Alwatan 17 JUL 2007 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

IQGô``°T

IÒNCG áª∏c

…hÉbô°ûdG »∏Y

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

aalsharqawi@alwatannews.net

salshaer@batelco.com.bh

Ö∏≤dG QƒØ°üY º«¶©dG CÉÑædG øY ¿ƒdAÉ°ùàj ¬fƒ∏à©j …òdG á°SÉ«°ùdG ôÑæe ≈dEG Gƒ∏°Uh Ée ,¿ÉªdôÑdG »a kÉÑFÉf 15 ∂dP ™˘˘ eh ,ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ eh ,π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H ’EG ,¿B’G ø«H ôjRƒdG IOÉ©°S Éj π°üØdG ∞«c ,∫ó©dG ôjRh ¿ƒdCÉ°ùjh (¿ƒª°û«¨àj) ? óLÉ°ùªdG ôHÉæe »a á°SÉ«°ùdGh øjódG ’ƒd ¿ÉµªdG Gòg ≈dEG Gƒ∏°üj ºd »HÉ«ædG Éæ°ù∏ée AÉ°†YCG øe % 90 ∞«c ¿ƒdCÉ°ùjh ,IAGôÑdG ¿ƒYqój ∂dP ™eh ,á°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H §∏îdG ? π°üØdG ,áeÉªY ¿hO øeh ,á«ëd ¿hO øe á°SÉ«°ùdÉH Gƒ∏¨à°TG A’Dƒg ¿CG ƒd ¿Éc ƒd ≈àM- §≤a »°SÉ«°ùdG º¡Mô£H GƒØàcGh ,»æjO QÉ©°T ¿hO øeh ∂dP ™eh ,¬«a ºg …òdG ¿ÉµªdG Gòg ≈dEG Gƒ∏°Uh Éªd -»æjO ≥∏£æe øe ™e øëf ¿ƒdƒ≤jh ?π°üØdG ∞«c (IAGôÑH) ∫CÉ°ùjh ¢†©ÑdG (º°û«¨àj) øjódG ø«H π°üØf ∞«c (∫ó©dG ôjRh) ódÉN ï«°TÉj ÉædoO øµd π°üØdG ? ø«ë£dÉH AÉªdÉc -Éæ∏°†ØH-¿ÉLõàªe Éªgh ,á°SÉ«°ùdGh ´õæH ójó¡Jh áMOÉa IQÉ°ùN π°üØdG »Øa ,Ö©°U π°üØdG kÉ©ÑW ôLÉàj ôª©dG πÑà≤e »a ÜÉ°ûd ∫ƒ≤J øªc ∂fEG ,øjòØæàe ój øe áë∏°SCG õY »ah ,áYÉ°†ÑdG √òg øe ¬Ñ°ùµJ õY »ah ,É¡æe Ö°ùµàjh áYÉ°†ÑH Ée πãªH πÑ≤à°SG Ée õY »ah ,É¡∏°†ØH ,zIô°†M{h zIOÉ©°ùH{ `H ¬Ñ«≤∏J õY »ah ,Égô«N øe ≈dhCG áLQO ôcGòJh ºjôµJh IhÉØM øe ¬H ´Oh º¡°ùÑd õY »ah ,É¡ÑÑ°ùH QÉÑNC’G Iô°ûf »a ¬eCG É¡«∏Y ≈∏ëàJ ¬d Qƒ°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j º˘˘¡˘fC’ ,¢ùª˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ë˘ ª˘ M »˘˘ah ô˘˘¡˘ ¶˘ dG õ˘˘Y »˘˘a äƒ˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d óMGƒ∏d ∫ƒ≤Jh ôµÑªdG óYÉ≤àdÉH ôjRƒdG IOÉ©°S Éj º¡ÑdÉ£J ,(É¡àî°ûc) ’ øªe ∑ô«¨d ∂àYÉ°†H º∏°Sh ∑ôéàe øe ∂àdÉ≤à°SG Ωób º¡æe ∫õfGh ,kÉjRÉ«àeGh (kÉ«JQÉ«°S)h kÉ«Ñ°üæeh kÉjƒæ©eh kÉjOÉe É¡æe ó«Øà°ùj øe ¿Éc ¿EGh ,AÉ°ûJ Ée πb ,ájOÉ©dG É¡æjOÉ«e »a á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ôÑæe ≈∏Y øe ¢ù«d ÉªfEG ,AÉ°ûJ ¿Éµe …CG »a »æjOh »Yô°T ≥∏£æe !¬∏dG ∫ƒ°Sôd ôÑæe øe ¢ù«d ,óé°ùe ’ƒ∏a ,Ö∏£dG Gò¡H á«°VÉb áHô°V ¬d ¬LƒJ ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∂fEG ¿hQƒ¡àe π°Uh Éeh ¿ƒ≤aÉæe π°Uh Éeh ¿ƒLô¡e π°Uh Ée êõªdG Gòg ∞«c ,¬eó©c ºgOƒLhh ±ôëH ¿ƒ°ùÑæj ’h ¿ƒ≤£æj ’ øe π°Uh Éeh Ée ºYÉj) ... ? ó∏ÑdG áë∏°üªd ? øe áë∏°üªdh ,¬∏c Gòg øY ≈∏îàj º∏Y º∏©j øe GC ôéJ Éªd A’Dƒg óæY á«°ûN ¬∏d ¿CG ƒd ,(∫hC’G øe ¿Éc ∂dP ™e ¬æµd ,QhódG Gò¡H ΩÉ«≤dG øY √õé©H ¬°ùØf IQGôb »a ø«≤«dG .√OƒLh øe ó«Øà°ùj øe √ôeCGh ,¬à«©ªL ¬JôeCG ¿CG ó©H ,¬H πÑb ¬dÉLQh øjódG πgCG øe ô«ãµdG ∑Éæg ,∫É≤J ¿CG óH’ ≥M áª∏c ÉªfEG ºZQ ¬àfÉµe øjó∏d ßØM øªe ,A’Dƒg ∫ÉãeCG OƒLh ≈∏Y ¬∏d óªëdGh (ÖYÓc) ∫ƒNódG πÑ≤j ºdh ™qaôJ ,»°SÉ«°ùdGh ΩÉ©dG º¡dÉH ¬dÉ¨°ûfG »Yój Éªc ,¢ù«dGƒµdG AGQh øe ≈àM ’h ô°TÉÑe ≥jô£H ’ »°SÉ«°S ,á«fÉªdôH ≈eóH áMÉ°ùdG ∑ôëj ¬fCG ø«M »a ,™æªàdG º¡æe ¢†©ÑdG hCG ájOÉe á«°üî°T IOÉØà°SG Ö©∏dG ∂dP øe IOÉØà°S’G øY ™æàeG øªa ,á«°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H ÖdÉ£fh ó°ü≤f å«M øe π°üa ó≤a ,á«eÉYR A…ôH ∫GDƒ°S ∂dòa ,π°üØdG á«Ø«c øY ∫GDƒ°ùdG ádÉëdG √òg »a ¬d ≥ëjh èeódG øe ó«Øà°ùªdG ƒgh (º°û«¨àj) øe ÉeCG ,áeÉ©dG ±GógC’G áeóîd ô«Ñc ¥ôØdGh ,¬d á°UÉN áë∏°üe ≈∏Y kÉaƒN ∫CÉ°ùj ƒ¡a ,§∏îdGh êõªdGh .ø«aQÉ©dG ô«N ºàfCGh ¿ƒ≤Ñ£jh A’Dƒg ∂d º∏°ùà°ùj ¿CG ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ™bƒàJ ∞«µa ø«¡à°ùjh É¡bôîj øe ∫hCG º¡fEG ,É¡æ«fGƒbh ádhódG äÉ©jô°ûJh äGQGôb .¬∏dG ∂fÉYCG .. øeõdG ∂æ«Hh Éææ«Hh ,É¡H

áKÓK πc ø«H ô«≤a πØW ø««fOQCG ∫ÉØWCG :z…CG »H ƒj{ - ¿ÉªY

»a Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd »æWƒdG ¢ù∏éªdG ÉgQó°UCG á°SGQO âØ°ûc ,kGô«≤a ôÑà©j ø««fOQCG ∫ÉØWCG áKÓK πc ø«H øe kGóMGh ¿CG ¿OQC’G »a %75 ≈dEG π°üJ kGô«≤a πØ£dG Gòg ¿ƒµj ¿CG á«dÉªàMG ¿CG áë°Vƒe .óHQEGh ¿ÉªYh AÉbQõdG πãe ,¿Éµ°ùdÉH áªMOõªdG ≥WÉæªdG »a ø«æK’G ¢ùeCG äô°ûfh kGô«NCG äQó°U »àdG á°SGQódG äóæà°SGh øe ôãcCG ô«≤ØdG πØ£dG iód ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG ≈dEG á«fOQCG áØ«ë°U …CG øe IóYÉ°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM á°Uôa ójõJ ’CGh ,äGƒNCGh IƒNEG 7 ÜÉéfEG ≈dEG π«ªJ Iô«≤ØdG äÓFÉ©dG ¿CG QÉÑàYÉH ,%10 ≈∏Y Qó°üe .∫ÉØWC’G øe ôÑcCG OóY ¿CG ’EG ,%14 ƒëf ô≤Ø∏d á«æWƒdG ájƒÄªdG áÑ°ùædG ≠∏ÑJ Éª«ah Ö°ùëH ,AGô≤a ¿hôÑà©j ø««fOQC’G ∫ÉØWC’G πªée øe %16 ≈dGƒM .á°SGQódG á«Yƒf »a kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ±hô¶dG πµ°ûJ á°SGQódG Ö°ùMh á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¬˘JÉ˘«˘M Oó˘¡˘à˘J ô˘£˘N QOÉ˘°üe ¿OQC’G »˘a ,π˘Ø˘£˘dG IÉ˘«˘M á˘cQÉ˘°ûª˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢Uô˘Ø˘dGh ,á˘«˘∏˘≤˘©˘dGh á˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ´É˘Ø˘JQG ±hô˘¶˘dG √ò˘g ø˘eh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘«˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a á˘˘ª˘ FÓ˘˘ª˘ dG ájÉYôdGh º«∏©àdG øe ¿ÉeôëdGh ,∫ƒNódG πcBÉJh á°û«©ªdG iƒà°ùe ´ƒªée øe OôØdG á°üM ¢ü«∏≤J ÖfÉL ≈dEG ,áÑ°SÉæªdG á«ë°üdG OóY øe %14 äRhÉéJ »àdG ádÉ£ÑdG Ö°ùf ´ÉØJQGh ,Iô°SC’G πNO .¿Éµ°ùdG

äƒµ∏ªdG »a õgÉf ôªY øY ô°UÉf óªMGC »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY 85 á≤£æÃ ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸÉH IOÉ°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹ÉY ódGh óªMGC º«gGôHGE π«∏N Óe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ôªY øY ,»∏Yh »∏Y óªﬁh »°VQ ï«°Th óªﬁh ôØ©L øe πc .kÉeÉY 86 õgÉf ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG ¬jódG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 412 ¬jódG 2216 ≥jôW 615 ºbQ ≈aƒàŸG (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

πà≤e øY ôØ°SCG …òdG Ωƒé¡dG ƒgh ,2007 ƒ«dƒj 16 ¢ùeCG Ωƒj áîîØe IQÉ«°ùH Ωƒég ó©H OGó¨H »a É¡dõæe IòaÉf øe π£J á«bGôY á∏ØW zRôàjhQ{ á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb Éªc Ohóëe ô«Z OóY áHÉ°UEGh óMGh ¢üî°T

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üY QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh

ó˘Ñ˘Y ¿É˘Ñ˘©˘°T …ô˘°üª˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Üô˘˘£˘ ª˘ dG Qô˘˘b ≈∏Y øµd ¢SÉªMh íàa »àcôM ø«H §°SƒàdG º«MôdG ƒYóJ IójóL á«Ñ©°T á«æZCG ºjó≤àH á°UÉîdG ¬à≤jôW áæàØdG øe QòëdGh ,QGƒëdG ≈dEG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG .á«∏NGódG :∫ƒ≤j á«æZC’G ™∏£e ¿CG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcPh ¿É˘°û∏˘Y ..ó˘jó˘L ø˘e Ghó˘ë˘à˘j í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M ø˘jõ˘˘jÉ˘˘Y'' .''ó«©dG É¡«a »∏°üfh Oƒ©J ¢Só≤dG π«∏N ΩÓ°SEG º«MôdG óÑY »fÉZCG ÖJÉc ¿CG âaÉ°VCGh ø«H áëdÉ°üª∏d ƒYóJ iôNCG »fÉZCG áHÉàc ó©Ñà°ùj ºd á«æWƒdG IóMƒdG IOÉYE’'' á«HÉ«ædG ájôãcC’Gh ¬∏dG ÜõM .''»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG AÉæHCG ø«H Ék¶M πæj ºd …òdG ¿ÉÑ©°ûd'' ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh ¢ùHÓªdG »µd πëe »a kÓeÉY ¬JÉ«M GC óHh º«∏©àdG øe ô«NC’G »∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG ¢†aô˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘æ˘ZCG ¥Gô©dG »a á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ó≤àfG Éªc ¿ÉæÑd ≈∏Y ΩÓ°SE’G »Ñæd AÉ°SCG ÉeóæY ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH øe ôî°Sh çOÉM á«dhO iƒb ∫Ó¨à°SG ¬«fÉZCG ióMEG »a ó≤àfGh, …ôjôëdG ≥«aQ ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG .''¿ÉæÑd πNGO á«LQÉN IóæLCG ò«Øæàd

»YÉæ°üdG Ö«°üîàdG ∫ÉØWCG ºgô«Z øe ∫ƒWCG :(RôàjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

øjòdG ∫ÉØW’G ¿CG hóÑj ¬fEG Góæ∏jRƒ«f »a AGôÑN ∫Éb π˘µ˘°ûH ∫ƒ˘WCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿hó˘˘dƒ˘˘j .»©«ÑW πµ°ûH øjOƒdƒªdG øe ºgô«Z øe ∞«ØW áKÓK á˘HGô˘b ò˘æ˘e »˘YÉ˘æ˘°üdG Ö«˘°üî˘à˘dÉ˘H ¿É˘©˘à˘°ùjh π˘ª˘ë˘dG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y äõ˘cQ á˘°SGQó˘dG º˘¶˘©˘e ø˘µ˘dh Oƒ˘≤˘Y »àdG IôàØdG øe ôãcCG Iô°TÉÑe IO’ƒdG »∏J »àdG IôàØdGh ∫Ébh .á°SQóªdG »YÉæ°üdG Ö«°üîàdG ∫ÉØWCG É¡«a πNój øe ¿EG :''Rôàjhôd'' äÉëjô°üJ »a ó∏«Øàc »æjGh QƒàcódG Ée ≈∏Y º¡JÓµ°ûe á∏b ƒg ∂dP ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG πªàëªdG k’ÉØWCG ,Iƒ≤H ¿ƒªæj º¡fEG '' :™HÉJh .™°VQ ∫ÉØWCÉc hóÑj .''IO’ƒdG »ãjóM πãe AÉë°UCG »YÉæ°üdG Ö«°üîàdÉH øjOƒdƒe ∫ÉØWCG ≈∏Y ∞°ûµ∏dh AÉë°UCG k’ÉØWCG √DhÓeRh ófÓchCG á©eÉéH ó∏«Øàc ™ªL á©°ùJ ó©H Ghódh ΩGƒYCG Iô°ûYh á©HQCG ø«H ºgQÉªYCG ìGhôàJ Ghó˘˘dh kÓ˘ Ø˘ W 69 á˘˘°SGQó˘˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°Th .á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG â∏ªM kÓØW 71h áãjóM áæLCG ΩGóîà°SÉH Ö«°üîàdÉH .»©«ÑW πµ°ûH º¡JÉ¡eCG º¡«a ∫ÉfQƒL'' AÉª°üdG Oó¨dG ájQhO »a ¿ƒãMÉÑdG ôcPh ∫GƒWCG á°SGQO Ö≤Y ¬fCG ''≈LƒdƒæjôchófCG ∫Éµ«æ«∏c ±hCG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG ¿CG ≈˘˘ dEG á˘˘ °SGQó˘˘ dG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J AÉ˘˘ HB’G º¡FGô¶˘f ø˘e ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH ∫ƒ˘WCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG .á°UƒH øe ôãcCG hCG äGôàª«àæ°S áKÓK ƒ`` `ëæH

á«æ«°üdG óFGƒªdG ≈∏Y ¿GôÄØdG ºëd :z…CG »H ƒj{ - ≠æ«é«H

ó˘é˘J π˘≤˘ë˘dG ¿Gô˘Ä˘a º˘ë˘d ø˘e Iô˘˘°†ë˘˘ª˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G äCGó˘˘H ôLÉJ ∫Ébh .ø«°üdG øe AGõLCG IóY »a AÉ°û©dG óFGƒe ≈dEG É¡≤jôW πªëJ »àdG äÉæMÉ°ûdG'' ¿EG :»∏jGO ÉæjÉ°ûJ áØ«ë°üd ¿GôÄØdG ºëd áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh kÉMÉÑ°U á©HGôdG áYÉ°ùdG »a π°üJ ¿GôÄØdG ºëd ºëd äÉ«Ñ∏W ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''â©«H ób á«ªµdG πc ¿ƒµJ á©HÉ°ùdG ƒ«fÉa »a ºYÉ£e ≈dEG ¿Éfƒg á©WÉ≤e øe kÉ«eƒj º∏°ùJ ¿GôÄØdG .≠fhó¨fGƒZ á©WÉ≤e »a …É¡fÉfh ≠æc hÉgRh äOGORG ¿GôÄØdG Ωƒëd ójQƒJ äÉ«∏ªY ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äôcPh π≤M IQCÉa …QÉ«∏e »dGƒM ø«°üdG §°Sh »a ¿É°†«ØdG OôW ¿CG ó©H .ÉgQƒëL øe ¿GôÄØdG ºëd ¿CG ≈dEG hõ¨fGƒZ »a á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG âàØdh ób kÉ°†jCG ¬æµdh ¿OÉ©ªdGh ø«JhôÑdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëj º˘ë˘d ∫hÉ˘æ˘J ™˘æ˘ª˘J É˘¡˘fCG á˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘jó˘©˘e ¢VGô˘eCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j .2003 ΩÉY òæe á©WÉ≤ªdG »a ¿GôÄØdG