG »˘˘ª˘ ∏˘ M .''óMGh ’ƒeQƒa áÑgƒªdG ∂∏˘ª˘j ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¿É˘c GPEGh ¿CG ¬«∏Y ≈≤Ñ«a ,¬aóg ƃ∏Ñd ¬˘∏˘«˘eR ΩɢeCG ¬˘Jƒ˘b âÑ˘˘ã˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ´Qɢ˘ Ñ˘ ˘dG .ƒ°ùfƒdG hófÉfôa …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ¯ »µjÉg øæj’Éaƒc

ó∏«aójÉg »µ«f

,π°†ØªdG ¬≤FÉ°S Éæ«°S ¿ƒJôjG πMGôdG …ôªY ¿Éc'' ¥É«°ùdG Gòg »a ∫ƒ≤jh …ódGh á≤˘aô˘H äó˘gɢ°T ɢeó˘æ˘Y äGƒ˘æ˘°S Éæ«°S ¿Éc .Iôe ∫hC’ ’ƒeQƒØ∏d ÉbÉÑ°S ,ø«≤∏£æªdG áªFÉb §°Sh »a »˘˘ ˘ ˘ ˘ a Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K

6

∫Ó˘˘N ø˘˘ e ,¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ójóL ΩO ï°V ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ∑Gô°TG ’ƒeQƒØ∏d ºdÉ©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe »a :º¡æe OóY øY IòÑf Éægh .óMGh 22) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd »fÉ£jôÑdG ¯ :(¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘jô˘a ,kɢ eɢ˘Y »a ôjɢæ˘j/»˘fɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc 7 »˘˘ a ó˘˘ ˘dh IôjõL øe ¿hQóëæj AÉHBG øe è«æØ«à°S ≥FÉ°S ∫hCG ƒgh (π«àf’G QõL) GOÉæjôZ ¬°üîj .óMGh ’ƒeQƒa »a ¿ƒ∏dG ôª°SCG ¿hQ ¬µdÉeh ¢Só«°Sôe ≥jôa ájÉYôdÉH øe Iô°ûY á«fÉãdG »a ¿Éc òæe ¢ù«æjO ∫ÓN øe ≥jôØdG iƒZCG å«M √ôªY .¬«a É≤FÉ°S íÑ°ü«°S ¬fG √ó«cCÉJ äÉYƒªéª∏d 3 ’ƒeQƒØ∏d Ó£H êƒJ iôѵdG IõFÉé∏dh 2005 ΩÉY á«HhQh’G kÉ≤FÉ°S πNó«°S ƒgh ,2006 ΩÉY 2 ºbQ ¿hO áeó≤ªdG ¥ôa ióMEG »a kÉ«°SÉ°SG »àdG ''ÜQÉéàdG ≥FÉ°S'' á∏MôªH QhôªdG øe ô«ãµdG ≈dEG áÑ°ùædÉH á«°SÉ°SCG ôÑà©J .¥ôØdG »∏jRGôÑdG ¿ƒà∏«˘eɢg ô˘Ñ˘à˘©˘j


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG …hÉ°ùJ z¢ShQÉZ ¿’hQ{ »a Iôµd á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ ádƒ£H ƒª¶æe ø∏YCG : (Ü ± GC ) ¢ùjQÉH Gòg õFGƒédG ¿G ᩪédG ¢ùeCG ∫hCG ,iôѵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG »fÉK ,Üô°†ªdG ∫hC’G QhódG øe GAóH äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG ø«H ájhÉ°ùàe ¿ƒµà°S 2007 ΩÉ©dG .»LhõdG »a ɪc …OôØdG »a ,»FÉ¡ædG ≈àMh ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG áeÉbEG øY ø«dhDƒ°ùªdG ôNBG ºg ¢ShQÉZ ¿’hQ ƒª¶æeh óbh ,äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG ø«H õFGƒédG »a IGhÉ°ùªdG ¿ƒæ∏©j øjòdG iôѵdG ,ɶØëJ ôãcC’G ºgh ájõ«∏éf’G ¿hó∏Ѫjh ádƒ£H ƒª¶æe ∂dP ≈dG º¡≤Ñ°S »à˘dƒ˘£˘H »˘a ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘∏˘µ˘°ûe ó˘Lƒ˘J ’ ɢª˘æ˘«˘H ,»˘°Vɢª˘dG ô˘¡˘°ûdG .ä’ƒ£ÑdG √òg ôNBGh ∫hG ,᫵jôe’G Rhó«e ≠æ«°TÓah á«dGôà°S’G ¿QƒÑ∏e ΩÉ©dG √ÉéJ’G Gò¡H ΩÉeC’G ≈dEG Iƒ£îH GƒeÉb ¢ShQÉZ ¿’hQ ƒª¶æe ¿Éch .äGó«°ùdG …Oôah ∫ÉLôdG …OôØd IóMƒe IõFÉL Gƒëæe ÉeóæY »°VɪdG Gòg »a º«H ¿É«à°ùjôc Üô°†ªdG Iôµd »°ùfôØdG OÉëJ’G ¢ù«FQ iCGQh â«M ɪ«a ,'' á«FÉ°ùædG Üô°†ªdG Iôc áfɵªH Éë«ë°U ÉaGôàYG '' ¿ÓYE’G áÑ°ùædÉH ó«L'' ¬fCÉH ¬àØ°Uhh QGô≤dG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG áÑ©∏dG áªéf .''ΩÉY πµ°ûH äGó«°ùdG ≈dGh á«FÉ°ùædG Üô°†ªdG Iôc ≈dEG ,É橪àéªd É°ùcÉ©fG ¿ƒµJ ¿G Öéj á°VÉjôdG ¿CÉH ɪFGO äó≤àYCG'' âaÉ°VGh âeÉb ób ¢ShQÉZ ¿’hQ ¿ƒµJ õFGƒédG »a IGhÉ°ùªdG øY ¿ÓY’G ∫ÓN øeh .''™ªàéªdG »a OƒLƒe ƒg ɪe ôãcG ΩÉe’G ≈dG Iƒ£îH

õfƒà°ù«H âjhôàjOh õæ°U ¢ùµ«æ«a AÉ≤d øe

:õ∏jh ¿ÉjófEG IQhO ∫ÉLôd áÑ≤Jôe á¡LGƒe

ø«H äGó«°ùdG Ö≤d Éaƒ°ûJƒàfÉgh Éaƒ°ùàfRƒc õ∏jh ¿ÉjófG IQhO äGó«°ùdG áÄa Ö≤d ô°üëfG :(Ü ± GC )- õ∏jh ¿ÉjófG á¨dÉÑdG iôѵdG ™°ùàdG äGQhódG ≈dhCG ,Üô°†ªdG Iôµd á«dhódG ᫵jôe’G ø˘«˘H ,äG󢫢°ù∏˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^1h ∫ɢLô˘∏˘d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^1 ɢgõ˘FGƒ˘L Ó˘«˘«˘fGO ᢫˘cɢaƒ˘∏˘°ùdGh ᢫˘fɢK á˘Ø˘æ˘°üª˘dG ɢaƒ˘°ùà˘fRƒ˘c ɢ˘fÓ˘˘à˘ Ø˘ °S ᢢ«˘ °Shô˘˘dG .Iô°ûY á©HGôdG Éaƒ°ûJƒàfÉg 7-6 ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ°ùªædG ≈∏Y Éaƒ°ùàfRƒc äRÉa ,»FÉ¡ædG ∞°üf »Øa -4h 5-7 Iô°ûY á«fÉãdG Éf »d á«æ«°üdG ≈∏Y Éaƒ°ûJƒàfÉgh ,1-6h 4-6h (7-5) É¡Jô«°ùe »a ™°SÉàdG É¡Ñ≤d RGôMEG ≈dG (ÉeÉY 21) Éaƒ°ùàfRƒc ≈©°ùJh .1-6h 6 ¿Éc ∫h’G ¿CÉH ɪ∏Y ,»fÉãdG É¡Ñ≤d øY Éaƒ°ùàfRƒc åëÑJ ɪæ«H ,á«aGôàM’G ≈∏Y âÑ∏¨˘J ɢaƒ˘°ùà˘fRƒ˘c âfɢch .2002 ΩɢY äGò˘dɢH õ˘˘∏˘ jh ¿É˘˘jó˘˘fG IQhO »˘˘a ,2-6h 4-6 ø«YƒÑ°SCG ƒëf πÑb áMhódG IQhO »FÉ¡f ∞°üf »a Éaƒ°ûJƒàfÉg ⩪L äÉ¡LGƒe ™Ñ°S »a äGQÉ°üàfG á°ùªîH É¡à°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØàJ »gh ,Ó¡°S »Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf ≈˘dG ø˘«˘à˘Ñ˘YÓ˘dG π˘gCɢJ ø˘µ˘j º˘dh .¿’G ≈˘à˘M ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¢VÉØîfG ó©H IGQÉѪdÉH RƒØàd á≤«bO 39h ø«àYÉ°S ≈dG âLÉàMG á«°ShôdÉa QôµJ ¬JGP ôe’Gh ,1-6 É¡ª°ùëàd áãdÉãdG áYƒªéªdG »a É¡à°ùaÉæe iƒà°ùe 1-6 É¡«a É¡bƒØJ ócDƒàd áãdÉãdG áYƒªéªdG äô¶àfG »àdG á«cÉaƒ∏°ùdG ™e õcôªdG ≈dG Éaƒ°ùàfRƒc »≤Jôà°Sh .á≤«bO 19h áYÉ°S »a IGQÉѪdG á«¡æe óZ OóY Qó°ü«°S …òdG äÉaôàëªdG äÉÑYÓd »ªdÉ©dG ∞«æ°üàdG »a ådÉãdG ≈dG ô°ûY ådÉãdG ∂jOhQ …ófG »fÉ£jôÑdG πgCÉJ ,∫ÉLôdG iódh .ø«æK’G 6-7h 3-6h 6-3 ™°SÉàdG ¢SÉg »eƒW »fɪd’G ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ∞°üf ≈∏Y õFÉØdG ô°ûY »fÉãdG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG »≤à∏«°Sh ,(8-10) .4-6h 3-6 ô°ûY ™HGôdG Qô«a ó«aGO »fÉÑ°S’G »fÉãdG ∫GOÉf πjÉaGQ »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ᢫˘fɢã˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf IGQÉ˘Ñ˘e ™˘ª˘é˘à˘°Sh øµd ,3-6 ≈dh’G áYƒªéªdÉH ¢SÉg RÉa .ådÉãdG ∂jOhQ …ófG »µjôe’Gh áãdÉK áYƒªée ¢VôØ«d É¡JGP áé«àædÉH á«fÉãdG »a OQ (ÉeÉY 19) »fÉ£jôÑdG øµd IGQÉѪdG AÉ¡fE’ ø«Jôc ≈∏Y ¢SÉg π°üM å«M π°UÉØdG •ƒ°ûdÉH ⪰ùM ábÉ£H √QhóH ´õàæ«d AÉ£NC’G ÜɵJQG ≈∏Y ¬°ùaÉæe ôÑLCGh ɪgò≤fCG …GQƒe øªjC’G ¬∏MÉc »a á∏µ°ûe øe …GQƒe ≈fÉYh .»FÉ¡ædG ∞°üf ≈dEG πgCÉàdG ∫ɢª˘cGE ø˘e ¬˘©˘æ˘ª˘J º˘d ɢ¡˘æ˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ɢ°VQCG §˘≤˘°S ɢeó˘æ˘ Y ¿’G ≈àM á«aGôàM’G ¬Jô«°ùe »a ø«Ñ≤d RôMCG …GQƒe ¿CG ôcòj .IGQÉѪdG .2007h 2006 »eÉY ᫵jôe’G ¬jRƒL ¿É°S IQhO »a GójóëJh

:»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO Rôµ``«`d ¬``Lh AÉ`e ßØ`ë``J â``æjGôÑ``d á``£≤``f 65 .á£≤f 31 ó«°UôH ófÓJQƒH ±ƒØ°U á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e »˘˘a »˘˘fɢ˘ã˘ dG √õ˘˘cô˘˘e Rô˘˘µ˘ «˘ d Rõ˘˘Yh ∞˘∏˘N IQɢ˘°ùN 32h GRƒ˘˘ ˘a 33 󢫢°Uô˘˘H AiOɢ˘¡˘ dG âjhôàjO ΩÉeG §≤°S …òdG (14-50) õæ°U ¢ùµ«æ«a .105-83 á£≤f 22 ¥QÉØH õfƒà°ù«H øe ∫h’G QhódG ≈dG ¬∏gCÉJ øª°V ¢ùµ«æ«a ¿Éch .±hG …ÓÑdG .âjhôàjód »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdG ƒg RƒØdGh ¢ùHÓ«H »°ùfƒ°ûJ πjóH …GQƒe Ö«∏a πé°Sh 20 ¢S’Gh 󢢫˘ °TQ ±É˘˘°VGh ,ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 25 Üɢ°üª˘˘dG QÉeG πé°S ø«M »a ,âjhôàjód 17 ôÑjh ¢ùjôch ¢TÉf ∞«à°Sh (á©HÉàe 15h á£≤f 24) ôjÉeOƒà°S .¢ùµ«æ«Ød á£≤f 20 ≈£°SƒdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Qó˘°üà˘e âjhô˘à˘jO ™˘aQh ≥≤˘Mh .IQɢ°ùN 22 π˘Hɢ≤˘e GRƒ˘a 41 ≈˘dG √󢫢 °UQ »Hô¨dG ܃æédG ᩪée Qó°üàe ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ø£°SƒH ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éch ø«°ùªîdGh »fÉãdG √Rƒa -106 »°ù∏W’G áYƒªée Ö«JôJ πjòàe ¢ùµ«à∏°S .101

π˘°†aG »˘µ˘°ùà˘«˘aƒ˘f ∑ô˘jOh OQGƒ˘g ¢Tƒ˘L ¿É˘˘ch ,ɪ¡æe πµd á£≤f 30 ó«°UôH ¢S’Gód ø«∏é°ùªdG 25 øjôZ ódGôLh á£≤f 29 ¢Sô«H ∫ƒH πé°S ɪ«a ≈dG ¬∏gCÉJ ¢S’GO øª°V ¿G ≥Ñ°Sh .ø£°SƒÑd iôNG .±hG …ÓÑdG øe ∫h’G QhódG ¢ù«˘∏˘é˘fG ¢Sƒ˘d Rɢa ,iô˘N’G äɢjQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ah ,93-102 äɢ˘ µ˘ ˘Hƒ˘˘ H äƒ˘˘ dQɢ˘ °ûJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ c -89 RÉL ÉJƒj ≈∏Y Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«ah -114 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ≈∏Y ¢ùàchQ øà°Sƒ«gh ,88 -103 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y â«g »eÉ«eh ,100 ,90-92 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y õfÉ«dQhG ƒ«fh ,97 ɢ˘ Jƒ˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rô˘˘ jQhh âjɢ˘ à˘ ˘ °S ¿ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Zh .86-106 õØdhhôѪJ

¬≤jôa âæjGôH »Hƒc OÉb :(Ü ± G) ø£æ°TGh ó˘fÓ˘JQƒ˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≈˘dG Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘∏˘é˘fG ¢Sƒ˘d 󢩢H ó˘jó˘ª˘à˘dG 󢢩˘ H 111-116 RQõ˘˘jÓ˘˘H π˘˘ jGô˘˘ J ∂dòH É«¡æe »∏°U’G âbƒdG »a 98-98 ɪ¡dOÉ©J É¡d ¢Vô©J »àdG á«dÉààªdG ™Ñ°ùdG ºFGõ¡dG á∏°ù∏°S …Qhó˘dG »˘a ᢩ˘ª˘é˘dG ¢ùeCG á˘£˘ ≤˘ f 65 ¬∏«é˘°ùà˘H .á∏°ùdG Iôc »a ø«aôàëª∏d »µjôeC’G »˘a âæ˘jGô˘Ñ˘d »˘°üT ∫󢩢e ≈˘∏˘YCG »˘fɢK ƒ˘gh á£≤f 81 ¿É˘˘c »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘bQ ¿G PG ,…Qhó˘˘ dG ,»°VɪdG º°SƒªdG RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ á∏°S »a ¬∏é°Sh ¿Éc PG É°†jG á£≤f ø«à°ùdG õLÉM ¥ƒa ¬d ådÉãdGh .2005 ΩÉY »a ¢S’GO á∏°S »a á£≤f 62 πé°S πbC’G ≈∏Y á£≤f 50 π«é°ùJ »a âæjGôH íéfh .º°SƒªdG Gòg É¡æe ™HQCG ,¿B’G ≈àM IGQÉÑe 15 »a ,á«dÉààe ºFGõg ™Ñ°S ó©H Rôµ«∏d ∫hC’G ƒg RƒØdGh ≥˘jô˘a ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG ≈˘dh’G Iô˘ª˘dG ɢ˘¡˘ fCɢ H ɢ˘ª˘ ∏˘ Y Oó©dG Gòg ≈dG ¿ƒ°ùcÉL π«a ÜQóªdG ¬«∏Y ±ô°ûj ≈dG óªàj …òdG »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe »a ºFGõ¡dG øe .ÉeÉY 16 IGQÉѪdG »a âaÓdG ¬FGOG ≈∏Y Rôµ«d ºéf ≥∏Yh ójQG »æfÉH äô©°Th GóL Ió«L ∫ÉëH âæc'' ÓFÉb Gò¡d GóL ó«©°S ÉfG'' ÉØ«°†e ,''QGôªà°SÉH Ωƒé¡dG ≈∏Y ¿RGƒàdG IOÉ©à°S’ ¬«dG áLÉëH Éæc Éæf’ RƒØdG .''á«°ùØædG á«MÉædG øe πb’G âbƒ˘dG »˘a 108-108 ∫Oɢ©˘à˘dG âæ˘jGô˘˘H ô˘˘°ùch â°Vôa »àdG áHÉbôdG ºZQ á«KÓK á«eôH »aÉ°V’G ¬≤jôa ÉëfÉe ófÓJQƒH øe ø«©aGóe øe ¬«∏Y º˘°ùë˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘«˘ N’G »˘˘fGƒ˘˘ã˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ °†aG .•É≤f ¢ùªN ¥QÉØH IGQÉѪdG å«M ¬FÓeR ÜôbG øY GóL Gó«©H âæjGôH ¿Éch ,14 õfÉØjG ¢ùjQƒeh á£≤f 15 ΩhOhG QÉe’ πé°S »˘a ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘dG π˘°†aG ∞˘dhó˘fGQ ñGR ¿É˘c ɢª˘ æ˘ «˘ H ¬≤jôa ºFGõg á∏°ù∏°S ∞bhCGh ≥dCÉJ âæjGôH »Hƒc

:…Oƒ©°ùdG ó¡©dG »dh ¢SCÉc

Ωƒ«dG »FÉ``¡``ædG ∞``°ü```f ÜÉ````gP »``a ∫Ó```¡dGh »``∏``gC’G ø``«``H á``ª```b

¬ªjôZ ≈∏Y RƒØ∏d íª£j »∏gC’G

.Ö≤∏dG πeÉM ¬fƒc ¥ôØdG á«≤H øY »∏jRGôÑdG ∫Ó¡dG ÜQóe ᪡e ≈≤ÑJh ∫GRɢe ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘d á˘ª˘«˘ °ùL hõ˘˘jô˘˘«˘ °S ¬«dƒJ òæe ±hô©ªdG √Gƒà°ùe øY kGó«©H äɢHh ,¬˘«˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG ±Gô˘°TE’G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬JOÉ«≤H ≈°†e âbh …CG øe ôãcCG ÉÑdÉ£e .ä’ƒ£ÑdG ƒëf äÉÑãH ≥jôØdG É«æa ¥ôØdG π°†aCG øe ∫Ó¡dG ôÑà©jh ’ á«WÉ«àMG á∏«µ°ûJ ∂∏ªj ¬fCG É°Uƒ°üN êÉàëj Ée øµdh ,á«°SÉ°S’G øY ÉfCÉ°T π≤J º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ƒ˘g á˘eɢY á˘Ø˘°üH ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘dEG QGhOC’G ™jRƒJh ô°†NC’G π«£à°ùªdG πNGO §˘˘N »˘˘Ñ˘ Y’ ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘«˘ H .§°SƒdG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c º˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘j ¬˘°SQɢM ∫ɢ˘ã˘ eCG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG GQhO Ö©d …òdG ™«YódG óªëe OóéàªdG ,Iô˘˘ ˘«˘ ˘ N’G äGQɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ f’G »˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Yh ¢ùjQɢ˘ Ø˘ ˘J »˘˘ ∏˘ ˘jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh ó˘˘ª˘ ë˘ eh …ó˘˘eɢ˘ ¨˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Yh ¿Gô˘˘ ã˘ ˘î˘ ˘dG õjõY ódɢNh •É˘«˘ª˘à˘dG ±Gƒ˘fh ܃˘¡˘∏˘°ûdG ôNB’G »∏jRGôÑdGh ÖjÉàdG ¥QÉW »Ñ«∏dGh »eÉ°Sh »fÉ£ë≤dG ô°SÉjh ø«ØdBG ƒ¨jQOhO .ôHÉédG 115 ºbôdG IGQÉÑe πªëJ Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ≥Ñ°S å«M ø«≤jôØdG äGAÉ≤d ïjQÉJ »a Iô˘£˘«˘°ùdG âfɢc IGQÉ˘Ñ˘e 114 »˘a ɢ«˘≤˘à˘ dG πHÉ≤e Iôe 52 RÉa …òdG ∫Ó¡∏d É¡dÓN .IGQÉÑe 30 »a ’OÉ©J ɪ«a ,»∏gÓd 32 ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG º˘©˘W »˘∏˘g’G ¥hò˘à˘ j º˘˘dh ⩢ª˘ L äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e â°S ô˘˘NBG »˘˘a ∫Ó˘˘¡˘ dG .ɪ¡æ«H

.»ÑgòdG ™HôªdG ƒëf äÉÑãH á«dÉ©dG ájƒæ©ªdG ìhôdÉH »∏gC’G õ«ªàj Oó©H RƒØdG »a √óYÉ°S Ée ¬«ÑY’ iód »àdG ¢ü≤ædG ±hôX ºZQ äÉjQÉѪdG øe AGôL á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN É¡æe ≈fÉY GOó˘Y âdɢW »˘à˘dG äɢHɢ°UE’Gh äɢaɢ≤˘ jE’G 󢨢dG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘j ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘˘e .á∏ªàµe ±ƒØ°üH É°TƒÑ«f »Hô°üdG »∏g’G ÜQóe πª©jh á˘ª˘µ˘ë˘e á˘£˘î˘H ¬˘°ùaɢæ˘e ICɢLÉ˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y øe ¬≤jôa Üô≤Jh çÓãdG •É≤ædG ¬ëæªJ ,¢VÉjôdG »a ÜÉjE’G IGQÉÑe πÑb »FÉ¡ædG øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG øe OóY ≈∏Y ’ƒ©e º«∏«°ùªdG ô°SÉjh »æ¨dG óÑY ø«°ùM ∫ÉãeCG √QóH ódÉN ø««°ùfƒàdGh …RGõg º«gGôHGh GRƒ°S ƒjÉc »∏jRGôÑ˘dGh á˘jó˘eɢª˘b π˘µ˘«˘gh º˘°Sɢé˘dG ô˘«˘°ù«˘Jh ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°Uh ÉbGQhCG ∂∏ªj ≥jôØdG ¿CG ɪc ,PÉ©e ∂dÉeh ø«ØLh ó©°ùe óªëe ∫ÉãeCG iôNG áëHGQ õ˘à˘©˘ eh …hɢ˘°Sƒ˘˘g ¬˘˘dE’G ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘°û«˘˘Ñ˘ dG .¿É©ªédG ¬∏dG óÑYh ≈°SƒªdG Gò˘g ≈˘dG ∫Ó˘¡˘dG π˘gCɢJ ,π˘Hɢ≤˘ ª˘ dG »˘˘a »a IóMƒdG ≈∏Y Ö©°üdG √Rƒa ó©H QhódG »a ΩõëdG RhÉéJ ºK ,1-2 »FÉ¡ædG øªK »˘a ɢª˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ »˘aɢ°VE’G •ƒ˘°ûdG ø˘e Iô˘«˘NC’G ≥˘Fɢbó˘dG .»fÉãdG ¬˘°ùaɢ˘æ˘ e Rhɢ˘é˘ J »˘˘a ∫Ó˘˘¡˘ dG π˘˘eCɢ jh áàgÉÑdG äÉjƒà°ùªdG ó©H ¬fRGƒJ IOÉ©à°SGh Iô«NC’G ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe »a É¡eób »àdG ô¶æjh .É¡æe …CG »a IQÉ°ùîdG ΩóY ºZQ ∞∏àîe QɶæªH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ≥˘jô˘Ø˘dG

Oɢ˘à˘ °SG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S :(Ü ± CG)- ¢Vɢ˘jô˘˘dG Ωƒ«dG IóL »a π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ô«eC’G »FÉ¡f ∞°üf ÜÉgP IGQÉѪd ÉkMô°ùe óMC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ¢SCɢ c .∫Ó¡dGh »∏g’G ø«H É¡JÉ«W »a áÑ≤JôªdG IGQÉѪdG πªëJh »àdG çGóMC’G ≈∏Y kÉØ£Y ∂dPh ô«ãµdG »˘a Iô˘«˘NC’G ø˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e â≤˘˘aGQ ±Ó˘î˘dG Öfɢ˘L ≈˘˘dG ,»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG IGQÉÑe óYƒe ójóëJ ≈∏Y »dÉëdG …QGOE’G .ÜÉjE’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö¡˘∏˘ à˘ °S äɢ˘«˘ £˘ ©˘ ª˘ dG √ò˘˘gh πc ≈©°ù«°Sh ,á«æØdG É¡Jô«Jh øe ™aôJh ∞˘˘°üf ™˘˘£˘ b ≈˘˘dEG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a á˘Ñ˘ZQ ™˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ƃ˘∏˘ H ƒ˘˘ë˘ f QGƒ˘˘°ûª˘˘dG ó«cCÉJ »a ∫Ó¡dGh QÉÑàY’G OQ »a »∏gC’G áصdG ≈≤ÑJ øµdh ,á«°VɪdG äGQÉ°üàf’G Gô˘¶˘f ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘H á˘jhɢ°ùà˘e ᢫˘æ˘Ø˘dG Ωƒé˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ∑Ó˘à˘e’ .ø«eô°†îªdG ø«ÑYÓdGh ø««dhódG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ≈˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G π˘˘ gCɢ ˘J øªK »a (≈dhCG áLQO) ¢VÉjôdG √RhÉéàH »FÉ¡ædG ™HQ »a »∏°ü«ØdGh ,1-3 »FÉ¡ædG áÑ≤Y »£îJ ≈dEG Ωƒ«dG ≈©°ùjh ,ôØ°U-1 »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ƃ˘˘∏˘ H ø˘˘e ÜGô˘˘à˘ b’Gh ∫Ó˘˘¡˘ dG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ˘≤˘ J IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S’ .√ô«gɪL ΩÉeCGh iƒ˘à˘°ùª˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘∏˘g’G ô˘˘¡˘ X øe øµªJh á«°VɪdG º°SGƒªdG øY ôjɨe ,ó¡a øH π°ü«a ô«eC’G ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØdG á˘dƒ˘£˘H »˘a »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh …QhódG »a ô«°ùjh ,Üô©dG ∫É£HCG …QhO


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport sport@alwatannews.net

…õ«∏‚E’G …QhódG

QCÉØdGh §≤dG áÑ©d ¿Ó°UGƒj zRƒ∏ÑdG{h zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{

á«FGƒ¡dG äGôµdG ióMG »a ∑’ÉH πjɵ«e

±GógCG áKÓãH OQƒØJGh ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ櫪K kGRƒa ΩÉ¡æJƒJ ≥≤Mh …òdG ¿ƒ°ùæHhQ ∫ƒH »dhódG ¢SQÉëdGh (41) ¢SÉfƒL øjÉeô«éd …ô°üªdGh (63)) ∑ÉÑ°ûdG »a äô≤à°SG ¬Ñ©∏e ∞°üàæe øe Iôc òØf .(89) ¿ƒ°SQóæg ¢TƒjQGód ±óg πHÉ≤e (85) »dÉZ ΩÉ°ùM ø˘«˘aó˘¡˘H »˘à˘«˘°S ô˘à˘°ù°ûfɢe ΩɢeCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y √ô˘Hõ˘d󢫢e ô˘°ùNh Gõæ«Ñe π«eG »µ«é∏ÑdGh (61) ¿Éà°ùjO ¿ÉØ∏«°S »°ùfôØ∏d ø«Ø«¶f .(74) ΩÉ¡dƒa ™e ¿É¨jhh ,ôØ°U-ôØ°U 烪°ùJQƒH ™e ≠æjójQ ∫OÉ©Jh .É¡JGP áé«àædÉH Ωƒ«dG á∏MôªdG ºààîJh ,ΩÉg â°Sh ™e ¿ô«ÑcÓH kÉ≤M’ Ö©∏jh ,™HGôdG ∫ƒHôØ«d ™e Ó«a ¿ƒà°SGh ,π°SÉcƒ«f ™e ¿ƒàdQÉ°ûJ »≤à∏«a .ådÉãdG ∫Éæ°SQCG ™e ¿ƒJôØjGh

ƒdÉch OQÉÑe’ ∂fGôa ∑ôà°TG »∏°UC’G âbƒdG »ah ,(41) ƒµæ°ûàØ°T Ö©∏ªdG êQÉN ≈dEG ´ÉaódG ájÉ¡ædG »a Égó©HCG á櫪K á°Uôa QGógEG »a âbƒdG »a »fGôchÓd Iô£N Iójó°ùJ ¬Lh »a ´ÉaódG ∞bhh ,(45) .™FÉ°†dG ∫óH OQÉÑe’ ¿Éµe ∑’ÉH πjɵ«e »fɪdC’G πNO ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »ah Oɢch Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d á˘Yô˘L ≈˘£˘YCGh §˘°Sƒ˘dG §˘N ∑ô˘ë˘a Ö«˘˘°UCG …ò˘˘dG øªjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe ¬Jôc øµd ¬dhõf øe π«∏b ó©H πé°ùj .(55) Iô˘c ¬˘°SCGô˘H ™˘HɢJ ɢe󢩢H ¬˘≤˘jô˘Ø˘ d ådɢ˘K ±ó˘˘¡˘ H ∑’ɢ˘H ¢Vƒ˘˘Yh É¡©HÉJh iô°ù«dG á¡édG øe IôM á∏cQ øe ¢ùÑ«∏«a âjGQ É¡≤∏WG .(58) ≈檫dG ájhGõdG ≈°übCG »a »fɪdC’G ø˘µ˘ d (66) É˘Ñ˘ZhQO ¬˘«˘jó˘jO »˘Lɢ©˘∏˘d ¬˘fɢµ˘e ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘˘Ø˘ °T ∑ô˘˘Jh .∫óÑàJ ºd áé«àædG

.¿ƒJôØjG øe kÉeOÉb ¬«dEG ¬dÉ≤àfG òæe ôà°ù°ûfÉe ™e ôà°ù°ûfÉe É¡H RÉa »àdG á©HQC’G ±GógC’G øe 3 πé°S »fhQ ¿Éch .ÜÉgòdG QhO »a ¿ƒàdƒH ≈∏Y ¿ƒàdƒH ΩÉb ,áé«àfh kÉÑ©d ¥ƒØàdGh á«fGó«ªdG Iô£«°ùdG ºZQh ’ƒµ«f »°ùfôØdG QógCÉa »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ÉgRôHCG ä’hÉëe Ió©H ¬Jôc øµd ƒÑeÉc ¿ÉØjG »fÉÑ°S’G ÉgòØf á«ÑfÉL á«eQ ôKG ɵ∏«fG ó©H á«fÉK Iôe ¬°ùØf »°ùfôØdGh ,(63) ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe ≈eôªdG ÜÉH ΩÉeCG ±ƒ«°V »éëdG »dɨæ°ùdG øe Iô«°üb IôjôªJ .(66) »dÉ©dG »a É¡H ìÉWCG ᫪gh ¿ƒµJ ób AGõL á∏cQ øe ¿ƒàdƒÑd ±ô°ûdG ±óg AÉLh ∑É°ûà°Tƒc ¢SÉeƒJ …óædƒÑdG ¢SQÉëdG É¡d ió°üJh ó«Ñ°S ÉgòØf .√Éeôe ∫ƒNO øe É¡©æe »a íéæj ¿CG ¿hO Ö©∏e ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉѪdG äÉjôée ≈∏Y »°ù∏°ûJ ô£«°Sh ôµÑe âbh »a ƒµæ°ûàØ°T …QófG »fGôchC’G íààaGh êójôH OQƒØeÉà°S »a ÉbGôàNG ƒ«dÉaQɢc hOQɢµ˘jQ »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ™˘aGó˘ª˘dG çó˘MCG ɢe󢩢H á«°VôY IôµdG π°SQCGh ø«©aGóe 3 ø«H øe ôeh ≈檫dG á¡édG Ωó≤dÉH É¡≤∏WCGh ≈檫dG ¬àÑcôH á≤FÉa áYGôÑH ƒµæ°ûàØ°T É¡∏Ñ≤à°SÉa (4) »æ«c ∂jôJÉH ¢SQÉëdG ≈eôªd iô°ù«dG ájhGõdG »a iô°ù«dG .»dÉ£jE’G ¿Ó«e ™e √óée ΩÉjCG ¿ÉgPC’G ≈dEG kGó«©e ø«jQG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ™˘e »˘fɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S CGó˘Hh »a ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T ≈dEG Iôc Qôe …òdG øHhQ ô«NC’G É¡°ùµ©a Ö©∏ªdG øe ≈檫dG á¡édG ≈°übCG »˘a ¬˘eó˘b ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘à˘°T ™˘°Vhh ≈˘eô˘ª˘dG √ɢé˘Jɢ˘H ƒ˘dɢc ¿ƒ˘eƒ˘dɢ°S »˘Lɢ©˘dG ≈˘˘dEG π˘˘°üà˘˘d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W πNGO ádƒ¡°ùH É¡©°Vƒa ÖbGôªdG ô«Zh ™aóæªdG .(17) ∑ÉÑ°ûdG á«NhQÉ°U Iôc ROQÉ°ûàjQ ºjõ«c ødƒc ≥∏WCGh »µ«°ûàdG ,»°ù∏°ûJ ¢SQÉM ≥dCÉJ Gôàe 25 ƒëf øe ,(19) ¬«à°†Ñ≤H É¡d …ó°üàdG »a ∂«°ûJ ôà«H ¬«eób ø«H ∞bhCG ø«M á«fÉK Iôe ô«NC’G íéfh »˘à˘dG á˘Ø˘MGõ˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Jô˘˘e ƒ˘˘gh kɢ ˘eQɢ˘ M (23) ¢ùdɢ˘ ˘ ˘g ÜhQ ɢ˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘°S .øjócDƒe ø«aóg øe ±ƒ«°†dG kɢ aó˘˘ g º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ≈˘˘ ¨˘ ˘dGh »˘a ¢ù«˘Ø˘jO Oƒ˘∏˘c ¬˘∏˘é˘°S »˘YGó˘H »˘°ù∏˘˘°ûJ ≈˘˘eô˘˘e ó˘˘ ©˘ ˘HCGh ,(32) π˘˘∏˘ °ùà˘˘dG Iôc ≠fhôà°ùeQG ¢ùjôc Ωɢ˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N

kÉëjô°U kGRƒa Qó°üàªdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥≤M: (Ü ±CG) -¿óæd ìÉààaG »a ¢ùeCG OQƒaGôJ ódhCG Ö©∏e ≈∏Y 1-4 ¿ƒàdƒH ¬Ø«°V ≈∏Y .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G …QhódG øe ø«KÓãdG á∏MôªdG π˘°†Ø˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘a á˘é˘«˘à˘æ˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢe º˘°ùMh (17) »fhQ øjGhh (25h 14) ∑QÉH ≠fƒ°S »L »HƒæédG …QƒµdG ™ØJQÉa (74) »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ™HGôdG ±ó¡dG ô«NC’G ±É°VCGh •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ßaÉMh á£≤f 75 ≈dG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ó«°UQ √QhóH ≥≤M …òdG Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ √OQÉ£e ø«Hh ¬æ«H â°ùdG πé°S ø«M »a ,ôØ°U-3 óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ¬Ø«°V ≈∏Y kÉàa’ kGRƒa óæY √ó«°UQ óªéJh (AGõL á∏cQ øe 87) ¿ƒàdƒH ±óg ó«Ñ°S …QÉZ .kÉàbDƒe ¢ùeÉîdG õcôªdG »a á£≤f 47 ¿ƒàdƒH ≈∏Y óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd »dGƒàdG ≈∏Y ô°TÉ©dG ƒg RƒØdGh .ɪ¡æ«H Iô«NC’G äÉ¡LGƒªdG »a …QÉZ »dhódG ™aGóªdG √óFÉb Oƒ¡L óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ô°ùî«°Sh ≈∏Y ™«HÉ°SCG 3 OÉ©àHE’G ≈∏Y ¬ªZôà°S »àdG áHÉ°UE’G »YGóH π«Ø«f …òdG …õ«∏µfE’G ÖîàæªdG á∏«µ°ûJ øY »dÉàdÉH Ö«¨«°Sh ,ôjó≤J πbCG ÉHhQhCG ºeCG äÉ«Ø°üJ øª°V …Qhóf’Gh »∏«FGô°SE’G √ô«¶f ¬LGƒ«°S .»dGƒàdG ≈∏Y áfƒ∏°TôHh Ö«HCG πJ »a »dÉëdG 28h 24 »a ,2008 ≥jôØdG ƒeÉæjO hódÉfhQ ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ¿É˘ch É¡æe äAÉL Iõcôe äGôjôªJ 3 ∫ÓN øe RƒØdG ™fÉ°Uh iô°ù«dG á¡édG øe É¡dhCG ,≈dhC’G áKÓãdG ±Góg’G á«fÉãdGh ,≈檫dG ¬eó≤H É¡©HÉJ …òdG ∑QÉH ≈dEG ¬≤jôa á≤£æe øe áªég OÉb ¿CG ó©H »fhQ ≈dEG ¢SQɢë˘dG ¥ƒ˘a ø˘e ∑É˘Ñ˘°ûdG »˘a ô˘«˘NC’G ɢgɢ¡˘ fCGh ÉeóæY áãdÉãdGh ,ø˘æ˘jÓ˘«˘µ˘°Sɢj »˘°Sƒ˘j …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG …QƒµdG ≈dEG øæjÓ«µ°SÉj øe äóJQGh IôµdG Oó°S .∑ÉÑ°ûdG ≈dEG ÉgOÉYCÉa ∞˘£˘N ¿CG 󢩢H ™˘˘HGô˘˘dG π˘˘é˘ °ùj hó˘˘dɢ˘fhQ Oɢ˘ch º°ùL »a øµd Oó°Sh ÆhGQh iô°ù«dG á¡édG »a IôµdG øY á«dÉY ¬°SCGôH É¡©HÉJh IôµdG ¬«dEG äóJQÉa ¢SQÉëdG .(68) äÉÑ°ûîdG á∏jƒW ádhÉæe ó©H ™HGôdG ±ó¡dG AÉLh »fhQ ÉgôKG ≈∏Y OôØfG 嫪°S ¿’BG øe ™˘˘°Vhh iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢ¡˘ é˘ dG »˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘≤˘ Jɢ˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ë˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°ùj ¬aó˘g kӢ颰ùe …OÉëdG ø«°ùªîdGh

™«HÉ°SCG 3 Ö«¨jh ÜÉ°üj π«Ø«f ¢ùeCG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dG ∫Éb :(RôàjhQ) ¿óæd πMɵdG á£HQG »a ¥õªàH Ö«°UCG π«Ø«f …QÉL ¬≤jôa ™aGóe ¿G âÑ°ùdG »a ¬àcQÉ°ûe ΩóY »æ©j ɪe ™«HÉ°SG áKÓK Ióªd äÉjQÉѪdG øY Ö«¨«°Sh á«HhQh’G ºe’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a GQhófGh π«FGô°SG ™e Gôà∏éfG »JGQÉÑe .2008 Ωó≤dG Iôµd á∏MôªdG äÉjQÉÑe ôªJ ¿G πeCÉj Gôà∏éfG ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S ¿Éch ¢SCɵd á«fɪãdG QhO »a IOÉY’G á∏Môeh …QhódG äÉ°ùaÉæe øe á«dÉëdG .äÉHÉ°U’G ™e πcÉ°ûe …G ¿hO Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G OÉëJ’G ≥FÉbódG »a π«Ø«f Ö«°UG ¿G ó©H á°Sɵàf’ â°Vô©J øjQÓµe ∫ÉeG øµd RQGQófGh ¿ƒàdƒH ≈∏Y óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe É¡«a RÉa »àdG IGQÉѪdG øe ≈dh’G OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e øe êôNh âÑ°ùdG Ωƒ«dG RÉપdG Gôà∏éfG …QhO »a 1-4 .¿hGôH ¢ùjh ¬∏ëe πë«d ÉHÉ°üe á∏«˘µ˘°ûJ »˘a π˘«˘Ø˘«˘f π˘jó˘H ƒ˘g »˘à˘«˘°S ô˘à˘°ù°ûfɢe ÖY’ ROQɢ°ûà˘jQ ɢµ˘«˘eh »a ROQÉ°ûàjQ ÖÑ°ùJh .ᩪédG ¢ùeG øjQÓµe É¡æ∏YCG »àdG Gôà∏éfG Öîàæe »a πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¬≤jôa ≈∏Y RƒØdG øe »°ù∏«°ûJ âæµe AGõL á∏cQ .»°VɪdG ´ƒÑ°S’G ∞°üàæe »a á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a ådÉãdG õcôªdG Gôà∏éfG Öîàæe πàëjh ¿G πÑb …QÉédG QGPG ¢SQÉe 24 Ωƒj π«FGô°SG ≈∏Y ÉØ«°V πë«°Sh äÉ«Ø°üàdG .ΩÉjG á©HQÉH ∂dP ó©H GQhófG IÉbÓªd É«fÉÑ°SG ≈dG ôaÉ°ùj Qhód IOÉYE’G »JGQÉÑe »a øjQÓµe ÉgQÉàNG »àdG á∏«µ°ûàdG øe 12 Ö©∏jh ôà°ù°ûfÉe »bÓj ÉeóæY ø«æK’G kGóZ …õ«∏éf’G OÉëJ’G ¢SCɵH á«fɪãdG .ô«Ñ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y ÉØ«°V »°ù∏«°ûJ πëjh √ôÑ°ùdó«e óàjÉfƒj

zõjô«N{ »a ájƒb ¬Xƒ¶M ¿CG ôÑà©j ôfƒà°S

»fɪdC’G …QhódG

.. äQɨJƒà°T ≈∏Y ∞«¶f ±ó¡H ¬µdÉ°T Rƒa äQƒØµfGôa ΩÉeCG ¿ôjÉÑdG IQÉ°ùNh

≈˘∏˘ë˘à˘f ¿G É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘µ˘d »˘°Shô˘«˘Hɢc ¢ùjQƒ˘d »˘∏˘«˘eR ™˘e õ˘˘jô˘˘«˘ N ôeC’G ¿ƒµj ødh ájGóÑdG »a ∫Gõj ’h πjƒW º°SƒªdG ,™°VGƒàdÉH .''ɪFGO kÓ¡°S ¿É˘H ó˘≤˘à˘YGC h ᢫˘dɢY äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘H õ˘jô˘«˘N ≈˘dG Ögò˘˘f'' ±É˘˘°VCGh ™e ôãcCG º∏bCÉJCÉ°S »æf’ kÉ°Uƒ°üN kÉ«éjQóJ ø°ùëà«°S ÉfGƒà°ùe ó≤d ,»˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ«˘dɢã˘e ¿É˘c ô˘£˘b ¥É˘Ñ˘°S .Ió˘jó˘é˘dG »˘à˘LGQO .''¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW »YÉ≤jEG ¢Vôa »a âëéf â°ù«dh õjô«N áÑ∏M ≈∏Y ádƒÑ≤e èFÉàf ≥≤MG Ée ɪFGO'' ™HÉJh Gô¶f ∑Éæg ôÑcG áYô°ùH äÉØ£©æªdG ∫ƒNO ≈dG êÉàMG ÉfGh ,á©FGQ .''É¡àHƒ©°üd ''7 »H »L »°ûàjOƒª°ùjO'' IójóédG »JÉchO áLGQO âëéfh •ƒ˘£˘î˘dG »˘a kɢ°Uƒ˘°üN iô˘NC’G äɢLGQó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG »˘˘a 15Ü ´ô˘°SCG ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘LGQó˘dG ¿CG äô˘¡˘XCG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG .ÉgÉeÉj É¡à°ùaÉæe øe áYÉ°S/º∏c

ôfƒà°S »°ùjÉc óYGƒdG »dGôà°SC’G êGQódG ócCG :(Ü ± GC ) õjô«N ájQÉædG äÉLGQó∏d ºdÉ©dG ádƒ£H øe ≈dhC’G á∏MôªdÉH RÉa …òdG ´ƒÑ°SC’G ájô£≤dG π«°Sƒd áÑ∏M ≈∏Y Ö©µe (ºàæ°S 800 áÄa) ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæªdG »a ájƒb ¬Xƒ¶M ¿CÉH »°VɪdG 25 »a á«fÉÑ°SC’G õjô«N »a IQô≤ªdG á«fÉãdG ádƒédG »a É°†jCG .»dÉëdG ™aGój ¿Éc ¬fC’ ô£b »a Ée kÉYƒf áÄLÉØe ôfƒà°S áé«àf âfÉch É°†jCG IójóL äQÉWCG πª©à°ùjh »JÉchO ƒg ójóL ≥jôa ¿GƒdCG øY ≈∏Y ¥ƒØàdG »a íéf ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµd ¿ƒà°ùLójôH »g ''QƒàcódG'' `H Ö≤∏ªdG »°ShQ ƒæ«àædÉa ô«¡°ûdG »dÉ£jE’G êGQódG øe É¡¡LGh »àdG á∏FÉ¡dG äÉWƒ¨°†dG ºZQ ∫hC’G õcôªdG ´GõàfGh .Iô°TÉÑe ¬H ≥ë∏j ¿Éc …òdG ô«NC’G »a RƒØdÉH º°SƒªdG π¡à°ùf ¿EG É©FGQ GôeCG ¿Éc'' :ôfƒà°S ∫Ébh »a á«MÉààa’G ádƒ˘é˘dG »˘a »˘°Vɢª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ɢæ˘∏˘©˘a ɢª˘c ô˘£˘b

™e ∫Oɢ©˘J ,ø˘jô˘°û©˘dGh á˘jOɢë˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ô˘Ø˘°U-2 ø˘«˘dô˘H ɢJô˘g ΩÉeCGh 1-ôØ°U ¿RƒcôØ«d ôjÉH ΩÉeCG ø«Jôe ô°ùN ºK ,2-2 ÆQƒÑ°ùØdƒa á∏MôªdG »a 1-1 ôaƒfÉg ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©àj ¿CG πÑb 2-ôØ°U ÆQƒÑeÉg ¥GôàNG »a ï«fƒ«e ¿ôjÉH Ωƒéf π°ûa ,»fÉãdG AÉ≤∏dG »ah .á≤HÉ°ùdG ™«bƒJ πªM ±ó¡H º¡eÉeCG Gƒ£≤°Sh äQƒØµfGôa âNGôàæjG ±ƒØ°U RÉah .á£≤f 44 óæY π£ÑdG ó«°UQ óªéàa (77) ¢SƒjôH ±ƒà°ùjôc (71) ±GQOhÓ°T ¿É«d ø«Ø«¶f ø«aó¡H ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ≈∏Y øNBG ≈∏Y ÆQƒÑ°ùØdƒah ,(AGõL á∏cQ øe 76) ∞Ñeɵ«¨jQ ¿É«dQhG ƒ«àfQh’h ≠fƒdOÉe Qóæ°ùµdGh (22) ¬«cGƒH ∑GõjG »fɨ∏d ±GógCG áKÓãH ΩƒNƒH ¢ù«fÉaƒ«K »fÉfƒ«∏d ±óg πHÉ≤e (83) ƒ«æ«∏«°SQÉe »∏jRGôÑdGh (26) ófƒªJQhO É«°ShQƒHh ,ÆQƒÑeÉg ™e ôaƒfÉg kÉÑ∏°S ∫OÉ©Jh .(66) ¢Sɵ«Z 9 É¡æe 7 »a πé°ùa ±GógC’G á∏≤H á∏MôªdG ⪰ùJGh .ÆôÑeQƒf ™e .§≤a ±GógCG

¬Ø«°V ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa Qó°üàªdG ¬µdÉ°T ≥≤M - (Ü ± CG) ø«dôH ™˘HGô˘dG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ô˘°ùN ø˘«˘M »˘a ,ô˘˘Ø˘ °U-1 ådÉã˘dG äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T »a ¢ùeCG 1-ôØ°U äQƒØµfGôa âNGôàæjG ¬Ø«°†e ΩÉeCG Ö≤∏dG πeÉMh »àdG Ωó≤dG Iôµd »fɪdC’G …QhódG øe øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG á∏MôªdG »LôæjG ¬Ø«°V ΩÉeCG ø«dôH ÉJôg IQÉ°ùîH »°VɪdG ᩪédG âëààaG 77 á≤«bódG ≈àM ¬µdÉ°T ô¶àfG ,≈dhC’G IGQÉѪdG »a .1-ôØ°U ¢SƒÑJƒc Ωô°†îªdG »Hô°üdG »dhódG ™aGóªdG π°†ØH çÓãdG •É≤ædG ∞£îd á£≤f 53 ≈dEG ¬µdÉ°T ó«°UQ ™ØJQGh .(kÉeÉY 33) ¢ûà«jÉà°Sôc ¿OÓe 6 ≈dEG π£ÑdG ∞«°Uhh »fÉãdG øªjôH QOô«a ø«Hh ¬æ«H ¥QÉØdG ™°ùJÉa »a kGóZ ¢ùàæjÉe ¬Ø«°V ™e ô«NC’G AÉ≤d áé«àf QɶàfÉH kÉàbDƒe •É≤f ɢ«˘°ShQƒ˘H ™˘e ¿Rƒ˘cô˘˘Ø˘ «˘ d ô˘˘jɢ˘H kɢ °†jCG Ö©˘˘∏˘ j å«˘˘M ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG Ωɢ˘à˘ N ºd …òdG ¬µdÉ°ûd äÉjQÉÑe 5 »a ó©H ∫hC’G RƒØdG ƒgh .ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe ≈∏Y √Rƒa ó©H PEG á≤HÉ°ùdG ™HQC’G äÉjQÉѪdG »a QÉ°üàf’G º©W ±ô©j


ôªMC’G ºéædG ¢VhÉØj ôHƒc »æ«àæLQC’G ¢ûà«ØjÉH ¿Éch .πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f πÑb ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°S èFÉàdG øe á∏°ù∏°S ó©H »°VɪdG ´ƒÑ°S’G »a ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG É¡æe ¬°VQCG ≈∏Y ø«à«dÉààe ø«JGQÉÑe ô°ùN …òdG ≥jôØ∏d áÄ«°ùdG ,∂dP ºZQh .4-2 OGô¨∏H ¿Gõ«JQÉH …ó«∏≤àdG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG IóMGh â°S ¥QÉØH …QhódG IQGó°üH ßØàëj ôªM’G ºéædG ∫Gõj Ée øe OóY ≈∏Y ±ô°TCG ¿CG ôHƒµd ≥Ñ°Sh .OGô¨∏H ¿Gõ«JQÉH ΩÉeG •É≤f .»dÉ£j’G ¿Ó«e ôàfGh ø««fÉÑ°S’G É«°ùædÉah ÉcQƒjɪc ¥ôØdG

spor t

Qƒàµg »æ«àæLQ’G ÜQóªdG …ôéj :(Ü ± GC )- OGô¨∏H »Hô°üdG ôªMC’G ºéædG »a ø«dhDƒ°ùªdG ™e äÉ°VhÉØe ôHƒc ¢ûà«ØjÉH ¿É°ThO ¬HQóe ádÉ≤à°SG Ö≤Y ¬«∏Y ±Gô°TE’G ±ó¡H â뢰VhCGh .âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG äô˘˘cP ɢ˘e Ö°ùM äÉ°VhÉØe iôLCGh OGô¨∏H ≈dG π≤àfG ôHƒµd Óãªe ¿CG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCG ɪ«a ,¢ûà«aƒµjƒà°S ¿ÉZGQO »Hô°üdG …OÉædG ¢ù«FQ ™e ø«aô˘£˘dG ø˘«˘H ɢbÉ˘Ø˘JG ¿CG ≈˘dG ᢫˘YGP’G äɢ£˘ë˘ª˘dG ió˘MEG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ôØ°U 28 óMC ’ G ¯ (463) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

SUN 18 Mar 2007 - Issue no (463)

sport@alwatannews.net

Q’hO äGQÉ«∏e 3 `H äÉægGôe :(RôàjhQ)- ∑Qƒjƒ«f

᪡J É«Øf ¬àLhRh »eÉ«e øe ÉØXƒe ¿EG õæjƒc á≤£æe »a AÉYO’G Öàµe ∫Éb .Q’hO QÉ«∏e 3^3 ᪫≤H âfôàf’G ≈∏Y á«fƒfÉb ô«Z á«°VÉjQ äÉægGôe »a ácQÉ°ûªdG (ÉeÉY 31) øjQÓc É°ù«∏e ¬àLhRh (ÉeÉY 32) øjQÓc π««fGO ¿CG »Øë°U ¿É«H ôcPh 28 äôªà°SG »àdG á«∏ª©dG »a •QƒàdÉH ôeBÉàdGh OÉ°ùØdG »àª¡J ᪵ëªdG ΩÉeCG É«Øf .¿É°ù«f /πjôHCG øe 26 Ωƒj ≈dEG ºµëdÉH ≥£ædG ᪵ëªdG äCÉLQCGh .Gô¡°T Ωó≤dG Iôch ∫ƒ«îdG äÉbÉÑ°S ≈∏Y á«°VÉjQ äÉægGôe â∏ª°T á«∏ª©dG ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh »aôàëe á£HGQh äGQÉ«°ù∏d ᫵jôe’G Qɵ°SÉf äÉbÉÑ°Sh »cƒ¡dGh á∏°ùdGh ∫ƒÑ°ù«ÑdGh .ø«aôàëªdG ¢ùæJh (¬jG »L »H) ɵjôeCÉH ∞dƒédG 27 øª°V ¬à˘LhRh ø˘jQÓ˘c âª˘¡˘JG õ˘æ˘jƒ˘c ᢩ˘Wɢ≤˘e »˘a ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âfɢch √òg ó©Jh .á«fƒfÉb ô«Z äÉægGôe »a ácQÉ°ûªdÉH »fÉãdG øjô°ûJ /ôѪaƒf »a É°üî°T äÉj’ƒdÉH âfôàf’G ≈∏Y äÉægGôªH ≥∏©àJ º¡J ≈∏Y áªcÉëe É¡«a …ôéJ á≤HÉ°S ∫hCG âfôàf’G ôÑY IôeÉ≤ªdG Ωôéj ¿ƒfÉb ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ™bh òæe IóëàªdG ºàJ »àdG âfôàf’G ≈∏Y äÉægGôªdG π©ØdÉH ¿ƒfÉ≤dG ™æeh .∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG »a .IQƒ¶ëe á«dÉe äGôeÉ≤e ᣰSGƒH

Qƒ¡ªédG πÑ≤à°ùj »∏Ѫjh Iôª∏d Qƒ¡ªédG ΩÉeCG IójóédG ¬à∏ëH »∏Ѫjh Ö©∏e ÜGƒHCG âëàa - (Ü ± GC ) ¿óæd πÑ≤ªdG ƒjÉe øe ô°ûY ™°SÉàdG »a Ωó≤dG Iôµd Gôà∏éfG ¢SCÉc »FÉ¡f ¬fÉ°†àMG πÑb ≈dhC’G .âÑ°ùdG ¢ùeCG âfôàf’G ≈∏Y ''»°S »H »H'' á£ëe ™bƒe ôcP ɪѰùM Ö©∏ªdG ≈dG ∫ƒNódÉH ¿óæd ájõ«∏µf’G ᪰UÉ©dG øe êôØàe ∞dG ø«à°S ƒëæd íª°Sh åjóëJ áØ∏c ¿CG ôcòj .¬≤aGôe QÉÑàN’ ádhÉëe »a ,ÉØdCG ø«©°ùJ ƒëæd ™°ùàj …òdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 1^45 ƒëf â¨∏H Ö©∏ªdG ¢VôàتdG øe ¿Éc ɪc 2005 ájÉ¡f Ö©∏ªdG »a ∫ɪY’G »¡àæJ ¿G Qô≤ªdG øe ¿Éch ''¢ùµ«∏Ñ«àdÉe'' ácô°T øµd ,2006 ƒjÉe 13 »a ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe »FÉ¡f IGQÉѪH íààØj ¿G .∫ɪY’G AÉ¡àfG ΩóY ÖÑ°ùH óYƒªdG »a ¬ª∏°ùJ ºd á«dGôà°S’G √ô«¶fh ÜÉÑ°û∏d …õ«∏éf’G ÖîàæªdG ø«H ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG Ö©∏ªdG ø°†àë«°Sh .»dÉëdG ô¡°ûdG øe 24 »a »dÉ£j’G

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ »dÉe OÉà°S - …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ¯

17:30 :âbƒdG ¯ á«Hô¨ªdG á«°VÉjôdG

»dÉ£jE’G …QhódG ÉehQ -Éæ«àfQƒ«a ¯ 2

17:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

1

17:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

1

22:30 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

Éàf’ÉJCG - ¿Ó«e ¯ »dƒÑeEG - ƒ«°ùJ’ ¯

…õ«∏éfE’G …QhódG π°SÉcƒ«f - ∂«à∏KCG ¿ƒàdQÉ°ûJ ¯

16:30

:âbƒdG ¯ 6 äQƒÑ°S

∫ƒHôØ«d - Ó«a ¿ƒà°SCG ¯

16:35

:âbƒdG ¯ 4 äQƒÑ°S

∫Éæ°SQCG - ¿ƒJôØjEG ¯

19:00

:âbƒdG ¯ 4 äQƒÑ°S

»fÉÑ°SC’G …QhódG ójQóe ƒµ«à∏JCG - ¬£°ùbô°S ∫ÉjQ ¯ 2

19:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

2

21:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

2

23:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

ɵ«à°SÉ檫L - ójQóe ∫ÉjQ ¯ Ƀ¨«a Éà∏°S - á«∏«Ñ°TEG ¯

(Ü ± GC )

.ÓeQƒØ∏d iôѵdG É«dGôà°SG IõFÉL »a ¿Gô°VÉM ¿Gô¨æc

(Ü GC )

√QÉØXCG áeƒ©f òæe á∏°ùdG Iôc ≥°ûY (¿Éàæ°S) ôÑjô°T ƒ«KÉe ≈Yój »µjôeCG πØW

±hôà«H ¿É«à∏«°S ∫GõàY’G øY ™LGôàj ¬«a »FÓeõH ∫É°üJG ≈∏Y âæc »æfG ’EG OÉ©àH’G Gòg ºZQh kÉÑ©°U ''.¬©e óLGƒJG »æfG ƒd ɪc âæch Ωƒj πc á«dhO IGQÉÑe 68 »a ±GógCG á©Ñ°S RôMCG …òdG ±hôà«H ÜÉ°UCG óMGh Ωƒj ó©H ¬dGõàYG ø∏YCG ÉeóæY áeó°üH …Qɨ∏ÑdG ÖîàæªdG /ôHƒàcCG 11 »a A»°TÓd ±ó¡H êQƒÑª°ùcƒd ≈∏Y ≥jôØdG Rƒa øe á©Hɢ°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG π˘à˘ë˘«˘d ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ .2008 ÉHhQhCG ºeCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ™HQCG øe •É≤f ô°ûY ó«°UôH áYƒªéªdG Góædƒg Qó°üàJh õcôªdG »a É«fÉehQ »JCÉJh •É≤f »fɪK É¡dh ÉjQɨ∏H É¡«∏J äÉjQÉÑe .á∏LDƒe IGQÉÑe É¡dh •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ådÉãdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ±ƒ˘µ˘°ûà˘jƒ˘à˘°S ƒ˘à˘ °ùjô˘˘N ɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ H ÜQó˘˘e Qɢ˘à˘ NGh º¡æ«H øe øµj ºd êQÉîdG »a ø«aôàëªdG øe ÉÑY’ 12 »°VɪdG .É«fÉÑdG IGQÉѪd ±hôà«H á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Qƒ˘¡˘°ûdG »˘a Iô˘˘e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ±ƒ˘˘µ˘ °ûà˘˘jƒ˘˘à˘ °S ∫ɢ˘bh .Öîàæª∏d ±hôà«H IOƒ©H ÖMô«°S ¬fG á«°VɪdG Iô˘à˘a ∫Ó˘N kÓ˘Kɢª˘e kÉ˘Ø˘bƒ˘e â¡˘LGh'' ±ƒ˘µ˘°ûà˘jƒ˘˘à˘ °S ∫ɢ˘bh Iô˘c »˘a ɢ«˘dɢM Iô˘«˘Ñ˘ c •ƒ˘˘¨˘ °V ∑ɢ˘æ˘ gh ÖYÓ˘˘ª˘ dG »˘˘a …Oƒ˘˘Lh ''.Ωó≤dG ó≤àYCGh »æWƒdG ÖîàæªdG Iô«°ùe ìÉéf A»°T ºgG'' ±É°VCGh äÉ«FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG »a Éæ°Uôa ¿Éa ≥jôØ∏d ±hôà«H IOƒ©H ¬fG ''.Iô«Ñc áLQóH OGOõà°S É≤ÑW ø«æK’G Ωƒj ÉjQɨ∏H ≈dG ±hôà«H π°üj ¿CG ™bƒàªdG øeh .OhôJ áØ«ë°U ¬JôcP ɪd

É«aƒ°U Ohô˘˘J á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b - (Rô˘˘à˘ jhQ) ¿É«˘∏˘«˘à˘°S ¿EG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG á˘jQɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ≥HÉ°ùdG ÉjQɨ∏H Öîàæe óFÉb ±hôà«H IOƒ˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d √Oɢ©˘à˘HG Iô˘à˘a Aɢ¡˘ fGh Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .»dhódG Ö©∏dG øY ¬JOGQEG ¢†ëªH ¿G ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG âaɢ˘ ˘ °VCGh §N ÖY’ (ÉeÉY 27) ±hôà«H Ó˘˘ «˘ ˘a ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°SG ≥˘˘ jô˘˘ a §˘˘ °Sh ±ƒ˘Ø˘°üd Oƒ˘©˘«˘°S …õ˘«˘∏˘ é˘ f’G ΩɢeCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ dG Ωƒj 2008 á«HhQhC’G ºeC’G .QGPBG /¢SQÉe 28 ±hôà«H øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ɢ«˘aƒ˘°U ɢµ˘ °ù«˘˘°ûJ »˘˘≤˘ jô˘˘a ÖY’ ¿É˘c'' ¬˘dƒ˘b ≥˘Hɢ°ùdG ∂«˘à˘ ∏˘ «˘ °Sh Öî˘à˘æ˘ª˘dG ø˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’G QGô˘˘b

±hôà«H ¿É«∏«à°S

»fÉeGC’G …QhódG õæjÉe - øªjôH QOô«a ¯ 2

19:00 :âbƒdG ¯ + á«°VÉjôdG IôjõédG

Qƒ°üæe ≈°†Jôe ádÉbEG ójDƒJ ᪵ëªdG

»°ùfôØdG …QhódG ¢ùf’ - ô«°ùchCG ¯ ¿Éeô«L ¿É°S ¢ùjQÉH - øjQ

¯

20:00

:âbƒdG ¯

23:00

:âbƒdG ¯ 2äQƒÑ°S

»∏jRGôÑdG …QhódG ¢SƒàfÉ°S - ƒfGƒàjG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

¯

22:00 ¯ á«°VÉjôdG âHQhCG

¿hôFGõdG Ωóbh .¢ùeCG øWƒdG ≈æÑe ádhÉ£dG Iôc OÉëJG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ô°S ø«eCG QGR OQh ábÉH óaƒdG º∏°Sh .»°VÉjôdG º°ù≤∏d kÉ°ù«FQ ¬æ««©J áÑ°SÉæªH ºjôc óªMCG π«eõ∏d äɵjôÑàdG ºdÉ©dG ádƒ£H É¡H ⫶M »àdG Iõ«ªàªdG á«eÓYE’G á«£¨àdG kÉæªãe º°ù≤∏d ôjó≤J IOÉ¡°Th ≈∏Y øjôFGõdG '»°VÉjôdG øWƒdG'' ôµ°ûj √QhóHh .kGôNDƒe øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ø«Ä°TÉæ∏d .á©FGôdG º¡JQOÉÑe

É¡eÉbG »àdG á«FÉ°†≤dG iƒYódG É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â°†aQ :(Ü ± GC ) IôgÉ≤dG ᢰVɢjô˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG QGô˘b äó˘jGh ,≥˘Hɢ°ùdG ∂dɢeõ˘dG …Oɢf ¢ù«˘FQ Qƒ˘°üæ˘e ≈˘°†Jô˘e .…OÉædG IQGOG ≈dG º¡JOƒY ΩóYh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YG ™e ¬àdÉbEÉH øe π«bG ,∂dÉeõ∏d É°ù«FQ 2005 πjôHG/¿É°ù«f ™∏£e ÖîàfG …òdG Qƒ°üæe ≈°†Jôe ¿Éch ¿ƒ˘fɢc ™˘∏˘£˘e »˘Lɢà˘∏˘Ñ˘dG ìhó˘˘ª˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ô˘˘jRh ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e øµd ,Qƒ¡°T áKÓãd ¬∏dG É£Y »°Sôe »aÉë°üdG ᪡ªdG ≈dƒJh ¬°ùØf ΩÉ©dG øe ôѪ°ùjO/∫h’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ≥aGhh .…OÉædG á°SÉFôd ¬JOƒY Qôb Qƒ°üæe ¬«dG ÉC éd …òdG …QGO’G AÉ°†≤dG øe Oó©H IQGO’G ¢ù∏ée ÜÉ°üf πªcG ¬æµd IOƒ©dG √òg ≈∏Y ô≤°U ø°ùM á°VÉjô∏d »eƒ≤dG Gƒ∏NO øjòdG ø«æ«©ªdG ¬FÓeRh Qƒ°üæe ø«H IƒéØdG IOÉjR »a ∂dP ÖÑ°ùJh …OÉædG AÉ°†YG ¢ù∏ée ø««©àH ΩÉbhô≤°U ø°ùM É¡∏Ñb á«YɪL ádÉ≤à°SG º¡ªjó≤J ≈dG ≈¡àfG ´Gô°U »a ¬©e ≈°†Jôe ¿Éch .√OÉ©HG QGôb ójG …òdG AÉ°†≤dG ≈dG ≈°†Jôe ÉC é∏a ¢SÉÑY ìhóªe á°SÉFôH IQGOG ºµëdG Qhó°U ó©H º¡æµd ,¬d GƒØàg øjòdG √QÉ°üfG øe OóY áÑë°üH ᪵ëªdG ≈dG ô°†M å«M ÉFOÉg ≈°†Jôe π©a OQ AÉL ™bƒàªdG ô«Z ≈∏Yh ,á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏éªdG ó°V GƒØàg ô¶àæ«°S ¬fGh ,¬Jô°SCG OGôaG óMG √QÉÑàYÉH …ô°üªdG AÉ°†≤dG »a ¬à≤K ócGh Ahó¡H ºµëdG πÑ≤J ¿Éc å«M ∂dÉeõdG …OÉf øe ¬àjƒ°†Y Ö£°T QGôb ¿CÉ°T »a GóZ ᪵ëªdG √Qó°üà°S Ée .QGô≤dG AɨdEÉH kÉÑdÉ£e AÉ°†≤dG ≈dG ôe’ÉH »æ©ªdG ÉC é∏a ¬àjƒ°†Y Ö£°T Qôb ø«©ªdG ¢ù∏éªdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG

online@alwatannews.net

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

πNGO Oó©dG

±ÎdGh á«≤«≤◊G áLÉ◊G ÚH

2

≥FGôM ΩCG áæL ..É«LƒdƒæµàdG

è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N Ωɢ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ d ∑Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘L

:»∏Y áæ«¡L - âÑàc kGôeCG íÑ°UCG ,äÉeƒ∏©ŸGh π°UGƒàdG äÉ«æ≤J QÉ°ûàfG ™e √ò˘˘¡˘ d ɢ˘æ˘ Lɢ˘«˘ à˘ MG ió˘˘e ¿Gõ˘˘«ŸG »˘˘à˘ Ø˘ c ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ j ¿CG kɢ ë˘ ∏˘ e ∂dPh á«≤«≤M áLÉM »g :∫ƒ≤j ¢†©ÑdG iÔa ,äÉ«æ≤àdG çóëj Ée ≈∏Y ±qô©àdGh øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉ©°SGh kGQó°üe íÑ°UCG - kÓãe - âfÎfE’Éa ,⁄É©dG ∫ƒM ,¬°ùØf ôjƒ£J Oƒj øe πc ó«ØJ »àdG äÉeƒ∏©ª∏d kÓeÉ°Th πFÉ°SƒdG øe √Ò¨H áfQÉ≤e ΩGóîà°S’G π¡°S ¬fƒc øY kÓ°†a ä󢢩˘ J Qƒ˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d :¿hOô˘˘j ¿hô˘˘NB’G ,iô˘˘NC’G ᢢ «˘ dɢ˘ °üJ’G ‘ ᢢ ¨˘ dɢ˘ ÑŸGh äɢ˘ bhC’G ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J Iô˘˘ FGO π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘d IQhô˘˘ °†dG ƒg ,π°üØdG ∫ƒ≤dG ƒg ɪ¡jCÉa ,¿ÉeOE’G óM ¤EG ¢Sɪ¨fE’G ?GƒdÉb GPɪa ¢SÉædG …CGôd ´Ó£à°SG

4 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jò– IOhO á˘˘Ø˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG

6 áÄ«∏e Iɢ«˘M âfÎfE’ɢ˘ ˘H

»ÑW ôjô≤J Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ɢ˘ gó˘˘ YCG ᢢ ã˘ jó˘˘ M ᢢ °SGQO ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒ »˘˘°ùØ˘˘æ˘dG Ö£˘˘∏˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG ᢢ«˘©˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ¢Sƒ˘˘JQɢ˘°S ¿É˘˘eQƒ˘˘f ä’É°üJ’G IQƒKh áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG IQƒK ¿CÉH ÅÑæJ »àdG á°UÉN ƒjó«ØdGh ∫Gƒ÷Gh âfÎfE’Gh ܃°SÉ◊G Qƒ¡Xh áeÉY ≥∏≤dGh ÜÉÄàc’G É¡æe IójóY á«°ùØf kÉ°VGôeCG RôØJ ±ƒ°S ¿É°ùfE’G ádõY ‘ ÉgQhód ∂dPh á«Ñ°ü©dG äÉHGô£°V’Gh .iô°SC’G ¬£HGôJh ¬àbÓY AÉ¡fEGh ¬FGƒ£fGh ±ƒ°S É¡eGóîà°SG A»°SCG GPEG äÉeƒ∏©ŸG √òg ¿EÉa Gòd ∞˘˘ æ˘ ©˘ dGh áÁô÷G Qɢ˘ °ûà˘˘ fɢ˘ H ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’ɢ˘ Hh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ΩGóîà°SG ” GPEG ôeC’G ∞∏àîj øµdh ,∑ƒ∏°ùdG äÉHGô£°VGh ᢢ∏˘«˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°ûfh Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ᢢaô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘©˘dG ‘ ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG √ò˘˘g ¢Sɢ˘æ˘ dGh ,áÁô÷G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh iô˘˘ °SC’G §˘˘ HGÎdG ≈˘˘ ∏˘ Y å◊Gh ‘ IOɢ˘©˘ °ùdGh ᢢ∏˘ °Vɢ˘Ø˘ dG Iɢ˘ «◊Gh π˘˘ ãŸGh ¥Ó˘˘ NCÓ˘ d ≈˘˘ °û£˘˘ Y á«eÓ°SEGh ájQÉÑNEGh á«aÉ≤Kh ᫪∏Y ™bGƒe ∑Éægh ,É«fódG .øjôFGõ∏d Iõq«‡ äÉeóN É¡d »g ≥aôdGh QƒeC’G πc ‘ áfRGƒŸG ≈≤ÑJ ájÉ¡ædG ‘h âYÎNG IójóL á∏«°Sh …CG øe IOÉØà°SEÓd IOƒªÙG áØ°üdG º«ëLh ÜGòY IGOCG ¤EG ∫ƒëàJ ’ ≈àM ¿É°ùfE’G IÉ«M Ò«°ùàd áãjóM á°†¡f ¢û«©f ÉæfCG í«ë°U ,¬«∏Y ’ÉHh Ö∏≤æJ ’ ≈àMh ÉæJÉ«M øe »JÉeƒ∏©ŸG »LƒdƒæµàdG ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉMÉàØfGh ÖbGôj ,ÉæJÉ«M ‘ á«dÉ©a ÌcCG ÊÉ°ùfEG Qhód áLÉëH ÉæfCG ’EG ⁄ÉY ƒëf º¡¡Lƒjh ™ªàÛG AÉæHCG äÉaô°üJ Oqóëjh πq∏ëjh ≈≤Ñj ¿É°ùfE’Éa ,AÉæÑdG ‘ á«∏ªYh ᫪∏Y ÌcCGh á∏«°†a ÌcCG .Qƒ£àdGh ô°†ëàdG ¢SÉ°SCG

IQƒ£N ócDƒàa äÉ«Ñ∏°ùdG øY ÉeCG ,(πµc ™ªàÛGh ¿É°ùfE’G ÖÑ˘˘°ùH Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ gE’Gh Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ fɢ˘ eOEG .∫ƒ≤©ŸG ó◊Gh !Úµ∏¡à°ùe ∫óH Ú©æ°üe √ÒZ øY Iójôa Iô¶f ¬d (…ƒfÉãdG ‘ ÖdÉW) óªfi ÉæeO Ée Éæd áÑ°ùædÉH ≥FGôM ≈≤Ñà°S É«LƒdƒæµàdG ¿CG ∫ƒ≤j ≈àM É≤M ÉYÉØàfEG É¡æe ™Øàæf ødh É¡«∏Y ádÉY É¡d Úµ∏¡à°ùe ÉeCG Éæ°ùØfCÉH É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh É¡©«æ°üJ áLQO ¤EG ≈bôf çGóMCG á©HÉàŸ É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SÉH Ωƒ≤j øŸ áÑ°ùædÉH ‘ IóFÉ°ùdG çGóMC’G ¬d Üô≤J IQƒ°üH Qhój Éeh ⁄É©dG ᫪∏©dGh á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG èeGÈdG á©HÉàe kÉ°†jCGh ,⁄É©dG Gò¡a è°VÉædG OôØ∏d »ª∏©dG iƒà°ùŸG ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG .ó«cCÉJ πµH »HÉéjEG ôeCG !áÑdÉW ±GÎYEG É¡d á≤jó°U øY …hôJ (¿ƒŸO ó¡©Ã áÑdÉW) á«bQ äÉYÉ°ùd É¡°Sƒ∏L ÖÑ°ùH »°VÉŸG ΩÉ©dG âÑ°SQ É¡fCÉH ±Î©J ΩóYh â«ÑdG πNGO ôJƒ«ÑeƒµdG á°TÉ°T ΩÉeCG á∏°UGƒàe á∏jƒW ,OÉL πµ°ûH äÉfÉëàe’G IÎa ‘ á°SGQódG ≈∏Y É¡°UôM äÉYÉ°ùdG ∂∏J ∫ÓN ¬©dÉ£Jh ¬∏©ØJ âfÉc ÉsªY É¡dGDƒ°S óæYh á«Hô©dG á°TOQódG ™bGƒe πNóJ âfÉc É¡fCG áMGô°üHh âdÉb ø˘˘e äɢ˘≤˘ j󢢰üdGh Aɢ˘b󢢰UC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ±sô˘ ©˘ à˘ Jh !.⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àfl

É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ IQhô°V ¤EG (øjôëÑdG á©eÉéH á°Sóæg áÑdÉW) á°ûFÉY ô¶æJ π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e ɢ˘¡˘fCG ≈˘˘∏˘Y Ωɢ˘Y π˘˘µ˘°ûH ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh âfÎfE’G ‘ kGQƒ˘˘ £˘ J ÌcC’Gh ᢢ ã˘ jó◊G äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ Ñ˘ Jh ∫ɢ˘ °üJ’G ,í«ë°üdG πµ°ûdÉH âeóîà°SG GPEG) :á∏FÉb ∞«°†Jh ,⁄É©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH äÉaÉ°ùŸG ∂d ô°üàîJ √òg ∫É°üJ’G πFÉ°Sƒa ¤EG É¡∏ªM Ö©°üj »àdGh áªî°†dG äGó∏ÛG ¥GQhCG ∫ƒ–h »¡a ΩÉY πµ°ûHh ,É¡ëØ°üJ ∂«∏Y π¡°ùj äGQódƒa áYƒª› .(∂jój ÚH IÒ¨°U ájôb ¤G ⁄É©dG ∫ƒ– É¡fCG :∫ƒ≤àa áãjó◊G Iõ¡LC’G √òg äÉ«Ñ∏°S øY ÉeCG â°ù«dh ,É¡æe ¬àjÉZh ¬°ùØf Ωóîà°ùŸG ¢üî°ûdG ¤EG Oƒ©J á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG √òg ó©J å«M ¬°ùØf RÉ¡÷ÉH á«Ñ∏°S ‘) :âdÉb ∫Gƒ÷G RÉ¡L øYh ,¬d É¡¡Lƒf ÉŸ äGhOCG Oô› (IQhô°V π©ØdÉH ƒ¡a ,¬æY AÉæ¨à°SE’G øµÁ ’ Ωƒ«dG ⁄ÉY ±óg ÓH É¡eGóîà°SGh Iô£N Iõ¡LCG ¿EG) :(ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ eƒ˘˘c á›Èe) π˘˘eCG ∫ƒ˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh 샰Vh ΩóY ¤EG ÉÃQ Oƒ©j âfÎfE’ÉH ÜÉÑ°ûdG áÄa ΩɪàgG º˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘j π˘µ˘°ûH º˘¡˘eƒ˘«˘d º˘˘¡˘£˘«˘£˘î˘Jh º˘˘¡˘jó˘˘d ±Gó˘˘gC’G º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ´É˘Ñ˘°TE’ kɢª˘¡˘e kGQ󢢰üe ¬˘˘fƒ˘˘µ˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,™˘˘Ø˘æ˘dɢ˘H .(º¡ZGôa äÉbhCG á«°†“h √ò˘˘ ¡˘ d ¿CG iô˘˘ J »˘˘ ¡˘ a (ᢢ cô˘˘ °ûH ᢢ Ø˘ Xƒ˘˘ e) ô˘˘ Lɢ˘ g ɢ˘ eCG É¡∏c »¡a ,øjóM hP ìÓ°S »¡a äÉ«Ñ∏°Sh óFGƒa Iõ¡LC’G Aɢ˘ °SCG GPEG ø˘˘ µ˘ dh ¿É˘˘ °ùfE’G Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ d äó˘˘ Lh ᢢ ã˘ jó˘˘ M Iõ˘˘ ¡˘ LCG IQƒ°üH) :∞«°†Jh ¬©ªà› ó°Vh √ó°V âÑ∏≤fG É¡eGóîà°SG π¨à°SG Ée GPEG IÒãc óFGƒa ¬d ∫Gƒ÷G RÉ¡L ¿CG óLCG ÉfCG áeÉY π°UGƒàdG ‘ ¬eGóîà°SEÉa ∑ƒ∏°ùdG Ö°ùM kÉæ°ùM k’Ó¨à°SG ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∂dò˘˘ch ,Ö«˘˘W ô˘˘ eGC ¢Sɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ Y ∫GDƒ˘ °ùdGh É¡©e Éæaô°üJ Ée GPEG âj’Éà°ùdGh âfÎfE’G πãe Iõ¡LC’G áeóN ‘ Ö°üJ ±ƒ°S É¡fEÉa ‘É≤Kh »bÓNCGh »æjO »YƒH

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊


á∏FÉ©dG ô``Jƒ«Ñªc

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

:∑RÉ¡L Ωɶæd »eóN èeÉfôH

É¡Ñ«°üæJ IOÉYEGh áeÉ¡dG äÉØjô©àdG ï°ùf »àdG èeGôH øe ¢UÉN πµ°ûHh á«eóÿG èeGÈdG øe èeÉfÈdG Gòg ∞æ°üj ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ∑ó˘˘Yɢ˘°ùj å«˘˘M ∑Rɢ˘¡˘ L ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG äGhOC’ ɢ˘¡˘ Lɢ˘ à– á«fɵeEGh É¡¶ØMh ∑RÉ¡éH IOƒLƒŸG äÉØjô©àdG áaÉc øe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe áYƒª› ≈∏Y π°UÉM èeÉfÈdGh ,RÉ¡é∏d áÄ«¡J πª©H ΩÉ«≤dG óæY É¡JOÉ©à°SG kGQ’hO 29^95 ‹Gƒ˘˘M ∞˘˘∏˘ µ˘ j √ô˘˘©˘ °Sh âjɢ˘H ɢ˘¨˘ «˘ e 9^05 ‹Gƒ˘˘M ¬˘˘ª˘ é˘ M ,õ˘˘ FGƒ÷G ,çóMC’G äÉ≤«Ñ£àdG áaÉc ™e »FÉ≤∏J πµ°ûHh Éà°ù«a Rhóæjh ™e ≥aGƒàe èeÉfÈdGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æªK ™aO óæY ™«£à°ùJh ,∞FÉXƒdG πeɵH ƒgh ¬àHôŒ ∂æµÁh .»æ«JhQ πµ°ûH ™bƒŸG ∫ÓN øe ô°TÉÑe kÉ«æa kɪYO ≈≤∏Jh ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G :¿Gƒæ©dG Gòg ÈY âfÎfE’G ≈∏Y èeÉfÈdG ™bƒe IQÉjR ºµæµÁ www.driver-soft.com

:´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d ɢ˘æ›É˘˘fô˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Rɢ˘M »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ¢†©˘˘H ø˘˘Y ᢢ ∏˘ ã˘ eCG √ò˘˘ gh Softpedia h Tucows

¬æe ¬JOÉØà°SEG øµÁ Éeh èeÉfÈdG Gòg äGõ«‡ ºgCG ¢ü«î∏J ÉfOQCG ¿EG ÉeCG :‹ÉàdÉc •É≤ædG ¿ƒµà°ùa π˘˘µ˘°ûH ɢ˘≤˘M’ ɢ˘¡˘JOɢ˘©˘à˘°SG ᢢ«˘fɢ˘µ˘eEGh ᢢeɢ˘¡˘dG Rɢ˘¡÷G äɢ˘Ø˘jô˘˘©˘J ï˘˘°ùæ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j -1 .kº¶æe .∑RÉ¡éH IôaƒàŸG äÉØjô©àdG áaÉc åjó–h á«bôJ ‘ ∑óYÉ°ùj -2 ɇ ;IóFÉa hCG ᫪gCG É¡d róo©J ⁄ »àdG äÉØjô©àdG áaÉc ádGREGh í°ùà Ωƒ≤j -3 .∑RÉ¡÷ á«aÉ°VEG áMÉ°ùe ôaƒj É¡JOÉYEGh ∞jô©àdG äÉØ∏e ï°ùf ádƒ¡°ùd …OÉ°TQE’G èdÉ©ŸG ΩGóîà°SG á«fɵeEG -4 .kÉ≤M’ .¬àª«b øe Rõ©j ɇ áØ∏àıG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°UÉM èeÉfÈdG -5

ÊhεdE’G

ó````jÈdG ?π◊G Ée πª©j ’ »H ¢SEG ƒj ¬∏NOCG ɪ∏µa USB Ö∏°üdG ¢Uô≤dG 𫨰ûJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ÊÉYCG ¯ ¢Uô≤dG ‘ OƒLƒŸG Aƒ°†dG Òæj Ö°SÉ◊G RÉ¡L ‘ ¬d ¢ü°üıG ¿ÉµŸG ‘ ?πª©j ’ ¬æµdh ¿ƒµàa ¤hC’G Iôª∏d ƒg USB »LQÉÿG ¢Uô≤∏d ∂eGóîà°SG ¿Éc GPEG §¨°†H ∂dP ºàjh Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ∞jô©J ¤EG áLÉëH ÉfÉ«MCG ¢UGôbC’G ¢†©H IGOCG ÎNGh IQGOEG ÎNG ºK øeh ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y ¢Shɪ∏d øÁC’G QõdG c áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G äÉcôfi ∂d ô¡¶à°S ∂°ùjódG IQGOEG ºK ,¢UGôbC’G IQGOEG É°†jCG ∂d ô¡¶«°Sh ájQõ«∏dG äÉbGƒ°ùdG ∑ôfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ïdEG e .. h d h ∑ôfi AÉ°ûfEG ÎNG ºK ¬«∏Y øÁC’G QõdÉH ô≤fEG USB ∫G Ö∏°üdG ¢Uô≤dG .¬àÄ«¡àH ºbh ójó÷G ¢UGôbC’G ∑ôÙ ±ôM ÎNG ºK øeh ójóL ¢UGôbCG ¢ùjÉØjO ≈∏Y ô≤fG USB ∫G Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ∑ôfi Qƒ¡X ΩóY ádÉM ‘ ¢üëØJ ÎNG IòaÉædG ≈∏YCG øeh RÉ¡÷G º°SG ≈∏Y ô≤ædÉH ºb ºK ÒLÉfÉe ∂æ˘µÁ √Qƒ˘¡˘X ó˘˘æ˘ Yh (õ˘˘«˘ é˘ æ˘ «˘ °ûJ ô˘˘jhOQɢ˘g Qƒ˘˘a ¿É˘˘µ˘ °S) Ió˘˘jó÷G Iõ˘˘¡˘ LC’G .¢UGôbC’G IQGOEG ∫ÓN øe á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ɪc ∞jô©àdG á©HÉàe Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áÑ∏Y ‘ π∏N ∂dÉæg ¿ƒµj ób á∏µ°ûŸG QGôªà°SG ádÉM ‘ .¬°ùØf Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ‘ hCG USB∫G online@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äɪgÉ°ùe

2


new online.qxp

3/17/07

12:55 AM

Page 2

ä’É°üJEG »µà°ùÑ dG ∞°Sƒ j

.O

Ωƒc

ähO

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 21 óMC’G ¯ (456) Oó©dG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

ô``Jƒ«Ñªc

7370 É«cƒf RÉ¡L

:∑RÉ¡L Ωɶæd »eóN èeÉfôH

áq«FÉ°ùædG ä’Gƒ÷G õq«“ á≤«fCG º«eÉ°üJ

É¡Ñ«°üæJ IOÉYEGh áeÉ¡dG äÉØjô©àdG ï°ùf

»é«JGΰS’G §«£îàdG z5-4{ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd πMGôeh äGƒ£N ºgCG ¤EG ∫É≤ŸG Gòg ‘ ¥ô£àæ°S §«£îàdG ¿CG PEG ,ΩÉY πµ°ûH »é«JGΰS’G §«£îàdG kÉ≤Ñ°ùe É¡à°SGQO ºàj πMGôe ≥ah ºàj ¿CG Öéj º«∏°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh äɢLɢ˘«˘ à˘ M’G »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ɢ˘¡˘ fCG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ dGh ò«ØæJ ™°Vƒe á«é«JGΰSE’G á£ÿG ™°Vƒd á«°SÉ°SC’G πMGôe ºgCG øeh .á«æWƒdG á£ÿG QÉWEG øª°V »∏©a á˘jDhô˘˘dG ™˘˘°Vh º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG áaô©e É¡dƒdóe ‘ πã“ »àdGh á≤Ñ°ùŸG äGQƒ°üàdGh á«æH øe áµ∏ªŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ‹É◊G ™°VƒdG ™°Vƒ˘dGh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG äGQó˘≤˘dGh á˘jô˘°ûH iƒ˘bh ᢫˘à– ´ÓWE’G ó©Hh .ΩÉY πµ°ûH »ª«∏bE’Gh »∏ÙG »æ≤àdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ‹É◊G ™°VƒdG äÉfƒµe ™«ªL ≈∏Y äÉ«HÉéj’G ójó–h ™°VƒdG Gòg π«∏–h á°SGQO ºàj øe Éæd óH ’ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh É¡«∏Y AÉæÑdG øµÁ »àdG á˘£ÿG QɢWEG ø˘ª˘°V ɢ¡˘Fɢ¨˘dEGh ɢ¡˘«˘aÓ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG π«∏– á«∏ªY øª°†àJ ɪc ,á«æWƒdG á«é«JGΰSE’G ᢢ«˘ fB’G Ö°Sɢ˘µŸGh ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ jó– ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG AGqôL øe ™ªàÛGh áµ∏ªŸG ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG Ió«©ÑdGh ó˘jó– ¿CG å«˘M ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSE’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J á˘cQɢ°ûe ‘ ó˘Yɢ°ùj ¿CG ¬˘fCɢ °T ø˘˘e Ö°Sɢ˘µŸGh ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG Ωó˘Y ¿É˘ª˘°Vh ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ó˘˘æ˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ‹É◊G …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿EG .É¡eÉeCG äÉbƒ©e OƒLh É¡à°SGQO øe óH ’ »àdG äÉ«°SÉ°SC’G øe Èà©j ™bƒàŸGh ¿É˘ª˘°†d ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G á˘£ÿG ™˘°Vh π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘ ∏–h óFGƒ©˘dG ᢰSGQO π˘Hɢ≤ŸG ‘h ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ô˘aƒ˘J ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J AGô˘˘ L ø˘˘ e ióŸG Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G IQó≤dG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G Öéj ɪc ,á«é«JGΰSE’G ≈∏Y πª©dGh »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ‘ á«°ùaÉæàdG ôKDƒJ ’ å«ëH á«LQÉÿG ájOÉ°üàb’G ôWÉıG π«∏≤J ᢫˘é˘«˘ JGΰSE’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ø˘˘e π˘˘µ˘ °ûH øª°†àJh .OÓ˘Ñ˘dG ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG øe áYƒª› ™°Vh »é«JGΰS’G §«£îàdG πMGôe ≈©°ùf »àdG äɢjɢ¨˘dGh ᢫˘Yô˘Ø˘dGh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G òNC’G ™e á«é«JGΰSE’G ≥«Ñ£J AGôL øe É¡≤«≤ëàd IOóÙGh ᢫˘©˘bGƒ˘dG ±Gó˘gC’G Oɢª˘à˘YG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H äÉ©bƒàdG ᫢fɢµ˘eEG ø˘Y G󢫢©˘H ɢ¡˘≤˘«˘≤– ø˘µÁ »˘à˘dGh »¨Ñæjh ,≥«bO »ª∏Y πµ°ûH áHƒ°ùÙG ÒZ äÉaRÉÛGh á∏Môe πc ≥«Ñ£àd IOófi á«æeR äGÎa OɪàYG Éæd á«æeR IÎah »˘é˘«˘JGΰS’G §˘«˘£˘î˘à˘dG π˘MGô˘e ø˘e ¿CG ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe áYƒ°VƒŸG ±GógC’G øe πc ≥«≤ëàd ΩÉY πµ°ûH ¢SÉ«≤∏d á∏HÉb á«æeõdG äGÎØdG √òg ¿ƒµJ ¢ùª∏Jh É¡à¶MÓe øµÁh á«©bGh ¿ƒµJ ¿CG ≈æ©Ã §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG .»˘∏˘©˘a π˘µ˘°ûH ɢ¡˘é˘ Fɢ˘à˘ f ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› Oɢ˘é˘ jEG ɢ˘æ˘ e »˘˘°†à˘˘≤˘ J »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G á«∏ªY É¡H ô“ »àdG πMGôŸG É¡«°†à≤J »àdG πFGóÑdG á˘fhôŸÉ˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿG º˘°ùà˘J å«˘ë˘H §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ‘ CGô˘£˘J ó˘b »˘à˘dG äGÒ¨˘àŸG Üɢ©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dGh ,á«é«JGΰSE’G á£î∏d á«°SÉ°SC’G πMGôŸG øe á∏Môe ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G á˘£ÿG º˘˘°ùà˘˘J ¿CG Ö颢j Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh óFGƒØ˘dG á˘Hɢãà Èà˘©˘J »˘à˘dG äɢª˘°ùdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà á«Ñ∏J á«fɵeEG É¡ªgCGh ,É¡≤«≤– øµÁ »àdG Ö°SɵŸGh óFGƒØdG ióeh ,»∏ÙG ™ªàÛG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏£àe ,á£ÿG ≥«Ñ£J AGôL OÓÑdG ≈∏Y Oƒ©J »àdG óFGƒ©dGh ¿CG Öéjh ,á«°SÉ°SC’G áµ∏ªŸG ádÉ°SQ ™e É¡bÉ°ùJG ióeh äɢfɢµ˘eE’Gh Ö°Sɢæ˘à˘J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G ᢢ£ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ J .áµ∏ªŸG ‘ É«∏©a IôaƒàŸGh áMÉàŸG

á∏FÉ©dG

¢†Ñf ¢SÉ«bh (IBGôŸG) πãe áæq«©e áq«FÉ°ùf ¤EG ɢ˘eh Rɢ˘¡÷G ≥˘˘«˘∏˘©˘à˘d ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°Sh Ö∏˘˘≤˘ dG ôFÉ°S ÒaƒJ OɪàYG ºàj ’ ‹ÉàdÉHh ,∂dP ‘ áqjƒdhCÉc áq«æ≤àdGh áq«›ÈdG äÉ«æ≤àdG (ᢢ q«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG) ¿CG ™˘˘ eh ´Gƒ˘˘ fC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ¿CG q’EG ,äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ª÷ Iô˘˘aGƒ˘˘ à˘ e k≈˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e äò˘˘ NCG ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TC’Gh º˘˘ «˘ ˘eɢ˘ °üà˘˘ ˘dG ™ªàÛG íFGô°T ±Gó¡à°SG ‘ kÉ«°üq°üîJ ¤EG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áÄa øe √óM ≈∏Y πc Ú«æ¡ŸGh áq«ÑൟG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG áÄa ¤EG ºK Ú°Sóæ¡ŸG ¤EG ¢UÉ°üàN’G πgCGh ä’Gƒ÷G ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ °Uh Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘a áqªª°üŸG Iõ¡LC’G √òg ≈≤∏Jh ,áq«FÉ°ùædG kGójGõàeh kÉ©°SGh k’ƒÑb ICGôª∏d kÉ°ü«°üN ,ɢ˘ ¡˘ fGƒ˘˘ dCG õ˘˘ «“h ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ª÷ kGô˘˘ ¶˘ ˘f iôNC’G áq°UÉÿG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG .ÉgôaƒJ »àdG

.™«ÑdG •É≤f ôFÉ°S ‘ OƒLƒe ¤EG ô≤àØj kÉ°†jCG RÉ¡÷G Gòg øµdh Iõ«e πãe áqª¡e äÉeóNh äÉ«æ≤J IqóY AGô˘˘ ˘ ª◊G ■ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘°TC’ɢ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG kɢ ˘°†jCGh ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ ˘°Tɢ˘ ˘°Th ,(ó˘˘ ˘jQGô˘˘ ˘Ø˘ ˘fG) ,IO󢢩˘ àŸG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘eGõ˘˘J ᢢ¨˘ d ᢢeó˘˘ N IQhó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG .äÉfÉ«ÑdG ≥«fC’G º«ª°üàdG ᢢq«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ä’Gƒ÷ɢ˘ H ±ô˘˘ ©˘ j ɢ˘ e ¿EG º«ª°üàdG ≈∏Y õ«cÎdÉH ∞°üqàJ Ée kÉÑdÉZ ᢢ ˘q«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢üFɢ˘ ˘°üÿG ¢†©˘˘ ˘Hh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ f’C G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ‘ ¬fEG ≈àM ,AÉ°ùædG πÑb øe ä’Gƒ÷G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢Uô– äGQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äGQGƒ˘˘ ˘°ù°ùcEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG

º«ª°üàdGh πµ°ûdG ¢üFÉ°üN øe ∫Gƒ÷G Gò¡d ¿CG - π©ØdÉH - hóÑj π˘˘ µ˘ °ûdG å«˘˘ M ø˘˘ e ƒ˘˘ ¡˘ a !kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ¬àLQOCG óbh ,»FÉ°ùf ™HÉW hPh (≥«fCG) øe ÉeCG ,√ÉŒ’G Gòg ‘ É¡°ùØf ácô°ûdG (7370 ɢ«˘cƒ˘f) ™˘˘à˘ª˘à˘«˘a º˘˘«˘ª˘°üà˘˘dG å«˘˘M ,á∏«ªL äÉeƒ°SôH øqjõeh ¢ûcQõe πµ°ûH ≈∏YCG á«MÉæd Iô£æ≤dG πµ°T òîàj ¬fCG ɪc »ÑgP ∫hC’G ;Úfƒ∏H ôaGƒàe ƒgh ,á°TÉ°ûdG Aɢ˘£˘ ¨˘ dG Ö뢢°S Iõ˘˘«˘ e ™˘˘e Oƒ˘˘ °SCG Êɢ˘ ã˘ dGh ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ dG º˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M ≈˘˘ ∏˘ YC’G √ÉŒÉ˘˘ H ,ΩGó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh QGQRC’G ø˘˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘fhôà kɢ ˘ ˘°†jCG ∫Gƒ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘jh π˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘ °ûH QGQRC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¢ùª˘˘ ∏ŸG .™jô°Sh áéàæŸG áq«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ôcòj ´ƒæàdG Iõ«e ≈∏Y ¢Uô– ∫Gqƒ÷G Iõ¡LC’ kÉeÉ°ùbCG ájɨdG √ò¡d OôØoJh ,∫ɵ°TC’G ‘ QɵaC’G QɵàHGh º«ª°üàdÉH ≈æ©J áq°UÉN á°VƒŸG äÉgÉŒG ™e ΩAÓàj Éà ´GóHE’Gh ¥GhPC’G πc AÉ°VQEG ‘ áÑZQ ⁄É©dG ∫ƒM Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’Gh í˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ió˘˘ ˘ ˘ d »Ø≤J Iôµa ôµàHG øne É¡æeh ¢SÉæLC’Gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j å«˘˘ ë˘ H ,∫ɢ˘ Ø˘ WC’G ä’ɢ˘ «˘ N ô˘˘ KCG ºK øeh ,Oófi ∫É› ‘ äÉeƒ°SQ º¡æe äɢ˘ª˘«˘ª˘°üà˘˘dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘Mƒ˘˘à˘ °ùj !√òg ∫ÉØWC’G (äÉ°ûHôN) iƒëa øe äÉØ°UGƒŸG ɨ«e 8 GÒeɵH 7370 É«cƒf ™àªàj ,ᢢ fqƒ˘ ˘∏˘ ˘e ¢Vô˘˘ Y ᢢ °Tɢ˘ °Th ,ΩhhR π˘˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘H äGô˘˘KDƒÃ ᢢq«˘ Jƒ˘˘°U äɢ˘Yɢ˘qª˘ °S ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,(ƒjó«a) áq«Fôe äɪ¨fh ,OÉ©HC’G áq«KÓK ô˘˘qaƒ˘˘j ƒ˘˘gh (ΩGô˘˘L) 104 Rɢ˘ ˘ ˘¡÷G ¿Rhh »∏NGO ƒjOGQ ¤EG áaÉ°VEG çƒJƒ∏ÑdG áq«æ≤J ó˘˘ ˘ ˘jÈdG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yh ᢢ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGO GÒeɢ˘ ˘ ˘ch .áqª¡ŸG äÉØ°UGƒŸG øe Òãch ÊhεdE’G á©FGQ äGõ«‡ Gò˘g π˘ª˘©˘j ,á˘q«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ᢢ«˘Mɢ˘æ˘dG ø˘˘e - 900 ΩCG ¢SCG »L äɵѰT ≈∏Y ∫Gƒ÷G ƒ˘˘ g ᢢ qjQɢ˘ £˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘ fh ,1900 - 1800 º˘˘∏˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘ eR ɢ˘ eGC ,(700 ¿ƒ˘˘jBG Ωƒ˘˘«˘ ã˘ «˘ d) çÓ˘˘ K ¤EG π˘˘ °üj ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸG øe ≥FÉbO 210 ¤EG …CG ;∞°üfh äÉYÉ°S OGó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘eRh ,π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG åjó◊G Ö°ùëH RÉ¡÷G Gòg √ôaƒj …òdG 𫨰ûà∏d ƒëf …CG ;áYÉ°S 240 ƒg á©qæ°üŸG ácô°ûdG ≈∏Y 7370 É«cƒf …ƒàëjh ,ΩÉjCG Iô°ûY Gòg ¿CG ¤EG QÉ°ûj , 2^0 ÜGƒdG áî°ùf ‘ ¬˘˘ Mô˘˘ W ” õ˘˘ «˘ ˘ªŸG »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ∫Gƒ÷G ƒgh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áq«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G

»àdG èeGôH øe ¢UÉN πµ°ûHh á«eóÿG èeGÈdG øe èeÉfÈdG Gòg ∞æ°üj ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ∑ó˘˘Yɢ˘°ùj å«˘˘M ∑Rɢ˘¡˘ L ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG äGhOC’ ɢ˘¡˘ Lɢ˘ à– á«fɵeEGh É¡¶ØMh ∑RÉ¡éH IOƒLƒŸG äÉØjô©àdG áaÉc øe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe áYƒª› ≈∏Y π°UÉM èeÉfÈdGh ,RÉ¡é∏d áÄ«¡J πª©H ΩÉ«≤dG óæY É¡JOÉ©à°SG kGQ’hO 29^95 ‹Gƒ˘˘M ∞˘˘∏˘ µ˘ j √ô˘˘©˘ °Sh âjɢ˘H ɢ˘¨˘ «˘ e 9^05 ‹Gƒ˘˘M ¬˘˘ª˘ é˘ M ,õ˘˘ FGƒ÷G ,çóMC’G äÉ≤«Ñ£àdG áaÉc ™e »FÉ≤∏J πµ°ûHh Éà°ù«a Rhóæjh ™e ≥aGƒàe èeÉfÈdGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æªK ™aO óæY ™«£à°ùJh ,∞FÉXƒdG πeɵH ƒgh ¬àHôŒ ∂æµÁh .»æ«JhQ πµ°ûH ™bƒŸG ∫ÓN øe ô°TÉÑe kÉ«æa kɪYO ≈≤∏Jh ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G :¿Gƒæ©dG Gòg ÈY âfÎfE’G ≈∏Y èeÉfÈdG ™bƒe IQÉjR ºµæµÁ www.driver-soft.com

:´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d ɢ˘æ›É˘˘fô˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Rɢ˘M »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ¢†©˘˘H ø˘˘Y ᢢ ∏˘ ã˘ eCG √ò˘˘ gh Softpedia h Tucows

¬æe ¬JOÉØà°SEG øµÁ Éeh èeÉfÈdG Gòg äGõ«‡ ºgCG ¢ü«î∏J ÉfOQCG ¿EG ÉeCG :‹ÉàdÉc •É≤ædG ¿ƒµà°ùa π˘˘µ˘°ûH ɢ˘≤˘M’ ɢ˘¡˘JOɢ˘©˘à˘°SG ᢢ«˘fɢ˘µ˘eEGh ᢢeɢ˘¡˘dG Rɢ˘¡÷G äɢ˘Ø˘jô˘˘©˘J ï˘˘°ùæ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j -1 .kº¶æe .∑RÉ¡éH IôaƒàŸG äÉØjô©àdG áaÉc åjó–h á«bôJ ‘ ∑óYÉ°ùj -2 ɇ ;IóFÉa hCG ᫪gCG É¡d róo©J ⁄ »àdG äÉØjô©àdG áaÉc ádGREGh í°ùà Ωƒ≤j -3 .∑RÉ¡÷ á«aÉ°VEG áMÉ°ùe ôaƒj É¡JOÉYEGh ∞jô©àdG äÉØ∏e ï°ùf ádƒ¡°ùd …OÉ°TQE’G èdÉ©ŸG ΩGóîà°SG á«fɵeEG -4 .kÉ≤M’ .¬àª«b øe Rõ©j ɇ áØ∏àıG õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°UÉM èeÉfÈdG -5

ÊhεdE’G

ó````jÈdG ?π◊G Ée πª©j ’ »H ¢SEG ƒj ¬∏NOCG ɪ∏µa USB Ö∏°üdG ¢Uô≤dG 𫨰ûJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ÊÉYCG ¯ ¢Uô≤dG ‘ OƒLƒŸG Aƒ°†dG Òæj Ö°SÉ◊G RÉ¡L ‘ ¬d ¢ü°üıG ¿ÉµŸG ‘ ?πª©j ’ ¬æµdh ¿ƒµàa ¤hC’G Iôª∏d ƒg USB »LQÉÿG ¢Uô≤∏d ∂eGóîà°SG ¿Éc GPEG §¨°†H ∂dP ºàjh Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ∞jô©J ¤EG áLÉëH ÉfÉ«MCG ¢UGôbC’G ¢†©H IGOCG ÎNGh IQGOEG ÎNG ºK øeh ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ≈∏Y ¢Shɪ∏d øÁC’G QõdG c áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G äÉcôfi ∂d ô¡¶à°S ∂°ùjódG IQGOEG ºK ,¢UGôbC’G IQGOEG É°†jCG ∂d ô¡¶«°Sh ájQõ«∏dG äÉbGƒ°ùdG ∑ôfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ïdEG e .. h d h ∑ôfi AÉ°ûfEG ÎNG ºK ¬«∏Y øÁC’G QõdÉH ô≤fEG USB ∫G Ö∏°üdG ¢Uô≤dG .¬àÄ«¡àH ºbh ójó÷G ¢UGôbC’G ∑ôÙ ±ôM ÎNG ºK øeh ójóL ¢UGôbCG ¢ùjÉØjO ≈∏Y ô≤fG USB ∫G Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ∑ôfi Qƒ¡X ΩóY ádÉM ‘ ¢üëØJ ÎNG IòaÉædG ≈∏YCG øeh RÉ¡÷G º°SG ≈∏Y ô≤ædÉH ºb ºK ÒLÉfÉe ∂æ˘µÁ √Qƒ˘¡˘X ó˘˘æ˘ Yh (õ˘˘«˘ é˘ æ˘ «˘ °ûJ ô˘˘jhOQɢ˘g Qƒ˘˘a ¿É˘˘µ˘ °S) Ió˘˘jó÷G Iõ˘˘¡˘ LC’G .¢UGôbC’G IQGOEG ∫ÓN øe á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ɪc ∞jô©àdG á©HÉàe Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áÑ∏Y ‘ π∏N ∂dÉæg ¿ƒµj ób á∏µ°ûŸG QGôªà°SG ádÉM ‘ .¬°ùØf Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ‘ hCG USB∫G online@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äɪgÉ°ùe

2


QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

âfÎfE’G ≈∏Y YouTube ™bƒe ≥∏¨J ¿GôjEGh óæ¡dGh É«côJ ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ô˘˘ ¶◊G ™˘˘ aô˘˘ H ᢢ «˘ cô˘˘ J ᢢ ª˘ µfi â°†b §≤a Úeƒj ó©H ƒjó«ØdG ΩÓaCG ∫OÉÑàd Ò¡°ûdG ܃«Jƒj øe É«côJ ≈a ™bƒŸG QGhR ™æÁ »FÉ°†b QGôb Qhó°U øe ≈Ø£°üe »cÎdG º«YõdG áfÉgEÉH ¬àª¡J ó©H ¬ëØ°üJ 󢢩˘ j …ò˘˘dGh á˘˘ã˘ jó◊G ɢ˘«˘ cô˘˘J ¢ù°SDƒ˘ e ∑Qƒ˘˘ Jɢ˘ JCG π˘˘ eɢ˘ c .É«côJ ≈a øé°ùdG ÖLƒà°ùJ áKQÉc áHÉãà ¬d IAÉ°SE’G OÓÑdG ‘ ä’É°üJÓd á°ù°SDƒe ÈcCG âeÉb ó≤a ø˘˘ e kGô˘˘ eCG âª˘˘ ∏˘ °ùJ ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ bƒŸG ø˘˘ Y ô˘˘ ¶◊G ™˘˘ aô˘˘ H ó˘˘b ᢢ«˘ cô˘˘J ᢢ ª˘ µfi âfɢ˘ ch ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ‘ ᢢ ª˘ µÙG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ‘ âfÎfE’G OGhQ ™˘˘ ˘æà kGQGô˘˘ ˘b äQó˘˘ ˘°UCG Ö«∏c ƒjó«Ød ™bƒŸG ¢VôY ó©H ,™bƒŸG ≈∏Y ∫ƒNódG º¡fCG ≈∏Y ∑GôJC’Gh »îjQÉàdG »cÎdG º«YõdG Qƒ°üj ∑QƒJÉJCG áfÉgEG Èà©j …òdG âbƒdG ≈a ,¢ùæ÷G ƒ«∏ãe QGôb ¿CG ÒZ øé°ùdG ¤EG É¡ÑMÉ°üH …ODƒJ ób áfÉgEG ÓH ¿ƒ«Øë°U ᪶æe πÑb øe áfGOEÉH πHƒb ô¶◊G ∫ƒM É«côJ πé°S ¤EG √ÉÑàf’G âØ∏H âeÉb »àdG ,'O' hóM êÉéàM’G øe áØ°UÉY ¤EG iOCG Ée ƒgh .ÒÑ©àdG ájôM øe ⫨dCGh ™bƒŸG IQGOEG ¤EG ∑GôJC’G ÚëØ°üàŸG øe π˘˘Fɢ˘°Sh äQɢ˘°TCGh ,±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ¬˘˘ Jɢ˘ ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ¤EG ∫ƒ– ób '܃«Jƒj'' ™bƒe ¿CG ¤EG á«cÎdG ΩÓYE’G ‘ Ú«fÉfƒjh ∑GôJCG QGhR ÚH á«°VGÎaG ácô©e áMÉ°S äÓ«é°ùJ ô°ûf ¿ÉÑfÉ÷G ∫OÉÑJ å«M IÒNC’G áfhB’G .iôNC’G á«eƒ≤∏d áÄ«°ùe ƒjó«a ∫ƒ˘˘ ˘NO ⩢˘ ˘æ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ΩÓaCG øe ¬°Vô©j Ée ÖÑ°ùH ¬«dEG âfÎfE’G »eóîà°ùe OGô˘˘aCG ∂dò˘˘ch ᢢ«˘fGô˘˘j’E G ᢢ°VQɢ˘©ŸG äɢ˘Yɢ˘ª÷ ƒ˘˘j󢢫˘ a ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘æ˘Y ô˘˘¡˘¶˘J å«˘˘M ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d Ú°VQɢ˘©˘ e ÚfGƒ≤d kÉ≤ÑW ™bƒŸG ¥ÓZEG ¤EG Ò°ûJ IQÉÑY ™bƒŸG .¿GôjEG

ÉC é∏j ƒgh …ófÉZ á' jóæ¡dG QôëàdG ácôM º«YR'' ¢ùHÓe ≈∏Y kÉHôW ¢übôjh á«dBG á«bóæH πªëjh ∞æ©dG ¤EG .≈≤«°SƒŸG 䃰U ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N ™bƒŸG ™°†J ¿GôjEG âÑéM ó≤a ,܃«Jƒj øe kÉ°†jCG ¿GôjEG º∏°ùJ ⁄h

܃«Jƒj äɪ¨f ≈∏Y ¢übôj …ófÉZ iò˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¤hC’G â°ù«˘˘d ᢢKOÉ◊G √ò˘˘g ó˘˘ ©˘ Jh äQô˘˘b ≈˘˘°VÉŸG ô˘˘jɢ˘ æ˘ j ≈˘˘ Ø˘ a ,Aɢ˘ ª˘ Yõ˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ «˘ a A»˘˘ °ùj ÖÑ°ùH ™bƒŸG ¤EG ∫ƒNódG ™æe kÉ°†jCG ájóæ¡dG áeƒµ◊G ,…ó˘˘fɢ˘Z ɓɢ˘¡˘e ió˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ¤EG A»˘˘°ùj ƒ˘˘j󢢫˘ a ‘ hó˘˘Ñ˘ j kɢ°ü°T ∫ó˘˘é˘∏˘ d ÒãŸG ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG ≈˘˘a ô˘˘¡˘ ¶˘ jh

áØ°UÉ©dG IOhO :ôjò– ∫ÓN kÉeƒég IOGhôW ¿É°üM ´ƒf øe Ö°SÉ◊G äGOhO ÌcCG øe IóMGh »g ,»°üî°ûdG ܃°SÉ◊G »eóîà°ùŸ á«≤«≤M (áØ°UÉY) IQÉKEÉH ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG IOhódG √ò¡H (áeƒ¨∏e) πFÉ°SQ â∏°SQCG ,áæ°ùdG √òg øe ¤hC’G ô¡°TC’G ájGóH »Øa Ée Ö°ùM ,§≤a äÉYÉ°S ÊɪK ∫ÓN ⁄É©dG ∫ƒM Úeóîà°ùŸG øe ±’B’G äÉÄŸ ᢢë˘aɢ˘µ˘e ‘ ᢢ°ü°üàŸG F- Secure ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ çɢ˘ ˘ë˘ ˘HC’G º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°U .äÉ°ShÒØdG (¢û«L øª°V kGOƒæL) ≥aôŸG íàØH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TC’G Iõ¡LCG íÑ°üJh ¿GƒæY á∏eÉM ádÉ°SôdG »JCÉJh ,É¡HÉë°UCG º∏Y ¿hO ¿ƒªLÉ¡ŸG ¬eGóîà°SÉH Ωƒ≤j ôNBG åjóëàd OƒYh ≈∏Y …ƒà–h (ÉHhQhCG ‘ kÉ°üî°T 230 πà≤e ‘ ÖÑ°ùàJ áØ°UÉY) âHô°V »àdG áØ°UÉ©dG ™e ádÉ°SôdG √òg QÉ°ûàfG øeGõJh ,AGô≤∏d ¢ù≤£dG äGóéà°ùe ≈∏Y iOCG Ée ,É¡H ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ΩɪàgGh áYÉ°S 15 πÑb ÉHhQhCG §°Sh .QÉ°ûàf’G ≈∏Y IOhódG √òg IóYÉ°ùe π¡°ùj ɇ ,RÉ¡÷G ¤EG ∫ƒNó∏d »Ø∏N ÜÉH πª©H (áØ°UÉ©dG IOhO) Ωƒ≤J Èà˘˘YGh ,âfÎf’G ÈY π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘°ûæ˘˘d IGOCɢ c ¬˘˘dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG hCG ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘«˘ H ᢢ bô˘˘ °S πc ÈY ô£NC’G ¿ƒµ«d ÜÎ≤j ¢ShÒØdG Gòg Ωƒég áLQO ¢SÉ«≤e ¿CG AGÈÿG øe ¢ShÒØdG ô£N OGOõj ɪc ,¬∏ªcCÉH 2006 ΩÉY ∫ÓN äô°ûàfG »àdG äÉ°ShÒØdG .á«dÉŸG äÓeÉ©àdG ‘ É¡eGóîà°SGh ,á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ábô°S ∫ÓN

4


5

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 21 óMC’G ¯ (456) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

¢ùæ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L AGò˘˘ ˘ M »°ûŸG ∫ÓN â«ÑdG á«°VQCG IQÉÑY kGójóL AGòM (¢ùµ«dhεdEG) ácô°T â©æ°U ,»°ûŸG ∫ÓN â«ÑdG á«°VQCG ¢ùæµj ‹õæe ∞N øY …òdG AGò◊G ´Éb ‘ óLƒj ¬fCG ¤EG ácô°ûdG äQÉ°TCGh ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘«˘ d »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘ ë˘ °û∏˘˘ d ¢ùHɢ˘ b Ò ' aƒ˘˘ °T' ≈˘˘ Yó˘˘ j ™e ≥aGƒàdG ¬d øµÁ ¿ôe π©æH õ«ªàj ¬fCG ɪc ,ábÉ£dG .Ωóîà°ùŸG Ωób ¢SÉ≤e Gòg ¿CG ,ácô°ûdG º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG í°VhCGh ’ øjòdG πZÉ°ûŸG …Òãc ¢UÉî°TCÓd ¢ü°üfl AGò◊G ,ᢢ«˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘µ˘dG ᢢ°ùæ˘˘µŸÉ˘˘H ⫢˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘¶˘æ˘à˘ d kɢ à˘ bh ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á Ωó≤dG ™°Vh ∫ÓN øe ∫õæŸG ¢ùæµd AGò◊G Gòg πª©jh Ò¨°U ΩƒWôN Ωƒ≤j ≈àM ,¬Ø«¶æJ OGôŸG ¿ÉµŸG ≈∏Y .¬æe QÉѨdG §Ø°ûH

IójóL äÉ«æ≤àH äGÒeÉc øY QÉà°ùdG áMGREG äÓ˘jOƒ˘e ᢩ˘Ñ˘°S ø˘˘Y Qɢ˘à˘ °ùdG ᢢMGREɢ H kGô˘˘NDƒ˘ e (ʃ˘˘°S) ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ,(äƒ˘˘ °T Èjɢ˘ °S) ᢢ «˘ ª˘ bô˘˘ dG GÒeɢ˘ µ˘ dG ø˘˘ e ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ M …O) »gh äÓjOƒe áKÓK ™e âfÉc ájGóÑdGh 7^2 ≠∏ÑJ É¡àbOh (80 ƒ«∏HO - »°S ¢SCG ¢SCG …O) π˘˘jOƒŸGh π˘˘°ùµ˘˘«˘ Hɢ˘ é˘ «˘ e 8 ≠∏ÑJ É¡àbOh (90 ƒ«∏HO - »°S π˘˘ jOƒŸG ∂dò˘˘ ch π˘˘ °ùµ˘˘ «˘ Hɢ˘ é˘ «˘ ˘e (200 ƒ«∏HO - »°S ¢SCG …O) ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘bO ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dGh .π°ùµ«HÉé«e 12 ôjƒ°üàdG äÓjOƒŸG ∂∏J ™«ªLh Êó˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J øe 3 äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh (¢ùjR ∫Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c)RGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ᢢ ˘ °Tɢ˘ ˘ °T ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H (…O »˘˘°S ∫CG) ᢢ«˘ dɢ˘ à˘ °ùjô˘˘ c ɪc ,á°UƒH 2^5 ¢SÉ≤e äGP ™àªàJ äÓjOƒŸG ∂∏J ™«ªL ¿CG IQƒ˘˘ °üdG QGô˘˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ᢢ «˘ ˘°Uɢ˘ î˘ ˘H ᢢ°UÉÿG (äƒ˘˘°T …Oɢ˘à˘ °S ô˘˘ Hƒ˘˘ °S) .ʃ°S ácô°ûH ᢢ ˘q«˘ ˘ ≤˘ ˘ H (ʃ˘˘ ˘°S) ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ º˘˘ ˘K Ú∏˘jOƒŸÉ˘H π˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJh Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ JÓ˘˘jOƒ˘˘e ,(100 »J - »°S ¢SCG …O)h (20 »J - »°S ¢SCG …O) ÚØ«ëædG π°ùµ«HÉé«e 8 ≠∏ÑJ ábO …P ¢SÉ°ùëH ™àªà«a (20 »J - »°S ¢SCG …O) πjOƒª∏d áÑ°ùædÉÑa .á°UƒH 2^5 á«dÉà°ùjôc á°TÉ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH 3 …ô°üH ΩhhRh øe πbCG ∂ª°ùH ¿É©àªàJ ÚJGÒeɵdG Éà∏ch ,äÉ°UƒH 3 É¡°SÉ≤e ≠∏Ñj á«dÉà°ùjôµdG á°TÉ°ûdGh 5 ¤EG ¬«a …ô°üÑdG ΩhhõdG ≠∏Ñ«a (100 »J - »°S ¢SCG …O) πjOƒŸG ÉeCG .(䃰T …OÉà°S ôHƒ°S) IQƒ°üdG QGô≤à°SG á«°UÉîH ∂dòc ¿É©àªàJ ɪc IóMGh á°UƒH (ø°ûµàjO ¢ùjÉa ∂«JÉeƒJhCG) á«°UÉN ™e π°ùµ«HÉé«e 8 ÚJGÒeɵdG Éà∏c ábO ≠∏ÑJh ,(9 ¢ûJCG - »°S ¢SCG …O)h (7 ¢ûJCG - »°S ¢SCG …O) »¡a ≈∏YC’G äÓjOƒŸG ÉeCG ¢SCG …O) πjOƒŸG ÉeCG á°UƒH 2^5 ƒëf (7 ¢ûJCG - »°S ¢SCG …O) πjOƒŸG á°TÉ°T ¢SÉ≤e ≠∏Ñjh ,(䃰T …OÉà°S ôHƒ°S) IQƒ°üdG QGô≤à°SG á«°UÉNh 15 ≠∏Ñj …ô°üH ΩhhRh .¢ùeGódG ΩÓ¶dG ‘ ôjƒ°üà∏d ∂dPh (䃰T âjÉf) á«æ≤J ™e äÉ°UƒH 3 á«dÉà°ùjôµdG ¬à°TÉ°T ¢SÉ≤e ≠∏Ñ«a (9 ¢ûJCG - »°S


âfÎfE’G á```jhGR

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

(2) ?…Éa …GƒdG á«æ≤J πªY á«Ø«c :Öàc …ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg

- ≥«bódG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G á«æ≤J ɡࣰSGƒH πª©J »àdG ¢ù°SC’G ¢†©Ñd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Éæbô£J ¤EG ᫵∏°SÓdG äɵѰûdG ´GƒfCG º°ù≤J ¿CG øµªŸG øe .. …Éa …GƒdÉH GQÉ°üàNG áahô©ŸG - Wireless Fidelity ƒ¡a ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG Hot Spots IQÉ◊G ≥WÉæŸG É¡«∏Y ≥∏£j Ée kÉÑdÉZ »gh áeÉ©dG äɵѰûdG É¡dhCG ,ÚYƒf .πª©dG ¥É£f ‘ äÉcô°ûdG hCG ∫RÉæŸG ‘ É¡∏ªY øµªŸG øe »àdG ∂∏J πãe á°UÉÿG äɵѰûdG

OGóYEG øe IÒNC’G á∏MôŸG Éæjód ≈≤Ñj Éæg ¤EG øe áµÑ°ûdG øµ“ ±ƒ°S »àdG á∏MôŸG »gh áµÑ°ûdG ¤EG IÒNC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG êɢ˘ ˘à– .. âfÎfEÓ˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG IOhõŸG äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG √ô˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ ˘ dG âfÎfEG Üɢ˘ ˘ ˘ °ùM ᢢcô˘˘°ûdG …ó˘˘d π˘˘«˘é˘°ùà˘˘dG ó˘˘æ˘Y .. ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d âfÎfEÓ˘ d Üɢ˘°ù◊G º˘˘°SG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘£˘ ©˘ j ,âfÎfEÓ˘ d IOhõŸG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj º˘˘ K ø˘˘ eh ¬˘˘ Hɢ˘ °ù뢢 H ᢢ °UÉÿG ô˘˘ °ùdG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘ch π˘˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âfÎfE’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG OGó˘˘ YEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cE’ ,‹õ˘˘ æŸG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ¢ùHɢ˘ ≤˘ ˘H ¢ùHɢ≤˘H »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘dG Rɢ˘¡˘L π˘˘°Uƒ˘˘j ,ᢢ«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ºK øeh RÉ¡÷G ‘ IOƒLƒŸG á∏°UƒdG ∫ÓN øe ∞JÉ¡dG »˘˘°ù«˘˘FQ Rɢ˘¡˘ é˘ c ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LC’G ó˘˘ MCG Qɢ˘ «˘ à˘ NG ‘ IOƒLƒŸG äɪ«∏©àdG ´ÉÑJG ∫ÓN øe áµÑ°ûdG OGóYE’ .»µ∏°SÓdG ™jRƒàdG RÉ¡L ™e Ohõj …òdG Ö«àµdG »˘˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG í˘˘ª˘ °ùJ π˘˘«˘°Uƒ˘˘à˘d ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dGh ᢢjOɢ˘©˘dG äÓ˘˘Hɢ˘µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H á«aÉ°VE’G Iõ¡LC’G π«°UƒJh ¢†©ÑH É¡°†©H Iõ¡LC’G º¶©e .. »µ∏°SÓdG π«°Uƒà∏d áaÉ°VE’ÉH á©HÉ£dG πãe ™«ªL ‘ Ωób 100 »£¨J »µ∏°SÓdG ™jRƒàdG Iõ¡LCG §˘˘ FGƒ◊G ìɢ˘ ª˘ °S Ωó˘˘ Y ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ gÉŒ’G ¿ƒµj ÉeóæY á°UÉN á°SÓ°ùH äÉLƒŸG π≤æàH ÜGƒHC’Gh Iõ¡LCG AGô°T ™«£à°ùJ ádÉ◊G √òg ‘h ,kɪî°V ∫õæŸG πNGO ᫵∏°SÓdG áµÑ°ûdG ∫É°SQEG ájƒ≤àd åÑdG IOÉYEG .áÑ°SÉæeh Ió«gR QÉ©°SCÉH É°†jCG ôaƒàJ »àdGh ∫õæŸG hisham_a@hotmail.com

‘ »˘˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG ∫ɢ˘ °SQE’G Iõ˘˘ ¡˘ LCG Ö«˘˘ cô˘˘ J ó˘˘ ©˘ H .kGó˘˘ L ᫵∏°SÓdG ∂àµÑ°T ‘ É¡æ«°TóJ iƒæJ »àdG Iõ¡LC’G ∫ƒªÙG AGƒ°S - ܃°SÉ◊G Iõ¡LCG ‘ πª©∏d ÉgOGóYEGh OGóYEG øe ¤hC’G á∏MôŸG â∏ªcCG ób ¿ƒµJ - âHÉãdG hCG óæYh ,á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ äCGóHh ᫵∏°SÓdG áµÑ°ûdG …CG •É≤àdG á«Hƒ°SÉ◊G ∂Jõ¡LCG ™«£à°ùJ á£≤ædG √òg Oôéà ∂æe áÑjôb IQÉM á≤£æe hCG ᫵∏°S’ áµÑ°T Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,∂Hƒ˘˘°Sɢ˘ M ‘ »˘˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG Rɢ˘ ¡÷G π˘˘ «˘ ¨˘ °ûJ ∂dGDƒ°Sh É¡ª°SGh áµÑ°ûdG OƒLƒH ∂eÓYEÉH ∂Hƒ°SÉM .∂∏J áµÑ°ûdG ≈∏Y ∫ƒNódG ‘ ÖZôJ GPEG Ée áfôŸG äɵѰûdG øe ᫵∏°SÓdG á«dõæŸG áµÑ°ûdG ‘ Ωóîà°ùe øe ÌcCG OƒLh ∫ÉM ‘ áÑ°SÉæŸGh kGóL Ohõe RÉ¡L øe ÌcCG ∂jód ¿Éc GPEG .. ¿ÉµŸG ¢ùØf ¢†©H ÒaƒJ ∂«∏Y Öéj ᫵∏°SÓdG ∫É°SQE’G Iõ¡LC’ÉH ᢢ«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ∂à˘˘µ˘Ñ˘°T ∫ɢ˘ª˘cE’ iô˘˘NC’G ᢢ«˘æ˘≤˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G .. á«fÉãdG á∏Môª∏d Éæ∏NO ób Éæg ¿ƒµfh ∂H á°UÉÿG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ᢢ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f OGó˘˘ ˘YE’ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ MôŸG √ò˘˘ ˘ g ‘ êɢ˘ ˘ à– êɢ˘à– »˘˘à˘ dG Wireless Access Point »˘µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ±ô˘˘ ©˘ j ɢ˘ e hCG »˘˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ dG Rɢ˘ ¡˘ L ɢ˘ gOGó˘˘ YE’ ΩÉ¡e Ió©H »µ∏°SÓdG ™jRƒàdG RÉ¡L Ωƒ≤j Router ..`H ᫵∏°SÓdG Iõ¡LC’G ™«ªL π«°UƒJ ¿Éª°V ɡ檰V øe πc AÉ£YEG ∫ÓN øe ‹BG πµ°ûH ÉgGóYEGh âfÎfE’ÉH ¿Gƒ˘˘æ˘Y ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdɢ˘H π˘˘°Uƒ˘˘e Rɢ˘¡˘ L IP`H ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ L’ C G »˘˘ ˘bɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àflh ¢Uɢ˘ ˘N Address .

á°UÉÿG äɵѰûdGh áeÉ©dG äɵѰûdG ÚH ¥ôØdG áeÉ©dG äɵѰûdG RÉà“ å«M áµÑ°ûdG ºéM ‘ øªµj ∂dòc ,IÒãc ¿É«MCG ‘ πeÉ°Th ÒÑc ióŸ É¡à«£¨àH óYÉ°ùJ á°UÉN Iõ¡LCG äɵѰûdG øe ´ƒædG Gòg Ö∏£àj ɢ˘ eCG ,åÑ˘˘ dG IOɢ˘ YEG Iõ˘˘ ¡˘ LCG hCG ióŸG ó˘˘ «˘ ©˘ H åÑ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øª°V πª©J IÒ¨°U äɵѰT »¡a á°UÉÿG äɵѰûdG Ωɶf ¿EG ɪc ,äÉ«MÓ°üdGh ºé◊G ‘ ≥«°V ¥É£f äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdɢ˘H √ɢ˘fQɢ˘b ɢ˘e GPEG ÈcCG Èà˘˘©˘ j ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ eC’G ¿É˘˘ eC’G iƒ˘˘ à˘ °ùe ɢ˘ ¡˘ «˘ a π˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG ᢢ ª˘ î˘ °†dG ᢢ eɢ˘ ©˘ dG .»JÉeƒ∏©ŸG áµÑ°ûdG ÉC °ûæJ ¿CG ójôJ ÉeóæY ÚàdÉ◊G Óc ‘ äɵѰûdG ióMEG Ωóîà°ùJ hCG ∂H á°UÉÿG ᫵∏°SÓdG ∫hCG Hot Spots IQÉ◊G ≥WÉæŸG ‘ IôaƒàŸG ᫵∏°SÓdG hCG ܃˘˘ °Sɢ˘ M Rɢ˘ ¡˘ L ƒ˘˘ g ∂jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG Ö颢 j A»˘˘ °T åÑ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCɢ H IOhõ˘˘e ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG äGó˘˘Yɢ˘ °ùŸG Iõ˘˘ ¡˘ LCG ádƒªÙG Ö«°SGƒ◊G º¶©e .. »µ∏°SÓdG ∫ÉÑ≤à°S’Gh ɪc »µ∏°SÓdG ∫ÉÑ≤à°S’Gh åÑdG Iõ¡LCÉH IOhõe Ωƒ«dG Ö«°SGƒë∏d ᫵∏°SÓdG Iõ¡LC’G ∂∏J ±É°†J ¿CG øµÁ áaÉ°VE’ÉH ,᫵∏°SÓdG Iõ¡LC’ÉH IOhõe Ò¨dG ádƒªÙG âHÉãdG ܃°SÉ◊G Iõ¡LCG ójhõJ øµªŸG øe ,∂dòd ∑Rɢ˘ ¡˘ ˘L ¿É˘˘ c GPEG ,AGƒ˘˘ °S ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°SQE’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCɢ ˘ H Ohõ˘˘ ˘ e ÒZ âHɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG hCG ∫ƒ˘˘ ˘ ªÙG øe πª©J »àdG Iõ¡LC’G ∂∏J AGô°T ∂浪«a »µ∏°SÓdG äÓfi iód IôaƒàŸG USB π«°UƒàdG äÉëàa ∫ÓN áfôeh kÉJÉàH áØ∏µe ÒZh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ܃°SÉ◊G

´ƒÑ°S’C G ™``````bƒe

õFGƒ÷G ó°üëj ÊhεdE’G º«∏©à∏d »HôY ™bƒe èeGÈdG ¢†©Hh »°Sóæ¡dG º«ª°üàdGh ¢ùµ«aGô÷G º«ª°üJ ¢VôY á°TÉ°T ∫ÓN øe á°ùaÉæe QÉ©°SCÉHh iôNC’G á«°SÉ°SC’G èeGÈdG øª°†àJh ,(754 * 1024) á«dÉY IOƒL äGP IÒÑc …ôK OÉcƒJhCG ∂°ùjO ƒJhCGh ܃°TƒJƒa »HhOCG øe πc á«dÉ◊G ɢ˘j󢢫˘ ehô˘˘cɢ˘e h ô˘˘Ø˘ jh ËQO ɢ˘ jó˘˘ «˘ ehô˘˘ cɢ˘ e GÒaÉÁô˘˘ Hh …O Arc GISh (øjGõjO ¿EG »HhOCG)h QƒJGΰSƒdEG »HhOCG h ¢TÓa (8 ÉjÉe ∂°ùjO ƒJhCG) h (8 ¢ùcÉe …O …ôK ∂°ùjOƒJhCG)h 9 .iôNC’G èeGÈdG øe ójó©dG øY kÓ°†a SAPh MySQLh âæ˘˘∏˘YCG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG åÑ˘˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃh ø˘˘ µÁ å«˘˘ M ¢Uɢ˘ N »˘˘ ˘é˘ ˘jhô˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘Y Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ ˘Y IQGOE’G ™˘˘bƒŸG ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ™˘˘«˘ ª˘ L Ió˘˘gɢ˘°ûe Úcΰûª˘˘∏˘ d .É¡dOÉ©j Ée hCG §≤a kÉ«JGQÉeEG kɪgQO 50 πHÉ≤e

.¿ƒ«fƒj ¿Î°ùjƒdG áeóN ≥jôW øY hCG (OQÉcΰSÉeh ó˘ª˘à˘©˘jh ᢢ≤˘«˘fCG ¿Gƒ˘˘dCGh ÜGò˘˘L º˘˘«˘ª˘°üà˘˘H ™˘˘bƒŸG ™˘˘à˘ª˘à˘jh ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘aƒ˘˘àŸG Êhε˘˘dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Òjɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG õ˘«˘ª˘à˘J Ió˘˘jô˘˘a ᢢ«˘ª˘«˘∏˘©˘J ᢢHôŒ Ωó˘˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘d Ωó˘˘≤˘«˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG .á«Hô©dG á¨∏dÉH ™bƒŸG äÉjƒàfi ™e πeÉ©àdG ‘ ádƒ¡°ùH ôjóŸG ,Ò°T ΩÉ°ùH ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h Iôµa äAÉL) :á«Hô©dG á¨∏dÉH ÊhεdE’G º«∏©àdG ™bƒŸ ΩÉ©dG www.arabic- ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘ H Êhε˘˘ dE’G º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e Úª˘à˘¡ŸG ø˘e ᢩ˘°SGh ᢢë˘jô˘˘°T äɢ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ᢢ«˘Ñ˘∏˘J elearncom ÉÃh §«°ùH ܃∏°SCÉH âfÎfE’G ÈY ôJƒ«ÑªµdG èeGôH º∏©àH º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ) :kÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh ,(º˘˘¡˘ Jɢ˘bhCG ™˘˘e Ö°Sɢ˘ æ˘ à˘ j IôaƒàŸG èeGÈdG áaÉc øe IOÉØà°S’Gh ™bƒŸG ‘ ∑GΰT’G .(¬«a èeGôH ô¡°TCG øe kGOóY kÉ«dÉM Ú°SQGó∏d ™bƒŸG ôaƒjh

arabic-

ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H Êhε˘˘dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e âfÎfE’G ᢢµ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘ã˘ H ≥˘˘∏˘ WCG ,elearn.com ÊhεdE’G º«∏©àdG äÉ«æ≤J ‘ IójóL áÑ≤M ∫ƒNóH kGô°ûÑe ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ™bƒŸG Iôµa Èà©Jh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y Ú°SQGó˘˘∏˘ d ô˘˘aƒ˘˘«˘ d »˘˘Hô˘˘ ©˘ dG ⁄ɢ˘ ©˘ dG ∫ÓN øe ∂dPh »°Sóæ¡dG º«ª°üàdGh ¢ùµ«aGô÷G º«ª°üJ º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdGh äƒ˘˘°üdɢ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J πµ°ûH ¬ª∏©J ‘ ÖZôj …òdG èeÉfÈdG IógÉ°ûeh ´Éªà°S’G .á«Hô©dG á¨∏dÉH π°üØeh §«°ùH ≈∏Y Qƒ£àŸG »ª«∏©àdG √Gƒàfi Ëó≤J ‘ ™bƒŸG óªà©jh øe ÒjÉ©ŸG ≈bQC’ kÉ≤ah √QÉ«àNG ” πgDƒe »°ùjQóJ ºbÉW IOó©àe äGQÉ«N ™bƒŸG ôaƒj ɪc ,áeóÿG IOƒL ¿Éª°V πLCG ΩGó˘˘î˘à˘°Sɢ˘H ™˘˘aó˘˘dG Ωó˘˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ å«˘˘M ,™˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ eBGh Gõ˘˘«˘a) ᢢ«˘fɢ˘ª˘à˘F’G ¬˘˘à˘bɢ˘£˘H ᢢ£˘°SGƒ˘˘H hCG (ƒ˘˘j ¢Tɢ˘c) ᢢbɢ˘£˘ H

6


7

´ƒÑ°S’C G

™````bƒe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 21 óMC’G ¯ (456) Oó©dG Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

∂jój ÚH âfÎfE’G ∂jój ÚH âfÎfE’G :ÜÉàµdG º°SG Web

áµÑ°ûd á∏eÉ°T áeó≤e ÜÉàµdG Gòg ∫hÉæàj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ’h ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGQɢ˘ ¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ jh πH ,áæ«©e á«Hƒ°SÉM äÉ«›ôH øY á«°ùjQóJ äÉeƒ∏©e äɢ˘ «›ÈdG äGQɢ˘ «˘ ˘N ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘°üØ˘˘ ˘e kɢ ˘Mô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ª˘ ˘°ûj .áµÑ°ûdG ™e ∂∏eÉ©J á≤jôW Ò¨à°S »àdG É¡JGOGóYEGh áeó≤e ÜÉàµdG É¡jƒàëj »àdG ∫ƒ°üØdG ºgCG øeh :≈∏Y õ«cÎdG ºàj å«M Web áµÑ°ûd á∏eÉ°T .á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG .Ió«ØŸG áµÑ°ûdG OQGƒeh .áÑ°SÉæŸG âfÎfE’G äÉ«›ôHh .áµÑ°ûdG ™e øeB’G πeÉ©àdG äGAGôLEGh .áµÑ°û∏d ΩGóîà°S’G äÉ«é«JGΰSG IóFÉa ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGQɢ˘ ˘ «ÿ π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ e ìô˘˘ ˘ °Th ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘µ‡ OGóYEG á«Ø«µd ìô°Th ,É¡JGOGóYEGh ᫵ѰûdG äÉ«›ÈdG ™e π°UGƒàdG á«Ø«ch ,âfÎfE’G ≈∏Y ¢UÉN ™bƒe ô°ûfh ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ∞˘˘∏˘ àfl ™e πeÉ©àdG πFÉ°Sh áaô©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,âfÎfE’G á≤∏©àŸG á«æeC’G πFÉ°ùŸGh ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ™bGƒe ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊Gh ᢢ jɢ˘ ª◊G π˘˘ Fɢ˘ °Shh ɢ˘ ¡˘ H .á«°üî°ûdG

á`````````«fhεdE’G IQÉ```````éàdG äÉ«∏ª©dG πc hCG ¢†©H ò«ØæJ »g á«fhεdE’G IQÉéàdG âfÎfE’G ᢢ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈY äɢ˘ ˘eóÿG ™˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H …CG ,iô˘˘N’C G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh ᢢ∏˘¡˘°S ᢢ∏˘«˘°Sh »˘˘gh ,ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ɢ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J âfÉc AGƒ°S kÉ«fhεdEG ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG ΩGôHE’ á©jô°Sh è˘˘ eGô˘˘ Hh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG hCG ,äɢ˘ eóÿGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .ôJƒ«ÑªµdG á«aô°üe áeóN Ëó≤àH ∑ƒæÑdG øe Òãc âeÉb óbh ,§≤a âfÎfE’ÉH á°UÉN (Gõ«a) äÉbÉ£H QGó°UEÉH IójóL IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ÉgAÓªY ™é°ûàd ∂dPh ¿ÉeCGh áYô°S øe äÉbÉ£ÑdG √òg √ôaƒJ Éà ,á«fhεdE’G ,πeÉ©àdG ‘ ádƒ¡°Sh (äÉjΰûŸG ™«ªL ÚeCÉJ ºàj å«M) å«˘˘M ,ᢢ«˘dɢ˘Y ᢢ«˘ aô˘˘°üe ᢢeó˘˘N äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g Ωó˘˘≤˘ Jh á°UÉÿG ájQÉ÷G äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y 𫪩dG ´ÓWEG πª°ûJ ,ÒaƒàdG äÉHÉ°ùMh ,äÉHÉ°ù◊G ÚH πjƒëàdG á«fɵeEGh ,¬H ÎaO Ö∏˘˘ Wh ,¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘H äɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùe OGó˘˘ ˘°Sh ∫ɢ˘°üJGh äÓ˘˘ª˘©˘dG Qɢ˘©˘°SCG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ,äɢ˘µ˘ «˘ °T ø˘˘Y Qɢ˘°ùØ˘˘à˘°SÓ˘˘d Êhε˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H ∑ƒæÑdG ¢†©H âeÉb ɪc ,É¡eó≤j »àdG ᫵æÑdG äÉeóÿG ≥jôW øY äÉbÉ£ÑdG √òg ¤EG IójóL áeóN áaÉ°VEÉH ⁄ GPEG á«fhεdE’G IQÉéàdG äÉ≤Ø°U ᪫b ∂æÑdG ¿Éª°V ø˘˘e ¬˘˘≤˘M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ÖMɢ˘°U ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .¬©e πeÉ©J …òdG ôLÉàdG


new online.qxp

3/17/07

12:55 AM

Page 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôØ°U 28 óMC’G ¯ (463) Oó©dG

óªMGC ÉjôcR .O

Sun 18 Mar 2007 - Issue no (463)

online@alwatannews.net

∂«∏c IQƒ°U

≥«∏©Jh

äGRhÉéàdG øY AÓeõdG øe ÒãµdG çó–h ÉæKó– á∏jƒW IÎa øe âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ á«cƒ∏°ùdGh á«bÓNC’G ∂∏J º«¶æàd ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G øe ôcòj ∑ô– …CG ¿hO ∂∏˘˘J äOÉ“ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘gE’G ∂dP ÖÑ˘˘ °ùHh ,»˘˘ gɢ˘ ≤ŸG ÖgÉ«Z ‘ ÜÉÑ°ûdG Üò÷ äGƒæ°S òæe É¡àÑ©d ‘ »gÉ≤ŸG âdƒ– »gÉ≤ŸG ∂∏J ¿CÉH áYÉæ≤d â∏°Uh ¿CG ¤EG âfÎfE’G ™˘HQC’G ¥Oɢæ˘Ø˘ dG »˘˘gÓ˘˘e ø˘˘Y GÒã˘˘c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ’ »˘˘gÓŸ ɢ©˘Jô˘e »˘gɢ˘≤ŸG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H âë˘˘Ñ˘ °UCɢ a ,Ωƒ‚ çÓ˘˘ã˘ dGh ∂dP ‘ º¡JóYÉ°Sh á°ü«NôdG ™àŸG øY ¿ƒãëÑj øjò∏d ô¡°ùj øe ∂dÉæg ¿EG ábQÉØŸGh ,á≤∏¨ŸG øFÉѵdGh QÉà°SC’G º˘¡˘LɢYREG hCG º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG ™˘æ˘ª˘«˘a ,º˘¡˘ à˘ °SGô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á«ëHôdÉa ,øµ‡ âbh ∫ƒWC’ âfÎfE’G ≈∏Y Ghôªà°ù«d áªFÉb ≈¡≤ŸG ∂dP ≈∏Y ±ô°ûŸG …ƒ«°SC’G ∂dòd áÑ°ùædÉH ¢ù«dh ÉC ÑıG ∂dP ‘ ¿ƒHõdG ¬«°†Á …òdG âbƒdG ≈∏Y Ée Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµ∏a !âfÎfEÓd ¬eGóîà°SG IQhô°†dÉH …CG ¿hóHh ,»gÉ≤ŸG ó°übCG ,»gÓŸG ∂∏J QÉà°SCG ÚH Qhój »gÉ≤Ÿ ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G πÑb øe á«≤«≤M áHÉbQ hCG º«¶æJ .øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G É¡JQÉjõH Ωƒ≤J ÉeóæY ¬fCG »gÉ≤ŸG ∂∏J ájôî°S øeh …òdGh …É°ûdGh Iƒ¡≤dG Ëó≤J áeóN ≈∏Y ∫ój Ée óŒ ’ ÚàeóÿG É¡Áó≤àd âfÎfE’G »gÉ≤à ⫪°S É¡∏LCG øe …Qhôe óæYh äGôŸG ióMEG ‘h ,Iƒ¡≤dGh âfÎfE’G kÉ©e ¿hòNCÉj ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› äóLh »gÉ≤ŸG ∂∏J óMC’ ±ô°ûŸGh ,…ô°ùdG CɢÑıG π˘NGó˘d º˘¡˘JɢHhô˘°ûeh º˘¡˘eɢ©˘W ¿É˘c ø‡ ¿É˘µŸG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H ' I󢩢≤˘dG'' º˘¡˘d ÉC ˘«˘¡˘ j …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¢SÉædG ÚYCG øY äÉYÉ°ùd ¿ƒØàîjh ,ÜGƒHC’G ≥∏¨jh º¡∏Ñb ’h ,â«ÑdG ‘ É¡fƒµ∏àÁ ’ »àdG á«°Uƒ°üÿÉH ¿ƒ©àªà°ù«d ,¿ÉµŸG CÓ“ ôFÉé°ùdG ¿ÉNO øe IÒÑc áHÉë°S iƒ°S iôJ .»gÉ≤ŸG ∂àd …QõŸG ƒ÷G Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh √ò˘g IQƒ˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG äɢ˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∂∏˘J ɢ¡˘à˘é˘à˘fCG »˘à˘dG Çhɢ°ùŸGh ,™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG ≈˘∏˘Y ɢgô˘£˘NCG ø˘eh ,ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘gɢ˘≤ŸG äó°ùaCG »àdGh âfÎfE’G ≈∏Y ¿ÉeOE’ÉH ±ô©j Ée ¥ÓWE’G ≈∏Y äôKCGh ájô°SC’Gh á«YɪàL’G äÉbÓ©dG øe ÒãµdG ,kÓ˘ã˘e Ú°üdG »˘˘Ø˘ a ,ÜÓ˘˘£˘ dG ió˘˘d »˘˘°SGQó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘ª˘©˘dG í˘jQɢ°üJ êGô˘î˘à˘°SG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âØ˘˘bhCG kGôNDƒe ÉfCGôbh ,≈¡≤e 12575 â≤∏ZCGh âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ ∂∏˘à˘d ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢfó˘æ˘Y »˘Hɢ«˘f ∑ô– ø˘Y IQGRh øe áfƒµe áæ÷ π«µ°ûJ É¡æY èàf »àdGh IôgɶdG »àdG ájQõŸG ádÉ◊G á°SGQód IQÉéàdGh á«∏NGódGh ΩÓYE’G øe »àdG ᪶fC’Gh ÒjÉ©ŸG ™°Vƒdh ,»gÓŸG ∂∏J É¡à∏°Uh ,ÉgQÉ£NCG øe ™ªàÛG ájɪMh áæ¡ŸG ∂∏J º«¶æJ É¡fCÉ°T ÉæfCG ’EG »HÉ«ædGh »ª°SôdG ôNCÉà∏d ÒãµdG OÉ≤àfG ºZôHh iôNC’G äÉ¡÷Gh ΩÓYE’G IQGRh ‘ IƒNE’G øe ≈æªàf ÚØ˘dÉıG á˘Ñ˘ bɢ˘©˘ eh »˘˘gɢ˘≤ŸG ∂∏˘˘J º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘°SE’G ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH ∫AÉØàf Éæ∏©dh ,¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UEGh .GóHCG »JCÉJ ’ ¿CG øe π°†aCG IôNCÉàe áæé∏dG »JCÉJ Zakareya@batelco.com.bh 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

É«cƒf øe ∫É°üJ’G πFÉ°Sh çóMCG

âfÎfE’G »gÉ≤e íÑ°üJ ÉeóæY á«∏«d »gÓe

IQÉKE’Gh …óëàdG ¥ÉÑ°S Burnout Dominator :áÑ©∏dG º°SG

¢ùJQBG ∂«fhε«dEG :Qƒ£ŸGh ô°TÉædG 2 ø°û«à°S …ÓH : RÉ¡÷G

IOóÙG •É˘˘≤˘æ˘dG RGô˘˘MEɢH IOɢ˘Y ¬˘˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘J …ò˘˘dG ,ᢢYô˘˘°ùdG ô˘˘é˘ Ø˘ e øjòdG ∂eƒ°üN ≈∏Y RƒØJ »µd ,á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ‘ ɪc ∂dòd ‘ ¿ƒ˘˘Ä˘ £˘ î˘ j ɢ˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ bh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c äGQɢ˘¡Ã ¿ƒ˘˘ ©˘ à˘ ª˘ à˘ j .äÉØ£©æŸG Iô£N øµdh .. Iô°üàfl ¥ôW Iô°üàfl ¥ôW óLƒJ á≤HÉ°ùdG ï°ùædG ‘ ÉfOƒ©J ɪc ∑Éægh øµd Iô°üàfl âfÉc ¿EGh »¡a ?É¡°VƒN ≈∏Y hD ôéj øe øµdh k’hCG QÉ«ÿGh ájOÉ©dG ¥ô£dG RÉ«àLG øe Ö©°UCG ¿ƒµ«°S ÉgRÉ«àLG ∂°ù«aGô÷ÉH ≥∏©àj Ée ÉeCGh ,ÖYÓdG …õjõY ∂d Oƒ©j kGÒNCGh ábO ßMÓà°Sh ¢ù«jÉ≤ŸG πµH QÉÑL ácô°ûdG ÉæJOƒY ɪc ƒ¡a áÑ©∏d ¥ôW ‘ ≈àM hCG äÉÑcôŸG πNGO π«°UÉØàdG ¥OCG ≈∏Y õ«cÎdG ,≥jô£dÉH áÑcôŸG øe AõL …CG ∑ɵàMG ∫ÉM ‘ äÉØ£©æŸG RhÉŒ ᢢcô˘˘Mh ∫ɢ˘µ˘°TCG å«˘˘M ø˘˘e ɢ˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ ᢢbó˘˘H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∂°ûgó˘˘à˘ °Sh ™˘˘ e º˘˘ MÓ˘˘ à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ᢢ Ñ˘ ˘côŸG ꃓh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘ ˘WE’G áÑ©∏dG √òg øY º∏µàf ¿CG »Øµj ’ kÉeƒªY ,¥ÉÑ°ùdG ‘ Ωƒ°üÿG IQÉ◊G ɢ˘¡˘FGƒ˘˘LCG π˘˘µ˘H ™˘˘à˘ª˘à˘°ùà˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ HôŒ ∂«˘˘∏˘ Y Ö颢j π˘˘H §˘˘≤˘ a É¡bÓWEG øY (¢ùJQBG ∂«fhε«dEG) ácô°T âæ∏YCG óbh ,á©àªŸGh áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ôNCÉàJ Óa πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ áî°ùæ∏d .π©ØdÉH Iõ«ªŸG áÑ©∏dG √òg øe

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªfi

ɢ˘eh …ô˘˘K ø˘˘°û«˘˘à˘°S …Ó˘˘Ñ˘dG Rɢ˘¡˘ L ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°T ¿Eɢ a ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘ YGE ᢢ é˘ °V ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ë˘ °U …Ó˘˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ ë˘ °UCG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ Ñfi n¢ùæ˘˘ J ⁄ (¢ùJQBG ∂«˘˘ fhε˘˘ «˘ ˘dEG) (ähCG ¿QƒH) ÜÉ©dCG á∏°ù∏°S øe ÉgójóL â≤∏WCG å«M 2 ø°û«à°S Iõ˘˘¡˘LCG Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘dG (Qƒ˘˘Jɢ˘æ˘ «˘ ehO ähCG ¿Qƒ˘˘H) »˘˘gh √òg ¿EÉa ±hô©e ƒg ɪch ,2 ø°û«à°S …ÓÑdG Iõ¡LCG É¡à檰†J Iô¡°ûdGh äÉ©«ÑŸG iƒà°ùe ≈∏Y kGÒÑc kGQƒ°†M äó¡°T ób á∏°ù∏°ùdG øY õ«ªŸGh ¢UÉÿG É¡©HÉ£d äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°Sh ÜÉ©dCG áÄa ‘ áî°ùf ÒaƒàH âeÉb ɪc ,iôNC’G äÉbÉÑ°ùdG ÜÉ©dCG øe ÉgÒZ »àdG IÒѵdG Iô¡°ûdG πX ‘ ∫ƒªÙG ø°û«à°S …ÓÑ∏d IójóL .ÜÉÑ°ûdG ÚH áÑ©∏dG √òg É¡H ⫶M !¿ƒæ÷G á«©°Vh ™e ™àªà°SG âfÉc »àdG áÑ©∏d á≤HÉ°ùdG äGQGó°UE’G øY ±hô©e ƒg ɪch ,èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ò°ùµàdGh çOGƒ◊G ≈∏Y óªà©J ¿Eɢ a (Qƒ˘˘ Jɢ˘ æ˘ «˘ ˘ehO ähCG ¿Qƒ˘˘ H) ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G QGó˘˘ °UE’G ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G ∂«˘˘ ∏˘ Y Ö颢 j å«˘˘ M º˘˘ gC’G ɢ˘ ª˘ g IQó˘˘ ≤˘ dGh ᢢ Ñ˘ gƒŸG É¡Kó– âæc »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh Ióª©àŸG çOGƒ◊G ÜɵJQG ó˘˘ «˘ é˘ j ±Îfi ≥˘˘ Fɢ˘ °ùc Rƒ˘˘ Ø˘ dG ᢢ dhÉfi ‘ Aó˘˘ Ñ˘ dGh ,≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ‘ .ÒѵdG ô°üædG ≥«≤ëàd Oƒ≤ŸG ∂jô– ´É°VhCG øe ójó©dG ójó÷G ÉgQGó°UEG ‘ ácô°ûdG äôahh ᢢ«˘ ©˘ °Vh Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y äOGR ø˘˘µ˘ dh ≥˘˘Hɢ˘°ùdɢ˘ c Ö©˘˘ ∏˘ dG »˘˘gh ´É˘˘°VhC’G Qɢ˘«˘ à˘ N’ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ‘ ɢ˘ góŒ Ió˘˘ jó˘˘ L …óëàdG ´GƒfCG πµH É¡«a ÉC LÉØàà°S »àdG (¿ƒæ÷G) hCG (∑É«æ«e) hCG (ƒHÒàdG) 𫨰ûJ ∂«∏Y ºà– »àdG áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©`L øª`MôdGóÑY ΩÉ°ûg

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 18 MAR 2007  
Alwatan 18 MAR 2007