Alwatan 18 JUN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 M o n

1 8

J u n e

n o

( 5 5 5 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ídÉ°üd ∫ÉeôdG π«°ùZ ‘ QÉªãà°S’G ájôëÑdG ∫ÉeôdG π«°ùZ ´É£b ‘ QÉªãà°S’G IQhô°V º∏°ùŸG »∏Y »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G πLQ ócCG É¡Ñ«°üJ Ée kÉÑdÉZ »àdG ,ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG áªMQh ICÉWh â– á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµJ ’ ≈àM ájÉ¡ædG ‘ …ODƒjh ,É¡H ¥ƒ°ùdG ∑ÉHQEG ‘ ÖÑ°ùàj É‡ ,øjôëÑ∏d ∫ÉeôdG ôjó°üJ äÉ«∏ªY ‘ äÉeRCG .AÉæÑdG OGƒe º¶©e QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ 1 ¥Gƒ°SCG

IõFÉL :AGQRƒdG ¢ù«FQ ∂∏ŸG ádÓ÷ ËôµJ ±ô°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘ë˘ æÃ √ƒ˘˘ª˘ ˘°ùd Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ËôµJ ƒ˘g ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ °†Ø˘˘ H …ò˘˘ dG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷ ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘°Uh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ ÖJGôŸG kGój πªY …òdG »æjôëÑdG Ö©°û∏d ËôµJ ä’É› ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘H π˘c ‘ á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H ∑QÉ˘°Th »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .¢VQC’G √òg ≈∏Y ≥≤– RÉ‚EG AÉ˘˘ jƒ˘˘ bCG ø˘˘ ë˘ ˘ f AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh π˘¶˘æ˘°Sh É˘æ˘£˘HGô˘Jh É˘æ˘Jó˘Mhh É˘˘æ˘ àÁõ˘˘©˘ H ∞˘∏˘à˘î˘j ø˘e É˘æ˘æ˘«˘H ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fC’ ∂dò˘˘c á˘jÉ˘ª˘ Mh ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üeh ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖM ≈˘˘∏˘ Y 2 øWƒdG QÉÑNCG .á«æWƒdG ÉæàHGƒK

∂∏ŸG ádÓL

ΩÓYE’G ôjRƒd ábÓY ’ :…ôjó°ùdG ó°TôŸG ádÉ≤à°SÉH »æjôëÑdG

…ôjó°ùdG »côJ

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

…ôjó°ùdG »côJ á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G ¢ù«FQ ≈Øf øY á«é«∏N ∞ë°U ¬à∏bÉæJ Ée ''±ÓjEG'' ™e åjóM ‘ ≈∏Y »æjôëÑdG ΩÓYE’G ôjRh πÑb øe äÉWƒ¨°V OƒLh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ °üa ¤EG iOCG É‡ ,OÉ–’G ‘ …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸG ∞˘ë˘°U ¬˘Jô˘cP É˘e Ö°ùM ∞˘°üæ˘dG ¤EG ¬˘˘Ñ˘ JGQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh ¤ƒàj …òdG …ôjó°ùdG ∫Ébh .¢ùeCG ìÉÑ°U IQOÉ°U á«æjôëH ∫ƒM ¢VÉjôdG áØ«ë°U ôjô– á°SÉFQ ¬Ñ°üæe ¤EG áaÉ°VEG ∞XƒŸG ™°Vh øY äÉeƒ∏©e øe ô°ûf Ée'' :ádCÉ°ùŸG √òg êR ” å«M kÉ≤«bO øµj ⁄ ó°TôŸG óªMCG OÉ–’G ‘ kÉ≤HÉ°S ,´ƒ°VƒŸÉH ¬d ábÓY ’ ƒgh »æjôëÑdG ΩÓYE’G ôjRh º°SG ‘ í«ª∏J hCG íjô°üJ ‘ áÑZQ …CG kÉ«°üî°T ¬æe s≥∏JCG ⁄h ‘ ÚjOƒ©°ùdG Ú«aÉë°üdG ï«°T ∫Ébh .''ó°TôŸG OÉ©Ñà°SG √ÉÑàf’G âØdCG ¿CG ÖMCG :ìƒ°VƒH ''±ÓjEG'' ™e ¬ãjóM ΩÉàN á«aÉë°U áØ«Xh ‘ Éæ©e πª©j øµj ⁄ ó°TôŸG ¿CG ¤EG QGô≤dG PÉîJG É¡ª«≤j øe ≥M øeh ,ájQGOEG áØ«Xh É‰EGh .''Ö°SÉæŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°T ió˘˘ ˘MEG ¿CG (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG) âª∏Y iƒ˘˘µ˘ °ûH âeó˘˘≤˘ J ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ä’É˘˘ °üJ’G ÖÑ°ùH ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¤EG á«ª°SQ ¢ûjƒ˘°ûJ Iõ˘˘¡˘ LCG â«˘˘Ñ˘ ã˘ à˘ H Údƒ˘˘¡› ΩÉ˘˘«˘ b ó˘LÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ä’É˘°üJÓ˘d π˘«˘ £˘ ©˘ Jh á˘¶˘aÉÙG ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ió˘˘MEG ‘ IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ™£˘≤˘H Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,≈˘£˘°Sƒ˘dG óbh ,á≤£æŸG √òg ‘ É¡∏«¨°ûJ óæY ∫É°SQE’G ø˘˘ e QÉ˘˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ¤EG ‹É˘˘ gC’G ô˘˘ eC’G ™˘˘ ˘aO ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ dEG QÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘µ˘°ûH á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘Hò˘˘HP •ƒ˘˘≤˘ °Sh ∫É˘˘°SQE’G kÉ˘«˘æ˘≤˘J kÉ˘≤˘jô˘a á˘cô˘°ûdG â∏˘°SQCG ó˘˘bh Qô˘˘µ˘ à˘ e

zá«∏NGódG{ ¤EG ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G IQGRh á˘∏˘¶˘e â– É˘¡˘bÉ◊EG º˘à˘«˘°S Å˘fGƒŸGh ∑QÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y .á¡HÉ°ûe äGAGôLEG ¿ÉªY ÉgôNBG ¿Éc á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY äòîJG ¿CG ó©H ∂dPh ,á«∏NGódG ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G π≤f ¿EG -É¡ª°SG ôcP ΩóY â∏°†a (øWƒdG) `d á©∏£e QOÉ°üe âdÉbh øe OóY Ö«JôJ IOÉYE’ á«eƒµM á£N øª°V øe »JCÉj á«∏NGódG ¤EG ,á«dÉŸG IQGRh øe ÅfGƒŸGh Èà©J á«∏NGódG ¤EG ∑QÉª÷G IQGOEG π≤f ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh .á«ª°SôdG Iõ¡LC’Gh ôFGhódG .á«∏NGódG IQGRƒH áWÉæŸG äÉ°UÉ°üàN’G øe IôFGódG äÉ°UÉ°üàNG ÜGÎbG ºµëH á≤aƒe Iƒ£N

¢UôØdG ƒD aÉµJh á«aÉØ°ûdGh IQGó÷G Ö°ùM äÉã©ÑdG á«°SGQódG íæŸGh äÉã©ÑdG ™jRƒJ ¿CG »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢UôØdG DƒaÉµJh á«aÉØ°ûdÉH º°ùàq j QÉWEG ‘ á«ª∏©dG IQGó÷G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºàj ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG á«YÉæ°üdGh áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN øe ÚbƒØàŸG ™«ªL ≥M øe íæŸG .ÌcCÉa %90 5 øWƒdG QÉÑNCG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¢ùeCG á°ù∏÷G kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GOCG ,ôNBG ÖfÉL øeh øe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ çóëj Ée Òé˘˘Ø˘ J ¿GO É˘˘ª˘ c ,AÉ˘˘≤˘ °TC’G ÚH ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘bG .¥Gô©dÉH óLÉ°ùŸGh óbGôŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

äÉ˘°TÉ˘©Ÿ ¥hó˘æ˘°U AÉ˘°ûfEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°†YCGh AGQRƒ˘˘∏˘ d ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ≈∏Y ≥aGh Éª«a .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e (9^2) ¢ü«˘°üî˘˘J .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e

É˘˘gò˘˘î˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G QÉ˘˘ WEG ‘h ¿É˘°ùfE’G á˘eGô˘c ¿ƒ˘°üd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ,º˘¡˘H QÉŒE’G á˘˘HQÉﬁh OGô˘˘aC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a åë˘H É˘ª˘c ¢UÉ˘î˘°TC’É˘H QÉŒE’G á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e

è«∏ÿG ∫hO :ájOƒ©°ùdG ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡∏d kÉ≤∏£æe ¿ƒµJ ød :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

ø˘H ∞˘jÉ˘f ÒeC’G ø˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ f ød á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿EG ¬dƒb …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh õjõ©dGóÑY .¿GôjEG ≈∏Y …ô°ùµY Ωƒég …C’ á°üæe ¿ƒµJ ºLÉ¡J ¿CG ¿GôjEG áë∏°üe øe ¢ù«d ¬fEG …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ™HÉJh .»µjôeCG Ωƒé¡d ¿GôjEG ¢Vô©J ádÉM ‘ IQhÉÛG á«Hô©dG ∫hódG áYÉ°S ‘ á«∏NGódG ôjRh É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ádÉcƒdG â∏≤fh ¿ƒcQój ¿GôjEG ‘ IƒNE’G ¿CG ó≤àYCG'' ∫Éb PEG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe IôNCÉàe AGòjE’ kGQó°üe ¿GôjEG ¿ƒµJ ødh ¿GôjEG áë∏°üe øe ¢ù«d ¬fCG kÉeÉ“ AGò˘jE’ kGQó˘°üe ∂dò˘c ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ..º˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ °TCGh º˘˘¡˘ fGÒL á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘Y º˘∏˘µ˘JCG É˘fCG ..∫OÉ˘Ñ˘à˘e ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ΩGÎM’G'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''¿Gô˘˘jEG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∂dòch ¿GôjEG ™e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .¿ÉªY áæ£∏°Sh äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdGh ô£bh âjƒµdG ¿hôeBÉàj º¡H ¬Ñà°ûe Úë∏°ùe º«∏°ùJ ≈∏Y ¿GôjEG ∞jÉf ÒeC’G åMh .áµ∏ªŸG ó°V 14 ÈcC’G øWƒdG

õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G

áLÉ◊G ΩóY ócDƒJ zÈæŸG{ zá`«`æWƒ`dG á`◊É`°üŸG{ ∞`∏e í`àØd ≥«≤– ‘ á≤HÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ôKDƒJ ¿CG »¨Ñæj Óa ,»∏Ñ≤à°ùŸG .''á«æWƒdG á◊É°üŸG ∞∏ŸG ≥∏¨H ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ÖdÉW ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó°V ¬fCG iCGQh ,iôNCG √ôe ¬ëàa ΩóYh ∞∏ŸG Gòg íàa ¿CÉH ó≤àYCG'' :∫Ébh .∂∏ŸG ádÓL √OÉb …òdG Éeh äÉæ«©°ùàdG ∞∏eh ,ájQƒà°SO ¬¡Ñ°Th á«fƒfÉb áØdÉﬂ ¬«a πeóæj ød kÉMôL Éæëàa ÉæfCÉµa íàa GPEGh ¬bÓZEG ” ¬∏Ñb .''kGóHCG 9 øWƒdG QÉÑNCG

π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ∂æ˘H »˘g iÈc á˘«˘dÉ˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e çÓ˘˘K â©˘˘qbh â«Hh QÉªãà°SÓ˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √qô˘≤˘eh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQGOEGh ≥jƒ°ùJ ‘ ácGô°T ¥ÉØJG ,âjƒµdG øe (∂à«H) »àjƒµdG πjƒªàdG ¬dÉª°SCGQ ≠dÉÑ˘dG ''á˘°UÉÿG º˘¡˘°SCÓ˘d …ó˘æ˘¡˘dG ¥hó˘æ˘°üdG'' äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ≥˘ah π˘ª˘©˘j …ò˘dG ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 200

áª°ù≤æe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG z¥ÉaƒdG{ äÓjó©J ∫ƒM äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

ó˘˘jDƒ˘ e ÚH á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ °†YCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ,∫óq ©ŸG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb OGƒe øe Oó©d ¢VQÉ©eh .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¬àMôW …òdG á£∏°S ≈∏Y ió©àj OƒæÑdG óMCG ¿CG º¡°†©H iCGQh QGôb ≈∏Y Oôj ⁄ hCG ¢†aQ ∫ÉM ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ôjóŸG Ú«©J ¿CG ¿hôNBG iCGQ Éªæ«H ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πNó«°S …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG í«°TôJ ≥ah ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG CGó˘˘Ñ˘ e ™˘˘ «˘ ˘°†«˘˘ a »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh »˘˘ Hõ◊G ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ .áÑ°SÉÙG 9 øWƒdG QÉÑNCG

≥∏£j ¿ÉæÑ∏H »æ«£°ù∏a º«¶æJ π«FGô°SEG ≈∏Y É°Tƒ«JÉc »NhQÉ°U :(…CG »H ƒj) - ¿ÉæÑd ÜƒæL ,Qƒ°U

øe Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe ¿CG á«fÉæÑd á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG øe ïjQGƒ°U áKÓK óMC’G ¢ùeCG ô¡X ó©H ¿ÉæÑd ÜƒæL É˘gó˘MCG ø˘µ˘d ,π˘«˘FGô˘°SEG ∫É˘ª˘°T √ÉŒÉ˘H É˘°Tƒ˘«˘JÉ˘c RGô˘˘W .á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G øª°V §≤°S á≤£æe øe â≤∏WCG ïjQGƒ°üdG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh á°ùjó©dGh ÓcôØc »Jó∏H ÚH á©bGƒdG á«Lô◊G áq∏ÿG ‘ Éª¡æe ¿ÉæKG §≤°Sh ,Üƒæ÷G ‘ ¿ƒ«©Lôe AÉ°†b ‘ ÚM ‘ ,π«FGô°SEG ∫Éª°T ‘ áfƒª°T äÉjôc áæWƒà°ùe øª°V á«dhódG äGƒ≤∏d õcôe øe Üô≤dÉH ådÉãdG §≤°S ô°UÉæY á«dhDƒ°ùe Qó°üŸG íLQh .á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G âbƒdG ‘ ,ïjQGƒ˘°üdG ¥Ó˘WEG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .á«∏ª©dG √òg øY ¬à«dhDƒ°ùe ¬∏dG ÜõM ≈Øf …òdG 14 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ± G) - ¢ù«dƒHÉfÉjófG

%35 …Î°ûj zóëàŸG »∏gC’G{ Q’hO ¿ƒ«∏e 132^8 `H ¿Éª©o H z¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG{ øe óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤j ,(á«fÉªYo áªgÉ°ùe ácô°T) ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ™e ºgÉØJ Iôcòe óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ™bh ∂æH ∫Éª°SCGQ ‘ IOÉjõdG πeÉc á«£¨àH óëàŸG »∏gC’G ΩÉ«b ≥jôW øY ∂dPh ,¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ∫Éª°SCGQ øe %35 ¬àÑ°ùf Ée ∂∏ªàH .''Q’hO ¿ƒ«∏e 132^8'' …CG ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50^9 ∫OÉ©j ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ º¡°S ¿ƒ«∏e 113 á¨dÉÑdGh ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG 1 ¥Gƒ°SCG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc

»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG ¿EG GƒdÉbh ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ∞∏e ≥∏Z IQhô°V á«HÉ«ædG òæe É¡«a ¢û«©J É¡fC’ á◊É°üŸG √ò¡d áLÉëH â°ù«d áµ∏ªŸG ´hô°ûŸG Ú°TóJh ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ΩÉ©dG ƒØ©dG Qhó°U .»MÓ°UE’G ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a ™°VƒdGh ‹É◊G ™°VƒdG ¤EG ô¶æf ¿CG ¢VÎØŸG øe'' :ï«°ûdG

≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈æKCG ‹h ƒ˘ª˘°ùd á˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ dGh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ,∞«æéH ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ‘ ó¡©dG øe ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ¬àæª°†J Ée ≈∏Yh »YÉªà˘LG QGƒ˘M ó˘≤˘©˘d Iƒ˘Yó˘dGh ,äGQOÉ˘Ñ˘e ,á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘bEG ≈∏Y º¶f …òdG »æjôëÑdG Ωƒ«∏d ¬àjÉYQh .∞«æéH ô“DƒŸG ¢ûeÉg AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ìô˘˘ ˘°Uh ¢ù«˘FQ ¿CÉ˘H ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘L ‘ ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ WCG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ¶MÓe ≈∏Y ¢ùeCG á«YƒÑ°SC’G Qôbh áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ≈∏Y »æWƒdG äÉ¶MÓŸG ø˘ª˘°†J …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘dÉ˘MEG »˘˘°ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J á˘˘Yô˘˘°ùH AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘eCGh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘aôŸG äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG É˘¡˘©˘°Vhh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGh »˘˘à˘ dGh .âbh ´ô°SCG ‘ ò«ØæàdG ™°Vƒe

IõFÉéH RƒØj øjQÓcÉe ≥FÉ°S iÈµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG

≥jƒ°ùJ ‘ ∑QÉ°ûj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H ájóæg äGQÉªãà°SG ƒªæJ ä’É› ¤EG É¡«a ¬Lƒàj á°ShQóe ôWÉﬂh áYƒæàe á£°ûfCÉH »àdG ,óæ¡dG ‘ á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸGh QÉ≤©dG ÉgRôHCG øe ójGõàe πµ°ûH ,á©ØJôe …OÉ°üàbG ƒ‰ ä’ó©Ÿ kÉ≤«≤– ∫hódG ÌcCG øe ¿B’G ó©J Ióe ájÉ¡æH % 25 øY ójõj »∏NGO óFÉY ∫ó©e ≥≤ëj ¿CG ™bƒàj å«M .äGƒæ°S 5 á¨dÉÑdG QÉªãà°S’G 2 ¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG

ô`°ûÑdÉH QÉŒE’G á`ëaÉµe ≈∏Y ≥aGƒj AGQRƒdG ¢ù∏› »æWƒdG AÉ°†YCGh AGQRƒdG óYÉ≤J ¥hó`æ°U åëÑjh zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^2 QGôbEG

IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ Iõ¡LCG z≈£°SƒdG{ `H ä’É°üJ’G ™£≤d …ODƒJ ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘fCG ’EG ô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d äOQGƒJ ,π°üàe ó«©˘°U ≈˘∏˘Yh .äÉ˘≤˘jÉ˘°†ª˘∏˘d ≥WÉæŸG ¢†©H øe á¡HÉ°ûe ihÉµ°T ácô°û∏d ¿CG ‹É˘˘gC’G ¢†©˘˘H ß˘˘M’ å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ ™£≤æj á«∏ÙG ä’É°üJ’G ácô°T ∫É°SQEG ‘ ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ IÒã˘˘ c ¿É˘˘ «˘ ˘MCG .ájOƒ©°ùdG ''∫Gƒ÷G'' áµÑ°T ∫É°SQEG á≤£æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ ˘g Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGRh ¤EG iƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûH ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G IÉ˘YGô˘e ¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh IQGRƒ˘˘∏˘ d IOÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG QhOh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘d .IQƒcòŸG

www.alwatannews.net

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

¬°VhôY ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ™HÉJ ‘ ∫hC’G õcôŸG RôMCG ÉeóæY óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ¬d º°Sƒe ∫hG ‘ á©FGôdG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ,iÈµ˘dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG Iõ˘FÉ˘˘L .¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M ≈∏Y ,óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ∫hC’G ó˘©˘H º˘°SƒŸG Gò˘g ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘¡˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh ™FGôdG √QGƒ°ûe kGócDƒe »°VÉŸG óMC’G iÈµdG Góæc IõFÉL ‘ »îjQÉàdG âª«bCG »àdG á©Ñ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ èjƒààdG á°üæe ¤G √Oƒ©°üH ¿B’G ≈àM .¿B’G ≈àM ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ≥∏£fG …òdG ,(ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg Ωó≤Jh hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘jô˘a ‘ ¬˘∏˘ «˘ eR ≈˘˘∏˘ Y ,∫hC’G õ˘˘côŸG ø˘˘e »∏jRGÈdG …QGÒa »≤FÉ°S ≈∏Yh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdGh É°SÉe »Ñ«∏«a •É≤f 10 ¥QÉØH á£≤f 58 ó«°UôH IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe ¿ƒà∏«eÉg RõYh .É°SÉe øY á£≤f 19 ¥QÉØHh ƒ°ùfƒdCG ¬∏«eR ΩÉeCG »°VÉjôdG 11

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

local@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

:ócDƒjh ÚæWGƒeh øjO ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùe πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

∂∏ŸG ádÓ÷ ËôµJ z±ô`°ûdG{ IõFÉL RÉ``‚EG π`c ‘ ∑QÉ`°T …ò`dG »æjôëÑdG Ö`©°û∏dh øe AÉL ôjó≤àdGh RÉ‚E’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádhódG ≥jôØdG ìhQ ¬«∏Y âÑ∏Z ™«ª÷G øe ÜhDhO πªY ∫ÓN ºµdG Gòg ¬æY èàfh øWGƒŸGh áeƒµ◊G ÚH óMGƒdG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e É˘˘¡˘ H âÑ˘˘é˘ YCG »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG √ƒ˘ª˘°ùd Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Ëô˘˘µ˘ J ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¬˘˘ ë˘ ˘æÃ ∂∏ŸG ádÓ÷ ËôµJ ƒg ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ¤EG øjôëÑdG â∏°Uh áª«µ◊G ¬à°SÉ«°S π°†ØH …òdG Ëô˘˘µ˘ J ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ÖJGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ áeƒµ◊G ™e ó«H kGój πªY …òdG »æjôëÑdG Ö©°û∏d πc ‘ á«∏YÉØH ∑QÉ°Th »æWƒdG πª©dG ä’É› ∞∏àfl :AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébƒ°T .¢VQC’G √òg ≈∏Y ≥≤– RÉ‚EG π¶˘æ˘°Sh É˘æ˘£˘HGô˘Jh É˘æ˘Jó˘Mhh É˘æ˘àÁõ˘©˘H AÉ˘jƒ˘bCG ø˘ë˘f ÖM ≈˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ø˘e É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fC’ ∂dò˘˘c ¤EG kÉàa’ ,á«æWƒdG ÉæàHGƒK ájÉªMh ¬àë∏°üeh øWƒdG ƒg á«ªæàdG á∏éY ‘ ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿CG π˘˘c ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG πfi ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘¨˘ ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ «˘ °S √ÒN ¿C’ á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e .á«°SÉ°SC’G É¡Jõ«cQh á«ªæàdG Qƒfi ƒg …òdG øWGƒŸG äGQƒ£J ¤EG Qƒ°†◊G ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh øY Oó°üdG Gòg ‘ ÜôYCG å«M ,á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G ¬°†aQh »æjôëÑdG Ö©°û∏d áaô°ûŸG ∞bGƒŸÉH RGõàY’G ÚH á˘æ˘à˘Ø˘dG ´Qõ˘jh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G ¥ô˘˘Ø˘ j É˘˘e π˘˘µ˘ d .É¡ØFGƒW

:(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ÚdhDƒ°ùŸGh ÚØXƒŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

RGõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ó˘˘ bh .Úæ˘˘ WGƒŸG ∫hO øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ≈¶– …òdG ôjó≤àdÉH Ée É¡gÉÑàfG ≈YÎ°SG »àdG á«dhódG äÉª¶æŸGh ⁄É©dG ájƒªæJh á«fGôªY á°†¡f øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j É˘˘eh äÉ°ù°SDƒe áaÉc ¬d É¡eó≤J IQƒ£àe äÉeóNh ájÉYQh

á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eóÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f äÉÑ˘∏˘£˘àÃ AÉ˘Ø˘jE’G ≈˘∏˘Y IQOÉ˘bh ø˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg .á°†¡ædGh á«ªæàdG QÉÑc øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬°ù∏éÃ kGOóYh á©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ø˘e kÉ˘©˘ª˘Lh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdGh ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ø˘˘e

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á©HÉ˘à˘e »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘°ù∏› ∫Ó˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ÚfGƒ˘≤˘dG ¿CÉ˘°ûH QÉ˘ã˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘c ¢Uô– á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh ºgAGQBG É¡ª¡jh ÚæWGƒŸG É°VQ ≥«≤– ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG ≈˘©˘°ùj ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ π˘˘µ˘ dÉ˘˘a º˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ÈcCG ≥˘˘«˘ ≤– ócDƒf PEG ÉæfEG :∫Ébh ,øWGƒŸG áeóÿ É¡©jƒ£Jh OÓÑdG øWGƒŸG áë∏°üe ±ó¡à°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dG á«ªgCG ≈∏Y ‘ ÉgQhóHh á«fÉ°ùfEG ±GógCG øe É¡«∏Y …ƒ£æj Éeh ø˘eh º˘˘¡˘ ë˘ FGô˘˘°T á˘˘aÉ˘˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe á˘˘eó˘˘N π˘aÉ˘µ˘à˘dG CGó˘ÑŸ É˘˘æ˘ ª˘ YO ó˘˘cDƒ˘ æ˘ d ,Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ájÉYôdGh ájÉª◊G ôaƒJ »àdG äÉ©jô°ûà∏dh »YÉªàL’G kÉÄÑY πµ°ûJ ¿CG ¿hO áaÉc ÚæWGƒŸG ídÉ°üd á«YÉªàL’G .º¡«∏Y ’EG äôbCG Ée ÚfGƒ≤dG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh »àdG IôµàÑŸG ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh øWGƒŸG áë∏°üe áeóÿ ô©°ûj »àdG äÉ©jô°ûàdG ¿EÉa Gòdh ¬∏cÉ°ûe ¢†©H π– Öéj É¡≤«Ñ£J óæY ¬«∏Y kÉÄÑY πµ°ûà°S É¡fCÉH øWGƒŸG ‘ ÉæfEG :kÓFÉb ±OQCGh ,É¡≤«Ñ£J ‘ ÊCÉàdGh É¡à©LGôe á«ë°üdG ÉæJÉeóNh ÉæàjÉYQh Éæàª¶fCG ÉfQƒW áeƒµ◊G ≈àM á«fÉµ°SE’G á©bôdG Éæ©°Shh á«fÉµ°SE’Gh á«ª«∏©àdGh

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG zGóæ∏°ùjBG{ ájQƒ¡ªL ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Gó˘æ˘∏˘°ùjBG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¤EG á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ∂dPh ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘L QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ LGQ Qƒ˘˘ ˘a’hCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG Góæ∏°ùjBG

‘ Ú°üàıG ´ÉªàLG »é«JGÎ°S’G ∫ÉÛG ¿hÉ©àdG ∫hóH ÊƒfÉ≤dGh »°ùæéjôdG ¥óæ˘Ø˘H Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ó≤©j ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG á˘˘ ˘ ˘æ÷ ´É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘LG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G …ò˘dG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωƒ≤jh ,Ω2006 / 6 / 20 18 øe ôªà°ùj åë˘Ñ˘H ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘˘°†YCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ ˘eh .á∏eÉ°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ á«∏NGódG AGQRh ¿Éch ÒNC’G …QhÉ°ûàdG º¡YÉªàLG ‘ GhôbCG ób ÖcGƒ˘j ÉÃ á˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G π˘˘jó˘˘©˘ J á«æ˘eC’G äGó˘é˘à˘°ùŸG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y äGÒ¨˘àŸG .»Hô©dGh ‹hódG Újƒà°ùŸG ≈∏Y

:ìô°üjh »æWƒdG ¢ù∏ÛG OQq ºq∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ q

á∏eÉ°ûdG á«ªæà∏d kÉ≤«≤– áeƒµ◊G πªY èeÉfôH Rõq ©à°S á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG äÉ¶MÓe ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ºYOh á«eóÿG äÉYhô°ûŸG äÉ°ü°üﬂ ÚH ≥aGƒàdG ¬«a »YhQ èeÉfÈdG ÉgQhóH »àdG äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ÜòL ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd áµ∏ªŸG ≥∏îJ É¡fCG Éªc πª©dGh ÖjQóà∏d ÚæWGƒŸG ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàØJ ,ájó«∏≤àdG QOÉ°üŸG ≈∏Y OÉªàY’G π∏≤Jh πNódG QOÉ°üe ‘ kÉYƒæJ kÉ©bGh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¿ƒµ«°S áeƒµ◊G èeÉfôH ‘ AÉL Ée ¿CÉH kGócDƒe Éæà∏°UƒH â¡ŒGh Oƒ¡÷G äóMƒJ Ée ≈àe øWGƒŸG IÉ«M ‘ kÉ°Sƒª∏e .¬J’É› áaÉµH »æWƒdG πª©dG √ÉŒ á«©jô°ûJh ájò«ØæJ á£∏°ùc ÉŸ á°ü∏ıG Oƒ¡÷G πµd áeƒµ◊G OÉæ°SEGh ºYO AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh É˘eh Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘dG √ô˘jó˘≤˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘«˘ a ø˘Wƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÿGh ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ J äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e ¬˘˘f’hGó˘˘à˘ j ≥«≤– ºà«°S Oƒ¡÷G ôaÉ°†Jh ™«ª÷G ¿hÉ©àH ¬fCG kÉØ«°†e ,øWGƒŸGh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°VôY …òdG áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ‘ ¬MôW ” Ée πc ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†Mh ¬∏dG äógÉY áeƒµ◊G ¿CÉH ∫Ébh ,»æWƒdG áMƒªW iDhQ øe É¡›ÉfôH ‘ AÉL Ée ≥«≤– ≈∏Y Ö©°ûdGh ∂∏ŸG π˘°üë˘j ¿CG á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô– »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Rõ˘˘©˘ à˘ °S á«ª«∏©àdG äÉeóÿGh ºFÓŸG øµ°ùŸG ≈∏Y É¡«a »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬ÑfÉL øe .¬JÉMƒªW »Ñ∏J »àdG IQƒ£àŸG á«YÉªàL’Gh á«ë°üdGh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ºYódÉH kGó«°ûe ,áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y OôdG áæ÷ AÉ°†YC’ ¬dÉÑ≤à°SG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› ÉgÉ≤∏j »àdG IófÉ°ùŸGh ó«jCÉàdGh π°UGƒàŸG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘˘ë˘ H ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘eh ¬˘˘æ˘ e ≈∏Y ìô£J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ™e »HÉéjE’G É¡HhÉŒh Úà£∏°ùdG .Ú°ù∏ÛG ‘ åëÑdG ádhÉW AÉ≤∏H RGõàY’Gh ôjó≤àdG øY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG √QhóHh πªY èeÉfôH ¿CÉ°ûH »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ¶MÓe ™aQh AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ°SÉ«°S øe èeÉfÈdG ‘ AÉL ÉÃ kÉgƒæe ,áeƒµ◊G .Ö©°ûdG QÉgORGh øWƒdG á©aQ ‘ Úà£∏°ùdG ±GógCG ≥≤–

≈Yôj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G äGQóıG áëaÉµŸ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

:áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ - º°ü◊G ΩCG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ≈Yôj øe kAGóàHG ,äGQóıG áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a √ò˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,…QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 26 ≈˘˘à˘ Mh 19 á«©ªL á°ù«FQ øe πc É¡«≤∏à°S á«FÉ°ùf Iô°VÉfi äÉ«dÉ©ØdG ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe Iôjóeh QÉØ°üdG ’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG ô˘WÉfl ø˘Y ¿ƒ˘HRƒ˘H á˘æ˘H IQƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘jô˘˘°SC’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ä’É˘˘M á«YÉªàL’G á«ªæàdG õcôÃ Ak É°ùe á©HÉ°ùdG ‘ ∂dPh äGQóıG πc É¡«≤∏«°S á«dÉLQ Iô°VÉfih ƒ«fƒj 21 Ωƒj ∂dPh ÒØ÷ÉH øY …ôØ©÷G óªfi ï«°ûdGh º«æZ …óLh ï«°ûdG ô°VÉÙG øe ΩƒMôŸG ádÉ°üH kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ äGQóıG ôWÉfl ƒ«fƒj 26 Ωƒj ΩÉ≤«°Sh .á«fÉª∏°ùdÉH º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàMÓd ∞«°ùdG ™ªéÃ ¢Vô©e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ìhQ ó«°ùŒ ¤EG äÉ«dÉ©ØdG √òg ±ó¡Jh kAÉ°ùfh k’ÉLQ º¡JÉbhCG π¨°Th á«æjôëÑdG ô°SC’G OGôaCG áeóÿ √òg á¡LGƒe ¿EG å«M IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ÉÃ kÉHÉÑ°Th á«©ªàÛG ácGô°ûdG ≥«KƒJh õjõ©J ≈∏Y π«dO IÒ£ÿG áaB’G kÉ˘«˘æ˘eCGh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘ë˘°Uh kÉ˘«˘æ˘ jO ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d .kÉ«ª«∏©Jh

:(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

èeÉfÈdG ≈∏Y OôdG º∏°ùàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YC’ õ«ªŸG AGOC’ÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf óbh º¡˘°ùª˘∏˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘e »˘HÉ˘é˘j’E G º˘¡˘«˘WÉ˘©˘à˘Hh ÜGƒ˘æ˘dGh â– É¡à°SGQO ºàj äÉMGÎbG ¤EG É¡∏jƒ–h ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àM’ ≈∏Y ¬°VôY ” …òdG áeƒµ◊G èeÉfôH ¤EG QÉ°TCGh ,¿ÉŸÈdG áÑb á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG äÉ©∏£J ÚH ≥aGƒàdG ¬«a »YhQ »æWƒdG ¢ù∏ÛG áaÉµH á«eóÿG äÉYhô°ûª∏d á«dÉŸG äÉ°ü°üıG IOÉjõH ≥∏©àj Éª«a ‘ ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ºYOh øWGƒŸG áMGQ ±Gó¡à°SGh É¡JÉÑ©°ûJ

.øWGƒŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á∏eÉµàe ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y OôdG áæ÷ AÉ°†YCGh ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘¶˘MÓ˘e ¬˘«˘dGE Gƒ˘©˘aQ å«˘˘M π˘«˘µ˘°ûJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Y …ò˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 20 ïjQÉàH Iójó÷G IQGRƒdG

¢ù«FQ ócCG áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ≈∏Y OôdG √ƒª°S º∏°ùJ iód ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQƒ˘˘dG É¡fC’ áeƒµ◊G πªY èeÉfôH Rõ©à°S á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG äÉ¶MÓe øjOÉ«e ∞∏àfl ‘ áªcGÎŸG É¡JGÈN É¡d á«æWh Öîf øe äAÉL AÉ˘°†YC’ IÒæ˘˘dG AGQB’É˘˘H kÉ˘ ª˘ FGO ÖMô˘˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG ∫É˘˘bh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘≤– »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG IQƒ˘∏˘Ñ˘d á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ±ó˘g »˘g »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G äGƒ˘æ˘°ù∏˘d É˘¡˘∏˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿CG â°Uô˘M á˘eƒ˘µ◊G ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh ≈∏˘Y kGQOÉ˘bh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘£ÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ kÉ˘«˘Ñ˘∏˘eh kÓ˘eÉ˘°T á˘∏˘Ñ˘≤ŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ Úà£∏°ù∏d á«eÉ°ùdG ±GógC’ÉH ¥Ó£f’G kGó«°ûe ,∂dP ≥«≤ëàd ádhódG äÉYÉ£b áaÉc áÄ«¡J ÈY øWGƒª∏d »°ù∏›h áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdG Égó«°T »àdG ¢ù°SC’Gh ±GôYC’ÉH á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG áHôéàdÉH ™aO …òdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ kGÒ°ûe ,…QÉ°†◊G Qƒ£àdG äÉLQO ≈∏YCG ¤EG å«Mh á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d É¡∏ªY á«é«JGÎ°SG πãÁ áeƒµ◊G èeÉfôH á£∏°ùdG º¡«a ÉÃ ™«ª÷G ÚH á∏°üàe äÉ≤∏M ƒg »æWƒdG πª©dG ¿EG äÉMÎ≤ŸGh äÉ¶MÓŸG πc ájÉæ©H ¢SQóà°S áeƒµ◊G ¿EÉa á«©jô°ûàdG äÉ¡˘Lƒ˘à˘dGh §˘£ÿG ∞˘∏˘àfl ∫É˘«˘M »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG É˘¡˘©˘aQ »˘à˘dG øe ∂dPh É¡eÉªàgGh É¡àjÉæY πfi ¿ƒµà°Sh É¡›ÉfôH ‘ IOQGƒdG ¿ƒµj ¿CG Öéj á«æWh á«é«JGÎ°SG ájCG ò«ØæJ ¿CÉH É¡fÉÁEG ≥∏£æe ¢û«©j øe πc áeóÿ â©°Vh ájÉ¡ædG ‘ É¡fC’ ™«ª÷G øe ≥aGƒàH ìÉàØf’G ƒg áeƒµ◊G è¡æe ¿CÉH kGócDƒe ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh ∫É˘ª˘Y’C G á˘aÉ˘c ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh AGQB’G á˘aÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y §£Nh äÉYhô°ûÃ êhôÿG ‘ ∂dP QhóH É¡fÉÁE’ É¡«dEG áWÉæŸG

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

local@alwatannews.net

z∞«æéH ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°ùd á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸÉH √ƒf{ q

áYƒaôŸG äÉÑZôdG ò«ØæJ áYô°ùH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµ◊G É¡«∏Y â≤aGh »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› øe :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

áHò¡ŸG QGƒ°S π«≤Y á«fÉª∏©d Gôk µ°T ÖJÉµdG πæjR Ú`` ` ` °SÉj ñC’G øe (ƒLQCG ÒNCG) Ö«≤©J »∏j Éª«a á«æa ÜÉÑ°SC’ ,¬Ñ«`` ≤©J QÉ`°üàNG øY GOó› ¬d QòàYCG …òdG ,»eÓ°SE’G :áMÉ°ùŸÉH ≥∏©àJ øµj ⁄h ,áª∏µdG âfÉch QGƒ◊G ¿Éc AóÑdG ≈a :QGƒ°S π«≤Y ñC’G …ôjó≤J ôaGhh …ôµ°T ¢üdÉN Ëó≤àH GC óHCG Éæg øe ,™£≤dGh ∞«°ùdG ≈a ¬FÉàdG ‹É≤e ô°ûf ¤hC’G ,ÚàÑ«W Úà°Uôa øe ‹ √ƒªà–CG Ée ≈∏Y º˘˘µ˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ( ! Iô◊G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘dÓ÷G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U) á˘˘bhQCG ≈∏Y øjôëÑdG πgCG IQób øe ¬H â∏°†ØJ ÉªY Ó©a ºæj …òdG Üò¡ŸG IQƒ◊Gh á«°Vƒ©dG …QGƒMh ábRCG ‘ Ék©e Éæ°ûY ó≤a ∑Î°ûŸG ¢û«©dG º˘˘ZQ á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Úæ˘˘°ùd É˘˘¡˘ JÉ˘˘Yô˘˘Ø˘ Jh ¿É˘˘eQ ¢SCGQh IOhGhò˘˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘aC’Gh iDhô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HPÉŒ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V IÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ü¨˘˘ ˘æŸG á˘«˘Hhô˘Y á˘«˘eƒ˘˘b ø˘˘e ,á˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G É˘˘¡˘JÓ˘˘NGó˘˘Jh Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ¿CG ¿hO ,á«eÓ°SEGh á«°ùcQÉe á«cGÎ°TG á«dGÈ«d á«fÉª∏Y á«ã©H ájô°UÉf ¬∏«dOh ¬àéM ìô£j πc ,Éææ«H ºFÉ≤dG OƒdG …CGôdG ≈a ÉæoaÓàNG ó°ùØj ¿Éc GPEÉa ( ÚbOÉ°U ºàæc ¿EG ºµfÉgôH GƒJÉg πb ) ¥ó°Uh áfÉeCÉH ¿ƒª«≤jh ( π◊G »g á«fÉª∏©dG ) ¿CÉH kÉªFGO ¿hOÉæjh ¿ƒæeDƒj ¿ƒ«fÉª∏©dG øjódG π°üa »gh ,á«fÉª∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y º¡JÉeƒµMh º¡àª¶fCGh º¡dhO ¿É˘˘ c GPEGh ,¿hô˘˘ µ˘ Ø˘ eh á˘˘ Ø˘ °SÓ˘˘ a ∂dP ≈˘˘ a º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ©˘ Lô˘˘ eh á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ Y ≈a º¡à«©Lôeh (π◊G »g á«eƒ≤dG) ¿CÉH ¿ƒæeDƒj Üô©dG ¿ƒ«eƒ≤dG …ôµØe øe √ÒZh ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL º«YõdG ∫É©aCGh AGQBGh Ö£N ∂dP ≈∏Y º¡dhO áª¶fCG ¢†©H GƒeÉbCG ób ¿ƒ«ã©ÑdG ¿Éc GPEGh ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG É˘˘¡˘≤˘≤˘ë˘ j ’ á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ ©˘ LôŸG âfÉ˘˘c GPEGh ,º˘˘¡˘ jô˘˘µ˘ Ø˘ e äÉ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e á«©LôŸG âfÉc GPEGh ,á«dGÈ«d áeƒµMh ‹GÈ«d ΩÉ¶f ’EG É¡≤Ñ£jh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh »˘˘ cGÎ°TG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ’EG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘jh É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ’ á˘˘ «˘ ˘cGÎ°T’G É˘˘ ¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j ’ á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ©˘ LôŸG ™˘˘ e ∫É◊G ∂dò˘˘ µ˘ a ...á˘˘ «˘ ˘cGÎ°TG É˘ª˘¡˘Yó˘Ñ˘jh É˘ª˘¡˘ª˘«˘≤˘j á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG á˘˘eƒ˘˘µ˘Mh »˘˘eÓ˘˘°SEG ΩÉ˘˘¶˘f ’EG É˘˘¡˘≤˘Ñ˘£˘jh øjó∏d πeÉ°T êÉ¡æŸ á«eÓ°SE’G á«©LôŸG πeÉc ≥«≤ëàd ,¿ƒ«eÓ°SE’G á˘˘«˘©˘°Vƒ˘˘dG äÉ˘˘jô˘˘¶˘æ˘dG ÜÉ˘˘ë˘°UCG ≈˘˘∏˘Y ∫Ó˘˘M GPÉ˘˘ª˘∏˘a ,Iô˘˘NB’Gh É˘˘«˘ fó˘˘dGh - á«fÉeƒ«¡dG) ájQÉ°†◊Gh á«fÉ°ùfE’G ájôµØdG º¡JÉ«©Lôe ¤EG ´ƒLôdG á«¡dE’G º¡à«©Lôe ¤EG ´ƒLôdG Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ΩGôMh ,(humanism Ú«eÓ°SE’G øe …ÒZh ÊGôJ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ... áæ°ùdGh ¿BGô≤dG »gh ÜÉH øe Iô¡£ŸG ájƒÑædG åjOÉMC’Gh áÁôµdG á«fBGô≤dG äÉjB’ÉH Ú©à°ùf ¿CG º∏°ùe πµdh ‹ ôîa πH ,á°ü«≤f â°ù«d √ògh ,á«©LôŸG ¤EG ´ƒLôdG áZóZód º¡∏«e Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ∂ª«ª©Jh ,¬dƒ°SQh ¬fBGôb ¤EG ™Lôj äÉjB’G ΩGóîà°SG AGQh øe ¢SÉædG øe AÉ£°ùÑdGh ÒgÉª÷G ôYÉ°ûe π¨à°ùj øe ∑Éæg ¿ƒµj ób í«ë°U ,ΩÉàdG ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉéj á«fBGô≤dG ≈∏Y ºµ◊G á«dƒª°T øµd ,á«HÉîàfG hCG á«°SÉ«°S iôNCG ¢VGôZC’ øjódG ,á«fÉª∏©dG ∞jô©J ¢üîj Éª«a ÉeCG . ±ÉëLEG ¬«a º¡∏c Ú«eÓ°SE’G º¡Ñe á«fÉª∏©dG Ωƒ¡Øe ¿CÉ°T ∂dP ‘ ¬fCÉ°T á«fÉª∏©dG í∏£°üe ¿EÉa ,≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG áeó≤e ≈a äôcP Éªc áLQO ≈°übC’ §∏àflh ‘ÓNh äÉë∏£°üŸG Éæeóîà°SGh ,ÉeÉ“ ¬æY Éæ«æ¨à°S’ Éfó«H ôeC’G ¿Éc ƒdh AÉÑYCÉH á∏ªÙG á«fÉª∏©dG ßØd øe kÉ≤ªYh ád’Oh ábOh k’ƒª°T ÌcC’G »˘æ˘©˘J ’ á˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘©˘dÉ˘˘a ∂dò˘˘dh ,IOÉ˘˘M á˘˘jó˘˘FÉ˘˘≤˘Yh á˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG äÉ˘˘aÓ˘˘Nh Iô˘˘ µ˘ ˘a π˘˘ H ¢SÉ˘˘ °SC’G ‘ É˘˘ kæ˘ ˘jO ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ f’C ,OÉ◊E’Gh ô˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H IÓ°U øe á«æjódG º¡JÉÑLGh ¿hODƒj ¿ƒæeDƒe ¿ƒ«fÉª∏Y ∑Éægh ,áØ°ù∏ah øe ¬Jó°üb Éeh ,ádhódG øY øjódG π°üa ¿hójDƒj øµdh ÉgÒZh ΩÉ«°Uh ¬LGõeh »æjôëÑdG ™ªàÛG á«ª°ùJ ‘ ∑QGôµJ ƒg QGƒ°S π«≤Y á«fÉª∏Y Éªc Égó°ü≤J »àdG á«æjôëÑdG á«fÉª∏©dG âfÉc GPEÉa ,á«fÉª∏©dÉH ΩÉ©dG kÓgCÉa ∑Î°ûŸG ¢û«©dGh IOƒŸGh ∫GóàY’Gh íeÉ°ùàdG »g ∑OQ ‘ OQh º˘«˘≤˘dG π˘˘°üa »˘˘æ˘©˘J á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG âfÉ˘˘c GPEG É˘˘eGC ,á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘∏˘©˘dG √ò˘˘¡˘H kÓ˘¡˘°Sh É˘¡˘æ˘«˘M ∫ƒ˘≤˘æ˘a á˘˘dhó˘˘dGh ™˘˘ª˘àÛG ø˘˘Y á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdGh á˘˘«˘bÓ˘˘NC’Gh á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG ¢üîj Éª«a kÓ«∏b ∂JôcGP ¢û©fCG ¿CG …OƒH kÉeÉàN ,’ äGƒ°UC’G ≈∏YCÉHh ¬ª°SG ódGƒdÉa ,π«≤Y Éj (Ú°T ÈµdG) ¿CG hóÑj ¬fC’ ,á«∏æjõdG á∏FÉ©dG OQh Éªc πæjR øjóHÉ©dG øjR óªfi ¢ù«dh πæjR óªfi øjóHÉ©dG øjR óªMCG : Ö«JÎdÉH á°ùªN ºg πæjR øjóHÉ©dG øjR AÉæHCGh ,∑OQ ájGóH ≈a .π«∏Nh Ú°SÉj (¿B’G áÑ«ÑW) áæ«eCG ∞°Sƒj

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG

¢ùeCG á°ù∏÷G ¢SCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG AÉ°†YC’Gh AGQRƒdG óYÉ≤àd ¥hóæ°U AÉ°ûfEG åëH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^2 .É¡H ∫ƒª©ŸG ájQƒà°SódG äGAGôLE’G ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe AGQRƒdG ¢ù∏› åëH :kÉ«fÉK iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› AÉ˘°†YCGh AGQRƒ˘∏˘d ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©Ÿ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘MCGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh .ájOÉ°üàb’Gh äÓ˘eÉ˘©ŸG Ωƒ˘°SQ π˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh :É˘˘ã˘ dÉ˘˘K Ωƒ˘°SQh ä’ƒ˘°Uƒ˘dGh Ú«˘cô˘˘ª÷G Ú°ü∏ıG Ωƒ˘˘°SQh á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G CÉ˘°ûæŸG IOÉ˘¡˘°T QGó˘°UEG Ωƒ˘°SQh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘«˘cô˘ª÷G äÉ˘˘eóÿG Oƒ˘˘¡ÛG º˘˘°SQ) ≈˘˘ª˘ °ùe Ò«˘˘¨˘ J É˘˘°†jCG Qô˘˘bh »˘˘cô˘˘ª÷G º˘˘ àÿGh .(á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG º°SQ) ¤EG (»Hô◊G äGAÉØµdG OGóYEG ‘ á«ªgCG øe ÖjQóàdG ¬∏µ°ûj ÉŸ kGô¶f :É©HGQ øe kÉªYOh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMÉH AÉØjE’G ≈∏Y IQOÉ≤dG á«æWƒdG á«ªæJ ‘ ÉgQhO õjõ©Jh á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh äÉ°ù°SDƒª∏d áeƒµ◊G ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZô∏d kÓ«©ØJh ¬JGQóbh OôØdG äGQÉ¡e ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÜGƒædG ó˘¡˘©˘e ‘ á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 9Q2 ¿ÉÑeh Iójó˘L ¿É˘Ñ˘eh äBÉ˘°ûæ˘e AÉ˘æ˘Ñ˘d ∂dPh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πFÉ°SƒdÉH √ójhõJh ÚHQóàŸG OGóYCGh Ö°SÉæàJ á«aÉ°VEG á«ÁOÉcCG .ó¡©ŸG ‘ Ú∏eÉ©∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h áãjó◊G á«ª∏©dG òNCG å«M ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¤EG ∂dP ó©H ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ºK èeGÈH ¿É≤∏©àŸG á«∏NGódG ôjRh …ôjô≤J ∫ÓN øe kÉª∏Y ¢ù∏ÛG IÒ°ùŸGh äGQóıG ôWÉîÃ á«YƒàdG èeGôH ™°Vh áæ÷ ±GógCGh Éª«a äGQóıG áëaÉµŸ »æWƒdG èeÉfÈdG ´hô°ûe É¡©£b »àdG äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«LQÉÿG ôjRh ™∏WCG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù∏Û á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG IQhó˘˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh •É˘MCG É˘ª˘æ˘«˘H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dGh …QGRƒ˘˘dG Ú©°ùàdGh á°SOÉ°ùdG IQhódG ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG .kGôNDƒe ∞«æL ‘ ó≤Y …òdGh ‹hódG πª©dG ô“DƒŸ

¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH ∫Éààb’G ÖÑ°ùH á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ∞bh ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ¢ù∏ÛG åM óbh ,IõZ ´É£b ‘ IOƒY ≈∏Y πª©dÉH ÖdÉWh »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ø≤Mh QÉædG ¥ÓWEG á˘aÉ˘c ¢ù∏ÛG åM É˘ª˘c ,É˘¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ´É˘˘°VhC’G ¿EG äÉaÓÿGh ÉjÉ°†≤dG áaÉc π◊ QGƒë∏d IOƒ©dG ¤EG ±GôWC’G á©eÉ÷G ó«©°S ≈∏Y ádhòÑŸG á«Hô©dG Oƒ¡÷ÉH kÉgƒæe ,äóLh ¢ù∏ÛG ó˘cCGh ,QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG ∞˘bhh á◊É˘°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á«æWƒdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ á°SÉFô˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘Yô˘°û∏˘d ¬˘ª˘YO ÚH ∫Éààb’G Gòg πãe ¿CÉH kÉgƒæe ,¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG .É¡H Ú°üHÎŸGh áeC’G AGóYCG ’EG ¬æe ó«Øà°ùj ’ AÉ≤°TC’G äÉ°Só≤ŸG ±Gó¡à°S’ √QÉµæà°SG øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG ∂dP ó©H ¢SƒØf ‘ áfÉµeh á«°Sób øe É¡d ÉŸ ¥Gô©dG ‘ á«æjódG øcÉeC’Gh óbGôe âaó¡à°SG »àdG áªKB’G á«HÉgQE’G ºFGô÷G kÉæjóe ,Úª∏°ùŸG Újôµ°ù©dG ÚeÉeE’G óbôe É¡æeh ¥Gô©dG ‘ áHÉë°üdGh áªFC’G OóYh Iô°üÑdÉH ¬∏dGó«ÑY øH áë∏W »HÉë°üdG óbôeh AGôeÉ°S ‘ âjƒØJ ¤EG ¥Gô©dG ‘ AÉ≤°TC’G ¢ù∏ÛG kÉ«YGO ,iôNC’G óLÉ°ùŸG øe á˘æ˘à˘Ø˘dG ¤EG á˘∏˘gCGh ¥Gô˘©˘dG ô˘L ∫hÉ˘ë˘ j ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG .á«∏gC’G Ühô◊Gh á«ØFÉ£dG áLQóŸG äGôcòŸGh äÉYƒ°VƒŸG ‘ ∂dP ó©H ¢ù∏ÛG ô¶f ºK :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d k’É˘ª˘µ˘à˘°SG :k’hCG OGôaC’G ájÉª◊ ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d kGõjõ©Jh ¿É°ùfE’G áeGôc ¿ƒ°üd ·C’G á«bÉØJG ≈∏Y áµ∏ªŸG ábOÉ°üe É¡æeh º¡H QÉŒ’G áHQÉﬁh ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤◊ Ió˘ë˘àŸG ·C’G á«bÉØJG ¤EG É¡eÉª°†fGh ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL iô˘˘NC’G ä’ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdGh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG áÁô÷G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ Ió˘˘ë˘ àŸG áëaÉµe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ó≤a É¡d á∏ªµŸG ≥ah ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¬dÉMCGh ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G

Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘æ˘ KCG ,∞«æéH ‹hódG πª©dG ô“Dƒe ‘ ó¡©dG ‹h √ƒª°ùd á∏YÉØdGh ó≤©d IƒYódGh ,äGQOÉÑe øe ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ¬àæª°†J Ée ≈∏Yh Ωƒ«∏d ¬àjÉYQh ,ádÉª©dG ∫ƒM øjôëÑdG ‘ »ª«∏bEG »YÉªàLG QGƒM .ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y º¶f …òdG »æjôëÑdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ÈYh ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G …OÎd ∞°SC’G øY AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ,¢SÉªMh íàa »àcôM ÚH ∫Éààb’G ÖÑ°ùH ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¬˘˘ª˘ YO kGó˘˘cDƒ˘ e ,QGƒ◊G ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘ WC’G á˘˘ aÉ˘˘ c qåMh .¢SÉÑY Oƒªfi á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°û∏d »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G º˘FGô˘é˘∏˘d √QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG ø˘Y ¢ù∏ÛG Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c Ö«æŒ ¤EG kÉ«YGO ,¥Gô©dG ‘ áHÉë°üdGh áªFC’G óbGôe âaó¡à°SG .á«∏gC’G Ühô◊Gh á«ØFÉ£dG áæàØdG ¥Gô©dG äÉ¶MÓe ≈∏Y ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WCG á°ù∏÷G ∫ÓNh á˘dÉ˘MEG Qô˘bh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG äÉ¶MÓŸG øqª°†J …òdG ôjô≤àdG äÉ˘Ñ˘Zô˘dG π˘«˘©˘Ø˘J á˘Yô˘°ùH ô˘eCG É˘ª˘c ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘˘aGh »˘˘à˘ dGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘aôŸG .âbh ´ô°SCG ‘ ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vhh ¿ƒ˘°üd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’G QÉ˘WEG ‘h ≥aGh ó≤a ,º¡H QÉŒ’G áHQÉfih OGôaC’G ájÉªMh ¿É°ùfE’G áeGôc Éªc ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G áëaÉµe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©Ÿ ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe åëH .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒ∏d äÉeóÿGh äÓeÉ©ŸG Ωƒ°SQ πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ¤EG º°SQ) ¤EG (»Hô◊G Oƒ¡ÛG º°SQ) ≈ª°ùe Ò«¨Jh á«côª÷G ¿ƒ«∏e (9^2) ¢ü«°üîJ ≈∏Y ≥aGh Éª«a ,(á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG .ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôjƒ£àd QÉæjO áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¢ù∏Û »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G …OÉ˘«˘à˘ Y’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SCGQ ó˘˘b ´ÉªàL’G Ö≤Yh ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh AGQRƒdG ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤OCG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘d IQhódG ∫ÉªYCG ‘ ±ô°T ∞«°†c áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∞«æL ‘ ó≤Y …òdG ‹hódG πª©dG ô“DƒŸ Ú©°ùàdGh á°SOÉ°ùdG äGQOÉÑe øe IQhódÉH ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ¬àæª°†J ÉÃh kGôNDƒe ∫ƒM øjôëÑdG ‘ »ª«∏bEG »YÉªàLG QGƒM ¤EG IƒYódG É¡ªgCG øeh .IQhódG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG øjôëÑdG Ωƒ«d ¬àjÉYQh ádÉª©dG º«∏©àdG ôjƒ£J áæé∏d ôµ°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ∂dP ó©H øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ÖjQóàdGh kÉ°ù«FQ É¡Áó≤J áæé∏dG ‹GƒJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe á˘eƒ˘¶˘æ˘e ≥˘«˘≤– ¤EG »˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG äGQOÉ˘˘ÑŸG ìô˘˘W ‘ AÉ˘˘°†YCGh .OÓÑdG ‘ á∏eÉµàe á«ÑjQóJh á«ª«∏©J ¢ù∏ÛG äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ ∏˘ ˘WCG º˘˘ K 20 ‘ ¬«∏Y ¬°VôY …òdG áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ≈∏Y »æWƒdG π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG á˘˘æ÷ ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dGh Ω2006 Èª˘˘°ùjO Qôbh áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ¿CÉ°ûH É¡JÉ¶MÓe øª°†Jh áeƒµ◊G áæé∏dG ¤EG äÉ¶MÓŸG √òg øª°†J …òdG ôjô≤àdG ádÉMEG ¢ù∏ÛG .ÜGƒædGh iQƒ°ûd »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG øe kÉ°UôMh π°üàe QÉWEG ‘h ¬H ¥Ó£f’Gh á«©jô°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG áYô°ùH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeCG ó≤a ÖMQCG ¥ÉaBG ƒëf É¡«∏Y â≤aGh »àdGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG äÉÑZôdG π«©ØJ É¡Lƒe øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vhh áeƒµ◊G ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ≥«≤– ¤EG AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ÜÉë°UCG ∂dòc √ƒª°S á˘«˘HÉ˘bô˘dG É˘ª˘ ¡˘ JGhOCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ™˘˘e .á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G É¡æeh É¡∏«©ØJh ‘ ´É°VhC’G ¬«dEG âdBG ÉŸ ∞°SC’G øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÈY Égó©H

á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG á«©ªL á£°ûfCG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩôµJ zá«HÎdG{ ∞«≤ãàdGh á«YƒàdÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ≈∏Y É¡«a äócCG Ëó≤àH âeÉb Éªc .á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ∂∏J øe ájÉbƒ∏d áæé∏dGh á«©ª÷G πªYh ¢ù«°SCÉJ ïjQÉàd õLƒe ¢VôY áÑ∏£˘dG á˘«˘Yƒ˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘≤˘jô˘W ø˘Y ≥˘≤– É˘eh ΩÉ˘b É˘gó˘©˘H .¢VGô˘e’C G ∂∏˘J IQƒ˘£˘î˘H º˘gQƒ˘eGC AÉ˘«˘ dhCGh äGõFÉØ˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh ¢SQGóŸG Ëô˘µ˘à˘H ´ƒ˘£ŸG Qƒ˘à˘có˘dG .»eÉàÿG πØ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ô◊G º°SôdG á≤HÉ°ùÃ

AÉbó°UCG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf áª∏µH πØ◊G GC óH óbh Oƒ¡éH É¡«a OÉ°TCG »H’hódG ójR á«KGQƒdG ΩódG ≈°Vôe Éªc ¢VôŸG ∂dP ôWÉîÃ á«YƒàdG ‘ á«©ª÷Gh áæé∏dG .´hô°ûª∏d á«HÎdG IQGRh ºYO É¡«a ôµ°T ¢VGôeC’ á«∏gC’G á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf â≤dCG Égó©H á˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘°ù«˘˘FQh á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG Ωó˘˘dG á˘ª˘∏˘c ¢†jô˘©˘dG á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘e’C G

á«``bÉ``ØJG ™````bƒJ zπ````ª©dG{ kÉ``«æjô```ëH 89 Qƒ````LCG ™`aQ ÊÉjõdG áYƒª› »`a :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG πª©dG IQGRh ≈æÑÃ óMC’G ¢ùeCG ” áYƒªÛ á©HÉJ äÉcô°T ™Ñ°S ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY QƒLCG ™aôd QÉæjO 200 øY º¡ÑJGhQ π≤J ø‡ á°†HÉ≤dG ÊÉjõdG RGƒa ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ∂dPh Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH áæ÷ É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdGh .QƒLC’G Ú°ùëàd »æ`` `¡ŸG ôjƒ`` ` ` `£àdG è`` `eÉfôH áæ÷ ¢ù`` `«FQ ΩÉ`` bh Éªæ«H IQGRƒdG ÖfÉL øY ™«bƒàdÉH RÉÑ`` ` ÿG óªMCG Qƒ`` `LC’G RGƒ˘˘a IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ Y ™˘˘ bh .ÊÉjõdG »˘JCÉ˘j á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘ªÛG ™˘«˘bƒ˘˘J ¿CG RÉ˘˘ÑÿG ó˘˘cCGh ¤EG á«eGôdG πª©dG IQGRh É¡à≤∏WCG »àdG äGQOÉÑª∏d áHÉéà°SG QÉæjO 200 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG Ú°ù– .≈fOCG óëc á°ù°SDƒe 373 øe ÌcCG ¤EG º°†æJ áYƒªÛG ¿CG kÉë°Vƒe òæe á∏KÉ‡ äÉ«bÉØJG âeôHCG ób ¢UÉÿG ´É£≤dÉH ácô°Th »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y Aó˘˘H .Ω2006 ÊÉjõdG áYƒª› áHÉéà°SGh ¿hÉ©àH áæé∏dG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ô¶ædG kÉàa’ ,QÉæjO 200 ¤EG É¡«ØXƒe øe 89 QƒLCG ™aQ ‘ äÉ˘°ù°SDƒŸG ¬˘jó˘Ñ˘J …ò˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¤EG AGOCG ≈∏Y á«HÉéjEG øe ÜhÉéàdG Gòg ¬°ùµ©j Éeh äÉcô°ûdGh IOÉjR ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G »Ø«XƒdG ºgQGô≤à°SGh Ú∏eÉ©dG ídÉ°U ‘ Ö°üj Ée ƒgh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ êÉàfE’G .Úaô£dG

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– Ωó˘˘dG ≈˘˘°Vô˘˘e AÉ˘˘bó˘˘°UCG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘bGC »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ ˘Y ΩódG ¢VGôeC’ á«∏gC’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á«KGQƒdG É¡›GôHh É¡à£°ûfC’ ™°SÉàdG »eÉàÿG πØ◊G á«KGQƒdG π«ch Qƒ°†ëH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IÎ°S á°SQóÃ ∂dPh QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh .´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

Üô¨ŸG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY »eÉæàH √ƒæj ó¡©dG ‹h

ƒHÉàdG ô°ùc

:(ÉæH) - ´ÉaôdG ô°üb

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s. d h e y a @ hotmail.com

¥QÉ``ÙG Oƒ```bh AGô≤ØdG ?¢SQódG ¿ƒ©j π¡a 2007-6-16 âÑ°ùdG øª«dG ∫Éª°T ‘ ¿ƒ«Kƒ◊G ¿hOôªàŸG ø∏YCG

øe ô¡°TCG AÉ¡fE’ áeƒµ◊G ¬àMÎbG …òdG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh º¡dƒÑb »Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY ôbCGh ,≈∏à≤dG ±’BG ∞∏N …òdG ∞«æ©dG ∫Éà≤dG ´ÉaódG IQGRƒd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG √ô°ûf ¿É«H ‘ øjOôªàŸG º«YR áë∏°SC’G º«∏°ùJ øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG •hô°ûdG ò«ØæàH á«æª«dG .ô£b ¤EG »Kƒ◊G π«MQh øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W iƒà°ùŸG ™«aQ »æÁ »°SÉ«°S Qó°üe ∫Ébh âÑ°ùdG Ωƒj øe AGóàHG √OƒæH ò«ØæàH ô°TÉÑj …òdG ¥ÉØJ’G ¿EG ¬àjƒg ËôµdG óÑYh ,»Kƒ◊G ≈«ëjh ,»Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY π«MôJ'' øª°†J …CG á°SQÉ‡ ¿hO ô£b ¤EG »eGRôdG á°†«Y ¬∏dG óÑYh ,»Kƒ◊G ô£b ádhO º¡JQOÉë ΩóYh ,øª«∏d OÉ©e »eÓYEG hCG »°SÉ«°S •É°ûf .''á«æª«dG áeƒµ◊G á≤aGƒÃ ’EG ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG √ó≤Y kÉYÉªàLG'' ¿CG á«°SÉ«°S QOÉ°üe äócCGh ‘ ôbCG ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc Qƒ°†ëH ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ídÉ°U Ió©°U ∞∏e ¥ÓZEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ô°†fi π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S .''kÉ«FÉ¡f ∞bh'' •É≤f ™°ùJ øe ∞dDƒŸG ¥ÉØJ’G øª°†J ó≤a ,QOÉ°üª∏d kÉ≤ÑWh ™e Ú∏≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWEGh OôªàdG ádÉM AÉ¡fEGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ÉgôFÉNP ™e á£°SƒàŸG áë∏°SC’G º«∏°ùJh ƒØ©dG QGôb OƒæÑH ΩGõàd’G ¥ÉØJ’G πª°ûjh ,''»°SÉ«°S ÜõM AÉ°ûfEG ≥Mh ÒÑ©àdG ájôM ΩGÎMGh ≈∏Yh ,á«°†jôëàdG ∫ÉªYC’Gh á«eÓYE’G äÓª◊G áaÉc ∞bh'' ∂dòc É¡dÉW »àdG ≥WÉæŸGh ¿óŸG QÉªYEG IOÉYEÉH á«æª«dG áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG .ÖjôîàdGh QÉeódG .A»°T ’ ¤EG á«°†≤dG â¡àfG Gòµgh ÈÿG OQh Gòµg .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ‘ º∏°ùdG ¤EG ƒYóf Ée kÉªFGO ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ÚH QGO …òdG ´Gô°üdG á«ë°V GƒÑgP ±’’BG øµj ⁄ ¿EG äÉÄe QÉeOh äƒe ¤EG ≈¡àfG .A»°T ’ ¤EG ≈¡àfG ºK ádhódGh »Kƒ◊G .≈eÉàjh πeGQCGh IOƒYƒŸG ádhódG hCG ∫É°üØf’G áYóH øe ¿ƒ«eÓ°SE’G ≈∏îàj ≈àe ?á«fóŸG ádhódG ´hô°ûe ∫ÉÑb ‘ ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG hCG íÑ°ùj kÉ«WÉ£e kGQÉ©°T ¿ƒ©aôj GƒdGR’ ô°üe ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G :∫GDƒ°ùdG øµdh π«ªL QÉ©°T .(π◊Gƒg ΩÓ°SE’G) √OÉØe AGƒ¡dG ‘ ¬fCG ‘ á≤∏£ŸG á≤«≤◊G ∂∏àÁ øeh ?¬≤Ñ£j øeh ?≥Ñ£j ∞«c ?∂dP ‘ í«ë°üdG »eÓ°SE’G Ò°ùØàdG ∂∏àÁ á˘˘ Zó˘˘ ZóŸG äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdG ¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG IOÉ˘˘ ≤˘ dG A’Dƒ˘ g º˘˘ ∏˘ ©˘ j ≈˘˘ à˘ e ?QÉªK’h º¡«∏Y â«ÑdG Ωó¡J ób Qƒ¡ªé∏d øjôNB’G Úª∏°ùŸG ¿hDƒ°T ‘ Éæ°SDhQ êõfh á«‡C’G øY ™ª°ùf Ék eƒj Éeƒjh á≤∏£ŸG áj’ƒdG øY ™ª°ùf kÉeƒjh ,ïdEG É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG ‘ .ΩÉghC’G √òg øe »¡àæf ødh ,ïdEG áÑ≤JôŸG áaÓÿG øY ™ª°ùf á«ª«≤dG áeƒ¶æŸG á«ªæJ ™e OÉ°üàb’Gh º∏©dGh áaô©ŸG ≈∏Y πª©dG áÄaÉµàe ÒZ ∑QÉ©e ‘ AGô≤ØdG AÉæHCG AÉ≤dEG øe π°†aCG á«bÓNC’Gh .m∫ÉJ hCG ∫hCG É¡d ¢ù«d ¥QÉfi ¤EG hCG á«°ûÿGh áMÉLôdG ΩóY ióe ¢ùµ©j Ú£°ù∏a ‘ kGôNDƒe iôLÉe .ádhódG ¢UÉæàbG ÖM π∏¨J Iôµa øe

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

ájóæ¡dG z∂JƒØfCG{ ácô°ûd »∏«ã“ Öàµe ìÉààaÉH ÖMôjh Éªc øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ácô°ûdG Öàµe ìÉààa’ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG º˘˘YO ‘ ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H √ƒ˘˘f .ájóæ¡dG á«æjôëÑdG ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M øH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óªﬁ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏éÃ

ÚH ¿hÉ``©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H OÉ`` `°TCG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘HÉ`` `≤ŸG ∫Ó`` Nh kGó˘˘cƒD ˘ e ó˘˘æ˘ ¡` dG á˘˘jQƒ`` ¡˘ ª˘ Lh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ`` ŸG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ J ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH …QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G .Ú≤jó°üdG √ô˘˘µ˘ °T ≠˘˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ Y ÊGƒ˘˘ °SÉ˘˘ a ÈY ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹ƒ˘˘ d √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ J ” »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G

ÚbƒØàŸG πØ◊ á«FÉ¡ædG äÉÑjQóàdG ô°†ëj á«HÎdG ôjRh :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ô°†M »éjôN ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØ◊ á«FÉ¡ædG äÉÑjQóàdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬àjÉYôH π°†Øà«°S …òdG …ƒfÉãdG AÉKÓãdG óZ Ωƒj ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ádÉ°üH πØë∏d á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH äÉÑ«JÎdG ó≤ØàH ôjRƒdG ΩÉb å«M QƒHÉ˘W kÉ˘°Vô˘©˘à˘°ùe á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGAGô˘LE’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh áÑ°SÉæŸG √ò¡d äóYCG »àdG äÉYƒÑ£ŸG ≈∏Y ™∏WCG Éªc ÚbƒØàŸG ΩÉ©dG ∫ÓN …ƒHÎdG ôjƒ£àdG ÖfGƒL ∞∏àﬂ ó°ùŒ »àdGh …ò˘dG Úbƒ˘Ø˘àŸG ÜÉ˘à˘c ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H 2007-2006 »˘°SGQó˘dG ¬àjÉYôd ¢UÉÿG ºgôjó˘≤˘Jh º˘gô˘YÉ˘°ûeh º˘¡˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG º˘°†j IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH »ÑjôéàdG ∫ÉØàM’G ∫ÓN kGó«°ûe ádƒ°UƒŸG äÉª∏©eh Úª∏©e øe ∫ÉØàM’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòÑj »àdG ¢Uô˘a π˘°†aCG ¿É˘ª˘°V ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ÉÃ IQGRƒ˘dÉ˘˘H Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh .ΩÉ¡dG πØ◊G Gò¡d ìÉéædG äÉÑ«JÎdG ™«ªL ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H »ª«©ædG ôjRƒdG ócCGh º∏©∏d IOÉ«≤dG ájÉYQ øY È©j …òdG πØ◊G Gòg º«¶æàd IõgÉL √òg IhôK ºgQÉÑàYÉH ÚbƒØàŸGh ¥ƒØàdÉH É¡àjÉæYh º«∏©àdGh .OÓÑdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áµ«Ñ°S áî«°ûdG IõFÉL áæ÷ ∫hC’G É¡YÉªàLG ó≤©J á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd QGô˘ª˘ à˘ °SGh ¤hC’G IQhó˘˘dG ‘ ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h .á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘Y áHôéàdG º««≤àH á≤∏©àŸGh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG IõFÉé∏d ¿ÓYE’ÉH á°UÉÿG äGAGôLE’G ¤EG áaÉ°VEG ,IõFÉé∏d ¤hC’G .IõFÉ÷G äGõ«‡ ¿CÉ°ûH IõFÉØdG äÉ°ù°SDƒŸG á©HÉàe äÉ«dBG ìGÎbGh ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG IõFÉ÷ ¤hC’G IQhódG ¿CG ôcòj …õcôŸG RÉ¡÷G Rƒa äó¡°T ób á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áØ«∏N ø˘Y ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dGh »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d .¢UÉÿG ´É£≤dG

á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG Éªc ácô°T ¢ù«FQ ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H ájOÉ°üàb’G .ÊGƒ°SÉa ¢TQƒ°S ájóæ¡dG ∂JƒØfCG hÈjh kÉHô©e ¢TQƒ°S ó«°ùdÉH ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh Öàµe ìÉààa’ ∂JƒØfCG hÈjh ácô°ûd √ôjó≤J øY õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ à˘ H º˘˘ ¡˘ °ùj É‡ á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ É˘˘ ¡˘ d kÉ˘ «˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ã“ Ëó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ´É˘˘ £˘ b ‘ É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG .∫ƒ∏◊G

Iƒ≤d ΩÉ©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG ôjRƒdG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM ¿Éµ°SE’ÉH ∞∏µŸG ∫hC’G ôjRƒdG iód ÜóàæŸG ≥«aƒJ á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH Òª©àdGh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ IÒéM ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ÖMQ ó˘˘ bh ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe »Hô¨ŸG ôjRƒdÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG ¿hÉ˘©˘à˘dG √ó˘˘¡˘ °ûj ÉÃh á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ AÉ‰h Ωó≤J øe Éª¡æ«H πãe ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN kGócDƒe Óc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH Éª«a äGQÉjõdG √òg ¿hÉ©àdG ºYO QÉWEG ‘ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG Óc ‘ á«fÉµ°SE’Gh ÊGôª©dGh ájQÉ°†◊G .øjó∏ÑdG ió˘d Üó˘à˘æŸG ô˘jRƒ˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ≠˘∏˘ HCGh Òª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’É˘H ∞˘∏˘µŸG ∫hC’G ô˘˘jRƒ˘˘dG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG πgÉ©d ¬JÉ«– π≤æH »Hô¨ŸG Üô˘¨˘ª˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¢SOÉ˘˘°ùdG ó˘˘ªfi ∂∏ŸG .AÉªædGh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥«≤°ûdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ‹h ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQh QOƒ÷G »˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ó˘YÉ˘°ùŸG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ chh íà˘Ø˘dGƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûd óªfi áµ∏ªŸG iód á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°Sh .»∏Yh âjBG

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉL áæ÷ äó≤Y É¡˘JQhO ‘ ∫hC’G É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG áæ÷ á°ù«FQ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G á°SÉFôH á«fÉãdG .¢ù∏ÛG ≈æÑÃ »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IõFÉ÷G å«M Qƒ°†◊ÉH IõFÉ÷G áæ÷ á°ù«FQ âÑMQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb ôjó≤Jh ôµ°T øY âHôYCG á˘æ÷ AÉ˘°†YC’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HGE âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ICGô˘ª˘ ∏˘ d

øjôëÑdG á©eÉL áÑàµe áÑ∏£∏d É¡HGƒHCG íàØJ äÉfÉëàe’G IÎa ‘ øjôëÑdG á©eÉL áÑàµe âëàa á∏£Y ‘ á©eÉ÷G áÑ∏£d É¡HGƒHCG AGƒLCG áÄ«¡àd »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj äÉfÉ˘ë˘à˘e’G ∫Ó˘N º˘¡˘d Iô˘cGòŸG ÊÉãdG »°SGQódG π°üØ∏d á«FÉ¡ædG Ω2007-2006 »˘˘©˘ eÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d kÉ°†jCG É¡HGƒHCG íàØJ ¿CG äQôb Éªc ƒ«fƒj 23 ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j º˘à˘«˘°S å«˘˘M …QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ô˘˘≤˘ e äÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘µ˘ ˘e ÜGƒ˘˘ HCG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG :»gh - Òî˘˘ °üdÉ˘˘ H á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e ,á˘jõ˘côŸG á˘Ñ˘à˘µŸG á˘˘Ñ˘ à˘ µŸGh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh kÉMÉÑ°U 7^30 ø˘˘ e - á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘≤˘e ‘ É˘˘eCG .kGô˘˘¡˘ X 2^30 ≈˘à˘M ±ƒ˘°ùa ≈˘°ù«˘Y á˘«˘fóÃ á˘©˘eÉ÷G º«∏©àdGh á°Sóæ˘¡˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘e í˘à˘Ø˘J ≈àM kÉMÉÑ°U 8^30 øe »≤«Ñ£àdG .Ak É°ùe 8^30

äÉÑjQóàdG ∫ÓN á«HÎdG ôjRh

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

h-alzayani@alwatannews.net

º°üîdG »a z¢UÉîdG{ ¿ƒaô©J !..äGõ«ªªdG »a ¬fƒaô©J ’h äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ¿CG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a É˘˘æ˘ «˘ °SBÉ˘ e á˘˘∏˘ ª˘ L ø˘˘ e É˘˘ ª˘ HQ ƒg ôFÉ¨dG ºFGódG ÉæMôLh ,ìôédG ≈∏Y kGóHCGh kÉªFGO ∂«JCÉJ ¿CG ó©Hh ,Qóf Ée »a ’EG (í∏ë∏àJ ’) »àdG ø«æWGƒªdG ÖJGhQ .π«µdG ÉæH ¢†«Øj ’ ø«fGƒb Ö©°ûdG ÜGƒf Qôªj ¿CG »g ,IÉ°SCÉªdG IÉ°SCÉe øµd É˘ª˘HQ hCG ,É˘¡˘fƒ˘∏˘¡˘é˘j º˘¡˘fCG hCG ,á˘aô˘©˘ ª˘ dG ≥˘˘M É˘˘gOƒ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ƒg ÉªHQ ,(á«∏«°üØJ IôcòªH) º¡d É¡Mô°ûj øªd ¿ƒLÉàëj .∑GP ¢†aôdG ó©H ¿B’G ÜGƒædG ¢†©H äGƒ°UCG ≈dÉ©àJ ¿CG ∂ë°†e Gòg ¢†aôH %1 áÑ°ùæH ÖJGhô∏d …ô¡°ûdG ´É£≤à°SÓd »Ñ©°ûdG ¬Ñ°ûH ¿ƒfÉ≤dG Gòg GhQôe øe º¡°ùØfCG ºg Éªæ«H ,´É£≤à°S’G .´ÉªLEG πg ..?¿ƒfÉ≤dG Gòg ºJQôe ø«M ºàæc øjCG ºµ«∏Y ¬∏dÉH ?»g Éªc É¡fhQôªJ ºK øeh ¿ƒfÉ≤∏d Iô«ÑµdG øjhÉæ©dG ºµjô¨J ,´É£≤à°S’G Gòg πãe ¿ƒ°†aôj º¡fEG :GƒdÉb ¥ÉaƒdG ÜGƒf ¢†aôj ¬fCG ºZQ) ¬cQÉH »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdÉH ≈ª°ùj Ée Éªæ«H ?π°üëj GPÉe ºµ«∏Y ¬∏dÉH (¿ÉªdôÑdG √ô≤j Ée á«ÑdÉZ ?¥ÉaƒdG ÜGƒf Éj ºµà«©Lôe »FÉª∏©dG ¢ù«dCG ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ≈∏Yh ádhódG ≈∏Y :∫ƒ≤f ÉæfEG (πª©dGh ¢†jƒ©àdÉH πWÉ©dG ≥ëH øeDƒf) á°û«©ªdG iƒà°ùe ™aQ .¬∏NOh §«°ùÑdG øWGƒªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »JCÉj ’ ∂dP ¿CG ’EG ø˘e π˘£˘©˘ à˘ dG ∫ó˘˘H ò˘˘NDƒ˘ j’ GPÉ˘˘ª˘ d :á˘˘eÉ˘˘J á˘˘MQÉ˘˘°üH É˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ f ?Éæ«∏Y ¢VôØJ »àdG ÖFGô°†dG ±ƒ°S ÖJGhôdG øe º°üîdG Gòg ¿CG »g iôNC’G IÉ°SCÉªdG .kÉ°†jCG ¢UÉîdG ´É£≤dG »ØXƒe ≈∏Y »JCÉj ôeC’G ≥∏©àj ø«M ..?¢UÉîdG ´É£≤dG »ØXƒe ºàaôY ¿B’G ?º¡fhôcòàJ º°üîdÉH ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒªd »JCÉJ äGõ«ªªdG πch äÉeôµªdG πc á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ j GPÉ˘˘ ª˘ d ø˘˘ µ˘ ˘d (√ó˘˘ jDƒ˘ ˘fh ∂dP ™˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh) ?¢UÉîdG ´É£≤dG QhO »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdGh ?º¡ÑJGhQ øe º°üîdG »a ,§≤a AGô°†dG »a º¡fƒaô©J …òdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éªdG ≈∏Yh ,ôªj ¿CG »¨Ñæj ’ ôeCG Gòg ø«fGƒ≤dG OƒæH »gÉeh ,Qôªj GPÉe ∑Qój ¿CG ø««fGƒ≤dG Qôªj .Qƒ£°ùdG ø«H »àdG OGƒªdG »g Éeh ÖJGhQ ø˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe ,»YÉªàL’G πaÉµàdG ¢Sôµjh Ö«W ´hô°ûe ƒg ,ø«æWGƒªdG øcôjh π£©àdG ≥°û©j ÜÉÑ°ûdG π©éj ób ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ô«Z .ÖJGôdG ≈∏Y π°üëj ΩGOÉe ,¬d äÉ˘˘ LQó˘˘ ∏˘ ˘d ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jR AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¥ó˘˘ °üj º˘˘ d ´ÉØJQGh ,á¡L øe …ô¡°ûdG ´É£≤à°S’G ≈JCG ¿B’Gh ,ájOÉ«àY’G .(âjõZ Ée ójRƒH Éj ∂fCÉch) A»°T πc »a QÉ©°SC’G !..iôNC’G ó«dÉH ÉgòNCGh ,ó«dG √ò¡H øWGƒªdG AÉ£YEG ºàj PGPQ ¯ ¯ ó˘MGh ô˘˘¡˘ °ûd) ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ´É˘˘£˘ £˘ bÉ˘˘H ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ¿CG º˘˘¡˘ Ø˘ f AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j …ô˘˘«˘ N ´hô˘˘°ûe π˘˘LCG ø˘˘e (§˘˘≤˘ a á˘eÉ˘bEG π˘LCG ø˘e hCG ,ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘ jh ø˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh ióe …ô¡°T ≠∏Ñe ´É£≤à°SG ºàj ¿CG ÉeCG ,¥ÓªY …ƒ«M ´hô°ûe ≠dÉÑªH πØµàJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ,ø«H º∏X ∂dP ¿EÉa IÉ«ëdG Gò˘˘g ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ÖJGhQ ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ eh .Éæ∏eCG IQÉéàdG'' ¬àÑb âëJ øe Qôe É°†jCG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¯ ¯ ™e πeÉ©àdG ¿ƒfÉ≤dG OƒæH ø«H øe ¿Éch 'ÉµjôeCG ™e IôëdG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG IOÉ˘˘ °ùdG OÉ˘˘ Y º˘˘ K ,Ö°üà˘˘ ¨˘ ª˘ dG »˘˘ fƒ˘˘ «˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG âë˘˘ J ø˘˘ e ôq ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L É˘˘ j) ,∂dP Ghô˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘d (!..ºµjójCG .ΩÉjC’G øe ΩOÉ≤dÉHh ÉæH ∞£doG ÉæHQ ..∫ƒ≤f GPÉe øµd

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

local@alwatannews.net

äÉ°ü°üîàdGh äÉã©ÑdG ™jRƒJ :á«HôàdG ôjRh ¢UôØdG ƒD aÉµJh á«aÉØ°ûdGh á«ª∏©dG IQGóédG ¢ù°SCG ≈∏Y ºàj »a πª©dG ô«°S øYh ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ôjóe ∫Éb ,äÉã©Ñ∏d π«é°ùàdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG :êGQO ó°TGQ äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ÜÓ£dG øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG ó¡°T ∫hC’G Ωƒ«dG ¿EG ¬fC’ ,¥ƒa Éªa %90 ∫ó©e ≈∏Y ø«∏°UÉëdG ´RƒJ óbh ,ÜÓ£∏d ¢ü°üîªdG ó«MƒdG Ωƒ«dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘˘YÉ˘˘b »˘˘a á˘˘YRƒ˘˘ª˘ dG äÉÑ∏£àe ≈dEG áÑ∏£dG ¬«LƒàH ¿ƒ«°UÉ°üàN’G √ò¡Hh º¡d OÉ°TQE’Gh í°üædG ºjó≤Jh π«é°ùàdG É¡æY ø∏©ªdG äÉã©ÑdG ¿CG êGQO ócCG áÑ°SÉæªdG øe OóY ≈dEG áLÉë∏d á«Ñ∏J »JCÉJ ΩÉ©dG Gò¡d ò«Øæàd IQGRƒdG É¡«dEG êÉàëJ »àdG äÉ°ü°üîàdG Oƒ˘Lh QGô˘ª˘à˘°S’ ∂dò˘ch ,á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S ¥ƒ°S »a äÉ°ü°üîàdG øe OóY ≈dEG êÉ«àMG .πª©dG Ωƒ≤J É¡fCG ≈∏Y IhÓY IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh IÉYGôe äÉæÑdGh ø«æÑdG ø«H äÉã©ÑdG ™jRƒàH ™bGƒdG ∂dòc »YGôJ É¡fEÉa ,äÉLQódGh Ö°ùæ∏d ,™ªàéªdG áLÉMh IQGRƒdG áLÉMh »YÉªàL’G QƒcòdG ≈dEG êÉàëJ É¡æ«©H äÉ°ü°üîJ ∑Éæ¡a ≈dEG á¡LƒªdGh á«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG π˘ã˘e .ø«æÑdG ¢SQGóe

á«aÉØ˘°T ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,•hô˘°û∏˘d ø˘«˘aƒ˘à˘°ùª˘dG ≥ah Égò«ØæJ ºàj å«M ,äÉã©ÑdG ádGóYh ábOh º˘Jh ,™˘«˘ª˘é˘dG ø˘e á˘eƒ˘∏˘©˘e á˘ë˘°VGh •hô˘°T øY kÓ°†a ,πNóàdG øe ´ƒf …CG ¿hO kÉ«dBG RôØdG ,É¡«∏°UÉØJ πµH á£îdG øY ø∏©J IQGRƒdG ¿CG á«∏ëªdG áaÉë°üdG »a πeÉµdÉH Égô°ûæJ Éªc º˘˘bô˘˘dGh º˘˘°S’Gh »˘˘ª˘ cGô˘˘à˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e á˘∏˘eÉ˘c á˘fÉ˘ª˘°V ∑É˘æ˘g »˘˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,»˘˘fÉ˘˘µ˘ °ùdG .á«aÉØ°ûdGh ábódGh DƒaÉµà∏d ø˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘«˘H äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG ™˘jRƒ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘Hh á«∏ª©dG √òg »a πNóJ :ôjRƒdG ∫Éb ,äÉæÑdGh ≈∏Yh ,QÉÑàY’G ø«©H ÉgòNCG Öéj πeGƒY IóY ¢†¨H áÑ∏£dG ø«H ¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe É¡°SCGQ ,äÉæÑdG øe hCG ø«æÑdG øe º¡fƒµd øY ô¶ædG á°SÉªdG áLÉëdG »˘a π˘ã˘ª˘à˘j »˘fÉ˘ã˘dG π˘eÉ˘©˘dGh ,πª©dG ¥ƒ˘°Sh IQGRƒ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘dEG äÉã©ÑdG øe kGOóY IQhô°†dÉH øª°†àJ »àdGh É¡æeh ,ø˘«˘æ˘Ñ˘dG ’EG É˘¡˘∏˘¨˘°ûj ¿CG ø˘µ˘ª˘j’ »˘à˘dG á¡LƒªdG áØ∏àîªdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°ü°üî˘à˘dG »àdGh »YÉæ°üdG º«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘˘e í˘˘°VGh ¢ü≤˘˘f ¬˘˘H ∫GRÉ˘˘e ÜÓ£dG É¡«∏Y π˘Ñ˘≤˘jh á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áaÉãµH Ωƒ«dG

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

ájƒfÉãdG á∏Môª˘dG »˘é˘jô˘N ø˘e ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ,á«°SGQO Éëæe hCG äÉã©H ôãcCÉa %60 ä’ó©ªdG É¡æe ó«Øà°ùjh ,IOóëe íFGƒdh •hô°T øª°V øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 1700 øe ôãcCG ΩÉ©dG Gòg

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ΩÉb ™jRƒJ õcôe ≈dEG ájó≤ØJ IQÉjõH »ª«©ædG »∏Y äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¬ª∏°S ΩCG á°SQóªH ,äÉã©ÑdG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG å«˘M ,á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H AÉ«dhCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Oó˘©˘H ≈˘≤˘à˘dGh ,™˘jRƒ˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,º˘¡˘«˘dEG çó˘˘ë˘ Jh º˘˘gQƒ˘˘eCG º«¶æJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ˘≤˘dG É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG áÑ∏£∏d áëjôe AGƒLCG øe √hôah Éeh äÉã©ÑdG QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘¡˘ d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ ˘d º˘˘ gQƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCGh ±hôX »a É¡«a ¿ƒÑZôj »àdG äÉ°ü°üîàdG .áÑ°SÉæe º«∏©àdG ¿EG :áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh ºYOh ΩÉªàgÉH ≈˘¶˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ¢ü«°üîJ ΩÉªàg’G Gòg ôgÉ¶e øeh IOÉ«≤dG ô«aƒàd áeRÓdG ájô°ûÑdGh á«dÉªdG äÉ«fÉµeE’G ∂dP »a ÉªH ,áÑ˘∏˘£˘∏˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«°SGQódG íæªdGh äÉã©ÑdG ™jRƒJ ∫ƒ°üëdG QÉ«©e ÉgQÉÑàYÉ˘H á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IQGó˘é˘dG »a äÉ°ü°üîàdG ™jRƒ˘J QÉ˘«˘©˘eh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ,¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aÉ˘µ˘ Jh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘j QÉ˘˘WEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L í˘˘æ˘ ª˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e

∫hC’G Ωƒ«dG á∏«°üM

..íæªdGh äÉã©Ñ∏d ¿ƒ∏é°ùj kÉÑdÉW 450 ≈dhC’G äÉÑZôdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ΩóY øe ±ƒîJh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ £˘ fG ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ eC’G …òdG º°SÉL óªMCG ÖdÉ£dG ™e ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿Éch ,º¡MƒªWh É¡«∏Y π°üëj ¿CG π°†ah ájQGOE’G äÉeƒ∏©ªdG º¶æd áã©H QÉàNG øe ±ƒîàe ÉfCG' :∫Ébh ,áµ∏ªªdÉH á°UÉîdG äÉ©eÉédG ióMEG »a á«æ≤J ¢ü°üîJ ≈∏Y äÉÑ∏£dG Iôãµd »àÑZQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ΩóY É˘eCG '¬˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘cƒ˘˘JCÉ˘ °Sh Ö∏˘˘£˘ dG Ωó˘˘bCÉ˘ °S »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG »a Üƒ°SÉëdG Ωƒ∏Y á°SGQO QÉàNÉa áØ«∏N øªMôdGóÑY ÖdÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG OhCG' :∫Ébh ,øjôëÑdÉH á°UÉîdG äÉ©eÉédG ióMEG íªWCG »æµdh ,êQÉîdG ≈dEG ôØ°ù∏d áLÉëdG ¿hO øjôëÑdG »a áã©H »a á°SGQódG øe k’óH á°UÉîdG äÉ©eÉédG ióMEÉH á°SGQódG »a .''øjôëÑdG á©eÉL :QƒeC’G AÉ«dhCG óMCG ƒgh øªMôdGóÑY ódÉN ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh kGóHCG º∏©j ’ ƒ¡a ,¬°ü°üîJ QÉ«àNG »a »æHG óYÉ°SC’ Éæg ÉfCG' Ö∏WCG hCG ¬«∏Y »jCGQ ¢VôaCG ’ .¬jƒëJ Éeh äÉ°ü°üîàdG á«gÉe ≥jô£dG QÉ«àNG »a √óYÉ°SCG ÉªfEGh ø«©e ¢ü°üîJ QÉ«àNG ¬æe ø˘˘Y Iô˘˘ã˘ µ˘ H ∫CÉ˘ °ùJ äÉ˘˘¡˘ eC’G ió˘˘MEG âfÉ˘˘ch .''¬˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘d π˘˘°†aC’G ’ kGô«¨°U »æHG ∫Gõj ’'' :øWƒ∏d âdÉbh ,É¡∏°†aCGh äÉ°ü°üîàdG ∫CÉ˘ °SCG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG π˘˘°†aCG ±ô˘˘YCG ’ »˘˘fC’h ,¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ±ô˘˘©˘ j »æ«Y »a π¶j »æHG ôÑc Éª¡ªa ,π°†aC’G ¬d QÉàNC’ ø««æ©ªdG .''IQƒ°ûªdGh IóYÉ°ùª∏d êÉàëj kGô«¨°U kÓØW äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d kÉ˘ °ü°üî˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S (ø˘˘ «˘ æ˘ KE’G) Ωƒ˘˘ «˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j óZ Ωƒj ¿ƒµ«°S Éª«a ,¥ƒa Éªa %95 ∫ó©e ≈∏Y äÓ°UÉëdG äÉÑdÉ£∏d kÉ°ü°üîe äÉã©Ñ∏d π«é°ùà∏d Ωƒj ôNBG ƒgh (AÉKÓãdG) .%94^99 ≈dEG ôãcCÉa %90 ≈∏Y äÓ°UÉëdG

∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ LÉ˘˘ Mh IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ LÉ˘˘ Mh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ dG π˘˘ ã˘ e Qƒ˘˘ cò˘˘ dG êÉ˘˘ à˘ ë˘ J äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J 90 ¢ü«°üîJ ºJ ¬fCÉH êGQO OÉaCGh ' ø«æÑdG ¢SQGóe ≈dEG á¡LƒªdG øjôëÑdG á©eÉL »a á°SGQó∏d á°UÉîdG ¢SQGóªdG áÑ∏£d áã©H 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' âeÉ˘˘bh .á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ ©˘ eÉ˘˘ é˘ dGh á«∏ªY ô«°S ó°Uôd íæªdGh äÉã©Ñ∏d π«é°ùàdG ádÉ°U »a ádƒéH äÉ˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G º˘˘ ˘ °ùb ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘ ch ,π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG ó˘jhõ˘˘J º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ¿EG ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘b å«˘˘M ,äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’Gh ¥ôØdG í«°VƒJ ÖfÉéH ,á«°SGQódG §£îdGh äGQÉªà°S’ÉH áÑ∏£dG ™e kGô«Ñc kÉfhÉ©J º°ù≤dG ƒØXƒe ióHCGh .íæªdGh äÉã©ÑdG ø«H ,kGô¡X ô°ûY á«fÉãdG óæY äÉÑ∏£dG ΩÓà°SG ∞bƒJ ºZôa ,áÑ∏£dG É˘eCG .á˘Ñ˘∏˘£˘dG ´É˘LQEG Gƒ˘˘°†aQh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a Ghô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢SQGó˘˘ª˘ dG º˘˘°ùb'' »˘˘¡˘ a á˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ HQC’G ΩÉ˘˘ °ùbC’G πbCG ¬«dEG áÑ∏£dG Qƒ°†M ¿EG ¬æY ¿ƒdhDƒ°ùªdG ∫Éb …òdG 'á°UÉîdG AÉ¡àfG πÑb ≈àM äÉÑ∏£dG Oó©a ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øe ô«ãµH º°ù≤dG'' ó¡°T Éª«a kÉÑ∏W 20 RhÉéàj ºd äÉYÉ°ùH IOóëªdG IóªdG ΩÉ°ùbC’G ™e áfQÉ≤ªdÉH ÜÓ£dG øe OóY ôÑcCG k’ÉÑbEG '»ª∏©dG ÜÓ£dG π°†a Ö∏W 200 ≈∏Y äÉÑ∏£dG OóY OGR PEG ,iôNC’G áÑ∏W π°†a Éªæ«H ,…ô°ûÑdG Ö£dGh á°Sóæ¡dG »°ü°üîJ É¡«a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ °ü°üî˘˘ ˘J …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG Qƒ°†M ƒg ΩÉ©dG Gòg π«é°ùJ »a âaÓdG .iôNC’G äÉ°ü°üîàdG :»g π«é°ùàdG ádÉ°U »a á°UÉîdG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG øe OóY á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ,á˘«˘∏˘gC’G ,á˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ,É˘˘eCG á˘˘©˘ eÉ˘˘L AÉ«dhCGh áÑ∏£dG øe kGOóY 'øWƒdG'' â≤àdG Éªc .øjôëÑdG á©eÉéd

:¥hRôªdG πeCG ` IQƒëdG

∫ÉÑ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U IQƒëdG á≤£æªH áª∏°S ΩCG á°SQóe äCGóH π«é°ùà∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ø˘e ø˘«˘Lô˘î˘à˘ª˘dG ø˘«˘bƒ˘Ø˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘Jh .º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢SQGóªdG øe QƒcòdG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ ∫hC’G Ωƒ«dG ¢ü«°üîJ äGô°ûY á°SQóªdG ádÉ°U ≈∏Y ≥aóJ PEG ,á°UÉîdGh á«eƒµëdG .º¡FÉbó°UCGh º¡«dÉgCG áÑë°üH ø«bƒØàªdG »a äÉ«≤ë∏ªdGh äÉã©ÑdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh á˘˘©˘ eÉ˘˘L âYO IQGRƒ˘˘dG ¿EG êGQO ó˘˘°TGQ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ Hô˘˘ à˘ dG IQGRh π«é°ùàdG á«∏ªY Qƒ°†ëd á°UÉîdG äÉ©eÉédG »∏ãªeh øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘jó˘≤˘Jh OÉ˘°TQE’Gh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘«˘ °S ø˘˘Y êGQO çó˘˘ë˘ Jh .º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘ LE’Gh øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG ó¡°T ∫hC’G Ωƒ«dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,π«é°ùàdG 450 ºgOóY ≠∏Hh ¥ƒa Éªa %90 ∫ó©e ≈∏Y ø«∏°UÉëdG ÜÓ£dG ÜÓ£dG ´RƒJh ,ÜÓ£∏d ¢ü°üîªdG ó«MƒdG Ωƒ«dG ¬fƒµd kÉÑdÉW PEG ,π«é°ùàdG áYÉb »a Iô°ûàæªdG ¿Éé∏dG ≈∏Y ºgQƒeCG AÉ«dhCGh π˘«˘é˘°ùà˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≈˘dEG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ¿ƒ˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘N’G ΩÉ˘˘b .º¡d OÉ°TQE’Gh í°üædG ºjó≤Jh áLÉM »Ñ∏J ΩÉ©dG Gò¡d É¡æY ø∏©ªdG äÉã©ÑdG ¿CG êGQO ócCGh Éªc ,áfôëÑdG á°SÉ«°ùd kGò«ØæJ äÉ°ü°üîàdG øe Oó©d IQGRƒdG .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG »Ñ∏J É¡fCG ø«æÑdG ≈∏Y äÉã©ÑdG ™jRƒàH IQGRƒdG ΩÉ«b ≈∏Y IhÓY'' :±É°VCGh ™bGƒdG ∂dòc »YGôJ É¡fEÉa ,äÉLQódGh Ö°ùædG Ö°ùM äÉæÑdGh

zá«HôàdG{ »a ΩódÉH ´ôÑà∏d á∏ªM ¥ÓWEG øe ≈dhC’G á©aódG ∑ôëàà°S å«M ø«à©aO ≈∏Y ∂dPh Éªæ«H kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a äÓaÉëdG ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG »a á«fÉãdG á©aódG ∑ôëàJ ≈dEG »eôJ á∏ªëdG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .kÉMÉÑ°U ∫É˘Ø˘WC’G á˘°UÉ˘Nh ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘˘aCG ø˘˘«˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ Jh áaÉ°VE’ÉH ôjó≤Jh ôµ°T äGOÉ¡°T ¿ƒYôÑàªdG íæª«°Sh .ájQÉcòJ ÉjGóg ≈dEG

IQGRƒdÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âYO óbh ìÉ˘é˘fEG »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘ d IQGRƒ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCGh äGQGOEG á˘˘aÉ˘˘c ∂dPh É˘¡˘aGó˘gGC á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ≥˘≤˘ë˘J »˘µ˘ d á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ΩódÉH ´ôÑàdG »a äÉÑZGôdGh ø«ÑZGôdG AÉª°SCG π«é°ùàH .AÉª°SC’G ºFGƒ≤H äÓ°UGƒªdG RÉ¡L IÉaGƒeh ô˘«˘aƒ˘à˘H IQGRƒ˘dÉ˘H äÓ˘°UGƒ˘˘ª˘ dG RÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ «˘ °Sh IQGRƒdG ≈æÑe øe ´ôÑàdG »a ø«ÑZGô∏d äÓ°UGƒªdG áeÉæªdÉH ájhó©dG á©HGQ á°SQóe ≈dEG ≈°ù«Y áæjóªH

»æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ªdG ¬«éjôîH »Øàëj ø«aƒØµª∏d á˘£˘°ûfC’Gh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ âëJ ΩÉbCG …ƒ∏©dG π«YÉª°SEG ódÉN QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH á«HÓ£dG áÑ∏£d …ƒæ°ùdG êôîàdG πØM ø«aƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ªdG áæjóªH ó¡©ªdG ádÉ°üH ∂dPh áØ∏àîªdG á«ª«∏©àdG πMGôª∏d ó¡©ªdG »a •É«îdG óMGƒdGóÑY ó¡©ªdG ôjóe OÉ°TCG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .≈°ù«Y »a ∫ÉY iƒà°ùe øe ¿ƒéjôîdG áÑ∏£dG ¬≤≤M ÉªH πØëdG ìÉààaG áª∏c º¡d AÉ°VCG …òdG ôjó≤dG ≈dƒªdG øe π°†ØH ∂dPh »ª∏©dG π«°üëàdG ìÉéædG Gƒ≤≤ëa IôHÉãeh óLh ΩõYh IOGQEÉH Gƒ°†eh á«ª∏©dG º¡Jô«°üH ÉæFÉæHCG øe áÄØdG √ò¡H ΩÉªàg’G »a ô«Ñc IOÉ«≤dG QhO ¿CGh ,ìÉéædG ƒ∏J áµ∏ªe øe πc »a º«∏©àdGh á«HôàdG »JQGRh øe IófÉ°ùªHh ,AGõYC’G ó¡©ªdG äÉLÉ«àMG äôah »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh øjôëÑdG .¬H á«ª«∏©àdG Iô«°ùªdG á∏°UGƒªd áeRÓdG ìÉààaG É¡æe ™jQÉ°ûe Ió©H ΩÉ«≤dG …ƒæj ó¡©ªdG ¿CG •É«îdG ∞°ûch ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôHh ø«aƒØµª∏d »dB’G Ö°SÉëdG …OÉf »a ø«aƒØµªdG áÑ∏£dG èeO Iƒ£îH OÉ°TCG Éªc ,áMÉÑ°ùdG ácôH ìÉààaGh .¿CÉ°ûdG Gòg »a ó¡©ªdG ™e áfhÉ©àªdGh á«eƒµëdG ¢SQGóªdG ø«éjôîdG áÑ∏£dG áª∏c ¥GRôdGóÑY ø°ùëe ÖdÉ£dG ≈≤dCG Égó©H ∫ƒ°üëdG »a ø«bÉ©ªdGh ø«aƒØµª∏d ™ªàéªdGh IOÉ«≤dG ájÉYôH kGó«°ûe »a á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ó©j …òdG º«∏©àdG É¡æeh º¡bƒ≤M πeÉc ≈∏Y »JQGRh øe πc »a ø«dhDƒ°ùª∏d √ôµ°T øY kÉHô©e ,…ô°ûÑdG QOÉµdG ôjƒ£J ºYódG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«HôàdG ¬LƒJ Éªc ,º¡H »≤JôJ »àdG Ió«ØªdG èeGôÑdG ºjó≤Jh º¡d ôªà°ùªdG ≈∏Y äÉ°SQóª˘dGh ø˘«˘°SQó˘ª˘dGh ó˘¡˘©˘ª˘dG IQGOEGh Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhC’ ô˘µ˘°ûdÉ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘ dò˘˘J »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L äÉÑdÉW ™e ¿hÉ©àdÉHh ó¡˘©˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W Ωó˘b º˘K .ø˘«˘aƒ˘Ø˘µ˘ª˘dG »a º°ùÑJh'' ¿Gƒæ©H IOƒ°ûfCG äÉæÑ∏d á«FGóàH’G Ö©c âæH áÑ«°ùf á°SQóe .á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e RGƒa óªMCG ÖdÉ£dG Ωób Éªc ''øjôëÑdG √ó¡Y øe ø˘«˘é˘jô˘î˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Ωô˘c π˘Ø˘ë˘dG ΩÉ˘à˘N »˘ah ≈∏Y ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ´Rhh ,ó¡©ªdÉH á«ª«∏©àdG πMGôªdG ∞∏àîe ΩÉb Éªc ,èeódG ¢SQGóªd »£≤ædG §îdG »a äÉHQóàªdG øe áYƒªée ó¡©ªdG ™e áfhÉ©àªdG èeódG ¢SQGóe ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH .ø«aƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ájÉYQ âëJ RÉ˘˘ ¡˘ ˘L'' äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG IQGOEG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∂eóH'' QÉ©°T âëJ ΩódÉH ´ôÑà∏d á∏ªM ''äÓ°UGƒªdG ƒ«fƒj 28 ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ∂dPh ''kÉ˘fÉ˘°ùfEG ò˘˘≤˘ æ˘ J á˘jhó˘©˘dG á˘©˘HGQ á˘°SQó˘e á˘˘dÉ˘˘°üH …QÉ˘˘é˘ dG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .áª°UÉ©dG á¶aÉëªH äÉæÑ∏d á«FGóàH’G

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

ÖJGhôdG ∞≤°S ¢†ØN ≈∏Y ¬JÈLCG OÉ–’G á«fGõ«e ¿CG ócCG

ó°TôŸG ádÉ≤à°SÉH øjôëÑdG ΩÓYEG ôjRƒd ábÓY ’ :…ôjó°ùdG á«aÉë°U â°ù«dh ájQGOEG áØ«Xh ‘ πª©j ¿Éc ó°TôŸG ∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

∞°Sƒj ∞XƒŸG Åæ¡j ΩÉ©dG ÖFÉædG Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ¬dƒ°üëH …Qƒd áeÉ©dG áHÉ«ædG IQGOEG ‘ ∞XƒŸG Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG πÑ≤à°SG ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ±ô°ûdG áÑJôe ™e Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ …Qƒd Üƒ≤©j ∞°Sƒj .¥ƒØàdGh ìÉéædG ΩGhO ¬d ≈æ“h º∏©dG øe ójõe ≈∏Y ¬ãMh √CÉægh .∑Qƒjƒ«f á©eÉL øe

…ôjó°ùdG »côJ

¬˘°†«˘Ø˘î˘à˘H ¬˘ZÓ˘HEG ”h ,§˘≤˘ a ÖJôŸGh ºàj ¿CÉH ¬©e âªgÉØJh ,∂dòH πÑ≤j ⁄h ,¢VÉjôdG IójôL ¤EG áØ«XƒdG πjƒ– ó©H §¨∏dG Gòg QÉãj ¿CG Üô¨à°SCG Gòdh .''¢VÉjôdG IójôL ¤EG áØ«XƒdG πjƒ– ‘ ÚjOƒ©°ùdG Ú«aÉë°üdG ï«°T ∫Ébh :ìƒ˘°Vƒ˘H ''±Ó˘˘jEG'' ™˘˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ΩÉ˘˘à˘ N ⁄ ó°TôŸG ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G âØdCG ¿CG ÖMCG á˘«˘aÉ˘ë˘°U á˘Ø˘«˘Xh ‘ É˘æ˘©˘e π˘ª˘©˘j ø˘µ˘j ø˘˘ e ≥˘˘ M ø˘˘ eh ,á˘˘ jQGOEG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh É‰EGh .''Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG É¡ª«≤j

‘ kÉ≤HÉ°S ∞XƒŸG ™°Vh øY äÉeƒ∏©e øe kÉ˘ ≤˘ «˘ bO ø˘˘µ˘ j ⁄ ó˘˘°TôŸG ó˘˘ª˘ ˘MCG OÉ–’G »æjôëÑdG ΩÓYE’G ôjRh º°SG êR ” å«M ≥∏JCG ⁄h ,´ƒ°VƒŸÉH ¬d ábÓY ’ ƒgh hCG í˘jô˘°üJ ‘ á˘Ñ˘ ZQ …CG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ¬˘˘æ˘ e .''ó°TôŸG OÉ©Ñà°SG ‘ í«ª∏J ¿EG'' :kÓFÉb √Ò°ùØJ ¥É«°S ‘ ≈°†eh ºgÉ°ùJ ⁄h ,IOhóﬁ OÉ–’G á«fGõ«e É¡ªYO ‘ ¿B’G ≈àM á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ´ÉªàL’G ‘ çóë«°Sh ¬©bƒàf Ée ƒgh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ô˘˘eC’G ..ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG

á«é«∏ÿG áaÉë°üdG OÉ–G ¢ù«FQ ≈Øf ''±ÓjEG'' ™e åjóM ‘ …ôjó°ùdG »côJ OƒLh øY á«é«∏N ∞ë°U ¬à∏bÉæJ Ée ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†«ØîJh ¬∏°üa ¤EG iOCG É‡ ,OÉ–’G ¬˘˘ Jô˘˘ cP É˘˘ e Ö°ùM ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ ˘JGQ .óMC’G ìÉÑ°U IQOÉ°U á«æjôëH ∞ë°U áaÉ°VEG ¤ƒàj …òdG …ôjó°ùdG ∫Ébh á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ô˘˘jô– á˘˘°SÉ˘˘FQ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ¤EG ô˘°ûf É˘e'' :á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g ∫ƒ˘˘M ¢VÉ˘˘jô˘˘dG

Gk ÒÑc kÉ«Ø«°U kÉfÉLô¡e º¶æJ ¥ôÙG á¶aÉﬁ

:ß«ØëàdG õcGôe ‘ô°ûe ™e ™ªàLG

ôjRh ájÉYôH ó«°ûj »Ñ«à©dG ó¡a …ƒ∏L á≤HÉ°ùŸ ∫ó©dG ìÉ‚EG πÑ°Sh á≤˘HÉ˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG øY ¿ÓYE’G ºà«°S »àdG á«fÉãdG IQhódG ¥ô£Jh .kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG ÜÉ˘H í˘à˘a º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ¤EG õ˘˘ ˘cGôŸG ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûe kÉ˘«˘©˘°S õ˘cGôŸG √ò˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ” É˘ª˘c ,É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ø˘e ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »àdG ß«ØëàdG õcGôe ºYO ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¤hC’G IQhó˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEÉ˘ ˘ H âcQÉ˘˘ ˘°T á˘Ä˘«˘¡˘J ±ó˘¡˘H »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG …ƒ˘∏˘L á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ á«fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG .π°†aCG πµ°ûH áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†Mh Ö«˘˘¡˘ °U ï˘˘«˘ °ûdGh ,Ö«˘˘ W ø˘˘ °ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Gƒ˘°†Y ó˘«˘æ÷G ¬˘W ï˘«˘°ûdGh ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y õcGôe øe √ô°†M Éªc ,áª¶æŸG áæé∏dG ±ô°ûe ∞°üædG º«gGôHEG ï«°ûdG ß«ØëàdG ∞°Sƒj ï«°ûdGh ÊóŸG ™aÉf ΩÉeE’G õcôe »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG õcôe ±ô°ûe ¬«≤a õcôe ±ô°ûe ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ï«°ûdGh ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdGh Oƒ˘˘©˘ °ùe ø˘˘H ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y áØjô°Th ¿Éî«°T õcôe ±ô°ûe …QÉ°üfC’G õcôe øe ¢VƒY óªMCG ï«°ûdGh »°SQÉØdG ±ô°ûe óªMC’G »∏Y ï«°ûdGh Ö©c øH »HCG øªMôdGóÑYh ,QƒLCG øªMôdGóÑY õcôe .»Ñ«à©dG ó¡a øH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - áeÉæŸG

á˘dhO ø˘e »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ó˘¡˘a ¬˘«˘Lƒ˘dG ó˘˘cCG á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á¶aÉÙGh πLh õY ¬∏dG ÜÉàc á¶ØMh ±Gôëf’G øe á«eÓ°SE’G º¡àjƒg ≈∏Y áeÉbEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»bÓNC’Gh …ôµØdG á˘µ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fBGô˘≤˘ dG äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG É¡d ¿ƒµ«°S »Ñ«à©dG …ƒ∏L á≤HÉ°ùe É¡æeh ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f ‘ ∂dP õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ô˘˘ KC’G ≠˘˘ dÉ˘˘ H …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dÉ˘H kGó˘«˘ °ûe ,á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ¬H Ωƒ≤j ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ¬©˘«˘é˘°ûJh ,á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jÉ˘YQ Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘jÉ˘YQh ¿BGô˘≤˘dG π˘gC’ º˘FGó˘dG .ËôµdG ¿BGô≤dG äÉ≤∏Mh õcGôŸ »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘dG õ˘cGô˘e ‘ô˘°ûÃ …hÉ°V øH …ƒ∏L á≤HÉ°ùŸ ¤hC’G IQhódG ,√ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØ◊ »Ñ«à©dG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y º˘˘¡˘ d ô˘˘Ñq ˘ ˘Y å«˘˘ M Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ¢ùjQó˘˘ J ‘ º˘˘ gOƒ˘˘ ¡÷ ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG õ˘cGôŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘aGô˘˘°TEGh .ÊBGô≤dG πª©dG äÉ˘˘MÎ≤ŸGh QÉ˘˘µ˘ aC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ ˘Jh

¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

á«Ø«°üdG IRÉLE’G IÎa áÑ°SÉæÃ ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¬ª¶æJ ádÓL øe ácQÉÑÃ ≈¶ëj ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ¿CÉH ócCGh äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg πªà°ûj å«M ∂∏ŸG Éæ«°VÉe ≥ÑY øe áëØf É¡JÉ«W ‘ πª– »àdG äÉ«dÉ©ØdGh øY åëÑdG) ¢Uƒ¨dG É¡æeh ,OGóLC’Gh AÉHB’G çGôJ π«ª÷G á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ áMÉÑ°ùdG á≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH (DƒdDƒ∏dG ÜOC’G á≤HÉ°ùeh ,≈°ù«Y ï«°ûdGh óªM ï«°ûdG …ô°ùL ÚH øY åëÑdG á«dÉ©a ¿CÉH kGócDƒe (ájô©°ûdG á≤HÉ°ùŸG) áaÉ≤ãdGh øe ¿ƒµJ ±ƒ°S (á°TódG Ωƒj) É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh IDƒdDƒ∏dG äGÎØdG πLCG øe áÑ≤M ¤EG ÉæH Oƒ©J »àdG äÉ«dÉ©ØdG πªLCG ƒD dDƒd øe √ó«°U ºà«°S Ée ¿CGh ,ÉfOGóLCGh ÉfDhÉHBG É¡°TÉY »àdG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG »˘˘YGQ ¤EG Ωó˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S kÉªFGO …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ®ÉØ◊G IQhô°V ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ÚdhDƒ°ùŸG ¬Lƒj Ée √òg Ëó≤àH ¿ƒaô°ûàj ‹ÉgC’G ¿CGh ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ≈∏Y A’ƒ˘dGh Ö◊G ió˘e ø˘Y kGÒÑ˘©˘ J ¬˘˘«˘ dEG á˘˘©˘ °VGƒ˘˘àŸG á˘˘jó˘˘¡˘ dG ≈∏Y AÉª°ûdG á¶aÉÙG √òg ‘ ‹ÉgC’G πc Ö∏b ‘ ¿ƒæµŸG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘£˘ Nh ‘ ÚbƒØàŸG áÑ∏£∏d √ƒª°S ájÉYQh ΩÉªàgÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S …ƒ˘æ˘°ùdG ¬Áô˘˘µ˘ Jh ,á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸGh äGQÉ˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ IôHÉãŸGh ìÉéædG ‘ º¡d kÉªYOh kGõaÉM πµ°ûj áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ ¿CG ≈∏Y Qƒ°†ë∏d ßaÉÙG ócCG Éªc .á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ áeóN AÉ¡àf’G áYô°ùH ¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G ôeCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖdÉ˘W »˘HCG ø˘H »˘∏˘Y ™˘eÉ÷ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ¢†©H √ƒª°S ¤EG ßaÉÙG π≤f ¿CG ó©H ‹Ób áæjóÃ ΩÉ≤ŸGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG áYô°ùH á«æ©ŸG äÉ¡÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG å«M ,á¶aÉÙÉH á°UÉNh ,™eÉ÷G Gò¡d á≤aGôŸG äÉeóÿG ™«ªL øe AÉ¡àf’G ¢üdÉN ‹ÉgC’G Ωób º¡ÑfÉL øe .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∫ƒ°Uh âæH Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ¤EG ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG ≥jôa AÉ˘æ˘HC’ É˘¡˘à˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á°†jôa AGOC’ kGOôa Ú°ùªN á≤ØæH É¡∏ØµJh ËÉf øHh ∑É«◊G π©éj ¿CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO IQƒæŸG áæjóŸG IQÉjRh Iôª©dG ¢Vô©à°SG ôNBG ¥É«°S ‘h .É¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ äÉeôµŸG √òg …ò˘dGh »˘Ø˘«˘°üdG ¿É˘Lô˘¡ŸG è˘eÉ˘fô˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘e ß˘˘aÉÙG

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

¿CG ≈∏Y …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ƒ˘ë˘f á˘à˘HÉ˘˘Kh IÒÑ˘˘c äGƒ˘˘£˘ N ƒ˘˘£˘ î˘ J á˘˘¶˘ aÉÙG ‹ƒd áÁôµdG IQÉjõdG kÉ°Vô©à°ùe ,º∏©àdG QOÉ°üeh º«∏©àdÉH ¢ù∏› ¢ù«FQ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ø˘e π˘¡˘æ˘e ¤EG kGó˘˘jó–h ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ,á˘«˘Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘¡˘dG á˘°SQó˘e »˘gh á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gÉ˘˘æ˘ e á˘µ˘∏‡ ¬˘°û«˘©˘J …ò˘˘dG ‘ô˘˘©ŸGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ¬˘JQÉ˘˘jR ∫Ó˘˘N ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘cCG …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôNõJ ¥ôÙG á¶aÉfi ¿CÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ,áÁôµdG É˘¡˘æ˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ÚYó˘˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H Gó¡°ûà°ùe ,áØ∏àıG ä’ÉÛG øe ÉgÒZh á«HOC’Gh á«æØdGh ∫ƒM Iô£©dG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dÉH ¥É«°ùdG Gòg ‘ .AÉª∏©dGh º∏©dG …òdG ¥ôÙG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dP AÉL è¡f ≈∏Y IôFÉ°S á¶aÉÙG ¿CG ßaÉÙG IOÉ©°S ¬dÓN øe ócCG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

local@alwatannews.net

äÉ«æ≤àdG ôNBG áÑcGƒŸ ≈©°ùf :®ÉØM

»Hô©dG øWƒdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ΩódG ¢VGôeCG ¢üëa ´hô°ûe ∫ÓN

∫hC’G õ``````côŸG Rô``– zá````ë°üdG{ zá``«`fhÎµdE’G á````ë°üdG{ »`a

IÒªÿG ¢ü≤æH ¿ƒHÉ°üe ÜÓ£dG øe %20 :¢†jô©dG z»∏éæŸG ΩódG ô≤a{ ¿ƒ∏ªëj %12h

áë°üdGIôjRƒd IõFÉ÷G º«∏°ùJ ∫ÓN

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¤hC’G Iõ˘FÉ÷G »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IQGOEG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a º˘˘∏˘ °ùJ õ˘côÃ á˘∏˘î˘æ˘dG á˘YÉ˘b ‘ º˘«˘bCG π˘Ø˘M ∫Ó˘N á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘ë˘°üdG á˘Ä˘a ‘ ÊhÎµ˘dE’G iƒ˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d IóY ™bGƒe ÚH ∫hC’G õcôŸG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IQGRƒdG ™bƒe ∫Éf PEG ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG ·C’G øe ºYóH Úàæ°S πc ΩÉ≤J »àdG á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G ÒjÉ©e Ö°ùM ,á«fhÎµdE’G áë°üdG ∫É› ‘ .IóëàŸG IQGOEG ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµdÉH Égôîah É¡JOÉ©°S ≠dÉH øY ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âHôYCGh ∫Éæj IQGRƒdG ™bƒe â∏©Lh ÉgƒdòH »àdG á∏°UGƒàŸGh áª«¶©dG Oƒ¡÷G ¤EG ágƒæe ,á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ∫É› ‘ äGQƒ£àdG ¿CG äócCGh .ÊhÎµdE’G »ë°üdG iƒàÙG ‘ ∫hC’G õcôŸG π°†aCG Ëó≤Jh IQGRƒdG ‘ áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG É¡ÑcGƒJ ¿CG Öéjh ´QÉ°ùJh OÉjORG ‘ á«ë°üdG .É¡LQÉN hCG áµ∏ªŸG πNGO øe AGƒ°S ,ÊhÎµdE’G É¡©bƒe »eóîà°ùŸ äÉeóÿG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e kGó˘ah IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H É˘¡˘Ñ˘à˘µÃ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b ®É˘˘Ø˘ M âfÉ˘˘ch óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG øe kGóahh ,…Òé◊G óªMCG á°SÉFôH á≤HÉ°ùª∏d ´hô°ûe ≥jôa AÉ°†YCGh ,IòNGƒædG º«gGôHEG IQGOE’G ôjóeh ,ÚeCG …Rƒa QƒàcódG §«£îàdGh ÖjQóà∏d äôcP AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,óªMCG ∫Éæeh ,óªMCG ø°ùMh ,…Qƒ°üæe ¿ÉHÉe IQGRƒ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ôjƒ£J ∫ÉéÃ Úªà¡ŸGh ≈°VôŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG ájƒ«◊G äÉYhô°ûª∏d kGÒÑc kÉeÉªàgG ‹ƒJ IQGRƒdG ¿CG .ΩÉ¡dG ÉgQhód á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ¬H ≈¶– …òdG ºYódG ¤EG IÒ°ûe ,áë°üdGh Ö£dG ô˘FGõ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äÉ˘eóÿG ø˘e Òã˘µ˘H õ˘«˘ª˘à˘j á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘˘bƒ˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j Ú°VôªŸGh AÉÑWC’Gh OGôaC’Gh ≈°Vôª∏d äÉeóN Ωó≤j PEG ,www.moh.gov.bh ™bƒª∏d ∫ƒNódÉH π«dO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ÉµeE’ÉHh ,áë°üdGh Ö£dG ∫ÉéÃ Úªà¡ŸGh iôNC’G äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ádOÉ«°üdGh Éªc .ájhOC’G QÉ©°SCGh á°UÉÿG äGOÉ«©dG ‘ ó«YGƒŸG õéMh á«Ñ£dG ó«YGƒŸGh ¿Éæ°SC’G AÉÑWCGh AÉÑWC’G äÉ«dÉ©ØdGh QÉÑNC’G ôNBGh ™bƒŸG ≈∏Y IQGRƒ∏d áeÉ©dG äGQGó°UE’Gh á«ë°üdG äGAÉ°üME’G ô°ûf ºàj πãe á«Yôa ™bGƒe ≈∏Y ¬FGƒàMÉH ™bƒŸG õ«ªàjh .ôZGƒ°ûdGh ∞«XƒàdG äÉÑ∏Wh äÉ°übÉæŸGh IQGRƒdÉH .ájò¨àdGh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCGh ,»ë°üdG ∞«≤ãàdGh ,á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe πØ£dG ájÉªM áæ÷ ™bƒe …òdG ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY iƒµ°T hCG QÉ°ùØà°SG …CG π«é°ùJ Úeóîà°ùŸGh OGôaCÓd ™bƒŸG í«àjh sahainfo@health.gov.bh. ¿GƒæY â– »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬H πª©dG GC óH åjó–h á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG çóMCG áÑcGƒe ¤EG á«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ‘ πeÉ©dG ≥jôØdG ≈©°ùjh øe ºYóHh á°ShQóe πªY á£N ∫ÓN øe ¬eGóîà°SG á«dBG Ò°ù«J ≈∏Y πª©dGh QGôªà°SÉH ™bƒŸG .IQGRƒdG ‘ É«∏©dG äÉ¡÷G

πªY á°TQh º¶æJh .. z»Ñ£dG º«∏©àdG èeGôH §«£îJ{ ∫ƒM :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

º«∏©àdG á£°ûfCGh èeGÈd ∫É©ØdG §«£îàdG ∫ƒM πªY á°TQh »°VÉŸG á©ª÷G áë°üdG IQGRh âª¶f .ájóædôjE’G ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdGh á∏FÉ©dG Ö«ÑW èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH ,ôªà°ùŸG »Ñ£dG IQƒàcódG áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– á°TQƒdG âª«bCGh .á«ë°üdG õcGôŸG ‘ º∏©àdGh º«∏©àdG iƒà°ùe Ú°ù– ¤EG âaógh ,áªgÓ÷G Ëôe ø˘e á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ ÚjQÉ˘°ûà˘°S’Gh Ú«˘FÉ˘°üNC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘˘°TQƒ˘˘dG ô˘˘°†Mh ó˘jó˘ë˘à˘c ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y äõ˘cQh ,á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ º««≤Jh ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d »˘Ñ˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘ah ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘jƒ˘dhC’G .É¡ª«ª°üJh ôªà°ùŸG »Ñ£dG º«∏©à∏d á°ü°üıG èeGÈdG á©eÉéH »Ñ£dG º«∏©àdG º°ùb øe ÆÈæfGhR »Kƒª«J QƒàcódG PÉà°SC’G É¡«∏Y ±ô°TCGh á°TQƒdG óYCGh IQƒàcódG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ôªà°ùŸG »Ñ£dG º«∏©àdG á≤°ùæe âeÉbh ,É«fÉ£jôH ‘ π°SÉcƒ«f .Égò«Øæàd ≥«°ùæàdÉH »eƒ°ù©dG á«¡H

É˘ª˘c ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d Iô˘aGƒ˘à˘e ¢VGô˘eC’G √ò˘˘g ø˘˘Y ,áKGQƒdG º°ùb ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóJ ‘ ºgÉ°S ≈∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d á˘Ñ˘«˘Ñ˘W çÉ˘©˘à˘HÉ˘H π˘Ø˘µ˘J å«˘M ÚæKG å©àHG Éªc ,»FÉbƒdG »KGQƒdG OÉ°TÎ°S’G äÉ˘æ˘«÷G Èàfl ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ¢VGô˘eC’ á˘«˘KGQƒ˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘ ∏˘ d äÉ˘æ˘«÷G Èàfl Ió˘fÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Yh ,Ωó˘˘dG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG AGô˘LE’ á˘eó˘≤˘à˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG Ö∏˘˘é˘ H ΩÉgGôL Qƒà˘có˘dG IQÉ˘jõ˘H π˘Ø˘µ˘à˘dGh ,á˘≤˘«˘bó˘dG Ωó˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCÉ˘ ˘H »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÒÑÿG âæ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘°S IóMh âæLô°S QƒàcódG ¢SCGÎj PEG ,á«KGQƒdG ΩódG ô≤a ¢Vôe øY çƒëÑdG AGôLEGh êÓ©d ¿ƒàéæ°ùæc ‘ õjófEG â°Sh á©eÉL ‘ »∏éæŸG 40 øe ÌcCG òæe ¢VôŸG ¢SQójh ,ÉµjÉeÉéH Ωó˘dG ô˘≤˘Ø˘d ≈˘°VôŸG ä’É˘M ™˘HÉ˘à˘j É˘ª˘c ,á˘˘æ˘ °S á«≤jôaCG ∫hOh ájOƒ©°ùdGh óæ¡dG ‘ »∏éæŸG .áØ∏àfl ájƒ«°SBGh ±ó˘˘g ¿EG'' :¢†jô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG âaÉ˘˘ °VCGh ¬àfQÉ≤eh ¢VôŸG á«Yƒf á°SGQO ÒÑÿG IQÉjR âæLô°S QƒàcódG ÈàYGh ,iôNC’G ¿Gó∏ÑdÉH á©HÉàe ‘ õ«ªàŸGh π°†aC’G êPƒªædG øjôëÑdG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG è˘eGÈ∏˘˘d kGô˘˘¶˘ f ,¢VôŸG Gò˘˘g ¢VGô˘eCG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ á˘ë˘°üdG IQGRhh á˘˘dhó˘˘dG ¢ü°üıG è˘˘eÉ˘˘fÈdG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ dG Ωó˘˘ dG áaÉ°VEG ,êGhõdG πÑb ¢üëØdG èeÉfôHh ,áÑ∏£∏d ∫ƒM á°SGQO óYCGh .ó«dGƒŸG ¢üëa èeÉfôH ¤EG ∫ƒM kGôjô≤Jh ''á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG'' ™°Vh êÓ©d õ˘cô˘e AÉ˘°ûfE’ á˘°SÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LÉ˘M .IQGRƒ˘dG ¤EG ¬˘eó˘bh á˘«˘KGQƒ˘˘dG Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eCG ¬˘˘à˘ °SGQO ó˘˘©˘ H ìÎ≤ŸG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âæ˘˘Ñ˘ ˘Jh AÉ°ûfEG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘à˘eó˘bh ‘ ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘˘J ”h õ˘˘côŸG ¿ƒµ«°Sh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh Úfƒ«∏e OhóM 2007-2008 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘ e .''çÉëHC’Gh êÓ©∏d kÉ«ª«∏bEG kGõcôe ¿ƒµ«d ·C’G èeÉfôH ºYój Éªc'' :¢†jô©dG âdÉbh ‘ »YƒdG ióe øY á°SGQO »FÉ‰E’G IóëàŸG á˘aô˘©Ÿ á˘«˘KGQƒ˘dG Ωó˘dG ¢VGô˘eCG ø˘˘Y ™˘˘ª˘ àÛG ‘ É¡à∏ªµJ ádhÉfih ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢übGƒædG Ωƒ˘≤˘«˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘«˘Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG OGƒŸG CGó˘H …ò˘dG ó˘˘«˘ dGƒŸG ¢üë˘˘a º˘˘Yó˘˘H è˘˘eÉ˘˘fÈdG á∏ªëH πØµàj å«M á£«°ùH IÎa òæe ¬≤«Ñ£J .''èeÉfÈdG Gòg øY ájƒYƒJ á«Ø«≤ãJ ≈∏Y É˘ZBG ó˘«˘°ùdG »˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘ã˘ªŸG õ˘cQ É˘ª˘c ø˘˘e ó◊G É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JGP QhÉÙG ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG ‘ á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG ≥˘≤˘ë˘à˘j ≈˘à˘M ,¢VGô˘eC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘˘dG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ º«∏°S π«L ¤EG ∫ƒ°UƒdG ,á«ë˘°U äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh á˘«˘ë˘°üdG •É‰C’G ´É˘Ñ˘JG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch .á°üàıG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH

:∫’ódG õjõY - áeÉæŸG

¢†jô©dG áî«°T IQƒàcódG

äGƒæ°ùdG ∫ÓN áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 50 ¤EG á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ¤EG áàa’ ,á«°VÉŸG ™°ùàdG kGOƒ¡› ∫òÑJ á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG áëaÉµŸ Iô˘ª˘à˘°ùe äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ,ΩÉ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W kGÒÑ˘˘c ø˘e AÉ˘°†YCG π˘ª˘°ûJh ,´hô˘°ûŸG π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d ¢VGô˘eC’G º˘˘°ùb π˘˘ã˘ e äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L IQGRh ‘ á«HÓ£dG á£°ûfC’G º°ùbh ,á«KGQƒdG ,»ë°üdG ∞«≤ãàdG º˘°ùbh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG Éªc ,ÈàıG º°ùbh ,á«°SQóŸG áë°üdG º°ùbh ÉÃ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢SQGóŸG äGQGOEG ™˘˘«˘ ª˘ L ∑Î°ûJ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ äÉ˘°SQó˘eh Ú°SQó˘˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ΩódG ¢üëa äÓªM πª©d ≥«°ùæàdGh OGóYE’Gh .¢SQGóŸG ‘ Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿CG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG äó˘˘ ˘cCGh »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGÒKCÉ˘ J è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,á∏µ°ûŸG √òg øY º¡JÓFÉYh ÜÓ£∏d áÑ°ùædÉH ó«dGƒŸG áÑ°ùf ¢†ØN ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S Éªc πÑb ¢üëØdG ´hô°ûe ºYO ‘ ºgÉ°Sh ,≈°VôŸG á«HÎdG IQGRh ¤EG ôµ°ûdÉH âeó≤Jh .êGhõdG ·C’G èeÉfô˘H ¤EGh ,¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ J …ò˘˘dG »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ΩódG ¢VGôeCG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘«˘ KGQƒ˘˘dG ,∞«≤ãàdGh á«YƒàdG èeÉfôH ‘ áªgÉ°ùŸG É¡æe á«Ø«≤ãà˘dG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ±’BG á˘YÉ˘Ñ˘£˘H π˘Ø˘µ˘J PEG ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh ¢SQGóŸG ≈˘∏˘Y âYRh »˘˘à˘ dG …ƒàëj DC èeóe ¢Uôb áYÉÑWh º«ª°üJ ÖfÉéH ø˘˘ µÁh äGô˘˘ °VÉÙGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L IQGRh ¤EG ¬ª˘«˘∏˘°ùJ ”h ,á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d ¬˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y ¬©jRƒàd º«∏©àdGh á«HÎdG áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ¿ƒµàd πMGôŸG ™«ªL ‘

á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ âØ˘˘°ûc IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ á«KGQƒdG ¢VGôeC’G á©°SÉàdG á∏˘ª◊G è˘FÉ˘à˘f ø˘Y ¢†jô˘©˘dG á˘î˘«˘°T ∫ƒM 2007 ΩÉ˘©˘ ∏˘ d ÜÓ˘˘£˘ dG ¢üë˘˘a ´hô˘˘°ûŸ ¤EG áàa’ ,áµ∏ªŸG ‘ á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG øWƒdG ‘ ¬Yƒf øe ó«MƒdG ´hô°ûŸG Èà©j ¬fCG ±’BG 6 ¢üëa ” ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .»Hô©dG ≈°Vôe á˘Ñ˘°ùf âfÉ˘µ˘a ,á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 376h ¢VôŸG »∏eÉM áÑ°ùfh ,%1 »∏éæŸG ΩódG ô≤a É«ª«°SÓK Éà«ÑdG ¢Vôe »∏eÉM áÑ°ùf ÉeCG ,%12 Éªæ«H ,%20 IÒªÿG ¢ü≤f ≈°Vôe áÑ°ùfh ,%3 .É«ª«°SÓãdÉH ¢Vôe ádÉM ájCG πé°ùoJ ⁄ ·C’G â«H ô≤e ¬ª¶f AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ÜÓ£dG ¢üëa ´hô°ûe èFÉàf ∫ƒM IóëàŸG ,áµ∏ªŸG ‘ á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG øY ∞°ûµ∏d ìÉ˘Ñ˘°U ,á˘ë˘°üdGh á˘«˘ HÎdG »˘˘JQGRh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ .(óMC’G) ¢ùeCG á˘∏˘ª◊G ¿CG ¢†jô˘©˘dG IQƒ˘à˘ có˘˘dG âë˘˘°VhCGh á«KGQƒdG ¢VGôeC’G º°ùb ÚH ¿hÉ©àdÉH º¶æJ Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘˘H ™˘˘e á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ‘ äÉ˘˘eóÿG º˘˘°ùbh »˘˘ FÉ‰E’G ÚæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe 38 â∏ª°Th ,º«∏©àdGh iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ πLCG øe ,äÉæÑdGh ÜÉÑ°ûdG π«L ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ,™ªàÛG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ dG Ωó˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCG ∫ƒ˘˘ M Ú∏eÉM GƒfÉc GPEG Ée áaô©e ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh É˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘fC’G'' ¢VGô˘˘ eC’ á˘˘ «˘ ˘KGQƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘°ü∏˘˘ d Gƒ˘˘æ˘ °ùë˘˘«˘ d ''IÒªÿG ¢ü≤˘˘f''h ''á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘æŸG ¤EG IÒ°ûe ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IÉ«◊G ∂jô°T QÉ«àNG á˘«˘£˘¨˘à˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿CG Éª˘c .á˘«˘°VÉŸG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG IóŸ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG Ωó˘˘dG ¢VGô˘˘eC’ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â∏˘˘Ø˘ µ˘ ˘J äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘Y á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ H á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e Aõ˘é˘c .É˘¡˘à˘≤˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ¢ùªÿG QÉ°ûàfG øe ó◊G ¤EG ±ó¡j …ƒªæJ ÊhÉ©J áàa’ ,øjôëÑdG ‘ ΩódÉH á≤∏©àŸG ¢VGôeC’G á˘«˘Yƒ˘J äGô˘˘°VÉﬁ π˘˘ª˘ °ûj è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ¤EG ÖfÉéH ,¢SQGóŸG ™«˘ª˘L ‘ á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG á˘Ä˘Ø˘∏˘d .á«Ø«≤ãàdG äÉÑ«àµdGh äÉjƒ£ŸG ™jRƒJ ∫Ó˘N π˘eÉ˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ¢†jô˘˘©˘ dG ó˘˘cCGh ó©H º∏à°ùj ÖdÉ£dG ¿CG å«M ,ájô°ùH èeÉfÈdG á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ∂dPh ,á«ÑW á©HÉàe êÉàMG ≈àe É¡∏ª©à°ùj ΩódG ¢VGôeCG πª°ûj ¢üëØdGh ,≥∏¨e ±ôX ¢VGô˘eC’É˘H ¬˘˘d á˘˘bÓ˘˘Y ’h ,§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG .√ÒZh RójE’Éc iôNC’G ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ èeÉfÈdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ™HÉàJ ™eh ,áÑdÉWh kÉÑdÉW 685h ±’BG 5 πª°T º¡°üëa ” øjòdG áÑ∏£dG OóY π°Uh πMGôŸG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M iôNCG á«°†b ‘ ô¡°TCG 6 Úª¡àe â°ùÑM »∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

äGƒæ°S 10 äGQóﬂ ôLÉJ øé°ùH ºµ– zá«FÉæ÷G iÈµdG{ øe ™£b çÓK ådÉãdG º¡àŸG º∏°Sh ¬«∏Y ≥ØàŸG ¿ÉµŸG .∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa .ÚJQÉé«°Sh äGQóıG ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG É¡ªµM ‘ áªµÙG âfCÉªWGh π˘≤˘ à˘ °ùj á˘˘jOÉ˘˘e á˘˘©˘ bGh QÉŒ’G ó˘˘°ü≤˘˘H QóıG RGô˘˘MEG ø˘˘e âHÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘ch ,É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘°üØ˘˘dÉ˘˘H ´ƒ˘˘°VƒŸG »˘˘°VÉ˘˘b ¬fCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ‘ ∫hC’G º¡àŸG ±GÎYG Éªc ,ådÉãdG º¡àª∏d É¡©«H ó°ü≤H äGQóıG RôMCGh RÉM …Î°ûj ¬˘˘fCG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ±GÎYG ø˘˘ e âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿CG QÉ˘˘µ˘ fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ª˘ ˘µÙG ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘J ⁄h .∫hC’G ø˘˘ e QóıG Oô› ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ PEG ,áªcÉÙG á°ù∏L ‘ Úª¡àŸG ≈∏Y ¬d ÒKCÉJ ’h º¡æY ΩÉ¡J’G »Øf ¬H ó°üb ¬æe ´ÉaO ádOCG øe ¬H äòNCGh ¬«dEG âfCÉªWG Éª«a áªµÙG Ió«≤Y .º¡JÉaGÎYG øe Ióªà°ùe á«dƒb

≈˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG IQÉ˘˘°TE’G ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J ó◊G øY ¬àdCÉ°S Qhôe ájQhO ∑Éæg âfÉch ,ójó÷G ô°ù÷G π˘«˘é˘°ùJ Ωó˘©˘d ¬˘cÉ˘Ñ˘JQG »˘Wô˘°T ß˘˘M’h ,¢ü«˘˘NGÎdG »àdG ôFÉé°ùdG ≈∏Y §¨°†a ,QóıG ¬«WÉ©Jh IQÉ«°ùdG .¢û«°ûM á©£b ≈∏Y É¡«a ÌYh ÊÉãdG º¡àŸG ¢üîJ ådÉã˘dG º˘¡˘àŸG ¢üî˘J iô˘NCG ô˘FÉ˘é˘°S á˘Ñ˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘Hh ó˘©˘Hh .¢û«˘°û◊G ø˘e IÒ¨˘°U á˘©˘£˘b É˘gDhGƒ˘˘à˘ MG ÚÑ˘˘J .ÉªgQGQOEG øe áæ«Y òNCG ” É¡£Ñ°V k’É˘˘°üJG ∫hC’G º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP AÉ˘˘ °ùe ‘h á©£b ¬©«Ñj ¿CG ¬«a Ö∏£j ådÉãdG º¡àŸG øe kÉ«ØJÉg »≤à∏j ¿CG ≈∏Y ≥ØJÉa ,ÒfÉfO 10 ≠∏ÑÃ ¢û«°û◊G øe äÓÙG ó˘˘ MCG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e Üô˘˘ b ¢ü°üıG ¿É˘˘ ˘µŸG ‘ ¬˘˘ ˘H óæY º¡àŸG ô°†M áYÉ°S ∞°üf Qhôe ó©Hh .áahô©ŸG

IQÉYO áµÑ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG kÉª¡àe 13 øe áfƒµe ájƒ«°SBG ≈æÑe ‘ QGóJ IójóL IQÉYO áµÑ°T áeÉ©dG ÜGOB’G áWô°T âØ°ûàcG ≈˘æ˘ÑŸG á˘ª˘gGóŸ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘e kGô˘eCG äQó˘°üà˘°SGh ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ≥«≤ëà∏d áª°UÉ©dG áHÉ«f ¤EG º¡àdÉMEGh kÉª¡àe 13 ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh .º¡©e äÉjƒ«°SBG 8 ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡JôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG ∫ÓNh π˘ª˘©˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘H äÉ˘ª˘¡˘àŸG âaÎYG ,ø˘FÉ˘˘HR 3h Ú˘°Vô˘ﬁh Úª¡àŸÉH ¥ÉëàdÓd ø¡FÓØc øe øHôg ø¡fCG ó«H ,∫RÉæe äÉeOÉN πHÉ≤e ø¡d øFÉHõdG Ö∏Lh ,IQÉYó∏d ≈æÑŸG ‘ á≤°T GôLCÉà°SG øjò∏dG »bÉÑdGh ,øjQÉæjO ¢VôÙG É¡æe ™£à≤j ,¿ƒHõdG É¡©aój ÒfÉfO 5 .IQÉYódG ¢SQÉ“ »àdG IÉàØ∏d ÒZ á˘≤˘jô˘£˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j Úª˘˘¡˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ÚÑ˘˘Jh ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡J Úª¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .áYhô°ûe á°SQÉ‡ øe äÉª¡àŸG ¬Ñ°ùµJ Ée ≈∏Y º¡JÉ«M ‘ OÉªàY’Gh IQÉYódG .áYhô°ûŸG ÒZ áeÉbE’G ¤EG áaÉ°VEG ,IQÉYódG

áLQO ∫hCG ºµM â¨dCG

¢ùÑ– zÉ«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{ PÉØædG ™e ák æ°S Gk Qhõe »°VÉ≤dG áLQO ∫hCG áªµfi ºµM É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi â¨dCG ¿CG ó©H ,áÑcôe á«µ∏e πjƒ– IQÉªà°SG ôjhõJ øe º¡àe áFÈàH ±ÉæÄà°S’G áªµfi ΩÉeCG ¬àØfCÉà°SGh ºµ◊G ≈∏Y áHÉ«ædG â°VÎYG ∂dòH ìô°U ,PÉØædG ™e áæ°S º¡àŸG ¢ùÑëH ¢ùeCG äôeCG »àdG É«∏©dG .¢SÉÑY ø°ùM áHÉ«ædG ¢ù«FQ áª¡àH á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d º¡àŸG âeób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch kGQƒ°üb ¬àª°SCG Ée ¤EG É¡aÉæÄà°SG ÜÉÑ°SCG ‘ äóæà°SGh ,Qôfi ôjhõJ .áLQO ∫hCG áªµfi ºµM Ün É°T

Úà«°†b ‘ ¢ùeCG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM IRÉ«ëH ¿Éª¡àe Éª¡æe ¤hC’G ‘ •QƒJ ,Úà∏°üØæe áªµÙG â°†≤a ,»WÉ©àdG ó°ü≤H IQóıG OGƒŸG RGôMEGh 500 áeGôZh PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 ¢ùÑ◊ÉH Éª¡àÑbÉ©Ã ∫hC’G øé°ùH Úª¡àe áKÓK âÑbÉY á«fÉãdG ‘h .QÉæjO OGƒŸÉ˘˘ H √QÉŒ’ QÉ˘˘ æ˘ ˘ jO ±’BG 5 á˘eGô˘˘Zh äGƒ˘˘æ˘ °S 10 PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e Ió˘˘MGh á˘˘æ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¢ùÑ˘˘ Mh ,IQóıG ,IQóıG OGƒŸG É˘ª˘¡˘«˘WÉ˘©˘ à˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 500 É˘ª˘¡Áô˘¨˘Jh ò«ØæàdG ∞bƒd QÉæjO 100 ≠∏ÑÃ êGôaE’G ádÉØc äQóbh áHÉ«ædG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,IQóıG OGƒŸG IQOÉ°üe ™e .…ÒLƒH óªMCG º¡àŸG áÑë°üH á«fÉãdG á«°†≤dG ‘ ådÉãdG º¡àŸG ¿Éch á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ¬˘JOƒ˘Y AÉ˘æ˘KCGh ,ÒNC’G IQÉ˘«˘°S ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG

alwatan news

M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

É¡Ø°ûµJ ⁄ ∑ƒæÑdG Iõ¡LCG ≈àM

:»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc

è«∏ÿG á©eÉLh »°ùfôØdG ó¡©ŸG ∫ƒM Ihóf ¿Éª¶æj zá«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ¢ù°SCG{ »éjôN á°SQóe á«dÉŸGh ájQGOE’G äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG º¶æj Ihó˘f »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG ô≤e ‘ ''á°ùaÉæŸGh IOƒ÷G :á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN ¢ù°SCG'' ¿Gƒæ©H »JCÉJh ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe á«fÉª∏°ùdÉH øjôëÑdG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ájQGOE’G äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG èeGôH Ú°TóJ QÉWEG ‘ IhóædG √òg ájÉYôdG IQGOEGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ¢ü°üîJ ‘ Òà°ùLÉŸG á°SGQód á«dÉŸGh .πjƒªàdGh ∫ÉªYC’G IQGOEG »éjôN á°SQóe á∏¶e â– á«ë°üdG ¢ù«FQ É¡«≤∏J á«Ñ«MôJ áª∏µH kÉMÉÑ°U 9^00 áYÉ°ùdG ‘ IhóædG CGóÑJ åëÑJ ¿CG ≈∏Y ¢TÉÑZ ó«ÑY á©«aQ IQƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL .á«ë°üdG äÉeóÿGh ájÉYôdG IQGOEG õjõ©àd Ö«dÉ°SC’G øe ójó©dG äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG ôjóe ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h IhóædG √òg ‘ ô°VÉëj ±ƒ°S'' :ƒdƒe Ö«∏«a QƒàcódG á«dÉŸGh ájQGOE’G øe ójó©dG ∫hÉæà«°Sh ∫ÉÛG Gòg ‘ Úahô©ŸG ÚKóëàŸG øe ójó©dG á˘jÉ˘Yô˘dG á˘ª˘¶˘fCG ‘ è˘gÉ˘æŸG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH É˘jÉ˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG Qƒ°†◊ á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b ‘ AGQóŸG ÉYOh á«é«∏ÿG á«ë°üdG √òg øe IOÉØà°S’Gh á«dÉ◊G äÉeóÿGh äÉ«∏ª©dG Ú°ùëàd IhóædG √òg .IÈÿGh á°UôØdG

n o

( 5 5 5 )

.. ó◊ÉH IQÉëÑ∏d È©e AÉ°ûfEÉH CGóÑJ z∫É¨°TC’G{ AÉ````¡àf’G ∂``°Th ≈∏Y ±É``÷G ¢Vƒ`◊G ´QÉ``°Th

ô¶ædG πLDƒJ zá«FÉæ÷G iÈµdG{ á«æjôëÑdG á∏ª©dG ôjhõJ á«°†b ‘ ôjhõJ á«°†b ‘ Oƒ¡°ûdG ¤EG á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG â©ªà°SG π«LCÉJ äQôbh äÉ≤«≤ë˘à˘dG iôÛ â©˘ª˘à˘°SG É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG .á©aGôª∏d iƒYódG áÄa øe »æjôëH QÉæjO ∞dCG 46 ôjhõJ ‘ GƒWQƒJ ¿ƒª¡àŸG ¿Éch øe á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæµ“h ,kGQÉæjO øjô°û©dG ó«Øj ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe kÉZÓH â≤∏J ¿CG ó©H ≠dÉÑŸG ô°üM É¡H πeÉ©àdG ºàj kGQÉæjO øjô°û©dG áÄa øe ,áØjõe á«æjôëH á∏ªY ∞°ûµH Ö©°üj ¥GQhCG ≈∏Y É¡àYÉÑW â“ PEG ,É¡ª∏Y ¿hO ∑ƒæÑdG ¢†©H πÑb øe .É¡JÉ°ùHÓe ∞°ûch ,É¡Ø°ûc ∑ƒæÑdG ‘ IOƒLƒŸG Iõ¡LC’G ≈∏Y »˘æ˘jô˘˘ë˘ H) ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ó˘˘MCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ó˘˘«˘ Ø˘ J äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e äô˘˘aGƒ˘˘Jh áWô°ûdG ∫ÉLQ ´É£à°SG Úªc OGóYEG ºàa ,áØjõe á∏ªY êhôj (á«°ùæ÷G Ú°ùÑ∏àe á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿Óªëj Ú°üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¬dÓN ∞dCG 40 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,áª«∏°S »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 º∏°ùJ á«∏ªY AÉæKCG áØjõe »æjôëH QÉæjO ±’BG 6 ≠∏Ñe §Ñ°V ” Éªc ,áØjõe »æjôëH QÉæjO IOÉaEGh ≥≤ëàdGh åëÑdG ó©H ÚÑJh .Éª¡∏Ñb øe áeóîà°ùŸG IQÉ«°ùdG ‘ ó©Hh ,á«°ùæ÷G …ƒ«°SBG ¢üî°T áØjõŸG á∏ª©dG Qó°üe ¿CG ,Úª¡àŸG óMCG áWô°ûdG ∫ÉLQ ≈≤dCG ,¬«dEG ó°TQCG …òdG º¡àŸG ≥jôW øY ¬d Úªc OGóYEG Qó°üe ¿CÉH OÉaCG …òdG á«°†≤dG ‘ ådÉãdG º¡àŸG ƒgh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe áØjõŸG á∏ª©dG Ö∏éj ¬fCGh (á«°ùæ÷G »æjôëH) ¬∏«Øc ƒg á∏ª©dG IOÉaEG â≤HÉ£Jh ,∫hC’G º¡àª∏d É¡FÉ£YEÉH Ωƒ≤jh ,á«Hô©dG ∫hódG ióMEG …ôëàdGh åëÑdG ∫GRÉeh .(…ƒ«°SB’G) ådÉãdG º¡àŸG ™e ∫hC’G º¡àŸG ¢ù«FQ ≥≤M óbh .ádGó©dG ¤EG ¬Áó≤Jh π«ØµdG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ÚjQÉL º˘¡˘¡˘LGhh ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG ™˘˘e …Ó˘˘Yƒ˘˘H π˘˘FGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ f ádOC’Gh åMÉÑª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ø˘e IOQGƒ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äÉ˘jô˘ë˘à˘dÉ˘H .áªµÙG ¤EG Úª¡àŸG ∫ÉMCGh ,äÉWƒÑ°†ŸÉHh á«FÉæ÷G

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG

local@alwatannews.net

ójó©dG ¬«ÑfÉL ≈∏Y πªëj …ƒ«◊G ´QÉ°ûdG ” ó˘bh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘eóÿG •ƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ™˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c PÉ˘˘î˘ JG AÉ˘æ˘KCG ÜÉ˘©˘°üdG π˘«˘ dò˘˘à˘ d á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ¬LGh ´hô°ûŸG ¿CG ’EG .´hô°ûŸG ò«ØæJ IÎa πª©dG ≥jôa ´É£à°SG »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H øe á«eóÿG äÉ¡÷G »∏ã‡ ™e ¿hÉ©àdÉHh Ö°üj ÉÃ ∫ÉªYC’G ∂jô–h É¡«∏Y Ö∏¨àdG .´hô°ûŸG áë∏°üe ‘ ôjƒ£Jh á©°SƒJ ´hô°ûe ¿CÉH ∞∏N OÉaCGh ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG - ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ≤˘ ˘f ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¥ôÙG ´QÉ˘˘ ˘°ûd π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d Iô˘˘jõ÷G ∫ƒ˘˘M á˘˘jQhôŸG á˘˘ cô◊G áÄ«ÑdG Ú°ùëàd kÉ«©°S ájQhôŸG äÉeÉMOR’G ádÉ©a á«°ù«FQ ¥ôW áµÑ°T ≥∏Nh á«∏NGódG AÉ˘LQCG ‘ ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ à˘ °ùeh .áµ∏ªŸG

å«M πª©dG Ò°Sh ´hô°ûŸG ⁄É©Ÿ ±Gô°TE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ±Gô˘˘ °TE’G ≥˘˘ jô˘˘ a ¢Vô˘˘ Y Éªc AÉ°ûfE’G ó«b âdGRÉe »àdG ∂∏Jh á∏ªàµŸG »àdG äÉHƒ©°üdG øe OóY ¤EG ¥ô£àdG ” ió˘˘ ˘HCG å«˘˘ ˘ M ,´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¢VÎ©˘˘ ˘ J âdGRÉ˘˘ ˘ e ´hô°ûŸG ™aó˘d ¬˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG .ΩÉeCÓd ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûe ¿CG ∞˘˘∏˘ N ±É˘˘°VCGh ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ¬H GC óH ób ±É÷G ¢Vƒ◊G É˘gQó˘b á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) QÉ°ùe πjó©J πªà°TGh kGQÉæjO 297h ¿ƒ«∏e á˘˘KÓ˘˘ã˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ °Sƒ˘˘ Jh ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ˘˘ °T ≈∏Y õLGƒM â«ÑãJ ™e ,√ÉŒG πc ‘ äGQÉ°ùe á˘eÓ˘°ùdG iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘d ≥˘jô˘£˘dG »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e êhôÿGh ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ó˘˘ ˘jó–h IÉ°ûe áØ°UQCG AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .´QÉ°ûdG Gò˘˘ g ¿CG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N í˘˘ ˘°VhCGh ,IQÉ˘˘ ˘fE’G ó˘˘ ˘jóŒh

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

ΩÉ˘°üY ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∞˘˘°ûc ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG ∞∏N ¬∏dGóÑY È©˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e äCGó˘˘ H É¡H Ωó≤J »àdG º¡JÉÑ∏£àŸ áHÉéà°SG IQÉëÑ∏d Òª°S ó◊G á≤£æŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y É¡©aQ »àdG ÖdÉ£ŸG øe OóY øª°V ΩOÉN ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG ‹ÉgC’G º°SÉH .Égò«ØæJ ‘ ô¶æ∏d ájó≤ØàdG IQÉjõdG AÉæKCG íjô°üàdG Gòg AÉL å«˘M ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ˘˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘bƒŸ IQGRƒ˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘e ø˘e kGOó˘˘Y ∞˘˘∏˘ N ≈˘˘≤˘ à˘ dG á˘cô˘°T ´hô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸG …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ∫hÉ˘≤ŸGh á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d Qó˘˘jÉ˘˘g .ä’hÉ≤ª∏d IÒØM ácô°T òØæŸG ≥˘jô˘a ¬˘eó˘b π˘eÉ˘°T ¢Vô˘Y ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WCGh

∞∏N ΩÉ°üY

:ócDƒjh AÉÑWC’G QOÉc ò«ØæJ ÒNCÉJ »Øæj zá«fóŸG áeóÿG{

QOÉµdG ÒjÉ©eh •hô°ûd Úaƒà°ùŸG AÉÑWC’G äÉ«bôJ OÉªàYG .∞«æ°üàdG QÉ«©e ∫Éªµà°SG øe ¿GƒjódG øµªà«d QÉ«©ŸG ‘ ¬fCG ¤EG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH ΩÓYE’G ¢ù«FQ QÉ`` `°TCGh IQGRh ¤EG ÜÉ˘˘ ˘à` `c ∫É`` `°SQEÉ˘ ˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ΩÉ`` `b Ω2007 (QÉ˘˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e á˘˘eRÓ`` dG äGAGô`` ` LE’G ò`` ` î˘ ˘JG ¿Gƒ`` `jó˘˘ dG ø`` `CÉ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘j á˘˘ ë˘ ˘°üdG QOÉc ÒjÉ©eh •hô°ûd Úaƒà°ùŸG AÉÑWC’G äÉ«bôJ ™«ªL OÉªàYÉH Ió˘jó÷G äÉ˘LQó˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ø˘jò˘NBG kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘ª˘à˘©ŸG AÉ˘Ñ˘ WC’G ∞˘«˘æ˘°üJ QÉ˘«˘©˘e ‘ §˘HGƒ˘°†dGh äÉ˘WGÎ°T’Gh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d OÉªàY’Gh »Ø«Xƒ˘dG ô˘ZÉ˘°ûdG Oƒ˘Lh á˘£˘jô˘°T á˘«˘Ñ˘£˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG .‹ÉŸG äÉLQódG Ωƒ≤«°S ¬fCÉH áHÉàc ‘ ÚH ¿GƒjódG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc á«°ü°üîàdG áLQódG ¤EG ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ∞FÉXƒd Ióªà©ŸG á˘jQGOE’G äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ΩÉ˘¶˘fh ó˘jó÷G QOÉ˘µ˘dG ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘°TÉ˘˘©˘ dG .ájô°ûÑdG OQGƒª∏d 9

ójóL ∞«æ°üJ ôjÉ©Ÿ √OGóYCG ∫ÓN øe AÉÑWC’G QOÉc ò«ØæJ ≈∏Y ÖLƒÃ áë°üdG IQGRh ¤EG ádÉ°SQEG ” …òdGh AÉÑWC’G ∞FÉXƒd .Ω2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 ‘ ÜÉàc ≈∏Y áë°üdG IQGRh äÉ¶MÓe º∏à°SG ób ¿GƒjódG ¿CG ¤EG √ƒfh ¢†©H áaÉ°VEG øª°†J 2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 5 ‘ ìÎ≤ŸG QÉ«©ŸG ó≤Y ” ∂dP ≈∏Y AÉæH ¬fCÉH kÉæ«Ñe ìÎ≤ŸG QÉ«©ŸG ≈∏Y ∞FÉXƒdG (QÉjBG) ƒjÉe 2 ïjQÉàH áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhhDƒ°ùŸG ™e ´ÉªàLG ≈∏Y IQGRƒdG äÓjó©Jh äÉ¶MÓe á°ûbÉæe â“ å«M Ω2007 .QÉ«©ŸG Éª«a •É≤ædG øe OóY ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ´ÉªàL’G Gòg ≈∏Y AÉæHh ÚH É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ á≤dÉY â«≤H »àdG QƒeC’G ¢†©H GóY Gò˘˘g ∫Ó˘˘N á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e Ö∏˘˘W ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e Úaô˘˘ £˘ ˘dG ¤EG IQGRƒdG É¡àaÉ°VCG »àdG ∞FÉXƒdG ∫ƒM äÉeƒ∏©e ´ÉªàL’G

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

¬à«é«JGÎ°SG øª°V ºFGódG ¬°UôM á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ócCG »Ñ°ùàæe ´É°VhCG Ö«JôJ ‘ IOÉ«≤∏d áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG ò«ØæàH ¿É°ùd ≈∏Y OQh Ée πc kÉ«aÉf AÉÑWC’G º¡«a ÉÃ á«fóŸG áeóÿG ⁄ á«aÉë°U äÉëjô°üJ øe AÉÑWC’G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ¬«a ¢ù«dh á≤«≤ë∏d kÉ«aÉæe ôcP Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á≤«bO øµJ .A»°T áë°üdG ¿EG :ÊÉë«ØdG óªﬁ óLÉe ¿GƒjódÉH ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh ∞«æ°üàd kGQÉ˘«˘©˘e É˘©˘°Vh á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh ¿Gƒ˘jó˘dG ≈∏Y á«FÉ¡ædG ¬∏MGôe ‘ QÉ«©ŸG Gòg ¿CGh ójó÷G AÉÑWC’G ∞FÉXh .áë°üdG IQGRh äÉ¶MÓe Aƒ°V πª©j ¿GƒjódG ¿EÉa äÉ¶MÓŸG ∂∏J øe kÉbÓ£fG ¬fCG ±É°VCGh

zOƒ°SCGh ¢†«HCG{ OƒªY ≈∏Y Gk OQ

áéàæŸG AGô°†ÿG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ºàj ⁄ :z∫É¨°TC’G{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á«ÑjQóJ IQhO º¶æJ záYGQõdG{ QÉ©°ûà°S’G äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG ∫ƒM »Ä«ÑdGh ‘Gô¨÷G í°ùŸG ‘ :áYGQõdG ¿hDƒ°T - ™jóÑdG

” ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ â– äÉ«æ≤J ΩGó˘î˘à˘°SG ∫ƒ˘M á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ∫É˘ª˘YCG ìÉ˘à˘à˘aG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U âª¶f »àdGh »Ä«ÑdGh ‘Gô¨÷G í°ùŸG äÉ«∏ªY ‘ ó©H øY QÉ©°ûà°S’G .á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸGh áYGQõdG ¿hDƒ°T ÚH ¿hÉ©àdÉH á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe ≈≤dCG á°ù∏÷G ájGóH ‘h »g IQhódG √òg ¿CG É¡«a í°VhCG áª∏c …RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG ÚH ôªà°ùŸGh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ó°ùŒ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ióMEG Oƒ¡÷G á∏°UGƒŸ á«YGQõdG á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸGh áYGQõdG ¿hDƒ°T á«YGQõdG äÉ«∏ª©dG ΩÉ“EG ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG Ö«dÉ°SC’G ôjƒ£àd ádhòÑŸG ¿EÉa á«ÑjQóàdG äGQhódG √òg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ¤EG OÉ°TCGh .IAÉØch ábóH óªà©J É¡H Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aôd á∏eÉ°T á£N â©°Vh ób áYGQõdG ¿hDƒ°T .á«YGQõdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ äÉfÉ≤àdG ióMEG ≈∏Y ÖjQóàdG ≈∏Y ÒÑN É¡«˘a ô˘°VÉ˘ë˘jh ,kÉ˘HQó˘à˘e 16 IQhó˘dG √ò˘g ‘ º˘¶˘ à˘ æ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ƒ«fƒj 21 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ,êÉ◊G ó˘ªﬁ ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG á°Sóæ¡dG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG Éªc .‹É◊G (¿GôjõM) äGÈN øe Ghó«Øà°ùj ¿CG ÚHQóàŸÉH É¡«a ÜÉgCG ÊóŸG ø°ùM óªMCG øe º¡d ¬eó≤j ±ƒ°S Ée ∫ÓN øe øµ‡ óM ≈°übCG ¤EG áª¶æŸG ÒÑN .∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JÉ«fÉµeEGh º¡JGQób ™aôd á«∏ªY äÉÑjQóJh äÉeƒ∏©e

ΩÉ©dG ájÉ¡f kÓeÉ°T Gk ôjƒ£J ó¡°ûj

»Hƒæ÷G Aõ÷G :ÜÉ q£M kÉjQÉŒ √OÉªàYG ” ¿Éà°ûe ´QÉ°T øe

ÜÉq£M ¥GRôdGóÑY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

¥GRôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á©°SÉàdG IôFGódG πã‡ ∫Éb 914h 913 »©ª› ‘ ¿Éà°ûe ´QÉ°T øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ¿EG :ÜÉq£M kAÉ¡àfGh »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe øe kGAóH kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T √OÉªàYG ” .ÊÉjõdG óLÉe á°VhôH kGôjƒ£J …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ó¡°û«°S ´QÉ°ûdG ¿EG :ÜÉq£M ∫Ébh √OÉªàYÉH ÖdÉW ¿CG ¤hC’G ¬JQhO ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°S PEG ,kÓeÉ°T .á©°SÉàdG IôFGódG ‘ iôNCG ´QGƒ°T ™e äÉÑ∏W Ëó≤J ¤EG ´QÉ°ûdG ≈∏Y á©bGƒdG äGQÉ≤©dG ÜÉë°UCG ÉYOh .äGAGôLE’G ΩÉ“EGh á°üNôdG QGó°üà°S’ ≈£°SƒdG ájó∏Ñd AÉæÑdG áÑdÉ£ŸG ‘ QhódG º¡d ¿Éc øjòdG IôFGódG ‹ÉgCÉH ÜÉ£M OÉ°TCGh ¬©bƒeh ¬àjƒ«◊ kGô¶f ´QÉ°ûdG Gòg OÉªàYG áYô°ùH Iôªà°ùŸGh áë∏ŸG .á©°SÉàdG IôFGódG ‘

á≤£æŸG √òg ‘ áØ∏àıG ™bGƒª∏d á«ë«°VƒJ kGQƒ°U á«W ¿hóŒh ôaƒj ±ƒ°S …òdGh ÊÉµ°SE’G ´hô°ûª∏d ΩÉ©dG §£ıG ∂dòch á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H kÉ˘ à˘ «˘ H 42h á˘«˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°T 785 .''áØ∏àıG

§˘£ıG ™˘e è˘eó˘J å«˘ë˘H AGô˘°†ÿG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ÖYƒ˘˘à˘ °ù«˘˘d áMÎ≤ŸG ≥FGó◊G ‘ É¡àYGQR IOÉYEG ºàj hCG ójó÷G ÊGôª©dG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ºàj ⁄ ¬fCG Éªc ,´hô°ûŸÉH á£«ÙG áØ°UQC’Gh .AGô˘°†N á˘≤˘£˘æ˘ª˘c É˘¡˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ” å«˘M ,á˘é˘à˘æŸG AGô˘˘°†ÿG

∫É¨°TC’G IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ôcP IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN â∏ªY IQGRƒdG ¿CG ï«°ûdG ¿ÉfóY ¿Éµ°SE’Gh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ,iô≤dG QÉªYEGh ôjƒ£J èeÉfôH ôjƒ£J ≈∏Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ‹É˘gC’ ≥˘FÓ˘dG ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y .á«YÉªàL’G º¡£HGhQ ≈∏Y kÉXÉØM ,º¡≤WÉæe Üôb iô≤dG π«eõ∏d ''Oƒ°SCGh ¢†«HCG'' OƒªY ≈∏Y ÉgOQ ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh øe ádÉ°SQ'' ¿Gƒæ©H »°VÉŸG AÉKÓãdG ô°ûf …òdG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ¬«LƒàdG ò«ØæàH âeÉb É¡fCG ,''∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¥ôÙG »YQGõe »˘à˘dG á˘∏˘NGó˘àŸG á˘°UÉÿG »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y »˘˘µ˘ ∏ŸG IOÉØà°S’G hCG É¡dÓ¨à°SG Ö©°üjh iô≤dG §«fi ‘ óLGƒàJ kÉÑdÉZ ´QGƒ°T ≈∏Y π£j ’ É¡æe kGÒÑc kGAõL ¿C’ ,…Oôa πµ°ûH É¡æe Òaƒàd É¡£«£îJ IOÉYEG hCG É¡cÓªà°SG ºà«a ,òaÉæe ¬d ¢ù«dh .á∏eÉµàe á«fGôªY áÄ«H ´hô°ûe ‘ πª©dG ” ,¥É£ædG Gòg øª°V'' :IQGRƒdG OQ ‘ AÉLh ÊGô˘ª˘©˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ø˘ª˘°V ™˘≤˘j ™˘bƒ˘e QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G OGô˘˘Y √òg á°SGQO â“h ,É¡d kÉ«©«ÑW kÉ«fGôªY kGOGóàeG πµ°ûjh á≤£æª∏d ,kÉ≤HÉ°S ô°†NC’G ΩGõ◊G á≤£æe OhóM øª°V âfÉc »àdG á≤£æŸG ‘ IQƒ°üfi QÉàıG ™bƒŸG Gòg ‘ áYhQõŸG ≥WÉæŸG ¿CÉH kÉª∏Y áYƒª› ¿CG Éªc ,™bƒŸG øe kÉ£«°ùH kGAõL πµ°ûJ IOófi ≥WÉæe º¶©e âdƒ–h É¡àdGREG ” ™bƒŸG ‘ IóLGƒàŸG π«îædG øe IÒÑc á«¡«aôJ ™bGƒªc áYGQõdÉH ábÓY äGP â°ù«d ≥aGôe ¤EG ¬FGõLCG .''»°TGƒŸGh äÉfGƒ«◊G á«HÎd ™bGƒeh ÒLCÉà∏d ∑ôHh ™˘bƒŸG §˘«˘£˘î˘J ” ¬˘fCG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G'' :IQGRƒ˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

alwatan news local@alwatannews.net

»MÓ°UE’G ´hô°ûªdÉH »°VÉªdG áëØ°U äƒW áµ∏ªªdG ¿C’

zá«æWƒdG áëdÉ°üªdG{ ∞∏e íàØd áLÉëdG ΩóY ócDƒJ zôÑæªdG{ :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

∫Éªc óªMCG ∫ÉªL ∫hCG ΩRÓe πÑ≤à°ùj »fGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

ΩRÓe ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe »a »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ πÑ≤à°SG âfÉc »àdG ô«à°ùLÉªdG ádÉ°SQ øe áî°ùf √GógCG …òdG ∫Éªc óªMCG ∫ÉªL ¢Sóæ¡e ∫hCG äGRÉ¨dG QÉ£NCG øe óëdG »a AÉªdG äÉ°Tôªd ∫É©ØdG QhódG øY á«ª∏Y á°SGQO'' ¿Gƒæ©H .''øjôëÑdG áµ∏ªe »a óMGƒdG ≥HÉ£dG äGP »fÉÑªdG »a QÉædG øe áã©ÑæªdG áeÉ°ùdG ≥«aƒàdG øe ójõªdG ¬d kÉ«æªàe ádÉ°SôdG »a ∫Éªc É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH »fGô¡¶dG OÉ°TCGh .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¬JÉ«M »a √GQƒàcódG áLQO π«æd kÉ«dÉM ô°q †ëj ∫Éªc óªMCG ∫ÉªL ¢Sóæ¡e ∫hCG ΩRÓªdG ¿CG ôcòj äÉYÉ©°TEG ¢ü°üîJ) áÄ«ÑdGh ábÉ£dG ∫Éée »ah …QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dGh º«µëàdG ∫Éée »a .(ájQP

™jRƒàd äÉ«©ªédG áÑbGôe :OGôe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y mó©J äÉã©ÑdG :á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

OGôe º«∏ëdG óÑY

á«ª«∏©àdG ÉjÉ°†≤dG ¢ù««°ùJ øe ¬ahÉîe ™°†îJ …òdG •ôØªdG ¢ù««°ùàdG πX »a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘d á˘«˘eó˘î˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«°SÉ«°S ídÉ°üe ≥«≤ëJ πLCG øe ,Égô«Zh ¬à≤K ócCGh .√ô«Ñ©J Ö°ùM ,á≤«°V á«HõMh á«HôàdG IQGRh »ØXƒe ágGõfh IAÉØc »a ™jRƒJ á«∏ªY ø˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘dOCG ¬˘jó˘d ø˘e É˘YOh ,í˘æ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ∂dP ±Ó˘˘ î˘ ˘H …òdG ºgQhó˘H ÜGƒ˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘d »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘e kGQò˘ë˘e ,¬˘∏˘LCG ø˘e ¢SÉ˘æ˘dG º˘¡˘Ñ˘î˘à˘fG .ádOCG ¿hO äÉeÉ¡J’G ¥ƒ°S IQƒ£N

á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ó≤àfG ¢†©H áÑdÉ£e OGôe º˘«˘∏˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ™ªà˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ™jRƒJ á«dBG áÑbGôe »a πNóàdÉH »fóªdG IQGRh πÑb øe á«ª«∏©àdG íæªdGh äÉã©ÑdG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘à˘ ˘dG ábÓ©˘dG äGP äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ∑Gô˘°TE’ kÉjó©J πµ°ûj äÉã©ÑdG áÑbGôe á«∏ªY »a á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H •É˘æ˘ª˘dG »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y .á«©jô°ûàdG »˘˘a í˘˘°VGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ¿CG OGô˘˘ e ô˘˘ cPh ø˘e ƒ˘g ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘dG á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG AGOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j √òg πãe íæe ≈∏Y πª©dG ¿CGh ájò«ØæàdG ¬«a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ«©ªéd áHÉbôdG Ö∏˘°Sh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘∏˘ £˘ °ù∏˘˘d ±É˘˘©˘ °VEG ¬˘«˘a …OÉ˘æ˘j …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a ,É˘¡˘bƒ˘≤˘ ë˘ d .á«HÉbôdG É¡JÉ«MÓ°U ™«°SƒàH ¢†©ÑdG äÉ«©ªédG √ò¡d øµªj ¬fCG OGôe iCGQh ∫ÓN øe äÉã©ÑdG ™jRƒJ á«∏ªY ÖbGôJ ¿CG ™˘aô˘J ¿CÉ˘H ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG É¡jód ÉªH ÜGƒædG óªJh ¬«dEG É¡JÉ¶MÓe ≈˘dƒ˘à˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,∂dP ô˘˘«˘ Zh ò˘˘NBÉ˘ e ø˘˘e »˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG √QhO á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ e ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG .»©«Ñ£dG ø˘˘Y OGô˘˘e Üô˘˘YCG ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ah

…OÉëdG º«gGôHG

¬dÉ°†ØdG ô°UÉf

ódÉN óªëe

.''â¡àfGh øeõdG É¡«∏Y ¿CG ôcòa …OÉëdG º«gGôHEG ÖFÉædG ÉeCG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘j ¿CG ó˘H’ »˘æ˘Ñ˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e Óa πÑédG ó©°üj ¿CG OGQCG øeh ,ΩÉeC’G .πØ°SC’G ≈dEG ô¶æj Éæëæªj ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYOCG'' :∫Ébh øeCG »a ¢û«©dGh AÉæÑdG πLCG øe Iƒ≤dG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb √ôµj Éæ∏µa ,ΩÓ°Sh .''ÉæH äôe »àdG áÑ≤ëdG ∂∏Jh ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ f ’'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh GPEG ø˘µ˘dh ,ø˘˘«˘ à˘ ¡˘ é˘ dG ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘e ø˘d ∫É˘≤˘dGh π˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘HC’G É˘æ˘ë˘à˘a ¢UôëdG Éæ«∏Y »¨Ñæ˘«˘a ,∫ó˘é˘dG »˘¡˘à˘æ˘j ô˘µ˘©˘j É˘e π˘c ò˘Ñ˘fh ∞˘°üdG ó˘«˘Mƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ jó˘˘ jCG ó˘˘ ª˘ ˘f ¿CGh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG ô¶ædG ±ô°üfh kÉ°†©H Éæ°†©H íaÉ°ü«d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘ch iô˘˘L É˘˘ª˘ æ˘ Y .''øjôëÑdG πÑ≤à°ùeh ∫É«LC’G

ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ W ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ah ¬ëàa ΩóYh ∞∏ªdG ≥∏¨H ódÉN óªëe ´hô˘˘°ûª˘˘dG ó˘˘ °V ¬˘˘ fCG iCGQh ,iô˘˘ NCG √ô˘˘ e .∂∏˘ª˘dG ¬˘dÓ˘L √OÉ˘b …ò˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬«a ∞∏ªdG Gòg íàa ¿CÉH ó≤àYCG'' :∫Ébh ,á˘jQƒ˘à˘°SO ¬˘¡˘Ñ˘°Th á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ e ¬bÓZEG ºJ ¬∏Ñb Éeh äÉæ«©°ùàdG ∞∏eh πeóæj ød ìôL Éæëàa ÉæfCÉµa íàa GPEGh .''kGóHCG ..á˘jhó˘e á˘Nô˘°üH É˘˘¡˘ dƒ˘˘bCG'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ø˘«˘©˘H Ghô˘¶˘fGh ∞˘∏˘î˘∏˘d kÉ˘Yƒ˘LQ É˘˘fÉ˘˘Ø˘ c πÑ≤à°ùe ƒëf á«æWh á«dhDƒ°ùeh áÑbÉK πãe íà˘a ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG É˘æ˘dÉ˘«˘LCG ’ á«˘Ø˘FÉ˘W ¬˘æ˘à˘Ø˘d á˘jGó˘H äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG √ò˘g .''QòJ ’h »≤ÑJ áëdÉ°üªdG ójôj øe'' :ódÉN ±É°VCGh ’h kGó«L É¡≤jôW ±ô©j ¬fEÉa á«æWƒdG ÉØY »àdG äÉØ∏ªdG √òg πãe íàØd »YGO

.¬«ØFÉW hCG ájƒÄa âfÉc AGƒ°S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘«˘ ª˘ ˘L á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG åMh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédGh »fóªdG ™ªàéªdG √ò˘˘g »˘˘a IOÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,≥˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ KEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG á«æWƒdG »fÉ©e π«°UCÉJ ≈∏Y ¢UôëdGh ¿CG Éæ«Øµj'' :∫Ébh .øjôëÑ∏d AÉªàf’Gh ¥Gô˘©˘dG »˘a É˘æ˘ dƒ˘˘M çó˘˘ë˘ j É˘˘e ó˘˘gÉ˘˘°ûf É¡YôéàJ á«æWh ôFÉ°ùN øe ø«£°ù∏ah »ØFÉ£dG ó«©°üàdG ÖÑ°ùH ∑Éæg Üƒ©°ûdG ø˘e ≈˘Lô˘j ’ …ò˘dG …ƒ˘Ä˘Ø˘dG ∫É˘à˘à˘ b’Gh øe πbÉ©dGh ..¿ÉWhC’G ÜGôN ’EG ¬éFÉàf .''√ô«¨H ß©JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â°TÉ˘Y'' :¬˘dƒ˘≤˘H º˘˘à˘ à˘ NGh ¢ûjÉ©à∏d kÉ«M kÉLPƒªfCG ø«æ°ùdG ôe ≈∏Y »bôH …CGôdG »a ±ÓîdG ™e πeÉ©àdGh äGô˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ fCG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ª˘ ˘ °Sh .''á∏°TÉØdG ∑QÉ©ªdGh

ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘∏˘ à˘ c AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG ≥∏Z IQhô°V á«HÉ«ædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ¿EG Gƒ˘dÉ˘bh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG ∞˘˘∏˘ e áëdÉ°üªdG √ò¡d áLÉëH â°ù«d áµ∏ªªdG ΩÉ©dG ƒØ©dG Qhó°U òæe É¡«a ¢û«©J É¡fC’ ø˘˘«˘ ˘°Tó˘˘ Jh ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ L π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ÖFÉædG á∏àµdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ¿CG ¢VôàØªdG øe'' :ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ™˘°Vƒ˘dGh »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ f ÉjÉ°†≤dG ôKDƒJ ¿CG »¨Ñæj Óa ,»∏Ñ≤à°ùªdG á˘˘ë˘ dÉ˘˘°üª˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J »˘˘ a á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG .''á«æWƒdG øe ΩÉ©dG ƒØ©dG ¿CG ≈dEG ï«°ûdG QÉ°TCGh ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘c ø˘˘Y ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘L πµH »°VÉªdG áëØ°U iƒW ø««°SÉ«°ùdG QGô°VCG øe çóM Ée á°UÉNh ,É¡«a Ée ,äÉæ«©°ùàdG çGóMCG »a ø«ÑfÉédG Óµd ø˘˘e Qô˘˘°†J ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ ˘°ûe ø˘e ∑É˘æ˘gh …OÉ˘e ÖfÉ˘˘L ø˘˘e çGó˘˘MC’G .…ƒæ©e ÖfÉL øe Qô°†J ∂∏˘˘ J ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y'' :±É˘˘ ˘°VCGh ’ ¿CGh ,Ió˘jó˘L á˘Ñ˘≤˘M CGó˘˘Ñ˘ fh á˘˘Ñ˘ ≤˘ ë˘ dG π˘c »˘˘a É˘˘æ˘ ©˘ e kÉ˘ ª˘ FGO »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ô˘˘à˘ é˘ f .''ÉæJÉMhôWCGh ÉfQƒeCGh ÉfÉjÉ°†b ô˘˘ °UÉ˘˘ f ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh Ö∏£e á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ¿CG ádÉ°†ØdG äGó˘«˘©˘°üà˘dGh ¬˘æ˘à˘Ø˘dG á˘¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d í˘˘∏˘ e ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,äÉfÉ≤àM’Gh ≈˘à˘M ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ¿CG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG …ODƒj ¿CG øµªe ó«©°üJ …CG ó∏ÑdG Öæéf äÉYGô°üdG ∫É˘©˘°TEGh Ö°SÉ˘µ˘ª˘dG ™˘«˘«˘°†à˘d

z»HÉ«ædG{ ≈dEG zäGQÉ≤©dG ád’O º«¶æJ{π«ëJ áeƒµëdG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - zøWƒdG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

øjôëÑdG áµ∏ªe ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG ≥aGôªdG ,»YGQõ˘dG AÉ˘ª˘fE’Gh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ,2007 áæ°ùd (49) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ôjô≤Jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGô˘à˘b’G ø˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH á˘˘æ˘ é˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘eó˘˘î˘ dG Ωƒ°SôªdG øe ≈dhC’G IOÉªdG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿CÉ°ûH 1977 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (12) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘Ñ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ô˘«˘¨˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ≥aGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d ô˘jô˘≤˘Jh ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y ájƒHôdG IOÉjõdG AÉ¨dEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ≥aGôªdG áæéd ôjô≤Jh ,¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘≤˘æ˘dG äÓ˘°UGƒ˘e §˘N ô˘«˘«˘°ùà˘d á˘Ñ˘Zô˘H áæéd ôjô≤˘Jh ,OÉ˘HÉ˘ª˘∏˘°S ≈˘dEGh ø˘e ΩÉ˘©˘dG á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘°üî˘˘H äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG AÉ˘˘Ø˘ YEG ¿CÉ˘ °ûH ΩóîdG ≈∏Y áë°üdG IQGRh øe á∏°üëàªdG õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f ÖàµªdG Qôbh ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dGh ≈dhCG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ôjQÉ≤àdG êGQOEG .πÑ≤ªdG OÉ≤©f’G QhO äÉ°ù∏L

ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ø«∏≤à©ªdG OóY ∫ƒM ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e êQÉ˘N ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh OQ ÖfÉ˘˘é˘ ˘H ∫ƒM íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ,ájQÉ≤©dG ájQÉªãà°S’G á¶˘Ø˘ë˘ª˘dG º˘é˘M ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQh º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh »a äÉ«bôàdGh ÖàµªdG áÄ«g ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ô˘˘°ûY »˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG ¢ù∏ée ¢ù«Fô˘d »˘fÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG Qƒ˘°†ë˘H ,»˘∏˘Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ¢ù«˘˘ FQh ,¥hRô˘ª˘dG π˘«˘ ∏˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘FQh õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ájOÉ°üàb’Gh .πHCG ¢ù∏ée Öàµe áÄ«g ¿EG »fGô¡¶dG ∫Ébh ôjô≤J ´ÉªàL’G ∫ÓN â°Vô©à°SG ÜGƒædG ´hô˘°ûª˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘eó˘˘î˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ,á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dGh ø˘¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘ d (12) º˘bQ »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘˘ª˘ dG ≥aGô˘ª˘dG á˘æ˘é˘d ô˘jô˘≤˘Jh ,2007 á˘˘æ˘ °ùd ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘°ûH á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ìô°U Öà˘˘µ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ g ¿CÉ˘ H »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG »a â°Vô©à°SG ¢ù∏éªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ¢ùeCG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG (21) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩÉµMCG ¢†©H »a ád’ódG áæ¡˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H 1976 á˘æ˘°ùd ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôªdG ,äGQÉ≤©dG IOQGƒdG á˘dÉ˘°Sô˘dGh ,2007 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (59) ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH áæ°ùd (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩÉµMCG ,á«FÉª˘dG OQGƒ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e AÉ˘°ûfEÉ˘H 1982 (58) º˘bQ »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘˘ª˘ dG ¢Uƒ°üîH IOQGƒdG ádÉ°SôdGh ,2007 áæ°ùd ΩÉ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe 2002 áæ°ùd (36) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG äÉjôà°ûªdGh äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH »µ∏ªdG Ωƒ°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG IOQGƒdG ádÉ°SôdGh ,2007 áæ°ùd (60) ºbQ áëaÉµe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh ø«NóàdG ´hô˘˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ,∞æ©dG øe Iô°SC’G ájÉªM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ìGô˘à˘b’G ¢Uƒ˘°üî˘H IOQGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH IOQGƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh ,ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘ a AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G ¢Uƒ°üîH äÉ¶aÉë˘e »˘a ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ÇQGƒ˘W õ˘cGô˘e ,á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H IOQGƒ˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘H áæjóe õcôe íàa ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G π˘«˘∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M »˘˘ë˘ °üdG ó˘˘ª˘ M á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dGh ,äGRÉ˘˘LE’G ΩÉ˘˘jCG »˘˘ a ∂dò˘˘ ch ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G ¢Uƒ°üîH IOQGƒdG »˘gÉ˘≤˘eh äÓ˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°Vh á˘Ä˘ «˘ g ¿CG »˘˘fGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ô˘˘cPh .âfô˘˘à˘ fE’G π˘FÉ˘°Sô˘dG êGQOEG äQô˘b ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG Öà˘˘µ˘ e QhO äÉ˘˘°ù∏˘˘L ≈˘˘dhCG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y .πÑ≤ªdG OÉ≤©f’G Öà˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿EG »˘˘ fGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ≈∏Y á«∏NGódG ôjRh OQ kÉ°†jCG ¢Vô©à°SG º«∏ëdG óÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG IQGOEG ôjƒ£J »a IQGRƒdG Oƒ¡L ∫ƒM OGôe ™˘e ΩAÓ˘à˘j É˘˘ª˘ H äGQó˘˘î˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á«LQÉîdG ôjRh OQh ,á«dÉëdG äÉjóëàdG

áæjÉ©ªH z∫É¨°TC’G{ÖdÉ£j …ôµÑdG äÉ©ØJôªdG AÉ°ûfEG πÑb kÉ«fGó«e IôaÉ°S ´QGƒ°T

…ôµÑdG ø°ùëe

É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J IQhô˘˘°V ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ô˘˘ «˘ ˘Z .ø«æWGƒªdG áeÓ°ùd ∫É˘˘ ¨˘ ˘ °TC’G IQGRh …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖdÉ˘˘ ˘Wh Iô˘aÉ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ d kÉ˘ «˘ fGó˘˘«˘ e ∫hõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H »˘˘à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d πãe É¡«∏Y äÉ©ØJôe AÉ°ûfEG ≈dEG áLÉëH á≤£æe »a 4412h 4411 ºbQ »YQÉ°T ´ƒ˘bƒ˘d kGô˘¶˘ f ,944 ™˘ª˘ é˘ ª˘ H Iô˘˘aÉ˘˘°S IÉ˘«˘ë˘H äOhCG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘«˘ £˘ N çOGƒ˘˘M ºbQ ´QÉ°ûdG ¿CG …ôµÑdG í°VhCGh .¢†©ÑdG í˘Ñ˘°UCG Iô˘aÉ˘°S IOÉ˘«˘Y ∞˘∏˘N ™˘≤˘j 4412 ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘∏˘ d kÉ˘ fGó˘˘«˘ e ø«≤˘FÉ˘°ùdG IÉ˘«˘M ¢Vô˘©˘j É˘ª˘e ¢ûFÉ˘£˘dG .ô£î∏d

:…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG - á«HƒæédG á≤£æªdG

…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ÖdÉ˘˘ W Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘e á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘H IQGOEG …ô˘µ˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùë˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ H ¥ô˘˘ £˘ ˘ dG äÉ˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘ª˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W »˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H …ó∏Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yƒ˘aô˘ª˘dG IQÉjR ô«Z øe ¢†aôdÉH â∏Hƒb »àdGh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ«fGó«e ™bGƒªdG AÉ˘˘°ûfEG º˘˘J ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG …ô˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh º˘˘d ™˘˘bGƒ˘˘e »˘˘a É˘˘¡˘ d ´GO ’ äÉ˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘ e ´QGƒ°T óLƒJ ø«M »a ¢ù∏éªdG É¡Ñ∏£j øe É¡°†aQ ºJ äÉ©ØJôªd áë∏e áLÉëH

alwatan news local@alwatannews.net

M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

â∏gÉŒ ÉµjôeCG ‘ ÉæJQÉØ°S :ÜGƒfq ø£æ°TGƒH ÉfOƒLh

óªMCG »∏Y.O

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

n o

( 5 5 5 )

¢VGô©à°S’ Ú«eÓYE’G ™e AÉ≤àdÓd ó©à°ùj ziQƒ°ûdG{ ∫hC’G QhódG äGRÉ‚EG

ÒØ°ùdG AGOCG øY á«LQÉÿG ôjRh ∫GDƒ°ùH GƒMƒq d

Ú°ùM º°SÉL.O

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ió˘˘HCG ,ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh ,Ú°ùM º˘˘ °SÉ˘˘ L øe ójó°ûdG º¡HGô¨à°SG »eƒ°ù©dG ∫OÉYh IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¬˘˘ H â∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ,º¡©e á«µjôeC’G áª°UÉ©dG ‘ á«æjôëÑdG á˘ª˘¡˘e ‘ ø˘£˘æ˘ °TGh ‘ º˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N .á«ª°SQ »˘˘∏˘ ã‡ ¿CG á˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÜGƒq ˘ ˘æ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh º˘˘ ¡˘ ˘H ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ⁄ IQÉ˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG Qhô˘e º˘ZQ ,º˘¡˘YÉ˘°VhCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘˘d ‘ º˘˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘e ÌcCG .º¡àeÉbEG ¿ÉµÃ IQÉØ°ùdG º∏Yh ø£æ°TGh ¿CG ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fEG ÜGƒq ˘æ˘ dG ∫É˘˘bh á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR Ö«˘JÎH IQÉ˘Ø˘ °ùdG Ωƒ˘˘≤˘ J á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ¤EG º˘˘¡˘ d kÉ˘°Uƒ˘°üNh QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πLCG øe ,»µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ‘ ÜGƒq ædG øe ¤EG »æjôëÑdG Ö©°ûdG äƒ°U ∫É°üjEG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,ô˘˘eC’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ ˘j ó«YGƒŸG ¢†©H Ö«JôJ.Ü âeÉb á«µjôeCG øjôëÑdG ¿CÉch ,á«µjôeCG äÉ«dÉ©a ™e º¡d ,ø£æ°TGh ‘ É¡∏ã“ á«ª°SQ á¡L ∂∏à“ ’ .ºgÒÑ©J Ö°ùM »˘≤˘«˘ ≤◊G Qhó˘˘dG ø˘˘Y ÜGƒq ˘ æ˘ dG ∫AÉ˘˘°ùJh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ¿É˘˘c GPEG É˘˘ ªq ˘ ˘Yh IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ d Ö©˘°ûdG ÜGƒq ˘f ∫É˘ª˘gEGh AGQRƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG'' ,''Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g ¤EG Üô˘˘ ˘ bC’G º˘˘ ˘ gh á˘«˘Ø˘«˘ c ø˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ Ú∏˘˘FÉ˘˘°ùà˘˘e øjòdG øjòØæàŸG ¢†©H ™e IQÉØ°ùdG πeÉ©J ¿ƒ˘eƒ˘≤˘jh á˘«˘ª˘°SQ á˘Ø˘°U á˘jCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ’ .ø£æ°TGh ¤EG á°UÉN äGQÉjõH ΩGóîà°SG áKÓãdG ÜGƒq ædG ó©Ñà°ùj ⁄h º«¶æJ ´ƒ°Vƒe ìô£d á«fÉŸÈdG äGhOC’G ÜGƒq ˘f ™˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘Ø˘ °ùdG π˘˘eÉ˘˘©˘ J äGhOC’G ió˘˘ ˘ ˘MEÉ˘ ˘ ˘ H ÚMƒq ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ,Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ôjRh ¤EG ∫GDƒ°S Ëó≤J »gh ''áMhô£ŸG'' ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ÒØ˘˘ ˘°S AGOCG ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ ªﬁ QƒàcódG á«µjôeC’G áª°UÉ©dG ‘ øjôëÑdG .»°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf IQGRh •É˘˘MCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¤EG ÜGƒq ˘ ˘æ˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ‘ Ú°üàﬂ ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ °†jh ,ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh .OÉ°üàb’Gh ΩÓYE’Gh º«∏©àdG ¿hDƒ°T

»eÓYE’G πª©dÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe AÉ°†YCG OÉ°TCG á«£˘¨˘J ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ∞˘ë˘°üdG ƒ˘Hhó˘æ˘e ¬˘H ΩÉ˘b …ò˘dG ø˘˘Y ø˘˘jÈ©˘˘e ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢ù∏ÛG á˘˘£˘ °ûfCGh äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a çó◊G ó˘˘°Uô˘˘d ÒÑ˘˘c ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ÉŸ º˘˘gô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J πFÉ°Sh ¬H ≈¶– Ée ¤EG øjÒ°ûe ,¬≤«KƒJh ¬∏«∏–h ™«ªL ôjó≤J øe áYGPEGh ¿ƒjõØ∏Jh áaÉë°U øe ΩÓYE’G É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L Ò¶˘˘f iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG äÉ˘°ù∏˘L ™˘FÉ˘bƒ˘d á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG º˘¡˘JÉ˘«˘£˘¨˘ Jh QhódÉH Úgƒæe ,¬JGRÉ‚EGh ¬›GôHh ¬à£°ûfCGh ¢ù∏ÛG πLCG øe á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¬H ™∏£°†J »àdG ÒÑµdG OÓÑdG πgÉY ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG á«æWƒdG Ö°SÉµŸG RGôHEG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊Gh áØ«∏N ™àªàJ Ée ¤EG Úàa’ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á«Yƒ°Vƒeh ájôM ∞≤°S øe á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¬H ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘ °†b ø˘˘ Y ¥ó˘˘ °U π˘˘ µ˘ ˘H È©˘˘ j ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ .ÚæWGƒŸG äÉ©∏£Jh ¬°SCGôJ …òdG ¢ù∏ÛG Öàµe ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ùeCG ô¡X ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™˘e á˘˘«˘ YGPEGh á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U äGAÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ ©˘ H ìGÎbG åë˘˘Ñ˘ d ¤EG ÖàµŸG QÉ°TCG PEG ,¢ù∏ÛG ¿É÷ äGRÉ‚EG ∫ƒM AÉ°†YC’G øe Oó©d áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe Ö«JÎdG ºàj ±ƒ°S ¬fCG ≥≤– Ée RGôHEG ±ó¡H ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«aÉë°üdG äGAÉ≤∏dG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G QhódG ∫ÓN äGRÉ‚EG øe .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ÊÉãdG äGõ˘é˘æŸG RGô˘HEG á˘«˘ª˘gCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› Öà˘˘µ˘ e ó˘˘cCGh áfÉeCG πµH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG É¡à≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµŸGh äÉeƒ∏©ŸG ‘ ábódGh ájOÉ«◊G ∂dP ‘ ÚYGôe ,¥ó°Uh á˘˘aOÉ˘˘g á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG á˘˘dÉ˘˘°SQ ∫É˘˘°üjEG π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ à˘ ë˘ ˘°Uh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘«˘ bGó˘˘°üe »˘˘∏˘ L π˘˘µ˘ °ûH ¢ùµ˘˘©˘ J á˘˘ bOÉ˘˘ °Uh .á«æjôëÑdG IOQGƒdG ádÉ°SôdG ¢ù∏ÛG Öàµe ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H øjódG Qƒf »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG øe ¬«dEG ∫ƒM ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG QGôb áæª°†àŸG êƒµ°TƒH á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ ØŸG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ QGôªà°S’G á«ªgCG ¢ù∏ÛG Öàµe ócCG å«M ,á≤«≤°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QƒaQGO á«°†b π◊ á«ª«∏bE’G Oƒ¡÷G ºYO

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.πÑ≤ŸG Qhó∏d ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L πc äÉ«°UƒJ ¢ù∏ÛG Öàµe AÉ°†YCG ¢Vô©à°SG Égó©H ô“Dƒ˘e ∫É˘ª˘YCG ‘ ∑QÉ˘°ûŸG á˘«˘fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah ø˘˘e ‹ÉH ‘ Ió≤©æŸG (116) IQhó∏d ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G 4 ≈àM (¿É°ù«f) πjôHCG 29 øe IÎØdG ∫ÓN É«°ù«fhófG ‘ ∑QÉ°ûŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› óahh ,2007 (QÉjBG) ƒjÉe ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ùdÉ› á˘˘ £˘ ˘HGQ ¢ù∏Û ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G »Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaEG ‘ á∏KÉªŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ°ûdGh IÎØdG ∫ÓN AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdGh ¢ù∏ÛG Öàµe AÉ°†YCG ócCG å«M ,2007 ƒjÉe 9 ¤EG 7 øe á˘Ñ˘©˘°ûdG Oƒ˘¡˘L º˘YO ‘ É˘¡˘à˘«˘ª˘ gCGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘gÉ˘˘Lh ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO RGôHEG ‘ øjôëÑ∏d á«fÉŸÈdG ô˘jô˘≤˘J ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG º˘K .á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah »àdG »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏Û Ú©HQC’Gh á©°SÉàdG 26 øe IÎØdG ∫ÓN ¿OQC’ÉH áÑ≤©dG áæjóe ‘ äó≤Y .2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 ≈àM

»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ≈∏Y kÉÑ∏°S É¡dÓ¶H »≤∏à°S äÉHƒ≤©dG ΩGõàd’Gh QGƒ◊G ¤EG kÉ«YGO ,»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G h ¢Uƒ°üîH áaÉc á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG á÷É©Ÿ á«Yƒ°VƒŸÉH .QƒaQGO á«°†b ø˘e iô˘NCG á˘dÉ˘°SQ ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘ e AÉ˘˘°†YCG åë˘˘H É˘˘ª˘ c iQƒ˘˘ °ûdGh ñƒ˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› á˘˘ ˘£˘ ˘ HGô˘˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G áæª°†àŸG »Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG ‘ á∏KÉªŸG ¢ùdÉÛGh ÖàµŸG QÉ°TCGh ,2007 ΩÉ©∏d á£HGôdG á«fGõ«e ‘ áªgÉ°ùŸG ,á«dÉŸG ¬JÉeGõàdG ™«ªéH ≈ahCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ‘ ¬àjƒ°†Y ∫ÓN øe ≈©°ùj ¢ù∏ÛG ¿CG AÉ°†YC’G ócCGh ‘ á∏KÉªŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ°ûdGh ñƒ«°ûdG ¢ùdÉ› á£HGQ ÊÉŸÈdG É˘gQhO §˘«˘°ûæ˘J ¤EG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh É˘«˘≤˘ jô˘˘aCG á«Hô©dG ∫hódG ÚH ácÎ°ûŸG ™aÉæŸG OÉéjEG ¤EG ±OÉ¡dG .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á«≤jôaC’Gh »∏«ªµàdG ôjô≤àdG ¢ù∏ÛG Öàµe ¢Vô©à°SG ∂dP ó©H ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH äÉeóÿG áæé∏d ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ ôjô≤àdG êGQOEG Qôbh ,»æWƒdG AÉØ°ûdG

z»Ä«ÑdG πàµàdG{ É¡ª¶f zÖ∏M{h zá©«∏≤dG{ »Jôjõ÷ á∏MQ ∫ÓN

Égôjƒ£àd Gk ó«¡“ äÉ¶aÉÙG ™e IÒ¨°üdG Qõ÷G §HôH ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf :Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

áHôéàdG ≈∏Y ™∏£j »Hô¨ŸG ¿Éµ°SE’G óah πjƒªàdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ á«æjôëÑdG :¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ´ÉªàLG á˘«˘Hô˘¨ŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H Òª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’É˘H ∞˘∏˘µŸG Üó˘à˘æŸG ô˘jRƒ˘dG ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U øe IƒYóH kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Qhõj …òdG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh IÒéM ≥«aƒJ á≤«≤°ûdG .¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJ á«ªgCG ≈∏Y QOƒ÷G ôjRƒdG ócCGh äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y AÉæHh äÉ«dhC’G º∏°S ¢SCGQ ≈∏Y áeƒµ◊G É¡©°†J »àdGh ¿Éµ°SE’G á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ™e ábÓ©dG ≥«KƒJ ¤EG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG á«Hô¨ŸG á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏d áãdÉãdG IQhódG äÉYÉªàLG ‘ ôbCG Éeh ,á≤«≤°ûdG ¿CÉ˘ °ûH Ω2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG 28 ï˘jQÉ˘à˘H •É˘Hô˘dG ‘ äó˘≤˘ Y »˘˘à˘ dGh á˘˘cÎ°ûŸG .Òª©àdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ∫É› ‘ á«Hô¨ŸG áHôéàdG øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG áLÉM ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ´É£≤dG ∫ÓN øe ™jQÉ°ûŸG πjƒªàH äCGóH ób øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,¿Éµ°SE’G .¬LƒàdG Gòg ‘ ≥HÉ£àf Üô¨ŸGh Éæ∏©éj É‡ ¢UÉÿG øe øµÁ Ée πc Ëó≤àd ¿Éµ°SE’G ∂æH hCG IQGRƒdG OGó©à°SG øY ôjRƒdG ÜôYCGh ∫OÉÑJ á«ªgCG ¤EG kÉgƒæe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ºYód äGQób ‘ Úà≤«≤°ûdG Úàµ∏ªŸG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ∑Î°ûŸG πª©dG õjõ©Jh äGÈÿG ´É£≤dG ¢TÉ©fEG πLCG øe Iójó÷G äÉ¡LƒàdG åëHh ,Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› .…QÉ≤©dG

…Î°ùdG Qó«M ÖFÉædG ™e çóëàJ zøWƒdG{

¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ πª©dG AóH ÉeóæY É¡àMÉ°ùe IOÉjR â“h ójõJ ’ ''Ö∏M'' á«fÉãdG Iôjõ÷Gh .»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e ø˘˘e ÌcCG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ’h ™˘˘ Hô˘˘ e Îe 200 ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ájÉª◊ »Ä«ÑdG πàµàdG ¿Éch .πMÉ°ùdG øY óMGh Îeƒ∏«c ‘ ÚJôjõ÷G ¤EG äGQÉjR çÓK º¶f ób º¶©dG â°ûa .≥HÉ°S âbh

øe ∑QÉ°T Éª«a .…ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑYh ,Èªb Òª°Sh ,´ƒ˘£ŸG ó˘˘ªﬁ ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG .á«∏ÙG ∞ë°üdG º¶©e πãÁ ‘Éë°U óah ÖfÉéH á˘°ùª˘N ø˘e π˘bCG ó˘©˘Ñ˘J ''á˘©˘«˘∏˘≤˘ dG'' Iô˘˘jõ˘˘L ¿CG ô˘˘cò˘˘j Îe 600h ∞dCG É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh πMÉ°ùdG øY äGÎeƒ∏«c ƒ∏◊G AÉŸÉH kÉ≤HÉ°S äô¡à°TG á«©«ÑW IôjõL »gh ,™Hôe

øjôëÑdG QõL ™«ªL ó°UôH ÜGƒædG øe OóY ÖdÉW â– í˘Ñ˘°üà˘d ,¢ùªÿG á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘ aÉfi ¤EG É˘˘¡˘ ª˘ °Vh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ,á˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ dDhƒ˘˘°ùe .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ££fl ‘ É¡LGQOEG ºà«dh ,á«HÉ«ædGh ÜGƒædG øe áYƒª› É¡H âeÉb IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL πMÉ°S øe ÚàÑjô≤dG ''Ö∏M''h ''á©«∏≤dG'' »JôjõL ¤EG â°ûa ájÉ˘ª◊ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘à˘µ˘à˘dG É˘¡˘ª˘¶˘f á˘∏˘MQ ‘ ,¥ôÙG .º¶©dG ¤EG Èª˘b Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘YO ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a ¢SQGóŸG ÜÓ£d á∏KÉ‡ ájôëH á«MÉ«°S äÓMQ º«¶æJ ’ º¡æe ÒãµdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Qõ÷G √ò¡d ÚæWGƒŸGh .É¡æY kÉÄ«°T ¿ƒaô©j QhO π«©ØàH áeƒµ◊G RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÖdÉW Éª«a É˘˘¡˘ £˘ ˘HQh Qõ÷G ∂∏˘˘ J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG π˘ã˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e äÓ˘˘°UGƒ˘˘e ÈY π˘˘MGƒ˘˘°ùdÉ˘˘H ¢Uôa ≥∏N ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájôëÑdG º˘¡˘d í˘«˘à˘j ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘Y π˘ª˘ Y hCG øµ°ù∏d í∏°üj ’ É¡°†©H ¿CG PEG õ÷G πMGƒ°ùH ´Éàªà°S’G .á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG ÒZ ´hô°ûe …C’ √ƒæa ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °S âbh ‘ ¢Vô˘˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG .á∏KÉªŸG á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG á«ªæàdG ¢ù∏› …ƒ¨àŸG Ú°ù◊G óÑY ÖFÉædG ÖdÉWh Qõ÷G √òg ôjƒ£J ∫É› ‘ √QhO òNCÉj ¿CÉH ájOÉ°üàb’G .É¡«dEG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G Ö∏Lh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG ‘ ∑QÉ˘˘°Th ,‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°Sh ,RhÒa OGƒ˘Lh ,…Î°ùdG Qó˘˘«˘ M

ôjô≤J

¥ÉaƒdG øe Ωóq ≤ŸG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb äÓjó©J ∫ƒM ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ΩÉ°ù≤fG π°üØæ˘e ƒ˘gh É˘¡˘Ñ˘bGô˘j ∞˘«˘µ˘a ,¢ùdÉÛG .''É¡JQGOEG øY áæ˘é˘∏˘d kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh ìGÎbG á˘°ûbÉ˘æŸ Ωƒ˘«˘dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ≥˘˘aGôŸG ÖLƒÃ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J ¿ƒfÉ≤H äÉ°UÉ˘°üà˘NG ∞˘©˘°V'' É˘¡˘æ˘e Ió˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCG Iõ¡LC’G á«˘©˘Ñ˘J Ωó˘Yh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ¿hDƒ˘°T IQGRh á˘æ˘ª˘«˘gh É˘¡˘d á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘HÉ˘£˘dG äGP iÈµ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ÈY ,á˘jõ˘côŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ™˘˘°Vhh á˘˘cÎ°ûŸG ÚH π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Y ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¿EG ™˘˘«˘ HQ ∫É˘˘b 20 IOÉŸG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ Hh óªà°ùJh á£∏°S É¡d áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG'' ™˘Ñ˘à˘Jh ,á˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘¡˘fƒ˘c ø˘e É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T kGÒ°ûe ,''kÉ«©jô°ûJ ¢ù«dh kÉjQGOEG AGQRƒdG á˘≤˘∏˘©˘à˘e ¤hC’G (39),(38 ) IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ŸG ¤EG á«fÉãdGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘Y á˘HÉ˘«˘f AÉ˘°ûfEÉ˘H . ájó∏ÑdG áWô°ûH á≤∏©àe á«dÉª°ûdG …ó∏H ‘ ÉæJOQh'' :±É°VCGh ÜGƒq ˘ æ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J ∫hó˘L ≈˘∏˘Y âLQOCG ,¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘≤˘ aGƒŸG ¤EG É˘˘æ˘ °ü∏˘˘Nh ,¢ù∏ÛG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘c ‘ É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H ¥É˘aƒ˘dG äÓ˘jó˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘d á˘î˘°ùf ™˘aQh •É˘≤˘ æ˘ dG .ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù«FQh

∫ƒë«°S'' PEG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG .''ájò«ØæJ Iõ¡LCG ¤EG É¡∏c ¢ùdÉÛG ∂dP ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe Ú«©J'' ¿CG ±É°VCGh ¬∏∏î˘à˘à˘°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG í˘«˘°Tô˘J ≥˘ah π˘µ˘dÉ˘˘a ,á˘˘«˘ Hõ˘˘Mh IÉ˘˘HÉﬁh á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùﬁ hCG ¬HõM øe kÉÑ°SÉæe √Gôj øe í°TÒ°S ô°üæY ™e »Øàæj Éægh »°SÉ«°ùdG ¬FÉªàfG .''áÑ°SÉÙGh áHÉbôdG ¿CG ‘ ¢üî°ûdG ≥M ¿EG ¢Sôég ∫Ébh ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S IôFGO ájCG ‘ ¬°ùØf í°Tôj á≤£æª∏d »YÉªàL’G è«°ùædG ≈∏Y »Ñ∏°S .É¡∏gCG øY ÖjôZ í°TôŸG ¿CG ºµëH ¿ƒfÉ˘≤˘dG ø˘e 11 IOÉŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh Ö°üæe RÉ«àeGh ICÉaÉµe íæe ¢Uƒ°üîH á˘˘ eóÿG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘e IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ó«≤J'' ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¬ÑFÉfh ¢ù«Fô∏d óëj É‡ …QGOEG Ö°üæÃ …ó∏ÑdG ƒ°†©dG .''…ó∏Ñc √QhO AGOCG øe á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ≥ØJG ÚM ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ à˘ ˘H ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ìÎ≤˘˘ e ™˘˘ e ™e ±ÓN …CG ô°üM ¿hO øe äÉjó∏ÑdG ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘ª˘ a ,√Oƒ˘˘æ˘ H ó˘˘MCG ™˘«˘HQ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢ù∏ÛG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘eÓ˘˘YE’G ¤EG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G º°†H ≥∏©àj Éª«a …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿EG'' :ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á£∏°S ∫OÉ©J á£∏°S πãÁ ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc πàëj ¢ù∏ÛÉa ¿B’G ÉeCG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG í˘dÉ˘°U ‘ Iõ˘¡˘LC’G º˘˘°V .¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

IOÉªM óªﬁ

…óæ¡ŸG π«∏N

¢Sôég ó«dh

¿ƒ©Ñàj ájó∏ÑdG »ØXƒe ¿EG IOÉªM ∫Éb ¢ù«˘dh º˘¡˘æ˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ƒ˘gh ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG .¢ù∏ÛG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh ™˘°†J ¿CG äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ◊G ¬˘˘°SQó˘˘J ó˘˘jó˘˘L …ó˘˘∏˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh ,á˘˘ °ùªÿG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG √QGô˘˘ ˘ bE’ ÜGƒq ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ c .áeƒµ◊G πÑb øe ¬«∏Y ≥jó°üàdGh …ó˘˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh ≥Øàj ¢ù∏ÛG ¿EG ¢Sôég ó«dh ≈£°SƒdG •É˘˘ ≤˘ ˘f º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¥ôq ÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ™˘˘ ˘e RÉ˘˘¡÷G á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ±Ó˘˘à˘ N’G

ôjóe ájó∏H πµd …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¢SCGôj ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ΩÉY ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H Ωƒ˘°SôÃ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Ú©˘˘jh …ó∏H øµd ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe í«°TôJ kÓ«°üØJh á∏ªL ôeC’G Gòg ¢†aQ ¥qôÙG ¿Gƒjód ™°†îjh »eƒµM ∞Xƒe ôjóŸÉa .á«fóŸG áeóÿG í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ j'' ¿CG ¢ù∏ÛG ¢VQÉ˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c π˘gCÉ˘a ,¬˘˘Jô˘˘FGO ÒZ ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢üî˘˘°ûdG .''É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e AGOCG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ Hh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘M ø˘˘e ¿CGh á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘«˘Ñ˘jOCÉ˘J äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG

IOÉŸG ≥ah AGQRƒdG ¢ù∏› OQ ΩóY ∫ÉM ‘ ¢ù∏› ≈∏Y kÉjó©J ó©j ,¿ƒfÉ≤dG øe 20 .''AGQRƒdG IOÉŸG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ¿CG í˘˘°VhCGh ájó∏H πµd ¿ƒµj ¿CG √ÉŒÉH ÖgòJ (29) …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘J …ò˘«˘Ø˘æ˘J RÉ˘¡˘L ÚÑ˘˘ ˘jh ,á˘˘ ˘jQGOEG äGó˘˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj ‘ É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ¿ƒµj ∞«c'' :kÓFÉ°ùàe á¡÷G ¿ƒµà°S øneh ,¢ù∏ÛG á∏¶e â– .''?RÉ¡÷G ≈∏Y á«HÉbôdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ 30 IOÉŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

ÚH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ∞∏àNG ¿ƒ˘fÉ˘b OGƒ˘e ø˘e Oó˘©˘d ¢VQÉ˘©˘eh ó˘jDƒ˘ e á«©ªL ¬àMôW …òdG ,∫óq ©ŸG äÉjó∏ÑdG iCGQh .á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ≈˘∏˘Y ió˘©˘à˘j Oƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ¿CG º˘˘¡˘ °†©˘˘H hCG ¢†aQ ∫ÉM ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› á£∏°S Éªæ«H ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG QGôb ≈∏Y Oôj ⁄ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG ¿hô˘˘ ˘NBG iCGQ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG í˘«˘°Tô˘J ≥˘ah á˘jó˘∏˘Ñ˘ ∏˘ d »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘Hõ◊G ¢ùØ˘æ˘dG ‘ π˘Nó˘«˘ °S .áÑ°SÉÙG CGóÑe ™«°†«a …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh ∞∏àNG ¢ù∏ÛG ¿EG IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG IOÉ˘YEÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¥É˘˘aƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ™˘˘e ‘ ƒ°†Y ó©≤e ƒ∏N ∫ÉM ‘ äÉHÉîàf’G ó©≤ŸG π¨°ûj ¿CG ¥ÉaƒdG äCGQ PEG ,¢ù∏ÛG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¬˘«˘∏˘j ¿É˘c …ò˘˘dG í˘˘°TôŸG º˘˘¶˘ æ˘ ˘J ¿CG ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H iCGQ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H .ƒ°†©dG QÉ«àN’ IójóL äÉHÉîàfG ™˘e É˘°†jCG ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘à˘ NG'' :±É˘˘°VCGh ≥˘∏˘©˘àŸG ó˘æ˘Ñ˘ dG (19) IOÉŸG ‘ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â– ¿ƒµà˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG ÒZ äÉ˘fÓ˘YE’É˘H ¿CG ¢ù∏ÛG iôj PEG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IôeEG äGQGRƒdG ™«ªL øe á°üàﬂ áæ÷ ∑Éæg ,∂dP øY ádhDƒ°ùŸG »gh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kGòaÉf ¢ù∏ÛG QGôb QÉÑàYG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

local@alwatannews.net

:íjô°U QGƒM »a »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªéd ΩÉY ø«eCG ∫hCG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG

!ô````ãcCG ’ ..zá«Hô`````àdG ¿É`````«H{ á`````°üb »````g √ò````g á˘˘jOô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘µ˘ e ’h »˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘µ˘ °ûH QGó˘˘j á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG π˘˘NGO π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ` ¥ôëªdG :ÜhóªdG óªMCG

á«©ªé∏d ΩÉY ø«eCG ∫hCG íÑ°ü«d ΩÉjCG òæe ¬HÉîàfG ºJ …òdGh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ócCG É¡fCG Gk ócDƒe ,ácQÉ°ûªdG IóYÉb ™«°SƒJ ≈∏Y πª©à°Sh ,É¡îjQÉJ »a ájQÉ°†M á∏≤f »g á«©ªédG É¡Jó¡°T »àdG äÉHÉîàf’G ¿CG ,»°SÉ°SC’G É¡eÉ¶f ô««¨J ó©H ’h ,»°ù°SDƒe πµ°ûH ºàj á«©ªédG πNGO πª©dG ¿CÉH ï«°ûdG ±É°VCGh .á≤HÉ°ùdG IOÉ«≤dG ¬JCGóH Ée Iô«°ùe π°UGƒà°S á«FÉ°ùfh á«HÉÑ°T IójóL kÉgƒLh äRôaCG .É¡∏ªM øe ô«ãµdG ≥Ø°ûj áfÉeCG »gh Ö°SÉµe ájCG É¡FGQh øe É¡∏eÉM »æéj ’h kÉØjô°ûJ â°ù«dh ∞«∏µJ »g Ö°UÉæªdG ¿CGh ,ájOôØdG äGQGô≤∏d OƒLh áfÉeC’G »a ø¡æe áKÓK ÜÉîàfG ºJh ,ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG »a AÉ°ùf ¢ùªN ∑QÉ°ûJ å«M ô«Ñc πµ°ûH OGR á«©ªédG πNGO »FÉ°ùædG π«ãªàdG ¿CG ôcPh ™«ªéH áÑ«W É¡àbÓY ôÑæªdG á∏àc ¿CG ≈∏Y ï«°ûdG ócCGh .2010 ΩÉ©dG »a á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ICGôeG ôÑæªdG í«°TôJ á«fÉµeEG øY kÉØ°TÉc ,áeÉ©dG ∂dP AÉL .ôeC’G Gò¡H á°UÉN á«é«JGôà°SG ™°Vh ≈∏Y πª©à°S ôÑæªdG ÖJÉµe ¿CG ≈dEG Gk ô«°ûe ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe π°UGƒà∏d ≈©°ùJ kÉªFGO »gh πàµdG :¬°üf »∏j Éª«a (øWƒdG) ¬JôLCG QGƒM »a

π°UGƒàdG øe ójõªd ≈©°ùfh áÑ«W ™«ªédÉH ÉæàbÓY ájƒÄa Ö°SÉµªd ô¶ædG ¿hOh á«Yƒ°VƒªH »HÉbôdG ÉfQhO ¢SQÉªf AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb IójóL äGOÉ«b äRôaCG äÉHÉîàf’G äGRÉéfE’G Iô«°ùe á∏°UGƒeh

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

?ôÑæªdG á∏àc AGOC’ ∂ª««≤J »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ à˘ c âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ô˘˘ã˘ cC’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ó≤a ,πà˘µ˘dG ø˘«˘H äÉ˘MGô˘à˘b’É˘H kÉ˘eó˘≤˘Jh π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ó˘˘¡˘ °T ∫ÉªYC’G øe ô˘«˘ã˘µ˘dG »˘fÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG øe äÉ«dÉ©ØdGh ,á∏Ä°SC’Gh äÉMGôàb’Gh OÉ≤©f’G QhO QGó˘e ≈˘∏˘©˘a ,á˘∏˘à˘µ˘dG ÖfÉ˘L ójó©dÉH ÜGƒædG ¢ù∏ée á∏àµdG äô£eCG AGô˘KEG »˘a âª˘gÉ˘°S »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ø˘˘e å«M ,¬fÉéd ∫ÉªYCGh ¢ù∏éªdG äÉ°ûbÉæe »dÉªLEG øe áFÉªdÉH 48 »dGƒëH âeó≤J øe áFÉ˘ª˘dÉ˘H 42h ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G Ωó≤J »àdG áÑ˘Zô˘H äÉ˘MGô˘à˘b’G »˘dÉ˘ª˘LEG âeó˘≤˘J ó˘≤˘a ,ø˘«˘©˘ª˘à˘é˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ¢ù∏ée øe QOÉ°U ôjô≤J Ö°ùM á∏àµdG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO AÉ˘¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG kÉMGôàbG 32h ,áÑZôH kÉMGôàbG 76 `H ∫hC’G É¡dÓN øe âdhÉæJ ,k’GDƒ°S 30h ,¿ƒfÉ≤H óbh ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG º¡J IOó©àe ä’Éée ≥˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÉ˘˘Mhô˘˘WCGh É˘˘gDhGOCG õ˘˘«˘ ª˘ ˘J øe á≤aGƒª˘dG âª˘J ó˘bh ,á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh kÉMGôàbG 45 ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏ée ÖfÉL »dÉªLEG øe ¿ƒfÉ≤H kÉMGôàbG 23h ,áÑZôH OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN á∏àµdG ¬H âeó≤J Ée ,¥ƒÑ°ùe ô«Z kGRÉéfEG ó©j Ée ƒgh ∫hC’G ø˘˘e Oó˘˘©˘ d á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âHÉ˘˘é˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c äÉjó∏ÑdG ºYO É¡æ«H øe ¿Éc äÉMGôàb’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìô˘à˘≤˘eh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 50 `˘ ˘ H IOÉ˘˘ jR ìô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ≈˘˘ dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,2025 É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘e ¿É˘é˘d ™˘«˘ª˘L »˘˘a á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘f ∑QÉ˘˘°T ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °T »˘˘à˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘H º˘˘ gCG ø˘˘ e âfÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘dh ,äÓ˘˘ µ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dGh π˘NGO á˘∏˘à˘µ˘dG É˘¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG IOÉ˘˘jRh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¬˘˘LQÉ˘˘Nh ¿É˘˘ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘e π˘˘ch QÉ˘˘©˘ °SC’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ Jh ÖJGhô˘˘ dG ≈dEG áaÉ°VEG ,ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘dG ¿CÉ˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j .OÉ°ùØdG áëaÉµe ájQƒà°SódG äÓjó©àdG

äÓjó©àdG øe ºµØbƒe ∫GR Ée πg ¯ Ée ≈∏Y {¥ÉaƒdGz É¡àeób »àdG ájQƒà°SódG ?¬«∏Y ƒg ,áª¡e á«°†b ájQƒà°SódG äÓjó©àdG çhó˘M ø˘e ó˘H’ ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ø˘˘ë˘ fh Éeh ?ióe …CG ≈dEG øµdh É¡«∏Y ≥aGƒJ ∑Éæg ?É¡«∏Y ≥aGƒj »àdG äÓjó©àdG »g IOó©àªdG πàµdG ø«H IOó©àe ô¶f äÉ¡Lh äÓjó©àdÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG πc ø«H πH ∞˘∏˘e ¿CG ó˘≤˘à˘YCÉ˘a ∂dò˘dh ,á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG çóëj ¿CG ó˘H’ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘«˘ H ¬˘˘fCÉ˘ ˘°ûH ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ e ø˘˘«˘ H AGƒ˘˘°S ,á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ¢ù∏˘é˘eh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG »˘˘a kÓ˘ ã˘ ª˘ e QÉÑàYÉH ∂∏ªdG ádÓL ∂dòch iQƒ°ûdG äÓ˘jó˘©˘à˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùe »˘˘a á˘˘£˘ ∏˘ °S ¬˘˘d ¿CG .ájQƒà°SódG ¢ù∏˘é˘e π˘ª˘©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∂JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J É˘˘e ¯ ?»fÉãdG QhódG »a ÜGƒædG Qhó˘dG »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘ª˘Y ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ¿CG QÉÑàYÉH áfƒî°S ôãcCG ¿ƒµ«°S πÑ≤ªdG øe OóY ™aQ ó¡°T ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ≈˘∏˘Y π˘°üë˘J º˘dh á˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘MGô˘˘à˘ b’G ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG áeõ∏e áeƒµëdÉa ¿ƒfÉ≤H äÉMGôàb’G ¿CG ≈æªJCGh ,»fÉãdG QhódG »a É¡H »JCÉJ ø«fGƒ≤H äÉMô˘à˘≤˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘LGô˘J ájGóH »a øWGƒªdG áë∏°üe ¢üîJ »àdG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ’CGh ,»˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO Qƒà°SódG ÉgÉjEG ÉgÉ£YCG »àdG äÉ«MÓ°üdG .OÉ≤©f’G QhO ôNBG »a É¡H »JCÉJ ¿CG »a

ƒ˘gh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dGh ≈∏Y IOƒLƒe ≥FÉ≤M »gh ,ójóéH ¢ù«d Éeh ,É¡«dEG ô¶ædG âØd ÉfOQCG ™bGƒdG ¢VQCG kÉeƒ°üN Éæ°ùd ÉæfCG ƒg ¬«∏Y ó«cCÉàdG ÖMCG πªµj ÉfÓch ,º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d ó˘˘bh ,ΩÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘ °üdG π˘˘ LCG ø˘˘ e ô˘˘ NB’G äÉ˘HÉ˘à˘µ˘dG ¢†©˘H ø˘˘e kGô˘˘«˘ ã˘ c âHô˘˘¨˘ à˘ °SG πc É¡HÉë°UC’ ø˘µ˘f »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dGh ø˘Y âLô˘N É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,ΩGô˘˘à˘ MGh ô˘˘jó˘˘≤˘ J ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J »˘˘a á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ™˘e ´Gô˘°U á˘Ñ˘∏˘M »˘a É˘æ˘fCÉ˘ch É˘æ˘Jô˘¡˘ XCGh ø˘e kÉ˘≤˘ M É˘˘æ˘ Y ´õ˘˘æ˘ J ¿CG äOGQCGh ,IQGRƒ˘˘dG ºjƒ≤˘Jh á˘HÉ˘bô˘dG »˘a á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG É˘æ˘bƒ˘≤˘M ,áµ∏ªªdG äÉ°ù°SDƒe øe …CG »a êÉLƒY’G Éæà«dhDƒ°ùe πªëJ øY Éæ«æãj ød Gògh ,¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘ª˘c É˘fQhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ø˘˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Ió˘˘ jó˘˘ °T á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘Hh πÑ≤à˘°ùe π˘LCG ø˘e ñGô˘°üdGh äGó˘jGõ˘ª˘dG ¿EG) ≥∏£æe ø˘eh »˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘æ˘Wƒ˘d ô˘gÉ˘H .(â©£à°SG Ée ìÓ°UE’G ’EG ójQCG á∏àµdG äÉØ∏e

Qhód ºµjód »àdG äÉØ∏ªdG ºgCG Ée ¯ ?»fÉãdG OÉ≤©f’G øëfh ,äÉØ∏ªdG ¢†©˘H π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘æ˘jó˘d π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ¿É˘˘ é˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Oó˘˘ °üH …Qƒ˘à˘°SOh »˘fƒ˘fÉ˘b ÖfÉ˘L ø˘e É˘¡˘ à˘ °SGQO ¿CG øµªj »àdG á∏MôªdG ≈dEG π°üf ≈àM .É¡«a É¡Mô£f π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ≈¡àfG ¯ ¢ù∏ée AGOC’ ∂ª««≤J Ée ,»fÉãdG »©jô°ûàdG ?ÜGƒædG »˘Ø˘µ˘J ’ Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG É˘˘fCG QhO ,»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘ª˘ Y º˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d âfÉc ¬Jóeh kGôNCÉàe CGóH ∫hC’G OÉ≤©f’G √ò˘g ¿EÉ˘a »˘dÉ˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,∞˘˘°üfh ô˘˘¡˘ °TCG 4 AGOCG º««≤J É¡dÓN øe øµªj ’ IôàØdG å«˘˘M ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘MÉ˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘«˘ dB’G øe AGƒ°S Iô«ãc äÉØ∏e ìôW ¢ù∏éªdG ∫ÓN øe hCG ¿ƒfÉ≤H äÉMôà≤ªdG ∫ÓN ¿É˘é˘d π˘«˘ µ˘ °ûJh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG IóY ™aQh áØ∏àîe ä’Éée »a ≥«≤ëJ á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ e Qhó˘dG »˘a Qƒ˘à˘°Só˘dG Ö°ùë˘H É˘¡˘©˘Lô˘˘à˘ °S ¿CG øµªªdG øe É¡fEÉa »dÉàdÉHh ,πÑ≤ªdG çóM Ée GPEG ø«fGƒb äÉYhô°ûªc Qó°üJ ¢ù∏ée ø«Hh áØ∏àîªdG πàµdG ø«H ≥aGƒJ .iQƒ°ûdG ¢ù∏éeh ÜGƒædG ƒg Éªa ÜGƒædG ¢ù∏éªd áÑ°ùædÉH Gòg ¯

í˘«˘°Tô˘à˘ H kGQGô˘˘b äò˘˘î˘ JG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG á˘jô˘°SC’G ø˘¡˘ahô˘X ø˘µ˘d AÉ˘°ùæ˘dG ió˘˘MEG .∂dP ¿hO âdÉM á«YÉªàL’Gh ¿CG øµªªdG øe ¬fCG ∂dP »æ©j πg ¯ º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘à˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °†J ?á∏Ñ≤ªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd óbh ¬«dEG ≈©°ùfh Éæd áÑ°ùædÉH OQGh ôeCG .2010 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG »a ≥≤ëàj Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °T äGOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’ º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¯ IGQRh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S º˘˘LÉ˘˘g kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H º˘˘cQGó˘˘°UE’ ?¿É«ÑdG Gòg á°üb Éªa º«∏©àdGh á«HôàdG ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≈dEG ±ó¡j ¿Éc ¿É«ÑdG á«∏ª©dG πÑ≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘æ˘aƒ˘î˘J …ó˘Ñ˘jh ™˘e á˘°üb ∑É˘æ˘ g â°ù«˘˘dh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘jEG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘ª˘ ˘ c IQGRƒ˘˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘J É˘æ˘à˘«˘°†≤˘a ,∂dò˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ô˘jRh ™˘e É˘æ˘à˘bÓ˘Yh ’EG ¢ù«˘d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG √QhO ¬d Qó≤fh Ió«L º«∏©àdGh á«HôàdG Ée ¿CG ≈≤Ñj øµdh ,áÑ«£dG ¬JGOƒ¡éeh ™°†îj …ô°ûH πªY ƒg IQGRƒdG »a Qhój äÉ«HÉéjE’G ôcòf Éªch ,ÜGƒ°üdGh CÉ£î∏d ,äGRÉ˘˘é˘ fEG ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘°ûfh ø˘Y ÜGƒ˘æ˘c É˘æ˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh É˘˘fô˘˘«˘ ª˘ °†a ≈dEG IQGRƒdG ô¶f âØd Éæ«∏Y »∏ªJ Ö©°ûdG É¡àédÉ©eh É¡jOÉØJ ºàj ≈àM äÉ«Ñ∏°ùdG π°UGƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh »àdG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘Jh πLCG øe á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh É˘¡˘∏˘ã˘ª˘f á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ÜGƒ˘æ˘c É˘æ˘Ñ˘LGh ø˘e ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿CG ¬bƒ≤M øY ´ÉaódG »a Ö©°ûdG Éæ∏ch ƒg á«HôàdG ∞∏eh ,äÉØ∏ªdG πc ∫hÉæàf ƒg ¬JÉLôîe ¿C’ Éæjód äÉØ∏ªdG ºgCG øe É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh Ö°üY ø˘e iô˘NCG äQGRƒ˘d Ió˘Y äÉ˘Ø˘∏˘e É˘æ˘ë˘ à˘ a ÉÑdCGh ƒ˘µ˘HÉ˘H ¿CÉ˘°ûH á˘∏˘Ä˘°SCG ¬˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘N .Égô«Zh ’ ¬JQÉKEG âªJ Ée ¿CG iôj ¢†©ÑdG øµd ¯ ?á∏°üH ™bGƒ∏d âªj ¬˘æ˘Y çó˘ë˘J É˘ª˘a ,í˘«˘ë˘ °U ô˘˘«˘ Z Gò˘˘g ΩÉ¶f ™°Vhh º«∏©àdG ôjƒ£J ƒg ¿É«ÑdG ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,∂dò˘˘d π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ΩÉjCG òæe â≤∏WCG »àdGh ó¡©dG »dh IQOÉÑe ôjƒ£àd πeÉµàe ΩÉ¶f ™°VƒH á°UÉîdGh ó˘jƒ˘é˘J π˘LCG ø˘e ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG OÉ˘©˘HC’G ∞˘∏˘à˘î˘e ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ¬˘˘JÉ˘˘Lô˘˘î˘ e á«∏ª©dG ºjƒ≤J »a á«Yƒ°VƒªdGh á«ª∏©dG Iƒ≤dGh ∞©°†dG øeÉµe ∞°ûch á«ª«∏©àdG Ée »dÉàdÉHh ,Qƒ°ü≤dG áédÉ©ªd »©°ùdGh ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ∫É˘˘H π˘˘¨˘ °ûj ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG √QÉ˘˘KCG

kÉ°ù«FQ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG π¶«°S ?á∏àµ∏d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG OÉ˘˘à˘ ©˘ ª˘ dGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¿Éc GPEG á∏àµdG ¢ù«FQ ƒg ΩÉ©dG ø«eC’G hCG É˘fCG âæ˘cCG AGƒ˘°Sh ,¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f π˘˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ °S É˘˘fÓ˘˘µ˘ a ìÓ˘˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG πµdh ,¬≤JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏˘ª˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG .åjóM çOÉM ø«Hh ºµæ«H ábÓ©dG á©«ÑW »g Ée ¯ ºcó¡Y »a ó¡°ûà°S πgh ?iôNC’G πàµdG ?áæ«©e äGô««¨J É˘¡˘£˘Hô˘J »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ à˘ c óbh áÑ«W äÉbÓY ¢ù∏éªdG πàc ™«ªéH äÉbÓY áeÉbEG ≈∏Y ájGóÑdG òæe â°UôM OóY áeÉbEGh ,iôNC’G πàµdG ™e á≤«Kh ,±ÓàNG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,äÉØdÉëàdG øe OQGh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh »˘˘a ±Ó˘˘à˘ N’É˘˘ a ø˘e Qó˘b ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ∫hÉ˘ë˘f É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¿CG ø˘eDƒ˘f É˘æ˘fC’ ;¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG øe ´ƒ˘f ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘j »˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG É˘¡˘ë˘à˘ah äÉ˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG ìô˘˘W »˘˘a ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG áë∏°üªdG πLCG øe Ö°SÉµe ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á∏àc πNGO CGóÑeh IóYÉb √ògh ,áeÉ©dG .ô«¨àj ødh âHÉK ôÑæªdG ICGôªdG

ºéëdG Gò¡H ICGôªdG OƒLh iôJ ∞«c ¯ ,äGƒ˘˘ ˘ °†Y (5) á˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘ a ?äGƒ°†Y (3) áeÉ©dG áfÉeC’Gh Gò¡˘H á˘«˘©˘ª˘é˘dG π˘NGO ICGô˘ª˘dG π˘«˘ã˘ª˘J äGQÉ©°ûdG ¥ó°U ≈∏Y πdój ÉªfEG ºéëdG ICGôªdG ¿CG »gh á˘«˘©˘ª˘é˘dG É˘¡˘©˘aô˘J »˘à˘dG QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘ æ˘ ˘°U »˘˘ a π˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ °T ICGôªdG øe á«©ªédG ∞bƒeh ,»°SÉ«°ùdG áµjô°T »¡a ø∏©e ƒgh íjô°Uh í°VGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ dG »˘˘ ˘a π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG …CÉH øµªj ’h ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh øe ∫ÓbE’Gh É¡°û«ª¡J ∫GƒM’G øe ∫ÉM õ«ªàªdGh RQÉÑdG ÉgQhO É¡d »gh ,ÉgQób É˘jÉ˘°†b Öà˘µ˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘©˘ª˘é˘dG »˘a »a õ«ªàªdG ÉgQhO É¡d ¿Éc Éªc ,ICGôªdG Éæjód âfÉc å«M á«©ªédG Iõ¡LCG π«©ØJ ¢ù∏ée »a ¿ÉJCGôeG á«©ªédG IQGOEG »a á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG äOGR ¿B’Gh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQGOE’G ójõe πLCG øe ,Éæjód ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG .á«©ªé∏d Ö°ùëj Gògh ,AÉ£©dG øe Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘d ICGô˘˘ ª˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ W ¯ »˘˘ a É˘˘ ¡˘ H Gƒ˘˘ ©˘ aó˘˘ J º˘˘ d GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ?á≤HÉ°ùdG á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G ÉæàHÉLEG âfÉch kGô«ãc ìôW ∫GDƒ°ùdG Gòg

?IójóL á∏eÉ°T »˘a IOƒ˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘c á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G Iõ¡LCG ™«°SƒJ ºµëHh ¿B’G øµdh ,≥HÉ°ùdG ™˘°Vh ≈˘dEG ≈˘©˘°ùf {»˘eÓ˘°SE’G ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dGz Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG πª©dÉH á≤∏©àªdG ÖfGƒédG ™«ªL ≈∏Yh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒµJ ¿CG óH’ ¬fCG ó≤à©f øëfh .»aÉ≤ãdGh ,á∏Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a äÉ˘jƒ˘dhCG É˘æ˘jó˘d √ò˘˘g ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘f ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ dÉ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Ñ˘ ˘a äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ™˘˘ e äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .øjôëÑdG áeÉ©dG áfÉeC’Gh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG øe πc äÉ«MÓ°U ≈∏Y ±ô©àdG ójôf ¯ ?áeÉ©dG áfÉeC’Gh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG á˘«˘HÉ˘bQ á˘Ä˘«˘g á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG øe ¿ƒµàJ »gh ,áeÉ©dG áfÉeC’G ÖbGôJ á£∏°S »g áeÉ©dG áfÉeC’Gh ,kGƒ°†Y 25 èeGôÑdG πª˘Yh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J Ωƒ≤Jh á«©ªédG πª©d áÑ°ùædÉH §£îdGh ábÓ˘Y ∑É˘æ˘gh ,äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘°Sô˘H kÉ˘°†jCG áÄ«¡˘dG Ωƒ˘≤˘J PEG ,ø˘«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H á˘≤˘«˘Kh äÉ°SÉ«°Sh §˘£˘N á˘Ñ˘bGô˘ª˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G π˘°UC’G »˘a »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ∂dòd ,ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG øe áÑîàæe ≈˘∏˘Y á˘£˘∏˘°S á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ ∏˘ d ¿EÉ˘ a …CGh ,»HÉbôdG ÖfÉédG »a áeÉ©dG áfÉeC’G ≈dEG ¬«˘a ´ƒ˘Lô˘dG ø˘µ˘ª˘j É˘ª˘¡˘æ˘«˘H ±Ó˘N »˘a á˘£˘∏˘°S ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »g á«©ªédG πãªj øe øµdh ,á«©ªédG .áeÉ©dG áfÉeC’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W É˘˘ ˘e ¯ √ò˘g ó˘¡˘°ûà˘°S π˘˘gh ?iô˘˘NC’G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh ?á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a äGô«¨J ábÓ©dG óªfh ájƒbh áÑ«W ™«ªédÉH ÉæàbÓY AÉª˘æ˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ø˘e π˘µ˘d É˘æ˘jó˘jCG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘eh ,ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d äÉ«©ªé˘dG ™˘«˘ª˘é˘H É˘æ˘£˘Hô˘J ¿B’G ≈˘à˘Mh ¿CG ™˘bƒ˘JCGh ,Iõ˘«˘ª˘à˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘Y iƒ˘˘≤˘ dGh øe á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN ÜQÉ≤àdG OGOõj πLCG øeh áµ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üdG π˘LCG π˘ª˘©˘à˘°S É˘e Gò˘gh ,IOÉ˘L á˘«˘°SÉ˘«˘°S IÉ˘«˘ M áfÉeC’Gh Éæjód IOƒLƒªdG ÖJÉµªdG ¬«∏Y ≈dEG ∂dP ∫ÓN øe íª£f øëfh ,áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∞∏àîe ™e äÉØdÉëJ .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG πc »a øjôëÑdG »a á°SÉFôdGh á∏àµdG

π¡a á«fÉªdôÑdG á∏àµ∏d ∂dP ó©H »JCÉf ¯

É¡∏ªM øe ôÑæªdG AÉ°†YCG øe ô«ãµdG ≥Ø°ûj áfÉeCG Ö°UÉæªdG

äGô««¨J øe ºJ Ée ≈∏Y ºµ≤«∏©J Ée ¯ ?»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL »a ΩÉ˘¶˘æ˘dG »˘a äGô˘«˘ «˘ ¨˘ J ø˘˘e çó˘˘M É˘˘e âJCG äÉHÉîàfG øeh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G »˘a á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f »˘g Ió˘jó˘˘L äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ H º˘gCG ø˘e ¿É˘˘c å«˘˘M ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’Gh äGô˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ,á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J AÉ˘£˘YEG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘ à˘ dG ácQÉ°ûª∏d á«©ªédG AÉ°†YC’ ôÑcCG á°Uôa √ò˘˘gh ,É˘˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H äGQGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U »˘˘ a á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘dó˘˘J äGô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG á«©˘ª˘L É˘¡˘H QGó˘J »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh .ôÑæªdG »°ù°SDƒe πªY

ƒg çóM Ée ¿CG iôj ¢†©ÑdG øµd ¯ ?»∏Y ìÓ°U QƒàcódG ≈∏Y ÜÓ≤fG á˘«˘©˘ª˘é˘a kÉ˘eÉ˘ª˘ J ∂dò˘˘c ¢ù«˘˘d ô˘˘eC’G πãe ±ô©J ’ »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG ≈aÉéàJ »àdGh ájƒà∏ªdG Ö«dÉ°SC’G √òg å«M ,á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ó˘YGƒ˘b §˘°ùHCG ™˘e ’h ájQƒ°Th á«°ù°SDƒe á≤jô£H QGóJ É¡fEG IOÉ«≤dG ¿CG Éªc ,ájOôØdG IOÉ«≤dG ±ô©J »˘gh kÉ˘Ø˘jô˘°ûJ â°ù«˘dh ∞˘«˘∏˘µ˘J É˘¡˘∏˘NGó˘H ’h É¡∏ªM øe ™«ªédG ≥Ø°ûj á«dhDƒ°ùe kÉªæ¨e É¡˘FGQh ø˘e É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j ø˘e »˘æ˘é˘j Éeh ,πLh õY ¬∏dG ¬Lh É¡H »¨àÑj ÉªfEGh »àdG äQGô≤dG ¿CG ƒg ¬«dEG ô«°TCG ¿CG ÖMCG ø«eC’G Égòîàj ’ ™«ªédG πNGóH òîàJ á˘«˘YÉ˘ª˘L äGQGô˘b É˘ª˘fEGh √Oô˘Ø˘ ª˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¢ü«ëªJh á°SGQO ó©H òîàJ ó˘≤˘à˘YCÉ˘a ,»˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘∏˘ d √QhO iOCG ¬fCG Gòg »a ™«ªédG »æ≤aGƒjh á˘«˘©˘ª˘é˘dG âYÉ˘£˘à˘°SG ó˘bh »˘¨˘Ñ˘æ˘j É˘˘ª˘ c øe ô«ãµdG ≥≤ëJ ¿CG √ó¡Y »a á∏àµdGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘«˘à˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGRÉ˘˘é˘ fE’G ∫ÓN øe á«©ªé∏d âëÑ°UCGh .á«HÉ«ædGh π«ãªJh Iô«Ñc ájô«gÉªL IóYÉb ¬JOÉ«b IQGOEG ¢ù∏ée ¢SCGôJ ¬fCG Éªc ,ô«Ñc »Ñ©°T íÑ°UCGh ,ø«à«dÉààe ø˘«˘JQhó˘d á˘«˘©˘ª˘é˘dG AÉeO ï°V ≈∏Y ≥aGƒàdG øe ´ƒf ∑Éæg π«©ØJ ÉfOQCG ÉæfCG Éªc .á°SÉFô∏d IójóL ≈∏Y É¡H …OÉæf »àdG ÇOÉÑªdGh äGQÉ©°ûdG ∫hGóJ CGóÑe ï«°SôJ É¡æeh ™bGƒdG ¢VQCG Gògh á«©ªédG πNGO Ö°UÉæªdGh á£∏°ùdG .Éæd Ö°ùëj äGƒ˘˘°UC’G »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ LEG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ µ˘ dƒ˘˘ °üM ¯ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG »˘˘ ˘a âJƒ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ?ºµd πãªj GPÉe ájQÉ°ûà°S’G É¡H ¥ƒq ˘W Iô˘«˘Ñ˘c á˘fÉ˘eCGh kÉ˘aô˘°T π˘ã˘ª˘j ≈©°SCÉ°Sh ,»≤æ˘Y ΩÉ˘©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG AÉ˘°†YCG á˘˘fÉ˘˘eC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘eh kGó˘˘ gÉ˘˘ L º¡æX ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈dEG áeÉ©dG ¿ƒcCG ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYOCGh ,»H º¡à≤Kh .¿ƒæ¶j Éªe kGô«N º˘˘có˘˘¡˘ Y »˘˘a á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ °S π˘˘ g ¯ ?kÉ≤HÉ°S ¬«∏Y âfÉc ÉªY ájQòL äGô««¨J ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ¿CG äô˘˘cP ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ájOôØ∏d OƒLh ’h »°ù°SDƒe πµ°ûH πª©J »àdG Iô«°ùªdG π°UGƒæ°S ¬∏dG π°†ØHh ,É¡H ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘æ˘ °Sh ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘gCGó˘˘H Éeh ,É¡©°Vh »a ∑QÉ°T »àdG äÉ°SÉ°SC’G ƒg äGô««¨J øe á«©ªédG »a çóë«°S á«HÉ«ædGh á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG áÑcGƒªd ójó˘é˘dG »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘e kÉ˘eDhÓ˘Jh .á«©ªé∏d á∏Ñ≤ªdG á«é«JGôà°S’G

QhO πLCG øe á«©ªé∏d IójóL á∏µ«g ≈dEG ≈©°ùæ°S á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a á«dÉ©a ôãcCG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG »a ºéëdG Gò¡H ICGôªdG π«ãªJ ÉæJÉ¡LƒJ ¥ó°U ≈∏Y πdój ΩÉ©dG áfÉeC’Gh á∏Ñ≤ªdG IôàØdG É¡Mô£æ°S »àdG äÉØ∏ªdG á°SGQód ¿Ééd π«µ°ûJ Oó°üH

á«©ªéd á∏Ñ≤ªdG á«é«JGôà°S’G »gÉe ¯ ?»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ∫ÓN øe πª©æ°S ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ∫hÉ˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh ∫ÓN øe AGƒ°S ,Iô«ÑµdG äÉØ∏ªdG ¢†©H hCG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏éªdÉH á°UÉ˘î˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ≈©°ùæ°Sh ,ájó∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh »˘HÉ˘«˘æ˘dG ÖJÉ˘µ˘e äÉ˘«˘ª˘°ùª˘˘H ¿É˘˘é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘dEG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘LCG ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ Hh IÉ«ëdG »a §°TÉfh ∫É©a QhO á«©ªé∏d º˘gCG ø˘e π˘©˘dh .á˘«˘HÉ˘«˘æ˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘µ˘eh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µ˘ª˘dG :ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG »fGó«˘e Öà˘µ˘eh …ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ô˘NBGh ,ÜGƒ˘æ˘dG iôNCG ÖJÉ˘µ˘eh ,»˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘°UGƒ˘à˘∏˘d π°UGƒJ Éæjód ¿ƒµj ¿CG πLCG øe É¡Ä°ûææ°S .Qƒ¡ªédG ™e ô°TÉÑe á«é«JGôà°SG ºµjód ¿CG ∂dP »æ©j πg ¯

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

local@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

º¡«∏ã‡ ÈY ÚæWGƒŸG AGQBÉH ¢SÉæÄà°S’G Gk ócDƒe

á≤£æŸG ÜôZh ¥ô°T á∏jóH m ¢VGQCG óLƒJ :á∏≤ŸG

≥aGƒJ záª°UÉ©dG á«æa{ :™Ñ°ùdG kÉjQÉŒ ´QGƒ°ûdG ¢†©H ∞«æ°üJ ≈∏Y

zô°†NC’G ΩGõ◊G{ »°VGQCG ∑Óe ∑Óªà°S’G äÉ°†jƒ©J ¿ƒ°†aôj OGôY »`a

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY

øe á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙÉ˘H Å˘∏˘à‡ ≥˘jô˘£˘dG ±ô˘£˘dG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘à˘jÉ˘˘¡˘ f ¤EG ¬˘˘à˘ jGó˘˘H Ohóﬁ Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ gh ,´QÉ˘˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘N’B G …òdG 301 ≥jôW ∂dòch .äÓÙG øe kÉHƒæL 349 º˘«˘©˘æ˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ÚH §˘˘Hô˘˘j ≈∏Y Ö∏¨jh ,k’Éª°T 383 áeƒµ◊G ´QÉ°ûH âMÎbGh ,…QÉéàdG ™HÉ£dG ≥jô£dG Gòg ¿CG ÒZ ,kÉ˘jQÉŒ kÉ˘YQÉ˘°T ¬˘∏˘ jƒ– á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬àMÎbG Ée kÉ≤Ñ°ùe ¢†aQ IôFGódG πã‡ äÉbÉæàNG ∑Éæg ¿CÉH ∂dP kÓ∏©e ,áæé∏dG ∫ƒëàJ äCGóH á≤£æŸG √òg ¿CG Éªc ,ájQhôe π˘˘ X ‘ kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ΩÉ˘˘ ˘Y …QÉŒ §‰ ¤EG ÖÑ°ùj Ée É¡«a ájƒ«°SB’G ádÉª©dG ¢SóµJ kGÒ¨J RôØjh ÚæWGƒª∏d IÒÑc á≤jÉ°†e .á≤£æª∏d …hô≤dG ™HÉ£dG ‘ kÉXƒë∏e kÉ˘°†jCG á˘æ˘é˘∏˘dG â≤˘aGh'' :™˘Ñ˘ °ùdG ±OQCGh π˘jƒ– ‘ äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ π˘HÉ˘˘≤ŸG ´QÉ˘˘°ûdG -322 á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ´QÉ˘°T ÚH §˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ¿CG ÖÑ°ùH 2913 ≥jôWh ,á«fÉª∏°ùdG QGhO ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ à‡ á˘˘ jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓÙG á˘£˘«˘°ùH á˘MÉ˘°ùe ’EG ≥˘Ñ˘ à˘ j ⁄h ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∑Éægh á©°SGh ≥jô£dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG É¡æe .''¢Vô¨dÉH »ØJ IOó©àe äGQÉ«°S ∞bGƒe

á˘jó˘∏˘H ¢ù∏Û á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘˘jÉ˘˘Y ´QGƒ°ûdG øe kGOóY (óMC’G) ¢ùeCG áª°UÉ©dG ìÎ≤e á°SGQO πLCG øe kÉ«fGó«e äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ¢†©˘H ∞˘«˘æ˘°üà˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh .…QÉéàdG QÉWE’G øª°V ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh øe kGOóY GƒæjÉY'' Ú≤aGôŸG øe kGOóYh ¬fEG OóY ÖfÉéH IQGRƒdG øe áYƒaôŸG ´QGƒ°ûdG AÉ˘˘°†YC’G ìÎbG »˘˘à˘ dG ´QGƒ˘˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘ NBG .''…QÉéàdG QÉWE’G øª°V É¡Ø«æ°üJ ÚY ‘ ™°†J áæé∏dG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th ∂∏J πjƒ– ÒKCÉJ áæjÉ©ŸG óæY QÉÑàY’G äÉeÉMOR’Gh á≤£æŸG ‹ÉgCG ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ∫ƒÑb øµÁ ’ PEG ,ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh kÉjQÉŒ ¿ƒµ«d ´QÉ°T hCG ≥jôW …CG πjƒ– .''Qô°†dÉH ‹ÉgC’G ≈∏Y Oƒ©«°S ¿Éc GPEG …CGôH kÉªFGO ¢ùfCÉà°ùJ'' áæé∏dG ¿CG ócCGh ´QÉ°ûdG ÉgQÉWEG ‘ ™≤j »àdG IôFGódG πã‡ ‹ÉgCÉH áeÉJ áaô©e ¬àaô©Ÿ ,≥jô£dG hCG á«fÉµeEG »æ©j Ée ,º¡H ¬WÉÑJQGh á≤£æŸG .''É¡«a ÚæWGƒŸG ô¶f á¡Lh ≈∏Y ±ô©àdG ≥jôW ´QGƒ°ûdG ∂∏J øe'' ¿CG ±É°VCGh ÚH §Hôj …òdG IQƒ◊G á≤£æe ‘ 185 ,kÉHƒæL IQÉHõdG ´QÉ°Th ,k’Éª°T 1862 ≥jôW ø˘ª˘ °V ¬˘˘∏˘ jƒ– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äCGQh Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ j PEG á˘˘jQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ °ûdG ⁄h …QÉ˘˘é˘ à˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘ dG äÓﬁ ´QÉ˘˘ °ûdG øe IÉæãà°ùŸG »g áKÓK hCG Ú°VQCG ’EG ≥Ñàj OGó˘à˘eG ¿CG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘˘WE’G GÎe 150 ≈∏Y ójõj ’ ‹ƒ£dG ´QÉ°ûdG ÚjQÉŒ ÚYQÉ˘˘°T ÚH §˘˘Hô˘˘jh É˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J .''Ú«°ù«FQ ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘ ˘J ÚH ø˘˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh …òdG áeÉæŸG áæjóe ‘ 105 ≥jôW kÉ°†jCG 330 ÒÑµdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ÚH §Hôj ,kÉHôZ 109 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘H ´QÉ˘˘°ûH ,kÉ˘ bô˘˘°T ¬∏jƒ– ≈∏Y kÉ«FóÑe áæé∏dG â≤aGh óbh »ÑfÉL óMCG ¿EG PEG ,kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T ¿ƒµ«d

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

á∏≤ŸG »∏Y

ô°†NC’G ΩGõ◊G »°VGQC’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á≤£æŸG ô©°S) ¢VQC’G áª«≤H É¡HÉë°UCG .(QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ∂∏J ∫Ó¨à°SG ºàj ¿CG á∏≤ŸG ÖdÉWh ,ΩGõ◊G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ á˘˘ £˘ ˘«ÙG »˘˘ °VGQC’G IóMh 500 øe ÌcCG AÉ°ûfEG ºàj ‹ÉàdÉHh ƒ˘˘gh ,√QGô˘˘bEG ” É˘˘e ±Ó˘˘î˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S IóMh 45h ,á«fÉµ°SEG á≤°T 800 ¢ü«°üîJ ’ ‹É˘˘ ˘ gC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S øµÁ πH ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ≥˘≤˘°ûdÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j πØµJ äGóMh ÒaƒJ ‘ º¡ÑdÉ£e ∫ÉªLEG ,πãŸG GC óÑe ≥«≤–h ,ËôµdG ¢û«©dG º¡d ≥WÉæe »bÉÑH Iƒ°SCG º¡à∏eÉ©e ºàJ ¿CG …CG ôFÉ¶◊G ádGREG ójDhGC ÉfCG'' :∫Ébh .áµ∏ªŸG π˘˘ ˘ NGO á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG ,ÜÉ˘˘ ˘ °ûNC’G ¿RÉﬂh ™˘e ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ °V ±ó˘˘¡˘ H ,ΩGõ◊G AGô˘˘ ˘°†ÿG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘HE’G …ó˘∏˘ H ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘j .''É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ΩGõ◊G á≤£æe ¤EG IQÉjõH ΩÉb ¥ôÙG .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ô°†NC’G

â“ ó≤a ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ AÉL Ée »°VGQCG øe AõL ∑Óªà°SG ≈∏Y á≤aGƒŸG ∑ÓŸG áÑWÉﬂ â“h ,ô°†NC’G ΩGõ◊G §˘˘£ıG ¿CG É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¿hO √QGô˘˘ ˘ ˘bEG ” ,OGô˘˘ ˘ ˘Y ‘ ÊÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ≥∏©àj Éª«a ∂dòch ,¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdG Qó˘˘°UCG »˘˘à˘ dG ô˘˘ °†NC’G ΩGõ◊G á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùÃ ‘ πãªàj É¡fCÉ°ûH kGQGôb ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG øµ°S ¤EG ΩGõ◊G á≤£æe πjƒ– ºàj ¿CG %40h ,áYGQR %60 áÑ°ùæH …CG ,»≤FGóM .øµ°ù∏d á°ü°üﬂ ‘ AÉL Ée ≥ah ¬fCG ¤EG á∏≤ŸG QÉ°TCGh ∞jôŒ ºà«°S ¬fEÉa ÊÉµ°SE’G §£ıG ó˘˘Lƒ˘˘J ÚM ‘ ,ô˘˘°†NC’G ΩGõ◊G »˘˘ã˘ ∏˘ K ¥ô˘°T ™˘≤˘J (¢UÉ˘N ∂∏˘˘e) á˘˘∏˘ jó˘˘H ¢VGQCG É¡ª°Vh ,É¡dÓ¨à°SG øµÁ ,ΩGõ◊G ÜôZh √ò˘˘ ˘ ˘g ¿EG PEG ,ÊÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¤EG ¿ƒfÉb ≥ahh ,™«Ñ∏d á°Vhô©e »°VGQC’G ¢†jƒ˘˘©˘ J ≥˘˘ë˘ j ,ó˘˘jó÷G ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G

∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ¿EG'' :âaOQCGh ,ô˘°†NC’G ΩGõ◊G ≥˘WÉ˘æ˘ e ∞˘˘jôŒ ó˘˘°V »°VGQC’G ∞jôŒ »ªëj ¿ƒfÉb ∑Éægh Iƒ£ÿG √ò¡H ¿hôeój Éªæ«H ,á«YGQõdG ´ÓàbÉH ,kÉ«éjQóJ áµ∏ªŸG á°ShQóŸG ÒZ .''π«îædG »æª°†àe óMCG ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °†NC’G ΩGõ◊G »˘˘ ˘ °VGQCG ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¿EG'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG ™aQ ‹ÉgC’G ¬æe Ö∏Wh ,á≤£æŸG øjÉY πLCG øe ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG »ª°SQ ÜÉ£N É˘¡˘fƒ˘c á˘«˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘ HE’G ∂dP ¤EG ∞°VCG ,IôFGódG ‹ÉgC’ kÉ°ùØæàe çƒ∏àdG øe ∞ØîJ á«YGQõdG »°VGQC’G ¿CG ó◊Gh OGô˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG .''É¡eƒª°ùH ‘ á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ í˘˘ °VhCGh ≥ah ¬fCG á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›

ô°†NC’G ΩGõ◊G »°VGQCG ∑Óe ∫GR Ée ¢SÉ°ùŸG Ωó©d m ΩÉ°S QGôb QÉ¶àfÉH OGôY ‘ á˘eÉ˘bEG ±ó˘¡˘ H ,É˘˘¡˘ Ø˘ jôŒh º˘˘¡˘ «˘ °VGQCÉ˘ H á˘æ÷ π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ÊÉ˘µ˘ °SEG ´hô˘˘°ûe »˘˘ °VGQCG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh .QÉ˘˘ ª˘ ˘YE’Gh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ‹É˘˘ ˘ gC’ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ àŸG ΩGõ◊G .¥ôÙG á¶aÉﬁ ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y ∑ÓŸG ÈYh ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ °VGQCG ∞˘˘ ˘jôŒ ¿hDƒ˘°T IQGRh É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG »°VGQC’G øY º¡°†jƒ©àd kÉ«dÉM äÉjó∏ÑdG øe §«£îà∏d É˘¡˘à˘dGREGh ,É˘¡˘cô˘J π˘HÉ˘≤˘e ‹ÉgCG Ωóîj ÊÉµ°SEG ´hô°ûe AÉ°ûfEG πLCG 45h ,á«fÉµ°SEG á≤°T 800 πª°ûjh á≤£æŸG .á«æµ°S IóMh ió˘˘MEG á˘˘µ˘ dÉ˘˘e âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á≤£æe ádGREG ó°V É¡fEG πHCG AÉah »°VGQC’G AÉ°†≤dG øµÁ ’'' PEG ,ô°†NC’G ΩGõ◊G »ª– »¡a ,á∏îf ±’BG 3 øe ÌcCG ≈∏Y É¡H §«ÙG »Ä«ÑdG çƒ∏àdG øe á≤£æŸG .''á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ÖÑ°ùH ¿hO Qó˘˘°U'' QGô˘˘≤˘ dG ¿CG π˘˘HCG âaÉ˘˘ °VCGh »ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’G ô˘jRh Ió˘°TÉ˘æ˘e ,''á˘°SGQO ,ô°†NC’G ΩGõ◊G ¿Éµe áæjÉ©e QOƒ÷G á˘∏˘jó˘H ¢VGQCG ó˘Lƒ˘J PEG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’Gh É¡dÓ¨à°SG øµÁ á£«ÙG á≤£æŸG Üôb .Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh AÉ˘˘°ûfEG ‘ Gƒ©aQ øjôNB’G ∑ÓŸGh É¡fCG ¤EG âàØdh äGP äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¤EG kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ kÉ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N …ó˘∏˘H ¢ù∏› ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G .ô°†NC’G ΩGõ◊G ∞jôŒ ∞bƒd ¥ôÙG É˘¡˘à˘°Vô˘Y »˘à˘dG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ,QÉæjO ∞dCG 20 ƒëf ≠∏ÑJh äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿ƒ˘˘ ˘ °†aô˘˘ ˘ j'' ∑ÓŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘HCG äOÉ˘˘ ˘ ˘aCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ jh ,''IOƒ˘˘°UôŸG äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG .»°VGQC’G ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH

:øjôëÑdG á©eÉéH á«Ä«ÑdG QÉKB’G á°SGQO ≥jôa

á«MÉ«°S Gk QõL ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏gDƒj zQGƒM{ √É«e ‘ »Hhôµ«ŸG iƒàÙG iƒà°ùe ≈∏Y âjôLCG »àdG á«FÉ«ª«µdG π«dÉëàdG ÎNCG º«∏°S IôjõL ‘ áØ∏àﬂ ≥WÉæe øe â©ªL AÉe áæ«Y 25 .QGƒM á˘˘ LQO ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H âeÉ˘˘ b'' ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ª› ¿CG ÚHh É˘¡˘«˘a á˘˘Ñ˘ FGò˘˘dG ìÓ˘˘eC’Gh √É˘˘«ŸG äÉ˘˘æ˘ «˘ Y á˘˘°Vƒ˘˘ª˘ M ¢†©˘Ñ˘d »˘∏˘µ˘dG õ˘«˘cÎdGh äGÎ«˘æ˘dGh äÉ˘Ø˘ °Sƒ˘˘Ø˘ dGh ,Ωƒ«eOÉµdG :πãe É¡«a áë«ë°ûdGh á∏«≤ãdG ô°UÉæ©dG õ«æéæŸGh ¢UÉ°UôdG ,πµ«ædG ,âdÉHƒµdG ,Ωƒ«ehôµdG .á˘°ü°üî˘à˘e π˘˘«˘ dÉ– Iõ˘˘¡˘ LCGh ¥ô˘˘W ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ø˘e á˘æ˘«˘Y 25 π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– ” ∂dP ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘côŸG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ J ¢SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG .''É¡«a á∏«≤ãdG ô°UÉæ©dGh á«fƒHôchQó«¡dG

kÉ£«fi kÉ©bƒe 25 øe äÉæq«Y ÉfòNCG å«M .''∂dP ájÈàfl á°SGQO AGôLEÉH Éæªbh ,QGƒM QõL π«ÑNQCÉH ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘MG á˘Ñ˘ °ùf á˘˘aô˘˘©Ÿ á˘˘æ˘ q«˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y èFÉà˘æ˘dG âfÉ˘c'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''á˘«˘fƒ˘dƒ˘≤˘dG É˘jÒà˘µ˘Ñ˘dG É˘jÒà˘µ˘H ≈˘∏˘Y ∫ó˘à˘°ù˘oj ⁄ å«˘M ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH Ió˘˘«˘ L ™bGƒŸG ‘ ÉgóLGƒJ áÑ°ùfh ™bGƒŸG ¢†©H ‘ ¿ƒdƒ≤dG .''áæÄª£e iôNC’G ‘ »Hhôµ«ŸG iƒàÙG iƒà°ùe'' ¿CG ¤EG ¢ü∏Nh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S kGQõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ É˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ j Qõ÷G √É˘˘«˘ e .''ΩC’G QGƒM IôjõL Éª«°S’h ,á≤£æŸÉH º˘°ùb ‘ PÉ˘à˘ °SC’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh óªfi QƒàcódG PÉà°SC’G øjôëÑdG á©eÉéH AÉ«ª«µdG

É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG AÉ˘£˘¨˘ dGh QGƒ˘˘M Qõ˘˘L äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ f .á«Ä«ÑdG ‘ ≥WÉæŸG ™«ªL »£¨f ¿CG Éæ©£à°SG ÉæfEG'' :∫Ébh ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN á«fÉãdG IQÉjõdG ÉªY ∞∏àîj »JÉÑædG AÉ£¨dG ‘ kÉYƒæJ ÉæjCGQ å«M Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ‘ ¤hC’G É˘˘ æ˘ ˘JQÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N √É˘˘ æ˘ ˘jCGQ »àdG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ∂dPh »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) .''IÎØdG ∂∏J ‘ â£≤°S IÉ«◊G Ωƒ∏Y º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ∫Ébh ¿EG :ÂÉZ ΩÉ°üY QƒàcódG PÉà°SC’G øjôëÑdG á©eÉéH ,√É˘«˘ª˘∏˘d »˘Hhô˘µ˘«ŸG iƒ˘˘àÙG ‘ âã˘˘ë˘ H á˘˘°SGQó˘˘dG'' ÒZ hCG á«ë°U ádÉM ‘ âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿ ∂dPh

á«ªæàdG ¿CÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ IóYÉ°ùŸGh .É¡àÄ«ÑH QGô°VE’G ¿hO øe Qõ÷G ≈∏Y áeGóà°ùŸG IOÉªY ‘ á«≤«Ñ£àdG çƒëÑdG IóMh ¢ù«FQ ÚHh Qƒ˘à˘có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ƒg ´ÉªàL’G øe ±ó¡dG'' ¿CG »∏YƒH øªMôdGóÑY Ú˘në˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dhC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Qõ÷G ‘ …ÈdGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió«L ájDhQh äÉeƒ∏©Ã êôîj ¿CG ´É£à°SG ≥jôØdG'' .''¿B’G ≈àM Qõ÷G ™bGh øY Ωƒ˘˘∏˘ Y º˘˘°ùb ‘ ¢ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†Y í˘˘°VhCGh »YGõÿG π«ªL QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH IÉ«◊G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ¤EG â©˘°S á˘«˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ¿CG

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

º˘Yó˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG QÉ˘KB’G á˘°SGQO ≥˘jô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG á«dhC’G èFÉ˘à˘æ˘dG QGƒ˘M Qõ˘L ‘ á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«ë°ùŸG ≥jôØdG äGQÉjõd á«ãëH áYƒª› πc âKó– å«M ,ÒNCG ´ÉªàLG .Qõ÷G ‘ É¡JGógÉ°ûe øY ‘ »ª∏©dG åëÑdG IOÉª©d ™HÉàdG ≥jôØdG Ωƒ≤jh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e º˘˘Yó˘˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ L QõL áÄ«H á«ªgCG ójóëàd á°SGQO OGóYEÉH ,»eÓ°SE’G É˘˘gô˘˘KCÉ˘ Jh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ùM ió˘˘ eh ,É˘˘ gõ˘˘ «“h QGƒ˘˘ M ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG π˘LCG ø˘e ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôŸ á°SGQO ‘

Ék «eƒj äÉYÉ°S 4 ¿ƒjõØ∏àdG ¿hógÉ°ûj øjôëÑdG ∫ÉØWCG πØ£dG ÉgógÉ°ûj »àdG èeGÈdG á«Yƒf ‘ ø∏Nóàj äÉ¡eC’G øe %49 èeGÈdG á«Yƒf ójó– ‘ ΩC’G πNóJ ∫ÉØWC’G ÉgógÉ°ûj »àdG á«fƒjõØ«∏àdG

RGõÑdG RÉæ¡°T

ô≤«°üe øªMôdGóÑY .O

kÉ«eƒj ¿ƒjõØ«∏àdG IógÉ°ûe äÉYÉ°S OóY

AÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àM ¿ƒjõØ∏àdG √ógÉ°ûÃ ìÉ˘˘ª˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e %14 Ωƒ˘˘≤˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÉeCG Iô°TÉ©˘dG ≈˘à˘M Ió˘gÉ˘°ûŸÉ˘H ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WC’ ∫É˘Ø˘WCÓ˘d í˘ª˘°ùJ »˘¡˘a á˘«˘bÉ˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ø˘e ∫ƒ˘WCG IÎØ˘d ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûÃ ΩÉ˘˘ jCG ∫Ó˘˘ N É˘˘ ˘eCG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ˘jCG ‘ ∂dP ≈àM π°üJ ìÉª°ùdG IÎa ¿EÉa äÓ£©dG á°SGQódG âë°VhCGh .ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ™˘˘ e ø˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘e %44 ¿CG ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gÉ˘°ûe AÉ˘æ˘KCG ø˘¡˘dÉ˘Ø˘ WCG ‘ ∂dòH øª≤j %53 πHÉ≤e ∫GƒMC’G Ö∏ZCG ÚÑJ ó≤a ÜCÓd áÑ°ùædÉHh .¿É«MC’G ¢†©H º¡dÉØWCG ™e ¿ƒ°ù∏éj AÉHB’G øe %19 ¿CG %68 ¿CGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d º˘¡˘ Jó˘˘gÉ˘˘°ûe ó˘˘æ˘ Y »bÉÑdGh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∂dòH ¿ƒeƒ≤j .π©Øj ’ ''%12''

.¥ÓWE’G ≈∏Y ø∏Nóàj ’ ø¡fCÉH äÉ¡eC’G øe %49 ¿CG á°SGQódG äôcPh äGƒ˘æ˘b Ió˘gÉ˘°ûe ø˘e ø˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ø˘˘©˘ æÁ ¢†©H ‘ ∂dòH %44 Ωƒ≤J Éªæ«H áæ«©e ø˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æÁ ’ %7 ¿CG ÚM ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘b hCG è˘˘ eGô˘˘ H …CG ø˘˘ Y ø˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG è˘˘eGô˘˘H Èà˘˘©˘ Jh .á˘˘«˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘e ¢übô˘˘dGh ÜGOB’É˘˘H á˘˘∏ıG è˘˘ eGÈdGh ™æÃ äÉ¡eC’G Ωƒ≤J »àdG èeGÈdG ÌcCG ΩÓ˘aCG É˘˘eCG .É˘˘¡˘ Jó˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘e ø˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCG ≈∏Y »JCÉàa ''¿ƒJQÉµdG'' ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ∫ÉØWC’G Öëj »àdG èeGÈdG áªFÉb ¢SCGQ äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘J ''%90'' É˘¡˘Jó˘˘gÉ˘˘°ûe äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S º˘˘ ˘K ''%34'' á˘«˘Hô˘©˘ dG .''%29'' á«ª«∏©àdG èeGÈdGh ''%28'' ø¡˘dÉ˘Ø˘WC’ äÉ˘¡˘eC’G ø˘e %47 í˘ª˘°ùJh

á«fƒjõØ«∏àdG èeGÈdG ºgCG øjôëÑdG ‘ ∫ÉØWC’G É¡∏°†Øj »àdG

’ ø˘¡˘ fEÉ˘ a ''%7'' äÉ˘¡˘eC’G ø˘e á˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG .ø¡dÉØWCG √ógÉ°ûj Ée ø©HÉàj Ée Ò°ùØJ äÉ¡eC’G øe %59 ∫hÉ–h ¿ƒjõØ∏àdG åH ádÉM ‘ ø¡dÉØWCG √ógÉ°ûj äOÉ˘aCGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ hCG Å˘˘WÉ˘˘N ∑ƒ˘˘∏˘ °ùd ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∂dòH øª≤j ø¡fCÉH %36 ø¡fCÉH ''%5'' äÉ¡eC’G á«≤H âMô°Uh äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG ìÉ˘°†jEG hCG Ò°ùØ˘à˘H ø˘ª˘ ≤˘ j ’ .á°Vhô©ŸG áÄWÉÿG á°SGQódG â∏ª°T »àdG - á°SGQódG âæ«Hh 50 ¤EG 20 ÚH øgQÉªYCG ìhGÎJ kÉeCG 254 ‘ ø∏Nóàj äÉ¡eC’G øe %49 ¿CG - áæ°S äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ dGh è˘˘ ˘eGÈdG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘jó– É˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG É˘gó˘gÉ˘°ûj »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢†©˘H ‘ ø˘∏˘Nó˘à˘j ø˘˘¡˘ fCÉ˘ H %37 âHÉ˘˘LCGh äÉ˘¡˘ eC’G ø˘˘e %14 âdÉ˘b É˘ª˘æ˘«˘H ¿É˘«˘MC’G

:çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - ‹Gƒ©dG

øjôëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO äô¡XCG äÉ˘˘YÉ˘˘°S Oó˘˘Y ¿CG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ∫ÉØWC’G óæY kÉ«eƒj ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ¤EG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °S ÚH ìhGÎJ .kÉ˘«˘eƒ˘j äÉ˘YÉ˘°S ™˘HQCG √QGó˘≤˘e §˘°Sƒ˘àÃh ¿ƒjõØ∏J É¡jód ô°SC’G øe %22 ¿CG ÚÑJh .É¡dÉØWCG ±ôZ ‘ QƒàcódG ÉgóYCG »àdG á°SGQódG âØ°ûch ÚeC’G ó˘YÉ˘°ùe ô˘≤˘«˘ °üe ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ ˘e %48 ¿CG RGõ˘˘Ñ˘ dG RÉ˘˘æ˘ ¡˘ °T á˘˘«˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG √ó˘gÉ˘°ûj É˘e ø˘©˘HÉ˘à˘j äÉ˘¡˘ eC’G ø˘˘ ˘e %45 Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ æ˘ «˘ H ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH á˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘eCG kÉ˘fÉ˘˘«˘ MCG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸÉ˘˘H äÉ˘˘¡˘ eC’G

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ™°Vh ó©H QhôŸG Ò°S

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

features

features@alwatannews.net

Ò«¨àdG πÑb á«fÉª∏°ùdG QGhO

á``«``Fƒ`°†dG äGQÉ`°TE’G ∫Ó`MEGh äGQGqhó`dG AÉ`¨dEG äÉ```bÉ`æ`à`N’G ≈∏Y AÉ`°†≤∏d Éæ«∏Y â°VôY ób IQGOE’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,´GQƒ°ûdG á«dhCG á£N ∑Éæg ¿CG Éªc ,Úàæ°S IóŸ á£N ´GQƒ˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Ió˘˘jó˘˘L ´QGƒ˘˘°T í˘˘à˘ a IOÉ˘˘YE’ øª°V á«∏NGódG ´GQƒ°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áªFÉb ‘ iôb çÓK ∑Éæ¡a ,iô≤dG QÉªYEG èeÉfôH »∏HƒJ É˘¡˘æ˘e ,É˘gô˘jƒ˘£˘J º˘à˘«˘°S ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ÒeÉ©ŸGh IÎ°S ‘ ¿ÉjOGhh Iõ¡eh ,äGQójƒfh .''ôµ©dGh ¿hÉ©à˘H IOÉ˘°TE’É˘H ¬˘ã˘jó˘M ®ƒ˘Øﬁ º˘à˘à˘î˘jh É¡˘∏˘°UGƒ˘Jh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘e ¥ô˘£˘dG IQGOEG Éª«a á«°SÉ°SC’G ≥WÉæŸG äÉLÉM á«Ñ∏J ‘ ôªà°ùŸG .¥ô£dG §«£îàH ≥∏©àj ¢†aôdGh ∫ƒÑ≤dG ÚH

äGQGhódG AÉ¨dEG ƒëf ¬LƒàdG øe ºZôdG ≈∏Yh ø˘˘e ÌcCG É˘˘¡˘ fhò˘˘Ñ˘ ë˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG ’EG ,´QGƒ˘˘°ûdG ‘ ∫ƒ˘≤˘j Iô˘¶˘æ˘dG √ò˘g ø˘Yh ,á˘«˘Fƒ˘°†dG äGQÉ˘˘°TE’G óæY ±ƒbƒdG ÖMCG ’'' :øªMôdGóÑY óªﬁ ÉŸ ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,äGQGqhó˘˘ dG ¿CG ºZQh ,¥É£j ’ ΩÉMORGh ≈°Vƒa øe ¬ÑÑ°ùJ É¡fCG ’EG ,iôNC’G »g áq∏‡ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G IQƒ°üH Ò°ùdG á«∏ªY º¶æJ PEG ,ÚdÉ◊G ¿ƒgCG ø˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ´GQƒ˘°ûdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,á˘jhÉ˘°ùà˘e π≤j ≈àM á©jô°S äÉbôW ¤EG ∫ƒ– ¿CG π°†aC’G ´GQƒ°ûdG âJÉH IÒNC’G äGƒæ°ùdG »Øa ,ΩÉMOR’G kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ô˘˘£˘ °VG PEG ,äÉ˘˘bhC’G π˘˘c ‘ á˘˘ª˘ MOõ˘˘ e iOÉØJC’ á≤«bO Ú©HQCGh á°ùeÉÿG øe ìhôî∏d .''´GQƒ°ûdG ≈°Vƒa :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh AÉ˘˘ °ùŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j í˘˘ dÉ˘˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ó©H Éeh á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ OGOõj ΩÉMOR’G'' ô°ùL ≈∏Y ¢üNC’ÉHh ,AÉ°ùŸG IÎa ‘h IÒ¡¶dG áLÉëH ´QÉ°ûdG Gò¡a ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ IÎ°S á˘YÉ˘°ùdG ÜQÉ˘≤˘ j É˘˘e ∞˘˘bCG É˘˘fCGh ,…Qò˘˘L qπ˘ M ¤EG Gò˘g ,´QÉ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f ¤EG π˘˘°UCG ≈˘˘à˘ M ∞˘˘°üæ˘˘dGh ≈¡àfG ób ô°ùé∏d »°VGÎa’G ôª©dG ¿CG ±ÓN ≈∏Y ¥ôÙÉa ,AÉæH hCG º«eôJ IOÉYEG ¤EG êÉàëjh »gh IÎ°S ÉeCG ,Qƒ°ùL áKÓK É¡«a ∫ÉãŸG π«Ñ°S ’ øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ¤EG ´ôØàJ á≤£æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,óMGh ô°ùL iƒ°S É¡«a óLƒj QGqhOh πª©dG IQGRh QGqhóc iôNC’G ≥WÉæŸG ¢†©H √òg πc ,Ωó≤dG ájôb QGqhOh ,ÉÑdCG QGqhOh OÉHÉª∏°S äGQÉ°TE’G ∫ÓMEGh áMGREG ¤EG áLÉëH äGQhódG .''É¡fÉµeh

ábÉ°ûdG ∫ÉªYC’G ™e äGÒ«¨J

:…QÉ°üfC’G ódÉN äGQqhódG øe ÈcCG äGQÉ°TEÓd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dGh áMƒªW ájôjƒ£àdG á£ÿG

:®ƒØﬁ ¢SÉÑY iôNCG ôjƒ£Jh ´QGƒ°T íàØd á£N ∑Éægh ,Úàæ°S IóŸ á£N â°VôY ¥ô£dG IQGOEG QGqhO π˘ã˘ e ,É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ´GQƒ˘˘°T ∫Ó˘˘MEGh ∞˘˘«˘ ˘°†jh ,OÉ˘˘ HÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S QGhOh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e »bÉH ôjƒ£àd IQGOE’G ™e π°UGƒàæ°S'' :®ƒØﬁ

ójó©dG ¬«a ¿C’ ,äÉeóÿG ´QÉ°T ™e π°UGƒàe .»∏HƒJ §°Sh ‘ QGqhOh äÉ©jôØàdG øe äGQGhódG ¢†©H áMGREG ºà«°S ,ôNBG ÖfÉL øe

:ídÉ°U óªMCG AÉ¨dEG ¤EG áLÉëH äGQGqhódG πch ΩÉMOR’G øe ÊÉ©j øWGƒŸG

kGQÉ¡fh kÓ«d πª©J äÉjôØM

Gògh ,IÒ¨°U äGQGqhO ¤EG áLÉëH iôNCG ≥WÉæe ‘ øjQGqhO ™°VƒH ¥ô£dG IQGOEG ¬H Ωƒ≤à°S Ée »∏YóL ‘ ôNBG QGqhOh »∏HƒJ ‘ äÉeóÿG ´QÉ°T

¢Só˘æ˘¡ŸG çó˘˘ë˘ à˘ j äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘Mh á˘µ˘ Ñ˘ °T êQó˘˘à˘ J É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z'' :…QÉ˘˘°üfC’G ó˘˘dÉ˘˘N á˘©˘jô˘°S ¥ô˘£˘dG π˘c π˘˘©˘ L ø˘˘µÁ Ó˘˘a ¥ô˘˘£˘ dG ,á˘˘«˘ ∏˘ NGO iô˘˘ NCGh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ´GQƒ˘˘ °T ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘J PG ,á˘˘ ˘eóÿG ´GQƒ˘˘ ˘°T ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ¥ô˘£˘dG ‘ á˘jƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ dG ´GQƒ°ûdG ‘ äGQGhódG ™°VƒJ ÚM ‘ á©jô°ùdG .''áYôØàŸG :…QÉ°üfC’G ∫ƒ≤j º«°ù≤àdG Gòg ÖÑ°S øYh ácôë∏d π°†aCG äGQÉ°TEÓd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG'' ¢†©˘˘ H ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jQhôŸG ,ó«L πµ°ûH ÉgQhóH Ωƒ≤J ’ äGQGhódG äÉ©WÉ≤J ≈≤ÑJ Éª«a Ò°ùJ äÉgÉŒ’G ¢†©H ¿CG óŒ PEG ∞≤j QhôŸG »Wô°T π©éj É‡ ,á≤dÉY iôNCG √ÉŒG π˘˘µ˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JE’ äGQGhó˘˘dG ó˘˘æ˘ ˘Y IóÃ ∑ôëàJ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ¿CG ’EG ,QhôŸÉH Ö°ùM √ÉŒG πµd Qhôª∏d ∫ÉÛG íàØJh áæ«©e ¥ô˘£˘dG IQGOEG ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ a ,…QhôŸG §˘˘¨˘ °†dG .''âØ∏e πµ°ûH äÉbÉæàN’G øe ∞Øî«°S äGQGhódG ádREG ¤EG êÉà– »àdG ≥WÉæŸG øYh »˘˘ g ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ∂∏˘˘ J º˘˘ gCG'' :…QÉ˘˘ °üfC’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j »àdGh ,áª°UÉ©dG ‘ IOƒLƒŸG á«∏NGódG ´GQƒ°ûdG äGQÉ°TE’G ÒZ ôNBG A»°ûH É¡dGóÑà°SG øµÁ ’ AÉ˘¨˘dEG ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG É˘eCG ,á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG π˘ã˘e á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘¡˘ a äGQÉ˘˘°TE’G ô°ù÷Gh IÎ°S ô°ùLh øjôëÑdG áWQÉN ™WÉ≤J äGQÉ°TE’G ¢†©Hh ,kÉ«dÉM AÉ°ûfE’G ó«b ójó÷G ÉgQhóH êÉà– »àdG á«KÓãdG äÉ©WÉ≤àdG äGP äÉ˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ MEGh äGQÉ˘˘ ˘°TE’G á˘˘ ˘MGREG ¤EG á˘eÉ˘æŸG Ohó˘M êQÉ˘N iô˘NCGh ,É˘¡˘fÉ˘µ˘e á˘jƒ˘∏˘©˘ dG ,πª©dG IQGRh ™WÉ≤Jh ,øjôëÑdG RÉZ ´QÉ°T πãe .''ôjƒ£à∏d á«é«JGÎ°SG á£N ∑Éæg ¿CG hóÑjh ¥ô£dG ™e ¿hÉ©àJ äÉjó∏ÑdG

,®ƒØﬁ ¢SÉÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢†©H §«£îJ IOÉYEG á«ªgCG øY √ƒdóH ‹ój äGQGhó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ ˘MGREG'' :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG äÉÑdÉ£e âfÉc É¡fÉµe á«Fƒ°V IQÉ°TEG ∫ÓMEGh Éæªbh ,≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πÑb øe á≤HÉ°S §«£îJh ¥ô£dG IGQOEG ™e ôeC’G á©HÉàÃ øëf ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dP ¿É˘˘ ch ,´QGƒ˘˘ °ûdG .''…QhôŸG ΩÉMOR’G øe qóë∏d ´QGƒ°ûdG äGQGqhó˘˘dG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ®ƒ˘˘ Øﬁ iô˘˘ jh ∑Éæg ÚM ‘ ,áMGREG ¤EG êÉà– »àdG á«°ù«FôdG

:øªMôdGóÑY óªﬁ ´QGƒ°ûdG ≈°Vƒa øe ÊÉ©fh Iôªà°ùe á∏µ°ûŸG

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

ΩÓ°SE’G íàa OGôaCG ø«H ø«jOƒ©°S ’ :∞jÉf ô«eC’G

¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡∏d kÉ≤∏£æe ¿ƒµJ ød è«∏îdG ∫hO ∫É˘b ¿Gô˘¡˘W Üô˘°†d ó˘YGƒ˘≤˘c á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘°VGQC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ” áë∏°üe øe ¢ù«d º¡fCG ÉeÉ“ ¿ƒcQój ¿GôjEG ‘ IƒNC’G ¿CG ó≤àYCG'' ƒg Gògh º¡FÉ≤°TCGh º¡fGÒL AGòjE’ GQó°üe ¿GôjEG ¿ƒµJ ødh ¿GôjEG .''π≤©dGh ≥£æŸG ∂dòc (á«é«∏ÿG) ∫hódG ∂∏J ¿ƒµJ ød''…Oƒ©°ùdG ôjRƒdG ∫Ébh á«Yƒ°VƒŸGh ..∫OÉÑàe ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh ..¿GôjEG AGòjE’ GQó°üe π˘≤˘ ©˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘¡˘ é˘ à˘ j ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘©˘ é˘ j äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ∑GQOE’Gh ¤EG ø°ùM øe ¿B’G »g Éªc äÉbÓ©dG ¿ƒµà°S'' ócCGh .''≥£æŸGh ∂dòch ¿GôjEG ™e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øY º∏µJCG ÉfCG ø°ùMCG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CG ¿Gô˘jEG ‘ AÉ˘≤˘°TC’G ø˘˘e ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh πNóàdG ™æÁ ’ øe ™e Gƒfƒµj ¿CGh ΩRÓdG ΩÉªàg’G ¥Gô©dG Gƒ£©j kGQÈe Èà˘˘ ©˘ ˘j ’ ÖgòŸG ''¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ‘ ™ª÷ ¿ƒµj ¿CG Öéj πNóàdG ¿CG'' kGócDƒe ''¿hDƒ°T …CG ‘ πNóà∏d âfÉ˘c É˘ª˘c á˘ª˘∏˘°ùe á˘«˘Hô˘Y Gó˘∏˘H ¥Gô˘©˘dG ≈˘≤˘Ñ˘à˘d Ú«˘bGô˘©˘dG π˘˘ª˘ °T .''ÉgDhÉæHCG Égôjójh ÉgÉYôj äÉ˘£˘∏˘°ùdG ß˘Ø–h ¿Gô˘˘jEG ‘ Ú«˘˘æ˘ eCG ÚHƒ˘˘∏˘ £˘ e Oƒ˘˘Lh ∫ƒ˘˘Mh OƒLh øY äÉeƒ∏©e Éæjód'' ∫Éb ájOƒ©°ù∏d º¡ª«∏°ùJ ≈∏Y á«fGôjE’G .''Ú«fGôjE’G AÉ≤°TC’G øe ÉæÑ∏Wh ¿GôjEG ‘ ÚjOƒ©°S ÚHƒ∏£e π«©ØJ ≈∏Y kÉ©«ªL πª©f á«æeCG á«bÉØJG ¿GôjEG ÚHh Éææ«H'' ∫Ébh .''á«bÉØJ’G √òg

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

(∞«°TQG) õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’G

∂°T ÓH IQhÉ› ádhóc øëfh á∏eÉc á≤£æŸG ¬æe ôKCÉàJ ∂°T ’h ¿B’G ¥Gô˘©˘dG í˘Ñ˘°UCG ∞˘˘°SCÓ˘ d'' ∞˘˘jÉ˘˘f ÒeC’G ∫É˘˘bh .''ÌcCG ô˘˘KCÉ˘ à˘ f IóYÉ°ùŸGh ÖjQóàdG óéjh ÜÉgQE’G ∫É› ‘ πª©j øe πµd ≈≤à∏e .''áµ∏ªŸG É¡æeh iôNCG ¿Gó∏H ¤EG ∫ÉªYC’G Gòg Qó°üj íÑ°UCGh .. ∫ÉM ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG ±Gó¡à°S’ á«fGôjE’G äGójó¡àdG ∫ƒMh

’ ¬fEG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ÚH ÚjOƒ©°S OƒLh øY IócDƒe π«°UÉØJ hCG äÉeƒ∏©e …CG óLƒJ º˘¡˘æ˘«˘H ó˘Lƒ˘j ó˘b'' ¬˘fCG kÉ˘cQó˘à˘ °ùe ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a OGô˘˘aCG ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘cô˘ë˘à˘dG ¿CÉ˘°ûHh .''¿ƒ˘jOƒ˘©˘°S ∞˘°SCÓ˘dh ¿CG íª°ùJ ød á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿EG ∞jÉf ÒeC’G ∫Éb ,¿GôjEG Üô°V ⁄Dƒe »bGô©dG ™°VƒdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,∂dòd ¥Ó£fG á£≤f ¿ƒµJ .ÉgÒZ øe ÌcCG á≤£æŸG ∫hO ¬H ôKCÉàJh ™«ªé∏d ¢üî°T øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∫Ébh A»°T Éæ∏°üj ⁄'' ¿ÉæÑd ‘ ΩÓ°SE’G íàa ‘ øjOôªàŸG Ú∏JÉ≤ŸG Oƒ≤j ™e QƒeC’G √òg ™HÉàj ∑Éæg áµ∏ªŸG ÒØ°Sh á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG øe .''ÚdhDƒ°ùŸG ¬àjÉYQ Ö≤Y √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∞jÉf ÒeC’G ∫Ébh Ωƒ∏HódGh Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG á∏ªM øe á©aO êôîJ πØM âÑ°ùdG Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG ∞jÉf á©eÉL ô≤Ã á©eÉ÷ÉH ÖjQóàdG á«∏c øe (óMC’G) ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤fh ¢VÉjôdG ‘ á«æe’G √ƒª∏°ùj ¿CG …Oƒ©°S …CG á«fÉæÑ∏dG äÉ£∏°ùdG ójCG ‘ ™bh ¿Éc GPEG'' .''º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG øe ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ù∏d ∞jÉf Òe’G í°VhCG ¥Gô©dG É¡°û«©j »àdG á«dÉ◊G ´É°VhC’G ∫ƒMh ..Úª∏°ùeh Üô©c ™«ªé∏d ⁄Dƒe ™°Vh É«dÉM ¥Gô©dG ‘ ™°Vh ¿CG''

»∏«FGô°SEG ±GôàYGh É¡H »dhOh »HôY Ö«MôJ §°Sh

É¡°†aôJ ¢SÉªMh ø«ª«dG …ODƒJ á«æ«£°ù∏ØdG AiQGƒ£dG áeƒµM :Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ

(Ü G) ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ á«æ«£°ù∏ØdG AiQGƒ£dG áeƒµM

Éª«°S ’h IõZ ´É£b ‘ Ò¡£J äÉ«∏ª©H ¢SÉªM ΩÉ«b øe ÉaƒNh ‘ Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG óMCG ΩGóYEG ógÉ°ûe IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T âãH Éeó©H ¤G í˘à˘Ø˘d á˘«˘dGƒŸG á˘«˘æ˘eC’G iƒ˘≤˘dG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG äÉ˘Ä˘e ó˘ª˘Y í˘˘à˘ a ádhÉﬁ ‘ π«FGô°SG ™e …Ohó◊G õjôjG È©e ΩÉeCG ¢ùeCG ™ªéàdG .´É£≤dG øe QGôØ∏d ∫Éb IõZ ´É£b ‘ ôHÉ©ŸG áaÉc »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ≥∏ZG Éªæ«Hh π«FGô°SG'' ¿G QRÉ©«dG øH ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G á«àëàdG ≈æÑdG ôjRh AÉæãà°SÉH A»°T …CG QhôÃ íª°ùJ ’Gh IõZ ´É£b ∫õY Rõ©J ¿G Öéj º«jGôaCG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ø∏YCGh .''√É«ŸGh AÉHô¡µdG IõZ ´É£b øe QGôØdG ¿hójôj »æ«£°ù∏a 300 ¿CG áYGPEÓd ¬«æ°S .õjôjEG È©e ΩÉeCG Gƒ©ªŒ (á«Hô¨dG áØ°†dG ƒëf) QƒÑ©dÉH º¡d ìÉª°ùdG ÉææµÁ ’'' ±É°VGh ™°†Ñd §≤a QhôŸÉH ìÉª°ùdG ” ó≤d ,º¡©«ªL ºg øe ±ô©f ’ ÉæfC’ .''¿hOó¡e º¡fCÉH ±ô©f øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe äGô°ûY ¤G äóªY á«∏«FGô°SEG äGóMh ¿CG ¬«æ°S ø∏YG QÉWE’G Gòg ‘h .IõZ ´É£b ∫Éª°T πNGO ''ájRGÎMG IQƒ°üH'' õcôªàdG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ∫ÉÙG ¤G ¿É˘˘µ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ e ™˘˘aó˘˘fG Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘h ø˘e É˘aƒ˘N Oƒ˘bƒ˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ d Oƒ˘˘bƒ˘˘dG äÉ˘˘£ﬁh .á«æ«£°ù∏ØdG-á«æ«£°ù∏ØdG äÉcÉÑà°T’G OóŒ øe hG É¡YÉ£≤fG

.≈Mô÷G äÉÄeh Ó«àb á˘cô˘°ûdG âeÉ˘b ,´É˘£˘≤˘dG ∫õ˘©˘H π˘«˘FGô˘°SG ΩÉ˘«˘ b ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh äÉ«∏ªY ó«ªéà˘H Oƒ˘bƒ˘dÉ˘H ´É˘£˘≤˘∏˘d Ió˘«˘Mƒ˘dG IOhõŸG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G .OƒbƒdÉH ´É£≤dG ójhõJ Qó°UG ájQƒà°SódG Úª«dG ÇQGƒ£dG áeƒµM AGOCG πØM º°†N ‘h ájò«ØæàdG Iƒ≤˘dG ¬˘Ñ˘LƒÃ Èà˘YG É˘eƒ˘°Sô˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG .''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉN'' ¢SÉªM ''äÉ«°û«∏«e''h Iƒ˘≤˘dG'' Èà˘YG Ωƒ˘°SôŸG ¿G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µ˘ e ∫É˘˘bh É¡eÉ«b ÖÑ°ùH ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN ¢SÉªM äÉ«°û«∏«eh ájò«ØæàdG ''É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ≈˘∏˘Y í˘˘∏˘ °ùŸG ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dÉ˘˘H áª¶fCGh ájQÉ°ùdG ÚfGƒ≤∏d É≤ah É¡H ¬àbÓY âÑãJ øe πc ÖbÉ©j''h çóëàŸG ¿Gƒ¡°T ΩÓ°SG ¢†aQ IõZ ‘h .''ÇQGƒ£dG ádÉM äÉª«∏©Jh GQGôb √ÉjG GÈà©e »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QGôb ájò«ØæàdG Iƒ≤dG º°SÉH ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äGOÉ«≤dG iód Qƒ¡àdG ádÉM ≈∏Y ∫ój ÉYô°ùàe'' .''Oƒ¡÷G ó«MƒJ øe ’óH á«Hô¨dG áØ°†dG ¿G âÑ°ùdG AÉ°ùe »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YG π«FGô°SG ‘h .¢VÉ«a áeƒµM ™e πeÉ©àà°S á«æg áeƒµM â©WÉb »àdG ¬àeƒµM §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG âaÎYG É¡à¡L øe .á«æg áeƒµM ádÉbG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QGôb ''á«Yô°ûH'' âÑ°ùdG

ÇQGƒ£dG ∫ÉM PÉØfEG áØ∏µŸG Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äOCG Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ΩÉeG ¬∏dG ΩGQ ‘ (óMC’G) ¢ùeG ájQƒà°SódG Úª«dG ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ¢SÉª◊ á©HÉàdG äGƒ≤dG ÈàYG …òdG ¢SÉÑY .''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉN'' IõZ Úª«dG ¬FGOCG ó«©H áeC’G ¤G ¬d ÜÉ£N ∫hG ‘ ¢VÉ«a ∫Ébh IóMƒdG ≈∏Y ócDƒf'' ¢SÉÑY Oƒªﬁ á£∏°ùdG ¢ù«FQ ΩÉeG ájQƒà°SódG ''áØ°†dGh IõZ ‘ øWƒdG »MÉæ÷ á«°SÉ«°ùdGh ájQGOE’Gh ájƒ°†©dG ™ªàÛG á≤ãH ™àªàj …òdG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ÖWÉNh .á«Hô¨dG øµ‡ ó¡L πc ∫òÑà°S'' ¬àeƒµM ¿G ∫ƒ≤dÉH IõZ AÉæHG ‹hódG çGó˘MC’G á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ∑É˘Ñ˘ JQ’Gh π˘˘∏˘ î˘ ∏˘ d ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘d .''IõZ ´É£b ‘ ájô°ûà°ùŸG ÉàbDƒe ¿ƒµj ¿G πeCÉf Ó∏°T âÑÑ°S'' çGóMC’G √òg ¿G ±É°VCGh ø˘˘e Ö«˘˘Ñ◊G Aõ÷G ∂dP ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .IõZ ´É£b ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S ¤G IQÉ°TG ‘ ,''øWƒdG √ò˘˘g'' ¿G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘b Ió˘˘jó÷G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫hG ‘h áØ°†dG ‘ §≤˘a ¢ù«˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘dG É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘à˘°S á˘eƒ˘µ◊G .''IõZ ´É£b ¬«a ÉÃ øWƒdG AÉLQG áaÉc ‘ πH ,á«Hô¨dG ¿G ¬dƒb ¢SÉÑY øY (Éah) á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ‹ÉŸG º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh ,QÉ˘˘°ü◊G ∂a ¤G ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g'' ∫ÉLQ ¤G êÉà– á«îjQÉàdG äÉ¶ë∏dG'' ¿Gh ''ÉæÑ©°ûd …OÉ°üàb’Gh .''º¡Ñ©°T √ÉŒ »æWƒdG º¡ÑLGƒH Gƒeƒ≤j ¿G ¿ƒ©«£à°ùj ¿É©é°T ÒZ Ú∏≤à˘°ùe ø˘e Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G â∏˘µ˘°ûJh ÖfÉL ¤G AGQRh Iô°ûY øe ¤hG á∏Môe ‘ âØdCÉJh GÒãc Úahô©e á˘«˘dÉŸG »˘à˘Ñ˘«˘≤˘M É˘°†jG π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG (É˘˘eÉ˘˘Y 55) ¢VÉ˘«˘a É˘¡˘ °ù«˘˘FQ óYÉ≤àe AGƒd ¤G á«°ù«FôdG á«∏NGódG áÑ«≤M âª∏°Sh .á«LQÉÿGh ,πª©dG áYÉ°S âbO ó≤d'' ¢VÉ«a ±É°VGh .≈«ë«dG ¥GRôdG óÑY ƒg πª©ædh ∞JÉµàæd ,Éæ°VQCGh Éfó∏H PÉ≤fE’ óYGƒ°ùdG øY Òª°ûàdG áYÉ°S .''Ú£°ù∏a ôjô– πLCG øe É©e ƒHCG »eÉ°S É¡ª°SÉH çóëàŸG ¿É°ùd ≈∏Y ¢SÉªM â°†aQ É¡à¡L øe ÒZh á«æWh ÒZ áeƒµM √òg'' ∫Ébh .Iójó÷G áeƒµ◊G …ôgR IQGOE’Gh ∫ÓàM’G ±GÎYG øe ’G É¡à«Yô°T óªà°ùJ ’ »gh á«Yô°T ¢ù«FôdG ádÉbG Ö≤Y Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ AÉLh .''á«µjôeC’G .¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG á«æg π«YÉª°SG áeƒµM ¢ù«ªÿG »æ«£°ù∏ØdG ¬æ£≤j …òdG IõZ ´É£b πeÉc ≈∏Y á©ª÷G ¢SÉªM äô£«°Sh ÉYƒÑ°SG ó¡°T Éeó©H ⁄É©dG øY ÉYƒ£≤e íÑ°UGh áª°ùf ¿ƒ«∏e 1^5 115 øY äôØ°SG íàah ¢SÉªM »àcôM ÚH áë∏°ùŸG äÉ¡LGƒŸG øe

ø«≤∏£ªdG á≤MÓªH Ωõà∏J áeƒµëdGh ..¬àbÓY »Øæj ¬∏dG ÜõM

¿ÉæÑd øe É°Tƒ«JÉc »NhQÉ°üH π«FGô°SEG ±ó¡à°ùj »æ«£°ù∏a º«¶æJ .¿ÉNhQÉ°üdG É¡æe ≥∏WCG »àdG á≤£æŸG ¿EG ¿É«H ‘ IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ød áaÉc á«æe’G É¡Jõ¡LCG ∫ÓN øe ádhódG'' çOÉ◊G Gòg ∞∏N ∞≤j øe ∞°ûc ‘ Gó¡L ôNóJ ‘ ''QGô≤à°S’G áYõYR ádhÉﬁ ¤EG ±ó¡j …òdG ádGó©dG ¤EG º¡bƒ°S ºà«°S'' ¬fEG ±É°VCGh .¿ÉæÑd øeÉH Ö©∏dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πµd óM ™°Vhh .''Üƒæ÷Gh ¿ÉæÑd QGô≤à°SGh äGôéØàe AGÈN ¿EG á«fÉæÑ∏dG áWô°ûdG âdÉbh 107 QÉ«Y øe É°Tƒ«JÉc ñhQÉ°U Gƒ∏£Y Ú«fÉæÑd .ÚNhQÉ°üdG ƒ≤∏£e ¬Ø∏N º∏e º°SÉH çóëàŸG »àææ«J ÉjQófG ∫Éb ¬à¡L øe ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Iô°ûàæŸG á«dhódG ÇQGƒ£dG Iƒb ™«£à°ùf ’h ôeC’G ‘ ≥≤ëf øëf'' (π«Ø«fƒj) .''¿’G ≈àM ó«cCÉàdG ¿CG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ d ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ß˘˘ M’h á˘˘ Wô˘˘ °ûdGh ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ J Ö«˘˘ ˘L äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S -á°ùjó©dG á≤£æe ‘ äÉjQhóH Ωƒ≤J Ú«fÉæÑ∏dG π«FGô°SG ™e Ohóë∏d IQhÉÛG á«fÉæÑ∏dG áÑ«£dG .á«∏«FGô°S’G áfƒª°T äÉjôc ádÉÑbh Ió∏H √ÉŒÉH É°Tƒ«JÉµdG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG Ö≤Yh á«©aóŸG â≤∏WG π«FGô°SG ∫Éª°T ‘ áfƒª°T äÉjôc QÉ«©dG øe ∞FGòb ¢ùª˘N á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G É˘©˘Ñ˘°T Ió˘∏˘Ñ˘d IQhÉÛG á˘≤˘£˘æŸG √ÉŒÉ˘H π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG .ÊÉæÑd »æeG Qó°üe OÉaCG Ée Ö°ùM á«fÉæÑ∏dG

:(Ü ± G) - º°UGƒY

(∞«°TQG) ¬∏dG ÜõM ™e Rƒ“ ÜôM äÉjôcP Ú«∏«FGô°SEÓd OÉYCG áfƒª°T äÉjôc ∞°üb

.''á∏àÙG Ú£°ù∏a ∫Éª°T ≈∏Y ¿ÉæÑd ÜƒæL øe á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Gƒ˘≤˘∏˘WCG ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°T’G á˘≤˘MÓ˘e É˘¡˘eGõ˘˘à˘ dG Gòg ¿CG IócDƒe ,π«FGô°SG ∫Éª°T ≈∏Y ïjQGƒ°üdG Iƒbh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷ÉH ¢SÉ°ùŸG ±ó¡à°ùj πª©dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ÚØ˘˘∏˘ µŸG (π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘j) Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’G

''IójóL äÉª«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈àM'' π«FGô°SEG .π°üM Ée äÉ°ùHÓe ∫ƒM ´ÉaódG IQGRh øe ¬d ábÓY ’ ¿CG ¬∏dG ÜõM ócCG ,ähÒH ‘h ¿Éæ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ø˘e É˘≤˘∏˘WCG ø˘jò˘∏˘dG ÚNhQÉ˘°üdÉ˘H …CG'' ¿É˘«˘H ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M ≈˘Ø˘fh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y â∏°üM ïjQGƒ°U ¥ÓWEG á«∏ªY …CÉH ¬d ábÓY

kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ¢û«÷G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe óMC’G ¢ùeCG ≥∏WCG kÉ«æ«£°ù∏a ‘ áfƒª°T äÉjôc Ió∏H √ÉŒÉH É°Tƒ«JÉc »NhQÉ°U .äÉHÉ°UEG ´ƒbh π«é°ùJ ¿hO øe π«FGô°SG ∫Éª°T ó˘cDƒ˘f'' »˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG …ô˘˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh øe Éà≤∏WCG ¿hÉg »àØjòb hCG ÚNhQÉ°U •ƒ≤°S äÉ˘jô˘µ˘d »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘ L ¿hO øe ájOÉe äÉHÉ°UEG ´ƒbh πé°Sh .áfƒª°T âdÉ˘b É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e .''ìGhQC’G ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ´ƒ˘˘bh ‘ ÚdhDƒ˘°ùe'' ¿EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘YGPE’G ‘ É«æ«£°ù∏a Éª«¶æJ ¿CG ¿hÈà©j ´ÉaódG IQGRh .''ÚNhQÉ°üdG øjòg ≥∏WCG ¿ÉæÑd øe ÚNhQÉ°üdG ¿EÉa É¡°ùØf QOÉ°üŸG Ö°ùMh øe ÈcC’G º°ù≤∏d ¿É¡HÉ°ûe Éªgh É°Tƒ«JÉc ´ƒf ∫Ó˘N π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y â≤˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG .π«FGô°SGh ¬∏dG ÜõM ÚH »°VÉŸG ∞«°üdG ÜôM ¿CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘YGPE’G â∏˘˘≤˘ fh ÉªgGóe ≠∏˘Ñ˘j º˘∏˘e 122 QÉ˘«˘ Y ø˘˘e ÚNhQÉ˘˘°üdG ó˘˘MCG ô˘˘é˘ Ø˘ fG ó˘˘bh .GÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c ø˘˘jô˘˘°ûY ƒ˘˘ ë˘ ˘f áfƒª°T äÉjôµd »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ ÚNhQÉ°üdG á«æµ°ùdG É¡FÉ«MCG óMCG ‘ ÊÉãdGh áæjóŸG ∫Éª°T ‘ .IQhÉÛG ∫Éª°T ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM áKÉZ’G ¥ôa âæ∏YCGh

zΩÓ°SE’G íàa{h »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ø«H äÉcÉÑà°T’G π°UGƒJ ¿ÉæÑd ∫Éª°T OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ‘ ''Ú«HÉgQE’G'' .''¬æY ´ƒLQ ’ »FÉ¡f'' ƒg √ó˘≤˘Ø˘J ∫Ó˘N ¿É˘ª˘«˘∏˘°S OÉ˘ª˘©˘dG ¿Ó˘˘YG AÉ˘˘Lh ô¡°T ƒëf òæe πJÉ≤J »àdG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¢ùeG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÄ˘LÓ˘d OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘˘«ﬂ ‘ .''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ ’EG A’Dƒg ΩÉeG ôØe ’'' ¿Éª«∏°S OÉª©dG ∫Ébh äGƒa πÑb ádGó©∏d º¡°ùØfCG º«∏°ùJh ìÓ°ùdG AÉ≤dEG .''¿GhC’G

á«∏ªY ∫ÓN á©ª÷G Gƒ∏àb OƒæL á°ùªN ¿Éch πÑb ΩÓ°SE’G íàa ƒ∏JÉ≤e É¡YQR ΩÉ¨dG ∂«µØJ .ójó÷G º«ıG ‘ º¡d ™bGƒe º¡FÓNG º«ıG øY É«fóe 650 ƒëf ´ƒÑ°SC’G Gòg ìõfh »ØdG øe πbG ¤G ¬«a »≤H øe OóY ¢†Øîæ«d á«MÉædG ‘ Gƒ©ªŒ ÉØdG 31 π°UG øe »æ«£°ù∏a .Ëó≤dG º«ıG πNGO …G á«Hƒæ÷G ∫É°û«e OÉª©dG ¢û«÷G óFÉb ø∏YG ,∂dP ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘b ¿G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S

.º«îª∏d á«bô°ûdGh á«dÉª°ûdG ±GôWC’G ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ¢û«÷G π˘˘°UGƒ˘˘j ,¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘h íàa ƒ∏JÉ≤e ¿Éc å«M ójó÷G º«ıG ‘ A»£ÑdG ‘ øjô°ûàæe ,á«HÉgQG ∫ÉªYCÉH áª¡àŸG ΩÓ°SE’G .á«æHC’G ≈∏Y ΩÉjG á©°†H òæe ¢û«÷G äGóMh πª©Jh ,ójó÷G º«ıG πNGO É¡eó≤J ≥WÉæe Ò¡£J äÉ˘fÉ˘«˘H ≥˘ah á˘˘î˘ î˘ ØŸG äGƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh ΩÉ˘˘¨˘ dC’G ø˘˘e .¢û«÷G IOÉ«b øY äQó°U

:ä’Éch - OQÉÑdG ô¡f

äGƒ˘≤˘dG ÚH á˘©˘ £˘ ≤˘ à˘ e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG â©˘˘dó˘˘fG ¢ùeG ΩÓ°SE’G íà˘a º˘«˘¶˘æ˘J ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘eh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG …òdGh ¿ÉæÑd ∫Éª°T OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ‘ (óMC’G) .¢ùeÉÿG É¡YƒÑ°SG â∏NO áØ«æY ∑QÉ©e ó¡°ûj â©dófG áØ«æY äÉcÉÑà°TG ¿G ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ΩÓ°SE’G íàa …Oó°ûàeh ¢û«÷G ÚH π«∏dG ∫ÓN ≈∏Y Éª«°S ’ á©£≤àe IQƒ°üH ∞°ü≤dG ôªà°SGh

Üô``Zh ¥ô``°T AÉ¨dEÉH ¿OQC’G áÑdÉ£e ádhódG øeCG áªµfi áªµfi AÉ¨dEÉH ¢ùeCG á«fOQCG iƒb âÑdÉW :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ôjô≤J ≈°UhCGh .…Qƒà°SO ÒZ ÉgOƒLh ¿CG QÉÑàYÉH ádhódG øeCG ÈcCG ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üõ˘˘ M ø˘˘ Y QOÉ˘˘ °U ∑Î°ûe á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jô◊G á˘˘ ˘æ÷h ,á˘˘ ˘«˘ ˘fOQC’G á˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘©ŸG ÜGõ˘˘ ˘MCG ,áªµÙG AÉ¨dEG IQhô°†H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áª¶æŸGh ¢Vô©J ¿OQC’G ¿CG ôcòj .'…' Qƒà°SódG ÒZ'' `H ÉgOƒLh kÉØ°UGh ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘ª˘¶˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG äGOÉ˘˘≤˘à˘ f’ π«µ°ûJ ¤EG ôjô≤àdG ÉYOh .ádhódG øeCG áªµfi OƒLh QGôªà°SG IQôµàŸG …hÉµ°ûdG ‘ ≥«≤ëà∏d É«∏Y á∏≤à°ùe á«FÉ°†b áæ÷ ‘ ≥«≤ëàdGh áeÉ©dG äGôHÉıG IôFGO ‘ Öjò©àdG ¢Uƒ°üîH ‘ Öjò˘˘©˘à˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d IOQGƒ˘˘dG …hÉ˘˘µ˘ °ûdG .ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G

¿ƒÑdÉ£j ¿OQC’G ¿GƒNEG ¢ùØædG §Ñ°†H Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL âÑdÉW :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¢SÉ˘˘ª˘Mh í˘˘à˘a É˘˘à˘cô˘˘Mh á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¢ùeCG ¿OQC’G ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .äÉ˘˘ aÓÿG ≥˘˘ «˘ ª˘ ©˘ J Ωó˘˘ Yh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG §˘˘ Ñ˘ ˘°†H ‘Éë°U ¿É«H ‘ áYÉª÷G âdÉb ,IõZ ‘ ájQÉ÷G çGóMC’G ™e ¢SÉ°SC’G ‘ »g ,É¡JÒ°ùe ÉgócDƒJ Éªc ,¢SÉªM ácô©e'' ¿EG øe áÄa …CG hCG ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e ¢ù«dh Êƒ«¡°üdG hó©dG ,QGƒ◊G á˘˘°SÉ˘˘«˘°S OÉ˘˘ª˘à˘YÉ˘˘H ¢SÉ˘˘ª˘M ÖdÉ˘˘£˘f É˘˘æ˘fEÉ˘a Gò˘˘d ,¬˘˘JÉ˘˘Ä˘ a »˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ™˘˘ bGh ¤EG Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ´É˘˘ °VhC’G IOÉ˘˘ YEGh .'á' aÉc ±GôWC’G ™e ÉjGƒædG ø°ùM äÉÑKEGh ,º«∏°ùdG

ô°ûf Iôµa ¢†aôJ π«FGô°SEG IõZ ÜƒæL á«dhO äGƒb ≥aGôj »∏«FGô°SEG »°SÉ«°S Qó°üe ∫Éb :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ’ ¬fEG ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f π°Uh …òdG äôŸhCG Oƒ¡jEG AGQRƒdG ¢ù«FQ óæY á«dhO äGƒb ô°ûæH Ö«HCG πJ Ö∏W ò«Øæàd ∫ÉªàMG óLƒj ™˘˘e äôŸhCG »˘˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘b Üƒ˘˘æ˘é˘ H »˘˘Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a Qƒﬁ ≥˘˘ M’ âbh ‘ ¿ƒ˘˘ e »˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ÚeC’G ‘h IõZ ´É£b ÜƒæL ‘ á«dhO äGƒb ô°ûf ‘ ¬©e åëÑ«°Sh ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ j ô˘˘ NBG »˘˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEG Ö∏˘˘ W .¬∏dG Üõ◊ áë∏°SCG ôjô“ ™æŸ ¿ÉæÑdh ájQƒ°S ÚH Ohó◊G

¿É«∏«FGô°SEG ¿GôjRh IôgÉ≤dÉH ô“Dƒe ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ¿GôjRh ¢ùeCG IôgÉ≤dG ¤EG π°Uh :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG »ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG øY ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿É«∏«FGô°SEG ∫Ébh .ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ∫hód ÒeÉJ ‹ƒj á«∏«FGô°SE’G º«∏©àdG IôjRh ¿EG …ô°üe ∫hDƒ°ùe Ó˘˘ °Uh á˘˘ dOÉ› ÖdÉ˘˘ Z á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ jRhh ∫ƒ˘˘M ∫hC’G »˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ehQhC’G ô“DƒŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ dG ‘ ∑QÉ°ûjh .Ωƒ«dG GC óÑj …òdG »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG º°†j …òdG áfƒ∏°TôH ≈≤à∏e ‘ AÉ°†YC’G øe ádhO 27 ô“DƒŸG ±ó¡jh §°SƒàŸG ôëÑdG ¢VƒM ∫hOh »HhQhC’G OÉ–’G ¿Gó∏H º«∏©àdG ä’É› ‘ á≤£æŸG ¿Gó∏H ÚH ácGô°ûdG õjõ©J ¤EG .É«LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG åëÑdGh

äôŸhCG ∫ƒ°Uh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh :Ü ± GC - ∑Qƒjƒ«f ¢ù«FôdÉH ™ªàé«°S å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¢ùeCG äôŸhCG »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ºK IóëàŸG ·C’G ‘ É¡jôé«°S »àdG äÉãMÉÑŸG õcÎ°Sh .¿ƒe ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM Iô£«°S ádCÉ°ùe ≈∏Y »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ,ÚdhDƒ°ùŸG ÚH kGô¡°T 13 ∫ÓN ådÉãdG AÉ≤∏dG Gòg πÑbh .IõZ á°SÉFôdG ¤EG Úë°TôŸG É°†jCG äôŸhCG »≤à∏j ¿CG ô¶àæŸG øe IQOÉ¨e πÑbh .Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG øe ÚdhDƒ°ùeh á«µjôeC’G á˘˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿EG' ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âMô˘˘°U äôŸhCG äôŸhCGh ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ H ¿EG .(...) äÉ˘˘ ˘ ˘ KOÉÙG Ö∏˘˘ ˘ ˘ °U ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S .áeRC’G AGƒàMGh ¢' SÉÑY ºYO πÑ°S ¿ÉãëÑ«°S

π«µ°ûàH ÖMôJ IôgÉ≤dG á«æ«£°ù∏ØdG AiQGƒ£dG áeƒµM áeƒµM π«µ°ûàH ¢ùeCG ô°üe âÑMQ :Ü ± GC - IôgÉ≤dG øY âHôYCGh ¢VÉ«a ΩÓ°S á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG AiQGƒ£dG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ¿CG ¿É«H ‘ AÉLh .É¡d É¡ªYO øY kÉHô©e Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊ÉH ÖMQ'' §«¨dG ƒHCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G AÉ˘˘°†YC’h ¢VÉ˘˘«˘ a ΩÓ˘˘°S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ æ“ Gò˘˘g ‘ º˘˘¡˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y IÉ˘˘≤˘ ∏ŸG ΩÉ˘˘°ù÷G äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG »˘˘ ˘ °VGQC’G ‘ ´É˘˘ ˘ °VhC’G ¬˘˘ ˘ H ô“ …ò˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bó˘˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG √ò˘˘¡˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ô˘˘°üe º˘˘YO'' §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HCG ó˘˘cGC h .'á' ˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ Ú«˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG É˘˘¡˘FÉ˘˘≤˘°TCG ÖfÉ˘˘é˘H É˘˘¡˘ aƒ˘˘bhh á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L' √OÓ˘˘H Iƒ˘˘YO kGOó› ,'á' ˘ Ñ˘ «˘ °ü©˘˘dG ±hô˘˘¶˘ dG á«æWƒdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ∞∏N AGƒ°†f’G ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG .'¢' SÉÑY Oƒªﬁ IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG

ÒZ ‹hódG ™ªàÛG :â«µ«H áeƒµ◊G πM øY ∫hDƒ°ùe á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IôjRh â°†aQ :…CG »H ƒj - ¿óæd áeƒµM πM á«dhDƒ°ùe ‹hódG ™ªàÛG π«ª– â«µ«H âjôZQÉe Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y √Dƒ˘ µ˘ ∏˘ J AGô˘˘ L á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG Ée ¤EG ô¶æà°S É¡àeƒµM ¿CG äócCGh ,É¡d á«aÉµdG äGóYÉ°ùŸG ¢SÉªM ácôM ¢Vôa ó©H IõZ ´É£b ‘ QƒeC’G ¬«dEG ∫hDƒà°S »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Qô˘˘ ≤˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ £˘ «˘ °S ÇQGƒ£dG áeƒµM ¿EG ¢ùeCG á∏HÉ≤e ‘ â«µ«H âdÉbh .Égòîàà°S Ö°ùM áfƒµe'' ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG É¡∏µ°T »àdG á«æ«£°ù∏ØdG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e â©˘˘ª˘ °S É˘˘e .'á' «Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«HõM äÉWÉÑJQG …CG IQhô°†dÉH

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

Üô``Zh ¥ô``°T

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

foreign@alwatannews.net

á```````£≤d

QOÉµdG êQÉN ƒYóJ z»eÓ°SE’G ô“DƒŸG{ QGƒ◊G ¤EG ¢SÉªMh íàa

ÚjQƒ°S á©Ñ°S ≈∏Y øé°ùdÉH ΩÉµMCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áª¶æŸG âæ∏YCG :Ü ± GC - ≥°ûeO á°ùªN ÚH ìhGôJ øé°ùdÉH kÉeÉµMCG ¿CG ¿É«H ‘ ÉjQƒ°S ‘ Ú∏≤à©e ÚjQƒ°S ¿ÉÑ°T á©Ñ°S ≈∏Y ¢ùeCG äQó°U ΩGƒYCG á©Ñ°Sh .'á' «FGóY ∫ÉªYCG ¤EG ÉjQƒ°S ¢†jô©J'' áª¡àH 2006 ΩÉY òæe âªµM ≥°ûeO ‘ É«∏©dG ádhódG øeCG áªµﬁ'' ¿EG áª¶æŸG âdÉbh .'á' «FGóY ∫ÉªYCG ¤EG ÉjQƒ°S ¢†jô©J áª¡àH Ú∏≤à©e á©Ñ°S ≈∏Y ô˘˘ ˘jGÈa/•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ÚH Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ ch »˘˘HÉ˘˘Ñ˘°T ™˘˘ªŒ ¢ù«˘˘°SCÉ˘J' Gƒ˘˘dhÉ˘˘M É˘˘eó˘˘©˘ H 2006 ¢SQÉ˘˘ ˘e/QGPBGh ¥ƒ˘˘≤˘M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e OÉ˘˘aCG É˘˘e Ö°ùë˘˘H '»˘ ª˘ ∏˘ °Sh »˘˘WGô˘˘bƒÁO .¿É°ùfE’G

ô“DƒŸG áª¶æe âYO :Ü ± GC - IóL ¢SÉ˘˘ ª˘ M »˘˘ à˘ cô˘˘ M IOÉ˘˘ b ¢ùeCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ó˘˘ ≤˘ Y ¤EGh QGƒ◊G ±É˘˘ æ˘ Ä˘ à˘ °SG ¤EG í˘˘ à˘ ˘ah 20 ‘ Ú£°ù∏ØH á°UÉÿG áæé∏d ´ÉªàLG ÚeC’G É˘˘ YO ¿É˘˘ «˘ H ‘h .ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j/¿Gô˘˘ jõ˘˘ M π˘˘ª˘ cCG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ô“DƒŸG á˘˘ ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘ ©˘ dG äGOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG'' »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ZhCG ¿É˘˘ ˘ ˘°ùMEG ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh QGƒ◊G ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’Gh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JGh á˘˘ µ˘ e ¥É˘˘ Ø˘ JG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ΩGÎMGh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘ Ø◊Gh ÚeC’G ôµæà°SG'' ¿É«ÑdG ‘h .'á' «æ«£°ù∏ØdG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘e ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG Ió˘˘ °ûH ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ìÓ˘˘°ùdG Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ≥˘˘ aGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGh ô˘˘eCG ≥˘˘ ∏ÿh ,Iô˘˘ HÉ˘˘ Y Ö°SÉ˘˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ΩGÎMG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ YOh ,¢VQC’G ΩÉ©dG ÚeC’G'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .'á' eÉ©dG π˘˘ ª– á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ °TÉ˘˘ f »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á∏ãªàŸG ,ïjQÉàdG ΩÉeCGh QGógEG ΩóYh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G IóMh ÚH ô˘˘MÉ˘˘æ˘à˘dG ÈY á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G Oƒ˘˘ ˘¡÷G õ˘˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ±Gô˘˘ ˘W’C G .'Q' É°ü◊G ∂ah ,∫ÓàM’G AÉ¡fE’

áHÉ≤f ô≤e ¿ƒªëà≤j ¿ƒë∏°ùe Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f äOÉaCG :Ü ± GC - IõZ Iõ˘˘Z ‘ É˘˘gô˘˘≤˘ e á˘˘©˘ ª÷G ô˘˘é˘ a Gƒ˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG Úë˘˘ ∏˘ °ùe ¿CG ¢ùeCG Úë˘˘ ∏˘ °ùe'' ¿EG á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ bh .É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ àﬁ ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘°SGh ôéa IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«aÉë°üdG áHÉ≤f ô≤e GƒªëàbG ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘˘¡˘ LCGh ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘dƒ˘˘à˘ °SGh á˘˘©˘ ª÷G ÖdÉWh .'ô' ≤ŸG ‘ á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ™«ªLh äÉØ∏ŸG ¢†©Hh ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸGh á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ c á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¢ù∏› √ÉŒ É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH'' ,¢SÉªM ácôM ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,IõZ .'á' ≤jô©dG á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒª∏d è¡æ‡ ÖjôîJ øe …ôéj Ée ∫ƒ˘˘M ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ±É˘˘Ø˘ à˘ d’G Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG AÓ˘˘eõ˘˘dG'' ó˘˘°TÉ˘˘f É˘˘ª˘ c ±ƒbƒdÉH º¡ÑdÉ£f'' ∫Ébh .'Ω' ƒég ¤EG â°Vô©J »àdG º¡àHÉ≤f .'Ö ' ©°üdG ±ô¶dG Gòg ‘ º¡JÉ«dhDƒ°ùe óæY

á∏Ñæ≤H Ωƒég ‘ π«àb ∫Éeƒ°üdG ∫Éª°T ájhój á∏Ñæ≤H Ωƒég ‘ ±ô°üe ¢SQÉM πàb :Ü ± GC - ƒ°ûjó≤e å«M á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG ÜôZ ∫Éª°T IhGó«H ‘ ¢ùeCG ájhój ó«H ¿ÉæY áWô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .∫ƒéà∏d ô¶M ¢Vôa áKÓK π≤fh ¬MhôéH kGôKÉàe ±ô°üŸG ‘ πª©j ¢SQÉM ‘ƒJ'' §«ﬁ á«eƒµ◊G äGƒ≤dG âbƒWh .'≈' Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¢UÉî°TCG ∫Ébh .Oƒ¡°T ócCG Éªc ,QGôØdÉH ºLÉ¡ŸG P’ ¿CG ó©H ¿ÉµŸG .QÉéØf’G ó©H ¢†côj kÓLQ âjCGQ'' ø°ùM óªﬁ ¿É«©dG ógÉ°T ±ô°üŸG ‘ kÉÄ«°T »eôj ¬àjGQ ÊC’ Ωƒé¡dG òØæe ¬fCG ó≤àYCG .'Q' ÉéØf’G …hój ¿CG πÑb

(Ü ± G) 1992 ΩÉY á«Hô°üdG äGƒ≤dG ój ≈∏Y º¡eGóYG ” ¿CG ó©H á«YÉªL IÈ≤Ã º¡«∏Y ÌY kÓ«àb 72 ¢Tƒ©f ΩÉeCG ¿É«µÑJ áæ°SƒÑdG øe ¿Éàª∏°ùe

ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL 137 øaOh ..∞æ©dG äÉ«∏ªY π°UGƒJ

kÉ«aÉ°VEG Gk ó≤Y ¥Gô©dG »a AÉ≤Ñ∏d §£îj »µjôeC’G ¢û«édG :ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

á∏aÉM ôéØj …QÉëàfG kÓ«àb 35 •ƒ≤°Sh ∫ƒHÉc ‘ kÉ˘ ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¿EG á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G á˘˘Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ b :RÎjhQ - ∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c ‘ áWô°û∏d á©HÉJ á∏aÉM ôéa ¿ÉÑdÉW ácôM øe kÉjQÉëàfG kÓ«àb 35 ƒëf •ƒ≤°S øY ôØ°SCG É‡ ¢ùeCG ∫ƒHÉc áª°UÉ©dG ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ™≤j …òdG ájƒeO ÌcC’G ÒéØàdG ¬fCG GóH Éª«a á∏aÉ◊G QÉéØf’G ôeOh .2001 ΩÉY ¿ÉÑdÉ£H áMÉWE’G òæe §°Sh ‘ ájô°ûÑdG AÓ°TC’G äôKÉæJ Éªc äGQÉ«°ùdG øe ójó©dGh áWô°ûH »FÉæ÷G ´ôØdG óFÉb ∫GhÉ«àcÉH √É°T »∏Y ∫Ébh .áæjóŸG øe áWô°ûdG øe •ÉÑ°V ...kÓ«àb 35 øe ÌcCG §≤°S'' ∫ƒHÉc OóY ócDƒj ⁄ á«∏NGódG IQGRh ‘ k’hDƒ°ùe øµdh .'≈' ∏à≤dG ÚH .GƒÑ«°UCG hCG Gƒ∏àb kGOôa 30 ƒëf ¿EG kÓFÉb ≈∏à≤dG

OƒæL áKÓK πà≤eh .. ºLÎeh ∞dÉëàdG øe ¿CG ∞dÉëàdG äGƒb º°SÉH çóëàe ø∏YCG :Ü ± GC - ∫ƒHÉc á«µjôeCG IOÉ«b â– ¿ƒ∏ª©j ∞dÉëàdG äGƒb øe OƒæL áKÓK ‘ áØ°SÉf áæë°T QÉéØfG AGôL ¢ùeCG Gƒ∏àb ÊÉ¨aCG ºLÎeh ¿CG ¢û∏˘˘ jh ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jGO çó˘˘ ë˘ ˘àŸG í˘˘ °VhCGh .¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘L º«∏bEG ‘ º¡ªLÎeh Oƒæ÷G á«dBG Qhôe iód ™bh QÉéØf’G ¿hO øe ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM π≤©e QÉgóæb .iôNCG äÉMÉ°†jEG »£©j ¿CG

»Hôcƒd á«°†b íàa ó«©J É«fÉ£jôH IQOÉ°üdG ôaôjõHhC’G áØ«ë°U äOÉaCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ó«MƒdG πLôdG »Mô≤ŸG óªﬁ §°SÉÑdG óÑY »Ñ«∏dG ¿CG ¢ùeCG ób kÉ°üî°T 270 πà≤eh »Hôcƒd IôFÉW ÒéØàH øjOGoC …òdG äóæà°SG ¬àfGOEG ¿CÉH ójóL π«dO ±É°ûàcG ó©H ¬à«°†b íàa OÉ©oj ≥jô£dG ó¡Á ób …òdG ôeC’G á≤ãdÉH IôjóL ÒZ äÉJÉÑKEG ¤EG IÉ«◊G ióe øé°ùdG áHƒ≤Y øe ¬∏«Ñ°S AÓNEG á«fÉµeEG ΩÉeCG ÚdhDƒ°ùe ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh .Góæ∏Jƒµ°S ‘ É¡«°†≤j »àdG á«FÉæ÷G ÉjÉ°†≤dG á©LGôe áæ÷ ¿EG' º¡dƒb Ú«fƒfÉbh Ú«æeCG É¡H ¥ƒKƒe ÒZ »Mô≤ŸG áfGOEG ¿CG ¤EG ¢ü∏îà°S ájóæ∏Jƒµ°ùdG áKÓK ó©H ádGó©dG ΩÉµMCG ≥«Ñ£J IAÉ°SE’ á«ë°V ¿ƒµj ób ¬fCGh ¬eób …òdG π«dódG ∫ƒM ¬JôLCG …òdG ≥«≤ëàdG øe ΩGƒYCG .'¬' æY ™aGóŸG ÊƒfÉ≤dG ≥jôØdG

IõZ ‘ É¡à£°ûfCG ∞fCÉà°ùJ GhôfhC’G áeÉ©dG á°VƒØŸG OÉjR ƒHCG ¿QÉc äócCG :Ü ± GC - ¿ÉªY ¢ùeCG (GhôfhC’G) Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG π«¨°ûJh äƒZ ádÉcƒd Úeƒj ∞bƒJ ó©H IõZ ´É£b ‘ É¡à£°ûfG âØfCÉà°SG ádÉcƒdG ¿CG øY (GÎH) ádÉch äOQhCGh .ÉgQOGƒc øe ÚæKG πà≤e ÖÑ°ùH á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ LG ìÉ˘˘ à˘ à˘ aG ‘ á˘˘ ª˘ ∏˘ c ‘ É˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ b OÉ˘˘ jR ƒ˘˘ HGC â«ŸG ôëÑdG A≈WÉ°T ≈∏Y kÉ«dÉM Ió≤©æŸG ádÉcƒ∏d ájQÉ°ûà°S’G ‘ á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y âØ˘˘fCÉ˘à˘°SG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG'' ¿EG ,¿É˘˘ª˘ Y Üô˘˘Z äGQƒ£J ÖÑ°ùH Úeƒj ôªà°SG âbDƒe ∞bƒJ ó©H IõZ ´É£b á' dÉcƒdG QOGƒc øe ÚæKG πà≤e ¤EG äOCG »àdGh ∑Éæg ´É°VhC’G .IõZh ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

Üôb äÉ¡LGƒe ‘ ≈∏àb Iô°ûY á«fGôjE’G Ohó◊G ÚæKG πà≤e ¢ùeCG á«fÉ¨aC’G áWô°ûdG âæ∏YCG :Ü ± GC - IGôg Üôb äÉ¡LGƒe ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM øe á«fÉªKh Égô°UÉæY øe .¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜôZ ‘ á«fGôjE’G Ohó◊G øe áYƒª› ¿CG ‘É°U ¬∏dG áªMQ áWô°ûdG óFÉb ø∏YCGh á©∏b ‘ …Ohó◊G õcôŸG óMC’G âÑ°ùdG π«d âªLÉg ¿ÉÑdÉW ™˘˘HQCG äô˘˘ª˘ à˘ °SG äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG äQGO å«˘˘ M IGô˘˘ g á˘˘ j’h ‘ QGõ˘˘ f Qó°üe øe á∏«°ü◊G √òg øe ≥≤ëàdG ø°ùàj ⁄h .äÉYÉ°S ¿EG kGôNDƒe ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ócCGh .π≤à°ùe ,¿GôjEG ÈY ¿ÉÑdÉW ¤EG â∏°Uh á' «°SÉ°SC’G'' ìÓ°ùdG äÉ«ªc â°ù«d ¿Gô¡W ¿CÉH ≥jó°üàdG ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe ¿CG kÉØ«°†e .…ôéj ÉÃ º∏Y ≈∏Y

(Ü G) Ú«µjôeB’G øe áë°VGh ádÉ°SQ ..á∏jƒW IÎØd ¥Gô©dG ‘ AÉ≤ÑdG

ìhô˘é˘H Gƒ˘Ñ˘«˘ °UCG ¢UÉ˘˘î˘ °TCG á˘˘à˘ °S'' ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S Oƒ˘≤˘j …QÉ˘ë˘à˘fG º˘LÉ˘g É˘eó˘æ˘ Y .Ió∏ÑdG ''§°Sh »æ°ùdG QGƒfC’G óé°ùe ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ »˘˘Ñ˘ W Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG ,∂dP ¤EG ádƒ˘¡› á˘ã˘L 137 ∫ƒ˘˘°Uh AÓ˘˘ Hô˘˘ c ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É¡æaód OGó¨H ‘ ‹ó©dG Ö£dG øe ájƒ¡dG .áæjóŸG ‘ ΩÓ°ùdG QGO IÈ≤e ΩÉ˘˘©˘ dG Ú°ù◊G ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ‘ Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh Ö£dG øe ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL 137 Éæª∏°ùJ'' ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÌY ,OGó˘˘¨˘ H ‘ ‹ó˘˘©˘ dG ‘ É˘¡˘æ˘aó˘d ,‹É◊G ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M ø˘˘e ∫hC’G .AÓHôc ÜƒæL ''ójó÷G …OGƒdG IÈ≤e

.''Ú«bGô©dG øe º¡©«ªL kÉaƒ£ﬂ øe Oƒªﬁ OGRô°T Ö«≤ædG ø∏YCG ,∑ƒcôc ‘h …OôµdG øeC’G äGƒb øe ÚæKG πà≤e'' áWô°ûdG IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ ˘fG ‘ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG á˘˘ ©˘ ˘HQCG á˘˘ HÉ˘˘ °UEGh .''OÉ–’G ô≤e Üôb áØbƒàe âfÉc áîîØe π˘à˘≤˘e'' »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ø˘∏˘YCG ,»˘é˘«˘H ‘h Üôb áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ôKEG Ú«bGôY áKÓK ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e π˘˘≤˘ J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘jQhO Qó°üe ø∏YCG ,âjôµJ ‘h .áæjóŸG Üôb ''áWô°ûdG ôKEG Ö«≤f áÑJôH áWô°ûdG ‘ §HÉ°V πà≤e'' »æeCG .''á«°SOÉ≤dG »M ‘ í∏°ùe Ωƒég øe …ôª°ûdG IõªM ΩRÓŸG ∫Éb ,Iƒ°ü◊G ‘h

14 áHÉ°UEGh ÚYƒ£àe áà°S πà≤e ¤EG iOCG Ée .IÒ£N º¡à«ÑdÉZ ìhôL ,ìGôéH øjôNG á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ‘ IGôeG º¡æ«H ¢UÉî°TCG á«fÉªK πà≤e á«µjôeCGh Iƒ˘b âæ˘µ“ É˘ª˘«˘a ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g .¤ÉjO ‘ kÉaƒ£ﬂ 14 ôjô– øe ácÎ°ûe áHƒ≤©H áWô°T øe …ôeÉ©dG ójR Ö«≤ædG ócCGh Úeƒ˘é˘g ‘ IGô˘eG É˘ª˘gó˘MCG Ú°üî˘°T π˘˘à˘ ≤˘ e'' .''áHƒ≤©H ‘ Ú∏°üØæe øe »◊É°üdG Ö«‚ ó«≤©dG ø∏YCG ,∂dP ¤EG ¢û«÷G øe ácÎ°ûe Iƒb'' ¿CG »bGô©dG ¢û«÷G 14 ô˘˘jô– ø˘˘e âæ˘˘µ“ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG

QƒaQGO ‘ á£∏àﬂ Iƒb ô°ûf ≈∏Y •hô°T ÓH ≥aGƒJ ΩƒWôÿG í°VhG ÊGOƒ°ùdG ÖfÉ÷G ¿Gh ''ÒÑc óM ''Éeób »°†ŸG ójôjh ¥ÉØJ’G πÑ≤j'' ¬fG .√ò«ØæJ ‘ Ω’ ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ≈©°Sh ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG ¤G ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ ∫ƒ˘˘cG Ée ¿Gh É¡Øbƒe Ò¨J ⁄ √OÓH ¿G ≈∏Y ¿É˘c á˘«˘°VÉŸG IÒNC’G ô˘¡˘°TC’G ‘ ¬˘à˘ ∏˘ ©˘ a á«∏ª©∏d ''á«æ≤à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e'' AÉ˘KÓ˘ã˘dG É˘«˘FÉ˘¡˘f É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b .»°VÉŸG πªY äÉÑ«JôJ ó«Ñ°S ¿ƒLh ∫ƒcG OóMh É˘¡˘JOÉ˘«˘b ¿G Úë˘°Vƒ˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘¶˘f ¿G ’G á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .IóëàŸG ·CÓd ¿Éfƒµ«°S áÑbGôŸGh

Ühó˘˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ c ¢ùFô˘˘ ˘ ˘ jh ¿ƒL ÒÁG IóëàŸG ·’G ‘ ÊÉ£jÈdG ‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› ø˘e Gó˘˘ah ó˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢ùeG ΩƒWôÿG ¤G π°Uh ¿CÉ˘°ûH á˘«˘fGOƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘«˘ cCÉ˘ J á£∏àıG Iƒ≤dG √òg ô°ûf ≈∏Y É¡à≤aGƒe .QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYC’ óM ™°Vƒd ‘ ƒ˘dÉ˘eƒ˘˘c äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ó˘˘«˘ Ñ˘ °S ó˘˘cGh ¢ù«FôdG ™e ´ÉªàLG ôKG ‘Éë°U ô“Dƒe äÉ˘˘°ù∏˘˘L Ió˘˘Yh Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ÊGOƒ˘˘°ùdG .Ú«fGOƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e πªY π«∏N …ÉŸR »µjôeC’G ÜhóæŸG í°VhCGh ¿G Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛ OGR ¤G É«HÉéjG'' ¿Éc Ò°ûÑdG ™e ´ÉªàL’G

:Ü ± G - ΩƒWôÿG

áª¡e ≈∏Y •hô°T ÓH ¿GOƒ°ùdG ≥aGh OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ cÎ°ûe áÑ≤Y ∂dòH Ójõe ,QƒaQGO ‘ »≤jôaE’G IQOÉb ájƒb Iƒb ô°ûf ΩÉeG É¡H ¿É¡à°ùj ’ á©bGƒdG á≤£æŸG √òg ‘ øeC’G ádÉØc ≈∏Y ÜôM É¡H ∞°ü©J »àdGh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ .äGƒæ°S ™HQG øe ÌcG òæe á«∏gG ·C’G ‘ É«≤jôaG ÜƒæL Ühóæe ∫Ébh (óMC’G) ¢ùeG ƒdÉeƒc ƒfÉ°ù«ehO IóëàŸG Ó˘˘H ≥˘˘aGh ¿GOƒ˘˘ °ùdG'' ¿G Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d √ògh .á£∏àıG Iƒ≤dG ô°ûf ≈∏Y •hô°T .''Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG ÉgócG á≤aGƒŸG

Év«YƒW ≈k Øæe ô£b ¿hQÉàîj OôªàdG äGOÉ«b øe á©HQCG

Üô◊G øe ΩGƒYCG áKÓK ó©H QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿ƒ∏Ñ≤j ¿ƒ«Kƒ◊G ’G ≈∏Y ,øª«∏d OÉ©e »eÓYG hG »°SÉ«°S áeƒµ◊G á≤aGƒÃ ’G ô£b ádhO GhQOÉ¨j .á«æª«dG ™˘˘°ùJ ø˘˘e ∞˘˘ dDƒŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh AÉ¡fGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh'' •É≤f ™e Ú∏≤à©ŸG ìGô°S ¥ÓWGh OôªàdG ádÉM º«∏°ùJh (...) ƒØ©dG QGôb OƒæÑH ΩGõàd’G ΩGÎMGh ÉgôFÉNP ™e á£°SƒàŸG áë∏°SC’G Üõ˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘°ûfG ≥˘˘ ˘Mh ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M .''»°SÉ«°S π˘˘c ∞˘˘bh'' ∂dò˘˘c ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘YE’G äÓ˘˘ ˘ ˘ª◊G á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘J ¿G ≈˘∏˘Y ,á˘˘«˘ °†jô˘˘ë˘ à˘ dG »àdG ≥WÉæŸGh ¿óŸG QÉªYG IOÉYEÉH á«æª«dG .''ÖjôîàdGh QÉeódG É¡dÉW

.AÉ©æ°U ô˘£˘b âeõ˘à˘dG ,QÉ˘æ˘dG ∞˘bh ¢ùjô˘µ˘à˘dh ≈˘∏˘Y Oô˘ª˘à˘dG IOÉ˘b ø˘e á˘©˘HQCG á˘aÉ˘°†à˘˘°SG Ó°†a ,»YƒW ≈Øæe QÉWG ‘ É¡«°VGQCG á¶aÉﬁ AÉæH IOÉYE’ ¥hóæ°U πjƒ“ øY º°SÉH çóëàe ø∏YG Ée Ö°ùëH ,Ió©°U .á«æª«dG á«∏NGódG IQGRh ºg IOÉ≤dG A’Dƒg ¿G çóëàŸG í°VhGh ,»Kƒ◊G ËôµdG óÑYh ≈«ëjh ∂∏ŸG óÑY á˘˘cô˘˘M ¢ù°SDƒ˘ e »˘˘ Kƒ◊G Ú°ùM AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TG Oô˘ª˘ à˘ dG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ''ø˘˘eDƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG'' ≈∏Y 2004 ∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S ‘ πàb …òdGh º«YR ¤G áaÉ°VG ,á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ój .»eGRôdG á°†«Y ¬∏dG óÑY Üô◊G ¬°ùØf Qó°üŸG øY (CÉÑ°S) ádÉch â∏≤fh •É°ûf …G á°SQÉªÃ A’Dƒ¡d íª°ùj ød ¬fG

:Ü ± G - AÉ©æ°U

‘ Újó˘jõ˘dG ø˘jOô˘˘ª˘ àŸG QGô˘˘b »˘˘¡˘ æ˘ j ∞bƒH »eƒµM ìGÎbG ∫ƒÑb øª«dG ∫Éª°T Gò˘g √ó˘¡˘°ûj É˘jƒ˘eO É˘YGõ˘f ,QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘˘WG .2004 ΩÉY òæe ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ”'' ¬fG (óMC’G) ¢ùeG øª«dG ‘ ºcÉ◊G …G ó°Uôj ⁄h ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ≥«∏©J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M'' QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bh ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’ ''¥ô˘˘ ˘N .''á¶ë∏dG âæ∏YG …òdG QÉædG ¥ÓWG ∞bh »JCÉjh ¿G âÑ˘°ùdG AÉ˘°ùe á˘«˘æ˘ª˘«˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ô£b áWÉ°Sh IôªK ,¬H Gƒ∏Ñb øjOôªàŸG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG É˘˘gÒeCG ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ¤G QÉjCG ƒjÉe ájÉ¡f ‘ ÊÉK ∫BG áØ«∏N

‘ ¬˘˘JGƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh ¿CG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G iô˘˘j øeõdG øe ‘É°VEG ó≤©d kÉjQhô°V ¿ƒµj ób ¥Gô©dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j âbh ‘ ,ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG á˘˘HQÉﬁ π˘˘LCG ø˘˘ e kÉbOÉ°Uh kÉëjô°U kÉÁƒ≤J ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG .ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG ‘ ¥Gô©dG ‘ ™°Vƒ∏d ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘ bh á˘µ˘Ñ˘°T ™˘e åjó˘M ‘ ¢Sƒ˘˘jÎH ó˘˘«˘ Ø˘ jO ∫GÔ÷G øe ¿ƒµ«°S ¬fEG á«µjôeC’G á«fƒjõØ∏àdG ''¢ùcƒa'' Æƒ∏H ,áeÉY ô¶f á¡Lh øe ,¥Gô©dG ≈∏Y Ö©°üdG hCG ΩÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh'' ¿B’G ø˘˘ ˘ e IOóÙG ±Gó˘˘ ˘ gC’G ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG ,™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG ‘'' ±É˘˘ ˘ °VCGh .''ÚeÉ˘˘ ˘ Y ô°ûY hCG ™°ùJ kÉ«îjQÉJ ΩhóJ OôªàdG ó°V äÉ«∏ª©dG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,''πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S óeC’G πjƒW »µjôeC’G ΩGõàd’G ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG .ÉjQƒc ‘ π°üM Éªc ¥Gô©dG ‘ óeC’G πjƒW …ôµ°ùY QÉ°ûàfG …CG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É˘bh .á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ô˘˘eC’G ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H'' .''º¡JOÉ«°ùd ájƒdhC’Gh Ωó≤j ¿CÉH »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸG óYhh ∫ƒ˘M ''kÉ˘ë˘jô˘˘°U kÉÁƒ˘˘≤˘ J'' Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jG ‘ ¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G OóY IOÉjR ÒKCÉJ .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG É¡H ôeCG »àdG ¿É˘˘jQ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÒØ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ bh ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ çóëàj ¿Éc …òdG ôchôc ¿EG á«µjôeC’G á«fƒjõØ∏àdG ''»°S »H ¿G'' áµÑ°T íjô°U Ëƒ≤àd'' á°Uôa πµ°û«°S ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG ¿ƒµ«°S ÉÃ ø¡µJ …CG ¢†aQh .™°Vƒ∏d ''¥OÉ°Uh .¬fGhCG πÑb Ëƒ≤àdG ¬«∏Y Éª«˘a º˘¡˘Yô˘°üe ¢UÉ˘î˘°TCG 6 »˘≤˘d ,kÉ˘«˘fGó˘«˘e …QÉëàfG ôéa ÉeóæY ìhôéH ¿hôNBG 14 Ö«°UCG Úeó≤àŸG øe ó°ûM §°Sh ∞°SÉf ΩGõëH ¬°ùØf á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘jóÃ á˘˘Wô˘˘°ûdG ∂∏˘˘°S ‘ ´ƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d .¢ùeCG ô¡X OGó¨H ÜôZ QÉÑfC’G á¶aÉëÃ ô˘˘é˘ a'' á˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °T ‘ Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh ó°ûM §°Sh ¬°ùØf kÉØ°SÉf kÉeGõM …óJôj …QÉëàfG ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG ±ƒØ°U ‘ ÚYƒ£àŸG øe áLƒ∏ØdG »HƒæL º«eÉàdG »M ‘ ´ƒ£à∏d õcôe

Éf’ƒ°S ÚH IójóL äÉKOÉﬁ …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM ÊÉéjQ’h :Ü ± G - ¿Gô¡W

πãªŸG ¿G (óMC’G) ¢ùeG á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YG É˘f’ƒ˘°S Ò«˘aÉ˘N »˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ádCÉ°ùe ¢SQód ÊÉéjQ’ »∏Y Ú«fGôjE’G Ú°VhÉØŸG ÒÑc »≤à∏«°S óªﬁ ∫Ébh .''íLQC’G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘'' ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ºà«°S AÉ≤∏dG'' ¿G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »æ«°ùM »∏Y .¬fÉeRh ¬fÉµe ó©H Oóëj ⁄ ¬fCG ÉØ«°†e ''íLQC’G ≈∏Y Éf’ƒ°S º°SÉH áKóëàŸG ¢TÓZ Éæ«à°ùjôc Oó– ⁄ π°ùchôH ‘h ¿’hDƒ°ùŸG ó≤Yh .''ÉÑjôb'' ó≤©«°S ¬fEG ∫ƒ≤dÉH âØàcGh AÉ≤∏d GóYƒe áeRC’ πM OÉéjE’ QÉjG ƒjÉe 31 ‘ ójQóe ‘ ÉgôNBG ¿Éc IóY äGAÉ≤d Ωƒ«˘dG É˘f’ƒ˘°S »˘≤˘à˘∏˘jh .Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d ÊGô˘jE’G è˘eÉ˘fÈdG ™e IÒNC’G ¬JÉKOÉﬁ ≈∏Y º¡YÓWE’ Ú«HhQhC’G á«LQÉÿG AGQRh GQGôb AGQRƒdG ºYój ¿G ™bƒàj ¬fG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe OÉaGh .ÊÉéjQ’ ΩóY ƒg ±ó¡dG ¿C’ (...) GÒÑc Éeó≤J'' Èà©j ød ¬æµd ÉãdÉK É«dhO .''¿GôjG ™e QGƒ◊G äGƒæb ¥ÓZG

»°ùfôØdG Úª«∏d á≤∏£e á«Ñ∏ZCG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ :Ü ± G - ¢ùjQÉH

á˘eÉ˘Yõ˘H »˘æ˘«˘ª˘«˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘cô˘M π˘LG ø˘e OÉ–’G Üõ˘M π˘°üM á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y (óMC’G) ¢ùeG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG 329h 319 ÚH ÉÃ √RƒØH (¿ÉŸÈdG) á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ á≤∏£ŸG øe π°†aG èFÉàf Gƒ≤≤M Ú«cGÎ°T’G ¿G ÒZ ,577`dG ÉgóYÉ≤e øe .…CGôdG ´Ó£à°SG äÉ°ù°SDƒŸ É≤ah ™bƒàŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ô˘NBG ¥Ó˘ZG ™˘e äô˘°ûf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G äQÉ˘˘°TGh ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G ô˘˘ KEG π˘˘ °üM »˘˘ cGÎ°T’G Üõ◊G ¿G ´GÎb’G ∂dòH â∏Ø«d óYÉ≤e 210h 202 ÚH Ée ≈∏Y á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ÉÑFÉf 359 º°†J á«dÉ◊G á«©ª÷Gh .á©bƒàe âfÉc á∏«≤K áÁõg øe .É«cGÎ°TG 149h á«Ñ©°T ácôM πLCG øe OÉ–Ód ≥«≤– ¬d í«àJ á«fÉŸôH á«Ñ∏ZG …RƒcQÉ°ùd íÑ°UG ,RƒØdG Gòg ™eh .ìƒª£dG á«dGÈ«∏dG ¬JÉMÓ°UG èeÉfôH

features

M o n

features@alwatannews.net

á«LQÉN äÉ≤«≤– 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG 1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

{ `d ô°üÃ äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ

á«`é«∏ÿGáaÉ`ë°üdG »`a Ió`FGQ øjô`ëÑdG á©```°SGh …CGQ á`jô``M ø`e ¬`H ™à``ªàJ ÉŸ :IôgÉ≤dG ‘ ¬JQhÉM º°SÉb áæ«ãH

ΩÓYE’G ó¡°T óbh ,¿ÉeõdG øe ¿hôb á∏«W …ƒ°†¡ædGh …QÉ°†◊G ô°üe QhO ôµæj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ Újƒà°ùŸG ≈∏Y ájOGôØfGh á«°Uƒ°üN øe É¡d ÉŸ ÊGódGh »°UÉ≤dG É¡d ó¡°ûj á«eÓYEG á°†¡f …ô°üŸG ¿ƒµJ ¿CG ‘ âªgÉ°S ,á∏FÉg ájô°ûHh ájôµa äGhôK øe ¬H ™àªàJ Ée ∂dP ‘ ÉgóYÉ°S ,‹hódGh »∏ÙG ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ô°üªa ,øé¡à°ùe hCG Öjô¨H ∂dP ¢ù«dh ,kÉ«eÓYEG áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ ô°üe ¿EÉa ,øgGôdG âbƒdG ‘ »°SÉ«°ùdG É¡Ø∏îJ hCG É¡©LGôJ ÜÉÑ°SCG øY π«b Éª¡eh ,IOÉjôdG ô°üe É¡JGP »g .kGóHCG Ö°†æj ød …òdG É¡∏«fh É¡JÉeGôgCGh É¡J’ÉLQ ≥M ‘ ∫É≤J ¿CG óH’ ≥M áª∏c á˘eƒ˘¶˘æŸG á˘ë˘æ˘LCG ó˘MCG äÉ˘eÓ˘©˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG π˘˘µ˘ °ûJ º°SG πª– »àdG ô°üe QÉªbCG å«M ,ô°üe ‘ á∏eÉµàŸG á«eÓYE’G ''¥ô°ûdG Ohƒ«dh'' »eÓYE’G êÉàfE’G áæjóeh ,(äÉ°S πjÉf) π«ædG çGó˘MC’G º˘gCG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘dÉ˘°SQ Ωƒ˘≤˘J å«˘M ô°üY πX ‘ á«LQÉÿGh á«∏NGódG áMÉ°ùdG ≈∏Y IQÉãŸG ÉjÉ°†≤dGh πµ°ûJh ,äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCÉ˘H á˘≤˘«˘≤◊Gh á˘aô˘©ŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dG √Oƒ˘°ùj ,á≤«≤◊G øY åëÑdG ô°UÉæY øe kÉª¡e kGô°üæY ájô°üŸG áaÉë°üdG çƒëÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ´É£b É¡æe IójóY äÉYÉ£b áÄ«¡dG øY ´ôØàjh ‘É˘ë˘°üdG õ˘côŸGh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ´É˘˘£˘ bh ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °Th ´É˘£˘b kGÒNCGh á˘jõ˘côŸG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ bh ,ÖfÉ˘˘LC’G Ú∏˘˘°SGô˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ ™°Sƒe πµ°ûH ¬H ∞jô©àdG Oó°üH øëf Ée Gògh ,»LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£b ¢ù«FQ ,ΩÓYE’G IQGRh ∫hCG π«ch ™e ''øWƒdG'' ¬JôLCG QGƒM .»Ø£d â©∏W »LQÉÿG ΩÓYE’G

.¬H ÉæØ∏c ÉÃ Ωƒ≤f ¿CG ≈≤Ñjh ,É¡d ô°ù«J

ábÓN ≈°Vƒa ∫É˘˘ °üJ’G ≥˘˘ Mh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ jô˘˘ Mh ΩÓ˘˘ YE’G ´ƒ`` `°Vƒ˘˘ e ∫Gõ`j’ ¯ iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘ d kGÒÑ˘˘ c k’ó˘˘ L Òã˘˘ J ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e É˘˘ gÒZh á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ¶˘ æŸG iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ H ,Ö``°ùë˘˘ a É˘˘ ¡˘ «˘ a Ú°ü°üî˘˘ àŸG .⁄É©dG ‘ áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh ¿CG ÉfOƒH ,»eÓYE’G π≤◊G ‘ ºµYÉH ºµd ,kÉ«eÓYEG kÓLQ ºµfƒc .ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ‘ ΩÓYE’G äÉ«dÉµ°TEG ±ô©f ¿ƒc »g ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ‘ ΩÓYE’G É¡æe ÊÉ©j á«dÉµ°TEG ºgCG √òg ‘ ¢†©ÑdGh ,ájô◊G Ωƒ¡Øe ‘ áãjóM áHôŒ äGP ∫hódG √òg √ò˘gh ,≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh á˘jô◊G »˘eƒ˘¡˘ Ø˘ e ÚH §˘˘∏˘ î˘ j ∫Gõ˘˘j ’ ∫hó˘˘dG ácô◊Gh …CGôdG øY ÒÑ©àdG ájôM ÚH §∏ÿG å«M IÒÑc á«dÉµ°TEG .≈°VƒØdG ájôMh ?ábÓN ≈°Vƒa ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ¢ù«dCG ¯ »gh ≈°Vƒa »g ≈°VƒØdG ,ábÓN ≈°Vƒa ≈ª°ùj Ée ∑Éæg ¢ù«d ≈°VƒØdG í∏£°üªc í∏£°üeh ,IÒNC’Gh ¤hC’G áLQódÉH áeGóg ,Éædƒ≤Y ≈∏Y ¿GQhódGh ∞∏dG É¡H OGôj ÒHÉ©J ’EG »g Ée ábÓÿG ¿ƒµj ø∏a ,≈°VƒØdG ¥ƒ£æe ‘ Éæ∏NO ÉŸÉW ,ábÓN ÒZ ≈°VƒØdG øe á«JÉ«M áeƒ¶æe ájCG â∏N GPEGh ,≥£æeh á«fÓ≤Yh ΩÉ¶f ∑Éæg .áeGóg É‰EGh ábÓN ó©J ⁄ å∏ãŸG Gòg

.. ádÉ°SôdGh QhódG

óMƒe ÒZ ÜÉ£N ?óMƒe »HôY »eÓYEG ÜÉ£N OƒLh ΩóY …õ©J GPÉÃ ¯ ájƒ¡dG ≈∏Y ≈¨£J á«Hô©dG á«ª«∏bE’G ájƒ¡dG ¿CÉH ∂dP …õYCG á«ª«∏bE’G IOÉ«°ùdG É«fO ‘ º«∏bEG πc ¿CG ≈æ©Ã ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG ô°üæY øe √GóY Ée ≈∏Y »æWƒdG ô°üæ©dG IOÉ«°Sh á«æWƒdG ájƒ¡dGh OGR ,äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG ‘ kGóFÉ°S ¿Éc …òdG »eƒb ,»∏NGódG »æWƒdG ô°üæ©dGh á«ª«∏bE’G IOÉ«°ùdÉH ∂°ùªàdG ¿B’G ¬«∏Y ∂°ùªàdG å«M ,kGÒãc ¬«∏Y ø©J …òdG á«ª«∏bE’G ¬àeGôc ¬d lπµa .ïdEG .... hCG ájOƒ©°ùdG ájƒ¡dG hCG kÓãe ájô°üŸG ájƒ¡dÉH á©eÉL ‘ »Hô©dG ΩÓYE’G áæ÷ ‘ kÉ°Uƒ°üN ,øjógÉL ∫hÉëfh •É˘≤˘f ¢ùµ˘©˘j »˘eÓ˘YEG ÜÉ˘£˘î˘H É˘¡˘æ˘e êô˘î˘f ¿CG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG .iôNC’G •É≤ædG ¿hO AÉ≤àd’Gh ¥ÉØJ’Gh á«°SÉ°SC’G óMƒàdG ?»Hô©dG ΩÓYE’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d π«Ñ°ùdG ∞«c ¯ ≈bôf ¿CG óH’ .. IOhóÙG á«ª«∏bE’G ¬Jô©f øY ≈∏îàj ¿CG øe óH’ ¬«∏Yh ,á«eƒ≤dG á«Hô©dG ÉæaGógCG ≥≤ëj Ée ¤EG ΩÓYE’ÉH Ö«dÉ°SCG Oóëf ≈àM »©ªL πµ°ûH Éæ¡LGƒJ »àdG ÉæJÉ«dÉµ°TEG ójó– ‘ á«HôZ á∏ªM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ∑Éæg ,êÓ©dGh π◊Gh á¡LGƒŸG º¶YC’G ∫ƒ°SôdG ó°V IQÉJ ,¬JGOôØe πµH ΩÓ°SE’G ó°V ∫hódG ¢†©H è˘¡˘æŸGh ¬˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°Sh ¬˘JÉ˘«˘Fõ˘L hCG ΩÓ˘°SE’G äGOô˘Ø˘e ó˘°V IQÉ˘˘Jh ˜ √òg ó°Uôf IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ π©ØdÉH ÉfCGóH óbh ,áeÉY »eÓ°SE’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ É˘¡˘d ó˘©˘fh äÓ˘ª◊G ‘ πYÉa ΩÓYEG ¤EG »Hô©dG ΩÓYE’ÉH π°üf »µd ,á¡LGƒŸG Ö«dÉ°SCG ..ôNB’G øY ∫Gõ©fG ¿hO á∏cÉ°ûe á¡LGƒe É‰hO ,áª∏µdG ájÉYO ‘ l¢ùª¨æe »Hô©dG ΩÓYE’G ¿CG í«ë°U πg ¯ ?π©ØdG ájÉYóH ΩÉªàgG á¨∏dG AGôK ¤EG ∂dP ™LQCG ÉfCGh ,¬JÉ«FõL øe á«FõL ‘ ¿ƒµj ób ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ É˘æ˘JGhOCG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘M ¢ùµ˘˘©˘ fG ΩÓ˘˘µ˘ dG ≥˘˘°û©˘˘a ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øeh ,ájGóÑdG ‘ ÉæJÓµ°ûeh ÉæJÉjƒdhCG Oóëf ¿CG Éæ«∏Yh ,»eÓYE’G ‘ IOóﬁ á«eÓYEG IOôØe á«eÓYEG áÑ≤Y hCG á≤FÉ°V πµd ¿EÉa ºK ¤EG ΩÓµdG øcQ øe ádÉﬁ ’ ∫ƒëàæ°S ÉgÉæeóîà°SG ¿EG ,πeÉ©àdG !π©ØdG øcQ

áeó≤ŸG ‘ øjôëÑdG ?á«é«∏ÿG áaÉë°üdG ‘ ∂jCGQ Ée ¯ á≤£æe ‘ á«Øë°üdGh á«eÓYE’G á∏≤ædÉH ÚÑé©ŸG øe ÉfCG áaÉë°Uh ΩÉY πµ°ûH ⁄É©dG áaÉë°üd ôªà°ùe ™ÑàJ ≈∏Yh ,è«∏ÿG ,Éæjód á«é«JGÎ°SG ájƒdhCG øe É¡d ÉŸ ¢UÉN πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«Øë°üdGh á«eÓYE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée ¿EÉa ºK øeh á«˘eÓ˘YEG á˘jô˘M á˘MÉ˘°ùe ø˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ÉŸ É˘æ˘gÉ˘Ñ˘à˘fG Òã˘j è˘«˘∏ÿG áÑdÉ¨dG áª°ùdG âfÉc ¿EGh .iôNC’ ádhO øe ähÉØàJh Oó©àJ á©°SGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ,ô˘£˘b ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ .ájOƒ©°ùdG ⁄É©∏d áÁôc É¡fCG Éªc ,äÉ©ªàÛG √òg áÁôc áaÉë°üdG ¿EG ¿CG Öéj »àdG ∫ƒ∏◊Gh äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùµ©J »àdG ¬∏c »Hô©dG .QGô≤dG ´Éæ°U ÉgòNCÉj ?¬d ºµª««≤J Ée ,»FÉ°ùædG »eÓYE’G Qƒ°†◊Gh ¯ É¡H ¿É¡à°ùj ’ áfÉµe á«Hô©dG ICGôª∏dh ,áë°SÉc á«Ñ∏ZCG πµ°ûj á˘fÉ˘µ˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG ICGô˘ª˘∏˘d ¿CG É˘ª˘c ,á˘aÉ˘ã˘µ˘dGh QÉ˘˘°ûà˘˘f’G å«˘˘M ø˘˘e ÉfóæY kÓãe ∂d Üô°VCG ¿CG ™«£à°SCGh ,IƒØ°üdGh Iƒ¶◊Gh IQGó°üdG ájô°üŸG äÉeÓ©à°S’G áÄ«g ‘ kGójó– ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ IQGRƒ˘d »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ìÉ˘˘æ÷Gh ô˘˘°üe ‘ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG á˘˘¡÷G %65 -60 øe ¿CG Ú°ûgóJ ób ,πeÉY 5600 ‹GƒM É¡H ΩÓYE’G !√Qƒ°U ¥OCÉH ICGôŸG Úµ“ Ωƒ¡Øe ¢ùµ©j ΩÓ°SE’Gh .AÉ°ùf (Úã∏ãdG) ´hô˘˘ °ûe ’EG ƒ˘˘ g É˘˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG Úµ˘˘ ª˘ à˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ¯ .»HôZ áWô≤eO ÉæJGOÉ©H ¬fCG ó≤àYCG ’h ,√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY á©«ÑW ¢ùµ©j ó∏H πc ™e ΩAGƒàJ hCG ≥aGƒàJ ’ á«HôZ IƒYO AGQh ¥É°ùæf ±ƒ°S Éfó«dÉ≤Jh øe ƒg ICGôŸG Úµ“ Ωƒ¡Øe ¬°ùµ©j Ée ºK øeh ,ÉæFOÉÑeh Éæª«b â°ù«d äGQÉ©°T √ògh ,Égôjó≤Jh ICGôŸG ΩGÎMG å«M ,ΩÓ°SE’G º«ª°U .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑeh º«bh ìhQ ≈∏Y á∏«NO

IôgÉ≤dG ‘ ájô°üŸG äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ QhÉ– zøWƒdG{

ÒeóàdGh Ωó¡dG ÒZ »æ©j ’ ábqÓÿG ≈°VƒØdG í∏£°üe á«eƒ≤dG ≈∏Y ≈¨£J á«ª«∏bE’G ¿C’ óMƒe »HôY »eÓYEG ÜÉ£N óLƒj ’ êQÉÿG ‘ ô°üe πãÁ øe QÉ«àNG ‘ á£°SGƒ∏d OƒLh ’ π°†aCG ø˘ª˘°V 2000 ôHƒà˘cCG ‘ ¬˘JQÉ˘à˘NG »˘à˘dG ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ¬LÉàf IQGõ¨d ,⁄É©dG ‘ á«aÉ≤K ™bGƒe á°ùªN .»eÓYE’Gh 2004∞°üàæe ≈àM âfÎfE’G ≈∏Y áÄ«¡dG ™bƒe πªà°TG ó≤a :≈∏Y áYÉ°S 2500h ,ácôëàeh áàHÉK IQƒ°U ∞dCG 78 h ,áª∏c ¿ƒ«∏e 50 24h ,ÊƒjõØ∏J åÑd áYÉ°S 12 h ,ƒjó«a áYÉ°S 2600 h AUDIO, .ôFGR ¿ƒ«∏e 350™bƒŸG QGR óbh »YGPEG åÑd áYÉ°S ≈àM ìÉààa’G ïjQÉJ òæe áëØ°U ∞dCG 200 øe ÌcCG ™bƒŸG º°†jh ≥FÉKh ∫hC’G º°ù≤dG º°†j :Úª°ùb ¤EG áª°ù≤e ∞∏e 22 ‘ ¿B’G .á«dhOh á«ª«∏bEG ≥FÉKh ÊÉãdG º°ù≤dG º°†jh ájô°üe Éeh ,êQÉÿÉH äGQÉØ°ùdG ‘ á«eÓYE’G ºµÑJÉµŸ ºµª««≤J Ée ¯ ?ºµjód »eÓYEG Öàµe §°ûfCG ‘ √Góe ≠∏H Éª¡e »LQÉÿGh »∏NGódG ΩÓYE’G ¿EÉa ,ô°ûH ÉæfC’ zô˘°TÉ˘ÑŸG ∫É˘°üJ’G{ …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘∏˘d ≈˘≤˘ Ñ˘ j ,á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘bô˘˘dG ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG øµj ⁄ Ée ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,ájOGôØfGh á«°Uƒ°üN äGÈÿGh á˘˘«˘ dÉ˘˘°üJ’G IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ∂∏˘˘ àÁ ø‡ »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G AGOCG ‘ í˘∏˘Ø˘j ø˘d (π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG) ™˘e π˘°UGƒ˘à˘j ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e á˘«˘ª˘cGÎdG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ƒ˘g …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG QÉ˘«˘à˘NG ¿É˘c É˘æ˘g ø˘˘eh ..¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e πMGôe ÈY ºàj QÉ«àN’Gh ,»LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£≤d á«°SÉ°SC’G º˘K á˘ã˘jó◊G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H CGó˘Ñ˘J ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG äGAÉØµdGh áeÉ©dG äÉeƒ∏©ª∏d ájôjô– äGQÉÑàNÉa á¨∏dG äGQÉÑàNG ,á«aÉ≤ãdG ¬JÉ«Ø∏Nh ¬JGP ¢üî°û∏d ájOôa äGQÉÑàNG ºK á«ª∏©dG äGQÉÑàN’G √òg .ôNB’ÉH ∫É°üJ’G ≈∏Y ¬JGQóbh á«°SÉ«°ùdG ,á«ª∏©dG kÉ≤˘ah »˘eÓ˘YEG QÉ˘°ûà˘°ùe hCG ≥˘ë˘∏˘e É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j »˘à˘dG »˘g á˘∏˘jƒ˘£˘dG .¬à¨dh ¬JGQÉ¡eh ¬JGÈNh ¬JÉ«Ø∏ÿ πªcCG ≈∏Y É¡eÉ¡e …ODƒJ êQÉÿG ‘ á«eÓYE’G ÉæÑJÉµe º¶©eh …ODƒJ ÖJÉµe ∂dÉægh ,IRÉà‡ É¡fEG :É¡æY ∫ƒbCG ¿CG ™«£°SCGh ¬Lh .. ó«L áLQóH É¡∏ªY …ODƒJ ÖJÉµe ∑Éægh kGóL ó«L áLQóH É¡∏ªY ∑Éæg ¿ƒµà°S AGOC’G Gòg øY π≤j øeh ,πÑ≤f’ ∂dP øe πbCGh πc ºK ,ô¡°TCG 3 πc ôjQÉ≤J ´É£≤dG ‘ ¬ëæ‰h ,¬FGOCG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ ô¡°TC’G áKÓãdG ‘ ¬FGOCG ∞©°V âÑK GPEGh ,áæ°S πch ô¡°TCG áà°S ¬«LƒàH ¬d å©Ñf ,IQƒcòŸG áKÓãdG äÉjƒà°ùª∏d ≈bôj’ ¬fCGh ¤hC’G √Ò«˘¨˘J ¤EG ô˘£˘ °†f √DhGOCG ø˘˘°ùë˘˘à˘ j ⁄ ¿EÉ˘ a ,QGò˘˘fE’G ¬˘˘Ñ˘ °ûj É˘˘e hCG .¬dGóÑà°SGh •É˘°ûf ió˘e ‘ É˘gQhO á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘cô◊G Ö©˘˘∏˘ Jh ácôëH RÉà“ ∫hO áªãa ,êQÉÿG ‘ á«eÓYE’G ÉæÑJÉµe á«∏YÉah ƒg »eÓYE’G ÖàµŸG π©éj É‡ ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áeƒÁOh ,á«eÓYE’G ÉæÑJÉµŸ á∏µ«gh º«°SôJ IOÉYEG Éæ∏ªY ÉŸh ,ácôM ‘ ôNB’G ÒKCÉàdG ‘ ÉgQhOÈà©j »àdG ∫hódG ‘ ÉæÑJÉµe ¥ÓZEG ¤EG ÉfóªY iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÉgÒKCÉJh »ª«∏bE’Gh ‹hódG É¡«a Éæd »àdG ∫hódG ‘ ÖJÉµŸG Éæ«≤HCGh äÉ≤Øæ∏d kGó«°TôJ ∂dPh ,∫ÉY .áæ«àe äÉbÓY áeƒµ◊G øe ±ô°üJ »àdG äÉ°ü°üıG ºéM øY m¢VGQ âfCG πg ¯ ?»LQÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y kÉ≤ah ádhO πc ,ó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G ádÉ◊ÉH á£ÑJôe ádCÉ°ùŸG á˘«˘LQÉÿG É˘¡˘à˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘æŸG º˘é˘M Oó– …OÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘Ø˘bƒŸ ÒZ hCG á«aÉ≤ãdG hCG á«eÓYE’G hCG á«°SÉeƒ∏HódG AGƒ°S ΩÉY πµ°ûH πch ,ádÉ°SôdÉH ΩÉ«≤dG π«Ñ°S ‘ ∫ÉÃ Éæ«∏Y πîÑJ ’ ádhódÉa ,∂dP Oƒ©j kÉ©Øf hCG kÉ«HÉéjEG kGóFÉY ¬«a iôfh »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ¬Ñ∏£j Ée Ée Éæ«£©J ádhódGh ¬«∏Y πîÑf ’ ÉæfEÉa ,á«dhódG ÉæàJÉbÓY ≈∏Y

,êQÉÿG ‘ ÉæÑJÉµeh á«eÓYE’G ádÉ°SôdG áeóÿ Iô°UÉ©ŸG ∫É°üJ’Gh É«LƒdƒæµJ IôjÉ°ùÃ kÉeÉ“ É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¬∏dG ¿ƒ©H Éæ©£à°SG óbh π°UGƒàdG ‘ á«LQÉÿG ÉæÑJÉµeh ,äÉeÓ©à°S’G áÄ«g πNGO ô°ü©dG ΩGóîà°SG å«M ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ∂∏J ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ∫GóÑà°SGh ¢ùfGôØfƒc ƒjó«ØdGh ,π«ÁE’Gh ,âfÎfE’Gh ,ôJƒ«ÑªµdG ¢ùcÉØdGh ,á«°SÉeƒ∏HódG áÑ«≤◊Gh ,á«bQƒdG äÉÑWÉıG øY ∂dP ÖfÉL øe á«∏ªYÒZh ÖfÉL øe áØ∏µe »¡a ,‹hódG ∫É°üJ’Gh .ôNBG ,êQÉÿG ‘ Éæ∏ãÁ øe QÉ«àNG ‘ πãªààa :á«fÉãdG áHƒ©°üdG ÉeCG êQÉÿG ‘ É˘æ˘JGQÉ˘Ø˘°S º˘°SÉ˘H kÉ˘Kó˘ë˘ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’É˘˘a ¢üFÉ°üN øeh ,áØ∏àﬂ äÉYƒ°VƒÃ kÉª∏e ¿ƒµj ¿CG ¬H ¢VÎØj ¿ƒæah ,á«°SÉeƒ∏HódG áaÉ°ü◊G »LQÉÿG ΩÓYE’G áª¡Ã ºFÉ≤dG ,∫É°üJ’G Ωƒ∏©H kÉª∏e ¿ƒµj ¿CGh ,¢VhÉØàdGh ,Iô°UÉ©ŸG á«°SÉeƒ∏HódG ¿CGh á«fÉ°ùfE’G äÉ°SGQódG ´hôa øY á«aÉ≤K á«Ø∏N ¬jód ¿ƒµj ¿CGh IQÉ¡Ã »eÓYE’G ¬∏ªY ¢SQÉÁ ¿CGh ,´Gh …QÉ°†M ∑ƒ∏°ùH ™àªàj .á«aôMh IAÉØc äGP á«Yƒf »LQÉÿG ΩÓYE’G ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG AÉ≤àfG Ö∏£àjh ø≤àj ¿CG ¬«∏Y kÓãe ¿ÉHÉ«dG »Øa ,áæ«©e á¨∏H ™àªàj ¿CGh ¬æ«©e ¿C’ Gòµgh .. á«æ«°üdG ø≤àj ¿CG á«∏Y Ú°üdG ‘h ,á«fÉHÉ«dG á¨∏dG ¢üî°T øY ÚãëÑJ ÚM ∂fC’ ,áHƒ©°U πµ°ûj ¬JGP óM ‘ AÉ≤àf’G ,¿B’G IQOÉf á∏ªY øY ÚãëÑJ pâfCÉa ,∫É°üÿGh äGõ«ªŸG ∂∏J πc ¬«a IQGRhh ΩÓ˘˘ YE’G äGQGRh ‘ äGÈÿG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G º˘˘ ˘à˘ ˘ Jh .Éæjód ¢ü≤ædG ó°ùd á«LQÉÿG øe QÉ«àNG ‘ äÉ£°SGƒdGh á«Hƒ°ùÙÉc iôNCG πeGƒY πNóJ ’CG ¯ ?êQÉÿG ‘ ô°üe πãÁ ‘ äÉ£°SGƒdGh á«Hƒ°ùÙG ô°üæY πNój ’ ¿CG …Qhô°†dG øe π«ã“ ‘ ¿Éµe É¡d ¢ù«d äÉ£°SGƒdGh ,êQÉÿG ‘ ô°üe π«ã“ á«∏ªY øY çóëàdG ≈∏Y IQOÉb Iƒb øY åëÑf øëæa ,êQÉÿG ‘ ô°üe ¢ù«d .. »°SÉeƒ∏HódG É¡«dEG óaƒŸG á≤£æŸG πgCG á¨∏Hh IAÉØµH ô°üe ‘ á«Hƒ°ùﬁ hCG á£°SGƒH á¡Ñ°T Öjôb øe ’h ó«©H øe ’ ∑Éæg ø˘Y åë˘Ñ˘j ’ IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘jó˘˘d ø˘˘e ,êQÉÿG ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ ãÁ ø˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ NG !á£°SGh áWÉÙG ¢üî°ûdG ™°†à°S øjCG ¤EÉa ,πeGƒ©dG ∂∏J â∏NóJ Éª¡eh ≈≤ÑJ ødh ,≥FÉ≤◊G ¬«a ∞°ûµæJ Ωƒj »JCÉ«°S ,á£°SGƒdG ádÉg ¬H !¬°ùØf AôŸG á≤«≤M iƒ°S

á«aÉ≤K ™bGƒe á°ùªN π°†aCG øª°V ? ´É£≤dG ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûeh §£N áªK πg ¯ π˘ª˘©˘dG ‘ á˘«˘µ˘«˘JÉ˘à˘°S’Gh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG »˘g á˘Ä˘«˘¡˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¿EG ºgCG ¿CG Éªc ,ïjQÉàdG ÖgÉ«Z ¤EG ¬H ÖgòJ »°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G á˘Ñ˘cGƒ˘˘e ø˘˘e ó˘˘H’h ,á˘˘KGó◊G »˘˘g ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘ª˘ °ùdG òæe Éæ©°Vh ó≤d .á«fƒc ájôb íÑ°UCG ⁄É©dG ¿CG á°UÉN ôjƒ£àdG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ÉgòØæf ÉædRÉeh ÒãµdG É¡æe ÉfòØf á£N ájGóÑdG ‘h äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG áeƒ¶æe øª°V ´É£≤dG ∫ƒëf ¿CG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘c …ô˘˘ °üŸG ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e QÉ˘˘ WEG á«æ≤àdGh á«ª∏©dG äÓNGóŸG πµH IOÉØà°S’G »æ©j Ée ,»LƒdƒæµàdG òæe ÉfCGóH óbh ,á«eÓYE’G á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y …ôéj Ée IôjÉ°ùŸ ⁄É©dG ÖWÉîf »µd Iô°UÉ©ŸG á«LƒdƒæµàdG äÉ«dB’G ìô£f äGƒæ°S »ª°SôdG ™bƒŸG øe IÒÑc IQƒ°üH ÉfóØà°SG óbh ,á«LƒdƒæµàdG ¬à¨∏H äÉeÓ©à°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™bƒe πãÁh ,âfÎfE’G ≈∏Y ádhó∏d IOÉ¡°ûH á«æ≤J á∏≤fh kÉ«Yƒf kGQƒ£J äÉeƒ∏©ª∏d á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y

áeÉ©dG áÄ«¡dG áëæLCG óMCG ƒg »LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£b ¿CG º∏©f ¯ á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘˘©˘ j PEG ,á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdÉ˘˘H »˘˘ æ˘ ©ŸG ,ô˘˘ °üÃ äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘ d »LQÉÿG ´É£≤∏dh ,¬∏ªcCÉH »LQÉÿG ⁄É©dGh ô°üe ÚH π°Uh Iõªg 9 É¡æe ,kÉÑàµe 32 ∂∏àÁ å«M IójóY äGQÉØ°S ‘ á«eÓYEG ÖJÉµe ,É«≤jôaCG ‘ 3 ,É«°SBG ‘ 4 ,á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG ‘ 4 ,ÉHhQhCG ‘ ÖJÉµe äÉ˘fƒ˘µ˘e »˘g É˘ª˘ a ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEÉ˘ H kÉ˘ Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ kÉ˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e 11 ?¬à£°ûfCG »g Éeh ,´É£≤dG 3 √óYÉ°ùj IQGRh ∫hCG π«ch áLQóH ´É£b ¢ù«FQ ¬°SCGôj ´É£≤dG ,AGOCÓd »YƒædGh ‘Gô¨÷G º«°ù≤àdG Ö°ùM ¿ƒª°ù≤æj IQGRh AÓch É«°SBÉH ¢UÉN IQGRh π«chh ,ÚàµjôeC’Gh ÉHhQhCÉH ¢UÉN IQGRh π«ch É«dGÎ°SCÉH Öàµe ≥HÉ°ùdG ‘ Éæjód ¿Éc óbh ,É«dGÎ°SCGh É«≤jôaCGh äÉbÓ©dÉH ¢UÉN IQGRh π«chh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG πÑ≤à°ùŸG ‘ √ó«©æ°S ,¬∏ªcCÉH ⁄É©dÉH Éæ£HôJ »àdG ábGó°üdG äÉ«©ªL É¡«a ÉÃ á«LQÉÿG ábGó°üdG äÉ«©ªLh ,á«æjôëÑdG - ájô°üŸG ábGó°üdG äÉ«©ªéc ,á«°ùfôØdG - ájô°üŸG ábGó°üdG äÉ«©ªLh ,á«µjôeC’G - ájô°üŸG áØ∏àıG ⁄É©dG ∫hOh ô°üe ÚH ó≤©J »àdG äGô“DƒŸG ¤EG áaÉ°VEG êQÉîH øjOƒLƒŸG øWƒdG AÉæHCG ∂dP ¤EG ∞°VCG ,á«eÓYEG á«MÉf øe Éªc .ÉHhQhCGh ÉµjôeCGh Góæch É«dGÎ°SCG ‘ º¡©ªŒ õcGôÃh ô°üe á«°†b AGREG ‹hódG ΩÉ©dG …CGôdG ¢SÉ«b áª¡e óMCG ≈∏Y ≈Øîj’ .. ô°üe ‘ á«°SÉ«°Sh á«eÓYEG áÑîæch QGôb ´Éæ°üc Éæª¡J áæ«©e ƒg Gògh ,á«LQÉÿG äÉbÓ©dÉH ≈ª°ùj Éª«a ÉgÉæ©ªL É¡∏c √òg ‘Éë°U õcôe √óYÉ°ùj ,»LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£≤d »æ¡ŸG πµ«¡dG ‘ …ô˘°üŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ÖfÉ˘˘LC’G Ú∏˘˘°SGô˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ øjóªà©ŸG ÖfÉLC’G Ú∏°SGôŸGh Ú«aÉë°üdG áfhÉ©Ÿ ''hÒÑ°SÉe'' õ˘côŸG á˘ª˘¡˘e ¢üî˘∏˘à˘Jh ,á˘à˘bDƒ˘e á˘Ø˘°üH É˘¡˘d ø˘jô˘FGõ˘dGh Iô˘gÉ˘≤˘ dG Ú∏˘˘°SGôŸG π˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ‘ ÖfÉ˘˘ LC’G Ú∏˘˘ °SGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG á«aÉë°üdG õcGôŸG øe áYƒª› ∫ÓN øe ÖfÉLC’G Ú«aÉë°üdGh äGô“DƒŸG ∫Éª˘YCG á˘«˘£˘¨˘à˘d É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG ¬˘à˘bDƒŸGh á˘ª˘FGó˘dG .ô°üe êQÉNh πNGO äÉÑ°SÉæŸGh iƒà°ùe ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG á˘dhó˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ó˘©˘Jh 850 ‹GƒM ºgOóY ≠dÉÑdGh øjóªà©ŸG Ú∏°SGôŸG OóY ‘ ⁄É©dG ‘Éë°U 4300 - 4200 ‹GƒM áæ°ùdG ‘ ÉfQhõjh ,kÉ«aÉë°Uh kÓ°SGôe 5000`dG ¥ƒØj Ée ΩÉeCG øëf kGPEG ,¬æ«©e äÉÑ°SÉæe hCG çGóMCG á«£¨àd ,á«eÓYE’G º¡eÉ¡e º¡d π¡°ùj RÉ¡L º¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ A’Dƒg ,ôFGR óMCÉc ÖfÉLC’G Ú∏°SGôª∏d ‘Éë°üdG õcôŸG á«ªgCG ô¡¶J Éæg øeh ´É£≤d ¿hÉ©e ÒN ƒgh »LQÉÿG ΩÓYE’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ºgCG ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G QhO AGOCG ‘ IóYÉ°ùŸGh ,¬HÉ°T Éeh ôjƒ°üàdG Iõ¡LCG ∫ƒNO äÓ«¡°ùJh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG á˘˘dÉ˘˘°SQ π˘˘ ≤˘ ˘f ‘ »˘˘ LQÉÿG ΩÓ˘˘ YE’G ´É˘˘ £˘ ˘b .»ÑæLC’G ΩÓYE’G ¤EG ô°üe ¢VQCG ≈∏Y …ôéj ÉªY á«Yƒ°Vƒeh Éªa ,á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸGh »eÓYE’G ÖàµŸG ÚH §∏îj øe ∑Éæg ¯ ? Éª¡æ«H ¥QÉØdG IQƒ°U ìôW É¡àØ«Xh ,êQÉÿG ‘ kÉ«eÓYEG kÉÑàµe 32 ∂∏‰ øëf ,á˘«˘æ˘Ø˘dG ,á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ,á˘˘jQÉ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ «˘ MÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ô˘˘°üe »gh ájQÉªã˘à˘°S’G ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ,á˘«˘HOC’G ,á˘«˘aGô˘¨÷G á˘«˘≤˘ë˘∏ŸG hCG ‘É˘≤˘ã˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG É˘eCG .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ΩÉ˘˘¡ŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J kÉ˘ °†jCG QÉ°ûà°ùŸG ¿Éc Éæg øeh ,§≤a ‘É≤ãdG QhódÉH Ωƒ≤J É¡fEÉa á«aÉ≤ãdG ¬H kÉWƒæe êQÉÿG ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ùdG º°SÉH çóëàŸGh »eÓYE’G õ˘cÎJh .Ö°ùë˘a á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ù«˘˘dh á˘˘jô˘˘°üŸG IÉ˘˘«◊G ìÉ˘˘æ˘ e á˘˘aÉ˘˘c É¡«a óLƒj »àdG ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ«≤ë∏ŸG ∫hO º˘¶˘©˘e ‘ ó˘Lƒ˘Jh ,kÓ˘ã˘e É˘°ùfô˘Ø˘c ¿ƒ˘˘jô˘˘°üe ¿ƒ˘˘°SQGO IÌµ˘˘H ÚØ≤ãŸGh Ú°SQGódG áaÉãc å«M ,á«aÉ≤K äÉ«≤ë∏e »Hô©dG è«∏ÿG É¡H óLƒj ’ øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉc GPEGh ,∑Éæg Újô°üŸG Úª∏©ŸGh QhódG ò¡H Ωƒ≤j å«MQó«M ôHÉL π«eõdG ∑Éæ¡a ,á«aÉ≤K á«≤ë∏e .∂dòd DƒØc ƒgh ?zπ«FGô°SEG{ ‘ ºµÑàµe πªY á©«ÑWÉeh ¯ Éª˘µ˘a ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘YE’G É˘æ˘Ñ˘JÉ˘µ˘e á˘«˘≤˘Ñ˘c »˘©˘«˘Ñ˘W Öà˘µ˘e 1979 ΩÉY òæe á©bƒe ΩÓ°S IógÉ©e (π«FGô°SEG) ÚHh Éææ«H Úª∏©J π˘«˘ã“h Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ »˘∏˘«˘FGô˘°SEG π˘«˘ã“ ∑É˘æ˘ gh ,''ó˘˘«˘ Ø˘ jO ÖeÉ˘˘c'' ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ùdÉH »eÓYE’G ÖàµŸG Ωƒ≤jh ,Ö«HCG πJ ‘ …ô°üe ™ªàÛG ‘ ¬MôW Éæª¡j Éeh ô°üe ‘ …ôéj Ée ìô£H π«FGô°SEG OôdÉH Ωƒ≤j hCG ,kÓãe É¡æ«©H ÉjÉ°†b AGREG á«∏«FGô°SE’G áÑîædG iódh Iô≤àØe ¿ƒµJ ób hCG ,ÜGƒ°üdG É¡ÑfÉéj ób QÉÑNCG hCG äÉ≤«∏©J ≈∏Y Ωƒ≤j Éª«a ÒØ°ùdGh IQÉØ°ùdG AÉ°†YCG ófÉ°ùj ÖàµŸG ¿EÉa kÉ°†jCG ,ábó∏d É¡àjQGôªà°SG ‘h ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ô°üe QhóH ∞jô©à∏d QhO øe ¬H πMGôdG ¢ù«FôdG IQÉjR òæe ΩÓ°ù∏d IQOÉÑŸG âfÉc ô°üe ¿CG QÉÑàYÉH .1977 Èªaƒf ‘ ¢Só≤∏d äGOÉ°ùdG πµ°ûH »LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG »g Éeh ¯ ? ΩÉY IOÉØà°S’G IQhô°V å«M »°VÉŸG ‘ âëÑ°UCG ¤hC’G: ¿ÉàHƒ©°U ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ‘ á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh

…CGôdG

opinion

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

IÓ°üdG äÉbhCG 3:15

( 5 5 5 )

opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T

Ò`````JÉ`µ`jQÉ`c

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:38

3:04 6:32 8:02

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?õFÉL A»°T πc πg ?äGQƒ¶ÙG πc IQÉ°ùÿGh íHôdG ÜÉ°ùM §≤°ùj πg É¡«JCÉJ »àdG OGƒŸG πc ô°ûæJ ¿CG É¡≤M øe á«Hô©dG ΩÓYE’G Iõ¡LCG πg ?ôLC’G áYƒaóe âfÉc ¿EG ájÉYódG øe ´ƒf …C’ ¢†aQ ∑Éæg ¢ù«dCG ?Ú©e ∞≤°S ∑Éæg ¢ù«dCG á©«∏N ICGôeG âJCG ƒd Ög ?¬°ùØf ™ªàÛÉH kGQÉ°V ¿Écƒd ≈àM ¿ÓYE’Gh É¡ª°SG ô°ûæd Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG â©aOh á«fƒjõØ∏J á£fi hCG áØ«ë°U ájCG ¤EG ¤hC’G áëØ°üdG øe áMÉ°ùe ≈∏Y É¡àeÉbEG πfih É¡JQƒ°Uh É¡fGƒæYh hóÑj ?ójôJ Ée ô°ûf ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdG á£ÙG hCG áØ«ë°üdG ≥aGƒà°S π¡a !!õFÉL A»°T πc QÉ°U PEG ,∂dòc íÑ°UCG ÉæeÓYEG ¿CG §˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ ≤Ã âª˘˘ «˘ bCG Iô˘˘ °VÉfi ø˘˘ e ó˘˘ FÉ˘˘ Y …uƒ`n à`˘ pd oâ`r æò c á«é«∏ÿG äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ≈∏Y IOÉ©dÉc âëàØa »eÓ°SE’G »Hô©dG äÉæ°ùM øe √ògh É¡H §ÑJôj ógÉ°ûŸG π©L ≈∏Y É¡°ùØf äOqƒnY »àdG èeGÈdG ÖÑ°ùH É¡dƒM ÒÑc Qƒ¡ªL ™ªL âYÉ£à°SG »àdG á£ÙG √òg á«Ñ©°T íÑ°üJ ÚM IQƒ£ÿG øªµJ Éægh É¡«∏Y ÉæJOƒY »àdG áæNÉ°ùdG É˘˘ ˘gÒKCÉ˘ ˘J π˘˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘dCÉŸG ø˘˘ ˘Y âLô˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘fC’ IÒÑ˘˘ ˘c É˘˘ ˘e á˘˘ ˘£fi …Ò°ûÑ˘˘ J è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘a á˘˘ ˘£ÙG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y âë˘˘ ˘à˘ ˘a ,ÈcCG …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G õ˘˘ æ˘ jQÉŸÉ˘˘ a Qƒ˘˘ ¶ÙG ™˘˘ bh »˘˘ °ùØ˘˘ f ‘ â∏˘˘ ≤˘ a ó˘˘ eC’G ∫É˘˘ Wh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ∫ÉŸGh ø˘˘ eõ˘˘ dG Ghô˘˘ °üà˘˘ NG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¢VQC’G ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG â≤∏ZCÉa ¬fÉ£∏°S »æÑ∏Z ΩƒædG ∂°Th ≈∏Y âæc »æfC’h ,É¡«∏Y Gƒdƒà°SÉa …Qƒfh º«µ◊G õjõ©dGóÑY GhóLh πg »°ùØf ‘ ∫ƒbCG ÉfCGh á«FÉ°†ØdG (rºoghRsô`n a) º¡eóîj ÉÃ âàaCG »àdG äÉ«©LôŸG øe kGOóYh »µdÉŸG ¬∏dG º©f øe ¿CG äôcòàa IQÉ÷G ∂∏J ¤EG »JGôcòH äóòY øµd ,∑Éæg Ée øµd ,∂dP º¡d ≈æ°ùàj ∞«µa ∞«£dG Gòg øe á«dÉN É¡fCG É¡«∏Y OÉYCG ¬fCÉH ¢TƒH ìGóàeG øY åjó◊Gh èeÉfÈdG ∫ƒW ∂°TCG »æ∏©L ∂∏J ≈∏Y Iƒ≤dÉH Ghô£«°S º¡fCG ócCÉJCG »æ∏©L Ée É¡àjƒ«M á«ë«°ùª∏d º¡H GƒJCGh Üô©dG (Iô◊G) »ØXƒe øe kGOóY GƒÑë°S ÉÃQh á£ÙG É˘˘ eh Ooó`˘ ˘oL Ú`` ©˘ ˘jò˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ`` `°ü◊G ≈˘˘ æ` `°ùà˘˘ j ÚM ¤EG É˘˘ ghô˘˘ jó˘˘ «˘ ˘d .ºgÌcCG ÒZ ,ôJƒJh ≥∏b ‘ »à∏«d â‰h ,kÉ«∏Lh kÉë°VGh Ò°ûÑàdG åjóM ¿Éc Ωó˘˘≤˘e »˘˘æ˘©˘dÉ˘˘W ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ‘ á˘˘£ÙG ≈˘˘∏˘ Y âë˘˘à˘ a É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÊCG çóM ób A»°T ’ ¬fCG âª∏Y á«¡ÑdG ¬à©∏°üH (ø£æ°TGh) øe èeÉfôH á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ‘ õ˘˘æ˘ jQÉŸGh Òî˘˘ H á˘˘ £ÙG ¿CGh √òg ≈∏Y ƒ£°ùdG ‘ º¡ÑLGh GhODƒ«d IójóL ôeGhCG QÉ¶àfG ‘ á«aÉ©dGh iôNCG ádhO AÉ≤àfG ‘ åëÑj ¢TƒÑa ,∂∏J hCG á«£°ShCG ¥ô°ûdG ádhódG ¢ù«∏HEG øY ¬HÉàc º`n`µ`rëoe ‘ çó– ÚM ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CÉH kÉª∏Y âª∏©a ,ºgõæjQÉe º¡©eh ¬àYÉªLh ¢TƒH êQƒL ∫ÉãeCG ¬H ó°ü≤j ¿Éc á«eÓYEG IOÉe ’EG ¿Éc Ée ¢ùeCG á∏«d øe ôNCÉàe âbh ‘ ¬àjCGQ Ée ¿CG ¿ÉµjôeC’G ÉæfGƒNE’ á«FÉ°†ØdG øe kÉYÈJ øµj ⁄ ¿EG Gòg ôLC’G áYƒaóe á«FÉ°†ØdG √òg ƒª∏°ùe äGòdÉHh ΩÓ°SE’G ¿CG º¡d GƒàÑã«d Ú«ë«°ùŸGh »ë«°ùŸG Ò°ûÑàdG ∫ƒM ≈àM ô°ûæJh Ú«ë«°ùŸG ôYÉ°ûe ΩÎ– ô°UÉæY »æjódG íeÉ°ùàdG ¿ƒµj Gòµg ,πHÉ≤e ¿hO É¡JÉ£fi ≈∏Y …Oƒ¡«dGh ≠dÉÑŸG πHÉ≤e hCG ¿ÉÛÉH ¿Éc ¿EG IOÉŸG √òg ô°ûf ¿CG ÚÑJCG ⁄ »æµdh .IOóÙG ¬fCÉch IóMGh ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùŸG ¿EG ∫ÉØWCÓd ICGôŸG âdÉb º¡ŸG Éæ«dEG kGójóL kÉWÉÑMEG ∞«°†jh èeÉfÈdG Gòg »JCÉ«d •ÉÑME’G É¡°ü≤æj IóMGh áeCG á«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dG ¿EÉa (Üô◊G øe ºcRƒH Goƒ`q °û`pe) ∫ƒ≤jh .ºcó°V √òg ô°ûf Rƒéj πg á£ÙG √òg ‹hDƒ°ùe ≈∏Y ¬MôW OhCG ∫GDƒ°S ô°ûf áeóN ‘ ÉæJÉ«FÉ°†a ≈àM äQÉ°U πgh ?¿Éc óæH …CG â– IOÉŸG ô°ûæd Q’hO ¿ƒ«∏e Gƒ©aO º¡fCG Ög ?∂dòc Êƒ«¡°üdG ôµØdGh á«ë«°ùŸG ??kGõFÉL A»°T πc íÑ°üj ¿CG Rƒéj π¡a ,ájÉYódG √òg

:á«∏NGódG áëFÓdGh Qƒà°SódG ÚH Ée ÜGƒéà°S’G

ÜGƒéà°SG ‘ IAGôb Ωô``°üæŸG »`©`jô°ûàdG π`°üØ∏d ¥É`aƒdG á`∏àc

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

…ODƒ˘ j ¿CG Rƒ˘˘é˘ jh .á˘˘°ûbÉ˘˘æŸG √ò˘˘g π˘˘«˘ é˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘j ÜGqƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ôjRƒdÉH á≤ãdG ´ƒ°Vƒe ìôW ¤EG ÜGƒéà°S’G â– §N ™°Vh øµÁ Éæg .''Qƒà°SódG Gòg øe (66) IOÉª∏d kÉ≤ah ÜGqƒ˘æ˘dG É˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ΩÉ˘˘jC’G Oó– »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª÷G ÜGqƒædG π¨à°SG ó≤d .ó©H Éª«a É¡d ™LÔ°Sh áØ¡∏H ÚHƒéà°ùŸG ÜGqƒf )øe ÌcCG ÚJõ«ªàe áµæMh AÉcòH (2002 ÜGqƒf) ¿ƒ≤HÉ°ùdG §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ∂dPh .Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘ àŸG á˘˘ ë˘ ˘°ùØ˘˘ dG ø˘˘ e (2006 ¿ÉeRh ´ƒ°VƒŸG ìôW á≤jô£H É‰EGh áHƒ∏£ŸG ájôgƒ÷G IOÉØà°S’G GƒMôW 2002 ÜGqƒ˘æ˘a .kGó˘L º˘˘¡˘ e ìô˘˘£˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J å«˘˘M .¬˘˘Mô˘˘W ¥ÉaƒdG á∏àc ¬àMôW Éªæ«H »©jô°ûàdG π°üØdG ájGóH ‘ ÜGƒéà°S’G √Góe òNCÉj ¿CÉH ´ƒ°Vƒª∏d íª°ùj PEG :¿Éà°T ¥ôØdGh π°üØdG ájÉ¡f ‘ . ´QÉ˘˘°ûdG ‘ É˘˘ª˘ c ¢ù∏ÛG ‘ ä’hGóŸÉ˘˘H ¬˘˘JQÉ˘˘KEG ∂dò˘˘ ch ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘°Sh ôeC’G Gòg ¿EG .´ƒ°VƒŸG Öd Gògh IÒãc á∏Ä°SCG ¬dƒM QÉãjh πYÉØàjh á≤jôW ≈∏Y ¬∏≤ãH »≤∏jh ìô£j »°SÉ«°S πªY …C’ áÑ°ùædÉH ó«L kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘HhÉŒ ≥˘∏˘ î˘ j å«˘˘M ´QÉ˘˘°ûdG ‘ É˘˘ª˘ c ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘dhGóŸG ,πFGóÑdGh áeOÉ≤dG äÉ«ã«◊G áaô©e ‘ ¢SÉædG πÑb øe k’ƒ°†ah AGƒLC’G √ôKEG ≈∏Y Ò¨àj kÉeÉY kÉLGõeh kÉ©«é°ûJ ≥∏îj ‹ÉàdÉHh ¿ƒµj Éægh .ΩÉ©dG …CGôdG πÑb øe Éªc á£∏°ùdG πÑb øe OhOôdGh ó°Th êGôME’G QÉÑàY’G ÚY ‘ òNDƒJ ,ºª¡∏d Éªc äÉbÉ£∏d ó°ûM ‘ ±hô©ŸGh .ÜGƒéà°S’G ìÉ‚ ∞°üf ƒg πª©dG Gògh ÜÉ°üYC’G É¡LGôMEG πH Ö°ùëa á£∏°ùdG áÑ°SÉﬁ Üƒ∏£ŸG ¢ù«d ¬fCG á°SÉ«°ùdG ƒg º¡∏cÉ«g ≈∏Y ∞∏¨Jh AGQRƒdG ≈∏Y º∏ª∏J »gh É¡àÑbGôeh ∂dòc çhó˘˘M ø˘˘e ±ƒÿG ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘FÉ˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘gh .ô˘˘ eC’G ‘ É˘˘ e π˘˘ c πµd ÜÉ°ùM Ö°ùë«°S ∫hDƒ°ùŸG ¿C’ á«ªgC’G ≠dÉH ôeCG ÜGƒéà°SG É¡àjóL øY ô¶ædG ¢†¨H ,¥ÉaƒdG á∏àc ¬d ¬ÑàæJ ⁄ Ée Gògh .ácôM .É¡µ∏“ »àdG á«æWƒdG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,¬eóY øe ìô£dG ‘ Ú«WGô≤Áó∏d ¥ÉaƒdG OÉ©Ñà°SG ∫ƒM ∫GDƒ°ùdG ìô£j kÉ°†jCG Éægh ÉÃ É¡fƒc §≤a ,áHôÛG ÒZ É¡à∏àµH É¡µ°ù“h IÈÿG ÜÉë°UCG ºgóYÉ°ùj ⁄ Gòg º¡fÉÁEG å«M (á«fÉÁEG á∏àc) º¡fCÉH ¬H º¡àØ°Uh óMCG ’ á≤jô£H áaƒØ°üŸGh .áªµÙG Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf ¢ùª∏J ≈∏Y ¥ÉaƒdG á∏àc ≈∏Y ÖLh áeÉg á£≤f ∑Éæg .É¡æe ÜGÎb’G ™«£à°ùj §«∏N ƒg (2002) ¢ù∏éªa .¢ù∏ÛG áÑ«côJ »gh É¡«dEG √ÉÑàf’G .(¿É°VQÉ©àe ¿É≤jôa) ƒg 2006 ¢ù∏› Éªæ«H ±É«WC’G πc øe

áeOÉ≤dG ádÉ≤ŸG ‘ á∏ªµàdG

»∏©æÑdG óæ°S óªMCG

ÊÉŸô˘H êGõ˘˘eh (¿É˘˘eõ˘˘dG) º˘˘FÓ˘˘e âbh ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ΩÉ˘eC’G ¤EG ¬˘©˘aO π˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ø˘˘eRh ,»˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh …CG ,á«°SÉ«°ùdG IÈÿG ‘ ó«°UQ ¤EG êÉàëj ÜGƒéà°S’Gh .¬MÉ‚EGh Ö°ùëj ’h .ÜGqƒædGh ádhódG πÑb øe á«f ø°ùMh ,»°SÉ«°S ºcGôJ øe hCG ,¬H Ωó≤àJ »àdG á∏àµdG ídÉ°U øe ƒg ÜGƒéà°S’G ¿CÉH AôŸG ™aój å«M ∂dòc ádhódG ídÉ°U øe ƒg É‰EGh ,§≤a ΩÉ©dG ídÉ°üdG èeÉ˘fô˘H âMô˘W »˘à˘dG á˘dhó˘∏˘d …CG ìÓ˘°UEÓ˘d á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ¿CG …ô¶f á¡Lh øeh .ó©°üdG ™«ªL ≈∏Y √QÉªãà°SGh ìÓ°UE’G ¢üî°ûdG ƒg ó«Øà°ùŸG ¿ƒµj ób áª«¶Y äGõ«e ¬d ÜGƒéà°S’G ôeC’G êÉàëj Éægh º¡àŸÉH ¬«ª°ùf Ée hCG ,™Ñ°UE’G ¬«dEG Ò°ûJ …òdG òNCÉ«°S å«M ¬«dEG QÉ°ûj …òdG ¢üî°ûdG πÑb øe ≥«ªY ÒµØJ ¤EG ´ÉaódG ≈∏Y ¬JQób âbƒdG ¢ùØf ‘ Èàîjh ó÷G òNCÉe ´ƒ°VƒŸG ô©°ûj ’CG ¢VÎØŸGh .¢SÉædG óæY kÉahô©e ‹ÉàdÉH ¿ƒµjh ¬°ùØf øY ádAÉ°ùŸG ™°Vƒe ‘ ¬°ùØf ™°Vh ¬fC’ ¢VÉ©àe’ÉH º¡àŸG ¢üî°ûdG ƒ˘g É˘e ±ô˘©˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ ...™˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ H kGô˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ‘ ¿Éc √ÉæaôY Iôe ∫hCGh .∫hGóàj ∞«ch ¿ƒµàj É‡h ÜGƒéà°S’G á˘∏˘FÉ˘©˘dG ø˘e ¿É˘ch AGQRƒ˘dG ó˘˘MCG Gƒ˘˘Hƒ˘˘é˘ à˘ °SG å«˘˘M âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ¿ƒ£H ‘ hCG ájô¶ædG á°SQÉªŸG ‘ ÜGƒéà°S’G øe º¡Øj .áªcÉ◊G ?á≤jôW ájCG ≈∏Y øµdh .ÒZ ’ á«fÉŸôH áÑ°SÉﬁ ¬fCG ≈∏Y ÖàµdG ¿CG ÉæaôY á«æjôëÑdG ádÉ◊G ‘ .?ìô£j ∞«ch ?∫hGóàj ∞«ch GóY ¬MôW øe ó– »àdG ÚfGƒ≤dG øe ádÉ¡H •Éﬁ ÜGƒéà°S’G hCG ÜGqƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ‘ AGƒ°Sh .ôjRƒdG IGOÉæe øY mó©J hCG áfÉgEG ¬«a ´ƒ°VƒŸG ¿CÉch äòNCG ôjPÉÙG ¿EÉa Qƒà°SódG OGƒe √ò˘g ≈˘∏˘Y âª˘µ˘M á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿CG ≈˘æ˘ ©Ã .ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘©˘H ø˘µ˘dh .!!≈˘ª˘°ùe ÒZ π˘LCG ¤EG É˘¡˘H ¢SÉ˘°ùŸG Ωó˘©˘ H á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG ¿CÉ˘H êÉ˘à˘æ˘à˘°S’G ¬˘Ñ˘°ûj É˘e ¤EG É˘æ˘∏˘°Uh ÜGqƒ˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gQGô˘˘µ˘ J Gòg §«MCG GPEGh »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG ƒg ÜGƒéà°S’G »g Éªa .¢ù∏ÛG øe IóFÉa ’ ¬fEÉa äGQGóeh äÉLÉ«°ùH ´ƒ°VƒŸG ájQƒà°SódG áµÑ◊G GC óÑJ :‹ÉàdÉc GC óÑJ á°ü≤dGh ,ÜGƒéà°S’G á°üb øe ™qbƒe Ö∏W ≈∏Y AÉæH Rƒéj'' :‹ÉàdÉc ¢üæJ »àdG 65 IOÉŸG ‘ øe …C’ ¬Lƒj ¿CG πbC’G ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› øe AÉ°†YCG á°ùªN ’h .¬˘JÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG Qƒ˘eC’G ø˘Y äÉ˘HGƒ˘é˘ à˘ °SG AGQRƒ˘˘dG ¬HQÉbCÉH hCG Üƒéà°ùŸÉH á°UÉN kÉ≤∏©àe ÜGƒéà°S’G ¿ƒµj ¿CG Rƒéj ‘ á°ûbÉæŸG …ôŒ ’h .¬«∏cƒe óMCÉH hCG ,á©HGôdG áLQódG ≈àM ⁄ Ée ¬Áó≤J Ωƒj øe πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ó©H ’EG ÜGƒéà°S’G

‘ á©ÑàŸG á«fÉŸÈdG πFÉ°SƒdG ÚH øe áeÉg á∏«°Sh ÜGƒéà°S’G øne ój ‘ á«bGQ á∏«°Sh ƒgh .ádhódG ∫GƒeCGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG ¿ÉŸÈdG ‘ ¿Éc AGƒ°S á«Ñ∏£ŸG äÉ«∏ª©dG Ò°S ‘ áHôŒ ¬d âfÉc á˘«˘ ª˘ gCG »˘˘JCÉ˘ Jh .iô˘˘NC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘fÉŸÈdG ‘ hCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬d ‹É◊G Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf øe kÉqjƒ«M kÉ°üf ¬fƒc ÜGƒéà°S’G ‘ iôNC’G πFÉ°SƒdG øe á∏«°Sƒc ¬eGóîà°SG ‘ á°UÉÿG ¬à«ªgCG »æjôëÑdG Qƒà°SódG Ωób ó≤a ∂dP äÉÑKE’h . ΩÉ©dG ∫ÉŸG áÑbGôe hCG á˘Ñ˘Zô˘H ∫GDƒ˘°ùdÉ˘c iô˘NC’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¬fEÉa á«ªgC’G øe iƒà°ùŸG Gòg ‘ ™≤j ¬fC’h .áÑZôH ìGÎb’G πNGO ÚHôÛGh øjOÉ÷G ÜGqƒædG ΩÉªàgG øe kGÒÑc kGõ«M π¨°ûj Gò¡Hh ...™ªàÛG OGôaCG ôFÉ°S ≈∏Y ¬dóéH »≤∏j ‹ÉàdÉHh .¢ù∏ÛG á˘£˘∏˘°ùdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ÜGqƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘©˘a á˘˘HÉ˘˘bQ ≥˘˘≤˘ ë˘ j ƒ˘˘¡˘ a ƒgh .¬JGP âbƒdG ‘ ¬eÉ¡JGh ôjRƒdG áÑ°SÉﬁ »æ©j ƒgh ,ájò«ØæàdG PEG ,∫GDƒ°ùdG ¢ùµY ≈∏Y,ÜGƒéà°S’Gh .ádÉ≤à°S’G ∂jô– ¤EG …ODƒj ºgóMh ÜGƒéà°S’G ƒeó≤e ¬«a ∑QÉ°ûj ’ á«≤«≤M á°ûbÉæe íàØj .AÉ°†YC’G ôFÉ°S πH :ÚJôe á∏«°SƒdG √òg »æjôëÑdG ÜGqƒædG ¢ù∏› Ωóîà°SG óbh 2004 ôjÉæj 20 ïjQÉàH ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¤hC’G IôŸG IÎØdG ∂∏J ‘ πª©dG ôjRhh á«dÉŸG ôjRh ºg AGQRh áKÓãd á¡Lƒe ôjRhh (á∏©°ûdG »ÑædG óÑY) ¬≤Ñ°S …òdG ôjRƒdGh (…ƒ∏©dG ó«›) óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOE’ kÉ≤HÉ°S kÉ°ù«FQ ¬àØ°üH ádhódG á∏àch »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc øe kÉÑFÉf 17 ¬H Ωó≤J …òdG äÉæ«eCÉàdGh ‘ ÊÉãdG ÜGƒéà°S’Gh .ádÉ°UC’Gh Ú∏≤à°ùŸG á∏àch Ú«WGô≤ÁódG ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤e ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ 2007 ƒjÉe 2 øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRƒd ¬Lƒeh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ô˘˘FÉ˘˘°S â©˘˘HÉ˘˘J ó˘˘bh .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y Gòg ¿CG ÒZ .ÚHGƒéà°S’G ≠dÉH ΩÉªàgÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh øne πµd á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dG áaô©ª∏d kÉLÉàﬁ π¶j ΩÉªàg’G .¬H ºà¡jh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ™HÉàj ¿CG ójôj ,ΩÉ˘©˘dG …CGô˘˘dGh ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ÚH ø˘˘e …òdG π«YÉª°SEG ø°ùM »eÉÙG ΩÉªàgG »JCÉj ,á«∏gC’G ¢ùdÉÛGh Gòg äÉ«ã«M ∫ƒM »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL ‘ áª«b Ihóf ≈≤dCG øe É¡d ÉŸ É¡JÉ«ã«M ≈∏Y AGô≤dG ™∏WCG ¿CG …QhóH âÑÑMCGh .´ƒ°VƒŸG áaÉ≤˘ã˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘jó˘L ÜGƒ˘é˘à˘°S’G ¿CGh á˘°UÉ˘N .á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG .IÒ°ü≤˘dG á˘«˘fÉŸÈdG IÈî˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ó˘jó˘L ƒ˘g É˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ∏ÙG

º``````````gƒdGh á````````≤«≤◊G Ú`````H 67 ƒ````````«fƒj

»æjôëH ÖJÉc

áÁõg ¢ù«d áæ°ùdG ∂∏J ‘ çóM Ée ‘ ¿hôj ∂ÄdhCG ,áàëH ájQÉª©à°SG ±GógC’ …CG Ö«°üJ ¿CG øµÁ á°ùµf »g Ée Qó≤H »Hhô©dG »eƒ≤dG Égôµah á«Hô©dG áeCÓd äôe á«Hô©dG ÉæàeG É¡æeh äGQÉ°†◊Gh ·C’G ™«ªL πH ,·C’G øe áeCG hCG áYÉªL Éæe Ö°†¨«dh) IôeGDƒe É¡«a ¿hôjh ,äÉÑµædGh äÉ°SÉµàf’G øe ´ƒædG ∂dòH á«Hô¨dG ájQÉª©à°S’G á°SÉ«°ùdG õ«dÉgO ‘ âµ«M (IôeGDƒŸG ájô¶æd Ú°†gÉæŸG ¿CGh ,âbƒdG ∂dP ‘ ájô°UÉædG ¬JOÉ«bh ¢†gÉædG »Hô©dG »eƒ≤dG ´hô°ûŸG Üô°†d å«M øe ïjQÉàdG ∂dP ó©H ÉªàM âKó◊ 67 ƒ«fƒj ‘ çó– ⁄ ƒd IôeGDƒŸG ∂∏J ≥jôW ≈∏Y É¡eób ™°†J áeC’G âeGO Ée ∫ÉH ¬d CGó¡j ¿CG øµÁ ’ QÉª©à°S’G ¿CG IOÉ«b ∂∏à“h ¬◊É°üeh ¬aGógCG øY Gó«©H ÉgQGô≤H π≤à°ùJh óMƒàdGh Ωó≤àdG .è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe á«Hô©dG ÒgÉª÷G ∂jô–h IOÉ«b ≈∏Y IQOÉb á«Ñ©°T Éªc á≤«≤◊G áaô©eh É¡«∏Y ´ÓWE’G ¿ÉµeE’ÉH ¿ƒµj ÚM ,á«≤«≤◊G ≥FÉKƒdGh Üô¨dÉH ÚæeDƒŸG øe ÚHô©à°ùŸG Ú«eGõ¡f’G ∂ÄdhC’ ÚÑà°S ,âKóM Éªch »g ’ ¬H ¿ƒæeDƒjh ¬fƒ∏ªëj Ée ¿CG É¡∏Ñ≤à°ùeh º¡àeCG øY øjó«©ÑdG øeh ¬JlÓY ≈∏Y π«Ñ°ùdG ƒg ΩhÉ≤ŸG »Hô©dG ôµØdG ¿CGh ,»Hô¨dG OÉ°ùØdG øe GAõL ¿ƒµj ¿CG ’EG Ghó©j IQOÉ≤dG Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ƒgh É¡dÉ«LCGh ÉæàeC’ »≤«≤◊G πÑ≤à°ùŸG ƒgh í«ë°üdG .áÑ°üà¨ŸG ¥ƒ≤◊G ´ÉLÎ°SG ≈∏Y äGòdG ó∏L øY ∞µfh ,∂dP πc kÉÑfÉL ™°†f ¿C’ Üô©dG áeCG Éj ¿GhC’G ¿BG ó≤d çóM ÉÃ á≤«≤ëH Èà©f ¿C’ ¿GhC’G ¿BG .äÉa Éeh çóM Éeh ≈°†e Ée ≈∏Y ìƒædGh ,IQó≤dG ¬°ùØf ‘ iôj πFÉØàe Iô¶f ¬«dEG ô¶æfh áë«ë°U IAGôb ÉæîjQÉJ CGô≤fh ºK áeC’G √ò¡d ´ÉLhCGh Ω’BG ÉgGôcP ‘ πª– áÑ°SÉæe πc ‘h ΩÉY πc ¢ù∏‚ ¿CG ÉeCG øe kÉHhôg ’EG ¢ù«d …ôª©d ∂dP ¿EÉa »HÉéjEG π©a hCG ∑GôM ¿hO »µÑfh Üóæf .∂dP πc øY ¬∏dG Éfó©HCG ,áfÉ«Nh kÉæÑLh ¢ùØædG Albinali_a@hotmail.com

.Ö∏ZC’G øY áÑ«¨ŸGh øjÒãµdG øY áÑFÉ¨dG á≤«≤◊G ÒZ èFÉàædG øe ¿Éc ÉæàeC’ çóëjh çóM É‡ ÒãµdG ¿CG »©fh ±ô©f øëf …ƒ°†¡ædG ´hô°ûŸG øY …ôµØdG OGóJQ’G ¿CG ∂dòc ±ô©fh , 67 á°ùµæd Iô°TÉÑŸG ∂∏J ’ƒd ¬fCG ±ô©fh , IÎØdG ∂∏J èFÉàf óMCG ƒg áeC’G ¬æe ÊÉ©J …òdGh »Hô©dG øeh kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ¥Gô©dG ÒeóJ ¿Éc ’h »àjƒµdG »bGô©dG ±ÓÿG ¿Éc ÉŸ á°ùµædG äÉ«bÉØJG ’h áæjÉ¡°üdG πÑb øe á«Hô©dG ¢VQC’G ¢ù«fóJ ¿Éc ’h ,¬dÓàMG ºK ,á«Hô©dG áª¶fC’G ¢†©Hh Êƒ«¡°üdG hó©dG ÚH IOôØæŸG »eÓ°ùà°S’G í∏°üdG ∂∏J π«ª– …ôj øe ∑Éæg ¿Éc ¿EG ∂dP øe ÌcCGh πH ∂dòH πÑ≤f ¿CG øµÁ ∂∏J πc øY Öjô≤dG ïjQÉàdG ≥ªY ‘ åëÑf ødh ,ÉæH â∏M iôNCG ÖFÉ°üe á°ùµædG ¿CG iôf ÉæfCG ’EG ,∂dP ¢†gÉæj ÉªY ∂dòc º¡©e åëÑf ødh ,âKóM ∞«ch QƒeC’G óŸG πX ‘ âKóM »àdG 67 á°ùµf âfÉc GPÉŸ ∫AÉ°ùàf hCG ∫CÉ°ùf ¿CG ‘ ≥◊G Éæd ¿ƒµJ ∞«ch ?∂dP πc AGQh âfÉc »àdG ÜÉÑ°SC’G »g Éeh ,∑GòfBG ±QÉ÷G »eƒ≤dG ∫hO çÓãd (áehÉ≤ŸG Ωƒ¡ØÃ ) á°ùµædGh (Ú«eGõ¡f’G Ωƒ¡ØÃ ) áÁõ¡∏d .?»Hô©dG ⁄É©dG QÉ£bCG ™«ªL ≈∏Y QÉKB’G ∂∏J πc á«HôY ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©∏d ¬eƒ¡Øeh ¬«Yh ∫ÓN øe ΩÉ©dG ∂dP ‘ çóM Ée iôj lπc ,ïjQÉàdG QGóe ≈∏Yh IÎØdG ∂∏J ‘ …QÉª©à°S’G Üô¨dGh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàeCG Éeh á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæàeCG ™bGh ‘ Üô¨dG ∂dP √Gôj ÉŸ ¬cGQOEG ∫ÓN øeh øjòdGh çóM Ée ‘ ºà©ŸGh »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ¿hôj øjòdÉa .¿ƒµJ ¿CG É¡d √ójôj ¢SÉ°SCÓdh »Hhô©dG »eƒ≤dG ôµØ∏d áÁõg hCG á°SÉµàfÉc É¡æY ¿ƒÑàµjh ¿ƒKóëàj ‘ ¿hôj ø‡h á«eGõ¡f’G Iô¶ædG ÜÉë°UCG øe ∂ÄdhCG ºg ¬«∏Y Ωƒ≤j …òdG ¬«a ¿hôj ’h »æ≤àdGh »ª∏©dG Qƒ£àdG ÖfÉL ,§≤a ,äGòdÉH »Hô¨dG QÉª©à°S’G øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG ,»Hô©dG ´hô°ûª∏d ¢†gÉæŸG ‹Óëf’Gh …QÉª©à°S’G ÖfÉ÷G äÉeRC’G RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb á«HôY áeCÉH øeDƒŸGh ΩhÉ≤ŸG »eƒ≤dG ôµØdG ¿ƒ∏ªëj »æÑe ôNBG ÉÑfÉL ,»ª∏©dG Ωó≤àdG ÖfÉL ¤EG Üô¨dG ‘ ¿hôj øjòdGh ,äÉ°ùµædGh áeóN É¡«∏Y Iô£«°ùdG ádhÉﬁh É¡JGhôK ábô°Sh iôNC’G Üƒ©°ûdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y

Ée ≈∏Y ™°SGh Ωƒé¡H kÉHƒë°üe äGò∏d kGó∏L ∑Éæg ¿CG ΩÉ©dG Gòg ßMÓŸG øe äÉ©ÑJ øe ∂dP ÓJ Éeh á«Hô©dG ÉæàeCG É¡H â«æe »àdG á°ùµædGh 1967 ΩÉY çóM ≈∏Y kÉeÉY Ú©HQCG Qhôe á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘«˘∏˘Y ø˘ë˘f É˘e ¤EG É˘æ˘à˘∏˘°UhCG á˘«˘dÉ˘à˘à˘e .á°ùµædG çóM Ée á°SGQO º¡ŸG øeh , á©«éØdG ∂∏J ≈∏Y ô¡°ûdG Gòg äôe kÉeÉY ¿ƒ©HQCG QOÉ°üŸG ™«ªL øe É¡æY êôØeh áMÉàe äÉeƒ∏©ŸG É¡«a ¿ƒµJ á«aGh á«ª∏Y á°SGQO ‘ hCG Iô°TÉÑŸG ∑QÉ©ŸG ‘ AGƒ°S ,ácÎ°ûŸG ±GôWC’G ≈à°T øeh äÉeƒ∏©ŸG øFGõNh IÎØdG ∂∏J ‘ ¢SQƒe …òdG ´GóÿGh ¬jƒªàdG ‘ hCG ∑QÉ©ŸG ∂∏àd §«£îàdG ¿CG ÉeCG ,ΩÉ©dG ∂dP øe ƒ«fƒj øe ¢ùeÉÿG â≤Ñ°S »àdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ äGòdÉHh øY â°†î“ »àdG ,äÉ«Ñ∏°ùdG ¢ù«dh , á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y §≤a õ«cÎdG ¿ƒµj á≤«≤◊G áaô©Ÿ IÎØdG ∂∏J á°SGQO ¢ù«d ±ó¡dG ¿CG »æ©j Gò¡a Üô◊G ∂∏J øe çGóMCG øe É¡ÑMÉ°U Éeh IÎØdG ∂J ™jƒ£J ±ó¡dG É‰EGh , É¡æe IOÉØà°S’Gh øe ¬fEG å«M , »Hô©dG øWGƒŸG øgP ‘ ,kÉ«dÉM Üƒ∏£eh Ú©e Ωƒ¡Øe ï«°SôJ πLCG áÁõ¡dG Ωƒ¡Øe øWGƒŸG ∂dP á«∏≤Y ‘ ï°Sôj ¿CG Üô¨dG ójôj Éªch , …Qhô°†dG Üô◊G ≥jôW øY »Hô©dG Ωƒ¡ØŸG ¤EG É¡∏Nój ¿CG Üô¨dG ∂dP ™£à°ùj ⁄ »àdG ƒg ÊÉãdG ±ó¡dGh , ΩÓ°ùdG ≥jôW øY ∂dP ó©H É¡dÉNOEG ´É£à°SG …òdG Qó≤dÉH …QÉª©à°S’G Üô¨dG ∂dP ±GógC’ áehÉ≤ŸG áØ°ù∏ah ôµa øY »Hô©dG øWGƒŸG OÉ©HEG .á«Hô©dG ¢ùØædG ‘ øgƒdGh õé©dG ´QRh á∏eÉ°T IQƒ°üH »Hô©dG ÉæîjQÉJ øe áª¡ŸG IÎØd ∂∏J ∫hÉæJ ºàj ¿CG ≈æªàf Éæc ±GógCÉH áfhô≤e ÒZh á≤Ñ°ùe QÉµaCGh º«gÉØÃ á∏ªﬁ ÒZh á«ª∏Yh ájOÉ«Mh IÒNC’G IÎØdG ‘ ÚYC’G ¬«∏Y â©bh Ée Ö∏ZCG ¿CG ’EG , »Hô©dG ´hô°ûª∏d á°†gÉæe ,kÉÑjô≤J ,¬àdhÉæJ Ée πc .ójó°ûdG ∞°SCÓdh ∂dòc øµj ⁄ (á∏«∏≤dG á∏≤dG ’EG) ≈∏Y ¢ù«d ,á«dÉ◊G É¡JÉeRCGh áeC’G ÖFÉ°üe â©LQCG âÑàc »àdG IóªYC’Gh ä’É≤ŸG äOóM É¡à«dh ,çó◊G ∂dP ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y É‰EGh ,67 ΩÉY çóM Ée ‘ ¢Uƒ¨dG ¿hO §≤a IôgÉ¶dG ÜÉÑ°SC’G âdhÉæJ É¡æµdh , ∂dòd á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G

Culture smali@alwatannews.net

áaÉ≤K 20

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

:z¿Éª«Z{ øe ∫hC’G Oó©dG ‘

AGô©`°T 10 ¬`«∏Y Ö`«éj ∫GDƒ`°S ..¿B’G ô©°ûdG áfÉµe :…hGÎ°ùdG »∏Y - zøWƒdG{

≠FÉ°üdG ¿ÉfóY

ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY

¢ù«fhOCG

Òé¡dG ¿ÉeR »æà≤aGQ »àdG ∂∏J »àMôa ..É¡fGƒdCÉH …ò¨J âfÉch ''!»eCG ™HÉ°UCÉc â∏MQ ¿É˘fó˘Y ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d ''á˘˘«˘ aÉ˘˘b'' Ió˘˘«˘ °üb ø˘˘eh :CGô≤f ≠FÉ°üdG nIÉ«◊G oäòNCG'' ó÷G πªfi ≈∏Y kÉæ«M É¡dÉM »æÑ©JCÉa kÉÑ∏b ,É¡dRÉæe ,Ú≤«dG áæµH âjCGQ ''..É¡∏¡L ∫RÉæŸG ƒ∏©j ∫hC’G Oó©dG É˘¡˘∏˘ª˘M »˘à˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ‘ âYƒ˘˘æ˘ J á˘˘dÉ˘˘ °SQ á˘˘ «˘ ˘HOC’G ''¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘Z'' ø˘˘ e π˘«˘ª˘L ±Ó˘¨˘Hh ,…ô˘µ˘Ø˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG É˘¡˘FÉ˘˘£˘ Y êGôNEGh ''»æª«dG óªfi'' ¿ÉæØ∏d Oó©dG ¬∏ªM .»æa ´GóHEÉH ºµfi â`«` ` H ‘ É`` `æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ñ` `MCG …ó`` `jCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏` ` Y ó`` °û`` `f É˘æ˘fCG ô˘î˘Ø˘f á`` aÉ`` ≤˘ ã˘ dG ™`èh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ô`` `©˘ °ûdG .ÒîH

:CGô≤f 2006 ähÒH ¿CG ¿B’G »àÑZQ ?ΩƒædG ¤EG ∑ƒYój Ée'' -1 √òg ‘ ,QÉµaC’G .øaƒ¡àH ≈≤«°Sƒe ‘ ß≤«à°SCG .''¢û≤dG øe Qƒ«W ,á¶ë∏dG âfÉc …òdG Égó«°ûf ¢ùª°ûdG â«°ùf πg -2 ôéØdG í∏°üo«°S ≈àe ?êÈdG áMÉ°S ‘ ¬«æ¨J Gògh ?πª©dG ÜÉ«K ‘ p¬à«H øe oêôîjh ¬àHôY ≈˘˘à˘ e ,∞˘˘FGò˘˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ∏Œô˘˘ J …ò˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘¨˘ ˘dG ?íjôdG ¬°ùæµà°S í˘dÉ˘≤ŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ô˘YÉ˘°û∏˘d Ió˘«˘°üb ø˘eh :CGô≤f ''ΩC’G ÜÉàc øe Ió«°üb'' ¿GƒæY â– ?»°SCGôH »eQCG øjCG'' mQó°U q…GC ≈∏Y áæjóŸG ΩƒîJ øY râ∏MQ óbh ∫ÉÑ÷G oπc Ωƒ«¨dG oπch ¬à©æ°U …òdG AÉ°†ØdG ÜÉZh ?»eCG Ö◊G øe áHÉë°ùdG ≈àMh

ÈY »˘Hô˘©˘dG ÇQÉ˘≤˘dGh ø˘ª˘ «˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ⁄ÉY ‘ IÒÑµdG AÉª°SC’G øe ójó©dG ÜÉàµà°SG øe ójó÷G ô°ûf ÖfÉL ¤EG ,áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ‘ AGô˘˘©˘ °ûdGh AÉ˘˘HOCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ HE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G á∏ÛG øe ÊÉãdG Oó©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .øª«dG ,Ió˘jó÷G á˘jOô˘°ùdG ∫É˘ª˘YCÓ˘d ¬˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘«˘ °S ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¬˘˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG π˘˘ °UGƒ˘˘ «˘ ˘°Sh .á«æØdG º¡dÉªYCG øY IòÑfh Ú«∏«µ°ûàdG ™bƒe π°üM …òdG ‘Éë°üdG ÆÓÑdG ‘ AÉLh ¿CG ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y (á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘Y) â«˘˘H ø˘˘Y Qó˘˘°üJ á˘˘«˘ ∏˘ °üa á˘˘∏› ''¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘Z'' Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘°ù°SCG …ò˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ‘ AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG IQƒcÉH »gh ,Ω2007 ™∏£e ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY ôYÉ°ûdG á∏ÛG ôjô– ôjójh .â«ÑdG á£°ûfCG øe kÓc ájQGOE’G É¡àÄ«g º°†Jh ,…ô≤ŸG »∏Y ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh ô˘˘ µ˘ ˘°üdG ”É˘˘ M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘°ùdGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y .»eô°†◊G ƒ˘˘ JÒ°ûfƒ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùŸG ¢ù«˘˘ ˘fhOCG ¢üf ø˘˘ ˘eh

âfÎfC’G AÉ°†a ¿hó∏N øHG ™bƒe

‘ AÉ˘£˘©˘e Iô˘é˘°T á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ™˘˘ æ“ ¢VGô˘˘ eCG ¿hO Òî˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J »æª«dG ô©˘°ûdG â«˘Ñ˘a ,É˘¡˘ë˘bÓ˘Jh É˘¡˘JÉ˘°UÉ˘gQEG â«H π˘ã˘e ¬˘∏˘ã˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG äƒ˘«˘H ó˘MCG Ö◊G è¡æJ ∫hOh Üô¨ŸGh øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG ∞dC’G òaGƒf øe É¡JÉ°UÉgQEG ´RƒJh áaÉ≤ãdG ‘ ‘ ôŒ »àdG áæ«Ø°ùdG AÉ«dGh AÉÑdGh ∞bGƒdG .⁄É◊G áaÉ≤ãdG QÉ¡f É¡HÉÑY ‘ á«HOC’G RƒeôdG óMCG ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY πãe á∏› ≈∏Y ±ô°ûj Éªæ«ëa »Hô©dG ÉææWh ¿CG ∂°T’ ∫hC’G ÉgQGó°UEG ‘ ''¿Éª«Z'' á∏› ≈∏Y É¡æe π£f IòaÉf ¿ƒµ«°S QGó°UE’G Gòg ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG √ó˘˘ ©˘ ˘H ‘ π˘˘ «˘ ˘ª÷G ⁄É◊G É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘bGh á˘∏› Oó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ j í˘˘dÉ˘˘≤ŸG Gò˘˘¡˘ a ,…ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh √Gƒ˘˘àﬁ ‘ ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG ∫hC’G ''¿É˘˘ª˘ «˘ Z'' äÉ°SGQódGh á«YGóHE’G ¢Uƒ°üædG øe áYƒª› AÉ˘˘HOC’G ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘©˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ ˘HOC’G π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe .Ú«æª«dGh Üô©dG ÜÉàµdGh ¢ù«fhOCG ÒÑµdG ôYÉ°û∏d IójóL Ió«°üb :∫ÉãŸG á°SGQOh ''2006 ÜBG ähÒH ƒJÒ°ûfƒc'' ¿Gƒæ©H ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ö∏˘£ŸGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘∏˘d á˘jó˘˘≤˘ f .''áKGó◊G ájô©°T ‘ ójóéàdG õFÉcQ'' Qƒ˘à˘ có˘˘dG QÉ˘˘°TCG ,Oó˘˘©˘ dG Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh É¡H íààaG »˘à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ í˘dÉ˘≤ŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘HôŒ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– äAÉ˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dGh Oó˘˘ ©˘ ˘dG ô©°ûdG ¿ƒµj ’CG π«ªL :''ºFGO ∫GDƒ°Sh á«FÉ¡f’ kAÉæZ Qƒ«£∏d ¬∏dG √OGQCG Éªc ≈≤Ñj ¿CGh ,áaôM ,k’ƒ˘°üa ¿É˘eõ˘∏˘dh ,kÉ˘ fGƒ˘˘dCGh á˘˘ë˘ FGQ Qƒ˘˘gõ˘˘∏˘ dh πªLC’Gh .kÉfÉ˘jOhh k’ƒ˘¡˘°Sh k’É˘Ñ˘L á˘©˘«˘Ñ˘£˘∏˘dh ‘h ¬JÉ«M ‘ kGqôM ôYÉ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ∂dP øe .''ïdG ..¬H Öàµj …òdG πµ°ûdG QÉ«àNG á˘˘ ˘∏Û OGó˘˘ ˘à˘ ˘ eG á˘˘ ˘∏ÛG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ b Qhó°üdG øY âØbƒJ »àdG á«HOC’G ''äGƒ°UCG'' QGôªà°SG ≈∏Y πª©∏d OÉL ≈©°ùe ‘ äGƒæ°S òæe

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e ø°TóJ ≈≤à∏ŸG ±É«WCG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ¿ƒµJ ±ƒ°S π˘˘c AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘j ó˘˘jó– º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒYO ¬LƒJ ±ƒ°Sh ≈≤à∏ŸG áeÉbE’ ÚYƒÑ°SCG ¿EG :kÉØ«°†e ,á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G πµd IójóL ádÓWEG ¿ƒµ«°S ‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e .»æjôëÑdG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ≈∏Y á˘˘æ÷ ¿CG ®ƒ˘˘ Øfi ∞˘˘ °ûc ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e IôYÉ°ûdG á°SÉFôH ≈˘≤˘à˘∏ŸÉ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ±É˘«˘WC’G …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N º˘˘¶˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S ø˘˘°ùfi á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d ‘É˘≤˘ã˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ °†©˘˘H .áaÉë°üdG ‘ kÉÑjôb ¬æY ø∏©j ôNB’G ¢†©ÑdGh á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G ®ƒØfi ÉYOh äÉ«dÉ©˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘FÉ˘°†YCG å◊ É˘ª˘«˘°S’ ,É˘¡˘ «˘ a É˘˘gQƒ˘˘°†M π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ,iô˘˘NC’G .á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«HOC’G äÉ«dÉ©ØdG

ÖgGƒ˘e ±É˘°ûà˘cGh º˘˘¡˘ HQÉŒ ¢Vô˘˘©˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .IójóL øY êôî«°S ‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e ¿CG ócCGh IOÉY º¶æJ »àdG äGhóædGh äGô°VÉÙG á«£‰ ∞˘jô˘Yh ô˘°VÉﬁ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘jh ,äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ âbhh Iô˘˘ ˘ °VÉÙG âbh Qƒ˘˘ ˘ °†◊G ¿Ó˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ±õ©j ÜÉÑ°ûdG π©L …òdG Gòg ÉÃQh äÓNGóŸG .ácQÉ°ûŸG hCG Qƒ°†◊G øY √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e êhôÿG ¿CG ¤EG ®ƒ˘˘ ˘Øﬁ QÉ˘˘ ˘°TCGh ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘é˘°û«˘°S á˘«˘£˘ª˘ æ˘ dG á«aÉ≤ãdG ≈¡≤ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G »˘gh º˘¡˘æ˘e Òã˘c É˘¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ HOC’Gh AÉ˘˘ª˘ °SCGh êÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ a kÉ˘ ˘°†jCG Ú°UÉ˘bh AGô˘©˘°T ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚYó˘˘ÑŸG AÉª°SC’G øe ºgÒZh ÚfÉæah OÉ≤fh Ú«FGhQh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘ aô˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈¡≤ŸG Ú°TóJ á«dÉØàMG ¿CG ôcPh .»æjôëÑdG

≈˘≤˘à˘∏ŸÉ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ±É˘«˘WC’G á˘æ÷ ó˘©˘à˘ °ùJ ≈˘¡˘≤˘e á˘eÉ˘bEG Iô˘µ˘a IQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d »˘˘∏˘ gC’G ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG QGƒë∏d ≈≤à∏e ¿ƒµ«°S …òdG ,‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉÑ°ûdGh ÖgGƒª∏dh ,ΩÉY ¬LƒH ÜÉÑ°û∏d ìƒàØŸG ,¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H »˘˘HOC’Gh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG …hP .º¡æ«H Éª«a ôªà°ùŸG π°UGƒà∏d IGƒf ¿ƒµjh Iôµa ¿CG ≈¡≤ŸG ¢ù«FQ ®ƒØﬁ ø°ùM ∫Ébh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG É˘˘¡˘ à˘ HôŒ â“ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ‘ IAGôb :»g áØ∏àﬂ äÉ«dÉ©a çÓK áeÉbEÉH ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ìô˘˘Wh ,∞˘˘«˘ °V á˘˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SGh ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘c .ájÉ¨∏d áëLÉf Iôµa âfÉch ,¢TÉ≤æ∏d ìƒàØe QGƒM ≈≤à∏e ¿ƒµ«°S ≈¡≤ŸG ,±É°VCGh á«HOC’G äÉYƒ°VƒŸG ìôW ºàj ,Qƒ°†◊G ÚH Ée É‡ ,AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘J º˘à˘jh á˘«˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ÜÉÑ°ûdG øe Úªà¡ŸG »bÓàd á°UôØdG »£©«°S á°Uôa É¡fCG Éªc ájQhO IQƒ°üH ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉH ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG É˘¡˘«˘a »˘≤˘ à˘ ∏˘ J IÒÑ˘˘c

»Hô©dG º∏«Ø∏d zΩGOôJhQ{ ‘ Üô◊G ΩÓaC’ IôgÉ¶J

®ƒØﬁ ø°ùM

AÉHOC’G Iô°SCG ‘ zÚ°ù◊G ¢SCGQ{

:(Ü ± CG) - ΩGOôJhQ

ƒgh .¿hó∏N øH’ Gó«∏îJh ÉÁôµJ ¢ùfƒJ øe ™bƒŸG Gòg »JCÉj ¿hó˘∏˘N ø˘HG äÉ˘Ø˘ dDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh 2004 ΩÉ˘˘ ˘Y ¢ù°SCG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e .¬æY äQó°U »àdG äGQƒ°ûæŸGh ÖàµdGh ,¬JÉë∏£°üeh Öàµj íÑ°UCG ¿hó∏N øHG º°SG ¿CG ¤G ™bƒŸG Gòg ôjóe Ò°ûj å«M á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°†◊G Iô˘˘FGO êÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e êô˘˘Nh .É˘˘«˘ fó˘˘dG äÉ˘˘¨˘ ˘d π˘˘ µ˘ ˘H ójóY ‘ ô°†ëà°ùj h ≈Yóà°ùj É«àdƒHƒª°ùc Éª°SG íÑ°ü«d á«eÓ°SE’G åMÉÑŸG ¤EG ÉÑLƒdƒ«°Sƒ°ùdG ¤EG ,ïjQÉàdG º∏Y øe á«dƒ≤dG ±Éæ°UC’G âbƒdG ‘ ¬æµdh ...á«HÎdG Ωƒ∏Y ¤EG ,OÉ°üàb’G º∏Y ¤EG ,ájQÉ°†◊G íÑ°UCG º°S’Éa .¬µ∏“ ≈∏Y á°ùaÉæŸG π≤M πNO ¬bÉaBG ™°SƒàH ¬°ùØf ¬LhC’G IOó©àe ä’hÉﬁ ódh ÉÃ »≤«≤M …õeQ ∫Ée ¢SCGQ πãÁ .√QÉµàMG øµeCG ¿EGh ,√QÉªãà°S’ á∏°UƒdG √òg ∫ÓN øe ™bƒŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG øµÁh http://www.exhauss-ibnkhaldoun.com.tn/

ô£e óªMCG ôYÉ°ûdG ™bƒe ‘ GQƒ°†M ájô©°ûdG AÉª°SC’G ÌcCG øe ô£e óªMCG ôYÉ°ûdG ó©j ≈¶– ''äÉàaÓdG'' √óFÉ°üb ∫GõJ’h .Ωƒ«dG »Hô©dG »≤∏àŸG ¿GóLh óMCG ôYÉ°ûdÉH kÉØjô©J ™bƒŸG Gòg AÉL óbh .Ò¶ædG á©£≤æe IAGô≤H ä’É≤ŸG øe áYƒª› ≈∏Y ¬FGƒàMG ÖfÉL ¤G .√óFÉ°übh ,ô£e .¬©e âjôLCG »àdG äGQGƒ◊G øe áYƒª›h .¬æY âÑàc »àdG á∏°UƒdG √òg ∫ÓN øe ™bƒŸG Gòg ¤EG ∫ƒNódG øµÁh http://www.ahmedmatar.jeeran.com/

‘ ΩGOô˘JhQ ‘ »˘Hô˘©˘dG º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¢ü°üN ƒ«fƒj 17-13 ÚH º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ JQhO ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ΩÓaCÉH á°UÉN IôgÉ¶J (¿GôjõM) øe äGƒæ°S ™HQCG ...ÉµjôeCG - ¥Gô©dG'' ¿GƒæY â– .''Üô◊G á˘˘«˘ FGhQ ΩÓ˘˘aCG á˘˘©˘ HQCG Iô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ∑Î°ûe »µjôeCG-»bGô˘Y êÉ˘à˘fEG É˘¡˘°†©˘H ,á˘«˘≤˘FÉ˘Khh …Oô˘µ˘dG »˘bGô˘©˘dG êô˘î˘ª˘∏˘d ''QÉ˘Ñ˘¨˘dG Qƒ˘˘Ñ˘ Y'' π˘˘ã˘ e êôﬂ π°†aCG IõFÉL ∫Éf …òdG »cQƒZ ÚeCG âcƒ°T .‹hódG »FÉªæ«°ùdG IQƒaÉ¨æ°S ¿ÉLô¡e ‘ êô˘˘î˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ''IQÉ˘˘ °S ΩCG'' »˘˘ g iô˘˘ NC’G ΩÓ˘˘ aC’Gh ÈY kÉ«ŸÉY ô¡à°TCG …òdG »∏‚ƒd ¢ùª«L »µjôeC’G ø˘˘ jG ∑Gô˘˘ jEG'' ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a πMGôª∏d í°TQ …òdG (ÉjÉ¶°T ¥GôY) ''¢ùàæª¨jôa ''»FÉªæ«°ùdG êôıG á«∏ªY''h QÉµ°ShCÓd IÒNC’G ''ó˘ª˘MCG ¿Gó˘≤˘a''h äQƒ˘Ñ˘æ˘aGO É˘æ˘«˘f á˘«˘µ˘ jô˘˘eCÓ˘ d »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ƒgh …ô¡°TƒH ¬∏dGóÑY »àjƒµ∏d .ÜÉ°ûdG êôıG Gò¡d ∫hC’G É¡æe iôNCG á«bGôY kÉeÓaCG ¿ÉLô¡ŸG Ωó≤jh êôîª∏d ''21.¢ûeÉé∏L.ƒ˘«˘∏˘HO ƒ˘«˘∏˘HO ƒ˘«˘∏˘HO'' ''…OGó˘¨˘Ñ˘dG π˘ã˘ ªŸG''h º˘˘°TÉ˘˘g ¥QÉ˘˘W »˘˘bGô˘˘©˘ dG .»HÉæ÷G áÑ«à≤d ƒH º∏«ØH AÉ©HQC’G AÉ°ùe íààaG ¿ÉLô¡ŸG ¿Éch G á«æjôëH ájÉµM º∏«a Î°S É°ûŸ ∑Q ‘ É°ùe á≤H G ’ aC QÉKCG …òdG ójRƒH …Qƒf »°ùfƒà∏d ''º∏«a ôNBG'' á∏jƒ£dG á«FGhôdG ΩÓ .ÜÉgQE’Gh áehÉ≤ŸG QÉµaG ∫ƒM ¬°VôY ó©H kÉ°TÉ≤f ™aGhódGh ÜÉgQE’G á«°†b ≥«ªY Üƒ∏°SCÉH 2006 ΩÉY á«ÑgòdG êÉWôb áØ©°S ≈∏Y õFÉ◊G º∏«ØdG Gòg ¢ûbÉæj Ú«eÓ°SE’G øKGôH ‘ ™≤jh ¬àjƒg øY åëÑj ÜÉ°T ¢übGQ QhO §jô°ûdG ‘ ¬∏dóÑ©dG »Ø£d …ODƒj å«M á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG ‘ É¡«dEG .¬d ÆÉeO π°ùZ á«∏ªY øe ´ƒæH ¿ƒeƒ≤jh ¬fƒæ°†àëj øjòdG ‘GƒM ≈∏Y Ú°ûª¡ŸG ⁄GƒY ∫hÉæàj …òdG …ó©°ùdG ÊÓ«L êôîª∏d ''ÖjòdG ¢SôY'' ƒg ôNBG »°ùfƒJ º∏«a ∂dòc ìÉààa’G ‘ ¢VôYh .¬JÉ«°üî°T ìÉàéj …òdG OÉ◊G ΩÉ°üØf’Gh ∞æ©dG Oƒ°ùjh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y äÉMÉ°ùŸG ≥«°†J å«M ¿óŸG »Hô¨ª∏d ''¢ûgóe ⁄ÉY øe ¬d Éj'' §jô°T …ó©°ùdG º∏«a ¤EG áaÉ°VEG á∏jƒ£dG á«FGhôdG ΩÓaC’G á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ΩÓaC’G øeh ΩÉ°ùH »æjôëÑ∏d ''á«æjôëH ájÉµM''h ¿ÉæÑd øe ¿ƒªc ∫É°û«Ÿ ''πaÓa''h ô°üe øe ∫ÓL ádÉ¡d ''¥õdh ¢üb''h …ó«©°S øH …Rƒa ô°UÉf …ôFGõé∏d ''π«∏dG ∫ÓX''h Êƒæ©ŸG óªMCG »Hô¨ª∏d ''ábÎÙG Üƒ∏≤dG''h »©Ÿ ÜÉ¡jEG …ô°üª∏d ''á°UÉN äÉbÓY''h …OGhòdG .»àîH .ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡ŸG øY ájQƒ°ùdG Éªæ«°ùdG Ö«¨Jh Ωó©d á“Éb É¡fƒµH º°ùàJ á≤HÉ°ùŸG øª°V á›ÈŸG ΩÓaC’G'' ¿CG âfÎfE’G ‘ ¿ÉLô¡ŸG ™bƒe ≈∏Y äÉcƒ°T ódÉN ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ßM’h .''º¡°SÉfCG Ωƒªgh º¡JGhP øY ∫É°üØf’G øY ¬LQÉNh »Hô©dG ⁄É©dG πNGO ÚLôıG IQób á°SÉFôdG øY »ëæàdG Qôb …òdG øªMôdGóÑY ®ƒØﬁ …ô°üŸG ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc ÚæKE’G AÉ°ùe ¬JQhO ΩÉàN ‘ ΩGOôJhQ ¿ÉLô¡e Ωqôµjh ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdG á«eGQódG ∫ÉªYC’G äGô°ûYh ''Ωƒã∏c ΩCG'' π°ù∏°ùeh ''º«∏M''h ''1956 ô°UÉf'' ƒjQÉæ«°S ™°Vh …òdGh ¿ÉLô¡ª∏d á«aô°ûdG .''í∏ÑdG ¥ôY'' ∞°TÉµdG ¿Gƒ°VQ πMGôdG º∏«a É¡LÉàfEG øe ¢Vô©j »àdG …QƒN ¿ÉjQÉe ájô°üŸG áéàæŸGh .¿ôb ∞°üf ióe áJÉàM ∞WÉYh (á«Ø«°U äÉbô°S) ¬∏dGô°üf …ô°ùj ΩÓaC’ É¡LÉàfEG ÈY Iô£N øcÉeCG âªëàbG Iõ«ªàe áéàæe ¿ÉjQÉe »ª«ªàdG ÈàYGh .(á≤∏¨ŸG ÜGƒHC’G) äGóFGQ'' ¿GƒæY â– á«Hô©dG ICGôŸG ∫ƒM á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G øe á∏°ù∏°S »HhQhC’G OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH âéàfCG …QƒN ¿ÉjQÉe âfÉch .''äÉ«HôY QÉ«àNG ‘ kÉ©Lôe äÉH ¬fCG óM ¤EG √QhO Rõ©j Ée ¢Vhô©dG áaÉc …óædƒ¡dGh ôLÉ¡ŸG »Hô©dG √Qƒ¡ªL Qƒ°†ëH ¿ÉLô¡ŸG Gòg õ«ªàjh .iôNCG á«HôY kÉ°†jCGh á«dhO äÉfÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ΩÓaC’G

áØ«∏N ¬∏dGóÑY

Iô°SCÉH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG º«≤J (¢ù«∏L ÒN) äÉ«dÉ©a øª°V ôªYh ,Ú°ù◊G ¢SCGQ'' »àjGhQ ‘ IAGôb á«dÉ©a ÜÉàµdGh AÉHOC’G πc É¡«a çóëàj ,áØ«∏N ¬∏dG óÑY »FGhô∏d ''kGó«¡°T ÜÉ£ÿG øH ájGhôdG øY »°VQ ÉjôcRh ¤hC’G ájGhôdG øY »°VQ Ëôc øe Iô°SC’G ô≤e ‘ 2007 ƒ«fƒj 20 AÉ©HQC’G AÉ°ùe ∂dPh á«fÉãdG .∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ,„õdÉH

ójóL QGó°UEG ‘ …hÉbô°ûdG ,ÜÉàµ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dG äGQGó°UEG øª°V kGôNDƒe Qó°U …hÉbô°ûdG øªMôdGóÑY'' :¿Gƒæ©H ÜÉàc Iô°SC’G áÑàµe á∏°ù∏°S .''ôFÉãdG ìÓØdG ájDhôdG Éfô¡¶J :ÜÉàµ∏d kÉeó≤e ±ô°T õjõ©dGóÑY O ∫ƒ≤jh çÓK ¢üFÉ°üN ≈∏Y …hÉbô°ûdG øªMôdGóÑY ÜOCG ‘ á«YGóHE’G ‘ Ió÷G hCG ádÉ°UC’G É¡H »æ©fh ´óÑjh Öàµj Éª«a É¡æY Qó°üj ,∞WGƒ©dG √òg øY ÒÑ©àdG ‘ ìƒ°VƒdGh ,É¡æY È©ŸG ∞WGƒ©dG ƒgh .¬æY È©j »àdG ∞WGƒ©dG Ió°T hCG ,´óÑŸG ÖjOC’G ¢UÓNEGh ºZÉæàdG ≥«≤ëàd ≈©°ùj É‰EÉa ,äÉeó≤ŸG √òg øY Qó°üj Éªæ«M ∫Ó˘N ø˘e - π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘c - √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚHh - π˘˘°Sô˘˘ª˘ c - ¬˘˘æ˘ «˘ H á«∏ªY øe π©éj ,‹’O QÉWEG ‘ ,Éª¡æ«H ácÎ°ûŸG äGÈÿG ‘ - ∑Qój å«M ,á°Sƒª∏e á≤«≤M …hÉbô°ûdG ÜOCG ‘ ∫É°üJ’G áØWÉY Oô› â°ù«d É¡YóÑj »àdG ádÉ°SôdG ¿CG - á«YGóHE’G ¬àjDhQ .Ió÷Gh ádÉ°UC’Gh á«°üî°ûdÉH ôª©j øa »g É‰EGh ∫É©ØfG hCG ¤EG ¬˘˘HOCG ‘ ≈˘˘©˘ °ùj …hÉ˘˘bô˘˘°ûdG ¿CG É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ‘'' ∞˘˘ «˘ ˘°†jh É°SÉ°SCG √ÒµØJ π©éj ,¥É°T ÜhDhO åëH ‘ á≤«≤ë∏d ∫ƒ°UƒdG á«eGQódGh á«eÉæjódG ´óÑj …òdG ƒg ÒµØàdG ¿CG ∂dP ,¬Hƒ∏°S’ »HOCG êÉàæH õ«“ ÖjOCG …hÉbô°ûdGh ÖjOC’G QÉµaCGh ΩÓµdG AÉæH ‘ øY ∞°ûµ∏d å«ã◊G »©°ùdG Gòg øY ∞°ûµj - ¬YƒæJ ºZQ ájÌædG á«Mô°ùŸG hCG á°ü≤dG hCG ô©°ûdÉH π°SƒJ AGƒ°S ,á≤«≤◊G .á«HOC’G á°SGQódG hCG ,ájô©°ûdGh

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG law@alwatannews.net

ÊƒfÉ≤dG

∑QÉ°ûà°ùe

M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

l aw

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

ó«°ûj ÊGô¡¶dG »WGô≤ÁódG º°ù◊G á«Ñ∏ZCG ∫É≤Ã

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

QÉ°ûà°ùŸG ¤EG kÉHÉ£N ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ π°SQCG º°ùë∏d á«Ñ°ùædGh á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ∫ƒM ¬dÉ≤Ã ¬«a ó«°ûj »ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj :∫É≤ŸG ¢üf »∏j Éª«ah »WGô≤ÁódG á«Ñ∏ZC’Gh á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G) ¿Gƒæ©H ÊƒfÉ≤dG ºµdÉ≤e ≈∏Y Qhô°S πµH Éæ©∏WG Ωƒj øWƒdG áØ«ë°üH 548 Oó©dG ‘ ô°ûf …òdG (»WGô≤ÁódG º°ùë∏d á«Ñ°ùædG .2007 ƒ«fƒj 11 ≥aGƒŸG ÚæKE’G ¿EGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÊƒfÉb í«°VƒJ øe ¬H ºàªb ÉÃ ó«°ûf ¿CG Éfó©°ùjh ¿EGh ,á˘MGô˘°üdGh ICGô÷Gh …CGô˘dG …hP ø˘e ¢UÉ˘î˘°TC’ êÉ˘à– á˘«˘dÉ˘¨˘ dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ÉgQhóH »àdG ≥FÉ≤ë∏d í«°VƒJ ƒg âjƒ°üàdG ¿CÉ°ûH ÒKCG ÉŸ ∫É≤ŸG ‘ ºµë«°VƒJ √ÉæÑJ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g Ωó˘î˘J ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .√ÉYQh ºµ≤aƒj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,Éfôjó≤Jh Éfôµ°T ºµd Qôµf kÉeÉàNh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH ºµ«∏Y º©æjh

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

∫É``ØWC’É``H »``°ùæ`÷G ¢Tô`ëàdG :á«eÉÙG º∏≤H ∫É````ª``c ø````JÉ```a

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ÊƒfÉ≤dG GC óÑª∏d kGó«cCÉJh .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe äGQÉ°ûà°SÓd á«bƒ≤◊G áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ÖMôJh á«fƒfÉ≤dG óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W É˘¡˘∏˘jó˘©˘J ó˘©˘H IQÉ˘°ûà˘°S’G OGô˘jEÉ˘H Ωõ˘à˘∏˘æ˘°Sh, Ò°ûà˘°ùŸG º˘°SG AÉ˘Ø˘NE’ á˘LÉ◊G ó˘æ˘Y .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH

áfÉ°ü◊G ? º¡JÉ°VÉ≤e øµÁ ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G ºg øe ¯ ô°üe - ¿ÉÁGE áHÉLEG ¬àHÉLEG ¿CG ’EG ¬àWÉ°ùHh √ô°üb ≈∏Y ¬dGDƒ°S ¿CG ËôµdG ÇQÉ≤dG áWÉMEG Oƒf πµ°ûH áHÉLE’G ∫hÉëf ±ƒ°S ∂dòd , IôaƒàŸG áMÉ°ùŸG √òg ‘ Ö©°üJ á«aGh á«ª∏Y OôØæ°S åëH ‘ kÓ«°üØJ ÌcCG πµ°ûH ¬dGDƒ°S áHÉLEG ≈∏Y ËôµdG ÇQÉ≤dG ógÉ©fh , ô°üàﬂ . kÉ°UÉN k’É≤e ¬d áfÉ°üMh á«FÉ°†b áfÉ°üM øe É¡YGƒfCÉH áfÉ°ü◊G ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ÇQÉ≤dG ∫GDƒ°Sh ∑ôëàJ »àdGh , á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– ¥É£f ‘ ∂dPh , ájQGOEG áfÉ°üMh á«HÉ«f . ¿PC’G hCG Ö∏£dG hCG iƒµ°ûdG áKÓK πFÉ°SƒH √É°†à≤Ã È©J AGôLEG ¤EG êÉà– »àdG »¡a ¿PC’G ≥jôW øY ∑ô– »àdG ºFGô÷G ÉeCG ¢üî°T ó°V É¡©aQ hCG á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– ≈∏Y É¡°VGÎYG ΩóY øY áeÉY á£∏°S . É¡«dEG Ö°ùàæj ≥ãÑæJ »àdGh IÉ°†≤dG É¡ÑµJôj ºFGôL ¤EG º°ù≤æJ É¡fEÉa á«FÉ°†≤dG áfÉ°ü◊G øY ÉeEÉa PÉîJEÉH AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢üàîjh , áØ«XƒdG øY áLQÉN ºFGôLh áØ«XƒdG øe ¢üàîj Éªc , ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG AGõ÷G ´É≤jEGh »°VÉ≤dG ó°V ≥«≤ëàdG äGAGôLEG ¢†©H iƒYódG ™aQ hCG »°VÉ≤dG ó°V á«FGõ÷G äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¿PE’G AÉ£YEÉH .¬«∏Y á«FGõ÷G Éªg’hCG ¿ÉYƒf »gh , ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG É¡H ™àªàj »àdG »¡a á«HÉ«ædG áfÉ°ü◊G øY ÉeEGh hCG ¬àHÉ«f Ióe ∫GƒW ƒ°†©dG É¡jóÑj »àdG QÉµaC’Gh AGQB’G »£¨J á∏eÉ°T áfÉ°üM »g ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG »gh , Iô°UÉ≤dG áfÉ°ü◊G Éª¡«fÉKh ,( Qƒà°SódG øe Ü/89) ¬àjƒ°†Y ÒZ ‘ , OÉ≤©f’G QGhOCG AÉæKCG Rƒéj’ ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh (Qƒà°SódG øe ê/89) IOÉŸG ¢û«àØàdG hCG ≥«≤ëàdG hCG ∞«bƒàdG äGAGôLEG ƒ°†©dG ƒëf òîàJ ¿CG , Oƒ¡°ûŸG Ωô÷G ádÉM ÒZ ‘h , ¬«a ƒ°†Y ƒg …òdG ¢ù∏ÛG ¿PEÉH ’EG ôNBG AGôLEG …CG hCG ¢ùÑ◊G hCG ¢†Ñ≤dG hCG . ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe ¿PCG òNG Ú©àj OÉ≤©f’G QGhOCG PEG ) OÉ≤©f’G QGhOG AÉ¡àfGh , Oƒ¡°ûŸG Ωô÷ÉH : áKÓK ÜÉÑ°SCÉH áfÉ°ü◊G √òg ∫hõJh √Éæ©e PEG , ¿PE’G Qhó°Uh ,( OÉ≤©f’G QGhOCG ÒZ ‘ §≤a ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿PCG òNCG Ú©àj . §≤a ¿PC’G É¡«a ≈£©ŸG áÁô÷G ∂∏J ‘ áfÉ°ü◊G ™aQ á˘jQGOE’G á˘fÉ˘°ü◊G ÚH kÉ˘bhô˘a º˘«˘≤˘j AÉ˘°†≤˘˘dGh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ¿EÉ˘ a á˘˘jQGOE’G á˘˘fÉ˘˘°ü◊G É˘˘eCG …òdG π©ØdG hCG Iô°TÉÑe á«ÑÑ°S á∏°üH áØ«XƒdÉH á£ÑJôŸG ∫É©aC’G ¢Uƒ°üN ‘ ÚØXƒª∏d ¬JÉÑLGhh ¬∏ªY OhóM ∞XƒŸG ¬H RhÉéàj …òdG π©ØdG hCG , áØ«XƒdG áÑ°SÉæÃ ÖµJôj ºFGô÷G ¿CG ôeC’G á°UÓNh , áYhô°ûe ÒZ IQƒ°üH ¬à£∏°S ¬dÉª©à°SG hCG á«Ø«XƒdG ™≤j ¿CG : Éªg ¿ÉWô°T É¡«a ôaGƒàj »àdG »g áfÉ°ü◊ÉH ™àªàJ »àdG áàëÑdG á«Ø«XƒdG ÖLGƒ˘dG äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Lhô˘N Ωô÷G π˘µ˘°ûj ’CGh á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG á˘˘°SQÉ‡ AÉ˘˘æ˘ KGC Ωô÷G .(»ª°SQ ∞Xƒe πÑb øe QôÙG ôjhõJ hCG , ≥≤ÙG πÑb øe º¡àŸG Öjò©àc) »Ø«XƒdG á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘«˘∏˘ã˘ªŸG OGô˘aCG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG á˘fÉ˘°ü◊G kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘gh á«dhódG äÉ«bÉØJÓd kÉ≤ÑW á«ª°SôdG á«ÑæLC’G äÉã©ÑdG OGôaCGh , äÉ«∏°üæ≤dGh äGQÉØ°ùdGh . äÉÄ«¡dG ∂∏àH Ú∏eÉ©dG º¡æeh , á«FÉæãdG hCG . á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– äÉ«dBÉH πH kÉ©«ªL ∂ÄdhCG IÉ°VÉ≤Ã ≥∏©àj’ ôeC’G ¿CG ’EG áfÉ°ü◊ÉH Ú©àªàŸG AÉæãà°SÉH ¿Éc …CG á¡LGƒe ‘ É¡©aQ øµª«a á«fóŸG iƒYódG ÉeCG É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG äÉ¡÷G øeh º¡æe ≥Ñ°ùŸG ¿PC’G òNCG ÖLƒàj øjò∏dGh , á«°SÉeƒ∏HódG ‘ ÊóŸG ≥◊É˘H AÉ˘°†≤˘˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ fóŸG º˘˘cÉÙG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ d . º¡à¡LGƒe ≈∏Y ÉfQò©«dh , ∫GDƒ°ùdG ÖfGƒL ¢†©H øY ËôµdG πFÉ°ùdG ÉæÑLCG ób ¿ƒµf ¿CG ƒLôf ¬∏°UGƒJ ¬d øjôcÉ°T , á∏≤à°ùe ä’É≤e ‘ ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Ö«‚ ¿ ∫hÉëæ°Sh , Ò°ü≤àdG . Éæ©e

∫ó©dG IQGRƒH .... ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ó≤ØJ ÚeÉÙG ∫hóL ‘ ó«≤dG »ÑdÉW øe ¿ƒeÉÙG É¡YOƒj »àdG ¥GQhC’G âdGRÉe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÉæJOQh óbh , ÚØXƒŸG ∫ÉªgEGh Ò°ü≤J √óMƒd »eÉÙG πªëàjh AÉ¡fEG ≈∏Y ôKCG …òdG ôeC’G , ∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùM IOÉ¡°T ¿Gó≤ØH ¿É≤∏©àj ¿Éjƒµ°T AÉ£NCG øªK ¿ƒ©LGôŸG ™aój ≈àe ¤EÉa , º°ù≤dG AGOCGh ó«≤dG áæ÷ á≤aGƒe á∏eÉ©e ? ÚØXƒŸG

á˘˘jƒ˘˘ HÎdG á˘˘ æ˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ g ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Gò˘˘ g .á«eÉ°ùdG ∫ÉØW’G óLGƒàd kGQÈe óLCG ’ kÉbó°U ≈àM ºgÉæµ°ùd ó©ŸG ô≤ŸG ‘ Ú≤FÉ°ùdG ™e É˘ª˘a ,á˘∏˘FÉ˘©˘ dG â«˘˘Ñ˘ d ø˘˘jQhÉ› Gƒ˘˘fÉ˘˘c ƒ˘˘d ¿Gó˘dGƒ˘∏˘d Ö«˘˘°ûe ¿GQó÷G ∞˘˘∏˘ N çó˘˘ë˘ j ,É˘¡˘Hô˘bh á˘aÉ˘°ùŸG ó˘©˘ H ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ⁄ áÑ°SÉæe áÄ«H ≥∏N á«fÉµeG øY ∂«gÉf ∂dPh ,»˘°ùæ÷G ¢Tô˘ë˘à˘∏˘d ô˘aƒ˘˘à˘ à˘ d ø˘˘µ˘ J πµ°ûH ¿ÉµŸG Gòg ‘ πØ£dG OƒLh áé«àf Gô©°ûj ¿G øjódGƒdG ≈∏Y ¿G Éªc ,ôªà°ùe ,ΩGhódG ≈∏Y ¿Éæ◊Gh áØWÉ©dÉH Éª¡dÉØWG É˘ª˘¡˘dÉ˘˘Ø˘ WG Ó˘˘©˘ é˘ j ’G É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†jGh É©aGO ∂dP ¿ƒµ«a kÉjOÉe Ò¨∏d ¿ƒLÉàëj ¿G kÉ°†jG øjódGƒdG ≈∏Yh ,kÉÑ«ZôJ ¢Tôëà∏d ¿ƒµ«d Éª¡dÉØWG ‘ áØ°TÉµŸGh á≤ãdG ÉYQõj ¬d π°üëj ÉªY ÒÑ©à∏d πØ£∏d kÉ©aGO ∂dP »àdG ÖbGƒ©dG øe ±ƒN ÓH øjôNB’G øe .¬à∏«ﬂ ‘ CÉ£N πØ£dG É¡©°†j ób : á°UÓÿG É¡LÓ©d »¨Ñæj Iô°ûàæŸG IôgÉ¶dG òg ¿EG : É¡ªgCG Ö«dÉ°SCG IóY ™ªàÛG OGôaCG ÚH »æjódG ´RGƒdG ô°ûf -1 .ºgQÉªYCGh º¡JÉ≤ÑW ±ÓàNÉH Iójó°Th áYOGQ äÉHƒ≤Y ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG -2 .AÉ©æ°ûdG áÁô÷G √ò¡H Ωƒ≤j øŸ á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG -3 . ∫ÉØWCÓd ∂dòch ‹ÉgCÓd ájOÉ°TQEGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘gCÉ˘ ˘J õ˘˘ cGô˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ˘bEG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG -4 .QÉªY’G h äÉ≤Ñ£dG áaÉµd á«YÉªàLEGh

™jôeh ∞«ﬂ πµ°ûH Iô°ûàæŸG h á©FÉ°ûdG ºFGô÷G øe Gòg Éæeƒj ‘ âJÉH áÁôL ÊÉ«c ‘h »°ùØf ‘ ôKGoC .á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘h ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh É¡∏«°UÉØàH áÁô÷G √òg ¤EG ¥ô£JCG »æ∏©L É‡ , áÁô÷G √òg OGOõJh ,Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Yh äÉ©ªàÛG πc ‘ IOƒLƒe á©°ûH áÁôL »°ùæ÷G ¢TôëàdG Öéj áHò©ŸGh áÄjÈdG ádƒØ£dG √òg πLG øeh Ωƒ«dG øeh ∂dòdh ,á∏ØW hG πØW É¡aôW ¿ƒµj ÚM áYÉ°ûH Phò°ûdG ÜÉë°U’ áªgh Iƒb πµHh kÉ©«ªL ió°üàfh ¬LGƒæa ,ΩGóbGh áYÉé°T πµH á∏µ°ûŸG √òg ¬LGƒf ¿G øaód Ωƒ«dG ó©H øcôf Óa ,πLh hG ±ƒN ¿hO á∏Ø≤ŸG äÉØ∏ŸG íàah »YƒdG åH ∫ÓN øe ∂dPh ,»°ùæ÷G .áÑLGh ∫GƒM’G πµH áëaÉµŸGh ájÉbƒdG ≈∏Y ΩGób’G Öéjh ,∂dP øeR ¤h ó≤a ∫ÉeôdG ‘ ¢ShDhôdG AGƒ°S ΩQÉÙG h ÚHô≤ŸG πÑb øe ´ƒædG Gòg (âN’G hCG ñC’G hCG º©dG hCG ∫ÉÿG ) ¿Éc . ïdEG... ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘°†j º˘˘ ˘gGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘£ÿG Gò˘˘ ˘g √ÉŒ á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ ˘dG Ú©H ô¶ædG Éª¡«∏Y ÖLƒj É‡ Éª¡dÉØWG Ú£˘«˘ë˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘K ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ Hh ¢üë˘˘Ø˘ àŸG áLQO âfÉc Éª¡e Éª¡dÉØW’ Ú£dÉıGh Qhô°T Éª¡dÉØWG ¿ƒ≤j ≈àM ∂dPh áHGô≤dG á≤aGƒªa ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,≈°VôŸG ∂ÄdhG ‘ ∫õæŸG êQÉN ΩƒædÉH Éª¡dÉØW’ øjódGƒdG kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b É˘˘ª˘ gó˘˘LGƒ˘˘J Ωó˘˘ Y π˘˘ X ∑Éægh Éª«°S ΩƒædG AÉæKG »°ùæ÷G ¢Tôëà∏d áLQÉÿGh á˘∏˘NGó˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°V .ójó÷G ¿ÉµŸG Gò¡d ±ôZh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG øe Qò◊G øe ∑Éæ¡a ,π«©ØàdG ÖLGh ôeG á°TOQódG ∫ÉØW’G ¿hOÉ£°üj øe ájô°ûÑdG ÜÉFòdG π˘Ø˘£˘dG Gò˘g Úª˘gƒ˘e ≥˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y QÉÑc º¡fG ≈∏Y hG º¡∏ãe ∫ÉØWG º¡fG ájGóH â°VÉa ≈àM º¡Hƒ∏b äCÓe áYGOƒdG øµdh Éªc ,∂Ñ°ûdÉH º¡fƒ©bƒj ≈àM Gòµgh ,É¡æe ÚH »æ°S ¥QÉa OƒLh πX ‘ á°SQóŸG ¿G ‘ ÖdÉWh á∏MôŸG ∫hG ‘ óéà°ùe ÖdÉW ÌcC’ IOÉ˘YGh Üƒ˘°SQ ™˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘æ˘ °ùdG »˘æ˘°ùdG ¥QÉ˘Ø˘dG Gò˘g π˘ã˘e ≥˘∏˘î˘j á˘æ˘°S ø˘˘e øµj ⁄ ¿G »°ùæ÷G ¢Tôëà∏d áÑ°SÉæe áÄ«H ÉÃ π˘˘eÉ˘˘c »˘˘Yh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ °TôŸG øe óMGh PÉ°T º∏©e OƒLh ¿G Éªc ,çóëj OÉ©H’ ôjóª∏d ™aGOh ±Éc ¬jõf º∏©e ∞dCG

¿ÉÄ£îj ‹ÉàdÉHh ,IÒãc á∏ãe’Gh Ú©dG á°ùeÉÿG ¿hOÉe Éª¡dÉØWG ¿ÉÑbGôj ’ ÚM ¿Gó≤à©j ÚM ¿ÉÄ£îjh á≤«°üd áÑbGôe ø˘˘Y ¿hQOÉ˘˘b á˘˘°ùeÉÿG ¥ƒ˘˘ a ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’G ¿G iƒµ°ûdG Ëó≤Jh ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ∫ò˘˘H ¿hO ô˘˘£˘ N á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ÚM á˘˘eRÓ˘˘dG á«f ø°ùë˘H ¿É˘©˘°†«˘a ø˘jó˘dGƒ˘dG ø˘e ó˘¡˘L áHÉ°üe ¿ƒ˘µ˘J ó˘b á˘eOÉ˘N ó˘æ˘Y É˘ª˘¡˘dÉ˘Ø˘WG .»°ùæ÷G Phò°ûdÉH ÌcG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Ü’G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j É˘˘ª˘ ˘c ≥FÉ°ùd ìÉª°ùdÉH ´QÉ°ùj Óa áµæMh áªµM QÉ£ŸG øe π°Uh ƒà∏d kÉ«°ùæL kGPÉ°T ¿ƒµj ób øe ócCÉàj ÚMh ¢SQGóª∏d ¬dÉØWG ∫É°üjEÉH πØ¨j hG ∑Îj ’ ¿G ¢VÎØj ¬≤FÉ°S ∑ƒ∏°S ø©“h ÜÉ¡°SEÉH åëÑdG øYh áÑbGôŸG øY Qƒ£J hG Ò¨J …G ÜÉÑ°SG øY QƒØdG ≈∏Yh .¬à∏ØW hG ¬∏ØW ≈∏Y ôÁ »Ñ∏°S ¢Vô˘˘ ˘e »˘˘ ˘°ùæ÷G Phò˘˘ ˘°ûdG ¿G ó˘˘ ˘ cDƒŸG ’ ƒ˘˘¡˘ a ¿É˘˘ °ùfEG Ö«˘˘ °üj ÚM ¢VôŸG Gò˘˘ gh É‡ ó«©H hG Öjôb ÚH AGòj’G óæY ¥ôØj ,™«ª÷G øe Qò◊Gh á£«◊G òNG ÖLƒj ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M á˘HGô˘≤˘dG á˘LQO âfÉ˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e ∑ƒµ°ûdG ´Qõd IƒYO â°ù«d ,ÚHôb’G ÜôbG ’ ,âbƒdG QGóe ≈∏Y ∑Éægh Éæg ¿ƒæ¶dGh É˘e ,¬˘∏˘dG PÉ˘©˘e ,¬˘«˘ dG â«˘˘eQ É˘˘e Gò˘˘g ¢ù«˘˘d ÚHô˘˘ ≤ŸGh Ú£˘˘ «ÙG ™˘˘ °Vh ƒ˘˘ ¡˘ ˘ a ¬˘˘ ˘JOQG ø˘˘e Ò°ùj Aõ÷ ô˘˘¡ÛG â– ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’É˘˘ H ,Ωõ∏j Ée òîàj áé«àædG Aƒ°V ≈∏Yh ,âbƒdG , ójóL ô°üæY πc ™e ÉææjO ¿ƒµj Gòµgh øe ÉjÉ°†≤dG IÌc ≥∏£æe øe ∂dP ∫ƒbCGh

»°ùæ÷G ¢Tôëà∏d ¿G ôcòdÉH ôjó÷G ø˘˘e ô˘˘eóŸGh »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG √ÒKCÉ˘ J ∫É˘˘Ø˘ W’É˘˘H kGÒ¨°U á«YÉªàL’Gh á«°ùØ˘æ˘dG Úà˘«˘MÉ˘æ˘dG áé«àf ∂dPh ,ÈµdG óæYh πØ£dG Gòg ¿Éc ’ á«°ùØf äÉeRG øe ¬H ¢TôëàŸG Ö«°üj Ée ó≤a ,¥ÓW’G ≈∏Y ádƒ¡°ùH ÉgRhÉŒ øµÁ ¢ùe’É˘˘ H ¬˘˘ H ¢Tô˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j É˘ª˘c Èµ˘dG ó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG π˘Ø˘ £˘ H kÉ˘ °Tô˘˘ë˘ à˘ e √òg ,äÉ°SGQódG øe ÒãµdG ∂dP âë°VhG ™ªàÛG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘°ùJ á˘YhôŸG á˘é˘«˘à˘æ˘dG …ó˘°üà˘˘dG IQƒ˘˘°ûŸGh …CGô˘˘dG π˘˘gGh ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HGh á˘˘aB’G √ò˘˘¡˘ d Ωõ˘˘Mh Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ ˘H ,á˘˘ ¡˘ ˘LƒŸGh .IO’ƒdG ΩCG kGQƒcP GƒfÉc AGƒ°S ÉædÉØWG ájÉbh ¿G AGƒ˘°S kÉ˘«˘°ùæ˘L º˘¡˘H Ú°Tô˘˘ë˘ àŸG ø˘˘e kÉ˘ KÉ˘˘fG ’ ¿G Öé˘˘j kÉ˘ Ñ˘ LGh AÉ˘˘°ùf ΩCG k’É˘˘ LQ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¿ƒ°û«©˘j º˘¡˘∏˘©‚ »˘µ˘d ∂dPh ,¬˘æ˘Y ó˘«˘ë˘f IÉ˘«◊ º˘¡˘Ä˘«˘¡˘fh Ió˘«˘©˘°S á˘«˘ dƒ˘˘Ø˘ W IÉ˘˘«˘ M á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘°ü¨˘æŸG ø˘e á˘«˘dÉ˘N Iô˘≤˘ à˘ °ùe π«b Éªch º∏©dG ™e ,IPÉ°ûdG äÉaGôëf’Gh ∫ÉLôdG øe Qó°üj »°ùæ÷G ¢TôëàdG ¿G øe Qó°üj ÚM kÉ°†jGh AÉ°ùædG øe ÌcG ø˘˘ e ICÉ˘ ˘Whh kGô˘˘ KG ó˘˘ °TG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG .»FÉ°ùædG ¢TôëàdG ø¶dG ¿Éæ°ùëj ÚM ¿GódGƒdG Å£îj ÒZ OÉ≤àYG ≈∏Y kÉ°SÉ«b ÜOh Ög øe πµH Phò°ûdG Gòg ¿Éà≤Á ÉŸÉW Éª¡fCÉH í«ë°U kÓ˘«˘∏˘b Gô˘µ˘a ƒ˘dh ,¬˘à˘≤Á π˘µ˘dÉ˘˘a »˘˘°ùæ÷G á˘˘bô˘˘°ùdG ¿É˘˘à˘ ≤Á É˘˘°†jG É˘˘ª˘ ¡˘ ˘fG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘d øe iCGôe ≈∏Y á°UôØdG ô¶àæj ÉªgÒZh

äÉ`````````````YGõ`````ædG π`````M ‘ É``````¡`à`«`ª`gCGh á``WÉ``°SƒdG :á«eÉÙG º∏≤H ≈Ø£°üe ÈcCG RÉæ¡e

¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh , á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ¤EG π°üj ≈àM ±GôWC’G ≈∏Y §¨°†dG ¢SQÉÁ ’ §«°SƒdG . ójÉﬁ ±ôW ƒ¡a ôNC’G ≈∏Y ±ôW ≈HÉëj hCG ájƒ°ùàdG §˘«˘°Sƒ˘dG É˘¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG ¢VÎØ˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °üdG ø˘˘eh á˘˘≤˘ ã˘ dGh AÉ˘˘cò˘˘dGh ´É˘˘æ˘ bE’G á˘˘ª˘ °S ¬˘˘jó˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CGh È°üdG ¬jóÑjh ∫DhÉØàdG ¬jódh IôHÉãŸGh áfhôŸGh ´GóHE’Gh ∞WÉ©àdGh ∫DhÉØàdG ìhQ º¡ëæª«d áHÉYódG ¢ùMh ´GõædG ±GôWCG ΩÉeCG ‘ ô˘°ùdG ÚeCG ó˘LGƒ˘à˘j ¿CGh π◊G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H .¬«a ºàjÉe ¿hój áWÉ°SƒdG á°ù∏L …òdG ≈eÉÙG QhO ∂dÉæg áWÉ°SƒdG QhO ÖfÉéHh ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ §«°SƒdGh ´GõædG ±GôWCG óYÉ°ùj ±GôWCÓd §«°SƒdG ÖfÉéH á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ôaƒj å«M á«ª∏°S ¥ô£H ´GõædG πM ≈∏Y ±ô°ûjh ¬∏cƒe øY ™aGójh º˘à˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ kÉ˘ °†jCG √QhOh í˘°üæ˘dG Ωó˘≤˘jh §˘«˘°Sƒ˘dG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùjh á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫ó©e ‘ IOÉjõdG »eÉÙG ó«Øà°ùjh ¢VhÉØàdG ≈∏Y óYÉ°ùjh , áWÉ°SƒdG äÉjôéÃ ºµëàdG øe kGójGõàe kGQGó≤eh ìÉHQC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j á˘jƒ˘°ùà˘dG ¥É˘Ø˘JCG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘f ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘eh kÉ«aÉch Ó°üØe ¿ƒµ˘jh á˘ë˘°VGh äÉ˘ª˘∏˘ch äGQÉ˘Ñ˘©˘Hh kÉ˘Hƒ˘à˘µ˘e ∫Éã˘à˘e’Gh ó˘«˘≤˘à˘dG ø˘e ±Gô˘WC’G ø˘µ˘ª˘à˘«˘d á˘LÉ˘ë˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W ób ´Gõf …CG ∫ƒM áWÉ°SƒdG øY óæH êGQOCG º¡ŸG øeh ¬Whô°ûd áWÉ°Sƒ∏d πM ¤EG π°UƒàdG ∫ÉM ‘ kÉ°†jCG π¡°ùj h , CÉ°ûæj ‘ πeCG Éæ∏ch , AÉ°†≤dG ΩÉeCG äÉYGõædG IóM øe π«∏≤àdG áWÉ°SƒdG á«∏ªY º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Qó°üj ¿CÉH ájÉ¡ædG π˘µ˘°ûH ™˘ª˘àÛG ‘ É˘¡˘à˘°SQÉ‡ º˘«˘¶˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ≈˘˘à˘ M .π°†aCG

OGóYCG ‘ GƒcQÉ°Th GƒªgÉ°S øŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõL ák jGóH ¬LhCG ∫É≤ŸG ‘ AóÑdG πÑb äÉYGõædG ‘ áWÉ°SƒdG øY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh É¡àeÉbCG »àdG πª©dG á°TQh øFÉµdG »FÉ°†≤dG ó¡©ŸG ‘ Ω 2007 áæ°ùd ƒjÉe 17 ≈àM 13 øe IÎØdG ‘ ∂dPh á«∏FÉ©dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘

áWÉ°Sƒ˘dG ø˘e ±Gô˘WC’G ≈˘æ˘é˘«˘a á˘«˘ª˘∏˘°S ¥ô˘£˘H äÉ˘aÓÿG ájô°ùdG »æLh º¡æ«H á«dÉ©a ÌcC’G π°UGƒàdGh ∫ÉŸG ÒaƒJ º¡d áéM É¡dÉª©à°SG øµÁ ’h áWÉ°SƒdG ‘ QGO Éª«a áeÉàdG å«Mh , ájƒ°ùàdG ºàJ ⁄ GPEG ÓÑ≤à°ùe AÉ°†≤dG ‘ º¡«∏Y hCG ¬µ∏¡à°ùJ Éªc ÒãµdG âbƒdG øe ∂∏¡à°ùJ ’ áWÉ°SƒdG ¿CG ™°Vh ‘ IQOÉÑŸG ±GôWCÓd ¿CG ÖfÉéH ºcÉÙG ΩÉeCG iƒYódG á˘˘jOCÉ˘ J ø˘˘e ø˘˘°ù– á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘ dG ¿EG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ∫ƒ˘˘ ∏◊G

IQGRh π«chh »°VÉ≤dG IOÉ©°S ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¬LhCGh »LÉéY ódÉN /ó«°ùdG óYÉ°ùŸG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ‘ ÖjQóàdÉ˘H Úª˘FÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘°SÒØ˘cÉ˘e ¢ùª˘«˘L/ó˘«˘°ùdG ¤Gh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ã˘ j …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ø˘˘e Gƒ˘˘dò˘˘H ø˘˘ jò˘˘ dGh á˘˘ °TQƒ˘˘ dG É¡«dEG â∏°UƒJ »àdGh áWÉ°SƒdG øY º«gÉØŸG çóMCG º¡dÉ°üjEÉH É¡LõÃ á«fƒfÉ≤dG º¡àaÉ≤K øe ÉæJOÉØà°SGh á«Hô¨dG ∫hódG ¿Éæàe’G h ôµ°ûdG πc ¬LhCGh á«fƒfÉ≤dG ÉæàaÉ≤K Ö°SÉæj ÉÃ ‘ kÉ˘ehO º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚeÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG Qƒ°†◊ º¡JƒYóH Ú«æjôëÑdG ÚeÉÙG iƒà°ùe ôjƒ£J ºgGƒà°ùe ôjƒ£Jh ™aôd ∂dPh äGô°VÉÙGh πª©dG ¢TQh Ée Éæéàæà°SÉa kÉ°†jCG AÉ£°Shh Úªµﬁh ÚeÉëªc ÊƒfÉ≤dG ºàJ »àdG äÉYGõædG ájƒ°ùJh πM ‘ ÒÑc QhO øe áWÉ°Sƒ∏d ‘ AGƒ°S AÉ°†≤dG ¤EG GƒÄé∏j ¿CG πÑb áYRÉæàŸG ±GôWC’G ÚH »˘¡˘a á˘jô˘°SC’G äÉ˘YGõ˘æ˘dG hCG á˘jQÉ˘é˘à˘dG hCG á˘«˘fóŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG áYRÉæàŸG ±GôWC’G ≈∏Y π¡°ùJh øµ“ §«°SƒdG ÈY ºàJ á«∏ª©dG ∂∏Jh º¡JÉYRÉæe ájƒ°ùàd ∫ƒ∏◊G ´Gõ˘æ˘∏˘d π˘M ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °üj »˘˘µ˘ d ±Gô˘˘WC’G ¬˘˘«˘ dEG CÉ˘ é˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Ò°ù«J ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ójÉÙG ±ô£dG ƒg §«°SƒdÉa º¡ØdG õjõ©J ≈∏Y Ωƒ≤jh ´GõædG ±GôWCG ÚH π°UGƒàdG á«∏ªY º¡JÉLÉ«àMGh º¡◊É°üe ≈∏Y õcôj h Oóëjh ±GôWC’G iód ≈∏Y πª©jh º¡æ«H ájƒ°ùàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ á«°SÉ°SC’G ø°ùëjh ∞«˘«˘µ˘à˘dG h Ò«˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ó˘°S ábÓN ∫ƒ∏M OÉéjE’ kÉªFGO ≈©°ùjh º¡æ«H π°UGƒàdG á«∏ªY π«∏≤àdGh ´GõædG πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d º¡JGQÉ«N Qƒ£jh á∏jóHh ±Gô˘˘WC’G ÚH »˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG Ió˘˘M ø˘˘e h ¬˘˘Jó˘˘M ø˘˘ e AÉ¡fEGh ±GôWC’G ÚH äÉbÓ©dG ájQGôªà°SG ≈∏Y ßaÉëjh

panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ÉeGQƒfÉH 22

( 5 5 5 )

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf áØ∏ch ..™Hôe ôàe 3000 áMÉ°ùªH

ójóédG ∞«°ùdG »a BHS πëªd »aÉ°VE’G AõédG íààØJ OGƒL áYƒªée øjôëÑdG êQÉNh πNGO QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 - 15 ø«HÉe ìhGôàj á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a ÉædÉªYCG »a ™°SƒàdG ºéM :OGƒL π°ü«a :ø°ùëe áÑg - ∞«°ùdG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe OGƒL π°ü«a

,»˘H …õ˘jO ,»˘æ˘«˘Ñ˘eÉ˘H É˘¡˘æ˘e AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e »eÉJ, »∏«e âjƒ°S ,ƒL »aGôµ°S ,±Gôµ°S .ójõªdGh ÖFÉ≤ëdGh §˘˘≤˘ a ¢Vô˘˘©˘ ˘j ’ ¢SEG ¢ûJEG »˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘˘e á˘˘ª˘ î˘ a á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∑É˘˘æ˘ g ¢ùHÓ˘˘ ª˘ ˘dG ,•ƒ˘Ø˘dG .∫õ˘æ˘ª˘dG äGQƒ˘µ˘ jOh äGQGƒ˘˘°ù°ùcEG ,ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ¢TQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ,ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘WCG á°û«©ªdG ±ôZh ΩƒædG ±ôZ äGQGƒ°ù°ùcEGh .kÉ°†jCG ôaƒàe ïÑ£ªdG ¬LÉàëj Ée πch

ìÉààa’G øe ÖfÉL

á˘HGò˘L »˘¡˘a äGó˘˘«˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ É˘˘eCGh …ò˘dG ≥˘«˘fC’G »˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘ dG ¥hò˘˘dG π˘˘ª˘ °ûJ áªYÉædG áé˘°ùfC’G ¬˘à˘YÉ˘æ˘°U »˘a Ωó˘î˘à˘°ùj øe áªî°V á∏«µ°ûJ óLƒJ Éªc .Iõ«ªàªdG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ùHÓ˘˘ª˘ dG ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¢ùHÓ˘˘e .hó˘˘«˘ Ñ˘ °S á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¢ùHÓ˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘ ª˘ ˘dG á«˘∏˘NGó˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ø˘e á˘HGò˘L á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢ùHÓªdG ™e ≈°TÉªàJ »àdG äGQGƒ°ù°ùcE’Gh Oó©d äÓ«µ°ûJ kÉ°†jCG ôaƒàjh .IQÉàîªdG

.äÉÑ°SÉæªdGh ¥GhPC’Gh QÉªYC’G ™«ªL ø˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ ∑É˘˘æ˘ g ,∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d ¿É˘°üª˘≤˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘«˘µ˘°ûJh ä’ó˘Ñ˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ∑É˘æ˘gh .á˘ª˘î˘Ø˘ dG ∑Éæg ¿CG Éªc á«°VÉjôdGh á«ª°SôdG ô«Z á°VÉØ°†ØdG ¢ùHÓªdG øe áYƒæàe á∏«µ°ûJ Éªc ,hó«Ñ°S áMÉÑ°ùdG ¢ùHÓe áëjôªdGh ¢ùHÓe ∫ÉLô∏d kÉ°†jCG ¢SEG ¢ûJEG »H Ωó≤j .á«∏NGódG ¢ùHÓªdGh ΩƒædG

ø```«eCÉà∏d á```«àjƒµdG á```«æjôëÑdG øjó```YÉ```≤àª∏d á°UÉ```N äÉeó```N ìô```£J .πKÉªdG äÉeƒ°üîdG ´hô°ûªH É˘¡˘eó˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘eó˘î˘dG º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S á°û«©ªdG ∞«dÉµJ ¢†ØN ≈∏Y ácô°ûdG øeh ÖfÉL øe Gòg øjóYÉ≤àªdG ≈∏Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°S ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ø˘e á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ∂dP ó°ùéà«°Sh .á«æ˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG %20 ≈dEG π°üj ¢†«ØîJ íæe ≥jôW øY äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ö∏˘˘ ˘ZCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øjó«Øà°ùª∏d ≈æ°ùà«°S Éªc ,á«°üî°ûdG á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ J á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG çOGƒ˘ë˘dG ó˘°V ∫õ˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘∏˘d ø«eCÉJ á≤«Kh πc ™e kÉfÉée á«°üî°ûdG óÑµàj ødh ,á°UÉîdG QÉ£NC’Gh ≥jôëdG ≥˘aGô˘ª˘d Qƒ˘°†ë˘dG á˘≤˘°ûe ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG Ée πµa áeóîdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ácô°ûdG ácô°ûdG ∞JÉg §îH ∫É°üJ’G ƒg ¬«∏Y »æ«eCÉàdG AÉ£¨dG ≈∏Y π°üë«d ¢UÉîdG á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ¬˘˘∏˘ °üà˘˘°Sh ,¬˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG øY ¬˘fGƒ˘æ˘Y ≈˘dEG É˘gOGQCG »˘à˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ™HQCG ¿ƒ°†Z »a RÉàªªdG ójôÑdG ≥jôW .πªY äÉYÉ°S

Oƒªëe óªMCG ó«dh

»˘a ø˘jò˘dG É˘æ˘æ˘Wh AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ó«cCÉàd º¡˘≤˘M Ωƒ˘«˘dG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e áZÉ«°U »a √ƒÑ©d …òdG π«∏édG QhódG Éæ˘d ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ¿ƒ˘dGõ˘j ’ º˘gh ,É˘fô˘°VÉ˘M Å˘«˘°†j …ò˘dG π˘˘eCÓ˘ d IÉ˘˘°Sô˘˘eh Iõ˘˘«˘ cQ Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘g ó˘˘°ùé˘˘à˘ à˘ d ,É˘˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe

ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG âeóbCG á«YÉªàLG IQOÉÑe ¥ÓWEG ≈∏Y kGôNDƒe ºYód É˘¡˘Yhô˘°ûe »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,á˘∏˘«˘∏˘L ™˘˘aÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H ,ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ≥jôW øY ∂dPh á°UÉîdG äÉeƒ°üîdGh ≈˘dEG á˘Lƒ˘e á˘«˘æ˘«˘ eCÉ˘ J äGRÉ˘˘«˘ à˘ eG í˘˘æ˘ e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ø˘e ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘dG á˘ë˘jô˘°T .»æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘e ìô˘˘°U ó˘˘≤˘ a óªMCG ó«dh ó«°ùdG ø«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ™˘HÉ˘f ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g ìô˘W ¿CÉ˘H Oƒ˘ª˘ë˘e »a πYÉØdG ÉgQhóH ácô°ûdG ¿ÉªjEG øe äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äÉ˘eó˘î˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘dG ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »a ¢SÉædG äÉLÉ«àMG ¢ùª∏àJ ,ø«eCÉàdG ÉæÑ˘LGh ø˘e É˘fó˘Lƒ˘a ,¿É˘eC’É˘H Qƒ˘©˘°ûdG óæY »YÉªàL’G øeÉ°†àdG ìhQ ¢SôZ kÉ˘ª˘FGO É˘fƒ˘ª˘Jó˘¡˘Y É˘ª˘ch ,¢SÉ˘æ˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ™˘Lô˘J äÉ˘Yhô˘°ûe ìô˘W »˘˘a ø˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Iô˘µ˘Ø˘dG âfÉ˘c ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Hh ,ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ∫É«LC’G AÉ£˘YEG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ¢SÉ˘°SC’É˘H

∂dP »˘a iô˘˘NC’G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dG ™˘«˘ª˘L ¢SEG ¢ûJEG »˘˘H π˘˘ª˘ °ûj å«˘˘M âbƒ˘˘dG ¢ùHÓ˘˘e ø˘˘e Iô˘˘°SC’G OGô˘˘ aCG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ,äGó˘˘«˘ °ùdG ,∫É˘˘Lô˘˘ dG .∫õæªdG äÉeõ∏à°ùe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g º˘˘°SG âë˘˘J äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG âLQOCG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘gQÉ˘«˘à˘NG º˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG Ö°SÉ˘æ˘J »˘µ˘ d ¢SEG ¢ûJEG »˘˘H »˘˘a É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ d

.''øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ É¡d á˘˘ jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘g ¢SEG ¢ûJEG »˘˘ ˘H áYƒªée âeÉb 1986 ΩÉY »a á«fÉ£jôH ≈˘dEG É˘¡˘Ñ˘∏˘é˘H á˘jQÉ˘é˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d OGƒ˘˘L äÉeÓ©dG πFGhCG øe âfÉc å«M øjôëÑdG ™˘«˘Ñ˘∏˘d ¢ùHÓ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘a É˘˘gQƒ˘˘¡˘ X á˘˘jGó˘˘H ø˘˘eh .á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘ H á≤jôWh Ωƒ¡Øe ô««˘¨˘à˘H âeÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe É¡«°ùaÉæe øY ójóL πµ°ûH ¢ùHÓªdG

¢ù∏ée ¢ù«FQ OGƒL π°ü«a ó«°ùdG ìô°U ºéM ¿CG ájQÉéàdG OGƒL áYƒªée IQGOEG á∏Ñ≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ´ƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ≈dEG 15 ø«HÉe É¡d ó°Uôj kÉYhôa øª°†àJh , øjôëÑdG êQÉNh πNGO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ábôØàe øcÉeCG »a IójóL .IójóL äÉcQÉe ø«°TóJ ¬˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘L »a BHS π˘ë˘ª˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG »a π°ü«a ó«°ùdG ≥aGQ, ójóédG ∞«°ùdG »˘˘a É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ô˘˘«˘ Ø˘ °S ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ ˘M ó«°ùdG , OGƒL áªWÉa Ió«°ùdGh øjôëÑdG ø«°ùM ¢SÉÑY ó«°ùdGh OGƒL Oƒªëe OGƒL OGƒ˘L á˘Yƒ˘ª˘é˘e AGQó˘e ø˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Yh .ájQÉéàdG ó˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘b á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d åjó˘˘ M »˘˘ ah ácôëdG »a Qƒ£àdG ÖcGƒf øëf '':π°ü«a …òdG ™°SƒàdG ™eh ,áµ∏ªªdG »a ájQÉéàdG kÉeGõd ¿Éc , ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG √ó¡°ûJ ™˘°Sƒ˘à˘dGh ,kÉ˘°†jCG ø˘ë˘f ™˘°Sƒ˘à˘f ¿G É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ÖWÉ˘î˘j ó˘jó˘é˘dG »˘˘ah , º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG π˘˘MGô˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘ a πµ°ûH Éæ©°SƒJ ¿ƒµ«°S á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG É˘æ˘à˘∏˘Mô˘e πµ°ûH á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dG ∞˘«˘°†j Öbô˘à˘ª˘dG ø˘eh , É˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG π˘˘c »˘˘a ΩÉ˘˘Y ''ójóL ¬«aÉc ìÉààaG …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG »a ''¬«aÉc õ∏«eÉc , »gÉ≤ªdGh ºYÉ£ªdG áYƒªée ≈dEG º°†æj kÉYôa íààØJ á«µjôeG ájQÉéJ áeÓY ƒgh

AÓª©dG áeóîd Gk õcôe íààØj HSBC »∏```ëªdG ºdÉ````©dG ∂````æH í````Ñ°üjh QÉ````°S »`a

»∏«∏L º«gGôHEG

¬fPEÉH ºàj ±ƒ°S ,§£îdG Iò¡d kÉ≤ahh áeóN õcGôe øe ôÑcCG OóY ìÉààaG ≈dÉ©J ∂dPh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ''.ΩGôµdGAÓª©dG áÑZQh kÉ«°TÉªJ

á≤£æªH AÓª©dG áeóN õcôe ìÉààaG ºJ áaÉc ΩGôµdG ÉæFÓª©d ºjó≤J ±ó¡H QÉ°S á˘jó˘≤˘æ˘dG Gó˘YÉ˘e á˘«˘aô˘˘°üª˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG .É¡æe

∂æ˘˘H ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ø˘e Ohó˘ë˘ ª˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG HSBC á˘MGô˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ô˘«˘aƒ˘à˘d ¬˘dÓ˘N ∂æÑdG ΩÉb ≥∏£æªdG Gòg øeh ,¬FÓª©d AÓª©˘dG á˘eó˘î˘d kGõ˘cô˘e ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H kÉ˘ã˘jó˘M ≈∏Y πª©j »dBG ±Gô°üH Ohõe QÉ°S á≤£æªH á˘©˘°Sƒ˘à˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘YÉ˘˘°ùdG QGó˘˘e øe πc »a »dB’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG áµÑ°T á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ,»˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ ˘e ø˘e á˘Hô˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .Iôà°ùH øFÉµdG äGQÉ«°ù∏d »fÉ¡Ñ¡H ¢Vô©e ôjóe ,»∏«∏L º«gGôHEG ó«°ùdG ÜôYCG Éªc :kÓFÉb ¬d íjô°üJ »a ,∂æÑdG iód ´hôØdG ƒ˘g É˘e º˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M ø˘˘ë˘ f '' πc á«Ñ∏˘J ≈˘∏˘Yh ΩGô˘µ˘dG É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d π˘°†aCG ,á«aô°üª˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »dB’G ±Gô°üdG áµÑ°T á©°SƒàH Éæªb å«M kÉ«dÉM Iô°ûàæªdG Iõ¡LC’G OóY ≠∏Ñj å«ëH äÉ°SGQódGh kGRÉ¡L 21 áµ∏ªªdG AÉLQCG »a ∞∏àîe »a É¡æe ôÑcCG OóY ô°ûæd áªFÉb áHô≤e ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ƒg Éæaó¡a ,≥WÉæªdG º¡d ôaƒf ¿CGh GƒfÉc Éªã«M ÉæFÓªY øe .ÉæJÉeóN »a IOƒédG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ,á«é«JGôà°S’G ∂æÑdG §£îH kÉ«°TÉªJ

áMƒàØªdG á«Hô©dG á©eÉédG ájPÉà°SC’G áLQO ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ …QÉ°üfC’G QƒàcódG Åæ¡J å«˘M á˘jPÉ˘à˘°SC’G á˘Ñ˘JQ ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d kÉãëH 13 É¡æeh •hô°ûdG ™«ªL ≈aƒà°SG á«ªdÉY äÓée »a Égô°ûf ºJ kÉªµëe ≈∏Y õcôJ çÉëHC’G √òg ôãcCGh ,á«HôYh ¿É≤JEG ≈∏Y ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢SÉ˘«˘b √ò¡H ø˘«˘≤˘WÉ˘æ˘dG ô˘«˘Z …ƒ˘¨˘∏˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG QGô˘˘b Qó˘˘°U ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh .á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘«˘ bô˘˘à˘ dG .(¢ù«FôdG ô≤ªdG) âjƒµdG »a áMƒàØªdG

¬d QƒØ¨ªdG πMGôdG ô«eC’G ƒª°S πÑb øe ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PÉH .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG …QÉ°üfC’G.O.CG π≤àfG Ω2004 ΩÉY »ah á©eÉédG »a πª©∏d øjôëÑdG á©eÉL øe á˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ùb - á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬JÉjGóH »a º°ù≤dG ¿Éc å«M ájõ«∏éfE’G ΩÉ˘¶˘f ∫Ó˘N ø˘e √ô˘jƒ˘£˘ J »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°Sh Ö∏£H Ωó≤J ºK øeh .»fhôàµdE’G º∏©àdG

á¨∏dG º°ù≤H (Applied Linguistics) kGóYÉ°ùeh øjôëÑdG á©eÉéH ájõ«∏éfE’G ºJ 1990 ΩÉ˘˘Y »˘˘ah ,º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ájõ«∏éfE’G á¨∏dG º˘°ù≤˘d kÉ˘°ù«˘FQ ¬˘æ˘«˘«˘©˘J äGƒæ°S 8 ó©Hh .ø˘«˘à˘«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘«˘JQhó˘d …QÉ˘°üfC’G Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘e §˘˘≤˘ a ≈dEG ¬à«bôJ âªJ √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y óbh .Ω1993 ΩÉY »a ∑QÉ°ûe PÉà°SCG áÑJQ º∏©dG ó«Y »a ø«Jôe ºjôµàdG ±ô°T ∫Éf

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG

á«µ˘∏˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ƒ˘˘ ˘ ˘ gh âfô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y (www.bdfmedical.org)

º°TÉg ∞«°S QƒàcódG á«bôJ kGôNDƒe ºJ á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ - …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üfC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dÉ˘˘H á˘˘jõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘fE’G øe (øjôëÑdG áµ∏ªe ´ôa) áMƒàØªdG PÉ˘à˘°SCG á˘˘Ñ˘ JQ ≈˘˘dEG ∑QÉ˘˘°ûe PÉ˘˘à˘ °SCG á˘˘Ñ˘ JQ Qó°U ób á«bôàdG QGôb ¿CÉH kÉª∏Y ,QƒàcO ô˘≤˘ª˘dÉ˘˘H á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .âjƒµdG ádhóH ¢ù«FôdG ∞˘˘ «˘ ˘°S Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SCÓ˘ ˘ dh Gò˘˘ ˘g

…QÉ°üfC’G ∞«°S QƒàcódG

ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e CÉ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ƒ``````µeQÉ```L

á«µ∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG kÉ«fhôàµdEG ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ≈≤∏àJ øY á«µ∏˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eó˘î˘dG âæ˘∏˘YCG á˘˘«˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG CGó˘˘ H ΩÉ©dG ájGóH øe kGQÉÑàYG ∂dPh ∞«Xƒà∏d .Ω2007 …QÉédG á«µ∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG óFÉb ócCG óbh ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG (Qƒ˘°ù«˘ahô˘Ñ˘dG) ó˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ò«ØæJ ≈∏Y ¢UôëdG ó°TCG ¢UôëJ á«µ∏ªdG ™e ≥ØàJ »àdG äÉ°SQÉªªdGh äGƒ£îdG áaÉc ∂dP øeh øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM á°SÉ«°S á˘LQó˘d »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ¬˘Lƒ˘à˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG á«µ∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG É¡©e âëÑ°UCG á«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG »˘a ¬˘H iò˘à˘ë˘j kÓ˘ã˘e .áeó≤àªdG ™e kÉæeGõJ »JCÉJ Iƒ£îdG √òg ¿CG í°VhCGh ΩÉ˘©˘∏˘d É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a IQGOE’G Aó˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J IQGOEG âeÉ˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG Ió˘jó˘L á˘˘°TÉ˘˘°T º˘˘«˘ ª˘ °üJ ∫ƒ˘˘M á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG øe »fhôàµdE’G ∞«XƒàdG äÉÑ∏W ºjó≤àd

á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a π˘˘ jƒ˘˘ W ´É˘˘ H …QÉ˘˘ °üfC’G ¢SQóªc πªY å«M ájƒHôàdG á«ª«∏©àdG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG »˘˘a á˘˘jõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G á˘˘¨˘ ∏˘ d ∫hCG ≈dEG Ω1982 ΩÉY »a π≤àfG ºK »YÉæ°üdG á˘©˘eÉ˘L) á˘«˘©˘eÉ˘é˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM óbh .(kÉ«dÉM øjôëÑdG Ω1985 ΩÉ˘Y É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H »˘˘a √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dG º∏Y ∫Éée »a kGóYÉ°ùe kGPÉà°SCG ø«Y å«M .á«≤«Ñ£àdG äÉjƒ¨∏dG

ËôµàdG øe ÖfÉL

¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘ª˘ M ∫OÉ˘˘Y CÉ˘ aÉ˘˘c è˘«˘∏˘î˘dG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ƒµeQÉL - Ωƒ«˘æ˘ª˘dC’G á˘∏˘aQó˘d óª˘M á˘°Só˘æ˘¡˘dG Iô˘FGO ∞˘Xƒ˘e áÑ°SÉæªH ∂dP ,ø°ùM ¬∏dGóÑY .ô˘¡˘ °ûdG ∞˘˘Xƒ˘˘e Ö≤˘˘∏˘ H √Rƒ˘˘a áÄæ¡Jh ôµ°ûH ∫OÉY ΩÉb å«M õ«ª˘à˘ª˘dG ¬˘FGOCG ≈˘∏˘Y ∞˘Xƒ˘ª˘dG ΩÉ˘b É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG »˘a ¬˘«˘fÉ˘Ø˘ Jh ájôjó≤à˘dG IOÉ˘¡˘°ûdG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H πc Qƒ°†ëH á«dÉªdG ICÉaÉµªdGh É˘˘jô˘˘cR :IQƒ˘˘°üdG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘j ø˘˘ e ¿ƒ˘Ä˘ °ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e …Ó˘˘Yƒ˘˘H ø˘˘«˘ eCG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh á˘˘jQGOE’G ó«°ùdGh á°Sóæ¡dG IôFGO ôjóe ô˘˘ jó˘˘ e …ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ °ùë˘˘ ˘e á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dGh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe ¢ùª˘˘ ˘«˘ ˘ L ô˘˘ ˘LhQh QÉ˘˘°ùj ø˘˘e »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘dG .IQƒ°üdG

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

zøWƒdG{ `d kÉKóëàeh ..

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

varities art@alwatannews.net

äÉahÈdG ióMEG ∫ÓN QOƒ÷G

!zƒ∏MÉj ∂aƒ°ûf ≈àeEG{ √Qƒ¡ª÷ ∫ƒ≤j

≈ª°ùj Ée Éæjód ¢ù«d :QOƒ÷G ΩÉ°üY hÎ°ùjÉŸG !!zá«æjôëH ô°UÉæY{ ∑Éæg πH á«æjôëÑdG á«æZC’ÉH - QGƒM :ÒeC’G óÑY ÖæjR

OhóÙG ÉgQƒ¡ªéH á«KGÎdG ÊÉZC’G ¿CGh ,É¡àbh ‘ äÉ«FÉ°†a OƒLh ΩóY Ωƒã∏c ΩCG Iô¡°T ÖÑ°S ¿CÉH QOƒ÷G ΩÉ°üY Ωõéj OÉµj áaÉ≤K ¿CÉH ∂dP Ó∏©e ¬àbôa ‘ IGƒ¡dG ÜÉ£≤à°SG QOƒ÷G ¢†aôjh ,áØ∏àıG ¿ƒæØdG ÒgÉªL á«≤Ñc Q' ƒ°†◊G'' áaÉ≤K É¡°ü≤æJ …' OÉŸG ºYódG'' ¢ü≤f ¤EG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ¢ü≤f ÖÑ°S ™Lôjh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ IQOÉædG á∏ª©dG »gh ,•ÉÑ°†f’ êÉà– ÖjQóàdG .ábôØdG ¬eó≤J ÉŸ äÉØàd’ÉH äÉ¡÷G πc kÉÑdÉ£e çGÎdG ™FGhôH QOƒ÷G ΩÉ°üY hÎ°ùjÉŸG IOÉ«≤H ¢SQÉa øH óªﬁ ábôa hó°ûJ …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe øjô°û©dG ‘ .áHÉ°T IójóL √ƒLh Ëó≤Jh ™jRƒàdG á≤jôW ∫ÓN øe á∏Ø◊G √òg ‘ ójó÷G Ëó≤àH ÉfóYh óbh ,»æjôëÑdG í∏£°üe ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc ,á«æZC’G ‘ á' «æjôëH ô°UÉæY'' í∏£°üÃ É¡dóÑà°SGh ,á«æjôëH á«æZCG OƒLh ≈Øf QOƒ÷G ™e ÉæFÉ≤d ‘h .'á' «eƒ≤dG'' ÉgQhòL »æ©j á«Hô©dG á«æZC’G :‹ÉàdG QGƒ◊G QOƒ÷G ΩÉ°üY hÎ°ùjÉŸG ™e Éæd ¿Éch

QOƒ÷G ΩÉ°üY

?IGƒ¡dG º°†d ÜÉÑdG ábôØdG íàØJ ’ GPÉŸ ¯ ÖjQóàdG øµdh º¡HQófh ºgòNCÉf ÉÃQ ,IGƒ¡dG πÑ≤f ød ,»ª°SQ ¥ÉØJGh óFÉY ¿hO øe ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ¬£Ñ°V øµÁ’ »æe êÉàëj ,OÉLh ¥É°T πªY ƒg πH ,áÑ©d ¢ù«d ÖjQóàdG ¿EG PEG iƒ˘à˘°ùŸ π˘°üf ≈˘à˘M º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘°ûdGh á˘bô˘Ø˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉÙ ¬∏ªëàj ød Gògh ,âbƒdG ‘ •ÉÑ°†f’ÉH ºà¡f ÉæfCG Éªc ,Ú©e .IGƒ¡dG ?»Hô©dG øWƒdG ‘ ÊÉZC’G ≈∏Y ÖjQóàdG áaÉ≤K ¢ü≤æj GPÉe ¯ Ghô¶fG ,»Hô©dG øWƒdG ‘ IOƒLƒe ÒZ äÉÑjQóàdG áaÉ≤K ¿hO ÖjQó˘à˘dGh Qƒ˘°†◊É˘H »˘Ø˘ à˘ µ˘ j ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG å«˘˘M ,Üô˘˘¨˘ dG ¤EG ôéM ƒg ÒNC’G πeÉ©dGh ,âbƒdG ‘ Ú£Ñ°†æŸG ÒZ áÑ°SÉﬁ .ÖjQóàdG áaÉ≤K ‘ IÌ©dG Gòg Ωó≤J »àdG ¥ôØdG ájOhóﬁ πX ‘ á°ùaÉæŸG øe ºµ©bƒe ¯ ?ÊÉZC’G øe ´ƒædG ,Éæfƒd Ωó≤J »àdG ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa ∑Éæg É«dÉM Üƒ˘∏˘£˘e ô˘eCG ƒ˘gh ,»˘ë˘°Uh º˘¡˘e π˘eÉ˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘ YCGh .π°†aC’G ƒëf ¬LƒàdG ≈∏Y óYÉ°ùjh ?∑Qƒ¡ª÷ ∫ƒ≤J GPÉe ¯ Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Iƒ˘YO »˘gh ''ƒ˘∏˘MÉ˘j ∂aƒ˘˘°ûf ≈˘˘à˘ eEG'' ¬˘˘d ∫ƒ˘˘bCG πØ◊G íààØæ°S å«M ,ƒ«fƒj øe øjô°û©dG ‘ Éæ∏ØM Qƒ°†◊ .á«æZC’G √òg Ëó≤àH

ÊÉZC’G ‘ §≤a Qƒ°†◊G á∏b ßMÓj ’h ,Ée ÉYƒf ∞«fl ¢VQÉ©e ‘ ≈àM OƒLƒe ƒg πH ,ájOÉ©dG ≈≤«°SƒŸG hCG á«KGÎdG Ö∏˘ZCG ¿CG iÔa ,á˘jô˘©˘°ûdG äÉ˘Yƒ˘£˘≤ŸGh ,á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘ dG ,øØdÉH Ú«æ©e ÚfÉæa hCG ¿ÉæØdG ÜQÉbGh πgCG øe ºg Qƒ°†◊G óMCG ¿CÉH ΩõLCG OÉcCGh ,Qƒ°†◊G áaÉ≤K ƒg Qƒ¡ª÷G ¢ü≤æjÉeh Qƒ¡ª÷G ¿G PEG ,äÉ«FÉ°†ØdG OƒLh ΩóY ƒg Ωƒã∏c ΩCG Iô¡°T ÜÉÑ°SCG Ωƒã∏c ΩCG ¬«a ™ª°ùjh óMGh OOôJ ≈∏Y ¬£Ñ°†j ƒjOGQ ¬jód ¿Éc ÊÉ˘ZC’G Oó˘©˘ Jh ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G âà˘˘°ûJ äGQÉ˘˘«˘ à˘ N’G IÌµ˘˘a ,É˘˘ª˘ FGO ¥hòJ øe Ö©°üJ QƒeCG É¡∏c äÉÑ°SÉæŸG Oó©Jh óMGƒdG Üô£ª∏d .øØ∏d Qƒ¡ª÷G ?É¡fƒeó≤J »àdG ÊÉZC’G ≥jƒ°ùJ ‘ áHƒ©°U ºà¡LGh πg ¯ ,äÉ°ù°SDƒŸG øe äÉØàdGh ºYód êÉàëf ÉæfEG PEG ,º©f ™bGƒdG ‘ ,¬eó≤f …òdG øØ∏d É¡©«é°ûJh á«aÉ≤ãdG äÉ¡÷G º¡ØJ ¤EGh ÊÉZC’G øe ´GƒfC’G √ò¡d ¿ƒjõØ∏àdG πÑb øe ÈcCG ájÉYO êÉàëf øH óªfi ábôa ∫ÉªYCG ô°ûf ≈∏Y óYÉ°ù«°S ∂dP πc ,áeó≤ŸG .¢SQÉa ?¢SQÉa øH óªfi ábôa ‘ »FÉ°ùædG ô°üæ©dG øjCG ¯ »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG º˘°V ≈˘æ˘ª˘à˘f ''π˘«˘ ª˘ L ∫GDƒ˘ °S'' º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ j ÉæMƒªW øµdh ,AÉ°ùædG É¡«æ¨J âfÉc »àdG ÊÉZC’G ÜÉ£≤à°SGh ¿CG Éªc ,IOhófi Éæà«fGõ«e ¿EG PEG ,πÑ≤à°ùª∏d ¬∏«LCÉJ ” Gòg .ábôØdG ‘ Ó°UCG Ohófi ‹ÉLôdG Oó©dG

äÉë∏£°üÃ §ÑJôJ »Hô©dG øWƒdG ‘ á«æZC’G ¿CÉH ó≤àYCG ,É°†jCG ¬«Lh ∫GDƒ°S Gòg ?á«HôY á«æZCG ∂dÉæg π¡a ,á≤«bO ÒZ §˘Ñ˘JQG í˘∏˘ £˘ °üe ƒ˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G í˘˘∏˘ £˘ °üe ¿CÉ˘ H iQCG ,»FÉæZ ¿ƒ∏H §ÑJôe ¬fCÉH ó≤àYCG ’h øØdG øe ÌcCG á«eƒ≤dÉH ,á«FÉæ¨dG ¿GƒdC’G ‘ Oó©J ∂dÉæg IóMGƒdG ádhódG πNGO ‘h iô˘NC’ á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘J Üô˘¨ŸG hCG ô˘°üe º˘é˘ë˘ H á˘˘dhó˘˘a á«æjôëÑdG ÊÉZC’Gh ,IÒãc AÉ«°TCG ‘h É¡JÉeÉ≤eh É¡JÉYÉ≤jEÉH ÊÉZCG ‘ ÉæãëH ƒd É‡ ≥ªYCG πµ°ûH çGÎdG ‘ É¡æjóŒ á∏«°UC’G á˘«˘bGô˘©˘dG ÊÉ˘ZC’É˘H É˘fô˘KCÉ˘J É˘˘æ˘ fCG PEG ,É˘˘gó˘˘©˘ HÉ˘˘eh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG á«æjôëÑdG á«æZC’G ájƒg âëÑ°UCGh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ájô°üŸGh ''¢SQƒ˘µ˘dG'' ¿CG GhQƒ˘°üJ ,á˘«˘bGô˘Yh á˘jô˘°üe ô˘°UÉ˘æ˘©˘H á˘ª˘©˘£˘e äGƒ˘°UCÉ˘H ô˘°üe ‘ π˘é˘°ùj ¿É˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘∏ÙG á˘«˘ æ˘ ZCÓ˘ d ?á«æjôëÑdG á«æZC’G GkPEG øjCG ?äÉjô°üe Ö©°U ∫GDƒ°ùdG Gògh ,äƒ°üdG øa ‘ ÉgGôf á«æjôëÑdG á«æZC’G πH ,á«æjôëH á«æZCG ∂dÉæg ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ’ PEG ,A»°ûdG ¢†©H øah ,áë°Uh ábO ÌcCG …OÉ≤àYÉH »gh á«æjôëH ô°UÉæY ∂dÉæg ÌcCG áë°VGh á«æjôëH ô°UÉæY πª°ûj É≤HÉ°S äô°TCG Éªc äƒ°üdG ‘ É°†jCG OƒLƒe äƒ°üdG øah ,∫Éµ°TC’Gh ÖdGƒ≤dG øe √ÒZ øe º˘˘ °ùà˘˘ jh ,õ˘˘ «‡ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äƒ˘˘ °üdG ø˘˘ a ø˘˘ µ˘ ˘dh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG áeÉ¡ædG ´GƒfCG øe ´ƒf ƒgh ''…ôéØd'' ¿ƒd ¿CG Éªc ,á«dÉŒQ’ÉH ¬«aÎdG ¿GƒdCG øe Éfƒd Èà©j å«M AÉà°ûdG º°Sƒe ‘ ≈æ¨j ,á«∏°ùàdGh ôª°ùdGh äÉbÓ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÜÉH øe IQÉëÑ∏d õ«“ á«˘æ˘jô˘ë˘H ô˘°UÉ˘æ˘Y ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¿Gƒ˘dC’G √ò˘gh .á«æjôëÑdG á«æZC’G ≈∏Y ô°üà≤J’ É¡æµdh ¢SQÉa øH óªfi º°SG ºµàbôa πª– ?¢SQÉa øH óªfi ÊÉZCG Ëó≤J Ωƒã∏c ΩCG ÊÉZCG »æ¨J’ »gh ,ô°üe ‘ Ωƒã∏c ΩCG ábôa ∂dÉæg øe ´ƒf ’EG ƒgÉe º°S’G Gò¡H ábôØdG º°SG á«ª°ùJ øµdh §≤a .ôjó≤àdG π¡a ,É«HÉÑ°T Ó«L É¡àjƒ°†Y ‘ ¢SQÉa øH óªfi ábôa º°†J ¯ ?¬«≤∏Jh »KGÎdG øØdG ¥hòJ ‘ áHƒ©°U ¿ƒbÓJ IÎa òæe øØ∏d ¿ƒ°SQÉ‡ º¡æµd ,ÜÉÑ°T º¡Ñ∏ZCG ¿CG í«ë°U øe Iô°TÉ©dG ‘ ¿Éc ¿CG òæe øØdG ¥hòJ º¡Ñ∏ZCG ¿CG PEG ,á∏jƒW øØdG πgCG ºgh ''‹Ób'' á≤£æe øe º¡ª¶©e ¿CG Éªc ,√ôªY IôjO''‘ º¡Ñ∏ZCG ´ôYôJ ó≤a ,ôëÑdG ÊÉZCG äGòdÉHh »KGÎdG øØdG ¥hòJ ‘ áHƒ©°U ∂dÉæg óLƒj ’h ,ô¨°üdG òæe ''øØdG .É°k ù∏°S ¿Éc º¡jód »≤∏àdG ∂dòc ,¬fƒÑëj ºg ÉŸÉW »KGÎdG ?ôëÑdG ÊÉZCG øjCG

?øjôëÑdG êQÉN k’ƒÑb ôëÑdG ÊÉZCG ≈≤∏J πg ¯ á«Ñ©°T ¿ƒæØdG ÌcCG »g ôëÑdG ÊÉZCG ¿CÉH Úbó°üJ πg ,øjôëÑdG êQÉN ÉæJÓØM ∫ÓN øe ∂dP Éæ°ùŸh ,ÖfÉLC’G iód óbh ''…ôéØd'' øa ¢ùjQÉH ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e ‘ Éæeób PEG .GÒ k Ñc ÉL k GhQ ≈b’ ?…ôéØd øY â©ª°S πg :»ædCÉ°ùj

øe √ÈàYCGh ,øØdG Gò¡H Öé©e kÉ«°üî°T ÉfCG '' ÓFÉb Oô£à°ùj ™˘à˘ª˘ à˘ jh ,º˘˘«˘ ¶˘ Y »˘˘YÉ˘˘ª˘ Lh …Oô˘˘a AGOCG ¬˘˘«˘ a ,ÊÉ˘˘ZC’G ≈˘˘æ˘ ZCG êQóJ ¬«ah á«Jƒ°üdG äÉMÉ°ùŸG øe áYƒæàeh IÒãc äÉMÉ°ùÃ øe Ωó≤jÉe πc ¢ù«d øµdh ,ájôK äÉYÉ≤jEGh áYô°ùdG A§H øe .AGOC’G Iƒb ≈∏Y óªà©j ¬MÉ‚ ¿EG PEG ,π«ªL ''…ôéØd'' ?¢SQÉa øH óªfi ábôØd áHô≤ŸG á«FÉæ¨dG ¿ƒæØdG …CG ¯ ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ Ø` ` dG ƒ`` `gh äƒ˘˘ °üdG ø`` à …Oô˘Ø˘dG AÉ˘æ˘¨˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ jh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGò˘˘dÉ˘˘H ¬˘«˘ah ,AÉ˘æ˘¨˘dG ø˘e á˘©˘°SGh äÉ˘MÉ˘°ùe »˘£˘©˘jh ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H ''∞µdG'' áaÉ°VEG â“ á≤M’ πMGôe ‘h ,∫ÉŒQ’G øe äÉLQO ÉæØ°VCG ºK ,Oƒ©dÉH ájGóÑdG ‘ √ÉfóªàYG óbh ,øØdG ‘ ≥«Ø°üàdG .¿ƒfÉ≤dG ºK ¿ÉªµdG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG ¿ƒëª£J ºµfCÉH ≥HÉ°S ™°Vƒe ‘ ”ôcP ¯ ?º¡©e ¿hÉ©àdG ¤EG ¿ƒëª£J Úæ¨ŸG øe øªa ,Úæë Iô¡°T •Î°ûf’h ÚfÉæØdG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdG Éfó©°ùj á«eƒ‚ øY åëÑf’h ,¿Éæa …CG ™e ¿hÉ©àdG ≈æªàfh ,¿ÉæØdG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿hQƒ˘¡˘°ûe ¿ƒ˘fÉ˘æ˘a ∑É˘æ˘gh ,É˘æ˘fhÉ˘©˘à˘ H .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,IAÉØc ≈∏Y Gƒ°ù«d º¡æµdh ?Qƒ¡°ûe ƒgh kA∞c ¢ù«d ¬fCÉH ÚfÉæØdG øe ó°ü≤J øe ¯ .kGóMCG ó°übCG’ , ''»æ«WQƒJ’'' ∂ë°†j ?∂dP ≈∏Y OôJ ∞«c ,Ohófi á«KGÎdG á«æZC’G Qƒ¡ªL ¯ ™eh ''Qƒ°†◊G'' áaÉ≤K ¤EG √OÉ≤àaG ƒg Qƒ¡ª÷G á∏µ°ûe π°ùµdG øe ÊÉ©j Qƒ¡ª÷G íÑ°UCG äGƒæ≤dGh äÉ«FÉ°†ØdG QÉ°ûàfG ôeCG ƒg ,IÉæb 1000 øe ÌcCG óMGƒdG â«ÑdG ‘ íÑ°UCG ¬fCG áLQód

?¢SQÉa øH óªfi ábôa ¬eó≤à°S …òdG ójó÷G Ée ¯ áaÉ≤Kh ,áÑ°SÉæe πc ‘ º¡eh kÉªFGO ìhô£e ∫GDƒ°S ójó÷G ô°†ëj PEG ,ójó÷ÉH §ÑJôJ’ áeÉY áØ°üH äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†M ô°†ëj Ée GkQpOÉfh ,IOÉà©ŸG ¬«fÉZCG Ωó≤j ¬fƒaô©j ¿ÉæØd Qƒ¡ª÷G ≈∏Y áaô˘©ŸG ¿ƒ˘µ˘Jh ,É˘¡˘aô˘©˘j’ á˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Qƒ˘¡˘ª÷G ¬∏dGóÑ©c ÒÑc ¿ÉæØd Qƒ¡ª÷G Ögòj Éeóæ©a ,¿ÉæØdÉH πbC’G ¿ƒeó≤j’ A’Dƒg ¿EÉa ,ï«°ûdG ódÉN hCG ôgÉ°ùdG ºXÉc hCG ó°ûjhQ .ájô©°ûdG äÉYƒ£≤ŸG ™e ∫É◊G ∂dòch ,ójó÷G ¢ù«˘fhOCG π˘°†ØŸG √ô˘YÉ˘°ûH Qƒ˘¡˘ª÷G »˘≤˘à˘∏˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y :kÓ˘ ã˘ e ÉjQhô°V ¢ù«d ,IójóL ¿ƒµJ’ óbh ,É¡Ñàc »àdG √óFÉ°üb ¥hòàd ≈∏Y ¢Uôëf ÉæfEÉa ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y kGOQh ,ójó÷G Ëó≤J á∏Ø◊G ‘ m¿ÉZC’ É¡∏c øjhÉæ©dG ÉÃQh ,ójóL èeÉfÈdG øe kAõL ¿ƒµj ¿CG ” hCG ,ÉgÒZ hCG ¢UGôbC’G hCG áWô°TC’G ÈY É¡©jRƒJh É¡ãH ” πµ˘°ûH É˘¡Áó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S ø˘µ˘dh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ‘ É˘¡˘ã˘H IójóL áZÉ«°U ‘ IôjÉë ájDhôH ¿ƒµ«°S ™jRƒàdÉa ,∞∏àfl ¿CG π«ªLh ,¬Áó≤J ” á«∏°UC’G ¬àZÉ«°üH πª©dÉa ,á«æZCÓd ¬fCÉ°T øe ôeCG ƒgh ,πµ°Th á¨«°U øe ÌcCÉH Ëó≤J ¬d ¿ƒµj .á«æZC’G AÉ«MEG äƒ°Uh Oƒ©dG ºYÉæc ,áØ∏àfl ≠«°üH ÉædÉªYCG »JCÉà°S ∂dòd Éæ∏ØM É¡ª°†«°S »àdG ∫ÉªYC’G øe ÉgÒZh ,iƒ¡dG QGOh …hóH ‘ IójóL √ƒLƒH Ú©à°ùæ°Sh ,ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj øe øjô°û©dG ‘ ¿ÉæØdGh óª◊G õjõ©dGóÑY ¿ÉæØdG ÉæcQÉ°û«°S Iôe ∫hCÓa ,AÉæ¨dG QƒfCGh QÉØLƒH Üƒ≤©j ábôØdG AÉ°†YC’ áaÉ°VE’ÉH ,áªMQ óªfi …Qƒ˘°TB’Gh ø˘Ø˘ dG äGƒ˘˘°UCG ¿ƒ˘˘æ˘ ¨˘ «˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ °T A’Dƒ˘ gh ,¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ÓN øe Ωó≤à°S É¡fCG π«ª÷G A»°ûdGh ,áà°ùÑdGh …ôeÉ°ùdGh ∫É˘«˘LC’G ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘ª˘°†jÉ˘e ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °T á˘bô˘a º˘à˘¡˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG çGÎdG ¢ùØ˘æ˘J QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh iô˘˘NC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG çGô˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’É˘˘ H ¢SQÉ˘˘ a ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ÖdÉb ‘ Ωó≤j ∫GR’ π«°UCG ÊÉÑ°SEG øa »g »àdGh ,ƒéæeÓØdÉc π˘°UC’G ÚH á˘©˘°SÉ˘°T á˘aÉ˘°ùe ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ∂dÉ˘æ˘gh á˘˘ã˘ jó˘˘M ÊÉ˘˘ZCG øØdG Gòg ´É£à°SG Iô°UÉ©ŸG ájDhôdÉHh ,ƒéæeÓØdG ‘ ô°UÉ©ŸGh Gò¡H ¬«Ñ°T ¢SQÉa øH óªfi ábôa ‘ ÉæMƒªWh ,⁄É©dG ∞∏j ¿CG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,⁄É˘©˘∏˘d ø˘˘Ø˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘f ¿CG ∫hÉ˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ fEG PEG ,ô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘«˘æ˘ZC’G ø˘a ≥˘«˘∏˘«˘ a ,IQÉ˘˘°†◊G ø˘˘e Aõ˘˘L AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG É¡LQÉN πH ,øjôëÑdG πNGO §≤a ¢ù«d Ωó≤j ¿CG á«æjôëÑdG .kÉ°†jCG ?áÑ°SÉæe ∑Éæg πg ..äGòdÉH ƒ«fƒj øe ¿hô°û©dG GPÉŸ ¯ ,äÉÑ°SÉæŸG ó°V Éæ°ùd øëfh äÉÑ°SÉæŸG •Î°ûJ’ äÓØ◊G ÚH »Ñ∏J ¿CG ábôØdG Qhóa ,áæ«©e áÑ°SÉæe OƒLh •Î°ûf’h ¿ƒæØdG øe ´ƒædG Gòg »≤∏àd Qƒ¡ª÷G äÉLÉ«àMG ôNB’Gh Ú◊G ±õ©dÉc á«KGÎdG á«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘°SQÉ‡ ¿É˘ª˘°Vh √ògh ,√ÒZ hCG çGÎdG AÉæZ hCG ájôJƒdG hCG á«FÉæ¨dG ä’B’G ≈∏Y .»≤∏àŸGh ´óÑª∏d Ió«Øe Ëó≤àdG ‘ ájQGôªà°S’G kÉLôM ¿hôJ ’CG ,øµdh A»°ûdG ¢†©H kÉLôfi hóÑj ób ∫GDƒ°S ¯ ÒZ QOGƒc Égô°UÉæY ‘ º°†J ¢SQÉa øH óªfi ábôa ¿CG ‘ ?á«æjôëH ¢ù«dh ,´hô°ûe ∫GDƒ°S ƒg πH ,êôfi ∫GDƒ°ùdG ¿CG ó≤àYCG ’ á≤«≤°T á«HôY ∫hO øe ¿ƒaRÉY Éæjód º©f ,≈Øîj A»°T ∂dÉæg ádCÉ°ùeh ,ábôØdG •É°ûf ‘ º¡àcQÉ°ûe Éfó©°ùJh ,¿ƒaÎfi ºgh óªfi øeR òæe IOƒLƒe øjôëÑdG êQÉN øe QOGƒµH áfÉ©à°S’G äƒ°U áfGƒ£°SG π«é°ùàd ¥Gô©dG ¤EG ôaÉ°S Éªæ«ëa ,¢SQÉa øH É˘¡˘æ˘ª˘°Vh É˘¡˘aÉ˘°VCGh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘dBG iCGQ OhóÿÉ˘˘H iô˘˘L »˘˘©˘ eO äGQó˘b ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ø˘e êô˘ë˘à˘j ⁄ π˘H ,äƒ˘°üdG Gò˘g π˘«˘ é˘ °ùà˘˘d á«Hô©dG á«æZC’Gh ,á«æjôëH ÒZ äGƒ°UCGh ,»æjôëH ÒZ ±RÉY ¿hÉ©J ∂dÉæ¡a ,á≤«≤°T á«HôY ∫hO øe ô°UÉæY º°†J âëÑ°UCG ,AÉæ¨dG Ωóîj ÉŸÉW Üƒ∏£e ∫OÉÑàdGh ,ô°üeh ΩÉ°ûdG øe ÒÑc ,á˘«˘≤˘jô˘aGh á˘«˘°SQÉ˘a Qhò˘L ø˘e »˘≤˘à˘°ùJ É˘fƒ˘æ˘a ∂dÉ˘æ˘g ¿EG É˘ª˘ c ¬ª¡ØJCG …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,’EG ¢ù«d ìÉàØfG ádCÉ°ùe »g É¡∏c ádCÉ°ùŸGh Ú«æjôëÑdG ÒZ ÚaRÉ©dG øe IOÉØà°S’G ƒg ∂dGDƒ°S AGQh øe ?¿ƒµJ ∞«c ÌcCG ºg Üô©dG ÚaRÉ©dG A’Dƒg ¿EG ,∫ƒbCG ∂dP ≈∏Y áHÉLEÓdh ‘ ≈≤«°SƒŸG º«∏©àd ó¡©e Éæ°ü≤æj ÉæfEG PEG ,Ú«æjôëÑdG øe É¶M á«≤«°SƒŸG ógÉ©ŸGh ,ƒ∏«°ûdG ‘RÉY ‘ ¢ü≤f ∑Éæ¡a ,øjôëÑdG ò˘æ˘e ÚaRÉ˘©˘dG ¢SQó˘˘J »˘˘gh ô˘˘°üeh ΩÉ˘˘°ûdG ‘ GÒã˘˘c Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e GPEG ±õ˘©˘dG ±RÉ˘©˘dG ø˘≤˘à˘j ¿CG Ö©˘°üdG ø˘eh ,¤hC’G º˘˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e .IôNCÉàe ø°S ‘ ¬ª∏©J ?á«æjôëH á«æZCG ∂dÉæg πg ,»ægP ¤EG QOÉÑàj ∫GDƒ°S ¯ ‘ âMôW ÚM ,AGQƒdG ¤EG kÉeÉY 15 ÊOÉYCG ,π«ªL ∫GDƒ°S á˘«˘°Uƒ˘°üN ∂dÉ˘æ˘g π˘g ƒ˘gh ,kÉ˘¡˘HÉ˘°ûe k’GDƒ˘°S ¬˘JOó˘YCG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ?á«æZCÓd

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG

last@alwatannews.net

( 5 5 5 )

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

salshaer@batelco.com.bh

albassamk@hotmail.com

Ò`````gÉ``ª÷G ´Gó``N øe ∂dP π©ØJ »°SÉ«°S è°†f øY ºæj ’ kÉ«WÉ©J »æWƒdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe ™e á°VQÉ©ªdG âWÉ©J Éª∏ãe Ö°SÉæàj ’ »ª«ª©J πµ°ûH á«aGõédG É¡eÉµMCG â≤∏WCG ∞«XƒàdG ´hô°ûe ‘ .π£©àdG ø«eCÉàd ´É£àb’G ™e ójóL Éª∏c ≥«Ø°üà∏d ™∏£àj âëH …ƒÑ©J …ô«gÉªL »°SÉ«°S ÜÉ£îH ´ƒ°Vƒª∏d Ghó°üJ …OÉ°üàbG ¢UÉ°üàNG …hP ™e º¡Ñ∏ZCG πª©dG øY πWÉY »©eÉL 1200 AÉ≤H hCG ´hô°ûª∏d á«fGõ«ªdG ¢†FÉa »a GhóLhh ,πÑ°ùdG ¬H âbÉ°V ¢VGôàYG É¡∏ãe á«gGh èéM »a ¿hóéj Ωƒ«dGh !π°ûØ∏d kÉ°SÉ«≤e πªY ¢Uôa ô«aƒJ Ö©°üj äÉ°ü°üîàd ø«éjôN .ádƒ£ÑH AÉYOGh ,É¡H ΩÉ©dG …CGô∏d k’É¨°TEG %1 ´É£àbG ≈∏Y á«ÑæL’G ádÉª©dG IOÉjR ΩÉbQCG IAGôb ≈∏Y ºJóªàYG ¢ùeC’ÉÑa ,∞WGƒ©dG ÆóZóJ ΩÉbQC’G ´GóNh á«ª©àdÉH ádÉ£ÑdG ™°Vh ¿CG ±ôà©j ’ ¿CG Iô«°üÑdG ≈ªYC’ ’EG øµªj ’h ∞«XƒàdG ´hô°ûªd kÓ°ûa ó©j ∂dP ¿CG Gƒéàæà°ùàd …òdG ¿Gó«ªdG ƒg Gògh ,kÓãe 2002 ΩÉ©H ¿QÉ≤j ¿CG øµªj ’ 2007 ƒ«fƒj »a Ωƒ«dG πªY øY ø«ãMÉÑdG ™°Vhh á°üb ™e ¿ƒ∏eÉ©àJ É¡JGP áªdÉ¶dG áÑ°ùëdÉH Ωƒ«dGh ,´RÉæe ÓH áeƒµëdG Ö°ùµJ ¬«ah áeƒµëdG ¬H ¿ƒYQÉ≤J ºà°ùÑdCG ºK ,áeƒµëdG »a á≤ãdG ΩóY áéM âëJ É¡æe ÉæàeôMh IóFÉa ¿ƒ«∏e â≤∏Y Iô°ùàÑe IAGô≤H ´É£àb’G áeƒµëdG É¡d π«b ø«Mh ,πªëàJ ¿CG É¡«∏Y »àdG »g áeƒµëdG Iôªa ºcGój ¬àdÉW ¢SƒÑd πc ¢VGôàY’Gh êÉéàM’G øY ´Éæàe’ÉH ø«ØXƒªdG ¿ƒ©aóJ ÖJGhôdG √òg IOÉjR ≈∏Y πª©dG øe k’óHh ,á∏«∏b ÖJGhôdG GƒdÉb ,ºgÉ°ùà°S .∞°üfh kGQÉæjO ió©àJ ’ kGQÉæjO 150 ÖJGôdG øe ≈fOC’G óë∏d ≈àM É¡fEG …CG ,ô«Z ’ §≤a %1 ójó°ùJ QGƒëdG Gòg ∞«XƒJ øµd ,∂dòH ™aój πµdGh »°û«©ªdG …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH á°VQÉ©ªdG ºà¡J ¿CG π«ªédG øe ’ á©HÉJ É¡∏©éj h ,á°VQÉ©ªdG AGOCG IOƒL øe π∏≤j Ée ƒg ióªdG Iô«°üb Ö°SÉµªd á«FÉYO ¢VGôZCG áeóîd .áYƒÑàe ∫GDƒ°ùdG áaÉ≤K ¢ùjôµJh ΩÉ©dG …CGôdG »Yh IOÉjR øY Iô«Ñc á«dhDƒ°ùe ádhDƒ°ùe É¡fCG ±ô©J ¿CG á°VQÉ©ªdG ≈∏Y IôÑ©dÉa -kÉàbDƒe- É¡à«Ñ©°T ¢VÉØîfG ≈dEG ∂dP iOCG ƒd ≈àM ,Égô«gÉªL iód ∑GQOE’Gh º¡ØdGh ∂«µ°ûàdGh ¢†©ÑdG ô¡¶j ,áÑ°SÉæe ¿hOh áÑ°SÉæªH …ó«°ûëàdG ÜÉ£îdÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y QGô°UE’G ¿EG .Ö£îdÉH ’ èFÉàædÉH øe »àdGh É¡d íª£f »àdÉc â°ù«d áé°VÉf ô«Zh kÉ«°SÉ«°S á≤gGôe á°VQÉ©e √ògh ≥«Ø°üàdÉH ¢Shƒ¡ªdÉc .»æjôëÑdG »îjQÉàdG »°SÉ«°ùdG ºcGôàdGh Ö°SÉæàJ É¡fCG ¢VôàØªdG

âjƒµ°ùH áÑ∏Y QGhOC’G π°†ØJ ‹ƒL Éæ«∏‚G kÉ«YÉªàLG IôKDƒŸG :(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

Gk QGhOCG πã“ ¿CG øµªŸG ÒZ øe ¬fCG ‹ƒL Éæ«∏‚G º∏©J kÉ°†jCG ±Î©J É¡æµdh ,ΩGhódG ≈∏Y ™ªàÛG ‘ IôKDƒeh áª¡e ‹ƒL âdÉbh .kGójó– QGhOC’G øe ´ƒædG Gòg ¤EG π«“ É¡fCG QGhOC’G √òg ¿EG'' :∑Qƒjƒ«f ‘ ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ¿CG πeCÉj ,π«ãªàdG ⁄ÉY πNój øe ¿CG í°VGƒdG øeh ,á©FGQ âaÉ°VCGh .''äƒÁ ¿CG πÑb ,≈æ©e äGP QGhOCG á©°†ÑH Ωƒ≤j ∫ÉÛG ‘ á£°TÉædGh QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y IõFÉ◊G ,‹ƒL Ö∏b'' ójó÷G É¡ª∏«a ‘ ÉgQhO ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,ÊÉ°ùfE’G …hô˘jh .''QGhOC’G √ò˘g ø˘˘e ó˘˘MGh ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘fGE '' ,''…ƒ˘˘b á«≤«≤◊G á°ü≤dG ,ΩƒJƒHÎæjh πµjÉe ¬LôNCG …òdG º∏«ØdG ‘ π˘à˘bh ∞˘£˘N …ò˘dG ,∫ÒH ∫É˘«˘fGO »˘µ˘jô˘e’C G ‘É˘˘ë˘ °ü∏˘˘d áLhR ¿ÉjQÉe QhO ‹ƒL Ö©∏Jh .äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¿Éà°ùcÉH .É¡LhR PÉ≤fEG ¥ô£dG ≈à°ûH âdhÉM »àdG ,∫ÒH πµjÉe

∞°üædG πcCÉj ìGQh ,ø«Ø°üf ≈dEG Iô«NC’G á©£≤dG !ôNB’G ∞°üædG É¡d ∑ôJh É¡æµd .'π' ªàëj ’ Gòg'' :É¡°ùØæd âdÉb ∫ÉëdG »a äCGóHh É¡HÉàc äòNCGh .É¡°†«Z º¶µJ ¿CG âYÉ£à°SG .É¡YÓbEG øY ƒà∏d ø∏YCG »àdG IôFÉ£dG Oƒ©°U âë˘˘à˘a Iô˘˘FÉ˘˘£˘dÉ˘˘H É˘˘gó˘˘©˘ ≤˘ e »˘˘a â°ù∏˘˘L É˘˘eó˘˘æ˘ Y áÑ∏Y OƒLƒH âÄLƒa Éæg ,É¡JQÉ¶f òNCÉàd É¡àÑ«≤M !áÑ«≤ëdÉH á≤∏¨e »g Éªc É¡H á°UÉîdG âjƒµ°ùÑdG ,ó˘˘jó˘˘°T π˘˘é˘î˘H äô˘˘©˘ °Th á˘˘HÉ˘˘°ûdG âeó˘˘°U kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W É¡fCGh É¡à£æ°T »a âfÉc É¡àÑ∏Y ¿CG ¿B’G §≤a âcQOCGh !πLôdG âjƒµ°ùH áÑ∏Y øe πcCÉJ âfÉc kGó˘˘ L kÉ˘ ª˘ jô˘˘ c ¿É˘˘ c π˘˘ Lô˘˘ dG ¿CG Iô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e âcQOCGh hCG ôeòàj ¿CG ¿hO ¬àjƒµ°ùH áÑ∏Y É¡ª°SÉb ó≤a ,É¡©e .πéîdGh QÉ©dÉH kGQƒ©°T ÉgOGR Gògh .»µà°ûj äÉª∏c øe IÉàØdG óéJ ºd πéîdG Gòg πc ºZQh .É¡bhP á∏b øe ¬d çóM ÉªY πLô∏d Qòà©J áÑ°SÉæe ∑Éæg ¿CG »¡a á∏«ªédG ájÉµëdG √òg á°UÓN ÉeCG :»gh É¡MÓ°UEG øµªj ’ AÉ«°TCG á©HQCG .¬FÉ≤dEG ó©H ôéëdG ´ÉLôà°SG ∂æµªj ’ .É¡≤£f ó©H äÉª∏µdG ´ÉLôà°SG ∂æµªj ’ .É¡YÉ«°V ó©H á°UôØdG ´ÉLôà°SG ∂æµªj ’ .»°†ªj ¿CG ó©H âbƒdG hCG ÜÉÑ°ûdG ´ÉLôà°SG øµªj ’

:âfôàfE’G øe ájÉµëdG √òg QÉ£e »a É¡JôFÉW ô¶àæJ AÉæ°ùM áHÉ°T âfÉc ,∫ƒ£«°S ÉgQÉ¶àfG ¿CG âaôY ¿CG ó©Hh .ô«Ñc »dhO âjƒµ°ùH ¬Ñ∏Y ¬©e äôà°TGh ¬«a GC ô≤àd kÉHÉàc äôà°TG .kÉ°†jCG ≈∏°ùààdh πcCÉàd ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ô˘˘¶˘à˘æ˘J É˘˘ª˘æ˘«˘H É˘˘¡˘HÉ˘˘à˘ c CGô˘˘≤˘ J âMGQ »˘˘a á˘˘µ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ,Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ´Ó˘˘bEG ó˘˘Yƒ˘˘e .kÉ°†jCG ÜÉàc »a GC ô≤j ìGQ πLQ É¡Hô≤H ¢ù∏L IAGô≤dG øe âjƒµ°ùH á©£b ∫hCG º°†b »a äCGóH ÉeóæY πLôdG ø«Hh É¡æ«H »°SôµdG ≈∏Y áYƒ°VƒªdG É¡àÑ∏Y âjƒµ°ùH á©`` ` `£b º`` ` `°†b GC óH πLôdG ¿CÉH â``ÄLƒa πcC’G Égƒàd äCGóH ób âfÉc »àdG É¡°ùØf áÑ∏©dG øe .É¡æe áªµd πLôdG ºµ∏J ¿CG á«Ñ°ü©H ôµØJ äCGóH Éægh .¬bhP á∏≤d ¬¡Lh »a É¡∏cCÉJ âfÉc áª°†b πµa ,Gòµg ∫ÉëdG ôªà°SGh á˘˘ª˘°†b π˘˘cÉC ˘j π˘˘Lô˘˘dG ¿É˘˘c âjƒ˘˘µ˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ø˘˘e »˘˘g »˘˘a âª˘˘à˘ c É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ °üY ø˘˘ e ∂dP OGRh ,kÉ˘ °†jCG .É¡°ùØf IóMGh á©£b âjƒµ°ùÑdG áÑ∏Y »a »≤H Éªæ«Mh Gòg π©Ø«°S GPÉe':' É¡°ùØf »a âdÉbh ¬«dEG äô¶f ,§≤a π˘˘Lô˘˘dG º˘˘°ùb É˘˘¡˘ à˘ °ûgó˘˘dh ,'¿' ’B G ¥hò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ b π˘˘ Lô˘˘ dG

!¬ØfCG ºZQ Gk ôjOQÉ«∏e …Oƒ©°S Iôª∏d ¬HÉ°ùM ó«ªŒ ¤EG âYQÉ°S »àdG ∂æÑdG ∫ÓNh .áYÉ°S 24 IóŸ ±ô°üdG øe ¬©æeh á«fÉãdG ≠∏ÑŸG ¬HÉ°ùM ‘ ÊGôgõdG óLh á«°VÉŸG ΩÉjC’G .¬JGP Údƒ˘˘ ˘ ¡› ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ÊGô˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °ûî˘˘ ˘ jh π˘ã˘e á˘gƒ˘Ñ˘°ûe äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘HÉ˘˘°ùM ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢ùeCG ájOƒ©°S ''áØ«ë°U â∏≤fh .∫GƒeC’G π«°ùZ ‘ »˘°üî˘˘°ûdG ¬˘˘HÉ˘˘°ùM ¿CG ÊGô˘˘gõ˘˘dG ø˘˘Y ó˘˘MC’G ’h …ô˘˘¡˘ °ûdG ÖJGô˘˘∏˘ d ¢ü°üﬂ Qƒ˘˘còŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG .çóëj ÉŸ kGÒ°ùØJ óéj

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

§«°ùÑdG …Oƒ©°ùdG ∞XƒŸG áaOÉ°üŸG â©°Vh ø˘e ÌcC’ ô˘jOQÉ˘«˘∏˘e á˘fÉ˘N ‘ ÊGô˘˘gõ˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘N »Øa .¬ª∏Y ¿hO.. . øjô¡°T ∫ÓN äGôe çÓK ó˘˘MCÉ˘ H ¬˘˘ HÉ˘˘ °ùM ‘ ÊGô˘˘ gõ˘˘ dG ó˘˘ Lh ¤hC’G IôŸG ±ô°üŸG ÆÓHEG ¤EG ´QÉ°Sh äGQÉ«∏e áKÓK ∑ƒæÑdG ájCG AGôLEG øe ¬©æeh ¬HÉ°ùM ó«ªéàH √CÉaÉc …òdG .äÉHƒë°S IQGOEG ≠∏HCÉa á«fÉãdG Iôª∏d á«∏ª©dG äQôµJh

z¥É°û©dG IPƒ©°ûe{ ó∏Lh øé°S ájOƒ©°ùdG ‘ çÓ˘K ø˘é˘°ùdÉ˘H â°†b (Üô˘Z) Ió˘é˘H á˘«˘Yô˘˘°ûdG Ö°üædG AGôL Ió∏L 700 ICGôŸG ó∏Lh äGƒæ`` ` `°S É¡fCG ºYõH πWÉÑdÉH º¡dGƒeCG πcCGh AÉ£`` °ùÑdG ≈∏Y IAGô˘bh π˘eô˘dG Üô˘°V ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ö«˘˘¨˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ J á«≤jôaE’G IPƒ©°ûŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉLh .¿ÉéæØdG á˘Ñ˘é˘MC’G π˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘ à˘ «˘ °U ´GP ¿CG ó˘˘©˘ H .''Ú≤°TÉ©dG Üƒ∏b ÚH Öjô≤àdG'' `d ºFÉªàdGh

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

IóŸ øé°ùdÉH kÉªµM ájOƒ©°S áªµﬁ äQó°UCG ICGô˘eG ó˘°V Ió˘˘∏˘ L 700 ó˘˘∏÷Gh äGƒ˘˘æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K Ö≤˘˘∏˘ H äô˘˘¡˘ à˘ °TGh IPƒ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H âæ˘˘jOCG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aEG .''¥É°û©dG IPƒ©°ûe'' áªµÙG ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcPh

M ó q √ ôH

f É èe

É«fQƒØ«dÉc äƒ«H ìÉàŒ »YÉaC’G ádƒgCÉŸG ≥WÉæª∏˘d »˘YÉ˘aC’G ìÉ˘«˘à˘LG º˘gÉ˘°Sh øjòdG ,''»YÉaC’G …OQÉ£e'' ∫ÉªYCG QÉgORG ¤EG á˘«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e AÉ˘≤˘d É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ácô°T ∂dÉe ,…hôdÉcÉe ¿ƒ°ùjÉL ∫Ébh .áæ«©e ,áØ«ë°ü∏d ,É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL ‘ »YÉaC’G Oô£d á«ØJÉ˘g ä’É˘°üJG 9 ø˘Y π˘≤˘j ’ É˘e ≈˘≤˘∏˘ à˘ j ¬˘˘fEG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘ dG ¿hó˘˘jô˘˘j ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ø˘˘e kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j .»YÉaC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ fEG'' …hô˘˘dÉ˘˘cÉ˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ,Ió«©ÑdG …QGÈdG ‘ É¡MGô°S ≥∏£f ºK ÚHÉ©ãdG .''IÉ«ë∏d á«fÉK á°Uôa É¡«£©æd

:(…CG »H ƒj) - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

OGOõj »àdG ,É«fQƒØ«dÉc ÜƒæL ¿Éµ°S Ì©j »˘YÉ˘aC’G ø˘e á˘∏˘FÉ˘g OGó˘YCG ≈˘∏˘Y ±É˘Ø÷G É˘¡˘«˘ a .º¡Jƒ«H ≥FGóM ‘ áÄÑàﬂ ¿CG ''õÁÉ˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh AGò˘˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ,IÒ¨˘˘ °üdG ¢VQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ∫ÓJ ôé¡J ,»YÉaCÓd »°SÉ°SC’G »MGƒ°V ‘ AÉŸG øY kÉãëH ,±ÉØ÷G É¡Hô°V »àdG ÚHÉ©ãdG á≤MÓe ¤EG iOCG É‡ ,áfƒµ°ùŸG ¿óŸG .É¡d

É¡ë£°S ≈∏Y á∏Ø£dGh IQÉ«°ùdG ‘ ¿GódGƒdG π˘Ñ˘b É˘ª˘¡˘JQÉ˘«˘°S ó˘≤˘Ø˘à˘H kÉ˘ª˘FGO ¿É˘eƒ˘≤˘j É˘¡˘LhRh ¬ØJÉg É¡LhR »°ùf Ωƒ«dG ∂dP ‘ øµdh ¥Ó£f’G ÜÉ«Z AÉæKCGh .¬Ñ∏é«d πNOh ∫õæŸG ‘ …ƒ∏ÿG í˘£˘°ùdG ¤EG á˘∏˘Ø˘£˘dG â≤˘˘∏˘ °ùJ ∫õ˘˘æŸG π˘˘NGO ÜC’G .É¡H â≤∏©J IQÉ«°ùdG âcô– ÉeóæYh ™≤J Éà°ùjôc Ú≤FÉ°ùdG óMCG ógÉ°T ºc 8 ó©Hh ¥É˘ë˘∏˘dG ∫hÉ–h ¢†¡˘æ˘J º˘˘K IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e øjódGƒdG ô¶f âØdh ÉgPÉ≤fEG ¤EG ´QÉ°ùa ÉgódGƒH .±ôYCG øcCG ⁄'' ƒ∏àjh …QÉc ∫Ébh .áWô°ûdGh .''»æŸDƒj øe ÌcCG Gòg

:(…CG »H ƒj) - π«Ø°ùæjÉZ

áKÓK ôª©dG øe ≠∏ÑJ á«µjôeCG á∏ØW â‚ í˘£˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘H âeÉ˘b Ió˘jô˘a á˘˘∏˘ MQ ø˘˘e ΩGƒ˘˘YCG .É¡«∏Y øe É¡Yƒbhh ÉgódGh IQÉ«°S ¿ÉJ ÉàfÓJG ‘ ‘ »J É«°ùch á£ﬁ äôcPh AÉÑWC’G øµd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG â∏NOCG ƒ∏àjh Éà°ùjôc ¢†©H øe ’EG ¿B’G ≈àM ÊÉ©J ’ É¡fEG ¿ƒdƒ≤j .É¡¡Lhh É¡«bÉ°Sh É¡«YGQP ‘ ¢Vƒ°VôdG É¡fEG ,ƒ∏àjh Údƒc ,Éà°ùjôc IódGh âë°VhCGh

äƒµ∏ŸG ‘ ,kÉeÉY 77 õgÉf ôªY øY óªﬁ ó«°S ôbÉH ó«°S ‘ Ò°ûª˘˘ L á˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J 2516 ≥jôW 591 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG . 225 Úà«°ùÑdG |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

áªWÉa ¤É˘˘ ˘©˘ ˘J ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ ˘ª˘ ˘MQ ¤EG â∏˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ ,kÉeÉY 88 õgÉf ôªY øY πæjRƒH Ú°ùM ¬∏dGóÑY .¥ôÙÉH »Áôc ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J óªﬁ ó«°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯

... èeÉfôH »°ûd ∂«dGƒM »°T πc ∫ƒq M .…õjEG √qóM èeÉfôH √qóM ∂fƒØ∏J §N ≈àM ¿ƒµj ¬JÓMh

…õjEG √qóM §N …C’ á≤«bódG/¢ù∏a ٢٥ * ∂ªbQ QÉàNEG * É¡eóîà°ùJ QÉæjO 10 πµd ¢TÓÑH QÉæjO 2 ó«°UQ * ô¡°T πc ¢TÓÑH SMS ádÉ°SQ 31 * www.mtc-vodafone.com.bh www.mtc-vodafone.com.bh

.Éæ«∏Y ôoe hCG ١٠٧ ≈∏Y π°üJG ô°ùØà°ùJ â«¨H GPEGh

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

2.00

68.25

WTI ¢ùµÁÉf

0.41

71.94

âfôH

0.41

67.39

J u n e

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

1 8

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.709

ÖgP ΩGôL

16.833 0.176

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 5 5 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

755,230 753,700

( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H 3

122,000

…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

1,848,859

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG ájòZ’G áYÉæ°Uh IQÉéà∏d áeÉ©dG ácô°ûdG óéàªdG »∏g’G ∂æH

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

73,000

1 2

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1470 1.1865 1.5888 2.36449

327.4540 123.4600 165.3129 243.9940

4 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.293 1.2414 1.662 2.4534

1.3421 0.5060 0.6775 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9808 0.7468 1 1.4760

2.6523 1 1.3390 1.9763

1 03770 0.5048 0.7451

0.9558

99.4522

0.4076

0.6016

0.8055

0.3037

0.0096

0.0101

0.0041

0.0060

0.0081

0.0031

104.0521

1.046

0.4265

0.6294

0.8428

0.3178

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

zπjƒªà∏d è«∏îdG{h z»àjƒµdG πjƒªàdG{ …óæ¡dG ¥hóæ°üdG IQGOE’ Gk ó≤Y ¿É©bƒJ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H º¡°SCÓd √qô≤eh QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏îdG ∂æH »g iôÑc á«dÉe äÉ°ù°SDƒe çÓK â©qbh ,âjƒµdG øe (∂à«H) »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh QÉªãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdGh øjôëÑdG ''á°UÉîdG º¡˘°SCÓ˘d …ó˘æ˘¡˘dG ¥hó˘æ˘°üdG'' äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IQGOEGh ≥˘jƒ˘°ùJ »˘a á˘cGô˘°T ¥É˘Ø˘JG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ≥˘ah π˘ª˘©˘j …ò˘dG ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 200 ¬dÉª˘°SCGQ ≠˘dÉ˘Ñ˘dG øe ójGõàe πµ°ûH ƒªæJ ä’Éée ≈dEG É¡«a ¬Lƒàj á°ShQóe ôWÉîeh áYƒæàe á£°ûfCÉH kÉ≤«≤ëJ ∫hódG ôãcCG øe ¿B’G ó©J »àdG ,óæ¡dG »a á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdGh QÉ≤©dG ÉgRôHCG 25 øY ójõj »∏NGO óFÉY ∫ó©e ≥≤ëj ¿CG ™bƒàj å«M ,á©ØJôe …OÉ°üàbG ƒªf ä’ó©ªd .äGƒæ°S 5 á¨dÉÑdG QÉªãà°S’G Ióe ájÉ¡æH % πjƒªà∏d è«∏î∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çÓãdG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ƒdhDƒ°ùe óqcCG óbh IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ,ôª˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e ∂à˘«˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ,…OÉ˘g π˘«˘Ñ˘f QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh º¡°SCÓd …óæ¡dG ¥hóæ°üdG'' á«ªgCG ≈∏Y ,»©«Ñ°ùdG QóH QÉªãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdG q¿CG ≈dEG øjô«°ûe ,óæ¡dG »a É¡eqó≤j »àdG ájQÉªãà°S’G ä’ÉéªdG ´ƒq æàd kGô¶f ''á°UÉîdG äÉ©∏£J á«Ñ∏J ≈dEG ≈©°ùJ »àdG ,çÓãdG äÉ°ù°SDƒª∏d áª¡e á«é«JGôà°SG Iƒ£N ¥hóæ°üdG ,ôWÉî˘ª˘dG π˘bCÉ˘Hh ó˘FGƒ˘©˘dG ≈˘∏˘YCG ≥˘≤˘ë˘J äGhOCGh ¢Uô˘a ø˘Y ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG »é«∏îdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ≠«°Uh äÉØdÉëàdG √òg πãe á«ªgCG ≈∏Y øjOó°ûe ∫OÉÑJ ∫ÓN øe AGOC’G äÉjƒà°ùe π°†aCG ≥«≤ëJh ¢UôØdG á«ªæJh QÉªãà°S’G áÄ«H õjõ©àd øe ´hô°ûe πc »a ìÉéædG ô°UÉæYh ¥Gƒ°SC’G ácôM ¿CÉ°ûH åMÉÑàdGh ÜQÉéàdGh äGôÑîdG .á¡L πc ¬«a õ«ªàJ »∏ªY ™bGh 2 ¢U π«°UÉØJ

GC óÑj z…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG{ 2007 øjôëÑ∏d …ƒédG ôjƒ°üàdG ´hô°ûe »a

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

Gòg ò«Øæ˘J π˘LCG ø˘e á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘H §£î∏d k’Éªµà°SG ôÑà©j …òdG ,´hô°ûªdG .RÉ¡édG ÉgÉæÑàj »àdG á«é«JGôà°S’G êÉ˘˘ à˘ ˘fEGh åjó˘˘ ë˘ ˘J ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jh áª¶fCGh á«YƒædGh á«aGôZƒÑ£dG §FGôîdG äÉ˘˘ °SGQOh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨˘ ˘é˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«∏«˘∏˘ë˘à˘dG É˘«˘aGô˘Zƒ˘Ñ˘£˘dG øe áµ∏˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG äGô˘«˘¨˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ΩOô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGôq ˘ L »àdG á«fGôª©dG ≥WÉæªdG ó°UQh ,πMGƒ°ùdG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äCGô˘˘ W ≥WÉæe º¶©˘e É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG .ábôØàªdG øjôëÑdG ΩóbCG ™Lôj'' :kÓFÉb ,¬ëjô°üJ ºààNGh å«M ,Ω1947 ΩÉ©d øjôëÑ∏d …ƒL ôjƒ°üJ äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N π˘c ∫ó˘©˘ª˘H ô˘jƒ˘°üà˘dG º˘à˘j .''áØ∏àîe ¢ù«jÉ≤ªH kÉÑjô≤J

:âÑ°S »LÉf áMÉ°ùªdG ΩÉY ôjóe ∫Éb øjôëÑdG áµ˘∏˘ª˘ª˘d …ƒ˘é˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ¿CG'' á˘MÉ˘°ùe π˘ª˘ é˘ e »˘˘£˘ ¨˘ «˘ °S Ω2007 ΩÉ˘˘©˘ ˘d OóëJ •hô°Th äÉØ°UGƒªd kÉ≤ÑW ,áµ∏ªªdG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùª˘˘dG RÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QÉ°ùeh º°SôdG ¢SÉ«≤e å«M øe …QÉ≤©dG .''IôFÉ£dG ô«°S §N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ωƒj …QÉ≤©dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùª˘dG RÉ˘¡˘L »˘˘a Ω2007 »˘°VÉ˘ª˘dG ƒ˘jÉ˘e 31 ¢ù«ª˘î˘dG ô˘jó˘e á˘eÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H RÉ˘¡˘é˘dG ô˘≤˘ª˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e "MAPS" ¢ùHÉ˘˘ e á˘˘ cô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e ôjƒ°üàdG ´hô°ûe ≈∏Y áªFÉ≤dGh ,á°UÉîdG ,Ω2007 ΩÉ˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d …ƒ˘é˘dG ∂˘˘ dPh ,Ω2007 ƒ˘«˘fƒ˘j 1 »˘˘ a CGó˘˘ H …ò˘˘ ˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e âÑ˘°S »˘LÉ˘f ø˘˘e π˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e …OÉ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘Mhh ,á˘˘ MÉ˘˘ °ùª˘˘ dG .»aGôZƒÑ£dG í°ùªdG ¿EG'' :…OÉ˘˘g ó˘˘«˘ Mh ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ájƒL kGQƒ°U ¬æY èàæà°S …ƒédG ôjƒ°üàdG ,º°S10 á˘bó˘˘Hh 1:5^000 º˘°SQ ¢SÉ˘«˘≤˘ ª˘ H 60 ábóH 1:25^000 º°SQ ¢SÉ«≤ªH Qƒ°Uh É¡«a ÉªH πµc áµ∏ªªdG áMÉ°ùe »£¨J ,º°S øª°V á©bGƒdG ,ájô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘°ûØ˘dG ™˘«˘ª˘L ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG √É˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG Ohó˘˘ M π˘˘ FÉ˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ π˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H §ªædG äGP ≥WÉæªdG ¢†©Ñd ''oblique'' á«MÉ°V É¡æe ,≥HGƒ£dG Oó©àe »fGôª©dG ô«ØédGh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdGh ,∞«°ùdG í°VhCGh ¥OCG äÉfÉ«H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dPh K .''OÉ©HC’G á«KÓK êPÉªf πª©d kÓ«°üØJ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈æKCG ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh º¡d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

:Q’hO ¿ƒ«∏e 132^8 áª«≤H

%35 …ôà°ûj zóëàªdG »∏gC’G{ ¿Éª©o H ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH º¡°SCG øe áªgÉ°ùe ácô°T) ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ™e ºgÉØJ Iôcòe óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ™bh ∂æH ∫Éª°SCGQ øe %35 ¬àÑ°ùf Ée ∂∏ªàH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG É¡ÑLƒªH Ωƒ≤j ,(á«fÉªoY »a IOÉjõdG πeÉc á«£¨àH óëàªdG »∏gC’G ΩÉ«b ≥jôW øY ∂dPh ,¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG 50^9 ∫OÉ©j »dÉªLEG ≠∏ÑªH º¡°S ¿ƒ«∏e 113 á¨dÉÑdGh ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ∫Éª°SCGQ äÉ≤aGƒeh á«HÉbôdG äÉ≤aGƒªdG ∫Éªµà°SÉH kÉægQ ''Q’hO ¿ƒ«∏e 132^8'' »fÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .¿ÉªoY áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏ªe »a áHƒ∏£ªdG ø«ªgÉ°ùªdG QƒcòªdG ¥ÉØJ’G ¿CG ≈dEG ¿É©LôdG ó¡a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ QÉ°TCGh ∂æÑ∏d áëLÉædG á«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘∏˘°ù∏˘°S ≈˘dEG ±É˘°†j kGó˘jó˘L kGRÉ˘é˘fEG π˘ã˘ª˘oj øe ôKDƒe »aô°üe óLGƒJ ¬d íÑ°UCG å«M ,á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y óëàªdG »∏gC’G ¥Gô˘©˘dGh ô˘°üeh ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :»˘g ∫hO ™˘Ñ˘°S »˘a ¬˘cƒ˘æ˘ H ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e ∫Ó˘˘N ΩÉ˘ª˘à˘gG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H kGô˘NDƒ˘e äCGó˘H »˘à˘dG ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S kGô˘«˘NCGh Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ô«ãµdG ôaGƒàd kGô¶˘f ,ø˘«˘«˘ª˘dÉ˘©˘dGh ø˘«˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG .áæ£∏°ùdÉH IóYGƒdG

∫ÉeôdG »a QÉªãà°S’G

:»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd É¡àeóN ≈∏Y Gk ócDƒe

∫ÉeôdG π«°ùZ ´É£b »a QÉªãà°SÓd ƒYój º∏°ùªdG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh ∫É˘˘eô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¿CG ≈˘˘ dEG GhQÉ˘˘ °TCG å«˘˘ M IóY ≈∏Y óªà©J áLôîà°ùªdG ájôëÑdG ìƒª°ùªdG á≤£˘æ˘ª˘dG É˘¡˘ª˘gCG ø˘e π˘eGƒ˘Y á«∏eQ âfÉc AGƒ°S É¡à©«ÑWh ôØëdÉH É¡H ≈∏Y óªà©J É¡fCG ≈dEG áaÉ°VEG ,ájôî°U hCG IOÉjR ¿CG å«ëH ,ìÉjôdG ácôMh ñÉæªdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e Å˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘J ìÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ Yô˘˘ °S .êGôîà°S’G É˘˘¡˘ Jô˘˘LCG á˘˘°SGQO ¿CG ≈˘˘dEG GhQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG äô˘¡˘XCG ,ƒ˘µ˘à˘HÉ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T ÜQÉ≤j Ée ≈dEG »dÉëdG âbƒdG »a êÉàëJ ácô°ûdG øµdh ,kÉ«eƒj øW ±’BG 6 øe á«Ñ∏àd É¡dƒ£°SCG IOÉjR â°†aQ ájOƒ©°ùdG ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G √ò˘˘g ô«Zh IQôµàªdG äÉaÉ≤jE’G Oó©Jh Ö∏£dG IôàØdG »a ∫ÉeôdG √òg ≈∏Y áª¶àæªdG øW ±’BG 3 ô«aƒàH íª°ùj Éªe ,áeOÉ≤dG .kÉ«eƒj ∫ÉeôdG øe §≤a ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dGh »a Iô˘Ø˘£˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y Ghó˘cCG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG ó««°ûàdGh AÉæÑdG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äÉ˘«˘ª˘c ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG êÉ˘˘à˘ ë˘ J ¢ü≤˘æ˘dG ¿CGh Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üHh ,π˘eô˘dG Éª«°S’ ,áeRCG çóë«°S äÉ«ªµdG √òg »a 13 øe ôãcC’ kÉ«eƒj êÉàëJ øjôëÑdG ¿CGh .∫ÉeôdG øe øW ∞dCG

.ájOƒ©°ùdÉH áfQÉ≤e »˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ cCGh á«∏ªY øe Iô«NC’Gh ≈dhC’G Ió«Øà°ùªdG ¿CG å«˘˘M ,™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ ã˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘ eô˘˘ dG OGô˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Gƒ˘˘ eCG ó˘˘«˘ Ø˘ j É˘˘ª˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ï˘˘ °†à˘˘ °S .»æWƒdG OÉ°üàb’G â∏¨à°SG ájOƒ©°ùdG ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG ócCGh QÉ©°SCG IOÉjõH ∫É˘eô˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LÉ˘M AÉ£YCG áéëH ∞©°†dG øe ôãcC’ ∫ÉeôdG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûd ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG RÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘eG ô©°ùdG ™Ø˘JQG å«˘M ,ƒ˘µ˘JÉ˘Ñ˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG 4 ø˘e ô˘ã˘ cC’ ¢ù∏˘˘a 500h ø˘jQÉ˘æ˘jO ø˘e .¢ù∏a 500h ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¿CG ≈˘˘ ˘dEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh OQƒà°ùj ¿CG øµªªdG øe »àdG Ió«MƒdG AÉæãà°SÉH ∫ÉeôdG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG É¡æe kÉæ˘«˘Ñ˘e ,äGQÉ˘eC’Gh ¿Gô˘jEG »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿Gô˘jEG ø˘e ∫É˘eô˘dG OGô˘«˘à˘°SG á˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ °SG ó©Hh ÅfGƒªdG ∂∏J ájõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH GPEG …ôÑdG π≤ædG áØ∏µJ ´ÉØJQGh ,áaÉ°ùªdG øe ∫ÉeôdG OGô«à°SÉH øjôëÑdG âeÉb Ée .äGQÉeE’G ø˘˘ «˘ ˘dhÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘j ádÉëà°SG ≈∏Y GhócCG ∫ÉeôdG …OQƒà°ùeh ,…Oƒ˘©˘°ùdÉ˘H …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘eô˘dG ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °SG

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

º∏°ùªdG »∏Y

ø˘eÉ˘µ˘e ∞˘jô˘é˘Jh ô˘«˘°ùµ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ,á«fÉLôª˘dG ÜÉ˘©˘°ûdGh ∑É˘ª˘°SC’G ó˘LGƒ˘J §˘Ø˘ °T á˘˘dBÉ˘ H ≈˘˘ª˘ °ùJ É˘˘e »˘˘g á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¿hO §Ø°ûdG á«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG ,∫ÉeôdG Gòd ,iôNC’G ájôëÑdG IÉ«ëdÉH ¢SÉ°ùªdG …òdG »fÉãdG ´ƒædG ∫Éª©à°SÉH Ωƒ≤f øëf ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘a ô˘˘KDƒ˘ j ’ ø˘Y π˘≤˘J ø˘d á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘eô˘˘dG IOƒ˘˘L Ée kGó©Ñà°ùe ,É¡∏°ùZ ºJ GPEG ,ájOƒ©°ùdG ájôëÑdG ∫ÉeôdG IOƒL á∏b ∫ƒM ô«KCG

»˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ó˘˘cCG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ’ ≈àM ájôëÑdG ∫ÉeôdG π«°ùZ ´É£b ICÉ˘Wh âë˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j kÉÑdÉZ »àdG ,ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG áªMQh ôjó°üJ äÉ«∏ªY »a äÉeRCG É¡Ñ«°üJ Ée ∑ÉHQEG »a ÖÑ°ùàj Éªe ,øjôëÑ∏d ∫ÉeôdG ´ÉØJQ’ ájÉ¡ædG »a …ODƒjh ,É¡H ¥ƒ°ùdG .AÉæÑdG OGƒe º¶©e QÉ©°SCG π«°ùZ ™fÉ°üe ¿CG ≈dEG º∏°ùªdG QÉ°TCGh »a kÉ«dÉM ÉgOGóYCG Qó≤J »àdG ,∫ÉeôdG ô«Z ™fÉ°üe »g ,kÉ©æ°üe 12 `H øjôëÑdG âæª°SC’G äÉcô°T iƒ°S »ØµJ ’h ,á«aÉc IOÉjR IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,áfÉ°SôîdGh á«fGôª©dG IôØ£˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘à˘d É˘gOGó˘YCG êÉ˘à˘ë˘J »˘à˘dG ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG .á«dhC’G AÉæÑdG OGƒe øe á∏FÉg äÉ«ªµd øe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Qô˘°†J ø˘Yh Ée ¿EG'' :∫Éb ,™fÉ°üªdG √òg OGóYCG IOÉjR øe ∫ÉeôdG Ö∏L ¢ù«d áÄ«ÑdG ≈∏Y ôKDƒj πMGƒ°ùdG ΩOQ ƒg ÉªfEGh ,QÉëÑdG »dÉYCG äGQÉØëdG º°ù≤æJ å«M ,¿Éé∏îdG øaOh ,ø«ª°ùb ≈dEG ôØëdG »a Ωóîà°ùJ »àdG »gh ,''IQÉ°ùµdG'' É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ,≈˘dhC’G

øLGhódG áYÉæ°U π«gCÉJ IOÉYEGh z»YÉªàL’G ¥hóæ°üdG{ èeGôH πjƒªàd

zá«ªæà∏d »àjƒµdG{h ô°üe ø«H ∑ôà°ûe ¢Vôb ™«bƒJ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 `H ¢Vhôb ô«aƒJ πª°ûj ´hô°ûªdG ¿EÉa ,∂dP øY kÓ°†ah »Hôªd ,á£«°Sh äÉ¡L ≥jôW øY ,ô¨°üdG á«gÉæàe ´ÉÑJE’ ∞jôdG »a á«dõæªdG äGRÉ«ëdG »a øLGhódG øLGhódG »Hôe ™«é°ûJh ôWÉîªdG øe π∏≤J Ö«dÉ°SCG .πNó∏d IQóe iôNCG á£°ûfC’ ∫ƒëà∏d ¿óªdG »a ¬˘«˘dEG QÉ˘°ûª˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ¢Vô˘b π˘˘ã˘ ª˘ jh ¥hóæ°üdG ¬eó≤j …òdG ,øjô°û©dGh ™°SÉàdG ¢Vô≤dG Ωób ¿CG ≥Ñ°S å«M ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL áeƒµëd ∞∏àîe »a ™jQÉ°ûe πjƒªàd kÉ°Vôb 28 ¥hóæ°üdG É¡d 398 »dGƒM â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H ∂dPh äÉYÉ£≤dG .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e íæeh á«æa äÉfƒ©e â°S ô°üªd ¥hóæ°üdG Ωób Éªc ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 »dGƒM â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H ihó˘é˘dG äÉ˘°SGQO π˘jƒ˘ª˘J π˘ª˘°ûJ ¢VGô˘ZC’ â°ü°üN π˘jƒ˘ª˘Jh ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG èeGôH ∫ƒM á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG õ˘cô˘e á˘£˘°ûfCG OGó˘YEG π˘jƒ˘ª˘Jh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UE’G ,ô°UÉf Iô«˘ë˘H ≥˘WÉ˘æ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘d π˘eÉ˘°ûdG §˘£˘î˘ª˘dG øe ø«àeó≤e ø«àëæe IQGOEÉH ¥hóæ°üdG ΩÉb ∂dòc ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘ë˘d âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿ƒ«∏e 4^8 »dGƒM â¨∏H á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘Hô˘©˘dG äô˘KCÉ˘J »˘à˘dG ¢SQGó˘ª˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘Ñ˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO äQô°†J »àdG iô≤dG ¢†©H AÉæHh 1993 ΩÉY ∫GõdõdÉH .1995 ΩÉY ∫ƒ«°ùdG øe

»˘˘a äÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG hCG ø˘˘LGhó˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh õ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘Jh IOÉYEG »a áªgÉ°ùªdG á«¨H ∂dPh ,áªFÉb äÉYhô°ûe ™aQ πª°ûj ÉªH ,Égôjƒ£Jh øLGhódG áYÉæ°U π«gCÉJ .É¡«a ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG iƒà°ùe ¥hó˘æ˘°üdG π˘Ñ˘b ø˘e ∫ƒ˘ª˘ ª˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG …ƒ˘˘ë˘ jh ,á°ù«FQ áØ°üH á£«°Sh äÉ¡L ≥jôW øY ,»YÉªàL’G πª°ûJ »gh ,kÉØfBG ¬«dEG QÉ°ûªdG ƒëædG ≈∏Y äÉYhô°ûªd QRÉéªdG ∂dP »a ÉªH ,øLGhódG QRÉée øe 35 ƒëf 500 ø«H ìhGôàJ äÉbÉ£Hh á«dB’Gh á£«°ùÑdG ájhó«dG Ωõ˘∏˘j É˘e ô˘«˘aƒ˘J ™˘e ,á˘˘YÉ˘˘°ùdG »˘˘a ô˘˘FÉ˘˘W ±’BG 10h øjõîàdGh ó«ªéàdGh ó˘jô˘Ñ˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh ø˘e QRÉ˘é˘ª˘dG .∂dP ô«Zh π≤ædGh áYQõe 100 ƒëf ôjƒ£àH äÉYhô°ûªdG »°†≤J Éªc ™˘e ¢VÉ˘«˘Ñ˘dGh º˘MÓ˘dG êÉ˘Ló˘∏˘d äÉ˘¡˘eC’Gh Ohó˘é˘ ∏˘ d ∂dP »˘˘a É˘˘ª˘ H ,á˘˘eRÓ˘˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dGh ≥˘˘ aGô˘˘ ª˘ ˘dG 50 ƒëf ôjƒ£Jh ,¿É°ùfE’Gh Qƒ«£dG ájÉbh äÉeõ∏à°ùe π˘FÉ˘°Sh π˘ª˘°ûj É˘ª˘H Ió˘FÉ˘ª˘dG ¢†«˘H êÉ˘à˘fEG ´QGõ˘˘e ø˘˘e ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG π˘FÉ˘°Shh á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dGh ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘æ˘ dG ÉªH ºMÓdG êÉLódG á«HôJ ´QGõe ôjƒ£Jh ,¢VGôeC’G ±Ó˘YC’G õ˘«˘¡˘é˘Jh á˘jò˘¨˘à˘dG π˘FÉ˘°Sh ô˘«˘aƒ˘˘J π˘˘ª˘ °ûj ±’BG 7 ƒëf ∂dP πª°ûj å«M ,ájÉbƒdG äÉeõ∏à°ùeh 10h ±’BG 5 ø«H á«LÉàfE’G É¡JÉbÉW ìhGôàJ áYQõe øe ±’BG 12 ƒëf ôjƒ£Jh ,IQhódG »a ôFÉW ±’BG .õ˘¡˘é˘ª˘dG êÉ˘Ló˘dG ≈˘dEG »˘ë˘dG êÉ˘Ló˘dG ™˘«˘H äÓ˘ë˘ e

»àjƒµdG ¥hóæ°üdGh ô°üe áeƒµM øe πc â©q bh Ωó≤j ,¢Vôb á«bÉØJG á«Hô©dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘æ˘ª˘à˘∏˘d QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 √QGó≤e kÉ°Vôb ÉgÉ°†à≤ªH ¥hóæ°üdG äÉ«∏ªY èeÉfôH ´hô°ûe πjƒªJ »a ΩÉ¡°SEÓd »àjƒc IOÉYEG »a ΩÉ¡°SEÓ˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¥hó˘æ˘°üdG ô°üe ájQƒ¡ªL »a øLGhódG áYÉæ°U ôjƒ£Jh π«gCÉJ ø«H ´hô°ûe á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºJ Éªc ,á«Hô©dG á«Hô©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG äÉÑ«Jôà˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¥hó˘æ˘°üdGh .´hô°ûªdG ò«ØæJ ájQƒ¡L áeƒµM øY áHÉ«f á«bÉØJ’G ≈∏Y ™bh óbh óªëe IõjÉa »dhódG ¿hÉ©àdG IôjRh á«Hô©dG ô°üe »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘¡˘©˘bhh ,É˘é˘æ˘ dG ƒ˘˘HCG ¥hóæ°üdG ΩÉY ôjóe á«Hô˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ™˘bh …ò˘dG ,Qó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘Y á˘HÉ˘«˘f É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘bh É˘ª˘æ˘«˘H ,´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘«˘ eC’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∞«°S »fÉg óªëe á«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¥hó˘æ˘°ü∏˘d .ô°üædG ¢Vôe QÉKBG »aÓJ »a ΩÉ¡°SEÓd ´hô°ûªdG ±ó¡jh IhôãdGh áeÉ©˘dG á˘ë˘°üdG á˘jÉ˘ª˘Mh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘H ∂dPh ,¬˘æ˘e OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘æ˘ LGó˘˘dG á«gÉæà˘eh Iô˘«˘¨˘°Uh º˘é˘ë˘dG á˘£˘°Sƒ˘à˘e äÉ˘Yhô˘°ûª˘d êÉàfEG »a á∏°üàeh á˘£˘HGô˘à˘e äÉ˘≤˘∏˘M π˘ã˘ª˘J ,ô˘¨˘°üdG

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

:Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ∫Éª°SCGôH

º¡°SCÓd …óæ¡dG ¥hóæ°üdG IQGOE’ ó≤Y ¿É©bƒj zπjƒªà∏d è«∏îdG{h z»àjƒµdG πjƒªàdG{ á«é«˘∏˘î˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''ìÉ˘HQC’G π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d √õjõ©J ºq àj ¿CG πeCÉfh ácGô°ûdG √òg ∫ÓN øe kGóFGQ kÉLPƒªf Ωqó≤J ∫ÓN IójóY iôNCG á∏KÉªe ácôà°ûe ™jQÉ°ûe iôf ¿CGh √ôjƒ£Jh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘cô˘°ûdG ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG Qó˘H í˘°VhCGh .á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ,≥jƒ°ùàdGh èjhôàdGh IQGOE’G äÉª¡ªH ¿Éeƒ≤à°S ∂à«Hh QÉªãà°SÓd ÖqJôªdG äÉªq ¡˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG ≈˘qdƒ˘à˘j ø˘«˘M »˘a ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH √ƒq fh ,∑QÉ°ûªdG ìô£dG π«chh ¢ù«FôdG ôjóªdGh ¿CG kGóqcƒD e ,ÜÉààcÓd ¬MôW òæe âjƒµdG »a ¥hóæ°üdG √Éb’ …òdG á∏jƒ£dG á˘cô˘à˘°ûª˘dG §˘£˘î˘dG ¿CÉ˘H á˘YÉ˘æ˘≤˘dG Rõ˘©˘J Ωƒ˘«˘dG á˘cGô˘°ûdG ácô°ûdG áaô©e ¿CG ≈dEG »©«Ñ°ùdG âØdh .èFÉàædG π°†aCG ≥≤ëJ óeC’G ¥ƒ°ùHh ø««àjƒµdG øjôªã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘LÉ˘ë˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘¡˘∏˘©˘é˘J ¬˘ª˘µ˘ë˘J »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGôb ¿Éc Gò¡dh ,ø«àeh í°VGh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájQÉªãà°S’G É¡JGQÉ«N »àdG ô°UÉæ©dG ™«ªL ¬«a ôaƒàJ …òdG ¥hóæ°üdG »a É¡àcQÉ°ûe á«æÑdG Éªq«°S’ ,Éæà°ù°SDƒe É¡«∏Y ¢UôëJh ôªãà°ùªdG É¡«dEG ™∏£àj ä’É˘é˘eh ,ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ™˘jRƒ˘J QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H ò˘NCÉ˘J »˘à˘dG á˘fô˘ª˘dG ´É˘£˘bh á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b ø˘«˘H á˘YRƒ˘ª˘ dGh IQÉ˘˘à˘ î˘ ª˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂dòch ,óæ¡dG »a kGô«Ñc kGƒªf ¿Gó¡°ûj ¿ÉYÉ£b Éªgh äGQÉ≤©dG Oƒ¡°ûe äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T øe áYƒªée øe ¿ƒµªdG πª©dG ≥jôa QÉàNG óbh .É¡°ü°üîJh É¡∏ªY ∫Éée »a IAÉØµdGh IôÑîdÉH É¡d ¥hóæ°üdG Gò¡d kÉ˘aó˘g ó˘æ˘¡˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG ∂æ˘H É¡∏©éJ ájõ«ØëàdG πeGƒ©dG øe áYƒªée ôaGƒàd kGô¶f ójóédG PEG ,ºdÉ©dG »a kÉWÉ°ûf »ÑæLC’G QÉªãà°S’G äÉ¡Lh ôãcCG øe IóMGh ájƒ«ëH kÉ«ªdÉY á©HGôdG áÑJôªdG Ωƒ«dG …óæ¡dG OÉ°üàb’G πàëj πµ°ûH »∏ëªdG èJÉædG Éªf ó≤a ,ƒªædGh Qƒ£àdG ≈∏Y Iô«Ñc IQóbh Q’hO QÉ«∏e 800 `dG áÑàY Æƒ∏Ñd í°Tôe ƒgh ,1991 ΩÉ©dG òæe Oô£e .…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f »a áØqæ°üªdG iôÑµdG øjô°û©dG ∫hódG áYƒªée ≈dEG óæ¡dG »ªàæJh ¿ƒjOÉ°üàb’G AGôÑîdG óqcƒD jh ,»dhódG ∂æÑdG πÑb øe ''AAA'' »àdG ájQGOE’Gh á«æ≤àdG É¡JÓgDƒeh ájóæ¡dG á∏eÉ©dG Iƒq ≤dG á«ªgCG á≤Ñ£dG OGôaCG OóY q¿CG kÉª∏Y ,á«ªdÉ©dG äÉjƒà°ùªdG ™e kÉ«∏c ΩAÓàJ OÉëJ’G hCG IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿Éµ°S OóY RhÉéàj É¡«a ≈£°SƒdG É¡©bƒe ≈∏Y á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG øe ∂dP ¬«æ©j Ée qπc ™e ,»HhQhC’G .óFGôdG »°ùaÉæàdG …OÉ°üàb’G

™«bƒàdG πØM ∫ÓN

øjòdG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘bÓ˘J å«˘ë˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ö°ùæ˘d ≈∏Y á∏ªàëªdG ôWÉîªdG ¢ü«∏≤Jh º¡ëdÉ°üe ájÉªM ≈∏Y ¢Uôëf »a á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥ah πª©j ¥hóæ°U ƒgh ,º¡JGQÉªãà°SG »˘ª˘dÉ˘Y ¬˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘gh ,á˘«˘dÉ˘Y AGOCG ä’ó˘©˘ª˘H ≈˘¶˘ë˘j Å˘°TÉ˘f ¥ƒ˘˘°S iôf Éæg øeh ,∂dP øe IOÉØà°SÓd óæ¡dG ¥ƒ°S »a QÉªãà°SÓd Oƒ¡L »a ácQÉ°ûªdÉH Ωƒ≤æ°Sh ,Iõ«ªàe ájQÉªãà°SG á°Uôa ¥hóæ°üdG .''óYGh ¥ƒ°S »a kGóFGQ kGQÉªãà°SG √QÉÑàYÉH ≥jƒ°ùàdG ø˘˘jó˘˘∏˘ H »˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘«˘ H á˘˘cGô˘˘°ûdG iõ˘˘¨˘ ˘e ∫ƒ˘˘ Mh øª°V »JCÉj ¬fEGh á°UÉN »HÉéjEG ¬LƒJ ¬fEG'' :ôª©dG ∫Éb ,ø««é«∏N á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG Ωó˘î˘jh ±Gó˘˘gC’Gh OÉ˘˘©˘ HC’G Oó˘˘ë˘ e ´hô˘˘°ûe

øjôëÑdG êQÉN ≈dEG ¬JGQÉªãà°SG π≤f ≈Øf

Qƒ°†ëd áaô¨dG óah ≥aGôj »HôëdG ø««æ«°üdGh Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ôªJDƒe ≈dEG kÉ¡Lƒàe »HôëdG º°SÉL øH óªM »Øë°üdG ÖJÉµdGh ∫ÉªYC’G πLQ ¢ùeCG áµ∏ªªdG QOÉZ »a ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ óah á≤aGôªd ∂dPh ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG - ¿hÉ©àdG ≥«ª©J'' QÉ©°T âëJ ø««æ«°üdGh Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ôªJDƒªd á«fÉãdG IQhódG ∫ÉªYCG ¥óæØH Ω2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 20 ≈àM ¿OQC’G »a Ωƒ«dG ó≤©j …òdGh ,''QÉgOR’G »a ácGô°T .¿Éª©H ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ´ÉÑ£dG …óªëd áª∏c á«cƒ∏ªdG áYÉ≤dÉH Ωƒ«dG á«MÉààa’G á°ù∏édG πª°ûJ ¿CG Qô≤ªdG øeh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘Z OÉ˘ë˘JG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ü≤˘dG ¿É˘fó˘Y ,Üô˘©˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQ OÉ˘˘ë˘ JG ¢ù«˘˘FQ á«ªæàd »æ«°üdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ,¿OQC’G IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ OGôe Qó«M ,á«Hô©dG OÓÑ∏d áYGQõdGh .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ΩÉY ø«eCG ≈°Sƒe hôªY ,»æ«°üdG IQÉéàdG ôjRh áª∏c ,á«dhódG IQÉéàdG …ójÉfõdG Qòæe QƒàcódG á°SÉFôH ''»æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG'' ≈dhC’G á°ù∏édG ∫hÉæàJh Qòæe Qƒàcó∏d áª∏c øª°†àJ Éªc ,»Hô©dG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éª∏d 79 IQhódG ¢ù«FQ ∫ƒM »HôY á«LQÉN ôjRƒd áª∏ch ,''»æ«°üdG - »Hô©dG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG'' ∫ƒM …ójÉfõdG ∫ƒM »˘æ˘«˘°U çó˘ë˘à˘e É˘¡˘H çó˘ë˘à˘j É˘ª˘c ,''á˘«˘æ˘«˘°üdG - á«Hô©dG äÉbÓ˘©˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘f'' áaÉ°VEG ,''¢UÉîdG ´É£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y QÉªãà°S’G ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG πÑ≤à°ùe'' »Hô©dG ¿hÉ©àdG'' á«Hô©dG OÓÑ∏d áYGQõdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ô¨d ΩÉ©dG OÉëJ’G πãªªd áª∏µd QÉªãà°S’G ñÉæeh ¢Uôa'' ∫ƒM á«fÉãdG á°ù∏édG QhóJh.''QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG ∫Éée »a »æ«°üdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG'' ∫ƒM »fOQC’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒd áª∏c øª°†àJ å«M ,''¿OQC’G »a »a QÉªãà°S’G ™«é°ûJ á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe É¡«a çóëàj Éªc ,''ÉgQƒ£J ¥ÉaBGh á«æ«°üdG - á«fOQC’G ,''¿OQC’G »a á«æ«°üdG äGQÉªãà°S’G ≈∏Y AGƒ°VCGh ¿OQC’G »a QÉªãà°S’G ¢Uôah ñÉæe'' ∫ƒM ¿OQC’G .¿OQC’G »a á∏eÉY á«æ«°U ácô°T áHôéàd IQÉ°TE’G ÖfÉéH äÉcô°û∏d »éjhôàdG ¢Vô©ªdG ìÉààaG ôªJDƒª∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÉªYCG øª°†àj ,¬JGP âbƒdG »ah .¢Vô©ªdG áª«N - á«æ«°üdGh á«Hô©dG É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG'' ¿GƒæY âëJ »JCÉàa áãdÉãdG á°ù∏édG ÉeCG πÑ≤à°ùe'' ∫ƒM »HôY ä’É°üJG ô˘jRh É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j ,''á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG É¡dÓN çóëàj Éªc ,''ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ,''á«Hô©dG äGQÉ¡ªdG á«ªæJh ÖjQóàdG ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG'' ∫ƒM »HôY çóëàe áeó≤àªdG É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a ¿hÉ©àdG ¢Uôa'' ∫ƒM »æ«°U ôNBGh á°ü°üîe äÉ°ù∏L ôªJDƒª∏d »fÉãdG Ωƒ«dG ∫hÉæàjh ''ø«ÑfÉédG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ø«H ábÉ£dG Qƒëe :É¡æe QƒeCG IóY ∫ƒM ''ø««æ«°üdGh Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ø«H á«FÉæãdG äGAÉ≤∏d á∏gDƒªdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæªdGh áYÉæ°üdG ,π≤ædGh áMÉ«°ùdG ,…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ,§ØædGh RÉ¨dGh ¿Éµ°SE’Gh ä’hÉ≤ªdG ,áeó≤àªdG É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ,á°UÉîdGh .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG Qƒëe ,á«YGQõdG äÉYÉæ°üdGh áÄ«ÑdGh …ôdGh áYGQõdG ,AÉæÑdGh »Hô©dG ¿hÉ©àdG'' ¿GƒæY âëJ »JCÉJ »àdGh ,á©HGôdG á°ù∏édG ôªJDƒª∏d »fÉãdG Ωƒ«dG kÉ°†jCG ó¡°ûjh áÄ«g ΩÉY ôjóe hCG »HôY áMÉ«°S ôjRh É¡dÓN çóëàj å«M ,''áMÉ«°ùdG ´É£b »a »æ«°üdG ,''á«Hô©dG ∫hódG ≈dEG á«æ«°üdG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ »a ø«°üdG ™e ¿hÉ©àdG'' ∫ƒM áMÉ«°ùdG §«°ûæJ á«Hô©dG áª¶æªdÉH ¥OÉæØdGh áMÉ«°ù∏d »Hô©dG OÉëJ’G ¢ù«FQ øe πc kÉ°†jCG É¡dÓN çóëàj Éªc ø«H É¡YGƒfCG áaÉµH áMÉ«°ùdG ™«é°ûJh »æ«°üdG - »Hô©dG »MÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG'' ∫ƒM áMÉ«°ù∏d .''á«æ«°üdG - á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ äÉ«dBGh πÑ°S'' ∫ƒM »æ«°U çóëàeh ,''ø«ÑfÉédG çóëàjh ,ä’hÉ≤ªdG ´É£b »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ∫hÉæàà°ùa ,á°ùeÉîdG á°ù∏édG ÉeCG ä’hÉ≤ªdG ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG'' ∫ƒM »HôY áeÉY ∫É¨°TCG ôjRh É¡«a á«æ«°üdG - á«Hô©dG äÉYhô°ûªdG ™«é°ûJh ºYO'' ∫ƒM »Hô©dG ø«dhÉ≤ªdG OÉëJG ¢ù«FQ ,''AÉæÑdGh ¿Gó∏ÑdGh ø«°üdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H ájQÉªãà°S’G äÉcGô°ûdGh äÉaÓàF’G π«µ°ûJh áªî°†dG ∫Éée »a »æ«°üdG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ºYO'' ∫ƒM »æ«°U çóëàe É¡dÓN çóëàj Éªc ,''á«Hô©dG »fÉÑªdGh êGôHC’Gh Qƒ°ùédGh Ohó°ùdÉ˘c á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G äGP äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ,''ä’ÉéªdG √òg »a ø«ÑfÉédG iód IôaƒàªdG äGôÑîdG ∫OÉÑJh ∂µ°ùdGh ÅfGƒªdGh á≤gÉ°ûdG äÉYhô°ûe ò«ØæJ ä’Éée »a á«æ«°üdG - á«Hô©dG äÉcGô°ûdG ™«é°ûJ'' ∫ƒM ôNBG »æ«°U çóëàeh á¶aÉëªdGh π≤ædGh ¿Éµ°SE’Gh äÓ°UGƒªdGh áYGQõdGh √É«ªdGh …ôdG äÉYÉ£b »a á«àëàdG ≈æÑdG ôªJDƒª∏d »fÉãdG Ωƒ«dG ó¡°û«°S ºc ,''»æ«°üdGh »Hô©dG ø«ÑfÉédG ø«H ¿hÉ©àdG ¢Uôah áÄ«ÑdG ≈∏Y .á«æ«°üdGh á«Hô©dG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG ø«H Oƒ≤©dGh äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒà∏d á°ù∏L

.''ô°VÉëdG ,QÉªãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdGh ∂à«H ™e ácGô°ûdG ábÓ©H OÉ°TCGh É¡dÓN øe ≈©°ùj á«é«JGôà°SG Iô¶f ¥É«°S »a »JCÉJ É¡fCG kGócDƒe ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘æ˘Hh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ≈˘dGE ∂æ˘˘Ñ˘ dG IóFGôdG ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdGh ±QÉ°üªdG ™e ±GógC’G Ió«©ÑdGh áeÉbEÉH ¬FÉ°SQEG »a GC óH è¡æd kGõjõ©J ,»Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a .iôÑc á«ªdÉY äÉ°ù°SDƒe ™e á«é«JGôà°SG äÉØdÉëJ √òg »a ∫ƒNódÉH AGó©°S øëf'' :ôª©dG óªëe ∫Éb ,¬à¡L øe πµ°ûH ¬JÉ¡LƒJh ¬à«æH á°SGQóH Éæªb …òdG ¥hóæ°üdG »a ácGô°ûdG kÉ©jRƒJh áaó¡à°ùªdG äÉYÉ£≤dG »a kÉ©jƒæJ ¬«a ÉæjCGQ óbh .≥qª©e

πjƒªà∏d è«∏îdG ∂æH »g iôÑc á«dÉe äÉ°ù°SDƒe çÓK â©q qbh â«Hh QÉªãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdGh øjôëÑdG √qô≤eh QÉªãà°S’Gh ≥jƒ°ùJ »a ácGô°T ¥ÉØJG ,âjƒµdG øe (∂à«H) »àjƒµdG πjƒªàdG ≠dÉÑdG ''á°UÉîdG º¡°SCÓd …óæ¡dG ¥hóæ°üdG'' äGQÉªãà°SG IQGOEGh á©jô°ûdG ≥ah πª©j …òdG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¬dÉª°SCGQ ≈dEG É¡«a ¬Lƒàj á°ShQóe ôWÉîeh áYƒæàe á£°ûfCÉH á«eÓ°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh QÉ˘≤˘©˘dG É˘gRô˘HCG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ä’É˘˘é˘ e kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J ∫hó˘dG ô˘ã˘cCG ø˘e ¿B’G ó˘©˘J »˘à˘dG ,ó˘æ˘¡˘dG »˘a á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫ó©e ≥≤ëj ¿CG ™bƒàj å«M ,á©ØJôe …OÉ°üàbG ƒªf ä’ó©ªd 5 á¨dÉ˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ió˘e á˘jÉ˘¡˘æ˘H % 25 ø˘Y ó˘jõ˘j »˘∏˘NGO ó˘˘FÉ˘˘Y .äGƒæ°S …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çÓãdG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ƒdhDƒ°ùe óqcCG óbh ∂à«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdGh ,…OÉg π«Ñf QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏î∏d QÉªãà°SÓd á«àjƒµdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ,ôª©dG óªëe ''á°UÉîdG º¡°SCÓd …óæ¡dG ¥hóæ°üdG'' á«ªgCG ≈∏Y ,»©«Ñ°ùdG QóH ,ó˘æ˘¡˘dG »˘a É˘¡˘eóq ˘≤˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ä’É˘é˘ª˘dG ´ƒq ˘æ˘à˘d kGô˘˘¶˘ f äÉ°ù°SDƒª∏d áª¡e á«é«JGôà°SG Iƒ£N ¥hóæ°üdG q¿CG ≈dEG øjô«°ûe øY ø«ãMÉÑdG øjôªãà°ùªdG äÉ©∏£J á«Ñ∏J ≈dEG ≈©°ùJ »àdG ,çÓãdG ≈∏Y øjOó°ûe ,ôWÉîªdG πbCÉHh óFGƒ©dG ≈∏YCG ≥≤ëJ äGhOCGh ¢Uôa iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ≠˘«˘°Uh äÉ˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ ª˘ gCG π°†aCG ≥«≤ëJh ¢UôØdG á«ªæJh QÉªãà°S’G áÄ«H õjõ©àd »é«∏îdG åMÉÑàdGh ÜQÉéàdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe AGOC’G äÉjƒà°ùe ™bGh øe ´hô°ûe πc »a ìÉéædG ô°UÉæYh ¥Gƒ°SC’G ácôM ¿CÉ°ûH .á¡L πc ¬«a õ«ªàJ »∏ªY …óæ˘¡˘dG ¥hó˘æ˘°üdG'' »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘æ˘eõ˘dG Ió˘ª˘dG ìhGô˘à˘Jh áHQh ácô°T q¿CG kÉª∏Y ,äGƒæ°S ¢ùªNh çÓK ø«H ''á°UÉîdG º¡°SCÓd ¥ƒ°S »a ¥hóæ°üdG »a QÉªãà°SÓd »FõL øeÉ°V »g QÉªãà°SÓd º˘¡˘°SCÓ˘d …ó˘æ˘¡˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿EG'' :…OÉ˘˘g π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫É˘˘bh .âjƒ˘˘µ˘ dG è«∏îdG ∂æH äÉWÉ˘°ûf á˘©˘«˘Ñ˘W »˘a á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f π˘µ˘°ûj ''á˘°UÉ˘î˘dG ∂æÑdG É¡dÓN øe íª£j IóFGQ áHôéJ πqãªjh QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d ´ƒæJh ¬JGôÑN Qƒ£J ™e ∫ƒq ëà«d »ª«∏bE’G QÉWE’G øe êhôîdG ≈dEG ¥hóæ°üdG ™°†j ,¥É«°ùdG Gòg »ah .á«ªdÉ©dG ≈dEG É¡©°q SƒJh ¬JÉWÉ°ûf »a ájQÉªãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG iôÑc ™e á°ùaÉæe »a ∂æÑdG …óæ¡dG Éæàbh »a á«°SÉ°SC’G É¡JÉ¡Lh øe IóMGh óæ¡dG ôÑà©J »àdG ºdÉ©dG

áMÉ``«°ùdG ¿ƒ``fÉb QÉ``¶àfÉH á``Øbƒàe zÜhó`ªdG{ ™``jQÉ°ûe º˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dGh á˘˘ aô˘˘ Nõ˘˘ dGh äGAÉ˘˘ °ûfE’G äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ ª˘ dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e É˘gô˘˘«˘ Zh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ¿CG É¡fCÉ°T øeh ,ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG πµ°ûH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ™aôJ ’ ¿Éch ¿B’G ¬«∏Y »g Éªe ôãcCG ô«Ñc ΩÉ©dG ájÉ¡æH Q’hO ¿ƒ«∏e 15 `dG RhÉéàj . »°VÉªdG …QÉ˘é˘à˘dG õ˘cô˘ª˘dG AÉ˘˘°ûfEG ¿EG ±É˘˘°VCGh äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d É˘é˘jƒ˘à˘J »˘JCÉ˘j »˘˘Hô˘˘¨˘ ª˘ dG ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘°†Ø˘H á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘ L »àdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏e áØ«∏N »a »JCÉj ∂dòch kGô«Ñc kGƒªf ó¡°ûJ ƒª°S á°SÉFô˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J QÉ˘WEG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG íàah ∫ÉéªdG íàa »a AQGRƒdG ¢ù«FQ ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ΩÉ˘eCG ¥Gƒ˘°SC’G ∞˘∏˘à˘ î˘ e äGQOÉ˘°üdG º˘é˘M IOÉ˘jõ˘d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG , äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ ª˘ ˘dG Ö∏˘˘ Lh äÉ¡LƒJ ≈∏Y πª©j õcôªdG ¿CG kÉØ«°†e áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ≥«≤ëJ ±óg ™°Vh …òdG ájOÉ°üàbE’G ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ƒªædG . á«é«∏îdG äGQÉªãà°S’G

kÉ˘WÉ˘ë˘e ¬˘fƒ˘µ˘H É˘¡˘YQò˘à˘d ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG .á≤£æªdG ¿Éµ°ùH áÄ«g AÉ°ûfEG QÉ¶àfÉH ¬fCG ÜhóªdG ócCGh ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEGh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG »˘fƒ˘fÉ˘b QÉ˘WEG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘ d á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .¬°SÉ°SCG ≈∏Y πª©dG ºàj í°VGh ∫Éb êQÉîdG ≈dEG ¬JGQÉªãà°SG π≤f øYh â∏°Uh ƒdh …ó∏H ∑ôJCG ød'' :ÜhóªdG ∞˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG õ˘˘Ñ˘ î˘ dG π˘˘cCG ≈˘˘dEG Qƒ˘˘eC’G »˘˘ H ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘e …ô˘«˘î˘a ,AÉ˘ª˘ dG Üô˘˘°Th .''π°üM Éª¡e ¬côJCG ødh …QÉ˘é˘à˘dG õ˘cô˘ª˘dG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18 »˘Hô˘¨˘ª˘dG á˘«˘Hô˘¨˘ª˘dG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ª˘ FGO kGõ˘˘cô˘˘e »a ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j h ,øjôëÑdÉH ¿EG ÜhóªdG ¬æY ∫Ébh , è«∏îdG á≤£æe »JCÉj »Hô¨ªdG …QÉéàdG õcôªdG AÉ°ûfEG Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ d É˘˘ª˘ «˘ Yó˘˘ J …OÉ°üàb’G ´É£≤dG §«°ûæJ ≈dEG áaOÉ¡dG , ¢UÉN πµ°ûH …QÉéàdGh ΩÉY πµ°ûH ÖYƒà°ùj …òdG õcôªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe πãªJ ácô°T 40 ƒëf á˘aÉ˘˘c º˘˘°†j á˘˘«˘ eó˘˘î˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘ª˘H á˘ã˘jó˘ë˘dGh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É˘˘¡˘ «˘ a äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ä’É˘˘é˘ e »˘˘a ¢üNC’É˘˘Hh ä’hÉ˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ÜhóªdG ø«°ùM

»Hô¨˘ª˘dG RGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘«˘°S kÉ˘MÉ˘æ˘L É˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ e É˘˘ª˘ °SG π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°Sh º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG º«eÉ°üàdG áaÉc ∫Éªµà°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IôNÉÑdG ´hô°ûªH á°UÉîdG ¢ü«NGôàdGh ¿ƒ«∏e 30 áª˘«˘≤˘H á˘ª˘FÉ˘©˘dG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG . ''QÉæjO ∫Éªµà°SÉH ΩÉb ¬fCG ≈dEG ÜhóªdG QÉ°TCGh ¢ü«NGôàdG áaÉc òNCGh ,äGAGôLE’G áaÉc …òdG á«bóæØdG »àæØfCG áëæLCG ´hô°ûªd ¿ƒ«∏e 2^5 áª«≤H á«dó©dG »a √DhÉæH ºJ âØ˘˘ bhCG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IQGOEG ¿CG ’EG ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO

ø«°ùM »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G πLQ ∫Éb »àdG äÉYhô°ûªdG øe kGOóY ¿EG ÜhóªdG ,É¡«a AÉæÑdG ∫ÉªYCG »a AóÑdG Qô≤ªdG øe á°UÉîdG äGAGôLE’G áaÉc ∫Éªµà°SG ºJh AóÑd IõgÉL ,É¡JÓeÉ©e ¢ü«∏îJh É¡H ¿B’G ≈àM áØbƒàe ,ìÉààa’Gh äÉ«∏ª©dG π«µ°ûJh áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉb Qhó°U QÉ¶àfÉH .á∏≤°ùªdG áMÉ«°ùdG áÄ«g »a AóÑdG πÑb åjôàdG ÜhóªdG GõYh Üò˘Hò˘J ≈˘dEG É˘¡˘MÉ˘à˘à˘aG hCG äÉ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG IQGRƒd á©HÉàdG á«dÉëdG áMÉ«°ùdG IQGOEG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »˘a ΩÓ˘˘YE’G Gòd ,¿ƒfÉ≤∏d É¡à≤HÉ£e ºZQ á«MÉ«°ùdG ≈dEG ™jQÉ°ûªdG √òg êôîJ ¿CG π°†Øj ƒ¡a í˘jô˘°Uh í˘°VGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘X »˘˘a Qƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ H .É¡Whô°Th É¡JÉÑ∏£àeh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢üN åjó˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘a ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dGh á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG …QÉ˘é˘à˘dG õ˘cô˘ª˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG áÄa ¥óæa »a ΩÉ≤«°S …òdG »Hô¨ªdG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ª˘ dGh Ωƒ˘˘é˘ f ™˘˘HQC’G áKÓK õcôªdG É¡æe πàëj »àdGh ≥HGƒW 90 øe ¿ƒµe ¥óæØdGh »æÑe ,≥HGƒW

Q’hO ¿ƒ«∏e 1^9 `H º¡°S ¿ƒ«∏e 3^8 ∫hGóJ

¢ùeCG ø«à£≤æH ´ÉØJQ’G OhÉ©j ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ä’hGóJ

áª«b »dÉªLEG øe % 33 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ∞dCG 753^7 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áeÉ©dG ácô°û∏d ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘ H á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘ e %31 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e …CG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 597^6 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^85 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 395^6 ÉgQób áª«≤H á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %21 Ωƒj ºJ óbh .º¡°S ∞dCG 755^2 ÉgQób á«ªµHh QÉ©°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘cô˘°T 17 º˘˘¡˘ °SCG ∫hGó˘˘J ¢ùeCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 10 º¡°SCG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a ø«àcô°T º¡°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG

óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG 2^04 √Qó˘b ´É˘Ø˘JQÉ˘H 2^355^09 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh áª«≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^84 á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘ d ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^93 ÉgQób á«dÉªLEG õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘°U 128 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdG ,QÉªãà°S’G áª«≤dG øe %37 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 703^0 ∞dCG 863^8 ÉgQób á«ªµHh ,∫hGóà∏d á«dÉªLE’G .º¡°S õ˘cô˘ª˘dG »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘˘H AÉ˘˘L 637^1 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G

¬JQGOEG ¢ù∏éªd ∫hC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN

πª©dG á£N ™°†jh »°SÉ°SC’G ¬fƒfÉb ô≤j z»é«∏îdG ádOÉ«°üdG ióàæe{ ™«ªL áÑcGƒe è«∏îdG á≤£æe »a ádOÉ«°üdG ™«ªéd Éªc .Ωƒ«H kÉeƒj ´É£≤dG Gòg Égó¡°ûj »àdG äGQƒ£àdG ó˘≤˘Y π˘ª˘°ûJ Ió˘jó˘Y äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘H ¿ƒ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG êô˘˘N ,á«dÉëdG áæ°ùdG ∫ÓN IQGOE’G ¢ù∏éªd ø«YÉªàLG äGóéà°ùe á°ûbÉæªd ôÑªaƒf πFGhCG ô£b »a ∫hC’G äGô«KCÉàdG øe á˘jÉ˘bƒ˘dG π˘Ñ˘°Sh á˘«˘f’ó˘«˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG Iô«°üb Iôàa ó©H »fÉãdG ¬Ñ≤©«d ;ájhOCÓd á«ÑfÉédG äGQƒ£J á°ûbÉæªd ,2007 ôÑªaƒf ôNGhCG âjƒµdG »a øe OóY º«¶æJ ºà«°S Éªc .á«FGhódG áYÉæ°üdG ´É£b ¢ù∏ée ∫hO ióMEG »a Ióªà©ªdG á«ª∏©dG äGhóædG ióàæe'' èeÉfô˘H Qƒ˘£˘J º˘Yó˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG .''»é«∏îdG ádOÉ«°üdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO AÉëfCG ∞∏àîe »a ádOÉ«°ü∏d √ò˘˘g »˘˘a ∑QÉ˘˘°TCG ¿CG kGó˘˘L »˘˘fó˘˘©˘ °ùjh .»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘L ¿CG ø˘e á˘≤˘K ≈˘∏˘ Y É˘˘fCGh .á˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG í˘«˘à˘«˘°S ,á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘°ûY »˘æ˘K’G ô˘˘¡˘ °TCÓ˘ d ∫É˘˘ª˘ YC’G äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘dOÉ˘«˘°üdG ø˘e ó˘jó˘©˘ ∏˘ d ∫É˘˘é˘ ª˘ dG ≈∏Y á«dÉëdG á«aô©ªdG IóYÉ≤dG QÉªãà°SGh QÉµaC’Gh .''¬Lh πªcCG π˘ª˘Y á˘£˘ N É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ø˘˘eh »fhôàµ˘dEG ™˘bƒ˘e ¥Ó˘WEG 2008 - 2007 ióàæ˘ª˘dG π«°UÉØJ øª°†àJ ájQÉÑNEG Iô°ûf QGó°UEGh ,»ª«∏©J ,ájô¡°ûdG §£˘î˘dGh ,ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG í˘«˘à˘j É˘ª˘e ,∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh ,äGó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dGh

.»ª∏©dGh »æ¡ªdG ôjƒ£àdG ºYO ≈∏Y πª©J á«ëHQ ¢ù∏ée ∫hO »a ádOÉ«°üdG äÉ«©ªL ¿CG »a πµ°T ’h πµa ,ióàæªdG ìÉéf OÉªY »g »é«∏îdG ¿hÉ©àdG √ò˘g äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘e kÉ˘ °ù«˘˘FQ kÉ˘ fƒ˘˘µ˘ e π˘˘ã˘ ª˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ióàæªdG ï«°SôJ »a kÉª¡e kGQhO Ö©∏J Éªc ,IQOÉÑªdG QGôªà°S’Gh ƒªædG ádOÉ«°ü∏d í«àj »ª«∏©J õcôªc á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘ch º˘¡˘JGQÉ˘˘¡˘ e Rõ˘˘©˘ Jh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh èFÉàædG äAÉL'' :»YhQõªdG ÉjOÉf âdÉb h .''á«ª∏©dGh äôbCG »àdG ø«fGƒ≤dGh ´ÉªàL’G É¡æY ¢†îªJ »àdG É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘YCG »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘˘e ,¬˘˘dÓ˘˘N á˘«˘Yƒ˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘M ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H ¥Ó˘˘WEGh ,»˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ö°üæe »a …Qƒ°üæªdG ≈°ù«Y á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y ,ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘ «˘ dh ;ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Ö°üæ˘e »˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘dOÉ˘«˘ °üdG Iôjóe ,»YhQõªdG ÉjOÉf Ió«°ùdGh ;IQGOE’G ¢ù∏ée IOÉ«≤dG »a á«Ñ£dG äÉeóîdGh á«à°ùLƒ∏dG äÉ«∏ª©dG ø«eCG Ö°üæe »a ,»ÑXƒHCÉH áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d áeÉ©dG áæé∏dG Éªg ø«àæéd π«µ°ûJ ºJ Éªc .ióàæªdG ΩÉY á˘æ˘é˘∏˘dGh ,ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘«˘d á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG á˘«˘©˘ª˘é˘ dG ƒ˘˘°†Y ,ó˘˘©˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘Z á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘jQGOE’G .á«àjƒµdG á«dó«°üdG ióàæe'' :øªMôdG óÑY »∏«d âdÉb ,É¡à¡L øe ô«Zh á«eƒµM ô«Z áª¶æe ƒg »é«∏îdG ádOÉ«°üdG

''»é«∏îdG ádOÉ«°üdG ióàæe'' IQGOEG ¢ù∏ée ôbCG ájÉYQ âëJ kGôNDƒe ó≤oY …òdG ∫hC’G ¬YÉªàLG »a Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H á˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ,''¬««aô«°S äGôÑàîe'' øe ºYóHh ,»eÉ£≤dG ó«ªM IQGOEG ôjóe ∂dP ø∏YCG .ióàæª∏d »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ,äGQÉeE’G ádhóH áë°üdG IQGRh »a á«FGhódG áHÉbôdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ,…Qƒ˘°üæ˘ª˘dG ≈˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉ°†YCG ¥OÉ˘°U ó˘≤˘a .»˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘dOÉ˘«˘°üdG ió˘à˘æ˘e Éªc ,»°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ,ióàæªdG IQGOEG ¢ù∏ée 2007 ƒ«fƒj ø«H IôàØ∏d á∏eÉ°T πªY á£N Gƒ©°Vh .2008 ¢ù£°ùZCGh QƒàcódG ø««˘©˘J ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’É˘H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGhh

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

business@alwatannews.net

É¡JQGOEG ¢ù∏Û Gk ójóL kÉ°ù«FQ ÖîàæJ zá«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG{ kÉ°ù«FQ óªM ÜÉîàfÉH ¬JOÉ©°S øY »ØdCG ôqÑY Éªc ±ô˘˘°üe …ODƒ˘ j'' :±É˘˘ °VCGh ,IQGOE’G ¢ù∏Û kGó˘˘ jó˘˘ L áØ«°†ŸG á«HÉbôdG á¡÷G ¬àØ°üH ,…õcôŸG øjôëÑdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO ,á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ù∏d ‘h á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG IOÉYEG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘cÎ°ûŸG á˘jDhô˘dG IQƒ˘∏˘ Hh á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U .''á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ´ÉªàLG Ö≤YCG ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H ÊÉ˘ã˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ΩÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¿Gó∏H øe á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG AÉ°†YCG .iôNCG ¬˘≤˘≤– …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘°TÉ˘≤˘ æ˘ dG âÑ˘˘°üfGh É˘¡˘JGQOÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG .AÉ°†YC’G äÉMÎ≤eh AGQBGh ájôjƒ£àdG É¡©jQÉ°ûeh

äÉeóÿG ´É£≤d á«≤«≤◊G ¢ù°SC’G AÉ°SQEG π«Ñ°S ‘ .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äGQOÉ˘Ñ˘e ¬˘≤˘≤– …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿EG »˘˘Ø˘ dCG ∫É˘˘bh Oƒ©j á˘«˘dhó˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûeh á∏eÉ©dG ±GôWC’G ¬eó≤J …òdG âaÓdG ºYódG ¤EG á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG π˘ª˘Y äÉ˘Yƒ˘ªÛ á˘«˘dhó˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘YO ≈˘∏˘Y π˘°ü– á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .É¡«a AÉ°†YC’G á«dhódG á«dÉŸG »àdG äGQÉjõdG øY õLƒe ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SGh ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ∑Qƒjƒ«f ,äÉ≤à°ûŸGh ä’OÉÑª∏d √ò˘˘ gh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ƒ˘˘ ˘°S OÉ–’ .øjôëÑdG ¤EG É¡Yƒf øe ¤hC’G »g äGQÉjõdG

á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g'' :±É˘˘°VCGh á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ádÉ°SQ øe AõL ó≤ædG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£J ºYOh õ«Ø– ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG .''á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¢SCGQh ≈∏Y ¢ù∏ÛG »ØdCG ∫ÓL ôµ°T ,iôNCG á¡L øeh ôjƒ£àdG èeÉfÈd ΩRÓdG ºYódGh OÉ°TQE’G Ëó≤J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG ¥ƒ˘°ùdG ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J …ò˘˘dG ï˘˘°SGô˘˘dG .á«dhódG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô“DƒŸ kGõ˘˘ Lƒ˘˘ e kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y Ωó˘˘ bh .Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘j …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉeƒ∏HO ¥óæa ‘ ó≤©j …òdG - ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh AGÈN øe kÉ˘Kó˘ë˘à˘e 45 -¿É˘eƒ˘j ¬˘Jó˘eh ¿ƒ˘˘°ùjOGQ .OƒaƒdG øe 300 øe ÌcCGh ,⁄É©dG ‘ áYÉæ°üdG á°ü°üîàŸG á«æØdG äGQGƒ◊Gh ä’hGóŸG ≈∏Y õcôjh

âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘Hh ,(É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e) »˘˘eÓ˘˘ °SE’G CIMB ±ô°üeh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üeh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh ,(øjô˘ë˘Ñ˘dG) QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿ƒ˘jÓ˘c .»ØdCG ∫ÓLEG á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ù∏d ¢ù∏ÛG ¿EG ¬dƒ≤H óªM ≥∏Y ,´ÉªàL’G ÜÉ≤YCG ‘h á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ™jQÉ°ûe øe kGOóY ™LGQ »˘˘eÓ˘˘°SE’G •ƒq ˘ ë˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG á«eÓ˘°SE’G á˘æ˘jõÿG á˘ë˘HGôŸ á˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh õ˘«˘cÎdG ™˘e á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dGh á˘«˘dhC’G ¥Gƒ˘°SC’G ô˘jƒ˘£˘ Jh á«fÉµeEG πãe ,…ƒfÉãdGh ‹hC’G QGó°UE’G ÉjÉ°†b ≈∏Y .(ƒÑjQ) á«eÓ°SE’G AGô°ûdG IOÉYEG äÉbÉØJG ôjƒ£J ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe kÉ˘ ˘ °†jCG ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘ LGQ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ≥˘jOÉ˘æ˘°U ìGÎbGh ,á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G .»eÓ°SE’G ó≤ædG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûeh ,QÉªãà°S’G

‘ á˘«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘bô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG Öî˘à˘fG kGójóL kÉ°ù«FQ óªM ódÉN …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe .á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏Û óYÉ°ùŸG ôjóŸG ,ÚeC’G Ö«£dG ∑QÉÑe ÖîàfG Éªc kÉ˘Ñ˘FÉ˘f á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ±ô˘˘°üŸG ‘ á˘˘æ˘ jõ˘˘î˘ ∏˘ d âª˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘bCGh .¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ d IQGOEG ¢ù∏Û ô°ûY ™HÉ°ùdG ´ÉªàL’G AÉæKCG äÉHÉîàf’G .kGôNDƒe á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG É«°ù«fhófEG ∂æH ßaÉﬁ ÖFÉf ´ÉªàL’G ô°†Mh ±ô°üe »∏ã‡ QÉÑc øe OóYh ,ÉéjÒLOÉa √Éª«dÉ°T ,øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh ,Éjõ«dÉe ΩÓ°SEG áµ˘∏˘ªŸG) »˘HhQhC’G »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ±ô˘°üeh - äÓ˘eÉ˘©˘ e ∂æ˘˘Hh ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ±ô˘˘°üeh ,(Ió˘˘ë˘ àŸG ±ô°üeh ‹hódG ‹ÉŸG …ÉfhôH õcôeh ,É«°ù«fhófEG

Ihóf ≥∏£j ÖjQóà∏d »YƒædG Ωƒ«dG z∂©æ°üe ‘ Úd ΩÉ¶f ≥«Ñ£J{

øjôªãà°ùŸG õcôe ‘ äÉcô°ûdG π«é°ùJ ∫ÓN

áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T 7 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ äÉZƒ°üŸGh äÉë˘Ñ˘°ùdG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh Qƒ˘£˘©˘dGh QÉæ˘jO ∞˘dG 20 á˘ª˘«˘≤˘H ∞˘∏˘ L …G »˘˘c »˘˘H á˘˘cô˘˘°Th ,äGQGƒ˘˘°ù°ùc’Gh á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ≥˘jô◊G ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘à˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J ,»˘˘«˘ fô˘˘ë˘ H OGÒà°SGh ,ºµëàdG Iõ¡LCGh áª¶fCÉH ójhõàdGh åjóëàdG äÉeóNh ,äÉbô°ùdGh .áeÓ°ùdG äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh óªﬁ º«gGôHG π«∏N ácô°T :Éªg OGôaCÓd Úàcô°T õcôŸG πé°S ÚM ‘ áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H ,ä’hÉ≤ª∏d ¥É≤°ûdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d GÒØ˘jQ á˘cô˘°T iô˘˘NC’Gh ,√Qƒ˘˘æ˘ dGh ¢ü÷Gh ¢ùÑ÷Gh ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘K »˘°VGQC’G ‘ á˘d’ó˘dG ‘ π˘ª˘©˘ J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dG 50 áª«˘≤˘H ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG .äƒ«ÑdGh ÖJÉµŸGh ≥≤°ûdG ÒLCÉJ ‘ ád’ódGh ,äGQÉ≤©dGh äÉcô°ûdG π«é°ùàH ≥∏©àj Éª«a á©°VGƒàe õcôŸG äÓ«é°ùJ äAÉL ∂dP ¤EG ,ƒ∏˘j ≠˘«˘H »˘g á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe Ió˘MGh á˘cô˘°T π˘é˘°S å«˘M á˘∏˘Ø˘≤ŸG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG π«¨°ûJ ∫É› ‘ πª©J ,»æjôëH QÉæjO 600 h ∞dÉ`H Qó≤j ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH .áeÉ©dG äÉYOƒà°ùŸG IQGOEGh

ƒ«fƒj ô¡°T ø˘e ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘¡˘à˘°SG πé°S å«M ,á£°ûfC’G áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T 7 π«é°ùàH …QÉ÷G (¿GôjõM) 500 áª«≤H ¬«c ófG …O ¢ùàµLhôH »g IOhóﬁ á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 4 õcôŸG ôFÉà°ùdG ,OÉé°ùdG ,çÉK’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ïHÉ£ŸG çÉKCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh , í«HÉ°üŸGh ácô°Th ,ÉgQÉ«Z ™£bh ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ IóYÉ°ùe ábÉ£dG äGOGóeEG Iõ¡LCG ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh »æjôëH QÉæjO ∞dG 150 áª«≤H ,IQÉéà∏d »JQƒ«H ádRÉY OGƒe •ÓH É¡YGƒfCG áaÉµH Ö«HÉfGh Ò°SGƒe äÉfÉî°S á«ë°U äGhOG ™«Hh Ωƒ«æŸCG Ö«côJh ,QƒµjódG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,áHƒWôdGh IQGôë∏d , OÉé°ùdG , çÉK’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ä’É°üdGh äÉeÉª◊Gh ïHÉ£ŸG øjôëH ácô°Th ,ïHÉ£ŸG çÉKCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh , í«HÉ°üŸGh ôFÉà°ùdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H ≠fójôJ πjQÉHG ∂dP ‘ ÉÃ ájó∏÷G äÉéàæŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG áæjõ˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùe ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SGh ,á˘jhó˘«˘dG §˘æ˘°ûdGh á˘jò˘MC’G

¢†©H ‘ kÉ«dÉM ≥Ñ£jh ,kÉãjóM .øjôëÑdG ‘ iÈµdG äÉcô°ûdG √ò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùjh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘ à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG Iƒ£N ,´hô°ûŸG IQGOEG á«é¡æeh ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ,Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H ‘ ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d ''Úd'' á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W .º¡JÉcô°T ø˘e Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘µ˘Jh ¢ù°SCÉ˘ J ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d Ihó˘˘ æ˘ ˘dG πª©dG ¥ôah ´hô°ûŸG IQGOEG ΩÉ¶f RÉ‚EGh ,á˘«˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh πjƒëà∏d ''Úd'' á≤jôW ô°UÉæY π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘H ,âbƒ˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘eC’G ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ«∏ª©dG ÚH ábÓ©dG ójó–h ,º˘¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ‘ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ó˘˘ jó–h ÖLGƒdGh äÉéàæŸG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ,''Úd'' ™˘˘ æ˘ ˘ °üe ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ô˘°UÉ˘æ˘Y ,á˘«˘LÉ˘à˘fEG ΩÉ˘¡˘e ™˘˘°Vhh IOƒ÷G ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ,âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘«˘ª˘°üJh ,äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d ,á˘˘fRGƒ˘˘à˘ e á˘˘«˘ ©˘ «˘ æ˘ °üJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y êÉàfE’G •ƒ£N π°ù∏°ùJ ójó–h πµ°ûH äÉjƒdhC’G êÉàfEG πLCG øe êÉ˘˘à˘ ˘fEG ÚH á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ £ŸGh ,»˘˘ eƒ˘˘ j ∫ó˘˘ ˘©ŸG ÚHh ''Úd'' á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W í˘«˘à˘j É‡ äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ≈˘fOCG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d ,Iõ˘gÉ÷G äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ c ™°Vhh ,øFÉHõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W á˘«˘Ñ˘∏˘Jh »˘˘c AGOCÓ˘ d Ió˘˘jó˘˘ L ¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤˘ ˘e á˘jó÷G AGOC’G á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¢ùµ˘©˘J .''Úd'' áÄ«Ñd

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

ø°ùM »∏Y ø°ùM

.á≤£æŸG ‘ ''Úd'' á≤jôW ájÉ¡æH º¶æJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M ∫hC’G Ωƒ«dG ø˘Y äÉ˘aGô˘ë˘f’G á˘dÉ˘˘M äÉ˘˘°SGQO á˘°ü°üﬂ á˘°ù∏˘L »˘˘gh ;QÉ˘˘«˘ ©ŸG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhC’G á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ æŸ äÉ«é˘¡˘æŸ á˘dó˘©ŸG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh äÉéàæe ≈˘∏˘Y ™˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ''Úd'' ™˘˘ fÉ˘˘ °üeh äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh á˘˘ °UÉ˘˘ N Oƒ«≤dG á∏ãeC’G πª°ûJh ,IOóﬁ IÒÑµdG äÉ˘é˘à˘æŸGh êÉ˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘MCGh º˘˘ ˘ é◊G IÒ¨˘˘ ˘ °üdGh .äÉéàæŸG π≤f äÉaÉ°ùeh OQGƒŸG ΩÉ¶f ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh kÉ˘é˘¡˘æ˘e ó˘©˘ j ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ Úd ICÉ˘ ˘ °ûæŸG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj kÓ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e Qƒ£àJ ¿CG ‘ ájOÉ©dG á«YÉæ°üdG ∫É› ‘ á˘jƒ˘b ICÉ˘°ûæ˘e í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g Èà˘©˘jh ,™˘«˘æ˘°üà˘˘dG

»˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ WCG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≥«Ñ£J'' ¿Gƒæ©H Ihóf áYÉæ°üdG IóŸh ''∂©˘˘ æ˘ ˘°üe ‘ Úd ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f - 18 øe IÎØdG ∫ÓN Úeƒj (¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e 19 .…QÉ÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Ihó˘æ˘ dG »˘˘JCÉ˘ Jh RÎe »˘˘ ˘ ˘ ˘L ±CG ΩCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e »˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG Qô≤ŸG øeh ,''™«æ°üàdG ‘ Úd'' ¢ùfGO ÒÑÿGh ÜQóŸG Ωƒ≤j ¿CG .IhóædG IQGOEÉH ¢ùcƒa …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ‘ ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘°ùM ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d Oó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ °üj ¿CG ≥˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °S âbh ,∑QÉ°ûe 100 ¤EG ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG »L ±CG ΩCG á°ù°SDƒe ¿CGh á°UÉN ‘ IQƒ˘˘¡˘ °ûe á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G RÎe Üô≤j Ée âHQO å«M ,ÖjQóàdG ‘ ÜQó˘˘à˘ ˘e 500h ÚØ˘˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘ e .''™æ«°üàdG ‘ Úd'' ∫É› ≈∏Y …ƒà– á°TQƒdG ¿CG ôcòj ,á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘c ∫hÉæàJ ,∫ƒ°üa 7 øª°†àJ å«M á≤jôW ΩGóîà°SG ÜÉÑ°SCG É¡dÓN äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ,™˘«˘æ˘°üà˘˘∏˘ d ''Úd'' ‘ ™˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ˘°TQCGh ,§˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG êPƒ‰ ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh ,äÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ aó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥«Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y IÒã˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG

z2007 ¢ù«ahCG{h zÉà°ù«a Rhóæjh{ π°†ØH

ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN %72 áÑ°ùæH ™ØJôJ zâaƒ°ShôµjÉe{ º¡°SCG óFGƒY :∫É©dGóÑY QOÉf ` zøWƒdG{

»eƒ«H ∞jô°T Help á˘«˘æ˘≤˘à˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùŸG º˘˘°ù≤˘˘d á˘˘LÉ◊G º¡dƒ°üM øe ¿ƒ∏eÉ©dG ó«Øà°ùj PEG ,Desk

¢ù«ahCG'' ΩGóîà°S’ á«fÉ› ¢üNQ ≈∏Y .''2007

.''…QÉ÷G πÑ≤ŸG ¢ù«˘ahCG'' è˘eGô˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ‘ …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d É˘¡˘Mô˘W ” ''2007 ∫ÓN øe »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO kÉYRƒe 85ÈYh ,⁄É©dG ∫ƒM ´Rƒe ∞dCG 39 AGÈN ™bƒJh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGóªà©e ¢ù«ahCG'' øe πc ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG É¡àbh Rhó˘æ˘jh'' »˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ''2007 Iõ˘˘¡˘ LCG ¿CG PEG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ''É˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ a ∫ƒ˘˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y %90 π˘ã“ âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘˘e 90 ≈∏Y ójõj Ée ìôW ™bƒàjh Gòg ,⁄É©dG ''Éà°ù«a Rhóæjh'' ΩÉ¶f øe áî°ùf ¿ƒ«∏e .2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN π«¨°ûàdG

ó≤©dG ∫ÓN ,¢SÉædG πªY á≤jôW Ò«¨J ''âaƒ°ShôµjÉe'' ∫ƒ∏M øµªàà°Sh »°VÉŸG kÉeó≤J Éædƒ∏M ÌcCG ó©J »àdG ,Iójó÷G Rhó˘˘æ˘ jh'' π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y '' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ''2007 ¢ù«ahCG''h ''Éà°ù«a ∫Ó¨à°SG óæY ,''2007 ôaÒ°S èæ«é°ùµjEG äÉcô°ûdG ¿EÉa É¡≤˘aGƒ˘Jh É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘J ø˘eÉ˘µ˘e á˘æ˘eÉ˘µ˘dG äÉ˘bÉ˘£˘dG ¥Ó˘WEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘ °S äÉbÓY AÉæÑd ,πeÉc π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùŸ ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ™˘˘e á˘˘ë˘ LÉ˘˘f π˘˘ ª˘ ˘Y ƒëf ∫ÉªYC’G ™aOh ,Iójó÷G äGQÉµàH’G äÉ˘é˘à˘ æŸG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGC É˘˘fÉC ˘ a ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ,QÉ˘˘µ˘ à˘ H’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ LƒÃ ¿PDƒ˘ ˘à˘ ˘°S ó≤©dG ∫ÓN kÉ≤ªY ÌcCG ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S

- âaƒ˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ e'' ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘bh

äÉëjô°üJ ‘ »eƒ˘«˘H ∞˘jô˘°T ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«˘ahCG''h ''É˘à˘°ù«˘a Rhó˘æ˘ jh'' ¿EG :á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ÚH ¥ƒÑ°ùe ÒZ ¿hÉ©J áé«àf »g ''2007 êPÉ‰ äOCG PEG ,É¡æFÉHRh ''âaƒ°ShôµjÉe'' ¬˘«˘Lƒ˘˘J ¤EG á˘˘°ShQóŸG á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG AGQBG ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘ à˘ ˘æŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG á°UôØdG áMÉJEÉH GƒYƒ£J øjòdG øFÉHõdG º˘˘gh º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ ''âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e''`d πªY á°ù∏L QÉ«∏e øe ÌcCG ∫ÓN ,¿ƒ∏ª©j √ò˘g ìô˘£˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N .∫ƒ∏◊G ´É£à°SG »°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓN'' ±É°VCGh øe ''95 ¢ù«ahCG''h ''95 Rhóæjh'' øe πc

''π˘«˘g ΩEG 2 ¢ûJEG »˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°T äô˘˘ cPh 100 π°†aCG øª°V áLQóŸG ,CH2M Hill á∏› Ö°ùM áHGòL πªY áÄ«H äGP ácô°T èeÉfôH'' óFGƒa ¿CG ,á«µjôeC’G ''ø°ûJQƒa'' äAÉL ''‹õæŸG ΩGóîà°SÓd âaƒ°SƒcôjÉe ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ™˘aQ ‘ ó˘FGƒ˘©˘H π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ô˘˘ ah É˘˘ ª˘ ˘c ,%10 ¢üNQ ø˘˘ e hOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG ∞dCG 250 ‹GƒëH É¡àª«b Qó≤J á«fÉ› .»µjôeCG Q’hO ¿CG ''âaƒ˘˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘e'' âë˘˘ ˘ ˘ °VhhCG …CG øY ádhDƒ°ùe hCG áeõ∏e ÒZ äÉcô°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘eóÿG √ò˘˘¡˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°S á˘˘ ˘°üNQ ¿EG PEG ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ dRÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‘ ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ∫õæŸG ‘ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ∫ƒ∏M ΩGóîà°SG á«°üî°ûdG ¬àØ°üH Ωóîà°ùŸG ÚH ¿ƒµà°S á˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ˘c ¢ù«˘˘ dh ∑ô˘˘J á˘˘dÉ˘˘M ‘ á˘˘ «˘ ˘Z’ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ °üNô˘˘ dG .¬∏°üa ” GPEG hCG ácô°û∏d ∞XƒŸG

á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G º˘˘¡˘ dÉ˘˘©˘ aCG OhOQ âfÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ‘ É˘fOƒ˘¡˘L π˘°UGƒ˘æ˘°S ,''É˘æ˘d ô˘î˘a Qó˘˘°üe êÉ˘˘à˘ ˘fEG IQhO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ∏˘ ˘M êÉ˘˘ à˘ ˘fEG äGOGôjEG ƒ‰ ™aO ‘ º¡°SÉæ°Sh ,á≤°SÉæàe iƒ˘≤˘dG ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘HQCGh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG Iƒ˘˘ bh ¬˘˘ «˘ ˘ fGó˘˘ ˘«ŸG .''ácô°û∏d á«fÉ› ''2007 ¢ù«ahCG'' ¢ü«NGôJ

¥ÓWEÉH ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T âeÉb ‘ kGôNDƒe É¡æY ∞°ûµdG ” ,á«ŸÉY á∏ªM øe äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øq`µ“ ,øjôëÑdG ''2007 ¢ù«˘ahCG'' ∫ƒ˘∏˘M á˘˘Yƒ˘˘ª› Òaƒ˘˘J øe ‹õæŸG ¢UÉÿG ΩGóîà°SÓd É¡Ø«XƒŸ ¢ü«˘˘ ˘ ˘ NGô˘˘ ˘ ˘ J AGô˘˘ ˘ ˘ °T'' ó˘˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ a ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N MVLS. ''á∏ª÷ÉH âaƒ°ShôµjÉe ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh ÚØ˘«˘XƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘˘∏◊G âë˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCG PEG ,∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ¿CG ócDƒJ äÉ°SGQO IóY ¿CG ''âaƒ°ShôµjÉe'' πµ°ûH ™ØJôJ ÚØXƒŸG á«LÉàfEGh äGQÉ¡e ,º¡d áaƒdCÉe ∫ƒ∏M OÉªàYG óæY ®ƒë∏e ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ô˘˘ KCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

¿CG ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘ e'' á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘«˘dÉŸG É˘¡˘à˘æ˘°ùd ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG QÉ«∏e 14 â¨∏H ,(QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ »¡àæŸG ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e400h ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY %32 áÑ°ùæH º¡°SC’G óFGƒY ™aQ ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ Q’hO 0^5 ÉgQób IOÉjR …RGƒj ÉÃh ,%72 .º¡°S πc øY á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gò¡Hh :∫ó˘j’ ¢ùjô˘c ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' á˘cô˘°ûH ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG ÉæfCÉH kGóL AGó©°S ÉæfEG'' ,»˘°VÉŸG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N á˘jƒ˘b á˘«˘dÉ˘e è˘FÉ˘à˘f ìÉ˘é˘æ˘dG Gò˘g π˘˘°UGƒ˘˘f ¿CG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ø˘˘ë˘ fh á«HÉLEG èFÉ˘à˘æ˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG √ò˘g »˘¡˘æ˘æ˘d ≠∏H ó≤a ,2008 á«dÉŸG áæ°ù∏d Iƒ≤H Éæ©aóJ äGQOGô˘˘jEG ø˘˘e …ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ aó˘˘ à˘ ˘dG ‘É˘˘ °U ,Q’hO ¿ƒ«∏e 290h äGQÉ«∏e 7 π«¨°ûàdG 7 ±ô˘˘ °üH âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e âeÉ˘˘ b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c »˘∏˘ eÉ◊ ìÉ˘˘HQCG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 720h äGQÉ˘«˘ ∏˘ e ø˘˘ e Aõ˘˘ L AGô˘˘ °ûH âeÉ˘˘ b É˘˘ ˘ª˘ ˘ c º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G äÉ˘é˘à˘æ˘e ¥Ó˘WEG º˘gÉ˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘¡˘ª˘ ¡˘ °SCG ¢ùcEG''h ''360 ¢ùcƒH ¢ùcEG'' πãe IójóL ∫Gƒ«é«a''h ''2005 ô˘˘ ˘ ˘aÒ°S ∫EG ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘c 2006 ΩÉ©dG äGOGôjEG ™aQ ‘ ''2005 ƒjOƒà°S .''Q’hO ¿ƒ«∏e 280h QÉ«∏e 44 ¤EG á˘˘ cô˘˘ °T â©˘˘ bƒ˘˘ ˘J iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh Ú°Tó˘˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ''âaƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ e'' ºgCG ,''2007 ¢ù«ahCG''h ,''Éà°ù«a Rhóæjh'' ô˘KCG ¬˘d ,É˘¡˘dƒ˘∏˘M á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V Úé˘à˘æ˘e äGOGô˘˘ ˘jEG IÒJh QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘jEG ‘ É¡JGOGôjEG ìhGÎJ ¿CG â©bƒJ PEG ,ácô°ûdG 13^1 ÚH á˘«˘dÉŸG É˘˘¡˘ à˘ æ˘ °ùd ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ¿CG â©bƒJ Éªc ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 13^4h 5^2 ¤EG 5 ÚH á«∏«¨°ûàdG É¡JGOGôjEG ìGhÎJ äGOGô˘jE’ É˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘J ∫ƒ˘˘Mh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e πeCÉàa 2008 á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ cô˘˘ °ûdG ÚH ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ìGhÎJ ¿CG ácô°ûdG ácô°ûdG ó≤©à°Sh Gòg ,QÉ«∏e 57^5h 56^5 ƒ«dƒj 26 ‘ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ‹ÉŸG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘«˘dÉŸG É˘gô˘jQÉ˘≤˘J QGó˘˘°UE’ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Rƒ“) .2007 á«dÉŸG áæ°ù∏d ácô°ûd …ò«ØæàdG äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Ébh ¿É˘˘c'' :ô˘˘fÒJ ø˘˘Ø˘ «˘ c ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ''É˘˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘a Rhó˘˘ ˘æ˘ ˘ jh'' ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ú°Tó˘˘ ˘ J ÉæFÓª©d ábQÉa áeÓY ''2007 ¢ù«ahCG''h

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

É¡«ª¶æªd ìÉHQC’G ≥«≤ëJh ∞«°üdG ∫ÓN k’ÉÑbEG ó¡°ûJ äGQhódG

%80 `d ójõj ób ∫ÉÑbE’G

ÉgOƒcQ ÖÑ°ùj ¢ù£°ùZCGh ..á¨∏dGh ôJƒ«ÑªµdG äGQhO ¥ƒ°S ¢û©æj ∞«°üdG π°üJ ∞«°üdG ΩÉjCGh ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a ó¡©ªdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ô«aƒ˘J ÖÑ˘°ùH ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e %100 ≈˘˘dEG »a .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªéd á«fÉéªdG äÓ°UGƒª∏d ó¡©ªdG :»ª¡a ó˘ª˘ë˘e AÓ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ,ø˘«˘M ≈dEG 60 øe ∞«°üdG Iôàa »a ó¡©ªdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ójõj'' á«ª«∏˘©˘à˘dG ó˘gÉ˘©˘ª˘dG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ∞˘∏˘à˘î˘jh ,%70 ,»dB’G Ö°SÉëdG »a ¢ü°üîàe ó¡©ªdG ¿CG å«M ,iôNC’G 23 ≈˘dEG ó˘MGƒ˘dG IQhó˘dG ô˘©˘°S π˘°üjh ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘˘¨˘ ∏˘ dGh äGQhódG ô©°ùH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,ÖàµdG á∏eÉ°T kÉ«æjôëH kGQÉæjO ø«M »a ô«¨àJ ’ QÉÑµ∏d á°ü°üîªdG äGQhódG ¿EÉa ,…ôNC’G ∂dPh ,ô˘«˘¨˘à˘J »˘à˘dG »˘g QÉ˘¨˘°ü∏˘d á˘°ü°üî˘˘ª˘ dG äGQhó˘˘dG ¿CG ¬d áÑ∏W ô«aƒàd äÉ«©ªédG ™e óbÉ©àj ó¡©ªdG ¿CG ÖÑ°ùH ∫ÓN øe ∂dPh ,º¡æe OóY ôÑcCG ÜÉ£≤à°S’ ó«L ô©°ùH »a §≤a ô«fÉfO 10 ≈dEG IQhódG ô©°S π°üj å«M ,äÉ«©ªédG ΩÉ˘jC’G »˘a kGQÉ˘æ˘ jO 25 ≈˘˘dEG π˘˘°üJ ø˘˘«˘ M »˘˘a ,∞˘˘«˘ °üdG ΩÉ˘˘ jCG .''ájOÉ©dG

¿Góªîj (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (RƒªJ ) ƒ«dƒj …ô¡°T ¿CG ßMÓj ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aCG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ô˘Ø˘°S ÖÑ˘°ùH É˘¡˘ «˘ a á˘˘cô˘˘ë˘ dG .áµ∏ªªdG êQÉN ≈dEG »æjôëÑdG »a áØXƒe ,ºXÉc ó«°ùdG AGQƒM âdÉb ,¬JGP âbƒdG »ah á«Ø«°üdG IôàØdG »a äGQhódG QÉ©°SCG ∞∏àîJ'' :IÉ«ëdG ó¡©e ∂dPh ,á∏«∏b áÑ°ùæH QÉ©°SC’G ójõàa ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a É¡æY ≈dEG á«¡«aôàdG äÓMô˘dG É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘J á˘«˘Ø˘«˘°üdG è˘eGô˘Ñ˘dG ¿C’ ,áµ∏ªªdG ≥WÉæe áaÉµd áÑfÉéªdG äÓ°UGƒªdG ô«aƒJ ÖfÉL »a kGQÉæjO 16 Égô©°S ¿ƒµj »àdG IQhódG ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a .''∞«°üdG »a kGQÉæjO 20 ≈dEG Égô©°S π°üj ájOÉ©dG ΩÉjC’G áÄ«¡àdG »a äGQhO ΩÉ©dG Gòg ìôW ó¡©ªdG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh á«Hô©dG ø«à¨∏dG »a IQhOh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d »°SGQódG è¡æª∏d ¿EÉa ¿B’G ≈dEGh ,QÉÑµdGh QÉ¨°ü∏d ôJƒ«ÑªµdGh ,ájõ«∏éfE’Gh .''%50 `dG ∫OÉ©j äGQhódG √òg ≈∏Y ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf á˘cô˘ë˘dG ¢û©˘˘æ˘ j ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ¿CG ≈˘˘∏˘ Y AQGƒ˘˘M äó˘˘cCGh áÑ°ùf ¿EÉa ,IÉ«ëdG ó¡©ªd áÑ°ùædÉHh ,ógÉ©ª∏d ájOÉ°üàb’G

≈˘dEG äGQhó˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf â∏˘˘°Uhh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dGh á¨∏dG ÇOÉÑe IQhO ≈∏Y áÑ∏£dG ∫ÉÑbEG ¿Éc ø«M »a ,%100 áÑ°ùæH QÉ¨°ü∏d á°ü°üîªdG ôJƒ«ÑªµdGh âfôàfE’Gh á«Hô©dG ,º˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG IQhO ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ìô˘˘W ∂dP ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ dEG ,%80 QÉ©°SC’G ¿CG ≈dEG »µjÉëdG äQÉ°TCGh .''¢TÓØdGh ,Üƒ°TƒJƒØdGh å«M ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G »˘a ¬˘«˘∏˘Y »˘g É˘ª˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘«˘Ø˘«˘°üdG ∫ÉÑbE’G IOÉjR ±ó¡H QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ á°SÉ«°S ó¡©ªdG òîàj IQhO ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,áMhô£ªdG äGQhódG áaÉc ≈∏Y ,kGQÉæjO 69 ≈dEG π°üj ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a Égô©°S Üƒ°TƒJƒØdG ÖfÉL øe ,kGQÉæjO 59 ∞«°üdG »a IQhódG ô©°S ≠∏Ñj ø«M »a á«Ø«°üdG ¬éeGôÑd èjhôàdG á°SÉ«°S øª°Vh ó¡©ªdG ΩÉb ,ôNBG »˘a π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d ¢SQGó˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘ Y äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H πeÉM ¿CG å«M ,áMhô£ªdG á«Ø«°üdG á£°ûfC’Gh èeGôÑdG …CG ,§≤a kGQÉæjO 29 ≠∏ÑªH IQhódG »a πé°ùj IQÉªà°S’G √òg .''%50 `H º°üN ≈∏Y π°üëj øµdh ;ógÉ©ªdG »a ácôëdG ¢û©æj ∞«°üdG âbh ¿CG äócCGh

:…OGô©dG πeC G _ zøWƒdG{

ógÉ©ªdG ¢Vhô˘Y ¬˘JQGô˘ë˘H π˘©˘°û«˘d É˘©˘jô˘°S ∞˘«˘°üdG Ωó˘b ≈∏Y ógÉ©ªdG √òg â≤HÉ°ùJ å«M ,á«Ø«°üdG IôàØ∏d áª«∏©àdG hCG á«eƒ«dG ∞ë°üdG »a AGƒ°S á«fÓYE’G äÉëØ°üdG Qó°üJ .áµ∏ªªdG AÉëfCG áaÉc »a Iô°ûàæªdG á«fÓYE’G äÓéªdG âaó¡à°SG πH ,áæ«©e áëjô°T ≈∏Y ógÉ©ªdG ô°üà≤J ºdh ójó©dG ¬d Ωó≤àd ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG øe íFGô°ûdG áaÉc ,äGQÉ¡ªdG π≤°U èeGôHh á«¡«aôàdGh á«ª«∏©àdG á£°ûfE’G øe äÉbhCG áÑ∏£dG É¡«a »°†≤j »àdG øcÉeC’G ôãcCG ∂dòH ¿ƒµàd .IRÉLE’G »a º¡ZGôa »˘a á˘Ø˘Xƒ˘e ,»˘µ˘jÉ˘ë˘dG á˘ª˘WÉ˘a âdÉ˘b ,QÉ˘WE’G Gò˘˘g »˘˘ah óªà©J ∫ƒÑ≤dG áÑ°ùf ¿EG'' :OGôY - åjóëdG »∏gC’G ó¡©ªdG ìô˘W å«˘M ,ó˘¡˘©˘ª˘dG É˘¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG äGQhó˘dG á˘«˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y `dG IQhOh ,ø«FóàÑª∏d ôJƒ«ÑªµdG IQhO ∞«°üdG Gò¡d ó¡©ªdG πMGôªdG ™«ªéd áeÉ©dG ájõ«∏éfE’G á¨∏d …ôNCGh ,''πaƒJ''

á«Ø«°üdG äÓ£©dG AóHh äÉfÉëàe’G º°Sƒe AÉ¡àfÉH

%80 áÑ°ùæH ¬WÉ°ûf OhÉ©j äÉÑ°SÉæŸGh ìGôaC’G ä’É°U ¥ƒ°S

èFGQ º°Sƒeh ìGôaC’G ä’É°U

hCG áÑ°SÉæª∏d Ió©ªdG ádÉ°üdG iƒà°ùe å«M øe AGƒ°S áJhÉØàªdG ,¬aÉæ°UCGh ¬à«Yƒfh Ωó≤ªdG AÉ°û©dG hCG áHƒ∏£ªdG äÉ«dÉªµdG á«Yƒf ,ôãcCG hCG QÉæjO 2000 `d π°üJh QÉæjO 500 ô©°S øe CGóÑJ å«M á∏Øë∏d áÑMÉ°üªdG äÉjƒ∏ëdGh AÉ°û©dG ¬«aƒH ô©°S ìhGôàj Éªæ«H øe ôãcCG ≈dEG áªîØdG äÉYÉ≤dG ¢†©H »a π°üjh ,QÉæjO 300 øe .¬aÉæ°UCGh ¬à«Yƒf Ö°ùM QÉæjO 500

»àdG ¬J’ƒµ°ûdG øe áØ∏àîe ±Éæ°UCGh iƒ∏ëH ÉgójhõJ ºàj å«M .ô«fÉfO 10 »dGƒëd É¡æe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S π°üj ìGôaC’G ä’É°U Ö«°ü«°S Öjôb ¢TÉ©àfG ≈dEG äÉ©bƒàdGô«°ûJh ∫ÓN %95 ÜQÉ≤J áÑ°ùæH áµ∏ªªdG »a Iô°ûàæªdG ¥OÉæØdG äÉYÉbh ∞°üædG ≈àMh ÉgQGôªà°SG ™e …QÉédG ô¡°ûdG øe ô«NC’G ™HôdG Égô«LCÉJ ∞«dÉµJ øe ºZôdÉH ,ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G

≈°†e Éª«a ÉfóàYG'' :∫Éb ,º°SƒªdG Gò¡H ¿GƒdC’G á°Vƒe ∫ƒMh É¡à°Vƒe π£ÑJ ’ ájó«∏≤J ¿GƒdCG »gh ,»é°ùØæÑdGh …ôgõdG ≈∏Y ,¿ƒeƒ°ùdGh è«ÑdGh »Ñgò∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ƒg Éªc kÉeÉªJ ,kGóHCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ¿Gƒ˘˘dC’G ∫É˘˘£˘ j ’ º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘ g ó˘˘ jó˘˘ é˘ dGh á«£ZCG ≈∏Y õjô£àdÉH ΩÉªàg’ÉH CGóÑJ IójóL äGQGƒ°ù°ùcEG áaÉ°VEG õjô£àdG áª°SôH ÜGƒcC’Gh ¥ÉÑWC’G ø«jõJh ,óYÉ≤ªdGh ä’hÉ£dG .''É¡°ùØf »a á°üàîªdG ∫ƒ≤àa ,IójóédG äÉ°TƒµdG ∫Éµ°TC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG π˘˘NO ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ dG ¿EG' :ó˘˘ª˘ ë˘ e á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a ±É˘˘ aõ˘˘ dG äÓ˘˘ Ø˘ M ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ J ≈dEG áaÉ°VEG ,∞jôîdG π°üa »a QÉé°TC’G πcÉ«¡c IôµàÑe ∫Éµ°TCÉH ôFÉà°S ∫ÓN øe »JCÉJ »àdG ,ΩÉéMC’G áØ∏àîªdG IAÉ°VE’G äÉ«Ø∏N øeh ,kÉªdÉM á°TƒµdG ô¶æe π©éj Éªe ,IOÉ°ùdG ≥«bôdG ¿ƒØ«°ûdG ,ø˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ dG á˘˘eÉ˘˘N ø˘˘e ±É˘˘aõ˘˘dG äÉ˘˘°Tƒ˘˘ c ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG kÉ˘ °†jCG ó˘˘ jó˘˘ é˘ dG π¡°S ø«∏ØdGh ,ºª°üªdG Iôµa ΩóîJ áØ∏àîe ∫Éµ°TCÉH É¡ª«°ùéJh .''á©FGQ èFÉàf »£©jh ,π«µ°ûàdG äÓ«µ°ûJ øe Iô«Ñc kGOGóYCG ∑Éæg ¿CG ≈dEG áªWÉa äQÉ°TCGh ∫Ó˘˘ °ûdGh á˘˘ cô˘˘ ë˘ à˘ ª˘ dG á˘˘ °Tƒ˘˘ µ˘ dGh …OGƒ˘˘ dG á˘˘ °Tƒ˘˘ c É˘˘ ¡˘ æ˘ e ,¢Tƒ˘˘ µ˘ dG Ée IOÉY »àdG ,ójóédGh ô«ãµdG Égô«Zh á«fÉehôdGh á«æ«°üdGh hCG QÉæjO 800 ≈dEG π°üJ óbh kGQÉæjO 350 ø«H ÉgQÉ©°SCG ìhGôàJ .ôãcCG ,±ÉaõdGh ¿Gô≤dG ó≤Y äÓØëd á«aÉ°VE’G äGQGƒ°ù°ùcE’G ÉeCG Pƒëà°ùJ Éªc ,iôNC’G »g áéFGQ kÉbƒ°S É¡d ¿EG' :áªWÉa âdÉ≤a iƒ∏ëdG »a πãªàJh ìGôaC’G ∞«dÉµJ øe áªî°V á«fGõ«e ≈∏Y »˘à˘dG ,á˘Ñ˘gò˘ª˘dG »˘fGƒ˘°üdGh ,±ƒ˘«˘°†dG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘©˘ dG ø˘˘gOh Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ¢Shô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ j CGóÑJ ¿CG øµªj äGQGƒ°ù°ùcEG √ògh ,Égô«Zh øjƒYóªdÉH ¢UÉîdG ,QÉæjO ∞dC’G ìGôaC’G ¢†©H »a RhÉéààd QÉæjO 200 `H É¡àØ∏µJ

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

º°Sƒe AÉ¡àfG ™e É¡°TÉ©àfG ¢SGôYC’Gh ±ÉaõdG äÓØM OhÉ©J ¢SQGóªdG áÑ∏£d á«°SGQódG πMGôªdG èFÉàf ¿ÓYEGh äÉfÉëàe’G äÓ£©dG AóHh ,á¡L øe äÉ©eÉédG áÑ∏Wh ,á°UÉîdGh á«eƒµëdG å«M ,iôNCG á¡L øe ø««eƒµëdG ø«ØXƒªdG á∏£Yh á«Ø«°üdG ´É£≤dÉH ø«ªà¡ªdG …CGQ Ö°ùM ìGôaC’G ä’É°U ∫É¨°TEG áÑ°ùf π°üJ Gòg ∫ÓN ¢SGôYC’G áÑ°ùf OÉjORG Gƒ©LQCG øjòdGh ,%80 øe ôãcCG ΩÉ«≤dG ≈∏Y AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G IQó≤d kGô¶f áæ°ùdG øe âbƒdG øµªj »àdG ,äGRÉLE’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a º¡JQó≤eh äGQÉjõdÉH .º¡MGôaCG ÜQÉbC’G ácQÉ°ûeh äÓFÉ©dG ÜÉë£°UG É¡«a AÉ°ûY äÓØM É¡H ΩÉ≤J »àdG ä’É°üdG ∫É¨°TEG áÑ°ùf π°üJh í˘æ˘ ª˘ Jh ,%70 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ é˘ jô˘˘î˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ ª˘ ∏˘ d AGó˘˘ Zh ™e ’EG ôaGƒàJ ’ Iõ«ªe äÉeƒ°üN ìGôaC’G ä’É°Uh äÉMGôà°S’G IQó≤d kGô¶f äÉfÉëàe’G Iôàa AÉ¡àfGh ,á«Ø«°üdG á∏£©dG ájGóH .øFÉHõdG ÜòL ≈∏Y º°SƒªdG √òg óªëe ±ÉaõdG ä’É°U ióMEG ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah øe âbh …CG »a ºàj êGhõdG íÑ°UCG ,IÉ«ëdG Qƒ£J ™e ¬fEG' :¬∏dGóÑY äGRÉLE’G ,ô£ØdG ó«©c OÉ«YC’Gh äÉÑ°SÉæªdG ∫ÓN á°UÉN ,áæ°ùdG »˘a ìGô˘aC’É˘H ó˘©˘°ùJ ¢SÉ˘æ˘ dÉ˘˘a ,ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ £˘ Y ,á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG »YÉªàL’G ìôØdG ádÉM ¿hôªãà°ùj º¡a Gòd ,äÉÑ°SÉæªdGh OÉ«YC’G GƒcQÉ°û«d ÜQÉbC’Gh πgC’G ™ªàéj å«M ,º¡MGôaCG áeÉbE’ ΩÉ©dG .''™«ªédG ≈∏Y áMôØdG º©àd áHƒ£îdGh ±ÉaõdG äÓØM »a óªà©J ±ÉaõdG äÓØM »a º°SƒªdG Gòg á°Vƒe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ºd IójóL ¿GƒdCG ΩGóîà°SÉH …ó«∏≤J ƒg Ée πc øY OÉ©àH’G ≈∏Y ™e ¢†«HC’G hCG ,Oƒ°SC’G ™e ¢†«HC’Éc πÑb øe É¡dÉª©à°SG óà©f ,OQƒdGh ±ÉaõdG ø«H ≥«KƒdG •ÉÑJQ’G øe IOÉØà°S’Gh ,ôªMC’G .''ä’hÉ£dG ≥«°ùæJ ≈∏Y õ«côàdG »a IójóédG äÉgÉéJ’G øeh

Ωƒ«dG √ó≤©J »aÉë°U ôªJDƒe »a

z’ƒeQƒØdG{ `d á«HÉéjE’G äGô«KCÉàdG ¢Vô©J záÑ∏ëdG{ »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y

ôµàjh øJQÉe

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ï«°ûdG

’ƒeQƒØ∏d iôÑ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S ó˘¡˘°Th ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe OóY ≥«≤ëJ ΩÉ©dG Gò¡d óMGh PEG ,¥É˘Ñ˘°ùdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Qƒ˘°†ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN êôØàe ∞dCG 90 ≈dEG Oó©dG π°Uh ´É˘˘£˘ ˘bh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘fG ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG »a âªgÉ°S »àdG ≥aGôªdG πch ¥OÉæØdGh äÓ°UGƒªdG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG AGQh ø˘˘e …OÉ˘˘ª˘ dG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG AGô˘˘ KEG π˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¬˘JÉ˘«˘ YGó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG .áµ∏ªªdG »a äÉYÉ£≤dG

áaÉ°†à°SG π˘°†Ø˘H »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ¿Gô˘«˘£˘d iô˘Ñ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘°S á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ≈∏Y ™˘HGô˘dG ΩÉ˘©˘∏˘dh 2007 óMGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG øe ôÑà©J óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¿CG ôcòj .»dGƒàdG ∂∏àªJ »àdG ∫hódG äGOÉ°üàbG »a IôKDƒªdG äÉ°VÉjôdG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘a ∞˘«˘°†à˘°ùJ á˘«˘ª˘dÉ˘˘Y äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ M k’GƒeCG QóJ »àdG äÉ°VÉjôdG ôÑcCG øe ôÑà©Jh ,äÉbÉÑ°ùdG ºdÉ©dG ¢SCÉc ä’ƒ£H ¬∏©ØJ Ée QGôZ ≈∏Y π«NGóeh .á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’Gh

ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ó≤©J ¬˘«˘dEG âYO kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U kGô˘ª˘ JDƒ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ∞˘˘°üæ˘˘dGh äÓéªdGh á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a ájOÉ°üàb’G ΩÉ°ùbC’G .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a á°ü°üîàªdG øjôëÑdG áÑ∏ëd ΩÉ©dG ôjóªdG ôªJDƒªdG »a çóëàjh ¿hDƒ°û∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dGh ô˘µ˘à˘jh ø˘JQÉ˘e á˘«˘dhó˘dG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«eƒµëdG .áØ«∏N ∫BG äGô«KCÉ˘à˘dGh äÉ˘«˘YGó˘à˘dG ≈˘dEG ¿É˘Kó˘ë˘à˘ª˘dG ¥ô˘£˘à˘jh

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

business business@alwatannews.net

ΩGó°ùJƒH ‘ kÉª°SÉM kÉYÉªàLG ó≤©J á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‘ z™HQC’G áYƒª›{ :(Ü ± CG) - ∞«æL

á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ iÈµ˘˘dG ™˘˘HQC’G ±Gô˘˘WC’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J øe kGQÉÑàYG ,(»HhQhC’G OÉ–’Gh óæ¡dGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh πjRGÈdG) áHÉãÃ Èà©j ≥∏¨e πjƒW ´ÉªàLG ‘ (É«fÉŸCG) ΩGó°ùJƒH ‘ AÉKÓãdG ∫ƒ˘M á˘«˘æ˘°†ŸG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ó˘©˘ H ''ÒNC’G ≈˘˘©˘ °ùŸG'' .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– âdGR Ée AÉbôa ÚH AÉ≤∏dG ìÉ‚ hóÑj Ée ≈∏Y øª°†j A»°T ’ øµd ∫hódG É¡eó≤J »àdG äÉfÉYE’G ∫ƒM kÉ°Uƒ°üN áªFÉb º¡æ«H äÉaÓÿG .É¡«YQGõŸ á«æ¨dG ≥«∏©J ¤EG ≈°†aCG ∞«æL ‘ πKÉ‡ ´ÉªàLG π°ûa ≈∏Y áæ°S ó©Hh ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ≈àM AÉ≤àd’G ''™HQC’G áYƒª›'' äQôb ,∫ÉªYC’G áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G 150 `dG ∫hódG áaÉc πª°û«d ™°Sƒj ¿CG øµÁ »FóÑe âYOh ,∞«æL ‘ óªà©e »°SÉeƒ∏HO ìô°U Ée ≈∏Y ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG Î«H IQÉéà∏d »HhQhC’G ¢VƒØŸG »HhQhC’G OÉ–Ód á«fÉŸC’G á°SÉFôdG IQÉéàdG ôjRhh ÜGƒ°T ¿GRƒ°S IQÉéà∏d á«cÒeC’G á∏ãªŸGh ¿ƒ°ùdófÉe Gòg ¤EG ËQƒeG ƒ°ù∏«°S »∏jRGÈdG á«LQÉÿG ôjRhh çÉf ∫Éªc …óæ¡dG ∞°Uhh ,Ú∏Ñ≤ŸG óMC’G hCG âÑ°ùdG »¡àæj ¿CG ™bƒàŸG ≥∏¨ŸG ´ÉªàL’G ô˘˘ °üb ‘ äÉ˘˘ KOÉÙG …ô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°Sh .''º˘˘ °SÉ◊G'' `H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ËQƒ˘˘ ˘eG ¿ÉehôJh ÚdÉà°S ÚH ÉHhQhCG º°SÉ≤J 1945 ‘ Qô≤J å«M ±ƒ¡æ«∏°ù«°S ,''kÉ˘Ä˘jô˘H ¢ù«˘d QÉ˘«ÿG Gò˘˘g'' ¿CG ¤EG »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG âØ˘˘dh ,π˘˘°Tô˘˘°ûJh ,ÈcCG kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kGó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘£˘YEG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ π˘˘°ùchô˘˘H ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ™HQC’G áYƒªÛ ''ÒÑµdG ÒNC’G ≈©°ùŸG ¬fCG'' »HhQhCG çóëàe ÈàYGh áª°UÉ©dG ‘ 2001 ‘ â≤∏WCG »àdG äÉ°VhÉØª∏d áMhódG IQhO ìÉ‚E’ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG á˘˘eó˘˘N ‘ ä’OÉ˘˘ÑŸG ô˘˘jô– ±ó˘˘¡˘ H á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG .IÒ≤ØdG ¤EG π°UƒàdG Èà©j PEG π≤ãe AÉ≤∏dG ∫ÉªYCG ∫hóL ¿EÉa ,π©ØdÉHh ™«HÉ°SC’G ‘ ¬æe óH ’ kGôeCG ¢VhÉØà∏d á°†jô©dG •ƒ£ÿG ∫ƒM ¥ÉØJG RÉ‚EG Égó¡©àH AÉaƒdG áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG äOGQCG ¿EG á∏Ñ≤ŸG .2007 ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ∫ÉªYC’G ∞«c ájDhQ Ö©°üdG øe'' ¬fEG ¢ùeGOCG øØ«à°S »HhQhC’G çóëàŸG ∫Ébh øe A»°T …CG êôîj ⁄ ¿EG ájQhô°†dG áé«àædG ¤EG π°UƒàdG øµÁ .''ΩGó°ùJƒH á°Sƒª∏ŸG èFÉàædG á¡÷ kÉMƒªW πbCG hóÑj »µjôeC’G ÖfÉ÷G øµd

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe áªb ìÉààa’ á«Ø«°TQG IQƒ°U

∫hó˘dG ≈˘©˘°ùJ É˘ª˘«˘a á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y %35 áÑ°ùæ˘H á˘«˘cô˘ª˘L ôjóŸG Ωõà©j ,Ú°VhÉØŸG ≈∏Y §¨°†∏dh ,%15 ¤EG É¡°†Øÿ á«æ¨dG øY kÉÑFÉZ ¿ƒµ«°S …òdG »e’ ∫Éµ°SÉH á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ ΩÉ©dG ´ÉªàLG πÑb á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ájƒ°ùJ ¢Uƒ°üf ô°ûf ,ΩGó°ùJƒH ´ÉªàLG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘æ˘«˘°Sh ,∞˘«˘æ˘L ‘ (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘˘NGhCG π˘˘ª˘ àﬁ …QGRh ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤Y ™bƒàj ’ ¬fEG ≈àM kÉeÉ“ ≥∏¨e πµ°ûH ΩGó°ùJƒH .¬eÉàN

ójôJ Éªc iôNC’G ¥Gƒ°SC’G ¤EG π°†aCG πµ°ûH É¡JÉeóNh É¡©∏°S ∫ƒ°UƒH ΩÉY ¢†ØîH ÉgDhÉcô°T É¡H ÖZôj »àdG äGAÉØYE’G ∞∏àﬂ ó– ¿CG .á«côª÷G Ωƒ°Sô∏d ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´ÉªàLG AÉæKCG É¡aƒØ°U â°UQ áÄ°TÉædG ∫hódG øµd É˘æ˘Ø˘bGƒÃ á˘«˘ë˘°†à˘∏˘d ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ °ùe É˘˘æ˘ °ùd'' ËQƒ˘˘eG ø˘˘∏˘ YCGh .∞˘˘«˘ æ˘ L .''á©jô°S áé«àf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OôÛ á«°SÉ°SC’G Ωƒ°SQ ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµªàdG ‘ »eÉædG ⁄É©dG ÖZôj ¬à¡L øe

áÑ°ùæH á«fGõ«ŸG ‘ Gk õéY ™bƒàJ ô°üe ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %6^9 :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

ΩÉ©∏d á«fGõ«ŸG ‘ kÉ«dÉªLEG kGõéY ™bƒàJ áeƒµ◊G ¿EG ¢ùeCG ájô°üŸG OÉ°üàb’G IQGRƒd ôjô≤J ∫Éb É¡fCG ôjô≤àdG ‘ IQGRƒdG äôcPh .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %6^9 ≠∏Ñj 2008-2007 ‹ÉŸG áÑ°ùf ™e 2011-2010 ∫ƒ∏ëH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %3 ≠∏Ñj ±ó¡à°ùe õé©H áeõà∏e .kÉjƒæ°S »∏ÙG œÉædG øe % 1^5h óMGh ÚH ìhGÎJ ¢†ØN ø°ùëàJ ¿CG ™bƒàŸG øe'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ‹ÉZ ¢Sô£H ∞°Sƒj …ô°üŸG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh .''IOô£e IQƒ°üH á°ù«FôdG á«dÉŸG äGô°TDƒŸG (QÉjBG) ƒjÉe ≈àM »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %10^5 ¤EG ¢†ØîfG ºî°†àdG ¿EG »eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .(QGPBG) ¢SQÉe ‘ % 12^8 øe ΩÉ©dG ∫ÓN §ØædG ô©°S ¿CG áeƒµ◊G ¢VGÎaG ≈∏Y óªà©J äÉ©bƒàdG ¿CG ‹ÉZ ¢Sô£H ôcPh .π«eÈ∏d kGQ’hO 65h kGQ’hO 62 ÚH ìhGÎ«°S ΩOÉ≤dG ‹ÉŸG

»ÑXƒHCG ¤EG ™°SƒàdG åëÑJ á«àjƒµdG zƒµeÉc{ :(RÎjhQ) - âjƒµdG

IóMh ìÉààaG ójôJ É¡fEG ¢ùeCG (ƒµeÉc) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T âdÉb ¿CG Ö«≤ædG ójR ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ∫Ébh .™°SƒJ QÉWEG ‘ »ÑXƒHCG ‘ øëf'' Ú«aÉë°ü∏d ±É°VCGh ,»ÑXƒHCG ‘ ácô°T AÉ°ûfE’ ∂jô°T øY åëÑJ ''ƒµeÉc'' âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd IóMh »gh ''ƒµeÉc'' Ωó≤Jh .''Ö°SÉæŸG ∂jô°ûdG øY åëÑf ,¢ùfƒJh ô£bh øjôëÑdG ‘ π©ØdÉH á£°ûf »gh Iô°ùª°ùdGh ≥jOÉæ°üdG IQGOEG äÉeóN áaÉ°VEG Ωõà©J »gh Q’hO ¿ƒ«∏e 650h äGQÉ«∏e 6 ¤EG ácô°ûdG √ôjóJ Ée ‹ÉªLEG π°üjh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG iôNCG %15h ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ∂dòd %10

zôªY πÑL{ QGó°UEG ‘ ÜÉààc’G %37 áÑ°ùæH ¢Vhô©ŸG ¥ƒa

¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ô°ùjÉÑ°S ¿ƒ°T »µjôeC’G çóëàŸG ∫Ébh ,IOƒ°ûæŸG OhÉ©æ°S ÉæfCGh Ωó≤J OƒLh'' ≈∏Y ó«cCÉàdÉH »ØàµJ ób ™HQC’G áYƒª› ¿ƒµ«°S ¬©ª°ùæ°S …òdG ó«MƒdG ºbôdG ¿EG'' kGôNÉ°S ±É°VCGh ,''AÉ≤∏dG .''äÉÑLh ™HQCG Ö∏£æd øjò˘dG É˘¡˘FÉ˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘Wƒ˘¨˘°V á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘°VhÉ˘ØŸG ¬˘LGƒ˘Jh .á«YGQõdG äÉfÉYE’G ¢†ØîH É¡fƒÑdÉ£j IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖdÉ£J ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°ûH Ωõà∏J ¿CG πÑbh

Q’hO ¿ƒ«∏e 320 áª«≤H kÉ°Vhôb É¡d ôaƒJ

É«≤jôaCG ‘ z»°S »J ΩEG{ äÉ©°SƒJ ∫ƒ“ á«dhódG πjƒªàdG á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG AGQh ∞˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ôeC’G ƒgh ,É«≤jôaCG IQÉb ‘ ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G ò«Øæàd ™bGƒdGh ,ájOÉ°üàb’G á«°ùaÉæàdG ΩÉeCG kÉ≤FÉY πµ°ûj …òdG ¤EG k’ƒ°Uh á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G äÉeóN ¥É£f ™«°SƒJ ¿CG ‘ É¡«a äÉeóÿG á∏b øe ÊÉ©J âfÉc »àdG ≥WÉæŸG ∫ÉªYC’G ádhGõŸ á«JGƒe áÄ«H ≥∏N ‘ ºgÉ°ù«°S ≥HÉ°ùdG ≥˘∏˘N ¤EG √Qhó˘H …ODƒ˘«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘˘gh ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’ó©e ¢ü«∏≤J ‘ kÉ°†jCG ºgÉ°ù«°Sh IójóL πªY ¢Uôa .''ô≤ØdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ´É£b ôjóe ±É°VCGh π«∏N ø°ùﬁ ‹hódG ∂æÑdG áYƒªÛ ™HÉàdG á«dhódG á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ¬H Éæªb QÉªãà°SG ∫hCG òæe'' á«ŸÉ©dG πjƒªàdG á°ù°SDƒe âHCGO,1989 ΩÉ©dG ‘ ÒFGR ‘ kGójó– ´É£≤dG ∂dP ‘ áaÉãµH QÉªãà°S’G á∏°UGƒe ≈∏Y É˘˘æ˘ à˘ cGô˘˘°T á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Uô˘˘M É˘˘ ª˘ ˘c É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ‘ IQÉ˘≤˘a ,π˘à˘∏˘°S á˘cô˘°T π˘ã˘e äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉeóN ∫É› ‘ kGƒ‰ ´ô°SC’G ¥ƒ°ùdG kÉ«dÉM »g É«≤jôaCG ≈∏Y ⁄É©dG Oƒ≤J âJÉH É¡fEG å«M ,á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G á˘eó˘N π˘ã˘e kÉ˘≤˘M á˘«˘YGó˘HEG á˘«˘JÉ˘eó˘N ¢Vhô˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ °U πà∏°S ácô°T É¡à≤∏WCG »àdG Ohó◊G ÈY ô◊G ∫GƒéàdG .''á«≤jôaCG ∫hO 6 ÈY kGÒNCG á°ù°SDƒe ÚH ™ªŒ ábÓY ∑Éæg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ábÓ©dG »gh ,''πà∏°S'' ácô°T ÚHh á«dhódG πjƒªàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,1994 ΩÉ©dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdG ™˘eh á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘e äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S äÉ˘cô˘°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘J âª˘gÉ˘°S ó˘˘≤˘ dh ,É˘˘«˘ Ñ˘ eGRh ¿ƒ˘˘«˘ dGÒ°S ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ä’ó˘©˘e ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ kÉ°†jCG âªgÉ°S Éªc ,á∏≤æàŸG ∞JGƒ¡dG äÉeóN QÉ°ûàfG .''äÉeóÿG Ωƒ°SQ ¢†«ØîJh ¢ùaÉæàdG äÉjƒà°ùe ™aQ

πjƒW …QÉŒ πjƒ“ Ö∏L ‘ IóYÉ°ùŸG ±ó¡H ∂dPh á¡Ñ÷G ≈∏Y óLƒJ ¥Gƒ°SCG ¤EG (äGƒæ°S 7 ¬Jóe) πLC’G ¿CG áæ«Ñe ,¢UÉÿG ´É£≤dG á«ªæJ ∫É› ‘ á«eÉeC’G øe ∑ƒæH áKÓK É¡«a ∑QÉ°ûj ácÎ°ûŸG ¢Vhô≤dG á≤Ø°U ¢Vôb èeÉfôH ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûJ É«≤jôaCG ÜƒæL á«dhódG π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ±ô˘°ûJ (B-loan)Ohóﬁ .√ò«ØæJ ≈∏Y IQÉb ‘ É¡JÉ«∏ªY ´GQP πà∏°S ácô°T ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ‘ á«∏jƒªàdG ¢Vhô≤dG ∂∏J ∫GƒeCG Ωóîà°ùà°S É«≤jôaCG äGP ∫hO ‘ á∏eÉ©dG É¡JÉµÑ°T åjó–h ôjƒ£J π«Ñ°S äGPh á˘«˘aÉ˘c ÒZh á˘µ˘dÉ˘¡˘à˘e á˘«˘°VQCG á˘«˘Ø˘ JÉ˘˘g äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T äÉ˘eóÿG ∫É› ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘fó˘˘à˘ e QÉ˘˘°ûà˘˘fG ä’ó˘˘©˘ e 4 ‹Gƒ˘M ÚH ìhGÎJ »˘˘à˘ dG ä’ó˘˘©ŸG »˘˘gh ,á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ô≤°ûZóeh …h’Ée πãe ∫hO ‘ ¢üî°T 100 πµd ∞JGƒg π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ∫hO ‘ ¢üî˘˘ ˘°T 100 π˘˘µ˘ d ∞˘˘JGƒ˘˘g 10 Ú˘˘ ˘Hh .¿ƒ«dGÒ°S ƒ˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘à˘∏˘°S á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ƒg á«àëàdG ≈æÑdG ∫É› ‘ QÉªãà°S’G ¿EG'' :º«gGôHEG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG π˘LCG ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ e ô˘˘eCG á°ù°SDƒe ™e óeC’G πjƒW ÉæfhÉ©J ¿CG ™bGƒdGh ,É«≤jôaCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG øY ìƒ°VƒH ∞°ûµj á«dhódG πjƒªàdG á«ªæàdG ∂∏J ºYO ‘ kGóL kÉª¡e kGQhO Ö©∏j ¿CG ™«£à°ùj .''É¡JÉLÉ«àMG ´ÉÑ°TEGh âeÉb á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¬fCG ôcòj π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘°VÎ≤ŸG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘cô˘˘°T ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 80 ÚµªàH á«dhódG .''⁄É©dG ∫ƒM »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G äÉeóN ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe π¨°ûj …òdG º«°ùf OQGhOEG ∫Ébh ¥ô˘°ûdGh É˘«˘≤˘jô˘aCG ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘dhó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e øe IóMGh »g á«àëàdG á«æÑdG ¿EG'' :ÉHhQhCGh §°ShC’G

É¡fCG ''»°S »J ΩEG'' á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G áYƒª› âæ∏YCG - á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe øe ¢Vhôb ≈∏Y â∏°üM ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©ŸG ‹hó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´GQP Üƒ˘æ˘L ∫hO ‘ á˘«˘©˘°Sƒ˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘∏˘ª˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘d -¢UÉÿG É¡àcô°T É¡«a πª©J »àdGh É«≤jôaCG ‘ iÈµdG AGôë°üdG .πà∏°S á©HÉàdG πjƒ“ ºî°VCG ó©J ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ácô°ûdG äôcPh ‘ ''á˘«˘dhó˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e'' ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ eó˘˘b AGô˘ë˘°üdG Üƒ˘æ˘L á˘©˘bGƒ˘dG á˘«˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 320 ¬àª«b ≠∏Ñjh π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e äAÉ˘˘L á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG .''»°S »J ΩEG'' áYƒª› AGOCG ‘ IÒÑµdG É¡à≤ãd á«dhódG ‘ Ωóîà°ùà°S ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ácô°ûdG âë°VhCGh πc ‘ IÒÑc áYô°ùH á«eÉæàŸG É¡JÉµÑ°T åjó–h ™«°SƒJ …h’É˘˘eh á˘˘«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e Gò˘˘g ¿CG á˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ô˘˘ ≤˘ ˘°ûZó˘˘ eh Gó˘˘ æ˘ ˘ZhCGh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘dGÒ°Sh ä’É°üJ’G äÉeóN IOƒL Ú°ù– ¤EG …ODƒ«°S QÉªãà°S’G IOhóÙG á«ØJÉ¡dG äÉeóÿG äGP ∫hódG ∂∏J ‘ á∏≤æàŸG Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘N ‘ º˘gÉ˘°ùj É˘e ƒ˘gh ,á˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d .…OÉ°üàb’G ´É≤jE’G ácôM øe Rõ©jh kÉ°Vôb Ωó≤à°S á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe ¿CG äOÉaCGh ,¢UÉÿG É¡HÉ°ùM øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 160 áª«≤H ∂∏J ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬Yƒf øe ºî°VC’G ¢Vô≤dG ƒgh 160 ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a ∂dò˘d k’É˘ª˘µ˘ à˘ °SGh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ™e á©ª› ¢Vhôb πµ°T ‘ iôNCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘cQÉ˘°ûŸG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y .á«FÉæK á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øe ájRGƒe iôNCG ¢Vhôb ∫hCG É¡fƒµH õ«ªàJ á≤Ø°üdG √òg ¿CG ácô°ûdG äócCGh â– ácÎ°ûe á«©«ªŒ ¢Vhô≤d ¥ÓWE’G ≈∏Y ó°ûM á≤£æŸG √òg ∫hO ‘ á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe á∏¶e

:(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

ô˘jƒ˘£˘à˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ Y π˘˘Ñ˘ L'' á˘˘cô˘˘°ûd ‹hC’G ΩÉ˘˘©˘ dG QGó˘˘°UE’G ‘ ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ÜÉààc’G ¿EG (Q’hO ¿ƒ«∏e 537) ∫ÉjQ ÚjÓe 10h øjQÉ«∏e ¬àª«b á¨dÉÑdGh ''ájOƒ©°ùdG .¬MÉààaG øe ΩÉjCG á«fÉªK ó©H %37 áÑ°ùæH á°Vhô©ŸG º¡°SC’G ¥Éa QGó°UE’G ‘ ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG Ωƒj ™«ÑdG áµe ‘ kÉ≤≤°Th ¥OÉæa »æÑJ »àdG ''ôªY πÑL'' âëàah .ƒ«fƒj 18 Ωƒj ÜÉààc’G ≥∏¨«°Sh (¿GôjõM) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 760h øjQÉ«∏e ™ªL ‹hC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G ¿CG ¿É«H ‘ OÓÑdG ∂æH ∫Ébh %30 á°üM ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùª∏d ''ôªY πÑL'' Ωó≤Jh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH É‡ É¡æe πµd ä’ÉjQ Iô°ûY ô©°ùH á«dÉ◊G º¡°SC’G øe º¡°S ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e 201 hCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 790h QÉ«∏e ácô°ûdG áª«b π©éj

kÉ°VôY ó©j …ô£b QÉªãà°SG ¥hóæ°U :ôjô≤J z…È°ùæ«°S{ ≈∏Y PGƒëà°SÓd :(RÎjhQ) - ¿óæd

ó©j ''2 ÉàdO'' …ô£≤dG QÉªãà°S’G ¥hóæ°U ¿CG ''±Gôé«∏J …Góæ°U'' áØ«ë°U äôcP áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .''…È°ùæ«°S'' á«fÉ£jÈdG áFõéàdG ôLÉàe áYƒªÛ kÓeÉc kÉ°VôY ÉàdO'' QÉ°ûà°ùe äQhƒæjÓc ôfó°ùjQO ¿CG ™°VƒdG ≈∏Y á©∏£e ájò«ØæJ QOÉ°üe øY kÓ≤f ‘ ácQÉ°ûª∏d iôNCG ájQÉªãà°SG ∑ƒæH OGó©à°SG ¤EG GQÉ°TCG ¢ùjƒ°S …ójôc √QÉ°ùª°Sh ''2 øe Öjôb Qó°üe øY kÉ°†jCG áØ«ë°üdG â∏≤fh .áYƒªÛG ≈∏Y πeÉc PGƒëà°SG πjƒ“ IGOCG ƒgh ''2 ÉàdO'' ¥hóæ°U ™aQh ,''QÉÑàY’G ó«b'' πeÉµdG ¢Vô©dG ¿EG ¬dƒb Újô£≤dG É‡ á©ª÷G Ωƒj %25 ¤EG ''…È°ùæ«°S'' ‘ ¬à°üM á«é«∏ÿG ádhódG É¡µ∏“ ájQÉªãà°SG ∫Ó˘N PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d kÉ˘«˘fÉ˘K k≈˘©˘°ùe ¬˘LGƒ˘J ¿CG ø˘µÁ á˘Fõ˘é˘à˘dG á˘cô˘°T ¿CÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘J QÉ˘KCG .á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG É¡ª¡°SCG ™aQ É‡ øjô¡°T

k’ÉjQ 52 Oó– zäÓ°UGƒª∏d á«dhódG IóëàŸG{ ∫hC’G QGó°UE’G ‘ º¡°ù∏d Gk ô©°S :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

ácô°û∏d ‹hC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G ‘ ÜÉààc’G ôjóe ''…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG'' ∫Éb äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ‘ á∏eÉ©dG ácô°ûdG ¿EG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''äÓ°UGƒª∏d á«dhódG IóëàŸG'' ¿ƒ«∏e 5^49 πª°ûj …òdG QGó°U’G ‘ º¡°ù∏d (kGQ’hO 13^9) k’ÉjQ 52 ô©°S Oóëà°S .º¡°S »àdG º¡°SC’G ™«H CGóÑ«°Sh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 951^6 ácô°ûdG áª«b ô©°ùdG Gòg π©éjh .ƒ«fƒj 27 Ωƒj ≥∏¨jh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 23 Ωƒj ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ øe %30 ∫OÉ©J

á«Ø«XƒdG º¡ahôX ≈∏Y ¿ƒéàëj øª«dG ‘ »£Øf π≤M ∫ÉªY ¥ÉØJG ô°†ﬁ ΩGôHEG ¤EG π°UƒàdG ”h äÉ°VhÉØŸG ádhÉW .''√OƒæH ò«ØæàH ácô°ûdG ΩGõdEG ¬ÑLƒÃ ºàj (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S òæe ¬fCG É¡fÉ«H ‘ áæé∏dG äócCGh òØæJ ¿CG øe k’óHh ,¬æe A»°T ò«ØæJ ºàj ⁄ »°VÉŸG á°SÉ«°S'' øe ôNBG kÉgÉŒG âµ∏°S ¬H âeõàdG Ée ¬cô°ûdG áÑ°ùæH QGôbE’G ™e âbƒdG Ö°ùch ∞jƒ°ùàdGh á∏WÉªŸG âeõàdG Ée â¡fCG É¡fCG ∂dòH IÈà©e áØ«ØW äÉMÓ°UEG .¢VhÉØàdG ÜÉH â≤∏ZCGh ô°†ÙG ‘ ¬H ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ôWÉﬂ øY »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ø∏YCG IOó˘¡˘e É˘¡˘fCGh ø˘ª˘«˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘M É˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J §˘Ø˘æ˘dG AGÈN äGô˘jó˘≤˘J ø˘µ˘ d ,2012 ΩÉ˘Y Üƒ˘°†æ˘˘dÉ˘˘H øª«dG ¥ô°Th ÜƒæL ‘ IÒNC’G äÉaÉ°ûàc’G ¿CÉH äócCG .IóYGh ¿ƒµà°S

.á«ª°SQ äÉfÉ«H Ö°ùM kÉ«eƒj ájGóÑdG òæeh äóªY É¡fCG É¡fÉ«H ‘ áæé∏dG âaÉ°VCGh ±ó˘¡˘H á˘cô˘°ûdG ™˘e á˘æ˘µ˘ªŸG π˘Ñ˘°ùdG á˘aÉ˘c PÉ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y áæé∏dG »æÑJ ∫ÓN øe »æª«dG QOÉµdG ™°Vh Ú°ù– .ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G ‘ áYhô°ûŸG ∫Éª©dG ÉjÉ°†b á«HÉ≤ædG Ωƒ≤à°S É¡fCG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ób áæé∏dG âfÉch ô¡°T ‘ äGQÉ°ûdG ≥«∏©J ≥jôW øY º¡∏ã“ øe ºYóH .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ∫hO ÚH øe §Øæ∏d ÚéàæŸG ô¨°UCG øe øª«dG ó©Jh øY »eƒ«dG É¡LÉàfEG ójõj ’ å«M ,á«Hô©dG Iôjõ÷G Ò°ûJ IÒNC’G äÉaÉ°ûàc’G ¿CG ÚM ‘ ,π«eôH ∞dCG 400 ™∏£e ™e π«eôH ∞dCG 600 ¤EG π°üj ób êÉàfE’G ¿CG ¤EG .2008

≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ”h É¡æ«M âæYPCG ácô°ûdG'' ¿EG âdÉbh

:(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

‘ »˘£˘Ø˘æ˘dG âæ˘˘g á˘˘æ˘ L π˘˘≤◊ ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘J ∫É˘˘ª˘ Y CGó˘˘H äGQÉ˘°T ≥˘«˘∏˘©˘à˘H ø˘ª˘«˘dG ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T ÜQCÉ˘ e á˘˘¶˘ aÉﬁ º˘˘¡˘ YÉ˘˘ °VhCG Ú°ù– Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG AGô˘˘ ª˘ ˘M á˘cô˘°ûdGh º˘¡˘à˘HÉ˘≤˘f ÚH ≥˘HÉ˘°S ¥É˘Ø˘JG º˘ZQ á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG .§Øæ∏d á«æª«dG ‘Éë°U ¿É«H ‘ §ØædG ∫Éª©d á«HÉ≤ædG áæé∏dG âdÉbh ÜGô°VE’G ºà«°S Égó©Hh ΩÉjCG 3 ôªà°ù«°S êÉéàM’G ¿EG'' π˘eÉ˘°ûdG ÜGô˘°VE’G ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG º˘˘à˘ «˘ °Sh π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH .''πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G π«eôH ∞dCG »àÄe ƒëf èàæj »£ØædG áæL π≤M ¿Éch CGóH ¬LÉàfEG øµd 1985 ‘ êÉàfE’G á«∏ªY AóH óæY kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 110 ƒëf ¤EG π°ü«d ÚeÉY ƒëf òæe π≤j

»≤jôaCG ÜƒæL ` »HhQhCG ` …Oƒ©°S ∞dÉ– á«YÉæ°U äÉ©ª› 4 áeÉbE’ .»æbƒH ófGôJôH ''»°S »H …EG'' ¢ù«FQ ÖFÉfh √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿EÉ˘ a ,ihó÷G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ™∏˘£˘à˘J PEG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N kGÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÉ˘é˘à˘æŸG ´É£b ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 100 øe ÌcCG QÉªãà°S’ ájOƒ©°ùdG á©bƒàŸG iôNC’G äGQÉªãà°S’G øY kÓ°†a ,√óMh øjó©àdG Qƒ˘˘°ù÷G äGAÉ˘˘ °ûfEGh ,∫hÎÑ˘˘ dG ø˘˘ Y Ö«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ .¥ÉØfC’Gh Èà©Jh ,kÉeÉY 122 πÑb '' »°S »H …EG '' ácô°T â°ù°SCÉJh äÉ˘é˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘J ‘ Ió˘FGô˘dGh á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ió˘˘MEG ,ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ d Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ádhO 20 øe ÌcCG ‘ É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h ,áeÉ©dG äGAÉ°ûfE’Gh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh É˘«˘≤˘jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ Lh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ .É«≤jôaCGh

.¥ô£dGh äGAÉ°ûfE’G ´É£bh ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ™˘e É˘¡˘WÉ˘°ûf á˘Yƒ˘ªÛG CGó˘Ñ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh PEG ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e äBÉ°ûæŸG πªàµJ ¿CG ≈∏Y , …QÉ÷G äÉ˘¡÷G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG â∏˘˘°üM äÉeóÿGh ™HQC’G á«YÉæ°üdG äÉ©ªÛG áeÉbE’ á«ª°SôdG á˘≤˘£˘æŸGh ,á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e π˘˘c ‘ ,É˘˘¡˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG .á«Hƒæ÷G á≤£æŸGh ,≈£°SƒdG á≤£æŸGh ,á«Hô¨dG ÖfÉ÷G ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bh PEG ,¿ó˘˘ æ˘ ˘ d ‘ Iô˘˘ ˘còŸG ΩGô˘˘ ˘HEG ”h IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,Iƒª◊G ¢Sóæ¡ŸG …Oƒ©°ùdG øH øªMôdG óÑY øH »côJ ÒeC’G áãjó◊G á«FÉ«ª«µdG áãjó◊G á«FÉ«ª«µdG ‘ ∫hC’G ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,õjõ©dG óÑY »˘HhQhC’G ÖfÉ÷G ø˘eh ,…ƒ˘∏˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘N ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,¢Sƒ˘«˘HQGO ƒ˘«˘fƒ˘à˘fG ''»˘°S »˘H …EG'' `d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

Iôcòe ''á°†HÉ≤dG áãjó◊G á«FÉ«ª«µdG'' ácô°ûdG âeôHCG á°ü°üîàe äÉcô°T áYƒª› º°†j ‹hO ∞dÉ– ™e ºgÉØJ ¢ùcEG'' ácô°Th ,á«°ùfôØdG EPC ''»°S »H …EG'' ácô°T IOÉ«≤H ‘ ácQÉ°ûª∏d á«≤jôaCG ÜƒæL ácô°Th ,á«fÉ£jÈdG ''º«c ™bGƒe á©HQCG ‘ IófÉ°ùe äÉeóNh á«YÉæ°U äÉ©ª› áeÉbEG .ájOƒ©°ùdÉH ''á˘ã˘jó◊G á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG'' ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘˘bh ¿EG ¢ùeCG Iƒ˘˘ª◊G äÉ˘˘cÈdG ó˘˘¡˘ a õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG äÉ˘©˘ ªÛG á˘˘eÉ˘˘bE’ ,∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùà˘˘°S á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,Qƒ˘î˘°üdG Òé˘Ø˘à˘d OGƒ˘e êÉ˘à˘fE’ á˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG øjó©àdGh ,RÉ¨dGh §ØædG øY Ö«≤æàdG ™jQÉ°ûe ‘ Ωóîà°ùJ

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 IôNB’G iOÉªL 3 ÚæK’G ¯ (555) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

17/06/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 17/06/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1470 1.1865

327.4540 123.4600

2.6523

0.3770

165.3129

1.3421 0.5060 0.6775

1.9808 0.7468

1.5888

3.293 1.2414 1.662

1.3390

0.5048

2.3449 0.9558

243.9940 99.4522

1.9763 0.8055

104.0521

1 0.4076 0.0041 0.4265

1.4760 0.6016

0.0096

2.4534 1 0.0101 1.046

0.0060 0.6294

0.0081 0.8428

0.7451 0.3037 0.0031 0.3178

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -2.66 -29.91 -8.49 -12.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 523.15 7,361.70 4,455.07 3,607.39

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 50.50 50.25 38.25 40.00 60.75 88.25 69.25 124.00 72.00 112.25 29.25 49.50 85.00 123.75 38.00 30.75 34.50 37.00 29.75 60.75 11.25 16.25 75.50 75.00 80.00 71.50 46.25 25.75 19.50 27.50 119.50 67.75 67.00 13.50 30.00 62.75 30.75 14.50 137.50 48.00 19.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.620 2.700 2.240 1.700 1.360 1.280 1.580 3.140 0.395 0.920 0.910 3.400 1.040 1.140 0.930 0.880 0.680 6.450 0.720 3.680 0.570 1.300 0.620 0.650 0.600 6.550 1.160 0.285 0.950 0.570 0.880 0.570 0.590 0.480 2.500 0.405 0.920 1.060 0.550 0.630 0.530 0.510 0.455 0.465 0.435 0.420 0.28

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

6.20%

1.92%

0.09%

8.25%

2.07%

0.08%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.900

1.390

1.380

0.392

0.655

0.500

0.465

0.630

0.805

0.704

0.695

0.785

1.055

0.800

0.798

0.110

0.160

0.159

0.154

1.151

1.320

1.300

1.296

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.04 0.15

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,353.05

2,355.09

182.97

183.12

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 395,626

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

755,230

0.010

1.370

1.380 Ÿ

0.010

0.490

0.490 Ÿ

51,025

73,000

0.010

0.685

0.700 Ÿ

36,236

45,374

0.010

0.800

0.800 Ÿ

19,080

122,000

0.010

0.154

0.155 Ÿ

22,453

17,275

0.010

1.300

1.299 Ÿ

524,419.6

1,012,879

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.960

0.950

8,906

24,868

0.950

0.950 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

1.780

1.540

1.700

1.700 ŷ

0.557

0.695

0.680

14,400

21,000

0.020

0.675

0.695 Ÿ

0.093

0.100

0.090

0.093

0.093 ŷ

0.580

0.660

0.580

0.560

0.580

0.580 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.879

0.865

0.880

0.880 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.260

2.250

637,054

753,700

0.010

2.240

2.250 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.521

10,764

20,700

0.520

0.520 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.118

0.110

0.110 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.450

1.920

0.490

0.485

1,847

10,000

0.490

0.490 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

2.800

2.280

2.240

24,543

28,846

0.010

2.240

2.250 Ÿ

697,514.8

859,114

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.418

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.180

0.230

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.925

0.910

19,412

21,238

0.020

0.900

0.920 Ÿ

0.846 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.350

1.180

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.100 1.100 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.847

0.846

25,380

30,000

0.004

0.842

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.792

1.055

0.915

0.910

53,420

58,000

0.020- 0.930

0.910 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.340

0.333

597,625

1,848,859

0.015

0.325

0.340 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.308

0.300

0.286

1,839

6,500

0.298

0.298 ŷ

697,675

1,964,597

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 0.380

0.440

0.420

0.420 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.890

0.810

0.890

0.890 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.080

0.080 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.520

0.569

0.540

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.428

0.427

0.427 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.09

0.091

0.090

0.081

0.090

0.090 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.445

0.441

0.437

0.437 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.320

0.310

0.310 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.050

0.048

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.332

0.350

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

0.800

0.710

1,000

1,060

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 17/06/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź Ÿ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.060 0.020 0.000 0.020 0.000 0.020 -0.040 -0.020 -0.005 0.000 0.000 0.100 -0.040 -0.020 0.050 0.000 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.010 0.000 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.020 0.005 0.000 0.020 -0.020 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.015 -0.005 0.010 -0.005 0.025 0.01

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

17/06/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

17/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.95 5.02 20.00 3.62 7.00 10.95 9.90 9.25 2.68 14.50 9.90 9.07 4.55 6.64 2.71 4.70 8.20 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 0.02 0.00 -0.02 0.00 0.65 0.08 -0.10 -0.05 0.00 0.00 0.02 -0.04 0.00 0.00 -0.03 0.20 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

17/06/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.11 14.85 1.82 3.12 2.75 2.73 2.32 6.09 5.88 5.90 6.98 21.10 2.31 18.50 4.39

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 372.43 11,781.60 6,974.46 6,306.24

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.08 0.00 -0.01 -0.04 0.02 0.07 0.00 -0.41 0.27 -0.03 0.09 -0.20 0.07 -0.10 0.14

ήϴϐΘϟ΍ 1.1 27.1 112.66 15.68

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

17/06/07

ήϴϐΘϟ΍ 3.00 0.75 0.75 0.25 2.75 0.75 2.25 4.25 0.00 0.75 0.25 2.25 2.00 2.00 0.25 1.25 1.50 0.75 0.25 0.75 0.00 0.25 -0.25 2.25 1.00 3.25 1.25 0.00 0.25 0.75 5.25 0.50 0.75 0.00 0.50 1.25 0.50 0.50 2.50 0.50 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 -0.800 -0.200 -0.700 -1.300 -0.900 -0.300 -0.600 -0.800 -0.200 -0.200 0.100 -0.200 -0.200 -0.500 0.600 -0.200 0.300 -0.900 0.100 0.000 -0.500 -3.800 0.000 -0.200 -0.300 -0.400 -1.200 -0.500 -0.200 -0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.90 215.10 85.80 112.00 98.60 112.00 101.70 108.10 45.40 16.90 21.80 100.10 125.50 250.50 34.60 88.00 29.30 87.60 22.20 15.50 33.40 53.60 47.10 31.80 15.70 10.30 44.50 28.20 18.60 14.00 65.30

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.170

5,528

4,725

0.045

1.125

1.170 Ÿ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

5,528

4,725

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,925,138.12 128

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,841,315

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 10 2 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,848,859 755,230 753,700 122,000 73,000

Δϛήθϟ΍ ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ #N/A #N/A #N/A

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.00 0.41 0.41

ϝΎϔϗ· 68.25 71.94 67.39

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 27.24% 36.23% 36.24% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.29% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 26.37% 22.37% 51.14% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.12% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

business business@alwatannews.net

ï«°T RGhÉægÉ°T

QhôŸG á˘cô˘M á˘jÉ˘ª˘ë˘H ,åjó˘ë˘à˘dG »˘JGPh π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äÉª¶æª∏d ÊhÎµdE’G ójÈ∏d áLQÉÿGh á∏NGódG ájÉªM …RÉ¡L ÉeCG ,Ωóîà°ùe ±’BG 10 …ƒ– »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d »¡a 8000/6000 ÊhÎµdE’G ójÈdG .Ωóîà°ùe ±’BG 5 øe ÌcCG º°†J »àdG

ó˘°Uô˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘°ù–h ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ÌcCG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ωƒ≤J ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áfÉ«°üdG ádƒ¡°Sh ÆÓHE’Gh É«LƒdƒæµJ »jQGOEGh ÚØXƒª∏d ΩÉ¶ædG §«°ùÑJ ≈∏Y äÉ˘é˘à˘æ˘e Ωƒ˘≤˘Jh .''á˘eÉ˘Y Úeó˘î˘à˘°ùŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG »˘JGP ,ø˘eB’G ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈ∏˘˘d ''∫hh ∂«˘˘fƒ˘˘°S''

''É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG -∫hh ∂«˘˘ fƒ˘˘ °S'' ‘ øY ''∫hh ∂«fƒ°S'' áª¶fCG âægôH'' :ï«°T RGhÉægÉ°T ‘ Ωóîà°ùJ PEG IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG áeóÿ É¡JGQGóL Ωó˘≤˘J á˘KóÙG á˘î˘°ùæ˘dG ¿EG .⁄É˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L π©Œ »àdG äÉæ«°ùëàdG øe áYƒª› Úeóîà°ùª∏d

Iõ¡LCG øe 2007 áYƒª› ≥∏£J ∂«fƒ°SÉfÉH πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdGh ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J

''»H 1080'' IQÉ˘˘ ˘°TE’G §‰ ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘jh ''…GQ -ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ H'' ¢UGô˘˘ ˘bCG ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG (Blue-ray Discs) ,ábódG ‹ÉY ƒjó«ØdG QOÉ°üe ÚH Qƒ°ü∏d äGQÉ˘°TEG »˘≤˘∏˘à˘H ''GÒ«˘a'' è˘dÉ˘©˘e Ωƒ˘≤˘ jh ,á«∏°UC’G É¡à¨«°üH ''»H 1080'' ƒjó«ØdG IQÉ°TE’G IOƒ÷ ¢†«ØîJ ¿hO É¡÷É©j ºK .É¡JGP á«dÉ©dG ™«ªL π«¨°ûJ ''GÒ«a'' á∏°Uh í«àJh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘FôŸGh á˘«˘Jƒ˘°üdG Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘µÁh .ó˘©˘Ho ø˘Y º˘µ˘ë˘à˘∏˘d ó˘MGh RÉ˘¡˘ L á¡LGh'' πHÉc IQób π°†ØH ∂dP ≥«≤– ''á˘˘bó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äGQÉ˘°TEG π˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y (HDMI) äGQÉ˘˘°TEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘˘ª˘ bô˘˘dG äƒ˘˘°üdGh Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ìÉ˘à˘j ∂dò˘Hh .º˘µ˘ ë˘ à˘ dG ''GÒ«a'' ó©Ho øY ºµëàdG RÉ¡L ∫Éª©à°SG (DVD) ''…O .‘ .…O'' πé°ùe π«¨°ûàd äGÒeÉch ''…GQ -ƒ∏H'' ¢UGôbCG π¨°ûeh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh á˘bó˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J RÉ˘˘¡˘ é˘ H á˘˘dƒ˘˘ °UƒŸG iô˘˘ NC’G .''GÒ«a''

(SD card). á«ªÙG IôcGòdG πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG ¿ƒjõØ∏J πªà°ûjh .∫CG 32 ¢ùcEG .»J'' RGôW øe ''GÒ«a'' :»˘g äÉ˘«˘æ˘≤˘ J çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ''700 ¢ù˘˘ ˘cEG (IPS Panel) ''¢SCG .»˘˘ ˘H .…BG á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d'' (Motion ''hô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ e''h Ú°S âæ˘é˘«˘∏˘ à˘ fEG''h Picture Pro) (Intelligent Scene ''ô˘˘ ˘ dhÎfƒ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,Controller) ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J Iõ˘¡˘LCG ‘ á˘©˘FÉ˘°ûdG äÓ˘µ˘ °ûŸG πª©Jh .ájó«˘∏˘≤˘à˘dG π˘FÉ˘°ùdG ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG QÉ¡XEG ≈∏Y ''¢SCG .»H .…BG áMƒd'' á«æ≤J IógÉ°ûe óæY ájƒ«Mh kÉYÉÑ°TEG ÌcCG ¿GƒdCG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J É˘˘eCG ,IOÉ˘˘M É˘˘jGhR ø˘˘ e á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ΩóY øe ¢†Øîàa ''hôH ô°ûàµH ø°Tƒe'' á˘˘¡˘ L ø˘˘e ,á˘˘©˘ jô˘˘ °ùdG ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG ìƒ˘˘ °Vh Ú°S âæé«∏˘à˘fEG'' á˘«˘æ˘≤˘J ó˘YÉ˘°ùJ ,iô˘NCG ¿GƒdCÉH Qƒ°üdG ¢VôY ≈∏Y ''ôdhÎfƒc Éª˘c .kÉ˘«˘aÉ˘°U Oƒ˘°SCG kÉ˘fƒ˘d ô˘aƒ˘Jh á˘©˘Ñ˘°ûe kGQƒ°U øjógÉ°ûª∏d äÉ«æ≤àdG √òg í«àJ ¿Gƒ˘dCÉ˘H ìƒ˘°Vƒ˘dG Ió˘jó˘°T á˘bó˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y .á©°SGh ájDhQ ájhGõHh á©Ñ°ûe

''∂«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ∫É› ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG Iõ˘¡˘LC’Gh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘«˘fhÎµ˘˘dE’G 2007 ΩÉ©dG áYƒª› É¡bÓWEG ,á«dõæŸG É˘˘ eRÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘e øe (LCD) π˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘dGh ¥Gƒ°SCG ‘ ''GÒ«a'' á«fƒjõØ∏àdG É¡à∏°ù∏°S .§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘°ùª˘N Ió˘jó÷G á˘Yƒ˘ªÛG π˘ª˘à˘°ûJh ,ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG øe äGRGôW Iõ˘¡˘ LCG ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘°ùª˘˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Iõ˘¡˘LCG ó˘jhõ˘J ”h ,π˘FÉ˘°ùdG ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG ∫ÉjQ -‘'' á«æ≤àH Iójó÷G ¿ƒjõØ∏àdG π«°UÉ˘Ø˘J ô˘aƒ˘J »˘à˘dG ,(V-Real II) ''2 êQóà˘dGh ¿Gƒ˘dC’É˘H á˘«˘æ˘Z Qƒ˘°ü∏˘d á˘≤˘«˘bO ø˘e äÉ˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘dG ó˘æ˘Y Êƒ˘∏˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LGC ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh .ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG á«dÉY kGQƒ°U ''GÒ«a'' ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡eGóîà°SG ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VEG ,IOƒ÷G ''GÒ«˘a á˘∏˘°Uh'' ≈˘∏˘Y É˘¡˘FGƒ˘à˘M’ kGô˘˘¶˘ f π˘c π˘«˘¨˘°ûJ Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d í˘«˘à˘J »˘˘à˘ dG øe ádƒ°UƒŸG á«FôŸGh á«Jƒ°üdG Iõ¡LC’G .''GÒ«a'' ó©H øY ºµëàdG RÉ¡L ∫ÓN .»H 50 -¢ûJEG .»J'' ¿GRGô£dG …ƒàëjh ''700 ‘ .»H 42-¢ûJEG .»J''h ''700 ‘ (Anti-glare ègƒ∏d IOÉ°†e áMƒd ≈∏Y hCG ègƒdG ¢†«ØîJ ≈∏Y óYÉ°ùJ Panel) .¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y ¢SÉµ©f’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ‘ êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ bh »Ñª«˘°T ''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ∂«˘fƒ˘°SÉ˘fÉ˘H'' óMCG ¿ƒjõØ∏˘à˘dG Èà˘©˘j'' :»˘eÉ˘¨˘«˘Lƒ˘°ùJ ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G QƒëªàJ Ée kÉÑdÉZh .Ωƒ«dG É¡æY AÉæ¨à°S’G èeGôH ∫ƒM á«˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘JÉ˘WÉ˘°ûf º˘¶˘©˘e QGôªà°SÉH Ωõà∏f ÖÑ°ùdG Gò¡d ,¿ƒjõØ∏àdG ôaƒJ »à˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘æ˘°üà˘H ,''áë°VGh ógÉ°ûeh IOƒ÷G á«dÉY kGQƒ°U É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ”'' :±É˘˘ ˘°VCGh ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG øe Iójó÷G Òaƒ˘à˘d ''GÒ«˘a'' π˘FÉ˘°ùdG ∫É˘à˘°ùjô˘˘µ˘ dGh ¢Vô˘˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y IOƒ˘˘ é˘ ˘H Qƒ˘˘ °üdG hCG ΩÓ˘˘ ˘ aC’G AGƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†ØŸG è˘˘ ˘ eGÈdG iô˘Lh ,É˘gÒZ hCG á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG çGó˘˘MC’G Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g π˘«˘¨˘ °ûJ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈∏Y É¡FGƒàMG π°†ØH áµÑ°ûdG ™e É¡£HQh äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d ò˘˘aÉ˘˘ æ˘ ˘eh ''GÒ«˘˘ a á˘˘ ∏˘ ˘°Uh''

Úeóîà°ùŸG ™«ªLh »ªbÉWh »æfCG kÉ°Uƒ°üN ,ÒÑc ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG IQGOEG ≈˘∏˘Y kÓ˘jƒ˘W kÉ˘à˘bh ≥˘˘Ø˘ æ˘ f .''á«›ÈdG äGójó¡àdG ÖæŒh πØ£àŸG ''∫hh ∂«˘fƒ˘°S'' ∫ƒ˘∏◊ á˘«˘æ˘ eC’G äGõ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ dG ¿EG á∏eÉµàe áYƒª› ôaƒJ øeB’G ÊhÎµdE’G ójÈ∏d äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘°ü°üﬂ AGOC’G á˘«˘dÉ˘˘Y äGQó˘˘≤˘ dG ø˘˘e Qhô˘e á˘cô˘M á˘jÉ˘ª˘Mh á˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘N ø˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG .áLQÉÿGh á∏NGódG ÊhÎµdE’G ójÈdG ∂«˘fƒ˘°S'' ∫ƒ˘∏◊ Ió˘jó÷G äÉ˘æ˘«˘°ùë˘à˘dG π˘ª˘°ûJh ójÈdG ∞bh ≈∏Y IQó≤dG ÊhÎµdE’G ójÈ∏d ''∫hh á˘˘ «˘ ˘ °ShÒØ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ,è˘˘ ˘YõŸG ‘ »≤∏àŸG ´GóN ∫hÉ– »àdG phishing ä’É«àM’Gh äÉª∏c hCG á«°üî°ûdG hCG á«dÉŸG π«°UÉØàdG øY ∞°ûµdG ∫É˘°SQEGh á˘∏˘eÉ˘°T á˘jÉ˘ª˘M Ëó˘≤˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,ô˘˘°ùdG ,≥FÉbO ¢ùªN πc Úeóîà°ùª∏d á∏eÉ°T äÉãjó– πFÉ°SôdG áHQÉÙ IQƒ£àe äÉ«æ≤J OÉªàYG ¤EG áaÉ°VEG »ª«∏bE’G äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Ébh .á∏Ø£àŸG á«fhÎµdE’G

äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d á˘jÉ˘ª◊G ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘J ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘˘î˘ °ùf ,ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdGh ™˘˘bGƒŸGh äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈ∏˘˘ ˘d É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ Email Security solutionøeB’G .IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒª∏d §°ShC’G ∂«˘fƒ˘˘°S'' IÒNC’Gh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘Jh è˘˘ YõŸG ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ó˘˘ ˘°V á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ''∫hh Qhôe á˘cô˘ë˘H º˘µ˘ë˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e spam ''ΩÉ˘Ñ˘°S'' áµÑ°ûdG ≈∏Y áLQÉÿGh á∏NGódG ÊhÎµdE’G ójÈdG äGó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh .á«LQÉÿG á«›ÈdG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG Òaƒ˘à˘H Ió˘˘jó÷G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ” ø˘jRÉ˘¡˘L á˘£˘°SGƒ˘H ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG í˘«˘ °Tô˘˘J á˘ª˘¶˘fGC h äÉ˘µ˘Ñ˘°û∏˘d á˘jÉ˘ª◊G ó˘jhõ˘à˘d É˘ª˘¡˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ø˘jò˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫ƒ˘∏◊ ''∫hh ∂«˘fƒ˘˘°S'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ,IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒª∏˘d á˘°ü°üıG á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG á˘jÉ˘ª◊G …òdG NSA E7500 áµÑ°ûdG ájÉªM RÉ¡L ¤EG áaÉ°VEG ¬Yƒf øe ∫hC’G RÉ¡÷G ƒgh ,kGôNDƒe ¬æY ¿ÓYE’G ” ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘ MƒŸG IQGOE’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M º˘˘ Yó˘˘ j …ò˘˘ dG ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘jÉ˘ª˘M á˘ª˘¶˘fCG ô˘aƒ˘J »˘à˘dGh ,(UTM) äÉ©eÉ÷Éc á©°SGƒdG äÉµÑ°ûdG Ö°SÉæ«d óMGh ΩÉ¶f IQGOEGh ,á«dÉY á«bƒKƒe êÉà– »àdG äÉfÉ«ÑdG õcGôeh .áæeBG ∫ƒ∏Mh á∏¡°S ácô°T ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ IôFGO ôjóe ∫Ébh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG …Ohõ˘˘e Ωó˘˘bCG ø˘˘e »˘˘gh ,Nolo ''ƒ˘dƒ˘f'' ∑QÉe ,IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh Úµ∏¡à°ùª∏d á«fƒfÉ≤dG ''∫hh ∂«˘fƒ˘°S'' ∫ƒ˘∏˘M Ωó˘î˘à˘°ùf ø˘ë˘ f'' :ô˘˘gƒ˘˘à˘ °S ” É˘eó˘æ˘©˘a ,Ió˘e ò˘æ˘e ø˘eB’G ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈ∏˘˘d ÉæeÉ¶f á«bÎH É˘æ˘ª˘b á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ¥Ó˘WEG øe IOÉØà°SÓdh ,áKóÙG äÉ¡LGƒdG øe IOÉØà°SÓd ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG ø˘jhÉ˘æ˘Y OGÒà˘°SG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,''á˘˘eõ˘˘M π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d πµ°ûH âbƒdG ôaƒjh ≥«Ñ£àdG π¡°S çóÙG ΩÉ¶ædG''

á«Fƒ°V ¢VôY Iõ¡LCG ≥∏£J ¿ƒ°ùHEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉªYC’G ´É£≤d á°ü°üﬂ

¢Vô˘©˘dG Iõ˘¡˘LCG É˘ª˘¡˘∏˘©˘é˘j É˘e (¢ù«˘jÉ˘≤˘ª˘∏˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó°TC’G CD)3) ''…O .»˘˘°S .∫CG .…ô˘˘K'' á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H IOhõŸG »˘˘Fƒ˘˘ °†dG k’É°üJG ''1815 - »H .ΩCG .…EG'' RGô£dG ôaƒjh .¥ƒ°ùdG ‘ kÉYƒ£°S ™e ¢ù∏°ùdG πeÉµ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e á˘aÉ˘°VE’ kÉ˘«˘µ˘∏˘°S’h kÉ˘«˘µ˘∏˘°S kÉ˘«˘µ˘Ñ˘°T π˘bÉ˘æ˘dG ÈY ∫É˘°üJ’G í˘«˘à˘j ¬˘fCG É˘ª˘c .äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘ ∏ÙG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG âcÉÑeƒ˘c'' Iô˘cGò˘dG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d ò˘Ø˘æ˘eh (USB) ΩÉ˘©˘dG »˘∏˘°ù∏˘°ùà˘dG (Compact Flash). ''¢TÓa ''»H .ΩCG …õjEG'' á«æ≤J ''1815 - »H .ΩCG .…EG'' RGô£dG πªà°ûjh ≥jôW øY ¢Vô©dGh ∫É°üJ’G äGQÉ«N øe Rõ©J »àdG (Easy MP) á«æ≤J π¡°ùJh .»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡÷ áLÉ◊G ¿hOh áµÑ°ûdG π°Uh á«∏ªY øe (USB 2.0) ΩÉ©dG »∏°ù∏°ùàdG πbÉædG ÈY ∫É°üJ’G ø˘Y ∫ƒ˘ªÙG hCG »˘°üî˘°ûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dÉ˘H »˘Fƒ˘°†dG ¢Vô˘©˘dG RÉ˘¡˘ L á«æ≤J ±Ó˘î˘Hh .»˘°SÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG »˘∏˘°ù∏˘°ùà˘dG π˘bÉ˘æ˘dG π˘HÉ˘c ≥˘jô˘W áÄ«¡J ájCG á«æ≤àdG √òg Ωõ∏à°ùJ ’ (VGA) ''¬jCG .»L .‘'' ∫É°üJ’G .»Fƒ°†dG ¢Vô©dG RÉ¡Lh ôJƒ«ÑªµdG ÚH áµÑ°ûdG øe ''1815 - »H .ΩCG .…EG'' RÉ¡÷G ¤EG äÉeƒ∏©ŸG π°üJh RÉ¡÷G Gòg í«àj Éªc .»µ∏°SÓdG hCG »µ∏°ùdG ∫É°üJ’G ≥jôW øY IôcGòdG ábÉ£H ∫ÓN øe ôJƒ«ÑªµdG øY π°üØæŸG ¢Vô©dG á«fÉµeEG Èà©J å«M ,ΩÉ©dG »∏°ù∏°ùàdG πbÉædG òØæe hCG ''¢TÓa âcÉÑeƒc'' RÉ˘¡˘é˘H ∫É˘°üJ’G ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ¢Vô˘©˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ºFÓe ÒZ ∫ƒªÙG hCG »°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Ò«¨Jh ôjô– øµÁh .á«Áó≤àdG ¢Vhô©dGh ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdG øY ô°TÉÑe πµ°ûH ''¢TÓa âcÉÑeƒc'' IôcGòdG ábÉ£H ‘ äÉØ∏ŸG iƒàÙG øe áØ∏àﬂ ™WÉ≤e ¢VôY øµÁ Éªc .áµÑ°ûdG ≥jôW π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ™e ≥aGƒàŸG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L øe Iô°TÉÑe »ªbôdG AGƒ°S »Fƒ°†dG ¢Vô©∏d Iõ¡LCG á©HQCG ≈∏Y (Windows) ''Rhóæjh'' ¢Vô©H Iõ«ŸG √òg íª°ùJh .á«∏ÙG áµÑ°ûdG ∫ÓN øe hCG kÉ«µ∏°S’ hCG Ú°VôY Ëó≤J ≈àM hCG ¢ù«FôdG ¢Vô©dG ÖfÉL ¤EG á≤ë∏ŸG OGƒŸG .¬°ùØf âbƒdG ‘ ÌcCG

ôjƒ°üàdG ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''¿ƒ°ùHEG'' ácô°T âæ∏YCG ¢Vô©dG Iõ¡LCG øe øjójóL øjRGôW É¡bÓWEG ,á«ªbôdG áYÉÑ£dGh .∫ÉªYC’G ´É£≤d á°ü°üﬂ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ »Fƒ°†dG ''1815-»H .ΩCG .…EG''h ''1810-»H .ΩCG .…EG'' ¿GRGô£dG Èà©jh »Fƒ°V ¢VôY Iõ¡LCG AÉæàbÉH áÑZGôdG äÉcô°û∏d ¿É«dÉãe ¿GQƒ£àŸG ó©Jh ,´ƒ£°ùdG Ió°Th ájOÉªàY’Gh á«dÉ©dG IOƒ÷G ÚH ™ªŒ áfôe í«HÉ°üe ∫GóÑà°SG ºàj PEG ,áfÉ«°üdGh Ö«cÎdG á∏¡°S Iõ¡LC’G √òg ´GQP øe RÉ¡÷G ´õf ¤EG áLÉ◊G ¿hOh áYô°ùH í°TôŸGh IAÉ°VE’G .∞≤°ùdG ‘ â«ÑãàdG :ƒdódG π«∏N ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ƒ°ùHEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ¢Vô`` ©˘ dG Iõ`` `¡˘ LCG ø˘˘e É˘˘æ` ` JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e á`` `∏˘ °ù∏˘˘°S ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ™`` bƒ˘˘à˘ ˘f'' õ«côJ ójGõJ ™e kÉ°Uƒ°üN ¥Gƒ°SC’G ‘ k’ÉÑbEG Iójó÷G »Fƒ°†`` `dG ±ôZ ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG AÉæàbG ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉcô°ûdG .ÖJÉµŸGh äÉYÉªàL’G á«æ≤J ôaƒJ »àdG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G Éæàcô°T âfÉch ,»Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG ‘ ΩÉ©dG »∏°ù∏°ùàdG πbÉædG ÈY ∫É°üJ’G .…ôK'' á«æ≤àH OhõŸG »Fƒ°†dG ¢Vô©dG RÉ¡L ôµàHG øen ∫hCG ÉæfCG Éªc 3500 ∫OÉ©J »Fƒ°V ´ƒ£°S Ió°Th ≠∏c 3 ¿RƒHh ''…O .»°S .∫CG π°Uh ºàj ÉeóæY kÉ«FÉ≤∏J ¢Vô©dÉH ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T GC óÑJh .á©ª°T »æ©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ΩÉ˘©˘dG »˘∏˘°ù∏˘°ùà˘dG π˘bÉ˘æ˘dG π˘HÉ˘µ˘H Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g á«dÉãe ¢VôY Iõ¡LCG ó©J É¡fCG Éªc .É¡eGóîà°SGh ÉgOGóYEG ‘ ádƒ¡°S øª°V á«LƒdƒæµàdG äGQÉµàH’G çóMCG AÉæàbG ‘ ÖZôJ ácô°T ájC’ .''èeóe »Fƒ°V ¢VôY RÉ¡L (Quick ™jô°ùdG OGóYE’G Iõ«Ã øjRGô£dG øjòg õ«¡Œ ”h äGRGô£dG √ò¡d øµÁh ,''¿ƒ°ùHEG'' ácô°T É¡JQƒW »àdG Set-up) QR ≈∏Y §¨°†dG ºàj å«M ,ájhGR ájCG øe á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¢Vô©dG á˘°Vhô˘©ŸG IQƒ˘°üdG º˘é˘M Ò«˘¨˘J »˘Fƒ˘°†dG ¢Vô˘©˘dG RÉ˘¡˘L ó˘«˘ ©˘ «˘ d »Fƒ°V ´ƒ£°ùH ¿Gõ«ªàj Éª¡fCG Éªc ,á°TÉ°ûdG ™e Ö°SÉæààd kÉ«FÉ≤∏J ó˘¡˘©ŸG ÒjÉ˘©˘e Ö°ùM ´ƒ˘£˘°ùdG Ió˘°T) ,á˘©˘ª˘ °T 3500 ∫OÉ˘©˘j …ƒ˘˘b

‹õæŸG ìô°ùŸG ΩÉ¶æd Gk ójóL Gk RÉ¡L ø°TóJ ¢ùÑ«∏«a ''…O ‘ …O QÉH ófhÉ°S'' »Jƒ°üdG ‹õæŸG ìô°ùŸG RÉ¡L ''¢ùÑ«∏«a'' ácô°T âæ°TO »˘Ñ˘eCG'' ΩÉ˘¶˘æ˘H õ˘FGƒ÷G ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G Sound Bar DVD Home Theatre ΩÉ¶f Ëó≤J øe øµ“ ''¢ùÑ«∏«a'' `d ácƒ∏‡ á«æ≤J ƒgh Ambisound ''ófhÉ°S .IóMGh IóMh øe äGƒæ≤dG Oó©àe »Jƒ°U ódÉN ''É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ«fhÎµdE’ ¢ùÑ«∏«a'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh kÉJƒ°U ¢ùÑ«˘∏˘«˘a ø˘e Sound Bar DVD ‹õ˘æŸG ìô˘°ùŸG ΩÉ˘¶˘f ô˘aƒ˘˘j'' :ô˘˘jƒ˘˘J ΩÉ¶ædG Ö°SÉæàj å«M ,±ô¨dG øe ´ƒf …CG ‘ äGƒæ≤dG Oó©àe kÓeÉµàe kÉWÉﬁ á˘˘HôŒ ô˘˘aƒ˘˘j É˘˘e ,ó˘˘¡˘ L ¿hó˘˘H ∫õ˘˘æŸG ™˘˘e Ió˘˘MGh á˘˘©˘ £˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ¢ù∏˘˘e’C G .''á«FÉæãà°SG á«©ª°Sh á«Fôe IOƒéH á«FÉªæ«°S äƒ°üdG ΩÉ¶æd á¡HÉ°ûe - á«Jƒ°U äGÈµe ¢ùªN ''QÉH ófhÉ°S'' ΩÉ¶f …ƒàëjh äƒ°üdG áHôŒ Rõ©j Ωó≤àŸG äƒ°üdG á÷É©e ΩÉ¶f ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ,5^1 …ó«∏≤àdG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe äƒ°üdG ƒ∏Y iƒà°ùe QDARC ΩÉ¶f ójõjh ,RÉ¡÷G ‘ TI Pure Path. »ªbôdG äƒ°üdG ºî°†e »ÑeCG'' á«æ≤J ™e ≥aGƒàdÉH Ωó≤oJ »àdG ''ófhÉ°S »ÑeCG'' ¢Vô©dG á«æ≤J ôaƒJ ¿Éà«æ≤àdG ¿ÉJÉg ôaƒJh ,‹õæŸG ìô°ùª∏d áãjóM áHôŒ Ambilight, ''âj’ ''âj’ »ÑeCG'' á«æ≤àH RÉØ∏àdG Ωó≤jh .áHGòL á«FÉªæ«°S áHôŒ É©e ¿Éà›óŸG ìô°ùe π©Øj Éªc kÉeÉ“ ájDhôdG ∫É› Ó C “ ,IOƒ÷G å«M øe á«dÉãe IQƒ°U .ájQÉéàdG ΩÓaC’G

business

business@alwatannews.net

M o n

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

k’õæe »æÑj óæ¡dG »a πLQ ≈æZCG !Q’hO QÉ«∏ªH »a ∫õæe AÉæH ,óæ¡dG AÉ«æZCG ≈æZCG ƒgh ,»fÉÑeG ¢û«cƒe …óæ¡dG ∫ÉªYC’G πLQ Qôb ø«∏eÉ©dG øe GOôa 60 ≈dEG áaÉ°VEG ,¬Jô°SCG ¬H º«≤àd É≤HÉW 60 øe ¿ƒµe …ÉÑeƒe áæjóe .¬jód ,äGQÉ«°ù∏d QÉ¶àfG äÉMÉ°S øª°†àjh ,Q’hO QÉ«∏e ƒëf ójóédG ∫õæªdG áØ∏µJ ≠∏ÑJh á°UÉN á«LÉLR á¡LGƒH á≤°Th ,ìô°ùe áYÉbh ,áMÉÑ°S ΩÉªMh ø«≤HÉW øe É«ë°U ÉjOÉfh 170 øe ôãcCG ™ØJô«°Sh .…ÉÑeƒe áæjóªd »eGQƒfÉH ó¡°ûe ≈∏Y π£J äÉaô°Th ,QGhõdÉH .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫õæªdG AÉæH »¡àæj ¿CG §£îªdG øeh ,Gôàe ∂∏ªjh ,óæ¡dG »a á°UÉN ácô°T ôÑcCG »gh ''¢ùfÉ«∏jQ'' áYƒªée »fÉÑeG ¢SCGôjh É£«°ùH ÓeÉY ¿Éc √ódGh ¿EG PEG ,¬°ùØæH ¬JhôK ¿ƒq µj ¿CG ´É£à°SGh .É¡ª¡°SCG »a á°üM ôÑcCG .OƒbƒdG äÉ£ëe ióMEG »a øe Qƒ£àªdG ÖfÉ˘é˘∏˘d É˘LPƒ˘ª˘f ,É˘eÉ˘Y 50 ôª©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ,»˘fÉ˘Ñ˘eG π˘ã˘ª˘jh OÉ°üàbG ƒªf áÑ°ùf ´ÉØJQG ™e Oƒæg ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ¬≤≤M …òdG ìÉéæ∏dh ,…óæ¡dG OÉ°üàb’G .Éjƒæ°S %9^4 ≠∏Ñàd √OÓH ºd øjòdG AGô≤ØdG øe ø«jÓªdG äÉÄe ºgh ,óæ¡dG øe ôNBG ÖfÉL ∑Éæg øµd ¿ƒ«∏e 300 ƒëf ∫Gõj ’h .ºgOÓÑd ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG øe ÉÄ«°T Ghó«Øà°ùj óæ¡dG ∫ÉØWCG øe %45 ƒëf ¿CG Éªc ,É«eƒj óMGh Q’hO øY π≤j πNO ≈∏Y ¿ƒ°û«©j …óæg ájóæ¡dG iô≤dG øe ±’B’G äÉÄe âdGRÉeh .ájò¨àdG Aƒ°S ¿ƒfÉ©j á°ùeÉîdG ø°S âëJ .AÉHô¡c OƒLh ΩóY »fÉ©J ¿B’G ≈àM OóY IhôK ƒªf ¬Ñë°U …òdG ô«ÑµdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ø«H ñQÉ°üdG ¢†bÉæàdG Gògh Oƒæ¡dG øe ø«jÓªdG äÉÄe ø«H ô≤ØdG ádÉM QGôªà°SGh ,ÖfÉL øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe .óæ¡dG »a Iô«Ñc á«°SÉ«°S á∏µ°ûe πãªj (Ü ± G) ƒcÉ°ù«°ùH hGôJ ÉÑª«HÉH OÉà°S »a º¡JÉéàæe ¿ƒ°Vô©j ¿ƒYQGõe

ÖjQóàdG »a äÉMÉéf ¿ƒ≤≤ëj z…õcôªdG øjôëÑdG{ ƒØXƒe

Gk ójóL Gk õcôe íààØJ z»JQó«dƒ°S{ ∞jôdG ™ªéªH AÓª©dG áeóîd ΩÉ©dG πaÉµàdG ≥FÉKh »∏eÉM AÓª©dG áeóîd kGójóL kGõcôe »JQó«dƒ°S ácô°T âëààaG øe áYƒæàe áYƒªée ójóédG AÓª©dG áeóN õcôe ôaƒjh ,∞jôdG ™ªéªH »∏FÉ©dGh ájQÉé˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh »˘ë˘°üdG π˘aÉ˘µ˘à˘dGh ∫RÉ˘æ˘ª˘dGh äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘c á˘jÉ˘ª˘ë˘dG äÉ˘eó˘N AÉæHC’G º«∏©àd QÉªãà°SGh QÉNOG øe »∏FÉ©dG πaÉµàdG äÉéàæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áØ∏àîªdG á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J ≈˘à˘dGh ,á˘jÉ˘ª˘ë˘dG ™˘aÉ˘æ˘ª˘H ™˘à˘ª˘à˘J ≈˘à˘dG ,êGhõ˘dGh ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ¢VGô˘eC’Gh º˘FGó˘dG »˘∏˘µ˘dG õ˘é˘©˘dGh IÉ˘aƒ˘dG QÉ˘£˘NCG ø˘e á˘jÉ˘ª˘ë˘ dG á˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ΩGõàdG ∞jôdG ™ªée »a AÓª©dG áeóN õcôªd »JQó«dƒ°S ìÉààaG ócDƒjh .á«°ü©à°ùªdG »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG áeó≤j Ée ™e ¢ùaÉæààd äÉéàæªdG åjóëJ »a »é«JGôà°S’G ƒªædÉH ácô°ûdG ÉgõcGôe QÉ°ûàfG ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏ªe »a ÉgóLGƒJ õjõ©J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»é«∏îdGh ô«jÉ©e ≈bQCG ≥ah áØ∏àîªdG á«∏aÉµàdG »JQó«dƒ°S äÉeóN ≈∏Y AÓª©dG ∫ƒ°üM π¡°ùj Éªe .AÓª©dG áeóN ∂dPh ,∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR »a »JQó«dƒ°S ¬LƒJ ™e äÉeóîdG õcôe ìÉààaG øeGõJ Éªc É¡MÉéf õjõ©J ≈∏Y πª©àd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 125 ≠dÉÑdGh ¢UÉîdG ÜÉààc’G ∫ÓN øe á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a á«©°SƒàdG á°SÉ«°ùdG ºYódh ≈dhC’G π«¨°ûàdG äGƒæ°S òæe ¬à≤≤M …òdG ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR øe ≈dhC’G á∏MôªdG AÉ¡àfG øY kÉ≤Ñ°ùe »JQó«dƒ°S âæ∏YCG óbh ,á«°ù«FôdG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≠dÉÑdGh ø«°ù°SDƒªdG ø«ªgÉ°ùª∏d á«∏°†aC’G ≥ëH ¥ƒ°S ó˘¡˘°T ó˘≤˘d'' :º˘«˘gGô˘HEG ô˘«˘ª˘°S á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,Oó˘°üdG Gò˘¡˘Hh πaÉµàdG ´É£b »a á°UÉ˘î˘Hh ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Gƒ˘W kÓ˘FÉ˘g kGƒ˘ª˘f »˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áYÉæ°üdG √òg »Ñ°ùàæªd ádhòÑªdG Oƒ¡édG ôaÉ°†J ≈dEG π°†ØdG Oƒ©jh ,(»eÓ°SE’G ø«eCÉàdG) ∫ÉªYC’Gh OGôaCÓd ¥ƒ°ùdG áLÉM á«Ñ∏Jh ,äÉéàæªdG √òg á«ªgCÉH »YƒdG øe ójõªdG ô°ûf »a á©jô°ûdG AiOÉÑe ™e ≥˘aGƒ˘à˘J »˘à˘dG ,á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dGh Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’G çó˘MCÉ˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉéàæe øe áYƒæàe á∏°ù∏°S ºjó≤J ≈∏Y πª©f »JQó«dƒ°S »a øëf'' ±É°VCGh .''á«eÓ°SE’G »a õcGôe ìÉààaG ∫ÓN øe AÓª©dG áeóN ô«jÉ©e ≈bQCÉH ájÉªëdGh QÉªãà°S’Gh QÉNO’G »a ø««ØXƒeh ø«jQGOEG øe ádhòÑªdG Oƒ¡édG ≈∏éàJ'' kÉØ«°†e .''áµ∏ªªdG AÉëfCG áaÉc √ò¡H IOÉ°TE’G ’EG Éæ©°ùj Óa ,á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG »JQó«dƒ°S áfÉµe õjõ©àd »JQó«dƒ°S á∏ªëd ™ØædÉH Oƒ©jÉe πc ºjó≤àH πaÉµàdG äÉeóN »a IóFGQ ácô°ûc Éæe ΩGõàd’Gh Oƒ¡édG .''AGƒ°S óM ≈∏Y ø««ØXƒeh ≥KÉFƒdG á∏ªMh º¡°SC’G

ø«HQóàª∏d á«YÉªL IQƒ°U

≈∏Y ø«ØXƒªdG ™«é°ûJ ≈∏Y ÉæàaÉ≤K óªà©J'' :áØ«°†e øjôëÑdG ±ô°üe πªëàj Éªc ,º¡JÉbÉW πeÉc ∑GQOEG ø«°ùëJ π«Ñ°S »a ΩÉY πc áXƒë∏e ∞«dÉµJ …õcôªdG .''ø«ØXƒª∏d á«æ¡ªdG äGQó≤dG øjôëÑdG ±ô°üe ΩGõàdG ¿CG ≈dEG á°ûFÉY äQÉ°TCGh ≈˘£˘î˘à˘j á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ó¡©e ≈˘dEG »˘î˘°ùdG º˘Yó˘dG ¬˘ë˘°Vƒ˘j É˘ª˘c ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ôÑà©j …òdG ,á«dÉªdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ´É£≤dG ∫Éée »a á«ÑjQóàdG äÉeóîdG ºjó≤àd kGõcôe .»dÉªdGh »aô°üªdG

õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG AGOC’G Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘Y á˘∏˘°ù∏˘°ùdG'' QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ühó˘æ˘e è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘dÉ˘ª˘µ˘ à˘ °S’ .''á©HÉ°ùdG ó«°TQ …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ΩÉbh QGôªà°S’G ≈∏Y º¡©é°ûJh ø«HQóàªdG áÄæ¡àH êGô©ªdG .º¡JGQÉ¡eh º¡aQÉ©e ø«°ùëJ »a á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘°ûFÉ˘Y …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe »˘a äÉ˘eó˘˘î˘ dGh á˘«˘ª˘gCG ∑Qó˘j ±ô˘˘°üª˘˘dG ¿EG'' :ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,''º¡JÉfÉµeEG ôjƒ£àH øeR òæe ΩõàdG óbh ,¬«ØXƒe

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ≥˘˘≤˘ M »a É¡H Gƒ≤ëàdG á«ÑjQóJ èeGôH »a kGõ«ªJ …õcôªdG å«M ,á«dÉªdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ø«eCÉàdG IOÉYEG äÉcô°Th »∏ëªdG ø«eCÉàdG ¢ù«FQ º∏°ùJ Ωƒ∏HO ¬dÉªµà°S’ õ«ªàªdG RÉéfE’G IõFÉL πjóæªdG QOÉf âª˘∏˘°ùJh ,õ˘é˘©˘dGh IÉ˘«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e øY …ƒ∏©dG AÉæ°S ±Gô°TE’G º°ùb »a »dÉªdG π∏ëªdG É¡dÉªµà°S’ õ«ªàªdG èjôîdG IõFÉL ø«eCÉàdG äÉcô°T Éªæ«H ,ø«eCÉàdG Ωƒ∏HO »a §°SƒàªdG iƒà°ùªdG èeÉfôH ó©°ùdG ï«°ûdG ô«ÑY ±Gô°TE’G º°ùb »a π∏ëe âª∏°ùJ

ºYódG º«∏°ùJ AÉæKCG

≠∏ÑªH kÉµ«°T º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóªdG ºq∏°S ∫OÉY ¿hGO áeRÓàªd á«æjôëÑdG á«©ªédG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd »æjôëH QÉæjO ±’BG .2007 ΩÉ©d »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd äÉYôÑàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH QÉWEG »a ,hôîa ≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOE’ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áÑ°SÉæªdG √ò¡H hôîa ÜôYCGh øe ójó©dG RÉéfEG »a ádÉ©q a áªgÉ°ùe º¡°ùjh ∂æÑdG ¬eó≤j …òdG ,»î°ùdG ºYódG ¬d ¿ƒµj Éªe ¿hGO áeRÓàªd á«æjôëÑdG á«©ªédG É¡H Ωƒ≤J »àdG ,∫ÉªYC’Gh èeGôÑdG á˘eó˘N »˘a É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G É˘¡˘à˘dÉ˘°Sô˘d á˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘jOCÉ˘J »˘a ô˘KC’G ô˘˘Ñ˘ cCG .º¡d »∏«gCÉàdG ºYódG áaÉc ºjó≤Jh ,É¡d ø«Ñ°ùàæªdG ájOCÉJ ≈dEG kÉªFGO ≈©°ùj »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ¿EG'' :º°SÉ≤dG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¢ùeCG »a ºg øjòdG A’Dƒg ≈dEG á°UÉNh ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG √ÉéJ ¬JÉeGõàdGh ¬ÑLGh ø«eCGh ,»∏©dG óªMCG á«©ªé∏d »dÉªdG ø«eC’G á∏HÉ≤ªdG ô°†M .''IóYÉ°ùª∏d áLÉëdG .ô°UÉf ô°UÉf »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ô°S

zƒµ∏àH{ øe á«°SGQO íæe 4 "CCNA" IOÉ¡°T π«æd

íæª∏d äÉë°Tôàª∏d á«YÉªL IQƒ°U

íæª∏d ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U è˘eÉ˘fô˘Ñ˘d …ƒ˘æ˘°ùdG É˘æ˘ª˘YO ∫ƒ°üë∏d áµ∏ªªdG »a áÑ∏£dG π°†aC’ ¢ü°üîªdG á«°SGQódG π˘°†aCG ø˘e ¢†©˘H »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .''ºdÉ©dG »a äÉ©eÉédG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ø˘˘e π˘˘c ™˘˘bh ,2007 ø˘˘e »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢SQÉ˘˘ e »˘˘ ah á«ªjOÉcCG ¢ù«°SCÉàd ÉbÉØJG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh ƒµ°ù«°Sh »a ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôªH ∂dPh ,äÉµÑ°ûdG º«ª°üàd ƒµ°ù«°S º«ª°üJ äGQÉ¡e õjõ©J ≈dEG á«ªjOÉcC’G ±ó¡J å«M ,á∏ª¡dG QOGƒc ô«aƒJh ,ΩÉY πc ø«HQóàªdG øe ô«Ñc Oó©d äÉµÑ°ûdG áYÉ˘æ˘°U º˘YO á˘«˘¨˘H CCNA IOÉ˘¡˘°T »˘JCÉ˘Jh ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H á˘∏˘gDƒ˘ e .øjôëÑdG »a äÉµÑ°ûdGh ä’É°üJ’G º«∏©à∏d ƒµ∏àH É¡«dƒJ »àdG á«ªgC’G ≈∏Y óªMCG ï«°ûdG ócCGh á«ªgCG Ö°ùàµj º«∏©àdG ¿CG ócDƒªdG øe'' :¬dƒ≤H ,áµ∏ªªdG »a äGQÉ˘¡˘ª˘dÉ˘H á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LC’G í˘∏˘ °ùj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘eh ,á˘˘°UÉ˘˘N ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j OÉ˘°üà˘˘bG ≈˘˘dEG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d á˘˘jQhô˘˘°†dG .''áaô©ªdG

,äÓWÉ©dG äÉæÑdG øe ™HQC’ á«°SGQO kÉëæe ƒµ∏àH âeób π«æd »ÑjQóJ èeÉfôÑd πª©dG IQGRh πÑb øe ø¡ë«°TôJ ºJ ƒ˘µ˘∏˘à˘H õ˘cô˘e »˘a ó˘≤˘©˘j ,ô˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ¬˘˘Jó˘˘e ,CCNA IOÉ˘¡˘ °T á˘jó˘«˘¡˘ª˘J á˘°ù∏˘L kGô˘NDƒ˘e äó˘≤˘Y å«˘M ,á˘∏˘ª˘¡˘ dÉ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d …òdGh ,èeÉfôÑdG ´ƒ°Vƒe øY Iôµa ™HQC’G äÉæÑdG AÉ£YE’ π«f »a »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ácô°ûdG IóYÉ°ùe QÉWEG »a »JCÉj .á«æ¡ªdG º¡aGógCG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,QÉ˘˘ W’E G Gò˘˘ g »˘˘ ah :áØ˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘a á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh √ÉéJ π°UGƒ˘à˘ª˘dG É˘æ˘eGõ˘à˘dG ø˘ª˘°V ™˘HQC’G í˘æ˘ª˘dG √ò˘g Ωó˘≤˘f'' º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùª˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .''º¡dÉªYCG »a ìÉéæ∏d ¢UôØdG π°†aCÉH ºgójhõJh ´hô°ûªd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 Éæeób ó≤d'' :±É°VCGh ìÓ°UE’ ±ó¡j …òdG ,πÑ≤à°ùªdG ¢SQGóªd óªM ∂∏ªdG ádÓL ä’É°üJG á«æ≤J øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG Ωó≤f Éæ˘fCG É˘ª˘c ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a ICT äÉeƒ∏©˘ª˘dG

sport sport@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

z¢ù«dƒHÉfÉjófCG{ IõFÉL ¢SÎØJ zøjQÓcÉe{

sport

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

»°VÉjôdG 2

( 5 5 5 )

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d íjô°U QGƒM ‘ ¢ùjQOƒHCG ∫OÉY »∏gC’G IôFÉW RÉ¡L ¢ù«FQ

IQGOE’G ≈``∏Y »``æ°VôØj º``d …ƒ``∏©dG ôª÷G ≈∏Y Ò°ùdÉH ¬Ñ°TCG »Yƒ£àdG πª©dGh ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ™e óbÉ©àdG ójóŒ ∫ÉªàMG ¤EG ¢ùjQOƒHCG ∫OÉY »∏gC’G …OÉædÉH IôFÉ£dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG Ió«L á«æa äÓgDƒe ∂∏Á ÜQóŸG ¿CG Gk Ò°ûe ,ôNBG ‘É°VEG º°SƒŸ ô°ùædG IôFÉW IOÉ«≤d áÄŸÉH 85 áÑ°ùæH ±ƒdÉH …QÉ¨∏ÑdG ¤EG ≥jôØdÉH AÉ≤JQÓd ¬àª¡e ‘ ¬MÉ‚ ΩóY ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG ¢†©H ∑Éæg øµdh ,á«dÉY äÉfÉµeEG ¬jódh ⁄ º¡©«ªL ¢ù«dh ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG Éªc ,ÜQóŸG ΩóîJ ⁄ ≥jôØdG É¡H ôe »àdG ±hô¶dG ¿CG kÉë°Vƒe ,π°†aC’G ¬∏©Lh ¬fÉµŸ ôØ°UC’G áMQÉÑe ¤EG ∂dP iOCG ó≤a ‹ÉàdÉHh ,»¨Ñæj …òdG πµ°ûdÉH ÜQóŸG ó«H ºgój Gƒ©°†j »àdG ôjQÉ≤àdG ¤EG kÉ°†jCG Oƒ©j ¬eóY øe ÜQóŸG AÉ≤H ¿CG ¤EG Égƒæe ,¤hC’G áLQódG …QhO ¤EG •ƒ≤°ù∏d á°VôY øeh ÜQóŸG äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S ìÉ°†«à°SG ÉgDƒ°V ≈∏Y ºà«°S »àdGh …QGOE’G RÉ¡÷G πÑb øe ÉgOGóYEG ºà«°S .¬fCÉ°ûH Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG ºK

- Öàc :»∏Y ø°ùM

±ƒdÉH …QÉ¨∏ÑdG

…OGô©dG π«∏L

…ƒ∏©dG óªMCG

É`` `fOQÉ£J äÉ`` `©FÉ°ûdGh É`` ` æàdòN ô`` `Ø°UC’G Ò`` `gÉªL ¯ çÎµ˘˘ j’ ¬˘˘ fEG ∫É˘˘ bh ô˘˘ °üæ˘˘ dG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ó˘©˘H ¬˘˘«˘ dEG â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’É˘˘H ó˘©˘ H ô˘˘°üæ˘˘dG »˘˘Ä˘ °TÉ˘˘f ≥˘˘jô˘˘a ¬Áô˘˘µ˘ J ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H º˘˘gRƒ˘˘a ÖéYCG ¬fCG kGÒ°ûe ,»FÉ¡ædG ‘ áªéædG A’Dƒ˘g ¬˘eó˘b …ò˘dG âaÓ˘dG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Ωó˘≤˘j ¿C’ ∂dP ó˘©˘H ô˘£˘ °VGh QÉ˘˘¨˘ °üdG ≈˘∏˘Y º˘gõ˘Ø˘ë˘«˘d kÉ˘£˘ «˘ °ùH kÉ˘ Ä˘ «˘ °T º˘˘¡˘ d Gƒ∏ãÁ ød A’Dƒg ¿C’ ,∫òÑdGh AÉ£©dG ¿ƒµ«°S É‰EGh §≤a πÑ≤à°ùŸG ‘ ô°üædG ,Öî˘à˘æŸG π˘«˘ ã“ ‘ Ö«˘˘°üfh QhO º˘˘¡˘ d º¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H ±ƒ˘bƒ˘dG ø˘e ó˘H’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh iƒ˘à˘°ùŸG Ò¶˘˘f º˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¢ùjQOGƒHCG ∫Ébh ,√ƒeó≤j …òdG ™FGôdG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdÉH ∂dòc Öé©e ¬fCG É¡eó≤j »àdG áàØ∏ŸG äÉjƒà°ùŸGh ô°üædG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H √Rƒ˘a ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üN ≥˘jô˘Ø˘dG ,ÚaÎëÃ áfÉ©à°S’G ¿hO øe …QhódG ≥jôØdG ºYO IQhô°†H OÉ–’G kGó°TÉæe »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ÚaÎëÃ ¬aƒØ°U ºYó«d É¡H ∑QÉ°ûj .ÖfÉLCG »∏gC’G IQGOE’ Gôµ°T √ô˘˘µ˘ °T ¢ùjQO ƒ˘˘ HCG Ωó˘˘ b ΩÉ˘˘ àÿG ‘h ≈∏Y …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ≥«ª©dG øe ≥jôØdG ™e ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡÷G ¬˘d º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N kÉ˘ °üﬂ ,¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘˘ aÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ Jh …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MG ô˘˘°ùdG ÚeCG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ƒ˘fÉ˘c ó˘dÉ˘N á˘∏˘°ùdG Iô˘c RÉ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQh ,»˘Hô˘©˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCGh øe ôªà°SG GPEG ºYódG ∂dP ¿CG kÉØ«°†e ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ¿G ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ôØ°UC’G IôFÉ£H ≥«∏ëàdG ƒgh Oƒ°ûæŸG Oƒ¡÷G äôaÉ°†J GPEG ,ÖJGôŸG ≈∏YG ¤EG É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ”h .»°VÉŸG º°SƒŸÉH ™«ª÷G

.É¡JÉÑ∏£àeh ÒgÉª÷G ¤EG ÜÉàY ÒgÉª÷G ¤EG ¬HÉàY ¢ùjQO ƒHCG ¬Lh äGOÉ˘≤˘à˘f’G ø˘e Ìµ˘J »˘à˘dG á˘jhÓ˘˘gC’G Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d ¤EG ¬˘˘ ¡˘ ˘LƒŸG º¡Jó˘fÉ˘°ùe Ωó˘Y ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H …OÉ˘æ˘dÉ˘H iô˘˘NC’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘H Iƒ˘˘ °SCG É˘˘ ¡˘ ˘d …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G å«M øe …OÉædÉH ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘°Vƒ˘˘î˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ,á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ Lh ∫hC’G ≈˘˘∏˘ Y RÉ˘˘a É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG QÉ˘˘°TCGh ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dG ‘ 2/3 áª˘é˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÜhÉŒ …CG ≥˘˘∏˘ ˘j ⁄ …Qhó˘˘ dG IQGOEG â∏°UGh »àdG ájhÓgC’G ÒgÉª÷G ôØ°UC’G ¿CG ºZQ ,ô°ùædG IôFÉ£d Égô¡X ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘©˘ ˘H kGÒÑ˘˘ c kGRÉ‚EG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ø˘e ¿É˘c ¬˘fCÉ˘ H í˘˘°VhCG å«˘˘M ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™e πYÉØàj ¿CG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ¢VÎØŸG ™aôd á«≤ÑàŸG ¬JGAÉ≤d ô°†ëjh ≥jôØdG º˘˘¡˘ ˘°SÉ˘˘ °ùMEGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e á°UÉN ,ÖæL ¤EG kÉÑæL º¡©e ±ƒbƒdÉH º˘Yó˘˘dG ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh á˘Lô◊G á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J ‘ …ÒgÉ˘˘ª÷G íÑ°T ¿Éc ¿CG ó©H É¡H ôÁ ¿Éc »àdG »KÓãdG ´Gô°üdG ôKEG √OQÉ£j •ƒÑ¡dG ,ó◊Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ ˘H ¢ùjQOƒ˘˘ ˘HCG OÉ˘˘ ˘°TCGh ∂dP ‘ Iô˘°VÉ˘M âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG Ö«˘˘∏˘ cQGO ™˘aQ ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH âª˘˘gÉ˘˘°Sh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ,¬àÁõY øe ó˘°ûdGh ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ƒ˘˘°üM ¿CG ¢ùjQOƒ˘˘HCG ±É˘˘°VCGh ¢ù«˘˘ FQ ¢SCÉ˘ ˘c ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ≥≤ëj ⁄ ¿CG ó©H kGRÉ‚EG Èà©j á°ù°SDƒŸG .ó«©H óeCG òæe RÉ‚E’G Gòg ôØ°UC’G ô°üædG IôFÉ£H Öé©e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YEG ¢ùjQO ƒ˘˘ HCG ió˘˘ HCG

á˘˘fhB’G ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘ J Qƒ˘˘ °†M RÉ˘˘ ˘¡÷G ÚH ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ¿C’ IÒNC’G ,¥ô˘Ø˘ dG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d …QGOE’G äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ∂∏Á »˘˘ LGƒ˘˘ ˘∏◊G ¿CG kGÒ°ûe ø˘e ÚÑ˘jô˘≤˘dG ó˘MCG ó˘©˘jh á˘Ñ˘bÉ˘K ô˘¶˘f Iõ˘¡˘LC’Gh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿CG øe óH’ ‹ÉàdÉHh ,ájQGOE’Gh á«æØdG …OÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d Ö°ùµ˘˘ e √ó˘˘ LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j kÉ˘æ˘∏˘©˘e ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ ¬˘˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ J .ô°ùædG IôFÉW ‘ Ú∏eÉ©dG áeOÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G á˘˘£˘ N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¢ùjQOƒ˘˘ HCG í˘˘ °VhCG º˘°SƒŸG ‘ É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘«˘°S á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ e áaÉc ‘ÓJ É¡dÓN ºà«°S áÑ©∏d πÑ≤ŸG ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ â©bh »àdG AÉ£NC’G …ò˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jó÷G è˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫Ó˘MEG ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y ¿hÒ°ù«˘°S ø˘e Ió˘jó÷G AÉ˘eó˘˘dG ∫É˘˘NOEGh á˘˘HÉ˘˘°ûdG π«µ°ûàd ,Iƒ≤H ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG áÄa ¿ƒµj ôØ°UC’G IôFÉW πãÁ ≥jôa IGƒf ,á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y kÉ°Sô°T kÉ°ùaÉæe ÜÉ£≤à°S’ IQGOE’G ÖWÉî«°S ¬fCG QÉ°TCGh ¥ôa ÖjQóàd ÚZôØàe ÖfÉLCG ÚHQóe ‹É◊G ÜQóŸG ¿EG ∫Ébh ,á«æ°ùdG äÉÄØdG RÉ¡÷G øª°V øe π¶«°S …OGô©dG π«∏L ¬˘fC’ äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¥ô˘a ó˘MCG IOÉ˘«˘≤˘d »˘æ˘Ø˘ dG …OÉ˘æ˘dG AÉ˘æ˘ HCG Rô˘˘HCG ø˘˘e kGó˘˘MGh Èà˘˘©˘ j IÎØ˘d ¢UÓ˘NEGh ó˘é˘H Gƒ˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘jò˘˘dG √ÉjEG kÉØ°UGh ,…OÉædG QGƒ°SCG πNGO á∏jƒW AGô˘Ø˘°üdG á˘©˘∏˘≤˘ dG ‘ ÚHQóŸG ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ H »˘HÉ˘é˘jEG ô˘KCG √Oƒ˘Lƒ˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh .ÒÑc ™e åMÉÑà«°S ¬fEG ¢ùjQOG ƒHCG ∫Ébh Úaô˘˘°ûe ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘d IQGOE’G ¢ù∏› ∫ÉªYC’G áaÉµH ΩÉ«≤∏˘d á˘«˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d ¥ô˘Ø˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh á˘˘jQGOE’G

øe É¡«æLCÉ°S »àdG IóFÉØdÉe '' kÓFÉ°ùàe »Ñ«L øe ±ô°UCG ÉfCGh RÉ¡÷G á°SÉFQ »˘Ñ˘M ø˘µ˘dh ?ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢UÉÿG Iô˘FÉ˘£˘d »˘≤˘ °ûYh AGô˘˘Ø˘ °üdG á˘˘©˘ ∏˘ ≤˘ ∏˘ d .''∂dòd »æ©aój …òdG ƒg ô°ùædG ±ó¡dG ≥≤MCG ≈àM ôªà°SCÉ°S øY ≈∏îàj ød ¬fCG ¢ùjQO ƒHCG ∫Ébh äÉ˘bƒ˘©ŸG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H RÉ˘˘¡÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ âbƒdG ‘ ¬≤jôW ¢VÎ©J »àdG IÒãµdG ßØ∏j »Yƒ£àdG πª©dG ¬«a äÉH …òdG ¬˘aó˘g ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,IÒNC’G ¬˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG ¤EG ≥jôØdÉH ∫ƒ°UƒdG ‘ πãªàj ≈ª°SC’G ó˘˘MCG ÚH ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ÖJGôŸG π˘˘ °†aCG Gò˘g ≥˘≤– É˘e ≈˘à˘ª˘a ,QÉ˘Ñ˘µ˘ dG á˘˘©˘ HQC’G Iô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ Y π˘˘ MÒ°S ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¬H ≈JCG …òdG ™aGódG ¿EG ∫Ébh ,ôØ°UC’G »∏gC’G á∏«fÉØd ¬≤°ûYh ¬ÑM ƒg πª©∏d ™∏£e òæe ¬aƒØ°U ‘ kÉÑY’ ¿Éc ¿CG ó©H .äÉæ«©°ùàdG ájGóH ≈àM äÉæ«fÉªãdG ¢ShôÙG ádÉ≤à°SG ¢†aôf Üƒ∏£e »LGƒ∏◊Gh kÉ˘ °†aQ ¢†aô˘˘ j ¬˘˘ fEG ¢ùjQO ƒ˘˘ HCG ∫É˘˘ b ¢ShôÙG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG kÉ˘ ©˘ WÉ˘˘b É¡H Ωó≤J ∫ÉM ‘ áÑ©∏d ΩÉ©dG ±ô°ûŸG …QGOEÉ˘c ¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘é˘ ë˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,ÚÄ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸ á˘£˘°ûæ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ó˘©˘j ¢ShôÙG ¬fCGh Éª«°S’ ,OÉ¡àLGh óéH πª©J »àdG kÉ˘bÉ˘°üà˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ÌcCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ø˘e ó˘H’ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ¿EG ∫Ébh ,¬«dEG á°SÉŸG áLÉë∏d √óLGƒJ ¬˘à˘∏˘°UGƒ˘e ™˘æÁ ’ Öî˘à˘æŸG ™˘e ¬˘∏˘ª˘Y .AGôØ°üdG á©∏≤dG áeóÿ AÓ˘˘ ©˘ ˘d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¢ùjQO ƒ˘˘ ˘HCG ¬˘˘ ˘Lhh ÚHô˘≤ŸG ó˘MCG Èà˘©˘j …ò˘dG »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ΩGhódG ≈∏Y ¢Uôëj …òdGh áÑ©∏dG øe

…QhódG äÉjQÉÑe ióMEG ‘ ¬«ÑY’ ¬Lƒj ±ƒdÉH

ƒ∏a ,ôeC’G ‘ ô¶ædG IQGOE’G »æe âÑ∏W √ò¡H ôeC’G ≈¡àfG ÉŸ ≥jôØdG ™e øcCG ⁄ ''áYô°ùdGh ádƒ¡°ùdG πª©H kÉ°†jCG Ωƒ≤j ¬fEG ¢ùjQO ƒHCG ∫Ébh á˘°UÉÿG äÓ˘Ø◊Gh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ¢†©˘˘H ¬∏ªY ô≤Ã ÚÑYÓdG É¡«a ƒYój »àdG ƒ˘L ø˘˘Y º˘˘gOÉ˘˘©˘ HEG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ °Uô˘˘M ƒ˘L ‘ º˘¡˘dÉ˘NOE’ ÖjQó˘à˘dGh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG Ió˘MGƒ˘dG Iô˘°SC’G ìhô˘H º˘gô˘˘©˘ °ûj ô˘˘NBG ,iô˘˘NC’G •ƒ˘˘¨˘ °†dG º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘jh Ëó˘≤˘J ‘ kGó˘¡˘ L ƒ˘˘dCÉ˘ j ’ ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh º¡d …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc ºgQRCG øe ó°ûdGh ºgõ«Ø– π«Ñ°S ‘ π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d º˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ aGO ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d .äÉjƒà°ùŸG IQGOE’G ≈∏Y »æ°VôØj ⁄ …ƒ∏©dG ¢†©ÑdG √OOôj Ée ¢ùjQO ƒHCG ≈Øfh ó˘˘ª˘ MCG …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘°S ÚeCG ΩÉ˘˘«˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘°ûH IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ H …ƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Éª¡æ«H Ió«WƒdG ábÓ©dG ºµëH …OÉædG ⁄ ¬fEG ∫Éb å«M ,áÑ©∏dG RÉ¡L ¢SCGÎd …CG º˘∏˘à˘°ùj ¿CG ΩÉ˘jC’G ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j ô˘˘µ˘ Ø˘ j ó©H ’EG »∏gC’G …OÉædÉH …QGOEG Ö°üæe ⁄h ∂dP …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘Y ¿CG ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM ¬Ñ∏W ¢†aQ ™£à°ùj ,¬«a ´ôYôJh ≈HôJ …òdG …OÉædG áeóN ’EG ôeC’ÉH √Èîj ⁄ …ƒ∏©dG ¿CG kGÒ°ûe ≥HÉ°ùdG …QGOE’G RÉ¡÷G QÉ°ûà°SG ¿CG ó©H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ª◊G ó˘˘ª˘ M ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸGh º˘˘µ˘ ë˘ H ¬˘˘H É˘˘ Ñ˘ ˘MQ ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ¢ShôÙG ,¬©e Éª¡£HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG êQÉ˘N …ƒ˘∏˘©˘dG ™˘e ¬˘à˘bÓ˘Y ¿CG ±É˘˘°VCGh πNGO πª©dG øY kÉeÉ“ ∞∏àîJ …OÉædG .…OÉædG QGƒ°SCG á«∏ÙG ájófC’G ‘ πª©dG ¿EG ∫Ébh Ió°T øe ôª÷G ≈∏Y Ò°ùdÉc ¿ƒµj OÉµj ,É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¥QDƒ˘J »˘à˘ dG ÜÉ˘˘©˘ °üdG

ÏHÉc ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG ¢ùjQO ƒHCG π∏Yh ≥jôØdG IGQÉÑe ‘ ‹É©dG ±QÉY ≥jôØdG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ö«˘∏˘ cQGO ΩÉ˘˘eCG IÒNC’G êQÉ˘N ¤EG √ô˘Ø˘°S ±hô˘¶˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h hÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿CG í˘˘ °VhCGh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG Oƒ˘©˘j »˘µ˘jÉ◊G º˘«˘gGô˘HEG »˘°SÉ˘˘°SC’G ¿hO âdÉ˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J .¬FÓeR ™e ¬àcQÉ°ûe øY ≥jôØdG ∞bƒJ ¢ùjQO ƒHCG ≈Øfh ÖJGhôdG ±ô°U øe ºZôdÉH äÉÑjQóàdG ó˘ªfi √ó˘YÉ˘°ùeh ÜQó˘ª˘∏˘ d á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ,¢†©ÑdG πÑb øe kÉØ∏°S ™«°TCG Éªc ∫ÓL ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ’EG hó˘˘ ©˘ ˘J ’ ∂∏˘˘ J ¿CG kGÒ°ûe ,á˘ë˘ °üdG ø˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘Y äGAGÎaG ¢†fi QGôªà°SÉH ÜQó˘à˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¢†©H êÉeOEG ∫ÓN øe ‘ ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘e IÈÿG »ÑY’ OƒLh ΩóYh ,äÉÑjQóàdG ¿CG kGÒ°ûe ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ J »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j’ »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ió˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ∑Gô˘˘ °TEG ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f Ö°üfG …QGOE’Gh ™fÉ°U ‘ â∏ã“ »àdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ,¢SÉÑ˘Y ó˘ªfi ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG ≥˘jô˘a ÜÉ˘©˘dCG ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘ °SÉ˘˘H ó˘˘©˘ j ø˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘c âªYO »àdG iôNC’G ¥ôØdG ™e á°ùaÉæŸG .ÚaÎfi ÚÑYÓH É¡aƒØ°U ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN ¢ùjQOG ƒHCG ¥ô£Jh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Iô˘FÉ˘W ¿hDƒ˘°ûH á˘«˘æ˘©ŸG á˘eÉ˘¡˘dG Qƒ˘˘eC’G .AÉ≤∏dG ¢üf ºµ«dEÉa »∏gC’G OƒLƒe ÉfCG ™e óLGƒàdG ºFGO ¬fCG ¢ùjQOƒHCG ócCG É¡Lhôj »àdG äGAÉYOE’G kÉ«aÉf ≥jôØdG …OÉædG øY QôµàŸG ¬HÉ«Z ¿CÉ°ûH ¢†©ÑdG ,∂dP »°†à≤J »àdG ¬∏ªY ±hôX ÖÑ°ùH øY ájQÉY QƒeC’G ∂∏J πL ¿CG í°VhCGh π˘˘ c ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,kÉ˘ ˘eÉ“ á˘˘ ë˘ ˘ °üdG ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ,´É£à°ùŸG Qób ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L äÉ˘Ñ˘jQó˘J ‘ •Gô˘î˘f’G …ƒ˘æ˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H kGÒ°ûe ’ƒd ÚÑYÓdG ™e á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ,∂dP ¿hO âdÉM »àdG ±hô¶dG ¢†©H IOQGhh IOQÉ˘°T π˘˘µ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ j ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ¥ôØdG ™«ªL ´É°VhCG QGôªà°SÉH ™HÉàjh .É¡JÉLÉ«àMG ™«ªL ÚeCÉJ ≈∏Y πª©jh ìƒàØe »Ñàµe ¿EG ''¢ùjQOƒHCG ±É°VCGh …G º¡jód óLƒJ ø‡ ÚÑYÓdG ™«ª÷ Qó≤˘H ≈˘©˘°SCG »˘æ˘fEGh ,äÉ˘Ñ˘∏˘W hCG π˘cÉ˘°ûe »˘à˘dG ÜÉ˘©˘°üdG á˘aÉ˘c π˘«˘dò˘à˘d ¿É˘µ˘ eE’G ó©H É¡∏M ≈∏Y πªYCGh ÚÑYÓdG ¬LGƒJ ƒg Éªc …QGOE’G ±ô°ûŸG ‹ É¡∏°Uƒj ¿CG ¢Uô˘MCG »˘æ˘fCG É˘ª˘c , ™˘Ñ˘àŸG ∫ƒ˘˘µ˘ JhÈdG …CG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y »àdG äGAÉ≤∏dG …Qƒ°†M ÖfÉéH ,IGQÉÑe ≈æÑàj øe ≈∏Y OQCGh ,≥jôØdG É¡°Vƒîj ™HÉJ …òdG ƒg øe iôJÉj ,∫ƒ≤dG ∂dP á˘˘eÉ˘˘°SCG ÖYÓ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿CG ó©H ,¬d ¬àÑgh øe ÉfCG â°ùdCG ?≈°ù«Y

»°VÉjôdG

sport

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

sport@alwatannews.net

z»°VÉjôdG øWƒdG{ ¬H ¢ü s Nn íjô°üJ ‘

»ë°Tôe RôHCG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ÉØ``«`Ø`dÉH •ÉÑ``°†`f’G á°SÉFQ

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

Ö°üæ˘e º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S π˘¨˘ °ûjh ,É˘Ø˘«˘Ø˘dÉ˘H •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f áæ÷ ‘ kÉª¡e kGƒ°†Y ¿Éc ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh É«fÉŸCÉH IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉµH •ÉÑ°†f’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG

¢ù«˘˘FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j QOÉ˘˘ ¨˘ ˘j ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G kÉ¡Lƒàe áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S á˘˘æ÷ á˘˘°SÉ˘˘FQ á˘˘ª˘ ¡˘ e ‹ƒ˘˘à˘ d Gó˘˘æ˘ c ¤EG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G øe kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘«˘dEG Òà˘NG …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ÖfÉ˘˘ ˘L .''ÉØ«ØdG'' ¬à≤K OóL ób …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¿Éch ΩÉ˘¡˘e ¬˘«˘dƒ˘J IOÉ˘YEG ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ‘ .…QÉ≤dG OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ á°SÉFQ áHô≤e QOÉ°üe â©bƒJ ôNBG ÖfÉL øe øH ¿Éª∏°S ¿ƒµj ¿CG ‹hódG OÉ–’G øe ÉØ«ØdÉH •ÉÑ°†f’G áæé∏d kÉ°ù«FQ º«gGôHEG øe ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f áeOÉ≤dG IQhódG ‘ QÉ¶fCG §ﬁ ¿ƒµj ¬à∏©L IÈNh IAÉØc ¤hC’G á˘˘ ˘¡÷G ió˘˘ ˘d ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c .⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc ≈∏Y áaô°ûŸG

ó«ÑY Qó«M ÖfÉéH z»°VÉjôdG øWƒdG{

kGójó–h ,ÉHhQhCG ‘ Ö©∏d π≤àæj ¿CG πÑb ¿ƒ˘∏˘HCG …OÉ˘˘f ™˘˘e »˘˘°UÈ≤˘˘dG …Qhó˘˘dG ‘ .¤hC’G áLQódG ájófCG óMCG ø˘e á˘aQÉ˘L á˘«˘Ñ˘©˘°ûH ó˘«˘Ñ˘Y ™˘à˘ª˘ à˘ jh ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aô˘˘ dG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ÖfÉ˘˘ ˘L á«dÉ©dG ¬bÓNC’ áaÉ°VEG ,õ«ªŸG √Gƒà°ùe kÉÑ∏£e ¬JOƒY π©L É‡ ,É¡H ≈∏ëàj »àdG .…hÉª°ùdG ÒgÉª÷ kÉë∏e

.ôjó≤àdGh ΩGÎM’Gh ≥jôØ∏d kGOó› IOƒ©dG á«fÉµeEG øYh A»˘˘°T π˘˘c ¿EG'' :ó˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ b »˘˘ YÉ˘˘ aô˘˘ dG Ék ˘°†aGQ ,RÉ˘é˘jE’G Gò˘¡˘H kÉ˘«˘Ø˘à˘µ˘e ,''õ˘FÉ˘˘L .ÖfÉ÷G Gò¡H ≥∏©àj Éª«a ÌcCG ≥«∏©àdG »˘bGô˘©˘dG ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ‘ ´ÉaôdG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ±ÎMG ób ,º°SGƒe áKÓK IóŸ ôªà°SGh ,2003 ΩÉY

π˘ª˘©˘dGh ,≥˘jô˘Ø˘dG QÉ˘°ùe í˘«˘ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y .èjƒààdG äÉ°üæŸ ¬JOƒY ≈∏Y ‘ É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ Mh º˘°SGƒ˘e á˘KÓ˘ã˘d âeGO »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘˘à˘ HôŒ ¿CÉ˘ H ó˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCG ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘e É¡H õà©j ¬fCGh ,á≤aƒe âfÉc á«aGÎM’G ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ‘ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fC’ kGÒã˘˘c á˘˘ÑÙG π˘˘c º˘˘¡˘ d ø˘˘µ˘ j ÚÑ˘˘ «˘ ˘W ¢SÉ˘˘ fC’

Qó˘«˘M »˘bGô˘©˘ dG ‹hó˘˘dG ™˘˘aGóŸG ó˘˘cCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aGÎM’G ¬˘˘à˘ HôŒ ¿CG ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y âfÉ˘c »˘°UÈ≤˘dG ¿ƒ˘∏˘HCG …OÉ˘æ˘H É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ±GÎM’G ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á≤aƒeh áëLÉf iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘HhQhCG ‘ á«fóÑdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ÖYÓ˘dG ±hô©ŸGh ™ÑàŸG ‘GÎM’G ΩÉ¶æ∏d kGô¶f ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉ˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH É˘˘ ˘ HhQhCG ‘ º˘˘∏˘ °ùH ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG π˘˘ à˘ ˘MG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a .¢UÈb ‘ ¤hC’G áLQódG ¥ôa Ö«JôJ ¢VhôY Ió©d ¬«≤∏J øY ó«ÑY ∞°ûch kÉ«dÉM ¬fCGh ,á«fOQCGh á«°UÈb ájófCG øe ,QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ J’ É˘˘¡˘ «˘ a Ö°ùfC’G ¢SQó˘˘ j ¬à¡Lh º°ùM ‘ πé©à°ùj ød ¬fCG kGócDƒe .á∏Ñ≤ŸG ócCG ,áµ∏ªŸG ‘ √óLGƒJ ÜÉÑ°SCG øYh ™e áª«ªM äÉbÓY ¬£HôJ ¬fCÉH ó«ÑY Ú«˘YÉ˘aô˘dGh ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘c GPEG É˘ª˘Y kÉ˘ ¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH ÚHh ¬æ«H äÉ°VhÉØe πLCG øe √óLGƒJ º˘˘°SƒŸG ‘ ¬˘˘JOƒ˘˘©˘ ˘d IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG .ΩOÉ≤dG ≥˘˘jô˘˘a êhôÿ ¬˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y ió˘˘ HCGh ‹É˘˘ ˘N Ωô˘˘ ˘°üæŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ø˘˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ’ èFÉàædG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VÉaƒdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘Jh á˘˘©˘ ª˘ °S ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J ø˘jQOÉ˘b ∫É˘Lô˘H ô˘Nõ˘j …ò˘dG ,»˘YÉ˘aô˘˘dG

ÆQƒHõdÉ°S áHôéàd ô°†ëàjh ¬JÉÑjQóJ π°UGƒj ôªMC’G :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc (ƒ¨æjQ) øªMôdG óÑY óªﬁ

∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG

¬«dEG äQÉ°TCG Ée ócDƒJ QOÉ°üe kÉ≤Ñ°ùe z»°VÉjôdG øWƒdG{ .ÚÑYÓdGh ájófC’G ¥ƒ≤M ¿CG QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ÖY’ º˘°V ‘ ¬˘ª˘à˘¡˘ e …hÉ˘˘ª˘ °ùdG IQGOEG ∞«£∏dG óÑ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘dÉ◊G ≥˘jô˘a ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ¥ôÙG ÖY’h ∫É˘˘ °SQEG ‘ á˘˘ eOÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘fCGh ,(ƒ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘jQ) .Éª¡àjóf’ á«ª°SôdG äÉHÉ£ÿG ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ¿CG ôcòjh ìô°U ób áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ø˘˘Wƒ˘˘dG'' É˘˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á«f øY ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬©e ''»°VÉjôdG Úà˘˘ Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e ÜÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG »àdGh ,Éª¡ª°SG øY ø∏©j ⁄ Ï««∏ﬁ ¿É˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG QOÉ˘˘ ˘°üŸG äó˘˘ ˘cCG .¿GQƒcòŸG

¿CG ´ÉaôdG …OÉæH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf â°VhÉ˘a ó˘b á˘˘«˘ YÉ˘˘aô˘˘dG IQGOE’G ¿ƒ˘˘µ˘ J Ωó≤dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ÖY’ IGOE’G ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘ °ùM ‘ ™˘˘ °†J ⁄ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aô˘˘ dG .ÖYÓdG ™e ¢VhÉØàdG ø˘˘ ˘Y äOOô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘b π˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘bCG âfÉ˘˘ ˘ ch ø˘e ÖYÓ˘dGh ´É˘aô˘˘dG ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e .IOÉ©°ùdG ÜÉë°UC’ ¬dÉ≤àfG πLCG ´É˘Ñ˘JG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG QOÉ˘°üŸG âæ˘˘q«˘ Hh ‘ á«ª°SôdG äGƒæ≤∏d á«YÉaôdG IQGOE’G ¬jOÉf áÑWÉﬂ ÈY ÖY’ …CG á°VhÉØe IQhô˘˘°V ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘«˘ ª˘ ˘°SQ IQƒ˘˘ °üH ßØM É¡fCÉ°T øe »àdG äGƒ£ÿG ´ÉÑJG

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG QOÉ˘¨˘j ¿CG π˘Ñ˘ b Gó˘˘«˘ Mh É˘˘eƒ˘˘j √ôµ°ù©e É¡«a º«≤j »àdG QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ¢ü∏˘≤˘«˘°Sh ,…ƒ˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°ûdG ÖîàæŸG á∏«˘µ˘°ûJ ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG .Éjõ«dÉŸ ¬LƒàdG πÑb ÖY’ 25 ¤EG

Ωƒj kGAƒ°S äOGR ¬àdÉM ¿CG kÉë°Vƒe ,πjRGÈdG áÑ°ùf ∫ƒ°Uh AÉÑWC’G ∞°ûàcG ¿CG ó©H ¢ùeCG ¿CG Qô≤ŸG øeh .¬àFQ πNGO AÉŸG øe IÒÑc ‘ √ô˘µ˘°ù©˘e ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e Oƒ˘˘©˘ j »°†≤j ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG á©ª÷G Ωƒj É°ùªædG

.¤hC’G ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCG Éªc »∏jRGÈdG ÉæÑîàæe ∂dóe áLhR Ωƒ«dG π°üJ π˘LGC ø˘e kÉ˘jô˘jô˘°S ≈˘aƒ˘àŸG GRƒ˘°SGO ¿ƒ˘∏˘ °ù«˘˘f ¬æWƒŸ ¬fÉªãL π≤fh ¬JÉah äGAGôLEG AÉ¡fEG

Ωó≤dG Iôµd »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘q°†ë˘à˘j π˘£˘H ΩÉ˘eGC á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘jOƒ˘dG ¬˘à˘HôŒ ¢Vƒÿ Qô≤ŸG ÆQƒHõdÉ°S ∫ƒHOQ …hÉ°ùªædG …QhódG ÖîàæŸG ôjóe í°VhCGh ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ¿CG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ò°ùJ Qƒ˘˘ e’C G ¿CGh á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J ¿CG kGÈà©e ,É¡d áeƒ°SôŸG á£ÿG Ö°ùëHh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ÆQƒ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘ °S ΩÉ˘˘ eGC á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG ΩÉ˘eGC ¤hC’G á˘Hô˘é˘à˘ dG ø˘˘Y kGÒã˘˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ,É˘«˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°S ¢SCÉ˘c π˘£˘H ô˘Hƒ˘c »˘˘c ¿EG ≥˘˘jô˘˘a ¿hO ±Gó˘gGC á˘KÓ˘ã˘H ô˘ª˘M’C G É˘¡˘Ñ˘°ùc »˘à˘ dGh Ú°ùMh π«ÑM AÓY øe πc ÉgRôMCG πHÉ≤e .∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh ''¬«∏«H'' »∏Y ÆQƒ˘˘Hõ˘˘dÉ˘˘°S ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ±Gô˘˘ °TC’G ±É˘˘ °VCGh IRQÉÑdG AÉª°SC’G øe ójó©dG ¬aƒØ°U ‘ º°†j ô˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘jR Qó˘˘ fÉ˘˘ °ùµ˘˘ dG ÊÉŸC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ø˘˘ ˘e øe π≤˘à˘æŸG É˘«˘LÉ˘µ˘«˘°S º˘«˘gGô˘HGE …ó˘æ˘ZhC’Gh »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G …ó˘˘fGQÉ˘˘°S ∫É˘˘æ˘ °SQCG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U kGÈà©e ,¢ùµ«dCG »∏jRGÈdG øY IhÓY ,kÉãjóM √ò˘g ø˘e kGÒã˘c ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG á©ãH AÉ°†YCG Ωób ôNBG ÖfÉL øeh .áHôéàdG óªMCG ÖYÓd º˘¡˘«˘fÉ˘¡˘J »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘˘ ˘ JOƒ˘˘ ˘ dƒÃ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ¥RQ …ò˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ °ùM

ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d º¡JGÒ°†– ¿hCGóÑj ó«dG Qƒ°ùf

..∫hGóàj º°SG …Qƒd :π«ÑM kÉ«ª°SQ óMCG í°TÎj ⁄h :»∏Y ø°ùM - Öàc

π«ÑM ¿Éª∏°S

ø˘e ø˘µ‡ Qó˘b ÈcCG ÜÉ˘°ùà˘c’ á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG á˘°VÉ˘jQ á˘°SQÉ‡ ÈY á˘˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG ¿ƒµj ¿CG -√ÒÑ©J Ö°ùM-≈Øfh ,áMÉÑ°ùdG á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¬LƒJ ¿CG kGÒ°ûe ,Ée á¡L …C’ á«°SÉ«°ùdG áehÉ°ùŸG πÑ≤j ’h âëH »°VÉjQ OÉ–’G .ôeC’G ∂dP ≈∏Y ‘ Öîàæª∏d …OGóYE’G èeÉfÈdG øYh OÉ–’G ¿EG π˘˘«˘ Ñ˘ M ∫É˘˘b ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ ˘MôŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ¬˘˘ JÓ˘˘ °SGô˘˘ ˘e iô˘˘ ˘LCG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘ dG á˘˘aô˘˘©Ÿ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j OÉ–’G ΩÉ˘˘ b å«˘˘ M ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JÎŸG ÊÉ˘fƒ˘«˘dGh …QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘ dG OÉ–’G á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ á˘aô˘©Ÿ »˘°ùfƒ˘à˘dGh »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdGh …ôÛGh áeÉbE’ Ö°SÉæŸG ó∏˘Ñ˘dG QÉ˘«˘à˘NGh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG .ôµ°ù©ŸG

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Éb í°TÎj ⁄ kGóMCG ¿EG π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG ó°ùd á«∏ÙG ájófC’G πÑb øe ¿B’G ájÉ¨d óªﬁ ô°UÉf ¿Gƒ°†©dG ¬Ø∏N …òdG ÆGôØdG ¿É˘Hô˘b É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Yh (kÉ˘≤˘HÉ˘°S ô˘˘°ùdG ÚeCG) ÜÉ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a ó˘˘©˘ H ,(ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG) øe kGAóH á«eƒª©dG á«©ª÷G ΩÉeCG í°TÎ∏d á˘˘YÉ˘˘ °ùdG á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dh »˘˘ °VÉŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ≥˘˘aGƒŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ø˘˘e AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG ,‹É◊G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ ∏˘ d π°SôJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG π«ÑM ±É°VCGh IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ í«°TÎdG ¥GQhCG ájófC’G .∂dòd IOóÙG IÎØdG øe É˘¡˘ dƒ˘˘NO ™˘˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘Yh É¡˘æ˘Y ´É˘°û˘oj »˘à˘dG hCG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∑Î©˘e ™˘ª˘°S ¬˘fCG π˘«˘Ñ˘M í˘°VhCG ,í˘°TÎ∏˘d Ωó˘≤˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG …QhO á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y º˘˘°SG ∫hGó˘˘J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e í˘˘°TÎ«˘˘°S …ò˘˘dG …Qƒ˘˘ d ó˘˘ jô˘˘ a ∫ƒ˘°Uh Ωó˘Y ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,»˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG Oô› ƒg É‰EGh ,á«ª°SQ ¥GQhCG ájCG OÉ–’G .ájhÓ°ùdG •É°ShC’G ‘ ∫hGóàj º°SG ≈˘∏˘Y π˘«˘Ñ˘M qOQ ó˘≤˘a ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ÒKCG …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e OGó˘˘ YEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG …ò˘dGh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG á«FÉŸG á∏°ùdG Iôc äGQhO ióMEG ÈY ºàj ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÖîàæŸG ÜQóe ¿CG ,á«∏ÙG √òg ‘ ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe Ö∏W øe ƒg

¬JGQGôb ‘ ÊCÉàdG ó«dG Iôc RÉ¡L ≈∏Y á°UÉN πãeC’G QÉ«ÿG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈àM .…QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷ÉH ≥∏©àj Ée ‘ QƒeCG Gòµg ‘ OÉ÷G πª©dG ¿CG ±É°VCGh º°Sƒª∏d Ò°†ëà∏d ¢ùeC’G ´ÉªàLG òæe AÉ˘≤˘H’Gh ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«“ ¿É˘ª˘°Vh ΩOÉ˘≤˘ dG º°SƒŸG ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG IQƒ°üdG ≈∏Y »˘MGƒ˘æ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫É˘˘W π˘˘µ˘ °ûH Ωô˘˘°üæŸG πµ°Th ¿ƒª°†e ≈àMh ájQGOE’Gh á«æØdG .¢ùÑ∏dG ‘ ≈àM kGõ«‡ ¿Éc …òdG ≥jôØdG çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ¤EG ≈°ù«Y QÉ°TCGh ô°TDƒ˘e É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG øe ºYóH …QGOE’Gh »æØdG πª©dG ìÉéæd »æ¨j ’ Gòg øµd …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y ®ÉØë∏d IójóL á£N ™°Vh øY ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ¿CGh á°UÉN Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH OGó©à°S’Gh ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ Ωô˘˘°üæŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘eCÉ˘c »˘Ñ˘∏˘°S hCG »˘HÉ˘é˘ jEG π˘˘eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ äÉWƒ¨°†dÉH á≤∏©àe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ƒªM øªMôdG óÑY

≈°ù«Y »∏Y

É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Mô˘˘ W ø˘˘ eh …QGOE’G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG á°UÉN …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ‘ á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘∏˘d kGÒãc á«LQÉÿG ≥jôØdG äÉcQÉ°ûe ¿CGh ÖLƒàj …òdG A»°ûdG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘

»˘∏˘Y »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dÉ˘H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c RÉ˘˘¡˘ L Èà©j ôeC’G Gòg øY åjó◊G ¿EG ≈°ù«Y ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M IQGOE’Gh ¬˘˘fGhC’ ≥˘˘HÉ˘˘ °S ÖfÉ˘L ¤EG ÜQóŸG ø˘e »˘æ˘Ø˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG

ó˘˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG kGô˘µ˘Ñ˘ e ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG ¬éjƒàJ ó©H ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H »˘à˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d Rô˘MCG ¿CG ó˘©˘H »˘é˘«˘ ∏ÿG .»é«∏ÿG ¢ShDƒµdG ¢SCÉch …QhódG á°SÉFôH …OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ó≤Yh á°ûbÉæŸ ¢ùeCG AÉ°ùe kÉYÉªàLG ≈°ù«Y »∏Y ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ÖfGƒ˘L á˘°ûbÉ˘æ˘eh á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûeh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °SƒŸG ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ±GÎMG ¢Vhô©dG ™e πeÉ©àdG ‘ ≥jôØdG ∞bƒeh ¥ô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG á˘˘ °SGQOh á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh §˘˘N ™˘˘°Vhh á˘˘«˘ æ˘ °ùdG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG AÉ≤H á«dÉªàMG ióe øY ∫GDƒ°S ‘h ™e ƒªM øªMôdG óÑY »°ùfƒàdG ÜQóŸG ¢ù«˘FQ ÜÉ˘LCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

z»°VÉjôdG øWƒdG{ √ô°ûf ÉŸ Gk ó«cCÉJ

…ÒgÉªL Ö∏£e ó«ÑY Qó«M :…QÉ°üfC’G

…QÉ°üfC’G »∏Y QÉWE’G ‘ h ´ÉaôdG ÒgÉªL

¬°UÓNEGh ¬«fÉØàd kGô¶f ójóL øe ¬©e óbÉ©àdÉH ∫ÓN øe ¿ÉH …òdG …hÉª°ùdG ≥jôØdG áeóN ‘ A»°ûdG ƒgh á≤HÉ°S º°SGƒe ‘ ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe kGócDƒe ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …hÉª°ùdG √ó≤àaG …òdG á˘˘Ñ˘ ˘ZQ ΩÎ– É˘˘ e IOÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aô˘˘ dG IQGOE’G ¿CÉ˘ ˘H .kÉÑ°SÉæe √GôJ Ée ≥«≤– ≈∏Y πª©Jh ÉgÒgÉªL ó«ÑY ™e óbÉ©à∏d á«YÉaôdG ájó÷G ióe øYh ¢ù∏Û ΩOÉ˘˘≤˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG …QÉ˘˘ °üfC’G í˘˘ °VhCG .ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM ájDhôdG í°Vƒ«°S IQGOE’G øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe ó«ÑY Qó«M ¿CG ôcòj áKÓãd ´ÉaôdG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ GƒaÎMG øjòdG øY kÓ°†a ,¥GQ iƒà°ùe É¡«a Ωób á«dÉààe º°SGƒe ÒgÉ˘˘ª÷G OÉ˘˘©˘ ˘°SEG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘Mh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ °UÓ˘˘ NEG .á«YÉaôdG

OƒLh øY ''»°VÉjôdG øWƒdG'' √ô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ ‹hódG »bGô©dG ™aGóŸG º°†H ´ÉaôdG …OÉæd á«f º°Sƒª∏d ó«ÑY Qó«M øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM óLGƒàŸG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ó≤a, ΩOÉ≤dG Iƒ≤H ìhô£e ÖYÓdG º°SG ¿CG øY …QÉ°üfC’G »∏Y É˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Mhô˘£ŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ó˘«˘Ñ˘Y ¿CÉ˘H …QÉ˘°üfC’G í˘°VhCGh .ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d õ˘à˘©˘j ø˘jò˘dG Ú°ü∏ıG …OÉ˘æ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e Èà˘˘©˘ j Ö∏£e ¬fCGh ,¬aƒØ°U ‘ ºgóLGƒàH ´ÉaôdG …OÉf IQGOE’G ¢ù∏› ‘ äGƒ°UCG IóY ¬H äOÉf óbh »YÉaQ ,íjô°Uh í°VGh …ÒgÉªL Ö∏£e ¬fCG øY kÓ°†a ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aô˘˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

sport

»°VÉjôdG 4

sport@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) Ö«∏c QGOh áªéædG AÉ≤d øe

ó``¡©dG ‹h ¢SCÉ``c »``FÉ¡f ‘ §``– á``ªéædG Iô``FÉW ¿Éc …òdG Úà«°ùÑdG øe RƒØdG ∞£N ‘ í‚h ,Iƒ≤H OÉY áªéædG ¢SÉªM øµdh ,22/24 Ωó≤J ÉeóæY ∂dP øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb 24/26 ¬◊É°üd •ƒ°ûdG »¡æjh 24/24 áé«àædG ∫OÉY ájhÉªéædG .á°ûFÉW á≤MÉ°S áHô°†H IÒNC’G IôµdG π««FÉaGQ áYÉ°VEG ∫ÓN øe ™HGôdG •ƒ°ûdG ™HGôdG •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ¢Vôa ‘ áªéædG í‚ •É≤f 4 ¥QÉa ¤EG É¡©e Ωó≤J »àdGh á≤aƒŸGh ájƒ≤dG ájGóÑdG ó©H âØbh »àdG Úà«°ùÑdG ó°U §FGƒMh ´ÉaódG ÜÉ«Z Ó¨à°ùe 3/7 ‘h ,óMGƒdGóÑYh ∞«°üfh OhhGO äGôc ±É≤jG ≈∏Y IQOÉb ÒZ ÒZ Úà«°ùÑdG äGôc ó°Uh ´ÉaódG ‘ kÉ≤aƒe áªéædG ¿Éc πHÉ≤ŸG .á≤aƒŸG kÉ«Ñ°ùf √DhGOCG ™LGôJ ≥jôØdÉa ,ájhÉªéædG Iƒë°üdG ôªà°ùJ ⁄h ÜQóŸG º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e ¤hC’G äGô˘µ˘dGh á˘«˘YÉ˘aó˘dG AÉ˘£˘NC’G ‘ ™˘˘≤˘ «˘ d ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG í«ë°üJh ¬≤jôa äÉYÉaód ó©°S ¬∏dGóÑY ,9/9 ’OÉ©à«d π«é°ùà∏d π««FÉaGQh ƒµjO ¿ÉHQÉ°†dG OÉY É¡©e »àdGh .12/12 ≈àM π°UGƒàjh …OGô©dG º«gGôHEG ºéædG ≥dCÉJ ó©H ,ójóL øe ¥ƒØJ áªéædG ¬˘JOƒ˘Y ∫Ó˘N ø˘e ,¿É˘£˘≤˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d á˘ë˘HGô˘dG á˘bQƒ˘dG ¿É˘c …ò˘˘dG §˘°Sh á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG á˘bÓ˘£˘f’G π˘°UGƒ˘˘Jh ,Oƒ˘˘¡˘ ©ŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùŸ Iƒ˘˘≤˘ dG .ó«Y óªMh π««ÄaGQ ä’hÉﬁh Úà«°ùÑdG øe IOQÉ£e •ƒ°ûdG Gò¡H äGôµdG ™jƒæJ ‘ Ö«ÑM Ú°ùM áªéædG ó©e RôHh OhhGOh …OGô˘˘©˘ dG ≥˘˘dCÉ˘ J Ó˘˘¨˘ à˘ °ùe ,á˘˘Lô◊G äGÎØ˘˘dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh Ωó≤à«d ,á©jô°ùdG äGôµdG øe Ωƒé¡dGh ó°üdG ‘ ∞«°üf Éª¡©eh .18/20 áªéædG ∂Ñ°ûdG ≈∏Y ™jƒæàdG ™e IGQÉÑŸG AGƒLC’ IOƒ©dG ∫hÉM Úà«°ùÑdG áªéædG øµdh ,19/22 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤a ,á©jô°ùdG äGôµdG π«©ØJh .20/25 ¬◊É°üd •ƒ°ûdG ≈¡fCG QÉÑµdG ¬eƒ‚ IÈN π°†ØH IGQÉÑŸG ΩÉµM

ºµ◊G øe ¿ƒµŸG »ª«µëàdG ºbÉ£dG QGóàbG πµH IGQÉÑŸG QGOCG ìÉÑ°üdG ≥dÉÿGóÑY »ŸÉ©dGh ,∫hCG ºµM ójƒ°S »eÉ°S ‹hódG í°TôŸG ,¢SÉÑY óªﬁ ,∞°Sƒj óªMCG øe πc •ƒ£ÿG ÖbGQh ,¿ÉK ºµM ºXÉc óªﬁ ó«°ùdG É¡∏é°Sh π«YÉª°SEG ôØ©L ,Ú°ùM ôØ©L ó«°S .QóÑdG ¿Éª∏°S ±Gô°TEGh

øjõcôŸG ‘ ¿É£≤dG ÜQóŸG ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG ™e ,¤hC’G QOÉ≤dGóÑY ódÉN øe ’óH …OGô©dG º«gGôHEG ∑Gô°TG ™e RÉµJQ’Gh á˘jƒ˘≤˘à˘d …ó˘¡˘e í˘dÉ˘°U ø˘e k’ó˘H »˘µ˘jÉ◊G ¢SÉ˘Ñ˘Yh ,≥˘˘aƒ˘˘e Ò¨˘˘dG .∫É°SQE’G kÓ¨à°ùe 18/20 á˘ª˘é˘æ˘dG Ωó˘≤˘à˘a ,á˘≤˘aƒ˘e äGÒ«˘¨˘à˘ dG äAÉ˘˘Lh .ìƒàØŸG ´ÉaódGh á«eƒé¡dG Úà«°ùÑdG AÉ£NCG ÖjôZ óªﬁ ó©ŸÉH êõa kÉæcÉ°S ∞≤j ⁄ ó©°S Úà«°ùÑdG ÜQóe äGôµdG áÄ«¡J ‘ íéæj ⁄ …òdG »µjÉ◊G Ú°ùM ó©ŸG øe k’óH .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ¬FÓeRõd ójóL øe Ωó≤Jh ¥QÉØdG ¢VƒYh ,¬JQƒ£N Úà«°ùÑdG OÉ©à°SG π°UGƒ«d ,ƒµjOh π««FÉaGQ ±GôWC’G øe ájƒ≤dG äGôµdG ó©H 21/23 .22/25 ¬◊É°üd •ƒ°ûdG »¡æ«d ¬àbÓ£fGh ¬ØMR ådÉãdG •ƒ°ûdG Ωó≤àdG ‘ í‚h ,á«dÉY äÉjƒæ©Ã ådÉãdG •ƒ°ûdG Úà«°ùÑdG GC óH ´ÉaódG QÉ«¡fG kÓ¨à°ùe ôØ°U/5 ¤EG •É≤ædG ¥QÉa ™«°SƒJh áYô°ùH Ò¨dG äÉªé¡dG ™e ¤hC’G IôµdGh ó°üdG §FGƒM ÜÉ«Zh …hÉªéædG ∫ÓN øe kÉ≤aƒe Úà«°ùÑdG ¿Éch ,õ«cÎdG äó≤àaG »àdG á≤°ùæe óŒ ⁄ »àdG ájƒ≤dG ¬JGôch 4 õcôŸG øe ó«Y óªM ≈∏Y õ«cÎdG âbh Ö∏˘W ¿É˘£˘≤˘dG ÜQóŸG ô˘£˘ °VGh ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ø˘˘e É˘˘gó˘˘°üj ø˘˘e .•ƒ°ûdG AGƒLC’ ≥jôØdG IOÉYE’ ™£≤à°ùe »àdG 4/6 á˘£˘≤˘æ˘dG ≈˘à˘M ¬˘eó˘≤˘Jh ¬˘Jƒ˘ë˘°U π˘°UGh Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe IGQÉÑª∏d áªéædG IOƒY Égó©H âfó¡°T Úà˘«˘°ùÑ˘dG iƒ˘à˘°ùeh AGOG ™˘LGô˘J ™˘e ∂Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y äGô˘µ˘dG ™˘jƒ˘æ˘ J OGDƒah OhhGO ΩÉ°ûg äGôc á¡LGƒe ‘ ≥aƒj ⁄ …òdGh »YÉaódG §FGƒM ‘ …ó¡e ídÉ°U ≥dCÉJ ™e ,QOÉ≤dGóÑY ódÉNh óMGƒdGóÑY øe ÅaÉµàŸG Ö©∏dG Égó©H ôªà°ùjh 7/7 ¿É≤jôØdG ∫OÉ©à«d ,ó°üdG .Úaô£dG ∫ÓN øe iôNCG Iôe Ωó≤Jh á≤HÉ°ùdG ¬àeQƒØd OÉY Úà«°ùÑdG ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒ«d ,ájƒ≤dG ¬JGôµH π««FÉaGQ Üô°†dG ≈∏Y õ«cÎdG .17/22 ºK ,16/20 ¢û©æ«d ,¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ‘ ¿É£≤dG ÜQóŸG ≥ahh á«dÉ©ØdG ÜÉ«Z ™e ,…ƒ≤dG »YÉaódGh »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ ¬≤jôa óªﬁ ó©ŸG πÑb øe OGóYE’G Aƒ°S ∫ÓN øe Úà«°ùÑ∏d á«eƒé¡dG øe äGôµdG ¢ü«∏îJ ‘ …OGô©dG º«gGôHEG ≥dCÉJ øY kÓ°†a ,ÖjôZ .2 õcôŸG

ódÉN äGôch 2h 4 øjõcôŸG øe áªéædG ≥dCÉJ ÖfÉL ¤EG ,õ«cÎdG .É¡aÉ≤jEG øe Úà«°ùÑdG §FGƒM øµªàJ ⁄ »àdG á≤MÉ°ùdG QOÉ≤dGóÑY ΩÉ°ûg ≈∏Y á¡LƒŸG π««FÉaGQ ä’É°SQEG øe Úà«°ùÑdG OÉØà°SGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d ´ÉaódG ‘ ¬«ÑY’ Iƒë°U π¨à°SGh ,OhhGO âbh Ö∏£d ¿É£≤dG ≈°ù«Y ÜQóŸG É¡©e ô£°VG 19/18 IóMGh .™£≤à°ùe á£≤ædG ≈˘à˘M ∂dP ô˘ª˘à˘°SGh •É˘≤˘æ˘dG π˘«˘é˘°ùJ ¿É˘aô˘£˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J Ωƒé¡dG ∫ÓN øe ¬◊É°üd •ƒ°ûdG áªéædG ≈¡fCG Égó©Hh 22/23 .22/25 …ƒ≤dG ´ÉaódGh ±GôWC’G ≈∏Y õcôŸG Ú°ùM ó©ŸG øe áfƒµŸG á∏«µ°ûàdÉH IGQÉÑŸG GC óH ób Úà«°ùÑdG ¿Éch ‘ Ö©d Éª«a ,ƒµjO »ÑŸƒµdG 4 õcôŸG øe ÜQÉ°†dG ¬©eh »µjÉ◊G RÉµJQ’G ‘h ,π˘«˘«˘FÉ˘aGQ »˘ÑŸƒ˘µ˘dGh ó˘«˘Y ó˘ª˘M ¿É˘HQÉ˘°†dG 2 õ˘˘côŸG .QOÉ≤dGóÑY ΩÉ°ûg hÈ«∏dG ™e Ö«ÑM óªﬁh óªM óªMCG øe ÜQÉ°†dG ™eh Ö«ÑM Ú°ùM ó©ŸG ™e Ö©∏a áªéædG ÉeCG OGDƒa 2 õ˘˘côŸG ø˘˘e ÚHQÉ˘˘°†dG ™˘˘e ,QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘ N 4 õ˘˘ côŸG ídÉ°Uh ∞«°üf º«gGôHG RÉµJQ’G ‘h ,OhhGO ΩÉ°ûgh óMGƒdGóÑY .»ÑædGóÑY ôØ©L hÈ«∏dG ™e ,…ó¡e ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe …CG ôéj ⁄h ,ÚÑfÉ÷G øe kÉÄaÉµàe ÊÉãdG •ƒ°ûdG AÉL áé«àædG äAÉLh ,¿GQhódG hCG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y äGÒ«¨J …CG Ú≤jôØdG »æØdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG ájÉ¡f ≈àM •É≤ædG ∫OÉÑJ ™e áÄaÉµàe ájƒ≤J ≈∏Y •ƒ°ûdG Gò¡H ∫ƒY …òdG ,7/8 Úà«°ùÑdG ídÉ°üd ∫hC’G øY Ó°†a á«Ø∏ÿG á≤£æŸG øe …ƒ≤dG ´ÉaódG ™e ó°üdG §FGƒM .4h 2 øjõcôŸG øe á≤MÉ°ùdG ¿É«ÑŸƒµdG äGôc ‘ í‚h ,Ió«L á«æa ádÉM ‘ áªéædG ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘h OGDƒ˘a å«˘˘M 2 õ˘côŸG ø˘˘e á˘˘≤˘ MÉ˘˘°ùdG äGô˘˘µ˘ dG ø˘˘e ÖfÉ˘˘L ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .óMGƒdGóÑY AÉ˘£˘NC’G ó˘©˘H 8/11 •É˘˘≤˘ f 3 ¤EG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ™˘˘ °q Sh ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG É‡ ,Ö«ÑM Ú°ùM …hÉªéædG ó©ŸG øe áë°VGƒdG ô£°VGh ,Úà«°ùÑ∏d •É≤ædG ∫ƒëààd ,¬≤jôØd »eƒé¡dG ÖfÉ÷G .πLÉY ™£≤à°ùe âbh Ö∏£d ¿É£≤dG ÜQóŸG ∫Ó¨à°SG ‘ í‚ …òdG Úà«°ùÑdG ≥jôa iód Iƒë°üdG â∏°UGƒJh äGôc âfÉch ,áªéæ∏d á«Ø∏ÿG á≤£æŸG ‘ á«£¨àdGh ´ÉaódG ÜÉ«Z .9/13 ¬≤jôa Ωó≤à«d ,Iƒ≤H á¡Lƒe π««FÉaGQ ÜQÉ°†dG Iôµ∏d ¬dÉÑ≤à°SGh ¬YÉaO º¶f ¿CG ó©H ¬JQƒ£N áªéædG OÉ©à°SG

QGôb π«LCÉJ áeÉª◊G ∫É≤àfG º°ùM

Oôj áeÉª◊Gh …OÉf ≥jôa º‚ ócCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG ‘ ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘ °ùdG ø˘˘°ùM øWƒdG ¬H ¢üN íjô°üJ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ …hÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’ C G Ö°SÉæàj’ …òdG ¢Vô©dG IQGOEG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘˘e ,¬˘˘©˘ e äQôb ób »∏gC’G …OÉædG øe á≤˘Ø˘°üdG ≠˘∏˘Ñ˘e ™˘aQ iôNCG äGõ«‡ …CG ¿hO ƒ˘g É˘¡˘æ˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ó˘˘b É˘˘ Ñk ˘ ˘JGQ ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘YEG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e É˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y É˘˘jv ô˘˘¡˘ ˘°T ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ¬˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘f IQGOEG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¿CG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e . ‹É◊G ¢ù°SG ≈∏Y ¿ƒµj ¿G Öéj Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ‹É◊G øeõdG É«æªàe ,ôjó≤J πbG ≈∏Y ±GÎM’G ¤G á¡HÉ°ûe hG á«aGÎMG ¿ƒ˘µ˘ J ¿G É˘˘°†aGQ ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ gC’G IQGOG ó˘˘«˘ ©˘ J ¿G . áàëH ájOÉe ¬aGógCG

ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG áªéædG IôFÉW â¨∏H ¢ùeCG AÉ°ùe •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH Úà«°ùÑdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMC’G .á≤HÉ°ùŸG øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ 24/26h 25/22h 22/25 ‹É˘à˘ dÉ˘˘c •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘Lh .20/25h IOÉ©à°SÉH ¬JÉMƒªWh ¬dÉeBG ójóŒ ‘ áªéædG í‚ RƒØdG Gò¡Hh õFÉØdG ô¶æ«°Sh ,ô°üædG ídÉ°üd »°VÉŸG º°SƒŸG √ó≤a …òdG Ö≤∏dG .Ö«∏cQGOh ¥ôÙG ÚH Ωƒ«dG AÉ≤d øe »æØdG AGOC’G ‘ ÉHòHòJ äó¡°Th ,iƒà°ùŸG Ió«L IGQÉÑŸG äAÉLh §FGƒMh ´ÉaódG ™e ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ á°UÉN Ú≤jôØdG øe Ωób …òdG …OGô©dG º«gGôHEGh OhhGO ΩÉ°ûg áªéædG øe RôHh ,ó°üdG ó©H á≤aƒe ¬JOƒY âfÉch ,πjóÑc ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe IÒÑc IGQÉÑe .ÖYÓŸG øY á∏jƒW ÜÉ«Z IÎa á°UÉN ,¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG QÉªãà°SG ‘ Úà«°ùÑdG ≥aƒj ⁄h IÈN ’ƒ˘˘d Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdÉ˘˘ H .ájhÉªéædG ∫h’C G •ƒ°ûdG 1/3 Ωó≤J …òdG Úà«°ùÑdG ≥jôa øe ájƒb •ƒ°ûdG ájGóH äAÉL ¬YÉaO º«¶æJ OÉYCG Úà«°ùÑdG øµdh ,3/5 ¥ƒØJh áªéædG OÉY ºK äGôµdGh ´ÉaódG ‘ í°VGƒdG ≥dCÉàdG ó©H Iô°TÉ©dG á£≤ædG ¤EG Ωó≤à«d øe ƒµjOh π««FÉaGQ ¿É«ÑeƒdƒµdGh Ö«ÑM óªﬁ πÑb øe á©jô°ùdG .±GôWC’G ±É≤jE’ ™£≤à°ùe âbh ó©°S ¬∏dGóÑY Úà«°ùÑdG ÜQóe Ö∏W Ωó≤àjh ∫OÉ©à«d 6/10 øe ¥QÉØdG ¢ü∏b …òdG áªéædG Iƒë°U øY kÓ°†a ,IõcôŸG OhhGO ΩÉ°ûg ä’É°SQEG kÓ¨à°ùe Úà£≤f ¥QÉØH Aƒ°S ™e ,Úà«°ùÑdG »ÑY’ øe ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ AÉ£NC’G .ºgÉØàdG ÜÉ«Zh º«¶æàdG âbƒdG ™e 13/16 á£≤ædG ¤EG Ωó≤Jh ¬bƒØJ áªéædG π°UGh ¥ÓZEGh ó°üdG §FGƒM ‘ ≥dCÉJ ¿CG ó©H ÊÉãdG »æØdG ™£≤à°ùŸG ™e Ωó≤àdÉH QOÉÑŸG ƒg áªéædG ¿Éch ,Úà«°ùÑdG »HQÉ°V ΩÉeCG òaÉæŸG ¿CG ’EG ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh ¥Éë∏d Úà«°ùÑdG øe ä’hÉﬁh IOQÉ£e á∏˘b ÖÑ˘°ùH 4 õ˘˘côŸG ø˘˘e ≥˘˘MÉ˘˘ °ùdG Üô˘˘ °†dG ‘ ≥˘˘ aƒ˘˘ j ⁄ ÒNC’G

¥ô```ÙG Ö```jòH ¢ü```HÎj QGó```dG ó```«æY

»˘ª˘°Sô˘˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCG …OÉæ∏d …ò«ØæàdG Öà˘µ˘ª˘∏˘d ¬˘fCG »˘Hô˘©˘dG ó˘dÉ˘N »˘∏˘ gC’G QGôb º°ùM π«LCÉJ ” ób á«µdÉŸG …OÉf π‚ ∫É≤àfG á©∏≤∏d ≈°ù«Y ø°ùM ó«°ùdG ´É˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘©˘ H AGô˘˘Ø˘ °üdG …OÉædG IQGOEG ¬Jó≤Y …òdG É˘˘ ¡˘ ˘ JÒ¶˘˘ ˘f ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ g’G ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ‘ ájhÉµ∏ŸG »˘˘∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ »˘Hô˘©˘dG í˘°VhCGh .Rƒ˘MÉŸÉ˘˘H iDhô˘˘dG ÜQÉ˘˘≤˘ J ” ó˘˘b ¬˘˘fCG »Hô©dG ódÉN ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ÚJQGOE’G ÚH ¬˘dDhÉ˘Ø˘J kÉ˘jó˘Ñ˘e ,´É˘ª˘à˘ L’G ≈∏Y â≤ØJG ób ájhÉµ∏ŸG IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,´ƒ°VƒŸG ΩõM Üô≤d IQGOEG ¿EG kÉØ«°†e .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN »FÉ¡ædG QGô≤dÉH º¡ZÓHEG QƒeC’G º°ù– ¿CG kÉ«æªàe ¬≤Ø°üdG ≠∏Ñe áª«b øe â©aQ ób »∏gC’G .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Üô˘˘°†dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dGh ó˘˘ °üdG §˘˘ FGƒ˘˘ M .3õcôe øe ™jô°ùdG ∞WÉÿG Ö«∏cQGO Ió˘˘fÉ˘˘°ùÃ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO π˘˘ Nó˘˘ j º˘˘YGó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG √ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L …òdG ≥jôØdG RÉàÁh ,IGQÉÑŸG ‘ ¬d »°ù«FôdG ìhô˘dÉ˘H ó˘«˘æ˘©˘dG Ö≤˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG Öë˘˘j ‹É˘à˘≤˘dG AGOC’Gh ¢SÉ˘ª◊Gh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ¥ôÙG á«∏°†aCG ºZQh ,Ö©∏ŸG πNGO ‹ƒLôdGh Ö∏b ¬àYÉ£à°SÉH Ö«∏cQGO ¿CG ’EG ,¬«∏Y á«æØdG ¬˘˘cÓ˘˘ à˘ ˘e’ ¥ôÙG ¬Áô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘dG .∂dòd ¬∏gDƒJ »àdG äGhOC’G ÜQóŸG ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ a √ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘H ø˘˘ °ùfi »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG øe Óc ≥jôØdG º°†jh ôØ©L »∏Y »æWƒdG »HÉàjEG ÊhÒeÉµdG ±ÎÙG ±GôWC’G »HQÉ°V RÉµJQ’G ‘h ,ó«©°S Oƒªfih Ö«ÑM Ú°ùMh á˘YÉ˘æ˘°U ‘h ,Ö«˘Ñ˘M Ú°ùMh ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y GRÒe õcôe ‘ áfhôg øÁCGh ,ø°ùM Oƒªfi Ö©∏dG ¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ‘ ≥jôØdG óªà©jh .ô◊G ÖYÓdG í«JÉØe IóY ∫Éª©à°SGh »YÉª÷G AGOC’G ≈∏Y ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dÉ˘a ,¥ƒ˘Ø˘à˘∏˘ d áª°S ¿GÈà©j á«Ø∏ÿGh á«eÉeC’G Úà≤£æŸG Rô˘HGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y GRÒe π˘µ˘°ûjh ,ó˘«˘ æ˘ ©˘ ∏˘ d AGOC’G Üô˘˘°†dG ¬˘˘JOÉ˘˘LE’ á˘˘ ë˘ ˘HGô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¥GQhCG ≥jôØdG IóªYCG óMG áfhôg Èà©j Éªc ,≥MÉ°ùdG IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¬àYGôH ∫ÓN øe á«°SÉ°SC’G .Ió«÷G á«YÉaódG á«£¨àdGh ¤hC’G

Ö«∏cQGOh ¥ôÙG AÉ≤d øe

,»∏Y π°VÉa ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ,¢SÉÑY π°VÉah .»µjÉ◊G ó°TGQ hÈ«∏dGh π˘µ˘°ûH ¬˘Ñ˘©˘d Üƒ˘∏˘°SCG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ó˘˘«˘ é˘ j …ò˘˘dG »˘˘°ûJGh äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘°SCG å«M ,ó°üdG §FGƒM ¥ƒa øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ó°U §FGƒ◊ kGÒÑc kÉLÉYREG Ωƒ«dG ÖÑ°ù«°S ¬fEG ìÉ˘à˘Ø˘e RÉ˘µ˘JQ’G É˘Ñ˘Y’ Èà˘©˘ j É˘˘ª˘ c ,Ö«˘˘∏˘ cQGO Éª¡cÓàe’ ≥jôØdG iód áHQÉ°V Iƒb ¢SÉÑYh π˘«˘µ˘°ûJ É˘˘ª˘ ¡˘ d π˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘£˘ dG ô˘˘°üæ˘˘Y

ájOÉY äGOGó©à°S’G :π«ŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ¿CG π˘«ŸG Ú°SÉ˘j Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘ d ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘FÉ˘˘b í˘˘°VhCG OGó©à°S’Éc kGóL ájOÉY ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe ¢Vƒÿ ¬≤jôa ,ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ‘ Oó˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ jh ,…Qhó˘˘dG ‘ iô˘˘NGC IGQÉ˘˘Ñ˘ e …C’ äÉÑjQóàdG AGOG øY ÉØ∏îJ »∏Y π°VÉah ¢SÉÑY π°VÉa ÚÑYÓdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÊÉ©j ’ ≥jôØdG ¿G kÉë°Vƒe ,º¡dÉªYCG ‘ Éª¡dÉ¨°ûfG ÖÑ°ùH á«°VÉŸG ΩÉj’G ‘ AÉ˘Ø˘°û∏˘d π˘KÉ˘ª˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,Ú©˘dG ‘ á˘£˘«˘°ùH á˘HÉ˘°UEG iƒ˘°S äÉ˘˘HÉ˘˘°UG ø˘˘e §FGƒMh ¤h’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ¿CG π«ŸG ±É°VCGh ,Ωƒ«dG ≥jôØdÉH ≥ëà∏jh ¬Ø°Uh …òdG Ö«∏c QGO ≥jôa ≈∏Y RƒØdG í«JÉØe øe ìÉàØe »g ¿ƒµà°S ó°üdG ¿ƒµ«°S ¬«∏Y RƒØdGh ,kGóHG ¬H ¿É¡à°ùj ’ …òdG h …ƒ≤dGh ó«æ©dG ≥jôØdÉH É¡H õFÉØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö©°U ‘ QhO É¡d ¿ƒµà°S ¥ôÙG ≥jôa IÈN ¿CG kÉØ«°†e ,¢SCÉµdG »FÉ¡æd πgCÉà«°S ,IÒÑc äÉWƒ¨°†d ¢Vô©àj ≥jôØdG ¿CG ¤EG π«ŸG QÉ°TCGh ,πgCÉàdGh QÉ°üàf’G .…QhódG ≥«≤– á°Uôa ´É«°V ó©H º°SƒŸG Gòg kÉ°Uƒ°üN

äÉjQÉÑe øµdh ,ÚaÎÙGh ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG É‰EGh §˘≤˘a äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ±Î©˘˘J ’ ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ¢SÉ˘ª◊Gh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dÉ˘H ±Î©˘˘J .¿ƒÑYÓdG ¬H í∏°ùàj ¿CG Öéj …òdG ºXÉf ÜQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh á˘Ñ˘«˘à˘c º˘°†Jh ,¿É˘ª˘∏˘°S øÁCG √ó˘YÉ˘˘°ùeh »˘˘∏˘ Y ¿ÉaÎÙG ±GôWC’G ƒHQÉ°V øe Óc ÖjòdG ,π«ŸG Ú°SÉjh »˘°ûJÉ˘Ñ˘°Sh »˘°ûJGh ¿É˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG ìÉàØe º°SÉL óªﬁ RÉµJQ’G »ÑY’ ÖfÉéH

Qƒ°üæŸGh º«gGôHEG AÉ≤∏dG É«°VÉb OÉ–’ÉH á°ù«FôdG º«µëàdG áæ÷ äóæ°SCG Ωƒ«dG IGQÉÑe IOÉ«b IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ Ö«∏c QGOh ¥ôq ÙG ÚH º«gGôHEG ôØ©L ‹hódG ºµë∏d ,ó¡©dG ‹h ºµëc Qƒ°üæŸG óªﬁ ‹hó∏dh ,∫hCG ºµëc ,IGQÉÑª∏d kÓé°ùe óªﬁ ΩÓMCG ÚYh ,¿ÉK óªMCG ‹hódG ºµ◊G É¡«∏Y ±ô°û«°S Éªæ«H ó˘«˘°S ø˘e π˘˘c •ƒ˘˘£ÿG ÖbGÒ°Sh ,º˘˘«˘ ≤˘ dG ,ºXÉc »∏Yh ,ÜÉéM Üƒ≤©jh ,Ú°ùM ôØ©L .∫É©dGóÑY óªMCGh

AÉ˘°ùe á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘j QhódG ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y Iôµ∏d ó¡©dG ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb ‘ Ö«˘˘ ∏˘ ˘cQGO ΩÉ˘˘ eGC ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a Iô˘˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉàdG ábÉ£H ∞£N ≈∏Y ´Gô°üdG Ωƒ˘j ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ¢ShDƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘ZC’ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG øe øjô°û©dGh ådÉã∏d ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘°üæ˘˘e Oƒ˘˘©˘ °üd ≈˘˘©˘ °ùj ¥ôÙÉ˘˘a ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG √ò¡d π£Ñc á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘c »˘à˘ dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d π˘˘«˘ f ‘ π˘£˘H Èà˘©˘j ¬˘fCGh É˘ª˘«˘°S’ …Qhó˘dG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùeh ¬fEÉa Ö«∏cQGO ÉeCG ,≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ Úà≤HÉ°ùŸG ¬îjQÉJ ‘ »FÉ¡f ∫hC’ πgCÉàdG ¤EG Ωƒ«dG íª£j ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘dCÉ˘J IÒ°ùe Rõ˘©˘«˘d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘¡˘ d ,…Qhó˘˘dG ‘ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG Ö«˘˘£˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸGh ‘ QÉÑµdG á©HQC’G øª°V øe ¿Éc ¬fCGh Éª«°S’ .…QhódG ¥ôÙG ¢†jƒ˘©˘J π˘eCÉ˘H Ωƒ˘«˘dG AÉ˘˘≤˘ d ¥ôÙG π˘˘Nó˘˘j √ójôŒ ó©H º°SƒŸG Gòg ‘ á≤HÉ°ùdG äÉbÉØNE’G ,(…QhódGh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc) ¬«Ñ≤d øe ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG π°Uh ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,áØ«¶f á«KÓãH ô°üædG ΩÉeCG ô°ùNh …QhódG É˘e GPEG Ö«˘˘∏˘ cQGO ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ æ˘ a ¥ôÙG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ jh »ÑY’ øe É¡H ôNõj »àdG ô°UÉæ©dÉH √ÉfQÉb

ÉæÑfÉéH ÜÉÑ°ûdG ájƒ«M :¿Éª«∏°S øH ájƒ«M ¿CG ¿Éª«∏°S øH ø°ùﬁ »°ùfƒàdG Ö«∏c QGO ≥jôa ÜQóe ∫Éb í«JÉØe RôHCG »g ÚÑYÓdG ¢SÉª◊ áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉà≤dG ìhôdGh ÜÉÑ°ûdG ,IôFÉ£dG Iôµ∏d ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ ¥ôÙG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ ájOÉY ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¿CG ¿Éª«∏°S øH ±É°VCGh ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ¢UÉ˘˘N A»˘˘°T ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¿Éª«∏°S øH í°VhCGh ,á¡LGƒŸG ‘ É¡«aÓJ øµÁ »àdGh áØ«ØÿG äÉHÉ°UE’G πgCÉàdGh IGQÉÑŸÉH ôØ¶dÉH π«Øc RƒØdG πLCG øe ∫ƒNódGh á«dÉà≤dG ìhôdG ¿CG á©ØJôe âfÉc Ée GPEG »àdG ÚÑYÓdG äÉ«°ùØæd áaÉ°VE’ÉH ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ≥jôa ¥ôÙG ¿CG ¤EG ¿Éª«∏°S øH QÉ°TCGh ,AÉ≤∏dG ‘ kÉª¡e kÓeÉY ¿ƒµà°S ¬«ÑY’ Ö∏ZCG ¿CG kGócDƒe ,áÑ©°U ¿ƒµJ ±ƒ°S ¬©e IGQÉÑŸGh ,≥jôYh ÒÑc ¥ƒØàj ¿CG kÉ«æªàe ,äÉjGQÉÑŸG √òg πãe º°ù◊ á«aÉµdG IÈÿG ¿ƒµ∏àÁ kGô°üàæe ¬≤jôa êôîj ¿CG ¿Éª«∏°S øH ≈æ“h ,º¡JÈN ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ìƒªW .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉàjh

»°VÉjôdG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

ƒ˘˘ g ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ∏ŸG ¿G ¤G ¢ùjQOG äQÉ˘˘ ˘°TCGh »«FÉ°üNCG ÚH ±QÉ©àdGh ¿hÉ©à∏d IQƒcÉH øª˘°†à˘«˘°Sh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG ó◊G á«Ø«c øY äGQƒ°üJ ™°Vh ™ªéàdG ‘ Ú°ü°üîàŸG ÒZ OGôaC’G IôgÉX øe áµ∏ªŸG ∞∏µj É‡ »©«Ñ£dG êÓ©dG áæ¡e á«°VÉjô˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G AGô˘L á˘∏˘FÉ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘e OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ÚÑYÓdG ≥MÓJ »àdG á˘dhGõŸ π˘˘gDƒ˘ e »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W êÓ˘˘Y »˘˘FÉ˘˘°üNCG .á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh ájóf’G ™e áæ¡ŸG

∫G óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘°VÉ˘jô˘dG Ö£˘dG º˘°ùb º˘¶˘æ˘j á˘°VÉ˘jô˘˘dGh »©«Ñ£˘dG êÓ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh »˘«˘FÉ˘˘°üNC’ ∫h’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉÑîàæŸG ™e Ú∏eÉ©dG »©«Ñ£dG êÓ©dG ó˘æ˘Y ∂dPh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘f’Gh ô°üY øe 4 áYÉ°ùdG ≈àM kÉMÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG ¥óæØ˘H ƒ˘«˘dƒ˘j 3 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j .äÉeƒ∏HódG º°ùb á°ù«FQ ¢ùjQOG óæg Ió«°ùdG âdÉbh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG Ö£dG øe áÑZQ »JCÉj »≤à∏ŸG Gòg ¿G á°VÉjôdGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG Ú«˘FÉ˘°üNC’G ¥É˘ë˘à˘dG á˘«˘é˘¡˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H ™°Vh ‘ É¡˘æ˘e á˘Ñ˘ZQh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’É˘H á«˘Ø˘«˘ch á˘«˘é˘¡˘æŸG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äGQƒ˘°üJ äÉHÉ°U’G äÓµ°ûŸ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh á˘˘jó˘˘f’G »˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘MÓ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ÚH ácGô°ûdG π«˘©˘Ø˘J á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh IQGRhh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG AGô˘LG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ π˘LG ø˘e á˘˘ë˘ °üdG á«MÉædGh á«Lƒ∏«°ùØdG á«Ñ£dG ¢UƒëØdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdG åë˘Hh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG .äÉ¡÷G ™«ªL ÚH ¿hÉ©àdG Gòg π«©ØJ

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

sport sport@alwatannews.net

øjôëÑdG á`Ñ∏ëH áèÉ©dG äÉ`bÓ`©dG á«∏ÙG ∞ë°üdÉH á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G QhõJ äÉ«dÉ©ØdG á«£¨˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh á˘«˘dhó˘dG ¤EG ±ó˘¡˘à˘°Sh ,á˘Ñ˘∏◊G É˘¡˘æ˘ °†à– »˘˘à˘ dG πFÉ°ùŸG ∞∏àfl ∫ƒ˘M »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Éæ«Ñe ,ÚÑfÉ÷G ÚH ácÎ°ûŸG á«eÓYE’G ´Éªà°S’G É¡ª¡«°S áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿CÉH ió˘d IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ∞˘˘∏˘ àfl ¤EG ™°Vh ¿CÉ°ûH åMÉÑàdGh á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G GócDƒe ,≥HÉ°ùdG øe π°UGƒà∏d ™‚CG äÉ«dBG ÒãµdG âeób á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¿CÉH ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊ É˘˘¡˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG ¿É˘˘ «˘ ˘Hh kÉ˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YEG É˘˘ gRGô˘˘ HEG ´QÉ˘˘°ûdG â©˘˘aOh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô◊G ¤EG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG .∑Éæg ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM ï«°ûdG ºàNh áÑ∏M ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¬«dEG ™∏£àJ Ée iô˘Y ó˘«˘Wƒ˘˘J ƒ˘˘g á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG íàah á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ™e π°UGƒàdG Ö°üj …òdG ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ™°ShCG ¥ÉaBG »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ídÉ°U ‘ ‘ áeÉ¡dG á«æWƒdG ìhô°üdG óMCG Èà©J ∞˘ë˘°üdG ™˘«˘ª÷ √ô˘µ˘°T kGOó› ,á˘µ˘∏˘ªŸG É¡à«£¨Jh ºFGódG É¡eÉªàgG ≈∏Y á«∏ÙG .áÑ∏◊G äÉ«dÉ©Ød

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ï«°ûdG π°ü«a

ï«°ûdG ôeÉ°S

øe ójó©dG RôØJ »àdG á«eÓYE’G OGƒŸG ó˘cCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘«˘YGó˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d ∫hC’G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG π˘˘ °ü«˘˘ a á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘µ˘°T á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎà˘˘°S äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ΩÉ˘˘°ùbC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG

á˘«˘∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CÉ˘ H ï˘˘«˘ °ûdG ÚHh ´QÉ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ Jh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘jQ ¿CÉ˘ ˘°ûH »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘e Öjô˘˘ ≤˘ ˘Jh …CG ìÉ‚EG Égó«H øe É¡fCGh ,º¡d Gójó– á«£¨àdÉH ¬H É¡eÉªàgG ∫ÓN øe çóM øe ÉgÒZh äGQGƒ◊Gh äÓHÉ≤ŸG AGôLEGh

™e É¡JÉbÓY ó«Wƒàd É¡«©°S QÉWEG ‘ IQGOEG âæ∏YCG ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘°ùbC’G á˘˘aÉ˘˘c IQÉ˘˘jR É˘˘¡˘ eõ˘˘Y á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdÉ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ∂dPh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d áÑ∏M ‘ ΩÉ≤J »àdG áØ∏àıG äÉ«dÉ©ØdÉH ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çó˘ë˘H ø˘jÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘«˘£˘¨˘ à˘ dG ¿GÒ£d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ âª«bCG »àdG óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG .»°VÉŸG πjôHCG 15 ¤EG 13 øe IÎØdG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh ôeÉ°S á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áeÉ©dG ó«cCÉà∏d »JCÉJ äGQÉjõdG √òg ¿CÉH ï«°ûdG »àdG Ió«Wƒ˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y øjôëÑdG áÑ∏ëH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™ªŒ á˘˘«˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ™˘˘e á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG Èà©J »àdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG á°UÉNh ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ∂jô˘˘°ûdG .¬æ°†à– çóM …CG ìÉ‚E’ áÑ∏◊G

óªM øH óªMCG ï«°ûdG ájÉYQ â–

ádhÉ£dG ΩÉµM ËôµJ πØM Ωƒ«dG

óªM øH óªMCG í«°ûdG

√ò¡H AÉ≤JQ’Gh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤– ¬«a äÉ°VÉjô˘dG ÚH á˘fÉ˘µŸG CGƒ˘Ñ˘à˘J »˘µ˘d á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¬Lh Éªc »LQÉÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈∏Y ájófC’G ‘ ÚÑYÓdG ™«ª÷ √ôµ°T …ò˘dG ô˘eC’G ΩÉ˘µ◊G äGQGô˘≤˘ d º˘˘¡˘ eGÎMG ¢ùµYh πcÉ°ûe …CG øe º°SƒŸG ƒ∏N ‘ º¡°SCG ÚÑYÓdG ÚH §HôJ »àdG áæ«àŸG äÉbÓ©dG …ò˘dG …ô˘°SC’G ƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ Lô˘˘Jh ΩÉ˘˘µ◊Gh .áÑ©∏dG ¬°û«©J

øH óªMCG ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYôH »æjôëÑdG OÉ–’G º«≤j áØ«∏N ∫BG óªM º°ü◊G ΩCG ™ª› ‘ Iô≤Ã ádhÉ£dG Iôµd ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY »°VÉjôdG ¢UÉN ËôµJ πØM Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe áÑ°SÉæÃ OÉ–’ÉH Ú∏eÉ©dG ΩÉµ◊G ™«ª÷ ºà«°S 2007/2006 »°VÉjôdG º°SƒŸG ΩÉàN áeÉbEGh º«˘µ˘ë˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘e º˘«˘∏˘°ùJ ¬˘dÓ˘N .áÑ°SÉæŸÉH ∞«ØN AÉ°ûY πØM á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¤OCG π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ Mh í˘jô˘°üà˘H »˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ΩÉ˘˘µ◊G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘ «˘ ˘a ô˘˘ µ˘ ˘°T ¿ƒdƒj …òdG ÒÑµdG ΩÉªàg’G ≈∏Y OÉ–’G Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ΩÉ˘µ◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘H ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG AGƒ˘˘LC’G ΩÉ¡dG ∂∏°ùdG Gòg ‘ º¡JÉjƒà°ùŸ ôjƒ£àdG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ kÉ˘ °ù«˘˘FQ kGô˘˘°üæ˘˘Y Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ÉgƒdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ≈∏Yh áÑ©∏dG º¡ª«∏˘°ùà˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG äGAGô˘LE’G AÉ˘¡˘fEG ‘ ΩÉµ◊G ™«ª÷ √ôµ°T Ωóbh Éªc .äBÉaÉµŸG Gò˘˘g ìÉ‚EG ‘ √ƒ˘˘dò˘˘H …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y QÉ˘¡˘XEG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG º˘¡˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùeh º˘˘°SƒŸG ≈˘˘bô˘˘j …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ÉŸ Oƒ¡÷G π°UGƒàJ ¿CG É«æ“h äÉMƒª£∏d

πØ◊G ∫ÓN á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »ØXƒe øe OóY

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¬àª∏c »≤∏j ôµàjh øJQÉe

áª«b IõFÉL 120 ≈∏Y Öë°ùdG ó¡°T è«∏ÿG ¥óæØH πØM ‘

É¡«ØXƒÃ »Øà– á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ºgOƒ¡L ≈∏Y ºgôµ°ûJh

:á«µ∏ŸG äÓÑ£°SE’Gh »µ∏ŸG OÉ–’G øe º«¶æàH

π```«````î```dG ¢†```jhô`J ø`à ‘ IQhO π«î∏d á«µ∏ŸG äÓÑ£°SE’G ™e ¿hÉ©àdÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G º¶f …OÉæH á«µ∏ŸG äÓÑ£°SE’ÉH ∂dPh á«∏ÙG äÓÑ£°SEÓd ¢†jhÎdG øa ‘ IQhO á«Hô©dG á°UÉN Iô°VÉfi âeób »àdG ƒLƒg ‹ƒL á«fÉ£jÈdG á°SQÉØdG É¡«a äô°VÉMh á«°ShôØdG .á«∏ªY Iô°VÉfi ºK ∂dòH ‘ »JCÉJ IQhódG √òg ¿CÉH ø°ùM óªMCG ódÉN QƒàcódG á«µ∏ŸG äÓÑ£°SE’G ôjóe ócCG óbh ™aôd áØ∏àıG äGQhódG º«¶æàH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G äÉ¡LƒJ QÉWEG .äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH πÑb äÉ«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ ≈∏Y ¢Uôëj OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh πLCG øe äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ÜhÉéàd √ôjó≤J øY ø°ùM óªMCG ódÉN QƒàcódG ÜôYCGh ..π°†aC’G ƒëf º¡JÉjƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y º¡°UôM ócDƒj Ée ƒgh äGQhódG √òg øe IOÉØà°S’G É¡àeób »àdGh ‹ƒL á«fÉ£jÈdG á°SQÉØ∏d áª«≤dG Iô°VÉÙÉH ódÉN QƒàcódG OÉ°TCG Éªc .…ƒ∏©dG QÉàfl ÖdÉZ OÉ–’G ô°S ÚeCG á«dÉ©ØdG ô°†Mh ..πª©dG á°TQh ∫ÓN

≈∏Y AGƒ°S áØ∏àıG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ºMOõe .…OÉ°üàb’G ≈àMh »YÉªàL’G hCG »°VÉjôdG ó«©°üdG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ∞Xƒe πc ≈∏Y ¿CÉH ôµàjh ócCGh èFÉàædG iôj ÚM RGõàY’Gh ôîØdÉH ô©°ûj ¿CG á«dhódG áaÉ°†à°SG AGôL øe áµ∏ªª∏d â≤≤– »àdG á«HÉéjE’G ≈∏Y ±ô©J ⁄É©dG ¿CG ∞«ch óMGh ’ƒeQƒØdG çóM á˘Ñ˘∏◊G »˘Ø˘Xƒ˘eh É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG äGQó˘b ≈˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG Gƒ˘YÉ˘£˘à˘°SGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG á«ŸÉY äÉÑ∏M ºgOGóYEGh º¡ª«¶æJ iƒà°ùÃ GƒYQÉ≤j .äÉbÉÑ°ùdG √òg πãe ¿É°†àMG ‘ πjƒW ïjQÉJ É¡d »ØXƒe ‘ƒj ¿CG ∫hÉM Éª¡e ¬fCG ≈∏Y ôµàjh Oó°Th ,™«£à°ùj ød ¬fEÉa ôjó≤àdGh ôµ°ûdG øe º¡≤M áÑ∏◊G òæe kÉÑgCÉàe ∞≤j ™«ª÷G ¿CÉH ¬à≤K ócCG πHÉ≤ŸG ‘ ¬æµd iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S QÉ¡XEG ≈∏Y πª©∏d ¿B’G π°†aCG πµ°ûH 2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d áaÉc RGôHEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G øe iƒbCGh áÑ∏◊G É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG iôNC’G á«ŸÉ©dG çGóMC’G V8 `dG ¥É˘˘Ñ˘ °S É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N πªëàdG ¥ÉÑ°Sh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ‹GÎ°SC’G .áYÉ°S 24 áÑLh ∫hÉæJ ¤EG áÑ∏◊G ƒØXƒe »YoO ∂dP ó©H IõFÉL 120 ≈∏Y Öë°S á«∏ªY É¡à∏∏îJ »àdG AÉ°û©dG ËôµJ πØ◊ á«YGôdG äÉ¡÷G øe ójó©dG øe áeó≤e óeÉM Ωó≤J »àdGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »ØXƒe Öë°ùdG á«∏ªY â“h ,∂dP ≈∏Y Égôµ°ûH øªMôdGóÑY »ØXƒe OóY ≈∏Y äAÉL »àdGh áª«≤dG õFGƒ÷G ≈∏Y ™«ªL πÑb øe ÖbôJh á©à‡ AGƒLCG §°Sh áÑ∏◊G É°VôdG äÉeÓ©H á∏Ø◊G øe GƒLôN øjòdG ÚØXƒŸG .É¡H GhRÉa »àdG ºgõFGƒéHh

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

∫hC’G ¢ùeCG á∏«d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âeÉbCG ¥ó˘æ˘a ‘ É˘¡˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ô˘˘µ˘ °T á˘˘∏˘ Ø˘ M (âÑ˘˘°ùdG) ∫ÓN √ƒdòH …òdG ÒÑµdG Oƒ¡ÛG ó©H ∂dPh ,è«∏ÿG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ kGójó–h á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG …ò˘dGh ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d iÈµ˘˘dG IQƒ˘°üH √Qƒ˘¡˘Xh çó◊G Rhô˘H ≈˘∏˘ Y kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ fG .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY Iõ«ªàeh á©FGQ ó˘eÉ˘M á˘Ñ˘∏◊G ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘˘jó˘˘e í˘˘à˘ à˘ aGh áYÉ°ùdG øe äóàeG »àdG á∏Ø◊G äÉ«dÉ©a øªMôdGóÑY øe ôqÑY áª∏µH kÓ«d Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM AÉ°ùe áæeÉãdG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Ú∏eÉ©dG πµd √ôµ°T øY É¡dÓN IQƒ°üH ôµ°ûdGh Ëô˘µ˘à˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj º˘¡˘fCGh á˘«˘dhó˘dG á˘«˘dÉ˘˘©˘ a ìÉ‚EG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ÉŸ ÈcCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG iôNC’G äÉbÉÑ°ùdGh óMGh ’ƒeQƒØdG .áÑ∏◊G á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ≈≤dCG Égó©H ‘ ∞˘Xƒ˘e π˘µ˘d É˘¡˘¡˘Lh IÈ©˘e á˘ª˘∏˘c ô˘µ˘à˘jh ø˘˘JQÉ˘˘e Ée πc ¿CÉH kGócDƒe ,πª©dG øe ¬©bƒe ±ÓàNÉH áÑ∏◊G øjôëÑdG áÑ∏ëH á≤∏©àe äÉMÉ‚ øe øjôëÑ∏d ≥≤– áÑ∏◊G »ØXƒe øe óMGh πc πªY áé«àf ƒg á«dhódG ,¬«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ‘ ¢UÓNE’G πLCG øe ó¡÷G ¬dòHh ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ‘ ø˘ª˘µ˘ J á˘˘Ñ˘ ∏◊G Iƒ˘˘b ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e πª˘©˘dG ‘ ÊÉ˘Ø˘à˘dGh á˘«˘ë˘°†à˘dG ≈˘∏˘Y k’É˘ã˘e ¿hÈà˘©˘j äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L â∏˘∏˘µ˘J ÉŸ º˘gOƒ˘¡˘L ’ƒ˘d ø˘˘jò˘˘dGh â°ù«d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ìÉéædÉH ø˘¶˘j É˘ª˘ c §˘˘≤˘ a IOóﬁ ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N §˘˘°ûæ˘˘j kÉ˘ fÉ˘˘µ˘ e ∫hóL ≥ahh »eƒj πµ°ûH πª©j ™bƒe »g πH ¢†©ÑdG

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

»æWƒdG ÉæÑîàæe

ÈcC’G ájƒ«°SB’G áª¡ª∏d ájGóÑdG áHô°V ≈∏Y â≤H kÉeƒj 20

zájóæ¡dG Qõ÷G{ ô°VÉMh .. ÚjQƒµdGh ô°†NC’G »°VÉe ¬HÉéj ÚµH äÉjôcòH ôªMC’G :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

áHô°V øe kÉ«eƒj 20 ó©H ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞≤j áª°UÉ©dG ‘ ÉjQƒ∏L OÉà°S ≈∏Y »°ù«fhófC’G √Ò¶f ΩÉeCG ájGóÑdG kÉ˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ °T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Ö©˘˘∏ŸG ∂dP ô˘˘ª˘ MC’G Ωƒ‚ ∫ƒ˘˘Nó˘˘a .É˘˘JQÉ˘˘ cÉ˘˘ L ó©H kGOó› ájƒ«°SB’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ΩGƒYCG áKÓK πÑb ºgQƒ¡¶d AGôØ°üdG äÉ«FÉ¡ædG ≈∏Y Ö«¨J ¿CG âHCG ÉæÑîàæe ¢ùª°T .ÜÉ«Z ∫ƒW …òdG ≥jQRC’G IOÉ©dÉc â°übCGh ÒNC’G ≥eôdG ‘ Égó©≤e äõéMh ô˘ª˘MC’G .kGQGô˘µ˘Jh kGQGô˘e á˘jÒ°üŸG ô˘ª˘MC’G ó˘≤˘Y º˘¡˘eÉ˘eCG â°Sô˘˘µ˘ J RÉ‚E’G É¡«a ≥≤M »àdG ÚµH äÉjôcP ≈∏Y kÉ«eƒj 20 ó©H ≥«Øà°ù«°S ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ¬˘dÓ˘à˘MÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ï˘jQÉ˘˘J ‘ Rô˘˘HC’G .kÉ«ŸÉY ÈcC’G IQÉ≤dG iƒà°ùe ájƒb äÉÑîàæe ,ÚµH ‘ çóM Éªc á∏¡°S ¿ƒµJ ød ôªMC’G áª¡e áYƒªÛG øY πgCÉàdG »à˘bÉ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘WÉ˘°ûà˘°S ∞«°üdG Gòg kÉeQÉY kÉfƒµ«°S Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG ìƒªW .á©HGôdG ájƒ«°SB’G IôµdG ¢TôY IOÉ©à°SGh √OÉ›CG IOÉYE’ ó°SC’G ≈©°ùj å«M .á∏jƒW äGƒæ°ùd ó≤a …òdG ’ áµ∏ªŸG AÉæHCÉa ,…Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ΩÉeCG πãªàj ¬JGP ∫É◊Gh ¿EG π˘˘H ,Ú°üdG ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ c kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e º˘˘¡˘ Ñ˘ FÉ˘˘≤˘ ˘M Ωõ˘˘ M ¿hó˘˘ jô˘˘ j ∞˘«˘°†ŸG .''á˘«˘YÉ˘Hô˘dG'' É˘¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Yh IÒÑ˘˘c IôŸG √ò˘˘g º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ,ôªMC’G ¿É°Sôa ΩÉeCG kÓ¡°S kGó«°U ôNB’G ƒg ¿ƒµj ød »°ù«fhófC’G ídÉ°üd á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ¿Éc »àdG ±ó¡d ±GógCG áKÓãdG áé«àæa ìÉààa’G AÉ≤d ‘ Ú«°ùfhófC’G ΩÉeCG QôµàJ ¿CG Ö©°üdG øe ÉæÑîàæe .ºgÒgÉªL ÚHh º¡°VQCG ≈∏Y

ÉØ«ØdG ∞«æ°üàd ÊÉ«H º°SQ

äÉ«Ø°üàdG ≥jôW

ÉæÑîàæe ∑Î«d ‹GÎ°SC’G ô˘¨˘æ˘µ˘dG É˘gó˘«˘°ùJ á˘≤˘gô˘e äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¿ƒ«q fÉæÑ∏dG ô°ùN ¿CG ó©H á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¿ÉYQÉ°üàj âjƒµdGh OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y √QGƒ˘°ûe π˘¡˘à˘°SG ô˘ª˘MC’G .á˘«˘æ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘˘e Iô˘°SCÓ˘d ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘dG ø˘e á˘∏˘«˘≤˘K IQÉ˘°ùî˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y π˘NO ,±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ‹GÎ°SC’G Öî˘à˘æŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜQóŸG ádÉbEG ôKEG »æØdG QGô≤à°S’G ΩóY øe áeGhO ÖîàæŸG ÉgôKEG π˘µ˘°ûH á˘ª˘¡ŸG …OGhò˘dG ¢VÉ˘jQ »˘æ˘Wƒ˘dG ¤ƒ˘Jh ,É˘cƒ˘˘d »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG É˘«˘°SBG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG ‘ ¤hC’G ¬˘à˘£˘≤˘æ˘d Öî˘à˘æŸG Oƒ˘≤˘«˘ d ''ÇQÉ˘˘W'' .2007

É«°ù«fhófCG ÒgÉªL

±ó¡d Úaó¡H »°VÉŸG ôjÉæj ‘ á«°VÉŸG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ÚjOƒ©°ùdG øe ÚæKG äÉeóN É¡«a ó≤a ÉæÑîàæe ≈∏Y âfÉc áÑ©°U IGQÉÑe ‘ .‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ 62 õcôŸG πàMG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ,¬«©aGóe á∏ªàµe ±ƒØ˘°üH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG π˘Nó˘«˘°Sh …òdG Qƒf óªﬁ ‹hódG iƒ°S ô°†NC’G á∏«µ°ûJ øY Ö¨j ⁄ å«M .á∏«µ°ûà∏d ¢ShófÉg »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¬ª°†j ⁄ ôªMC’G ™e áØbh

2005 òæe õcGôŸG

ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªﬁ ¥ôÙG ÖYÓ˘˘ d ’É˘˘ °ûJÉ˘˘ e º˘˘ °Vh ‹hó˘˘ dG ,§°SƒdG §N ‘ á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùe Èà©j …òdG ''ƒ¨æjQ'' …Éàa ¬∏dGóÑY OƒLhh RÉµJQ’G õcôe ‘ …ô°ShódG ó°TGQ ÖfÉL ¤EG ó≤a áeó≤ŸG ‘ ÉeCG .¿Éª∏°S Ú°ùMh ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ∫ÓL Oƒªﬁh ¤EG »∏Y Ú°ùMh π«ÑM AÓY ºgRôHCG øe ,ÚªLÉ¡e 4 ’É°ûJÉe º°V π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO ‘ ÖY’ π˘˘°†aCG ÖfÉ˘˘L .¿ƒL »°ù«L ™æ≤ŸG ÒZh ∞«£∏dGóÑY

ÜÉ°ûdGh Ëôµ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ó˘«˘©˘°S »˘∏˘Yh ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘e ƒg ôªMC’G ´ÉaO §N .Ú«°SÉ°SCÉc Ö©∏dG ¿ƒ≤ëà°ùj óªMCG ¢SÉÑY Ú°ùM óªﬁ ≥dCÉJ πX ‘ ,IôŸG √òg ÊÉ©j ’ ¿CG Öéj ôNB’G Ú°ùM IOƒYh ¢ûjÉY …Rƒah »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh ¢üî°ûŸG º«gGôHEGh .ô¡¶dG §ÿ IÒÑc áaÉ°VEG Èà©J »àdG ÉHÉH »˘g hó˘Ñ˘J Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO Öî˘˘à˘ æŸG •ƒ˘˘£˘ N ÚH π˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ M Ö©∏dG ¬dGõàYG QGôb øY ∞°Sƒj ∫ÓW ∫hóY ó©H ,ÒîH iôNC’G

‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e º«≤j …òdG ÉæÑîàæe ájƒ«˘°SB’G á˘ª˘¡ŸG ‘ IÒÑ˘c äÉ˘Hƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘«˘°S ,É˘°ùª˘æ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L πeÉ©àdGh ájhôdGh ¿RGƒàdG .kÉ«eƒj 20 ó©H É¡°Vƒîj »àdG ÈcC’G Ö°üf IOƒLƒe ¿ƒµJ ¿CG Öéj äGOôØŸG √òg πc á«fÓ≤Yh Ahó¡H äGAÉ≤∏dG ∫ƒNOh ¢ùØædÉH á≤ãdG ¿EG .»æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ÚY ÉfOƒ≤«°Sh Éæ«∏Y k’ÉHh ¿ƒµ«°S ácô©ŸG πÑb ô°üàæŸG π£ÑdG ô¡¶Ã ¿ƒeõëj ÉæÑîàæe OGôaCG π©é«°Sh É«°ù«fhófC’ ''»bô°ûdG ÜÉH''`∏d ™˘«˘ª˘L √É˘æ˘ª˘à˘J ’ É‡ ,á˘µ˘∏˘ªŸG ¢VQC’ IOƒ˘©˘∏˘d kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e º˘˘¡˘ Ñ˘ FÉ˘˘≤˘ M .OÓÑdG ‘ ÒgÉª÷G ™˘HQ Qhó˘∏˘d π˘gÉC ˘à˘dGh á˘°ùaÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQóŸG É¡æª°V »àdG ô°UÉæ©dÉa ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG É‡ ,ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG πeGƒY ÚH âLõe ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG …OƒdG AÉ≤∏dG »Øa .ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO ¿RGƒàdG ÖîàæŸG »£©j øe ôªMC’G øµ“ ’É°ûJÉe ''á«gGódG'' IOÉ«b â– Öîàæª∏d ∫hC’G É¡H GC óH »àdG á∏«µ°ûàdÉa ,á«KÓãH É«æ«aƒ∏°S ¢SCÉc π£H ≈∏Y RƒØdG Üô˘bC’G äGQÉ˘˘«ÿG âª˘˘°V É˘˘¡˘ fCG hó˘˘Ñ˘ Jh Ió˘˘«˘ L âfÉ˘˘c IGQÉ˘˘ÑŸG ÜQóŸG .É«°SBG ¢SCÉc ‘ ’É°ûJÉŸ 4 ¬aƒØ°U ‘ º°†j ÉæÑîàæe ¿EÉa ,≈eôŸG á°SGôM iƒà°ùe ≈∏Y kGó«©H ôªMC’G π©éj É‡ .á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ ¢SGô◊G π°†aCG øe πµa .çÓãdG ''äÉÑ°ûÿG'' ájÉªM iƒà°ùe ≈∏Y äÓµ°ûŸG øe …CG øe

Qƒ£°S ‘ É«°ù«fhófCG .áª°ùf ¿ƒ«∏e 210 áHGôb ≠dÉÑdG á«fÉãdG á¨∏dG »g ájõ«∏‚E’G Èà©Jh É°SÉgÉÑdG »g :á¨∏dG ¯ .ó∏ÑdG ‘ ºK %13 á«ë«°ùŸG ºK %85 áÑ°ùf ΩÓ°SE’G πãÁ :áfÉjódG ¯ .%2 ájPƒÑdG á«HQhôdG á∏ª©dG ,ÉJôcÉL áª°UÉ©dG :á©jô°S äÉeƒ∏©e ¯ ¤EG ÚæKC’G øe πª©dG ΩÉjCG (kÉÑjô≤J á«HhQ 8000 =Q’hódG) 4 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 øe πª©dGh ,óMC’Gh âÑ°ùdG á∏£©dG á©ª÷G äGQÉ£bh äGQÉ«°S äÓ°UGƒŸG áaÉc É¡H óLƒJ äÓ°UGƒŸG .kAÉ°ùe .äGôFÉWh

Úà˘˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e äAÉ˘˘L á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ »˘˘g :ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘°ùJ ¯ ÉgÉæ©eh ''¢Sƒ°ù«fh'' …óæg ÉgÉæ©eh ''¢ShófCG'' Éªg Úà«fÉfƒj .''ájóæ¡dG Qõ÷G'' ÉgÉæ©e É«°ù«fhófCÉa kGPEG QõL »gh ,π«∏≤H ÌcCG hCG ∞dCG áFÉª©°ùJh ¿ƒ«∏e áHGôb :áMÉ°ùŸG ¯ ⁄É©dG ‘ á«∏«ÑNQCG ádhO ÈcCG ó©Jh (QõL) π«ÑNQCG áYƒª› , »°ùjƒdÉ°S , GhÉL ,Gô£eƒ°S ÉgQõL ºgCGh (IôjõL ∞dCG 17) .¿Éàæª«dÉc ø˘˘e) ô˘˘£‡h ÖWQh QÉ˘˘M ΩÉ˘˘Y »˘˘FGƒ˘˘à˘ °SG ñÉ˘˘ æ˘ ˘e : ñÉ˘˘ æŸG ¯ .äÉ©ØJôŸG ≈∏Y IQGô◊G ¢†ØîæJh (33`20 ¿Éµ°ùdG OóY ‘ ⁄É©dG ‘ ádhO ¢ùeÉN Èà©J :¿Éµ°ùdG ¯

á£°ûfC’G ™«ªL ∞bhCG º°TÉ¨dG Êƒ«¡°üdG AGóàY’Gh ¿ÉæÑd ÜôM πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ô°üëæàd ,á°VÉjôdG É¡«a ÉÃ ≥«≤°ûdG ó∏ÑdG ‘ √AÉ≤d ô°ùN ÉæÑîàæe ¿CG ’EG äÉÑîàæe áKÓK ÚH áYƒªÛG øY IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ÉeCG ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ÊÉãdG Ó C àeG …òdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG Ió«Mh á£≤æH ÉæÑîàæe πNO ÖMÉ°U »àjƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG »g Ió«Mh á°UôØH √ôNBG øY ájƒg Oóëà°S á≤«bO 90h áª°SÉMh ájÒ°üe IGQÉÑe ,™HQC’G •É≤ædG Úaó¡H ôªMC’G RÉah √ójôJ ÒgÉª÷G âfÉc Ée π°üMh πgCÉàŸG .á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ‘ ±ó¡d ájƒ«°SBG ájDhQ

kGôNGR kÉîjQÉJ á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ¬˘HÉ˘é˘«˘°S É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô°UÉ©e ô°VÉM ÖfÉL ¤EG ,»Hƒæ÷G …QƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæª∏d ød …òdG É«°ù«fhófCG hCG ''ájóæ¡dG Qõ÷G'' Öîàæe ¢VQC’G ÖMÉ°üd ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ …ƒ«°SBG RÉ‚EG ≥«≤ëàd á«îjQÉàdG á°UôØdG äƒØj .IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y RôHC’G çó◊G ∞«°†à°ùj ¬fCGh Éª«°S ’ ¬îjQÉJ ,»˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG …ƒ˘«˘°SB’G √QGƒ˘°ûe π˘¡˘à˘°ùj ô˘ª˘ MC’G ídÉ°üd ™Ø°ûj ádƒ£ÑdG √òg ‘ Ú≤jôØdG äGAÉ≤d Ò°ûJ ¿Éc å«M á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ »°ù«fhófC’G √Ò¶f ≈∏Y ¥ƒØJ …òdG ÉæÑîàæe ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ô˘˘ª˘ MC’G ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y IhÓ˘˘Y .±ó˘˘¡˘ d ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ™˘˘Ñ˘ °ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N äGRÉ‚E’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ Ú«˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fC’G ∞«æ°üàdG ‘ kÉ«ŸÉY 143 õcôŸG πàMG É«°ù«fhófG Öîàæe .á«°VÉŸG õcôŸG ‘ ôªMC’G AÉL ÚM ‘ ''ÉØ«ØdG'' ‹hódG OÉ–Ód ÒNC’G .100

¬«bÓ«°S …òdGh »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ™e ÉæÑîàæe äGAÉ≤d ¿EG å«˘M ,kÉ˘«˘ Ñ˘ °ùf ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¤EG Ò°ûJ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ AÉ≤∏dG ¿Éc å«M ,á∏jƒW IÎa òæe ÚjQƒµdG ≥à∏j ⁄ ÉæÑîàæe ,É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ 1993 ΩÉY ‘ ÚÑîàæŸG ÚH ÒNC’G »ª°SôdG á«KÓãH ¢VQC’G ÜÉë°UCG ídÉ°üd ∫ƒÄ«°S ‘ º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ≈¡àfGh øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH áµ∏ªŸG ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d ≈¡àfG ÚM ‘ ,áØ«¶f ájÉ¡f »ÑŸhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG Éªæ«H ,±GógCG ¿hO ,áMhódG ‘ âª«bCG »àdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ádƒ£H ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ±ó¡H Éæ«ÑŸhCG ≈∏Y RƒØdG øe »ÑŸhC’G …QƒµdG ÖîàæŸG ´É£à°SGh ≈∏Y ¬JóªYCG RôHCG øe áKÓK ó≤Ø«°S …QƒµdG ÖîàæŸG .πHÉ≤e ¿hO ÖY’h ≠fƒ°S »L ∑QÉH …õ«∏‚’G óæjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖY’ º¡°SCGQ ¿ƒ«g ∫ƒ«°ùd áaÉ°VEG ƒ«H ‹ ´ÉaódG §N óFÉbh …õ«∏‚’G ΩÉ¡æJƒJ ÉæÑîàæe ≈∏Y kÉeó≤àe ¿Éc ÉŸÉW ÉjQƒc Öîàæe .≠fójQ …OÉf ÖY’ É‡ ÒNC’G ∞«æ°üàdG ‘ 51 õcôŸG πàMG ó≤a ,‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ‹hódG OÉ–’G Ö°ùM iƒbC’G ≥jôØdG π©éj ,¢UÉN º©W GP ¿ƒµ«°S äÉYƒªÛG QhO ‘ ÒNC’G ÉæÑîàæe AÉ≤d ,IôŸG √òg É«°ù«fhófG »°VGQCG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG »HôjO ΩÉ≤«°S å«M ¿ƒµJ ¿CG ™«ª÷G É¡æe ≈æªàj IGQÉÑe ‘ ô°†NC’ÉH »≤à∏«°S ôªMC’G Qhó∏d πgCÉàdG ¿É«é«∏ÿG ¿É≤«≤°ûdG øª°†j ¿CG ó©H π°UÉM π«°ü– ‘ ∞≤«°S iôNCG Iôe ïjQÉàdG .AÉ≤∏dG Ö©∏Ÿ ÓNój ¿CG πÑb ÊÉãdG GƒbƒØJ …òdG ÚjOƒ©°ùdG ÖfÉ÷ kÉ°†jCG π«ª«°S å«M ÉæÑîàæe ¬Lh .äGAÉ≤d â°S øe ÌcCG ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉæÑîàæe ≈∏Y 17 è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿Éc ó«Mh AÉ≤d ‘ iƒ°S ôªMC’G õØj ⁄ Éªæ«H í˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘¡˘ à˘ fG ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É˘˘eCG ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H

»°VÉjôdG

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

sport sport@alwatannews.net

2010

ΩÉY IQhO º«¶æJ ±ô°T π«æd »æjôëH ∞∏e õ«¡Œ

∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ Ió«MƒdG á«Hô©dG áæjóŸG .. áeÉæŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IÈÿG ÜÉ˘˘°ùà˘˘ c’ ó˘˘ YGƒ˘˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«ŸÉ˘Y ¢SQGó˘e ™˘e ∑É˘µ˘à˘ M’G ¿CÉH ¬∏eCG øY …hódG ÜôYCGh . á«°VÉjôdG ÜÉ©d’G á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°S’ áeÉæŸG ∞∏e ≈¶ëj á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘≤˘ aGƒÃ 2010 ΩÉ˘˘Y ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ ˘d á«HÉéjG äGô°TDƒe Éæ°ùŸ ÉæfG : ÓFÉb ∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ º˘«˘¶˘æ˘J OÉ˘æ˘°SE’ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸG ø˘˘e øe óL πµH Éæ∏ªY øëfh , øjôëÑdG ¤G IQhódG á˘µ˘∏˘ªŸG IQó˘b ø˘Y È©˘j π˘eÉ˘µ˘à˘e ∞˘∏˘e OGó˘˘YEG π˘˘LG ¤G kGOÉæà°SG ÒÑµdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg áaÉ°†à°S’ ∫É› ‘ áµ∏ªŸG É¡µ∏à“ »àdG áªcGÎŸG äGÈÿG . á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG çGóM’G º«¶æJ É¡JGÒ°†– »¡æJ ¥ôØdG

‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ¥ôØdG »¡æJ h ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G IQhO äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e AÉ°ùe IQhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡JGÒ°†– á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤G ∫É˘˘Mô˘˘dG ó˘˘°ûJ ¿G π˘˘Ñ˘ b ∂dPh Ωƒ˘˘«˘ dG øY AÉKÓãdG óZ Ωƒj ìÉÑ°U ∂«aÉ«µjQ ájóæ∏°ùj’G ÉfƒÑY’ ≠∏H å«M ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ≥jôW á˘«˘fó˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘˘jõ˘˘gÉ÷G ø˘˘e Ió˘˘«˘ L á˘˘∏˘ Mô˘˘e . πÑ≤ŸG çó◊G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π«ãªàd

∫ÉØWCÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘©˘dC’G á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ ¿É˘ch OQÉ˘°ûà˘jQ á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’Gh ¢TGQ Úà˘˘°SQƒ˘˘J É©∏WGh »°VÉŸG πjôHG ô¡°T ‘ øjôëÑdG GQGR å«ª°S É˘Lô˘Nh IQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘Fó˘ÑŸG á˘jõ˘˘gÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y øe ójó©dG IQÉjõH Éª¡eÉ«b ó©H á«HÉéjG äÉYÉÑ£fÉH ™˘e É˘©˘ª˘à˘LG Ó˘ª˘ã˘e ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæŸG ≈∏Y ´ÓWÓd á«∏ÙG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G »∏ã‡ . IQhódG º«¶æJ √ÉŒ äGOÉ–’G ájDhQ »æjôëÑdG óLGƒàdG ¢SôµJ ÉæàcQÉ°ûe : …hódG kÉ«ŸÉY

¿G óaƒdG ¢ù«FQ …hódG á©ªL ó«Mh PÉà°SC’G ócCGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ™˘e º˘é˘ °ùæ˘˘J ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ‘ »æjôëÑdG óLGƒàdG ¢ùjôµàH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ º¡°ùj ÉÃ á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG äGôgÉ¶àdG ∞∏àﬂ á«dhódG á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y áµ∏ªŸG áfÉµe õjõ©J ¿ƒµJ ød IQÉ°ùÿGh RƒØdG äÉHÉ°ùM ¿CG …hódG í°VhCGh IQhódG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ≈∏Y ºµ◊G ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG áæjóe 64 ÚH áeÉæŸG óLGƒJ Oô› ¿G ¤EG kGÒ°ûe øY kÉ«≤«≤M kGÒÑ©Jh ¬JGP óëH kÉMÉ‚ Èà©j á«ŸÉY ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘eG ∫ÉÛG ìÉ˘˘ ˘°ùaE’ ∫ƒ˘˘ ˘°UƒŸG »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG

(iƒ≤dG ÜÉ©dG ) ’Éch ( ∞dƒ÷G ) ºµ◊G ¿É£∏°S ( ∞dƒ÷G) ∫ÓL óªfih »∏Y ø°ùM ÚÑYÓdGh , óªfi º°SÉLh, (iƒ≤dG ÜÉ©dG) …QÉ°üfC’G Ëôe, ó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y , ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ ª˘ ˘MG, ÖLQ OGƒ˘˘ Y óªfi,ÒeC’G ó˘Ñ˘Y ø˘°ùM,QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y,»˘æ˘¨˘dG ø°ùM, øªMôdG óÑY Ú°ùM, ôgÉe ¬∏dG óÑY, ¿óe . (ó«dG Iôc ) ¿É£≤dG 2010 ÜÉ©dG áaÉ°†à°SG Ö∏£d õgÉL áeÉæŸG ∞∏e

á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ áeÉæŸG ácQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Yh º«¶æJ Ö∏£d »FÉ¡ædG ∞∏ŸG Ëó≤àH Éfóah Ωƒ≤«°S ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO Gò¡H kÉ«dhG kÉÑ∏W âeób øjôëÑdG âfÉc ¿G ó©H 2010 ΩÉ©dG á«ŸÉ©dG ∫ÉØW’G ÜÉ©dG áª¶æe ¤G ¿CÉ°ûdG ‘ IQhódG øe IÒN’G áî°ùædG ¢ûeÉg ≈∏Y »°VÉŸG áeÉæŸG ∞∏e øª°†àjh . ∑ƒµfÉH ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG øjôëÑdG áµ∏‡ øY É«aGh ÉMô°T IQhódG áaÉ°†à°S’ á«°VÉjôdGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e º∏«a ÖfÉL ¤G á«NÉæŸG ±hô¶dGh ‘Gô¨÷G ™bƒŸGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG RÈJ äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ eh á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ Y ≥˘˘ FÉ˘˘ Kh »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ¢Vô˘©˘ Jh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d …QÉ˘˘°†◊G . IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d áµ∏ªŸG É¡eó≤à°S

‘ á«Hô©dG ¿óª∏d ó«MƒdG πãªŸG áeÉæŸG ¿ƒµà°S ‘ ΩÉ≤J »àdG ∫ÉØWCÓd á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dÉ©a øe IÎØdÉH ∂«aÉ«µjQ ájóæ∏°ùjC’G áª°UÉ©dG »˘˘°VÉ˘˘jQ ∞˘˘dCG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ …QÉ÷G ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 25 ⁄É˘©˘dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e 64 ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ , iƒ≤dG ÜÉ©dG »g á«°VÉjQ ÜÉ©dG ™Ñ°S ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj , ∞dƒ÷G , hOƒ÷G, ó«dG Iôc , Ωó≤dG Iôc , áMÉÑ°ùdG . IôFÉ£dG á°ûjôdGh óLGƒàJ »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IôŸG »g √ògh Úà˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H ∫É˘Ø˘W’C G OÉ˘«˘ ÑŸhG ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘ «˘ a á«fÉ£jÈdG …Îæaƒc »àæjóe øe πc ‘ ÚJôªãe ¿Éc å«M 2006 ΩÉY ájóæ∏jÉàdG ∑ƒµfÉHh 2005 ΩÉY Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG ÚJô˘gÉ˘¶˘à˘dG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘°†◊G á˘©˘é˘°ûŸG á˘«˘HÉ˘é˘j’G è˘FÉ˘à˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JÓ˘˘£˘ Hh É˘˘æ˘ dÉ˘˘£˘ HCG ∫ƒ˘˘°üMh IOÉØà°S’G ÖfGƒL õjõ©J ‘ âªgÉ°S »àdG äÉ«dGó«ŸG òNCÉJ Ée IOÉY IQhódG √òg ¿G º∏©dG ™e ácQÉ°ûŸG øe ÌcCG »ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG ÚH π°UGƒàdGh ±QÉ©àdG ™HÉW äÉ«dGó«ŸG RGôME’ á«°ùaÉæJ ¿É©e øe ¬∏ª– É‡ . äGQÉ°üàf’G ≥«≤–h áKÓãH Ö≤JôŸG »ŸÉ©dG çó◊G ‘ áeÉæŸG ∑QÉ°ûJh ÜÉ˘©˘dGh , ∞˘dƒ÷G , ó˘«˘dG Iô˘c »˘g á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ ÜÉ˘˘©˘ dG - 20

óaƒdG ¢ù«FQ …hódG ó«Mh

PÉà°SC’G IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG Éfóah ¢SCGÎjh iƒ≤dG ó«©°S QƒàcódG óaƒdG º°†jh …hódG á©ªL ó«Mh ÚHQóŸGh, áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ øY Óã‡ ÊÉª«dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y (ó˘«˘ dG Iô˘˘c) ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG

ô¡°üdG äÉeóNh ∂Ñ°ùŸG -'É' ÑdCG' ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢SCÉc π£H Ö≤d ≈∏Y ør«°ùaÉæàŸG ør«≤jôØdG Qƒ°U

èædƒÑdG ‘ zÉÑdCG{ ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj êÉàfE’G äÉeóNh ∂Ñ°ùŸG øe ÖY’ 100 øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°T »àdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG âb’ ó˘˘bh ,á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e kÉ˘ ª˘ YOh ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c ’É˘˘Ñ˘ bEG ≥jôa »ÑY’ RôHCG øeh .ájò«ØæàdG IQGOE’G ,ó˘°SCG …ó˘¡˘e ,»˘≤˘J ó˘˘«˘ ª˘ M ∂Ñ˘˘°ùŸG Iô˘˘FGO RôHCG Éªæ«H ,¢ûjhQO »∏Y ,»à°SGQ Oƒ©°ùe øe πc ô¡°üdG äÉeóN IôFGO ≥jôa »ÑY’ ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ,QÉ˘Ñ÷Gó˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖYÓ˘˘dG ó˘˘ ˘ªﬁ ,QÉ˘˘ ˘Ñ÷Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ,QÉ˘˘ ˘Ñ÷G …OÉf »≤jôa AÉ°†YCG ∂dòc ºgh ,áLÉÿG .»°VÉjôdG áªéædGh áeÉæŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDq ƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO ‘

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’Gh AÉeô¡µdG Ωƒ«dG

äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ådÉ˘˘K ‘ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh ∫É˘¨˘°TC’Gh AÉ˘eô˘˘¡˘ µ˘ dG É˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ≈∏Y kGô°üY 5^30 áYÉ°ùdG ‘ ¿Éµ°SE’Gh áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ''ÉÑdCG'' Ö©∏e IGQÉÑe ógÉ°ûf ¿CG ô¶àæŸG øeh ,¤hC’G ¤hCG ‘ ≥jôa πc ìƒª£d kGô¶f áÄaÉµàe ≥jôØd á«Ñ°ùf á«∏˘°†aCG ™˘e ,É˘ª˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ OÉY …òdG AÉeô¡µdG ™HôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚h á∏jƒW áÑ«Z ‘ ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ô˘˘≤˘ à˘ °ù«˘˘d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG .™HGôdG õcôŸG

∞«°üf Ö«ÑMh Ió«ªM π«Ñf ÜÉ«Z øe ‘ ∑Î°ûŸG ô°üæ©dG ƒg ÜÉ«¨dG ¿ƒµ«d .Éª¡JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ Ú≤jôØdG AÉ˘˘é˘ ˘a ,IGQÉ˘˘ ÑŸG iô› Ò°S ø˘˘ Y É˘˘ eCG kÉÑ©d ''…ô°SCG'' ídÉ°üd ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ∑ÉÑJQ’G ádÉM QÉªãà°SG ‘ í‚h káé«àfh ''äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG'' ƒ˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c …ò˘˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äGô˘˘¨˘ ã˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ í‚h ,¬YÉaO §N Éª«°S’ ¬aƒØ°U ‘ IÒãµdGh ¿Éc ±GógCG áKÓK π«é°ùJ øe øµ“h …òdG ∫Éé©à°S’G ’ ƒd É¡JOÉjR ¬fÉµeEÉH í‚ π˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ,√ƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ¥ƒW ôØ©L ¬aÎﬁ IOÉ«≤H ''äÉjó∏ÑdG'' ≈eôe ≈∏Y á«gÉæàe IQƒ£N π«µ°ûJ øe …ò˘dGh ''…ô˘°SCG'' ¢SQÉ˘M ™˘ª˘«˘°ûe ó˘˘ª˘ MGC Iô˘˘£˘ N Iô˘˘c ø˘˘e ÌcC’ ió˘˘°üJh ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J ≈∏Y ßaÉë«d √Éeôe ‘ ¬à¶≤j π°†ØH .¬cÉÑ°T áaÉ¶f ''äÉjó∏ÑdG'' í‚ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kGô˘ª˘ã˘à˘°ùe ó˘«˘L »˘æ˘ a ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J ‘ ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘c »˘à˘dG AÉ˘î˘JQ’G á˘dÉ˘˘M á˘«˘æ˘ Ø˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘Hh ''…ô˘˘°SCG''

®ÉØ◊G ‘ √QGƒ°ûeh ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …Qhó˘˘d π˘˘£˘ Ñ˘ c ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ''…ô°SCG'' í‚ ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh ìÉààaG ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉHh á≤HÉ°ùŸG äÉjQÉÑe ¬àª¡e AÉ¡fEG ‘ ''…ô°SCG'' í‚ ,A»°T’ áKÓK ¬∏«é°ùàH ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T øe 21h 10 ≥FÉbódG ‘ äAÉL ,áØ«¶f ±GógCG ó˘˘ª˘ MCGh OÉ˘˘«˘ Y Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y 35h •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘h ,''Úaó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g'' …Òé◊G ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ±É˘˘°VCG ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ™°†«d ,36 á≤«bódG ‘ ''…ô°SCG''`d ™HGôdG ‘ ,√ó«°UQ ‘ •É≤f çÓK ∫hCG ''…ô°SCG'' øe kÉ«dÉN ''äÉjó∏ÑdG'' ó«°UQ »≤H ÚM .•É≤ædG ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e IGQÉ˘˘ ÑŸG äAÉ˘˘ L ±ƒØ°U ‘ ô°üæY øe ÌcCG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ÜÉ«Z øe ''…ô°SCG'' ≈fÉY PEG ,Ú≤jôØdG ¬˘Jó˘˘ª˘ YCG ø˘˘e ¿hÈà˘˘©˘ j ÚÑ˘˘Y’ á˘˘KÓ˘˘K :ºgh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ á«°ù«FôdG »˘˘∏˘ ˘Y ±ÎÙGh ,OÉ˘˘ «˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yh AÓ˘˘ Y ''äÉjó∏ÑdG'' ≈fÉY ÚM ‘ ,≈°ù«Y ó«°ùdG

,∂Ñ˘˘°ùŸG Iô˘˘ FGO ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ c π˘˘ °Uh äÉ«FÉ¡f ¤EG êÉàfE’G äÉeóN IôFGO ≥jôah á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢SCÉ˘ c …QhO í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG ,(É˘˘Ñ˘ dCG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ¢ùaÉæJ »àdGh ,èædƒÑdG áÑ©d ‘ »ª«©ædG áKÓãdG ióe ≈∏Y ôFGhO 10 øe ÌcCG É¡«a .á«°VÉŸG ô¡°TC’G è˘eGÈdG ø˘ª˘°V á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ≈∏Y ÉÑdCG ácô°T ¢Uô– »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ÖfÉ˘˘é˘ H ΩÉ˘˘Y π˘˘c ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘XƒŸ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bEG ∑Î°ûjh ,iô˘˘NC’G á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG

¤hCG πeCGƒHCG h QƒØfƒH ≥jôa á«fÉãdG óYh äÉ«YÉÑ°S ‘ äGAÉ≤∏dG

¬Jƒ£N ‘ z…ô°SCG{ `d »YÉHQ ™aO q Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊G QGƒ°ûe ‘ ‹hC’G ¿É˘˘fó˘˘Y ¬˘˘HQó˘˘e É˘˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG øjRGƒe âÑ∏b »àdGh ,¬aƒØ°U ‘ º«gGôHEG ‘ óªﬁ ó«°Sh ¥ƒW ≥aƒJ ƒd IGQÉÑŸG ‘ ,Éª˘¡˘d âë˘«˘JCG »˘à˘dG äGô˘µ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‘ kÉ°Uƒ°üN ''…ô°SCG'' AGOCG ø°ù– ÚM ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµ“h IGQÉÑŸG ájÉ¡f êôî«d ™HGôdG ±ó¡dG ±É°VCG πH ,¬eó≤J .¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ kGõFÉa

.º¡∏FGƒYh ácô°ûdG ƒØXƒe É¡«a êÉàfE’G äÉeóNh ∂Ñ°ùŸG É≤jôa Èà©ojh å«M ,èædƒÑdG áÑ©d ‘ ájƒ≤dG ¥ôØdG øe øe áÑîf Éª¡aƒØ°U ÚH ¿É≤jôØdG º°†j ø˘ª˘°V ÚcQÉ˘˘°ûŸGh ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG áaÉ°VE’ÉH ,»æWƒdG ÖîàæŸG ≥jôa ±ƒØ°U ¥ô˘˘ a ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿hRQÉ˘˘ H AÉ˘˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG .á«æWƒdG ájófC’G äÉ«FÉ¡ædG ¤EG Ú≤jôØdG ∫ƒ°Uh AÉLh …QhódG ∫ÓN IÒÑc èFÉàf ºgRGôMEG ó©H ,á°ùaÉæŸG Iô°û©dG ¥ôØdG ≈∏Y º¡Ñ∏¨J ó©H

∫hC’G AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

‘óg ∞jÉf IGQÉÑŸG ±GógG πé°S 1 / 2 áé«àæH ,º«°ùædG ÜÉÑ°T ±óg º°TÉg Oƒªﬁh ÜÉÑ°ûdG ¿É˘ch iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d •ƒ˘°ûdG ‘ Ωó˘≤˘àŸG ƒ˘g º˘«˘°ùæ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a •ƒ˘°ûdG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘˘é˘ °ùfGh ¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘µ˘ dh πé°ùjh ,áé˘«˘à˘æ˘dG ∫OÉ˘©˘j ¿G ´É˘£˘à˘°SG ÊÉ˘ã˘dG ,∞jÉf õ«ªàŸG ¬ÑY’ ∫ÓN øe RƒØdG ±óg .¢ùjQO áeÉ°SCG ºµ◊G QGóàbÉHh ÚJGQÉÑŸG QGOGh

±Gó˘gCG π˘é˘°Sh ,ô˘Ø˘°U π˘HÉ˘≤˘ e 11 áé«˘à˘æ˘H óªﬁh ,±GógCG 3 ó©°ùdG óªMCG øe πc IGQÉÑŸG ,Úaóg ´GõgƒH óªMGh ±GógG 3 ËôµdG óÑY πµd ∫OÉY óªMh ¬∏dGóÑY óªMGh óªM ±Gƒfh óMGh ÖfÉL øe IGQÉÑŸG âfÉc ó≤d kÉaóg º¡æe ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘ eGô˘˘ cƒ˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ «˘ ˘°ùJ å«˘˘ M AÉ°ùe 30^7 âbƒdG :á«fÉãdG IGQÉÑŸG .É¡àjGóH RÉah ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ™e º«°ùædG ÜÉÑ°T ≥jôa º˘«˘°ùæ˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a

á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG í˘à˘à˘aG äÉ«YÉÑ°S (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG è˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S …OÉ˘˘f Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘Yh IÒ°üb áª∏c AÉ≤dEÉH π°†ØJ å«M »°VÉjôdG º¡d ≈æ“h ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL É¡«a ôµ°T ìhô˘˘dÉ˘˘H »˘˘∏˘ ë˘ à˘ dGh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘ c Iô°TÉÑe É¡à∏J .IQhódG √òg ìÉ‚E’ á«°VÉjôdG πeCG ƒHCG π°VÉæŸG ≥jôa ÚH á«°VGô©à°SG IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T å«M QƒØfƒH óªfi ó«¡°ûdG ≥jôah »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘eGó˘˘b ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g É¡«a Ωóbh á«©ª÷G ¢ù«FQ º¡eó≤àj á«©ª÷G .áÑ©∏dG ¿ƒæa øe ¿ƒµ∏Á Ée ø°ùMCG ¿ƒÑYÓdG â©ªLh IQhó∏d ¤hC’G IGQÉÑŸG äCGóH Égó©H øjò∏dG Ö«dƒJ ¿ódƒL ≥jôah GC ΩƒéædG ≥jôa ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ kGó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe É˘˘eó˘˘b Ö«dƒJ ¿ódƒL ≥jôa ¬«a ¿Éc …òdGh IGQÉÑŸG ´É£à°SG å«M IôµdÉH ∑ôëàdGh kGQÉ°ûàfG ÌcCG øe óªfi ¬∏dGóÑY ôØ©L ÖYÓdG ∫ÓN øe ™LGôJh 13 á≤«bódG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ §˘¨˘°†«˘d ±ó˘¡˘dG ó˘©˘H ´É˘aó˘∏˘d ¿ó˘dƒ˘c ≥˘jô˘a øY §¨°†dG Gòg ôØ°SCGh GC ΩƒéædG ≥jôa ≈∏Y óªMG ¬ÑY’ ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±óg ≥«≤– .∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ó°TGQ óªfi ¿ÉJGQÉÑe âª«bCG IQhó∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h Íg ¢ûjh ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eGô˘˘cƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a RÉ˘˘a

sport

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

»°VÉjôdG 8

( 5 5 5 )

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG ∫Éjófƒe ∫hóL Qó°UCG ‹hódG OÉ–’G

Ú````Ä°TÉædG ó```j äGQÉ```ÑàNG ∫hCG zÉ```ÑeÉ°ùdG{ AóH øe ΩÉjCG 3 πÑbh ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj øe 22 ≈àM 3 ≈àMh ƒ«dƒj 26 IÎØdG ‘ ÚÄ°TÉædG ∫Éjófƒe ôµ°ù©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øª°†àjh ,ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ÖfÉL ¤EG á«HQhCG äÉÑîàæe ™e ájOh äÉjQÉÑe .∂«°ûàdG ‘ áeó≤àe ájófCG ´É˘ª˘à˘LG ¢ùeCG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ Yh ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e kÉ˘ ˘jÒ°†– ,IQOÉ¨ŸG πÑb äÉ¡«LƒàdG ôNBG ¬«a ≈≤∏J »∏YƒH äGõ˘«˘¡Œh º˘¡˘JÉ˘°ü°üﬂ ¿,ÖYÓ˘dG º˘∏˘°ùJ É˘ª˘ c √ó˘YÉ˘°ùeh ∫ƒ˘°S Î«˘H ÜQóŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °ùdG ƒ«fƒj 12 ïjQÉàH ‘ ∂«°ûàdG ¤EG kGQOÉZ ∂«fPRCG .…QÉ÷G ≈˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘MCG Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ¿CÉ˘ ª˘ WGh kGó˘cDƒ˘e ô˘µ˘°ù©˘˘ª˘ ∏˘ d Öî˘˘à˘ æŸG äGÒ°†– ™˘˘«˘ ª˘ L IQOÉ˘¨˘ª˘∏˘d äÉ˘Ñ˘«˘JÎdGh Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘ L á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L IOƒ˘L ¿É˘˘ª˘ °†d ∂«˘˘°ûà˘˘dG hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S á˘MGQ ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh Üƒ˘∏˘£ŸG Qó˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe QÉªZ ‘ º¡dƒNO πÑb ÚÑYÓdG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚÄ˘˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á«HÉéjEG èFÉàfG ≥«≤ëàH kGóL Ú∏FÉØàe ÚÑYÓdG .ácQÉ°ûŸG √òg ‘ ,ó˘«˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG ±É˘˘°VhCG Úà˘æ˘KCG ¤EG IQOÉ˘¨ŸG ™˘aó˘dG º˘«˘°ù≤˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M IÎØ˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘ à˘ eG ó˘˘«˘ YGƒŸ IÉ˘˘YGô˘˘e .á«dÉ◊G

ÉÑeÉ°ùdG IÉbÓÃ ºgQGƒ°ûe ¿ƒ∏¡à°ùj ó«dG »Ä°TÉf

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

∫hó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G Qó˘˘ ˘°UCG ÚÄ°TÉæ∏d á«fÉãdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ¤EG ƒ«dƒj 26 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ IQô≤ŸG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG 3 ºK ƒ«dƒj 26 Ωƒj πjRGÈdG ΩÉeCG √QGƒ°ûe »æWƒdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ºààîjh ƒ«dƒj 27 Ωƒj ¢ùfƒJ »bÓj .ƒ«dƒj 28 Ωƒj ∑QÉ‰ódG IÉbÓÃ ∫hC’G QhódG ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàjh äÉjQÉÑe ¥ôØdG á«≤H Ö©∏J Éªæ«H á«fÉªãdG QhO .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¤EG ™°SÉàdG øe õcGôŸG ójó– »LQÉN ôµ°ù©e ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬Lƒàjh ÜQóŸG IOÉ«≤H π«∏dG ∞°üàæe ó©H kGóZ ∂«°ûàdG ‘ 22 ¤EG ‹É◊G ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ ∫ƒ°S Î«H ∫Éjó˘fƒŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG ΩOÉ˘≤˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ÖîàæŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ‘ É˘Ñ˘Y’ 18 QÉ˘«˘à˘ NG ” å«˘˘M ΩÓ˘˘Z ó˘˘ªfih ÚeCG ó˘˘«˘ °Sh ìÓŸG ô˘˘ °SÉ˘˘ j :º˘˘ gh ø˘˘ ˘ ˘°ùMh Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi {»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ Jz Ê’ƒŸG º˘˘ «“h Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y {ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGz≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ¿ó˘e ΩÉ˘°ùM {è˘«˘gÉ˘ª˘°Sz ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG {»˘˘∏˘ gC’Gz ÈcCG {QÉ˘HQÉ˘˘Hz »˘˘HÉ˘˘≤ŸG ó˘˘ªfih ó˘˘ªfi π˘˘°ü«˘˘ah º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L {¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J’Gz ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCGh ¥hRôŸG .{ÜÉÑ°ûdGz OÉ«°üdG Ú°ùMh áæWÓ°ùdG ∂«°ûàdG ‘ ¬JÉÑjQóJ ÖîàæŸG π°UGƒj ±ƒ°Sh

áMGôdG ¢Vô¨H ójóéàdG ΩóY íLQ

:óªﬁ øH RGƒa

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬FÉ≤H Ò°üe Oóëj øeÉ°†àdG ¢SÉÑY

á«é«JGÎ°SG øª°V áØ«∏N øH è«YO ádÉ°U á`°VÉjô∏d á`«àëàdG á`«æÑdG å`jó–h ô`jƒ£J

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

∑ôJ ¬à«f øY ¢SÉÑY º«gGôHEG øeÉ°†àdG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ÜôYCG øe m±Éc Qób ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Vô¨H ¬jOÉf ™e ójóéàdG ΩóYh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ÖjQóàdG .á«°üî°ûdG ±hô¶dG ¢†©H ÖfÉL ¤EG áMGôdG ¿CG ó©H ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™e »FÉ¡f πµ°ûH ≥jôØdG ™e √Ò°üe Oóë«°S ¬fEG ¢SÉÑY ∫Ébh ÖjQóJ á«dÉªàMG ¿CG Éªc ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ øeÉ°†àdG …OÉf øe IóY ¢UÉî°TCG ™e çó– ¬LƒàdG øµd ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉJÉàH ¢UôØdG ¢TÓàJ ⁄h áªFÉb ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG á∏Môe ‘ kÉ«FÉ¡f ¿Éc ÖjQóàdG øY ∞bƒàdG QGôb ¿CG ±É°VCGh .ójóéàdG Ωó©H OÉL ‹É◊G …òdG A»°ûdG ¬H kGÒÑc kÉµ°ù“ Ghô¡XCG ¿CG ó©H øeÉ°†àdG IQGOE’ kGQÉÑàYG ™°Vh ¬æµd á≤HÉ°S º««≤J ≈∏Y IhÓY ôeC’G Gò¡H á≤∏©àŸG »MGƒædG ™«ªL á°SGQOh ÒµØàdG ¤EG Oƒ©j π©L .¬JÉ«ã«M ™«ªL øe Ωô°üæŸG º°SƒŸG ¬©e RôMCGh øeÉ°†àdG ™e kÉëLÉf kÉª°Sƒe ≈°†b ¢SÉÑY º«gGôHEG »æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ôcòj ¥ôa ΩÉeCG á«HÉéjE’G èFÉàædG øe ÒãµdG ≥«≤– ÖfÉL ¤EG …QhódG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG .áeó≤ŸG

¢SÉÑY º«gGôHEG

áµ∏ªŸG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH

øjôëÑdG ‘ √ô≤e íààØj ¬«JGQÉµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ¥ô˘°ûdG ‘ ¬˘«˘JGQÉ˘µ˘∏˘d ÊÉ˘HÉ˘«˘dG OÉ–Ó˘d »˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ƒ˘˘Jƒ˘˘ª˘ cG .™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y City Garden ) ‘ πØ◊G ΩÉ≤«°Sh ,§°ShC’G ™aQ ¬fCÉ°T øe øjôëÑdG ‘ ¬«JGQÉµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ìÉààaGh ÉgQÉ°ûàf’ áaÉ°VE’ÉH ,Égô˘jƒ˘£˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘jó˘fC’G ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,É˘˘¡˘ «˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÖM ´QRh .¢ùØædG øY ´ÉaódG ÜÉ©dCÉH ºà¡J ’ áµ∏ªŸG

á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘H ¤OCG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG á˘dÉ˘°U ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d .OGôY ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f äGQOÉ˘˘ ˘ÑÃ á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dGh …OÉ˘f ä’É˘LQ Rô˘˘HCG ó˘˘MCG º˘˘°SG ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ≥HÉ°ùdG ¬°ù«FQh ¥ôÙG ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ≥aGôŸG óMCG ≈∏Y √GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ÒãµdG Ωób ΩƒMôŸGh ..…OÉædÉH áeÉ¡dG ≥ëà°ùjh øjôëÑdG πgCGh ¥ôÙG …OÉæd á«dÉ◊G ∫É«LCÓd √GôcPh ¬ª°SG ó∏îj ¿CG πgCGh ä’ÉLQ øe Éfó¡Y óbh ,áeOÉ≤dGh äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e AÉ˘˘ «˘ ˘ahC’G ¥ôÙG .Iõ«ªàŸG á«HÉéjE’G ¥ôÙG …OÉæd á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ kÉ«æªàe ó©H á«°VÉjôdG ICÉ°ûæŸG πãeC’G QÉªãà°S’G .Égôjƒ£Jh É¡ãjó– IOÉYEG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

øjôëÑdÉH ójó÷G √ô≤e ¬«JGQÉµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G íààØ«°S Ωƒj ≥aGƒj …òdGh ‹É◊G ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H É«v ª°SQ kÓØM ÊÉHÉ«dG OÉ–’G º«≤«°Sh ,âÑ°ùdG Ωƒ˘«˘dG ∂dP ‘ iô˘é˘à˘°S »˘à˘dGh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸ á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H …Qó«g ÜQóª∏d áaÉ°VEG ,øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH

Qƒ°†◊ ¬jOÉf »Ñﬁ ƒYój ´ÉaôdG ÒgÉª÷Gh IQGOE’G ÚH π°UGƒàdG ´ÉªàLG

QÉ`°S ΩÉ`eCG OÉ`HÉª∏°Sh iQƒ`°ûdG »`bÓj ‹Ó`b

QÉ°S ≥jôa

OÉHÉª∏°S ≥jôa

,…ó¡e »∏Y ,…ó¡e π«≤Y ,ø°ùM ÒgR .Ö«ÑM óªMCG ,Oƒ©°S óªMCG ,¿Éª∏°S »∏Y ™e á°ùaÉæŸG êQÉN ÜGƒædG Ωƒ«dG »≤à∏jh Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘àŸG ∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘°Thô˘Ø˘ e õ˘cô˘eh õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ä’hÉ˘˘≤˘ eh ÊÉ˘˘ã˘ dG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh IQƒNÉ°ûdG ÜÉÑ°T .»°VÉjôdG ™jóÑdG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

OÉ–Ód á©˘HÉ˘à˘dG hCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’É˘H .á«°VÉjôdG øH RGƒa ï«°û∏d íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ

ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ádÉ°U ìÉààaG »JCÉj ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘˘«˘ YO Iƒ˘˘ £˘ ˘N ,¥ôÙG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG AÉ˘aƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘˘Lh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG á«é«JGÎ°SG ‘ AÉL Ée ò«ØæàH ΩGõàd’Gh ‘ á°VÉjôdÉH ¢Vƒ¡ædGh á«ªæJh ôjƒ£J á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÖfÉ÷G ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘ dG á«àëàdG á«æÑdÉH á≤∏©àŸG ΩÉ¡dGh ¢UÉÿG å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L äõ˘˘cô˘˘ J á˘«˘æ˘H AÉ˘°ûfEG ÚjRGƒ˘à˘e ÚeÉ˘g ø˘jQÉ˘°ùe ≈∏Y ájófC’G ∫ÓN øe IójóL á«à– á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘LPƒ˘ª˘æ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ¢VGôZC’G IOó©à˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’É˘°üdG ,iô˘NC’G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≥˘˘aGôŸGh IOô˘˘Ø˘ æŸG ôjƒ£Jh åjó– IOÉYEG ÊÉãdG QÉ°ùŸG ‘h ≥˘˘aGôŸGh äBÉ˘ °ûæŸG º˘˘«˘ ˘eô˘˘ Jh á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°Uh AGƒ˘˘°S á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG iô˘˘NC’G á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG

»¡àæ«d ádƒ÷G √òg ‘ ádƒ£ÑdG ±GógCG .1/1 AÉ≤∏dG »˘ª˘«˘µ– º˘bÉ˘W ÚJQÉ˘ÑŸG äGAÉ˘˘≤˘ d QGOCG º˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘H OÉ˘˘°TCG ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∞jô£dG π«∏÷GóÑY ¥ôØdG ƒHQóeh áª¶æŸG áæé∏dGh iQƒ°ûdG :ø˘e ¿ƒ˘µŸGh á˘jQÉ˘Ñ˘àŸG ¥ô˘Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh

»˘°ù∏› á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG äÉ°ThôØe É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ »àdGh PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘Hh ,∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∞jô£dG π«∏÷GóÑY á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ™˘HÉ˘J …ò˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG …ò˘dG iQƒ˘°ûdG ≥˘jô˘a ¬˘©˘«˘é˘°ûà˘d á˘aÉ˘˘°VEG ó©H ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘Ñ˘î˘f º˘°†j √Oƒ≤j …òdG ‹Ób …OÉf ™e kÉ«Ñ∏°S ¬dOÉ©J å«M ,π«NódG º©æŸGóÑY ôjó≤dG ÜQóŸG AGOCG ó©H IGQÉÑŸG •É≤f ¿É≤jôØdG º°SÉ≤J ¿EG ∫ƒ≤dG Éææµª«a ,Ú≤jôØdG øe §°Sƒàe IGQÉ˘ÑŸG ™˘bGh ≈˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a ≥˘˘£˘ æŸG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ ≤˘ M Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ £˘ ˘YCGh •É≤ædG ¤hCG ≈∏Y ‹Ób π°üë«d »Ñ∏°ùdG ™˘˘HQCG ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ iQƒ˘˘ °ûdG ™˘˘ aQ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¢ù«˘FQ ΩÉ˘b AÉ˘≤˘∏˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh ,•É˘˘≤˘ f …hGóéædG ¿GôªY É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ∞˘jô˘£˘dG π˘«˘∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘˘≤˘ aô˘˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫OÉÑJh ádƒ£ÑdG ΩÉµMh Ú≤jôØdG ΩƒéæH äÉ˘jô˘cò˘dG IOÉ˘©˘ à˘ °SGh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H åjOÉ˘˘MC’G ∞jô£dG ≈∏Y äôe »àdG á∏«ª÷G á«°VÉŸG Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dGh Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh ∫OÉ©J ôNB’G AÉ≤∏dG ‘h - º¡©e ájQÉcòàdG IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ‘ 1/1 QÉ˘˘°Sh OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S kÉ˘ ˘°†jCG Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘L AÉ˘æ˘HCG Ωó˘≤˘ J å«˘˘M º˘˘¡˘ bô˘˘Ø˘ d Ú≤˘˘°TÉ˘˘©˘ dG π«∏÷GóÑY óªMCG ÖYÓd ±ó¡H OÉHÉª∏°S Ú∏˘˘°UGƒ˘˘e OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S Ωƒ‚ π˘˘Xh ,»˘˘∏˘ ˘Y ±ó¡dG õjõ©àd QÉ°S ≈eôe ≈∏Y §¨°†dG ∫Éb ÚeCG ¢SÉÑY ≥«fC’G QÉ°S ÖY’ øµd 18 êQÉN á°Uôa ¬d äCÉ«¡J ÉeóæY ¬àª∏c øe ∫ƒª©ŸG §FÉ◊G ó°üdG ΩÉeCGh ,IOQÉj ‘ ¿É˘≤˘JEÉ˘H É˘¡˘ bÎNÉ˘˘a OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘Ñ˘ Y’ ∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘g Rô˘ë˘«˘d √ó˘«˘©˘Ñ˘dG á˘jhGõ˘dG ''¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ƒ˘˘JÒHhQ'' `d QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘H π˘˘ª˘ LCG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG

»ÑYõdG ó°TGQ

…OÉædG »Ñfih ÒgÉªL IƒYO ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ø∏©j …òdGh ,´ÉaôdG …OÉf »Ñfih ÒgÉª÷Gh IQGOE’G ÚH ∫hC’G π°UGƒàdG ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ‘ ójó÷G ´ÉaôdG …OÉf ≈æÑe ‘ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 18 ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ΩÉ≤«°S …OÉæd ÚÑfih IóMGh Iô°SCG Éæfƒc øe kÉbÓ£fGh ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG á«æ«æ◊G ájóéH ô¶ædGh QhÉ°ûàdGh ,QhÉëàdG πLCG øe √òg ÉæJƒYO ºµ«dEG ¬qLƒf ¿CG Oƒf ,´ÉaôdG á≤£æŸGh …OÉædG ó«ØJ »àdG á©ØæŸGh IóFÉØdG »æ÷ ,…OÉædG ¢üîJ »àdG QƒeC’G ‘ Gò˘g …OÉ˘æ˘dG »˘Ñfih ÒgÉ˘ª˘L ∞˘jô˘°ûJ Úæ˘ª˘à˘e ,¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘ H ÒÿÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ Jh ™e º«bh ójóL ƒg Ée πc ìôWh ,AÉqæHh ±OÉg QGƒ◊ ¢ü°üN …òdG ´ÉªàL’G .≥«aƒàdÉH ºµd ÉæJÉ«æ“

IQGOEG IQhO ìÉààaG äÉ«dÉ©ØdGh ≥aGôŸG äÉ«dÉ©a óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U âëààaG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ≥aGôŸG IQGOEG ‘ IQhO ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb É˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¥É˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ HO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQhó˘˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG IQGOE’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚH ∑Î°ûŸG .á°VÉjô∏d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’Gh á°VÉjôdGh É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ j »˘˘à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG õ˘˘ cÎ°Sh É¡ªgCG •É≤f IóY ≈∏Y º«L OQÉ°ûàjQ QƒàcódG äGó˘˘ ©ŸG ∂∏“h AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh §˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J ¥ô˘˘ ˘W º˘«˘ª˘ °üJ äGƒ˘˘£˘ N ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘eh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≥˘˘ aGôŸG AÉ˘˘ °ûfEGh ÚaÎÙG øjóYÉ°ùŸG QÉ«àNG ¥ôW ,ÉgQƒ£J øª°†àJ äÉ°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡JQGOE’ AÉ˘°ûfEÉ˘H Aó˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b É˘e á˘∏˘Mô˘e äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘e .É¡àfÉ«°Uh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG ÚH ΩÈŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Ö°ùë˘˘ Hh ¬˘˘ fGC ô˘˘ cò˘˘ ˘j á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘«ÁOÉ˘c’C G Ωƒ˘≤˘J ,á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«ÁOÉ˘˘c’C Gh äGQhO ¢ùjQóàd Ú°ü°üîàe Ú°SQóe OÉØjEÉH ≠dÉÑdGh IQGOE’G ‘ á«dhódG IOÉ¡°ûdG èeÉfôH IQhO ∫ó©Ã á°ü°üîàe äGQhO â°S ÉgOóY ‘ ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘¡˘ °T π˘˘c á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGOE’G ,»˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dG ,á«ª«¶æàdG IOÉ«≤dGh ä’É°üJ’G ,á«°VÉjôdGh IQGOEG ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ≥˘˘aGôŸG IQGOEG ,ÚØ˘˘ XƒŸG ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G .∫GƒeC’G ™ªLh á«°VÉjôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG

á«fÉãdG á∏MôŸG ¥Ó£fG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG èeÉfôH øe ÖgGƒŸG ±É˘°ûà˘cG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG π˘Ñ˘≤ŸG á˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb √òØæj …òdGh á«°VÉjôdG .∞«°üdG IÎa ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÖY’ 500 øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°û«°S »àdG èeÉfÈdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG πª°ûJh …Qhó˘dG ø˘e º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ” ø‡ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ´É˘˘°†NEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ Y’h ÚHQóŸG πÑb øe ábO ÌcCGh áææ≤e äGQÉÑàN’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd »°ùaÉæàdG á∏MôŸG ‘ º¡dÉNOEGh ÚÑYÓdG π°†aCG AÉ≤àf’ ÜÉ©dC’G øe áÑ©d πµd Ú°ü°üîàŸG èeÉfôH øª°†àjh .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ô¡°T ™∏£e GC óÑà°S »àdGh èeÉfÈdG øe áãdÉãdG ÚæÑ∏d ó«dG Iôch äÉæÑdGh ÚæÑ∏d á∏°ùdG Iôc ÜÉ©dG ΩÉ©dG Gò¡d ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ÚæÑ∏d »°VQ’G ¢ùæàdGh äÉæÑdGh ÚæÑ∏d IôFÉ£dG á°ûjôdGh äÉæÑ∏d IôFÉ£dG Iôch .äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ¢ùØædG øY ´ÉaódGh äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ádhÉ£dG Iôch äÉæÑdGh èeÉfôH øe á«fÉãdG á∏Môª∏d kÉªYO »égƒµdG ä’hÉ≤e ácô°T âeób å«M ácô°ûdG ôjóe »égƒµdG QÉØ¨dG óÑY PÉà°S’G ΩÉb å«M á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG .èeÉfÈdG ò«ØæJ ≈∏Y áaô°ûŸG ≥«àY áeÓ°S IPÉà°SC’G ¤G ºYódG º«∏°ùàH

»°VÉjôdG

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

sport sport@alwatannews.net

É`` ` ` `«°SBG Üô`` ` ` `Z OÉ`` ` ` `–G á`` ` ` `dƒ£H

√Ò¶f ≈∏Y RƒØdG ¤G »bGô©dG ÖîàæŸG êÉàëj .»FÉ¡ædG ∞°üf Æƒ∏H øª°†«d »æ«£°ù∏ØdG »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG ó˘MG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘ j ’h ™«ª˘L ¢Vƒ˘N ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘ZôŸG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG É˘¡˘°û«˘©˘j ±hô˘¶˘∏˘d Gô˘¶˘f ø˘Wƒ˘dG ø˘Y Gó˘«˘©˘H É˘ª˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e .áægGôdG áÑ©°üdG ‘ Gó˘«˘L É˘°Vô˘Y »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘ æŸG Ωó˘˘≤˘ j ⁄h √Ò¶f ™e ¬dOÉ©àH â¡àfG »àdG ¤h’G ¬JGQÉÑe •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN ÉÑ∏°S Ö≤∏dG πeÉM ÊGôj’G áKÓãdG •ƒ£ÿG §HGôJ ΩóY GóH å«M ∫h’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Qƒe’G ø°ùëàJ ¿G πÑb ,É«∏L .ΩôcG äÉ°ûf ≥dCÉàŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U äÉcô– π°†ØH »˘˘∏˘ ˘jRGÈdG ó˘˘ jó÷G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ÜQó˘˘ e ±ÎYGh º∏à°SG ¬fC’ á∏¡°S â°ù«d ¬àª¡e ¿CÉH GÒ«a ¿ÉaQƒL ¬˘d ≈˘æ˘°ùJ OÉ˘µ˘dÉ˘Hh §˘≤˘a ÚYƒ˘Ñ˘°SG π˘Ñ˘b ¬˘Ñ˘°üæ˘e ™«ªL º°†J á«ÑjQóJ á°üM AGôL’ ‘ÉµdG âbƒdG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ≈∏Y ≈°†e'' ∫Ébh ,ÖîàæŸG OGôaG ™e ∫h’G ´ƒÑ°S’G ‘ â∏ªYh ,ΩÉjG Iô°ûY ƒëf ¿hôNG áà°S º¡«dG º°†fG ºK §≤a ÚÑY’ á©Ñ°S ±ƒ˘Ø˘°U π˘ª˘à˘µ˘ J ¿G QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H ø˘˘ë˘ fh ,ΩÉ˘˘jG ó˘˘©˘ H ∫É¨°ûf’ Gô¶f á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ‘ ÖîàæŸG .''º¡àjófG ™e º¡°†©H »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG ™e á¡LGƒŸG ¿G ÈàYGh ¬˘¡˘LGƒ˘j ÉŸ Gô˘¶˘f ΩÓ˘°S á˘˘dÉ˘˘°SQ'' á˘˘HÉ˘˘ãÃ Èà˘˘©˘ J ¿G á°VÉjôdG ¿É°T øe øµd ,»°SBÉe øe ¿ÉÑ©°ûdG .''AÉÑY’G √òg øe É°†©H ∞ØîJ ¢ùfƒj ±Gó¡dG GÒ«a ∑ô°ûj ¿G ™bƒàŸG øeh ≈∏Y √É≤HCG ¿CG ó©H Ú£°ù∏a ó°V É«°SÉ°SG Oƒªﬁ ¬cô°TG ºK ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ Ú«WÉ«àM’G óYÉ≤e .60 á≤«bódG ‘

.áeó≤ŸG ‘ ¬ÑfÉL ¤G ,ƒÑ©°T ¬f’ á∏¡°S …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG áª¡e ¿ƒµJ ødh Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQ’G ÖMÉ˘˘°U Öî˘˘à˘ ˘æŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ «˘ ˘°S áÑ«N ¢Vƒ©«d Ö≤∏dG RGôMG ¤G Iƒ≤H »YÉ°ùdGh ô¡°ûdG IQô≤ŸG É«°SG ·G äÉ«FÉ¡f Æƒ∏H ΩóY πeG .ájƒ«°SG ∫hO ™HQG ‘ πÑ≤ŸG IÒN’G ô˘˘¡˘ °T’G ‘ á˘˘«˘ fOQ’G Iô˘˘µ˘ dG â≤˘˘≤˘ Mh 21 ¿hO) ÜÉÑ°ûdG Öîàæe í‚ óbh ,áàa’ èFÉàf »˘˘à˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f Æƒ˘˘ ∏˘ ˘H ‘ (É˘˘ eÉ˘˘ Y ¿G ±ô°T ∫Éæ«°Sh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Góæc É¡Ø«°†à°ùà°S π˘ØÙG Gò˘g ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG »˘Hô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j .ÒÑµdG …hôµdG ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘dG »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG …OÉ˘f ≠˘∏˘ H É˘˘ª˘ c ô˘˘°ùî˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HG …QhO á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe .…ôFGõ÷G ∞«£°S ¥Éah ΩÉeG áHƒ©°üH …OÉ˘˘f OGô˘˘aG ø˘˘e 8 ÊOQ’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG º˘˘ ˘°†jh á˘£˘ ≤˘ æ˘ dG É‰G ,»˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H äGó˘˘Mƒ˘˘dG ,¬àë∏°üe ‘ Ö°üJ ’ ób »àdG Ió«MƒdG á«Ñ∏°ùdG ó˘«˘L π˘µ˘°ûH OGó˘©˘à˘°S’G ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fG »˘˘g Éª∏Y πjƒW º°Sƒe AGôL ¿ƒÑ©àe ¬«ÑY’ º¶©eh §≤a ΩÉjG á©HQG πÑb º«bG ¿OQ’G ¢SCÉc »FÉ¡f ¿ÉH .¿OQ’G ÜÉÑ°Th »∏°ü«ØdG ÚH Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ∂æÙG …ô˘˘ ˘°üŸG ÜQóŸG IÈN ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘©˘ L ‘ á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c …ô˘˘gƒ÷G á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y OGó˘˘©˘ à˘ °S’G kGó˘«˘©˘ H ÜÉ˘˘gò˘˘dGh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g QÉ˘˘ª˘ Z ¢Vƒÿ .Ö≤∏dG á≤fÉ©Ÿ áëHGQ ábQh øe ÌcG ≈∏Y …ôgƒ÷G ∫ƒ©jh kGó≤Y ™bh …òdG ó©°S ódÉN »∏°ü«ØdG º‚ ÉgRôHG ¬≤dCÉJ ó©H …ô°üŸG ∂dÉeõdG ¤G ¬ÑLƒÃ π≤àfG .âFÉØdG º°SƒŸG kÉ«HôYh kÉ«∏ﬁ

: (Ü ± G)- ¿ÉªY

´Gõ˘à˘fG ¤G ¥Gô˘©˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°S É˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘©˘ °ùj ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ Éª¡jó©≤e »˘˘à˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘©˘ HGô˘˘ dG É˘˘ «˘ ˘°SG Üô˘˘ Z OÉ–G ƒ«fƒj/¿GôjõM 24 ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘ª˘ Y É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘ °ùJ ÊOQC’G √Ò¶f ™e ∫hC’G »≤à∏j ÉeóæY ,‹É◊G ™˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ,¤h’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†ŸG ≈∏Y á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á«fÉãdG øª°V Ú£°ù∏a Ωƒ«dG ‹hódG ¿ÉªY OÉà°SG ¿OQC’G- ÉjQƒ°S

π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh …Qƒ˘˘ °ùdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ™e §≤a ∫OÉ©àdG ¤G áãdÉãdGh ¤h’G Úàî°ùædG ó©H ∂dPh »FÉ¡ædG ∞°üf ábÉ£H øª°†«d ¿OQ’G . ¤h’G ádƒ÷G ‘ ôØ°U-1 ¿ÉæÑd ≈∏Y √Rƒa á«©bGƒdÉH º°ùJG É°VôY …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG Ωóbh ™˘fÉ˘°U ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ Rô˘Hh ¢VGô˘©˘à˘°S’G ø˘Y Gó˘«˘©˘H ø˘˘jƒ“ ‘ ≥˘˘dCÉ˘ ˘J …ò˘˘ dG Ú°ù◊G OÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¬˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö©°üe √Éeôe ¢SQÉMh áæ≤àŸG äGôµdÉH ¬FÓeR ‘ √É˘˘eô˘˘e ø˘˘Y Ohò˘˘dG ‘ ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘H .Iô£N Iôc øe ÌcG ó©HGh ¿ÉæÑd á¡LGƒe ÖîàæŸG ºLÉ¡e ácQÉ°ûe ∫ƒM ∂°ûdG Ωƒëjh ≈eôe ‘ RƒØdG ±óg ÖMÉ°U ƒÑ©°T OÉjR …Qƒ°ùdG IGQÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘ª˘ cG Ωó˘˘Y ¤G ô˘˘£˘ °VG ¿G ó˘˘©˘ H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ió˘˘e ±ô˘˘©˘ J ⁄ ¬˘˘à˘ Ñ˘ cQ ‘ á˘˘HÉ˘˘°UG ô˘˘KG IÒN’G .¿’G ≈àM É¡JQƒ£N á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ƒ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ∫É˘˘ M ‘h ó«°ùdG ôgÉe Ωƒé¡dG §N ‘ ¬∏«eR ≈∏Y áØYÉ°†e ÜQóŸG ¬LôNÉa Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùÃ ô¡¶j ⁄ …òdG º«gGôHG ¬fÉµe ∑QÉ°Th ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe πjóH ,™aGQ ÉLQ Ö©∏j ¿G ™bƒàŸG øeh ,ø°ù◊G

√QGƒ°ûe π¡à°ùj ô£b Öîàæe ó«∏d ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉÑe »∏Yh ,…hÉæb »∏Y ó«°Sh ,⁄É°S Ú°ùM ⁄É°Sh ,(ó°ùdG) …ô°ShódG óªfi óªMh ,»∏©dG ,…ô˘˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘Mh ,â«˘˘ î˘ ˘H ∫Ó˘˘ H …ôŸG »˘∏˘Y ⁄É˘˘°Sh ,ƒ˘˘∏◊G ô˘˘°†N Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,¬˘∏˘dG ∞˘∏˘N ó˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°üà˘˘©˘ eh ,(¿É˘˘jô˘˘dG) Úæ«YƒÑdG óªfi º°SÉLh ,•É«ÿG »∏Y ø°ùMh ¬∏dGóÑY óªMh ,…Oóe óªfi óªMh ,(»Hô©dG) …õeQ ¬∏dG óÑYh ,áÁO ó«°S ¥OÉ°Uh ,»°Tƒ∏ÑdG Ëô˘°T ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,(»˘∏˘gC’G) »˘˘æ˘ °Tô˘˘°ûdG »∏Yh ,(IôcƒdG) Úæ«YƒÑdG êôa ô°UÉfh ,(ô£b) .(áaGô¨dG) á©Ñ°ùdG óªfi QhódG äÉ˘jQÉ˘ÑŸ π˘eÉ˘µ˘dG è˘eÉ˘fÈdG »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah :ádƒ£Ñ∏d …ó«¡ªàdG

á∏°ùdG Iôc ‘ kÉjOh ô°üe ¬LGƒJ ô£b :(RÎjhQ) - áMhódG

:(RÎjhQ) - áMhódG

ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉ˘æ˘∏˘d ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e π˘¡˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ √QGƒ˘˘°ûe ƒ«dƒj 26 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ¤EG (Rƒ“) »MÉààa’G Ωƒ«dG ‘ É«fÉÑ°SEG ó°V ájƒb á¡LGƒÃ ¬JÉjQÉÑe ÊÉK ‘ Üô¨ŸG »bÓj ¿CG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d Qhó˘dG ‘ ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 27 Ωƒ˘˘ ˘j .ƒ«dƒj 28 Ωƒj GóædƒH ™e …ó«¡ªàdG ádƒ£Ñ∏d √OGó©à°SG GC óH …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éch É°VQ »°ùfƒàdG ÜQóŸG QÉàNG å«M »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩRÉMh ,⁄É°S ¢VƒY ⁄É°S ºg kÉÑY’ 19 …hÉé«H

ƒ«dƒj 26 ¢ù«ªÿG ¯ (¤hC’G áYƒªÛG) É«fÉÑ°SEG ™e ô£bh Üô¨ŸG ™e GóædƒH (á«fÉãdG áYƒªÛG) ÚàæLQC’G ™e ¿GôjEGh ôFGõ÷G ™e É«JGhôc (áãdÉãdG áYƒªÛG) ¢ùfƒJ ™e ∑ô‰ódGh πjRGÈdG ™e øjôëÑdG (á©HGôdG áYƒªÛG) ô°üe ™e ójƒ°ùdGh Góæ∏jRƒ«f ™e ÉjQƒc ƒ«dƒj 27 á©ª÷G ¯ (¤hC’G áYƒªÛG) GóædƒH ™e É«fÉÑ°SEGh Üô¨ŸG ™e ô£b (á«fÉãdG áYƒªÛG) ¿GôjEG ™e ôFGõ÷Gh É«JGhôc ™e ÚàæLQC’G (áãdÉãdG áYƒªÛG) ∑ô‰ódG ™e πjRGÈdGh øjôëÑdG ™e ¢ùfƒJ (á©HGôdG áYƒªÛG) ÉjQƒc ™e ô°üeh ójƒ°ùdG ™e Góæ∏jRƒ«f ƒ«dƒj 28 âÑ°ùdG ¯ (¤hC’G áYƒªÛG) GóædƒH ™e ô£bh É«fÉÑ°SEG ™e Üô¨ŸG (á«fÉãdG áYƒªÛG) ¿GôjEG ™e É«JGhôch ÚàæLQC’G ™e ôFGõ÷G (áãdÉãdG áYƒªÛG) πjRGÈdG ™e ¢ùfƒJh øjôëÑdG ™e ∑QÉ‰ódG .(á©HGôdG áYƒªÛG) ÉjQƒc ™e ójƒ°ùdGh Góæ∏jRƒ«f ™e ô°üe

¬Lƒd É¡Lh áæYGôØdGh ô£b á≤dÉªY

¤hC’G º°†J äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y Gƒª°ùb kÉ≤jôa 16 Ú°üdG â∏˘˘gCÉ˘ Jh ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dGh ¿Gô˘˘jEGh ¿OQC’Gh Ú°üdG ¿hó˘˘H Ö©˘˘∏˘ à˘ °Sh Úµ˘˘H OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’ á˘˘Ø˘ «˘ °†e á˘˘ dhó˘˘ c .ÚaÎÙG âjƒµdGh ¿ÉHÉ«dGh ¿ÉæÑd á«fÉãdG áYƒªÛG º°†Jh á˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘Y äQò˘˘à˘ YG »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e k’ó˘˘H .äGQÉeE’G º¡©eh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ô˘˘ £˘ ˘b á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG º˘˘ ˘°†Jh ÉjQƒc á©HGôdG º°†J Éª«a É«°ù«fhófEGh ¿Éà°ùNGRÉbh .¿GƒjÉJh ÉjQƒ°Sh „ƒc „ƒgh á«Hƒæ÷G QhO øe …QhO øe áYƒª› πc äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G Ö©˘˘∏˘ j º˘˘ K ó˘˘ MGh Úà˘Yƒ˘ªÛG ø˘e ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’Gh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G Ö©˘∏˘jh .ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V á˘˘©˘ HGô˘˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .ádƒ£ÑdÉH ÊÉãdGh ∫hC’G ójóëàd ¿hõFÉØdG

á≤aôH áMhódG ¤EG ô£b Öîàæe Oƒ©j ±ƒ°Sh πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj IóMGh IôFÉW ‘ ô°üe Öîàæe ájOƒdG á«dhódG áMhódG ádƒ£H ≈a kÉ©e ácQÉ°ûª∏d kÉ°†jCG É¡«a ∑QÉ°ûjh á©ª÷G Ωƒj ≥∏£æJ »àdG á©HGôdG Iôc Ωƒ‚ øe ≥jôah ¿Éà°ùNGRÉbh ôFGõ÷G ÉÑîàæe á˘˘jó˘˘fC’G ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ J ¿CG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ ∏˘ ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘∏˘°†aCG …Qhó˘dÉ˘H á˘jô˘£˘≤˘dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ Ö©∏d º¡©e óbÉ©à∏d ºK óMGh QhO øe …QhódG ΩÉ¶æH ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh ™e ådÉãdGh π£ÑdG ójóëàd ÊÉãdG ™e ∫hC’G Ö©∏j .ådÉãdG ójóëàd ™HGôdG »˘æ˘Ø˘dG ÒÑÿG ÜÉ˘jO ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ∫ƒ˘≤˘ jh á«dhódG áMhódG ádƒ£H ¿EG á∏°ù∏d …ô£≤dG OÉ–’ÉH É«°SBG ·CG ádƒ£Ñd ô£b Öîàæe OGó©à°SG øª°V »JCÉJ É¡«a ∑QÉ°ûjh ÚµH ¤EG ∫hC’G πgCÉàj å«M ¿ÉHÉ«dÉH

™˘e á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e Ö©˘∏˘j á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G ó˘˘ Z ó˘˘ ©˘ ˘H …ô˘˘ °üŸG ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e kGôµ°ù©e …ô£≤dG ÖîàæŸG º«≤j å«M ájQóæµ°SE’G äÉ°ùaÉæe QÉªZ ¢Vƒÿ ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ∑Éæg ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh øjô°û©dGh á©HGôdG É«°SBG ·CG ádƒ£H ≈àM (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG 16 á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ¢ùeÉÿG .kÉÑîàæe Ωƒj ôéa ô°üe ¤EG π°Uh …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿Éch ≈˘¡˘fCG ¿CG ó˘©˘H É˘˘«˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘e kÉ˘ eOÉ˘˘b ó˘˘MC’G ¢ùeCG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N Ö©˘˘d ∑É˘˘æ˘ g kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e á«æ«aƒ∏°ùdG ¥ôØdG ™e iƒà°ùŸG áLQóàŸG á«ÑjôéàdG .á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ÖfÉL ¤EG ô°üe ™e ô£b Öîàæe Ö©∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ÖÑ°ùH É¡àeÉbEG Qò©J øµdh Ωƒ«dG Éªg’hCG ÚJGQÉÑe ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘©˘dG ó˘°TGQ á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢SCGô˘jh .äÉ˘˘cô˘˘°ûdG …QhO äÉÑîàæŸG ôjóeh á∏°ùdG OÉ–’ óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG .…QGOE’G ôjóŸG ÈæY óªfih á«æWƒdG …ó˘˘jG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G º˘˘ °†jh AÉ¡fEG ÜÉ≤YCG ‘ kGôNDƒe áª¡ŸG ¤ƒJ …òdG ¿ƒ°SQófG …òdGh …ƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ÜQóŸG πªY IÎa ™˘˘e ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘≤˘ ˘M ·C’G ájõfhôH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉgôNBG ¿Éc ''»HÉæ©dG'' ô˘˘£˘ b â∏˘˘gCGh á˘˘Mhó˘˘dÉ˘˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÜÉ©dC’G á«°†a ºK ¿ÉHÉ«dÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d .(2006 áMhódG) ájƒ«°SB’G π«YÉª°SEG Ú°SÉj .. ÚÑYÓdG áã©ÑdG º°†J Éªc ô˘µ˘Hh º˘«˘∏˘°S ó˘ªfih ó˘«˘©˘°S ¿É˘aô˘Yh ≈˘°Sƒ˘˘e OhGOh QOÉ≤dG óÑY ôªYh π«YÉª°SEG ΩÉªgh »côJ »∏Yh óªMCG ¿É˘ª˘«˘∏˘ °S ó˘˘dÉ˘˘Nh ô˘˘°üæ˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘Nh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfih ..…ô°ShódG ∞«°Sh øªMôdG óÑY ó«©°Sh ÖÑ°ùH º«∏°S ∂dÉeh ∫OÉY áeÉ°SCG ôØ°S Qò©J Éªæ«H .á«©eÉ÷G äÉfÉëàe’ÉH Éª¡WÉÑJQG

∫É£HCG …QhO ‘ Üô¨ŸG ¿ÓãÁ …hÉ°†«ÑdG h ¿Gƒ£J

ó«dG Iôµd ô£b »Ä°TÉf Öîàæe

¬LGƒjh ácQGƒJ OÉ–G ≈∏Y kÉØ«°V »°ûcGôŸG ÖcƒµdG .»µ∏ŸG ¢û«÷G ≥jôa IóLh ájOƒdƒe »àdG ájófC’G ¿EG Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’G ∫Ébh Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ ¿B’G ≈àM É¡àcQÉ°ûe âæ∏YCG ∞«£°S ¥Éah ≥jôa OGOƒdGh ¿Gƒ£J ÖfÉL ¤EG »g …OÉædGh …Òà°ùæŸG OÉ–’Gh Ö≤∏dG πeÉM …ôFGõ÷G ∫Ó˘¡˘dGh ÊÉ˘ª˘©˘dG á˘Hhô˘©˘dGh ¢ùfƒ˘J ø˘e »˘JQõ˘æ˘Ñ˘ dG Qõ˘˘L ø˘˘e ø˘˘jRGÒ°Th »˘˘Ñ˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG OÉ–’Gh ÊGOƒ˘˘ °ùdG .¿ÉæÑd øe AÉØ°üdGh QÉ°üfC’Gh ôª≤dG

á«fÉãdG áî°ùædG ‘ π£ÑdG ∞«°Uh »µ∏ŸG ¢û«÷Gh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG É«≤jôaEG ∫É£HCG …Qhód Iô°ûY ¿Óãª«°S øjò∏dG Ú≤jôØdG º°SG ¿ÓYEG ôNCÉJh Iô˘µ˘d »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ Üô˘˘¨ŸG ¤EG ¢Tô©dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ΩÉ“EG π«LCÉJ ºµëH Ωó≤dG ¤EG ¥ôa á«fÉªK â∏°Uhh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ájÉZ ó¡°û«°S …òdG »Hô¨ŸG ¢Tô©dG ¢SCÉµd á«fÉªãdG QhO ¬LGƒj Éª«a OGOƒdGh AÉLôdG øjQÉ÷G ÚH áªb IGQÉÑe πëjh ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG ≥jôa »°UƒfÈdG OÉ°TôdG

:(RÎjhQ) - •ÉHôdG

»≤jôa QÉàNG ¬fEG Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G ∫Éb ‘ Üô¨ŸG π«ãªàd …hÉ°†«ÑdG OGOƒdGh ¿Gƒ£J ∂«à«∏JG AÉ˘˘Lh ,Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘£˘ HCG …Qhó˘˘d á˘˘°ùeÉÿG á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y OGOƒ˘˘dGh ¿Gƒ˘˘£˘ J ∂«˘˘à˘ «˘ ∏˘ JG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôª∏d ‹GƒàdG ≈∏Y Éª¡dÓàMG .Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ …QhódG Ö≤∏H õFÉØdG áµÑjôN ∂«ÑŸhCG ∑QÉ°û«°Sh

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉfh …QhódG á£HGQ ≈∏Y áªFÓdÉH É¡«a ≈ëfCG

ó``àjÉfƒj ó``∏«Ø«°T ≥``jôa Ò``°üe Ωƒ``«dG ô``¶æJ º``«µ– á``æ÷ ™bƒàŸG øe »àdG º«µëàdG áæ÷ ÖdÉ£jh ΩÉg .™°VƒdG Gòg ìÓ°UEÉH Úeƒj ôªà°ùJ ¿CG ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d π˘≤˘à˘fG ƒ˘fGÒµ˘°SÉ˘˘e ¿CG º˘˘ZQh ó∏«Ø«°T ∫OÉL »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ΩÉg â°Sh ¿CG »æ©J äÉcÉ¡àf’G ∂∏J ¿CÉH óàjÉfƒj õ«Ø«J ƒgh Ö©∏dG ¬≤M øe ¢ù«d kÉÑY’ ∑ô°TCG ‘ ¬˘aGó˘gCGh á˘©˘ FGô˘˘dG ¬˘˘°Vhô˘˘©˘ H º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dG kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e …Qhó˘dG ‘ IÒNC’G ¬˘≤˘jô˘a á˘°TÉ˘©˘à˘fG .•É≤ædG º°üN GC óÑe ≥«Ñ£àH óàjÉfƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T ¬˘LGƒ˘«˘°S ∂dP ø˘e k’ó˘Hh ≈∏Y ÖJÎj Éeh á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ kÉeÉY .á«dÉe ÖbGƒY øe ∂dP ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T …OÉ˘f ¢ù«˘FQ »˘HÉ˘µ˘e ø˘Ø˘ «˘ c ∫É˘˘bh â°SƒH ôjÉ°ûcQƒj áØ«ë°üd åjóM ‘ óàjÉfƒj …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G …Qhó˘˘ dG'' º˘˘ °SƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Ö≤˘˘ Y ¬bôa ÚH IGQÉÑe 38 øe ÌcCG ≈∏Y πªà°ûj .•É≤ædG ™ªL πLCG øe Ö©∏J »àdG áØ∏àıG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e kÉ˘ª˘°üN ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j á˘eGô˘˘¨˘ dG øe Ö©∏f Éæc Ée Gòg ...∫GƒeC’G øe ¢ù«dh .''§«°ùH ôeCG Gòg .´ƒÑ°SCG πc ¬∏LCG …QhódG á£HGQ ‹hDƒ°ùe ¿EÉa »HÉµŸ kÉ≤ahh …QhódG ¤EG Oƒ©«°S ¬≤jôa ¿EG GƒdÉb …õ«∏‚E’G èFÉàf ¤EG º«µëàdG áæ÷ â∏°UƒJ Ée GPEG RÉàªŸG .¬àë∏°üe ‘ Ö°üJ ó˘¡˘°û«˘˘°S QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh ¬WƒÑg ‘ ÖÑ°ùJ Ée GPEG ΩÉg â°Sh øe á°VQÉ©e º°SƒŸG äÉjQÉÑe ∫hóL ø∏YCG ¿CG ó©H kGójó–h .πÑ≤ŸG

º«µëàdG áæ÷ QGôb ô¶àæJ …OÉædG ÒgÉªL

¿É˘˘¨˘ ˘«˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äRô˘˘ MCG Ö≤˘d á˘°SOÉ˘°S á˘Ø˘ æ˘ °üŸG »˘˘°ù«˘˘fƒ˘˘°T á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H IQhO á˘˘∏˘ £˘ H á˘¨˘dÉ˘Ñ˘ dG Üô˘˘°†ŸG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG É˘gRƒ˘Ø˘H Q’hO ∞˘dCG 145 Égõ˘FGƒ˘L ¢ùà«aƒdÉ˘Z É˘æ˘jOCG á˘«˘fÉ˘ehô˘dG ≈˘∏˘Y .á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 2-6h 3-6 »˘˘°ù«˘˘fƒ˘˘°ûd ¢SOÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘g Ö≤˘˘∏˘ dGh Gò˘˘ ˘ g ∫hC’Gh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘ ˘ ˘N »FÉ¡ædG â°VÉN É¡fCÉH Éª∏Y ,º°SƒŸG 4 á˘˘Ø˘ «˘ °Uh â∏˘˘M âfÉ˘˘ch ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ‘ á∏£H »°ù«fƒ°T âLƒJh .äGôe ΩÉ˘Y) á˘«˘ æ˘ «˘ °üdG …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T äGQhO (2001) á˘jó˘æ˘µ˘dG ∂«˘Ñ˘«˘ch (2000 (2003) á˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SC’G GÒÑ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ch õ∏«g â°ùjQƒah (2006) •ÉHôdGh âØàcG ÚM ‘ ,(2006) á«µjôeC’G äGQhO ‘ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H (2001) á˘«˘µ˘jô˘eC’G π˘jGó˘°ùJƒ˘µ˘ °S (2001) á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉŸC’G ÆQƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ gh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø‡h (2002) Êó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sh ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .(2005) á«µ˘jô˘eC’G ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG ¢ùà«aƒdÉZ â°VÉN ∫hCG ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ â£˘î˘J ¿CG É˘¡˘ d .É¡JÒ°ùe ‘ á«FÉ¡f IGQÉÑe

»°ù«fƒ°T ¿É¨«e

…òdG óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T …OÉf Ò°üe íÑ°UCG RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dÉ˘H Ö©˘∏˘dG ‘ ÖZô˘˘j º«µ– áæ÷ ój ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG Ωó≤dG Iôµd …OÉædG É¡H Ωó≤J »àdG iƒµ°ûdG ‘ Ωƒ«dG ô¶æà°S É˘¡˘«˘a ≈˘ë˘fCGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘∏˘d ¬˘Wƒ˘˘Ñ˘ g ó˘˘©˘ H …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘˘dG á˘˘£˘ HGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÓ˘˘dÉ˘˘H …QhO øY ¬∏«MQ ‘ óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh …OÉfh .AGƒ°VC’G º°SƒŸG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ó∏«Ø«°T §Ñgh …òdG ΩÉg â°Sh øY •É≤f çÓK ¥QÉØH »°VÉŸG .AÉ≤ÑdG øª°V ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ¢SÉ˘ª˘à˘d’G õ˘˘cÎjh ΩÉg â°Sh øe •É≤f º°üN Ωó©H QGô≤dG ≈∏Y ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G óæY á«µ∏ŸG óYGƒb ¥ôÿ Ò«aÉNh õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G »FÉæãdG .ƒfGÒµ°SÉe RÉàªŸG …Qhó∏d á©HÉJ á∏≤à°ùe áæ÷ äQôbh Ëô¨J »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ …õ«∏‚E’G ¿ƒ«∏e 5^5 ≠∏H kÉ«°SÉ«b kÉ¨∏Ñe ΩÉg â°Sh …OÉf .(Q’hO ¿ƒ«∏e 10^84) »æ«dÎ°SG ¬«æL á˘˘ fÉ˘˘ ˘eC’G Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H'' ΩÉ˘˘ ˘g â°Sh á˘˘ ˘fGOEG º˘˘ ˘ZQh ‘ AÉ≤ÑdÉH …OÉæ∏d áæé∏dG âëª°S ''´GóÿGh ø˘˘e •É˘˘≤˘ f º˘˘°üN ¿EG á˘˘∏˘ FÉ˘˘b RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘ dG .•ƒÑ¡dÉH ≥jôØdG ≈∏Y ºµë«°S √ó«°UQ QGô≤dG ¿CG óàjÉfƒ˘j ó˘∏˘«˘Ø˘«˘°T ≥˘jô˘a ó˘≤˘à˘©˘jh â°Sh øe k’óH •ƒÑ¡dÉH ¬«∏Y áWÉ°ùÑH ºµM

äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d ΩÉ¡éæeôH ádƒ£H

áfƒ∏°TôH IQhO Ö≤d Rô– »°ù«fƒ°T ¢ûà«aƒdÉZ á«fÉeôdG ≈∏Y ÉgRƒØH :(Ü ± CG) - áfƒ∏°TôH

:(RÎjhQ) - ¿óæd

»`FÉ¡ædG π`Ñb Qhó`∏d ó`©°üJ É`aƒHGQÉ°T á`«°ShôdG -6h 6-7 hó«∏«fGO »æ«∏jG á«fÉfƒ«dG ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H .á«fÉªãdG QhO ¤EG ó©°üàd 4 iôNCG Iôe Ö©∏ª∏d á«cÉaƒ∏°ùdG áÑYÓdG äOÉYh ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ∫hÉ˘˘ M PEG ≥˘˘ M’ âbh ‘ QhO ‘ É¡JGQÉÑe øµd ∫hó÷G ‘ á°SóµŸG äÉjQÉÑŸG âØbƒJ ‹ƒJQÉ˘H ¿ƒ˘jQÉ˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG -4h 5-7 áé«àædG âfÉc ÉeóæY ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ÖÑ°ùH ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j É˘æ˘«˘∏˘jG á˘«˘Hô˘°üdG ≈˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘j ⁄h .6 ‘ á˘HÉ˘°UEÉ˘H É˘gô˘KCÉ˘J ¤EG Ò°ûj É˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ à˘ à˘ d á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j É˘˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ J ≥˘˘æ˘ ©˘ dG ó©°üJh 3-6h 4-6 ƒ˘µ˘æ˘jQGó˘fƒ˘H É˘fƒ˘dG á˘«˘fGô˘chC’G .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d

.á©ª÷G Ωƒj ∂«°SÉH ™e É¡JGQÉÑe π«LCÉàd QÉ£eC’G áYƒ˘ªÛG ‘ á˘≤˘«˘bO 56 Ö©˘∏˘dG ∞˘bƒ˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ Hh ∂«˘˘°SÉ˘˘H ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ QÉ˘˘£˘ eC’G ÖÑ˘˘ °ùH ¤hC’G á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ 3-4 É¡eó≤J ÉaƒHGQÉ°T äQógCG É˘˘¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG á˘˘ ∏˘ ˘°UÉ˘˘ a á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d .ájhÉ°ùªædG ó©H 2004 ΩÉY ¿hó∏ÑÁh á∏£H ÉaƒHGQÉ°T äOÉY ºK É˘Ø˘«˘°ùà˘aƒ˘î˘«˘d Ωõ˘¡˘à˘d á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘˘°ùH IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g .Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ áØæ°üŸG Éaƒ°TƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG â∏NOh ∞«æ°üàdG ‘ äÉÑY’ ô°ûY π°†aCG áªFÉb ¤EG áãdÉãdG äGƒæ°S ™HQCG øe Üô≤j Ée òæe ¤hC’G Iôª∏d »ŸÉ©dG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ÚJGQÉ˘˘ÑÃ É˘˘aƒ˘˘HGQÉ˘˘°T É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘ dG äRÉ˘˘ a ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°üàd Úà«dÉààe .äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d ΩÉ¡éæeôH ≈˘∏˘Y ¤hC’G á˘Ø˘æ˘°üŸG É˘aƒ˘HGQÉ˘°T âÑ˘∏˘¨˘J ¿CG ó˘˘©˘ Hh -6h 6-4h 3-6 ∂«°SÉH GÒeÉJ IóYÉ°üdG ájhÉ°ùªædG 2-6 ÉØ«°ùàaƒî«d Éæ«∏jG É¡àæWGƒe Ωõ¡àd äOÉY 2 .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ É¡fÉµe õéëàd 3-6h IGQÉÑe ¬«a Ö©∏J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc Ωƒj ‘h É¡°ùØf ÉaƒHGQÉ°T äóLh §≤a »FÉ¡ædG πÑb QhódG äOCG ¿CG ó©H ÚØ∏àﬂ øjQhO ‘ ÚJGQÉÑe ¢VƒîJ

»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ó©°üJ Éµ«é∏H ÜÉÑ°û∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ø˘µ˘d Iô˘M á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e 37 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Gó˘æ˘dƒ˘¡˘ d ‘ Éµ«é∏Ñd ∫OÉ©àdG ∑QOCG ‹ƒfƒcƒH ¿É«à°SÉÑ«°S .70 á≤«bódG ó˘«˘°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U Gó˘æ˘dƒ˘˘g â∏˘˘à˘ MGh ¢ùª˘N π˘HÉ˘≤˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e çÓ˘K ø˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘Ñ˘ °S .ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U Éµ«é∏Ñd •É≤f π˘gCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘ H ´Gõ˘˘à˘ fG ‘ ∫É˘˘¨˘ JÈdG â∏˘˘°ûah ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG É˘gRƒ˘a º˘ZQ »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘∏˘ d É˘gRô˘MCG π˘HÉ˘≤˘ e ¿hO ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ HQCÉ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘«˘é˘«˘eh »˘JRÉ˘a hOQÉ˘µ˘jQh õ˘jó˘fÉ˘˘fô˘˘a π˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘e .ÊÉfh ƒ°Sƒ∏«a

: (RÎjhQ) - ΩGOÎ°ùeCG

»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ É¡fÉµe Éµ«é∏H äõéM É¡dOÉ©J ó©H ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ádƒ£Ñd ‘ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G áÑMÉ°U Góædƒg ™e 2-2 ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛÉ˘˘ ˘H IÒNC’G É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e .ádƒ£Ñ∏d øØ«c ÈY á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ Éµ«é∏H âeó≤J ó©H Góædƒ¡d RÎéjQ ƒ«°SÉe ∫OÉ©Jh ¢S’GÒe .≥FÉbO ™HQCG ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG »˘˘à˘ æ˘ jô˘˘H ¿ƒ˘˘à˘ ˘°ùjhQ Rô˘˘ MCGh

πÑb Góæc ¬LGƒJ ÉµjôeCG Ωó≤dG Iôµd á«ÑgòdG ¢SCÉµdG »FÉ¡f .»∏°ù«H ¢SƒcQÉeGO ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ÉªæH Öîàæe ≈¡fCGh QGò˘˘fE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü◊ ¢ùjQƒ˘˘J π˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘e Oô˘˘W ≥jôØdG ¢ü∏≤j ¿CG πÑb 76 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG Oƒ¡› ó©H õjÒH ¢SÓH ¬∏é°S ±ó¡H ¥QÉØdG .84 á≤«bódG ‘ …Oôa 2000 ΩÉ˘Y Ö≤˘∏˘dÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG Gó˘æ˘c ¬˘˘LGƒ˘˘J ⁄h ¿CG ó©H ’Éª«JGƒL ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ‘ ôcòJ áHƒ©°U ≈˘≤˘∏˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG É˘Hô˘L í˘˘à˘ à˘ aG .16 á≤«bódG ‘ áæ≤àe Iôjô“ ∑ô– ó©H ¬≤jôa Ωó≤J øe ÉHôL ∞YÉ°Vh ¿ÉeRƒL …O ¿É«dƒL ¬∏«eR øe Iôjô“ ôKEG ™FGQ .32 á≤«bódG ‘ øe §≤a Úà≤«bO πÑb ådÉãdG ±ó¡dG AÉLh Iójó°ùJ âeó£°UG ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ’É˘ª˘«˘JGƒ˘L ™˘aGó˘e É˘æ˘jó˘e …Ô¡˘˘H ¿É˘˘eRƒ˘˘L …O .∑ÉÑ°ûdG âæµ°Sh ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Gó˘˘æ˘ c π˘˘HÉ˘˘≤˘ à˘ à˘ ˘°Sh .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ƒLÉµ«°T ÉµjQÉà°Sƒc ™e ∂«°ùµŸG óMC’G Ωƒ«dG »≤à∏à°Sh QhO äÉjQÉÑe ôNBG ‘ Üƒ∏jOGƒL ™e ¢SGQhóægh .á«fÉªãdG

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

ÜÉë°ùf’ÉH QQó«a QGôb øe ¢ûgóæe ∂jOhQ ¬àdÉëH ¬æe π°†aCG ájGQO ≈∏Y óMCG Óa ΩÓc Oô› .''á«fóÑdG øY ´Éaó∏d QQó«a á∏ªM ¿CG ó≤à©j ’ ∂jOhQ øµd ‘ ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘©˘ H ô˘˘KCÉ˘ à˘ à˘ °S ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh ‘ ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d .äÉjQÉÑŸG RGƒJQG ‘ »FÉ¡ædG ¢Vƒî«°S …òdG ∂jOhQ ∫Ébh Ωƒ˘«˘dG ƒ˘gÉ˘e ’ƒ˘µ˘«˘ f ∞˘˘æ˘ °üŸG ÒZ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¢Uôa ¢Vô©«°S ¬æXCG ’h »cP ¿É°ùfEG ¬«LhQ'' óMC’G π˘˘bCG A»˘˘°T π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh ‘ √Rƒ˘˘a .''áª«b

:(RÎjhQ) - ø£°SƒH

…óæµdG √Ò¶f »µjôeC’G ÖîàæŸG ¬LGƒ«°S ìÉ‚ ó©H Ωó≤dG Iôµd á«ÑgòdG ¢SCÉµdG »FÉ¡f πÑb á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG OÉ–G øe äÉÑîàæe É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ádƒ£Ñ∏d áÑ©∏˘d »˘Ñ˘jQÉ˘µ˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG .(±ÉcÉµfƒµdG) ™«ª˘é˘H RÉ˘a …ò˘dG »˘µ˘jô˘eC’G Öî˘à˘æŸG Ö∏˘¨˘Jh √Ò¶f ≈∏Y äÉYƒªÛG QhO ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe QhódG ‘ É¡fÉµe Góæc äõéM Éª«a 1-2 »ªæÑdG ’Éª«JGƒ˘L ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-3 ÉgRƒ˘Ø˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b .ÉHôL »∏Y Éª¡∏é°S Úaóg π°†ØH ÜQóŸG √Oƒ≤j …òdG »µjôeC’G ÖîàæŸG πgCÉJh ‘ áæeÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ‹OGôH ÜƒH ¿É˘aƒ˘fhO ¿hó˘f’ í˘à˘à˘aG ¿CG ó˘©˘H äÉ˘cQÉ˘˘°ûe ™˘˘°ùJ .59 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ≥jôØ∏d π«é°ùàdG AGõ÷G á≤£æe πNGO kÉ°VQCG ¿ÉaƒfhO §≤°Sh .ÉªæH ™aGóe GÒ«ØjQ ¢SƒdQÉc øe áØdÉﬂ ó©H øe ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùJ »àdG ÉµjôeCG âØYÉ°Vh ¢SƒdQÉc ≈≤JQG ÉeóæY ≥FÉbO çÓK ó©H É¡eó≤J øe á«°VôY Iôc ¬°SCGôH πHÉ≤«d kÉ«dÉY Gôé«fÉcƒH

∂jOhQ …ófG

É˘˘°ùfô˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H ø˘˘µ˘ d QÉ˘à˘NG ∫GOÉ˘f π˘«˘FÉ˘aQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜÉ≤dCG Iô°ûY RôMCG …òdG QQó«a .¬dÉg ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY iÈµdG ádƒ£H ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¬Zƒ∏H ó©H ∂jOhQ ∫Ébh äõa ƒd .™«ª÷G ¢ûgOCG Éªc √QGôb »æ°ûgOCG'' RGƒJQG πc ‘ Gòg ÊóYÉ°Sh á«dÉààe äGôe ™HQCG Ée ádƒ£ÑH QôcCG ¿CG ºcóYCÉa ¿hó∏ÑÁh Ö≤∏H RƒØdG ≈∏Y Iôe .''äGôeh äGôe ádƒ£ÑdG √òg ‘ »àcQÉ°ûe ≈≤Ñj Gòg πc øµd'' »µjôeC’G ÖYÓdG ±É°VCGh

:(RÎjhQ) - ¿óæd

á°ûgódÉH ô©°T ¬fEG ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G ∫Éb øe ÜÉë°ùf’ÉH QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG QGôb øe ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘©˘J »˘à˘dGh É˘«˘fÉŸCG ‘ ¬˘dÉ˘˘g á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¢ùæà∏d ¿hó˘∏˘ÑÁh á˘dƒ˘£˘H ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b á˘jOGó˘YE’G .…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 Ωƒj GC óÑà°S »àdG ádƒ£H Ö≤d kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG QQó«a RôMCGh ‘ Égó©H íéæj ¿Éch 2006h 2003 »eÉY ÚH ¬dÉg .¿hó∏ÑÁh ‘ Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ Iôe πc

»°VÉjôdG

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

sport sport@alwatannews.net

iÈµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL

z¢ù«dƒHÉfÉjófG{ ¢TôY ≈∏Y ™HÎj h .. ¬≤dCÉJ π°UGƒj ¿ƒà∏«eÉg : (Ü ± CG) - ¢ù«dƒHÉfÉjófG

15^442

¥QÉØH (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¥QÉ˘Ø˘H (ƒ˘æ˘jQ) j’É˘aƒ˘c »˘µ˘ jÉ˘˘g …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ,ç ¥QÉØH (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G ,ç 41^402 ó˘˘jQ) Èjh ∑QÉ˘˘e ‹GÎ°SC’G ,á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bO 1^06^703 πà«a ¿É«à°SÉÑ«°S ÊÉŸ’G ,O 1^07^331 ¥QÉØH (∫ƒH ‹É£jE’G ,O 1^07^783 ¥QÉØH (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ,Ió˘MGh á˘Ø˘d ¥QÉ˘Ø˘H (ƒ˘æ˘jQ) Ó˘˘«˘ µ˘ jõ˘˘«˘ a ƒ˘˘dQÉ˘˘µ˘ fÉ˘˘L .áØd ¥QÉØH (¢ùeÉ«dh) ¢ùJQƒa Qóæ°ùµdG …ƒ°ùªædG ,á£≤f 58 ¿ƒà∏«eÉg :⁄É©dG ádƒ£H Ö«JôJ ,29 ó∏«aójÉg ,32 øfƒµjGQ ,39 É°SÉe ,48 ƒ°ùfƒdG ,12 j’É˘˘aƒ˘˘c ,12 É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c ,13 Ó«˘µ˘jõ˘«˘a ,4 OQÉ¡àdƒc ,5 ÆôHRhQ ,7»∏dhôJ ,8 ¢ùJQƒa .1 πà«a ,2 ôNÉeƒ°T ∞dGQ ,2 Èjh ,4 ƒJÉ°S øjQÓcÉe :Ú©fÉ°üdG ádƒ£H Ö«JôJ ΩG »H ,71 …QGÒa ,á£≤f 106 ¢Só«°Sôe ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh ,25 ƒ˘æ˘jQ ,39 ƒ«˘∏˘HO …QƒZG ôHƒ°S ,6 ∫ƒH ójQ ,9 ÉJƒjƒJ ,13 .4

êôNh 21 áØ∏dG ‘ ÜBGôŸG πNO …òdG ,øfƒµjGQ ΩÉeCG áØ∏dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ¿ƒà∏«eÉg OÉ©à°SGh .É©°SÉJ …òdG ƒ°ùfƒdG ¬∏«eR øe GÒÑc É£¨°V ¬LGh ¬fCG ó«H â¨∏H ¿CG ¤EG ÊÉ£jÈdG ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏≤j ìGQ ∫hÉM É˘eó˘æ˘Y 38 á˘Ø˘∏˘dG ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H É˘˘¡˘ JQhP IQÉ˘˘KE’G ‘ í‚ ¿ƒ˘à˘∏˘ eÉ˘˘g ¿CG ó˘˘«˘ H ¬˘˘∏˘ «˘ eR RhÉŒ ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G .√õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊G 49 áØ∏dG ‘ ÜBGôŸG ¤EG á«fÉK Iôe ƒ°ùfƒdG πNOh ∫hCG êôNh 50 áØ∏dG ‘ ¿ƒà∏«eÉg √ÓJh É©HGQ êôNh .øfƒµjGQh É°SÉeh ƒ°ùfƒdG ΩÉeCG IÒNC’G øjô°û©dG äÉØ∏dG ‘ É«FÉæK ¢ùaÉæàdG äÉHh RhÉŒ ƒ˘°ùfƒ˘dG ∫hÉ˘˘M å«˘˘M ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ ã‡ ÚH ¢ù«˘˘Wh »˘˘ª˘ Mh ,∫hC’G õ˘˘côŸG ´Gõ˘˘à˘ f’ ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ g .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y É°SÉeh øfƒµjGQ ÚH á°ùaÉæŸG ÊÉ˘£˘jÈdG :π˘FGhC’G Iô˘°û©˘dG Ú≤˘FÉ˘°ùdG Ö«˘Jô˘˘J (¢ùjó˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ cÉ˘˘ e) ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ g ¢ùjƒ˘˘ d ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘ °SC’G ,á˘˘YÉ˘˘°S 1^31^09^965 ,á«fÉK 1^518 ¥QÉ˘˘Ø˘ H (¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ cÉ˘˘ e) ,ç 12^842 ¥QÉØH (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG 27

¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ™HÉJ ‘ ¬˘d º˘°Sƒ˘e ∫hCG ‘ á˘©˘ FGô˘˘dG ¬˘˘°Vhô˘˘Y ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g IõFÉL ‘ ∫hC’G õcôŸG RôMCG ÉeóæY óMGh ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iÈµdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈˘∏˘Y ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG .¢ù«dƒHÉfÉjófG áÑ∏M Gòg ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘¡˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh iÈµdG Góæc IõFÉL ‘ »îjQÉàdG ∫hC’G ó©H º°SƒŸG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ™˘˘FGô˘˘dG √QGƒ˘˘°ûe Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ MC’G »àdG á©Ñ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ èjƒààdG á°üæe ¤G √Oƒ©°üH .¿B’G ≈àM âª«bCG Iôª∏d ≥∏£fG …òdG ,(ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg Ωó≤Jh ‘ ¬∏«eR ≈∏Y ,∫hC’G õcôŸG øe ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fÉ˘fô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’G ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘˘jô˘˘a …QGÒa »˘≤˘FÉ˘°S ≈˘∏˘Yh ,Ú«˘°VÉŸG ÚeÉ˘©˘dG ‘ ⁄É˘©˘ dG .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdGh É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG 58 ó˘«˘°Uô˘H IQGó˘°üdG ‘ ¬˘©˘bƒ˘e ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g Rõ˘Yh 19 ¥QÉØHh ƒ°ùfƒdG ¬∏«eR ΩÉeCG •É≤f 10 ¥QÉØH á£≤f ¥ÉÑ°ùdG áaÉ˘°ùe ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ™˘£˘bh .É˘°SÉ˘e ø˘Y á˘£˘≤˘f 1^31^09^965 øeõH (áØd 73) º∏c 306^016 á¨dÉÑdG áYÉ°S/º∏c 201^401 »˘£˘°Sh á˘Yô˘˘°S ∫ó˘˘©Ã á˘˘YÉ˘˘°S 12^842 ¥QÉ˘Ø˘Hh ƒ˘°ùfƒ˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘ fÉ˘˘K 1^518 ¥QÉ˘Ø˘H .øfƒµjGQ ΩÉeG á«fÉK 15^422 ¥QÉØHh É°SÉe ΩÉeCG á«fÉK í‚h ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ‘ IÒÑc á≤K ¿ƒà∏«eÉg ióHCGh …òdG ÒÑµdG §¨°†dG ºZQ IQGó°üdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ .ƒ°ùfƒdG ¬«∏Y ¬°SQÉe óæY πFGhC’G áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ Ò¨àj ⁄h ΩÉ˘eCG ∫hC’G õ˘côŸG ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eÉ˘˘g »˘˘≤˘ Hh á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G Éª«a É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG …QGÒa ≥FÉ°Sh ƒ°ùfƒdG ¤EG øfƒµjGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ÒNC’G π˘«˘eR ™˘LGô˘J »µjÉg ƒæjQ ≥FÉ°S ¬æWGƒŸ ™HGôdG ÉcQÉJ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÊÉŸC’G ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H ≥FÉ°S ßØàMGh j’Éaƒc .¢ùeÉÿG õcôŸÉH ó∏«aójÉg ∂«f ‘ ÜBGôŸG ¤EG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ∫ƒ˘Nó˘˘H Ö«˘˘JÎdG Ò¨˘˘Jh ƒ°ùfƒdG πNój ¿CG πÑb É°SÉe √ÓJ Iô°ûY áæeÉãdG áØ∏dG IQGó°üdG j’Éaƒc ´õàfÉa ,Iô°ûY á©°SÉàdG áØ∏dG ‘

ÉcQƒjÉe ≈∏Y √RƒØHzƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S{ ∫õdõj ∫ÉjôdG :(Ü ± CG) - ójQóe

RƒØdG áMôa

Ó˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘jQ êƒ˘˘ ˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘∏˘d ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ ˘Y 1-3 É˘˘ cQƒ˘˘ jÉ˘˘ e ójQóe ‘ ''ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S'' ÚKÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e IÒNC’G .Ωó≤dG Iôµd ∫É˘˘ jô˘˘ d ∫hC’G Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh ≈¡fCGh , 2003 ΩÉY òæe ójQóe IQGó°üdG ‘ º°SƒŸG ójQóe ∫ÉjQ ¥QÉ˘Ø˘H á˘˘£˘ ≤˘ f 76 ó˘˘«˘ ˘°Uô˘˘ H ¬ÁôZ ΩÉeG Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG ⁄ …òdGh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘MÉ˘˘°ùdG √Rƒ˘˘ a ¬˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j 1.-5 ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉæª«L Ö∏˘¨˘J ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ¿G ô˘cò˘˘j ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘ °U-2 á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ 3-3 ¬˘˘©˘ e ∫OÉ˘˘©˘ Jh ó˘˘jQó˘˘e .ÖeÉcƒf

õæjƒc IQhO Ö≤d Rôëj ∂jOhQ Üô°†ŸG Iôµd ájõ«∏µf’G õæjƒc IQhO π£H Ö≤d É«fÉK ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G RôMCG :(Ü ± GC ) - ¿óæd ‘ (2-7) 6-7h (7-9) 6-7h 6-4 ƒgÉe ’ƒµ«f »°ùfôØdG ≈∏Y √Rƒa ôKEG ,hQƒj ∞dCG 500 ƒëf ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG RÉ‚E’G Gòg ≥≤ëj ÖY’ ™HGQ äÉHh 2005h 2004h 2003 ΩGƒYCG ó©H ∂jOhôd ™HGôdG Ö≤∏dG ƒgh . á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG 2001h 2000) âjƒg ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’Gh hÔcÉe ¿ƒL »µjôeC’Gh ôµ«H ¢ùjQƒH ÊÉŸC’G ó©H õæjƒc ÜÉ°ûYCG ≈∏Y øe êôN å«M á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∂jOhQ É¡«a πgCÉàj »àdG äGƒæ°S 5 ‘ á©HGôdG IôŸG É¡fCG ôcòj .(2006h 2002h ∫hC’G Ö≤∏dG ƒgh ,âjƒg ΩÉeCG »FÉ¡ædG ‘ ô°ùN …òdG ∑ÓH ¢ùª«L ¬æWGƒe ój ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡ædG ∞°üf .2006 ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ¬d GójóL ÉHQóe RQƒfƒc »ª«L ¬æWGƒe Ú«©J òæe ÊÉãdGh ,ΩÉ©dG Gòg ∂jOhôd

spor t sport@alwatannews.net

1 8

J u n e

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 5 5 )

¢SôY øY ∂fƒKóëj ÜGƒHCG ..Ò°ùdG ácôM ≥«©J äÉjôØM ..∞«°UôdG ≈∏Y äGQÉ«°S ∫RÉæe ÜGƒHCG ..ójó°T ΩÉMORG ..QGƒ°SC’G õØ≤J ÒgÉªL ..á∏Ø≤e á˘˘Ñ˘«˘î˘H äƒ˘˘«˘Ñ˘dG ¤EG äOÉ˘˘Y ICÉ˘WCÉ˘£˘e ¢ShDhQ ..äGQÉ˘˘«˘°ùdÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e OÉ–’G ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG âÑMÉ°U ógÉ°ûŸG √òg πc ..πeCG âdƒ– ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh .áª≤f ¤EG áª©f øe Iójó÷G ádÉ°üdG ’ ó«dG Iôµd á∏≤à°ùe ádÉ°U OƒLh øe kGÒN Éæ∏eCÉJ ¿CG ó©Hh äGAÉ˘˘≤˘∏˘dG á˘˘eÉ˘˘bEGh OÉ–’G á˘˘eÉ˘˘fRQ Ò«˘˘°ùà˘˘d ó˘˘MCG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûj ™«ªL áeÉbEG ≈∏Y Öjô¨dG OÉ–’G QGô°UEÉH ÉfCÉLÉØJ ,É¡«∏Y ájOÉ©dG kÉ˘ eÉ“ ICÉ˘ «˘ ¡ŸG ÒZ á˘˘dÉ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ±hô˘˘ ¶˘ dG π˘˘ c º˘˘ ZQh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG .áªéædGh »∏gC’G QGôZ ≈∏Y AÉ≤d áaÉ°†à°S’ AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y …ôéà°S »àdG çGóMC’ÉH kÉ≤Ñ°ùe ÉfDƒÑæJ ºZQh øµd ,É¡∏NGO ¢ù«dh ádÉ°üdG §«fi ‘ êQÉN IôŸG √òg âfÉc ¿EGh áeÉbE’ QÈŸG ÒZ QGô°UE’G ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SÓd IÉYóe ≈≤Ñj ôeC’G øeDƒe OÉ–’G ¿Éc ¿EGh á∏gDƒe ÒZ ádÉ°U ≈∏Y IÒÑµdG äGAÉ≤∏dG πëj ∑Éàa ÓQ ìÓ°S ¿ƒµà°S ájófC’G ≈∏Y á«aGôÿG ¬JÉHƒ≤Y ¿CÉH øe áæØM ≈∏Y ô°üà≤e ÒZ äÉH ôeC’Éa ,Å£fl ƒ¡a á«°†≤dG º«¶æàdG ádCÉ°ùe ôeC’G ∫ÉW πH Ö©∏ŸG á«°VQC’ õØ≤J ÒgÉª÷G ÚæWÉ≤dG áMGQ ≈àMh ÒgÉª÷G øeCGh äGQÉ«°ùdG Ò°S ácôMh .á≤£æŸÉH ≈∏Y äÉMÉ°ùŸG ≥««°†Jh ÜGƒHC’G ≥∏Z øe ±ó¡dG Ée …QOCG ’h íàØj Ée IQÉJ …òdG ÚeC’G ¢SQÉ◊G ƒg øeh ΩÉMõdG âbh ¢SÉædG ¿CGh á°UÉN ,'¿' ÉØjódG ΩCÉH'' ∂Ñ«°üJ á≤jô£H ¬≤∏¨j iôNCG IQÉJh kÉHÉH É¡«a êÉà– áLQód á«aGÎM’G äÉgÉàŸG á≤jô£H áªª°üe ádÉ°üdG .ôeC’G OÉa ¿EGh ¢' SEG QBG »H »L'' ¤EG áYOGQ ºµJÉHƒ≤Yh ádÉ°U ºµjód ¿CG kGó«L º∏©f ..ó«dG OÉ–G ΩóîJ ’ äÉØ°U OÉæ©dGh IôHÉµŸG øµd ,”OQCG ¿EG ó«L OÉ–G ºàfCGh ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH kGóªà©e QGô≤dG ¬«a äÉH âbh ‘ á°VÉjôdG .ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ÒZ á˘˘°üæŸG ‘ º˘˘ à˘ °ù∏˘˘ Lh QGô˘˘ °UEÉ˘ H º˘˘ µ˘ à˘ dÉ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gƒ“OQCG ø˘˘ e âfÉ˘˘ c á˘˘ ∏˘ «˘ ˘d ”ó˘˘ °ùaCG ≈˘˘ à˘ ˘M êQÉÿG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ÉÃ ÚKÎµ˘˘ e ºµfCÉH ¿hó≤à©J ºµ°ùØfCG IQGôb ‘ ¿CG º∏YCGh ,kÉ°SôY ¢VÎØŸG AGQh kÉ˘ jô˘˘ L å¡˘˘ ∏˘ j ¢SCÉ˘ ch êô˘˘ YCG …QhO á˘˘ eÉ˘˘ bEÉ˘ H RÉ‚E’G º˘˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M ≈∏Y ádƒ£H ΩÉ≤J ¿CG ôeC’G ‘ ∂ë°†ŸGh ,ádÉ°U ¬Ñ°T ≈∏Y ájÉ¡ædG π˘˘ c º˘˘ ZQ Úà˘˘ dÉ˘˘ °üdG ÚJÉ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d ⁄É˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ c QGô˘˘ Z √É˘˘æ˘ª˘à˘j É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ÒgÉ˘˘ª÷G âfÉ˘˘c ¿EGh á˘˘«˘ LQÉÿG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ≥dCÉJ ¬ÑÑ°ùj ób …òdG êGôME’G ióe ƒg Ée º∏YCG ’h ,OÉ–’G .ádÉ°üdG ≈∏Y ÒgÉª÷G âaÉ¡Jh ∫ÉjófƒŸG ‘ ÉæÑîàæe

¿É°Sh É«°ùædÉah ÎfE’Gh ∫Éæ°SQCG ájOh IQhO ‘ ¿ÉeôL

óMCG ∫ÓL óªﬁ ¯ ¥ôÙG …OÉ˘˘ f »˘˘ °ù°SDƒ˘ e …ƒ˘˘ ˘ °†Y ¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCG ™˘˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘L …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ah »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ¥ôÙG äGRÉ‚EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SCÉc »àdƒ£H ¬≤«≤–h ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N .ó¡©dG ‹h ¢SCÉch

ôcƒæ°ù∏d É«°SBG ádƒ£H Óu ƒj ó«MƒdG Üô©dG πã‡ ’EG á£≤f 61 ∫ó©e π«é°ùJ øe »æ«°üdG ìÉ‚ ó©H 2-0 ¬æe ¬≤«≤– ôKEG 2-5 áé«àæH RƒØd áé«àædG Ö∏b øe ´É£à°SG ¬fCG .62 ,63 ,71 ,77 ä’ó©Ÿ ´É£à°SG ó≤a ,»FÉ¡ædG ™HôdG QhO ‘ áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h 4-3 øe IôNCÉJ Ö∏b øe „ƒd èæ°ù°T 2005 ΩÉ©d É«°SBG π£H RÉa …òdG ¿ƒH .¿ƒH å«c …QƒØ¨æ°ùdG ÖYÓdG ≈∏Y 4-5 RƒØd ´É£à°SG 16`dG QhO ‘ ÊGhôH ÚaÉf ¿Éà°ùcÉH ÖY’ ≈∏Y 4-5 π£H ¿CG ’EG á£≤f 61 ∫ó©Ÿ ¬∏«é°ùJ ó©H „ƒd ≈∏Y Ωó≤àdG øe IGQÉÑª∏d ¿ƒH å«c ádOÉ©e AÉ≤∏dG ó¡°û«d 1-2 áé«àæH Ωó≤J É«°SBG áÑ©÷ ÉÑgP ÚdÉàdG ÚWƒ°ûdG ¿CG ’EG 3-4 ¬eó≤J ºKh (2-2) .»FÉ¡ædG ∞°üædG Qhód Ú∏gCÉàŸG ÚH ¬ª°SG πé°ù«d »æ«°üdG 147 ∫ó©e ≥«≤– øe ´É£à°SG ¿ƒH å«c ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¿OQC’G ‘ âª«bCG »àdG IÒNC’G IGƒ¡∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á£≤f .»°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ‘ ÖYÓdG ôcƒæ°ù∏d É«°SBG ádƒ£H ‘ ó«MƒdG Üô©dG πã‡ ÉeCG ÖYÓdG ≈˘∏˘Y 0-5 Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ´É˘£˘à˘ °SG ó˘˘≤˘ a ,ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘ªfi ™jOƒJ ≈∏Y ÈLoCG ¬fCG ’EG 16`dG QhO ‘ ∞°Sƒj óªfi ÊÉà°ùcÉÑdG É«æ«°S èæHƒ°S …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG øe ¬JQÉ°ùN ôKEG ádƒ£ÑdG 95h ,32 ,35 ,60 ä’ó©Ÿ …óæ∏jÉàdG π«é°ùJ ó©H 0-5 áé«àæH ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑY’ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh !π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ èæHƒ°S …ófÉjÉàdG ÖYÓdG øe ¬JQÉ°ùN ôKEG É«°SBG ádƒ£H Óq h .16`dG QhO ‘ 4-5 áé«àæH É«æ«°S

á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°Uhh ∫hC’G äGQÉ˘˘ eE’G ÖY’ Óh »°ûJGôc á˘æ˘jó˘e ‘ É˘¡˘à˘«˘dÉ˘©˘a á˘eÉ˘≤oŸG ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d É˘«˘°SBG á˘dƒ˘£˘H É«æ«°S èæHƒ°S …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG øe áJQÉ°ùN ôKCG ¿Éà°ùcÉÑH ôNBG Üô©dG ∂dòH Óƒ«d »FÉ¡ædG ™HôdG QhO ‘ 0-5 áé«àæH ,(øjôëÑdG) ìÉÑ°U Ö«ÑM êhôN ó©H ádƒ£ÑdG ‘ º¡d πã‡ ¿B’Gh (ô£b) á«°û«°ûcƒH ø°ùfi ,(äGQÉeC’G) ôcƒ÷G óªfi Ú°SÉ˘˘j ,(Ú°üdG) „ƒ˘˘d ø˘˘L ´É˘˘£˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a .ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘ ªfi èæHƒ°S ¤EG áaÉ°VC’ÉH (¿Éà°ùcÉH) ÉLCG ΩGQƒc ,(óæ¡dG) âæ°Tôe …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e (ó˘æ˘∏˘jÉ˘J) É˘˘«˘ æ˘ «˘ °S .kÉWƒ°T 11 π°†aCG øe Ö©∏«°S ∑ƒdCG 2004 É«°SBG π£Hh óæ¡dG ÖY’ ¬LGh ¿Éà°ùcÉH ÉLCG ’EG »FÉ¡ædG ™HôdG QhóH º¡JGQÉÑe ‘ 4-2 ¬æe ∞∏îà«d QÉeƒc IGQÉÑe ‘ 4-5 áé«àæH RƒØd áé«àædG Ö∏≤j ¿CG ´É£à°SG ¬fCG 70 ,59 ,40 ä’ó©e ÉLCG ΩGQƒc π«é°ùJ äó¡°T »àdGh ájƒb ‘ AÉ£NCG ÖµJQG QÉeƒc ∑ƒdCG ¿CG ’EG .4-4 áé«àædG ∫OÉ©ààd Rƒa ¤EG AÉ£NC’G √òg ÉLCG ΩGQƒc ºLÎ«d π°UÉØdG •ƒ°ûdG ájÉª◊G Üƒ∏°SC’ ádÉª©à°SG ºK á£≤f 44 ∫ó©Ÿ á∏«é°ùJ ó©H …ò˘dG ,âæ˘°Tô˘e .»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üæ˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘©˘dG ¿É˘ª˘ °V π˘˘LCG ø˘˘e Qó°üJ πLCG øe ¬«∏Y RƒØdG øe ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑY’ ´É£à°SG ø°ùfi …ô£≤dG ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG øe ´É£à°SG ,¬àYƒª› ™Hô˘dG Qhó˘d π˘gCÉ˘à˘«˘d 1-5 áé«˘à˘æ˘H 16`dG QhO ‘ á˘˘ °û«˘˘ °ûcƒ˘˘ H ∞∏îà«d „ƒ°T èæ«d Ú°üdG ÖY’ á«a ¬LGh …òdG »FÉ¡ædG

óæ∏jÉJ á∏«µ°ûàd º°†æj ƒµjR

:(Ü ± G) - »HO

∑QÉ°ûJ Ωó≤dG Iôµd ájOh IQhO ¿óæd ‘ äGQÉeE’G OÉà°SG ø°†àëj »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘eô˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQÉ˘˘Hh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫É˘˘æ˘ °SQCG ¥ô˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a ƒ«dƒj 29h 28 »eƒj ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEGh ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉah .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ™e ∫Éæ°SQCGh ,É«°ùædÉa ™e ¿Ó«e ÎfEG »≤à∏j ,∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ∫Éæ°SQCGh ,¿ÉeôL ¿É°S ™e É«°ùædÉa ,ÊÉãdG ‘h ,¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH .¿Ó«e ÎfEG ™e ™°ùàj …òdG ójó÷G ∫Éæ°SQCG …OÉf Ö©∏e ƒg äGQÉeE’G OÉà°SGh ™e äGQÉeE’G ¿GÒW ácô°T ¬àjÉYôH Ωƒ≤Jh êôØàe ∞dCG Úà°S ƒëæd .∫Éæ°SQCG ≥jôa ≈˘∏˘YC’G ¢ù«˘Fô˘dG ,Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ó˘«˘©˘°S ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh IôµH …ƒ≤dG ÉæeGõàdG ≈∏éàj'' äGQÉeE’G ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘jó˘fC’G ø˘˘e Úæ˘˘K’ É˘˘æ˘ à˘ jÉ˘˘YQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Ö©∏e ≈∏Y É¡àeÉbEG øY ∂«gÉf ,(¿ÉeôL ¿É°Sh ∫Éæ°SQCG) ádƒ£ÑdG .''äGQÉeE’G OÉà°SG º°SG πªëj …òdG ,∫Éæ°SQCG äGAÉ≤∏H ´Éàªà°S’G ¤EG ™∏£àfh á©FGQ ádƒ£H ¿ƒµà°S'' ±É°VCGh .''2007 ƒ«dƒj 29h 28 »eƒj ájƒb

π«jôHÉZ »æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôµd ¿ÉªY Öîàæe ÜQóe ø∏YCG ¤G 7 øe É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d á«dhG áªFÉb ¿hôjódÉc É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ øe πc ‘ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ 29 .ΩÉæà«ah º°†J »àdG ¤h’G áYƒªÛG øª°V ÊÉª©dG ÖîàæŸG Ö©∏jh .ófÓjÉJh ¥Gô©dGh É«dGÎ°SG É°†jG »˘°ùÑ◊G »˘˘∏˘ Y :º˘˘g É˘˘Ñ˘ Y’ 26 IQÉ˘àıG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG âª˘˘°Vh á˘©˘ª˘Lh Ö«˘°üf ó˘¡˘ah »˘∏˘«˘µ˘°ûdG ¿É˘ª˘«˘∏˘°Sh »˘YhQõŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°Sh ¢ùfƒjh πjÉY áØ«∏Nh »°Tƒ∏ÑdG óªMh ¿ƒ°ûdG ó«©°Sh »Ñ«gƒdG ÊÓ˘«˘¨˘dG ó˘ªfih »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SGh ⁄É˘°S ó˘ª˘ MGh ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ô˘Ø˘¶˘e ø˘°ùMh ó˘jó˘M ó˘ª˘MGh Qƒ˘°TÉ˘Y ó˘ªfih ∑QÉ˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ MGh ídÉ°U º°TÉgh »æª«ŸG QóHh »æ°Sƒ◊G OÉªYh »bƒ£dG ¿É£∏°Sh Ò°ûH …Rƒah ™˘«˘HQ ó˘ªfih ¿É˘Ñ˘©˘°T ∞˘°Sƒ˘jh ÊÓ˘«˘¨˘dG ó˘«˘ª˘Mh ‘É°UƒÑdG óªMGh »∏Y Ú°ùMh πjÉa ΩÉ°üYh …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒjh .»°Tƒ∏ÑdG óªfih ∑QÉÑe óªfih

hÉ°Tƒ°S ,ƒdÉ‚ƒK ¿hQƒcÉ°ùJGO :§°SƒdG ¿GhÉ˘˘ K ,¿É˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘°T ∂°SGOÒK ,Ωƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘f ähÒf ,ΩÉ˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ H âjô˘˘ cÉ˘˘ L ,¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°S ,¿Gƒ˘˘ ˘ ˘°S ¿Qƒ˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘g ,„É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SGQƒ˘˘ ˘ ˘°S „ƒ˘Ñ˘à˘«˘°û«˘H ,¿É˘HGÒ¡˘˘cÉ˘˘a …É˘˘°û‚hQÉ˘˘f ∑É°ù«JÉ«˘c :Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N .…ƒ˘«˘°ûjƒ˘«˘°T ,…É˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jh Ö«˘˘ ˘KGÒJ ,„Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ,…óeƒµjÉ°T Oƒ°SGQÉ°S ,GOÉ‚GO π«°SGÒJ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ H ,Üƒ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘HÉ‚Gƒ˘˘ ˘a …É˘˘ ˘°ûfGƒ˘˘ ˘N .â«µeƒ°ùcƒ°S »Jƒ°S ,É«fÉµfƒJ

Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ äAÉ˘˘ ˘ ˘Lh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y …ófÓjÉàdG Ú°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c :≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âjQÉf ,É°ùJƒHOÒc GÒa ,∫ƒcÉfÉKGôjÉKÉg ,É˘cƒ˘°T …Qƒ˘°S :´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N .∫ƒ˘˘µ˘ jhÉ˘˘J ,∫ƒHƒ°ûà«H ¿ÉÑ«JÉH ,…hƒjÉ°S äGhôHÉJÉ«c ,OGƒ°ûà«L GOÉ°ùà«L ,¿ƒcƒ°ùæ«∏c äGQÉfƒH ,äGQÉ˘cÉ˘eÉ˘°S äGÒH ,„hƒ˘jÒ°S äÉ˘jƒ˘«˘f ,¿É˘˘Jƒ˘˘H »˘˘JÉ˘˘ °û«˘˘ HG ,âjô˘˘ fÉ˘˘ H ¿Qƒ˘˘ HÉ˘˘ JÉ˘˘ f §N .ÉfÉeÉ°S „ƒHÉJÉf ,ƒcÉJó«H äÉ«cGôc

:(RÎjhQ) - ∑ƒµfÉH

∑É°ù«JÉ«c Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG Oƒ©j É«°SBG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæŸ „GƒeÉæ«°S ''ƒµjR'' kÉeÉY 11 ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd ófÓjÉJ á∏«µ°ûJ øª°V ¬ª°SG OQh ¿CG ó©H .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ¢Vƒÿ 33) º˘LÉ˘¡ŸG ≈˘aÉ˘©˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG ‘ ¬˘à˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘e (kÉ˘ eÉ˘˘Y .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ

âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ∫Éb ∫óY …OÉædG ¢ù«FQ π°ü«a øH óªfi ÒeC’G ¿EG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj .¬àdÉ≤à°SG øY ∫hó©dG QGôb ¿EG ¿É«H ‘ ¬dƒb óªfi ÒeC’G øY ™bƒŸG π≤fh √ƒÑdÉW øjòdG ±ô°ûdG AÉ°†YCG øe ìÉ◊EG ó©H AÉL ádÉ≤à°S’G øY .IóMGh áæ°S É¡æe ≈≤ÑJ »àdGh á«fƒfÉ≤dG ¬Jóe ∫ÉªcE’ QGôªà°S’ÉH ájófC’G AÉ°SDhQ ô¨°UCG øe kGóMGh ó©j …òdG ∫Ó¡dG ¢ù«FQ ¿Éch 25 RhÉéàj ⁄ √ôªYh 2004 ΩÉY …OÉædG á°SÉFQ ¤ƒJ å«M ⁄É©dG ‘ …QhO ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ≥jôØdG IQÉ°ùN ÜÉ≤YCG ‘ ¬àdÉ≤à°SG Ωób kÉeÉY .2-1 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ OÉ–’G ΩÉeCG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN πjóH OÉéjEG ≈∏Y ¿ƒ«dÓ¡dG ∞µY Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓNh ±ô°ûdG AÉ°†YCG ¢†©H ¬«a ´ô°T …òdG âbƒdG ‘ π«≤à°ùŸG ¢ù«Fô∏d .πbC’G ≈∏Y IóMh áæ°S QGôªà°S’ÉH óªfi ÒeC’G ´ÉæbEÉH øjôKDƒŸG

¬≤jôW ‘ ó«°ùdG ôgÉe âjƒµdG ¤EG :(Ü ± GC ) - ≥°ûeO

¤EG ¬≤jôW ‘ ó«°ùdG ôgÉe IóMƒdGh ÉjQƒ°S Öîàæe óFÉb hóÑj íÑ°UCG Éeó©H âjƒµdG ‘ áeó≤ŸG ájófCG óMCG ±ƒØ°U øª°V ±GÎM’G ¬aƒØ°U ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ÖZôj …òdG …OÉædG ¤EG ∫É≤àf’G ‘ kGôM ôgÉe ¿Éch .¬jOÉf Oƒ«b øe ¬Ø°ûc ôjô– IôµdG OÉ–G Qôb å«M Ωó≤J ób 2008 ΩÉY ∞«°U »¡àæj IóMƒdG …OÉf ™e ó≤©H §ÑJôj …òdG ™aóH …OÉædG ôNCÉàd ¬Ø°ûc ôjôëàH kÉÑdÉ£e IôµdG OÉ–G ¤EG iƒµ°ûH ‹ÉàdÉHh (Q’hO ∞dCG 20 ƒëf) IÒd ¿ƒ«∏e á¨dÉÑdG á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe .çóMÉe Gògh ¬Ø°ûc ôjô– ” ∫ÉM ‘ ¬JÉ≤ëà°ùe áaÉc øY ¬dRÉæJ ‘ áeó≤ŸG ájófCG óMCG ™e ±Îëj ób (kÉeÉY 28) ôgÉe ¿CG OOôJh .ájQƒ°S ájófCG ¬d É¡àeób ¢VhôY IóY ¢†aQ ¿CG ó©H âjƒµdG

Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖY’ ¯ ó˘fÉ˘˘æ˘jOô˘˘a ƒ˘˘jQ ó˘˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘j äÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘°üdG Újó˘˘ ˘æ˘ ˘ ZhC’G â©˘˘HÉ˘˘àÃ ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J ó˘˘©˘ H áª°UÉ©dG ‘ º¡JÉæjô“ .’ÉÑªc (RÎjhQ)