Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

(CAWN 630)

á«cÓ¡à°S’G ó◊G á«©ªL Ö¡j πgÉ©dG »°ù«FôdG ≈æÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G Iô°†M OÓÑdG πgÉY Ögh ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U ¢VQC’G ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘æ˘ÑŸG ɢ¡˘«˘∏˘ Y Ωɢ˘≤ŸG ᢢ «˘ ˘fhɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó◊G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ º°SÉH É¡∏«é°ùJh á«cÓ¡à°S’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ °Uh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ᢢ «˘ ˘cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ÉeR óªfi õjõ©dGóÑY ,ó◊G 4 øe ÌcCG ¢VQC’G áMÉ°ùe ¿CG ᢢ«˘ ©˘ ª÷Gh ,™˘˘Hô˘˘ e Îe ±’BG á∏FÉY 2800 ø˘˘e ÌcCG Ωó˘˘î˘ ˘J ôµ°ûdɢH ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j ,᢫˘æ˘jô˘ë˘H π˘˘NOCG …ò˘˘dG ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘©˘ ∏˘ d º˘¡˘Hƒ˘∏˘ b ¤EG Qhô˘˘°ùdGh ìô˘˘Ø˘ dG .á«eÉ°ùdG ¬àeôµÃ 2 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ájOƒ©°ùdÉH záãdÉãdG ∫É≤ædG{ á«æjôëÑdG äGÈÿG Ö£≤à°ùJ ä’É°üJÓd ''øjôëÑdG - øjR'' ácô°T äÉ«∏ª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ∫ƒªÙG áµÑ°T ¿EG :''øWƒdG''`d ¢UÉN QGƒM ‘ »£°ûdG óªMCG QƒàcódG á∏≤æàŸG äÉ«∏ªY CGóÑJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh ,ácô°ûdG kGôNDƒe É¡H äRÉa »àdG áãdÉãdG ‘ á«æjôëÑdG äGÈÿG øe ójó©dG âÑ£≤à°SG ób 2008 ájGóH É¡H 𫨰ûàdG øe ójó©dG ôaƒà°S É¡fCG ≈∏Y kGócDƒe ,É¡∏«¨°ûJ ‘ áªgÉ°ùª∏d ä’É°üJ’G ∫É› Ú«æjôëÑ∏d πª©dG ¢Uôa 2 ¥Gƒ````°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

á«æWƒdG ájófC’G ºYO ìÎ≤j ÊGô¡¶dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J á«æah ájQGOEG QOGƒc Òaƒàd áÑZôH ìÎ≤à ÊGô¡¶dG É¡›GôHh ɡࣰûfCG Ò°ùJh á«æWƒdG ájófC’G AGOCG ºYóJ ø˘e º˘¡˘JBɢ aɢ˘µ˘ eh º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ π˘˘jƒ“ º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG 8 øWƒdG QÉÑNCG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:41 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:07 :∑É`` °ùeE’G

%10 Úª∏©ŸGh %15 ÚØXƒŸG ÖJGhQ IOÉjR 2008 - 2007 ‘ IOÉjõdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 189^3 πÑ≤ŸG ôjÉæj ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYGh ójQGô£dG ≈∏Y »æjôëH IòNƒf :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¢ùeCG á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«bÉØJG ∫ƒcƒJhÈd øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG äÉjÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘Y º˘Lɢæ˘dG …ô˘ë˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘à˘dG ™˘æ˘e ᢢ µ˘ ˘∏‡ º˘˘ YO IOɢ˘ jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,iô˘˘ ˘NC’G OGƒŸGh 烨d IóëàŸG ·C’G ádÉch áfRGƒe ‘ øjôëÑdG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG 𫨰ûJh 4 øWƒdG QÉÑNCG

⁄É©dG ∫hO πFGhCG øe øjôëÑdG z16 ¢ù```cÉ``e …Gh{ á``«`æ`≤à`d kÉ``≤``«`Ñ``£J ¢ùcɢ˘e …Gh ᢢµ˘ Ñ˘ °T »˘˘gh ’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e ᢢ cô˘˘ °T ≈∏Y 80216 QÉ«©e ™e á≤aGƒàŸG "WiMAX" 𫨰ûJ ºà«°S ¤hC’G á∏MôŸG »Øa ,Úà∏Môe áeÉæŸG øe IóટG á≤£æŸG ‘ kÉjQÉŒ áeóÿG ,᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ɢeCG ,∞˘«˘ °ùdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘d á˘eóÿG π˘«˘ ¨˘ °ûJ ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùa á∏MôŸG CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG á«fÉãdGh 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ¤hC’G .2008 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ 2 ¥Gƒ````°SCG

www.alwatannews.net

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

øª«dG ‘ ¢û«©j ¿O’ øH áeÉ°SCG ôNBG ¿Éc …òdG ¿Gƒ£Y …QÉÑdGóÑY ‘É`` ` ë°üdG ∫É`` ` ` ` ` b Ió`` ` ` `Yɢ˘≤˘ dG º`` ` ` ` «˘ ¶˘ æ˘ J º`` ` ` `«˘ YR ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ˘e iô˘˘ LCG ø˘˘ e ''±ô˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG'' ¿EG :¿O’ ø˘˘ ˘ H ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ °SCG ''»˘˘ ˘ HÉ`` ` gQE’G'' ió`` ` `MGE ‘ kÉ` ` ` ª«≤e ¿ƒ`` `µ` ` j ó`` ` ` ` b π°UC’G …Oƒ©°ùdG .ø`` `ª«dG ∫ÉÑL ‘ hCG iȵdG ¿ó`` `ŸG

:π«é°ùàdG ºbQ

ä’ɢ°üJÓ˘d Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ɢ˘æ˘ «˘ e ᢢcô˘˘°T äQô˘˘b ,(WiMAX) ''¢ùcɢe …Gh'' ᢢµ˘ Ñ˘ °T π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ (G4) ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ «÷G äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ió˘˘ ˘ MEG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ™˘˘e ,ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ÒaƒJ ‘ á«æ≤àdG √òg Ωóîà°ùà°Sh ,‹É◊G ᢢ à˘ ˘ Hɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘°üJ’G äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl äGP ∫ɢ°üJ’G äɢeó˘N ɢ¡˘«˘a Éà ,á˘cô˘˘ë˘ àŸGh äɢ˘ eóÿGh âfÎfE’Gh ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ dG .á«ØJÉ¡dG π˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢª˘ ª˘ °üŸG ᢢeóÿG ìô˘˘W º˘˘à˘ jh

.áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ äGQóıG ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘qLh ,∂dP ¤EG áë°üdG õcGôŸÉ˘H ᢫˘FɢHô˘¡˘c ó˘Yɢ°üe Ö«˘cÎd ,á˘eóÿG √ò˘g ɢ¡˘H ó˘Lƒ˘j ¿CG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG »àdG õcGôŸG áaÉc ‘ á«FÉHô¡c óYÉ°üe ÒaƒJh ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ɢª˘«˘a ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢgDhɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ «˘ °S

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ìô˘˘ °Uh .iô˘˘ NCG Qôb ¢ù∏ÛG ¿CÉH ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ‘ ᢫˘ª˘°SQ á˘≤˘«˘Kƒ˘c á˘jƒ˘¡˘dG ᢢbɢ˘£˘ H Oɢ˘ª˘ à˘ YG ô˘jɢæ˘j √ɢ°übCG ó˘Yƒ˘e ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eɢ©ŸG AÉ°ûfEG ≈∏Y ≥aGh ɪc 2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) »æeóe π«gCÉJh êÓ©d ¢ü°üîàe õcôe áÑ©°T

QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 `H á«fÉà°ùcÉH á«æjôëH ácô°T äÉ``eó`ÿGh äGQÉ`≤©dGh É«LƒdƒæµàdG ‘ πª©∏d Aɢ°ûfE’ ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L áaôZ ÚH ÊÉà°ùcÉH »æjôëH ∫ɪYCG ¢ù∏› …QÉŒ óahh ¢ùeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ÊÉà°ùcÉÑdG ÒØ°ùdGh iƒà°ùŸG ™«aQ ÊÉà°ùcÉH ÖfÉ÷G øY á«bÉØJ’G ™bh å«M ..áµ∏ªŸG ‘ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG áaô¨dG ¢ù«FQ »æjôëÑdG ‘ ¿Éà°ùcÉH ÒØ°S ÊÉà°ùcÉÑdG ÖfÉ÷G øYh .Ú°ùM QÉîàaG ÒØ°ùdG øjôëÑdG 4 ¥Gƒ````°SCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

QÉîàaG øjôëÑdG ‘ ¿Éà°ùcÉH ÒØ°S ìô°U á˘cô˘°T Aɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCɢ H Ú°ùM ∫ɢª˘°SCGô˘H ¿É˘à˘°ùcɢHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH á˘cΰûe QÉ`` ` æ` ` ` jO ¿ƒ`` ` ` ` `«∏e 100 ‹Gƒ`` `ëH Qó≤j »FóÑe õ˘cΰSh ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘˘Ø˘ °Uɢ˘æŸÉ˘˘H ᢢª˘ °ù≤˘˘e äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ´É˘˘£˘ b ‘ ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf .äÉeóÿGh äGQÉ≤©dGh

∫hGóL πjó©J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ÖJGhQ OGôaC’Gh ∞°üdG •ÉÑ°V ÖJGhQ ∫hóL ∂dòch ∫hGóé∏d kÉ≤ahh ,ájôµ°ù©dGh á«æeC’G äÉ¡÷ÉH ‘ (%15) ¿ƒµà°S IOÉjõdG áÑ°ùf ¿EÉa ádó©ŸG áÑ°ùf ¿ƒµà°S ɪ«a ,á«eƒª©dG ÖJGhôdG ∫hGóL ∫hó˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (%10) á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Úª˘˘∏˘ ©ŸG IOɢ˘jR ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ÖJGhQ äɢ˘LQO ÖJGhôdG IOÉjõd ájƒæ°ùdG á«dɪLE’G ∞«dɵàdG 2007 á`` ` æ˘ °S ø`` `Y QÉ`` ` ` ` `æ˘ ˘jO ¿ƒ`` ` ` ` «˘ ˘∏˘ ˘e (47^8) .2008 áæ°ùd QÉæjO ¿ƒ«∏e (131^5)h …OÉ«àY’G ¬YɪàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCGh ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘≤˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG IhÌdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e kGOó˘˘Y á˘æ˘¡˘e ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘Mh ᢫˘µ˘ª˘ °ùdG »æjôëH IòNƒf OƒLh •GΰTG É¡æeh ,ó«°üdG 󢫢°üdG ¢üNQ ô˘°üà˘≤˘J ¿CGh ,ó˘jQGô˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å«ëH ,…ôëÑdG ó«°üdG áæ¡Ÿ Úæ¡àªŸG ≈∏Y áæ¡e ájCGh ó«°üdG áæ¡e ÚH ™ª÷G ô¶ëj

§≤a QhÉfi áKÓK :…ó«©°ùdG áë°üdG ‘ ≥«`≤ëàdG á``æ÷ πª©d :ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

á˘ë˘°üdG IQGRh Aɢ£˘NCGh äGÒ°ü≤˘J ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ Gƒ˘˘°†Y ió˘˘HCG ó«©°üJ AGôL ɪgAÉ«à°SG ódÉN óªfi ÖFÉædGh …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG .(πYõŸG óªfi áæé∏dG ¢ù«FQh áë°üdG IôjRh) ÚÑfÉ÷G Óc øe ´ƒ°VƒŸG ´ÉªàL’G ô°†MCÉ°S'' :…ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øªa ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh .''¿RGƒà∏d ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©«°S …òdG á«aÉØ°ûdÉH RÉàÁ kGójóL kGó¡Y CGóÑà°Sh ,§≤a QhÉfi áKÓK ≈∏Y õcΰS .¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ¤EG π°üàd ájô◊Gh á«WGô≤ÁódGh 8 øWƒdG QÉÑNCG

»YÉæ°üdG í«≤∏àdÉH »æjôëH Oƒdƒe ∫hCG z»°ü°üîàdG øjôëÑdG{ `H πÑ≤ŸG ôHƒàcCG :»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY Öàc

ó°TGQ ÊÉjõdG äGQɪãà°SG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ≈Ø°ûà°ùe ôjƒ£àH Ωƒ≤J ¿B’G áYƒªÛG ¿CG ÊÉjõdG øªMôdGóÑY ΩGQhC’G êÓ˘©˘d Ió˘Mh á˘aɢ°VEG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1^33 `H Qó≤J áØ∏µàH á«fÉWô°ùdG .¿B’G øe Qƒ¡°T 6 ∫ÓN IóMƒdÉH êÓ©dG AóH (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ¬fCG kÉ°†jCG ÊÉjõdG ∞°ûc óbh í˘«˘≤˘∏˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘Y œÉ˘f Oƒ˘dƒ˘e ∫hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûà˘°S π˘Ñ˘≤ŸG äÉ«∏˘ª˘Y QɢWEG ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H á˘≤˘ë˘∏ŸG Ió˘Mƒ˘dɢH ¢UÉÿG »˘YÉ˘æ˘°üdG ≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉb óbh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »Ñ£dG ìô°üdG Gò¡d ôjƒ£àdG .Qƒ¡°T IóY òæe »YÉæ°üdG í«≤∏à∏d IóMh áaÉ°VEÉH 3 ¥Gƒ````°SCG

áeÉæŸÉH Újƒ«°SBG 7 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ …É°ûdG GƒdhÉæJ :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc 7 É¡«a •QƒJ á«fÉ°†eQ áØdÉfl ∫hCG øY áWô°ûdG ájQhO âØ°ûc

¢†Ñ≤dG ” ¿CG ó©H áeÉæŸG á≤£æà º©£e ÖMÉ°Uh Újƒ«°SBG ¿ÉÑ°T ºàa ¢ùeCG ô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ó©H …É°ûdG ¿ƒHô°ûj ºgh º¡«∏Y ájQhO â£Ñ°V ɪc .áªµë˘ª˘∏˘d º˘¡˘à˘dɢME’ kG󢫢¡“ º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ióMEG ôéa ó©H äGQóıG ɪ¡«WÉ©J ó©H ¿ÉëfÎj ÚHÉ°T áWô°T äôeCÉa ,ôNB’G ôa ÚM ‘ ɪgóMCG ≈∏Y â°†Ñ≤a ¿É°†eQ ‹É«d .ÜQÉ¡dG º¡àŸG QÉ°†MEGh §Ñ°Vh ,ΩÉjCG 7 ¬«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG ¢ùÑëH áHÉ«ædG 9 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL Ö¡j ∂∏ŸG …QÉéàdG ™ªÛG .ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ (áÑ¡dG) ¢VQC’G √òg ¿CÉH ¿ÉeR ∫Ébh ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G »gh ,™Hôe Îe ±’BG á©HQCG øe ÌcCG ᢫˘fhɢ©˘à˘dG ó◊G ᢫˘©˘ ª÷ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üô≤ŸG øHG ´QÉ°T ≈∏Y …Qɪãà°S’G ≈æÑŸGh á«cÓ¡à°S’G ɢ˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ᢢ£fih ó˘˘ª◊G ᢢ dɢ˘ °U ÚH »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ɢ¡˘ fCG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ᢢ«˘ ©˘ ª÷G kÉjQÉŒ kÓfi ô°ûY áà°Sh á«©ª÷G ¿RÉflh á«©ªé∏d á«æµ°S ≥≤°T ™Ñ°S ≈∏Y …ƒàëj ∫hCG ≥HÉWh kÉjQɪãà°SG ∂∏“ ¿CGh ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG Iô˘˘ LDƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘°UCG IOɢ˘jR ¤EG …ODƒ˘ «˘ ˘°S ¢VQC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Úª˘˘gɢ˘°ùŸG kɢ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ e ,ᢢ«˘ dÉŸG ɢ˘gOQGƒ˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G á«©ª÷G º°SÉH kÓé°ùe íÑ°UCG ≈æÑŸG Gòg ¿CG á«©ª÷ÉH ø˘˘e ÌcCG ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e ¥É˘˘Ø˘ fEɢ H Ωɢ˘b IQGOE’G ¢ù∏› ¿CGh .√õ«¡Œh ™ªÛG Gòg AÉæÑd QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf …ò˘dG º˘Yó˘dG Gò˘g ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘dɢH ¬˘ë˘jô˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘eh ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘e ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H Ió«°TôdG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N RôHCG óMCG ƒg áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒ˘˘eh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ìÉ‚ Üɢ˘Ñ˘ °SCG .É¡∏LCG øe âÄ°ûfCG »àdG ±GógC’G

OÓÑdG πgÉY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY Ögh á«©ª÷ »°ù«Fô˘dG ≈˘æ˘ÑŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωɢ≤ŸG ¢VQC’G á˘Ø˘«˘∏˘N º˘°SɢH ɢ¡˘∏˘«˘ é˘ °ùJh ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ fhɢ˘©˘ à˘ dG ó◊G .á«©ª÷G á«cÓ¡à°S’G äÉ«©ª÷G OÉ–G ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL ¢ù«FQ - ÊhÉ©àdG á«æjôëÑdG ÚH …ò˘dG ¿É˘eR ó˘ªfi õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y - á«cÓ¡˘à˘°S’G ≥WÉæŸGh ó◊G áæjóe ‹ÉgCG äôªZ »àdG áMôØdG ióe ‹ÉgCG º°SÉHh ¬ª°SÉH ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¬Lhh ,áÑjô≤dG ≈∏Y ºgOóY ójõj …òdG á«©ª÷G AÉ°†YCGh ó◊G áæjóe Úª˘gɢ°ùŸG Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ᢢ∏˘ Fɢ˘Y 2800 √òg ≈∏Y OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG á«©ª÷ÉH ܃∏b ‘ Qhô°ùdGh ìôØdG â∏NOCG »àdG ᪫≤dG áeôµŸG .É¡d IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ó◊G áæjóe AÉæHCG ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ôµ°ûdG ¬Lh ɪc ÊhÉ©àdG πª©∏d ÒѵdG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªMCG øH Oƒ˘¡÷G kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ᢰUɢN ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘dh ᢢeɢ˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ∫BG Oƒ˘ªfi ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d º˘°SɢH ¢VQC’G π˘«˘é˘°ùà˘d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘àŸ Oƒ˘˘ªfi Úæ«YƒÑdG π°†a øH ÂÉZ á©HÉàe ∂dòch á«©ª÷G

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ,É°SƒLƒæ«g ¿hôjódÉc Ö«∏«a ᫵«°ùµŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ¬˘«˘fɢ¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y ɢ¡˘«˘a π˘gɢ©˘dG Üô˘YCG ,√OÓ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG iô˘cP á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh ᢫˘µ˘«˘°ùµŸG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Ö©˘°ûdh IOɢ©˘ °ùdG h á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

¿É£≤dG ï«°ûdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. áLÉàÙG ô°SCÓd ó«©dG Iƒ°ùc ±ô°üH

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

±ô˘°üH ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘eɢ°ùdG √ô˘eCG QG󢢰UEɢ H á∏é°ùŸG ô°SC’Gh á°ù°SDƒŸG iód á∏é°ùŸG ô°SCÓd ó«©dG Iƒ°ùc á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh iód á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ≈∏Y ÒѵdG ∂∏ŸG ¢UôëH kGó«°ûe IôM IÉ«M ÚeCÉJh º¡JÉLÉ«àMG ¢ùª∏Jh ‘ƒdG ¬Ñ©°T AÉæHCG øY kGõYh kGôNP ¬¶Øëj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG kÓFÉ°S ,º¡d áÁôc Gòg Ëój ¿CGh ‘ƒdG ¬Ñ©°Th õjõ©dG øWƒdG Gòg »bQh á©aôd á˘ë˘°üdG á˘ª˘©˘f ¬˘«˘∏˘Y ≠˘Ñ˘°ùjh ¬˘¶˘Ø˘ ë˘ j ¿CGh ¿ƒ˘˘ª˘ «ŸG ó˘˘¡˘ ©˘ dG .IOÉ©°ùdGh

äGƒ≤dG óFÉb ™e ¢Vô©à°ùj ´ÉaódG ôjRh …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdG ä’É› ᫵jôeC’G :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG William J.Fallon ∫hCG ≥jôØdG ᫵jôeC’G ájõcôŸG äGƒ≤dG óFÉb ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ¢Vô©à°SGh ᫵jôeC’G ájõcôŸG äGƒ≤dG óFÉ≤H ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ ´ÉªàL’G ∫ÓN πÑ°Sh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬©e …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Égõjõ©J .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ” ɪc ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH »YÉaódG ¿hÉ©àdGh ¿hÉ©àdG ôjóeh ,J.Adam Ereli áµ∏ªŸG iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ´ÉªàL’G ô°†M óªMCG ∞°Sƒj øcôdG 󫪩dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóeh ,ó©°S óªfi ø°ùM øcôdG 󫪩dG …ôµ°ù©dG .áªgÓ÷G

Iójó÷G èeGÈdG ≈∏Y ™∏£j á«HÎdG ôjRh á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏µd :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

,≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c ¢ù«FQ øe kÓc è˘eGÈdG ô˘jRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ°Vô˘Y å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dɢN ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ᢫˘∏˘µ˘dɢH ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G ¤EG ±ó¡J »àdGh »ÁOÉcC’G ∫ÉÛG ‘ á«∏µdG ÉgòØæJ »àdG äÉeóÿGh áKóëà°ùŸGh Iójó÷G äÉYhô°ûŸGh .º«∏©àdG äÉLôfl Ú°ù–h ôjƒ£J »àdG á«©eÉ÷G äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd á«∏µdG √òg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCGh AÉ≤JQÓd ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ á∏㇠IQGRƒdG ™e á«∏µdG ¿hÉ©àHh ,áÑ∏£∏d Ωó≤J .á«©eÉ÷G äÉeóÿÉH

ájɪM IÒÑN πÑ≤à°ùJ ᫪æàdG IôjRh ÜÉéæÑdG º«∏bEÉH ádƒØ£dG :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IÒÑN ¢ùeCG ìÉÑ°U »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ∂dPh ô¨°UCG IõjÉa IQƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H Üɢé˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEɢH á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jɢª˘M .øjôëÑdG áµ∏ªŸ É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ‘ ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ¿Éà°ùcÉH ™e ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM »°Tƒ∏ÑdG äócCGh ‘ ΩÉ≤J »àdG ájƒªæàdG ᣰûfC’G ∞∏àfl ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG á«dÉ÷G QhóH Ió«°ûe áØ∏àıG ä’ÉÛG .áµ∏ªŸG §Hôj Ée ∫Ó¨à°SGh øjôëÑdG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y É¡°UôM ádƒØ£dG IÒÑN äócCG É¡ÑfÉL øeh .ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ä’É› ™jƒæàd áÑ«W äÉbÓY øe øjó∏ÑdG ™ØædÉH Oƒ©j Éà Égôjƒ£Jh á«fÉà°ùcÉÑdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥«KƒàH ÉgOÓH RGõàYG øY âHôYCGh ɪ¡«Ñ©˘°T á˘ë˘∏˘°üe ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH ¢Uɢ°üà˘N’G äGP ä’ÉÛG … ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y õcôe øe πc IQÉjõH øjôëÑdG áµ∏ªŸ á°UÉÿG É¡JQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y IÒÑÿG âeÉb å«M ,Ú≤jó°üdG .¿ÉeC’G QGOh ,πØ£dG ájɪM

ójôa ¢ù∏éà ∂∏ŸG äGRÉ‚EG øY á«°ùeCG Ωƒ«dG …RÉZ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

π£ÑdG ™e ¿hÉ©àdÉHh OÓÑdG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IOƒ©H ä’ÉØàMÓd kGQGôªà°SG á≤£æe ‘ ™«aQ º°SÉL …RÉZ ójôa »eÉÙG ¢ù∏› ‘ ΩÉ≤j »ª«ªàdG áeÉ°SCG (¢ùµH …ÉàdG) ‘ »ŸÉ©dG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj »àdG á«îjQÉàdG ∂∏ŸG ádÓL äGRÉ‚EG ¿É«Ñd á°UÉN á«°ùeCG óæ°S ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟G øe áÑîf ™e …RÉZ ójôa »eÉÙG É¡«a çóëàj QGóàbG πµH √Oƒ≤j …òdG ÒѵdG Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG í˘jhGÎdG IÓ˘°U 󢩢H ᢫˘°ùeC’G CGó˘Ñ˘J ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .áeÉY IƒYódGh

á``µ∏ªŸG ᫵«°ùµŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó≤à°S’G iôcòH

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ™aQ ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ᫵∏ŸG ájÒÿG »˘Ø˘Xƒ˘eh Aɢæ˘eC’G ¢ù∏› Aɢ°†YCG ø˘Y á˘Hɢ«˘fh ¬˘ª˘°SɢH ɢ¡˘«˘ a ô°SC’G ™«ªLh ∂∏ŸG øe ÚdƒØµŸG πeGQC’Gh ΩÉàjC’Gh á°ù°SDƒŸG äÉLÉ«àM’G …hPh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh iód á∏é°ùŸG ¬∏°†ØJ ≈∏Y πgÉ©dG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG á°UÉÿG

Iójó÷G É«æ«Z GƒHÉH ΩÉY ºcÉM Åæ¡jh .. ¢Sƒ«dƒH Iójó÷G É«æ«Z GƒHÉH ΩÉY ∑ÉM ¤EG áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H ɪc Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCGh √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ÊÉJÉe Ió˘jó÷G ɢ«˘æ˘«˘Z Gƒ˘HɢH Ö©˘°ûdh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘d ¬˘Jɢ«˘æ“h ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. »cÎdG ¢ù«FôdG øe á«HGƒL ¬∏dGóÑY á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏Jh kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæà ¬«dEG πgÉ©dG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∫ƒZ ¬d kÉ«æªàe ,∂∏ª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,á«cÎdG ájQƒ¡ªé∏d kGó«°ûe ,AÉNôdGh Ωó≤àdG øe kGójõe »æjôëÑdG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ É«côJh øjôëÑdG ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH

¥ôÙG ßaÉfi øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¬ª°SÉH É¡«a ™aQ …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi øe ôµ°T á«bôH øY ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ™«ªLh ¬°TódG Ωƒj á«dÉ©a ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL º°SÉHh √ò˘g ‘ ÚcQɢ°ûŸG ™˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘N AÉHB’G Éæd ¬côJ …òdG ÒѵdG çhQƒŸG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Yh ¬H á«dÉ©ØdG øe â∏©L »àdG áæ¡ŸG √ò¡d πjƒ£dG ïjQÉàdG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°Vh OGóLC’Gh è«∏ÿG ܃Œ »àdG øØ°ùdG ™«ª÷ kÉjOÉ°üàbGh kÉjQÉŒ kGõcôe øjôëÑdG áµ∏‡ ø¡ŸG ™«ªL ≈∏Y ®ÉØë∏d πgÉ©∏d Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdÉH kGó«°ûe ,DƒdDƒ∏dG øY åëÑ∏d ¬¶Øëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ..OGóLC’Gh AÉHB’G øY ÉgÉæKQGƒJ »àdG º«≤dGh .IOÉ©°ùdGh áë°üdG ᪩f ¬«∏Y Ëójh √ÉYôjh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY ..ÉÑdCG QGhO ¿B’G ɪ«a ,kɵ«°Th ¿Éc »ØFÉW ôMÉæJ ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJ øe É¡d ±ô˘˘ ¶˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a º˘˘ JBɢ ª˘ dG ᢢ jõ˘˘ eQ º˘˘ Xɢ˘ ©˘ J - kɢ eɢ˘ ª˘ J ó˘˘ °†dɢ˘ H PEG kÉ°Uƒ°üNh ,ôMÉæàdG Gòg ¢Uôa ,á«ØFÉ£dG Iô«°ù∏d »îjQÉàdG º˘¡˘Jƒ˘NEG Ωô˘µ˘Jh ,᢫˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘≤˘ jE’G ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘dG ƒ˘˘∏˘ î˘ J πc ™e ±ÓN ≈∏Y ÉfCGh á∏Ä°SC’G √òg ìôWCGh ,á«©«°ûdG äÉfƒ≤jC’G ,º°TÉg ¬∏dG óÑY º¡°SCGQ ≈∏Yh ,¬JƒYO »a PÉà°SC’G º¡∏ªgCG øe ¿hO ,kGô«NCG É¡MôWCGh ,OƒªëªdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ï«°ûdGh ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ≈∏Y ´ƒf …CG øe »°üî°T òNCÉe »d ¿ƒµj ¿CG ¬àeGô°U ºZôH ,k’óà©e kÉ°üî°T ¬«a âjCGQ ɪdÉW …òdG ,ø«°ùM π˘˘gDƒ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ Ø˘ bGƒ˘˘ e »˘˘ a ᢢ Ø˘ «˘ °ü뢢 dG ô˘˘ «˘ Z ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G ¿CG á≤«≤M øe ô«¨j ’ (∫GóàY’G) Gòg ,≈æµj ¿CG Öëj ɪc ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G á∏«°†a hCG áZôتdG á≤∏ëdG »a ¿GQhódG IAƒ°S ô°ùµd kÉ«aÉc ¢ù«d πgDƒªdG ÜÉgƒdG óÑ©a .É¡fGQhO ô°ùµàd IƒYódG A»éJh É¡æe »µà°ûf »àdG ¬«Ñ°ûæàdG »d RÉL GPEG ` ôÑcCG ,»°SÉ«°S QGhO ´Éæ°U óMCG ¿Éc ø«°ùM ᢢHƒ˘˘µ˘ æ˘ ª˘ dG äGQó˘˘jQƒ˘˘f ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG (ɢ˘ Ñ˘ dCG QGhO) ø˘˘ e ` ¢Sɢ˘ «˘ ≤˘ dGh π˘˘c »˘˘ a Pɢ˘ à˘ °SC’G ¿É˘˘ c ó˘˘ bh ,ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh Rɢ˘ ¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ æ˘ dG Ωƒ˘˘ ª˘ °ùH êôîj ¿CG ICÉéa Ωƒ«dG Qô≤j »àdG á∏jƒ£dG ¬àdõY ¿ÉHEG ¬JÓeCÉJ øe ¢ùØædG ∫ƒM ¿GQhódG áaÉ≤ãd kÉ«YGQ ¿Éc ,IƒYódG √ò¡H É¡æe ¬˘˘ à˘ Hƒ˘˘ LCGh ¬˘˘ à˘ ∏˘ Ģ °SCGh ᢢ jOɢ˘ °TQE’G ¬˘˘ °ShQO ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ ˘j ɢ˘ e ∫Ó˘˘ N √òg πãe »a Qôb òæe ∂dPh ,(!PÉà°SCG »æëeÉ°S) ¬JÉ£«≤æJh ,»∏HƒJ ºJCÉe »a ,2001 ΩÉY (ºjôµdG ¿É°†eQ) ô¡°T øe ΩÉjC’G ìhô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ à˘ H »˘˘ °Sô˘˘ jh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù°SDƒ˘ j ¿CG ºd ø«M ,¢†jô©dG §îdÉH á«ØFÉ£dG ¥ÉaƒdG áWQh ,ájOÉ°TQE’G ™ªàéª∏d á«≤aGƒàdG á©«Ñ£∏d ¥ÉaƒdG ¢ù«°SCÉJ ¥ôN πgÉéàH ∞àµj ∑Gô˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ £˘ N ø˘˘ e »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’G ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ j ɢ˘ eh ,¥ÉaƒdG è¡f ójóëJ »a ôãcCG ÖgP πH ,øjôëÑdG »a »°SÉ«°ùdG ¬fCÉH ,(É¡æ«M »a Qƒ£°ùdG ÖJÉc É¡≤Kh) áKOÉM »a É¡é¡f kÉØ°UGh kÉ«LƒdƒjójCG kÉHÉ£N Gò¡H ≥∏£«d ,ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG ∫BG è¡f ìGô˘˘ a ,»˘˘ Ø˘ Fɢ˘ £˘ dG ¥É˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘°S’G Üɢ˘ £˘ ˘N ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¬˘˘ d Ö°ùà˘˘ fG »˘a kɢ«˘°Sɢ«˘°Sh kɢ«˘Ñ˘gò˘˘e kɢ cGô˘˘Mh kɢ Hɢ˘£˘ N ,¿Gô˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùj ¿É˘˘Hɢ˘£˘ î˘ dG kGQÉ¡°TEG ,¥ÉaƒdG QÉ¡°TEG πÑb kGOƒLƒe øµj ºd ,»æ°ùdG ´QÉ°ûdG á«ØFÉ£dG á¡Ñ°ûdG º«eôJ »a ¥ô¨∏d ó©H ɪ«a Égô£°VG ,kÉgƒÑ°ûe âdR Éeh (!§≤a ,á¡Ñ°T ∫ƒbCG ∫GRCG ’ Gƒ¶M’) É¡H â≤ëd »àdG øµd ...É¡JôFGO øe êhôîdGh ,ÉgójóÑJ ¥ÉaƒdG ™«£à°ùJ ¿CG πeBG ∂Ø˘˘J º˘˘d ɢ˘ e ,kɢ ã˘ Ñ˘ Y ∫hɢ˘ ë˘ J π˘˘ ¶˘ à˘ °Sh ,∫hɢ˘ ë˘ J kɢ ã˘ Ñ˘ Y ,¿B’G ≈˘˘ à˘ M Ö∏˘˘°U »˘˘a ,Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ï˘˘jɢ˘°ûª˘˘dG ∫hO ¢ù«˘˘°SCɢ J á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ H ɢ˘ ¡˘ Wɢ˘ Ñ˘ JQG ¢ù∏éªdGh ,»fÓØdG Ö൪dG äÉ«ª°ùªH iôѵdG á«æjôëÑdG ádhódG ¢†©H »gh ..»fÓØdG áMɪ°ùdG hCG á∏«°†ØdG ÖMÉ°Uh ,»fÓØdG ?IƒYódG º¡d PÉà°SC’G ¬Lh øe Aɪ°SCÉH â≤ëdCG »àdG ÜÉ≤dC’G ΩCG ,Iô«¨°üdG ïjÉ°ûªdG øe áHÉZ πª°T ºd πg :kGóZ »dGDƒ°S ¿GQhó˘˘ dG ᢢ bɢ˘ ≤˘ ˘K ô˘˘ °ùc ᢢ jɢ˘ ˘Z ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ⫢˘ ˘à˘ ˘ °ûJ !?äQGhódGh

»˘˘à˘ dG äGQGhó˘˘dG ø˘˘e ,≥˘˘Ñ˘ °ùe §˘˘«˘ £˘ î˘ J ¿hOh ᢢjƒ˘˘Ø˘ ©˘ H äò˘˘ î˘ JG ,´QGƒ°ûdG ™jôØàH É¡æY ¢VÉ©à°ùjh ,ÉæYQGƒ°T øe ¿B’G ≈°ü≤J √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG á©«ÑW ºFÓàd á«Fƒ°V äGQÉ°TEÉH É¡gójhõJh á≤∏M »a ¿GQhódG IAƒ°S ¢üëØd ,kGRÉée É¡æe äòîJG ,øjôëÑdG Gò˘˘g »˘˘a ≈˘˘YGó˘˘à˘ j ô˘˘NBG ∫ɢ˘≤˘ e Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘fɢ˘©˘ f »˘˘à˘ dG ᢢZô˘˘ Ø˘ e óÑY PÉà°SC’G kGôNDƒe É¡¡Lh »àdG IƒYódG øe kGòîàe ,RÉéªdG kÉLPƒªf ,ÉgRƒeQh ,á°VQÉ©ªdG äÉ«©ªL øe Oó©d ø«°ùM ÜÉgƒdG øµd ,kɪFGO á«ædG ø°ùëdG ¿GQhódGh äGQGhódG øe ´ƒædG Gò¡d !∫GƒMC’G ø°ùMCG »a ∞∏µªdGh 𣩪dG ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ î˘ ª˘ dGh ¿ƒ˘˘ Ñ˘ °ù«˘˘ °S ¿ƒ˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ °ùdɢ˘ a ,ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘d ¢ù«˘˘ d ∞jÉØ°T ¿hCGô≤«°S äÉ«©ªédGh ïjÉ°ûªdG ájôéæ°ùeh ,¿ƒfƒî«°S kɢ ≤˘ M’ Qò˘˘à˘ YCɢ °S ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°üH »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d !¿ƒ˘˘≤˘ £˘ æ˘ jh ,º˘˘ ¡˘ JOɢ˘ b ,¬JƒYO ¿ƒÑ∏«°S ÜÉ«WCG øe √ô«Zh ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SCÓd Qò˘˘à˘ YCɢ °S ,Iƒ˘˘Yó˘˘dG √ò˘˘g ihó˘˘L »˘˘a ¢ü«˘˘ë˘ ª˘ J ¿hO ¬˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ °SC’ π˘˘ c ≥ah ΩƒµëªdG ºgÉ©°ùªd hCG º¡d IAÉ°SEG …CG øY kÉ≤M’ A’Dƒ¡d Ühô°V øe kÉHô°V √QÉÑàYÉH ,kÉeó≤e áÑ«îdGh π°ûØdÉH »JAGôb ,QGò˘˘à˘ Y’G ∂dP âbh ø˘˘ «˘ ë˘ j ≈˘˘ à˘ M ø˘˘ µ˘ d ,¢ùØ˘˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ M ¿GQhó˘˘ dG ,ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °VEG äɢ˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ¿hó˘˘ H »˘˘ Jɢ˘ ¶˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ Jh »˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ Ģ ˘ °SCG ìô˘˘ ˘WCɢ ˘ °S :ájQhô°V ô«Z äÉcGQóà°SGh √Qƒ©°T IhQP »a ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G QÉàNG GPɪd kÉ≤∏¨e Gòg ¬«©°S ¿ƒµj ¿CG ,Oƒ≤Øe »æWh ¥Éaƒd øjôëÑdG áLÉëH á«fhôàµdE’G äÉjóàæªdG ¬Lh »a kÉMƒàØeh ,áaÉë°üdG ¬Lh »a ójóëJ ,§«Ñ¡dG »YƒdG ¢ùØæH ÉkØ∏°S º°SôJ äCGóH »àdG á«ØFÉ£dG QÉàNG GPɪdh !?ÉgòNCÉj ¿CG ´ÉªàL’G Gò¡d OGôj »àdG á¡LƒdG π˘˘°†aC’Gƒ˘˘gh,kɢ jOɢ˘f hCG kɢ bó˘˘æ˘ ahCG ,kGó˘˘é˘ °ùe ¢ù«˘˘dh ɢ˘ªk ˘ JCɢ e Pɢ˘à˘ °SC’G GPɪdh ,?(óMC’G) ( ¢ùeCG ) Ωƒ«dG ™eõªdG ´ÉªàL’G ¬«a ó≤©«d áaÉ°VEG ,¬JƒYO áªFÉb øe ø«°ùM ÜÉgƒdG óÑY PÉà°SC’G πØZCG GPɪdh (ádGóY) ¬àcôMh ,º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉëªdG ,áaÉë°ü∏d á«©ªLh ≥M Éæd QÉ«Jh »eÓ°SE’G §°SƒdGh ¥É㫪dG á«©ªL πØZCG äÉ«°üî°T ¬JƒYO »a πªgCG GPɪdh ?äGô°ûY ºgô«Zh á«aÉØ°ûdG IóMGh É¡æe ôcPCÉ°S ,≈°üëJ ’ á«æjOh á∏≤à°ùeh ájQÉ°ùj á«æWh ᢫˘°üûdG ¬˘Jô˘«˘°ùH Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ƒ˘˘g §˘˘≤˘ a ≈©°ùe …CG »a ᪡ªdG ¬àjõeôHh ,Ió«ªëdG ádó੪dG á«æWƒdG ø«M »a A’Dƒg πc πªgCG GPɪd ?™ªàéªdG ±É«WCG ø«H Öjô≤à∏d ,á≤«≤M á«Yƒ°VƒªdG º¡JÉ°†bÉæe hCG º¡J’OÉ©ªd IƒYódG π°SQCG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG Pɢ˘à˘ °SC’Gh ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ø˘˘°ùM ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG ÖMɢ˘°U π˘˘ ã˘ e ø«æKEG ø«∏ãªeh (IƒYódG »a ɪ¡ª°SG AÉL ɪc) áLGƒîdG …OÉ¡dG !?»JÉéædG ï«°ûdG Öàµe øY óMGh πãªeh ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG øY ∫BG º˘˘ JCɢ e ø˘˘ e »˘˘ d ∞˘˘ bƒ˘˘ e ’h ,kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ìô˘˘ WCG Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y π˘≤˘©˘ e äGQGó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ᢢjô˘˘≤˘ H ,º˘˘gõ˘˘Y ΩGO π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG øH ºJCÉe ¿Éc ó≤a ,¬∏≤©fh ¬à«H øY ó«©H ôNBG ºJCÉe …CG hCG ,ø«°ùM âæ°†àMG »àdG áæ°VÉëdG ,»°VɪdG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN »a ¢ù«ªN Ö°ùëj ɪH ,äÉæ«°ùªîdG á°VÉØàfG â≤∏WCGh »æWƒdG OÉëJ’G áÄ«g

ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

IOÉÑ©dG QhóH ΩɪàgÓd ƒYój AGQRƒdG ¢ù«FQ ø«∏°üªdG äGQÉ«°ùd ∞bGƒe ô«aƒJh É¡àfÉ«°Uh πªY í∏°U âë∏°U Ée ≈àe »àdGh äGOÉÑ©dG ºgCG ájOCÉàd kÉfɵe É¡fƒc ¬«a ¢SQóoj …òdG ¿ÉµªdG É¡fƒc øY kÓ°†a ,IÓ°üdG »gh ¿É°ùfE’G .¿BGô≤dG º«dÉ©Jh »Yô°ûdG º∏©dG ƒgh Ωƒ∏©dG ô«N »a πª©dG ô«°S ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CɪWG ɪc äBÉ°ûæª∏d …ôjƒ£àdG èeÉfôÑdG ¬«dEG π°Uh Éeh ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG .᫪«∏©àdG á˘jQhô˘ª˘dG á˘cô˘ë˘dG »˘˘a Ωɢ˘MOR’G ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ êô˘˘Yh äÉYhô°ûªdG ¿CÉH Oó°üdG Gòg »a ócCG å«M ,áµ∏ªªdG ´QGƒ°T ¢†©ÑH ´QGƒ˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ø˘e kGô˘«˘ã˘c ∞˘Ø˘î˘ à˘ °S kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kɢ eɢ˘MORG ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh øe ójõªdG ∞«°†à°Sh áµ∏ªªdG ´QGƒ°T »a ájQhôªdG äÉbÉæàN’G .äGQÉ«°ùdG ácôM »a á«HÉ«°ùf’Gh ádƒ¡°ùdG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ájOCÉJ øe ɡ櫵ªàd IOÉÑ©dG QhóH É¡eɪàgGh ádhódG ¢UôM áØ«∏N á«fÉMhôdGh á«fɪjE’G AGƒLC’G ô«aƒJ ∫ÓN øe á«æjódG É¡àdÉ°SQ Ωɪàg’G ≈dEG óLÉ°ùªdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG kÉ¡Lƒe ,É¡jOÉJôªd IOÉYEGh º«eôàdGh áfÉ«°üdG øe É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh IOÉÑ©dG QhóH ™˘jQɢ°ûª˘d kÉ˘Ñ˘°ùë˘J ó˘é˘°ùª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG »˘°VGQC’G IOɢjRh π˘«˘gCɢ à˘ dG .ø«∏°üªdG äGQÉ«°ùd ∞bGƒªdG ô«aƒàdh á«∏Ñ≤à°ùªdG á©°SƒàdG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FQ ÜGƒfh ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢ùeCG .áµ∏ªªdÉH ø«dhDƒ°ùªdGh AGQRƒdG øe OóYh AGQRƒdG ¢ù∏ée øe ™HÉf IOÉÑ©dG QhóH ¬eɪàgG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óbh

áµ∏ªªdG »a »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ójóédG ô«Ø°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód

øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉHÉ«dG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõªdG ≈∏Y ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd ¿ÉHÉ«dG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y øjôëÑdG óé«°S ¬fCÉH ójóédG »fÉHÉ«dG ô«Ø°ù∏d ócCGh ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG .á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e øe π¡°ùj IófÉ°ùe ºYO πc ádhódG Iõ¡LCG øe ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN ºJ ɪc .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL øe »a øjó∏ÑdG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘à˘H ¬˘°Uô˘M ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¿hÉ©àdG iôY ó«WƒJ ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¢UôM kGócDƒe ,øjOÉ«ªdG ∞∏àîe ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉéªdG »a á°UÉîHh øjôëÑdG áµ∏ªe ™e .Aɪfh Ωó≤Jh Qƒ£J πc øjôëÑ∏d Ék«æªàe ,Qɪãà°S’Gh

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG iód »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG kGójóL kGô«Ø°S ¬æ««©J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H hó˘fƒ˘c ¢û«˘cɢJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ᢫˘fɢHɢ«˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ«˘ë˘J ¬˘«˘dEG π˘≤˘f å«˘M ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a √OÓ˘˘Ñ˘ d .»bôdGh á©aôdG øe ójõªH øjôëÑ∏d É¡JÉ«æªJh kÉgƒæe ,»fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah Éeh ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ≥ª©H á°UÉîHh ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a Qƒ£J øe ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ᢵ˘∏˘ª˘e ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘˘b’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG »˘˘a

᫵jôeC’G ájõcôªdG äGƒ≤dG óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG »dh ƒª°S

᫵jôeC’G ájõcôªdG äGƒ≤dG óFÉb πÑ≤à°ùj ó¡©dG »dh ƒª°S Oó°üdG Gòg »a √ƒª°S kÉgƒæe .Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y Ωó≤àe iƒà°ùe .ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH kGOóY ᫵jôeC’G ájõcôªdG äGƒ≤dG óFÉb ™e √ƒª°S ∫OÉÑJ óbh Gòg .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdGh ÉjÉ°†≤dG øe è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG »dh ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ªdG ô°†M ó°TGQ QÉ«W øcôdG 󫪩dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ƒª°S Öàµe ôjóeh ,áØ∏«N ∫BG ΩOBG ∞˘jRƒ˘L ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘°ùdGh ,…ô˘°Shó˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .»dôjEG

:ÉæH ` ´ÉaôdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh πÑ≤à°SG ájõcôªdG äGƒ≤dG óFÉb ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S áµ∏˘ª˘ª˘d ¬˘JQɢjR á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¿ƒ˘dɢa »˘L Ωɢ«˘dh ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G .øjôëÑdG ,᫵jô˘eC’G á˘jõ˘cô˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢ≤˘H ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘ª˘°S ÖMQ ó˘bh øe ¬«dEG â∏°Uh Éeh ,᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH √ƒª°S kGó«°ûe

»côàdG ¢ù«FôdG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj h.. á˘Ä˘æ˘¡˘ª˘dG ¬˘à˘«˘bô˘H ≈˘∏˘Y kGOQ ∫ƒ˘Z ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘cô˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG »dƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T É¡æqª°V ,ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG áÑ°SÉæªH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ΩGhO ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGô£°VG

:ÉæH - ó¡©dG »dh ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ≈≤∏J ¢ù«˘FQ ø˘e ᢫˘HGƒ˘L ô˘µ˘°T ᢢ«˘ bô˘˘H ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ógó¡dG ≈ãfCG á°†«Hh ∞≤ãŸG ∫Ó˘˘à˘ M’ Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ J ɢ˘ «˘ dɢ˘ £˘ jEGh ᢢ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ ch ɢ˘ «˘ fÉŸGh ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ dG âWÉ©J ∞«c ƒg :»°ùØf ≈∏Y ¬MôWCG Ée kɪFGO …òdG ∫GDƒ°ùdG .º¡«°VGQCG ¿CG âYÉ£à°SG ∞«ch ?∫ÓàM’G ™e ∫hódG √òg πc ‘ áØ≤ãŸG ÖîædG ∫ÉààbG hCG á«ØFÉW ÜôM ¤EG OÓÑdG πNóJ ¿CG ¿hO á«æWh áÑîf ¿ƒq µJ ?A»°TÓdG ≈∏Y è°†æ∏d Éæ°ûgóf’ ∫ÓàM’G ΩÉjCG á«fÉHÉ«dG áÑîædG ‘ §≤a Éfôµaƒd ,Ògɪ÷G ™e »WÉ©àdG ‘ á«fÉHÉ«dG áÑîædG ¬H âeÉb …òdG »°SÉ«°ùdG ‘ πNóJ ⁄h ,…QGOE’G hCG ‹ÉŸG OÉ°ùØdÉH É¡jójCG çƒq ∏J ⁄ É¡fCG ∞«ch ™ªàÛG ÜÉ°ùM ≈∏Yh ,øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«LƒdƒjójCG äÉeÉYR π«µ°ûJ .¥Gô©dG ‘ π°üëj ɪc áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Yh á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e äò˘˘î˘ JG ɢ˘¡˘ fCG ƒ˘˘d ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ô˘˘°V ɢ˘ e :∫GDƒ˘ °ùdG ?∂dP ‘ Ihób á«fÉHÉ«dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ âWɢ˘ ©˘ J ɢ˘ ¡˘ fCG ƒ˘˘ d ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG Ö æ˘ dG ô˘˘ °V ɢ˘ e ¤EG äÉéLCÉàdGh ñGô°üdG IõjôZ hCG ,äGójGõŸG øY kGó«©H ,á«dhDƒ°ùà .∂dP ‘ á«©bGƒdG ø˘˘ e åjó◊G π˘˘ ≤˘ ©˘ ˘dG Ö°Sɢ˘ µ˘ ˘e ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ¿CG ó˘˘ H’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .ô°ü©dG ‘ •ôîæjh ,á«Yƒ°Vƒeh ,á«fÉ°ùfEG áYõfh ,á«fÓ≤Y ’EG ,GóædôjEG ‘ ∞æY øe çóëj Éeh ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«∏d çóM Ée ºZQ ¢Vqôëjh ƒYój kÉ«fÉHÉj hCG kÉjóædôjEG hCG kÉ«eÉæà«a kÉØ≤ãe ó¡°ûf ⁄ ÉæfCG .ÉgÒZ hCG á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ‘ ¬°ùØf ÒéØJ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG º«∏©Jh ¢ùjQóàH Qɪ©à°S’G âHQÉM ¥QÉÙÉH âÑ«°UCG »àdG ∫hódG √òg .OÉ°üàb’G ‘ É¡WGôîfGh É¡FÉæHCG ôKÉ©dG ¬°†M Üòæj hCG OÉ¡£°V’G Ió≤Y øe ÊÉ©j kÉ«fÉHÉj ºà©ª°S πg ?IôeGDƒŸG ájô¶f •É«°ùH ¬°ùØf ó∏éjh OÉ°üàb’Gh º∏©dG ÈY ∫É°†ædG hCG OÉ¡÷ÉH Gƒ∏¨°ûfG A’Dƒg ..kGóHCG .º¡«∏Y »°VÉŸG §∏°ùJ ΩóYh ,º¡fGó∏H ájƒ≤Jh ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ÒÑc QhO á«Ñ©°ûdG áÑîæ∏dh áªcÉ◊G áÑîæ∏d ¿Éc ƒg Üô¨dG ≈∏Y OQ π°†aCG ¿CGh ,∞æ©dG ‘ •Gôîf’G Ωó©H Ògɪ÷G á«æ≤Jh áKGóM øe áHô¨dG ‘ Ée πªLCG òNCGh º«¶æàdG ájô≤Ñ©H ΩGõàd’G ÉæfGó∏H ‘ ≈°VƒØdG ä’ÉM AGQh »g ÉæÑîf .äGQɪãà°SGh á«ÑgP ∫ƒ≤Yh ÌcCG .kÓ«d áKGó◊G óFGƒe ≈∏Y ¿ƒ∏cCÉjh kGQÉ¡f ¢SÉædG ¿ƒîîØj á«Hô©dG ¿ƒdOÉÑàjh ᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój ºgAÉæHCG óŒ ájQƒK ¢SÉædG ¢Sɢ˘æ˘dG ¿ƒ˘˘©˘«˘Ñ˘j º˘˘K ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG .óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Yh äGƒæ≤dG ≈∏Y IQƒãdG ¢UGôbEG ɉEGh ,¿ƒà¨æàæg É¡Ø°Uh ɪc äGQÉ°†◊G ´Gô°U ≈ª°ùj Éà øeDhCG ’ √ɪ°SCG å«M ¿ƒà¨æàæg ≈∏Y √OQ ‘ ó«©°S OQGhOEG ¬dÉb Ée ƒg í«ë°üdG .(ä’É¡÷G ´Gô°U) ¤EG áLÉëH ÉæfEG .äÉæ«à°ùdG äÉaÉ≤ãH áfƒµ°ùe âdGRÉe á«Hô©dG ÖîædG ¢†©˘˘H ∞˘˘°SCÓ˘dh .Öjô˘˘î˘à˘dGh ÒØ˘˘µ˘à˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ d Ió˘˘bɢ˘f á˘˘ë˘ °VGh ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ∏dG ájOÉeQ kɪFGO º¡ØbGƒªa ,∂dP ‘ º¡d 샰Vh ’ Üô©dG ÚØ≤ãŸG .ógó¡dG ≈ãfCG á°†«Ñc

kÉ«æjôëH 60 QƒLCG ™aôJ πª©dG äÉcô°T 10 ‘ IQGRƒ˘H Qƒ˘LC’G Ú°ùë˘à˘d »˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H ᢢæ÷ ⩢˘bh äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ‘ kÉ«æjôëH 60 QƒLCG ™aôd äÉ«bÉØJG 10 πª©dG øª°V ∂dPh QÉæjO 200 øY ºgQƒLCG π≤J ø‡ ¢UÉÿG ´É£≤dG .IQGRƒdG √òØæJ …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ™«bƒàdÉH RÉÑÿG óªMCG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉbh OQGƒŸG AGQóe äÉ°ù°SDƒŸG äÉcô°ûdG øY ™bh ɪæ«H IQGRƒdG øY áHÉ«f .É¡«a Ú«æ©ŸGh ájô°ûÑdG ‘ πª©dG IQGRh É¡à≤∏WCG »àdG IQOÉÑŸG ¿CG RÉÑÿG ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Qƒ˘LC’ ó◊G ™˘aQ ¤EG á˘aOɢ˘¡˘ dG »˘˘°VÉŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Ȫ˘˘aƒ˘˘f âb’ ób ,QÉæjO 200 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T πÑb øe øjÒÑc ÜhÉŒh ¿hÉ©J »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘ Hɢ˘é˘ jEG äɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fG ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dG ô˘˘eC’G QOGƒµdG øe ∞dCG 15 øe ÌcC’ »Ø«XƒdG QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’Gh .á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

%10 ᫪«∏©àdGh %15 á«eƒª©dG ∞FÉXƒdG äÉÑJôe IOÉjR iôNCG áæ¡e ájCGh ó«°üdG ÚH ™ª÷G ô¶Mh zójQGô£dG{ ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLh •GΰTG 2008 ôjÉæj √É°übCG óYƒe ‘ äÓeÉ©ŸG ‘ ᫪°SQ á≤«Kƒc ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYG äGQóıG »æeóe êÓ©d ¢ü°üîàe õcôeh ô°ûÑdÉH QÉŒE’G áëaɵŸ áÑ©°T AÉ°ûfEG ᢢ ˘µ˘ ˘ ˘∏‡ Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†fG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ΩɢY ∫ƒ˘cƒ˘JhÈd ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG çƒ∏àdG ™æe á«bÉØJ’ 1996 Ö∏˘b ø˘Y º˘Lɢæ˘dG …ô˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘NC’G OGƒŸGh äɢ˘ jɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ,1972 Ωɢ˘ ©˘ ˘d Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG ô˘cò˘dG ∞˘dɢ°S ∫ƒ˘cƒ˘JhÈ∏˘˘d ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ M Qɢ˘ WEG ‘ õjõ©Jh áÄ«Ñ˘dG á˘jɢª˘M ≈˘∏˘Y OQGƒª∏d ΩGóà°ùŸG ΩGóîà°S’G ø˘e ɢ¡˘à˘ fɢ˘«˘ °Uh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,‹hó˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N äɢ˘ ˘ ˘¡÷G ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ch äGAGôLE’G PÉîJÉH á°üàıG .∂dòd áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HÉ°S øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO IOÉjR ·C’G ᢢ ˘dɢ˘ ˘ ch ᢢ ˘ fRGƒ˘˘ ˘ e ‘ ÚĢ˘LÓ˘˘dG çƒ˘˘¨˘ d Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ÚĢ˘ ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°ûJh ,''GhôfhC’G'' Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG áeƒµ◊G øe kGôjó≤J ∂dPh Êɢ˘°ùfE’G Qhó˘˘dGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d .᪶æŸG √òg ¬H Ωƒ≤J …òdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG Égó©H ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ø˘e ô˘jô˘≤˘J âeÉb Ée ∫ƒM á«YɪàL’G OÉ°TQE’G ∫É› ‘ IQGRƒdG ¬H ÖJɢµ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e …ô˘˘°SC’G äÉeóÿGh …ô°SC’G OÉ°TQE’G ɢ¡˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡JGRÉ‚EGh ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘aGh ɢª˘«˘ a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ᢢcQɢ˘°ûe ø˘˘e O󢢩˘ d ɢ˘¡˘ à˘ ˘aɢ˘ °†à˘˘ °SGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ dGh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .á«dhódGh ᫪«∏bE’G

?ô¡ædG ¥ƒah ôëÑdG â– óLƒj GPÉe

IQGRƒ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H QÉŒE’G IQGOE’G ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ¢ù∏ÛG ∞˘˘ q∏˘ ˘ch ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G Pɢ˘î˘ ˘Jɢ˘ H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ™˘°Vƒ˘d á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G .ò«ØæàdG ™°Vƒe QGô≤dG Gòg ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ ˘aGh :kɢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HGQ õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG π˘«˘gCɢJh êÓ˘©˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e êQój ¿CGh äGQóıG »æeóe ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ᢢ£ÿG ø˘˘ ª˘ ˘°V Úeɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d »JCÉjh 2010h 2009 Ú«dÉŸG áeƒµ◊G á£N øª°V ∂dP IÒ°üb Ú≤˘˘°T ø˘˘e ᢢfƒ˘˘ µŸG óë∏d óeC’G á∏jƒWh óeC’G äGQóıG QÉ°ûàfG IôgÉX øe ɪc ,É¡H ÚHÉ°üŸG IóYÉ°ùeh áÑZô∏d kÉ≤«≤– A»Œ É¡fCG ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H ᢢYƒ˘˘aôŸG .ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ˘L q h :kɢ ˘ °ùeɢ˘ ˘ N á°SGQO ™°Vƒd áë°üdG IQGRh óYɢ°üe Ö«˘cÎd á˘∏˘eɢµ˘à˘e á«ë°üdG õcGôŸÉH ᫢FɢHô˘¡˘c É¡H óLƒj ¿CG ≈Yóà°ùJ »àdG áeóÿG øe ´ƒædG Gòg πãe áHƒ∏£ŸG áØ∏µàdG êQóJ ¿CGh ᢫˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d Úà˘«˘dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ù∏˘˘d IQGRƒ˘˘dG ¤EG ¬L q h ɪc ,2010h 2009 ‘ á«FÉHô¡c óYÉ°üe ÒaƒJ »àdG á«ë°üdG õcGôŸG áaÉc ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢgDhɢ°ûfEG º˘à˘ «˘ °S QÉWEG ‘ ¬«LƒàdG Gòg »JCÉjh ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘aôŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ dG Ö«côJ ∫ƒM ÜGƒædG ¢ù∏› ™«ªL ‘ á«FÉHô¡c óYÉ°üe äɢ˘Ø˘ °Uƒ˘˘à˘ ˘°ùŸGh äGOɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Úbɢ©ŸG Ió˘Yɢ°ùŸ ᢫˘ ë˘ °üdG Oƒ˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ ch .É«∏©dG QGhOCÓd ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGh :kɢ ˘ ˘°SOɢ˘ ˘ °S

áµ∏ªŸÉH ᢫˘µ˘ª˘°ùdG ø˘jRÉıG á˘æ˘¡Ÿ Úæ˘¡˘à˘ª˘ª˘∏˘d ߢ˘Ø–h Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ª–h º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ ˘M ᢢ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ÒZ ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ÚH øeh ,º¡bGRQCG øª°†Jh •GΰTG äGAGô˘˘ ˘ LE’G √ò˘˘ ˘ ˘g ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLh ¤hCG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c ó˘˘jQGô˘˘£˘ dG áãdÉãdG IOɪ∏d kÓ«©ØJ ∂dPh áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 󢫢°U º˘«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ°ûH 2002 IhÌdG á˘jɢª˘Mh ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ¢ù∏ÛG Qôb ɪ«a ,ájôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °üdG ¢üNQ ô˘˘ °üb 󢢫˘ ˘°üdG ᢢ æ˘ ˘¡Ÿ Úæ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ªŸG ô˘˘ ¶˘ ˘Mh §˘˘ ≤˘ ˘a …ô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG hCG ó«°üdG áæ¡e ÚH ™ª÷G πª©dG AGƒ°S iôNCG áæ¡e ájCG hCG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ∑ÓàeG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG .…QÉŒ πé°S ¢ù∏› Qô˘˘ ˘ ˘b :kɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘K Oɢ˘ª˘ à˘ YG º˘˘ à˘ ˘j ¿Cɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘c ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ H äÓ˘eɢ©ŸG á˘aɢc ‘ ᢢ«˘ ª˘ °SQ √É°übCG óYƒe ‘ á«eƒµ◊G ¢ù∏ÛG ¬qLhh 2008 ôjÉæj Iõ˘˘¡˘ ˘L’C Gh äGQGRƒ˘˘ dG ᢢ aɢ˘ c ø˘e ó˘cCɢà˘dG ¤EG ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G ∫ɢ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jõ˘˘ gɢ˘ L äÉfÉ«H IAGô≤d ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG á«fhεdE’G ájƒ¡dG ábÉ£H π˘µ˘°ûH ɢgOɢª˘ à˘ Y’ kG󢢫˘ ¡“ äÓeÉ©ŸG ‘ »ª°SQh πeÉc .á«eƒµ◊G äGAGô˘LE’G ø˘ª˘°V :kɢã˘dɢK »˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh ᢢdɢ˘q©˘ Ø˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ‹Gƒ˘˘ ˘ J áëaɵŸ ÉgPɢî˘JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘ °ûÑ˘˘ dɢ˘ ˘H QÉŒE’G º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L Gò˘g ø˘e ™˘ª˘àÛG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ,᪶æŸG ºFGô÷G øe ´ƒædG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a á˘ë˘aɢµŸ á˘Ñ˘©˘°T Aɢ°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y

•É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°V ÖJGhQ ∫hó˘˘ ˘ ˘ Lh äɢ˘¡÷ɢ˘H OGô˘˘ aC’Gh ∞˘˘ °üdG kÉ≤ahh ,ájôµ°ù©˘dGh ᢫˘æ˘eC’G áÑ°ùf ¿EÉa ádó©ŸG ∫hGóé∏d ‘ %15 ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S IOɢ˘ jõ˘˘ dG á«eƒ˘ª˘©˘dG ÖJGhô˘dG ∫hGó˘L ,πª˘©˘dG äɢHƒ˘fh á˘jOɢ«˘à˘Y’G ø˘e kɢ°†jCG ó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ±ƒ˘˘°Sh øjòdG ¿ƒª∏©ŸG IOÉjõdG √òg %10 áÑ°ùæH º¡ÑJGhQ ójõà°S ÖJGhQh äɢ˘ ˘ LQO ∫hó˘˘ ˘ ˘L ‘ ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ‘ ≥°SÉæàdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¿CɢH kɢ ª˘ ∏˘ Y ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QOɢ˘c ¿CGh ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘b ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ΩÉ©dG ‘ Úª∏©ŸG QOÉc âdóY áÑ°ùæH ¬JOÉjR äôbCGh 2004 %9 ¤EG 6 ÚH ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ìhGÎJ IOɢjõ˘dG π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘eC’G ¿ƒª∏©ŸG É¡«∏Y π°üM »àdG %20 ¤EG 16 ÚH Ée ìhGÎJ ,¿B’G ≈àMh 2004 ΩÉ©dG òæe á«dɪLE’G ∞«dɢµ˘à˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh IOɢjõ˘d ᢫˘aɢ°VE’G á˘jƒ˘æ˘°ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 47^8 ÖJGhôdG Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ȫ˘˘ °ùjO ≈˘˘ à˘ ˘Mh (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) ᢢ æ˘ ˘°S ø˘˘ e (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ¿ƒ«∏e 131^5h Ω2007 Ω2008 ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd Qɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎà˘˘°Sh IQôµàŸG äÉahô°üŸG ‘ IOÉjR áÑ°ùæH Ω2008h Ω2007 ΩÉ©∏d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y %9^5h %3^7 Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JG ¤EG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ˘qLhh ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ LE’G ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dGh .∂dòd ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘¶˘ f ɢ˘g󢢩˘ ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘ ©ŸG äGô˘˘ còŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ fCɢ °ûH ò˘˘î˘ ˘JGh :á«dÉàdG AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG :k’hCG »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e GkOó˘˘Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø◊G π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J

¢ù∏ÛG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ L q h ,∂dP ¤EG Ö«˘˘ ˘ ˘cÎd ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh õcGôŸÉH ᢫˘FɢHô˘¡˘c ó˘Yɢ°üe ¿CG »˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘ë˘ °üdG ,ᢢeóÿG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ H ó˘˘ Lƒ˘˘ j á«FɢHô˘¡˘c ó˘Yɢ°üe Òaƒ˘Jh ºà«°S »àdG õcGôŸG áaÉc ‘ ɢª˘«˘a ,kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘JhÈd ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘ JG ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,iô˘˘NC’G OGƒŸGh äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ ˘dG ᢢµ˘ ˘∏‡ º˘˘ YO IOɢ˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ádɢch á˘fRGƒ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çƒ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ÚĢ˘ ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°ûJh .Ú«æ«£°ù∏ØdG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘ °U áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G ¢SCGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G …Oɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ô°ü≤H ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏Û ,¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ«˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ôjRh ¤OCG ´ÉªàL’G Ö≤Yh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG :‹ÉàdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ô˘˘eCÓ˘ d kGò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∫hGó˘˘L π˘˘j󢢩˘ à˘ H »˘˘eɢ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ɢ¡˘dOɢ©˘j ɢeh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG kGOɢæ˘à˘°SGh …ô˘µ˘°ù©˘dG QOɢµ˘ dG áÁô˘µ˘ dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¤EG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘ °üd ᢰüàıG äɢ¡˘é˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ∫hGó÷G OGó˘˘ ˘ ˘YEG ᢢ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘°ùH ᢩ˘°Sƒ˘Jh ÖJGhô˘˘∏˘ d ᢢd󢢩ŸG ¤EG É¡æe øjó«Øà°ùŸG ¥É£f ≥˘˘ ˘aGh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,ó˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ °übCG πjó©J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ÖJGhQ ∫hGó˘˘ ˘L ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ÖJGhQ ∫hGó˘˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ∫hóL ∂dòch ,᫪«∏©àdGh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG •É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °V ÖJGhQ ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡÷ɢH OGô˘˘aC’Gh ∫hGóé∏d kÉ≤ahh ,ájôµ°ù©dGh IOɢjõ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¿Eɢ a ᢢd󢢩ŸG ∫hGó˘˘ ˘ ˘L ‘ (%15) ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢª˘«˘a ,᢫˘eƒ˘ª˘©˘ dG ÖJGhô˘˘dG Úª∏©ŸG IOÉjR áÑ°ùf ¿ƒµà°S ∫hó˘L ≈˘˘∏˘ Y (%10) áÑ˘°ùæ˘H ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ ˘dG ÖJGhQ äɢ˘ ˘LQO ∞«dɵàdG ≠∏ÑJh ,᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG IOÉjõd ájƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘dɢª˘LE’G ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e (47^8) ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ dG ,2007 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e (131^5)h .2008 áæ°ùd ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ ˘bCGh ìÉÑ°U …Oɢ«˘à˘Y’G ¬˘Yɢª˘à˘LG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d äGAGô˘˘LE’G ߢ˘Ø˘ Mh ᢢ«˘ µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG IhÌdG á˘æ˘¡˘e ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M •GΰTG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈∏Y »æjôëH IòNƒf OƒLh ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ¿CGh ,ó˘˘ jQGô˘˘ £˘ ˘dG ڪ࡟G ≈∏Y ó«°üdG ¢üNQ ,…ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°üdG ᢢ æ˘ ˘¡Ÿ ÚH ™˘ª÷G ô˘˘¶˘ ë˘ j å«˘˘ë˘ H á˘æ˘¡˘e á˘jCG hCG 󢫢°üdG á˘æ˘¡˘ e .iôNCG Qô˘˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ ˘°ù∏÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H Oɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¢ù∏ÛG ‘ ᢫˘ª˘°SQ á˘≤˘«˘Kƒ˘c á˘jƒ˘¡˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ¿ƒfÉc) ôjÉæj √É°übCG óYƒe ≥˘aGh ɢª˘ c ,2008 (Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ °T Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘«˘gCɢJh êÓ˘©˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e ᢢ©˘ Hɢ˘ J äGQóıG »˘˘ æ˘ ˘eó˘˘ e .áë°üdG IQGRƒd


5

øWƒdG QÉÑNCG ¢†«HCG Oƒ°SCGh

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

local@alwatannews.net

ÊGô¡¶dGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG »°ù∏Û IQÉjR ‘

¬eGÎMGh ⁄É©dG ôjó≤J âdÉf øjôëÑdG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ π°†ØH :AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

øWGƒŸG !..áeGhódG §°Sh ∂°Th ≈∏Y ∞«°üdG Gòg ¿CG Éæ∏b ɪ∏c ¿CG kGÒN ɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ch ,Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G Ée ‘ π°†aCG ¿ƒµJ ±ƒ°S áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ÉC ˘ Lɢ˘ Ø˘ f ,kɢ «˘ Fɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ c OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¢ü j .á«dGƒàŸGh IQôµàŸG äÉYÉ£≤f’G QÉÑNCÉH ,IÒãc QƒeCG øWGƒŸG ¢SCGQ ≈∏Y ™ªàŒ ‘ ∫GRÉe ¿B’G ƒg ,¬JÉ«M º«ª°U øe »g ,ÖJGhôdG ‘ IOÉjõdG ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG áeGhO ájQhôŸG äÉbÉæàN’G áeGhO ‘ kÉ°†jCG ƒgh ±ô©f ’ ɪæ«H) øjôëÑdG ‘ ºbÉØàJ »àdG - ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °ùL õ˘˘ ¡˘ L ɢ˘ e GPEG ɢ˘ æ˘ ©˘ ˘°Vh ô˘˘ ¡˘ °T ‘ ɢ˘ æ˘ fEɢ ˘a ∂dP ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG (ô˘˘ £˘ ˘b äÉYÉ£≤f’G ∞bƒàJ πg …Qóf ’ ¿É°†eQ ,ôªà°ùJh ¤GƒàJ ±ƒ°S É¡fCG ΩCG á«FÉHô¡µdG ⁄Dƒeh ∞°SDƒe ,kÉØ∏°S IõgÉL äGôjÈàdGh GPEGh ,ìÉJôJ ¿CG ójôJ πª©dG øe ™LôJ ¿CG !..áYƒ£≤e AÉHô¡µdÉH ÉædÉM íÑ°ü«°S ∞«c ±ô©f ’ ÉæfEG ɪc Iƒ≤H ∞Mõj ¿É°†eQh ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ‘ ?∞«°üdG ô¡°TCG √ÉŒÉH ¬H ∞∏J áeGhO §°Sh ¬fCG øWGƒŸG ô©°ûj ΩÉeCG ƒg ,¬«∏LQ øe ¬°SCGQ É¡©e ±ô©j ’h ,πe ≈àM É¡æY ™ª°S »àdG IOÉjõdG ¢VƒªZ (kÉeÓc Éæ©Ñ°T) ∫ƒ≤j ¢SÉædG ¿É°ùd QÉ°U πH äÉ«æeC’G ójôf ,ôNBG A»°T ’h ™bGƒdG ójôf »g kÉ©bGh íÑ°üJ ¿CG äÉëjô°üàdGh OƒYƒdGh .kÉ°†jCG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ à˘ MG ᢢ eGhO ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG êô˘˘ î˘ j ,¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ °T äɢ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘eh ∞˘˘ jQɢ˘ °üeh ,ó«©dG ∞jQÉ°üeh ,ó«©dG áeGhO ‘ πNó«d ô£«°ùJh øª«¡J É¡∏c ,AÉæHC’G äÉLÉ«àMGh .øWGƒŸG π≤Y ≈∏Y ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘ ª˘ g ¿Eɢ a π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘fCG º˘˘ ¡˘ ˘°Sɢ˘ °ùMEG ,ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ àŸG Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ g IôFGO øª°V ¿ƒ©≤j ’ º¡fCG hCG ,¿ƒ«°ùæe ¤EG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ f äɢ˘¶˘ MÓ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ∏˘ c ,Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’G º˘˘ ˘ à˘ ˘ j ’ GPɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a ,ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG π«∏≤H ƒdh ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe ±É°üfEG ?äGRÉ«àe’G øe ,äGRÉ«àeG ójôf ’ ,∫ƒ≤j º¡°†©H ¿EG πH ô˘˘ ©˘ °ûf ¿CG ó˘˘ jô˘˘ f ,ᢢ «˘ ∏˘ °UC’G ɢ˘ æ˘ bƒ˘˘ ≤˘ M ó˘˘ jô˘˘ f óYÉ≤J ¿ƒµj ¿CG ójôf ,áØ«XƒdG ‘ ¿ÉeC’ÉH .»eƒµ◊G ´É£≤dG πKÉÁ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ó¡à‚ ,Ωƒ«dG ¢SÉædG 䃰U ƒg Gòg ¿ƒµJ ≈àM ÚdhDƒ°ùŸGh IOÉ«≤dG ¤EG ¬∏°Uƒf Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘ H ò˘˘ NDƒ˘ J ≈˘˘ à˘ Mh ᢢ ë˘ °VGh IQƒ˘˘ °üdG .™ªàÛG øe áeÉ¡dG íFGô°ûdG √òg

¿CG √ƒª°S GócDƒe √QÉgORGh øWƒdG IÒ°ùe ‘ äɪ°üH É¡fEGh ôjó≤J ÉÁCG √Qó≤Jh QhódG Gòg ΩΖ áeƒµ◊G á«dÉZ áÄØdG √ò¡a øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG ô¶f ‘ Iôªà°ùe ô°ü≤f ødh áMGQh áeGôc ‘ ¢û«©J ¿CG É檡jh Éæ«∏Y .º¡à°û«©Ã ≥∏©àj ɪ«a ™ªàÛG øe áëjô°T …CG ≈∏Y √ô˘°VɢM ‘ ɢæ˘Ñ˘©˘°T ø˘Y ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùe á˘eƒ˘µ˘ë˘c ø˘ë˘ fh øY Éeƒj ÉfOƒ¡Lh Éæ«YÉ°ùe ∞bƒàJ ødh ¬∏Ñ≤à°ùeh .±ó¡dG Gòg ≥«≤– AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡éH Qƒ°†◊G OÉ°TCG º¡ÑfÉL øe ᢢeó˘˘N π˘˘LG ø˘˘e ÜhAó˘˘dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘Hh Oƒ¡L øe ¬dòH √ƒª°S ‹Gƒj ÉÃh º¡àMGQh ÚæWGƒŸG ≈∏Y IRQÉH äɪ°üH âcôJ øWƒdG IÒ°ùe ‘ AÉ£Yh áë°üdG Qƒaƒe √ƒª°ùd ÚYGO √Qƒ£Jh ¬à°†¡f ó«©°U .øWƒ∏d AÉ£©dG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ôª©dG ∫ƒWh

â°ù«˘d ÚfGƒ˘≤˘ dG ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘Ø˘ a ∂dP ≥˘˘«˘ ≤– .ádõæe óMGh Ö©°T É©«ªL ÉæfCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ Oô£à°SGh ’h Éfó∏H ‘ •ôØf ¿CG Öéj ’h IóMGh áë∏°üeh ÉæÑ∏°ùj hCG ÉæbôØj ¿CG ójôj øŸ ∫ÉÛG ∑Îj ¿CG »¨Ñæj ¿PEÉH ≥≤ëàJ ødh ∫ÉæŸG Ió«©H ÊÉeCG »¡a Éæbƒ≤M ɪFGO ≈≤Ñà°Sh âfÉc ɪc Éæàª∏c ⩪àLG Ée ≈àe ¬∏dG »ªëf …òdG ∫hC’G ´ÉaódG §N ƒg ÉæÑ©°ûa ¬∏dG AÉ°ûfEG QhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ∂dP ó©H .ÉæJGõéæe ¬H ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG ∫ɢ˘LQh ï˘˘jɢ˘°ûŸG ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG ≈∏Y å◊Gh ø˘jó˘dɢH ᢫˘Yƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H ÈæŸG ¿ƒ˘∏˘à˘©˘j .á«æWƒdG IóMƒdG QhO ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG ɪc øe GƒcôJ ÉÃh äÉeÉ¡°SEG øe √ƒeób ÉŸ øjóYÉ≤àŸG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ù∏›h áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH .ÊGô¡¶dG óªMG øH áØ«∏N ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘∏˘ ©˘ j A»˘˘°T’ ¬˘˘fCɢ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh ɢæ˘Ø˘bGƒ˘e ±Ó˘à˘NɢH ɢ˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ é˘ a ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ƒ∏Y »gh óMGh ±ógh IóMGh ájɨd πª©f ÉfõcGôeh .ÉÑ©°Th ÉæWh ÉgQÉgORGh øjôëÑdG ‘ Qƒ°†◊ÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh ᢢ jô˘˘ Mh ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘fɢ˘ H º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ j ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘H Ú°ù∏ÛG ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO ºµM πX ‘ á«WGô≤ÁOh ≥Ñ£Jh òØæJh ΩÎëàd ’EG ™°VƒJ ⁄ ÚfGƒ≤dG √ògh Ée ≈àeh ∂dP É©«ªL Éæ«∏Y ¢VôØj äÉÑ°ùൟG ¿ƒ°üa ó©H ¿ƒfÉb …CG AɨdEG ≈àM hCG ô¶ædG IOÉYEG áLÉ◊G âYO hCG Ö°Sɢæ˘e hCG º˘FÓ˘e ÒZ ¬˘fCɢ H ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J âÑ˘˘ã˘ j ¿CG ø˘µÁ Úà˘£˘∏˘°ùdG ¿hɢ©˘à˘H ¬˘fɢa π˘j󢩢J ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H

:ÉæH - zøWƒdG{

áµ∏‡ ¿CG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°TCG ¬JÉ°SÉ«°Sh ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ π°†ØH øjôëÑdG øe ójõŸG ≥«≤– ≈∏Y ÉgQGô°UEGh áeƒµ◊G Ωõ©Hh âdɢf ó˘b Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘∏˘d äGõ˘˘é˘ æŸGh äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ‹hódG ™ªàÛG ËôµJ Éeh ¬eGÎMGh ⁄É©dG ôjó≤J øjôëÑdG ¿CG ¤EG Éàa’ ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y π«dO ’EG Éæd ¿ƒµ«°S ΩOÉb ƒg Ée øµdh IÒÑc äGRÉ‚G â≤≤M ób ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hɢ˘©˘ à˘ H ÈcG .º¡«Yhh øWƒdG AÉæHCG IOGQEÉHh ¢ùdÉéª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ádƒL ∫ÓN ∂dP AÉL IQÉjõH ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÉb å«M á«fÉ°†eôdG øjhGhódGh »∏Y ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ù∏› ¤EG

PGPQ ¯¯ ,kÉLhOõe ΩÉMOR’G íÑ°üj ¿É°†eQ ‘ ÒZ ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M hCG) »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ dh ,»˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U ‘ ¥ô˘˘ £˘ ˘dG Ωɢ˘ MORG Qɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ,(¿É˘˘ ˘°†eQ »àdG ¢SÉædG ΩÉMORG π«∏dÉHh ,IhQòdG äÉbhCG .É¡éFGƒM AÉ°†≤d êôîJ ï˘˘ «˘ °ûdG QhôŸG ô˘˘ jó˘˘ e π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘f äɢ˘ jQhó˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ J ¿CG ø˘˘ °ùM ø˘˘ H ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ cɢ˘ eC’G π˘˘ c ‘ QhôŸG ᢢ cô˘˘ ˘M º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d (ΩÉMORG IQDƒH) É¡∏c øjôëÑdG ,áªMOõŸG ’ º¡a ,•ƒ¨°†dG ¢SÉædG øY ∞Øîj ≈àM .kÓ°UCG º¡°ü≤æJ Ωɢ˘ ˘ MOR’G Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ Ø˘ ˘ N .ácô◊G º«¶æàd Qhôe ∫ÉLQ óLGƒàH

¢ûbÉæJ øjôëÑdG á©eÉL ΩÓYE’G áÑ∏W ™e ÖjQóàdG ÉjÉ°†b ´ÉªàL’G ¿EG º°TÉg ¢VƒY PÉà°SC’G ÖൟG ôjóe ∫Ébh Òî°üdÉH ÜGOB’G á«∏c ‘ ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe ™°SƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†b ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ H »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,ΩÓ˘˘YE’G äɢ˘Ñ˘ dɢ˘Wh ΩÓ˘YE’G ∫ƒ˘≤˘ M ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÖjQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ¢VΩ˘˘J .É¡∏M ádhÉfih

á˘Mɢ«˘°ùdGh ΩÓ˘YE’G º˘°ùb ‘ ÖjQó˘à˘dG Öà˘µ˘e ó˘≤˘©˘j kÉYɪàLG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ ÜGOB’G ᢫˘∏˘µ˘H ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘©˘ HQC’G kɢ ©˘ °Sƒ˘˘e ÖjQóàdG íFGƒ∏H ∞jô©à∏d ,º¡«∏Y Úaô°ûŸG IòJÉ°SC’Gh äÉbÓ©dGh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’Gh ,áaÉë°üdG ‘ »∏ª©dG .áMÉ«°ùdGh ,IOó©àŸG §FÉ°SƒdGh ,áeÉ©dG

z»Hô©dG è«∏ÿG{ ¿ÉLô¡e º¶æJ Gòg z¿ÉjôdG{ ´ƒÑ°SC’G :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘∏ÿG ᢢ©˘eɢ˘L º˘˘«˘≤˘J Êɢ˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘e øe ,‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG ΩÉ©∏d 20 - 16 ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ¤EG ó˘˘ ˘ MC’G .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ¿ÉLô¡ŸG ¿ÉcQCG ìÉààaG ”h kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ à˘ ë˘ jh .¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ø˘˘ e IÎa ∫GƒW ≈≤Ñ«°S »Øjô©J øcQ .¿ÉLô¡ŸG á≤HÉ°ùe z¿ÉjôdG{ øª°†àj ɪc º°SG ≈∏Y Öë°ùdG …ôéj ,á«aÉ≤K .¿ÉLô¡ŸG ájÉ¡f ‘ É¡H õFÉØdG IhÓàdG á≤HÉ°ùe Ωƒ«dG ΩÉ≤à°Sh ≈àMh kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ɢ˘ eCG .kGô˘˘ °üY ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG π˘˘Ñ˘≤ŸG Aɢ˘©˘HQC’G ¿ƒ˘˘µ˘à˘°ùa ï˘˘Ñ˘£˘dG º˘˘à˘ à˘ î˘ «˘ °Sh .kAɢ˘°ùe 11-9 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IQhó˘H ¿É˘˘jô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e è˘˘eɢ˘fô˘˘H ɢ˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ j zÒµ˘˘ Ø˘ à˘ dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e{ ᢢ dhO ø˘˘ e »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äQɢ˘eE’G -9 áYÉ°ùdG øe ,»ª°TÉ¡dG ôcGP .kAÉ°ùe 11

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:Ωóîà°ùf ø£≤dG ,¥QƒdG ,Ö°ûÿG (áÑ∏°üdG OGƒŸG) (CG) áÄØdG ≥FGôM áëaɵŸ ádÉØW π°†aCG `1¢S AÉŸG ájÉØW ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ájÉØW ¿ƒ∏«¡dG RÉZ ájÉØW Ö°ûÿÉH …ôëÑdG πeôdÉH

`1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

local@alwatannews.net

πeÉ©∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– ᫪gCG ≈∏Y äócCG

ÖJGhQ IOÉjR IQhô°V : ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a á```«LÉàfE’G IOÉ``jõH É``¡WÉÑJQ’ ¢UÉ``ÿG ´É``£≤dG :…óæ¡ŸG Ò¡°S_zøWƒdG {

ójDƒŸG ≥«aƒJ

»£≤°ùŸG ∫OÉY

πHCG óªM

ójDƒŸG iƒ∏°S

ƒëàdG óªMG QƒàcódG

.¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe äÉÄa §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿Cɢ H ɢ˘kª˘ ∏˘ ˘Y ¤G IQɢ°ùÿGh í˘Hô˘dGh Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H ‘ ´É£≤dG Gòg É¡©Ñàj »àdG á°SÉ«°ùdG ÖfÉL IOÉjR ∫ÓN øe ¬«ØXƒe ´É°VhG Ú°ù– ɢ¡˘©˘°†J »˘à˘ dG §˘˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ π˘˘ µ˘ ˘°ûH IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º««≤à∏d áë°VGh á°SÉ«°S øª°Vh ôªà°ùe ’ ø˘eh I󢫢L ᢫˘Lɢà˘fG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ∂dò˘H ô˘¶˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y √ÉŒE’G Gò˘g ƒ˘˘£˘ î˘ j »˘à˘dG I󢢫÷G äGAɢ˘Ø˘ µ˘ ∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘°ùN Ω󢢩˘ d .»Ø«XƒdG É¡©°Vh Ú°ù– ¤G ™∏£àJ á∏ª©dG §HQ ôFÉ°ùN øe QÉéàdG ¢†jƒ©J Q’hódÉH ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ó˘˘ cCG ó˘˘ bh IOÉjRh ºî°†àdG ¿G ≈∏Y πHCG óªM ≥HÉ°ùdG π˘˘≤˘ æ˘ dGh êQÉÿG ‘ OGƒŸGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SG á˘é˘«˘à˘f , ÖJGhô˘dG IOɢjR Gó˘°üM …ô˘ë˘ Ñ˘ dG Q’hódG ∞YÉ°†j …òdG ∫hÎÑdG ô©°S IOÉjR áµ∏‡ ‘ øWGƒŸG ≈∏Y IQÉ°ùÿG §≤°ùjh íHGôdG íÑ°üjh è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG §ØædG ∫ƒNóe ºcGôJ »àdG áeƒµ◊G É¡«a ¿G øµªŸG øe ¿Éc ÉgQhóH »àdGh ºî°†àŸG äGó˘˘Fɢ˘Y ø˘˘e Qƒ˘˘LC’G IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘J ô˘Fɢ°ùÿG ≈˘∏˘Y Qɢé˘à˘dG ¢†jƒ˘©˘Jh §˘Ø˘æ˘ dG AÉ≤HG ≈∏Y QGô°UE’G áé«àf É¡fhóѵàj »àdG .Q’hódÉH áWƒHôe á∏ª©dG Öfɢ˘L ¤G IOɢ˘jõ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘fG ¤G Qɢ˘ °TGh í«ë°üJ ‘ áeƒµ◊G øe ô¶ædG IQhô°V iô˘f ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fG ó‚ ’ ≈˘˘à˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g .á«FGô°ûdG ¬àª«b ó≤Øj QÉæjódG

ºî°†àdG πX ‘ IOÉjõdG øe óH ’ Gòd . . Ék«dÉM OƒLƒŸG

á˘Ñ˘°ùæ˘H ÖJGhô˘dG ó˘jõ˘˘f ¿G ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a Cɢ £˘ N »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ߢaÉ– á˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e Gògh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ≈∏Y πª©J ’h OôØ∏d . QÉÑàY’G ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G á©°†j ÖfÉ÷G ƒg QÉéàdG ¬°SQój …òdG ôNB’G ÖfÉ÷Gh ÖfÉL øe Ö∏£«°S QƒLC’G IOÉjõH ΩÉb GPG »©«ÑW ôeG Gògh á«LÉàfE’G ‘ IOÉjR ôNG IOÉjõdG øY á°ù°SDƒŸG ™LGÎJ ’ ¿G ≈∏Y IQɢ°ùN ¤G ɢ¡˘ °Vô˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ióŸG ≈∏Y º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ Iõ«ªàŸG QOGƒµdG É¡°ùØf á°ù°SDƒŸÉH QGô°VE’G ‹ÉàdÉHh ó«©ÑdG

§˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ J ¿G Ö颢 ˘ j IOɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG'':ó˘˘ ˘ jDƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°V Öfɢ˘L ¤G ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’ɢ˘H ¿hó˘H ¢üT π˘µ˘d …Oô˘Ø˘dG AGOC’G º˘«˘«˘≤˘J .∞≤°S …G ójó– ¿EG'':»£≤°ùŸG ∫OÉY ∫ɪYC’G πLQ ∫Ébh QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh áØ∏µàdG ‘ çó– IOÉjõdG ÖJGhô˘dG IOɢjR ɢ¡˘æ˘e Ió˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °SC’ ∂dPh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG IOɢjR ≈˘∏˘Y ɢgQhó˘H π˘ª˘©˘J »˘˘à˘ dG ‹É˘à˘dɢHh á˘eó˘≤ŸG äɢeóÿGh ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G πª©dÉH Ωƒ≤f Gòd ,äÉéàæŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ɢª˘gÓ˘ch ɢ¡˘eó˘Y hG ÖJGhô˘dG IOɢjR ≈˘˘∏˘ Y

ÖfÉL ¤G , AÉbQõdG ábÉ«dG …hP º¡«ØXƒŸ Ö∏£dGh ¢Vô©dG ádCÉ°ùà QƒLC’G •ÉÑJQG , º¡JÉ°ù°SDƒe iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©J »àdG áÁô˘˘c Iɢ˘«˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ó˘˘H’ ɢ˘ª˘ c ¬à«LÉàfEG ≈∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S …ò˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S ɇ á°ù°SDƒŸG πNGóH . IOÉjõdG â“ ∫ÉM ‘ Úaô£dG

ÖJGhôdG IOÉjõd äÉ°SÉ«°S

∫G áYƒª› IQGOEG ¢ù«FQ ∫Éb IQhóHh '': ôØ°U ∫G óªMG ∫OÉY á°†HÉ≤dG ôØ°U ¬Hƒ∏£ŸG IOÉjõdG ‘ ô¶ædG ÖLGƒdG øe ¤G ᢢdɢ˘°SQ √ò˘˘gh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e …ò˘dG ´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UG IOÉjR ‘ QÉéàdG øe ô¶f IOÉYG ¤G êÉàëj áaɵd á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù–h ÖJGhôdG

AGOC’G º««≤àH á£ÑJôe IOÉjR

áYƒª› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb áÑfÉL øeh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y

:Ωƒ«dG zÜGƒædG á«dÉe{ ´ÉªàLG ‘

äÉÑJôŸG ™aôd QÉæjO ¿ƒ«∏e z44{ ≠∏Ñà ‘É°VEG OɪàYG íàa º¡æe πNódG …Ohófi ɪ«°S’ ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÉgQÉKBGh hCG Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y AGƒ°S É¡à¡LGƒŸ á浪ŸG πFÉ°SƒdGh .ó«©ÑdG ióŸG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùJ ɢ˘ª˘ c ìGÎb’G áæé∏dG ¢Vô©à°ùJh Ω2005 ΩÉ©d á«dÉŸG áHÉbôdG ᢢ«˘fóŸG ᢢ«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘˘Y …Qɢ˘Ñ˘LE’G ÚeCɢ à˘ dG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H º˘˘«˘ ∏˘ bEG êQɢ˘N ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ côŸG çOGƒ˘˘M ø˘˘Y ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûŸGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÒZ ∂∏“ øe ó◊G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ájQÉéàdG ÒZ ᢢ«˘æ˘µ˘°ùdG »˘˘°VGQC’Gh ᢢ«˘æ˘ÑŸG äGQɢ˘≤˘©˘∏˘d Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .ájQɪãà°S’G

ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ᢢdhó˘˘ L IOɢ˘ YEɢ H øe Ú≤ëà°ùŸGh øjóYÉ≤àŸG íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ø˘˘e ᢢjƒ˘˘æ˘°S ᢢ«˘ dɢ˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùe ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG äGOGôjEG ÚH ¥ôØdG øe %1 ¬àÑ°ùf Ée ´É£≤à°SG ∫ÓN ìGÎb’G áæé∏dG ¢ûbÉæJ ɪc .á«∏©ØdGh ájôjó≤àdG §ØædG ájQƒa äGAGôLEG PÉîJÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b IQhô°V áÑZôH QÉ©°SCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÒѵdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe π◊ ᢢjò˘˘ZC’Gh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘eh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dGh ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G OGƒŸG ,∂dò˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G Oɢ˘é˘ jEGh ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ᢢjhOC’Gh Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘ª˘°†àŸGh ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’Gh É¡HÉÑ°SCG å«M øe ∂dPh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉ©°SC’G AÓZ

áë°ü∏d É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG ¿Gó«ªM á°SÉFôH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿Gó«ªM π«ªL

èeGÈH á∏°üdG äGP äGóéà°ùŸG hCG ,»ª∏©dG Ωó≤àdGh äGÒ¨˘àŸGh ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á«Hô©dG äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH á∏°üàŸG á«∏ª©dG Úà«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á∏°üdG äGP á«dhódGh .πª©dG áÄ«Hh ‘ …CGôdG AGóHEG á«MÓ°U áæé∏d QGô≤dG ≈£YCG óbh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ábÓ©dG äGP áMÎ≤ŸG äÉ©jô°ûàdG äÉ°SGQódG ™«é°ûJh ,πª©dG áÄ«Hh Úà«æ¡ŸG áë°üdGh Úà˘«˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdɢH ᢰUÉÿG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG äɢMÎ≤˘e ᢰSGQOh ,π˘ª˘©˘ dG ᢢĢ «˘ Hh áeÓ°ùdÉH á∏°üdG äGP á«dhódGh á«Hô©dG äÉ«bÉØJ’G ¿CÉ°ûH …CGôdG AGóHEGh ,πª©dG áÄ«Hh Úà«æ¡ŸG áë°üdGh ∫OÉÑJ øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©dGh ,É¡«∏Y ≥jó°üàdG äÉ¡÷Gh ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷Gh äBÉ°ûæŸG ™e äGÈÿG áÄ«Hh Úà«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG .πª©dG §˘£ÿG ìGÎbGh ™˘°Vƒ˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢üà˘˘î˘ J ɢ˘ª˘ c á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘«˘gCɢJh OGó˘YEGh Òaƒ˘à˘H ᢰUÉÿG Úà«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ä’É› ‘ á°ü°üîàŸG á«∏ª©dG äÉLÉ«˘à˘M’G ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh ¢VQɢ©ŸGh äGhó˘æ˘dGh äGô“DƒŸG á˘eɢbEGh ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh ,πª©dG áÄ«Hh Úà«æ¡ŸGh áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á°UÉÿG ,πª©dG IQGRƒH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG º°ùb ™e ≥«°ùæàdÉH øe πc èeGôH ÚH ≥«°ùæàdÉH »FÉbƒdG »YƒdG ᫪æJh iȵdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh πª©dG IQGRh øe ÉgÒZh á«æjôëÑdG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«©ªLh ™e ¿hÉ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh Qhɢ°ûà˘dGh ,᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ìGÎb’ ᢢbÓ˘˘©˘ ˘dG äGP iô˘˘ NC’G äɢ˘ ¡÷G á˘eÓ˘˘°ùdɢ˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘°Vhh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh .πª©dG áÄ«Hh Úà«æ¡ŸG áë°üdGh

…ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh Qó°UCG áë°üdGh áeÓ°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH kGQGôb º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿Cɢ °ûH ô˘˘ NBG kGQGô˘˘ b Qó˘˘ °UCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG .áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG É«∏©dG áæé∏dG πµ°ûJ ¬fCG ∫hC’G QGô≤dG ¢üf ‘ AÉLh óYÉ°ùŸG π«cƒdG á°SÉFôH á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d ,¿G󢫢 ª˘ M π˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘˘°ùdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ'' ø˘˘e π˘˘c ᢢjƒ˘˘°†Yh ¢VGôeCG áÑ«ÑW'' ,»µe ¬∏dGóÑY »∏Y ''πª©dG IQGRƒH ,ÜÉ¡°ûdG ídÉ°U É¡e IQƒàcódG ''áë°üdG IQGRƒH á«æ¡e ,܃≤©j óªMCG ∫ɪL ''á«∏NGódG IQGRƒH ∫hCG ΩRÓe'' ᢫˘æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh OGô˘˘aC’G äɢ˘bÓ˘˘Y IQGOEG ô˘˘jó˘˘e'' ,∫ɪ˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ''᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘H ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘Fɢ«˘ª˘ «˘ µ˘ dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H Pɢ˘à˘ °SCG'' ôjóe'' ,»µà°ùÑdG QOÉf QƒàcódG PÉà°SC’G ''øjôëÑdG ∫ɢ°†f ''π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ ¡˘ H IOƒ÷G IQGOEG áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á«Ä«ÑdG áHÉbôdG IQGOEG ôjóe'' ,AÉæÑdG ''ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ≥˘jô◊G Iô˘FGO ô˘jó˘e'' ,ᢢ∏˘ ©˘ °ûdG ±É˘˘Ø˘ Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘ª˘MCG ''ø˘jô◊G §˘Ø˘f á˘cô˘°ûH á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’Gh á˘eÓ˘°ùdG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e'' ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘°Sɢj ''äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘˘°ûH á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G'' ,º˘˘«˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG OÉ–’ɢH ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f'' ,󢢫˘ ©˘ °S GRÒe ''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ᢫˘©˘ª˘ é˘ H IQGOE’G á˘ë˘°üdG AÉ˘Ñ˘WCG á˘£˘HGQ ¢ù«˘FQ'' ,≈˘°ù«˘Y È°T …ƒ˘˘∏˘ Y ''á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ª˘L ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°S ¢Só˘æ˘¡˘e'' ,∞˘jô˘£˘dG »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘à˘có˘dG .¥ƒà©e ¢SÉÑY ''πª©dG IQGRƒH á«æ¡e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J ¿Cɢ ˘ °ûH ô˘˘ ˘NB’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢üf ‘ Aɢ˘ ˘Lh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NGh ±Gô˘WC’G º˘°†Jh á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘˘µ˘ °ûJ ¬˘˘fCG ,ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ájƒ°†©dG Ióe ¿ƒµJh ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh á°üàıG ¿CG áæé∏d Rƒéjh ,ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S ™HQCG É¡«a ÒZ ø˘˘ ˘e ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh IÈÿG …hò˘˘ ˘H Ú©˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ .É¡FÉ°†YCG ™˘°Vh á˘æ˘é˘∏˘dG ¤ƒ˘à˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ dG ¢üf ɢ˘ª˘ c á˘eÓ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ°Sɢ«˘ °ùdGh äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh Úà˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh ΩÉ¡ŸG øe OóY ∫ÓN øe É¡H á°UÉÿG ò«ØæàdG §£N ≈∏Y áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ìGÎbG :»g äÉ°UÉ°üàN’Gh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,É¡d ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG §˘£ÿGh ,π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh Úà˘«˘æ˘¡ŸG Òjɢ©ŸGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ᢢ©˘ LGô˘˘eh ìGÎbGh áë°Uh áeÓ˘°S ß˘Ø˘Mh á˘jɢª˘ë˘H ᢰUÉÿG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á«∏ª©dG äGÒ¨˘àŸG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘Hh ∫ɢª˘©˘dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Ωƒ«dG ìÉÑ°U ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ™ªàŒ ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ Úæ˘˘KE’G Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎbG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎbGh äÉ°TÉ©ŸGh ÖJGhôdG ºYO ¥hóæ°U ÖJGhQ ™aôd QÉæjO ¿ƒ«∏e 44 ≠∏Ñà ‘É°VEG OɪàYG íàa ìG΢˘ ˘ bGh %15 ™˘˘ bGƒ˘˘ H Ú«˘˘ fóŸG Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ Y ¢Tɢ˘ ©ŸG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Vhô˘˘ b ø˘˘ e %50 Aɢ˘¨˘ dE’ ᢢ Ñ˘ Zô˘˘ H º¡ÑJGhQ π≤J øŸ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸG .QÉæjO 700 øY áÑZôH ìÎ≤ŸG Ωƒ«dG áæé∏dG ¢ûbÉæJ ¿CG Qô≤ŸG øeh

ÖJGhQ IOÉjR ájOÉ°üàbG äÉ«dÉ©a äójCG áLQódÉH â£ÑJQG Ée GPG ¢UÉÿG ´É£≤dG ø˘ª˘°V »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’ɢ˘H ¤hC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†J äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°Sh §˘˘ £˘ ˘N ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ™˘aQ ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jG π˘µ˘°ûH Oƒ˘©˘«˘ d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh ÚØXƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÖfÉL ¤G ¢UÉÿG ´É£≤dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ°ù°SDƒŸG π˘NGó˘H º˘¡˘JGAÉ˘Ø˘c . ájQÉéàdGh IOɢjõ˘dG ¿G ¤G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG äQɢ°TCG ɢ˘ª˘ c ´ÉØJQG áé«àf »©«ÑW πµ°ûH »JCÉJ ¿G óH’ IQób Ö°ùM ádƒ≤©e Ö°ùæH OGƒŸGh QÉ©°SC’G »˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c ¢ù«˘˘ dh äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdGh äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG π°üJ óbh É¡«dG ¢†©ÑdG QÉ°TG »àdG IOÉjõdG '':GƒdÉb ôNG ÖfÉL øeh , %30 áÑ°ùf ¤G √QÉÑàYÉH πeÉ©∏d IOÉjR ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G óH’ è«∏ÿG á≤£æeh áµ∏ªŸG ‘ ∫hC’G ô°SÉÿG á˘é˘«˘à˘fh OGƒŸGh Qɢ©˘°SC’G IOɢjR ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ɢ¡˘fhó˘Ñ˘µ˘à˘j ô˘Fɢ°ùN ø˘e Qɢé˘à˘ dG Iɢ˘fɢ˘©˘ e ÖfÉL ¤G Q’hódÉH á∏ª©dG ô©°S •ÉÑJQ’ .…ôëÑdG øë°ûdG ´ÉØJQG %10 øY ójõJ ’ ∫ƒ≤©ŸG ‘ IOÉjR

IOÉjR IQhô°V ≈∏Y äócCG ójDƒŸG iƒ∏°S »˘à˘ dGh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖJGhQ ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈£N ¢ùØæH Ò°ùJ ¿G óH’ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿G IQhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ¤G IÒ°ûe »àdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG áé«àf IQOÉjR ∑Éæg ÖJGhQ ‘ IOÉjR É¡©Ñàj ¿G »©«Ñ£dG øe áÑ∏£àJ Ée ÖfÉL ¤G , ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡YÉ°VhC’ Ú°ù– øe á«æjôëÑdG Iô°SC’G . á«°û«©ŸG ´É£≤dG ‘ IOÉjR ∑Éæg ¿Éc ÉŸÉW äOÉaCGh QÉéàdG πÑb øe IOÉjR É¡©Ñàj ¿G óH’ ΩÉ©dG ‘ IOÉjõdG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤∏d øe πbG ¿ƒµJ ¿G øµªŸG øe …G ∫ƒ≤©ŸG Ωó˘˘ ©˘ ˘d ∂dP ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ J ’h %10 …G %15 Ö°ùæ˘H IOɢjõ˘dG Qɢé˘à˘dG ¢†©˘˘H ᢢYɢ˘£˘ à˘ °SG .á«dÉY á«LÉàfE’G iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùµ©æJ IOÉjR

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ƒ°†Y ™˘e ø˘ë˘f '':∫ɢb ƒ˘ë˘à˘dG ó˘ª˘ MG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iɢ«◊Gh ᢫˘Lɢà˘fE’ɢH ɢ¡˘Wɢ˘Ñ˘ JQ’ IOɢ˘jõ˘˘dG ɢ¡˘aô˘©˘j ¿G Öé˘j »˘à˘dG á˘æ˘°ù◊G ᢫˘°û«˘©ŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øe Gƒ©aôj »µd QÉéàdG

kÉ«HôY á©HGôdGh kÉ«é«∏N áãdÉãdG øjôëÑdG

äGAÉ°üMEG ô°ûæJ ¿ÉWô°ùdG çÉëHC’ á«dhódG ádÉcƒdG áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉWô°ùdG çhóM

OÉ«°üdG ∫ɪL .O

π˘é˘°ùdG π˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d ó˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘ d Oƒ¡L π°†Ø˘Hh »˘à˘dGh ,äɢfɢ«˘Ñ˘dG IOƒ˘é˘H »˘bô˘dGh ób áHhDhódGh á∏°UGƒàŸG áë°üdG IôjRh IófÉ°ùeh ∂dPh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ò«Øæà∏d É¡≤jôW äòNCG ´É£≤dG ôjƒ£Jh AGOC’G Ú°ù– §£N QÉWEG ‘ á˘ë˘°üdG Iô˘jRh äQó˘°UCG PEG ,ΩɢY π˘˘µ˘ °ûH »˘˘ë˘ °üdG π«ch á°SÉFôH áæ÷ π«µ°ûàH »°†≤j kGQGôb kGôNDƒe ∂dPh ,IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh §£N ≈∏Y ±Gô°TE’Gh πé°ùdG πªY Ò°S á©HÉàŸ á«Ñ£dG á©LGôŸG Öàµe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''√ôjƒ£J å«M ,πé°ùdG πªY ≈∏Y ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’ÉH Ωƒ≤j kɢ≤˘Ñ˘°ùe 󢩢e êPƒ‰ ≥˘ah ó˘°Uô˘dɢH Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘à˘ j ™˘«˘ª÷ äɢfɢ«˘Ñ˘dG π˘«˘é˘°ùJh äGQɢ£˘NE’G »˘≤˘∏˘ à˘ d ᵢ∏‡ äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe ™˘«˘ª˘L ‘ á˘Ø˘°ûà˘µŸG ä’É◊G ≈˘∏˘Y ≥˘«˘bó˘à˘dɢ˘H Öà˘˘µŸG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAɢ°üME’G QG󢢰UEGh OGó˘˘YEG º˘˘K ø˘˘eh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ¿ÉWô°ùdG ™°Vh ∫ƒM IQƒ°U Ωó≤J »àdG ájQhódG ‘ É¡eGóîà°S’ ∂dPh ,√QÉ°ûàfG ióeh áµ∏ªŸÉH ¢VôŸG Gòg øe ájÉbƒ∏d èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh .êÓ©dG á«dÉ©a á©HÉàŸh

:∫’ódG õjõY ` øWƒdG

¿ÉWô°ùdG çÉëHC’ ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG äó˘ª˘à˘YG áµ∏‡ ‘ ¿ÉWô°ùdG πé°S äÉfÉ«H ,É°ùfôa Égô≤eh Iɢª˘°ùŸG ɢ¡˘à˘jQhO ‘ ɢ˘gô˘˘°ûæ˘˘d ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG (Cancer ''¢ùªÿG äGQÉ≤dG ‘ ¿ÉWô°ùdG çhóM'' ÉgQó°üJ »àdGh ,Incidence in Five continents) äɢ«˘Fɢ°üMEG π˘ª˘°ûJh ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N π˘c á˘dɢcƒ˘dG »àdG ⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ ¿ÉWô°ùdG çhóM É¡©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸG ɢ¡˘Jɢfɢ«˘H ≥˘Hɢ£˘J .ádÉcƒdG ᢢ ©˘ ˘LGôŸG Öà˘˘ µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ó˘˘ ˘b ,∂dP ‘h π˘é˘°ùdG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸGh á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG Gòg ¿EG OÉ«°üdG ∫ɪL QƒàcódG ΩGQhCÓd »æWƒdG IOƒL ióà á«dhódG ádÉcƒdG á≤K ócDƒj RÉ‚E’G ¿ƒµJ ¬Hh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉWô°ùdG äÉfÉ«H ,¿ÉªYh âjƒµdG ó©H ,kÉ«é«∏N áãdÉãdG øjôëÑdG ∫hódG øª°V ,ôFGõ÷G ÉæØ°VCG GPEG ,kÉ«HôY á©HGôdGh .ájQhódG √òg ‘ É¡JÉfÉ«H ô°ûæJ »àdG øe ≥≤– Ée Èà©j'' OÉ«°üdG QƒàcódG ±É°VCGh áë°üdG IQGRƒd …óëàdGh õaÉ◊G áHÉãà RÉ‚EG

zAÉcòdG ᫪æàd AGò¨dG{ ÜÉàc ¢ûbÉæJ zICGôŸG ᫪æJ{ á«©«Ñ£dG ¥ô£dG π°†aCG …ƒëj …òdG ÜÉàµdG iƒàfi ¤EG OGõ¡H âbô£J óbh ≥≤ëàj ’ Gògh ,ájôµØdG äÉbÉ£dG IOÉjRh AÉcòdG ∫ó©e ™aQh IôcGòdG ᫪æàd .AGò¨dÉH ’EG âHÉLCGh Ió«ØŸG á«ë°üdG •É≤ædG ¢†©H QOƒ÷G ᫪°S IQƒàcódG âaÉ°VCGh ´GƒfCG IQƒàcódG âaôY ɪc .ÜÉàµdG iƒà٠᫪∏©dG äGQÉ°ùØà°S’G ¢†©H øY ∑QÉe ¿ÉL QƒàcódG √ôcP Ée Ö°ùëH IôcGòdGh AÉcòdG »ªæJ »àdG ä’ƒcCÉŸG ájôµØdGh á«fóÑdG á°VÉjôdG á°SQɇ ¿CG âæ«H h .¬HÉàc ‘ ÜÉàµdG ∞dDƒe ÚHhQ äGQó≤dG πeÉc ≈∏Y ®ÉØë∏d ájQhô°†dG AÉ«°TC’G øe IAGô≤dG ‘ øªµJ »àdG .á«ægòdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

AGò¨dG'' ÜÉàc á°ûbÉæe á«dÉ©a ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ⪶f »àdG äÉ≤∏◊G á∏°ù∏°S øª°V ,á«©ªé∏d ™HÉàdG ÜÉàµdG …OÉf ‘ ''AÉcòdG ᫪æàd á«YɪàL’G ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj ÜÉàc á°ûbÉæŸ ô¡°T πc á«©ª÷G Égó≤©J áHQ hCG á∏eÉY ICGôŸG âfÉc AGƒ°S ,ájOÉ°üàb’Gh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdGh á«ë°üdGh .â«H ≈æÑd áî«°ûdG á«©ª÷G á°ù«FQ áÑFÉf Qƒ°†ëH á°ûbÉæŸG OGõ¡H ióg â°SCGôJh .äGƒYóŸG øe ¢†©Hh á«©ª÷G äGƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY âæH

º«à«dG AÉbó°UCG ájƒ°†Y ≈∏Y π°ü– óÛG á°SQóe äGô°ûfh äÓ› ‘ øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’G Qƒ°Uh ™«ª÷ á«eÓYE’G á«£¨àdG ≈∏Y IhÓY á°ù°SDƒŸG ácGô°T OÉéjEG ¤EG ´hô°ûŸG Gòg ±ó¡jh äɪgÉ°ùŸG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ió˘˘d ᢢ«˘ ©˘ ª˘ à› ácQÉ°ûe Ú«æjôëÑdG ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ ᫪«∏©àdGh …ò˘dG …ÒÿG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘H Aɢ≤˘ JQ’G ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘≤˘ JQ’G ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °S ø˘˘ª˘ °V ᢢ°ù°SDƒŸG √ɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ ˘J Ëó˘≤˘Jh π˘eGQC’Gh ΩÉ˘à˘ jCÓ˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H .º¡d äÉeóÿG π°†aCG

. (º«à«dG AÉbó°UCG Qhô˘°ùH ó˘jhR ø˘°ùM ìô˘°U á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ d óÛG ᢢ °SQó˘˘ e Ωɢ˘ ª˘ ˘ °†f’ ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ᢫˘≤˘H åMh º˘«˘à˘«˘dG Aɢ˘b󢢰UCG »˘à˘dGh ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG √ò˘˘¡˘ d Ωɢ˘ª˘ °†f’G ¤EG ¢UÉÿG ≈∏Y ájƒ°†©∏d ᪶æŸG á°ù°SDƒŸG É¡ÑLƒÃ π°ü– ∫É˘Ø˘à˘M’G ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe º˘˘à˘ jh ᢢjƒ˘˘°†Y IOɢ˘¡˘ °T ,ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸÉ˘˘H Aɪ°SCG êGQOEGh ,á°ù°SDƒŸG äÉYƒÑ£e áaÉc É¡FGógEGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

AÉbó°UCG ájƒ°†Y ¤EG óÛG á°SQóe ⪰†fG ∂dòH ìô°U . ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸÉH º«à«dG á°ù°SDƒŸÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ójhR º°SÉL ø°ùM ó«°ùdG ¿CɢH ±É˘°VCGh .»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ᢫˘µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢢdɢ˘Ø˘ c ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ᢢ°SQóŸG IÒѵdG äÉHhÉéàdG á∏°ù∏°S øª°V ∂dPh .á°SQóŸÉH á˘jƒ˘°†Y) ´hô˘°ûe »˘æ˘Ñ˘à˘d OGô˘aC’Gh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

local@alwatannews.net

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

íeÉ°ùà∏d ∫hC’G »é«∏îdG ióàæªdG ∫ÓN

ΩÓ````°S’G π```ãªj ø```e º``g á````©`«°Th á````æ°So

˜ ó`````ªëe ´É```ÑJCG :º«u MódG

á`` ` ` ª«b Oô`` ` ` ` ée ¢ù`` ` ` ` «dh IÉ`` ` `«M IQhô`` ` °V »`` ` æjódG í`` ` `eÉ°ùàdG :QÉ`` ` Øs °üdG Ö∏˘£˘e ƒ˘gh ±Ó˘à˘N’G ™˘e ≥˘°SÉ˘æ˘ J ƒ˘˘g »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh π©éJ ¬Hh ,§≤a kÉ«bÓNCG ¢ù«dh »bƒ≤Mh »°SÉ«°S .''k’É«N ’ kÉ«≤«≤M ΩÓ°ùdG π°UC’G íeÉ°ùàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj'' :º«MódG OGRh ¿C’ π˘H ,§˘≤˘a ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùe ɢ˘æ˘ fC’ ¢ù«˘˘d ,ΩÓ˘˘°SE’G »˘˘a …ò˘dG ¿É˘°ùfE’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG º˘à˘ë˘à˘j ¬˘æ˘Y åjó˘ë˘ dG π˘é˘©˘dGh ∞˘©˘°†dG ,±É˘°UhCG ᢩ˘HQCɢH ¿BGô˘≤˘ dG ¬˘˘Ø˘ °Uh á©«Ñ£∏d ¢SÉ°SC’G äÉfƒµªdG »gh ,CÉ£îdGh ¿É«°ùædGh ƒ∏©j ’ ádÉM óLƒoJ (äÉØ°üdG …CG) »¡a ,á«fÉ°ùfE’G ¿EÉa ¬JGP âbƒdG »ah ,ÖëdGh íeÉ°ùàdG ’EG É¡«∏Y πNGóàjh ¢ûjÉ©àj ¿CG Öëj ¬©Ñ£H »fóe ¿É°ùfE’G øe πYÉØàJ ÉeóæY QƒeC’G √òg πch ,øjôNB’G ™e ºà«d êÉàëJ øjôNB’G ™e ¢ûjÉ©àdG ÖMh ™HQCG äÉØ°U É¡∏c ™FGô°ûdG ¿EÉa ∂dòdh .íeÉ°ùàdG ná«dBG É¡£Ñ°V ô˘FGhO ó˘jó˘ë˘Jh ᢫˘fɢ°ùfE’G Iô˘£˘Ø˘∏˘d á˘∏˘ª˘ µ˘ e »˘˘JCɢ J »˘à˘dG ,Iɢ«˘ë˘dGh ¿É˘°ùfE’Gh ¿ƒ˘µ˘dG ,çÓ˘ã˘dG á˘bÓ˘˘©˘ dG øe ¢ù«∏a ,í«ë°üdG øjƒµàdG ƒgh ,ºZÉæàJ ¿CG Öéj .''âæ©àdGh Oó°ûàdG ¿É°ùfE’G á«æH á«æjódG ájôëdG

ióàæªdG AÉæKCG ¿hóàæªdG ô°ûÑdG áÑ°SÉëe

¿Éª˘jE’G ,í˘eɢ°ùà˘dG ™˘Hɢæ˘e ø˘eh'' :QÉ˘Ø˘°üdG ∫ɢbh hCG Ögòe …CG ¥ÉæàYG »a QÉ«àN’Gh ôµØdG ájôëH ¢VQC’G »a øe øeB’ ∂HQ AÉ°T ƒdh ,¬H øeDƒJ øjO áÑ°SÉëe »a ∫ƒÄ°ùªdG ƒg ¬∏dG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,kÉ©«ªL ¿CG ô°ûÑ∏d ≥ëj ’h ,º¡°ùØfCG ô°ûÑdG ¢ù«dh ô°ûÑdG É¡æeh .∫ó©dG QÉWEG êQÉN áæ«©e äGAGôLEG Ghòîàj óªëe ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ɪch ,¢ûjÉ©àdG IQhô°V kÉ°†jCG .''(¢ûjÉ©àdG ¢SÉædG ¿CÉ°T ìÓ°U) ôbÉÑdG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG ,íeÉ°ùàdG ôgɶe øe'' :™HÉJh ,ôNB’G OƒLƒH ±GôàY’G ™e ¬Ñgòeh ¬æjóH kÉeõà∏e πµd á«æjódG äÉeGõàdÓd ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G ∂dòch ¿Gôéf óah OGQCG ÉeóæY (¢U) »ÑædG π©a ɪc ,±ôW »˘˘a º˘˘¡˘ d ¿PCɢ a º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ °üH Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üj ¿CG iQɢ˘ °üæ˘˘ dG Ödɢ˘£˘ j …ò˘˘dG Üô˘˘¨˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ó˘˘ é˘ ˘°ùª˘˘ dG äÉ°Só≤ªdG ≈dEG A»°ùj á«æjódG ájôëdÉH ø«ª∏°ùªdG øµªj ’ Gògh …CGôdG ájôM ¿GƒæY âëJ á«eÓ°SE’G »æéàdG Ωó©H ¿BGô≤dG »a ¿hQƒeCÉe øëæa ,¿ƒµj ¿CG ∫ƒ≤˘j ¬˘∏˘dGh ø˘jô˘NB’G äGó˘≤˘à˘©˘ª˘d IAɢ°SE’Gh Ö°ùdGh ¬∏dG GƒÑ°ù«a ¬∏dG ¿hO øe ¿ƒYój øjòdG GƒÑ°ùJ ’)) ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¿Eɢ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ,((º˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ ¨˘ ˘H kGhó˘˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Aɢ˘¨˘ dEG ÖÑ˘˘°ùjh Qô˘˘Ñ˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘Zh ¢Vƒ˘˘ aô˘˘ e .''¢ûjÉ©àdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ º˘q∏˘°S ,ió˘à˘æ˘ª˘dG ΩÉ˘à˘ N »˘˘ah Qƒ˘°üæ˘e Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ï˘«˘°ûdGh º˘«˘Mó˘dG ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ï˘«˘ °ûdG ¢†jô˘˘©˘ dG ™«bƒàdG ºJ Égó©H ,ájQÉcòJ ÉjGóg QÉØ°üdG ø°ùM .íeÉ°ùàdG á≤«Kh ≈∏Y

Oôée ó©j ºd »æjódG íeÉ°ùàdG'' :QÉØ°üdG ∫Ébh Gòg »a á°UÉN IÉ«M IQhô°V ɪfEGh á«bÓNCG ᪫b AÉæ¨à°S’G áeCG …CG hCG Ö©°T …CG ™«£à°ùj Óa ,ô°ü©dG ¿CG óMC’ øµªj ’h ,iôNC’G ܃©°ûdGh ºeC’G øY ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh ,ô˘˘NB’G ø˘˘Y ∫õ˘˘©˘ ª˘ H ¢û«˘˘©˘ j .''ÜhôëdGh ´Gô°üdG kɪàM ¿ƒµ«°S íeÉ°ùàdG ,áFõéà∏d á˘∏˘Hɢb ô˘«˘Z á˘dɢM í˘eɢ°ùà˘dG'' :±É˘°VCGh ∞∏àîe »a ¬H πeÉ©àj ¿CG ¬«∏Y íeÉ°ùàdG »Yój øªa Oó˘°ûà˘dG á˘dɢM »˘a ¬˘JGP ô˘eC’Gh ,Oɢ˘©˘ HC’Gh äɢ˘¡˘ é˘ dG äÉfÉjódG ´ÉÑJCG ø«H ´Gô°üdG OhóM óæY ∞≤j ’ …òdG ø˘«˘ H Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢfɢ˘jó˘˘dG π˘˘NGO ≈˘˘dEG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ɢ˘ª˘ fEGh ó˘MGƒ˘dG Ögò˘ª˘dG π˘NGO π˘≤˘à˘æ˘j º˘K ø˘eh ÖgGò˘ª˘ dG .''¬°ùØf øe'' :¬dƒ≤H íeÉ°ùàdG ™HÉæe ≈dEG QÉØ°üdG QÉ°TCGh ,¿É˘°ùfE’G á˘eGô˘˘µ˘ H ¿É˘˘ª˘ jE’G í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ™˘˘Hɢ˘æ˘ e º˘˘gCG ºjô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dGh ,¬˘eGô˘à˘MGh ¬˘à˘eGô˘c ¬˘d ¿É˘°ùfE’ɢa ∫ƒ≤j ≈dƒªdG óéæa á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG √ò¡d ¢ù°SDƒj ≈∏Y ºjôµàdG ¢ü°üîj ºdh ((ΩOBG »æH Éæeôc ó≤dh)) óéf ¿CG ∞°SDƒªdG øe øµdh ,kÉæeDƒe hCG kɪ∏°ùe ¬fƒc øe ¢ü«≤æàdG É¡æe º°ûoj »àdG äÉjGhôdG ¢†©H »a ɢ¡˘fEɢa â뢰U »˘g GPEɢ a ,ô˘˘aɢ˘µ˘ dG hCG »˘˘eò˘˘dG ᢢeGô˘˘c ≈àMh ,É¡«∏Y ¢SÉ≤«d Ωƒª©dG ≈∏Y â°ù«dh ∞bGƒe Öéj ’ á∏cÉ°ûdG √ò¡H »JCÉJ »àdG á«¡≤ØdG ¢Uƒ°üædG áeGôµH ¿BGô≤dG íjô°U »aÉæJ É¡fC’ É¡à∏©H ÉgòNCÉf ¿CG øe óéf ÉæfCG ≈àM ,kÉ«eP hCG kGôaÉc ¿Éc ¿EGh ¿É°ùfE’G áÑ«Z ΩôëJ ¿CG ¬≤ØdG Öàc ¢†©H »a ôeC’G áHGôZ ΩÓc Gògh ,»eòdG ≈∏Y ΩôëJ ’ É¡æµdh øeDƒªdG .''º«∏°S ô«Z

…ôeÉ°ûdG õjõ©dGóÑY ¢ùeÉîdG õcôªdG ∞£îj zAGô````````©°ûdG ôYÉ`````````°T{ ø```````e

á«bÓNCG ᪫b

IôµØH QÉØ°üdG ø°ùM ï«°ûdG OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh QɵaC’G ≈æÑàj ¬fC’ ,íeɢ°ùà˘∏˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ió˘à˘æ˘ª˘dG ¿C’h ,ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘ dG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G ™e äGAÉ≤∏dG √òg πãªd ô≤àØJ á«Hô©dG ÉæJÉ©ªàée äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¿CG ôcPh .É¡d áLÉëdG ¢ùeCG »a ÉæfCG ¿hô˘NB’ɢa ,º˘«˘≤˘dG √ò˘g »˘æ˘Ñ˘J »˘a ɢæ˘à˘≤˘Ñ˘°S ᢫˘Hô˘˘Z ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG √ò˘˘g iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ¢VôàتdG øe ¿Éch ,™«ªédG ™ªéJ »àdG á«fÉ°ùfE’G »àdG áeC’G »g ÉæàeCG ¿C’ ø«bÉÑ°ùdG øëf ¿ƒµf ¿CG øjôNCÉàe ∞°SCÓd Éææµd ,ºeC’G ôFÉ°S ≈∏Y ó¡°ûà°S .ÖfÉédG Gòg »a

•ƒ∏¨ªdG »¡≤ØdG øjƒµàdG

»é«∏îdG ióàæªdG »a ¬ãjóM º«MódG π°UGhh øe kGOóY º¡Øf ¿CG Öéj ∂dP ≈∏Y'' :íeÉ°ùà∏d ∫hC’G »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG QGô˘˘à˘ L’G ≈˘˘dEG ó˘˘ª˘ ©˘ ˘f ’CG k’hCG ,Qƒ˘˘ eC’G

»Ø«°üdG •É°ûædG ΩÉààNG ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd º«gGôHEG óªMCG õcôªH

:¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

AGô©°ûdG ôYÉ°T á≤HÉ°ùe »a ø«cQÉ°ûªdG AGô©°ûdG óah áµ∏ªªdG ≈dEG OÉY ,≈dhCG õcGôe Iô°ûY ø«H ¢ùeÉîdG õcôªdG áµ∏ªªdG â≤≤M ¿CG ó©H ,ÉjQƒ°ùH .…ôeÉ°ûdG õjõ©dGóÑY ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG πgCÉJ ôÑY »æjôëÑdG åMÉÑdGh ôYÉ°ûdG èeÉfôÑdG »a º«µëàdG áæéd ƒ°†Y ∫Ébh ¿CG ácQÉ°ûª∏d √ôØ°S òæe º∏©j ¿Éc »æjôëÑdG óaƒdG ¿EG …Qɪ©dG ∑QÉÑe ájƒb ¿ƒµJ ød âjƒ°üàdG áaÉãc ¿C’ ,áµ∏ªªdG Ö«°üf øe ¿ƒµJ ød IõFÉédG .»æjôëÑdG ÖfÉédG »a ,á«æjôëH ájô©°T äÉeÉN ºjó≤J ÉæàcQÉ°ûe øe ±ó¡dG ¿Éc'' :±É°VCGh Ghó°üMh ,ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG AGô©°T iƒà°ùªH Qƒ°†ëdG ô¡ÑfG óªëdG ¬∏dh .''kGó«L kÉàjƒ°üJ ∂dòc ôjó≤àdG ™e ,kGRÉàªe iƒà°ùe …ôeÉ°ûdG Ωób'' :¬dƒ≤H …Qɪ©dG ºààNGh óah ºYO øe πc ôµ°ûf ¿CG ’EG ájÉ¡ædG »a Éæ©°ùj ’h ,áaÉc ø«cQÉ°ûª∏d »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG Ωɢµ˘ë˘dGh è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘cQɢ˘°ûª˘˘dG Iô˘˘°û©˘˘dG AGô˘˘©˘ °ûdG .''»ëjhôdG QóHh ,∫ɪc ø°ùM ¿GôYÉ°ûdG ɪgh á≤HÉ°ùªdG á∏Mô˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a π˘gCɢJ …ô˘eɢ°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Yɢ°ûdG ¿CG ô˘cò˘j ,áµ∏ªªdG AGô©°T ≈∏Y √Rƒa ó©H øjôëÑdG π㪫d èeÉfôÑdG øe ≈dhC’G øe √AGô¶f É¡«a ¢ùaÉfh á«fÉãdG á∏MôªdG äÉ«Ø°üJ ≈dEG ó©H ɪ«a ó©°Uh .¢ùeÉîdG õcôªdG ≥≤Mh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ∫hódG

π˘M É˘æ˘«˘∏˘Yh ,ÖgGò˘ª˘dGh äɢ˘eɢ˘°ù≤˘˘f’Gh çOGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ùeC’G Oɢ˘é˘ eCG ø˘˘«˘ H ¢†bɢ˘æ˘ à˘ ª˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG Iô˘˘gɢ˘X ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ∂dò˘ch ,᢫˘dɢë˘dG ¬˘à˘«˘ ©˘ bGhh »˘˘eÓ˘˘°SE’G á≤£æe êQÉN AÉ¡≤a √RôaCG …òdG •ƒ∏¨ªdG »¡≤ØdG OÉéjEG ≈dEG áaÉ°VEG ,¬«≤ØH ¢ù«d ¬≤ØdG πeÉMh ,™bGƒdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ÖfGƒ˘˘é˘ dG »˘˘ a »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dG π©a πHÉ≤e π©a ƒgh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh π˘«˘Ñ˘°S »˘a ∫Ó˘¨˘à˘°S’Gh ∫ò˘dɢH ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ j ’h ,ó«∏d ó«dG Ghóªj ¿CG ¬d ø«ÑdÉ£dG ≈∏©a ,íeÉ°ùàdG ɢ¡˘«˘a ø˘eCG å«˘M á˘æ˘jó˘ª˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U »˘a çó˘M ɢª˘c •ô˘à˘°TGh º˘¡˘°ùØ˘fCGh º˘¡˘dGƒ˘eCG ≈˘∏˘Y Oƒ˘¡˘ «˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG .''á≤«KƒdG √ò¡H GƒØ∏îj ’CG º¡«∏Y á˘æ˘«˘Ø˘°S »˘a ɢæ˘fCG ≈˘dEG IQɢ°TE’ɢH º˘«˘Mó˘dG º˘à˘à˘ NGh ¥ô¨æ°S âbôZ ¿EÉa ,É¡«∏Y ßaÉëf ¿CG Éæ«∏Yh IóMGh ô°üæH ¿hOƒYƒe ÉæfC’ ¥ô¨J ød áæ«Ø°ùdG √ògh ,Éæ∏c .¬∏dG

:¬˘dƒ˘≤˘H ᢫˘æ˘jó˘dG á˘jô˘ë˘dG ≈˘dEG º˘«˘Mó˘dG ¥ô˘£˘Jh ájôM øY ™°Vƒe 100 »a çóëJ ºjôµdG ¿BGô≤dG'' »˘a AGó˘à˘bG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘jh ,ø˘jó˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ¢Uƒ°üædG »a â°ù«d ÉæàeRCG øµdh ,¢Uƒ°üædG ≥«Ñ£J ¬jò¨j ¿ÉªjEG ≈dEG ¢Uƒ°üædG πjƒëJ á≤jôW »a πH ôµØdG πjƒëJ ôNBG ≈橪H …CG ,π°†aC’G ≈dEG ¬∏≤æjh á≤jôW »a ÉfõéY »a ÉæàeRCG øªµJ ɪc .∑ƒ∏°S ≈dEG ɪdÉW PEG ᢫˘æ˘gP á˘bɢYEG ɢæ˘jó˘∏˘a ,¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d É˘æ˘ª˘¡˘a ,''¢üf øe Oôée º¡a ÖÑ°ùH ôNB’G ÉfôqØch Éæ≤°q ùa ¿BGô≤dG »a ôNB’G ™e πeÉ©àdG øe êPɪf ≈dEG kGô«°ûe ¢ùØ˘f ø˘e ≥˘∏˘î˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e âfƒ˘˘µ˘ J ¢ùØ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ø˘˘«˘ Ñ˘ j º˘˘K ,Ió˘˘ MGh ™˘e ¿É˘°ùfE’G í˘eɢ°ùà˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dGh ܃˘©˘°ûdG ÉfCÉa'' :∫Ébh .¬°ùØf ™e ±QÉ©àjh íeÉ°ùàj ɪfEG ôNB’G ∫ƒØµe QGƒëdGh ájôëdGh ..ÉfCG âfCG ¿ƒcCG ÉeóæY âfCG GƒdÉ©J ÜÉàµdG πgCG Éj)) ¬«a ôcòj ¬∏dÉa ,¿BGô≤dG »a ,((¬∏dG ’EG óÑ©f ’CG ºµæ«Hh Éææ«H AGƒ°S áª∏c ≈dEG ≈˘∏˘Y AÓ˘à˘Y’G ƒ˘gh í˘eɢ°ùà˘dG »˘a m¥GQ ≈˘æ˘©˘ e Gò˘˘gh kÉ°†jCG »æ©j Gògh ,¬«a ≥ØàªdG ≈dEG ¬«a ∞∏àîªdG .''Oó°ûàdG ¿hóH äÉjÉZh ó°UÉ≤eh ±GógCG ≈dEG ô¶ædG (¢U) ≈Ø£°üªdG »ÑædG Iô«°S ≈dEG º«MódG √ƒfh Öéjh ,áªMôdGh íeÉ°ùà∏d m¿É©e ¬JÉ«M »a'' :∫É≤a á«∏≤©H ɢgCGô˘≤˘f ’h Iô˘«˘°ù∏˘d É˘æ˘ª˘¡˘a 󢫢©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ¿CG Éæ«∏Y »˘dɢà˘dɢHh ,á˘jGó˘¡˘dG ᢫˘∏˘≤˘©˘H π˘H Iô˘eGDƒ˘ª˘dG ™˘bGƒ˘dG »˘a ƒ˘gh »˘eÓ˘°SE’G Oó˘°ûà˘dG Iô˘gɢX º˘¡˘ Ø˘ f É¡ahôX IQhô°†dÉH ±ô©fh ,»Ñgòeh »ØFÉW Oó°ûJ ÖqcQ å«M »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G í∏£°üe »a É¡JCÉ°ûfh »¡a ,º¡a ¿hO »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G Iôµa ¿ƒ«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdGh IGóg øëfh ,ájÉZ ’ á∏«°Sh .''áªMQh ¢SÉæ∏d ájGóg äóLh

ºjôµàdG øe ÖfÉL

¿BGô≤dG ß«Øëàd º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG õcôe ºààNG ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG ¬˘eƒ˘˘∏˘ Y ¢ùjQó˘˘Jh º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¢Uô˘ë˘j …ò˘dGh Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘°üdG ¬˘Wɢ˘°ûf ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH kÉjƒæ°S ¬«a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y õcôªdG IQGRƒdÉH äÉ≤HÉ°ùªdGh ß«ØëàdG õcGôe ¿hDƒ°T º°ùb á«æjódG áÑ∏W øe ÖdÉW 70 øe ôãcCG •É°ûædG Gòg »a ∑QÉ°T óbh ßØM É¡æe áYƒæàªdG èeGôÑdG øe ójó©dG øª°†Jh ,õcôªdG ø˘Y kÓ˘°†a ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ùjQó˘Jh º˘jô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG IQhO º«¶æJ ºJ ɪc á«fGó«ªdG äGQÉjõdGh á«¡«aôàdG èeGôÑdG õcôe IQGOEG øe kÉfɪjEG ácQÉ°ûªdG √òg »JCÉJh ,Ωó≤dG Iôc »a IóYÉ≤dGh áæÑ∏dG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG É¡æe kÉ°UôMh ÉgQƒ£Jh äÉ©ªà˘é˘ª˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G π«°üëJ »a ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©j ɪ«a AÉæHC’G IOÉØà°SG ≈∏Y .øjó∏d ᪫∏°ùdG º«gÉتdG ¬æe ≥ãÑæJ …òdG »Yô°ûdG º∏©dG ìÉéf ¿CÉH …OGhòdG óªëe øH º°SÉL õcôªdG ±ô°ûe ìô°Uh õY ¬∏dG ≥«aƒàd Oƒ©j ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a õ˘cGô˘e ¿hDƒ˘°T º˘°ùb ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG Oƒ˘¡˘é˘ d º˘˘K k’hCG π˘˘Lh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒH äÉ≤HÉ°ùªdGh ß«ØëàdG kÉ«æªàe ,•É°ûædG Gòg ìÉéfEG π«Ñ°S »a kGó¡L ƒdCÉj ºd øjòdGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘J »˘a á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G âbƒ˘˘dG äGP »˘˘a .kÉjƒæ°S IôªãªdGh áÑ«£dG

:¢Sôég ódÉN - áeÉæªdG

óªëe ï«°ûdG …Oƒ©°ùdG ôµØªdGh QÉ°ûà°ùªdG ócCG º˘˘ gCG ó˘˘ ©˘ ˘ j »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G í˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ¿CG º˘˘ ˘«˘ ˘ Mó˘˘ ˘dG ’ íeÉ°ùàdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,ÉæJÉ«M »a äÉYƒ°VƒªdG ≈àM hCG iôNCG ¿hO áYɪL hCG ôNBG ¿hO kGOôa »æ©j Qób »àdG IóMGƒdG áeC’G √òg »æ©j πH ,É¡æ«©H ádhO ¿EG ∫ɢbh .»˘eÓ˘°SE’G AGƒ˘∏˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ô˘gƒ˘˘é˘ dG »˘˘a åjó˘˘M ƒ˘˘g í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG .™bGƒdGh π≤©dGh øjódG ¬°VôØj ió˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ¬˘ã˘jó˘˘M ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ Mó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ᢫˘©˘ª˘L ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG í˘eɢ°ùà˘∏˘d ∫hC’G »˘é˘«˘∏˘î˘ dG AÉ°ùe ¢VQÉ©ªdG ¢VQCG áYÉb »a á«aÉ≤ãdG ¿ÉWô°ûdG ≈∏Y ôªJ áÑ©°U kÉahôX ∑Éæg ¿CG ,»°VɪdG âÑ°ùdG Éæ©LGôJh Éæ∏¡L øe √Éæ©æ°U É¡°†©H ,Ωƒ«dG áeC’G ,ÉgÉjÉë°V øëf iôNC’Gh ,ÜÉÑ°SC’ÉH ÉfòNCG ΩóYh çóëàf ø«M OôéàdG Éæ«∏Y ºàëJ É¡∏c »g »dÉàdÉHh .´ƒ°VƒªdG Gòg πãe øY ºqàëJ º«gÉØeh QɵaCG QÉ°ûàfG øe »fÉ©f'' :™HÉJh ø˘˘ eh ,»˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M ΩGó˘˘ °üdGh ´Gô˘˘ °üdG ¿Cɢ ˘ch ,´Gô˘˘ °üdG ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘j ø˘jò˘dG º˘¡˘JGP º˘g Qɢµ˘aC’G √ò˘¡˘d ¿ƒ˘˘Lhô˘˘j çOGƒM ó©H kÉ°Uƒ°üN äRôH ádCÉ°ùªdG √ògh ,íeÉ°ùàdG äô˘ã˘c å«˘M (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘˘e ô˘˘°ûY …Oɢ˘ë˘ dG ,á˘Ä˘aɢµ˘à˘ª˘dG ô˘«˘Z ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG Ühô˘˘ë˘ dG á˘Mɢ°ùe ø˘e ó˘ë˘J Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘˘c ¿Eɢ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh kÉjCG ,ôNB’G ¿CG QÉÑàYÉH ,íeÉ°ùàdGh áØbÉãªdGh QGƒëdG á«FÉæãdG √òg πãe »a ≥æàîf Gòµgh ,´QÉ°üe ,¿Éc ø«H ´ÉaódGh ΩGó°üdG Iôµa Qƒ°üàH áMÉ°ùªdG ≥«°†Jh .''ø«aô£dG ±ô˘£˘à˘ ª˘ dG ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g'' :±É˘˘°VCGh √ògh ,ΩÓ°SE’G πãªj …òdG ƒg Oó°ûàªdGh »HÉgQE’Gh øjòdGh ΩÓ°SE’G ¿ƒ∏ãªj ’ º¡a ,É¡Ø°ûc Öéj Iôµa ÜÉë°UCG ºg íeÉ°ùàdGh »≤«≤ëdG ΩÓ°SE’G ¿ƒ∏ãªj ø˘eh .ᢩ˘«˘°T ΩCG Gƒ˘fɢc á˘æ˘°S ,º˘¡˘©˘Ñ˘ JG ø˘˘eh ó˘˘ª˘ ë˘ e …òdG »aÉ≤ãdG õé©dG ,íeÉ°ùàdG ≥æîJ »àdG QƒeC’G äÉfƒµàdG ∂dòch ,᫪«∏©à˘dG ɢæ˘é˘gɢæ˘e ¬˘æ˘e »˘fɢ©˘J ÖgòªdG Qƒ°üJ »àdG áë«ë°üdG ô«Z á«YɪàL’G ¿ƒ˘µ˘j ɢ¡˘°†©˘Hh ,á˘ª˘«˘∏˘ °S ô˘˘«˘ Z ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¿É˘˘jOC’Gh áæ«©e á«°SÉ«°S ±hôX ™æ°üH áÄjôH ô«Z á≤jô£H .''∑ƒ∏°S ≈dEG âdƒëJ kGQɵaCG RôaCG Ée ,ø«©e âbh »a ¿ÉjOC’G ø«H ∞dBÉàdG ä’hÉëe ≈dEG º«MódG QÉ°TCGh á˘jOô˘a ä’hÉ˘ë˘ª˘dG √ò˘g ô˘ã˘cCG'' :∫ɢ≤˘ a ÖgGò˘˘ª˘ dGh Iô«ãc äGQÉ°ûH ∑Éæg øµd ,ió°U óéj ºd É¡°†©Hh RÉàªJ á«eÓ˘°SE’G á˘dɢ°Sô˘dɢa ,∫DhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘dEG ɢfƒ˘Yó˘J á«fÉãdGh ,ä’É°SôdG áª˘JɢN ɢ¡˘fCG ɢª˘¡˘dhCG ,ø˘«˘Jõ˘«˘ª˘H π˘ª˘ë˘à˘f ø˘ë˘f »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ,Ió˘˘dɢ˘Nh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y ɢ˘¡˘ fCG øe É¡«∏Y ∑ôëàf ¿CG Öéj »àdG iôѵdG á«dƒÄ°ùªdG Ö°ü©àdGh ∞æ©dG ≈dEG …ODƒj ¬HÉ«Zh ,íeÉ°ùàdG ∫ÓN .''¬H ÉfôeoCG …òdG ó°V Gògh ,ºjôéàdGh í˘eɢ°ùà˘dG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘j º˘jô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG'' :±É˘˘°VCGh ɢfEG)) ¬˘dƒ˘˘b »˘˘a ±Qɢ˘©˘ à˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG ,ø˘˘«˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ H ∞dBÉàdG »fÉãdGh ,((GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ∏©L kÉ©«ªL ¢VQC’G »a Ée â≤ØfCGƒd)) áªjôµdG ájB’G »a .((º¡Hƒ∏b ø«H ∞dCG ¬∏dG øµdh º¡Hƒ∏b ø«H âØdCG Ée ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ΩGô˘à˘M’Gh ɢ˘jGƒ˘˘æ˘ dɢ˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ,áaô©ªdG º«YóJh äÉaÉ≤ãdÉH ±GôàY’Gh ájOó©àdGh

ºu¶næoJ z᫪æàdG{ Iô°SC’G äÉéàæªd kÉ°Vô©e ᪰UÉ©dG ™ªée »a á«æjôëÑdG :á«YɪàL’G á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ô°SC’G äÉéàæªd kÉ°Vô©e á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh º¶æJ ᪰UÉ©dG ™ªée »a ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN áéàæªdG Üôb ,OÉHÉHôc á˘jô˘≤˘H ™˘bGƒ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘jC’G äɢé˘à˘æ˘ª˘d .∞«°ùdG ™ªée ¢ùeCG Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG CGó˘H …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘a ∑Qɢ˘°ûjh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘é˘à˘æ˘ª˘dG ô˘°SC’G ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ó˘˘MC’G ≈˘à˘M kɢMÉ˘Ñ˘°U Iô˘°ûY á˘jOɢë˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e QGhõ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG øeh ,ô¡¶dG ó©H øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG »˘eƒ˘j Gó˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ΩɢjCG á˘∏˘«˘W ∂dPh π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘ M IôàØdG »a kÉMƒàØe ™ªéªdG ¿ƒµ«°S å«M ᩪédGh ¢ù«ªîdG .§≤a á«FÉ°ùªdG ,áYƒæàªdG äÉéàæªdG øe ójó©dG ≈∏Y ¢Vô©ªdG πªà°ûjh ∞˘©˘°S äɢé˘à˘æ˘e ,äɢ«˘aõ˘î˘dG ,᢫˘Ñ˘°ûî˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G äɢé˘à˘æ˘ª˘c ,õjô£àdGh áWÉ«˘î˘dG ,ɢjGó˘¡˘dGh ,á˘jh󢫢dG ∫ɢ¨˘°TC’G ,π˘«˘î˘æ˘dG ä’ƒcCɪdGh äÓ∏îªdG øe ICÉÑ©ªdG ájòZC’G ,QƒîÑdGh Qƒ£©dG ÜÉ˘Ñ˘µ˘dɢc á˘Yƒ˘æ˘à˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘«˘ë˘£˘dG äɢ£˘∏˘Nh ,á˘aɢé˘dG ,¢ûeô≤ªdGh Gõà«ÑdÉc iôNC’G äÉ£∏îdG ¢†©Hh äɪ«≤∏dGh .áØ∏àîªdG ájhó«dG ±ôëdG äÉéàæe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

local@alwatannews.net

≥«≤ëà∏d πYõŸGh áë°üdG IôjRh ó«©°üJ øe ¿hDhÉà°ùe ÜGƒædG

..zπYR áæ÷{ âëÑ°UCG πH ..≥«≤– áæ÷ â°ù«d :ódÉN ..kGó```jó`L Gk ó``¡`Y á`æ`é∏dG CGóÑà``°S :…ó«`©°ùdG .''áæé∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG ÖFÉædG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb ¬ÑfÉL øeh øe kGóL kGóL AÉà°ùe ÉfCG'' :ódÉN óªfi â°ù«˘d √ò˘gh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘c äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ .''(πYR áæ÷) âëÑ°UCG πH ≥«≤– áæ÷ ¿É÷ ‘ ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘JÈN Ö°ùM'' :™˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ Jh ¿Éc ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ≥«≤ëàdG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ ˘Jh ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ™«ªL ∫ÓN øe ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG .''∑GòfBG â∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG ¿É÷ …CG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g â°ù«˘˘ ˘d'' ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N iCGQh ó«©°üàdG Gòg ∫ÓN øe ôcòJ áë∏°üe áæ÷ ¿CGh ,ÚÑfÉ÷G Óc øe QÈŸG ÒZ í«˘ë˘°üdG ɢgQɢ°ùe ø˘Y âLô˘N ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≥˘jô˘˘£˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEG ¤EG ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘ë˘ Hh .''í«ë°üdG áë°üdG IôjRh âfÉc GPEG'' :kÓFÉb ±OQCGh ¿CG ¤hCG ÜÉH øªa É¡àdÉ≤à°SG Ëó≤J ójôJ PEG ,É¡∏Ñb º¡àdÉ≤à°SG AGQRƒdG ¢†©H Ωó≤j ᢢ«˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dGh ‹ÉŸGh …QGOE’G Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ¿CG IQGRh π˘Ñ˘b º˘¡˘JQGRh ‘ ô˘î˘ æ˘ J ᢢ°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG .''áë°üdG ´ƒ°VƒŸÉH Ú«æ©ŸG ÜGƒædG ™«ªL ÖdÉWh Gòg áë∏°üŸ ºgÉØàdG ádhÉW ¤EG IOƒ©dG :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh .ÚæWGƒŸGh ó∏ÑdG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ á˘jGó˘H ‘ ɢ˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG'' πÑb øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” IOófi •É≤f √òg øY áæé∏dG êhôNh ,AÉ°†YC’G ™«ªL â«˘à˘°ûJh ¥É˘Ø˘J’G ø˘Y êhô˘N ƒ˘g •É˘≤˘ æ˘ dG .''âbƒ∏d ¬©«°†eh Oƒ¡é∏d

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

ódÉN óªfi ï«°ûdG

.ádhDƒ°ùe áª∏µdG ¿ƒµJ ò˘æ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¿CG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ó˘˘cCGh ¢ù∏› ø˘e ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸGh ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J ,᢫˘Hɢé˘jEG QGhOCɢH Ωƒ˘≤˘J ¿CG âdhɢM ÜGƒ˘˘æ˘ dG øµdh'' ∫Ébh .ÜÉÑ°SCG Ió©d ≥aƒJ ⁄ É¡æµdh ™˘LΰS á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ᢵ˘ æ˘ M ´É£≤fG ó©˘H ™˘«˘ª÷G ô˘°†ë˘«˘°Sh ,á˘æ˘é˘∏˘dG .''º¡H á°UÉN ÜÉÑ°SCG Ió©d º¡æe OóY ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘f'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M º˘˘à˘ à˘ NGh Ú©˘˘H Qƒ˘˘eC’G ò˘˘NCɢ j ¿CG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ √òg ‘ ƒ°†Y πµd Ö°ùëj ¿CGh ,QÉÑàY’G Ú°ù– π˘LCG ø˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG √QhO á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

…CG ∑Éæg ¿ƒµj ’CG ≈∏Y Ió°VÉ©àe Ωƒ≤à°S á«HÉéjEG QƒeC’G ¿ƒµà°S πH ,áæé∏dG ‘ ñô°T .''kÓÑ≤à°ùe í°VGh πµ°ûH áæé∏dG ¢ù«FQ äÉëjô°üàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫ɢb ,ɢ¡˘ «˘ a ¬˘˘jCGQh π˘˘YõŸG ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ,´ƒ˘°VƒŸG 󢢩˘ °üj ’CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ a º∏©f kÉ©«ªL øëæa ,âMôW »àdG IQƒ°üdG Aɢ˘Ñ˘ ˘YC’G ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¿CG ‘ ™«ª÷G kÉ«YGO .''kGóL IÒãµdGh IÒѵdG »µd √QhO πc …ODƒj ¿CG ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ¿CGh øeCGh QGô≤à°SG ô≤e øjôëÑdG ¿ƒµJ

‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘æ÷ …ƒ˘˘ ˘°†Y ió˘˘ ˘HCG ÖFÉædG áë°üdG IQGRh AÉ£NCGh äGÒ°ü≤J ó˘dɢN ó˘ªfi ÖFɢæ˘dGh …󢫢©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L Óc øe ´ƒ°VƒŸG ó«©°üJ AGôL ɪgAÉ«à°SG áæé∏dG ¢ù«FQh áë°üdG IôjRh) ÚÑfÉ÷G .(πYõŸG óªfi º°SÉL π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øªa …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†MCɢ °S'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG øe ≈æªàfh ,¿RGƒà∏d ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©«°S IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ø˘˘e Úaô˘˘£˘ dG óªfi ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQh ®ÉØM ióf .''äÉëjô°üàdG ‘ ó«©°üàdG ΩóY πYõŸG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ≈∏Y …ó«©°ùdG ócCGh CGóÑà°Sh ,§≤a QhÉfi çÓK ≈∏Y õcΰS ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H Rɢ˘ ˘àÁ kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Y ɢe ¤EG π˘°üà˘d ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ∫hÉ– ¿CG áæé∏dG øe kÉ«æªàe .¬«dEG ƒÑ°üJ OhóëH πª©J ¿CG πH ,É¡∏ªY á©bQ ™°SƒJ ’CG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ ¢üNC’ɢ˘H ∂dPh ,ɢ˘¡˘ d ìɢ˘ àŸG Iô˘jRh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘£˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’Gh .áë°üdG áæé∏˘dG √ò˘g'' :kÓ˘Fɢb …󢫢©˘°ùdG ø˘q«˘Hh 󢩢H ¥GQhC’G º˘∏˘d kÉ˘ã˘«˘ã˘M kɢ «˘ ©˘ °S ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG Ò°ùj ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e ,ɢ˘gÌ©˘˘Ñ˘ J IQGRh ≈∏Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''kÉë«ë°U kGÒ°S ‘ º˘¡˘Jó˘Yɢ°ùŸ Ωɢà˘dG OG󢩢 à˘ °S’G á˘˘ë˘ °üdG .¬«dEG ¿ƒÑ°üj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCɢ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh

»ØæJh ìó“ ..zájhÉHôM{ ¬àª∏c ¿CG iCGQ

..IOÉ«≤dG ≈∏Y ∫hÉ£J ®ƒØÙG :…ó«©°ùdG !z∂«à°SÓÑdG{ øe √ô¶f »`a ¿ƒ«dÉ◊G ÜGƒædGh .''áeÉ©dG ™e É¡H ¿ƒ∏eÉ©àj GƒfÉc »àdG ÉYO á¡HÉ°ûŸG äGhóædG º¶©e ‘ ∫É◊G ƒg ɪch :±É°VCGh OƒLƒŸG ¿ÉŸÈdG ¿CÉch »≤«≤M ¿ÉŸôH áeÉbEG ¤EG ®ƒØÙG ™«ª˘L ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh »˘≤˘«˘≤˘M ÒZ »˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H ’ »àdG (¬æ«Y ÚdÉe ÒZ) OÓÑdG ‘ IOƒLƒŸG ∞FGƒ£dG ≥«≤ëàd ∂dPh ¬à∏cÉ°Th ƒg √Gôj Ée ’EG ô°üÑJ ¿CG ójôj ∂dò˘H Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,ɢ¡˘«˘dEG í˘˘ª˘ £˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ÜQBÉŸG ô°ùîj ød »àdGh º¡à£°ûfCG ™e ÇOÉ¡dG »eƒµ◊G πeÉ©àdG ∫ƒM É¡àÑ°SÉëà Ωƒ≤f ÉeóæY É¡°ùØf áeƒµ◊G ’EG É¡æe ‘ É¡H πª©j ¿CG Öéj »àdG ᫪°SôdG äGAGôLE’G PÉîJG ΩóY πµ°ûdÉH áMƒæªŸG äÉjô◊G π¨à°ùJ »àdG ä’É◊G √òg πãe äÉÑ°SÉæe IóY ‘ IOÉ«≤dG ≈∏Y ∫hÉ£àdG É¡«a ºàjh Å«°ùdG ,∂dòH á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdGh äÉ¡÷G πÑb øe ∑ô– ≈fOCG ¿hO »àdG ᫪°SôdG äÉ¡÷G √òg πÑb øe kGÒ°ü≤J Èà©j ∂dPh øWƒdG áë∏°üe ¿C’ Gòg ÉgÒ°ü≤J ≈∏Y Ö°SÉ– ¿CG Öéj IÉ«◊Gh ,iôNC’G QƒeC’G πc øe Éæjód ºgCG ÚæWGƒŸGh ´hô°ûeh ,ôªà°ùJ ¿CG Öéj ¿B’G É¡°û«©f »àdG á«WGô≤ÁódG øe ≈∏Y âµ°ùf ¿CG øµÁ ’ »MÓ°UE’G ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬H OÉ°ûe »MÓ°UEG ´hô°ûe ƒ¡a ¬∏bô©jh ¬eó¡j ¿CG ójôj á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG ™«ªLh IQhÉÛG ∫hódG ™«ªL πÑb øe …òdG øjôëÑdG Ö©°T øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdɨdG É°VQ Pƒëà°SGh á«°SÉ«°ùdG äGôJÉ¡ŸG øY ó©ÑdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ójôj ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘˘°VôŸG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘ dG Ú∏˘°VɢæŸG ô˘¡˘¶Ã Qƒ˘¡˘¶˘ dGh ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ eh ᢢjOɢ˘e Ö°Sɢ˘µ˘ e .AÉaô°ûdGh

Ée ∫ƒM ®ƒØÙG ¬dÉb Ée π©ØdÉH'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh …CGôdG ájôMh äÉjô◊G iƒà°ùe ‘ øjôëÑdG ¬«dEG â∏°Uh ¬HÉ£N ‘ Oô“ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ¬æµdh ..í«ë°U ÒÑ©àdGh øe IOÉ«≤dG äGP ßØ– »àdG ájQƒà°SódG OGƒŸG ôµæà°SGh ÇOÉÑŸG RhÉŒ ób ¿ƒµj ®ƒØÙG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ..¢SÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y ∫hɢ£˘Jh ɢ¡˘fɢµ˘e ÒZ ‘ á˘MɢàŸG äɢjô◊G π˘˘¨˘ à˘ °SGh ¬©e âcQÉ°T »àdG IôeõdG ¿CÉ°T ∂dòH ¬fCÉ°T Ió«°TôdG IOÉ«≤dG .''º¡«∏Y Öjô¨H ¢ù«d ôeCG ƒgh ≈YO ƒ¡a kGóL áã«ÑN âfÉc ®ƒØÙG áª∏c ¿EG :±É°VCGh IóY äÉÑ°SÉæe ‘ ¬JƒYóH ∂dPh πbÓ≤dG ≥∏Nh ÏØdG ¤EG ∞˘°Uƒ˘dG ƒ˘gh Ió˘cGô˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ∂jô– ¤EG ¬˘˘Hɢ˘£˘ N ‘ ,OÓÑdG ‘ øeB’G »WGô≤ÁódG ∫É◊G ≈∏Y ¬≤∏WCG …òdG Ió˘cGô˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ƒ˘g ¬˘°Sƒ˘˘eɢ˘b ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’ɢ˘a ƒgh á£∏°ùdG ¬«∏“ Ée πµd ´ƒæÿGh ´ƒ°†ÿG »g ‹ÉàdÉHh .®ƒØÙG óæY √Ò«¨Jh ¬°†aQ Öéj Ée ‘ ®ƒ˘ØÙG ó˘˘ª˘ à˘ YG ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ Fɢ˘b …󢢫˘ ©˘ °ùdG ±OQCGh π˘cɢ°ûŸÉ˘H Ihó˘æ˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ø˘˘ë˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe QhOh äGQóıGh ô≤ØdÉc OÓÑdG É¡æe ÊÉ©J »àdG á«≤«≤◊G ‘ á«ØFÉ£dÉc iôNC’G áØjõŸG äGAÉYO’ÉH É¡£HQh AɨÑdG ∫GƒeCG ≈∏Y ƒ£°ùdGh »°VGQC’G ábô°Sh »eƒµ◊G πeÉ©àdG á∏°üH ™bGƒdÉH â“ ’ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ÚæWGƒŸG º˘˘¡˘ æ˘ ë˘ °Th ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘jô“ π˘˘LCG ø˘˘ e ∂dPh ºàj ≈àM kÉfÉà¡Hh kGQhR É¡fƒYój »àdG áÄWÉÿG º¡JGAÉYOÉH ¿CÉ°T ∂dòH º¡fCÉ°T øjô°UÉæŸG øe ÈcC’G Oó©dG ™«ªŒ á«°SÉ«°ùdG ¢ùØæHh Qƒ°ü©dG ™«ªL ‘ ÏØdG ÜÉë°UCG ™«ªL

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ôµæà°SG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL Ihóf ‘ AÉL Ée ƒg Éeh øjôëÑdG ‘ áeRCG óLƒJ πg ¿Gƒæ©H ⪫bCG »àdGh »àdGh Ëó≤dG OÓÑdG á≤£æà ájó¡ŸG á«æ«°ù◊G ‘ ?π◊G áLGƒÿG …OÉ¡dGóÑYh ™ª«°ûe ø°ùM øe πc É¡«a ∑QÉ°T (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ ®ƒ˘˘ ØÙG ó˘˘ ªfih .…QÉ÷G »˘à˘dG ®ƒ˘ØÙG ó˘ªfi á˘ª˘∏˘c …󢫢©˘°ùdG ô˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ó˘˘bh …òdG ∫É◊G ìó“ »¡a ,AÉHô◊G É¡fCÉH …ó«©°ùdG É¡Ø°Uh øjôëÑdG ‘ IÉ£©ŸG ájô◊Gh äÉ«WGô≤ÁódG ¬«dEG â∏°Uh »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ™˘«˘ª˘L ∞˘°ùæ˘J ¬˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h .É¡«ØæJh ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ â≤≤– áª∏c ≈∏Y â≤∏Y ≥HÉ°S íjô°üJ ‘'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh øµj ⁄ …òdG ®ƒØÙG øY º∏µàf Ωƒ«dG ∂dòch áLGƒÿG ∫Éb …òdG ®ƒØÙÉa ,áLGƒÿG ¬ÑMÉ°U øe k’ÉM ø°ùMCG ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ¿EG Ihó˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘eÓ˘˘c ᢢjGó˘˘H ‘ π«ëà°ùj iôNC’G ∫hódG ‘ ¿EGh …CGôdG ájôMh äÉjô◊G ∫ÉM ‘ ¬fEGh á«æWƒdG Rƒ`` ` ` ` ` eôdG ≈∏Y º∏µàj ¿CG ¬«∏Y ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ø˘jô`` ` `ë˘Ñ˘dG Ò`` ` `Z á˘dhO ‘ ô˘eC’G Gò˘˘g ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ∫hÉ£Jh áMÉbh πµH ájô◊G √òg π¨à°SG (øé°ùdG ¬fɵe QÉàNG …òdG øjôëÑdG Ö©°T øe ¢ü≤àfGh IOÉ«≤dG ≈∏Y IócGQ √É«e ¬fCÉH º¡Ø°Uh ‹É◊G √Qƒà°SO áeÉJ ájôëH .''á∏ë°V

:¢ùeCG zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ ´ÉªàLG ‘

…ƒæ°ùdG AGOC’G ICÉaɵe πjó©J ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡H ´ÉØàf’G Qqò©J ádÉM ‘ ¬JGRÉLEG ó«°UQ ™«ÑH áeƒµ◊G ∞XƒŸ ìɪ°ùdG åëH :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áæé∏dG ´ÉªàLG

‘ ∞˘XƒŸG äGRɢ˘LGE 󢢫˘ °Uô˘˘d ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞Xƒª∏d ≥ëj å«ëH ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ájƒæ°ùdG ¬JRÉLEG ó«°UQ øe kÉeÉjCG ™«Ñj ¿CG ó«°UôdG øe ≈°übC’G ó◊G ió©àJ »àdG (75) ƒgh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ¬H 샪°ùŸG IRɢ˘LGE ‘ ¬˘˘Lhô˘˘N Qò˘˘©˘ ˘J ᢢ dɢ˘ M ‘ kɢ ˘eƒ˘˘ j ìGÎb’G »eó≤e áÑWÉfl áæé∏dG äQôbh ∫ɢª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G …CGQ ¿Cɢ °ûH .øjôëÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ,ô˘˘NGB 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh º˘˘ ˘°ùb π˘˘ ˘jƒ– ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ìGÎb’G Rɢ˘¡÷ ™˘˘Hɢ˘à˘ dG iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘J á˘Ä˘«˘g ¤EG …Qɢ≤˘©˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG §«£˘î˘à˘dG á˘Ä˘«˘g) ≈˘ª˘°ùe â– á˘∏˘≤˘à˘°ùe »˘˘eó˘˘≤˘ e á˘˘Ñ˘ WÉfl äQô˘˘bh .(ÊGô˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘ j Éà ìGÎb’G áMÉ°ùŸG RÉ¡L øe §«£îàdG º°ùb πjƒ– .äÉjó∏ÑdG IQGRh ¤EG

(18) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG Ωɢ˘µ˘ MGC ¢†©˘˘H á˘eɢ©˘dG äɢYɢª˘à˘ L’G ¿Cɢ °ûH Ω1973 á˘æ˘ °ùd ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÓdh äÉ©ªéàdGh äGÒ°ùŸGh .¿Éµ°SE’G ¿ƒfÉb ¿CÉ°ûH ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G â°ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ᢫˘fóŸG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘Y …QÉ˘Ñ˘L’E G ÚeCÉ˘à˘ dG êQÉN á©bGƒdG äÉÑcôŸG çOGƒM øY áÄ°TÉædG ±ô°üe OQ â°Vô©à°SGh .øjôëÑdG º«∏bEG ᢫˘°Uƒ˘J »˘æ˘Ñ˘J äQô˘bh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ‘ åjÎdÉH ±ô°üŸG â°ûbɢ˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG ¥hRôŸG Qɢ˘ °TCGh ∑Ó˘˘eGC ¿ƒ˘˘fɢ˘b'' ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G QɶàfG äQôbh ''á°UÉÿGh áeÉ©dG ádhódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh á«dÉŸG IQGRh …CGQ Rɢ˘ ¡˘ ˘Lh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛGh ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh .áMÉ°ùŸG º°V ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G â°ûbÉf ɪc IRÉLE’G ±OÉ°üJ »àdG ᫪°SôdG äGRÉLE’G

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ e IOQGƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG Ée ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘M iQƒ˘˘ ˘°ûdG äCɢ JQGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGó˘˘ °Tô˘˘ e ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG IOQGƒdG ádÉ°SôdG áæé∏dG â°Vô©à°SG ɪc Ée ¢Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ´hô°ûe ∫ƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«dEG ≈¡àfG ¢ù∏› »˘æ˘ WGƒ˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ∫É› ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘ dG ø˘˘ ˘WGƒŸG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG ᢢ ˘ eóÿG ᢢeÓ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äCɢ JQGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG QGô˘˘≤˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∂°ù“ ™˘˘e ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG á˘∏˘ eɢ˘©ŸG •ô˘˘°T ⫢˘Ñ˘ ã˘ à˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .πãŸÉH ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äCɢ ˘ JQG ,∂dP ¤EG π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎbÓ˘˘d ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG πjó©J ¿CÉ°ûH (32) ºbQ ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H

᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC π«∏N ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dGh ɢ¡˘Yɢª˘à˘ LG ‘ â≤˘˘aGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¥hRôŸG ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¿ƒfÉ≤dÉH (Qô˘µ˘e 34) º˘bô˘H IOɢe ᢢaɢ˘°VEG ¿ƒfɢb QGó˘°UEɢH 2006 ᢢ æ˘ ˘ °ùd (35) º˘˘ bQ AGOC’G ICÉaɵe ¿CÉ°ûH ∂dPh á«fóŸG áeóÿG π˘j󢩢J ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’Gh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ø˘˘ e (29) IOɢ˘ ŸG .2006 á˘˘æ˘ ˘°ùd (35) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H QOɢ˘°üdG (29) IOÉŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øe ´Ó£à°SG ó©H ∂dPh 2006 áæ°ùd (35) ºbQ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ æ÷ …CGQ .¢ù∏ÛÉH äCɢ ˘JQG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ H ¥hRôŸG ±É˘˘ ˘°VCGh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢeÓ˘˘°ùdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe »gh É¡«dEG ádÉÙG ÚfGƒ≤H ìÓ˘˘ ˘°UE’G äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ b QGó˘˘ ˘ °UEɢ ˘ ˘H ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,π«gCÉàdGh äɢHƒ˘≤˘©˘H º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG π˘˘≤˘ f ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûeh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaɵeh .ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U QƒàcódGh …ó«©°ùdG º°SÉL ÜGƒædG Qƒ°†Mh …OÉ◊G º˘«˘gGô˘HGE h ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .»YGOƒdG »µeh ¿É£∏°S ø°ùMh â°Vô˘©˘à˘°SG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¥hRôŸG í˘˘°VhCGh

ìÎ≤à Ωó≤àj ÊGô¡¶dG á«æWƒdG ájófC’G ºYód áÑZôH :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωób áÑZôH ìÎ≤à ÊGô¡¶dG óªMCG øH AGOCG ºYóJ á«æah ájQGOEG QOGƒc Òaƒàd ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG Ò°ùJh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢjó˘˘fC’G º¡ÑJGhQ πjƒ“ ºàj å«ëH É¡›GôHh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ JBɢ aɢ˘ µ˘ ˘eh ÊGô¡¶dG ócCGh .ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ‘ CGó˘˘ H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G QhO ¿CG kGQƒ°üfi ¿ƒµj Oɵj ƒ¡a ,¢ü«∏≤àdG âë˘˘Ñ˘ °UCGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ‘ ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘°ü◊ kɢMô˘˘°ùe ᢢjó˘˘fC’G ᢫˘°Vɢjô˘dG õ˘FGƒ÷Gh ¢ShDƒ˘µ˘dG π˘«˘ fh ɢgOó– …Oɢæ˘dG á˘fɢµ˘e äQɢ°U ≈˘˘à˘ M äGQhó˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üfh ¬˘˘ J’ƒ˘˘ £˘ ˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæeh ÊGô¡¶dG áØ«∏N á«dÉe AÉÑYCG πªëàJ á«æWƒdG ájófC’G É¡JÉ«fGõ«e Ö∏ZCG ±õæà°ùJ ¿CG É¡æe âYóà°SG ÚHqQóŸGh ÚÑYÓdG πLCG øe IÒÑc .∫ÉÛG Gòg ‘ ádhódG øe áeƒYóŸG á≤HÉ°ùdG QGhOC’G ≈∏Y ôKCG »°VÉjôdG ÖfÉ÷ÉH Ωɪàg’G Gòg ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh á«`` `Yɪ`` àL’h á«aÉ≤ãdG á£`` ` °ûfC’G É¡``jód â`` `©LGÎa ,á«æ`` WƒdG É`` æàjófC’ á°VÎØŸGh ≈∏Y Pƒëà°SG …ò˘dG »˘°Vɢjô˘dG ¿Cɢ°ûdɢH Ωɢª˘à˘g’G »˘eɢæ˘J ΩɢeCG ɢ¡˘¡˘HÉ`` `°T ɢe ᢫˘æ˘Ø˘dGh á°UôØdG í«àjh ™ªàÛG ‘ É``gQhO »«ë``«°S ¬MGÎ`` `bG ¿CÉH kÉ` ` `æ«Ñe ,äÉ«fGõ«ŸGh QOGƒµdG .á°VÉjôdG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¬›GôHh ¬£°TÉæe ‘ •Gôîf’G øe ¬JÉÄa ™«ª÷

záYÉæ°üdG{ ÖdÉ£j OGôe QÉ°†ÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y Iô£«°ùdÉH :ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôÙG

áYÉæ°üdG IQGRh ΩÉ«b OGôe º«∏◊GóÑY ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y øªK øe ¬«a QòM …òdGh á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG ¬ëjô°üJ ≈∏Y OôdÉH IQÉéàdGh ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ÉgQhO ájOCÉàd IQGRƒdG ÉYOh ,¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQG IQGOEGh IQGRƒdG ¢UôM ¤EG Ò°ûj ∂dP ¿CÉH kGócDƒe ,Ú©°û÷G QÉéàdG áÑ°SÉfih QÉ©°SC’G .¢SÉædG ∫GƒMCG Ú°ù– ‘ ÜGƒædG Oƒ¡L ™e πYÉØàdG ≈∏Y ∂∏¡à°ùŸG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOE’h É¡d ¬àÑdÉ£e ócCG ób OôdG ¿CÉH í°VhCG OGôe ¿CG ÒZ kÉeÉY AÉL PEG ,¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ÉgOƒ¡L º«¶©àH ºZQ IQGRƒdG ¬àÑ°SÉM ™°ûL ôLÉàd §≤a IóMGh ádÉM ≈àM ôcP øe kÉ«dÉN kÉaÉØ°†a !QÉ©°SC’ÉH ÖYÓJ hCG RhÉŒ …CG ™æe ‘ ÉgQhód É¡FGOCG ≈∏Y äócCG É¡fCG ⁄ áàHÉK äGhô°†ÿG º¶©e QÉ©°SCG ¿EG ∫ƒ≤J ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¿EG'' OGôe ∫Ébh ¬fCÉch ,CÉ°ûæŸG OÓÑd ‹ÉàdÉH Oƒ©j ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh IOQƒà°ùe ¬cGƒØdG º¶©e ¿CGh ,™ØJôJ .''!áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG â©ØJQG ƒd ≈àM QÉ©°SC’G √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ áàÑdG É¡d QhO ’ ô¡°T øe §≤a óMGh Ωƒj πÑb ¬fCÉH k’Éãe kÉHQÉ°V ,í«ë°U ÒZ ∂dP ¿CÉH kÉë°Vƒe IQGRƒdG kÉ«YGO !∞°üfh QÉæjO áKÓK ¤EG ºWɪ£dG ¥hóæ°U ô©°S ™ØJQG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ¿CGh á°UÉN áeÉYh Iôªà°ùe QÉ©°SC’G ≈∏Y É¡àHÉbQ ¿ƒµJ ¿CGh ,ó¡÷G øe ójõe ∫òÑd ÉfQɵæà°SG ≈∏Y IQGRƒdG OQ ô¶àæf ÉædR’'' OGôe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe .ÜGƒHC’G ≈∏Y ó«©dG êÉ°ùe πª©H äÉjƒ«°SBG äÉ«àa ¬«a Ωƒ≤J óªM áæjóà ∂«dóà∏d πfi íàØH ìɪ°ù∏d ¬WÉ°ûf ∞«bƒJh πÙG Gòg ≥∏Zh Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûe ΩGÎM’ IQGRƒdG kÉ«YGO .''∫ÉLô∏d .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ πLh õY ¬∏d AÉ°VQEG ¬YÉ°VhCG πjó©J ≈∏Y √QÉÑLEG hCG

∞«XƒJ ΩGõdEG ≈∏Y ≥aGƒJ áeƒµ◊G á«FÉ°ùædG äÓÙG ‘ äGó«°ùdG á°üàıG ájQÉéàdG äÓÙG ΩGõdEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh IɢYGô˘e ,äG󢫢°S ∞˘«˘Xƒ˘à˘H ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘Wɢ«ÿG äÓfih ᢫˘∏˘NGó˘dG ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ Ñ˘ H .ø¡JÉ«°Uƒ°üÿ ¢Uô˘M ɢ¡˘«˘a âæ˘ª˘K ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘à˘ ã˘ ©˘ H ᢢdɢ˘°SQ ‘ ∂dP Aɢ˘L ᪶fCG øe ¬æ°ùJ Ée πc ‘ É¡aGógCG ™e ≈°Tɪàj …òdG ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ«∏©a ≥Ñ£e áÑZôdG √òg ¬«dEG ±ó¡J Ée ¿CG äócCGh ,äÉ©jô°ûJh »æjôëÑdG ™ªàÛG áaÉ≤K øe IOÉØà°SÓd kGô¶f ∫ÉÙG √òg πãe ‘ kGóL IÒÑc áÑ°ùæH .¬«a á«YôŸG ±GôYC’Gh ÜGOB’Gh áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ≥aGƒJ áeƒµ◊G ¿EÉa ,¬«∏Y kÉ°ù«°SCÉJh'' :áeƒµ◊G âaÉ°VCGh ™«ÑH á°üàıG ájQÉéàdG á«FÉ°ùædG äÓÙG ΩGõdEG Aƒ°V ‘ äQôbh ºµ°ù∏› øe äÉ¡÷G âØ∏ch äGó«°S ∞«XƒàH á«FÉ°ùædG áWÉ«ÿG äÓfih á«∏NGódG ¢ùHÓŸG ™˘«˘Ñ˘H ᢰüàıG á˘jQɢé˘à˘dG äÓÙG π˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äɢ«˘dB’G ™˘°Vƒ˘H ᢫˘æ˘©ŸG ΩÉ°ùbC’G ‘ äGó«°S ∞«XƒJ ºàj å«ëH á«FÉ°ùædG áWÉ«ÿG äÓfih á«∏NGódG ¢ùHÓŸG .''äÓÙG ∂∏J ‘ Iô°TÉÑe AÉ°ùædG øe øFÉHõdG áeóîH Ωƒ≤J »àdG

Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG ËôµàH ÖdÉ£j ¢ùdÉÛG AÉ°†YC’ á«dÉŸG äBÉaɵŸG ±ô°U ‘ ´Gô°SE’ÉH RhÒa OƒL ÖFÉædG ÖdÉW πª©dɢH Gƒ˘Wô˘î˘æ˘j ⁄ ø˘jò˘dG ᢰUɢNh ,Ú≤˘Hɢ°ùdG ÜGƒ˘æ˘dɢH Iƒ˘°SCG á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .á≤HÉ°ùdG º¡ØFÉXh ¤EG ´ƒLôdG øe Gƒæµªàj ⁄h »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG âeÉb ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CÉH ÜGƒædG ¢ù«FQ ¤EG ¬©aQ …òdG ¬HÉ£N ‘ RhÒa QÉ°TCGh .áHÉéà°SG ájCG óLƒJ ’ øµdh ∞∏ŸG Gòg ∂jôëàd äÉ¡÷G øe ójó©dG áÑWÉîà ,ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d á∏«∏L äÉeóN Gƒeób Ú≤HÉ°ùdG Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G ¿CÉH ócCGh …QGOE’G πª©dG ¥É°ûe º¡∏ª–h á≤HÉ°ùdG º¡ØFÉXh øY º¡«∏îJ ‘ IÒÑc äÉ«ë°†Jh .…ó∏ÑdG πª©∏d á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG AÉ°SQEGh »æØdGh

íààØj ï«°ûdG ÖFÉædG AÉKÓãdG ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› ó«dh …ó∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG øe πc ¬Lh Êɢ°†eô˘dG ¢ù∏ÛG Qƒ˘°†◊ »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‹É˘˘gC’ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¢Sô˘˘é˘ g .AÉKÓK Ωƒj πc AÉ°ùe ∂dPh »YɪàL’G ´ÉaôdG õcôe øe Üô≤dÉH øFɵdG »YƒÑ°SC’G

ÜGƒædG ¢ù∏éà ôjôëàdG IQhO ΩÉààNG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

É¡££N øª°Vh ΩOÉ≤dG Qhó∏d ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ô≤à »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj âªààNG ,É¡«ØXƒe äGQóbh äGQÉ¡e ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG ᫢Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG äGQɢ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘J ∫ƒ˘M á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› »∏Y ôØ©L á«≤aôŸGh á«eóÿG ¿Éé∏dG º°ùb ¢ù«FQ É¡eóbh ÉgóYCG »àdGh ,á«HÉàµdG ájQÉJôµ°Sh ô°S AÉæeCG øe ¿Éé∏dG º°ù≤H ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒØXƒŸG É¡«a ∑QÉ°Th ,܃MóŸG .ÚãMÉHh IQhódG ¿CG ócCG …òdG …QÉ°üfC’G óªMCG OGDƒa ¿Éé∏dG ¿hDƒ°T ôjóe IQhódG íààaG áeÉ©dG áfÉeC’G ¬éàæJ …òdG ôªà°ùŸG ÖjQóàdG èeÉfôH ¥É«°S ‘ »JCÉJ á«ÑjQóàdG ‘ Ö°üj ɇ ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y º¡FGOCG ójƒŒh É¡«Hƒ°ùæe äGQób ôjƒ£àd ºé°ùæjh ,á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG QOɵdG AGOCG ™aQh »©jô°ûàdG πª©dG ôjƒ£J iô› ÚHQóŸG π˘«˘gCɢJ ƒ˘ë˘f á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG äɢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ ∂dò˘˘c .Ú«fÉŸÈdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

á°VQÉ©ŸG QGƒ◊ ∫hC’G ô“DƒŸG ´hô°ûe ‘ IAGôb

∫hC’G ô“DƒŸG äÉgƒjQÉæ«°S á°VQÉ©ŸG QGƒ◊ »æWƒdG QGƒ◊G ¢ù°SGC ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ¿ƒ∏°ûØj ¿ƒ©ªàÛG (1) ¬∏dG óÑY ó«°ùdG »eÓ°SE’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG IóªYCG óMCG íjô°üJ ∫ÓN øe á«é¡æŸGh ájôµØdG äGQÉ«àdG Oó©àd kGô¶fh !'í' °VGh ÒZ'' ô“DƒŸG ¿CÉH »Øjô¨dG ób Ée ƒgh (”CÉe) á«æjódG øcÉeC’G óMCG ∞≤°S â– á°VQÉ©ŸG ™ªéà°S »àdG á°VQÉ©ŸG ¿CG ÉÃh ,ô“DƒŸG ‘ IƒYóŸG ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG ¢†©H ¬«∏Y ßØëàJ ᢫˘é˘ ¡˘ æ˘ eh ܃˘˘∏˘ °SCG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ °ù°SDƒŸG øe ¬fEÉa ,á«YQÉ°ûdG äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG ‘ á∏ãªàŸG á«Yô°ûdG ÒZ á°VQÉ©ŸG ∞«°†j ¥ÉØJÉH ∫hC’G ºgô“Dƒe ‘ Ghô¶æj ¿CG Ú©ªàÛG ≈∏Y ádÉëà°S’G ≈∏Y º¡YɪàLG ô°üà≤j ±ƒ°Sh .á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG äÉ«HOCG ¤EG ójó÷G á«°SÉ«°ùdG ¥GQhC’G áª∏Ÿ πLCG øe AÉqæÑdG »æWƒdG QGƒ◊G IQhô°V ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿CG ’EG ,Ú©ªàÛG ÚH áªFGO QGƒM áæ÷ π«µ°ûJ ºàj óbh ,áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dGh .¬«dEG IƒYódG äQô≤J ¿EG ÊÉãdG ´ÉªàL’G Ghô°†ëj ’ ób Ú©ªàÛG ¢†©H QGƒ◊G ô“ƒD e Ú°TóJ ≈∏Y ¢VΩJ á°VQÉ©e á«°SÉ«°S iƒb (2) á°VQÉ©ŸG á∏¶e ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG øe ójó©dG ∑ΰûJ ób ób Ée ƒgh ,ájôµØdG É¡JGQÉ«àd kÉ≤ah É¡aƒØ°U π«µ°ûJ OhÉ©Jh ∞∏àîJ ób É¡fCG ’EG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G Ú°Tó˘˘ à˘ ˘d ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG QGƒ˘˘ M ô“Dƒ˘ ˘e ´hô˘˘ °ûe Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ bô˘˘ ©˘ ˘ j ‘ É¡∏°ûa ôKEG kÉØ«æY kÉ°SQO ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG â≤∏J ¿CG ó©H ká°UÉN .á°VQÉ©ª∏d á«°SÉ«°S äÉ«©ªLh RƒeQ ™e âØdÉ– ¿CG ó©H 2006 á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G óéàa iôNCG kIôe QôµàJ ób IQƒ°üdG √ògh .á°VQÉ©ŸG ≈∏Y áHƒ°ùfi á«æjO ÖÑ°ùH ô“DƒŸG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y áeƒZôe É¡°ùØf á°VQÉ©ŸG ájQÉ°ù«dG iƒ≤dG ôNBG QGƒM ô“Dƒe Ú°TóJ ¤EG Ú°ùM IƒYO …ODƒJ ób πH ,ÉgÒgɪL äÉÑdÉ£e ᢢ HôŒ ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh .ᢢ «˘ dGÈ«˘˘ ∏˘ dGh ᢢ jQɢ˘ °ù«˘˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ j ᢢ °VQɢ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ájôµa ÒZ á«°SÉ«°S äÉØdÉ– øe É¡JRôaCG Éeh IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .ájôµØdG É¡JAÉÑY øY â∏îJ Ée GPEG íéæJ ¿CG É¡d øµÁ ’ á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“ƒD e äÉ«°üî°Th iƒb ÚH ójó°T ±ÓN (3) á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ÉgôjóJ »àdG áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¿CG ≈∏Y ócDƒŸG øe ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdÉa ,É¡∏«°UÉØJ ≈∏Y ká°VQÉ©eh É¡æjhÉæY ≈∏Y kÉYɪLEG ≈≤∏J ’EG É¡FGôLEG IQhô°V ≈∏Y á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ÚH kÉLGhQ óŒ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¥É˘˘aƒ˘˘dɢ˘a .ɢ˘¡˘ eÉ“EG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ eh ɢ˘ ¡˘ FGô˘˘ LEG ᢢ ≤˘ jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ¿CG á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe GhCÉJQG ≥HÉ°ùdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG øe É¡JÉØ«∏Mh äÉ«°üî°ûdGh iƒ≤dG øe GOk óY ¿CG ’EG ,Qƒà°SódG πjó©àH áÑdÉ£ª∏d kÉ≤jôW ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘ NBG kɢ ≤˘ jô˘˘ W ´Qɢ˘ °ûdG ‘ Ghó˘˘ Lh ô“DƒŸG ‘ Ú©˘˘ ª˘ àÛG ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ‘ Ú©ªàÛG ¿EÉa è¡æŸG Gòg øeh .Qƒà°SódG πjó©àH ±ÓÿG ¢Uôa ójõà°S πH º¡«dEG Ö°ù–h ôcòJ áé«àf ¤EG Gƒ∏°üj ød ±ƒ°S ájOÉ«b äÉ«°üî°T â≤°ûfG ÉeóæY ” Ée π©ØdÉH ƒgh .á°VQÉ©ŸG ±ƒØ°U ÚH ¿Éc á«Yô°T ÒZ á«°SÉ«°S äÉcôMh äGQÉ«J π«µ°ûJ øY Gƒæ∏YCGh ¥ÉaƒdG QÉ«J øe .(≥M) ácôM ÉgRôHCG á«æjôëÑdG á°VQÉ©ª∏d kÉÄ«°T ∞«°†j ’ á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“ƒD e (4) ¬«a ¥ÉØJ’G ºàjh ó≤©j ób ô“DƒŸG ¿EÉa á≤HÉ°ùdG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ∫ÓN øe iƒ≤dG πª°T ⁄ øe Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ´hô°ûŸG ÖMÉ°U ¬«dEG ÉYO Ée ≈∏Y πª©dG ‘ »é¡æŸGh »°SÉ«°ùdG øjÉÑàdG ™bGƒH ∑É°ùeEÓd øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ÚeCÉJ ≈∏Y πª©dGh »æWƒdG QGƒ◊G õjõ©Jh ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G ≥jôW øY »Ñ∏£ŸG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ H ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†b ∫hɢ˘ æ˘ J ɢ˘ ¡˘ d ≈˘˘ æ˘ °ùà˘˘ j ≈˘˘ à˘ M ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG iƒ˘˘ b ∂°SÉ“ Ée πc ¿CG ’EG .Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ≥≤ëj Éà »bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG π°†ØH É¡°ùØf äóLh »àdG á«æjôëÑdG á°VQÉ©ª∏d kÉÄ«°T ∞«°†j ’ ≥Ñ°S Gòg OÉ≤©fG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG øY ó©ÑdG πc Ió«©H »MÓ°UE’G ÒZ á«°SÉ«°ùdG áLô¡ÑdG øe π«∏≤dG iƒ°S Ö°Sɵe ájCG ≥≤ëj ød ±ƒ°S ô“DƒŸG á«aÉë°U äÉëjô°üJ …CÉH A’OE’G øY á°VQÉ©ŸG iƒb ßØëàJ óbh ,á«°ù°SDƒŸG .¬LƒdG AÉe ßØM ±ó¡H ô“DƒŸG ‘ ºgQƒ°†M áHôŒ øY

local@alwatannews.net

z»°SÉ«°ùdG ôµØdG ádõY{ øe ..Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY !z»FÉ°übE’G ô“DƒŸG IƒYO{ ¤EG kÉ«°SÉ«°S Ak É£Z IƒYódG ¿ƒµJ ób :kÉãdÉK ÒZ á°VQÉ©ŸG äÉ«°üî°T øe OóY êÉeóf’ á«Yô°ûdG á°VQÉ©ŸG IAÉÑY â– á«Yô°ûdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘WGô˘˘ î˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÉgRôHCGh á«°SÉ«°ùdG øjƒYóŸG øe kGOóY ¿CGh ká°UÉN ,á«eÓ°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG Qɢ˘«˘ J ø˘˘e Gƒ˘˘≤˘ °ûfG ó˘˘ b ô“DƒŸG ‘ π«µ°ûJ øY Gƒæ∏YCGh IƒYódG ÖMÉ°U º¡æeh É¡°†©H á°VQÉ©e äGQÉ«Jh äÉ«©ªLh ¿É÷ √òg äô©°ûà°SG ¿CG ó©Hh .»Yô°T ÒZ ¿Éc »°SÉ«°ùdG πª©dG ihóL Ωó©H äÉ«°üî°ûdG ‘ êÉeóf’G IOhÉ©e GhQôb »Yô°ûdG ÒZ ß˘Ø– IQƒ˘°üH ø˘µ˘ dh »˘˘Yô˘˘°ûdG ™˘˘ª˘ àÛG Qób ÈcCG º¡d øª°†Jh º¡¡Lh AÉe º¡d CGƒÑ˘J ø˘jò˘dG º˘¡˘fGô˘bCG ÚH ᢫˘eƒ˘é˘æ˘dG ø˘e ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûJh ᢢ«˘ fÉŸô˘˘H Ö°Uɢ˘æ˘ e º˘˘¡˘ °†©˘˘H .ó∏ÑdG ‘ É«∏Y ájò«ØæJh á«FÉ°†bh á«©ªàÛG iƒ≤dG IOQ âfÉc GPÉe øµdh QGƒM ô“Dƒe Ú°TóJ ´hô°ûŸ øjôëÑdG ‘ ᢢjô˘˘≤˘ H π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ∫BG ”Cɢ e ‘ ᢢ°VQɢ˘©ŸG ?äGQójƒædG ¿Éc ¬°ùØf »eÓ°SE’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG IƒYO ‘ ÚcQÉ°ûŸG á°VQÉ©ŸG ±GôWCG óMCG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ¬°ù«FQ ÖFÉf ¿CG ’EG Ú°ùM QGƒ˘M ´hô˘°ûe ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCG ó˘˘b »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ÒZ'' ƒg Ú°ùM ¬«dEG ÉYO …òdG á°VQÉ©ŸG ¬fCG ≈∏Y áë°VGh ád’O ‘ !''⁄É©ŸG í°VGh ±GôWCG ÚH ∫É©q a πµ°ûH ≥«°ùæàdG ºàj ⁄ πH ,QGƒ◊G Gòg áeÉbEG πLCG øe á°VQÉ©ŸG ᢢ°VQɢ˘©ŸG º˘˘°SG OOQh »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ∑Qó˘˘à˘ °SG ÉfƒÑ°ùM πg ∫ƒ≤jh º°ùàÑj ƒgh !kÉÑé©àe ?!º¡©e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘ eCG kɢ°VQɢ©˘e kÉ˘Ø˘bƒ˘˘e ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a iô˘˘NC’G ±Gó˘gC’ AɢL …ò˘˘dG ô“DƒŸG Gò˘˘g Oɢ˘≤˘ ©˘ f’ ¬àØ°Uh Ée Ö°ùM á≤«°V á«ØFÉW á«°üî°T IƒYódG ¬«LƒJ ô“DƒŸG πØZ ó≤a .ÉgGóMEG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢjQɢ˘°ù«˘˘ dG kᢠ˘°Uɢ˘ Nh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äÉ«°üî°ûdG √òg ¿CG ɪc ,á«æ°ùdG á∏≤à°ùŸGh Gò˘˘g ᢢeɢ˘bEG ‘ äCGQ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ‘ á«ØFÉ£∏d kGõjõ©J ”BÉŸG óMCG ‘ ô“DƒŸG ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ∫hɢ˘æ˘ J ¿ƒ˘µ˘Jh ᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG ɢ˘¡˘ JAɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘e êô˘˘î˘ J ™ªàÛG ∞FGƒWh äÉÄa áaÉc ¤EG ká¡Lƒe hCG »æjO ¢SÉ°SCG ≈∏Y õ««“ ¿hO »æjôëÑdG ”CÉŸG QÉ«àNG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .…ôµa hCG »bôY Ú°TóJh õjõ©J ¤EG ±ó¡j ’ ób óé°ùŸG hCG ¿Éµa ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ó˘«˘Ø˘j »˘æ˘Wh QGƒ˘M ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿CG ÚÑ˘˘ ˘bGôŸG …CGQ Ö°ùM Qó˘˘ ˘LC’G hCG ¢ùdÉÛG hCG ä’É°üdG ióMEG ‘ ô“DƒŸG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ô≤e ‘ ≈àM

øY kGó«©Hh ,»æWƒdG É¡dÉ°†f ‘ á«îjQÉàdG É¡æY ø∏YCG »àdG ájôgɶdG ™aGhódG ∂∏J ø˘˘Y åjó◊G k’ɢ˘ª˘ LEG ø˘˘µÁ ¬˘˘fEɢ ˘a Ú°ùM IƒYódG √òg AGQh á«≤«≤◊G ™aGhódG ºgCG Aɪ°S ‘ á°VQÉ©ŸG º‚ ∫ƒaCG :k’hCG :»gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ WGô˘˘î˘ fG 󢢩˘ H ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ácQÉ°ûe ó©H kGójó–h »Yô°ûdG »°SÉ«°ùdG ‘ ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG »˘˘ Yɢ˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ b iOCG Ée ƒgh ,2006 á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ÒZ Ú°VQɢ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T ¤EG äGƒ˘˘ ˘£ÿG Gƒ˘˘ ˘°†aQ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ à˘ é˘ ¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G á«FÉ°†≤dG çÓãdG É¡JÉ£∏°S ÈY øjôëÑdG ≈∏Y ºgOƒLh ¿CÉH ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdGh ká°UÉN ÒKCÉJ ÓH íÑ°UCG á«∏ÙG áMÉ°ùdG Ö°Sɢ˘ ˘ ˘µŸG Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G â°ù°ù– ¿CG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘ ≤– ᢩ˘bQ ´É˘˘°ùJGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ eh .¥ƒ≤◊Gh ájô◊G OƒLh øe IƒYódG ƒ∏îJ ’ ób :kÉ«fÉK ∫hÉ– ᢢ«˘ LQɢ˘ N ±Gô˘˘ WCG ø˘˘ e äÓ˘˘ Nó˘˘ J QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’ɢ˘ H åÑ˘˘ ©˘ ˘dG ,øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Yɢª˘à˘L’G »àdG á«Yô°ûdG ÒZ á°VQÉ©ŸG ¿CGh ká°UÉN ø˘˘e Òã˘˘c ‘ Ωó˘˘b ø˘˘WGƒ˘˘e ɢ˘¡˘ d äò˘˘ î˘ ˘JG á≤HÉ°S äÉbhCG ‘ Gƒª¡JG á«Hô¨dG º°UGƒ©dG ¿Éc á«HôZ á«°SÉ«°S ±GôWCG ™e º¡JÉbÓ©H QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ᢢYõ˘˘YR ‘ í˘˘dɢ˘°üe ɢ˘¡˘ d ¿CG ɪc .øjôëÑdG ‘ á«Yô°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬àdõY ¬æY ±ôY IQOÉÑŸG √òg ≥∏WCG øe ‘ á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G ™bGh øY á∏jƒ£dG .øjôëÑdG

:»ª°SÉ≤dG ó«dh -zøWƒdG{

Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY

OóY øY ¬JQOÉÑe ‘ Ú°ùM ø∏YCG óbh ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ¬˘à˘©˘aO »˘˘à˘ dG ™˘˘aGhó˘˘dG ø˘˘e πª°T ⁄ ‘ QƒëªàJ á°VQÉ©ŸG QGƒM ô“Dƒe ∑ɢ°ùeEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢰVQɢ©ŸG iƒ˘≤˘dG ‘ »˘é˘¡˘æŸGh »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘jɢ˘Ñ˘ à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘H QGƒ◊G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬JQOÉÑe ¿CG ¤EG Ú°ùM QÉ°TCG ɪc ,¢TÉ≤ædGh π˘ª˘©˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ Ö°üJ ≈àM á°VQÉ©ŸG iƒb ∂°SÉ“ ÚeCÉJ ≈∏Y Égó©H ‘ øWƒdG ÉjÉ°†b ∫hÉæJ É¡d ≈æ°ùàj ®ÉØ◊G ≥≤ëj Éà »bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG .Ö©°ûdG ¥ƒ≤M ≈∏Y Gò¡d √QÉ«àNG ÖÑ°S Ú°ùM Oóëj ⁄h ô“DƒŸG ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ó˘jó˘ë˘à˘ dɢ˘H âbƒ˘˘dG ¢ùLÉg øe á≤∏£æe ¬©aGhO âfÉc ɉEGh É¡à∏«˘°ü◊ ᢰVQɢ©ŸG ¿Gó˘≤˘a ø˘e ᢫˘°ûÿG

ø∏YCG IQOÉÑe Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ≥∏WCG QGƒ˘˘M ô“Dƒ˘ e Ú°Tó˘˘J ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a iƒb πª°T ⁄ ¤EG ±ó¡j …òdG á°VQÉ©ŸG »æWƒdG QGƒ◊G õjõ©J πLCG øe á°VQÉ©ŸG áHƒ˘°ùfi ᢫˘°Sɢ«˘°S iƒ˘bh äɢ«˘°üT ÚH É¡°SÉ°SCG ‘ IƒYódG øµJ ⁄h ,á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ᢢjô˘˘°S äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LGh äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸ ᢢ∏˘ «˘ °üM á«°üî°T IQOÉÑà äAÉL ɉEGh ᫪«¶æJh ɢe ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘°ùÙG äɢ«˘°üûdG ó˘MCG ø˘˘e ô°üM ó˘bh .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸÉ˘H ≈˘ª˘°ùj Úà«°üî°T ºgRôHCG ¿Éch øjƒYóŸG Ú°ùM »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Fɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿Ó˘˘ 㓠ɪ«a âaô˘Y »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷Gh øe πc ÖfÉL ¤EG »YÉHôdG ∞dÉëàdÉH ≥Ñ°S »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ,∞˘jô˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ÈæŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQh ΩÉY ÚeCGh ,¿óe ø°ùM .O »WGô≤ÁódG õcôe ¢ù«FQh ,™ª«°ûe ø°ùM (≥M) ácôM ó˘Ñ˘Y π˘ë˘æŸG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L Ωɢ˘ Y ÚeCGh ,ᢢ LGƒÿG …Oɢ˘ ¡˘ ˘dG ï«°ûdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°ûdG (π˘˘ eCG) »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ ˘°ùM ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ã‡h ,®ƒ˘˘ ˘ ØÙG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG øe OóYh .»JÉéædG ,…ƒ˘∏˘©˘dG ô˘Ø˘©˘Lh ,¿Ó˘ª˘°ûdG ó˘ª˘MCG :»˘gh ó˘˘Ñ˘ Yh ,»˘˘°VQ ø˘˘°ùMh ,󢢫˘ °ùdG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Lh ,QOƒ÷G ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh ,OGó˘˘≤ŸG π˘˘«˘ ∏÷G .Oh ,ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfih ,»˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG π˘˘ eɢ˘ ch .hôîa IÒæe

z»Fɪ∏©dG{ øe §≤a ÚæKG Ú∏㇠IƒYO Qɵæà°SG

!í°VGh ÒZ Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ´hô°ûe :»Øjô¨dG

»Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG

…òdG ´hô°ûŸG »Øjô¨dG ¬∏dG óÑY »eÓ°SE’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°Uh ácQÉ°ûª∏d áeƒ°ùfi á«°SÉ«°S iƒbh äÉ«°üî°T ¬«a ÉYOh Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY ¬≤∏WCG AÉL .í°VGh ÒZ ´hô°ûe ¬fCÉH á°VQÉ©ŸG iƒb πª°T ⁄ ¤EG ±ó¡j »æWh QGƒM ‘ âÑ°ùdG Ωƒj ∫ƒØ≤dG ájô≤H ¥OÉ°üdG ™eÉL ‘ Ú∏°üŸG óMCG ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ∂dP ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ` á«fhεdEG QOÉ°üe ¬à∏bÉæJ ɪѰùM ` 2007/9/15 »°VÉŸG ¬«a ócCG …òdG ô“DƒŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO º∏°ùJ ób »eÓ°SE’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¬ãjóM ‘ »Øjô¨dG ócCGh .ó©H ¬«a ácQÉ°ûŸG Qô≤j ⁄ (»Fɪ∏©dG) ¿CG ≈∏Y »Øjô¨dG óbh .'º' gÉjh ÉfƒÑ°ùMh !á°VQÉ©ª∏d ô“Dƒe'' :¬dƒ≤H á°VQÉ©ª∏d ¬qLƒe ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG øe ÚæKG Ú∏㇠¤EG IƒYódG ¬«LƒàH ô“DƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG »Øjô¨dG ôµæà°SG ‘ º¡∏≤K Aɪ∏©∏d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iôNCG äÉ¡L ¤EG Oó©dG ¢ùØfh »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG .™ªàÛG

πÑ≤ŸG Ȫaƒf ‘ ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ªc ¬H Ωó≤à«°S

ô≤ØdG áëaɵe ‘ É¡©jQ ∫Ó¨à°SGh kÉ©Hôe Gk Îeƒ∏«c 23 ¿Éaód á«æWh áÄ«g :P’ƒa

P’ƒa π°ü«a

,󢫢©˘dG 󢩢H ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘æ˘Wh ᢢ∏˘ ª˘ M Iô˘˘ gɢ˘ X â– Îà˘˘ °ùŸG ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG á÷ɢ˘ ©˘ ˘e kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN øe ájô¡°ûdG É¡WÉ°ùbCG πcCÉJ »àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG º¡JÉ«M π©Œ É¡fCG ɪc ,kGô≤a ºgójõàd AGô≤ØdG πNO .ºcÉÙG ≈àM äÉ≤MÓŸÉH IOó¡e ¿ƒ∏㇠ɡ«ah IQGOEG ¢ù∏› á«Ä¡dÉH ¿ƒµ«°S'' :∫Ébh É¡dh ¢UÉ°üàN’G …hPh ÊóŸG ™ªàÛGh áeƒµ◊G øe ájCG øe áeÉàdG ᫢dÓ˘≤˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ᢫˘°üûdG §≤a á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO áHÉbQ â– ¿ƒµJh á¡L ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓ÷ …ƒæ°ùdG Égôjô≤J ™aôJh .''ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQh AGQRƒdG

äÉ°VGÎYG ájCG ´hô°ûŸG ¬LGƒj ’CG πeCÉj ¬fEG :∫Ébh .¢SÉædG øe IÒÑc á≤ÑW º¡j ¬fC’ á°UÉN á«eƒµM ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG ∫Gƒ˘˘MC’ɢ˘H Ωɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G Ö颢 j ¬˘˘ fCG :±É˘˘ °VCGh ‘ ¬fCGh ,á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ´É°VhCG É¡æeh øWGƒª∏d ájƒ≤J IOÉYEG ≈∏Y óYÉ°ù«°S ¬fEÉa ´hô°ûŸG Gòg QGôbEG ∫ÉM Rõ˘©˘«˘°Sh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dGh Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG áµ∏‡ ‘ AGô≤ØdG πLCG øe ∂æH ¢ù«°SCÉJ ‘ áªgÉ°ùŸGh áëaɵŸ ΩÉY »æWh èeÉfÈd ‹ÉŸG ºYódGh øjôëÑdG .áµ∏ªŸÉH ô≤ØdG ¿ƒ≤∏£«°S á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¢†©H ™eh ¬fCG kGócDƒe

ô˘˘°SCÓ˘ dh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ µŸ ™˘˘ jQɢ˘ °ûeh äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Aõ˘Lh OhóÙG π˘Nó˘dG …hò˘dh IÒ≤˘Ø˘dG ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚæWGƒª˘∏˘d ᢫˘°üûdG ¢Vhô˘≤˘dG π˘eɢc AGô˘°ûd ɢ¡˘æ˘e ™°VƒdG ∞«ØîJ ±ó¡H §≤a IóMGh IôŸh ÚæjôëÑdG á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©j …òdG øWGƒŸG ≈∏Y »°û«©ŸG »àdGh Iô°ù«e •hô°ûH ¢Vhô≤dG ádhóL IOÉYEGh áæeõŸG QÉæjO ¿ƒ«∏e 700 øe ÌcCÉH ¢Vhô≤dG Ióg áØ∏µJ Qó≤J Ú°ùë˘à˘d ¢VQC’G ™˘«˘H ™˘˘jQ ™˘˘jRƒ˘˘J ∂dò˘˘ch »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘e Ωɢ˘©˘ ˘dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG A’Dƒ¡˘d kɢ°Uƒ˘°üN ,º˘gQƒ˘LCG ™˘aQh §˘≤˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .kÉjô¡°T QÉæjO 300 øY ºgQƒLCG π≤J øjòdG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

º`¡``dhÉæ`àd Újƒ```«°SBG ¿É```Ñ°T 6 ¢ùÑ```M QÉ``£``aE’G π`Ñ`b …É```°ûdG ¿CG ‘ Gƒµ°T ¿CG ó©H Iô¶f AÉ≤dEG ájQhódG OGôaCG Qô≤a áMƒàØe GhCÉLÉØJ º¡˘fCG ’EG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫ɢª˘YCɢH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘©˘£ŸÉ˘H ∫ɢª˘©˘dG áHÉ«æ∏d º¡àdÉMEGh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa …É°ûdG ¿ƒHô°ûj Úª¡àŸÉH π˘«˘Ø˘µ˘dG ø˘e º˘¡˘Hhô˘g ø˘Y äɢ≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG âØ˘˘°ûc å«˘˘M ᢢeɢ˘©˘ dG .áYhô°ûŸG ÒZ º¡àeÉbEGh

6 É¡«a •QƒJ á«fÉ°†eQ áØdÉfl ∫hCG áWô°ûdG ájQhO âØ°ûc ” ¿CG 󢩢H á˘eɢæŸG á˘≤˘£˘æà º˘©˘£˘ e ÖMɢ˘°Uh Újƒ˘˘«˘ °SBG ¿É˘˘Ñ˘ °T π˘Ñ˘b ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG …ɢ°ûdG ¿ƒ˘Hô˘°ûj ɢª˘gh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG .QÉ£aE’G º˘©˘£ŸG ÜGƒ˘HCɢH äCɢLÉ˘Ø˘J ó˘b á˘Wô˘°ûdG äɢjQhO ió˘˘MEG âfɢ˘ch

¿É°†eQ ôéa ‘ äGQóıG ¿É«WÉ©àj ÚHÉ°T ¢ùÑM ôFÉé°S ÜÉ≤YCGh IQófl OGƒe ≈∏Y Ì©àd ¬≤jó°U ±ô°üJ ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ôeC’G IQófl OGƒe ÉjÉ≤H ≈∏Y iƒà– ±ÎYG å«M ¬©e ≥«≤ëà∏d áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ” …òdG º¡àŸG áHÉ«ædG äôeCG …òdG ¬≤jó°U ™e IQóıG OGƒŸG ¬«WÉ©àH áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ∫hC’G ¢ùÑM äQôb ɪ«a √QÉ°†MEGh ¬£Ñ°†H .≥«≤ëàdG

¬JQÉ«°S Oƒ≤j ÜÉÑ°ûdG óMCG ‘ áWô°ûdG ájQhO â¡Ñà°TG ¤EG É¡©Lôj ºK IQÉ«°ùdG Ωó≤j PEG á«©«ÑW ÒZ á≤jô£H IQÉ«°S IÎa Qhôe ó©H âHÎbG ºK ,kGQGôµJh kGQGôe ∞∏ÿG ¬˘Jó˘gɢ°ûe Oô˘éÃh ¬˘fCG ’EG ô˘˘NBG Üɢ˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ e ∫õ˘˘f iô˘˘NCG ɪ«a kÉHQÉg ôah ¿Éæ©dG ¬«bÉ°ùd ≥∏WCG ≈àM áWô°ûdG IQÉ«°ùd º¡gÉÑàfG âØd ¿CG ó©H ∫hC’G º¡àŸG øe áWô°ûdG âHÎbG

zQÉ°S IÉàa{ πJÉb ô¶f πLDƒJ ±Éæà°S’G iò˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ e â`` `“ ¬˘˘fCG ô`` ` cò˘˘dÉ`` H ô˘˘jó`` `÷Gh QGô˘°UE’G ≥˘Ñ˘°S ™˘˘eh kGó˘˘ª˘ Y ¬˘˘ehófl á˘˘æ˘ HG π˘˘à˘ ≤˘ H •Qƒ˘˘J ɢ¡˘≤˘æ˘î˘H ɢgCɢLɢa º˘K ɢ¡˘à˘aô˘¨˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘J å`` «˘ M ,󢢰UÎdGh ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ´É`` aó˘˘ dG ≈˘˘ a ᢢ «` `ë˘ ˘°†dG ä’hÉfi â∏˘˘ °ûah iOCG ɇ ¬ÑLÉM ≈∏Y Égó«H ¿Éc ¢SCɵH º¡àŸG âHô°†a Qƒ°ùµŸG ¢SCɵdG êÉ``LõH º¡àŸG ¿É`` ` ©à°SGh ¢SCÉ` ` `µdG QÉ°ùµf’ P’h ɢgó˘°ùL π˘eɢµ˘H º˘˘K ɢ˘¡˘ ≤˘ æ˘ ©˘ H ᢢ«˘ ë˘ °†dG ø˘˘©` ` W ≈˘˘a .QGôØdÉH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¬˘˘fCɢ H P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ìôq ˘ ˘°U ´hô°ûà πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ Ωó≤à«°S 23 ¿É˘˘aó˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢ«˘ Ģ g Aɢ˘°ûfE’ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìÎ≤˘˘ e É¡©«H ºK øeh áµ∏ªŸÉH ôëÑdG øe kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c ‘ ɢgQɢª˘ã˘à˘°S’ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘ Y .§≤a á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe áeÉbEG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG P’ƒ˘˘a Qɢ˘ °TCGh º˘à˘jh ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘¡˘H ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG …ó˘˘jC’G Qó˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘fƒ˘aóŸG ¢VQC’G ™˘«˘H ∫Gƒ˘eCG ∫Ó˘¨˘à˘ °SG ‘ ∑Gó˘˘fBG »˘˘°VGQC’G ô˘˘©˘ °S Ö°ùM kGó˘˘L IÒÑ˘˘c ≠˘˘ dɢ˘ ÑÃ

Ωó≤ŸG ±ÉæÄà°S’G ô¶f É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi â∏LCG πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ô¡°T ¤EG QÉ°S IÉàa πJÉb øe ôjô≤àdG ≈a ¬à°ûbÉæeh ≈Yô°ûdG Ö«Ñ£dG AÉYóà°S’ ∂dPh ƒµ∏àH ácô°T áÑWÉflh ,áÁô÷G ¢Uƒ°üîH √óYCG iòdG á©HÉàdG IOQGƒdGh IQOÉ°üdG ΩÉbQC’G ∞°ûc øY ΩÓ©à°SÓd øe OóY ô°†M PEG áÁô÷G ´ƒbh Ωƒj É¡«∏Y »æÛG ∞JÉ¡d iòdG º¡àŸGh ´ÉaódG ƒeÉfi ô°†M ɪc á«ë°†dG á∏FÉY .᪵ÙG ΩÉeCG πãàeG

»°SGQO ´ƒÑ°SCG ∫hCG ‘

iôNCG á≤£æŸ á∏aÉM ÖcQ ¿CG ó©H ¬dõæe øY √ƒàj πØW ôªà°SG ɉEGh á«MÉ°†dG ‘ ∫õæj ⁄h ,ΩÉfh ¢SÉ©ædG ¬Ñ∏Z ó≤a ,ó◊G .√OƒLƒH º∏©j ⁄ …òdG ≥FÉ°ùdG ™e iôNCG á∏MQ ‘ ƒëf ¥É£fG ,á«MÉ°†dG AÉæHCG π«°UƒJ øe ≥FÉ°ùdG AÉ¡àfG ó©Hh ÉgóæYh ,º¡dRÉæe ¤EG º¡dÉ°üjE’ É¡HÓW ô¶àæj ájóæ¡dG á°SQóŸG .!¬JódGh kÉjOÉæe »µÑjh ΩƒædG øe ß≤«à°ùj πØ£dÉH CÉLÉØJ »≤FÉ°ùd kGó«L k’Éãe …ƒ«°SB’G ≥FÉ°ùdG ¿Éc ,óªMCG ßM ø°ù◊h õ˘˘ cô`` e ‘ ø˘˘ FÉ`` ` µ˘ ˘dG á`` `Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô`` e ¤EG ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S PEG ,äÓ˘˘ aÉ◊G Oƒ˘Lƒ˘H CÉ` `Lɢ˘Ø` `Jh ,ᢢ°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d õ`` ` cô˘˘e Üô`` `bCG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¢VQÉ`` `©ŸG ɪgh äÉYÉ°S òæe ɪ¡æHG AÉØàNG øY kÉZÓH ¿Éeó≤j ∑Éæg ¬jódGh .¿É«µÑj

:¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

‘ »°SQóe ´ƒÑ°SCG ∫hCG ¿CG ™bƒàj º«gGôHEG óªMCG πØ£dG øµj ⁄ √ódGh ¬∏°UhCG ó≤a ,''π«≤ãdG'' ´ƒædG øe ICÉLÉØe ¬d ÅuÑnîoj ¬JÉ«M ,Oó÷G áÑ∏£dG ±ƒØ°U ¤EG º°†æ«d á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ ¬à°SQóŸ Oó÷G ¬FÉbó°UCG ™e QÉ°S »°SQóŸG ΩGhódG AÉ¡àfG ó©Hh óªMCG ¿CG ’EG ∫ÉØWC’G ™«ªL π°UƒJ á∏aÉ◊G ¿CÉH kGó≤à©e ,á°SQóŸG á∏aÉM ƒëf .iôNCG ≥WÉæe AÉæHC’ â°ü°üN É¡fCÉH º∏©j ¿CG ¿hO ,º¡dRÉæe ¤EG á°SQóŸG á∏aÉM ¬jódG á≤£æe ‘ øµ°ùj …òdG óªMCG πØ£dG ÖcQ ∂dP óæY ¬àæj ⁄ ôeC’G øµdh ,∞«°ùdG á«MÉ°V ƒëf ¬H äQÉ°S »àdG

ÉvjQÉf ÉkMÓ°S GRÉM Ú«æjôëH ÚHÉ°T ≈∏Y ºµ◊G õé– iȵdG .ΩÉ©dG π≤ædG á£fi ∞∏N RGQódG á≤£æà äÉ≤∏£dGh ¢Só°ùŸG AGô°T ¬æe kÉÑdÉW º¡àŸÉH Qó°üŸG π°üJG óbh ¢Só˘°ùŸG º˘¡˘àŸG ™˘°Vh ¿EG ɢeh º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ᢢ£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ¬`` `«˘ ∏˘ Y ¢†`` `Ñ˘ ≤˘ dG ” ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG ¿É`` ` `µŸG ≈˘˘a äɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ ˘dGh ìÓ°ùdG ᫵∏e ™LQCG …òdG ≈fÉãdG º`` ¡àŸG ¬`` `ÑMÉ°U ≈∏Y ºgó°TÒd ™e ¥ÉØJ’G ºàa ìÓ°ùdG ™«H ¬æe Ö∏W ≈fÉãdG º¡àŸG ¿CG ÚH PEG ¬d ™«ÑH ¬MÉéæH √Èîjh ≈fÉãdG º¡àŸÉH π°üàj ¿CG ≈∏Y ∫hC’G º¡àŸG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ∫ÉŸG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y ¬˘©˘e ≥˘Ø˘JEɢa äÉ`` `≤˘∏˘£˘dGh ìÓ˘˘°ùdG Éeh ¬£Ñ°Vh ≈fÉãdG º¡àŸG ∫õæe ¢û«àØàH ôeCG QGó°üà°SG ºà«d ¬dõæe ” ≈˘à˘M ∫hC’G º˘¡˘ àŸG ø˘˘e ∫ÉŸG º`` `∏˘ °ùà˘˘«˘ d º`` `¡˘ dõ˘˘æ˘ e Üɢ˘H í˘˘à˘ a ¿EG »é«∏N ¢üî°T øe ìÓ°ùdG iΰTG ¬fCG ±Î©«d ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ÚJQó`` `fl ÚJOÉ`` ` ` e ≈˘∏˘ Y á`` ` Wô˘˘°ûdG äÌY ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S ¢û«`` `à˘ Ø˘ à˘ Hh OGƒ˘ª˘∏˘d ɢª˘¡˘«˘Wɢ©˘à˘H ¿É˘ª˘¡˘àŸG ±ÎYGh ÚaQƒŸGh ¢û«˘°û◊G ɢª˘ gh .IQóıG

IRÉ«ëH Ú«æjôëH ÚHÉ°T •QƒJ á«°†b iȵdG ᪵ÙG äõéM ¢ü«NôJ ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿hO 6^35 QÉ«Y ¬jQÉf IÒNP 20 ™e ìÓ°S ≈a ºµ◊ÉH ≥£æ∏d ≈WÉ©àdG ó°ü≤H IQófl OGƒe ≈∏Y GRÉM ɪc ìÓ°ùdG IRÉ«M ᪡J ¿ƒª¡àŸG ¬LGƒj PEG πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ɢ¡˘ H ìô˘˘°üŸG ∫Gƒ˘˘MC’G ÒZ ≈˘˘a äGQóıG »˘˘Wɢ˘©˘ Jh ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO .kÉfƒfÉb 2007/5/12 ïjQÉàH ɪ¡fCÉH Úª¡àª∏d ¬eÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh 6^35 QÉ«Y ¢UÉ°UQ ≥∏£j kÉ°Sqó°ùe GRÉM á«dɪ°ûdG á≤£æŸG øeCG ≈a øe á≤∏W 20 OóY GRÉM ɪc á«∏NGódG ôjRh øe ¢ü«NôJ Ò¨H ¢û«˘°û◊G IOɢe ɢ˘ª˘ ¡˘ JRɢ˘«◊ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO ô˘˘Fɢ˘Nò˘˘dG á«∏NGó∏d ™HÉàdG §HÉ°†dG ó¡°T ó≤a ,≈WÉ©àdG ó°ü≤H ÚaQƒŸGh º¡àŸG IRÉ«M ≈∏Y âdO ¬JÉjô– ¿CG IQóıG OGƒŸG áëaɵe º°ù≤H Úªc OGóYEG ºàa IQófl OGƒeh ájQÉf äÉ≤∏Wh ÉkMÓ°S ôNBGh ∫hC’G áeÉ©dG á≤jó◊G øe Üô≤dÉH ∂dPh ∫hC’G º¡àŸG ∫õæe øe Üô≤dÉH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

local@alwatannews.net

kÉq«dÉM º¡°ùØfCÉH áeɪ≤dG ¿ƒ©ªéj ¤ÉgC’G

áaɶædG iƒà°ùe ≈fóJ ÖÑ°ùH á«ë°Uh á«Ä«H áKQÉc çhóM øe Quò– ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôd Ö≤Jôe ´ÉªàLG :ø°ù◊G ¢ùdÉÛG

!?π°ü«°S øjCG ¤EG ..äÉjhÉ◊G áaɶf iƒà°ùe ÊóJ

áé˘ë˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ᢫˘fGõ˘«˘e âaõ˘æ˘à˘°SG kÉÑdÉ£e ,ÉkÄ«°T Ωó≤J ¿CG ¿hO øe ôjƒ£àdG ÈcCG IQƒ˘°üH ∑ô˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ´ô°SCGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ∫ɢ˘ b √Qhó˘˘ Hh Ωƒ˘∏˘dɢH ¿ƒ˘≤˘∏˘j ‹É˘gC’G ¿EG »˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ‘ ,IôFGódG π㇠≈∏Y áeɪ≤dG ºcGôJ ≈∏Y .É¡eɪ`` `àgG Ò©J ’ äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ÚM á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘°Vh ¿CG ±É˘˘°VCGh ô¡°T ∫ƒ∏M ™e ≈àM ¬«∏Y ƒg ɪc ≈°ù«Y ΩÉjC’ɢH ≈˘≤˘Ñ˘J á˘eɢª˘≤˘dɢa ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ¿CG ÚM ‘ ,É¡fɵe øe ìGõJ ¿CG ¿hO øe ∫ó`` ` H πjƒ°ùµ°ùdÉH É¡dÉ°ûàfÉH Ωƒ≤J ácô°ûdG ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘°üŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh .äÉ`` `°ùHɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ºcGôJ øe ¿ƒµà°ûj πÑL øHG PÉ©e óé°ùe GƒMGQ º¡fCÉH ÚàØ∏e ,óé°ùŸG ΩÉeCG áeɪ≤dG ∫ɢ˘M ‘ ɢ˘¡˘ à˘ dGRE’ π˘˘jƒ˘˘°ùµ˘˘°S ¿hô˘˘LCɢ à˘ °ùj .∂dP øY áWô°ûdG â°ùYÉ≤J

º¡æe ¢†©ÑdGh ,GQƒ∏a ⁄ÉY ∫ɪ©d ᪡ŸG ¢UÉÿG ¬˘˘Hɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘«˘ °S ô˘˘ LCɢ ˘à˘ ˘°SG .''É¡°ùØæH áeɪ≤dG ádGRE’ Ö∏éH GƒÑdÉW ‹ÉgC’G ¢†©H ¿CG í°VhCGh Qƒ˘Zh ø˘cɢ°ùe ø˘aó˘d ∫ɢeô˘dG ø˘e äɢ«˘ ª˘ c ≈∏Y ôKɵ˘à˘Jh iò˘¨˘à˘J âJɢH »˘à˘dG ¿Gô˘Ä˘Ø˘dG ᢢĢ HhC’G Qɢ˘°ûà˘˘fɢ˘H Oó˘˘¡˘ ˘j ɇ ,ᢢ eɢ˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG .‹ÉgC’G ÚH ájó©ŸG ¢VGôeC’Gh øjô`` ` `ëÑ∏d …õıG øe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¿hô≤dG πÑb ô°ü©d ™LôJ ¿CG á`` `jQÉ`` `°†◊G øY IõLÉY áaɶf ácô°T π°†ØH ≈`` `£°SƒdG ,áeɪ≤dG ádGREG ‘ á«°SÉ°SC’G É¡àØ«Xh AGOCG Qƒ°ûæŸG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› OQ ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,kGôNCÉàe AÉL ¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ π`` ` ` LÉY »æeR ∫hó`` ` `L ó`` jó`` ` ëàH kÉÑdÉ£e .á°übÉæŸG á`` `dÉC °ùe ‘ √ò˘˘g ø˘˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ¿CG ó˘˘cCGh »àdG GQƒ∏a ⁄ÉY áaɶædG ácô°T »g ádOÉ©ŸG

™°VƒdÉa ¿B’G ó©H ∫É◊G Gòg ≈∏Y È°üdG .kGóL Å«°S äGQÉ«°S ¿hôLCÉà°ùj ‹ÉgC’G :™«HQ áeɪ≤dG ádGRE’

Iô˘˘FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ∞˘˘ °Uh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh »àdG á«Ä«ÑdG áKQɵdG ™«HQ ¥OÉ°U á°SOÉ°ùdG ᢢdƒ˘˘≤˘ ˘H IΰS ‹É˘˘ gCG ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘c ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T IΰS ‹É˘˘ gCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG'' ¢SÉ«cCÉH á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY Iôjɨe IQƒ°üH É¡æe áã©ÑæŸG íFhGôdGh ,áªcGΟG áeɪ≤dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ æŸG ¢VQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘°û◊Gh ɢ¡˘æ˘e Öµ˘æŸGh ɢ¡˘°SCGô˘d á˘Ä˘∏˘à˘ ªŸG äɢ˘jhÉ◊G .''É¡aGôWCG ≈∏Y äGQhPÉ≤dG ¢†FGô˘˘ Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘aQ ‹É˘˘ gC’G ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh øe º¡FÉ«à°SGh ºgôeòJ øY É¡«a ¿hÈ©j ‹É˘gC’G Ωɢb ɢª˘c ,Ì©˘àŸG á˘aɢ˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘°Vh π«¡°ùàd áæ«©e ájhGR ‘ áeɪ≤dG ™«ªéàH

…ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ cGC ÚM ‘ ∑Éæg ¿CÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e ó≤©j ±ƒ°S ÉkYɪàLG π˘«˘cƒ˘H ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘KÓ˘ã˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh äɢcô˘°T á˘dCɢ°ùe ‘ âÑ˘∏˘d ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ᢢ©˘ ª˘ L áaɶædG ádCÉ°ùe ¿EG ∫Ébh .áàbDƒŸG áaɶædG äÉ«dB’G á∏b ‘ õcôªàJ ‹É◊G ™°VƒdG ‘ äɢ˘«˘ dBG ᢢ°Uɢ˘N GQƒ˘˘∏˘ a ⁄ɢ˘Y ᢢ cô˘˘ °T ió˘˘ d QÉé˘Ä˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG ɢª˘c ,¢ùÑ˘µ˘dG áë«ë°T É¡æµd ¢UÉÿG ´É£≤dG øe äÉ«dB’G Qɢé˘Ä˘à˘°SɢH ɢ¡˘eɢ«˘b ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,kɢ °†jCG »˘ë˘°üdG ±ô˘˘°üdG Iɢ˘«˘ e §˘˘Ø˘ °T ‘ äG󢢩ŸG .∂dP øY áaɶædG ácô°ûdG õé©d ™°VƒdG GC óH ´ÉaôdG á≤£æe ‘ ¿CG ±É°VCGh ø˘˘ e iô˘˘ NC’G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ j ¢SƒHÉc ¢û«©J âdGRÉe ≈£°SƒdG äɶaÉÙG IΰS á≤£æe É¡æeh ,Ωƒ«dG ≈àM áaɶædG øe iƒµ°û∏d ‹ÉgC’G ä’É°üJG â«≤∏J PEG ™˘Ø˘æ˘j ’ IQƒ˘°üH á˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘fó˘˘J

ɢe Gò˘g ?´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘aɢ¶˘æ˘dG ᢢ∏˘ °†©˘˘e ¿ƒ∏ª©j GƒJÉH øjòdG ‹ÉgCÓd ΩÉjC’G á«ØîJ ΩÉeCG áªcGΟG áeɪ≤dG ádGRE’ ºgóYGƒ°ùH Oɢ©˘HE’ ,∑Gô˘M ¿hO ø˘e ΩɢjC’ɢH º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e ¢Sɢ«˘cCG ø˘˘e á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ æŸG ᢢ¡˘ jô˘˘µ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG .áeɪ≤dG ¢ù∏› πµd QÉæjO ∞dCG 90 :…óæ¡ŸG

…ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ìÎbG ,¬à¡L øe QÉæjO ∞dCG 90 ±ô°U …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á«fGõ«ªc ¬aô°üJ â– ¿ƒµJ ¢ù∏› πµd ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQô˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°üJ ,ÇQGƒ˘˘ ˘ W OGƒŸG ∞˘∏˘ à˘ c AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG ’ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ºµëH á«FGò¨dG áaÉ°VE’ÉH Qô°†dG Gòg øY ‹ÉgC’G ¢Vƒu ©J Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘J ø˘Y 󢫢gõ˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘dG ¤EG .áÁó≤dG á«FÉHô¡µdG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á≤£æŸG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ …OÉØàdh ≈àM áeɪ≤dG ádGRE’ äGQÉ«°S ÒLCÉàH âeÉb ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG äGAGô˘LEG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j .áàbDƒŸG çÓãdG äÉcô°ûdG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

¥ƒ˘˘a ᢢª˘ cGΟG ᢢ eɢ˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ΩGƒ˘˘ cCG ∫ɢeô˘dG ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ‹É˘gC’G ,ɢ°k †©˘H ɢ¡˘°†©˘˘H ≈∏Y iò¨àJ »àdG ¿GôÄØdG øcÉ°ùe øaód äɢ˘bô˘˘£˘ dG ‘ ᢢ©˘ Hɢ˘≤˘ dG ∫Rɢ˘ æŸG äɢ˘ Ø˘ ˘∏fl ¥ój GC óH ô£ÿG ¢SƒbÉf ,‹É«∏dGh ΩÉjC’ÉH äɶaÉÙG ‘ á«ë°Uh á«Ä«H áKQÉc çhó◊ ¿ƒtjó∏ÑdG ,á«Hƒæ÷Gh ,á«dɪ°ûdG ,≈£°SƒdG ™˘e ™˘«˘bƒ˘à˘dG ‘ QGô˘≤˘dG á˘Yô˘°ùH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ,GQƒ∏a ⁄ÉY ™e áàbDƒŸG çÓãdG äÉcô°ûdG AGôLE’G PÉîJÉH äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh á˘Ñ˘dɢ£˘eh ¢ù∏› ócCG ¿CG ó©H ôeC’G Gòg ‘ ΩRÓdG .áaɶædG á°übÉæe ìôW IOÉYEÉH äÉ°übÉæŸG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘ °UCG âdɢ˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b âfɢ˘ ch á˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ≈˘˘ a ᢢ eô˘˘ °üæŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ∫ƒ∏M πÑb áàbDƒŸG äÉcô°ûdG ™e óbÉ©àdÉH äÉYɪàL’G πc øµd ,ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdGh ™bƒàŸG øeh ,¿BÓd ÉgGó°U ≥∏J ⁄ çÓãdG ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™ªàéj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ‹É◊G ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G »¡àæà°S π¡a ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ±hô◊G

¿É°†eQ ‘ áaɶædG äÉÑ∏£àe áaÉc á«£¨àd ÉgOGó©à°SG ócDƒJ GQƒ∏a ᢢ£˘ N ™˘˘°Vhh ™˘˘ª˘ àÛG ᢢeóÿ ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ᢢ aɢ˘ c Ò °ùJ IOÉjR ™bƒJ ™e Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£àe ™«ªL á¡LGƒŸ á∏eÉ°T .äÉeóÿG π°†aCG ≥«≤ëàd ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN äÉjÉØædG ᫪c ∫ÓN ÇQGƒ£∏d ¢UÉN ≥jôa ¢ü«°üîàH ácô°ûdG âeÉb ɪc …CG ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ ˘d Oɢ˘ «˘ ˘Y’C Gh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ ã˘ ˘e ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G º˘˘ °SGƒ˘˘ e Úæ˘˘WGƒŸGh ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘˘e ᢢaɢ˘¶˘æ˘dG ᢢ«˘∏˘ª˘ ©˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e äɢ˘¶˘ MÓ˘˘e ∫ɪ©dG OóYh πª©dG äÉYÉ°S IOÉjR ™e ,kGQƒa É¡FGOCGh Úª«≤ŸGh …CG ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ d ¢Uɢ˘ N §˘˘ N ¢ü«˘˘ °ü Jh ,≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H äɢ˘ «˘ ˘dB’Gh .äÉMGÎbG hCG äɶMÓe

ácô°T ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ócCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh Ö∏L øe ôjƒ£àdG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG »∏Y º°SÉL GQƒ∏a ⁄ÉY ∞«XƒJ É¡æeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG Ö∏W ≈∏Y AÉæH äGó©ŸGh ádɪ©dG Ú«aÉ°VEG k’ɪY ∑Éæg ¿CG ɪc ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd kÓeÉY 70 ⁄ÉY äócCG É¡à¡L øeh .º¡JGAGôLEG AÉ¡fEG ≈∏Y ácô°ûdG πª©J ô¡°T ‘ áaɶæ∏d ÇQGƒW á£N â©°Vh IOÉ©dG ≈∏Y kÉjôL ¬fCÉH GQƒ∏a ácô°ûdG Ωõà©J »àdG äGOGó©à°S’Gh äGÒ°†ëàdGh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN äÉjÉØædG äÉ«ªc ójGõJ á¡LGƒŸ É¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÜóàæŸG ƒ°†©dG - …óæg øH ¬∏dGóÑY óªMCG ó«°ùdG ócCG óbh

Ihóæ∏d ∫ɨ°TC’G IQGRh á©WÉ≤e øe ¬FÉ«à°SG øY ¬d ¿É«H ‘ ÜôYCG

∫RÉæŸG OóYh áØ∏µàdG øª°†àj

¢UÉÿG ´É£≤dG QhO π«©ØJ IQhô°V :á`eÉ`æŸG …ó∏H á`«`fÉ`µ°SE’G á`∏`µ°û`ŸG á``÷É``©e ‘

»°Sóæg Öàµe øe Ö∏£j z¥ôÙG …ó∏H{ z¿óŸG ᫪æJ{ øY kÉ«æa kGôjô≤J

¿CGh .É¡eÉeCG äÉÑ≤©dG πdòà°S IOGQE’G √òg äôaƒJ Ée GPEÉa ¿ƒµ«°S ¬fhóHh ,á∏µ°ûŸG π◊ º«∏°ùdG §«£îàdG ôaGƒàj IOÉjRh .Égò«ØæJh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ ÒÑc §ÑîJ ∑Éæg ∂dP ºgÉ°ù«°S PEG á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG πëH ≥∏©àŸG πjƒªàdG »gh É¡«∏Y êôØàdG øe k’óH á∏µ°ûŸG πM ‘ ´Gô°SE’ÉH IOÉYEGh áÁó≤dG ≥WÉæŸG AÉ«MEGh .Ωƒj ó©H kÉeƒj ºbÉØàJ ∫hC’G øjôeCG ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°ù«°S ∂dPh É¡£«£îJ º˘«˘eÎdG ƒ˘¡˘a ô˘NB’G ô˘eB’G ɢeCG ᢫˘fɢµ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M ÜGõ©dɢH äCÓ˘à˘eG »˘à˘dG ≥˘WɢæŸGh ᢫˘æ˘HC’G ∂∏˘à˘d »˘KGÎdG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿ƒµj ¿CG ∫ƒ∏◊G øe ∂dòch .∫ɪ©dGh PEG ,á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG πM ‘ QhO áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdÉH .»ª°SôdG Qhó∏d πªµŸG QhódG ó©J ¬àªgÉ°ùe ¿CG ¢SɪàdG á£fi •É≤ædG ∂∏J âfÉc'' ¿É«ÑdG ºààNGh øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WCG º˘¶˘©˘e ÚH »˘bÓ˘à˘dGh ¿CG ¢ù∏ÛG ó˘cDƒ˘jh ,Ú«˘bƒ˘≤˘Mh ᢰSɢ˘°Sh Újó˘˘∏˘ Hh ÜGƒ˘˘f ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG ’EG ƒg Ée ¥ÉØJ’G ∂dPh IhóædG ∂∏J ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e AÉ¡fEG øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥«≤– π«Ñ°S ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ,á`` `©˘Lɢ˘æ˘ dG ∫ƒ`` ` ∏◊G Oɢ˘é˘ jEɢ H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ á`` ` jÉ`` ` `¨˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ M ‘ ¢ù∏ÛG .''IOƒ`` ` °ûæŸG

âdGR Ée »àdG á∏°†©ŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ kÉeób »°†ŸG .ÚæWGƒª∏d ¥QCG á£fi ∫ÓN øe ,¬aGógCG ≥≤ëj ¿CG ᪰UÉ©dG Èæe ´É£à°SGh ádÉ°UC’G á«©ªL :»gh Iô°VÉ◊G ±É«WC’G áaÉc ¥ÉØJG ,»WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ,»˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¥ÉaƒdG á«©ªLh ,»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªLh ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ˘°T ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG ÜÉÑ°SCG ójó– ≈∏Y Gƒ≤ØJG ,¿É°ùfE’G Óµa á«dÉŸG OQGƒŸGh ¢VQC’G ÒaƒJ ‘ øªµJ ’ »àdGh IOGQE’G ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG ɉEGh ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ eC’G ,»˘°VGQCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH .º˘«˘∏˘°ùdG §˘«˘£˘î˘à˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H É¡«∏Y ó«dG ™°Vh ” ¢VGQCG ∑Éæ¡a ,¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H É¡YÉLΰSG ≈∏Y πª©J ¿CG ádhódG øe óH’ ¢†FGƒ˘a ∫Ó˘N ø˘e kɢ«˘dɢM ìɢà˘e ∂dò˘a π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ɢ˘eCGh .''§ØædG á∏µ°ûª∏d k’ƒ∏M GƒMôW ób øjóàæŸG ¿CÉH ¢ù∏ÛG ∫Ébh á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ÒaƒJ IQhô°V :ÉgRôHCG øe á«fɵ°SE’G ,ôeC’G Gòg ≥«≤– Ö©°üŸG ¿ƒµ«°S É¡fhóHh á«≤«≤◊G

:᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ` áeÉæŸG

ΩÉ«˘b ø˘e √Aɢ«˘à˘°SG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ió˘HCG ‘ ácQÉ°ûŸG øe É¡«∏㇠™æà ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh Èæe äGhóf á∏°ù∏°S øª°V kGôNDƒe É¡eÉbCG »àdG IhóædG äÉbƒ©e ..á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG) ¿Gƒæ©H âfÉch ᪰UÉ©dG .ÒØ÷ÉH áHhô©dG …OÉf ô≤e ‘ (∫ƒ∏Mh â∏˘˘ ˘ ˘°üMh ,¢ùeCG √Qó˘˘ ˘ ˘°UCG ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘H ‘ ¢ù∏ÛG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh …ó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y (ø˘˘Wƒ˘˘ dG) ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG Iƒ˘˘NC’G π˘˘µ˘ d √ô˘˘µ˘ ˘°Th √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ¢ù∏ÛG ¬fEÉa Iô°VÉ◊G äÉ«©ª÷Gh Újó∏ÑdG AÉ°†YC’Gh ÜGƒædG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh øe á°ûgódGh AÉ«à°S’G øY È©j ô˘°üà˘≤˘j ø˘jó˘˘aƒÃ ∑Qɢ˘°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ájCG ≈∏Y OôdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ¤EG ´Éªà°S’G ≈∏Y ɪgQhO ôeGhCG ¿CG ÒZ ,á£dɨe hCG ÉC £N áªK ¿Éc ¿EG äÓNGóe øe »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG º∏©f ¿CG ¿hO øjóaƒª∏d äQó°U .É¡FGQh äÓ˘µ˘°ûŸG ó˘jó– Ihó˘æ˘dG ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘ch ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤J »àdG á«≤«≤◊G πLCG øe á«©bGƒdGh á«∏ª©dG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ,øWGƒª∏d

º¡YÉ°VhCG í«ë°üJ ¤EG É¡HÉë°UCG á«YGO

á°üNôŸG ÒZ ΩÉ«ÿG ádGRE’ äÓªM GC óÑJ ¥ôÙG ájó∏H ó©H ºàJ ¢ü«NÎdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¿CG …OGhòdG í°VhCGh ™bƒŸG ‘ á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG ™°Vh áeAÓe ióe á°SGQO ájó∏ÑdG Ωƒ≤à°S áØdÉıG §Ñ°V ∫ÉM ‘ ¬fCG kÉæ«Ñe ,ìÎ≤ŸG ¢Vôah äGOƒLƒŸG ™«ªL OôL ™e ádGRE’G äGAGôLEG ò«ØæàH IôLCG GQÉæjO 20 ≠∏Ñeh áØdÉîª∏d ÒfÉfO 10 ≠∏ÑJ áeGôZ .áæë°T πc øY π≤ædG ≈∏Y á¶aÉÙG ÚæWGƒŸG áaɶædG º°ùb ¢ù«FQ ó°TÉfh hCG π«eôH ™°Vh IQhô°V ™e QGôªà°SÉH ΩÉ«ÿG ∫ƒM áaɶædG ΩÉ«ÿG ádGREÉH Ωƒ≤à°S ájó∏ÑdG ¿CÉH kÉgƒæe ,äÉjÉØæ∏d ¢SÉ«cCG ÖMÉ°U á«dhDƒ°ùe ≈∏Yh ´ƒÑ°SCÉH ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG ó©H Ωɢ˘ «ÿG …Oɢ˘ Jô˘˘ e ø˘˘ e ¥ôÙG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H â∏˘˘ eCGh .Ö∏˘˘ £˘ ˘ dG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÓ°ùdGh øeC’G ÒHGóJ PÉîJG á«fÉ°†eôdG äɢ«˘°ùeCG º˘¡˘d ᢫˘æ˘ª˘à˘e º˘¡˘dƒ˘M ø˘e á˘eÓ˘°Sh º˘¡˘à˘ eÓ˘˘°S .∑QÉÑŸG ô¡°ûdG ‘ Ió«©°S

≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG ¿CG áæé∏dG äôcPh ÜÉ£N ‘ πãªàJ π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ΩÉ«ÿG Ö°üf ¢ü«NôJ kɢ °Uɢ˘N kɢ µ˘ ∏˘ e ¢VQC’G âfɢ˘c GPEG ∂dÉŸG ¢VQCG ø˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEGh á«æeC’G äÉ¡÷G øe πc á≤aGƒeh .Ö∏£dG ÖMÉ°üd ᫪°SôdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U ¤EG áaÉ°VEG :…hódG ∫É≤a ¢ü«NÎ∏d áHƒ∏£ŸG äÉWGΰT’G øY ÉeCG ∫ÉM ‘h §≤a ¿É°†eQ ô¡°ûd ÉàbDƒe ¢ü«NÎdG ¿ƒµj ¿CG'' ,QƒØdG ≈∏Y É¡àdGREG ÖŒ ¿GÒ÷G øe iƒµ°T …CG »≤∏J á˘˘Ø˘ °UQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oɢ˘ JhC’G Üô˘˘ °V hCG ᢢ ª˘ ˘«ÿG Ö°üf Ωó˘˘ Yh ,ájDhôdG hCG QhôŸG ácôM ≥«©j ™bƒŸG ¿ƒµj ’CGh â∏Ø°SE’Gh øY Îe 100 øY π≤J ’ áaÉ°ùe ᪫ÿG ó©ÑJ ¿CG •Î°ûjh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y ø˘˘ jΟG ‹Gƒ˘˘ Mh IOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhOh ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ™e ÒfÉfO 10 ≠dÉÑdG ÚeCÉàdG º°SQ ™aO ÖfÉéH ,á«æµ°ùdG .''Ö∏£dG óæY ÉgRGôHE’ ¢ü«NÎdG øe áî°ùæH ®ÉØàM’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ¥ôÙG

äÓ˘˘ª˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J O󢢰üH ɢ˘¡˘ fCG ¥ôÙG ᢢjó˘˘∏˘ H âæ˘˘∏˘ ˘YCG ÒZ á«Ñ°ûÿG øFÉѵdGh ΩÉ«ÿG ádGRE’ á≤£æŸG ‘ á«°û«àØJ ¤EG ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ᢫˘YGO ,kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘Ñ˘°üf ” »˘˘à˘ dG ᢢ°üNôŸG øY ᫪˘°SQ á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘Yɢ°VhCG í˘«˘ë˘°üà˘d IQOÉ˘ÑŸG á˘Yô˘°S ,á≤aGƒŸG ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ájó∏Ñ∏d Ωó≤àdG ≥jôW ï˘«˘°ûdG ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘jó˘e ø˘˘e äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H ∂dPh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ΩÉ«ÿG áæ÷ ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL ¢Sóæ¡ŸG á«æØdG äÉeóÿG ¿hDƒ°T ôjóe º°Vh á«fÉ°†eôdG ¢Sóæ˘¡ŸG ᢩ˘HɢàŸGh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQh ,…hó˘dG ó˘ª˘MCG ,¢SÉ˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘a ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ,…OGhò˘˘dG 󢢫˘ dh .π«gÉ°ùJ á°Sóæ¡ŸG ¢ü«NGÎdG º°ùb á∏ã‡h

ò«ØæàdG áYô°ùH á∏≤ŸG áÑdÉ£e ≈∏Y Gk OQ

á«∏«ªéàdGh á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ á«°VÉe ¥ôÙG ájó∏H :QOƒ÷G á«Ñ©°T áMÉ°S ¤EG É¡∏jƒëàd ácΰûŸG IQGOE’G áÑWÉfl ≥FGó◊G ¿CÉ°ûHh .''√ò«ØæàH IQGOE’G âeÉb Ée ƒgh Ö°ùëa É¡æeh ¬à≤£æe ‘ …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¢üîJ »àdG iôNC’G §˘˘FGôÿG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿EG'' :QOƒ÷G ∫ɢ˘b ,AGô˘˘°SE’G ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ M ,ájó∏Ñ∏d »æeõ˘dG è˘eɢfÈ∏˘d GOɢæ˘à˘°SG Iõ˘gɢL äGó˘æ˘à˘°ùŸGh Gòg øe 16 óMC’G Égò«ØæàH AóÑdG ¢VÎØŸG øe ¿Éch π«LCÉàd GôNDƒe ¬Ñ∏£H Ωó≤J á∏≤ŸG ƒ°†©dG ¿CG ó«H ,ô¡°ûdG ‹ÉgC’G äÉLÉM á°SGQO øe ¬FÉ¡àfG Ú◊ ò«ØæàdG á«∏ªY .''á≤£æŸG ∂∏J ‘ º¡ÑdÉ£eh ájó∏˘H ¿CɢH ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Iô˘FGO ¢ù«˘FQ ±É˘°VCGh Ωóîj …òdG AÉæÑdGh »Yƒ°VƒŸG ó≤ædÉH ÖMôJ'' ¥ôÙG ‘ Gkó˘¡˘L ƒ˘dCɢJ ’ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,''á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG É°Uƒ°üN ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ É¡H •ƒæŸG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG .á≤£æŸG ‹ÉgCG äÉMƒª£d ≈bôj Éà ɡæe á«eóÿG

‘ ≥˘FGó◊G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ájó∏H øµd ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe ÜÉ£N ≈∏Y kAÉæH á≤£æŸG ≥FGó◊G ∂∏J ò«ØæJ ᪡e É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ¥ôÙG Ωóîà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J RÉ‚EG ™jô°ùJ ‘ É¡æe áÑZQ øe âÑ∏W'' ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''‹ÉgC’G ∂°T ÓH §˘˘ FGôÿGh äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ c ᢢ cΰûŸG ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G π˘©˘Ø˘dɢH äCGó˘H »˘˘à˘ dG QOƒ÷G ⫢˘H ᢢ≤˘ jó◊ ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG .ȪàÑ°S 9 »˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG ò˘˘æ˘ e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´hô˘˘°ûdG ¿CG …ó∏Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG º˘∏˘©˘«˘a Êɢjõ˘dG á˘≤˘jó˘M ¢Uƒ˘°üî˘Hh ∫ƒëj …òdG ôeC’G ,¿B’G ¤EG IôaGƒàe ÒZ ¢VQC’G ᫵∏e .''‹É◊G âbƒdG ‘ Égò«ØæJ ¿hO ÖfÉ˘é˘ H á˘˘æ˘ Fɢ˘µ˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ø˘˘Y ɢ˘eCG'' :QOƒ÷G ™˘˘Hɢ˘Jh ºàj º∏a 245 ™ª› ‘ øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ¢ùeÉN óé°ùe …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S PEG ,á˘≤˘jó˘ë˘ c ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J QGô˘˘bEG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ¥ôÙG

¥ôÙG ájó∏H ‘ ôjƒ£àdGh ≥«°ùæàdG IôFGO ¢ù«FQ ócCG ò«ØæJ ‘ á«°VÉe ájó∏ÑdG ¿CG QOƒ÷G º«gGôHEG ¢Sóæ¡ŸG É¡à£N øª°V á«∏«ªéàdGh á«eóÿG äÉYhô°ûŸG øe OóY É¡≤WÉæe ™«ªL πª°ûà°S 2008 - 2007 ÚeÉ©∏d á«dÉ◊G Ωɪàg’G ™e ¥ôëª∏d á≤jô©dG áfɵŸG RGôHEG ≈∏Y πª©j Éà Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘¡˘«˘aÎdG äɢMɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘H ™˘jƒ˘æ˘ à˘ dG ‘ .º¡JÉMƒªWh º¡JÉÑZQ ≥«≤– ‘ »bôdGh QGhõdGh áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y GOk Q QOƒ÷G ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh …QÉ÷G (∫ƒ∏jG) ȪàÑ°S 9 ïjQÉàH 638 Oó©dG ''øWƒdG'' ≥FGóM ò«ØæJ áYô°S ¥ôÙG ájó∏H ÖdÉ£j á∏≤ŸG'' ¿Gƒæ©H ø˘e ¿É˘c'' ¬˘˘fEG ''OGô˘˘©˘ H 245 ™˘˘ª›h QOƒ÷Gh Êɢ˘ jõ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T IQGRh ‘ ᢢ ˘ ˘cΰûŸG IQGOE’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG

¢ùjôdG ∞°Sƒj

Ωó©d ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG .É¡d á«æØdG •hô°ûdG »bÉH ∫ɪµà°SG ¤EG ±ó¡J ,πªY á£N óYCG ¢ùjôdG ¿Éch á¶aÉfi ‘ º«eÎdG äÉÑ∏W RÉ‚EG ™jô°ùJ .¥ôÙG

¿óŸG ᢫˘ª˘æ˘ J ´hô˘˘°ûe ᢢæ÷ ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫ɢ˘b ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ iô˘˘≤˘ ˘dGh óªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ≈≤àdG ¬fEG ¢ùjôdG á«°Sóæ¡dG ÖJɵŸG ióMEG øY πãªÃ IOɪM â≤ØJG ¿CG ó©H ,¢ù∏ÛG ô≤e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U OGó˘YEG ≈˘∏˘Y »˘°Só˘æ˘¡˘dG Öà˘µŸG ™˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ »Yhô°ûŸ á«æa ôjQÉ≤J PEG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸGh ,Ö∏W 1900 á∏jB’G 䃫ÑdG äÉÑ∏W OóY ≠∏ÑJ ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûe øª°V ∫õæe 200 ƒëfh ™˘˘ aó˘˘ dG ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ±ó˘˘ gh .iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ,ᢢYô˘˘°ùH iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ´hô˘˘ °ûà .䃫ÑdG √òg øe Qób ÈcCG RÉ‚E’ ™˘˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¬˘˘ fCG ¤EG ¢ùjô˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh øª°†àj ôjô≤J ™aQ ≈∏Y »°Sóæ¡dG ÖൟG ójó–h ,ÉgRÉ‚EG øµÁ »àdG ∫RÉæŸG OóY ,IóM ≈∏Y ∫õæe πc áØ∏µJh ,ô©°ùdGh ,IóŸG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ¤EG ôjô≤àdG ™aôj ¿CG ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ó©H ™aôJ ⁄ äÉÑ∏£dG ¢†©H ¿CG ±É°VCGh

äGRhÉŒ ≈∏YCG πé°ùJ zè«gɪ°S{ ÚLhÎædG ó«°ùcCG ÊÉKh ¿hRhC’G …Rɨd :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¿hRhC’G RÉZh ¿hôµ«e 2^5h 10 øe πbCG á≤°ûæà°ùŸG äɪ«°ù÷G øe πµd äGRhÉŒ ó°UQ ” øe πc ‘ ÚLhQó«¡dG ó«àjÈc Rɨd äGRhÉéàdG ¢†©H äó°UQ ɪc ,äɶaÉÙG º¶©e ‘ ‘ ÚLhΫædG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh ¥ôÙG á¶aÉfi .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙGh ¥ôÙG á¶aÉfi ô°ûY øe πbCG á≤°ûæà°ùŸG äɪ«°ùé∏d á∏é°ùŸG äGRhÉéàdG OóY ¿CG ¤EG èFÉàædG Ò°ûJh äɪ«°ùé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .‹GƒàdG ≈∏Y á∏ª¡dGh ,è«gɪ°S øe πc ‘ RhÉŒ 1 ,1 â¨∏H ¿hôµ«e øe πc ‘ 19 ,15 ,21 ,16 ,13 â¨∏H äGRhÉŒ â∏é°ùa ¿hôµ«e 2^5 øe πbCG á≤°ûæà°ùŸG ¿hRhC’G Rɨd äGRhÉŒ â∏é°S ɪc .‹GƒàdG ≈∏Y á∏ª¡dGh ´ÉaôdGh ,IΰSh ,áeÉæŸGh ,è«gɪ°S .IΰSh ,áeÉæŸGh ,è«gɪ°S øe πc ‘ RhÉŒ 32 ,37 ,59 â¨∏H á≤£æe ‘ äGRhÉŒ 5 â∏é°S ó≤a ÚLhΫædG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ äGRhÉéàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ‘ äó°UQ »àdG äGRhÉéàdG ¿CG π«∏ëàdG èFÉàf Ò°ûJh ,´ÉaôdG á≤£æe ‘ øjRhÉŒh è«gɪ°S øjôëÑdG QÉ£e å«M ,»bô°ûdG ܃æ÷Gh ܃æ÷G √ÉŒG øe áeOÉb âfÉc è«gɪ°S á≤£æe 󢫢°ùcCG ÊɢK RɢZ äGRhɢé˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ,¢ShOGQhCG ´Qɢ°T ≈˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ côŸG ᢢcô˘˘Mh ‹hó˘˘dG √ÉŒG øe â∏é°S äGRhÉéàdG ¿CG π«dÉëàdG Ò°ûàa ó°Uô∏d ´ÉaôdG ™bƒe ‘ ÚLhΫædG ¢Uƒ°üîH ÉeCG .á«YÉæ°üdG ÉÑdCG ܃æL á≤£æeh AÉHô¡µ∏d ´ÉaôdG á£fi ™≤J å«M ܃æ÷G øjRhÉŒh ,è«gɪ°S á≤£æe ‘ äGRhÉŒ 4 ó°UQ ” ó≤a ÚLhQó«¡dG ó«àjÈc RÉZ äGRhÉŒ ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh ,´ÉaôdG á≤£æe ‘ äGRhÉŒ 3 ¤EG áaÉ°VE’ÉH IΰS á≤£æe ‘ áHQÉ≤àe Èà©J ÚLhQó«¡dG ó«àjÈc RɨH á°UÉÿG ≈ª¶©dG º«≤dGh äÉ£°SƒàŸGh äGRhÉéàdG RɨdG Gò¡d á∏é°ùŸG äGRhÉéà∏d Oófi Qó°üe ójó– øµÁ ’h ,äɶaÉÙG Ö∏ZCG ‘ Ée kÉYƒf .IóYÉÑàe á«æeR äGÎa ≈∏Y äGRhÉéàdG çhó◊ kGô¶f ‹É◊G âbƒdG ‘

ådÉãdG π«÷G øe „õdG á≤jóM ó©H QƒædG ôn nJ ⁄ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

‹ÉgC’G Qhó°U è∏KCG ≥HÉ°ùdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh íjô°üJ ¿EG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ôcP ¿CG ’EG 330 ™ª› „õdG ‹ÉgC’ á≤jóM AÉ°ûfE’ ¬LƒJ øY »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JQGRh âæ∏YCG ÉeóæY Gòg ≥«≤– ¿CG ≈∏Y äGô°TDƒe óLƒJ ’h ≥≤ëàj ⁄ ôeC’G iôj á≤£æŸG äGQƒ£àd ™HÉàŸG .∫ÉæŸG Öjôb Ö∏£ŸG º¡d ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ᪰UÉ©dG ≥WÉæe »bÉH πãe „õdG á≤£æe ‹ÉgCG ¿EG'' ∫Ébh .''øjôëÑdG ≥WÉæe á«bÉÑH kIƒ°SCG º¡dÉØWCGh ºgô°SC’ kÉ°ùØæàe íÑ°üJ á≤jóM øµf øjòdGh ,…ó∏ÑdG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG øe Ú≤j ≈∏Y ÉæfEG'' ¬dƒb …ôª°ûdG ºààNGh ¿CG Ú∏eBG ,õ«ØëàdGh ÒcòàdG ÜÉH øe Gòg øµdh ᪡ŸG √òg º¡æY Ö¨J ⁄ ΩGÎM’G πc º¡d .''ÉfQhó°U è∏ãjÉe º¡æe ™ª°ùf


11

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

IÒ°S

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÉ`` `«M ø`e äÉ``ëØ`°U ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

oôn«p°S á°SOÉ°ùdG á≤∏◊G

walsebba@alwatannews.net

á∏°üàe k’É«LG øjôëÑdG âÑ‚G óbh ,áéëH ¬∏d ºFÉb øe ¢VQG ƒ∏îJ ’h ,≥◊G ájGQ ™aQh ¬æjO áeóÿ ¤É©J ¬∏dG É¡°†«≤j ä’ÉLQ äÉëØædG √ò¡d ¿Gh ,äÉëØf √ôgO ‘ ¬∏d ¿G √òg ÈY ,Gòg ¢SÉædG Ωƒj ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG ≈∏Y ∫GhG IôjõL øjódG ∫ƒNO òæe ΩÓ°SE’G áª∏c øY GƒëaÉfh øjódG á°†«H øY Gƒ©aGO ïjÉ°ûŸGh Aɪ∏©dG øe âbh ‘ zøWƒdG{ É¡Jô°ûf »àdG »cô◊G ΩÓ°S’G äÉ≤∏M É¡H πªµà°ùf øjôëÑdG ‘ øjô°UÉ©ŸG ïjÉ°ûŸG Ò°ùdG øe êPɉ Aƒ°†dG IôFGO ‘ ™°†f á∏°ù∏°ùàŸG á«fÉ°†eôdG äÉ≤∏◊G .≥HÉ°S

…ΰùdG »∏Y óªfi .O

πØW ∫BG ø°ù◊G óÑY ï«°ûdG

ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y.O

ÊÉbÉÿG ôgÉW óªfi ï«°ûdG

:…ΰùdG »∏Y óªfi .O IOÉ¡°T ‘

¬∏«MQ Ghôµæà°SGh ôµÑŸG ƃÑædG ÊóŸG ‘ Gƒª°SƒJ ∞éædG Aɪ∏Y

âHÉN Ée Gò¡dh ,¬ÑfGƒL πc øe ™bGƒdG IAGôb ≈∏Y ób ¿Éc Ée ¿CG ÉfóLhh ,¬Jɪ∏c äCÉ£NCG Éeh ¬JÉ¡«LƒJ .''çóM ób ¬æe ÚæWGƒŸG QòMh ¬æe áeC’G QòM ᢢª˘ ∏˘ c ÖMɢ˘°U kɢ Ģ jô˘˘L kGó˘˘ gÉ› ¬˘˘ æ˘ ˘Y çó–CG'' ∫ƒbCG'' É¡∏c É«fódG ¿CG ∞«c ºàjCGQ ó≤a ,âHÉK ∞bƒeh í°VGh kGôHÉ°U kÉàHÉK »≤Hh ,¬¡Lh ‘ âØbh ób ''É¡∏c ¬ª¡Øj ¿Éc Éeh ,´ô°ûdG ∞bƒe øY ìõMõàj ’ ,ÉjDhôdG º∏Y øY º∏µàj ¿Éc ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe ¬£Ñæà°ùjh ´É˘°VhCG ™˘bGh ø˘e º˘∏˘µ˘à˘j √ÒZ ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘ H ,ᢢ«˘ ∏˘ gCGh .''π«∏b º∏Yh ájƒÄa ∞bGƒeh á≤«°V äGô¶fh á°UÉN øjôëÑdG ‘ ´QÉ°ûdG ΩóàMG 1979 ΩÉ©dG ∞«°U ‘h ¢†©Ñd áé«àfh ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ΩÉ«b ôKEG á«æjódG Ωƒ∏©dG ÜÓW ¢†©H π≤àYG çGóMC’G √òg º¡˘Ø˘°Uƒ˘H º˘¡˘æ˘Y ´É˘aó˘∏˘d √ó˘Yɢ°S ø˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘ª˘°ûa ÉÃQ áeƒµ◊G øe IQOÉÑdG √ògh ,á«æjO Ωƒ∏Y áÑ∏W AÉ°†≤∏d kÉ°†jCG …ODƒJh ,¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG QGôµàd …ODƒJ ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘©˘d á˘dhó˘dG ΩGÎMG ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y á©«°ûdG IQÉ°ùN ¤EG ´Gô°üdG …ODƒj ÉÃQh ,áeɪ©dGh ¬LƒàdG ï˘«˘°ûdG Qô˘≤˘a ,á˘dhó˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘Ñ˘°SɢµŸ ,™°VƒdG áFó¡Jh º¡MGô°S ¥ÓWEGh í°üædÉH ádhó∏d ´ƒ°VƒŸG √òg äGQƒ£J äOÉbh ,çóëj ⁄ ∂dP øµdh ‘ ¢ù∏éjh AÉ°†≤dG øe ¬àdÉ≤à°SG ï«°ûdG Ωó≤j ¿CG ¤EG ´Oôd ¬∏©a ™«£à°ùj Ée π©Øjh çGóMC’G ™HÉàj ¬à«H .™aÉæŸG Ö∏Lh ó°SÉØŸG Aɪàf’G ᪡àH áYɪL ∫É≤àYG ” 1983 ΩÉ©dG ‘ ,¬FÉ°†YCG πeÉc ∫É≤àYÉH ádhódG âªgh IƒYódG Üõ◊ äOQh äÉaGÎYG áéëH º«¶æàdG IOÉ«≤H ï«°ûdG º¡tJGh ≥««°†àdGh ¬àÑbGôà á«æeC’G äÉ£∏°ùdG äòNCGh ,¬«∏Y äɢ«˘°üûdG ¢†©˘Hh ᢢdhó˘˘dɢ˘H π˘˘°üJG ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÜõM áeRCG πM ‘ ádhódG ™e QGƒ◊G í‚h IòaÉædG øe ìGô°S ≥∏£j ⁄h òØæoj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,IƒYódG ΩɢY á˘jɢ¡˘f º˘¡˘à˘ª˘cÉfi â“h ,Üõ◊G ø˘e Gƒ˘∏˘≤˘ à˘ YG ¢†©˘˘H ™˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ™˘˘Hɢ˘Jh ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ Nó˘˘ Jh 1984 ∞˘˘ bh ø˘˘ Y äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äô˘˘ Ø˘ ˘°SCGh ,äɢ˘ «˘ ˘ °ü ˘°ûdG OÉY ºK ,äÉaGÎY’G º¡«∏Y â©bh øª«a ä’É≤àY’G ™aGóH 1984 ôjGÈa ‘ …ôØ©÷G AÉ°†≤dG ¤EG ï«°ûdG πHÉ≤e AÉ°†≤dG ¤EG IOƒY'' ¬æY ƒg È©j ɪc ÊÉ°ùfEG á◊É°üŸGh â∏≤àYG »àdG áYƒªÛG πc øY êGôaE’G .''á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL íàah á«æWƒdG √ÉjÉé°S

≈°ù«Y ï«°ûdG ¢ù∏› OÉJôj ¿Éc øe óMCG ‹ π≤f ¿Éc ɪæ«M ,äÉæ«fɪãdG ™∏£e ô£b ádhO ‘ ÊÉbÉÿG ᢰSGQó˘dG á˘∏˘°UGƒŸ ¿ƒ˘ã˘©˘à˘Ñ˘oj ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÓ˘£˘dG kÓLQ iCGQ äGôŸG ióMEG ‘ ¬fCG ,áMhódG ‘ á«©eÉ÷G øNójh ,øjO πLQ ¿Éc ,á©°VGƒàe ¢ùHÓe GP kɪª©e Éæ©e çóëàdG ‘ Öjô¨dG ºª©ŸG Gòg òNCG ,ágGô°ûH á˘aô˘©˘e ¬˘d ¿CG ¤hC’G ᢢ∏˘ gƒ˘˘∏˘ d ɢ˘fô˘˘©˘ °T ,á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿hO ‘ ájôb hCG áæjóe …CG øe'' :∫CÉ°ùj ìGQ ..ÉæH á«°üî°T ,?''¿ƒ°SQóJ GPÉeh ?á∏FÉY …CG øeh ?ºàfCG øjôëÑdG ¬Hƒ∏°SCÉH ´É£à°SG ¬fCG ’EG Éæµ∏“ …òdG πéÿG ºZQh kÉ≤M’ ,πéÿÉH ¢SÉ°ùME’G Éæ∏NGO ‘ OóÑj ¿CG §«°ùÑdG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ’EG ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ɢ˘æ˘ aô˘˘Y ø˘ë˘f É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘Mɢà˘Ø˘fGh ¬˘à˘Wɢ°ùH âHô˘¨˘à˘°SG ..ÊóŸG Éæ©e kGOhOhh kGóL kÉ«fÉ°ùfEG ¿Éc ,¬æY ÚÑjô¨dG ÜÉÑ°ûdG .ø°ùdG ¥QÉah ¬à«ª∏Y ºZQ π«Ñb πMGôdG ™e »æ©ªL …òdG º«à«dG AÉ≤∏dG ‘h áeÉb hP ¿Éc kÓLQ äógÉ°T ¬dõæe ‘ ¬∏«MQ øe ô¡°TCG ºZQh ,kGó«L Üò°ûJ ⁄ IÒ°üb á«◊h ,∫ƒ£dG áYQÉa ¬ãjóM ¿Éc Ée kGÒãc ¬fCG ’EG q¢ûLCG kÉJƒ°U ∂∏Á ¬fCG ó˘≤˘dh .á˘Ø˘î˘H ¿É˘cô˘ë˘à˘J Úà˘∏˘jƒ˘W ¿Gó˘jh kɢ °†«˘˘Ø˘ N äô˘©˘°Th ,¬˘fɢæ˘Mh ¬˘Ø˘ £˘ ∏˘ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ‘ Êô˘˘ª˘ Z ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ù∏› ¿É˘˘c .√ƒ˘˘ë˘ f ÒÑ˘˘c Êɢ˘°ùfEG ÜGò‚ɢ˘ H ô¶f âØ∏j Ée áªK ¢ù«dh ,áWÉ°ùÑdG øe ÒÑc ÖfÉL kÉeÉ“ ƒ∏îj ¿ÉµŸGh ,§«°ùH çÉKC’G ,¬°ù∏Û ôFGõdG .ó«ZôdG ¢û«©dGh á¡HC’G ôgɶe øe

√ò˘˘¡˘ d π˘˘FGhC’G Ú°ù°SDƒŸG ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ⫢˘ Ñ˘ ˘dG á˘ª˘FC’G Üɢ뢰UCG ™˘«˘ª˘L ¿EG (..) á˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ°SQóŸG AÉ¡àfGh OGó≤ŸGh ¿Éª∏°Sh QP »HCÉH AGóàHG º¡«jQGƒMh √ò¡d ‹hC’G á∏MôŸG ÜÉ£bCG ºg á©HQC’G AGôØ°ùdÉH .á°SQóŸG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y Ωɢ˘¡˘ JG ¿EG :Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘jõ˘˘jh ,ÜPÉc ΩÉ¡JG áKGó◊G øY ó©ÑdGh ôéëàdGh Oƒª÷ÉH º¡JɢLɢà˘fh ᢫˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘dG π˘c ‘ Ghô˘ë˘Ñ˘J º˘¡˘fC’ ,™£≤æJ ⁄ á«eÓ°SE’G áÑൟG AGôKEG ‘ º¡JÉeÉ¡°SEGh ÈcCG ºgQÉKBGh ºgQƒ°üY ‘ ∫hC’G π«YôdG øe GƒfÉch ô◊Gh »°ù∏ÛG áeqÓ©dG ∫ÉãeCG øe ,∂dP ≈∏Y ógÉ°T ᪩f ó«°ùdGh …QƒædGh ÊÉ°TɵdG ¢†«ØdGh »∏eÉ©dG çóÙGh ÊGô˘ë˘Ñ˘dG º˘°Tɢg 󢫢°ùdGh …ô˘FGõ÷G ¬˘∏˘ dG ï«°ûdG ÊGôëÑdG áeÓ©dGh ∞°Sƒj ï«°ûdG ÊGôëÑdG ∫ƒ˘≤◊G ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ø˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘ch ,º˘˘gÒZh Ú°ùM .É¡«a GhôëÑJ »àdG ᫪∏©dG ΩÓ˘°SE’G á˘≤˘ K ÚjQɢ˘Ñ˘ NE’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ≈˘˘eGó˘˘b ø˘˘eh º∏©eh ,¥hó°üdG ï«°ûdG ÚKóÙG ¢ù«FQh ,»æ«∏µdG ∞˘jô˘˘°ûdG …ó˘˘¡˘ dG º˘˘∏˘ Yh ,󢢫˘ ØŸG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG .»°Sƒ£dG áØFÉ£dG ï«°Th ,»°†JôŸG º∏©ŸG PÉà°SC’G

¿Éª«∏°S ï«°ûdG øY …ΰùdG »∏Y óªfi .O ∫ƒ≤j ∫ÉN hCG ÜCÉc ¬æY çó–CG ’ ÉfCG'': ¬∏«MQ IGóZ ÊóŸG ¬æY çó–CG »æµdh ,∂dP ‹ ≥ëj ¿Éc ¿EGh PÉà°SCG hCG ∞bGƒŸG πLQh ,áª∏c ⁄ÉYh áØFÉW ï«°T øY ,Ωƒ«dG ¬d ó¡°T ,πµdG ¬d ó¡°T …òdG ⁄É©dG ¿Éc ,áÑ©°üdG Ögòj ɪæ«M ôcòJC’ ÊEGh ,¬FÉbó°UCG πÑb ¬eƒ°üN ,kÉeÉY ÚKÓK πÑb º∏µJCG ÉfCGh ,±ô°TC’G ∞éædG ¤EG á«æjódG äGRƒ◊Gh ᫪∏©dG •É°ShC’G ∑Éæg äóLh ,¬fGôbCG ≈∏Y kÉesó≤e kÉbƒØàe kÉ¡«≤a kÉŸÉY ¬æY çóëàJ øjôëÑdG ¤EG IOƒ©∏d ¬Jô£°VG ób ±hô¶dG âfÉc ¿EGh kɪ«¶Y kGÒÑc kÉ¡«≤a ¿EÉa ,»ª∏©dG §°SƒdG ∂dP øe ɢª˘æ˘«˘M ,ÊɢbÉÿG ÒÑ˘°T ∫BG ô˘gɢW ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdɢ˘c ™LôJ ∞«c'' :∫Éb øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒY øY ±ôY kɢ¡˘«˘ ≤˘ a ∂∏˘˘©˘ é˘ j ∞˘˘é˘ æ˘ dG ‘ ∑Dhɢ˘≤˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ƃÑædG ∂dP º°Sƒàjh ¬«a iôj ¿Éc ¬fC’ ?''áØFÉ£∏d ¬ª∏Y πãe ‘ ⁄ÉY Oƒ©j ɪæ«M ∞°SC’G ™eh ôµÑŸG .''ÉæJÉ©ªà› ‘ ™«°†j CGô≤j ¿Éc ,IÒ°üÑdG ÖbÉK kGòa kGóFÉb ¬æY çó–CG'' ÉæjójCG ÚH É¡©°†jh Éæd É¡∏∏ëjh QƒeC’Gh çGóMC’G ɉEGh ∫ɢbh π˘«˘ b ø˘˘Y çó–CG ’ ɢ˘fCG ,ɢ˘¡˘ Khó˘˘M π˘˘Ñ˘ b ó≤dh á≤«°üd áÑjôb á«°üî°T IógÉ°ûe øY çó–CG ¬d äÉJÉØàdG øe ¬æe ÚÑjô≤dG øëfh Öé©f kÉfÉ«MCG Gòg ¿CÉH kÉeÉ“ Úªu∏n°ùe ÒZ ÉÃQ √óæY øe êôîfh ¬˘fC’ ,¥ó˘°üjh çó˘ë˘ j ÚM 󢢩˘ H √ó‚h ,çó˘˘ë˘ «˘ °S IQó≤dGh OÉ◊G AÉcòdG ôjõ¨dG º∏©dG ÖfÉL ¤EG ™ªL

ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÚKóÙG ᢢ ˘°SQóŸ kɢ ˘ «˘ ˘ ah ᢢ°SQó˘˘e »˘˘ gh (ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G √ÉŒ’G) øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG AGƒ˘LC’G â©˘Ñ˘W ï˘«˘°ûdG ɢgOGhQ ø˘e ¿É˘ch ,¿hô˘b á˘∏˘ «˘ W ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG Ú°ùM .QƒØ°ü©dG ø˘Y á˘Mhô˘WCG ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG Öà˘˘c ó˘˘bh ∞éædG ‘ ¬àeÉbEG ¿ÉHEG (ó«∏≤àdGh OÉ¡àL’G) Gòg âÑàc'' ∫Ébh ¬æY ï«°ûdG çó– óbh ,±ô°TC’G ∂dP ‘ øµj ⁄h »ª∏©dG π«°üëàdG ájGóH ‘ ÜÉàµdG IQƒ°üH ¬àÑ˘à˘ch ,á˘æ˘°S 22 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j …ô˘ª˘Y âbƒ˘˘dG á°ùªÿG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ‘h ,á∏é©à°ùe á©jô°S øe ÌcCG ¬dƒM π©ØdG OQ ¿ƒµj ÉÃQh ,kÉeƒj ô°ûY ’ »æfCÉH ¬àeó≤e ‘ âMô°U πH ,kÉ«ª∏Y kÉãëH ¬fƒc ɉEGh ,É¡«a åëÑdG πLCG øe ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ¢VƒNCG ¿CG ƒg ¬æe ‘óg ¿Éch ,Ée ôeCÉH Ωõà∏e kÉØ∏°Sh kÉ≤Ñ°S ÉfCG . ''…ÒZ ¬H Ωõà∏j Ée ΩógCGh ¬H ΩõàdCG ɪY ™aGOCG kGÒÑ˘˘c kɢ ≤˘ ∏˘ ©˘ Jh kGRGõ˘˘à˘ ˘YG ÊóŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG …ó˘˘ Ñ˘ ˘jh ÚKóÙG ᢢ ˘°SQóŸ »˘˘ ˘eɢ˘ ˘eE’G »˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG çGÎdɢ˘ ˘H ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°T ó˘˘ °U Ωɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ √ó‚ Gò˘˘ d ,(ÚjQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NE’G) á°SQóe õ«“ »àdG â«ŸG ó«∏≤J ádCÉ°ùe ÚH ¢VQÉ©àdG ,á˘Kó˘ë˘ à˘ °ùŸG π˘˘Fɢ˘°ùŸG ÚHh ,ɢ˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ÚKóÙG â°ù«d áKóëà°ùŸG πFÉ°ùŸÉH ≈ª°ùj Ée º¶©e'' :∫ƒ≤«a â°ù«d É¡æµd Ióéà°ùe É¡JÉYƒ°Vƒe º©f ,áKóëà°ùe ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘j ¿CG ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘jô˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,á˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùe ,IôFÉ£dG ‘ hCG kÓãe á«FÉ°†ØdG á£ÙG ‘ IÓ°üdG ,áæ«Ø°ùdG ‘ IÓ°üdG óYGƒb É¡«∏Y ≥Ñ£j ɉEG ƒ¡a kÉ©ÑWh ,Ò¨J ób É¡Yƒ°Vƒe øµd áæ«Ø°S kÓ©a »gh ≈˘à˘M (...) Oƒ˘Lƒ˘e á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ‘ IÓ˘°üdG º˘˘µ˘ M ¿Eɢ a ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG π˘˘Fɢ˘°ùŸG 󢢫˘ «˘ °ûJh ±Qɢ˘°üŸG 󢢫˘ «˘ °ûJ hCG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dGh ±Qɢ˘ °üŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ H kÓ˘ ã˘ e º˘˘µ˘ d Üô˘˘°VCG'' ..''∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó‚ ¿CG ÉædhÉM ó≤a'' :ÊóŸG ∫ƒ≤j , ''»eÓ°SE’G ≈∏Y kÉjô°üY kɵæH ó«°ûæd kÉHÉH Éæd íàØJ á«¡≤a ájô¶f øe ¿GƒNE’G óæY √ó‚ ⁄h ,á«eÓ°SE’G á≤jô£dG É¡«a ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG ¿EÉa ∂dòdh ,á©HQC’G ÖgGòŸG á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ™«ªéH Ωƒ≤J ’h á°übÉf äÉ¡L hCG áaGô°üdG º°ùb √óæY óLƒj ’ …òdG ¢VÉjôdG ∂æÑc Ée πc ,iôNC’G ΩÉ°ùbC’G øe ∂dP ÒZh ádɫѪµdG ,ᢢ dGƒ◊G ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘h …QÉŒ ∂æ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘g ∂dɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ó˘æ˘Y kɢLôfl ó‚ ¿CG ´hô˘°ûŸG í˘à˘ a ó˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ dhɢ˘ë˘ a ¿CGh ,∂æÑdG Gòg Ωɶf É¡«∏Y º«≤f »µd á©«°ûdG AÉ¡≤a ÉfóLh øjCGh ,øµªàf º∏a óYGƒ≤dG πãe É¡«∏Y ≥Ñ£f : ô¶fCG) .'' Úà«ŸG (Aɪ∏©dG) óæY ?óYGƒ≤dG √òg .(434 ¢U : ≥◊G IƒYO ,â«ŸGh »◊G ΩɢeE’G 󢫢∏˘≤˘à˘H ¿ƒ˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G í˘˘ª˘ °ùj .»◊G ΩÉeE’G ó«∏≤àH ’EG ¿ƒëª°ùj Óa ∫ƒ°UC’G ÉeCGh ¿CG hó˘Ñ˘j ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘˘eh QÉÑNC’G ∫ƒb ¿EG ,ÒãµH ∂dP øe ≥ªYCG ±ÓàN’G IOÉ≤∏˘d ô˘ª˘à˘°ùe Qƒ˘¡˘¶˘H í˘ª˘°ùj â«ŸG ΩɢeE’G 󢫢∏˘≤˘à˘H óu∏≤ŸG QhO ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG Ú«æjódG ΩÉeE’G á≤jôW º¡YÉÑJ’ ¿hóu∏≤e º¡a .kÉ©e ós∏≤ŸGh êPƒªædG º¡à°SQɪà Gƒ©°Vh º¡fC’ ¿hós∏≤eh ,â«ŸG á«∏ªY äódh ó≤d .áeÉ©dG iód ¬YÉÑJG Öéj …òdG êPɪædG øe kGOóY óMGh ¢üî°T ‘ kÉ©e øjQhódG èeO ´QƒdG øe óMGh Ωɶf ‘ ¢SÉædG ⩪L »àdG á«æjódG .iƒ≤àdGh ڪ࡟G RôHCG óMCG QƒØ°ü©dG ø°ùfi ï«°ûdG ócDƒj ™˘ª› ¢ù«˘FQh …QÉ˘Ñ˘NE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y çGÎH ⫢æ˘Y á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ᢰSQóŸG'' ¿CG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG πgCG áªFCGh (¢U) óªfi Ú∏°SôŸG ”ÉN çGôJ ßØëH

ôcòàj »°VQ Qƒ°üæe á«°üî°T ∞bGƒŸG á∏› ôjô– ¢ù«FQ »°VQ Qƒ°üæe ôcòàjh òæe ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG áMɪ°S âaôY'' :¬dƒ≤H πMGôdG ¿ó˘æ˘d ‘ Üô˘b ø˘Y ¬˘«˘∏˘Y âaô˘©˘Jh ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °S IQGRh øe kÉã©àÑe âæc ÉeóæY 1976 ΩÉY á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ IQhO Qƒ˘˘°†◊ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ´Qɢ°T ‘ ¬˘H ø˘µ˘°ùj …ò˘dG ¥ó˘æ˘ Ø˘ dG ‘ √QhRCG âæ˘˘ch ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG ''ΰShô˘c'' á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘Yɢª˘L IÓ˘°U »˘∏˘°üj ¿É˘ch ,∫ƒ˘eô˘˘c ÜÓ˘£˘dG ø˘e Oó˘˘Yh ¿ó˘˘æ˘ ∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °S ó˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M ¬àMɪ°S ¿Éch ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ Úã©àÑŸG Ú°SQGódG äOGORGh ,᢫˘æ˘jó˘dG Qƒ˘eC’G ∞˘∏˘àfl ‘ IÓ˘˘°üdG 󢢩˘ H ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j á∏Û ójóL IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ó©H kÉ≤ªY ¬àMɪ°ùH »àaô©e ∂dP ó©H .ÊóŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG IÉah ó©H ∞bGƒŸG πLCG øe IQGOE’G ¢ù∏› ™eh ¬©e â∏ªY »eGôLE’G çOÉ◊G âfɢc »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG º˘ZQ ∞˘˘bGƒŸG ᢢ∏› Qƒ˘˘¡˘ X QGô˘˘ª˘ à˘ °SG .'' á∏ÛG √òg ¬LGƒJ

≈∏Y πª©dGh ,á«ØFÉ£dG ≈∏Y AÉ°†≤dGh á«aÉë°üdGh á˘∏˘µ˘°ûe π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ OÉ°ùØdG ôgɶe ™æe ¤EG áÄjô÷G IƒYódGh ádÉ£ÑdG ™ªàÛG ó«dÉ≤J ™e ≈aÉæàJh ΩÓ°SE’G É¡°†aôj »àdG ø˘e ɢª˘«˘°S’ ÚLɢ°ùŸG ¥Ó˘WEɢH á˘Ñ˘dɢ£ŸGh ,¬˘˘ª˘ «˘ bh ΩÉëàbG ∞bhh »FGƒ°û©dG ∫É≤àY’G á∏FÉW â– Gƒ©bh ¬fCG ’EG (..) ≥M ¬Lh Ò¨H á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸGh 䃫ÑdG øe ¬Øbƒe ójó– ‘ kÉë°VGh ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘ ∫GƒeC’G ¥GôMEGh ,äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ™bh …òdG ÖjôîàdG ø˘Y êhôÿGh ø˘eC’ɢH ∫Ó˘NE’Gh ,ᢰUÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ‘ kɢeõ˘à˘∏˘ e ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG . ''√Gôj ¿Éc …òdG »Yô°ûdG ºµ◊ÉH ÊóŸG ï«°ûdG ¢SQÉe ÒѵdG ¢üØMóL ™eÉL øeh áYɪ÷Gh ᩪ÷G IÓ°U áeÉbEÉH á«Yô°ûdG ¬à«dhDƒ°ùe ∫BG ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG √PÉà°SC’ kÉØ∏N OÉ«YC’G äGƒ∏°Uh å«M ,Ω1993 ΩÉY øe ôHƒàcCG ‘ (1996 ä) πØW ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ó©H - ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG õéY ¬˘à˘Nƒ˘î˘«˘°T ÖÑ˘°ùH - »˘æ˘jó˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ¿É˘eõ˘dG ø˘e AGOCG ‘ ÊóŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG Gò˘˘ µ˘ ˘gh .¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘eh .»Yô°ûdG ¬Ø«∏µJh á«YɪàL’G ¬à«dhDƒ°ùe »æjódG ìÓ°UE’G ‘

»g øjódG ⁄ÉY áØ«Xh ¿CÉH ÊóŸG ï«°ûdG øeDƒj É¡æY ¤É©J ¬∏dG ∫Éb »àdG ''IQGòædG'' áØ«XƒH ΩÉ«≤dG kGógÉ°T ∑Éæ∏°SQCG ÉfEG »ÑædG É¡jCG Éj) :ó«ÛG ¬HÉàc ‘ ᢢcQɢ˘ ÑŸG ᢢ jB’Gh ( 45ÜGõ˘M’G) (Gô˘jò˘˘fh kGô˘˘°ûÑ˘˘eh πc øe ôØf ’ƒ∏a áaÉc GhôØæ«d ¿ƒæeDƒŸG ¿ÉcÉeh) GhQòæ«˘dh ø˘jó˘dG ‘ Gƒ˘¡˘≤˘Ø˘à˘«˘d á˘Ø˘FɢW º˘¡˘æ˘e á˘bô˘a ≥≤ë˘à˘Jh (122 á˘Hƒ˘à˘dG) (º˘¡˘«˘dEG Gƒ˘©˘LQ GPEG º˘¡˘ eƒ˘˘b áÑ°ùædÉH ï«°ûdG »Yh Ö°ùëH IQGòædG áØ«Xh ≥jOÉ°üe ’ ,Úª∏°ùª∏d øjódG ≥FÉ≤M ìô°T'' ‘ øjódG ⁄É©d áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc óM øY áLQÉN QƒeCÉH ÖdÉ£j ¿CG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢†aô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘g ..¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°SQ …ôé¡dG ô°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô≤dGh ,…OÓ«ŸG øjô°û©dG áHÉÑ°U ’EG É¡æe ≥Ñj ⁄ ¬fC’h ,âdóÑJ ób É«fódG ¿C’ .''kÉÑjôZ ¬fÉWhCG ‘ OÉY ΩÓ°SE’G ¿C’h ,AÉfE’G áHÉÑ°üc ≥«aQ øY çóëàj ƒgh ÊóŸG ï«°ûdG ¿Éc Éæg øe ä) …ΰùdG ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ HQO ‘ kɵ˘jô˘°T 󢫢≤˘Ø˘dG ¿É˘c'' :∫ɢb ¬˘à˘«˘æ˘«˘©˘HQCG ‘ (1999 ¿CG ÉfQô°UCGh ,¬H Éæ°ùØfCG ÉæeõdCG …òdG ∞bƒŸG ,∞bƒŸG áÑdÉ£ŸG ¿EG :º¡d ∫ƒ≤fh ,¢SÉædG ¢û¨f ¿CG ¿hO 䃉 ¿hOh ,øjódG øe ƒg øjôëÑdG ádhO Qƒà°SO ≥«Ñ£àH á«WGô≤ÁóH áÑdÉ£ŸG ¿EG :º¡d ∫ƒ≤fh ¢SÉædG ¢û¨f ¿CG ¿CG Éæ«°VQh ÉfQô°UCG ,øjódG º«ª°U øe »g ÉHhQhCG º∏°ùŸG ÖLGh ¿EG :º¡d ∫ƒ≤fh ,∂∏‰ Ée πµH »ë°†f . ''.. ΩÓ°SE’G ≥«Ñ£J ¤EG ƒYój ¿CG ï«°ûdG á«æ«©HQCG ‘ kÉÑ«£N ÊóŸG ï«°ûdG ∞bh óbh 1996 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 25 ‘ πØW ∫BG ø°ù◊GóÑY øY åjó◊G §°ùHh kÉæHDƒe ÒѵdG ¢üØMóL ™eÉéH :∫ɢ˘≤˘ a ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ √QhOh ø˘˘ jó˘˘ dG ⁄ɢ˘ Y ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh äÉHGô£°V’G øe kGÒãc ô°UÉY .. πMGôdG Éfó«≤a'' ¬fEÉa √ÉæcQOCG Ée OhóM ‘h ,OÓÑdG √ò¡H âŸCG »àdG ɪa ,äÉæ«°ùªÿG ‘ â∏°üM »àdG äÉHGô£°V’G ¢TÉY ∫óHh ¬é¡f ∫qóH ¬fCG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¬æY É橪°S π¨°ûj hCG ,øjôNB’G ≈∏Y Ωƒ∏dG Ö°üj òNCGh ¬à≤jôW ‘ kÉØbGh »≤H , º¡ª∏Xh º¡FÉ£NCG í°†ØH ¬°ùØf ,í°üædG ¬«LƒJ ƒgh ,¬«a ¬∏dG ¬ÑJQ …òdG ¬©bƒe ,ábôØdG √òg øe ¬fC’ ,á©«°û∏d OÉ°TQE’G ¬«LƒJh :∫ɢ˘ bh ''ɢ˘ gOɢ˘ °TQEɢ ˘Hh ɢ˘ gQGò˘˘ fEɢ ˘H ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh ¿CG hCG ¢SÉædG ¬©«£j ¿CG ¢ù«d ºpdÉ©dG áØ«Xh'' ,√ƒ°†aôj hCG ¬æe Gƒ∏Ñ≤j ¿CG ¢ù«dh ,√ƒ°ü©j ôeC’G ΩÉ≤e ‘ ¢ù«dh ≠«∏ÑàdG ΩÉ≤e Gòg A»°T Gòg ,ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ‘h ΩɵMC’G ≠«∏ÑJ ΩÉ≤e ‘ ÉeCG ,ôNBG π˘g âØ˘à˘∏˘j ’ á˘dɢ°Sô˘dG Ú«˘Ñ˘J Ωɢ≤˘e π˘˘g ,√ƒ˘˘°†aô˘˘j ΩCG ¢Sɢ˘æ˘ dG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ɉEG ôcòa) ,¬fƒ°ü©j hCG ¬fƒ©«£j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y â°ùd .ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ e âfCG .(ô£«°ùà »¡≤ØdG íª∏ŸG

øjôëÑdG ᢩ˘«˘°T º˘°ù≤˘fG Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’G :Ú≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¤EG (ÚKóÙG ᢢ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ e) ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °UC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ah ,(Oɢ˘¡˘ à˘ L’G ᢢ°SQó˘˘ e) óFÉ°S ΩÉ°ù≤f’G Gòg ¿CG ±hô©ŸGh Iô˘jõ÷Gh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ᢢ©˘ «˘ °ûdG ÚH ÊóŸG ï«°ûdG ¿Éc .ôNBG ¿Éµe …CG ‘ ¬æe ÌcCG á«Hô©dG

äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘KEG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘Yƒ˘LQ 󢢩˘ H ΩÉY ∞˘é˘æ˘dG ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG IRƒ◊ɢH âŸCG »˘à˘dG á˘Ä˘«˘°ùdG ≠«∏ÑàdG ‘ √QhO ÊóŸG ï«°ûdG ô°TÉH `g 1391 /1971 ‘ kÉ©°SGh kÉ«aÉ≤K kÉcGôM çóMCGh ,á«æjódG á«YƒàdGh áeÉ©dG äGô°VÉÙG øµJ ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ,OÓÑdG √ò˘g ø˘e ï˘«˘°ûdG ï˘q°SQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kɢ©˘Fɢ˘°T kɢ Hƒ˘˘∏˘ °SCG áeÉ©dG á«YƒàdGh π°UGƒàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°ûc á°SQɪŸG äGô°VÉÙG Ωóbh ᫪∏©dG çƒëÑdG Öàch ,¢SÉædG ™e Ö°üæ˘e ó˘∏˘≤˘Jh ,᢫˘Ø˘ë˘°üdG ä’ɢ≤ŸG á˘HÉ˘à˘µ˘H ∑Qɢ°Th IôeÉY á°SQóe ¤EG ¬°ù∏› ∫ƒ–h ,»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ ∞qãµàj Qƒ°†◊G Gòg ìGQh ,øjójôŸGh ÜÓ£dÉH á«eÓ°SE’G çƒëÑdG »≤∏j ¿Éc å«M ¿É°†eQ ô¡°T πÑb ÊóŸG ï«°ûdG ∑ôJ óbh .ËôµdG ô¡°ûdG ∫GƒW :á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe kGOóY ¬∏«MQ äÉeƒ∏©ª∏d ÊóŸG áÑàµe ¯ ¢üØMóL á≤£æà »æjódG º«∏©àdG ´hô°ûe ¯ á«FÉ°ùædG ¢üØMóL IRƒM ¯ √ójƒŒ h ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– õcôe ¯ á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL ¯ Ö£˘N äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ e ™˘˘ª˘ L (3160) ‘ ΩÉî°V äGó∏› 5 ≠∏H ÜÉàc ‘ ï«°ûdG ‘ á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ¿EG å«Mh ,áëØ°U kÉeRCÉJ ó¡°ûJ 1996 -1994 »eÉY ÚH âfÉc øjôëÑdG ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ f’G'' `H ɢ˘¡˘ à˘ bh »˘˘ª˘ °S ɢ˘e á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,kGÒÑ˘˘ c ,ᢰVQɢ©ŸG äɢ«˘HOCG Ö°ùë˘H ''᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ‘ kÉehO QÉ°ûj ¿Éc Ée Ö°ùëH ''ádhódG øeCÉH k’ÓNEG''h ï«°ûdG Ö£N âfÉc ó≤a ,¬æ«M ‘ »ª°SôdG ΩÓYE’G ,᫢dɢY ᢫˘î˘jQɢJ á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y …ƒ˘°†æ˘J ɢ¡˘à˘bh ÊóŸG - ¿Éc …òdG á«©«°ûdG á«æjódG á°ù°SDƒŸG 䃰U ¢ùµ©Jh ‘ kÉYƒª°ùe ÒZ - É¡àjƒeOh çGóMC’G IhGô°†d áé«àf äÓYÉØJh ,¢VQC’G ≈∏Y ájhóŸG çGóMC’G äGƒ°UCG πX .kÉ«æeCG Ö¡à∏ŸG ´QÉ°ûdG ‘ ájQÉ÷G çGóMC’G ,ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG »àdG Ö£ÿG √òg â檰†J óbh kGAóH ΩGƒYCG Iô°û©d óà“ á«æeR áMÉ°ùe »£¨J »àdGh :Ω2003 ΩÉ©dG ≈àM 1993 ΩÉ©dG øe ᫪∏˘Y ᢨ˘d ‘ â°Vô˘Y á˘jó˘≤˘Y ±Qɢ©˘e á˘∏˘ª˘L .1 .á«dÉY OQƒe »g »àdG á«Yô°ûdG ΩɵMC’G øe kGÒãch .2 .á«bÓNCG ßYGƒeh ,¢SÉædG áLÉM kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«YɪàLG kGó©H Ö£ÿG √òg »°ùàµJ .3 ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘cɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gõ˘˘«˘ cô˘˘J å«˘˘M ø˘˘e .AÓàH’G OQƒe á«°SÉ«°ùdGh »˘à˘dG çGó˘MC’G º˘˘gC’ kɢ «˘ î˘ jQɢ˘J kÓ˘ é˘ °S 󢢩˘ J .4 .ÊóŸG ï«°ûdG Égô°UÉY ᢫˘ZÓ˘H á˘ª˘«˘≤˘H õ˘«˘ª˘à˘J Ö£ÿG √ò˘˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c .5 øe É¡∏FÉb ¬«∏Y ôaƒàj ¿Éc Ée Égóaôj á«dÉY á«HOCGh »HOC’G çGÎdÉH áWÉMEGh ÜOCÓd ¥hòJh ô©°û∏d áÑfi . ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÊóŸG ï«°ûdG Ö£N â∏µ°T ójó– ‘ ¬æe IOÉaE’G ¿ÉµeE’ÉH kÉjôµa kGOGR IÒNC’G ¿É˘c »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢰSQóŸG ⁄ɢ©˘e »˘gh ,Ò«˘¨˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G è˘¡˘f ‘ ɢ¡˘∏˘°Sƒ˘à˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ∞∏àıGh - º˘¡ŸG Qhó˘dG ⁄ɢ©˘e ìƒ˘°Vƒ˘˘H ∞˘˘°ûµ˘˘J ÖdÉ£j ¿Éc …òdG âbƒdG »Øa'' - ¬«∏Y äɢjô◊G ∞˘≤˘°S ™˘aô˘H ¬˘«˘a á«°SÉ«°ùdG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

foreign@alwatannews.net

øjOó°ûàŸG äɪé¡d ∞«ãµJ ‘ 27 πà≤eh Ωƒég ‘ …Qó°üdG QÉ«àdÉH ∫hDƒ°ùe ´ô°üe

äGƒ≤dG ¢†ØN ¿CÉ°ûH ™LGÎj ¢ùà«Z 2008 ájÉ¡æH ∞dCG 100 ¤EG

á`°ûjQƒHCG ∫É«àZÉH ábÓY ≈∏Y zIóYÉ≤dG{ øe ô°üæY ∫É≤àYG

:zÜ ± CG{ - ø£æ°TGh

:zä’Éch{ - …OÉeôdG

(Ü.CG) áHƒ≤©H ‘ QÉf ¥ÓWE’ á∏FÉ©dG IQÉ«°S ¢Vô©J ó©H πàb …òdG (äGƒæ°S 6) É¡æHG ø°†à– á«bGôY

ï˘«˘°ûdG …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ™HÉàdG ô˘Fɢ°û©˘dG Öà˘µ˘e ô˘jó˘e …hɢYô˘µ˘dG ó˘ªfi .∞éædG ‘ …Qó°üdG QÉ«à∏d

¬˘dõ˘æ˘e ¬˘JQOɢ¨˘e ió˘d (OG󢨢H ܃˘æ˘L º˘˘c 270) ¬≤aGôe áHÉ°UEGh ¬∏à≤e ¤EG iOCG Ée Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ GƒdÉàZG Údƒ¡› Úë∏°ùe ¿Éch .''ìhôéH

.''¬dõæe Üôb í∏°ùe Ωƒég ‘ áã«eôdG ‘ Qó°üdG …òdG …hɪ°ùdG GƒªLÉg Úë∏°ùŸG'' ¿CG í°VhCGh Ihɢª˘°ùdG á˘æ˘jó˘e á˘ë˘°U Iô˘FGO ‘ kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘ W π˘˘ª˘ ©˘ j

QÉgõdG •QƒJ ∞°ûµJ á«àjƒc áØ«ë°U ¿ƒ`°ùfƒL ±É`£àNÉH π`©°ûeh ∫É`ØWCG ΩGó`YEÉ`H ¿’CG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG Rɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ÉŸ kÉaÓN »°S »H »Ñ`dG π°SGôe ¿ƒà°ùfƒL âfÉc áë∏°ùe áHÉ°üY ¿CG øe ¢SɪM ¬àªYR .'√õéà– Q󢢰üe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äó˘˘ cCGh Iƒ˘≤˘H ɢ¡˘∏˘≤˘K ™˘°†à˘°S ¢Vɢ˘jô˘˘dG ¿Cɢ H ,¢Uɢ˘N á∏MôŸG ∫ÓN ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ∞∏N ¢†aôH kÉ«∏ªY ¬àªLôJ â“ Ée ƒgh ,á∏Ñ≤ŸG ᢢcô˘˘M ø˘˘e IOɢ˘b …CG ∫ɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG .¢SɪM ‘ ÒÑ˘c …Oɢ«˘b ø˘Y á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh IOÉ«≤dG ¿ÉcQCG ™∏WCG ¢ù«FôdG ¿CG ,íàa ácôM ¬˘˘JQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG è˘˘eó˘˘ e ¢Uô˘˘ b äɢ˘ jƒ˘˘ àfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,IÒNC’G Öjò˘©˘Jh π˘à˘≤˘ d ᢢ©˘ «˘ ¶˘ a ó˘˘gɢ˘°ûe ø˘˘ª˘ °†J ‘ »æeC’G …OÉ«≤dG ¿ƒgóŸG í«ª°S ó«¡°ûdG ácô˘M äɢ«˘°û«˘∏˘e …ó`` ` ` `jCG ≈˘∏˘Y ,í˘à˘a á˘cô˘M ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j π˘˘ Ñ˘ ˘b Iõ`` ` ` ` Z ´É˘˘ £˘ ˘ b ‘ ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ‘ ,´É£≤dG ‘ ácô`ë∏d …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G á˘aÉ`` ` `°VEG ,»˘°VÉ`` ` ` ` ŸG (¿Gô˘jõ˘M) -ƒ˘«˘fƒ˘j 14 ácôM ‹hDƒ°ùe ÚH á`` ` ` ` «` ` ØJÉg äɟɵe ¤EG ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ JOɢ˘ bh Iõ˘˘ Z ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ɢ¡˘dÓ˘N ÜGô˘YE’G º˘à˘j ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG áØ°†dG ‘ QÉ°üàf’G QGôµJ ¤EG ¥ƒ°ûdG øY ¬Áó≤Jh ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG ∫É≤àYGh ,á«Hô¨dG ≈`` `ª˘¶˘©˘ dG á`` fɢ˘«ÿG ᢢª˘ ¡˘ à˘ H ᢢª˘ cɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d .á``«` ` æ` «£°ù∏ØdG á`` ` «°†≤∏d

:z∞∏ŸG{ - âjƒµdG

QÉgõdG Oƒªfi

ø˘˘e kɢ Ñ˘ fɢ˘L ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ¢SɪM ‘ …OÉ«≤dG ¿CÉH ô¡¶j á«ØJÉg áŸÉµe π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H kÉ` ` `ª˘∏˘Y §`` ` ` ` «˘MCG Qɢgõ˘dG Oƒ˘ªfi áeÉ©dG äGôHÉ`` `ıG ‘ §HÉ°†dG AÉæHCG á«Ø°üJ .á°Tƒ∏©H AÉ¡H ô¡¶j iôNCG á«ØJÉg áŸÉµe ‘':âdÉbh ódÉN ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ 䃰U ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘e çó˘ë˘ à˘ j ƒ˘˘gh π˘˘©˘ °ûe ºàj ¿CG IQhô°V ¿CÉ°ûH ΩÉ«°U ó«©°S ≥HÉ°ùdG

᢫˘à˘jƒ˘µ˘ dG 'Ió˘˘jô÷G' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘˘°ûc ∫ÓN Ωób ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ¿CG ¢ùeCG •QƒJ ≈∏Y ádOCG ájOƒ©°ù∏d IÒNC’G ¬JQÉjR ∫ɢ˘Ø˘ WCG π˘˘ à˘ ˘b º˘˘ FGô˘˘ L ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ cô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Yh ,Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°U ±É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ NGh äÉ«∏ªY øe ógÉ°ûe ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG É¡d ¢Vô©J »àdG ´QGƒ°ûdG ‘ πë°ùdh πà≤dG á˘cô˘M ô˘°Uɢæ˘Y ó˘j ≈˘∏˘Y í˘à˘a ᢢcô˘˘M Aɢ˘æ˘ HCG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÉgôKEG ≈∏Y ™LGôJ ,¢SɪM áÑdÉ£e øY õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¢Sɢ˘ª˘ M ™˘˘e á◊ɢ˘°üŸÉ˘˘ H ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ø˘e ó˘j󢢰ûdG √RGõ˘˘Ä˘ ª˘ °TG ió˘˘HCGh ´É£b ‘ Égô°UÉæYh ¢SɪM IOÉb äÉ°SÉ«°Sh .IõZ ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿EG :á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ≈∏Y IóL ¤EG IÒNC’G ¬JQÉjR ∫ÓN ¢VôY Öjò˘©˘ à˘ dG ó˘˘gɢ˘°ûe ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚdhDƒ˘ °ùŸG É¡à°SQÉe »àdG ,´QGƒ°ûdG ‘ πë°ùdGh πà≤dGh Aɢæ˘HCG ó˘°V Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ¢Sɢ˘ª˘ M ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y IÒ°ûe ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdGh í˘à˘a á˘cô˘M ôXÉæe áë°VGh á°ûgóH GhógÉ°T º¡fCG ¤EG ᢩ˘Hɢà˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ∞˘£˘N ºgh º¡∏àbh AÉjôHCG ∫ÉØWC’ ¢SɪM ácô◊ AÉæHCG º¡fCG áéëH ,á°SQóŸG ¤EG º¡≤jôW ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG äGôHÉıG ‘ ÒÑc §HÉ°V

∫É≤àYG óMC’G ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ï«°ûdG ∫É«àZG øY ∫hDƒ°ùe IóYÉ≤dG ô°UÉæY óMCG QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe ¢ù«FQ á°ûjQƒHCG QÉà°ùdG óÑY ¢üî°T øjô°ûY πà≤e á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ɪæ«H .¥Gô©dG ‘ ábôØàe äɪég ‘ äGƒ≤dG'' ¿CG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H í°VhCGh »∏«ª÷G ¢SÉ«g áØ«∏N ìÓa â∏≤àYG ᫵jôeC’G ∫hDƒ°ùŸG ¬fCÉH ¬Ñà°ûjh ¢ù«ªNƒHCÉH kÉ°†jCG ±hô©ŸG .''á°ûjQƒHCG ï«°ûdG πàb øY ¿CG ócDƒJ á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG'' ¿CG ±É°VCGh …òdG ''á°ûjQƒHCG πàb IôeGDƒe ‘ •Qƒàe »∏«ª÷G á«æ°S á∏«Ñb 42 øe QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe πµ°T ¿CG ¤EG ¿É˘«˘Ñ˘dG Qɢ°TCGh .Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢ∏˘ Jɢ˘≤Ÿ ∫ɪ°T) ó∏H Üôb á«∏ªY ∫ÓN π≤àYG ¬H ¬Ñà°ûŸG'' ∫RÉæŸG óMCG ∫ƒM »æeCG ¥ƒW ¢Vôa ó©H (OGó¨H ¿É˘˘µ˘ °ùdG ó˘˘ MCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ”h ∫hDƒ°ùe ¢ù«ªNƒHCG'' ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh .''Ú«∏ÙG áeõMCGh áî˘î˘Ø˘e äGQɢ«˘°ùH äɢª˘é˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y ¤EG Öjôb ∞«∏M ƒgh QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ áØ°SÉf .''á≤£æŸG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ IOÉb äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ Fɢ˘ b ø˘˘ °SQó˘˘ fG ƒ˘˘ L ∫GÔ÷G ∫ɢ˘ bh ¢SGô◊G ¿EG :Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d OG󢨢H ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G º˘g ᢰûjQƒ˘˘HCG ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ H ÚØ˘˘∏˘ µ˘ e Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG .á«bGô©dG øeC’G äGƒb øe º¡©«ªL ™HÉàdG …Qó°üdG QÉ«àdG ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe Qó°üdG Öàµe ôjóe πà≤e óMC’G Qó°üdG ióà≤Ÿ á«MÉf ‘ ¬dõæe Üôb Ωƒég ‘ áã«eôdG á«MÉf ‘ …ó«Ñ©dG ìÓ°U ∫Ébh .(OGó¨H ܃æL) áã«eôdG Úë˘∏˘°ùe'' ¿EG :Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG Öàµe ôjóe …hɪ°ùdG ó«°TQ GƒdÉàZG Údƒ¡›

ÉfQòM ó≤d'' ∂dP QɶàfG ‘h .¿ÉæÑd »°VGQCG ¿ÉæÑd ‘ ''πNóJ'' …CG øe ''샰VƒH ÚjQƒ°ùdG kÉjô¶f'' á©bƒ˘àŸG ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘à˘M 24 ≈˘à˘Mh Ȫ˘à˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘ jCG 24 ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG .Òæ°Tƒc ∫Éb ɪc ,''Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ º¡Øj ¿CG ójôf'' »°ùfôØdG ôjRƒdG ±É°VCGh

ÉjQƒ°S IQÉjR á«fɵeEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ᢢ«˘ YGPEG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘KCG •hô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g â– IQɢjõ˘dG ?’ ⁄'' Òæ˘°Tƒ˘c ÜɢLCG ,᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh øµÁ'' ±É°VCGh .''?’ ⁄ øµd ,á›Èe ÒZ Ée GPEG ''ÉjQƒ°S ∫É«M ÈcCG kÉMÉàØfG …óÑf ¿CG Ió˘˘Mhh IOɢ˘«˘ °S ΩΖ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ≥˘˘ °ûeO äô˘˘ ¡˘ ˘XCG

:zä’Éch{ ` Ö«HCG πJ

á«æg π«Yɪ°SEG

≈˘∏˘Y ø˘ª˘K …CɢH π˘ª˘©˘dGh ,Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢ù«FQ ™e QGƒ◊G IOƒ©d á°Uôa ájCG ™æe ¬H ™æà≤j ’ Ée ƒgh . ¿RÉeƒHCG á£∏°ùdG .á«æg π«Yɪ°SEG ó˘Fɢ≤˘dG ƒ˘˘g Qɢ˘gõ˘˘dG ¿EG :™˘˘bƒŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ≈¶ëj …òdGh ¢SɪM ‘ ó«MƒdG »°SÉ«°ùdG ácô◊ …ôµ°ù©dG ´GQòdG ≈∏Y ÒKCÉàdG Iƒ≤H π˘«˘Yɢª˘°SEG ɢeCG ,¬˘JɢWɢ°ûf ¬˘Lƒ˘jh ¢Sɢª˘ M ó«©°U ≈∏Y ÒKCÉJ ’h ¬d Iƒb Óa á«æg kGôNDƒe ≈µà°TG ¬fCGh ¢SɪM πNGO ôµ°ù©dG

Qɢ˘fô˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ɢjQƒ˘˘°S IQɢ˘jR 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘fCG ¢ùeCG Òæ˘˘°Tƒ˘˘c Ée GPEG ó∏ÑdG Gòg ∫É«M ''ÈcCG ìÉàØfG'' QÉ¡XEGh .¿ÉæÑd ‘ πNóJ …CG øY ≥°ûeO â©æàeG

:z±ÓjEG{ - ¢Só≤dG

π˘˘NGó˘˘dG ¤EG ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e ᢢdɢ˘°SQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J -4 ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘e Öjô˘°ùà˘H ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äɢ˘«˘ MhôŸÉ˘˘H …ƒ˘˘L QGô˘˘HEG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ÈY ájQƒ°S ájôµ°ùY ±GógCG ∫ƒ≤∏d ,ájQƒ°ùdG á«bGô©dG Ohó◊G øe Öjô≤dG ,â∏cBÉJ ¿CG ó©H √òg ´OôdG Iƒb º«eôJ ” ób ¬fEG ÜõM Iƒb ΩÉeCG Üô◊G ∂∏J ‘ ÉgõéY âÑKh .¬∏dG §˘≤˘°ùJ ¿Cɢ H ≥˘˘°ûeO ¤EG ᢢdɢ˘°SQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J -5 øY ∞˘µ˘dGh ,π˘«˘FGô˘°SEG ó˘°V …ô˘µ˘°ù©˘dG ɢgQɢ«˘N

.ájQƒ°ùdG ïjQGƒ°üdG áeƒ¶æe ‘ ,ºgC’G »g »°VGQC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øeBG ô‡ OÉéjEG -2 ɢ˘ cÒeCG ø˘˘ e π˘˘ c ɢ˘ JQô˘˘ b ∫ɢ˘ M ‘ ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G .ÊGôjE’G …hƒædG ´hô°ûŸG Üô°V π«FGô°SEGh ´Oô˘dG á˘jô˘˘¶˘ f á˘˘Ñ˘ «˘ ¡˘ d Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G IOɢ˘YEG -3 á«é«JGΰSG áHô°V âq≤∏J »àdGh ,á«∏«FGô°SE’G ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ƒ«dƒj) Rƒ“ ÜôM ‘ Iƒb ´OQ ‘ É¡aGógCG ≥«≤– ‘ Iƒ≤dG ∂∏J â∏°ûa á«MÉ°†dGh ,´É≤ÑdGh ,¿ÉæÑd ܃æL ‘ ¬∏dG ÜõM .á«Hƒæ÷G

óLƒJ ¬fEG ,»æ«£°ù∏a …ôµ°ùY π∏fi ∫Éb á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG á«∏ª©∏d ±GógCG á°ùªN äÉ«∏ªY ™e ≈JCÉJ É¡fEGh ,ÉjQƒ°S ó°V IÒNC’G ∫ɪ°Th ,IõZ ´É£b ܃æL ‘ iôNCG á«∏«FGô°SEG ¢û«÷G ´É˘˘°VhCG º˘˘«˘ eÎd ,ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°†dG π∏ÙG ∫Ébh .ájƒ˘æ˘©ŸGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ,…hÉbô°ûdG ∞°Sƒj óYÉ≤àŸG 󫪩dG …ôµ°ù©dG ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¿EG ''±ÓjEG'' `d åjóM ‘ øe πc ‘ ,∫óé∏d IÒãŸG á«YƒædG á«∏«FGô°SE’G ,IõZ ´É£b ܃æL íaQ ‘h ,ÉjQƒ°S ‘ QhõdG ôjO á«Ø°üàd ,á«Hô¨dG áØ°†dGh ¢ù∏HÉfh ÚæL ‘h Oɢ˘ ¡÷G IOɢ˘ b ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ,ᢢ ˘ehɢ˘ ˘≤ŸG ´QPCG IOɢ˘ ˘b ,≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG ó«¡°ûdG ÖFÉàch »eÓ°SE’G Gkô¶f ó÷G πªfi ≈∏Y É¡©«ªL òNDƒJ ¿CG Öéj á¨dÉH ᫵«àµJ á«MÉf øe äÉ«∏ª©dG ∂∏J ᫪gC’ ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Yh .''IQƒ˘˘ ˘£ÿG ‘ ÉjQƒ°S ¥ô°T ∫ɪ°T ‘ IÒNC’G á«∏«FGô°SE’G ±ó¡dG ¿EG …hÉbô°ûdG ∫Éb ,QhõdG ôjO á≤£æe ôéëH QƒØ°üY øe ÌcCG Üô°V É¡æe »µ«àµàdG ‘ É¡°üÿ É¡æe ±GógCG á°ùªN GkOófi ,óMGh :»∏j Ée ᢢjQƒ˘˘°ùdG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e Üô˘˘°V -1 º¶©e »£¨J »àdGh ,¢VQCG ¢VQCG ,ióŸG Ió«©H ¤EG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ °T ø˘˘e ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG π˘˘NGO ±Gó˘˘gC’G ióŸG Ió«©H ïjQGƒ°üdG ∂∏J ¿CG ÉkæX ,É¡HƒæL

ô°ûæ˘j »˘∏˘«˘FGô˘°SEG …QÉ˘Ñ˘NEG ™˘bƒ˘e ∞˘°ûc ¢ü∏îàdG äQôb ¿GôjEG ¿CG ájÈ©dG á¨∏dÉH ÖFÉædG ¢SɪM áeƒµM AGQRh ¢ù«FQ øe ø˘Y ∫Rɢæ˘à˘dG ó˘jDƒ˘j ¬˘fC’ ᢫˘æ˘g π˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG IOɢ˘YEG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ º˘˘ µ◊G »àdG á≤HÉ°ùdG É¡àeƒµMh á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y kÉjô˘µ˘°ùY ¢Sɢª˘M Iô˘£˘«˘°S π˘Ñ˘b âfɢc .IõZ ´É£b »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G …Qɢ˘Ñ˘ NE’G ™˘˘bƒŸG Ö°ùMh IOÉb ¿EÉa ''ájõcôe ÉjÉ°†b'' º°SÉH ±hô©ŸG ájóéH ¿ƒ°SQój ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G ácôM ‘ ±ô£àŸG QÉ«àdG'' Úµ“ á«Ø«c øY á«æg π«Yɪ°SEG AÉ°übEG øe ''¢SɪM ¬˘«˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ô˘eC’G Ö∏˘£˘J ƒ˘dh ¬˘Ñ˘°üæ˘e .Ékjó°ùL ¢SCGQ ≈∏Y ∞≤j øe ¿EG :™bƒŸG ∫ƒ≤jh …òdGh QÉgõdG Oƒªfi ƒg á«æg »°VQÉ©e ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c ''¬àª¡e ‘ π°ûa …òdG''h ¢SɪM áeƒµM ¬à©WÉb å«M ,»∏«FGô°SE’G ™bƒŸG ∫Éb ɪc .¿Gô¡W AÉæãà°SÉH É¡∏c ⁄É©dG ∫hO IOÉ◊G äɢ˘ aÓÿG ¿CG :™˘˘ ˘bƒŸG ±É˘˘ ˘°VCGh ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°üJh IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ æ˘ gh Qɢ˘ gõ˘˘ dG ÚH äÓNóà˘dG ¢Sɢ°SC’ɢHh ᢫˘LQɢN äÓ˘Nó˘J πLG øe Égó¡L πc ™°†J »àdG á«fGôjE’G ájhÉ°ùª◊G ájôµ°ù©˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG ¢ùjô˘µ˘J

:¥Gô©dG iód ¿GôjEG ÒØ°S

É`fò`îàJ ø`£`æ°TGh É¡∏°ûa AÉØNE’ AGóa ¢ûÑc

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

É`jQƒ`°S ∫É`ª°T ‘ á`«∏«FGô°SE’G á`«∏ª©∏d ±Gó`gCG á`°ùªN

ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG

:z∞∏ŸG{- π«HQCG

¿EG ,óMC’G ,¿Éà°SOôc ¿ÉŸÈd AGô°†ÿG á∏àµdG ‘ áÑFÉf âdÉb É¡d á°ù«FQ âÑîàfG É¡°ùØf á∏àµdG ‘ áÑFÉædG ¬∏dGóÑY ¿Éà°ùjƒc ΩÉY ¬°ù«°SCÉJ òæe …OôµdG ¿ÉŸÈdG ‘ á∏àc ¢SCGÎJ ICGôeG ∫hCG ¿ƒµàd ¥Gô˘©˘dG äGƒ˘°UCG á˘dɢcƒ˘d QGQR ¿É˘ª˘N á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG âaɢ˘°VCGh .1992 ´ÉªLE’ÉH ¿Éà°SOôc ¿ÉŸôH πNGO AGô°†ÿG á∏àµdG AÉ°†YCG ÖîàfG'' »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–Ó˘˘d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ™˘˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ‘ πfi πëàd ¬∏dGóÑY ¿Éà°ùjƒc áÑFÉædG ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ,ÊÉà°SOôµdG .''AGô°†ÿG á∏àµdG á°SÉFQ Ö°üæe ‘ ÊGQÉe ÊÉH ¿ÉªãY ÖFÉædG á∏àµdG AGOCG π«©ØJ ƒg Ò«¨àdG Gòg øe ¢Vô¨dG'' ¿CG âë°VhCGh »˘˘à˘ dG AGô˘˘°†ÿG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ߢ˘Ø˘ ˘à–h .''¿ÉŸÈdG π˘˘ NGO AGô˘˘ °†ÿG ¢ù«FQ ¬ªYõàj …òdG ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG Üõ◊G â– …ƒ°†æJ ´ƒª› øe ¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e 40 `H ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL ájQƒ¡ª÷G .¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ‹ÉªLEG ºg 111

á`«`æ`g ∫É`«àZG äQô`b ¿Gô`¡W :»∏«FGô°SEG ™``bƒ`e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ π˘˘ ©˘ ˘°ûe ó˘˘ dÉÿ ’ ¬˘˘ fCG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘°ûeO ‘ º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh ¢Sɢ˘ ˘ª◊ ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc ≈∏Y kGóHCG ô£«°ùj ó©J ⁄ ÖFÉàµdG ¿CGh IõZ ´É£b πNGO ‘ .¬«dEG ™ªà°ùJ ¿hôj º¡fEÉa Ú«fGôjE’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah kÉ°Uƒ°üNh Ö∏°U ÒZ πLQ á«æg π«Yɪ°SEG ¿RÉeƒHCG AÉ≤∏d ¬à≤aGƒe øY ÜôYCG ¿CG ó©H ¿Éµe …CG hCG ájOƒ©°ùdG ‘ hCG IôgÉ≤dG ‘ øY ™LGÎ∏d ¿ƒª°†ŸÉH ó©à°ùe ¬fCGh ,ôNBG IOɢYEGh Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢Sɢª˘M Iô˘˘£˘ «˘ °S .á«æWƒdG IóMƒdG πHÉ≤e ¿RÉeƒHCG á£∏°S ¬fCG »∏«FGô°SEG Qó°üe øe ÌcCG ≈YOCGh ´É£b ≥WÉæe äó¡°T Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ¢UÉ°UôdÉH á¡LGƒe ádÉM øe ÌcCG IõZ ɪgh í∏ÑdG ôjO ‘ ¢SɪM øe Úà∏FÉY ÚH ´ÉÑJCGh á«æg π«Yɪ°SEG ´ÉÑJCG øe ¿Éà∏FÉY .QÉgõdG ióMEG ¿EÉa Ú«∏«FGô°SE’G º¡a Ö°ùMh ø∏©J »àdGh IOÉë°T á∏FÉY »gh äÓFÉ©dG Ö«°UCG ''±ô£àŸG'' QÉgõdG OƒªÙ ÉgA’h á˘∏˘FɢY Aɢæ˘HCG ó˘j ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Fɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG ɢ˘gO’hCG ó˘˘MCG π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dGh »˘˘°ü«˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .á«æg π«Yɪ°SEG óæY »°üî°T ¢SQÉëc âfÉc äÉcÉÑà°T’G ¿EG :ôjô≤àdG ∫ƒ≤jh »˘HQ’G Gƒ˘eó˘î˘à˘°SG Ú∏˘Jɢ≤˘àŸG ¿CGh á˘∏˘«˘≤˘K øY ™HÉàJh ÖbGôJ π«FGô°SEG ¿CGh É¡«a »L .ó«©°üdG Gòg ≈∏Y çóëj Ée πc Öãc

ájƒæ©ŸGh á«°ùØædG ¢û«÷G ´É°VhCG º«eôJ ±ó¡H .á«fGôjE’G áë∏°SC’ÉH ¬∏dG ÜõM ójhõJ …hɢ˘bô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ Ø˘ °üj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ eCG ,IõZ ´É£b ܃æL íaQ ‘ äòØf »àdG á«YƒædÉH ô°SG øe É¡dÓN π«FGô°SEG â浓 »àdG »¡a á©HÉàdG ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc IOÉb øe ÚæKG ,»˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢Thɢ˘ ¡˘ ˘e ɢ˘ ª˘ ˘g ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘cô◊ áYƒª› πÑb øe ,∫É©dG óÑY ô≤°U √óYÉ°ùeh IÒN øe Èà©J »àdGh ,¿ÉcQC’G á°SÉFQ äÉjQhO ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ‘ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG äGƒ˘˘b ´QPG ‹É◊G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh É¡JOÉ«b øe íÑ°UCG ºK ,É¡«a ÉjóæL ∑QÉH Oƒ¡jCG ƒHCG ±É£àNG á«∏ªY ≈∏Y ¥OÉ°U øe ƒgh ,Ék≤M’ É°k ù«˘FQ ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y ,ÊGô˘jó˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe »˘∏˘Y ÜQÉŒ ¬dh ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿ÉcQCG áÄ«¡d ≈˘˘∏˘ Y Rhó˘˘ fɢ˘ eƒ˘˘ c äɢ˘ jQhO IOɢ˘ «˘ ˘b ‘ Ió˘˘ jó˘˘ Y ≈∏Y ¥OÉ°U øe ∂dòc ƒgh ,ájQƒ°ùdG »°VGQC’G ó`` ` Ñ˘Y √ó˘Yɢ°ùeh ¢Thɢ¡˘ e ±É˘˘£˘ à˘ NG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y É¡fEG ,á«∏ª©dG √òg øY …hÉbô°ûdG ∫ƒ≤j .∫É©dG äGô˘¨˘K ¿hO ø˘eh ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢbó˘˘H äRɢ˘à˘ eG'' ,áë°VÉa ,᢫˘æ˘eCG ô˘¨˘K Oƒ˘Lƒ˘d Gôk ˘¶˘f ,᢫˘fG󢫢e Iõ˘Z ‘ á˘ehɢ≤ŸG äɢYƒ˘ª›h IOɢb á˘aɢ˘c ó˘˘æ˘ Y ô˘˘ jRh ,Î jO ‘G ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûjh .''ᢢ ˘Ø˘ ˘ °†dGh ±É£àNG ¿EG ∫Éb ,»∏«FGô°SE’G »∏NGódG øeC’G á˘˘ë˘ HGQ ᢢbQh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG »˘˘£˘ ©˘ «˘ ˘°S ,¢Thɢ˘ ¡˘ ˘e »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ìGô°S ¥ÓWE’ ¢VhÉØà∏d .§«dÉ°T OÉ©∏L ¢SɪM iód Ò°SC’G

á∏àc ¢SCGÎJ ICGôeG Iôe ∫hC’ …OôµdG ¿ÉŸÈdG ‘

¢SÉÑ©d IÒNC’G z¬J’RÉæJ{ ó©H á°UÉN Ö∏°U ÒZ kÓLQ ¬fhôj ¿ƒ«fGôjE’G

•hô°ûH ≥°ûeO IQÉjR ó©Ñà°ùj ’ »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh º˘¡˘à˘fɢµ˘e IOɢ©˘à˘°SG GhOGQCG GPEG º˘¡˘ fCG ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°ùdG ød º¡fCG Gƒæ∏©«∏a ‹hódG ™ªàÛG ‘ á«Yô°ûdG º¡fCGh äÉHÉîàf’G √òg ∫ƒ°üM ™æe GƒdhÉëj ßØ– »àdG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ÖfÉL ¤EG ¿ƒØ≤«°S IOÉ«°S ¿EG'' kÉ°†jCG ∫Ébh .''¿ÉæÑd »°VGQCG áeÓ°S .''á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ™e CGóÑJ ¿ÉæÑd

¬dÉb ɪY óMC’G ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ™LGôJ 100 ¤EG ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¢†ØN ∫ɪàMG øY ᩪ÷G á∏HÉ≤e ‘ »µjôeC’G ôjRƒdG ∫Ébh .2008 ΩÉ©dG ájÉ¡æH …óæL ∞dCG Gò¡H ßØ∏JCG ⁄ ÉfCG'' ''Rƒ«f ¢ùcƒa'' ᫵jôeC’G ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°T ™e ¤EG ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G ø°ùëàJ ¿CÉH πeBG »æfEG ƒg ¬à∏b Ée .ºbôdG (ó˘«˘Ø˘jO) ∫GÔ÷G ¬˘MÎbG …ò˘dG Üɢ뢰ùf’G Aó˘H ɢ˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ j ó˘˘M ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''kÉ≤M’ ≥jô£dG √òg ‘ kÉeób »°†ŸGh ¢SƒjGÎH ¢ù«FôdG ¿Éch .''¢VQC’G ≈∏Y ™°VƒdG ≈∏Y kÉØbƒàe ≈≤Ñj ôeC’G'' äɢ«˘°Uƒ˘à˘H π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘fCG ¢ù«˘˘ªÿG ø˘˘∏˘ YCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ƒëæH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¢†ØîH »°†≤J »àdG ¢SƒjGÎH ∫GÔ÷G ∞dCG 130 ƒëf ¤EG Oó©dG Oƒ©«d 2008 ∞«°U ∫ƒ∏ëH …óæL 21500 Oó©dG Gòg ¢†ØN ∫ɪàMG ¤EG ᩪ÷G íŸG ¢ùà«Z ¿Éch .…óæL .…óæL ∞dCG áFÉe ¤EG 2008 ΩÉ©dG ájÉ¡æH

:CNN -¿Gô¡W CNN

`d åjóM ‘ ,»ªb »ªXÉc ø°ùM ,¥Gô©dG iód ¿GôjEG ÒØ°S ∫Éb ,¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏ŸG ºYóH √OÓÑd IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉeÉ¡JG ¿EG ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘dhÉfi iƒ˘°S â°ù«˘d ,∑ɢæ˘g ´É˘°VhC’G á˘Fó˘¡˘J »˘Yɢ°ùe á˘bɢ˘YEGh .É¡JÉbÉØNEG ≈∏Y º«à©à∏d á«£¨à∏d ''AGóa ¢ûÑc'' OÉéjEG ∫hÉ– ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG »ªb ±É°VCGh ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á«æeC’G §£ÿG'' :kÓFÉb ,¥Gô©dG ‘ É¡∏°ûa ≈∏Y π°ûa á«£¨J ádhÉfi ,øjôNBÓd ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¬LƒJ IQGOE’Gh ,â∏°ûa ''.øjôNBG ΩÉ¡JÉH É¡££N Qƒ¡°ûdG ∫ÓN »bGô©dG ó¡°ûŸG ¤EG äô¶f GPEG'' :kÓFÉb ¬ãjóM ™HÉJh ,᢫˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG iƒ˘≤˘dGh Ú«˘HɢgQE’G ¿CG ìƒ˘°Vƒ˘H iΰS ,᢫˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG á˘Ø˘«˘∏˘M ɢ¡˘Jɢeƒ˘µ˘M ∫hO ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘eh ,¥Gô˘©˘ dG êQɢ˘N ø˘˘e ¿hó˘˘aGƒ˘˘à˘ j Gò¡H ±Î©J ’ ᫵jôeC’G áeƒµ◊G'' øµdh :∫Ébh ''.IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ''.™bGƒdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh √OÓH ÚH áªFÉ≤dG äÉaÓàN’G ºZQ ¬fCG »ªb ôcPh …CG ∑QÉ°ûj ⁄'' ¬fCG ’EG ,ÚÑfÉ÷G ÚH á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY OƒLh ΩóYh äGƒ˘≤˘dG ó˘°V ᢫˘HɢgQEG äɢª˘é˘g hCG á˘jQɢë˘à˘fG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÊGô˘˘jEG ø˘˘WGƒ˘˘e .¬dƒb óM ≈∏Y '',¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢb äɢeɢ¡˘JG ≈˘∏˘Y kGOQ ÊGô˘jE’G ÒØ˘°ùdG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘JCɢ Jh AÉ£°ûf ¿EG É¡«a ∫Éb »àdG ,AÉ©HQC’G ¢SƒjÎH ó«ØjO ∫GÔ÷G ᫵jôeC’G ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d á©HÉàdG ¢Só≤dG Iƒb kGójó–h ,¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG .¬«∏Y kGô£N ¿ƒ∏ãÁ ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¬˘Hɢ°ûJ'' ɢ¡˘ fCɢ H ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘°ùdG ∞˘˘°Uhh ''.ôNBG A»°T …CG øe ÌcCG »Mô°ùŸG Öµ˘Jô˘J ,á˘æ˘gGô˘˘dG ±hô˘˘¶˘ dG â–h ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿EG »˘˘ª˘ b ∫ɢ˘bh í˘«˘∏˘°ùJh ,á˘eƒ˘µ◊G ¤EG Ú«˘ã˘©˘Ñ˘dG IOɢYEG :ɢª˘g Úà˘«˘é˘«˘JGΰSEG Úà˘£˘∏˘ Z '',»bGô©dG Ö©°ûdG πàb ‘ ¢ùeC’G ≈àM â∏ªY »àdG á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G'' .á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG í«∏°ùJ ¤EG IQÉ°TEG ‘ áeRC’ áæÑd ∂dòH ™°†J ɵjôeCG'' :∫É≤a ,ÖbGƒ©dG øe kGQòfi ≈°†eh ≥∏îJ É¡fEG ..¥Gô©dG ‘ ájQÉ÷G á«°ù«FôdG çGóMC’G ¢ûeÉg ≈∏Y iôNCG ''.áØ∏àıG πFÉÑ≤dG ÚH ¥É≤°ûdG ∫ÓàM’G QGôªà°SÉH É¡∏M øµÁ ’ ÜÉgQE’G á∏µ°ûe'' kÓFÉb √OÉ≤àfG ™HÉJh ''.á£∏°ùdG ¤EG Ú≤HÉ°ùdG ÚeôÛG hCG á∏à≤dG IOÉYEÉH hCG πM äOGQCG GPEG ,᫵jôeC’G IQGOE’G ¤EG ÉæJÉ«°UƒJ'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ºààNCGh í«∏°ùJ øY kÉ°VƒYh .äÉ°SÉ«°ùdG √òg AÉ¡fEG ƒg ,¥Gô©dG áeóNh ÉjÉ°†≤dG √òg í«∏°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ,áeƒµ◊Gh ¿ƒfÉ≤dG ¥É£f êQÉN πª©J iƒb ''.áWô°ûdGh ¢û«÷Gh áeƒµ◊G IóYÉ°ùeh


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

foreign@alwatannews.net

zπ«gCÉJ èeGôH{ ó©H º¡àjôM GƒdÉf zIóYÉ≤dG{ ôµØH øjôKCÉàŸG øe 1000 ÚH øe 700

䃟G øe óFÉ©dG z≥HÉ°ùdG ógÉÛG{ ™jÉ°ûdG ɢ˘ª˘ c ᢢ∏˘ ¡˘ °S ᢢª˘ ¡˘ e â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fEG ,Üò˘˘µ˘ ˘j .''ó≤à©J øe ÌcCG ¿EG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J Ghôe IóYÉ≤dG ôµØH øjôKCÉàŸG øe 1000 GƒdÉf º˘¡˘æ˘e 700 è˘˘eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ¢†©Hh ñƒ«°ûdG ¢†©H ∫ƒ≤j ɪ«a º¡àjôM ¿EG ᢫˘æ˘eC’G ᢵ˘∏˘ ªŸG Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG øµªŸG øe ÖµJôJ ób »àdG AÉ£NC’G ¢†©H º˘¡˘≤˘jô˘W ¤EG A’Dƒ˘g ø˘e kɢ°†©˘H 󢫢 ©˘ J ¿CG §≤a ÉkeÉY 19 √ôªY ¿Éc ™jÉ°ûdG .≥HÉ°ùdG ∫Éà≤dG πLCG øe ¥Gô©dG ¤G π≤àfG ɪæ«M ¿Éc ó≤d ,ɵjôeCG ó°V IóYÉ≤dG ±ƒØ°U ‘ ᫵jôe’G äGƒ≤dG ΩÉ«b Qƒ°U øe ÉkÑ°VÉZ âÑgP ó≤d'' Úª∏°ùŸG ¬fGƒNCG πà≤J »gh OÉ¡÷G ¿C’ ÚjOƒ©°S ∫ÉLQ ™e ¥Gô©dG ¤EG ¤EG âÑ˘˘ gP ,º˘˘ ∏˘ ˘°ùe π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLGh ƒ˘˘ ˘g .''Ú«µjôeC’G πàbh OÉ¡é∏d ¥Gô©dG ìÓ°ùdG πªM ójôj ¿Éc ¬fEG É°k †jCG ∫ƒ≤jh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘µ˘Ø˘ j ⁄h Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G ∫ɢ˘à˘ bh á˘æ˘Mɢ°ûdG äô˘é˘ Ø˘ fG ¿G 󢢩˘ Hh ,ɢ˘kjQɢ˘ë˘ à˘ fG πÑb øe ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ,áîîØŸG ‘ √Qƒ˘°U â°Vô˘Yh ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¥hô◊G âfɢc å«˘M »˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG º˘¡˘JG ó˘bh ,¬˘à÷ɢ©˘e â“h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢjOɢ˘H øe Üô≤dÉH øjQÉe GƒfÉc É«k fóe 12 πà≤H ≥˘˘Fɢ˘°S ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ±ÎYG ó˘˘ bh ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Mɢ˘ °T .áæMÉ°ûdG ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âeɢ˘b ¥Ó˘˘WEG ” ó˘˘bh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ H »àdG ¬àHôŒ ô°ûæj ¿CG πLCG øe ¬MGô°S Oó˘˘L Ú∏˘˘Jɢ˘≤Ÿ ô˘˘NBG ∫ɢ˘ã˘ ˘e ¬˘˘ fEG ,ɢ˘ ¡˘ ˘°Tɢ˘ Y ∫ƒ`` ≤` `j ƒ`` `gh Ió`` Yɢ˘ ≤` dG ô˘˘ µ` `a ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Jɢ˘ ≤˘ ˘ j ¿hôNB’G º∏©à«°Sh ,¢SQódG âª∏©J ó≤d'' .''kÉ°†jCG

Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ ájQÉëàf’G á«∏ª©dG ó©H ™jÉ°û∏d ¿ÉJQƒ°U

iô˘LCG ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘j ™˘jɢ°ûdG ,™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘g ,…Oƒ©°ùdG øeC’G øe ô°UÉæY ™e äÓHÉ≤e Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ñƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T .¢ùØædG Ωƒ∏Y ‘ Ú°ü°üîàŸG ɢ˘ kª˘ ˘FGO Gƒ˘˘ fɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ™˘˘ jɢ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ,ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dɢ˘ M Ú°ù– ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ë˘ ˘j ÉeCG ''»©e AÉØ£d GƒfÉc ó≤d ,‹ ¿ƒ©ª°ùj ¬fCG ócCÉàf ¿CG ójôf'' ∫ƒ≤dÉH OÒa »cÎdG ’ ¬fCG ócCÉàdG ójôf ,QGƒ◊G ≈æ©e º¡Øàj

IôFÉW •É≤°SE’ Ió©à°ùe É«fÉŸCG AÉ°†àb’G óæY áaƒ£fl :(Ü ± CG) - ÚdôH

∫ÉM ‘ ¬fCG ≠fƒj ±Rƒj ¢ùàfGôa ÊÉŸC’G ´ÉaódG ôjRh ócCG ò«ØæJ ±ó¡H ¿ƒ«fóe ÜÉcQ É¡æàe ≈∏Y IôFÉW ¿ƒ«HÉgQEG ∞£àNG ôeC’G AÉ£YEG øY ,ôeC’G Ωõd GPEG ≈fGƒàj ød ƒ¡a ɡࣰSGƒH Ωƒég ≈∏Y ¢üæj ’ ÊÉŸC’G Qƒà°SódG ¿Éc ¿EGh IôFÉ£dG √òg •É≤°SEÉH Ωƒ«dG ô°ûæJ ''¢Sƒcƒa'' á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ ôjRƒdG ∫Ébh .∂dP É¡WÉ≤°SEÉH ôeC’G »£YCÉ°S ,ôNBG π«Ñ°S ∑Éæg øµj ⁄ GPEG'' ÚæKE’G .''Éæ«æWGƒe ájɪ◊ äô˘˘bCG ᢢ«˘ fÉŸC’G ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘µÙG ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y øe πc ¿ƒµj ¿CG •ô°T áaƒ£fl IôFÉW •É≤°SEG á«fɵeEÉH ,»eƒ≤dG øeCÓd ójó¡J ∑Éæg ¿Éc GPEG øµdh'' Ú«HÉgQEG É¡æàe óYGƒb ≥«Ñ£J ¤EG QÉ°üj Égóæ©a ,»WGô≤ÁódG Ωɶæ∏d ójó¡J .''iôNCG

¿ÉeR áaÉë°U

≈˘∏˘Y Oô˘dGh í˘«˘ë˘°üdG ΩÓ˘°SE’G º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘ J ¿CG ¿ƒª∏©àjh ,º¡dƒ≤Y ‘ IOƒLƒŸG á∏Ä°S’G ∞æ©dG ¬fCG ≈∏Y ΩÓ°SÓd IóYÉ≤dG Ò°ùØJ .IôŸÉH ÅWÉN ôeCG ƒg äÉ£∏°ùdG ¬Mô£J …òdG èeÉfÈdG Ωó≤j `d ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ìGô˘˘ ˘ °S ¥Ó˘˘ ˘ WEG ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG √ÉŒ áfhôe ¿hóÑj øjòdG (øjógÉÛG) º˘à˘j å«˘M º˘¡˘JGó˘≤˘à˘©˘ e Ò«˘˘¨˘ J ä’hÉfi ‘ Ú°ü°üîàŸG øe OóY ™e äGAÉ≤d AGôLEG

≈∏Y óªà˘©˘J »˘à˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘µ˘a ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘j ôjô“ πLCG øe Ò¨°üdG …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG .É¡àdÉ°SQ Qƒ˘°üæ˘e …Oƒ˘©˘°ùdG ¢ùØ˘æ˘dG ⁄ɢY ∫ƒ˘≤˘j ƒ˘g çó˘˘ë˘ j ɢ˘e AGQh ∞˘˘≤˘ j ɢ˘e ¿EG »˘˘cÎdG ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d Å˘˘WÉÿG Ò°ùØ˘˘à˘ ˘dG äÉ˘ÄŸG ¬˘∏˘ã˘eh ™˘jɢ°ûdGh ,''Qɢµ˘aC’G í˘˘ë˘ °üf øcÉeCGh ¿ƒé°ùdG ‘ º¡°ùjQóJ IOÉYEG ºàJ ºàj ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d âĢ°ûfCG »˘à˘dG π˘«˘gCɢà˘dG

√ò˘g ¥Gô˘©˘dG ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äGƒ˘˘bh ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG QOɢ˘°üŸG ,äGAɢ˘ YOE’G ó≤à©˘jh Gƒ˘Ø˘à˘NG …Oƒ˘©˘°S 800 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ¬aô©J Ée πc Gògh ¥Gô©dG ‘ ¿ƒ∏JÉ≤j º¡fCG .∞∏ŸG Gòg ‘ ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G »˘∏˘Jɢ≤˘e ó˘°V á˘∏˘ª˘M Oƒ˘˘≤˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒg ™jÉ°ûdG óªMCGh É¡«°VGQCG ≈∏Y IóYÉ≤dG ,á«HÉgQE’G ᪶æŸG √òg ó°V É¡àë∏°SCG óMCG ¿hÒã˘˘ c ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ™˘˘ jɢ˘ °ûdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG π˘˘ ã˘ ˘ eh

ô°üà á«æjódG äÉjô◊G ™LGôJ ∫ƒM »µjôeC’G ôjô≤àdG â°†aQ

á«∏NGódG ÉæfƒÄ°T ‘ πNóàJ ¿CG ≥◊G ɵjôeC’ ¢ù«d :IôgÉ≤dG - AÉL ôjô≤àdG Gòg ¿CG øe ¬Ø°SCG øY …ô°üŸG çóëàŸG ÜôYCGh ‘ AGƒ˘˘°S ,äɢ˘£˘ dɢ˘¨ŸÉ˘˘H kÓ˘ aɢ˘M - ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’G QGô˘˘Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôªà°ùe πµ°ûH §∏îj ¬fCGh ,™FÉbƒ∏d √Oô°S ‘ ≈àM hCG ,¬à«é¡æe Ée ÚHh ,᫪°SQ äÉ°SÉ«°ùd ¬YÉLQEG øµÁ Ée ÚH ∫DhÉ°ùà∏d ƒYój . √ÒÑ©J óM ≈∏Y ,''á«©ªà› äÉ«°SÉ°ù◊ èFÉàf ó©j ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ¿CG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ócCGh á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQɇ ájôMh Ió«≤©dG ájôM ¿ÓصJ ájô°üŸG .ádhódG Iõ¡LCG ¬H Ωõà∏J Ée ƒgh äÉ`` `Lɢ˘ ˘«` ` à˘ ˘ MG ¿EG'' ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H …ô`` `°üŸG çó`` ` ë˘ ˘ àŸG º˘˘ ˘ à` ` `à˘ ˘ ˘NGh É¡©°Vh »àdG äÉ«dB’G ≥ah OóëàJ …ô°üŸG ™ªàÛG äÉjƒ`` dhCGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¬˘JGOɢ«˘bh ᢫˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘°ùdÉ``› ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gɢ˘°†JQGh ’ ™˘˘ª˘ àÛG ¿CGh ,¢üdɢ˘N »˘˘æ˘ Wh Qɢ˘WEG ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘fóŸGh ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿Eɢa ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Ò¨˘˘dG ɢ˘gOó˘˘ë˘ j äɢ˘jƒ˘˘dhC’ Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ,''kÉYƒ°Vƒeh kÓµ°T á°Vƒaôe ó©J »µjôeC’G ôjô≤àdG äÉjƒàfi .¬dƒb óM ≈∏Y

.√ÒÑ©J äɢbÓ˘©˘dG ¿EG'' kÓ˘ Fɢ˘b ∑Qó˘˘à˘ °SG »˘˘eƒ˘˘µ◊G çó˘˘ë˘ àŸG ¿CG ÒZ ’ É¡æµd ,áÑ©°ûàeh á©°SGh äÉbÓY »g ᫵jôeC’G - ájô°üŸG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ≥◊G íæ“ .''á©jQP …CG â– ô°üŸ ‘ á«æjódG äÉjô◊G ™LGôJ ¤EG »µjôeC’G ôjô≤àdG ¢ü∏Nh í°VhCGh ,2007h 2006 Úeɢ©˘dG ∫Ó˘˘N ¿Gô˘˘jEGh ¥Gô˘˘©˘ dGh ô˘˘°üe ƒ«dƒj ÚH á«æjódG äÉjô◊G Qƒ£J πé°ùjh ¢Vô©j …òdG ôjô≤àdG ™LGÎd »°SÉ°SCG ÖÑ°S ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG ¿CG 2007 ƒ«dƒjh 2006 .∑Éæg äÉjô◊G ∂∏J äɢLɢ«˘à˘MG ¿CɢH á˘jô˘˘°üŸG ᢢ«˘ LQÉÿG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ìô˘˘°Uh ɢ¡˘©˘°Vh »˘à˘dG äɢ«˘dB’G ≥˘ah Oó˘ë˘à˘J …ô˘°üŸG ™˘ª˘àÛG äɢjƒ˘˘dhCGh á«fóŸGh ájôµØdG ¬JGOÉ«bh á«HÉ«ædG ¬°ùdÉ› ∫ÓN øe ÉgÉ°†JQGh Ö«éà°ùj ’ ™ªàÛG Gòg ¿CGh ,¢üdÉN »æWh QÉWEG ‘ á«æjódGh .Ò¨dG ÉgOóëj äÉjƒdhC’

áæë°ûdG â°VÎYG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb

á``«`fGô`jEG á``ë∏°SCG IQOÉ````°üe øY AÉÑ````fCG z¿É```ÑdÉW{ ácôM ¤EG É¡≤jôW ‘ âfÉ`c

ádhÉëà º¡àŸG áªcÉfi ô°ü``à º``µ◊G ΩÉ```¶f Ö∏b :1958 Ȫaƒf 10 - IôgÉ≤dG ádhódG ΩÉY øeCG ᪵fi ó≤©à°S ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ°ù∏˘˘L Ωƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ ƒYóŸG á«°†b ‘ ô¶æ∏d ÚeCG óªfi É¡æY ∞°ûc »àdG IôeGDƒŸG ‘ ¥ƒeÉf .π«∏N øjódG ΩÉ°üY QÉ«£dG Ωó≤ŸG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘cɢ˘ ˘M ó˘˘ ˘b ᢢ ˘ª˘ ˘µÙG âfɢ˘ ˘ch ≈∏Y ¢†jôëàdG ᪡àH kÉ«HÉ«Z kÉ≤HÉ°S ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘«˘à˘ ZGh º˘˘µ◊G Ωɢ˘¶˘ f Ö∏˘˘b ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ᢢ æ˘ à˘ a ≥˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ dhÉfih ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ∫ɨ°TC’ÉH ¬àÑbÉ©Ã ∑GòfBG √ó°V ºµ◊G Qó°U óbh .OÓÑdG ‘ ájƒeO ó©H ÉgQGôb ‘ ô¶ædG ᪵ÙG ó«©à°Sh Gòg ,kÉeÉY 15 Ióe ábÉ°ûdG .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ¿CG

áµ∏ŸG πHÉ≤j ¿GôjEG √É°T É```HhQhCG ‘ É```jôK á``≤HÉ°ùdG :1958 Ȫaƒf 10 - ¿óæd ᢢ«˘ª˘ °SQ ᢢ«˘ fGô˘˘jEG QOɢ˘°üe âÙCG √ɢ˘ ˘ ˘°ûdG ¿CG Gô˘˘ ˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘d ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEG √ɢ˘ ˘°T …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ H ɢ˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ªfi ÉjôK áµ∏ŸG á≤HÉ°ùdG ¬àLhR πHÉ≤«°S ‘ É«fÉ£jÈd IQÉjR π«Ñb ÉHhQhCG ‘ ôjQÉ≤àdG ó«ØJh ,πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¿CG Gô˘˘ ˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ IOQGƒ˘˘ ˘ ˘dG Iô˘˘jõ˘˘ L ‘ ɢ˘ eCG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ b ᢢ ∏˘ Hɢ˘ ≤ŸG ¿GôjEG √É°T ⁄ ,IôjõL ‘ hCG É«dÉ£jEG ‘ …ôHÉc .¿Éàfƒ«d πMGƒ°S ≈∏Y ó©H É¡ª°SCG ôcòj …ôéj ób ¬fCÉH ô°ùØJ ’ ¿CG Öéj á∏HÉ≤ŸG √òg ¿CG √É°ûdG í°VhCGh áë∏°üà ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ kÉë°VGh äÉH ôeC’G Gòg ¿C’ É¡©e á◊É°üe (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ÉjôK ≥∏W ób ¿Éc √É°ûdG ¿CG ±hô©ŸGh ,OÓÑdG .√ó¡©d kÉ«dh ¿ƒµj kÉæHCG ¬d ó∏J ⁄ É¡fC’ »°VÉŸG

á«ŸÉ©dG IõØ∏àdG äGƒæb âfÉc äGƒæ°S πÑb »≤∏˘J »˘gh ᢫˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG Qƒ˘°U π˘≤˘æ˘J ó˘˘ª˘ MCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Üɢ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ó©H ,OGó¨H ‘ Qƒ°üæŸG á≤£æe ‘ ™jÉ°ûdG ¿Éc πHÉæ≤dÉH ICÉÑ©e áæMÉ°T øe õØb ¿CG á≤£æŸG √òg ‘ ôéØæJ ¿CG É¡d Ék££fl É¡àbh ‘ ™jÉ°ûdG óªMCG ,OGó¨H øe á«bGôdG ¿GÒf ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y áHƒéYCÉH É‚ 12 πàbh ¬dÉM ‘ ¬cÎJ ⁄ áæMÉ°ûdG ∂∏J .áæMÉ°ûdG ÖfÉL ¤EG ÉkÄjôH Ék«bGôY á˘jQɢë˘à˘fG á˘ª˘¡˘ e ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ᢰü≤˘dG ∂∏˘˘J …hô˘˘j ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG Oɢ˘Yh ‘ kÓ˘Jɢ≤˘e 󢩢H ɢª˘«˘ a ¬˘˘æ˘ e â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG ¢ü∏îàdG É¡ªg IôŸG √òg iôNCG ±ƒØ°U ¿CG ‹ GƒdÉb ó≤d'' ,Égôµah IóYÉ≤dG øe ¿EG Ée ,OGó¨H ‘ ¿GƒæY ¤EG áæMÉ°ûdÉH ÖgPCG äô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ≈˘˘ à˘ ˘M ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¤EG â∏˘˘ ˘°Uh õ˘Ø˘b ¿CG 󢩢H ó˘ª˘MCG É‚ ó˘˘≤˘ d'' á˘˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ÜÉÑ°ûH ¥Éë∏dG ∫hÉëj Ωƒ«dG óªMCG .''É¡æe ¬˘°ùØ˘f ≥˘jô˘£˘dG Gƒ˘µ˘∏˘°ù«˘d ÚYɢ°ùdG √OÓ˘˘H ¤EG IOƒ©dÉH º¡©æ≤«d πÑb øe ¬µ∏°S …òdG øe ¬∏dG ÊÉ‚ ó≤d'' í«ë°üdG ≥jô£dG …ò˘dG ɢeh ≥˘jô˘˘£˘ dG ø˘˘jô˘˘NB’G …QC’ 䃟G IóYÉ≤dG ¤EG ⪪°†fG GPEG ,çóëj ¿CG øµÁ ¿ƒµJ ¿CG GkóL øµªŸG øeh ,∂fƒeóîà°ù«°S .''䃟G ∂àjÉ¡f »˘æ˘¨˘à˘dG ø˘Y q∞˘µ˘J ’ ɢgQhó˘H Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ™jÉ°ûdG πãe (øjógÉÛG) º¡«ª°ùJ øà ∞∏àfl øe Égƒ∏JÉ≤e »JCÉj å«M ,√ÒZh ¿ƒ«bGô©dG ∫ƒ≤jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ø˘˘e ÈcC’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG º˘˘ g ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿EG »˘∏˘Jɢ≤˘e ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H Ió˘Yɢ≤˘dG »˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ e ájOƒ©°ùdG »ØæJ ɪ«a ,iôNC’G äÉ«°ùæ÷G

Oƒæg ÚdhDƒ°ùe Ö«fCÉJ äGóYÉ°ùe Ö∏W ÖÑ°ùH :(RÎjhQ) - »¡dOƒ«f

ᢢ«˘ LQÉÿG ¿CG ¢ùeCG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ᢢ«˘ ∏fi ΩÓ˘˘YEG π˘˘Fɢ˘ °Sh äô˘˘ cP Ö∏W øY ∞bƒàdG á«∏ÙG áeƒµ◊G ‹hDƒ°ùe øe âÑ∏W ájóæ¡dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿EG á˘∏˘Fɢ˘b ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG .áLôfi ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùjÈ°ùcG …Gó˘˘æ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ‘ AGQRƒd IójóY ä’ÉM ∑Éæg ¿EG âdÉb IQGRƒdG ¿CG âfÎfE’G kÉ˘Ñ˘∏˘ W ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫hó˘˘d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M .äGóYÉ°ùª∏d äɢeƒ˘µ◊ Üɢ˘£˘ N ‘ âdɢ˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh òîàj ⁄h êGôMEG ‘ ä’É°üJ’G √òg ¢†©H âÑÑ°ùJ'' :äÉj’ƒdG ''.Éæ«dEG É¡JOÉYCG »àdG á«ÑæLC’G äÉeƒµ◊G øe AGôLEG É¡dÉ«M áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Qɨ°U ¢†©H ¿CG É°†jCG ÜÉ£ÿG ôcPh äÉeƒµëH ∫É°üJG AGôLEG ô¶– »àdG óYGƒ≤dG GƒbôN ájõcôŸG øe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ±GôWC’G IOó©àe ä’Échh á«ÑæLCG .á«LQÉÿG IQGRh

ádÉM ¢†ØN :Üô¨ŸG ᣰSƒàe áLQO ¤G ÖgCÉàdG

¿Éà°ùfɨaCG ‘ »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M äGƒb óFÉb

.''?á°VQÉ©ŸG IÎØd âfÉc á«©«°ûdG ¿GôjEG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG ôjô≤J QÉ°TCGh ÚdhDƒ˘°ùe ø˘µ˘d ᢫˘æ˘ °ùdG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W Qɢ˘µ˘ aC’ ᢢ°VQɢ˘©˘ e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ¢SÉ°SCG ≈∏Y óæà°ùj Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG ¿hôj Ú«µjôeCG ‘ ᢫˘Hô˘¨˘dG ɢª˘«˘°S ’ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ∑ΰûŸG …󢢰üà˘˘dG .¿Éà°ùfɨaCG ∞dÉëàdG äGƒbh á«fɨa’G äGƒ≤dG â°VÉN AÉæKC’G √òg ‘ ∑QÉ©e ájƒ÷G äGƒ≤dG É¡ªYóJ IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG πà≤e ¤G iOG ɇ ¿Éà°ùfɨaG ‘ ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ™e IójóL πàbh .óM’G ¿ƒdhDƒ°ùe ôcP ɪѰùM ,Úë∏°ùe Iô°ûY øe ÌcG ∞dÉëàdG äGôFÉW âØ°üb ÉeóæY óM’G Úë∏°ùe Iô°ûY ƒëf .¢û«é∏d É≤ÑW ,á«Hƒæ÷G óæª∏g áj’h ‘ ájôµ°ùY ™bGƒe á≤«bódG IÒNòdG ΩGóîà°SG ”'' ¬fG ∞dÉëà∏d ¿É«H ∫Ébh ácΰûŸG äGƒ≤dG ¬Ñà°ûJ å«M Ò°ùeQÉZ á≤£æe ‘ ™bGƒe ó°V ádÉcƒd …ôµ°ùY çóëàe ìô°Uh .''¿ÉÑdÉW øe ô°UÉæY OƒLƒH .Gƒ∏àb Úë∏°ùe Iô°ûY ƒëf ¿G ¢SôH ¢ùfGôa Ö°ûf ∑ÉÑà°TG ‘ π«∏dG AÉæKG øjôNG Úë∏°ùe á©HQG πàbh ,á«bô°ûdG É«àµH áj’h ‘ áWô°û∏d É©bƒe GƒªLÉ`` ` g ¿G ó©H …GR »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘°ùY á˘≤˘£˘ æŸG ᢢWô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aG ɢ˘e Ö°ùM ‘ ø˘jô˘NG Úë˘∏˘°ùe ᢰùª˘N Ö«˘°UGh .¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d º¡ª¶©e ΩÉ©dG Gòg ¢üî°T ±’G á°ùªN ƒëf πàbh .Ωƒé¡dG .¢SôH ¢ùfGô`` a äGAÉ°ü`` MG Ö°ùM ,Ú`` `ë∏°ùŸG øe øe 160h ÊɨaC’G øeC’G ô°UÉæY øe 550 ƒëf πàb ɪc .Ú«dhódG Oƒæ÷G

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

á«æjódG äÉjô◊G ôjô≤J ≈∏Y …ô°üe »ª°SQ Ö«≤©J ∫hCG ‘ øe ` ¿Gó∏H IóY ¬«a ⪡JGh ,᫵jôeC’G á«LQÉÿG ¬JQó°UCG …òdG ¢ùeCG ócCG ó≤a ,É¡«a á«æjódG äÉjô◊G ™LGÎH ` ô°üe É¡æ«H iƒëØd √OÓH ¢†aQ ájô°üŸG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ´É˘°VhC’G'' ¿EG ∫ɢbh ,''kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘ L'' »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™°Vƒe ¿ƒµJ ødh â°ù«d ,É¡d ádhódG IQGOEGh ô°üe ‘ á«∏NGódG .''¿Éc kÉjq CG »LQÉN ±ôW …CG øe ádAÉ°ùe ´É°VhC’G á≤«≤ëH kÓ¡L ¢ùµ©j'' ¬fCÉH ôjô≤àdG çóëàŸG ∞°Uhh πeÉ©àdGh ô¶ædG ºàj »àdG á«aÉ≤ãdG ôWCÓd kÓgÉŒh πH ,ô°üe ‘ ô˘°üe'' ¿CG ó˘cCGh ,''᢫˘æ˘jó˘dG äɢjô◊G π˘Fɢ°ùe ™˘˘e ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ,äÉeGõàdG øe ¬ÑJôJ Éà Ωõà∏Jh ,á«dhódG É¡JGó¡©J áaÉc ΩΖ ,Égôjƒ£àd ájQhO äÉ«©LôŸ á«æWƒdG É¡JÉ©jô°ûJ ™°†îJ É¡fCG ɪc Ö°ùM ,''™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y CGô˘£˘J äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e …C’ Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ M

:ä’Éch - ø£æ°TGh - ∫ƒHÉc

:ä’Éch - •ÉHôdG

∞∏M äGƒb ¿CG óMC’G ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U äOÉaCG áë∏°SCG áæë°T â°VÎYG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ Iô°ûàæŸG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T .¿ÉÑdÉW ô°UÉæY ¤EG á¡Lƒe á«fGôjEG øe º¡JÉjƒg ∞°ûµJ ⁄ ÚdhDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh IOÉ«≤H (±É°ùjG) øeC’G AÉ°SQEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG πª°ûJ ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S 6 ‘ â£Ñ°V »àdG áæë°ûdG ¿CG »°ù∏WC’G ô˘Fɢ°ùN ¤EG …ODƒ˘J ɢ¡˘fCG ÚÑ˘J »˘à˘dG äɢYQó˘ª˘∏˘d á˘bQɢN π˘Hɢ˘æ˘ b äGƒ≤dG ó°V äÉbô£dG áaÉM ≈∏Y äGƒÑ©c Ωóîà°ùJ ÚM iÈc .¥Gô©dG ‘ á«ÑæLC’G Úàæë°T â£Ñ°V âfÉc »°ù∏WC’G IOÉ«≤H Iƒ≤dG ¿CG âaÉ°VCGh á˘j’h ¤EG á˘¡˘LƒŸG ¿Gô˘jEG ø˘e á˘∏˘Kɢ˘ªŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ø˘˘e ô˘˘¨˘ °UCG .QÉjCG/ƒjÉe 3h ¿É°ù«f/πjôHCG 11 ‘ óæª∏g âfÉc ó≤d'' ∫ƒ≤dG »µjôeCG ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .''¢SÉædG √ÉÑàfG âYΰSG iÈc áæë°T ¤EG IÒ°ûe (ÜôZ) ìôa áj’h ¤EG â∏≤f IôŸG √òg áë∏°SC’G ∞˘°Uhh .ɢ¡˘aɢ°ûà˘cG Ö©˘°üj Ió˘jó˘˘L ≥˘˘jô˘˘W Oɢ˘é˘ jE’ ᢢdhÉfi É¡d ¢SÉ°SCG ’ äGAÉYOG É¡fCG äÉeƒ∏©ŸG √òg ÒÑc ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe .áØ«ë°üdG Ö°ùëH áë°üdG øe Éæjód ¢ù«d'' ¬dƒb ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ÉØ«°†e ''¿Éà°ùfɨaCG hCG ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G ΩGó©fG ‘ áë∏°üe øjòdG ∫hódG AÉ°SDhQ ™e Ió«L QGƒL ø°ùM äÉbÓY Éæjód'' ¤EG áë∏°SCG π°SÔ°S GPɪ∏a .IÒNC’G áfhB’G ‘ ¿GôjEÉH GhOÉ°TG

¤G ÖgCÉàdG ádÉM ¢†ØN •ÉHôdG ‘ á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG ‘ ≈˘°übC’G ó◊G ¤G ɢ¡˘©˘aQ 󢩢H (‹É˘≤˘Jô˘H) ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e ᢢLQO IQGRƒdG'' ¿CG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âë°VhCGh .Rƒ“ ƒ«dƒj øe ¢SOÉ°ùdG ,»˘HɢgQE’G ó˘jó˘¡˘à˘∏˘d ‹É◊G iƒ˘à˘°ùŸG ˃˘≤˘J Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äQô˘˘b .''(‹É≤JôH) ᣰSƒàe áLQO ¤G ÖgCÉàdG ádÉM ¢†ØN ÖgCÉàdG ádÉM á£N É¡JOóM »àdG ÖgCÉàdG ádÉM äÉjƒà°ùeh ‹É˘≤˘JÈdGh ô˘ª˘MC’G :»˘g »˘HɢgQE’G ó˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ∫ɢ˘«˘ M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘e â°†Ø˘N ó˘b ÖgCÉ˘à˘ dG ᢢdɢ˘M ¿CG IQGRƒ˘˘dG âaɢ˘°VCGh .ô˘˘Ø˘ °UC’Gh .á¶≤«dG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ®ÉØ◊G º°Sƒe IhQP ‘ ,Rƒ“ ƒ«dƒj øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ™°Vh Üô¨ŸG ¿Éch á˘¡˘HÉÛ iƒ˘°üb ÖgCɢJ á˘dɢ˘M ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G √Gƒ˘˘b ᢢaɢ˘c ,∞˘˘«˘ °üdG ,áµ∏ªŸG ±ó¡à°ùJ ''ᵫ°Thh IÒ£Nh á«≤«≤M á«HÉgQEG äGójó¡J'' .IóYÉ≤dG º«¶æàd »Hô¨ŸG ´ôØdG AGÈÿG ∫ƒ≤j ɪc É¡¡Lh ™e ÉYk ɪàLG ∑GòfBG ≈°Sƒe øH Ö«µ°T á«∏NGódG ôjRh ó≤Yh øe ¬ahÉfl ≈∏Y º¡YÓWE’ á«æeC’G Iõ¡LC’G ‹hDƒ°ùe ™«ªL .Ωƒég …CG ó¡°ûJ ⁄ áµ∏ªŸG øµd »HÉgQEG Ωƒég á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ ᢢ«˘ YGh'' ɢ˘¡˘ fCG âÑ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh äô˘˘cPh .Üô¨ŸG ó°V ''»HÉgQE’G ójó¡àdG ÉgOƒ¡L π°UGƒJ á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG'' ¿G ∫ƒ≤dG ¤G â°ü∏Nh ò˘«˘Ø˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ... »˘˘Hɢ˘gQE’G ô˘˘£ÿG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢjɢ˘ª◊ øe á«dÉY áLQO ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áÄÑ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤j πªY §£fl ''øeC’G ∫É› ‘ Ú∏NóàŸG ™«ªL iód á¶≤«dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

foreign@alwatannews.net

ΩÉJ »eÓYEG º«à©J §°Sh É¡«dÉ«∏H ΩÉjCG 3 IQõéªdG äôªà°SG

ºdÉ©dG ô«ª°V ßbƒJ ºdh ¿ÉæÑd äõg »àdG zÓ«JÉ°Th GôÑ°U{ äGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘a ø˘˘eC’G ∫hDƒ˘ °ùeh ,¿É˘˘à˘ jEG π˘˘«˘ ˘Fɢ˘ aGQ .á≤«ÑM »∏jEG á«fÉæÑ∏dG »a á≤«ÑM ≥aGôe (GôHƒc) ºJÉM ô«HhQ QÉ°TCGh ø««fGó«ªdG IOÉ≤dG ø«H ¿CG ≈dEG á≤M’ äÓHÉ≤e âÑ˘µ˘JQG äɢYƒ˘ª˘é˘e ™˘HQCG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘°TCG ø˘˘jò˘˘dG »fÓ©˘°ûe ¿hQɢe ¿É˘«˘Yó˘j ø˘«˘°üT ,IQõ˘é˘ª˘dG .øjhR ∫É°û«eh ,IQõéªdG ÉjÉë°†d ≥«bódG ºbôdG ±ô©j ºdh ,áãL 950 ƒëf ⩪L ôªMC’G Ö«∏°üdG ¥ôa øµd π°üj ób Oó©dG ¿CG ≈dEG äGOÉ¡°ûdG ó©H äQÉ°TCG ɪ«a ¢†©H øaóH GƒeÉb á∏à≤dG ¿C’ ,±’BG áKÓK ≈dEG .á°UÉN ôØM »a ÉjÉë°†dG AÉëfCG »a áé°V IQõéªdG øY ∞°ûµdG QÉKCGh ¢ù«FQ áeƒ˘µ˘M ™˘aO ɢª˘e ,π˘«˘FGô˘°SEG »˘ah º˘dɢ©˘dG áæéd π«µ°ûJ ≈dEG ø¨«H º«MÉæe ∑GòfBG AGQRƒdG .¿É¡c áæé∏H âaôY á°UÉN ≥«≤ëJ ¿hQɢ°T ¿CG ≈˘dEG Qƒ˘¡˘°T 󢩢H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ü∏˘˘Nh QRɢé˘e ø˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘H ±hô˘˘©˘ ª˘ dG ø«˘æ˘L º˘«˘î˘ª˘c á˘≤˘M’h (1955) á«Ñ˘≤˘c á˘≤˘Hɢ°S GôÑ°U øY ô°TÉÑe ô«Z πµ°ûH ∫hDƒ°ùe (2001) .á«æ«ª«dG äÉ«°û«∏ªdG ¬Lh ¬fC’ ,Ó«JÉ°Th ôjRh Ö°üæe øe ádÉ≤à°SÓd ¿hQÉ°T ô£°VGh ,äGƒæ°ùd »°SÉ«°ùdG ìô°ùªdG øY iQGƒJh ´ÉaódG ÉeóæY ¿Éc ɪe iƒbCG 2001 ΩÉY ™∏£e OÉY ¬æµd kɢ °ù«˘˘FQ í˘˘Ñ˘ °UCGh äɢ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G »˘˘ a ¬˘˘ Hõ˘˘ M Rɢ˘ a á«bÓNC’G ¿hQÉ°T á«dhDƒ°ùe ¿CG ô«Z .áeƒµë∏d .π«FGô°SEG êQÉN √OQÉ£J â«≤H IQõéªdG øY

:ä’Éch - ähô«H 1982 ∫ƒ∏jCG/ôѪ˘à˘Ñ˘°S 19h 16 »˘eƒ˘˘j ø˘˘«˘ H

Ó«JÉ°Th GôÑ°U IQõée ÉjÉë°V øe OóY

,É¡«∏Y ™ªéªdG äÉ«£©ªdG Ö°ùM âªJ ,âÑ°ùdG ô˘jRh »˘g ᢫˘ °ù«˘˘FQ äɢ˘«˘ °ü°T çÓ˘˘K ±Gô˘˘°TEɢ H ¿ÉcQC’G ¢ù«FQh ,¿hQÉ°T π«jQCG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG

âHɢK êô˘Mh Gô˘Ñ˘°U »˘a º˘«˘≤˘J ᢫˘fɢæ˘Ñ˘d äÓ˘˘Fɢ˘Y .Öjô≤dG áë«Ñ°U ÜÉ≤ædG É¡æY ∞°ûc »àdG πà≤dG äÉ«∏ªY

≈dEG äóàeG ,á«°ù«FQ IQƒ°üH ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’Gh π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ø˘˘«˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG Iõ˘˘Zh ɢ˘µ˘ Y »˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ≈dEG áaÉ°VEG ,AÉÑWC’Gh äÉ°VôªªdG øe ɪ¡ªbGƒW

ô¡°TƒH πYÉØe AÉæH ∫ƒM ƒµ°Sƒe ™e zΩó≤J{ øY çóëàJ ¿Gô¡W

…QOɨdG Oôéj ó°SC’G ájQƒ°ùdG á«°ùæédG øe

»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG ¿CÉ°ûH á«°SÉeƒ∏HódG π°†ØJ ø£æ°TGh ±É°VCGh .''ô¡°TƒH ádCÉ°ùe ≈dEG ¥ô£J'' ¬fEG ¬dƒb .''äÉ°VhÉتdG »a kÉeó≤J iôf'' ƒ˘µ˘°Sƒ˘ª˘d ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N ≈˘≤˘à˘dG »˘µ˘à˘e ¿É˘ch á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘°Shô˘dG ᢫˘dGQó˘Ø˘dG á˘dɢcƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘cô˘°T ¢ù«˘FQ ƒ˘µ˘ æ˘ «˘ jô˘˘«˘ c »˘˘Zô˘˘«˘ °S ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG ᢫˘°Shô˘dG ''äQƒ˘Ñ˘°ùcG …hô˘à˘°ùeƒ˘˘JG'' .ƒµJɪ°T »Zô«°S ájhƒædG ô¡°TƒH á£ëe AÉæH π˘°UGƒ˘à˘ à˘ °S äɢ˘KOɢ˘ë˘ ª˘ dG'' ¿EG ƒ˘˘µ˘ Jɢ˘ª˘ °T ∫ɢ˘bh …CG ∞˘˘°ûµ˘˘j ¿CG ¿hó˘˘H ,''Aɢ˘æ˘ ˘H π˘˘ µ˘ ˘°ûH …ô˘˘ é˘ ˘Jh .π«°UÉØJ ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ¢ShQ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ch ôNCÉà«°S ô¡°TƒH á£ëe RÉéfG ¿CG ƒ«dƒj/RƒªJ ájGóH »ah .2008 ∞jôN ≈àM πbC’G ≈∏Y áæ°S ºd É¡fCÉH ¿GôjEG ƒµ°Sƒe ⪡JG …QÉédG ΩÉ©dG á£ëªdG AÉæÑd É¡«∏Y á≤ëà°ùªdG ∫GƒeC’G ™aóJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ôNBG ¢üæjh .¿Gô¡W ¬àØf Ée ƒgh º«∏°ùJ ó©H ,2007 ∞jôN ¬æ«°TóJ ≈∏Y πYÉتdG .»°ShQ Oƒbh É«°Shôd á∏µ°ûe ìô£J ádCÉ°ùªdG √òg ¿CG ’EG »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ᢫˘dhó˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG äó˘˘jCG »˘˘à˘ dG ∫Ébh .…hƒædG É¡éeÉfôH ≥«∏©àH ¿Gô¡W âÑdÉW ≈àMh ''õgÉL ô¡°TƒH á£ëe Oƒbh'' ¿EG »µàe á˘dɢcƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ß˘Ø˘Mh ¢û«˘à˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘°†N'' .''ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

á«fGôjG ájhƒf ICÉ°ûæe

ô˘¡˘°Tƒ˘H π˘YÉ˘Ø˘e Aɢæ˘H ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘ dG .É«°ShQ ™e …hƒædG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh ,Aɢ©˘HQC’G ƒ˘µ˘°Sƒ˘e QGR …ò˘dG »˘µ˘à˘ e ø˘˘Y ó˘˘MC’G

…Qƒ°S …hƒf ¿hÉ©J :ø£æ°TGh ɵjôeC’ zá∏µ°ûe{ π㪫°S »dɪ°T …Qƒc ÉæfCG ƒg ¬dƒb »æ浪j Ée πc'' ±É°VCGh .Öãc øY ø««dɪ°ûdG ø«jQƒµdG ÖbGôf .''»∏c √ÉÑàfÉH ÉjQƒ°S ÖbGôfh Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ Lh ∫ɢ˘ M »˘˘ a'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ô«Ñc ≥∏b ™°Vƒe πµ°û«°S ¬fEÉa ,•É°ûædG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘aCG (¢Tƒ˘˘ ˘ H êQƒ˘˘ ˘ L) ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿C’ ôµØj ɪH 샰VƒH ø««dɪ°ûdG ø«jQƒµdG »dÉàdÉHh ,…hƒædG QÉ°ûàf’G Oƒ¡L ¿CÉ°ûH ∫ƒ°üë∏d ¿ƒjQƒ°ùdG ¬dòÑj ó¡L …CG ¿EÉa ∂°T’h ¿ƒµ«°S πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ≈∏Y .''≥∏b Qó°üe ájQƒ°ùdG ''IQƒãdG'' áØ«ë°U âØ°Uhh .''ÖjPÉcCG'' É¡fCÉH äÉeƒ∏©ªdG √òg ¢ùeCG

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

äô˘HhQ »˘µ˘jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘J ᢵ˘Ñ˘°T ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘a ¢ùà˘«˘Z ø˘˘«˘ H kɢ fhɢ˘ ©˘ ˘J ¿EG ¢ùeCG ''Rƒ˘˘ «˘ ˘f ¢ùcƒ˘˘ a'' ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ᢫˘dɢª˘ °ûdG ɢ˘jQƒ˘˘ch ɢ˘jQƒ˘˘°S ''᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢢ∏˘ µ˘ °ûe'' π˘˘ã˘ ª˘ «˘ °S …hƒ˘˘æ˘ dG .IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ¿ƒµ«°S'' ¿hÉ©àdG Gòg ¿EG ¢ùà«Z ∫Ébh ¬°ùØf âbƒdG »a kÉ°†aGQ ,''Iô«Ñc á∏µ°ûe ¿CG ɢgOÉ˘Ø˘e ᢫˘aɢ뢰U äɢeƒ˘∏˘©˘e 󢫢 cCɢ J AÉæH »a ÉjQƒ°S äóYÉ°S á«dɪ°ûdG ÉjQƒc .…hƒf ™bƒe

…òdG ܃∏˘°SC’G ƒ˘g …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG .''¬©Ñàf ᢫˘LQÉ˘î˘ dG ô˘˘jRh çó˘˘ë˘ J Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g »˘˘a »˘a ''Ωó˘≤˘J'' ø˘Y »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e »˘˘fGô˘˘jE’G

¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ìô°U Qɢ˘ «˘ ˘î˘ ˘dG'' ∫Gõ˘˘ J ’ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ¿CG ¢ùeCG ɪ«a Ióë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ''π˘°†Ø˘ª˘dG »a kGócDƒe ,»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdÉH ≥∏©àj .''áMhô£e äGQÉ«îdG πc'' ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘˘a ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh êQƒL ¢ù«FôdG ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ''Rƒ«f ¢ùcƒa'' äÉHô°V ájCG ø°T πÑb ¢Sô¨fƒµdG QhÉ°û«°S ¢TƒH »˘˘a π˘˘Nó˘˘j ø˘˘d ¬˘˘fEG ¢ùà˘˘«˘ ˘Z ∫ɢ˘ b ,¿Gô˘˘ jEG ó˘˘ °V ''¬∏©Øj ’ hCG ¬∏©Øj ¿CG øµªj Ée ∫ƒM äÉjô¶f'' .¢TƒH IQGOE’G ¿CG ó≤àYCG »æfEG ∂d ∫ƒbCÉ°S'' ±É°VCGh á˘dhɢë˘e á˘∏˘°UGƒ˘e ¿CG á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g »˘a iô˘J …ó˘ë˘à˘dGh »˘fGô˘˘jE’G ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢫˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘fGô˘˘jE’G .''π°†ØªdG ܃∏°SC’G ƒg ájOÉ°üàb’Gh É¡fCÉH á«Hô¨dG ºYGõªdG Ió°ûH ¿GôjEG »ØæJh ¿EG ∫ƒ≤Jh ájQP áë∏°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ ábÉ£dG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘dEG ±ó˘¡˘J á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ¡˘«˘Yɢ°ùe .¬fɵ°S OóY ójGõàj …òdG ó∏Ñ∏d äGQÉ«îdG áaÉc ¿EG kɪFGO ∫ƒ≤f'' ¢ùà«Z ∫Ébh ܃˘˘∏˘ °SC’G ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ˘d .ᢢ Mhô˘˘ £˘ ˘e

ÉHhQhCG ≈∏Y ôKDƒj »NhQÉ°üdG ´QódG :ÉLƒjOQƒH ɢHhQhCG »˘°VGQCG ≈˘∏˘Y »˘NhQɢ°üdG ´Qó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘«˘ «˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äG󢢫˘ cCɢ J Ö°ùM ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ d ᢢ«˘ bô˘˘ °ûdG øeC’G ≈∏Y ºKÉédG ô£îdG ø««µjôeC’G ø«jôµ°ù©dGh ´Qó˘dG äɢª˘¡˘e .¿Gô˘¡˘W ï˘jQGƒ˘°U AGô˘L ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ °ùª˘˘dG Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG Gƒ˘˘dɢ˘b ɢ˘ª˘ c »˘˘ g »˘˘ NhQɢ˘ °üdG √ɢé˘JɢH ≥˘∏˘£˘J ¿CG ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘j »˘à˘dG ᢫˘fGô˘jE’G ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ∞∏àîe »a ø««µjôeC’G õcGôe hCG ᫵jôeC’G »°VGQC’G øY åjóëdG QGO ájGóÑdG »a .Égô«eóJh ,ºdÉ©dG AÉëfCG »°VGQCG ≈∏Y …CG á«bô°ûdG ÉHhQhCG »a ô°UÉæ©dG √òg ô°ûf .''É«µ«°ûJh É«fƒdƒH πµ°T …CÉH ¿ƒ«µjôeC’G πÑ≤j ºd'' ∫GôæédG ±É°VCGh ’ ¿GôjEG ¿CG ≈dEG äQÉ°TCG »àdG äÉ°UÓîà°S’G ∫ɵ°TE’G øe ï˘˘jQGƒ˘˘°U êɢ˘à˘ fEG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢjQhô˘˘°†dG IQó˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘ª˘ ˘J ºd äÉ°UÓîà°S’G √òg πch äGQÉ≤∏d IôHÉY á«à°ù«dÉH .É¡eõY á∏ªfCG ó«b ´õYõJ ºdh ᫵jôeC’G IOÉ«≤dG ™æ≤J

:ä’Éch - ≥°ûeO

ójôéàH ≈°†b kÉ«©jô°ûJ kÉeƒ°Sôe ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Qó°UCG ó©H Ωƒ°SôªdG »JCÉjh .ájQƒ°ùdG á«Hô©dG á«°ùæédG øe …QOɨdG ójôa ¬bÓWEGh â°ù«æµdG »a Iô°VÉëe ¬FÉ≤dEGh ''π«FGô°SEG'' `d …QOɨdG IQÉjR ΩÓ°S ¥ÉØJG »a ∫ƒNódG Ωó©d {π«FGô°SEGz É¡«a ÉYO ,ÉjQƒ°S ó°V ∞bGƒe øe √ò¡c äÉbÉØJG ¿CG kGôÑà©e ,á«WGô≤ªjódG øe Égƒ∏N ÖÑ°ùH ÉjQƒ°S ™e .»WGô≤ªjódG ô««¨àdG ≥«©J ¿CG É¡fCÉ°T ó©H kÉ≤HÉ°S ¬à∏FÉY ¬æe äCGôÑJ …òdG …QOɨdG …Qƒ°ùdG ¢VQÉ©ªdG ¿Éch ó©H ø£æ°TGh »a ¬°SCGôj …òdG ìÓ°UE’G ÜõM ¢ù°SCG ób IQƒcòªdG ¬JQÉjR äɢ«˘°üT ™˘e äɢbÓ˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘e ƒ˘gh ,∫ƒ˘∏˘jCG/ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘ °S 11 çGó˘˘ MCG .»µjôeC’G ¢SôéfƒµdGh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG »a ᫵jôeCG øY »ª°SôdG ¢VƒØªdGh »eÓYE’G ≥WÉædG ,…QOɨdG ø©e ócCG óbh ¿CG ájQƒ°ùdG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°ü`d ,ô˘é˘¡˘ª˘dGh á˘jQƒ˘°S »˘a …QOɢ¨˘dG á˘∏˘FɢY -30 ïjQÉàH ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ó«°ùdG √Qó°UCG …òdG 362 ºbQ Ωƒ°SôªdG OÉ¡f øH …QOɨdG ójôa ójôéàH ≈dhC’G ¬JOÉe â°†b …òdGh ,2007-8 ´ÉªLEÓd áHÉéà°SG AÉL ájQƒ°ùdG á«Hô©dG á«°ùæédG øe (1954 ó«dGƒe) .¬à«°ùæL Öë°ùH »Ñ©°ûdG ∑GôëdGh ô¡°ûdG 6 »a kÉfÉ«H GhQó°UCG øjòdG ,…QOɨdG ∫BG ¿CÉH ø©e í°VhCGh ìÓ˘°UE’G Üõ˘M ¢ù«˘FQ …QOɢ¨˘dG ó˘jô˘a ó˘jô˘é˘à˘H ¬˘«˘a Gƒ˘Ñ˘dɢW »˘°Vɢª˘ dG ɪc Ωƒ°SôªdG Gòg Qhó°U Ghô¶àfG ,¬à«°ùæL øe ø£æ°TGh »a ¢VQÉ©ªdG á¶Y øFÉîdG Gòg ¿ƒµj »c ôÑ°üdG ÆQÉØH …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ∫ÉM ƒg »≤£æe QGôb Gògh ,øWƒdG áeÓ°Sh øeCG ≈∏Y øjôeBÉàªdG √ô«¨d IôÑYh .øFÉN …C’ ᫪àM áé«àfh

ô£«°ùJ ájOƒ©°ùdG áWô°ûdG á«MÓ°UEG »a Ö¨°T ≈∏Y

:''᪫îdG'' - ƒµ°Sƒe

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

»YɪédG øeC’G IógÉ©e ᪶æªd ΩÉ©dG ø«eC’G ø∏YCG ô˘°ûf ¿CG ''á˘ª˘«˘î˘dG''`d ɢ˘Lƒ˘˘jOQƒ˘˘H …’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ∫Gô˘˘æ˘ é˘ dG ᢫˘bô˘°ûdG ɢHhQhCG »˘a »˘NhQɢ°üdG ´Qó˘dG Ωɢ¶˘f ô˘°Uɢ˘æ˘ Y º˘dɢ©˘dGh ɢHhQhCG »˘a ø˘eC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘j ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j .√ô°SCÉH 󢫢©˘°üJ ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a'' ∫ɢ˘bh π˘Fɢ°Sh »˘a (äô˘¡˘X)h ,¿Gô˘jE’ ᢢ°†gɢ˘æ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG IQGOE’G π˘˘ NGO ø˘˘ e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ΩÓ˘˘ YE’G ¬«LƒJ ±GógCGh §£îd á°ûbÉæe AGôLEG ∫ƒM ᫵jôeC’G πªàëjh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ≈dEG äÉHô°V Öjô˘≤˘dG »˘a ¿Gô˘˘jEG 󢢰V …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG »a Gƒæ∏YCG ø««µjôeC’G'' ¿CG ÉLƒjOQƒH ôcPh ''πLÉ©dG ô°ûf IQhô°V øY ¿Gô¡W ≈∏Y §¨°†dG ±ó¡Hh É¡æ«M

´ƒeó∏d á∏«°ùªdG πHÉæ≤dG ΩGóîà°SG ≈dG ájOƒ©°ùdG áWô°ûdG äô£°VG á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a çGó˘MCÓ˘d ᢫˘MÓ˘°UG »˘a Ö¨˘°T çGó˘MCG ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG äôcP ɪc çGóMC’G É¡ª¶f äÉLÉéàMG ôKG (ÜôZ) ìhGôàJ øjòdG çGóMC’G ¿CG áæjóªdGh øWƒdG ÉàØ«ë°U âæ∏YCGh .óMC’G ''ø«æÑ∏d á«YɪàL’G á¶MÓªdG'' QGO »a áæ°S 18h 13 ø«H ºgQɪYCG º¡dƒª°T ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG »YɪédG Ö¨°ûdG øe ádÉM IQÉKG ≈dG GhóªY º°†Jh .áµ∏ªªdG »a ¢ù«ªîdG CGóH …òdG ¿É°†eQ áÑ°SÉæªH »µ∏ªdG ƒØ©dÉH äôcPh .áØ∏àîe íæL ÜɵJQÉH ø«fGóe çGóMCG 109 á«MÓ°UE’G √òg ∫ɪYCG ∫ÓN áØ«ØW ìhôéH GƒÑ«°UCG çGóMCG á©Ñ°S ¿CG áæjóªdG áØ«ë°U âdɢbh .᢫˘ MÓ˘˘°UE’G äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J º˘˘gô˘˘«˘ eó˘˘J ó˘˘æ˘ Y ɢ˘ª˘ «˘ °S ’h Ö¨˘˘°ûdG .∞æ©dG ∫ɪYCG ≈∏Y ¢†jôëàdG AGQh GƒfÉc áKÓK hCG ø«KóM ¿EG ''øWƒdG'' ƒØ©dÉH äGQGôb á«eÓ°SE’G ∫hódG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG Qó°üj Ée ÉÑdÉZh ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘æ˘jó˘dG hCG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H .¿É°†eQ

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

ô«gÉ°ûeh π«gÉée

RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ÜôëdG èFÉàf øe IóMGh ,RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ôÑà©J ,ôãcCG Iô°TÉÑe áé«àfh ,(1945-1939) á«fÉãdG ᫪dÉ©dG »Hô¨dG ôµ°ù©ªdG ø«H äóYÉ°üJ »àdG IOQÉÑdG Üôë∏d ø˘˘«˘Hh (ƒ˘˘Jɢ˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ Mh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG) (ƒ°SQGh ∞∏Mh »à«aƒ°ùdG OÉëJ’G) »bô°ûdG ôµ°ù©ªdG .QƒëªdG ∫hO ô«eóJh á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ÜôëdG ájÉ¡f ∫ÉM »˘˘ à˘ dG ∫hó˘˘ dG »˘˘ gh ,ᢢ dhO 29 ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ ë˘ dG â°ù°SCɢ J ™ªéJ ∫hCG ôÑà©j …òdGh ,1955 èfhófÉH ôªJDƒe äô°†M ¢ù«FôdG πFGhC’G ácôëdG ƒ°ù°SDƒeh .ácôëdG ∫hód º¶æe ióæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ô°UÉædG óÑY ∫ɪL iô°üªdG ɢ˘°†jCGh ƒ˘˘à˘«˘J »˘˘aÓ˘˘°Sƒ˘˘Zƒ˘˘«˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh hô˘˘¡˘f ∫’ ô˘˘gGƒ˘˘L .ƒfQÉcƒ°S óªMCG »°ù«fhófC’G ¢ù«FôdG ,1961 ΩÉY OGôé∏H »a ácôë∏d ∫hC’G ôªJDƒªdG ó≤©fGh ≈àM äGôªJDƒªdG ó≤Y ≈dGƒJ ºK ,ádhO 25 ƒ∏ãªe √ô°†Mh OóY π°Uhh .2003 ôjGôÑa QƒÑe’GƒµH ô«NC’G ôªJDƒªdG ,ádhO 116 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ cCG ≈˘˘ dEG ¿B’G ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a Aɢ˘ °†YC’G »∏j ɪ«ah .äɪ¶æe 7h ádhO 17 øe ¿ƒµe áHÉbQ ≥jôah OGôé∏H ≈dhC’G :¿B’G ≈àM ácôëdG É¡Jó≤Y »àdG ºªb ,1970 ÉcÉ°Sƒd áãdÉãdG ,1964 IôgÉ≤dG á«fÉãdG ,1961 ,1976 ƒ˘˘ Ñ˘ ª˘ dƒ˘˘ c ᢢ °ùeɢ˘ î˘ dG ,1973 ô˘˘ FGõ˘˘ é˘ dG ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG ,1983 »˘˘ ¡˘ dOƒ˘˘ «˘ f ᢢ ©˘ Hɢ˘ °ùdG ,1979 ɢ˘ fɢ˘ aɢ˘ g ᢢ °SOɢ˘ °ùdG Iô°TÉ©dG ,1989 OGôé∏H á©°SÉàdG ,1986 …QGôg áæeÉãdG á«fÉãdG ,1995 Éæ«LÉJQÉc Iô°ûY ájOÉëdG ,1992 ÉJôcÉL .2003 QƒÑªd’Gƒc Iô°ûY áãdÉãdG ,1998 ¿ÉHôjO Iô°ûY

ó©°S äGƒbh ᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘dG ɢ«˘°û«˘∏˘e âÑ˘µ˘JQG Gô˘Ñ˘°U »˘a Iô˘«˘¡˘°ûdG º˘¡˘JQõ˘é˘ e ¿hô˘˘NBGh OGó˘˘M ¢û«˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘Jh º˘˘ Yó˘˘ ˘H ,Ó˘˘ ˘«˘ ˘ Jɢ˘ ˘°Th .»∏«FGô°SE’G ø«ÄLÓd Ó«JÉ°T º«îe »a â©bh IQõéªdG Gô˘Ñ˘°U »˘Mh (ähô˘«˘H ܃˘æ˘L) ø˘«˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«FôdG ∫É«àZG øe ø«eƒj ó©H ,ô«≤ØdG »fÉæÑ∏dG É¡fCÉc äóHh .π«ªédG ô«°ûH ÖîàæªdG »fÉæÑ∏dG ɢ˘ª˘ «˘ YR ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ ª˘ d Ωɢ˘≤˘ à˘ ˘fG .π«FGô°SEG ™e áfhÉ©àªdG á«æ«ª«dG äÉ«°û«∏ª∏d äGƒ≤dG ìÉ«àLG øe Ωƒj ó©H IQõéªdG âJCG ɪc π«jQCG òĢà˘bh ´É˘aó˘dG ô˘jRh IOɢ«˘≤˘H ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ≈∏Y AÉæH º«îªdG ÉgQÉ°üMh ähô«H ÜôZ ¿hQÉ°T Égƒ∏JÉ≤e ¿Éc »àdG ôjôëàdG ᪶æe ¿CÉH ºYGõe Gƒ˘Ø˘∏˘N ô˘¡˘°T ø˘˘e π˘˘bCG π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d GhQOɢ˘Z ó˘˘b .º«îªdG »a πJÉ≤e ±’BG áKÓK ƒëf ºgAGQh Ωɢbh ,º˘«˘î˘ª˘dG ô˘°Uƒ˘˘M á˘˘à˘ aÓ˘˘dG √ò˘˘g â뢢J IõcôªàªdG ¬JOÉ«b øe ôeCÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¥ƒa IQÉfE’G πHÉæb AÉ≤dEÉH Ó«JÉ°T ±QÉ°ûe ≈∏Y .¬∏NGO äÉ«°û«∏ªdG ∫ÉLQ ∑ôëJ π«¡°ùàd º«îªdG IQõéªdG ΩÉjCG ᩪédGh ¢ù«ªîdG ΩÉjCG »a ,A’Dƒg ΩÉb óbh äÉ«∏ª©H (∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S 18 h17h16) âÑ°ùdGh Aɢ°ùæ˘dG âdɢW åã˘L ™˘«˘ £˘ ≤˘ Jh Üɢ˘°üà˘˘ZGh π˘˘à˘ b

ôFÉãdG Ö«Ñ£dG ..»°ù«àfôdG õjõ©dG óÑY 21

Ióªd ÉgôNBG ¿Éc ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿ƒé°S ∞°ûµdÉH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¬àÑdÉ£e ÖÑ°ùH Gôk ¡°T ¢SQÉe »a ∞jô°ûdG øjódG »«ëe ó«¡°ûdG á∏àb øY .1998 'QGPBG' Aɢ£˘°ûf ø˘˘e 400 ™˘˘e ó˘˘ p©˘ rHoCG 1992-12-17 »˘˘ ah ≈˘˘ dEG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Oɢ˘ ¡˘ é˘ dGh ¢Sɢ˘ ª˘ M »˘˘ à˘ cô˘˘ M QOGƒ˘˘ ch º˘˘ °Sɢ˘ H »˘˘ ª˘ °SQ ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘c Rô˘˘ H å«˘˘ M ;¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ܃˘˘ æ˘ ˘L á≤£æe »a IOƒ©dG º«îe »a Gƒ£HGQ øjòdG øjó©ÑªdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘M’G äɢ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S Ωɢ˘ ˘ZQE’ ;Qƒ˘˘ ˘gõ˘˘ ˘dG êô˘˘ ˘e .OÉ©HE’G QGô≤d º¡°†aQ øY Gô«Ñ©Jh ,º¡JOÉYEG êôe øe ¬JOƒY Qƒa ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ¬à∏≤àYGh ¬«∏Y ájôµ°ùY á«∏«FGô°SEG ᪵ëe äQó°UCGh ,QƒgõdG ΩÉY §°SGhCG ≈àM Gkõéàëe πX å«M ;øé°ùdÉH ÉkªµM

»°ù«àfôdG õjõ©dGóÑY

.»∏«FGô°SE’G hó©dG ™e äÉ°VhÉØe hCG »ª∏°S ï˘˘«˘°ûdG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Q󢢨˘ dG ó˘˘j âdɢ˘à˘ ZG ¿CG 󢢩˘ Hh QƒàcódG ácôëdG â©jÉH ø«°SÉj óªMCG óFÉ≤dG ó«©≤dG ÜQódG ≈∏Y ô«°ù«d ,πNGódG »a ¬d áØ«∏N »°ù«àfôdG ƒëf øjôFÉ°ùdG ÜQO A»°†«d ;OÉ¡édG π©°T kÓeÉM ó¡°ûà°SÉa ,¿Ghó©dG ój ¬æe â浪J ¿CG ≈dEG ,≈°übC’G ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ᢢjƒ˘˘L IQɢ˘Z »˘˘ a ¬˘˘ «˘ ≤˘ aGô˘˘ e ø˘˘ e 3 ™˘˘ ˘ e …ôبdG á≤£æªH AÓédG ´QÉ°T »a ¬JQÉ«°S âaó¡à°SG .2004-4-17 AÉ°ùe IõZ áæjóe ∫ɪ°T

.1997

ájƒb á°VQÉ©e á¡ÑL ≥∏N øe »°ù«àfôdG øµªJh äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ e …CG »˘˘ a ᢢ cô˘˘ ë˘ dG •Gô˘˘ î˘ f’ ∞≤°S âëJ äÉHÉîàfG »a ácôëdG ∫ƒNO hCG ,á£∏°ùdG ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ H âeɢ˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ShCG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG Ió©d ¬°Vô©J ≈dEG √òg ¬ØbGƒe äOCG óbh .á«æ«£°ù∏ØdG •ô°ûH ,2002 ΩÉ©dG ¬æY êôaCGh ,∫É≤àYG äÉ«∏ªY ´Qɢ˘ ˘ °ûdG Å˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üJ …Cɢ ˘ ˘H A’OE’G Ωó˘˘ ˘ ˘Y kÉ°Uƒ°üN- »°ù«àfôdG .O ∞bGƒe ¿CG ’EG ,»æ«£°ù∏ØdG ;π«FGô°SEG ≥æM äQÉKCG -≥jô£dG á£jôN ¢VôY ó©H πM …C’h á£jôî∏d ¬à°VQÉ©e »°ù«àfôdG ø∏YCG ó≤a

¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCGh ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e .ô°ûY óMC’G ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYɪL ≈dEG »°ù«àfôdG Ö°ùàfG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b »˘˘a ɢ˘¡˘ JOɢ˘b ó˘˘MCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d IõZ »a '¢SɪM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ácôM »°ù°SDƒe .1987 ΩÉY ¿CG ó©H ácôëdG IOÉb øe π≤àYG øe ∫hCG ¿Éch »˘a ≈˘dhC’G ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG nᢰVɢ˘Ø˘à˘f’G ¬˘˘à˘cô˘˘M â∏˘˘©˘°TCG iôL 1988/1/15 »Øa ;1987 ôѪ°ùjO øe ™°SÉàdG ø«Hh ¬æ«H …ójC’ÉH ∑GôY ó©H Éek ƒj 21 Ióªd ¬dÉ≤àYG ¬eƒf áaôZ ΩÉëàbG GhOGQCG øjòdG ,∫ÓàM’G OƒæL ¿hO √ƒ∏≤àYÉa ,áaô¨dG øY ºgó°üd º¡©e ∂Ñà°TÉa .áaô¨dG ∫ƒNO øe Gƒæµªàj ¿CG ïjQÉàH ¬dÉ≤àYG ºJ ¬æY êGôaE’G øe ô¡°T ó©Hh ¿ƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ °S »˘˘ ˘ a Gkõ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ e π˘˘ ˘ X å«˘˘ ˘ M ;1988/3/4 ¬˘˘d â¡˘˘Lhh ,Ωɢ˘©˘dG ∞˘˘°üfh ø˘˘«˘ eɢ˘Y Ió˘˘ª˘ d ∫Ó˘˘à˘ M’G ,(¢Sɢ˘ª˘ M) IOɢ˘«˘ bh ¢ù«˘˘ °SCɢ J »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ᢢ ª˘ ¡˘ J ±ôà©j ºd ɪæ«H ,á°VÉØàfÓd ∫hC’G Qƒ°ûæªdG áZÉ«°Uh ¿ƒfÉb ≈∏Y ºcƒëa ,∂dP øe A»°ûH ≥«≤ëàdG »a Ohɢ˘Y º˘˘K .1990/9/4 »˘˘a ¬˘˘MGô˘˘°S ≥˘˘∏˘£˘«˘ d ,''ô˘ «˘ eɢ˘J' ï˘˘jQɢ˘à˘ H §˘˘ ≤˘ a Ωƒ˘˘ j 100 ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ dɢ˘ ≤˘ à˘ YG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G .πeÉc ΩÉY Ióªd Éjv QGOEG π≤àYG å«M ;1990/12/14 πH á«∏«FGô°SE’G äÓ≤੪dG ø«gQ §≤a øµj ºdh »˘˘a äGô˘˘e ™˘˘HQCG π˘˘≤˘ à˘ YG ó˘˘≤˘ a ;kɢ °†jCG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh

≈∏Y IQOÉb É¡æµdh ,áæjRQh á«≤£æe á«°üî°T IQÉKEG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏ªj .ø««∏«FGô°SE’G ≥æM IQÉKEG ∫É°†ædÉH πaÉM πé°S ¬d ,»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG áÄÑ©Jh Öjò©àdGh ä’É≤àY’G øe ƒ∏îj ’ ,IƒYódGh OÉ¡édGh ácôM IOÉ«b »a ø«°SÉj ï«°ûdG ∞n∏nN ¬fEG .OÉ©HE’Gh õjõ©dG óÑY QƒàcódG ,(¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ø˘˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG í˘˘eÓ˘˘e ¬˘˘Jɢ˘ «˘ M ¢ùµ˘˘ ©˘ Jh .»˘˘ °ù«˘˘ à˘ fô˘˘ dG á°SÉ«°S ø«ÑJh ,áØ∏àîªdG ™ªàéªdG íFGô°Th ∫ÓàM’G Ö©˘˘°ûdG √ɢ˘é˘J á˘˘Ñ˘bɢ˘©˘ à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .»æ«£°ù∏ØdG ᢢjô˘˘≤˘ dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ j ø˘˘HG »˘˘°ù«˘˘à˘ fô˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y Cɢ °ûf -23 »a OƒdƒªdGh (ÉaÉjh ¿Ó≤°ùY ø«H) Iô顪dG ᢢ eõ˘˘ à˘ ∏˘ e Iô˘˘ °SCG »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b 1947-10 ø˘˘ ˘«˘ ˘Ä˘ ˘LÓ˘˘ ˘d ¢ùfƒ˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘N º˘˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘ e »˘˘ ˘a ᢢ ˘¶˘ ˘ aɢ˘ ˘ë˘ ˘ eh π˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘°S ô˘˘¨˘°U ¬˘˘©˘ æ˘ ª˘ j º˘˘d .ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π¨à°TG å«M ;kGOôa 11 øe áfƒµªdG ¬à∏FÉY IóYÉ°ùªd ºdh ¬fGôbCG ™e ƒ¡∏j º∏a äGƒæ°S â°S ôªY »a ƒgh ∂dP øe ôÑcCG ∑Éæg ¿Éc ,ádƒØ£dG äGhÉ≤°T ¢û©j .ô«¨°üdG ¬ªdÉYh ,√ô«µØJ π¨°ûj ,1965 Ωɢ˘ Y ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ¬˘˘ à˘ °SGQO »˘˘ °ù«˘˘ à˘ fô˘˘ dG ≈˘˘ ¡˘ fCG ≥˘ë˘à˘∏˘«˘d ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢjQó˘˘æ˘µ˘°SE’G ᢢæ˘jó˘˘e ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ¬˘˘ à˘ °SGQO ≈˘˘ ¡˘ fCG å«˘˘ M ;Ö£˘˘ dG ¢SQó˘˘ jh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘H ´É£b ≈dEG OÉYh 1972 ΩÉY êôîJh ¥ƒØàH á«©eÉédG ºZôdG ≈∏Y óëdG Gòg óæY ¬eÓMCG ∞≤J ºd .IõZ


15

¬∏d AÉ≤ÑdG

death

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sdahneem@alwatannews.net

GT°ôG±: S°ƒS°ø GdÑ≤ÉA d∏¬ JôMÖ Ãù°ÉgªÉJµº hYÈGJµº YÈ GdÈjó G’EdµÎhÊ:

¬∏d AÉ≤ÑdG

sdahneem@alwatannews.net

heÉ GŸÉ∫ hG’Cg∏ƒ¿ G’ hOGF™l h’Hó

π«MôdG πÑb º«ægO ø°Sƒ°S sdahneem@alwatannews.net

!ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢ùjƒd Ö∏b

jƒΩm

JôO

GdƒOGF™

OGQCG Ée ¬d ¿ƒµj ¿CG ƒLQCGh Ú©dG Qƒ◊G øe êGhõdG »NCG OGQCG :¿Éª∏°S ,√ɢHCG hCG ¬˘eCG ó˘≤˘a GPEG ɢª˘«˘à˘ j ¿É˘˘°ùfE’G í˘˘Ñ˘ °üj »˘Jɢæ˘Hh ,»˘NCG Iɢaƒ˘˘H kɢ ª˘ «˘ à˘ j ⫢˘°ùeCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¿CG ™˘«˘£˘à˘°SCG ’h ,ø˘¡˘ ª˘ Y ø˘˘Y ø˘˘dCɢ °ùj çÓ˘˘ã˘ dG ¤EG ÜÉgòdG ΩóY âdhÉM »æfCG áLQód ø¡Ñ«LCG ɢgô˘ª˘Y Rhɢé˘à˘j ’ ø˘¡˘æ˘e Ió˘MGh ÈcCG .⫢˘Ñ˘ dG çÓ˘˘K ɢ˘gô˘˘ª˘ Y Ió˘˘MGh ô˘˘¨˘ °UCGh ,äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ™˘˘ °ùJ »¡a ?Ú°ùM »ªY øjCG :ÉkªFGO »ædCÉ°ùJh ,äGƒæ°S ɢ˘¡˘ ª˘ °Sɢ˘H IOƒ˘˘°ûfCG ∞˘˘dCG PEG kGÒã˘˘c ¬˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e .''Ö∏b ô¡X øY É¡¶Ø–

:ø°ùfi ∫OÉY - óæ°S

√É°ùfCG ød

ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢ùjƒd IÉah iôcP ô¡°ûdG Gòg øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ±OÉ°U ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG ¢ùjƒ˘˘ d Ö∏˘˘ b ᢢ jɢ˘ µ˘ M äCGô˘˘ b ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ‹ƒ˘˘ gP äô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘a á°üb É¡fEG :∫ƒbCG âæch ΩGƒYCG πÑb É¡àKóMCG »àdG á«eÓYE’G áé°†dGh kGOƒLƒe ≈≤Ñj ¿CG ¬æµÁ kÉÑ∏b ¿CG ¥ó°üj øªa ,IQƒ£°SC’ÉH ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG ?''ájô°ûÑdG QÉKB’G'' ‘ Ú°ü°üîàe ÒZ ¢SÉfCG …ój ÚH ΩÉY »àFÉŸG áHGôb Ö∏≤dG Gòg ¿CG âÑã«d á∏jƒ£dG IÎØdG √òg ó©H πëj kGõ¨d ¿CG ¥ó°üj øeh ?kGô°S ¿ƒaóŸGh ΩÉY »àFÉe πÑb ≈aƒàŸG πØ£dG ∑GP ÖMÉ°U ágÉàe ‘ ÉgCGô≤j ⁄ øe hCG ájɵ◊G √òg ôcòàj ’ øe πNOCG ’ »µdh ≈∏Y áaô©ŸG IóFÉa º©J ≈àM QÉ°üàN’G øe A»°ûH ÉgOô°SCG ʃYO :™«ª÷G ¿CG ó©H √ôªY øe Iô°TÉ©dG ‘ ƒgh øé°ù∏d ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢ùjƒd ≥«°S IQƒãdG ‘ â«fGƒ£fCG …QÉe ¬àLhRh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢ùjƒd √ódGh ΩóYCG kGOhõe øµj ⁄ øé°ùdG ¿C’h Ωɶ©dG π°S ¢Vôe ÊÉ©j ¿Éch á«°ùfôØdG πØ£dG ‘ƒJ á«ÑW OQGƒeh ΩÉ©Wh áaɶf øe ¢VôŸG ™e Ö°SÉæàj Éà ‘ ¬Jƒe ó©H kGô°S ¬æaO ‘ɵ°SEG øé°ùdG ‘ √Gôj ¿Éch ¬°Vôà kGôKCÉàe â∏ëàfG »àdG äÉ«°üî°ûdG øe OóY Qƒ¡X ¤EG iOCG Ée 1795 ΩÉ©dG øé°ùdG øe Üôg πH âÁ ⁄ ¬fCÉH ó«ØJ QÉÑNCG âHô°ùJ ¿CG ó©H ¬°üî°T !‘ɵ°SE’G ∑GP ój ≈∏Y ≈∏Y ±ƒbƒ∏d kGôjô≤J Ö∏£J ¿CG ¢ùæJ ⁄ ∑GòfBG áªcÉ◊G á£∏°ùdG øµdh π°S'' ¢Vôe øY áŒÉf IÉaƒdG ¿EG :íjô°ûàdG ó©H ∫Éb …òdGh IÉaƒdG ÖÑ°S ôcòj ’h 'äGƒæ°S ô°ûY ‹GƒM'' √ôªY πØ£d Oƒ©J áã÷G ¿CGh 'º¶©dG .á«YɪL IÈ≤e ‘ âæaO »àdG áãé∏d kɪ°SG ôjô≤àdG , '∫hC’G Ö«∏«a - …ƒd'' ʃHQƒÑdG ∂∏ŸG ó¡Y ‘ áæ°S 51 Ióe ó©H ™HÉ°ùdG ¢ùjƒd äƒe 'õ¨d'' ∫ƒM á≤«≤◊G »°ü≤J Ö∏£j »µ∏e ôeCG Qó°U …ô˘˘ë˘à˘∏˘d Iɢ˘°†≤˘˘dGh Aɢ˘Ñ˘W’C G ø˘˘e ᢢæ÷ âØ˘˘∏˘ch ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ a ,ô˘˘°ûY ≈∏Y äÉ°UƒëØdG øe ÚÑJ áeƒYõŸG áã÷G âLôNCG ¿CG ó©Hh ,∞°ûµdGh Oƒ©J ’ áã÷G øµdh 'º¶©dG π°S'' ¢Vôe øY kÓ©a èàf ób 䃟G ¿CG Ωɶ©dG 18 ÚH √ôªY ÜÉ°T ¤EG πH äGƒæ°S ô°û©dG ‹GƒM √ôªY πØW ¤EG Iô°SC’G óæY ¢SƒØædGh ∫ƒ≤©dG ‘ kGOó› ∂°ûdG ´QR ɇ !áæ°S øjô°ûYh .áµdÉŸG GƒMô°T øjòdG AÉÑWC’G óMCG ¬YõàfG …òdG Ö∏≤dG ‘ øªµj ô°ùdG øµd øe ßMÓj ¿CG ¿hO Ö«∏«a ≈Yójh 1795 ΩÉ©dG ‘ IÉaƒdG óæY áã÷G ìhôH Å«∏e ∫Éà°SôµdG øe AÉfEG ‘ ¬H ßØàë«d ∂dP AÉÑWC’G øe ¬©e '¿’Éc …O'' ¿Gô£ŸG ¤EG áæ°S 33 ó©H ¬ª∏°S ¿CG ¤EG ,ójó°T ºàµJ ‘ ò«ÑædG ∫hCG óæY ô°TÉ©dG ∫QÉ°T ∂∏ŸG ¤EG ¬ªq∏°ù«°S ¬fCÉH Ö«Ñ£dG óYh …òdG .¢ùjQÉH á«fGô£e ô≤e ‘ AÉfE’G ™°Vh áÑ°SÉæŸG QɶàfÉHh áÑ°SÉæe ¬æHG ¤EG √ô°ùH ±ÎYG ¬æµdh Ö«∏«a QƒàcódG ‘ƒJ áæ°S øe πbCG ó©Hh áë«ë°U √ódGh á«°Uh ¿CÉH ¿Gô£ŸG √Èî«d ¬Jƒe πÑb '¿ÉJ’ÉH ∫ÉjÈZ'' º∏Y ≈∏Y ô°TÉ©dG ∫QÉ°T ∂∏ŸG ¿CGh á«fGô£ŸG ‘ kÓ©a OƒLƒe AÉfE’G ¿CGh .∂dòH ,¿Éµe πc ‘ ¿GÒædG â∏©à°TGh kGOó› IQƒãdG äOÉY 1830 ΩÉ©dG ‘ á©Ñ£ŸG ∫ɪY óMCG ¤EG AÉfE’G ºq∏°S '¿’Éc …O'' ¿Gô£ŸG Üô¡j ¿CG πÑbh Ωó£°UG ¬∏ªëj πeÉ©dG ¿Éc ɪæ«Hh ,Ö«∏«a QƒàcódG øHG ¤EG ¬∏≤æH √ôeCGh ∫ƒ¡H '∫ÉjÈZ'' ÈNCGh πeÉ©dG ∫hô¡a ºq£–h AÉfE’G §≤°ùa QGƒãdG óMCÉH kGȨe √óLhh Ö∏≤dG ¿Éµe ¤EG ∫ÉjÈZ ÖgP ΩÉjCG á©Ñ°S ó©Hh ,á©LÉØdG !IójóL 'ò«Ñf ìhQ'' ™e ójóL AÉfEG ‘ ¬©°Vhh ∫õæŸG ¤EG ¬∏ªëa ,kÓMƒe 1895 áæ°S ≈àM åjQh ¤EG çQGh øe ájô°S IQƒ°üH π≤àæj AÉfE’G ìGQ …òdG '¿ƒHQƒH …O ¢SƒdQÉc ¿hO'' É°ùfôa ¢TôY åjQh óæY ô≤à°SG ÉeóæY »∏FÉ©dG π°ù∏°ùàdÉH kÉ«Yô°T π≤àæjh »µ∏ŸG çQE’G ‘ πNó«d ¬H ßØàMG ¢ù«FQ ó¡©Hh 1975 áæ°S ÉgQhóH âeÉb Ió«ØM ¬ªq∏°ùJ øe ôNBG ¿Éch ≈∏Y º«≤dG ¤EG ¬àªq∏°Sh ¿Éà°ùjO Qɵ°ù«L …ÒdÉa'' á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ɪc ᫪°SQ ÒZ á≤jô£H kÉ«FÉ¡f ∑ƒ∏ŸG Èb ¤EG Ö∏≤dG πNóa É°ùfôa Èb .2000 ‘ ¿ƒHQƒH …O …ƒd áµdÉŸG á∏FÉ©dG ó«ªY ÖdÉWh OÉY á«FÉæ÷G ádOC’G äòNCGh 'á«æ«÷G á£jôÿG'' ¢ù°SCG â©°Vh ÉeóæYh äÉ£∏°ùdG â몰S AND …hƒædG ¢†eÉ◊G äÉ«£©e Ωóîà°ùJ á«dó©dGh É°ùfôa ∑ƒ∏e áKQƒd ∑GÒ°T ∑ÉL ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ á≤aGƒÃ ,á«°ùfôØdG .''∂∏ŸG Ö∏b'' õ¨d πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áãjó◊G ᫪∏©dG äÉ«æ≤àdG ¤EG Aƒé∏dÉH Èb ¤EG ¿ƒ«Lƒdƒ«ÑdGh ¿ƒMGô÷G AÉÑWC’G πNO 1999 Ȫ°ùjO »Øa »àdG á©£≤dG ¿CG' :ôjô≤àdG ôcòa '∂∏ŸG Ö∏b'' øe áæ«Y òNC’ ∑ƒ∏ŸG ÚH √ôªY ™≤j πØW ¤EG Oƒ©j Ò¨°U ºéëH .…ô°ûH Ö∏b »g â°üëa áÑ°ûflh á°ûªµàe ,áØ°TÉf áé°ùfC’G hóÑJh áæ°S Iô°ûY »àæKGh á°ùªN øe Úà©£b ÉfòNCG óbh QÉ°ûæŸG ᣰSGƒH É¡©£b ¤EG óª©f Éæ∏©L ɇ ‘ øjÈàfl ¤EG äÉæ«©dG â∏°SQCG óbh '¬∏Ø°SCG øe Úà©£bh Ö∏≤dG ¢SCGQ ™e ¬à∏HÉ≤e ó©Hh …hƒædG ¢†eÉ◊G 'êGôîà°SG'' ó©Hh ,É«fÉŸCGh ɵ«é∏H ¤EG áaÉ°VEG ,â«fGƒ£fG …QÉe áµ∏ŸG ô©°T øe óFÉ©dG …hƒædG ¢†eÉ◊G á©WÉb ᫪∏Y IQƒ°üH ÚÑJ áµ∏ŸG áKQh øe kÉ«dÉM AÉ«MC’G ™e áfQÉ≤ŸG óbh .ô°ûY ™HÉ°ùdG ¢ùjƒd πØ£dG ∂∏ŸG Ö∏b ƒg 'AÉfE’G Ö∏b'' ¿CG ,∂°û∏d äÓFÉ©dG ƒ°†Yh '»°ùfôØdG »µ∏ŸG â«ÑdG''h ᫪°SôdG äÉ£∏°ùdG âeÉb ƒ«fƒj 8 AÉKÓãdG Ωƒj øaódG º«°SGôà ⁄É©dGh ÉHhQhCG ‘ áµdÉŸGh ᫵∏ŸG .¢ùjQÉH ‘ »æjO ¿É°S á«FGQóJÉc ‘ É°ùfôa ∑ƒ∏e IÈ≤e ‘ 2004 !!á«dÉà°ùjôc á°üb kÓ©a É¡fEG

ó˘gɢ°TCGh ¬˘eÓ˘c ô˘cò˘JCG'' :¿É˘ª˘ ∏˘ °S ∞˘˘«˘ °†jh ’ á˘jô˘≤˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ e ¬˘˘JQƒ˘˘°U ¬≤∏©e √Qƒ°üa ∂dP äOQCG ¿EGh √É°ùfCG ¿CG ™«£à°SCG ‘ ÈcCG ÉeóæY ¬«∏Y óªàYCG ¿CG äOQCG ,¿Éµe πc ‘ Ú≤j ≈∏Y »ææµdh »¡Lh ‘ É«fódG äOƒ°SG ø°ùdG √ògh É«fódG øe ÌcCG IôNB’G ‘ ìÉJôe ¬fCÉH .''É¡«∏Y ¢VGÎYG ’h ÚŸÉ©dG ÜQ ᪵M »YƒdG äó≤a »JódGh

óæY »YƒdG äó≤a ¬JódGh ¿EG ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j Êɢã˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h ,Ú°ùM Iɢ˘ah ÈN ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ °S ⁄ É¡Jƒ°U ¿CG áLQO ¤EG ´É£≤fG ¿hO »µÑJ âfÉc Ió°ûd Égó≤Øf ¿CG ÉæØN .º∏µàJ ÉeóæY ™ª°ùj ó©j øe ≈àM ¬«∏Y ±ÉîJ âfÉc ó≤a ,Ú°ù◊ É¡ÑM .¬°ùØf ôØZh .. kÉ©«ªL Úª∏°ùŸG äGƒeCG ¬∏dG ºMQ .''Ú°ùM Éj ∂d ¬∏dG

®ƒØfi Ú°ùM ΩƒMôŸG

øe ¬≤«°V …óÑj kɪFGO ¿Éch ¬JOÉ¡°Th ¬ª«∏©J á˘˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM Ωó˘˘ Yh ᢢ dCɢ ˘°ùŸG √ò˘˘ g .''áÑ°SÉæe

ócDƒjh ,AÉ≤ÑdG øe π°†aCG π«MôdG ¿CGh ¬ª¡J ’ .''™«ª÷G πÑb IôNBÓd ÖgGP ¬fCG ¬JÉah Ωƒj

IôNB’G äÉæH øe êGhõdG ójQCG

êôN'' :¿Éª∏°S ∫ƒ≤j ,¬«NCG IÉah Ωƒj øYh ‘ ∂dPh √Gôj ¿CG kGóMCG ójôj ’ ¬fCÉch ∫õæŸG øe ¤EG kɢ Ñ˘ gGP Ak ɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ,¬˘dGƒ˘NCG ¤EG ,ɢæ˘dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ô°û©H IGQÉÑŸG AóH ó©Hh Ωó≤dG Iôc º¡Ñ©d ∫ÓNh ó¡›h ¢ùØæàdG π«∏b ¬fCÉH ¬dÉN ¢ùMCG ≥FÉbO ¤EG Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y §≤°ùj ¿CG πÑb ¬∏≤æa ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘b Gƒ˘˘dhɢ˘ Mh ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ côŸG .π«MôdG π°†a ¬æµdh √hóYÉ°ùj

√É°ùæj ød kÉØbƒe ¿Éª∏°S Éæd ôcòj ,⪰U ó©H ¿É˘ª˘∏˘°S ¿É˘c ɢeó˘æ˘©˘a ,Ωƒ˘MôŸG ¬˘«˘NCG Iɢ«˘M ø˘˘e ’'' :∫ƒ≤j ¿Éc êGhõ∏d ΩƒMôŸG ¿GƒYój ¬JódGhh äɢ˘æ˘ H ø˘˘e π˘˘H ɢ˘«˘ fó˘˘dG äɢ˘æ˘ H ø˘˘e êGhõ˘˘ dG ó˘˘ jQCG øe ô¡°T πÑb √Qôµj πX ΩÓµdG Gògh .IôNB’G √ƒNCG ¬dƒ≤j Ée Èà©j ¿Éª∏°S ¿Éc ɪæ«H .¬JÉah ¢ùMCG ¬JÉah ó©H'' :¿Éª∏°S ∞«°†j .ÜÉÑ°T ΩÓc É«fódG ¿CG Qôµjh ,kÉÑjôb πMGQ ¬fCÉH º∏©j ¿Éc ¬fCG

Ò¨°üdG ¬«NCG IÉah ÈN ¿Éª∏°S ¥ó°üj ⁄ RhÉéàj ’ ôª©H ¿Éª∏°S ®ƒØfi Ú°ùM ΩƒMôŸG .kÉeÉY 27 É˘æ˘«˘dEG çó– ¢Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG π˘˘°†Ø˘˘dG ƒ˘˘HCG ”Cɢ e ‘ .ôª¡æJh ¬«à∏≤e πaɨJ ´ƒeódGh ¿Éª∏°S øe ÈcCG ÉfCG'' :™£≤àe 䃰üH ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j òæe ΩGÎM’G ∫OÉÑàf Éæ°ûY ,äGƒæ°S ¢ùªîH »NCG ¿Éch ΩƒMôŸG »NCG 䃰U ™ØJôj º∏a ,Éfô¨°U Öjôb ¬fCG ºZQ »æHÉc ¬àÑÑMCG .»æeÎëj kɪFGO .¬d »ÑM ióe ∞°UCG ¿CG øµÁ ’ .ôª©dG ‘ ‹ ¬fÉÁEG OGOõjh ¬∏dG ôcòj äÉeRCÉH ôÁ ¿Éc ÉeóæY √ÈàYCG øe πMQ ó≤a ,ôjôeh ôKDƒe ¬bGôa .¬H .''»JÉ«M ‘ A»°T πch »≤jó°Uh »NCG ±Éîf Éæc ¬d ÉæÑM Ió°ûd'' :¿Éª∏°S ∞«°†jh Ée πc ¬d ≥≤ëf ¿CG ∫hÉëfh ,A»°T …CG øe ¬«∏Y πÑb øjôNB’G OÉ©°SEG ¿Éc ∫hC’G ¬ªg øµdh ,ójôj ó©°ùjh Êó©°ùjh √ódGh ó©°ùj ,¬°ùØf ó©°ùj ¿CG ∞bƒàj ’ ¬ØJÉg ,kGó«©H ΩCG ¿Éc ÉÑk jôb ¢üî°T πc ,∞bƒàJ ’ kÉ°†jCG ¢SÉæ∏d ¬JÉeóNh ÚfôdG øY ¿CÉH »q ∏Y Oôj ¿Éµa ∂°ùØf ìQCG ¬d â∏b GÒãc .¢SÉædG IóYÉ°ùe ‘ øªµJ ¬àMGQ íª£j'' ¿Éc ΩƒMôŸG ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S Ò°ûjh ÉeóæYh ,᫪«∏©àdG ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG π°üj ¿C’ ‘ ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ‘ Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y π˘°üM ∞˘FɢXh ≈˘∏˘Y ’EG π˘°üë˘j ⁄ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e Ö°Sɢæ˘J ’ á˘Ø˘«˘Xh ‘ kGÒNCG ô˘˘≤˘ à˘ °SGh ,á˘˘à˘ bƒ˘˘e

º∏b á©eO

óªfi »NCG ¤EG ádÉ°SQ :Ö«Ñ◊G »NCG ⁄ PEG ,∑ó≤a ≈∏Y »e’BG äOGRh ¿õ◊G »H qóà°TÉa ,∞«°üdG Gòg ‘ ,¬∏dG â«H ¤EG âÑgP ÉeóæY ∂JôcòJ âæc ,IôØ°ùdG ∂∏J áæjR âfCG âæc ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Iôª©dG AGOC’ Ék©e ÉæHÉgP ≈∏Y πjƒW øeR ¢†Á ÉeóæY Gkó«Mh É¡ÑàµJ âæc »àdG ∑QÉ©°TCGh á∏«ª÷G ∂°ü°ü≤H ܃∏≤dG ¢û©æJh ,∂Jɵ밆H ¿ÉµŸG CÓ“ .AÉ°ùŸG ‘ ΩƒædG ∂«aÉéj .ôéa πc ¿BGô≤dG IAGô≤H Ωƒ≤jh á«YOC’Gh ä’É¡àH’G OOôj ƒgh Üò©dG ∂Jƒ°U ΩÉ©dG Gòg Éæ©e øµj ⁄ .ÉgôªY πãe ‘ πØW ∂fCÉch ¥óæØdG áMÉH ‘ Ö©∏f óæg iô¨°üdG »àNCGh »eCGh âfCGh ÉfCG Ék©e Éæc ,»µÑJ ÚM ∂H Pƒ∏J É¡JóLh ɪ∏c IÒ¨dG ôYÉ°ûe øe »æjΩJ ÉŸ ∂æe É¡ÑM ¥ô°SCG ¿CG ∫hÉMCG âæc .É¡Jɵ°SEG ™«£à°SCG ’ »æµdh ∫ƒb ™£à°ùJ ⁄ É¡æµd É¡°ùØf IQGôb ‘ ∂æY åëÑJ âfÉc ÉÃQ âØ∏àJ »gh »µÑJ ΩÉ©dG Gòg âfÉc ,º∏©JCG .∂JôcòJ É¡fC’ Iôe ∫hCG ¬∏dG â«H Éæ∏NO ÉeóæY AɵÑdÉH â°û¡LCG »àdG »eCG ôYÉ°ûe ≈∏Y á«°ûN ∂dP .IÒNC’G ∑QGO ¿ƒµà°S É¡fCG øe á≤KGh ÉfCÉa áæ÷ÉH ∂d ÉkÄ«æg .∑ó≤a ≈∏Y ¿GõMC’G ÉæàHÉàfG ɪ∏c ¬∏dG Éædh ,∂æY äÉjôcP øe ∂∏‰ Éà Éæd ÉkÄ«ægh

ó©°SCG áfɪL

ïjQÉàdG øe √ƒLh QÉàıG ôªY

á˘∏˘ «˘ Ñ˘ b ¤EG Qɢ˘àıG ô˘˘ª˘ Y Ö°ùà˘˘æ˘ j Ú£HGôŸG πFÉÑb äÉjÈc ióMEG ¬ØæŸG ájôb ‘ 1862 ΩÉ©dG ‘ ódh ,ábÈH äɢ˘¡÷G ‘ á˘˘æ˘ aO ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æà Qhõ˘˘ æ˘ ˘L »bô°T ™≤J »àdG ábôH øe á«bô°ûdG .ájô°üŸG Ohó◊G ≈∏Y É«Ñ«d √ódGh á«æŸG âaGh å«M ,Ékª«àj ≈HôJ ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒgh ôªY øH QÉàfl .á°ûFÉY ¬àLhR áÑë°üH áeôµŸG áµe ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ÚH Oɢ˘ ˘ ˘¡÷G ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘°T ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üô◊G ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ gÉÛG ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh (Oɢ˘ °ûJ ,»˘˘ Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG) øe IÎa QÉàıG ô≤à°SG óbh .…GOGh ºK ,kÓJÉ≤eh kÓ°VÉæe hôb ‘ øeõdG ''∂∏˘˘ ˘c ÚY'' ᢢ ˘jhGõ˘˘ ˘d ɢ˘ ˘kî˘ ˘ «˘ ˘ °T ÚY ɢ˘kª˘ ∏˘ ©˘ e ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘e IÎa »˘˘°†≤˘˘«˘ ˘d ´É˘≤˘°UC’G ∂∏˘˘J ‘ ΩÓ˘˘°SE’ɢ˘H Gkô˘ °ûÑ˘˘eh ‹É£jE’G hõ¨dÉH º∏Y ÉeóæYh ,á«FÉædG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG Üô◊ɢ˘ H ±ô˘˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ªŒ õ˘˘cGô˘˘e ¤EG ´Qɢ˘°S ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G QhO ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°S å«M øjógÉÛG áehÉ≤ŸGh OÉ¡÷G ácôM º«¶æJh ¬æ«æH ∞˘jô˘°ûdG ó˘ª˘MCG 󢢫˘ °ùdG π˘˘°Uh ¿CG ¤EG IÎØdG äó¡°T óbh .IôصdG øe ÉkeOÉb ø˘e ∑Gô˘˘JC’G Üɢ˘ë˘ °ùfG âÑ˘˘≤˘ YCG »˘˘à˘ dG ‘ ∑QÉ©ŸG º¶YCG 1912 ΩÉ©dG ‘ É«Ñ«d ‘ ≥≤– …òdG QÉ°üàf’G ó©Hh ,1922 ôHƒàcCG ‘ É«dÉ£jEG ‘ »°TÉØdG ÜÓ≤f’G ó©H .»Ñ«∏dG OÉ¡÷G ïjQÉJ ≈∏Y •ƒ¨°†dG äóà°TGh É«Ñ«d πNGO ´É°VhC’G äÒ¨J .É«dÉ£jEG ¬«dEG ⪰†fG …òdG ÖfÉ÷G ¤EG Üô◊G ∂∏J ¤EG á«°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©dG ∫ɪYC’ÉH GkógÉY OÓÑdG ∑ôJ ¤EG ô£°VGh ,»°Sƒæ°ùdG ¢ùjQOEG óªfi ó«°ùdG .á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ¬eÉ≤e É°VôdG √ƒNCG ΩÉb …òdG âbƒdG ‘ QÉàıG ôªY ÊÉ«°SôZ Ú«©J ¤EG â∏°UƒJh ójóL øe ∞bƒŸG á°SGQO ¤EG É«dÉ£jEG ¬JGõéæeh QÉàıG ∞bGƒe â©aO ‘ π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ IOÉHEGh AÉæaEG á£N ò«ØæàH Ωƒ≤«d .ájƒeOh á«°ûMh ¢û«÷G ä’GÔL ÌcCG ƒgh .É¡ØæYh É¡àYɶah É¡à«°ûMh ‘ ïjQÉàdG ‘ á£æ∏°S á≤£æe ™∏£à°ùj QÉàıG ôªY ï«°ûdG ¿Éc ɪæ«Hh ,1931 ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 ‘h ,äGõjõ©J É¡≤◊h √QÉ°ü◊ äGƒb â∏°SQCÉa ¬fɵà á«dÉ£jE’G äÉ«eÉ◊G âaôY ,¬fÉ°Sôa øe áÑcƒc øµdh ,¥ôØàdGh ¥ƒ£dG ∂ØH QÉàıG ôªY ôeCÉa hó©∏d áصdG âëLQh ábÉWƒH …OGh ‘ ¿É≤jôØdG ∂Ñà°TGh ™£à°ùj ⁄h ¬°ùØf ¢ü«∏îJ øe øµªàj º∏a .Ék«FÉ¡f ¬àcôM π°T ɇ √ój ≈∏Y â£≤°Sh ¬à– ¬°Sôa â∏àob ,¬à«°üî°T ≈∏Y Gƒaô©Jh äÉ¡÷G πc øe hó©dG √ô°UÉM Ée ¿ÉYô°ùa ,¬°ùØf øY ™aGó«d ¬à«bóæH ∫hÉæJ øé°ùdG ´OhCG å«M …RɨæH ‹EG É°k SCGQ ¬∏≤f OGôW ≈∏Y ™°Vh ºK øeh ¬°Sƒ°S ≈°Sôe ¤EG QƒØdG ≈∏Y π≤æa .¢û«ÑjôNG …ó«°S á≤£æà ÒѵdG óæY AÉKÓãdG AÉ°ùe …RɨæÑH »à°ù°TÉØdG Üõ◊G IQGOEG õcôe ‘ ájQƒ°U ᪵fi ó«¡°ûdG ï«°û∏d äó≤Y Ék≤æ°T ΩGóYE’ÉH ºµ◊G ¥ƒ£æe Qó°U Gók jó– áYÉ°S ó©Hh ,1931 ȪàÑ°S 15 ‘ ™HôdGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ¬¡Lh ¿Éch ,OÓ÷G ¤EG ï«°ûdG º∏°S áªcÉëª∏d ‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ .䃟G ≈àM øjòdG ¢SÉædG ¢†©H øY π«bh ,¬≤æY ‘ á≤æ°ûŸG πÑM ™°Vƒa ,Ahógh äÉÑK ¬∏ch IOÉ¡°ûdÉH GQk É°ûÑà°SG π∏¡àj É¡àjCG Éj'' áÁôµdG ájB’ÉH ºà“ ¬fEG ∫Éb ¢†©ÑdGh ,âaÉN 䃰üH ¿PDƒj ¿Éc ¬fCG ¬æe áHô≤e ≈∏Y GƒfÉc .á«dƒ£ÑdG ¬JÉ«M ΩÉàN ∂°ùe É¡∏©é«d ''á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæĪ£ŸG ¢ùØædG

¢ûjhQO ó«°S

󢫢°S π˘NOCG .z…ô˘°üe ɢj Ωƒ˘˘b{ ≈˘˘æ˘ ¨˘ a 1919 ô˘˘°üe ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘≤˘ «˘ ˘°SƒŸG ‘ ¢ûjhQO áÑ«£dG Iô°û©dG âjôHhCG ‘ ʃثdƒÑdG AÉæ¨dG .áchÈdGh OGRô¡°T âjôHhCGh ÖdGƒ≤dG øe IÒ°ü≤dG ¬JÉ«M ‘ ¬LÉàfEG ≠∏Hh Ékë°Tƒe Ú©HQCGh QGhOC’G øe äGô°û©dG áØ∏àıG ᢫˘Mô˘°ùe á˘jGhQ ÚKÓ˘˘Kh ᢢbƒ˘˘£˘ ≤˘ W ᢢFɢ˘eh .âjôHhCGh êGõ˘ª˘∏˘d π˘«˘°UC’G ™˘˘Hɢ˘£˘ dG ‘ ìhô˘˘dG äOóŒ ¬ØdCG …òdG …OÓH …OÓH ó«°ûf ∫GRÉeh …ô°üŸG »eƒ˘≤˘dG 󢫢°ûæ˘dG ƒ˘g ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ™˘∏˘£˘e .Ωƒ«dG ô°üŸ

¢SQÉe 17 ájQóæµ°SE’G ‘ ¢ûjhQO ó«°S ódh ¿É◊CG ¬FÉbó°UCG ™e ó°ûæj CGóH ,1892 (QGPBG) ø˘˘ °ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh …Rɢ˘ ˘é˘ ˘ M ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ájQóæµ°SE’G ‘ »æjódG ó¡©ŸÉH ≥ëàdG .…ôgRC’G .»gÉ≤ŸG ‘ AÉæ¨dG ‘ πªY ºK 1905 ΩÉ©dG ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘˘°ûY ᢢ°SOɢ˘°ùdG ‘ ƒ˘˘gh êhõ˘˘J ¥ôØdG ™e π¨à°TÉa ,á∏FÉY øY k’hDƒ°ùe QÉ°Uh π¨à°ûj ¿CG ô£°VGh ,≥aƒj ⁄ ¬æµd ,á«≤«°SƒŸG ¬˘Jƒ˘°U ™˘aô˘j π˘ª˘©˘dG ∫Ó˘N ¿É˘ch ,Aɢæ˘H π˘eɢ˘Y ,πª©dG ÜÉë°UCGh ∫ɪ©dG ÜÉéYEG GkÒãe ,AÉæ¨dÉH ¬˘˘∏˘ ˘dG ɢ˘ £˘ ˘Y ÚeCG ø˘˘ jƒ˘˘ NC’G Oƒ˘˘ Lh ±Oɢ˘ °üJh Ú∏¨à˘°ûŸG ô˘¡˘°TCG ø˘e ɢª˘gh ,¬˘∏˘dG ɢ£˘Y º˘«˘∏˘°Sh ¿Éc …òdG ™bƒŸG øe Öjôb ≈¡≤e ‘ ,øØdÉH 䃰U ‘ Ée ɪ¡gÉÑàfG ≈YΰSÉa ,¬«a πª©j ≈∏Y ¬©e É≤ØJGh ,∫ɪLh IQób øe πeÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ ΩÉ°ûdG ¤EG á«æa á∏MQ ‘ ɪ¡≤aGôj ¿CG Qƒ¡°T Iô°ûY ∑Éæg ≈°†b å«M ,1908 ΩÉ©dG ßØMh »∏°UƒŸG ¿ÉªãY PÉà°SC’ÉH É¡dÓN ±ô©J ¿GƒNC’G ¬≤◊CG 1909 ΩÉ©dG ‘h í«°TGƒàdG ¬æY .ɪ¡àbôØH ¬∏dG É£Y 1912 ΩÉ©dG øe ΩÉ°ûdG ¤EG iôNCG Iôe ôaÉ°S Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG ø≤JCG å«M 1914 ΩÉ©dG ≈àM Éj{ √QGhOCG ∫hCG øë∏a ,á«≤«°SƒŸG áJƒædG áHÉàch Iôª∏˘d ø˘ë˘∏˘dG Qɢ°U ɢæ˘gh z≥˘°û©˘à˘H ¬˘«˘d …OGDƒ˘a .≈橪∏d »≤«°Sƒe Qƒ°üJ ƒg ¤hC’G ¤EG ¢ûjhQO 󢢫˘ °S π˘˘≤˘ à˘ ˘fG 1917 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¬LÉàfEG QÉ°Uh ¬ª‚ ™£°S ∂dP òæeh ,IôgÉ≤dG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG äÉjGhQ πc Úë∏àH ΩÉb GkôjõZ ,ÊÉëjôdG Ö«‚ ábôa ∫ÉãeCG øjódG OɪY ‘ IQƒK âeÉb ≈àM ,QÉ°ùµdG »∏Yh ,¢†«HCG êQƒLh

ô¡°ûdG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ (∫ƒ∏jGC ) ȪàÑ°S 15 .¢ûjhQO ó«°S …ô°üŸG »Mô°ùŸGh QÉ≤«°SƒŸG :1923 ȪàÑ°S 16 .»≤ÑFõdG ÎeƒeÎdG ´Îfl âjÉ¡fô¡a π«fGO πjôHÉL …óædƒÑdG ºpdÉ©dG :1736 .ô°ûY øeÉãdG ¢ùjƒd É°ùfôa ∂∏e :1824 .‹É£jE’G ∫ÓàM’G ¬eóYCG …òdG ,QÉàıG ôªY »Ñ«∏dG ógÉÛG :1931 .¢S’Éc ÉjQÉe á«fÉfƒ«dG GôHhC’G á«æ¨e :1977 .»bGôJ øjódG Qƒf ÊɨaC’G ¢ù«FôdG :1979 .¬«LÉ«H …ô°ùjƒ°ùdG ¢ùØædG ⁄ÉY :1980 .Ö£b ¥OÉ°U ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh :1982 ȪàÑ°S 17 .»æ«a …O OôØdCG »°ùfôØdG ôYÉ°ûdG :1863 .ÒHƒH QÉc …hÉ°ùªædG ÊÉ£jÈdG ±ƒ°ù∏«ØdG :1994


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

»HôY …CGQ »HôY ÖJÉc

iód á«eÉ≤àf’G ìhôdG IQÉKEGh AÉjôHC’G Ú«fóŸG øe ójõŸG ô≤˘Ø˘dGh á˘dɢ£˘Ñ˘dG ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùJ ɢe ∂dP ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘Jh Ú«˘bGô˘©˘dG ¬˘Lh ‘ ô˘é˘Ø˘æ˘à˘°S á˘Jƒ˘bƒ˘e á˘∏˘Ñ˘æ˘b á˘HɢãÃ É˘ª˘ gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H . É¡H âØîà°SG Ée GPEG ¬d á∏«ª©dG áeƒµ◊Gh ∫ÓàM’G á≤∏◊G √òg ô°ùc kÓ©a ójôJ ᫵HôeC’G √QGOE’G âfÉc GPEG á˘HGô˘b ¬˘à˘«˘ë˘°V ìGQ …ò˘dG …ƒ˘eó˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢZô˘˘ØŸG Êɢ£˘jÈdG »˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dG Aó˘H ò˘æ˘e »˘˘bGô˘˘Y ʃ˘˘«˘ ∏˘ e iôNCG á≤˘jô˘W ø˘Y åë˘Ñ˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘©˘a ,2003 ΩɢY ¥Gô˘©˘∏˘d √ƒ˘≤˘∏˘d •ô˘ØŸG ΩGó˘î˘ à˘ °S’G ø˘˘Y Gkó˘ «˘ ©˘ H ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG á÷ɢ˘©Ÿ IOófi á£N ™°Vhh AGƒLC’G áÄ«¡J ≈∏Y óYÉ°ùJ ,ájôµ°ù©dG IôNCÉàe âcQOCG ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG h ɪ«°S’ ÜÉë°ùfÓd øeh ºgƒdG øe Üô°V ¥Gô©dG ‘ …ôµ°ù©dG QÉ°üàf’G ¿CÉH Ée πc ‘ π°ûa ¬fC’ ¢TƒH ¢ù«FôdG ≈∏Y •ƒ¨°†dG OGOõJ Éæg ¬fG √ƒ°VQÉ©eh √hô°UÉæe iôj Éæg øeh ¬H óYh ¿CG ≥Ñ°S πµdÉa ¿B’G ó©H ¥Gô©dG ‘ Iô°SÉÿG ¬HôM »¡æj ¿CG Öéj ¬˘°ùØ˘f ¢Tƒ˘H ƒ˘˘g π˘˘°ü뢢jɢ˘e π˘˘c ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ j äɢ˘H á∏«fl ‘ ’EG OƒLh É¡d øµj ⁄ »àdG AÉbôÿG ¬à°SÉ«°Sh ¢TƒH Iô£«°S øY Üô◊G âLôN ¿’CGh ᫵jôeC’G IQGOE’G . ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG øe ¢TƒH ò≤æj øªa ¬dÉLQh Ωƒj πc ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée AGREG •ÉÑME’ÉH Qƒ©°ûdG ¿EG ∫É«M º«≤©dG ∫ó÷Gh ᢫˘eɢæ˘àŸG ᢫˘µ˘jô˘eC’G π˘eC’G á˘Ñ˘«˘Nh ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘j »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f Ö°üæŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘jõ˘gɢ˘L kÉMÉ‚ Rô– ød á«bGôY áeƒµM …CG ¿CG »gh á«°SÉ°SCG á£≤f ¬«a RhÉéàJ IóMƒdG áeƒµ◊ Ék«≤«≤M GkQÉ©°T ™aôJ ⁄ GPEG ‘ ácQÉ°ûª˘∏˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG …ó˘Ñ˘Jh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äɢeɢ°ù≤˘f’G Ú«bGô©dG ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdG º©J å«ëH IhÌdGh á£∏°ùdG »µdÉŸG …Qƒf á«bGô©dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ π«MQ ¿EÉa Éæg øeh ¿EÉa ∂dP ™eh ,A»°T ‘ óYÉ°ùj ød ¬FGOCG Aƒ°Sh ¬∏°ûØd êhôÿG ᢫˘é˘«˘ JGΰS’ π˘˘°†aC’GQɢ˘«ÿG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘dG Ö©˘∏˘e ‘ ∫Gõ˘J ’h âfɢc Iô˘µ˘dɢa ¥Gô˘©˘dG ø˘e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G hCG ¥ó«H øe ÌcCG ¢ù«d ƒ¡a »µdÉŸG ÉeCG ¬«µjôeC’G IQGOE’G !IOÉ«°ùdGh á«∏gC’G ó≤àØJ áeƒµM ≈∏Y Ö°üf ágƒ°ûe á«eO á«Mô°ùe ‘ á«eódG AGQRƒdG ¢ù«FQ •ôîfG ∂dP πc ™eh ‘ ø£æ°TGh ‘ ¬jó≤àæe ™e á«eÓµdG äÉeÉ¡J’G ≥°TGôJ »µdÉŸG ™e Ö°ûf …òdG ôJƒàdG ∞«ØîJ ¢TƒH ¬«a ∫hÉM âbh ¿ƒ«µjôeC’G íŸCG ¿CG ó©H øjôNBG AÉbó°UCG OÉéjEÉH Oóg …òdG .¬à«ëæàH

Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dɢH º˘¡˘J ɢª˘¡˘ «˘ dEG â¡˘˘Lh âfɢ˘µ˘ d ,¿É˘˘eÎÙG ..É«∏©dG ¬fhDƒ°ûH ¢SÉ°ùŸGh øWƒdG ø˘jò˘g ¿CG ,ɢgó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ó˘jô˘f »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘£˘≤˘æ˘ dG Ú«˘˘fɢ˘£˘ ˘jÈdG Ú¶˘˘ aÉÙG Aɢ˘ °†YCG Ó˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘j ⁄ ÚÑ˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ Aɢ°†YCG ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH π˘H ,᢫˘°üûdG ɢª˘¡˘ à˘ Ø˘ °üH òîàj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y ¿EÉa Éægh .»æjôëÑdG »HÉ«ædG »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQh .ÚÑ˘Fɢæ˘dG ø˘jò˘˘g ≥˘˘ë˘ H ɢ˘e AGô˘˘LEG áLQÉÿG º¡JÉ룰Th º¡fhDƒ°Th ÜGƒædG QƒeCG §Ñ°†H ÖdÉ£e π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘°UCG ™˘e ᢰVQɢ©˘àŸGh Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ìhQ ø˘˘Y øe (191) IOÉŸG ‘ áªKh ..ádhódG áÑ«g äGQô≤eh ÊÉŸÈdG AÉ°†a ¢ù∏éª∏d í«àj óæà˘°ùe ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ÚÑ˘ZGô˘dG ÜGƒ˘æ˘dG §˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG äGQɢ«ÿG ø˘e kÓ˘eɢc äGó˘æ˘LCG hCG º˘¡˘JGó˘æ˘LCG ¿ƒ˘eó˘≤˘j ø˘jò˘dG ∂ĢdhCG hCG ,í˘£˘°ûdɢH ..øWƒdG IóæLCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ«©ªL …òdG ''øjôëÑdG á«°üî°T'' ´hô°ûe π°üj Éeóæ©a ..’EGh CGóÑJh ,√QGôb ¤EG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¬«∏Y πª©j ™dÉ£j ±ƒ°S ..Iõ«ªŸG á«æjôëÑdG á«°üî°û∏d èjhÎdG á«∏ªY º˘˘¡˘ dɢ˘ã˘ ˘eCGh Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG Ú¶˘˘ aÉÙG Üõ˘˘ M Aɢ˘ °†YCGh ÜGƒ˘˘ f ™˘«˘bƒ˘J π˘ª– Ió˘MGh :ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Úà˘°†bɢæ˘à˘e Úà˘«˘°üT ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ”ɢ˘Nh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ÚÑFÉædG πãe øe IóY äÉ«°üî°T ™«bGƒJ πª– iôNC’Gh ..áLGƒÿGh ™ª«°ûŸGh øjQƒcòŸG

è«∏ÿG åjóM

ΩÉ```````eC’G ¤EG QGô```ØdGh ¢Tƒ``H

ó¡ØdG π°ü«a .O

∑ÉHQE’G ádÉM øe ójõJ ôjô≤J πc Ëó≤J Üôb ™e ¬JQGOEGh øjòdG Újôµ°ù©dG ≈àMh ,Ú«µjôeC’G á°SÉ°ùdG ±ƒØ°U ‘ ∫É◊G ™bGh ¿CG ’EG º¡JGQGôb á«©bGƒdG ºµ– ¿CG ¢VÎØj ºgh »bGô©dG ¿CÉ°ûdÉH ≥∏©àj Ée πc ‘ ¿ƒµÑJôe º¡fCG ócDƒj hCG ÜÉë°ùf’G πÑW ¥ój ∫hC’G Ú≤jôa ÚH Ωƒ«dG ¿ƒª°ù≤æe äÉfɪ°V ájCG ¿hO øe Üô◊G áMÉ°S øe QGôØdG í°UC’G ≈∏Y AÉ≤ÑdG øY ÊÉãdG ≥jôØdG çóëàj ÚM ‘ Ú«fóŸG ájɪ◊ èLDƒj ¬fEG πH ídÉ°üà∏d ´hô°ûe …CG Ωó≤j ¿CG ¿hO ¥Gô©dG ‘ .á«∏NGódG ÏØdG QÉf ∫ƒM áæNÉ°ùdG á«eƒ«dG äGAGô≤dG øY kGó«©H ¢TƒH IQGOEG ¿EG Ò«¨J AGôLEG ∫hÉ– ,OGó¨H ‘ Oƒæ÷G ¬≤≤ëj …òdG Ωó≤àdG ¿GôjEG AGƒàMG IOÉYEG ɪ«°S’ á≤£æŸG ∫É«M É¡à«é«JGΰSG ‘ ''πÑ≤à°ùŸG ¤EG IOƒ©dG'' ÒÑ©J ΩGóîà°SG ¬°üî∏j Ée Gògh »˘à˘dG ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘«˘ dBG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG …CG 󢩢H »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ∫Ó˘N âeó˘˘î˘ à˘ °SG ∂dP ™eh ¿GôjEG ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y ¬YÉÑJCGh »æ«ªÿG Iô£«°S ∂∏à“’ ¢TƒH IQGOEG ¿CG ¿hó≤à©j Ú©HÉàŸG øe øjÒãc ¿EÉa ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ »˘˘g π˘˘H AGƒ˘˘à˘ M’G ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e ô≤àØJ ¢SÉ°SC’ÉH É¡fC’ ∂∏ªàdG ÖMh Iô£«°ùdG á«é«JGΰSG ‘ Ú«°SÉ«°Sƒ«÷G É¡«°VQÉ©e ó°V É¡HôM ‘ IAÉصdG ¤EG .êQÉÿG ‘ ¬æY áHÉ«f πJÉ≤J ±GôWCG øY ¢û«àØàdG ∫hÉëj ¢TƒH ¿EG πã˘e ∫hO ™˘e IQõ÷Gh ɢ°ü©˘dG ᢰSɢ«˘°S kɢeó˘î˘à˘°ùe ¥Gô˘©˘dG ¿Éà°ùcÉ˘Ñ˘dG)᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘∏˘d á˘aɢ°VEG á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ô˘°üe ™e Iõ«ªàe äÉbÓY É¡d »àdG ∂∏J øe ɪgÒZh Éjõ«dÉeh √òg øe OóY ¤EG ¬ë∏°SC’G äÉ≤Ø°U »JCÉJ Éæg øeh (ɵjôeCG Qɢ¶˘fCG ¬˘«˘Lƒ˘J Gƒ˘dhɢë˘j Ú«˘µ˘jô˘eC’G ¿Gh ɢª˘«˘ °S’ ∫hó˘˘dG ójó¡àdG Qó°üe »g ¿GôjEG ¿CG ¤EG ô°üeh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG ø˘eC’G ô˘aƒ˘J ø˘d á˘ë˘∏˘°SC’G äɢ≤˘Ø˘°U ¿EG ™˘«˘ª÷G º˘∏˘Y º˘˘ZQ ∞˘©˘°†j ø˘d Ió˘Ñ˘à˘°ùŸG á˘ª˘¶˘fC’G º˘YO ¿CG ɢª˘ c ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘d ¿CG øY kÓ°†a ,á«eÓ°SE’G á«dɵjOGôdG ¤EG á«YGódG äGQÉ«àdG øeh ..áªFGO ôJƒJ ádÉM ‘ á≤£æŸG »≤Ño«°S kɪ°ù≤æe kÉbGôY .kɪFÉb »µjôeC’G ¥RCÉŸG ≈≤Ñj Éæg ÈcCG ¿Éc ¥Gô©dG ∫ÓàMG ¿CG óMCG ≈∏Y Ék«aÉN ó©j ⁄ ÒZ Iƒ£N âfÉc ó≤d ô°UÉ©ŸG É¡îjQÉJ ‘ ɵjôeCG AÉ£NCG ∫Gõ˘j ’h ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ᢢKQɢ˘µ˘ dG âfɢ˘µ˘ a ÖbGƒ˘˘©˘ dG ᢢHƒ˘˘°ùfi ≥ªMCG πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ ¿ƒaô°üàj ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒjôµ°ù©dG ìGhQCG ¥ÉgREG »g á©bƒàŸG áé«àædG ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh

π«Ñ◊G Éæ¡e

¬JGQhÉæà kGôªà°ùe ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫GRÉe ÒØZ ™ªL ΩÉeCG ¬ãjOÉMCG ôNBG »Øa ,≥FÉ≤◊G ∫ƒM ¬aÉØàdGh ¥Gô©dG øe êhôÿÉH ÚÑdÉ£ŸGh ÚÑ°VɨdG ¬«æWGƒe øe πà≤dG ∞bƒj πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG πbC’G ≈∏Y hCG øµÁ Ée ´ô°SCÉH ,™˘°Sƒ˘à˘dGh Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ ¢†«˘HC’G â«˘Ñ˘dG ´É˘ª˘WC’ kɢ ≤˘ «˘ ≤– ìGQ √ƒ©ª°ùj ¿CG GhOGQCG ɪY ¢SÉæ∏d çóëàj ¿CG ∫óH ¬æµdh .¥Gô©dG ‘ AÉ≤ÑdG áeGOEGh Ωó≤àdG ≥«≤– øY çóëàj ÉeóæY kGó«©H ÖgP πH ∂dòH ¢TƒH ¢ù«FôdG p∞àµj ⁄h ¿ƒ˘°Tɢë˘à˘j ø˘jò˘dG ¿É˘µ˘jô˘eC’G Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ö∏˘˘ZCG ∞˘˘dɢ˘N ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ∂dP ‘ CGôéà«d ,ΩÉæà«a íÑ°T øY åjó◊G ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘aO Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ó˘˘MCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ó≤à©j ôeCG ƒgh ,ΩÉæà«a øe ÜÉë°ùfÓd É¡æ«M ¬«µjôeC’G »∏ëàdÉH ¬ÑdÉ£j ⁄ GPEG ¥Gô©dG ‘ √QGôµJ á«fɵeEG ¢TƒH .È°üdG øe ójõà ≈∏Y Ú«µjôeC’G åëj ¿CG ôeC’G á≤«≤M ‘ OGQCG ¢TƒH ¿EG ΩóY ≈∏Y √QGô°UEGh √ó«cCÉJh ¥Gô©dG ¿CÉ°ûH È°üdÉH »∏ëàdG ƒg Ée º∏©j óMG ’ øµdh !!πª©dG RÉ‚EG πÑb ÜÉë°ùf’G .?√RÉ‚EG øµÁ ≈àeh ∞«c ’h πª©dG ∂dP äAÉL ¥Gô©dGh ΩÉæà«a ÜôM ÚH ¢TƒH áfQÉ≤e ¿CG ºZQh Öjô˘≤˘dG ‘ ¥Gô˘©˘dG ø˘e Üɢ뢰ùf’G Iô˘µ˘a Aɢ˘°übEG Üɢ˘H ø˘˘e â«ÑdG ∞∏j …òdG •ÉÑME’G ≈∏Y πdóJ IQÉ°TEG É¡fCG ’EG πLÉ©dG .¢†«HC’G ™e kÉæeGõàe Iôe ∫hC’ AÉL ΩÉæà«a ∞«W øY åjó◊G ¿EG äGô°TDƒŸG ºXÉ©Jh ᫵jôeC’G ôFÉ°ùÿG ójGõJ øY ¿ÓYE’G …òdG ±ÓàF’G ó≤Y •GôØfGh ´ó°üàdG QOGƒH ≈∏Y ádGódG ø˘˘µÁ ’ π˘˘µ˘ °ûH ∞˘˘°üfh äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG π˘˘Ñ˘ b ¥Gô˘˘©˘ dG Gõ˘˘ Z 1945 ΩɢY ¿É˘Hɢ«˘dG ÚH ¢Tƒ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ c .¬˘˘MÓ˘˘°UEG ∫Ó˘à˘M’G ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,á˘∏˘∏˘°†e ¬˘fQɢ≤˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dGh Üô˘M 󢩢H AɢL 1952 ≈˘à˘M ΩGO …ò˘dG ¿É˘Hɢ«˘∏˘d »˘µ˘jô˘˘eC’G ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡˘à˘∏˘¨˘à˘°SGh ¿É˘Hɢ«˘dG ɢ¡˘à˘°Vô˘a ¿Eɢa ∂dò˘c ,ᢢ∏˘ Wɢ˘H º˘˘YGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘b hõ˘˘Z Ö≤˘˘Y ¢ù«˘˘dh á°SÉFQ øY ƒà«ghÒg QƒWGÈeE’G Gƒëæj ⁄ Ú«µjôeC’G ¥Gô©dG ‘ √ƒ∏©a Ée ¢ùµ©H É¡dÉM ≈∏Y ádhódG GƒcôJh √OÓH É¡°ù«FQ GƒeóYCGh ¢û«÷G ™e Égƒ∏Mh ádhódG GhôeO å«M á«ë°†dG ÉeCG ,á«eGO äÉYGô°U ‘ ¥ô¨j √ƒ∏©Lh »Yô°ûdG É¡≤gõJ »àdG ¬FÉæHCG øe AÉjôHC’G ìGhQCGh ¥Gô©dG øeCG ƒ¡a .∫ÓàM’G ¢û«Lh 䃟G ¥ôah äÉ«°û«∏ŸG ¢TƒH ¢ù«FôdG É¡©Ñàj »àdG ΩÉeC’G ¤EG QGôØdG á«∏ªY ¿EG

ÚH zøjôëÑdG á«°üî°T{ ÜGƒædG ¢†©H ¬jƒ°ûJh ᫪æàdG ¢ù∏› ™«ª∏J kɢ≤˘≤fih kɢ°SQGO hCG kÓŒô˘˘eh kɢ Yô˘˘°ùà˘˘e QOɢ˘Ñ˘ jh ,äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh ´É°VhC’G áªLÉ¡Ã Ωƒ≤jh ,á≤Ñ°ùe áq«fh ó°üb øY É¡ª«î°†àd Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G á˘˘æ˘ ¡˘ ˘c Ωɢ˘ eCGh ,êQÉÿG ‘ ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ±Gó˘˘gCG ¿Eɢ a -kÓ˘ ã˘ e- ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ dɢ˘jÈeE’Gh ô¶f ‘ øjôëÑdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ øY kGóHCG êôîJ ’ ΩÎÙG ‘ π˘Nó˘à˘∏˘d Iƒ˘Yó˘dGh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ó˘°V ¢†jô˘ë˘à˘dGh π˘H ,⁄ɢ©˘dG .É¡fhDƒ°T ÚØ≤ãŸG øe Òãc ó«dÉ≤J ΩGÎMÉH ßMÓf ∫ÉÛG Gòg ‘ º¡æµdh ºgOÓH πNGO º˘¡˘Jɢeƒ˘µ˘M ¿ƒ˘°VQɢ©˘j ø˘jò˘dG Üô˘©˘dG øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,êQÉÿG ‘ É¡æY Ú©aGóe ¤EG ¿ƒdƒëàj ó˘˘b ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¿Eɢ ˘a ∂dP ¿ƒdƒëàj º¡æµdh ,OÓÑdG πNGO ⪰üdG hCG ¥ÉØædG ¿ƒ°SQÉÁ ΩÉeCG Ú∏∏fih OÉ≤f ¤EG ¿ƒdƒëàjh ,êQÉÿG ‘ Ú°VQÉ©e ¤EG .OÓÑdG πNGO »ÑæLC’G »eÓYE’G hCG ôFGõdG ΩÉeCG √’Éb Éeh ,ÚÑFÉædG ÜÉ£N π«∏– ∫É› ‘ Éæg Éæ°ùd ∫É≤ŸG Gòg ¢ù«dh ,kGô°S ó©j ⁄ ,á«fÉ£jÈdG á«dÉjÈeE’G áæ¡c ƒg Éæg ÉæØbƒà°ùj …òdG øµd ..Égó«æØJ hCG ɪ¡ªYGõe π«∏ëàd ¬«dEG â∏°Uh …òdG ,kÉ©e ìhôdGh Ö∏≤∏d ¢†ªŸGh ôjôŸG ∫É◊G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H èeGôHh ÜGƒædG ¢†©H äGóæLCG ‹Gõ©fG ¬fCÉH ’EG ∞°Uƒj ¿CG øµÁ ’ ∫ÉM ƒgh ..øjôëÑdG QÉ°ùe πH ,§≤a á«æjôëÑdG á°SÉ«°ùdG è¡æe øY ¢ù«d ,ôaÉ°S ..áæ«côdG á«æWƒdG É¡àHGƒKh áµ∏ªª∏d É«∏©dG ídÉ°üŸG ∫BÉeh ¿É˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ¬˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e ô˘˘NBG ó˘˘∏˘ H ‘ ô˘˘NBG ÖFɢ˘f …CG π˘˘©˘ ˘a ƒ˘˘ dh

‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJh ÉjGƒf ÚH ,kGóL á©°SÉ°T ,áaÉ°ùe áªK ''øjôëÑdG á«°üî°T'' ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ,ó¡©dG øe OóY ΩÉeCG ¿ÉÑFÉf É¡≤∏WCG »àdG ºYGõŸG ÚHh ,á¡L øe áªKh ..iôNC’G á¡÷G ‘ ,Ú¶aÉÙG Ú«fÉ£jÈdG á°SÉ°ùdG QhOh ,¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh ¢ù∏ÛG QhO :øjQhódG ÚH ÒÑc ¥ôa Qó˘°üJ ¿CG ᢰ†«˘¨˘Hh Iô˘aɢf á˘bQÉ˘Ø˘ e kɢ °†jCG ᢢª˘ Kh ,ÚÑ˘˘Fɢ˘æ˘ dG ¬LƒàJ …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚeÎÙG ÚÑFÉædG äÉëjô°üJ á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘à˘«˘°üT ≥˘jƒ˘°ùà˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¬˘˘«˘ a øjòg πãà πg :∫AÉ°ùàj ∫É◊G ¿É°ùd ¿CÉch ..kÉ«ŸÉY á«æWƒdGh AGƒgC’G √òg πãà πgh ?⁄É©dG øjôëÑdG ¬LGƒJ ÚÑFÉædG ¢Vô©Jh øjôëÑdG IQƒ°U πµ°ûàJ øWƒdG •Gô°U øY áLQÉÿG ¿EÉa ,ÉædÉM ¿É°ùd ∫ƒ≤e Gòg ¿Éc GPEGh .!!??á«ŸÉ©dG É¡à«°üî°T iƒ°S ¢ù«d øjQƒcòŸG ÚÑFÉædG ∫ÉM ¿É°ù∏d Ö°ùæj ¿CG øµÁ Ée ÖgPG :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ¬∏dG »Ñæd π«FGô°SEG »æH ádƒ≤e !..¿hóYÉb Éæ¡g ÉfEG ÓJÉ≤a ∂HQh âfCG .ó≤ædG iƒà°ùe ¥ƒa â°ù«d øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG ´É°VhC’G ƒ∏îJ ’ iôNCG ádhO …CG ‘ áeÉ©dG ´É°VhC’G πãe É¡∏ãe »gh »æjôëH ÖFÉf Ωƒ≤j ÉeóæYh .áæNÉ°S ÉjÉ°†bh äÓµ°ûe øe äÓ˘µ˘°ûŸG π˘«˘∏– ‘ ∂ª˘¡˘æ˘jh ,܃˘«˘©˘dG hCG Aɢ£˘NC’G Oɢ≤˘à˘fɢH ,á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– øeh …Qƒà°SódG √Èæe ÈY ,ÉjÉ°†≤dGh ΩÎÙG ÖFɢæ˘dG ≈˘©˘ °ùj …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG º˘˘¡˘ Ø˘ f ó˘˘b ɢ˘æ˘ fEɢ a •ôîæj ÉeóæY ÉeCG .܃«©dG ‘ÓJh ìÓ°UE’G ƒg ¬≤«≤ëàd ܃˘«˘©˘dG ó˘æ˘ Y §˘˘≤˘ a ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J äÉÁƒ˘˘¡˘ J ‘ ΩÎÙG ÖFɢ˘æ˘ dG

..r¢SƒjÎHh rôchôc oôjô≤J 2 / 2 ∫ÓàM’G ò≤æoj ød êÉ«µŸG »µjôeC’G πNóŸG kÉeÉ“ ÚÑà°ùf »µd QÉÑfC’G ™°Vh øY ¢ùeC’G ‘ â∏q°üa .iƒà°ùŸG Gòg ¤EG á«bGô©dG ádÉ◊G ∫É°üjEG ¤EG ójóL øe ó¡°ûª∏d kÉ«µjôeCG IQƒ°üdG º°SQ

¿CG ¿ƒ«µjôeC’G ¬«a OGQCG ÜPɵdG ô°üædG Gòg ¿CG ’EG Ωqó≤J Ée πc ºZQh ¿EGh ¬H Gƒeƒ≤j ⁄ kÉq«fGó«e Éjôµ°ùY kGó©oH »°SÉ«°ùdG º¡Øbƒe IOÉYE’ Gƒ£©oj .áehÉ≤ª∏d QÉ°üàfG πfi kɪFGO âfÉc áØjô°ûdG Üô◊G áMÉ°S ɉEG ,√ƒdqƒe ¢TƒH IQÉjR ‘ ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y »µjôeC’G OƒLƒdG ìôW IOÉYEG ¿Éc Gòdh »Yóà°SG ÚM ΩÓYE’G ‘ ¬æY ÒÑ©àdG ” Gòµg ¬Ñ∏éH ä’’ódG √òg πªëj áØdÉëàŸG iƒ≤∏d ¿É°ù«FôdG ¿Gô°üæ©dG ɪ¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ÊÉÑdÉ£dGh »µdÉŸG ájôµ°ùY á«Mhôe ‘ ºgQÉ°†MEG ºK º¡JCÉLÉØe qºK øeh ∫ÓàM’G ™e kÓ°UCG ¿CÉH ±GôWC’G ∂∏àd ádÉ°SQ ¿Éc QÉÑfC’G ‘ ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG ô≤e ¤EG ɉEG »°SÉ«°ùdG ºµØbƒeh »≤«≤◊G ºµªéM ‘ ºàfCGh Ò¨àJ ⁄ á≤«≤◊G .∫ÓàM’G ÉgÒ°ùj á∏éY ájôFÉ°û©dG áÑîædG ≈∏Y ÈcCG ΩGÎMÉH äóªàYG á∏HÉ≤ŸG IQƒ°üdG âfÉch πÑbh »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬H ™ªàLG ÚM á°ûjQ ƒHCG QÉqà°ùdG óÑY ‘ á∏ãªàŸG ¿CÉH á°ùFÉj ádhÉfi ‘ IQÉjõdG √ò¡d kÉfƒHôY ¬JÉ«M ™aO …òdGh ¬àaÉ«°V ‘GôZƒÁódG ¬FÉæHh QÉÑfC’G ‘ kÓ°UCG áªFÉ≤dG ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG IQGó°U âfÉc iôNC’G ádÉ°SôdGh ôFÉ°û©dG ≥jôW øY ÉæàÑ©L ‘ ¿B’G »g Ég »æ°ùdG á∏«µ°ûJ ‘ ÉgÉæëæe »àdG áÑ«cÎdG ¿CÉH »gh áѫĵdG ≥aGƒàdG á¡ÑL ádÉ◊ Ú«µjôeC’G ™e πeÉ©àdG ¿CGh É¡fhó≤ØJ ±ƒ°S ’EGh ºµd á°Uôa »g ºµ◊G ¿ƒ«µjôeC’G ÉgOóëj ácGô°T …CGh ≥∏£ŸG º«∏°ùàdG Gòg ÈY qôÁ Ö°ùMh ôîÑàj Gòdh kÉq«æWh kGQƒ°†M ¢ù«dh IOófi ΩÉ¡Ÿ ƒg äÉ°ù°SDƒeh ÚØXƒŸ ∫ƒNóH ∫ÓàMÓd ∫RÉæàdG ‘ ¬«∏Y øgGôJ ≥aGƒàdG á¡ÑL âfÉc …òdG ºgƒdG ø∏YCGh »HÉæ÷G ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG ¬d ø£a Ée ƒgh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG áehÉ≤ŸG ájDhQh á£îH ¬eGõàdGh IógÉÛG »eÓ°SE’G ±ƒ°üàdG ácô◊ ¬JOƒY .¥Gô©dG ‘ á«æWƒdG á«eÓ°SE’G ø£æ°TGhh á«©«°ûdG ádÉ◊G

»WÉ©àdG ‘ Újõcôe øjó«©°U ≈∏Y ¿hõcôj ¿ƒ«µjôeC’G CGóH πHÉ≤ŸG ‘ ™e áØdÉëàŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤∏d ™°†îJ »àdGh á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHCG ™e ᢢ©˘ «˘ °û∏˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢcô◊G ‘ Ió˘˘jGõ˘˘àŸGh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG iƒ˘˘ ≤˘ dG ɢ˘ eCG ∫Ó˘˘ à˘ M’G »æWƒdG ´hô°ûŸGh áehÉ≤ŸG ∞°U ‘ kÉeÉ“ É¡£N íÑ°UCG √ò¡a Ú«Hhô©dG .É¡d »µjôeC’G ´hô°ûŸG ¢†aQ ‹ÉàdÉHh ¬fCÉH ôchôch ¢SƒjÎH ôjô≤J á°ûbÉæe ‘ AÉL ɪc ócDƒj »WÉ©àdG Gòg »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G øe ÊÉ©J á«©«°ûdG áØFÉ£dG âfÉc ôchôc ºYR Ö°ùMh »àdG á«ØFÉ£dG áæàØdGh ∫Éààb’G øe ádÉ◊G √òg ¿CÉH ‹ÉàdÉHh ∫ÓàM’G πÑb âfÉc ɉEG πjôHCG 9 òæe äCGóH »àdGh ¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ áØFÉ£dG AÉæHC’ ôYÉ°ûŸG ∂jô– ádÉ°SQ »gh Ö°ùMh ¬d á≤HÉ°S ôchôc ºYõH ™˘˘e á˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢ©˘ °VÉÿG …CG ɢ˘fô˘˘cP »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG á£jô°T øµd iôNC’G áØFÉ£dG ó°V ɪFÉb ∫Gõj ’ ∞dÉëàdG ¿CÉH ∫ÓàM’G ɪ«a ¿GôjEG øY áØFÉ£dG ∫õY ƒgh »WÉ©àdG øe ôNB’G ó«©°üdG ™e ÜhÉéàdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e Üɢ˘ £ÿG Gò˘˘ g π˘˘ ˘dó˘˘ ˘oj ádÉM ¿C’ ¬JGQƒ°üJ á«ãÑY ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg ±Gó¡à°S’Gh âcQÉ°T »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸGh äGOÉ«≤dG ∂∏J ÚH •ÉÑJQ’Gh êÉeóf’G ÊGôjE’G …OÉ«°ùdG QGô≤dG øY π°üØoJ ¿CG øµÁ ’ ¿óæd ô“Dƒe òæe ∫ÓàM’G ¿ƒ«µjôeC’G É¡«a ¢Uôëj ádÉ°SQ ∂dP ¿ƒµj ób øµdh áHôéàdG ¬ààÑKCG Ée Gòg âÑK Ée ƒgh ¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’G IQGOEÓd ¥GÎN’G øe Qób ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y .¬«a º¡∏°ûa áÑ©∏dG •ƒ«îH ∂°ù“ áehÉ≤ŸG

ó¡°ûŸG ∑ÉÑJQG ‘ ÖÑ°ùJ QÉÑfC’G á≤£æe ¬H ô“ Ée ¿CÉH º«∏°ùàdG ™e IOÉYEGh áehÉ≤ŸG ój ‘ ∫GõJ ’ á«é«JGΰS’Gh ájõcôŸG ádÉ◊G ¿CG ’EG »æWƒdG ó°UQ ¿CG ó©H á°UÉN ¬≤«≤– Qhó≤ŸÉH ôeCG äÉjƒdhC’G ádhóLh ádhÉ£dG Ö«JôJ Qɢ˘Ñ˘ fC’G ‘ ᢢehɢ˘≤ŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ kGÒÑ˘˘ c kGó˘˘ Yɢ˘ °üJ ¿ƒ˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bGôŸG ∫hC’G ±ô£∏d ≈æÑŸGh ≈æ©ŸG ájƒb ádÉ°SQ ‘ Égó©Hh ¢TƒH IQÉjR ™e áæeGõàeh .∫ÓàMÓd ¬LGƒŸG á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ ¥Gô©dG PÉ≤fE’ kGqóL áLôM ádÉëH ôÁ çGóMC’G ¥ÉÑà°SGh âbƒdG øµd ™e kGQƒa ÜhÉéàJ ¿CG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ≈∏Y Öéj Gòd kÉq«eÓ°SEGh kÉq«HôYh kÉq«æWh ‘ ájõcôe ᨫ°Uh ⁄É©e OóM …òdGh ÒNC’G Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y áÄ«g AGóf ´hô°ûŸG ¿ÓYEÉH áYQÉ°ùŸGh áeOÉ≤dG á∏MôŸG á«é«JGΰSGh AÉæH äGQƒ°üJ IOófi á«é¡æe øe áehÉ≤ŸG πFÉ°üØd óH ’ âbƒdG ¢ùØf ‘h »°SÉ«°ùdG ™WÉ≤J …C’ kÉ°†aQh ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG øY kGó«©H IóYÉ≤dG ´hô°ûe á÷É©Ÿ ‘ ÉgQó≤H IQhô°†dG Qó≤j kÉ°†jCG ¬æµdh √ÉŒ’G Gòg ‘ Ú«µjôeC’G ™e ≥WÉæe ‘ ¬fƒ°SQÉÁ …òdG QGô°VE’G øY IóYÉ≤dG äÉYƒª› ´OQ ܃∏°SCG .áehÉ≤ŸG äɶ◊ øe óH’ ⁄É©dG ‘ áehÉ≤ŸG äÉcôM πµd »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG ‘h »eÓ°SE’G »YƒdG »YGôJ âbƒdG ¢ùØf ‘h ájÒ°üe äGQGôbh ájɨ∏d áŸDƒe ®ÉØ◊G IQhô°V ∑QóJ É«∏Y á«æWh áë∏°üe øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh »Yô°ûdG ≈©°ùj Ée §Ñ°†dÉH ƒgh »eÓ°SE’G »Hô©dG ¬FɪàfGh ¬JóMhh ¥Gô©dG ≈∏Y øµdh É¡eÉàN ‘ ᪡ŸG âÑ©°U Gòd ¬eó¡d kÉ©«ªL ¿ƒ«fGôjE’Gh ¿ƒ«µjôeC’G .™«°†j ød ô°üædG RÉ‚EG ‘ ¬FÉæHC’ ¥Gô©dG ™∏£J

»WGô≤ÁódG ådÉãdG QÉ«àdG êÉ◊G óªMCG »æ«£°ù∏a ÖJÉc

¿ÉHõM ∑Éæg º©f ,''π«FGô°SEG ádhO'' Oƒ≤àd áeƒµ◊G πNGO ∞∏JCÉJ á«°SÉ«°ùdG ÜQÉ°ûŸG Oó°ûàŸG Úª«dGh QÉ°ù«dG) â°ù«æµdG πNGO øµd ,''ádhódG'' ¿ÉªYõàj ,¿GRƒéY ,¿GÒÑc ,âjƒ°üàdGh ≥˘aGƒ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j (±ô˘£˘àŸG »˘æ˘jó˘dGh ʃ˘«˘¡˘°üdG §˘°Sƒ˘dGh ,§˘°Sƒ˘dG ÚÁh ‘ á«WGôbƒÁO ’ ¿CG kɪ∏Y) »g ɪc ''á«∏«FGô°SE’G á«WGôbƒÁódG'' ¢SQÉ“ ‹ÉàdÉHh .iôNCG á∏ãeCG ‘ ∫É°SΰSÓd »YGO ’h ,(É°†jCG OhóëHh É¡Ñ©°T √ÉŒ ’EG ájQɪ©à°SG ádhO á«Ñ©°ûdGh á«WGô≤ÁódG øe πµ°ûàJ á«WGôbƒÁO √Gƒf π«µ°ûJ ܃∏£e ó¨dG πÑbh Ωƒ«dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘eh Gó˘a á˘cô˘˘Mh Ö©˘˘°ûdG Üõ˘˘Mh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IQOɢ˘ÑŸGh QÉ«àdG á¡ÑL áeÉbE’ ô°TÉÑŸG h OÉ÷G ∑ôëàdG ܃∏£e ,á«æWƒdG iƒ≤dGh »æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d ¢ù°SDƒŸG »°SÉ«°ùdG »æ«£°ù∏ØdG ΩɶædG Öjƒ°üàd ¿RGƒdG ,»Ñ©°ûdG ¿RƒdG ,ådÉãdG QÉ«àdG ,∫ÓàMÓ˘d ∫ɢµ˘°TC’G π˘µ˘H Ωhɢ≤ŸG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d ø˘eɢ°†dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ó¡L ¿hóH ,''GOƒLƒe ¬∏©Œ IÒ¨àe πeGƒ©d ô¶àæŸG ,»NGΟGh ⁄É◊G ¢ù«d ådÉãdG .''»∏«FGô°SE’G »WGô≤ÁódG '' ådÉãdG QÉ«àdÉH ≈ª°ùj Ée ádÉM ‘ ɪc ,πªYh …ójCG ÚH »ª°SôdG »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG »¡àæj ¿CG ÉeEG ,Ωƒ«dG áÑà©dG ≈∏Y ÉæfEG ,IõZ ,çÓK äÉfÉ«c ¤EG πàÙG øWƒdG CGõéjh º°ù≤jh á«°†≤dG ≈Ø°üJ ∂dòH h Ò¨dG á˘Ñ˘à˘©˘dG ¢Shó˘f ¿CG hCG ,''ɢ¡˘à˘jƒ˘°ùJ ¢Vô˘Ø˘H ''π˘«˘FGô˘°SEG'' á˘jDhQ ô˘°üà˘æ˘ J''h ¢Só˘˘bh á˘˘Ø˘ °V äGQɢ«ÿG ¢ù°SCG ≈˘∏˘Yh ,á˘Hƒ˘˘W ᢢHƒ˘˘W ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ⫢˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ H ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ù°SDƒ˘ fh AÉæHh ¥ƒ≤◊G IOÉ©à˘°S’ ''G󢫢¡“ h ''’ɢª˘µ˘à˘°SG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘jO󢩢à˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ‘ƒfh ÚÄLÓdG IOƒYh ,¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG á«WGô≤ÁódG á«æWƒdG ádhódG .áYhô°ûŸG ¬JÉ©∏£J ÉæÑ©°ûd ≥≤ëfh º¡≤M ÉfAGó¡°T ∂dòH

»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ¿RGƒJ Qƒfi ‘ IOÉjô˘dG á˘aO º˘∏˘à˘°ùà˘d ¢Sɢª˘M ɢæ˘JAɢLh ,»˘bGƒ˘dG Qƒ˘°ùdG Iɢª˘°ùŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ɢ¡˘à˘∏˘ª˘M á«WGô≤Áó∏d ¤hC’G áæÑ∏dG ™°Vh 2005 (QGPBG) IôgÉ≤dG ¿ÓYEG ¿CG ɪ∏Y ,kÉ°†jCG OGôØà°S’G ¤hC’G áæÑ∏dG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh (íàa ,¢SɪM ,OÉ¡L ,á«Ñ©°T ,á«WGô≤ÁO ,iƒb ¢ùªN) »é¡f ¿Éa iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ...øµdh AÉæÑdG ∫ɪµà°SG á«WGôbƒÁódG iƒ≤dG âdhÉM ájƒÄØdGh ,¬à≤ÑWh OÉ°ùØdGh ,ájQɵàM’G á«FÉæãdG ÉÑ£b ¬à°SQÉe …òdG á«fÉfC’Gh OôØàdG Ó˘ª˘©˘à˘°SG ¿CG 󢩢H Iô˘gɢ≤˘dG ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ɢ˘e §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y ɢ˘Hô˘˘°V ᢢ«˘ Hõ◊G 16 % 50h IóMGh IôFGO %50 ójó÷G »HÉîàf’G É¡eɶfh (á°übÉædG) á«WGôbƒÁódG Gòg ÚªãJ ”h áé«àædÉH ᪶æŸG √Gƒbh Ö©°ûdG πÑbh ,á°UÉÿG ɪ¡«◊É°üŸ ,IôFGO ....»YƒædG RÉ‚E’G áaɵH ájOó©àdG ’EG ±ô©j ⁄ …òdG /»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG º°Uh ∫ƒ≤dG πaÉf øe øµd ™ªàÛG ¿CG »¡jóÑdG øeh ¬«∏Y ±QÉ©àŸG øe å«M ,Úàcô◊G ÚH ΩÉ°ù≤f’ÉH /É¡dɵ°TCG ΩÉY áÄŸG ióe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’Gh ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G ¢TÉY …òdG »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ‘ ɪc ,á«©ªàÛG IOó©àŸG ¬HQÉ°ûe øe ¬Jƒb πeGƒY ™ªL ,IÒNC’G ¿CG ó«cCÉàdG øµÁ ∂dP ≈∏Yh ,¥Éà©f’Gh Qôëà∏d ¬JÉ«fɵeEG πµH ΩhÉ≤jh ΩhÉbh ,øjódGh óLƒj ’ PEG ,¢SɪMh íàa ÚH »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG ΩÉ°ù≤f’ ¢ù°SDƒJ ’ á∏MôŸG √òg øe IOÉY ¿ƒµàj ™ªà› …CÉa ,¿ÉHõM hCG ¿Éé¡f hCG ¿Gôµa ¬HPÉéàj ⁄É©dG ‘ ™ªà› hCG á˘ë˘LôŸG hCG á˘Ñ˘dɢ¨˘dG á˘Ø˘°üdG Ö∏˘ZC’Gh ᢫˘Lƒ˘dó˘jCGh ᢫˘°Sɢ«˘°S Qɢ˘µ˘ aCGh iDhQh ÜQɢ˘°ûe .øµ‡ ÒZ ∂dP GPEG ,á«fɪ∏Y »g ¬«a áÑ£≤à°ùŸG ø˘e º˘µ˘a ,∫Ó˘à˘M’G á˘dhO ∫ɢã˘e ,kɢ«˘dɢM IOƒ˘LƒŸG ø˘jô˘NB’G ÜQÉŒ É˘æ˘°Vô˘©˘à˘ °SG ¿EGh

»WGôbƒÁO ±ÓàFG ±ÉàcG ≈∏Y á«æWƒdG É¡àcôM â°†¡f 1919 ΩÉ©dG ‘ Ú£°ù∏a áæé∏dG â∏˘µ˘°T ,IQƒ˘ã˘dG ,1936 ΩÉ©dG Ú£°ù∏ah ,á«ë«˘°ùeh ᢫˘eÓ˘°SEG äɢ«˘©˘ª˘L ¬˘à˘∏˘µ˘°T ⩪àLG 20077132 IôgÉ≤dG ,á«æWhh á«WGôbƒÁO áà°S ÜGõMCG ΩGƒ≤H É«∏©dG á«Hô©dG ,á«æ«£°ù∏ØdG IQOÉÑŸG ácôMh AGóa ácôMh /á«Ñ©°ûdG /á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G iƒb ™HQCG ¬©ªà›h ¬JÉ°ù°SDƒeh »æ«£°ù∏ØdG »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG π˘°UÉ˘Ø˘e ‘ á˘Wô˘î˘æ˘e ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ±ƒØ°U ÚHh πNGO áehÉ≤ŸG / á«dÉ°†ædG á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG â°TÉY É¡Ñ∏ZCGh ,ÊóŸG ±’BG äGô°ûY âeóbh áeô°üæŸG ÉeÉY Ú©HQC’G ióe ≈∏Y äÉà°ûdG ‘ á°UÉN ,ÉæÑ©°T .á«°†≤∏d kGAGóa AGó¡°ûdG á«∏NGódG äÉYGô°üdG ⁄ÉY ¤EG Éæ∏NOh …QƒãdG óŸG ô°ùëfG ÉeóæY 1983 ΩÉ©dG É¡∏Ñbh OôØàd ó¡e …òdG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¥Éã«ŸG øe OƒæH AɨdEGh 1988 ΩÉ©dG ¤EG ájôMÉæàdG â°†¡LCG »àdG) ''ƒ∏°ShG'' á∏Môe ,1993 ΩÉY ,IÉ°SCÉŸG Éæ°ûYh ,»æWƒdG QGô≤dÉH íàa ácôM øe á«°†≤dG âZôaCG »àdG (π«°UÉØà∏d »YGO ’h ôé◊G á°VÉØàfG ,¤hC’G á°VÉØàf’G »YÉ°ùdG ΩhÉ≤ŸG »YƒdG π©÷ á∏M ô‡ á«dBG â©°Vhh ,∫ÓàMÓd áYhô°ûŸG áehÉ≤ŸG ‘h á«°ûMƒdG ''π«FGô°SEG'' á°SÉ«°S ºµëH ¬æY IƒæY π¡ªàjh ∑Qóà°ùj ¥ƒ≤◊G IOÉ©à°S’ hó©dG »∏«FGô°SEG ∫ÓàM’G π©Œ á«eÓ°S äÉYôéH πÑ≤«d ''ÉjOÉ°üàbG ,»YƒdG ,¬≤æN πX ájƒ°ùJ øY åëÑdG IQhô°V ƒëf »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG »YƒdG ≥∏£æj ¬æeh !≥jó°üdG .. !''¥ƒ≤◊G √òg º¶©e »¨∏J'' á«°ûMh áé«àæch É¡∏°ûah ''ƒ∏°ShCG'' ó©H ó≤Y øe ÌcCG ó©Hh kÉ°†jCG √Éæ°ûjÉY Ée øª°Vh ÈY (áѵædG òæe Iôªà°ùeh áªFÉb É¡fCG kɪ∏Y) ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH äô°ûà°SG ∫ÓàM’G


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:07

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:32

3:00 5:41 7:11

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

..á«©bGh ÉeGQO ?π◊G øjCG øµdh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG π˘˘c äQƒ˘˘£˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘ eE’G ‘ øe º¡H ™ª°ùf øµf ⁄ ÜÉÑ°T ÜÉàc RôH å«M ÉeGQódG É¡æ«H øeh ,áØ∏àıG .πÑb »æàØbƒà°SG å«M ,»JGQÉeEG ÊÉ°†eQ π°ù∏°ùe ‘ á≤∏M »gÉÑàfG âØd ÉfOÓH ‘ ¢ù«dh É¡æe ájÌdG ≈àM è«∏ÿG ∫hO πc º©àd ™°ùàJ äCGóH ádÉM .ádÉ£ÑdG á©bQ OÉjORG »gh Ö°ùëa »æ©j Gò¡a ,ájôK á«é«∏N ádhO »gh ,kÉ«JGQÉeEG π°ù∏°ùŸG Gòg πãe »JCÉj ¿CG ⁄ âfÉc ¿EGh ádÉ£ÑdG Qƒ¡X øe ÊÉ©J äQÉ°U π©ØdÉH ádhódG √òg ¿CG ÉeEG Qƒ˘˘eC’G ¿Cɢ H ô˘˘£ÿG ¢Sƒ˘˘bɢ˘f ¿ƒ˘˘Yô˘˘≤˘ j º˘˘ ¡˘ fCG hCG ,ᢢ Ø˘ «fl Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ c çó– IógÉ°ûe øe øµ“CG ⁄ ,á«°†≤dG √ò¡d πM ™°Vh ºàj ⁄ GPEG ºbÉØàà°S øe Ú°üî°T øY ó¡°ûŸG ∞°ûc å«M É¡æe kÉÑfÉL â©HÉJ »æµd ,É¡∏c á≤∏◊G ɪ¡à°SGQO ÓªcCG å«M êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dG ÚéjôÿG á°SGQódG AÓeR øY kÉãëH äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸGh ÖJɵŸG ≈∏Y ¿’ƒéj ɪgh ,á«©eÉ÷G ΩóY ƒLôf) ÜÉÑdG ΩÉeCG á≤∏©e á£Ñfi káàa’ ¿CG ó‚ ¿Éµe πc ‘h ,πª©dG .(IôZÉ°T ∞FÉXh óLƒJ ’ ,êGôME’G πM ºàj ⁄ GPEG ¬fEG ¬°üî∏e ÚÑFÉN GOÉY ¿CG ó©H ɪ¡æ«H QGO QGƒM ‘h º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG ø˘˘ e Qƒ˘˘ Hɢ˘ W ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ RÈj ó˘˘ ≤˘ a ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g √òg ‘ QGô≤à°S’G ΩóY ¤EG …ODƒj ób Ée ,OôªàdG ¤EG •ÉÑME’ÉH ºgQƒ©°T .á«é«∏ÿG ᪶fC’G øe ¿ÓéN ÉfCG π©aCG GPÉe'' :π°ù∏°ùŸG Ö°ùM á«eÉ©dG áé¡∏dÉH ºgóMCG ∫Éb ‘hô°üe òNC’ kGô£°†e äô°U »JódGhh …ódGh ≈∏Y ±ô°UCG øe k’óH »°ùØf ±É°VCGh ,''áØ«©°V ¬JÉ«fɵeEG …ódGh ¿CG º∏YCG ÉfCGh º¡«∏Y ÉkÄÑpY äô°Uh ,º¡æe ¢SƒØf ‘ πNój ¢SCÉ«dG CGóH ?π©aCG GPÉe ?ôëàfCG ΩCG ?ôLÉgCG πg'' :kÓFÉà°ùe .''É¡FÉæHCG á«ÑdÉZ ∞«XƒJ ≈∏Y IQOÉb âdGRÉe ádhO ‘h π«÷G Gòg AÉ≤dEG ≈∏Y º¡æe Òãc Oƒ©J …òdG »æjôëÑdG øWGƒª∏d ó¡°ûŸG Gòg ôcPCG ≈à°ûHh Égó¡L ∫hÉ– á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG ¿CG ºZQ ,áeƒµ◊G ≈∏Y Ωƒ∏dG πc Ú°ù–h º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ ¬˘˘LhCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG hCG Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ J π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG √òg øe ÊÉ©J á«é«∏ÿG ∫hódG ÌcCG ¿CÉH kɪ∏Y ,É¡JÉfɵeEG Ö°ùM º¡YÉ°VhCG ≥∏ÿ á∏eɵàe ᣰûf á«é«∏N á«é«JGΰSG ™°Vh IQhô°V ócDƒj ɇ ádÉ£ÑdG ádɪ©dG øe ÚjÓŸG π≤f ⁄ ¿EG ±’BG äÉÄe øY è«∏ÿG AÉæHCG øe πFGóH ΩOÉb »ÑæLC’G ô£ÿG ¿CG ∑QóJ ¿CG äGOÉ«≤dG ≈∏Y ,á≤£æŸG ‘ á«ÑæLC’G ádɪ©dG øe ÒѵdG ºµdG Gòg π¨à°ùJ ób áã«ÑN OÉjCG ∑Éæg ¿CGh π©ØdÉH ¢ù∏› äGOÉ«b ∫hÉ–’ GPɪ∏a ,É¡d ájôeBÉJ ±GógCG ≥«≤ëàd á«ÑæLC’G âeGOÉe …óL πµ°ûH á«°†≤dG √òg ¤EG ô¶ædG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG .á«HôY hCG á«é«∏N á∏eÉY …ójCÉH A’Dƒg ÆGôa Aπe ™«£à°ùJ »°SGôc ≈∏Y ¢ù∏Œ ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG ∞°ûc Ée øª°V ∞°ûc π°ù∏°ùŸG ¿EG PEG ,OÓÑ∏d áKQÉc ÖÑ°ùj ɇ øWƒ∏d »≤«≤M AÉ£Y hCG êÉàfEG ¿hO ájOÉ«b ≈∏Y ôKDƒj Ée IAÉصdG ∫ÓN øe ¢ù«dh äÉWÉ°SƒdG ∫ÓN øe º¡©bGƒe Gƒ¨∏H ≈∏Y ¿ÓWÉ©dG ¿É≤jó°üdG ¢ùØf ôe ó≤a ,Égƒ‰h ÉgQƒ£Jh ádhódG êÉàfEG óLƒJ ’ ,êGôME’G ΩóY ƒLôf) áMƒ∏dG ¢ùØf ɪ¡à¡LGƒa iÈc á°ù°SDƒe 䃰U ‘ ¬JÒJôµ°S âdÉ≤a ¬Ñàµe ‘ ¢ù«d ∫hDƒ°ùŸG ¿Éch (IôZÉ°T ∞FÉXh Ée ´ƒÑ°SC’G ‘ øµÁ ,ôjóŸG ô°†M ≈àe) Égô°S ‘ ∫ƒ≤J É¡fCÉch ¢†Øîæe Ωó≤oJ è«∏ÿG ∫hO ¿CG »æ©j ôNBG ô£N ¢SƒbÉf Gògh ,(IóMGh Iôe ΩhGój OÉL πª©H ¿ƒeƒ≤j ’ øjòdG øjΡà°ùŸG ÚdhDƒ°ùŸG øe Òãc ∞«XƒJ ≈∏Y .Ú∏WÉ©dG QƒHÉW øe IQƒ£N π≤j ’ kGQƒHÉW Èà©j ɇ

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

¥Ó`````Mh ÜÉ````°T ÚH QGƒ```M

»æjôëH ÖJÉc

áYƒªÛG ó«∏≤àd hCG ,±GógC’G øe ¬JÉ«M ƒ∏îJ ÉeóæY hCG ,ôNB’G .É¡≤aGôj »àdG º˘g π˘g ?ᢢ«˘ ë˘ £˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ,ɢ˘æ˘ g ∫GDƒ˘ °ùdGh º˘¡˘à˘dhÉfi Ω󢩢d ø˘jó˘dG ¤EG IɢYó˘dG º˘g ΩCG ?º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ?ájô°ü©dGh øjóàdG ÚH IƒéØdG Öjô≤Jh ,ÜÉÑ°ûdG ¤EG Üô≤àdG ÖÑ°ùH ÉÃQh ,ó°üb ¿hóH hCG ó°ü≤H ≈©°ùj …òdG ΩÓYE’G ƒg πg ¿É°†eQ ‘ ºµdh ÜÉÑ°ûdG Öjô¨J ¤EG ,»Hô¨dG ΩÓYE’G ádBG ¥ƒØJ ᢢ©˘ ª˘ °S âgƒ˘˘°T »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ∂∏˘˘à˘ a π˘˘«˘ dO ÈcCG É¡H ¿hôLÉàŸG ∫Éb ¿EGh í∏°üJ ɇ ÌcCG ó°ùØJ »gh øjôëÑdG ?¿ƒë∏°üe º¡fCÉH É¡eɪàgG Ωó©d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒeh ádhódG »g πg ,Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdÉH §≤a ¢ù«dh ÜÉÑ°ûdG πµH »æYCGh ÜÉÑ°ûdÉH »g πg ?É¡∏c ÜÉÑ°ûdG äÉÑZQh äÉjGƒg á«Ñ∏àd ¢Uôa ÒaƒJ πH ÒaƒJh ÜÉÑ°ûdÉH É¡àjÉæY Ωó©d á«°SÉ«°ùdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G A’Dƒ˘g π˘c º˘g ∫ƒ˘Ä˘°ùŸG ¿CG í˘«˘ë˘°üdGh ?º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG è˘˘eGÈdG .á«dƒÄ°ùŸG øe kAõL πªëàj º¡æe πch ,GhôcP øjòdG

!!øFÉHR á©HQCG hCG áKÓK âbh ¥ô¨à°ùj º¡æe óMGƒdG ¿C’ ÒfÉfO ≈∏Y kÓ©a â≤Ø°TCG ó≤∏a ,ÚbÓ◊G Ú©j ¬∏dG »°ùØf ‘ â∏b kGógÉL ∫hÉëjh äGôaõdGh ó≤ædG ≈≤∏àj ƒgh ,ôNB’G ¥Ó◊G ∂dP .kGóL á≤«bódGh áÑjô¨dG ÜÉ°ûdG äÉÑ∏W »Ñ∏j ¿CG ÜÉ°ûdG Gòg ∫hÉëj øŸ hCG GPÉŸh ,IQƒ°üdG √ò¡H ÉæHÉÑ°T íÑ°UCG GPÉŸ Ωɪàg’G ¤EG º¡H ∫É◊G π°Uh ∞«ch ?ó◊G Gò¡d πªéàj ¿CG ,¬JQÉ«°Sh ¬˘°SÉ˘Ñ˘dh ,¬˘Ñ˘æ˘°Th ¬˘Ø˘dRh √ô˘©˘°T ‘ π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ô˘¨˘°UCɢH .ïdG ..√ô©°T ‘ (π÷G) á«Yƒfh ÚÑ˘dɢ£˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘c ¢ù«˘dh ,܃˘˘∏˘ £˘ e ô˘˘¡˘ ¶ŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ,ó◊G GhRhÉŒ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H øµdh ;(2 ºbQ ∞«ØN) ábÓëH ô˘©˘°ûdG ,í˘∏˘£˘°üeh º˘°SG A»˘°T π˘µ˘d í˘Ñ˘°UCɢa ,äɢ«˘à˘Ø˘ dG Gƒ˘˘°ùaɢ˘fh Gòch ,(»ZÈdG) áëjô°ùJ ∂∏Jh (Qɪ°ùŸG) á°üb √ò¡a √DhGõLCGh .IQÉ«°ùdG QGƒfCG ,܃ãdG ,¢SÉÑ∏dG ‘ ôeC’G »àdG áëjô°ûdG øµdh ,´ƒædG Gòg øe ÜÉÑ°ûdG πc ¢ù«d É©ÑW á˘jò˘˘MC’Gh Ψ˘˘dG ™˘˘«˘ Hh ᢢWɢ˘«ÿGh ᢢbÓ◊G äÓfi ‘ ɢ˘gGô˘˘f .á∏«∏b â°ù«d Ωhõ˘∏˘dG ø˘Y ó˘FGõ˘dG Ωɢª˘à˘g’ɢH CGó˘Ñ˘j ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¿Eɢ a …Qƒ˘˘°üJ ‘ ¢ùæ÷G ™e äÉ°ùcÉ©eh äÉbGó°U ¬d ¿ƒµj ÉeóæY √ô¡¶eh ¬∏µ°ûH

¿Éch ,»°SCGQ ô©°T Ò°ü≤àd ¥Ó◊G ¤EG âÑgP ΩÉjCG IóY πÑb iôMC’ÉH hCG ô¶àæj ¿Éc ¬≤jó°Uh ≥∏ëj ɪgóMCG ,¿ÉHÉ°T ∑Éæg äGOhó©e ≥FÉbO ∫ÓNh ,(2 ºbQ ∞«ØN) ¥Óë∏d â∏b .ÖbGôj .ábÓ◊G øe â«¡àfG ób âæc IOÉ÷G IQhÉÙG ¤EG »æY kɪZQ ™ªà°SCG âæc ≥FÉbódG √òg ‘ ≥jó°üdG πNóàj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,¥Ó◊G ÚHh ÜÉ°ûdG ÚH É¡«£©j äÉ¡«LƒJ øY IQÉÑY IQhÉÙG âfÉc .äÉ≤«∏©àdG ¢†©ÑH ,á≤jô£dG √ò¡H ô©°ûdG øe Aõ÷G Gòg πjó©àd ¥Óë∏d ÜÉ°ûdG ¿Éc …òdG (∞dGƒ°ùdG) ∞dõdG πjó©Jh ,áLQódG ∂∏àH Aõ÷G ∑GPh ,QGó≤ŸG ∑GòH ºØdG Öjôb ¤EG á∏FÉe á≤jô£H ¿PC’G øe óàÁ QGó≤à ábƒ∏fi ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¥ƒa »àdG áMÉ°ùŸG ¿CG ∞«ch ¿ƒµJ ≈àM áLQO ™HQ QGó≤à ∞dõdG â– »àdGh ,áLQO ∞°üf Gòg ¿CGh ,á∏Kɇ äÉ¡«LƒàH kÉfÉ«MCG πNóàj ≥jó°üdG ¿Éch .∞NCG .∂«∏Y í«£j Ée ∂dPh ,∂Ñ°SÉæj ∫É≤a ,ÚHÉ°ûdG øY ¢ùª¡H ¬àdCÉ°Sh ,¬JôLCG ¥Ó◊G â«£YCG º¡fEG √Éæ©e Ée ∫Ébh ''πµ°ûe óLGh'' :ájôî°ùdÉH êhõ‡ πª∏ªàH Ωɢ°SQ ¤EG ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j º˘gh ,Ohó˘M ɢ¡˘d ¢ù«˘d º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ ∏˘ Wh ¿ƒ˘˘∏‡ á©HQCG hCG áKÓK ¿ƒµJ ¿CG Öéj IôLC’G ¿CÉH ∫Éb ɪc ,¥ÓM ¢ù«dh

opinion@alwatannews.net

..ƒfÉc øªMôdG óÑY IójôØdG á«fÉ°ùfE’G áÑ«cÎdG áLÉM ‘ -¬«∏Y ¬∏dG áªMQ -ƒfÉc øªMôdGóÑY ó«≤ØdG ¿ƒµj ’ ób πc »Øa ,¬∏dG ¿PEÉH Ékª©æe ≥◊G QGO ‘ íÑ°UCG ¬fCGh á°UÉN ,»JOÉ¡°T ¤EG Év«Mh ¿ÉgPC’G ‘ ô°VÉM ¬sfEÉa ,Gkó°ùL ÜÉZ ¿EGh ¬fCG ø∏©J ógGƒ°T ¬d ¿Éµe ..ôFɪ°†dG ‘ í˘˘dɢ˘°üŸG ø˘˘ Y OôÛG ÒÿG Ö◊ kGQOɢ˘ f k’ɢ˘ ã˘ ˘e π˘˘ Lô˘˘ dG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ∫ÉŸG ∞«XƒJ ≈∏Yh ,™°VGƒàdGh ≥∏ÿG áKÉeO ≈∏Y QófCG ∫Éãeh ,»gÉÑàdGh ⁄C’Gh ô≤Ø∏d áHQÉfih áaÉ≤ãdGh º∏©dGh ìôØ∏d áYÉ°TEG ÌcC’G ÜGƒHC’G ‘ ó≤a ,ôNBGh ¿GƒæY hCG ôNBGh ¿ƒd ÚH Ék≤∏£e ∂dP ‘ ¥ôØj ’ ,¿Éµe …CG ‘ ..ÉkfÉ°ùfEG ¿Éc ,…ô£ØdG ¬FÉcòHh ,áØgôŸG á«fÉ°ùfE’G ¬à«°SÉ°ùëH ó«≤ØdG ∑QOCG ɪc ∞«c ,º¡JÉ≤ÑWh º¡JÉÄa ∞∏àîà ¢SÉædG ™e »◊G ¬∏°UGƒJ ∫ÓN øeh á«YɪàL’G ÜGƒHC’G ‘ ¬©jQ ¢†©H ¢ü°üîj ÉeóæY ∫ÉŸG ¢SCGôd øµÁ ‘ kGóYÉ°ùeh kGôKDƒeh kÓYÉa ¿ƒµj ¿CG ,á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dGh ∂dP π©Øj ƒgh ¿Éc ó«≤ØdG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh ,¢üFÉ≤ædGh äGô¨ãdG ó°S ¿Éc πH ,ΩGôµdG ƒfÉc á∏FÉY øe Oƒ¡©ŸG ¿É°ùME’G ¢ùLÉg øe ≥∏£æj ’ øÁ Óa ,ÊÉ°ùfE’Gh »æWƒdG ÖLGƒdG áÑJôe ¤EG π©ØdG ∂dòH ™ØJôj ..»Yój ’h ᢰù°SDƒŸG ∂∏˘J ,‘ɢ≤˘ã˘dG »˘∏˘gC’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e 󢢫˘ ≤˘ Ø˘ dG âaô˘˘Y ∫ÉMh ,É¡YÉ©°TEGh ÉgOƒLh RõYh É¡ÑfÉL ¤EG ∞bh »àdG ᪡ŸG á«aÉ≤ãdG …OÉJôe πc ±ô©j ¿Éc ó≤a ,ôµæàdGh ΩRCÉàdG á¶◊ ‘ É¡Wƒ≤°S ¿hO ÚÑFɨdG øY ∫CÉ°ùj ¿Éch ,¬ª°SÉH ¬JGOÉæeh ¬à«– ≈∏Y ¢Uôëjh ≈≤à∏ŸG .™«ª÷G ™e π°UGƒàjh …õ©jh »æ¡jh ,≈°VôŸG Oƒ©jh ,ÚÑ«¨àŸGh π≤æàj ,¢VôŸG É¡«a √óg »àdG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¬fCG øe ºZôdÉHh ,≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ°ù∏˘L Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y kɢ°üjô˘M ¿É˘c ó˘≤˘a ,¬˘˘à˘ °Vô‡ á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH πãŸG ∂dòH ÉkHQÉ°V áNƒî«°ûdGh ¢VôŸG ≈∏Y kÉ«dÉ©àe ∫Gƒ£dG äÉYÉ°ùdG ¿Éc …òdG …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dɢH á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d …OÉŸG º˘Yó˘dG õ˘jõ˘©˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ..√Qƒ°†M √ó°ùéj IôcGP ‘ kGô°VÉM ËôµdG ≥jó°üdGh ñC’G ƒfÉc øªMôdG óÑY 𶫰S øe Iójôa áÑ«côJh IQOÉf ádÉM ¬fC’ ¬æY Gƒ©ª°S hCG √ƒaôY øe ™«ªL ¿Éc ɪc ..kÉ©«ªL ¢SÉædG ÖMh ÒÿG ÖM ÚH Gƒ©ªL øjòdG ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ÚH á∏YÉØdG á«æeÉ°†àdG ábÓ©dG ó«©°U ≈∏Y kGõ«‡ k’Éãe ∫GƒMCÉH AÉ≤JQ’Gh ™ªàÛG ᫪æàH ∫ƒ¨°ûŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ,™ªàÛGh »æWƒdG ‹É©àdGh ™ªàÛG øY ádõ©dGh ™æŸGh ™ª÷ÉH ¬dɨ°ûfG øe ÌcCG ô°ûÑdG ..¬«∏Y AÉ°T øªa ,IQOɨŸG ºZQ ,Éææ«H »◊G ƒfÉc øªMôdGóÑY ≥jôW ƒg ∑GP ,≥jô£dG ƒg Gò¡a ¢SÉædG ÚH Gk ó∏fl ¿ƒµj ¿CG øWƒdG Gòg AÉjôKCG øe ..øjódÉÿG ≥jôW ƒfÉc øªMôdGóÑY ≥jôW

ídÉ°U IôgR á«bƒ≤Mh áÑJÉc

AÉbó°UC’G øe ΩGÎM’Gh IÉHÉ¡ŸG ô°UÉæY á«æ¡ŸG á«°üî°ûdG √ò¡d .AGƒ°S óM ≈∏Y AGóYC’Gh ¬«a Ée πµH åjó◊G ¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ IOÉ©∏d kÉbQÉN kGôeCG √GôJCG å©ÑdG á˘Ñ˘≤◊ â∏˘°Uhh ᢫˘dɢà˘àŸG äɢHÓ˘≤˘f’ɢH äCGó˘H ᢫˘ã˘Ñ˘Y ø˘e ƒ˘¨˘fƒ˘˘µ˘ dG)`H ¬˘˘«˘ Ñ˘ °ûdG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢdõ˘˘¡Ã â¡˘˘à˘ fGh ºgƒHòYh ¥Gô©dG iô°SCG Gƒ∏àb øe ¬ªµëj …òdG (»WGô≤ÁódG º¡°SQGóe ‘ ôé˘Ø˘æ˘à˘d á˘î˘î˘ØŸG äGQɢ«˘°ùdG Gƒ˘∏˘°SQCGh º˘¡˘H Gƒ˘∏˘µ˘fh º¡àdɪ©H äGÒeɵdG ΩÉeCG øjƒgõe GƒaÎYGh º¡dÉØWCG ¢VÉjQh äÉØdÉëàdG áeÉbEGh AGQRƒdG Ú«©J ¿ƒµ«dh É«JGQÉÑîà°SG kGRÉ¡L 30`d á«©LôŸG ácQÉÑÃh ∞éædG IQÉjR ó©H ’EG ºàj ’ kGôeCG á«°SÉ«°ùdG ¿É£∏°S ºcÉëj ¿CG ∂dP ó©H kÉHô¨à°ùe kGôeCG ¢ù«dCG !!áàeÉ°üdG »˘WGô˘≤Áó˘dG ¥Gô˘©˘dG »˘°Vɢb º˘µ˘ë˘jh 󢢫˘ °Tô˘˘dG Ú°ùMh º˘˘°Tɢ˘g iôK øY Gƒ©aGO Ωƒj ôØà¨j ’ º¡eôL ¿C’ !!(kÉ≤æ°T) º¡eGóYEÉH πc øY kGó«©H º¡fÉWhCG √ÉŒ AÉaô°ûdG ¬H Ωƒ≤j Éà GƒeÉbh ºgOÓH øjQɢ«˘£˘dG ᢫˘Ø˘°üJ º˘à˘j ¿CG kÉ˘Ñ˘jô˘Z ¢ù«˘dh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢHɢ°ù◊G á«ÑbCG ‘ ÈcC’G ¿Éëàe’G ∫GDƒ°S ¿ƒµ«dh Üô◊G ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ∫GDƒ°S ƒgh Üô◊G ‘ âcQÉ°T πg »g »WGô≤ÁódG ¥Gô©dG ¿ƒé°S ø‡ á˘fƒ˘î˘∏˘d Iɢ«◊Gh Ú«˘æ˘Wƒ˘dGh ¿É˘©˘é˘°û∏˘˘d 䃟G »˘˘æ˘ ©˘ j ó˘˘b .º¡fÉWhCG AGóYCG ™e GƒØdÉ– â«≤H »FÉ£dG º°TÉg óªMCG º°TÉg ¿É£∏°S øcQ 󫪩dG …ó«°S ∂cQɢ˘©˘ e π˘˘é˘ °S ¤EG ±É˘˘°†J oIó˘˘MGh lᢠª˘ °Sɢ˘M lᢠcô˘˘©˘ ˘e ∂eɢ˘ eCG íHôdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ájôµ°ù©˘dG º˘µ˘JɢHɢ°ùë˘Hh ¢Vɢ«˘Ñ˘dG ᢩ˘°Uɢæ˘dG ¿GóLh ‘ ≈≤Ñàd ádÉfi ’ ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘ íHGQ âfCG IQÉ°ùÿGh kɪFGO âæc ɪc ájƒØ°üdG Iôµ°ùdG ¬Ñ«¨J ⁄ …òdG »Hô©dG »YƒdG !!kÉXƒ¶fi

..®ƒ```¶ÙG »``Hô©dG ø`WGƒŸG ¿É`````````µjôeC’G √GOÉ``````f …ò````dG çóM Ée øY kGó«©H Üô◊G ∂∏J ôªY »gh äGƒæ°S ÊɪK ∫ÓN ïjQÉàdG ∞joRh á≤«≤◊G âHÉZ !!¬d QÈe ’ måÑY øe ∂dP ó©H Ö«˘«˘¨˘J GhQô˘b ø‡ á˘eC’G Aɢæ˘HCG ¢†©˘H ΩÓ˘bCɢHh á˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG 󢢫˘ H áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd Gƒdƒ≤«˘d ᢫˘°SQÉ˘Ø˘dɢH ɢæ˘î˘jQɢJ IAGô˘bh º˘¡˘«˘Yh øY Éæ©aGO Ωƒj ÉgÉæª∏X áª∏°ùe IQÉL ó°V kIôFÉL kÉHôM âfÉc ¿ƒµæd É¡JQhO QhóJ ΩÉjC’G »gÉgh º∏°ùŸG »Hô©dG ÉæfÉ«ch Éæ°ùØfCG AÉaô°ûdG É¡«a ºcÉëj áeÉàb ó°TCG á∏Môe ≈∏Y (kGô°ùb) kGOƒ¡°T .ɪgÒ¶f πb ±GÎMGh á«æ¡Ã º¡fÉWhCG øY Gƒ©aGO ø‡ ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N »Hô©dG øWGƒŸG ,º°TÉg ¿É£∏°S øcQ 󫪩dG π˘c ‘ kGô˘°üà˘æ˘e êô˘N ¬˘fC’ ''®ƒ˘¶ÙɢH'' ¬˘fGô˘˘bCG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ d …ò˘˘dGh ßaÉM …òdGh ,äGƒæ°S ÊɪãdG ÜôM ∫ÓN É¡«a πNO ácô©e ºFGôL ‘ •Qƒàj º∏a »ã©ÑdG ΩɶædG øe áfRGƒàe áaÉ°ùe ≈∏Y øe ÒãµdG ΩGÎMG ≈∏Y ∂dP ßaÉë«dh √Ò¨d âÑ°ùf »àdG øe ΩGÎM’G Gò˘g .º˘¡˘JGAɢª˘à˘fGh º˘¡˘Ø˘FGƒ˘W ±Ó˘˘à˘ Nɢ˘H Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG º°TÉg ¿É£∏°S øcQ 󫪩dG á«°üî°T ¬H ⫶M …òdG ôjó≤àdGh ¿Éc Ωƒj ájhGOƒ°S ∞bGƒŸG ó°TCG ‘ º¡©e πeÉ©J øe πª°ûàd äóàeG ¿CG …ôµ°ùY óFÉb …CG ≈æªàj ’ Úà«îjQÉJ ÚàØbƒd óYƒe ≈∏Y Ωƒj á«æ¡eh áHÓ°üH º°TÉg ¿É£∏°S ɪgRÉàLG ∂dP ™eh ɪ¡Ø≤j ,90 ΩɢY ¿Gƒ˘Ø˘°U á˘ª˘«˘N ‘ áÁõ˘¡˘dG äɢ°VhÉ˘Ø˘ e IOɢ˘«˘ ≤˘ d Òà˘˘NG ¬JOÉ¡°T (âaƒµ°SQGƒ°T ¿ÉeQƒf) ácΰûŸG äGƒ≤dG óFÉb πé°ùa ¬°ùØf ¿ÉeõdG ó«©«dh ¬JGôcòe ∫ÓN øe ¬d ΩGÎM’ÉH á∏∏µŸG ¿CG âWΰTG πH ΩhÉ°ùJ ⁄ »àdG á∏≤dG øª°V øe GkóMGh ¿ƒµ«a ¬jóJôJ …òdG …õdÉH ≥«∏j Éà πeÉ©Jh …ôµ°ù©dG É¡îjQÉJ ΩÎëj óFÉb (¢SƒjGÎH ó«ØjO) ∫GÔ÷G ¬ª∏°ùàa ¬°ùØf º«∏°ùJ Ò¶f ⁄h ájôµ°ù©dG á«ëàdG ¬d iOCGh kÉ«°üî°T ¥Gô©dÉH á∏àÙG äGƒ≤dG πªàµàd !…ó«°ùH ’EG ∫É≤àY’G IÎa ∫GƒW ∫ÓàM’G OƒæL √OÉæj

ᢰù°SDƒŸÉ˘H ≥˘«˘∏˘J á˘fɢ°Uô˘H ÜɢLCGh Ahó˘¡˘H ¬˘«˘°Sô˘c ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘L ΩÉY á«Hô◊G á«∏µdG øe êôîJ òæe É¡àÑJôH êQóJ »àdG ájôµ°ù©dG ÉgRÉM »àdG ájôµ°ù©dG ᪰ShC’Gh •GƒfC’G øY ∫GDƒ°S ≈∏Y Ω1976 .(…ó°V É¡∏é°ùa áÁôL âfÉc GPEG) :Oôa iôcP AÉ«ME’ ¢ShÉ°TC’G ÉæHÉàoc ¢†©H ΩÓbCG â∏à°SG ΩÉjCG πÑb ∞∏N »Hô©dG øWGƒŸG áHÉLEG »æà∏ªM ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G øeõdG Gòg ‘ âëÑ°UCG iôNCG ájȪàÑ°S iôcP ¤EG ¿ÉÑ°†≤dG íÑ°UCGh kGQÉY Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe Ahô≤ŸG ¢ùµàæŸG …ƒØ°üdG øe á«≤H hCG AÉ«M ɉhO kGQÉ¡f kGQÉ¡L …ôéj É¡≤FÉ≤M ∞«jõJ á˘jOhó◊G ô˘aÉ˘î˘ª˘∏˘d »˘©˘ aóŸG ∞˘˘°ü≤˘˘dG Qɢ˘KBG »˘˘Ø˘ à˘ î˘ à˘ d IAhô˘˘e ihÉYO ºK »°SQÉa è«∏îHh IQƒãdG ôjó°üàH ájQÉædG äÉëjô°üàdGh ≈∏Y Oôªà∏d Ö©°ûdG øe íFGô°T AGôZEG ä’hÉfih ádhO ¿É«c AɨdEG πÑb øe ÒeóàdGh πà≤dG äÉ«∏ªY øY ∂«gÉf áªcÉ◊G á£∏°ùdG ±ó¡H ᢫˘HɢgQEG äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d kÓ˘«˘d π˘∏˘°ùà˘dGh IQƒ˘ã˘dG ¢SGô˘M âæ©J ∫ƒ°üa ¥õªàdh ∫ƒ°üØdG √òg πc Ö«¨àd QGô≤à°S’G áYõYR ᪶æe IQOÉÑe øe kAGóàHG äGQOÉÑŸG πµd º¡°†aQh (ÚæeDƒŸG) IQOÉÑe ¤EG 82 ΩÉY IóL AÉ≤d øY á≤ãÑæŸG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG øeC’G ¢ù∏› QGôb ¢†aQ ¤EG ¬ŸÉH ∞dhCG …ójƒ°ùdG »°SÉeƒ∏HódG øe ÚeÉY ó©H QÉædG ¥ÓWE’ …QƒØdG ∞bƒdÉH »°VÉ≤dG 598 ºbQ :IÒ¡°ûdG ¬àdƒ≤à IQƒãdG áæbÉgO ÒÑc ìô°U ÚM Üô◊G AóH º°ùdG ´ôéàH πÑ≤«d .''QGô≤dG Gòg ∫ƒÑb øe ¿ƒgCG º°ùdG ´ôŒ'' äGQÉ©°T â– Üô◊G óeCG ∫ƒ£àd ¢†aôdG øe äGƒæ°S â°S ó©H .øjó«æ©dG ÒeóàdGh πà≤dG πX ‘h á«gGh º«≤dG πµd »µ«JÉeGQO •ƒ≤°S øe ¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG çóëj Ée ¿EG π˘Ñ˘≤˘j ’ …ò˘dG π˘«˘dó˘dG ƒ˘¡˘d á˘jQɢ°†◊Gh ᢫˘æ˘ jó˘˘dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ¬ÑæŒ ¥Gô©dG ∫hÉM Ée Gòg Üô◊G ∂∏J ihóL ≈∏Y ∫ó÷G


by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

»∏YƒH Éj ∂H ¿hóéæà°ùj ∑DhÉæHCG

(»FÉ°ùªdG) ôªà˘°ùª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG õ˘cGô˘e ƒ˘eó˘î˘à˘°ùe ø˘ë˘f ø«æ°S πª©dG øe Éædh çÉfEGh QƒcP øe ¿ƒ«æjôëH Éæ©«ªLh ÉæàLÉM ó°S »a ÉfóYÉ°ùJ É¡ª∏à°ùf »àdG ICÉaɵªdGh á∏jƒW ∞«∏µJ ºà«°S ¬fCG É橪°S ΩÉjC’G √òg »a Éææµdh ,á«°û«©ªdG ÉæY AÉæ¨à°S’G ºà«°S πg :∫CÉ°ùf ÉæfEGh .∂dòH ΩÉ«≤∏d äÉcô°T AÉ°ùædG õcGôe øY GPÉeh ,ø«jƒ«°SB’G øe ÖfÉLCG Éæ∏ëe πë«d iôJ ?ø¡æY GPÉe ,øgô°SCG ø∏©j »JÓdG πeGQC’G øe ∑Éægh ?∫ƒ¡éª∏d øcôà«°S πg ∞Xƒe πc øY kGQÉæjO 50 ¬d ±ô°ü«°S ∫hÉ≤ªdG ¿EG ..πª©∏d π≤©j π¡a kGQÉæjO 46 OɵdÉH Éæd ±ô°ü«a OGôaCÉc øëf ÉeCG ?Gòg ,πjõ¡dG ≠∏ѪdG Gòg á«HôàdG IQGRh Éæ«∏Y ôãµà°ùJ πg iôJ äÉYÉ°S çÓãd Éfô°SCGh ÉædÉØWC’ ÉæcôJ ≠∏ѪdG ≥ëà°ùj πgh äÉÑ∏£àeh ÉædÉØWCG á©Hɢà˘e ø˘«˘Hh ɢæ˘æ˘«˘H ∫ƒ˘ë˘j ɢª˘e kɢ«˘eƒ˘j ø«ªãdG Éæ˘à˘bƒ˘H »˘ë˘°†f ɢæ˘fEG ,᢫˘Fɢ°ùª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ɢfô˘°SCG Éfô°SC’ »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™aQh ,á¡L øe øWGƒª∏d áeóN ?Gòg »Øµj ’CG ,iôNCG á¡L øe »a ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe ™e ¢VQÉ©àj ∫ÉëdG Gòg ¢ù«dCG !ø«æWGƒª∏d »°û«©ªdG ™°VƒdG ø«°ùëJ ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°TÉæf ,ôÑæªdG Gòg ∫ÓN øe ÉæfEG »a ô¶ædG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ÉæaôY ɪd ºjôµdG √ƒª°S »a πeCG Éæ∏ch ,ÉæaÉ°üfEGh Éæ©°Vh .ø«æWGƒªdG ¬FÉæHC’ ¬à©HÉàeh ô«ÑµdG ¬°UôM øe ¬æY

ø`````````jôëH É``````````j ∑Gô````````````°ûH

áÄ«°†e äɪ∏c ó˘˘dGƒ˘˘ dG ø˘˘ Wh GPEG :¥ƒ˘˘ ≤◊Gh ÈdG √ódh øe π°üM Ée ôµ°T ≈∏Y ¬°ùØf √Ò°ü≤J øY ÉØYh ,Ó«∏b ∫h ÈdG øe ,áMGQ øjódGƒ∏d π°üMh ÈdG OGORG ≈˘˘∏˘ Y √O’hCG ¿É˘˘YCG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG º˘˘Mô˘˘ a z…ó©°ùdG áeÓ©dG{.√ôH

âfGORGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖMÉ°U Iô°†M Ωhó≤H kÉMôa øjôëÑdG äô°ûÑà°SG ¬H È©j ¿CG ´É£à°SG …òdG ¬µ∏Ÿ Ö©°ûdG Gòg ¬æµj …òdG A’ƒdGh Ö◊G ΩÓYCÉH ܃∏≤dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ£˘ jô˘˘N Ò¨˘˘j ¿CGh ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e ⁄ɢ˘Y ¤EG IôFGO øª°V ¬fɵ°S OóYh ¬àMÉ°ùà Ҩ°üdG ó∏ÑdG Gòg ™°†j ¿CGh ,á«YɪàL’Gh .É¡Jɪ¶æeh ⁄É©dG ∫hO ΩɪàgG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG º«¶æJ IOÉYEÉH ¬àdÓL √Qó°UCG …òdG ÒNC’G »µ∏ŸG ôeC’G ¿EG ô˘°SC’G ø˘Y ᢫˘°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ ¬˘à˘dÓ˘L á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ƒ˘˘¡˘ d ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG QÉ©°ûà°SG ‘ ¬àdÓL ¬H ™àªàj …òdG ∞gôŸG ¢ùë∏d áHÉéà°SGh áLÉàÙG á«æjôëÑdG ¬fEGh ..πªLCG πÑ≤à°ùeh π°†aCG ±hôX πX ‘ ƒªæJh ¢†¡æJ ¿CG ¤EG ô°SC’G √òg áLÉM Iɢ«◊G äGQhô˘°V ¢ù°ù–h ᢫˘dƒ˘ª˘°ûdɢH RɢàÁ »˘Yɢª˘ à˘ LGh Êɢ˘°ùfEG ∑GQOEG …ô˘˘ª˘ ©˘ d Éj ¬∏dG ∂≤aƒa ,ô°SC’G √ò¡d áÁôc á«°û«©e ±hôX ÒaƒJ ‘ ΩÉ¡°SE’Gh É¡JÉÑ∏£àeh ™«£à°ùJ Ée πµH É©aGO ,É¡«∏Y ôªà°ùJh É¡JCGóH »àdG IÒÿG »YÉ°ùŸG πc ‘ ¿Éª∏°SƒH ,É¡JGQhô°Vh IÉ«◊G äÉÑ∏£àŸ áÑcGƒeh kÉfÉæĪWG ܃©°ûdG ÌcCG øe ∂Ñ©°T ¿ƒµ«d Ö©°ûdG ¤EGh áÁôµdG áªcÉ◊G Iô°SC’G ¤EG ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ™aQCG »Ñ∏b πc øeh .º¡ØbGƒe ≈∏Y π«ÑædG »æjôëÑdG ÉfGƒYóa ,á«dÉZ ájóg »¡d Ö©°ûdGh øWƒdG ¤EG ¿Éª∏°S ÉHCG Éj Ió«ª◊G ∂JOƒY ¿EG ìÓ°UE’Gh ᫪æàdG IÒ°ùe ∂Ñ©°T ™e π°UGƒàd √hôµe πc øe ¬∏dG ∂«ªëj ¿CÉH ∂d ¬àdÓL ô°ûH »àdG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’ÉH ìôØ«d ¬µ∏e IOƒY øjôëÑdG Ö©°ûd kÉÄ«ægh ,AÉæÑdGh .πªLC’G ¿ƒµà°S É¡fCÉH

¢ù≤£dG Iô°ûf 41 29

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ¤G ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ IȨ˘˘ e :¢ù≤£dG

∑ƒ°ûdGƒHCG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY

¥ƒ˘˘ ˘ ˘a IQGô◊G äɢ˘ ˘ ˘LQOh ø˘˘ ˘ ˘°ùM .∫ó©ŸG 13

É`````æHƒ∏b ‘ IOÉ©````°ùdG äô```ãàfG ≈∏Y ócDhCG »æfEGh ,È°üdG ÆQÉØH ÈÿG Gòg ÖbÎf Éæc ¿CG ó©H ÉæHƒ∏b ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY ó©H á«eÉ°ùdG ¬àª∏c ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àdÓL QQO Gò¡a ,π°UGƒàdGh áÑÙG ᪩f Éæ«∏Y ¬∏dG Ëój ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh ,øWƒdG Ö©°T ÚHh ¬àdÓL ÚH áÑÙG ô°UGhCG Iƒb ≈∏Y ∫ój ɉEÉa ∫O ¿EG ¬˘«˘a ÉŸ √ɢ£˘N Oó˘°ùj ¿CG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG Ú∏˘Fɢ°S ,᢫˘dɢ¨˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .‘ƒdG ¬Ñ©°Th á«dɨdG Éæàµ∏‡ áë∏°üe

…OQƒdG áØ«∏N óªfi á«eÓ°SE’G ájGó¡dG ÜÉÑ°T õcôe

∂∏˘e IOƒ˘©˘H Iƒ˘°ûf OGOõ˘J ¢Sɢæ˘dGh ,kɢMô˘a Oô˘¨˘J Qƒ˘˘«˘ £˘ dG »˘˘g ɢ˘g äCÉWh ¿CG ó©H k’ɪLh kGQƒf äOGORG »àdG ,á«dɨdG øjôëÑdG Éæàµ∏‡ ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ ë˘ æ˘ a .Aɢ˘©˘ HQC’G Aɢ˘°ùe ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ΩGó˘˘bCG ¬Ñ©°Th √ó∏H ¤EG ióØŸG Éæµ∏e ∫ƒ°UƒH Éæ«∏Y ¬àª©f ≈∏Y √ôµ°ûfh ΩCG Gƒ˘fɢc Úæ˘WGƒ˘˘e ,kGQɢ˘Ñ˘ c ΩCG Gƒ˘˘fɢ˘c kGQɢ˘¨˘ °U ¬˘˘«˘ Ñfi ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EGh .Úª«≤e ÈÿG ÉæYɢª˘°S ò˘æ˘eh ¬˘à˘dÓ˘L ∫ƒ˘°Uƒ˘d ¤hC’G äɢ¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘ª˘a ‘ IOÉ©°ùdG äÌàfGh ¿ÉµŸG AÉLQCG ‘ ìôØdG ô°ûàfG ¤hC’G á∏gƒ∏d

¤G 8 ø˘˘ e Ωɢ˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ H ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ °T :ìÉ`` jôdG .Ió≤Y . ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

ôªà°ùªdG º«∏©àdG õcGôe ƒeóîà°ùe

ΩÉ`````àjC’Gh Ö©`````°ûdG Ö``````«ÑM ÉfójÉb Éj ¬∏dG ∑ɪM ¿ƒµdÉg ≥∏N »∏dG ∂¶ØM OÓÑd óªM á©LQ ≈∏Y óª◊G ¬dh ¬∏dG Éfôµ°T Ωƒ˘«˘dG âjô˘b ɢfó˘dGh ɢj »˘Ø˘µ˘j ɢe ô˘˘µ˘ °ûdG iô˘˘J âjƒf ∑GôJ Ö«£dG πµH ÜÉàµd §°Sh »∏dG ÜÉ£N Ωƒª¡dG πch º¨dG π«°ûJ ¢SÉædG ™«ªL ΩóîJ »ÑJ â«H πc ‘ áMôØdG »∏îJ ≈©°ùJ âfEG ΩhO ∂Ñ©°ûd Ò£dG Éjh ¢ùfE’G ‘É°T Éj OƒÑ©ŸÉj ¿ƒµdG ¬dEG QGódÉg øµ°S »∏dG ßØëj øªMôdG »HQ ∂à«YO ÒÿG ∂«∏e ‹ ßØ–h Éæ¶Ø– ¿ƒµdG ÜQÉj QÉ«N’G ÉæÑ©°T ßØ–h øjôëÑdG »°VQCG ßØ–h

»YÉé°ûdG ójôa ájGó¡dG ÜÉÑ°T õcôe

õé©j áÑ°SÉæŸG √òg ‘h ,∂∏ŸG ádÓL IOƒ©H »æjôëÑdG Ö©°ûdG Åæ¡f ôYÉ°ûe hCG ¬«HC’ øH’G ôYÉ°ûe øe Ö∏≤dG πNGóH ɪY ÒÑ©àdG øY ¿É°ù∏dG .√óFÉb ¤EG øjôëÑdG øHG ™aQ ‘ kÉfiÉW ¬Ñ©°T ºg kÓeÉM OÉY ,¬©e ÒÿG OÉYh É浫∏e OÉY ‘ ¬Ñ©°T ≈°ùæj ’ …òdG óFÉ≤dG º©f ƒ¡a ,…OÉ°üàb’Gh »YɪàL’G √Gƒà°ùe πªLCG √Qƒ£°S ÚH πªëj ¿Éc ódGƒdG ádÓL ÜÉ£N ¿EG ..¿Éc ±ôX …CG ƒ¡d OÓÑdG ¤EG ∂∏ŸG IOƒY ¿EG ..¬Ñ©°ûd óFÉ≤dG äGQÉÑY øMCGh IƒHC’G ÊÉ©e É¡jCG ácQÉÑe IOƒ©a ¬H ∫ÉØàM’G Ö©°ûdG Gòg OGôaCG ™«ªL ≈∏Y ºàëj Ωƒj .ÒÿG ¬Lh Éj ÒÿG ¢VQCG ¤EG ÜC’G É¡jCG óFÉ≤dG ܃˘∏˘≤˘d ∂∏˘e ø˘e ᢩ˘Lô˘H ìô˘Ø˘f É˘æ˘ ∏˘ ch ⩢˘LQ ¿Éª∏°SƒH ÒÿG ∂«∏e ΩÉàjC’Gh Ö©°ûdG Ö«ÑM ÜhQO π˘µ˘H ɢfò˘Nɢ˘Jh ∂Ñ˘˘∏˘ b ‘ Ö©˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ M ¿É˘eR π˘µ˘H ɢæ˘MEG ∑ɢ©˘e ¿É˘ª˘∏˘°Sƒ˘H ɢæ˘MEG ∑ɢ˘©˘ e É˘æ˘ à˘ jGQ ΩhO ™˘˘aGQ ɢ˘j ɢ˘fó˘˘jɢ˘b ɢ˘j ¬˘˘∏˘ dG ∂¶˘˘Ø˘ M OÉ°ù◊G øeh ô°ûdG øe ÉfódGh Éj ¬∏dG ∂¶ØM

»JóYÉ°ùe äÉjó∏ÑdG ôjRh ó°TÉfCG

..p¬àæJ ⁄h áæ°ùdG â∏ªcCG »à∏eÉ©e zá∏WÉ`````‡{ ó```«©dG ó©H …ó````Yƒeh ¢ùnfCÉH ¢SÉædG ¢ùpfCG —ÉØdG óé°ùe ‘

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe á≤aGƒŸÉH êôØdG AÉL Égó©Hh ,πjƒdG â≤°†a q»∏Y ¬fCG ÊhÈNCGh .»Jó≤Y âµØfGh ‹ º°ùàHG ß◊G ¿CG âææXh »FÉ£YE’ É¡«∏Y OOôJCG GòfCG Égh ,IQGRƒdG ¤EG iôNCG Iôe ´ƒLôdG ó©H ¢û«©∏d Éæ∏«©à°S »àdG äÓÙG √òg AÉ°ûfE’ »FÉ¡ædG ¢ü«NÎdG .πª©dG »àYÉ£à°SG ΩóY á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdÉH âÑK ¿CG ¬˘¡˘ Lh ≈˘˘∏˘ Yh ∞˘˘XƒŸG ÊÈNCG IQGRƒ˘˘dG ¤EG ‹ IQɢ˘jR ô˘˘NBG ó˘˘æ˘ Y º∏a ...''ó«©dGh ΩÉ«°üdG ó©H á©LGôŸG q»∏Y ¿CG'' á°†jôY áeÉ°ùàHG .π◊ÉH ôµaCG ÉfCGh êhôÿGh ¬∏d iƒµ°ûdG ’EG »àYÉ£à°SÉH øµj ,»à∏µ°ûe ‘ ô¶ædG ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ºµæe Ö∏£J √òg »àdÉ°SQ ÚH É«fódG »H âbÉ°V ¿CG ó©H »à∏eÉ©e RÉ‚EG áYô°ùH ¬«LƒàdG kÉ«LGQ .᪫≤Y OƒYhh QɶàfG

≥≤ëJ ¿CG ó©H áØ¡∏dGh ÖbôàdÉH ÖjôZ Qƒ©°T »æµ∏ªJ AÉëfCG øe ø«∏°üªdG ™ªéj íJÉØdG óé°ùe IógÉ°ûªH Éæª∏M áµ∏ªª∏d á«°ù«FQ á«eÓ°SEG á¡LGƒc ¬àfɵe CGƒÑàjh øjôëÑdG ΩóY ÖÑ˘°S ø˘Y ɢæ˘dAɢ°ùJ ɢª˘dɢ£˘∏˘a ,¿É˘°†eQ »˘a kɢ°Uƒ˘°üN ô«ÑµdG óé°ùªdG RôÑj ɪc ¿É°†eQ »a íJÉØdG óé°ùe RhôH AÉ¡àfG óæY kÉ≤M IOÉ©°ùdÉH äô©°T Ωƒ«dGh ,kÓãe âjƒµdG »a ï«°ûdG ø˘≤˘à˘ª˘dG ߢaɢë˘dG ΩɢeE’G ∞˘∏˘N í˘jhGô˘J IÓ˘°U ∫hCG ¬Jôà˘NG ɢª˘dɢW …ò˘dG Qɢ«˘à˘N’G º˘©˘f ¿É˘µ˘a ,…Oɢª˘©˘dG ¢ùfCG ô˘˘µ˘ °ûdG π˘˘c .ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a í˘˘jhGô˘˘à˘ dG »˘˘∏˘ °UC’ ɢ¡˘JQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRƒ˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ™bƒJCG ºd PEG ,Ö°SÉæªdG ƒédG áÄ«¡J ≈∏Y ójó°ûdG É¡°UôMh ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ºdh ,πµ°ûdG Gò¡H 䃰üdG IOƒL ¿ƒµJ ¿CG .ø«∏°üªdG ™«ªéd kÉëjôeh kGóL kÉÑ°SÉæe ∞««µàdG ¬«a óLGƒàdG ∫ÓN øe íJÉØdG RGôHEG »a ÉfQhO AÉL ¿B’G ɪc ø«˘∏˘°üª˘dɢH ß˘à˘µ˘j √Gô˘f ≈˘à˘M IÓ˘°ü∏˘d ¢Sɢæ˘dG Iƒ˘YOh ≈æªJCG ,≥∏£æªdG Gòg øeh ,ᩪédG IÓ°U »a º¡H ßàµj ≈∏Y ΩÉ«≤dGh íjhGôàdG IÓ°U π≤æJ ¿CG ΩÓYE’G IQGRh øe øe ∂dòd ɪd §≤a ôNGhC’G ô°û©dG »a ƒdh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ɢ¡˘FGô˘bh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘fɢµ˘e RGô˘˘HEG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c »˘˘eÓ˘˘YEG QhO Qhôe »Wô°T ¢ü«°üîJ º˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG ɢª˘c .ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG kGô˘¶˘f ,IÓ˘°üdG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H á˘jQhô˘ª˘dG á˘cô˘ë˘dG ô˘«˘ «˘ °ùà˘˘d ᫢°ù«˘Fô˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y çó˘ë˘j …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG ΩɢMORÓ˘d ''íàØj''h ''¢ùfDƒj'' ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG ,ΩÉàîdG »ah .óé°ùª∏d ßaÉëdG ÇQÉ≤dÉH Éæà°ùfBG ɪc á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ≈∏Y óé°ùe »a …Oɪ©dG ¢ùfCG »é°ûdG ™°TÉîdG 䃰üdG ÖMÉ°U .íJÉØdG

,áÑ∏£dG ≈∏Y äÉWƒ¨°†dG ÖÑ°ùH ∂dP πc kÉ©ÑWh ,»°VɪdG ΩÉ©dG π˘c ∑ô˘JCG ɢfCG ?¥ƒ˘≤˘ë˘dG π˘ã˘e Ö°ùæ˘dG √ò˘g π˘c ≥˘ë˘ à˘ °ùJ ’ º˘˘∏˘ a º¡æµdh ô««¨àdG º¡fɢµ˘eEɢH ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG á˘eP »˘a ÜÉ˘Ñ˘°SC’G »a ÖÑ°ùdG ºgh ∂dP »a ÖÑ°ùdG º¡a ,…ójC’G »aƒàµe ¿ƒØ≤j º«∏©àdG áÑ∏£d iôNC’G äÉ°ü°üîàdG áÑ∏W ¢†©H ΩGôàMG ΩóY ¥ƒ≤M º¡jódh ôÑcCG ájôM º¡jó∏a º¡eƒdCG ’ ÉfCGh ,»≤«Ñ£àdG !ôãcCG ÉfCGh áÑ∏£dG øe kGô«ãc ¿CG ƒg áØ«ë°ü∏d ÖàcCG »æ∏©L Ée ¿EG ÉæJóYh ɪc á«°SGQódG ÉædhGóL »a πjó©àdG ô¶àæf Éæc ,º¡æe ..∂dP ≈∏Y IQó≤dG Ωó©H ÉæÄLƒah ,á©eÉédG ?á°SQóªdG »a kÉHÓW ÉæfhôÑà©j πg ?∂dP AGQh ÖÑ°ùdG Ée iôJ .áÑ∏£dG ø«H IGhÉ°ùªdG øjôëÑdG á©eÉL ™«£à°ùJ ’ GPɪdh .ø««æ©ªdG áeP »a ÜGƒédG ∑ôJCG

¢ùjôdG ódÉN

≈°ù«Y ¿Éª«∏°S

ó°TGQ ø°ùM »∏Y

äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¤EG ÈæŸG Gò˘˘g ø˘˘e √ò˘˘g »˘˘à˘ dɢ˘°SQ å©˘˘HCG IQGRh ‘ É«∏©dG ó«dG ÖMÉ°U ¬fƒc ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh øe ‹ÉMôJ I̵d …Qó°U ¥É°Vh ∫É◊G »H ¥É°V ¿CG ó©H ,äÉjó∏ÑdG 󢢩˘ H .¥qôÙG ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¤EG ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh á°üNQ »FÉ£YEG ≈∏Y á≤aGƒŸG Ö∏W É¡«a äó°üb äGQÉjRh ä’É°SGôe √ò˘gh ,¿B’G ≈˘à˘M kɢHGƒ˘˘L n≥˘ dCG ⁄ ∞˘˘°SCÓ˘ d ,ᢢjQÉŒ äÓfi í˘˘à˘ Ø˘ d â«£YoCGh ∫É◊G »H ¥É°V ¿CG ó©H πeCG øe ‹ ≈≤ÑJ Ée πc ádÉ°SôdG .ióŸG Ió«©H ó«YGƒe âÑgP ájGóÑdG »Øa ..´ƒ°VƒŸG Gò¡d »cô– πªàµj áæ°ùdG √òg ‘ IÌch ∫ɢ≤˘dGh π˘«˘≤˘dG 󢩢Hh ᢰüNô˘dG âÑ˘˘∏˘ Wh ¥qôÙG ᢢjó˘˘∏˘ H ¤EG á«°VÉŸG áæ°ùdG ôHƒàcCG øe ójóëàdÉHh ,ô¡°TCG 6 á∏«W ∑Éæg …OOôJ ¢ù∏ÛG ¤EG ÜÉgòdG q»∏Y ¬fCG ÊhÈNCG ,áæ°ùdG √òg ôjGÈa ¤EG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ É¡°ùØf âfÉc ∫É◊G ¿CG ó«H ,á≤aGƒª∏d …ó∏ÑdG

∫P Ωƒ``````b õ````jõY ..z»````≤«Ñ£àdG ÖdÉW{ ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG É˘æ˘«˘JCɢj ,π˘jƒ˘W âª˘°U 󢩢Hh ,Qɢ¶˘à˘fG ∫ƒ˘W 󢢩˘ H »ah ,∫AÉØàf Ωƒj πc »Øa .äÉ©LÉØdG øe ójõªdG πH ..äBÉLÉتdG ’ ɪHQ ,ô«¨àj ºd kÉÄ«°T ¿CÉH CÉLÉØf ºK ,π°†aC’G πeCÉf Ωƒj πc »µd ,∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ∫hÉëf Éææµdh ,kÉfÉ«MCG ±GôàY’G ™«£à°ùf ᢩ˘eɢL ™˘e ∂dò˘c ∫É˘ë˘ dG ⫢˘∏˘ a ..ɢ˘fAɢ˘£˘ NCG ¿hô˘˘NB’G ≈˘˘°ùæ˘˘j πH ∫ƒ∏ëdG óéf ’h ±GôàY’G Éæ©°ùj ’ ∞°SCÓd øµdh ,øjôëÑdG .áHPɵdG OƒYƒdG óéf º«∏©àdG èeÉfôH ¿CÉH á©eÉédG »a QÉѵdG ø«dhDƒ°ùªdG óMCG ó¡©J ¢SƒjQƒdɵÑdG èeÉfôH øe á≤Ñ°ùe á∏Môe ’EG ƒg Ée »≤«Ñ£àdG è˘eɢfô˘Ñ˘dɢH ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG ᢰSGQO Aɢ¡˘fEG ¬˘˘æ˘ µ˘ ª˘ j Ödɢ˘£˘ dG ¿CGh É¡fCG á°SGQódG AóH ó©H ÉæÄLƒa Éææµdh ,äGƒæ°S 4 ∫ÓN »≤«Ñ£àdG ÖdÉW »£©J ’ á©eÉédG ¿CG ∂dP ô«Zh .äGƒæ°S 5 ≈dEG âdƒëJ »˘a á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d Iɢ£˘©˘ª˘dG ɢ¡˘°ùØ˘f ¥ƒ˘≤˘ë˘dG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG GƒfÉc »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG áÑ∏W ¿CG º∏©dG ™e ,iôNC’G äÉ°ü°üîàdG á«FÉ°üMEG Ö°ùM ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG øe %75 øe ôãcCG ¿ƒ∏ãªj

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

people people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

¿ƒ≤à∏j ’ á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG hOÉJôeh ܃°T »aƒµdG hOÉJôe

á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG OÉ«JQG øe øjô«ãµdG ôuØæJ záæNódGh IôµëdG{ ídÉ°U Qƒ°üæe

»a ,܃˘°T »˘aƒ˘µ˘dG QGô˘ª˘à˘°SɢH OɢJQG ≈˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ÖgPCG âæ˘˘c »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG á°û«°ûdG âcôJ ¿CG òæe »ææµdh »Ñ©°ûdG OÉ«JQG ôÑàYCG ,∑Éæg ≈dEG ÖgPCG ’ ÉfCGh Éeh ,è«à°SôÑdG øe GAk õL ܃°T »aƒµdG ɢv≤˘M ɢ¡˘fCG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gɢ≤˘ ª˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ j Ωô˘˘«˘ µ˘ dG Ö©˘˘d ∑ɢ˘æ˘ g å«˘˘M ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T á˘˘ë˘ FGQ ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘«˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢Sɢ˘æ˘ ˘dGh ,≥jÉ°†J ¢ùH ƒe) ''IôµëdGh'' ¿ÉNódG π˘˘©˘ é˘ J ,ΩRÓ˘˘dG ø˘˘Y Ió˘˘jGR »˘˘ g iô˘˘ J ôØæj …òdG ôeC’G (ÜÉÑ°V ¬fCÉc ¿ÉµªdG »˘˘gɢ˘≤˘ ª˘ dG Oɢ˘«˘ ˘JQG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG ¿CG iQCGh ,á«Ñ©°ûdG ÉgQƒµjóH ßØàëJh ôªà°ùe ójGõJ »a Aɢ°ùæ˘dG ø˘e Gkô˘«˘ã˘c Üô˘¨˘à˘°SG ,»˘Ñ˘©˘°ûdG á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG ≈dEG øÑgòj »JÓdG π˘ª˘ë˘à˘°ùj ∞˘«˘c ™˘°Vô˘dG ø˘¡˘Fɢæ˘HG ™˘e ɢ˘eCG ?¿É˘˘Nó˘˘dG á˘˘ë˘ FGQ ™˘˘«˘ °Vô˘˘dG Gò˘˘ g ’h ≈˘˘bQCG ¿É˘˘µ˘ e ƒ˘˘¡˘ a ܃˘˘°T »˘˘aƒ˘˘µ˘ dG .¿ÉNódG áëFGôd OƒLh

܃°T »aƒµdG OÉJQG ''ófG ∂jƒdG'' »a »aƒµdG ≈dEG ÖgPCÉa ,»dõæe øY ó©HC’G .á«dó©dG ´QÉ°ûd ájPÉëªdG äÉHƒ°T :…ô°üªdG óªMCG ºjôe

ɢfCɢa ,Gôk ˘«˘ã˘c ܃˘°T »˘aƒ˘µ˘dG Oɢ˘JQCG ’ »ah ,äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘dEG Üɢgò˘dG π˘°†aCG ¿B’G ≈àM ÖgPCG ºd »dÉëdG ¿É°†eQ ,á«fBGô≤dG ¢ùdÉéªdG ’h óLÉ°ùªdG ≈dEG ,Ωƒ˘˘ j π˘˘ c »˘˘ JGô˘˘ cò˘˘ e ɢ˘ v«˘ ˘dɢ˘ ˘M Öà˘˘ ˘cCG ,»H â≤àdG ób ''øWƒdG'' ¿CÉH ÖàcCÉ°Sh ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG »˘˘gɢ˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE ÖgPCG ’ ɢ˘fGC ÖMCG ’h ᢢ ˘°û«˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘NOCG ’ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘fC’ ܃°T »aƒµdG π°†aCGh ,¿ÉNódG áëFGQ .''á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG ≈∏Y …ô°üªdG Qƒf

,»∏gCG ™e ’EG â«ÑdG øe êôNCG ’ ÉfCG ¿ƒÑgòj ¿Éµe …CG ≈dEG »∏gCG ≥aGQCG ÉfCÉa ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG »˘gɢ≤˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘fCGh ,¬˘«˘dEG ’h ,ø«æNóªdGh ø«Nóà∏d ¿Éµe É¡fCÉH .¿ÉµeC’G √òg ójDhGC

…ô°üªdG óªMCG ºjôe

»MÉæL ∞°Sƒj

ídÉ°U Qƒ°üæe

çóëàf ,»FÉbó°UCG ™e ܃°T »aƒµdG ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘ NC’G ô˘˘ ˘NBG ø˘˘ ˘Y ,ΩÉ«°üdG »a ÉæJÉ«eƒj øYh ,óFGôédG óbh ,ìGQ øjh ¿Óah Gƒ°S ƒæ°T ¿Óah ∂dò˘˘ ˘d ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d äó˘˘ ˘ Y »aƒµdG »a ¬°ûbÉfCG …òdG »Yƒ°Vƒªa GPÉeh …ôØ°S »a ÖgP øjCG ƒg ܃°T .∑Éæg â∏©a

iQCGh ,Ωó≤dG Iôµd √GQÉÑe ≈∏Y êôØà∏d ßØàëJ âdGRÉe á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG ¿CÉH GOk óY ôãcCG º¡fCÉH ºgôÑàYGh É¡jOÉJôªH .܃°T »aƒµdG …OÉJôe øe ≈˘˘ dEG Üɢ˘ gò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿É˘˘ °†eQ »˘˘ a »˘æ˘fEG PEG ,»˘æ˘«˘JhQ ɢÄk ˘«˘°T ܃˘°T »˘aƒ˘µ˘dG ¢SQɢeC’ ÖgPCG í˘jhGô˘˘à˘ dG IÓ˘˘°U 󢢩˘ H ≈dEG ÖgPCG ºK ≈°ûªªdG »a á°VÉjôdG

±ô˘©˘à˘f »˘dɢà˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘a ,á˘Yɢ°S ܃˘˘°T »˘˘aƒ˘˘µ˘ dG …Oɢ˘Jô˘˘ e ᢢ jhD Q ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ª∏d »MÉæL ∞°Sƒj

»˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘dG ÖMCG ’ ÖMCG ’h (¢û«°TCG) ’ »æfC’ á«Ñ©°ûdG §˘≤˘a ɢ¡˘«˘ dEG ÖgPCGh ,¿É˘˘Nó˘˘dG á˘˘ë˘ FGQ

π`````ãe á```°üb

Aƒ°V á£≤f

á````«°†≤e á````LÉ```ëdG ∂``````«éJ ájó`````g ¬````d Oh A»˘˘ °ûdG º˘˘ ©˘ f) º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ b ≈˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG Gò˘˘ g âæ˘˘ ª˘ ˘°†J Ωó˘˘ b ø˘˘ e) º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ bh ,(ᢢ Lɢ˘ ë˘ dG Ωɢ˘ eCG ᢢ jó˘˘ ¡˘ ˘dG :ôYÉ°ûdG ∫Ébh .(¬à«æeCG ∫Éf ¬àjóg ¢†©Ñd º¡°†©H ¢SÉædG ÉjGóg ’É°UƒdG º¡Hƒ∏b »a óudƒJ Gk Ohh iƒg ô«ª°†dG »a ´QõJh k’ɪnL Ghô°†M GPEG ºgƒ°ùµJh

¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ᢢ «˘ fɢ˘ K ¬˘˘ «˘ dEG ÖgP ᢢ jó˘˘ ¡˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ™Lôa ,¬Ñ∏W ≈Ñd óbh ∫ƒÑ≤dÉH ÜÉLCÉa ,¬àLÉM Qɢ˘°TnCG …ò˘˘dG ¬˘˘≤˘ j󢢰üH ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ,kɢ Mô˘˘a Gk Qhô˘˘°ùe ,¬àLÉM AÉ°†≤H √ôÑNCGh ,ájó¡dG ∫É°SQEÉH ¬«∏Y ÖgPh ,πÑb øe ∂d πbCG ºdCG ¬≤jó°U ¬HÉLCÉa Aɢ˘ °†b »˘˘ a ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG ô˘˘ KC’ Üô˘˘ °†j kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b »àdG ∫GƒbC’G øe á«Hô©dG »a OQh óbh èFGƒëdG

kÉ≤jó°U ó°ü≤a áLÉM ¬d âfÉc kÓLQ ¿CG …hQo ™˘˘Lô˘˘a ,¬˘˘æ˘e Qò˘˘à˘ Yɢ˘a ,¬˘˘à˘ Lɢ˘M ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ,¬˘˘d QÉ°TCÉa ,¬Ñ∏W á«Ñ∏Jh ¬àLÉM AÉ°†b Ωó©d kɪdCÉàe ºæà¨j ¿CG ¬«∏Y ÖLƒàj ¬fCÉH ¬d ôNBG ≥jó°U ¬«∏Y êhRs Iô˘˘à˘a 󢢩˘Hh ,ᢢjó˘˘g ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ jh ɢ˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ≈dEG ÖgPh ájóg πLôdG iôà°TÉa ,¬æHG ≥jó°üdG øe Ωƒj ó©Hh ,¬d ájó¡dG Ωóbh ,¬≤jó°U â«H

Aƒ°V á£≤f

ᢢaɢ˘≤˘ K Iô˘˘«˘ N’G ᢢfhB’G »˘˘a äRô˘˘H ôqKGC …òdG ôeC’G (܃°T »aƒµdG) OÉ«JQG ɪµa ,á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdG …OÉJôe ≈∏Y Iƒ¡b ÖMÉ°U ∞∏NƒH ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j ’ ܃°T »aƒµdG …OÉJôe ¿EÉa ∞∏NƒH …Oɢ˘Jô˘˘e ’h Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ j ,܃°T »˘aƒ˘µ˘dG ≈˘dEG ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j Iô˘«˘NC’G ±Ó˘˘à˘ ˘N’ Gkô˘ ˘¶˘ ˘f ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ’ º˘˘ gh hOɢ˘ Jô˘˘ e ∞˘˘ °Uh ó˘˘ bh ,º˘˘ gó˘˘ °Uɢ˘ ≤˘ ˘ e ¬fCɢH »˘Ñ˘©˘°ûdG ≈˘¡˘≤˘ª˘dG ܃˘°T »˘aƒ˘µ˘dG »˘gɢ≤˘ ª˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,(á˘˘æ˘ NOh Iô˘˘µ˘ M) Gkô˘ ¶˘ f ɢ˘æ˘ Fɢ˘HR ô˘˘ã˘ cC’G »˘˘g ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ™«ªLh ¢SÉædG AÉ£°ùH ≈∏Y É¡dƒª°ûd âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh .™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ˘dG ±É˘˘ «˘ ˘WCG øe á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ªdGh ܃°T »aƒµdG ,π˘«˘°†Ø˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T º˘dɢ˘©˘ e Rô˘˘HCG ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a âdɢ˘L (¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘e) áµ∏ªªdG »a Iô°ûàæªdG äÉHƒ°T »aƒµdG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG OG󢢩˘ à˘ °SG ¿CG âaÓ˘˘dGh Qɢ£˘aE’G π˘˘«˘ Ñ˘ b CGó˘˘Ñ˘ j ܃˘˘°T »˘˘aƒ˘˘µ˘ dG GkOG󢢩˘ à˘ °SG ɢ˘kÑ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ Yɢ˘ °S ∞˘˘ °üæ˘˘ H ∞°üæH QÉ£aE’G ó©H øFÉHõdG ∫ÉÑ≤à°S’

z¿Óa ΩCG{ ¬JÉë°ûdG

! êGhõ∏d É¡fƒÑ∏£jh º¡d …ój óeCG IQɪdG ¢†©H »æØbƒj

! ø` t ªjh »£©j øjôëÑdG Ö©°T ,äÉ櫪îàdG Ö°ùM äÉæ«KÓãdG ájÉ¡f »a √CGôeG âfÉc ó≤a ,É¡∏gÉéJ ™£à°ùf ºd ∫CÉ°ùJ âfÉc ,¢†jôªdG É¡LhRh äÉæH ™HQCG ¿B’G π«©Jh É¡æHG äó≤a ≈∏µK ΩCG »gh ójôfh ,øWƒdG IójôL øe ÉæfCÉH ÉgÉfCÉLÉØa ,ÉædCÉ°ùàd ÉfQhO AÉLh º¡©«ªL IQɪdG ,É¡JÉfÉ©e øY çóëà∏d §≤a ,É¡ª°SG ôcòJ ¿CG É¡æe ójôf ’h AÉ≤d É¡©e πª©f ¿CG ,¿ÉeC’ÉH â°ùMC q G º©£ªdG áÑàY ≈∏Y É¡©e Éæ°ù∏L ÉeóæY øµdh AóÑdG »a âaÉN :É¡©e ƒjQÉæ«°ùdG Gòg Éæd ¿Éµa

Aƒ°V á£≤f ≈∏Y »fÉ£ë≤dG ∫ÓW ËôµdG ÇQÉ≤dG øe ≥«∏©J

øWƒdG OQ ô«îH âfCGh ΩÉY πc »fÉ£ë≤dG ∫ÓW ºjôµdG ÇQÉ≤dG ó©H ÉeCG A¢ûædG ≈∏Y ∂Jô«Zh ∂eɪàgG ≈∏Y á«ëJ ø«≤gGôªdG ±’BG øe óMGhh ,ôëH »a á£≤f ƒg ódÉN ,(äÉæÑdG ≈∏Y ±ô©àdG) »a ácôà°ûªdG äÉeɪàg’G …hP √ò˘˘g π˘˘gɢ˘é˘à˘J ’CG Ö颢j ᢢ«˘∏˘ë˘ ª˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ aɢ˘ë˘ °U ¿CG »˘˘jCGô˘˘H øªH ÉÄk «∏e ¿B’G íÑ°UCG »æjôëÑdG ™ªàéªdÉa ,êPɪædG PEG ?IGQGóªdGh πgÉéàdG GPɪ∏a , ƒëædG Gòg ≈∏Y ôµØj ,≥gGôªdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG §u∏°ùf ¿CG ÉæÑLGh øe ,º¡∏gÉéJ ’ ,º¡gÉéJ ∞bƒe òNCÉH ∑ôëàdGh º¡à«YƒJh IôµH ÅLÉØf øëf Égh ø«æ°S òæe á«°†≤dG Éæ∏gÉéJ ó≤a á£≤f ?¿hô«ãc É¡d IQÉ°TE’G ≈∏Y »æeƒ∏j Iô«Ñc á«é∏K √ò˘˘g ≥˘˘gGô˘˘ª˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ô˘˘µ˘ Ø˘ j ∞˘˘«˘ c ɢ˘æ˘ d âØ˘˘ °ûc Aƒ˘˘ °V øeR ≈dh ó≤d ,’EG ¢ù«d QGòfE’G ¢SGôLCG âbOh ,ΩÉjC’G ¬«a óLƒj ’h ßaÉëe É橪àée ¿CGh IGQGóªdG áaÉë°U ɢ˘eó˘˘æ˘Y kGô˘˘«˘ã˘c Ö颢YCG ,ICGô˘˘é˘H 󢢰Uô˘˘dG ≥˘˘ë˘à˘°ùJ ô˘˘gGƒ˘˘X ∞˘˘ «˘ ≤˘ ã˘ J IQhô˘˘ °V ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°T êô˘˘ î˘ ˘j ≈˘˘ª˘ YC’G 󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Qɢ˘£˘ NCG ø˘˘Y º˘˘gOɢ˘©˘ HEGh ø˘˘«˘ ≤˘ gGô˘˘ª˘ dG OÉ°TQE’Gh í°üædG á∏Môe Éæjó©J ÉæfCG iQCG ɪæ«H ,Üô¨∏d ɢ˘¡˘ª˘°SG á˘˘Ñ˘©˘ d ø˘˘≤˘ à˘ j ó˘˘jó˘˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCGh π˘˘MGô˘˘ª˘ H ô˘˘ «˘ Z í˘˘ °üæ˘˘ dGh Oɢ˘ °TQE’G í˘˘ Ñ˘ °UCG ø˘˘ eR »˘˘ a (∫Rɢ˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG) á«ë£°S â°ù«dh á≤«ªY á∏µ°ûe øe »fÉ©f øëf ,´ƒª°ùe ¿CG Öéj »æfCÉH »æYCG ’h ,êPƒªfC’G Gòg …QGóf ≈àM QGƒëd ÇQÉ≤dÉa ,í°üf hCG á«YƒJ ¿hO øe ƒg ɪc √ô°ûfCG âfɢ˘c π˘˘H ,¬˘˘d ø˘˘«˘ ©˘ é˘ °ûe ø˘˘µ˘ f º˘˘d ɢ˘ æ˘ fCɢ H iô˘˘ «˘ °S ó˘˘ dɢ˘ N QÉ°ùªdG òNCÉj ’ ≈àM ∫É≤ªdG QÉ°ùe »a ºµëàJ áeó≤ªdG ?ô°ûæj ’CG AÉ≤d Gòµ¡d ¢VôàتdG øe ¿ÉcCG .»©«é°ûàdG øY kGó«©H ?Égô°ûæf ¿CG hCG á«°†b πgÉéàf ¿CG CÉ£îdG πg ICGôéH çóëJ …òdG ódÉN äuƒaCG ¿CG ójQCG øcCG ºd Gòg πc …ój ø«H √QGƒM ™°VCG ¿CG äôKBÉa ,¬fGôbCG ø«H Égó¡Y ºd á∏Môe …CG ≈dEG Ghô«dh ,…ôéj Ée ≈dEG Gƒ¡Ñàæ«d ÉæFGôb ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¢ùLCG ¿CG ójQCG âæc , ójóédG π«édG π°Uh Ös g ó≤a »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG »a »æX Öîj ºd øµdh .kGôµ°Th ,¬Jô«Zh √Qɵæà°SG øY ôÑ©«d

CGôªdG òîàj ¿CG øe êôM ’h …OÉY ôeC’G ¿CÉH ó≤à©j p ≥JG ,É¡æY ¿ÓYE’Gh πH ,ø¡dƒ≤©H Ö©∏dGh äÉ≤jó°U ø«H á∏«°†ØdG ô°ûf ∂ÑLGh ¿EG ,Iõjõ©dG ≈àNCG Éj ¬∏dG Iò˘g ô˘°ûf ¢ù«˘dh π˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ≈˘˘a ¢Sɢ˘æ˘ dG Gò˘g ∫ɢ°SQEG ø˘˘e »˘˘aó˘˘g ¿EG ,ᢢgƒ˘˘Ñ˘ °ûª˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ó«Øe ƒg Ée ô°ûf ≈∏Y á°üjôM »fƒµJ ¿CG ƒg ÜÉ£îdG Gòg è°ùf øe â°ù«d QÉÑNCG ô°ûf ¢ù«dh ,™ªàéªdG Gò¡d √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY ≈∏Y Qƒ«¨dGh ßaÉëªdG ™ªàéªdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ƒLQCG ,PGƒ°T ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,á«eÓ°SE’G ¿CGh ô°ûf ɪd í«ë°üJ ájGóH QóH Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ,󢢰ü≤˘˘dG AGQh ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dGh ,ÖMQ Q󢢰üH ¬˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ J .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

¢ü∏îªdG »fÉ£ë≤dG ∫ÓW

áeôàëªdG ô«eC’GóÑY ÖæjR âNC’G ájÉæY ≈dEG øWƒdG áØ«ë°U ,ó©Hh áÑ«W á«ëJ :Aƒ˘°V á˘£˘≤˘f :¢Sɢæ˘dG ™˘e á˘ë˘Ø˘°U ≈˘˘dEG IQɢ˘°TE’ɢ˘H ™e á∏HÉ≤e ¬«a óLƒJ iòdGh 2007/9/14 ïjQÉàH ™e ábÓY ¬jód ¿CG ø∏©j ¬«a iòdGh ódÉN »Ñ°üdG ôeC’G ¿Éch ,ø«ª∏°ùªdG AÉæHCG øe äÉæH øe á°ùªN äÉeÓY øe ¿CG Iõjõ©dG »àNCG Éj ø«ª∏©J ’CG ,ÉvjOÉY ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ƒ˘gh ¢ûMÉ˘Ø˘à˘dGh ᢰûMÉ˘Ø˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø∏©f ¿CG áÑ«°üªdG øµdh Éæ«∏Y Égôà°ùj ¬∏dGh ,á°ûMÉa kÉjOÉY ôeC’G ¿ƒµj ¿CG øe kGô«ãc âHô¨°SG ó≤d ,É¡æY ¢ù«Fôd ∂dòch ,áª∏°ùe ICGôeÉc ∂«dEG áÑ°ùædÉH kGóL √òg âfÉc ƒd ,á∏HÉ≤ªdG √òg ô°ûf RÉLCG iòdG ôjôëàdG kÉ¡Lƒe ∫GDƒ°ùdG ¿Éch á«ÑæLCG áØ«ë°U ≈a á∏HÉ≤ªdG º¡æjO Gòg Éæ∏≤d áfÉjódGh á«°ùæédG »ÑæLCG »Ñ°U ≈dEG ¿ƒµj ¿CG øµdh ,IPÉ°ûdG äÉbÓ©dG √ò¡H íª°ùj ƒgh É¡«∏Y ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒµj ¿CGh á«∏ëªdG ÉæàaÉë°U »a Gòg á∏HÉ≤ªdG √òg Qhó°U Ωƒj ¿ƒµj ¿CGh ø«ª∏°ùªdG øe ¬∏dG ôcPh IOÉÑ©dG ô¡°T ,¿É°†eQ ô¡°T ≈a ᩪédG Ωƒj Ωƒ«dG ôNÉØàf πg ,¬«∏Y 䃵°ùdG Öéj ’h ôµæe Gò¡a »Ñ°U ºc hCG Éæjód ''óæjôa ∫ô«L'' hCG á≤jó°U ºµH …CGQ ƒ˘g ɢeh ,¬˘¶˘Ø˘Mh ¿Gô˘≤˘dG CGô˘b ó˘b ó˘dɢ˘N ô˘˘ª˘ ©˘ H Éeh πH ,á«Yô°ûdG ô«Z äÉbGó°üdG √ò¡H ódÉN …ódGh ¬˘∏˘dG ø˘gô˘à˘°S »˘JÓ˘dG äɢæ˘Ñ˘ dG A’Dƒ˘ g Ió˘˘dGh …CGQ ƒ˘˘g ¬˘∏˘dG »˘°Vô˘J ’ ≈˘à˘ dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ª˘ dG Iò˘˘g ô˘˘°ûæ˘˘H pâª˘˘bh äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG A’Dƒ˘ g ió˘˘MEG ¿É˘˘c ƒ˘˘d ∂jCGQ ɢ˘eh ,¬˘˘dƒ˘˘ °SQh ?ôeC’G ∞∏àîj π¡a ,p∂∏gCG øe ºgôeCG ≈∏Y ܃∏¨ªdG ¢ù«dh »Ñ°üdG ¬dÉb Ée QɵfEG ≈àNCG Éj ∂ÑLGh øe ¿EG kÉæeDƒe ôà°S øe :¢†jô©dG §îdÉH CÓªdG ≈∏Y √ô°ûf äCGôb ó≤d :IôNB’Gh É«fódG ≈a ¬∏dG √ôà°S ,É«fódG ≈a ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘e ø˘˘Y á˘˘ë˘ Ø˘ °U ¢†jô˘˘©˘ dG §˘˘î˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘«˘Lhu ô˘J ø˘ª˘c pâfCG ɢª˘æ˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘a IQɢYó˘˘dɢ˘H √òg ó°V hCG ™e ºàfCG π¡a) ,á«Yô°ûdG ô«Z äÉbÓ©∏d ¬Lƒd áë«°üf Iõjõ©dG ≈àNCG (áeôëªdG äÉbÓ©dG É¡æ∏©j øe ÜÉ°ùMh á°ûMÉØdG ø∏©j øªc ∂fCG ¬∏dG AGô˘≤˘dG ø˘e ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ∂à˘ë˘Ø˘°U CGô˘b ø˘eh ,ô˘«˘ °ùY

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ø«H

äÉæ«KÓãdG »a QÉ°†îdG ¥ƒ°ùd IQƒ°U

äÉæ«©HQC’G »a ø««æjôëÑdG DƒdDƒ∏dG QÉéJ óMCG ™e Év«Øë°U AÉ≤d …ôéJ ∂«aGôZƒ«L ∫Éfƒ°TÉf á∏ée »a πª©J á«Øë°U

Aɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘jC’Gh Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gCG ¿EG äɢbó˘°üdG ™˘aó˘d ¿ƒ˘YQɢ°ùjh ,¿hô˘«˘ ã˘ c Iô°ûY AÉ«æZC’G øe π°üMCG ,AÓÑdG ™aód ¬∏dh ô«ãµdG ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘eh ô˘«˘fɢfO πc êôNCG ¿CG ™«£à°SCG ’ »ææµdh ,óªëdG .Ωƒj ó˘˘MCG ∑Gô˘˘j ¿CG ø˘˘e ø˘˘«˘ Lô˘˘ë˘ J ’CG ¯ ?kÓãe ¿Gô«édÉc ’ ,º˘¡˘æ˘Y ø˘«˘Kó˘ë˘à˘J ¿Gô˘«˘L …CG ,¬˘˘g ¿CG ±ÉNCG ,≈àM Éæfƒaô©j ’h ÉæH ¿ƒª∏©j ,ɢfó˘é˘æ˘j ó˘MCG ’h ɢ°k †jô˘e »˘˘LhR ™˘˘≤˘ j ’h ,ΩÉjC’G √òg ô«îdG É¡«a Ée É«fódG »˘˘à˘ ˘Lɢ˘ M ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘JCG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG ’h ,»˘˘æ˘ fhó˘˘Yɢ˘°ùj º˘˘g ’h ,»˘˘fGô˘˘«˘ é˘ ˘d .»fƒaôY ƒd »æfƒª¡j √òg øY ∂JÉæHh ∂LhR º∏©j πg ¯ ?á桪dG »Ø˘NCG ɢfCɢa »˘Jɢæ˘H ɢeCG ,±ô˘©˘j »˘LhR .á桪dG √òg º¡«∏Y ?áØjô°T áæ¡e É¡fÉC H É¡æ«Ø°üJ πg ¯ ɢ˘ fCG π˘˘ g ?π˘˘ ©˘ ˘aCG GPɢ˘ e'' ᢢ Ñ˘ ˘°Vɢ˘ Z ''???¥ô°SCG ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘a ¿Cɢ ˘ H GhQƒ˘˘ ˘°üJ ,êGhõ∏d …ój ¿ƒÑ∏˘£˘jh IQɢª˘dG »˘æ˘Ø˘bƒ˘j ój ¿ƒÑ∏£j ¿CG ∫óH) »°ùØf »a ∂ë°VCGh .(»JÉæH ?IOÉY ø«°ù∏éJ øjGC ¯ ÉfCGh √õæàªdG »a ´ÉaôdG øe Üô≤dÉH ∂æH øe Üô≤dÉH Éæg ≈dEG »JBG Iôe ∫hCG .≈°ù«Y áæjóe ´ôa »æWƒdG øjôëÑdG ø˘cɢe’C G √ò˘ g ≈˘ dGE ø˘ «˘ ∏˘ °üJ ∞˘ «˘ c ¯ ?IQÉ«°S ø«µ∏ªJ ’ pâfGC h »˘˘ ah (»˘˘ °ûe) ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘a .ΩÉ©dG π≤ædG Ωóîà°SG É¡°†©H ᢠ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ W ∞˘ ˘ ˘ bGƒ˘ ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ g ¯ ?É¡æ«aOÉ°üJ âæc Ωƒ«dG »æfCG ôcòJCG ,Iô«ãc ∞bGƒe …ƒ«°SC’G πeÉ©dG âª∏µa ,¢û£©dÉH ô©°TCG ¿EG »˘d ∫ɢ≤˘a º˘©˘£˘ª˘dG »˘a π˘ª˘©˘j …ò˘dG øe òNCÉj ¿CG ¬d â∏bh ,¢ù∏a 200 `H AɪdG á∏«°üM »gh ábQƒdG ≈∏Y »àdG Oƒ≤ædG .áYÉ°S ∞°üf ?»æjôëÑdG Ö©°ûdG ø«Ø°üJ ∞«c ¯ tø`ª˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,»˘˘î˘ °Sh º˘˘jô˘˘c Ö©˘˘°T .!Gôk «ãc ?∂eÓMGC »g Ée ¯ »a »∏˘Y ɢ¡˘Lô˘Ø˘j ø˘µ˘ª˘j º˘jô˘c ¬˘∏˘dG .!¢SÉædG ∫GDƒ°S øY »æ«æ¨jh ø«Y áaôW

?∂JÉfÉ©e »g Ée ¯ ,øjó©˘H ¬˘fhOô˘jh ô˘«˘≤˘Ø˘dG ¿hó˘Yɢ°ùj ¢üî°ûd ᢫˘fɢµ˘°ùdG ¬˘à˘bɢ£˘H ´É˘H »˘LhR ¬d »°ûªjh ,ɢvjQɢé˘J vӢ颰S í˘à˘Ø˘j ≈˘à˘M ´É˘£˘≤˘fɢH ɢ˘fCɢ Lɢ˘Ø˘ J ó˘˘bh ,π˘˘«˘ ∏˘ b ÖJGQ ¿hDƒ°ûdG øe ¬«∏Y π°üëf …òdG ÖJGôdG ø˘Y º˘gɢæ˘dCɢ°S ɢeó˘æ˘Yh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÉvjQÉéJ sÓé°S Éæjód ¿CÉH GƒdÉb ÖÑ°ùdG ¬˘∏˘dGh ø˘ë˘f ,ÖJGô˘dG ≥˘ë˘à˘°ùf ’ ø˘ë˘fh ,πé°ùdÉg ≈∏Yh ¬∏dG ≈∏Y ¢û«©f º«¶©dG (ÉædÉ«Y) º°SÉH ¬dƒëf ¿CG ™«£à°ùf ’h πcCÉf øjCG øe ,ø°ùdG »a Qɨ°U º¡fC’ ø¡àªf πg ?¥ô°ùf πg ?Üô°ûf øjCG øe »˘a ¿ƒ˘°SQó˘j äɢ˘æ˘ H 3 …ó˘˘d ?ΩGô˘˘ë˘ ˘dG ±ô˘°UCG ø˘jCG ø˘e ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG â≤˘∏˘Y …ò˘dG »˘æ˘HG »˘aƒ˘J ó˘bh ?º˘¡˘«˘∏˘Y ó¡æàJ ºK »µÑJ - Éæ∏«©j ¿CÉH ¬«∏Y »dÉeBG ∫ƒbCG ¢ûjh ¬∏dGh áÑ©°U »àdÉM - á∏FÉb ´ô°üdG ¬«a ¢†jôe »LhR »∏NCG ¢ûjh ¢Sƒ∏ØdG Éæd øjh øe ±ƒ°ûjÉe ≈ªYCGh ô˘«˘Z ø˘e ¢û«˘©˘f ∞˘«˘c ?¢Tɢ©˘ ª˘ dG »˘˘gh ?¢TÉ©e »a ¬æ«à¡LGh ∞bƒe Ö©°UGC ƒg Ée ¯ ?(¬JÉë°ûdG) áæ¡e ó˘≤˘d ,¬˘∏˘dGh á˘Ñ˘©˘ °U ɢ˘¡˘ ∏˘ c »˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e áWô°ûdG õ˘cô˘e ≈˘dEG ᢫˘Wô˘°T »˘æ˘JOɢà˘bG êGô˘˘ ME’G ø˘˘ jô˘˘ eC’G ⫢˘ °Sɢ˘ b ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ gh äɢ¡˘é˘∏˘d ɢ¡˘ ã˘ jó˘˘M ¬˘˘qLƒ˘˘J -,ÜGò˘˘©˘ dGh ¬fƒ˘£˘YG ¬˘fhó˘Yɢ°S ΩGô˘M) - ᢫˘ª˘°Sô˘dG .(π¨°T »d Ghôah hCG ÖJGhQ »a É¡æ«∏ªëJ »àdG ábQƒdG √òg Ée ¯ ?∑ój »˘æ˘HG Iɢah IOɢ¡˘ °T »˘˘g ᢢbQƒ˘˘dG √ò˘˘g áLÉàëe »æfCÉH ø«HCG É¡«ah ,¬∏dG ¬ªMQ .áfÉYEÓd ?¬JÉë°ûdG áæ¡e »a ∂jGC Q Ée ¯ ádòe ¬∏dG ô˘«˘¨˘d ∫GDƒ˘°ùdɢa ,á˘Lô˘ë˘e .â«æ©J Ée áLÉëdG ’ƒd »ææµdh ?Ωƒ«dG »a ø«ëHôJ ºc ¯ »ææµdh (∂ë°†e ∂dGDƒ°S) ∂ë°†J πc ΩhGOCG ƒd ,áMGô°U πµH ¬«∏Y ÜhÉLCÉ°S Ée ¬∏dGh ºK ¬∏dGh ,∞«°UôdG ≈∏Y Ωƒj ᫢Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG ÖJGQ ≥˘M êɢà˘ë˘H ¢û«YCÉ°S PEG ,¿ƒ∏¨à°ûj »JÉæH »∏îH ’h .∫ÉëdG IQƒ°ù«e ?áLQódG √òg ≈dGE GC ¯ ó˘MCG AɢL Aɢæ˘KC’G √ò˘g »˘˘ah- kɢ ©˘ Ñ˘ W PEG'' πªµJh -GkQÉæjO ÉgÉ£YCGh øjƒ«°SC’G


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

art@alwatannews.net

»àjƒµdG ™ªàÛG Ωƒ‚ ⪰V IôgÉ°S á∏«d ≈a

¿É°†eQ ‘ ∂à`ë°U

á«àjƒµdG zøWƒdG{ IÉæb Ú°TóJ πØM ¿É««ëj ¢ùª°Th Üô©dG ¿Éæa

»∏Y ìÓ°U .O

ᢢ«˘ æ˘ ZCɢ H º˘˘à˘ î˘ à˘ d ''∂fɢ˘°ùd ∫ƒ˘˘£˘ J ’''h ''¿Ó˘˘ YR''h …òdG πØ◊G ΩÉàÿ ∂°ùe É¡∏©Œh É¡à∏°Uh '' ¿ƒ«∏e'' πµH ¬àfÉæa ´Ohh ¬JOÉ©c »àjƒµdG Qƒ¡ª÷G ™e πYÉØJ .ôjó≤Jh ÖM

!¥Î– »Jó©e Ée h ᪰SO áÑLh ∫hÉæJ ó©H !äGƒ°UCG h ∂Ñ∏J h á°VƒªM h ábôM øe ÚªFÉ°üdG ¢†©H »µà°ûj IÌc π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ájGóH ‘ IOƒ°UôŸG ógGƒ°ûdG øe h !¿É°†eQ ‘ ᪰SódG äÉÑLƒdG ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOOô˘˘J h !º˘˘¡˘ fƒ˘˘£˘ H ∫ɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ °ûj ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG h Aɢ˘Ñ˘ W’C G ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘ Fɢ˘ °üdG OOô˘˘ J ÖÑ°ùH »g ä’É◊G √òg øe %90 ¿CG ºàª∏Y ƒd h !º¡Jó©e QÉf ÅØ£j ÉqªY ÉãëH ádOÉ«°üdG !!Éæ°ùØfCG ™æ°U øe »g »àdG áÄ«°ùdG äGOÉ©dG h áÄWÉÿG á«FGò¨dG äÉ«cƒ∏°ùdG ,Qó°üdG πØ°SCG ¢üØ≤dG ᪶Y ∞∏N ábô◊ÉH ¢SÉ°ùMEG É¡fCÉH á°Vƒª◊G AÉÑWC’G ±qô©j h h .''áYò∏dG'' hCG {OGDƒØdG ábôMz ÉkfÉ«MCG ≈ª°ùJh ..ôNB’ ¢üî°T øe É¡H Qƒ©°ûdG IóM ∞∏àîJh h ,ájƒ°†Y á«°Vôe ádÉM hCG -¢VQÉY πµ°ûH ºFÉ°üdG ¬æe ƒµ°ûj -kÉ°VôY ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG á°Vƒª◊G !Ió©ŸG ábôM h IóFGõdG á°Vƒª◊G øe äÉbhC’G øe âbh ‘ ≈µà°TG Éæe ÒãµdG ¿EÉa Ωƒª©dG ≈∏Y áÑ°ùf É¡fG ¿hó≤à©J Ée) %60 OOÎe πµ°ûH h ¢Vô©dG Gòg øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ°ùf Qó≤j h .(á«dÉY ÖÑ°ùŸG ƒg »µ«dhQójÉ¡dG ¢†ª◊G …CG (HCL) ≈ª°ùŸG Ió©ŸG ‘ OƒLƒŸG ¢†eÉ◊G Èà©j h »©«ÑW πµ°ûH Ió©ŸG ‘ OƒLƒe ¢†eÉ◊G Gòg ¿CG º∏©dG ™e ,á°Vƒª◊G h ¿Ébôë∏d »°ù«FôdG »WÉıG AÉ°û¨dG ‘ π∏N …CG çhóM ¿CG ’EG ,ΩÉ©£dG º°†g ‘ IóYÉ°ùª∏d √RGôaEÉH Ió©ŸG Ωƒ≤Jh Ió©ŸG áYÉæe ¢ü≤f ¤EG …ODƒ«°S (¢†eÉ◊G øe Ió©ŸG »ªëj …òdG ƒgh) Ió©ŸG QGó÷ ø£ÑŸG ájƒ°†Y ÜÉÑ°SCG IóY ∑Éæg h ,¿Ébô◊G ÉkÑÑ°ùe Ió©ŸG »µ«dhQójÉ¡dG ¢†ª◊G ºLÉ¡j ºK øeh .εHƒµ«∏«¡dG áeƒKôéH Ió©ŸG ÜÉ¡àdG ÉgRôHCG h ,á∏µ°ûŸG √ò¡d …ODƒJ ‘ IOƒLƒe É¡∏c h ) êGõŸG Ö∏≤J h ºFGódG ôJƒàdGh IóFGõdG á«Ñ°ü©dÉc »°ùØædG πeÉ©dG ¿CG ºc Ée GÒãc ∂dòdh .á°Vƒª◊G IOÉjR ¤EG …ODƒJ áæ«©e äÉfƒeôg RGôaEG ≈∏Y óYÉ°ùj (¿É°†eQ ¬jód !!GOGƒ°S ¬dƒM øe É«fódG iôj øe hCG §ÑÙG hCG ≥∏≤dG hCG »Ñ°ü©dG ¢üî°ûdG ógÉ°ûf .√ÒZ øe ÌcCG ábô◊G h á°Vƒª◊ÉH áHÉ°UEÓd OGó©à°SG ó©J πH ,á«°ùØædG hCG ájƒ°†©dG ∂∏J øY IQƒ£N π≤J ’ »g h á«LQÉÿG πeGƒ©dG ∑Éæg GÒNCG h ÉkÑÑ°S ¿ƒµj ób áÄWÉÿG äÉ°SQɪŸG ¢†©H h ¬dhÉæàf …òdG AGò¨dG ᫪c h á«Yƒf ¿EG å«M ,ºgC’G äGÒKCÉàd á°VôY Ió©ŸG íÑ°üàa Ió©ª∏d ø£ÑoŸG »WÉıG AÉ°û¨dG ±É©°VEG ‘ ¬JGP óM ‘ :ÜÉÑ°SC’G ºµ∏J øe h .»µ«dhQójÉ¡dG ¢†ª◊G .πØ∏ØdG h πHGƒàdÉc IQÉ◊G ᪩WC’G h ä’ÓıG h äÉjƒ∏◊G h äÉ«∏≤ŸG øe ᪰SO áÑLh ∫hÉæJ .Gó«L ¬¨°†e ΩóY h ΩÉ©£dG ∫hÉæJ áYô°S .(Ú«aɵdG ≈∏Y ÉgAGƒàMG ÖÑ°ùH) ájRɨdG äÉHhô°ûŸG h …É°ûdGh Iƒ¡≤dG ∫hÉæJ IÌc »µà°ûj ºK IQÉé«°ùdG ≈∏Y ô£Øj ∞°SCÓd h ÚªFÉ°üdG ¢†©H) QÉé«°ùdG h á°û«°ûdG h ÚNóàdG .(!!¥Î– »Jó©e .(?!¿É°†eQ ‘ ¿ƒµj ¿CG ¿õfi h πéfl ôeCG ) á«dƒëµdG OGƒŸGh QƒªÿG Üô°T ájhOCGh øjÈ°SC’G πãe Ω’B’G äÉæµ°ùeh ÜÉ¡àdÓd IOÉ°†e OGƒe ≈∏Y ájƒàÙG ájhOC’G ∫hÉæJ .¿hõ«JQƒµdG h Ωõ«JÉehôdG h π°ùµdG h ∫ƒªÿG ô¡°T ¿É°†eQ ºgóæY ¢†©ÑdG ) ÊóÑdG •É°ûædG h á°VÉjôdG á°SQɇ á∏b .(!áµjQC’G ≈∏Y AÉ≤∏à°S’G ∫ƒW A…ôŸGh Ió©ŸG ÚH π°UƒŸG Ωɪ°üdG AÉ≤HEÉH Ωƒ≤j ¬fC’ ,Iô°TÉÑe πcC’G ó©H ΩƒædG ,GkÒNCG h ô¡°TCG óMCG ƒg h ,(´ÉŒQ’G) ÉkÑÑ°ùe Ió©ŸG øe ¢†ª◊G êhôN ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ..ÉkMƒàØe á«∏«d áÑL h ¿ƒdhÉæàj øjòdG ÚªFÉ°üdG ¬æe »µà°ûj Ée GÒãc h ,á°Vƒª◊G ¤EG á«°†ØŸG πeGƒ©dG .(Iô°TÉÑe Égó©H ¿ƒeÉæj ºK IôNCÉàe h ᪰SO ,¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh ᢢLRɢ˘£˘ dG äGhGô˘˘ °†ÿG ∫hɢ˘ æ˘ J ø˘˘ e Gh̵˘˘ j ¿CG ᢢ °Vƒ˘˘ ª◊G ≈˘˘ °VôŸ »˘˘ à˘ ë˘ «˘ °üf h ,≈∏ÙG ÒZ ≈HôŸGh ,»©«Ñ£dG π°ù©dGh ,¢†«ÑdGh ,∂ª°ùdGh º°SódG π«∏b Í∏dG hCG Ö«∏◊Gh Iƒ¡≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉkeÉ“ ∫ƒëµdGh QƒªÿGh ÚNóàdG øY ´Éæàe’G Öéj ɪc AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dGh ájƒàÙG ᪩WC’G ∂dòch ,´É£à°ùŸG Qób ɪ¡æe ∞«ØîàdG Öéj øjò∏dG π«≤ãdG …É°ûdGh IOÉ°ùdG ƒdh á°VÉjôdG á°SQɪà í°üæf ɪc. É¡YGƒfCÉH äÓ∏ıG ∂dP πãeh ,äGQÉ¡ÑdGh πHGƒàdG ≈∏Y .Iô°TÉÑe πcC’G ó©H ΩƒædG ΩóY h Év«eƒj áYÉ°S ∞°üæd ábôM ’ h á°VƒªM ÓH »ë°U A»æg Qƒ£a ™e á«aÉ©dG ΩÉ“ h áë°üdG QƒaƒÃ ºµd »JÉ«æ“ .!≈Ø°ûà°ùe ’ h

ìô°ùŸG »∏à©j Üô©dG ¿Éæa

ójóL øe º¡«∏Y π£«d Ògɪ÷G QɶàfG π£j ⁄h ≈˘æ˘eh Iô˘jó˘≤˘dG π˘eCG ᢩ˘jòŸG ¬˘©˘eh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘æ˘ Ø˘ dG √ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi …Oƒ˘©˘°ùdG Üô˘©˘dG ¿É˘æ˘a ɢà˘eó˘bh Ödɢ˘W áÑ°ûN √Oƒ©°U AÉæKCG ≥«Ø°üàdG øe áØ°UÉ©H πHƒb …òdG (É«fódG ᩪ°T) á«æZCG âjƒµ∏dh ™«ªé∏d »æ¨«d ìô°ùŸG ƒgÉe) »æ¨jh ÌædG ‘ ójôØdG √ó≤Y äÉ≤∏M ¤GƒàJ ºK ÊÉZCG øe »gh ''øjõdG ∫ƒ≤j øe''h ''ó≤©dG''h (…OÉY π˘jɢ°T'' ɢjh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ''ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG''h ''âbƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ °ùJ ’''h ''»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ¶˘ ˘ dG .''OÉ©HCG'' á«æZCÉH ɪàN ¬«fÉZCG øe iôNCG áYƒª›h .øWƒdG IÉæb ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y πØ◊G π≤fh øWƒ∏d ∑QÉÑj øªMôdGóÑY ódÉN

√óÑY óªfi Üô©dG ¿Éæa

¬«æL ¿ƒ«∏e ∞°üæH ÜÉjO hôªY Gk ô©°S ºgÓYCG

ÚHô£ŸG QÉ©°SCG á```«fÉ`°†eôdG º```«ÿG ‘ π``©à°ûJ

ÜÉjO hôªY

á«fÉ°†eQ äÓ°ù∏°ùe ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«bGô©dG º¡àæfi ¢Vô©J

¿É°†eQ ô¡°T ‘ á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ™HÉàj »bGôY

ᢢ«˘ ˘Jɢ˘ «◊G ᢢ °Sɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘f’G ió˘˘ e ó˘˘ °ù颢 j ¢Vô©àJ »à˘dG á˘æÙG º˘é˘Mh Ú«˘bGô˘©˘∏˘d kÓàb Aɪ∏©dG §bÉ°ùàj å«M OÓÑdG É¡d ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG ±ô˘©˘J ⁄ kɢª˘¶˘ æ˘ e kɢ aGó˘˘¡˘ à˘ °SGh Éfój ™°†f ¿CG ≈°ùYh ¿B’G ¤EG ¬©aGhOh .''ôFɨdG ìô÷G Gòg ≈∏Y ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ≈˘∏˘Y åÑ˘j ɢª˘ c ¬˘˘Lƒ˘˘dG í˘˘eÓ˘˘e'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG …ò˘dG º˘Xɢc AɢLQ ᢢLô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ''ô˘˘NB’G Üɢ˘ °UCG …ò˘˘ dG Ò¨˘˘ àŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG •ƒ˘≤˘°S 󢩢H Ú«˘bGô˘©˘dG .äGOÉ©dGh ó«dÉ≤àdG øY º¡°†©H »∏îJh âªàgG ,Ú«bGô©dG IÉfÉ©e ÖfÉL ¤Gh ᢫˘bGô˘Y äɢ«˘°üT Ò°ùH iô˘NCG ∫ɢª˘ YCG .‘É°UôdG ±hô©e ôYÉ°ûdG πãe áahô©e kÓ˘°ù∏˘°ùe á˘jô˘eƒ˘°ùdG ᢫˘Fɢ°†a Ωó˘≤˘Jh ‘ ™˘≤˘j »˘bGô˘©˘dG ô˘Yɢ°ûdG Gò˘g Iɢ«˘M ø˘˘Y ó«ªM ÂÉZ ¿ÉæØdG √óYCG ,á≤∏M ÚKÓK ÖJɵdG ¬ØdCGh ájôeƒ°ùdG á«FÉ°†a ôjóe ¿É˘cQCG ¬˘Lô˘NCGh »˘µ˘dÉŸG ó˘eɢM »˘bGô˘˘©˘ dG .OÉ¡L …ò˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QhO ɢ˘eCG ¿É˘æ˘Ø˘ dG ¬˘˘jODƒ˘ «˘ a ,kɢ °†jCG ≥˘˘°ûeO ‘ Qƒ˘˘°U ᫢°üT ó˘°ùé˘j …ò˘dG »˘Lô˘µ˘°ûdG OGƒ˘L .‘É°UôdG ≈∏Y á°üM ájQƒ°ùdG á«æØdG ∫ɪYCÓdh .¿É°†eQ ‘ ¥Gô©dG ‘ IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG »YɪàL’G π°ù∏°ùŸG ∫ɪYC’G √òg øeh π˘˘ °ù∏˘˘ °ùeh ''¢Tƒ˘˘ Hô˘˘ £˘ ˘ dG â– ∫ɢ˘ ˘LQ'' ∫hÉæàj πªY ƒgh ''¿ÉeRC’G πc ‘ ∫ƒ∏¡H'' ô˘˘°ü©˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J kɢ ˘KGó˘˘ MCG .»°SÉÑ©dG

π˘˘ LCG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ÖYɢ˘ à˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘j .ójóL ôØ°S RGƒL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥Gô©dG ‘ ±ô©j äÉH Gòg ôØ°ùdG RGƒLh äGAGôLEG ¥ô¨à°ùJh ''»L'' RGƒ÷G º°SÉH ¬˘∏˘eÉ◊ í˘ª˘°ùj ,kGô˘¡˘°TCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG ¢†aô˘J »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘H ∂dò˘d .¬˘fƒ˘∏˘ª˘ë˘j ’ ø˘jò˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG RGƒ÷G Gòg ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG ≈≤Ñj .Ohó◊G ≈∏Y Ú≤dÉY ó˘˘jóŒ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y'' ¿EG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫ɢ˘ bh kGóMGh âëÑ°UCG Ú«bGô©dG iód RGƒ÷G IÉfÉ©ŸG øe kÓµ°Th IÒѵdG Ωƒª¡dG øe π°ù∏°ùŸG'' ¿CG kGócDƒe ,''á«°SÉ≤dG á«fÉ°ùfE’G øjOƒ°ü≤ŸG Ú≤∏àŸG øe ≈æªàf ÜÉ£N ƒg .''á«°ü©dG á«°†≤dG √ò¡H Gƒªà¡j ¿CG ¬«a ¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∑ΰûjh Ò°†N ᪫∏°Sh º«gGôHEG π«∏N ¿ƒ«bGô©dG Ωɢ˘ jQh ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ©˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿GQƒ˘˘ ˘°Sh ÚfÉæØdG øe OóY ÖfÉL ¤EG …ôFGõ÷G ó˘˘Ñ˘ Yh ∑ɢ˘cO Ωɢ˘°ùH º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ÚjQƒ˘˘ °ùdG iƒ˘∏˘°Sh ∫ɢà˘a π˘°SɢHh ≈˘«˘ë˘j ∫BG π˘«˘ ∏÷G .…ó©°ùdG ∫ÓLh …ó©°ùdG óªMCGh ôª©dG ø˘°ùM êô˘î˘ª˘∏˘d ''OG󢨢 H ɢ˘«˘ Hƒ˘˘a'' ɢ˘eCG ᢢ«˘ Fɢ˘°†a ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘°ùM ±Gó¡à°SG Iô˘gɢ¶˘d ió˘°üà˘«˘a ,᢫˘bô˘°ûdG .á«bGô©dG ᫪∏©dG äGAÉصdGh ∫ƒ≤©dG ÖJɵ˘dG ¬˘Ø˘dCG …ò˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ¥ô˘£˘à˘jh ø˘e kɢfɢ°ùë˘˘à˘ °SG ≈˘˘≤˘ ∏˘ jh »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘eɢ˘M »àFÉe øe ÌcCG ±Gó¡à°SG ¤EG ,Ú«bGô©dG Ωƒ˘∏˘©˘ dG ´hô˘˘a ∞˘˘∏˘ àfl ‘ »˘˘bGô˘˘Y ⁄ɢ˘Y Ühô◊ɢ˘ ˘H OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jõ“h ᢢ ˘aô˘˘ ˘ ©ŸGh .á«ØFÉ£dG äÉYGõædGh πª©dG'' ¿CG »æ°ùM ø°ùM êôıG ócCGh

ódÉN …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG Qƒ°†M πØ◊G äBÉLÉØe øe ï«°ûdG øWƒdG ôjô– ¢ù«FQ øe IƒYóH øªMôdGóÑY ∑Qɢ˘ ˘Hh ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ºî°†dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘Wƒ˘dG Iɢæ˘≤˘d ''ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y'' ¿ÉæØH AÉ≤àd’Gh áÑ°SÉæŸG Qƒ°†ëH ¬JOÉ©°S øY ôqÑYh ¬«fÉZCGh ¬YGóHEGh ¬æa ≈∏Y Éæ«HôJ Éæ©«ªL …òdG Üô©dG á«àjƒµdG áfÉæØ∏d ∑QÉHCG ∂dòch Ωƒj πc ¬æe ºq∏©àfh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d ≈æ“CGh πØ◊G ‘ ≥dCÉàdG Gòg ¢ùª°T .ìÉéædGh

:øWƒdG äÉYƒæe - âjƒµdG

áfÉæØdGh √óÑY óªfi Üô©dG ¿Éæa øe πc ø∏YCG (øWƒdG) Ö∏b ‘ AÉeódG ï°V kÉ«æa ¢ùª°T á«àjƒµdG ¥óæØH ä’ÉØàM’G áYÉb ‘ Iójó÷G IOƒdƒŸG IÉæ≤dG Ωôg AÉ≤àd’ ¿GƒæY iƒ°S øµJ ⁄ á∏«d ‘ äƒjQÉŸG Qƒ˘°†M ™˘e ó˘jó÷G π˘«÷G á˘fɢæ˘ah ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘æ˘ZC’G »æ˘Ø˘dGh »˘eÓ˘YE’G »˘à˘jƒ˘µ˘dG ™˘ª˘àÛG π˘gCG ø˘e á˘Ñ˘î˘f .»YɪàL’Gh ¿ÉæØdG ó©°U É¡«HCG IôµH øY áYÉ≤dG AÓàeG ™eh ø˘˘jô˘˘°Vɢ˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d Qƒ˘˘ °üæŸG ó˘˘ ªfi »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π«÷G ᪂h á«àjƒµdG πØ◊G ᪂ øY øjógÉ°ûŸGh áfÉæØdG Üô©dG ¿Éæa Ö≤∏dG É¡«∏Y ≥∏WCG ɪc ójó÷G ábôØdG ±õY ™e AÉæ¨dG á°üæe äó©°U »àdG ¢ùª°T á«æZCG OGDƒa ódÉN QƒàcódG hΰùjÉŸG IOÉ«≤H á«≤«°SƒŸG ᫢FÉ˘æ˘¨˘dG ɢ¡˘à˘∏˘°Uh ɢ¡˘H âë˘à˘à˘aG »˘à˘dGh (∂˘qjREG kÓ˘gCG) »gh Ió≤©e áMƒd âæZ ºK Qƒ¡ª÷G É¡©e ≈æZ »àdGh Oƒ©àd ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G É¡eɨfCG ™e πYÉØJ ᫵«°SÓc (ICÉJCÉJ) á«æZCG ºK (…ôªY ó©H) á«æZCÉH áYÉ≤dG π©°ûJh ''≥˘˘ °ûY ¢ûe''h Ògɢ˘ ª÷G π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ e äOGR »˘˘ à˘ ˘ dG çGÎdG ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ ZCG âæ˘˘Z ∂dò˘˘ ch ''ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ °üb''h ∂dòH áĢLÉ˘Ø˘e …ô˘eɢ°ùdG ø˘ë˘∏˘dɢH Ëó˘≤˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ôŒ ⁄ »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ɢ¡˘à˘bô˘a º˘¡˘∏˘Ñ˘bh Ògɢª÷G (…ô˘˘Wɢ˘N ™˘˘æ“) Aɢ˘æ˘ ˘Z â∏˘˘ °†ah ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y äɢ˘ ahô˘˘ H ø˘jô˘°VÉ◊G π˘c π˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G §˘≤˘a äɢYɢ≤˘jE’ɢ˘H äóYh ºK Gƒ˘Ñ˘∏˘W ɢe º˘¡˘d ¿É˘µ˘a IOɢYE’ɢH ɢ¡˘fƒ˘Ñ˘dɢ£˘j 󢩢H ìô˘£˘j ¢UɢN …ô˘eɢ°S §˘˘jô˘˘°ûH ™˘˘«˘ ª÷G ¢ùª˘˘°T (∑ó˘jQG ɢe) ɢgó˘jó˘L ø˘e »˘æ˘¨˘à˘d äOɢY º˘K ø˘jô˘¡˘°T

¿ƒ«bGô©dG ™HÉàj : (Ü ± CG) - OGó¨H ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩɪàgÉH ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ e äGô˘˘ °ûY º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG …󢫢eƒ˘c ܃˘∏˘°SCɢ H ɢ˘¡˘ °†©˘˘H º˘˘¡˘ à˘ æfih ¬HÉÑ°SCG âJÉH …òdG ∂ë°†dG Òãj ôNÉ°S .ó∏ÑdG Gòg ‘ IQOÉf ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘eh ‘ Gó˘˘jó–h OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG êQɢ˘ N ɢ˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ÚfÉæØdG øe äGô°ûY º«≤j å«M ≥°ûeO ᢫˘bô˘°ûdG ᢫˘Fɢ°†a ¢Vô˘©˘J ,Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG kÉfGƒæY πªëj kÉ«°SÉ«°S kÉjó«eƒc kÓ°ù∏°ùe Aɢ˘Ñ˘ fCG''h ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ fG'' ÚH kGÒ¨˘˘à˘ ˘e ™˘°Vhh á˘eƒ˘˘µ◊G AGOCG ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ''ø˘˘Wƒ˘˘dG .äÉeóÿG Ωɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gG π˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘g Qɢ˘ ˘KCG ó˘˘ ˘bh kGÒÑc k’óL ∂dòch º¡HÉéYEGh Ú«bGô©dG ICGô÷ ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG •É˘˘ °ShC’G ‘ Üɢ°UCG …ò˘dG ∞˘∏˘ î˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸ ¬˘˘°Vô˘˘Y á«eóÿG ÖfGƒ÷G ∫ɪgEG áé«àf IÉ«◊G .ájOÉ°üàb’Gh IôNÉ°S Qƒ°U ¢VôY ô¶ëj ¥Gô©dG ‘h áHÉbôdG √òg øµd .Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùª∏d á«bô°ûdG πãe äGƒæb ≈∏Y É¡d ÒKCÉJ ’ .»HO øe åÑJ »àdG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘ LQ Iɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ∂∏Áh RGõÑdG ó©°S ¿óæd ‘ º«≤j …òdG »bGô©dG Ö°üæe ≥HÉ°ùdG ΩɶædG ó¡Y ‘ π¨°T …òdG .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG á«dGƒe É¡fCÉH IOÉY IÉæ≤dG √òg ∞°UƒJh ⁄ ¬˘°Vô˘©˘J …ò˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ø˘µ˘d ,á˘æ˘°ù∏˘˘d ’h ᢩ˘«˘°ûdG ’ Oɢ≤˘à˘f’G ø˘e kGó˘MCG ô˘˘aƒ˘˘j .OGôcC’G ’h áæ°ùdG áæfi á«bô˘°ûdG ᢫˘Fɢ°†a ¢Vô˘©˘J ɢª˘c OóY ‘ É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO Ú«bGô©dG É«Hƒa'' É¡æ«H øe iôNC’G äÓ°ù∏°ùŸG øe ɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘L''h ''»˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ WGƒŸG''h ''OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H .''‹GQóØdG øe OóY Ωó≤j ''‹GQóØdG ÉëL'' »Øa …òdG ôŸG ™bGƒdG Ú«bGô©dG Újó«eƒµdG å«˘M º˘gó˘∏˘H π˘NGO ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d π˘˘eɢ˘c Üɢ˘«˘ Z ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ ˘j .á«JÉ«◊G ¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh ó˘ªfi ÒgRh Ú°Sɢj ó˘Lɢe ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG êGô˘NEG ø˘e ƒ˘gh .á˘Ø˘«˘ ∏˘ N 󢢩˘ °Sh 󢢫˘ °TQ .¿ƒæM »∏Y ¿ÉæØdG ¿É˘˘ fó˘˘ Y »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG êôıG ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ Jh ø˘WGƒŸG'' ¬˘∏˘°ù∏˘˘°ùe ‘ ICGô˘˘é˘ H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ‘ ô˘Fɢ¨˘dG ™˘Lƒ˘dGh »˘eƒ˘«˘dG º˘˘¡˘ dG ''»˘˘L ø˘˘jò˘˘dG kɢ °Uƒ˘˘ °üN Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f

…òdG »bɪM óªfi Üô£ŸG ó«MƒdG ¬ÁôZh ¬°ùaÉæeh .¬«æL ∞dCG 100 ≈°VÉ≤àj ∞dCG 140 ¤EG ÉgôLCG π°üj ≈àdG »HhQ ∂dP ó©H »JCÉJ .¬«æL ∞dCG 25 ≈°VÉ≤à«a ∫Óg IOɪM Üô£ŸG ÉeCG ,¬«æL Ωɢ©˘dG ±’BG 8 ø˘˘e √ô˘˘LCG ™˘˘ aQ …ò˘˘ dG iÈ°U »˘˘ eGQ ∂dP ó©H ≈JCÉjh .ΩÉ©dG Gò¡d ¬«æL ∞dCG 22 ¤EG »°VÉŸG Üô£ŸG º¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ¬«æL ∞dCG 15 `dG áÄa ¿ƒHô£ŸG .Ö«ÑM ΩÉ°ùMh »∏«°ù©dG Oƒªfih Ò¨°üdG ó©°S »Ñ©°ûdG ÉgôLCG â©aQ »àdG ó©°S ’hQ §≤a ∑ΰûJ ¿ÉæÑd øeh øe πc ΩÉ©dG Gòg Ö«¨àjh ,Q’hO ∞dCG 25 ¤EG ±’BG 6 øe »˘˘ °Uɢ˘ Yh ô˘˘ cɢ˘ °T Êɢ˘ gh Òæ˘˘ e ó˘˘ ªfih OGDƒ˘ ˘a ó˘˘ ˘ªfi .AÉØ«gh »°ùfÉfh ÊÓ◊G

äÉLQO ´ÉØJQG πãÃh ..kÉØ«°U ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ ≈JCG ≈˘a AÉ˘æ˘¨˘dG Ò¶˘f Ωƒ˘é˘æ˘dG Qƒ˘˘LCG kɢ °†jCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J IQGô◊G ‘ ¿ƒ¨dÉÑj ºgóéæa .¿É«∏¨dG óM ¤EG á«fÉ°†eôdG º«ÿG ‘ ÚfÉæØdG π«ch ìƒàa ó«°S ¬dÉb ÉŸ kÉ≤ÑWh ºgôLCG IOÉjR hôªY ºéædG ¥ÓWE’G ≈∏Y kGôLCG ≈∏YC’G ó‚ ,ô°üe ≈°VÉ≤à«°Sh IóMGh á∏«d AÉ«MEG ‘ ∑ΰû«°S …òdG ÜÉjO .¬«æL ¿ƒ«∏e ∞°üf ¬à∏ØM øY hCG √ó˘Mh »˘æ˘ ¨˘ j ¿CG •Î°TG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ °ùM ô˘˘eɢ˘J ɢ˘eCG ∞dCG 160 øe √ôLCG ™aôH ΩÉ≤a ,¬©e »æ¨«°S øe QÉàîj ìGôaC’Gh äÓØ◊G ‘ óMƒe ô©°ùc ∞dCG 250 ¤EG ¬«æL ≈°VÉ≤àJ »àdG øjÒ°T ôLCG øe ≈∏YCG √ôLCG íÑ°üj ∂dòHh ,á«fÉ°†eôdG º«ÿG ‘ óMGƒdG πØ◊G øY ¬«æL ∞dCG 150

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

…Rƒ≤dG

,Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe ™e π°üÑdG ôªëj :RQC’G Ò°†ëàd .3 Ö∏˘˘≤˘ j Qƒ˘˘°ûÑŸG Qõ÷G ,AGô˘˘°†ÿG Iô˘˘Hõ˘˘µ˘ dG ±É˘˘ °†Jh ,ƒ˘˘ ∏˘ M Qɢ˘ ¡˘ H ó˘˘æ˘ Yh ¿É˘˘«˘ ¨˘ dG ≈˘˘à˘ M ∑Îjh º˘˘ë˘ ∏˘ dG ≥˘˘∏˘ °S Aɢ˘e ±É˘˘°†j º˘˘K è˘˘jõŸG Öµ°ùj ÉgóæYh è°†ædG ≈àM ∑Îjh í∏ŸG ,RQC’G ±É°†j ¿É«∏¨dG .¿GôØYõdÉH êhõªŸG OQƒdG AÉe ¬«∏Y ɪ∏c ¢Tôjh á©°SGh IÓ≤e ‘ π°üÑdG Ö∏≤j :Iƒ°û◊G Ò°†ëàd .4 ÉgóæY π°üÑdG QGôªMG ≈àM á«∏ª©dG QôµàJ IÓ≤ŸG ´É≤H ≥°üàdG Iô˘˘ Hõ˘˘ µ˘ ˘dG ,ƒ˘˘ ∏◊G Qɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Oƒ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ë˘ ˘°ùe ±É˘˘ °†j »îf ,π«¡dG ,Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ,ºcôµdG ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ,AGô°†ÿG ¢ùWÉ£ÑdG ºK ,¿GôØYõdG ,OQƒdG AÉe ,ºë∏dG ábôe ÉÑ©µe ,¢û«©dG .Iƒ°û◊G ™aôJ ºK ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ™«ª÷G Ö∏≤jh ábƒ∏°ùŸG Iƒ°û◊G ÌæJ ºK …hÉ°ùàdÉH …Rƒ≤dG á«æ«°U ‘ RQC’G Öµ°ùj .5 äɢ˘Ñ˘©˘µ˘e ,¢†«˘˘Ñ˘dG ±É˘˘°üfCG ™˘˘e …ƒ˘˘°ûŸG º˘˘ë˘∏˘dG äɢ˘Ñ˘©˘ µ˘ e ∞˘˘°üJh .kÉæNÉ°S …Rƒ≤dG Ωó≤j ºK ±GôWC’G ‘ …hÉ°ùàdÉH ¢ùWÉ£ÑdG

:ºë∏dG ≥∏°S ôjOÉ≤e π«g äÉÑM 4 - πØfôb OGƒYCG 5 - QÉZ ¥Qh 3- ¿CÉ°V ∞àc ƒ∏«c 2 1- ƒ∏M QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1- í«ë°U Oƒ°SCG ¿ƒª«d 2 - í«ë°U Oƒ°SCG πØ∏a äÉÑM …É°T á≤©∏e 1 - •ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e áaô≤dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1- ºë∏dG ábôe Ö©µe 2- í«ë°U QGõH …É°T á≤©∏e 1- ¿ƒàjõdG âjR ܃c 1/4 :ºë∏dG …ƒ°T ôjOÉ≤e ºcôc …É°T á≤©∏e 1- •ƒ∏fl πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1- π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 …É°T á≤©∏e 1- Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 -Oƒ°SC’G áaô≤dG ¥ƒë°ùe IôHõc ábÉH 1- IÒ¨°U ™£b á©£≤e äÓ°üH 8 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e 4 - äÉÑ©µe á©£≤eh ábƒ∏°ùe ¢ùWÉ£H 3- áehôØe AGô°†N ¢û«Y »îf ܃c 1- (±É°üfCG á©£≤e) á«∏≤eh ábƒ∏°ùe äÉ°†«H •ƒ«N - OQh AÉe ΩÉ©W á≤©∏e 2 - ºë∏dG ábôe Ö©µe 2 -¥ƒ∏°ùe 1/2 - Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 - ¿GôØYõdG øe á≤©∏e 1- •ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1- ƒ∏M QÉ¡H …É°T á≤©∏e ᢢ≤˘©˘∏˘e hOƒ˘˘°SC’G π˘˘Ø˘∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘˘ë˘°ùe …ɢ˘°T ᢢ≤˘©˘∏˘e 1- º˘˘ cô˘˘ c …ɢ˘ °T .π«¡dG ¥ƒë°ùe íFGô°T á©£≤e äÓ°üH 5-RQCG ÜGƒcCG 8 :RQ’C G ôjOÉ≤e ܃c 1/4- IQƒ°ûÑe IQõL 2- áehôØe AGô°†N IôHõc ábÉH 1 ≥∏°S AÉe ܃c 16- ¿GôØYõdG øe •ƒ«N ™e êhõ‡ OQh AÉe …É°T á≤©∏e 1- í∏e ΩÉ©W ≥YÓe 4-(ºë∏dG á°UÓN) ºë∏dG ƒ∏M QÉ¡H …É°T á≤©∏e 1-Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe áFOÉg QÉf ≈∏Y ºë∏dG ≥∏°S ôjOÉ≤e ™e ºë∏dG ≥∏°ùj .1: á≤jô£dG ≥∏°ùdG AÉà ßØàëjh ™aôj ºK ÚàYÉ°ùd Aɢ˘ fGE ‘ ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ e º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG …ƒ˘˘ °T ô˘˘ jOɢ˘ ≤˘ ˘e êõ“ .2 É¡«∏Y Öµ°ùjh ¿ôa á«æ«°U ‘ ºë∏dG äÉÑ©µe ∞°üJ ,»µ«à°SÓH πNóJh ôjó°ü≤dG ¥QƒH á«æ«°üdG ≈£¨J ºK ¿ƒàjõdG âjR èjõe .IóMGh áYÉ°S IóŸ (120) IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG

É‚ÉŸG ∂«c õ«L :¤hC’G á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e 5^311 IóHR â«cÉH 1/2 -ä’ɪ©à°S’G ™«ªL hCG ôNÉa ÚëW ܃c 1 1/2 ºYÉf ôµ°S ܃c 1 -Qƒ°ûÑe ≥à°ùa ܃c 1/2 - á°†«H 1 - ΩGôL

:á«fÉãdG á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e ≈∏fi Ö«∏M áÑ∏Y 1 - É«ØdOÓ«a áæÑL 1 ÅaGO AÉe ܃c 1/4 ‘ ÜGòe ÚJÓ«L ¢ù«c 2 - ᣰûb áÑ∏Y 1 :áãdÉãdG á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e á«dƒW íFGô°T á©q£≤e É‚Ée áÑM -2 ¢SÉfÉfCG hCG É‚Ée »∏«L ¢ù«c 2 AÉe ܃c 1 :á≤jô£dG IóYÉb hP ∂©c ÖdÉb ´Éb ‘ ¢UôJh ¤hC’G á≤Ñ£dG ôjOÉ≤e §∏îJ -1 ºK á≤«bO 20 IóŸ 140 IQGôM áLQO ≈∏Y ¿ôØdG ÖdÉ≤dG πNójh á∏≤à°ùe .kÉÑfÉL ∑Îjh êôîj ‘ ¤hC’G á≤Ñ£dG ≈∏Y á£∏ÿG Ö°üJh ÚJÓ«÷G ,≈∏ÙG Ö«∏◊G ,ᣰû≤dG ™e áæÑ÷G øe πc §∏îj :»FÉHô¡µdG •ÓÿG ‘ -2 .kÉÑfÉL ∑Îjh É‚ÉŸG íFGô°T ᵩµdG ¬Lh ≈∏Y ∞°üJh êôîj ºK á∏eÉc áYÉ°S IóŸ áLÓãdG ∞ãµe ÖdÉ≤dG πNójh ÖdÉ≤dG πNójh ᵩµdG ¬Lh ≈∏Y Ö°üj ºK kÓ«∏b OÈ«d ∑Îjh QÉædG ≈∏Y øe ™aôj ºK ¬©e §∏îjh É‚ÉŸG »∏«L ¬d ±É°†jh AÉŸG »∏¨j -3 .Ωqó≤j ºK áYÉ°S ∞°üf IóŸ ∑Îjh ká«fÉK áLÓãdG ∞ãµe ÖdÉ≤dG


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

second last art@alwatannews.net

OÉ‚ ÚH ¿GôjEG ‘ ±ÓN â«bƒàdG ÖÑ°ùH áeƒµ◊Gh :Ü ± CG - ¿Gô¡W

¢ùeCG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢfɢ˘«˘ °U ¢ù∏› ≥˘˘aGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«∏Y 䃰U ¿ƒfÉb ≈∏Y áæ°ùdG ‘ ÚJôe ¿GôjEG ‘ â«bƒàdG Ò«¨àd Oƒ˘ªfi ¢ù«˘Fô˘dG ᢰVQɢ©˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H .OÉ‚ …óªMCG ¿CG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢfɢ˘«˘ ˘°U ¢ù∏› Èà˘˘ YGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘Ø˘ ˘dÉfl'' ¢ù«˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG .''á©jô°ûdGh ¿CG ¤EG äGOÉ≤àfÓd QGô≤dG ∂dP ¢Vô©Jh ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Qô˘˘ b Ò«˘˘¨˘ J ¢Vô˘˘Ø˘ d ¿ƒ˘˘fɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG .â«bƒàdG π˘X ‘ ó˘ª˘à˘YG ⫢˘bƒ˘˘à˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ¿É˘˘ch áfhB’G ∂∏J ‘h .πMGôdG ¿GôjEG √É°T ºµM √ɢ°ûdG á˘eƒ˘µ˘M QGô˘b ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ó˘˘≤˘ à˘ fG .á©jô°û∏d kÉØdÉfl √QÉÑàYÉH ⁄ 1979 ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘ dG 󢢩˘ Hh ÒHóàdG ∂dP ≥Ñ£j ójó÷G ºµ◊G ó©j äÉæ«©°ùàdG ™∏£e ‘ √OɪàYG IOhÉ©e πÑb Êɢé˘æ˘°ùaQ »˘ª˘°Tɢg ÈcCG ᢢ°Sɢ˘FQ π˘˘X ‘ .ábÉ£dG ÒaƒJ ±ó¡H

zÜ.CG{¿Éª∏°S AÉæ«e ∞∏ÿG ‘h IΰS πMGƒ°S ≈∏Y ¢übôJ IôLÉ¡ŸG ƒéæeÓØdG Qƒ«W

ÜÉé◊G ¿CÉ°ûH ¿ÉZhOQCG øe QGôb QɶàfÉH ∑GôJC’G ™˘aQ ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢdG󢢩˘ dG Üõ˘˘M hó˘˘jDƒ˘ e ó˘˘jô˘˘jh .ô¶◊G Iɢ˘ æ˘ ˘bh Ió˘˘ FGô˘˘ dG âjô˘˘ M ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘cPh ™∏£°†J »àdG áæé∏dG ¿CG ¢ùeCG á«cÎdG ¿EG.¿EG.»°S πfi π˘ë˘«˘°S …ò˘dG ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dG ᢢZɢ˘«˘ °üH ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘µ◊G á˘Ñ˘Ø˘M Qƒ˘˘à˘ °SO QGô≤dG ∑Îà°Sh ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¥ÉØJ’ π°UƒàdG .¿ÉZhOQG Ö«W AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¬àæHG ¢SQóJh ÜÉé◊G ¿ÉZhOQG áLhR …óJôJh .¬FGóJQÉH É¡d íª°ùj å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …òdG ∫ƒL ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG áLhR âeó≤Jh iƒYóH Ö°üæª∏d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J ¿ƒ˘«˘fɢª˘∏˘©˘dG ¢VQɢY á«HhQh’G ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ᪵fi ΩÉeCG É«côJ ó°V É¡FGóJQÉH ’óL ¬àæHG äQÉKCG ɪæ«H ô¶◊G ÖÑ°ùH .É¡LôîJ πØM ‘ ÜÉé◊G

ΩÉ°SQ ™e …ójƒ°S øeÉ°†J AÉ°SCG …òdG QƒJɵjQɵdG óªfi »Ñæ∏d :(Ü ± CG) - ⁄ƒ¡cƒà°S

»àdG π˘à˘≤˘dɢH äGó˘jó˘¡˘à˘dG äQɢKCG ‘ɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °Uh Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘°SQ ¤EG â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh kɢ ˘ ª˘ ˘ °SQ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ gô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘d Újó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S óªfi »Ñæ˘∏˘d kɢĢ«˘°ùe kɢjQƒ˘Jɢµ˘jQɢc ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ ᢢ«˘ æ˘ eɢ˘°†J ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘e ᢢ eƒ˘˘ Yó˘˘ e ¢ùeCG ᢢ jó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG âfGO »˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG .äGójó¡àdG √òg Ió°ûH ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO'' º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YR ¿É˘˘ ˘ ch ´ô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘∏˘YCG »˘à˘ dG ''ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≥˘∏˘WCG Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘bGô˘©˘ dG ΩO QGógEG ø∏YCG âfÎfE’G ≈∏Y AGóf ¢ùµ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¢SQ’ Ωɢ˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ˘c ¿ƒ°ùfÉgƒj ∞dhG ôjôëàdG ¢ù«FQh øŸ Úà˘˘ jOɢ˘ e ÚJCɢ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ e ó˘˘ ˘°UQh áFÉe ‹GƒàdG ≈∏Y ɪ¡àª«b ɪ¡∏à≤j .Q’hO ∞dCG Ú°ùªNh ∞dCG ᢢjó˘˘jƒ˘˘°ùdG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh øe πc ™e ójó°ûdG É¡æeÉ°†J ¢ùeCG á©aGóeh ôjôëàdG ¢ù«FQh ΩÉ°SôdG .ÒÑ©àdG ájôM øY á°SGô°ûH á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘ch ᢢ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG ''Ϋ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘f ¢ùæ˘˘ «˘ ˘ ZGO'' øëf'' ¿ƒ°SQ’ ¿Qƒ«HQƒJ QÉ°ûàf’G ÒÑ©àdG ájôM å«M ó∏H ‘ ¢û«©f ’ ,ó˘˘ ˘MCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏Á ’ ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh .''äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ’h ¿hOó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûàŸG ¤EG ¢ùeCG áØ«ë°üdG √òg äóªYh …Qƒ˘Jɢµ˘jQɢµ˘dG º˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°ûf IOɢ˘YEG .Ò¨°U ºéëH A»°ùŸG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ c ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ≈∏Y'' ¬fCG ''âjOÓÑZGO ɵ°ùæ«Ø°S'' ¿CG ᢢ jó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh .''ÒÑ©àdG ájôM øY ´Éaó∏d ¢†¡æJ

IQÉ«°S ‘ ¬∏ØW »°ùf kÉà«e √óLƒa

:RÎjhQ - ∫ƒÑ棰SG :(…CG »H ƒj) - øjôZ ≠æ«dƒH

¢ù«Fôd ∑Ϋ°S ¬fCG á«côJ ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ¢VhôØŸG ô¶◊G ™aQ ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJG AGQRƒdG »cÎdG Qƒà°SódG ‘ äÉ©eÉ÷G ‘ ÜÉé◊G ≈∏Y á˘Zɢ«˘ °üH ᢢWƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘°ûa 󢢩˘ H ó˘˘jó÷G .¥ÉØJ’ π°UƒàdG ‘ Qƒà°SódG IOƒ°ùe ¢û«÷G IOÉb º¡æ«H øeh ¿ƒ«fɪ∏©dG Èà©jh äɢ©˘ eÉ÷G ‘ Üɢ˘é◊G AGó˘˘JQG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG …hP ø˘˘e ádGó©dG ÜõM ¿ƒª¡àjh .Êɪ∏©dG Ωɶæ∏d Gójó¡J QhòL ¬d …ò˘dGh ¬˘Hɢî˘à˘fG 󢫢YCG …ò˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh .á«fɪ∏©dG ±É©°VEG ádhÉëà á«eÓ°SEG á«Ñ∏ZC’G äGP É«côJ ‘ ÜÉé◊G AGóJQG ô¶ëjh ¢SQGóŸGh äɢ©˘eÉ÷Gh á˘eɢ©˘dG ÊÉ˘ÑŸG ‘ á˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ø¡°ShDhQ Ú£¨j äGó«°ùdG øe áÄŸÉH 60 ƒëf øµd

»¡àæJ ’ ábÓY ≈æªàJ z¢ûdh âjÉc{ ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°T πØM ‘ ''πª©dG Ωƒj'' ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f ‘ Ú≤HÉ°ùdG ¢ûdh AÓeR º¡«a øjƒYóŸG øe 100 GQófÉ°Th π¨«g øjôJÉc ''»eƒJÉfCG …GôZ'' π°ù∏°ùe áÑJÉch RÈeÉ°T Ï°SÉLh õjÒeGQ IQÉ°Sh ¿ƒ°ù∏jh .õÁGQ Gófƒ°T π°ù∏°ùŸG ¤EG áaÉ°ùŸG ™£≤J ÉeóæY ,AóÑdG ‘'' :¢ûdh âdÉbh ¢UÉî°TC’ÉH á°ù«æµdG ¢ü¨J ¿CG .Ö©°U ôeC’G ,íHòŸG A»°T Gòg ,ÉæfƒÑëjh º¡Ñëf øeh , AGõYC’Gh ÚHô≤ŸG .''™FGQ

:(…CG »H ƒj) - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd

á°SQɇ'' π°ù∏°ùe ᪂ ¢ûdh âjÉc á∏㪟G âdÉb É¡LGhR ¿CG ƒd ≈æªàJ É¡fEG :kÉãjóM áLhõàŸG ''á°UÉN .»¡àæJ ’ ábÓY ¤EG ∫ƒq ëàj ¿CG øµÁ á∏› É¡à∏≤f GΰùcCG á∏› ™e á∏HÉ≤e ‘ âdÉbh â«°†eCG'' :ÊhεdE’G É¡©bƒe ≈∏Y øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H 39) ¢ûdh ¿CG ¤EG ᢢ∏ÛG äQɢ˘ °TCGh .''kɢ ˘°ûgó˘˘ e kɢ ˘à˘ ˘bh á∏£Y ‘ (kÉeÉY 36) ≠fƒj ¢ùµdCG øe âLhq õJ (kÉeÉY

QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG πLCG øe á«æZCG ɪc .õfƒà°S ≠æ«dhQ ábôa »æ¨e ôZÉL ∂«e ¬dƒÁ πHƒf IõFÉL õFÉ◊G ∞≤°SC’G øe kɪYO á«æZC’G ≈≤∏J äɢe »˘µ˘jô˘˘e’G π˘˘ã˘ ªŸGh ƒ˘˘Jƒ˘˘J ó˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùjO ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d .¿ƒÁO ≈˘°†eCG …ò˘dG ¢ùµ˘«˘aɢJɢe »˘æ˘¨˘e ¿ƒ˘dQɢe í˘°VhCGh ᢫˘æ˘ZC’G ô˘jƒ˘°üJ π˘LCG ø˘e ÚĢLÓ˘dG ™˘˘e Ωɢ˘jCG Ió˘˘Y .''»Øµj Gòg'' ∫ƒ≤dGh º¡JGƒ°UCG ´Éª°SEG ÖLGh Éæ«∏Y'' äɢª˘¶˘æŸ ᢫˘ æ˘ ZC’G äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ìɢ˘HQCG π˘˘c Oƒ˘˘©˘ à˘ °Sh .QƒaQGO ‘ á∏eÉY á«fÉ°ùfEG

:(Ü ± G) - ¿óæd

¢ùeCG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ¢ùµ˘«˘aɢJɢe á˘Yƒ˘ª› â≤˘∏˘WCG ‘ QƒaQGO ‘ ÚÄLÓdG äɪ«fl ‘ á∏é°ùe á«æZCG Gòg AGREG á«YƒàdG á∏ª◊ ™HGôdG »ŸÉ©dG Ωƒ«dG QÉWEG º«∏bE’G Gòg ‘ π«àb ∞dCG 200 ™bhCG …òdG ´GõædG .IóëàŸG ·C’G Ö°ùëH ÊGOƒ°ùdG ‘ πé°ùJ á«æZCG ∫hCG »g ''QƒaQGO ≠æ«Ø«d'' á«æZCGh …òdG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y Úª«≤dG Ö°ùëH ´Gõf á≤£æe

Ú∏°üŸG ≈∏Y ƒYój óé°ùe ΩÉeEG ¿CG ÒZ º˘¡˘d ƒ˘Yó˘j ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ °üŸG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘W Êɢ˘ã˘ dG .º¡«∏Y äGƒYódG øe πHGƒH ºgô£eCG ΩÉeE’G óMCG øY óMC’G ¢ùeCG ''®ÉµY'' áØ«ë°U â∏≤fh ¢†©H ΩGó≤à°SG ≈∏Y GƒHCGO Ió∏ÑdG ¿Éµ°S ¿CG'' Ú∏°üŸG ¿É°†eQ ‘ º¡H IÓ°ü∏d áeôµŸG áµe øe ®ÉqØ◊G .''Ωƒ∏©e ôLCG πHÉ≤e ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRh ´ô˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ e Qò˘˘ ˘Mh ºbÉØJ øe ó«ª◊G ¬∏dGóÑY QƒàcódG Ò°ùY á≤£æà .Ú«ª°SôdG ÒZ áªFC’G ôgGƒX

∑ôJ ¿CG ó©H ™HGôdG √ô¡°T ‘ πØW ‘ƒJ 27 ‹GƒM â¨∏H IQGôM ‘ ,á≤∏¨e IQÉ«°S ‘ ,ɵjôeCÉH …Qƒ°ù«e áj’h ‘ ,ájƒÄe áLQO »˘à˘dG ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢKOÉ◊G »˘˘gh áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN áj’ƒdG ‘ π°ü– ¢ùjƒ˘d ¿É˘°S'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh .IÒNC’G ≠˘æ˘«˘ dƒ˘˘H ᢢWô˘˘°T ø˘˘Y ''¢ûJɢ˘Ñ˘ °ùjO â°Sƒ˘˘H ‘ ¬«°ùf πØ£dG (kÉeÉY 30) ódGh ¿CG ,øjôZ .kÉà«e √óé«a Oƒ©«d IQÉ«°ùdG ≠æ«dƒH áWô°T ¢ù«FQ ,ÊhG óØjGO ∫Ébh ᢫˘eô˘L äɢeɢ¡˘ JG ¬˘˘Lƒ˘˘J ⁄ ¬˘˘fEG :ø˘˘jô˘˘Z ⁄h ,ƒà∏d ÉæJÉ≤«≤– ÉfCGóH'' ,ó©H ódGƒ∏d á˘KOɢM âfɢch .''᢫˘ dɢ˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG Qô˘˘≤˘ f ‘ …Qƒ˘˘ °ù«˘˘ e ᢢ j’h ‘ â∏˘˘ °üM ᢢ ˘∏˘ ˘ Kɇ á∏ØW IÉah ¤EG äOCG âFÉØdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG .™HÉ°ùdG Égô¡°T ‘

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

܃æL ‘ Ò°ùY ∫ɪ°ûH óé°ùe ‘ ¿ƒ∏°üŸG ó©HCG ¬fCG Gƒ¶M’ ¿CG ó©H º¡H IÓ°üdG øY ΩÉeE’G ájOƒ©°ùdG AÉYódÉH Ωƒ≤jh AÉYódG ‘ ºã©∏àjh ∫ƒ≤dG ‘ øë∏j .º¡«∏Y ΩOÉ≤dG »Hô©dG ΩÉeE’G ¿EG Ú∏°üŸG øe OóY ∫Ébh ‘ íjhGÎdGh AÉ°û©dG IÓ°U º¡H iOCG áeôµŸG áµe øe Ωƒ˘«˘dG ‘h ..äƒ˘æ˘≤˘∏˘ d Aɢ˘YO ¿hO ¿É˘˘°†eQ ‹É˘˘«˘ d ∫hCG

øjódGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ájhÉM ‘ ɪ¡à∏ØW ÉcôJ :(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY

≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ᢫˘fOQC’G á˘Wô˘˘°ûdG â≤˘˘dCG ájhÉM ‘ ΩÉjCG πÑb äóLh á∏ØW …ódGh á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ≥WÉæe ióMEÉH áeɪb á«fOQC’G Qƒà°SódG áØ«ë°U â∏≤fh .¿ÉªY ” ¬˘fEG :ɢ¡˘dƒ˘˘b ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe ø˘˘Y ¢ùeCG 󢩢H á˘∏˘Ø˘£˘dG …ó˘dGh ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ˘≤˘ dEG ɢª˘¡˘∏˘jƒ– º˘à˘«˘°S ¬˘fCGh ɢª˘¡˘à˘jƒ˘g ó˘˘jó– .ɪ¡©e ≥«≤ëà∏d ΩÉ©dG »Yóª∏d ≈˘∏˘Y ÌY á˘aɢ˘¶˘ æ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y ó˘˘MCG ¿É˘˘ch ió˘˘MEɢ H iƒ˘˘≤˘ e ¥Qh á˘˘Ñ˘ ∏˘ Y ‘ ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ ˘dG ø˘˘e ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG ‘ ᢢeɢ˘ª˘ ≤˘ dG äɢ˘jhɢ˘ M ÊÉãdG QGhódG á≤£æe ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG ¿CG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG âà˘Ñ˘KCGh ,¿É˘ª˘©˘ H ≠∏Ñj ¿Éc É¡«∏Y Qƒã©dG á¶◊ á∏Ø£dG ôªY ΩÉ©dG …CGôdG á«°†≤dG äõgh .äÉYÉ°S çÓK á«fOQC’G äÓFÉ©dG äGô°ûY äóHCGh ,ÊOQC’G ™HÉJh É¡à«HôJh á∏Ø£dG ¿É°†àMÉH É¡àÑZQ .≠dÉH ΩɪàgÉH á∏Ø£dG á«°†b ΩÓYE’G ø˘eC’G á˘jô˘jó˘e º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh â≤˘∏˘J á˘Wô˘°ûdG ¿EG :á˘é˘Yó˘dG Ò°ûH Ωɢ©˘ dG âª˘gɢ°S Úæ˘WGƒ˘e ø˘e á˘eɢg äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e …ódGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ‘ ÒÑc πµ°ûH kɢfɢ«˘H äQó˘°UCG á˘Wô˘°ûdG âfɢch .á˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ᢫˘°†≤˘dG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ß˘Ø˘ M ¬˘˘«˘ a äó˘˘cCG .∫ƒ¡› ó°V Égó«≤Jh

¿O’ øH øe GC Èàjh IóYÉ≤dG ºLÉ¡j IOƒ©dG :(Ü ± CG) - »HO

¿O’ øH áeÉ°SG

IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¤hC’G Iôª∏d ≥HÉ°S …Oƒ©°S »eÓ°SEG ¢VQÉ©e ºLÉg iôcòdG áÑ°SÉæà IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¬jó– kGôNDƒe OóL …òdG ¿O’ øH áeÉ°SCG .2001 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 äGAGóàY’ á°SOÉ°ùdG ájƒæ°ùdG 'Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G'' ÊhεdE’G ¬©bƒe ≈∏Y Égô°ûf '¿O’ øH áeÉ°SCG ¤EG ádÉ°SQ'' »Øa ÖÑ°ùH 1994 ‘ π≤àYCG …òdG Oó°ûàŸG á«YGódG IOƒ©dG ó¡a øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫CÉ°S AÉjôHC’G øe ºch â≤jQCG AÉeódG øe ºc'' ¿O’ øH ,á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ¬JÉWÉ°ûf .''?IóYÉ≤dG º°SG â– GhOô°Th Gƒ∏àb ∫ÉØWC’Gh ñƒ«°ûdGh ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ iôL ɪc ¬∏ªcCÉH Ö©°T ÒeóJ øe Éæ«æL GPÉe'' ±É°VCGh OÓH ¤EG ÉgÒZh ájOƒ©°ùdGh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG πjƒ– ádhÉfi øe ó«Øà°ùŸG øe .''?¬°ùØf ≈∏Y AôŸG É¡«a øeCÉj ’ áØFÉN √ò˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ®É˘˘¶˘ à˘ cG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e' :™˘˘ Hɢ˘ Jh .''?±ô£àdGh ∞æ©dGh ƒ∏¨dGh ÒصàdG øe IójóL áLƒŸ áNôØe ¿ƒé°ùdG »àdG áYƒªÛG øª°V øe øjôNBG ÚjOƒ©°S Ú«eÓ°SEG á©HQCG ™e IOƒ©dG ¿Éch IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOÉ≤àf’ É¡à∏≤àYG ¿CG ó©H É¡MGô°S ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG â≤∏WCG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ‘ …Oƒ©°ùdG ΩɶædG OÉ≤àfG ∂dòch ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM ÖÑ°ùH .»°VÉŸG πNGO äòØf »àdG äGAGóàY’G áJhÉØàe äÉLQóH ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ƒbÉÑdG øjOCGh á«æÁ ∫ƒ°UCG øe QóëàŸG ¿O’ øH kÉæ∏Yh Iô°TÉÑe GƒªLÉ¡j ⁄ º¡fCG ’EG ájOƒ©°ùdG .ájOƒ©°ùdG á«°ùæ÷G øe OôL …òdGh IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

±GôëfGh êGQóà°SG á«eÓµdG ∑QÉ©ªdG √ò¡d ôNB’G êQóà°SG …òdG øe áaô©e É檡j ’ IôjRh âfÉc ¿EÉa ,πYõªdG ÖFÉædGh áë°üdG IôjRh ø«H áaÉë°üdG »a ácôëH) âeÉb ób É¡fEÉa ,¬LGQóà°SÉH - ó°üb øY - âeÉb áë°üdG â°†bh πà≤e »a ≥«≤ëàdG áæéd áHÉ°UEG »a âëéf á«cP (á«°SÉ«°S .É¡«∏Y äGQhɢ˘ æ˘ ª˘ dG Qɢ˘ WEG »˘˘ a ´hô˘˘ °ûe π˘˘ ª˘ Y ¬˘˘ fEG ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG »˘˘ d Gƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°SGh áKGóMh IôÑîdG á∏b áé«àf áLGò°S πµH πYõªdG É¡«dEG OÉ≤fG !á«°SÉ«°ùdG - »Ñ∏°ùdG ô¡¶ªdÉH ô¡Xh ,πJÉ≤dG ìÓ°ùdG ∂dP ΩÓYE’G ™e πeÉ©àdG áæéd √òg ¿CÉH ,™«ªé∏d ∫ƒ≤J ¿CG ióf IQƒàcódG äOGQCG ɪc - ¬æY kɪZQ ɪe ,´GO ɪfhO É¡dGƒbCG ó«cCÉàH ƒg ΩÉbh (¬°SGôH IôjRƒdG •ÉM) É¡°ù«FQ Iô˘˘«˘£˘N ᢢ«˘Hɢ˘bQ IGOCG ΩGó˘˘î˘à˘°SG »˘˘a '±Gô˘˘ë˘fG'' ∑ɢ˘æ˘g ¿CG kɢ «˘ æ˘ ¡˘ e »˘˘æ˘ ©˘ j .á«Yƒ°VƒªdGh ágGõædG ∫ÉW ≥«≤ëàdG ¿Éé∏c ΩÉ¡e »a ÉgójóëJ hCG QhÉëªdG ¢ü«°üîJ ¿B’G äó©J ádCÉ°ùªdG â∏°Uhh - É≤M’ É¡d Oƒ©f ób óMGh …CGQ ’ IójóY AGQBG É¡Hh - ¿Éé∏dG ᢢjOɢ˘«˘ë˘dɢ˘H ᢢ≤˘ã˘dG ¬˘˘æ˘e âÑ˘˘∏˘°ùa »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG π˘˘ª˘©˘ dG Ö∏˘˘°üH ¢Sɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG ܃∏£ªdG ô°UÉæ©dG ∂∏J ,¬JGhOCG ™e πeÉ©à∏d áHƒ∏£ªdG á«Yƒ°VƒªdGh ∂∏J ájɪMh ,É¡H »æ¡ªdG »bôdGh É¡°ùjôµJh á«fɪdôH ±GôYCÉc É¡à«ÑãJ kGó˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘°Sɢ˘ «˘ °ùdG ±Gô˘˘ ë˘ f’G ø˘˘ e äGhOC’G .á«Ñ©°ûdG áHÉbôdÉHh Ö൪dÉHh º¡°ùØfCG AÉ°†YC’ÉH πYõªdG ¿CGh ,kÉ«≤«≤M IôjRƒ∏d OÉ°†ªdG õ«ëàdG Gòg ¿Éc AGƒ°ùa IAGô˘˘b Aƒ˘˘°S ᢢ颫˘à˘f Aɢ˘L hCG ,ᢢ«˘ °ü°T äɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e kÓ˘ ©˘ a ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ,ΩÓ˘˘YE’G ™˘˘e ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ d IQGOEG Aƒ˘˘°S á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘ L hCG ,¬˘˘ Jɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ d ¬jój ≈∏Y óMCG ¬Hô°†j º∏a ,É¡æY ∫hDƒ°ùe √óMh ƒgh ,IóMGh áé«àædÉa äOCG »àdG ,ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG AÉ£NC’G »a ™≤jh äÉëjô°üàdG øe ô㵫d πªY ¢†jô©Jh ¬°ùØf ¢†jô©Jh ¬à«Yƒ°VƒªH á≤ãdG ¿Gó≤a ≈dEG É¡©«ªL .»æ¡ªdG ±GôëfÓd ¬∏éH - ´hô°ûªdG - áæé∏dG áæé∏dG Égô¡¶à°S áé«àf …CÉH óMCG ≥ãj ød ¬fCG ¿B’G ôÑcC’G áKQɵdÉa ø˘˘«˘ H ᢢHQɢ˘°V äɢ˘aÓ˘˘î˘ dGh ∂dɢ˘H ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQ ∫ɢ˘M ƒ˘˘g Gò˘˘gh ᢢ°Uɢ˘N ø∏a ,IôjRƒdG AGOCG ídÉ°U »a ≥«≤ëàdG èFÉàf äAÉL ƒd ≈àëa ?É¡FÉ°†YCG ≈dEG äOCG »àdG »g »°üî°ûdG AGó©dG ᪡J ™aO »a áÑZôdG ¿CÉH óMCG ≥ãj ɪHQh ,kGQƒãæe AÉÑg áæé∏dG ó¡L ´É°V Gòµgh !á«HÉéjEG èFÉàf ¿ÓYEG ´É°V ¬æµd IQGRƒdG Ωóîjh ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîjh IóFÉa GP ¬°†©H ¿Éc »gh º«∏°ùdG ≥£æªdG É¡aô©j »àdG ≥«≤ëàdG ô°UÉæY ºgCG ¿Gó≤a áé«àf »gh kÉ°†jCG É¡ªFÉYO ºgCG ó≤àØj ø«M ∂dÉH ɪa ,á«Yƒ°VƒªdGh ájOÉ«ëdG !?á«æ¡ªdG ¬H •ÉæªdG áeÉ©dG áHÉ«ædG »a ≥«≤ëàdG IÉ°†b óMCG ¿CG ƒd Gƒ∏«îJ ¬JÉ«MÓ°U RhÉéàH ΩÉ≤a ,AÉ£NC’G äGP »a ™bh Ée á«°†b »a ≥«≤ëàdG ¬fCÉH ΩÓYEÓd ìô°U hCG ,ΩÉ©dG ÖFÉædG øe ¿PEG ¿hO º¡àªdG ∫õæe ¢ûàah »àdG äÉ¡é∏d á«FGóY IôÑæH ΩÓYEÓd çóëJ hCG ,º¡àªdG â«H ôéØ«°S ɪ¡àe ójôj ’ ¬fEG ∫Ébh ¬©e ≥«≤ëàdG OGôªdG ¢üî°ûdG hCG É¡©e ≥≤ëj ágGõædG äÉeƒ≤e ∫hCG ∂¡àfG ób ∂dòH ¬fEG ,...hCG hCG É°üY πªëj É«Wô°T »a ΩÉ©dG ÖFÉædG ∂∏ªj Óa ,á«Yƒ°VƒªdG ΩóYh RÉ«ëf’ÉH ¬°ùØf ¿GOCGh ágGõæ∏d kÉjôëJh ádGó©∏d kGQÉ°üàfG á«°†≤dG øY ¬à«ëæJ ’EG ádÉëdG √òg .¬æe k’óH ôNBG áHÉ«f π«ch ø««©Jh

¬àLhR Üôu ¡j …ô°üe ájOƒ©°ùdG øe ¬«∏ØWh

ôWÉ°T ..ôWÉ°T

Ü .CG ∫ÓàM’G πX »`a ¿É°†eQ ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ¢û«©j Gòµg

RhÉéàJ ¿ÉMô°S ádÉg ΩÉeEG ∫OÉY IófÉ°ùà zπ«∏dG äÉ«àa{ ¬˘˘Jô˘˘°ûf ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ö°ù뢢H ,Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''¢VÉjôdG'' áØ«ë°U çóëàª˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe Ωɢ°ùM ∫ɢbh ∫OɢY ¿EG'' Iô˘gɢ≤˘dG »˘˘a ɢ˘fɢ˘JhQ º˘˘°Sɢ˘H ¿QÉ≤j kÉjOÉY kÉ«dÉe kɨ∏Ñe ≈°VÉ≤J ΩÉeEG øe √ô«Z É¡«∏Y π°üëj »àdG ΩÉbQC’ÉH »a º¡àaÉ°†à°SG ºàj øjòdG ø«fÉæØdG ≈˘∏˘YC’G ¬˘fCG º˘ZQ ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG è˘eGô˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘eGô˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a kGô˘˘ LCG .''¥ÓWE’G óYƒe ó©H Oóëàj ºd ¬fCG ±É°VCGh ø˘µ˘d è˘eɢfô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a Ωɢ˘eEG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ¬à≤∏M óYƒe ø«H â£HQ IóY äGô°TDƒe õ«ªe ó˘Yƒ˘ª˘c ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘«˘Hh ºà˘j å«˘M ô˘«˘Ñ˘c º˘é˘æ˘c ¬˘©˘e Ö°Sɢæ˘à˘j πµ°ûH á≤∏ëdG êhôîd õ«¡éàdG kÉ«dÉM ™e ΩÉeEG äÉ≤∏M iƒà°ùªH ¿QÉ≤j õ«ªàe ∫óé˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG äQɢKCG »˘à˘dG á˘dɢg ø˘e ¬˘à˘ª˘°V ɢe ∫ƒ˘M »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG .äÉëjô°üJ

:âf.á«Hô©dG - »HO

¿ÉMô°S ádÉg

¿CG í°üj ’h kÉ«Fɪ櫰S kɪéf √QÉÑàYÉH ä’hÉëe ºZQ á«FÉæZ IÉæb »a ô¡¶j á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äGƒ˘æ˘b ø˘e á˘jô˘˘¨˘ e Iô˘˘«˘ ã˘ c ÉgôÑà©J »àdG ¢Vhô©dG ∫ƒÑ≤d ¬©aód ᢢHPɢ˘ L Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ jɢ˘ YO äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG

≥MÓj …ô°üªdG AÉ°†≤dG á≤∏¨ªdG ±ô¨dG »a »°ùæédG ∞æ©dG

¬àLhR Öjô¡J »a ájOƒ©°ùdG »a πª©j …ô°üe øWGƒe íéf ìɪ°ùdG …Oƒ©°ùdG π«ØµdG ¢†aQ ó©H ¬JQÉ«°S ¥hóæ°U »a ¬«∏ØWh .ôØ°ùdÉH É¡«∏ØWh ΩCÓd ºd …òdG …ô°üªdG øWGƒªdG ¿EG :ájô°üe á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh ájOƒ©°ùdG ∑QɪédGh OhóëdG •É≤f RÉàLG ¬ª°SG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµj ¥hó˘æ˘°U »˘a ¿ƒ˘Ä˘Ñ˘à˘î˘j ¬˘«˘∏˘Ø˘Wh ¬˘à˘LhR âfɢc ɢª˘ æ˘ «˘ H ᢢ«˘ fOQC’Gh .IQÉ«°ùdG ¬dƒ˘°Uh ó˘æ˘Y ᢫˘æ˘eC’G äɢ£˘∏˘°ù∏˘d ∞˘°ûc ø˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG âaɢ°VCGh ôÑY ¬à∏˘FɢY Öjô˘¡˘J á˘£˘N ø˘Y ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘jƒ˘f AÉ˘æ˘«˘e hCG ô°üe ≈dEG áLhõdG ôØ°S …Oƒ©°ùdG π«ØµdG ¢†aQ ó©H ø«àdhódG .ø«∏Ø£dG ¬H âÑãªdG ÉgôØ°S RGƒL É¡ª«∏°ùJ hCG IRÉLEG É¡ëæe áLhõdGh êhõdG π«Ñ°S â∏NCG áHÉ«ædG ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh .áKOÉëdG »a ≥«≤ëàdG äô°TÉHh ɪ¡àeÉbEG πëe ¿Éª°†H

䃵∏ªdG »a πc ódGh ó©°S ô£e QGôW ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY ÚfɪãdG õgÉf ôªY øY ó«dhh øªMôdGóÑYh ó©°S øe QɪY óé°ùà ™°Tƒ«dG ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y áæjóà ô°SÉj øH .806 ≈°ù«Y áæjóe 602 ≥jôW 2459

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

∂JGP ¿ƒµdG ÒNh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∂Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £fi ‘ ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ∂d §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ∂Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L GPEG ñɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ¿Gh ∂JGP ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

:âf .á«Hô©dG - IôgÉ≤dG

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

óªMGC º«gGôHGE Iƒdƒd ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ »˘˘ bƒ˘˘ °Th π˘˘ «˘ Ñ˘ fh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ e π˘˘ c Ió˘˘ dGh ¢SGhOƒ˘ ˘H ó˘ ˘ªfi ᢢ ©˘ Hɢ˘ °ùdG õ˘˘ gɢ˘ f ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ Y …hó˘˘ dG ó˘˘ ªfi Aɢ˘ æ˘ HGC º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE h .kÉeÉY Úà°ùdGh AÉ°ùæ∏dh ó◊ÉH óª◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .107 ó◊G 721 ≥jôW 337 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe ‘

á˘eRCG ô˘KEG Üɢ«˘¨˘dG ø˘e ô˘¡˘°TCG 󢩢 H èeÉfôÑdG øe ''π«∏dG äÉ«àa'' äÉ≤∏M Qô˘b ,''ƒ˘˘°T ᢢdɢ˘g'' ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ô˘˘«˘ ã˘ ª˘ dG Ée ºjó≤J ΩÉeEG ∫OÉY …ô°üªdG ºéædG kɢ «˘ æ˘ ª˘ °V kɢ ª˘ YO ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e √ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ¿É˘Mô˘˘°S ᢢdɢ˘g Iô˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ᢢ©˘ jò˘˘ª˘ ∏˘ d ójóédG É¡éeÉfôH »a Qƒ¡¶dG ¬dƒÑ≤H ɢfɢJhQ IÉ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ''Ωƒ˘˘é˘ f 5 Iɢ˘æ˘ b'' ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e .∑QÉѪdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e CGô˘˘ bh »˘˘a Ωɢ˘eEG ∫Oɢ˘ Y ô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG …ô˘˘ °üª˘˘ dG ¬˘æ˘e á˘dhɢë˘e ó˘jó˘é˘dG á˘dɢg è˘eɢfô˘H »àdG áeRC’G Rhɢé˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jó˘Yɢ°ùª˘d ócCGh .»æ¡ªdG É¡∏Ñ≤à°ùªH …OƒJ äOÉc ¬à≤aGƒe ¿ÉMô°S ádÉ¡d ΩÉeEG ºYO Iôµa ɢ˘ fɢ˘ JhQ'' Iɢ˘ æ˘ ˘b »˘˘ a Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dP ¢†aôj ¿Éc ¬fCG ºZQ ''≈≤«°Sƒe

¬æµd ,¿É°†eQ CGóH ¿CG òæe áªîàdÉH ÜÉ°üe ¬fCG Éæd ≥jó°U ±ôàYG !kGô«ãc πcCÉj ¬fCG hCG IôeÉY ¬JóFÉe ¿ƒµJ ¿CG ≈Øf ∫ƒ≤j ¬æµd πcCÉj ™«ªédÉa ,kÉÄ«°T ácQÉѪdG ΩÉjC’G √òg ≈æ©j ’ »ØædG !πcCÉj ’ ¬fEG õcGôªdG ≈∏Y ¿hOuOôàªdÉa ,ÜòµJ ’ äÉ«FÉ°üME’G Ωƒª©dG ≈∏Y »àdG áªîàdG ÖÑ°ùH äÉĪdG ¿ƒ¨∏Ñj ΩÉjC’G √òg ÇQGƒ£dGh á«ë°üdG ¿ƒJCÉj AÉÑWCÓd ¿ƒ©LGôªdÉa AÉÑWC’G Ö°ùM ≈∏Yh ,º¡eÉ°ùLCG âHÉ°UCG ƒg ÖÑ°ùdGh ,Ió©ªdG Ω’BGh ∫É¡°SE’Gh A»≤dGh áªîàdÉH ¿ƒHÉ°üe ºgh .√ó©Hh Qƒ£ØdG AÉæKCG ΩÉ©£dG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∫hÉæJ ∞bƒàj ºd GPEG ,±’BG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh óYÉ°üà∏d áë°Tôe äÉĪdG √òg .É«≤jôaCG »a ≈YƒL º¡fCÉch ΩÉ©£dG ΩÉ¡àdG øY ¿ƒYƒéتdG A’Dƒg ?á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’Gh á«°VɪdG áæ°ùdG øY ó¡°ûªdG Gòg ô«¨J πg ∑Ó¡à°S’Gh ,»g »g πcC’G ógÉ°ûªa ,≈àM ∫GDƒ°S ≈dEG êÉàëJ ’ áHÉLE’G á«æjódG ßYGƒªdG ≈àM πH ,ô«¨àJ ºd á«ë°üdG äGOÉ°TQE’Gh ,ƒg ƒg .áaÉ°VEG hCG ±òM hCG ô««¨J …CG ¿hóH »g ɪc â«≤H Gƒ∏cCÉJ ’ :¢SÉæ∏d ∫ƒ≤J É¡∏ch Iô«ãc íFÉ°üædG ,¬°ùØf ƒg ¿É°†eQ ¢VQCG ≈∏Yh ,Égô«Zh ºµdɪYCÉH Gƒeƒb ,Ió«ØªdG AÉ«°TC’G Gƒ∏c ,kGô«ãc ,kÉ°†jCG áªîàdÉH ¿ƒHÉ°üjh kGô«ãc ¿ƒ∏cCÉj :»dÉàdÉH Ωƒ≤J ¢SÉædÉa ™bGƒdG äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódÉH IAƒ∏ªªdG Ió«ØªdG ô«Z ᪩WC’G πc ¢SÉædG πcCÉj Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH ¿ƒHÉ°üe ºgh ¿É°†eQ øe ¿ƒLôîj º¡∏©éJ »àdG π≤Jh ¿É°†eQ »a ΩÉY πc π°ùµdG OGOõj ,Égô«Zh §¨°†dGh ôµ°ùdGh !QÉØ°UCG ≈dEG ∫ɪYC’G 'ΩôéY »°ùfÉf'' áHô£ªdG øe áàµf ƒg ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ »a ójóédG :∫ƒ≤Jh 'ôWÉ°T ..ôWÉ°T'' Iô«¡°ûdG É¡à«æZCG ™jƒæJ ≈∏Y »gh ƒ∏c ô¡°ûdG Ωƒ°üj »∏dG'' Gƒdƒ≤æH ƒ°T ..ôWÉ°T ..ôWÉ°T hQƒ£a πc πcÉ«H »∏dG Gƒdƒ≤æH ƒ°T 'ôWÉ°T ôWÉ°T !ºFÉ°U »fEG º¡∏dGh

áÑbÉ©e ≈∏Y áãdÉãdG IOɪdG ¢üæJh »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG ºFGôédG ÖµJôe IOƒ˘˘©˘dG ᢢdɢ˘M »˘˘a ø˘˘«˘à˘≤˘Hɢ˘°ùdG ø˘˘«˘ JOɢ˘ª˘ dG ’h ô¡°TCG áà°S øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑëdÉH .äGƒæ°S çÓK øY ójõJ

™«ªL πª°ûJ á«fÉãdG IOɪdG ÉeCG .øµ°ùdG »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘fó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TCG Üô˘˘ ˘ ˘°†dG ¢üNC’G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh »˘˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dGh ᢢ °SQɢ˘ ª˘ eh Ö°ùdGh ±ò˘˘ ≤˘ dGh ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh .Iƒ≤dÉH ¢ùæédG

õcôe ÉgQó°UCG áãjóM á°SGQO âdÉb ô°üªH »°ùØædG π«gCÉàdGh êÓ©∏d ºjóædG äɢ˘ jô˘˘ °üª˘˘ dG äɢ˘ Lhõ˘˘ dG ø˘˘ e % 29 ¿EG ,ø¡LGhRCG øe »°ùæédG ∞æ©∏d ø°Vô©àj á˘ª˘FÓ˘e ô˘«˘Z Iô˘°Tɢ©˘ª˘∏˘d äɢ˘bhCG Qɢ˘«˘à˘NGh .kÉ«fóHh kÉ«°ùØf ø¡d õcôªdG »a ájQóæµ°SE’G ∫ÉLQ AÉL »°ùæédG ∞æ©dG á°SQɪe å«M øe ∫hC’G »˘˘ a ¿É˘˘ à˘ ¶˘ aɢ˘ ë˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ J äɢ˘ Lhõ˘˘ dG ™˘˘ e ,∞˘˘ jƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ Hh ɢ˘ «˘ æ˘ ª˘ dG ɢ˘ ª˘ ˘g ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG »˘˘a ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ e ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ô°üe øe »bô°ûdG ∫ɪ°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘f äó˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘YG ICGôeG 257 øe á«FGƒ°ûY áæ«Y äÉaGôàYG ,kÉeÉY 50h 20 ø˘˘«˘ H ø˘˘gQɢ˘ª˘ YCG ìhGô˘˘à˘ J ¿ƒdƒëàj ø¡LGhRCG ¿CG øe ø«µà°TG å«M ,¢ùæ˘˘ é˘ ˘dG ᢢ °SQɢ˘ ª˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ¢Tƒ˘˘ Mh ≈˘˘ ˘dEG Ö©°ûdG ¢ù∏ée øe kÓLÉY kÓNóJ øÑ∏Wh π˘˘«˘µ˘dG ø˘˘¡˘H ¢Vɢ˘a ¿CG 󢢩˘ H (¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG) äGô˘˘e ¬˘˘d ø˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘ dG ∞˘˘ æ˘ ©˘ dG AGREG á°UÉN á«LhõdG ¢TGôa ≈∏Y kÉ«eƒj IójóY ´ÉÑJ ∫ÉLô∏d á«°ùæL äÉjƒ≤e Qƒ¡X ™e .¥Gƒ°SC’G »a Ió«gR QÉ©°SCÉH √òg ≥aQCG ºjóædG õcôe ¿CG ∞jô£dG ¬˘˘∏˘°SQCG π˘˘Lɢ˘Y ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûª˘˘H ᢢ°SGQó˘˘dG º˘˘d ¬˘˘æ˘µ˘d ,äɢ˘Lhõ˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘ë˘d ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ ∏˘ d ä’ÉëdG √òg äÉÑKEG øµªj ∞«c í°Vƒj ΩɵMCG QGó°UEG ô°ù«àj »µd ,¢TGôØdG ≈∏Y .É¡°Uƒ°üîH á«FÉ°†b ¢üæJ ,IOÉe 12 øe ´hô°ûªdG ¿ƒµàj ¢ùÑëdÉH êhõdG áÑbÉ©e ≈∏Y É¡æe ≈dhC’G π≤J ’ áeGô¨H hCG ,áæ°S øY ójõJ ’ Ióe ¬àLhR á∏eÉ©e AÉ°SCG GPEG ,¬«æL ∞dCG øY »˘˘a äɢ˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ Z hCG

™FÉ°T z∞«æ©dG ΩGô¨dG{ Ú«`µjô`eC’G ÜÓ``£dG ø«H :…CG »H ƒj - øJÉ¡fÉe

ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG ÜÓW øe % 30 ¿CG ᫵jôeCG á°SGQO äô¡XCG âdÉbh .kÉjó°ùL AGóàYG hCG kÉØæY â檰†J á«eGôZ äÉbÓ©H Gƒ£ÑJQG á©eÉL »a á∏FÉ©dGh êGhõdG ìÓ°UEG èeÉfôH Iôjóe ,å«à°S GQófÉ°S ¢SQGóªdG ÜÓW øe % 30 »dGƒM ¢Vô©àj'' íjô°üJ »a ,¢SÉ°ùæc ≈dEG á°SGQódG äQÉ°TCGh .''á«ØWÉ©dG º¡JÉWÉÑJQG ∫ÓN ∞æ©∏d ájƒfÉãdG IQó≤dG ΩóYh OÉ¡LE’Éc äÉbÓ©dG »a Ió≤©ªdG πeGƒ©dG øe ójó©dG ájóL äOGORG ɪ∏c ¬fCG äô¡XCG ɪc ,Ö°†¨dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y ó≤à©j ,∂dP ™e .É¡«a ∞æ©dG OƒLh á«fɵeEG äOGORG ɪ∏c ábÓ©dG ɪc ,É¡fƒ≤∏àj »àdG á∏eÉ©ªdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fCG ÜÓ£dG øe ójó©dG .k’ƒÑ≤e kGôeCG á«eÓµdGh ájó°ùédG äGAGóàY’G ¿hôÑà©j

π°ûædG »a π°ûa ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ∫ƒëàa :(…CG »H ƒj) - ¢ùfƒJ

ó©H ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG Ögòa ICGôeG IOÓb π°ûf »°ùfƒJ ∫É°ûf ∫hÉM .IOÓ≤dG ∫óH á«FÉæL á«°†b ≈∏Y π°üMh ,áJhÉØàe ìhôéH ¬àHÉ°UEG á«ÑgP IOÓb π°ûf ¢ü∏dG ¿CG ¢ùeCG á«°ùfƒàdG ¥hô°ûdG áØ«ë°U äôcPh º«∏bEÉH áfÉjQCG áæjóe »a ¥ÉØfCG QÉ£b áHôY øe É¡dhõf OôéªH ICGôe’ ájQÉædG ¬àLGQO â∏©L áØ«æY ácôëH ∫É°ûædG ΩÉbh .iȵdG ¢ùfƒJ Ωó£°üJh ,≥jô£dG øY ó«ëJ π°ûædG á«∏ªY »a É¡eóîà°SG »àdG ôNCÉàJ ⁄h .¬«Øàch ¬¡Lh »a ìhôéH Ö«°UCÉa ,QhÉée ∫õæe §FÉëH GƒbƒW øjòdG IQɪdG √ÉÑàfG âØd ɪe É¡Jƒ°U ≈∏YCÉH ìÉ«°üdG »a ICGôªdG .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG á«æeCG ájQhO ∫ƒ°Uh ≈àM ,∫É°ûædG


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -0.64

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 79.10

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG 2.740.740

¿ó©ŸG

9.393

ÖgP ΩGôL

17.238

ÚJÓÑdG ΩGôL

175.800

WTI ¢ùµÁÉf

-0.07

77.42

âfôH

-0.40

72.92

»HO

126.731

0.166

ácô°ûdG ( $ ) QɪKEG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

113.880 93.469

á°†ØdG ΩGôL

ΩÓ°ùdG ±ô°üe ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3661 1.2690 1.6749 2.4835

308.3289 116.2400 153.4136 227.4817

1.0617

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.201 1.2067 1.593 2.3615

1.3554 0.5110 0.6744 1

2.0098 0.7577 1 1.4828

2.6525 1 1.3198 1.9570

1 0.3770 0.4976 0.7378

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

93.3288

1

0.4235

0.6279

0.8287

0.3124

0.0109

1

0.0104

0.0044

0.0065

0.0086

0.0032

1

91.5971

0.951

0.4027

0.5971

0.7880

0.2971

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

zøjR{ `d »°ù«FôdG õcôªdG ÜÉ£≤à°S’ øjôëÑdG záØc{ í«LôJ Gk ócDƒe

ájOƒ©°ùdÉH áãdÉãdG ∫É≤ædG áµÑ°T :»£°ûdG á«æjô`ëÑdG äGôÑ```îdG ÜÉ£≤`à``°S’ á```°Uô`a ,øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ¥ƒ°ùd »dÉëdG ºéëdGh …CG »a ¢üNôdG OóY ¿ƒµj ¿CG kGóHCG ™é°ûf ’ ÉæfEÉa .''¥ƒ°ùdG Gò¡d »∏©ØdG êÉ«àM’G ºéM ¥ƒØj ¥ƒ°S ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ £˘ ˘°ûdG kɢ ˘°†jCG Üɢ˘ LCG ó˘˘ bh ô˘«˘«˘¨˘J 󢩢H ¬˘˘jô˘˘é˘ j ¬˘˘d QGƒ˘˘M ∫hCG »˘˘a ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG AÉ≤∏dG QhÉëe âfÉc óbh ,ácô°û∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG .»dÉàdÉc

2 π«°UÉØàdG

»£°ûdG óªMCG QƒàcódG

ø°†àë«°S »°ù«FôdG ô≤ªdÉH RƒØ«°S …òdG ó∏ÑdG ¿CG ,á˘cô˘°ûdɢH ᢰUɢî˘dG á˘£˘°ûfC’G ᢫˘Ñ˘ dɢ˘Z IQhô˘˘°†dɢ˘H ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f á°ùaÉæªdG √òg º°ùM ºà«°S å«M .πÑ≤ªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG »˘£˘°ûdG ó˘cCG ,…ô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ∂dPh ,áãdÉK ∫ƒªëe áµÑ°ûd á°SÉe áLÉM »a â°ù«d Ió˘jó˘L ¢üNô˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êɢ«˘à˘MG …ó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ øgGôdG ±ô¶dG âëJ'' :∫Éb å«M ,∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d

»a áªgÉ°ùª∏d ä’É°üJ’G ∫Éée »a á«æjôëÑdG øe ój󢩢dG ô˘aƒ˘à˘°S ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ɢ¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ …hPh ¿ƒ∏ª©j øjò∏dG ø«æjôëÑ∏d πª©dG ¢Uôa π˘«˘¨˘°ûJ º˘J ≈˘à˘ e ä’ɢ˘°üJ’G ∫ɢ˘é˘ ª˘ H äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG .áµÑ°ûdG π˘˘ c ¿CG ø˘˘ Y »˘˘ £˘ ˘°ûdG ∞˘˘ °ûc ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ ˘ah õcôªdG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG ''áØc'' íLôJ πeGƒ©dG kGócDƒe ,á∏≤æàªdG ä’É°üJÓd øjR ácô°ûd »°ù«FôdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øjR'' ácô°T äÉ«∏ª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc óªMCG QƒàcódG á∏≤æàªdG ä’É°üJÓd ''øjôëÑdG áµÑ°T ¿CG øY ''øWƒdG''`d ¢UÉN QGƒM »a »£°ûdG ,ácô°ûdG kGôNDƒe É¡H äRÉa ≈àdG áãdÉãdG ∫ƒªëªdG É¡H 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY CGóÑJ ¿CG ¢VôàتdG øe ≈àdGh äGôÑîdG øe ójó©dG âÑ£≤à°SG ób 2008 ájGóH

¿É°†eQ ∫ÓN ºgô°SCG äÉLÉ«àMGô«aƒàd

áaô¨dÉH ∑ôà°ûe ∫ɪYCG ¢ù∏ée AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ AÉæKCG

%85 áÑ°ùæH ÉjQƒ°Sh ô°üªd á«dɪdG äÓjƒëàdG ácôM ¢TÉ©àfG

á«æjôëH ácô°T AÉ°ûfEG åëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH á«fÉà°ùcÉH

QÉL ÜÉ°ùM hCG ô«aƒJ ÜÉ°ùM áÄ«g ≈∏Y ó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ᢩ˘jOh á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ≈˘à˘ M hCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ °ù«˘˘Jh ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùd »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘¡˘J’Gƒ˘M »˘a ±ô˘°üà˘dG ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh .''ôWÉîe ¿hO á∏¡°Sh áæeBG á≤jô£H

,Égô«Zh á«∏«Yɪ°SE’Gh ájQó˘æ˘µ˘°SE’ɢc π«°UƒàH ô˘NB’G ´ô˘Ø˘dG ¢üà˘î˘j ɢª˘æ˘«˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘°Sô˘˘ ª˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ºà«°S'' :∫Ébh .''iôNC’G äɶaÉëª∏d ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘H äɢ˘ Hɢ˘ °ùM í˘˘ à˘ ˘ah π˘˘ jƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ J AGƒ°S ø«æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢰUɢN ᢫˘aô˘°üeh

âfɢc ¿CG 󢢩˘ H kGó˘˘MGh kGQɢ˘æ˘ jO ɢ˘jQƒ˘˘°Sh á˘Ø˘∏˘µ˘ J â°†Ø˘˘N ɢ˘ª˘ c ,Qɢ˘æ˘ jO 1^500 ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d ᢢdGƒ˘˘ë˘ dG ∫ɢ˘°SQEG âfÉc ¿CG ó©H QÉæjO 1^500`d ᫪°TÉ¡dG .''øjQÉæjO QGôªà°SG ≈dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh á«dɪdG ä’GƒëdG »a ¢TÉ©àf’G ácôM á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hó∏d á¡éàªdG øeGõàj …òdG ó«©dG πÑb Ée Iôàa ≈àM (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ô¡°T ∞°üàæªH äÉLÉ«àMGh äÉeGõ˘à˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d ΩOɢ≤˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ô˘˘°SC’ 󢢫˘ ©˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H .áØ∏àîªdG á«eÓ°SE’G ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘°TCG ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh ácô°ûdG ¿EG'' :≥HÉ°S âbh »a ¬∏dGóÑY ∫GƒeC’G π«°UƒJ áeóN ô«aƒJ Oó°üH ∫Ó˘N ɢ¡˘Mô˘W º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ∫RÉ˘æ˘ª˘∏˘ d »a É¡fEG å«M ,ø«eOÉ≤dG ø«YƒÑ°SC’G å«M ,ò«ØæàdG øe á«FÉ¡ædG É¡à∏Môe ø˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘ Yô˘˘a ¢ü«˘˘°üJ º˘˘à˘ «˘ °S ≈˘˘dEG ä’Gƒ˘˘ë˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘d ∫hC’G ´ôØdG ¢üàîj ,»æ©ªdG ¢üî°ûdG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ä’Gƒ˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J »˘˘ ˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG äɢ˘¶˘ aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dGh Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG

: ¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

á˘cô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ÖFɢ˘f ó˘˘cCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áaGô°ü∏d π«dódG ºéM ´ÉØJQG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ∞∏àîªd á¡éàªdG á«dɪdG ä’GƒëdG ájQƒ¡ªéc IQhÉéªdG á«Hô©dG ∫hódG ɢ˘ jQƒ˘˘ °Sh ¿OQC’Gh ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üe É«°ù«fhófEG øe πc ≈dEG áaÉ°VEG ,øª«dGh Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿É˘˘à˘ ˘°ùcɢ˘ Hh ¢TOÓ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘Hh .%85 RhÉéàJ áÑ°ùæH áæ°ùdG øe âbƒdG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘NO Iô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ΩÉjCÉH ɢ¡˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG Iô˘à˘Ø˘dGh ¿É˘°†eQ πjƒëJ ¢TÉ©àfG º°SGƒe π°†aCG äó¡°T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M ᢢ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ä’Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG áµ∏ªªdÉH ø«∏eÉ©dGh Üô©dG øjóaGƒdG ¿É°†eQ ô¡°T äɢLɢ«˘à˘MG ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y êQÉîdÉH º¡JÓFÉYh ºgô°SC’ π«°†ØdG .Égô«Zh á«FGòZ OGƒeh Iƒ°ùc øe ≈∏Y ácô°ûdG â∏ªY ɪc '':±É°VCGh ᢫˘é˘jhô˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘e Oó˘Y ìô˘W ä’GƒëdG á˘cô˘M ≈˘∏˘Y äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘∏˘d á˘¡˘é˘à˘ª˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG âëÑ°UCG å«M áØ∏àîªdG á«eÓ°SE’Gh øª«dG øe πµd ádGƒëdG ∫É°SQEG áØ∏µJ

ácô°T AÉ°ûfEG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG øY øjôëÑdG »a ¿Éà°ùcÉH ô«Ø°S ø«°ùM QÉîàaG ∞°ûc ᪰ù≤e QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 »dGƒëH Qó≤˘j »˘Fó˘Ñ˘e ∫ɢª˘°SCGô˘H ¿É˘à˘°ùcɢHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe .äÉeóÿGh äGQÉ≤©dGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ ´É£b »a É¡WÉ°ûf õcôà°S ø«ÑfÉédG ø«H áØ°UÉæªdÉH áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ø«H »fÉà°ùcÉH »æjôëH ∫ɪYCG ¢ù∏ée AÉ°ûfE’ á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL ™b å«M ..áµ∏ªªdG »a »fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdGh iƒà°ùªdG ™«aQ »fÉà°ùcÉH …QÉéJ óahh ¢ùeCG øjôëÑdG »fÉà°ùcÉÑdG ÖfÉédG øYh áaô¨dG ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG »æjôëÑdG ÖfÉédG øY á«bÉØJ’G .øjôëÑdG »a ¿Éà°ùcÉH ô«Ø°S ø«°ùM QÉîàaG ô«Ø°ùdG

4 π«°UÉØàdG

πÑ≤ªdG ôHƒàcCG »YÉæ°üdG í«≤∏àdÉH Oƒdƒe ∫hCG ÖbôàJ

êÓ©d IóMh Å°ûæj z»°ü°üîàdG øjôëÑdG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 1^33 áØ∏µàH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G :»°ûédG Oƒªëeh …hóH ΩÉ°üY ` »Hô¨dG ´ÉaôdG

Qƒ¡°T 3 »a kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ≥≤ëj z»fOQC’G »eÓ°SE’G{ ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘d Ωɢ©˘dG ´ƒ˘ª˘é˘ª˘dG í˘Ñ˘°UCG ¬˘«˘ ∏˘ Yh ßaÉëªdGh ¢ü°üî˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢHɢ°ùM kÓ˘eɢ°T ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘ Hɢ˘ °ùMh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G πHÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e (1^9) ƒëæH (IQGóªdG äÉHÉ°ùëdG) ƒªf áÑ°ùæH 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a QÉæjO QÉ«∏e (1^7) »a ∂æÑdG äÉWÉ°ûf »eÉæJ ócDƒj Gògh ,(%9^2) â¨∏H .ájQɪãà°S’G ßaÉëªdGh äGQɪãà°S’G ∞∏àîe

3 π«°UÉØàdG

.(%55^4) â¨∏H ƒªf á˘à˘°ùdG ∫Ó˘N ∂æ˘Ñ˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ¿Cɢ H IOɢ˘ë˘ °T Oɢ˘aCGh kÉë°VGh kGƒªf äô¡XCG ób ΩÉ©dG Gòg øe ≈dhC’G ô¡°TC’G ÉgQhó˘H ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dGh ,᢫˘dɢª˘dG äGô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ƒ˘ª˘æ˘dG Iô˘«˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢶ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ìɢ˘é˘ f ´É˘£˘≤˘dG »˘a ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e Rõ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh äGOƒLƒª˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘H å«˘M ;»˘fOQC’G »˘aô˘°üª˘dG (%7^1) »dGƒM ƒªf áÑ°ùæH QÉæjO QÉ«∏e (1^6) »dGƒM .2006 ΩÉY ájÉ¡f øY

Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘fOQC’G »˘˘eÓ`` ` ` `°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘≤˘≤˘ë˘à˘ª˘dG ìɢHQC’G »˘a ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ø˘Y IOÉ˘ë˘ °T ⨢∏˘H ó˘b »˘dÉ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N »˘dGƒ˘M á˘Ñ˘jô˘°†dG π˘Ñ˘b í˘˘Hô˘˘dG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,(%65^5) QÉæjO ¿ƒ«∏e (13^4) ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e (22^1) áÑjô°†dG ó©H ÉeCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØ∏d (9^7) πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e (15) ìÉHQC’G â¨∏H ó≤a áÑ°ùæH »°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e

»fÉjõdG ó°TGQ

∫ÓN ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ∂dP AÉL .áMGôL ¿hóH »˘˘fɢ˘°†eô˘˘dG √O’hCGh »˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e Oɢ˘≤˘ ©˘ ˘fG ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c Qƒ˘°†ë˘H ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ H .∫ɪYC’G ∫ÉLQh ø««°SÉeƒ∏HódGh áµ∏ªªdG ∫ÉLQ

3 π«°UÉØàdG

ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ °ûc »fÉjõdG øªMôdGóÑY ó°TGQ »fÉjõdG äGQɪãà°SG ≈Ø°ûà°ùe ôjƒ£àH Ωƒ≤J ¿B’G áYƒªéªdG ¿CG øY IóMh áaÉ°VEG ≥jôW øY »°ü°üîàdG øjôëÑdG 1^33 `H Qó≤J áØ∏µàH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G êÓ©d êÓ©dG AóH ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .¿B’G øe Qƒ¡°T 6 ∫ÓN IóMƒdÉH ô˘¡˘°T »˘a ¬˘fCG ø˘Y kɢ °†jCG »˘˘fɢ˘jõ˘˘dG ∞˘˘°ûc ó˘˘bh ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG í«≤∏àdG äÉ«∏ªY øY èJÉf Oƒdƒe ∫hCG øjôëÑdG ᢢ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dɢ˘ H ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Gò¡˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y QɢWEG »˘a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dɢH .øjôëÑdG áµ∏ªªH »Ñ£dG ìô°üdG í«≤∏à∏d IóMh áaÉ°VEÉH ≈Ø°ûà°ùªdG âeÉb óbh QÉWEG øª°V äGóMƒd Qƒ¡°T IóY òæe »YÉæ°üdG .¬H Ωƒ≤j …òdG ôjƒ£àdG 3 òæe É¡∏ªY äCGóH ób ≈Ø°ûà°ùªdG ¿CG ôcòj ,¢ü°üîJ 36 øe ôãcCG …ƒëJh kÉÑjô≤J äGƒæ°S Iƒ°üëdG ô«°ùµJ IóMh áaÉ°VEG kGôNDƒe ºJ óbh

z16 ¢ùcÉe …Gh{ á«æ≤àd Ék≤«Ñ£J ∫hódG πFGhCG øe øjôëÑdG

....`d kÉ≤ah øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe πª©j ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG AiOÉÑe ` 2

á«eÓ°SE’Gá©jô°ûdG AiOÉÑe ` `1

‘ zá«fÉ°†eôdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe{ á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •Î°ûj ¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9:00 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe .kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà øFɵdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG …ôéj ¯ .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑GΰT’G ¤hC’G áLQódG øe º¡FÉHôbCG ’h øWƒdG áØ«ë°Uh ΩÓ°ùdG ±ô°üe »ØXƒŸ ≥ëj ’ ¯

•É«îdG º«µëdGóÑY

…ôgGƒL ¥RGôdGóÑY

á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dGE á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ó˘¡˘°ûà˘°S å«˘M ,᢫˘fɢã˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ɢ˘eGC ,∞˘˘«˘ °ùdG ᢵ˘∏˘ª˘e AɢLQCG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘d á˘eó˘î˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ôjÉæ˘j ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG GC ó˘Ñ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG (QGPBG) ¢SQÉe »a á«fÉãdGh 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ’ ∫hódG øe ójó©dG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .2008 áµÑ°T ô«aƒJ »a kGóL IôµÑªdG πMGôªdG »a ∫GõJ QɶfCG §ëe øjôëÑdG π©é«°S ɪe ,''¢ùcɪjGh'' ÉLk Pƒªfh ∫ÉéªdG Gòg »a IóFGQ áHôéàc ºdÉ©dG .áãjóëdG ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J ≥«Ñ£àd

𫨰ûJ ä’É°üJÓd Ωƒµ«∏J Éæ«e ácô°T äQôb äÉ«æ≤J ióMEG ,(WiMAX) ''¢ùcÉe …Gh'' áµÑ°T ™e ,᫵˘∏˘°SÓ˘dG ä’ɢ°üJÓ˘d (4) ™˘HGô˘dG π˘«˘é˘dG »a á«æ≤àdG √òg Ωóîà°ùà°Sh ,»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f á˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ô˘˘«˘ aƒ˘˘J äGP ∫ɢ°üJ’G äɢeó˘N ɢ¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H ,ᢢcô˘˘ë˘ à˘ ª˘ dGh .á«ØJÉ¡dG äÉeóîdGh âfôàfE’Gh ¢†jô©dG ¥É£ædG ácô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘ª˘°üª˘dG á˘eó˘î˘dG ìô˘W º˘à˘jh ''WiMAX'' ¢ùcÉe …Gh áµÑ°T »gh ’hQƒJƒe »Øa ,ø«à∏Môe ≈∏Y 80216QÉ«©e ™e á≤aGƒàªdG »a kÉjQÉéJ áeóîdG 𫨰ûJ ºà«°S ≈dhC’G á∏MôªdG

2 π«°UÉØàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

äÉgÉéJG

:zøWƒdG{ `d »£°ûdG óªMCG QƒàcódG zøjR{ `d ájQÉéàdG áeÓ©dG ô««¨J ó©H ¬d QGƒM ∫hCG »a

á°Uôa ájOƒ©°ùdÉH áãdÉãdG ∫É≤ædG áµÑ°T ä’É°üJ’ÉH á«æjôëÑdG äGôÑîdG ÜÉ£≤à°S’

ó«©°S á¡jõf business@alwatannews.net

:√QhÉM …hó``H ΩÉ```°üY

Gô°ùjƒ°S »a ∫RÉæe ¿ƒµj ¿CG »a πãªàJ ¬«fÉeCG ¿CG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ™ª°ùf ¿CG ÉfOƒ©J ΩÓMC’G øµdh ,áªjôc á°û«Y É¡°û«©j Iô°SCGh IQÉ«°Sh ∫õæeh áØ«Xh ¬d .óHɵeh É¡d ´É°S ≈dEG êÉàëJ ≈dG áaÉ°VEG ,IôÑîdGh IOÉ¡°ûdÉH ¿hô≤e ôeCG áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉa ÜÉÑ°ûdG øe Gô«ãc ¿CG ¬∏d óªëdGh ,Qƒ£àdG »a ¬àÑZQh ¢üî°ûdG á°SɪM .OÉ¡àLGh óéH ¬d É«YÉ°S íÑ°UCGh 샪£dG ᫪gCG »©j CGóH »æjôëÑdG iód ôaGƒàe äGQÉ«°ùdG ≈∏ZCGh ≈∏MCG AGô°T πjƒªàa ,IQÉ«°ùdG ¢Uƒ°üîHh hCG áªjób IQÉ«°S Öcôj ÜÉ°T ∑Éæg ó©j º∏a ,∑ƒæÑdG ´GƒfCG ∞∏àîe QÉ©°SCGh ,∫õæe ∑ÓàeG ƒ¡a ôÑcC’G º∏ëdG ÉeCG .ΩÉ©dG π≤ædG Ωóîà°ùj 120 øe ∫RÉæªdGh ,QÉæjO ∞dCG 50 øe CGóÑJ IóMGƒdG áaô¨dG äGP ≥≤°ûdG QÉæjO 600 »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÖJGhQ §°Sƒàe ¿CG ∫ÉM »a QÉæjO ∞dCG .∫É«îdG è°ùf øe íÑ°UCG »æjôëH ÜÉÑ°ûdG øe øjô«ãc ™æªj Ωƒ«dG QÉ≤©dG ¥ƒ°S √ó¡°ûj …òdG AÓ¨dG íª£jh Iô°SCG øjƒµJ CGóH π©ØdÉH …òdG ∂dPh ,Iô°SCG øjƒµJ ≈∏Y πÑ≤ªdG .ôª©dG â«H »a É¡æµ°ùj ¿CG »a á«é«∏îdGh É°Uƒ°üN á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ó©Jh ≈dEG áaÉ°VEG äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »a Iô«ÑµdG IôØ£dG »a ÖÑ°ùdG ÉeƒªY áfQÉ≤e ∑ƒæÑdG É¡ëæªJ »àdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ¢VÉØîfG ±Qɢ˘°üª˘˘dG ɢ˘¡˘Jô˘˘ah »˘˘à˘dG äÓ˘˘«˘¡˘°ùà˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘c ,ᢢ≤˘Hɢ˘°S ᢢ«˘ æ˘ eR Ö≤˘˘ë˘ H %25 øjôëÑdG »a …ó≤ædG ¢Vhô©ªdG IOÉjRh ¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .IôØ£dG √òg »a âªgÉ°S ɪe QÉ≤©dG »a ¿ƒHQÉ°†j ø«jQÉ≤©dGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ iQCG ¿CG »æØ°SDƒj øe …OÉ©dG øWGƒªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »dÉ«N πµ°ûH QÉ©°SC’G ™aQ »a ºgÉ°S íÑ°UCGh ,»dÉ©dG πNódG …hP ∂dòch ,§°SƒàªdGh OhóëªdG πNódG …hP ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG º¡©jQÉ°ûªH ¿ƒ¡Lƒàj ¬«a ¿hôªãà°ùªdGh QÉ≤©dG º˘¡˘dƒ˘NO äɢ£˘°Sƒ˘à˘e Rhɢé˘à˘J ø˘˘jò˘˘dG Öfɢ˘LC’Gh ø˘˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .íHôdG »a É©ªW ,»æjôëÑdG øWGƒªdG πNO ∞©°V »a ø««æjôëÑdG ΩÓMCG OóÑJ »a ºgÉ°S …òdG ôNB’G ÖfÉédG ÉeCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ᢢ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ª˘ dG í˘˘ à˘ ˘a ƒ˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ⫢˘ H ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG √òg í°T »a ÖÑ°ùJ ɪe ,∂∏ªà∏d ÖfÉLC’Gh ø««é«∏îdG øjôªãà°ùª∏d π˘˘NO º˘˘¡˘ ∏˘ NO ¥ƒ˘˘ Ø˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG A’Dƒ˘ g …ó˘˘ jCG »˘˘ a ɢ˘ gQɢ˘ °ü뢢 fGh »˘˘ °VGQC’G »a ∂∏ªàdÉH º¡d ∫ÉéªdG íàa ¢VôàتdG øe ¿Éµa ,»æjôëÑdG øWGƒªdG ¿óªdGh iô≤dG »a »°VGQC’G ∂∏J ∑ôàJ ¿CGh ,§≤a ôëdG ∂∏ªàdG ≥WÉæe .§≤a ø««æjôëÑdG ∂∏ªàd á«æµ°ùdG »˘˘a ∫Rɢ˘æ˘ª˘dG Qɢ˘©˘°SCG …hɢ˘°ùJ Ωƒ˘˘«˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG πNO ∞°üf ø««æjôëÑdG πNO ¬«a RhÉéàj ’ …òdG âbƒdG »a ,Gô°ùjƒ°S ,øµ°ùdG ¢Vô¨H QÉ≤©dG ∂∏ªJ »a ø«ÑZGô∏d AGõY Óa ,ø«jô°ùjƒ°ùdG .∂dP ∞°üf hCG ,πgC’G â«ÑH áaôZ »a ¢û«©dÉH Gƒ∏Ñ≤j ¿CG º¡«∏Yh

:2010-2008 IójóédG IQhó∏d

ÖjQóà∏d øjôëÑdG{ IQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàfG πÑ≤ªdG ôHƒàcCG zOQGƒªdG ᫪æJh :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{ 24 Ωƒj ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªL ó≤©J É¡JQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘d kɢYɢª˘à˘LG ΩOɢ≤˘dG 2007 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG

IQhó˘∏˘d ó˘jó˘é˘dG ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Qɢ˘«˘ à˘ NGh Üɢ˘î˘ à˘ f’ ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCGh .kGƒ°†Y 11 øe ¿ƒq µªdGh 2010-2008 IójóédG á«HÉîàf’G §˘£˘î˘dGh á˘£˘°ûfC’G Rô˘HCG ¢Vô˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ≥«≤ëJh ôjƒ£J π«Ñ°S »a IójóédG IQhó∏d á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG …QGOE’Gh »dɪdG øjôjô≤àdG á°ûbÉæeh ¢VGô©à°S’ áaÉ°VEG ,±GógC’G .á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN á«©ªé∏d ájô°ûÑdG OQGƒª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘Ñ˘à˘©˘Jh OQGƒ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d ᢫˘aGô˘à˘ MG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L áaɢc ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘H Ωƒ˘≤˘J å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jô˘°ûÑ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö°üæ˘e ó˘∏˘ ≤˘ à˘ jh ,±qô˘ °ûe ¬˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ¢SCGôàj ɪæ«H ,…ô˘°Shó˘dG º˘«˘gGô˘HEG ᢫˘©˘ª˘é˘dG Qɢ°ûà˘°ùeh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Ö°üæe »a ôªY ó«©°Sh ,π«Yɪ°SEG ø«°ùM »dÉëdG É¡JQGOEG ¢ù∏ée .kÉ«dÉe kÉæ«eCG πjóæe ∫Gƒfh ô°ù∏d kÉæ«eCG »∏YƒH ≈°ù«Yh ,¢ù«FôdG ÖFÉf

óªMCG QƒàcódG á∏≤æàªdG ä’É°üJÓd 'øjôëÑdG - øjR'' ácô°T äÉ«∏ª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc ,ácô°ûdG Gk ôNDƒe É¡H äRÉa ≈àdG áãdÉãdG ∫ƒªëªdG áµÑ°T ¿CG øY 'øWƒdG'' `d ¢UÉN QGƒM »a »£°ûdG äGôÑîdG øe ójó©dG âÑ£≤à°SG ób 2008 ájGóH É¡H 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY CGóÑJ ¿CG ¢VôàتdG øe »àdGh ¢Uôa øe ójó©dG ôaƒà°S É¡fCG ≈∏Y Gk ócDƒe ,É¡∏«¨°ûJ »a áªgÉ°ùª∏d ä’É°üJ’G ∫Éée »a á«æjôëÑdG .áµÑ°ûdG 𫨰ûJ ºJ ≈àe ä’É°üJ’G ∫ÉéªH äGôÑîdG …hPh ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø««æjôëÑ∏d πª©dG õcôªdG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG 'áØc'' íLôJ πeGƒ©dG πc ¿CG øY »£°ûdG ∞°ûc ,¬JGP âbƒdG »ah »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ª˘dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘«˘°S …ò˘˘dG ó˘˘∏˘Ñ˘dG ¿CG Gk ó˘˘cDƒ˘e ,ᢢ∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jR ᢢcô˘˘°ûd »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ájÉ¡f á°ùaÉæªdG √òg º°ùM ºà«°S å«M ,ácô°ûdÉH á°UÉîdG ᣰûfC’G á«ÑdÉZ IQhô°†dÉH ø°†àë«°S .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T

õcôªdG ÜÉ£≤à°S’ øjôëÑdG záØc{ í«LôJ πÑ≤ªdG ôHƒàcCG ájÉ¡f »°ù«FôdG Ö∏ZCG ø°†àëà°S »°ù«FôdG õcôªdÉH õFÉØdG ó∏ÑdG ácô°ûdÉH á°UÉîdG ᣰûfC’G ∫ƒªëe á°üNôd áLÉM »a â°ù«d øjôëÑdG áÄ«¡∏d á«dÉëdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM áãdÉK ™e πeÉ©à∏d áMƒªW §£N É¡jód zøjR{ ÉæJÉjƒdhCG øe ó©Jh á∏«eõdG äÉcô°ûdG ,¥ƒ°ùdG øe ôÑcCG áÑ°ùf ≈∏Y Éæ∏°üM ɪ∏c IOÉjõH .OÓÑdG »a IójóL äÉeóN ÉæKóëà°SG ɪ∏ch á°UÉîdG É¡àµÑ°T ô«LCÉJ ácô°ûdG …ƒæJ πg ¯ Iƒ°SCG âfôàfE’G ∫Éée »a á∏eÉ©dG äÉcô°T ¢†©Ñd ?ƒµ∏àÑH ™e πeÉ©à∏d áMƒªW §£N ácô°ûdG iód ÓHh ,øjôëÑdG ¥ƒ°S »a á«HÉéjE’G äGô««¨àdG á˘∏˘«˘eõ˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG ∫ɢ˘é˘ e ,∂°T »˘a ɢæ˘Jɢjƒ˘dhCG ió˘MEɢc »˘˘JCɢ J §˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘gh .πÑ≤à°ùªdG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ ˘J π˘˘ ˘g ¯ ?GPɪdh ?áãdÉK ∫ƒªëe »ah ,™°SƒàdG ºFGO »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿EG Qó°üJ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿EÉa ,QÉWE’G Gòg ∫ƒ˘˘M ᢢjOɢ˘°Tô˘˘à˘ °SG kɢ bGQhCG …QhO π˘˘µ˘ ˘°ûHh ɢ˘ æ˘ ˘d ä’É°üJ’G äÉeóN ∞∏àîe »a √ƒªf ™bƒàªdG ø˘˘gGô˘˘dG ±ô˘˘¶˘ dG â뢢Jh ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H »˘˘ a ä’ɢ˘ °üJ’G ¥ƒ˘˘ °ùd »˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ dGh ¿ƒµj ¿CG kGQôÑe kGóHCG óéf ’ ÉæfEÉa ,øjôëÑdG êÉ«àM’G ºéM ¥ƒØj ¥ƒ°S …CG »a ¢üNôdG OóY .¥ƒ°ùdG Gò¡d »∏©ØdG

ÉfCÉa Gò¡d .ºdÉ©dG Gòg ≈dEG á∏FÉ¡dG ä’É°üJ’G »˘a kɢª˘FGO ¿ƒ˘fƒ˘µ˘«˘°S ɢfAÓ˘ª˘Y ¿CG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ e πeÉ©àdG áYÉæ°U kGó«L ø≤àf ÉæfCG ɪdÉW OÉjORG .øjôNB’G äÉLÉ«àMG ™e áÑ°ùf Éeh ?ácô°ûdG ÖYƒà°ùJ kÉ«æjôëH ºc ¯ ø˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘˘a ᢢdɢ˘M »˘˘ah ,kɢ«˘dɢ˘M ɢ˘¡˘«˘a ᢢfô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢Uôa øe ôaƒà°S ºc ,ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ªdÉH »a áfôëÑdG áÑ°ùf π°üà°S ºch ,ø««æjôëÑ∏d πªY ?ádÉëdG √òg áeó≤e »a ¿ƒµf ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øªd ¬fEG âdhCG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢰUɢ˘î˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG á«æjôëÑdG ádɪ©dÉH É¡JCÉ°ûf òæe kGô«Ñc kÉeɪàgG äÉ«bÓNCG ΩGôàMG ≈∏Y É¡JQób »a ≥ãf »àdG øe óMGh ≥«≤ëJh ¬àª¶fCÉH ΩGõàd’Gh πª©dG ,ÉæàYƒªée áeƒ¶æe »a IOÉLE’G ä’ó©e ≈∏YCG ᢢ«˘ dhC’G Aɢ˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ FGO ɢ˘æ˘ °Uô˘˘M ∂dò˘˘ d áÑ°ùf â∏°Uh ,π©ØdÉHh ,ø«∏gDƒªdG ø««æjôëÑ∏d äGƒæ°S 4 ƒëf Qhôe ó©H ácô°ûdG »a áfôëÑdG ɪc ,%87 ƒëf ≈dEG áµ∏ªªdG »a óLGƒàdG ≈∏Y 300 øe ôãcCG ø«∏eÉ©dG ø«ØXƒªdG OóY ≠∏H kɢª˘FGO í˘°Tô˘e º˘bô˘dG Gò˘gh ,á˘Ø˘Xƒ˘eh ∞˘˘Xƒ˘˘e

øjôëÑdG áµ∏ªe »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG ,ä’É°üJ’G ´É£b ÖfGƒL ™«ªL ádÉW á∏FÉg ™«ªL »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ácô°ûdG â°UôM ó≤a .¥ƒ°ùdG »a áMhô£ªdG ä’É°üJ’G ¢üNQ ≈∏Y ácô°ûdG â©£b ó≤d ∫ÉëdG á©«Ñ£Hh øjôëÑdG »a É¡dɪYCG ø«°TóJ òæe kGó¡Y É¡°ùØf á≤ÑW »a ¿ƒµJ ¿CÉH 2003 ôѪ°ùjO ô¡°T »a ä’É°üJ’G ´É˘£˘b »˘a ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ï˘°†H É˘æ˘ª˘b π˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG äɢ«˘æ˘≤˘J ø˘e ó˘j󢢩˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ a’ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ájô°ûÑdG OQGƒªdG ºYO »ah ä’É°üJ’G áYÉæ°U ójó©dG ºYód äÉcGô°T »a ∫ƒNódGh á«æjôëÑdG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájƒ«ëdG ™jQÉ°ûªdG øe »˘˘a ᢢ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG IOɢ˘ jõ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘ Y ɢ˘ eCG ,∫hC’G ,¿ÓeÉY É¡ªµëj áµ∏ªªdÉH ÉæJGQɪãà°SG øjôëÑ˘∏˘d ™˘bƒ˘à˘ª˘dG …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ∫󢩢e ≈∏Y Ö∏£dG ∫ó©e ,»fÉãdG πeÉ©dG ÉeCG ,kÉjƒæ°S Ö∏˘£˘dG Gò˘gh ,ɢ¡˘à˘«˘Yƒ˘fh ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N ¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR øe kÉbÓ£fG QGôªà°SÉH OGOõj áLÉëdG IOÉjR »a äGQɪãà°S’G ∫ɪLEG IOÉjRh »æ©jÉe ƒgh ,IQƒ£àªdG ä’É°üJ’G áYÉæ°U ≈dEG ∫Ó˘˘N Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IOɢ˘jR »˘˘a ɢ˘æ˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG .áeOÉ≤dG áÑjô≤dG äGƒæ°ùdG ºàªb ø««æjôëH ø«∏eÉY ∑Éæg ¿CG Éæ∏°Uh ¯ áãdÉãdG áµÑ°ûdG AÉ°ûfEG ´hô°ûe »a πª©∏d º¡dÉ°SQEÉH »ah ,√ƒªà∏°SQCG kÉ«æjôëH kÉØXƒe ºc ,ájOƒ©°ùdÉH øe ´hô°ûªdG Gòg ÖYƒà°ù«°S ºc ,ºµà«é«JGôà°SG ?á«æjôëÑdG ádɪ©dG Iƒ˘˘ NCÓ˘ ˘d ¿É˘˘ c ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∂°T’ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ e »a ô«Ñc QhO ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG AGƒ°S øjR áYƒªée øe á∏«eR äÉcô°T IófÉ°ùe ó˘bh (ɢ«˘≤˘jô˘aCGh ,¿OQC’G ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,âjƒ˘µ˘ dG) »˘˘a ,π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a º˘¡˘JQGó˘L Gƒ˘à˘Ñ˘KCG (ø˘jR) »˘a ø˘ë˘f É˘æ˘ª˘b ,≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘eh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ɢ˘ °SQE’ IQOɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù«˘°SCɢJ »˘a Gƒ˘cQɢ°û«˘d Aɢ«˘Ø˘cC’G ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ¿CGh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H (ø˘˘jR) ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kɢ ª˘ FGO ᢢMɢ˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG (ø˘jR)`H ≥˘ë˘à˘∏˘J »˘µ˘d á˘∏˘gDƒ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ d äô˘˘aƒ˘˘J ≈˘˘à˘ e ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .áªgÉ°ùªdG »àdG AÓª©dG tºc ƒg Ée ,øjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH ¯ ?ΩÉY ºc ∫ÓNh ºµà£N ¬Ñ£≤à°ùJ ¿CÉH í«°VƒàdG OhCG ,∫GDƒ°ùdG Gò¡H ≥∏©àj ɪ«a ’ »˘æ˘fCG ≈˘æ˘©˘ª˘H ,ó˘M ó˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ j ’ ɢ˘æ˘ Mƒ˘˘ª˘ W øe ±ó¡à°ùªdG ºbôdG OóMCG ¿CG Ωƒ«dG ™«£à°SCG ™«£à°SCG Ée πc øµdh ,¬«dEG ≈©°ùf …òdG AÓª©dG ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO π˘°üë˘æ˘°S ɢæ˘fCG ƒ˘g ¬˘«˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG áLɢM ∑ɢæ˘g âfɢc ɢª˘∏˘c ±ó˘¡˘à˘°ùª˘dG π˘«˘ª˘©˘dG ɢæ˘fC’ ó˘≤˘à˘YCGh ,ɢæ˘Jɢeó˘N ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d á˘ë˘∏˘ e ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a ≥˘Ñ˘°ùdG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘˘a ɢ˘æ˘ ë˘ é˘ f AÓª©dÉH É¡eó≤f ¿CG ™«£à°ùf »àdG äÉeóîdG âHÉã˘dG ∞˘Jɢ¡˘dGh ådɢã˘dG π˘«˘é˘dG äɢeó˘N π˘ã˘e ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J IQƒ˘˘K ¬˘˘«˘ JCɢ J ɢ˘e π˘˘ch π˘˘≤˘ æ˘ à˘ ª˘ dG

øjôëÑdG ¿CG »£°ûdG ócCG ,iôNCG á«MÉf øeh ,áãdÉK ∫ƒªëe áµÑ°ûd á°SÉe áLÉM »a â°ù«d ¢üNôd øjôëÑdG êÉ«àMG ióe ≈∏Y kGOQ ∂dPh âë˘J'' :∫ɢb å«˘M ,∫ɢ≤˘æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ¥ƒ˘˘°ùd »˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘é˘ ë˘ ˘dGh ø˘˘ gGô˘˘ dG ±ô˘˘ ¶˘ ˘dG ¿CG kGóHCG ™é°ûf ’ ÉæfEÉa ,øjôëÑdG »a ä’É°üJ’G ºéM ¥ƒØj ¥ƒ°S …CG »a ¢üNôdG OóY ¿ƒµj .''¥ƒ°ùdG Gò¡d »∏©ØdG êÉ«àM’G øe ójó©dG ≈∏Y »£°ûdG kÉ°†jCG ÜÉLCG óbh ô««¨J ó©H ¬jôéj ¬d QGƒM ∫hCG »a ä’DhÉ°ùàdG QhÉëe âfÉc óbh ,ácô°û∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG .»dÉàdÉc AÉ≤∏dG ô≤ªdG QÉ«àNG ºàj ¿CG kÉ«Ñjô≤J ¿ƒ©bƒàJ ≈àe ¯ ø«H Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG πX »a ácô°û∏d »°ù«FôdG øe ΩGOôà°ùeCG êhôN ó©H á°UÉN »HOh øjôëÑdG ?á°ùaÉæªdG áªFÉb ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿Ó˘˘ YE’G º˘˘ J ó˘˘ ≤˘ ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∑Gô˘˘Ñ˘ dG 󢢩˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô≤ªdG Gò¡d QÉ«àN’G óYƒe ¿CG øjR áYƒªéªd ø∏YCG ɪc ,ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T ôNGhCG OóëJ ób ó©H »HOh øjôëÑdG ø«H IQƒ°üëe á°ùaÉæªdG ¿CG .á°ùaÉæªdG øe ΩGOôà°ùeCG âLôN ¿CG øe ≈dEGh ?øjó∏ÑdG ø«H á°ùaÉæªdG áÑ°ùf ºc ¯ ?¿B’G ≈àM ¿Gõ«ªdG π«ªj ɢ˘¡˘ JGõ˘˘«˘ e ó˘˘∏˘ H π˘˘µ˘ d ,∫ɢ˘ë˘ dG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CGh ,ɢ˘¡˘ °üFɢ˘°üNh ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘˘à˘ dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG º˘˘é˘ M kG󢢫˘ L ∑Qó˘˘j hCG ô≤ªdG Gòg QÉ«àNG øe áYƒªéªdG É¡≤≤ëJ .(Öjôb √ôXÉæd kGóZ ¿EG) ∫ÉM …CG ≈∏Yh ,∑GP ô≤ªdG ¿É°†àMÉH øjôëÑdG ó«Øà°ùà°S GPÉe ¯ ᢢ«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SG ô˘˘«˘¨˘à˘à˘°S π˘˘gh ,ᢢcô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG É¡fÉ°†àMG ádÉM »a øjôëÑdÉH á°UÉîdG ácô°ûdG ?óFÉ©dG Éeh ô«¨àà°S ∞«ch ?»°ù«FôdG ô≤ª∏d ôÑcCG »g (øjR) áYƒªée ¿CG ∂°T ¿hóH ƒ˘g ɢª˘∏˘ã˘e »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘a ᢰUɢN ᢢcô˘˘°T ôãcCG á«bƒ°ùdG ɡફb »dɪLCG ≠∏Ñjh ±hô©e .Q’hO QÉ«∏e 30 øe ∞dCG 14 ÜQÉ≤jÉe áYƒªéªdG √ò¡H πª©jh ¿É˘˘ °†à˘˘ Mɢ˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°S ô˘˘ ≤˘ ˘e …CG ¿CGh ,∞˘˘ Xƒ˘˘ ˘e ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘fÓ˘d »˘°ù«˘FQ õ˘cô˘ª˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ≈∏Y äGóFÉY ≥≤ë«°S ¬fEÉa ,᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G π˘«˘gCɢà˘dG å«˘M ø˘e á˘dɢª˘©˘∏˘d äɢjƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG π˘˘c ɢ¡˘«˘æ˘é˘«˘°S »˘à˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘é˘ H ÖjQó˘˘à˘ dGh »àdG áÑ«£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdG á˘Ø˘Yɢ°†eh ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ¿É°†àM’ »dÉãe õcôªc ádhódG ∂∏J É¡H ™àªàJ å«M ,äGQɪãà°S’G ÜòLh ábÓª©dG äÉcô°ûdG ≈àdGh á«æ©ªdG ádhódG ø°†àëJ ¿CG Qô≤ªdG øe á«Ñ˘dɢ¨˘d »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿É˘°†à˘MɢH Rƒ˘Ø˘à˘°S .ácô°ûdÉH á°UÉîdG ᣰûfC’G ?øjôëÑdG »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG Qó≤J ºc ¯ √òg OGOõJ ¿CG áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN ™bƒàJ πgh Qò©J GPEG hCG IOÉjõdG Qó≤J ºµHh ?äGQɪãà°S’G ?»Ñjô≤J πµ°ûH IOÉjõdG áÑ°ùf ôjó≤J Éæ«Øµj

πeÉ°T »æWh ¥É£f ≈∏Y

z16 ¢ùcɪjGh{ á«æ≤àd Ék≤«Ñ£J ºdÉ©dG ∫hO πFGhCG øe øjôëÑdG …Qɢé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ''¢ùcɢª˘jGh'' ᢵ˘Ñ˘°T ô˘«˘KÉC ˘J π˘ª˘ °ûj ø˘˘d h Gò˘˘g ø˘d å«˘M ,∂dò˘c OGô˘a’C G Iɢ«˘M »˘a kGô˘«˘«˘¨˘J çó˘ë˘ «˘ °S π˘˘H ,Ö°ù뢢a º¡d ¿ƒµà°S πH ,»µ∏°ùdG ∂rÑ°ûdÉH ó«≤àdG ≈dEG ¿ƒeóîà°ùªdG ô£°†j âfôàf’G áµÑ°T ΩGóîà°SÉH ¿ƒ©àªà°ùj ɪ«a π≤æàdG h ácôëdG ájôM .áÑ°SÉæe áØ∏µàH »a äÉeóîdG çóMCG øe ''¢ùcɪjGh'' áeóN'' :…ôgGƒL ±É°VCGh »eóîà°ùe ΩɪàgG ÜòéJ ¿CG É¡d Qó≤ªdG øe h ,ä’É°üJ’G ´É£b ájɪM á«MÉf øe ÉeCG .É¡YGƒfCG áaɵH âfôàf’G h ∫É°üJ’G äÉeóN äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘Y »˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘«˘Z ∞˘°ûµ˘˘dG ô˘˘£˘ N ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG kɢ °ü«˘˘°üN ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ º˘˘J ó˘˘ b ''¢ùcɢ˘ ª˘ ˘jGh'' ¿Eɢ ˘a ,¬˘˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG GPEG ’EG çóëj ød …òdG ôeC’G ,™°SGh ¥É£f ≈∏Y ΩÉ©dG ∫ɪ©à°SÓd ¿Eɢa Gò˘d .ᢵ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘eGC ø˘e ø˘«˘≤˘ KGh ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿É˘˘c ¿GôÑà©Jh á«dÉY IAÉØc äGhP ô««Ø°ûJ »à«æ≤J ∞XƒJ ''¢ùcɪjGh'' …òdG ôeC’G ,ô«Ø°ûàdG π≤M »a áeóîà°ùªdG πFÉ°SƒdG π°†aCG øe ôaƒJ ,™bGƒdG »a .∫É©a h πeɵàe πµ°ûH áæeBG áÄ«H Ωóîà°ùª∏d ôaƒj áeóN ÉgôaƒJ »àdG ∂∏J øe π°†aCG á«æeCG äGAGôLEG ''¢ùcɪjGh'' áaÉ°VEG á«fɵeEG í«àJ ''¢ùcɪjGh'' ¿EG πH .á«Ñ©°T ôãcC’G ''…Éa …Gh'' ™°Vh »a Ωóîà°ùªdG ™°†J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«aÉ°VEG á«æeCG ¢ù«jÉ≤e ¢†jô©dG ¥É£ædG …P »µ∏°ùdG ∂Ñ°ûdG πFÉ°Sh øe ≈àM kÉfÉeCG ôãcCG ∂∏˘J ≈˘à˘ M ,ADSL πKɪ˘à˘ª˘dG ô˘«˘Z »˘ª˘bô˘dG ∑Gô˘à˘°T’G §˘N π˘ã˘e äÉ¡édG »a Égóéf ób »àdÉc øeC’G á«dÉY èeGôÑ∏d áeóîà°ùªdG º¡eGóîà°S’ ¿ÉæĪW’G ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dɢH Qó˘é˘j Gò˘d .᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∂Ñ°ûdG πFÉ°Sƒd ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ,πKɪe »æeCG iƒà°ùe äGP áeóN .''áahô©ªdG »µ∏°ùdG ∫É°üJ’G h â«Ñd á©HÉJ É¡d ¢üNôe ä’É°üJG ácô°T Ωƒµ«∏J Éæ«e ¿CG ôcòjh Éæ«e ±ó¡J .øjôëÑdG áµ∏ªe Égô≤e ,(øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG .É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ä’É°üJ’G ´É£b ôjƒ£J ≈dEG Ωƒµ«∏J ´É£b ≈∏Y ¢Sƒª∏e ô«KCÉJ 2003 ΩÉY É¡FÉ°TEG òæe ácô°û∏d ¿Éc óbh áãjóM äÉ«æ≤J ô«aƒJ h ΩGóîà°SG »a QGôªà°S’G ôÑY ä’É°üJ’G .IôµàÑeh :ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,á˘∏˘eɢµ˘à˘e ä’ɢ°üJG ∫ƒ˘∏˘M Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘ e Ωó˘˘≤˘ Jh É˘æ˘«˘e'') ᢫˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dG ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ä’ɢ˘°üJ’Gh âfô˘˘à˘ f’G äɢ˘eó˘˘N äÉbÉ£H ,á«dhódG ä’É°üJÓd áàHÉãdG •ƒ£îdG áeóN ,(''¢ùcɪjGh QɪbC’G ôÑY ä’É°üJ’G πFÉ°Sh h ,(''∑ƒJ Éæ«e'') á«dhódG ∫É°üJ’G .¢†jô©dG ¥É£ædG äGP h á«YÉæ°üdG

(kÉ櫪j) …ôgGƒL ¥GRôdGóÑYh (kGQÉ°ùj) •É«îdG º«µëdGóÑY

.ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH h ádƒ¡°ùH ä’É°üJ’G h äÉeƒ∏©ªdG ÜóàæªdG ƒ°†©dG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,¬à«MÉf øe ¥GRôdG óÑY(øjôëÑdG)»àjƒµdG πjƒªàdG â«H πãªeh Ωƒµ«∏J É櫪d ᢵ˘Ñ˘°T ’hQƒ˘Jƒ˘e ™˘e π˘ª˘©˘dɢH Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘ «˘ e ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S'':…ô˘˘gGƒ˘˘L ´Gƒ˘˘fGC ᢢaɢ˘c ø˘˘µ˘ ª˘ J ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ᢢ°†jô˘˘ Y ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°S ’ ''¢ùcɢ˘ ª˘ ˘jGh'' äÉeƒ∏©ªdGh äGƒ°UC’ÉH á«æ¨dG èeGôÑdG ∫ɪ©à°SG øe ø«eóîà°ùªdG h .¢†jôY ¥É£f äGP äÉ«fɵeEG Ö∏£àJ »àdG ∂∏J ɪ«°S ,ƒjó«ØdGh ≈∏Y IQOÉb h áæeBG h áÑ°SÉæe áØ∏µJ äGP É¡fƒc ƒg ∂dP øe ºgC’G .''áµ∏ªªdG »a ≥WÉæªdG ó©HCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG äɢj’ƒ˘dG »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG á˘Ä˘ª˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ’hQƒ˘Jƒ˘e ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh ä’É°üJ’G ∫Éée »a IOÉjôdGh QɵàH’ÉH áahô©e »gh ,IóëàªdG ájDhôH …ôgGƒL ó«°ùdG √ƒf ób h .¢†jô©dG ¥É£ædG äGP h ᫵∏°SÓdG Éæ«e ájDhQ øe áÑjô≤dÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh ,ájQÉéàdG É¡Jô¶f h ’hQƒJƒe á«dÉãªdG ∫ƒ∏ëdG ô«aƒJ øe Ék ©e ¿É浪àà°S ø«àcô°ûdG ¿CG h ,Ωƒµ«∏J .øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG áaɵd

ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°†H ±ô˘X »˘a RGô˘£˘dG á˘ª˘jó˘b í˘Ñ˘°üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ¿CG øe ócCÉàe ÉfEG'' :kÓFÉb ¬ãjóM •É«îdG ó«°ùdG π°UGh ºK ''.§≤a ᢫˘æ˘≤˘J º˘dɢY »˘˘a kGô˘˘«˘ Ñ˘ c kGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J çó˘˘ë˘ à˘ °S ''¢ùcɢ˘ª˘ jGh'' ᢢµ˘ Ñ˘ °T áaÉ°VEG ™°ShCG á«£¨J ∫Éée h ôÑcCG áfhôªH ™àªàJ »¡a ,ä’É°üJ’G áµÑ°T É¡fƒµH ¬Ñ°TCG ôeC’Éa ,äÉ«æ≤àdG »bÉH øe kÉfÉeCG ôãcCG É¡fƒc ≈dEG øµd h ''…Éa …Gh'' áµÑ°T ÉgôaƒJ »àdG áfhôªdG h áMGôdG ¢ùØf ôaƒJ á«æ≤J É¡fEG .áµ∏ªªdG AÉëfCG ™«ªL πª°ûj ,ô«ãµH ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y ''.≥ëH πÑ≤à°ùªdG »g h ,áàHÉãdG äɵѰû∏d kÉ«≤«≤M kÓjóH ''¢ùcɪjGh'' áµÑ°T ôaƒJh ºjó≤àd áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG h áªFÓªdG á«àëàdG á«æÑdG ôaƒJ kÉ°†jCG hCG 䃰üdG π≤æd ácôëàªdG h áàHÉãdG ᫵∏°SÓdG ä’É°üJ’G äÉeóN áµÑ°T ¬H πª©J …òdG ∂dP øe ôÑcCG á«£¨J ∫Éée ≈∏Y äÉeƒ∏©ªdG á≤jô£dG ≈∏Y ôKC’G ôÑcCG ''¢ùcɪjGh''`d ¿ƒµ«°ùa Gòd .''…Éa …Gh'' ɪH ™«ªé∏d káë«àe ,É«LƒdƒæµàdG ™e πeÉ©àdG ¢SÉædG É¡H OÉàYG »àdG äɵѰT ≈∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dɢH ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ᢫˘Fɢæ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°S º˘¡˘«˘a

…Gh'' ᢵ˘Ñ˘°T π˘«˘¨˘°ûJ ä’ɢ°üJÓ˘d Ωƒ˘µ˘ «˘ ∏˘ J ɢ˘æ˘ «˘ e ᢢcô˘˘°T äQô˘˘b ä’É°üJÓd z4{ ™HGôdG π«édG äÉ«æ≤J ióMEG ,(WiMAX) ''¢ùcÉe »a á«æ≤àdG √òg Ωóîà°ùà°Sh .»dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ,᫵∏°SÓdG É¡«a ɪH ,ácôëàªdGh áàHÉãdG ä’É°üJ’G äÉeóN ∞∏àîe ô«aƒJ äɢeó˘î˘dGh âfô˘à˘f’Gh ¢†jô˘˘©˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG äGP ∫ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N ’hQƒJƒe ácô°T πÑb øe ᪪°üªdG áeóîdG ìôW ºàjh .á«ØJÉ¡dG 80216. QÉ«©e ™e á≤aGƒàªdG,(WiMAX) ¢ùcÉe …Gh áµÑ°T »gh kÉjQÉéJ áeóîdG 𫨰ûJ ºà«°S ≈dhC’G á∏MôªdG »Øa .ø«à∏Môe ≈∏Y ɢeGC ,∞˘«˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘dGE á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a AÉLQCG ™«ªL πª°ûàd áeóîdG 𫨰ûJ ó¡°ûà°ùa á«fÉãdG á∏MôªdG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j »˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG GC ó˘Ñ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e ôjóé˘dG ø˘eh .2008 (QGPBG) ¢SQɢe »˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh 2008 (»fɢã˘dG »a kGóL IôµÑªdG πMGôªdG »a ∫GõJ ’ ∫hódG øe ójó©dG ¿CG ôcòdÉH QɶfCG §ë˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘é˘«˘°S ɢª˘e ,''¢ùcɢª˘jGh'' ᢵ˘Ñ˘°T ô˘«˘aƒ˘J äÉ«æ≤J ≥«Ñ£àd êPƒªfh ∫ÉéªdG Gòg »a IóFGQ áHôéàc ºdÉ©dG .áãjóëdG ä’É°üJ’G â«˘Ñ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dGh Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh hD ƒÑJ ≈∏Y Ék≤∏©e •É«îdG º«µëdG óÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG πjƒªàdG »a πaÉM ïjQÉàH øjôëÑdG õ«ªàJ'' :IóFGôdG áÑJôªdG √òg øjôëÑdG çó˘MGC ™˘e Ühɢé˘à˘dG ≈˘dGE kɢª˘FGO á˘bÉ˘Ñ˘°S ɢ¡˘fƒ˘c ,ä’ɢ°üJ’G ᢫˘æ˘ ≤˘ J ô«°ùdÉH AGó©°S øëfh .kGQɵàHG ÉgôãcCGh ∫ÉéªdG Gòg »a äGQƒ£àdG øjôëÑdG ™°†J »àdG ''¢ùcɪjGh'' áµÑ°T ºjó≤J ôÑY è¡ædG Gòg ≈∏Y ≈∏Y É¡ªjó≤Jh á«æ≤àdG √òg ≥«Ñ£J »a IóFGôdG ∫hódG ±É°üe »a .''πeÉ°T »æWh ¥É£f ä’É°üJ’G ¥ƒ°S äQôM »àdG ≈dhC’G ádhódG øjôëÑdG ó©Jh Gòg ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘dGE iOCGh ∫ƒ˘ë˘J á˘£˘≤˘f π˘µ˘°T …ò˘dG ô˘e’C G ,á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ≈∏Y Ωƒµ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘e ΩGó˘bGE ɢ¡˘Kó˘MGC ,Ió˘FGô˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG QÉ«©ªd kÉ≤ah ''¢ùcɪjGh'' á«æ≤J øe kGQƒ£J ôãcC’G áî°ùædG 𫨰ûJ ∫Gõj ’'' :•É«îdG ó«°ùdG ±É°VCG ,¥É«°ùdG Gòg »a .»ªdÉ©dG 802^16 ≈dEG πjB’G 802^16 QÉ«©ªd kÉ≤ah º¡JɵѰT ¿hòØæj ø«∏¨°ûªdG ¢†©H ∫ƒ∏ëH ÉææFÉHR IÉbÓe …Qhô°†dG øe ¬fCÉH ÉfQôb ÉæfCG ’EG ,∫GhõdG RGôW ΩGóîà°SG ÉfôàNG ó≤a Gòd .á«∏Ñ≤à°ùªdG äGô«¨àdG ™e ≥aGƒàJ ƒ˘g Gò˘g ¿CG ™˘bGƒ˘˘dɢ˘a ,802^16 Qɢ«˘©˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘ª˘dG ''¢ùcɢª˘jGh'' äG󢩢ª˘dGh ܃˘°Sɢë˘dG Iõ˘¡˘LGC ™˘«˘ª˘L »˘a ¬˘LGQOEG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG RGô˘˘£˘ dG ∫ƒ∏ëH ÉææFÉHR ójhõJ Oôf ºd h ,2008 ∞°üàæe øe kAGóàHG iôNC’G


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ÊÉjõdG ¢ù∏› AGƒLCG ܃Œ øWƒdG GÒeÉc

:ÊÉjõdG ó°TGQ ¢ù∏› ‘

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG »YÉæ°üdG í«≤∏àdÉH Oƒdƒe ∫hCG ÖbÎJ Q’hO ¿ƒ«∏e 1^33 áØ∏µàH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G êÓ©d IóMh ∫hCG A≈°ûæj z»°ü°üîàdG øjôëÑdG{ øjôëÑdG ‘ á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ôjƒ£àH ÊÉ˘ÑŸG ∞˘∏˘àfl IQGOEɢH á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘Jh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG Aɢ˘ë˘ fCG ô˘˘Fɢ˘°S ‘ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É¡ãjó– ºàj »àdG á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸGh ,OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe øjôLCÉà°ùª∏d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àd »àdG IQƒ˘£˘àŸG äɢjɢæ˘Ñ˘dG çó˘MCG Aɢ°ûfEɢH äGQɢ≤˘©˘∏˘d Êɢjõ˘dG Ωƒ˘≤˘Jh .åjó◊G ô°ü©dG äÉÑ∏£àe áaÉc ó°ùŒ ,äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T AÉ°ûfEÉH ÊÉjõdG áYƒª› âeÉb ɪc òæeh ,áµ∏ªŸG ‘ 1998 ΩÉY òæe á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG â≤∏£fG å«M øe â浓 ,§≤a ƒ«∏HO ΩEG »H äGQÉ«°ùd ádÉcƒc á©°VGƒàe ájGóH õ˘dhQ π˘˘ã˘ e IÒ¡˘˘°ûdG äGQɢ˘«˘ °ùdG iÈc äÓ˘˘«˘ cƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ »L ΩEGh ôahQ ,ôahQóf’ ,»æ«e ,»JGÒ°SÉe ,…QGÒa ,¢ùjhQ .ɡࣰûfCG QÉWEG 1971 ΩÉY ‘ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T AÉ°ûfEG ÜÉ≤YCG ‘h äGQɪãà°SG âfÉc §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Ωƒ«æŸCÓd ô¡°üe ∫hCÉc øe IOÉØà°S’G ≈∏Y πª©J á°UÉN äÉcô°T áYƒª› ∫hCG ÊÉjõdG Ωƒ«æŸC’G ∫Ó¨à°SGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG AÉ°ûfE’ áªî°†dG ÉjGõŸG IOhóÙG (äÓHɵ∏d ∫Gó«e) â°ù°SCÉJ 1987 ΩÉ©dG »Øa ,Qƒ¡°üŸG äÓHÉc êÉàfE’ …Îe øW ∞dCG 20 ÉgQób á«FóÑe á«LÉàfEG ábÉ£H »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ió˘˘d IQô˘˘≤ŸG ᢢĢ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°†bh ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ∂Fɢ˘Ñ˘ °Sh ¿É˘˘Ñ˘ °†bh Ö∏˘°üdɢH IGƒ˘≤ŸG Ωƒ˘«˘æŸC’G äÓ˘°Uƒ˘e ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘Lh ᢫˘FɢHô˘˘¡˘ µ˘ dGh π≤f •ƒ£ÿ áeRÓdG Ωƒ«æŸC’G ∂FÉÑ°S øe áYƒæ°üŸG äÓ°UƒŸGh .AÉHô¡µdG ó≤a øW ∞dCG 500 ¤EG ÉÑdCG ácô°ûd á«LÉàfE’G ábÉ£dG OÉjORG ™eh á˘bɢ˘£˘ dG ¤EG äÓ˘˘Hɢ˘µ˘ ∏˘ d ∫G󢢫Ÿ ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢbɢ˘£˘ dG kɢ °†jCG äOGR Ée ¿ÉYô°Sh ,kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 90 á¨dÉÑdG á«dÉ◊G á«LÉàfE’G (ÉÑdCG) ¬éàæJ …òdG Qƒ¡°üŸG ¿ó©ª∏d π«ªY ÈcCG (∫Gó«e) âëÑ°UCG ÒaƒàH øjôëÑ∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ á«dÉ©ØH ºgÉ°S ɇ .Ωƒ«æŸC’G øe øjôëÑdG äGQOÉ°üd ≈∏YCG áaÉ°†e ᪫b ∫Gó«e) âfÉc ,∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ ácô°ûc É¡©bƒe õjõ©àdh QÉ«©e ≈∏Y π°ü– øjôëÑdG ‘ ácô°T ∫hCG 1993 ΩÉY ‘ (äÓHɵ∏d (∫Gó«e) â∏°üM 1996 ΩÉY ‘h 9002 ƒ°ùjCG ‹hódG IOƒ÷G Ωɶf »àdG ÒjÉ©ŸG »gh ,14001 ƒ°ùjCG IOƒ÷Gh áÄ«ÑdG QÉ«©e ≈∏Y kÉ°†jCG á«YÉæ°U ácô°ûc É¡H »ŸÉ©dG ±GÎY’Gh Égôjó≤J QGôªà°SG ≈∏Y ∫óJ .IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCG ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y ¢Uô–

:»°û÷G Oƒªfih …hóH ΩÉ°üY ` »Hô¨dG ´ÉaôdG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ÊÉjõdG

≈∏Y πª©Jh É¡©°SƒJ π°UGƒJ ácô°ûdG ¿EÉa ,Gòg ™eh äÉeóÿGh .É¡JÉMƒªW ≥«≤– ™˘°Sƒ˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSEG Ωƒ˘˘≤˘ Jh ≥jôW øY ∂dPh ,á«ŸÉ©dG É¡àjDhQ ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ ɪ«a ¥ƒØàdGh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘bƒ˘Ø˘J ÚeCɢà˘d á˘eó˘≤˘àŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MC’ ɢ¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG .πÑ≤à°ùŸG äÉjó– á¡LGƒŸ ÖgCÉàdGh ‹hódG iƒà°ùŸG ácô°ûc 2001 ΩÉY ‘ äGQÉ≤©∏d ÊÉjõdG ácô°T â°ù°SCÉJ ÚM ‘ ácô°ûdG √òg ºà¡Jh ÊÉjõdG äGQɪãà°S’ πeɵdÉH ácƒ∏‡ á«Yôa

.ÒLCÉà∏d ÊÉjõdGh ,ÊÉjõdG äGQɪãà°SGh ,á«HhQhC’G äÉcô°ûdG ióMEÉc 1977 ΩÉY ‘ ÊÉjõdG äGQɪãà°SG â°ù°SCÉJ óbh äÉMÉéædG øe ÒãµdG Ú◊G ∂dP òæe â≤≤Mh OÓÑdG ‘ á∏YÉØdG áæ«àŸGh ájƒ≤dG ¢ù°SC’G øe É¡Jƒb ácô°ûdG óªà°ùJh ,äGRÉ‚E’Gh AÉëfCG áaÉc πª°ûJ »àdG É¡J’É°üJG áµÑ°T øeh É¡«∏Y óªà©J »àdG .⁄É©dG É¡æ«H øeh ä’ÉÛG øe ÒãµdG πª°ûJ áYƒæàe ᣰûfCG ácô°û∏dh äGQÉ≤©dG ,á«YÉæ°üdG ᣰûfC’G ,á«ë°üdG ájÉYôdG ,äGQÉ«°ùdG IQÉŒ

ó°TGQ ,ÊÉjõdG äGQɪãà°SG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿B’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG ø˘˘Y ,Êɢ˘jõ˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y êÓ©d IóMh áaÉ°VEG ≥jôW øY »°ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe øe ¬fCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1^33 `H Qó≤J áØ∏µàH á«fÉWô°ùdG ΩGQhC’G .¿B’G øe Qƒ¡°T 6 ∫ÓN IóMƒdÉH êÓ©dG AóH ºàj ¿CG Qô≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ¬fCG øY kÉ°†jCG ÊÉjõdG ∞°ûc óbh í«≤∏àdG äÉ«∏ªY øY œÉf Oƒdƒe ∫hCG øjôëÑdG ó¡°ûà°S πÑ≤ŸG äÉ«∏ªY QÉWEG ‘ ≈Ø°ûà°ùŸÉH á≤ë∏ŸG IóMƒdÉH ¢UÉÿG »YÉæ°üdG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »Ñ£dG ìô°üdG Gò¡d ôjƒ£àdG IóY òæe »YÉæ°üdG í«≤∏à∏d IóMh áaÉ°VEÉH ≈Ø°ûà°ùŸG âeÉb óbh .¬H Ωƒ≤j …òdG ôjƒ£àdG QÉWEG øª°V äGóMƒd Qƒ¡°T áØ∏µàH kÉÑjô≤J äGƒæ°S 3 òæe É¡∏ªY äCGóH ób ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ôcòj kGôNDƒe ” óbh ,kÉ°ü°üîJ 36 øe ÌcCG …ƒ–h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 60 .áMGôL ¿hóH Iƒ°ü◊G Ò°ùµJ IóMh áaÉ°VEG Êɢ˘ jõ˘˘ dG ¢ù∏› Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ∫Ó˘˘ N ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ∂dP Aɢ˘ L »°ù«FQ √ô°†M …òdGh ,»Hô¨dG ´ÉaôdG á≤£æà ÊÉ°†eôdG √O’hCGh ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢵ˘∏˘ªŸG AGQRh ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh …Qƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› .∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áÑcƒch øjôëÑdG …ód ∫hódG AGôØ°S ¢ùdÉÛG ᫪gCG ¤EG ''øWƒdG'' ™e ¬ãjóM ‘ ÊÉjõdG QÉ°TCG óbh hCG AÉbó°UC’G AGƒ°S ™ªéàdGh áÄæ¡à∏d Qó°üe É¡fEG å«M ,á«fÉ°†eôdG Èà©J É¡fCG ÖfÉéH ,äÉ«ª°SôdGh πª©dG ƒL øY kGó«©H ÚdhDƒ°ùŸG .§≤a è«∏ÿG ™ªà› ¬H ™àªàj kGójôa kGó«∏≤Jh IOÉY ÒØ˘˘°ùdGh »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ÒØ˘˘ °ùdG ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H …Oh åjó˘˘ M QGO ó˘˘ bh ‘ ÉgOGóYCG ¿CGh ,è«∏ÿG ‘ kGójôa kGó«∏≤J É¡fƒc ∫ƒM ,…ôFGõ÷G ∫ÉLôdG øe ø°ùdG QÉÑc âfÉch ,øjôëÑdG ‘ á°UÉNh ájƒæ°S IOÉjR º˘¡˘©˘e ∑ΰûj Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG kɢ«˘dɢM ɢeCG ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j .ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùJ kÉ«dÉM áYƒªÛG ¿CG ≈∏Y ÊÉjõdG ócCG ,iôNCG á«MÉf øeh CÉLQCG ¬fCG ’EG É¡LQÉN hCG áµ∏ªŸG πNGO AGƒ°S äÉ©°SƒàdG ¢†©H AGôLE’ äɢ©˘°Sƒ˘J ɢ¡˘fCɢH äɢ©˘°Sƒ˘à˘dG √ò˘g kɢ Ø˘ °UGh ,kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘¡˘ æ˘ Y ìɢ˘°üaE’G .IÒÑc áÑ°ùæH áëLÉf íÑ°üàd á°ShQóe ÊÉjõdG ácô°T ‘ πãªàJ ÊÉjõdG äGQɪãà°SG áYƒª› ¿CG ôcòjh äGQɢ˘«˘ °ùdGh ,RQƒ˘˘Jƒ˘˘e â°SÒah ,Êɢ˘jõ˘˘ dG äGQɢ˘ ≤˘ ˘Yh ,äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d

äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG QÉæjO QÉ«∏e 1^9

Qƒ¡°T 3 ‘ kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ≥≤ëj zÊOQC’G »eÓ°SE’G{ Ö«JÎdG πàëj å«M ¿OQC’G ‘ á«eÓ°SE’G å«˘˘M ø˘˘e ÊOQCG ±ô˘˘°üe ÈcCɢ c ådɢ˘ã˘ dG …ò˘dG ô˘eC’G ,™˘FGOƒ˘˘dGh äGOƒ˘˘LƒŸG º˘˘é˘ M º˘é˘M ¤EG ô˘¶˘æ˘ dɢ˘H GÒ k Ñ˘˘c GkRÉ‚EG Èà˘˘©˘ j ‘ ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG øe ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG .ÊOQC’G ¥ƒ°ùdG ᢢcô˘˘°T ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢcÈdG ᢢ Yƒ˘˘ ª› »à°UQƒH ‘ áLQóe ,á«æjôëH áªgÉ°ùe ±QÉ°üŸG RôHCG øe »gh ,»HOh øjôëÑdG á∏°UÉM »¡a ,IóFGôdG á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G IÒ°übh á∏jƒW á«fɪàFG äÉØ«æ°üJ ≈∏Y á°ù°SDƒe πÑb øe BBB- 3 h A- πLC’G Ωó˘˘≤˘ Jh .ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG RQƒ˘˘ H ó˘˘ fCG Qó˘˘ fɢ˘ à˘ ˘°S ᢫˘aô˘°üŸG á˘Fõ˘é˘à˘dG äɢ˘eó˘˘N ᢢYƒ˘˘ªÛG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQɢé˘à˘dGh ÇOɢ˘ ÑŸ ɢ˘ k≤˘ ˘ ah ∂dPh ,ᢢ ˘fGõÿG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh Gòg ,AÉ몰ùdG á©jô°ûdG Q’hO QÉ«∏e 1^5 áYƒªéª∏d ¬H ¢üNôŸG ƒëf ¥ƒ≤◊G ´ƒª› ≠∏Ñj ɪc ,»µjôeCG QÉ°ûàfG áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘dh ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e 1^44 á«aô°üe äGóMh ‘ π㇠™°SGh ‘Gô¨L Iô˘°ûY ió˘MEG ‘ π˘«˘ã“ ÖJɢµ˘eh ᢢ©˘ Hɢ˘J .ÉYk ôa 230 ƒëf ÉgQhóH ôjóJ ádhO

ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ §˘HGƒ˘°†dGh ≥˘˘Ø˘ à˘ j ÉÃ á˘˘«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG .á«Yô°ûdG ” ó˘˘b ¬˘˘fCG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Ωɢ˘ à˘ ˘N ‘ ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¿Î°ùjh ácô°T ™e á«bÉØJG ™«bƒJ kGôNDƒe π«¡°ùàdG ±ó¡H ∫GƒeC’G πjƒëàd ¿ƒ«fƒj º˘¡˘dGƒ˘eCG π˘jƒ– ‘ ∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ádƒ¡°S πµH ⁄É©dG ‘ á¡L …CG ¤EG áYô°ùH ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿CG ôcòj .¿ÉeCGh äGóMƒdG ióMEG ƒg πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd á˘Yƒ˘˘ªÛ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ,1978 ΩÉY ¢ù°SCÉJ óbh ,á«aô°üŸG ácÈdG ∂æÑdGh .¿OQC’G ‘ »eÓ°SEG ±ô°üe ∫hCÉc ƒgh áYƒªéª∏d á©HÉJ IóMh ΩóbCG Èà©j ∂æÑdG ôjójh .‹ÉŸG ¿ÉªY ¥ƒ°S ‘ êQóe ÉkYôa 65 ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘J ´hô˘a ᢵ˘Ñ˘°T ɢk«˘dɢM Öà˘µ˘e ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ᢢ«˘ aô˘˘°üe ÖJɢ˘µ˘ eh ɢ˘ ª˘ ˘c .ᢢ ˘jOhó◊G ¬˘˘ ˘fRÉfl ‘ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N Iõ˘¡˘LCG ø˘e ᢩ˘°SGh ᢵ˘Ñ˘°T ∂æ˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘àÁ »gh GkRÉ¡L 59 øe áfƒµe ‹B’G ±Gô°üdG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘aóŸG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûH §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ J .᢫ŸÉ˘©˘dG Gõ˘«˘a ᢵ˘ Ñ˘ °T ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘ fOQC’G ±Qɢ˘°üŸG º˘˘gCG ø˘˘e kGó˘˘MGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘jh

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

∞°Sƒj ¿ÉfóY

RÉ‚E’G Gòg ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,á«eÓ°SE’G ƒ˘ë˘f ∂æ˘Ñ˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ᢢbÓ˘˘£˘ fG π˘˘µ˘ °ûj ôjƒ˘£˘à˘dG ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤– iƒà°ùe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬JÉeóîH »bôdGh kɪFGO ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CG ¤EG kÉgƒæeh ,õ«ªàe

»˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘¡˘H IOɢ뢰T Oɢ°TCG ó˘bh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG QhO ó˘˘ cDƒ˘ ˘J Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘e π˘˘ c º˘˘ Yó˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG øe ɪ¡«ªæJh »∏ÙG ™ªàÛGh »æWƒdG ±Qɢ˘ ˘ ˘°üŸG ᢢ ˘ ˘HôŒ ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N

å«˘˘M (%6^1) ƒ‰ á˘Ñ˘°ùæ˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e QÉ«∏e(1^3) ¤EG ™˘˘FGOƒ˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG π˘˘ °Uh ájÉ¡f ‘ QÉæjO QÉ«∏e (1^2) πHÉ≤e QÉæjO ƒªædG áÑ°ùf â∏°Uh ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‹Gƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ߢ˘ ˘ aÉÙG ‘ 2007/6/30 ≈àM â¨∏H å«M ,(%25^7) π˘Hɢ≤˘e Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (209^6) ‹Gƒ˘˘ ˘M Ωɢ©˘dG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e (166^7) .»°VÉŸG ᢫˘fGõ˘«Ÿ Ωɢ©˘dG ´ƒ˘ªÛG í˘Ñ˘°UCG ¬˘«˘ ∏˘ Yh Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ Hɢ˘ °ùM kÓ˘ ˘eɢ˘ °T ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ߢ˘ ˘ aÉÙGh ¢ü°üıG äÉHÉ°ù◊G ) ádÉcƒdÉH Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùMh πHÉ≤e QÉæjO QÉ«∏e (1^9) ƒëæH (IQGóŸG 2006 ΩɢY á˘jɢ¡˘f ‘ Qɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ e (1^7) ó˘cDƒ˘ j Gò˘˘gh ,(%9^2) ⨢∏˘H ƒ‰ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Wɢ˘ °ûf »˘˘ eɢ˘ ˘æ˘ ˘ J .ájQɪãà°S’G ßaÉÙGh äGQɪãà°S’G ≈àM ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M äOGR óbh Gòg ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e (10^2) ‹Gƒ˘˘ë˘ ˘H 2007/6/30 QÉæjO ¿ƒ«∏e (125^5) ¤EG π°üàd QÉæjO á˘jɢ¡˘f ‘ Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e (115^3) πHɢ≤˘e .(%8^9) â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh »°VÉŸG ΩÉ©dG

ôjóŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG ≈˘°Sƒ˘e ÊOQC’G »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ‘ ƒªædG áÑ°ùf ¿CG øY IOÉë°T õjõ©dG óÑY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G å«M ,(%65^5) â¨∏H ób ‹É◊G ΩÉ©dG (22^1) ‹GƒM áÑjô°†dG πÑb íHôdG ≠∏H ¿ƒ«∏e (13^4) ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d QÉæjO (15) ìɢHQC’G ⨢∏˘H ó˘≤˘a á˘Ñ˘jô˘˘°†dG 󢢩˘ H QÉæjO ¿ƒ«∏e (9^7) πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒ‰ áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d .(%55^4) â¨∏H ∫ÓN ∂æÑdG á«fGõ«e ¿CÉH IOÉë°T OÉaCGh ób ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G ô¡°TC’G áà°ùdG äGô˘°TDƒŸG ™˘«˘ª˘é˘H kÉ˘ë˘ °VGh kGƒ‰ äô˘˘¡˘ XCG ∂æÑdG ìÉ‚ ÉgQhóH ¢ùµ©J »àdGh ,á«dÉŸG ,Qƒ£àdGh ƒªædG IÒ°ùe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e Rõ˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ´ƒ˘˘ ˘ª› ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H å«˘˘ ˘ M ;ÊOQC’G ‘ô˘˘ ˘ °üŸG QÉ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ e (1^6) ‹Gƒ˘˘ ˘M äGOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ΩÉY ájÉ¡f øY (%7^1) ‹GƒM ƒ‰ áÑ°ùæH .2006

(75) ‹GƒM ™FGOƒdG ‘ ƒªædG ≠∏H ɪc

ΩOÉ≤dG ôjGÈa áµ∏ªŸG ‘ ó≤©j

kÉ``©°Sƒe kÉeÉ``ªàgG ∫Éæj ÚeCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô`“Dƒe

¿GRƒdG Òª°S

π«∏N ≥dÉÿGóÑY

IQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »ŸÉ˘Y Ωɢ¶˘f π˘X ‘ √Oɢ≤˘©˘fG º˘à˘ «˘ °S ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿BG ᢫˘Hô˘©˘dG ÚeCɢ à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh ,Iô◊G ó«©J ¿CG ÚeCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y ¿CG ɪc ,Üôb øY É¡JÉ©jô°ûJ PGƒëà°S’Gh êÉeóf’G äÉ«∏ªY ∫ÓN øe ɡશfCG á∏µ«g hCG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y IQGó˘˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ¿É˘˘ c GPEG áHÉãà ¿ƒµ«°S ô“DƒŸG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .''‹hódG QÉÑc øe Iõ«ªàe áYƒª› ÉgOƒ≤J »àdG äÉKOÉëª∏d Èæe ø˘ª˘°†à˘«˘°S ɢª˘c ,IOó˘é˘àŸG ÚeCɢ à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U äɢ˘«˘ °ü°T ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ɢ«˘∏˘YÉ˘Ø˘J ɢfɢ«˘Ñ˘ à˘ °SGh »˘˘ª˘ ∏˘ Y å뢢H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Iô◊G á«ÑfÉ÷G äGAÉ≤∏d á©FGQ ¢Uôa ÖfÉL ¤EG âfÎfE’G .ô“DƒŸG ±GógCG Ωóîàd Égôjƒ£Jh É¡à°SGQO â“ »àdGh »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô“Dƒe Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh øe ∑QÉ°ûe ∞dCG øe ÌcCG Úàæ°S πc ó≤©j …òdG ÚeCÉà∏d .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ áÑîædG

¢ù«˘°SCɢJ iô˘NCG äɢcô˘°T â∏˘°†a ó˘bh ,Ió˘jGõ˘àŸG ɢ¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ,IÒÑch IójóL ∫GƒeCG ¢ShDhôH áeƒYóe á°UÉÿG É¡JÉcô°T ≥˘°ûd á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG å«˘M ø˘e kG󢫢≤˘©˘J ÌcCG äɢ°ù°SDƒ˘e π˘µ˘°ûà˘˘d ‘ kIƒ˘bh GQƒ˘°†M Aɢª˘ °SC’G ÌcCG ᢢ°ùaɢ˘æŸ IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘W √òg º°†N ‘'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ¿GRƒdG ºààNGh .''¥ƒ°ùdG åëÑdG ‘ çGóMC’G Üô©dG ¿ƒYô°ûŸG ≥Ñà°SG ,äGOGó©à°S’G Ëó≤àH ∂dPh ,ÚeCÉàdG ´É£b Ú°ù–h ójóŒ πÑ°S øY ៃ©dG ƒëf ´É£≤dG IOÉ«≤d kGó«≤©J ÌcCG ᫪«¶æJ ÒjÉ©e .''⁄É©dG ƒëf ìÉàØf’ÉH º°ùàJ ¥ƒ°Sh ¥Gƒ˘˘°SCG ÚH ÈcCG ᢢcQɢ˘°ûe ¤EG ᢢLÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y kG󢢫˘ cCɢ ˘Jh á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¥ƒØà˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘Yó˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ÚeCɢà˘dG π«∏N ≥dÉÿG óÑY OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ≈YΰSG ,á«dhódG ¥ƒ°S ƒëf) ¿GƒæY πªëj …òdG ô“DƒŸG QÉ©°T ¤EG √ÉÑàf’G ΩOɢ≤˘dG ô“DƒŸG ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘H (kÓ˘ eɢ˘µ˘ J ÌcCG »˘˘Hô˘˘Y ÚeCɢ J

Ωɢ˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d ¿hô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘Hɢ˘ °ùdG ô“DƒŸG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ó≤©«°S …òdG ÚeCÉà∏d »Hô©dG ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Üòàéj ¿CG ,2008 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 28-26 ÚHÉe IÎØdG ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T äÉjÈch OGhQ πÑb øe kÉ«ª«∏bEG kÉeɪàgG ¬JÉ«dÉ©Ød OGóYE’Gh Ö«JÎdG ” ób å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .…õ«Ø– …ôµa ™HÉW äGPh á«∏YÉØJ ¿ƒµàd ¥ƒ°S πã‡h OÉ–Ód ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÈY óbh øY ¿GRƒdG Òª°S OÉ–’G ¢ù∏› ‘ »æjôëÑdG ÚeCÉàdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ Iô˘˘Ø˘ £˘ dG AGô˘˘L ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ô˘˘KC’G OɢjOR’ á˘é˘«˘à˘f'' :¬˘dƒ˘≤˘H ,ÚeCɢà˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ …Oɢ°üà˘˘b’G áMÉ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG ÚeCÉàdG äÉcô°T ¢†©H â∏ÑbCG ,Ö∏£dG ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ™˘jƒ˘æ˘ Jh ,ɢ˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ Ió˘˘Yɢ˘b IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢢ¡˘ LGƒŸ ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘gOhó˘˘M êQɢ˘N ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H ø«°ùM QÉîàaG íaÉ°üj hôîa ΩÉ°üY .O

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

áaô¨dÉH ∑ôà°ûe ∫ɪYCG ¢ù∏ée AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ AÉæKCG

á``«`fÉ`à°ù`cÉ`H á``«`æ`jô`ëH á``cô``°T AÉ``°ûfEG QÉ`æjO ¿ƒ`«∏e 100 ∫É``ª°SCGô``H äGQÉ``≤©dGh É``«Lƒdƒ`æµàdG ´É`£b »a »˘a iô˘NCG äɢjƒ˘à˘°ùª˘d ≈˘bô˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j ɢ¡˘æ˘µ˘d ᢫˘dɢë˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘ dG ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ..¬∏eDƒf Ée Gògh πÑ≤à°ùªdG 20 »dGƒM IOÉjõH) Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 100 »dGƒëH Qó≤j øjó∏ÑdG

.(»æjôëÑdG ÖfÉédG √Qób …òdG ≠∏ѪdG øY ¿ƒ«∏e Ö∏˘ZCG ¿CG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ɢH ¬˘à˘ª˘∏˘c »˘˘a hô˘˘î˘ a Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh RQC’G π˘˘ã˘ e ᢢjò˘˘ZC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a õ˘˘cô˘˘à˘ ˘J ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H ø˘˘ e äGOQGƒ˘˘ dG äGQOɢ°üdG ɢeCG .. Ωƒ˘ë˘∏˘dG ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dGh ,¿OÉ©ª˘dGh Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘dC’G ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCɢ«˘a ¿É˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘jó˘dh á˘Ñ˘«˘W ᢫˘YÉ˘æ˘°U äɢeƒ˘≤˘e ∂∏˘ª˘J ¿É˘à˘°ùcɢH ¿CG ≈˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe IõgÉédG ¢ùHÓª˘dGh è˘«˘°ùæ˘dG ´É˘£˘b »˘a ᢰUɢN á˘eó˘≤˘à˘e äɢYÉ˘æ˘°U »a Qɪãà°SÓd á©°SGh ÉbÉaBG íàØj Ée ƒgh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh »˘ah .. ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c »˘a ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ø˘«˘H »˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ɢXƒ˘ë˘∏˘e ɢWɢ°ûf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ π˘Hɢ≤˘ª˘dG ÖfÉ˘é˘ dG ∂°T ÓH ƒgh á©«aQ äGƒ£N ¬«a â£N …òdG »aô°üªdGh …QÉ≤©dG .øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©à∏d ’Éée ¿ƒµ«°S

IôgOõe …OÉ°üàbG •É°ûf IôàØH ôªJ ¿Éà°ùcÉH ¿CG ≈dEG hôîa QÉ°TCGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e â∏°Uhh .. Iô«NC’G áfhB’G »a ájɨ∏d »˘a π˘eɢµ˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y º˘˘ZQ %6 ≈dEG »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ɪFGOh á≤£æªdG »a iôÑc á«eÓ°SEG ádhO ¿Éà°ùcÉH ¿CG ócCGh ..OÓÑdG »MGƒædG øe QƒeC’G º««≤J óæY ΩGôàM’Gh QÉÑàY’G ø«©H É¡«dEG ô¶æj .º«∏bE’G Gòg »a π≤K øe É¡d ɪd É°†jCG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ≈dEG ôµ°ûdG ø«°ùM QÉîàaG »fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdG ¬Lh ¬àª∏c »ah É¡˘∏˘ª˘Yh ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘«˘©˘°S ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQɢé˘J á˘aô˘Z ɢ¡˘ã˘Mh ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG §˘«˘°ûæ˘à˘ d ÜhAó˘˘dG ∞«ãµJh §«°ûæJ ≈∏Y øjó∏ÑdG Óc »a ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ôªà°ùªdG ∫ɪYC’G ¢ù∏ée á«bÉØJG ™«bƒàd Ωƒ«dG É¡H GóM Ée ƒgh .. º¡fhÉ©J ôjƒ£Jh ᫪æJ »a ô«Ñc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S …òdG »fÉà°ùcÉÑdG »æjôëÑdG ≈∏Y øjó∏ÑdG ø«H á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ¿CG ±É°VCGh ..äÉbÓ©dG √òg .¿ƒµJ Ée π°†aCGh iƒà°ùe ≈bQCG »a áÑ«W øjó∏ÑdG ø«H ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ¿CG ø«°ùM í°VhCGh

øe áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóYh ø««fÉà°ùcÉÑdG ∫ɪYC’G ∞jô°T ¿ÉªãYh áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG πæjR º«gGôHEG º¡æ«H êGƒëdG OGƒL AÉ°†YC’Gh áaô¨dG »a ø«jƒ«°SB’G QÉéàdG áæéd ¢ù«FQ .»fÉjõdG ¿ÉæaCGh ƒfÉc π«Ñfh äÉëjô°üJ »a IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ócCGh á«eÓ°SE’G ∫hódG øe IóMGh ¿Éà°ùcÉH ¿CG ™«bƒàdG Ö≤Y á«aÉë°U ó«©°üdG ≈∏Y á≤«Khh ájɨ∏d áÑ«W äÉbÓ©H ™àªàJ »àdG iôѵdG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘fh ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG øjó∏ÑdG ø«H ∑ôà°ûe ∫ɪYCG ¢ù∏ée ¢ù«°SCÉàd á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ ±É°üª˘d ≈˘à˘M ≈˘∏˘YCG iƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG á˘jQɢé˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d .Iõ«ªªdG á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG Qó≤J »àdG øjó∏ÑdG ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿CG ≈dEG hôîa QÉ°TCGh iôNCG ¥ÉaBG ≈dEG »≤JôJ ¿CG øµªj Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 80 »dGƒëH ∫ÉLQ ø«H ôªãªdG ¿hÉ©àdG øe ´ƒf çóMh ¥ÉØJ’G ºJ GPEG áHÉMQ ôãcCG .øjó∏ÑdG Óc »a ∫ɪYC’G

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

øe ¬fCG øY øjôëÑdG »a ¿Éà°ùcÉH ô«Ø°S ø«°ùM QÉîàaG ∞°ûc ¿É˘à˘°ùcɢHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûe á˘cô˘°T Aɢ°ûfEG º˘à˘j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG á˘ª˘°ù≤˘e Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 100 »˘dGƒ˘˘ë˘ H Qó˘˘≤˘ j »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘H É«LƒdƒæµJ ´É£b »a É¡WÉ°ûf õcôà°S ø«ÑfÉédG ø«H áØ°UÉæªdÉH .äÉeóîdGh äGQÉ≤©dGh äÉeƒ∏©ªdG »æjôëH ∫ɪYCG ¢ù∏ée AÉ°ûfE’ á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN ∂dP AÉL …QÉéJ óahh ¢ùeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ø«H ¿Éà°ùcÉH ºYód ..áµ∏ªªdG »a »fÉà°ùcÉÑdG ô«Ø°ùdGh iƒà°ùªdG ™«aQ »fÉà°ùcÉH §«°ûæJh øjó∏ÑdG ø«H ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh .¿Éà°ùcÉHh øjôëÑdG øe πc »a ácôà°ûªdG äGQɪãà°S’G hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG »æjôëÑdG ÖfÉédG øY á«bÉØJ’G ™b óbh ø«°ùM Qɢî˘à˘aG ô˘«˘Ø˘°ùdG »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Öfɢé˘dG ø˘Yh á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ∫ÉLQ øe ô«Ñc óah ™«bƒàdG ô°†Mh øjôëÑdG »a ¿Éà°ùcÉH ô«Ø°S

ºYódG ájQGôªà°SGh äÉÑ≤©dG π«dòàH ø«µ∏¡à°ùªdGh áYÉÑdG øĪ£j

¥ô``ëªdGh á`ª°UÉ`©dG »`à`¶aÉëªH á`jõ`côªdG ¥Gƒ`°SC’G ó≤Øàj hô`îa

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG ádƒ÷G ∫ÓN 12

øe IôàØdG ∫ÓN ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG »a ¿ƒ°üàîªdG ¬H ÉveÉY É°k VÉØîfG âÑKCG ób 2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 16 ≈dEG ôѪàÑ°S ,IôàØdG ∂∏J ∫ÓN äGhô°†îdG áYƒªée QÉ©°SCG »a ô«¨àdG áÑ°ùæd ÉgÓJ ,%20 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùf »fOQC’G ºWɪ£dG ó¡°T å«M . %17 áÑ°ùæH ô«ÑµdG ºéëdG hP ôHƒÑdGh …Oƒ©°ùdGh …óæ¡dG π°üÑdG äGhô˘°†î˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e ɢ˘kØ˘ æ˘ °U 21 Qɢ˘©˘ °SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ∂dò˘˘ ch . IôàØdG ∂∏J ∫ÓN …Qƒ°ùdG ºWɪ£dGh …Oƒ©°ùdG §«Ñfô≤dÉc ,¬cGƒØdG áYƒªée øe ±Éæ°UCG 7 QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ó°UôdG ø«H ɪc á˘Ñ˘°ùf »˘cô˘à˘dGh »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Q󢢰üª˘˘dG äGP iô˘˘ã˘ ª˘ µ˘ dG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ¢ûª°ûªdG ≠∏H ø«M »a ,»dGƒàdG ≈∏Y %19h %25 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùæH …Qƒ°ùdG íédGh %24 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùf »côàdG …ôµ°ùdG ∫ÓN áYƒªéªdG øe ÉkØæ°U 15 QÉ©°SCG ô«¨àJ ºd ø«M »a .%8 â¨∏H »fGôjE’G ñƒîdGh »≤jôaC’G Iô°U ƒHCG ∫É≤JôÑdÉc IQƒcòªdG IôàØdG .»æª«dG ¿ÉeôdGh …Oƒ©°ùdG ôªMC’G Öæ©dGh

IOƒ˘é˘dG ᢫˘dɢY á˘jQɢé˘Jh ᢫˘ë˘°U •hô˘°ûd ɢ≤˘ah á˘jõ˘cô˘ª˘dG ™˘«˘ Ñ˘ dG »a øª°†j ɪH ,QɵàM’G áehÉ≤eh ≥jƒ°ùàdG òaÉæe íàa ∂dòch »æjôëÑdG ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùªdG Ωóîj kÉéFGQ É«≤jƒ°ùJ kÉWÉ°ûf ájÉ¡ædG …õcôªdG ¥ôëªdG ¥ƒ°S »a ¬àdƒL ôjRƒdG ºààNGh AGƒ°S óM ≈∏Y ≈∏Y ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a ø«∏eÉ©dG πµd áeƒµëdG ôjó≤àH kÉgƒæe ¬«a ôãµj …òdG ¿É°†eQ ô¡°T º°Sƒe »a á°UÉN πª©dG »a º¡«fÉØJ áeóî˘dG ø˘e õ˘«˘ª˘à˘e iƒ˘à˘°ùª˘d º˘¡˘ª˘jó˘≤˘Jh »˘cÓ˘¡˘à˘°S’G •É˘°ûæ˘dG øe É¡d ɪd ¥Gƒ°SCÓd á«fGó«ªdG ¬JGQÉjR QGôµàH kGóYGh ,ø«µ∏¡à°ùª∏d QÉéàdGh ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMG ó°UQh ¢ùª∏J »a iƒ°üb IóFÉa ’ »àdG É¡aGógCGh IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG âëJ êQóæJ »àdG áYÉÑdGh »˘a …Qɢé˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh §˘Ñ˘ °V iƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ FGQh ø˘˘e 󢢰ü≤˘˘J . á∏°üëªdG »a »æjôëÑdG øWGƒªdG ≈∏Y kÉ©Øf Oƒ©j ɪH áµ∏ªªdG øe áæ«Y QÉ©°SC’ »eƒ«dG ó°UôdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh Gòg ô°TÉÑj …òdG á«bQƒdG äGhô°†îdGh ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG áYƒªée

%69 `H ä’hGóàdG Qó°üàj Qɪãà°S’G ´É£b

¢ùeCG á£≤f 3^07 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒªdG

√Qób ¢VÉØîfÉH 2^520^19 iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 3^07 ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 3^34 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh õcQ å«M ,á≤Ø°U 83 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 883^0 ÉgQób á«dɪLEG ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ,Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG 2^90 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 69 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 606^1 ∞dCG 518^7 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^74 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 58^75 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO …CG ,QÉæjO ∞dCG 181^9 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e ºK ,º¡°S ∞dCG 126^7ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 20^60 ¬àÑ°ùf Ée øe% 5^81 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 51^3 ÉgQób ᪫≤H ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T äAÉL ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh .º¡°S ∞dCG 113^9 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG ,§≤a äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,ø«àcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 18 º¡°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a

AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM øY RÉéjEÉH º¡æe ™ªà°SGh ¬cGƒØdGh QÉ°†îdG ¬«∏Y GóH …òdG âaÉ¡àdGh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M πÑb ¬«∏Y âfÉc Éeh ¢†©H »a ÖÑ°ùJ ɪe ,É¡ë°T øe kÉaƒN ,™∏°ùdG √òg ≈∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùªdG Ö°ùM ô˘¡˘ °ûdG Aó˘˘H ø˘˘e ø˘˘«˘ eƒ˘˘j 󢢩˘ H ¬˘˘fCG ’EG ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a ∑ɢ˘HQE’G πH »©«Ñ£dG É¡©°Vh ≈dEG QÉ©°SC’G âdBG ø«YRƒªdGh QÉéàdG äGó«cCÉJ . AGô°ûdG ácôM äô≤à°SG å«M ,É¡°†©H »a ¢VÉØîf’Gh IQGRƒdÉH ø«dhDƒ°ùªdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¬Lh ôNBG ÖfÉL øe º¡JÓªM ∞«ãµàd ¢UÉN πµ°ûH ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEGh ΩÉY πµ°ûH º∏°S »a ™°†J IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y GOk óu °ûe .¥Gƒ°SC’G ≈∏Y á«°û«àØàdG πµ˘H …Qɢé˘à˘dG ¢û¨˘dG ø˘e ¬˘à˘jɢª˘Mh ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘ë˘∏˘°üe ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ≈∏Y ø«µ∏¡à°ùªdGh áYÉÑdG :øe vÓoc ôjRƒdG ¿CɪWh . √Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG Ωƒë˘∏˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G OGƒ˘ª˘dG º˘YO á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e Iô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e kɢbÓ˘£˘fG êɢLó˘dGh ø˘«˘ë˘£˘ dGh ¥Gƒ°SCG áÄ«¡Jh ájQhô°†dG á«FGò¨dG ™∏°ùdG ºYód á«eGôdG É¡££Nh

ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ΩÉb ᪰UÉ©dG »à¶aÉëªH ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a ájó≤ØJ ádƒéH ¢ùeCG ™˘«˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ô˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ∂dPh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dGh ∂∏J »a ¬cGƒØdGh äGhô°†îdGh Ωƒë∏d áÑ°ùædÉH ™jRƒàdGh AGô°ûdGh á«Ñ∏àd »Øµj ɪH É¡«a ájQhô°†dG á«æjƒªàdG ™∏°ùdG ôaGƒJh ,¥Gƒ°SC’G …òdG ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN kÉ°Uƒ°üN É¡«∏Y Ö∏£dG ºéM . OGƒªdG √òg ≈∏Y ∑Ó¡à°S’Gh Ö∏£dG ¬«a ôãµj IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d Gkò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘jRƒ˘∏˘d á˘jó˘≤˘Ø˘à˘dG IQɢjõ˘˘dG »˘˘JCɢ Jh ™∏˘°ùdG ∞˘∏˘à˘î˘e ô˘aGƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ø˘«˘Jô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh ¬˘cGƒ˘ah äGhô˘°†Nh Ωƒ˘ë˘d ø˘e ¥Gƒ˘°SC’G »˘a á˘jQhô˘˘°†dG ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG hCG ÖYÓJ ¿hO ájOÉ«àY’G QÉ©°SC’G ≥ah ø«µ∏¡à°ùªdG ≈∏Y É¡©«Hh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d kᢠjɢ˘ª˘ M ∂dPh ᢢYɢ˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Rhɢ˘é˘ J . áaÉ°†e ájOÉe AÉÑYCÉH º¡∏gÉc ¥ÉgQEG ΩóYh ,ø«ª«≤ªdGh »˘©˘FɢHh ø˘«˘Hɢ°ü≤˘dG ø˘e Oƒ˘°ûë˘H ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG IQɢjõ˘dG ∫Ó˘˘Nh

¿É°†eQ äÓeÉ©J »a º¡°SC’G zihÉàa{ ¿ƒdOÉÑàj ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒdhGóàe .''ájó«∏≤àdG òæe â≤∏£fG º¡°SC’G ¥ƒ°S ihÉàa IQGô°T ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh âëÑ°UCGh ,á«JƒÑµæ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG äɢjó˘à˘æ˘e »˘a á˘≤˘Hɢ°S Iô˘à˘a ≈dEG äÉcô°ûdG º«°ù≤J ≈∏Y ⩪àLGh ,''º«°û¡dG »a QÉædÉc'' ,á«≤ædG äÉcô°ûdG ,áeôëªdG äÉcô°ûdG :»g ,ΩÉ°ùbCG áKÓK ∫É≤e »a ®ƒØëe øH .O Oô£à°SGh .á£∏àîªdG äÉcô°ûdGh -08-23 ¢ù«ªîdG ájOƒ©°ùdG ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°üH ¬d »a øjôªãà°ùªdGh AGôÑîdG ¥ÉØJG ºZQ ≈∏Yh'' kÓFÉb 2007 ihɢà˘Ø˘dG ɢ¡˘Ø˘∏˘î˘J »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äGô˘«˘KCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘°ùdG ,´ÉªLE’G ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ°üHh ¿ƒ¡éàj º¡fCG ’EG ,á«Yô°ûdG ,ihɢà˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG ió˘d ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ¬˘˘fCɢ H ,á°UÉN áØ°üH á«dɪdGh áeÉY áØ°üH ájOÉ°üàb’G áaô©ªdG ¥ƒ°ùdG Égó¡°ûj »àdG äGô«¨àª∏d kGô¶f ,iƒàa …CG QGó°UEG πÑb .''iôNCGh áæ«a ø«H óLƒj ’ ¬fCG ≈dEG Éæg IQÉ°TE’G »≤£æªdG øeh'' ±É°VCGh …Qó°üe øe Iô«Ñc áëjô°T iód ±Éc ''»aô©e'' Qƒ°üJ ∫ÓN πé°S ¥ƒ°ùdÉa ,º¡°SC’Gh OÉ°üàb’ÉH á°UÉîdG ihÉàØdG ø˘˘«˘ H ÜQɢ˘°†à˘˘dG ä’ɢ˘M ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN ,kɢYô˘°T iƒ˘à˘Ø˘dG ø˘«˘æ˘≤˘à˘H ÖdɢWh .''ihÉ˘à˘ Ø˘ dG á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘gh Öfɢé˘dG Gò˘¡˘H kɢ°UɢN kɢfɢ«˘ c ɢ˘æ˘ jó˘˘d πãe ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ºYój ¿CG ܃LƒH ÉØ©°V ¢ù«dh ,AÉàaEÓd ájOÉ°üàb’G áaô©ªdÉH á«Yô°ûdG º¡JÉeƒ∏©e ,ihÉàØdG √òg kGô¶f ,ÉgQGó°UEG πÑb ¢ü«ëªàdGh ≥«bóà∏d á«dɪdG É°Uƒ°üN PEG ,¥ƒ°ùdG »a ihÉàØdG √òg É¡côàJ »àdG Iô«ÑµdG äGô«KCÉà∏d .øjôªãà°ùªdG ø«H ∑ÉÑJQG çGóMEG »a º¡°ùJ øe ójó©dG OƒLƒH ôNõJ âfôàfE’G áµÑ°T ¿CG ≈dEG QÉ°ûj »a ø«ÑbGôªdG ¢†©H iôj ø«M »a ,º¡°SC’G ihÉàa ™bGƒe º¡°SC’G ´ƒ°Vƒªd ¢†©ÑdG øe k’Ó¨à°SG ∑Éæg ¿CG ∫ɪdG ¥ƒ°S .á«≤ædG

Qƒàcó∏d ''∫ÓëdG íHôdG'' ™bƒe ÉgRôHCG øe ™bGƒªdG ¢†©Ñd øe º¡°SC’G IÉcõd ihÉàa ¢ü°üN …òdG »ª«°ü©dG óªëe ᪶æªd ™HÉàdG IóéH »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ªée iƒàa ÉgRôHCG ,áªgɢ°ùª˘dG äɢcô˘°ûdG º˘¡˘°SCG IɢcR »˘a »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ºµM »a AÉàaE’Gh ᫪∏©dG çƒëÑ∏d áªFGódG áæé∏dG iƒàah ìÉÑe •É°ûf »a πª©J äÉcô°T º¡°SCG »a ÜÉààc’G hCG ∫hGóàdG øe A»°ûH πeÉ©àJ É¡æµdh ,Égô«Zh áYÉæ°üdG hCG áYGQõdÉc ™˘ª˘é˘ª˘dG iƒ˘à˘ah ,ɢ°VGô˘à˘bG hCG ɢ°VGô˘bEG ɢHô˘dG »˘a ɢ˘¡˘ dGƒ˘˘eCG »a »eÓ°SE’G ºdÉ©dG á£HGôd ™HÉàdG áeôµªdG ᵪH »¡≤ØdG ï«°ûdG iƒàah ,±QÉ°üªdG ¢†©H ¬jôéJ ɪc ¥QƒàdG ºµM øe RÉéªdG ¥QƒàdG ºµM »a ™«æe øH ¿Éª«∏°S øH ¬∏dGóÑY »àdG iôNC’G ihÉàØdG ¢†©Hh ,∑ƒæÑdG »a á«Yô°ûdG äÉÄ«¡dG ,øjódG QGó≤e »a IOÉjõH á«fƒjóªdG ádhóL IOÉYEG ∫ƒM QhóJ ácô°T »a πeÉ©J øe ºµMh ,äÓª©dG »a áHQÉ°†ªdG ºµMh ≥jOÉæ°üdG »a Qɪãà°S’G ºµMh ,á«≤f ô«Z É¡fCG ø«ÑJ ºK ,á`` ` ` `jOƒ`` ` ©` ` °ùdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘a ɢkYô˘°T IRÉ˘é˘ª˘dG á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á`` ` ` `¶` `Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a º`` ` `¡˘ ˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ YÉ`` ` `°†e º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘Mh .á`` ` ` jQÉ`` `ªãà°S’G øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG iôj ¬à¡L øe ''π˘∏˘°ùà˘J'' ¿CG kɢ«˘©˘«˘Ñ˘W kGô˘eCG äɢH ¬˘fCɢH ®ƒ˘Ø˘ë˘e ø˘H »˘Yô˘˘e ôãcCG ∑É`` ` `æg ¿CG ≈dEG Gkô«`` `°ûe ,º`` ` ` ¡°SC’G ¥ƒ`` `°S ≈dEG ihÉàØdG ¬˘˘Ñ˘ °T äGAɢ˘°üMEG Ö°ùM ô`` ` ª˘ ã˘ à˘ °ùe ø`` ` «˘ jÓ˘˘e ᢢ KÓ˘˘ K ø˘˘ e .᫪°SQ ô«°ùJ ᫪°SôdG ô«Z äGôjó≤àdG ¿CÉH ®ƒØëe øH .O ø«Hh º¡°SC’G ¥ƒ°S »a ''iƒàØdG'' ≈dEG ¿hóæà°ùj øe áÑ°ùf ¿CG ≈dEG á«Yô°ûdG ihÉàØdG ™e º¡fCÉH kÉæ«Ñe ,áFɪdG »a 60 ƒëf ≈dEG ≈dEG äÉcô°ûdG ∞æ°üJ »àdGh ,Aɪ∏©dG ¢†©H É¡≤∏£j »àdG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ó˘¡˘ °ûj ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ ≤˘ f ô˘˘«˘ Zh ᢢ«˘ ≤˘ f Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üH á˘fQɢ≤˘ e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G

ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S »a ø«dhGóàªdG øe OóY ∫OÉÑJ Ωƒj ∫hCG ∫ÓN É¡JhÉ≤fh º¡°SC’ÉH á≤∏©àe á«Yô°T ihÉàa äÓªëdG øe ójó©dG âæ°TO ɪc ,¿É°†eQ ô¡°T äÓeÉ©àd »˘a ɢ¡˘JɢcRh º˘¡˘°SC’G ihÉ˘à˘ a º˘˘°†J ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ d ᢢ«˘ é˘ jhô˘˘à˘ dG .á«Hô©dG QGƒëdG äÉjóàæe ihÉàØdG ¿CG ø«æ«YƒÑdG π°†a …OÉ°üàb’G π∏ëªdG í°VhCGh ô˘¡˘°T äÓ˘eɢ©˘ J Aó˘˘H ™˘˘e % 100 áÑ˘°ùæ˘H π˘¨˘à˘°ùJ ᢫˘Yô˘°ûdG .ø«HQÉ°†ªdG QÉÑc ¢†©H πÑb øe ºjôµdG ¿É°†eQ ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°üd ¬ãjóM »a ±É°VCGh ≈∏Y ô«KCÉàdG kGó«L ¿ƒæ≤àj ø«HQÉ°†ªdG ¢†©H ¿CG'' óMC’G ±ó¡H Å«°S πµ°ûH ihÉàØdG ¿ƒ∏¨à°ùjh ø«dhGóàªdG äÉ«°ùØf ¿CG ø«æ«YƒÑdG ócCGh .''áæ«©e º¡°SCG »a ∞jô°üàdGh ™«ªéàdG QÉÑch äGQGOE’G ¢ùdÉée AÉ°†YCG äÓeÉ©J ô¶M Iôàa AóH ¥ƒ˘°ùdG äÓ˘eɢ©˘J ≈˘∏˘Y RQÉ˘Ñ˘dG ô˘KC’G ¬˘d ¢ù«˘d ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘ch äGQGOE’G ¢ùdɢ˘ é˘ ˘e Aɢ˘ ˘°†YCG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG kGô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,¢ùeCG øjôªãà°ùe ≈dEG ∫hGóàdG å«M øe ¿ƒª°ù≤æj ø«jò«ØæàdG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ∏˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG âdɢ˘b ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e .ø˘˘«˘ HQɢ˘°†eh ø˘«˘dhGó˘à˘ª˘ dG ø˘˘e Gôk ˘ «˘ ã˘ c ¿EG …ó˘˘ª˘ MC’G Iõ˘˘jõ˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,''áMÉѪdG'' äɢcô˘°ûdG ø˘Y º˘jô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ô¡°T »a ¢ù«dh ΩÉ©dG ∫GƒW ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿ƒµj ¿CG á«æªàe .§≤a ∑QÉѪdG ¿É°†eQ kɢ «˘ dɢ˘M ó˘˘¡˘ °ûJ ¥ƒ˘˘°ùdG ä’hGó˘˘J ¿CG …ó˘˘ª˘ ˘MC’G âaɢ˘ °VCGh ô¡°T »a ∫hGóàdG Iôàa ô««¨J ™e kÉ°Uƒ°üN ,''kÉeÉJ kGOƒcQ'' .IóMGh Iôàa ≈dEG á«FÉ°ùªdG IôàØdG øe ¿É°†eQ ihÉàa º°†J äÉëØ°U hCG ™bGƒe ¢ü«°üîJ ôeC’G Gòg OGRh ¥ƒ°ùdG »a ø«∏eÉ©àªdG øe ô«ãµdG ¿CG á°UÉN º¡°SC’G IÉcR Gòg ¿ƒc ÖÑ°ùH ¿É°†eQ ô¡°T »a ¬JÉcR êGôNEG ≈dEG óª©j .¬∏dG áÄ«°ûªH äÉæ°ùëdG ¬«a ∞YÉ°†J á«°Uƒ°üN GP ô¡°ûdG ᢫˘é˘jhô˘J äÓ˘ª˘M ᢫˘Hô˘©˘dG QGƒ˘ë˘dG äɢjó˘à˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

É¡ª¡°SCG ™«H ¢SQóJ ∫hôàÑ∏d ô£b áeóN äÉcô°T 3 »a :(RôàjhQ) ` »HO

É«≤jôaCG »a ô≤ØdG ä’ó©e ¢†Øîd

IóëàªdG ºeC’G ™e ¬àcGô°T Rõ©j ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG

¢SQóJ ácô°ûdG ¿EG óMC’G ¢ùeCG á«eƒµëdG ∫hôàÑ∏d ô£b ácô°T »a á«dɪdG ¢ù«FQ ∫Éb .á«dhCG áeÉY äGQGó°UEG ôÑY áeóN äÉcô°T çÓK »a º¡°SCG ™«Ñd Ék££N »a Év«FóÑe ô¶æfh ô£b äÉYÉæ°U ™e ∂dòH Éæªb'' :…hGô«°ûdG ∞jô°T óªëe ±É°VCGh .''äÉeóN Ωó≤J äÉcô°T çÓK ¬æµd ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á°SGQódG ∫ɪcE’ ™∏£àJ ∫hôàÑ∏d ô£b ¿EG'' :…hGô«°ûdG ∫Ébh .''π«°UÉØJ AÉ£YEG ¢†aQ ∫hCG áÑMÉ°U á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ô£b »a ácô°T ôÑcCG »gh ô£b äÉYÉæ°U âfÉch .ácô°ûdG øe % 30 ™«H äQôb Éeó©H 2003 »a ∫hôàÑ∏d ô£b øe »dhCG ΩÉY QGó°UEG

¬Lƒe ¢UÉN èeÉfôH ôjƒ£J ≈∏Y É«k dÉM º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘Yɢ£˘b ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’ ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ɢ˘Hk ô˘˘©˘ e ᢢYGQõ˘˘dGh ᢢª˘ ≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘e è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢SQÉe »a ∫ɨæ°ùdG »a á∏Ñ≤ªdG á«eÓ°S’G .πÑ≤ªdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh π˘°üj …ò˘dG ƒ˘˘ZhOɢ˘ZhCG ¿Ó˘˘YG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H Q’hO …Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ dG ¬˘˘ Jɢ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ¢Uôëd πã˘eC’G êPƒ˘ª˘æ˘dG π˘ã˘ª˘j √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG .É«≤jôaCG »a á«YɪàL’Gh ¢UôMh ¥ÉØJG ócCG ´ÉªàL’G ¿G ∫Ébh ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdGh IóëàªdG ºe’G ᢫˘HhQhC’G ᢫˘°Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dGh »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG »˘eÓ˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh »˘˘≤˘ jô˘˘a’G Oɢ˘ë˘ J’Gh ºeÓd á©HÉàdG ᫪æàdG áYƒªéeh ᫪æà∏d ≈∏˘Y »˘≤˘jô˘a’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘Hh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ∫hó˘˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG π˘˘ ˘c ∫ò˘˘ ˘H á«Fɪf’G ±GógC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y á«≤jôa’G áë°üdG ä’Éée ≈∏Y õ«côàdG ™e á«ØdÓd ≈æÑdGh »FGò¨dG øeC’Gh áYGQõdGh º«∏©àdGh .á«àëàdG

∂HÉ°S ø«H ∑ôà°ûªdG ´hô°ûªdG áØ∏µJ Q’hO QÉ«∏e 5^6 ≈dEG õØ≤J ¿OÉ©eh :(RôàjhQ) ` ¢VÉjôdG

Ωƒ≤J äÉØ°Sƒa ´hô°ûe ¿EG óMC’G ¢ùeCG (¿OÉ©e) ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øjó©àdG ácô°T âdÉb 5^6) ∫ÉjQ QÉ«∏e 21 ∞∏µà«°S (∂HÉ°S) á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ™e √ôjƒ£àH .´hô°ûªdG øe % 30 ∂HÉ°S ∂∏àªJh .kÓ°UCG Ék©bƒàe ¿Éc ɪY % 62 IOÉjõH (Q’hO QÉ«∏e

á«àjƒc á°üM AGô°T åëÑj »°ùfôa ∂æH Q’hO QÉ«∏e 2^3 ᪫≤H :(RôàjhQ) ` »HO

á°ù°SDƒe ™e äÉKOÉëe …ôéj Év«°ùfôa ÉkµæH ¿CG á«àjƒµdG ¢ùeCG ºdÉ©dG áØ«ë°U äôcP QÉæjO ¿ƒ«∏e 650 πHÉ≤e »àjƒc ∂æH øe πbC’G ≈∏Y % 50 AGô°T ¿CÉ°ûH á«∏ëe ájQɪãà°SG .(Q’hO QÉ«∏e 2^31) .É¡æe πµd QÉæjO 1^50h QÉæjO 1^35 ø«H Ée πHÉ≤e ´ÉÑJ ób º¡°SC’G ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh »°ùfôØdG ∂æÑdG ƒg ÉÑjQÉH »H.¿G.»H ∂æHh .π«°UÉØàdG øe Gkójõe áØ«ë°üdG §©J ºdh .âjƒµdG »a ÉYôa ∂∏àªj …òdG ó«MƒdG

ô°üf áæjóe{ ìÉHQCG »aÉ°U ´ÉØJQG %39 z¿Éµ°SEÓd :(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG

ô˘«˘ª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SEÓ˘d ô˘°üf á˘æ˘jó˘e á˘cô˘°T ¿EG (ó˘MC’G) ¢ùeCG á˘jô˘°üª˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG âdɢ˘b »a »¡àæªdG ΩÉ©dG øY É¡MÉHQCG »aÉ°U »a %30 áÑ°ùæH IOÉjR â≤≤M É¡fCÉH äOÉaCG ájô°üªdG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 15^86) …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 89^4 ≈dEG π°üàd 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ôNBG ôNBG »a »¡àæªdG ΩÉ©∏d á«∏bC’G ¥ƒ≤M πÑb íHôdG »aÉ°U ¿CG ¿É«H »a á°UQƒÑdG âaÉ°VCGh .¬«æL ¿ƒ«∏e 64^4 ≠∏H 2006 ƒ«fƒj

¿É£bC’G è«∏ëd á«Hô©dG ìÉHQCG ´ÉØJQG % 183 áÑ°ùæH :(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG

% 183 áÑ°ùæH IOÉjR â≤≤M ¿É£bC’G è«∏ëd á«Hô©dG ácô°ûdG ¿EG ájô°üªdG á°UQƒÑdG âdÉb ¿ƒ«∏e 138^6 ≈dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ôNBG »¡àæªdG ΩÉ©∏d á«∏bC’G ¥ƒ≤M πÑb íHôdG »aÉ°U »a .(Q’hO ¿ƒ«∏e 24^6) ¬«æL .≥HÉ°ùdG »dɪdG ΩÉ©dG »a ¬«æL ¿ƒ«∏e 48^9 á«∏bC’G ¥ƒ≤M πÑb ácô°ûdG íHQ »aÉ°U ≠∏Hh

»∏Y óªëe óªMCG .O

πãªJ QÉæjO QÉ«∏e 6Q4 »dGƒëH á«fɪàF’G ɢgÓ˘J ᢫˘dɢª˘LE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG å∏˘˘K ƒ˘˘ë˘ f …Qɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘eó˘˘≤˘ ª˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG .%24Q6 ƒëf …CG QÉæjO QÉ«∏e 4Q5 »dGƒëH ¢Vhô˘≤˘dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘Mh »dGƒëH ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG QÉ«∏e 1Q9 IQÉéàdG ºK QÉæjO QÉ«∏e 2Q1 QÉ«∏e 1Q2 ó««°ûàdGh AÉæÑdG ´É£bh QÉæjO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 890 áYÉæ°üdGh QÉæjO äÓ«¡°ùàdG øµJ ºd iôNCG á«MÉf øe »àdG ø«µ∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ¢Vhô˘bh ᢫˘fɢª˘à˘F’G ájó«˘∏˘≤˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°T ɢ¡˘eó˘≤˘J äGQƒ£àdG √òg øY Ió«©ÑH á«eÓ°SE’Gh äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘b ⩢˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG å«˘˘ ˘ ˘M ƒëf ≈dEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 452 øe ájó«∏≤àdG ∫ÓN áØYÉ°†e ƒªf áÑ°ùæH QÉæjO QÉ«∏e ¢ù£°ùZCG ≈dEG 2002 ¢ù£°ùZCG øe IôàØdG .»°VɪdG ¿EÉa á«eÓ°SE’G Qɪãà°S’G äÉcô°T ÉeCG ø˘e âdƒ˘e »˘à˘dG ɢ¡˘JÓ˘«˘¡˘ °ùJ ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ e 337 ø˘e âª˘f ø˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ¿ƒ«∏e 722 »˘dGƒ˘M ≈˘˘dEG Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á¶Øëe »a ɪc ÉÑjô≤J ∞©°†dG …CG QÉæjO .ájó«∏≤àdG ¢Vhô≤dG

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

√òg ´ÉLQEG øµªjh .äGôe çÓK ÉÑjô≤J »a ᢫˘fɢª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG »˘a Iõ˘Ø˘≤˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘dEG Iô˘«˘NC’G ô˘¡˘°TC’G ᢢ«˘ °ü °ûdG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG áÑ˘°ùæ˘H ≈˘dhC’G â©˘Ø˘JQG å«˘M á˘jQɢ≤˘©˘dGh »a 55Q1 ᢫˘fɢã˘dGh ᢢFɢ˘ª˘ dG »˘˘a 16Q3 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG äPƒëà°SGh .áFɪdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ô˘Ñ˘cC’G Ö«˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y

äÉ```fÉ`°†«ØdG ΩhÉ```≤j RQC’G øe ó```jóL ´ƒ```f AGô≤ØdG ø«jÓ``e ió``d π``eC’G ó``dƒjh

»àdG á°ù«FôdG ácô°ûdG ''RÉZ ¢ûàjôH'' »a ∫hDƒ°ùe øY kÓ≤f á«æ«£°ù∏a ∞ë°U äôcP »a πé°S kGô«Ñc kÉeó≤J ¿CG ,IõZ ´É£b πMGƒ°S ádÉÑb »æ«£°ù∏ØdG »©«Ñ£dG RɨdG π≤M Qƒ£J .π«FGô°SE’ »æ«£°ù∏ØdG RɨdG ™«H äÉKOÉëe ¿EG ∞˘ë˘°üdG ɢ¡˘Jô˘°ûf äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘a ''Rɢ˘Z ¢ûà˘˘jô˘˘H'' ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ƒ˘˘°T π˘˘é˘ jɢ˘f ∫ɢ˘bh ƒ«fƒj »a âØfDƒà°SG ¿CG òæe kÉXƒë∏e kÉeó≤J â≤≤M π«FGô°SEG ™e (RɨdG ™«H) äÉKOÉëªdG'' ɪ«°S ’ ,É¡dƒM ÉjQÉL åëÑdG ∫GRÉe ÉjÉ°†b áªK ¿CG ƒ°T í°VhCGh .''»°VɪdG ΩÉ©dG (¿GôjõM) ∂jô°T ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á«dɪdG OQGƒªdG π≤æH ≥∏©àJ iôNCG äGAGôLEGh ,™«ÑdG ô©°S .RɨdG ´hô°ûe »a ácô°ûdG ¥ƒ°ùdG Üôb ÖÑ°ùH ,äGQÉ«îdG π°†aCG π«FGô°SE’ »æ«£°ù∏ØdG RɨdG ™«H'' ¿CG ƒ°T ócCGh ¥Gƒ°SC’G ≈dEG √ôjó°üJ ºK ¬∏««°ùJh ô°üe ≈dEG RɨdG ôjó°üJ'' QÉ«N ¿CG Éë°Vƒe ,''á«∏«FGô°SE’G .''É°†jCG ¢SQódG ó«b ∫GRÉe ᫪dÉ©dG QÉ°üëdGh ¥ÓZE’G ±hôX øµd .2000 ΩÉ©dG IõZ πMGƒ°S ádÉÑb ∞°ûàcG RɨdG π≤M ¿Éch Rɢ¨˘dG êGô˘î˘à˘°SG äGAGô˘LEG âbɢYCG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G ´’ó˘fG ò˘æ˘e äɢ¡˘LGƒ˘ª˘ dG ™˘˘e âæ˘˘eGõ˘˘J »˘˘à˘ dG áÑ©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ »dGƒëH IõZ π≤M »a RɨdG »WÉ«àMG Qó≤jh .ôjó°üàdG äÉÑ«JôJh .Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ƒëæH ¬JGóFÉYh

¿óæd á°UQƒH »a RƒØà°S ô£b »æ«dôà°SG QÉ«∏e 2^8 ¬àª«b ¢Vô©H :(RôàjhQ) ` ¿óæd

»a RƒØ∏d ó©à°ùJ ájô£≤dG Qɪãà°S’G áÄ«g ¿EG óMC’G ¢ùeCG õªjÉJ …Góæ°U áØ«ë°U âdÉb âeób Éeó©H ¿óæd á°UQƒH áYƒªée »a %31 á¨dÉÑdG ∑Gó°SÉf á°UQƒH á°üM AGô°ûd OGõe .»æ«dôà°SG ¬«æL QÉ«∏e 2^8 ¬àª«b É°VôY »a É¡°Uôa õjõ©àd ™«Ñ∏d ¿óæd á°UQƒH »a É¡à°üM ᫵jôeC’G ∑Gó°SÉf á°UQƒH âMôWh .á«aÉfóæµ°S’G ∫hódG »a á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG 𫨰ûàd ¢ùcG.ΩG.hG AGô°T QÉ«∏e 2^8 ≠dÉÑdG ájô£≤dG Qɪãà°S’G áÄ«g ¢VôY ¿CG õªjÉJ …Góæ°U áØ«ë°U äOÉaCGh .º¡°S πµd ¢ùæH 1400 ô©°S ∫OÉ©j »æ«dôà°SG ¬«æL .ᩪédG Ωƒj É°ùæH 1397 óæY ¿óæd á°UQƒH áYƒªée º¡°SCG â≤∏ZCGh .ájô£≤dG Qɪãà°S’G áÄ«g hCG ¿óæd á°UQƒH áYƒªée øe ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ø°ùàj ºdh

:(RôàjhQ) ` »HO

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 »dGƒëH ⨢∏˘H »˘°Vɢª˘dG ¢ù£˘°ùZCG á˘jɢ¡˘f ™˘˘eh ’ó©e á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG …CG QÉæjO QÉ«∏e 18Q25 ƒgh ¥ƒÑ°ùe ô«Z ¢ù£°ùZCG) §≤a äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ¬fCG ¿Eɢ a (»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG ≈˘˘à˘ M 2002 äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ¢Vhô˘≤˘dG ᢶ˘Ø˘ë˘e º˘é˘M âØYÉ°†J á«∏ë˘ª˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘fɢª˘à˘F’G

äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ÓN ÉXƒë∏e Gƒªf ∑ƒæÑ∏d á«fɪàF’G â©ØJQG å«M Iô«NC’G ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a QÉæjO QÉ«∏e 6Q4 øe »a QÉ«∏e 18Q25 ƒëf ≈dEG 2002 ΩÉY øe ᢢKÓ˘˘K »˘˘dGƒ˘˘M …CG »˘˘°Vɢ˘ª˘ ˘dG ¢ù£˘˘ °ùZCG .¬«∏Y âfÉc Ée ±É©°VCG …õcôªdG âjƒµdG ∂æH Iô°ûf Ö°ùMh ø˘e ¢ù£˘°ùZCG á˘jɢ¡˘f ™˘e ¬˘fEɢa á˘jô˘¡˘°ûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ ˘M ™˘˘ Ø˘ ˘JQG 2003 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y 1Q5 QGó˘≤˘ª˘H ᢫˘fɢª˘à˘ F’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh á©aO QÉæjO QÉ«∏e 1Q8 õØb ºK QÉæjO QÉ«∏e 1Q3 º˘˘ K 2004 ¢ù£˘˘°ùZCG ≈˘˘à˘ ˘M Ió˘˘ MGh .2005 ¢ù£°ùZCG ≈àM QÉæjO QÉ«∏e ≈æ˘ë˘æ˘e Gó˘H 2005 ¢ù£˘˘°ùZCG ò˘˘ æ˘ ˘eh »˘a ᢫˘fɢª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ¢Vhô˘≤˘ dG π˘é˘°S å«˘M á˘Ø˘Yɢ°†e IQƒ˘˘°üH Oƒ˘˘©˘ °üdG ¢ù£°ùZCG ø«H QÉæjO QÉ«∏e 2Q7 ≠∏H Gƒªf QÉæjO QÉ«∏e4Q8 õØ≤«d 2006 h 2005 ΩÉY kGô˘¡˘°T ô˘°ûY »˘æ˘K’G ∫Ó˘N Ió˘˘MGh ᢢ©˘ aO »a ƒªædG ∫ó©e øe ≈∏YCG ƒgh á«°VɪdG ᩪàée (2005 - 2002) äGƒæ°S çÓãdG

ô```jô````≤J

:(Ü ± CG) - ¬∏dG ΩGQ

ôÑcCG »fÉK »gh ájQÉ≤©dG OÉëJ’G ácô°T ¿EG óMC’G ¢ùeCG …GOƒJ ¢ùàjô«eG áØ«ë°U âdÉb á©HQCG ≈dEG π°üj Ée ™ªL Ωõà©J á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe äGQÉ≤©dG ôjƒ£àd »HO »a ácô°T .IQÉe’G »a äÉYhô°ûe πjƒªàd (Q’hO QÉ«∏e 1^09) ºgQO äGQÉ«∏e 3^75 π©ØdÉH ⩪L »àdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ΩGõY ¿ƒª«°S øY áØ«ë°üdG â∏≤fh áëjô°û∏d ᫪«∏bEGh á«∏ëe ∑ƒæH ™e äÉKOÉëe …ôéJ ájQÉ≤©dG OÉëJ’G ¿EG ¬dƒb ºgQO QÉ«∏e .ºgQO QÉ«∏e »dGƒM á¨dÉÑdG ≈dhC’G .''É¡LÉàëf ø«M òNDƒà°S øµdh Iô«Ñc IóMGh á©aO »a ÉgòNCÉf ød'' ¬dƒb ΩGõY øY π≤fh ¿CG ™bƒàj ¬fEG ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a ∫Éb ∫ƒZ ójR …ò«ØæàdG ôjóªdG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh .»°VɪdG ΩÉ©dG 90:10 øe 2009 ∫ƒ∏ëH 60:40 ≈dEG ácô°û∏d º¡°SCÓd øjódG áÑ°ùf ™ØJôJ .≥«∏©à∏d QƒØdG ≈∏Y ΩGõ©H ∫É°üJ’G ø°ùàj ºdh

:(Éfƒc) ` ¢VÉjôdG

᫢ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢb ᫢ª˘gCG ¢ùeCG »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG »˘eÓ˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘cGô˘°ûdG ±Gó˘˘g’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ e’Gh ¢†Øîd ɢ«˘≤˘jô˘aCG »˘a ᢫˘Ø˘dÓ˘d ᢫˘Fɢª˘f’G ∞°üædG ≈dG π°üj Ée ≈dG ô≤ØdG ä’ó©e .2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¬˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Üô˘YGh ±GógÓd ¬«LƒàdG áYƒªée ´ÉªàLG »a ºeC’G ô≤ªH ó≤Y …òdG á«Ød’G á«Fɪf’G ƒjó«Ø˘dG Iô˘FGO ô˘Ñ˘Y ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG á«≤jôa’G ∫hódG øe Gô«ãc ¿CÉH ¬≤∏b øY ø˘Y I󢫢 ©˘ H ∫Gõ˘˘J ’ ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a Aɢ˘°†YC’G .á«ØdÓd á«Fɪf’G ±GógC’G ≥«≤ëJ »˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ∂æ˘Ñ˘dG ɢgò˘î˘JG »˘à˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘dG äɢ˘«˘ dB’G á˘HQɢë˘e »˘a á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ™˘jô˘°ùà˘d øeÉ°†àdG ¥hóæ°U AÉ°ûfG ∂dP øeh ô≤ØdG äGQÉ«∏e 10 ∫ɪ°SCGôH ᫪æà∏d »eÓ°SE’G .Q’hO πª©j ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿G ócCGh

á«àjƒµdG ∑ƒæÑ∏d á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG äGƒæ°S 5 ∫ÓN äGôe 3 ∞YÉ°†àJ

äÉKOÉëe »a ô«Ñc Ωó≤J π«FGô°SE’ »æ«£°ù∏ØdG RɨdG ™«H

™ªéd ≈©°ùJ zájQÉ≤©dG OÉëJ’G{ äÉYhô°ûe πjƒªàd Q’hO QÉ«∏e

business@alwatannews.net

ójóédG RQC’G QɶàfG »a ºdÉ©dG AGô≤a

iôéeh kGô¡f 230 º°†J »àdG ¢TOÓ¨æH »ah ÖÑ°ùdG AGôÑî˘dG …CGô˘H äɢfɢ°†«˘Ø˘dG π˘µ˘°ûJ √ɢ«˘e ø˘«˘©˘HQG ∫ɢ£˘J »˘à˘dG ô˘≤˘Ø˘dG Iô˘gɢ¶˘d »˘°ù«˘Fô˘˘dG ¿ƒ«∏e 140Ü ºgOóY Qó≤ªdG ¿Éµ°ùdG øe áĪdÉH .᪰ùf »dɪLG øe %14 ܃ÑëdG êÉàfG πµ°ûj ɪ«ah ¿Éµ°ùdG Éã∏K ¢û«©j ó∏ÑdG Gòg »a »æWƒdG èJÉædG .RQ’G áYGQR øe ô°TÉÑe ô«Z hG ô°TÉÑe πµ°ûH äô˘eO √ó˘Mh (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘Nh äÉfÉ°†«Ø˘dG ô˘Ñ˘cG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG äɢfɢ°†«˘Ø˘dG ,ø˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y ò˘˘æ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ìɢ˘à˘ é˘ J »˘˘à˘ dG ¿ƒ«∏e 290Ü É¡àª«b äQób »àdG RQC’G π«°UÉëe ɢª˘«˘a ô˘ã˘cG ô˘Fɢ°ùî˘dG á˘ª˘«˘b ™˘Ø˘Jô˘J ó˘bh ,Q’hO »ã∏K πª°ûJ iôNG äÉfÉ°†«a É«dÉM OÓÑdG ¬LGƒJ .É¡≤WÉæe 2004 »a 󡩪dG ΩÉb ø«YQGõªdG IóYÉ°ùªdh øe kÉbÓ£fG RQC’G øe ójóédG ´ƒædG ôjƒ£àH á˘æ˘«˘é˘H ¬˘˘ª˘ «˘ ©˘ £˘ J º˘˘J …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG RQC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f .√É«ª∏d áehÉ≤e çÉëH’G ó¡©e »a ºdÉ©dG É«e ó«ªM ∫Ébh ´ƒf ô«aƒJ ƒg ±ó¡dG ¿G'' :π«fÉe »a RQ’G ∫ƒM âëJ Éeƒj 17 ≈àM Oƒª°üdG ≈∏Y QOÉb RQ’G øe ÉLÉàf ø«MÓØ∏d ∂dòH ø«eCÉJh äÉfÉ°†«ØdG √É«e .''ÉeɶàfG ôãcG á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘jô˘«˘î˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG º˘˘YO ™˘˘eh ∫ƒM çÉëH’G ó¡©e øµªJ ''ÜhôZ »àjQÉ°ûJ'' øe QGòHh ܃ÑM ™jRƒJ øe ¢TOÓ¨æH »a RQ’G .º«dÉbG á©°ùJ »a ÉYQGõe 114 ≈∏Y ójóédG RQ’G ¢VQC’G ≈˘∏˘Y è˘Fɢà˘æ˘dG ¿G'' :ó˘jõ˘˘ª˘ dG ±É˘˘°VGh πÑ≤ªdG ΩÉ©dGh ô°VÉëdG âbƒdG »a kGóL Ió«L øe . äGôe ™HQG á«ÑjôéàdG ´QGõªdG ∞YÉ°†æ°S AóH øe øµªàdG πeCÉf 2010 ` 2009 ≈àMh ¿B’G .''ójóédG ´ƒædG Gòg ≥jƒ°ùJ

:(Ü ± G) ` ÉcO

≈∏Y QOÉb RQC’G øe ójóL ´ƒf ±É°ûàcG ódƒj πc äÉYhQõªdG ∞∏àJ »àdG äÉfÉ°†«ØdG áehÉ≤e ø˘e ø˘«˘jÓ˘˘e ió˘˘d π˘˘eC’G ,¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H »˘˘a Ωɢ˘Y .AGô≤ØdG ø«MÓØdG »˘à˘dG äɢfɢ°†«˘Ø˘dG âØ˘∏˘N ɢ°k †jG á˘æ˘°ùdG √ò˘gh êƒ∏ãdG ¿ÉHhPh ᫪°SƒªdG QÉ£eC’G É¡H âÑÑ°ùJ π˘«˘é˘°ùJ ™˘e ɢkjƒ˘°SCɢe ɢk©˘°Vh ɢjÓ˘ª˘g ∫É˘Ñ˘L »˘a ¿ƒ«∏e 2^5 øe ôãcG ìhõfh π«àb ∞dG øe ôãcG .¢üî°T ôãcG ≈∏Y äÉfÉ°†«ØdG âJG ∂dP øe ô£NC’Gh hG É«∏c π«°UÉëªdG øe QÉàµg ∞dG áĪfɪK øe ø˘˘e AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘«˘ YQGõ˘˘ª˘ dG Ωô˘˘M ɢ˘ª˘ e ɢ˘«˘ Fõ˘˘L .º¡FGòZh º¡JGóFÉY ∞˘˘æ˘ °üdG ''¢ùæ˘˘Lô˘˘ª˘ Hƒ˘˘°S ɢ˘ fQGƒ˘˘ °S''`dG ø˘˘ µ˘ ˘d ó˘¡˘©˘e √ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωɢb …ò˘dG RQ’G ø˘e ó˘˘jó˘˘é˘ dG (ø˘«˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘dG) Ó˘«˘fɢe »˘a RQ’G ∫ƒ˘M çÉ˘ë˘ H’G iôNG ´Gƒf’ ÉaÓîa ,πe’G øe áë°ùa »£©j ¢Vô©àJ »gh ¢TOÓ¨æH »a Éjó«∏≤J áeóîà°ùe Ωhɢ≤˘J ,√ɢ«˘ª˘dG âë˘J Ωɢ˘jG ᢢKÓ˘˘K 󢢩˘ H ∞˘˘∏˘ à˘ ∏˘ d ∫ƒ≤M ôª¨J »àdG äÉfÉ°†«ØdG ''1-܃°S ÉfQGƒ°S'' .á∏jƒW IôàØd RQ’G çÉëHC’G ó¡©e »a åMÉÑdG ójõªdG óÑY ∫Ébh √É«ªdG äôªZ ÉeóæY'' :¢TOÓ¨æH »a RQC’G ∫ƒM ´ƒ˘æ˘dG ɢª˘¡˘«˘a ´QR ø˘«˘à˘YQõ˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫GõJ ’ RQ’G áàÑf ¿G Éæ¶M’ RQ’G øe ójóédG .''äÉfÉ°†«ØdG øe ΩÉjG Iô°ûY ó©H áÑ°üàæe ócDƒj Gò¡a ,º«¶Y ôeG ¬fG'' :ºdÉ©dG ±É°VGh äÉfÉ°†«ØdG ΩÉeG óª°üj ójóédG ´ƒædG Gòg ¿CG Ió˘Yɢ°ùª˘H í˘ª˘°ùjh ɢ˘ª˘ ¡˘ e ɢ˘eó˘˘≤˘ J π˘˘µ˘ °ûj ó˘˘bh äÉfɢ°†«˘Ø˘dG »˘°†≤˘J …ò˘dG ø˘«˘MÓ˘Ø˘dG ø˘«˘jÓ˘e .''º¡bRQ OQƒe ≈∏Y IQôµàªdG

…ô°üªdG IôgÉ≤dG ∂æH AGô°ûd Ωó≤àj ɪHQ »JGQÉeE’G ¥ô°ûªdG ∂æH .ô¡°ûdG ájÉ¡f »a IõFÉØdG á°ù°SDƒªdG º°SG ø∏©à°Sh Ωɢ˘©˘ dG ¥ô˘˘°ûª˘˘dG ∂æ˘˘H ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e âeó˘˘≤˘ Jh »eƒµëdG ájQóæµ°SE’G ∂æH AGô°ûd π°TÉa ¢Vô©H »°VɪdG ¥ô˘°ûª˘dG ∂æ˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh .…ô˘˘°üª˘˘dG »a ô¶æj ∂æÑdG ¿EG (QGPBG) ¢SQÉe »a ôjô¨dG õjõ©dGóÑY .ô°üe »a iôNCG ±GógCG ≈∏Y π°üM ¬fEG :(QÉjBG) ƒjÉe »a ¥ô°ûªdG ∂æH ∫Ébh íàØd äGQÉeE’Gh ô°üe »a ᫪«¶æàdG äÉ¡édG á≤aGƒe .ô°üe »a ´ôaCG Iô°ûY

»ª«∏bE’G ôjóªdG IQóH óªëe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ∂æÑ˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’G''¿EG :¬˘dƒ˘b ô˘°üª˘H ¥ô˘°ûª˘dG ∂æ˘Ñ˘d ''.IôgÉ≤dG ∂æH ™«H á≤Ø°U ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæªdG åëÑJ ¬eó≤j ób …òdG ¢Vô©dG ºéM áØ«ë°üdG í°VƒJ ºdh .¥ô°ûªdG ∂æH Ée ™«H Ωõà©J áeƒµëdG ¿EG :¿ƒjô°üe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .(¿É°ù«f) πjôHCG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ∂æÑdG øe %80 ≈dEG π°üj Iô˘°üà˘î˘e á˘ª˘Fɢb äó˘YCG ô˘°üe ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘˘cPh ∂æÑdG ™«H ¿CÉ°ûH IQƒ°ûªdG ºjó≤àd äÉ°ù°SDƒe ¢ùªN º°†J

:(RôàjhQ) ` IôgÉ≤dG

¿CG óMC’G ¢ùeCG ájô°üªdG Ωƒ«dG ºdÉ©dG áØ«ë°U äôcP ¢Vô©H Ωó≤àdG »a ô¶æj äGQÉeE’G √ô≤eh ¥ô°ûªdG ∂æH §£N QÉWEG »a …ô°üªdG »eƒµëdG IôgÉ≤dG ∂æH AGô°ûd .Éfɵ°S á«Hô©dG ∫hódG ôãcCG »a ™°Sƒà∏d É¡fEG :âdÉbh á°üî°üî∏d IôgÉ≤dG ∂æH ô°üe ìô£Jh πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 1^6 øe ôãcCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ™bƒàJ .OGõe »a ∂æÑdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

16/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 16/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1494 1.1879

305.8936 115.3800

1

0.3772

1

1.3885

2.3862 0.9985

231.7638 96.9824

1.4467 0.6054

2.0087 0.8405

0.0103

1

1

97.1269

1.3199 0.4978 0.6912 1 0.4185 0.0043 0.4191

2.6512

160.2051

3.154 1.1897 1.652 2.3898 1 0.0103 1.001

1.9094 0.7202

1.6494

0.0062 0.6063

0.0087 0.8418

0.5237 0.7577 0.3170 0.0033 0.3175

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.01 11.82 -28.11 -0.41

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 549.00 7,728.35 4,162.97 3,413.82

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 55.00 40.00 52.50 70.25 99.00 79.25 122.50 82.75 126.75 31.25 62.25 89.50 130.50 39.50 10.50 38.25 41.75 28.50 64.50 11.75 17.50 82.00 74.75 87.25 76.00 48.50 29.00 29.00 43.50 136.25 73.75 79.00 15.00 31.25 66.75 32.75 16.75 151.75 65.75 26.00 68.50

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.920 2.400 1.900 1.580 1.800 1.400 2.820 0.390 4.060 1.060 0.790 1.040 0.510 0.930 0.710 0.810 3.500 6.450 0.880 3.740 1.420 0.700 0.405 0.208 0.660 0.640 1.020 1.040 6.550 0.285 0.590 0.990 0.510 0.510 0.580 0.420 0.620 0.690 0.600 0.580 0.780 0.490 0.485 1.100 0.275 0.270 0.61

ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.33%

-0.12%

-0.28%

-0.12%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.430

1.420

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -3.07 -0.23

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,523.26

2,520.19

196.12

195.89

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 5,122

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1

9,500

-

1.430

1.430 ŷ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.655

0.545

-

-

-

-

-

0.605

0.605 ŷ

0.630

0.800

0.680

0.675

-

-

-

-

0.678

0.678 ŷ

0.785

1.055

0.840

0.830

3,360

1

4,000

-

0.840

0.840 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.156

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.469

1.430

1.428

181,931

23

126,731

-

1.450

1.430 ŷ

190,412.9

25

140,231

0.392

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.190

113,880

0.020- 1.210

1.190 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

2.000

1.810

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

-

0.690

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.134

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.660

0.640

-

-

-

-

-

0.620

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

1.180

51,297

11

0.620 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.880

0.865

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.340

2.310

9,773

2

11,200

0.020- 2.330

2.310 ź

-

-

-

-

-

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,400

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.348

0.590

0.579

0.545

11,734

5

21,424

0.015

0.535

0.550 Ÿ

-

0.132

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.134

0.131

0.122

-

-

-

0.132 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.530

0.510

518,744

16

2,740,740

0.010- 0.540

0.530 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.680

2.600

-

-

-

-

2.700 ŷ

591,547.7

34

2,887,244

2.700

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.550

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.189

0.180

378

1

2,000

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.010

0.905

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.150

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.860

0.850

-

-

-

-

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.050

0.999

0.990

23,916

4

24,000

0.004- 0.999

0.995 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.400

0.392

686

1

1,750

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.339

0.329

328

1

1,000

-

0.337

0.337 ŷ

25,308

7

28,750

-

-

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.450

-

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.040

1.020

35,943

5

93,469

0.040- 1.060

1.020 ź

-

-

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.530

0.610

0.660

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.460

0.455

0.450

-

-

-

-

0.450

0.450 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

35,942.6

5

93,469 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.08

0.090

0.090

0.075

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.318

0.295

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.048

312

1

6,493

-

0.048

0.048 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

312

1

6,493

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.350

0.300

-

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

24,947

8

175,800

0.001- 0.143

0.142 ź

24,947

8

175,800 0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.141

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

0.850

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

-

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 16/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.040 0.020 0.000 0.020 0.020 0.000 -0.005 0.060 0.040 0.010 0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.010 0.020 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.015 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.020 -0.010 0.005 -0.01

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

13.65% 15.80%

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

16/09/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

16/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.50 5.04 20.00 3.14 6.75 11.60 9.43 9.21 2.54 14.50 10.15 9.02 3.84 6.64 2.44 4.38 8.22 54.15

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.05 0.00 -0.01 0.00 1.10 -0.08 0.01 0.00 0.00 -0.50 0.00 0.01 0.00 0.02 0.02 -0.43 0.000

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ ź ź

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 393.22 12,805.50 7,752.41 6,643.52

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

16/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.67 13.85 1.58 3.62 2.99 2.94 2.30 7.34 4.86 6.50 6.16 19.00 2.22 17.25 5.06

ήϴϐΘϟ΍ 1.9 20.9 -61.03 -14.69

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 -0.15 0.00 0.01 0.05 0.00 0.00 0.00 0.06 0.02 0.01 0.45 -0.01 -0.05 0.29

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

12/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.50 0.25 1.00 -0.25 0.50 -0.25 0.50 -0.50 0.25 -0.25 -0.75 1.00 -1.75 0.00 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.50 0.25 0.00 2.00 -0.50 0.50 0.00 0.25 1.00 0.75 1.50 -1.00 -1.25 -0.50 0.00 0.00 -0.25 -0.25 0.75 0.00 2.00 0.50 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.500 -0.200 0.100 -0.100 -0.100 1.500 -0.800 1.000 0.100 0.000 0.100 0.500 0.000 -0.100 0.100 -0.700 0.100 0.300 0.100 1.200 1.300 -0.300 0.500 0.300 0.000 0.000 -0.100 -0.100 -0.200 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.10 216.60 84.90 124.00 96.20 118.60 115.80 123.00 48.90 16.60 22.40 117.30 135.40 230.00 36.20 96.10 32.50 86.20 27.50 14.90 45.00 58.70 43.60 34.90 15.70 10.40 47.00 37.30 21.50 18.30 67.70

ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

-

1.210

14,570

3

12,079

0.109

1.100

1.209 Ÿ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380 62.380 ŷ

ϝΎϔϗ·

-

-

0.824

0.824 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

14,570

3

12,079

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

883,039.15

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

83

3,344,066

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 2 7 43

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,740,740 175,800 126,731 113,880 93,469

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.393 17.238 0.166

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.64 -0.07 -0.40

ϝΎϔϗ· 79.10 77.42 72.92

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 21.56% 4.19% 66.99% 86.34% 2.87% 0.86% 4.07% 2.80% 0.04% 0.19% 0.00% 0.00% 2.83% 5.26% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.36% 1.65% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH á«àjƒµdG á«æjôëÑdG áÑ°ùf πªëàJ ø«eCÉà∏d É¡«ØXƒe øY %1 `dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG á«aÉ°VE’G ∞«dɵàH ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘J ø˘Y ø˘«˘eCɢà˘∏˘d ÖJGhQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %1 º˘˘°üN ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘°V ø˘«˘eCɢà˘dG Ωɢ˘¶˘ f í˘˘dɢ˘°üd ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e .…QÉédG ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG ∂dPh π£©àdG ¢ùjô˘dG º˘«˘gGô˘HEG ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG Iò˘˘¡˘ Hh IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿Cɢ H …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Iòg πªëJ ≈∏Y kGQƒµ°ûe ≥aGh ób ácô°ûdG ≈∏Y »aÉ°VEG AÖY øe á∏µ°ûJ ɪd ∞«dɵàdG .ø«ØXƒªdG øe Iô«Ñc áëjô°T

∫ÉÑ≤à°SG »a GC óÑJ äÉæÑ∏d ᫵∏ªdG »°SGQódG ΩÉ©dG AóHh »ª«∏©àdG QOɵdG …QÉédG ôHƒàcCG øe ô°ûY ¢ùeÉîdG »a ᢩ˘eɢé˘dG ¿CɢH ᢫˘ª˘jOɢcC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ≠˘jƒ˘°üdG Ωɢ¡˘°S IQƒ˘à˘có˘dG äó˘˘cCG ∂dPh Iô°TÉÑe ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ó©H ójóédG »°SGQódG ΩÉ©dG CGóÑà°S äÉæÑ∏d ᫵∏ªdG á«YɪàL’G äÉWÉÑJQ’Gh ±hô¶dG ™e Ö°SÉæàj ɪH ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG øe ô°ûY ¢ùeÉîdG »a Ö«MôJ ≈∏Y IQƒàcódG äócCG iôNCG á«MÉf øeh ,è«∏îdG ∫hOh øjôëÑdG »a äÉÑdÉ£∏d ¿RÉe /QƒàcódG ¿B’G ≈àM á©eÉédG â∏Ñ≤à°SG å«M ójóédG »ªjOÉcC’G QOɵdÉH á©eÉédG ájQGOEGh ᫪jOÉcCG IôÑîH ¿RÉe QƒàcódG ™àªàj h .IQGOE’G ¢ù∏éªd ¢UÉN QÉ°ûà°ùªc ᩪL ºbÉ£∏d º°†fG ɪc ,á«Hô¨dGh á«Hô©dG äÉ©eÉédG »a kÉeÉY ø«KÓãdG äRhÉéJ Iõ«ªàe ó©à°ùJ á©eÉédG øeh .∫ƒÑ≤dG h π«é°ùàdG º°ù≤d á°ù«Fôc Écƒe »eGQ Ió«°ùdG …QGOE’G .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a á©eÉédÉH ᫪«∏©àdG QOGƒµdG øe ójõªdG ∫ÉÑ≤à°S’

á©eÉé∏d »ª«∏©àdG QOɵdG øe

ø««æjôëÑdG ø««©J ºYóJ øjôëÑdG øjR ájQGOE’G Ö°UÉæªdG »a

…ójƒ°ùdG ±ƒf

…OhCG øe IójóédG IQÉ«°ùdG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¢VôY ä’É°U ≈dEG R8 …OhCG IQÉ«°S ∫ƒ°Uh ïjQÉJ ≈dG …OhCG »a á≤jô©dG ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S êÉàfG Oƒ©jh á«LƒdƒæµJ äGQɵàHG ≈dG iOCG 1912 òæe ìÉéædÉH πaÉM Ωɶfh »YÉHôdG ™aódG Ωɶæd Quattro Ωɶæc IójóY áYƒæ°üªdG πcÉ«¡dG º«ª°üJh FSI ô°TÉѪdG OƒbƒdG ï°V Audi Space Frame. Ωƒ«æ«eƒdC’G øe

»˘˘à˘ dG ''ᢢjQƒ˘˘£˘ °SC’G'' ɢ˘¡˘ JGRGô˘˘W ø˘˘e kɢ ˘°†©˘˘ H §˘˘ °ShC’G »˘dGô˘dG á˘≤˘Hɢ°ùà˘e IQɢ«˘°S º˘°†à˘d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a äô˘˘¡˘ à˘ °TG Oƒ©J quattro »gh '' Michèle Mouton's '' Iô«¡°ûdG ΩÉY øe Rennwagen Type D IQÉ«°Sh ,1983 ΩÉ©d .πªëà∏d Le Mans ¥ÉÑ°ùd R8 IQÉ«°S kGô«NCGh 1938

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ∫hC’G R8 …OhCG Qƒ¡X ó©H ¿B’G â∏°Uh ,IQÉëdG ±hô¶dG »a É¡FGOCG áHôéJ ∫ÓN »a ∑ôëªdG πªëj …òdG RGô£dG Gòg øe ≈dhC’G á©aódG »˘˘ah .ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘Y ä’ɢ˘°U ≈˘˘ dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG §˘˘ °Sh ¥ô˘°ûdG …OhCG âeó˘≤˘à˘°SG ,çó˘ë˘dG Gò˘¡˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’GQɢ˘WG

√õàæªdG ¥Gƒ°SC’ ådÉãdG »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG »a GõFÉa k 20 ôѪàÑ°S 24 »a ô«ÑµdG Öë°ùdGh

õFGƒédG ≈∏Y Öë°ùdG AÉæKCG

Öë°ùdG AGôLEG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ´ôa »a √õàæªdG ¥Gƒ°SCG ¿ÉLô¡ªd ô«ÑµdG ∂dPh ôѪàÑ°S 24 ïjQÉàH ≈°ù«Y áæjóe ¿ÉLô¡ª∏d IOóëªdG IôàØdG AÉ¡àfG Ö≤Y .…QÉédG ôѪàÑ°S 21 »a

IQÉÑY iôNCG õFGƒL 10 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÉY Ióªd áëdÉ°U ôØ°S ôcGòJ 10 øY ≈dEG ,IóMGƒdG Iôcòà∏d QÉæjO 300 ᪫≤H øY IQÉÑY »gh iôѵdG IõFÉédG ÖfÉL .hOGôH ÉJƒjƒJ 4*4 IQÉ«°S

õ˘˘ FGƒ˘˘ L ø˘˘ e Ió˘˘ MGƒ˘˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d √õ˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG IõFÉL 91 º°†J »àdG ᪫≤dG ¿ÉLô¡ªdG ≈dEG ᪰ù≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG 45 ᪫≤H ᪫°ùb 40h ∫ƒªëe ôJƒ«Ñªc RÉ¡L 40 , GQk ɢ˘ æ˘ ˘jO 360 ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ᢢ «˘ fɢ˘ é˘ e ¥ƒ˘˘ °ùJ

á∏°ù∏°ùdG - √õ˘˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG âcQÉe ôHƒ°ùdG ôLÉàªd GkQÉ°ûàfG ™°ShC’G 12 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ωƒj -øjôëÑdG »a ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ©˘ aO Rƒ˘˘ a ,2007 ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘ °S »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ö뢢°ùdG õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ H ɢ˘ ¡˘ FÓ˘˘ ª˘ Y iôѵdG á«éjhôàdG É¡à∏ªM øª°V ådÉãdG øe øjô°û©dGh …OÉëdG »a É¡à≤∏WCG »àdG ≈˘˘ dEG IOƒ˘˘ ©˘ dG ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ª˘ H ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ °T .∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏Mh ¢SQGóªdG ´ôa »a iôL …òdG ,Öë°ùdG ôØ°SCGh 20 Rƒ˘˘a ø˘˘Y ,ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dɢ˘H √õ˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¥Gƒ°SCG ´hôa ∞∏àîe AÓªY øe kÓ«ªY 10 ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ Y ᢢ ª˘ «˘ b õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ H √õ˘˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ºFÉ°ùb 10h ∫ƒ˘˘ª˘ë˘ e ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c Iõ˘˘¡˘ LCG ɪ«ah ,᪫°ù≤∏d GkQÉæjO 360 ᪫≤H AGô°T :Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Ö뢢°ùdG äɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘ c Ωɢ˘ bQCG »˘˘ ∏˘ j / 264164 / 154264 / 172855 / 243768 / 260853 / 292696 / 395319 / 174550 / 082467 / 164085 / 173399 / 203871 240873 / 278022 / 163306 / 083100 / 155164 / 269519 ./200666 / 395660 øFÉHR ÉeCG áMÉàe á°UôØdG ∫GõJ Éeh

ø«°ùM á«eÉ°S

»``a ø««æjô``ëÑdG á`` «bôàd É`` ¡à£N ø`` ª°V '' øjôëÑdG øjR '' ä’É°üJ’G ácô°T âeÉb ±ƒfh áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ä’É°üJÓd kGôjóe ø«°ùM á«eÉ°S ø««©àH á`` ` jOÉ«≤dG Ö`` °UÉæªdG . ájô°ûÑdG OQGƒª∏d nGôjóe …ójƒ°ùdG ájGóH òæe ''øjôëÑdG øjR'' `H Éà≤ëàdG ób ø«°ùM á«eÉ°Sh …ójƒ°ùdG ±ƒf ¿CG ôcòj á≤°ùæe áØ«Xh »a πÑb øe á«eÉ°S πª©J âfÉc å«M 2003 ΩÉY ájÉ¡f áµ∏ªªdG »a É¡bÓ£fG ɪæ«H á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’G »FÉ°üNCÉc áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGóH â≤ëàdG ºK ≥jƒ°ùàdG º°ùb »°ù°SDƒªdG ∞«≤ãà∏d á«FÉ°üNCG ºK ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á≤°ùæe áØ«Xh …ójƒ°ùdG ±ƒf äó∏≤J øjR'' ¿CG »£°ûdG óªMCG QƒàcódG ''øjôëÑdG øjR'' »a äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh âªgÉ°S ób …ójƒ°ùdG ±ƒf âfÉch . áØ«XƒdG √òg πãe çóëà°ùJ ácô°T ∫hCG »g ''øjôëÑdG ™HQCG ƒëf πÑb É¡bÓ£fG òæe '' øjôëÑdG øjR '' »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG IôFGO ¢ù«°SCÉJ »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG ™°†j …òdG ¬LƒàdG øª°V »JCÉj ø««©àdG Gòg ¿EG'':»£°ûdG ∫Ébh .äGƒæ°S ä’É°üJÓ˘d nGô˘jó˘e »˘∏˘Y ø˘«˘°ùM ᢫˘eɢ°S ø˘«˘«˘©˘J º˘J á˘cô˘°ûdG äɢeɢª˘à˘gG á˘ª˘Fɢb á˘ª˘b ≈˘∏˘Y øjR '' øe kÉ°UôM ∂dPh ,ájô°ûÑdG OQGƒª∏d CGôjóe …ójƒ°ùdG ±ƒfh áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ∞FÉXƒdG IOÉ«bh ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG »a ájƒdhC’G ø««æjôëÑdG AÉ£YEG ≈∏Y '' øjôëÑdG äGQhó˘dG ø˘e ó˘j󢩢dɢH ɢà˘≤˘ë˘à˘dG ±ƒ˘fh ᢫˘eɢ°S ¿G ≈˘dEG IQɢ°TE’G Qó˘é˘ J .''ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢjQGOE’G É¡LQÉNh øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dGh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG IóFGôdG ''øjR'' `H »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ™bGƒdG §Hôj …òdG ∫ÉéªdG Gòg »a É°Sôªààd √ò¡d ø«˘©˘HÉ˘à˘ª˘dGh AÓ˘ª˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ió˘d á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘æ˘gò˘dG IQƒ˘°üdG π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘dEG …ODƒ˘jh .ájƒ«ëdG á«LƒdƒæµàdGh ájOÉ°üàb’G áYÉæ°üdG

ƒµ∏àH øFÉHõd á°†Øîe QÉ©°SCG ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »dÉ«d ∫GƒW

»MÉæédG óªMCG

Ωó˘˘≤˘ j ≈˘˘ gɢ˘ °†j ’ ¢Vô˘˘ Y ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ΩɶædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóîd ÉææFÉHõd .''…ô¡°ûdG

»˘˘ fɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °†aCɢ ˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH É¡æFÉHõd äɵjôÑàdGh √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ áeóN QÉ©°SCG ≈∏Y kÉ°UÉN kÉ°VôY áÑ°SÉæªdG h .IhQò˘˘dG äɢ˘bhCG êQɢ˘N ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ ˘dG 20 Üɢ°ùà˘MG º˘à˘«˘°S ,¢Vô˘©˘dG Gò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H ≈dhC’G á≤«bódG ó©H á≤«bO πµd §≤a kÉ°ù∏a ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ôÑY á«∏ëªdG áªdɵªdG øe äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHõd áÑ°ùædÉH ø˘e »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ∂dPh …ô˘¡˘°ûdG Ωɢ¶˘æ˘ dG .kÉMÉÑ°U 8 ≈àM h AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG ôjóe ∫Éb ,¢Vô©dG Gòg π«°UÉØJ øYh ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJG h ¿ƒÄ°T ΩÉY ô˘¡˘°T »˘dÉ`` ` «˘d ∫Ó˘N'' :»˘Mɢ˘æ˘ é˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ô«ãµdG óLGƒàj Ée IOÉY ,∑QÉѪdG ¿É°†`` `eQ ,Gòd .áªFGO ácôM ádÉM »a º¡dRÉæe êQÉN ø˘e π˘˘©˘ é˘ à˘ °S ᢢ°†Ø˘˘î˘ ª˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G ¿Eɢ a ™e ∫É°üJG ≈∏Y AÉ≤ÑdG ™«ªédG ≈∏Y π¡°ùdG .''áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏àîe »a º¡àÑMCG á˘ª˘«˘b ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ j'' :±É˘˘°VCGh

ø««∏°üØdG É¡eƒéf ΩôµJh..

ºjôµàdG πØM øe ÖfÉL

º¡JGRÉéfE’ É¡«ØXƒe øe OóY ºjôµàH kGôNDƒe ƒµ∏àH »a ∫ɪYC’G IóMh âeÉb »ØXƒe õcôªH º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh 2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN Iõ«ªàªdG º¡à«ª°ùJ âªJ øjòdG ø˘«˘«˘∏˘°üØ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘ª˘Fɢb âª˘°V ó˘bh .á˘∏˘ª˘¡˘dG »˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H ,…óÑ©dG á°ù«Øf ,óªMCG ÉjôcR ,QÉØ°üdG ø«°ùM ,ÖLQ IõjÉa :øe kÓc º¡ªjôµJh óÑY ,ó«ªëdG óÑY …OÉ¡dG óÑY ,ᩪL ∫ƒ°SôdG óÑY ,πYõe »∏Y ,ï«°ûdG óªMCG .π«∏N ᩪLh ,ídÉ°U QÉÑédG ɪH IOóëe ô«jÉ©ªd É≤ah ºgQÉ«àNG ºàj ácô°ûdÉH ø««∏°üØdG ΩƒéædG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ,´Gó˘HE’G ,᢫˘Hɢé˘jE’G º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ,ɢ¡˘fƒ˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG äɢ©˘«˘Ñ˘ ª˘ dG/äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ádÉ°SQ ø«eôµªdG øe πc º∏°ùJ óbh .πª©dG »a º¡FÓeRh º¡jôjóe äÉYÉÑ£fGh .á«dÉe ájógh ájQÉcòJ IõFÉLh ôµ°T ï«°ûdG á«eƒµëdG äÉbÓ©dGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ºjó≤J ≈∏Y º¡ãëd É¡«ØXƒe Oƒ¡L ôjó≤àH ∫ɪYC’G IóMh Ωƒ≤J'' :áØ«∏N ∫BG óªMCG .''º¡JGôÑN ø«°ùëJ ᫨H øFÉHõ∏d äÉeóîdG π°†aCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc πØëdG ô°†M ,óªMCG ï«°ûdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ∫hCG ôjóeh ,¢ùæ«°ùe ¢SÉJ ∫ɪYC’G IóMh ΩÉY ôjóeh ,¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H ƒµ∏àH …ôjóe QÉÑc øe OóY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∞°Sƒj …ó¡e ájQÉéàdG äÉeóîdG IóMh .IóMƒdG »ØXƒeh ø«ØXƒªdG ™«é°ûJ ≈dEG ,ô¡°TCG áKÓK πc ó≤©j …òdG ,ºjôµàdG èeÉfôH ±ó¡j .äÉeóîdG π°†aCÉH øFÉHõdG ójhõàd øµªe ó¡L πc ∫òÑd


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

business@alwatannews.net

á°ù°SDƒe »a »Yô°T ÖbGôe ø««©J á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG ¥ƒ°ùdG

»∏Y óªMCG .O

øe á≤KGh á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG É¡H »YÉaôdG óªMCG QƒàcódG ¥ÉëàdG ¿CG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ∫ɢª˘cE’ ɢjƒ˘b Gõ˘˘aɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘g󢢫˘ YGƒ˘˘e »˘˘a ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe .''IOóëªdG ¥ƒ°ùdG »a óªMCG QƒàcódG 𪩫°Sh »a (IIFM)á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG áÄ«gh á°ù°SDƒªdG ø««H ≥«°ùæàdG ∫Éée ,ɢ¡˘LQɢNh ɢ¡˘jó˘˘d ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ᢢHɢ˘bô˘˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ∂dPh ¥ƒ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dGh .á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG

᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG âæ˘«˘ Y õcôJ á°ù°SDƒe »gh (IIFM) á«dhódG ∫ɢª˘dG ¢SCGQ ¥Gƒ˘°SCG ô˘jƒ˘£˘J »˘a ɢ¡˘∏˘ ª˘ Y 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdGh ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dGh »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ƒ˘gh ,ɢ¡˘jó˘d ɢ«k ˘Yô˘°T ɢÑk ˘bGô˘e »˘Yɢaô˘˘dG »àdG QƒeC’G »a áæ°S 15 IôÑN ÖMÉ°U .á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dÉH ≥∏©àJ ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘°üM ó˘˘bh ᩢjô˘°ûdG »˘a ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dGh √GQƒ˘à˘có˘dG á©eÉéH (πaɵàdG) »eÓ°SE’G ø«eCÉàdGh h .Éjõ«dÉe - QƒÑªd ’Gƒc »a -ƒjÓe á©jô°ûdG »a ¢SƒjQƒdɵÑdG ≈∏Y π°üM á˘æ˘jó˘ª˘dɢH ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG ø˘˘e .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a IQƒæªdG π°üM ób óªMCG QƒàcódG ¿Éc Gòg πÑbh ô˘˘gRC’G ø˘˘e ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô°üe ájQƒ¡ªL »a IôgÉ≤dÉH ∞jô°ûdG ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ô˘jó˘e ∫ɢbh .᢫˘Hô˘©˘ dG ∫ÓLEG (IIFM)᢫˘dhó˘dG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ÖMQCG ¿Cɢ H Gkó˘ L 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ fEG'' :»˘˘Ø˘ dCG ¥ƒ˘°ùdG »˘a »˘Yɢaô˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dɢ˘H πeCG »∏ch .á«dhódG á«eÓ°SE’G á«dɪdG ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S É¡«dEG ¬eɪ°†fG ¿CÉH á≤Kh ᢰù°SDƒ˘ª˘dG Iô˘«˘°ùe Ωó˘˘≤˘ J »˘˘a »˘˘Hɢ˘é˘ jEG É¡dòÑ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG »˘a ɢ¡˘Jó˘Yɢ°ùeh ,Ió˘Mƒ˘ª˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e »dÉe Ωɶæd á«àëàdG á«æÑdG ,äÉéàæªdG ádƒ«°ùdGh ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh »eÓ°SEG ¥ƒ°ùdG ¿EG :ÓFÉb ±É°VCGh .á«eÓ°SE’G

(Ü CG) .¢ù«∏éfG ¢Sƒd »MGƒ°V ióMEG »a øjõæH á£ëe »a ¬à∏FÉY IQÉ«°S êÉLR ∞¶æj ,kÉeÉY 11 ,¿ƒj Gƒ°TƒL

á«°VÉjôdG »HO áæjóeh Éà«HÉcQCG ø«H ¿hÉ©à∏d kÉLÉàf

∞``dƒ`¨∏d zõ`fƒ`jO GP{ Ö``©∏e º`q ∏°ùàJ ¢ù`à`jÉ`g …Qƒ`൫a

∞dƒ¨∏d zõfƒjO GP{ Ö©∏e

º«∏°ùàdG πØM AÉæKCG

…Qƒ˘à˘µ˘«˘a ¿É˘µ˘°S ≈˘¶˘ë˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c .má˘ ë˘ «˘ °ùa AGô˘˘°†N øe ≈dhC’G ¢ùæ˘à˘∏˘d ó˘jƒ˘d ó˘«˘Ø˘jO ᢫˘ª˘jOɢcCɢH ¢ùà˘jɢg ø°ûjôæL â°ùµf …OÉfh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡Yƒf ¢ùàjÉg …Qƒàµ«a ôaƒJ ɪc .á«ë°üdGh á«fóÑdG ábÉ«∏d õcGôªdGh ¢SQGóªdG º°†J má∏eÉ°T mäÉeóN É¡©ªàéªd ∂dP øe ºgC’Gh ,ájQÉéàdG äÓëªdGh á«YɪàL’G ø˘e §˘≤˘a ≥˘FɢbO 󢩢oH ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G ɢ¡˘©˘ bƒ˘˘e »˘HO á˘æ˘jó˘e »˘a ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dGh ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG .á«°VÉjôdG

…P ≥aôªdG Gòg õ«ªà«°S ɪc .…ó«∏≤àdG »µ«°SÓµdG ¢ûJƒ˘H'' ᢰSQó˘e ∫hCG ¬˘FGƒ˘à˘MɢH »˘ª˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘ë˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG êQɢ˘ N ∞˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ''¿ƒ˘˘ eQɢ˘ g RGô`` ` `£˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘dƒ˘¨˘∏˘d mOɢf ÖfɢL ≈˘dEG ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eE’G .§°SƒàªdG ¢†`` «HC’G ô`` `ëÑdG ¢Vƒ`` ` ëd …QÉ`` ` `ª©ªdG …Qƒàµ«a ™ªée Ö∏b »a »é«JGôà°SE’G ¬©bƒªHh Gòg ¿Éµ°ùd ''õfƒjO GP'' Ö©∏e í«à«°S ,»æµ°ùdG ¢ùàjÉg ,kIRÉàªe ká«¡«aôJh ká«°VÉjQ ≥aGôe …ô°ü©dG ™ªéªdG mäÉMÉ°ùeh ,má©FGQ mäGô«ëHh ,kÉHÓN ô°†NCG Ék£«ëeh

´hô°ûªdG Gò˘¡˘H ᢰUɢî˘dG äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘dG çó˘MCG ¿CG kɢª˘∏˘Y ÉfhõjQCG øe ΩOÉ≤dG ¿ƒ°ùÑeÉg ¿ÉjGôH â∏ª°T ób âfÉc kÉ≤HÉ°S πªY …òdG »HhQ ¢SÉeƒJh ,ôjóªdG Ö°üæe »a Ö°üæe π¨°û«d ∫ɨJôÑdG »a …Q »àfƒe …OÉf iód óbh kÉ«dÉM »HO »a ¿GóLGƒàe ɪgÓch ,ΩÉ©dG ôjóªdG .''õfƒjO GP'' Ö©∏e äÉ«∏ªY IQGOEG »a kÓ©a Gô°TÉH áMÉ°ùe ≈∏Y ∞dƒ¨∏d ''õfƒjO GP'' Ö©∏e ™Hôàjh ,á«∏ëªdG äÉJÉÑædGh áLƒªàªdG ¿ÉÑãµdG øe kGQÉàµg 28 ™˘Hɢ£˘dGh ¢ùµ˘æ˘«˘d RGô˘W ø˘«˘H ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ »˘a ™˘ª˘ é˘ jh

á«Ñ°û©dG äGôªªdG øe m ™Hôe môàe ∞dCG 350 øe ôãcCG ôãcCGh ,É¡d IQhÉéªdG äÉMÉ°ùªdGh ''GOƒeôH'' RGôW øe ,(Tifeagle)π¨«Ø«J Ö°ûY øe m ™Hôe môàe ∞dCG 12 øe 283h ,»ë°üdG ±ô°üdG Ö«HÉfCG øe ôàe 3^200 ƒëfh ≥jôWh ,á«∏eQ IôØM 92h ,»ë°üdG ±ô°ü∏d kÉHô°ùe äÉHô˘©˘d ᢰü°üî˘e äGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 9 ɢ¡˘dƒ˘W Ió˘˘Ñ˘ ©˘ e .∞dƒ¨dG óbÉ©àà°S ,»ª°SôdG ìÉààa’G óYƒe ÜGôàbG ™eh ,ôHƒàcCG ô¡°T ∫ƒ∏ëH ÉkØXƒe 50 ™e ∞dƒ¨∏d ¿hôJ

øY áéJÉæ˘dG á˘cô˘°ûdG ,¢ùà˘jɢg …Qƒ˘à˘µ˘«˘a âæ˘∏˘YCG »a …Qɪãà°S’G Éà«HÉcQCG ∂æH ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG âªq∏°ùJ ób É¡fCÉH ,á«°VÉjôdG »HO áæjóeh øjôëÑdG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ∏˘ d ''õ˘˘fƒ˘˘jO GP'' Ö©˘˘∏˘ ˘e kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ∂à˘Hɢ°S'' ´hô˘˘°ûª˘˘dG Rɢ˘é˘ fɢ˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ dG ä’hɢ˘≤˘ ª˘ dG (Septech ''IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG äGP äGQɢ˘ eE’G 18 …P ∞dƒ¨dG Ö©∏e ¿CG ôcòojh .Emirates LLC) »ªdÉ©dG ∞dƒ¨dG π£H º«ª°üJ øe ƒg Öjƒ°üJ IôØM - ''∞˘˘dƒ˘˘ Z ¿hô˘˘ J'' ᢢ cô˘˘ °T ´ô˘˘ °ûà˘˘ °Sh ,¢ùdEG »˘˘ fô˘˘ jEG IQGOEGh ≥˘jƒ˘°ùJh IQGOEG »˘a kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Y Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a - Iô˘NÉ˘Ø˘dG ∞˘dƒ˘¨˘dG ø˘jOɢ«˘e äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ájÉ¡f »a ™bƒàªdG »ª°SôdG ìÉààa’G πÑb áfÉ«°üdG ôjóªdG ,¬∏dGóÑY ô°SÉj ìôq °U ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .ΩÉ©dG äQó°UCG ó≤d'' :kÓFÉb ¢ùàjÉg …Qƒàµ«a ´hô°ûªd ΩÉ©dG ''äGQÉeE’G ∂àHÉ°S'' ácô°ûd kIOÉ¡°T ¢ùàjÉg …Qƒàµ«a áÑ°ùædÉH á«îjQÉJ á¶ëd É¡fEG ,´hô°ûªdG É¡eÓà°SÉH Gòg RÉéfE’ ∫òoH …òdG QÉÑédG ó¡édG ≈∏Y ô°TDƒeh Éæd ''õ˘fƒ˘jO GP'' Ö©˘∏˘e ¿CG m ø˘«˘≤˘j ≈˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ´hô˘˘°ûª˘˘dG .''kÉjóëJh kIQÉKEG ∞dƒ¨dG øjOÉ«e ôãcCG øe ¿ƒµ«°S â뢢J π˘˘ª˘ ©˘ dG ''äGQɢ˘eE’G ∂à˘˘Hɢ˘°S'' π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘°Sh iô˘NCG ™˘«˘Hɢ°SCG I󢩢d ''∞˘dƒ˘Z ¿hô˘J'' á˘cô˘°T ±Gô˘˘°TEG ôØëdG »a ∫ÉeôdG â«ÑãJ πãe ájƒfÉK ∫ɪYCG RÉéfE’ .á«©«Ñ£dG ôXÉæªdG §«£îJh á«∏eôdG ᢢcô˘˘°ûd …QGOE’G ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘Y ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ɢæ˘aô˘°ûj'' :''¿É˘fô˘Ø˘ «˘ g 󢢫˘ Ø˘ jGO äGQɢ˘eE’G ∂à˘˘Hɢ˘°S'' ,¢ùàjÉg …Qƒàµ«Ød ∞dƒ¨∏d ''õfƒjO GP'' Ö©∏e º«∏°ùJ Oƒ˘¡˘é˘dGh ∞˘ã˘µ˘ª˘dG §˘«˘£˘ î˘ à˘ ∏˘ d kIô˘˘ª˘ K ∂dP »˘˘JCɢ jh .''á°†«Øà°ùªdG IQGOEG ≈∏Y ''∞dƒ¨∏d ¿hôJ'' ácô°T ±ô°ûà°Sh Gòg

ô`jô`≤J á```MÉ``«`°ùdGh äÉ`jô`Ø°ù∏d π``eC’G ø«`à«æjôëH ∞XƒJ

á∏©àتdG äÉ©FÉ°ûdG áªMQ âëJ ∫GõJ’ ¥ƒ°ùdG :Qɪãà°SÓd ¿É«H á˘Ñ˘°ùæ˘H √ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fG å«˘M ,ø˘jô˘°Sɢî˘dG ådɢ˘K ᢢjò˘˘ZC’G πbCG ø«eCÉàdG ´É£b ¿Éch .á£≤f 1^6785 Óé°ùe ,%29^0 á£≤f 3^3179 óæY √ô°TDƒe πØbCG å«M kÉ©LGôJ äÉYÉ£≤dG ÉgQó˘°üà˘a ,á˘ë˘HGô˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ɢeCG .%24^0 á˘Ñ˘°ùæ˘H Gô˘°SɢN π°ü«d %25^0 áÑ°ùæH Gƒªf √ô°TDƒe πé°S å«M ∑ƒæÑdG ´É£b á«àjƒµdG ô«Z äÉcô°ûdG ´É£b π¨°T ɪ«a ,á£≤f 3^14018 ≈dEG É©ØJôe ,á£≤f 10016^2 óæY √ô°TDƒe πØbCG PEG á«fÉãdG áÑJôªdG áYÉæ°üdG ´É£b ¿Éµa kÉëHQ äÉYÉ£≤dG πbCG ÉeCG %23^0 áÑ°ùæH ä’hGó˘J ɢ«˘¡˘ æ˘ e , %0^21 á˘Ñ˘°ùæ˘H √ô˘°TDƒ˘e á˘ª˘ «˘ b äOGR …ò˘˘dG .á£≤f 3^8300 óæY ´ƒÑ°SC’G äÉYÉ£≤dG ∫hGóJ

ΩôcCG ºjôe

π«ªgƒÑdG ∞«£∏dGóÑY ≈°ù«Y áæ«eCG

ó≤a á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjRh Qƒ¡ªé∏d áeó≤ªdG äÉeóîdG »a ™°SƒàdG á£N øª°V áÑJÉc ΩôcCG ºjôeh ôØ°ùdG äGRƒéëd áÑJÉc π«ªgƒÑdG ∞«£∏dGóÑY ≈°ù«Y áæ«eCG ø««©J ºJ .äÉHÉ°ùM ¢UÉîdG ´É£≤dG »a πª©∏d á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ™«é°ûàd äÉæ««©àdG √òg »JCÉJh πª©dG ôjƒ£J »a ºgÉ°ùà°S »àdGh á∏gDƒªdG á«æjôëÑdG QOGƒµdG IOÉjõd ácô°ûdG á£N øª°V .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc OóédG äÉØXƒª∏d ácô°ûdG IQGOEG âæªJh .ácô°ûdÉH

á˘¡˘é˘d ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b ߢ˘aɢ˘Mh ≈∏Y »fÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ∂dPh ,¥ƒ°ùdG »a ∫hGóàdG ºéM »dɪLEG 54^687 ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H PEG ,»˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ,¥ƒ°ùdG ä’hGóJ »dɪLEG øe %05^38 â∏µ°T º¡°S ¿ƒ«∏e â¨∏H å«M á«fÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y QÉ≤©dG ´É£b ßaÉM ɪ«a º˘J PEG ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e %59^27 ¬˘J’hGó˘J º˘é˘M á˘Ñ˘ °ùf á˘ª˘«˘b á˘¡˘L ø˘e ɢeCG ,´É˘£˘≤˘∏˘d º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 61^498 ∫hGó˘˘J ≈∏Y ®ÉØëdG øe É°†jCG Qɪãà°S’G ´É£b øµªJ ó≤a ∫hGóàdG %86^38 ´É£≤dG ä’hGóJ ᪫b áÑ°ùf â¨∏H PEG ≈dhC’G áÑJôªdG ¿ƒ«∏e 76^258 â¨∏H ᪫≤H …CG ¥ƒ°ùdG ä’hGóJ »dɪLEG øe É«fÉK AÉL …òdG QÉ≤©dG ´É£b ä’hGóJ ᪫b â¨∏H ɪ«a ,∑ .O â∏˘µ˘°T ∑ .O ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 79^145 äɢeó˘î˘dG ´É˘£˘b Üɢ°ùM ≈˘∏˘ Y .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G »a ¥ƒ°ùdG ä’hGóJ ᪫b øe %83^19

ô°ùN ɪ«a ,ø«æK’G Ωƒj á£≤f 5^211 QGó≤ªH IQÉ°ùN …ô©°ùdG ™˘«˘ª˘L äGô˘°TDƒ˘e â∏˘Ø˘bCG ɢª˘c ,•É˘≤˘f 77^9 »˘fRƒ˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ¿CG ø˘«˘Ñ˘J ¿CG 󢩢Hh .IQɢ°ùN ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eƒ˘j á˘∏˘eɢ©˘dG äɢYɢ£˘≤˘ dG »˘a ∂°Sɢª˘à˘dɢH ¥ƒ˘˘°ùdG CGó˘˘H Qô˘˘Ñ˘ e ô˘˘«˘ Z ¿É˘˘c ó˘˘MC’G •ƒ˘˘Ñ˘ g ∫ÓN äGô°TDƒªdG ÜòHòJ øe ºZôdG ≈∏Y ø««dÉàdG ø«eƒ«dG ø˘e π˘c ø˘µ˘ª˘à˘a ,Aɢ©˘HQC’Gh AɢKÓ˘ã˘dG »˘eƒ˘j ∫hGó˘à˘dG äGô˘à˘ a ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Aõ˘L ¢†jƒ˘©˘J ø˘e »˘fRƒ˘dGh …ô˘©˘°ùdG ø˘jô˘°TDƒ˘ª˘ dG ≈dEG ¥ƒ°ùdG OÉY .ø«©ªàée ø«æK’Gh óMC’G »eƒj ôFÉ°ùN ô˘¡˘°T ø˘˘e Ωƒ˘˘j ∫hCG ±Oɢ˘°U …ò˘˘dG ,¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j ™˘˘LGô˘˘à˘ dG »˘a ®ƒ˘ë˘∏˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ™˘e ∂dP ≥˘˘aGô˘˘Jh ,º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ≈dEG â∏°Uƒa ådÉãdG ∫hGóàdG äGô°TDƒe …ô©°ùdG ô°TDƒªdG ºàN ∂dòHh .…QÉédG ΩÉ©dG øe πjôHCG ájGóH ó˘æ˘Y ¬˘dÉ˘Ø˘ bEɢ H %0^70 ⨢˘∏˘ H ™˘˘LGô˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ä’hGó˘J »˘fRƒ˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ≈˘¡˘fCG ø˘«˘M »˘a ,á˘£˘≤˘f 12784^6 ø˘˘Y %94^0 áÑ°ùæH ɢ°†Ø˘î˘æ˘e á˘£˘≤˘f 61^745 ó˘æ˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SC’G .¬≤Ñ°S …òdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÉØbEG äÉYÉ£≤dG äGô°TDƒe

ä’hGóJ ájÉ¡f ™e äÉYÉ£b ¢ùªN äGô°TDƒe â°†ØîfGh á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ø˘e Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b ™˘LGô˘Jh .»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ôFÉ°ùN ≈∏YCG √ô°TDƒe πé°ù«d Iô«NC’G áÑJôªdG ≈dEG ≈dhC’G •É≤f 9^16709 ó˘˘æ˘ Y √ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG PEG ,äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ ˘H »a äÉeóîdG ´É£b πM ø«M »a ,%88^1 áÑ°ùæH É©LGôàe √ô°TDƒe ¢†ØîfÉa ,Iô°SÉîdG äÉYÉ£≤dG ø«H á«fÉãdG áÑJôªdG ´É£˘b AɢL º˘K ,á˘£˘≤˘f 9^21953 ≈˘˘dEG π˘˘°ü«˘˘d %84^0 áÑ˘°ùæ˘H

¢Vô©J »àdG Iõ¡dG óæY Qɪãà°SÓd ¿É«H ácô°T âØbƒJ ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S É¡d ô˘«˘Z Iõ˘g âfɢc ɢ¡˘fCG ≈˘˘dEG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J »˘˘a á˘˘à˘ a’ å«M ,Gô«NCG Égó¡°T »àdG ä’hGóàdG QÉ°ùªH É°SÉ«b ,á«≤£æe Ωƒj »a …ô©°ùdG √ô°TDƒe øe á£≤f 200 ≈∏Y ójõj Ée ô°ùN ,»°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN Égóѵàj á«eƒj IQÉ°ùN ôÑcCG »gh ,óMGh äÉYÉ°TEG QÉ°ûàfG ≈dEG Oƒ©j ™LGôàdG Gòg ÖÑ°S ¿CG É≤M’ ø«ÑJh »a ™∏¡dG øe ádÉM âÑÑ°S ,É¡ª«î°†J ºJ á«Ñ∏°S QÉÑNCG hCG IQƒ˘°üH ™˘«˘Ñ˘dG ≈˘dEG ɢ¡˘eƒ˘j Gƒ˘©˘aGó˘à˘ a ø˘˘«˘ dhGó˘˘à˘ ª˘ dG •É˘˘°ShCG á°VôY ∫GRÉe ¥ƒ°ùdG ¿CG áKOÉëdG √òg âæ«H óbh .á«FGƒ°ûY AGOCG ¿CG ø˘«˘M »˘a ,á˘∏˘©˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘J ɢe É˘Ñ˘dɢZ »˘à˘dG äɢYɢ°TEÓ˘ d ΩÉY πµ°ûH »∏ëªdG OÉ°üàb’G ádÉM √OóëJ ¿CG Öéj ¥ƒ°ùdG ¥ƒ˘˘°ùa .¢Uƒ˘˘°üdG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQó˘˘ª˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG AGOCGh ,á«HÉéjEG πeGƒY Ió©H ™àªàj ∫Gõj ’ á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG º¡°SCG øe áYƒªée QÉ©°SCG »fóJh ádƒ«°ùdG ôaGƒJ É¡°SCGQ ≈∏Y äÉcô°ûdG ≥«≤ëàH äÉ©bƒàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Ió«édG äÉcô°ûdG .»dÉëdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG »a áÑ«W èFÉàæd áLQóªdG »˘a ¥ƒ˘°ùdG ™˘LGô˘J å«˘M ,᢫˘eƒ˘«˘dG ä’hGó˘à˘dG âdhÉ˘æ˘ Jh ,øjô«ãc πÑb øe É©bƒàe ¿Éc ɪc ´ƒÑ°SC’G øe ∫hC’G Ωƒ«dG øjô«NC’G ø«eƒ«dG »a Ö°Sɵe ¥ƒ°ùdG ≥«≤ëJ ó©H É°Uƒ°üN Ωƒj »a πé°ùªdG ™LGôàdG ¿CG ’EG ,»°VɪdG πÑb Ée ´ƒÑ°SC’G øe Ωƒ«dG ∫ÓN è¡ædG Gòg ≈∏Y ôªà°SGh ,Ohóëe ¬Ñ°T ¿Éc óMC’G ô«NC’G áYÉ°ùdG ™HQ »a IóëH äGô°TDƒªdG â£Ñg ¿CG ≈dEG »dÉàdG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ó˘Ñ˘c ɢe ,äɢYɢ˘°TE’G ™˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ∫hGó˘˘à˘ dG Iô˘˘à˘ a ø˘˘e


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ‘ ¿ƒµà°S

É¡ª«¶æàd ÜôbC’G ájOƒ©°ùdG

zá`«`é«∏N{ á`jOh øY å`ëÑj zÉæ`«`ÑŸhCG{

á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏dz1 »é«∏N{ áaÉ°†à°SG øY Qòà©j IôµdG OÉ–G

¿CG kÉØ«°†e ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ᢢª˘ Fɢ˘b âdGRɢ˘e ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚjQƒµdG ¥ƒØJ øe ºZôdÉH kÉë°Vƒe ,•É≤f çÓK ¥QÉØH øjAÉ≤d ¢Vƒî«°S ÉjQƒc ¿CG ÚM ‘ √ó˘˘ ˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘ b êQɢ˘ ˘ ˘ ˘N ≈∏Y øjAÉ≤d ôªMC’G Ö©∏«°S ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ɇ ¬˘˘ ˘ °VQCG ,IOƒ©dG á∏Môe ‘ á«∏°†aC’G IQhô˘˘ ˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y kGOó˘˘ ˘ ˘ °ûe ¢VQC’G »˘˘∏˘ eɢ˘Y ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG .Qƒ¡ª÷Gh áaÉ°Uh ''Éæ«ÑŸhCG'' πëàjh 6 ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªÛG Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ j ÚM ‘ •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f áYƒªÛG »Hƒæ÷G …QƒµdG ó≤a ɪæ«H ,•É≤f 9 ó«°UôH ¥GRôdGóÑY ±QÉY »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘HRhC’G ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ᢢ°Uô˘˘a ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH …Qƒ˘˘°ùdGh óæY ɪgó«°UQ óªŒ ¿CG ó©H áYƒªÛG ábÉ£H .Ió«Mh á£≤f

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ±QɢY Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘ÑŸhC’G IQGOEG ¿EG ¥GRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢫˘fɢµ˘eEG åë˘Ñ˘J ''É˘æ˘«˘ ÑŸhCG'' ájOh IGQÉÑe ÖîàæŸG ¢VƒN ø˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG hCG ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ‘ ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ /ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ó˘˘MCG ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Iɢ˘ ˘ ˘ bÓŸ äGOGó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ™HÉ°ùdG ‘ »µHRhC’G ÖîàæŸG ‘ ¬˘˘ JGP ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG QɢWEG IQhó˘˘d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢ«˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ IQô≤ŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚµH º˘˘Yó˘˘d ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ɢ˘ YOh ΩÓYE’G ¿CG kGÈà©e ,ÈcCG πµ°ûH »ÑŸhC’G ÖîàæŸG IGQÉÑe ‘ ܃∏£ŸG Qó≤dÉH ''Éæ«ÑŸhCG'' ºYój ⁄

óMGh º°SƒŸ QÉæjO 3500 `H kGQÉ©e

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»àjƒµdG √Ò¶f h »ÑŸhC’G ÉæÑîàæŸ ≥HÉ°S AÉ≤d øe

󢢩˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y óLƒj ó˘b ɢe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e øe π∏≤J ób É¡fCG øY Ó°†a Úàdƒ£ÑdG ‘ ÜQÉ°†J iód ¢UÉN ΩɪàgÉH πØ– »àdG è«∏ÿG ádƒ£H ᫪gCG .kÉeÉY 30 øe ÌcCG òæe Ú«é«∏ÿG

Ú`à`«`°ù`ÑdG ø`e Üô`à≤``j »`∏`Y …OÉ`g ‘ ¬˘˘£˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG ⁄ ɢª˘ æ˘ «˘ H ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …Oɢ˘ ˘ g ∑Qɢ˘ ˘ °ûj CGó˘H ò˘æ˘e ¥ôÙG äÉ˘Ñ˘jQó˘J .OGóYE’G ÖYÓ˘dG ᢢbÓ˘˘Y âfɢ˘ch ‘ äô˘˘ Jƒ˘˘ J ó˘˘ b …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KEG ,IÒNC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhB’G ø˘˘ ˘Y ¥ôÙG Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ÚÑYÓdG øe OóY äÉeóN å«M »∏Y …OÉg º¡æ«H øe ⁄ øjòdG øª°V øe ¿Éc ≥jôØdG ôµ°ù©e ‘ GƒcQÉ°ûj .»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ô˘˘ °üe ‘ ¢ù«˘Ñ˘ M »˘˘∏˘ Y …Oɢ˘g π˘˘Xh ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e •É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ∂æ˘˘ ˘H ΩC’G ¬˘˘jOɢ˘f ø˘˘e ¬˘˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG »∏Y …OÉg Ió˘Y π˘Ñ˘b ¥ô˘ë˘ª˘∏˘ d IΰS .º°SGƒe ø˘˘e kɢ Ñ˘ jô˘˘b ≈˘˘°†e âbh ‘ ÖYÓ˘˘ dG ¿É˘˘ ch …Oɢæ˘dG …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¥ôÙG Ëô˘˘¨˘ d ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G ¢†Z ÚM ‘ â∏£©J á«∏ª©dG ¿CG ’EG »∏gC’G .ÖYÓdG øY ô¶ædG ôØ°UC’G …OÉædG

á«àjƒµdG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ »Hô©dG áÑZQ ócCG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ f ÖY’ ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ j ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ‹hó˘˘ ˘ dG ¥ôÙG …OÉf π«ã“ øe »∏Y …OÉg º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ‘ Úà˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG 󢢩˘ ˘H ,‹É◊G …hô˘˘ µ˘ ˘dG kÉ°VôY ¥QRC’G …OÉædG Ωób ¥ôÙG √QÉ÷ kɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°SQ ÖY’ äÉeóN ¬«a Ö∏£j º˘˘ °Sƒ˘˘ e IóŸ º˘˘ ˘°SƒŸG §˘˘ ˘N .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y óMGh ∞˘˘ °ûc ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ °üe ¬˘˘jOɢ˘f »˘˘≤˘ ∏˘ J ø˘˘ Y ¥ôÙG …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Üɢ˘ £ÿG ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ɢ˘ k°Vô˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†J .QÉæjO 3500 ≈˘˘∏˘ Y ∑hÎe kɢ «˘ dɢ˘M ô˘˘eC’G ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘M åMɢ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘jOɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ᢢdhɢ˘W …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ÚM ‘ ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¢Vô˘˘Y ¢Vô©dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d ¬≤jôW ‘ ÖYÓdGh Iójô°T ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe êôNCG ¿CG ó©H

ÚeÉY πc Iôe ádƒ£ÑdG áeÉbEG áæé∏dG äóªàYGh ∫hó˘H ᢫˘ÑŸh’G äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ch ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› É¡fCG QÉÑàYÉH ádƒ£ÑdG ≈∏Y â¶Ø– »àdG äGƒ°UC’G ¿CGh ᢰUɢN è˘«˘∏ÿG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢰùaɢæ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °S

óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ócCG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ᢵ˘∏˘ ªŸG QGò˘˘à˘ YG º˘˘°Sɢ˘L Qô≤ŸG á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d ¤hC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É¡àeÉbEG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y OÉ–’G QGò˘à˘YG ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘˘°Sɢ˘L Cɢ LQCGh äÉÑjQóàd á«aɵdG ÖYÓŸG ôaGƒJ ΩóY ¤EG ádƒ£ÑdG ,çó◊G Gòg πãe áaÉ°†à°S’ ájõgÉ÷G ΩóYh ¥ôØdG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ «˘ ª˘ °SQ kGQGò˘˘à˘ YG OÉ–’G Ëó˘˘≤˘ J ¤EG kGÒ°ûe .᫪«¶æàdG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ë˘ °ùfG ¿EG ∫ɢ˘bh á˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘Y ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H ô˘KDƒ˘j ø˘d Iô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘eCG ¿EGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG .ácQÉ°ûŸG øY kÉeÉ“ π°üØæe ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ¿CG í˘˘ LôŸG ø˘˘ eh á˘dhó˘dG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG áaÉ°†à°S’G Ö∏£H âeó≤J »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG .øjôëÑdG ÖfÉL ¤EG ∫hO ‘ Ωó≤dG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¿CG ôcòj (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ âæ∏YCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ÑŸhCG ᢢdƒ˘˘£˘ H çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ,»˘˘°VÉŸG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y 23 ø˘°S ■᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG âeó˘≤˘J ¿CG 󢩢H (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ §≤a ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG

Ió`dGƒdG äÉ`jƒ`∏`Mh á`°SƒÑ`ª`°ùdG ó`≤`àaCG :ó`ª`fi º`°SÉ`L IOÉ÷G äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ ª◊Gh AGƒLCG ‘ ∫ƒNódGh ôjɨe ¬LƒH Qƒ¡¶dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG …Qhó˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘gh çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG ≥jôØdG »ÑY’ ∫ƒMh .¢SCɵ∏d Úàdƒ£Hh »˘˘≤˘ jô˘˘a Ωƒ‚ IGQÉ› ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘JQó˘˘ bh õ«Á Ée ¿CG ô∏∏«e ócCG ,âjƒµdGh á«°SOÉ≤dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f Oƒ˘˘Lh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Qó¡a IOÉ«≤H øjõ«ªàŸG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øY Ó°†a ø°ù«fih Ωõfi óªfih ìÉHQ .øjóYÉ°üdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG IógÉL ≈©°ùJ ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ócCGh AGƒLCGh ÚÑYÓdG äÉÑ∏£àe πc Òaƒàd ¿ƒÑYÓdG π©L ¬fCÉ°T øe Gògh ,áMGôdG á≤ãdG ∫OÉÑJ ‘ áÑZôdGh áMGôdÉH ¿hô©°ûj º˘¡˘fGC ¿hó˘cƒD ˘jh …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e .á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y

¬«˘∏˘Y π˘¡˘°S Gò˘g ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,Ió˘MGƒ˘dG .á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG ™e º∏bCÉà∏d kGÒãc ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d …QGOE’G Rɢ˘ ˘¡÷G ¿CG Qɢ˘ ˘°TCGh ¥hóæ°U ÚeCGh á∏°ùdG Iôc ôjóe IOÉ«≤H πLCG øe óéH πª©j ÜÉ¡°T ójDƒe …OÉædG ᢫˘Hɢé˘j’E G IQƒ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘¶˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG á°ùaÉæŸG ‘ kÉaôW ¿ƒµ«d ,º°SƒŸG Gò¡H .á«°SOÉ≤dGh âjƒµdG »jOÉf ÖfÉL ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘e ¿CG ô˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ e ó˘˘ ˘cGC h ᢢeɢ˘æŸG ÜQó˘˘e 󢢫˘ æ˘ °S ¿ƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¬∏Ñb π°Uhh ,≥jôØdG IOÉ«≤d π°Uh ≥HÉ°ùdG ¿ó˘˘ dƒ˘˘ g ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ÖYÓ˘˘ ˘dG ,»˘˘∏˘ ˘g’C G ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ±ÎÙG ¿CG ó©H kÉÑjôb ôNBG »µjôeCG ÖY’ π°ü«°Sh .√QÉ«àNÉH ó«æ°S ÜQóŸG Ωƒ≤j ô¡¶«°S »Hô©dG ¿CG ¤EG º°SÉL QÉ°TCGh ìhôdG kGócDƒe ,º°SƒŸG Gò¡H Iôjɨe IQƒ°üH »˘Ñ˘YÓ˘˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢjó÷Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ª◊G

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

‘ ±ÎÙG ¥ƒ˘˘ ∏ÿG º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘qÑ˘ ˘ Y Iô˘µ˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÒѵdG ¬bÉ«à°TG øY óªfi º°SÉL á∏°ùdG äɢ˘jƒ˘˘∏◊Gh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°Sƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ù∏˘˘d ‘ ¬˘Jó˘dGh ´ó˘Ñ˘Jh Ø˘à˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG .kGÒãc É¡≤°û©jh É¡àYÉæ°U ¿CG ''ô∏∏«e'' `H Ö≤∏ŸG ܃gƒŸG QÉ°TCGh ០ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ‘ √ó≤àØj Ée ÌcCG kÓ°†a ,á«∏FÉ©dG äGAÉ≤∏dGh ,πgC’G ᩪLh ‘h ,äÉjƒ∏◊Gh á°UÉÿG äÉîÑ£dG øY ô˘˘©˘ °ûj ’ ¬˘˘fGC ó˘˘ªfi ó˘˘cGC ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG …ò˘dG âjƒ˘µ˘dG Êɢã˘dG √ó˘∏˘ H ‘ ᢢHô˘˘¨˘ dɢ˘H ±GÎMÓd ´ƒÑ°SCG òæe ∑Éæg ¤EG π≤àfG .á≤aƒe á≤Ø°U ó©H »Hô©dG ±ƒØ°U ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H √AÓ˘˘eR ¿CG º˘˘°Sɢ˘L í˘˘°VhCGh Iô˘°SC’Gh ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ìhQ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j

âjƒµdG QÉ£e ‘ ¬dÉÑ≤à°SG iód óªfi º°SÉL

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 2 ¢U

11 ¢U

á`` «` fÉ`` °†`` eôdG á`` ª` «î`` dG

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S

3 ¢U

…OGhò`` `dG zï` Ø dG{ ‘ ™``≤` ` j ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG 12 ¢U »∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

¿Éëàe’G áYÉbh Ö©∏ŸG øe Ohô£e π«∏N ôeÉY kÉaô°ûe ¿Éc å«M ,á∏°ùdG Iôc ‘ º«µëàdG ∂∏°S ‘ πª©j êhôÿG ¬æe Ö∏W ¿CG ’EG Ú°ùM øe ¿Éc ɪa ,IGQÉÑŸG ≈∏Y ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ j ’ ≈˘˘ à˘ M Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ™˘˘ e ¢Sƒ˘˘ ∏÷Gh ᢢ dɢ˘ °üdG ø˘˘ e ɪ«°S’ êô◊ÉH ôeÉY ÏHɵdG Ö«°UCG É¡æ«Mh ,áHÉ°UEÓd âfɢ˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘dG Ògɢ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ‘ ¢Vô©J ∞jôW ôNBG ∞bƒe ‘h .AÉ≤∏dG IógÉ°ûŸ Iô°VÉM á«∏µH á°SGQódG IÎa AÉæKCG ¬fCÉH ∫Éb ôeÉY ÏHɵdG ¬d OGƒŸG óMC’ »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G πNO á«°VÉjôdG á«HÎdG øe Oô£a ,óMƒŸG …õdÉH kÉeõà∏e øµj ⁄h á«°SGQódG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR êhô˘˘î˘ H Cɢ Lɢ˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Mh ,ᢢYɢ˘≤˘ dG ºZôdÉH ,áYÉ≤dG øe ¬Ø∏N ¬∏dGóYh Òª°S ÖîàæŸGh ø˘˘Y ¬˘˘dCɢ°S ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,»˘˘°SGQó˘˘dG …õ˘˘dɢ˘H ¬˘˘eGõ˘˘à˘ dG ø˘˘e øeÉ°†àdÉH ∂dP π∏©a ,¬H ΩÉb …òdG ±ô°üàdG ÖÑ°S øe ≈ë“ ød »àdG áØjô£dG ∞bGƒŸG øe ¿Éµa ¬©e .π«∏N ôeÉY ÏHɵdG IôcGP

π«∏N ôeÉY IôFÉ£dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ó«éj IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ¬JOÉLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏°ùdG Iôc áÑ©d á°SQɇ ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤Mh »bGô©dG ÖîàæŸG É¡«a πãe »àdG ácQÉ°ûŸG ¥Gô©dG ‘ ∑GòfBG íª°ùoj ¿Éch ,…ƒ«°SB’Gh »Hô©dG iƒà°ùŸG .kÉ©e ÚàÑ©d ‘ ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d IôFÉ£dG Öîàæe ™e √OGó©à°SG AÉæKCGh …OÉæH á∏°ùdG Iôµd kÉÑY’ ôeÉY ¿Éc ,óæ¡dÉH 1982 ΩÉY ájƒ«°SB’G Ö à˘ æŸG …ô˘˘ é˘ j ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ,âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¤É˘˘ jO ¤ÉjO ≥jôa ¿Éc ,᪰UÉ©dG OGó¨H áæjóà »∏NGO ôµ°ù©Ã ¬JÉÑjQóJ ,á∏°ùdG Iôµd »bGô©dG …QhódG ‘ áeÉg IGQÉÑe ¢VƒN ≈∏Y πÑ≤e ¤EG Ωɪ°†f’G QƒØdG ≈∏Y ≥aGƒa ,ácQÉ°ûŸG ôeÉY ÏHɵdG øe Ö∏o£a ÖîàæŸG øµj ⁄h á∏£Y Ωƒj ¿Éc ᩪ÷G Ωƒj ¿CGh ɪ«°S’ ,≥jôØdG .ÜQóàj ™e ácQÉ°ûŸG ±ó¡H AɪME’G á«∏ª©H ôeÉY ÏHɵdG ΩÉ«b AÉæKCG ‘h ¿Éc …òdG Ú°ùM ¿É£ëb ÖîàæŸG ÜQóe OƒLƒH A»Lƒa ,≥jôØdG


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport@alwatannews.net

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

᪫N

zÉ°SQÉÑdG{h zójQóe{ äÉjQÉÑe IógÉ°ûe øe Qƒ¡ª÷G ¿ÉeôM ó©H

è`FÉàædG á`©HÉàŸ Ú`«æjôëÑdG á`«Ñ∏ZCG CÉ`é∏e á`«fhεdE’G ™`bGƒŸG ≈∏Y ÊhεdE’G ™bGƒŸG ¤EG ¿hCÉé∏j Ú©ÑààŸG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG »◊G π≤ædG ó©H ´ô°SC’G á∏«°SƒdG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,â«fÎfE’G áµÑ°T áÑJôŸG ‘ á«°VÉjôdG äÓÛGh ∞ë°üdG ó©J ɪ«a ,¬æe GƒeôM …òdGh …QhódG ó¡°Th .ÇQÉ≤dG ¤EG π°üJ »c πeÉc Ωƒ«d êÉà– É¡fC’ á«fÉãdG äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG ‘ ¬«©HÉàe áÑ°ùf ‘ Gk ÒÑc kÉYÉØJQG ÊÉÑ°SE’G ¬ãH ¥ƒ≤M ≈∏Y Iôjõ÷G IÉæb ∫ƒ°üM ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .äGAÉ≤∏dG á©HÉàe »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y π¡°S ɇ

ÚH äÉaÓN ‘ Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe π≤f ΩóY ‘ á∏µ°ûŸG øªµJh ‘ ,º¡æ«H á«dÉŸG πcÉ°ûŸG ¢†©Ñd áé«àf É«fÉÑ°SEG ‘ á∏bÉædG äGƒæ≤dG ‘ á«ë°†dGh ,ájófC’G ¢†©H äÉjQÉÑe äGƒæ≤dG √òg øe πc ôµà– ÚM á©≤H πc ‘ ÊÉÑ°SE’G …QhódGh á«ÑgòdG IôµdG ¥É°ûY äÉaÓÿG √òg .á«°VQC’G IôµdG ≈∏Y É¡«dEG CÉ÷ …òdG ∫ƒ∏◊G ∫ƒM '»°VÉjôdG øWƒdG'' √GôLCG ´Ó£à°SG ‘h âÑK ,Ú≤jôØdG äGóéà°ùeh èFÉàf á©HÉàŸ »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG

ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Iô˘˘jó˘˘ à˘ °ùŸG ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e ÚjÓŸG Ωô˘˘ M ∫ÉjQ ¢†«HC’G ᪰UÉ©dG ≥jôa Ú«fÉÑ°SE’G Ú∏£ÑdG äÉjQÉÑe á©HÉàe .Éfƒ∏°TôH É«fƒ∏àc º«∏bEG ≥jôah ójQóe ɢ˘¨˘ «˘ ∏˘ d Ú©˘˘Ñ˘ à˘ àŸG 󢢰TCG ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh …òdGh áµ∏ªŸG ‘ IôµdG ¥É°û©d ∫hC’G …QhódG Gòg ó©j ɪ«a á«fÉÑ°SE’G ≥∏£j ɪc 'É°SQÉÑdG''h 'ójQóe''`d »©é°ûe ÚH º¡æe ÈcC’G áÑ°ùædG º°ù≤æJ .º¡«∏Y

»ª∏M óªMCG

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG

¬∏dGóÑY »∏Y ,∞°Sƒj ≈°ù«Y

óªfi ,ódÉN ,íeÉ°S

áfƒ∏°TôHh ójQóe ∫ÉjQ IGQÉÑŸ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

»é«gɪ°ùdG Oƒªfi

óLÉŸG ‘Gh ,»LGƒ∏◊G »∏Y

≈°ù«Y Ú°ùM ,OGƒL

ËôµdGóÑY óªMCG

¬∏dGóÑY ó«dh

º«gGôHEG ÉjôcR ,»LÉM »∏Y

ôeÉK óªfi

¿Éª∏°ùdG Ú°ùM

øªMôdGóÑY ódÉN ,¬∏dGóÑY ó«dh

ódÉN ,ø°ùM ,Oƒªfi

¬∏dGóÑY ô°UÉf


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

Ö`` ` ` «YCG ¿É`` ` ` °û∏Y ¢ù`` ` ` H ï`` ` ` Ñ£ŸG π`` ` ` NOCG

?ô``¡°ùdG π``LCG ø``e ô``¡°ùdG ¢†``aQCG :ó``MGƒdGóÑY OGDƒ``a :ÓŸG ôØ©L - √GôLCG

ΩÉjC’G á©HQC’G ∫GƒW á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ øe ÚÑY’ á©HQCG ™e áØ«ØN äÉ°TOQO iôLCG ób '»°VÉjôdG øWƒdG'' ¿Éc ó≤©dG ∫ÓN øjôëÑdG º¡àÑ‚CG »àdG IôFÉ£dG Iôc »ÑY’ π°†aCG óMCG ¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ájhGR ∞«°†à°ùJ Ωƒ«dGh ,á«°VÉŸG ,¬≤∏N áKÉeóH ô¡à°TG …òdG óMGƒdG óÑY OGDƒa ÏHɵdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÖîàæŸGh áªéædG …OÉf ≥jôa º‚ ¬fEG ,»°VÉŸG .äÉbhC’G πc ‘ ¬H á≤°üà∏e áªFGO IOÉY íÑ°UCG …òdG í°VGƒdG ≥dCÉàdGh iƒà°ùŸG øY kÓ°†a

óMGƒdG óÑY OGDƒa

?ô¡°ûdG ô¡°ùdG πãe »æÑé©J ’ ô¡°ûdG Gòg ‘ äGOÉ©dG øe ÒãµdG : OGDƒa ø˘˘Y ¢VGô˘˘YE’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,QÈe ¿hO ø˘˘e ô˘˘¡˘ ˘°ùdG π˘˘ LCG ø˘˘ e Gò˘g ᢫˘°Só˘b ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ’ Aɢ«˘ °TCɢ H ∫ɢ˘¨˘ °ûf’Gh ô˘˘cò˘˘dG ¢ùdÉ› .∑hÈŸG ô¡°ûdG ?¿É°†eQ ô¡°T ∂d »æ©j GPÉe : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' AÉ£YEG Öéjh ¬∏dG áaÉ«°†d ¬«a Éæ«YO …òdG ô¡°ûdG ƒg : OGDƒa GPEG kGÒãc ìôaCG ‹ áÑ°ùædÉH ,IOÉÑ©dGh ΩGÎM’G øe ¬≤M ô¡°ûdG Gòg »°SÉ°ùME’ ô¡°ûdG Gòg ´Oƒf Ée óæY kÉ°†jCG ¿õMCGh ô¡°ûdG Gòg πÑbCG .»Hô≤H ¿Éc kÉ«dÉZ kÉ°üî°T äó≤a »æfCÉch ¬≤M ¬£YCG ⁄ ÊCG

ôNB’G ¬LƒdG

ÉfCGh ÖjQóàdG ¢VƒNCG ÊC’ ¥ÉgQEG ÖÑ°ùj ɇ π«∏dG ‘ á«fÉ°†eôdG .ºFÉ°U Ωƒ≤Jh ÉgòÑ– »àdG äGOÉ©dG »g Ée : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɪà ’ ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ÖMCG …òdG AÉ«°TC’G :OGDƒa ≈∏˘Y ¢Uô˘MCG »˘æ˘µ˘dh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘ehGóŸG ™˘«˘£˘à˘°SCG ,ºMôdG á∏°Uh πgC’G IQÉjR πãe á°UôØdG âëæ°S Ée πc É¡H ΩÉ«≤dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘XGƒŸGh ô˘cò˘dG ¢ù∏› Qƒ˘°†M ƒ˘g º˘˘gC’G A»˘˘°û∏˘˘d ᢢaɢ˘°VEG .ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ Gòg ‘ ÉgòÑ– ’ »àdG AÉ«°TC’G »g Éeh : '' »°VÉjôdG øWƒdG ''

á∏°ùdG Iôµd ƒfÉc øªMôdGóÑY ádƒ£H øª°V

IÎ`°S ™`e á`jƒb á`¡LGƒe ‘ äGQó`jƒædG

¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG ∫É› ‘ è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øe ó©j ÖY’ ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ eh ¥ôÙG …Oɢ˘f ÖY’ …ô˘˘°Shó˘˘dG 󢢰TGQ ƒ˘˘g Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c AGƒ°S äGRÉ‚E’Gh ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,»æWƒdG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e hCG ¥ôÙG ¬˘˘ jOɢ˘ f ™˘˘ e Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ™˘˘«˘ª˘L Üɢ˘é˘YEG ∫ɢ˘fh ,ᢢ«˘°ü°ûdG Üɢ˘≤˘ dC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ‘ ±ÎMCG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S Ú©é°ûŸGh ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG Èà©jh ,…OÉf øe ÌcCG ‘ …ô£≤dG …QhódG IGQÉÑŸG ‘ ájƒ¡dG ∫ƒ¡› ÉÑY’ ¿ƒµj Ée ɪFGOh QGhOC’G ºgCG øe .»æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG ‘ ÒѵdG QhódG Ωó≤j ¬æµdh ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG :πeɵdÉH ∂ª°SG ∞«°S øªMôdGóÑY ó°TGQ :OÓ«ŸG ïjQÉJ 78^3^24 :á«YɪàL’G ádÉ◊G ÜõYCG :áØ«XƒdG ∑QɪL ∞Xƒe :øµ°ùJ øjGC OGôY - ¥ôÙG ‘ :π°†ØŸG ∂fƒd áàcGódG ¿GƒdC’G :áÑÑÙG ∂à∏cGC Éà°SÉÑdG …ô°ShódG ó°TGQ

:¬JQR ó∏H π°†aGC ¿Éà°ùæªcôJ :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg ôcƒæ°ùdG Ö©dh IAGô≤dG :π°†ØŸG ∂fÉæa …ôµ°ù©dG ÖæjR :∂JÉbhGC »°†≤J øjGC AÉbó°UC’G ™e :ɪ櫰ùdG Ö– πg ’ :∂«a äôKGC »àdG á«°üî°ûdG IódGƒdG

.ô°üàfl ‘ πgC’G IóYÉ°ùŸ ïÑ£ŸG πNóJ πg : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ?QÉ£aE’G ΩÉ©W OGóYEG á«∏ªY ¢ù«d øµdh QÉ£aE’G OGóYEG âbh ‘ ïÑ£ŸG πNOCG º©f : OGDƒa Ée ƒd ≈àM Ö«YCG ¬∏ch Éæà«H πHôZCG äÉYÉ°Sh ™dÉWCG ¢ùH) º¡JóYÉ°ùŸ . (¬«∏Y Ö«©àj »°T ‘ ?QÉ£aE’G ≈∏Y á∏°†ØŸG ∂à∏cCG »g Ée : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ¥ó˘°üJG) á˘∏˘ °†ØŸG »˘˘à˘ ∏˘ cCG »˘˘g ´Rɢ˘æ˘ e Ó˘˘H §˘˘«˘ dÓ˘˘Ñ˘ dG :OGDƒ˘ a ñƒÑ£eh ¢†«ÑdG ¬«∏Y ƒgh §«dÓÑdG πµ°ûH »æJôcPh »æàYƒL áÑJôŸG ‘ äɪ«≤∏dGh ójÌdG §«dÓÑdG ó©H »JCÉjh (»∏jhCG ..π«¡dÉH .á«fÉãdG ?ógÉ°ûJ á£fi …CGh ™HÉàJ π°ù∏°ùe …CG : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ¬«∏Y êôØJCGh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¿ƒjõØ∏àdG ¥É°ûY øe â°ùd OGDƒa π°ù∏°ùe hCG á£fi •Î°TCG ’h á∏FÉ©dG ™e »°Sƒ∏L IÎa ‘ §≤a ™˘HɢJCG ø˘jÒNC’G Úeƒ˘«˘dG ‘ ø˘µ˘dh ,º˘¡˘©˘e »˘°Sƒ˘∏˘L Aɢ˘æ˘ KCG Ú©˘˘e .á«°VÉjôdG »HO IÉæb ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµd ÉHQhCG ∫É£HCG ádƒ£H ?Ωƒ«dG ‘ ΩÉæJ áYÉ°S ºc : '' »°VÉjôdG øWƒdG '' .kÉ«eƒj ÚJÎa ≈∏Y äÉYÉ°S ÊɪK ¤EG ™Ñ°S øe ΩÉfCG : OGDƒa ∂à˘˘°SQɇ ‘ ÖYɢ˘à˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘ J π˘˘ g : '' »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG '' ?ô¡°ûdG Gòg ‘ äÉjQÉÑŸG hCG äÉÑjQóà∏d hCG äÉÑjQóàdG á°SQɇ AÉæKCG ÖYÉàŸG ¢†©H ¬LGhCG º©f : OGDƒa ɢæ˘fCG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,º˘˘°ù÷G ‘ π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘jQɢ˘ÑŸG AGƒLCÓd ÆôØàdG πLCG øe kGô°üY ÜQóàf ¿CG ¿É«MC’G ¢†©H ô£°†f

:ôØ©L óªMCG - Öàc

™e á∏°ùdG Iôµd äGQójƒædG ≥jôa Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ™HôdGh Iô°TÉ©dG ‘ »≤à∏j ≥jôa ≈©°ùjh ,IÒãeh ájƒb á¡LGƒe ‘ á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y IΰS ≥jôa IójóL ô°UÉæ©H íLÉf º°Sƒe AóÑd »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCɵdG Ö≤d πeÉM IΰS π≤àfG …òdG »≤J Ú°ùM ºgRôHCG á«∏ÙG ájófCÓd ¬«ÑY’ øe OóY êhôN ó©H .≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeCG äÉjQÉÑŸG ¤hCG Ö©∏«°Sh äGQójƒæ∏d ∫Ó˘N I󢫢L ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘à˘d º˘°SƒŸG Gò˘g ≈˘©˘°ù«˘a äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≥˘jô˘˘a ɢ˘eCG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M »àdG èFÉàædG øe π°†aCG ‹É◊G º°SƒŸG áÑ©°U IGQÉÑe á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ¿EG OÓ«e ìÉ‚ IΰS …OÉf ÜqQóe ∫Ébh ≥jôØH ‹É◊G º°SƒŸG πNó«°S ¬fCG kÉæ«Ñe ,áÑJôe ÒZ ¥GQhC’Gh ≥jôa …C’ ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿CG PEG ,¢SCɵdG Ö≤∏H êƒq àŸG »°VÉŸG º°SƒŸG ≥jôa øY kÉ«∏c ∞∏àfl øY ∞∏àîj ¬Hƒ∏°SCG ¿CG OÓ«e ±É°VCGh ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe ÚÑY’ áà°ùH kɪ©£e äGQójƒædG ≥jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»æ¨dGóÑY »∏Y ≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÜqQóŸG ܃∏°SCG ™e óbÉ©àdG ó©H kÉ«æah kÉjQGOEG ô≤à°ùe ¬fCGh á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd m ´É°S ≥jôa ≥jôa øe º¡æe ¿ÉæKG ,Ú«∏fi ÚÑYÓH ¬aƒØ°U º«YóJh GôjôH ÎdGh ÜqQóŸG º˘°SƒŸG ᢫˘Mɢà˘à˘aG ‘ 󢫢L iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘d ≈˘©˘°ùj ¬˘fCG OÓ˘«˘ e ø˘˘q«˘ Hh ,IΰS ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ≈©°ùj ¬fCG kÉë°Vƒe ,áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H ójó÷G »æ©j ’ Gòg øµdh »ÑgòdG ™HôŸG ≈∏Y …QhódG ‘ ¢ùaÉæj ÜÉ°T ≥jôa áYÉæ°üd √òg ‘ Ωó≤àe õcôe ≥«≤ëàd »©°ùdGh É¡d »©°ùdG πH èFÉàædG øY »∏îàdG .OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG ¤hC’G áæ°ùdG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ádƒ£ÑdG

Èà©j ÇOÉ¡dG ™Ñ£dGh ∞«ØÿG π¶dG ÖMÉ°U óMGƒdG óÑY OGDƒa ¿C’ áMƒ°üf áHƒàH ¬∏dG ¤EG GhOƒ©«d Ú°UÉ©∏d á°Uôa ¿É°†eQ ô¡°T ™«ª÷ nÉ°†jCG á°Uôa ƒgh ,äGƒYódG ∫ƒÑ≤H ô¡°ûdG Gòg ¢üN ¬∏dG .äÉLÉ◊G Ö∏Wh π°SƒàdÉH ≥dÉÿG ¤EG GƒHô≤àj ¿C’ ¢SÉædG øe ¬eô– π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ äÉÑjQóàdG ¿EG OGDƒa ∫ƒ≤jh ºMôdG á∏°U πãe É¡H ΩÉ«≤dG òÑëj »àdG ¢Sƒ≤£dG ¢†©H á°SQɇ .ôcòdG ¢ùdÉ› Qƒ°†Mh É¡jCG ∂«∏Y óMGƒdG óÑY ºéædG åjóM »bÉH ¥ôMCG ¿CG ójQCG ’h ô˘¡˘°T ‘ ¥ƒ˘∏ÿG º˘é˘æ˘dG Gò˘g ¢û«˘©˘j ∞˘«˘c ∂«˘dEGh õ˘jõ˘©˘dG ÇQɢ˘≤˘ dG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô˘¡˘°T ‘ »˘eƒ˘«˘ dG ∂›É˘˘fô˘˘H ƒ˘˘g ɢ˘e : '' »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG '' ?¿É°†eQ áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ πª©dG ¤EG ÜÉgòdÉH »eƒj CGóHCG :OGDƒa øe AÉ¡àf’G ó©H …CG á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ∫õæŸG ¤EG OƒYCGh kÉMÉÑ°U ≈∏Y ¢ùѵe ≈≤HCGh) Ωƒæ∏d ó∏NCG ‹ƒ°Uh Qƒah »ª°SôdG ΩGhódG ¤EG á∏FÉ©dG ™e ¢ù∏LCGh ß≤«à°SCG ºK (kÉÑjô≤J ¢ùªN áYÉ°ù∏d »¡Lh OƒYCG ºK óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ájOCÉàd ÖgPCG å«M Üô¨ŸG IÓ°U âbh .á∏FÉ©dG ™e ∫õæŸG ‘ QÉ£aE’G ΩÉ©W ∫hÉæJC’ ‘ ¿BGô≤dG IhÓàd ¬LƒJCG ºK øeh kÓ«∏b »NΰSG ∂dP ó©Hh ∂dP ÚHh »æ«H ∫ƒëj óbh ,±ƒ«°†dGh ódGƒdG ™e Éæà«H ¢ù∏› ¢Vƒÿ …Oɢæ˘∏˘d ¬˘Lƒ˘JCG å«˘M ¿É˘«˘MC’G Ö∏˘˘ZCG ‘ äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG âbh ∫ɪcE’ ∫õæ˘ª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘JCG ÖjQó˘à˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢Hh ,äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG πµ°ûH »eƒ«dG »›ÉfôH Gòg ,ΩƒædG ºK øeh á∏FÉ©dG ™e Iô¡°ùdG

ôjô¨dGh ..¿É£∏°ùdG ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ‘ Ωƒ«dG zá°VÉjôdGh øØdG ÚH{ ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG åÑ˘˘J ¤hCG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG äɢ˘≤˘ ∏˘ M ÚH'' á«fÉ°†eôdG IQhó∏d »æØdG å«˘˘ ˘M ''ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¢SQɢ˘M è˘˘eɢ˘fÈdG ∞˘˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùj Iôµ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘e kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S ¥qôÙG …Oɢ˘ fh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ÉæØdGh ¿É£∏°S OƒªM ÏHɵdG ôjô¨dG »∏Y ôjó≤dG »æjôëÑdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ø˘˘ e kGQɢ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ∂dPh ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¿É£∏°S OƒªM Ëó≤Jh OGóYEG øe èeÉfÈdG ìôW ‘ Qƒ¡ª÷G ∑QÉ°û«°Sh »MÉæL ìÓ°U êGôNEGh »◊É°U ≥«aƒJ .17871572 ºbQ ∞JÉg ÈY äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G ôjô¨dGh ¿É£∏°ùdG ÚH »°VÉjQ »æa QGƒM ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°ûjh ä’É°üJ’Gh á©jô°ùdG äÓNGóŸG ¢†©H ™e Qƒ¡ª÷G øe ácQÉ°ûà á°UÉÿG á«fÉ°†eôdG IQhódG QÉWEG ‘ èeÉfÈdG Gòg »JCÉjh ,á«ØJÉ¡dG .á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæ≤d

Ú≤jôØdG ÚH ≥HÉ°S AÉ≤d øe ÖfÉL

É«∏©dG ΩɵàM’G áæé∏H ∑QÉ°T ¿CG ó©H

Ó«d êhôÿG øe ºgAÉæHCG Gƒ©æe

É````«°ù«fhófEG ø````e OÉY Ö````«°üf

QƒeC’G AÉ«dhCG øe ójó°T AÉ«à°SG IôFÉ£dG äÉÄa äÉjQÉÑe â«bƒJ ≈∏Y

áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Hɢ˘ «˘ ˘dG ‘ â∏gCÉJ »àdG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,2007 (ÊÉãdG ᢫˘ÑŸhC’G Üɢ©˘dC’G IQhO äɢ«˘Ø˘ °üJ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d kÉ°†jCG ¿ÉHÉ«dG ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ΩÉ≤J ±ƒ°S »àdGh ¿Gô˘˘jEG ,ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c ,ɢ˘ «˘ ˘dGΰSCG »˘˘ ¡˘ ˘a ó˘MGh Öî˘à˘æ˘e ɢ¡˘æ˘ e π˘˘gCɢ J å«˘˘M ,ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘Jh .Ú°üdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ºZôHh ¬fCÉH Ö«°üf ∫Ébh äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ d ᢢ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘e âfɢ˘ c ∫hC’ ᢢ∏˘ gDƒ˘ e kɢ °†jCG âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fCG ’EG ᢢ«˘ ˘ÑŸhC’G óbh É«°SBG ¢SCÉc º°SÉH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG º¶æJ ádƒ£H √ò˘g ¤EG π˘gCɢà˘dɢH ᢫˘fɢª˘ã˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ⫢˘¶˘ M ΩɢY Ú°üdG ‘ Ωɢ≤˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ô˘Ø˘dG Üɢ«˘Z º˘ZQ ¬˘fCɢH Ö«˘˘°üf ∫ɢ˘bh .2008 ¬fCG ’EG á«fɪãdG QGhOC’G ‘ á°ùaÉæŸG øY á«Hô©dG äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ kGô˘°Vɢ˘M »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c IGQɢ˘ÑŸG äó˘˘æ˘ °SCG ó˘˘≤˘ a .ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dGh ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG øe »Ø«∏ÿG ¬∏dGóÑY »ŸÉ©dG ºµë∏d á«FÉ¡ædG …ô£≤dG ‹hódG ºµ◊Gh ∫hCG ºµM ájOƒ©°ùdG âfɢc ó˘bh ÊɢK º˘µ˘ë˘ c …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG øe πc ⩪L å«M ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe π°†aCG Ú°üdG äCɢ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ a å«˘˘ ˘ M Ú°üdGh ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGΰSCG .2/3 É¡«∏Y RƒØdÉH É«dGΰSCG OÉ–’G ¿CÉH Ö«°üf ócCG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h øY ¬HÉ«Z ºZQ º«¶æàdG ‘ í‚ »°ù«fhófE’G Ωób óbh .á∏jƒW IÎØd äÉcQÉ°ûŸGh º«¶æàdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘ N Ö«˘˘ °üf .ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ™«ªLh ᪶æŸG

,‹hó˘dG º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG ÒÑ˘˘N OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Oɢ˘Y áæ÷ ÒJôµ°S ,á«dhódG Ωɵ◊G áæ÷ ƒ°†Y Üô©dG Ωɵ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ,ájƒ«°SB’G Ωɵ◊G ø˘e kɢeOɢ˘b Ö«˘˘°üf ô˘˘Ø˘ ©˘ L ‹hó˘˘dG ô˘˘°VÉÙG ∑QÉ°T ¿CG 󢩢H ᢫˘°ù«˘fhó˘fE’G ɢJQɢcɢL á˘æ˘jó˘e Ωɵ◊G áæ÷ kÓ˘ã‡ É˘«˘∏˘©˘dG Ωɢµ˘à˘M’G á˘æ˘é˘∏˘H (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 28 øe IÎØdG ∫ÓN ájƒ«°SB’G .2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 10 ájɨdh ¿É˘˘c ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ¿Cɢ ˘H Ö«˘˘ °üf ∫ɢ˘ bh øe πc äó©HCG å«M IÒãc ∫hO ≥ëH kÉØë› º˘¶˘æŸG ó˘∏˘Ñ˘dGh ¿É˘Hɢ«˘ dG - Ú˘˘°ü˘˘dG - ɢ˘jQƒ˘˘c π˘Nó˘à˘d á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG QGhOC’G ø˘Y ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG äÉYƒªÛG ∫É£HCG ™e á«fɪãdG IQhO Iô°TÉÑe πc âë‚ óbh ,á«fɪãdG õcGôŸG ≈∏Y ™HQC’G óæ∏jÉJh ¬«ÑjÉJ Ú°üdG - ¿GôjEG - É«dGΰSCG øe ™HQC’G äÉYƒªÛG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ∫ÓàMG ‘ á˘∏˘gDƒŸG ó˘Yɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG á˘cô˘©˘e CGó˘Ñ˘à˘ d ‘ ᢢ «˘ ˘ÑŸhC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G IQhOh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘d .Ú°üdG ΩɶæH âÑ©d QGhódG √òg ¿CÉH Ö«°üf ∫Ébh RôaCG å«M •É≤ædG ™ªéH ∂dPh …QhO ∞°üædG ΩÉàN ‘ á«≤«≤M á«FÉ¡f IGQÉÑe ΩÉ«b ΩɶædG .ádƒ£ÑdG ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ɢ˘«˘ dGΰSCG ¿Cɢ H Ö«˘˘°üf ∫ɢ˘bh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿ÉHÉ«dG äAÉLh É«°SBG π£H Ö≤d ¿GôjEG ,kÉ©HGQ Ú°üdGh ådÉãdG õcôŸG ‘ ÉjQƒch ™˘Hɢ°ùdG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ,kɢ°SOɢ°S ó˘æ˘∏˘jɢ˘J ,kɢ °ùeɢ˘N .øeÉãdG õcôŸG ‘ ¬«ÑjÉJ Ú°üdGh ɢ«˘ dGΰSCG π˘˘gCɢ J ó˘˘cCɢ J ¬˘˘fCɢ H Ö«˘˘°üf ∫ɢ˘bh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG äÉÄa …QhO øe ÖfÉL

OÉ–’G ¿ƒc ,kÉØ«©°V ¿ƒµ«°S π«LCÉàdG ∫ɪàMG É¡«a ≈YGQ áàHÉK áeÉfRhQ Iôe ∫hC’ ™°Vh ób ¿CG ɢª˘c ,᢫˘LQÉÿG Öî˘à˘æŸGh á˘jó˘˘fC’G ᢢcQɢ˘°ûe øeGõJ ΩóY ±ó¡H AÉL …Qhó∏d ôµÑŸG ¥Ó£f’G ΩÉ©dG ájÉ¡f äÉfÉëàeG ™e äÉÄØdG …QhO á≤HÉ°ùe º∏Y ≈∏Y âfÉc ájófC’G'' ¿CÉH kGÒ°ûe ,''…QÉ÷G πÑb ¿É°†eQ ô¡°T ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fÉH ≥Ñ°ùe ∂dP ‘ ÉgƒdóH ∫óJ ⁄ É¡æµdh ,kÉÑjô≤J øjô¡°T .''âbƒdG ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ¿CG ÚHQóŸG ¢†©H iôjh øH »∏Y ï«°ûdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ó«H ¿ƒµ«°S øe ¬JOƒY ∫ÉM ‘ ôeC’G º°ùë«°S …òdG óªfi .êQÉÿÉH √ôØ°S

äÉ˘Ä˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ Qƒ˘eCG Aɢ˘«˘ dhCG ø˘˘e Oó˘˘Y Üô˘˘YCG ójó°ûdG º¡FÉ«˘à˘°SG ø˘Y Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ᢫˘æ˘°ùdG ‘ É¡°†©H ≥∏£æJ »àdG äÉjQÉÑŸG â«bƒJ áé«àf á˘Yɢ°S ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùJh Ak ɢ˘°ùe Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG AÉHB’G ≥∏≤H ∂dP ÖÑ°ùàj å«M ,π«∏dG øe IôNCÉàe ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘«˘¨˘j ø˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘¡˘ eC’Gh ¿Éc ¿EGh ≈àM ,¢ùeGódG π«∏dG ΩÓX ‘ º¡dRÉæe º˘˘ ∏˘ ˘Yh ,∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‹É˘˘ «˘ ˘d ‘ ∂dP QƒeC’G AÉ«dhCG øe kGOóY ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' AGOC’ ÜÉgò∏d êhôÿG øe º¡FÉæHCG ™æà GƒeÉb ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ dh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y kɢ aƒ˘˘ N ∂dPh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ´É˘æ˘bEG π˘LCG ø˘e á˘ã˘«˘ã˘ M kGOƒ˘˘¡˘ L Gƒ˘˘dò˘˘H ÚHQóŸG äɢjQÉ˘ÑŸG ¢Vƒÿ º˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HC’ ìɢ˘ª˘ °ùdɢ˘H ‹É˘˘gC’G .ÚæeBG º¡dRÉæe ¤EG º¡dÉ°üjEG á£jô°T ób á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG ájófC’G âfÉch …Qhó˘dG ±É˘≤˘jEG Ö∏˘W ø˘ª˘°†à˘˘J ᢢ°†jô˘˘Y ⩢˘bh ≈˘æ˘ Ñ˘ Jh ,¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T 󢢩˘ H ɢ˘e ¤EG ¬˘˘∏˘ «˘ LCɢ Jh ’EG ,®ƒØfi óªMCG ‹ÉY IôFÉW ôjóe á°†jô©dG ∂∏˘˘ ˘ J AGô˘˘ ˘ L QGô˘˘ ˘ b …CG ò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ⁄ OÉ–’G ¿CG øH »∏Y ï«°ûdG ¢ù«FôdG IOƒ©d kGQɶàfG á°†jô©dG ó˘≤˘©˘ d êQÉÿɢ˘H √ô˘˘Ø˘ °S ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ IQGOE’G ¢ù∏Û ´ÉªàLG .á∏Ñ≤ŸG ‘ ,»LGƒ∏◊G ¢SGôa ,OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Ébh ¿EG'' :''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ≥˘˘ Hɢ˘ °S í˘˘ jô˘˘ °üJ


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCɵH RƒØdG AÉæKCG ¥ÉæYC’G ≈∏Y kÉYƒaôe ¿É£≤dG

»∏gC’G ¤EG ∫É≤àf’G ¢VôY ¬©«bƒJ AÉæKCG »côJ

áªéædG IôFÉ£d »æØdG ôjóŸG Ö°üæe ∫ƒÑb ó©H Qô≤j ⁄ ¬fEG í°VhCG

á```bÉ`Ñ`∏H Éæ©e Gƒ∏eÉ©`J ájhÓ`gC’Gh ¬`°ùØf ≥ëH CÉ£NCG »côJ :¿É£≤dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ é˘ H ∫GRɢ˘ e ¬˘˘ fC’ ,Å˘˘ £fl ájÉ¡ædG ‘ ¬æµdh ,áeOÉ≤dG Úæ°ùdG ‘ ¬eó≤«d AÉ£©dGh ™e á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“ .»∏gC’G »˘à˘dG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG IQGOEG ܃˘∏˘°SCɢH ¿É˘£˘≤˘dG Oɢ˘°TCGh ,ÖYÓdG äÉeóN É¡Ñ∏W AÉæKCG ΩGÎMGh ÜOCG πµH â∏eÉ©J ≈¡àæà πeÉ©J …ƒ∏©dG óªMCG ô°ùdG ÚeCG ¿CG kGÒ°ûe ¿PCÉà°SGh kÉ«°üî°T ¬H π°üJG ÉeóæY ΩGÎM’Gh ábÉÑ∏dG §˘HGhô˘dG ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘M ∂dPh ÖYÓ˘dG π˘«˘ é˘ °ùJ Aɢ˘æ˘ KCG kÉë°Vƒe ,ÚjOÉædG §HôJ »àdG áæ«àŸG äÉbÓ©dGh ájƒ≤dG ôeC’G ™e Gƒ∏eÉ©J º¡fC’ »∏gCÓd Ö°ù– áàØ∏dG ∂∏J ¿CG .á«aÉØ°ûdG ≈¡àæà ∫ƒ˘M ¬˘jCGQ ø˘Y ¿É˘£˘≤˘dG ɢæ˘dCɢ°S ô˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ⁄É°S øH Òª°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG äÉeóîH áfÉ©à°S’G ∫Éb ,∫hC’G ≥jôØdG ÖjQóàd áªéædG ¬©e óbÉ©J …òdG ¬fEÉa ÜQóª∏d á«JGòdG IÒ°ùdG ∫ÓN øe ¬fCG ¿É£≤dG ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe ,ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ kÉ©°UÉf kÓé°S ∂∏Á áÑ«£dG ᩪ°ùdG ¢ùµ©«d ø¶dG ø°ùM óæY ÜQóŸG Gòg ,ÖjQó˘à˘dG ⁄ɢY ‘ ᢫˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢ°SQóŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ à– »˘˘à˘ dG …CG êɢà˘MG ∫ɢM ‘ ¬˘JQɢ˘°TEG ø˘˘gQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H kGÒ°ûe .IóYÉ°ùe

¿É£≤dG ≈°ù«Y

: »∏Y ø°ùM - Öàc ôjóŸG Ö°üæe ¬dƒÑb ¿CÉ°ûH ¿B’G ájɨd kÉ«FÉ¡f Gk QGôb òîàj ⁄ ¬fEG ¿É£≤dG ≈°ù«Y ÏHɵdG ≥HÉ°ùdG áªéædG IôFÉW ≥jôa ÜQóeh ‹hódG ÖYÓdG ∫Éb øe á∏°ù∏°S ó©H ≥jôØdG ÖjQóJ øY OÉ©àH’G ≈∏Y √QGô°UEG ó©H ¿É£≤dG ¤EG Ö°üæŸG Gòg OÉæ°SEG ájhɪéædG IQGOE’G äQôb Éeó©H ,¬jOÉf ‘ áÑ©∏d »æØdG ¬fC’ ôeC’G ‘ ÒµØàdG ¬d ø°ùàj ⁄h Úeƒj ƒëf πÑb êQÉÿÉH √ôØ°S øe ƒà∏d OÉY ¬fCÉH ¿É£≤dG ±É°VCGh ,»é«∏ÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGRÉ‚E’G s .ÖjQóàdGh πª©dG AGƒLCG øY Gk ó«©H áMGôdGh Ωɪéà°SÓd ∑Éæg ¬àbh ¢Sôµj ¿CG ∫hÉM ÌcCG ≈∏Y π°üë«°S ¬fEÉa áªéædG ‘ »≤H ƒd ÖYÓdG ¬°ùØf ≥ëH CÉ£NCG ób ÖYÓdG ¿EG ∫Ébh ,≠∏ÑŸG Gòg øe RôHCG øe ó©j mOÉf øe êôN ¬fC’ ,∫É≤àf’G Qôb ÉeóæY ™°UÉf πé°S ¬dh á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG ájófC’G ƒg ¿Éc »é«∏ÿGh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe »côJ ∫É≤àfG ÖÑ°S ¿CG í°VhCGh ,É¡«a ÚªgÉ°ùŸG óMCG ᢰUô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ω󢢩˘ H ¬˘˘°Sɢ˘°ùME’ Oƒ˘˘©˘ j ÉÃQ »©fÉ°U OƒLƒd Ö©∏ŸG πNGO kÉ«°SÉ°SCG ¿ƒµj ¿C’ á«aɵdG ¬æµdh ,Ö«ÑM Ú°ùMh ¬∏dGóÑY OɪY ÚHÉ°ûdG Ö©∏dG ¬fEÉa kÉ≤M ôeC’G ∂dP ‘ ôµØj ¿Éc ƒd »côJ ¿EG ∫Éb

òæe ≥jôØdG øY »côJ π«MQ ™bƒàj ¿Éc ¬fEG ∫Éb å«M …OÉædG äÉaƒ°ûc ‘ ¬ª°SG ó«≤j ⁄ ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG .AÉæ¨à°S’G ábQh ¬cÓàeG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖYÓc ∫ɢ≤˘à˘f’ ¬˘©˘bƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dɢH ¬˘fCG ¿É˘£˘≤˘ dG ±É˘˘°VCGh ⁄ »côJ ¿C’ ¬æ«M ‘ kÉÄLÉØe ¿Éc ôeC’G ¿CG ’EG ,π©°ûe kÓÑ≤e ¿Éc ¬fC’ ,∫É≤àf’G Qôb ÚM ¬JQÉ°ûà°SÉH º≤j »£©j ¿CG Oƒj ’ ¬fCÉH kGÒ°ûe ,êQÉÿG ¤EG ôØ°ùdG ≈∏Y `dG ≠∏Ñe ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµdh ,¬ªéM øe ÈcCG ôeC’G IóŸ ¬dÉ≤àfG πHÉ≤e ¬«∏Y π°üë«°S …òdG QÉæjO 7500 ¿CÉH kÉØ«°†e ,¬JÉfɵeEÉH kÉ°SÉ«b kGó«gR ó©j äGƒæ°S çÓK

Iôµa πÑ≤àe »æfEG kÉ«FóÑe '' ¬ãjóM ¿É£≤dG ™HÉJh ájÉ¡ædG ‘ áªéædG …OÉf ¿C’ ,»æØdG ôjóŸG Ö°üæe ó∏≤J »ææµdh ,¬æY AÉæ¨à°S’G ™«£à°SCG ’ …òdG ΩC’G s…OÉf ƒg ,ó«L πµ°ûH ¬à°SGQO ó©H ’EG kÉ«FÉ¡f ôeC’G ∂dP QôbCG ⁄ ≥jôØdG øe kÉÑjôb ≈≤HCÉ°S »æfEÉa …OÉ©àHG ∫ÉM ‘ ≈àMh …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ∫hÉæàe ‘ »JÉeóN ¿ƒµà°Sh .''´É£à°ùŸG Qó≤H ™fÉ°U ∫É≤àfG ≈∏Y ¿É£≤dG ≥∏Y ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh π©°ûe »∏gC’G ¤EG kÉãjóM π≤àæŸGh kÉ≤HÉ°S áªéædG ÜÉ©dCG ,∂dP øY ¬dGDƒ°ùH »°VÉjôdG øWƒdG ΩÉb ÉeóæY »côJ

èædƒÑ∏d ƒµ∏àHh ó«ª◊GóÑY π°ü«a ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘

≈∏YCG πé°ùj »à°SGQ ∫OÉY IQGó°üdÉH ßØàëj RGƒah »eƒj ∫ó©e óªfi ÖYÓdG ™HGôdG õcôŸG ‘ AÉLh ådÉãdG õcôŸG ∑QÉ°Th 190 ∫ó˘˘ ˘©Ãh 1718 ´ƒ˘˘ª˘ ˘éà …ô˘˘ ¡÷G Ö©˘˘ ˘ ˘ dh Iô˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’ ¢Thhɢ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ádhÉÙG πé°Sh 713 ∫hC’G ‘ πé°Sh ÚàdhÉfi OóY ≠∏H »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÉeCG .667 á«fÉãdG ÖYÓdG ´É£à°SG ¬ÑY’h ÉkÑY’ 27 É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ∫ó©Ãh 1866 ™ªéj ¿CG ôªY óªMCG ΩÉ°ûg óYGƒdG ÖYÓdG ´É£à°SGh IQGó°üdG ∫ÓàM’ Ωó≤àjh 207 ¿CG ó©H ÊÉãdG õcôª∏d Ωó≤àj ¿CG óªfi ±hô©e ¤EG óªfi ∫ɪL ™LGôJh 197 ∫ó©Ãh 1780 ™ªL áÑYÓdG âYɢ£˘à˘°SGh 196 ∫ó˘˘©Ã ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ∫Ó˘à˘M’ 󢩢°üJh ≥˘˘dÉC ˘ à˘ J ¿CG GQGó˘˘e Ëô˘˘e Iô˘˘Hɢ˘ãŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ™˘˘HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG πàMGh 196 ∫ó©Ãh 1766 ´ƒªéà ≠∏H óbh ,189 ∫ó©Ãh 1707 ´ƒªéà ø°ùM ô°UÉf OóY ™ØJQGh áÑY’h ÉkÑY’ 50 ÚcQÉ°ûŸG ¿ƒÑYÓdG .ádhÉfi 96 ¤EG ä’hÉÙG

ΩƒMôŸG ádƒ˘£˘Ñ˘d Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V áeÉ≤ŸGh èædƒÑ∏d ô°ûY á©HGôdG ó«ª◊GóÑY π°ü«a »à°SGQ ∫OÉY ÖYÓdG ´É£à°SCG ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y IõFÉ÷ÉH RƒØj ¿CG §≤a IóMGh ádhÉfi Ö©d …òdG ó©H •Gƒ°TCG áKÓK øe »eƒj ∫ó©e ≈∏YC’ á«eƒ«dG ´É£à°SG ∂dòc ¿B’G ≈àM ≈∏YC’G »gh 769 πé°S ¿CG ádƒ£ÑdG ¿CG øe ºZôdÉH 289 •ƒ°T ≈∏YCG πé°ùj ¿CG ‘ äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ¿CG ’EG Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ‘ âdGRɢ˘ ˘ e Iójó°ûdG á°ùaÉæŸGh IQÉKE’ÉH äRÉàeG ¤hC’G áYƒªÛG IõFÉL ∫hCÉH RÉa …òdG ¬∏dGóÑY RGƒa ´É£à°SG å«M ™aôjh 695 π˘˘é˘ °ùjh ¬˘˘≤˘ dÉC ˘ J π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ j ¬JQGó°U Rõ©jh 226 ∫ó©Ãh 2041 ¤EG ¬Yƒª› π£H ójôa óªMCG ÖYÓdG ´É£à°SG ∂dòc ádƒ£Ñ∏d ™aôjh 727 πé°ùjh ≥dCÉàj ¿CG á«°VÉŸG πÑb ádƒ£ÑdG 219 ∫ó©Ãh 1975 ¤EG •Gƒ°TCG 9 øe ¬Yƒª› ó˘°SCG …ó˘¡˘e ÖYÓ˘dG π˘é˘°Sh Êɢã˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ MGh ‘ 214 ∫󢢩Ãh 1927 ¤EG ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘ aQh 703

Qƒ°†ë∏d á«YɪL IQƒ°U

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y º«¶æJh ºà¨dG ∞°Sƒj ájÉYôH

á«fÉ°†eôdG É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£J ≈£°SƒdG á©HGQ ᪫N ᢫˘fɢ°†eô˘dG ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ©˘ HGQ ᢢª˘ «˘ N â∏˘˘¡˘ à˘ °SGh IQGOE’G Ö«°üf ¿Éµa ájƒYƒJ äGô°VÉëà ɡJÉ«dÉ©a ‘ äGô˘˘°VÉfi âª˘˘«˘ bCG PEG kɢ ë˘ °VGh Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG IQGOEÉH ¿ƒdƒÄ°ùe Égô°†M á«YƒàdGh ájQhôŸG áeÓ°ùdG . Qƒ¡ªé∏d ᪫b õFGƒL ó°UQ ”h QhôŸG ÜÉÑ°ûdG áeóN á«©ªL AÉ°†YCG ôµ°T iôNCG á¡L øe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘°ûŸG º˘gh ''¢ù«˘°SCɢà˘dG â–'' »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájó∏H ΩÉY ôjóe á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG äÉ«dÉ©a ™«ªL ≈˘°ù«˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh º˘˘à˘ ¨˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Jó˘˘fɢ˘°ùeh OhófiÓ˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ≥∏îj ɇ óMGh ∞≤°S â– º¡©ªLh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤d . á≤£æŸG ÜÉÑ°T ÚH ÜQÉ≤àdGh áØdC’G

¬∏LCG øe á«fÉ°†eôdG ᪫ÿG äó«°T »àdG »°SÉ°SC’G kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa kAÉYh π㓠᪫ÿG √òg ¿CG ¤EG kÉàa’ ¢ü«°üîJ ” å«M á©HGôdG IôFGódG ÜÉÑ°ûd kÉ«°VÉjQh á∏«W É¡«a ájOÉ°TQE’Gh á«æjódG èeGÈdG øe ójó©dG É¡˘«˘≤˘∏˘j äGô˘°VÉfi ∫Ó˘N ø˘e π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ΩɢjCG ÜÉÑ°ûdG Ωƒªg ¢ùeÓJ ä’É› IóY ‘ ¿ƒ°ü°üîàe »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ º˘¡˘d ¢Tɢ≤˘æ˘dG ÜɢH í˘à˘Ø˘Jh ÜÉÑ°û∏d á«∏°ùJ ÜÉ©dCG OƒLh øY kÓ°†a É¡MôW ºà«°S ÜÉ©dC’Gh ádhÉ£dG ¢ùæJh äƒa »Ñ«ÑdGh OQÉ«∏ÑdG πãe ⩢˘°Vh è˘˘eGô˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘ª˘ c , ɢ˘gÒZh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ∞«c èeɢfô˘Hh º˘°Sô˘dG è˘eɢfÈc ∫É˘Ø˘WCÓ˘d kɢ°ü«˘°üN . iôNC’G èeGÈdG øe √ÒZh kCGóFÉb ¿ƒµJ

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG âë˘˘à˘ à˘ aG ájÉYQ â– »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«fÉ°†eôdG ɡફN ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH ∂dPh ºà¨dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ º˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘jó˘˘eh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ø˘˘ °ù◊G »ÑædGóÑY ≈£°SƒdG ájó∏ÑH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ƒ˘°†Y ᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG ᢢª˘ «ÿG º˘˘¶˘ æ˘ e ∫ɢ˘bh . π˘˘«˘ ∏˘ N »°VÉ≤dG ≈°ù«Y á©HGôdG IôFGódG π㇠…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°SG ¿CG ìÉààaE’G πØM ∫ÓN ¬d áª∏c ‘ Oɢ°TQE’Gh í˘°üæ˘dG Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e »˘JCɢ j º˘˘¡˘ ª˘ YOh ±ó˘¡˘dG ƒ˘gh º˘¡˘d …ƒ˘Yƒ˘à˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh

¢ùæà∏d ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H ìÉààaG á∏«∏dG

¿Gô¡eh OɪY ΩÉeCG á∏¡°S á¡LGƒe ‘ êQOC’Gh ¿ƒgôŸG »FÉæãdG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

πHÉ≤àj Åaɵàe AÉ≤d ‘h øªMôdG óÑY ¿Gô¡eh »∏Y OɪY øjQƒª¨ŸG ΩÉeCG π¡°S óf’hQh ∫ɪc ∞«£∏dG óÑY »FÉæãdG ™e ∫ɪc ódÉNh ⁄É°ùdG »eÉ°S »FÉæãdG õ«Øe ó«ÛG óÑY ¤hC’G áYƒªÛG IQGó°üd í°TôŸG »FÉæãdG πHÉ≤àjh ,¢SQOGƒc »FÉæãdG πHÉ≤àj ɪc Ö£M ƒHCG õjÉah äõY …óªM »FÉæãdG ™e ∞°Sƒj óªfih ™e »˘Mɢæ˘L ¿É˘ª˘ã˘Yh »˘é˘æ˘N ∫ɢª˘c ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°üd ô˘NB’G í˘°TôŸG »FÉæãdG πHÉ≤àj Åaɵàeh Ö©°U AÉ≤d ‘h ,∫ɪc ¬∏dG óÑYh ¢ûfGO »eÉ°S »FÉæãdG ,hRÉæH øjhOEGh ô°UÉf óªfi »FÉæãdG ™e »°ù«L …O hÒé«dÉch ∞«°V ¢VÉjQ ¤hCG ‘ kÉ˘Ñ˘©˘°U GQÉ˘Ñ˘à˘NG »˘Mɢæ˘L ó˘eɢMh »˘©˘«˘aQ OɢjEG »˘Fɢæ˘ã˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H óªMCGh ôØ©L óªfi øe ¿ƒµŸG …ƒ≤dG »FÉæãdG ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘ ɪ¡«JGQÉÑe .ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y äÉjQÉÑŸG áaÉc ΩÉ≤Jh ,ôØ©L

óLÉe ΩƒMôŸG ádƒ£H Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ íààØJ øjôëÑdG …OÉf É¡ª«≤j »àdGh …QÉ«àN’G ¢ùæàdG »Lhõd á«fÉ°†eôdG ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG iôcòd Gó«∏îJ ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉ°†eôdG ¬à£°ûfCG øª°V ¢ùæà∏d .¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf »°ù°SDƒe óMCG ÊÉjõdG ≈∏Y º¡©jRƒJ ” É«FÉæK 12 ¿ƒ∏ãÁ kÉÑY’ 24 ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh óMGh QhO øe …QhódG ΩɶæH äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,¥ôa 6 áYƒª› πµH ÚàYƒª› QGhOC’G ¤EG áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G πgCÉàjh IóM ≈∏Y áYƒª› πc ÚH .á«FÉ¡ædG ΩÉ©dG ‘ π£ÑdG ∞«°Uh CGóÑj å«M ,äÉjQÉÑe 6 ∫hC’G Ωƒ«dG èeÉfôH º°†jh AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG ‘ ɪgQGƒ°ûe êQOC’G ôØ©Lh ¿ƒgôŸG π«Yɪ°SEG »FÉæãdG »°VÉŸG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

5

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

’É°ûJÉe ¤EG ádÉ°SQ

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

¥ÉØNE’G GC óH Éæg øe ¬˘bƒ˘≤˘M ¬˘˘æ˘e Ö∏˘˘°ùJh ÒLCɢc »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ∏˘eɢ˘©˘e º˘˘à˘J ɢ˘eó˘˘æ˘Y º˘˘à˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,¿Gƒ˘˘æ˘ Y Ó˘˘H ᢢ£˘ jô˘˘N ‘ √Dh’h ™˘˘«˘ °†«˘˘a ¬˘˘à˘ eGô˘˘ ch Ö∏£dG Ö°ùëH ÉgQÉ©°SCG ™ØJôJ á©∏°S É¡fCG ≈∏Y á°VÉjôdG á∏eÉ©e Iô˘˘ µ˘ dG ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘e º˘˘ à˘ ˘J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ,¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG IÌc Ö°ù뢢 H π˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿CG Öéj É¡fEÉa É¡JOó°S á¡L …CG øe á©Hôe É¡fCÉch Iôjóà°ùŸG á°VÉjQ ‘ ÉædRÉe .¥ÉØNE’G CGóÑj Éæg ,√ÉŒ’G ¢ùØf ‘ ¬éàJ …hP ÚæWGƒŸG ÚæjôëÑdG ÚÑYÓdG ™e πeÉ©àf GPɪ∏a ájGƒ¡dG iód 'ó«ÑY'' ¥OC’G ≈æ©ŸÉH hCG ¿hÒLCG º¡fCÉch OhóÙG ÒZ A’ƒdG πeÉ©àdG á≤jôW ó°übCG Éæg ÉfCG ,Úæ«©e ¢UÉî°TCG hCG äÉ°ù°SDƒe ™˘˘£˘≤˘æ˘e A’ƒ˘˘dGh á˘˘æ˘ eɢ˘µ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG ÚÑYÓdG ™e á«dÉ◊G πeÉ©àdG á≤jôW ¿EG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ,Ò¶ædG ‘ øµdh ,±GÎM’G ¬Ñ°T ≥jôW ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG ¿hójôj º¡fC’ áeGôc ¬d ¿É°ùfEG ÖYÓdÉa ,±Gôëf’G ¬Ñ°T ≥jôW ƒg á≤«≤◊G ∫hÉM Ée ≈àeh ¬JÉfɵeE’h ¬JGòd ¬eÎëj øe ΩÎëjh ¿GƒØæYh âbƒdG Gòg ‘ ¬fEÉa É¡«∏Y ΩhÉ°ùjh ¬JÉfɵeEG π¨à°ùj ¿CG ÖYÓdG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ‘ !ø˘˘ ˘jÒLC’G ᢢ ˘fɢ˘ ˘N ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ≈˘˘ ˘eQ ó˘˘ ˘ b äGò˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ≈˘˘∏˘Y »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘˘dG ᢢ∏˘eɢ˘©˘e º˘˘à˘J ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG äGOÉ–’Gh Ö©∏j ød ÖYÓdG Gòg ¿CÉch ,IGQÉÑŸG ‘ kGóZ §YCGh òN á≤jôW …CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∞∏àj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ hCG ,πHÉ≤à ’EG ô°†ëj ødh Qô˘˘ µ˘ jh ,''Qɢ˘ «˘ ©ŸG'' êQGó˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ©ŸÉ˘˘ H hCG iPC’Gh øŸÉ˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘Y ∫hDƒ°ùŸG Éæª∏ch ºµ∏LC’ Gòch Gòc Éæ∏©a øëf »°VÉjôdG ∫hDƒ°ùŸG ÉædóYh ºµ∏LCG øe Éæcô–h ºµd ™aó«dh ºµd ±ô°ü«d ÊÓØdG .Qɢ˘«˘ ©˘ eh iPCGh ø˘˘ne ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘g äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘c !º˘˘µ˘ Yɢ˘°VhCG ¬˘˘ «˘ ˘a IÒ¨˘˘ dG ∂jô–h ÖYÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°ü °T ¢ûæ˘˘ H º˘˘ à˘ ˘j Gò˘˘ ˘µ˘ ˘gCG ¿CG º∏YÉa ∫hDƒ°ùe ¢üî°T øe Qó°U GPEG π©ØdG Gòg ?á«ë°†àdGh πH ¬JÉ«M ‘ á°VÉjôdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG Ö©∏j ⁄ ¢üî°ûdG Gòg ≈≤«°SƒŸG πgCG ¿Éc GPEG .É¡∏gCGh á°VÉjôdG øY ó©ÑdG πc ó«©H ƒg Gòg ≈∏Y kɶؖ ‹ ¿CG ºZQh ìhôdG AGòZ ≈≤«°SƒŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤j …ô¶f á¡Lh øe - ≈≤«°SƒŸG ƒg ¢ù«d ìhôdG AGòZ ¿C’ πãŸG á«°üî°Th ¿óÑdG áYÉæ°U »g á°VÉjôdG ¿CG ’EG - á«°üî°ûdG √òg ‘ ?¿É°ùfEG á«°üî°T …ΰûj ¿CG ∫hDƒ°ùª∏d ∞«µa ,¿É°ùfE’G ™e Égô©°S ™ØJôj á©∏°S É¡fCG ≈∏Y á°VÉjôdG á∏eÉ©e ºàJ ΩÉjC’G òæªa ,¢Vô©dG ̵j ÉeóæY Égô©°S π≤jh É¡«∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ±ÎMGh øjôëÑdG øe kÉÑY’ 14 ô£b á≤«≤°ûdG âØ£N ¿CG AGQóeh ¿ƒjQGOEGh ¿ƒHQóe ,ΩhÉ°ùj ™«ª÷Gh âjƒµdG ‘ ¿ÉæKG ¿CG iƒ°S ≥Ñàj ⁄h ¿ƒ«eÓYEGh AÉ°SDhQ ÜGƒfh AÉ°SDhQh ájófCG âdCÉ°S ƒd .Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ≈∏Y äÉ°UÉÑdG ¥Gƒ°S ¢VhÉØj ¤EG ∂dɢ˘≤˘ à˘ fG ‘ º˘˘ gɢ˘ °S …ò˘˘ dG Qɢ˘ °ùª˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó˘˘ MCG Gò˘˘g õ˘˘é˘ ©˘ d ,»˘˘LQɢ˘N hCG »˘˘∏fi ≥˘˘jô˘˘a AGƒ˘˘ °S ó˘˘ jó÷G ∂≤˘˘ jô˘˘ a πµdG !¬d kGÒN ¿Éµd º∏YCG ¬∏dG ∫Éb ƒd hCG ºgóY øY ÖYÓdG ’h ¬àÑ°ùæH ÖdÉ£j πµdGh çóëàj πµdGh ìhGôj ™«ª÷Gh ΩhÉ°ùj .ÜPɵdG ƒg øeh Éæà°VÉjQ ‘ ¥OÉ°üdG ƒg øe º∏©j óMCG

⁄ hCG AÉ≤ÑdG ójôJ ’ âæc GPEG ’É°ûJ Ée Éj πMQG ¿É˘c ó˘≤˘a ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AGƒ˘˘LCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ìΰùJ kÉ«aÉN A»°T øµj ⁄h ∂d áÑ°ùædÉH kÉë°VGh ™°VƒdG ∫ƒ∏M Üôb hCG ¥ÉØNE’ÉH ∂eDhÉ°ûJ ≥∏©J ’h ∂«∏Y º∏YCG âfCÉa á«æjôëÑdG IôµdG áYÉqª°T ≈∏Y π°ûØdG çó– ™«ª÷G ÚHQóŸG ¥ƒ°S ‘h Qhój ¿Éc Éà ’ .᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ‘ äɢfɢµ˘eE’G ∞˘©˘°V ø˘˘Y çóëj Éà º∏©J ’ ∂fCÉch Ωƒ«dG ∂°ùØf π©Œ ™e kÉHqQóe âæch ÉæJôc »g √ògh Éæ©°Vh ƒg Gò¡a 1998 è˘˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e òæe Ò¨àJ ⁄ »àdG ÖYÓŸG ∂°ùØæH äógÉ°Th ¿CG ÜqQóŸ ∞«c .Ωƒ«dG ≈cGòàJ GPɪ∏a ,¿GhC’G ∂dP âæc GPEGh ,π¨jôH πMQ GPÉŸ ƒà∏d ∑QOCG ¬fEG ∫ƒ≤j GPEG âfCÉa ¬ÑjQóJ á≤jôWh π¨jôH ÜqQóŸÉH kÉ©æà≤e ɢª˘«˘a ¿É˘Ø˘∏˘à˘î˘J ’h »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √Gƒ˘à˘°ùe π˘ã˘ e ‘ »gh IóMGh á«HhQhCG á°SQóe øe ɪµfC’ ɪµæ«H ∫hódG øe Oƒ≤ædG øe ™«£à°ùJ Ée ™ªLCG á°SQóe ∫ƒbCG ¿CG ‹ íª°SG ’É°ûJÉe PÉà°SC’G ,á«é«∏ÿG Å«°ùdG ÜqQóŸG πãe âfCGh ,…QÉŒ ÜqQóe ∂fEG ∂d ,Écƒd ¿ÉÑ÷G ÜqQóŸG ¬«ª°SCG ¿CG ÖMCG ɪc hCG ôcòdG ’ øjôëÑdG Öîàæªa ºµ«∏Y ±ƒ°SCÉe ÒZ Gƒ∏MQG .»æWh ÜQóe ’EG ¬d í∏°üj

ΩOÉb …hɪ°ùdÉa ..GhQòMG ɢ˘Hɢ˘H Ú°ùMh ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°Sh ‘ ø˘˘µ˘ dh .»˘˘bhRôŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh Oɢ˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘H ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ’ ¬fCG ócCG »ÑgòdG Éæ°ù«FQ ¿EÉa §˘≤˘a Ωƒ˘é˘æ˘dG ¿C’ Ωƒ‚ ó˘˘Lƒ˘˘j .´ÉaôdG …OÉf ácQÉeh áYÉæ°U øe ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘ Ø˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CG ‘ ᢢ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ØŸG ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ø‡ ≈˘à˘M ÒÑ˘c ´É˘aô˘dG ¿CG ᢰVɢjô˘˘dG Gò˘¡˘a ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘≤˘ë˘ j ⁄ ¿EGh ∫ɢLQ ó˘j ≈˘∏˘Y »˘æ˘ oH ó˘˘b …Oɢ˘æ˘ dG ᢰ†¡˘f ‘ º˘gó˘YGƒ˘°ùH Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘°S GhCGƒ˘Ñ˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ´ÉaôdG …OÉf ‘ IójóY Ö°UÉæe äGOÉ–’G ‘ ≈˘˘à˘ ˘M hCG »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG º¡°ùØfCG Ghôµàëj ⁄h ,á«°VÉjôdG .§≤a º¡jOÉf áeóÿ

¿CG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘H’ ’ ΩOɢ˘b »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ´É˘˘ aô˘˘ dG …Oɢ˘ f ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ¿EGh ádÉfi ¢ù«FQ åjóM ‘ AÉL ɪc kGôjɨe ¬∏dGóÑY ï«˘°ûdG »˘Ñ˘gò˘dG …Oɢæ˘dG …Oɢ˘f ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘ N ø˘˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ´É˘˘aô˘˘dG »æØdG Ö©∏dG á«MÉf øe kGôjɨe øeh á«dɢ©˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG äɢ«˘æ˘ah ´ÉaôdG OÉ©àHG ¿EÉa iôNCG á«MÉf ‘ ä’ƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ c Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MCG .ÜQÉfi ᢢ ˘ ˘ ˘MGΰSG ’ ¬fEG »ÑgòdG ¢ù«FôdG íjô°üJ øjôëÑdG ‘ ôHƒ°S ÖY’ óLƒj ´ÉaôdG ¿CG ≈∏Y ÒÑc π«dO ƒgh º˘˘¡˘ aGÎMɢ˘Hh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ∂∏˘˘à˘ ˘eG ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO äOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘ W π˘˘ ã˘ ˘e Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG

á«æjôëÑdG Ògɪ÷G Iƒb ¥ô`` `ëª``dG Ò`` gÉ`` ª` L ‘ ø``ª` µJ

∞«°üf ‘ GƒWôq ØJ ’ ôØ©L ‘ ºàWôa ɪc

ø°ùM ìÓ°U ídÉ°U

óLÉe ¬∏dGóÑY

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

»ª°TÉ¡dG óªMCG

¿CGh Qƒ°ùæ∏d ÖYÓdG Gòg Ö©∏j ¿CG â«æ“ ºc óªfi ±GÎMG ó©H ´ÉaódG IóªYCG óMCG ¿ƒµj ±ÎMGh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ °U GPEGh ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ Ú°ùM óMCG ‘ ᫵dÉŸG ´ÉaO §N º‚ ∞«°üf Ö«ÑM ô°ùN ób ᫵dÉŸG …OÉf ¿ƒµ«°ùa á«àjƒµdG ájófC’G ô˘Ø˘©˘L 󢫢°S ó˘ªfi ¢SQÉ◊G 󢩢H ô˘NBG kɢbÓ˘˘ª˘ Y ᢢfGô˘˘°ùN ᢢ≤˘ Ø˘ °U ‘ ¥ôq ÙG ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG ¤EG πÑb øe √ô©°S π°Uh ób ¢SQÉ◊Éa .%100 …OÉf ™e ájhɵ∏ŸG ¢VhÉØJ ÉeóæY QÉæjO ∞dCG 50 Gò˘g ∞˘°üæ˘H ¥qôÙG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ´É˘˘aô˘˘dG ´ÉaôdG …OÉf ¢VhÉØJ ÉeóæY ¬fCG ºZôdÉHh ,≠∏ÑŸG ¢SQÉM ƒg Ωƒ«dGh kÉ«WÉ«àMG kÉ°SQÉM ¿Éc ¬fCÉ°ûH ’ɢ°ûJɢe 󢢫˘ °ùdG √ɢ˘£˘ YCG ƒ˘˘dh ,∫hC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »ÑŸhC’G ≈eôe á°SGôM πàMC’ á∏eɵdG á°UôØdG …OÉf GPÉŸ º∏YCG ’ .ÚeC’G ¢SQÉ◊G ≥ëH ¿Éch ¿CG ó©H ó«ªM …OÉg IOƒY øe ß©àj ⁄ ᫵dÉŸG IOƒ©dG π°q †a ¬æµd ÚeÉY IóŸ ¥qôÙG ‘ ±ÎMG .¬˘à˘Yɢª˘Lh ¬˘∏˘gCG ™˘e Ö©˘∏˘dGh á˘jô˘≤˘ dG …Oɢ˘f ¤EG ≈æ“CGh äGQÉ°ùÿG ÊÉK ¿ƒµj ób ∞«°üf Ö«ÑM Ó˘a ,π˘˘«˘ Mô˘˘dG kÓ˘ ©˘ a iƒ˘˘f GPEG ɢ˘gô˘˘NBG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ,ôØ©L óªfi ó«°ùdG ‘ ºàWôa ɪc ¬«a GƒWqôØJ Oƒ©˘J …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ᢫˘µ˘dÉŸG ƒ˘©˘é˘°ûª˘a .≥HÉ°ùdG Égó¡Y ¤EG ᫵dÉŸG

sport@alwatannews.net

π˘LCG ø˘e Gò˘g π˘c .±É˘Ø˘ î˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ Hh ´ƒ˘˘°VƒŸG OÉ–’G á˘aô˘©Ÿh á˘jhɢbôÙG Ògɢ˘ª÷G ¿ƒ˘˘«˘ Y ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ö◊ɢ˘ H É¡µ∏Á »àdG ábQÉØdG áeÓ©∏d É°k †jGh Qƒ¡ª÷G .ºéædG Gòg »g É¡°ûjÉ©f ÉædRÉe »àdGh ∫RÉ¡ŸG √òg ΩÉàNh äÉHÉ«¨dG π°ù∏°ùe ó©Ña ,…Éàah »°ù«L á«°†b Ö©∏H OÉ–’G º¡Äaɵj ,øjQɪàdG Qƒ°†M øY Qó˘°üj ɢg󢩢Hh ÊOQC’G Öî˘à˘ æŸG Ωɢ˘eG IQhɢ˘æ˘ e !!¥ôÙG º¡≤jôa ™e º¡aÉ≤jEÉH QGôb √òg πc πÑ≤àj Oôa øe πgh ??Gòg π≤©j πg ≈ë°V Qƒ¡ªL √ÉŒ ôjó≤àdG ΩóYh äGRGõØà°S’G ¿Gó∏ÑdG ó©HC’ π°Uh ≈àM ÒãµdÉH äÉÑîàæª∏d π˘µ˘dGh ᢢbQɢ˘M AGƒ˘˘LG ‘h ±hô˘˘¶˘ dG ≈˘˘°ùbG ‘h .∂dP ôcòàj ¬˘«˘∏˘Yh ,¬˘°ùØ˘˘f OÉ–’G ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸÉ˘˘a ,áaôé©àŸG äGQGô≤dG √òg π©ØH ÖîàæŸG Qô°†J ‘ Ió˘jó˘L á˘ë˘Ø˘°U OÉ–’G í˘à˘Ø˘j ¿G ≈˘æ˘ª˘ à˘ æ˘ a πLCG øe Ògɪ÷G ™«ªL ™e πeÉ©àdG á≤jôW øe ÈcC’G õFÉØdG ƒg OÉ–’G ¿ƒµ«°Sh º¡Ñ°ùc ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ °ûHh ,∂dP .ÖîàæŸG äÉjQÉÑŸ …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G

Ú°ùM óªMCG âf.…hÉbôfi äÉjóàæe

OÉ–’G äɢ˘ ˘ ˘ °SQɇ ƒ˘˘ ˘ ˘ g ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ j’ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g √ÉŒ ᢢ ˘jRGõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ÒZh ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘e äGQGô˘˘ b ø˘˘ eh ,Ògɢ˘ ˘ª÷G ?º¡gÉŒ áë°VGh ,âØ˘˘∏˘ à˘ NG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dɢ˘a ,ᢢ«˘ ©˘ bGh ÌcCG ø˘˘µ˘ æ˘ d Gòg ‘ ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ áaÉ≤ãdG âëÑ°UCGh Ògɪ÷G Ö∏ZCG ôµah äÉaÉ≤K ÉÃQh ,ô°ü©dG ‘ IOƒLƒŸG ∫ƒ≤©dG Ö∏ZCG ≈∏Y ¥ƒØJ ájhÉbôÙG . ≥jô©dG OÉà°SCÓd …PÉÙG …hɪ°ùdG ≈æÑŸG Gòg øe Ògɪ÷G ΩCÉ°ùJ ¿CG »©«Ñ£dG øªa kÉ°Uƒ°üNh ,OÉ–’G á«MÉf øe …OΟG ™°VƒdG äÉÑ°SÎdG π©ØH Gòg πch ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ¿hÉ©àdG ΩóY øe OÉ–’G IGOÉ©e øe á≤HÉ°ùdG á«dhódG äÉjQÉÑŸG §¨°V IÎa ‘ ¥ôÙG ™e QGôb øe AGóàHG Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘h á«∏ÙGh …OÉf √ÉŒ Iôe ∫hC’h Qó°üj …òdGh ¿Éeô◊G ájɵëH AÉ¡àfGh ƒµjQ á«°†≤H GkQhôeh ¥ôÙG .…ófƒJÉHÉH …Éàah ÊGƒcG »°ù«L Ú∏£ÑdG ø˘e AGó˘à˘HG ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘©˘Hɢ˘J ƒ˘˘µ˘ jQ ᢢ«˘ °†≤˘˘a øe É¡JQó°UG Éeh äÉHƒ≤©dGh äÉ≤HÉ°ùŸG »àæ÷ Qhó°U ” ¿G ¤G ÖYÓdG Gòg ≥ëH áŸÉX áHƒ≤Y IÎa ∞˘«˘Ø˘î˘à˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘ª˘µÙG ø˘˘e QGô˘˘b á˘Ñ˘jô˘Z á˘≤˘jô˘£˘Hh OÉ–’G Ωɢb ≈˘à˘M ,±É˘≤˘ jE’G Gò˘˘g º˘˘°ù◊ ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îÃ á˘˘ jRGõ˘˘ Ø˘ ˘°SGh

…Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e ɢæ˘JGQÉ˘Ñ˘e Aɢ¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ∞«¶f ±ó¡H ÖîàæŸG Égô°ùN »àdGh ,»ÑŸh’G ™˘«˘ª÷G ߢM’ ɢª˘c á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG √Ògɢª˘ L Ωɢ˘eGh ÜÉ«¨dG Gòg á«°VÉjôdG áaÉë°üdG äó≤àfG ,∂dP »˘˘à˘ dGh Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘àŸG ÒZh í˘˘°VGƒ˘˘dG ∫ɢM ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘aɢ˘°VG Iƒ˘˘b π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S âfɢ˘c ∫Cɢ ˘°ùJ ⁄CG ø˘˘ µ˘ ˘dh .ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘ °ûH ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ‘ Öjô˘¨˘dG ±hõ˘©˘dG Gò˘g ÖÑ˘°S ø˘Y ɢæ˘à˘aɢ˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘à˘ YG π˘˘µ˘ dGh ɢ˘°k Uƒ˘˘°üN IÒNC’G ¬˘˘ fhB’G ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG …Ògɢ˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘°†◊G Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûe .ójóëàdÉH ÖîàæŸG äÉjQÉÑe ¿CÉH ΩÉJ Ú≤j ≈∏Y πµdÉa ,∂°T ≈fOCG ¿hóH ô˘˘°†– »˘˘ à˘ ˘dG ''ᢢ jhô˘˘ µ˘ ˘dG'' Ògɢ˘ ª÷G Ö∏˘˘ ZCG ,¥ôÙG …OÉf QÉ°üfCG øe ºg ÖîàæŸG IófÉ°ùŸ hG π°üJ ÉÃQh iȵdG áëjô°ûdG ¿ƒ∏µ°ûj ºgh áÑ°ùædÉH ájÒgɪ÷G áÑ°ùædG øe %70 ∫G ¥ƒØJ ,Ògɢª÷G √ò˘g Qƒ˘°†ë˘Ñ˘a ,iô˘NC’G á˘jó˘fCÓ˘ d ™bGh Gògh ,iôNC’G ájófC’G ÒgɪL ∑ôëàJ .í«°Vƒàd êÉàëj’ ø˘˘e IÒNC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ √ɢ˘fó˘˘ gɢ˘ °Tɢ˘ e ÉÃQh ¥ôÙG …Oɢf á˘£˘HGQ ≈˘à˘M ó˘à˘ eG í˘˘°VGh Üɢ˘«˘ Z ¢†©˘H ™˘e á˘æ˘cɢ°S äɢ˘LQóŸG â∏˘˘Xh ,ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ dG §˘˘ HGhQ ɢ˘ °k †jCG âHɢ˘ ˘Zh ,Iô˘˘ ˘Kɢ˘ ˘æ˘ ˘ àŸG Ògɢ˘ ˘ª÷G GPÉŸ ø˘µ˘dh ,∫ƒ˘˘¡› ÖÑ˘˘°ùdh iô˘˘NC’G ᢢjó˘˘fC’G

á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

äGQÉ``eE’G ≈`dEG QOÉ`¨`j äÉ`«à`Ø`∏d Ωó`≤`dG Iô`µ`d É`æÑ`î`à`æ`e ¿CG kGó˘cDƒ˘e kɢ «ŸÉ˘˘Y kɢ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e 146 π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ e 111 ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG øe Égõjõ©Jh äGõéæŸG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ≈©°ùj OÉ–’G .áµ∏ªŸG ‘ ájƒ°ùædG Ωó≤dG Iôc IÒ°ùe AGôKEG πLCG ⩢˘°Vh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh áeÉbEGh ä’ƒ£ÑdG øe ójõŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÓjƒW kÉ›ÉfôH äÉÑYÓdG »£©J »àdG á«dhódG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ΩÉ©dG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd áeRÓdG IÈÿGh äGQÉ¡ŸG øe ójõŸG ájOh äÉjQÉÑe Ö©d Oó°üH ÖîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉÑYÓd ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ™˘˘e .øjôëÑdG ÖîàæŸ »ŸÉ©dG

OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ácQÉ°ûe ¿CG á«FÉ°ùædG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J äGQɢ˘eE’G ‘ ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ö à˘ æŸG π˘˘«˘ gCɢ J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdGh §˘˘ £ÿG .ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ‘ ¬H ácQÉ°ûŸGh äÉ«àØdG Öîàæe ≥≤M äÉ«àØdG Öîàæe ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ±É°VCGh ɢ˘gRô˘˘HCG ø˘˘eh á˘˘Ñ˘ «˘ W äGRÉ‚EG ᢢ «˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ ⪫bCG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôª∏d ¬≤«≤– …òdG ‹hódG ∞«æ°üàdG ¬dƒNOh 2006 ôjGÈa ô¡°ûH äGQÉeE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üM å«˘˘ ˘M Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G √Qó˘˘ ˘ °üj

ácQÉ°ûà ≈¶– å«M •ÉÑ°†dG …OÉf É¡ª¶æj »àdG ä’ƒ£ÑdG .á«Hô©dG äÉÑîàæŸG πÑb øe á©°SGh âæH á°üM áî«°ûdG øe äGQÉeE’G ¤EG QOɨŸG óaƒdG ¿ƒµàjh á«FÉ°ùædG áæé∏dG ƒ°†Yh äÉÑîàæŸG Iôjóe áØ«∏N ∫BG ódÉN ÜQq óŸGh ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y …ƒ˘˘ ≤˘ J ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S IPɢ˘ à˘ °SC’Gh äÉÑYÓdGh ∫ÓH ¬∏dGóÑY ¢SGqô◊G ÜqQóeh …Òª©dG Oƒ©°ùe iógh áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH ±ƒfh áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH √ƒ°V ódÉN ihɪ°Sh áØ«∏N ∫BG øjRh õjõ©dGóÑY IQƒfh ¿Éª∏°S »∏Y Ihô˘eh õ˘jɢa Úª˘°Sɢjh »˘Jƒ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ fh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Qɢ˘æ˘ eh ï˘˘«˘ °ûdG .»µë°†ŸG AÉ«∏Yh ¿Óª°ûdG IQhQCGh »ª°TÉ¡dG ËQh …ôLÉŸG

Ωó≤dG Iôµd äÉ«àØ∏d »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe Ωƒ«dG QOɨj á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ¤EG …Oɢ˘f ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c äɢ˘ «˘ Yɢ˘ Ñ˘ °ùd ᢢ «˘ fɢ˘ °†eô˘˘ dG .äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh •ÉÑ°†dG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ äÉ«àØ∏d øjôëÑdG Öîàæe ácQÉ°ûe »JCÉJh øe IƒYóH πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 3 ájɨd ôªà°ùJh ȪàÑ°S 18 CGóÑJ áÑ«W ᩪ°S øe øjôëÑdG Öîàæe ¬H ™àªàj ÉŸ •ÉÑ°†dG …OÉf .á«Hô©dG Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ •É°ShCG ‘ ô°üeh øjôëÑdGh äGQÉeE’G äÉÑîàæe ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh º˘˘ gCG ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J PEG ¿OQC’Gh Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah Üô˘˘ ˘¨ŸGh


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport@alwatannews.net

` ` ` ` ` ` ` ` `H óªMh ¬Ñ≤d øY ™aGój ∫ɪ÷G ¥QÉW

`````H §°ShC’G ¥ô°ûdG CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ¥ÓWEG »HO'' áÑ∏Mh ' §°ShC’G ¥ô°û∏d äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe'' á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y É¡àeÉbEGh .''ΩhQOƒJhCG RôHCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H øY Qƒ°†ë∏d »Fɪ櫰S ¢VôY Ëó≤J ” ô“DƒŸG ájGóH ‘h »HO áÑ∏M ≈∏Y É¡J’ƒL áeÉbEÉH GQhôe ¤hC’G É¡J’ƒL øe AGóàHEG É¡H äôe »àdG πMGôŸG »°VÉŸG ƒjÉe ájÉ¡f ‘ äôL »àdG á«eÉàÿG ádƒ÷ÉH AÉ¡àfG ájô£≤dG π«°Sƒdh ΩhQOƒJhCG .¥É≤ëà°SGh IQGóL øY ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ∫ɪ÷G ¥QÉW π£ÑdG RƒØH â¡àfGh

ájÉYôH §°ShC’G ¥ô°û∏d CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ¢ùeC’ÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âæ°TO IójóL á∏ëH 2008-2007 ójó÷G É¡ª°SƒŸ (äQƒÑ°S QƒJƒe ¬«dhôØ«°T) ' RQƒJƒe ∫GÔL'' ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢcQɢ˘°ûe §˘˘°Sh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ø˘˘ Y ᢢ Ø˘ ∏˘ àflh π˘£˘Ñ˘dG »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG Ö≤˘d π˘eɢM º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ÖfɢLC’Gh Üô˘©˘ dGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d OÉ÷G ¬©∏£J ø∏YCG …òdG ∫ɪ÷G ¥QÉW ájô°üŸG ∫ƒ°UC’G hP ‹GΰSC’G ó˘jó÷G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘µ˘°T ™˘e ᢰUɢN Ö≤˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ Yɢ˘°ùeh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ᢢdƒ˘˘£˘ H

- Òî°üdG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áKÓãdG øjõFÉØ∏d á«YɪL IQƒ°U

π°†ØH ÉkMÉ‚ ÌcCGh ôªãe º°SƒŸ É©∏£àe ,É¡JÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d Úahô©ŸG Ú≤FÉ°ùdG äGQÉ«°S ¿CÉH É˘æ˘«k ˘Ñ˘e ,ɢ¡˘d º˘¶˘æ˘e §˘«˘£˘î˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d äGOGó˘©˘à˘°SG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ∞˘bh ɢe ≈∏Y IQOÉb AGOC’Gh áYô°ùdG ájhÉ°ùàe ÉkfÉ°üM 380 ∑ôÙG Iƒb äGP CSV Éæ«eƒ∏dG ¢UôØdGh …ƒ≤dG äÉcôÙG ôjógh IôaGƒàŸG áYô°ùdG πX ‘ Òãe »°ùaÉæJ Ëó≤J .¥ÉÑ°S πc ‘ IQGó°üdG ™bGƒe IAÉصdGh IQÉ¡ŸG Oó– å«ëH ,Ú≤HÉ°ùàª∏d áÄaɵàŸG ΩhQOƒJhCG »HOh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÚH áØ°UÉæe ä’ƒL â°S ôjóeh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ôjóe çó– ∂dP ó©H áÑ∏◊G ¿É°†àMG Éæk ªãe ójó÷G º°SƒŸG ádƒ£H øY …ó¡ŸG ∞jô°T CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ájÉYôdGh ºYódG øªK ɪc ,ÉgQɪ°†e ≈∏Y â°ùdG ádƒ£ÑdG ä’ƒL øe ä’ƒL áKÓãd ΩÉ©∏d ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ácô°T øe áeó≤ŸG IÒѵdG ìÉ‚EG ‘ ™FGôdG É¡fhÉ©J ≈∏Y ''ΩhQOƒJhCG »HO'' áÑ∏M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ójó÷G º°SƒŸG ádƒ£H RGôHEG É¡fCÉ°T øe IôaÉ°†àŸG Oƒ¡÷G √òg ¿CÉH Gók cDƒe ,ádƒ£ÑdG á≤£æe ‘ √Gó°U QÉ°ûàfGh Oƒ°ûæŸG ìÉéæ∏d É¡≤«≤–h Iôjɨeh áØ∏àfl á∏ëH »JCÉJ »àdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ«°ùæ÷G hOó©àe ¿ƒ≤FÉ°Sh IQÉ«°S 15

ádƒ£H øY ∞∏àîJ »àdGh º°SƒŸG Gòg ádƒ£Ñd Iójó÷G π«°UÉØàdG øY …ó¡ŸG ∞°ûch √òg RôHCG óMCG ¿CÉH Éæ«Ñe ,É°k ùaÉæJh IQÉKEGh Ék≤jƒ°ûJ ÌcCG É¡∏©L ±ó¡H »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿GƒdCÉH õ«ªàà°S »àdGh ,ádƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæàŸG äGQÉ«°ùdG πµ°T Ò«¨J ‘ øªµj äGÒ«¨àdG ¿Éc Ée ±ÓîH ,Ú°ùaÉæàŸG Ú≤FÉ°ùdG õ«“ ¢†©ÑdG É¡°†©H øY áØ∏àfl äÓ«°üØJh OóY ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äGQÉ«°ù∏d óMƒŸG πµ°ûdG ∫ÓN øe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Góªà©e »˘Ø˘∏˘àfl Ú≤˘Fɢ°S ɢ¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Y IQɢ«˘°S 15 ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG äÉ«°ùæL ¤EG áaÉ°VE’ÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh è«∏ÿGh øjôëÑdG øe äÉ«°ùæ÷G .iôNCG á«ÑæLCG ádƒ£ÑdG äGQÉ«°ùd äÉaÉ°VEGh ójóL πµ°T

äGQɢ«˘°ùdG π˘µ˘°T ‘ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e äɢMɢ°ùe ∑ô˘J IɢYGô˘e ¬˘fCɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCGh øe ¿hÈà©j øjòdG Ú«ª°SôdG º¡JÉYQ äGQÉ©°T RGôHE’ Ú≤FÉ°ù∏d á«LQÉÿG É¡fGƒdCGh AGõLCG áaÉ°VEG â“ ¬fCÉH Ékæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG A’Dƒg ácQÉ°ûŸ ºFÉYódG RôHCG IOÉjR É¡fCÉ°T øeh ÌcCG Ék«aGÎMG kÓµ°T É¡«∏Y âØ°VCG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y IójóL ᢫˘Ø˘∏ÿG á˘ë˘æ˘LC’G π˘ã˘e QÉ`` ` ` ` ` ` ` ª˘°†ŸG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGQó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG AGõ˘˘ ˘LC’G ¢†©˘˘ ˘Hh áHÉ«°ùf’G á«∏ªY ‘ ºµëàJ .IOÉ«≤dG AÉæKCG

Gôk cÉ°T ,ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG »°†«a ∫OÉY ó«°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ''äQƒÑ°S QƒJƒe ‘ ∂dPh ,É¡d É¡àjÉYQh ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ ácô°ûdG É¡dòÑJ »àdG ºYódGh Oƒ¡÷G ≈∏Y √ÉjEG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjôH AÉ≤JQÓd »YÉ°ùŸG QÉWEG §°ShC’G ¥ô°ûdG »≤FÉ°S äGQób RGôHE’ á°Uôa

ÌcCG IQƒ°üH É¡LhôîH ¬à≤Kh ójó÷G º°SƒŸG ádƒ£Ñd ¬JÉ©∏£J øY ôµàjh ÜôYCGh ä’ƒ£Ñ∏d ÉÑ°ùµe Èà©J ádƒ£ÑdG √òg ¿CÉH Éæ«Ñe ,É¡d º«∏°ùdG §«£îàdG π°†ØH ÉkMÉ‚ RGôHE’ á°Uôa ÉgQÉÑàYÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤J »àdG ¿CGh á°UÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh øjôëÑdG øe äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ΩÉ≤J »àdG á«dhódG äÉbÉÑ°ù∏d IófÉ°ùe äÉ«dÉ©Øc ΩÉ≤à°S É¡J’ƒL πc äÉbÉÑ°S áaÉ≤K õjõ©Jh ô°ûæd áã«ã◊G »YÉ°ùŸG πX ‘ ,ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏Mh á«dhódG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M AÉ°ûfEG ™e ®ƒë∏e πµ°ûH âeÉæJ »àdGh á≤£æŸG ‘ äGQÉ«°ùdG .óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd É¡àaÉ°†à°SGh 2004 ΩÉY ,ádƒ£ÑdG ‘ Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG πÑb øe ÈcCG ácQÉ°ûŸ ôµàjh ™∏£Jh πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡∏gDƒjh º¡JGQób π≤°üj ¿CG ¬fCÉ°T øe ÜôY Ú≤HÉ°ùàe OƒLh ¿CÉH GkócDƒe ájDhôH äÉ«æeC’G πX ‘ ,ájQÉ≤dGh ᫪«∏bE’G äÉ°ùaÉæŸG øe ÈcCG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ Ék«æªàe ,IÒÑc á«ŸÉY ä’ƒ£H ‘ ÉkeƒªY ÜôYh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Ú«æjôëH Ú≤FÉ°S .ÚcQÉ°ûŸGh Úª¶æª∏d ≥«aƒJh ìÉ‚ πµH º°SƒŸG ‘ Oƒ¡÷G π∏µàJ ¿CG ôªãe º°SƒŸ ™∏£àJ ''RQƒJƒe ∫GÔL''

∫GÔL'' ácô°T ájÉYQ QGôªà°SÉH ¬JOÉ©°S øY »°†«a ∫OÉY ó«°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ácô˘°ûH á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ''RQƒ˘Jƒ˘e ,É¡d »ª°SôdG »YGôdG ''äQƒ˘Ñ˘°SQƒ˘Jƒ˘e ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T'' ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M º˘Yó˘H Gk󢫢°ûe ᢢª˘ FÓŸG AGƒ˘˘LC’G ɢ˘¡˘ à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh ᢢ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÉ‚E’ ÜÉ£≤à°SGh øe ój󢩢dG

''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ájÉYQ øªãJ øjôëÑdG áÑ∏M

»YGôdG ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ácô°Th á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ƒdƒÄ°ùe ø∏YCGh ô“Dƒe ∫ÓN ójó÷G É¡ª°Sƒe ‘ ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG Ú°TóàdG øY ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG Ú«Øë°üdG øe ÒÑc OóY Qƒ°†ëH ¢ùeCG Ωƒj á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ó≤oY »Øë°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd øjóªà©ŸG Ú∏°SGôŸGh Ú«eÓYE’Gh ácQÉ°ûª∏d Gƒ∏é°S øjòdG Ú≤FÉ°ùdGh »°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£H ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Ú≤FÉ°ùdG ''è«∏ÿG ¿GÒW'' »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG IÉYQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ .Qƒ°†◊G øe OóYh ''ƒeƒJhCG''h ¬JOÉ©˘°S ø˘Y ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢe ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘YCGh øY Iôjɨe IójóL á∏ëH º°SƒŸG Gò¡d §°ShC’G ¥ô°û∏d CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£H ¥ÓWEÉH Ú≤FÉ°S ácQÉ°ûe §°Sh ÒÑc »eÓYEG ΩɪàgÉH ≈¶– ¿CG É©bƒàe ,»°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£H â°ùdG ádƒ£ÑdG ä’ƒL ‘ ájƒb á°ùaÉæà ô°ûÑj Ée §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Úahô©e ¿CÉH Ékë°Vƒe ,ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏Mh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y áØ°UÉæe ΩÉ≤à°S »àdG ''π˘«˘°Sƒ˘d'' á˘Ñ˘∏˘M ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Úà˘Ñ˘∏◊G ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ÈcCG OóY ácQÉ°ûŸ äó≤àaG É¡æµd áëLÉf âfÉc á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ¿CÉH Ékæ«Ñe ,ájô£≤dG πX ‘ ÈcCG äÉMÉ‚ ≥≤ëà°S ‹É◊G º°SƒŸG ádƒ£H ¿CÉH ¬à≤K GócDƒe Ú≤FÉ°ùdG øe .Ék≤Ñ°ùe É¡d ó©ŸG º«∏°ùdG §«£îàdG äóªY ádƒ£ÑdG ôjƒ£àd »YÉ°ùŸG QÉWEG ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉH ôµàjh ÚHh áeÉbE’ §«£îàdÉH ∞∏c …òdG …ó¡ŸG ∞jô°T ó«°ùdÉH kÓ㇠ádƒ£Ñ∏d ΩÉY ôjóe Ú«©àd á∏ªM ™e IójóL á∏ëH ÉgQÉ¡XEGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øY ∞∏àîJ á≤jô£H É¡ª«¶æJh ádƒ£ÑdG »àdG ä’ƒ÷Gh É¡«a ÚcQÉ°ûŸGh ádƒ£ÑdG ÖfGƒL áaɵH ≈æ©oJ É¡d áÑcGƒe á«eÓYEG .É¡«a É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤à°S á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘µ˘ à˘ jh ÖMQh ¬«dhôØ«°T - RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ∫GÔL''


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport sport@alwatannews.net

ÚcQÉ°ûŸG á©«∏W ‘ »Ñ«°ü≤dGh ≈°ù«Y ø`` ` ` ` `

»°VÉŸG º°SƒŸG ∫É£HCG ËôµJh z¬«dhôØ«°T{ ájÉYô``` ¥ÉÑ°ùdG •É≤f ÜÉ°ùàMG á≤jôWh ádƒ£ÑdG Ωɶf

áÑ∏M ÚH áØ°UÉæe ä’ƒL áà°S OGóàeG ≈∏Y ΩÉ≤à°S É¡fEÉa ádƒ£ÑdG Ωɶf Ö°ùëHh Ȫaƒf øe ∫hC’G ‘ ádƒ£ÑdG ≥∏£æà°S å«M ,ΩhQOƒJhCG »HO áÑ∏Mh á«dhódG øjôëÑdG »à˘dG ᢫˘dGΰS’G V8`dG äGQɢ«˘ °ùd ''400 AGô˘ë˘°U'' á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ó˘fɢ°ùe ¥É˘˘Ñ˘ °ùc ΩOɢ˘≤˘ dG ádƒ£ÑdG º˘à˘î˘à˘°Sh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ɢ¡˘æ˘°†à– ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒWh iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S Ωƒj ‘ É¡JÉ°ùaÉæe .2008 πjôHCG øe ¢SOÉ°ùdG ÜQÉéà∏d iôNCGh Iô◊G ÜQÉéà∏d á°üM ¤EG ¥ÉÑ°ùdG ä’ƒL øe ádƒL πc º°ù≤æà°Sh á˘dƒ˘L π˘c ¿CɢH ɢ뢰Vƒ˘e ,¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ Ú≤˘Fɢ°ùdG ¥Ó˘£˘fEG õ˘cGô˘e ó˘jó˘ë˘à˘d ᢫˘ ∏˘ «˘ gCɢ à˘ dG Ú≤FÉ°ùdG ÚH á«eÉM äÉ°ùaÉæe ó¡°ûà°S ádƒ£ÑdG ¿CG »æ©j Ée ,ÚbÉÑ°S áeÉbEG øª°†àà°S ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥Ó£f’G õcGôe á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG Oóëà°S å«M .ÉkbÉÑ°S 12 OGóàeG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ‘ º¡bÓ£fG õcGôe ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤FÉ°ùdG áé«àf Oóëà°S ÚM ‘ ,∫hC’G ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdÉH õFÉØdG ¿CG ∂dP ∫Éãe ,πFGhC’G á©Ñ°ùdG Ú≤FÉ°ùdG õcGôe ¢ùµY ™e ÊÉãdG .ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ k’hCG ≥∏£æj ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°Uh ,ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ék©HÉ°S ≥∏£æ«°S 16 ≈∏Y ådÉãdGh á£≤f 18 ≈∏Y ÊÉãdGh á£≤f 20 ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üëà«°Sh •É≤f 10 ≈∏Y π°üëà«°S …òdG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≈àM Úà£≤f ¥QÉØH Gòµgh á£≤f …òdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôª∏d k’ƒ°Uh õcGôŸG øY á£≤f ¥QÉØH •É≤ædG íæe ºàj Égó©Hh .Ió«Mh á£≤f ≈∏Y π°üë«°S 10 π°†aC’ »FÉ¡ædG ó«°UôdG ÜÉ°ùàMG ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG π£H ójó– ¿ƒµ«°Sh ‘ áØd ´ô°SCG ÖMÉ°U π°üëà«°Sh ,ô°ûY »æKE’G äÉbÉÑ°ùdG π°UCG øe ≥HÉ°ùàe πµd äÉbÉÑ°S ∫hC’G ¥Ó£fE’G õcôe ≈∏Y π°üëà«°S øeh ,√ó«°UQ ‘ á«aÉ°VEG á£≤f ≈∏Y ¥ÉÑ°S πc •É≤ædG √òg â©°Vh óbh ,É°†jCG IóMGh á£≤f ≈∏Y π°üëà«°S ádƒ÷G ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d .IQÉ«°ùdG Ïe ≈∏Y º¡jód AGOCG π°†aCG Ëó≤àd Ú≤FÉ°ù∏d Gõk aÉM ¿ƒµàd óMGh ’ƒeQƒØdG ™e ájÉ¡ædGh V8`dG ™e ájGóÑdG

á˘Ñ˘∏˘M ‘ ¤hC’G á˘dƒ÷G á˘eɢbE’ á˘aɢ°VE’ɢH ¬˘fCɢH ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢe í˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e á«fɢã˘dG á˘dƒ÷G ¿Eɢa ,᢫˘dGΰSC’G V8`dG äÉbÉÑ°ùd ó˘fɢ°ùe ¥É˘Ñ˘°ùc ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdG ‘ »Hód »æWƒdG ¥ÉÑ°ùdG ¿ÉLô¡e øª°V ΩhQOƒJhC’G áÑ∏M ‘ ΩÉ≤à°S ófÉ°ùe ¥ÉÑ°ùc É°†jCG ΩhQOƒJhC’G áÑ∏M ≈∏Y áãdÉãdG ádƒ÷G ΩÉ≤à°S ÚM ‘ ,Ȫ°ùjO øe ΩÉ≤à°S ɪc ,2008 ôjÉæj 12 ¤EG 10 øe IÎØdG ‘ áYÉ°S 24`d ‹hódG πªëàdG ¥ÉÑ°ùd §°ShC’G ¥ô°û∏d ''QÉc ó«Ñ°S''`dG ádƒ£Ñd ófÉ°ùe ¥ÉÑ°ùc É°†jCG »HO ‘ á©HGôdG ádƒ÷G øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG ádƒ£ÑdG Oƒ©à°S Égó©H ,ôjÉæj 26 ¤EG 24 øe IÎØdG ∫ÓN É«°SBGh IÎØdG ‘ áYÉ°S 24`d ‹hódG πªëàdG ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ á«dhódG ‘ äGQÉ«°ù∏d ¥ÉÑ°S ÈcCG áeÉbEG Ωƒj ‘ ádƒ£ÑdG Égó©H ºààîàd ,ôjGÈa 23 ¤EG 21 øe ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .ΩOÉ≤dG πjôHCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ óMGh

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉWGΰTG

π°üëàj …òdG Ú≤FÉ°ùdG Ö«àc ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG •hô°T ójó– ”h á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ≈∏Y Ö«àµdG Gòg …ƒàëjh ,ácQÉ°ûŸÉH ÖZôj ≥FÉ°S …CG ¬«∏Y ܃∏£ŸG ø°ùdG ójó–h É¡æ«fGƒbh ádƒ£ÑdG Ωɶfh ∑GΰT’G á≤jôW AGƒ°S ádƒ£ÑdÉH IOÉ«≤dG á°üNQ ≈∏Y kÓ°UÉM ¿ƒµj ¿CGh ,Éek ÉY 17 øY ≥HÉ°ùàŸG ø°S π≤j ’CG •Î°ûj …òdG (C) á«æWƒ˘dG á˘Ä˘Ø˘dGh è˘«˘∏ÿG êQɢN ø˘e Ú≤˘Hɢ°ùà˘ª˘∏˘d (C) áÄØdG äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘dhó˘dG ∑GΰT’G ‘ ÚÑZGô∏d ÉMƒàØe ÜÉÑdG ∫Gõj Éeh .πbC’G ≈∏Y è«∏ÿG øe Ú≤HÉ°ùàª∏d …òdG ºYódG ºgÉ°S óbh ,ºgÒZ hCG Ú«é«∏ÿG hCG Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe ádƒ£ÑdÉH ‘ ÚÑZGô∏d GóL ádƒ≤©e QÉ©°SCG ójó– ‘ ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ácô°T ¬àeób øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M π˘Ñ˘b ø˘e ô˘aƒ˘à˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGQɢ«˘°S ¿CGh ᢰUɢN ,á˘cQɢ°ûŸGh ᢰùaɢæŸG .á«dhódG É«dGΰSCG ‘ ≥HÉ°ùà∏d ádƒ£ÑdG π£Ñd á«ÑgP á°Uôa »Øë°üdG ô“Dƒª∏d »eÓYE’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ójó÷G º°SƒŸG Ωɶf ìô°ûj …ó¡ŸG ∞jô°T ádƒ£ÑdG ôjóe

¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,º°SƒŸG Gòg π£Ñd íæªà°S »àdG iȵdG IõFÉ÷G øY ∞°ûµdG ”h øY IQÉÑY »gh ,ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG ÚH √ó°TCG ≈∏Y π©à°ûj ádƒ£ÑdG ≈∏Y ´Gô°üdG π©Œ ádƒ£ÑdG äÉÑ∏M øe áÑ∏M ‘ QÉc ôHƒ°S V8 IQÉ«°S ≈∏Y Iô◊G ÜQÉéàdG øe πeÉc Ωƒj áÑ∏M πصàJ ±ƒ°Sh ,''äQƒÑ°SQƒJƒe RôLhQ …QÉL'' ≥jôa ™eh É«dGΰSCG ‘ IÒ¡°ûdG ájÉYódG ÚeCÉJ ™e É«dGΰSG ‘ ¬àeÉbEGh π£ÑdG ôØ°S ∞jQÉ°üà á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°S óMCG ‘ ácQÉ°ûª∏d á°Uôa π£ÑdG íæe á«fɵeEG ™e ,¬d á«eÓYE’G …OÉŸG º˘Yó˘dG Òaƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘jh Gõ˘«˘ª˘à˘e √AGOCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ᢢ£˘ jô˘˘°T IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ dGΰS’G .¬àcQÉ°ûŸ Ú«eÓYEÓd äÉeóNh ÊhεdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ

∫hC’ ádƒ£Ñ∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ øY …ó¡ŸG ±ô°T ádƒ£ÑdG ôjóe ∞°ûch áaÉc Ωó≤«°S ™bƒŸG ¿CÉH Éë°Vƒe ,www.luminacsv-me.com ƒgh É¡îjQÉJ ‘ Iôe ΩÉjC’G ∫ÓN ¬d ºàà°S »àdG åjóëàdG á«∏ªY ∫ÓN øe ádƒ£ÑdÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG »æ©e º°ùb ¤EG áaÉ°VE’ÉH áØ∏àıG ä’ƒ÷G Qƒ°U hCG É¡H á°UÉÿG QÉÑNC’G AGƒ°S ,áeOÉ≤dG »àdG áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG ‘ º¡JÒ°ùeh á«JGòdG º¡JÒ°Sh É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdÉH äÉ©∏£J »Ñ∏j ¢UÉN AõL OƒLh ™e ,Ú«ª°SôdG º¡JÉYQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«a GƒcQÉ°T ¿CÉ°ûH º¡ª¡J »àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ≈∏Y ¬dÓN øe ¿ƒ∏°üëàj ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQ .ádƒ£ÑdG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ áahô©e Aɪ°SCG

Iójó÷G É¡à∏ëH CSV Éæ«eƒ∏dG øY ∞°ûµdG

‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûe äó˘˘cCɢ J ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Aɢ˘ª˘ °SCG ¢†©˘˘H ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ” ∂dP ¤EG Ée ∫ɪ÷G ¥QÉW ‹GΰS’G π£ÑdG »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤d πeÉM º¡eó≤àj ,ádƒ£ÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö≤∏dG ≈∏Y ¬àªMGõe ‘ Ú°ùaÉæàŸG áÑZQh ádƒ£ÑdG ¢SɪM øe ójõ«°S ƒJhC’G''h èæJQɵdG ádƒ£H ‘ êQóJ …òdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ≥FÉ°ùdG …Oƒ©°ùdG ≥HÉ°ùàŸG πÑb øe áeÉgh ᪫b ácQÉ°ûe ™e ,ƒ«∏HO ΩCG »H ’ƒeQƒØdGh ''¢Shôc ¬JGQób πX ‘ É¡d ÉÑ°ùµe ádƒ£ÑdG ‘ √OƒLh Èà©j …òdG »Ñ«°ü≤dG RGƒa ±hô©ŸG π©éà°S »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,äÉbÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ™«ªL ∞∏àfl Oƒ≤e ∞∏N IÒѵdG ∞°ûµdG ” ɪc ,Ú«é«∏Nh Ú«æjôëH ∫É£HCG OƒLh πX ‘ á°UÉN Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG …òdG Ú≤HÉ°ùàŸG óMCG ájÉYôH äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T - RQƒJƒe ∫GÔL ácQÉ°ûe øY ɪg Ú≤FÉ°S øe ¿ƒµe …ô°üe ≥jôa ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É≤M’ ¬æY ∞°ûµj ±ƒ°S »HôY ∫hCG ±É≤°ùdG Èà©jh ,Gô°ùjƒ°S ‘ Úª«≤ŸG …hGô©°T óFGQh ±É≤°ùdG ∞jô°T É¡«a ÉkWÉ≤f Rôëj »HôY ∫hCGh á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°ûj á°üæe ≈∏Y ∞bhh ÉgÒZh ''»J »L''`dÉc iôNC’G ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T óbh ¢†©H ∑Éæg ¿CG ɪc ,¬«°ùfôØdG »J »L ∫G ä’ƒ£H ‘ á°UÉN h Iôe øe ÌcCG èjƒààdG 󢫢cCɢJ ™˘bƒ˘à˘j ɢ˘«˘ dGΰSCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e iô˘˘NC’G Aɢ˘ª˘ °SC’G .ÉÑjôb É¡àcQÉ°ûe ''¬«dhôØ«°T''`d »∏ÙG π«cƒdG ''RQƒJƒe ∫Éfƒ«°TÉf'' ácQÉ°ûe

π«cƒdG ''RQƒJƒe ∫Éfƒ«°TÉf'' ácô°T ácQÉ°ûe øY ∞°ûµdG ” ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ Ú∏eÉ©˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KG ɢgOƒ˘≤˘j IQɢ«˘°ùH ''äQƒ˘Ñ˘°SQƒ˘Jƒ˘e ¬˘«˘dhô˘Ø˘«˘°T'' á˘cô˘°ûd »˘∏ÙG ä’ƒ£H ¢†©H ‘ ácQÉ°ûŸG ɪ¡d ≥Ñ°S óbh …hGôîa ÒeCGh »LÉ°T ∫OÉY ɪg ácô°ûdG ∞jô°T ádƒ£ÑdG ôjóe ≈æKCGh ,Qɪ°†ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ≥HÉ°ùà∏d ÖM ɪ¡jódh äGQÉ«°ùdG ádƒ£ÑdG ídÉ°üd Ö°üà°S É¡fCÉH GócDƒe ''RQƒJƒe ∫Éfƒ«°TÉf'' øe IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y …ó¡ŸG .É¡«a á°ùaÉæŸG Iƒb IOÉjRh Iójó÷G É¡à∏ëH CSV Éæ«eƒ∏dG IQÉ«°S øY ∞°ûµdG

∫ɪ÷G ¥QÉW »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ËôµJ

IQÉ«°S øY QÉà°ùdG áMGREÉH Óãªàe øjô°VÉ◊G ™«ªL √ô¶àfG …òdG âbƒdG AÉL Égó©H ∫Ó˘N ø˘e ™˘FGQ ¢Vô˘Y 󢩢H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûà˘«˘°S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G CSV Éæ«eƒ˘∏˘dG ,Iójó÷G IQÉ«°ùdG Qƒ°U •É≤àd’ øjQƒ°üŸG äÉ°Só©d ∫ÉÛG íàa ™e áfƒ∏ŸG IAÉ°VE’G á«æ©ŸG º¡à∏Ä°SCG ¬«LƒàH Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G øe ¿hô°VÉ◊G ΩÉb ∂dP ôKEG ≈∏Yh øjôëÑdG áÑ∏M ‹ƒÄ°ùe ΩÉ«b ∂dP ™ÑJh ,»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ÚKóëàŸG ¤EG ádƒ£ÑdÉH ‘ ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ËôµàH ''äQƒÑ°SQƒJƒe ¬«dhôØ«°T'' ácô°Th á«dhódG …Oƒ˘©˘°ùdGh ,Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ∫ɢª÷G ¥QɢW π˘£˘Ñ˘dG º˘¡˘eó˘≤˘ à˘ j »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ᢢdƒ˘˘£˘ H õcôŸÉH õFÉØdG ''èæ°ùjQ »Ñ«°ü≤dG'' ≥jôah ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢û«©«dG õjõ©dGóÑY CSV Éæ«eƒ∏dG ádƒ£Ñd íLÉfh Òãe º°SƒÃ ™«ª÷G äÉ«æªàH πØ◊G ºààNGh .ådÉãdG .Iójó÷G É¡à∏ëH §°ShC’G ¥ô°ûdG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

OÉHɪ∏°Sh º°ü◊G ΩCG AÉ≤d øe

¿Éà°ùeOh OÉHÉHôc AÉ≤d øe

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ‘

Ö«∏cQGOh ¿Éà°ùeO ™e …QƒHh OÉHÉHôµd ¿’OÉ©Jh ..º°ü◊G ΩCG ≈∏Y RƒØj OÉHɪ∏°S Ö«∏c QGO ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj ⁄ ¬fCG ’EG á«fÉãdG AGôØ°üdG .ɪ¡æe πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd »∏Yh …ó¡e óªMCG øe IóYÉ°ùà ¬∏dGóÑY ¿É°†eQ AÉ≤∏dG QGOCG .OGƒL ÚH ¢†jƒ©àdG AÉ≤dh QÉ°Sh ÒeÉ©ŸG ÚH Ö≤Jôe AÉ≤d Ωƒ«dG ∞jôdG OÉ–Gh ™Ñ«°UƒHCG

á©LGôe ‘ ¿ƒHQóŸGh ¿ƒÑYÓdG ÉgÉ°†b IÒ°üb áMGΰSG ó©H ≥∏£æJ ±ƒ°S »àdG á«fÉãdG ádƒé∏d Ò°†ëàdGh ¤hC’G ádƒ÷G ¥GQhCG .¬ahôXh ¬JÉHÉ°ùM ɪ¡æe πµd øjAÉ≤∏H AÉ≤∏dG ƒgh QÉ°S ™e ÒeÉ©ŸG »≤à∏j ≥FÉbO ô°ûYh áæeÉãdG »Øa π˘gCɢà˘dGh ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘d ɢjƒ˘b ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG Oó°U ≈∏Y ÒeÉ©ŸG Rƒa øe •É≤f çÓK Ú≤jôØdG ó«°UQ .Iô°TÉÑe .±ó¡d Úaó¡H QÉHQÉH ≈∏Y QÉ°S Rƒah .áØ«¶f á«KÓãH …òdG AÉ≤∏dG ƒg ∞jôdG OÉ–Gh ™Ñ«°UƒHCG ÚH ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG á°ùaÉæŸG πeCÉH ®ÉØàM’G πLCG øe ¢†jƒ©à∏d ɪ¡æe πc ¬«a ≈©°ùj ¿ÉcRôc ™e ∫OÉ©J øe ᪫àj á£≤f ™Ñ«°UƒHCG ó«°UQ .ádƒ£ÑdG ≈∏Y ô˘KEG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ∫ɢN ∞˘jô˘dG OÉ–G 󢫢°UQh ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘ d ±ó˘˘¡˘ H .óMGh ôØ°U Iô°ù÷G øe ¬JQÉ°ùN

∫ƒ°Sô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ±ó˘g ¿CG ’EG π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S á˘æ˘«˘ª˘K ¢Uô˘a Oó°S ó≤a ∫Éé©à°S’Gh áfƒYôdG √òg ¢Vƒq Y 16 á≤«bódG ‘ âZÉÑŸG á≤˘£˘æŸG êQɢN ø˘e ô˘jɢ£˘dɢY ɢ¡˘Ñ˘©˘d á˘jƒ˘b Iô˘c á˘æ˘aô˘M π˘µ˘H »˘∏˘Y »∏Y øe âYÉ°Vh .¿Éª∏°S ¢SÉÑY Ö«∏cQGO ¢SQÉM ≈eôe ‘ ô≤à°ùàd √òg ÉgOó°S iôNCG á°Uôa •ƒ°ûdG Gòg ‘ …QƒH º‚ ∫ƒ°SôdGóÑY .≈eôŸG øY Gó«©H IôŸG πZƒJ ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ö«∏cQGO ¢Uôa ô£NCG âfÉch Iô˘µ˘dG Ö©˘d ¬˘fCG ’EG …Qƒ˘H äɢYɢaO ≈˘£˘î˘Jh …ƒ˘«˘∏˘Y »˘˘∏˘ Y º˘˘é˘ æ˘ dG .≈eôŸG øY Gó«©H ájOGôØf’G á˘jGó˘H ™˘eh Iô˘jɢ¨˘e á˘£˘ î˘ H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ö«˘˘∏˘ c QGO CGó˘˘H É¡MÉWCG ¬fCG ’EG IócDƒe iôNCG á°Uôa …ƒ«∏Y »∏©d âëæ°S •ƒ°ûdG ’ƒd …QƒH ≈eôe ‘ ô≤à°ùJ ¿CG π«∏N π«ªL áØjòb äOÉch .êQÉî∏d ≥eôdG ‘ √Éeôe øY Égó©HCG …òdG ø°ùM »∏Y ó«°S ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ áë«ë°U AGõL á∏cQ ≈∏Y Ö«∏cQGO π°üëj á≤«bóH Égó©H .ÒNC’G áHô°†d ió°üàj .AGõ÷G á≤£æe πNGO …ƒ«∏Y »∏Y ábÉYEG ó©H ÚÁ ≈∏Y ≈eôŸG ‘ á≤K πµH É¡YOƒjh π«∏N π«ªL ÒÑÿG AGõ÷G .Ö«∏c QGód ∫OÉ©àdG ±óg Óé°ùe ¢SQÉ◊G Iô°û©H IGQÉÑŸG á«≤H Ö«∏cQGO Ö©d ¿CG ó©H IGQÉѪ∏d …QƒH OÉY á˘bɢ£˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü◊ ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG Oô˘˘£˘ d ÚÑ˘˘Y’

.óLÉŸG ∫OÉYh ΩôM ¿Éà°ùeOh OÉHÉHôµd ∫OÉY ∫OÉ©J

ó¡°ûj ⁄h .ɪ¡æe πµd ±ó¡H OÉHÉHôch ¿Éà°ùeO É≤jôa ∫OÉ©J ɪæ«H Ú≤jôØdG øe á©FÉ°V ¢Uôa …CG IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ó©H π«é°ùàdG OÉHÉHôc CGóH óbh .IGQÉÑŸG ‘óg ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°T Oó°S …òdG »∏Y º°SÉ≤dGƒHCG ¬ÑY’ ≥jôW øY ≥FÉbO ™Ñ°S Qhôe ≈eô˘e ø˘e Ú©˘°ùà˘dG á˘jhGõ˘dG ɢ¡˘æ˘µ˘°SCG Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e Iô˘µ˘dG á«°SCGQ ≥jôW øY 18 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ¿Éà°ùeO ∑QOCGh .¿Éà°ùeO ¢SQÉ◊ á˘Ñ˘©˘°üdG á˘jhGõ˘dG ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ YOhCG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ù◊ .OÉHÉHôc Úgɢ°T ±Gƒ˘f ø˘e Ió˘Yɢ°ùà ¬˘∏˘dGOGO »˘∏˘Y QGó˘à˘bɢH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG .ídÉ°U ¬∏dGóÑYh Ö«∏c QGOh …QƒÑd ô°SÉN ∫OÉ©J

…QƒH ¬«a CGóH ó≤a Ö«∏cQGOh …QƒH ™ªL …òdG ådÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG RƒØdG ‘ √ÉjGƒf ¥ó°U ¢ùµ©J ájóLh á«°SɪM ìhQh á«eƒég áYõæH ‘ áYÉ°S ™HQ ∫hCG ‘ …QƒH ¢SɪM ÖÑ°ùJh .∂dòd å«ã◊G ¬«©°Sh IóY …QƒH ´É°VCGh Ωƒé¡dG ‘ õ«cÎdG ΩóYh áfƒYôdGh ∫Éé©à°S’G

Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ΩÉjCG ådÉK ‘ OÉHɪ∏°S ≥jôa ≥≤M ,õ«ªàeh π°UGƒàeh ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†ëHh ∫OÉ©Jh .A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡Hh º°ü◊G ΩCG ≈∏Y kÉ櫪Kh kÉÑ©°U kGRƒa .º¡æe πµd ±ó¡H Ö«∏cQGOh …QƒHh ¿Éà°ùeOh OÉHÉHôc º°ü◊G ΩCG øe kÉÑ©°U kGRƒa ∞£îj OÉHɪ∏°S

º°ü◊G ΩCG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H kÉÑ©°Uh kÉ櫪K kGRƒa OÉHɪ∏°S ≥jôa ≥≤M .ºXÉc ø°ùM ∞°Sƒj AÉ°†eEÉH A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H É¡Wƒ°T ‘ ᣰSƒàe IGQÉÑe OÉHɪ∏°Sh º°ü◊G ΩCG É≤jôa Ωób .Ú«eôŸG ≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N OƒLh ¿hO ∫hC’G Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG º˘˘ZQ Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGOCG ø˘˘°ù– ≈∏Y IQƒ£ÿG âfÉc Gòd Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG áFó¡J ≈∏Y GóªàYG ΩCG ≥jôØd âë«JCG »àdG ¢UôØdG âfÉch ÚÑfÉ÷G øe IQOÉf ≈eôŸG Úª˘Lɢ¡ŸG ø˘e õ˘«˘cÎdG Ωó˘Yh ∫ɢ颩˘à˘°S’G ɢ¡˘«˘∏˘ Y Ö∏˘˘Z º˘˘°ü◊G .¢ûjhQO »∏Y πjóÑdGh áØ«∏N π°†a IGQÉÑŸG ájÉ¡˘f π˘Ñ˘b 󢫢Mƒ˘dG Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g OɢHɢª˘∏˘°S ≥˘jô˘a π˘é˘°S CÉ£N Ó¨à°ùe ºXÉc ø°ùM ∞°Sƒ«d á«°SCGQ ≥jôW øY ≥FÉbO ô°û©H .…OGhòdG óªMCG ¢SQÉë∏d º°ü◊G ΩCG äÉYÉaO áªMGõe ¢SÉÑY øe IóYÉ°ùà ÒeC’GóÑY ó«¡°ûdGóÑY QGóàbÉH AÉ≤∏dG QGOCG

:‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d

º«≤j á«HÎdÉH øeC’G RÉ¡L Ωó≤dG Iôc ‘ á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG IQhódG .RÉ¡÷G IQGOEGh ÚØXƒŸG ᫢°VGô˘©˘à˘°SG IGQɢÑà IQhó˘dG äɢ«˘dɢ©˘a äCGó˘H º˘K »àdG äÉ¡LGƒŸG ¤hCG É¡à∏Jh RÉ¡÷ÉH Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ RƒØH â¡àfG »àdGh ™jóÑdGh áeÉæŸG »≤jôa ⩪L ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e ±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ÒNC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G RÉ¡L É¡ª¶æj IQhódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .óMGh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d äɢ˘°SGô◊Gh ø˘˘eC’G ∑QÉ°ûjh ,ÚàYƒª› ¤EG â°ùdG ¥ôØdG É¡«a âYRhh á°SQóe RÉ¡÷G »ØXƒe ÖfÉL ¤EG ΩÉ©dG Gòg É¡«a ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jƒ˘fɢã˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG º˘°†Jh ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ eh ᢰSQó˘eh ™˘jó˘Ñ˘dGh á˘eɢ˘æŸG ¥ô˘˘a ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ɪæ«H á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áæjóeh óªM áæjóe ¥ôa á«fÉãdG áYƒªÛG º°†J .É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©eh ≈°ù«Y

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ᢢ jɢ˘ YQ â– …È°U PÉà°SC’G äÉeóÿGh á«dÉŸG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdÉH äÉ°SGô◊Gh øeC’G RÉ¡L º«≤j …OÉ¡dGóÑY »˘Ñ˘°ùà˘æŸ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG IQhó˘dG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQó˘˘e Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘¡÷G ådÉãdG øe IÎØdG ∫ÓN á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ≈°ù«Y ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ e .π«°†ØdG PÉà°SC’G RÉ¡÷G ¢ù«Fôd áª∏µH IQhódG âëààaGh ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H ÚcQɢ°ûŸG ɢ¡˘«˘a Cɢæ˘g QGqô˘W ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ‘ ≥«aƒàdG ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ≈æ“h ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ IQhódG √òg ≥≤– ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e IQhódG √òg øeC’G RÉ¡L OGôaCG ™e π°UGƒàdGh IOƒ°ûæŸG ±GógC’G Éà »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘bhCG êQɢ˘ ˘N äɢ˘ ˘°SGô◊Gh ÚH §HGhôdGh äÓ°üdG ≥«ª©J ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj

πjB’Gh ácô°ûdG AÉ≤d øe

áªéædG ≈eôe ‘ ÊÉãdG ¬≤jôa ±óg πé°ùj ¬©«HQ Ú°ùM

Ò°UÉæŸG ájÉYôH á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhO äÉ°ùaÉæe øª°V

πjB’Gh ácô°ûdG ∫OÉ©Jh ..áªéædG •É≤f ∞£îj ®ƒØfi Ú°ùM ¥Ó˘YEG ≈˘∏˘Y π˘jB’G ó˘ª˘à˘YG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ∑ɢ˘Ñ˘ °T É¡æµd ÚªLÉ¡ª∏d á∏jƒ£dG äGôµdG ∫É°SQEGh ¬à≤£æe .ácô°ûdG ´Éaód á∏¡°S âfÉc ™e ¬à˘«˘∏˘°†aCG π˘«˘é˘°ùJ ‘ á˘cô˘°ûdG ≥˘jô˘a ô˘ª˘à˘°SGh ÜÉH ìÉààaG øe IôŸG √òg øµ“h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH .¢SÉÑY óªfi ó«°S ÖYÓdG ≥jôW øY π«é°ùàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πjB’G ≥jôa ∫hÉM ácô°ûdG ±óg ó©Hh á∏cQ ≥jôW øY ∂dP ¬d ¿Éch ôjó≤J πbCG ≈∏Y ∫OÉ©àdG .∫OÉ©àdG ±óg ÖjôZ º°SÉL É¡æe πé°S AGõL äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe Ωɢ˘≤˘ Jh ™˘e ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d º˘«˘Yõ˘dG »˘≤˘à˘∏˘j PEG ,᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG É¡«∏Jh ,™HôdGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ IÓ°U ∫BG ≥jôa .ájô≤dG ™e á°VÉjô∏d »ÑgòdG ≈àØdG IGQÉÑe Iô°TÉÑe

.áé«àædG πjó©àd á°ùFÉj ádhÉfi ‘ ®ƒØfi ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ú°ùM ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCGh ,¬©«HQ Ú°ùM ÖYÓdG ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H Ékeó≤àe ±ó˘˘¡˘ dG ÖYÓ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ±É˘˘°VCG Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h ‘ áªéædG ´ÉaO DƒWÉÑJ øe kGó«Øà°ùe ≥jôØ∏d ÊÉãdG ‘ ádƒ¡°ùH IôµdG Ö©dh ¬à≤£æe øe IôµdG â«à°ûJ .çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤æH ¬≤jôa Rƒa ócDƒ«d ,≈eôŸG kGDƒaɵJh ájóf ÌcCG âfÉc »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ɪ¡JGQÉÑe ‘ ÚdOÉ©àe πjB’Gh ácô°ûdG É≤jôa êôN .¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ∫hC’G ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG á˘cô˘°ûdG ≥˘jô˘a π˘˘é˘ °S øe ójó©dÉH ÒNC’G ≈eôe Oógh πjB’G ≥jôa ≈∏Y ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµd ,äɪé¡dGh äGójó°ùàdG

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¢ùdÉ› …QhO ‘

Iô`°û©`dÉH »ª«`©æ`dG í`°ù`à`µ`j ó`ª`MCG øH ¢ù`∏``é`e »ª«©ædG ódÉN ∂æÙG ¬°ù«FQ IOÉ«≤H (Ö≤∏d äOɢ˘ °S »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ªfi ¢ù∏›h äɪé¡dG ∫OÉÑJh ¢Sɪ◊Gh ájóædG É¡JÉjô› ‘ »ª«©ædG ódÉN ≥jôa á«∏°†aCG âëLQ »àdG ∞°Sƒj óªfi ÖYÓdG ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG óªfi ≥jôa CGóH ɪ«a ,(…ójƒ¡dG) `H Ö≤∏ŸG ä’hÉfih π°UGƒàe §¨°Vh Ωƒé¡H »ª«©ædG …Oó©dG ¢ü≤ædG ºZQ áé«àædG πjó©àd IOÉL »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘dɢN ≥˘jô˘a ´É˘aO á˘Jɢª˘à˘°SG §˘˘°Sh …òdG ø°ùM Ú°ùM √Éeôe ¢SQÉM IófÉ°ùà πc ¿CG ’CG ≥≤fi ±óg øe ÌcC’ ió°üJ »¡àæàd ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ ä’hÉÙG √òg .»ª«©ædG ódÉN ≥jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÚæKE’G Ωƒ«dG »≤à∏jh Gòg ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ⫢˘ °ûHƒ˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N ¢ù∏› ≥˘˘ jô˘˘ a á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h »ª«©ædG óªfi ΩƒMôŸG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG »≤jôa øe πc πHÉ≤àj ™ªéàa IÒNC’G IGQÉÑŸG ÉeCG ¿ÉMôØdG ¿ÉMôah ¬∏dGóÑY óªfi ≥jôah »∏Y øH ódÉN ≥jôa .∑QÉÑe

ᢢ¶˘ aÉÙG ¢ùdÉ› …QhO ᢢ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ™˘˘ e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G OÉ–’G ø˘˘e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùdɢ˘ H ᢢ eɢ˘ ≤ŸG ¬Lh ´ÉaôdÉH á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ¿É˘˘Mô˘˘ a Ωƒ˘˘ MôŸG ¢ù∏› ≥˘˘ jô˘˘ a »bÉÑd áé¡∏dG ójó°T kGQGòfEG (Ö≤∏dG πeÉM) IGQÉÑe ‘ ¢†jô©dG √Rƒa ó©H áYƒªÛG ¥ôa ¢ù∏› ≥jôa ∑ÉÑ°T õg ≈∏Y √ƒÑY’ ÜhÉæJ øe ô£˘«˘°S äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e 10 `d »˘ª˘«˘©˘æ˘dG 󢢩˘ °S ɪ«a áeÉJ Iô˘£˘«˘°S ɢ¡˘Jɢjô› ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N π«é°ùàd »ª˘«˘©˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d ᢰUô˘Ø˘dG âë˘æ˘°S . ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ó«MƒdG ≥jôØdG ±óg ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ô£eCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¬∏dGóÑY ¢ù∏› ≥jôa ∑ÉÑ°T »∏Y øH áØ«∏N ∂dòH Qôµà«d Úaó¡d ±GógCG á«fɪãH Oƒ©≤dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e Rõ˘˘©˘ ˘jh ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe .kÉaóg 23 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ∫hC’G Ωƒ«dG ±GógCG ΩCG Üô˘˘ ë˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘°TCG IÒNC’G IGQɢ˘ ÑŸG âfɢ˘ ch »˘≤˘jô˘a Ωƒ˘ª˘©˘dG Aɢæ˘HCG ⩢ª˘L »˘à˘dGh ∑Qɢ©ŸG í˘°Tô˘e) »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ¢ù∏›

»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤hC’G ádƒ£ÑdG ∫ÓN ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉc ºq∏°ùàj »ª«©ædG ódÉN

ìÉààaG ‘ Ékª¡e kGRƒa ®ƒØfi Ú°ùM ≥jôa ≥≤M á«fÉ°†eôdG Iõ¡e IQhód ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øµ“ PEG ,Ò°UÉæŸG óªfi ájÉYôH ΩÉ≤J »àdG á°ùeÉÿG ɪ¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H áªéædG ≥jôa »£îJ øe .IGQÉÑŸG »Wƒ°T QGóe ≈∏Y áYƒªÛG ¢ùØf äÉ°ùaÉæe øª°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .ɪ¡æe πµd ±ó¡H πjB’Gh ácô°ûdG É≤jôa ∫OÉ©J ®ƒ˘˘ Øfi Ú°ùM ≥˘˘ jô˘˘ a ¢Vô˘˘ a ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ¬fɵeEÉH ¿Éch ,IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e ≈∏Y ¬à«∏°†aCG …òdG áªéædG ¢SQÉM ≥dCÉJ ’ ƒd áé«àædG áØYÉ°†e Ωó≤j ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ,IÒ£N Iôc øe ÌcC’ ió°üJ ø˘e IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ ’EG ™˘˘æ˘ ≤ŸG AGOC’G ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °V ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y IGQɢ˘ ÑŸG

ádƒ£Ñd π«é°ùàdG AóH …Oô``ŸG Oƒ``ª` ` fi Ωƒ`` Mô`` ŸG „ô£°û∏d áMƒàØŸG Iô°ûY á°ùeÉÿG ø˘˘°†à˘˘ë˘ j ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG Ωɢ˘©˘ ∏˘ ˘d Ωƒ˘˘MôŸG ᢢdƒ˘˘£˘ H Rƒ˘˘MÉŸÉ˘˘H √ô˘˘≤à »˘˘∏˘ g’C G …Oɢ˘æ˘ dG øe AGóàHG ∂dPh „ô£°û∏d áMƒàØŸG …OôŸG Oƒªfi ᢢjɢ˘¨˘ dh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ådɢ˘ ã˘ ˘dG √ò˘g Èà˘©˘ Jh .ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ¢ùeÉÿG ó«°ùdG øe πjƒªàH ¿É°†eQ πc ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG â–h √ó˘˘ ˘dGh iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘d Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ J …OôŸG ¢ùfDƒ˘ ˘ e ÜÉ©˘dÓ C ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG ±Gô˘°TE’G º˘à˘j å«˘M ᢫˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘˘gGC ø˘˘e ,ᢢ«˘ æ˘ gò˘˘dG Gõ«Ø– á˘jô˘ª˘©˘dG º˘¡˘JɢĢa Ö°ùM ÚcQɢ°ûŸG º˘«˘°ù≤˘J iód É¡éFÉàf OɪàYG ºà«°Sh ɪc ÚcQÉ°ûŸG Qɨ°üd øe ójó©∏d í«àj ɇ „ô£°û∏d ‹hódG OÉ–’G ôjó÷G .‹hódG ∞«æ°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚcQÉ°ûŸG PÉà°SC’G ÉgRôMCG ób »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H ¿CG ôcòdÉH øe •É≤f â°S ™ªL ¿CG ó©H OÉ«Y Ú°ùM …OÉ–’G …OÉ–’G PÉà°SC’G √ƒNCG ™e ƒg ™HΫd ä’ƒL ™Ñ°S OóY å«M øe ádƒ£ÑdG √òg ¢TôY ≈∏Y OÉ«Y ôgÉe π«é°ùàdG h äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh . É¡H RƒØdG äGôe IQÉjR hCG 39455902 : ∫É≤f ≈∏Y ∫É°üJ’G øµÁ www.bahrainchess.com ÊhεdE’G ™bƒŸG


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ájƒ≤dG …QGÒØdG ábÓ£fG

Ú©fÉ°üdG ádƒ£ÑH êƒàJ …QGÒah á©bƒàŸG áé«àædG ≥≤ëj øfƒµjGQ :(Ü ± CG) -¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S ,óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á°ùaÉæŸG ¥GQhCG ,…QGÒa ≥FÉ°S ,øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG §∏N .¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ,iȵdG ɵ«é∏H IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸÉH √RƒØH øeR ‘ º∏c 308^176 á¨dÉÑdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£bh ,᫵«é∏ÑdG áÑ∏◊G ≈∏Y ∫GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa øfƒµjGQ ≥≤Mh »∏jRGÈdG …QGÒa ‘ ¬∏«eR ≈∏Y kÉeó≤àe ,áYÉ°S/º∏c 229^266 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã ,áYÉ°S 1^20^39^066 √Qób ÊÉ£jÈdGh ,Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe »≤FÉ°Sh ,É°SÉe »Ñ«∏«a .⁄É©dG ádƒ£H Ö«JôJ Qó°üàe ,¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd äÉÑa ,§≤a Úà£≤f ¤EG ÊÉãdG ƒ°ùfƒdGh ¿ƒà∏«eÉg ÚH ¥QÉØdG ¢ü∏≤J å«M Ö«JÎdG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæŸG âeóàMGh .πjRGÈdGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG ‘ IQô≤e ádƒ£ÑdG øe ä’ƒL çÓK πÑb ∂dPh ,ÊÉã∏d 95 πHÉ≤e á£≤f 97 ∫hC’G ó«°UQ

ΩƒjOƒÑdG »FÉæK ™e 'Úª«dG øe ÊÉãdG'' øfƒµjGQ »ª«c

:⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ á£≤f 97 ¿ƒà∏«eÉg -1 95 ƒ°ùfƒdG -2 84 øfƒµjGQ -3 77 É°SÉe -4 56 ó∏«aójÉg -5 :⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú©fÉ°üdG Ö«JôJ á£≤f 177 …QGÒa -1 90 ƒ«∏HO ΩG »H -2 39 ƒæjQ -3 28 ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh -4 18 ∫ƒH ójQ -5

øe §≤a äÉØd ™Ñ°S πÑb ’EG ÜBGôŸG ¤EG ¿ƒà∏«eÉg πNój ⁄h ≈∏Y Ò«¨J …CG ¿hO øe ™HGôdG õcôŸG ‘ êôN ¬æµd ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f .¤hC’G á©HQC’G õcGôŸG :πFGhC’G Iô°û©dG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ áYÉ°S 1^20^39^066 (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -1 ç 4^695 ¥QÉØH (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -2 ¥QÉØH (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G -3 ç 14^343 ¥QÉØH (¢ùjó«°Sôe øjQÓcÉe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG -4 ç 23^615 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »`` ` ` ` `H) ó∏`` ` «aójÉ`` ` ` ` `g ∂`` ` ` ` ` `«f ÊÉ`` ` ` ` ` Ÿ’C G -5 ç 51^800 ¥QÉØH

CGóH ¿CG ¤EG ¤hC’G 15∫G äÉØ∏dG ‘ ôcòJ äGÒ«¨J …CG π°ü– ⁄ ,äGQÉWE’ πjóÑJh OƒbƒdG AπŸ áfÉ«°üdG ±ôZ ¤EG Ú≤FÉ°ùdG ∫ƒNO Qó°üàa ,(9^5) ƒ°ùfƒdG ¬©ÑJ ,¿GƒK 9^3 åµeh øfƒµjGQ πNóa ¤EG kÉ©e ÓNój ¿CG πÑb ¿ƒà∏«eÉg ΩÉeCG §≤a IóMGh áØ∏d É°SÉe ΩÉeCG ¿GƒK ™HCG øe ÌcCG ¥QÉØH ∫hC’G õcôŸG øfƒµjGQ OÉ©à°SGh .ÜBGôŸG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G ∫ƒNO ≈àM ƒ°ùfƒdG ô¶àfG ɪ«a ,É°SÉe IóY ∂dP AGôL ô°ùîa ådÉãdG õcôŸG ó«©à°ù«d (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG .øjQó°üàŸG øY ó©àÑj ¬à∏©L ¿GƒK ójó¡J …CG ¿hO øe ∫hC’G õcôŸG ‘ kGóL kÉMÉJôe øfƒµjGQ »≤Hh ¬æY ó©àÑj ¿Éc ƒ°ùfƒdG ¿CG ɪc ,É°SÉe ¬∏«eR øe ≈àM ¬d …óL .á«fÉK 21 ƒëæH ¿ƒà∏«eÉgh ,á«fÉK 18 øe ÌcCÉH kÉeó≤àe ¥ÉÑ°ùdG »¡æj »µd √õ«côJ ≈∏Y AÉ≤HE’G ƒ°ùfƒdG ∫hÉMh Ö≤d RGôMEG ádhÉfih ¬«∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†àd ¿ƒà∏«eÉg ¬∏«eR ≈∏Y .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ádƒ£ÑdG í˘˘ æ“ äGRhÉŒ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ⁄ PEG π‡ ´É˘˘ ≤˘ ˘ jɢ˘ ˘H ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘°†eh iód π°ü– õcGôŸG ‘ äGÒ«¨àdG âfÉch ,IQÉKE’G IOÉY äÉbÉÑ°ùdG º¡dƒNO iód π°üM Ée Gògh ,§≤a OƒbƒdG áÄÑ©àd Ú≤FÉ°ùdG ∫ƒNO Qób ôNCÉàdG ∫hÉM ¿ƒà∏«eÉg øµd ,ájÉ¡ædG øe áØd 14 πÑb ÊÉãdG ´GõàfG ‘ kÓeCG ¿GƒK ™°†H Ö°ùµd ádhÉfi ‘ ∫ƒNódG ‘ ¿ÉµeE’G øfƒµjGQ ™e ¬LGƒj ¿Éc …òdG ƒ°ùfƒdG ¬∏«eR øe ådÉãdG õcôŸG .IôNCÉàŸG äGQÉ«°ùdG É°SÉeh

84

¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe øfƒµjGQ RõYh ´GõàfG ¿ÉµeEG ‘ ¬Xƒ¶M ™aQ PG Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ¥GQhCG §∏Nh á£≤f .øjQÓcÉe »≤FÉ°S øe ∫hC’G õcôŸG áãdÉãdG á«FÉæãdGh ,º°SƒŸG Gòg øfƒµjGôd ™HGôdG RƒØdG ¬fCG ôcòj .2007 ΩÉY ‘ …QGÒØd ‹hó˘˘dG OÉ–’G ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG QGô˘˘b 󢢩˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘JCɢ ˘jh øjQÓcÉe ≥jôa ≈∏Y áHƒ≤Y ¢VôØH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG äGQÉ«°ù∏d ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñà ¬Áô¨Jh ádƒ£ÑdG ‘ ¬éFÉàf Ö£°ûH ¢Só«°Sôe …QGÒa ≥jôa º°ùëa ,…QGÒa ≈∏Y ¢ù°ùéàdG áë«°†a ó©H Q’hO ¿C’ ,øjQÓcÉe OÉ©Ñà°SG ó©H Ú©fÉ°üdG áÄa Ö≤d IÒÑc áÑ°ùæH .¬H ¥Éë∏dG ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ iôNC’G ¥ôØdG RhÉéà∏d ájóL ä’hÉfi ó¡°ûj º∏a ¥ÉÑ°ùdG øY IQÉKE’G âHÉZh øfƒµjGQ ºµMCGh ,¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN Ú≤FÉ°ùdG πÑb øe .ájÉ¡ædG ≈àM É¡æe ≥∏£fG »àdG IQGó°üdG ≈∏Y ¬à°†Ñb …QGÒa »≤FÉ°S øe kÉ°Uƒ°üN GkóL ájƒb ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG âfÉc øjQÓcÉe »≤FÉ°S »©°S ºZQ ÚdhC’G ɪ¡jõcôà ɶØàMG øjò∏dG .IQGó°üdG ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’G ¤EG ¢Só«°Sôe ¿GƒK çÓK øe ÌcCG ¤EG kÉ«éjQóJ ¥QÉØdÉH ó©Ñàj øfƒµjGQ CGóHh ô°û©dG äÉØ∏dG ‘ ƒ°ùfƒdG ΩÉeCG ¿GƒK ™Ñ°S øe ÌcCGh É°SÉe ΩÉeCG Ú≤FÉ°ù∏d íª°ùj …òdG ™jô°ùdG áÑ∏◊G QÉ°ùe øe kGó«Øà°ùe ,¤hC’G .º¡JGQÉ«°S äGQó≤d ≈°übC’G ó◊G øe IOÉØà°S’ÉH

¬«∏Y áHƒ≤©dG ´É≤jEG ‘ ¬àªgÉ°ùe ó©H

¬``≤``jô``a ø``e á``dOÉ``Y á`∏``eÉ`©`e ™``bƒà``j ƒ``°ù`fƒdCG ¤G Ò°ûJ Êhε˘˘ ˘dEG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘H π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °SQ ø˘e ɢ¡˘Ñ˘jô˘°ùJ iô˘˘L »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .…QGÒa ∂dP ó©H π°üJG ¬fCG ¢ù«æjO ±É°VCGh ¬˘˘¨˘ ∏˘ HCGh äGQɢ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’ɢ˘ H kÉHÉ£N ó©H ɪ«a OÉ–’G π°SQCGh ôeC’ÉH …CG Ëó˘≤˘à˘H ¬˘«˘a º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘j Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d .¬fƒµ∏Á π«dO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘dG ¢†aQh .»∏°Sƒe äÉëjô°üJ ≈∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ó˘cCG ø˘jQÓ˘µ˘e ¿É˘ch ,ádOÉY á≤jô£H ≥jôØdG »≤FÉ°S á∏eÉ©e ‹hó˘dG OÉ–’G ¿EG ∫ɢ˘b »˘˘∏˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘µ˘ d Üô˘b ø˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘HÉ˘à˘«˘ °S äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ádGó©H ¬«≤FÉ°S πeÉ©j ¬fCG øe ócCÉà∏d .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ‘ ≥jôØdG CÉ£NCG GPEG'' :»∏°Sƒe ∫Ébh Ö«˘é˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘«˘°S ƒ˘°ùfƒ˘˘dG ≥˘˘M ò˘î˘à˘f ±ƒ˘°Sh ¢ùjQɢH ‘ ɢæ˘à˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y .''áeRÓdG äGAGôLE’G

.…QGÒa ≥jôa ¢üîJ á«æa OÉ°TCG ¿CG ó©H ƒ°ùfƒdG äÉ≤«∏©J äAÉLh ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ »∏°Sƒe ¢ùcÉe øe ≠dÉÑdG ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdÉH äGQÉ«°ù∏d á«°ù«FQ ádOCG'' ¬Áó≤àd kÉeÉY 26 ôª©dG .''øjQÓµe øjóJ äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°U â∏≤fh ⁄'' :Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¬˘dƒ˘b »˘∏˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘Y .''ƒ°ùfƒdG ¿hóH çóM Ée ±ô©æd øµf ‘ ó«MƒdG ¢üî°ûdG ¿Éc'' :±É°VCGh .í«ë°üdG πµ°ûdÉH ±ô°üJ …òdG ¬≤jôa §≤a Éæjód âfÉc á¶ë∏dG ∂∏J ≈àMh áWô°ûdG ɢæ˘d ɢ¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G Éæ∏°üM Ée ™Ñ£dÉH ¢ù«d øµd á«dÉ£jE’G ¢üîJ ÊhεdG ójôH πFÉ°SQ øe ¬«∏Y .''ƒ°ùfƒdG ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ jó˘˘ e ¢ù«˘˘ æ˘ ˘ jO ¿hQ ∫ɢ˘ ˘bh ¬¨∏HCG ƒ°ùfƒdG ¿EG Ú«Øë°ü∏d øjQÓµe IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ áæNÉ°S áKOÉfi ∫ÓN ¬jód ¬fCÉH »°VÉŸG ô¡°ûdG iȵdG ôÛG

:(RÎjhQ) -¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S

ƒ°ùfƒdG hófÉfôa

‘ ¬˘˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ µ˘ ˘e Oô˘˘ Lh ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H Ú©˘˘fɢ˘°üdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬Áô¨J Qô≤Jh 2007 äÉeƒ∏©e ¬JRÉ«◊ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj

⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ™bƒàj ¿CG äGQɢ«˘°ù∏˘d 1 ’ƒ˘eQƒ˘˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ‘ ‘ ¬˘˘ª˘ YO ø˘˘jQÓ˘˘ µ˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ °UGƒ˘˘ j √QhO ºZQ ⁄É©dG Ö≤∏H RƒØ∏d ¬«YÉ°ùe ‘ ≥jôØdG ó°V á«°ù«FQ ádOCG'' Ëó≤J ‘ .''¢ù°ùŒ á«°†b ô“Dƒ˘ e ‘ Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∫ɢ˘bh ™æà≤e ÉfCG'' :âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG »Øë°U πeÉ©J »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dɢH 󢫢©˘°Sh kɢeÉ“ .''∞bƒŸG Gòg ™e øjQÓµe É¡H ¥QÉØH ôNCÉàj …òdG ƒ°ùfƒdCG ±É°VCGh Ö«JôJ ‘ ¿ƒà∏«eÉg øY •É≤f çÓK ájÉ¡f ≈∏Y äÉbÉÑ°S á©HQCG πÑb Ú≤FÉ°ùdG kɪFGO ≥jôØdG ∫Éb ó≤d'' :⁄É©dG ádƒ£H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ °Sh ‘ ɢ˘e π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘ fEG ≈∏Y ≥jôØdG »≤FÉ°S IóYÉ°ùeh äÉbÉÑ°ùH ’ Gò¡dh ...ádƒ£ÑdGh äÉbÉÑ°ùdÉH RƒØdG .''≥∏≤dÉH ô©°TCG

á©°VGƒàe áHƒ≤©H â∏aCG øjQÓcÉe :»∏°Sƒe »°ùcÉe .ádƒ£ÑdG ‘ iôNC’G hCG áŸÉX áHƒ≤©dG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe'' ∫Ébh ''.áÑ°SÉæe ÒZ ≈∏Y ´Rƒ«°S áeGô¨dG ᪫b ∞°üf ¿CG »∏°Sƒe ±É°VCGh äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G Ωõà©j ɪæ«H iôNC’G ¥ôØdG ‘ IóYÉ°ùª∏d ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ‘ ∫GƒeC’G á«≤H ΩGóîà°SG .⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¿ÉÑ°ûdG Ú≤FÉ°ùdG ±É°ûàcG ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒà°ù∏µjG ÊÒH ∫Ébh …òdG øjQÓµe ¿EG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ƒjOGôd 1 ádƒ£ÑH Ú©fÉ°üdG á≤HÉ°ùe ‘ …QGÒa ≈∏Y ¥ƒØàj ¿Éc ø˘e ÚeɢY IóŸ Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’G ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e â∏˘˘aCG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ‹hódG OÉ–’G Égó≤Y ≥«≤– á°ù∏L ∫ÓN ádƒ£ÑdG .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢ùjQÉH .ôeC’G á≤«≤M ‘ ɪFÉb ∫ɪàM’G Gòg ¿Éc'' ±É°VGh k’óH áeGôZ ™«bƒàd ºYódG ó°û◊ ácô©e ‘ Éæ°†©H πNO ''.OÉ©Ñà°S’G øe

:(RÎjhQ) -¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S

äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ »∏°Sƒe »°ùcÉe ∫Éb ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ H â∏˘˘aCG ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘ a ¿EG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ∫hCG ™«bƒJ ºZQ …QGÒa ≈∏Y ¢ù°ùéàdG á«°†b øe á©°VGƒàe ¬JQÉ°ùNh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 â¨∏H ¬«∏Y á«°SÉ«b áeGôZ ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ú©˘fɢ°üdG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ¬˘Wɢ≤˘f ™˘«˘ª˘ L .ΩÉ©dG Gòg 1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ¢ûeÉg ≈∏Y Ú«Øë°ü∏d »∏°Sƒe ∫Ébh Gvó˘pL ᢢ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ɢ˘¡˘ fEG'' »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG iȵ˘˘dG ''.π©ØdÉH π˘≤˘f ⁄ ɢæ˘fC’ á˘jɢ¨˘∏˘d ®ƒ˘¶fi ø˘jQÓ˘µ˘e'' ±É˘°VCGh 2008 ΩÉY É¡î£d ÉÃQh 2007 ádƒ£H ï£d ¬fEG áWÉ°ùÑH ''.2009 ≈àM ádƒ£ÑdG øe √OÉ©Ñà°SG π°†aC’G øe ∂dòdh π˘«˘∏˘≤˘J ¤G …ODƒ˘J ó˘b ᢢeGô˘˘¨˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ °Sƒ˘˘e í˘˘°VhCGh iȵdG ¥ôØdG ¢†©H ™e ihÉ°ùààd øjQÓµe á«fGõ«e

äÉHƒ≤©dÉH ôKCÉàj ⁄ ÉfDhGOCG ..øjQÓcÉe ‘ ¬HÉ°ûe ∑ƒ∏°S …G ´Oôd IÒÑc áeGô¨dG ¿ƒµJ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘N’G ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ''.≥jôØdG OQGƒe ™e áÑ°SÉæàe áHƒ≤©dG √ò˘˘ ˘g ∫Gƒ˘˘ ˘ eCG ∞˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ e ÌcCG'' ±É˘˘ ˘ °VGh ‘ ᢰùaɢæ˘àŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ¤G Ögò˘˘à˘ °S ᢢeGô˘˘¨˘ dG ≥˘jô˘a π˘c »˘≤˘ JÒ°Sh .1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ø˘jQÓ˘µ˘e ≥˘jô˘a π˘à˘ë˘j ɢª˘ «˘ a Gó˘˘MGh Gõ˘˘cô˘˘e Ωɢ©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ô˘˘°ûY …OÉ◊G õ˘˘côŸG ɢ˘«˘ dɢ˘M ''.‹É◊G ᢢ °Vɢ˘ jQ ¢ù∏› Iƒ˘˘ YO º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S'' :™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y »˘≤˘Ñ˘àŸG ≠˘∏˘ÑŸG ™˘jRƒ˘à˘d »ŸÉ˘©˘dG äGQɢ«˘°ùdG OÉ–Ód ᩢHɢà˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQɢ«˘°ùdG äGOÉ–G ∂dPh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d ‹hódG ¿ÉÑ°ûdG Ú≤FÉ°ùdG IóYÉ°ùe ≈∏Y É¡æe ¥ÉØfÓd .äÉ«dGôdGh ¥ÉÑ°ùdG äÉÑ∏M ¤G Ωó≤àdG ≈∏Y ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ ˘j Iô˘˘ e ∫hCG ɢ˘ ¡˘ ˘fEG'' .''≠∏ÑŸG Gòg πãe äGQÉ«°ù∏d 100 áeGôZ ¿EG iôN’G ¥ôØdG hôjóe ∫Ébh .º¡d áÑ°ùædÉH ÉHGôN πãªà°S âfÉc Q’hO ¿ƒ«∏e ᢫˘µ˘∏˘ e ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ô˘˘Lô˘˘H OQɢ˘gÒL ∫ɢ˘bh hóÑJ É¡fEÉa ‹ áÑ°ùædÉH'' :ƒ°ShQ hQƒJ ≥jôa .''¢ù∏Øe »æfC’ ᣫ°ùH ó˘jQ ≥˘jô˘a ∂dɢe ô˘fQƒ˘g ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c ∫ɢ˘bh ¬˘˘fEɢ a ∂dP ™˘˘eh .ᢢ∏˘ Fɢ˘W ∫Gƒ˘˘eCG ɢ˘¡˘ fEG'' :∫ƒ˘˘H øe ≥KGh »æfEÉa .äÉ«fGõ«ŸG ºéM ¤G kÉ°SÉ«bh kÓjƒW ôµØ«°S äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¿CG .''áeGô¨dG ºéM ¿CÉ°ûH kGÒãch ó≤àYCG ’ ÉfCÉa ÉfQƒ¶æe øeh øµd'' :±É°VCGh ÉææµÁ ’ .∫GƒeC’G øe ºé◊G Gòg ∂∏à‰ ÉæfCG á¡Lh øeh ¬fEÉa Gòd ,QÉØ°UC’G √òg πc πª– øe ÉææµÁ ∞bƒe ‘ ¿ƒµf ød ÉæfEÉa Éfô¶f .''ºé◊G Gò¡H áeGôZ πª–

:(RÎjhQ) -øjhódÉH ¿’G

äGQÉ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jQÓ˘µ˘e ≥˘jô˘a ∫ɢb πÑ≤ŸG º°SƒŸG áÑ∏◊G ≈∏Y √AGOCG ¿EG óMC’G ¢ùeCG â°Vôa »àdG IÒѵdG áeGô¨dG áé«àf ôKCÉàj ød ÖÑ˘°ùH Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100 ⨢∏˘H »˘à˘dGh ¬˘«˘∏˘ Y .…QGÒa ≥jôa ≈∏Y ''¢ù°ùéàdG áë«°†a'' ¥ƒØàj ¿Éc …òdG øjQÓµe ≥jôa Qô≤j ⁄h ‘ Ú©fÉ°üdG Ö«JôJ ó«©°U ≈∏Y …QGÒa ≈∏Y øe √ójôŒ ºàj ¿CG πÑb 1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S OÉ–’G πÑb øe ¬Áô¨Jh 2007 ΩÉY ‘ ¬WÉ≤f QGô≤dG ∞fCÉà°ù«°S ¿Éc GPEG Ée äGQÉ«°ù∏d ‹hódG .’ ΩCG ≥jôØdG ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ ∫Éb ∂dP ™eh ádCÉ°ùe ''™∏àÑj'' ÉÃQ ¬fCG ø∏YCGh ≥Ñ°S …òdGh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eGô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG iȵdG IõFÉé∏d ɵ«é∏H ¥ÉÑ°S ‘ Ú«Øë°ü∏d ∫É◊G ¿É˘c ɢª˘c kɢ°ùaɢ˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿EG .kɪFGO ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘°S'' :∫ɢ˘ bh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G º˘˘à˘ j ø˘˘d .iô˘˘NC’G äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG è˘eɢfô˘H ø˘e π˘˘µ˘ °T …Cɢ H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG .''ÉæH ¢UÉÿG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûf ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ø˘d Gò˘gh ...Rƒ˘Ø˘ æ˘ d 1 ’ƒeQƒ˘Ø˘dG .''1 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S √ÉŒ ÉæeGõàdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ¢ùcɢ˘ ˘e Üô˘˘ ˘YCGh âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ∫Éb …òdGh äGQÉ«°ù∏d ‹hódG IóŸ ø˘jQÓ˘µ˘e á˘cQɢ°ûe ô˘¶˘M ó˘˘jDƒ˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fEG .º∏bCÉàdG ≈∏Y ≥jôØdG IQób ‘ ¬à≤K øY ÚeÉY ó©j Q’hO ¿ƒ«∏e áÄŸG ≠∏Ñe'' :¿É«H ‘ ∫Ébh ¿G Öéj IÒ£N á«°†b πc ‘ øµdh GÒÑc


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport@alwatannews.net

ÜÉ°üe ƒg h ¬cGô°TE’

ºµ◊G øe kGQGòàYG ô¶àæj ¬fEG ∫Éb

GÒ«a ÖÑ°ùH ∂`«æ«`ehO ó`≤àæj »æ«°û`fÉe

¬≤jôØd ±óg AɨdEG ó©H Ö°VÉZ ƒ«æjQƒe

ø˘˘ ˘e .ÜQóŸG QhO ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘g ≈˘˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ ˘µ˘ ˘d ,Qò◊G ø˘˘ ˘e Öîàæe ™e ácQÉ°ûŸG ‘ ÖYÓdG ÖZôj ’CG Ö©°üdG ¤G ±ôYCG ’ ¿B’G'' :kÓFÉb »æ«°ûfÉe ™HÉJh .''√OÓH òæe ÜQóàj ⁄ .≥jôØdG ±ƒØ°U øY Ö«¨«°S ≈àe ≈aÉ©àj ¿CG ájɨ∏d Ö©°üdG øe ¿CG ó≤àYCG .AÉ©HQC’G .''∫É£HC’G …QhO IGQÉÑe πÑb ¿É˘˘«˘à˘°Sô˘˘c Êɢ˘ehô˘˘dG Ö«˘˘¨˘ j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘eh ¬≤jôa ±ƒØ°U øY ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™aGóe ƒØ«°T ‘ ∞àµdG ‘ ™∏îH ¬àHÉ°UEG ó©H ô¡°T ƒëf IóŸ 1-3 √OÓH Öîàæe áÁõ¡H â¡àfG ájOh IGQÉÑe .AÉ©HQC’G Ωƒj É«fÉŸCG ΩÉeCG ø˘˘ e ≈˘˘ aɢ˘ ©˘ à˘ j »˘˘ °ùJGÒJɢ˘ e ƒ˘˘ cQɢ˘ e ∫GR ɢ˘ eh kÉ°†jCG ÚHÉ°üŸG áªFÉb º°†J .òîØdG ‘ áHÉ°UEG .πjƒª°U ÎdGh ´ÉaódG Ö∏b á≤HÉ°ùe ‘ ÚaƒbƒŸG ÚÑYÓdG áªFÉb º°†Jh ƒ˘˘°ùjOQƒ˘˘H ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘HhQhC’G ∫ɢ˘£˘ HC’G …QhO ‘ IôLÉ°ûe ÖÑ°ùH ÉHhOQƒc ¿ÉØjGh ƒµjÉeh .»°VÉŸG º°SƒŸG á«°ùæ∏H ™e IGQÉÑe Ú©˘˘aGó˘˘e ᢢKÓ˘˘K ɢ˘æ˘ jó˘˘d' :»˘˘æ˘ «˘ °ûfɢ˘ e ∫ɢ˘ bh »à«fGR (Ò«aÉN) ÉfÈàYG GPEG á©HQCG .§≤a Ö©°U ∞bƒe ¬fEG' :±É°VCGh .''´ÉaO Ö∏b IGRGƒÃ .''ájɨ∏d

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

¿ƒÁQ ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fÎfG ÜQó˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °ûfɢ˘e ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ó˘˘≤˘ à˘ fG ∑Gô°TÉH ¬eÉ«≤d Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe ÜQóe ∂«æ«ehO á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üàH ÚJGQÉÑe ‘ GÒ«a ∂jôJÉH .áÑcôdG ‘ ÜÉ°üe ÖYÓdG ¿CG ºZQ 2008 ≈∏Y ¬JGQÉÑe ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ±ƒØ°U øY GÒ«a ÜÉZh ¢ùeCG ‹É˘˘£˘ jE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …Qhó˘˘H ɢ˘«˘ fɢ˘Jɢ˘c Ωɢ˘eCG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e IGQÉÑe ‘ ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEG AGREG kÉcƒµ°T ∑Éæg ¿CG ɪc ,óMC’G ∫É£HC’G …QhóH ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj »cÎdG á°ûîHQÉæa ΩÉeCG .Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH Ú©aGóe IóY ‹Éfƒ«°SÉfÎfG øY Ö«¨jh IGQɢ˘ Ñ˘ e ‘ ɢ˘ °ùfô˘˘ a Ö à˘ æ˘ e ™˘˘ e GÒ«˘˘ a ∑Qɢ˘ °Th .±É˘˘ ≤˘ ˘jE’G hCG ¿hO É«dÉ£jEG ™e √OÓH ∫OÉ©àH â¡àfG »àdG »°VÉŸG âÑ°ùdG Ö©dh .É«dÉ£jEÉH ƒfÓ«e ‘ hÒ°S ¿É°S Ö©∏e ≈∏Y ±GógCG ΩÉeCG OQ ¿hO ±ó¡H É°ùfôa ¬Jô°ùN …òdG AÉ≤∏dG ‘ kÉ°†jCG GÒ«a Öà˘æ˘e ó˘˘Fɢ˘b GÒ«˘˘a ¿É˘˘ch .»˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j Gó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °SCG âbh ‘ ó≤àfGh ,(ô£î∏d ¬°ùØf ¢Vô©j ød ¬fEG) :∫Éb É°ùfôa ácQÉ°ûª∏d õgÉL ÒZ ¬fEG) ¬dƒ≤d ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¬jOÉf ≥M’ ¢ùeCG ∫hCG äÉëjô°üJ ‘ »æ«°ûfÉe ∫Ébh .(Góæ∏൰SG IGQÉÑe ‘ .''ΩÉjCG á©HQCG ‘ ÚJGQÉÑe Ö©d ≈∏Y kGQOÉb øµj ⁄'' :âÑ°ùdG ÈcCG Qó≤H ≈∏ëàj ¿CG »¨Ñæj ¿Éc ¬fCG í°VGƒdG øe'' :±É°VCGh

∂æjó«g ¢SƒL É«°ShQ ™e √ó≤Y ójó“ ójôj :(RÎjhQ) -±hQhOƒ«a …OÉæ«L

≈∏Y GC óÑŸG å«M øe ≥aGh ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ∂æjó«g ¢SƒL …óædƒ¡dG ∫Éb .2010 ΩÉY »àM Ωó≤dG Iôµd É«°ShQ Öîàæe ÖjQóJ ‘ ôªà°ù«d √óbÉ©J ójó“ ôNBG ¿Éµe ‘ ÖjQóà∏d ¬dÉ≤àfG ∫ɪàMG ¿CÉ°ûH äÉ桵à∏d kGóM ∂dòH ∂æjó«g ™°Vhh ¢ù«FQ ƒµJƒe ‹Éà«a ™e ™ªàLG ¬fEG RÎjhôd ∂æjó«g ∫Ébh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉeCG »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ÖîàæŸG IGQÉÑe á«°ûY ¿óæd ‘ Ωó≤dG Iôµd »°ShôdG OÉ–’G ™e ¬∏Ñ≤à°ùe á°ûbÉæŸ 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ GÎ∏‚EG ó«°ùdG ¤G âKó–'' :Góædƒg øe ∞JÉ¡dG ÈY á∏HÉ≤e ‘ ∂æjó«g ±É°VCGh .≥jôØdG ,GÎ∏‚EG AÉ≤d ≈∏Y õ«cÎdG äOQCG »æfC’ ó≤©dG π«°UÉØJ ¢ûbÉæf ⁄ ÉæfEG ºZQh ,ƒµJƒe ∫hÉMCG ⁄'' :™HÉJh .''2010 ≈àM øjôNBG ÚeÉY IóŸ ÉæàbÓY QGôªà°SG äQôb »æfEG ’EG ó≤d ..∫hC’G Ωƒ«dG òæe É«°ShQ ‘ »∏ª©H â©àªà°SG ó≤d .QGôªà°S’G ‘ »àÑZQ AÉØNEG ÉæfCG ó≤àYCG'' :±OQCGh .''¢ShôdG ÚÑYÓdG ™e πª©dÉHh ƒµ°Sƒe ‘ IÉ«◊ÉH â©àªà°SG ™∏£JCG .á«∏ª©dG √òg ‘ ôªà°ùf ¿CG º¡ŸG øeh ,ójóL ≥jôa AÉæÑd kɪ¡e kÓªY ÉfCGóH ÌcC’ ∂«fó«g IOÉ«b â– É«°ShQ Ωõ¡J ⁄h .''É«°Shôd ᪫¶Y AÉ«°TCG ≥«≤ëàd É≤M ™LGÎàd »∏ÑÁh OÉà°SG ≈∏Y ôØ°U-3 É¡«∏Y RƒØdG øe GÎ∏‚EG â浓 ≈àM ΩÉY øe á°ùeÉÿG áYƒªÛG øY á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ‘ ¢ShôdG ∫ÉeBG ¥QÉ˘Ø˘H Iô˘NÉC ˘à˘e á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ådɢã˘dG õ˘côŸG ɢ«˘°ShQ π˘à–h .äɢ«˘Ø˘°üà˘dɢH á˘Ñ˘©˘°üdG ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U GÎ∏‚EG øY Úà£≤fh IQó°üàŸG É«JGhôc øY •É≤f ¢ùªN .äÉ«Ø°üàdG ájÉ¡f ≈∏Y ä’ƒL çÓK πÑb á«HhQhC’G äÉ«FÉ¡æ∏d É«°ShQ â∏gCÉJ AGƒ°S ¬àØ«Xh ‘ AÉ≤ÑdG OGQCG ¬fEG ∂«fó«g ∫Ébh ¬dÉ≤àfG ∫ɪàMG øY AÉÑfCG ≥HÉ°ùdG ‘ äOOôJ …òdG …óædƒ¡dG ÜQóŸG ±É°VCGh .’ hCG »æµd ,πgCÉàdG ™Ñ£dÉH ójôf'' :iȵdG á«HhQhC’G ájófC’G óMCG hCG GÎ∏‚EG ÖjQóàd .''πgCÉàdG ‘ Éæ≤ØNCG ƒd ≈àM É«°ShQ ∑ôJ ΩõàYCG ’ ÉjQƒch Góædƒg »Ñîàæe ''GÒÑc ÉMÉ‚'' ≥≤M …òdG (ÉeÉY 60) ∂æjó«g OÉbh ≈∏Y 2002h 1998 ËÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉà∏d á«Hƒæ÷G .Ö«JÎdG 2^78) hQƒj ʃ«∏e øe ÌcCG Ö°ùµj ∂æjó«g ¿CG á«°ShQ ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcPh .É«°ShQ ‘ ¬∏ªY øe Éjƒæ°S (Q’hO ¿ƒ«∏e ¿É˘ehQ »˘°Shô˘dG ô˘jOQɢ«˘∏˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«ÁOɢ˘c’C G ¥hó˘˘æ˘ °U ¤ƒ˘˘à˘ jh .…óædƒ¡dG ÜQóŸG ÖJGQ ™aO …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ …OÉf ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG

Ωƒ«dG kÉjOh ¿ÉªY »bÓJ ô£b :(Ü ± CG) -áMhódG

IQGó°üdÉH OôØæj ƒJQƒH :(Ü ± CG) -áfƒÑ°ûd

,IQGó°üdÉH ,Ö≤∏dG πeÉM ,ƒJQƒH OôØfG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘µ˘ jô˘˘°Th ¬˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H øe á©HGôdG á∏MôŸG áªb ‘ ôØ°U-1 ƒª«àjQÉe .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG …QhódG õ«Hƒd hQófÉ°ù«d »æ«àæLQC’G πé°Sh á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ 󢫢Mƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ±ó˘˘g .56

≈˘˘∏˘ Y ™˘˘HGô˘˘ dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ gh Rõ˘©˘a ƒ˘JQƒ˘Ñ˘d ‹Gƒ˘à˘ dG IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe 12 ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘H 3 ¥QÉØH á£≤f Ωɢ˘ ˘eCG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ƒª«àjQÉe ™˘˘ LGô˘˘ J …ò˘˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG ¤G .ÊÉãdG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H 󢩢 °Uh ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ¤G ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H kÉ˘à˘ bƒ˘˘e á«KÓãH ∫ÉaÉf ¬Ø«°V ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘ ¶˘ f É¡∏«é°ùJ ÊÉjƒZhQhC’G (23) õ«˘¨˘jQOhQ ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c (35) ɢ˘à˘ °Sƒ˘˘c …hQ π˘˘jƒ˘˘fɢ˘ eh .(52) ¢û«eƒZ ƒfƒfh ∫Oɢ˘ ©˘ ˘J ,ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ K IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h ¢Tƒ°ùµ«d ™e ƒJQƒH Éà°ù«aGƒH .ôØ°U-ôØ°U

≈`` ` `Ø` `°û``ª∏d π`` ≤` æ` `jh »`` Yƒ`` dG ø`` Y Ö``«` ¨` j É`` Ñ` `eÉ``°S

kGó¡Y ÚæKE’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG ÖîàæŸG CGóÑj »˘Jɢ°Sƒ˘a »˘NQƒ˘N Êɢjƒ˘ZhQC’G ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘ H kGó˘˘jó˘˘L kÉ˘Ø˘∏˘N »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jɢ¡˘ f ᢢª˘ ¡ŸG ‹ƒ˘˘J …ò˘˘dG IGQÉÑŸG ¢Vƒîj å«M ,¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ɪL »æ°SƒÑ∏d .Êɪ©dG √Ò¶f ó°V ¬aGô°TEG â– ¤hC’G ájOƒdG äÉ«Ø°üà∏d Úaô£dG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ IGQÉÑŸG »JCÉJh ‘ 2010 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ¿ÉªYh ,ɵfÓjô°S ™e ô£b »≤à∏J å«M ,É«≤jôaEG ܃æL ,»JÉ°Sƒa OÉbh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫hC’G QhódG ‘ ∫ÉÑ«f ™e …ô£≤dG Öîàæª∏d ÖjQóJ ∫hCG ,ó°ù∏d kÉHQóe ¿Éc …òdG ¤G º°†æj øe º¡æe kÉÑY’ 25 ácQÉ°ûà »°VÉŸG AÉKÓãdG ≈eôe ¢SQɢM Qɢ«˘¡˘∏˘dG í˘dɢ°üc ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG IOƒ˘Y ÖfɢL ¤EG ,᢫˘∏˘«˘°ùdG ø˘e ó˘ªfi 󢢫˘ Mhh ∫ɢ˘ª˘ °ûdG »ë«eôdG Ú°ùM º¡àeó≤e ‘h áÁó≤dG Aɪ°SC’G ¢†©H ¿ÉªY AÉ≤d ≈∏Y kGÒãc »JÉ°Sƒa ∫ƒ©jh .ô£b …OÉf ¢SQÉM ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d √ô˘µ˘a Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG IQó˘˘b ió˘˘e ó˘˘jó–h .ɵfÓjô°S AÉ≤d πÑb »££ÿG ¬Hƒ∏°SCGh »ÑjQóàdG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f …ô£≤dG ÖîàæŸG ¢VÉNh π˘µ˘d Úaó˘¡˘H ∫Oɢ©˘à˘dɢH â¡˘à˘fG ¿É˘jô˘dG ™˘e á˘jOh ᢢHôŒ .ɪ¡æe

:(RÎjhQ) -¿óæd

ôaƒà°ùjôc π≤f ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eɢ˘ ˘°S Rô˘˘ahQ ¿ÒÑ˘˘ cÓ˘˘ H ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G kGó˘˘ bɢ˘ a §˘˘ ˘≤˘ ˘ °S ¿CG IGQÉÑe AÉæKCG »Yƒ∏d Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a …QhO ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ IRɢ˘ à˘ ˘ªŸG ᢢ LQó˘˘ ˘dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG .âÑ°ùdG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘e Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿EG'' :¿ÒÑ˘˘ ˘ ˘cÓ˘˘ ˘ ˘H ÖYÓdG ≈˘≤˘∏˘J ‹ƒ‚ƒ˘˘µ˘ dG Iô˘˘NDƒ˘ e ‘ ᢢHô˘˘°V iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¢SCGô˘˘ ˘ dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¬˘≤˘æ˘ Y

᪰UÉ©dG OÉ–G ÊÉãdG QhódG øe ÜÎ≤j

.''85

:(Ü ± CG) -≥°ûeO

πgCÉà∏d kGÒÑc kÉWƒ°T …ôFGõ÷G ᪰UÉ©dG OÉ–G ™£b ∫É£HCG …Qhód á°ùeÉÿG áî°ùædG øe ÊÉãdG QhódG ¤G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ H Üô˘˘©˘ dG .∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ ≥°ûeO ‘ âÑ°ùdG ôØ°U-2 »bGô©dG (88) Qƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ Yh (63) …ô˘˘ ˘jRO ∫Ó˘˘ ˘H π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh .Úaó¡dG ¬Wƒ°T ‘ kÉÄaɵàeh kÉ£°Sƒàe kÉ°VôY ¿É≤jôØdG Ωóbh ⁄ …ôFGõ÷G ≥jôØ∏d ¢Uôa çÓK ¬dÓN âëæ°S ∫hC’G áÑ∏£∏d Ió«Mh á°Uôa É¡∏HÉb …ôjROh QƒªY É¡æe óØà°ùj .á°VQÉ©dG É¡d äó°üJ ô°UÉf óæ¡Ÿ ájƒb Iôc ôKEG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG OÉ–G »˘˘Ñ˘ Y’ IÈN âbƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh π«é°ùàdG íààaG …òdG …ôjRO Ωô°†ıG kÉ°Uƒ°üNh ÊÉãdG ¿CG πÑb ,(63) Ú°ùM »∏Y áÑ∏£dG ¢SQÉ◊ CÉ£N kGôªãà°ùe áæ≤àe Iôjô“ øe m¿ÉK ±ó¡H ¬≤jôa Rƒa QƒªY ócDƒj .(88) ƒàæ«e ‹ÉŸG ºLÉ¡ª∏d øjô°ûJ) ôHƒàcCG 1 ‘ ôFGõ÷G ‘ ÜÉjE’G IGQÉÑe ΩÉ≤Jh .πÑ≤ŸG (∫hC’G

:(RÎjhQ) -¿óæd

øY »°ù∏«°ûJ ≥jôa ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ÈY ±óg ÜÉ°ùàMG Ωó©H ºµ◊G QGôb AGREG ójó°ûdG ¬Ñ°†Z áLQódG …QhO ‘ IGQÉÑe øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬≤jôØd ¢ùeCG ∫hCG RôahQ ¿ÒÑcÓH ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd IRÉટG ºµ◊G √ɨdCG Éaóg RôMCG ƒdÉc ¿ƒŸÉ°S ¿Éch .âÑ°ùdG .ÖYÓdG π∏°ùàH √óYÉ°ùe øe IQÉ°TEG ó©H Öjh OQGhÉg Ωóàfi ∫óL ‘ ƒ«æjQƒe πNO IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©Hh ‘ »°ù∏«°ûJ á°Uôa ∫OÉ©àdG ´É°VCG ¿CG ó©H ºµ◊G ™e ∫Éæ°SQCG ¤EG Ωɪ°†f’Gh á£≤f 13 ¤G √ó«°UQ ™aQ .á≤HÉ°ùŸG áªb ≈∏Y â∏b'' :Ú«Øë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ ƒ«æjQƒe ∫Ébh ᢫˘ fƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J áŸÉ˘˘µ˘ e Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘ ɢ˘fCG ..º˘˘µ◊G ó˘˘Yɢ˘°ùŸ ’ IGQÉ˘Ñ˘e ‘ kɢaó˘˘g ɢ˘fô˘˘°ùN'' :±É˘˘°VCGh .''QGò˘˘à˘ YÓ˘˘d .''É¡«a ≥jôØdG »ÑY’ AGOCÉH ó«°TCG ¿CG iƒ°S »æ©°ùj ÉÑLhQO (¬«jó˘jO) É˘æ˘«˘ª˘Lɢ¡˘e ¿hO ɢæ˘Ñ˘©˘d'' :∫ɢbh .''OQÉÑe’ ∂fGôa ±Gó¡dGh hQGõ«H (ƒjOhÓc)h ≈∏Y ºLÉ¡e …ód øµj ⁄'' :kÓFÉb ƒ«æjQƒe ™HÉJh RƒØdG ±óg ¿Éc .kGó«L kÉaóg ÉfRôMCG .A’óÑdG óYÉ≤e øe k’óHh ,•É≤f çÓãdG ≈∏Y π°üëf ¿CG »¨Ñæj ¿Éch .''§≤a IóMGh á£≤æH ÉæLôN ∂dP óYÉ°ùe ∫ƒ≤j ¿CG Öéj'' :‹É¨JÈdG ÜQóŸG ∫Ébh ±ôYCG ’ ...±ó¡dG ÜÉ°ùàMG Ωó©H QÉ°TCG GPÉŸ ºµ◊G .''¬HÉ°ùàMG ºàj ⁄ GPÉŸ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

¬Wƒ≤°S ó©H ≈Ø°ûŸG ¤EG π≤æj ÉÑeÉ°S

:Rƒ˘˘«˘ g ±É˘˘ °VGh ¤G ¬≤jôW ‘ ¬fEG'' ’ .≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG Oɢ©˘à˘°SG ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG ᢢ aô˘˘ Z ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ ˘dG ¢ùHÓŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g ∂dò˘˘ ˘ ˘ dh .''±hÉıG ¢†©H ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ eɢ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ch áHô˘°V ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG ¬˘˘jQó˘˘fG AGò˘˘M ø˘˘e ºLÉ¡e ƒµæ«°ûØ«°T IóŸ èdƒY »°ù∏«°ûJ ¢VQCG ‘ ≥FÉbO â°S ≈∏Y π≤f ºK Ö©∏ŸG êQɢ˘ ˘ N ¤G ᢢ ˘ Øfi .Ö©∏ŸG


11

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

sport@alwatannews.net

‹É£jE’G …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘

5 ¿É`°†eQ »``éM

.. √QGO ô`≤Y ‘ ¢Sƒ`àæaƒj Ωõ`¡j …õ`«æjOhG É``æ«éjQ ≈``∏Y √Rƒ``ØH IQGó``°üdÉH Oô``Øæj É``ehQh :(Ü ± CG) - ÉehQ

¤EG óFÉ©dG ájƒ≤dG ¢Sƒàæaƒj ¬Ø«°†e ábÓ£fG …õ«æjOhG ™£b ‘ ¬eõgh ,èFÉàædG ôjhõJ ÖÑ°ùH ÊÉãdG áLQódG ‘ ΩÉY ó©H áÑîædG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ∞°U-1 √QGO ô≤Y .Ωó≤dG kGôªãà°ùe á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fG πé°Sh …òdG ¢Sƒàæaƒj ó«°UQ ∞bhCÉa Éæ«°ShO ÉjQófG ¬∏«eR øe á«°SCGQ Iôc ó«°UQ kÉ©aGQ •É≤f 6 óæY ,ádƒ£ÑdG øe Ú«dhC’G Úà∏MôŸG ‘ Qó°üJ .áªFÉ≤dG §°Sh ¤EG ÒNC’G πÑb õcôŸG øe ¬à∏≤f •É≤f 4 ¤EG ¬≤jôa IQGó°üdÉH OôØfGh ≥HÉ°ùdG Qó°üàŸG ¢Sƒàæaƒj IQÉ°ùN ÉehQ π¨à°SGh Éæ«éjQ ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤M Éeó©H (84) »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôah (50) ¿GƒL »∏jRGÈ∏d ÚØ«¶f Úaó¡H Oô˘W 󢩢H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ó˘˘j󢢩˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ø˘˘e kG󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe .(52) õjódÉa ¢SƒdQÉc ÊÉjƒZhQh’G kɢ°†jCG ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ɢ«˘fɢJɢc ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ¿Ó˘«˘ e ÎfG Rɢ˘ah QGõ˘«˘°S h󢫢°ùjô˘HG »˘∏˘jRGÈdGh (14) ƒÑ°ùjôc ¿Éfô˘g »˘æ˘«˘à˘æ˘LQCÓ˘d .kÉàbƒe ÊÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f 7 ¤EG õFÉØdG ó«°UQ ™ØJQÉàa (80) ÉàdÉØjQ ƒjOhÓµd Úaó¡H Éàf’ÉJG ¬Ø«°V ™e Éæ«àfQƒ«a ∫OÉ©Jh Úaóg πHÉ≤e (74) …Ò«a ¿É«à°ùjôch (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 25) ™˘˘ ˘LGÎa ,(86) ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ eɢ˘°ùJ hOQɢ˘µ˘ jQh (51) ÊhO ƒ˘fɢ«˘à˘ °ùjô˘˘µ˘ d 5 ó«°UôH ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOGó°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ¤EG ¿É≤jôØdG -1 Éæ««°S ¬Ø«°†e Ée ∫OÉ©J …òdG ¿Ó«e øY ±GógC’G ¥QÉØH •É≤f .ìÉààa’G ‘ ¢ùeG 1 ÊÉjƒZhQhÓd ÚØ«¶f Úaó¡H ÉjQhóѪ°S ≈∏Y ‹ƒHÉf Ö∏¨Jh ∂jQÉe »cGƒ∏°ùdGh (43) ¢Sƒàæaƒj øe π≤àæŸG Éà«j’GR ƒ∏«°ûJQÉe .(76) ∂«°ùeÉg πHÉ≤e (56) ƒ∏∏«jQƒH ƒcQÉe ±ó¡H ƒfQƒØ«d ™e iƒæL ∫OÉ©Jh ™˘e ƒ˘eÒdɢHh ,(AGõ˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e 51) ƒfÉaɢJ ƒ˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘Ø˘d ±ó˘g ±óg πHÉ≤e (4) ƒ«°ù«∏Ѫ«°S ƒµjôfG ƒ«HÉa »∏jRGÈ∏d ±ó¡H ƒæjQƒJ .(54) ¢Sƒàæaƒj øe QÉ©ŸG ÉHƒµjQ ¿ÉØjG ÊÉjƒZhQhÓd √ò˘g ø˘e IÒNC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ …Qɢ«˘dɢc ™˘˘e ɢ˘eQɢ˘H kɢ ≤˘ M’ Ö©˘˘∏˘ jh .á∏MôŸG :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ äÉjQÉÑe 3 øe •É≤f 9 ÉehQ -1 3 øe 7 ¿Ó«e ÎfG -2 3 øe 6 ¢Sƒàæaƒj -3 3 øe 5 ¿Ó«e -4 3 øe 5 Éæ«àfQƒ«a -5 3 øe 5 Éàf’ÉJG

¬jEG .º°ùjÈdG ójój ’h ±ƒ°üdG è«àY ..GƒdÉb Úd è°U πÑb ΩÉjCG ?Ú◊CG øjhh ¿ÉeR ΩÉjCG á°VÉjôdG øjh áYɪL Éj âaôØJ π«jÉjQ ¬fóæY ¿Éc ,πdóJ ’h áY’O ’ ¬«a Ée »∏dEG ,Ö©∏ŸG ≈∏Y Ió«°S º¡dɨ°TCG øe ∂fƒjEG ,ôî°üdG ¬jh ¬£≤j ¢SÉWôØ°ùdG √ój ‘h ¢Tój ’EGh ¬dÉe ¢ùjQódÉH Ú◊CG ¬æ«ÑY’ ƒe .¬é«∏JƒÑdG ¬dGóH ¢ùÑ∏jh π¨°ûdG QÉ£°ùH ºLh ¢Sƒ∏a òNÉ«H ºL ¬d GƒdÉb Úd ’EG Ö©∏j Ée »∏dEG .º∏à°ù«H …CG ±GÎMG …CG ?áYɪL Éj ±GÎM’G øeR ‹ ¿ƒdƒ≤JEG πÑb øjh ,¢ùHh √OôÿG ≥M QÉ°U A’ƒdG øeR ’EG ,ï«£H √ƒgCGh ,Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG ∑ôëj »∏dEG √ƒgCG Aɪàf’G Úd ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘é˘ °ûj ܃˘˘°U π˘˘c ø˘˘e »˘˘jEG Qƒ˘˘¡÷G »˘˘∏˘ î˘ j »˘˘ ∏˘ dEG »jEG ¿É°û∏Y IOôÿG ¬d ¢ûbô≤J ΩR’ ºcQƒ¡ªL ¬àM Ú◊G .ó©H ¢ùØf ÒZ øe ™é°ûjh ’ ,™é°ûj ,¢VQC’Gh ¬ª°ùdG ¥ôa ?Ú◊CG øjhh ∫ƒd á°VÉjQ øjh Ωó≤àj Ée πch ôª©dG ‘ ȵj Ée πc óMGƒdG ¿ƒdƒbƒjh Ée πc ܃∏≤ŸÉH ¬æMEG ôgɶdG ¢ùH ,∫ó©àfh ȵf øeõdG .ôeóf øeõdG ¬æHEG »°ûÁh ȵf º˘˘cOhó˘˘jh º˘˘µ˘ Jɢ˘ ¡˘ HBG ≥˘˘ M Gƒ˘˘ MhQ ¬˘˘ æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ɢ˘ j ,¬˘˘ Ñ˘ j ɢ˘ j âfÉc ¿ƒ∏°T ,πÑb á°VÉjôdG πµ°T ¿Éc ¿ƒ∏°T ºgƒ∏Ä°Sh øe »£©j óMGƒdG ¿ƒ∏°Th ,IQƒc Ö©∏J ÉŸ ¢ùfÉà°ùJ ¢SÉædG ƒe ,¬JôjO ¿É°û∏Yh ¬≤jôa ¿É°û∏Y ¢ùH ¢TÓHEG ¬MhQh ¬àbh .¬«a ¢ü°UÉ≤àf ¬fô°U ÖîàæŸG ≈àM Ú◊CG ¬«a Ö©∏dG QÉ°U ÖîàæŸG ≈àM ¿ÉeR Éj ∂jRÉéj ¬∏dG !¿ÉªKC’G èjòH Éæ«éjQh ÉehQ AÉ≤d øe

ó`` ` jó÷G Ró`` ` jôdG ìÓ`` ` °S ¢ù`` `jQƒJ ™«HQ »∏Y ely_rabea@hotmail.com

ádÉ°U IÉ«◊G IÒÑc zÉ«ÑŸhCG{ ¿ƒcQój ¿ƒ°SôªàŸG ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ ƒ°SQɇ ºgóMh º˘˘¡˘«˘∏˘Y ÖLGƒ˘˘dG ΩGõ˘˘à˘d’G ió˘˘eh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘g ᢢHƒ˘˘©˘ °U ió˘˘e ᢢ°SQɇ ¢ü°T Qɢ˘à˘î˘j ¿CG Oô˘˘é˘ª˘ Ñ˘ a .ɢ˘¡˘ d º˘˘¡˘ Hɢ˘°ùà˘˘fG Oô˘˘éà ádÉ°üdG ‘ áØ∏àfl É°k Sƒ≤W …ODƒj ¿CG ¬«∏©a ΩÉ°ùLC’G AÉæH á°VÉjQ .¬JÉ«M πc ‘ πH ∫õæŸGh á«°VÉjôdG ¤EG ¢SƒHɵdG Gòg ∫ƒëj ¿CG ™«£à°ùj …òdG √óMh áÁõ©dG …ƒb §≤°ùj ¿CG πÑb Ωƒj ¢†©H hCG Ωƒ«a ∂dP GóY Éeh ,m π«ªL m º∏M .ΩGõàdG øe ÉkaƒN hCG ,π∏ŸG ™jô°U ¿CG Oôéà ¬«a ™≤j ób …òdG ¢Sƒ¡dG ióe ∑Qój ¢SQɇ πc hCG Ωƒj ∫hCG ‘ ΩGôL ƒ∏«c 2^5 ¿Éc ¿EGh ,¬d ¿Rh ∫hCG πªëH CGóÑj Pò∏àj ¬àæjôb ¬aOÉ°üJ IBGôe πc íÑ°üJ .¬›ÉfôH øe Úeƒj áØ«©°†dG IƒNôdG ¬JÓ°†Y ¢ù°ùëàH CGóÑjh ,É¡«a ¬°ùØf IógÉ°ûà .ÜhÉéàdÉH kÓ©a CGóH √ó°ùL ¿CG Ékªgƒàe ɪ∏c ,äÓ°†©dG AÉæH OGORG ɪ∏ch ,¬©°Vh ôªà°ùj Gòµgh .. Gók ©à°ùe ¿ƒµj ¿CG áLQO ¤EG á≤HÉ°ùdG ¬dÉ©aCG QGôµJ ‘ ø©eCG ,ICGô˘˘ eG ∞˘˘ ¨˘ °ûc π˘˘ ∏˘ e ¿hO Úeƒ˘˘ j hCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘d IBGôŸG Ωɢ˘ eCG Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .¬«∏Y Égój ™°†J A»°T πc ‘ É¡JQƒ°U ¢Sɵ©fÉH á≤«fCG ,IôMÉ°S π˘˘ª˘ M ¤EG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ô˘˘£˘ °†J iô˘˘ NCG ᢢ jɢ˘ µ˘ ë˘ a ᢢ jò˘˘ ¨˘ à˘ dG ɢ˘ eCG Óa .º©£ŸG ºgQGƒ°ûe ¿Éc GPEG ’EG GƒÑgP ɪæjCG º¡©e º¡eÉ©W ¬éàe ƒgh ´QÉ°ûdG ‘ áMÉØJ πcCÉj ºgóMCG âjCGQ GPEG Üô¨à°ùJ ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ kÓ˘ ˘eCG IRƒ˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘°†Á hCG ,ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üdG ¤EG GkÒãc π©dh .øjôªàdG ‘ √ô°ùN Ée ¢Vƒu ©J »àdG äGQó«gƒHôµdG ¤EG ∫ƒëàj ¬æµd ,´QÉ°ûdG ‘ ÉÄk «°T πcCÉj ¿CG øe πéîj A’Dƒg øe á«Ø«c ‘ ’EG Éæg Ég ôµØj ’ ¬fC’ ádÉ◊G √òg ‘ ôNBG ¿É°ùfEG .¬JGP AÉ°VQEG ᢢª˘«˘∏˘°ùdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘XGƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘ °u †Ø˘˘jh ‘ ≈àM hCG πª©dG ¤EG º¡©e ¬∏ªMh ,∫õæŸG ‘ ΩÉ©£dG OGóYEG º˘˘¡˘ FÓ˘˘eR Qtó˘ æ˘ J πfi ‘ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ d ,´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ f äɢ˘ gõ˘˘ æ˘ dG .º¡HÉë°UCGh øY ¿ƒÑYÓdG É¡dhÉæàj »àdG á«FGò¨dG äÓªµŸG ¥ÎØJ ’h øe ¬d ÜÉW Ée …ΰûj ∫ÉŸG ∂∏àÁ øe .Gòg ƒæ°U √ò¡a ΩÉ©£dG .äÓªµŸG πµd ÚJhôH ΩGôL 2 ¤EG 1 ÚH Ée IOÉY º°ù÷G êÉàëjh ôaGƒàJ áÑ°ùædG √ògh ,ΩÉ°ùLC’G AÉæH ÖYÓd áÑ°ùædÉH ΩGôLƒ∏«c ,ÉgÒZh ¢†«ÑdGh ºë∏dGh êÉLódGh ∂ª°ùdG πãe ᪩WC’G ‘ á©jô°ùdG IÉ«◊G Ωɶf ÖÑ°ùH Gkó«©°S kÓM Èà©J äÓªµŸG øµdh .πZÉ°ûŸG IÒãch ,Ωɢ˘ °ùLC’G Aɢ˘ æ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ M Qhó˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG Iɢ˘ «◊G hó˘˘ Ñ˘ ˘J ᢢ ˘¶◊ ‘h Ú«∏ÙG É¡dÉ£HCG øYh É¡æY ’EG ¿ƒKóëàj ’ áÑ©∏d ¿ƒ°SQɪŸÉa IGƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG …ó– ø˘˘ ˘Y åjó◊G ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j ’h ,Ú«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dGh .É¡LQÉNh ádÉ°üdG πNGO É°k †©H º¡°†©Ñd Qɢ¡˘XEGh ɢ˘°k †©˘˘H º˘˘¡˘°†©˘˘H ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘«˘∏˘©˘à˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘YÓ˘˘dG ¢ùfCÉ˘à˘°ùjh øY õª∏dGh õª¡dG CGóÑj É¡æeh ,ø∏©dGh ô°ùdG ‘ äGõ«ªŸGh ܃«©dG .ájò¨àdG ‘ hCG Ö©∏dG ‘ ¢SÉædG øe ójR É¡°SQÉÁ …òdG AÉ£NC’G ádÉ°U ¤EG ¬JÉ«M ∫ƒëàJh ,AôŸG ¥ô¨j ¢Sƒ¡dG Gòg ΩÉeCGh ôeC’Éa É¡LQÉN hCG É¡«a …ôéj Ée ÚH ¥ôa Óa ,IÒÑc 'É«ÑŸhCG' .¿É«°S

50 ø˘˘e ÌcCG ≥˘˘Ø˘ fCG õ˘˘à˘ «˘ æ˘ ˘H ¿CG º˘˘ ZQh ¿ƒ«∏e 101^6) »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e

:(RÎjhQ) - ∫ƒHôØ«d

…õ˘˘«˘ ˘∏‚E’G ¿CG ’EG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Gò˘˘ g (Q’hO ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ÌcCG ∫GR ɢ˘e OQGÒL ø˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S .GÒKCÉJ ‘ π°†ØŸG ¬fɵe ¤EG OQGÒL π≤àfGh ‘ ºµëàdG ¬æµÁ å«M §°SƒdG §N Ö∏b Q󢢰üe OQGÒL 󢢩˘ jh .äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ´É˘˘≤˘ ˘jEG πª©jh ∫ƒHôØ«∏d ácôÙG á°ù«FôdG Iƒ≤dG äɢbhC’G ‘ ɢ«˘eƒ˘é˘g ¬˘≤˘jô˘a IOɢ«˘b ≈˘∏˘Y .áLô◊G ø˘e Ωó˘≤˘dɢH ™˘Ñ˘°UCG ‘ ᢢHɢ˘°UEG â∏˘˘∏˘ bh ‘ ¬˘≤˘jô˘a äɢjQÉ˘Ñ˘ e ‘ OQGÒL ᢢcQɢ˘°ûe ™˘e ≈˘∏˘à˘YG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ø˘µ˘d º˘°SƒŸG á˘jGó˘H Rɢ˘ à˘ ˘ ªŸG …Qhó˘˘ ˘dG IQGó˘˘ ˘°üd π˘˘ ˘°Uhh ∂dP ¢ùª˘˘ ˘N ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G .‹hódG ÖYÓdG ÜÉ«Z ºZQ äGƒæ°S …QhO ‘ ™FGQ ïjQÉàH ∫ƒHôØ«d ™àªàjh ¢ùªN ádƒ£ÑdÉH RÉa ó≤a ÉHhQhCG ∫É£HCG Ö∏¨J ÉeóæY 2005 ΩÉY ÉgôNBG ¿Éc äGôe ‹É˘˘£˘ jE’G ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ .í«LÎdG äÓcôH ∫ƒHôØ«˘d Ògɢª˘L ¿CɢH Qƒ˘©˘°T ∑ɢæ˘gh …Qhó˘dG Ö≤˘d ɢ¡˘≤˘jô˘a Rô˘ë˘j ¿CG π˘˘°†Ø˘˘J ÉeÉY 18 òæe ¤hC’G Iôª∏d …õ«∏‚E’G ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘˘H iô˘˘NCG Iô˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ÉHhQhCG ᢢ°Uô˘˘a ‘ •ô˘˘Ø˘ j ø˘˘d õ˘˘à˘ «˘ ˘æ˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘d ô˘˘ ˘ NBG »˘˘ ˘ HhQhCG Ö≤˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ dh .IójóL Iôe á«HhQhC’G

∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ πNOCG π°Uh …òdG ¬≤jôa ≈∏Y IÒÑc äÉæ«°ù– ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘dƒ˘£˘H »˘˘Fɢ˘¡˘ f ¤EG ô°ùîj ¿CG πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG Ωó≤dG Iôµd .‹É£jE’G ƒfÓ«e ój ≈∏Y â∏˘NOCG »˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘°ùë˘˘à˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘eh hófɢfô˘a º˘Lɢ¡ŸG Ωɢª˘°†fG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉÑ˘°SE’G ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ø˘e ¢ùjQƒ˘J ó˘˘≤˘ à˘ aG å«˘˘M Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG §˘˘ N õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ™«ÑH ΩÉb ¿CG òæe »≤«≤M ±Gó¡d ∫ƒHôØ«d .2004 ΩÉY ójQóe ∫Éjôd øjhCG πµjÉe ¬˘eó˘b …ò˘dG ™˘æ˘ ≤ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ô˘˘¡˘ XCGh º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe ¬≤jôa ™e ¢ùjQƒJ ‘ ±Gó˘gCG RGô˘MEG ™˘«˘£˘à˘ °ùj ¬˘˘fCG ó˘˘jó÷G π˘˘ ˘°ûa iÈc ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhCG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG ∑ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T .É¡«£îJ ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ ∫ƒHôØ«d á≤FÉØdG ¬JQÉ¡e πÑb øe õà«æH âÑKCGh ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ™e »££ÿG πeÉ©àdG ‘ ≥«≤ëàH ≈gÉÑàj ƒgh »HhQhC’G iƒà°ùŸG áfƒ˘∏˘°Tô˘H π˘ã˘e á˘≤˘jô˘Y ¥ô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG √ò˘˘g ¿CG º˘˘ZQ ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ ˘aƒ˘˘ jh »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJh á«MÉædG ÜÉ°ùM ≈∏Y â≤≤– äGQÉ°üàf’G .á«YÉaódG π˘HɢH ¿É˘jGQ ø˘˘e kÓ˘ c õ˘˘à˘ «˘ æ˘ H ≈˘˘£˘ YCGh äɢª˘é˘g ø˘˘°ûd ¿PE’G âfɢ˘æ˘ «˘ H ÚeÒLh ÚªLÉ¡Ÿ ¢Uôa ≥∏Nh ±GôWC’G ≈∏Y øe ƒgh ÚfhQƒa ¬jQófGh ¢ùjQƒJ ∫ÉãeCG øe Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Gô˘NDƒ˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Oɢb ɢ˘e »àfhÉc »HôjO ≈∏Y ±GógCG áà°ùH ≥MÉ°S

¢ùjQƒJ hófÉfôa

.RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Ì©àŸG ™˘e ÚfhQƒ˘a ÊGô˘chC’G ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ «˘ °Sh ¿Éµe õé◊ ¢ûJhGôc ΫHh âjƒc ∑ôjO .¢ùjQƒJ QGƒéH Ö©∏d

õcôŸG ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ÊÉãdG : (Ü ± CG) - ¿óæd

Ö«JôJ áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ¤EG »à«°S ΰù°ûfÉe ó©°U -1 Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ôKG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG .á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U É©aGQ 48 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe πé°Sh ∫É˘æ˘°SQG ∞˘∏˘N Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 12 ¤EG ¬˘≤˘jô˘a 󢢫˘ °UQ óàjɢfƒ˘j ΰù°ûfɢeh ådɢã˘dG π˘Hhô˘Ø˘«˘d ΩɢeCG ɢ°†jCG á˘£˘≤˘fh Qó˘°üàŸG .‹É◊G Ö«JÎdG ‘ ™HGôdGh Ö≤∏dG πeÉM GóZ ºààî˘Jh äɢjQÉ˘Ñ˘e 8 á˘eɢbEɢH ¢ùeCG âë˘à˘à˘aG á˘∏˘MôŸG âfɢ˘ch .π°SÉcƒ«f ™e »àfhÉc »HQO AÉ≤∏H ÚæK’G :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ äÉjQÉÑe 5 øe á£≤f 13 ∫Éæ°SQG -1 6 øe 12 »à«°S ΰù°ûfÉe -2 5 øe 11 ∫ƒHôØ«d -3 6 øe 11 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe -4 6 øe 11 »°ù∏°ûJ -5

¿GOƒ©j √hô°ùdQÉch ÚdôH ÉJôg ÊÉŸC’G …QhódG øjQó°üàe áªFÉb ¤EG :(Ü ± CG) - ÚdôH

ÆQƒÑ°ùjhO h ÚdôH ÉJôg AÉ≤d øe 10 äQƒØµfGôa âNGÎæjG -3 9 ófƒ“QhO É«°ShQƒH -4 9 ÚdôH ÉJôg -5 9 √hô°ùdQÉc

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 5 ø˘e á˘£˘≤˘ f 11 ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H -1

äÉjQÉÑe 10 ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG -2

¤EG √hô˘˘°ùdQɢ˘ch Údô˘˘ H ɢ˘ Jô˘˘ g Oɢ˘ Y ≈˘∏˘Y ∫hC’G Rƒ˘a ô˘KG ø˘˘jQ󢢰üàŸG ᢢª˘ Fɢ˘b ≈∏˘Y Êɢã˘dGh ,1-2 ÆQƒ˘Ñ˘°ùjhO ¬˘Ø˘«˘ °†e ‘ É¡JGP áé«àædÉH ÆQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°†e …Qhó˘˘dG ø˘˘ e ᢢ °ùeÉÿG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG Ωɢ˘ à˘ ˘N .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘é˘ ˘ °S ,¤hC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ÉJôg ‘óg (70h 61) ¢ûà«∏«àfÉH ƒcQÉe ¢ûà˘jô˘a’ ø˘ª˘«˘∏˘c »˘cɢaƒ˘∏˘ °ùdGh ,Údô˘˘H .ÆQƒÑ°ùjhO ±óg (78) …ô°ùjƒ°ùdG ™aGóŸG πé°S ,á«fÉãdG ‘h Ô°ûjG ¿É«à°ùjôch (62) ¿Éª«¨jG ƒjQÉe …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,√hô˘˘ °ùdQɢ˘ ˘c ‘ó˘˘ ˘g (79) ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g (21) ∂«˘˘ aƒ˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘c ∂«˘˘ ˘°ûJɢ˘ ˘j .ÆQƒÑ°ùØdƒa ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ¤EG ¿GõFÉØdG ó©°Uh ɪ¡æe π˘µ˘d •É˘≤˘f 9 󢫢°Uô˘H ¢SOɢ°ùdGh ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ∞˘∏˘ N Úà˘˘£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H É«°ShQƒH ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØHh Qó°üàŸG .™HGôdG ófƒ“QhO

Ó«a ¿ƒà°SGh »à«°S ΰù°ûfÉe AÉ≤d øe ÖfÉL

øjQƒd ≈∏Y Ö∏¨àj øjQ : (Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

ÖMÉ°Uh á«°VÉŸG áà°ùdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«∏H øjQ ≥◊ ≈∏Y √Rƒa ôKEG ådÉãdG hOQƒHh ,‹É◊G Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG …Qhó˘dG ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG Ωɢ˘à˘ N ‘ ô˘˘Ø˘ °U-1 ø˘jQƒ˘d ¬˘Ø˘«˘ °†e .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG øjQ íæe ‘ ÈcC’Gh ∫hC’G π°†ØdG ÖMÉ°U GhójO ¿É«JG ¿Éch ¥QÉØH ∞∏îàj äÉÑa á£≤f 15 ¤EG √ó«°UQ â©aQ »àdG ådÉãdG •É≤ædG ±ó˘¡˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,hOQƒ˘˘Hh ¿ƒ˘˘«˘ d ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G .35 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬JQÉ°ùîH ƒcÉfƒe »æe ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h ±ó˘¡˘ H ¿É˘˘eô˘˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQɢ˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °V Ωɢ˘eCG ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘Nh GQÉeGh (40) ¿ÉeQG ¿ÉØ∏«°ùd Úaóg πHÉ≤e (85) õ«æ«e »ÁÒ÷ .(53) ¬«fÉjO


Oƒ©J ƒª°ùjQƒeh ¤hCG áØæq °üe Éaƒ°ùàfRƒc Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ÚµH IQhód á∏£H É¡Ñ≤d øY ¤hCG áØqæ°üŸG Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG ™aGóJ :(Ü ± CG) - ÚµH .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH øjô¡°T ƒëf ÜÉ«Z ó©H ƒª°ùjQƒe »∏«eEG á«°ùfôØdG É¡àØ«°Uh IOƒY ó¡°ûJh ÚæKE’G Ωƒ«dG ≥∏£æJ »àdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ‘ ôØ°U -6h 4-6 ƒª°ùjQƒe ≈∏Y äRÉa Éaƒ°ùàfRƒc âfÉch ÉØ««àæÁO Éæ«∏˘jEG ᢫˘°Shô˘dG ΩɢeCGh ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj É˘æ˘«˘∏˘j ᢫˘Hô˘°üdG ∞˘∏˘N ådɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e âØ˘æ˘°Uh .¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdGh ádƒ£H kÉ°Uƒ°üNh á«dɪ°ûdG ɵjôeCG á≤£æe ‘ ⪫bCG »àdG äGQhódG º¶©e øY ƒª°ùjQƒe âHÉZh .kÉ«ŸÉY ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ¤EG â©LGÎa áMƒàØŸG Rhó«e ≠æ«°TÓa

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 5 ÚæK’G ¯ (646) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 17 Sep 2007 - Issue no (646)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

ÖjPÉcC’G º°†¡jh ±ƒdCÉŸG øY êôîj …OGhòdG ¢VÉjQ

Faisal76@batelco.com.bh

!ΩÓµ∏d IƒYO .. iód Ò¡°ûdG (≈ë°†dG …É°T) èeÉfÈd á«FÉYO á∏ªM â°ù«d ‘ áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZCÓd IƒYO ¿ƒµJ Ée ÜôbCG »g πH ,AÉ°ùædG ∫ƒ˘˘é˘ j ɢ˘ª˘ Y È©˘˘ Jh ,º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ Jh ɢ˘ ¡˘ à˘ ª˘ °U ô˘˘ °ùµ˘˘ J ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ æ˘ à˘ °Vɢ˘ jQ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ¿Cɢ °ûH iDhQh Qɢ˘ µ˘ aCG hCG ,Ωƒ˘˘ ª˘ g ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,ɢ˘ gô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘H .⪰üdG Ωõà∏J ’CG øµd ,ôNBG ó«Øe A»°T …CG hCG ,Éæà°VÉjQ ¿ƒjõØ∏àdG ™e πeÉ©àdG ≥HÉ°ùdG ‘ kÉ«°üî°T òÑMCG øcCG ⁄ ÖÑ˘˘°ùd ,√Oƒ˘˘«˘ bh ¬˘˘Whô˘˘°ûH ᢢeƒ˘˘µfi è˘˘eGô˘˘H Ëó˘˘≤˘ J hCG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ÖdÉ≤dG øe êhôÿG πLCG øe ÊÉ©f ɪFGO ÉæfCG kÉeÉ“ í°VGh ‘ ICGôL ¢ûeÉg ÉfóLh ƒd Oƒ°ùj ≥∏≤dGh ,…ó«∏≤àdG hCG »ª°SôdG ¢†©H πÑb øe ádÉfi ’ ¿Î°S ∞JGƒ¡dG ¿CÉH ™bƒJ ™e ,èeÉfôH …CG ºàj ÚM kGóL ¿hDhÉà°ùj øjòdG Éæà°VÉjQ ‘ Ú«ª°SôdG ÚdƒÄ°ùŸG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∑ô°ûjo ¿CG hCG áMGô°üH Éæà°VÉjQ øY åjó◊G ¬jCGôH A’OE’ÉH ácQÉ°ûª∏d ¬JƒYO ºàJ ¿CG hCG äÉ°ûbÉæe ájCG ‘ .áMGô°üH πÑb øe ábOÉ°Uh á≤«≤M áÑZQ â°ùŸ IÒNC’G áfhB’G ‘ øµd á˘˘Ñ˘cGƒ˘˘eh ,”ô˘˘dG Gò˘˘g ô˘˘°ùµ˘˘d ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘æ˘Jɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¢ûeÉg ´É°ùJG ∫ÓN øe ∂dPh ,¢VQC’G ≈∏Y π°UÉ◊G ìÉàØf’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG íæe ‘ áÑZôdGh ,᫪°SôdG èeGÈdG ‘ ájô◊G Éæà°VÉjQ ‘ áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G ™aOh ,¬°ùØf øY ÒÑ©à∏d ¬à°Uôa Ωó˘˘ Yh ΩGÎM’G ᢢ £˘ ˘jô˘˘ °T ɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘W ,™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ ˘e äƒ˘˘ ˘°üHh ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d øjôNB’G Ohó◊ π°üf ÚM ÉgOhóM ∞≤J ájô◊Éa ,íjôéàdG .á«∏ª©dG ’ á«°üî°ûdG ɢ˘ æ˘ £˘ °Sh ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘YO ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ƒ˘˘ g »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g Iôµa ∫É°üjEGh ,Iƒ≤H ¬ªFÉYO â«ÑãJ ܃∏£ŸG ƒgh ,»°VÉjôdG πH ܃∏£e ΩÓµdGh åjó◊G ¿CÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG iód áî°SGQ ,π∏ÿG ™bGƒe ∞°ûch AÉ£NC’G í«ë°üJ πLCG øe í∏e πeÉY øe kÉeÉg kGô°üæYh á«°SÉ°SCG Iõ«cQ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG QÉÑàYÉH .Éæjód á«°VÉjôdG ádOÉ©ŸG âfÉcCG AGƒ°S ,É¡YGƒfCG ∞∏àîà ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG Qó≤dG Qƒ¡ª÷G íæ“ ¿CG IAhô≤e áaÉë°U hCG áYGPEG hCG äÉfƒjõØ∏J …CGQ øY È©J πLCG øe äÉMÉ°ùŸG OôØJ ¿CG ,Ωɪàg’G øe ÈcC’G øe âÄ°ûfCG »àdG ¢ù«FôdG ±ó¡dÉH πãªàJ ¿CG ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πãªàdGh QÉÑNC’G ô°ûf É¡H Oƒ°ü≤ŸG QÉÑNE’G á«∏ªY »gh ,¬∏LCG .´QÉ°ûdG 䃰üd á∏bÉæc ÉgQhóH ≥ah »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ¢ù°SCG ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG Éæµ∏e ¢ù«˘˘°SCɢà˘dG ó˘˘jô˘˘j ¢ü°T …CG ¿É˘˘µ˘ eEɢ Hh ,ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ¨˘ dɢ˘H º˘˘Fɢ˘YO ” Ée ¢SQój ¿CG ¬H ƒg »æ©e ´É£b …CG ‘ á¡HÉ°ûe ìÓ°UEG á«∏ª©d ¿CG óéæ°S .É¡«∏Y AÉæH ¢ù°SDƒjh á«°SÉ«°ùdG á«æjôëÑdG ádÉ◊G ‘ QGô≤dG áYÉæ°U ‘ ¢SÉædG ∑Gô°TE’ ≈©°ùJ »àdG ∂∏J ¢ù°SC’G ºgCG kɢ«˘Yɢ˘ª˘à˘LG hCG kɢ«˘°Sɢ˘«˘°S kGQGô˘˘b ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘°S ,¬˘˘à˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ±Ó˘˘à˘ Nɢ˘H íæà Éæg »îjQÉJ ¢ù«°SCÉJ Éæjód ¿ƒµj ’ ⁄ ‹ÉàdÉH .√ÒZh ,»°VÉjôdG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ±ÉØîà°S’Gh ¢û«ª¡àdG øe k’óH ,∂dP ‘ RQÉH QhO ¬d ¿ƒµj ¿CGh º¡d •ÉÑME’G ÖÑ°ùj ɇ ºgÒZh Ú«°VÉjôdG hCG Qƒ¡ª÷G …CGôH ≈°SCÉH π°üëj Ée iôJ áàeÉ°U á«Ñ∏ZCG ¤EG ∫ƒëà∏d É©aO º¡©aójh ΩÓµdG ôHÉæe ¿CGh á°UÉN ,çóëàJ ¿CG ≈HCÉJ É¡æµd ,¬«∏Y ô°ùëàJh π«Ñ£àdGh èjhÎdG ôHÉæe Oó©H IQóædG ‘ ¿QÉ≤oj ’ ÉgOóY Iô◊G .ÒeõàdGh ΩÎëj ¿CG ¢SÉ°SC’G ‘ ¬«∏Y ƒªædGh Ωó≤à∏d ƒfôj ™ªà› …CG …CG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢbɢ˘£˘dɢ˘H ᢢ∏˘ã˘ª˘àŸG »˘˘gh Ωó˘˘≤˘à˘dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘dG π˘˘eGƒ˘˘Y áµ∏‡ ¬H â∏NO …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ìhQ ƒg Gògh ,¢SÉædG .ïjQÉàdG Öàc ‘ Iƒ≤H É¡ª°SG â∏é°Sh IójóL kGQGƒWCG øjôëÑdG º¡ÑdÉ£fh ,ÒÑ©àdG ájôMh ,ΩÓµdG ≥M ™«ª÷G íæ‰ ÚM ÉæfEÉa ,GƒØ∏àNG ΩCG Éæ©e Gƒ≤ØJG AGƒ°S ,¥ó°Uh á«aÉØ°ûH åjó◊ÉH π°üæ°S ó«cCÉàdÉHh ,±GôWC’G ™«ªL ΩGÎMÉH ≈¶ëæ°S ‹ÉàdÉH ¿CGh á°UÉN Éæà°VÉjQ ¿CÉ°ûH á©LÉf äÉ«é«JGΰSGh QɵaCG ¤EG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ ºgÉ°ùe ô°üæY »g á«°VÉjôdG Ògɪ÷G .»°VÉjôdG πY ,√ÉŒ’G Gòg ‘ Iƒ≤H ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∑ôëàJ ¿CG ≈≤Ñj ‘ Údƒ˘˘ Ģ °ùŸG ió˘˘ d Qɢ˘ µ˘ aC’G ¢†©˘˘ H Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ °ùYh …CGQ Ògɢ˘ ª÷Gh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °û∏˘˘ d GkÒNCG ¿ƒ˘˘ µ˘ jh ,ɢ˘ æ˘ à˘ ˘°Vɢ˘ jQ ,»°VÉjQ »Ñ©°T ≥aGƒàH ’EG äÉ°SÉ«°S ≈æÑJ ’CGh ,Qó≤jh ΩÎëoj øµj ⁄ ¿EG Éæà°VÉjQ ‘ …CGQ ÖMÉ°U …CG hCG Qƒ¡ª÷G QÉÑàYG ¿hO .Éæà°VÉjQ É¡LÉà– äÉ«dɪc Oô› »°Sôc ≈∏Y kÉ°ùdÉL k’ƒÄ°ùe ’ ìÓ°UEÓd »YÉ°ùdG íjô°üdGh ¥OÉ°üdG ΩÓµ∏d IƒYO ¿PEG »WGô≤ÁódG πª©dG õjõ©J ¤EG É¡JOÉb ƒYój ádhO ‘ ,Ωó¡dG ¿CG Úæªàe ∂dP ≈∏Y ócDƒf øëfh ,ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMGh .∂dP Ú«°VÉjôdG Éæ«dƒÄ°ùe ¢†©H ÖYƒà°ùj

ᣫѡdG áaƒ£dG ƒe ÉfCGh Ö«ÑM π¨°T øe ܃e ∫hC’G ≥jôØdG ᣫÑg áaƒW ƒe ¢VÉjQ ¬fEG ±ô©JG ¢SÉædG ¢ùH ,¬dÉãeCGh ƒn gG ßØàMCGh OôH Ée ÉfBG ±ô©J ¢ùH ,kGóL Ö©°U áµÑ°ûdG ‘ √ó«°Uh .!!»°ûdÉg ‘ »≤ëH »Ø°üJ óYÉb ∂fG ∫Éb ..∫É≤°TG ó©H …QóJ :»°VÉjôdG øWƒdG .∑ójGE ≈∏Y º¡àjÉ¡f ¿GC h ≥jôØdG »ÑY’ øe OóY ø˘˘jh ø˘˘e …QOCG ɢ˘e (Üô˘˘ ¨˘ à˘ °ùeh π˘˘ ©˘ Ø˘ æ˘ e) :…OGhò˘˘ dG ¢Vɢ˘ jQ hCG óMGh πc ..¢SÉædG ≈∏Y ∞dCÉjh »°ûH …Qój Ée ,ΩÓµdG Ö«jEG á°VÉjôdG ’h ∫ÉjôdG ¢üî°ûd ’ Ió«Øe ƒe ∞dGƒ°ùdÉgh ¬°üî°T .»°T ¬∏NGO ó«cCG ¢ùH É¡°ùØf ≈©°ùjh á«°üî°T äÉMƒªW ¬d ¬«a »°ûdÉg …ƒ°ùj óMGh …CGh .áeÉæŸG ≈∏Y ܃°ùfi ¬fEG ∞°SDƒeh ¤hC’G áLQódÉH ¬°ùØæd ¬«ah ∂«∏Y »°SÉb Ö«ÑM ≈°Sƒe ΩÓc øµd :»°VÉjôdG øWƒdG ?ÒÑc º∏X ÉfCGh ¬dƒ≤j »∏dG ∫ƒ≤jh ‹ƒj ¬∏N (OhÈH) :…OGhòdG ¢VÉjQ Ée ÉfCGh ΩÓµdÉg ≈∏Y ∂ë°†J ¢SÉædGh π¡÷G ≈∏Y OQCG Ée øY È©Jh IOQGh äÉeÉ¡J’Gh »∏¨°T Üôîj »Ñj óMGh ™dÉWCG øµd (ÒµØJ á¶◊) ..¿É«MC’G ¢†©H »æ©ŸG ¢üî°ûdG ìÉ‚ √Éjh πeÉ©JCG âæc …QOCG Ée ÉfCGh Ég ¿ƒ∏dÉg ™∏W Ö«ÑM ≈°Sƒe .ájGóÑdG …Ég .Üô¨à°ùe áMGô°üdGh á«aÉØ°Th áMGô°U πµH ∑QÉÑeh ÒîH âfGC h ΩÉY πc ,¬∏dGóÑY ƒHGC :»°VÉjôdG øWƒdG ¥ó ° U ܃ e ∂d É æ ∏ b »∏ d G π c iô J É æ d íª ° S G , ô ¡ ° û d G ∂« ∏ Y ∞«°V Éæ«∏Y â«∏M âfGh ,√Éæ∏b »∏dG øe A…ôH Ö«ÑM ≈°Sƒe h .Ö∏≤e ¬∏c ¿Éc ÉæãjóMh ,á«fÉ°†eôdG √hOÉ°U ájhGR ‘ Ö«ÑM ≈°Sƒe ..ƒæ°T »æ©j :…OGhòdG ¢VÉjQ ∂∏˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG (âª˘˘ °U) ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ g ∫ɢ˘ b ɢ˘ e ™e ¬«∏Y ¥ó°üfGh ∫ÉjôdG ≈∏Y º∏µàf Éæà«∏N …ɢ˘ jh π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ j ∫ɢ˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ fC’ ⫢˘ µ˘ °T ÊEG .øjR Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ah ,º˘˘ ˘µfiɢ˘ ˘ °ùj ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ùH πch áaÉë°üdG ÚJhQ ô°ùµJ áYhQ .ÒîH ºàfCGh ΩÉY

⪰U)..Ú∏Ø£àŸG ≈∏Y Oôj Ée …OGhòdG ¢VÉjQh πØ£J ¬ª°SG ᢢ ª˘ b …Pɢ˘ g ...π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘J ¢ùH ƒ˘˘ e …Pɢ˘ g …Qó˘˘ J (Òµ˘˘ Ø˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ e .QƒeC’Ég øY ™aôJCG ÉfCGh πØ£àdG ƒ˘ e ∑Èà˘ ©˘ j Ö«˘ Ñ˘ M ≈˘ °Sƒ˘ e ¢û«˘ d ø˘ µ˘ d :»˘ °Vɢ jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ?»°T ¬«a ó«cGC ,OÉL ÒZh ∂∏ªY ‘ ¢ü∏fl π˘˘¨˘ °T º˘˘«˘ ≤˘ j ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ Ñ˘ j GPEG (∫ɢ˘ ©˘ Ø˘ fɢ˘ H) :…OGhò˘˘ dG ¢Vɢ˘ jQ »˘˘ ∏˘ ¨˘ °T ɢ˘ eCG ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¥ô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j ΩR’ ᢢ eɢ˘ æŸG ¬d ∫ƒbCGh ¬«∏Y OQCG ÉfCÉa ΩÓµdÉg ∫Éb √ƒgG è°U GPEGh ..»æ°üîj .''∂∏¨°T ܃e ∫hC’G ≥jôØdG'' ¬d ≈≤d Ée Ö«ÑM ≈°Sƒe á∏µ°ûe ó©H …Ég :»°VÉjôdG øWƒdG .…OGhòdG ¢VÉjQ ÒZ áØdÉ°S »àbÓY ¬fCG ™e …òL …ƒ°ùj ¢û«d …QOCG Ée :…OGhòdG ¢VÉjQ ¢VhôØŸG øe »∏dG …OÉæ∏d áchÎe QƒeCG …PÉgh ,áæjR ójGh ¬«a .πNGódG øe ≥jôØdG Üô°†æj Ée ¿É°û∏Y É¡÷É©j Úª°S ó«°U ∂fG ó≤àYGC ÉfGB ¬∏dG óÑY ƒH :»°VÉjôdG øWƒdG ‘ ¢Vɢ ˘ ˘ ˘ jQ ó˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘ ˘ ˘ ˘ MGh …GC h π˘ ˘ ˘ °üë˘ ˘ ˘ j ø˘ ˘ ˘ µÁ ,ᢠ˘ ˘ aɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG . …ƒ b äó j ô c äƒ˘˘ ˘°üH) :…OGhò˘˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘ jQ í˘˘ ˘ ˘ °U (∫ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ fGh ™˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ e ..∂```````eÓc ..kÉ`````````ªFGO ¿É``````°û∏Y RÈ``````j

¿Gƒd’C ÉH

áeÉæŸG …OÉf ÜQóe ™e …ôLCG …òdG QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEG äÉeÉ¡J’G øe GOk óY ¬dÓN øe Éæ∏≤f …òdGh ,…OGhòdG ¢VÉjQ ≈˘°Sƒ˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸGh …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Wɢ˘Ñ˘ dG kÉ°UôM OGôaC’G ó°TCG øeh …OÉædG AÉæHCG óMCG √QÉÑàYÉH Ö«ÑM »HQóe iƒà°ùe º««≤àd ¬dƒîj …òdG A»°ûdG ,¬H kÉeÉŸEGh ¬«∏Y .äÉÄØdG ≈∏Y Iô°üà≤e ¬àª¡e âfÉc ¿EGh ¥ôØdG …OGhòdG ¢VÉjôd ∫hC’G ∫GDƒ°ùdÉH Éæ¡ŒG ≥∏£æŸG Gòg øeh .Ö«ÑM ≈°Sƒe ¿É°ùd ≈∏Y ≥∏àfl ΩÉ¡JG ‘ πãªàŸG Ω󢩢H ∂ª˘¡˘à˘j á˘eɢæŸG …Oɢ f ,¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Yƒ˘ H :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ¢ü∏fl ƒe ∂fGC m¿ÉK ≈æ©Ãh ..≥jôØdG ™e ∂∏ªY ‘ ájó÷G ?∂jGô°T ,…OÉædG ódh ƒe ∂f’C ºgÉ©e ÉfCGh Gòg ,(∂ë°†j) ..»∏ªY ‘ OÉL ÒZ :…OGhòdG ¢VÉjQ ,OÉL ƒe ∫ƒ≤JG âfCGh á«£«°ûæàdG IQhódG ‘ áæjR èjÉàf …ƒ°ùe .?∫ƒ≤©e ƒŸG ΩÓµdÉg ∂d ∫Éb »∏dG øe ∫ƒbGC Ée ¢VhôØe ÉfGC ¬∏dGóÑYƒH Éj ¬∏dGh :»°VÉjôdG øWƒdG »æ«H ô°S º°S’G πN ¬ØµJh ,»«∏Y õjõY ¢üî°T âfGC ¢ùH ∂d ∫ƒ≤j »Ñj Ée ¬f’C ¬eÓc ∂d â∏°Uh ÊG ¬dƒ≤JG ìhôJ ƒeh ∂æ«Hh .¬ª°SG .∂«∏Y ÉaCG QÉ°U :…OGhòdG ¢VÉjQ áMGô°üH ¢üî°ûdG ..ºª‡GC (OOÎH) :»°VÉjôdG øWƒdG ∫Éb ..IOÉjRh ΩÓµdG Ég ∂æY ∫Éb »∏dG GƒgGC ,Ö«ÑM ≈°Sƒe π¨°ûJ ¢ùH áeÉæŸG ∂ªg ƒeh …OÉædG ‘ âbh »°†≤J …Éj ∂fGE .∂«Ñj ó sëne ¬f’C ÆGôa ∫ƒ≤j (óŸG ™e) ¬dGGGGÉN (ójó°T A§ÑH) :…OGhòdG ¢VÉjQ ‘ øjõjÉa ¬∏c ÉæMG ¢û«d OÉL ƒe ÉfCG GPEGh ¬dƒ≤j »Ñj »∏dG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ¿hó˘˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ..ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¬æe ÉfBG »∏©°TG ¬«Ñj »∏dG ∫ƒ≤j ¬∏N …QóJ (⪰U)..áMGô°U .OÉY »æ©j ,äGòdÉH …OGhòdG ¢VÉjQ ¢û«d øµd :»°VÉjôdG øWƒdG .?∂fƒHQÉëj ìhôJ Ée øjh …PÉg ,º¡æe ÉfBG »∏©°Th (õaÔàj CGóH) :…OGhòdG ¢VÉjQ

ɵ«ØæH øY â«à«H ÜÉ«Z :(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

ÖY’ ¿EG ‹É¨JÈdG ɵ«ØæH ÜQóe ƒ°ûJɪc ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ∫Éb ≈∏Y äÉjQÉÑe çÓK ‘ ≥jôØdG øY Ö«¨«°S â«à«H hófÉeQG §°SƒdG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH äÉYƒªÛG QhóH AÉ≤d ∫hCG É¡æ«H øe πbC’G ÖY’ â«à«H êôNh .‹É£jE’G ƒfÓ«e ΩÉeCG AÉKÓãdG (GóZ) Ωó≤dG RÉa »àdG ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN áØfi ≈∏Y k’ƒªfi ∫ɨJÈdG Öîàæe .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ‹É¨JÈdG …QhódÉH ∫ÉaÉf ≈∏Y ôØ°U-3 É¡«a

…Ró˘˘ æ˘ «˘ d ᢢ «˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ɢ¡˘æ˘ HG π˘˘Ñ˘q ˘≤˘J äQƒ˘˘Ñ˘æ˘Ø˘fGO ɢ˘ gRƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ ˘Kɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘L ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch .ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ¢ùeCG âdõ˘à˘YG ó˘b äQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ Ø˘ fGO É¡æµd É¡∏ªM ôKEG Ö©∏dG ÖYÓª∏d Gk Oó› äOÉY .IO’ƒdG ó©H (Ü CG)

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG …ô°üŸG …QhódG Ωƒ«æeƒdC’G -»∏«Yɪ°S’G ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

3 äQƒÑ°S ¯

»∏gC’G - ∂dÉeõdG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

2 äQƒÑ°S ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f -»àfhÉc »HôjO ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

:ΩGõ◊G â– ¯¯

øeh ,¬jCGQ ∫É°üjEG πLCG øe πJÉ≤j …òdG ƒg ô◊G ¿É°ùfE’G ¯ ΩÉeCG ±ƒbƒdG ¤EG ICGô÷G ¬H π°üJ øe ƒgh ,í°üædG AGó°SEG πLCG ,CÉ£ÿG ≥jôW ‘ ¿ƒ°†Á º¡fCÉH º¡d ÚÑ«d äÉ«°üî°ûdG ÈcCG ìhô£ŸG ¿Éc ƒd ≈àM ´ƒæNh ∫òH kÉ≤aGƒe ¬°SCGQ õ¡j ¿CG øe k’óH ¢ù«°SCÉàd »°†“ hCG óMƒàe ôµa ≈∏Y á«æÑe QɵaCG øe ¬eÉeCG É¡«a Ú∏¨à°ûŸG ¿CGh ,áfÉeCG Éæà°VÉjQ ¿CÉH ó≤àYCG .ÅWÉN êÉ¡æe .º¡fGPBG ‘ á≤∏ëc ∂dP Gƒ©°†j ¿CG ¢VÎØj ,á«LPƒªædG ájófC’G ∫ƒM AÓeõdG ¢†©H ÚH QGO ¢TÉ≤f ¯ ᢢª˘ «˘ b π˘˘°üJ »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘ f ¿Cɢ H í˘˘ °VhCG º˘˘ gó˘˘ MCGh …OÉf ¤EG á©jô°S Iô¶f áMGô°üH !QÉæjO ÚjÓe 4 ¤EG √AÉ°ûfEG Gò¡H π©ØdÉH Å°ûfoCG OÉf Gòg πg PEG ,ÜGô¨à°SÓd Éæ©aóJ ÜÉÑ°ûdG !?≠∏ÑŸG òæe ’É°ûJÉe §Ñ°†H OÉ–’G Ωƒ≤j ’ GPÉŸ ∫AÉ°ùàj ¢†©ÑdG ¯ π©a ɪ∏ãe iOɪàj ¿CG πÑb ÉgÒZh äGôØ°ùdG ádCÉ°ùe ‘ ájGóÑdG ,∂dP π©Øj ¿CG Oƒj OÉ–’G ¿CÉH ó≤àYCG áMGô°üH !?π¨jôH ¬Ø∏°S ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j ⁄ ’ɢ˘°ûJɢ˘e ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘c ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ d πeÉ©J á«∏ªY ‘ É¡dÓ¶H »≤∏J ób hCG ,ádCÉ°ùŸG ‘ ój É¡d OÉ–’G .øªãdG ¢†gÉÑdG ÜQóŸG ™e OÉ–’G

§ÿÉY

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:30 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN

⁄É©dG ¢SCÉc ábô°S .. ≈eôŸG ∫óÑà°ùj ∞jô°ûdG .. Ö©∏ŸG πNój Ö∏c ÉjQƒc ‘ 2002 ⁄É©dG ÚH ¿É˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ «˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G ∞˘˘dhCG ™˘˘aGóŸGh ÆȨ˘˘fƒ˘˘«˘ d ÖYÓ˘˘ dG 󢢩˘ H ∑ɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G Aɢ˘Lh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘J ∫Ó˘˘N ÆÈ∏˘˘«˘ e ó≤a …òdG ÆȨfƒ«d ÖYÓdG ≈∏Y ÆÈ∏«e ÖYÓdG øe …ƒb πNóJ ´É˘˘°üdG OQ …ò˘˘dG ÆÈ∏˘˘«˘ e ¬˘˘∏˘ «˘ eR ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ é˘ ¡˘ à˘ dG ∫hɢ˘ Mh ¬˘˘ Hɢ˘ °üYCG .ÚYÉ°U

≈∏Y Ö©∏e ‘ …ÒgɪL Qƒ°†M ÈcCG Ò¡°ûdG ÉfÉcQÉe Ö©∏e ≈∏Y ÚLôØàŸG øe ójó©dG ¿CG Öjô¨dGh êôØàe ∞dCG 200 ≠∏H ¥ÓWE’G ∂∏J ‘ ºgOÓH Öîàæe IQÉ°ùN ó©H Iô°TÉÑe GhôëàfG Ú«∏jRGÈdG Iô˘˘ª˘∏˘d ÖgP …ò˘˘dG ⁄ɢ˘©˘dG ¢SCɢ µ˘ d º˘˘gó˘˘≤˘ ah 1/2 á˘é˘«˘à˘æ˘H IGQɢ˘ÑŸG ‘ 1930 Ωɢ˘ Y ¤hC’G ¢SCɢ µ˘ dG ó˘˘ ©˘ H …Gƒ˘˘ ZQhC’G Ö à˘ ˘æŸ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG .…GƒZQhC’G ¢SCÉc π«Ñb …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ …ójC’ÉH ∑GôY Ö°ûf ¯

ácQÉ°ûŸG óæ¡dG ≈∏Y ÉØ«ØdG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢VôY ¯ â≤aGƒa 1950 ΩÉY πjRGÈdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ¿hO IÉØM äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒ°Vƒî«°S É¡«ÑY’ ¿CG óæ¡dG âæXh óæ¡dG ≈∏Y •Î°TGh CÉÑædG Gò¡H ‹hódG OÉ–’G º∏Yh ,ájòMC’G AGóJQG øe É¡HÉë°ùfG âæ∏YCG ¿CG ’G óæ¡dG øe ¿Éc ɪa ájòMC’G ¢ùÑd óæ¡dG .…óæ¡dG ™ªàÛG ¬°TÉY …òdG ô≤Ø∏d kGô¶f äÉ«FÉ¡ædG …GƒZQhC’Gh πjRGÈdG ÚH 1950 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ó¡°T ¯

Alwatan 17 SEP 2007  
Alwatan 17 SEP 2007