Issuu

ØJ

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

z»æWƒdG{ øe ÉgQGôbEG ó©H ÚfGƒb 3 Qó°üj ∂∏ŸG ÖFÉf

πÑ≤ŸG Èªaƒf äÉ©ªÛG ‘ ÚNóàdG äÉeGôZ ≥«Ñ£J

ó©H ÚfGƒb áKÓK áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf Qó°UCG ó¡©dG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸG â∏ª°T .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ÉgQGôbEG äÉeóÿG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdGh ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG .¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdGh ,IQƒaÉ¨æ°Sh øjôëÑdG ÚH ájƒ÷G 3 øWƒdG QÉÑNCG

QƒàcódG ÚNóàdG áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤eh »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc ó©H ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚæNóŸG ≈∏Y á©bƒàŸG äÉeGô¨dG ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fCG »LGƒ∏◊G ºXÉc …CG ,»°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe 31 øe á∏ª◊G AóH ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°ùd óàªà°S »àdGh á«YƒàdG IÎa .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf øe kGAóH 7 øWƒdG QÉÑNCG

:∂∏ŸG ÖFÉf ¬eó≤àj »Ñ©°Th »ª°SQ ∫ÉØàMG ‘

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉaƒdGh Ö◊ÉH πÑ≤à°ùJ øjôëÑdG ÖFÉ˘f √Qó˘°üà˘j ÒÑ˘c »˘Ñ˘©˘°Th »˘ª˘°SQ ∫É˘Ø˘à˘MG §˘°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG Ö◊É˘H ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉaƒdGh á«ªæàdG ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL kÓeÉM áØ«∏N ·C’G áÄ«g √ƒª°ùd É¡àëæe »àdG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G .∞«æL ‘ IóëàŸG QÉ˘˘£ŸG á˘˘HGƒ˘˘H ø˘˘e ÚÄ˘˘æ˘ ¡ŸG ÒHGƒ˘˘W âØ˘˘£˘ °UG ó˘˘bh ,IõFÉ÷ÉH óFÉ©dG óFÉ≤dG á«ëàd ´ÉaôdG áæjóe ≈àMh ÊÉ¡àdG äGQÉÑY πª– »àdG äÉàaÓdÉH ´QGƒ°ûdG âæjõJh .AGQRƒdG ¢ù«Fôd Ö◊Gh ¢ù«FQ ƒª°ùd ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ∂∏ŸG ÖFÉf ÜôYCGh äGRÉ‚EÉH kÉgƒæe ,¬H »¶M …òdG ËôµàdG ≈∏Y AGQRƒdG ºYOh áãjó◊G ádhódG ¢ù°SCG ™°Vh ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ°ûæŸG √ÉaôdG ≥«≤– ‘ º¡°SCG É‡ á«ªæàdG ™jQÉ°ûe âfÉ˘c √ƒ˘ª˘°S äGRÉ‚EG ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûd kÉ≤ah äAÉLh á«dhódG äÉª¶æŸG á©HÉàeh ôjó≤J πﬁ .õ«ªàŸG RÉ‚EÓd É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ª∏d ÜQódG ¿Éaô©dÉH ôcòà°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh á˘dhó˘dG ¿É˘cQCG AÉ˘æ˘Ñ˘d π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ™˘˘e ¬˘˘JCGó˘˘H …ò˘˘dG √Éfõ‚CG ÉŸ ‹hO ±GÎYG IõFÉ÷G ¿CÉH kÉgƒæe ,áãjó◊G ,Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh kÉ˘ µ˘ ∏˘ e á∏«ÑædG áÑÙG øe ±QÉ÷G ¢†«ØdG Gòg ¬dƒ≤H kGócDƒeh Ö«WCG É¡dh ,‹ áÑ°ùædÉH ÒÑµdG ËôµàdG »g Ö©°ûdG øe á∏°UGƒeh Ö©°ûdG áeóN kÉehO Éæaó¡a ,»°ùØf ‘ ôKC’G .¬d áÁôµdG IÉ«◊G πÑ°S ÒaƒJ πLCG øe ó¡÷Gh πª©dG ô˘˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘fô˘˘©˘ °ûJ Iõ˘˘FÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ΩÉ°ùL äÉ«dhDƒ°ùÃ ÉæaÉàcCG ≈∏Y ≈≤∏Jh ójó°ûdG 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

IóëàŸG ·C’G IõFÉéH õFÉØdG É¡æHG øjôëÑdG â∏Ñ≤à°SG ÊÉ¡àdGh Ö◊Gh Ωƒª°ûŸÉH

Oó©dG πNGO ΩÓaC’G áYÉæ°U ‘ IQhO øjôëÑdG øY IÒ°ü≤dG

:kÉjOƒ©°S ôNBGh kÉ«æjôëH Gk RGƒL πªëj

kÉjOƒ©°S kÓ≤à©e 16 øª°V …ô°ShódG øY êôØJ ÉµjôeCG ¿É°†eQ ô¡°T πÑb »WÉHôŸG øY êGôaEÓd ≈©°ùJ á«LQÉÿG

8 øWƒdG QÉÑNCG

ájQÉëàfG äÉªég ìôŒh ó°ü– kÉ«bGôY 350 øe ÌcCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc 16 øª°V øe …ô°ShódG á©ªL »æjôëÑdG π≤à©ŸG øY ¢ùeCG á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG âLôaCG

12 ÈcC’G øWƒdG

Ék MÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^4 ô¡°TCG 6 ‘ zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ `d ¢ù∏› ¿CG ,‘ƒ°üdG Oƒªﬁ ÚeCÉà∏d á°†HÉ≤dG á«æWƒdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ΩÉ©dG Gòg øe á«°VÉŸG ô¡°TC’G áà°ù∏d ácô°û∏d á«dÉŸG èFÉàædG ôbCG IQGOE’G ∂∏J øe ÒãµH π°†aCG èFÉàf ≥«≤– øe É¡dÓN ácô°ûdG âæµ“ å«M ,2007 (¿GôjõM) ÉgQób IOÉjR ≥«≤– øe ácô°ûdG âæµ“ PEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ É¡à≤≤M »àdG ¿ƒ«∏e 2^14 √Qób ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^411 â¨∏H ,É¡MÉHQCG ‘É°U ‘ %60 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO 3 ¥Gƒ°SCG

zÒª©à∏d è«∏ÿG{h záYÉæ°üdG{ ÚH ¥ÉØJG øjôëÑdG ≈°Sôe π«¨°ûJh IQGOE’ ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ,IQGRƒdG ÖfÉL øe É¡©bh Éª«a ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¢ù«˘FQ Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ,»˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Òª˘˘ °S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù∏› øY kÓã‡ ¿É£≤dG óªMCG Qƒ°†ëH .QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°T IQGOEG 2 ¥Gƒ°SCG

á˘cô˘°Th IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh â©˘qbh ΩGôHEÉH »°†≤J ºgÉØJ Iôcòe Òª©à∏d è«∏ÿG ¬˘Ñ˘LƒÃ í˘æÁ Úaô˘£˘ dG ÚH ∫Ó˘˘MEG ó˘˘≤˘ Y QÉªãà°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e á˘cô˘°ûd ≥◊G .≈°SôŸG ´hô°ûe π«¨°ûJh IQGOEG Iô°TÉÑe ¢ùeCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L É¡©bh å«M ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈æÑÃ

ájOƒ©°ùdÉH ¿ÉÑdC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG :πæjR øjôëÑdÉH ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ôKDƒ«°S :¿GhóY AÉØ«g âÑàc

IQÉŒ áaôZ ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ,¿ÉÑdCÓd ∫GhCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y áÑJÎŸG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ¿CG πæjR º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‘ äÉ˘é˘à˘æŸG QÉ˘©˘°SCG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘à˘°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘JÉ˘≤˘à˘°ûeh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G ø˘e ¿É˘Ñ˘dC’G ø˘e É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e OGÒà˘°SG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘ J É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ÉÑdC’G äÉcô°T ™aQ QGôb ó©H ''øWƒ∏d'' ¢UÉN íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL .ájOƒ©°ùdG ÖÑ°ùH ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN %50 ¤EG ¿ÉÑdC’G äÉ≤à°ûe QÉ©°SCG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ πNóJ »àdG ,äGõcôŸGh IQOƒÑdÉc á«YÉæ°üdG ájòZC’Gh ΩÉÿG OGƒŸG ∞«dÉµJ ´ÉØJQG .á«HhQhC’G ∫hódG øe IOQƒà°ùŸGh ,É¡àYÉæ°U 1 ¥Gƒ°SCG

…ô°ShódG á©ªL

”h ,ÉHƒµH ƒeÉæàfGƒZ IóYÉ≤H á«µjôeC’G ¿ƒé°ùdG øe º¡æY êGôaE’G ” kÉjOƒ©°S kÓ≤à©e ¥Gôa ó©H ¬à∏FÉ©H …ô°ShódG ≈≤àdG óbh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH πFÉM øé°S ¤EG º¡∏≤f .¥ÉgQEGh Ö©J øe ¬«fÉ©j Ée ºZQ ,Ió«L á«ë°U ádÉëH ¿B’G ƒgh ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG ΩGO ≈°ù«Y ôNB’G »æjôëÑdG π≤à©ŸG øY êGôaE’G á«æjôëH á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe â©bƒJ Éª«a ¤EG ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫ƒ°Uh πÑb kGójó–h ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T πÑb »WÉHôŸG πµ°ûH øé°ùdG Gòg ¥ÓZEG á«µjôeC’G á«æeC’G äÉ£∏°ùdG á«f ™e ≥aGƒàj Ée ƒgh ,áeÉæŸG .kÉÑjôb »FÉ¡f ¬fEG PEG ,¢UÉN ™°Vh ¬d …ô°ShódG ¿EG á«æjôëÑdG á«LQÉÿG øe ÚHô≤ŸG óMCG ∫Éb Éª«a ‘ kÉ˘©˘«˘ª˘L ø˘jó˘LGƒ˘à˘e ¬˘∏˘gCGh ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ¿CG É˘ª˘c ,…Oƒ˘©˘°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jRGƒ÷G π˘˘ª˘ ë˘ j á«LGhOR’ kGô¶f ,øjôëÑdG ¤EG ¬JOƒ©H áÑdÉ£ŸG ‘ êôM ∑Éæg'' ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ájOƒ©°ùdG …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ åMÉÑàdG ºà«°S ¬fCG kGócDƒe .''¬à«°ùæL ,Úà«°ùæ÷G øe á«°ùæL …CG πªëj ¿CG …ô°ShódG á©ªL ≥M øe ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ádCÉ°ùŸG π◊ .áægGôdG ¬ahôX πX ‘ kÉ°Uƒ°üN øWƒdG QÉÑNCG 9

IóMGh á≤jô£H QÉëàf’G ødhÉëj äÉ«àa çÓK á˘«˘°ùæ÷G ø˘e »˘gh IÒNC’G IÉ˘à˘ Ø˘ dG É˘˘eGC h ,¢UGô˘˘b’C G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °VÉ˘˘Z øe É¡JódGh âÑ°†Z ÉeóæY ÉC £ÿÉH É¡JódGh ΩÓc âª¡a ó≤a ájƒ«°SB’G ΩC’G á¶«ØM äQÉãa äÉÑLh IóY ∫hÉæJ É¡°†aQh ΩÉ©£dG øY É¡HGô°VEG ¿CG âdhÉM ¿CG ’EG IÉàØdG øe ¿Éc Éªa ,äƒª∏d ≈ÑgPG É¡¡LƒH âNô°Uh π≤f ” ¿CG ó©Hh ,¢UGôbC’G øe IÒÑc á«ªc É¡dhÉæàH äƒª∏d ÖgòJ ó¡©J òNCG ”h Ió©ŸG π«°ùZ äÉ«∏ªY ø¡d âjôLCG ≈Ø°ûà°ùª∏d äÉ«àØdG .QÉëàfÓd ø¡J’hÉﬁ QGôµJ ó©H ø¡«∏Y

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

≈àdG á≤jô£dG ¿CG ’EG ,áØ∏àfl ±hô¶d QÉëàf’G äÉ«àa çÓK âdhÉM øe IÒÑc á«ªc ∫hÉæàH ø¡eÉ«b »gh ;IóMGh É¡H QÉëàf’G ødhÉM Éªa á©eÉ÷ÉH É¡Hƒ°SQ ÈN ¤hC’G IÉàØdG πªëàJ º∏a ,á«Ñ£dG ¢UGôbC’G Éª«a ,É¡JÉ«M AÉ¡fE’ É¡æe ádhÉfi ‘ ¢UGôbC’G âdhÉæJ ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc âYô¡a π°ûØdÉH É¡JQÉ«°S ìÓ°UEÉH ÉgódGh ´ÉæbEG á«fÉãdG âdhÉfi äAÉH

QóH πØ£dG

πg:è«gÉª°S ‹ÉgCG ?áªWÉa Ò°üe QóH ≈≤∏j :óLÉŸG Ú°ùM Öàc

âª«N ''QóH'' ≈∏Y Qƒã©dG ‘ ¢SCÉ«dG ádÉM ä’DhÉ˘°ùà˘dGh ∑ƒ˘µ˘°ûdGh ,è˘«˘gÉ˘ª˘°S π˘gCG ≈˘∏˘Y ‘ kGOƒLƒe πØ£dG ∫GRÉe πg ..RÈJ äCGóH ?á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ¬˘aÉ˘£˘à˘NG ” ΩCG ?è˘«˘gÉ˘ª˘ °S iód É¡æY áHÉLEG øY (øWƒdG) âãëH á∏Ä°SCG ¿CG GhócCG øjòdG ,¬æe ÚÑjô≤dGh πØ£dG πgCG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdGh º¡à≤£æe ‘ ó©j ⁄ πØ£dG (øWƒdG) .ájqóL ádCÉ°ùe âëÑ°UCG ¬aÉ£àNG øY åëÑdGh QóH ''èjôa'' IQÉjR ≈∏Y â°UôM π˘˘gCG ™˘˘ª˘ LCGh ,¿GÒ÷Gh π˘˘ gC’G ió˘˘ d Üô˘˘ b ..è«gÉª°S êQÉN ''QóH'' ¿CG Oƒ≤ØŸG ¿GÒLh πg ,Ú∏FÉ°ùàe ..ájô≤dG ‘ kGOƒLƒe ó©j ⁄ .?Ò°üŸG ádƒ¡› iôNCG áªWÉa QóH íÑ°üj 10 øWƒdG QÉÑNCG

¿É«HôdG ó«°U ‘ z±GôµdG{ ΩGóîà°SG Ωó©H ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf ó«°üdG ‘ á«còdG áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG ¿ƒ°†aôj ¿hOÉ«°üdGh :¥hRôŸG πeCGh ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G πÑb øe áHÉbôdG π«©ØàH ¿É«HôdG ó«°U º°Sƒe AóH ™e º¡ÑdÉ£e ÜGƒædG OóL …òdG ìÎ≤ŸG á°SGQO ºàJ ¿CG Gƒ∏eCGh ,(±GôµdG) á«YÉ≤dG ±ô÷G ∑ÉÑ°T á≤jô£H ¿É«HôdG ó«°U äÉ«∏ªY ≈∏Y ÜGƒædG á«≤H øe á≤aGƒŸÉH ´ÉªLE’G ≈∏Y π°üM …òdGh ó«°üdG øe ´ƒædG Gòg ±É≤jEÉH ádÉ°UC’G á∏àc ¬H âeó≤J .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬∏«©ØJ ºàj ¿CGh ,πàµdG ∞∏àﬂ øe ó«°üdÉH á«æ©ŸG πFÉ°ùŸG ¿EG Ò°ü≤dG º°SÉL ájôëÑdG OQGƒŸG IQGOE’ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh øjOÉ«°üdG øµdh áÄ«ÑdÉH QGô°VE’G øe óë∏d IOƒLƒe ∫ƒ∏◊G øe kGOóY ∑Éæg ¿C’h ,áµFÉ°T âdGRÉe »ÑfÉ÷G .É¡d Ú°†aGQ ¿ƒdGõj ’ áµÑ°T »gh á«còdG áµÑ°ûdÉH ≈ª°ùj Ée á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY ™e øjôëÑdG âHôL'' Ò°ü≤dG ∞«°†jh ¿EÉa ∂dòHh .∞MÓ°ùdÉc iôNC’G ájôëÑdG AÉ«MCÓd áaÉ°VEG ,á«M »gh IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’G êhôîH íª°ùJ .''ájôëÑdG IÉ«◊G ÖfGƒL á«≤ÑH ¢SÉ°ùŸG ¿hO §≤a ¿É«HôdG ó«°üH íª°ùJ ∑ÉÑ°ûdG 10 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

øWƒdG QÉÑNCG

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

local@alwatannews.net

á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ÖFÉf

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ™«°VGƒŸGh á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

!¿ƒjQGóªà©jô°ûdG Éæ∏«eR ∫AÉ°ùàj ÉªÑ°ùM …QGóªà©jô°T Ú°ùM ∫É≤e ¢ùÑ≤dG ºLÎJ ƒd GPÉe Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ƒ˘˘ ˘d GPÉ˘˘ ˘e :∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘NBG ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ J ‘ hCG ,kÉ˘ ˘ ≤fi π˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ªfi ÖàµJ ´ƒædG Gòg øe ä’É≤e ¿CG …Qó«°S óMCG ¿ÉcCG ?kÓ°UCG ¬dÉ≤e …QGóªà©jô°T ,É¡d A’ƒdG º°†≤Jh øjôëÑ∏d Å«°ùJ áëjô°U kÉfÉ«MCGh IQÉ©à°ùe AÉª°SCÉH kÉ«eƒj É¡Ø∏e hCG …hƒædG É¡Ø∏e ‘ ¿GôjEG øY ´ÉaódG ¢Vô©e ‘ á«ØFÉ£dG áKƒ∏dG Rõ©Jh ?…QGóªà©jô°T ∞dCG É¡Ñàµjh ,»æ«£°ù∏ØdG hCG ÊÉæÑ∏dG hCG »bGô©dG øe ¬ã∏Á Éeh …QGóªà©jô°T Ú°ùM ÉgOGQCG »àdG ádÉ°SôdÉH ¿ƒ«æ©e øëf ÉŸÉW kÉ«eƒj ¿ƒ∏¨∏¨àj ,Ìc ¬∏ãe ¿ƒjQGóªà©jô°T ¿EÉa ,á«°SÉ«°Sh á«LƒdƒjójCG ájõeQ ÓÉıG ÜÉ£ÿG ¢ùØf ÚÑcGQ ¢SÉædG øe êò°ùdG »Yh ‘ IóMÉ÷G ºgQÉµaCÉH …QGóªà©jô°ûa ,Újójõjh Ú«æ«°ùM ¤EG ⁄É©dG º°ù≤J ó°ü≤dG áæ°ùM áæ°S ≈∏Y É¡æ£≤j ájójõj äÉØ°UGƒÃ á«bô°T ,§≤a ÚàØ°V ,è«∏î∏d ÚàØ°V øY çóëàj ºµM áª¶fCG πÑb øe ÚØ©°†à°ùeh ¿hQÉeR ¿ƒdÉÑW ¿ƒ«dÉµJG ¿ƒØ∏îàe ¿ÉHôY ,¢ùª°ûdG É¡Ø∏N øe ¥ô°ûJ á«æ«°ùM á«HôZ áØ°V πHÉ≤Ã ,QÉÑµà°SG ∫hOh Ió°SÉa ó©jh ,ô°ü©dG äGõé©e ¬jój ≈∏Y ≥≤ëàJ »eÓ°SEG ΩÉ¶f É¡HGôJ ≈∏Y ≥dCÉàjh øe è«∏ÿG Ò¡£Jh ¥Gô©dG øe »ÑæLC’G ∫ÓàM’G êGôNEGh ,Ú£°ù∏a ´ÉLÎ°SÉH ’ ,™LÉa »∏gCGh »ª°SQ »æjôëH ΩÓYEG Qƒ°†M ‘ Gòg πc ,á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ’h ,(!πbC’G ≈∏Y ¢ùÑ≤dG â∏©a Éªc) ¬à©HÉàeh ÜÉ£ÿG Gòg ó°UQ äGhOCG ’ ∂∏Á A’h Rõ©àa ,¬æàe ≈∏Y IôFGódG º°†≤dG äÉ«∏ªY ΩhÉ≤Jh ¬ë°†ØJ π«∏– äGhOCG ºgRƒeôdh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG º¡ª¶ædh á«Hô©dG º¡àjƒ¡dh º¡fÉWhC’ ¢SÉædG ¢ùµ©dG πH ,kÉë«ë°U kÉ«fÉ°ùfEG kGQÉ«N …QƒãdG Ò«¨àdG ¬«a OÉY Ée ⁄ÉY ‘ á«æWƒdG ,™LÉØdG ÜÉ«¨dG Gòg ÖÑ°ùH .≈°ü– ’ äÉÑ°SÉæe ‘ º¡°ùØfCG ó°V ºgó°û– ’ ,º¡°ùØfCG ó°V ¢SÉædG ó°ûM êPÉ‰ øe ôNBG kÉLPƒ‰ ΩÉjC’G √òg iôf øëf É˘˘ jGƒ˘˘ f ø˘˘ °ùM å«˘˘ M ø˘˘ e ’ ,ΩÉ˘˘ j’C G ô˘˘ FÉ˘˘ °S çó˘˘ ë˘ à˘ f …ò˘˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ j πî∏îJh ,kÉ«eƒj Éæd Ö°üæJ »àdG ñÉîØ∏d ÊóàŸG ¬cGQOEG å«M øe ’h ,¬HÉë°UCG :ó°û◊G Gòg ‘ √ôgÉ¶e ¢†©H ó°Uôf ,¿ƒæéH Éæ©ªà› á«æH ™aQ hCG äGÒ°ùŸG Ò«°ùàH ,á«æjôëÑdG á«LQÉÿG ≈∏Y §¨°†dG ádhÉfi ¿EG - 1 Ú°ùM ø˘˘ ˘ e QGò˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’G Ö∏˘˘ ˘ W hCG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ fGô˘˘ ˘ jE’G IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ùdG ¥Ó˘˘ ˘ ZEÉ˘ ˘ H âdÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £ŸG »gh - á«ØWÉ©dG É¡HÉÑ°SCG áë°U âfÉc Éª¡e äÉÑ∏W øe ,ïdEG ..…QGóªà©jô°T øjôëÑdG ΩóîJ ’ ,ºgÉjGƒfh É¡HÉë°UCG ¿ƒæX ¢ùµY ≈∏Y É¡fEÉa - …óæY í°üJ ¢Uôa áªXÉ©e ïa ‘ …CG ,™≤J ¿CG Aƒ°ùdG ÜÉë°UCG É¡d ójôj å«M §Ñ°†dÉH ™≤J πH ¢SÉ˘˘ æ˘ dG ò˘˘ NCG CGó˘˘ Ñ˘ e ≠˘˘ jƒ˘˘ °ùJh ,kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ¿Gô˘˘ jEG Qƒfi ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ÖWÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ¥ô£H ,iôNCG á«MÉf øe á«æjôëÑdG áeƒµ◊G êGôMEGh ,á«MÉf øe Gòg ,á¡Ñ°ûdÉH ¢†©ÑdG É¡Ñ∏£j á«ªgh ä’ƒ£H ¥É«°S ‘ äAÉL »àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ ÉgGQCG ’ äÉj’ƒdG ™e á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG äÉ«bÉØJG áfGOEÉH ,¬°ùØæd Ú°ùM ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ XGC ’ äÉ˘˘ ˘ fGOEG »˘˘ ˘ gh ,iô˘˘ ˘ N’C G è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘ ˘ ˘eh Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ,çGóMC’G á¡LGƒd É¡©aód ¢ShQóe »°SÉ«°Sh »eÓYEG ó¡L ,ÒZ …QGóªà©jô°T ¿É«H ≈∏Y ™bƒJ PEG ájóà©e áeƒµM ,É¡Ñ©°T ô¶f ‘ øjôëÑdG áeƒµM É¡H Qƒ°ü«d äÉ«bÉØJG Égó≤©H ¿GôjEG ≈∏Y IôeBÉàe ÉgQƒ°üjh ,è«∏ÿG ∫hO á«LQÉN AQGRh â°ù«d äÉ«bÉØJ’G √òg ¿CG ™«ª÷G ±ô©j Éªæ«H !É«fÉ£jôH hCG ÉµjôeCG ™e á«æeCG ¬ª¡Øj ’ øÃ Qóéj ’ …OÉ°üàbGh »îjQÉJh ‘Gô¨L Qób πH kÉ«æjôëH kGQÉ«àNG !º¡◊É°üeh ¢SÉædG º°SÉH çóëàj ¿CG ,Iõe hCG IRôd ¬∏¨à°ùjh ¬ª¡Øj øªY kÓ°†a áLÉàfi â°ù«d - ºYR Éj - É¡YOôd ó«°ûëàdG Gòg A»éj »àdG ¿GôjEG ¿CG - 2 »°SôJ ¿CG É¡«Øµj PEG ,ÉæYõL Ée πãÃ ¬æe ´õ‚ k’ÓàMG øjôëÑdG πà– ¿CG kÓ°UCG ¬é«°ùfh á«°SÉ«°ùdG ¬JOÉ«bh ó∏ÑdG Gò¡d ¢SÉædG A’h ¬dÓN øe º°†≤J kÉØFGR kÉ«Yh ≈∏Y ¥É°Sh Ωób ≈∏Y kÉ«eƒj Éæ°ùØfCÉH ¬∏©Øf Ée ƒgh ,ÊÉª∏©dG ¬LGõeh »YÉªàL’G ‘ ÖdÉ£j ¿CG º¡°†©H íà°ùj ⁄ ¢UÉî°TCG Oƒ¡éH kÉfÉ«MCGh ,á«∏fi ÉjÉ°†b äÉ«Ø∏N π˘˘Xh ,á˘˘©˘ «˘ °ûdG º˘˘ é˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ à˘ H »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG Iô˘˘ µ˘ H ¿CG ¤EG (¥ÉaƒdG) Üô©dG á©«°ûdG á«©ªLh á©«°ûdG ºé©dG á«©ªL ÚH (kÉë°TƒØe) äÉÑZQ øe ¬°ùØf äÉfƒæµe øY í°üaCG ÉÃ ¿B’G ƒg å«M øjôëÑdG ÚfGƒb ¬Jó©bCG Gƒæª°†j ¿CG Gƒëà°ùj ⁄ ¿hôNBGh !øjôëÑdG ÚfGƒ≤d kGOÉæà°SG πbC’G ≈∏Y ,ájƒ°S ÒZ ¿Éc ƒd Éªc ,º°S’ÉH á©«°ûdG ºé©dG ÊÉeCG ≥«≤ëàH kGOƒYh ,á«HÉîàf’G º©jQÉ°ûe ,º¡«∏Y hCG º¡d QÉ°üàf’G Qƒà°SódG ™æÁ ,ÚæWGƒe Gƒ°ù«dh áàbDƒe äÉ«dÉL A’Dƒg .ÖgòŸG hCG ¥ô©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ«©°S - AGƒ°ùdG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG QÉ°ùjh ÚÁ øe - Gƒ©°S øjòdG ÜÉ«WC’G ¿CG - 4 ¿ƒµJ »ØFÉW ÜÉ£≤à°SG øe …QGóªà©jô°T √OGQCG Ée ≈∏Y á°UôØdG âjƒØàd kGQƒµ°ûe (!á«Ñgòe CÉ£N É¡«ª°ùf) á«aÉ≤ãdG áæª«¡dG ´hô°ûŸ kÉéjƒàJ ,(¿GôjEG √õcôe) ÒZ Éæ©ª°S ó≤∏a ,…QGóªà©jô°T ó°UÉ≤e ≈∏Y Î°ùàdG øe kÉeÉ“ AGôH Gƒ°ù«d A’Dƒg øY çóëàJ »àdG áfGóŸG äÉgÉØ°ùdG ,Gƒdòj ¿CG ¿hó°ü≤j ÚM ¿hRõ©j ,º¡æe π«∏b .¿GôjE’ á©«°ûdG A’h »©«°T øWGƒe ô¶f á¡Lh øe ,¬HÉë°UCG ≥Øîj øjCGh ,»©°ùdG Gòg ‘ ô¶fCG kGóZ ≈ª°ùj Ée Aƒ°V ‘ ,≥KƒJh ¿ÉëàeG πfi ¬F’h ¿ƒµj ¿CG ¢†aôj ,ô©°ûà°S Õ .1970 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG áHhô©d á©«°ûdG âjƒ°üàH

∂∏ŸG á˘dÓ˘L ÖFÉ˘˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¢ùeCG ∑QÉÑe øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRhh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG .áØ«∏N ∫BG ÖFÉf ∫OÉ˘Ñ˘J á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘Nh ø˘˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ∂∏ŸG »˘˘∏ÙG ¿CÉ˘ °ûdG äGP äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG iô˘L É˘ª˘ c .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h .áØ«∏N ∫BG è«YO

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¿OQC’G πgÉY øe á«HGƒL ôµ°T äÉ«bôH ≈≤∏àJ IOÉ«≤dG øjôëÑdG áµ∏ªŸh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁ ¿CG ¬JQób .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG kGOQ ∂dPh á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe AGÎH á˘æ˘jó˘e QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ¬˘d á˘Ä˘æ˘¡ŸG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘«˘bô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y .Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ¿ƒµàd ájôKC’G

¢†jô©dG OGƒL ¢ûjOÓ¨æH ÒØ°S ´Oƒj OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ÒØ˘˘ °S ¢ùeCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘°S OÓÑdG iód á«Ñ©°ûdG ¢ûjOÓ¨æH ájQƒ¡ªL AÉ˘˘¡˘ fEG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh ÚeC’G ìhQ ó˘˘ ªﬁ óbh .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa Oƒ˘˘¡˘ é˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f OÉ˘˘ °TCG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ‘ Ö«˘£˘dG ô˘KC’G É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘dG ¬˘JÉ˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ìÉéædGh ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe ,øjó∏ÑdG .Iójó÷G á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ‘

á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG ôjRh …ô°ShódG ÖFÉædG πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿ƒÄ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ á˘Ñ˘à˘µÃ á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¥OÉ˘˘°U QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IÒ¡˘X ‘ á˘«˘LQÉÿG IQGRƒ˘d ΩÉ˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeC’G ≈∏Y ó«cCÉàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M …ô°ShódG ÚH AÉæÑdGh ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG ó«WƒJh õjõ©J ÉÃ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh ÚHh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› .áµ∏ªŸG áë∏°üe Ωóîj

.áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ÖMÉ˘°U ¬˘«˘NCG ø˘e á˘«˘HGƒ˘L ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖFÉéY øª°V ¿ƒµàd ájôKC’G AGÎH áæjóe QÉ«àNÉH áÄæ¡ŸG ôYÉ°ûŸh √ôµ°T ≠dÉH øY É¡«a ÜôYCG ,Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG â∏L ¬∏dG kÉ«YGO ,É¡Ñ©°Th ¿OQC’G √ÉŒ ájƒNC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G QÉ«àNÉH ¬d áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ¿ƒµàd ájôKC’G AGÎH áæjóe ôYÉ°ûŸh √ôµ°T ≠dÉH øY ¿OQC’G πgÉY É¡«a ÜôYCG ,Iójó÷G áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ,É¡Ñ©°Th ¿OQC’G √ÉŒ ájƒNC’G OÓÑdG ∂∏e

∂∏ŸG ÖFÉf øY ÚfGƒb áKÓK Qhó°U .1966 ΩÉY (∫hC’G 11 º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J É˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ

äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘˘jƒ÷G á©bƒŸG IQƒaÉ˘¨˘æ˘°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ΩÉY (¿É°ù«f) πjôHCG øe ™HÉ°ùdG ïjQÉàH

∂∏ŸG á˘˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ L ÖFÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y äQó˘˘ ˘ ˘°U óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó©H 2007 áæ°ùd ÚfGƒb áKÓK áØ«∏N ∫BG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ÉgQGôbEG á≤aGƒŸG ≈∏Y 10 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ó≤a ó¡©dG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¥ƒ˘≤◊É˘H ¢UÉÿG ‹hó˘˘dG ¬JóªàYG …òdG á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ïjQÉàH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ °ùdG

.2005

≥jó°üàdG ≈∏Y 12 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh áeƒµM ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ådÉãdG ‘ Éæ«KCG áæjóe ‘ á©bƒŸG ¿Éfƒ«dG .2006 ΩÉY (QÉjBG) ƒjÉe øe øjô°û©dGh

∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ∂∏ŸG ÖFÉf ¬eó≤àj ÒÑc »Ñ©°Th »ª°SQ ∫ÉØàMG §°Sh

RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL kÓeÉM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉaƒdGh Ö◊ÉH πÑ≤à°ùJ øjôëÑdG óFÉ©dG óFÉ≤dG á«ëàd ´ÉaôdG áæjóe ¤EG QÉ£ŸG áHGƒH øe âØ£°UG ÚÄæ¡ŸG ÒHGƒW ≈∏Y ¿É°ùfEÓd Iô≤à°ùeh áÁôc IÉ«M ÒaƒJh ô°ü©dG .‹É¨dG øWƒdG Gòg ¢VQCG ≈∏Y kÉÑ©°Th áeƒµM IOÉ«b É¡∏c øjôëÑ∏d ôjó≤J É¡fEG ∫É› ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ H äó˘˘ ¡˘ ˘°T RÉ‚EG Éfô©°ûJ É¡fCG Éªc ,ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ∫GƒMC’G Ú°ù– äÉ«dhDƒ°ùÃ ÉæaÉàcCG ≈∏Y »≤∏Jh ójó°ûdG ôîØdÉH kÉ©«ªL ø˘e ¬˘≤˘«˘≤– ” É˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ J ΩÉ˘˘°ùL ÚeCÉJ πLCG øe É¡«∏Y AÉæÑdGh IójóY ájQÉ°†M äGRÉ‚EG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ≥ãf …òdGh ÉædÉ«LCG πÑ≤à°ùeh Éfô°VÉM ¬˘fCG Ió˘«˘°Tô˘dG ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b á˘˘ª˘ µ˘ Mh Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g áÁõ˘˘©˘ H .¿ÉeC’Gh ÒÿG πµH kGóYGhh kÉbô°ûe kÓÑ≤à°ùe ¿ƒµ«°S ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ÈYCG ¿CG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æJƒØj ’h ≈˘∏˘Y AÉ˘bó˘°UC’Gh AÉ˘≤˘°TC’G π˘µ˘d ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG º˘gô˘YÉ˘°ûe ¢†«˘ah á˘°ü∏ıG º˘¡˘«˘fÉ˘¡˘J ¢ù∏éª∏d ≥«ª©dG ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG Éªc ,kGÒãc É¡H õàYG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QGRƒdG äÉª¶æŸG AÉ°SDhQh ≈°Sƒe hôªY ó«°ùdG ΩÉ©dG É¡æ«eC’h á˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ™˘˘«˘ ª÷h á˘˘«˘ Ñ˘ æ` ` LC’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘ YE’Gh º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ÚÄ˘˘æ˘ ¡ŸG ≥aƒj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÉ«YGO ,á∏«ÑædG º¡°ù«°SÉMCGh .OGó°ùdGh ÒÿG ¬«a ÉŸ ™«ª÷G .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

øWGƒª∏d áÁôc IÉ«M ≥«≤– ≈∏Y ÉfQGô°UEGh ÉæJOGQEÉH ¥ƒ©j Ée πc ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉæeõYh ÉæJOGQEÉHh »æjôëÑdG OQGƒŸG ájOhóﬁ ∫ƒ– º∏a ,¬Ñ©°T AÉNQh øWƒdG ƒ‰ kÉ≤jôW π«ëà°ùŸG ±ô©J ⁄ »àdG ÉæJÉMƒªW ¿hO kÉeƒj Ée ¤EG áÑ©°Th Éfó∏ÑH ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ÉfQGô°UEG ¿Éc πH ∫hC’G É˘æ˘aó˘g ƒ˘g QÉ˘gORGh AÉ˘NQ ø˘e √ƒ˘ë˘f ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘ j Ö©°ûdG IõFÉL »g IõFÉ÷G √òg ¿EÉa ∂dòd ,ÒNC’Gh É¡fEG πH kÉ«°üî°T »æeôµJ ⁄ IóëàŸG ·C’Gh ,øjôëÑdG ≈∏Y ¬JOGQEGh ¬eõYh »æjôëÑdG Ö©°ûdG º«ª°üJ ΩôµJ áÁôµdG ôYÉ°ûŸG ¿EÉa Gòd ,¬H AÉ≤JQ’Gh ¬æWƒH ¢Vƒ¡ædG Iõ˘FÉ÷G ≈˘ë˘æ˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’G ò˘˘æ˘ e »˘˘H âWÉ˘˘MCG »˘˘à˘ dG áHô¨à°ùÃ â°ù«d »°ùØf ‘ ôKC’G Ö«WCG É¡d ¿Éc »àdGh ‘ ƒg ôjó≤àdG Gòg ¿CÉH »©j …òdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y ¿CGh ¬˘JGRÉ‚EGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûd ô˘˘jó˘˘≤˘ J ∫hC’G ΩÉ˘˘≤ŸG ¢†«ØdG ∂dP ¿CG ∫ƒbCGh ,Ú«æjôëÑdG πµd »g ÉæJõFÉL »˘˘g âfÉ˘˘c á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG á˘˘ÑÙG äGÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘ e ±QÉ÷G á˘eó˘N kÉ˘ehO É˘æ˘aó˘¡˘a ,‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÒÑ˘µ˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG πÑ°S ÒaƒJ πLCG øe ó¡÷Gh πª©dG á∏°UGƒeh Ö©°ûdG .¬d áÁôµdG IÉ«◊G IõFÉL É¡«∏Y …ƒ˘£˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ¿EGh áª¶æŸG ÖfÉL øe ÒÑµdG ôjó≤àdG »g IóëàŸG ·C’G ¬Ñ©°T ºMÓàH É¡≤«≤– øµeCG øWh äGRÉ‚E’ á«dhódG Öcô˘H ¥É˘ë˘∏˘d á˘cÎ°ûe äÉ˘Mƒ˘ª˘W ÜQO ≈˘∏˘Y ¬˘JOÉ˘«˘bh

ÒÑ©à∏d áµ∏ªŸG ´QGƒ°T º¡H â¶àcG øjòdG ÚæWGƒŸG ‹hódG Ëôµ˘à˘dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°ùd á˘Ä˘æ˘¡ŸG º˘gô˘YÉ˘°ûe ø˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤OCG óbh Gògh .™«aôdG :¬«a ∫Éb íjô°üàH ¬JOƒY iód âaô°ûJ ¿CG ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG OƒYCG ÉfCGh Êó©°ùj ·C’G ÉgÉjEG »æàëæe »àdG á©«aôdG IõFÉ÷G »ª«∏°ùàH ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL »gh IóëàŸG ¢üdÉ˘N ø˘Y Üô˘YCG ¿CG ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ Ú≤«ª©dG ÊÉæàeGh …ôµ°T ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¬˘H ≈˘¶– …ò˘dG π˘°UGƒ˘˘àŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ ¬`` ` à˘ ˘dÓ˘˘ L ¿ó`` `d ø˘˘ ˘e á`` eƒ˘˘ ˘µ◊G É˘fOÓ˘H ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Rõ˘©˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ Jh ÜQó˘dG ¿É˘aô˘©˘dÉ˘H ô˘cò˘à˘°SG ¿CG »˘æ˘Jƒ˘Ø˘j ’h ,É˘¡˘°Sô˘µ˘Jh ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ™˘˘e ¬˘˘JCGó˘˘H …ò˘˘dG ¿É˘cQCG AÉ˘æ˘H ƒ˘ë˘f √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ É˘æ˘æ˘Wh äGõ˘˘é˘ æ˘ e âfÉ˘˘c …ò˘˘dGh ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘dhó˘˘dG ôjó≤˘à˘dÉ˘H »˘«˘MCG ¿CGh ,√QÉ˘ª˘K ió˘MEG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› ∫Gõ˘j ’h ¿É˘c …ò˘dG Ëô˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T Oƒ˘˘¡˘ L Gòg AÉæH ‘ áeƒµ◊G É¡«∏Y ∫ƒ©J »àdG ó«dG π¶«°Sh .¬Nƒª°Th õjõ©dG øWƒdG ÉŸ ‹hO ôjó≤J »g á©«aôdG á«dhódG IõFÉ÷G √òg ¿EG kÉaGÎYG kÉÑ©°Th áeƒµMh kÉµ∏e kÉ©«ªL √Éfõ‚CGh ¬H Éæªb

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ÒÑc »Ñ©°T ∫ÉÑ≤à°SG áæjóe ¤EG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£ŸG áHGƒH øe AGóàHG á˘é˘¡˘Ñ˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ø˘e ¬˘dÓ˘N ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ÈY ´É˘˘aô˘˘dG áÑ˘°SÉ˘æÃ º˘¡˘«˘fÉ˘¡˘J ¢ü∏˘NCG º˘¡˘é˘∏˘î˘J »˘à˘dG á˘Mô˘Ø˘dGh ≈∏Y ¬dƒ°üM AGQRƒdG ¢ù«FQ á«dhódG áª¶æŸG ËôµJ ±’BÉH áµ∏ªŸG ´QGƒ°T äCÓàeGh á©«aôdG IõFÉ÷G √òg áÄæ¡àd ´QÉ°ûdG ¤EG êhôÿG ‘ GhCGQ øjòdG ÚæWGƒŸG øe º¡°ùØfCG ‘ ∫ƒéj Ée øY ÒÑ©à∏d kÉ≤jôW √ƒª°S ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d AÉ˘æ˘ã˘dGh A’ƒ˘dGh á˘ÑÙG ô˘YÉ˘˘°ûe Gò˘˘g á˘˘eóÿ IÒã˘˘µ˘ dGh IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JGRÉ‚EGh ¬˘˘eQÉ˘˘µ˘ ˘e äÉàaÓdÉH øjôëÑdG ´QGƒ°T âæjR Éªc ,¬Ñ©°Th øWƒdG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e Ö◊Gh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª– »˘˘ à˘ ˘dG ”BÉeh á«∏gCG äÉ«©ªL øe á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG äÉÄ«¡dG kÉ°VhôY á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG øe OóY âeÉbCG Éª«a OGôaCGh RÉ‚E’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωó≤Ã AÉØàMG á«FÉæZh á«æa ádOÉÑe ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM óbh ,¬≤≤M …òdG ‹hódG √ô˘µ˘°T Ëó˘≤˘Jh á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘¡˘ J Úæ˘˘WGƒŸG ¢ùµ©˘J »˘à˘dGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘gô˘YÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y º˘¡˘d ¢üdÉÿG ÜÉ˘é˘YEGh Ëô˘µ˘à˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘Mô˘˘a AÓ˘˘é˘ H .IOó©àŸG Ö©°ûdG äGRÉ‚EÉH á°ü°üîàŸG äÉª¶æŸG ∫É˘Lô˘d √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG É˘˘ª˘ c Ö«W ó¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y á«æeC’G Iõ¡LC’Gh øeC’G ø˘e ÒØ˘˘¨˘ dG ó˘˘°û◊G §˘˘°Sh Ò°ùdG á˘˘cô˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¿Éc AGQRƒdG ¢ù«FQ »∏Ñ≤à°ùe ¢SCGQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH iód áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô°üY ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY ‘ õ«ªàŸG RÉ``‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¬©e kÓeÉM ¢ùeCG √ÉjEG ¬àëæe »àdG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ∞«æL ‘ Égô≤Ã ¬àeÉbCG …òdG πØ◊G ‘ IóëàŸG ·C’G ÜôYCG óbh ,iƒà°ùŸG ™«aQ ‹hO Qƒ°†M §°Sh ∂dPh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY ∂∏ŸG ÖFÉf kÉ˘gƒ˘æ˘e ,Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø˘e ¬˘H »˘¶˘ M …ò˘˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ¢ù°SCG ™˘˘ ˘°Vh ‘ √Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ äGRÉ‚EÉ˘ ˘ ˘H ∞∏àﬂ ‘ á«ªæàdG ™jQÉ`` °ûe ºYOh áã`` `jó◊G á`` `dhódG Ö©˘°ûd Oƒ˘°ûæŸG √É˘aô˘dG ≥˘«˘≤– ‘ º˘˘¡˘ °SCG ÉÃ ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e âfÉc AGQRƒ`` `dG ¢ù«FQ äGRÉ`` `‚EG ¿CG ¤EG kÉàa’ øjôëÑdG äÉ`` ` ª˘ ¶` ` æŸG á˘˘©˘ ˘HÉ`` `à˘ ˘eh ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J π`` `ﬁ É˘˘ ¡` `∏˘ ˘ª› ‘ »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸGh ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah äAÉ˘˘Lh á˘˘«˘ dhó˘˘dG É¡˘æ˘«˘H ø˘eh õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d äÉ˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g É˘¡˘à˘©˘°Vh ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ âeôc »àdG IóëàŸG ·C’G .IOó©àŸG ÜGƒ˘f QÉ˘£ŸÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ch AGQRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ .Újôµ°ùYh Ú«fóŸG øe ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG º«¶æàH áÑ°SÉæŸG √ò¡H øjôëÑdG Ö©°T ≈ØàMG óbh

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..π«îædG ¥Gôah ..çƒ∏àdG øe Ú©dG ™eóJ ?..Éæ°ùØfCÉH Éææ«Y ‘ Éæ©Ñ°UCÉH »JCÉf ÉæfCG kÉfÉ«MCG ¿hô©°ûJ ’CG ?..´ƒeódG âJCG øjCG øe ∫ƒ≤f ºK øeh IÒãc ≥WÉæªa çƒ∏àdG øY åjó◊G Oó°üH Ωƒ«dG Éæ∏ch ,ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ≈∏Y ≥Ñ£æj Gòg ,»∏HƒJ è«∏N ¿ÉaOh ,ôëÑdG ¿ÉaOh ,ôëÑdG ™«Hh ôëÑdG çƒ∏J Éæjód ¿B’Gh ,AGƒ¡dG çƒ∏J øe ÊÉ©J .Éæ«∏Y kGójóL ¢ù«d Gògh ,kÉ©e ¬ãjƒ∏Jh πµ°ûH ∂dP øY ádhDƒ°ùŸG »g ádhódG ¿EG Éªc ,ÉæJGP ≥æîf ÉæjójCÉH ÉæfEG ,∂dP ™æ°üj …òdG øe øµd .(…ó∏Hh »HÉ«f) áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG »JCÉJ ºK øeh ,ÒÑc .¢SÉædG ÚH (kÉ°VGôeCG) çƒ∏àdG å«©j ¿CG Üô¨à°ùf ’ ,ÉfOÓÑc IÒ¨°U ó∏H ‘ Oô› ¿EG πH ,ÊGôª©dG óŸG É¡«∏Y ∞Mõj ±ƒ°S ,kGó«©H ƒ÷G çƒ∏J »àdG ™fÉ°üŸÉH âÑgP Ée øjCÉa .¥ÉæàN’G çƒ∏àdG IôFGO ‘ iô≤dGh ¿óŸG ¥ô¨j ób ìÉjôdG √ÉŒG ‘ Ò¨J øY ∞bƒàJ ±ƒ°S ´ÉaôdG AÉHô¡c á£fi ¿CG øe IÎa òæe AÉHô¡µdG IQGRh ¬æY âæ∏YCG Ée ÉæMôaCG ∂dP ógÉ°TCG áØ«ë°üdG ô≤e ¤EG ÖgGP ÉfCGh Ωƒj πc ‘ »æµd ,èYõŸGh â«≤ŸG ôØ°UC’G É¡fÉNO åØf ¢†©H øe òNCÉf ’ ÉæfCG ƒgh ,¢ùLÉ¡dG ∂dP …ód Oƒ©jh ,á≤£æŸG »£¨j …òdG ôØ°UC’G ¿ÉNódG .∞jƒ°ùàdGh OƒYƒdG ÒZ ÚdhDƒ°ùŸG ¿ÉNódG Gòg øe ¿ƒµà°ûj º¡∏c ôµ°ùYh ƒLh ÒeÉ©ŸGh óæ°Sh äGQójƒædGh ÚYÉaôdG ‹ÉgCÉa hCG OƒY) ¿ÉNO ¬fCG ó≤àYCG ’h ,¢VGôeC’ÉH ¢SÉædG Ö«°üj ±ƒ°S ó«cCÉJ ¿hO øe …òdGh ,ôØ°UC’G øjCG ,iô≤dGh ¿óŸG øe ÉgÒZ hCG ¥ôÙGhCG áª°UÉ©dG ‘ ≥WÉæÃ äQôe Éª∏c ∫AÉ°ùJCG »æfEG !!(QƒîH ?¿óª∏d áFôdG áHÉãÃ »g »àdG AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG »g óLƒJ ’ Éªæ«H ,´QGƒ°ûdG áØ°UQCG ≈∏Y ∑Éægh Éæg äGóYÉÑàŸG äGôKÉæàŸG π«îædG ¢†©ÑH Éæ«ØàcG äÉ°SÉµ©fGh IQGô◊G øe π«∏≤àdGh ∫Éª÷G AÉØ°VEGh AGƒ¡dG á«≤æàd áeÎfi áMÉ°ùÃ AGô°†N á≤£æe .¢ùª°ûdG á©°TCG øe kGójó– π«îædÉH É¡àYGQõd ≥WÉæe á¶aÉfih á≤£æe πc (ájó∏Hh …ó∏H) ∂∏ªà°ùj ¿CG »¨Ñæj ?π«îædG äÉjôcòH ôgOõJ âfÉc »àdG ÉæJôcGP ó«©f ¿CGh kÓ«∏b AGƒ¡dG »≤æf ¿CG πLCG ,á¶aÉMh áæjóe πc ‘ »àdG á«àæª°SC’G äÉHÉ¨∏d QGôµJ »g AÉ°ûfE’G QƒW ‘ áãjóM ≥WÉæe ¿EG áãjó◊G ≥WÉæŸG ,∂dòc ∞«°ùdG á«MÉ°V ,¿B’G á«àæª°SEG áHÉZ ¤EG ∫ƒëàJ áãjóM á≤£æe »gh ÒØ÷G ÜÉ©dC’G ¢†©H É¡Hh ó«dG Iôc Ö©∏e øe ô¨°UCG á≤jóM ójôf ’ øëf ,‹Óbh ó◊Gh Úà«°ùÑdG ‘ !AGô°†N áMÉ°ùe √ògh ¢ùØæàe Gòg ∫É≤jh ,kÉ°û£Y ¿ÉJƒ“ ÚJôé°Th áÁó≤dG ¿EGh ,á≤£æŸG Ö°ùM á«°VôY ÉeEGh á«dƒW ÉeEG äÉMÉ°ùÃ øjôëÑdG QÉé°TCG πch π«îædG áYGQR ójôf .áeÎfi ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¢Vô©dG áMÉ°ùe ¿EÉa á«dƒW âfÉc ,äÉØ«µŸG ΩGóîà°SGh äÉæMÉ°ûdGh äÉÑcôŸG ΩGóîà°SG IOÉjR øe á©HÉf ƒ÷G IQGôM IOÉjR ¿EG IOÉjR ‘ ºgÉ°S ∂dP πc ,á«àæª°SEG äÉHÉZ ¤EG É¡∏jƒ–h AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG πc ∞jôŒ πHÉ≤ŸÉHh .çƒ∏ŸG AGƒ¡dGh IGô◊G É¡àYGQõd »°VGQC’G ∑Óªà°S’ äÉ«fGõŸG ¢ü°üîJ ¿CG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Yh äÉ¶aÉÙG ≈∏Y .á≤£æe πµd áFôdG áHÉãÃ É¡∏©Lh ¿CG º¡«∏Y ,GPÉŸ ±ô©f ’h ∑Éægh Éæg ¤EG ¿ƒjó∏ÑdG AÉ°†YC’G iôNC’Gh IÎØdG ÚH ôaÉ°ùj ¿CG ∫óH ¢VGôeCG ájÉØc ¬∏dGh ,¿Éµe πc ‘ øjôëÑdG QÉé°TCGh OÓÑdÉH π«îædG áYGQõd ∫GƒeC’G Gƒ°ü°üîj ó∏H ‘ π«îædG ¥Gôa AGôLh ,çƒ∏ŸG AGƒ¡dG AGôL Ú©dG ™eóJ ó≤a ,çƒ∏àdG Gòg AGôL ¬æeõeh IÒ£N .π«îædG PGPQ ¯¯ ≈àMh ô°†NCG ΩGõM ’ ógÉ°ûf ’ ¬∏dGh ,ô°†NC’G ΩGõ◊Gh ..ô°†NC’G ΩGõ◊G øY ™ª°ùf Ωƒj πc !..≥°U’ §jô°T ΩGõ˘˘Mh ¿ƒ˘˘∏˘ £˘ fÉ˘˘Ñ˘ dG ΩGõ˘˘M ’EG ±ô˘˘©˘ f ’ ø˘˘ë˘ f ,ô˘˘°†NC’G ΩGõ◊G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Êƒ˘˘dO º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H .É¡bó°üfh áHòµdG Üòµf !!..¿ÉeC’G ,kÉ«dÉe º¡ªYóJ ¿CGh ¿ÉÛÉHh áeRÓdG √É«ŸG º¡d ¢ü°üîJ ¿CGh ÚYQGõŸG ºYóJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¯¯ .√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ≈æªàf ,áYGQR Éæjód ≥ÑJ ⁄ ,¬«∏Y ±ƒ°SCÉŸG »FGò¨dG øeC’G øe AõL ∂dòa

ä’ƒcƒJhÈdGh äÉ«ª°SôdG øY kÉ«∏îàe ¬«eób ≈∏Y Gk Ò°S º¡«dEG êôN Ö«¡e ó¡°ûe ‘

∞°Uƒ`J ’ áMô`à øY zøWƒdG{ `d ôÑ©j u á``Ø«∏N ï``«°ûdG ƒª°S √ƒ`ÑMCGh º``¡ÑMCGh º¡`H §ÑJQG øjò``dG ¥ô`ÙG π``gCG §``°Sh QÉgOR’Gh õ«ªàdG ΩGhóH ¬d ÚYGódGh ¬«∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG áWÉ°ùH øe √GQCG Ée √ÉŒ »à°ûgO øY √ƒª°ùd äôqÑ©a º¡«dEG ∫õfh ¬Ñ©°T ™e É¡«a ∑QÉ°ûJ ájƒØYh á«FÉ≤∏Jh •ÉÑJQG ¥ôÙG ‹ÉgCÉH »WÉÑJQG'' :∫É≤a Oƒ«b ájCG ¿hO øeh ,ÊƒÑMCG ºgh ,Ö©°ûdG Gòg âÑÑMCG ó≤d ,»∏FÉY ƒg øWƒdG Gòg ‘ RÉ‚EG …CGh ,…ó∏H ΩóNCG ¿CG »ÑLGh ‘ ∑QÉ˘˘ °T ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°T π˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,∑Î°ûe RÉ‚EG ¿CG ÓYh πL ¬∏dG øe πeBGh â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ≥˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°û‰ »˘˘c kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L Iƒ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ ë˘ æÁ .''í«ë°üdG ∫ÓN øe ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCG ÈY ,º¡à¡L øeh øY …ô°ShódG ìGôL óªfi á«∏gC’G º¡àæ÷ ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdGh á˘˘ÑÙG ≥˘˘«˘ ª˘ Y Gƒfƒµj ¿CG √ƒª°S áÑZQh º¡H √ƒª°S ΩÉªàgG ≈∏Y AGQRƒdG ÒÿG π˘c √ƒ˘ª˘°ùd Gƒ˘˘æ“h ,¬˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ÈY Éªc ,ôª©dG ∫ƒWh áë°üdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh É¡°ùØf á°VÉ«ØdG ôYÉ°ûŸG øY ¬Jô°SCGh ÜÉ°ü≤dG óªMCG π˘ã‡h á˘dÉ˘ë˘∏˘d á˘«˘∏˘gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh .…õcôŸG ¥ôÙG ¥ƒ°S »HÉ°üb π˘c ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àflh ,kÉ˘Ñ˘«˘¡˘e ∞˘bƒŸG ¿É˘c ó˘≤˘d ,kÉ˘≤˘ M ¢UÉN íjô°üàH ôØXCG »c √ƒª°S ™e á≤HÉ°ùdG »JÉØbh ∞bƒe ¬æWh AÉæHCG §°Sh √óLGƒJ ..á≤HÉ°S äÉÑ°SÉæe ‘ .≠dÉH ≥ª©H ÊGóLh ¢s ùe

¢ùª°ûdG IQGôM â– ¬fhô¶àæj ºgh ºgOÉ°ùLCG ≈∏Y √Gƒ˘aCG ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J ó˘jQÉ˘˘Zõ˘˘dGh º˘˘gô˘˘ª˘ ¨˘ J á˘˘Mô˘˘Ø˘ dGh ..Ö«¡ŸG ∞bƒŸG Gòg ‘ Ö«bQ ’h Ö«°ùM ¿hO º¡FÉ°ùf ºgÉjEG kÉëaÉ°üe ÚæWGƒŸG ¤EG √ƒª°S êôN Éªæ«M ≈˘∏˘Y á˘°ùdÉ˘L á˘æ˘ °ùe ICGô˘˘eG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J É˘˘e ∫hCG ¬˘˘Lƒ˘˘J ..äÉàØ∏dG ´hQCG øe ¬æe áàØd âfÉµa ,∑ôëàe »°Sôc ÚæWGƒŸG ºMGõJ ºZQ √ƒª°S øe ÜGÎb’G âdhÉM »≤∏«d ¬eÉeCG ∞≤j ∑GPh ,√ƒª°S íaÉ°üj Gò¡a ,¬dƒM ...h ...h √ój πÑ≤J iôNCGh ájô©°T Ió«°ü≤H øY ¬d ôÑu YCGh √ƒª°S íaÉ°UCG ´ƒª÷G §°Sh »æJóLh ´ƒª÷G √òg §°Sh √ƒª°S óLGƒJ øe á≤FÉØdG »à°ûgO ƒgh á°UÉN ,¬©bƒJCG ⁄h »JÉ«M ‘ √QCG ⁄ ó¡°ûe ‘ √ƒª°S ¿Éc ¿EÉa ,áÑ©àeh á∏jƒW ôØ°S á∏MQ øe óFÉY kÉÄ˘«˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘j ƒ˘¡˘a º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ‘ Úæ˘WGƒŸG ¤EG ∫õ˘æ˘j ¬Lƒàj øŸ ICÉLÉØŸG øe ¥É£f ‘ ôeC’G ¿ƒµjh ∂dòd QÉ¶àfG ‘ áØdDƒe ±’BG âfÉc ∞bƒŸG Gòg ‘ øµd ,º¡«dEG ,ä’ƒcƒJhôH ’h äÉ«ª°SQ …CG ¿hO º¡«dEG ∫õfh √ƒª°S ËôµdG √Éq«ﬁ ≈∏Y áª°ùJôe áMôØdGh √ƒª°S ∫É≤a ∞°UƒJ ’ Ωƒ«dG »àMôa'' :¬«æ«Y äGô¶f ‘ ájOÉHh Ée ºéM ∞°üj ø∏a …ôµ°T øY kGÒÑ©J â∏b Éª¡eh ¿CGh »˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘©˘f º˘à˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘LQCGh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘H .''Ö«Ñ◊G »æWh AÉæHCG OÉ©°SEG ≈∏Y ÊQó≤j

:¥hQÉa √ófQ -zøWƒdG{

âbÉa πH ,äÉ©bƒàdG πc ¥É£f êQÉN ICÉLÉØŸG âfÉc »ÑfÉL ≈∏Y ¿ƒØ£°üŸG ÅLƒa ÚM πªàÙGh øµªŸG ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùH QGhõ˘dG QÉ˘Ñ˘c á˘YÉ˘b á˘HGƒ˘H ó˘æ˘Y ≥˘jô˘£˘dG kÉeOÉb ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÚeCÉJh äÉ«ª°SôdG Oƒ«b πc øe kGQôëàe ,kÓLGQ º¡«dEG !?¬àeÓ°S ÚeCÉJ ø‡h ,?äÉ«ª°SôdG GPÉŸh ..¬àeÓ°S ..¬FÉæHCGh ¬àÑMCGh ¬°SÉfh ¬∏gCG §°Sh ƒgh øWƒdG ¢VQCG ¤EG Oƒ©j áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ƒg Ég ™aQh õ«ªàdGh RÉ‚E’G IõFÉL ∫Éf ¿CG ó©H kÉ‰ÉZ kÉŸÉ°S ‘ ¿Éch ..kÉªFGO ºgOƒY Éª∏ãe øjôëÑdG Ö©°T ¢SCGQ øjòdG ¥ôÙG ‹ÉgCG øe πFÉg ó°ûM √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ádÉM ‹ÉgCG ¿Éch ..óFÉ≤dGh ñC’Gh ÜC’G áÑﬁ ¬fƒÑëj ∂dP ¿Éc å«M √ƒª°S »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ôgÉeƒH ¬æe º¡Hô≤d kGô¶f √ƒª°S øe »°üî°T Ö∏W ≈∏Y AÉæH ..¬gÉŒ º¡àÑﬁ ójó°Th ¬Ñcƒe √ÉŒ É¡æjôKÉf Ωƒª°ûŸG äÉ≤jQƒH √ƒ∏Ñ≤à°SG Ωƒª°ûŸG áëFGôH á©Ñ°ûàe É¡∏c âfÉc á≤£æŸG ¿CG ≈àM AGƒLC’G ¿CG Éªc ,¿ÉµŸG ≈∏Y kGôMÉ°S kÉ≤fhQ ≈Ø°VCG …òdG ºFÉ°ùæH áHƒ°ûe âfÉc Ωƒ«dG ∫GƒW ¢ùª°ûdG IQGôM ºZQ º∏Y ≈∏Y âfÉc É¡fCÉch ƒ÷G IQGôM øe âØq£d á≤«bQ á≤«bQ áªYÉf ¿ƒµJ ¿CG âdBÉa ,Ú«bôÙG Ö«ÑM Ωó≤Ã

Ωƒª°ûŸGh Úª°SÉ«dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùJ ¥ôÙG

:¢Sôég ódÉN - ¥ôÙG

øe IÒÑc Oƒ°ûM â∏Ñ≤à°SG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ió˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ‘ ,¢ùeCG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ∫ƒ˘°üë˘H á˘«˘Ñ˘ ©˘ °T á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SE’Gh á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °†◊G ÈYh .Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Mô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG PEG ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘eQÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒª°ûŸGh Úª°SÉ«dÉH √ƒ∏Ñ≤à°SG á˘cQÉ˘ÑŸGh á˘Ä˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ ¡˘ dGh øeh .ÒÑµdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡` ` L ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mh á˘˘ ˘ ˘ jÒÿG á˘˘ ˘ ˘ cÈdG ∫ÉÑ≤à°S’G Gò`` ` `g ¿EG …ô°ShódG øe ≥aóà``ŸG ¿ƒ`` `æµŸG øY È©`` `j ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ÉŸ ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh Ö◊G É¡°SCGQ ≈∏Yh áª«µ◊G IOÉ«≤dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L π«Ñ°S ‘ ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN QOƒ÷G ìÓ˘˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG É˘˘ eCG π˘˘ ˘ gCG á˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ a'' ¿CG Èà˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘a ø˘e ø˘HG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §HGôJ ≈∏Y π«dO øWƒdG AÉæHCG kGÒ°ûe ,''Ö©˘°ûdG ™˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG AGó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ¿CG ¤EG ‘ ¤hC’G »˘g »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H ∫hó˘˘ ˘d á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÉ› .è«∏ÿG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

CÉ`````````aôe

¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH øª«dG ô«Ø°S πÑ≤à°ùj ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬ÑàµªH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe áµ∏ªe iód á≤«≤°ûdG øª«dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ¢ùeCG áÑ°SÉæªH ∂dPh …ô«é˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áµ∏ªªdG »a »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ≈˘˘ æ˘ ˘KGC ó˘˘ bh ¬∏ªY Iôàa ∫ƒW »æª«dG ô«Ø°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ø«H ºFÉb ƒg Ée õjõ©J »a ¬JÉeÉ¡°SEGh áµ∏ªªdG »a kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘≤˘«˘Kh á˘«˘î˘jQÉ˘J äÉ˘bÓ˘Y ø˘˘e ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘¡˘e ø˘e ¬˘«˘dEG π˘cƒ˘«˘°S É˘e »˘a ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘d .IójóL √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ô˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ºYódG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉæd √ôjó≤Jh á˘µ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ø˘e É˘¡˘H »˘¶˘ M »˘˘à˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘dGh ¬˘˘eÉ˘˘¡˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ »˘˘a âª˘˘¡˘ °SCG »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áµ∏ªªdG »a á«°SÉeƒ∏HódG

±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

»```∏Yƒ``H kÓ``````gCG ≈∏Y ≈àM hCG ..»æjôëÑdG øeõdG ..øeõdG ôªY »a ΩÉjC’G ôFÉ°ùc ¢ù«d ø' «æKE’G'' ¢ùeCG Ωƒj + ƒ«dƒj/2) »eƒj ≈≤Ñ«°S º©f ,ô«ÑµdG »Hô©dG øWƒdG ó«©°U ≈∏Y kÉ°†jCGh ..á≤£æªdG iƒà°ùe äÓ˘˘é˘Y â°ùe’ ó˘˘≤˘ d º˘˘©˘ f ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a á˘˘Ä˘ «˘ °†eh IRQÉ˘˘H á˘˘eÓ˘˘Y (2007 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j/26 áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡æàe ≈∏Yh »dhódG ÉfQÉ£e êQóe IôFÉ£dG ¬JQÉàNÉa ..õjõ©dG ¬Ñ©°ûd É¡eóbh ÉgQÉàNG »àdG äGRÉéfE’Gh ôîØdGh õ©dG ΩÉ°Sh ¬©e kÓeÉM .IóëàªdG ºeC’G πÑb øe ∞ ' «æL'' »a √ƒª°S ºjôµJ ºJ Gòµgh ..IõFÉédG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É£à°SG πjƒW QGƒ°ûe ó©H ºjôµàdG AÉL ó≤d §°ùÑjh ™°†j ¿CG ..¢ShôY ≈dEG É¡dƒëj ¿CG ..∫Éª°ûdG ≈dEG ÜƒæédG øe øjôëÑdG π≤æj ¿CG áØ«∏N .IQÉ°†ëdG ºªbh øjóªàdGh »bôàdG ÖJGôe ≈∏Y á∏°UƒªdGh á«bGôdGh áYƒæàªdG óYGƒ≤dG É¡d …òdG ..ºdÉ°ùªdG º∏°ùªdG Ö©°ûdG Éæg ..áÑ«£dG ¢VQC’G Éæg ..øjôëÑdG áµ∏ªe Éæg ..º©f Ωƒj Éæg ..øjôëÑdG áµ∏ªe Éæg º©f ..¿ÉeõdG øe ¿hôb ôÑY É¡©eh É¡H §ÑJQGh ¬à«Yô°T ÖMCG ≈dEG ájóg É¡eób ..É¡eÓà°SG Rƒa »àdG IõFÉédG ..á«dhódG IõFÉédÉH kGóFÉY ôØ¶ªdG óFÉ≤dG äQÉàNG óbh ..»g √QÉàîJ øe ’EG É¡H ôØ¶j ºd »àdG IõFÉédG ..»HC’G ¬Ñ©°Th OÓÑdG πgÉY ádÓL äÉØjô°ûàdG ™bƒe ≈dEG Gƒ©aGóJ øjòdG ø«∏Ñ≤à°ùªdG áªMR §°Sh ¬jó«H ìƒ∏j ƒg Égh ..'á' Ø«∏N'' ¿ƒæØdGh ..ôëÑdG èjRÉgCG §°Sh πLôàj ¿CG OGQCG ºK ..´QGƒ°ûdG º¡H â°üZ å«M iôNCG ™bGƒeh ƒgh óFÉ©dG √ƒª°S Öcƒe ƒg Ég ..∫ÉÑ≤à°SÓd Égõ«¡éJ ºJ »àdG á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’Gh ..á«Ñ©°ûdG øjôëÑdG »dÉgCG äÉeÉg »cÉëJ ..äÉeÉ¡dG áîeÉ°T ¿ÉÑeh äGQÉªY É¡ªµëJ ..´QGƒ°T ÜÉÑY ≥°ûj ..øjô¶àæªdG áeó≤e »a GƒfÉc AÉª°ûdG ¥ôëªdG πgCG ..áØ«∏N ..º©f áØ«∏N IOƒ©H ¿ƒgÉÑàj ºgh òæe πªY á°TQh ≈dEG á¶aÉëªdG GƒdƒMh ÇQGƒ£dG ádÉM Gƒæ∏YCG ó≤d ..ø«∏Ñ≤à°ùªdG áeó≤e »a ..IOQh ..¬æÑd ™°†j πc ..¬àYÉ£à°SG Qó≤Hh √ó¡éH πch ™«ªédG GC óH å«M ∞«æL ≈dEG ºµJQOÉ¨e ôjó≤àdGh ôµ°ûdGh AÉæãdG äGQÉÑY ..IQÉÑY πªëJ á£aÉj Gògh ..kÉfƒd ∞«°†j πµdG ..Iôé°T …òdGh ™FGôdG óFÉ≤dG Gòg äGAÉ£Yh Oƒ¡L øªãJ äGQÉÑY ..ô«ª©àdGh äGRÉéfE’G ájGQ πeÉëd .¬æe Gƒª∏©àj ¿CG qóH’ øjô«ãµdG ¿CG ∂°T’ »a ..ô«îdG Iô«°ùe »a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∑QÉ°T øe πµd kÉÄ«æg ..øjôëÑ∏d kÉÄ«æg ..Éæd kÉÄ«æg .'»' ∏YƒH'' »dÉ¨dG óFÉ©dG ΩOÉ≤dÉH kÓ¡°Sh kÓgCGh ..IóFGôdG äGRÉéfE’Gh ..äGRÉéfE’G QGƒ°ûe

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á«dhódGh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG ™e åëÑjh .. ¬ÑàµªH AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG Éªc á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ô˘«˘Ø˘ °S ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H .¿OƒH ¢ùª«L øjôëÑdG áµ∏ªe iód IóëàªdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f Üô˘˘YCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘ Nh »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ìÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG »fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG QhóH Oó°üdG Gòg »a √ƒf å«M á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a á˘ë˘∏˘°üª˘dG ≥˘≤˘ë˘j É˘ª˘H º˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ä’É˘˘é˘ eh ºJ Éªc ,ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏Ñ∏d ácôà°ûªdG ´É˘˘°VhC’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùe »˘˘a åë˘˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N É˘¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘°UÉ˘î˘ Hh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .á≤£æªdG »a øeC’G ÜÉÑàà°S’ ádhòÑªdG Oƒ¡édÉH

»fÉ£jôÑdG ô«Ø°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf

ô«à°ùLÉªdG ≈∏Y Ó°üM ø«£HÉ°V πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh ¿OQC’ÉH ´ÉaódG á«∏c øe

´ÉªàLG »a ∑QÉ°ûJ »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL √É«ªdG ∫Éée »a äGQó≤dG AÉæÑd ƒµ°ùfƒ«∏d

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ó˘«˘ª˘Y ÖFÉ˘fh á˘«˘dÉ˘ª˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG ∑QÉ˘˘°ûj è«∏îdG á˘©˘eÉ˘é˘H É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘dG á˘«˘∏˘c »a ,…QÉHR π«∏N ó«dh QƒàcódG »Hô©dG `d ƒ˘µ˘°ùfƒ˘˘«˘ dG π˘˘ª˘ Y á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ LG √É«ªdG ∫Éée »a äGQó≤dG AÉæHh º«∏©J'' »a ó≤©«°S …òdGh ,''áeGóà°ùªdG á«ªæàd - 18 IôàØdG »a ¢ùjQÉÑH ƒµ°ùfƒ«dG ô≤e ºJ ó≤dh ,…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe 20 AGôÑN 8 ø˘e π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e π˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d IQƒ˘°ûª˘dG º˘jó˘≤˘à˘d á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG »˘Lƒ˘dhQó˘«˘¡˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dGh ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫hó˘˘ ˘ dG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’Gh äGQOÉ˘Ñ˘ª˘ dGh ∫Éée »a ΩÉ©dG »©ªàéªdG »YƒdG ™aôH …QÉHR π«∏N ó«dh .O ∫Éée »a º«∏©àdG Ωó≤Jh ôjƒ£Jh ,√É«ªdG πFÉ°Sh ∫ÓN øe ºdÉ©dG ∫hO »a √É«ªdG √òg π«µ°ûJ ºJh ,á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh áØ∏àîªdG ∫É°üJ’Gh ¿ÓYE’G ±GógCGh ,''áeGóà°ùªdG á«ªæà∏d º«∏©àdG'' ƒµ°ùfƒ«dG ó≤Y »a áªgÉ°ùª∏d áYƒªéªdG .''IÉ«ë∏d √É«ªdG'' »dÉªdG ó≤©dGh ,á«ØdC’G

øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG IOÉ«≤dG ≈æÑe »a ¬ÑàµªH ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG »ë«eôdG óªëe ≈°ù«Y øcQ ó«≤©dG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ∂dPh »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘cQ ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dGh »æWƒdG ´ÉaódG á«∏c øe ô«à°ùLÉªdG IOÉ¡°T ≈∏Y Éª¡dƒ°üM .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdÉH ≈∏Y ø«£HÉ°†dG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÉC æg óbh Ö«£dG ó¡édÉH kGó«°ûe á«ª∏©dG äÉLQódG √òg ≈∏Y Éª¡dƒ°üM Iƒb ¿CÉH kGócDƒeh ,»ª∏©dG π«°üëàdGh á°SGQódG »a √ƒdòH …òdG É¡«Ñ°ùàæe IAÉØc ôjƒ£J π«Ñ°S »a kGó¡L GƒdCÉJ ’ øjôëÑdG ´ÉaO º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘e ™˘aQh º˘¡˘JGQó˘b IOÉ˘jõ˘d º˘¡˘eÉ˘eCG ∫É˘é˘ª˘dG á˘MÉ˘JEGh .áØ∏àîªdG á«ÑjQóàdG É¡££Nh É¡éeGôH QÉWEG »a á«ª∏©dG •É˘˘Ñ˘ °†dG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRhh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ f OhR É˘˘ ª˘ ˘c »ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh á˘°SGQó˘dG á˘∏˘°UGƒ˘ª˘d ¬˘JGOÉ˘°TQEGh ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh OÓÑdG πgÉ©d áª«µëdG IOÉ«≤dG πX »a õjõ©dG ÉææWh Égó¡°ûj ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¡JÉ«M »a ìÉé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG •É˘Ñ˘°†∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG

ø«£HÉ°†dG óMCG kÓÑ≤à°ùe ´ÉaódG ôjRh

≈≤à∏ªd kÉ«ÑgP kÉ«YGQ zácôÑdG{ áYƒªée »eÓ°SE’G zOƒªëªdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG{ - IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ΩÉ˘˘ ˘ b

õcôªH á«LQÉîdG äÉbÓ©dG ΩÉY ±ô°ûe ∫OÉ˘˘Y äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûeh »˘˘ ˘bhRô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ÖjQóà∏d ΩÉ©dG ôjóªdG óYÉ°ùe á«LQÉîdG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ±ô˘°ûe - ôjƒ˘£˘à˘dGh ,»eÓ°SE’G ácôÑdG ∂æÑd IQÉjõH »égƒµdG kÉ«dÉe kÉªYO »bhRôªdG ∫OÉY º∏°ùJ å«M ¬ª∏°S á«aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e äÉ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f √É˘˘ ˘jEG ¥QÉ˘˘W á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG ´hô˘˘Ø˘ dGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùª˘˘ dG ï«°ûdG ≈≤à∏e ºYód ∂dPh ,ºXÉc óªëe Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG »a ΩÉ≤«°S …òdGh ,á«eÓ°SE’G äÉªgÉ°ùª∏d âë˘J ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T OƒªëªdG ∞«£∏dG óÑY .O ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ áªgÉ°ùªdG Gòg »JCÉJh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH kÉ©«é°ûJ ,…ƒæ°S πµ°ûH ôªà°ùj ¿CG πeDƒªdG øe …òdG ,≈≤à∏ªdG ™«é°ûJh ºYO á«¨H »fÉ°ùfE’Gh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »eÓ°SE’G πª©dG ä’Éée »a áYƒæàªdG Oƒ¡é∏d ø«ãMÉÑdG øe ójóédG π«é∏d á°UôØdG áMÉJEGh ,»LQÉîdGh »∏ëªdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y …ƒ°ùdG »eÓ°SE’G ôµØdG ô°ûfh ,á«YÉªàL’Gh á«eÓ°SE’G äÉªgÉ°ùªdG √òg ≈∏Y ±ô©à∏d ÓH øWƒ∏d AÉ£©dGh ,ô«¨dG ÖMh ,á«£°SƒdGh ,¢UÓNE’Gh ,OÉédG πª©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG .OhóM

¥ôëªdÉH ÜÉÑ°ûdG »jOÉf OhõJ zá«HôàdG{ á£°ûfC’Gh èeGôÑdÉH ≈£°SƒdGh :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

øH óªëe º°SÉL º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóîdG IQGOEG ôjóe ∫Éb øe ájôª©dG áÄØ∏d øjójóL ø««Ø«°U ø«jOÉf ΩÉ©dG Gòg âKóëà°SG IQGRƒdG ¿EG ¿ÉHôM ájOGóYE’G ´ÉaôdG á°SQóªH ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG »a ø«æÑ∏d ÉªgóMCG áæ°S 18 ≈dEG 13 øª°V äÉæÑ∏d ájOGóYE’G OGôY á°SQóªH ¥ôëªdG á¶aÉëe »a äÉæÑ∏d ôNB’Gh ø«æÑ∏d IQGRƒdG ¬«∏Y ±ô°ûJh äGƒæ°S ¢ùªN πÑb CGóH …òdG á«Ø«°üdG á«°SQóªdG ájófC’G ´hô°ûe ø«æÑ∏d ájófCG áà°S kÉjOÉf ''14'' ΩÉ©dG Gòg á«Ø«°üdG ájófCÓd »dÉªLE’G Oó©dG ≠∏Ñ«d .äÉæÑ∏d á«fÉªKh èeGôÑdG øe áeõëH øjójóédG øjõcôªdG äOhR IQGOE’G ¿EG ¿ÉHôM øH ±É°VCGh π«¨°ûJ áHôéJ á°SGQO ¿B’G ºàJ ¬fCG kÉæ«Ñe ájôª©dG áÄØdG √òg Ö°SÉæJ »àdG á£°ûfC’Gh ≈∏Y áHôéàdG º«ª©J á«fÉµeEG »a É¡æe IOÉØà°SÓd äÉ«àØdGh ÜÉÑ°û∏d ø«jOÉædG øjòg AGOC’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘°†aC’ kÉ˘≤˘ah á˘eOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ¢ùª˘î˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘˘ë˘ e øe áª¡eh Iô«Ñc áëjô°T ΩóîJ »àdG ájófC’G √òg øe IƒLôªdG IóFÉØdG ≥«≤ëàd .»HÓ£dG º°ùédG ™e ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh QƒeC’G AÉ«dhCG πÑb øe ô«ÑµdG »HÉéjE’G π°UGƒàdÉH OÉ°TCGh äÉbhC’ kGQÉªãà°SGh ÉæJÉæHh ÉæFÉæHC’ áeóN É¡FGOCÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe á«Ø«°üdG ájófC’G .áØ∏àîªdG º¡JÉLÉ«àM’ á«Ñ∏Jh º¡ZGôa

zíFÉ°ùdG π«dO{ øe ójóédG Oó©dG º∏°ùàj ΩÓYE’G ôjRh á°†¡f øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Éeh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a Üò˘L »˘a º˘¡˘°ùj …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘fGô˘˘ª˘ Yh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e É˘¡˘«˘dEG ø˘«˘ë˘FÉ˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG õ«ªàªdG πµ°ûdÉH QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG OÉ°TCG óbh .ºdÉ©dG »˘a âdò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘Hh π˘˘«˘ dó˘˘dG ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG Ió«L ájÉYO ôÑà©J áaô°ûe IQƒ°üH ¬LhôNh √OGóYEG IQGRh º˘YO kGó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a á˘MÉ˘«˘ °ù∏˘˘d É¡fCÉ°T øe »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG á˘aÉ˘µ˘d É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ΩÓ˘YE’G ó«˘cCÉ˘Jh É˘¡˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘eó˘N .á≤£æªdG »a áMÉ«°ù∏d á¡Lƒc áµ∏ªªdG ™bƒe

:ÉæH - áeÉæªdG

ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘jó˘ª˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y `d ô°TÉædGh áMÉ«°ù∏d »Hô©dG øWƒdG ácô°ûd …ò«ØæàdG Ωób …òdG ™ª«°ûe »∏Y ''øjôëÑdG ≈dEG íFÉ°ùdG π«dO'' .π«dó∏d ô°TÉ©dG Oó©dG øe áî°ùf ôjRƒ∏d ™ª«°ûe øe ìô°T ≈dEG ¬FÉ≤d ∫ÓN ôjRƒdG ™ªà°SGh ≈˘dEG í˘FÉ˘°ùdG'' π˘«˘dO ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG Oó˘©˘dG äÉ˘jƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ d Ωó≤˘j »˘é˘jhô˘J ÜÉ˘à˘µ˘c π˘«˘dó˘dG á˘«˘ª˘gCGh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«MÉ«°ùdG ≥WÉæªdGh ™bGƒªdG ∞∏àîªd á∏eÉ°T IQƒ°U AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IQhO »a ø«cQÉ°ûªdG •ÉÑ°†∏d á«YÉªL IQƒ°U

´Rƒj ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ IQhO »éjôN ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG zájQGOE’G ±QÉ©ªdG á«ªæJ{ :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

»fÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ájÉYôH •É˘Ñ˘°†dG è˘jô˘î˘à˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j á˘Wô˘°û∏˘d á˘«˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G â∏˘˘Ø˘ à˘ MG á«Wô°ûdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘jQGOE’G ±QÉ˘©˘ª˘dG á˘«˘ª˘æ˘J) IQhO »˘a ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG ø˘ª˘°V á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dGh (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘æ˘eC’G äGQGOE’G …ô˘jó˘˘ª˘ d .á«æeC’G äGQGOE’G …ôjóªd »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh äGhó˘æ˘dG ≈˘dEG •É˘Ñ˘ °†dG ÖjQó˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ c ô˘˘eBG QÉ˘˘°TCG ó˘˘bh OóY äGô°VÉëªdGh äGhóædG ∂∏J AÉ≤dEG »a ∑QÉ°Th ,IQhódG É¡«∏Y â∏ªà°TG ógÉ©ªdGh äÉ°ù°SDƒªdG øe ø«°üàîeh IòJÉ°SCGh á«∏NGódG IQGRh •ÉÑ°V øe .áµ∏ªªdÉH •ÉÑ°†dG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ΩÉb πØëdG ΩÉàN »ah »a âª¡°SCG »àdGh IQhódG äGhófh èeGôÑH kGó«°ûe ,IQhódG »a ø«cQÉ°ûªdG ™aôd IQhódG OGóYEG ºJ ¬fCÉH í°VhCGh ,¬∏ªY ™bƒe »a kÓc AGQóªdG IAÉØc ™aQ º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°U »˘˘ a Ö°üj …ò˘˘ dG äGQGOE’G AGQó˘˘ ª˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe IQhó˘dG »˘ª˘¶˘æ˘ª˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,º˘¡˘eÉ˘¡˘eh º˘¡˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG .iôNC’G äÉ¡édGh äGQGOE’G »bÉHh á«∏NGódG IQGRh øe øjô°VÉëªdGh

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ«b ¿hóH óªMCG ájó¡Y

ahdeya@gmail.com

!ìÉéædG Ö°ùfh A’ƒdG ,Rƒéj ’h π¡°S ôeCÉH ¢ù«d øjôëÑ∏d øWGƒe …CG A’h ‘ ∂«µ°ûàdG ¢üØb ‘ Gƒ©°Vh øjòdG OGôaC’G hCG á¡÷G ≈∏Y Öéj Gòg π°üM ¿EGh π°üM Éeh ∫É©aC’ÉH πH ∫ƒ≤dÉH ¢ù«d øWƒ∏d º¡F’h äÉÑKEG ∂«µ°ûàdG πµdG ™°Vh …QGóªà©jô°T ƒYóŸG ¬H ìô°U Ée ôKEG øjôëÑdG ‘ kGÒNCG ,IQGóéH QÉÑàN’G Gòg RÉàéj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ¿Éch »æWh QÉÑàNG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG ∫Ébh ,äÉëjô°üàdG √òg ¿CÉ°T øe π∏b øe ∑Éæ¡a »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉ«à°SG ÈN ¤EG ≈àM ¥ô£àJ ⁄ á«ŸÉ©dG á«eÓYE’G IÒ°ùe º˘«˘¶˘æ˘à˘ H QOÉ˘˘H ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ,…QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘˘e ¿EG ∫Éb øe ∑Éægh ,øWƒdG πLCG øe ∑QÉ°T øe ∑Éægh á«Ñ©°T ¿CG …CG á«fGôjE’G áeƒµ◊G πãÁ ’h ∫É≤e ÖJÉc Oô› …QGóªà©jô°T RÉ˘à˘LG ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh 100/100 á˘˘LQó˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G RÉ˘˘à˘ LG ø˘˘e ∑É˘˘ æ˘ g .á£°Sƒàe áÑ°ùæH QÉÑàN’G ‘ á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ¢†©H ácQÉ°ûe ΩóY ƒg √ÉÑàf’G âØd Éeh »æfCG äÉ«©ª÷G √òg ‘ IƒNC’G »æª¡Øj ’CG ƒLQCGh IÒ°ùŸG √òg ¬à≤jô£H πc ¿ƒ∏ª©j º¡fC’ øjôëÑ∏d A’ƒdG Ωó©H º¡ª¡JCG ¿CG ó°übCG √òg ¬«LƒàH óMCG CGôéàj ’h Ö«Ñ◊G Éfó∏H áeóN πLCG øe á°UÉÿG …CG ¤EG »©Ñ°UEÉH Ò°TCG ≈àM ¿ƒcCG øeh ,»æjôëH øWGƒe …C’ áª¡àdG πÑb √ÉæjCGQ Ée á«æWƒdG äÉ«©ª÷G ¢†©H øe ¬©bƒàf Éæc Ée øµdh ¿Éc óæY IÒ°ùe âª¶fh äÉ«©ª÷G √òg âØdÉ– ÉeóæY ΩGƒYCG IóY â∏°üM »àdG äGÒéØàdG ≈∏Y kÉLÉéàMG á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG πNóe ºàfCG Gƒeƒ≤J ¿CG ióLC’G øe øµj ⁄CG .¿óæd ‘ QÉ£≤dG ¥ÉØfCG ‘ ?Ö©°ûdG øe ÒÑc OóY ¿ƒ∏ã“ ºàfCGh á«Ñ©°T IÒ°ùe º«¶æàd IQOÉÑŸÉH â∏°üM »àdG äGÒéØàdÉH ΩGƒYCG IóY πÑb ”Oóf øe ºàfCG GƒfƒµJ ⁄CG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T IÒÑ˘˘ c IÒ°ùe º˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fh ,¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ‘ á˘˘ ∏˘ Ñ˘ æ˘ b π˘˘ ã˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ °üM É˘˘ e GhÈà˘˘ ©˘ ˘J ⁄ GPÉŸ ?Úæ˘˘ WGƒŸG Ö∏≤dG ¥ÎMG GPEÉa øWƒdG ≈∏Y Ö©°ûdG Üƒ∏b âbôMh äôéØfGh ¿EÉa ∫É«eC’G ±’BG ó©ÑJ »àdG ¿óæd äGÒéØJ ‘ GƒJÉe øe ≈∏Y É¡æ«M øjôëÑdG Ö©°T Üƒ∏b ¥ôMh øjÒãµdG ≈µHCG øjôëÑdG ‘ π°üM Ée ‘ º˘µ˘à˘cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘Y ¿CÉ˘ H Gƒ˘˘Mô˘˘°üJ ’CG º˘˘µ˘ æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘à˘ f É˘˘æ˘ ch ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H øe ºàfCG .Égƒª¡ØJ ⁄ ádƒ¡› IƒYO πFÉ°SQ ÖÑ°ùH âfÉc IÒ°ùŸG .QÉ¶àf’G ¢ù«dh IQOÉÑŸG ¬«∏Y ¿Éc á¡L …CG A’h ‘ ∂µ°TCG »æfCÉH óMCG »æª¡Øj ’CG iôNCG Iôe ≈æ“CG Ö°ùæH Gòg π°üM øµdh QÉÑàN’G ‘ í‚ πµdG .iôNCG Iôe É¡dƒbCGh Ée Gòg ¿C’ 100/100 áÑ°ùæH í‚ ób ™«ª÷G ¿Éc â«d Éjh ,áØ∏àﬂ ∑Éæg ¿C’ »¡àæJ ’ äGQÉÑàN’G øµdh ,√Gôj ¿CG ójôj Ö©°ûdG ¿Éc õàéj ⁄ øeh ,iôNCG ∫hO ‘h ¿GôjEG ‘ …QGóªà©jô°T πãe ÒãµdG Æƒ∏Ñd áeOÉb IÒãc ¢Uôa ¬jód IQGóéH π°üØdG Gòg ‘ QÉÑàN’G Gòg ¿CG ™«£à°ùf øjòdG øëfh ÉææWh ≈∏Y IÒãc ¿ƒ«©a ,≈∏YCG äÉLQO ÉæJÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y øWƒdG ™°Vhh »æWƒdG ¢ù◊ÉH ÉæJOÉ«°S »ªëf .iôNCG IóæLCG …CG øY kGó«©H

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

local@alwatannews.net

kÉ©LGôe 380 â∏é°S ÚNóàdG øY ´ÓbE’G IOÉ«Y

Ú``æNóŸG ≈``∏Y äÉeGô``Z ≥``«Ñ£J π````Ñ≤ŸG È````ªaƒf ø`````e Gk Aó`````H äÉ`````©ªÛG ‘ ¿ƒfÉb ≥«Ñ£Jh ,á≤∏¨ŸG øcÉeC’G ‘ ÚNóàdG øY kÉë°Vƒe ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚNóàdG ™æe ÚæNóŸG ≈∏Y IQô≤ŸG äÉeGô¨dG ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fCG »àdGh á«YƒàdG IÎa ó©H ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ïjQÉàH á∏ª◊G AóH ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°ùd óàªà°S Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e kAó˘˘H …CG ,»˘˘°VÉŸG (QÉ˘˘jBG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 31 .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) πµdG ¿CG ∂°T ’'' :»LGƒ∏◊G QƒàcódG ∫Ébh ¿ƒ˘˘©˘ j Úæ˘˘NóŸG ÒZh º˘˘¡˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘æ˘ NóŸG ,AGƒ˘˘°S á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdG ÚNó˘à˘dG QÉ˘°†e É˘eÉ“ ÒãµdG ¿ƒ∏¡éj º¡æµdh ,á«æjódGh ájOÉ°üàb’Gh ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùe ∂dP ∫ƒ˘˘ bCG ,π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e kÉ©LGôe 380 øe ÌcCG áæjÉ©e øe »JGógÉ°ûe ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ´Ó˘˘ bE’G IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘d äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∫É˘Ø˘ à˘ M’G QÉ˘˘©˘ °Th ,á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG á≤∏¨e äÉÄ«H ) ƒg ÚNóàdG øY ∞bƒà∏d »ŸÉ©dG IQhô°V ≈∏Y ócDƒj ( %100 ÚNóàdG øe á«dÉN IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhOh π˘ª˘©˘dGh ∫RÉ˘æŸG ‘ É˘æ˘ JÉ˘˘Ä˘ «˘ H π˘˘©˘ L ¬«aÎdG øcÉeCGh ájófC’Gh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸGh ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe kÉeÉ“ ÚNóàdG øe á«dÉN …òdG »Ñ∏°ùdG ÚNóàdG QGô°VCG øe ™ªàÛG áë°U .''ÚæNóŸG ÒZ ≈∏Y kGQô°V ÌcCG ƒg ¿CG óH’ Ωõ∏e ¿ƒfÉb …CÉc'' »LGƒ∏◊G ±É°VCGh kÓ˘ã˘ª˘a ,ÖfÉ÷G Gò˘g á˘«˘ª˘gCG kÉ˘eÉ“ ¢SÉ˘æ˘dG »˘˘©˘ j ≥FÉ°ù∏d ábÉ«°ùdG AÉæKCG áeÓ°ùdG ΩGõM ΩGóîà°SG Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘à˘ ˘d ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äAÉ˘˘ L ó˘˘ b Ú≤˘˘ aGôŸGh å«˘ë˘H ,¬˘à˘«˘ª˘gCG ¢SÉ˘æ˘dG »˘Yh ¿CG ó˘©˘ Hh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG »eƒ«dG »JGòdG º¡cƒ∏°S øe AõL ∂dP ó©H íÑ°UCG

ø˘˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘ bE’G IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y 380 â∏˘é˘ °S ÚNó˘˘à˘ dG kÉ©LGôe

ÚNóàdG QÉ°†e

»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG

π````Ñ≤ŸG :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

»˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∞˘˘°ûc ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ eh øY ´ÓbE’G IOÉ«Y ¿CG »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG kÉàa’ ,kÉ©LGôe 380 øe ÌcCG â∏é°S ÚNóàdG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’É˘H Úæ˘NóŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG ,OÉ°TQE’Gh á«YƒàdG øY ¿ƒãëÑj º¡æµd ,ÚNóàdG º¡YÉæàeÉH ÚæNóŸG øe ÒÑµdG ÜhÉéàdG π«dóH

Gk Aó`````H ø`````e È````ªaƒf

≥``«Ñ£J äÉeGô``Z ≈``∏Y Ú``æNóŸG ‘ äÉ`````©ªÛG

kÉ©LGôe 380 â∏é°S ÚNóàdG øY ´ÓbE’G IOÉ«Y

ø`````e Gk Aó`````H È````ªaƒf

Ú``æNóŸG ≈``∏Y

ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ´Ó˘˘ bE’G IOÉ˘˘ «˘ ˘Y kÉ©LGôe 380 â∏é°S

äÉ`````©ªÛG ‘ äÉeGô``Z ≥``«Ñ£J

ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

´Ó˘˘bE’G IOÉ˘˘ «˘ ˘Y ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y 380 â∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°S kÉ©LGôe

≥``«Ñ£J ÉeGô``Z ≈``∏Y ä ``æNóŸG Ú ‘ ````©ªÛG äÉ` Gk Aó`````H

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

É¡d á«ªæàdG ±GôàYG ô¶àæJ Éª«a

ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ«Y »a »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ïjQÉJh ¿Gôª©dG Qƒ£J

ÜÉÑ°T ∫É°SQE’ ô°†ëJ z∂°ùjCG{ áµ∏ªªdG êQÉN ÖjQóà∏d ø««æjôëH

Iô«°ü≤dG ΩÓaC’G êÉàfEG IQhO Ωó≤j z»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G{ ô«îdÉH ô°ûÑJ áØ∏àîe Iô¶f º¡jódh Iõ«ªàe º¡dÉªYCG :»fÉjõdG AÉæ°S

á∏¶e âëJ mƒ°†æe ÜÉ°T 600 øe ôãcCG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘«˘ ˘ jQGOE’G AÉ˘˘ ˘°†YC’G ø˘˘ ˘e ∂°ùjCG ≈dEG áaÉ°VEG ,Éjƒæ°S ΩÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe ¢ùØf »a ó≤©j …òdG …RGƒªdG ôªJDƒªdG ∫ƒM ∂°ùjCG AÉ°†YCG ™«ªL º°†jh âbƒdG .ºdÉ©dG ¿CÉ°û∏˘d ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG ¢†©˘H Üô˘¨˘à˘°SGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ±Gô˘à˘YG Ωó˘Y »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á«ªdÉ©dG ∂°ùjCG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G âª°üdG ΩGõàdGh øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a É˘¡˘Yô˘Ø˘d áª¶æªdG »jQGOEG øe ø«©LGôªdG √ÉéJ ó«Øj Ée OQ …CÉH ºgójhõJ Ωó©d áaÉ°VEG »a ∂dP ÜÉÑ°SCGh ¢†aôdG hCG ±GôàY’G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ´hô˘˘a §˘˘°ûæ˘˘ J ø˘˘ «˘ ˘M ¿Gó˘∏˘H Ö∏˘ZCG »˘a á˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh º˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´ô˘a ∂°ùjCG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘L .»˘Hô˘©˘ dG ø««æjôëH AÉ°†YCG 6 âã©àHG øjôëÑdG á«©ªé∏d Éeƒj 11 Ióªd äÉ«àa 3 º¡æe â∏˘°üMh ΩC’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dPh ´ôØdÉH ±GôàY’G ≈∏Y øjôëÑdG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘H Ωƒ∏©dG á©eÉL »a ∂°ùjBG áª¶æªd ºdÉ©dG ΩÉ˘©˘ dG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ H ƒ˘˘°SQGh »˘˘a á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ∂°ùjCÉ˘ ˘H ±Gô˘˘ à˘ ˘Y’G º˘˘ ˘Jh .»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ´ô˘Ø˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh áª¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG áª¶æªdG ´ôa πª©d ®ƒë∏ªdG Qƒ£à∏d äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘dƒ˘°Uhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a øe ¬H ±GôàYÓd áHƒ∏£ªdG ¢ù«jÉ≤ªdGh ´ô˘a ô˘Ñ˘à˘©˘j å«˘M ,ΩC’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG π˘Ñ˘ b ø«H πFÓ≤dG øe øjôëÑdG »a áª¶æªdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °üë˘˘ d iô˘˘ NC’G ´hô˘˘ Ø˘ ˘ dG QÉ°ûj .á«°SÉ«b á«æeR Iôàa »a ±GôàY’G á˘jƒ˘˘°†Y ø˘˘e äOô˘˘Wo π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ≈˘˘dEG äGQGôb ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H 1993 ΩÉY áª˘¶˘æ˘ª˘dG º˘«˘bh ±Gó˘gCG »˘aÉ˘æ˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f äò˘˘î˘ JG .á«fƒ«¡°üdG äÉ°SQÉªªdG ™e áª¶æªdG

:óLÉªdG ø«°ùM - zøWƒdG{

Ö≤d ≈∏Y ôØ©L ôë°S áHÉ°ûdG â∏°üM ≈∏Y É¡dƒ°üM ∫ÓN øe á«æjôëH ∫hCG …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f Ö°üæ˘˘e ∂dPh ,øjôëÑdG ´ôa ∂°ùjCG áª¶æe »a ∂°ùjCG AÉ˘˘°†YC’ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a º˘J å«˘M kGô˘NDƒ˘e ó˘≤˘Y …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ó˘jó˘é˘dG IQhó˘˘∏˘ d ∂°ùjC’ á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh »àdG IójóédG IQGOEÓd ΩÉ¡ªdG º«∏°ùJh ´hôa øe ø«jOÉ«b º°†Jh ,ΩÉY πc ô«¨àJ ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑàd ºdÉ©dG ∫ƒM ∂°ùjCG á«∏ëªdG IQGOE’G ¿CG ÉØ«°†e .áª¶æe πc ºjôµdGóÑY ∞°Sƒj IQÉ°S ∫ƒNóH äô«¨J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂°ùjCG á˘ª˘¶˘æ˘e ´ô˘Ø˘d É˘°ù«˘FQ ∞°Sƒj IQÉ°S âëÑ°UCG »∏Y óªëªd kÉØ∏N äGô«¨àdG ¢†©H ≈dEG áaÉ°VEG ,ºjôµdG óÑY .áª¶æª∏d á«YôØdG ¿Éé∏dG »a øY ''øWƒdG'' `d ™∏£e Qó°üe ∞°ûch ¿Éæ˘KG :ø˘«˘HQó˘à˘e ÜÉ˘Ñ˘°T á˘KÓ˘K ∫ƒ˘°Uh ´ƒÑ°SC’G á«˘fÉ˘ehQ IÉ˘à˘ah É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘e É«fÉ£jôH ∂°ùjCG áHôéJ π≤æd »°VÉªdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘dh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQh πµ°ûH á«æjôëÑdGh á«˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿ÉHQóàe π°üj ¿CG ™bƒàªdG øeh .¢UÉN øe ôNB’Gh É«dGôà°SCG øe ÉªgóMCG ¿GôNBG .ΩOÉ˘≤˘dG ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ø˘˘«˘ °üdG ¿B’G mQÉ˘˘L ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Gô˘˘ «˘ ˘°ûe πª©∏d øjôëÑdG øe á©aO ∫hCG ∫É°SQE’ ¢Vƒ˘î˘d º˘dÉ˘©˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ∫hO »˘˘a á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG Ö°ùch π˘ª˘©˘dG QÉ˘˘ª˘ Z ƒL ™e ∞«µà˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG .øWƒdG êQÉN áHô¨dG Qô≤ªdG øe ¬fCG ≈dEG Qó°üªdG QÉ°TCGh ô˘¡˘°T »˘ª˘dÉ˘©˘dG ∂°ùjCG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ,É˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J »˘˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ∂°ùjCG øe Gƒ°†Y 15 »dGƒM ∑QÉ°û«°Sh √ô°†ëj …ò˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ô©°TCGh .»eÓ°SEG ∂æH ¢ù°SCG øe ∫hCG ƒgh IQhódG √òg ájQGôªà°SG »a áÑ∏£dG áÑZôH õcôªdG ΩÉªàgÉH Ió«©°S ÉfCGh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ºgóæY ÉæHÉÑ°T ¿G â¶M’h ájGƒ¡dG √ò¡H »˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ™˘˘∏˘ £˘ Jh á˘˘«˘ YGó˘˘HEG Iô˘˘ ¶˘ ˘f .''á«LQÉîdG hCG á«∏NGódG AGƒ°S äÉ≤HÉ°ùªdG ó˘MCG ƒ˘gh kÉ˘eÉ˘Y 20 á˘«˘£˘Y ¢ùfƒ˘j ∫É˘˘bh øe ±ó¡dG'' :IQhódG √òg »a ø«cQÉ°ûªdG á˘«˘Ø˘«˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘jô˘©˘J ƒ˘g ø˘°ûµ˘˘°ùdG Gò˘˘g ´Gƒ˘fCG §˘°ùHCG É˘fò˘NCG ó˘˘bh ,ΩÓ˘˘aC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U »gh πjÉ˘ahô˘Ñ˘dGh á˘«˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG »˘gh ΩÓ˘aC’G ƒg ô˘«˘NC’G ´ƒ˘æ˘dGh ,á˘«˘°üî˘°T ø˘Y çó˘ë˘à˘J øe º∏«ØdG êÉàfEG πMGôe Éæª∏©Jh .≥«≤ëàdG ôjƒ°üàdG ≈dEG ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàch §«£îàdG »àcQÉ°ûªH »àjGƒg π≤°UCG ÉfCGh .êÉàfƒªdGh …CG Qƒ°UCG âæc ≥HÉ°ùdG »a »fC’ .IQhódG »a á°†jô©dG •ƒ£îdÉH ≈àM º∏Y ¿hóH A»°T »àdG ≈≤«°Sƒª˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d ∑Éæg ¿G ¿B’G âª∏Y »æµd ,IQƒ°üdG ≥aGôJ ƒjQÉæ«°S ∑Éægh ÉgPÉîJG øe óH’ äGƒ£N ∑QÉ°TCÉ°S »fCG ó≤àYCGh .»FÉ¡f ôNBGh »FóÑe √òg AÉ¡àfG ó©H É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘H ’h ,»JGQÉ¡e øe ôãcCG QƒWCG ≈àM IQhódG Qó˘°üe ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e π˘˘©˘ LCÉ˘ °S »˘˘fG ø˘˘XCG ¬dÓN øe π°UhCG πªY ÉªfEG ¥RôdG Ö°ùµd êÉàfEG ™e áàHôéJ øYh .''øjôNBÓd Iôµa :kÉeÉY 16 Oƒªëe º«MôdGóÑY ∫Éb ΩÓaC’G ¬LÉàëf Ée πc Éæàª∏Y ΩÓaC’G êÉàfEG IQhO'' áHÉàc øe ,AÉ«dG ≈dEG ∞dC’G øe º∏«a êGôNE’ äÉ˘£˘≤˘∏˘dG ô˘jƒ˘°üJ á˘«˘Ø˘«˘ch ¬˘≤˘«˘bó˘˘Jh ¢üf øe AGƒàMG »a á∏«ªL IôµØdGh .áØ∏àîªdG Gò˘¡˘d É˘æ˘dƒ˘NO π˘Ñ˘≤˘a á˘jGƒ˘¡˘dG √ò˘g ∂∏˘à˘ª˘ j ,AÉ£NC’ÉH A»∏e ƒjó«a Qƒ°üf Éæc IQhódG .''kÉ°†jCG Éæ©àªà°SGh ôãcCG Éæª∏©J ó≤a ¿B’G ÉeCG

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG ` º°üëdG ΩCG

IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

É˘ª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ™˘e ¿hÉ˘©˘J É˘˘æ˘ dh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ™˘˘ e …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘gP å«˘˘ M ¬∏dGóÑ©d ''á«Ñ°ûîJ IÉ«M'' º∏«a IógÉ°ûªd ¬˘©˘e á˘«˘°TÉ˘≤˘f á˘≤˘∏˘M ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,¿Gó˘°TQ º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘a kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ fó˘˘ gÉ˘˘ °Th ,º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M »a ¿hÉ©àæ°Sh .ÜÉ°ü≤dG óªëªd ''ø«µ°ùdG'' …QGƒ˘˘°üdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ™˘˘ e ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘°ù∏˘L ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,ô˘«˘°ü≤˘dG ΩÓ˘aCÓ˘ d .''É¡°VôY ºà«°S »àdG ΩÓaC’G øY ájQGƒM Ωƒ˘≤˘æ˘°S IQhó˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘ Y'' :â∏˘˘ª˘ cCGh ∑QÉ˘°û«˘°Sh ,ΩÓ˘aC’G êÉ˘à˘fG á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe π˘˘ª˘ ©˘ H GƒeÉb »àdG ΩÓaC’ÉH º¡°SQóf øjòdG áÑ∏£dG ∫ƒ˘˘M äGQO »˘˘à˘ dGh IQhó˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘H »a »fGôª©dG Qƒ£àdG :πãe IóY ™«°VGƒe ,øjôë˘Ñ˘dG »˘a OÉ˘°üà˘b’G ï˘jQÉ˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …OÉ˘˘f ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,∂ª˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘°U πjÉahôH ,ÆGôØdG âbh ∫Ó¨à°SG øY ≥«≤ëJ ¬˘˘d ∞˘˘«˘ Ø˘ c ÜÉ˘˘°T ƒ˘˘gh ô˘˘«˘ ˘eC’G ΩÉ˘˘ °üY ø˘˘ Y »MÉæL ∞«£∏dGóÑY ,äGRÉéfE’G øe ójó©dG

.''É¡dƒM ΩÓaC’G áYÉæ°U

ádƒL Ωƒj ƒg ¢ù«ªîdG Ωƒj'' :â∏°UGhh »a êôîf ,»˘LQÉ˘î˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh Gô˘«˘eÉ˘µ˘dG πª©H Ωƒ≤æ°S »àdG á¡é∏d õcôªdG øe ¢UÉH IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh .É˘˘¡˘ ©˘ e AÉ˘˘≤˘ ˘d »bÉÑdGh ,ôjƒ°üàdG »a IôÑîdG ¬jód º¡°†©H ºgóæYh Iõ«ªàe º¡dÉªYCG øµd É¡fƒµ∏ªj ’ É˘ª˘c ,ô˘«˘î˘dÉ˘H ¿hô˘°ûÑ˘jh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e Iô˘˘¶˘ f º˘¡˘æ˘°S ô˘¨˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG âØ˘˘°ûà˘˘cG …òdÉe ¿ƒaô©jh ó˘«˘L »˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘gGƒ˘à˘°ùe ¿É˘˘ch ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ∞˘˘«˘ ch ,¬˘˘∏˘ ©˘ a ¿hó˘˘ jô˘˘ j ∫hCG »a ¢SÉædG ™e π°UGƒàdG »a º¡Hƒ∏°SCG ,≈∏Y iƒà°ùe ≈∏Y á«LQÉN ôjƒ°üJ ádƒL º˘¡˘°SÉ˘ª˘M Ö°ù°ùH ä’ƒ˘é˘dG √ò˘g ∞˘ã˘µ˘æ˘°Sh Éæ∏ª˘Y á˘£˘N'' :»˘fÉ˘jõ˘dG â©˘HÉ˘Jh .''ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Ωóîà°ùfh »∏ªYh …ô¶f ø«ÑfÉéd º°ù≤æJ .êÉàfƒªdG »a adobe premiere èeÉfôH

øe ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG ø«µªJ ≈dEG kÉ«©°S ∫ÓN øe ΩÓaC’G êÉàfEG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG øeh ,øØdG Gòg á«é¡æeh ¢ù°SCG º¡ª«∏©J »˘˘bô˘˘dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ≥jôa π«µ°ûJ ±ó¡Hh ,πª©dG »a ´GóHE’Gh äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e »˘˘eÓ˘˘YEG ø˘Ø˘dG Gò˘g ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,õ˘cô˘ª˘ dG h áeÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG Ωó˘î˘j É˘ª˘d ¬˘¡˘«˘Lƒ˘Jh »˘dÉ˘ª˘é˘dG ÖfÉ˘é˘dG RGô˘HEGh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG É˘˘jÉ˘˘°†b »HÉÑ°ûdG ´Gó˘HE’G õ˘cô˘e ô˘ª˘à˘°ùj ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG .Iô«°ü≤dG ΩÓaC’G êÉàfEG »a IQhO ºjó≤J »a ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘˘H ΩÓ˘˘aC’G êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJh IGƒ¡d ƒjó«ØdG ió˘à˘æ˘e ,Ió˘MGƒ˘dG Gô˘«˘eÉ˘µ˘dG ìô˘°ùe ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H) Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH)ô¡°ûdG º∏«a ,(…QGƒ°üdG ΩÓaC’G êÉàfEG á≤HÉ°ùe ,(Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ádƒL ,(IQhódG »a ø«cQÉ°ûª∏d) Iô«°ü≤dG »a ø«cQÉ°ûª∏d »fGó«e ôjƒ°üJ) Gô«eÉµdG øe ÜÉÑ°ûdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh ,(äGQhódG .áæ°S - 25 10 ájôª©dG áÄØdG êÉ˘˘à˘ fG á˘˘°SQó˘˘e »˘˘fÉ˘˘jõ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘°S âdÉ˘˘ bh áYGPE’G º°ùb ΩÓYEG áéjôN »gh ΩÓaC’G IQhO »˘a'' :IQhó˘dG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘YÉ˘æ˘°U ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG º˘˘∏˘ ©˘ of ΩÓ˘˘aC’G êÉ˘˘à˘ fG º∏«Ø∏d IôµØH êhôîdG á∏Môe øe º∏«ØdG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG á˘HÉ˘à˘ch ±ƒ˘«˘ °†dG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘dEG »˘˘à˘ dG QhÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG êÉ˘˘à˘ f’Gh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh êhô˘î˘dG ≈˘à˘Mh É˘¡˘«˘a É˘¡˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘bô˘˘£˘ à˘ «˘ °S ≈∏Y º¡©e ∫Gh .º∏«Ø∏d á«FÉ¡ædG IQƒ°üdÉH ≥«≤˘ë˘à˘dGh π˘jÉ˘ahô˘Ñ˘dGh »˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh hCG Iô˘˘gÉ˘˘X ¢Vô˘˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j

á«©ªàéªdG ácGô°ûdG øª°V øjôëÑdG äôNCÉJ GPÉªd :¿ƒjhÉ≤à∏ªdG ?zhGó«°S{ ∫ƒM Égôjô≤J ºjó≤J »a :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

,kGôNDƒe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e É¡ª¶f »àdG ,ájQGƒëdG á≤∏ëdÉH ácQÉ°ûªdG ∫AÉ°ùJ á«bÉØJG ≥«Ñ£J »a áeƒµëdG Oƒ¡L ∫ƒM Égôjô≤J ºjó≤J »a øjôëÑdG ôNCÉJ ÜÉÑ°SCG øY .(hGó«°S) ICGôªdG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG :…óæ¡dG iô°ûH ,á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùªdG á«©ªL á°ù«FQ ,ájQGƒëdG á≤∏ëdG áØ«°V âdÉbh Éªc ,2002 ΩÉY òæe (hGó«°S) á«bÉØJG ≥«Ñ£J ∫ƒM Égôjô≤àH øjôëÑdG Ωó≤àJ ºd'' ∫ƒM πX ôjQÉ≤J ºjó≤J á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d õ«éj á«bÉØJ’ÉH óæH ≈∏Y áeƒµëdG â¶ØëJ .''á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J »a áeƒµëdG Oƒ¡L »àdG OƒæÑdG RôHCG É¡«a GƒãëH ájQGƒM äÉYƒªée 4 ≈∏Y á«dÉ©ØdÉH ¿ƒcQÉ°ûªdG º°ù≤Jh .á«bÉØJ’G É¡æª°†àJ IGhÉ°ùªH ≥∏©àJ IOÉe 30 øe ∞dCÉàJh 1979 ΩÉY äQó°U (hGó«°S) á«bÉØJG ¿CG ôcòj .ä’ÉéªdG ™«ªL »a πLôdG ™e ICGôªdG ¥ƒ≤M É¡«∏Y ßØëàJ »àdG Oƒæ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘jQGƒ˘ë˘dG á˘≤˘∏˘ë˘dÉ˘H ø˘«˘cQÉ˘°ûª˘dG …ó˘æ˘¡˘dG â©˘∏˘WCGh .∫hódG øe ójó©dG ™«bƒàdÉH º°†æJ ºd »àdG ∫hódG RôHCG øe á«µjôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG'' ¿CG ≈dEG â¡Ñfh å«M ,''ICGôªdG ¥ƒ≤M Iô°UÉæªd á«YGódG ∫hódG RôHCG øe É¡fCG øe ºZôdÉH á«bÉØJ’G ≈∏Y Éæeƒj ≈àM Gô°ùjƒ°Sh ÉµjôeCG á«bÉØJ’G ≈∏Y ™bƒJ ºdh ádhO 170 á«bÉØJ’G ≈∏Y â©bh .Gòg

ÜÉÑ°û∏d á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùªdG ≈Yôj ÜGƒædG ¢ù∏ée ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdGh ÜGƒædG ¢ù∏ée ø«H á∏YÉØdG π¨°ûd Ö°SÉæe ÉfÉµe ôÑà©J á≤HÉ°ùªdG ¿CG GócDƒe á°VÉjôdGh Ö°SÉæàj ÉªH á«HÉÑ°ûdG õcGôªdG »Ñ°ùàæe Gód ÆGôØdG äÉbhCG ≈∏Y IóFÉØdGh ™Øæ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘j É˘ª˘H º˘¡˘JÉ˘bÉ˘Wh º˘¡˘dƒ˘«˘e ™˘e .áµ∏ªªdG ÜÉÑ°T ôÑà©j »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ≈dEG ø°ùëªdG óÑY ±É°VCGh Éæàµ∏ªªd á˘°†¡˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dGh ó˘YGƒ˘dG π˘«˘é˘dG ¢ù«˘FQ É˘gGó˘HCG »˘à˘dG á˘jQƒ˘Ø˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe IQhô˘°†H »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ÉªH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG .øjôëÑdG áµ∏ªe ÜÉÑ°T Ωóîj ø«cQÉ°ûªdG øY áHÉ«f áª∏c ø°ùM »∏Y ÜÉ°ûdG ≈≤dCG ºK á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘dGE ô˘µ˘°ûdG É˘¡˘«˘a Ωó˘b á˘≤˘HÉ˘°ùª˘˘dG »˘˘a ô«ÑµdG ºYódG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éeh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d Oƒ¡édG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áµ∏ªªdG ÜÉÑ°T ≈dEG ¬fÉeó≤j …òdG .á≤HÉ°ùªdG √òg º«¶æJ πLG øe Iõ«ªàªdG ø°ùëªdG óÑY ≈dEG ájQÉcòJ ájóg QOƒédG Ωób Égó©H ÜGƒædG ¢ù∏ée ¬eób »àdG õ«ªàªdG Qhó∏d kÉfÉaôYh kGôjó≤J OÉHÉª∏°S …õcôe AÉ≤∏H kÉ«ª°SQ á≤HÉ°ùªdG ø«°TóJ ºJ ºK .á«dÉª°ûdG á∏¡°ùdGh

øe ÜÉÑ°ûdG √É≤∏j …òdG ΩÉªàg’G ¿CÉH QOƒédG ±É°VCGh Ió˘fÉ˘°ùª˘H ’EG êƒ˘à˘j ø˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ,áµ∏ªªdG »a á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡édG ™«ªL ácQÉ°ûeh áÑZôdGh IQó≤dG øjôëÑdG ÜÉÑ°T õ«ªj Ée ºgCG ¿CGh á°UÉN Gòd øWƒdG ¿CÉ°T ™aQ »a πYÉØdG πµ°ûdÉH áªgÉ°ùªdG »a É¡H ¬Lh Éªc á«≤«≤M ácGô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ÖLGƒdG øe .»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d áeóN ∂∏ªdG ádÓL ≈£©j ¿CG IQhô°V ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe Oó°Th ácQÉ°ûªdG »a í°VGƒdGh πYÉØdG QhódG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y øëfh ¬©ªàéªdh ¬d ™aÉf ƒg Ée πc »a á«≤«≤ëdG π˘ª˘ë˘Jh AÉ˘£˘©˘dGh RÉ˘é˘f’G ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘H ø˘«˘≤˘j .ΩÉ°ùédG äÉ«dhDƒ°ùªdG ≈dEG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¬˘à˘ª˘∏˘c ΩÉ˘à˘N »˘a QOƒ˘é˘dG Ωó˘bh õcGôªdG ™«ªL ≈dGh ácGô°ûdG √òg ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏ée á≤HÉ°ùªdG »˘a º˘¡˘d á˘«˘HÉ˘é˘j’G á˘cQÉ˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ≥≤ëJ ¿CG É«æªàe á≤HÉ°ùª∏d ájô«°†ëàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh .É¡∏LCG øe äóLh »àdG ±GógC’G á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùªdG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh á≤HÉ°ùªdG ¿CG ≈dEG ø°ùëªdG óÑY …RÉZ ÜGƒædG ¢ù∏éªH ácGô°ûdG øe ójõª∏d á«≤˘«˘≤˘ë˘dG IGƒ˘æ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG

:ÜGƒædG ¢ù∏ée ` á«Ñ«°†≤dG

ô˘°ûf »˘a á˘Ñ˘ZQh á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘ °V kGôNDƒe âëààaG ÜÉÑ°ûdG iód á«fÉªdôÑdG áaÉ≤ãdG á«ªæJh »àdGh õcGôªdG ÜÉÑ°ûd á«fÉãdG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùªdG äÉ«dÉ©a ™e ¿hÉ©àdÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG É¡ª¶æJ õcGôª˘dG ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j Gõ˘cô˘e 12 á˘cQÉ˘°ûª˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘e AÉ˘ë˘ fCG »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .¢ùªîdG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ô˘jó˘e ≈˘≤˘dCG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M á˘˘jGó˘˘H »˘˘ah ΩÉ˘°ûg á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,Qƒ˘°†ë˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a ÖMQ á˘˘ª˘ ∏˘ c QOƒ˘˘é˘ dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘eh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG Ωó≤J »àdG èeGôÑdGh äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN øeh kÉªFGO ¿É«©°ùj áaÉ≤ãdG øe kGAõL º¡HÉ°ùcEG ≈dEG áµ∏ªªdG »a ÜÉÑ°ûdG ≈dEG kGó«°ùéJ »JCÉH ´hô°ûªdG Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .á«fÉªdôÑdG øe ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ±Gó˘gCÓ˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ÖfGƒ˘é˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N OÉª˘Y ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh .øWƒdG

áµ∏ªªdG äÉ°ù°SDƒe øe IófÉ°ùeh ºYóH

ø«Yƒ£àª∏d øjôëÑdG õcôªd ¥QƒdG øe ¿ÉæWCG 4 ôjhóJ ´hô°ûe

±Ó≤dG ø«ª°SÉj

ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ôjóe ™e ´hô°ûªdG ºbÉ£d á«YÉªL á£≤d

»àdG ¢SÉ«cC’G á«ªµa ,áª«∏°S á«ë°U áÄ«H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘∏˘ MQ ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ H êô˘˘î˘ ˘f ,øaóà°S »dÉàdÉHh áeÉª≤dG ≈dEG Égô«°üe óHÓa ,øë˘f ƒ˘g á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a Qô˘°†à˘ª˘dGh ∫ÉØWC’G á°UÉN äÉÄØdG ™«ªL á«YƒJ øe ,º¡˘jó˘d º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG √ò˘g ¢Sô˘¨˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh »àdG ™jQÉ°ûªdG √òg πãe ≈∏Y º¡©«é°ûJh .''É¡«∏Y á¶aÉëªdGh áÄ«ÑdG ΩóîJ á˘∏˘MGô˘˘e »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dG ∫GR É˘˘eh Gò˘˘gh áeÉbEG ≈dEG øjôëÑdG õcôe íª£j PEG ≈dhC’G º˘gh ,¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø«M »a ,á≤aGƒªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG QÉ¶àfÉH ¬àªgÉ°ùe ¬d ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¿CG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,´hô˘°ûª˘dG º˘YO »˘˘a á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG πª©dG ™«°VGƒªH ≈æ˘©˘J á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG •Gôîf’G ≈dEG ÜÉÑ°ûdG ™aóJh »Yƒ£àdG .™«°VGƒªdG √òg πãe »a

,¥Qƒ˘˘dG ø˘˘e ΩGô˘˘Lƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘c 500 »˘˘dGƒ˘˘ë˘ H ´hô°ûª∏d â°ùªëJ ájGóÑdG »a'' :∫ƒ≤àa …ó˘˘dh ,¬˘˘«˘ a ø˘˘«˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ó˘˘ MCG »˘˘ æ˘ ˘HÉ˘˘ a π°SQCG ≥HÉ°ùdG »a âæc ÖàµdG øe áYƒªée øµd ,øªMôdG áeóN äƒ«Ñd É¡æe kGAõL âÑ˘˘Ñ˘ MCG ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y âMô˘˘W É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y º¡©aOh ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd kÉ©«é°ûJ áªgÉ°ùªdG á«ªc º¡àëæªa ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdG ≈dEG 500 »˘dGƒ˘˘ë˘ H Qó˘˘≤˘ J Öà˘˘µ˘ dGh ¥Qƒ˘˘dG ø˘˘e ∑É˘æ˘g âfÉ˘c ƒ˘d ≈˘æ˘ª˘JCG âæ˘ch ,ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘ c OGƒªdG ôjhóJ πãe iôNCG ôjhóJ äÉ«∏ªY √òg πãe ¿C’ ,∂à°SÓÑdG øe áYƒæ°üªdG ≈˘∏˘Yh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y É˘goô˘«˘KCÉ˘J É˘¡˘ d OGƒ˘˘ª˘ dG É˘gOƒ˘Lh Ωó˘©˘fG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aƒ˘˘é˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ dG ÜÉÑ°ûdG ô«µØJ ¿ƒµj ¿CG óH ’ PEG ,kÉ«dÉM ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a á˘˘°UÉ˘˘N ,ió˘˘ª˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ ˘H ≥∏N ≈∏Y º¡æe ádhÉëe ,áÄ«ÑdÉH á≤∏©àªdG

Ö°ùëà°Sh ø«Yƒ£àªdG ≥jôW øY ¥GQhC’G ™˘ª˘é˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ÜÉ˘°T π˘˘µ˘ d •É˘˘≤˘ f 5 á˘≤˘jô˘W »˘JCÉ˘Jh ,¥Qƒ˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ eGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c ÜÉÑ°ûdG ™«˘é˘°ûJ ±ó˘¡˘H •É˘≤˘æ˘dG ÜÉ˘°ùà˘MG ¥GQhC’G øe OóY ôÑcCG ™«ªéàd ºgõ«ØëJh 80 »˘dGƒ˘M ∑QÉ˘°û«˘°Sh ,É˘gô˘˘jhó˘˘J OGô˘˘ª˘ dG º¡ª«°ù≤J ºà«˘°S ø˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘£˘à˘e ºà«°S å«M ,ΩÉjCG 10 Ióªd äÉYƒªée ≈dEG âYÉ£à°SG »àdG IõFÉØdG áYƒªéªdG ºjôµJ .áµ∏¡à°ùªdG ¥GQhC’G øe OóY ôÑcCG ™«ªéJ ø˘e á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCGh ∫ò˘Ñ˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d kÉ˘©˘é˘°ûe kGõ˘aÉ˘˘M è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ô©°ûj ¿CGh ,øWƒdG á©aQ πLCG øe ójõªdG Iò˘∏˘H kÉ˘«˘Yƒ˘£˘ J kÓ˘ ª˘ Y Ωó˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh ÜÉ˘˘°ûdG .AÉ£©dGh ∫òÑdGh RÉéfE’G º˘YO »˘a ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ø˘ª˘°V OGô˘˘aC’Gh âYô˘Ñ˘J ,»˘YÉ˘æ˘ª˘dG Iõ˘jÉ˘a :´hô˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g

''.iôNCG Iôe É¡æe IOÉØà°S’G øµªªdG QOƒédG ΩÉ°ûg PÉà°SC’G ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿EG ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG π˘°UGƒ˘J ƒ˘g ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘a á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e Iô˘à˘a ∫Ó˘N á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÆGô˘a äÉ˘bhCG π˘¨˘°ûd ≈˘©˘°ùJ å«˘M ,∞˘˘«˘ °üdG ™ªà˘é˘ª˘dG á˘eó˘N »˘a º˘¡˘cGô˘°TEGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘a Oƒ˘©˘j É˘ª˘H º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °SE’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ∫hC’G ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG kGó«cCÉJh ,™ªàéªdG ≈∏Y ºK øeh ,º¡°ùØfCG ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ Yó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«≤J ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG õcôe ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d 4 ôjhóJ ´hô°ûe ø«Yƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûªdG Iôµa »JCÉJh ,¥QƒdG øe ¿ÉæWCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¬˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG AÉ°†YCG øe õ«ªà˘ª˘dGh »˘YGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏ãªàªdG ,ø«Yƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e äGQGRƒdG øe áµ∏¡à°ùe ¥GQhCG ™«ªéJ »a áëdÉ°U ¿ƒµJ »c ÉgôjhóJh äÉ«©ªédGh ™«ªéJ ºà«°S PEG ,iôNCG Iôe ∫Éª©à°SÓd

’ iô˘˘NCG Qƒ˘˘eCG ø˘˘Y º˘˘¡˘ aô˘˘°Uh ,∞˘˘«˘ ˘°üdG »a ≈∏éàj ôNBG ±óg ∑Éægh ,kÉ©Øf …óéJ ÜÉÑ°T ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÜÉÑ°ûdG áªjõY QÉ¡XEG É˘e ±Ó˘î˘H ,π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG π˘©˘a ≈˘∏˘ Y QOÉ˘˘b á˘cQÉ˘Ñ˘e ´hô˘°ûª˘dG ≈˘b’ ó˘bh ,¬˘˘æ˘ Y êhô˘˘j á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG É˘¡˘ª˘gCG Ió˘Y äÉ˘¡˘L ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c ¢ù∏˘é˘ª˘dGh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫ÉLQh äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©Hh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dƒ˘˘°üM ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G »˘˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf Éæ˘fEÉ˘a ,¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘e Gò˘˘ g ìÉ˘˘ é˘ ˘fE’ É˘˘ fó˘˘ fÉ˘˘ °ùj ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ d ''.´hô°ûªdG øjôëÑdG õcôªd ΩÉ©dG ≥°ùæªdG ∫Éb Éªc Iô˘µ˘ a'' :»˘˘à˘ °TO ó˘˘ª˘ ë˘ e ø˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ ∏˘ d øe á«ªc ôÑcCG ™«ªéJ ≈∏Y Ωƒ≤J ´hô°ûªdG É¡£˘∏˘Nh É˘¡˘©˘«˘£˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,¥Qƒ˘dG ,''QƒàdG'' øe ™£b ≈∏Y ÉgOôah ,AÉªdÉH ô°üà≤j §«£îàdG ¿Éc IôµØdG ájGóH ™eh Éææµd ,¥QƒdG øe óMGh øW ôjhóJ ≈∏Y ,¥GQƒdG øe ¿ÉæWCG 4 øY çóëàf Ωƒ«dG πÑ˘b á˘eOÉ˘≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a É˘¡˘JOÉ˘jR ™˘bƒ˘æ˘J Oó˘Y ¿CG É˘ª˘c ,´hô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a Aó˘Ñ˘ dG 80 »dGƒM ≠∏˘Ñ˘j ´hô˘°ûª˘dÉ˘H ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG kÉYƒ£àe 40 ™bGƒH ,kÉª¶æe 20h kÉYƒ£àe Iô˘à˘a ¿CGh á˘°UÉ˘N ,ø˘«˘ª˘¶˘æ˘e 10h kÉ˘«˘eƒ˘j ,á˘«˘FÉ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ,ø«∏eÉ©dG ø«Yƒ£àªdG ≈∏Y kÓ«¡°ùJ ∂dPh ÉgRôHCG •É≤f IóY ≈dEG ´hô°ûªdG ±ó¡j PEG IOÉYEGh ,≈≤∏ªdG ¥QƒdG á«ªc øe IOÉØà°S’G ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘e A»˘˘ °T »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°üJ ≥jOÉæ°U áYÉæ°U »g IôµØdÉa ,¬eGóîà°SG ƒg ôNB’G ±ó¡dGh ,ÉjGó¡∏d ¢SÉ«cCGh á«bQh »a º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘ë˘HQ Ió˘FÉ˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG øe ø«Yƒ£˘à˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG ,´hô°ûªdG ∫ÓN √ò«ØæJ ºàj Ée ™«H ∫ÓN áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëªdG ƒg RôHC’G ±ó¡dGh øe »àdG OGƒªdG ôjhóJ IOÉYEG ≈∏Y åëdGh

:»ã«eôdG Iƒdƒd - øWƒdG

á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG §˘£˘î˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘˘e áÑîf º°†j ,»HÉÑ°T ™ªéJ …CG É¡©°†j »àdG ¬˘aó˘g ,´ó˘Ñ˘ª˘dGh õ˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ∫Ó¨à°SG ≈∏Y πª©dGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y ®ÉØëdG π«Ñ°S »a áMÉàªdG ¢UôØdG ¬LGƒJ ¿CG ™«£à°ùJh ,á«ë°Uh áª«∏°S áÄ«H ±ÓàNG ≈∏Y äÉKƒ∏ªdG øe ô«ÑµdG ºµdG õ˘˘cô˘˘ª˘ d á˘˘Ä˘ jô˘˘L Iƒ˘˘£˘ N »˘˘ah ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘ fCG ôjhóJ Iôµa äAÉL ,ø«Yƒ£àª∏d øjôëÑdG ø£dG Gòg ¿CG ’EG ,¥QƒdG øe óMGh øW øeh ,¥QƒdG øe ¿ÉæWCG á©HQCG ≈dEG ∫ƒëJ Iô«¨°U IôµØa ,ºbôdG Gòg IQÉjR πªàëªdG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG âYÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SG ,á°UÉîdGh á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒªdG øe ∫hC’G ôÑà©j …òdG ´hô°ûªdG Gòg ºYód .á«HÉÑ°ûdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬Yƒf »a πª©dG ºbÉW ≈∏Y âaô©J ''øWƒdG'' ø˘˘«˘ ª˘ °SÉ˘˘j ∫ƒ˘˘≤˘ ˘J å«˘˘ M ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g õ˘˘cô˘˘e »˘˘a è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘°ùæ˘˘ e ±Ó˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô°ûªdG Iôµa'' :ø«Yƒ£àª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢SÉ˘˘°ùMEG ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ J ô˘jhó˘J Iô˘µ˘Ø˘a ,¬˘æ˘Wh √É˘é˘J ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùª˘H »gh ,IRÉàªeh IójóL Iôµa √òg ¥QƒdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G ¿CG É˘fó˘Lƒ˘d ô˘¶˘æ˘dG É˘æ˘©˘eCG ƒ˘∏˘a ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG kÉ«eƒj ≈≤∏J ¥QƒdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc ∑Éæg »˘˘°üî˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,Ió˘˘FÉ˘˘a ¿hO äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d √òg »dÉàdÉHh ,É¡YGƒfCG ±ÓàNÉH äÉÄ«¡dGh É¡fCG ÉeEÉa ,áÄ«ÑdG ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûJ á«ªµdG ÖÑ°ùJh AÉe ¿Éµe »a ™ªéàJ hCG øaóà°S ø˘µ˘ª˘j É˘gô˘jhó˘à˘H ¬˘fCG ’EG ,á˘«˘Ä˘«˘H á˘∏˘ µ˘ °ûe ƒ˘g Gò˘˘gh ,iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G »fÉãdG Éæaóg ÉeCG ,´hô°ûª∏d ∫hC’G ±ó¡dG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ∫Ó¨à°SG ƒ¡a ÜÉÑ°ûc øëf ∫ÓN øe º¡ÑgGƒe ±É°ûàcG ≈∏Y πª©dGh Iô˘à˘a »˘a è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g π˘ã˘e »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

alwatan news local@alwatannews.net

ƒeÉæàfGƒZ »a ø«∏≤à©ªdG ôNBG »WÉHôªdG øY êGôaEÓd ≈©°ùJ zá«LQÉîdG{

…Oƒ©°ùdG RGƒédG ¬∏ªëd ájOƒ©°ùdG ≈dEG ¬∏≤fh …ô°ShódG øY êGôaE’G ßØëàJ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdGh ...äÉë«°VƒàH áeƒµëdG ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒfq :Iô°ù¨dG óªëe ` zøWƒdG{

ódÉN óªëe

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

º˘J ø˘jò˘dG Iô˘°ûY á˘à˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘ ©˘ ª˘ dGh Ωƒ˘j ƒ˘eÉ˘à˘fGƒ˘Z ø˘é˘°S ø˘e º˘¡˘æ˘Y êGô˘˘aE’G …ô°ShódG óªëe á©ªL º¡æ«H øeh ¢ùeCG π«NO Oƒ©°Sh ,»fÉ£ë≤dG ô°UÉf ó¡a :ºg …hÉ«ëªdG »˘LÉ˘f ó˘ª˘ë˘eh ,»˘æ˘¡˘é˘dG ¬˘∏˘dG ,»ª∏°ùdG »fÉ«∏©dG πeÉ°U ≈«ëjh ,»æ¡édG ídÉ°U ¿RÉeh ,»Ñ«à©dG ¬∏dG ∞«°V OÉéHh ,ó«©édG á°†jƒY øªMô˘dGó˘Ñ˘Yh ,»˘aƒ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘©˘°Sh ,…ô˘HÉ˘é˘dG ó˘ª˘ MCG Qó˘˘æ˘ Hh ,»°Tô≤dG øªMôdGóÑY óªëeh ,»fGôgõdG óªëe ódÉNh ,»fÉYóédG π«NO OƒªMh ,»˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ ˘dG ¢†jÉ˘˘ Y Qó˘˘ æ˘ ˘Hh ,»˘˘ fGô˘˘ gõ˘˘ dG º˘˘fÉ˘˘Zh ,»˘˘fGô˘˘gõ˘˘dG ø˘˘«˘ °ùM ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh .»HôëdG øªMôdGóÑY ¿ƒµàj kÉ«æjôëH kÉ«fÉªdôH kGóah ¿CÉH kÉª∏Y º˘˘°SÉ˘˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG :º˘˘ g ÜGƒ˘˘ f çÓ˘˘ K ø˘˘ e »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Yh ø˘«˘°ùM »°VÉªdG ô¡°ûdG ø£æ°TGh GhQGR ób óªMCG á˘«˘LQÉ˘î˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ™˘˘e Gƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ∞˘˘∏˘ e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e âª˘˘J å«˘˘M ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ,ƒeÉæàfGƒZ »a ø««æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG Öjô≤dG êGôaE’ÉH äÉæ«ª£J ≈∏Y Gƒ∏°üMh .º¡æY ¢Vô˘˘©˘ J ó˘˘ b …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °ûj QÉëàf’G ∫hÉMh ,õcôeh ójó°T Öjò©àd kÉ˘jOGô˘Ø˘fG √õ˘é˘M º˘Jh ,Iô˘e 15 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG »æjôëH »æeCG óah ôaÉ°Sh .á∏jƒW IôàØd á˘˘«˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘j ≈˘°ù«˘Y ∂dò˘ch ¬˘˘YÉ˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ¿Gó«MƒdG ¿É«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘ª˘gh »˘WÉ˘Hô˘ª˘dG ò˘æ˘ e ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ fGƒ˘˘Z ø˘˘é˘ °S »˘˘a ¿É˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑª˘aƒ˘f »˘a É˘ª˘¡˘dÉ˘≤˘à˘YG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCGh ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ a 2001 :º˘gh ,º˘¡˘æ˘Y êGô˘aE’G º˘J ø˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ìÓ°Uh »ª«©ædG ¬∏dGóÑYh ,»LÉM ∫OÉYh .»°Tƒ∏ÑdG

.''¬˘à˘«˘°ùæ˘L á˘«˘LGhOR’ kGô˘¶˘f ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g »˘˘a åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘ Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ø˘˘«˘ H ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¬˘fCG ≈˘dEG kÉ˘à˘a’ ,á˘dCÉ˘°ùª˘dG π˘ë˘d …Oƒ˘©˘°ùdGh ájCG πªëj ¿CG …ô°ShódG á©ªL ≥M øe πX »a kÉ°Uƒ°üN ,ø«à«°ùæédG øe á«°ùæL .áægGôdG ¬ahôX á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ¿CÉ˘H Qó˘°üª˘dG í˘°VhCGh ºgÉ°S ób áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ™˘˘e ∞˘˘∏˘ ª˘ dG Gò˘˘g π˘˘M »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c π˘˘ µ˘ ˘°ûH á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ô˘Ñ˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¿CGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hO ÇOÉg πµ°ûH πª©dG »g (á«LQÉîdG) .á∏µ°ûªdG πM πLCG øe »eÓYEG ºNR …CG …òdG ÖLQ π«Ñf »bƒ≤ëdG §°TÉædG ÉeCG ∫Ó˘˘ N ä’É˘˘ °üJ’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG iô˘˘ LCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ™˘˘e á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ø˘˘«˘ «˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ø˘˘«˘ £˘ °TÉ˘˘æ˘ ˘dG ó≤a ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f »˘a á˘«˘µ˘jô˘eC’G IÉ˘eÉ˘ë˘ª˘dG …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ ˘f'' ∫É˘˘ b ¬∏gCG ø«H ¢û«©j ¿CGh ,øµªe âbh ´ô°SCÉH ±hô¶d ¢Vô©˘J ¬˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¬˘à˘∏˘Ø˘Wh π˘µ˘°ûH ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘Jh ,kGó˘˘L á˘˘Ä˘ «˘ °S ¬eÉeCG QÉ«îdG ∑ôàH kÉÑdÉ£e .''»FÉæãà°SG ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG hCG øjôëÑdG »a áeÉbEÓd á∏eÉ©ªH kÉ«dÉM …ô°ShódG ≈¶ëj'' ÖLQ ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ W áYô°ùH ÖdÉ£f Éªc ,á∏eÉ©ªdG √ò¡H ó«°ûfh »°SQhO á°ù°SDƒe ôµ°ûf Éªc .¬æY êGôaE’G ™e ¬æY ´ÉaódG »a âªgÉ°S »àdG »æJh ófCG ƒeÉæàfGƒZ »a ø«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°Sh ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ÖLQ ó˘˘ cCGh .''äGQ’hó˘˘ dG π≤à©ªdG øY êGôaEÓd Oƒ¡édG øe ójõªdG ≈°ù«Y ƒeÉæàfGƒ˘Z »˘a ô˘«˘NC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG Üô˘©˘dG ¬˘Jƒ˘NCG á˘«˘≤˘Hh ,»˘WÉ˘Hô˘ª˘dG .π≤à©ªdG Gòg ¥ÓZEG ºàj

óªMCG »∏Y .O

ø«°ùM º°SÉL .O

…ô°ShódG á©ªL

á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CÉH kÉë°Vƒe .πÑ≤ªdG »˘a ó˘jó˘é˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘ °ùdG ∂dò˘˘ch ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¥Ó˘˘ ZE’ á˘˘ «˘ ˘f ¬˘˘ jó˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ƒeÉæàfGƒZ »a ø«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘≤˘∏˘à˘©˘ª˘dG á«ædG ™e ≥°SÉæàJ áÑZôdG √ògh .óHC’G ≈dEG ójGõJ ÖÑ°ùH π≤à©ªdG ¥ÓZE’ á«µjôeC’G á˘˘«˘ bƒ˘˘≤˘ ë˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG .á«dÉëdG á«µjôeC’G IQGOE’G ≈∏Y á«dhódG »˘˘æ˘ eCG çó˘˘ë˘ à˘ e QÉ˘˘°TCG ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG »˘˘ ah

.»ª°SQ πµ°ûH ´ƒ°VƒªdG ∫ƒM GhQGR ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a »˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ¿CÉ˘H kGô˘NDƒ˘e ø˘£˘æ˘ °TGh øY êGôaE’ÉH äGó«cCÉJ ≈≤∏J ób »æjôëÑdG IôàØ˘dG ∫Ó˘N ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG áédÉ©e øe AÉ¡àf’G ºàj ÉªHQh ,á∏Ñ≤ªdG »˘µ˘jô˘eC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ b ∞˘˘∏˘ ª˘ dG ≈dEG π°üj ¿CG ™bƒàªdG øe …òdG ójóédG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG

z∞«°TQCG{ ∫É≤àY’G πÑb ¬dõæe »a …ô°ShódG á©ªL

º¡jhP ÆÓHEG ºJ ¬fCG ≈dEG á«∏NGódG IQGRƒH á˘˘aÉ˘˘c ô˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ J iô˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘c º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uƒ˘˘ H .º¡H AÉ≤àdÓd ºgô°SC’ äÓ«¡°ùàdG á«LQÉîdG øe ø«Hô≤ªdG óMCG ∫Éb Éª«a ,¢UÉN ™°Vh ¬d …ô°ShódG ¿CÉH á«æjôëÑdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘é˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ¬˘˘ fCG PEG ¬˘˘ ∏˘ ˘gCGh ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘Y ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh »dÉàdÉHh ,ájOƒ©°ùdG »a kÉ©«ªL ¿hóLGƒàe ≈dEG ¬JOƒ©H áÑdÉ£ªdG »a êôM ∑Éæg'' ¿EÉa

áë°üdG IôjRh ájÉYQ âëJ

∫Ó≤à°S’G QÉª°†e »a ájó∏ÑdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¬ª¶æj

Gk óZ z≈£°SƒdG{ »a …ô«gÉªL ∫ÉØàMG AGQRƒdG ¢ù«FQ IOƒ©H :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ø°ùëdG øªMôdG óÑY

√RGõ˘à˘YGh √ô˘î˘a ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘∏˘d ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ájGQ ™aQ »a ô«ÑµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QhóH .kÉ«fGôªYh kÉjOÉ°üàbG Égôjƒ£Jh áµ∏ªªdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¿CG ≈dEG ø°ùëdG QÉ°TCGh ∫ÉªYC’G ≈dƒàJ ¬aGô°TEG âëJ áæéd πµ°T øjƒ°†©dG øe áfƒµe πØë∏d á«ª«¶æàdG ,≈˘˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh »˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y .IÉ«M …ó¡e ∞XƒªdGh ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ÉYO ,¬ÑfÉL øeh »a áÑZGô˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG ¿É˘fó˘Y ,¬©e ≥«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ∑QÉ°ûJ ±ƒ°S áéàæªdG ô°SC’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ .á«dÉ©ØdG »a

ájó∏˘Hh ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e º˘«˘≤˘j ó˘Z Ωƒ˘j kÉ˘jô˘«˘gÉ˘˘ª˘ L k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG áæjóªH ∫Ó≤à°S’G QÉª°†e »a (AÉ©HQC’G) AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωhó˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ H ,≈˘˘°ù«˘˘Y ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IõFÉL √ƒª°S íæe ó©H áµ∏ªªdG ≈dEG áØ«∏N á˘«˘ª˘æ˘à˘dG »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG RÉ˘é˘fEÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG .IóëàªdG ºeC’G øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘g ¿EG ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ íæªH áMôØdG ôYÉ°ûªd áªLôJ »JCÉj ,áµ∏ªª∏d áaô°ûªdG IõFÉédG √òg AGQRƒdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCG ¿É˘˘æ˘ à˘ eG ø˘˘Y kGô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ Jh …òdG ôªà°ùªdG ºYódÉH ≈£°SƒdG ájó∏Hh á¶aÉëªdG »dÉgCGh ø«jó∏Ñ∏d √ƒª°S ¬eó≤j π˘°ùZ ™˘fÉ˘°üe π˘≤˘æ˘H ¬˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J É˘˘¡˘ æ˘ eh äÉ¡«LƒàdG øe Égô«Zh »∏HƒJ øe ∫ÉeôdG ®É˘Ø˘ë˘dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘M ø˘«˘Ñ˘J »˘à˘ dG .è«∏î∏d á«©«Ñ£dG á«ªëªdG ≈∏Y ΩÉ≤j ±ƒ°S πØëdG ¿CG ø°ùëdG ±É°VCGh ,AÉ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh AÉ˘˘©˘ HQC’G ô˘˘°üY ¢ù«˘FQ Qƒ˘°üH QÉ˘ª˘°†ª˘˘dG ø˘˘«˘ jõ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh èeÉfôH øª°†àjh ,áµ∏ªªdG ΩÓYCGh AGQRƒdG á«¡«aôàdG äÉ≤HÉ°ùªdG øe kGOóY ∫ÉØàM’G ÖfÉ˘é˘ H ,RGõ˘˘¡˘ dG ô˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘ã˘ e ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh kÉgƒæe ,äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e É˘gô˘«˘Zh á˘°Vô˘©˘dG ¬eó≤j Ée πbCG »g á«dÉ©ØdG √òg ¿CG ≈dEG

Ihóf z? è«∏îdG ¿Gô«W »a …ôéj GPÉe{ zóYh{ ióàæªH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a ´É°VhC’G äÉ«YGóJ'' ∫ƒM Ihóf ''»°SÉ«°ùdG óYh ióàæe'' º¶æj É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG Oó˘˘Y »˘˘a ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj É˘˘ª˘ e á˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YEG á˘˘dCÉ˘ °ùeh .''ø««æjôëÑdG QƒàcódG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éªH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉªdG áæé∏dG ¢ù«FQ IhóædG »a çóëàj ≥°ùæe ócCGh .ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG óYh á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ≈dEG áaÉ°VEG ,πHCG õjõ©dGóÑY ójGõàªdG åjóëdG Aƒ°V »a »JCÉj IhóædG áeÉbEG á«ªgCG ¿CG ô£e …ó¡e »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ácô°û∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ∂∏˘ª˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘©˘H á˘°UÉ˘Nh ΩÉ˘°ùbC’G ¢†©˘H »˘a OÉ˘°ùØ˘dG ø˘Y πëe ƒg …òdGh ø««æjôëÑdG ø«∏eÉ©dGh ø«ØXƒªdG ≈∏Y ìôà≤ªdG ôµÑªdG óYÉ≤àdG ´hô°ûeh .áHÉ≤ædGh ø«ØXƒªdGh ácô°ûdG IQGOEG ø«H OQh òNCG ø«£°ù∏a áYÉ≤H AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj IhóædG ΩÉ≤J .áeÉY IƒYódGh ''óYh'' »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH

øY ¢ùeCG á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG âLôaCG øe …ô°ShódG á©ªL »æjôëÑdG π≤à©ªdG êGô˘aE’G º˘J kÉ˘jOƒ˘©˘°S kÓ˘≤˘à˘ ©˘ e 16 ø˘ª˘ °V Ió˘YÉ˘≤˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘é˘°ùdG ø˘e º˘¡˘ æ˘ Y πé°S ≈dEG º¡˘∏˘≤˘f º˘Jh ,É˘Hƒ˘µ˘H ƒ˘eÉ˘æ˘à˘fGƒ˘Z óbh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H π˘FÉ˘M ΩGO ¥Gô˘a ó˘©˘H ¬˘à˘∏˘FÉ˘©˘H …ô˘°Shó˘dG ≈˘≤˘à˘ dG ádÉëH ¿B’G ƒgh ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ôãcCG Ö©˘J ø˘e ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘e º˘ZQ ,Ió˘«˘L á˘«˘ë˘ °U á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe â©bƒJ Éª«a .¥ÉgQEGh »æjôëÑdG π≤à©ªdG øY êGôaE’G á«æjôëH ¿É°†eQ ô¡°T πÑb »WÉHôªdG ≈°ù«Y ôNB’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ∫ƒ˘°Uh π˘Ñ˘b kGó˘jó˘ë˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG Ée ƒgh ,áeÉæªdG ≈dEG ójóédG »µjôeC’G á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘f ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘é˘ °ùdG Gò˘˘g ¥Ó˘˘ZEG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .kÉÑjôb »FÉ¡f IQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ H ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe Qó˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh kÉjOƒ©°S 16 ¿CÉH øjôëÑdG »a á«µjôeC’G ≈˘dEG º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f º˘˘Jh º˘˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘aE’G º˘˘J ó˘˘b πjƒëJ ºJh ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ødh ,ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG iód á«dhDƒ°ùªdG á«˘aÉ˘°VEG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘jCG ø˘Y ìÉ˘°üaE’G º˘à˘j ∑hô˘˘à˘ e ô˘˘eCG ¬˘˘fC’ ,¬˘˘æ˘ Y êô˘˘Ø˘ ª˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH .ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ù∏d á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CÉH Qó°üªdG í°VhCGh ¿CÉ˘ °ûH ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »a »bÉÑdG ó«˘Mƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘à˘©˘ª˘dG .»WÉHôªdG ≈°ù«Y ƒgh ƒeÉæàfGƒZ ÖFÉædG ∫Éb êGôaE’G ÉC Ñf ≈∏Y ≥«∏©J »ah ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fCÉ˘H ó˘dÉ˘N ó˘˘ª˘ ë˘ e êôØªdG øH’G AÉ≤d ócDƒJ …ô°ShódG á∏FÉY kGô«°ûe .πFÉM øé°S »a ¬à∏FÉY ™e ¬æY øe á«ª°SQ äÉæ«ª£J ≈∏Y π°üM ¬fCG ≈dEG »˘˘ a kÉ˘ ˘fƒ˘˘ é˘ ˘°ùe kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W π˘˘ ˘¶˘ ˘ j ø˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG .™«HÉ°SCG øe πbCG ≈≤Ñj ÉªHQh ,ájOƒ©°ùdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ dG IQGRh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJ’G ¬∏≤f äGAGôLEG AÉ˘¡˘fE’ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ∑Éægh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ` á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G ä’É˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J º˘à˘«˘°S …Oƒ˘©˘°ùdG ` »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘Ø˘ J’É˘˘H'' .''∞∏ªdG Gòg ¥ÓZEG á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ÖFÉ˘˘æ˘ dG ió˘˘HCG É˘˘ª˘ «˘ a á˘©˘ª˘L ø˘WGƒ˘ª˘ dG ∫É˘˘°SQEG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ¬ª«∏°ùJ øe k’óH ,ájOƒ©°ùdG ≈dEG …ô°ShódG ¿ƒµj ¿CÉH kÉÑdÉ£e ,á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d ≈˘˘dEG ¬˘˘JOÉ˘˘YEG »˘˘a QhO á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh ÖdÉ˘W É˘ª˘c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉeƒ∏©eh äÉë˘«˘°Vƒ˘à˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRhh

á«Ñ£dG AÉjõ«ØdG »a á«dhódG πª©dG á°TQh ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG »˘˘a ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘jOÉ˘˘ cC’Gh øjôNBGh ,á«≤«Ñ£àdGh á«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG .∫ÉéªdG Gòg »a ΩÉªàg’G …hP øe á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d OGó˘˘ ˘YE’G º˘˘ ˘ J ó˘˘ ˘ bh áæ°S øe ôãcCG òæe kÉ≤Ñ°ùe É¡d ≥«°ùæàdGh ø˘«˘à˘ª˘¶˘æ˘e ø˘«˘à˘æ˘é˘d ¿hÉ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘˘e äÉ˘j’ƒ˘dG »˘a á˘«˘LQÉ˘N iô˘NCGh á˘«˘∏˘ ë˘ e á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ã˘ª˘jh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘ dG , á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG á©eÉL h ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe è«∏îdG ¥óæa ±É°†à°SG óbh ,øjôëÑdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äÉ˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG äÉÑ«JôàdGh äÉfÉµeE’Gh á°TQƒdG º«¶æJ »˘˘ah .á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘MÉ˘˘à˘ ª˘ ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y QÉ˘˘°TCG ΩÉ˘˘à˘ î˘ dG ™ªéàdG Gòg ¿CG ≈dEG Ωƒ∏Z ∫OÉY PÉà°SC’G QhO RGôHE’ áæ«ªK á°Uôa »dhódG »ª∏©dG ºdÉ©dG ∫hO ±É°üe »a øjôëÑdG áµ∏ªe á«Ñ˘£˘dG ä’É˘é˘ª˘dG √ò˘g »˘a á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG øY kGôÑ©e ,á«bGôdG á«æ¡ªdGh IQƒ£àªdG º«¶æJ »a ≥«aƒàdG áª¶æe áæé∏c º¡∏eCG ó˘jô˘Ø˘dG »˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG çó˘ë˘dG Gò˘˘g √ò˘g »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ e º˘˘°SG ™˘˘aQh .á«ªdÉ©dG á«°ü°üîàdG á«ª∏©dG πaÉëªdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

πª©dG á°TQƒd äGÒ°†ëàdG

√ò˘g ¿CG ≈˘dEG IQÉ˘°TE’G Qó˘é˘Jh ,á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e áµ˘∏˘ª˘e »˘a ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘J á˘°TQƒ˘dG ó˘≤˘©˘dG ò˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a »˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘°TQƒ˘dG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùjh π˘ã˘e äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’G …hP ø˘e ¿ƒ˘«˘Ñ˘£˘dG á©°TC’G AÉÑWCGh ø«˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘«˘«˘FÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG ΩGQhCÓ˘ ˘d »˘˘ YÉ˘˘ ©˘ ˘°TE’G êÓ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WGC h á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ °TC’G »˘˘«˘ æ˘ ah »˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ø«jƒ«ëdG ø«°Sóæ¡˘ª˘dGh á˘«˘°ü«˘î˘°ûà˘dGh

êÓ˘˘Yh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG »˘˘a á˘˘«˘ FÉ˘˘jõ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘ª˘ «l ˘ °S’h ,¢VGô˘˘ eC’G ,ô˘µ˘Ñ˘ª˘dG É˘¡˘Ø˘ °ûch ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ¢VGô˘˘eCÉ˘ H π˘˘FÉ˘˘°Shh ¥ô˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∂dò˘˘ c á©°TC’G ΩGóîà°S’ kÉfÉeCG ôãcC’G ≥«Ñ£àdG ¢†jôª∏d kájÉªM ∂dPh ,Ö£dG ∫Éée »a .kÉ©e Ωóîà°ùªdGh á˘˘ °TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ≈˘˘ dEG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z QÉ˘˘ ˘°TCGh »ª∏Y ∫OÉÑJ èeÉfôÑc kÉ«dhO É¡H l±ôà©e ¿Gó˘∏˘H »˘a kÉ˘jQhO º˘¶˘æ˘Jh (ISEP) »˘˘dhO

»˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ °TQh ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J AÉjõ«ØdG '' ¿GƒæY âëJ á«Ñ£dG AÉjõ«ØdG ô°VÉëdG ø«H á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘°ü«˘î˘°ûà˘dG Ée IôàØdG »a ''á«∏Ñ≤à°ùªdG äGQƒ£àdGh (»fÉãdG øjô°ûJ) ôÑªaƒf 22 - 18ø«H á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ âë˘˘J ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG kAÉ˘æ˘H ΩÉ˘≤˘J å«˘M ,®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘«˘ H »˘˘dhO ¿hÉ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y á«dhódG áª˘¶˘æ˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘H á£HGôdGh (IOMP ) á«Ñ£dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘∏˘d ,(AAPM) á«Ñ£dG AÉjõ«Ø∏d á«µjôeC’G ,(UOB) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L kÉ˘ «˘ ∏˘ ë˘ eh ,(BDF) øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùeh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘ é˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ájƒ«ë˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘jõ˘«˘Ø˘∏˘d .¢ù«°SCÉàdG âëJ »gh (BSMPBE) AÉjõ«ØdG º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ¢VGô˘eCGh ΩGQhC’G êÓ˘Y õ˘cô˘ª˘H á˘«˘Ñ˘£˘ dG ƒ˘˘°†Yh á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG Ωó˘˘dG á°TQƒdG √ò¡d áª¶æªdG á«∏ëªdG áæé∏dG ≈dEG ±ó¡J á°TQƒdG ¿EG Ωƒ∏Z ∫OÉY PÉà°SC’G ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCGh ôNBG ≈∏Y ±ô©àdG äÉ«æ≤àdGh äÉ≤«Ñ£˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a º˘∏˘©˘dG

ø«æ°ùª∏d zá«ë°üdG á«FGò¨dG á∏°ùdG{ óªà©j zájÉYô∏d ¥ôëªdG{ º˘°Só˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG Ö«˘˘∏˘ ë˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ J ø˘˘«˘ H äGô˘˘©˘ °ùdG å«˘˘M ø˘˘e º˘˘°Só˘˘dG π˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dGh …òdG ôª°SC’G õÑîdG ∂dòch ,ájQGôëdG ø˘e π˘bCG á˘jQGô˘M äGô˘©˘°S ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ,AÉ©eC’G ácôM óYÉ°ùjh ¢†«HC’G õÑîdG ôÑà©j …òdG ∑É°ùeE’ÉH áHÉ°UE’G π∏≤j Ée ,ø˘«˘æ˘°ùª˘dG ø˘«˘H á˘©˘FÉ˘°ûdG ¢VGô˘eC’G ø˘e äGhô°†îdG ∫hÉæJ á«ªgCG í«°VƒJ ºJ Éªc …ô˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ d á˘˘°UÉ˘˘Nh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh âªJ ¬fCG ≈dEG âgƒfh .ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh »dÉgCG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘LE’G ™«ªéd äÉMhô°T ºjó≤J ™e ,ø«æ°ùªdG »˘˘a º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jR âª˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùª˘˘ dG á˘«˘ª˘gCG ∫ƒ˘M í˘FÉ˘°üf ÖfÉ˘é˘H ,º˘¡˘dRÉ˘æ˘ e ,»°ûªdGh á«°VÉ˘jô˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG á˘°SQÉ˘ª˘e Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ a AÉ˘˘ °†YCG ¿CG ≈˘˘ dEG á˘˘ à˘ ˘a’ ≈∏Y ø°ùªdG IóYÉ°ùªH ¿ƒeƒ≤j á∏≤æàªdG .¬d º¡JQÉjR AÉæKCG »°ûªdG

:ó«ªëdG óÑY ióg - ¥ôëªdG

ø«æ°ùª∏d á«FGò¨dG á∏°ùdG ºjó≤J ∫ÓN

á˘∏˘°ùdG ™˘jRƒ˘J AÉ˘æ˘ KCG ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG äQÉ˘˘°TCGh Iô°SC’G ∫ÓN øe ±ô©àdG ºJ á«FGò¨dG âª˘˘Jh ø˘˘«˘ ˘cQó˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘«˘ª˘gCG í˘«˘°Vƒ˘Jh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘à˘Ñ˘WÉ˘î˘ e ¥ôØdGh áª©WC’G øe ´GƒfC’G √òg ∫hÉæJ

å«M ,ø«æ°ùªdG Ö°SÉæJ »àdG ájQGôëdG õ˘Ñ˘î˘dG ∫ó˘H ô˘ª˘°SC’G õ˘Ñ˘î˘dG á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘J ¿ÉÑdC’G ≈∏Y á∏°ùdG …ƒàëJ Éªc ,¢†«HC’G º˘˘ °Só˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b …OÉ˘˘ Hõ˘˘ dGh Ö«˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ dGh .¬cGƒØdGh á«bQƒdG äGhô°†îdGh

ájÉYô∏d ¥ôëªdG õcôe á°ù«FQ âdÉb º˘¶˘©˘e ¿EG ø˘YÉ˘¶˘dG á˘æ˘«˘eCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º¡jód â°ù«d õcôªdG »a ø«æ°ùªdG ô°SCG á˘ª˘©˘WC’G ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘Y á˘˘«˘ aÉ˘˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘jò˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ø˘«˘æ˘°ùª˘∏˘d Ió˘«˘ Ø˘ ª˘ dG πãe ájò¨àdG Aƒ°S ¢VGôeCG øe ¿ƒfÉ©j .É«ª«fC’Gh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ,…ôµ°ùdG º˘˘J ∂dP ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG äQÉ˘˘°TCGh á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG á˘˘∏˘ °ùdG'' á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘FÉ˘˘°üNCG É˘˘¡˘ Mô˘˘à˘ bG »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¢VÉ˘jQ á˘jò˘˘¨˘ à˘ dG »˘æ˘°ùe IQÉ˘jR è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ d ∫hC’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG .á∏≤æàªdG IóMƒdG á˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘ YÉ˘˘ °†dG âë˘˘ °VhCGh ø˘˘e Ió˘˘«˘ Ø˘ ª˘ dG ´Gƒ˘˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘J äGô˘©˘ °ùdG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b É˘˘¡˘ ∏˘ FGó˘˘Hh á˘˘ª˘ ©˘ WC’G

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

local@alwatannews.net

¿É«HôdG ó«°U º°Sƒe AóH ™e

áHÉbôdG ójó°ûàH º¡ÑdÉ£e ¿hOóéj ÜGƒf πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¬aÉ≤jEG ø«æªàe ..z±GôµdG{ ≈∏Y 20

¬«a ¿É«HôdG áÑ°ùf RhÉéàJ ’ ó«°üdG AÉ«°TC’G á«≤H áÑ°ùf ≠∏ÑJ ø«M »a áFÉªdÉH ’ á«fÉLôe Ö©°Th ¬≤«bO ¬«M äÉæFÉc øe á˘Ñ˘°ùf ø˘e á˘FÉ˘˘ª˘ dÉ˘˘H 80 É˘¡˘æ˘ e OÉ˘˘Ø˘ à˘ °ùj .ó«°üdG ìô˘˘ Ø˘ ˘ j'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ±OQCGh ¿É«HôdG ó«°U º°Sƒe AóH ™e ¿ƒæWGƒªdG É˘e ¿É˘Yô˘°S ø˘µ˘dh ,¥Gƒ˘°SC’G »˘a ¬˘˘Jô˘˘aƒ˘˘d øe ¬FÉØàNÉH IôàØdG √òg ∫hõJh ≈°TÓàJ ¿EGh √QÉ©°SCG »a ≠dÉÑªdG ´ÉØJQ’Gh ¥Gƒ°SC’G ∂dP »˘a Gõ˘Yh .''º˘é˘ë˘dG Iô˘˘«˘ ¨˘ °U âfÉ˘˘c kÉ©ªW QGƒédG ∫hOh êQÉîdG ≈dEG ôjó°üàdG .á«dÉ©dG QÉ©°SC’G »a á˘jÉ˘ª˘M á˘æ˘é˘d ø˘e'' á˘dÉ˘°†Ø˘dG ≈˘æ˘ª˘Jh ìhôdG øe ¢ü«°üH É¡H ¿Éc ¿CG ∂∏¡à°ùªdG á˘HÉ˘bô˘dG »˘˘a É˘˘gQhO ¢SQÉ˘˘ª˘ J ¿CG π˘˘eC’G hCG ø˘WGƒ˘ª˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M QÉ˘©˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y á©ØJôªdG á°û«©ªdG ∞«˘dÉ˘µ˘J ø˘e π˘≤˘ã˘ª˘dG ø˘˘e √ô˘˘«˘ Zh ¿É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG .ájôëÑdG äÉæFÉµdG á«µª°ùdG IhôãdG IQGOEG ¿CG Éªc'' :™HÉJh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘ e IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRhh ∑Éª°SC’G ôjó°üJ á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGô˘ª˘dG √ô«aƒàd kÉ«©°S ,øjôëÑdG êQÉN ¿É«HôdGh ®ÉØë˘dGh ≈˘dhC’G á˘LQó˘dÉ˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d √QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .''ø«æWGƒªdG øe Üƒ∏£˘e'' :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘NGh á©HÉà˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ñ˘bGô˘e á˘æ˘é˘d ∞˘«˘ã˘µ˘J á˘«˘µ˘ª˘°ùdG Ihô˘ã˘dG IQGOEGh á˘dhó˘∏˘ d ∂dPh ,ôFÉédG ó«°üdG äÉ«∏ª©d É¡àÑbGôe øe ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d kÉ«©°S .''ÖjôîàdGh ô«eóàdG

∑ÉÑ°ûdÉH ¿É«HhôdG ó«°U á«∏ªY

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

zá«còdG áµÑ°ûdG{ É¡æ«H øe

áMhô£ªdG ∫ƒ∏ëdG øjOÉ«°üdG ¢†aQ ÖÑ°ùH áµFÉ°T »ÑfÉédG ó«°üdG á∏µ°ûe :ô«°ü≤dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ à˘ Hô˘˘ é˘ J âª˘˘ J ∑É˘˘ Ñ˘ °ûdG äÉ«ªc ¿CG í°†JGh áµ∏ªªdG »a ¢û«fGƒÑdG QÉKCG Ée ,É¡eGóîà°SÉH πbCG ¿ƒµJ ó«°üdG ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ °Vô˘˘ à˘ YGh ø˘˘ jOÉ˘˘ «˘ °üdG á˘˘ ¶˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘M äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J ¿hO É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ∫É˘b ,á˘Mhô˘£˘ª˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ∫ƒ˘Mh.á˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e OóY ¢†«Øîàd ¬LƒJ ∑Éæg ¿EG ô«°ü≤dG á˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘H ¿CG ≈˘˘ dGE kÉ˘ ˘à˘ ˘ a’ ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ¢û«˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘H ÖYƒà°ùJ ’ á∏«∏b øjôëÑdG »a ¿É«HôdG ¢ü«∏≤J ¿CGh ¢û«fGƒÑdG øe ô«ÑµdG Oó©dG AÉ«MC’Gh ¿É«HôdG íæe »a ºgÉ°ùj ÉgOóY .ôKÉµàdGh ƒªæ∏d π°†aCG á°Uôa ájôëÑdG

ó«°üH íª°ùJ »¡a ∂dòHh ,∞MÓ°ùdÉc á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ¿hO §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘dG .ájôëÑdG AÉ«MC’G IóY ¿Gó∏H ∑Éæg ¿CG ô«°ü≤dG ôcPh ´ƒædG Gòg Ωóîà°ùJ ¿É«HôdG É¡«a ôãµj ó˘˘ æ˘ ∏˘ jÉ˘˘ Jh É˘˘ «˘ dGô˘˘ à˘ °SCG É˘˘ ¡˘ æ˘ eh ∑É˘˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘ e »a è«∏îdG ∫hO ∫GõJ ’ Éª«a ,∂«°ùµªdGh kGQòëe ,kÓÑ≤à°ùe É¡dÉNOE’ áHôéàdG QƒW Éªd á«còdG áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG ΩóY øe ≈∏Y QGô°VCG øe »ÑfÉédG ó«°üdG ¬ÑÑ°ùj .ájôëÑdG IhôãdG √ò˘˘ ˘ g ¿CG ≈˘˘ ˘ dGE ô˘˘ ˘ «˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c

:¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

ájôëÑdG OQGƒªdG IQGOEG ΩÉY ôjóe ∫Éb á˘˘ «˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °ùª˘˘ dG ¿EG ô˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ÖÑ˘°ùH á˘µ˘ FÉ˘˘°T ∫Gõ˘˘J’ »˘˘Ñ˘ fÉ˘˘é˘ dG ó˘˘«˘ °üdÉ˘˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ¢†aQ .áÄ«ÑdÉH QGô°VE’G øe óë∏d áMhô£ªdG øe OóY ™e âHôL áµ∏ªªdG ¿CÉH OÉaCGh á˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘ H ≈˘˘ ª˘ °ùj É˘˘ e á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘ dG í˘˘ ª˘ °ùJ á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T É˘˘ ¡˘ fCG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘cò˘˘ dG á˘˘ «˘ M »˘˘ gh Iô˘˘ «˘ ¨˘ °üdG ∑É˘˘ ª˘ °SC’G êhô˘˘ î˘ H iô˘˘ ˘N’C G á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ MÓ C ˘ ˘ d á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG

ô«°ü≤dG º°SÉL

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

¢Vƒ©ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ∫hÉM ¬«∏«eRh ¬°ùØf ≈∏Y »°†≤j ¿CG OÉµa ¬d ¢Vô©J …òdG º°TÉ¨dG hõ¨dG iƒ«°SBG ΩhÉ≤j ºd √òg øe ΩÉ≤àf’G Qô≤a ¢Vƒ©ÑdG ™°ùd øe √ó°ùL ∫hÉæJ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,kÉMÉJôe ΩÉæ«d Iô°ûëdG áaô¨dG ≈a πeÉµdÉH É¡°TQh …ô°ûëdG ó«ÑªdG áÑ∏Y ÉfÉc øjò˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘«˘eR ™˘e É˘¡˘æ˘£˘≤˘j »˘à˘dG Iô˘«˘¨˘°üdG ≈dEG ó∏N áÑ∏©dG OÉØf øe ócCÉJ ¿CG ó©Hh .ø«ªFÉf »˘˘a ’EG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eRh ß˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ d ¬˘˘ fCG ’EG Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG …ODƒ˘ ˘j OÉ˘˘ c iò˘˘ dG ¥É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘N’G ø˘˘ e ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘a â˘qµ˘°T ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘dG ¿C’h .º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ë˘ H áWô°ûdG â¨∏HCG ,QÉëàfG ádhÉëe iƒ«°SB’G ±ô°üJ ¿EG ∫É˘˘b …ò˘˘dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dAÉ˘˘°ùª˘˘d äô˘˘°†M »˘˘à˘ dG ,¬˘©˘°ùdh ’EG √ó˘°ùL »˘a kÉ˘fÉ˘µ˘e ∑ô˘à˘j º˘d ¢Vƒ˘©˘ Ñ˘ dG ,¬˘©˘é˘°†e q¢†bh ¬˘∏˘ª˘ë˘J ™˘£˘à˘°ùj º˘d …ò˘dG ô˘eC’G ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ∫hÉ˘˘ë˘ a ¬°ùØf ¢VôY ∂dòH ¬fCG º∏©j ºdh …ô°ûëdG ó«ÑªdÉH í˘˘°üæ˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âeó˘˘≤˘ a ,ô˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eRh !IqôµdG ó«©j ’ »c iƒ«°SBÓd

ø«ªFÉ≤dG ™e ™ªàéJ záÄ«ÑdG{ zâæª°SCÓd ô≤°üdG{ ≈∏Y áÄ«¡dG É¡dòÑJ »àdG áHhAódG Oƒ¡édG QÉWEG »a IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG ™jQÉ˘°ûª˘∏˘d »˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘jô˘£˘Ø˘dG π«∏≤Jh ™˘æ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó≤˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H º˘J É˘¡˘æ˘e IQOÉ˘°üdG äÉ˘Kƒ˘∏˘ª˘dG ô≤°üdG âæª°SEG ™æ°üe ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ™e ´ÉªàLG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘H øY ø«∏ãªeh …QGƒµdG IƒgR á°Sóæ¡ªdGh »fóªdG á°ûbÉæe ±ó¡H »Ä«ÑdG §«£îàdGh ºjƒ≤àdG IQGOEG ™æ°üªdG πÑb øe IòîàªdG ô«HGóàdGh äÉWÉ«àM’G á«Ä«ÑdG ø«fGƒ≤˘dGh ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘dÓ˘d Qƒ˘cò˘ª˘dG .áÄ«ÑdGh ø«æWGƒªdG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d äÉ«∏ª©d »∏«°üØJ ¢VôY ´ÉªàL’G »a ºJ å«M ø˘e ó˘ë˘dGh ¬˘æ˘ª˘d Iò˘î˘à˘ª˘dG ô˘«˘HGó˘à˘ dGh ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG º˘Jh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ø˘Y º˘é˘æ˘j ó˘b …ò˘dG çƒ˘∏˘ à˘ dG ø˘e á˘Mô˘à˘≤˘ª˘dG ô˘«˘HGó˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ºJ »àdG äÉWGôà°T’G ´ÉÑJEÉH ™æ°üªdG ΩGõdEGh º¡∏Ñb .áÄ«¡dG RÉ¡L πÑb øe É¡©°Vh »Øjô©J ¢Vô©H QƒcòªdG ™æ°üªdG Ωƒ≤«°S Éªc ƒ«dƒj 30 ≥aGƒªdG ø«æK’G Ωƒj √ô«HGóJh ¬à£°ûfC’ áYÉ≤H kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY …QÉédG (RƒªJ) á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e »˘a ådÉ˘ã˘dG ≥˘HÉ˘£˘dÉ˘H äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ácQÉ°ûªH OÉHÉª∏°ùH ájô£ØdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°†YCGh á«HƒæédG á¶aÉëªdG »a ™æ°üªdÉH ∞jô©à∏d á«HƒæédG á¶aÉëªdG »∏ãªeh .á«Ä«ÑdG √ô«HGóJh ¬à£°ûfCGh

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ó˘jó˘ë˘J hCG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c É˘˘eEG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ≥jô˘W ø˘Y hCG ,±Gô˘µ˘∏˘d á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘MÉ˘°ùe Égô°üM ∫ÓN øe ó«°üdG ¢üNQ π«∏≤J »˘a π˘bC’G ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .±ô˘µ˘dÉ˘H ¿É˘«˘ Hô˘˘dG ó˘˘«˘ °U áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉë«°S »æjôëÑdG øWGƒªdG ¢ù«d ¬d ¥RQ OQƒe É¡fEG ≈∏Y É¡d ô¶æ«°Sh ’ âbDƒe πªY ¬fCÉH »ÑæLC’G É¡d ô¶æj Éªc .∫ƒNóªdG iƒ°S ¬«a ¬ª¡j áHÉbôdG ójó°ûJ ºàj ¿CG ∫óæ°UƒH iCGQh ä’B’G äÉØ°UGƒ˘eh ,∑É˘Ñ˘°ûdG á˘«˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y ójóëJh ,±GôµdG ó«°U »a áeóîà°ùªdG º¡°ùØf IQÉëÑdG ¬aô©j Éªe ¬æ«©e äÉYô°S .»ÑfÉédG ó«°üdG ô«KCÉJ π∏≤«°S Éªeh ,ôãcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üM ∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°ûch á˘°üà˘î˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ∂dPh ,ìôà≤ªdG á°SGQóH äCGóH áeƒµëdÉH ,IQÉ˘ë˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘©˘d º˘¡˘dGDƒ˘ °S ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∑ÉÑ°T øY áéJÉædG QGô°VC’ÉH º¡«°ü≤Jh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,(±Gô˘˘µ˘ dG) »˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ dG ô˘˘é˘ dG ±OQCGh .ájôëH áÄ«H …CG ≥M »a áªjôL ,áHÉbôdG ójó°ûJ Öéj'' :kÓFÉb ∫óæ°UƒH ’ IQÉëÑdG øe OóY ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN π˘˘H á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j .''iôNCG ≥WÉæªd É¡fhRhÉéàj ìô˘˘à˘ ≤˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘cCGh á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¬˘«˘∏˘Y â©˘ª˘ LCG …ò˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°UC’G º¶˘YCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ,øjôëÑdG »a ájôëÑdG áÄ«Ñ∏d äÉeóîdG øeGõJ GPEG πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a ¬≤«Ñ£J kÓeBG äÉWGôà°T’Gh áÑ°SÉæªdG äÉ°†jƒ©àdG ¬©e Ωƒ≤J ¿CG á«æ©ªdG äÉ¡édG ÖdÉWh .ádƒÑ≤ŸG ´Ó˘WÓ˘d ,ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘H å«M øe Iô«£îdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ≈∏Y »àdGh ,á°Vhô©ªdG ∑Éª°SC’G ºéM ¢ü∏≤J .±GôµdG èFÉàf RôHCG øe Qƒ°U »g :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘à˘ ˘à˘ ˘NGh ídÉ°U »a ìôà≤ªdG Gòg ¿CG º∏©j ™«ªédG'' ø˘˘Y ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ °U »˘˘a á˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ NC’G ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘à˘ ë˘ a ,¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,¿É˘˘«˘ Hô˘˘dG Gòg Qô°V º∏©˘j º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¬˘d ø˘«˘°VQÉ˘©˘ª˘dG .''áÄ«ÑdG ≈∏Y ó«°üdG øe ´ƒædG ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ócCG ¬à¡L øeh Gò˘g »˘a á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ó˘˘jó˘˘°ûJ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ÉæfEG'' kÉë°Vƒe ,áeƒµëdG πÑb øe ∫ÉéªdG ø««æjôëÑdG øjOÉ«°üdG ÉæãjóëH »æ©f ’ π˘H ,¢UÉ˘î˘dG º˘¡˘HÉ˘°ùë˘d ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ °ûdG ô˘˘eó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘f Éªd ∑Éª°SC’G áfÉ°†M πFGƒeh á«fÉLôªdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘˘«˘ eó˘˘J »˘˘a Iƒ˘˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ cÉ˘˘Ñ˘ °ûd .''ájôëÑdG IÉ«ëdGh øe ´ƒædG Gòg ¿CG ≈dEG ádÉ°†ØdG QÉ°TCGh

º°Sƒe AóH ™e º¡ÑdÉ£e ÜGƒædG OóL πÑb øe áHÉbô˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘H ¿É˘«˘Hô˘dG ó˘«˘°U äÉ«∏ªY ≈∏Y á«æ©ªdG á«eƒµëdG äÉ¡édG ±ô˘é˘dG ∑É˘Ñ˘°T á˘≤˘jô˘£˘H ¿É˘«˘Hô˘dG ó˘˘«˘ °U á°SGQO ºàJ ¿CG Gƒ∏eCGh ,(±GôµdG) á«YÉ≤dG ádÉ°UC’G á∏àc ¬H âeó≤J …òdG ìôà≤ªdG …ò˘dGh ó˘«˘°üdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ±É˘˘≤˘ jEÉ˘ H á«≤H øe á≤aGƒªdÉH ´ÉªLE’G ≈∏Y π°üM á∏«©ØJ ºàj ¿CGh ,πàµdG ∞∏àîe øe ÜGƒædG .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a ¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ J ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ª˘ a ø«©H ò˘NCÉ˘J ¿CG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e »˘ë˘«˘eô˘dG á∏àc ¬H âeó≤J …òdG ìGôàb’G QÉÑàY’G á≤jô£H ¿É«Hô˘dG ó˘«˘°U ±É˘≤˘jEÉ˘H á˘dÉ˘°UC’G …òdGh ,(±GôµdG) á«YÉ≤dG ±ôédG ∑ÉÑ°T Ö∏ZCG øe á≤aGƒªdÉH ´ÉªLEG ≈∏Y π°üM ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e .π˘à˘µ˘dG ∞˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬d ¿É«HôdG ó«°U øe ´ƒædG Gòg QGôªà°SG â∏°Uh Éªe ôãcCG áÄ«ÑdG ≈∏Y ôeóe ô«KCÉJ ¢SQó˘J ¿CG kÉ˘«˘LGQ .ô˘«˘eó˘˘J ø˘˘e ¿B’G ¬˘˘«˘ dEG äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘ dG Gò˘˘g á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äGAGô˘LE’G ò˘î˘à˘J ¿CGh ,á˘jÉ˘æ˘©˘H á˘«˘æ˘©˘ ª˘ dG »àdG ádOÉ©dG äÉ°†jƒ©àdG OóëJh áeRÓdG ºgÉ°ùJh ±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ë˘J á«˘æ˘Wƒ˘dG Ihô˘ã˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dG »˘a .¢VGô≤f’G øeh ô«eóàdG øe OÓÑ∏d ø˘e kÉ˘YGƒ˘fCG ∑É˘æ˘g ¿CG »˘ë˘«˘eô˘dG ø˘«q ˘ Hh É¡∏«Ñ°S »a ¢†©ÑdGh â°Vô≤fG ∑Éª°SC’G ø˘˘e ó˘˘H’ ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,¢VGô˘˘≤˘ fÓ˘˘d ájƒ«°SB’G ádÉª©dG ≈∏Y áØãµe ¬HÉbQ OƒLh PEG ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG ô«eóJ É¡ª¡j ’ »àdG Ó˘a π˘ª˘©˘∏˘d á˘à˘bDƒ˘e Iô˘à˘a ¿ƒ˘°†≤˘j º˘¡˘ fCG ƒg º¡ª¡j Ée πc ¿CG kÉæ«Ñe .∂dP º¡ª¡j ¬ª¡j Óa ,¬∏dG AÉ°T Ée ≈dEG ¬∏NO ¿Éª°V hCG »µª°ùdG ¿hõîªdG hCG áÄ«ÑdG äôeóJ GPEG .IhôãdG âÑ°†f øe ¬ãjóM ΩÉàN »a »ë«eôdG ≈æªJh Ghô¶æj ¿CG ¢üNôdG ÜÉë°UCGh øjOÉ«°üdG kGócDƒe ,´ƒ°VƒªdG Gò¡H á«dhDƒ°ùªdG ø«©H º˘¡˘æ˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG ¿CG ∂°T ’ ¬˘˘fCG ¿CG ¿hOƒjh á«æWƒdG á«dhDƒ°ùªdÉH ¿hô©°ûj .™«ªédG QGô≤dG πª°ûj º«gGôHEG ÖFÉædG ∫Éb ¥É«°ùdG äGP »ah âbh »a ìôà≤ªdG AÉL ó≤d'' :∫óæ°UƒH π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe ôNCÉàe á«fÉµeEG ó©˘Ñ˘à˘°SG É˘ª˘e »˘fÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿CG kÉæ˘«˘Ñ˘e .º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J äGAGôLE’G øe ójó©˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùj ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ájóé˘H ô˘¶˘æ˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh .''ò«ØæàdG πÑb äÉ°†jƒ©àdG ´ƒ°Vƒe »a »a ìGôàb’G ≥«Ñ£J ∫óæ°UƒH ≈æªJh

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

¬FÉØàNG ∫ƒM Égƒ©°Vh ä’ÉªàMG Ióq Y

zQóH{ ±É£àNÉH á≤£æªdG »dÉgCGh á∏FÉ©dG iód ájƒb ∑ƒµ°T ¢ù«˘dh ¬˘aÉ˘˘£˘ à˘ NG ƒ˘˘g ô˘˘Ñ˘ cC’G ∫É˘˘ª˘ à˘ M’G .á≤£æªdG »a ¬YÉ«°V πØW ™«£à°ùj ∞«c'' Ωhó«≤dG ∫AÉ°ùJh áYÉ°ùdG »a ô«°ùdG √ôªY øe áãdÉãdG »a øµj ºd ¿EG AGòM ô«Z øe kGô¡X IóMGƒdG .''?∞£àNG ób ¬∏dGóÑY á≤£æªdG »dÉgCG óMCG çóëJh ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ø˘£˘≤˘j …ò˘dG »˘é˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG äQô˘e'' kÓ˘FÉ˘b Oƒ˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ∫õ˘˘æ˘ e ,kÉMÉÑ°U 11^30 á˘YÉ˘°ùdG π˘Ø˘£˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H º˘¡˘dõ˘æ˘e ÜÉ˘H ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H kÉ˘ °ùdÉ˘˘L ¿É˘˘ch π˘gCG ø˘ë˘f É˘æ˘e ±É˘î˘j ƒ˘¡˘a kÉ˘FOÉ˘g kÉ˘ æ˘ cÉ˘˘°S ,º¡dõæe ≈dEG ôØj ¬jOÉæf ø«M ...á≤£æªdG IQÉjõdG á°UÓN .''?kÉÑjôZ ¿Éc GPEG ∞«µa »a Gƒ©ªLCG ób Oƒ≤ØªdG ¿Gô«Lh πgCG ¿CG êQÉN QóH πØ£dG ≈∏Y º¡©e åjóëdG ΩÉàN ..ájô≤dG »a kGOƒLƒe ó©j ºdh ..è«gÉª°S iôNCG áªWÉa QóH íÑ°üj πg ø«∏FÉ°ùàe !ô«°üªdG ádƒ¡ée

âeÉ˘b á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .''¬˘fÉ˘µ˘ e áØ∏àîe ≥WÉæe »a πØ£dG øY åëÑdÉH …CG ô˘¡˘¶˘J º˘dh ¥ô˘ë˘ª˘dG á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ e êQÉ˘˘N ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ¿É˘c ¿EG ¬˘dGDƒ˘°S ó˘æ˘Yh .á˘˘é˘ «˘ à˘ f :∫É˘b IÉ˘«˘ë˘dG ó˘«˘b ≈˘∏˘ Y ∫Gõ˘˘jÉ˘˘e π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿CG ∂°ûj ¬fCG kÉë°Vƒe ,''¬∏dG óæY ôeC’G'' »˘˘ fÉ˘˘ é˘ ˘dG ΩÉ˘˘ bh çOÉ˘˘ M ¬˘˘ HÉ˘˘ °UCG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘ dG ≈∏Y kGócDƒe .ádGó©dG øe kÉaƒN ¬aÉ£àNÉH É˘˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘H É˘˘e âeó˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ¿CG .É¡ÑLGh AGOCG »a kGô«Ñc kGOƒ¡ée âdòHh Oƒ≤ØªdG πØ£dG Öjôb ióHCG ¬ÑfÉL øe ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘a ¬˘qµ˘ °T Ωhó˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘eó˘°U ó˘b ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°S …òdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y IôàØdG ∂∏J »a QÉe ƒgh …ò˘dGh ¬˘Hô˘˘≤˘ H kÉ˘ °ùdÉ˘˘L Qó˘˘H π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿É˘˘c ø˘˘«˘ jƒ˘˘«˘ °SB’G ø˘˘e á˘˘cô˘˘ë˘ dG ¬˘˘«˘ a §˘˘ °ûæ˘˘ J ó˘˘MCG ó˘˘é˘ j º˘˘dh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ ª˘ dG ≈dEG ¬©e √òNCG iƒ°S πjóH …CG ø«jƒ«°SB’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .¬˘˘∏˘ dG Qó˘˘b ’ ¬˘˘«˘ eQh ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

óMGh ó°ü≤dGh ÜÉÑ°SC’G äOó©J

ødhÉëj äÉ«àa çÓK IóMGh á≤jô£H QÉëàf’G ¿CG ’EG ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ±hô˘¶˘d QÉ˘ë˘à˘f’G äÉ˘˘«˘ à˘ a çÓ˘˘K âdhÉ˘˘M IóMGh πc ΩÉ«b »gh IóMGh QÉëàf’G É¡H ødhÉM ≈àdG á≤jô£dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G äOó˘©˘J ó˘≤˘a ,¢UGô˘bC’G ø˘e Iô˘«˘Ñ˘ c á˘˘«˘ ª˘ c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H É˘¡˘Hƒ˘°SQ ô˘Ñ˘ N π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J º˘˘d ≈˘˘dhC’G IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ,óo ˘ MGh ó˘˘°ü≤˘˘dGh ádhÉëe »a ¢UGôbC’G âdhÉæJ ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa ,á©eÉédÉH ÉgódGh ´ÉæbEG á«fÉãdG ádhÉëe äAÉH Éª«a ,É¡JÉ«M AÉ¡fE’ É¡æe ∫ƒéJh ∫ƒ°üJ ¿CG ™£à°ùJ ºd å«M π°ûØdÉH É¡JQÉ«°S ìÓ°UEÉH áÑ°VÉZ âYô¡a É¡Ñ∏b π«£©J äQôb ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa ,É¡H É¡«dEG â∏°Uh ≈àdG ádÉë∏d É¡∏ªëJ ΩóY ÖÑ°ùH ¢UGôbC’G ∫hÉæàd ,ájƒ«°SB’G á«°ùæédG øe »gh Iô«NC’G IÉàØdG ÉeCGh ,É¡JQÉ«°S øe É¡JódGh âÑ°†Z ÉeóæY ÉC £îdÉH É¡JódGh ΩÓc âª¡a ó≤a äQÉ˘ã˘a äÉ˘Ñ˘Lh Ió˘Y ∫hÉ˘æ˘J É˘¡˘ °†aQh ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ø˘˘Y É˘˘¡˘ HGô˘˘°VEG »gh ,º«ëédG ≈dEG »Ñgòà∏a É¡¡LƒH âNô°Uh ΩC’G á¶«ØM ÖgòJ ¿CG âdhÉM ¿CG ’EG IÉàØdG øe ¿Éc Éªa äƒª∏d ≈ÑgPG OOôJ π≤f ºJ ¿CG ó©Hh ,¢UGôbC’G øe Iô«Ñc á«ªc É¡dhÉæàH äƒª∏d òNCG ºJ Ió©e π«°ùZ äÉ«∏ªY ø¡d …ôLCG ≈Ø°ûà°ùª∏d äÉ«àØdG .QÉëàfÓd ø¡J’hÉëe QGôµJ Ωó©H ø¡«∏Y ó¡©J

.¬«∏Y Qƒµ°ûe ó¡L Gògh äGôe 6 øe ô˘˘ eC’É˘˘ H AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘N’G ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ∞˘˘ ˘°Uhh »a á∏FÉ©dG ∂°T ΩóY ≈dEG kGô«°ûe ,Öjô¨dG ¿CÉH í°VhCGh .AGóY …CG OƒLh Ωó©d óMCG …CG Oƒ˘≤˘Ø˘ª˘dG π˘Ø˘£˘dG É˘¡˘«˘a ó˘gƒ˘˘°T Iô˘˘e ô˘˘NBG ,kGô˘¡˘X ∞˘°üæ˘dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG âfÉ˘˘c ºdh πØ£dG ≈ØàNG IóMGh áYÉ°S ∫ÓNh ≈°ûe ¬fCG ó≤àYCG'' :kÉØ«°†e .ôKCG …CG ¬d ó©j »fÉédG √òNCGh IQÉ«°S ¬àeó°Uh ´QÉ°ûdG »a kÉ«æªàe .''áãédG ≈ØNCGh iôNCG á≤£æe ≈dEG kÉ˘ª˘dÉ˘°S ¬˘eCG ≈˘˘dEG √É˘˘NCG ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e .º¡àHôc êôØJh ¬∏gCG ìôØ«d ¬∏dGóÑY πØ£dG Öjôb ∫Éb ¬à¡L øe π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿É˘˘c ƒ˘˘d á˘˘ MGô˘˘ °üH'' :Ωhó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ƒ¡a ¬«∏Y Qƒã©dG ºàd á≤£æªdG »a kGOƒLƒe ±É˘˘ ˘°VCGh .''iô˘˘ ˘J ’ Iô˘˘ ˘HEG ¢ù«˘˘ ˘ dh ¿É˘˘ ˘ °ùfEG á«∏NGódG ¬H âeÉb …òdG ∞ãµªdG åëÑdG'' kÉà«e ¿Éc ƒ∏a ,Éæg πØ£dG OƒLh ΩóY ócDƒj ≈˘∏˘Y Qƒ˘«˘£˘ dG É˘˘æ˘ à˘ dO hCG á˘˘ë˘ FGQ âLô˘˘î˘ d

:óLÉªdG ø«°ùM - è«gÉª°S

QóH Oƒ≤ØªdG πØ£dG

øe áYÉ°S 24 πª©j óFGôdG :kÓFÉb ,áé«àf kÉ«Wô°T 70 »dGƒM ™e AÉLh á«°†≤dG πLCG ôãcCG á≤£æªdG §«°ûªJ ≈∏Y Gƒ∏ªYh kÓLGQ

''Qó˘H'' ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG »˘˘a ¢SCÉ˘ «˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ∑ƒµ°ûdGh ,è«gÉª°S πgCG É«ëe ≈∏Y âª«N πØ£dG ∫GRÉe πg ..RôÑJ äCGóH ä’DhÉ°ùàdGh ¬˘aÉ˘£˘à˘NG º˘J ΩCG ?è˘«˘gÉ˘ª˘ °S »˘˘a kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ?á≤£æªdG êQÉN É¡æY áHÉLEG øY (øWƒdG) âãëH á∏Ä°SCG øjòdG ¬æe ø«Ñjô≤dGh πØ£dG πgCG iód º˘¡˘à˘≤˘£˘æ˘e »˘a ó˘©˘j º˘d π˘Ø˘£˘dG ¿CG Ghó˘˘cCG ádCÉ°ùe âëÑ°UCG ¬aÉ£àNG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdGh IQÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ ˘Y â°Uô˘˘ M (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) .á˘˘ jqó˘ ˘L πgC’G iód Üôb øY åëÑdGh QóH ''èjôa'' .¿Gô«édGh ô˘«˘Z ñC’G ™˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ¿É˘c á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ócCG …òdG óªëe Oƒ≤ØªdG πØ£∏d ≥«≤°ûdG óÑY óFGôdG á«FÉæédG åMÉÑªdG ôjóe ¿CG ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y »ë«eôdG ±ƒ«©e õjõ©dG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á≤£æe πc »a ™HÉàjh ,¬©e

¬JQÉL ≈dEG kÉjQÉY π∏°ùàa ¬°SCGôH ôªîdG âÑ©d ¢ù∏éj ¢üî°T OƒLƒH âÄLƒah Égôjô°S kGô«°üb k’Ghô°S …óJôj ¿Éch Égôjô°S ≈∏Y Oôa ¬ª°SG øY ¬àdCÉ°ùa ¬¡Lh kÉªã∏e ¿Éch ∫hÉ˘˘M º˘˘K ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ó˘˘jô˘˘j’ ¬˘˘fCG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CG ’EG É˘˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘c É˘˘ª˘ a É˘˘¡˘ æ˘ e ÜGô˘˘à˘ b’G »˘gh ,É˘¡˘æ˘Y √ó˘©˘Ñ˘J ≈˘à˘M Ió˘˘°ûH âNô˘˘°U øY ΩÉã∏dG ´õf ºK øeh ?âfCG øe OOôJ ¬fCÉH ¬à˘aô˘©˘e ø˘e âæ˘µ˘ª˘J ∂dò˘Hh ¬˘¡˘Lh ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘£˘a ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘ é˘ dG ø˘˘HG ,êôîj ºd ¬fCG ’EG ,É¡àaôZ øe êhôîdG ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG âdhÉ˘˘ ë˘ ˘a ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,É¡≤«≤°ûH ∫É°üJÓd É¡¡Lh ≈∏Y √ó«H É¡©Ø°Uh ∞JÉ¡dG Öë°S ô˘Ñ˘î˘J ’CG É˘¡˘æ˘e Ö∏˘˘Wh ñGô˘˘°üdG äQô˘˘µ˘ a ø˘e âæ˘µ˘ª˘ Jh äOÉ˘˘©˘ a ,kÉ˘ HQÉ˘˘g ô˘˘ah kGó˘˘MCG QƒØdG ≈∏Y ô°†M iòdG É¡≤«≤°ûH ∫É°üJ’G áHÉ«˘æ˘∏˘d º˘¡˘à˘ª˘dG á˘dÉ˘MEG º˘à˘a .¬˘∏˘ª˘Y ø˘e áªµë˘ª˘∏˘d É˘gQhó˘H ¬˘à˘dÉ˘MCG »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a º˘µ˘ë˘∏˘d iƒ˘Yó˘dG äõ˘é˘ Mh . πÑ≤ªdG

∂dòc ,Égôjô°S ≈∏Y É¡æe Üô≤dÉH ¢ù∏Lh ΩÉY ¿Éµe ≈a øq«H ôµ°S ádÉM ≈a óLh .ô«¨∏d kÉLÉYREG çóMCGh ¬fCÉH É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘°T OÉ˘aCG ó˘bh ÅLƒa á©bGƒdG Ωƒj πª©dÉH √óLGƒJ AÉæKCG ΩÉªJ ≈a ¬à≤«˘≤˘°T ø˘e á˘«˘Ø˘JÉ˘g á˘ª˘dÉ˘µ˘ª˘H πNO º¡àªdG ¿CÉH √ôÑîJ kÉMÉÑ°U áãdÉãdG Iò˘aÉ˘f ≥˘jô˘W ø˘Y ká˘°ù∏˘pN É˘¡˘ eƒ˘˘f á˘˘aô˘˘Z ¢TôëàdGh É¡«∏Y AGóàY’G ∫hÉMh É¡àaôZ ¬LƒJ óbh ,É¡àaôZ QOÉZ ¬fCÉH äOÉaCGh ,É¡H ´ô°SCÉH ¬à≤«≤°T PÉ≤fE’ QƒØdG ≈∏Y ≥«≤°ûdG ¬à≤«≤°T âfÉch ∫õæªdG ≈dEG π°Uƒa âbh øe êôNh É¡fCÉªWh ójó°T ™∏g ádÉM ≈a √ógÉ°T iòdG º¡àªdG øY kÉãMÉH ∫õæªdG ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dÉ˘H ΩÉ˘bh ,´QÉ˘°ûdG ≈˘a ô˘˘«˘ °ùj Oó°ùa ¬HÉ°üYCÉH ºµëàdG ™£à°ùj ºd ¬æµdh õcôªd ¬ª∏°Sh äÓcQh äÉ©Ø°U IóY ¬d . áWô°ûdG AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘æ˘ é˘ ª˘ dG äOÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ «˘ a ≈a áªFÉf âfÉc Éªæ«Hh É¡fCG É¡©e ≥«≤ëàdG

,ÜÉ°ùM …CG Iô«é∏d »é«∏N Ö°ùëj ºd ¿CG ó©Ña ,√QÉL ∫õæe áeôM Ωôàëj ºdh √QÉL ∫õæe ƒ∏N π¨à°SG kGôªN ¬°o SCGQ CÓàeG Iô°SC’G ÜQ πª©H ¬ª∏Y ÖÑ°ùH ¬∏gCG øe QGóédG ≥∏°ùJ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,kÓ«d ø˘µ˘°ùJ ≈˘à˘dG √QÉ˘L á˘≤˘«˘≤˘°T á˘aô˘Z π˘˘NOh ¿CG ó©H :π«°UÉØàdG ∫ƒ≤J .É¡≤«≤°T ∫õæªH GóY ¢ùHÓªdG øe ¬°ùØf »é«∏îdG OôL ∫hÉ˘Mh ¬˘˘¡˘ Lh º˘˘ã˘ d ,ô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¬˘˘dGhô˘˘°S É¡fCG ’EG ,Égôjô°S »a ΩƒædG IÉàØdG ácQÉ°ûe .áYÉé°ûH É¡àaôZ øe ¬LGôNEG øe âæµªJ :º¡J ™HQCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG âÑ°ùf kÉ˘fÉ˘µ˘e π˘˘NO 2007/6/29 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ ˘H ¬˘˘ fCG ÖMÉ˘˘°U IOGQE’ kÉ˘ aÓ˘˘N ∂dPh ,kÉ˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘°ùe É¡H ìô°üªdG ∫GƒMC’G ô«Z »ah ,¿ÉµªdG . kÉfƒfÉb É¡«∏Y »æ˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Üô˘°†dÉ˘H ió˘à˘YG ≈JCG É˘ª˘c ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äÉ˘HÉ˘°UEG É˘¡˘H çó˘MCGh ¿CÉH ∂dPh ,AÉ«ëdÉH ¢TOÉN π©ØH ká«fÓY ,É¡«∏Y »æéªdG áaôZ πNOh ¬°ùHÓe ™∏N

øWƒdG QÉÑNCG

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

:Iô°ù¨dG óªﬁ - zøWƒdG{

ió˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ÒØ˘˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘b kÉ≤«∏©J ''øWƒdG''`d ¿OƒH »ª«L øjôëÑdG ≈∏Y IócDƒŸG á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y á∏≤à°ùe ádhO áµ∏ªŸG ¿EG ,øjôëÑdG áHhôY ÖfÉL øe ¬H º∏°ùe ôeCG Gògh ,IOÉ«°S äGP ÖMQCG'' :±É°VCGh .√ô°SCÉH ‹hódG ™ªàÛG …òdG á≤«≤◊G √ò¡H í°VGƒdG ±GÎY’ÉH »µàe ô¡°Tƒæe ¿GôjEG á«LQÉN ôjRh ¬eób .''»°VÉŸG âÑ°ùdG äÉ˘bÓ˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘J √OÓ˘˘H ¿EG ¿Oƒ˘˘H ∫É˘˘bh ΩÉY É¡dÓ≤à°SG òæe øjôëÑdG ™e áª«ªM ä’É› ‘ ¿É˘µ˘jô˘°T ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿EGh 1971 .IóY ≥∏©J ⁄ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ¿CG ôcòj ô°ûf É‡ ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ∞bƒe ≈∏Y .´ƒ°VƒŸG Gòg øY á«fGôjE’G ∞ë°üdG ‘

local@alwatannews.net

ÉæJÉjƒdhCG øe iôNC’G äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG

»µàe äÉëjô°üàH ÖMôj ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG

¿OƒH »ª«L

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

∞«°üdG ó©H πª©dG CGóÑà°S z»æWƒdG QGƒ◊G{ :»ª«©ædG ø˘˘ e'' :±É˘˘ °VCGh .á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G IQÉ˘jR É˘æ˘JÉ˘jƒ˘dhCG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ø˘˘Yh ,''É˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«©ª÷G ¿EG'' :∫Éb ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG πãe QƒeC’G √òg ¤EG äÉØàd’G πÑbh á«©ª÷G É¡d ¿ƒµjh É¡∏LQCG ≈∏Y ∞≤J ¿CG Öéj ‘ äÉØ∏ŸG √òg ¢ûbÉæà°Sh ó∏ÑdG ‘ äƒ°U ´ÉªàL’G ó¡°û«°S'' :±É°VCGh .''ó©H Ée ºgCG øeh ,¿Éé∏dG π«µ°ûJ QGôbEG πÑ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .''á«eÓYE’Gh

»ª«©ædG óªM

IÎØdG ∫ÓN á«©ª÷G á£°ûfCG øYh ∫É˘b ,¿B’G ≈˘à˘M QÉ˘¡˘°TE’G ò˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉŸG PEG ,¿B’G ≈àM πª©dG CGóÑf ⁄'' :»ª«©ædG »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ô≤e ≈∏Y ƒà∏d Éæ∏°üM ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,''¬˘ã˘«˘KCÉ˘à˘H É˘«˘dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ fh AÉæÑdG á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘J ∫Gõ˘J ’ á˘«˘©˘ª÷G âdGRÉ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe »˘˘ ˘ ˘JGò˘˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ .º¶æe πª©H íààØà°S á«˘©˘ª÷G ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘cCGh IƒYO …ô˘é˘à˘°S PEG ∞˘«˘°üdG ó˘©˘H É˘gô˘≤˘e CGó˘Ñ˘J É˘gó˘©˘Hh ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

»˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b ádCÉ°ùe ™°†J á«©ª÷G ¿EG »ª«©ædG óªM øª°V á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdG á˘«˘©˘ª÷G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG º˘˘gCG ô≤ŸG ÒaƒJ å«M øe É¡°ù°SCG ™°Vh äCGóH ™e πª©˘dG CGó˘Ñ˘à˘°S ∂dP ó˘©˘Hh ,¬˘ã˘«˘KCÉ˘Jh á«©ªL ¿CG ¤EG QÉ°ûj .iôNC’G äÉ«©ª÷G ÚH 17 º˘˘ bQ á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G »˘˘ ˘g QGƒ◊G ÉgQÉ¡°TEG ” »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .OÓÑdG ‘

êQGOC’G ‘ kÉØ∏e 160

øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÊÉãdG »°SGQódG π°üØdG AÉ¡àfG ó©H

π«©ØàH äÉjó∏ÑdG ôjRh ÖdÉ£j »µdÉŸG äÉjó∏Ñ∏d É¡dÉ≤àfG ó©H •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ´hô°ûe

äGQô≤ŸG Ò«¨J ¿ƒµà°ûj zájõ«∏‚E’G á¨∏dG{ ÜÓW QhÉëà∏d ƒYój º°ù≤dG ¢ù«FQh ..

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

»µdÉŸG ¿ÉfóY

ƒg …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿CG ¤EG »µdÉŸG QÉ°TCGh äÉjó∏ÑdG IQGRh Ò°ü≤J ∫ÉM ‘ ∫hC’G ΩÓŸG ÖdÉ˘˘W ∂dò˘˘d ,ÊÉ˘˘ °ùfE’G ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ‘ á˘«˘æ˘eõ˘dG IóŸG ó˘jó˘ë˘à˘ H äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh .âbh ´ô°SCG ‘ á∏jB’G äÉØ∏e ∂jôëàd

…ó˘∏˘Ñ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ÖdÉ˘˘W ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á∏jB’G äƒ«Ñ∏d ∂∏ŸG ádÓL áeôµe π«©ØàH ∫É¨°TC’G IQGRh øe É¡dÉ≤àfG ó©H ,•ƒ≤°ù∏d . kGôNDƒe äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ¿Éµ°SE’Gh äƒ«Ñ∏d kÉØ∏e 160 ∑Éæg ¿EG »µdÉŸG ∫Ébh ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äÉjó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘eô˘µŸG ∫É˘≤˘à˘fG ò˘æ˘e êGQOC’G ‘ ó©H ´hô°ûŸG ‘ πª©dG á«dBG ´ƒ°Vh Ωó©d ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh ¢†aQh ,¬dÉ≤àfG ¢ùdÉÛG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ‘ ôeC’ÉH É¡°UÉ°üàNG ΩóY ºµëH ájó∏ÑdG IQGRh á«dhDƒ°ùe øª°V ¬fCGh ,øgGôdG âbƒdG ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh . iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°Sh øgGôdG âbƒdG ‘ ∞bƒJ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d áeôµŸG π∏°T OGóàeG ‘ »Ñ∏°ùdG ôª©d IOóÙG á«æeõdG IÎØdG OóÁ ¬«∏Yh ¢UÉÿG QOÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,´hô˘˘ ˘°ûŸG πª©dG á«dBG ∂dòd ¿BÓd π≤æj ⁄ ´hô°ûŸÉH .á«HÉÑ°V ¬«a

- zøWƒdG{ :¥hRôŸG πeCG

≈∏Y ¢üæJ »àdG ÖdÉ£dG ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ≥«Ñ£J ΩóY √hÈàYG Ée ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb áÑ∏W øe OóY Éµ°T ºgCÉLÉa º°ù≤dG ¿EG GƒdÉbh .á°SGQódG AóH πÑb äGQô≤ŸG hCG á«°SGQódG á£ÿG hCG º°ù≤dG ‘ çóëj Ò«¨J …CÉH ºgQÉ©°TEG IQhô°V á¨∏dG Éªg Ú«°SGQO øjQô≤Ÿ óMGh ÜÉàc Úª°†J ÈY ,≥HÉ°ùdG »°SGQódG π°üØdG AÉæKCG º¡cÉHQEG ‘ ÖÑ°ùJh á«°SGQódG á£ÿG Ò«¨àH π°üØdG ájÉ¡f ≈àM ÜGOB’G á«∏ch π«é°ùàdG »ª°ùb ÚH º¡JÉcô–h áÑ∏£dG AÉ«à°SG QÉKCG Ée ,205 ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh 203 ájõ«∏‚E’G äGQô≤ŸG IòJÉ°SCG √ôbCG …òdG A»°ûdG ƒgh ,äÉfÉëàe’Gh á°SGQódG iƒà°ùe ∫ÓN øe º∏¶dÉH Ghô©°T º¡fEG º¡æe OóY ∫Ébh .»°SGQódG .áÑ∏£dG ∫ƒb Ö°ùM º¡°ùØfCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°VÎ©ŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÖdÉ˘˘Wh Ö°ùfh è˘FÉ˘à˘f á˘©˘LGôÃ º˘°ù≤˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∞°ûµdGh 205 Qô≤e ‘ Üƒ°SôdGh ìÉéædG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ,´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG äÉ˘˘ ˘°ùHÓ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y º¡«°SQóJ á≤jôWh Qô≤ŸG IòJÉ°SCG á©LGôe »àdG äGQô≤ŸG OóY ¢†«ØîJ kGÒNCGh ,¬d å«˘ë˘H ,É˘˘¡˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°S 205 Qô˘˘≤˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j º¡à£N ∫ÉªcEG hCG ¬JOÉYEG áÑ∏£dG ™«£à°ùj .π£©J ¿hO á«°SGQódG ™e ºgÉjÉµM äÉÑdÉ£dG ¢†©H ähQh á˘£˘N ≥˘˘ah ¿ô˘˘°ùj ø˘˘¡˘ fEG ø˘˘∏˘ bh º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘e êô˘î˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e AÉ˘¡˘fE’ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á©eÉ÷G ™bƒe øe ÉeEG É¡fòNCG ,á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG º°ùb øe hCG âfÎfE’G ≈∏Y .É¡°ùØf á©eÉ÷G

πª©dG ∞bƒH ÖdÉ£j …Qƒ°üæŸG zIÒØM{ á≤£æÃ âæª°SE’G ™æ°üe ‘

Qô≤e ‘ øjQô≤e

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG …Qƒ°üæŸG ó«©°S ô°UÉf á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÖdÉW ‘ ™bGƒdG âæª°SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe ´hô°ûe ‘ πª©dG ∞bƒH á°üàıG äÉ¡é∏d RÉ©jE’G ÚJôFGódG ‘ ÚæWÉ≤dG ≈∏Y ¬ÑÑ°ùj …òdG »Ä«ÑdG ô£î∏d kGô¶f 955 ™ªéÃ IÒØM á≤£æe .á°SOÉ°ùdGh á°ùeÉÿG π«∏N øH »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG …Qƒ°üæŸG á©aQ …òdG ÜÉ£ÿG ‘ ∂dP AÉL …òdG QƒcòŸG ™æ°üŸG ∫É«M áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG πLCG øe ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj …óæ¡ŸG ” Ée PEG á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ iô≤dG OGóàeG ´hô°ûe ≥«©jh á≤£æŸG ≈∏Y kÉ«Ä«H kGô£N πµ°ûj .√DhÉ°ûfEG IÒØM á≤£æe ¿CG Éªc ,kÉ≤Ñ°ùe ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ≈∏Y π°üëj ⁄ ™æ°üŸG ¿CG …Qƒ°üæŸG ÚHh É¡fEG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡«a ¢ü«NôJ ≈∏Y QƒcòŸG ™æ°üŸG π°üM »àdGh 959/955 Ú©ªÛG ‘ QƒcòŸG ∞«æ°üà∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ ß– ⁄ ''Ü'' á«LÉàfEG á«YÉæ°U ™jQÉ°ûe á≤£æe .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤d kGOÉæà°SG ∂dPh

á©eÉ÷G ΩôM

,¬«a ÉæHƒ°SQ ó©H ¬°ùØf Qô≤ŸG π«é°ùàd π«é°ùàdG Ö«°SGƒ˘M ¿CÉ˘H É˘æ˘Ä˘Lƒ˘a É˘æ˘æ˘µ˘dh ≥HÉ°S Ö∏£à˘e Oƒ˘Lƒ˘d É˘æ˘∏˘«˘é˘°ùJ ¢†aô˘J á°UÉÿG ÉæàdÉM ÉæMô°T ÚMh ,203 ƒg ‘ Üƒ°SôdG Éæd ≥Ñ°Sh áÁób á©aO ÉæfCGh øe Éæd óH’h ≥HÉ°ùdG π°üØdG ‘ Qô≤ŸG Ö∏˘£˘à˘e ¬˘fCG É˘˘ª˘ c ,π˘˘°üØ˘˘dG Gò˘˘g ¬˘˘JOÉ˘˘YEG ¢†aQ ,πÑ≤ŸG π°üØ∏d ÉgÉæ∏é°S OGƒŸ ≥HÉ°S ≈∏Y ô°UCGh Éæ©e »WÉ©àdG π«é°ùàdG º°ùb .''ójóL øe IOÉŸG π«é°ùJ ΩóY á«∏µdG …CGQ

⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe áHÉ°Th kÉHÉ°T 260 ¬«a ∑QÉ°T

πÑ≤à°ùj É«°ShôH ÉfÒØ°S »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸÉH ∑QÉ°T kÉ«æjôëH Gk óah

ƒµ°Sƒe ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdG ™e »HÉÑ°ûdG óaƒ∏d á«YÉªL á£≤d .''øjôëÑdG áµ∏‡ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

»æjôëÑdG ÒØ°ùdG ™e ÉæãëH'' :π°UGhh ¢Vƒ˘˘ØŸG ô˘˘jRƒ˘˘ dGh ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈∏Y äGóéà°ùŸG …ôLÉ¡dG óªMCG IQÉØ°ùdÉH ¿C’ Úaô£dG ™∏£Jh ,á«HÉÑ°ûdG áMÉ°ùdG ,»æWƒdG ÉgQhO AGOCG ‘ äÉ«©ª÷G Ωó≤àJ QhO ≈∏Y ¢VƒØŸG ôjRƒdGh ÒØ°ùdG ≈æKCGh ô˘KCGh á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘°ùdÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘ à˘ ∏˘ e AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe .''á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdÉH IÈÿGh ∫Ó˘L ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°S ø˘ª˘K ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e »àdG ,É«°ShQ ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG QhO'' á˘ª˘¡˘e π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH âfhÉ˘˘©˘ J .''É«°ShôH »æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG óaƒdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG âeÉ˘b'' :í˘°VhCGh áª¡e π˘«˘dò˘à˘d IQƒ˘µ˘°ûe Oƒ˘¡˘é˘H É˘«˘°Shô˘H .''»æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG óaƒdG ΩRÉY »æjôëÑdG »HÉÑ°ûdG óaƒdG ¿CG ócCGh øjôëÑdÉH Úªà¡ŸGh ÜÉÑ°ûdG ´ÓWEG ≈∏Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘H .IóFÉØdG º«ª©J πLCG øe »ŸÉ©dG »HÉÑ°ûdG

É«°ShôH øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ≈≤àdG ≈˘≤˘à˘∏˘e r…ƒ˘°†Y ™˘e ø˘°ùM ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘«˘°Sh ÖFÉ˘¨˘dG ó˘°TGQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡ŸÉ˘H É˘cQÉ˘°T ¿Gò˘∏˘dG ,∫Ó˘L ¿É˘˘fó˘˘Y ¬˘˘ à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG …ò˘˘ dG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG á˘«˘°Shô˘dG ''ÆÈ°Sô˘£˘H âfÉ˘°S'' á˘˘¶˘ aÉﬁ .kGôNDƒe »æjôëÑdG »HÉÑ˘°ûdG ó˘aƒ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ±Gó˘˘ gCG Rô˘˘ ˘HCG ÒØ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y 260 ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T …ò˘˘dG »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe áHÉ°Th kÉHÉ°T »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' :ÖFÉ˘˘¨˘ dG ó˘˘°TGQ ∫É˘˘bh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘dhó˘˘dG óaƒdG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''»ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ ∑QÉ˘°T »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG øjôëÑdG âÑîàfGh ,á«ŸÉY á«HÉÑ°T áª¶æe ƒgh ,á«ŸÉ©dG áª¶æŸG IQGOEG ¢ù∏éÃ kGƒ°†Y kÉ«HÉéjEG kGôeCG √ÈàYGh ,ÒØ°ùdG ¬ÑMq Q Ée É¡≤≤– »àdG ,äGRÉ‚E’G ó«°Uôd ±É°†j

ÜGOB’G á«∏c ó«ªY ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ™°Vh πjó©J ¿EG'' :Ωƒ∏Z º«gGôHEG QƒàcódG ¿EGh ,á˘˘£ÿG Ò«˘˘¨˘ J »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ’ äGQô˘˘ ≤ŸG §≤a äGQô≤ŸG ΩÉbQCG ‘ äôL äGÒ«¨àdG Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a AGô˘˘ LEG Èà˘˘ ©˘ ˘j Gò˘˘ gh äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ˘e äGQô˘˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùf’ .''á©eÉ÷G ‘ äGôjƒ£àdGh á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh Qô≤e ¿EG'' :á∏«dƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á¨∏˘dG Qô˘≤˘e ƒ˘g 203 ájõ«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dG ¬˘°ùØ˘˘f 220 á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘«˘°SGQó˘dG á˘˘£ÿG ¿C’ ,IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J áKÓ˘K ó˘ª˘à˘©˘J á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG º˘°ù≤˘d §˘°Sƒ˘àŸG ¥ƒ˘ah §˘°Sƒ˘àŸG »˘g äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó◊G ø˘ª˘°V ™˘≤˘j 205 Qô˘≤˘eh ,Ωó˘≤˘àŸGh ÖLƒàjh Ωó≤àŸGh §°SƒàŸG ÚH π°UÉØdG ™«£à°ùj ≈àM ¬«a ìÉéædG ÖdÉ£dG ≈∏Y .''á«ª«∏©àdG ¬JÒ°ùe ∫ÉªcEG :''øWƒdG''`d ¬ãjóM ‘ á∏«dƒH ±É°VCGh ø˘e ø˘jQô˘°†àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e É˘æ˘©˘ª˘à˘ LG'' º˘¡˘d É˘fô˘ahh á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ±ò˘M á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ø˘ª˘µ˘ J iô˘˘NCG k’ƒ˘˘∏˘ M 220 Ëó≤dG Qô≤ŸG á°SGQO hCG ,205 Qô≤e ¬˘eó˘î˘à˘°SÉ˘a ,º˘°ù≤˘dG ‘ »˘∏˘NGO Ö«˘JÎc á˘°SGQó˘H π˘Ñ˘b ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ,º˘˘¡˘ °†©˘˘H á˘Yƒ˘ª› ≈˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘©˘ e ø˘˘jQô˘˘≤ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG QÉ˘à˘NG GPÉŸ :»˘g á˘≤˘ dÉ˘˘Y á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ΩÓ˘˘ YE’G ¤EG Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ?á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e Gƒ˘Kó˘ë˘à˘ j ⁄h »˘˘°SGQó˘˘dG º˘¡˘JÉ˘LQO ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘∏˘¶˘J Gƒ˘©˘aô˘˘j ⁄ GPÉŸh GPÉŸ kGÒNCGh ?á«fóàe É¡fCG ¿ƒYój »àdG ±ò◊G äÉ˘˘ ˘bhCG ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG ¿ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j kÉªMOõe ™°VƒdG ¿ƒµj Éªæ«M áaÉ°VE’Gh π°üØdG ∫GƒW º¡æe ÉæÑJÉµe ƒ∏îJ Éªæ«H .''»°SGQódG IƒYO ¬˘ã˘jó˘M á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘∏˘«˘dƒ˘H ¬˘Lhh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ùb á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W π˘˘ µ˘ ˘d Éª«a ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G ÜÉH íàah ¬à©LGôŸ ∂dPh á«°SGQó˘dG º˘¡˘£˘£˘Nh º˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j AGOC’G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÉ˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ¬˘˘æ˘ e kÉ˘ ª˘ YO .¬∏«©ØJh »HÓ£dG

á∏«dƒH õjõ©dGóÑY.O

Ωƒ∏Z º«gGôHG .O

kGÒN Éfô°ûÑà°SÉa ÒµØàdG øe ´ƒÑ°SCG ó©H Ée áMôa Éj'' øµdh ,ÉæJÉjƒæ©e â©ØJQGh ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘aÎdG ¿É˘˘ c å«˘˘ M ''â“ ¿Éëàe’G ‘ í‚ øŸ íæ“ §≤a ÚàLQO kGÒãc ∂dP ÉfAÉ°Sh .20`dG ¥ƒa Ée ó°üMh √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¤hCG ÚÑ˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ¿C’ Gò˘g ¿CG É˘ª˘ c ,Úë˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘LQó˘˘dG á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G º˘˘∏˘ ¶˘ jh á˘˘Ä˘ a Ωó˘˘î˘ «˘ °S π◊G ⁄h oπ˘ ©˘ J ⁄ É˘˘æ˘ JGƒ˘˘°UCG ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ñ˘ ˘dG âª°üf ’ ¿CG ÉfQôb ºKh .óMCG É¡©ª°ùj ¤EG Éæ¡LƒJh ,Éæbƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG øY kGóHCG É˘ª˘a ´ƒ˘°VƒŸG ø˘Y √Èî˘f º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ °ûf'' ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘ °üf ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘c ø˘˘ë˘ f ∂dP ó˘˘©˘ H º˘˘°ù≤˘˘æ˘ æ˘ d ,''É˘˘æ˘ ˘àÁõ˘˘ Y ¬˘˘ Lƒ˘˘ J É˘˘ fó˘˘ MCG Úª˘˘ °ùb ¤EG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ⁄ ¢†©˘˘Ñ˘ dGh IOÉŸG ±ò˘˘ë˘ a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ ˘d OGƒe 4 ¬∏«é°ùJ ÖÑ°ùH É¡aòM ™£à°ùj .''§≤a Gò˘˘ g â°SQO'' :âdÉ˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘W m ™£à°SCG ⁄h ,á«dÉààe äGôe çÓK Qô≤ŸG ,kGóL áÑ©°U ¬JÉfÉëàeG ¿C’ ¬«a ìÉéædG Ωõà∏f …òdG πaƒàdG ¿ÉëàeG øY ∂«gÉf ∂dP ¢ù«dh .IOÉª∏d ÊÉK QÉÑàNÉc ¬FGOCÉH ÉæYô°T Qô≤ŸG ‘ ÉæHƒ°SQ ó©Ña ,Ö°ùëa π°üØdG ‘ ójóL øe ¬à°SGQód ¬∏«é°ùàH ø˘˘µÁ’ Ωƒ˘˘àﬁ Qó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ ch »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG ¢ù«˘FQ ¤EG kÓ˘ ©˘ a É˘˘æ˘ Ñ˘ gPh .¬˘˘æ˘ e QGô˘˘Ø˘ dG ¿C’ ,205 Qô˘˘≤˘ e ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ù∏˘˘ d º˘˘ °ù≤˘˘ dG á«°SGQódG á£ÿG ≈∏Y GC ôW …òdG Ò«¨àdG ,IOÉŸG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGQO âbh ‘ çó˘˘ M ó˘˘ b ¿É˘˘ c á˘«˘∏˘c ø˘e âJCG á˘£ÿG ¿CG É˘æ˘HÉ˘LCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ‘ É¡æY QÉ°ùØà°S’G Öéj ∂dòHh ÜGOB’G ´ƒ°VƒŸG ¿CÉH ≥∏Y ¬æµdh .É¡°ùØf á«∏µdG ºg ÉeCG Iójó÷G äÉ©aódG ≈∏Y ≥Ñ£«°S á˘«˘°SGQó˘dG º˘¡˘à˘£˘N Ö°ùë˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘µ˘°ù«˘a .''áÁó≤dG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘gP'' :iô˘˘ NCG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W â∏˘˘ ª˘ ˘ cCGh

¿CG ójôj øe ¿CG ‘ øªµj §°Sh π◊ m ΩÉjCG øeh ,Éª˘¡˘°SQó˘«˘∏˘a kÉ˘©˘e ø˘jQô˘≤ŸG ¢SQó˘j øµdh .¬aòë«∏a ÉgóMCG ±òëj ¿CG ójôj ¢SQój øªa ™«ª÷G Ö°SÉæj ⁄ π◊G Gòg ’ ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ±ò◊G ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ 205 Qô˘˘≤˘ e ¢SQój øeh ,¬fÉµe 203 áaÉ°VEG ™«£à°ùj ±ò◊G ≈∏Y QOÉb ÒZ ƒ¡a πbCG äGQô≤e ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G QÉ˘à˘NG ø˘˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ÚFõL á°SGQód ô£°VG ó≤a kÉ©e ÚæK’G ±òM óæY á∏µ°ûŸG ¬àæJ ⁄h .óMGh ¿BG ‘ ∫ƒ≤J PEG .áÑ∏£dG iód ¬FÉ≤HEG hCG Qô≤ŸG á∏µ°ûŸG √òg âÑÑ°ùJ'' :äÉÑdÉ£dG ióMEG ó≤a ,áÑ∏£dG ÚH ÒÑc §¨d çGóMEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘a ¢ShQó˘˘ dG ÚH ¿ƒ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j Ghò˘˘ NCG ¢ù«d ,óMGh ÜÉàc ‘ øjQô≤e ¿ƒ°SQój âfÉc iÈµdG áeÉ£dG ¿EG πH Ö°ùëa ∂dP Éæeó°U Éeó˘æ˘Y 205 Qô˘≤˘e ¿É˘˘ë˘ à˘ eG ‘ …ò˘dG ∫hC’G π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ¿É˘ë˘à˘eÉ˘˘H Éæ«∏Y ÖLƒJ óbh …õ«é©J iƒà°ùÃ ¿Éc ’ Ióe ‘ äÉëØ°U 9 øe ¿ÉëàeG AGOCG ÉæéFÉ˘à˘f äAÉ˘é˘a ,∞˘°üfh á˘YÉ˘°S RhÉ˘é˘à˘J ≈∏Y ÚØæ°üŸG áÑ∏£∏d kÉ°Uƒ°üN ájõﬂ äÉ˘LQó˘dG âMhGô˘J ó˘≤˘ a ¿hRÉ˘˘à‡ º˘˘¡˘ fCG .''30 øe 16^12^10 ÚH â“ Ée áMôa Éj

™e Éæ°ù∏L'' :äÉÑdÉ£dG ióMEG âdÉbh äÉ˘MGÎb’Gh ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vƒ˘d É˘æ˘ Jò˘˘JÉ˘˘°SCG AÉ£YEG :∫hC’G äGQÉ«N çÓK Éæjód âfÉµa Ö°SÉæàj ¿ÉëàeÉH iôNCG á°Uôa áÑ∏£dG OÉªàYG :ÊÉãdGh ,¢ùjQóàdG iƒà°ùe ™e áÑ∏£dG Ëó≤Jh ¿Éëàe’G áLQO ∞°üf ÜCG ∂«˘e) á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ j ô˘˘NBG É˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ådÉãdG ÉeCG ,áLQódG ∞°üf ∫ÉªcE’ (â°ù«J ±Òc''`dG ∞jôW øY äÉLQódG ™aQ ¿Éµa ≈∏Y ƒdh πbC’G ≈∏Y áÑ∏£dG íéæ«d ''ÜCG ådÉ˘ã˘dG π◊G Iò˘JÉ˘˘°SC’G QÉ˘˘à˘ NGh ,á˘˘aÉ◊G

á°SGQO ájõ«∏‚E’G á¨∏dG áÑ∏W QÉàNG π˘c ‘ ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c á˘Yƒ˘æ˘à˘ e äGQô˘˘≤˘ e IOÉ˘˘e ¢SQó˘˘j ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H iCGQh ,¿É˘˘ µ˘ ˘e Éªæ«H ,203 IOÉe ¿hôNBGh 205 …õ«∏‚E’G øµj ⁄h ,kÉ©e Éª¡∏«é°ùJ ¿hôNBG QÉàNG º˘˘ °ù≤˘˘ c ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VÎ©˘˘ «˘ ˘d º˘˘ gó˘˘ MCG ÖfÉ˘é˘H ô˘cò˘j ⁄ É˘ª˘c ,kÓ˘ã˘e π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ∂dòHh ,á≤HÉ°S äÉÑ∏£àe …CG OGƒŸG ∂∏J á˘≤˘jô˘£˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â“ ó˘˘≤˘ a âª˘˘à˘ Nh ∫hGó÷G â©˘˘ Ñ˘ ˘Wh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W .á«°SGQódG º¡dhGóéH áÑ∏£dG ≈°†eh ôÁ ⁄ º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG Å˘˘Lƒ˘˘a PEG ,kÉ˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kGQhô˘˘e IòJÉ°SCG ÜGô¨à°SÉH ∫hC’G »°SGQódG º¡eƒj ⁄ π˘°üØ˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ W Oƒ˘˘Lh 205 Qô˘≤˘e GƒHô¨à°SGh ,πÑb øe 203 Qô≤e Gƒ°SQój ¢SQój øe ∑Éæg ¿CG Gƒª∏Y ÉeóæY ÌcCG IòJÉ°SC’G ¿C’ ,¬°ùØf âbƒdG ‘ øjQô≤ŸG óMGh Qô≤e øjQô≤ŸG ¿CÉH áÑ∏£dG Gƒª∏YCG ø˘ª˘°†à˘j …ò˘˘dGh 203 ∫hC’G ÚFõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ÊÉãdGh ,á©Ñ°S ¤EG óMGh øe ∫ƒ°üØdG á«fÉªK øe ∫ƒ°üØdG øª°†àj …òdG 205 Aõ÷G á°SGQO øµÁ Óa ∂dòHh .15 ¤EG .∫hC’G Aõ÷G á˘˘ ˘°SGQO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ’EG ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG áÑ∏£dG ójôj ∞«c'' :IòJÉ°SC’G ∫AÉ°ùJh ¿ƒ°SQój ºK Ö©°UC’G Aõ÷G Gƒ°SQój ¿CG á˘˘°SGQO ¿ƒ˘˘jó˘˘jô˘˘j ∞˘˘«˘ c hCG ?ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG π˘°üØ˘dG ¿ƒ˘°SQó˘j º˘gh ø˘eÉ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG .''?¬JGP âbƒdG ‘ ∫hC’G ∂dP ó˘©˘H º˘˘¡˘ Jò˘˘JÉ˘˘°SCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÈNCG äGQô˘≤ŸG ∂∏˘à˘d º˘¡˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ¿CG ΩOÉ˘˘°üà˘˘dG Qƒcòe ÒZ IòJÉ°SC’G ¬dƒ≤j Éeh »ª°SQ á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ £ÿG ‘ º˘˘ ˘°ùb ió˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ’h á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dE’G ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘°Vho ∂dò˘˘Hh .π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Qô≤e ¢SQój øŸ øµÁ ’ PEG êôM ∞bƒe §«°ùH ÖÑ°ùd 203 Qô≤e ∞«°†j ¿CG 205 øŸ øµÁ ’h ,áaÉ°VE’G IÎa AÉ¡àfG ƒg 205 `dG ±òëj ¿CG kÉ©e øjQô≤ŸG ¢SQój ‘ äGQô˘≤ŸG á˘«˘≤˘Ñ˘d ≥˘HÉ˘°S Ö∏˘˘£˘ à˘ e ¬˘˘fC’ øµªàj ød ¬aòM ∫ÉM ‘h πÑ≤ŸG π°üØdG .äGQô≤ŸG »bÉH á°SGQO ∫ÉªcEG øe áÑ∏£dG 4 ¿ƒ°SQój ø‡ áÑ∏W OƒLƒd áaÉ°VEG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ∂dò˘H º˘gh ,§˘˘≤˘ a mOGƒ˘˘e ’ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG º˘˘°ùb ¿C’ IOÉ˘˘ e …CG ±ò˘˘ M ,kÉ«∏°üa áYÉ°S 12 øe πbCG á°SGQóH íª°ùj ¿ƒ˘°SQó˘j ø‡ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∂Ä˘˘dhC’ á˘˘aÉ˘˘°VEG áã©H hCG áëæÃ á∏«Øc á¡L ÜÉ°ùM ≈∏Y äGQô≤ŸG øe Ú©e ºc á°SGQóH ¿ƒeõà∏jh .kÉ«∏°üa πLQC’G É¡aPÉ≤àJ Iôc

¤EG ¬LƒàdG iƒ°S áÑ∏£dG øe ¿Éc Éeh º°ùb á©LGôe º¡æe Ö∏£a ,º°ù≤dG ¢ù«FQ íÑ°UCGh .¬à«dhDƒ°ùe ≈∏NCG …òdG π«é°ùàdG Iô˘µ˘dÉ˘c'' :ø˘gGó˘MEG ∫ƒ˘≤˘J É˘ª˘c á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á¨∏˘dG º˘°ùbh π˘«˘é˘°ùà˘dG π˘LQCG É˘¡˘aPÉ˘≤˘à˘J ó˘©˘H º˘°ù≤˘dG π˘°Uƒ˘J ≈˘à˘M .''á˘jõ˘«˘∏‚E’G

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ¤EG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ï˘˘jQÉ˘˘J ∫hCG ™˘˘Lô˘˘j ¢Vô˘˘ Ø˘ H (É˘˘ æ˘ «˘ KCG) âeÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ,OÓ˘˘ «ŸG π˘˘ Ñ˘ b 432 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚàdhódG ÚH IQÉéàdG ô¶M øª°†J (GQÉé«e) ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ióMEG ∫ÓN ¤hC’G AGóYCG ™e ¿hÉ©àdÉH IÒNC’G ΩÉ«b ÖÑ°ùH [6]). )äÉYGõædG ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj Óa »eÓ°SE’G »Hô©dG ïjQÉàdG ‘ ÉeCG Qó°U ‘ áµe πgCG ¢Vôa ¿Éc IGOC’G √ò¡d ΩGóîà°SG RôHCG óÑY »æHh º°TÉg »æH ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©∏d ΩÓ°SE’G ≈àM º¡dh º¡æe AGô°ûdGh ™«ÑdG ΩóY ÈY ±Éæe »æHh Ö∏£ŸG .πà≤∏d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Gƒª∏°ùj ¥Ó£fG á£≤f ≥ëH √Èà©j …òdGh ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ó¡°Th á°SÉ«°ùdG √ò¡d kÉjóYÉ°üJ ÉØ«ãµJ äÉHƒ≤©dG á°SÉ«°ùd IójóL ió˘˘ MEG »˘˘ Ø˘ a ,á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG π˘˘ µ˘ °ûH ó˘˘ jó÷G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸÉ˘˘ H áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘cô˘˘e É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ΩÉ©dG ÚH IóàªŸG IÎØdG ¿CG ÚÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«dhódG øe äÉHƒ≤©dG á°SÉ«°S ≥«Ñ£J äó¡°T ób 1990 ΩÉ©dGh 1945 ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ ºbôdG Gògh Iôe 116 áØ∏àıG ádhódG πÑb á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘W É˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°VCG GPEG .Égó©H Éeh äÉæ«©°ùàdG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG á°SÉ«°ùd áeÉ©dG ájô¶ædG ¿EG πãªàJh ≈∏Y äÉHƒ≤©dG √òg ¬Ø∏îJ …òdG …OÉ°üàb’G §¨°†dG ¿CG ‘ ‘ ∫ƒ– ¤EG ºLÎj ádhódG kÉÑdÉZ ƒg …òdGh ±ó¡dG ±ô£dG ÒZ É¡fCÉH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Èà©J »àdGh ádhódG √òg äÉ°SÉ«°S …CGôdG ä’ƒ– ™e §¨°†dG Gòg ¿ÎbG GPEG á°UÉN ,ádƒÑ≤e .»∏NGódG øeC’ÉH ¬dÓNEGh »∏ÙG ΩÉ©dG »JCÉj IóY ô°UÉæY ≈∏Y óªà©j ádhódG Iƒb Ωƒ¡Øe ¿Éc ÉŸ §¨°†dG ∫hÉæàj ´Gô°üdG Ωƒ¡Øe ¿Éch É¡àeó≤e ‘ OÉ°üàb’G ∂dP iôf ¿CG ¿PEG áHGôZ Óa ,πÑ°ùdG áaÉµH º°üÿG ≈∏Y ∂∏˘˘ J á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùd ó˘˘ ª˘ ©˘ ˘àŸG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG .πà≤e ‘ É¡Ñ«°üJ OÉµJ πH ·C’G äGQób π°ûJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG IOQÉÑdG Üô◊G ó©H Ée ΩÉ¶æd á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG Ò°ûJh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG IGOCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ Y’G IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG »àdGh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ á∏YÉØdG äGhOC’G óMCG ÉgQÉÑàYÉH ,á«é«JGÎ°S’G É¡JGQÉÑàYG øe É¡«¨∏J ¿CG ádhO …C’ øµÁ ’ øª«¡ŸG Oƒ©°üdG ƒg á∏MôŸG √òg äGRGôaEG ºgCG ¿CG á°UÉN OÉ˘˘ ©˘ H’C G ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ jOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ jÉ˘˘ °†b äó˘˘ Z ≈˘˘ à˘ ˘M ,iô˘˘ N’C G ó«°ùJ ¬∏c Gòg ≈∏Y OGRh ,äÉª∏°ùŸG øe …OÉ°üàb’G πNGóàdGh πeÉ©dG óéÁ Åàa Ée …òdG ôµØdG ∑GP ‹Éª°SCGôdG ôµØdG ‘h ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ù∏d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG √Èà©jh …OÉ°üàb’G .∑ƒ∏°ùdG Gòg ájÉZh ±óg ¬JGP âbƒdG

kÉ«bGôY 350 øe ÌcCG ìôŒh ó°ü– ájQÉëàfG äÉªég :ä’Éch - OGó¨H

.' Ü .CG' .¢ùeCG OGó¨H áª°UÉ©dG õg …òdG ÒéØàdG ‘ ÉàÑ«°UCG ¿Éà«bGôY ¿Éà∏ØW

ÖÑ°ùH kÉ«°SÉ«˘°S kGô˘Jƒ˘J §˘Ø˘æ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘¨˘dG ∑ƒ˘cô˘c á˘æ˘jó˘e ó˘¡˘°ûJh ¢VQÉ˘©˘j ÚM ‘ ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘ ∏˘ bÉ˘˘H É˘˘¡˘ bÉ◊É˘˘H OGô˘˘cC’G á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .∂dP Üô©dGh ¿ÉªcÎdG øe §«∏N ºg áª°ùf ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ∑ƒcôc ¿Éµ°S OGó©J ≠∏Ñjh .ájQƒ°TBG -hó∏c á«∏bCG ™e Üô©dGh OGôcC’Gh ¿ÉªcÎdG ÒéØàdG ÉgôNBG ¿Éc á∏KÉ‡ äÉªé¡d â°Vô©J ∑ƒcôc âfÉch ‘ ‹ô˘eBG Ió˘∏˘H âaó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG á˘î˘î˘ØŸG IQÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H …QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 130 πà≤e øY äôØ°SCGh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG .øjôNBG 250 øe ÌcCG º«¶æJ kÉ°Uƒ°üNh á¶aÉÙG √òg ‘ áaô£àŸG äÉYÉª÷G §°ûæJh IQôµàe IQƒ°üH á«bGô©dG äGƒ≤dG ø∏©J å«M áæ°ùdG QÉ°üfCGh IóYÉ≤dG .iôNCGh IÎa ÚH Égô°UÉæY ∫É≤àYG

º¡°SÓaEG ≈∏Y ôNBG kÓ«dO ’EG ƒg Ée ∑ƒcôc áæjóe ‘ AÉjôHC’G º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f CÓÁ …ò˘dG •É˘˘Ñ˘ ME’Gh ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh ≥˘˘°T ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ °ûah .''á°†jôŸG Ωƒé¡dG ≈Ø£°üe øªMôdG óÑY áæjóŸG ßaÉﬁ ¿GO ¬à¡L øe á«HÉgQEG á«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQE’G ΩÉ˘b ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘d'' ∫É˘bh ‘ Éghò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘«˘eGô˘LE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¤EG ±É˘°†J iô˘NCG á˘fÉ˘Ñ˘L kÉ°†jCG ∑ƒcôc ‘ Ωƒ«dG çóM ‹ôeBG ‘ ¢ùeC’ÉH çóM Éªc ,≥HÉ°ùdG ¿ƒaó¡à°ùj øjòdG ¿ƒjÒØµàdG ¿ƒ«HÉgQE’G ¬H ΩÉb »HÉgQEG ÒéØJ .''¿Éc ÉªæjCG ¿É°ùfE’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g Ió˘˘°ûH ¬˘˘«˘ a ø˘˘jó˘˘f …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' ±É˘˘°VCGh ƒYóf ,¿ƒjÒØµàdG ¿ƒ«HÉgQE’G É¡H Ωƒ≤j »àdG áfÉÑ÷G á«eGôLE’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘Wô˘˘°ûdGh ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘e Gƒ˘˘fhÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘j ¿CG Úæ˘˘ WGƒŸG .''Ú«HÉgQE’G óLGƒJ ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG

ôKEG ìhôéH ¿hôNBG 185 Ö«°UCGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 85 πàb »æWƒdG OÉ–’G ô≤e ±ó¡à°SG áîîØe áæMÉ°ûH …QÉëàfG ÒéØJ ‘ ¿Gô˘NBG ¿GQÉ˘é˘Ø˘fG ™˘bh É˘ª˘«˘a Úæ˘KE’G ∑ƒ˘cô˘˘c ‘ ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG .áæjóŸG ¿EG ∑ƒcôc á≤£æe áWô°T óFÉb Ö«W Ö«ÑM ¿ÉgôH ó«ª©dG ∫Ébh kGó«¡°T 75 ¤EG â∏°Uh …QÉëàf’G ÒéØàdG ôKEG ÉjÉë°†dG á∏«°üM'' ∫Éª°T) ''∑ƒcôc äÉ«Ø°ûà°ùe ≈∏Y GƒYRƒJ kÉëjôL 180 øe ÌcCGh .(OGó¨H kGOóY ¿CGh ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe kGOóY ≈Mô÷G ÚH ¿CG ±É°VGh ¥hôM ¤EG º¡°Vô©J ÖÑ°ùH kGóL Iô£N ádÉëH'' ≈Mô÷G øe kGÒÑc .''Iójó°T ‘ ø∏YCG ∑ƒcôc áæjóe áWô°T óFÉb ∞°Sƒj ¿ÉgQƒJ AGƒ∏dG ¿Éch kÉ©HÉJ ≈æÑe ºëàbG áîîØe áæMÉ°T π≤à°ùj kÉjQÉëàfG'' ¿CG ≥HÉ°S âbh ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG áeÉYõH) ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–Ód .''∑ƒcôc ∫Éª°T ‘ á©∏≤dG ¢SCGQ á≤£æe ‘ (ÊÉÑdÉW äÉª¶æeh ájQGOE’G ÖJÉµŸG øe kGOóY º°†j ≈æÑŸG'' ¿CG í°VhCGh .''kÉ«aÉ≤K kÉjOÉfh á«fÉà°SOôµdG á«ÑŸhC’G áæé∏dGh ÊóŸG ™ªàÛG ¬æe AGõLCG äQÉ¡fGh áª«°ùL QGô°VCG ¤EG ¢Vô©J ≈æÑŸG'' ¿CG ™HÉJh .''¬H §«– á«àæª°SEG õLGƒMh äÉÑ£e OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y Iôªà°ùe PÉ≤fE’G ¥ôa ¿CG ¤EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe QÉ°TCGh ,äQÉ¡fG »àdG ÊÉÑŸG ¢VÉ≤fG â– Gƒ≤∏Y øjòdG ÉjÉë°†dG ∫É°ûàfÉH Úæ˘WGƒŸG ø˘e äƒ˘°üdG äGÈµ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG âÑ˘˘∏˘ W É˘˘ª˘ c .ΩódÉH ´Èà∏d äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬LƒàdG áæjóŸG ÜƒæL ‘ ÉJôéØfG ÚjôNCG ÚJQÉ«°S ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .∫hC’G QÉéØf’G ≈∏Y áYÉ°S Qhôe ó©H ∫hÉëj ¿Éc kÉjQÉëàfG'' ¿CG Ö«W Ö«ÑM ¿ÉgôH AGƒ∏dG í°VhCGh π˘Ñ˘b Üô˘gh É˘¡˘cô˘J ¬˘æ˘µ˘d á˘LQƒ˘°ûdG ¥ƒ˘°S §˘°Sh ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S Òé˘˘Ø˘ J ¢üî°T áHÉ°UEG øY ôØ°SCG Ée ∂dP ó©H äôéØfGh ¥ƒ°ùdG ¤EG ¬dƒ°Uh .''§≤a óMGh ‘ áãdÉK IQÉ«°S QÉéØfG'' áWô°ûdG øe ó«°TQ πeÉc Ωó≤ŸG ø∏YCGh Ée áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG áæjóŸG ÜƒæL õ«ehO »M á≤£æe .''ìhôL ‘ ájQhódG áHÉ°UEGh §HÉ°V πà≤e øY ôØ°SCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ äGÒéØàdG »µdÉŸG …Qƒf AGRQƒdG ¢ù«FQ ¿GOh É‰EG ∫õ©dG Ú«fóŸG ó°V AGôµædG ¬ªFGôéH hó©dG'' ¿CG kGócDƒe ,¬Ñàµe QÉ˘˘Ñ˘ fC’Gh ¤EÉ˘ jOh OGó˘˘¨˘ H ‘ ¬˘˘dƒ˘˘M Ühô˘˘°†ŸG ¥É˘˘æÿG ∂a ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j ôFÉ°û©dG AÉæHCGh áë∏°ùŸG ÉæJGƒb …ójCG ≈∏Y ¬ªFGõg ≈∏Y á«£¨àdGh .''∫É£HC’G ÚæWGƒŸG ±ó¡à°SG …òdG ¿ÉÑ÷G »HÉgQE’G πª©dG'' ¿CG ™HÉJh

Ú«bGô©dG ÚÄLÓdG øe ÈcCG OóY áaÉ°†à°SÉH áÑZGQ ÒZ IôgÉ≤dG ÚÄLÓ∏d áØ«°†à°ùŸG ∫hódG IóYÉ°ùe á«fÉµeEG ‘ åëH ób »°VÉŸG √òg É¡∏ªëàJ »àdG á«dÉŸG QÉKB’G øe π«∏≤à∏d kÉjOÉe Ú«bGô©dG .∫hódG ¤É◊G ΩÉ©∏d É¡à«fGõ«e ∞YÉ°†à°S É¡fCG ¢ùeCG á«°VƒØŸG âæ∏YCGh Ú∏MôŸG Ú«bGô©dG øe ±’B’G äÉÄe IóYÉ°ùŸ á°ü°üıG 2007 .Q’hO ¿ƒ«∏e 123 ¤EG π°üàd ºgQÉjO øe ‹GƒM ∞«°†à°ùJ »àdG ºgOÓH ¿CG ¿ƒjô°üe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .Oó©dG Gòg IOÉjõd áeRÓdG äÉfÉµeE’G ∂∏à“ ’ ÅL’ ∞dG 100 ∞«°†à°ùJ Éªæ«H »bGôY ÅL’ ¿ƒ«∏e ‹GƒM ¿OQC’G ∞«°†à°ùjh ¿ÉæÑd ≈∏Y ¿ƒbÉÑdG ´Rƒàj ÚM ‘ ∞°üfh ¿ƒ«∏e ‹GƒM ÉjQƒ°S .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh É«côJh

á˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dEG âYO …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G åë˘˘Ñ˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh GhCÉ÷ »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘eh ÚÄ˘LÓ˘dG ´É˘°VhCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG .É¡«dEG ô°üe'' ¿CG ´ÉªàLÓd √OÓH óah ¢SCGÒ°S …òdG ±ÓN í°VhCGh Ö∏£d ‹hódG ™ªàÛG ƒëf π≤ãH ∫ƒNódG ‘ áÑZôdG É¡jód ¢ù«d .''Ú«bGô©dG ÚÄLÓdG A’Dƒg áaÉ°†à°SG øe Éææ«µªàd äGóYÉ°ùe øY ÚÄLÓdG OGóYCG ójõj ’ ¿CG ‘ áÑZQ Éæjód É‰EG'' ±É°VCGh Ëó≤J øµÁ ≈àM kÉ«dÉM ájô°üŸG ≈°VGQC’G ‘ IóLGƒàŸG OGóYC’G .''áë°Uh º«∏©J äÉeóN AGƒ°S á«°Vôe IQƒ°üH äÉeóÿG â– ∞«æL ‘ ó≤Y Ú«bGô©dG ÚÄLÓdG øY ô“Dƒe ¿Éch ¿É°ù«f/πjôHCG 17 ‘ ÚÄ˘LÓ˘dG ¿hDƒ˘°ûd É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘°Vƒ˘ØŸG á˘˘jÉ˘˘YQ

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

áÑZGQ ÒZ √OÓH ¿EG ¢ùeCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRƒd óYÉ°ùe ∫Éb ∞æ©dG çGóMCG øe øjQÉØdG Ú«bGô©dG øe ÈcCG OóY áaÉ°†à°SÉH ∞°üfh Úfƒ«∏e øe ÌcCG ójô°ûJ ¤EG äOCG »àdGh OÓÑdG ‘ ájQÉ÷G .QGƒ÷G ∫hO ‘ »bGôY ¿ƒ«∏e á«Hô©dG ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ±ÓN ÊÉg Oó°Th Gòg ìô£«°S ¬fCG ≈∏Y á«Hô©dG á©eÉ÷G iód ºFGódG ô°üe Ühóæeh ÚÄLÓdGh ÚMRÉæ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ≈˘∏˘Y ∞˘bƒŸG ‘ ó≤©à°S »àdG ¥Gô©dG QGƒL ∫hód ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe øY á≤ãÑæŸG .‹É◊G Rƒ“ /ƒ«dƒj 23h 22 »eƒj ¿ÉªY

á∏°TÉØdG É«fÉ£jôH äÉªég AGQh πeGƒ©dG øe ¿Éc ¥Gô©dG :¬««LhôH

º«µ◊G õjõ©dGóÑY

¿Gô¡W ‘ º«µ◊G êÓY zÖ°SÉæe{ πµ°ûH Ò°ùj :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd èdÉ©ŸG AÉÑWC’G ≥jôa ¢ù«FQ ø∏YCG á«fÉµeEG øY ¢ùeCG º«µ◊G õjõ©dG óÑY »bGô©dG »eÓ°SE’G á˘˘ ∏˘ MôŸG Aó˘˘ H ≈˘˘ à˘ M âbƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ÒNC’G IOƒ˘˘ Y .»FÉ«ª«µdG êÓ©dG øe á©HGôdG èdÉ©j …òdG Ö«Ñ£dG ¤EG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh á˘˘HÉ˘˘°UE’ kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fCG …ó˘˘é˘ °ùe É˘˘°VQ ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG º˘˘ «˘ µ◊G áeó≤àe ÒZ á∏Môe ‘ áFôdG ¿ÉWô°S ¢VôÃ º«µ◊G ó«°ùdG .'Ö ' °SÉæe πµ°ûH Ò°ùJ'' ¢VôŸG øe AÉØ°ûdGh êÓ©dG á∏Môe ¿EÉa º«µ◊G ó«°ùdG ¢Vôe Qƒ¡X ¤EG …óé°ùe QƒàcódG QÉ°TCGh ¢ùØæàdG ‘ πcÉ°ûe Qƒ¡Xh OôH ádõæH ô¡°TCG 3 πÑb ¬àHÉ°UEG ó©H ÖLƒà°SG Ée'' kÉ©Øf óéj ⁄ …OÉ©dG êÓ©dG ¿EG ∫Ébh .∫É©°ùdGh .'i' ôNCG á«ÑW äGAGôLE’ ¬Yƒ°†N ‘ º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘«˘ °ù∏˘˘ d è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G ≥˘˘ jô˘˘ a ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCGh õcôe ‘ êÓ©∏d ô¡°TCG πÑb º«µ◊G ó«°ùdG ´ƒ°†N ¤EG ¿Gô¡W .ÉµjôeCÉH »ÑW ó˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG äÉ÷É˘˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘c ¿EG ∫É˘˘bh .»µjôeC’G ≈Ø°ûà°ùŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ¿Gô¡W ‘ ºàJ º«µ◊G

áØ«æ©dG Ö«dÉ°S’ÉH ¬Ñ°ûdG á¶MÓe øe óH’ .áë°VGh ÉjÉë°†dG .¥Gô©dG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG á«æØdG á«MÉædG øe áØ∏àﬂ'' âfÉc ƒé°SÓL á«∏ªY ¿CG ôcPh √ò˘g IQó˘b QÉ˘¡˘XEGh π˘à˘≤˘dG ‘ É˘¡˘JGP á˘Ñ˘Zô˘˘dG ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ø˘˘µ˘ d áµ∏ªŸÉH øcÉeCG IóY ‘ ¬JGP âbƒdG ‘ ∑ôëàdG ≈∏Y äÉYÉª÷G ''.IóëàŸG á°VÉØ°†ØdG á«eÓ°SE’G äÉµÑ°ûdG ±ô£J OÉjORG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh Oô˘Ø˘dG ó˘«˘ æŒ ÚH á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ¢ü∏˘˘≤˘ J ¤EG iOCG πeÉ©dÉa ∂°T ¿hO øµd .kGQhO Ö©∏J πeGƒY IóY'' ∫Ébh .á«∏ª©dG .OÉ¡÷G IôWÉb äÉH Ωƒ«dG ¥Gô©dG .¥Gô©dG ƒg »°SÉ°SC’G

ÚJQÉ˘˘«˘ °ùH »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG π˘˘ °TÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh á˘˘∏˘ ªﬁ Ö«˘˘L IQÉ˘˘«˘ °S Ωó˘˘°U á˘˘dhÉﬁh ¿ó˘˘æ˘ d ‘ Úà˘˘ eƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘e äô¡XCG Góæ∏àµ°SG ‘ ƒé°SÓL QÉ£Ã OƒbƒdGh RÉ¨dG äÉfGƒ£°SÉH ‹ÉàdÉHh º¡°ùØfCG ≈∏Y ºgOÉªàYG ¿hójõj GhCGóH øjOó°ûàŸG ¿CG .GƒªLÉ¡j ¿CG πÑb ºgó°UQ Ö©°üdG øe íÑ°UCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ä’É˘ch ™˘e á˘jƒ˘b äÓ˘°U ¬˘d …ò˘dG ¬˘«˘«˘ Lhô˘˘H ∫É˘˘bh ójõŸG OhQh ™e í°†à«°S'' IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¿óæd ‘ Éªgò«ØæJ Ωõà©j ¿Éc Úà∏dG Úà«∏ª©dG ¿CG äÉeƒ∏©ŸG øe ''.√Gƒ¡dG πªY øe ÉfƒµJ ⁄ øe OóY ÈcCG •É≤°SEG ‘ áÑZôdG'' RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘ ™HÉJh

GÒeÉµdG ó«°U

…óæL 500 Öë°ùà°S É«fÉ£jôH ™«HÉ°SCG ∫ÓN ¥Gô©dG øe :RÎjhQ - ¿óæd

É«fÉ£jôH ¿EG ¢ùeCG ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh ¿hGôH ¢ùjO ∫Éb Oôa 5500 É¡eGƒb ≠dÉÑdG É¡JGƒb øe …óæL 500 Öë°S ™bƒàJ »˘˘à˘e ò˘˘Fó˘˘©˘H º˘˘«˘≤˘à˘°S É˘˘¡˘fCGh ™˘˘«˘HÉ˘˘°SCG ∫Ó˘˘N ¥Gô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ .É¡JGƒb á«≤H Öë°S É¡æµÁ 5500 É¡«a Éæd á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh'' ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG ¿hGôH ∫Ébh ô˘˘°üb º˘˘«˘∏˘°ùJ ™˘˘bƒ˘˘à˘ f É˘˘ª˘ c É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG GPEGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ …ó˘˘æ˘ L øµªàæ°ùa ™«HÉ°SCG ∫ÓN á«bGô©dG á«æeC’G Iô£«°ù∏d Iô°üÑdG .ôNBG Oôa 500 QGó≤Ã äGƒ≤dG ¢†ØN øe äGƒ˘˘b IQó˘˘≤˘d kÉ˘ª˘«˘«˘≤˘J …ô˘˘é˘ æ˘ °S á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J ‘h'' ±É˘˘°VCGh É˘˘æ˘Ø˘«˘∏˘M ™˘˘e kÉ˘°SÉ˘˘°SCGh É˘˘æ˘FÉ˘˘Ø˘∏˘M ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘bGô˘˘©˘dG ø˘˘eC’G ≈˘˘∏˘Y É˘˘æ˘ JQó˘˘b ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .'É' æJGƒb Öë°S ÉææµÁ å«M ¤EG á£≤ædG ∂∏J øe ¥Ó£f’G Iô°üÑdG á¶aÉﬁ ‘ kÉ°SÉ°SCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ô°ûàæJh .¥Gô©dG ÜƒæL ‘ §ØædG áYÉæ°U å«M á«Hƒæ÷G á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ºéM ¢†ØN iôL IÒNC’G áfhB’G ‘h äÉ«∏ªY QGôªà°SG »JCÉjh .±’BG á©Ñ°S øe Oôa 5500 ƒëf ¤EG äGƒ≤dG ÖjQóàd Qƒ¡°T òæe Iôªà°ùe á«∏ªY ó©H ÜÉë°ùf’G .øeC’G á«dhDƒ°ùe ‹ƒàd á≤£æŸG ‘ á«bGô©dG âbh ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh §˘˘£˘ N ÖLƒÃh õcôªàJh ÖjQóJh ºYO QhO á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¤ƒàà°S ≥HÉ°S .ájƒ÷G Iô°üÑdG IóYÉb ‘ kÉ°SÉ°SCG

:RÎjhQ - ¢ùjQÉH

‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe ∫É› ‘ Ú≤≤ÙG ÈcCG øe óMGh ∫Éb äGQÉ˘«˘°ùH äÉ˘ª˘é˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ä’hÉﬁ ¿EG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N É˘˘HhQhCG Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàŸG ¿CG ô¡¶j Góæ∏àµ°SGh GÎ∏‚G ‘ áeƒ¨∏e .¥Gô©dG ‘ ÉgQhO ÖÑ°ùH É«fÉ£jôH áÑbÉ©e ¿ƒdhÉëj É«fÉ£jôH QhO ¿EG ¬««LhôH …ƒd ¿ÉL »°ùfôØdG »°VÉ≤dG ∫Ébh kÉ°UÉN kÉaóg É¡∏©L ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »°SÉ°SCG ∞«∏ëc Égõ«côJ ¿CG kÉØ«°†e á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¬°†aôJ …òdG ôeC’G ¬ÑàæJ ’ É¡∏˘©˘L á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG Gó˘æ˘dô˘jCG …Oó˘°ûà˘e ≈˘∏˘Y Oƒ˘≤˘Y Ió˘©˘d .á«°VÉŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ’EG Ú«eÓ°SE’G ô£ÿ

z' ¢SôHóà««°Tƒ°SCG{' .OÓÑdG »HƒæL óæª∏g º«∏bEG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG á«fÉ¨aC’G äÉ£∏°ùdG º¡à∏≤àYG ¿ÉÑdÉW ácô◊ ÚdGƒe Ú∏JÉ≤e ÖfÉéH ΩÉ¨dC’G øe OóY

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

foreign foreign@alwatannews.net

º¡àHƒ≤Y øe ÒNC’G ΩÉ©dG ¿ƒ°†Á ¿ƒeƒµﬁh zíàa{ ¤EG ¿ƒªàæe %85 º¡æe

á©ª÷G kÉ«æ«£°ù∏a kÉæ«é°S 250 ¥ÓWG ø∏©jh ¢SÉÑY ≈≤àdG äôŸhCG .''ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ∞°ùf »æ©«°S'' »FÉ¡ædG ™°VƒdG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉKOÉÙG ∫hÉæàJ ⁄ ,πHÉ≤ŸG ‘ Qó°üŸG ≥ah ,¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πeCÉj ¿Éc Éªc á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd .¬°ùØf ô“Dƒe ‘ äÉ≤jôY ÖFÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú°VhÉØŸG ÒÑc ∫Ébh ¢ù«FôdG ,äÉaÓN áªK kÉ©ÑW'' (á«Hô¨dG áØ°†dG) ¬∏dG ΩGQ ‘ ‘Éë°U ≈∏Y »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e äGAÉ≤∏dG √òg õcôJ ¿CG πeCÉj .''á«°SÉ«°ùdG äÉ°VhÉØŸG ÚàdhódG ΩÉ«b ∫ƒM ¢TƒH (êQƒL) ¢ù«FôdG ájDhQ'' ¿CG ±É°VCGh .''kÉ«∏ªY ≥Ñ£J ¿CG Öéj kÉ«æ«£°ù∏a kÉæ«é°S 252'' øY êGôaE’G ¢SÉÑY ≠∏HCG äôŸhCG ¿CG ócCGh ¿ƒµj ¿CG πeCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG kÉë°Vƒe ,''á©ª÷G ∫ƒ∏ëH .''¿ƒ«°SÉ«°S IOÉb'' º¡æ«H ‘ ¿ƒfƒé°ùe øjôNBG »æ«£°ù∏a ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG ¿CÉH ôcPh á£∏°ùdG äÉjƒdhCG ióMEG πµ°ûj º¡æY êGôaE’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,π«FGô°SEG .äôŸhCGh ¢SÉÑY ÚH ´ÉªàL’G Ió°ûH ¢SÉªM âfGOh .á«æ«£°ù∏ØdG …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH çóëàŸG Ió«ÑY ƒHCG ∫Ébh ájôµ°ùY äÉYƒª› çÓK ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢SÉª◊ ∫Ó˘à˘M’Gh á˘£˘∏˘°ùdG á˘°SÉ˘FQ ÚH ô˘°TÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g'' Iqõ˘ Z ‘ .''á«ãÑY äGAÉ≤d √òg ,Êƒ«¡°üdG ¢ùeCG ¢VÉ«a ΩÓ°S »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ åM ¬à¡L øe ΩóYh Ú«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e ΩÓ˘°S äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ¥Ó˘WEG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ‘ ¢VÉ«a ∫Ébh .∫ÓàM’G Oƒ«b ∞«Øîàd ÒHGóJ PÉîJÉH AÉØàc’G á˘˘≤˘ K IOÉ˘˘YE’'' :''¢ùJQBÉ˘ g'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ¬˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ LCG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¬°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ è˘dÉ˘©˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''Ò°ü≤dG ∂dòch ó«©ÑdG πLC’ÉH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b

:ä’Éch - ¢Só≤dG

áªb ∫ÓN ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG øY á©ª÷G êôØ«°S ¬fCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ™e »àdG ¢SÉªM ácôM ¬˘Jó˘≤˘à˘fG QGô˘b ƒ˘gh ,kÉ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a kÉ˘æ˘«˘é˘°S 250 .IqõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ ‘ áYÉ°S ƒëf ôªà°SG …òdG AÉ≤∏dG ôKEG »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ™˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °S á˘˘jQGRh á˘˘æ÷'' ¿EG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ äôŸhC’ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘≤ŸG É¡à©°Vh »˘à˘dG 250 `dG AÉ˘æ˘é˘°ùdG á˘ë˘F’ ¢SQó˘˘d (¢ùeCG) AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG .''á«∏«FGô°SC’G á«æeC’G Iõ¡LC’G øY êGôaE’G ºàj ≈àM áëFÓdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ºàJ ¿CG Ée'' ±É°VCGh á«∏ªY ôNDƒJ á«fƒfÉb äGAGôLEG áªK ¿Éc GPEG ’EG ,á©ª÷G AÉæé°ùdG .''êGôaE’G íàa ácôM ¤EG ¿ƒªàæj º¡æY êôØŸG øe %85 ¿CG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGôbƒÁódG á¡Ñ÷G ¤EG %15h ¢SÉÑY áeÉYõH AÉæé°ùdG ÚH øeh .Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ©dG ¿ƒ°†Á ¿ƒeƒµfih kGô°UÉb ô°ûY óMCG áªK Ú«æ©ŸG 250 `dG .º¡àHƒ≤Y øe ÒNC’G øµd ÜÉgQE’G á˘ª˘¡˘à˘H kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘eƒ˘µfi'' º˘¡˘fCG ∫hDƒ˘°ùŸG ™˘HÉ˘Jh É¡eóîà°ùj »àdG á¨«°üdG »gh ,''AÉeódÉH áî£∏e ÒZ º¡jójEG äGAGóàYG ‘ Ú©dÉ°†dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤EG IQÉ°TEÓd ¿ƒ«∏«FGô°SE’G .≈∏àb øY äôØ°SCG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G Üô˘˘≤˘ H Úæ˘˘KE’G ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ dG ÖMQh IóYÉ˘°ùŸ ''á˘ª˘¡˘e Iƒ˘£˘N'' QGô˘≤˘dG Gò˘g ¿CG kGÈà˘©˘e ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¢SÉÑY Oƒªfi ≈∏Y ¢SÉÑY ΩÉeCG Oó°T äôŸhCG ¿CG »∏«FGô°SE’G ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh …òdG ôeC’G ,¢SÉªëH ''∫É°üJG …CG'' íàa ácôM …ôŒ ’CG IQhô°V

zÜ.CG{ ¢ùeCG Éª¡FÉ≤d ∫ÓN äôŸCGh ¢SÉÑY

zOQÉÑdG{ ∑QÉ©e ‘ Ú«fÉæÑd OƒæL á©HQCG πà≤e

á≤£æŸÉH á∏eÉ°T Üô◊ ó©à°ùj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

¢û«÷G ‘ á«dÉª°ûdG á¡Ñ÷G óFÉb ¿Éc …òdG ,ÚahDhQ øH ∫ÉjCG •É«àM’G ‘ AGƒ∏dG ∫Éb ádhódG ¢û«L ¿EG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM ∫ÓN »∏«FGô°SE’G .á≤£æŸG ‘ á∏eÉ°T ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉªàM’ ó©à°ùj ájÈ©dG áØ∏àﬂ ÖfGƒL'' ∫ƒM Ihóf ∫ÓN ¬dƒb ÚahDhQ øH øY á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G'' ¿EG ,¢ùeCG Ö«HCG πJ á©eÉéH »eƒ≤dG øeC’G çÉëHCG ó¡©e ‘ âª«bCG ''Üôë∏d .''á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM ó©H ¢û«÷G è¡f ‘ ΩÉg ôq«¨J Gògh á∏eÉ°T Üô◊ Ωƒ«dG ¬°ùØf õ¡éj ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘µÁ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T Üô◊ OGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘£˘ °SGƒ˘˘ H'' ¬˘˘ fCG ÚahDhQ ø˘˘ H ±É˘˘ °VCGh ¿CG ¿hó≤à©jh ¬fƒ¡LGƒj GƒfÉc å«M ¿B’G ≈àM QƒeC’G äôL Éªc ,¢ùµ©dG ¢ù«dh »æ«£°ù∏ØdG .''á∏eÉ°T ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉM ‘ OQ Òaƒàd á≤jô£dG √ò¡H kGó©à°ùe ¿ƒµ«°S ¢û«÷G ÚjQƒ°ùdG ¿C’ kÉÑcôe kÉjó– ¬LGƒà°S π«FGô°SEG ¿EÉa ÉjQƒ°S ™e ÜôM â©dófG ∫ÉM ‘ ¬fEG ∫Ébh ¿ƒfƒµ«°Sh'' »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G πHÉ≤e ∑QÉ©ŸG ‘ ∞«©°V ™bƒe ‘ ¿ƒfƒµ«°S º¡fCG ¿ƒcQój á«∏NGódG á¡Ñ÷G Üô˘°V ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘«˘°S º˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘fó˘eh á˘jô˘µ˘°ùY á˘Hô˘°V »˘≤˘∏˘à˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe ‘ ‘É°VEG ñô°T çGóMEGh á«°SÉ«°S á«∏ªY ‘ á«∏Ñ≤à°ùe Ö°SÉµe ≥«≤– πLCG øe á«∏«FGô°SE’G ô£°†«°Sh ájÉ¨∏d Iõcôe ¿ƒµà°S »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áª¡e ¿EÉa Éæg øeh .»∏«FGô°SE’G ™ªàÛG ‘ Ú∏dG ø£ÑdG Oó¡J »àdG á«é«JGÎ°SE’G ä’ÉÛG øµeCG Ée ó««– ™e kÉ©jô°S ¿ƒµj ¿CG ¤EG .''¬≤«≤– ¤EG ¿ƒjQƒ°ùdG ™∏£àj …òdG RÉ‚E’G ™æe kÉ«∏ªY øµÁ Gò¡Hh π«FGô°SEG ¢û«÷G ≈∏Y Ú©àj íLÉf πµ°ûH äÉª¡ŸG √òg ò«ØæJ πLCG øe ¬fEG :kÓFÉb ÚahDhQ øH ≈°†eh Oóéj »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¿EÉa ∂dòdh á©jô°Sh á©°SGh ájôH ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ »∏«FGô°SE’G .á«LƒdƒæµàdG ájRƒ¡÷G ∫Éªµà°SGh äÉÑjQóJ ∂dP ‘ ÉÃ äGQhÉæe ò«ØæJ ≈∏Y ¬JGQób ¿B’G Üô◊G ∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ ´ƒædG Gòg øe á©°SGh ájôH ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ ” ƒd'' ¬fEG ∫Ébh .''áØ∏àﬂ É¡éFÉàf âfÉµd IÒNC’G ‘ π°ûa É‰EGh á«fÉãdG ¿ÉæÑd ÜôM ‘ Ωõ¡j ⁄ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G'' ¿CG ÚahDhQ øH ±É°VCGh OÉéjEG ‘ íéæJ ⁄ ,á∏°TÉa á«°SÉ«°Sh ájôµ°ùY IOÉ«b OƒLh ÖÑ°ùH ¬aGógCG ≥«≤–h ¬Jƒb PÉØæà°SG ‘ ,''2000 ΩÉY ÉfCÉ£N Éæd âë°VhCGh ájhóe á©Ø°U âfÉc Üô◊G .äGRÉ‚EÓd í«ë°üdG §HôdG .¿ÉæÑd ÜƒæL øe ÖfÉ÷G …OÉMC’G »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G ¤EG IQÉ°TEG

zÜ.CG{ ¢ùeC’G äÉ¡LGƒe AÉæKCG ¿É«fÉæÑd ¿ÉjóæL

.á«∏©ØdG á«MÉædG øe ájQÉ°S â«≤H É¡æµd äÉæ«fÉªãdG áë∏°SC’G ¿GÒf ¥ÓWEG ¢ShófÉeƒµdG äGƒb âdOÉÑJh ájODƒe ábRCGh m¿ÉÑe óæY øjOó°ûàe ™e ∞FGò≤dGh á«dB’G ¬«a âØ°üb …òdG âbƒdG ‘ OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ §°Sh ¤EG .iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘e ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘˘Hó˘˘dGh á˘˘«˘ ©˘ aóŸG §°Sh ƒëf Ωó≤àJ »gh á«æHCG IóY ¢û«÷G äGƒb äôéah .á«YGóÿG ∑Gô°ûdG øe kÉaƒN º«ıG ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U áà°S ƒëf ¥ÓWEÉH ¿ƒë∏°ùŸG OQh .á£«ÙG ≥WÉæŸG º˘«˘î˘ª˘∏˘d ¬˘Ø˘°üb ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e ¢û«÷G ∞˘˘ã˘ ch ™˘˘e ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SG Üô˘˘M ¤EG ¬˘˘LGQó˘˘à˘ °SG á˘˘«˘ ˘°ûN ô˘˘ °UÉÙG .ó«L πµ°ûH Úë∏°ùŸGh ÚHQóŸG øjOó°ûàŸG

1975 »˘˘eÉ˘˘Y ÚH É˘˘gÉ˘˘ MQ äQGO »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G Üô◊G .1990h

:ä’Éch - ähÒH

Gƒ≤d øjòdG ∂ÄdhCG ≈∏à≤∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG πª°ûjh ø˘e iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ IOhófi äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ M .OÓÑdG ‘ ¢û«é∏d áª¡e Iƒ£N º«ıG πNGO Ωó≤àdG πãÁh ±ƒ˘Øfi ∑ô– ƒ˘gh ø˘jOó˘°ûàŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘ d á˘˘cô˘˘©ŸG º˘˘«fl ¤EG ¢û«÷G äGƒ˘˘b ∫ƒ˘˘NO Qó˘˘æ˘ j å«˘˘M ô˘˘WÉıÉ˘˘H .¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd 1969 ΩÉY É¡«dEG π°UƒàdG ” á«HôY á«bÉØJG ô¶–h .Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘ª˘«fl ∫ƒ˘NO ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ≈˘∏˘Y ∞˘°üà˘æ˘e ‘ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ≈˘¨˘dCGh

ô¡f º«ﬂ ≥ªY ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äGƒb âeó≤J ∫Éà≤dG AÉ¡fE’ kÉ«©°S ¢ùeCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd OQÉÑdG è¡f ¿ƒª¡∏à°ùj Úë∏°ùe ™e ™«HÉ°SCG á«fÉªK òæe ôªà°ùŸG .kÓ«àb 225 •ƒ≤°S ¤EG iOCG …òdGh IóYÉ≤dG á`` `YÉªL π`` ` JÉ≤J »àdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äGƒb â∏NOh Iôe ∫hC’ ¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ OQÉÑdG ô¡f º``«ﬂ ΩÓ`` `°SE’G íàa .(QÉjCG) ƒjÉe 20 ‘ ∑Éæg ∫Éà≤dG AóH òæe óMC’G 100 ô°ùN ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh øjôNBG OƒæL á©HQCG πàb Éª«a OQÉÑdG ô¡f ∑QÉ©e ‘ …óæL øY π≤j ’ Ée πàbh .ÚæKE’G ¢ùeCGh á«°VÉŸG á∏«∏dG ∫ÓN òæe á«∏NGO ∑QÉ©e GC ƒ°SCG ‘ kÉ°†jCG kÉ«fóe 40h kÉë∏°ùe 81

ô¡ÛG â–

!äÉ°†bÉæàdGh ∞bGƒŸG πLQ ..áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G Oó˘˘©˘ J Ëô˘˘ë˘ à˘ H »˘˘°†≤˘˘j É˘˘kfƒ˘˘ fÉ˘˘ b 1956 πLôdG êGhR Ωôëj Ék«fÉK ÉkfƒfÉbh ,äÉLhõdG ó˘©˘H É˘kKÓ˘K É˘¡˘ ≤˘ q∏˘ W »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ø˘˘e »æÑàdG í«Ñj ÉkãdÉKh ,√ÒZ êhR øe É¡bÓW ≈˘˘¨˘ dCG º˘˘K ,¿BGô˘˘≤˘ dG í˘˘jô˘˘°U ¬˘˘ esô˘ ˘M …ò˘˘ dG ,»Yô°ûdG ¿GƒjódG ≥∏ZCGh ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ÚfGƒ˘≤˘ dG ≥˘˘ah »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ó˘˘qMhh ¤EG É˘YO ..á˘≤˘M’ á˘∏˘Mô˘e ‘h ,á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ,»˘˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ °üdG Ëô– ¥ƒ˘©˘jh êÉ˘à˘ fE’G π˘˘u∏˘ ≤˘ j Ωƒ˘˘°üdG ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H .É¡à°†¡fh ¢ùfƒJ Ωó≤J ¢ü≤˘˘æ˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ «˘ bQƒ˘˘H º˘˘¡˘ JGh qø°S ≈∏Y ΩõYh ,ICGôŸG á∏eÉ©e ‘ CÉ£ÿGh ‘ çÉ˘˘ ˘fE’Gh Qƒ˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ÚH …uƒ˘ ˘ °ùj ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b áeGƒ≤dG ≈¨dCG ó≤a QÉWE’G Gòg ‘h ,çGÒŸG »Yô°ûdG ¢SÉÑ∏dG ΩsôMh ,∫õæŸG ‘ πLô∏d »ØFÉW ¢SÉ˘Ñ˘d ¬˘fCG iƒ˘Yó˘H ,äÉ˘ª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘bh ,ΩGó˘˘g ±ô˘˘£˘ à˘ e Ögò˘˘e ¤EG õ˘˘ eô˘˘ j á˘ª˘¡˘à˘H äÉ˘æ˘jó˘àŸG AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘Ä˘e ∫É˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ˘c äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ÈLCGh ,ÜÉ˘˘ é◊G AGó˘˘ JQG ≈∏Y á«eÓ°SE’G áfƒàjõdG á©eÉéH á©jô°ûdG ø˘˘gh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG πª©H ΩÉb Éªc ,''»æ«µÑdG'' √ƒjÉŸG øjóJôj á©eÉ÷G ÜÓ£˘d á˘£˘∏˘àﬂ á˘«˘©˘eÉ˘L ¿ó˘e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ..¬˘˘∏˘ c ∂dP π˘˘Ñ˘ bh .á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ ˘dG Üô˘©˘dG ΩÉ˘µ◊G ∫hCG ƒ˘g á˘˘Ñ˘ «˘ bQƒ˘˘H Ö«˘˘Ñ◊G ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ bEG ¤EG É˘˘ k«˘ ˘©˘ ˘°S »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ ≈fƒ«¡°üdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJ’ ô°üe ™«bƒJ øe ó≤Y πÑb .Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e

áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G ≥HÉ°ùdG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG

..è¡æŸG Gòg ≥«Ñ£àHh ,ádhódG øY Ió«©H ÒeCG ¬fCG ≈∏Y ¬Ñ©°ûd ¬°ùØf áÑ«bQƒH Ωqób ≥∏ZCÉa øjódG ‘ OÉ¡àL’G ≈YOq Gh ,ÚæeDƒŸG óLÉ°ùŸGh ±ÉbhC’G ºqeCGh áfƒàjõdG óé°ùe Ö«JÉàµdG ≥∏ZCGh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG â©˘˘ bh ..QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ ˘g ‘h ΩÉ˘Y Qó˘˘°UCG ó˘˘≤˘ a ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG çOGƒ◊G

.''π≤©dG Öjò¡J Qƒﬁh ,∑QƒJÉJCÉH ÜÉéYE’G ójó°T áÑ«bQƒH ¿Éc Qƒà°SódG ‘ ìôq °U ¬fCG ¬«∏Y òNCG ¬fCG ÒZ ¿CG Üƒ°UC’G ¿CG iCGQh ,á«fÉª∏©dÉH »cÎdG CÉé∏jh ,Qƒà°SódG ‘ ΩÓ°SE’G ºcÉ◊G ø∏©j ≈àM ÊÉª∏©dG è¡æŸG ≥«Ñ£J ¤EG ™bGƒdG ‘ á«æjO IÉ«M CÉ°ûæJ ’h øjódG IGOÉ©Ã º¡àj ’

á˘∏˘ FÉ˘˘Y ‘ 1903 á˘˘æ˘ °S á˘˘Ñ˘ «˘ bQƒ˘˘H ón ˘ ˘dp ho á˘˘æ˘ jóÃ É˘˘v«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh É˘˘vjOÉ˘˘e á˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ ˘e É˘e Iô˘°SCÓ˘d ø˘µ˘j ⁄ ,á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG Òà˘˘°ùæŸG ¿CG ∫hÉ– »˘à˘dG ô˘°SC’G á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘«Á á˘Hƒ˘©˘°üH ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¤EG n»˘ ≤˘ Jô˘˘J ±ÉØµdG IÉ«M ¢û«©j ¿Éc √ódGƒa ,áXƒë∏e …ò˘˘dG ó˘˘«˘ gõ˘˘dG QGó˘˘≤ŸG ø˘˘eh ¬˘˘°TÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ¿Éch ,»MÓa ÒÑîc ¬∏ªY øe √É°VÉ≤àj ø˘e Ò¨˘°üdG ¬˘æ˘HG ø˘µ˘ª˘à˘ j ¿CG ó˘˘dGƒ˘˘dG π˘˘eCG »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘˘eóÿG ø˘˘e ≈˘˘nØ˘ ©r ˘ jo ≈˘˘à˘ ˘M ¬˘˘ Jƒ˘˘ NEG π˘˘ ã˘ ˘e π˘c ≈˘∏˘Y ¢Vnô˘ rØ˘ oJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ß◊G ¬˘Ø˘©˘°ùj ⁄ »˘˘°ùfƒ˘˘J .IOÉ¡°ûdG √òg ''Ö«˘Ñ◊G'' ∫É˘NOEG ≈˘∏˘ Y ó˘˘dGƒ˘˘dG ¢Uô˘˘M É˘˘gÉ˘˘æ˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘bOÉ÷G á˘˘ °SQóŸG ´ô˘˘ a ¤EG øjƒµJ ±ó¡H »°ùfƒàdG øjódG ÒN íp∏r°üoŸG ,áãjó◊G IQGOE’G äÉ«LÉ◊ Ö«éà°ùJ QOGƒc ø˘˘e ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘¡˘ à˘ LG ∑É˘˘æ˘ g á¨∏dG ‘ ''‘hÈdG'' IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬∏©L ,πt°ùdG ¢VôÃ ¬àHÉ°UEG øµd ,á«Hô©dG .ÉÑk jô≤J Úàæ°S IóŸ á°SGQódG øY ™£≤æj …òdG - ÜÉ°ûdG isó– ,ágÉ≤ædG IÎa ó©H - ìƒ˘ª˘£˘dGh IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘eÓ˘Y ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äó˘˘H óMCG IóYÉ°ùe π°†ØH øsµnªnJh ,ô≤ØdG ´É°VhCG ó˘˘¡˘ ©Ã á˘˘°SGQó˘˘dG á˘˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ Jƒ˘˘ NEG çÓ˘˘ K ¢†“ ⁄h ,»˘˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ''ƒ˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘c'' á«°VÉjôdG Ωƒ∏©dG ‘ RôH ≈àM §≤a äGƒæ°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OGƒŸG »˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ÜOC’Gh ás≤n◊G á«HÎdG ¢SÉ°SCG'' ó©H Éª«a ÉgÈà©«°S

áªcÉﬁ øjóoj ∑QÓc …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ΩÉeCG Ú«fóŸG :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

AÉ°†≤dG ΩÉeCG Ú«fóŸG áªcÉfi ¢ùeCG ∑QÓc »°ùeGQ ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ∫ó©dG ôjRh ¿GOCG ¢ù«FôdG ∑QÓc ÉYO øjòdG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b kÉ«dÉM ºcÉëj …òdGh ô°üe ‘ …ôµ°ù©dG .º¡MGô°S ¥ÓWEG ¤EG ∑QÉÑe »æ°ùM á°ù∏L Qƒ°†M øe ¢ùeCG ™æoe ¿CG ó©H ÚeÉÙG áHÉ≤f ≈æÑe ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∑QÓc ∫Ébh .''á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ôaÉ°S ∑É¡àfG ºgRÉéàMGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∫É≤àYG'' ¿EG áªcÉÙG øe …CG ‘ áªµÙG øe kGóHCG ó©HCG ⁄h ..â°ùdG äGQÉ≤dG ‘ á«°SÉ«°S äÉªcÉfi äô°†M'' ±É°VCGh .''äÉªcÉÙG √òg øµªàJ ’ ≈àM Ú°ûe ôeCG øe ¬∏©ØJ …òdG Éeh ?ájô°üŸG áeƒµ◊G √É°ûîJ …òdG Ée'' ∫AÉ°ùJh .''?¿ƒfÉ≤dG ¢üæj Éªc QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¬H ΩÉ«≤dG øe ¿GƒNE’G äGOÉ«b øe 40 á«°†b ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY Ú©aGóŸG øe kGóah ∑QÓc ¢SCGÎjh .…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¿ƒªcÉëj Úª∏°ùŸG IóYÉb ‘ Ió≤©æŸG áªµÙG ∫ƒNO øe á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe øe ÖbGôeh óaƒdG ™æoe óbh .IQƒ¶fi áª¶æe πjƒ“h ∫GƒeCG ¢†««ÑJ áª¡àH ¿GƒNE’G A’Dƒg ºcÉëjh .IôgÉ≤dG ‘ ájôµ°ùY ¥ÓWEGh ..Éª¡Ä£îH ±GÎY’G ∑QÉÑe ¢ù«FôdG øeh áeƒµ◊G øe Ö∏WCG'' ∑QÓc ∫Ébh .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO òæe øjõéàÙG Úª¡àŸG A’Dƒg ''ìGô°S Ú°†gÉæŸG Ú£°TÉædG øe íÑ°UG ób äÉæ«à°ùdG ‘ ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ∫ó©dG ôjRh ∑Óc ¿Éch ¢ù«FôdG πãe IÒ¡°ûdG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG øY ´ÉaódG äÉÄ«g ‘ kGƒ°†Y ¿Éch .Ühôë∏d .øªMôdGóÑY ôªY …ô°üŸG »eÓ°SE’G á«YGódGh Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG É¡d OóM »àdG áeOÉ≤dG á°ù∏÷G óYƒe ≈àM ô°üe ‘ AÉ≤ÑdG …ƒæj ’ ¬fCÉH ∑QÓc ìqô°Uh Qƒ°†M øe øµªàdÉH ó¡©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG Oƒ©j ød ¬fCÉHh (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ¢ùeÉÿG .á°ù∏÷G

AGQRh ´ÉªàLG :á©eÉ÷G ƒ«dƒj 30 ÇQÉ£dG Üô©dG á«LQÉÿG :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¿EG ¢ùeCG »∏M øH óªMCG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ó©H πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 30 Ωƒj IôgÉ≤dÉH ÇQÉ£dG º¡YÉªàLG ¿hó≤©«°S Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh .óMGh Ωƒ«d ¬∏«LCÉJ á«LQÉÿG AGQRh øe OóY áÑZQ óæY k’hõf kGóMGh kÉeƒj √ÒNCÉJ ”'' ´ÉªàL’G ¿EG »∏M øH ∫Ébh .''âbƒdG ∂dP ‘ º¡JÉWÉÑJQ’ kGô¶f Üô©dG AGQRh ¿CG á«ª°SôdG ¬Ñ°T ájô°üŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ »∏M øH ±É°VCGh ô°üeh ¿OQC’G º°†J »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe áæ÷ ôjô≤J ‘ ¿hô¶æ«°S Üô©dG á«LQÉÿG .Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e É¡JÉYÉªàLG èFÉàfh ‘ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 25 Ωƒj π«FGô°SEG ¤EG IQÉjõH ¿OQC’Gh ô°üe á«LQÉN GôjRh Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh (QGPBG) ¢SQÉe ‘ IÒNC’G ¢VÉjôdG áªb äOÉYCG »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ∂jôëàd ≈©°ùe .É¡«∏Y ó«cCÉàdG »°VÉŸG IQOÉÑŸG √ÉŒ kGôNDƒe π«FGô°SEG ‘ ±GôWCG πÑb øe äô¡X QOGƒH ∑Éæg'' ¿CG »∏M øH í°VhCGh .''É¡fCÉ°ûH kÉØbƒe p§©J ⁄ É¡æµdh É¡«a ÒµØàdG ‘ πãªàJ ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG á«Hô©dG äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ¤EG ƒYóJ »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe 2002 ΩÉY ähÒH áªb äôbCGh .1967 ΩÉY (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™HGôdG OhóM ¤EG É¡HÉë°ùfG πHÉ≤e π«FGô°SEG ™e ÚÄLÓdG IOƒY ádCÉ°ùe É¡æe á«Hô©dG IQOÉÑŸG øe OƒæÑdG ¢†©H ±òëH π«FGô°SEG âÑdÉWh .á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d áª°UÉ©c á«bô°ûdG ¢Só≤dG ™°Vhh º¡«°VGQCG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J kÉ°†jCG ¿ƒãëÑ«°S Üô©dG AGQRƒdG ¿EG »∏M øH ∫Ébh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe IqõZ ´É£b ≈∏Y ¢SÉªM ácôM Iô£«°S ó©H

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

∫BG óªfi âæH »e IóFGôdG áî«°ûdG ¤EG AGôª◊G äGQÉ°TE’G ∂ØbƒJ ’ áØ«∏N ¢†©H ‘ çóM ÉªY ô¶ædG ¢†¨H ÊCÉa áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¬˘fƒ˘µ˘d ;¿É˘Lô˘¡ŸG …ó˘jDƒ˘e ó˘˘°TCG ø˘˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ,kÉ˘©˘à‡h kGô˘gGR kÉ˘WÉ˘°ûf á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™∏£j ¿CG É¡aóg ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh äÉaÉ≤˘ã˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘«˘≤ŸGh ø˘WGƒŸG ∫hó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh .á≤«≤°ûdG âdƒŒh ¥ôÙG ¤EG âÑgP ÉeóæY âjCGQh ¬≤˘«˘°†dG É˘¡˘à˘bRCGh É˘¡˘FÉ˘«˘MCG ‘ â«Hh ÉgóL â«H ‘ áî«°ûdG äGRÉ‚EG äô¡ÑfG ójGõdG ¬∏dGóÑY â«Hh QGQƒµdG QÉ¡XEG á≤jôW øeh ,´GóHE’G Gòg øe ¬˘æ˘e ™˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdG á˘ë˘FGQ º˘°ûfh ,É˘fOGó˘LCG A±Oh ¿É˘˘æ˘ M ¬H ôîàØf …òdGh ¤h …òdG »°VÉŸG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG πÑ≤à°ùª∏d ¢l SGÈf ƒ¡a ,Ωƒ«dG ≈àM IQƒ˘˘°U ø˘˘°ùMCÉ˘ H √QÉ˘˘¡˘ ˘XEG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG .πµc øjôëÑdG AÉæHCGh ¥ôÙG AÉæHCG øe Ò¨°üdGh ÒÑµdG ô¡Ñj ô¶æe π°†aCGh ¿hO Ú∏°UGƒàŸG ó¡÷Gh πª©dG ÚÑj »°VÉŸG ¥ÉªYCG øe √RGôHEG ” …òdG ôKóæŸG çGÎdG ¿EG ‘ »˘e á˘î˘«˘°ûdG â¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dGh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG π˘c »˘£˘î˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,π˘˘∏˘ e ’h π˘˘∏˘ c ô¶àæf øëfh ,πµc è«∏ÿG AÉæHCG πH §≤a øjôëÑdG AÉæHCÉc ∂H ôîàØf ’ øëf ..ÉgQGƒ°ûe ∂ØbƒJ ’h ΩÉeC’G ¤EÉa ..»°VÉŸG ióf øe Éæ«≤°ùJ ¿CG ójôf ≈°û£Y ÉæfC’ ójõŸG ∂æe .AGôª◊G äGQÉ°TE’G

áaôY ø°ùM ∞°Sƒj

ñƒª°ûdG áØ«∏N ..ÒÿG áØ«∏N ,Iõ˘©˘dGh ñƒ˘ª˘°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ,ÒÿG á˘Ø˘«˘∏˘N »àMôah …Qƒ©°T ¿EG ..º«°ûdGh ΩQÉµŸG πLQ â∏°Uh ÉÃ ¿ÉØ°Uƒj ’ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ø˘˘ eC’Gh ÒÿG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ,É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘∏‡ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG π°†ØH ºK ,¬∏dG π°†ØH ≥≤– ÉÃh ,¿ÉeC’Gh ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éæ«HCG Oƒ¡L Éªa ,AÉ£©dGh ÒÿG πLQ ,ôbƒŸG AGQRƒdG ±ô°ûdG IõFÉL º˘µ˘∏˘«˘æ˘H º˘cƒ˘ª˘°S √ƒ˘ª˘à˘≤˘≤˘M á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘ d »˘à˘ dG ,Ω2006 ΩÉ˘©˘∏˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘jô˘˘°†◊G ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG èeÉfôH ÉgÉjEG ºµëæe πãªa ,¬«a áHGôZ ’ ..IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ¬˘FÉ˘£˘©˘H OÉ˘°ûjh Ωô˘µ˘j ¿CÉ˘H ô˘jó˘˘L º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S .™ªLCG ⁄É©dG øe ¬JGRÉ‚EGh ¤EG »˘˘à˘ eÉ˘˘g ™˘˘aQCG RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘ î˘ ˘a π˘˘ µ˘ ˘H Gògh »æjôëH ÉfCG :»Jƒ°üH ìó°UCGh AÉª°ùdG ™˘ª˘LCG ⁄É˘©˘dG Üƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘H ô˘˘NÉ˘˘aCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘e ™aQ ÉæJÒ°ùe óFGQh AÉ£©dG πLQ »∏YƒHCÉa á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ≈˘∏˘YCG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG ,⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ô°ûÑdG πc ≈∏Y É¡æ∏YCGh ,äGRÉ‚E’Gh AÉ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dG ¢VQCG »˘˘ g É˘˘ fó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘a É¡Ñ©˘°Th É˘¡˘∏˘gCÉ˘H IÒÑ˘c É˘¡˘à˘MÉ˘°ùÃ IÒ¨˘°U ¿ÉaôYh ∫ÓLEGh ôµ°T á«– .É¡fCÉ°T ™«aQh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿É°ù∏Hh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EG É¡H Ωó≤JCG Éæµ∏e Éæd ßØëj ¿CGh ∑É£N ÒÿG ≥jôW ≈∏Y Oó°ùj ¿CG ¬∏dG ƒYófh ,kGóæ°Sh kGôNP »∏YÉHCG Éj Éæd âª∏°S ,ÜÉÑ°ûdG πc ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºµH ,AÉ£©dGh äGRÉ‚E’G øe kGójõeh ,πaÉÙG πc ‘ á«dÉY øjôëÑdG π©éjh Ió«°TôdG ÉæJOÉ«bh .AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d kÉaô°Th kGõYh kGôîa ºàeOh π«ëà°ùŸG ≥≤ëfh »≤Jôf

»bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

áÄ«°†e äÉª∏c ¿CG :Ö∏≤dG áë°üd ¤hC’G áeÓ©dG øe ΩCÉ°ùj ’h ,¬HQ ôcP øY ÎØj ’ øÃ ’EG ,√Ò¨˘˘H ¢ùfCÉ˘ ˘j ’h ,¬˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ W √ô˘cGò˘jh ¬˘˘H √ô˘˘cò˘˘jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘dó˘˘j ôeC’G Gò¡H

º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 31

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

óæL øe É¡ª¶YCG Ée

»LÉY êôH »a …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG .¬fÉ°ù∏H ≥£æ«dh ¬bƒ≤M øY ™aGó«d ¬Jƒ°U ¬ëæªj …òdG πªMh ,¢SÉæ∏d º¡HGƒHCG íàa ƒg ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCG øe ¬Ñ∏£f Ée πc óæY Gƒfƒµj ¿CGh ,AÉahh ¢UÓNEÉH º¡≤JÉY ≈∏Y â«≤dCG »àdG áfÉeC’G .º¡H ø«æWGƒªdG øX ø°ùM π«ªL óªëe

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

∞``JGƒ``g

á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G øe πgh ?∞«°†dG OôW Üô©dG ¥ÓNCG øe πg ?∑QGO øe kÉ°üî°T Oô£J ¿CG Qƒ˘a ø˘jò˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCG ¢†©˘H ø˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °SC’ »˘˘fEG ,¢SÉæ∏d ºgóYh Gƒ°SÉæJ hCG Gƒ°ùf ºgóéf ¢ù∏éªdG ájƒ°†Y ≈dEG º¡dƒ°Uh øY ™æàªjh ™LGôªdG Oô£j º¡æe ¢†©ÑdG óéf πH ,Ö°ùMh Gòg ¢ù«d ô«≤ØdG ™LGôªdG π°†ØH ’EG ºàj ºd …òdG º¡dƒ°Uh ø«°SÉæàe ,¬à∏HÉ≤e

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

Ó`````èÉ```c ó``MCG ó```Lƒ```j ’ ƒ˘˘d º˘˘g GPEG ≈˘˘à˘ M º˘˘Mô˘˘dG á˘˘∏˘ °Uh π˘˘gC’G IQÉ˘˘jõ˘˘ H ∂«˘˘ ∏˘ ˘Yh ,¢Vô“ ’h ¢UÓ˘NEGh á˘fÉ˘eCÉ˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G õ‚CG kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e âæ˘˘c GPEGh ,∑hQhõ˘˘j ≈àM hCG Iƒ¡≤dG ‘ …É°T Üô°ûJ ’h ¿Éµe …CG ‘ Qƒ£ØdG πcCÉàd ÖgòJ ⁄ GPEG ≈àM kGÒ≤ah kÉ«æZ ,kGQÉ¨°Uh kGQÉÑc ¢SÉædG ΩÎMG ,ΩÉª◊G ‘ ,á˘˘é˘ YõŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ™˘˘ª˘ °ùJ ’ ΩÎfi ¢üî˘˘°T âfCÉ˘ ˘a ,∑ƒ˘˘ eÎë˘˘ j √òg πc ôaGƒàJ ¿CG π≤©j π¡a ,º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H ºq«Nh ÈdG ÖgPG) ¤EG ‹GDƒ°S ¬LhCG .(kÉbQÉN ¿ƒµ«°S ¬fCGh óH’ ¢üî°T ‘ äÉª°ùdG øe ¬H ¿ƒë°üæj Ée πµH ¿ƒeƒ≤j ºg π¡a Ú«FÉ°üNC’Gh AÉª∏©dG ¢VhôØdGh IÓ°üdGh O’hC’G á«HôJ øe AÉ«°TC’G √òg πc ?AÉ«°TCG êÉàfi πµd áMƒàØe º¡°ùdÉ› hCG º¡à«H ¿CGh ÚLÉàÙG IóYÉ°ùeh Éæe ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj πgh ,´ƒ°Vƒe hCG á«°†b øY ∫GDƒ°S OôÛ ≈àM ô°ûH ÉæfEGh kÉ°Uƒ°üNh É¡«dEG ¿ƒYój »àdG á«dÉãŸG IQƒ°üdG ‘ ¿ƒµj ¿CG .CÉ£î∏d ¿ƒ°Vô©e

¿É°†eQ óªﬁ

áYGPEG øe áØ∏àıG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ÈY GC ô≤fh ógÉ°ûfh ™ª°ùf πÑb øe íFÉ°üædG øe ÒãµdG áaÉë°üdGh ôHÉæŸG ÈYh ¿ƒjõØ∏Jh øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ºgÒZh Ú©jòeh Ú«YÉªàLGh øjO AÉª∏Y øe áeÉJ áaÉ¶f ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Éæe ¢üî°ûdG ≈∏Y á«æjódG á«MÉædG áaÉ¶fh ¿óÑdG áaÉ¶fh ¢SÉÑd øe ∂dòch ,Ωó≤dG ¢üªNCG ¤EG ¢SCGôdG ‘ hCG k’Éª°Th kÉæ«Á ôµØdG Ögòj ’h ´ƒ°ûN ‘ IÓ°üdGh Òª°†dG O’hC’G á«HôJ á©HÉàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iô°SC’G πcÉ°ûeh É«fódG ∫ÉªYCG ΩGhO ‘ âæc ƒd ≈àM º¡©e ¢ShQódG á©LGôeh º¡bÓNCGh äÉæÑdGh .ô¡¶dG ó©H 2^5 ¤EG á˘¡˘cÉ˘a π˘ch (IôŸG) AÉ˘«˘°TC’G π˘cCÉ˘J Ó˘a ∂à˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘M º©æJ ≈àM kÓ«îH øµJ ’ ,kÉ£«°ùH ∂ÑJôe ¿Éc ƒdh äGhGô°†Nh ≈àM Ö°†¨J ’ ..(á«aÉ©dGh Iƒ≤dG ≈∏Y ºcÉ°ùY) ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH êôîJ ’ !¥ƒ∏N ¿É°ùfEG âfCÉa ,≥FÓdG ÒZ ΩÓµdÉH ∂«∏Y …óàYG ƒd ’ ≈àM »∏HƒJ á≤£æe ‘ »ë°üdG ±ô°üdG á£ﬁ íFGhQ º°ûd

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

⁄É©dÉa ,¬JQób â∏L É¡≤dÉN áª¶Y ≈∏Y ∫ój IóæÛG óæ÷G ºn¶pY ¿EG Qƒ©°ûdG óéæa ,´É°VhC’G GC ƒ°SCG ΩÉjC’G √òg ¢û«©J äGòdÉH á«HhQhC’G IQÉ≤dGh ÉæªMôj ¿CG ’EG ¬d Oôe ’ …òdG ¥óÙG ô£ÿG ôKEG ,≥∏b ‘ ¢û«©dGh ±ƒÿÉH .¬àªMôH ¬∏dG ø˘e â∏˘©˘L »˘à˘dG ∫hó˘dG ™˘LÉ˘°†e ¢†≤˘j äÉ˘H ô˘£˘N Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ¿EG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫CÉ°ùf ¬«∏Yh ,»°UÉ©ŸÉH IRQÉÑŸGh »bÓNC’G •É£ëf’Gh QƒªÿG .Éæe AÉ¡Ø°ùdG πªY ÉÃ ÉfòNGDƒj ’CG ¬dCÉ°ùfh ¬àªMôH ÉæªMôj ¿CG ¤É©Jh

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

∂dÉe ƒHCG :¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

º¡ÑYQCGh ‹ÉgC’G ≥∏bCG ≥jôM ôKEG

á≤£æŸG ∞«¶æàH ¿ƒÑdÉ£j ¢ù«ªÿG ‹ÉgCG …ò˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫hDƒ˘°ùÃ ∫É˘°üJ’G ” É˘˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ æ˘ e ≈∏Y áLQóe ÒZ É¡fCG áéëH ¢VÉ≤fC’G ™aQ ¢†aQ ôNBG ≥jôM çóM ƒd ∫hDƒ°ùŸG øªa ,ácô°ûdG ∫ÉªYCG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG â°Vô˘˘©˘ J hCG äÉ˘˘LGô˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L âØ˘˘ ∏˘ ˘JCGh äÉØ∏ıG OƒLh kÉ°†jCG Éæ≤∏b Òãj Ée .á¡HÉ°ûe çOGƒ◊ hCG ΩÉ˘jCG á˘°ùª˘N IóŸ É˘gOƒ˘˘Lh º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dGh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ,á∏£©e äGQÉ«°S OƒLƒH ÉfhOÉaCG º¡H Éæ∏°üJG ÉŸh ,ÌcCG ∫ÉªYCÓd á«WÉ«àMG äGQÉ«°S óLƒJ πg ƒg ∫GDƒ°ùdGh π˘cÉ˘°ûe ô˘ª˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ e ¤EGh ,á˘˘jQhô˘˘°†dGh á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸGh ¿ƒ˘˘aô˘˘°ûŸG ø˘˘jCGh ?Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘à˘ J ¿CG ƒ˘˘g ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e √ƒ˘˘Lô˘˘f É˘˘e π˘˘c .¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,ø˘˘µ‡ âbh ´ô˘˘°SCG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á÷É˘˘©˘ e á¡jôµdG áëFGôdG QÉ°ûàfG ¤EG äOCG IOƒLƒŸG äÉØ∏ıG ‘ áÑÑÙG ÒZ ôXÉæŸG øY ºµ«gÉfh äGô°û◊G ôKÉµJh .á≤£æŸG

ø°ùM ≈fÉg

á˘eÉ˘ª˘b ‘ 2007/5 / 19 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ≥˘˘jô˘˘ M Ö°T ≥jôW 1000 ºbQ ∫õæe øe Üô≤dÉH IOƒLƒe ¢VÉ≤fCGh óbh ,¢ù«ªÿG á≤£æÃ 365 ºbQ ™ª› 6519 ºbQ óbh ,äÉØ«¶æà∏d ácô°Th AÉØWE’Gh øeC’G ∫ÉLQ ô°†M á≤£æŸG »æWÉb ≈∏Y IÒãc QGô°VCG ≥jô◊G øY èàf kÉ≤M’ ÚÑJh ,(äÓ«ÑW) äÉLGôc ™HQCG ±ÓJEG :É¡æe øe áYƒª› ºcGôJ ƒg ≥jôë∏d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG á˘˘∏˘ HÉ˘˘b äGhOCGh ∂«˘˘à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dGh Ö°ûÿÉ˘˘ c ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘fC’G ôjô– ”h ,äÉLGôµdG √òg ∞∏N ÉgÒZh ∫É©à°TÓd ,∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ∫É˘˘°üJ’G ” É˘˘ª˘ c ,á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ ÆÓ˘˘ H ,äÉØ˘∏ıG »˘eQ Ωó˘©˘H á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dGh .Qò◊Gh á£«◊G òNCGh äÉ˘LGô˘µ˘dG ∞˘∏˘N ¢VÉ˘≤˘ fC’G ™˘˘ªŒ ∫Gõ˘˘j É˘˘eh Gò˘˘g ájó∏ÑdG πeÉY ¿EG å«M ,ºgôYPh ‹ÉgC’G ≥∏b Òãj QƒcòŸG ™bƒŸG ‘ É¡«eôjh »◊G øe äÉØ∏ıG ™ªéj QôµàŸG ∫É°üJ’G øe ºZôdG ≈∏Yh ,™«ªŒ õcôe ¬fCÉch ÉHk hÉŒ ≥n ∏f ⁄ ÉæfCG ’EG Iôe øe ÌcC’ GQƒ∏a ⁄É©H

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

features

features@alwatannews.net

É¡FÉæHCG ÚYCG ‘ áeƒµ◊G äGRÉ‚EG

…ƒ`````ªæàdG áeƒ``µ◊G AGOCG ¢ù``µ©j AGQRƒ``dG ¢ù«``FQ ƒª```°S º``jôµJ :äÉ≤«≤ëàdG Qôﬁ -Öàc

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ËôµJ AÉL ¬ëæÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N RÉ‚Ó˘˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ±ô˘˘ °ûdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG Oƒ¡é∏d kÉ«≤«≤M kGó«°ùŒ ,¿Éµ°SE’Gh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG IQÉ˘˘ Ñ÷G IÒNC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ◊G áaÉc ≈∏Y á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ≥«≤ëàd á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G É¡Jó©°UCG ,á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ó˘˘Zô˘˘dG »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ dh ,ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG Oƒ˘˘¡÷G ≥˘˘aGƒ˘˘à˘d á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c ±GógC’G π«©Øàd á«YÉ°ùdG IQÉÑ÷G πª©dG ¥Éã«e Égó°ùL »àdG á«æWƒdG .»æWƒdG ∫ƒ˘˘ M AGQB’G â©˘˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G AGOCG .≥«≤ëàdG Gòg QGóa áeô°üæŸG ïjQÉà∏d .. äGRÉ‚EG

»æãj óªM »∏Y º°SÉL óYÉ≤àŸG ¢SQóŸG π«©ØàH OÉ÷G áeƒµ◊G QhO ≈∏Y Ió°ûHh π˘Nó˘dG iƒ˘à˘°ùe Ú°ù–h á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ´hô˘˘°ûŸG ≥˘˘aGQ'' :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ï˘jQÉ˘˘à˘ dG É˘˘gô˘˘£˘ °S .. Ió˘˘FGô˘˘dG äGRÉ‚’G äÉ«MÓ°U π«©ØJ É¡æe ,ÖgP øe ±hôëH ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ø˘˘ WGƒŸG äƒ˘˘ °U .. ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘ª˘ ˘g ø˘˘ e Gó˘˘ L Òã˘˘ µ˘ ˘dG â∏˘˘ dP »˘˘ à˘ ˘dGh ô˘jƒ˘£˘J ,á˘«˘∏ÙG Úæ˘WGƒŸG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh …QÉÛGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ MG ô˘˘ ˘°ùc ,á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdGh π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ,ä’É˘˘°üJ’G É˘˘¡˘ æ˘ e ..á˘˘ª˘ î˘ °†dG ''á˘aÉ˘ë˘°üdG'' á˘©˘HGô˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Qƒ˘˘°†M ÜÉàµdG AÉ£YEGh É¡YƒæJh ∞ë°üdG Oó©àHh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ µ˘ ˘a ,…CGô˘˘ dG AGó˘˘ HEG ≥˘˘ ˘M áØ«ë°U …CG ∫ÉØbCG Ωó©H É«é«∏N ábÉÑ°ùdG Ió˘˘Y Qƒ˘˘eCG É˘˘¡˘ ∏˘ ˘c ,‘É˘˘ ë˘ ˘°U …CG ¢ùÑ˘˘ M hCG Ú°ùë˘à˘H á˘dhó˘dG á˘jó˘L ô˘¡˘¶˘à˘d º˘˘cGÎJ É˘˘ gOƒ˘˘ Lh π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘Hh Úæ˘˘ WGƒŸG IÉ˘˘ «˘ ˘M .''á≤£æŸG ‘ …QÉ°†◊G ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L Qƒ˘˘ fCG ∞˘˘ XƒŸG ¬˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘jh á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘eó˘b É˘e ¿CG ≈˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÉŸ »˘˘∏˘ ©˘ a …ó˘˘°ùŒ ƒ˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ˘°VÉŸG ∫Ó˘˘ N ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG OƒæH ¬àæª°†J äÉ˘˘ eóÿG Ú°ù– ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .. ∂∏ŸG GQƒ°†M ÌcC’G Iƒ£ÿG âfÉc á«fÉµ°SE’G á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG OGóàeÉa ,ÉgÒZ øY iô˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘µ˘ d á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ ˘dGh ‘ Ó«ãe øjôëÑdG É¡d ó¡°ûJ ⁄ IQƒ°üHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ..IÒNC’G ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¬fCÉ°T øe …òdGh á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ø˘e ÌcC’ á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G á˘˘eóÿG ô˘˘aƒ˘˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘e ÒN ,ø˘WGƒ˘e ∞˘˘dCG Ú°ùª˘˘N Ò«¨àdG ≥«≤ëàd å«ã◊G áeƒµ◊G »©°S .π°†aC’G ƒëf A»£H Qƒ£J

º©æŸG óÑY øWGƒŸG í°Vƒj ¬à¡L øeh Qƒ£J ‘ »eƒµ◊G AGOC’G ¿CG π«àa Ú°ùM ‘ A§ÑdG øe ÊÉ©j ∫Gõj Ée ¬æµd ôªà°ùe ¤EG ∂dP Oƒ˘˘ ©˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘L ¢†©˘˘ ˘H á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dGh á˘«˘æ˘ «˘ Jhô˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ‘ äÓeÉ©ŸG Ö∏ZCG ¢ù°SCG É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ¿CGh ,á«eóÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ¢†©H π«©ØJh π«¡°ùJh AGOC’G iƒà°ùe Ú°ù– ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJ ¬fCÉ°T øŸ á∏eÉ©ŸG »˘æ˘ã˘jh ,É˘©˘ e Ú©˘˘LGôŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ,»°VôŸG áeƒµ◊G AGOCG ≈∏Y âbƒdG äGòH ™˘aô˘d π˘eÉ˘µ˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vƒ˘H É˘Ñ˘dÉ˘£˘ e . ´É£≤dG »ØXƒŸ »eƒµ◊G AGOC’G iƒà°ùe

¢Sôég ó«dh

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

»©«ØædG í°Vƒ«a ¿Éµ°SEÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ÌcCG ¤EG á«æµ°ùdG á«fGõ«ŸG áeƒµ◊G ™aQ áfRGƒe ÈcCG »gh QÉæjO ¿ƒ«∏e 195 øe á≤aGƒŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ ‘ á«æµ°S äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ø˘˘µ˘ °ùdG ∫ó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ôjƒ£J É°†jCGh QÉæjO 100 Qó≤ŸG á«æµ°ùdG ø˘˘ e ∂dP ÒZh (á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈°VÉ¨àf ¿CG Éæd »¨Ñæj ’ »àdG äGRÉ‚’G ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGQÉ˘Ñ˘à˘ Y’ É˘˘gô˘˘µ˘ æ˘ f hCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ∂∏J º∏¶f ’ ≈àM É¡H ±Î©f ¿CG Éæ«∏Yh .Oƒ¡÷G ’'' ¬dƒ˘≤˘H á˘ã˘jó˘M »˘©˘«˘Ø˘æ˘dG º˘à˘à˘î˘jh ‘ ¢û«˘©˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿EG ∫ƒ˘˘bCG ójõŸG ¿hô¶àæj ÚæWGƒŸG ¿EG πH ,á«gÉaQ ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äGRÉ‚’G ø˘˘e ∫òÑJ ¿CG ÉæàeƒµM øe kÉ«æªàe ,º¡àë∏°üe iƒà°ùŸG Ú°ù– πLCG øe Égó¡L iQÉ°üb »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M ø˘e »˘FÉ˘˘LQh ,º˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ J ∞bhh ÖJGhôdG IOÉjõH ´Gô°SE’G Ió«°TôdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉ≤d áFÉŸÉH %1 ´É£àb’G Gƒ˘Ñ˘é˘ë˘j ¿CGh ,Úæ˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ ´Gô˘˘°SE’Gh ,QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ,ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG …ò˘dG ó˘¡÷G ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘jô˘˘cÉ˘˘°T .'' ¬fƒdòÑj

»©«ØædG º«gGôHEG

áeƒµ◊G AGOCG ¢ùµ©j AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ËôµJ :»©«ØædG áMÉàŸG äÉfÉµeE’G ≥ah øWGƒŸG AÉ°VQE’ å«ãM »©°S :»£≤°ùŸG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG âÑcGh ájQÉ°†M á∏Môe ô°UÉ©f :íàØdGƒHCG äGRÉ‚’G π«©Øàd …ƒb ô°TDƒe á°†FÉØdG äÉ«fGõ«ŸG ÒaƒJ :¢Sôég äÉ˘YÉ˘˘£˘ b ‘ Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEÉ˘ H âeÉ˘˘b ´hô˘˘°ûŸG CGó˘˘H ¿CG ò˘˘æ˘ e á˘˘ eÉ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ©˘ ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬∏©ØŸG ™jQÉ°ûŸG ¿CÉa ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ ˘dG ƒYój ’ ÉÃ áégƒàe »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ¿É˘˘ª˘ °†dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ) É˘˘¡˘ æ˘ e ∂°ûdG ¬˘˘«˘ ˘dEG Ωó≤ŸG ºYódG ≈∏Y ®ÉØ◊G - »YÉªàL’G - Ωƒ˘ë˘∏˘dÉ˘c á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H IOÉ˘jR ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ΩÉ˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ÖJGhô˘˘ dG áeƒµ◊G ¿CÉH OOÎj Éªc kÉ«dÉMh Ω2005 .'' (ÖJGhôdG IOÉjõd ójóL ´hô°ûe ¢SQóJ

»˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ °†Ø˘˘ Hh ,∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ™e ¿hÉ©àdÉH Ió«°TôdG ÉæàeƒµM É¡eó≤J ≈∏Y π«dO ÈcCG ƒ¡d á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJh ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CG .ÚæWGƒª∏d ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒ°üM'' :»©«ØædG ójõjh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N á˘˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ Ò°ûj ¿Éµ°SE’Gh áeƒµ◊G É¡àeób äGRÉ‚EG ∑Éæg ¿CG ¤EG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ÈcCG ±GÎYÉ˘˘ H ∂dPh Ö©˘˘ °û∏˘˘ d ób áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡h ,á«dhO

É¡∏«©ØJ áeƒµ◊G ≈∏Y »æãf :óªM ÚæWGƒŸG ∫ÉM Ú°ù–h á«WGô≤Áó∏d GQƒ°†M ÌcC’G Iƒ£ÿG á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG Ú°ù– :»°SÉÑ©dG »eƒµ◊G AGOC’G :π«àa º©æŸG óÑY A§ÑdG øe ÊÉ©j ∫GR Ée ¬æµd ôªà°ùe Qƒ£J ‘

iôNCG Iôe ¿Éµ°SE’G

»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†e Oƒ¡÷G ºZQh ¬fCG iôj √QhóH …QƒNÉ°ûdG Ú°ùëàd áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG IÒÑµdG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ÊÉ©j ∫Gõj ’ øWGƒŸG ¿CG ’EG ,ÚæWGƒª∏d hCG ,πNódG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,øjôeC’G óbh ,QÉ©°SC’G AÓZh á°û«©ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ºcGôJ ¤EG ∂dP Oƒ©j äÉÑ∏£dG É¡ªgCG á≤HÉ°S IÎa ∫ÓN á≤∏©ŸG ∞˘dCG Ú©˘HQC’G äRhÉŒ »˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G ..¿B’G áeƒµ◊G ≈∏Y ÖLƒàj É‡ ,Ö∏W AGREG á«∏YÉah ájóL ÌcCG äGƒ£N PÉîJG .∂dP …ód'' :¬˘dƒ˘≤˘H É˘æ˘g …Qƒ˘NÉ˘°ûdG ≥˘∏˘©˘jh ∫ƒYCGh .1997. ΩÉ©dG òæe ÊÉµ°SCG Ö∏W á˘≤˘°T ‘ ø˘µ˘°SCGh ∫É˘Ø˘WCG á˘©˘ HQCG ø˘˘e Iô˘˘°SCG »°VÉŸG ô¡°ûdG QÉéjE’G É¡µdÉe ™aQ ,á≤«°V øe Ö∏ZCG ¿CG Éæg »à¶MÓeh ,%50 áÑ°ùæH øe º˘g á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿÉ˘H ¿ƒ˘©˘Ø˘à˘æ˘j ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY á°ùªÿG º¡JÉÑ∏W äRhÉŒ ø˘˘ e ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ∂dP Ωô˘˘ ˘ë˘ ˘ j É‡ ,π˘˘ ˘bC’G ,Ö°SÉæe …ƒHôJh »ë°U ñÉæe ‘ Aƒ°ûædG »˘FÉ˘æ˘HCG RhÉ˘é˘à˘j ¿CG ó˘©˘H â«˘Ñ˘dG ™˘Ø˘f É˘˘ª˘ a .''ÉeÉY øjô°ûYh á°ùªÿGh øjô°û©dG

»£≤°ùŸG ódÉN

.. k’hCG øWGƒŸG

IÒÑc Oƒ¡L :…QƒNÉ°ûdG óªMCG ¿Éµ°SE’G ∞∏e É¡ªgCG ..áeƒµ◊G ô¶àæJ

á°†FÉa äÉ«fGõ«e

ƒ˘˘°†Y iô˘˘j ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ó«dh ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘h ¬˘˘fCG ¢Sô˘˘é˘ g ÜGƒædG »°ù∏› OƒLhh áª«µ◊G IOÉ«≤dG â≤˘˘≤– ,á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘ °ûdGh ’'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,äGRÉ‚’G øe ÒãµdG äó°ùŒ å«M ,áeOÉb É¡æe ÒãµdG ∫GõJ äÉ˘«˘fGõ˘«ŸG Òaƒ˘à˘H äGƒ˘£ÿG √ò˘g á˘jó˘L äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘ °†FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ´É˘LQEG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh... á˘˘«˘ eóÿG ‘ ,á˘eô˘°üæŸG IÎØ˘dG ¿É˘HG É˘¡˘æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ÉŸ ±ô°üJ Aƒ°Sh …QGOEG OÉ°ùa ∑Éæg πHÉ≤ŸG : ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ã˘ ˘eC’G ø˘˘ eh ,¬˘˘ d ¢ü°üN Oƒ˘˘Lh π˘˘Ñ˘ b É˘˘gOó˘˘Y ¿É˘˘c º˘˘ c ..≥˘˘ FGó◊G 4 ∫ÓN âëÑ°UCG ºch ?ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG 24 `dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘ e ¿B’G É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ?äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ≈∏Yh ,§≤a ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á≤jóM Òã˘µ˘dG É˘fõ‚CG á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘∏˘b ø˘e º˘Zô˘˘dG ,‹ÉY ,∫Ó≤à°S’G) ≈°û‡ øe ÌcCG É¡æe É°†jCGh , (≥FGó◊ÉH IOƒLƒŸG ∂∏àd áaÉ°VEG ,É˘gÒZh ÖYÓŸÉ˘˘c á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdG á∏FÉg äÉ«fGõ«e ≥HÉ°ùdG ‘ ¢ü°üîJ âfÉc óªﬁ'' á≤jóM ’EG É¡æe ôf ⁄ ≥FGóë∏d »˘æ˘«˘©˘H É˘¡˘à˘jCGQ Qƒ˘eCG »˘gh §˘≤˘ a ''¢SQÉ˘˘a ¢ùb ,- 2002 98 øe äóàeG IÎa ∫ÓN .''kÉ°†jCG áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G äGRÉ‚E’G ∂dP âÑgP øjCG ÉædDhÉ°ùJ'' :¢Sôég ójõjh Ée IÎa ‘ ¢ü°üîJ âfÉc »àdG ∫GƒeC’G äó°UQ áeƒµ◊G ,?¬jó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πÑb Aƒ°S ¬©eh ô°VÉM OÉ°ùØdG øµd ,á«fGõ«ŸG øe π°†ØHh ¿B’G Éæjód ,Ö°UÉæŸG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y Éæ°VôY ÚM ..IÒãc ™jQÉ°ûe ¬∏dG á˘˘≤˘ jó˘˘ M ´hô˘˘ °ûe AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S á«fGõ«˘e É˘æ˘jó˘d ø˘µ˘j ⁄ ,iÈµ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ´hô°ûŸG òØæj ¿CG ¬JÉ¡«LƒJ ≈£YCÉa É¡æ«M ¿ƒ˘«˘∏Ã Qó˘≤˘J á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¬˘˘d ó˘˘°Uô˘˘J ¿CGh øµd õgÉL ´hô°ûŸG ,QÉæjO ±’BG á«fÉªKh ¿CG É˘˘eÉ˘˘à˘ N í˘˘°VhCG ,ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘j äÉ«fGõ«e ™aóH GóHCG OOÎJ ’ áeƒµ◊G πg øµdh ,øWGƒŸG áeóN ó°ü≤H á«dÉY .'' ?áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH ±ô°üdG ºàj ?¿ƒæWGƒŸG ∫ƒ≤j GPÉe

»°SÉÑ©dG ôØ©L QƒfCG

…QƒNÉ°ûdG óªMCG

Ú°ùM º©æŸGóÑY

»©«ØædG ódÉN º«gGôHEG øWGƒŸG ócDƒj á˘fhB’G ‘ äó˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ™jQÉ°ûŸGh äGRÉ‚’G øe ÒãµdG IÒNC’G ∂dPh ,™˘«˘ª÷G ió˘˘d ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘MÓ˘°UE’G ó˘¡˘©˘∏˘d á˘é˘«˘à˘ f

á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J IÒÑ˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L '' á˘∏˘ª÷G √ò˘¡˘H ,''É˘¡˘aÉ˘ë˘LEG Ωó˘Y ÖLƒ˘˘à˘ j á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ çó– á˘˘ eRÉ◊G :∫É≤a »£≤°ùŸG ódÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘'' ÚæWGƒŸG iód ¿ƒµj ¿CG Öéj ,Ió©°UC’G ób ,äÉjƒdhC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ï°SGQ Ωƒ¡Øe ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘gGô˘˘j Gô˘˘aÉ˘˘æ˘ J ∂dò˘˘H á˘˘Kóﬁ ,ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ¬fCG Éæg ócDhCGh ,∞bGƒŸGh AGQB’G ‘ ÉHQÉ°†Jh ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ‘ ¿RGƒ˘˘ ˘J ¿CG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,É©«ªL ÚæWGƒª∏d äÉjƒdhC’Gh ±GógC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N á˘˘Ñ˘ «˘ ˘°üY IÎa É˘˘ fõ˘˘ à˘ ˘LG ƒgh ∂FÉ°T ´ƒ°VƒŸ Éæà÷É©e ‘ á«°VÉŸG ¬˘©˘e á˘eƒ˘µ◊G π˘eÉ˘©˘ J ¿É˘˘µ˘ a ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™e ∞bƒŸG äGP ¿Éc ∂dòch ,Éjƒbh ÉeRÉM Éªc ,á«fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘jGõ˘J ¿É˘≤˘à˘MG á˘˘°ùLƒ˘˘à˘ e Iô˘˘¶˘ æ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G â∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J AÓZh »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ºbÉØàd á≤«ªYh IOÉ«≤dG »©°S ócDƒJ äGô°TDƒe É¡∏c ,QÉ©°SC’G »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ú°ùë˘˘à˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G .'' áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ≥ah øWGƒª∏d Ú©H òNC’G IQhô°V »£≤°ùŸG iôjh ÉæJÉ©∏£J πc ≥«≤– øµÁ ’ ¬fCG QÉÑàY’G Ωƒ«dG π≤æJCG ÚM'' :¬dƒ≤H ¬∏«dh Ωƒj ÚH ¿Gôª©dG ácô◊ kÉ©∏£àe øjôëÑdG ´QGƒ°ûH ìƒØ°S ≈∏Y á∏FÉg á°†¡f iQCG ¿Éµ°SE’Gh Üƒ∏≤H IÒÑµdG ..IÒ¨°üdG Iôjõ÷G √òg ø˘˘dh ⁄ É˘˘ gó˘˘ Mh IOÉŸG ¿CG iQGh ,É˘˘ ¡˘ ˘°SÉ˘˘ f á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Gó˘˘HCG »˘˘Ø˘ µ˘ à˘ ˘d äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©ŸG π˘˘ c Òaƒ˘˘ J Öé˘˘ j ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG Oƒ˘˘¡÷Gh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG øe ÌcCG ≈∏Yh ∫ƒ≤©e ¿RGƒàH á°†¡ædG ø˘e É˘¡˘≤˘M á˘¡˘Ñ˘L π˘c AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ Hh ,á˘˘¡˘ Ñ˘ L »˘˘à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG º˘˘ ZQ ,RÉ‚E’G ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ÚMh ,É˘˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¢VÎ©˘˘ J áfQÉ≤e ÉæàeƒµM ¬Jõ‚CG Ée ¤EGh Éæ°ùØfCG ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh iÔ°S ,iô˘˘NC’G ⁄É˘˘©˘ dG ∫hó˘˘H É˘˘fõ‚CG É˘˘æ˘ fCÉ˘ H É˘˘eGõ˘˘d ±Î©˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y …ò˘dG âbƒ˘dG ‘h ,Òã˘µ˘dG õ˘é˘æ˘ f É˘˘æ˘ dR’h ø˘jô˘°ûYh á˘°ùªÿG ‘ Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘H É˘˘fõ‚CG AÉ£©dGh RÉ‚’G πL ègƒàj ,á«°VÉe áæ°S ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ,IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ÌcCG ƒëf ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ÒÑµdG ôµ°ûdG áeƒµë∏d ¿CÉa ∂dòHh ,ábO . ''∫GõJ ’h ¬Jõ‚CG Ée ≈∏Y ìÉàŸG πX ‘

ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫AÉ°ùàj ¬à¡L øe PG ¬JÉÑ∏£àeh øWGƒŸG ¢ùLGƒg øY íàØdG ¬˘˘à˘ eó˘˘b É˘˘ª˘ Y ∫CÉ˘ ˘°ùf ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b '' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j √ójôj GPÉe ∫CÉ°ùf ¿CG Öéj ,? áeƒµ◊G ? á˘MÉ˘àŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G »˘˘g É˘˘eh ?ø˘˘WGƒŸG √ò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LÎd º˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ e ñÉ˘˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘ gh ô¶æf ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ,?ÖdÉ˘£ŸGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G äGÒ¨àe øe …ôéj Ée ¤EG QÉÑàY’G Ú©H øe ¬˘dÉ˘eh É˘æ˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j É˘eh ⁄É˘©˘dG ‘ øe »àdGh ,ÖdÉ£ŸG ójóŒ ≈∏Y äGÒKCÉJ ,äGÒ¨˘˘ àŸG √ò˘˘ g ™˘˘ e Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °T Qób á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ â∏ªY áeƒµ◊Gh á«fGõ«e øe OƒLƒe ƒg Ée ≈∏Y ´É£à°ùŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿CG ∫ƒ˘˘bCG á˘˘MGô˘˘°üHh ,á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘e äÉLÉ«àMG ≥«≤ëàd á«aÉc øµJ ⁄ á≤HÉ°ùdG ±Gõ˘æ˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH Úæ˘WGƒŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG ,¢SÉædG øe IÒÑc OGóYCG É¡H ºgÉ°S …òdGh .''ÉgÒZ ¿hO áæ«©e áÄØd ¢ù«dh êGô˘Ø˘fG QOGƒ˘H Oƒ˘Lh í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ó˘cDƒ˘ jh ¿B’G ™˘°Vƒ˘dG '' ¬˘dƒ˘≤˘H ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘∏˘ Mô˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f ,ÒÿÉ˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘j π˘©˘Ø˘H Qƒ˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a äÒ¨˘˘J IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ´hô°ûŸG Gòg º«gÉØe áªLÎd á«°SÉ«°ùdG ,ø˘WGƒŸG ¬˘°ùª˘∏˘à˘ j ™˘˘bGh ¤EG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ƒ˘˘ ˘g ..¿B’G ¬˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ e ¿CG ∂°T’ É‡h ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ±Gó˘˘gC’ á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘ª˘ ˘Lô˘˘ J ,⁄É©dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ™e áfQÉ≤eh ,óFGôdG ¿CG Öéj äGRÉ‚EG ¬≤«≤– ” Ée ¿CG iQCG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘˘jOhóﬁ π˘˘X ‘ É˘˘¡˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ f .''»eƒ≤dG πNódGh

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

á«HôY á«°SÉ«°S á«ªæJ ¤EG áLÉ◊G ‘

äÉ```MQÉ```£e ÖjòdG ∫Éªc

»°SÉ«°ùdG πª©dG ∫ƒëàj GPÉŸ ? ≥Ø∏e »LƒdƒjOEG ÜÉ£N ¤EG ôµØ∏d AÉæH øe

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

äÉ£dÉ¨ŸG øeR AÉæH ≈∏Y ≈àM QOÉb ÒZh êPÉ°Sh Çô¡àeh ≥Ø∏e »LƒdƒjOEG Éªa á«˘©˘ª÷G hCG Üõ◊G OGô˘aCG ´É˘æ˘à˘bGh »˘∏˘NGó˘dG ¬˘≤˘£˘æ˘e .¢SÉædG øe ¢†jô©dG Qƒ¡ª÷ÉH ∂dÉH - á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ¬°û«©J …òdG »°VôŸG ™°VƒdG Gòg ¿EG á«°SÉ«°S IÉ«M áeÉbEG ™æe ¤EG ≈°†aCG ób - IójóY ÜÉÑ°SC’h ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ¿CÉ˘ °ûdG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Wh á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ¢UÉî°TC’G ≈∏Y kGôµM á°SÉ«°ùdG âëÑ°UCGh ,á«WGô≤ÁódG ÒZ ÚdÉ©àe ¿hóÑj øjòdG ÜGõMC’Gh äÉ«©ª÷G AÉªYR äÉ˘¡˘LGƒŸG ÖÑ˘°ùHh ,á˘Ñ˘°SÉÙG ∂∏˘˘H É˘˘ª˘ a ó˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d Ú∏˘˘HÉ˘˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fC’Gh á˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MC’G ÚH á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG IÉ˘«˘M AÉ˘æ˘H ¿hO âdÉ˘Mh Úaô˘£˘dG âµ˘¡˘fCG »˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ,ΩGó©f’G qóM ¤EG »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ¢üq∏≤J ,áª«∏°S á«°SÉ«°S áq«Yô°ûdG êQÉN πª©dG É¡«∏Y ¢Vôa »àdG á°VQÉ©ŸG âfÉµa GPEG ≈àM ,ÊƒfÉ≤dG ÒZ »°SÉ«°ùdG πª©dÉH ¢SÉ°SC’ÉH π¨°ûæJ ¿É˘˘c ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG IÎa â¡˘˘ à˘ ˘fG ‘ AGƒ°ùdG qóM ≈∏Y á°VQÉ©ª∏dh á£∏°ù∏d »°SÉ«°ùdG ó«°UôdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG IOÉ˘YEGh ìÓ˘°UE’G á˘ª˘¡˘e π˘©˘L ÉÃ ≈˘fOC’G √Gƒ˘à˘ °ùe èeÉfÈdG ÜÉ«¨˘d á˘Ñ˘©˘°U »˘WGô˘≤Áó˘dG ¢ûjÉ˘©˘à˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SCG …òdG »HÉéjE’G πjóÑdG πµ°ûj …òdG »WGô≤ÁódG »°SÉ«°ùdG ∂dòd ,á°VQÉ©ŸGh á«dGƒŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¬dƒM ™ªàŒ .. á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG ÚH ´Gô°üdG Oƒ©j Ée kÉ©jô°S ‘ ƒ˘g »˘WGô˘≤Áó˘˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ìhô˘˘£˘ e ƒ˘˘g É˘˘e ¿EG ¤EG äOÉ˘b »˘à˘dG äGqQƒ˘°üà˘dGh º˘«˘gÉ˘ØŸG ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG ò˘NC’G π˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩRCÉ˘ à˘ dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG êÉ˘à˘fE’G ô˘jƒ˘£˘à˘H í˘ª˘°ùJ º˘«˘gÉ˘Ø˘ eh äGqQƒ˘˘°üà˘˘H Ωó≤J Ió˘jó˘L á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘aÉ˘≤˘K AÉ˘æ˘H ∫Ó˘N ø˘e ,√ô˘jô–h áeÉ©dG áë∏°üŸGh ,º«¶æàdG øY á°SÉ«°ùdGh OôØdG øY ôµØdG .A»°T πc ≈∏Y

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

ó©ÑdG RhÉé˘à˘j ,»˘Ø˘FÉ˘W ™˘HÉ˘W äGP äGQÉ˘«˘J ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H ájQÉ°ù«dG iƒ≤˘dG º˘¶˘©˘e äó˘≤˘a ∂dò˘Hh ,±ô˘°üdG »˘æ˘jó˘dG É˘gÒKCÉ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¢SÉ˘æ˘dG ÚH É˘¡˘à˘«˘bGó˘˘°üeh É˘˘gQƒ˘˘°†M ´ƒf …CG ‘ ád’O äGP èFÉàf …CG ≥≤– Ée kGQOÉf å«M ,º¡«a äÉfÉª°†dG OƒLh ádÉM ‘ ≈àM á«HÉîàf’G á¡LGƒŸG øe ó«©°U ≈∏˘Y É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°Th äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘bGó˘°üŸ á˘«˘aÉ˘µ˘dG ‘ ∫É◊G É˘˘ª˘ c ,äGƒ˘˘°UC’G á˘˘ë˘ °Uh á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dGh äGAGô˘˘ LE’G .á«æjôëÑdG áHôéàdG âªëàbG »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ¿CG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸGh É¡dƒ°üM øe ºZôdÉH - íéæJ ⁄ ô°TÉÑŸG »°SÉ«°ùdG πª©dG èeGôH IQƒ∏H ‘ - ¿ÉŸÈ∏d É¡dƒ°Uhh ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ≈∏Y ÉÃ ,Égò«ØæJh É¡ª««≤Jh É¡à©HÉàe øµÁ áë°VGh á«°SÉ«°S π©L É‡ ,¢Só≤ŸG ÒZ á¡LGƒe ‘ ''¢Só≤ŸG'' áaÉ≤K ¢Sôc á«æjódG äGQÉ©°ûdG ¤EG ÜôbCG ¥É«°S Gòµg ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG áMhô£ŸG áq«∏ª©dG ™jQÉ°ûŸGh á«FGôLE’G èeGÈdG ¤EG É¡æe ÜÉ°UCG É‡ ,ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G ≈∏Y É¡JQób ióe QÉÑàN’ ´ƒæH AGƒ°S óM ≈∏Y á«dGƒŸG hCG á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ÜÉ˘£ÿG ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘dG ¤EG kÉ˘°†jCG ≈˘˘°†aCG ÉÃ ,º˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘°ûfEG ÜÉ˘˘£˘ N ¤EG è˘˘eGÈdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ..¢SÉ«≤∏d πHÉb ÒZ ,»JGQÉ©°T øe »°SÉ«°ùdG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ– ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üe ¬˘˘ª˘ µ– ∑ƒ˘˘∏˘ °S ¤EG Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh è˘˘eGô˘˘Hh ±Gó˘˘gCG øe ±ó¡˘dG ∫ƒ–h ¬˘«˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG äGRÉ˘«˘à˘eGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG πLQ ∫ƒ–h ,»Hõ◊G º«¶æàdG áeóN ¤EG ™ªàÛG áeóN ´hô°ûŸG πeÉM ≈æ©Ã á°SÉ«°ùdG πLQ øY kÓjóH RÉ¡÷G á˘Ñ˘°SÉÙGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh è˘˘eÉ˘˘fÈdGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ø˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ–h ,QÉ˘Ñ˘à˘N’Gh ÜÉ˘£˘N ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG ‘ ô˘KDƒŸGh ∫É˘©˘Ø˘ dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG

á˘Hô˘é˘à˘dG ¤EG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¬«LƒJ QGôªà°SÉH π¡°ùj å«M ,á«ª°SôdG á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG ôªãJ ¬JÉ°SÉ«°S ¿CG QÉÑàYÉH »ª°SQ ƒg Ée ¤EG ó≤ædGh Ωƒ∏dG áHôéàdG ¤EG ó≤ædG ¬éàj Ée kGQOÉfh ,¢VQC’G ≈∏Y èFÉàf »àdG á«˘Hõ◊G äÉ˘©˘LGôŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG …ODƒJ Ée kGÒãc »àdGh ,º¡°ùØfCG Ú«Hõ◊G ÚH QhóJ π¶J ,á˘˘æ˘ MÉ˘˘W Ühô˘˘Mh äÉ˘˘ YGô˘˘ °U ¤EG ÉÃQh äÉ˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG ¤EG .áë∏°SC’G ´GƒfCG ™«ªL É¡«a Ωóîà°ùJ á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG êÉà– ób ≥∏£æŸG Gòg øeh ÜÉ°üJ É¡∏©Œ »àdG ±Gôëf’G ÜÉÑ°SCG øY ∞°ûµj º««≤J ¤EG íÑ°üàa kÉÑjô≤J É¡ª‚ πaCÉj qºK ,¤hCG á∏Môe ‘ Qƒª°†dÉH ÚªàæŸG ∑ƒ∏°S ‘ IqOóÙG »g É¡«a á«ª«¶æàdG §HGhôdG »°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∫õ˘à˘î˘jh Ú≤˘HÉ˘°ùdG Ú∏˘°VÉ˘æŸG hCG É˘¡˘«˘dEG …CG øe áZQÉØdG áq«ª«¶æàdG ¢Sƒ≤£dG ¬Ñ°ûj Éª«a òFó©H ∫ƒëàj Ée kÉ©jô°S …òdG πµ°ûdG AÉæãà°SÉH ,kÉÑjô≤J iƒàﬁ .»°SÉ«°ùdG AGƒÿG ádÉM ∫ÉëØà°SG óæY ¿ƒª°†e ¤EG äÓµ°ûe çÓK ¥É«°ùdG Gòg πãe ‘ ¥ƒ°ùf ¿CG øµÁh :ÖfÉ÷G Gò¡H ≥∏©àJ ‘ IÒNC’G áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN πãªàJ ¤hC’G á∏µ°ûŸG »°ù«FQ Qó°üe ¤EG á«æjódG ÜGõMC’G hCG äÉ«©ª÷G ∫ƒ– ¢Só≤ŸG áeÓY É¡«˘∏˘Y ™˘°Vh á˘°VQÉ˘©ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d Iƒ˘b ÖÑ˘°ùHh ,AÉ˘æ˘ KC’G ‘h ,´É˘˘°VhC’G ™˘˘e Qƒ˘˘£˘ à˘ j ’ …ò˘˘dG ¢SÉædG ∞WÉ©Jh ´QÉ°ûdG ‘ É¡à«bGó°üeh á«æjódG äGQÉ«àdG »eƒ«dG •ÉÑJQ’Gh …ÒÿG πª©dÉH É¡dÉ¨à°TG ÖÑ°ùH É¡©e ∞dÉëàdG ¤EG ∫hCG QƒW ‘ QÉ°ù«dG ≥dõfG ,¢SÉædG äÉLÉëH áaÉc kGRhÉéàe ,áª¶fCÓd ¬à¡LGƒe ‘ äGQÉ«àdG √òg ™e ¢†©H ‘ kGÈ©eh πH ,á«æjódG ádCÉ°ùŸÉH á≤∏©àŸG äÉMhôWC’G »˘˘∏˘ MôŸG ƒ˘˘dh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG √ÉŒG ‘ ±Gô˘˘ë˘ ˘fG ø˘˘ Y ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G

…QGóªà©jô°T ≈∏Y OôdG »g IóMƒdG

»æjôëH ÖJÉc

á≤£æe ‘ »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG ‘ É¡jCGQ ¢Vôa ≈∏Y IQó≤dG .»Hô©dG è«∏ÿG √òg πãe ≈∏Y »∏ª©dG OôdG ƒg Ée ,ºg º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG π©dh äÉëjô°üàH ∫DhÉØàdG ‘ Gó«©H Ögòf ’ ≈àMh ?äÉëjô°üàdG »àdGh øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ‘ »≤àe ó«°ùdG ¿GôjEG á«LQÉN ôjRh »≤doCGh .IOÉ«°S äGPh á∏≤à°ùe ádhO øjôëÑdG ¿CG É¡«a ∫Éb ócCG âbh ‘ ΩÓYE’G πFÉ°SƒH ∫É°üJ’G ∞©°V ≈∏Y áªFÓdÉH øëfh É¡dƒM QGƒë∏d ∫É› …CG íàØj ⁄h á«fGôjEG Qõ÷G ¿CG á«Hõ◊G …QGóªà©jô°T Ú°ùM ó«°ùdG ™°Vh Ö°ùëH ó≤à©f ’ ¿CG π¡éj ¬fCG ‘ á«fGôjE’G ºµ◊G á°ù°SDƒe ‘ á«Øë°üdGh ÜÉ˘£˘N Gò˘g ø˘µ˘dh IOÉ˘«˘°S äGPh á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘dhO ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÚjQÉª©à°S’G äGOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¿CG ó˘jó˘˘L ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘ f ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h øe º¡Hƒ©°T ≈∏Y OÉªàY’G ‘ ô¶ædG á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùd ÖfÉ˘L ¤EG äGhÌdG ™˘jRƒ˘˘J ‘ á˘˘dGó˘˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫Ó˘˘N πc RhÉŒ h ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IóMh ƒëf …ó÷G ¬LƒàdG QÉ˘£˘ NC’G ¿EÉ˘ a ,ΩÉ˘˘µ◊G ÚH É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ °ûeÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘aÓÿG ¿EGh ,í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶j ób É‡ ÒãµH ÈcCG »g ábóÙG ÉæJƒbh ÉæJƒb ‘ ƒg äÉëjô°üàdG √òg πãe ≈∏Y »∏ª©dG OôdG .ÉæJóMh ‘ »g e.mail Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

.áë∏°ùŸG É¡JGƒb ≈∏Y ∞bƒŸG ™eh äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ äÉëjô°üàdG √òg »JCÉJ ∂dòd Oƒ°û◊G IOÉjRh ÊGôjE’G ∞∏ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ™°VƒdG Qƒ£J CÉ«¡J πªY OƒLƒH »MƒJ »àdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«µjôeC’G ¬Lƒàd äÉëjô°üàdG √òg äAÉL ∂dòd ,á≤£æŸG ÉµjôeCG ¬d ...á«∏NGódGh á«LQÉÿG πFÉ°SôdG øe áYƒª› IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ádÉ°SQ »¡a :»LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ‘ º˘µ˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf É˘æ˘c GPEG É˘gOÉ˘Ø˘e á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ º˘µ˘«˘dEG π˘°üf ¿CG ∂dò˘c ø˘jQOÉ˘b ø˘ë˘æ˘a ¥Gô˘©˘ dG ÚdGƒŸG ∫ÓN øe ≥WÉæŸG ∂∏J ióMEG »g øjôëÑdGh iôNCG .á«fGôjE’G á°SÉ«°ù∏d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG »˘¡˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG É˘˘eCG á˘Ñ˘¨˘e ø˘e º˘gô˘jò˘ë˘à˘d ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡dG ádÉM ‘ ∫hódG √òg »°VGQCG ΩGóîà°SG Gòg πãe ™e »WÉ©àdG ‘ º¡àjóL ióe QÉÑàNG ‹ÉàdÉHh á˘«˘°†b ìô˘W ø˘Y ∞˘µ˘dÉ˘H º˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG ´ƒ˘˘°VƒŸG É¡à˘°†jÉ˘≤˘e ” ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y çÓ˘ã˘dG á˘«˘JGQÉ˘eE’G Qõ÷G ÉµjôeCGh É«fÉ£jôHh √É°ûdG ÚH Ω1970 ΩÉY ‘ øjôëÑdÉH íjô°üàdG Gòg ¿EÉa »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádÉ°SôdG ÉeCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘£˘∏˘°ùdG √ò˘g ‘ ø˘e ¢†©˘H iƒ˘g ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ j π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘©˘°Sƒ˘J Iô˘¶˘f º˘¡˘d ø˘jò˘dG ∂Ä˘˘dhCGh É¡dh kÉ«°SÉ°SCG kÉ˘Ñ˘Y’ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¢Vô˘a

º©dG AÉah

!¿ÉjOC’G ájôM ≈∏Y íjô°U π«dO Gòg ‘ ¢ù«dCG ''»æjO ‹h ºµæjO ºµd '':∫Éb IQGOE’ á˘ë˘°VGh Iƒ˘YO ∂dP ‘ ¢ù«˘dCG ,''º˘¡˘æ˘ «˘ H iQƒ˘˘°T º˘˘gô˘˘eCGh'':∫É˘˘b ÚMh ∫ƒ°SôdG ¬«dEG ÉYO Ée ƒgh ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG äÉ«£©e Ö°ùM ºgÉ«fO QƒeCG ¢SÉædG (¢U) ∫ƒ°SôdG QÉL øµj ⁄CG ,''ºcÉ«fO QƒeCÉH º∏YCG ºàfCG '':¬ãjóM ‘ (¢U) ∫É˘ã˘e ΩÓ˘°SE’G Qó˘°U ø˘µ˘j ⁄CG ,QÉ˘L ™˘HÉ˘˘°ùH ≈˘˘°UhCG ó˘˘≤˘ a Gò˘˘g ™˘˘eh kÉ˘ jOƒ˘˘¡˘ j ÇOÉÑe √òg â°ù«dCG ,øjôNB’G •É≤°SE’ §b ƒYój ⁄h ¿ÉjOC’G ™e ¢ûjÉ©à∏d !?ôgƒ÷G á«fÉª∏Y kÉ≤aGƒàe É¡fƒª°†e AÉL áØ°ù∏a øe ±ƒÿG Gòg πc GPÉŸh ?¿PEG á∏µ°ûŸG øjCÉa Öéj kGô£N á«fÉª∏©dG ¿CÉH ¢SÉ°ùME’G Gòg GPÉŸh ,¿ÉjOC’G CGóÑe ™e ¢VQÉ©àj ’ ∞bGƒe ¤EG êÉà– »àdG øWƒdG ÉjÉ°†b â¡àfG πg ∂dP øe ºgC’Gh ?¬àHQÉﬁ øe á«ØFÉW áæàa øe ÊÉ©f ’h ô≤a ’h ádÉ£H ∑Éæg ó©j ⁄ PEG ,á«≤«≤M â– äÉeÉ°ù≤f’G øe ójõŸG ¤EG É¡æe ±Gô°üf’G øe k’óH É¡LÓY ¤hC’G IQhÉæ˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H AÉ˘L QÉ˘©˘°ûdG Gò˘g ¿É˘c PEGh ,''á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG §˘≤˘°ùà˘∏˘a'' QÉ˘©˘°T ¢ù“ á˘«˘∏˘°üØ˘e É˘jÉ˘°†b ‘ äGQhÉ˘æŸG ∂∏˘J QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘à˘j ’ GPÉ˘ª˘∏˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘ °S .ÚæWGƒŸG ó««ØJh ,øWƒdG

âæc Ée ≈àeh ,AÉjƒbC’ÉH ’EG ±Î©j ’ øeR ‘ øëf .Ú©eÉ£dG ™ª£d á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµà°S kÉØ«©°V ó˘°TôŸG Ühó˘æ˘e …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T Ú°ùM äÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘JCÉ˘J ¿GôjE’ øjôëÑdG á«©ÑJ ∫ƒM á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷ÉH ≈∏YC’G á˘°ù°SDƒŸG ø˘e Aõ˘L ∑É˘æ˘g ∫GR’ ¬˘fCG ≈˘∏˘ Y äÉ˘˘Ñ˘ KE’G á˘˘HÉ˘˘ãÃ √òg »JCÉJh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ ¢û«©J ¿GôjEG ‘ áªcÉ◊G »°SQÉØdG »eƒ≤dG AÓ©à°S’G ádÉM øY È©àd äÉëjô°üàdG óbh ,á°SÉ°ùdG A’Dƒg ¢†©H ∫ƒ≤Y ‘ ¢û°û©j ∫GR ’ …òdG ´ÉªàLG √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ≈∏Y kGOQ íjô°üàdG ∂dP AÉL ‘ Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ø˘jò˘dG Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘˘eC’Gh á˘˘«˘ LQÉÿG AGQRh äGQÉeE’G ádhO IOÉ«°ùH ¬dÓN øe GƒÑdÉW …òdGh ¢VÉjôdG ó¡Y òæe ¿GôjEG É¡∏à– »àdGh çÓãdG ÉgQõL ≈∏Y á«Hô©dG ’ âfÉc GPEG ‹hódG º«µëàdÉH ¿GôjEG kÉÑdÉ£e ≥HÉ°ùdG IÉ°ûdG .…OƒdG QGƒ◊G ∫ÓN øe π◊G ‘ ÖZôJ ø˘e äÉ˘ë˘jô˘°üà˘˘dG √ò˘˘g äQó˘˘°U GPÉŸ ƒ˘˘g ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh êõdG ” GPÉŸ h ?ójóëàdÉH âbƒdG Gòg ‘ ÊGôjE’G ∫ƒÄ°ùŸG .?á«fGôjE’G ádhódG áªFÉb ≈∏Y IôŸG √òg øjôëÑdG ´ƒ°VƒÃ ∫ƒM ÉµjôeCG h ¿GôjEG ÚH ºFÉ≤dG ´Gô°üdG kGó«L º∏©f øëf ‘ »µjôeC’G ¥RCÉŸG kGó«L º∏©f Éªc ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG iƒ≤dG ∂∏J QhOh ,áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG óYÉ°üJ πX ‘ ¥Gô©dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ jó– ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Hƒ˘˘ °ùÙG Ö©°üjh ájôµ°ù©dG É¡àWQh øe ójõj É‡ ∑Éæg »µjôeC’G

ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dGh ,Üò˘˘ µ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H ¿É˘˘ eõ˘˘ dG Gò˘˘ g õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j É¡°†©H ,ájƒØY É¡°†©Hh IOƒ°ü≤e äÉ£dÉ¨ŸG ¢†©H ,äÉ£dÉ¨ŸG ¬à«ª°ùJ øµªŸG øe íÑ°UCG ≈àM ,á«ª°SQ ÒZ É¡°†©Hh ,á«ª°SQ .äÉ£dÉ¨ŸG øeõH óªfi ÖJÉµdG AÉYOG Óãe á«ª°SôdG ÒZ äÉ£dÉ¨ŸG øªa ,Ö©°ûdG ájôM ó°V ÜGƒædG ¿CÉH ¬d ∫É≤e ‘ (√ÒZh) π°VÉa áæ÷ π«µ°ûJ ‘ GhóLhh ,áaÉë°üdG º«ªµàd ¿ƒ©°ùj º¡fCGh ¿CÉch ÜGƒædÉH π«µæàdG ‘ º¡àdÉ°V áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥«≤ëà∏d .IhGóY º¡æ«H ¬dh ,á£dÉë »g áeƒYõŸG ÒÑ©àdG ájôM ¿CG º∏©j ÖJÉµdGh π˘˘ ˘ L âfÉ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ bh ,áŸDƒ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ cP kÉ˘ ˘ °†jCG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ dh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °T ,Ú∏°üª∏d πjh á≤jôW ≈∏Y ¿Éc QƒcòŸG ∫É≤ŸG ‘ ¬JGOÉ¡°ûà°SG ô°TDƒeh áæjôb ’EG ôHÉæŸG ¤EG Aƒé∏dÉH ÜGƒædG ¢†©H ójó¡J Éeh .á«°†≤dG √òg ™e É¡∏eÉ©J ‘ áaÉë°üdG ±É°üfEG ΩóY ≈∏Y AGQRƒdG äÉ£dÉë kÓãe ∑Éæ¡a »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG AÉæÑdG ƒëf Iójó÷G É¡¡LƒJh ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡æeh äGQGRƒdGh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ™«ªL º«°ù≤Jh (∂«∏“ ≥≤°T) ,…Oƒª©dG .∂«∏“ ≥≤°T ÌcCG hCG %70h äƒ«H πbCG hCG %30 ¤EG Iójó÷G ∑Éæg ¿CG ¤hC’G ,IÒãc äÉ£dÉë ≈∏Y Ωƒ≤j ¬LƒàdG √òg ó˘˘b ∂«˘˘∏˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘ ≤˘ °T ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ¿CG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ dGh ,»˘˘ °VGQC’G ‘ í˘˘ °T ≥≤°ûd ∫ƒÑb ∑Éæg ¿CGh ,iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ âë‚ .ÚæWGƒŸG ÚH ∂«∏ªàdG ,IQGRƒdG ¢SÉ«≤Ã kÉë«ë°U ¿ƒµj ÉÃôa »°VGQC’G í°T ÉeCG »°VGQC’G iôf Éæ∏µa ,ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y kÉë«ë°U ¢ù«d ¬æµdh ¢ü°üîJ »àdG iôNC’Gh ,OGôaC’G ¢†©H É¡µ∏Á »àdG á©°SÉ°ûdG IQGRƒdG ´ÈàJ ’ ¿CG »¨Ñæj ∂dòdh ,á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG ¢†©Ñd ,øWGƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏µ°ûŸG √ò¡d áØ°üæe ÒZ ∫ƒ∏M ìô£H π˘˘ Mh ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ ∏˘ d çÓ˘˘ ã˘ dG äÉ˘˘ £˘ ∏˘ °ùdGh IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿CG É‰EGh ™«ª÷ ±É°üfE’G øª°†j ÉÃ »°VGQC’G ™jRƒJ IOÉYEGh á∏µ°ûŸG .ÚæWGƒŸG 207 ™ª› ‘ ∂«∏“ ≥≤°T ´hô°ûe áeÉbEG …ƒæJ IQGRƒdG IóMh Ú°ùªN øe ÌcC’ »ØµJ ’ ¢VQC’G ¿CG »YóJh ,¥ôÙÉH ! πHÉ≤ŸG ‘ ∂«∏“ á≤°T 350 áeÉbEG øµj Éªæ«H ,á«æµ°S √òg ≈∏Y Iô¶f Oôéªa ,á£dÉ¨ŸG º¶YCG øe ¬∏dGh Gògh äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG äÉ˘˘ ÄŸ ™˘˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H º˘˘ µ◊G ø˘˘ µÁ IQƒ˘˘ còŸG ¢VQC’G kGó«L ¢VQC’G ±ô©j …òdGh Ú°Sóæ¡ŸG óMCG ∫Éb óbh ,á«æµ°ùdG .ádƒ¡°S πµH á«æµ°S IóMh 350 øe ÌcC’ ™°ùJ É¡fEG ¢Vƒ˘˘aôŸG ≥˘˘≤˘ °ûdG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ Y IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ °üJ kGPEG GPÉ˘˘ ª˘ ∏˘ a øe Éæ«JhCG Ée πµH kÉ©«ªL ¬d ió°üàæ°S …òdGh ,Ó«°üØJh á∏ªL IÒNC’G IQÉ˘˘ ˘ jR ‘ AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ Lh …ò˘˘ ˘ dGh ,Iƒ˘˘ ˘ b ?¬«a ô¶ædG IOÉYEÉH IQGRƒdG ¥ôÙG á¶aÉÙ ≥˘˘ ≤˘ ˘°T ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ¢Sƒ˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ °UCG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ƒ˘˘ g ÜGƒ÷G ,¬MÉ‚ äÉÑKE’ á°Uôa …CG ¢UÉæàb’ ≈©°ùJ Gò¡dh ,∂«∏ªàdG Rƒ˘˘ Ø˘ Jh ,¿É˘˘ µ˘ °SE’G á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ ë˘ à˘ ˘°S ∂dò˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ ¶˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fC’ .RÉ‚E’ÉH ‘ á«æµ°S äGóMƒd §FGôN º«ª°üàH IQGRƒdG ÖdÉ£f øëfh º˘µ˘d É˘æ˘«˘£˘©˘Jh ,äGQÉ˘ª˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘e Ωó˘˘¡˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ É˘˘ fò˘˘ NCG GPEG ,™˘˘ °ùà˘˘ J ¿CG ¢VQC’G √ò˘˘ ¡˘ d ø˘˘ µÁ á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘ Mh ,áØ°UQC’G ¤EG É¡dƒMh äGQÉª©dG ÚH »àdG äÉMÉ°ùŸG QÉÑàY’G ⁄ GPEGh ,É˘˘ gÒZh äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ∞˘˘ bGƒŸ á˘˘ °ü°üıG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸGh πª©H iôNCG á«°Sóæg ÖJÉµe ∞«∏µàH Ωƒ≤æ°ùa IQGRƒdG ¿hÉ©àJ .∂dP iô˘˘NCG ä’É˘˘≤˘ e ‘ É˘˘¡˘ d ¥ô˘˘£˘ à˘ æ˘ °ùa iô˘˘NC’G äÉ˘˘£˘ dÉ˘˘¨ŸG É˘˘eCG .AÉ≤d ¤EÉa

?¿B’G zá``«fÉ`ª∏©dG §```≤°ùà∏a{ GPÉ``Ÿ ¤EG QÉ¶fC’G ±ô°Uh §«≤°ùàdG â«bƒJ ¿CG PEG Ö°ùëa ∂dP ¢ù«dh ,πWÉH ƒ¡a …OÉæe ’ á≤∏©e á«°SÉ°SCG á«°†b ∑ôJ πH kGóMCG Ωóîj ⁄ á«°ûeÉg ÉjÉ°†b .É¡d á˘ë˘jô˘°U Iƒ˘YO á˘«˘dGÒÑ˘∏˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ¿É˘˘c ÚM ‘ h á«æjódG ihÉàØdG äÉ°†bÉæJ øY kGó«©H kÉ«fóe ôeC’G êÓY ƒëf áë°VGhh .ôjÈàdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO øµdh -…Qƒﬁ ƒg ¢ù«∏a - ´É£≤à°S’G øY åjó◊G ‘ Éæg Ö¡°SCG ødh ,¬°ùØf ΩÓ°SE’G ƒg ¿Éc ΩÓ°SE’G QÉ©°T πªM øe πc ¢ù«d ¿G ∫ƒ≤dG »æª¡j ø˘e ï˘°ùØ˘à˘dG hCG ∫Ó˘ë˘f’G ¤EG ¿ƒ˘Yó˘j ø˘jó˘ë˘∏˘e Gƒ˘°ù«˘˘d Ú«˘˘fÉ˘˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dGh äÓeÉ©ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d π˘H ¿É˘jOC’G á˘ª˘MGõŸ äCÉ˘J ⁄ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dÉ˘a ,á˘∏˘«˘°†Ø˘dG .IÉ«◊G äGÒ«¨àeh Ö°SÉæàJ ájQÉ°†M áæjóe ÚfGƒb ÈY á«fÉ°ùfE’G øe OÉ«◊G ∞bƒe ±ƒbƒdG ¤EG É¡fƒª°†e ‘ âYO ÉeóæY á«fÉª∏©dÉa øjóH ±Î©J ’ É¡fCÉH »æ©j ’ Gòg äÉgÉŒ’Gh ÖgGòŸGh óFÉ≤©dGh ¿ÉjOC’G .øjódG Ö∏°U øe É¡àØ°ù∏a â°üæàbG »g πH øe πLh õY ƒg ¢ù«dCG ,''øjódG ‘ √GôcEG ’ '':∫Éb øe ¤É©J ¬∏dG ¢ù«dCG

á«æjódG iƒ≤dG øe kÉÑjôZ kGôeCG á«fÉª∏©dG §«≤°ùJ ¤EG IƒYódG øµJ ⁄ ∑Qó˘jh º˘∏˘©˘j É˘æ˘©˘«˘ª˘é˘a -∂dP äô˘µ˘fCG »˘g ¿EGh - »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘HÉ˘£˘dG äGP ,¢SÉædG ÚH ¢ûjÉ©àdGh ájOó©àdG CGóÑe ï«°SôJh ¿ÉjOC’G ó««– øe É¡Øbƒe á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘∏˘d â≤˘≤˘M á˘jÒgÉ˘ª˘L Öë˘°ùJ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e »˘˘à˘˘dGh .â°†e äGƒæ°S á∏«W á«°SÉ«°S Ió°UQCGh äÉÑ°ùàµe ÒµØà∏d ¬JQÉãà°SGh äGòdGh π˘≤˘©˘∏˘d ¿É˘æ˘©˘dG ≥˘∏˘£˘J ¿CG É˘¡˘d á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dÉ˘a …CG øY kGó«©H ôjó≤àdGh á∏°VÉØŸG ó©H áeÉ©dG ¬JÉ«M ¢ùÁ QGôb …CG PÉîJGh ƒëf kÉãg’ ¬©aójh πH ¬JÉ«M ƒØ°U Oó¡jh ,¬àØWÉY ÖWÉîj »LQÉN ôKDƒe .ÚæeDƒŸG áªFÉb ∫ƒNO í«JÉØe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ô°T kGójó–h ''á«fÉª∏©dG §≤°ùà∏a'' GPÉŸ ƒg ÊQÉãà°SG …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh áéëH ¢SÉædG ∫Gƒ˘eCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G IRÉ˘LEGh ´É˘£˘≤˘à˘°S’G π˘eCG á˘«˘Ñ˘N ó˘©˘H ‘ IôµØdG ¢†aQ πHÉ≤e ‘ ,kÉYô°T Égõ«éj É‡ iôNCG ∫GƒeCÉH É¡WÓàNG ≥«≤– øe Gƒ∏îj ⁄ »Yô°ûdG ∞««µàdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ PEG ,É¡JGP óM ¬eÓà°SG IRÉLG πHÉ≤e ‘ á¡L øe ´É£≤à°S’G ¢†aQ ÈY á«°SÉ«°S áë∏°üe πWÉH ≈∏Y »æH Ée ¿CG πgÉŒh ,Úaô£dG AÉ°VQEG ‹ÉàdÉHh iôNCG á¡L øe

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:28

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:11 6:32 8:02

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

AÉ``````````````YO ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎfh ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ≈æªàf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG .√É°ûdG ÉeóæY É«fódG Éæ©°ùJ ⁄ è«∏ÿG Üƒ©°ûc ÉæfC’ Ωóæf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG ¬˘˘ Jô˘˘ °SCGh ƒ˘˘ g Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ∫GRh ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ æ˘ «˘ ªÿG ΩÉ˘˘ eE’G π˘˘ NO .≥jô©dG Ö©°ûdG Gòg äGQó≤Ã ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¬«a âeÉb …òdG Ωƒ«dG ø©∏f Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG .¿GôjEG êQGƒÑdÉH ÖMôfh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬∏dG ºMQ ∫ƒ≤f Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG .¥Gô©dG ÉgGõZ ÚM âjƒµdG â∏©a Éªc á«µjôeC’G ójóL ÉC £N ‘ Gƒ©≤«d á≤£æŸG ∫hO ‘ ÉæeÉµM ∑Îf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG ∫Ó˘N Gƒ˘∏˘©˘a É˘˘ª˘c É˘˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘d º˘˘¡˘æ˘FGõ˘˘N Gƒ˘˘ë˘à˘Ø˘j å«˘˘ë˘H .á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ÆÉeO ≈∏Y ∂dP »JCÉ«a á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H ∫ƒ≤j Éªc π©ØdÉH ¿GôjEG ¿CG ¥ó°üf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG íjô°üJ É¡«a ÉÃ πcÉ°ûŸG √òg ¥ÓàNÉH É¡fCG Ú«é«JGÎ°SE’G Ú∏∏ÙGh ¢ù«FQh á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG πã‡ …QGóe á©jô°T Ú°ùM äÉ˘˘eRC’G π˘˘≤˘f ÜÉ˘˘H ø˘˘e É˘˘¡˘fCÉ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘M ¿É˘˘¡˘«˘c á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– .êQÉÿG ¤EG É¡«fÉ©J »àdG á«∏NGódG áÄ«∏ŸG á«fGôjE’G IOÉ«≤dG äÉ°SQÉ‡ iôf øëfh ôcòàf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG ,»˘æ˘Ñ˘é˘©˘j ∂eÓ˘˘c ™˘˘ª˘°SCG) π˘˘FÉ˘˘≤˘dG »˘˘Hô˘˘©˘dG π˘˘ãŸG ≥˘˘«˘≤– äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘à˘dÉ˘˘H ≈˘˘∏˘Y Ú«˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ™˘˘é˘°ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘dÉ˘˘a (Öé˘˘©˘ JCG ∂∏˘˘jÉ˘˘©˘ a ±ƒ˘˘°TCGh Iƒb πµH º¡ÑfÉL ¤EG ∞≤Jh ∫ÉŸÉH º¡ªYóJh »∏«FGô°SE’G πàÙG áehÉ≤e ” »àdG á«Hô©dG »°VGQC’G ∞¡∏d π«FGô°SEG ∫É©aCG ¢SQÉ“ ¿CG Ωƒ«dG ójôJ ·C’G ‘ §°ûf ƒ°†Y »gh É¡H ±GÎY’G ”h ,É¡∏cÉ°ûe øe AÉ¡àf’G .¿GôjEG ≥ªY ‘ IQÉØ°S É¡jódh IóëàŸG ¥Gô©dG πcÉ°ûe AGQh ∞≤j øe ¿EG ∫É≤j Ée ¥ó°üf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG Ωƒ≤J ¿GôjEG ¿CGh ,¿GôjEG πH IóëàŸG äÉj’ƒdG â°ù«d øª«dGh ¿ÉæÑdh ádhódG π©ØJ âfÉc ¿EÉa ,⁄É©dG ∫É©°TEG ‘ »∏«FGô°SE’G QhódG ¢ùØæH ¿Gô˘˘ jGE ¿EÉ˘ a É˘˘ ¡˘ µ˘ ∏“ ’ ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °T ≥˘˘ ∏ÿ ∂dP á˘˘ jÈ©˘˘ dG ÌcCÉa ÌcCG º¡«∏Y ¬∏dG É¡q©n°Snh áª«¶©dG É¡JGhôKh É¡JGÒNh É¡àMÉ°ùÃ .äÉ°SQÉªŸG ∂∏J πãe ¤EG áLÉëH â°ù«d É¡d AGóYCG ¤EG ∫ƒëàfh ΩÓ°SE’G ‘ ÉæJƒNEG ∑Îf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG kÉfƒY Gƒfƒµ«d kÉ©«ªL ÉæFGóYCÉH áfÉ©à°S’ÉH è«∏ÿG Üƒ©°T øëf kÉ°Uƒ°üN .É¡«∏Y Éæd ’ ¬fCÉH ∑GQOE’Gh »YƒdGh ó°TôdG ¤EG á«fGôjE’G IOÉ«≤dG pógEG º¡∏dG ΩÓc Gƒ©ª°ùj ¿CG í°üj ’h º∏°ùŸG ¬«NCG ≈∏Y …óà©j ¿CG º∏°ùª∏d í°üj ¿ƒîj øªa »æWƒdGh »eƒ≤dG ºgQƒ©°T äÉe øjòdG Ú≤aÉæŸG ¢†©H .¬«dEG äÉØàd’G ≥ëà°ùj ’ ¬æWh kÉ©e ¢ûjÉ©àf ¿CG (Éæª°ûY) »àdG áª∏°ùŸG IQÉ÷G ¿GôjEG π©Œ ’ º¡∏dG êQGƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e m∫É˘˘N è˘˘«˘ ∏ÿG π˘˘ ©‚h è˘˘ «˘ ∏ÿG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ∏˘ £ŸG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ ë˘ f OGƒe πª– »àdG øØ°ùdG √òg AÓLEÉH É¡©e ÖdÉ£fh á«ÑæLC’G á«Hô◊G ’ ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ájôëÑdG ÉæJGhôK ≈∏Y ôKDƒJ É¡FÉ°ûMCG ‘ á©°ûe ájhƒf ≈∏Y ÉgóLGƒJ ¢†aôJ á≤£æŸG ∫hO ¿EG áéëH ÉfQÉëH ‘ AÉ≤Ñ∏d É¡d QòY è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡FÉ≤Ñd ´GO ∑Éæg ¢ù«∏a ,Üƒ©°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y πbC’G É¡∏ã‡ ó‚ ¢ûjÉ©à∏d »g á«YGódG ¿GôjEÉH GPEÉa ,É¡jód πcÉ°ûe Ωó©d .kÉeÉ“ ¬æe AÉ¡àf’G ” A»°ûH ÖdÉ£jh ™°ûÑdG ΩÓµdG Gò¡H ìô°üj ÈY øëæa ÊGôjE’G Ö©°û∏d IOƒe øe Éæ°SƒØf ‘ ÉÃ º∏YCG âfCG º¡∏dG É˘˘æ˘FÉ˘˘æ˘HCG ø˘˘e ±’B’G ,º˘˘¡˘æ˘ «˘ Hh É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ¿hÉ˘˘©˘ Jh Ox oh äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘æ˘ d ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG GPÉª∏a ¿GôjEG ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj ÉæMGƒ°S ÌcCGh äÉ«fGôjE’G øe ÚLhõàe ¢VôØj íjô°üàH ábÓ©dG √òg ¤EG A»°ù«d …QGóe á©jô°T Ωƒ«dG »JCÉj .¬à¡LGƒe Éæ«∏Y π˘˘«˘FGô˘˘°SEG º˘˘¡˘à˘eó˘˘≤˘ e ‘h á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ à˘ eCG AGó˘˘YCG π˘˘©Œ ’ º˘˘¡˘ ∏˘ dG ‘ á˘˘æ˘à˘Ø˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L IQDƒ˘H ≥˘˘∏˘N Gƒ˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ fC’ kÉ˘ Mô˘˘a ¿ƒ˘˘°übô˘˘j .è«∏ÿG Éæe Ú«æ«aƒ°ûdGh ΩÓ°ùdG AGóYCG ¬Lhôj Ée ¥ó°üf Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG .á«eÓ°SEG ádhO â°ù«dh á«eƒb ádhO ¿GôjEG ¿CÉH

:§°ShC’G ¥ô°ûdG OÉY »HCG »LÉf .O ábÉ£dG OÉ°üàbG ‘ QÉ°ûà°ùe hCG áéàæŸG ∫hódG ‘ á«°SÉ«°S ±hôX øY ºLÉædG ´É£≤f’G QÉ£NCG ájôµ°ù©dG ∫ÉªYC’G hCG /h ∫hódG ÚH äÉYGô°üdGh QƒÑ©dG ∫hO QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ô˘°UÉ˘æ˘Y É˘¡˘é˘LDƒ˘J »˘à˘dGh ,á˘≤˘MÓ˘dG á˘«˘FGó˘˘©˘ dG âbƒdG ‘ á°UÉNh ,Iƒ≤H IOƒLƒe ∫GõJ ’ á≤£æŸG ‘ IÒãµdG OóY »©°Sh ,πjƒ£dG ióŸG äGP ïjQGƒ°üdG ôjƒ£J ó¡°ûj …òdG ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ƒgh ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG á≤£æŸG ∫hO øe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG Oƒ≤jh ,…ôµ°ù©dG ¿RGƒàdG ‘ RGõàgG çhóM .á«£ØædG äGOGóeE’G øeC’ »ŸÉ©dG ó©ÑdG ‘ áéàæŸG ∫hódG ¿CG ¤EG ô¶ædÉH ¬fEÉa ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh Óa ,á«£ØædG ÉgOQGƒe ™jQ ≈∏Y ¢û«©J §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe á°üM πã“ QƒÑ©dG Ωƒ°SQ ¿CG QÉÑàYÉHh ,Égôjó°üJ øY É¡d ≈æZ ÈY ∫ƒ≤æŸG §ØædG ôÁ »àdG ∫hódG ¬«æŒ …òdG πNódG ‘ áª¡e ´É£≤fG çhóM ôWÉﬂ ¿EÉa ≥FÉ≤◊G √òg ¤EG ô¶ædÉH ,É¡«°VGQCG hóÑJ ∫GõJ ’ á≤£æŸG øe á«dhÎÑdG äGOGóeEÓd ôªà°ùe hCG ºFGO ºLÉædG QGô≤à°S’G πeÉY) kÉMÓ£°UG ¬«ª°ùf Ée Gògh .áØ«ØW hCG π˘˘∏˘ N çhó˘˘M ä’É˘˘ª˘ à˘ MG ¿CG ÒZ ,(∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ Y ÉÃQ) IÒ°üb IÎØ˘˘d §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGó˘˘eE’ ´É˘˘£˘ ≤˘ fG hCG ÜGô˘˘£˘ °VG ¿Gó˘˘≤˘ a ÖÑ˘˘°ùH ,(äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘ °†H ≈˘˘ à˘ ˘M hCG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T hCG ,™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SC’ •ƒ¨°†dG ÖÑ°ùH ´É°VhC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG á≤£æŸG ‘ äÉeƒµ◊G ä’ÉM ¿EG .IÒÑc ∫GõJ ’ ä’ÉªàM’G √òg ,á≤£æŸG ‘ á«∏NGódG ÚH 1973h 1967 »˘eÉ˘Y »˘Hô˘M Ö≤˘Y ,§˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘˘°üJ ô˘˘¶˘ M IÎØdG ∫ÓN ¥Gô©dG ó°V á«dhódG äÉHƒ≤©dGh ,π«FGô°SEGh Üô©dG .ìô£dG Gòg áë°U âàÑKCG ,2003h 1990 »eÉY ÚH √ÉæMôW …òdG ∫GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G ádhÉﬁ ¤EG Gòg ÉfOƒ≤jh ø˘eCG ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘˘fCG ó˘˘cDƒ˘ f ¿CÉ˘ H ∂dPh ,∫É˘˘≤ŸG Gò˘˘g ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ø˘˘ª˘ °V çhóM ¿hO øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe á«£ØædG äGOGóeEÓd ïjQÉJ ¿EÉa ,™dÉ£dG Aƒ°ùdh .á≤£æŸG ‘ »≤«≤M »°SÉ«°S QGô≤à°SG QGô≤à˘°SG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ô˘°ûÑ˘j ’ äÉ˘HGô˘£˘°V’É˘H A»˘∏ŸG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ™dóæJ ,áéàæŸG ¿Gó∏ÑdG øe ó∏H ‘ á∏µ°ûe çó– ⁄ GPEÉa ,ºFGO Gò˘gh ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘eE’É˘H á˘∏˘°U É˘¡˘d iô˘NCG á˘dhO ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¬LGƒJ »àdG ôWÉıG ÈcCG óMCG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ºàîf ¿CG ¤EG Éæ©aój ´’ófG ¿ÉµeEÉH πãªàj á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ §ØædG ¥ƒ°S QGô≤à°SG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉYGô°üdGh äÉYGõ`ædG øe ójõŸG

QGô≤à````°S’G ΩCG á``«£ØædG äGOGó```èE’G ø``èCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πNGO ¢VQC’G í£°S ¥ƒa IóàªŸG Ö«HÉfC’G äÉ˘ª˘é˘¡˘d §˘≤˘a ™˘£˘≤˘à˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y â°Vô˘©˘ J ï˘˘°†dG äÉ˘˘£fih •ƒ˘£˘N kÉ˘°†jCG â°Vô˘©˘Jh ,á˘jƒ˘L äÉ˘Hô˘°†d hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘ HÉ˘˘gQEG ¢†«HC’G ôëÑdG ¤EG IóàªŸG á«bGô©dGh ájOƒ©°ùdG §ØædG Ö«HÉfCG á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ âbDƒe ´É£≤f’ §°SƒàŸG ‘ ï°V äÉ£fih AGõLC’G ¢†©H â°Vô©J Éªæ«H ,ájƒL äÉªégh …òdG …ôµ°ù©dG ´Gô°üdG áé«àf QGô°VC’ á«bGô©dG ôjó°üàdG áµÑ°T .âjƒµdG ∫ÓàMG Ö≤Y ™bh á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNCÉj ’ π«∏ëàdG Gòg ¿CG ÒZ ‘ ôjó°üàdG Ö«HÉfCG •ƒ£N øe Òãc ¥ÓZEG AGQh ∞≤J »àdG äÉYGô°üdG ‘ ÜÉÑ°SC’G √òg ô°üëæJh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »àdG ∫hódG hCG §Øæ∏d áéàæŸG ádhódG πNGO ™≤J »àdG á«°SÉ«°ùdG .∫hódG ÚH äÉYGô°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«°VGQCG ÈY §ØædG πn≤æj OhóM È©J »àdG Ö«HÉfC’G •ƒ£N Ö∏ZCG ¿EÉa ,∂dP Aƒ°V ‘h äÉYGô°üdGh äÉYGõ`ædG øY áªLÉædG ôWÉîª∏d â°Vô©J ∫hódG §ØædG π≤æj …òdG Ö«HÉfC’G §N ¤EG IQÉ°TE’G øµÁh .∫hódG ÚH √ò˘g ìô˘°ûd §˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘MGƒ˘˘°S ¤EG ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e πÑb √ójó“ ” …òdG ,Gòg Ö«HÉfC’G §N ¥ÓZEG ” ó≤a .á£≤ædG ‘ ™˘≤˘J âfÉ˘c »˘à˘dG) É˘Ø˘«˘M á˘æ˘jó˘e ¤EG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ΩÉY ‘ áªFGO IQƒ°üH ¬bÓZEG ” å«M ,(âbƒdG ∑GP ‘ Ú£°ù∏a Éªæ«H ,π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH ´Gô°U ∫hCG ´’óf’ áé«àf 1948 ¢ù∏˘˘HGô˘˘W AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¤EG É˘˘gó˘˘jó“ ” »˘˘à˘ ˘dG •ƒ˘˘ £ÿG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J AGó©dG áé«àf IQôµàe äÉÑ≤Y ¤EG ÉjQƒ°S ‘ ¢SÉ«fÉHh ÊÉæÑ∏dG äÉæ«©°ùJ ‘h .¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ å©ÑdG »eÉ¶f ÚH ºµëà°ùŸG ´Gô°ü∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«YGóàdG QÉWEG ‘ kGójó–h ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ≈àM IóàªŸG IÎØdG ∫ÓNh ,âjƒµdG ∫ÓàMG ÖÑ°ùH ™dófG …òdG ÈY ô“ »àdG á«bGô©dG Ö«HÉfC’G •ƒ£N ¥ÓZEG ” ,2004 ΩÉY »àdG §ØædG π≤f Ö«HÉfCG •ƒ£N ¥ÓZEG ” Éªc ,É«côJ »°VGQCG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »°VGQCG ÈY ô“ »àdG øeõdG øe á∏jƒ£dG Oƒ≤©dG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ,k’ÉªLEGh Å˘fGƒ˘eh §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘f Ö«˘HÉ˘fCG •ƒ˘£˘N ø˘e Òã˘˘c AÉ˘˘°ûfEG äó˘˘¡˘ °T ø˘e RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ô˘jó˘°üJ äGQÉ˘˘°ùe ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ¤EG äOCG √ô˘˘jó˘˘°üJ á«fÉµeEG ¢ü«∏≤J ≈∏Y ∂dòH äóYÉ°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ò«ØæàH ™°VƒdG Gòg Rõ©à«°Sh .ÒÑc óM ¤EG ôWÉîª∏d É¡°Vô©J ¿CG ÒZ .É¡d §£ıG ôjó°üàdG ÅfGƒeh Ö«HÉfC’G •ƒ£N ¢†©H

∫ƒ≤dG IóHR

..á∏ªàµe ÒZ IQƒ°üdG

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

. (ôLÉàdG »∏Y óªﬁ ï«°û∏d ,∫GhCG ïjQÉJ ‘ ¤BÓdG Ió≤Yh Ö©˘°T ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ∂J ⁄ É˘¡˘fCG …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T äÉ˘ë˘jô˘°üJ CGô˘≤˘f É˘æ˘æ˘ µ˘ dh .. ≥ëjh ,AGôH É¡æe á©«°ûdGh É¡à©«°T ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL É‰EGh ,áÑWÉb øjôëÑdG Éªæ«M ¬JOÉ©c kÉ°†aGQh kÉØJÉµàe »©«°ûdG ∞bƒŸG øµj ⁄ GPÉŸ ∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd ¿ƒfÉb ¢†gÉæJ äGÒ°ùe êôîJ ⁄CG ,á«FÓHôc IQƒK kÉ` ` `Kóﬁ ,¢†aôjh ôØæà°ùj ¢ù“ äÉëjô°üJ øe ºgCG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉbCG ?á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ?OÓÑdG QGô≤à°SGh øeCG ¿Gò∏dG ¢SÉª◊Gh á«ª◊G ∂∏àH øµJ ⁄ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑ£N ≈àMh §≤°ùJ ) ¬FGQh ø`` e ¿ƒ∏°üŸG OOQ Éªæ«M ,á≤HÉ°ùdG ¬Ñ£N ‘ øjOƒLƒe ÉfÉc ádhO øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG »˘æ˘©˘j GPÉ˘eh ,!(ΩÓ˘°SE’G É˘«˘ë˘j ..á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ™æ“h Ohó°U ’h (º°SÉb ≈°ù«Y) á`` `Ñ£N Óa ,∂dP º∏©j Éæ∏c ,¬∏≤à°ùe á«HôY ¿EÉa ¬«∏Yh ,¿Gô¶àæŸG Éªg ∞bƒÃ ácQÉ°ûŸG øY ¬«fÉŸôH á∏àc ÈcCG (¥ÉaƒdG) ⁄ É˘e ,¬˘«˘LÉ˘é˘à˘MG IÒ°ùe ‘ ¬˘Lhô˘Nh (»˘æ˘°ùdG) ´QÉ˘°ûdG ¢†aQh QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG IQƒ°Uh êôYCG QÉµæà°SG ƒg ,(»©«°ûdG) iƒà°ùŸG ≈``∏Y êÉéàMG IÒ°ùe ¬≤aGƒj ..iDhôdG á∏ªàµe ÒZ B7747@HOTMAIL.COM

‘ äÉYGô°üdGh QGô≤à°S’G ΩóY ä’ÉM øe Òãc π¶J Éªæ«H á˘eRCG …CG ¿EÉ˘a ,É˘¡˘bÉ˘£˘ fh É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ‘ IOhófi §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG √òg øY IQOÉ°üdG §ØædG äGOGóeEG øeCG ‘ ôKDƒJ á«ª«∏bEG hCG á«∏NGO kGójó¡J É¡Ø°UƒH QƒØdG ≈∏Y πneÉ©J á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG á≤£æŸG ÌcCG ºà¡j ,»Hô¨dG ⁄É©dG á°UÉNh ,⁄É©dG ¿EG PEG .‹hódG º∏°ù∏d ójó¡àH â£ÑJQG GPEG á≤£æŸG √òg ‘ ™≤J »àdG äÉHGô£°V’ÉH ,á«£ØædG äGOGóeEÓd ´É£≤fG …CG ¬æY ºéæj »∏©a hCG πªàfi §°ShC’G ¥ô°ûdG §Øf ¿CÉH á«æª°V áYÉæb øe ∑ƒ∏°ùdG Gòg ™Ñæjh Éª«°S ’ ,Úµ∏¡à°ùŸGh ÚéàæŸG ÚH (º°SÉ≤àdG) πLCG øe ìhô£e .áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG äGOÉ°üàb’ á«é«JGÎ°SGh ájƒ«M á«ªgCG hP ¬fCG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘Ø˘°†j ∫hÎÑ˘dG ¿CG ó‚ É˘ª˘æ˘ «˘ H ,ø˘˘µ˘ d ó©j kÉ°†jCG ¬fEÉa ,»é«JGÎ°S’Gh »°SÉ«°S -ƒ«÷G É¡∏≤K §°ShC’G hCG ´Gõf …CÉa .É¡JGP á≤£æª∏d áÑ°ùædÉH IÒ£ÿG ∞©°†dG á£≤f ¬«LƒàH k’hCG ´’óf’G á∏Môe ¤EG π°üj ¿CG øµÁ É¡«a ´Gô°U ∫hO øe Oó©d õµJôŸG πã“ π¶J »àdG á«£ØædG áYÉæ°ü∏d áHô°V ÌcCG hóÑJ á«£ØædG äÉYÉæ°üdG ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†j .á≤£æŸG √òg äÉYÉæ°üH áfQÉ≤e ,ôëÑdG ‘ hCG ¢VQC’G ≈∏Y AGƒ°S ,ô£î∏d á°VôY Gòg …óÑj ⁄É©dG â∏©L »àdG ÜÉÑ°SC’G ¿B’G âë°†JG óbh .iôNCG äGOGóeE’G øeCG »gh ,iÈc á«ªgCG äGP á«°†≤H ÒÑµdG ΩÉªàg’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe á«£ØædG á«£ØædG äGOGóeE’G øeCG ¿CG Ú«Hô¨dG Ú∏∏ÙG ¢†©H iôjh ¬d á∏°U ’ ∫õàfl ≈æ©e ¬d ≈ë°VCG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ¿É˘c »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG Ühô◊G ¿CG ¿hô˘j º˘˘gh ;»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘bÉ˘˘«˘ °ùH ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ™∏£eh äÉæ«fÉªãdG ‘) É¡«a kÉaôW ¥Gô©dG §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fEG äBÉ˘°ûæ˘e ¿CG äô˘˘¡˘ XCG (2003 ΩÉ˘Y ‘ º˘˘K ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG kÉ≤ÑWh .kÉªFGO ¢VÎØj É‡ kGÒãc ô£î∏d á°VôY πbCG √ôjó°üJh ÈY §ØædG π≤f ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉYGô°üdG √òg áHôŒ ¿EÉa ,A’Dƒ¡d Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d π˘HÉ˘b ¢VQC’G í˘˘£˘ °S ¥ƒ˘˘a Ió˘˘à˘ ªŸG Ö«˘˘HÉ˘˘fC’G •ƒ˘˘£˘ N .ôëÑdG ÈY π≤ædGh ôjó°üà∏d ájôëÑdG òaÉæŸG øe ÈcCG ádƒ¡°ùH áaÉ°VEG πX ‘h ,§ØædG π≤f º¶f πFÉ°Sh ´ƒæJ ÖÑ°ùHh ,ºK øeh á∏Môe ¤EG π°üf ób ÉæfEÉa ,Ö«HÉfC’G •ƒ£N øe Ohófi OóY ó˘b §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e §˘Ø˘æ˘dG äGQOÉ˘°U É˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ J .áØ∏àıG äGOó¡ŸG øe (kGóL áæeBG) âë°VCG Ö«HÉfC’G •ƒ£N øe kGOhófi kGOóY ∑Éæg ¿CG hóÑj ,™bGƒdG ‘h •ƒ£N ¿CG Éªc .ájôµ°ùY äÉYGô°üd áé«àf É¡bÓZEG ” »àdG

á«æjódG äÉeÉYõ∏d √Éæàe ΩGÎMG ™e RhÈdGh IQGó°üdG É¡d ¿ƒµj á«æjO áeÉYR . á«°SÉ«°S hCG ¬«bôY äÉYGô°U hCG äGôJÉ¡e ‘ πNóàdG ¿hO øe iôNC’G GhÈ£˘°UG ø‡ AÉ˘aô˘°ûdG ¬˘©˘«˘°ûdG ä’É˘°†f ‘ ø˘©˘ £˘ dG Oó˘˘°üH É˘˘æ˘ °ùd É˘˘ª˘ c ‘ á«æWƒdG ácô◊G ïjQÉJ ‘ ¬∏«∏L kÉØbGƒe Gƒ∏é°Sh ¿ƒé°ùdGh ≈ØæŸG äÉHGòY kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S âfÉc ∂°TÓH »àdGh ¥ƒ≤◊ÉH áÑdÉ£ŸG ‘ á«≤Ñ°SC’G å«M ,OÓÑdG â©ªL »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ£ÙGh ,(áæ°ùdG) iód ¬æ°SB’G √É«ŸG ∂jô– »`` `a ôjôëàdG á¡ÑL ,53 ΩÉY »æWƒdG OÉ–E’G áÄ«g ÉgRôHCG π©d IÒãc Éª¡æ«H √ójóY AÉª°SCÉH è©J IôcGòdG ∫GõJ’h ,65 ΩÉY ¢SQÉe á°VÉØàfG ,55 ΩÉY »æWƒdG .. ºgÒZh …QƒNÉ°ûdG ,…ƒ∏©dG º°TÉ¡c øWƒdG π«Ñ°S ‘ Ghó¡°ûà°SG ø‡ ÉæfEÉa ,…ôµØdG ø£ÑdG õgh QÉéjE’G á°ThôØe ΩÓbC’G …hP øe Éæ°ùd ÉæfC’h ÉfógÉY ób §N Gò¡a ,øjôëÑdG á©«°T á«æjôëH äÉÑKEG ≈∏Y áehÉ°ùŸG ¢†aôf ÒN øjôëÑdG ‘ ™«°ûàdG IóªYCG äGQGõeh áMô°VCG ‘ Éædh ¬°VƒN ΩóY Éæ°ùØfCG ΩÉeE’G πeÉY (…óÑ©dG ¿ÉMƒ°U øHEG ójR) QGõe óLƒj á«µdÉŸG »Øa ,≥WÉf øH º«gGôHEG ï«°ûdG)h (¿ÉMƒ°U øH ¬©°ü©°U) ¬«NCG QGõe ôµ°ùY ‘h ,Ú°ù◊G Öàc »µ– Éªc ,IÎ°S ‘ (º∏©ŸG ôeÉY øH hôªY ï«°ûdG)h ,(Î°TC’G ∂dÉe äGƒb ó°V IôªL »æHh RGQódG á©«°T É¡°VÉN »àdG IÒ¡°ûdG ácô©ŸG øY ïjQÉàdG ,ÊGôëÑdG ∞°Sƒj ï«°û∏d ∫ƒµ°ûµdG »HÉàc ¤EG ™LQG) ¿Ghôe øH ∂∏ŸGóÑY

íFGô°T áaÉc √QÉØæà°SÉH OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY .O ï«°ûdG á∏«°†a π©a kGÒN ΩÉeCG ÒÑc ΩÉ°üàYG ‘ ∂dPh ¬ØFGƒWh ¬HQÉ°ûe ±ÓàNÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG kGQÉµæà°SGh kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j IÒ¡˘X á˘«˘fGô˘jE’G √QÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘æ˘Ñ˘e .. »ÄÄeÉÿ »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ,…QGóªà©jô°T Ú°ùM ó«°ùdG äÉ`` ëjô°üàd PEG ,IQƒ°üdG á∏ªàµe ÒZ lIAGôb OƒªÙG ï«°ûdG ájhGR øe ó¡°ûŸG IAGôb øµd ! OÉ°†ŸG OôdGh OôdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡°†Mój Ée É¡dh ¢ü≤ædG øe Òãc É¡Hƒ°ûj áÑdÉ£e hCG kÉãÑY É¡≤∏£j ⁄ ¬jQÉædG ¬JÉëjô°üJ ≥∏WCG Éªæ«M …QGóªà©jô°ûa É«fÉÑ°SCG ‘ Éæ≤ëH ÖdÉ£f ¿CG Üô©c CGôéàf πgh - ≈°†≤fGh ¤h »îjQÉJ çQEÉH á«©«°T ájÒgÉªL √óYÉb ¤EG kGOÉæà°SG É¡≤∏WCG ƒg É‰EG - ?( ¢ùdófC’G OÓH ) . øjôëÑdG ‘ IOƒLƒe á°†jôY á«æWhh A’h á«bGó°üe ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG ÜÉHP ¥ÓWEG Oó°üH Éæg Éæ°ùdh ácÎ°ûe á«°ùØf á°TÉªbh ≈Hôb èFÉ°Th ºgÉjEGh Éæ£HôJ ø‡ ¬©«°ûdG ÉæJƒNEG áæ°S) ÉfQhó°U è∏à©J »àdG IQGôŸG äGPh ÉæJÉ°üZh ÉæahÉﬂ ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J ¿ÉæY ¬©°VGƒJh ¬àÑ«£H Éª°S ™ªà› ‘ !QGôb ¬d ±ô©f ’ óZ øe (á©«°Th RÉàÁ ÉŸ äÉ«eƒb øe √ÒZ ≈∏Y AÓ©à°SG hCG á«Ñ°üY ¬æY ±ô©j º∏a ,AÉª°ùdG äÉëØ°U ÉæKó– PEG ,∞°üdG IóMƒH º∏°ù∏d ìƒæLh º∏bCÉJh ¢ùfÉŒ øe ¬H πµd øWƒdG AÉæHCG ±ÉØàdEG ÜÉÑ°SCG øY áæeRC’Gh Qƒ°ü©dG OGóàeG ≈∏Y ïjQÉàdG

Culture

áaÉ≤K 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

smali@alwatannews.net

ƒfƒf º«gGôHEG ™e ¿hÉ©àdÉH ¬Jôµa äAÉL

∫ƒ°Uh ïjQÉJ ≥Kƒj ÜÉàµdG :…Qƒ°†N »°ùfÉf øjôëÑdG ¤EG Oƒ¡«dG ‘h ,kÉ≤HÉ°S IOƒLƒŸG ájOƒ¡«dG äGƒ≤dG OóY ∂dòch ¤EG áaÉ°VEG ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ájOƒ¡«dG á«dÉ÷G ÚH äCÉ°ûf »àdG äÉbGó°üdG ÚH á˘˘ÑÙG ΩGhOh Ëô˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áî°ùf äógCG »àdG …Qƒ°†N âaÉ°VCGh .''™«ª÷G ôjRh ¤EG á«fÉãdGh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¤hC’G ÜÉàµdG É¡ãëH ‘ IÒÑc äÉHƒ©°U óŒ ⁄ É¡fCÉH ΩÓYE’G ‘ É¡JóYÉ°ùe ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¢†aQ GóYÉe ,Gòg É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG Qƒ˘˘ °üdGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ J êQÉÿG øe É¡æe A»°T ≈∏Y π°ü– ¿CG âYÉ£à°SG å«M ,∑Qƒjƒ«fh ¿óæd ¤EG ôØ°ù∏d äô£°VG ∂dòd ‘ Gƒ˘˘°TÉ˘˘Y ¿CG É˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S Oƒ˘˘¡˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ º˘«˘ ≤˘ e º˘˘¡˘ °†©˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG A’Dƒ˘ g ÚH ø˘˘eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘°Sƒ˘eh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ø˘e õ˘«˘gƒ˘c »˘˘°û«˘˘æ˘ e ø˘e ƒ˘fƒ˘˘f OhGO º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e …ô˘˘°ùjƒ˘˘°S ádƒ≤æŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ÊOhõj ¿Éc …òdG øjôëÑdG ’EG …Qƒ°†ÿ ¿Éc Ée QGƒ◊G ájÉ¡f ‘h .¬JóL øY π˘ª˘LCG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g á˘YÉ˘Ñ˘£˘d ¬˘∏˘dG ô˘µ˘°ûJ ¿CG .¬Lh

:¿ƒgôe »LÉf - zøWƒdG{

áÑJÉµdG â≤ÑW Gòµg ,∂∏ŸG ádÓL ∫ƒ≤j Éªc äÉfÉjó∏d áæ°VÉM ïjQÉàdG ôe ≈∏Y øjôëÑdG Èà©J ¤EG ÉæàjGóH øe'' ÜÉàc ∞«dCÉJ ≈∏Y Ωõ©dG äó≤Y ÉeóæY ¬àdƒ≤e …Qƒ°†N »∏jEG »°ùfÉf á«æjôëÑdG äGRÉ‚EG øe ¬H GƒeÉb Éeh áµ∏ªŸG ‘ Oƒ¡«dG IÉ«M ñQDƒj ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ô' °VÉ◊G Éæeƒj Ée ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ÜÉàµdG Gòg Èà©jh .ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ É°Uƒ°üNh á«æWh äÉªgÉ°ùeh Oô°ùjh .É¡æµ°S ≥WÉæeh É¡Jƒ«Hh ájOƒ¡«dG äÓFÉ©∏d á«aGôZƒJƒa Qƒ°Uh á≤Kƒe äÉeƒ∏©e øe √GƒàMG AÉæHCG ∞∏àﬂ ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG øY ôqÑ©J »àdG á∏«ª÷G äÉjôcòdGh ¢ü°ü≤dG øe kGOóY ÜÉàµdG ™ª› ‘ ∫Éªæ°TÉL áÑàµe äó¡°T …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ådÉãdG »Øa ,á«æjôëÑdG ∞FGƒ£dG .ÜÉàµdG Gòg Ú°TóJ πØM …QÉéàdG ‹É©dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG IÉ˘˘«˘ M á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘ch IÈ≤ŸGh ÜÉ˘à˘c RÉ‚EG ≈˘∏˘Y É˘≤˘Ø˘JÉ˘a ,»˘é˘«˘ ∏ÿG »˘˘eÓ˘˘°SE’G IÈ≤ŸGh ¢ù«˘æ˘µ˘dGh Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘cÉ˘˘eCG Qƒ˘˘°üj Ò¨˘˘°U ¤EG …Oƒ˘¡˘j ∫hCG ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘ e º˘˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘J ìô˘˘°ûjh QhÉÙG ºgCG øYh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjôëÑdG ¿CG ¤EG …Qƒ˘°†N äQÉ˘°TCG ,ÜÉ˘à˘µ˘dG É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j »˘˘à˘ dG øjôëÑdG ¤EG Oƒ¡«dG ∫ƒ°Uh ïjQÉJ ≥Kƒj ÜÉàµdG''

äó˘˘ cCG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ Jô˘˘ ˘LCG ¢UÉ˘˘ ˘N QGƒ˘˘ ˘M ‘h É¡°SÉªM π©ØH âJCG ÜÉàµdG Gòg Iôµa ¿CG …Qƒ°†N ¢ù∏› ‘ ±ô˘°ûdG ƒ˘°†Y É˘˘gó˘˘dGh á˘˘dÉ˘˘N ø˘˘HG ™˘˘e ¬fEG ∫Éb …òdG ƒfƒf OhGO º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG iQƒ°ûdG …Oƒ¡«dG øjódG ´ÉÑJCG ïjQÉJ QGôµJ IÌc øe Ö©J ≈∏Y OOÎJ »à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘«˘dÉ˘é˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¢ù«˘æ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G Oƒ˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘jR

»ÑXƒHCG ‘ É¡JGAÉ≤d ∫hCG CGóÑJ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ º«µ– áæ÷ øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ AóÑd ,¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T πªY ≥jôa ¿B’G ó©à°ùj è«∏ÿG ∫hO ‘ á«fƒjõØ«∏àdG º«µëàdG áæ÷ ádƒL ‘ πãªàJ »àdG á≤HÉ°ùŸG iôNCG Iôe k’ƒ°Uh ô£bh ΩÉeódGh ¢VÉjôdGh âjƒµdÉH kGQhôe »ÑXƒHCG øe kÉbÓ£fG ôYÉ°T ' á≤HÉ°ùe øe ¤hC’G á∏MôŸG »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ Ωƒ«dG GC óÑJh .»ÑXƒHCG ¥Ó£f’G á£≤f ¤EG ≈àM , kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe »æWƒdG ìô°ùŸG ‘ ∂dPh ,ƒ«dƒj 18 kGóZ ≈àM ôªà°ùJ »àdG ,'¿' ƒ«∏ŸG AGô˘˘©˘°ûdG ™˘˘e á˘˘«˘°üî˘˘°T äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘e AGô˘˘LEÉ˘H º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S å«˘˘M , kGô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¬ãH GC óÑ«°S …òdG èeÉfÈdG øe ¤hC’G á≤∏◊G º¡H ≥∏£æàd º¡∏°†aCG QÉ«àN’ á≤HÉ°ùª∏d Úeó≤àŸG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H »ÑXƒHCG IÉæb ≈∏Y Iô°TÉÑe

»YhQõŸG ∞∏N óªﬁ

»æjhôdG Iƒ°ûf

: »YhQõŸG ∞∏N óªﬁ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ ¿ÉLô¡e »boQ πeGƒY ºgCG øe º«µëàdG áæ÷ QÉ«àNG ø°ùoM :»æjhôdG Iƒ°ûf kGójóL kÉjó– πµ°ûlj á«Hô©dG ÒgÉª÷G øe ÚjÓŸG ÜòL ‘ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ ìÉ‚ www.nabati.ae ¿ÉLô˘¡˘ª˘∏˘d ÊhÎµ˘dE’G ™˘bƒŸG

.º«µëàdG áæ÷ á∏HÉ≤e øe øµªàj »c ºgQO ¿ƒ«∏e øY IQÉÑY »¡a á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ÉeCG õcôª∏d ºgQO ∞dCG 500h ,∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°üd ≈∏Y ¬ÑMÉ°U π°üë«°ùa ådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,ÊÉãdG Gò˘˘ g .º˘˘ gQO ∞˘˘ ˘dCG 300 É˘˘gQó˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘e Iõ˘˘FÉ˘˘ L QGó°UEÉH πØµàà°S ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UC’ áHƒàµe ájô©°T øjhGhO .¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T ¿ÉLô¡e ‘

ôYÉ°T á≤HÉ°ùe ‘ ∑GÎ°T’G •hô°T ¿CG ôcòoj : »∏j Éª«a πãªàJ á«fÉãdG É¡JQhO ‘ ¿ƒ«∏ŸG .á≤HÉ°ùª∏d Ωó≤àdG Ú°ùæé∏d ≥ëj -1 áæ°S 18 øY Úeó≤àŸG ôªY π≤j ’ ¿CG Öéj -2 .áæ°S 45 RhÉéàj ’h óYGƒ≤d kÉ≤ah kÉà«H 20 Ió«°ü≤dG ió©àJ ’ ¿CG -3 .»£ÑædG ô©°ûdG ∑GÎ°T’G ábÉ£H Aπe ≥HÉ°ùàŸG ≈∏Y Öéj Éªc ø˘e É˘¡˘∏˘«˘ª˘ë˘à˘H hCG ¿ƒ˘«˘∏ŸG ô˘YÉ˘°T á˘∏˘éÃ á˘≤˘aôŸG

¿óŸG Ohó˘˘ ˘ M ÈY ¢Vô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘°ü°üﬂ .á«é«∏ÿG ¬éàæJh ¬ªYóJ …òdG (¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T) ´hô°ûe ácô°T √ò˘Ø˘æ˘Jh çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g Iƒ˘˘°ûf á˘˘«˘ eÓ˘˘YEÓ˘ d ΩÉ˘˘ Y ±Gô˘˘ °TEÉ˘ ˘H É˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eGÒH øe AGô©°ûdG øe äÉcQÉ°ûŸG ±’BG πÑ≤à°SG ,»æjhôdG πÑ≤à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ É˘¡˘à˘dƒ˘L ∫Ó˘N äÉ˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘Ä˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ .è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y áÑ≤JôŸG

º««≤J iƒà°ùe ≈∏Y áeÉg á£≤f ¤EG kGÒ°ûe ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ IOÉ˘˘©˘ ˘dG âLQO ¬˘˘ fCG »˘˘ gh ,Ú°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘àŸG åÑJ èeGôH Gòµg á«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG áæ÷ AÉ°†YCG OóY ¿ƒµj ¿CG ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ôYÉ°T á≤HÉ°ùe ‘ ÉeCG ,§≤a AÉ°†YCG áKÓK º«µëàdG ó≤a ≥«bódG º««≤àdGh ájOÉ«◊G ‘ kÉfÉ©eEGh ¿ƒ«∏ŸG …òdG ôeC’G ,AÉ°†YCG á°ùªN øe áfƒµe áæ÷ Éæ∏µ°T πÑb ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdGh èeÉfÈdG ídÉ°U ‘ qÖ°U º«µëàdG áæ÷ á«ªgC’ kGô¶f ∂dPh ,ôNBG A»°T …CG ∫ÓN øe è˘eÉ˘fÈ∏˘d õ˘«˘ª˘à˘dGh ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ‘ í˘æ˘eh ,á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘FÉ˘°ü≤˘dG ø˘˘e π˘˘°†aC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG øe ¬aÉ°üfEGh º˘«˘«˘≤˘à˘dG ø˘e ¬˘≤˘ë˘à˘°ùj É˘e ô˘YÉ˘°ûdG .áaOÉ¡dG á≤HÉ°ùŸG √òg ∫ÓN '' ¿ÉLô¡e ¿EG »æjhôdG Iƒ°ûf á«eÓYE’G ∫ƒ≤Jh ø˘˘ e ÚjÓŸG äGô˘˘ ˘°ûY Üò˘˘ ˘L '' ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ŸG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°T ¬©e πYÉØ˘à˘dG h ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘e ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG ÒgÉ˘ª÷G kÓ«∏µJ ó©jh kGójóL kÉjó– πµ°ûlj ¬JGP óM ‘ Gògh çGÎdG h áaÉ≤ã∏d »ÑX ƒHCG áÄ«g ájÉYQh ºYód çGÎdG AÉ«MEG ∫É› ‘ IQÉÑL äGƒ£îH Ωƒ≤J »àdG iƒà°ùe ≈∏Y ÈcC’G ´hô°ûŸG ó©j ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T''h , »£ÑædG ô©°ûdÉH »æ©oj ¿ÉLô¡ªc »Hô©dG øWƒdG IhôK ∂∏àÁ »Hô©dG ÉææWh ¿CG ß◊G ø°ùM øeh É˘¡˘æ˘e π˘¡˘æ˘f É˘æ˘dRÉ˘e »˘Ñ˘©˘°ûdG çhQƒŸG ø˘e IÒÑ˘˘c ™«£˘à˘°ùf »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ¤EG ó˘©˘H π˘°üf º`d É˘æ˘æ˘µ˘d .√QÉªãà°SG Éæ°ùMCG ÉæfEG ÉgóæY ∫ƒ≤dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ≥˘aGÒ°S ¬˘fCG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G π˘≤˘æ˘à˘e Qƒ˘µ˘jO ,á˘dƒ÷G ∫Ó˘N è˘eÉ˘fÈdG ≥˘˘jô˘˘ah á˘˘dƒ÷ ¢ü°üıG Qƒ˘˘µ˘ ˘jó˘˘ dG ƒ˘˘ gh .Ohó◊G È©˘˘ j á˘æ˘MÉ˘°T ÈY ¬˘∏˘≤˘f º˘à˘jh ,§˘≤˘a º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷

»bÉH ¤EG º«µëàdG áæ÷ ≥∏£æà°S ∂dP ó©Hh Éªc É¡àdƒL π«°UÉØJ ¿ƒµà°S å«M ,è«∏ÿG ∫hO : »∏j .ƒ«dƒj 23 ¤EG 22 øe IÎØdG ‘ áMhódG ¯ .ƒ«dƒj 29 ¤EG 27 øe IÎØdG ‘ âjƒµdG ¯ .¢ù£°ùZCG 7 ¤EG 2 øe IÎØdG ‘ ¢VÉjôdG ¯ .¢ù£°ùZCG 13 ¤EG 11 øe IÎØdG ‘ ΩÉeódG ¯ .¢ù£°ùZCG 19 ¤EG 17 øe IÎØdG ‘ »ÑXƒHCG ¯ á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T º«µ– áæ÷ á«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ø˘e »˘ª˘«˘ª˘©˘dG ¿É˘£˘∏˘°S :º˘°†J ¿É°ùZ .O ,ájOƒ©°ùdG øe »îjôŸG »côJ ,IóëàŸG ,âjƒ˘µ˘dG ø˘e ó˘«˘©˘°ùdG ó˘˘ª˘ M ,¿OQC’G ø˘˘e ø˘˘°ù◊G .âjƒµdG øe ¥ƒØ°üdG QóHh ÒjÉ©e ¤EG ÉgOÉæà°SG ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ ócDƒJh ≈∏Y ºµ◊G ¤EG óæà°ùJh ájô©°ûdG ÖgGƒŸG ∞°üæJ hCG ∑QÉ˘°ûŸG ô˘YÉ˘°ûdG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG .¬à«°ùæL á˘Ä˘«˘g ΩÉ˘Y ô˘jó˘e »˘YhQõŸG ∞˘∏˘ N ó˘˘ªﬁ ó˘˘cCGh áæ÷ QÉ«àNG ø°ùM ¿CG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG ºgCG øe ¿Éc º«µëàdG »˘˘£˘ Ñ˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °û∏˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ã »˘˘bô˘˘ dG ,¤hC’G IQhó˘˘dG ‘ ''¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ô˘˘YÉ˘˘ °T'' á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùeh ób çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ¿CG ¤EG kGÒ°ûoe ≈∏Y Ωƒ≤J á∏eÉ°T º«µ– áæ÷ QÉ«àNG ‘ âë‚ ,kÉ˘«˘æ˘a É˘¡˘µ˘°SÉ“h Ió˘«˘°ü≤˘dG AÉ˘æ˘H ô˘°UÉ˘æ˘Y ™˘«˘ª˘ L ,IOQGƒdG á«æØdG Qƒ°üdG á©«ÑW ,É¡Ñ«cGôJh É¡XÉØdCG ájô©°ûdG ¢VGôZC’G ,á«aÉ≤dG á«æHh Ió«°ü≤dG ¿Rh √Qƒ°†M iƒà°ùeh ,ôYÉ°ûdG AÉ≤dEG á≤jôW ,ádnhÉæàŸG .Qƒ¡ª÷G ≈∏Y √ÒKCÉJh ìô°ùŸG ≈∏Y

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á∏› øe ÊÉãdG Oó©dG ‘

ìô£dG ‘ ICGô÷ÉH äõ«“ äGQGƒMh ..ô©°ûdGh ÜOC’G ‘ AGQBGh ∞bGƒe á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘jQÉ˘°†M ä’’O ø˘e ∂dP ¬˘«˘æ˘©˘ j ÉÃ ,IOô˘˘Ø˘ e ôµØdGh º∏©∏d á¨∏c á«Hô©dG á¨∏dG áfÉµe ≈∏Y ó¡°ûJ á«aÉ≤Kh .IQÉ°†◊Gh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY Qƒàcó∏d kádÉ≤e Oó©dG øª°†Jh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ áæeÉ˘µ˘dG á˘«˘dÉ˘ª÷G á˘ª˘«˘≤˘∏˘d É˘¡˘«˘a ¢Vô˘Y É¡H ∫õf á¨d ¬jCGôH á«Hô©dÉa ,ô©°Th ÜOCGh øjOh º∏Y á¨∏c ,⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG º¶©e á¨d äóàZÉa ,ËôµdG ¿BGô≤dG ™∏£°†J ¿CG âYÉ£à˘°SG á˘«˘Hô˘©˘dGh ,¿ƒ˘∏˘¡˘à˘Ñ˘jh É˘¡˘H ¿ƒ˘∏˘°üj AÉª∏©dG ´ÎNG ,ÌcCGh ¿hôb á©Ñ°S ∫GƒW …QÉ°†M QhóH ø˘e kGÒã˘c ,É˘¡˘MÉ˘æ˘ L â–h ,É˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘H Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WC’Gh IQhÒ°S ‘ IÒÑ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG äGP âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘YÎıG ,ºàjQÉZƒ∏dGh ,È÷Gh ΩÉbQC’G É¡æe ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G IÉ«◊G á¨d á«Hô©dGh .»MGô÷G Ö£dGh OhQÉÑdGh ,∫ƒëµdGh ÜOC’Gh ô˘˘©˘ °ûdG ‘ ,É˘˘gÒÑ˘˘©˘ J π˘˘ª˘ ˘LCGh É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ¥OCG ‘ iƒàMG Éªc .ΩÓµdG º∏Yh áØ°ù∏ØdGh ¢Vhô©dGh ,ƒëædGh ∫ƒ˘M á˘dÉ˘≤˘e ''AGô˘©˘ °ûdG ÒeCG'' á˘˘∏› ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Oó˘˘©˘ dG ¢SCÉ«dG ‘ º¡Yƒbhh »eƒ«dG º¡Ñ©J ‘ ,IÉ«◊G ≥∏bh AGô©°ûdG oâªÄ°S'' á≤∏©ŸG ‘ ¬JÉ«HCGh ≈ª∏°S »HCG øH ÒgR òæe ,ΩCÉ°ùdGh ,''pΩCÉ°ùj n∂d ÉHCG ’ k’ƒM ÚfÉªK /¢û©j øeh IÉ«◊G ∞«dÉµJ ,»JÉ«ÑdG ÜÉgƒdG óÑY áHôéàH kGQhôe ,¢ù«fhOCG ¤EG k’ƒ°Uh AGô˘©˘°ûdG ø˘e º˘gÒZh ,π˘≤˘fO π˘eCGh ,ÜÉ˘«˘°ùdG ô˘˘cÉ˘˘°T Qó˘˘Hh h ,ô˘é˘°†dGh á˘HÉ˘Jô˘dG ™˘e »˘eƒ˘«˘dG º˘YGô˘°U ‘ ø˘jô˘˘°UÉ˘˘©ŸG .IÉ«ë∏d ôNBG πµ°T ´GóHEG ádhÉﬁ QƒàcódG AGô©°û∏d ájô©°T ¢Uƒ°üf ≈∏Y Oó©dG πªà°TGh ó«dƒdGh ,äGQÉeE’G øe ôeÉY ÖæjRh ,áÑ«à©dG ó«©°S ™fÉe QÉ˘Ñ˘ NC’G ø˘˘e Òã˘˘c Oó˘˘©˘ dG ‘h ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e …ô˘˘¡˘ °ûdG .áYƒæàŸG á«aÉ≤ãdG

.á«Ø«≤ãàdG á«ª«∏©àdG ±GógC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe »ª«ª©dG ¿É£∏°S ôYÉ°ûdG ≈æ“h ≈∏Y πª©dG ká©ªà› á«æØdGh ájƒHÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG IQƒ°üH Qƒ¡ªé∏d áª«∏°ùdG á«ª«∏©àdG ájƒ¨∏dG IOÉŸG Ëó≤J .¢Vô¨dG Gò¡d kÉ≤«≤– º¡æe áÑjôbh á£°ùÑe ô¶æJ kIOÉL kájó≤f kájDhQ º«“ øH »∏Y QƒàcódG ìôWh ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j É˘˘e ‘ ÚKóÙGh AÉ˘˘eó˘˘≤˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ôKCÉàdG ≥∏bh ,»æÑàdGh IqƒæÑdG »ànYõfh ,''¢UÉæàdG'' á«ª°ùJ ™˘jô˘°U ™˘≤˘j ô˘°UÉ˘©ŸG ô˘YÉ˘°ûdÉ˘a ,Ú≤˘MÓ˘dG AGô˘©˘°ûdG ó˘æ˘Y çôj ÉeEÉa ,≥HÉ°ùdG »°VÉŸÉH ¬fÉ£HôJ ÚàbÓY ÚH ÜPÉéàdG Éª∏ãe kÉeÉ“ ¬µ∏a ‘ Qhójh ,¬«∏Y ≥HÉ°ùdG çGÎdG äGõ«‡ ÉeEGh ,á˘«˘ª˘à˘M á˘«˘Lƒ˘∏˘«˘H IQƒ˘°üH ¬˘jƒ˘HCG äÉ˘Ø˘°U ø˘H’G çô˘j IójóL äÉjGóH ≥∏Nh ±Ó°SC’G øe QóëàdG ΩóY ≈∏Y πª©j .ájô©°ûdG ¬àHôéàd ''ô∏e ¢ù∏«g'' ájô¶æH º«“ øH »∏Y QƒàcódG πqã“h »°VÉŸG ¿CG ÉgOÉØe áé«àf ¤EG π°ü«d ∞«°†ŸGh »∏«Ø£dG øY ±OÉ°üj ⁄ GPEG kÓcBG ,k’ƒcCÉe hCG kÓcBG ¿ƒµj ÉeEG …ô©°ûdG kÉjƒb kGôYÉ°T ±OÉ°U GPEG k’ƒcCÉeh ,¬àHÉàc ó«©«a kÉjƒb kÉ«∏«ØW .Ò«¨àdGh áehÉ≤ŸG ¢Vô¨d ¬HOCG Ωóîà°ùj ∫ƒM ¬àdÉ≤e ‘ k’GDƒ°S …óÑY ódh óªﬁ ìôWh ºgQhOh ,ô©°ûdG ÚWÉ«°ûH ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ôYÉ°ûdG ábÓY kGÒ°ûe ,âfÎfE’Gh äÉ«FÉ°†ØdG ô°üY ‘ ,´GóHE’G á«∏ªY ‘ ógÉ°ûŸGh ÇQÉ≤dG øY kádõY ¢û«©j »Hô©dG ôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG √ô©°T ¿É£«°T øY åëÑjh ,¬©bGh øY kÉ«dÉ©àe ™ªà°ùŸGh ΩÉeCG …ô©°ûdG √Qób ¬LGƒj kGó«Mh ¬côJh ,¬«∏Y Oqô“ …òdG .äÉ«FÉ°†ØdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ájÒ°üe äÉ°ùaÉæe ‘ ⁄É©dG ¬JòNCG Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ Òæe óªﬁ OÉYCG Éªæ«H á˘¨˘∏˘dG ø˘Y kGó˘jó– á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘¨˘∏˘dGh á˘«˘HhQhC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG äGP á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äGOô˘˘ØŸG Oó˘˘Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÚfÉªãdGh áÄ˘ª˘à˘°ùdGh ∞˘dC’G ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ƒ˘°UC’G

»àdG ''AGô©°ûdG ÒeCG'' á∏› øe ÊÉãdG Oó©dG Qó°U ¿ÉLô¡e øª°V çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ÉgQó°üJ ,ô©°ûdGh ÜOC’G ‘ äÉYƒ°Vƒe øª°†Jh ,''AGô©°ûdG ÒeCG'' QƒàcódG ,»ª«ª©dG ¿É£∏°S ôYÉ°ûdG É¡Ñàµj áàHÉK äÉëØ°Uh ™e kGQGƒMh , ,Òæe óªﬁ h ,»æjhôdG Iƒ°ûf ,º«“ øH »∏Y ,''AGô©°ûdG ÒeCG'' º«µ– áæ÷ ƒ°†Y ,Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚKÓãdGh á°ùªÿG AGô©°û∏d AGQBGh äGOÉ¡°Th .''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùe ácô°ûd ájò«ØæàdG IôjóŸG ,»æjhôdG Iƒ°ûf äó¡°ûà°SGh äÉ«HCÉ˘H ,Oó˘©˘dG É˘¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG É˘¡˘à˘dÉ˘≤˘e ‘ ,''É˘jó˘«˘eGÒH'' É¡jCGôH Ωqó≤J »àdG áªµ◊G ‘ ≈ª∏°S »HCG øH ÒgR ôYÉ°û∏d á˘«˘Hô˘©˘dG º˘µ◊Gh á˘«˘ JÉ˘˘«◊G ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG »˘˘Mh ø˘˘e á˘˘Ø˘ °Uh º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K É˘¡˘æ˘e Üô˘©˘dG AGô˘©˘°ûdG ≈˘≤˘à˘°SG »˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ °UC’G ájƒ¨∏dG º¡JGOôØe É¡æe Ghóªà°SGh ,º¡ª«gÉØeh º¡ª«bh ¬˘˘∏˘ gCG ƒ˘˘ë˘ f AôŸG ÖLGhh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ä’’Oh AGô©°T áªµM ¤EG Ωƒ«dG Üô©dG áLÉM øY kIôqÑ©e ,¬eƒbh ,Üô©dÉH ∞°ü©J »àdG ÏØdGh äÉYGô°üdG º°†N ‘ ¢ùeC’G ó°ù«d ¬∏gCG ‘ ´Qõoj …òdG π°†ØdG iƒ°S É¡æe º¡«éæj ’h á˘Yõ˘Yõ˘˘d á˘˘dhÉﬁ …CG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ jh äGô˘˘¨˘ ã˘ dG .»YÉªàL’G øeC’G øe π«ædG hCG »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G á°TÉ°ûdG QÉ≤àaG øY »ª«ª©dG ¿É£∏°S ôYÉ°ûdG ∞°ûch á˘¨˘∏˘dÉ˘H ≈˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh è˘˘eGÈdG ¤EG IÒ¨˘˘°üdG AÉ£˘NC’G í˘«˘°Vƒ˘Jh ,á˘ª˘«˘∏˘°S á˘≤˘jô˘£˘H É˘¡˘≤˘£˘fh ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGƒæ≤dGh êÉàfE’G äÉcô°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á©FÉ°ûdG ájƒ¨∏dG êÉà– ’ »àdG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG øY åëÑJ á«FÉ°†ØdG .πbC’G ≈∏Y ájƒ¨∏dG á«MÉædG øe ,ÉgOGóYEG ‘ mÒÑc mÖ©J ¤EG á«Hô©dG äÓ°ù∏°ùŸG ¬«a ™≤J …òdG CÉ£ÿG ¤EG QÉ°TCGh Ωqó≤J É¡fƒc ,á«µ«°ùµŸG äÓ°ù∏°ùŸG øe áé∏HóŸGh á«îjQÉàdG §∏ÿGh ,ájƒ¨∏dG AÉ£NC’ÉH á∏aÉM ájƒ¨d IOÉe ógÉ°ûª∏d ≈∏Y á«æØdG IOÉª∏d Ö«∏¨J ‘ ,Gògh GRÉgh ,GPÉeh GRÉe ÚH

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

art@alwatannews.net

áMhódG ‘ ∫É«LC’G AÉ≤d ≥≤M zÚ∏«L ÚH {

?GQÉe’ »é«L ±ôYCG ’h »°ùfÉæH Öé©eÉfCG :ÓŸG ¿Éª«∏°S IÒÑµdG áHGƒÑdG ¬fG QOÉ≤dGóÑY ËôµdGóÑY ¿ÉæØdG ∞°Uh ÓŸG ¬˘fG ∫É˘bh , Iô˘¡˘°ûdG ÜGƒ˘HG ¤G ¬˘˘Jô˘˘é˘ æ˘ M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÈY »˘˘à˘ dG øe GOóY Ωób ¬fG ôcP Éªæ«H IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ √Ò°ûà°ùj ≈∏Y ¬≤aGƒŸG ‘ √OQ ô¶àæj ¬æµd óªﬁ Üô©dG ¿ÉæØd ∫ÉªY’G . É¡FÉæZ ∫ÓN øe á«HÉÑ°ûdG ìhôdG Iô¡°ùdG ≈∏Y âØ°VG ób Éæ«°S âfÉch ¿G ≈∏Y äócG óbh , Ö∏≤dG ¤G áÑjôb âfÉch , õæ«÷G É¡FGóJQG á«FÉæ¨dG É¡àbÓ£fG ‘ É¡d Ú©é°ûŸG óMG ¿Éc Éæ¡ŸG ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ∫h’G É¡Ñ«∏c ≈∏Y ±ô°TGh É¡ªYO …òdG ƒg ó°TGôdG ódÉN ¿Gh , . ÉfÉJhQ ácô°T ∫ÓN øe º«gGôHG IOÉ«≤H ájô£≤dG á«YÉ≤j’G ábôØdG ácQÉ°ûŸ ¿Éc óbh ∫ÉNOGh √ô¡°ùdG õ«eÉe πÑM ƒH ¢ù«ªNh ó©°S óªﬁh ø°ùM . ¬«é«∏ÿG º¡JÉYÉ≤jG ∫ÓN øe »Ñ©°ûdG ƒ÷G ‘ É˘gÉ˘æ˘Z É˘˘¡˘ æ◊ »˘˘à˘ dG Ö◊G ÊÉ˘˘ZG π˘˘c ió˘˘gG ÓŸG äô˘LG »˘à˘dG '' PÉ˘©˘e ΩG '' ¬˘à˘Lhõ˘d , ¬˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe ≈∏˘Y É˘¡˘Jô˘µ˘°Th ø˘°ùM GQƒ˘f á˘©˘jòŸÉ˘H á˘≤˘∏◊G á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H ’É˘°üJG »æª∏Y ∂ÑM '' AÉæZ ‘ √ô¡°ùdG »Ø«°V ∑Î°TG óbh , èeÉfÈdG , ¿Éª«∏°S ¿É◊G øe h ΩÉ¨fG ÊÉZG øe »gh , ''IÒ¨dG Ëó≤J h ¬∏dG óÑY Ò°ù«J OGóYG øe '' Ú∏«L ÚH '' èeÉfôH .ôØ°U Ú°ùM êGôNG øeh ø°ùM GQƒf

ƒjhódG AÉæZ ‘ Éæ«°S h ÓŸG ¿Éª«∏°S

ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ ‹É¡æŸG á°†«Y

:zøWƒdG äÉYƒæÃ{ ¢UÉN : áMhódG

GQƒf ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG á©jòe ¬JôLCG …òdG QGƒ◊G ∫ÓN »FGƒ¡dG èeÉfÈdG ‘ ÓŸG ¿Éª«∏°S »àjƒµdG ¿ÉæØdG ™e ø°ùM áHÉ°ûdG á«àjƒµdG áfÉæØdG ¬à≤aôH âfÉch , '' Ú∏«L ÚH '' ô°TÉÑŸG øe GOóY âæZ »àdGh »HÉÑ°ûdG π«÷G â∏ãe »àdG ¢SQÉØdG Éæ«°S ⁄ ∂dP ™e É¡æµd RhÒah π«©°T π«Ñfh ΩÓMGh ∫Gƒæd ÊÉZ’G Ö∏≤dG »∏N Éj '' IÒ¡°ûdG º«∏M á«æZG øë∏e áaô©e ¤G π°UƒàJ ¤G ÖÑ°ùdG äõYh ,ÜÉgƒdGóÑY óªﬁ QÉ≤«°SƒŸG ¬fG ±ô©J ⁄h '' . É¡∏«L ÖcGƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ±ô©J É¡fG »°ùfÉf áfÉæØdG ∫ÉªYGôjóe áaô©e ‘ ≥ØNG ób ¿Éc ¿Éª«∏°S ¬ª∏Y ΩóY ºZQ »°ùfÉæH Öé©e ¬fG ∫Ébh ∑Qóà°SG ¬æµd , ΩôéY GQÉe’ »é«L ƒgh , É¡dÉªYG ôjóÃ π«ª÷G øØdG øeõd √OƒY ≈∏Y AÉæ¨dÉH ÉfOÉYG …òdG ÓŸG h Ö«dóæ©dG ÉgÉæZ ¿G ≥Ñ°S »àdGh '' »∏gÉj »∏gÉj '' ≈æZ ÉeóæY âjƒµdG QGR ÉeóæY äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f ‘ ßaÉM º«∏◊GóÑYôª°S’G ¢SÉædG IôcGP ‘ âî°SôJ ∑Gòæ«M , á«é«∏ÿG á°TGó°TódG ¢ùÑdh . ‹ÉY Öjô£àHh ¢UÉÿG ¬°SÉ°ùMÉH ÉgÉæZ ¿Éª«∏°S øµd áfÉæØdG ÊÉZÉH ∫AÉØààdG áªFGO »¡a ¢SQÉØdG Éæ«°S ¬HÉ°ûdG ÉeG óbh , '' á«gÉ°ùdG Üƒ∏≤dG '' π«ªL ¢SÉ°ùMÉH É¡d âæZ óbh , ∫Gƒf . øjô°VÉ◊G øe ¿É°ùëà°S’G âdÉfh É¡FGOG ‘ âYóHG

ÉµjôeCG ‘ Éªæ«°ùdG äGOGôjG Qó°üàj z¿ƒdƒëàŸG{ : zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN á°†«Y

:øWƒdG äÉYƒæe - ádÓ°U 2007 ádÓ°U ∞jôN ¿ÉLô¡e äÓØM ÊÉK ‘ ‹É¡æŸG á°†«Y »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG ∑QÉ°T

™e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ óbh ,êhôŸG ìô°ùe ≈∏Y ''Üô©dG º‚'' á≤HÉ°ùe ™e øeGõàdÉH ΩÉ≤J »àdG ÉgOGóYEGh É¡æ˘«˘ë˘∏˘à˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘æ˘ZC’G ™˘e á˘°UÉ˘N ,π˘Ø◊G ∫Ó˘N É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘ZC’G .¿ÉªY áæ£∏°Sh ádÓ°üd kÉ°ü«°üN ¿ƒ«©dG''h ''iôL Éª¡e'' á«æZCÉH É¡©ÑJCGh ''ádÓ°U'' á«æZCÉH πØ◊G GC óH ób á°†«Y ¿Éch .''ÊƒdCÉ°ùj ƒd'' á«æZCGh ''Êƒ«Y ô¡°ùJ'' ,''∫ƒ≤dG ∫ƒbCG'' ''Oƒ°ùdG

º«∏ØdG øe á£≤d

¿É˘Ø˘jG ≈˘Yó˘j ¢üî˘°T ∫ƒ˘M Qhó˘Jh á˘«˘dÉ˘«˘N º˘∏˘«˘Ø˘ dG AÉæÑH ¬Ø«∏µJ ºàjh ∫QÉc ∞«à°S √QhO Ö©∏jh Î°ùcÉH Ωƒ˘≤˘j ¿G π˘eG ≈˘∏˘Y ìƒ˘f á˘æ˘«˘Ø˘°S QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘ Ø˘ °S .á«fÉ°ùf’G áeóN É°†jG ÉÃQh √OÓH áeóîH

ô°üf äÉª∏c øe »æ¨J øjÒ°T :zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

™e äÉaÓN OƒLh øY ôcP ÉŸ áë°U ’ ¬fCG ÜÉgƒdGóÑY øjÒ°T áHô£ŸG äócCG ⁄ Éª¡æ«H ä’É°üJ’G ¿EG øjÒ°T âdÉbh .¢Shôﬁ ô°üf ≥HÉ°ùdG É¡dÉªYCG èàæe ó©H ìô£«°S …òdG ,πÑ≤ŸG É¡eƒÑdCG ÊÉZCG πc ‘ ô°üf …CGQ äòNCG É¡fEGh ,™£≤æJ øe ÉªgGóMEG ,¬JÉª∏c øe Úà«æZCG »æ¨à°S É¡fCG âaÉ°VCGh .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T .''ÊôcÉa'' ¿Gƒæ©H …ô°ûª¡dG ¢VÉjQ ¿É◊CG

Éª¡«∏Y É¡°VôØj »àdG ábÉ°ûdG êGhõdG äGOGóYG ÖÑ°ùH õcôŸG ¤G ådÉãdG õcôŸG øe ™LGôJh .á°ù«æµdG ¢ùb Óé°ùe '' Evan Almighty ¿ÉØjG'' º∏«a ¢ùeÉÿG Gòg á°übh.Q’hO ¿ƒ«∏e 8^1 ÉgQób ôcGòJ äÉ©«Ñe

ó˘jó÷G »˘ª˘∏˘©˘dG ∫É˘«ÿGh á˘˘cô◊G º˘˘∏˘ «˘ a π˘˘à˘ MG ‘ ΩÓa’G äGOGôjG '' Transformers ¿ƒdƒëàŸG'' QhóJh.Q’hO ¿ƒ«∏e 67^6 Óé°ùe á«dÉª°ûdG ÉµjôeG ¢VQ’G Öcƒc ≈∏Y ÜôM Üƒ°ûf ∫ƒM º∏«ØdG á°üb ¿Óã“ ‹’G ¿É°ùf’G Iõ¡LG øe ÚàYƒª› ÚH .ÒÿGh ô°ûdG Ωƒ°SôdG º∏«a ÊÉãdG ¤G ∫h’G õcôŸG øe ™LGôJh 29 πé°Sh '' Ratatouille »ÁQ QCÉØdG '' ácôëàŸG ‘ ¢û«©j Ò¨°U QCÉa ∫ƒM º∏«ØdG á°üb QhóJh.Éfƒ«∏e É˘«˘gÉ˘W í˘Ñ˘°üj ¿G ‘ ÖZô˘j ¢ùjQÉ˘Ñ˘H Ò¡˘°T º˘©˘ £˘ e ‘ ¬à∏˘FÉ˘Y ∂µ˘°ûJ É˘¡˘æ˘e äÉ˘bƒ˘©˘e Ió˘Y ¬˘LGƒ˘j ¬˘æ˘µ˘d É˘ª˘c .¿Gô˘Ä˘Ø˘dG √ô˘µ˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah ¬˘˘JGQó˘˘b IôeÉ¨ŸG º∏«a ådÉãdG õcôŸG ¤G ÊÉãdG øe ™LGôJ Live Free or Ó£H âe hCG GôM ¢ûY'' ácô◊Gh 17^4 äGOGôjÉH õ∏jh ¢ShôH ºéæ∏d '' Die Hard »˘Wô˘°ûdG ∫ƒ˘M º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘°üb Qhó˘Jh.Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e áYÉªL ió°üàj …òdG (õ∏jh ¢ShôH) Ú∏cÉe ¿ƒL ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘c Òeó˘J ∫hÉ– âfÎf’G ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘gQG .»µjôe’G OÉ°üàb’G ¬«∏Y óªà©j …òdG »LƒdƒæµàdG ójó÷G …ó«eƒµdG º∏«ØdG ™HGôdG õcôŸG ‘ AÉLh 10^4 äGOGôjÉH '' License to Wed êGhR íjô°üJ'' ÚÑ˘«˘£˘N ∫ƒ˘M º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘°üb Qhó˘Jh.Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e º˘°SGô˘e ΩÉ“G ‘ IÉ˘à˘Ø˘dG ÖZô˘Jh êGhõ˘˘∏˘ d ¿Gó˘˘©˘ à˘ °ùj ÖYÉàe ¿É¡LGƒj Éª¡fG ’G á∏FÉ©dG á°ù«æc ‘ êGhõdG

z»HO Éª°S{ IÉæb ≈∏Y »YÉªàLG π°ù∏°ùe zQÉ¶àf’G{ ô˘˘FÉ˘˘°üeh á˘˘«˘ Lhõ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™aOh Ióµf ICGôeG ¤EG É¡dƒM Ée ,É¡FÉæHCG ,IQÉ◊G øe á«Ñ°U iƒg ‘ ´ƒbƒ∏d πFGƒH äÉbÓY ‘ ¢Uƒ¨dG ¤EG Éª¡æHG ÉLôH ™aOh ...∫ƒ¡ÛG ≈∏Y áMƒàØŸG ´QÉ°ûdG ÉLQ Éª¡«æHGh IÒª°Sh πFGh áaô°T øe É˘æ˘ JQÉ˘˘M äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ f ,∂dÉ˘˘eh áaOÉ°üe IÉ«◊G ¬H »JCÉJ Ée êôa Iô¶àæŸG øjƒNC’G ΩÉ°ùH h ôHÉ°üH »≤à∏æd ,GQÉÑLEG hCG å«˘M •Ó˘Ñ˘dG »˘∏˘ L á˘˘æ˘ ¡˘ e ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∂dP ™˘˘ ˘eh ,QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO É˘˘ ˘ª˘ ˘ gGô˘˘ ˘f Ωó˘˘Y ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ J ô¶àfG …òdG ó©°SCG ƒHCG Iô°SCGh ,AÉæ¨à°S’G π°üM πH ¬«∏Y π°üëj ⁄h É«Ñ°U kGódh ,Ihô˘˘eh ,ió˘˘©˘ °S º˘˘g äÉ˘˘æ˘ H á˘˘ ©˘ ˘HQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘gh Iô˘°SC’G √ò˘g iô˘f ,ó˘˘æ˘ gh ,á˘˘ª˘ °SÉ˘˘Hh …RGƒŸG ±ô£dG ≈∏Y ,É¡JÉæH èjhõJ ô¶àæJ ¢üî°ûdG OƒÑY ô¡¶j IQÉ◊G ™FÉbh πµd Qó°üe ¬d ¢ù«d …òdG Iôé°T øe ´ƒ£≤ŸG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,É˘˘ ë˘ ˘°VGh ’õ˘˘ æ˘ ˘e ’h Oófi ¥RQ IAÉ˘£˘©ŸGh á˘Ø˘«˘ØÿG ìhô˘dG ∂∏˘à˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j .IQÉ◊G çGóMCG §°Sh ¬°ùØf óé«d ¥ƒ°ûe »YÉª˘à˘LG π˘°ù∏˘°ùe ''QÉ˘¶˘à˘f’G'' π˘cÉ˘°ûŸGh ÖfGƒ÷G ¢†©˘H QÉ˘˘¡˘ XEÉ˘ H º˘˘à˘ ¡˘ j ±ó¡jh äÉ©ªàÛG ∞∏àfl ‘ QhóJ »àdG Ió˘«˘Ø˘e IÈYh á˘æ˘«˘©˘e á˘dÉ˘°SQ ¬˘«˘Lƒ˘J ¤G .øjógÉ°ûŸG ∞∏àfl ¤EG

¤EG IÉ˘˘ ˘ ˘ «◊Gh ,´É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °üfG ¤EG ¢UÓÿGh IQÉ◊G É˘˘ ¡˘ ˘fGE ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘J ¤EG π˘˘ eC’Gh ,QGô˘˘ µ˘ ˘ J ìGhQCG ≈∏Y É¡dÓ¶H âeQ »àdG á«FGƒ°û©dG ∂dP ¤EG Gƒ˘dƒ˘ë˘ à˘ «˘ d ,º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Yh ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘gô˘˘ª˘ Y á˘˘∏˘ MQ ∫Ó˘˘N π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘dG .á«æ°†ŸG »gh äÉ«°üî°ûdG hóÑJ π°ù∏°ùŸG Gòg ‘ øe º¡àdÉM ‘ Ée Ò¨j Ée k’ƒ¡› ô¶àæJ hCG ,πFGh ƒg É¡a .Qôµe äÉÑKh ≥∏b ,QGôµJ ¢ûjhQó˘˘ ˘ dG ‘É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘FGh PÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SC’G ¬˘LGƒ˘j á˘jOÉŸG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M ‘ É˘˘ª˘ c äÓ˘˘gDƒŸÉ˘˘H ,‘É˘≤˘ã˘dG √Gƒ˘à˘°ùÃ É˘£˘Ñ˘Jô˘˘e É˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG º˘∏˘°ùj ⁄ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â«˘˘Hh GhÈc √O’hCÉ˘ a ¬àLhR IÒª°S á¶«ØM Òãj Ée ,ó©H ¬«dEG É¡JÉÑ∏W ¢üî∏à˘J á˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¤EG É˘¡˘dƒ˘ë˘jh π˘˘µ˘ °ûJ âJÉ˘˘H »˘˘à˘ ˘dG IQÉ◊G ø˘˘ e êhôÿÉ˘˘ H á˘é˘«˘à˘f É˘¡˘Jô˘˘°SG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘£˘ N Gò˘µ˘g º˘µ– »˘à˘dG á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ ∏˘ d π˘µ˘°ûHh Qô˘µ˘J â∏˘˘Xh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °S äÉ˘˘©˘ ªŒ á˘˘ LQó˘˘ d Ö∏˘˘ £˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ eh ø˘˘ ˘°†e IQÉ◊G ¤EG É˘¡˘Ñ˘°ùæ˘J á˘«˘Ñ˘∏˘ °S π˘˘c âë˘˘Ñ˘ °UCG çOÉM ‘ IQÉ◊G âÑÑ°ùJh Ωƒj AÉL ≈àM Éªc ∫ÉØWCG IóY IÉ«ëH iOhCG ´hôe Ò°S äòîJÉa ,∂dÉe ô¨°UC’G É¡æHG ô¶æH iOhCG IQÉ◊G øe É¡Jô°SCG ™e êhôÿÉH ÉgQGôb πFGh É¡LhR ¢†aQ ™eh ,∂dP ∞∏c Éª¡e ≈˘˘à˘ M ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ H â«˘˘°VQ ó˘˘≤˘ ˘a É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ∏◊

: zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

áÑîf »HO Éª°S IÉæb ≈∏Y kÉÑjôb ™ªàéj ∂dPh ,á«Hô©dG á°TÉ°ûdG Ωƒ‚ øe Iõ«‡ »YÉªàL’G π°ù∏°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,''QÉ¶àf’G'' ¿GƒæY πªëj …òdG ójó÷G ∂dPh ,á˘˘©˘ ª÷G Gó˘˘Y kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j åÑ˘˘ j …ò˘˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 30 ø˘˘e kAGó˘˘à˘ ˘HG ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûjh äGQÉ˘˘eE’G â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 22:00 ,ø°ùM º«J :º¡æ«H øe ΩƒéædG øe áÑcƒc ó˘ª˘MCG ,±É˘µ˘°S ¬˘jQó˘fCG øÁCG ,É˘˘°Sƒ˘˘c ΩÉ˘˘°ùH ∫É°†f ,ƒéM ôªY ,¢SÓc º«∏°S ,óªMC’G ,ƒ˘ë˘∏˘e º˘°SÉ˘b ,»˘°TQ ∫BG ó˘ªﬁ ,…ô˘é˘«˘ °S øjô°ùf ,Ωƒ∏M ìÉ°Vh ,ìGô÷G ÒN óªﬁ á˘˘ aÓ˘˘ °S ,ø˘˘ jó˘˘ dG ¢ùª˘˘ °T ÒÑ˘˘ ˘Y ,¢ûaÉ˘˘ ˘W ,∞∏N ôªb ,Qó«M êÉJ ,…È°U GQÉj ,QÉª©e øjòdG ΩƒéædG øe ºgÒZh ¢ùHódG ≈ë°V å«˘˘ ∏˘ ˘dG'' êôıG IQGOG â– ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘j ó˘jô˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ «˘ d ''ƒ˘˘é˘ M ∞˘dDƒŸG ™˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘°ü◊Gh Ö«‚ ∞˘˘ ˘dDƒŸGh ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ °ùM hóÑJ IQÉM ‘ π°ù∏°ùŸG çGóMG QhóJÒ°üf âbDƒe ¿Éµªc á«FGƒ°ûY √òg ÉæeÉjCG ‘ ≈àM ±hô˘X Ú°ù–h AÉ˘≤˘JQ’G ó˘Yƒ˘H ¿ƒ˘gô˘˘e §˘¨˘ °†dG â– kÉ˘ eRCÉ˘ J OGOõ˘˘J »˘˘à˘ dG IÉ˘˘«◊G ∫ƒëà«d º∏◊G ⁄É©e ƒëÁ …òdG »eƒ«dG ,…Oô˘˘ a ¤EG »˘˘ YÉ˘˘ ª÷Gh ,º˘˘ FGO ¤EG âbDƒŸG

É`¡Ñ«ÑM ≈∏Y IQƒ````«Z ∂`jÉM ÉæjO :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

á«æZC’G ,∂jÉM ÉæjO áfÉqæØdG É¡JQqƒ°U »àdG áq«é«∏ÿG á«æZC’G ¿GƒæY ''IÒ¨dG ÜqôL'' ™jRƒJh …õ«ÑÿG Üƒ≤©j QƒàcódG ¿É◊CGh ìÉÑ°üdG ô°UÉf ìÉÑ°U ï«°ûdG ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe áfÉæØdG ™e É¡d ¿hÉ©J ÊÉK ‘ º∏Y GófQ áLôıG ™«bƒJ πªM Ö«∏µdG .¢ù«ªN âMóe ‘h á°ThôdG ÒØ°ùdG ¥óæa ‘ Ö«∏µdG Qqƒ°U .''»Ñ∏≤d É©J'' á«æZCG Ö«∏c ó©H ∂jÉM ÉæjO Ió°ûH QÉ¨J »àdG áÑ«Ñ◊G QhO ÉæjO ¬«a πã“h ,á«dÉY áæjóe ‘ Ëó≤dG ¢Sƒ«fÉW ¥óæa .É¡Ñ«ÑM ≈∏Y

ÊÓ«µdG AÉah

Oƒ©J ÊÓ«µdG AÉah zQÉ«àdG ó°V{ `H ¤EG IOƒ©∏d ÊÓ«µdG AÉah á«eÓYE’G ó©à°ùJ ¿Gƒæ©H ,A…ôLh ,ójóL èeÉfÈH kGOó› á°TÉ°ûdG ‘ ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y GC ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh ,'Q' É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°V'' AÉ°ùe ¢Vô©«°S èeÉfÈdG …QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe .≈≤«°Sƒe ÉfÉJhQ á°TÉ°T ≈∏Y ÚæKG πc

panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

ìÉéædG Gòg ‘ AÉcô°T áëLÉædG IOÉ«≤dG h ¢UÉî°TC’G :OGƒL π°ü«a

ΩÉ©dG Gò¡d ºYÉ£e á∏°ù∏°S π°†aCG õfƒL ÉHÉH Gõà«H

OGƒL π°ü«a

…ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG h IQGOE’G ¢ù∏› .õ˘˘fƒ˘˘L É˘˘HÉ˘˘H Å˘˘æ˘ ¡˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H .á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Gò¡d ºYÉ£˘ª˘∏˘d á˘∏˘°ù∏˘°S π˘°†aCG É˘gQÉ˘«˘à˘N’ øY ádÉ°UC’ÉH ôîØdÉH ô©°ûj ¬fG h ,ΩÉ©dG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d OGƒ˘˘L á˘˘Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ Y h ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Gòg á≤aGôe ‘ ∑QÉ°T ób ¬fCÉH ájQÉéàdG ,IójóY äGƒæ°ùd á∏°ù∏°ùdG √òg ™e ìÉéædG áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d πÑ≤à°ùŸG ¤EG ô¶æj ¬fEGh h Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘cGô˘°ûdG √ò˘g ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H äÉ˘fƒ˘µŸG ¿CÉ˘H kÉ˘°†jCG ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ c .á˘˘©˘ aÉ˘˘æ˘ dG ¢ùµ˘©˘æ˘J ’ á˘«˘dÉ˘©˘dG IOƒ÷G äGP á˘˘LRÉ˘˘£˘ dG ≈∏Y kÉ˘°†jCG ¢ùµ˘©˘æ˘J π˘H Gõ˘à˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ≈©°ùJ »àdG áëLÉædG IOÉ«≤dG h ¢UÉî°TC’G .Gõà«ÑdG ´GƒfCG π°†aCG Ëó≤J ‘ QGôªà°SÉH

ÈcCG É˘˘¡˘ fEG ,Oó˘˘©˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘ e 13 á˘ë˘Ø˘°U É˘˘æ˘ ª˘ ob ó˘˘b ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S ‘ çóëj Ée ójõŸG ∑Éæg .É¡æY ¿ÓYE’ÉH Éæc ,á«°VÉŸG Úæ°ùdG ‘ .kÉ«dÉM õfƒL ÉHÉH Qó°üàj ƒg øe QÉ«àNG ‘ áHƒ©°U ¬LGƒf Gò˘g ±Ó˘à˘NÉ˘H ,º˘YÉ˘£˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°ùc á˘˘ª˘ ≤˘ dG å«M í°VGhh π¡°S QÉ«àN’G ¿Éc å«M ΩÉ©dG π˘µ˘H IQó˘°üàŸG »˘g õ˘fƒ˘L É˘HÉ˘H Gõ˘à˘«˘ H âfÉ˘˘c ⁄h ,»˘MGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ìƒ˘˘°Vhh AÓ˘˘L .¥ƒØàdG ´QO É¡ëæe ‘ áHƒ©°U ∑Éæg øµJ ,øjôëÑdG øe πc ‘ õfƒL ÉHÉH πãÁh h ¿ÉªYh ô£b ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∫É˘ª˘YCÓ˘ d OGƒ˘˘L á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ¿B’G ¢ù«FQ ,OGƒL π°ü«a ìô°U óbh .ájQÉéàdG

√ò˘˘ g ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG ¿É˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘dh ób õfƒL ÉHÉÑd Ú°ùaÉæŸG πFGhCG ¿EÉa .ádÉ◊G »˘g h IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe Qƒ˘˘gó˘˘J Gõà«ÑdG áYÉæ°U h 2007. øe ∫hC’G ™HôdG áfQÉ≤e .äÉbƒ©ŸG ¢†©H É¡H ¿Éc ΩÉY πµ°ûH ¿Éc h .áÑ©∏dG √òg ¿ƒæ≤àj ø‡ É¡JÓ«ãÃ ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üJ IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ IOÉ˘˘ ˘jR hCG ƒ‰ …CG âbƒdG ¢ùØf ‘ .IQÉ°S QÉÑNCG º¡«dEG áÑ°ùædÉH ÊÉãdG ™HôdG äÉ©«Ñe èFÉàf øY ìô°üj ⁄ . õfƒL ÉHÉH Gõà«Ñd ΩÉ©dG Gòg øe øe ƒ«dƒj ‘ Qó°U »àdG Oó©dG πNGOh Gò˘˘ g á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ,''Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gõ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H '' á˘˘ ∏› ™e ±Ó¨dG ≈∏Y Îæ°T ô¡X ób ,´ƒÑ°SC’G á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ d π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘ £ÿG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

ƒ«dƒj 5 ïjQÉàdG - »c π«aõjƒd - ¿ÉµŸG õfƒL ÉHÉH Gõà«H ∫ƒ°üM ƒg çó◊G - 2007 ΩÉ˘˘©˘ d º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S π˘˘ °†aCG ´QO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gõ˘à˘«˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °U äQó˘˘°üJ å«˘˘M 2007,'' ó˘bh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 33 É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘∏˘°üëÃ Pizza ''Ωƒ«dG Gõà«H '' á∏› ∂dòH ìô°U á˘∏ÛG ô˘jô– ¢ù«˘FQ ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ c today. ÉHÉH Gõà«H QÉ«àNG ” ó≤d ''âjGh »ÁÒL'' …OÉ«≤dG É¡FGOCG h kÉ«dÉe É¡MÉ‚ ≈∏Y õfƒL ºYÉ£e áªFÉb ÉgQó°üJ ¤EG iOCG ób …òdG ôcòJ kÉªFGO √ó©°ùj ¬fCÉH ±É°VCG Éªc .Gõà«ÑdG Gõà«H É¡H äôe »àdG á«≤«≤◊G ìÉéædG á°üb h á£«°ùH ájGóH äGP âfÉc »àdG h õfƒL ÉHÉH kGQhô˘˘e Îæ˘˘°T ¿ƒ˘˘L É˘˘¡˘ °ù°SDƒŸ á˘˘©˘ °VGƒ˘˘ à˘ ˘e Ée ¤EG â∏°Uh ≈àM ≥FGƒY h áÑ©°U äÉbhCÉH ≈àM IOÉ«b ¤EG IOÉ«b øe ¿B’G ¬«∏Y »g É¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ój ‘ Ωƒ«dG âëÑ°UCG ¤EG É˘¡˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e ∫ƒ˘M …ò˘dG ¢ùaGô˘J π˘˘¨˘ jÉ˘˘f âjGh ìô°U Éªc .ôîØdG ¤EG »Yój iƒà°ùe ÉgQhòéH âµ°ù“ ób õfƒL ÉHÉH ¿CÉH kÉ°†jCG π˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’É˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G É¡àdhÉﬁ h ,á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äÉfÓYE’G ójó©dG áaÉ°VEÉH É¡àØ°ù∏a ≥«Ñ£àH áHDhódG ‘ âfÉc »àdG IôµØdG ,Iójó÷G äÉéàæŸG øe .á≤«≤M âëÑ°UCG ób á©bƒàe ÒZ »°VÉŸG ÉHÉH â©à˘ª˘à˘°SG 2006 h 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ äÉMÉéædG øe á«dÉààe kGô¡°T 22 `H õfƒL 2007, ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ h á«HÉéjE’G áÑ°ùf ‘ IOÉjR πãÁ kGôjô≤J ácô°ûdG âeób πãÁ ÉÃQ á∏gh ∫hC’ h .%0^2 ‹EG äÉ©«ÑŸG ¢†©H ÖÑ°ùj ób hCG .kÓ«Ä°V kÉªbQ ºbôdG Gòg ''âjGh'' ∂dòH ìô°U .ôJƒàdG h ≥∏≤dG øe

≥jôa 400 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G øe ºYóH

π`«L π`«gCÉàd É¡eGõàdG ócDƒJ »°ùÑ«H áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ øe ó`jó`L

ájQƒà°SódG áªµëª∏d IQÉjR ‘ ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘Fô˘˘d Iô˘˘°VÉﬁ ∂dP Ö≤˘˘YCG äÉ˘«˘MÓ˘°U ∫ƒ˘M É˘¡˘«˘a É˘Kó– ó˘bh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG º˘°ùb ¢ù«˘˘FQh á≤jôWh áªµëª∏d ÉjÉ°†≤dG ádÉMEG á«Ø«ch ájQƒà°SódG áªµÙG .É¡∏«é°ùJ á«ª∏©dG äGQÉjõ∏d á©eÉ÷G èeÉfôH øª°V IQÉjõdG √òg »JCÉJh §HQh áÑ∏£dG ±QÉ©e AGôKE’ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d .»∏ª©dG ≥«Ñ£àdÉH ájô¶ædG á°SGQódG

Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©˘eÉ˘é˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª› âeÉ˘b Ωƒ«H ájQƒà°SódG áª˘µÙG ô˘≤Ÿ á˘«˘ª˘∏˘Y IQÉ˘jõ˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh .…QÉ÷G ƒ«dƒj 12 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ∞∏àﬂ ≈∏Y Gƒaô©Jh áªµÙG ≈æÑe ≈∏Y áÑ∏£dG ™∏WG å«M ≈°ù«Y øH ódÉN ï«°ûdG Ωób ∂dP ó©Hh ,É¡jƒà– »àdG ΩÉ°ùbC’G øY kÉ«aGh kÉMô°T áªµÙÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG .áµ∏ªŸG ‘ AÉ°†≤dGh ºcÉÙGh Qƒà°Só∏d »îjQÉàdG Qƒ£àdG

∞«°ùdG ™ª› ‘ É¡MÉ‚ ó©H ∫hO - ΩÉ©dG ôjóŸG πjƒf øc ÜôYCGh á˘˘cô˘˘ °ûH »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Iô˘c Èà˘©˘J'' :kÓ˘FÉ˘b á˘«ŸÉ˘©˘dG ƒ˘µ˘«˘°ùÑ˘«˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘©˘°T ÌcC’G á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG É˘¡˘eƒ‚ É˘fó˘¡˘°T ó˘˘bh ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Éægh .¥ÉaB’G RÉàŒ º¡Jô¡°Th Ú≤dCÉàŸG IõjõY á°VÉjQ Ωó≤dG Iôc πµ°ûJ áµ∏ªŸG ‘ ≈∏Y ∫ó˘à˘°ùfh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGRÉ‚E’G ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dP ájófC’G …ójCG ≈∏Y â≤≤– »àdG Iójó©dG :πjƒf ±É°VCGh .''á«æjôëÑdG äÉÑîàæŸGh √ò˘¡˘H É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘ æ˘ ch'' É¡eGõàdG Ωƒ˘«˘dG »˘°ùÑ˘«˘H ó˘cDƒ˘J á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘e π˘Ñ˘≤ŸG π˘«÷G êÉ˘à˘ fEG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H º¡ÑjQóàHh Ú«æWƒdG Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ ÖgGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘°Uh ÒjÉ©ŸG ≈∏YC’ kÉ≤ÑW º˘¡˘∏˘NGó˘H á˘æ˘eÉ˘µ˘dG á«æ˘¡ŸG IÉ˘«◊G ‘ É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘K á˘«ŸÉ˘©˘dG .''á«©bGƒdG

.áæe 28 ≈àM ôªà°ùJh ƒ«dƒj 18 ïjQÉàH .ƒ«dƒj 30 ‘ ΩÉ≤àa äÉ«FÉ¡ædG ÉeCG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG çó◊G Gò˘˘ g ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ K ¿ÉªYh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG øe IõFÉØdG ÖY’ 22 π°†aCG QÉ«àNG ∂dP ó©H ºà«d Iõ«ªŸG áÑgƒŸÉH ¿ƒ∏ëàj ø‡ Ωób Iôc ΩÉª°†fÓd è«∏ÿG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y …OÉ˘æ˘d ™˘HÉ˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¤EG IóŸh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G »˘°ù∏˘«˘ °ûJ A’Dƒ˘ g •ô˘˘î˘ æ˘ «˘ °S å«˘˘M ,ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ ˘°T á«aGÎMG äÉÑjQóJ ‘ ¿hóYGƒdG ¿ÉÑ°ûdG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c AGÈN …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jQ ≥˘˘ aGô˘˘ e ‘ ∂dPh »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ¿óæd á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ ∞∏àﬂ ‘ äGÈÿG øe ÒãµdG É¡«a ¿ƒª∏©à«°S ¬fƒÑ°ùàµ«°S Ée ÖfÉéH Ωó≤dG Iôc ∫É› ∫ÓN øe áØ∏àﬂ á«JÉ«M AGÈN øe á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ∫OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J .á«fÉ£jÈdG

âæ∏YCG áµ∏‡ ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IQOÉH ‘ ¥Ó˘WEG ø˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùÑ˘˘«˘ H á˘˘cô˘˘°T ÖgGƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘°Uh ±É˘˘ °ûà˘˘ c’ è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H kÓ˘ «˘ L π˘˘gDƒ˘ «˘ d A¢ûæ˘˘dG ió˘˘d á˘˘jhô˘˘µ˘ dG øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ øe kGójóL Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e OÉ˘ª˘à˘ YÉ˘˘H .Ωó≤dG Iô˘˘°†M …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘h Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ƒ˘∏˘ ã‡ É˘¡›É˘fô˘H ø˘Y ÜÉ˘≤˘æ˘dG »˘°ùÑ˘˘«˘ H âØ˘˘°ûc Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ °ùÑ˘˘ «˘ ˘H …ó–'' ƒ˘˘ gh ó˘˘ jó÷G è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ''Ωó˘≤˘dG ácQÉ°ûe ¤hC’G ¬à∏Môe πª°ûà°S …òdGh ø˘e QÉ˘¨˘ °üdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a 400 ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘dCÉ˘à˘j å«˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG •É«àMG ÖY’h Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ á°ùªN áæ°S 14-10 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ óMGh Ö©˘˘∏˘ e ‘ ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y CGóÑJ å«M Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G

øjôëÑdG ™ª› ‘ …Ò°ûJ IQÉ«°ùdG ø°TóJ »à«°S QƒJƒe ΩÉ°ùbCG ióMEG »gh ,''»à«°S QƒJƒe'' âeÉb ,(Ω) .Ü.Ω.¢T ƒ˘˘fÉ˘˘c π˘˘«˘ ∏˘ ˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG á˘˘ cô˘˘ °T ‘ äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘cQÉ˘˘e çó˘˘MCG Ú°Tó˘˘à˘ H 6 Ωƒj ‘ ∞«°ùdG ™ª› ‘ ,…Ò°ûJ ,øjôëÑdG øe IÒãŸG π©ØdG OhOôd kGô¶fh .2007 ƒ«dƒj ´É˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ dh ,∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘éÃ AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dGh á˘«˘¡˘ «˘ aÎdG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H á°Uô˘Ø˘dG ¢ùØ˘f âë˘«˘JCG ó˘≤˘a ,á˘©˘FGô˘dG õ˘FGƒ÷G õFGƒ÷G øe ÒãµdGh ÉjGó¡dG øe ójó©dÉH RƒØ∏d 13 »eƒj ‘ øjôëÑdG ™ª› QGhõd ájó≤ædG IõFÉ÷ÉH ‘Éµ°SE’G óFGQ RÉa .2007 ƒ«dƒj 14h ,»æjôëH QÉæjO 500 ÉgQóbh iÈµdG ájó≤ædG ájó≤f IõFÉéH óªﬁ »µdÉe óªMCG RÉa Éª«a QÉ˘Ø˘°üdG ¿ÉÁEGh »˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO 200 É˘gQó˘˘b .»æjôëH QÉæjO 100 ÉgQób ájó≤f IõFÉéH

áYÉæ°üdG ôjRh Qƒ°†ëHh ,øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

á«dó©dG ‘ ájô°üŸG äÉjƒ∏ë∏d ¢Vô©e ∫hCG ø°TóJ »°ùjƒ°ùdG áYƒª› á≤£æŸG ‘ ™°SƒàdG ∂dP ó©Hh øjôëÑdG πNGO äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ´hôa 8 íàa πª°ûJ Éæ££N :»°ùjƒ°ùdG õ˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°ùjƒ˘˘ °ùdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âæ˘˘ °TO ,á«dó©dG ‘ É¡Yhôa ∫hG ¢ùeG ìÉÑ°U IóëàŸG QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh øe Qƒ°†ëH ∂dPh ÖMÉ°U »°ùjƒ°ùdG »∏Y ¬≤aGôj hôîa ø°ùM π˘ª˘ à˘ °ûjh ,õ˘˘HÉ˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘ ˘ ˘°ùb Úª˘˘ ˘ ˘°ùb ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©ŸG , É¡YGƒ˘fCÉ˘H á˘«˘Hô˘¨˘dGh á˘«˘bô˘°ûdG äGRƒ˘Ñ˘î˘ª˘∏˘d ájô°üŸGh á«bô°ûdG äÉjƒ∏ë∏d ÊÉãdG º°ù≤dGh .á«Hô¨dG äÉjƒ∏◊G ∂dòch á∏«°UC’G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ b :ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d åjó˘˘ ˘ ˘ M ‘h πﬁ ∫hG ƒg ¢Vô©ŸG Gòg Èà©j:»Øjƒ°ùdG øjôëÑ˘dG …ƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jô˘°üŸG äÉ˘jƒ˘∏˘ë˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SC’G á˘£ÿGh ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ´hô˘˘a 8 íà˘a π˘ª˘°ûJ á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Ö≤Yh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘b ô˘°ùL AÉ˘°ûfEG ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fE’G .πeÉµdÉH è«∏ÿG á≤£æe ‘ ™°SƒàdG ¿ƒµ«°S

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

alwatan news local@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH »Øà– ø``jô``ëÑdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

IQGô``°T

IÒNCG áª∏c

…hÉbô°ûdG »∏Y

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

aalsharqawi@alwatannews.net

salshaer@batelco.com.bh

Ö∏≤dG QƒØ°üY º«¶©dG CÉÑædG øY ¿ƒdAÉ°ùàj ¬fƒ∏à©j …òdG á°SÉ«°ùdG ôÑæe ≈dEG Gƒ∏°Uh Ée ,¿ÉªdôÑdG »a kÉÑFÉf 15 ∂dP ™˘˘ eh ,ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ eh ,π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H ’EG ,¿B’G ø«H ôjRƒdG IOÉ©°S Éj π°üØdG ∞«c ,∫ó©dG ôjRh ¿ƒdCÉ°ùjh (¿ƒª°û«¨àj) ? óLÉ°ùªdG ôHÉæe »a á°SÉ«°ùdGh øjódG ’ƒd ¿ÉµªdG Gòg ≈dEG Gƒ∏°üj ºd »HÉ«ædG Éæ°ù∏ée AÉ°†YCG øe % 90 ∞«c ¿ƒdCÉ°ùjh ,IAGôÑdG ¿ƒYqój ∂dP ™eh ,á°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H §∏îdG ? π°üØdG ,áeÉªY ¿hO øeh ,á«ëd ¿hO øe á°SÉ«°ùdÉH Gƒ∏¨à°TG A’Dƒg ¿CG ƒd ¿Éc ƒd ≈àM- §≤a »°SÉ«°ùdG º¡Mô£H GƒØàcGh ,»æjO QÉ©°T ¿hO øeh ∂dP ™eh ,¬«a ºg …òdG ¿ÉµªdG Gòg ≈dEG Gƒ∏°Uh Éªd -»æjO ≥∏£æe øe ™e øëf ¿ƒdƒ≤jh ?π°üØdG ∞«c (IAGôÑH) ∫CÉ°ùjh ¢†©ÑdG (º°û«¨àj) øjódG ø«H π°üØf ∞«c (∫ó©dG ôjRh) ódÉN ï«°TÉj ÉædoO øµd π°üØdG ? ø«ë£dÉH AÉªdÉc -Éæ∏°†ØH-¿ÉLõàªe Éªgh ,á°SÉ«°ùdGh ´õæH ójó¡Jh áMOÉa IQÉ°ùN π°üØdG »Øa ,Ö©°U π°üØdG kÉ©ÑW ôLÉàj ôª©dG πÑà≤e »a ÜÉ°ûd ∫ƒ≤J øªc ∂fEG ,øjòØæàe ój øe áë∏°SCG õY »ah ,áYÉ°†ÑdG √òg øe ¬Ñ°ùµJ õY »ah ,É¡æe Ö°ùµàjh áYÉ°†ÑH Ée πãªH πÑ≤à°SG Ée õY »ah ,É¡∏°†ØH ,zIô°†M{h zIOÉ©°ùH{ `H ¬Ñ«≤∏J õY »ah ,Égô«N øe ≈dhCG áLQO ôcGòJh ºjôµJh IhÉØM øe ¬H ´Oh º¡°ùÑd õY »ah ,É¡ÑÑ°ùH QÉÑNC’G Iô°ûf »a ¬eCG É¡«∏Y ≈∏ëàJ ¬d Qƒ°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j º˘˘¡˘fC’ ,¢ùª˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ë˘ ª˘ M »˘˘ah ô˘˘¡˘ ¶˘ dG õ˘˘Y »˘˘a äƒ˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d óMGƒ∏d ∫ƒ≤Jh ôµÑªdG óYÉ≤àdÉH ôjRƒdG IOÉ©°S Éj º¡ÑdÉ£J ,(É¡àî°ûc) ’ øªe ∑ô«¨d ∂àYÉ°†H º∏°Sh ∑ôéàe øe ∂àdÉ≤à°SG Ωób º¡æe ∫õfGh ,kÉjRÉ«àeGh (kÉ«JQÉ«°S)h kÉ«Ñ°üæeh kÉjƒæ©eh kÉjOÉe É¡æe ó«Øà°ùj øe ¿Éc ¿EGh ,AÉ°ûJ Ée πb ,ájOÉ©dG É¡æjOÉ«e »a á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ôÑæe ≈∏Y øe ¢ù«d ÉªfEG ,AÉ°ûJ ¿Éµe …CG »a »æjOh »Yô°T ≥∏£æe !¬∏dG ∫ƒ°Sôd ôÑæe øe ¢ù«d ,óé°ùe ’ƒ∏a ,Ö∏£dG Gò¡H á«°VÉb áHô°V ¬d ¬LƒJ ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∂fEG ¿hQƒ¡àe π°Uh Éeh ¿ƒ≤aÉæe π°Uh Éeh ¿ƒLô¡e π°Uh Ée êõªdG Gòg ∞«c ,¬eó©c ºgOƒLhh ±ôëH ¿ƒ°ùÑæj ’h ¿ƒ≤£æj ’ øe π°Uh Éeh Ée ºYÉj) ... ? ó∏ÑdG áë∏°üªd ? øe áë∏°üªdh ,¬∏c Gòg øY ≈∏îàj º∏Y º∏©j øe GC ôéJ Éªd A’Dƒg óæY á«°ûN ¬∏d ¿CG ƒd ,(∫hC’G øe ¿Éc ∂dP ™e ¬æµd ,QhódG Gò¡H ΩÉ«≤dG øY √õé©H ¬°ùØf IQGôb »a ø«≤«dG .√OƒLh øe ó«Øà°ùj øe √ôeCGh ,¬à«©ªL ¬JôeCG ¿CG ó©H ,¬H πÑb ¬dÉLQh øjódG πgCG øe ô«ãµdG ∑Éæg ,∫É≤J ¿CG óH’ ≥M áª∏c ÉªfEG ºZQ ¬àfÉµe øjó∏d ßØM øªe ,A’Dƒg ∫ÉãeCG OƒLh ≈∏Y ¬∏d óªëdGh (ÖYÓc) ∫ƒNódG πÑ≤j ºdh ™qaôJ ,»°SÉ«°ùdGh ΩÉ©dG º¡dÉH ¬dÉ¨°ûfG »Yój Éªc ,¢ù«dGƒµdG AGQh øe ≈àM ’h ô°TÉÑe ≥jô£H ’ »°SÉ«°S ,á«fÉªdôH ≈eóH áMÉ°ùdG ∑ôëj ¬fCG ø«M »a ,™æªàdG º¡æe ¢†©ÑdG hCG ájOÉe á«°üî°T IOÉØà°SG Ö©∏dG ∂dP øe IOÉØà°S’G øY ™æàeG øªa ,á«°SÉ«°ùdGh øjódG ø«H ÖdÉ£fh ó°ü≤f å«M øe π°üa ó≤a ,á«eÉYR A…ôH ∫GDƒ°S ∂dòa ,π°üØdG á«Ø«c øY ∫GDƒ°ùdG ádÉëdG √òg »a ¬d ≥ëjh èeódG øe ó«Øà°ùªdG ƒgh (º°û«¨àj) øe ÉeCG ,áeÉ©dG ±GógC’G áeóîd ô«Ñc ¥ôØdGh ,¬d á°UÉN áë∏°üe ≈∏Y kÉaƒN ∫CÉ°ùj ƒ¡a ,§∏îdGh êõªdGh .ø«aQÉ©dG ô«N ºàfCGh ¿ƒ≤Ñ£jh A’Dƒg ∂d º∏°ùà°ùj ¿CG ôjRƒdG IOÉ©°S Éj ™bƒàJ ∞«µa ø«¡à°ùjh É¡bôîj øe ∫hCG º¡fEG ,É¡æ«fGƒbh ádhódG äÉ©jô°ûJh äGQGôb .¬∏dG ∂fÉYCG .. øeõdG ∂æ«Hh Éææ«Hh ,É¡H

áKÓK πc ø«H ô«≤a πØW ø««fOQCG ∫ÉØWCG :z…CG »H ƒj{ - ¿ÉªY

»a Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd »æWƒdG ¢ù∏éªdG ÉgQó°UCG á°SGQO âØ°ûc ,kGô«≤a ôÑà©j ø««fOQCG ∫ÉØWCG áKÓK πc ø«H øe kGóMGh ¿CG ¿OQC’G »a %75 ≈dEG π°üJ kGô«≤a πØ£dG Gòg ¿ƒµj ¿CG á«dÉªàMG ¿CG áë°Vƒe .óHQEGh ¿ÉªYh AÉbQõdG πãe ,¿Éµ°ùdÉH áªMOõªdG ≥WÉæªdG »a ø«æK’G ¢ùeCG äô°ûfh kGô«NCG äQó°U »àdG á°SGQódG äóæà°SGh øe ôãcCG ô«≤ØdG πØ£dG iód ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG ≈dEG á«fOQCG áØ«ë°U …CG øe IóYÉ°ùe ≈∏Y ¬dƒ°üM á°Uôa ójõJ ’CGh ,äGƒNCGh IƒNEG 7 ÜÉéfEG ≈dEG π«ªJ Iô«≤ØdG äÓFÉ©dG ¿CG QÉÑàYÉH ,%10 ≈∏Y Qó°üe .∫ÉØWC’G øe ôÑcCG OóY ¿CG ’EG ,%14 ƒëf ô≤Ø∏d á«æWƒdG ájƒÄªdG áÑ°ùædG ≠∏ÑJ Éª«ah Ö°ùëH ,AGô≤a ¿hôÑà©j ø««fOQC’G ∫ÉØWC’G πªée øe %16 ≈dGƒM .á°SGQódG á«Yƒf »a kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ±hô¶dG πµ°ûJ á°SGQódG Ö°ùMh á˘«˘MÉ˘f ø˘e ¬˘JÉ˘«˘M Oó˘¡˘à˘J ô˘£˘N QOÉ˘°üe ¿OQC’G »˘a ,π˘Ø˘£˘dG IÉ˘«˘M á˘cQÉ˘°ûª˘dGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¢Uô˘Ø˘dGh ,á˘«˘∏˘≤˘©˘dGh á˘«˘ fó˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ´É˘Ø˘JQG ±hô˘¶˘dG √ò˘g ø˘eh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘«˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a á˘˘ª˘ FÓ˘˘ª˘ dG ájÉYôdGh º«∏©àdG øe ¿ÉeôëdGh ,∫ƒNódG πcBÉJh á°û«©ªdG iƒà°ùe ´ƒªée øe OôØdG á°üM ¢ü«∏≤J ÖfÉL ≈dEG ,áÑ°SÉæªdG á«ë°üdG OóY øe %14 äRhÉéJ »àdG ádÉ£ÑdG Ö°ùf ´ÉØJQGh ,Iô°SC’G πNO .¿Éµ°ùdG

äƒµ∏ªdG »a õgÉf ôªY øY ô°UÉf óªMGC »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY 85 á≤£æÃ ‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸÉH IOÉ°ùdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹ÉY ódGh óªMGC º«gGôHGE π«∏N Óe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ôªY øY ,»∏Yh »∏Y óªﬁh »°VQ ï«°Th óªﬁh ôØ©L øe πc .kÉeÉY 86 õgÉf ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG ¬jódG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 412 ¬jódG 2216 ≥jôW 615 ºbQ ≈aƒàŸG (¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

πà≤e øY ôØ°SCG …òdG Ωƒé¡dG ƒgh ,2007 ƒ«dƒj 16 ¢ùeCG Ωƒj áîîØe IQÉ«°ùH Ωƒég ó©H OGó¨H »a É¡dõæe IòaÉf øe π£J á«bGôY á∏ØW zRôàjhQ{ á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb Éªc Ohóëe ô«Z OóY áHÉ°UEGh óMGh ¢üî°T

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üY QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh

z¢SÉªMh íàa{ ø«H §°Sƒàj º«MôdG óÑY ¿ÉÑ©°T :z…CG »H ƒj{- ¢VÉjôdG

ó˘Ñ˘Y ¿É˘Ñ˘©˘°T …ô˘°üª˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Üô˘˘£˘ ª˘ dG Qô˘˘b ≈∏Y øµd ¢SÉªMh íàa »àcôM ø«H §°SƒàdG º«MôdG ƒYóJ IójóL á«Ñ©°T á«æZCG ºjó≤àH á°UÉîdG ¬à≤jôW áæàØdG øe QòëdGh ,QGƒëdG ≈dEG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG .á«∏NGódG :∫ƒ≤j á«æZC’G ™∏£e ¿CG ájOƒ©°S áØ«ë°U äôcPh ¿É˘°û∏˘Y ..ó˘jó˘L ø˘e Ghó˘ë˘à˘j í˘à˘ah ¢SÉ˘ª˘M ø˘jõ˘˘jÉ˘˘Y'' .''ó«©dG É¡«a »∏°üfh Oƒ©J ¢Só≤dG π«∏N ΩÓ°SEG º«MôdG óÑY »fÉZCG ÖJÉc ¿CG âaÉ°VCGh ø«H áëdÉ°üª∏d ƒYóJ iôNCG »fÉZCG áHÉàc ó©Ñà°ùj ºd á«æWƒdG IóMƒdG IOÉYE’'' á«HÉ«ædG ájôãcC’Gh ¬∏dG ÜõM .''»fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG AÉæHCG ø«H Ék¶M πæj ºd …òdG ¿ÉÑ©°ûd'' ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh ¢ùHÓªdG »µd πëe »a kÓeÉY ¬JÉ«M GC óHh º«∏©àdG øe ô«NC’G »∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG ¢†aô˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘æ˘ZCG ¥Gô©dG »a á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ó≤àfG Éªc ¿ÉæÑd ≈∏Y ΩÓ°SE’G »Ñæd AÉ°SCG ÉeóæY ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH øe ôî°Sh çOÉM á«dhO iƒb ∫Ó¨à°SG ¬«fÉZCG ióMEG »a ó≤àfGh, …ôjôëdG ≥«aQ ≥HÉ°ùdG »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG .''¿ÉæÑd πNGO á«LQÉN IóæLCG ò«Øæàd

º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°T

»YÉæ°üdG Ö«°üîàdG ∫ÉØWCG ºgô«Z øe ∫ƒWCG :(RôàjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

øjòdG ∫ÉØW’G ¿CG hóÑj ¬fEG Góæ∏jRƒ«f »a AGôÑN ∫Éb π˘µ˘°ûH ∫ƒ˘WCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H ¿hó˘˘dƒ˘˘j .»©«ÑW πµ°ûH øjOƒdƒªdG øe ºgô«Z øe ∞«ØW áKÓK á˘HGô˘b ò˘æ˘e »˘YÉ˘æ˘°üdG Ö«˘°üî˘à˘dÉ˘H ¿É˘©˘à˘°ùjh π˘ª˘ë˘dG è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y äõ˘cQ á˘°SGQó˘dG º˘¶˘©˘e ø˘µ˘dh Oƒ˘≤˘Y »àdG IôàØdG øe ôãcCG Iô°TÉÑe IO’ƒdG »∏J »àdG IôàØdGh ∫Ébh .á°SQóªdG »YÉæ°üdG Ö«°üîàdG ∫ÉØWCG É¡«a πNój øe ¿EG :''Rôàjhôd'' äÉëjô°üJ »a ó∏«Øàc »æjGh QƒàcódG Ée ≈∏Y º¡JÓµ°ûe á∏b ƒg ∂dP ÖÑ°S ¿ƒµj ¿CG πªàëªdG k’ÉØWCG ,Iƒ≤H ¿ƒªæj º¡fEG '' :™HÉJh .™°VQ ∫ÉØWCÉc hóÑj .''IO’ƒdG »ãjóM πãe AÉë°UCG »YÉæ°üdG Ö«°üîàdÉH øjOƒdƒe ∫ÉØWCG ≈∏Y ∞°ûµ∏dh AÉë°UCG k’ÉØWCG √DhÓeRh ófÓchCG á©eÉéH ó∏«Øàc ™ªL á©°ùJ ó©H Ghódh ΩGƒYCG Iô°ûYh á©HQCG ø«H ºgQÉªYCG ìGhôàJ Ghó˘˘dh kÓ˘ Ø˘ W 69 á˘˘°SGQó˘˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°Th .á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG â∏ªM kÓØW 71h áãjóM áæLCG ΩGóîà°SÉH Ö«°üîàdÉH .»©«ÑW πµ°ûH º¡JÉ¡eCG º¡«a ∫ÉfQƒL'' AÉª°üdG Oó¨dG ájQhO »a ¿ƒãMÉÑdG ôcPh ∫GƒWCG á°SGQO Ö≤Y ¬fCG ''≈LƒdƒæjôchófCG ∫Éµ«æ«∏c ±hCG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ ˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG ¿CG ≈˘˘ dEG á˘˘ °SGQó˘˘ dG â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J AÉ˘˘ HB’G º¡FGô¶˘f ø˘e ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH ∫ƒ˘WCG ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG .á°UƒH øe ôãcCG hCG äGôàª«àæ°S áKÓK ƒ`` `ëæH

á«æ«°üdG óFGƒªdG ≈∏Y ¿GôÄØdG ºëd :z…CG »H ƒj{ - ≠æ«é«H

ó˘é˘J π˘≤˘ë˘dG ¿Gô˘Ä˘a º˘ë˘d ø˘e Iô˘˘°†ë˘˘ª˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ WC’G äCGó˘˘H ôLÉJ ∫Ébh .ø«°üdG øe AGõLCG IóY »a AÉ°û©dG óFGƒe ≈dEG É¡≤jôW πªëJ »àdG äÉæMÉ°ûdG'' ¿EG :»∏jGO ÉæjÉ°ûJ áØ«ë°üd ¿GôÄØdG ºëd áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh kÉMÉÑ°U á©HGôdG áYÉ°ùdG »a π°üJ ¿GôÄØdG ºëd ºëd äÉ«Ñ∏W ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .''â©«H ób á«ªµdG πc ¿ƒµJ á©HÉ°ùdG ƒ«fÉa »a ºYÉ£e ≈dEG ¿Éfƒg á©WÉ≤e øe kÉ«eƒj º∏°ùJ ¿GôÄØdG .≠fhó¨fGƒZ á©WÉ≤e »a …É¡fÉfh ≠æc hÉgRh äOGORG ¿GôÄØdG Ωƒëd ójQƒJ äÉ«∏ªY ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äôcPh π≤M IQCÉa …QÉ«∏e »dGƒM ø«°üdG §°Sh »a ¿É°†«ØdG OôW ¿CG ó©H .ÉgQƒëL øe ¿GôÄØdG ºëd ¿CG ≈dEG hõ¨fGƒZ »a á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG âàØdh ób kÉ°†jCG ¬æµdh ¿OÉ©ªdGh ø«JhôÑdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëj º˘ë˘d ∫hÉ˘æ˘J ™˘æ˘ª˘J É˘¡˘fCG á˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘jó˘©˘e ¢VGô˘eCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘ j .2003 ΩÉY òæe á©WÉ≤ªdG »a ¿GôÄØdG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

1.18

73.97

WTI ¢ùµÁÉf

0.79

78.50

âfôH

0.72

71.07

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

459,923

8.868

ÖgP ΩGôL

85,000

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

76,000

($)

17.419 0.173

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

65,000 63,664

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1

QÉªKEG ∂æH

óëàªdG è«∏îdG ∂æH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0428 1.1472 1.5820 2.3341

232.4927 1219600 168.1828 248.1398

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.190 1.2027 1.659 2.4470

1.3037 0.4915 0.6778 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9235 0.7252 1 1.4754

2.6524 1 1.3790 2.0346

1 0.3770 0.5199 0.7671

0.9538

101.4052

0.4087

0.6029

0.8315

0.3135

0.00941

0.0099

0.0040

0.0059

0.0082

0.0031

106.3125

1.048

0.4284

0.6321

0.8717

0.3286

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

á«dhC’G OGƒªdG AÓ¨d %50 ÉgQÉ©°SCG ™aQ ó©H

≈°SôªdG π«¨°ûJ zøjôëÑdG ≈°Sôe{ ô°TÉÑJ É¡ÑLƒªH

¿ÉÑdC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG :πæjR øjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ôKDƒ«°S ájOƒ©°ùdÉH

ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ zô«ª©à∏d è«∏îdG{h zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ ø«H

´É˘Ø˘JQ’ á˘aÉ˘°VEG ,Ö«˘∏˘ë˘dG äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e »˘˘a ô˘©˘°S ±Ó˘à˘NGh ,ø˘ë˘°ûdGh π˘≤˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG .''Q’hódG ΩÉeCG á«HhQhC’G á∏ª©dG ±ô°U äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûe IOƒ˘˘Y ¿CG ≈˘˘dEG π˘˘ æ˘ ˘jR âØ˘˘ dh á≤HÉ°ùdG ÉgQÉ©°SCG ≈dEG É¡JÉéàæeh ¿ÉÑdC’G É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,Oóëe âbh É¡d ¢ù«d ôKDƒJ á«∏NGOh á«LQÉN πeGƒ©H á£ÑJôe ™«£à°ùj ’Ée ƒgh ,á«dÉëdG ÉgQÉ©°SCG »a .»dÉëdG âbƒdG »a ¬H ø¡µàdG »˘a á˘∏˘NGó˘dG IQOƒ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j äó˘˘¡˘ °T É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ à˘ °ûeh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°U á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG 2007 ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e kGó˘jó˘ë˘Jh ,á˘«˘°VÉ˘˘ª˘ dG É˘¡˘æ˘e ø˘£˘dG ô˘©˘°S ≠˘˘∏˘ H ¿CG ó˘˘©˘ H …QÉ˘˘é˘ dG »a Q’hO 4700 ≈dEG ™ØJô«d ,Q’hO 2300 ´É˘Ø˘JQG º˘gÉ˘°S å«˘M ,á˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈dEG ,á«˘°VÉ˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a hQƒ˘«˘dG QÉ˘©˘°SCG á«°SÉ°SC’G äÉéàæªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖfÉL äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûe ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘a á˘˘«˘ dhC’G OGƒ˘˘ª˘ ˘dGh .áµ∏ªªdG »a É¡àYÉæ°Uh ¿ÉÑdC’G

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

πæjR º«gGôHEG

º˘˘Yó˘˘dG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘«˘ ˘NC’G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ¥ƒ˘°ùdÉ˘H É˘¡˘JÉ˘≤˘à˘°ûeh ¿É˘Ñ˘dC’G äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘ d …ò˘dG ±É˘˘Ø˘ é˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ HhQhC’G ¢ü≤f øe ¬«∏Y ôØ°SCG Éeh É«dGôà°SCG Üô°V

∫GhCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc á˘aô˘Z ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dGh ,¿É˘˘Ñ˘ dCÓ˘ d πæjR º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ ø˘e á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGô˘«˘KCÉ˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘a É˘¡˘JÉ˘≤˘à˘ °ûeh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG »˘a äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J É˘¡˘fƒ˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájOƒ©°ùdG øe ¿ÉÑdC’G OGô«à°SG ≈∏Y ''øWƒ∏d'' ¢UÉN íjô°üJ »a ∂dP AÉL ¥ƒ°ùdG »a ¿ÉÑdC’G äÉcô°T ™aQ QGôb ó©H ≈˘dEG ¿É˘Ñ˘dC’G äÉ˘≤˘à˘°ûe QÉ˘©˘°SCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ,á˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N %50 ΩÉ˘˘î˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH IQOƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ZC’Gh ,É¡˘à˘YÉ˘æ˘°U »˘a π˘Nó˘J »˘à˘dG ,äGõ˘cô˘ª˘dGh .á«HhQhC’G ∫hódG øe IOQƒà°ùªdGh ÜÉ˘˘°UCG kÉ˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿EG'' :π˘˘ æ˘ ˘jR ±É˘˘ °VCGh 6 `dG ∫Ó˘N É˘¡˘JÉ˘˘≤˘ à˘ °ûeh ¿É˘˘Ñ˘ dC’G QÉ˘˘©˘ °SCG

ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ AÉæKG

á«æÑdG »˘a π˘ã˘ª˘à˘J á˘HPÉ˘L äGõ˘«˘ª˘e ø˘e ¥OÉæØdÉc á«eóî˘dG ≥˘aGô˘ª˘dGh á˘«˘ë˘à˘dG .∫Éª©dG øcÉ°ùeh ÖJÉµªdGh 2 π«°UÉØàdG

ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘à˘∏˘KÉ˘ª˘e ø˘µ˘ª˘j kÉ˘LPƒ˘ª˘f iô˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ∫GƒeC’G ¢SDhDhQ ÜÉ£≤à°S’ ÉgQÉªãà°SGh ¬H ™àªàj Ée π°†ØH ∂dPh ,á«LQÉîdG

IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh â©˘˘ bh ºgÉØJ Iôcòe ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°Th ø˘˘ «˘ ˘H ∫Ó˘˘ MEG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ΩGô˘˘ ˘HEÉ˘ ˘ H »˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘J ácô°ûd ≥ëdG ¬ÑLƒªH íæªj ø«aô£dG Iô°TÉÑe QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e AÉL .≈°SôªdG ´hô°ûe π«¨°ûJh IQGOEG ¢ùeCG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ∂dP å«M ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈æÑªH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,IQGRƒ˘˘dG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ ˘bh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ácô°T ÖfÉL øe É¡©bh Éª«a ,IQÉéàdGh IQGOEG ¢ù∏é˘e ¢ù«˘FQ ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG óªMCG Qƒ°†ëH ,»°ù«ØædG ô«ª°S ácô°ûdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée øY kÓãªe ¿É£≤dG .QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘ dOCG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ¿EG'' :¬˘˘«˘ a ∫É˘˘ b »˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°U í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ H QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe »àdG IóFGôdG ™jQÉ°ûªdG øe kGóMGh ó©j É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘∏˘ £˘ °†j ´hô˘˘ °ûe ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘ °ûe ,''√Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ª˘ ˘ H √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘à˘ «˘ ª˘ gCG Ö°ùà˘˘µ˘ j ≈˘˘°Sô˘˘ª˘ dG

»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %60 IOÉjõH

≥≤ëJ zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ Qƒ¡°T 6 »a kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^411 5^97 ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG •É˘˘°ùbC’G »˘˘aÉ˘˘°U

É˘gQó˘b IOÉ˘jõ˘H »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,»°VÉªdG ΩÉ©dG »a É¡à∏«ãe øY %26^3 ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^73 âfÉc »àdGh øe É¡MÉHQCG ™aQ øe ácô°ûdG âæµªJ Éªc ≠∏˘H å«˘M ,ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG Ée ø«˘eCÉ˘à˘dG ∫É˘ª˘YCG ø˘e í˘Hô˘dG »˘dÉ˘ª˘LEG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^32 √QGó≤e 3 π«°UÉØàdG

»aÉ°U »a %60 ÉgQób IOÉjR ≥«≤ëJ øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^411 â¨∏H »àdG ,É¡MÉHQCG 2^14 √Qó˘b ≠˘∏˘Ñ˘ª˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ΩÉ˘©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘d QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .»°VÉªdG •É˘°ùbC’G »˘dÉ˘ª˘LEG ≈˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘˘eCG 17^62 â¨˘∏˘H ó˘≤˘ a Iô˘˘à˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG ΩÉ©dG øY %3 ÉgQób IOÉjõH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ™˘˘aQ ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘µ˘ ª˘ Jh »˘˘°VÉ˘˘ª˘ ˘dG

øjôëÑdG »a á«fÉãdG á°üNôdG ≈∏Y π°üëJ z…Q ôaƒfÉg{

á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG Oƒ˘ª˘ë˘e ø˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘°†HÉ˘≤˘dG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘bCG ó˘˘ b IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿CG ,»˘˘ aƒ˘˘ °üdG ô¡°TC’G áà°ù∏d ácô°û∏d á«dÉªdG èFÉàædG 30 »a á«¡àæªdG ΩÉ©dG Gòg øe á«°VÉªdG á˘cô˘°ûdG âæ˘˘µ˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG 2007 ¬˘˘«˘ fƒ˘˘j ô«ãµH π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëJ øe É¡dÓN IôàØdG ¢ùØf »a É¡à≤≤M »àdG ∂∏J øe á˘cô˘°ûdG âæ˘µ˘ª˘J PEG ,»˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e

É¡dÉª°SCGQ ™aôJ zƒµ∏jBG{ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16`d

¿É°SÉ£dG Qƒ°üæe

RôëJ zá«æª«dG{ ƒ°ùjB’G IOÉ¡°T ∫Éée »a á«dhódG »fóªdG ¿Gô«£dG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘ î˘ dG äRÉ˘˘M ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ƒ˘˘ °ùjB’G IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ¢üë˘Ø˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ÉJÉj’G áª¶æe øe π«¨°ûàdGh áeÓ°ùdG . á«dhódG ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG Öà˘˘ µ˘ ˘e Iô˘˘ jó˘˘ e âdÉ˘˘ ˘bh ¿EG …OÉ˘g IOQh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘fó˘˘ª˘ dG á˘˘cô˘˘M ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘ dEG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ cô˘˘ °ûdG øª«dGh øjôëÑdG ø«H »MÉ«°ùdG ∫OÉÑàdG »a ácô°û∏d á°UÉN QÉ©°SCG AÉ£YEG ôÑY äÓ˘MQ ø˘e ´ƒ˘f º˘«˘¶˘ æ˘ Jh QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g äÓMôdG º«¶æJh á«MÉ«°ùdG ™«eÉéªdG ÉªH áØ∏àîªdG ¬≤WÉæªH øª«∏d á«∏FÉ©dG RÉ˘à˘ª˘J »˘à˘dG Iô˘£˘≤˘ °S Iô˘˘jõ˘˘L ∂dP »˘˘a πªLCG øe ôÑà©J »àdGh »Ä«ÑdG ´ƒæàdÉH . ºdÉ©dG »a á«MÉ«°ùdG QõédG

Qƒ°üæe ''ƒµ∏jBG'' äGó©ªdGh äGôFÉ£dG ô«LCÉàd á«Hô©dG ácô°û∏d IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ≈dEG É¡dÉª°SCGQ ºéM IOÉjõH kGôNDƒe âeÉb ób ácô°ûdG ¿CG øY ¿É°SÉ£dG º«gGôHEG .»µjôeCG Éªe ,''ƒµ∏jBG'' ácô°ûd á«dÉªdG IQó≤ªdG õjõ©Jh áÑcGƒªd IOÉjõdG √òg ≈∏Y á≤aGƒªdG âªJ óbh .äGôFÉ£dG øe ójõªdG πjƒªJh AGô°T É¡d í«àj ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd á°ü°üîe äGôFÉW ™HQCG kÉ«dÉM ∂∏ªJ ''ƒµ∏jBG'' ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh .¢SCG ∫EG ¢ùcCG ø°û««à«°S Éæ°ù«°S RGôW øe iôNCG IôFÉW h - 604 ôéædÉ°T RGôW øe õ«°ùaô«°S ôjBG ∞à«chõ«cEG øjôëÑdG ácô°ûd IófÉ°ùªdG äÉcô°ûdG øe ''ƒµ∏jBG'' ácô°T ôÑà©Jh .É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe øe òîàJ ≈àdG ,''ôjBG ¢ùµH''

.''øjQƒ£ªdG ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb ,ø«M »a ΩÉ©dG ôjó˘ª˘dGh π˘aÉ˘µ˘à˘dG IOÉ˘YE’ ô˘aƒ˘fÉ˘g ´ô˘˘a ''…Q ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°ûd ø˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘dG Iƒ£N É¡fEG'' :ÜƒµY Oƒªëe øjôëÑdG π˘Ñ˘b ø˘e í˘«˘ë˘°üdG √É˘˘é˘ J’G »˘˘a iô˘˘NCG ∫É˘ª˘YCG ƒ˘˘ª˘ f º˘˘Yó˘˘d …Qô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘g á˘˘cô˘˘°T ,''¥ƒ˘°ùdG »˘a ø˘«˘eCÉ˘à˘dG IOÉ˘YEGh ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG ≈∏˘Y â∏˘°üM á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e øe Ohó˘ë˘eÓ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh º˘Yó˘dG á˘aÉ˘c »˘a …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe π˘˘Ñ˘ b »a áYƒªéªdG äÉ«∏ªY ¢ù«°SCÉJ π«¡°ùJ øjôëÑdG ´ô˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a ''…Q ôaƒfÉg'' ácô°T ∫ÉªYCG õcôe ™˘≤˘J »˘˘à˘ dGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e .''É«fÉªdCG »a á°ù«FôdG É¡ÑJÉµe ô˘aƒ˘fÉ˘g'' á˘cô˘°T ìÉ˘HQCG »˘˘aÉ˘˘°U ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Q’hO QÉ«∏e 12) hQƒj äGQÉ«∏e 9 ,''…Q 1966 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a â°ù°SCÉ˘ J PEG ,(»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG á«æ«eCÉàdG äÉØ«æ°üàdG áaÉc ™e πeÉ©àJh áaÉ°VEG ,∂dP ô«Z hCG IÉ«ëdG ≈∏Y AGƒ°S ß˘Ø˘à˘ë˘Jh »˘ë˘°üdG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG IOÉ˘YEG ≈˘˘dG 5000 ø˘e ô˘ã˘cCG ™˘e äÉ˘˘bÓ˘˘Yh ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H Éªc ,ádhO 150 »dGƒM »a ø«eCÉJ ácô°T 100 øe ôãcCG á«ª˘dÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘µ˘Ñ˘°T π˘ª˘°ûJ 20 »a π«ãªJ Öàµeh ´ôah áªYGO ácô°T »˘dGƒ˘M É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘j º˘dÉ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘dhO øjôë˘Ñ˘dG ´hô˘a ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ∞˘Xƒ˘e 2000 .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a É¡d ó«MƒdG OƒLƒdG

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

.''á≤£æªdG »a IóYGƒdG ¢UôØdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe Ωƒ˘˘≤˘ j'' :±É˘˘°VCGh ø˘e Oó˘Y á˘˘©˘ LGô˘˘ª˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘e á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÖZôJ »àdG á«ªdÉ©dG á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG áµ∏ªe ø˘e á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG º˘jó˘≤˘à˘H .''øjôëÑdG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh :ƒ˘˘ZGQBG ¬˘˘jQó˘˘fCG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°S ™˘à˘ ª˘ à˘ j'' ¿CG »˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘eh ,™˘jô˘°ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dÉ˘˘H áeó≤e »a ''…Q ôaƒfÉg'' ácô°T ¿ƒµJ

É¡MÉ«JQG ióÑJ zRÉ¨dGh §ØædG{ ∫õjódG Öjô¡J á«∏ªY »a ºµëdG Qhó°üd áeƒYóªdG §ØædG äÉ≤à°ûe ôjó°üJ .øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM πÑb øe Oƒ˘¡˘é˘dÉ˘H GRô˘«˘e Qƒ˘à˘có˘dG OÉ˘˘°TCGh ,á˘Ä˘«˘¡˘ dG ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Ö≤˘©˘J ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UEGh º˘¡˘ °Uô˘˘Mh ΩÉ«b øe ºZôdÉ˘H ø˘«˘Hô˘¡˘ª˘dG ™˘Ñ˘à˘Jh øe ó˘jó˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ø˘«˘Hô˘¡˘ª˘dG ,πjÉ˘ë˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SCGh ÖYÓ˘à˘dG Qƒ˘°U ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ôjRƒdG ≈æKCG Éªc áeÉ©dG IQGOE’Gh áÄ«¡dG ø«H ºFGódGh IQGRƒH Å˘fGƒ˘ª˘dGh ∑QÉ˘ª˘é˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒH πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEGh á«dÉªdG á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG á˘dOC’G IQGOEGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°Th ôaÉ°†J ióeh ,äÉ¡édG øe Égô«Zh ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L Ωƒ˘Yó˘ª˘dG ∫õ˘jó˘˘dG Öjô˘˘¡˘ J Iô˘˘gÉ˘˘X .OÓÑdG äGhôK ≈∏Y á¶aÉëªdGh

º˘˘ µ˘ ˘M ¿CG ≈˘˘ dEG IQÉ˘˘ °TE’G Qó˘˘ ˘é˘ ˘ Jh »˘°ûà˘Ø˘e ΩÉ˘«˘b âÑ˘KCG ó˘b á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘LEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ,áWƒÑ°†ªdG äÉ«˘ª˘µ˘∏˘d á˘jô˘Ñ˘à˘î˘ª˘dG á˘˘ ˘dOC’G IQGOEG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J âÑ˘˘ ˘KCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c »˘˘a ÖYÓ˘˘à˘ dG çhó˘˘M á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG .äÉjhÉëdÉH á°UÉîdG ∫ÉØbC’G º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘°U á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ Hh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ó˘cCG ,Qƒ˘cò˘˘ª˘ dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh RÉ˘˘¨˘ dGh ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d Gòg Qhó°U ¿CG ≈∏Y GRô«e »∏Y øH …ò˘dG Qhó˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘J »˘˘JCÉ˘ j º˘˘µ˘ ë˘ dG á«æWƒdG áÄ«¡dG ƒ°ûàØe ¬H ™∏£°†j á¶aÉëªdG πLCG øe RÉ¨dGh §Øæ∏d ≈˘dEG kGOÉ˘æ˘à˘°SGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG äGhô˘˘K ≈˘˘∏˘ Y º˘bQ ô˘bƒ˘ª˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e QGô˘˘b ô˘˘ ¶˘ ˘ M ¿CÉ˘ ˘ °ûH Ω2006 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S (11)

¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ø˘˘ e QGô˘˘ ≤˘ ˘H É˘˘ ˘gô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖLƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Hh ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ô˘¶˘ë˘ J »˘˘à˘ dG ,iô˘˘NC’G äGQGô˘˘≤˘ dGh .áeƒYóªdG ™∏°ùdG ôjó°üJ ≈∏Y §Ñ°†dG á«∏ªY äAÉL ó≤dh º¡àªdG ¬H ΩÉb …òdG ÖYÓàdG ôKCG ΩÉàNCG ΩGóîà°SÉH (á«°ùæédG …ƒ«°SBG) º˘à˘î˘dG QÉ˘ª˘°ùe ó˘«˘∏˘≤˘J ™˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ °UCG ∞˘˘ jƒ˘˘ é˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ a á˘≤˘«˘ª˘Y ô˘«˘Z Ió˘∏˘≤˘ª˘dG ô˘˘«˘ eÉ˘˘°ùª˘˘dG å«˘M ,á˘«˘HÉ˘«˘°ùfG É˘gó˘jOÉ˘NCG ±Gƒ˘Mh óæY Ió˘∏˘≤˘ª˘dG ô˘«˘eÉ˘°ùª˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ ó˘˘©˘ H π˘˘Ø˘ ≤˘ ˘Jh ø˘˘ «˘ ˘°ûà˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG IQÉ˘˘ jR IQOÉ¨e ó˘©˘Hh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e á˘æ˘jÉ˘©˘ª˘dG »a OGƒªdG ∫GóÑà°SG ºàj ,ø«°ûàØªdG ô«eÉ°ùªdÉH É¡∏Øb IOÉYEGh äÉjhÉëdG AÉ˘˘æ˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °Sô˘˘ J º˘˘ K ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°UC’G .êQÉî∏d ôjó°üà∏d

§Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG âÑ˘MQ »˘˘a AÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘µ˘ M Qhó˘˘°üH RÉ˘˘¨˘ dGh å«M ,∫õjó∏d iôÑc Öjô¡J á«∏ªY iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG äQó˘˘ ˘°UCG »˘a É˘¡˘ª˘µ˘M á˘°ùeÉ˘˘î˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ é˘ dG 8/694/2007/17 º˘˘ bQ á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG á˘«˘°†b »˘a ø˘«˘ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ ª˘ H ø˘e â£˘Ñ˘°V »˘à˘dG ,∫õ˘jó˘dG Öjô˘¡˘J §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG »°ûàØe πÑb øjô°ûJ) ôHƒ˘à˘cCG 19 ïjQÉ˘à˘H RÉ˘¨˘dGh AÉæ«e »a »°VÉªdG ΩÉ©dG øe (∫hC’G .¿Éª∏°S º˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG â¨˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ bh ¿ƒ«˘∏˘e ∞˘°üf (á˘Hô˘¡˘ª˘dG) É˘¡˘£˘Ñ˘°V É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ∫õ˘jó˘dG è˘à˘æ˘ e ø˘˘e ô˘˘à˘ d (∞dCG 80) á«ªc É¡H äÉjhÉM ¢ùªN ,πª©à°ùe ô«Zh ,¢üdÉN ∫õjO ôà«d Qƒ˘¶˘ë˘e äÉ˘≤˘à˘ °ûe »˘˘gh ,Ωƒ˘˘Yó˘˘eh

…õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¢üNQ á°üNôdG á«fÉªdC’G …Q ôaƒfÉg ácô°ûd ,á«ªdÉY ø«eCÉJ IOÉYEG ácô°T »gh ,á«fÉãdG ôaƒfÉg'' ácô°ûd á°üNôdG íª°ùJ å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡d ´ôa íàØH ''…Q á˘˘ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ °üNô˘˘ dG ≈˘˘ dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,»°VÉªdG ΩÉ©dG »a á«fÉªdC’G áYƒªéª∏d ôaƒfÉg ácô°T ¢ù«°SCÉàH É¡d íª°S »àdG äCGó˘˘Hh â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG IOÉ˘˘ YE’ ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f »˘a á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG »°SÉ°SC’G øeÉ°†dG ôÑà©J »àdGh ,2006 á°UÉîdG á«dhódG πaÉµàdG IOÉYEG äÉeóîd .(»eÓ°SE’G ø«eCÉàdG IOÉYEG) ácô°ûdÉH øjôëÑdG ''…Q ôaƒfÉg'' ´ôa Ωó≤«°Sh ≈∏Y ájó«∏˘≤˘à˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG IOÉ˘YEG äÉ˘eó˘N ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e ''…Q ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘ g'' ø˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘J á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dGh π˘aÉ˘µ˘à˘dG äÉ˘eó˘N á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ó˘MGh Qó˘°üe ø˘e É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d .øjôëÑdG ¢ü«˘˘ ˘ NGô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘bh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH äÉ°SÉ«°ùdGh QGôb Éfó©°ùj'' :ΩÉ°ùÑdGõjõ©dGóÑY óªMCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ''…Q ô˘˘aƒ˘˘ fÉ˘˘ g'' IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e §°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿CG'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ e ø˘˘e áYƒªéªdG √òg πÑb øe Iƒ£îdG √òg ≈˘dEG kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ø«eCÉàdG ´É£b ∫ÉªYCG »a ™bƒàªdG ƒªædG

IójóL äGQƒ£J »a

≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aôj z»dhódG ô£b{ zóëàªdG »∏gC’G{ ≈∏Y PGƒëà°S’G :(RôàjhQ) ` »HO

øe OóY »a ô¶æj ¬fEG ø«æKE’G ¢ùeCG »dhódG ô£b ∂æH ∫Éb Iô°TÉÑe ≥∏©j ød ¬fCG ô«Z á≤£æªdÉH ''ΩÉªàgÓd Iô«ãªdG ¢UôØdG'' »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°SÓd á∏ªàëe §£N ≈∏Y ∫h’G ¢ùeCG ∫Éb óëàªdG »∏gC’G »ªgÉ°ùe óMCG ¿Éch .øjôëÑdG AGô°T ¢VôY »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ™HÉàdG »dhódG ô£b ¿EG óMC’G ≈dEG π°üj πHÉ≤ªH á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe øjôëÑdG ∑ƒæH ôÑcCG .º¡°SCG IQƒ°U »ah Gó≤f Q’hO QÉ«∏e 6^1 ¿É«H »a »dhódG ô£b ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóªdG õeÉ«dh ∂jÉe ∫Ébh Iô˘«˘ã˘ª˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Oó˘Y »˘a ô˘¶˘ æ˘ f É˘˘æ˘ fCG ó˘˘cDhCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG'' ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωó˘Y »˘g É˘æ˘à˘°SÉ˘«˘°S ø˘µ˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d »a RôàjhQ ≈dEG äÉëjô°üàH A’OE’G ¢†aQ ¿Éch ''É¡æ«©H äÉ≤Ø°U á«àjƒµdG ájQÉªãà°S’G øjóªàdG ácô°T âdÉbh .Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh Q’hO 2^25h 2^05 ø«H Ée ¢Vô©j »dhódG ô£b ¿EG ∫h’G ¢ùeCG IQƒ°U »a á«bÉÑdG áÑ°ùædGh áÄªdG »a 55 á°üM πHÉ≤e Gó≤f º¡°ù∏d øjôëÑdG á°UQƒH ™bƒªH ¿É«H »a á«àjƒµdG ácô°ûdG âdÉbh .º¡°SCG á¨dÉÑdG É¡à°üM ™«Ñd »FóÑe ¥ÉØJG ≈dEG â∏°UƒJ É¡fEG âfôàf’G ≈∏Y .º¡°ù∏d Q’hO 2^25 ô©°ùH %13

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG øe ÖfÉL

≈°SôªdG π«¨°ûJ zøjôëÑdG ≈°Sôe{ ô°TÉÑJ É¡ÑLƒªH

zô«ª©à∏d è«∏îdG{h zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ ø«H ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ »˘˘ª˘ ∏˘ Y ™˘˘ª˘ é˘ e ∂dò˘˘ch ,ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º°†j Éªc ,á«æ≤àdG äÉ°ù°SDƒªdG …ƒëj »LƒdƒæµJh πeÉY ∞dCG 20 ÜQÉ≤j Ée ÖYƒà°ùj øµ°S ´hô°ûªdG ¿ƒ«∏e 75 áØ∏µHh ™Hôe ôàe ∞dCG 120 áMÉ°ùe ≈∏Y á£°Sƒàª˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘°Sô˘ª˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùjh .Q’hO OÉ°üàbÓd á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG Iô˘«˘¨˘°üdGh AÉ°ûfE’ IGƒædGh √ƒªæd »°SÉ°SC’G ∑ôëªdGh »æWƒdG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G Ió˘YÉ˘≤˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IOÉ˘jR »˘a º˘¡˘°ùj É˘ª˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘eó˘î˘dG êÉ˘˘à˘ fEGh ÖfÉL ≈dEG áµ∏ªªdG πNO IOÉjRh ôjó°üàdGh êÉàfE’G á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘£˘¨˘ J .á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJ »a áÑ°ùf ôÑcCÉH ™fÉ°üªdG »a ∞FÉXƒdG ±’BG ´hô°ûªdG ôaƒ«°Sh Iô«¨°üdG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y õcôàà°S »àdG äÉcô°ûdGh Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ä’É˘é˘e »˘a kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh .áØ∏àîªdG ä’ƒ¨°ûªdGh çÉKC’Gh

´hô°ûª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘Yhô˘°ûª˘dG É˘¡˘«˘dEG »a QÉªãà°SÓd á«ªdÉ©dG øjôëÑdG á≤£æªd kÓªµe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘°Sô˘e ´hô˘°ûe ΩÉ˘≤˘jh .ó˘˘ë˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈∏Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 ¬àØ∏c ≠∏ÑJ …òdG QÉªãà°SÓd ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘ dG ≈˘˘dhC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ,π˘˘MGô˘˘e 3 :äÉ«∏ªY ≈∏Y ,Q’hO ø«jÓe 210 É¡«a äGQÉªãà°S’G äÉµÑ°T øe á«àëàdG á«æÑdG π«gCÉJh ¿ÉaódGh ΩOôdG á˘∏˘Mô˘ª˘dGh ,√É˘«˘ª˘dG •ƒ˘£˘Nh ´QGƒ˘°ûdGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ≥˘aGô˘ª˘ dGh äGAÉ˘˘°ûfE’G AÉ˘˘æ˘ H π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘£˘N ó˘≤˘©˘dG π˘ª˘°T PEG ,á˘∏˘eÉ˘c äGƒ˘æ˘°S 5 á«˘°SÉ˘°SC’G .´hô°ûªdG ò«Øæàd IOóëe á«æeR ™fÉ°üe º°†j kÉ«YÉæ°U kÉ©ªée ´hô°ûªdG º°†«°Sh ,á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG »a πª©J Iô«¨°Uh á£°Sƒàe π˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘Nh »˘˘à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG º˘˘Yó˘˘∏˘ d kÉ˘ ©˘ ª˘ é˘ eh ™ªé˘eh ∫É˘ª˘YCÓ˘d ™˘ª˘é˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,ø˘jõ˘î˘à˘dGh ø˘cÉ˘°ùeh á˘jQGOE’G ÖJÉ˘µ˘ª˘dG º˘°†j »˘æ˘µ˘°Sh …QÉ˘˘é˘ J

ºYódÉH ¿É£≤dG óªMG QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ´hô˘°ûª˘dG ¬˘˘H »˘˘¶˘ M …ò˘˘dG »˘˘î˘ °ùdG …òdG ôeC’G ,ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ΩÉ˘ª˘JEG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y Iô˘«˘Ñ˘c •Gƒ˘°TCG ™˘£˘b ø˘e ø˘˘qµ˘ e øjôëÑdG ≈°Sôe ó©jh .≥jƒ°ùàdGh ò«ØæàdG πMGôe ø˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘«˘H »˘YÉ˘æ˘°U …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ∫hCG OTB ΩÉ¶æH πª©j ´hô°ûe »fÉKh ,¢UÉîdGh »eƒµëdG π˘≤˘f ¬˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H º˘à˘j …ò˘dG ,π˘jƒ˘ë˘Jh π˘«˘¨˘ °ûJh AÉ˘˘æ˘ H ´É£≤dG ≈dEG ¢UÉîdG ´É£≤dG øe ´hô°ûªdG á«µ∏e Ióªd ´hô°ûªdG âeÉbCG »àdG ácô°ûdG ´ÉØàfCG ó©H ΩÉ©dG √ò«ØæàH Ωƒ≤J …òdG »fÉãdG ´hô°ûªdG ƒgh ,áæ°S 50 ó©H ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y AÉæH ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T .…QGòY ø«Y √õàæe ´hô°ûe 170 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ¢VQCG ≈∏Y ≈°SôªdG ó«°ûjh á«dÉãe á«YÉæ°U á≤£æe áeÉbEG »a πãªàjh ,kGQÉàµg êÉàëJ »àdG äÉeóîdGh äÉYÉæ°üdG ∞∏àîªd áæ°VÉM

»bhRôdG ΩÉ°ûg

º«gGôHE’G ∞°Sƒj .O

∫ƒ°UC’G ´ƒªée ≠∏H å«M ôªà°ùªdG Égƒªf IOÉ˘jõ˘H …CG ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 8^322 ÉÑjô≤J »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 209 ÉgQób .2006 ôÑª°ùjO 31 »a ÉgGƒà°ùªH áfQÉ≤e á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh …ƒ≤dG AGOC’G ≈dEG áaÉ°VEG ''»bhRôdG ΩÉ°ûg á˘˘°ù°SDƒ˘ e âeÉ˘˘b ,á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e øe ójó`` `©dG ò«ØæàH QÉ`` `ªãà°SÓd è«∏îdG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN IRQÉÑdG äÉ≤Ø°üdG á˘£˘ë˘e'' ´hô˘˘°ûe π˘˘NO ó˘˘bh ,2007 ΩÉ˘˘ Y á˘∏˘Mô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ó˘˘FGô˘˘dG ''∫õ˘˘©˘ dG Qô≤ªdG »æeõdG ∫hóédG Ö°ùM π«¨°ûàdG É˘ª˘c ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IAÉ˘Ø˘c ¢ùµ˘©˘j É˘e Gò˘gh ,¬˘˘d Iô°TÉÑªdG äGQÉªãà°S’G πªY ≥jôa πªµà°SG ´hô˘˘°ûeh ''≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG'' ´hô˘˘°ûe »˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ ˘°U ¿É˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘Yhô˘˘ °ûe É˘˘ ª˘ ˘gh ,''≥`aGô˘˘ e'' á«Hô©dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ≥˘aGô˘ª˘dGh á˘bÉ˘£˘∏˘d É˘˘fõ˘˘cô˘˘ e Rõ˘˘ Y …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ´É˘£˘b ø˘ª˘°Vh ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a …OÉ˘jô˘˘dG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Aó˘Ñ˘dG º˘J ó˘≤˘ a ¿OÉ˘˘©˘ ª˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûd »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG »˘YÉ˘˘æ˘ °üdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j É˘˘ª˘ H ,É˘˘¡˘ d kGô˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò¡d á«dÉëdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG áØYÉ°†e øª°V øe π¶jh ,ádÉ©a IQƒ°üH ácô°ûdG …OÉjôdG ÉfQhO á∏°UGƒe á«°ù«FôdG ÉæaGógCG »˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ó˘FGƒ˘Y ô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG »a ¢UôëdG ™e ,ájQÉéJ »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG IófÉ°ùe .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∫É˘˘ ª˘ ˘ °SCGQ π˘˘ ˘°üjh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^1 ≈dG QÉªãà°SÓd á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG ôãcCG øe IóMGh »gh iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉª°SCGôdG IóYÉ≤dG »a Iƒb á«dÉªdG Iƒ≤dG ≈˘∏˘é˘à˘Jh ,è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e á«dÉª°SCGôdG Ö°ùædG ∫ÓN øe á°ù°SDƒª∏d ,ôWÉîªdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÑ°ùàëªdG IRÉàªªdG »g QÉªãà°SÓd è«∏îdG á°ù°SDƒe ¿CÉH kÉª∏Y á˘jÉ˘Yô˘H â°ù°SCÉ˘J Ió˘FGQ á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘°ù°SDƒ˘ e ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e â°ùdG ∫hó˘∏˘ d …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H á˘˘cƒ˘˘∏˘ ª˘ e »˘˘gh .¢ù∏éªdG »a AÉ°†YC’G

è«∏îdG á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG º«gGôHE’G óªM ∞°Sƒj QƒàcódG QÉªãà°SÓd á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b kÉ˘ MÉ˘˘HQCG â≤˘˘≤˘ ˘M á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ,2007 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ≈˘˘dhC’G á˘˘à˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TCÓ˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H í˘˘ HQ »˘˘ aÉ˘˘ °U ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ J º˘˘ ˘J å«˘˘ ˘M Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 212^9 ≠˘∏˘H äÉ˘˘°ü°üî˘˘ª˘ dG á«¡àæªdG ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd »µjôeCG óFÉY ∂dòH á≤≤ëe ,2007 ƒ«fƒj 30 »a %26 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ø˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ«∏e 167^2 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e ,Éjƒæ°S ,2006 ΩÉ˘Y ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘à˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∞°üædG ∫ÓN π«¨°ûàdG äGOGôjEG â∏é°Sh ¿ƒ«∏e 52^2 ≠∏ÑªH kGƒªf ΩÉ©dG øe ∫hC’G áfQÉ˘≤˘e %27^3 ∫ó˘©˘ª˘H hCG »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO π°üàd ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæH ó˘bh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 243^4 ≈˘˘ dEG á°ù°SDƒª∏d á«°ù«FôdG á£°ûfC’G πc âªgÉ°S øe »°SÉ˘«˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a .á«dÉªLE’G á«ëHôdG ô«Ñc Qó≤H ô©°ûf øëf ''º«gGôH’G ∫Ébh øe âæµªJ ób á°ù°SDƒªdG ¿C’ É°VôdG øe ôeC’G ,á«ëHôdG »a ƒªædG √ÉéJG á∏°UGƒe »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘«˘£˘î˘à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ™e πYÉ˘Ø˘à˘dG »˘a á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dGh ,º˘«˘∏˘°ùdG ,IAÉæÑdG IQGOE’Gh É`¡à˘Ñ˘cGƒ˘eh äGó˘é˘à˘°ùª˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SCG »˘˘a á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG âë˘˘é˘ f ó˘˘ bh á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ¢Uô˘Ø˘dG ΩÉ˘˘æ˘ à˘ ZCGh øe âæµªJh ,É¡«a πª©J »àdG ájQÉªãà°SC’G »˘a Ió˘˘FGQ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ c Rô˘˘Ñ˘ J ¿CG á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,á«°ù«FôdG É¡à£°ûfCG ä’Éée »˘˘a …ƒ`` «˘ ˘M QhO Ö©˘˘ d π˘˘ °UGƒ`` æ˘ ˘°S É˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H äÉjOÉ°üàbG øª°V ¢UÉîdG ´É£≤dG ôjƒ£J è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO .''»Hô©dG »a kÉàa’ kÉMÉéf á°ù°SDƒ`ªdG â∏é°S ó≤dh ,äGOGôjE’G QOÉ°üe øe ´ƒæàe ¥É£f ôjƒ£J ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cô˘J ™˘eh IOÉØà°S’G »a á°ù°SDƒªdG â∏°UGh ,»é«∏îdG Éªæ«H ,»ª«˘∏˘bE’G …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Sƒ˘à˘dG ø˘e á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a äGQÉªãà°S’G âªgÉ°S Iôaƒe ,á°ù°SDƒª∏d á«dÉªLE’G á«ëHôdG »a .ôWÉîªdG ™jƒæJ ∫ÓN øe á«aÉ°VEG ÉjGõe á°ù°SDƒª∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG π°UGƒJh

è«∏îdG ácô°Th IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â©bh ∫ÓMEG ó≤Y ΩGôHEÉH »°†≤J ºgÉØJ Iôcòe ô«ª©à∏d ≈°Sôe ácô°ûd ≥ëdG ¬ÑLƒªH íæªj ø«aô£dG ø«H ´hô°ûe π«¨°ûJh IQGOEG Iô°TÉÑe QÉªãà°SÓd øjôëÑdG .≈°SôªdG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¢ùeCG á˘«˘bÉ˘Ø˘JC’G ™˘«˘bƒ˘J ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L ÖfÉL øe É¡©bh å«M ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ô˘˘jRh hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,IQGRƒ˘˘ dG ácô°T ÖfÉL øe É¡©bh Éª«a ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ô«ª°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ô«ª©à∏d è«∏îdG ¢ù∏ée øY Óãªe ¿É£≤dG óªMCG Qƒ°†ëH ,»°ù«ØædG .QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°T IQGOEG »Øë°U íjô°üàH ôjRƒdG ≈dOCG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh QÉªãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ¿EG'' :¬«a ∫Éb ™˘∏˘£˘°†j »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e kGó˘MGh ó˘˘©˘ j ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''√OôØªH Égò«ØæàH ¢UÉîdG ´É£≤dG

2007 ájÉ¡f πÑb ácQÉ°ûªdG äÉcô°ûdG øe á«æjôëH áµÑ°T áeÉbEG

»°VÉªdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG øY %27^3 IOÉjõH

kÉMÉHQCG ≥≤ëJ zQÉªãà°SÓd è«∏îdG{ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 212^9

ÉLPƒªf √QÉÑàYÉH ¬à«ªgCG Ö°ùàµj ≈°SôªdG ´hô°ûe ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ∏˘ KÉ˘˘ª˘ e ø˘˘µ˘ ª˘ j ¢SDhDhQ ÜÉ£≤à°S’ ÉgQÉªã˘à˘°SCGh iô˘Ñ˘µ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG øe ¬H ™àªàj Ée π°†ØH ∂dPh ,á«LQÉîdG ∫GƒeC’G ≥aGôªdGh á«ëàdG á«æÑdG »a πãªàJ áHPÉL äGõ«ªe .∫Éª©dG øcÉ°ùeh ÖJÉµªdGh ¥OÉæØdÉc á«eóîdG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿CG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ´hô˘˘°ûe ∂dò˘˘ch QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘J É˘ª˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG Égó°ûæJ »à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jGõ˘à˘ª˘dG »àdG ,á«ª˘dÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°ûdGh ™˘fÉ˘°üª˘dG ó¡édG ≈∏Y É«æãe ,''É¡d Gõcôe øjôëÑdG øe »¨àÑJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘à˘ dò˘˘H …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG »˘a ¬˘≤˘jƒ˘°ùJh ´hô˘°ûª˘∏˘d è˘jhô˘à˘dG »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d .á«°SÉ«b Iôàa ¿ƒ°†Z á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

ácQÉ°ûª∏d á`µ∏ªªdG äÉ°ù°SDƒe Oƒ≤J zá```aô¨dG{ á`æWGƒª`dG ™«`é°û`àd z»ª```dÉ``©dG ¥É```Ø`J’G{IQOÉ``Ñª``H

»aÉë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL 13 ≈dEG »æjôëÑdG êPƒªædG ôjó°üJ ºJ å«M ,IóëàªdG .''É¡«a ¬≤«Ñ£J ºà«d iôNCG ádhO á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’C G è˘eÉ˘fô˘H ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,√Qhó˘˘H äGóYÉ°ùe Ωó≤j èeÉfôÑdG Gòg ¿EG'' :»YGOƒdG ¬dE’GóÑY ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG »a ø«∏¨à°ûªdG äGQób AÉæÑd √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,''∫hódG ¬LGƒJ Iô«ãc äÉjóëJ ∑Éægh IOó˘©˘à˘ª˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G »˘a IOƒ˘Lƒ˘e ô˘°û©˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘˘°SC’G øe ô«ãµH áeõà∏eh ábOÉ°üe øjôëÑdG ¿CGh ,±GôWC’G á«∏ëªdG ø«fGƒ≤dG øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,äÉ«bÉØJ’G √òg ´É£≤dG äÉcô°T øe ójó©dG É¡«a ∑ôà°TGh äCÉ°ûf »àdG OGƒ˘˘ª˘ dG ∫hGó˘˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c π˘˘ã˘ ˘e ,…QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG .äÉjÉØædG øe ¢ü∏îàdGh ôë°üàdG áëaÉµeh á«FÉ«ª«µdG áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y èeÉfôÑdG ¿CG ø«Hh áëaÉ˘µ˘ª˘d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘©˘eÉ˘Lh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d ô«KCÉJh »ªdÉ©dG QGôàM’Gh ájRÉ¨dG äÉKÉ©Ñf’Gh çƒ∏àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,¿hRhC’G á˘≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y äGRÉ˘¨˘ dG …CG É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fEÉ˘a Gò˘˘∏˘ a ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘dhO â°ù«˘˘d áeõà∏e »¡a ∂dP ™e øµd Oƒ«b hCG á«dhO äÉWGôà°TG .¢Uƒ°üîdG Gò¡H á≤∏©àªdG á«ªdÉ©dG äÉ«bÉØJ’ÉH Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh Gò˘˘g â©˘˘HÉ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘é˘ jô˘˘a Ö«˘˘é˘ ˘f ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d áî«°ûdG ¢SCGôJ ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,»°SÉ«b âbh »a ´ÉªàL’G º˘eCÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ âæ˘˘H É˘˘«˘ g áµ∏ªªdG ΩGõàd’ ó«°ùéJh ¿ÉaôY ôÑcCG ôÑà©j IóëàªdG .áæWGƒªdG äÉLQóH …òdG IõFÉédG ≈dG ¬JGP âbƒdG »a »éjôa âØdh øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S kGô˘NDƒ˘e É˘¡˘dÉ˘f »a áµ∏˘ª˘ª˘dG äGRÉ˘é˘fEG äRô˘H å«˘M ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S Ωó˘©˘H ¬˘∏˘eCG ø˘Y »˘é˘jô˘a Üô˘YCGh .äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ YCG ôªJDƒªdG Gòg ≈∏Y ∞«æL ôªJDƒe äÉ°SÉ`` µ©fG QÉ°üàbG πÑb øe á«∏ªY äGƒ£N ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj πH ,§≤a áµ∏ªª∏d iôNCG ìÉéf á°üb ≥«≤ëJh ,∫ÉªYC’G ´É£b .É¡H ¢Vƒ¡ædGh

∂∏J â≤ÑW »àdG äÉcô°ûdG øe %75 ¿CG âæ«H Éªc ,%25 å«M øe É¡JGô«¶f âbÉa ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÇOÉÑªdG äÉcô°ûdG ΩGõàdG ¿CG ∂dP ≈dEG ±É°†j ,»dÉªdG É¡FGOCGh ƒªædG ≥«≤ëàd áeƒµëdG ∂jôëJ ≈dEG …ODƒ«°S ¥ƒ≤ëdG √ò¡H »˘a ÖZô˘J á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CÉ˘H ∂dP kÓ˘∏˘©˘e ,''ÇOÉ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ø«°ùëJ »æ©j Éªe äÉcô°ûdG πª©d π°†aCG AGƒLCG ô«aƒJ .''ájÉ¡ædG »a øWƒdG ´É°VhCG IQÉéJ áaô¨H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬JGP âbƒdG »ah ÇOÉÑªdG √ò¡H πª©dG ¿EG'' :ºéf óªMCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh Ohó˘˘M ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j øe áÄ«ÑdG ájÉªM ≈dEG ™fÉ°üªdG ≈©°ùJ ¿CGh ,É¡JÉ«MÓ°U ìhô˘H äÉ˘cô˘°ûdG ΩGõ˘à˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ≈˘dEG …ODƒ˘j É˘ª˘ e çƒ˘˘∏˘ à˘ dG .''áæWGƒªdG ≈∏Y »eGõdEG ¢ù«d »ªdÉ©dG ¥ÉØJ’G ¿CG ºéf í°VhCGh Gòg »a ácQÉ°ûªdGh ≥jó°üà∏d IƒYóe É¡fEG πH ,äÉcô°ûdG äÉ˘cô˘°ûdG IÉ˘YGô˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ó˘ª˘à˘©˘ j å«˘˘M ,¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘aQ ≈˘dEG ±ó˘¡˘f ø˘ë˘f'' :É˘Ø˘«˘°†e ,á˘«˘°SÉ˘°SC’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .''»YÉæ°üdGh …QÉéàdG ´É£≤∏d »YƒdG iƒà°ùe ''»ªdÉ©dG ¥ÉØJ’G'' íÑ°üj ¿CG »a ¬∏eCG øY ºéf ÜôYCGh øe ójó©dG ¿CG kÉë°Vƒe ,äÉcô°ûdG πªY á°SÉ«°S øe Ak õL É¡«æÑJ øY ôÑ©àd á«bÉØJ’G √òg ≈dEG âª°†fG äÉcô°ûªdG .á«bÉØJ’G √òg øª°V πNóàd á«∏ªY äGAGôLE’ Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G è˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ e ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh πªY ¿EG'' :ø«˘°ùM º˘°TÉ˘g Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ÖjQóJh áÄ«¡J »a ¢üî∏àj èeÉfôÑdG ôÑà©J øjôëÑdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''∫ÉªYC’G OGhQh »∏ëªdG »a ô°û©dG äÉ«°SÉ°SC’G √òg ∫Éée »a IóFGôdG ∫hódG øe ¢üæJ Ée òØæJh Ωƒ≤J π©ØdÉH »gh ,á«Hô©dG á≤£æªdG .IóëàªdG ºeC’G ¬«∏Y ∫ÉªYC’G OGhQ èeÉfôÑdG ÜQój ÉeóæY'' :º°TÉg ±É°VCGh Ióëà˘ª˘dG º˘eC’G ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘gÉ˘Ø˘e ™˘«˘ª˘L º˘¡˘«˘a ¢Sô˘¨˘j QÉªãà°SG ≥∏N »æ©j Éªe A’Dƒg É¡≤Ñ£«°S »àdG ,á«FÉªfE’G ºeC’G ÇOÉÑªd kÉLPƒªf ôÑà©J øjôëÑdG ¿CG Éªc ,∫hDƒ°ùe

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

∫ÉªYC’G ´É£b øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ âYO èeÉfôÑd Iô°û©dG ÇOÉÑªdG »æÑJ á«ªgCG ≈dEG áµ∏ªªdG »a º˘«˘gÉ˘Ø˘e ™˘«˘é˘°ûà˘d ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ,''»˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ¥É˘˘Ø˘ J’G'' ´É£˘b ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d äÉ˘cô˘°ûdG ió˘d á˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d á˘«˘eGô˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘e kÉ˘jƒ˘«˘M kGAõ˘L ∫É˘ª˘ YC’G .áªdƒ©dG äÉjóëJ πã˘ª˘ª˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d º˘«˘≤˘ª˘dG ≥˘°ùæ˘ª˘dG Üô˘YCGh øY ÉZBG ó«°S »FÉªfE’G IóëàªdG ºeC’G èeÉfôÑd º«≤ªdG áeó≤àªdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ájDhQ »a ¬∏eCG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG º˘Yó˘d »˘ª˘dÉ˘©˘dG ¥É˘Ø˘J’G è˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ∞«°üdG º°Sƒe ájÉ¡f ™e á«YÉªàL’G ÇOÉÑªdGh á«ªdÉ©dG ¢ùeCG ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ÉZBG ÜôYCG Éªc .…QÉédG ¿CG »a ¬∏eCG øY ,''»ªdÉ©dG ¥ÉØJ’G'' ∫ƒM áaô¨dG ≈æÑªH ájÉ¡f πÑb »ªdÉ©dG ¥ÉØJÓd á«æjôëH áµÑ°T áeÉbEG ºàj ≈∏Y ¬H iòàëj kÉLPƒªf ¿ƒµJ »µd 2007 …QÉédG ΩÉ©dG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe ,∞«æL á«bÉØJG »a ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºJ Ée ≈∏Y ÉZBG õcQh ¥ƒ≤M øe ´ƒæàJ á«°SÉ°SCG ÇOÉÑe 10 ∑Éæg óLƒj'' :kÓFÉb ájÉª˘M ≈˘dEG ∫É˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘Mh OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘eh ¿É˘°ùfE’G ∞«æL »a äó≤Y »àdG áª≤dG √òg ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,''áÄ«ÑdG .2010 ΩÉY »a áãdÉãdG áª≤dG ó≤©à°S å«M ,á«fÉãdG ôÑà©J »˘ª˘dÉ˘©˘dG ¥É˘Ø˘J’G ≈˘≤˘∏˘j ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘e'' :É˘ZBG ∫É˘˘bh »a ¢û«©f ÉæfC’ ∫ÉªYC’G ´É£b πÑb øe kGô«Ñc kÉeÉªàgG ø«H ≥°ùæJ ¿CG äÉª¶æªdGh äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Yh áªdƒ©dG øeR √ò˘g ¿ƒ˘µ˘H ø˘eƒD ˘f ø˘ë˘f'' :kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,''¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H ô«Ñc OóY ∑Éæg ¿CGh ,…QÉéàdG ´É£≤∏d áª¡e á«bÉØJ’G ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g º˘Yó˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e .''ô°û©dG ≈∏Y âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG ¢†©H âë°VhCG'' :±É°VCGh ΩGõ˘à˘dG á˘dÉ˘M »˘˘a ¬˘˘fCG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y »dGƒëH ƒ˘ª˘æ˘à˘°S É˘¡˘fEÉ˘a ô˘°û©˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘¡˘H äÉ˘cô˘°ûdG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

»°VÉªdG ΩÉ©dG øY %60 IOÉjõH

á«dÉëdG áæ°ùdG ∞°üf øY kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^411 ≥≤ëJ zá°†HÉ≤dG á«æWƒdG{ á°Vhô©ªdG á«ªµdG ¥ƒØJ áÑ°ùæH ¢Vhô©ªdG ¿B’G ácô°ûdG ¿CGh ,∞°üfh äGôe 4 QGó≤ªH QGó˘°üà˘°SGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG QÉ˘¶˘à˘ fÉ˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘ e …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùdG º˘K ø˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H .''á≤HÉ°ùdG ácô°ûdG øe ∫ÉªYC’G πjƒëJ á«æWƒdG øjôëÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ióMEG »g á°†HÉ≤dG ¢UÉN πµ°ûH ôªãà°ùJh iôÑµdG á«æjôëÑdG π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ∂∏˘˘à˘ ª˘ Jh ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T »˘g ≈˘dhC’G :ø˘˘«˘ à˘ cô˘˘°T äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ≈∏Y ø«eCÉàdG πãe ΩÉ©dG ø«eCÉàdG äÉéàæeh ≥jôë˘dG QÉ˘£˘NCG ø˘Y ø˘«˘eCÉ˘à˘dGh äGQÉ˘«˘°ùdG ≈˘dEG É˘eh »˘°Só˘æ˘¡˘dGh …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘ dGh É˘eCG ,ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ∂dP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T »˘¡˘a iô˘˘NC’G á˘˘cô˘˘°ûdG É¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e Ωó˘≤˘J »˘à˘dG IÉ˘«˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ≈∏Y ø«eCÉàdG »a á°ü°üîàªdG É¡JÉeóNh èeGôHh óYÉ≤àdGh ô«aƒàdG èeGôHh IÉ«ëdG ø˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J .»ë°üdG

∫hO ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H Ió˘FGQ á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ó˘¡˘©˘e'' ƒ˘g »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ádÉ°SQ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ''»é«∏îdG ø«eCÉàdG ôjƒ£J èeGôH ô«aƒJ »a OóëàJ ó¡©ªdG ,É˘¡˘H ±ô˘à˘©˘eh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ dhO á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥jô£dG ó«¡ªJh »˘a ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ä’É˘˘é˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æe AÉ˘°ûfEG π˘jƒ˘ª˘J ≈˘∏˘Y »˘aƒ˘°üdG ≥˘∏˘Y É˘ª˘c ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘e ¿É˘c ''¬˘dƒ˘≤˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG GC óÑJ ,áÑ∏°U á«dÉe IóYÉb ó¡©ª∏d ¢ù°SDƒf Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 √Qó˘b ´ƒ˘aó˘e ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H ió˘e ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘˘b IQÉ˘˘°TEG √ò˘˘gh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒªª°üe øëf ''∫Ébh ,ø«°ù°SDƒªdG ΩGõàdG Éæà≤£æe AÉLQCG ™«ªL ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y kÉ≤FÉY É«aGô¨édG hCG äÉaÉ°ùªdG ¿ƒµJ ødh ™e ¬àaô©e ôjƒ£J ójôj ¢üî°T …CG ΩÉeCG .''ó¡©ªdG êGQOEG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘J ¬˘˘fCG ''±É˘˘°VCGh ''ø«eCÉà∏d ájOƒ©°ùdG »Hô©dG ´QódG'' ácô°T ¥GQhCÓd ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a ''¢S.Ω.¢T'' ΩÉ©dG ÜÉààc’G á«£¨J âªJ å«M á«dÉªdG

.''øjôëÑdG áµ∏ªe »a øFÉHõdG äÉLÉ«àMG É¡æ«YCG Ö°üf ™°†J ácô°ûdG ¿CG ''±É°VCGh »˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘dG IOƒ˘é˘H AÉ˘≤˘JQ’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c º˘J Oó˘°üdG Gò˘g »˘ah ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J OGOõ«d ,Iôà°ùH ácô°û∏d ójóL ´ôa áaÉ°VEG ´hôa á©Ñ°S ≈dEG ácô°ûdG ´hôa OóY ∂dòH ,∞«°ùdG á«MÉ°†H »°ù«FôdG ´ôØdG ÖfÉéH GC óH á«YÉæ°üdG á≤£æªdÉH ójóédG ´ôØdGh »a ø«æWÉ≤dG øFÉHõ∏d ¬JÉeóN ºjó≤J »a ¬fEÉa »dÉàdÉHh á«dÉª°ûdG á≤£æªdGh Iôà°S ∫ƒ°üëdG »a º¡«∏Y ô«°ù«àdG »a º¡°ùj äÉ˘é˘à˘æ˘eh äÉ˘eó˘N ø˘e ¿hó˘jô˘j É˘e ≈˘∏˘Y É˘˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG »˘à˘dG §˘£˘î˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh .''á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘°Sƒ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh iôNCG äÉYÉ£b »a QÉªãà°S’Gh »aGô¨édG RÉ˘é˘fEG º˘J ó˘b ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ´É˘£˘≤˘H á˘˘∏˘ °U äGP RÉéfEG ≈∏Y πª©dG ºàj Éª«a ,É¡æe ójó©dG õ˘˘«˘ M ≈˘˘dEG É˘˘gRGô˘˘HEGh iô˘˘NC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ó˘˘MCG ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘f É˘˘ª˘ c .Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG âª˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Ió˘Y ™˘e ∑Gô˘à˘°T’É˘H á˘cô˘°ûdG É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘ à˘ H

áà°ù∏d »æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^55 ≈˘˘dEG ¿CG º∏©dG ™e ,ΩÉ©dG Gòg øe ≈dhC’G ô¡°TCG AGôL kÉjQÉªãà°SG kGóFÉY πª°ûJ IôàØdG ìÉHQCG á˘cô˘°ûdG »˘a á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘°üM ø˘˘e %5 ™˘«˘H ±É°U …QÉªãà°SG óFÉ©H ø«eCÉà∏d IóëàªdG .»æjôëH QÉæjO 849^000 ≠∏H ∫É˘b è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGOCÉ˘H AGó˘©˘°S ø˘ë˘f ''»˘˘aƒ˘˘°üdG É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh á°†HÉ≤dG á«æWƒdG ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG Iôàa ∫ÓN ,QÉªãà°S’Gh ÜÉààc’G ∫ÉªYCG ó«©°U ≈∏Y èFÉàf ≥«≤ëJ QGôªà°SÉH ¿ƒ∏FÉØàe øëfh Aƒ˘°V »˘a á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N á˘˘Ñ˘ «˘ W »a ,ø«eCÉ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùd á˘«˘dÉ˘ë˘dG äÉ˘«˘£˘©˘ª˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ¥ƒ˘°ùdG ó˘«˘Ø˘J ¿CG π˘eCÉ˘f »˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Éªc ,ø«eCÉàdG ¥ƒ°S πª°ûj ∂dPh ΩÉY πµ°ûH ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM RôÑJ èFÉàædG √òg ¿CG á∏ªMh øjôªãà°ùª∏d π°†aCG óFGƒY ºjó≤J ∫Ée ¢SCGQ IQGOEG ø°ùM ∫ÓN øe º¡°SC’G ºjó≤J ≈∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh É˘¡˘dƒ˘°UCGh á˘cô˘°ûdG »Ñ∏Jh áYƒ˘æ˘à˘e ø˘«˘eCÉ˘J äÉ˘é˘à˘æ˘eh è˘eGô˘H

»aƒ°üdG Oƒªëe

∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e í˘˘Hô˘˘dG »˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^32 √QGó≤e Ée ø«eCÉàdG ó≤a QÉªãà°S’G •É°ûf ≈dEG áÑ°ùædÉH ÉeCG »a Ió«L IOÉjR ≥«≤ëJ øe ácô°ûdG âæµªJ ™ØJQG å«M QÉªãà°S’G ∫ÉªYCG øe É¡∏NO %120^1 ™bGƒH QÉªãà°S’G äGOGôjEG »aÉ°U

á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ cCG Oƒ˘ª˘ë˘e ø˘«˘eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘ ˘bCG ó˘˘ ˘b IQGOE’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¿CG ,»˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘°üdG ô¡°TC’G áà˘°ù∏˘d á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG 30 »a á«¡àæªdG ΩÉ©dG Gòg øe á«°VÉªdG É¡dÓN ácô°ûdG âæµªJ »àdG 2007 ¬«fƒj ∂∏J øe ô«ãµH π°†aCG èFÉàf ≥«≤ëJ øe ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf »a É¡à≤≤M »àdG ≥«≤ëJ øe ácô°ûdG âæµªJ PEG ,»°VÉªdG »àdG ,É¡MÉHQCG »aÉ°U »a %60 ÉgQób IOÉjR áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^411 â¨∏H ¢ùØæd QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^14 √Qó˘b ≠˘∏˘Ñ˘ ª˘ H .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG •É˘°ùbC’G »˘dÉ˘˘ª˘ LEG ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ¿ƒ«∏e 17^62 â¨∏H ó≤a IôàØdÉH á°UÉîdG »°VÉªdG ΩÉ©dG øY %3 ÉgQób IOÉjõH ,QÉæjO •É°ùbC’G »aÉ°U ™aQ øe ácô°ûdG âæµªJh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^97 ≈dEG áÑ°ùàµªdG ΩÉ©dG »a É¡à∏«ãe øY %26^3 ÉgQób IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^73 âfÉc »àdGh ,»°VÉªdG ™˘aQ ø˘e á˘cô˘°ûdG âæ˘µ˘ª˘J É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ H ,ó«L πµ°ûH ø«eCÉàdG ∫ÉªYCG øe É¡MÉHQCG

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh πª©dG ¥hóæ°U ø«H

»æjôëH 100 ÖjQóàd á«bÉØJG QÉæjO ∞dCG 390 áØ∏µH Üƒ°SÉëdG äÉµÑ°ûd ø«aôàëªc :ó«©°S á¡jõf ` ≈°ù«Y áæjóe

ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘ bh 389 áª«≤H kGó≤Y ¢ùeCG πª©dG ¥hóæ°Uh ÖjQó˘à˘d kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO 650h kÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGC »a ø«aôà˘ë˘ª˘c »˘æ˘jô˘ë˘H 100 π˘«˘gCÉ˘Jh ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S å«˘˘ M ,Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T (∫hC’G ¿ƒfÉc) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ≈˘à˘M è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG .2010

Qó«M ∫BG óªMCG :` ôjƒ°üJ

¢ü≤f ÖÑ°ùH á«ÑæLC’G ádÉª©dG á°ùaÉæe É°VôdG ΩóY ,»fóàªdG ÖjQóàdGh IôÑîdG Éªe πª©dG ±hôXh QƒLC’G äÉjƒà°ùe øe ΩóY ,áØ«XƒdG ∑ôJ ä’ó©e IOÉjõd …ODƒj ¢Uôa ô«aƒJ øe πª©dG ÜÉë°UCG øµªJ ø˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG »a ÖjQóàdG á«∏ª˘Y π˘°ûa ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘jh .¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G »˘˘ a á˘˘ fô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ˘dEG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø««æjôëÑdG QƒLCG ä’ó©e ™aQ ,IóaGƒdG ôjƒ£˘J ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG áaó¡à°ùªdG áÄØdG ÉeCG ,πª©dG ¥ƒ°S º¶f ,π˘ª˘©˘dG »˘a ¿hó˘é˘à˘°ùª˘dG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘a ,πª©dG ÜÉë°UCG ,¢UÉîdG ´É£≤dG ƒØXƒe .πª©dG ¥ƒ°ùd á«àëàdG ≈æÑdG

ÖjQóàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN

ºà«°ùa ,á«∏Ñ≤à°ùªdG ™jQÉ°ûªdG øY ÉeCG 2007 ∫ÓN ™jQÉ°ûªdG øe OóY ø«°TóJ º∏°ùdG »a Qƒ£àdG ´hô°ûe É¡æe ,2008h ó«Øà°ù«d §°SƒàªdG πNódG …hòd »æ¡ªdG ´hô°ûeh ,»æjôëH 500h ±’BG áà°S ¬æe ÉeCG ,kÉ«æjôëH 650 ¬æe ó«Øà°ù«d áFõéàdG äÉ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘¡˘ª˘dG ´hô˘°ûe 100 ¬æe ó«Øà°ù«a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG OQGƒ˘ª˘dG IQGOEG ´hô˘°ûe ∂dò˘ch ,»˘æ˘jô˘ë˘ H Iô˘˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG .á£°SƒàªdGh ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘jó˘˘ë˘ J õ˘˘cô˘˘à˘ Jh ∫ó©ªd á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G áØ∏µàdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG õ«ªJ ,»dÉ©dG ádÉ£ÑdG á«LÉàfE’Gh á°†ØîæªdG áØ∏µdGh áfhôªdÉH øe ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘ª˘J Ωó˘Yh ,á˘«˘dÉ˘©˘dG

áØ∏àîe á«ª«∏©Jh á«ÑjQóJ äÉ°ù°SDƒe IóY ájÉYôdG ´hô°ûªH kÉ«æjôëH 686 ÖjQóàH Ωƒ˘∏˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ë˘ °üdG - ájóædôjE’G á«µ˘∏˘ª˘dG á˘«˘∏˘µ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘à˘°S á˘Ø˘∏˘µ˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ eÉ˘˘L á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 721h ø˘«˘ jÓ˘˘e áfÉ«°U á°Sóæg ≈∏Y kÉ«æjôëH 63 ÖjQóàd ÖjQó˘J õ˘cô˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ∞dCG ÖjQó˘à˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e äÉ˘eó˘N áaÉ«°†dG ∫Éée »a kÉ°†jCG kÉ«æjôëH 870h á˘aÉ˘«˘°†∏˘d ¿É˘°ù«˘H ó˘¡˘©˘e ™˘e ø˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh Éªc ,QÉæjO ∞dCG 151h ø«jÓe á©HQCG áØ∏µH Öà˘µ˘ e ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U º˘˘Yó˘˘j ∞dCG 74`H ø˘«˘bÉ˘©˘ª˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ÖjQó˘˘J ô°SCÓd QÉµàH’Gh º«ª°üàdG õcôeh ,QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 30 áª«≤H áéàæªdG

ø««æjôëÑdG äGQóbh äGQÉ¡ªdGh äGAÉØµdG »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh á˘aÉ˘°†ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J .…õéªdG OhOôªdGh ¥hóæ°U á£îd k’Éªµà°SG ∂dP »JCÉjh ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G π˘ª˘ ©˘ dG äGQó˘bh äGQÉ˘¡˘ª˘dGh äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGP ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Éªc ,…õéªdG OhOôªdGh áaÉ°†ªdG áª«≤dG ¿ƒ«∏e áª«≤H ó≤Y ™«bƒJ ó©H ∂dP »JCÉj 5 ióe ≈∏Y »æjôëH QÉæjO ∞dCG 600h »æjôëH 700 ÖjQó˘Jh π˘«˘gCÉ˘à˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S äGOÉ˘˘¡˘ °Th äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d .Ióªà©eh á«ªdÉY á«Ñ°SÉëeh á«dÉe ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U Ωƒ˘˘≤˘ jh

,Qƒ¡°T 6 Ióªd ,(CCNA) ƒµ°ù«°S äÉµÑ°T è˘eÉ˘fô˘H »˘a iô˘NCG Qƒ˘˘¡˘ °T 6 `d kGó˘«˘¡˘ ª˘ J (CCNP). ƒµ°ù«°S äÉµÑ°T IOÉ¡°T ,AÉ˘æ˘H º˘«˘ª˘°üJ ¿É˘é˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ °ûjh Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T IQGOEGh á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °U á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,âfô˘˘ à˘ ˘f’Gh äÉ©eÉédG »éjôN πª°ûJ »àdG ,á«fÉãdG Üƒ°SÉëdG º∏Y »a ¢SƒjQƒdÉµÑdG IOÉ¡°ûH èeÉfôÑd º˘jó˘≤˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘°Só˘æ˘gh ,(CCNA) IOÉ¡°ûH Qƒ¡°T 6 Ióªd »ÑjQóJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«ÑjQóJ Qƒ¡°T 6 ºK øeh Qƒ¡°T á©HQCG ≈dEG áaÉ°VG ,(CCNP) IOÉ¡°T (CCDA). IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«ÑjQóJ ¿CG ≈˘∏˘Y »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG Oó˘°T ,¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh ¬££N ò«ØæJ »a ôªà°ùe πª©dG ¥hóæ°U ø«°ùëJ ±ó¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh óÑY πª©dG ¥hóæ°üd áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ±ó˘˘ ¡˘ ˘j'' :»˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ ˘dE’G »a IƒéØdGh ¢ü≤ædG áédÉ©e (CCNP) IQGOEG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘eh ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘°Só˘˘ æ˘ ˘gh √ò˘g »˘a ÖjQó˘à˘dG º˘gÉ˘˘°ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG IOÉ˘jR »˘a äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dG kGAõL ¿ƒ∏ã˘ª˘j ø˘jò˘dG ,êô˘î˘à˘dG »˘ã˘jó˘ë˘d áaó¡à°ùªdGh Ió«Øà°ùªdG áÄØdG øe kGô«Ñc º∏°ùdG »a ™jô°ùdG AÉ≤JQ’Gh ôjƒ£àdG »a º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh .''»˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ˘dG øjôëÑdG ó¡˘©˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ó˘¡˘©˘e Rƒ˘a'' :á˘˘©˘ «˘ HQ π˘˘°VÉ˘˘a ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¥hóæ°üd á°übÉæªdÉH ÖjQóà∏d øjôëÑdG »˘a ó˘¡˘©˘ª˘dG äGQó˘b Rõ˘©˘jh ó˘cDƒ˘j π˘ª˘©˘dG »£©jh ,πª©dG ¥ƒ°ùd ø««æjôëÑdG π«gCÉJ »a ÖjQóàdG IOƒL ≈∏Y IójóL áeÓY å«M ,πª©dG ¥ƒ˘°ùd ¬˘à˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh ,ó˘¡˘©˘ª˘dG á«ªjOÉcCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ôÑà©j ƒµ°ù«°S ácô°T πÑb øe Ióªà©e á«ª«∏bEG ¬àcGô°T GC óH ób ó¡©ªdG ¿Éch ,á«ªdÉ©dG ΩÉ©dG »a á«∏ëe á«ªjOÉcCÉc ƒµ°ù«°S ™e á«ª«∏bEG á«ªjOÉcCG ≈dG ∫ƒëJ ºK ,2001 .''2006 »a á«ªæJ Iôjóe äQÉ°TCG ,¬JGP âbƒdG »ah π˘eGC π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üH á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CG ≈˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥É˘˘ ë˘ ˘°SEG øe ó«˘Ø˘à˘°ùe 100 ±ó˘¡˘à˘°ùj (CCNP) ø˘e êô˘î˘à˘dG ƒ˘ã˘jó˘M É˘ª˘g ø˘«˘à˘Ä˘a ∫Ó˘N ≈dEG OóédG ¿ƒ˘∏˘NGó˘dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG º¡àYÉ£à°SÉH ¿ƒµ«°S å«M ,πª©dG ¥ƒ°S á«aGôàM’G ¬eƒ∏HódG èeÉ˘fô˘Ñ˘d º˘jó˘≤˘à˘dG IOÉ˘¡˘°T è˘eGô˘H º˘˘K ø˘˘eh ,Üƒ˘˘°SÉ˘˘ë˘ dG »˘˘a

øjôëÑdG áµ∏ªe iód »dÉ£jE’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e

óëdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ÓÑ≤à°ùe GRô«e

»fÉ£jôÑdG ôjRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG

óëdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée πÑ≤à°ùjh.. ≈©°ùj »àdGh ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG …OÉædG §£Nh .É¡≤«≤ëàd …OÉædG óaƒdGh óëdG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG ióHCG óbh ø«°ùëdGóÑY Qƒàcó∏˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ≥˘aGô˘ª˘dG ¬˘ª˘¡˘Ø˘Jh ´É˘ª˘à˘°S’G ø˘°ùMh AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y GRô˘˘«˘ e .AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡à°ûbÉæeh É¡°VôY ºJ »àdG ™«°VGƒª∏d

≥˘aGô˘ª˘dG ó˘aƒ˘dGh ó˘ë˘dG …OÉ˘æ˘d …ô˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘H Ö°üJ Oƒ¡L øe ¬H ¿ƒeƒ≤jÉe ≈∏Y ≈æKCGh ,Qƒ°†ëdGh .»æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóNh …OÉædG áeóN »a á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ≈˘˘ dEG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘J ,AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh ,á≤£æªdG áeóîd …OÉædG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh πª©dG ô«°S ≈∏Y ôKDƒJ »àdG äÉbƒ©ªdG åëH ºJ Éªc

GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG Éªc ¬≤aGôj º∏°ùªdG ôÑL »∏Y ¬«LƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµªH »˘°VÉ˘jô˘dG ó˘ë˘dG …OÉ˘æ˘d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e π˘˘c IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ,º∏°ùªdG ¿Éª∏°S óªMCG »aÉ≤ãdGh .á°SÓaƒÑdG ó°TGQ …OÉædG RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah

áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dòc º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H .ä’ÉéªdG áaÉc »a Éª¡æ«H ø˘Y »˘dÉ˘£˘ jE’G ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ô˘˘Ñ˘ Y ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘aÉ˘«˘°†dG Ωô˘ch ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G áµ∏ªe ™e √OÓH ™ªéJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dG Ωó≤J øe áµ∏ªªdG ¬à≤≤M ÉªH kÉgƒæe ,øjôëÑdG øe ¬H ™àªàJ ÉªHh ä’ÉéªdG ™«ªL »a Qƒ£Jh .»dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y ábƒeôe áfÉµe

RÉ¨dGh §ØædG ¿ƒÄ°ûd á«dhódG ôjRh πÑ≤à°SG QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ áÄ«¡dG ≈æÑªH ¬Ñàµe »a GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY É«dÉ£˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ô˘«˘Ø˘°S ø˘«˘æ˘KE’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U .ƒ°ù«L …Ohô«LQÓc øjôëÑdG iód óªà©ªdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH kGó«°ûe ,»dÉ£jE’G ô«Ø°ùdÉH á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘e π˘˘c ø˘˘«˘ H á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ≈æ˘KCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘eh É˘«˘dÉ˘£˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

πjôHCG ∫ÓN á°übÉæe 200 ø«H øe

QÉæjO ø«jÓe á°ùªN øe ôãcCÉH zƒµHÉH{`d á°übÉæe 15 AÉ°SQEG AÉ˘°SQEG º˘J ø˘«˘M »˘a ,á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh ¿Gƒjód á©HÉàdG Üƒ°SÉëdG áª¶fCG áfÉ«°U á°übÉæe ôJƒ«Ñªµ∏˘d ó˘jDƒ˘ª˘dG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y á˘«˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG .QÉæjO 200h ±’BG á©HQCG áª«≤H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°übÉ˘˘ æ˘ ˘e â«˘˘ °SQCG ó˘˘ bh ,á«dÉªdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ¢ùªNh ,øLGhó∏d á©HÉàdG äGOƒLƒªdGh ∫ƒ°UC’G ø«eCÉJ á°übÉæe É¡æe á˘cô˘°T É˘¡˘ H äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG ,AÉ˘˘ª˘ dGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘d .QÉæjO ∞dCG 424 áª«≤H á«dhódG πaÉµàdG á«ªæàdG ¢ù∏éªd á©HÉJ IóMG á°übÉæe â«°SQCG Éªc »˘a ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dGC 70h ø«fƒ«∏e á˘ª˘«˘≤˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d ø˘«˘à˘©˘HÉ˘J ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘e â«˘˘°SQCG ø˘˘«˘ M .QÉæjO 920h ∞dCG 224 áª«≤H AGQRƒdG ¢ù∏ée á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK â«°SQCG ,¬JGP âbƒdG »ah ,QÉæjO ∞dCG 192 É¡àª«b ´ƒªée ≠∏H πª©dG IQGRƒd »˘a á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘˘MÉ˘˘°S AÉ˘˘°ûfEG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e â«˘˘°SQCG É˘˘ª˘ c á°ù°SDƒª∏d á©˘HÉ˘à˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ácô˘°T É˘¡˘H äRÉ˘a »˘à˘dG ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG 756h ¿ƒ«∏e áª«≤H á«FÉ°ûfE’G äÉeóî∏d ∫É©dGóÑY á°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG á«fÉãdG á°übÉæªdG ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG (5) á˘°ùª˘N Oó˘©˘d á˘°UÉ˘˘î˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d É¡H äRÉa »àdG á«æWƒdG …OGƒæ∏d Ωó≤dG Iôc ÖYÓe .QÉæjO ∞dCG 281 áª«≤H ≥«aƒàdG äÉeóN ácô°T ∫ó©dG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ¢ùªN â«°SQCG óbh 205 ÉgQób á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∞˘«˘¶˘æ˘J á˘°übÉ˘æ˘e â«˘°SQCG É˘ª˘c ,QÉ˘˘æ˘ jO 951h ∞˘˘ dCG Éªc ,QÉæjO ∞dCG 24 áª«≤H ÜGƒædG ¢ù∏éªH »fÉÑªdG á˘µ˘∏˘ª˘e äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ d äGQÉ˘˘«˘ °S AGô˘˘°T á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e â«˘˘°SQCG ≈∏Y á«LQÉîdG IQGRƒd á©HÉàdG êQÉîdG »a øjôëÑdG ¿hDƒ˘°ûd â«˘°SQCG Ió˘˘MGh á˘˘°übÉ˘˘æ˘ eh ,äÉ˘˘cô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ K á˘«˘eÓ˘YE’G á˘∏˘ª˘ë˘dG á˘°übÉ˘æ˘ª˘d »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘ £˘ dG äRÉa »àdG ,»dhódG øjôëÑdG QÉ£e èjhôJh ≥jƒ°ùàd ∞dCG 150 á˘ª˘«˘≤˘H »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùe É˘¡˘H .QÉæjO (8) AÉ°ûfE’ ∫hÉ≤e ø««©J á°übÉæe â«°SQCG óbh áæjóe »a Ó«a (32)h ø«à«°ùÑdG á≤£æe »a π∏a áKÓK áª«≤H ä’hÉ≤ª∏d ∂«ÑªdhCG ácô°T ≈∏Y óªM ø«à©HÉJ ø«à°übÉæe â«°SQCG Éªc ,QÉæjO ∞dCG 934h ,QÉæjO ∞dCG 145 áª«≤H äÉeƒ∏©ª∏d …õcôªdG RÉ¡é∏d IQGRƒ˘d ø˘˘«˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘J ø˘˘«˘ à˘ °übÉ˘˘æ˘ e â«˘˘°SQCG ø˘˘«˘ M »˘˘a ø«eCÉàdG á°übÉæe kÉ°†jCG â«°SQCGh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ájQƒà°SódG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG »˘Ø˘Xƒ˘eh AÉ˘°†YC’ »˘ë˘°üdG 42 áª«≤H ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ≈∏Y IQGRƒd ø«à©HÉJ ø«à°übÉæe â«°SQCG Éªc ,QÉæjO ∞dCG á˘dGó˘Ñ˘d Ió˘MGh á˘°übÉ˘æ˘eh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .âfôàfEÓd øjôëÑdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

äÉ°übÉæe ¢ùªN â«°SQCG Éªc ,»æjôëH QÉæjO 355h 17 ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘d á˘©˘ HÉ˘˘J á°übÉæe 18h ,ájõcôªdG ¿RÉîª∏d á©HÉJ á°übÉæe Iõ¡LC’G áfÉ«°U á°übÉæe É¡æe ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ«˘dó˘«˘°Uh äÉ˘cô˘°T ™˘°ùJ É˘¡˘H äRÉ˘a »˘à˘dG ,á˘«˘Ñ˘£˘dG .QÉæjO ∞dCG 365h ø«fƒ«∏e áª«≤H ¬JƒNCGh OGóëdG ¬∏dGóÑY ó«©°S ácô°T äRÉa óbh äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°T á˘©˘HÉ˘à˘dG IQÉ˘«˘°S AGô˘°S á˘˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ H â«°SQCG Éªc ,QÉæjO ∞dCG 33 áª«≤H á°†HÉ≤dG øjôëÑdG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ˘¡˘é˘d ø˘«˘à˘©˘HÉ˘J ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘e áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO ∞dCG 500h ∞dCG 167 áª«≤H …QÉ≤©dG .ΩÓYE’G IGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK AÉ°SQE’ ¿hDƒ˘°ûd á˘˘©˘ HÉ˘˘J äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ™˘˘HQCG AÉ˘˘°SQEG º˘˘J É˘˘ª˘ c çÓ˘Kh ,Iô˘ë˘dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ dGh Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ dGh ∑QÉ˘˘ª˘ é˘ dG ájôëÑdG IhôãdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡∏d äÉ°übÉæe

É˘¡˘æ˘e ,º˘«˘©˘∏˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘˘J á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ó˘ë˘dGh ´É˘aô˘dG »˘a á˘eÉ˘Y äÉ˘Ñ˘à˘µ˘e AÉ˘°ûfEG á˘°übÉ˘˘æ˘ e á«bô°ûdG ácô°ûdG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,¢ùHÉæ°ùdGh ∞dCG 213h ¿ƒ«∏e áª«≤H áfÉ°SôîdGh â∏Ø°SE’G êÉàfE’ .QÉæjO ,π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ø˘«˘à˘©˘HÉ˘J ø˘«˘à˘°übÉ˘æ˘e ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘ Y èeÉfôÑd ΩÉª°†fÓd ø«HQóàªdG OóY IOÉjõd ≈dhC’G ø«MGôé∏d á«µ∏ªdG á«∏µdÉH ¢†jôªàdG ¢SƒjQƒdÉµH á˘«˘∏˘µ˘dG ≈˘∏˘Y É˘gDhÉ˘°SQEG º˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘jó˘æ˘dô˘˘jE’G áª«≤H øjôëÑdÉH ájóædôjE’G ø˘«˘MGô˘é˘∏˘d á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á«ÑjQóJ èeGôH á°übÉæe á«fÉãdGh ,QÉæjO ∞dCG 192 ¿É°ù«H ó¡©e É¡H RÉa ,ábóæØdGh øjƒªàdG ´É£b »a ∞dCG 197h ø«jÓe áKÓK áª«≤H áaÉ«°†dGh IQGOEÓd á˘Ä˘«˘¡˘d á˘©˘HÉ˘J äÉ˘°übÉ˘æ˘e ™˘°ùJ â«˘˘°SQCG ó˘˘bh .QÉ˘˘æ˘ jO ∞dCG 942 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ

áª«≤H áfÉ°SôîdGh â∏Ø°SE’G êÉàfE’ á«bô°ûdG ácô°ûdG .QÉæjO ∞dCG 726h ¿ƒ«∏e äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ≈˘˘ °SQCG ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ¢ù«FQ ,RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH »˘∏˘Y ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ,AÉªdGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 32 GRô«e á≤∏©àªdG √É«ªdG π≤f áµÑ°T ôjƒ£J á°übÉæe É¡æe AÉHô¡µdG êÉàfE’ óëdG á£ëe øe áãdÉãdG á∏MôªdÉH á£ëe øe √É«ªdG π≤f •ƒ£N óe ∫ÉªYCGh ,AÉªdGh »à£ëeh ™jRƒà∏d »∏HƒJ á£ëe ≈dEG ï°†∏d OÉHÉª∏°S ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,»Hô¨dG ´ÉaôdGh ≈°ù«Y áæjóe ∞dCG 567h ø«fƒ«∏e áª«≤H »dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCG .QÉæjO IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe â°S kÉ°†jCG â«°SQCG óbh 12 â«˘˘°SQCG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T

π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N äÉ˘°übÉ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≈˘˘°SQCG áØ∏àîªd á©˘HÉ˘J á˘°übÉ˘æ˘e 200 »˘°VÉ˘ª˘dG (¿É˘°ù«˘f) á°übÉæe 15 É¡æe ,á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG á°ùªN áª«≤H (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉJ .kGQÉæjO 874h kÉØdCG 538h ø«jÓe ∫É¨°TC’G IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 37 â«°SQCG Éªc ájƒ°ùàdGh ¿ÉaódG ∫ÉªYCG á°übÉæe É¡æe ,¿Éµ°SE’Gh 1026 ™ªée (D) ádhÉ≤e (»fÉãdG AõédG) áeÉ©dG äRÉa »àdG ,óªM áæjóªH ,…Rƒ∏dG á«MÉ°V 1028h 94h ¿ƒ«∏e áª«≤H äÉjôØë∏d QhódG ä’hÉ≤e É¡H óªMCG ¬∏dGóÑY ácô°T ácô°T äRÉa Éªc ,QÉæjO ∞dCG »a áMhódG ´QÉ°T ôjƒ£J á°übÉæªH ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf á˘aÉ˘°VE’É˘H ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 986 á˘ª˘«˘≤˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e D5 & ´ƒf) á«æµ°S IóMh (74) AÉ°ûfEG á°übÉæªd (B) ºbQ ádhÉ≤e ,130 ™bƒe (3M IQGRƒ∏d á©˘HÉ˘à˘dG ,™˘jó˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ,552 ™˘ª˘é˘e ¿ÓéY ∞«°S óªëe á°ù°SDƒe É¡H äRÉa »àdG ,É¡JGP äRÉa Éªc ,QÉæjO ∞dCG 937h ¿ƒ«∏e áª«≤j ä’hÉ≤ª∏d óæ°S …QÉée áµÑ°T AÉ°ûfEG á°übÉæªH ø«æ°ùëdG ácô°T .QÉæjO ∞dCG 511h ø«jÓe áKÓK áª«≤H Qƒ˘î˘°Uh ¿É˘aó˘dG ∫É˘ª˘ YCG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e â«˘˘°SQCG É˘˘ª˘ c CÉ˘aô˘e ≈˘dEG …ODƒ˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘d á˘˘jÉ˘˘ª˘ ë˘ dG â°ùjh ¢ù«˘dÉ˘µ˘°Sƒ˘H á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘ª˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘à˘°S á˘ª˘«˘≤˘H IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG §˘˘°ShCG ¥ô˘˘°ûdG ô˘˘à˘ °ùæ˘˘«˘ e ô°ùédG á°übÉæ˘e É˘¡˘à˘∏˘J ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 130h ø«˘jÓ˘e »à°S) …QÉéàdG º«£ØdG ™ªée ≈dEG …ODƒªdG …ƒ∏©dG ƒµJÉH ≠ædô«à°S »µjôjó«a É¡H äRÉa »àdG ,(ôàæ°S .QÉæjO ∞dCG 926h ø«jÓe á©HQCG áª«≤H »a »L á°übÉæªH »LGƒY »∏Y Ö«ÑM ä’hÉ≤e äRÉa Éªc (á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG) ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ô˘jƒ˘˘£˘ J áª«≤H 413h 411 ,407 ,405 ,368 ,365 äÉ©ªéªdG ∞°Sƒj ácô°T äRÉa Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 332h ø«fƒ«∏e (86) AÉ°ûfEG á°übÉæªH ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d »fÉjõdG {Vz :ºbQ ádhÉ≤e 129 ™bƒe ,(3 ´ƒf) á«æµ°S IóMh áª«≤H OÉHÉª∏°S á≤£æe - 740 ,730 ,714 ºbQ ™ªée .QÉæjO ∞dCG 829h ¿ƒ«∏e ¥ô£dGh (58) ´QÉ°T AÉ°ûfEG ´hô°ûe á°übÉæe ÉeCG äRÉa ó≤a ,251 ™ªée - »dÓb á≤£æªH á£«ëªdG ¿ƒ«∏e áª«≤H AÉæÑdGh äÉjôØë∏d QhódG ä’hÉ≤e É¡H óªëe á°ù°SDƒe äRÉa Éªc ,QÉæjO ±’BG áKÓKh QÉæjO -3) ºbQ áfÉ«°U ádhÉ≤e á°übÉæªH ¿ÓéY ∞«°S ≥WÉæe »a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh »fÉÑªd (2006 .QÉæjO ¿ƒ«∏e áª«≤H áØ∏àîªdG øjôëÑdG »dÉY - 71 ´QÉ°T ôjƒ£J á°übÉæe â«°SQCG ø«M »a ≈∏Y É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG 742 ,740 ,738 ,734

AÉ©HQC’G Gk óZ ™bƒJ

ºdÉ©dG ∫ƒM ádhO 30 øe ¢VQÉY 200 ácQÉ°ûªH

πjƒªàd zπeÉ°ûdG{h πª©dG ¥hóæ°U ø«H á«bÉØJG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG

á«Hô©dG äGQÉ≤©dG{ ø«°Vô©e ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG ôHƒàcCG ôNGhCG zá«ªdÉ©dGh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e

πjƒªJ á«bÉØJG πeÉ°ûdG ±ô°üeh πª©dG ¥hóæ°U kGóZ ™bƒj ¥óæØH AGôØ°ùdG áYÉb »a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG .kÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG »a ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HódG á˘HÉ˘fE’É˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bƒ˘˘J IQGOEG º˘°ùb ¢ù«˘FQh ,»˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd .»µà°ùÑdG ≥«aƒJ ∂æÑdÉH ôWÉîªdG áØ∏µàdG :É¡æe ,QhÉëe ∫ƒM πª©dG ¥ƒ°S äÉjóëJ õcôàJh õ˘«˘ª˘J ,»˘dÉ˘©˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘ª˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á«LÉàfE’Gh á°†ØîæªdG áØ∏µdGh áfhôªdÉH á«ÑæLC’G ádÉª©dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘ª˘J Ωó˘Yh ,á˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG Ωó˘Y ,»˘fó˘à˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dGh Iô˘Ñ˘î˘dG ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G IOÉjõd …ODƒj Éªe πª©dG ±hôXh QƒLC’G äÉjƒà°ùe øe É°VôdG ô«aƒJ øe πª©dG ÜÉë°UCG øµªJ ΩóY ,áØ«XƒdG ∑ôJ ä’ó©e á«∏ªY π°ûa ,ø««æjôëÑdG ø«ØXƒª∏d »Ø«XƒdG Qƒ£àdG ¢Uôa .¥ƒ°ùdG äÉLÉëd áHÉéà°S’G »a ÖjQóàdG »àdG äÉYÉ£≤dG »a áfôëÑdG IOÉjR ≈dEG ¥hóæ°üdG ±ó¡jh ø««æjôëÑdG QƒLCG ä’ó©e ™aQ ,IóaGƒdG ádÉª©dG É¡«∏Y Ö∏¨J ÉeCG ,πª©dG ¥ƒ°S º¶f ôjƒ£J ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG ,π˘ª˘©˘dG »˘a ¿hó˘é˘à˘°ùª˘dG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘a á˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG á˘Ä˘Ø˘dG á«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ,π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e .πª©dG ¥ƒ°ùd

™˘«˘ª˘L »˘a ìÉ˘é˘æ˘H á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿ó˘˘ª˘ dG äÉj’ƒdG ,≈°übC’G ¥ô°ûdG ,è«∏îdG ∫hOh ,É˘«˘≤˘jô˘aEGh É˘HhQhCG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘ dG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y õcôàj ÉæeÉªàgÉa ¢VQÉ©ªdG á∏°ù∏°S âàÑKCG Éªæ«H ,á«dhódG ¬˘eó˘≤˘j É˘e ¢Vô˘©˘d É˘¡˘à˘«˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,¿ƒ«ª«∏bE’Gh ¿ƒ«∏ëªdG äGQÉ≤©dG hQƒ£e ÉfQhó˘≤˘ª˘H ¬˘fEÉ˘a ,kÉ˘©˘e É˘fOƒ˘¡˘L ô˘aÉ˘°†à˘Hh ≈∏Y áMÉàªdG ¢UôØ∏d ôgÉH ¢VôY ºjó≤J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘©˘ ˘ °UC’G .''á«ªdÉ©dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e ¿CG ô˘cò˘jh ºgCG Ωó˘≤˘«˘°S 2007 á«ª˘dÉ˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dGh á«ª«∏bE’Gh á«dhó˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äGQÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG AÓ˘˘ ch á˘˘ £˘ ˘°ûfCGh å«M ,á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ájQÉªãà°S’G ø˘e QGhõ˘∏˘d kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¢Vô˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S øe øjôªãà°ùªdG ±ó¡à°ù«°Sh Qƒ¡ªédG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ÖfÉ˘˘LC’G ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ø˘ª˘e äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ø˘«˘«˘dhó˘dG á˘˘«˘ æ˘ µ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ a QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .ájQÉéàdGh

RGôN ¥GRôdGóÑY

¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉæfEÉa ,äGRÉéfE’ÉH πaÉëdG ¢Vô©e áeÉbEG É¡æY èàæ«°S IQOÉÑªdG √òg ôÑcCG áYƒªé˘e Ö£˘≤˘à˘°ù«˘d ,kÉ˘ª˘é˘M ô˘Ñ˘cCG .''ø«cQÉ°ûªdG øe äÉ˘©˘«˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh IOhóëªdG ¢VQÉ©˘ª˘∏˘d »˘HO »˘a »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘bCG ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :êó˘˘ jô˘˘ H ∂jÉ˘˘ ˘e

á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG IQGOEG øe πc â©bh º«¶æJ ≈dƒàJ ≈àdGh ,øjôëÑdG Égô≤eh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S Égô≤eh IOhóëªdG ¢VQÉ©ª∏d »HO ácô°Th ¢Vô˘˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘dƒ˘˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ HO á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ«dÉ©ØdG º«˘¶˘æ˘J »˘a ∑Gô˘à˘°T’G ¢Vô˘¨˘H .¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG õcôe »a ¢Vô©e áeÉbEG Ωõà©ªdG øe ¬fG å«M á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG 27 ≈˘˘ ˘ dEG 24 ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ ˘a 2007 å«M ,2007(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cCG ¢VQÉY 200 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °û«˘˘ °S ¢Vô©˘d á˘dhO 30 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘e ¿ƒ˘JCÉ˘ «˘ °S á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh äBÉ˘ °ûæ˘˘ ª˘ ˘dG ±’BG AÉëfCG ™«ªL øe ábÓ©dG äGP äÉeóîdGh .ºdÉ©dG IQGOEG »˘˘a ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ó˘˘bh ¿EG'' :RGôN ¥GRôdGóÑY á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG ø«H Éª«a ¿hÉ©àdG ≈∏Y RÉàªe ∫Éãe Gòg ø˘˘«˘ H É˘˘eh ø˘˘«˘ à˘ °ü°üî˘˘à˘ e ø˘˘«˘ ˘à˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ,π©ØdÉH ø«ahô©˘eh ø˘«˘î˘°SGQ ø˘«˘°Vô˘©˘e É˘æ˘∏˘é˘°Sh á˘cô˘à˘ °ûª˘˘dG É˘˘æ˘ Jô˘˘Ñ˘ N π˘˘°†Ø˘˘Hh

%63 áÑ°ùæH ä’hGóàdG áeó≤e »a zQÉªKE’G{

á£≤f 13^23 ´ÉØJQÉH πØ≤J zøjôëÑdG á°UQƒH{ ó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘K’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ bCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 13^23√Qób ´ÉØJQÉH 2^466^27iƒà°ùe .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG á«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫hGó˘J ó˘bh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 4^93 ÉgQó˘b á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 18^85 ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 124 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H »àdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘˘e %85 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4^19 ádhGó˘à˘ª˘dG .º¡°S ¿ƒ«∏e17^85 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H PEG ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a QÉ˘˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘ H AÉ˘˘ L áª«b »dÉªLEG øe% 63 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^08 ádhGóàªdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 16^35 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ∞dCG 767^6 ÉgQó`` `b áª«≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa »fÉãdG ,ádhGóàªdG º¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e% 16 ¬˘à˘Ñ` `°ùf É˘˘e …CG ,QÉ˘˘æ˘ jO á˘ª˘«˘≤˘H ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe AÉ˘L º˘K ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 830 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh áª«b »dÉªLEG øe % 9 ¬àÑ°ùf É`` ` ` e …CG QÉæjO ∞dCG 430^9 ÉgQó`` ` `b .º¡°S ∞dCG 311^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ø«M »a ,§≤a ø«àcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business business@alwatannews.net

2007 ΩÉ©d ∫hC’G ∞°üædG ‘

z…QÉéàdG »ÑXƒHG ∂æH{ áª«≤H kÉMÉHQCG ≥≤ëj äGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 976 ‘É°U èFÉàf øY ¢ùeCG ''…QÉéàdG »ÑXƒHG ∂æH'' ø∏YCG 976 â¨˘∏˘H »˘à˘dGh 2007 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ d ìÉ˘˘HQC’G ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e %18^5 â¨˘∏˘H ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘gQO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IÎØdG ¢ùØæd ºgQO ¿ƒ«∏e 1^198 ìÉHQC’G â°†ØîfG ó≤a ,…ƒæ°ùdG ™HQ ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG ìÉHQCÉH áfQÉ≤e ºgQO ¿ƒ«∏e 506 ¤EG π°üàd %12 áÑ°ùæH .ºgQO ¿ƒ«∏e 575 á¨dÉÑdGh 2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ìÉHQCG áªgÉ°ùe ¤EG ¬jƒæàdG ™e ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d á«dhC’G äGQGó°UE’G áfQÉ≤ŸG iódh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 393 Üô≤j ÉÃ 2006 ΩÉY øe ∞°üædG ìÉHQCG ™e 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQCG ÚH ø˘e á˘∏˘°üÙG ìÉ˘HQC’G ´É˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh 2007 ΩÉ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G øe ∂æÑdG ìÉHQCG ´ÉØJQG ÚÑàj 2006 ‘ ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ºgQO ¿ƒ«∏e 805 øe áæ°ùdG √òg ‘ á«°SÉ°S’G äÉ«∏ª©dG .%21 ÉgQób ´ÉØJQG áÑ°ùæH ºgQO ¿ƒ«∏e 976 ¤EG π°üàd 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑ∏d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G â©ØJQG Éªæ«H ÉªY %7 áÑ°ùæH IOÉjR ¢ùµY É‡ , ºgQO ¿ƒ«∏e 1^478 ≠∏Ñàd IOÉjR ∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG ≥≤M Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¬«∏Y âfÉc ∞°üædG ∫ÓN äGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 96 ¤EG π°üàd %18 áÑ°ùæH äGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 81 ™e áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ≥≤M ∂dP ≈∏Y IhÓYh .2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ºgQO QÉ«∏e 48^5 â¨∏H å«M ™FGOƒdG áª«b ‘ IOÉjR ∂æÑdG Éªc .2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ äGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 43^4 Ü áfQÉ≤e ºgQO QÉ«∏e 67^8 ≠∏Ñàd äÉ«Ø∏°ùdG ‘ ÉYÉØJQG ∂æÑdG πé°S QÉ«∏e 62^4 Ü áfQÉ≤e ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN äGQÉeEG .%9 áÑ°ùæH kGƒ‰ GRÈe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ºgQO ÚaôjG …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG Qƒ£àd kÉ°SÉµ©fG »JCÉj ∂æÑdG ìÉHQCG ‘ ƒªædG Gòg ¿CÉH ¢ùcƒf äÉ«∏ªY ƒ‰ á°UÉN áØ°üH , Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y ∫ÉªYC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘eÉ˘©˘dG á˘æ˘jõÿG ∫É˘˘ª˘ YCGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ á˘«˘aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG á˘˘Yƒ˘˘ª› â≤˘˘≤˘ M å«˘˘M ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘°üM ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e AGOCG OGô˘˘aCÓ˘ d äÉbÉ£Ñd á©ØJôŸG äÉ©«ÑŸGh AÓª©dG ™FGOh øe ÈcCG á«bƒ°S kÉXƒë∏e kGƒ‰ â≤≤M »àdG á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dGh ¿ÉªàF’G .ΩÉ©dG Gòg ∂æ˘H ‘ á˘«˘aô˘°üŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Yƒ˘˘ª› âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c kÉ©ª› kÉ°Vôb øjô°ûY øe ÌcCG RÉ‚EÉH …QÉéàdG »ÑXƒHCG äÉ˘cô˘°T QÉ˘Ñ˘ c ™˘˘e 2007 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N »°ù«FôdG º¶æŸG ¬àØ°üH á«àëàdG ≈æÑdGh …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ºYóH ∂æÑdG ΩGõàdG ≈∏Y Gó«cCÉJ äÓé°ùdG ôjóeh »ÑXƒHCG IQÉeG ‘ ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸGh á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG QGó˘˘dG á˘˘cô˘˘°Th OÉ–’G á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ æ˘ e , á˘˘dhó˘˘dGh .ÉgÒZh á«YÉæ°üdG »ÑXƒHCG áæjóeh ∑QÉÑe ó«©°SQÉ°TCG èFÉàædG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h k≈∏Y kGôNDƒe …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æH ∫ƒ°üM ¤EG …ôLÉ¡dG ΩÉ©d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ π°†aC’G ∂æÑdG'' IõFÉL äÉ¡÷G ô¡°TCG ióMEG ,ÊƒehQƒj á∏› πÑb øe ''2007 ócCGh ,±QÉ°üŸGh ∫ÉŸG áYÉæ°U ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äGRÉ‚G øe ∂æÑdG ¬≤≤M ÉŸ kGôjó≤J »JCÉJ IõFÉ÷G √òg ¿CG ìôW ∫ÓN øe AÓª©dG AÉ°VQEG ∫É› ‘ Éª«°S’ Iõ«ªàe á«dÉŸG º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG IôµàÑŸG äÉéàæŸGh äÉeóÿG .á«aô°üŸGh ∂æ˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿EG'' kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh Éæë‚ ó≤a ,¬dÓN øe πª©f …òdG ™ªàÛG √ÉŒ ôªà°ùŸG Ú£îàe ∂æÑ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ±ƒ˘Ø˘°üd kÉ˘æ˘WGƒ˘e 132 º˘˘ ˘°V ‘ ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG ÚWƒ˘à˘ dG á˘˘£ÿ á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ±Gó˘˘gC’G ∂dò˘˘H ∞∏àﬂ ‘ %23 ÚWƒàdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ,IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘ª˘ c .∂æ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xh ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG èeGÈd á°ü°üıG ™«ªL ôjƒ£àH ôªà°ùŸG ÉæeGõàdG ≈∏Y kGó«cCÉJ 2007 ΩÉY øe .''∂æÑdG »ØXƒe

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 893 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ zájQÉ≤©dG QÉªYEG{ ∂dòH ''QÉªYEG'' ¿ƒµàd ¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d õcôe ÈcCG ''IôgÉ≤dG áHGƒH'' …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ Iô°TÉÑe á«ÑæLCG ájQÉªãà°SG á¶Øﬁ ÈcCG áÑMÉ°U Ωƒ≤J Éªc .Q’hO QÉ«∏e 5^72 É¡©jQÉ°ûe áØ∏µJ ≠∏ÑJ å«M ,ô°üe ‘ ,Q’hO QÉ«∏e 2^1 ≠∏ÑÃ ''hôjÉc ¿hÉJ ÜCG'' á≤£æe ôjƒ£àH QÉªYEG ´hô˘°ûŸGh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 1^74 ≠˘∏˘ÑÃ »˘MÉ˘«˘°ùdG ''»˘°SGô˘˘e'' ´hô˘˘°ûeh QÉ«∏e ≠∏ÑÃ Iójó÷G √ôgÉ≤dG - ¢ùeÉÿG ™ªéàdG á≤£æÃ »æµ°ùdG QÉªYEG'' â≤∏WCG ,‹hódG ÉgQƒ°†M õjõ©J ¤EG ±ó¡J Iƒ£N ‘h .Q’hO ≠∏ÑJ áØ∏µàH ''â«ŸG ôëÑdG ÅWÉ°Th ™éàæe :IQÉª°S'' ´hô°ûe ''¿OQC’G ™«ÑdG äÉ«∏ªY ''É«côJ QÉªYEG'' â≤∏WCG Éªc ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 πc ‘Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ,''‹Éa ¿Éµ°SƒJ'' ´hô°ûe ‘ .kÉ©e ¿BG ‘ É«côJh »HO øe á˘æ˘jóŸG QÉ˘˘ª˘ YEG'' ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘a ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ É˘˘eCG ∂∏ŸG áæjóe'' ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ áeÉg äGƒ£N ≥«≤– ‘ ''ájOÉ°üàb’G .á≤£æŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™jQÉ°ûe ÈcCG ,''ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e'' ™˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG …ôŒh πjƒ– ≈∏Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ±ó¡˘H ''É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¢ùà˘°Sƒ˘°TÉ˘°SÉ˘e .á∏eÉµàe á«cP áæjóe ¤EG ´hô°ûŸG É¡ª¡°SCG ìôW ¤EG πª©dG ''±EG »L ΩEG QÉªYEG'' π°UGƒJ ,óæ¡dG ‘h ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ''±EG »˘L ΩEG QÉ˘ª˘YEG'' â©˘bh É˘ª˘c ,ΩÉ˘©˘dG ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘˘d äÉcô°T ÈcCG ,''(á«Hƒæ÷G) É«°SBG ¿ƒàj’'' ácô°T ™e ∑Î°ûe ´hô°ûe ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh .É˘˘«˘ dGÎ°SCG ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ä’hÉ˘˘≤ŸG ¿CG ¤EG ±ó¡jh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¤EG π°üj Ée ∑Î°ûŸG ´hô°ûŸG ∫ƒNO ∫ÓN øe óæ¡dG ‘ á«FÉ°ûfE’G äÉcô°ûdG ÈcCG ióMEG íÑ°üj äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 2^5 á«dÉªLE’G É¡àª«b π°üJ ™jQÉ°ûe QhOGÒe π∏a ™˘«˘Ñ˘d ¬˘HÉ˘é˘à˘°S’G ¿EÉ˘a ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘h .á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG kÉ°†jCG ¿Éc Rƒ«a ¿ƒ«fÉc ¿Éà°ùcÉH QÉªYEG ´hô°ûe ‘ ¢ShOGôH ∫RÉæeh .kÉjƒb

á«ŸÉY kÉ˘bGƒ˘°SCG π˘ª˘°ûà˘d É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dhó˘dG ≥≤– áYƒæàe ä’É› »£¨àd É¡dÉªYCG äÉYÉ£b ™jƒæJ ÈYh ,IójóL .''ácô°ûdG äÉWÉ°ûf ∞∏àﬂ ÚH πeÉµàdG øe OóY 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ''QÉªYEG'' â≤≤Mh ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG É¡à°SÉ«°S ìÉ‚ âàÑKCG »àdG äGRÉ‚E’G âdÉf PEG ‹ÉŸG Égõcôe Iƒb ≈∏Y kGó«cCÉJh ,∫ÉªYC’G äÉYÉ£b ™jƒæJh ádÉch øe A- ¤hC’G áLQódG øe kÉ«fÉªàFG kÉØ«æ°üJ ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' äÉ˘eóÿ õ˘jOƒ˘e'' á˘cô˘°T ø˘˘e A3 ∞˘«˘æ˘°üJh ,''RQƒ˘H ó˘fBG OQó˘fÉ˘˘à˘ °S'' .ácô°û∏d Iô≤à°ùe á∏«Ñ≤à°ùe äÉ©bƒJ ™e ''øjôªãà°ùŸG ø˘e ¬˘Jƒ˘b ó˘ª˘à˘°ùj ''QÉ˘ª˘YEG'' √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG QÉ˘qÑ˘©˘ dG ó˘˘cCGh ‘ ∫Ébh ,áægGôdG á∏MôŸG ‘ »HO ¬°û«©J …òdG …OÉ°üàb’G QÉgOR’G kGó«°UQ ,á«dhódG É¡©jQÉ°ûe ó«©°U ≈∏Y ,'QÉªYEG' ∂∏à“'' :¥É«°ùdG Gòg ôjóJh ,™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 480 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG áMÉ°ùÃ »°VGQC’G øe .á«ŸÉY kÉbƒ°S 30 ‘ Qƒ°†ëH ™àªàJ ∫ÉªYCÓd äÉYÉ£b 6 ‘ É¡JÉ«∏ªY ‘ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH kÉ¡Lƒe ≈≤Ñj ácô°ûdG õ«côJ øµd …QÉ≤©dG ∂∏ªàdG ¥ƒ°S ‘ »°ù«FôdG ∑ôÙG ''QÉªYEG'' QÉÑàYÉHh .»HO ≥ah É¡ª«∏°ùJh äGQÉ≤©dG ôjƒ£àd ÇOÉÑe Éæ«°SQCG ó≤a ,»HO ‘ ô◊G ÒjÉ©ŸG ï«°SôJ ¤EG áægGôdG á∏MôŸG ‘ ≈©°ùfh .IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈bQCG ∞∏àﬂ ‘ É¡˘JGP É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘«˘∏ÙG É˘æ˘©˘jQÉ˘°ûe ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG ¿CG ,¥É«°ùdG Gòg ‘ ,Oƒfh .Égò«ØæJ ≈∏Y ∞µ©f »àdG á«dhódG ™jQÉ°ûŸG øe ,¿ƒcQÉ°ûj …òdG ÚªgÉ°ùª∏d Éfôjó≤Jh Éfôµ°T ≥«ªY øY È©f ácô°ûdG ‘ ƒªædG á∏éY ™aO ‘ ,áMƒª£dG º¡JÉ©∏£Jh º¡àjDhQ ∫ÓN .''Qƒ£àdG øe ójõŸG ƒëf ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ÉgQƒ°†M ''QÉªYEG'' äRõY ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ô˘°üe QÉ˘ª˘YEG'' á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘µ˘dG É˘gPGƒ˘ë˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘Hô˘©˘ dG øY ¿ÓYE’Gh ,ájQGOE’G É¡à«æH á∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y â∏ªYh ''á«ªæà∏d ´hô°ûe ≈∏Y ácô°ûdG ™jQÉ°ûe πªà°ûJh .OÓÑdG ‘ øjójóL ÚYhô°ûe

â¨∏H á«°SÉ«b á«aÉ°U ìÉHQCG π«é°ùJ øY ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' âæ∏YCG ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 893 »àdGh 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQCÉH áfQÉ≤e %7 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ™e øeGõàdÉH èFÉàædG √òg »JCÉJh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 831 â¨∏H ™jƒæJ ¤EG áaOÉ¡˘dG É˘¡˘£˘£˘N π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe á˘bÓ˘£˘fG .∫ÉªYC’G äÉYÉ£b 2007 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ácô°û∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏Hh ìÉHQC’G ™e áfQÉ≤e ,Q’hO ¿ƒ«∏e 424 ≠∏Ñe (ƒ«fƒj ≈àM πjôHCG øe) .Q’hO ¿ƒ«∏e 418 á¨dÉÑdGh 2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ™Hô∏d á«aÉ°üdG ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' äGóFÉY â¨∏H Éªc ‘ äGó˘FÉ˘©˘dG √ò˘g iõ˘˘©˘ Jh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 2^199 ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ‘ Iójó÷G π∏ØdGh ≥≤°ûdG äÉ©«Ñe ¤EG É¡ª¶©e ∞°üædG èFÉàæH áfQÉ≤e %59 äGOGôjE’G ‘ IOÉjõdG ∫ó©e ≠∏H óbh .»HO .Q’hO QÉ«∏e 1^383h 2006 ΩÉY øe ∫hC’G πjôHCG) ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ácô°ûdG äGOGôjEG â¨∏Hh ™e áfQÉ≤e %47 ÉgQób IOÉjõH …CG ,Q’hO QÉ«∏e 1^136 (ƒ«fƒj ¤EG .Q’hO ¿ƒ«∏e 773 â¨∏H »àdGh 2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG äGOGôjEG ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN º¡°ù∏d …ƒæ°ùdG ™jôdG π°Uhh ,(ºgQO "EPS" = 1.08 º¡°ù∏d …ƒæ°ùdG ™jôdG) ºgQO 0^54 ‹É◊G øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN º¡°ù∏d »∏©ØdG …ƒæ°ùdG ™jôdG ™e áfQÉ≤ŸÉH "EPS" 2006 ‘ º¡°ù∏d …ƒæ°ùdG ™jôdG) ºgQO 0^50 ≠dÉÑdGh 2006 ΩÉY .ºgQO = 1.06 :QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ ''QÉªYEG'' §£N ìÉ‚ ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG èFÉàf ¢ùµ©J'' ádhO ‘ É¡JÉ«∏ªY ôjóJ á«∏ﬁ …QÉ≤Y ôjƒ£J ácô°T øe ∫ƒëàdG .ájô°ü©dG IÉ«◊G •É‰C’ »ŸÉY Ohõe ¤EG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡©bƒe õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG É¡à°SÉ«°S ''QÉªYEG'' π°UGƒà°Sh

ô````jô≤J

»µjôeC’G »æµ°ùdG ´É£≤dG ¥ƒ°S πcÉ°ûe QGôªà°SG

2006 ájGóH òæe ¢SÓaEG ¿ÓYEGh ¥ÓZEG ÚH Ée ™«Ñ∏d á«µjôeCG øgQ ácô°T 50 øe ÈcCG OóY ™°Vh Aƒ°ùj Éª«ah ,AÉæKC’G ∂∏J •ƒq ëàdG ßaÉfih ∑ƒæÑdG ßMÓJ ,¢Vhô≤dG ≈∏YCG ∂∏“ »àdG óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e ≥jOÉæ°Uh áª«q ≤ŸG ádƒØµŸG ¿ƒjódG äÉeGõàdG øe ¢ü°üM Ò°ûJ É‡ q ÈcCG IôWÉfl πqµ°ûJ É¡JGQÉªãà°SG q¿CG øe º««≤àdG äÉLQqO ¢†«ØîJ q¿EG .É¡JÉØ«æ°üJ ó˘fG OQó˘fÉ˘à˘°S'' π˘ã˘e ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b äÉ˘ÄÃ ™˘aó˘«˘°S ,''¢ûà˘«˘ a''h ''õ˘˘jOƒ˘˘e'' ,''RQƒ˘˘H ≥∏˘î˘«˘°Sh º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ™˘«˘H ¤EG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ωƒ˘˘ YóŸG á˘˘ q«˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ kÉ˘ ˘ HGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG QÉ«∏e 800 ≠dÉÑdGh IôpWÉfl áqjQÉ≤Y äÉfƒgôH ∞˘dCG á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘dƒ˘Ø˘µ˘e ¿ƒ˘jO äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dGh ,Q’hO ôq ˘ ˘ £˘ ˘ ˘°†j ±ƒ˘˘ ˘ °Sh .»˘˘ ˘ cÒeCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG QÉªãà°S’ÉH É¡d íª°ùJ áª¶fCG ™ÑàJ »àdG óYÉ≤àdG .É¡¶aÉfi íqë°üJ ¿CG áæq«©e äÉØ«æ°üJ ‘ §≤a kÉ«dÉM ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ä’Éch äô°üM óbh äGóæ°ùd á«fÉªàF’G äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ äGÒ«˘¨˘à˘dG OhóM øª°V "BBB-" áLQO ‘ áØæ°üŸG øgôdG . äGóæ°ùdG √ò¡d áªFÉ≤dG Ió°UQC’G øe %1^3 ∑ƒæÑdG º«¶æJ øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G äOqó°Th ô°üM πLCG øe ¢VGôbE’G âHGƒK ≈∏Y á«µjôeC’G É¡d …õYo »àdG √ôWÉıG ¢VGôb’G äÉ°SQÉ‡ •hô˘°ûdG ÚH ø˘eh .≈˘∏˘YC’G äÉ˘≤˘jƒ˘©˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG √òg É¡à°Vôa »àdG Iójó÷G óæY Ú°VÎ≤ŸG ≈∏Y Ωƒ°SQ π«ª– ΩóY GC óÑe á˘˘jó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ó˘˘ jó– IOÉ˘˘ YEG Ö˘˘qMQ ó˘˘bh .≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ¤EG á˘˘ °†Ø˘˘ ë˘ ˘æŸG ø˘e ¬˘qfCG GhCGQ º˘¡˘qfG É˘ª˘c äGô˘q«˘¨˘à˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ¶q ˘ æŸG Gƒ©æÁ »µd ∂dP øe ÌcCÉH ΩÉ«≤dG …Qhô°†dG áÑnbGôe øµnªojh ójóL øe áeRC’G ∂∏J QGôµJ ≈∏Y …ODƒj É‡ π°†aCG πµ°ûH ¢VGôb’G oΩÉ¶f ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘ °SE’G ¥ƒ˘˘°S ™˘˘°Vh QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh Ú°ù– .πjƒ£dG ióŸG zπHƒ∏L{ ‘ äGQÉªãà°S’G á∏∏fi *

,äÉeGõàd’G OGó°ùd É¡dÉª°SCGQ ôjô– ±ó¡Hh áª«b äGP áq«dÉe ''kÉbGQhCG õfÒà°S ÒH'' âYÉH IOÉ˘˘jR ™˘˘eh .Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 4 ¤Gƒ˘ë˘H á˘«q ˘ ª˘ °SG äóLh ,¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG ‘ øjôªãà°ùŸG ±hÉfl ÚÑ˘ZGô˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG øe ájQÉ≤Y äÉfƒgôH áeƒYóŸG É¡fƒjO AGô°ûH äGP áq«dÉŸG É¡bGQhCG ™e ≈àM ,á«fÉãdG áLQódG äôqKGC h .≈∏YC’G áq«fÉ“r’G áq«bGó°üŸG äÉLQódG ´É£b º¡°SCG ≈∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH ™˘«˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘gô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th ∫RÉ˘˘æŸG AÉ˘˘æ˘ H .á°Vô≤ŸG äÉ°ù°SDƒŸG áqjQÉ≤©dG IOÉYEG øe áLƒe ''õfÒà°S ÒH'' áKOÉM äQÉKCG ß˘˘aÉfih ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ò©˘˘°ùà˘˘ dG ¢Vhô≤dG ∫ƒ°UC’ É¡JÉ°Vôq ©J ¥ƒ°ù∏d •ƒq ëàdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG q¿CG å«˘˘ë˘ H Iô˘˘pWÉıG á˘˘jq QÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫GõJ ’ É¡fƒµ∏Á »àdG ájó≤qædG ÒZ ∫ƒ°UC’G áaÉ°VEGh .áªî°†oŸG á«∏°UC’G ÉgQÉ©°SCÉH Iô©°ùe ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e ±hÉıG äqOCG ,∂dP ¤EG ∂∏J ójó°ùJ øY ´ÉæàeG áÑ°ùf ≈∏YCGh IôpWÉıG ‘ ¢VÉØîfG ¤EG ,ÒNC’G ó≤©dG ‘ ¢Vhô≤dG äGóæ°S ≈∏Y Ö∏£dG äOGRh áaRÉÛÉH áÑZôdG ¿hôªãà°ùŸG É¡∏°q †Øj »àdG á«cÒeC’G áfGõÿG å«˘M …OÉ˘°üà˘b’G ÜGô˘˘£˘ °V’G ä’É˘˘M ‘ IOÉ˘˘Y IôWÉfl ÌcC’G ∫ƒ°UC’G ôKCÉàJ ¿CG ¿ƒ≤∏b º¡qfGE q¿GC äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG äô˘˘¡˘ XGC ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H QÉ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘fÓ˘˘ d …ƒæ°S ƒ‰ áÑ°ùf πbCG ó¡°T »cÒeC’G OÉ°üàb’G ∫hq ’ C G ™HqôdG ∫ÓN IÒNC’G äGƒæ°S ™HQC’G ‘ .ΩÉ©dG Gòg øe áqjQÉ≤©˘dG ¢Vhô˘≤˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ¿hÒã˘µ˘dG π˘nª˘M ,äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °üJ ä’É˘˘ ˘ch ¤EG Iô˘˘ ˘pWÉıG É¡qf’ C áq«YÉæ£°UG äÉØ«æ°üàdG q¿CG ¤EG øjÒ°ûe ¥ƒ°S ‘ áãjóM áq«îjQÉJ QÉ©°SCG ≈∏Y äóæà°SG ∞«æ°üJ ''õjOƒe'' ácô°T â°†qØN Gòd .áÄ°TÉf áÑ°ùf ÖÑ°ùH ôpWÉfl …QÉ≤Y ¢Vôb óæ°S 131 ‘ .™qbƒàŸG øe ≈∏YC’G ójó°ùàq dG øY ∞q∏îàdG

∂dPh ,2006 ΩÉY ájGóH òæe É¡°SÓaEG âæ∏YCG ''ÆÒÑeƒ∏H'' ádÉch âeÉb »àdG äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ÑW .É¡©«ªéàH âq“ äÉcô°ûdG É¡JóÑµJ »àdG ôFÉ°ùÿG º¶©e áfƒª°†ŸG øjódG äÉeGõàdG ≈∏Y áHQÉ°†e áé«àf É˘¡˘JCÉ˘°ûfCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG π˘FÉ˘°Sh »˘g »˘à˘dG ,(CDOs) ™˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ''âjÎ°S ∫hh'' ∑ƒ˘˘æ˘ H ¥GQhC’G ø˘˘ e É˘˘ ˘gÒZh ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¤EG áfƒª°†ŸG øjódG äÉeGõàdG º°ù≤æJ .áq«dÉŸG äÉLQóH áØqæ°üe øjódG øe äÉÄa hCG ,íFGô°T ÌcCG ÚH ìhGÎJ á˘˘ ˘q«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘FG á˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘bGó˘˘ ˘ °üe ¤EG (AAA) á˘Ñ˘Jô˘e »˘gh kÉ˘fÉ˘eCG äÉ˘Ø˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ø˘µÁ .á˘«˘dÉ˘Y ô˘WÉ˘îÃ ∞˘°üà˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘jó˘˘dG áLQO ≈∏Y π°ü– ¿CG Iójó÷G ¿ƒjódG ¢†©Ñd óqdƒJ ¿CGh áæeÉ°†dG ∫ƒ°UC’G øe ≈∏YCG á«q fÉªàFG ÌcCG á˘°Vqô˘©˘e É˘¡˘qæ˘ µ˘ dh ,ÈcCG ó˘˘FGƒ˘˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ¢Vhô≤dG ójó°ùJ øY ∞q∏îàdG q” ¿EG IQÉ°ùî∏d äÉeGõàdG ≈∏Y ™ØJôŸG óFÉ©dG ¿Éch .áæeÉ°†dG ¤EG kÉ˘«˘Fõ˘L kÉ˘©˘LGQ äÉ˘fÉ˘˘ª˘ °†H á˘˘eó˘˘≤ŸG ø˘˘jó˘˘dG …ƒfÉãdG ¢VGôb’G ¥ƒ°S ‘ ¿ƒjódG ¿CG á≤«≤M á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘LQó˘dG ø˘e á˘jQÉ˘≤˘Y äÉ˘fƒ˘gQ π˘HÉ˘≤˘ e »àdG äÉfÉª°†dG øe %45 ‹GƒM πµ°ûJ âfÉc 2006 ΩÉY ∫ÓN áYÉÑŸG ¿ƒjódG äÉeGõàdG ºYóJ .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 375 É¡àª«b â¨∏H »àdGh ,IÒÑµdG á«q dÉŸG ¥GQhC’G äÉ°ù°q SDƒe ÚH øeh ø˘˘jó˘˘d kÉ˘ °Vqô˘ ©˘ J ÌcC’G ''õ˘˘fÒà˘˘ °S ÒH'' âfÉ˘˘ c å«ëH á«fÉãdG áLQódG øe ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ¥hó˘˘æ˘ °U'' º˘˘°SÉ˘˘H ìhô˘˘£ŸG É˘˘¡˘ ˘bhó˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ °ùN ô¡°TC’G ‘ ¬àª«b øe %23 ''ójGõàŸG ¢VGÎb’G ¥ƒ˘°S QÉ˘¡˘fG É˘eó˘æ˘Y á˘æ˘°ùdG ø˘e ¤hC’G á˘˘©˘ HQC’G qº˘K qô˘≤˘à˘°SG qº˘K ,Iô˘pWÉıG á˘qjQÉ˘≤˘©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG Gòg πcÉ°ûe âØYÉ°†J ó≤dh .ójóL øe QÉ¡fG ô˘°ûY …hÉ˘˘°ùJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘jó˘˘H ¥hó˘˘æ˘ °üdG É‡ Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ≠dÉÑdG ¬dÉª°SCGQ äGôq e .¥ƒ°ùdG •ƒÑg ôWÉı kÉ°Vô©e ÌcCG ¬∏©L

* ¢ùjôdG ∫’O :º∏≤H

ób …ƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢VGôbE’G ¿Éch .¤hC’G á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ©˘ FÉ˘˘°T í˘˘Ñ˘ °UCG ‘ á°†ØîæŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CG å«M ,á«°VÉŸG øe π©L ób ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ¥ƒ°ùdG Gòg ó˘©˘Hh .kÉ˘ë˘Hô˘eh kÉ˘jô˘¨˘ e kÉ˘ WÉ˘˘°ûf •É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ä’ó©e ´ÉØJQG iOCG ,á∏¡°ùdG ìÉHQC’G øe äGƒæ°S ¤EG äÉ˘fƒ˘gô˘dG ¥Ó˘ZEGh OGó˘˘°ùdG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ¢VGô˘bE’G á˘YÉ˘æ˘ °üd á˘˘Hô˘˘°V ó˘˘jó˘˘°ùJ á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ¢†©˘˘ H º˘˘ «˘ ˘b ™˘˘ aOh ,…ƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘eGõ˘à˘dG) º˘°SÉ˘H á˘ahô˘©ŸG ,∫ƒ˘°UCÉ˘H á˘˘eƒ˘˘YóŸG Collateralized Debtz (á˘˘fƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸG ø˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘eh •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ¤EG ,{Obligations - CDOs .…ƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG É¡æª°V øgQ ácô°T 50 øe ÌcCG â°VôY ,∂dòd áé«àf hCG ,É¡˘HGƒ˘HCG â≤˘∏˘ZCG hCG ,™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘f á˘«˘µ˘jô˘eCG

ô˘¡˘°T ‘ á˘«˘cÒeC’G º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG äqõ˘ à˘ gG äÉ°ù°SDƒŸG •ƒÑg ÖÑ°ùH ΩÉ©dG Gòg øe ôjGÈa ‘ IOÉjR Gƒ¡LGh øjòdG áFõéàdG äÉcô°Th ¬«q dÉŸG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG OGó°S øY ∞q∏îàdG ä’ÉM ‘ ∞©°†dG øe kGójõe ¿CÉH ≥∏≤dG øe OGR É‡ øe ¿ƒµ«°S kGôWÉﬂ ≈∏YC’G Ú°VÎ≤ŸG •É°ShCG ºZôdÉHh .»cÒeC’G OÉ°üàb’G Å£Ñj ¿CG ¬fCÉ°T QÉNqOG áÑ°ùf áq«Ñ∏°Sh ¿Éµ°S’G ¥ƒ°S QƒgóJ øe oC G á˘˘q«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG IOÉ˘˘jRh á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gô˘˘ °n S’ ¥Gƒ˘˘ °SC’G âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ,Q’hó˘˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fGh äôªà°SGh ¿Éµ°SE’G í«ë°üJ »q£îJ á«cÒeC’G â©˘Ø˘JQGh ¿É˘ª˘à˘F’G ¥Gƒ˘°SCG äQƒ˘£˘Jh QÉ˘gOR’É˘H ∫hC’G ∞°üædG ≈àM m ¢Vôe πµ°ûH ∂∏¡à°ùŸG á≤K .ƒ«fƒj ô¡°T øe kIô˘e ¥ƒ˘°ùdG Üô˘£˘ °VG ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ∂dP ó˘˘©˘ Hh ÊÉK ,''õfÒà°S ÒH'' ácô°T äCGóH ÉeóæY iôNG ¢Vhô≤dG äGóæ°ùd »cÒeCG ÜÉààcG óq¡©àe ÈcCG •ƒq ëàdG ßaÉﬁ øe ÚæKG á«Ø°üàH ,áqjQÉ≤©dG IÒÑc ôFÉ°ùÿ ÉgóqÑµJ ôKCG ∂dPh É¡H á°q UÉÿG äÉq«∏ªY ≈∏Y Iô°SÉN äÉægGôÃ É¡eÉ«b ÖÑ°ùH .á«fÉãdG áLQódG øe áqjQÉ≤Y ¢Vhô≤d áaRÉ› ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘ a ,''õ˘˘fÒà˘˘°S ÒH'' ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘à˘dG ß˘aÉÙG É˘¡˘æ˘e ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¬˘˘LGƒ˘˘J äÉ˘˘cô˘˘°T ''¢SCG »˘˘H ƒ˘˘j'' …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ j ''âæ˘ª˘é˘æ˘e âæ˘ª˘à˘°ùØ˘fG ¢ùjÓ˘H êó˘˘jÈeÉ˘˘c''h ‘ IóFGQ ácô°T ,''∫Éà«HÉc óàjÉfƒj'' ∂dòch ácô°T çóMCG »gh ∫ƒ°UC’G ¿Éª°†H áWÉ°SƒdG .¿ÉªàF’G ¥ƒ°S ‘ √Qô°†àe äCÉ°ûf »àdG πcÉ°ûŸG øe ßaÉÙG ∂∏J âfÉY øe äÉfƒgôH áMƒæªŸG áqjQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG AGqôL áMƒæªŸG áq«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dGh á«fÉãdG áLQódG hCG ∞«©°†dG OÉªàY’G ïjQÉJ …hP Ú°VÎ≤ª∏d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú∏gDƒe ÒZ ‹ÉàdÉHh Ωhó©ŸG ¢Vhô≤dG ¥ƒ°S ‘ IóFÉ°ùdG πbC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG á˘LQó˘dG ø˘e äÉ˘fƒ˘˘gô˘˘H á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†ŸG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

15/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0428 1.1472

323.4927 121.9600

2.6524

0.3770

168.1828

1.3037 0.4915 0.6778

1.9235 0.7252

1.5820

3.190 1.2027 1.659

1.3790

0.5199

2.3341 0.9538

248.1398 101.4052

2.0346 0.8315

106.3125

1 0.4087 0.0040 0.4284

1.4754 0.6029

0.0094

2.4470 1 0.0099 1.048

0.0059 0.6321

0.0082 0.8717

0.7671 0.3135 0.0031 0.3286

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 41.44 4.45 -7.09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 555.78 7,877.83 4,511.52 3,677.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.00 50.00 38.00 41.75 63.50 88.25 76.25 123.50 73.50 126.00 29.25 53.25 95.50 141.50 41.25 35.00 37.00 42.25 37.50 61.50 11.50 17.75 78.00 74.75 84.25 74.50 51.25 28.00 22.75 37.75 131.50 73.00 75.00 14.25 31.75 69.50 35.75 16.75 142.00 59.75 23.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.260 2.780 2.180 1.980 1.520 1.860 1.380 2.940 0.395 0.970 3.520 0.890 1.060 1.160 0.860 0.730 0.850 0.850 6.450 0.550 0.730 1.420 3.680 1.360 0.660 0.660 0.960 6.550 0.600 0.930 0.280 0.610 0.490 0.510 0.415 1.100 0.620 2.500 0.570 0.640 0.790 0.530 0.510 0.495 0.475 0.285 0.40

ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

10.62%

1.82%

-0.04%

12.56%

1.77%

0.04%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.86 0.08

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,453.90

2,453.04

190.32

190.41

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.950

1.440

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.525

0.510

3,045

5,800

0.500

0.525 ŷ

0.630

0.805

0.695

0.685

544

789

0.690

0.690 ŷ

0.785

1.055

0.804

0.800

50,931

63,664

0.800

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.156

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.385

1.380

81,171

58,783

1.390

1.380 ŷ

135,691.2

129,036

0.850

1.450

0.920

0.910

85,000

0.920

0.920 ŷ

1.080

1.870

1.810

1.810 ŷ

0.557

0.705

0.696

2,064

2,970

0.005- 0.700

0.695 ź

0.084

0.100

0.087

0.080

0.084

0.084 ŷ

0.570

0.660

0.580

0.550

0.570

0.570 ŷ

29,481

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

4,375

5,000

0.875

0.875 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.470

2.460

425,976

459,923

2.460

2.460 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.562

0.565

0.560

36,410

65,000

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.119

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.490

0.485

14,039

76,000

0.005- 0.495

0.490 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.990

2.950

48,483

43,147

2.950 ŷ

560,829.3

737,040

2.950

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.990

0.910

0.920

0.920 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.845

0.840

0.841

0.841 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.933

0.930

17,614

18,940

0.005- 0.935

0.930 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.355

0.350

1,109

3,125

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.311

3,732

12,000

0.315

0.315 ŷ

22,456

34,065

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.440

0.450

0.420

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.870

0.840

0.850

0.850 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.520

0.569

0.535

0.510

292

550

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.415

0.405

2,050

5,000

0.005- 0.415

0.410 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

2,341.5

5,550

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

0.084

0.082

164

2,000

0.082

0.082 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.470

0.439

0.431

215

489

0.435

0.435 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.300

0.280

0.308

0.308 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

379

2,489

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.320

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 15/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 -0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.040 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.030 0.020 0.000 -0.020 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.050 0.000 -0.020 0.000 -0.030 0.005 -0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 -0.020 -0.015 -0.005 -0.010 0.00

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

15/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

15/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.00 5.04 24.75 3.60 7.75 11.00 10.45 9.41 2.70 14.50 12.00 9.15 4.43 6.64 2.77 4.77 8.55 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.01 0.00 -0.01 -0.25 0.00 0.15 0.11 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.05 0.00 -0.03 -0.01 0.00 0.000

ź ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

15/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.05 15.00 1.70 3.66 2.84 2.47 2.21 6.91 5.03 6.14 7.47 20.50 2.25 18.90 4.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 380.95 12,293.00 7,463.78 6,397.57

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.05 0.00 0.21 0.02 -0.04 -0.05 0.01 0.00 -0.17 -0.20 0.00 0.00 -0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -3.1 -46.0 -71.56 23.88

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

15/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.00 0.75 -0.75 0.50 -2.75 -2.75 -1.25 -0.75 -1.50 -0.75 -1.00 -0.50 -1.00 -2.75 -0.75 0.00 -1.00 -0.50 0.75 -0.25 -0.25 0.25 0.00 0.25 1.75 -0.50 -0.50 -0.25 1.00 1.25 -0.25 -2.00 -0.75 -0.25 -0.25 -1.00 0.50 0.00 -1.00 -0.25 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.700 -0.400 1.100 1.100 2.600 0.800 0.500 0.100 0.100 -0.100 -0.100 -1.000 -5.300 0.800 4.900 1.500 0.000 -0.500 0.100 -2.000 -5.400 0.000 1.200 -0.400 -0.100 0.100 0.100 0.000 0.000 0.800

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.90 217.60 90.30 123.10 101.20 123.90 114.50 126.40 46.40 17.00 22.70 112.00 135.30 250.10 37.20 97.30 33.10 85.70 28.40 15.40 34.10 59.90 48.90 33.00 16.00 10.40 48.40 34.20 21.60 16.90 68.20

ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ

9.969

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.190

1.120

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

721,696.71

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

908,180

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 1 5 46

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 459,923 85,000 76,000 65,000 63,664

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 4 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.868 17.419 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.18 0.79 0.72

ϝΎϔϗ· 73.97 78.50 71.07

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 18.80% 14.21% 77.71% 81.16% 3.11% 3.75% 0.32% 0.61% 0.05% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 3 AÉKÓãdG ¯ (584) Oó©dG Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

áµ∏ªª∏d ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdGh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ôjô≤J QGó°UEG áÑ°SÉæÃ

ΩÉªàg’G ójGõJ ócDƒj hôîa á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdÉH »ŸÉ©dG ¿Éà°ùcÉH ÒØ°S πÑ≤à°ùj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh iód ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿Éaô£dG ¢Vô©à°SG AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .»ªXÉc Ú°ùM QÉîàaG áµ∏ªŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ä’ÉÛG ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àd á∏«ØµdG πÑ°ùdGh Ú≤jó°üdG √ôµ°T ≠dÉH øY á«fÉà°ùcÉÑdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ÜôYCGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH ÚH ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ï«°SôJ π«Ñ°S ‘ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH IQGRƒdGh ΩÉY πµ°ûH øjôëÑ∏d .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T Ωóîj ÉÃ É¡ª«YóJ πÑ°Sh øjó∏ÑdG

π«∏N π«∏÷GóÑYh Ú°ùM º°SÉL ÚÑFÉædG πÑ≤à°ùjh..

π«∏N π«∏÷GóÑYh Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› …ƒ°†Y ¬ÑàµÃ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SGh ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°Vh ,á«©jô°ûJ á°ù°SDƒªc ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëH ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh .º«gGôHEG ÉÃ ôjRƒdG OÉ°TCGh .…QÉéàdGh »YÉæ°üdG •É°ûædÉH π°üàj Ée kÉ°Uƒ°üN ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ ÚÑfÉ÷G .ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ Ö°üJ Oƒ¡L øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¬dòÑj QhódÉH øjó«°ûe ,¢ù∏ÛGh IQGRƒdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG øe ójõŸ Éª¡©∏£J øY ¿ÉÑFÉædG ÜôYCG ,Éª¡ÑfÉL øeh .¬«bQh »æWƒdG OÉ°üàb’G õjõ©J ‘ IQGRƒdG ¬Ñ©∏J …òdG ΩÉ¡dG

…OÉ«°S øe zIô◊G IQÉéàdG{ ∫ƒM Òà°ùLÉe ádÉ°SQ º∏°ùàjh ..

ádÉ°SQ øe áî°ùf ôjRƒ∏d âeób »àdG …OÉ«°S ÉÑ°U ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc US Bahrain¿Gƒæ©H "Strathclyd" ó«∏µKGÎ°S ¬©eÉL øe ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øY Òà°ùLÉŸG FTA , Application of Comparative and competitive Advantage themes

á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J ‘ á«ª∏©dG çƒëÑdG á«ªgCG AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ôjRƒdG ócCGh øjôëÑ∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG á«ªgCG ócDƒàd ádÉ°SôdG √òg »JCÉJh .á«bÉØJ’G π«©Øàd áeƒµ◊G ¬LƒJ øª°V kÉ°Uƒ°üNh äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É˘˘¡˘ª˘gCG Ió˘˘Y π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y äó˘˘ª˘à˘YG å«˘˘M á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG IGQÉ› ø˘˘e ø˘˘µ˘ª˘à˘ à˘ d áÑ∏°üdG äÉ«°VQC’G øe øjôëÑdG ó©J å«M ,ádƒªŸG äÉcô°ûdG OƒLh á«ªgCGh Ö∏£dG ºéMh äÉcô°ûdG äÉfƒµeh á«bÉØJ’G ¿CGh ,áYÉæ°üdG ∫É› ‘ á«dÉ©dG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG äGP ∫hódG øe IóMGh ¿ƒµàd Iõ«ªàŸG ¢ù°SC’G äGP .É¡JÉéàæe ójƒŒh ôjƒ£Jh á«°ùaÉæàdG É¡JQób õjõ©J ≈∏Y øjôëÑdG óYÉ°ùJ

≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«LQÉÿG ájQÉéàdG - ¿B’G ≈àMh 2006 ÈªàÑ°S òæe ô¡°TCG Iô°ûY ióe á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe áã©Ñd äGQÉjR IóY âæª°†J ójó©dG AGôLEGh ,2007-2006 ÚeÉY ∫ÓN áµ∏ªª∏d á©LGôe áæ÷ ™e á«æØdG äÉ°ûbÉæŸGh äÓHÉ≤ŸG øe ôjRh IOÉ©°S ΩÉb »àdGh ,á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG hôî˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG äGQGRƒdG ™«ªL »∏ã‡ º°†Jh ,¢Vô¨dG Gò¡d É¡∏«µ°ûàH äGQÉjõdG AGôLEG ∂dGòch á«æ©ŸG á«æjôëÑdG äÉÄ«¡dG h äGOÉ˘«˘≤˘dG º˘˘gCG ™˘˘e á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG .á«æjôëÑdG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dGh É˘˘gQhó˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh âeÉ˘˘ b ó˘˘ bh OGóYEÉH á«æ©ŸG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ™«ªL ™e QhÉ°ûàdÉH ⁄É©ŸG ºgCG øª°†àj …òdGh ,øjôëÑdG áeƒµM ôjô≤J ájDhôdG ∂dòch ,áµ∏ªª∏d ájQÉéàdG á°SÉ«°ù∏d á«°ù«FôdG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢Vô©H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ΩÉb óbh .áµ∏ªª∏d á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG øY áeƒµ◊G ôjô≤J á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°S IÉ˘aGƒ˘e π˘Ñ˘b ∂dPh ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y √ô˘°ûfh ¬˘à˘YÉ˘Ñ˘£˘H É˘gQhó˘H âeÉ˘b »˘à˘dGh ,¬˘H á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘jõ˘«˘∏‚E’G »˘˘gh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H .á«fÉÑ°SE’Gh á«°ùfôØdGh á°SÉFôH iƒà°ùŸG ™«aQ »æjôëH óah π«µ°ûJ ” óbh á˘ª˘¶˘ æ˘ e á˘˘æ÷ Qƒ˘˘°†◊ IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh á˘©˘LGôŸG ∂∏˘J AGô˘LE’ á˘˘°ü°üıG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,…QÉ÷G ƒ«dƒj 20-18 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ∞«æéH ¿É˘«˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘dE’ á˘«˘MÉ˘à˘à˘ a’G á˘˘°ù∏÷G ¢ü°üî˘˘J å«˘˘M ôjRh ¬«≤∏j …òdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ óaƒd »MÉààa’G ,hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh äÉ˘≤˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘ah ≈˘≤˘∏˘à˘j É˘ª˘c å«M ,AÉ°†YC’G ∫hó∏dh ,áæé∏dG á°SÉFQ øe á«aÉ°VE’G »eÉ˘àÿG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘dGh É˘¡˘°SQGó˘J ¤ƒ˘à˘j .…QÉ÷G ƒ«dƒj 20 ≥aGƒŸG á©ª÷G ìÉÑ°U ,áæé∏d â∏˘°UGh ó˘≤˘a ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘©˘LGôŸG √ò˘¡˘d kGOGó˘©˘ à˘ °SGh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ™˘«˘ª˘ L á˘˘°SGQO á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùd äOQh »˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸGh äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G äÉHÉLE’G OGóYEGh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ∞∏àﬂ øe áª¶æŸG ∂dPh ,É˘¡˘H á˘ª˘¶˘æŸG IÉ˘aGƒ˘e â“ »˘à˘dG äÉ˘˘MÉ˘˘°†jE’Gh á˘˘©˘ LGô˘˘e á˘˘æ÷ ä’hGó˘˘eh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’ kGOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG IQÉéàdG áª¶æe ô≤Ã á«æjôëÑdG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG .∞«æéH ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«ŸÉ©dG AGô˘LE’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘˘dG IQOÉ˘˘¨˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘©˘ LGôŸG ô¡˘°T ø˘e 17 ≥aGƒŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ∞˘«˘æ˘é˘H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH ∂dPh ,2007 ƒ«dƒj .hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG äGQGRh »∏ã‡ áª¡ŸG √ò¡d »æjôëÑdG óaƒdG º°†jh øjôëÑdG ±ô°üeh ,á«dÉŸG IQGRhh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Zh ,…õ˘˘côŸG º°†æj Éªc .…OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h ,äÓ°UGƒŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S IOÉ©°S øe πc óaƒdG ¤EG ,∞«æéH IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG É¡∏ã‡h Gô°ùjƒ°S .∞«æéH øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQÉéàdG á«≤ë∏ŸG AÉ°†YCGh

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

OÉ–’G ≥«˘Ñ˘£˘Jh ,2005 ø˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘æ˘ j »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Éª«a »côª÷G ≥«≤ë˘à˘d kGó˘«˘¡“ ∂dPh ,2003 øe kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘Hô˘©˘dG IóMƒdGh 2008 ΩÉ˘˘Y á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG á°SÉ«°ùdG â∏ª°T Éªc .2010 ΩÉY ájó≤ædG á«é«∏ÿG IQÉéàdG á«ªæJh ™«é°ûJ kÉ°†jCG á«æjôëÑdG ájQÉéàdG …QÉ˘é˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘£˘°ûfCGh á˘«˘ LQÉÿG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á≤«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘≤˘jó˘°üdG á˘«˘eÉ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¿É˘jô˘°S Aó˘Hh ™˘«˘bƒ˘à˘H É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J ” »˘˘à˘ dGh ,á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG »àdGh »ŸÉY …OGÒà°SG ¥ƒ°S ÈcCG áÑMÉ°U ÉgQÉÑàYÉH .2006 (ÜBG)¢ù£°ùZCG ∫hCG ‘ PÉØædG õ«M â∏NO ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£˘N ¤EG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG √ò˘g ¥ô˘£˘ à˘ J É˘˘ª˘ c ¢ù∏› AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ¿hÉ©àdGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿É˘ª˘°†d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤– äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘fRGƒ˘˘àŸGh á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG iƒ˘≤˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ,á˘«˘eóÿGh á˘˘«˘ ©˘ ∏˘ °ùdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥«≤ëàd kÉaGó¡à°SG ,á∏gDƒŸG ádÉª©dG ÖjQóJh ájô°ûÑdG QhódG õjõ©Jh ,‘ô©ŸG ™ªàÛGh »Ø«XƒàdG OÉ°üàb’G .»ŸÉYh »ª«∏bEGh …QÉŒh ‹Ée õcôªc »æjôëÑdG ™jƒæàdG äGQOÉÑe kÉ°†jCG ôjQÉ≤àdG √òg ∫hÉæàJ Éªc IÒ¨˘°üdG á˘£˘°Sƒ˘àŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘«˘ª˘L ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO ó˘˘jGõ˘˘Jh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G Üò˘Lh ¢ü«˘°üî˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ∫Ó˘N ø˘e ,á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ‘ π«é°ùàdGh QÉªãà°S’G äGAGôLEG Ò°ù«Jh ,IQƒ£àŸG .äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh …QÉéàdG πé°ùdG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ƒ˘°ü°üî˘à˘eh AGÈN ió˘˘HCG ó˘˘bh Oó°üdG Gòg ‘ øjôëÑdG ¤EG Ghóah øjòdG á«ŸÉ©dG ÖfGƒ÷G ™«ªL á«£¨àH kGÒÑc kÉ«ª«¶æJh kÉ«æa kÉeÉªàgG ájQÉéàdG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘dÉŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉbÓ©dG IQGOEG ™e π°UGƒàŸG πª©dÉH ∂dPh á«æjôëÑdG

ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¢SCGô˘˘j QOÉ¨«°S …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ óah hôîa ¬∏dGóÑY ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e 17 ≥˘˘ aGƒŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∞«æL ¤EG kÉ¡Lƒàe ‹É◊G (Rƒ“)ƒ«dƒj á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘©˘ LGôŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG »àdGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe πÑb øe á«æjôëÑdG .AÉ©HQC’G móZ ìÉÑ°U ∞«æéH ó≤©æà°S QGó°UEÉH á«ŸÉ©dG IQÉé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ΩÉ˘«˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ô˘˘jô˘˘≤˘ J ó©H ∂dPh áµ∏ªª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘e √OÉ˘˘ª˘ à˘ YG ø˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °S ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈∏Y É¡©jRƒJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG âbƒdG ‘ ºgOóY ≠∏Ñj »àdGh áª¶æŸG AÉ°†YCG ™«ªL ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG äó˘HCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘dhO 150 ô˘˘°VÉ◊G ∂∏˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh IQÉéàdG áª¶æe ájQÉJôµ°S IÉaGƒe ‘ äCGóHh ,ôjQÉ≤àdG ójõŸG øY É¡JÉMÉ°†«à°SGh É¡JÉ≤«∏©àH ∞«æéH á«ŸÉ©dG ≈∏Yh ,á«æjôëÑ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘e OÉ–’Gh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe πc É¡°SCGQ ÉgÒZh óæ¡dGh É«dGÎ°SCGh Góæch ¿ÉHÉ«dGh »HhQhC’G á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dGh ,á˘eó˘˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e .kÉjOÉ°üàbG á°†gÉædGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘©˘LGô˘e ô˘jQÉ˘˘≤˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh IQÉéàdG áª¶æe ô≤˘e ∞˘«˘æ˘L ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™«ªL ,2007 ƒ«dƒj 20-18 øe IÎØdG ‘ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ°SQÉªŸGh äÉ©jô°ûàdGh á£°ûfC’G ¬LhCG á©LGôŸG òæe ÉgQƒ£Jh ,áµ∏ªª∏d á«dÉŸGh ájQÉéàdGh »àdGh ,øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d ¤hC’G .2000 ΩÉ©dG øe (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ â“ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘jQÉ˘≤˘J ¢ùµ˘©˘ Jh »àdG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG »àdGh ,á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T äó¡°T »àdG á«WGô≤ÁódG äGQƒ£àdG ÉgRôHCG øe ¿Éc ìÉàØf’G ≥«≤–h ,ájQƒà°SO áµ∏‡ ¤EG ádhódG ∫ƒ– ìÓ˘°UE’G è˘eÉ˘fÈd kÉ˘jƒ˘b kÉ˘ª˘YGO ¿É˘c …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ √QhóH ºgÉ°S …òdG ,…OÉ°üàb’G ‹ÉŸG õ˘˘côŸG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ä’ó˘©˘ e OÉ˘˘jORGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh …òdG ôeC’G ,á«LQÉÿG IQÉéàdG ôjô–h ,…OÉ°üàb’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’ó˘©˘e OÉ˘˘jORG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ fG kÉ˘ °†jCG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG á«HÉéjE’G äGRÉ‚E’G É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh ,ájQÉéàdG É¡à°SÉ«°S ∫É› IQÉéàdG áª˘¶˘æ˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘eh äGQOÉ˘Ñ˘e ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G ácQÉ°ûŸGh ,á«ªæà∏d áMhódG ádƒL É¡°SCGQ ≈∏Yh á«ŸÉ©dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘dƒ˘é˘∏˘d IOó˘©˘àŸG á˘jQGRƒ˘˘dG äGô“DƒŸG ‘ á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢ù°SDƒŸG …QGRƒ˘˘ ˘dG ô“DƒŸG ¿ƒ˘µ˘fÉ˘c ô“Dƒ˘ eh ,2001 ΩÉ˘˘Y á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á«æ«°üdG ≠fƒc ≠fƒg ô“Dƒeh ,2003 ΩÉY ∂«°ùµŸÉH .2005 ΩÉY ΩÉeCG á«Hô©dG á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G íàa ∫ÓN øeh á«bÉØJG ¿Éjô°S AóH ∫ÓN øe á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG

%30 `d »eƒ≤dG ‹ÉªLE’G ‘ ¬àªgÉ°ùe ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJh ∞Xƒe ±’BG 10 ø°†àëj ‹ÉŸG ´É£≤dG IQGOEG hCG ,CIA ≥«bóàdG ∫É› ‘ ÚaÎëª∏d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉıG IQGOEG hCG ,FRM á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘WÉıG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ó˘˘MGC hCG ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’E G øe Ak GóàHG ¬fCG kÉ°†jCG ¿É°TQO í°VhCGh .áYƒæàŸG ≈∏Y õ«cÎdÉH èeÉfÈdG ¬Lƒàj ådÉãdG ΩÉ©dG ä’É› ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódÉH »æ¡ŸG ôjƒ£àdG ¢TQƒ˘˘dG ‘ •Gô˘˘î˘ f’Gh á˘˘jQGOEGh á˘˘°ü°üî˘˘ à˘ ˘e »àdGh ,ó¡©ŸG É¡eó≤j »àdG áYƒæàŸG á«∏ª©dG BIBF ''Újò«ØæàdG ÚjQGOE’G ¢TQh'' πª°ûJ Òà˘°ùLÉŸG äGOÉ˘˘¡˘ °Th ,Executive Seminars IQGOEG Ωƒ∏Y Òà°ùLÉeh ,''∫ƒH …O'' á©eÉL øe ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H''h ,¬˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG .''Újò«ØæàdG õcôe ¿EG'' :»YGõÿG óªﬁ QƒàcódG ∫Ébh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ã á˘«˘aô˘°üŸG ∫É˘ª˘Y’C G º˘«˘∏˘©˘J øe ÈcC’G ó©j á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d Ωƒ˘≤˘jh ,É˘¡˘ Mô˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG Oó˘˘Y å«˘˘M äGQô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ H ‘ á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘˘ª˘ ª˘ °üŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿EG PEG ,á≤£æŸG ‘ iôNC’G ∫hódGh øjôëÑdG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ‘ áeÉY äGQhO õcôŸG iód ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ F’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏–h ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ F’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ∫É˘˘ª˘ Y’C Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCGh á˘˘æ˘ jõÿGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ø˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ÖfÉ˘˘L ¤EG ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh á«Ñ∏àd áªª°üŸG á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äGQhódG äGQhódG IQGOEG ¤ƒàj Éªc ,AÓª©dG äÉLÉ«àMG ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe AGÈN á«LQÉÿG ⁄É˘˘Y ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NGB ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ j ø˘˘jò˘˘ dG á£°SƒàŸG äGQGOE’G º¡J »àdG ∫ÉŸGh ±QÉ°üŸG øe OóY óLƒj Éªc ,‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ É«∏©dGh .''AÉ°ùŸG ‘ ¢SQóJ »àdG »æ¡ŸG π«gCÉàdG äGQhO 2007 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fGC »˘˘ YGõÿG ∞˘˘ °ûch á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG ó˘¡˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘«˘°S Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¢ùjQó˘˘ ˘ J ÊÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdG Iƒ£îc á«dÉŸG äÉeóÿG IQGOEG ‘ »°ü°üîàdG äÓ˘˘ ˘gƒD ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘f iô˘˘ ˘ NGC ÚÑ˘°ùà˘æŸG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘MÉ˘˘àŸG á˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG .á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£≤d ºgCG ¤EG º«∏©àdG õcGôe AÉ°SDhQ ¥ô£J Éªc èeGÈdGh 2008h 2007 ÚeÉ©∏d äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S »˘à˘dG á˘jô˘˘°ü◊G è˘˘gÉ˘˘æŸGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡égÉæe ™°Vhh É¡°ùjQóàH ó¡©ŸG ∫É› ‘ kGóFGQ ó¡©ŸG íÑ°ü«d ,á«ŸÉY äÉ°ù°SDƒe ∫É› ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚeCÉ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdG .»∏aÉµàdG

á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e'' ΩÉbCG ÒØ÷ÉH √ô≤Ã ¢ùeC’G ìÉÑ°U BIBF ''á«dÉŸGh ΩÓ˘Y’E G ∫É› ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘Ø˘ M ΩÓYE’G ‘ Ú∏eÉ©dG Qhód kÉÁôµJ áaÉë°üdGh ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’ è˘˘ jhÎdGh »˘˘ Yƒ˘˘ dG ™˘˘ aQ ‘ .¬›GôHh òæe ó¡©ŸG ïjQÉJ πØ◊G ∫ÓN ¢Vô©à°SGh õ˘˘ ˘cGôŸG AÉ˘˘ ˘°SDhQ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,1981 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ΩÉ©∏d ó¡©ŸG Oƒ¡L ºgCG ¤EG ó¡©ŸÉH á«ª«∏©àdG .2008

πØ◊G ∫ÓN á«YÉªL á£≤d

≠æ«°S ¿É°TQO

»YGõÿG óªﬁ .O

»ªé©dG Ú°ùM

π«YÉª°SG Ú°ùM

IÒ°S AÉæH ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG ¿EG'' :kÓFÉb ‘ º«∏©àdG ∫ÓN øe ÚÑ°ùàæŸG áÑ∏£∏d á«æ¡e á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ió˘˘ ˘d ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ¤hC’G áæ°ùdG ‘ ó¡©ŸG Ωƒ≤j PEG ,á«aô°üŸGh º¡°ùjQóJh èeÉfÈ∏d Ú∏gDƒŸG áÑ∏£dG QÉ«àNÉH ±QÉ°üŸG ¤EG º¡ª°V ºK øeh ,ô¡°TCG áKÓK IóŸ ∫ƒ˘°üë˘∏˘d è˘eÉ˘fÈdG ‘ á˘˘fhÉ˘˘©˘ àŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .''ô¡°TCG á©°ùJ IóŸ »∏ª©dG ÖjQóàdG ≈∏Y ó¡©ŸG Ωƒ≤«°S ÊÉãdG ΩÉ©dG ‘ ¬fCG í°VhCGh º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉŸ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘ H ‘ êƒdƒ˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘ZGƒ˘°ûdGh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á«°ü°üîàdG á«ª«∏©àdG ™Ñ°ùdG äGQÉ°ùŸG ióMEG

í˘æ˘e Ëó˘≤˘à˘H á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh Ωƒ≤æ°S Éæà¡L øe ó¡©àch ,É¡à¡L øe á«°SGQO óYÉ≤e ™Ñ°S πc πHÉ≤e áëæªc ó©≤e áaÉ°VEÉH .''á°ù°SDƒe hCG ácô°T …CG É¡H ´ÈàJ á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ ¥ô˘˘£˘ Jh èeÉfôH'' øY ¬KóM ‘ ≠æ«°S ¿É°TQO ájQGOE’Gh …òdG ''»æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÚéjôÿG ∞«XƒJ ΩÉ˘≤˘jh ,äGƒ˘æ˘°S 5 ¤EG 3 ø˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ e ó˘˘ ˘à“ ∂æH'' º¡æe ,±QÉ°üŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ''»˘˘°S »˘˘H ¢SEG ¢ûJEG''h ''»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ,''∂æ˘H »˘à˘«˘°S''h ,''ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ g’C G ∂æ˘˘Ñ˘ dG''h ,èeÉfÈdG ±GógC’ ,''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H''h

‹ÉŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Úé˘˘ ˘jôÿG πµH ó¡©ŸG ‘ ÖMôf øëf'' :kÓFÉb ,‘ô°üŸGh ‘ AóÑdÉH ¿ƒÑZôj øjòdG »æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ∫ÉŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JÒ°S ≥˘˘ ∏˘ ˘N í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d π˘˘gÉC ˘ à˘ dGh ,á˘˘aÒ°üdGh π˘°üM ó˘¡˘©ŸG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''ó˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H á˘˘«˘ °SGQO ''ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG'' ácô°T øe ºYO ≈∏Y º˘à˘«˘ °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 100 ‹Gƒ˘˘ ë˘ ˘H .á«°SGQO íæe IQƒ°U ≈∏Y É¡eGóîà°SG ∫É˘˘µ˘ °TCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H Ö«˘˘¡˘ f ø˘˘ë˘ ˘f'' :±É˘˘ °VCGh ÜÉÑ°T ôjƒ£Jh ÖjQóJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ºYódG ±QÉ˘˘°üŸG ƒ˘˘Yó˘˘f É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

õ˘˘ cô˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ,iô˘˘ ˘NGC á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¿EG'' :»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Ú°ùM ÚeCÉ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘Ø˘ã˘µ˘e á˘˘«˘ fÉ› äGQhO á˘˘eÉ˘˘bGE …ƒ˘˘æ˘ j ó˘˘¡˘ ©ŸG Ωƒ≤j »àdG äÉ°ü°üîàdG ¢†©H ‘ Ú«eÓYEÓd á˘aÒ°üdG ,π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ °ùjQó˘˘à˘ H ó˘˘¡˘ ©ŸG ÚeCÉ˘à˘dGh ÚeCÉ˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘aÒ°üdGh ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh IQGOE’Gh ,(π˘˘ aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG) »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ΩÓ˘˘ Y’E G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ä’ÉÛG ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ àŸG Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’E Gh .''ájQÉéàdG í˘˘ qæŸG ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ‘ »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘ ˘cQh ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ‘ Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG

π«YÉª°SEG Ú°ùM ó¡©ŸG ôjóe ÖFÉf ∫Ébh ¿EG'' :Ú«eÓYE’ÉH á«Ñ«MÎdG ¬àª∏c ∫ÓN äGAÉ˘˘ ˘ °üME’G çó˘˘ ˘ MGC Ö°ùM ‹ÉŸG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ócDƒJ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY IQOÉ°üdG 8 øe ™ØJQG ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ¿CG áÑ°ùf ¿CG í°Vh Éªc ,±’BG 10 ¤EG ∞Xƒe ±’BG ‘ »æjôëÑdG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ™ØJôj ¿CG ¬d ™bƒàj »eƒ≤dG ‹ÉªLE’G œÉædG kGócDƒe ,''áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ %30 ¤EG %27 øe á«ÁOÉcC’G äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àd ó¡©ŸG QhO ¿CG ≈∏Y ƒ‰ ™˘e ó˘YÉ˘°üà˘e π˘µ˘°ûH ƒ˘ª˘æ˘J á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dGh .øjôëÑdG ‘ ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿EG'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ,í˘˘ ˘°Vhh ƒg ä’ÉÛG ™«ªL ‘ äÓgDƒŸGh »°ü°üîàdG kGQhO Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG Qƒﬁ ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG É˘æ˘JGQô˘≤˘e ‘ kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG ‘ É˘˘fQhó˘˘H ó˘˘jGõ˘˘àŸG »ŸÉ˘˘©˘ dG ±GÎY’G »˘˘JÉC ˘ jh ÉæJGQô≤e ÉfOÉªàYG ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdG »˘MGƒ˘f ø˘e Oó˘Y ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿hÉ©àdÉH ÉæeGõàdG ÖfÉL ¤EG á«dÉŸG äÉeóÿG Ú«ª«∏bE’Gh Ú«ŸÉ©dG AÉcô°ûdG øe OóY ™e .''AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«∏ÙGh ÖFÉf ¢Vô©J ó¡©ŸG IÒ°ùŸ ¢Vô©dG ∫ÓNh …ò˘dG É˘¡˘MÉ‚ äÉ˘eÓ˘˘Y Rô˘˘H’C ó˘˘¡˘ ©ŸG ô˘˘jó˘˘e ‘ ƒfÉc øjòdG ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG IOÉjR ‘ í°†àj Éªæ«H ,kÉcQÉ°ûe 450 ¿hRhÉéàj ’ 1981 ΩÉ©dG ∞dCG 13 øe ÌcCG 2006 ΩÉ©dG ‘ ºgOóY RhÉŒ á˘YÉ˘˘°S ∞˘˘dGC 400 Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Gƒ˘˘ eÉ˘˘ ˘b ∑QÉ˘˘ ˘°ûe .á«°SGQO á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ƒ˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘aó˘˘ ˘g'' :∫É˘˘ ˘bh äÉ˘©˘ bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG å«˘˘M ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e %30 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘e ¿CG kÉ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''»˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘N ø˘˘ e º˘˘ g ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG .øjôëÑdG

business

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

business@alwatannews.net

É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d z‹ÉŸG πª©dG{ á``Yƒ`ª``é``Ã zkÉcQÉ`````°ûe Gk ƒ````°†Y{ FATF ‹É`````ŸG πª``©``dG ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ ‹ÉŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ™˘˘≤˘ j É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘ °ShC’G øH ∫OÉY ¬JQGOEG á«dhDƒ°ùe ¤ƒàjh ,øjôëÑdG …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,¢û«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ ,á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ∫hó˘˘∏˘ d ‹É◊G Oó˘˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh .á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »g ,Gƒ°†Y ô°ûY á©Ñ°S áYƒªÛG ‘ AÉ°†YC’G äGQÉeE’G ádhOh ,á«˘ª˘°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡h ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh ,á˘˘ «˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh áµ∏ªŸGh ,á«Ñ©˘°ûdG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G ,¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ájQƒ¡ªLh ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ádhOh ,ô£b ádhOh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ,¥Gô©dG ájQƒ¡ªLh ,á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ,âjƒ˘µ˘dG ájQƒ¡ª÷Gh ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸGh ,á«Hô©dG ô°üe .á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh ,á«fÉàjQƒŸG á«eÓ°SE’G øe ÚÑbGôŸG øe OóY áYƒªÛÉH óLƒj Éªc á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »˘˘ g ,á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷Gh ∫hó˘˘ dG áµ∏ªŸG ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G ,á«æ«£°ù∏ØdG Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEGh ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈd Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ∂æÑdG ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ,É«fÉÑ°SCG áµ∏‡ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ,‹hó˘˘ ˘dG ,(FATF) ‹ÉŸG π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQóıG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª›h ,(UNODC) á˘˘ ˘ ˘ ˘Áô˘˘ ˘ ˘ ˘ ÷Gh .âfƒª¨jEG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ±ó˘˘¡˘ Jh áëaÉµÃ á≤∏©àŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£Jh »˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c ÜÉ˘˘ gQE’G π˘˘ jƒ“h ∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ °ùZ ‹ÉŸG π˘ª˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ahô˘˘©˘ e äÉ«°UƒàdGh Ú©˘HQC’G äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dÉ˘H (FATF) øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ∂dòch ™°ùàdG á°UÉÿG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘°ûfh ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ,á˘bÓ˘˘©˘ dG äGP ∫GƒeC’G π°ùZ äÉ«∏ªY áëaÉµe ¤EG á«eGôdG ∫hó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘gQE’G π˘˘ ˘jƒ“h á˘Yƒ˘ªÛG π˘ª˘©˘J ¢Vô˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ dh .AÉ˘˘°†YC’G º««≤àdG èeÉfôH Éªg Ú«°SÉ°SCG øjQƒﬁ ≈∏Y ∫Gƒ˘eC’G π˘˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ ∑Î°ûŸG èeÉfôHh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ÜÉgQE’G πjƒ“h áeRÓdG á«æØdG IóYÉ°ùŸG ÒaƒJh äÉ≤«Ñ£àdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘¡÷G ·C’G áÄ«g Öàµeh Ú«dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh .áÁô÷Gh äGQóıG áëaÉµŸ IóëàŸG

áYƒªÛ ådÉã˘dG ΩÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘fG Iô°ûY áæeÉãdG ¬JQhO ‘ (FATF) ‹ÉŸG πª©dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ IÎØ˘dG ‘ ,É˘˘°ùfô˘˘a ,¢ùjQÉ˘˘H ‘ ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G OóY ´ÉªàL’G ó¡°T óbh .2007 ƒ«fƒj 29-27 á°ûbÉæe â“ å«M ,ä’hGóŸGh äÉ«dÉ©ØdG øe øe áYƒª› PÉîJGh äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG á˘˘Yƒ˘˘ª› âcQÉ˘˘°T ó˘˘bh .á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ‹ÉŸG πª©dG π˘˘jƒ“h ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘ aCG .´ÉªàL’G ‘ ÜÉgQE’G ‘ QƒcòŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN ô¶ædG ” óbh ‹ÉŸG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG Ö∏˘˘£˘ dG É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ å«M ,''∑QÉ°ûŸG ƒ°†©dG'' áØ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áYƒªÛG íæe ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH á≤aGƒŸG â“ á˘Yƒ˘ª› ø˘e kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ,á˘˘Ø˘ °üdG √ò˘˘g »àdG áã«ã◊G Oƒ¡é∏d (FATF) ‹ÉŸG πª©dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫É› ‘ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ∫hO É˘˘¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J π˘˘jƒ“h ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ájóLh á«dÉ©ØH É¡æe kÉaGÎYGh É¡«a ÜÉgQE’G »JCÉjh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G »àdG áHhDhódG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ RÉ‚E’G Gòg ΩÉY Èªaƒf ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe áYƒªÛG É¡àdòH á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °Sh á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,Ω2004 ∫hódG ø˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh á˘Yƒ˘ªÛG .áYƒªÛG ‘ AÉ°†YC’G ‹ÉŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫ƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ jh ≈∏Y É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¿CG PEG ,É¡d Ö°ùëj kGÒÑc kGRÉ‚EG áØ°üdG √òg á∏°UÉ◊G IÒ¶ædG á«ª«∏bE’G äÉYƒªÛG OóY á˘Yƒ˘ª› ‘ ''∑QÉ˘°ûŸG ƒ˘°†©˘dG'' á˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y ø˘e §˘≤˘a çÓ˘K ƒ˘˘g (FATF) ‹ÉŸG π˘ª˘©˘ dG »˘˘g ,á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K π˘˘ °UCG á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ‹ÉŸG π˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ,(MONEYVAL) »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù∏Û ,(APG) …OÉ˘¡˘dG §˘«ÙGh É˘«˘ °SBG á˘˘Yƒ˘˘ª›h ÉµjôeCG ÜƒæL ∫hód ‹ÉŸG πª©dG áYƒª›h øe ''áYƒªÛG'' ≥Ñ°ùJ »àdGh ,(GAFISUD) ¿CG Éªc .á∏jƒW IÎØH ¢ù«°SCÉàdG ïjQÉJ å«M á˘˘ Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG'' ∫ƒ˘˘ °üM ∫ÉªYCG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG øe ójõŸ É¡∏gDƒj í˘æ“ PEG ,‹ÉŸG π˘ª˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe kÉ°ùªN áØ°üdG √òg äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Qƒ˘˘ °†M ‘ ≥◊G á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG (FATF) ‹ÉŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG .É¡dÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸGh á˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °S ô˘˘≤˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh

(Ü ± GC ) .…QGôg ‘ çQhƒÑj ‘ √Ò≤ØdG AÉ«MC’G ‘ ,ôµ°ùdGh ,ÉWÉ£ÑdGh âjõdG ™«Ñj …ƒHÉÑeR ‘ ™FÉH

É¡jód QÉªãà°S’G ‘Îﬁ Qƒ£J zƒµ«°S{ ácô°T »g QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°Th äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ô˘˘ aƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ¥GQhCG ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∂dP ‘ ÉÃ ,ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG áYÉæ°Uh äÉcô°ûdG πjƒ“h áWÉ°SƒdGh ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH õ«cÎdG ™e »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG â°ù°SCÉ˘ ˘J å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ∫É˘ª˘YC’G á˘dhGõŸ ¢ü«˘˘NÎH 1995 ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG .…õcôŸG

äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ≥«≤ëàd ájÉ¨∏d AGó©°S ÉæfEGh ,É¡FÓª©d ájQÉªãà°SG äGQÉÑàNG ¿C’ ΩÉ¡dG ‘GÎM’G ±ó¡dG Gò¡d ÉæFÓeR ‘ÎÙ ‹hódG QÉ`` ` ` «©ŸG á`` ` ` ` ` HÉãÃ ó`` ` ` ` ©J Series õcôŸG É¡fƒµH õà©J øjôëÑdG ¿CG å«M ,QÉªãà°S’G ƒµ«°S ¿EÉa ,áaô©ŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dÉŸG äÉeóî∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG øe É¡dÉe ¢SCGQ ôjƒ£J π°UGƒà°S √òg ‘ É¡JOÉjQ ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe √QÉªãà°SGh .''á«dÉ©dG á«°ùaÉæàdÉH º°ùàJ »àdG ¥ƒ°ùdG

¥GQhC’G ácô°T »ØXƒe øe á©HQCG ìÉéæH RÉàLG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘H ,(ƒ˘˘µ˘ «˘ °S) QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸG á∏˘gDƒŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘FÉ˘µ˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ájQÉªãà°S’G äGQÉ°ûà°SG Ëó≤àd å«˘˘ ˘M ,Series äGQÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H ±ô˘©˘oJ »˘˘à˘ dG ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG QÉªãà°S’G ‘Îﬁ ≥jôa ¤EG áYƒªÛG º°†æà°S .''ƒµ«°S'' ácô°ûH kÉ«dhO Ú∏gDƒŸG ‘ QÉªãà°S’G ó©j'' :ácô°ûdG øe Ühóæe ∫Ébh ¿Éª°†d ÉæJÉ«é«JGÎ°SG ºgCG óMCG ácô°ûdG »ØXƒe

õHÉîª∏d »Øjƒ°ùdG ácô°ûd ¬MÉààaG iód

»eƒµ◊G ºYódÉH ó«°ûj hôîa ø`WGƒ`ª∏d á`jQhô`°†dG á«`æjƒ`ªàdG äÉeó`î`∏d

õHÉîª∏d »Øjƒ°ùdG ácô°T íààØj hôîa

ácô°ûdG ó≤Øàjh ..

ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG äGƒ˘˘£ÿGh äGQOÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ á«æWƒdG äÉcô°ûdG ¢†©H É¡é¡àæJ »àdG á«HÉéjE’G OÉ˘°üà˘b’G õ˘jõ˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ ∏ÙG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ∫É› √ò˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG …ƒ˘˘«◊G Qhó˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ú«∏ÙG øjôªãà°ùŸG øe ÈcCG áÑ°ùf ™«é°ûJ ‘ äGQOÉÑŸG .á∏KÉ‡ äGQOÉÑe êÉ¡àfG ≈∏Y á˘cô˘°ûd ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG ió˘˘d ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘jô˘˘°üJ ‘ AÉ˘˘Lh ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM ≈∏Y ó«cCÉàdG õHÉîª∏d »Øjƒ°ùdG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ´É˘£˘≤˘d Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG ¬˘LhCG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘J π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d É˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ π˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ∂dPh ,õ˘˘ HÉıG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘ jh Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘«˘ æ˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG äÉ¡÷G áaÉc ¿hÉ©J á«ªgCG ≈∏Y ôjRƒdG Oó°T Éªc á≤∏©àŸG QƒeC’G π«¡°ùàd á°UÉNh ,á«eƒµM øe á«æWƒdG IOhóÙG ∫ƒNódG …hP øe kÉ°Uƒ°üN ÚæWGƒŸG á°û«©Ã í˘à˘à˘aG ó˘b IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¿É˘ch á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ,á«dó©dG á≤£æÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U õHÉîª∏d »Øjƒ°ùdG ácô°T ácô°T ∫hCG ó©J »àdG ,ácô°ûdG ‘ êÉàfE’G Ò°S ≈∏Y ™∏WGh äÉjƒ∏◊G ™«æ°üàd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe õHÉﬂ ¬˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îÃ õ˘Ñ˘î˘∏˘d É˘¡˘LÉ˘à˘fEG ÖfÉ˘L ¤EG á˘jô˘˘°üŸG .ôFÉ£ØdGh äÉæé©ŸG ∂dòch »Øjƒ°ùdG »∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°ùëHh kÉjô¡°T øW ∞dCG 30 `H Qó≤j ácô°û∏d êÉàfE’G ∫ó©e ¿EÉa á˘æ˘°ùdG ‘ º˘é◊G ∞˘YÉ˘°†à˘j ¿CG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhCG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c .øW ∞dCG 50 ¤EG á«dÉàdG á«£¨J ¤EG óª©à°S ácô°ûdG ¿EG »Øjƒ°ùdG í°VhCGh ‘ ™°Sƒàà°S ºK øeh ,kÉ©jRƒJh kÉLÉàfEG á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ìÉàØfÓd É¡¡LƒJ Ωóîj ÉÃ É¡LÉàfEG §N .IQhÉÛG ∫hódG …òdG ÒÑµdG ºYódÉH »Øjƒ°ùdG OÉ°TCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe ¬˘˘H »˘˘¶˘ M ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,IQÉéàdGh ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ ≤˘ d ÉÃ kGó˘˘«˘ °ûe ,hô˘˘ î˘ ˘a õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh Ió˘˘YÉ˘˘ °ùe ‘ kÉ˘HÉ˘é˘jEG º˘¡˘°SCG ÉÃ (Ió˘MGƒ˘dG á˘£ÙG) ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™bGh ¤EG ¬∏jƒ–h ácô°ûdG AÉ°ûfEG ´hô°ûe Iôµa IQƒ∏H .áµ∏ªŸG ‘ »æjƒªàdG ´É£≤dG áeóN ‘ Ö°üj ¢Sƒª∏e

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

zICGôŸG áHGƒH{ ô“Dƒe ºYóJ zƒµ∏àH{ äÉ˘°SGQó˘d è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘cô˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ƒ˘˘°†Yh ,…OÉ˘˘«˘ °S OGDƒ˘ a äÉ˘˘eóÿGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG áæ«eCG ∫ÉªYC’G äGó«°ùd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ô≤Ã áÑ°SÉæŸÉH º«bCG πØM ‘ ∂dPh ,≈°ù«Y .á∏ª¡dG ‘ »°ù«FôdG ƒµ∏àH ICGô˘ª˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H º˘Yó˘d ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ÈYh Ió˘fÉ˘°ùŸ ƒ˘µ˘∏˘à˘H ó˘©˘°ùJ'' :Ó˘FÉ˘b ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ICGôŸG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ ˘eGÈdG É¡©˘jQÉ˘°ûe Aó˘H ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''É¡H á°UÉÿG

ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âYQ áHGƒH'' ô“Dƒe ,''ƒµ∏àH'' á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG áHGƒH øe º«¶æàH GôNDƒe ó≤Y …òdG ,''ICGôŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘Hh ,ICGôŸG äÉ˘°SGQó˘d è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘eh ,∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°ùd á˘cô˘°T ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ ã‡h ,äÉ˘˘eóÿGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¤G ±OÉ¡dGh ,IóëàŸG ·C’Gh âaƒ°ShôµjÉe .IÒ¨°U ™jQÉ°ûe ‘ AóÑdG ≈∏Y ICGôŸG ™«é°ûJ ä’É˘˘ ˘°üJGh ¿hDƒ˘ ˘ °T ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ bh ∂«˘˘°T »˘˘MÉ˘˘æ÷G ó˘˘ª˘ MCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG

ΩÉ“E’ ™∏£àJ QÉªYEG ΩÉ©dG Gòg »HO áeƒµM á≤Ø°U á«Ñ∏ZCG á°üM »HO áeƒµM íæ“ á≤Ø°U ΩÉ“EG Ωõà©J É¡fEG ÚæKE’G ¢ùeCG ájQÉ≤©dG QÉªYEG âdÉb .™bƒàŸG øe ∫ƒWCG Éàbh ¥ô¨à°ùJ äÉKOÉÙG øµd ΩÉ©dG Gòg ÉÃQh ÉÑjôb É¡fEG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ âdÉb á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe á«HôY ájQÉ≤Y ácô°T ÈcCG QÉªYEG âfÉch É‡ ¢VGQCG πHÉ≤e ‘ á°†HÉ≤dG »HO ídÉ°üd º¡°SCG ¤EG πjƒëà∏d á∏HÉb äGóæ°S QGó°UEG ≈∏Y â≤ØJG ∂dP òæe ¥ÉØJ’G ¿CÉ°ûH π«°UÉØJ ø∏©J ⁄h .É¡ª¡°SCG øe %51 ≈∏Y Iô£«°ùdG áeƒµ◊G íæÁ Ö«JÎdG ¿CG ∞JÉ¡dG ÈY ô“Dƒe ‘ Ú∏∏ÙG »HO QÉªYE’ ‹ÉŸG ôjóŸG ÚL â«eCG ≠∏HCGh .Ú◊G áÑ«W AÉÑfCG øµJ ⁄ ¿EG'' ∫Ébh .á°SGQódG øe Gójõe Ωõ∏à°ùjh É©bƒàe ¿Éc É‡ ÌcCG Éàbh ¥ô¨à°ùj ''.2007 øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É¡eÉ“E’ Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S ...á≤Ø°U ∑Éæg ¿ƒµJ ød »°†ª∏d á«ædG πc É¡jód QÉªYEG'' ¿CÉH ¬JÉ≤«∏©J Éë°Vƒe RÎjhôd ÚL ìô°U ≥M’ âbh ‘h .''øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ¥ÉØJ’G Gòg ΩÉ“EGh Éeób

sport

sport@alwatannews.net

≠fQÉH ÉcÉL ≈∏Y ÉæÑîàæe É¡°VÉN á«°SÉªM äÉÑjQóJ

øjóaGôdG AÉæHCG IQGóéH »FÉ¡ædG ™Hôd

:(RÎjhQ) ` …ƒfÉg

:(Ü ± CG) ` ∑ƒµfÉH

‘ ±ó¡d Úaó¡H ô£b ≈∏Y äGQÉeE’G äRÉa . á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ Ú≤jôØ∏d IGQÉÑe ôNBG ø˘˘ e ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG êô˘˘ î˘ ˘j á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .á°ùaÉæŸG

»˘˘FÉ˘˘¡˘æ˘dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≠˘˘∏˘ H ‘ ô˘˘Ø˘°U-ô˘˘Ø˘°U ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG √Ò¶˘˘f ™˘˘e ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ à˘ H ∑ƒµfÉH ‘ ¢ùeCG Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V Iô˘˘ c ‘ 2007 É˘˘ «˘ °SBG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¤hC’G .Ωó≤dG

…GQƒeÉ°ùdG ÚHQÉÙG áÑ«àc ≥ë°ùJ :(RÎjhQ) ` …ƒfÉg

±Gó˘˘gGC á˘˘©˘ HQCÉ˘ H ΩÉ˘˘ æ˘ à˘ «˘ a ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG â≤˘˘ ë˘ °S áYƒªÛG ‘ Ú≤jôØ∏d IGQÉÑe ôNBG ‘ ±ó¡d .á«fÉãdG ÊÉãdG Qhó∏d ΩÉæà«a Öîàæe ¿ÉHÉ«dG ≥aGôJh .ô£bh äGQÉe’G êhôN ó©H

Iƒ≤H Üô°†j ô¨æµdG ÊÉãdG Qhó∏d õØ≤jh :(Ü ± CG) ` ∑ƒµfÉH

ÉgRƒØH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG É«dGÎ°SCG â¨∏H øe áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ôØ°U-4 ófÓjÉJ ≈∏Y .∑ƒµfÉH ‘ ¢ùeCG ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe

.á«bÉ«∏dG »MGƒædG ¢†©Hh ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdGh ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H ¢ùeC’G ÖjQó˘˘ J º˘˘ °ùJGh ô¡X å«M ,IQhò∏d â∏°Uh »àdG ÚÑYÓdG äÉjƒæ©Ÿ äÉÑjQóàdG á«≤H øY ôjÉ¨e πµ°ûH ôªMC’G Ωƒ‚ ,ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG ábÓ£fG òæe Égƒ°VÉN »àdG á«MÉædG ‘ »HÉéjE’G Qƒ£àdG Gòg ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ≈∏Y »îjQÉàdG ÖîàæŸG Rƒa ¤EG ÚÑYÓd á«°ùØædG ôeC’G ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ™˘HQ Qhó˘dG Æƒ˘∏˘H ‘ É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∫É˘˘eBG Oó˘˘L …ò˘˘dG .RôHC’G …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG øe »FÉ¡ædG

Öî˘˘à˘ æŸG √ô˘˘WÉ˘˘°ûj PEG ,á˘˘ æ˘ ˘jóŸG √ò˘˘ g ‘ π˘˘ °†aC’G .¥óæØdG äGP …Oƒ©°ùdG ≈∏Y kÉØ«ØN kÉÑjQóJ ¢ùeCG Ωƒj ÉæÑîàæe ¢VÉNh å«M ,≠fÉÑª∏H áæjóe ‘ ¢ù«FôdG ≠fQÉH ÉcÉL OÉà°SCG CÉ°ûj ⁄ PEG IóMGƒdG áYÉ°ùdG áHGôb ÖjQóàdG ¥ô¨à°SG ÚÑYÓdG π«ª– ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG É˘˘jQƒ˘˘ c ΩÉ˘˘ eCG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Gƒ˘˘ °VÉ˘˘ N ø˘˘ jò˘˘ dG ™°†N …òdG âbƒdG ‘ .πª◊G øe ójõŸG á«Hƒæ÷G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Gƒ˘˘cÎ°ûj ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a IQhÉæŸG äÉÑ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG ,…OÉ˘«˘à˘YG ÖjQó˘à˘d

ΩÉ“ ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e π˘˘°Uh »˘˘ ∏ÙG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H kGô˘˘ ¡˘ ˘X ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG IôjõL ÜƒæL á©bGƒdG ≠fÉÑª∏H áæjóŸ É«°ù«fhófE’ AÉ≤d ôªMC’G ¢Vƒîj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,Iô£eƒ°S ‘ äÉYƒªÛG QhO øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G ≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f º˘«˘≤˘jh .á˘æ˘jóŸG §˘˘°Sh ≠˘˘fQÉ˘˘H É˘˘cÉ˘˘L OÉ˘˘à˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ¥ó˘æ˘Ø˘dG Èà˘©˘ j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ °SBG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ô˘˘ª˘ MC’G

!É«°SBG ¢SCÉc ≈∏Y zÉµjôeCG ÉHƒc{ π°†ØJ q á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G .»æWƒdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûÃ ófÓjÉJh ,É«°ù«fhófEG ø˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG ¿CG ’EG Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∫ƒ˘˘M AGQB’G ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J º˘˘ZQh ¿Éc ¿EGh á«æ«JÓdG Iôµ∏d É¡Ø¨°T øY ∞°ûµdG ‘ kÉLôM nôJ ⁄ ÒgÉª÷G ¢†©ÑdG ≈ØàcG …òdG ájƒ«°SB’G äÉ°ùaÉæŸG ‘ kÉaôW »æjôëÑdG ÉæÑîàæe âeõLCG ´Ó£à°S’G øe ôNBG ≥°T ‘h .§≤a ¬JÉjQÉÑe IógÉ°ûÃ º¡æe É¡æe ¢†©ÑdG πgCÉJ ¿EGh »HôY RÉ‚EG ≥«≤– áHƒ©°U ≈∏Y ÒgÉª÷G á«ÑdÉZ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ∫ƒ°Uh ÒgÉª÷G äó©Ñà°SGh ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG QhódG ‘ ¬àeób …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùª∏d kÉ≤ah ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ¿CG ó©H á°UÉN ádƒ£ÑdG ‘ »≤«≤◊G Üô©dG ¬Lƒd ô°TDƒe √QÉÑàYÉH ∫hC’G .É«°ù«fhófEGh ófÓjÉJh ΩÉæà«a äÉÑîàæe ΩÉeCG kGÒÑc kÉLôM Gƒ¡LGh

:…hÓY óªMCGh ¿ÉæY óªMCG - ´Ó£à°SG

øWƒ˘dG'' √Gô˘LCG ´Ó˘£˘à˘°SG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z Èà˘YG IôµdG ‘ πãªàJ Ωó≤dG Iôµd á«≤«≤◊G á©àŸG ¿CG ''»°VÉjôdG âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c á˘dƒ˘£˘H ‘ kGó˘jó–h á˘«˘æ˘ «˘ JÓ˘˘dG Ö≤∏dÉH »∏jRGÈdG ÖîàæŸG èjƒààH ∫hC’G ¢ùeCG ôéa äÉ°ùaÉæe Öî˘à˘æ˘e …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¬˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d .ÚàæLQC’G ·CG ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc á©HÉàe á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G π°†ØJh ,É˘jõ˘«˘dÉ˘e ,ΩÉ˘æ˘à˘«˘a :»˘g á˘jƒ˘«˘°SBG ∫hO ™˘HQCG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘eÉ˘˘≤ŸG É˘˘«˘ °SBG

Gk Òãc ∂ë°†j ..kGÒNCG ∂ë°†j øne

!ƒ``¨fÉàdG ΩÉ``¨fCG ≈``∏Y ¢ü``bôJ É``ÑeÉ°ùdG :(RÎjhQ) ` ¢SÉcGôc

kÉ˘ °Vô˘˘Y π˘˘jRGÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e Ωó˘˘ b …ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z ≥˘˘ë˘ °ù«˘˘d kÉ˘ jƒ˘˘b ±GógCG á˘KÓ˘ã˘H Úà˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘e ¢SCÉ˘ µ˘ H ß˘˘Ø˘ à˘ ë˘ jh A»˘˘°T ’ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ÉHƒc) Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG .∫hC’G ¢ùeCG (ÉµjôeCG √Ò¶f »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÉC LÉah á≤«bódG ‘ ôµÑe ±ó¡H »æ«àæLQC’G ºK Éà°ù«àHÉH ƒ«˘dƒ˘L ¬˘∏˘é˘°S á˘©˘HGô˘dG ÚàæLQC’G óFÉb ’ÉjCG ƒJôHhQ ±É°VCG ºbQ á«dhódG ¬JGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T …òdG ø˘Y π˘jRGÈ∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘˘¡˘ dG 115 πÑb ¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £ÿG ≥jôW .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f Iô˘µ˘dG Úà˘æ˘LQC’G ∑Ó˘à˘eG º˘˘ZQh π˘«˘ «˘ fGO ¿CG ’EG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG äGÎa Ö∏˘˘ZCG ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCG ¢ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »∏«°SÉH ƒ«ØdCG âbGPCG »àdG πjRGÈ∏d Ö≤d RôMCG …òdG ÚàæLQC’G ÜQóe Öî˘à˘æ˘e ™˘e É˘µ˘jô˘eCG É˘˘Hƒ˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ∫hCG º©W 1993h 1991 »eÉY √OÓH ‘ É¡°VÉN IGQÉÑe 19 ‘ ¬d áÁõg .ádƒ£ÑdG πjRGÈdG Öîàæe kGÒãc ∂ë°Vh ¬Áô˘Z ¿É˘˘c PEG ,IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H ájGóH ‘ ∂MÉ°†dG ƒg »æ«àæLQC’G á«HÉéjE’G ¬éFÉà˘f π˘°†Ø˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG á˘°†jô˘©˘dG º˘FGõ˘¡˘dGh ¿CG ’EG ,iôNC’G ¥ôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y øne) :πFÉ≤dG πãŸG â≤ÑW πjRGÈdG .(kGÒãc ∂ë°†j ..kGÒNCG ∂ë°†j áHô°V áÁõ¡dG √òg â¡Lh Éªc äô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG Úà˘˘ æ˘ ˘LQCÓ˘ ˘d iô˘˘ NCG ‘ 2004 ΩÉY á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f äÓcôH kÉ°†jGCG πjRGÈdG ΩÉeCG hÒH .í«LÎdG

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

á```jƒ```«```°SBG äÉ``£ﬁ

:áª°SÉ◊G ó¨dG áª¡eh ôªMC’G

…Qhô``°V ô``eCG …Qƒµ``dG ô``ª``ædG ≈∏``Y Rƒ`Ø`dG Iƒ`°û`f ø``e ¢ü∏``îàdG ™˘jOƒ˘J ø˘Y Ió˘MGh á˘Ñ˘à˘Y º˘¡˘∏˘°üØ˘˘J âfÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGRÉ‚EG Èà©j ’ RƒØdG Gòg ¿CG ’EG ,»ª°SQ πµ°ûH ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ∂dPh ,πÑb øe »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y õØf ⁄ ÉæfCG ƒd ≈àM áî°ùædG ádƒ£H ‘ Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G Éæc ójó°T QÉ°üàNÉH h ÉæfC’ ,Ú©HÉàŸG øe ÒãµdG iód á©bƒàe øµJ ⁄ èFÉàf Éæ≤≤Mh á«°VÉŸG ’ …òdG iƒà°ùŸG Ëó≤àH kÉ°†jCG ¿ƒÑdÉ£e ÉæfCÉH ≈°ùæf ’ ¿CG Öéjh .RƒØdG ‘ ß◊G Éæeóîj ⁄ ƒdh ≈àM ≥HÉ°ùdG iƒà°ùŸG øY π≤j É˘eCÉ˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘jC’G ô˘FÉ˘°S ø˘Y kGô˘jÉ˘¨˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘Z Ωƒ˘j hCG …ƒ«°SB’G º∏◊G QGƒ°ûe á∏°UGƒeh ÊÉãdG QhódG ¤EG Oƒ©°üdG ,OÉ°üM ¿hO øe áeÉæŸG ¤EG π«∏dG ´ƒég ‘ IOƒ©dGh ÖFÉ≤◊G ΩõM ó«°ùdGh AÓYh …ô°ShódGh ∫ÓLh ¿Éª∏°Sh ∫ÓW ¿CÉH ó≤àYCGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G á≤Kh øX GƒÑ«îj ød ¥ÉaôdG »bÉHh ¿ÉfóY .øjôëÑdG ¿ƒ«Y πLCG øe ¿ƒfÉØà«°Sh

øe ¬à°ùªàdCG ÉŸ RƒØdG Iƒ°ûf øe ÚÑYÓdG êGôNEG ‘ IÒÑc áLQóH ™e πeÉ©àdG iƒà°ùe ≈∏Y πLôdG Gò¡d á«bGQh á«YGh äÉaô°üJ ‘ RQÉH πµ°ûH ºgÉ°S …òdG ƒgh ’ ∞«ch ,ÉJôcÉL ‘ ≥jôØdG »ÑY’ Iôªà°ùŸG ¬à©HÉàÃ ÉjQƒc AÉ≤d πÑb ÚÑYÓdG øY •ƒ¨°†dG ™aQ º¡˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G AGƒ˘LC’G ø˘e ó˘jõŸG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ÚÑ˘YÓ˘d ÉfócCÉJ øY kÓ°†a ,ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN º¡JÉÑ∏£àe ™«ªL ÒaƒàH ‘ ∂dP GƒàÑKCGh á«dhDƒ°ùŸG πª– øe m ∫ÉY Qób ≈∏Y Éæ«ÑY’ ¿CG øe ájó÷G ¢ùØæH GƒÑ©∏j ¿CG º¡æe ≈æªàæa ,á≤HÉ°S IójóY ∞bGƒe á«dÉ©dG ìhôdÉH Ö©∏dG ‘ QGôªà°S’Gh ÉjQƒc AÉ≤d ‘ Éghô¡XCG »àdG »˘à˘dG á˘cÉ˘à˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G iƒ˘bCG ø˘e ¿GÈà˘©˘j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ¢SÉ˘˘ª◊Gh .á≤HÉ°ùdG äGQÉ°üàfÓd ¬≤«≤– ‘ ôªMC’G É¡µ∏àÁ ¿B’G IÒÑ˘c âë˘Ñ˘°UCG ÊÉ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG Æƒ˘˘∏˘ H á˘˘°Uô˘˘a ¿CG ô˘˘µ˘ æ˘ f ’ ó°ùL ¥hô©d ΩódG OÉYCG ób ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ™«£à°ùfh

,IGQÉÑŸG ó©H AÉæãà°SG ¿hO É«°ù«fhófEÉH øjóLGƒàŸG Ú«æjôëÑdGh áÁõ¡dG ó©H kÉ°Uƒ°üN kGóL »©«ÑW ôeCG QÉ°üàf’ÉH ∫ÉØàM’Éa Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘ª˘ MC’G É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ J »˘˘ à˘ ˘dG IôŸG .»°ù«fhófE’G øe …òdG RƒØdG Gòg Iƒ°ûf ‘ ¥Gô¨à°S’G ΩóY ÖLƒàj øµdh ¬∏dG Qób ’ Éª«a ÉæJQóN »àdG IôHC’G áHÉãÃ íÑ°üj ¿CG øµªŸG ¬LhôN ¤EG ∂dP ó©H iOCGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ÖîàæŸG ô°ùNh ¿CG …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ≈∏Y »¨Ñæj Éægh ,∫hC’G QhódG øe RƒØdG Iƒ°ûf øe ÚÑYÓdG êGôNEG á«Ø«c ‘ º¡eÉªàgG πL ƒÑ°üj ‘ ÌcCG ÒµØàdÉH ¿hõcôj º¡∏©L ≈∏Y πª©dGh ‘GÎMG ôµØH .ÚjOƒ©°ùdG AÉ≤°TC’G ΩÉeCG ΩOÉ≤dG …Ò°üŸG AÉ≤∏dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘LGƒ˘˘J ¿CG iQCG kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ºgÉ°ùj ¿CG ¬fÉµeCÉH ≥jôØdG ™e óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh

QhódG ‘ ¿B’G âëÑ°UCG º¡eób ¿CG ôªMC’G ƒÑY’ ø¶j ’CG Öéj ¥ô˘°ûdG ∫hO ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ¬˘Yõ˘à˘fG …ò˘dG Ö©˘°üdG Rƒ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ó˘˘©˘ H ™˘˘HQC’G …ƒ˘˘«˘ °SB’G áª¡e ∑Éæg âdGRÉe PEG ,…QƒµdG ôªædG ºa øe ôª◊G Ú∏JÉ≤ŸG ≠fÉÑª∏H áæjóe ‘ …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ΩÉeCG ºgô¶àæJ áeOÉb áÑ©°U »gh AÉ©HQC’G kGóZ ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG ∫Éª°T á©bGƒdG Qhó∏d π˘gCÉ˘à˘dG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘WÉ˘b π˘µ˘°ûH Oó˘ë˘à˘°S ø˘e .ÊÉãdG ’ …òdG …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG º©W ¿Éc ∫É◊G á©«Ñ£H Ak GƒLCG Éæ°ûY ó≤a ,™FGQ øe ÌcCG πÑb øe √Éæeõg ÉæfCG ôcòJCG ÚÑYÓdG ™«ªL äôªZ »àdG áMôØdG ºéM øe ∞°UƒJ ’ á∏«ªL

ΩÉeódÉH GRÓH IÉ«◊G ™ªéÃ z»°VÉjôdG øWƒdG{ ¿ƒØbƒj øeC’G ∫ÉLQ

…ƒ∏ÑdG óªﬁ

¬∏dGóÑY óªﬁ

¿CG ¬∏dGóÑY óªMCG ÜÉ°ûdG ™e kGAÉ≤d …ô‚ Éæc ÉeóæY Éæd ¬àjDhQ ôKCÉJ ¬æµdh ,ÒÑc óM ¤EG kÉ«°Vôeh kGRÉà‡ iƒà°ùe Ωób ô°†NC’G √QGƒ°ûe ∫ÉªcEG øe áHÉ°UE’G ¬àeôM …òdG Üƒ¡∏°ûdG óªfi ÜÉ«¨H ¿CG …ó˘«˘°Tô˘dG ∫É˘bh ,iô˘NCG Iô˘e IOƒ˘©˘dG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ’ƒd ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈àM RƒØdG ¬fÉµeEÉH ¿Éc …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG π˘Ñ˘b ø˘e ≈˘eôŸG ΩÉ˘eCG á˘≤˘≤ÙGh á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ¢†©˘H ™˘˘«˘ «˘ °†J ‹É◊G ÜQóŸG ¿CG QÉ°TCGh ,PÉ©e ∂dÉeh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ÚªLÉ¡ŸG √QÉ˘«˘à˘NG ó˘©˘H ÜÉ˘°T Öî˘à˘æ˘e ø˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ kGÒã˘˘c º˘˘¡˘ °SCG ó˘˘b ¢Sƒ‚BG á«eƒéædG ⁄ÉY ¤EG Iƒ≤H áeOÉ≤dGh IóYGƒdG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG ‘ ôgGR πÑ≤à°ùe Égô¶àæj á«dÉ◊G áYƒªÛG √òg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh √ò¡H kGó«L iƒà°ùe ô°†NC’G Ωó≤j ⁄ ¿EGh ≈àM áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ¿ƒµà°S'' :∫Éb øjôëÑdG ΩÉeCG ô°†NC’G IGQÉÑŸ ¬©bƒJ øYh .ádƒ£ÑdG IOÉY ÚÑîàæŸG äGAÉ≤d ¿CGh Éª«°S’ ,¢UÉN »é«∏N ™HÉW äGP IGQÉÑe ΩÉeCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG IQÉ°ùN ™eh ,ájóædGh IQÉKE’ÉH º°ùàJ Ée …hP ÚÑY’ º°†j ¬fC’ ¬eÉeCG ¿hÉ¡àdG Öéj ’ ¬fCG ’EG É«°ù«fhófEG ò˘æ˘e ¢ùfÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘°üæ˘˘Y ∂∏“ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ¿C’ ,IÒÑ˘˘c IÈN ¿CG ™bƒJCG »æfCG ™e ô°†NC’G RƒØH »JÉ«æ“h ,äGƒæ°S ™HQCG ‹GƒM .''∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG êôîJ ¢VGQh ™æà≤e ¬fEG ∫Éb …òdG ¬∏dGóÑYƒH ™e ÒNC’G ÉfDhÉ≤d ¿Éch É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘à˘Ø˘∏ŸG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ó˘©˘H √OÓ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e AGOC’ kÉ˘ eÉ“ IGQÉÑe øe ΩÉY πµ°ûH AGOCÓd ®ƒë∏ŸG »éjQóàdG Qƒ£àdG Éª«°S’ øëf Éæc'' IÒNC’G ô°†NC’G IGQÉÑe ≈∏Y ¬∏dGóÑYƒH ≥∏Yh ,iôNC’ ºàJ ¿CG ¢VÎØŸG øeh »°ù«fhófE’G ≈eôŸG ‘ π«é°ùàdÉH ÚFOÉÑdG ÖMÉ˘°U »˘°ù«˘fhó˘fE’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¢SÉ˘ª˘M ¢UÉ˘°üà˘eGh Ö©˘∏˘dG á˘Fó˘¡˘ J iOCÉa π°üM ¢ùµ©dG øµdh ,´ô°ùàdG ΩóY ™e ,Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ób ÉæfCÉH ¬∏d óª◊Gh ÉfÉeôe ‘ ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ ¤EG ∂dP .''Éæ◊É°üd AÉ≤∏dG Éæ«¡fCG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y ¿CG ¬∏dGóÑYƒH ±É°VCGh ,≈eôŸG ΩÉeCG áªég …CG ‘ §jôØàdG ΩóYh áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖÑ°ùàJ É¡fCÉH ∫Éb ÉeóæY É«°ù«fhófEG ‘ ÖYÓŸG á«°VQCG Aƒ°S ó≤àfGh ¥ƒ˘Ø˘ J ÖÑ˘˘°S ¿EG -¬˘˘Ø˘ °Uh ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y- ∫É˘˘bh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘HÉ˘˘°UEG ‘ âfÉc Éeó©H É«°ù«fhófEGh ΩÉæà«ah óæ∏jÉJ »gh áØ«°†à°ùŸG äÉÑîàæŸG …ò˘˘dG ¥É˘˘gQE’G π˘˘eÉ˘˘Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ Qƒ˘˘Ñ˘ Y á˘˘£fi Oô› ∞∏àfl ‘ ájófC’G äÉcQÉ°ûe IÌc ÖÑ°ùH á«Hô©dG äÉÑîàæŸG Ö«°üj ,á˘jƒ˘«˘°SB’G hCG á˘«˘Hô˘©˘dG hG á˘«˘é˘«˘∏ÿG hCG á˘«˘∏ÙG AGƒ˘°S ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ ˘°SC’G ¤EG ó˘˘ ˘jó÷G ó˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘dG ‹GÎ°SC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh äÉÑîàæŸG IQób øe ºZôdÉH ¬ªéM øe ÈcCG »£YCG ób ájƒ«°SB’G áé«àæH ¬«∏Y ¥Gô©dG Rƒa ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ¬«∏Y ¥ƒØàdG á«Hô©dG .1/3 ÉæÑîàæe IGQÉÑŸ ∫OÉ©àdG ™bƒàj ¬fCÉH ¬∏dGóÑYƒH ∫Éb ΩÉàÿG ‘h ¿CGh Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG IGQÉÑŸG »≤JôJ ¿CG kÉ«æªàe ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG .á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH ¿ÉÑîàæŸG ≈∏ëàj

»KQÉ◊G ¬∏dGóÑY

Ú«dÉ◊G Ú«ÑYÓdG ™«ªéa ,ÚÑY’ hCG ÖY’ ≈∏Y óªà©j ’h .√ÒÑ©J qóM ≈∏Y ''ácÈdGh ÒÿG'' º¡«a ób √OÓH Öîàæe ¿CÉH ôNB’G ƒg í°VhCG ó≤a ¬∏dGóÑY óªMCG ÉeCG Gòg ´ÉaófG øe ºZôdÉH »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ájƒb IGQÉÑe iOCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘°TCGh ,äGô˘e Ió˘˘Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘eôŸG √ó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ÒNC’G á˘bQƒ˘dG ƒ˘g »˘KQÉ◊G ó˘©˘°S º˘LÉ˘¡ŸG ¿CG kÉ˘jhGô˘°üf kÉ˘©˘é˘°ûe ¬˘à˘Ø˘ °üH ‘ √OÓÑd RƒØdG ±óg π«é°ùJ ‘ í‚ ¿CG ó©H ô°†NCÓd áëHGôdG IGQÉÑŸG ‘ á≤≤ﬁ á°Uôa ¬©««°†J øe ºZôdÉH IÒNC’G IGQÉÑŸG ΩÉ˘à˘dG √É˘°VQ ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üô˘YCGh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘c ΩÉ˘˘eCG ¤hC’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿CG kGÒ°ûe ,¢Sƒ‚BG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘∏˘ d ,∂dò˘˘H ó˘˘MC’ π˘˘ NO ’h √ó˘˘ Mh ÜQóŸG ¤EG ó˘˘ FÉ˘˘ Y ô˘˘ eCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ’h ¥ÉØNEG …CG ¬∏dG íª°S ’ çóM ∫ÉM ‘ Ö°SÉë«°S øe ƒg ÜQóŸÉa ∞°Uhh ,ÖY’ …CG OÉ©Ñà°SG hCG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¢VGÎYÓd »YGO »àdGh áÑ©°üdG IGQÉÑŸÉH øjôëÑdG ΩÉeCG ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ¬∏dGóÑY √OÓH ÖîàæŸ kÉ«æªàe áÑ∏¨dG ¿ƒµà°S øŸ ø¡µàdG É¡dÓN øe Ö©°üj .…ƒ«°SB’G √QGƒ°ûe »bÉH ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG AÉæKCG √ƒdóH ‹ój ¿CG ’EG ≈HCG …òdG …ó«°TôdG óªﬁ í°VhCGh

¬∏dGóÑY óªMCG

…ó«°TôdG óªﬁ

.-¬Ø°Uh Ö°ùM-ô°†NC’G ΩÉeCG kGó«æY kÉª°üN íÑ°ü«°S …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG …OÉ≤àYÉH'' ¬∏dGóÑY óªﬁ ¬∏«eR ±É°VCGh ¿CG iQCGh ,É˘ª˘¡˘°VÉ˘N Úà˘∏˘dG ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ‘ kÉ˘ à˘ HÉ˘˘K iƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘b ó˘˘b OÉ©Ñà°SG Üô¨à°SCG »ææµdh ,π°†aC’G ƒëf »éjQóJ Qƒ£J ‘ iƒà°ùŸG .''•É«ªàdG ±Gƒf ÜÉ©dC’G ™fÉ°U QÉ«àNG ΩóYh …ô°ûàæŸG ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ÉæÑîàæe IGQÉÑŸ ∫OÉ©àdG áé«àf ¬∏dGóÑY ™bƒJh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ≈˘æ“h ,á˘jÒ°üeh á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S IGQÉ˘˘ÑŸG ¿EG ∫É˘˘bh .ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG äÉÑîàæŸG áaÉch …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ìÉéædGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG RƒØH ¬JOÉ©°S øY »KQÉ◊G ¬∏dGóÑY ÜôYCGh Rƒa ó©H kGóL ¿ƒMÉJôe ÚjOƒ©°ùc øëf'' ∫Ébh É«°ù«fhófEG ≈∏Y ±ó¡dG Gòg äCÉj ⁄ ƒ∏a ,IOhó°ûe ÜÉ°üYC’G âfÉc ó≤a ,ô°†NC’G Æƒ∏H ‘ ÉædÉeBG âdAÉ°†àd »KQÉ◊G ó©°S ÉæÑîàæe ºLÉ¡e ¢SCGôH É˘jQƒ˘c ΩÉ˘eCG IÒÑ˘c IGQÉ˘˘Ñ˘ e É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e iOCG ó˘˘≤˘ dh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG …QƒµdG ≈eôŸG ΩÉeCG Iô£ÿG äÉªé¡dG ¢†©H ´É«°V ’ƒdh á«Hƒæ÷G .''kÉ©æ≤e ¿Éc AGOC’G ¿EG ΩÉY πµ°ûHh ,áYƒªÛG ÉfQó°üJ ób Éæµd ’ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ‘ ô°üæY …CG OÉ©Ñà°SG ¿EG »KQÉ◊G ∫Ébh ô°†M øÃ …ODƒjh Ö©∏j ÉehO ô°†NC’G ¿CG kGÒ°ûe ,¬FGOCG ≈∏Y ôKDƒj

¬∏dGóÑY ƒH

: »∏Y ø°ùM - Öàc

™°†ÑàdG ±ó¡H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d ÜÉgòdG äQôb ÉeóæY ,ΩÉ˘eó˘dÉ˘H GRÓ˘H IÉ˘«◊G ™˘ª› ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ¢ù◊G …ó˘d π˘¨˘à˘°TG ,kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘aGƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ´QÉ°ûdG ™e ™jô°S ´Ó£à°SG AGôLEG Iôµa ‹ÉÑH äô£Nh »Øë°üdG ºgOÓH Öîàæe AGOCG ∫ƒM º¡dÉ©aCG OhOQ ó°Uôd …Oƒ©°ùdG »°VÉjôdG »Øë°üdG πª©dG äGhOCG ™«ªL ¿CGh Éª«°S’ ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ »eÉ«b AÉæKCG ‘h ,»àÑ©éH âfÉc á∏é°ùŸGh ôjƒ°üàdG GÒeÉc øe ,√OGhQ πÑb øe kÉXƒë∏e kÉeÉªàgG äóLh ™ªÛG πNGO »àª¡Ã á˘«˘Ø˘ë˘°U äGAÉ˘≤˘d …ô‚ É˘æ˘ fEG'' »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘bCG ó˘˘MC’ â∏˘˘b »˘˘æ˘ fCG ≈˘˘à˘ M ™˘«˘ª÷G âaÉ˘¡˘à˘d Iô˘°VÉ˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG GÒeÉ˘c âfÉ˘c ƒ˘∏˘a Ió˘˘jô÷ ‹ƒM ¿ƒ©ªéàjh Éæ«∏Y ºgô¶æH ¿ƒ≤∏j ¢SÉædG ¿Éc å«M ,''Éæ«∏Y øeC’G ∫ÉLQ QÉ¶fCG âØd ¤EG ∂dP iOCGh ,AÉ≤d …CG AGôLEG äOQCG Éª∏c äGAÉ≤∏dG AGôLEG á∏ªµJ øe Êƒ©æeh ÊƒØbƒà°SG øjòdG ™ªÛÉH »æe GƒÑ∏Wh kÉ≤Ñ°ùe kÉëjô°üJ êôîà°SCG ⁄ »æfCG áéëH á«Øë°üdG »©e GƒfiÉ°ùàa ,¿hójôj Ée »æe ¿Éch ,á«Øë°üdG »àjƒg äÉÑKEG ≈àM íjô°üJ êGôîà°SG IQhô°V ≈∏Y ¢üæj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG øe ºZôdÉH ájÉ¡f ‘h ,É¡∏ª©H ΩÉ«≤dG ójôJ Éªæ«M ájOƒ©°ùdG áaÉë°üdG πÑb øe ™ªÛG øeCG ∫ÉLQ πÑb øe kGÒÑc kÓYÉØJh kÉfiÉ°ùJ ÉfóLh ±É£ŸG π«Ñ°S ≈∏Y Éæe GƒÑ∏Wh Éæd º¡aÉ≤jEG ≈∏Y GhQòàYGh ÉæH GƒÑMQ øjòdG .áØ«ë°üdÉH ºgQƒ°U ™°†f ¿CG ìGõŸG ÚjOƒ©°ùdG øe OóY ™e äGAÉ≤∏dG øe á∏«°ü◊G √òg Éæd âfÉch …ò˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG AGOC’ ΩÉ˘˘à˘ dG º˘˘gÉ˘˘°VQ ø˘˘Y GhÈY ø˘˘jò˘˘dG ÉjQƒc ™e »HÉéjEG ∫OÉ©J øe áæ«ªK •É≤f ™HQCÉH êôîj ¿CG ´É£à°SG øe √É°VQ ΩóY ¢†©ÑdG ∞îj ⁄h ,É«°ù«fhófEG ≈∏Y Rƒah á«Hƒæ÷G ™˘bƒ˘˘Jh ,…ô˘˘°ûà˘˘æŸG ó˘˘ªfi π˘˘ã˘ e IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ ¢†©˘˘H OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG .∫OÉ©àdÉH øjôëÑdG ΩÉeCG ô°†NC’G AÉ≤d êôîj ¿CG º¡æe á«ÑdÉ¨dG iƒà°ùe øY m ¢VGQ ÒZ ¬fEG ∫Éb …òdG ó«MƒdG ƒg …ƒ∏ÑdG óªfi ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e AGOC’Gh ß◊ÉH AÉL ób QÉ°üàf’G Gòg ¿EG ∫Éb å«M ,É«°ù«fhófEG ÒgÉª÷G ìƒªW iƒà°ùe ¤EG p ≥Jôj ⁄h kÉ©°VGƒàe ¿Éc ΩÉY πµ°ûH …OÉ–’G ™aGóŸG OÉ©Ñ˘à˘°SG …ƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘fGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG »g ÏHÉµdG IQÉ°T ¿CG kGó«L º∏©f øëf'' ∫Éb ÉeóæY …ô°ûàæŸG óªM ¢Sƒ‚BG »∏jRGÈdG ÜQóŸG »Yój Éªc ¢ù«dh …ô°ûàæŸG OÉ©Ñà°SG ÖÑ°S πNGO óLGƒàJ ¿CG Öéj IÈÿG ô°UÉæ©a ,á«æa ÜÉÑ°SC’ AÉL ¬fCÉH É˘eCGh ,á˘HÉ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G »˘æ˘ ©˘ j ’ ∂dPh ,ô˘˘°†NC’G ¢ù«dh ΩóbC’G ÖYÓd íæ“ ¿CG Öéj É¡fEÉa ÏHÉµdG IQÉ°ûd áÑ°ùædÉH ''ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ºLÉ¡ª∏d ÉæÑîàæe ΩÉeCG √OÓH Öîàæe IGQÉÑŸ ∫OÉ©àdG áé«àf …ƒ∏ÑdG ™bƒJh √Qƒ¡X ‘ ó«÷G πµ°ûdÉH ô¡¶j ⁄ ôªMC’G ¿CG ±É°VCGh ,»æWƒdG ¬fEÉa á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RÉa ∫ÉM ‘ ¬æµdh ,É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ∫hC’G

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

´QÉ`````````````°ûdG ¢†``````Ñf

É`«°SBG ¢SCÉ`c ≈`∏Y zÉ`µjôeCG É`Hƒc{ π`q °†ØJ á`«æjôëÑdG Ò`gÉª÷G Ió˘˘ YÉ˘˘ b É˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ¿É˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘°SBG ·CGh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG É˘˘ Hƒ˘˘ ˘c πµ°T Éª¡àeÉbEG âbh πNGóJ ¿CG ’EG ,IÒÑc á«æjôëH ájÒgÉªL É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘∏˘ °VÉ˘˘ØŸG GhQÉ˘˘à˘ NG ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ d kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘ Y ∑GPh Gò˘˘ ˘g ÚHh ,iô˘˘ ˘NC’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °†à˘˘ ˘dGh ™Ñ°ûJ »àdG Ö©∏dG á≤jôWh ájhôµdG á°SQóŸG áÄa πc äQÉàNG .ºgôXÉf

¿Éª∏°S »∏Y

¿ÉYôÿG ójR

.¢SCÉµdG √ò¡d kÓ£H É«dGÎ°SCG hCG ≈°Sƒe ¥OÉ°U

çGóMCG á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ≈°Sƒe ¥OÉ°U »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y (ÉµjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc ôµah m¥GQ iƒà°ùe øe á«æ«JÓdG äÉÑîàæŸG ¬H õ«ªàJ Ée Ö°ù°ùH ¬fCG ócCG Éª«a ,á«≤«≤M Ωób Iôc º¡Ñ©d ¤EG áaÉ°VEG m ∫ÉY …hôc ÒÑµdG ähÉØàdG ºZQ É«°SBG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM »àdGh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ¥ôØdG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH Úàdƒ£ÑdG ÚH πµ°ûH »æjôëÑdG ÖîàæŸG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM ÚM ‘ ,É¡«dEG »ªàæj ádƒ£ÑdG ‘ á«Hô©dG ¥ôØ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ¿CG ≈°Sƒe ±É°VCGh ,¢UÉN ¿CG ™bƒàj ’ ¬fCG Éªc ,»éjQóJh ôªà°ùe Qƒ£J ‘ º¡fCG ’EG §°Sƒàe ¿ÉHÉ«dG √QhóH í°TQh ,á«Hô©dG äÉÑîàæŸG óMCG ¢SCÉµdÉH õFÉØdG ¿ƒµj .Ö≤∏dG π«æd ø°ùﬁ ≈Ø£°üe

·C’G ¢SCÉµH ¬eÉªàgG ø°ùﬁ ≈Ø£°üe »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ÉHƒ˘c á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG ¢SCÉ˘c ™˘e É˘¡˘æ˘eGõ˘J º˘ZQ Ió˘°ûH á˘jƒ˘«˘°SB’G ‘ kGÒÑ˘c kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘ °T …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¢Sô˘˘©˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN É˘˘µ˘ jô˘˘eGC É‡ ¬«a ÒÑµdG »Hô©dG Qƒ°†◊G ≈∏Y IhÓY IÒNC’G äGƒæ°ùdG ócCGh ,IQÉKEG øe ÉµjôeCG ÉHƒc ¬H ™àªàJ Ée ºZQ IQÉKEGh á©àe √ójõj kGócDƒe ,á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y ¬°UôM ≈∏Y ø°ùﬁ ó¡°Th á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ kGÒãc ø°ù– á«Hô©dG ¥ôØdG iƒà°ùe ¿CG ,πÑb ÉªY IQÉKEGh áYhQ …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG OGR É‡ áXƒë∏e IôØW ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG kÉë°Tôe ¢SCÉµdG √ò¡d kÉ«HôY kÓ£H ™bƒàj ¬fCG Éªc .kÉ«fÉK óªMCG »∏Y

äÉ°ùaÉæe á©HÉàe π°†Øj ¬fCG óªMCG »∏Y »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H ™àªàJ Ée ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc ócCG Éª«a ,Ò¶ædG á©£≤æe á©àeh IQÉKEG øe á«æ«JÓdG ádƒ£ÑdG ÖfÉ˘L ¤EG ÊGô˘jC’Gh »˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SCG óªMCG ióHCGh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘jÉ˘¨˘∏˘d ¿õﬁ ¬˘fCG kGÈà˘©˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG »HôY Qƒ¡X ¬dÓN øe ™bƒJ …òdGh äÉÑîàæª∏d ó«÷G OGóYE’G ¬fCG Éªc …hôµdG πØÙG Gò¡d kÉ«HôY kÓ£H ™bƒàj ’ ¬fCG Éª«a ,ó«L .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG í°Tôj ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY

äÉ°ùaÉæe á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H ™àªàJ Ée ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc ócCG Éª«a ,Ò¶ædG á©£≤æe á©àeh IQÉKEG øe á«æ«JÓdG ádƒ£ÑdG ÖfÉ˘L ¤EG ÊGô˘jC’Gh »˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M kÉ£°Sƒàe á«Hô©dG ¥ôØdG iƒà°ùe ∞°Sƒj ÈàYGh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ™bƒàj ¬fCG Éª«a ,¬«∏Y Ghô¡X É‡ π°†aCG AGOCG º¡d ™bƒJ ¬fCG ÚM ‘ øe äÉë«°TÎdG ÜGÎbG ºZQ …hôµdG πØÙG Gò¡d kÉ«HôY kÓ£H .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Üô©dG óªMCG

äÉ°ùaÉæe á©HÉàe π°†Øj ¬fCG »Hô©dG óªMCG »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H ™àªàJ Ée ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc ócCG Éª«a ,Ò¶ædG á©£≤æe á©àeh IQÉKEG øe á«æ«JÓdG ádƒ£ÑdG ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG »bGô©dG ÖîàæŸG á©HÉàe ≈∏Y ¬°UôM ™bƒJ ¬fCG ÚM ‘ kÉ£°Sƒàe á«Hô©dG ¥ôØdG iƒà°ùe ∞°Sƒj ÈàYGh »bGô©dG ÖîàæŸG Rƒa ™bƒàjh ,¬«∏Y Ghô¡X É‡ π°†aCG AGOCG º¡d …QƒµdG ÖîàæŸG øe äÉë«°TÎdG ÜGÎbG ºZQ …hôµdG πØÙG Gò¡H .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d

óªMG »∏Y

ø°ùﬁ ≈Ø£°üe

™˘e á˘˘°VQÉ˘˘©˘ à˘ e äAÉ˘˘L Gk ô˘˘NDƒ˘ e á˘˘eô˘˘°üæŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG Ió˘˘MGh ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe óLGƒàH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ á∏ãªàŸG ôªMC’G QGôµJ πeCG ≈∏Y ,á©°SGƒdG á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ÚH ∂dP »£îJ hCG ™HGôdG õcôŸG ∫ÓàMGh ÒNC’G √RÉ‚EG .á≤jô©dG äÉÑîàæŸG øe áÑîf

∫ÓL ó›G ó«°S

…òdGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉL ¤EG ÊÉª©dGh …ô£≤dG ÚÑîàæŸG ÒÑµdG ¬HÉéYEG ∫OÉY ióHCGh ,áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ≥«aƒàdG ¬d ≈æªàj Qƒ˘£˘à˘dG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ ™bƒàj ’ ¬fCG Éª«a ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ΩÉ©dG º¡FGOCG ‘ ®ƒë∏dG ÖÑ°ùH kGóL Ö©°U ™bƒàdG ¿CG Éªc …hôµdG πØÙG Gò¡d kÉ«HôY kÓ£H ‘ âKó˘M »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äBÉ˘LÉ˘ØŸGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ÜQÉ˘˘≤˘ J .Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ÷G ¢ù«ªN ó«dh

·C’G ¢SCÉ˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ¢ù«˘˘ª˘ N ó˘˘«˘ dh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘àŸG π˘˘°†Ø˘˘j á«HôY äÉÑîàæe ¿ÉL ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ºµëH ájƒ«°SB’G ¢SCÉc ≈∏Y kÉeÉ“ ¥ƒØàe á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ¢SCÉc ¿CG ’EG ,¬«a ácQÉ°ûe ,á«≤«≤M Ωób Iôc Ö©∏J á«æ«JÓdG äÉÑîàæŸG ¿CG å«M á©àŸG ‘ É«°SBG ÖîàæŸG ÖfÉL ¤EG á«Hô©dG ¥ôØdG ™«ªL á©HÉàH ¬eÉªàgG ócCG Éª«a äÉÑîàæŸG ¬«∏Y äô¡X »àdG iƒà°ùª∏d ¬Ø°SCG øY kGÈ©e ,ÊÉª©dG kÓ£H ™bƒàj ¬∏©éj ’ É‡ ,kÉeÉ“ á©bƒàe øµJ ⁄ »àdGh á«Hô©dG ó©H kÓ£H ¿ÉHÉ«dG êƒq àj ¿CG ™bƒàj ¬fCG πH …hôµdG πØÙG Gò¡d kÉ«HôY …òdGh ±hô©ŸG ¬îjQÉJ ÖfÉL ¤EG ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG .Ö≤∏dG π«æd RôHC’G í°TôŸG ¬∏©éj óªM ójGR

·C’G ¢SCÉc á©HÉàe π°†Øj ¬fCG óªM ójGR »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ÖfÉL ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ºµëH ájƒ«°SB’G ¢SCÉc ¿CGh ,ÉµjôeCG ÉHƒµd Ö°SÉæŸG ÒZ â«bƒàdG ¿CG ’EG ¬«a ácQÉ°ûŸG ¿CG å«M á©àŸG ‘ É«°SBG ¢SCÉc ≈∏Y kÉeÉ“ ¥ƒØàe á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ¬eÉªàgG ócCG Éª«a ,á«≤«≤M Ωób Iôc Ö©∏J á«æ«JÓdG äÉÑîàæŸG ¬YÉæàbG ΩóY øY kGÈ©e ,¢UÉN πµ°ûH á«Hô©dG ¥ôØdG ™«ªL á©HÉàH øµJ ⁄ »˘à˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¬˘«˘∏˘Y äô˘¡˘X …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H πØÙG Gò¡d kÉ«HôY kÓ£H ™bƒàj ¬∏©éj ’ É‡ ,kÉeÉ“ á©bƒàe iƒà°ùŸG ó©H kÓ£H ¿GôjEG hCG ¿ÉHÉ«dG êƒàj ¿CG ™bƒàj ¬fCG πH …hôµdG …òdGh ±hô©ŸG Éª¡îjQÉJ ÖfÉL ¤EG ¿ÉÑîàæŸG ¬eób …òdG ÒÑµdG .Ö≤∏dG π«æd Úë°Tôe Éª¡∏©éj ≈°ù«Y óªMCG

·C’G ¢SCÉc á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ≈°ù«Y óªMCG »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG IQÉ˘≤˘dG ¢SCÉ˘c É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘«˘ °SB’G äÉÑîàæŸG ¢†©H ÖfÉL ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe …ƒ˘«˘°SB’G ¢Sô˘©˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ™˘HÉ˘J ¬˘˘fCG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ±É°VCG Éªc ,»bGô©dG ÖîàæŸG äÉjQÉÑeh ôªMC’G äÉjQÉÑe kÉ°Uƒ°üNh IQƒ°üH ô¡X ¢†©ÑdÉa áJhÉØàe á«Hô©dG äÉÑîàæŸG äÉjƒà°ùe ¿CG iƒà°ùŸÉH øµj ⁄ ôNB’G ¢†©ÑdGh kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωóbh á©bƒàe ÒZ á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ M Gò˘˘d ™˘˘bƒ˘˘àŸGh Üƒ˘˘∏˘ £ŸG í˘°Tô˘jh »˘Hô˘Y ≥˘jô˘Ø˘d ¢SCÉ˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ’CG ∫Ó˘L ™˘˘bƒ˘˘Jh ,Ió˘˘«÷É˘˘H ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X ÉŸ …hô˘µ˘dG π˘ØÙG Gò˘¡˘d kÓ˘ £˘ H ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .¬JGAÉ≤d ‘ Ió«L IQƒ°U øe ÊÉHÉ«dG »∏Y ¢SÉÑY

IQÉ≤dG ¢SCÉc á©HÉàe π°†Øj ¬fCG »∏Y ¢SÉÑY »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H õ«ªàJ ÉŸ ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£H ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc á«æ«JÓdG IQÉKE’G ÖfÉL ¤EG (á«≤«≤M Ωób Iôc) ™FGQ iƒà°ùe øe ¤hC’G äÉjQÉÑe ™«ªL ™HÉJ ¬fCG ócCG ÚM ‘ ,Ò°†ædG á©£≤æŸG á©àŸGh ¤EG áaÉ°VEG ¬«a kÉcQÉ°ûe øjôëÑdG ÉæÑîæe ¿C’ …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¿CG ±É˘°VCGh ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG Úæ˘˘à˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M á©bƒàe ÒZ IQƒ°üH ô¡X ¢†©ÑdÉa kÉeƒªY Å«°S á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ÚÑYÓdG ¢†©H øe ájOôØdG Oƒ¡÷G π°†ØH kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωóbh ™bƒJh ,¬æe ™bƒàŸGh Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH øµj ⁄ ôNB’G ¢†©ÑdGh ¿ÉHÉ«dG í°Tôj ¬fCG ’EG »HôY ≥jôØd %20 áÑ°ùæH ¢SCÉµdG ¿ƒµj ¿CG »∏Y

≈°Sƒe ¥OÉ°U

´õ˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG É˘˘Hƒ˘˘c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¢ùeCG ô˘˘é˘ a âª˘˘ à˘ à˘ NG ‘ Úà˘˘ æ˘ LQC’G ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ ∏˘ jRGÈdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c …ÒgÉ˘˘ª˘ é˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ≈˘˘°†– äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e p øãj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,äÉjQÉÑŸG áeÉbEG â«bƒJ áHƒ©°U ºZQ ,ƒ¨fÉàdGh ÉÑeÉ°ùdG ≥ÑY É¡æe ìƒØj »àdG á«æ«JÓdG IôµdG ¥É°ûY .áæNÉ°ùdG äGAÉ≤∏dG á©HÉàeh ô¡°ùdG AÉæY óÑµàH

ƒ∏◊G OGôe

ÊGôgõdG ø°ùM

IQÉKE’G √òg ¤EG ÉµjôeCG ÉHƒc ô≤àØj ÚM ‘ IQÉKEGh á©àe √ójõj ÖîàæŸG ºg §≤a á°ùaÉæe äÉÑîàæe çÓK ≈∏Y ¬FGƒàMG ÖÑ°ùH ≈∏Y ¬°UôM ≈∏Y ƒ∏◊G ócCGh ,»∏jRGÈdGh »µ«°ùµŸGh »æ«àæLQC’G …Oƒ©°ùdG Öîà˘æŸG ¢üNC’É˘Hh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ kGÒã˘c ø˘°ù– á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘bGô˘˘©˘ dGh …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG OGR É‡ á°Vƒë∏e IôØW ó¡°Th á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ÖîàæŸG kÉë°Tôe ¢SCÉµdG √ò¡d »HôY π£H ™bƒàj ’ ¬fCG ’EG ,áYhQ .Ö≤∏dG π«æd ÜôbC’G ƒ¡a ÊÉHÉ«dG ∫ÓL ó›CG ó«°S

¢SCÉc á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ∫ÓL ó›CG ó«°S »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ÉŸ ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£H ≈∏Y (ÉµjôeCG ÉHƒc) á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ÖfÉL ¤EG (á«≤«≤M Ωób Iôc) ™FGQ iƒà°ùe øe ¤hC’G ¬H õ«ªàJ É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c Èà˘©˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,Ò°†æ˘dG á˘©˘£˘≤˘ æ˘ e á˘˘©˘ àŸGh IQÉ˘˘KE’G ¢SCÉc Rƒé©dG IQÉ≤dG ¢SCÉch ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H kÉ«ŸÉY áãdÉãdG ádƒ£ÑdG ¢Sô˘©˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ™˘˘HÉ˘˘J ¬˘˘fCG ó˘˘cCG ÚM ‘ ,á˘˘«˘ HhQhC’G ·C’G ¿CG ±É˘°VCG É˘ª˘c ,¬˘«˘a kÉ˘cQÉ˘°ûe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ æ˘ e ¿C’ …ƒ˘˘«˘ °SB’G ÒZ IQƒ°üH ô¡X ¢†©ÑdÉa áJhÉØàe á«Hô©dG äÉÑîàæŸG äÉjƒà°ùe ¢†©H øe ájOôØdG Oƒ¡÷G π°†ØH kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωóbh á©bƒàe ,™˘bƒ˘àŸGh Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ø˘µ˘j ⁄ ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘ dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬fCG ’EG »HôY ≥jôØd %40 áÑ°ùæH ¢SCÉµdG ¿ƒµj ¿CG ∫ÓL ™bƒJh .kÓ£H ¿ÉHÉ«dG í°Tôj ¿ÉYôÿG ójR

IQÉ≤dG äÉ°ùaÉæe IógÉ°ûe ¿ÉYôÿG ójR »°VÉjôdG ™HÉàŸG π°†a å«M …ƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£H ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc ‘ á«æ«JÓdG IQÉ˘≤˘dG ¥ô˘a ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘FGQ iƒ˘à˘°ùÃ á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘à˘ª˘à˘J kÉ≤FÉY âfÉc ÉµjôeCG ÉHƒc ádƒ£H ‘ â«bƒàdG á∏µ°ûe ¿CG ’EG AGôØ°üdG »æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æŸG á˘©˘HÉ˘à˘e π˘°†a ¬˘fCG É˘ª˘c É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ‘ kGÒÑ˘c πjRGÈdG øe ¬JQÉ°ùN ºZQ ádƒ£ÑdG ‘ kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωób …òdGh »˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘©˘HÉ˘à˘e π˘°†a ¬˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¿ÉYôÿG ™bƒàjh ,É«°SBG ¢SCÉc ‘ äÉÑîàæŸG »bÉH ≈∏Y …Oƒ©°ùdGh ádƒ£ÑdG ‘ RôHC’G ≥jôØdG ƒ¡a »bGô©dG Öîàæª∏d ¢SCÉµdG ádƒ£H Öî˘˘à˘ æŸG ¤EG ¬˘˘é˘ à˘ J äÉ˘˘ë˘ «˘ ˘°TÎdG ¿CG ’EG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÖfÉ˘˘ L ¤EG §˘HÉ˘¡˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘æ˘«˘°üdGh ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dGh ÊGô˘˘j’E G .‹GÎ°SC’G Öîàæª∏d ¿Éª∏°S »∏Y

äÉ°ùaÉæe á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ¿Éª∏°S »∏Y »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H ™àªàJ Ée ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc ,±É°VCGh Ò¶ædG á©£≤˘æ˘e á˘©˘à˘eh IQÉ˘KEG ø˘e á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ÖÑ˘°ùH á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘¶˘f’C G §ﬁ …ƒ˘«˘°SB’G ¢Sô˘©˘dG ≈˘≤˘ Ñ˘ j ‘ kÉë°VGh kGQƒ£J äó˘¡˘°T »˘à˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »bGô©dG ÚÑîàæŸG á©HÉàe ≈∏Y ¬°UôM ócCG Éª«a ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¬˘Ø˘°SCG ¿É˘ª˘∏˘°S ió˘HCGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG ÊGô˘˘jC’Gh ¿õﬁ ¬fCG kGÈà©e ádƒ£ÑdG ‘ á«Hô©dG ¥ôØdG iƒà°ùŸ ójó°ûdG øe ™bƒJ …òdGh äÉÑîàæª∏d ó«÷G OGóYE’G ó©H kÉ°Uƒ°üNh ájÉ¨∏d Gò¡d kÉ«HôY kÓ£H ™bƒàj ’ ¬fCG Éª«a ,ó«L »HôY Qƒ¡X ¬dÓN .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ÊGôjE’G ÖîàæŸG í°Tôj ¬fCG Éªc …hôµdG πØÙG

- √GôLCG QGƒM ¿ÉæY óªMCG :…hÓY óªMCGh

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

ΩÉªàg’ IÒ°ûŸG äÉ©bƒàdG ≈∏Y Ö°üæe óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G ¿Éch ,IóY äGQÉÑàYG â– ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¤EG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ΩÉªàg’Gh áãdÉãdG Iôª∏d É¡«a »æWƒdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y √ò˘¡˘d IAhô˘≤ŸGh á˘«˘FôŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ¬˘Jó˘HCG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’G É¡JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘eÉ˘bEG â«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .É¡«a Ió«÷G á«Hô©dG ácQÉ°ûŸGh ∂∏˘˘à˘ d kÉ˘ eÉ“ á˘˘Ø˘ dÉﬂ AÉ˘˘L Ú©˘˘Ñ˘ à˘ ˘àŸGh ÒgÉ˘˘ ª÷G AGQBG ø˘˘ µ˘ ˘d øWƒdG'' √GôLCG ´Ó£à°SG ‘ Ú«æjôëÑdG á«ÑdÉZ ÈàYG PEG äÉ©bƒàdG Iô˘µ˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘©˘ àŸG ¿CG ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG Ö°U …ò˘dG A»˘°ûdG É˘µ˘jô˘eCG É˘Hƒ˘c á˘dƒ˘£˘H ‘ kGó˘jó–h á˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG º˘ZQ É˘«˘°SBG ·CG ≈˘∏˘Y kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘eh kÉ˘ë˘°VGh É˘µ˘jô˘˘eCG É˘˘Hƒ˘˘µ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G .ÉgôcP ÉæØ∏°SCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe á«ÑdÉ¨dG ¿CG ’EG Úàdƒ£ÑdG á«ªgCG ƒëf AGQB’G øjÉÑJ ºZQh ¿EGh á«æ«JÓdG Iôµ∏d É¡Ø¨°T øY ∞°ûµdG ‘ kÉLôM nôJ ⁄ ÒgÉª÷G ≈ØàcG …òdG ájƒ«°SB’G äÉ°ùaÉæŸG ‘ kÉaôW »æjôëÑdG ÉæÑîàæe ¿Éc .§≤a ¬JÉjQÉÑe IógÉ°ûÃ º¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y ÒgÉª÷G á«ÑdÉZ âeõLCG ´Ó£à°S’G øe ôNBG ≥°T ‘h ™HQ QhódG ¤EG É¡æe ¢†©ÑdG πgCÉJ ¿EGh »HôY RÉ‚EG ≥«≤– áHƒ©°U QGhOCÓd á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ∫ƒ°Uh ÒgÉª÷G äó©Ñà°SGh ,»FÉ¡ædG QhódG ‘ ¬àeób …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùª∏d kÉ≤ah ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG á°UÉN ádƒ£ÑdG ‘ »≤«≤◊G Üô©dG ¬Lƒd ô°TDƒe √QÉÑàYÉH ∫hC’G ó˘fÓ˘jÉ˘Jh ΩÉ˘æ˘à˘«˘a äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG kGÒÑ˘c kÉ˘Lô˘M Gƒ˘˘¡˘ LGh ¿CG ó˘˘©˘ H .É«°ù«fhófEGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H á˘jƒ˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°ûdG Iô˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ÒgÉ˘˘ª÷G âë˘˘°TQh ¬JÈàYG »àdG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG á°UÉN ¤hC’G õcGôŸG Éª¡ª°SÉ≤Jh .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd Úë°TôŸG ÜôbCG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY

kÉªà¡e ¿Éc ¬fCG ≈∏Y …ô°ShódG ¬∏dGóÑY »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ·C’G ¢SCÉc ™e ¬æeGõJ ºZQ ÉµjôeCG ÉHƒc á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ¢SCÉµH ¿CG ó˘cCG É˘ª˘«˘a ,¬˘«˘a á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘cQÉ˘°ûe º˘ZQh á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG ÖÑ°ùH ÌcCG √ÉÑàf’G ó°ûJ ÉµjôeCG ÉHƒc á©HÉàe äÉÑîàæŸG ≈∏Y kGÒã˘c ¬˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘J »˘à˘dGh á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¬˘eó˘≤˘J á©HÉàÃ ºà¡e ¬fCG …Ò°ShódG ∫Ébh ,É¡FGOCG ‘ á©°VGƒàŸG ájƒ«°SB’G AGOCG ¿CG ’EG …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG ‘ ‹GÎ°SC’Gh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ÒgÉ˘ª÷G Ωô˘M É‡ Oƒ˘¡˘©˘e ÒZ π˘µ˘°ûH §˘HÉ˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ kÉ«HôY kÓ£H ™bƒàj ’ ¬fCG ÚM ‘ ,á©àŸG øe á©HÉàŸG ¥ôØdG ™«ª÷ ≈æªàj ¬æµd ¬jCGQ Ö°ùëH §HÉ¡dG iƒà°ùŸG Gòg ÖÑ°ùH .áeó≤àe õcGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ≥«aƒàdG á«Hô©dG ÊGôgõdG Ú°ùM

∫OÉY óªMCG

çGóMCG á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ÊGôgõdG Ú°ùM »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y (ÉµjôeCG ÉHƒc) á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG ¢SCÉc ôµah m¥GQ iƒà°ùe øe á«æ«JÓdG äÉÑîàæŸG ¬H õ«ªàJ Ée ¢ù°ùH ¬fCG ócCG Éª«a ,á«≤«≤M Ωób Iôc º¡Ñ©d ¤EG áaÉ°VEG m ∫ÉY …hôc ÒÑµdG ähÉØàdG ºZQ É«°SBG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ™«ªL á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM »àdGh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ¥ôØdG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH Úàdƒ£ÑdG ÚH …Oƒ˘©˘°ùdG ÚÑ˘î˘à˘æŸG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M ÚM ‘ ,É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘ j ™bƒàj øµj ⁄ ¬fCG ÊGôgõdG ±É°VCGh ,¢UÉN πµ°ûH ‹GÎ°SC’Gh Gƒ¶◊ º¡fCG ’EG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG Gò¡H á«Hô©dG äÉÑîàæŸG Qƒ¡X øe õFÉØdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ¬fCG Éªc ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ kGÒÑc kGQƒ£J .…ƒ«°SB’G ¢Sô©dG Gò¡d kÓ£H ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG IGQÉÑe

äÉ°ùaÉæe á©HÉàe π°†Øj ¬fCG ∫OÉY óªMCG »°VÉjôdG ™HÉàŸG ócCG ¬H ™àªàJ Ée ÖÑ°ùH ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ≈∏Y ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc iƒà°ùŸG ‘ É¡bƒØJ ójõj É‡ á©àeh IQÉKEG øe á«æ«JÓdG ádƒ£ÑdG ÖÑ°ùH RôHC’G ádƒ£ÑdG …ƒ«°SB’G ¢Sô©dG ≈≤Ñj Éªc ,ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG kGQƒ˘£˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘M ó˘˘cCG É˘˘ª˘ «˘ a ,IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ kÉ˘ ë˘ °VGh

·C’G ¢SCÉµH ¬eÉªàgG ≈∏Y ƒ∏◊G OGôe »°VÉjôdG ™HÉàŸG óµdG ÉHƒc) á«æ«JÓdG ÉµjôeCG ¢SCÉc ™e É¡æeGõJ ºZQ Ió°ûH ájƒ«°SB’G ‘ kGÒÑ˘c kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°T …ƒ˘«˘°SB’G ¢Sô˘©˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN (É˘˘µ˘ jô˘˘eCG É‡ ¬«a ÒÑµdG »Hô©dG Qƒ°†◊G ≈∏Y IhÓY IÒNC’G äGƒæ°ùdG

»∏Y ¢SÉÑY

≈°ù«Y óªMG

ƒ∏◊G OGôe

∫OÉY óªMG

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

á````````````jƒ«°SBG äÉ``£ﬁ

Ú«eÉæà«Ø∏d ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y πgCÉàdG äógCG

¬≤jôa øY ¢VGQ ÒZ ∫GR Ée º«°ShG

á``dƒ£ÑdG ø``e ô``£b êô``îoJ äGQÉ``eE’G

π``gCÉàJh ΩÉ``æà«a ≥``ë°ùJ ¿É``HÉ«dG

∞˘≤˘°S ‘ á˘jƒ˘b ìÉ˘é˘æ˘ H É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ dh AGõ÷G .áeó≤ŸG ‘ √OÓH Öîàæe ™°†«d ≈eôŸG Öî˘à˘ æŸG ™˘˘aó˘˘fG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h πé°S 59 á≤«bódG ‘h Ωƒé¡∏d »JGQÉeE’G ¢SCGQ á˘Hô˘˘°V ø˘˘e ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG ¢SÉ˘˘µ˘ dG .á«°VôY Iôµd »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eEÓ˘ ˘ d IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG âfGOh ô£b ≈∏Y â£¨°Vh IôµdG ≈∏Y äPƒëà°SG âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ ∏˘ N ±ó˘˘g ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ˘KCG É‡ IôM á∏cQ øe ™FÉ°†dG øe k’óH Ö°ùàÙG .ô£e π«YÉª°SEG ¬∏«eR É¡Ñ©d

¿É«à°SÉÑ«°S ±óg Ö≤Y á«fÉªãdG QhO ¤EG á˘∏˘ cQ ø˘˘e …Gƒ˘˘LhQhCG ‘ Oƒ˘˘dƒŸG É˘˘jQƒ˘˘°S ¿EG ’EG ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ AGõ˘˘ ˘L ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG â≤˘˘≤˘ M äGQÉ˘˘eE’G π˘«˘∏˘N ∞˘«˘ °†j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¢SÉ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S •ƒ°û∏d ‘É°VE’G âbƒdG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG .ádƒ£ÑdG êQÉN ô£≤H í«£«d ÊÉãdG ídÉ°üd AGõ÷G á∏cQ ºµ◊G Ö°ùàMGh .ìÉéæH ÉgòØf …òdG ÉjQƒ°S á∏côdG ò«ØæJ IOÉYEG ¬æe ºµ◊G Ö∏Wh á˘≤˘£˘æ˘e Gƒ˘˘∏˘ NO ô˘˘£˘ b ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ ¿C’

:''RÎjhQ'' ` ¬æe »°ûJƒg

:(RÎjhQ) ` …ƒfÉg

âbƒ˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘aó˘˘ g äGQÉ˘˘ eE’G â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °S ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘FÉ˘˘°†dG ø˘˘e k’ó˘˘H Ö°ùàÙG Úaó¡H ô£b ≈∏Y RƒØàd π«∏N π°ü«a äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉµH á«fÉãdG áYƒªÛG .¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ £˘ ˘ b âfÉ˘˘ ˘ch ∫OÉ©àdG Ö≤Y á«fÉªãdG QhO ¤EG Oƒ©°ü∏d ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘eCG Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÚJGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ΩÉæà«ah õcôŸG ‘ »gh ∫hC’G QhódG â¡fCG É¡fCG ’EG .É¡àYƒª› ‘ ÒNC’G ÜQóe ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL øµd ¬˘≤˘jô˘a ¿EG ∫É˘bh kÓ˘FÉ˘Ø˘à˘e ô˘ª˘à˘°SG ô˘£˘b kGQOÉb ¿ƒµj ób áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dÉH ôeÉ©dG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y π¡°ùdG øe ¢ù«d'' Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh ∞˘˘ ˘bƒŸG ¿É˘˘ ˘c .ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏– ¿B’G ''.kÉÑ©°U »˘˘JGQÉ˘˘ eE’G Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ aO'' ±É˘˘ °VCGh .''áÑ©°U IGQÉÑe âfÉch OóL ÚÑYÓH π©ØdÉH âLôN »àdG äGQÉeE’G äAÉLh Ö≤˘Y IGQÉ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e õ˘côŸG ‘ ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e IQÉ˘°ùÿG .ô£b ≈∏Y ábƒØàe ådÉãdG Oƒ©°üdG ¤EG É¡≤jôW ‘ ô£b ¿CG GóHh

¤G Ö≤∏dG øY á©aGóŸG ¿ÉHÉ«dG äó©°U ó©H Ωó≤dG Iôµd É«°SG ¢SCÉc ‘ á«fÉªãdG QhO áaÉ°†à°SG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩÉæà«a ≈∏Y äRÉa ¿G óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ádƒ£ÑdG .¢ùeCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ö©˘∏˘J »˘à˘dG ΩÉ˘æ˘à˘«˘ a ø˘˘µ˘ d ¤G âª°†fG kÉeÉY 47 òæe ¤h’G Iôª∏d ô£b IQÉ°ùN Ö≤Y á«fÉªãdG QhO ‘ ¿ÉHÉ«dG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ 1-2 äGQÉ˘˘ ˘e’G ΩÉ˘˘ ˘eG .á«fÉãdG áYƒªÛÉH ¿É˘HÉ˘«˘ dG ÜQó˘˘e º˘˘«˘ °ShG É˘˘°ûà˘˘«˘ aG ∫É˘˘bh ø˘˘Y) ¢VGQ ÒZ âdR É˘˘ e'' Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d âdõ˘à˘Y’ É˘°Vô˘dÉ˘˘H äô˘˘©˘ °T ƒ˘˘d .(»˘˘≤˘ jô˘˘a ''.ÖjQóàdG ÊÉ˘HÉ˘«˘dG √Rô˘MG …ò˘dG ±ó˘¡˘dG ÖÑ˘°ùJh ≥FÉbO ™Ñ°S ó©H √Éeôe ‘ »chRƒ°S Éà«c ÚH áÑNÉ°U ä’ÉØàMG ‘ IGQÉÑŸG ájGóH øe ⁄ ôeC’G ¿G ’G …ƒfÉg ‘ êôØàe ∞dG 40 ó«©à°ùàd ≥FÉbO ¢ùªN øe ÌcG ¥ô¨à°ùj .Oƒ¡©ŸG ÉgGƒà°ùe ¿ÉHÉ«dG GQƒ˘eÉ˘cÉ˘f »˘cƒ˘°ùfƒ˘°T ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ó˘˘Lhh ø˘e á˘MÉ˘°ùe ∂«˘à˘ ∏˘ «˘ °S §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ ¤G â∏˘°Uh á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c Ö©˘∏˘ «˘ d QÉ˘˘°ù«˘˘dG IôµdG πé°S …òdG »cÉe hÒ°ûà«°S ¬∏«eR .‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG hó˘˘fEG ƒ˘˘à˘ «˘ gƒ˘˘ °SÉ˘˘ j ™˘˘ °Vhh

…CG ‹ ∑ÎJ ⁄ å«ëH á©FGQ »cƒ°ùfƒ°T É˘˘ ehO º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûj .CÉ˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ∫É› ''.±GógC’G RGôMEG IQhô°Vh á«dhDƒ°ùŸÉH äGQÉ˘˘eE’G Rƒ˘˘a ø˘˘Y QÉ˘˘Ñ˘ NC’G OhQh ™˘˘ eh äGƒ°UCG â©ØJQG ¬æe »°ûJƒg ‘ ô£b ≈∏Y …ƒ˘˘fÉ˘˘¡˘ H ¬˘˘æ˘ jO …É˘˘e OÉ˘˘à˘ °SG ‘ Qƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G Qhó˘˘d Oƒ˘˘©˘ °üdÉ˘˘H k’É˘˘Ø˘ à˘ MG ¿GPB’G º˘˘°ü«˘˘ d ÜQó˘˘e ∫ó˘˘jQ ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ⁄ .™FGQ Qƒ©°T ¬fEG'' Ú«Øë°ü∏d ΩÉæà«a É¡fEG .á«fÉªãdG Qhód ó©°üf ¿CG óMCG ™bƒàj ''.ΩÉæà«a ïjQÉJ ‘ ¤hC’G IôŸG

Oó˘°S É˘eó˘æ˘Y á˘YÉ˘°S ∞˘°üf Ö≤˘˘Y á˘˘eó˘˘≤ŸG âª˘˘ °üà˘˘ d ∑É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ µ˘ ˘°S Iô˘˘ ˘M á˘˘ ˘∏˘ ˘ cQ è˘°†J âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ÒgÉ˘ª÷G .ä’ÉØàM’ÉH ó˘©˘H ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG GQƒ˘eÉ˘cÉ˘f ±É˘°VGh øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO ™Ñ°S ¿G π˘Ñ˘b ≈˘æ˘ª˘«˘dG Ωó˘≤˘dÉ˘H á˘˘©˘ FGQ Ió˘˘jó˘˘°ùJ ™HGôdGh ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG »cÉe ∞«°†j .59 á≤«bódG ‘ áÑjôb áaÉ°ùe øe ¿ÉHÉ«∏d â«˘˘bƒ˘˘J ¿É˘˘ c'' RÎjhô˘˘ d »˘˘ cÉ˘˘ e ∫É˘˘ bh Iô˘˘jô“ âfÉ˘˘c .kGó˘˘«˘ L ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ

á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ƒjOƒà°SCG ‘

¬LƒdG AÉe â¶ØM äGQÉeE’Gh ..RƒØ∏d Ö©∏J ⁄ ô£b :óªfi º°SÉL ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y’ á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Lh ¢SÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ Mh IÈN ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQGó˘˘ °Uh QÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ÜÉë°UCG ™e πeÉ©àdG ‘ í‚ ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¬«ÑY’ ¢SÉªM ¢üàeGh ,ó«÷G πµ°ûdÉH ¢VQC’G …ƒ≤dG ´ÉaódGh ôjôªàdG ‘ ¬eƒ‚ ≥dCÉJ Ó¨à°ùe .Iô°TÉÑŸG Iô◊G äGôµdG øe IOÉØà°S’Gh IQÉ°ùN øe äOÉØà°SG ΩÉæà«a ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ÖfÉL ¤EG πgCÉà∏d ô£b IôµdG Qƒ£J ócDƒj RÉ‚EG á≤≤fih ÊÉãdG QhódG .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe ‘ ¿ÉªYh ¥Gô©dG AGOC’ óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ¥ô£Jh »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dGh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘ª˘ °SÉ◊Gh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ É˘˘ ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L ¿hó˘H ∫OÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG áYƒªéª∏d ¥Gô©dG Qó°üàd á∏«Øc âfÉc ±GógCG .äÉ°ùaÉæŸG øe ¿ÉªY êhôNh âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG √ò˘˘ ˘g ¥GQhCG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘¶◊ â°TÉ˘Y á˘©˘HQC’G ¥ô˘Ø˘ dG π˘˘ch ,á˘˘£˘ Ñ˘ î˘ ∏˘ e ≥˘jô˘Ø˘ dGh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ ∏˘ d π˘˘eC’G ø˘˘e §≤a ∫OÉ©à∏d áLÉëH ÉfÉc …óæ∏jÉàdGh »bGô©dG É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCGh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ÓNó«d Ió«L áé«àæHh RƒØdG ≥«≤ëàH ¿ÉÑdÉ£e .±GógC’G ¥QÉa ‘ É¡©e »∏jRGÈdG ¬HQóeh ¥Gô©dG ¿CG óªfi í°VhCGh ¥Ó˘˘ ZEGh IQò˘˘ M á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H IGQÉ˘˘ ÑŸG Ö©˘˘ d GÒ«˘˘ ˘a ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,§˘˘°Sƒ˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG óªfi QGƒgh Ωƒé¡dG ‘ Oƒªfi ¢ùfƒj äÉcô– ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .¬æe k’óH º°SÉL QGôc ∫ƒNOh áHÉ°UEÓd Ö©dh ,kÉ«æa π°†aCG ¿Éµa ÊÉª©dG ≥jôØdG ÉeCG §°SƒdG »ÑY’ äÉcô– ≈∏Y OÉªàY’G Üƒ∏°SCÉH ‘ í‚h ,≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG hCG ±Gô˘˘ WC’G ø˘˘ e ¥GÎNÓ˘˘ d øe ÌcCG ‘ ¥Gô©dG AGõL á≤£æe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh õ˘«˘cÎ∏˘d ó˘≤˘ à˘ aG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .äÉªé¡dG AÉ¡fEG ‘ ÉgDhGOCG Ò¨J ¥Gô©dG ¿CG ¤EG óªfi QÉ°TCGh ¿ÉªY ≈eôŸ ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG Oƒªfi ¢ùfƒj ≥jôW øY áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ⁄ »àdG á«°SCGôdG äÉHô°†dGh á«°Vô©dG äGôµdGh ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG É˘˘ ¡˘ «˘ a ≥˘˘ aƒ˘˘ j ÖY’ ƒgh ,QGôc ácQÉ°ûe øe OÉØà°SG ¥Gô©dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÌcCG »˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ ∏˘ d π˘˘«Á §˘˘°Sh .ádÉ©ah Ió«L ¬àcQÉ°ûe âfÉc óæ∏jÉJh É«dGÎ°SCG Iƒ˘˘ ë˘ °U ó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘ Mh ±Gó˘˘ gCG á˘˘ ©˘ HQCÉ˘ H ¬˘˘ bƒ˘˘ Ø˘ Jh ,‹GÎ°S’G ô˘˘ ¨˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG êhô˘˘Nh ¬˘˘∏˘ gCÉ˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ c âfÉ˘˘ c á˘˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f QÉ˘˘ °TCG ¢üª˘˘ M Ó˘˘ H ó˘˘ dƒŸG ø˘˘ e ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG IGQÉÑŸG Ö©d ‹GÎ°S’G ≥jôØdG ¿CG ¤EG óªfi »˘˘ æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ Y IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V §˘˘ °Sh ¬aƒØ°U ‘ º°†j ‹GÎ°S’G ≥jôØdÉa ,ÚÑYÓdGh ,ÊÉ£jÈdG …QhódG ‘ ÚaÎÙG ΩƒéædG áÑîf ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dÉH Ö©∏dG áaÉ≤ãd Ghó≤àaG º¡æµdh ¥ôØdG Üƒ∏°SCGh AGOCG ≈∏Y ó©H GhOƒ©àj ⁄ º¡a ¥ôa Üƒ∏°SCGh AGOCÉH GƒÄLÉØJ ‹ÉàdÉHh ,ájƒ«°SB’G .¥Gô©dGh ¿ÉªY É˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ IÈN â∏˘˘ ¨˘ à˘ °SG É˘˘ «˘ dGÎ°SCG ¿CG ó˘˘ cCGh ‘ âë‚h ,Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ™aôd á∏«Øc âfÉc áØ«¶f á«YÉHôH IõFÉa êhôÿG ¢ùØæH óæ∏jÉJ ™e ∫OÉ©ààd •É≤ædG øe Égó«°UQ áé«àædG º°ùM ±GógC’G ¥QÉa øµdh ,ó«°UôdG .ô¨æµ∏d

»àdGh IÒNC’G IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥jôØdG íeÓe ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e IÒNC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ª˘ °ùM ‘ í‚ .IGQÉÑŸG ó˘˘ ˘ ªﬁ º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ÜQóŸG ió˘˘ ˘ ˘HCGh ≥jôØdG »ÑY’ ¬eób …òdG AGOC’G øe ¬HGô¨à°SG kÉ©°VGh IGQÉÑŸG Ö©∏j ≥jôØdG ¿Éc ó≤a ,…ô£≤dG kGó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e Ö©˘˘ dh ,âbh …CG ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ dG √QÉ˘˘ Ñ˘ à˘ YG ‘ ÚÑYÓdG AGOCG ¿Éch ,ájó÷Gh ¢SÉª◊Gh ìhô∏d ,É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y »˘∏˘µ˘dG OÉ˘ª˘ à˘ Y’G ¿É˘˘ch ,kÉ˘ ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e .IOƒ¡©ŸG IQƒ£ÿÉH øµj ⁄ ÒNC’Gh ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dG ‘ í‚ ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ cCGh áÑMÉ°U ΩÉæà«a AÉ≤d ‘ RƒØdG ¤EG √ôNCÉJ πjƒ– π˘˘ jƒ– ‘ ∫hC’G ´É˘˘ £˘ à˘ °SGh ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh ¢VQC’G kÓ¨à°ùe ™jô°S âbh ‘ RƒØdGh ∫OÉ©àdG √ôNCÉJ

¿Éch ,Ió«L IGQÉÑe Ωób »JGQÉeE’G ≥jôØdG ¿CG Ée OƒLh ΩóY ∫ÓN øe π°†aC’G ±ô£dG ƒg ø˘˘e êhôÿG ¬˘˘d ó˘˘cCÉ˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG √ô˘˘ °ùî˘˘ j äÉ˘˘Mƒ˘˘ ª˘ W âfÉ˘˘ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ¬LƒdG AÉe ¬H ßØëj ‘ô°T RƒØH êhôÿG ¬«ÑY’ Ωƒégh ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ ™æ≤ŸG ÒZ AGOC’G ó©H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´QÉ˘˘ °ûdG .ƒ°ùà«e ƒfhôH ÜQóŸGh ≈∏Y É¡JGQÉÑe ‘ âdƒY äGQÉeE’G ¿CG í°VhCGh ¤EG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ ª˘ MCG ô˘˘ £˘ e π˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ °SEG äÉ˘˘ cô– …ò˘dG á˘©˘ª˘L º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÏHÉ˘˘c ÖfÉ˘˘L ∫ƒ°UƒdGh ájô£≤dG õLGƒ◊G ¥GÎNG ‘ í‚ .ô£b AGõL á≤£æŸ º«¶æJ ‘ í‚ »JGQÉeE’G ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh É˘˘gGô˘˘ LCG »˘˘ à˘ dG äGÒ«˘˘ ¨˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ d •ƒ˘˘ £˘ N Rô˘˘HG •É˘˘°ûæ˘˘dGh ¢SÉ˘˘ ª◊G ¿É˘˘ ch ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ e ÜQóŸG

¿É˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ °S º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¤EG á˘˘≤˘ jô˘˘W …CÉ˘ H äGô˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘ H ™˘˘ e »˘˘ eÉ˘˘ eC’G §ÿG ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG É˘˘ jQƒ˘˘ °S óFÉ©dG ô°SÉj Ú°ùM §°SƒdG ÖYÓd ä’hÉÙG Ωób ÉjQƒ°S ¿CG í°VhCGh .±É≤jE’G øe IGQÉÑª∏d ≈˘˘Ø˘ à˘ NG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ kGó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe QÉ°TCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉeÉ“ ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCGh √DhGOCG õ˘˘«“ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿CG ¤EG AÉ˘˘ æ˘ Hh ô˘˘ jô˘˘ ª˘ à˘ ˘dG ‘ õ˘˘ «˘ ˘cÎdG Ωó˘˘ Yh Ahó˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ »˘˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¢ù◊G ÜÉ˘˘ «˘ Z ™˘˘ e ,äÉ˘˘ ª˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ≥jôØdG ¬«a ∫ƒ©j ¿Éc …òdG »eƒé¡dG ÖfÉ÷G .ô°SÉj hCG ¿É«JÉÑ°S äGQÉ¡e ≈∏Y ‘ kÉ≤aƒe øµj ⁄ ô£b §°Sh §N ¿CG ócCGh ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ÚªLÉ¡ª∏d äÉªé¡dG AÉæH »bÉH ÖfÉL ¤EG √Gƒà°ùe øY ¥RQ ΩÉ°Sh ÜÉZh .ÚÑYÓdG óªﬁ º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ócCG πHÉ≤ŸG ‘h

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¿CG ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÜQóŸG ó˘˘ ˘ cCG iƒ˘˘ à˘ °ùŸGh AGOC’G Ωó˘˘ ≤˘ j ⁄ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘e Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘d ™˘˘Ø˘ °ûj …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ Ø˘ dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H »˘˘JGQÉ˘˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H Ωó˘˘≤˘ dG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ ª˘ Mh á˘˘ jƒ˘˘ bh Ió˘˘ «˘ ˘L IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó˘˘ b …ò˘˘ dG Úàdƒ÷G ‘ É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG øY áØ∏àfl .á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdGh ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑŸ ¬∏«∏– ∫ÓN óªfi QÉ°TCGh ¢ùeCG Ωƒj …ó«¡ªàdG QhódG øe áª°SÉ◊Gh áãdÉãdG ≥jôØdG ¿CG ¤EG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ÈY ,»æØdG AGOC’G ‘ kGRhõ¡e iƒà°ùe Ωób …ô£≤dG »˘˘YÉ˘˘ª÷G Ö©˘˘ ∏˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y kGQOÉ˘˘ b ø˘˘ µ˘ j ⁄h ∫É°üjEG ≈∏Y √OÉªàYG ∫ÓN øe ¬∏Ñb øe Oƒ¡©ŸG

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG πgCÉàJh É¡àÑ«g ó«©à°ùJ É«dGÎ°SCG .á«fÉãdG ‘ 3-1 ¥Gô©dG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ºK ,¤h’G ádƒ÷G ‘ á°Uôah ádƒ£Ñ∏d ôµÑe »FÉ¡f ¿ÉHÉ«dG ™e ¬à¡LGƒe ¿ƒµà°Sh É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ 3-1 É«dÎ°SG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùÿ QCÉãJ »µd ¿ÉHÉ«∏d ™˘aGóŸG º˘∏˘à˘°SG É˘eó˘æ˘Y ‹GÎ°S’G Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘Jh .»˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡©HÉJh Òµ°û∏jh ∑ƒd øe á«°VôY Iôc ¿É°ûfƒH …òdG ∫OÉ©àdG ∑GQOEG á«¨H ¢VQ’G ÖMÉ°U ÖîàæŸG §¨°Vh .(21) âëæ°Sh ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ™HQ Æƒ∏H ¬d øª°†j ¿Éc .É¡dÓ¨à°SG ø°ùëj ⁄ ¬æµd ≠fGƒeÉæ«°S ∂«°ùJÉ«µd á°Uôa ¬d å«M ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ GÒÑc É£¨°V ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG ≈fÉYh óéj ⁄ …ófÓjÉàdG ÖîàæŸG øµd á«Ø∏ÿG ¬Wƒ£N ‘ ô°UƒM ¥Óª©dG ºLÉ¡ŸG íjôj ¿CG πÑb ,∑ÉÑ°ûdG õg ó«éj …òdG ¢UÉæ≤dG ™FGQ …Oôa Oƒ¡› ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùàH √AÓeR Échó«a πÑb ,(83) á«°SCGQ IôµH ådÉãdG ±ó¡dG πé°S ¿CG åÑd Ée ºK ,(80) ±Gó˘g’G ¿É˘Lô˘¡˘e ,É˘«˘°SÉ˘°SG ∑QÉ˘°ûj ⁄ …ò˘dG π˘jƒ˘«˘c º˘à˘à˘ î˘ j ¿CG ‘ ¬«bÉ°S ÚH IôµdG Oó°Sh …ófÓjÉàdG ¢SQÉ◊ÉH OôØfG ÉeóæY .IÒN’G á≤«bódG

:(Ü.±.CG) ` ∑ƒµfÉH

ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG â¨∏Hh É¡àÑ«g É«dGÎ°SG äOÉ©à°SG ‘ ôØ°U-4 ófÓjÉJ ≈∏Y ÉgRƒØH Ωó≤dG Iôc ‘ 2007 É«°SG ¢SCÉc ‘ ÚæK’G Ωƒ«dG ¤h’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe áãdÉãdG ádƒ÷G ∞dCG Úà°ùdG ôgÉf Qƒ¡ªL ΩÉeCG ’É¨fÉeÉLGQ Ö©∏e ≈∏Y ∑ƒµfÉH (83h 80) Échó«a ∑QÉeh (21) ¿É°TƒH πµjÉe πé°Sh .êôØàe áYƒªÛG »bGô©dG ÖîàæŸG Qó°üJh .±Góg’G (90) πjƒ«c …QÉgh ≈∏Y Éeó≤àe ,É°†jG Ωƒ«dG ¿ÉªY ™e ¬dOÉ©J ó©H •É≤f 5 ó«°UôH ó˘«˘°UQ ¢ùØ˘f ƒ˘gh ,•É˘≤˘f 4 ¤G É˘gó˘«˘°UQ â©˘aQ »˘à˘dG É˘˘«˘ dGÎ°SG ‘ ,É«dGÎ°SG ™e Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG ¥QÉØH âLôN »àdG ófÓjÉJ .§≤a Úà£≤f ÊÉª©dG ÖîàæŸG ó°üM ÚM ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ö≤∏dG á∏eÉM ¿ÉHÉ«dG ™e É«dGÎ°SG »≤à∏à°Sh .ΩÉæà«a ™e ¥Gô©dG Ö©∏J Éª«a ,…ƒfÉg √òg ‘ ÉŸÉ°S êhôÿG øe ‹ÉàdÉH ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG í‚h ¿ÉªY ™e Ö©°üdG ¬dOÉ©àH GóL êôM ™°Vh ‘ ¿Éc ¿CG ó©H ádƒ÷G ¿ÉªYh ¥Gô©dG IGQÉÑe øe

ΩÉæà«a »bÓJh á«fÉªãdG Qhód ó©°üJ ¥Gô©dG øe Iôc Oó°Sh π«é°ùàdG ‘ Ò°ûH …Rƒa §°SƒdG ÖY’ ≥ØNCGh .»bGô©dG ≈eôŸG êQÉN äôe áÑ©°U ájhGR ≈˘∏˘Y ¬˘£˘¨˘°V ø˘e ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ∞˘ã˘c ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h .¢UôØdG áYÉ°VEG ‘ ôªà°SGh ¥Gô©dG ó©H Ωó≤àdG ±óg Rôëj ¥Gô©dG OÉc ÊÉª©dG §¨°†dG ºZQh Ú«fÉªY Ú©aGóe øe Ëôc …ó¡e ôe ÉeóæY ÉÑjô≤J áYÉ°S Qhôe áHô°V Ö©d …òdG Oƒªﬁ ¢ùfƒj ¤G áæ≤àe á«°VôY Iôc Ö©dh .ºFÉ≤dG QGƒéH äôe ¢SCGQ ¿G ¿ÉªY äOÉch ¥Gô©dG ≈eôe ≈∏Y ÊÉª©dG §¨°†dG ôªà°SGh ¢SCGQ áHô°V äôe ÉeóæY AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe Úà≤«bO πÑb É¡∏©ØJ .Iô°TÉÑe ºFÉ≤dG QGƒéH …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒj πjóÑdG É¡Ñ©d RƒØdG ¬H ≥≤M …òdG õ«ªàŸG »eƒé¡dG AGOC’G ¥Gô©dG Ωó≤j ⁄h AGOCG Ëó≤J ¬«∏Y ¿ƒµ«°Sh á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ É«dGÎ°SG ≈∏Y 1-3 .ádƒ£Ñ∏d á«dÉàdG πMGôŸG ‘ π°†aCG Ωƒj ∑ƒµfÉH ‘ ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ΩÉæà«a ¥Gô©dG ¬LGƒ«°Sh .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

:RÎjhQ ` ∑ƒµfÉH

Iôµd É«°SG ¢SCÉc ‘ á«fÉªãdG QhO ¤G »bGô©dG ÖîàæŸG ó©°U ™e ±GógG ¿hO ¬dOÉ©J ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d Ωó≤dG .¢ùeCG ádƒ£Ñ∏d ¤h’G áYƒªÛG ‘ ÊÉª©dG √Ò¶f ¬«∏Y ¿Éc øµd •É≤f ¢ùªN ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ¥Gô©dG πàMGh ≥jôØdG πgCÉà«d π°UGƒàŸG ÊÉª©dG Ωƒé¡dG øe äÉLƒŸ …ó°üàdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ΩÉæà«a »bÓ«°S å«M á«fÉªãdG QhO ¤EG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∑ƒµfÉH ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ É¡àë∏°SCG πeÉµH â©aOh RƒØdG ≥«≤ëàd áLÉëH ¿ÉªY âfÉch .IGQÉÑŸG ‘ º˘¡˘≤˘jô˘a ¿É˘ª˘Y ΩÓ˘YG ¿hó˘Jô˘j kÉ˘©˘é˘ °ûe 250 ƒ˘ë˘f ó˘fÉ˘˘°Sh .QÉ£eC’G ºZQ ≈≤«°SƒŸG ΩÉ¨fG ≈∏Y ¿ƒ°übôj GhòNGh äÉLQóŸG ‘ ¢Uô˘Ø˘dG ¤hCG »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ÊÉ˘ª˘©˘dG º˘LÉ˘¡ŸG Qó˘˘gCGh ‘ âª£JQG ÉgOó°S á«°VôY Iôc ≈≤∏J Oó°S ÉeóæY 27 á≤«bódG .Ú«bGôY Ú©aGóe OÉ°ùLG

z≥fÉÑŸÉH{ `H óYƒàj ô°†NC’Gh ..á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ô¡Ñj ôªMC’G

ƒ°ùà«e äGQÉeE’G ÜQóe

áÑ«Ñ°ûdG áØ«ë°üH ÖJÉµdGh á«°VÉjôdG Iôjõ÷G IÉæ≤H ™jòŸG ∫Ébh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ¿EG ''∑ÉÑ°ûdG ‘'' √OƒªY ‘ óHÉY óFGQ á«fÉª©dG ó©Hh ,RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y GQOÉb ∫GRÉe ’É°ûJÉe ¿Ó«e Rƒé©dG »µ«°ûàdG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘°ù«˘fhó˘f’G Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG áÁõ˘˘¡˘ dGh ™˘˘æ˘ ≤ŸG ÒZ AGOC’G ∞«c ±ô©j ≥jôa ¤EG á∏«∏b ΩÉjCG ‘h »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∫ƒ– ,¤hC’G …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ∫ÉZ Rƒa ≥«≤– øe øµ“h ,º°üÿG ™e πeÉ©àj òæe ±ó¡H Gô°SÉN ¿Éc ¿CG ó©H ,óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡Hh …ƒ≤dG πÑb ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe øµ“h ,¿ƒ«g hO º«c ÈY á©HGôdG á≤«bódG á£°SGƒH Ú©HQC’Gh áãdÉãdG á≤«bódG ‘ Gójó–h ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f óÑY π«YÉª°SEG RôMCG ÚfÉªãdGh á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘h ,≈°ù«Y ¿Éª∏°S .ÊÉãdG »æjôëÑdG ±ó¡dG ∞«£∏dG »ÑY’ á˘Yô˘°ùd á˘é˘«˘à˘f á˘«˘YÉ˘aO á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿EG ∫É˘bh πeÉ©Jh IóJôŸG äÉªé¡dG ∫Ó¨à°SG øe øµ“ ¬æµdh ,…QƒµdG ÖîàæŸG âYÉ°Vh ,…QƒµdG ≈eôŸG ≈∏Y á∏°UGƒàe IQƒ£N πµ°Th IQÉ¡e πµH É¡©e ‘ ™LGôJ ¬fC’ ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN ¢UôØdG øe ójó©dG IOÉ©dÉc ≥≤M óbh ,ájQƒc ±GógCG …CG øe √Éeôe ≈∏Y ®ÉØë∏d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ,áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ≥ah Ö©dh AÉcòH º°üÿG ™e πeÉ©J ¬fC’ OGQCG Ée ÉaƒN ™«ª÷G ≈∏Y Gô£«°ùe ≥∏≤dG »≤H ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ó©Hh ´Éaó∏d É©«ªL GhOÉY ÉæÑîàæe »ÑY’ øµd á∏JÉ≤dG ±GógC’G QGôµJ øe »˘Ñ˘Y’ á˘°ûgO ΩÉ˘eCG ,äGô˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Gƒ˘aò˘˘bh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ ZCGh .√Qƒ¡ªLh ¬HQóeh ,…QƒµdG ÖîàæŸG ¬JGQÉÑeh ,RƒØdG ≥ëà°SGh IÒÑc IGQÉÑe Ωób ÉæÑîàæe ¿EG ±É°VCGh ≥°ûH GRƒa ≥≤M …òdG ƒgh ,ô°†NC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG ¢Uô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L âë˘Ñ˘°UCG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ΩÉ˘eCG ¢ùØ˘fC’G .É«°ù«fhófGh ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒc ,øjôëÑdG ÚH ,áHQÉ≤àe Rƒah ,•É≤f â°S ¬jód íÑ°üà°S ÉjQƒc ≈∏Y RÉa GPEG ∞«°†ŸG ÖîàæŸG äRÉ˘a GPEG É˘ª˘æ˘«˘H ,•É˘≤˘f â°S É˘¡˘ë˘æ˘ª˘«˘°S á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡ëæÁ ÉjQƒc Rƒa Éªæ«H ,•É≤f ™Ñ°S Égó«°UQ íÑ°ü«°S ájOƒ©°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ájOƒ©°ùdG ™e ∫OÉ©àdG ó©H É¡à£≤f ¤EG áaÉ°VEG ,•É≤f çÓK .¤hC’G Iô˘c á˘©˘à˘e »˘g √ò˘gh ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘eh IOQGh âë˘Ñ˘°UCG ä’É˘ª˘ à˘ M’G π˘˘c ,IGQÉÑŸG ºµM øe IÒNC’G IôaÉ°üdG ™e ’EG ÉgQƒeCG ô≤à°ùJ ’ ,Ωó≤dG .§≤a ∑ÉÑ°ûdG õ¡H ’EG ±Î©j ’ ™bGƒdG øµd ,áªFÉb äÉ©bƒàdG ≈≤ÑJ

ÉjQƒc ™e ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

∫ƒM åjOÉMC’G äQGO ,ô£b Öîàæe ≈∏Y ‘ô°T RƒØH AÉØàc’Gh ¿ÉHÉ«dGh .kÓÑ≤à°ùe ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG ÜQóŸG πÑ≤à°ùe QÉÑNCÓd ¬«Øf ÜQóŸG øY â∏≤f á«JGQÉeE’G OÉ–’G áØ«ë°U ¿CG ’EG :∫Ébh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÖjQóàd √óbÉ©J ¢Uƒ°üîH É¡∏bÉæJ ” »àdG ≈àM ó≤©H äGQÉeE’G ÖîàæÃ §ÑJQG å«M É¡d áë°U ’ äÉYÉ°TEG É¡fEG ΩGÎMG ≈∏Y kÉ°UôM »à¡Lh Ò«¨J …ƒfCG ’h ,∂dòH Ωõà∏e ÉfCGh , 2010 AÉæH ≈∏Y »JQób ‘ á≤Kh ÚdhDƒ°ùŸÉH »æ£HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG á˘jó˘é˘H á˘°ùaÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N QOÉ˘˘b …ƒ˘˘b Öî˘˘à˘ æ˘ e π°†aCG IQƒ°üH Qƒ¡¶dGh ¢ùØf πbÉæJ ” å«M ,IójóL â°ù«d QÉÑNC’G √òg πãe :±É°VCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘©˘H π˘°UGƒ˘à˘J ¿B’Gh ,è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ó˘©˘H äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G áØFGõdG QÉÑNC’G Öjô°ùJ ádƒ£H πc ó©H ójôj ¢†©ÑdG ¿CÉch ,ájƒ«°SB’G √òg âHô°S »àdG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ¢†©H ¿CG á°UÉN ¬°ùØf ‘ ¢Vô¨d .É¡«a Ωó≤J Ée óŒ ⁄ »àdG á∏jƒ£dG äÉYÉ°ùdG Aπe ¤EG ≈©°ùJ áYÉ°TE’G »æjôëH ¢SQO

Rƒa ¿EG áÑ«Ñ°ûdG áØ«ë°üH ÊÉª©dG ÖJÉµdG ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ÚjQƒµ∏d áfƒª°†e É¡fCG ¿hÒãµdG ÈàYG IGQÉÑe ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ£©dG ‘ GÒÑc É°SQO Éæd Gƒeó≤j ¿CG ’EG GƒHCG øjôëÑdG AÉæHCG øµdh .Ö©°ûdG ‘ áMôØdG ´QRh äGòdG äÉÑKE’ ∫Éà≤dG ‘ áÑZôdGh É«µ«àµJ âé°†f É¡fCÉH √OÉ≤àYG ” Ée Üòµàd äOÉY Ú°üdG ¿EG ±É°VCGh äóH IGQÉÑe ‘ âdOÉ©Jh Ωó≤dG Iôc QGô°SCG øe ÉªFGO ÉÄ«°T âª∏©Jh GÒNCG .Úaó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ »æ«°üdG ÚæàdG Ωó≤J ó©H áfƒª°†e É¡fCÉch ≥«≤°û∏d √ÓZCGh RÉ‚EG ÈcCG ÖMÉ°U ƒ°ùà«e ¿EG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ¿CG ’EG ¬H óYh Ée øª°V øµJ ⁄ É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ¿CG ºZQh »JGQÉeE’G »˘à˘dGh É˘«˘dÉ˘M äGQÉ˘eE’G ìÉ˘àŒ »˘à˘dG á˘˘é˘ FÉ˘˘¡˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ™˘˘æÁ ⁄ ∂dP »àdG á°Sô£¨dGh ¬àjÉµM ÉeƒªYh ƒ°ùà«e ¢SCGôH ¢†©ÑdG É¡«a ÖdÉ£j ô˘°ü©˘H √ô˘cò˘J äGQÉ˘eE’G ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ ÚdDhƒ˘°ùŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j .!!!!¬©e óbÉ©J øe ƒg ¢ù«d OÉ–’G ¿CG ÖÑ°ùdG É©ÑWh ’É°ûJÉe ÊÉª©dG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ Ö«°ùàdG ¿ƒµj ’CG ƒLôj ¬fEG ±É°VCGh çóëj …òdG ¿CG á≤«≤◊Gh É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H øe º¡LôN ÜÉÑ°SCG óMCG ‘ IOƒLƒŸG OÉ–’G áÑ«àc QhO ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ÌcCG Òãj .∑ƒµfÉH .!!! ¬FÓeR á«≤H ™e ΩÉ°üN ≈∏Y ≥jôa óFÉ≤H ºà©ª°S πg áÑLh GƒdhÉæàj ¿CG ¿hO AÉ°ùŸG ‘ IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏j ÚÑYÓH ºà©ª°S πg .!!!AGó¨dG

Ìc »©e ∫ƒ≤j Éªc ∫ƒbCG ¿ÉéæØdG IAGôb ‘ ÚYQÉÑdG áæ¡e ¢SQÉ‰ ÜQóe º¡©eh ÚÑY’ ..IQGOEG ÖîàæŸG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG IôµdG »Ñﬁ øe .¿É«°ùædG ±ƒaQ ≈∏Y ¢VQC’G ÜÉë°UCGh ÉjQƒc ΩÉeCG √ƒ∏©a Ée ™°Vh ádRÉæe iƒ°S hó©j ’ ô°†NCÓd ≈≤ÑJ Éeh â¡àfGh á∏Môe ìôØdÉa …òdG ∞£©æŸG πã“ äÉjÉ¨dGh äÉHÉ°ù◊G ÒjÉ©e ≥ah É¡æµd IóMGh .¢ùµ©dGh á°ùaÉæŸG ®ƒ¶M πµ°ûàJ √QGôZ ≈∏Y äÉLQO ≈°übCG PÉîJG Öéj á≤«bódG √òg øe iôMC’ÉH hCG Ωƒ«dG øe √Rƒah Ö©°U º°üÿÉa ,kÉ«æa ΩCG kÉjƒæ©e ¿Éc ¿EG øjôëÑdG øe á£«◊G kÉ°ùaÉæe ≈≤Ñj »c QGô°UE’G øe ójõŸG √É£YCG ¢ùeC’ÉH ¬d ≥≤– …òdG .''πgCÉàdG ≈∏Y zπ``HO{ ..RƒØdG ICÉaÉµe

øH π°ü«a øH ±Gƒf ÒeC’G øY ájOƒ©°ùdG Ωƒ«dG áØ«ë°U â∏≤fh Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ó˘¡˘a äÉ«FÉ¡æd …ó«¡ªàdG QhódG ‘ ÊÉãdG ¬FÉ≤d ‘ 1/2 áé«àæH É«°ù«fhófG .á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V É«°SBG ·CG ¢SCÉc …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ ™e ¬àª∏c ±Gƒf ÒeC’G øY Ωƒ«dG äôcPh ≥≤– …òdG RƒØdG ≈∏Y É¡«a ºgCÉæg …òdG Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö≤Y ºµfCG ¬dÓN øe ºàÑKCG …òdG ≥ëà°ùŸG RƒØdG Gòg ºµd ∑QÉHCG :º¡d ∫Ébh ÌcCG ΩÉeCG √ƒªà≤≤M …òdG RƒØdG Gò¡a á≤ã∏d πgCG ºµfCGh ∞bGƒe ∫ÉLQ áfÉµe ≈∏Y π«dO º¡àeƒµM º¡eó≤àJ »°ù«fhófG êôØàe ∞dCG 90 øe .É©«ªL Éæd ±ô°T ¬∏d óª◊Gh Gògh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øe √ƒeób ÉŸ kGô¶f ¬fEG ÚÑYÓd ¬àª∏c ‘ ±Gƒf ÒeC’G ±É°VCGh øH ó¡a øH ¿É£∏°S ÒeC’G º°SÉHh É«°ù«fhófG IGQÉÑe √òg ‘ Oƒ¡› .RƒØdG ICÉaÉµe áØYÉ°†e ¿ƒ≤ëà°ùJ ºµfEÉa õjõ©dGóÑY Gò¡H É©«ªL ìôØæ°S'' :¬dƒ≤H ÚÑYÓd ¬ãjóM ±Gƒf ÒeC’G ºààNGh QhódG ‘ IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ÒµØàdGh õ«cÎdÉH CGóÑæ°S øµdh RƒØdG IGQÉÑe ºgCG Èà©J É¡fC’ ≥«≤°ûdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ΩÉeCG …ó«¡ªàdG ¬∏dG áÄ«°ûÃ É¡«a RƒØdG ¿Gh á°UÉN ¿B’G øe É¡«a ôµØf ¿CG Öéj ¢SCÉµdG ¤EG ’ƒ°Uh ádƒ£ÑdG øe á«FÉ¡ædG QGhOCÓd Oƒ©°üdG Éæd øª°†«°S .''¬∏dG ¿PEÉH ¢†«HC’G øe m¥ÉH ƒ°ùà«e

Öîàæe è«∏ÿG π£˘H É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ∫É˘eBÓ˘d á˘Ñ˘«ıG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ó˘©˘H ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe kGôcÉH ¬LhôNh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ äGQÉeE’G ΩÉæà«a äÉÑîàæ˘e ΩÉ˘eCG ¬˘JQÉ˘°ùNh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘H

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

‘ º˘°SÉ˘M AÉ˘≤˘d É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æŸ ≈˘≤˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG âÑ˘˘°U πgCÉà∏d kGóZ ÉæÑîàæe ΩÉeCG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc øe á©HGôdG áYƒªÛG ó©H ô°†NC’G äGOGó©à°SG ≈∏Y Égõ«côJ πL ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ∫hCÉc Oƒ©°üdG ‘ ¬Xƒ¶Mh á«°ù«fhóf’G ''≥fÉÑŸÉH'' áæjóe ¤EG IQOÉ¨ŸG .áYƒªÛG øY m¿ÉK hCG É¡Ñîàæe äÉÑjQóJ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG ‘ åjó◊G ô°üàbGh ÉjQƒc ≈∏Y ÉæÑîàæe Rƒa §∏N ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á∏Môª∏d ¬JGOGó©à°SGh â¡LGh »àdG ±hô¶dG ¢†©H πX ‘ á©HGôdG áYƒªÛG ¥GQhCG á«Hƒæ÷G π°üØe ‘ AGƒàdÉH ôµJ É°VQ ÖYÓdG áHÉ°UEG ó©H ô°†NC’G ÖîàæŸG ≈∏Y øjQÉªàd …óeÉ¨dG ôªY ÖYÓdG ´É°†NEG ºà«°S ÚM ‘ ''IRƒ÷G'' .¬àjõgÉL øe ócCÉà∏d ''≥fÉÑŸÉH'' Ö©∏e á«°VQCG ô°†NC’G ÖîàæŸG Ö«ÑW øY …Oƒ©°ùdG »°VÉjôdG áØ«ë°U â∏≤fh ‘ ∑QÉ˘°ûj ⁄ ô˘µ˘J É˘°VQ ÖYÓ˘dG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫É˘˘ª˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ÓN ¬d ¢Vô©J π°üØŸG ‘ AGƒàd’ ¬°Vô©J ó©H ÒNC’G ÖjQóàdG á©°TCG AGôLEG ºà«°Sh ,É«°ù«fhófG IGQÉÑe πÑb AÉªME’G äÉcôM ¬FGôLEG ¿CÉ˘H GÒ°ûe .É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘dG á˘HÉ˘°UE’G ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ÖYÓ˘˘d Ö©∏e á«°VQCG ≈∏Y øjQÉªàd ¬YÉ°†NEG ºà«°S …óeÉ¨dG ôªY ÖYÓdG ó˘©˘H ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ¬˘à˘jõ˘gÉ˘L ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG ''≥˘fÉ˘ÑŸÉ˘H'' Gòg èFÉàf ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN √GóHCG …òdG ÜhÉéàdG ÖjQóàdG ÖYÓe á«°VQCG Aƒ°S ÖÑ°ùH ÉJôcÉL ‘ ôéj ⁄ …òdG QÉÑàN’G ,ÚÑYÓdG »bÉÑd »ë°üdG ™°VƒdG ≈∏Y áØ«∏N ¿CÉªW Éª«a ,ÉæÄª£e ”h É«°ù«fhófG IGQÉÑe ó©H áØ«ØÿG äÉeóµdG ¢†©H ∑Éæg ¿CÉH GÒ°ûe .É¡dGhR ≈àM á«Ñ£dG IOÉ«©dG ‘ É¡©e πeÉ©àdG Ió≤©e ôªMC’G äÉHÉ°ùM

≈∏Y ÊGôgõdG »∏Y …Oƒ©°ùdG »Øë°üdG ÖJÉµdG õcQ ¬ÑfÉL øeh ≈∏Y ÉæÑîàæŸ ÒNC’G RƒØdG ó©H á©HGôdG áYƒªÛG äÉÑîàæe ™°Vh Ö©°üdGh º°ù◊G AÉ≤d ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘ ÊGôgõdG ∫Ébh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Qô≤J …òdG ó«≤©àdG Gòg õ¨d πëj ødh Ió≤©e âë°VCG äÉHÉ°ù◊G ¿EG .á∏Ø◊G »¡æjh ô°†NC’G ¬dƒ£j m¿ÉK Rƒa ¤EG øjôëÑdG ój ≈∏Y Öî˘à˘ æŸG …CG - É˘æ˘∏˘Nó˘«˘d É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒ˘˘a AÉ˘˘L'' ∫É˘˘bh Éæ°†©H äÉHÉ°ù◊G ‘ áYƒªÛG ∂∏J ‘ Éæ©e øe πNójh -…Oƒ©°ùdG Éªg §≤a ÚæKG RhÉéàJ ø∏a áª°ù≤dG ÉeCG ™ªéj ôNB’G Éæ°†©Hh ìô£j .πgCÉàdG ábÉ£H ¿Óªë«°S øe ’CG π˘LCG ø˘eh π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G AÉ˘°ùe çó˘ë˘«˘°S É˘e ≥˘Ñ˘à˘°ùf Ó˘˘«˘ µ˘ dh

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

á````````````jƒ«°SBG äÉ``£ﬁ

ájô£b ¿GõMG ≈∏Y á«JGQÉeG áMôa

?zá`` ` ` ` NƒÑ£e{ â`` ` ` ` fÉc π`` ` ` ` g

!»``HÉæ©dG ÜÉ``°ùM ≈∏Y IOƒ``©dG Iô``còJ ™``£≤J äGQÉ``eE’G GPÉŸh ?…ô£≤dG ÖYÓdG øe kÉØFÉN ¿Éc ºµ◊G πg ¢†©ÑdG ∫AÉ°ùJh ƒg ¿Éch ,IôµdÉH Üô°†∏d ¢Vô©J …òdG óYÉ°ùŸG ºµ◊G πNóàj ⁄ .!!™Ñ©H hCG íÑ°ûd kÉ¡LGƒe ¿Éc ¬fCG ƒd Éªc ,kÉØFÉNh kÉµÑJôe ôNB’G ÚH á°†eÉZ á°UÉN áÑ©d ∑Éæg ¿CG ¤EG Ú©HÉàŸG ¢†©H íŸCGh ≥jôØdG øµdh ,áÑ©∏dG øe AõL ¿ƒµj ób ºµ◊G ¿CGh ,Ú≤jôØdG øe πJÉ≤dG ±ó¡dG ™e ócCÉàJ ¿CG äÉæ¡µàdG √ò¡d ∑Îj ⁄ »JGQÉeE’G ÊGƒãdG ‘ ô£e π«YÉª°SEG áØjòb π¨à°SG …òdG π«∏N π°ü«a πÑb .!!IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G AGQh ºgQGô‚G ΩóYh ,»HÉæ©dGh ¢†«HC’G ágGõf ±ó¡dG ócCGh ≥Øf ‘ º¡dƒNO ΩóYh ,á«°VÉjôdG ìhôdG øY kGó«©H Ö©∏dGh ¢û¨dG iôNC’G ¥ôØdG ¿ÉgPC’ QOÉÑàà°S »àdG á°UÉÿG äÉHÉ°ù◊G äÉeGhOh ájCG ‘ ô£b IQÉ°ùN ÖbÎJ âfÉc »àdG ΩÉæà«a á°UÉN áYƒªÛÉH .í°SÉc ÊÉHÉj Ωƒé¡d É¡≤jôa ¢Vô©J ¿CG ó©H ,á¶◊

.Ωó≤àdG ≈∏Y kÉXÉØM ¬à≤£æe ‘h ,»HÉæ©dG ∫ÉM Ò¨àj ⁄ ,IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG ™eh ,¢SÉµdG ó«©°S á«°SCGôH π«ªL ±óg πé°Sh ¢†«HC’G §°ûf πHÉ≤ŸG ¢ùØf ≈∏Y Ö©∏dG Égó©H π°UGhh ,»HÉæ©dG IÒZ ±ó¡dG π©°ûj ⁄h .πgCÉàdG ‘ á«≤«≤M áÑZQh ájóL ájCG ¿hO ∫GƒæŸGh ”ôdG IGQÉÑŸG ºµM øe áÑjô¨dGh áÑ«é©dG äGQGô≤dG ,á∏H Ú£dG OGR Éeh GóHh ,¬JGQGôb ‘ kÉ≤aƒe ÒZ ÒNC’G ¿Éch ,…OGôe Oƒ©°ùe ÊGôjE’G √òîJG …òdG Öjô¨dG QGô≤dG ¿Éch ,¬FGOCG ≈∏Y kÉë°VGh ∑ÉÑJQ’G ¬˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG º˘ZQ ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘°S ¬˘Lh ‘ AGô˘Ø˘°üdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG QÉ˘¡˘°TEÉ˘H ΩÉb ÉeóæY »°VÉjôdG ÒZ ¬Hƒ∏°SCG ó©H AGôª◊G ábÉ£ÑdGh Oô£∏d …OGôªa ,¬eób ‘ IôµdÉH ¬«eQh óYÉ°ùŸG ºµ◊G ≈∏Y êÉéàM’ÉH øµdh ,…ô£≤dG ÖYÓdG ±ô°üJ ógÉ°Th çó◊G øe kÉÑjôb ¿Éc ,IGQÉÑª∏d Ú©HÉàŸG ΩÉeCG IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∑ôJ ôØ°UC’G äôµdG

ô£b ≈∏Y º«îj q ¿õ◊G ôµÑŸG êhôÿG ó©H .''πµ°ûdG Gò¡H IQÉ°ùÿG âKóM πH çóM Éª«a Éæd QGòYCG óLƒJ ’'' ±É°VCGh ∫OÉ©àdÉH Éæ«ØàcGh Éæjód Ée π°†aCG Ωó≤f ⁄ ÉæfCG ΩÉ˘eCG É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e É˘fô˘°ùNh ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ¿É˘HÉ˘«˘dG ™˘e ‘ CÉ£N kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ócDƒŸG øe .äGQÉeE’G .''¬MÓ°UEG øe óH’h ÖîàæŸG IôcƒdG ≥jôa ÜQóe ¢SƒWôa πÑ› ∫Ébh ™fÉ°U OƒLƒd ó≤àaG …ô£≤dG ≥jôØdG'' ÜÉÑ°û∏d ƒÑY’ ¬«∏Y ô£«°S …òdG §°SƒdG §N ‘ ÜÉ©dCG á˘MGô˘H √ƒ˘ª˘LÉ˘˘¡˘ e Ö©˘˘dh á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH äGQÉ˘˘eE’G õ˘˘«˘ ˘cÎdG ô˘˘ £˘ ˘b ƒ˘˘ ©˘ ˘aGó˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aGh IÒÑ˘˘ c .''Üƒ∏£ŸG ‘ ájOôØdÉH ô£b »ÑY’ AGOCG º°ùJG'' ±É°VCGh ¢Uô˘˘ a Ió˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘d âë˘˘ æ˘ ˘°Sh IÒã˘˘ c ¿É˘˘ «˘ ˘ MCG kÉfÉ«MCG ´ô°ùàdGh kÉfÉ«MCG A§ÑdG øµd ∞jó¡à∏d á≤£æe ‘ ±Gó¡dG ÖYÓdG OƒLh ΩóYh iôNCG ≈àM áë°VGh ∞©°V •É≤f âfÉc äGQÉeE’G AGõL êôîj ¿Éc ≥jôØdG ±Góg ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S ¿CG .''Iô£ÿG á≤£æŸG øe kGÒãc ájô£˘≤˘dG Iô˘µ˘dG º‚ ìÉ˘à˘Ø˘e Qƒ˘°üæ˘e ∫É˘bh Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe'' kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ∫hC’G É˘˘¡˘ ˘aGó˘˘ gh äGQÉeE’G ΩÉeCG ìƒ˘°Vƒ˘H äô˘¡˘X »˘à˘dG …ô˘£˘≤˘dG ¢ùØf ‘ ÚÑYÓdG iód ìhôdG OƒLh ΩóY »g ìhôH äGQÉeE’G ƒÑY’ ¬«a í∏°ùJ …òdG âbƒdG .''RƒØdG RGôMEG ‘ áaQÉL áÑZQh á«dÉY

:(RÎjhQ) ` áMhódG

øe Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG ÖîàæŸG êhôN iOCG ô˘KEG ¢ùeC’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘¡˘H äGQÉ˘eE’G ø˘e ¬˘JQÉ˘˘°ùN .ô£b ‘ áæjõM π©a OhOQ ¤EG óMGh ô£b ÜQóe ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL ∫Ébh ¿CG ójQCG ’'' IGQÉÑŸG Ö≤Y »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ Öî˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ π˘˘c ¿CG å«˘˘M ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ωƒ˘˘dCG .''IÒÑc IÈîH ¿ƒ©àªàj ’ ô£b 23 ô˘£˘b »˘Ñ˘Y’ QÉ˘ª˘YCG §˘°Sƒ˘à˘e'' ±É˘˘°VCGh »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ø˘e kÉ˘Ñ˘Y’ 15 º¡æ˘«˘Hh á˘æ˘°S º¡FGOCG øY m ¢VGQ ÉfCGh º¡«∏Y È°üdG øe óH’h òîJG …OGQƒe Oƒ©°ùe ÊGôjE’G ºµ◊G ¿CG ºZQ .''ºgó°V äGQGô≤dG øe ÒãµdG ΩÉeCG IGQÉÑe Éæ°†N ÉæfCG Éªc'' :kÓFÉb ™HÉJh AGOCÉH ájôëH Ö©∏a •ƒ¨°V ¿hO Ö©∏j Öîàæe AÉ£NCG øe äGQÉeE’G Öîàæe OÉØà°SGh ìƒàØe º˘˘Yó˘˘ dG ø˘˘ eh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a øe ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ÒgÉ˘ª˘L ø˘e ÒÑ˘µ˘dG …ÒgÉ˘ª÷G .''IGQÉÑŸG ‘ á≤«bO ôNBG ¤EG á≤«bO ∫hCG …ô£≤dG ÖîàæŸG ÖY’ ô°SÉj Ú°ùM ∫Ébh p πc ODƒj ⁄h Ió°ûH Éæd á£Ñﬁ Ωƒ«dG IQÉ°ùÿG'' ÒZ IQƒ˘°üH Ghô˘˘¡˘ Xh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ée ¢UÓNEGh QGô°UEÉH Gƒ£YCG ƒdh º¡æe á©bƒàe

¿ƒàdƒH ™e Qƒ¡¶dG øe kÉ°ùFÉj »°ùÑ◊G

.''(á«fÉãdG áLQódG) ádƒ£H ‘ Ö©∏dG ≈àM hCG ¬˘dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ÊÉ˘ª˘©˘ dG ¢SQÉ◊G ±É˘˘°VCGh ójQCG'' É«°SBG ¢SCÉc ‘ ÖY’ ∫ƒWCG ó©jh Îe 1^94 º˘˘à˘ J ¿CG ¤EG êÉ˘˘à˘ MCG ÉÃQh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ‘ ¿ƒàdƒH ¤EG »°ùÑ◊G º°†fGh .''IÎØd »JQÉYEG kÉ˘ª˘FGO ¿É˘ch 2006 ΩÉ˘Y (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j …ò˘dG jÓ˘µ˘°SÉ˘j »˘°Sƒ˘j ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG QÉ˘«˘ à˘ N’G .äGƒæ°S ô°ûY òæe …OÉæ∏d Ö©∏j óMCG ¬fCÉH …óæ∏æØdG ¢SQÉ◊G »°ùÑ◊G ∞°Uhh ¬fEG ∫Ébh …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG .¬fÉµe øe ¬àMGREG Ö©°üdG øe ¬fCG ¬d âÑK ób ÖµJôj ’ º«¶Y ¢SQÉM jÓµ°SÉj'' ±É°VCGh Ö©˘°üdG ø˘e ø˘µ˘d ¬˘æ˘e Òã˘µ˘dG âª˘∏˘©˘ J .AÉ˘˘£˘ NCG ‹ âë«JCG Ée GPEG'' ™HÉJh .''¬fÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áÑZGôdG ájófC’G äôaƒJh …OÉædG ∑Îd á°UôØdG ôeC’G ‘ ô¶fCÉ°S »æfEÉa »©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ .''∑Éæg ¢û«©dG ÖMCGh ¿ƒàdƒH ‘ ó«©°S »æfCG ’EG

:(RÎjhQ) ` ∑ƒµfÉH

Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M »˘˘°ùÑ◊G »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ b ó˘MCG ‘ Ö©˘∏˘dG Öë˘j ¬˘fEG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG hó˘Ñ˘j ¬˘fCG ’EG …õ˘«˘∏‚E’G RÉ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG á˘˘jó˘˘fCG 18 Ö≤˘Y ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ø˘˘e kÉ˘ °ùFÉ˘˘j …OÉf ‘ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G øe kGô¡°T .RQGQófGh ¿ƒàdƒH ÊÉªY ÖY’ ∫hCG íÑ°UCG …òdG »°ùÑ◊G ∫Ébh Úd ¤EG º˘˘ ˘ °†fG É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ HhQhCG ‘ ±Îë˘˘ ˘ ˘j πµ°ûH Ò°ùJ QƒeC’G ¿EG 2003 ΩÉY ‘ »éjhÔdG √ÉŒG ‘ ô¶ædG ¬«∏Y ¿CG ’EG ¿ƒàdƒH ‘ ''™FGQ'' .¬JÒ°ùÃ ¢Vƒ¡æ∏d ôNBG á«ÑjQóJ á°üM Ö≤Y RÎjhôd »°ùÑ◊G ∫Ébh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ∫ÓN QÉ£eCG ∫ƒ£g äó¡°T ÖMCG ób »æµd …OÉædG øY π«MôdG ‘ ÖZQCG ’'' …õ«∏‚E’G …QhódÉH ôNBG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ Ö©∏dG

≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘H Ö©˘˘d »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dGh IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jôÛ ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¢SÉª◊G OƒLh ΩóY äó¡°T ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ™e …ô£≤dG ≈∏Y ágõf ‘ GƒfÉc ƒd Éªc º¡Ñ∏ZCG ¿Éch ,¬«ÑY’ iód ájó÷Gh hCG π˘gCÉ˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘d ™˘bƒ˘àŸG AÉ˘£˘©˘dG ¿ƒ˘eó˘˘≤˘ j ’h ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«æa äÉÙ ájCG øY ó©ÑdG πc ó«©H …ô£≤dG ≥jôØdG ¿Éch ,á°ùaÉæŸG á«fÉªãdG ™e πgCÉàdGh ,IGQÉÑŸÉH RƒØdG ≥«≤ëàd ¬d ™Ø°ûj iƒà°ùe hCG ¥ÉØJG OƒLh ≈∏Y ∫óJ IGQÉÑŸG â≤Ñ°S »àdG äGô°TDƒŸG âfÉch .QÉÑµdG OƒcQ ádÉM ‘ ôNB’G ƒg ¿Éc »JGQÉeE’G ≥jôØdÉa ,Úaô£dG ÚH ,Úª˘LÉ˘¡ŸG »˘bÉ˘H hCG ô˘£˘ e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SE’ á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ä’hÉÙG º˘˘ZQ AÉ≤∏dG áé«àf kÉæeÉ°V ¿Éc ƒd Éªc Ahó¡H Ö©∏j »HÉæ©dG ¿Éc ‹ÉàdÉHh ºZQh ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh ¬Ñ«L ‘ çÓãdG •É≤ædG kÉ©°VGhh ¿É«à°SÉÑ°S ºLÉ¡ŸG ÉgòØf AGõL á∏cQ øe ∫hC’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ‘ ™bƒ≤Jh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM ≥jôØdG Égó©H ™LGôJ ,ÉjQƒ°S

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÚH â©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG á˘©˘HÉ˘à˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘∏˘ d ‘ ¢û«÷G Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj »JGQÉeE’Gh …ô£≤dG ÚÑîàæŸG Qhó˘dG ø˘˘e IÒNC’G á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a ,ájƒ«˘°SB’G ·C’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG iôL ¢ù«dGƒµdG ∞∏N øeh kÉ°UÉN kÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG øgò∏d QOÉÑàj »JGQÉeE’G ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ,IGQÉÑŸG ¥Ó£fG πÑb Ú≤jôØdG ÚH á°SÉe áLÉëH ¿Éc »HÉæ©dG ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G øe ádƒ£ÑdG øe êôN â¡àfG IGQÉÑŸG øµdh ,ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ¿Éª°†d •É≤f çÓãd IôcòJ ∫hCG ™£bh ¢üªM ÓH ódƒŸG øe »HÉæ©dG êôNh ¢†«HCG RƒØH ™£b ób »JGQÉeE’G ≥jôØdG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,áMhódG ¤EG √ó«©J .≥HÉ°S âbh ‘ ôNB’G ƒg ¬JôcòJ

øµdh ..¬∏dGóÑY óLÉªc √hOGQCG

!πÑ≤à°ùŸG QÉÑàNG ¬LGƒj ò≤æe ..»KQÉ◊G

‘ kGô°VÉM ÒNC’G ¿Éc ,1984 ΩÉY É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ Ú°üdG ≈eôe ‘ ¬∏dGóÑY .AÉ≤∏dG πÑb øe »KQÉ◊G ó©°S ™°Vh ,ô°üædG ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ™e ¬àcQÉ°ûe AóH òæeh .ÚjOƒ©°ùdG ÚªLÉ¡ª∏d ∫hC’G ∞°üdG ‘ ¬«Ñfi »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ÜQóŸG ±Gô˘˘°TEÉ˘H 2004 ΩÉ˘˘ Y âfÉ˘˘ c Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e »˘˘ KQÉ◊G á˘˘ jGó˘˘ H á«dhódG ¬JÉjQÉÑe ¤hCG âfÉµa ,(kÉ«dÉM ¿ÉªY Öîàæe ÜQóe) ¿hôjódÉc π«jôHÉZ .¿Éà°ùfÉªcôJ Öîàæe ΩÉeCG äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ¢†©H ‘ á°UôØdG ÜÉ°ûdG ¬ªLÉ¡e íæÁ ¿hôjódÉc ¿Éch ≈eôe ‘ kÓ«ªL kÉaóg É¡dÓN πé°S óbh ,2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG .(1-3) ¢VÉjôdG ‘ âjƒµdG ∞∏N …òdG Éà«cÉH ¢SƒcQÉe »∏jRGÈdG ÜQóŸG ™e áÑ«W »KQÉ◊G IÒ°ùe øµJ ⁄h äÉjQÉÑe ‘ hCG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ AGƒ°S á∏«µ°ûàdG øY √ó©HCG PEG ¿hôjódÉc .á∏MôŸG √òg ‘ kGÒãc QÉ¶fC’G øY ÖYÓdG ÜÉä ,''18 »é«∏N'' ¢Sƒ‚CG ¢ShO »∏jRGÈdG Öîàæª∏d ójó÷G ÜQóŸG ∫ƒ°Uh òæe ∫É◊G âdóÑJh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG ÖYÓ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kGOó› »˘˘ KQÉ˘˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ dG ìÉ˘˘ JCG …ò˘˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ‘ ±ó˘˘g π˘˘«˘é˘°ùJ ‘ í˘˘é˘ æ˘ a ,á˘˘«˘ dÉ◊G É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ d á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG .…OGóYE’G IQƒaÉ¨æ°S ôµ°ù©e ‘ äGQÉeE’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ á∏«µ°ûàdG ¤EG ¬ª°†a »KQÉ◊G iƒà°ùÃ »∏jRGÈdG ÜQóŸG ™æàbGh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ∑Gô°TG π°†Øj ¬fCG ºZQ áeó≤ŸG §N ‘ ¬«∏Y kGóªà©e ájƒ«°SB’G á°Uôa ≈∏Y π°üëj ób É«°ù«fhófEG ≈eôe ‘ ¬aóg ó©H øµd ,Ú«°SÉ°SCÉc PÉ©e ∂dÉeh .kÉ«°SÉ°SCG ∑QÉ°ûj ÉÃQh ÈcCG ó«éj ¬æµd ,iô°ù«dG »g IóMGh Ωób ≈∏Y óªà©j ¬fCG »KQÉ◊G ó©°S äÓgDƒe RôHCG ,á≤£æŸG πNGO õcôªàdG ó«éjh äÉMÉ°ùŸG ‘ ¥Ó£f’G ø≤àjh ,á«°SCGôdG äÉHô°†dG .Ió«©H äÉaÉ°ùe øe ójó°ùàdG øY kÓ°†a ó©H ó©à°ùjh kÉ°†jCG »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ ¬à°SGQO ∫ÉªcEG …Oƒ©°ùdG ºLÉ¡ŸG π°†ah øY ôNCÉJ ¿Éc ¬fCG ôcòj .¢VÉjôdG ‘ á«°VÉjôdG á«HÎdG á«∏c øe êôîà∏d ádƒ£ÑdG ‘ á«FÉ¡ædG äGQÉÑàN’G ¬FGOC’ ΩÉjCG IóY ádƒ£ÑdG √ò¡d …OGóYE’G É«côJ ôµ°ù©e .á«∏µdG ôNBG ≥jôa ¤EG ¬dÉ≤àfG QÉÑàYG ¤EG ô°üædG …OÉf IQGOEÉH â©aO »KQÉ◊G áÑgƒe Qƒ¡ªL ¿C’' ∂dPh kÉ«dÉM ájOƒ©°ùdG ‘ ±GÎM’G ΩÉ¶æH πª©dG ºZQ ôªMCG §N ¬fC’ ô°üædG ±ƒØ°U ‘ ÖYÓdG Gòg OƒLh ≈∏Y õcôJ øgGôdG âbƒdG ‘ ≥jôØdG »Øjô¡dG ó¡a hCG ¬∏dGóÑY óLÉe ºéëH Ωƒ‚ ¢†jƒ©J á«fÉµeEÉH ¬©æbCG …òdG ó«MƒdG .'¿' É©ª÷G ø°ù«fi hCG

:(Ü ± CG) ` ºcƒ÷G ≈°ù«Y

,¢VÉjôdG áª°UÉ©dG »Ñ£b óMCG ,ô°üædG …OÉf Qƒ¡ªL kÉ°Uƒ°üNh ¿ƒjOƒ©°ùdG OGQCG ≥HÉ°ùdG º¡ªéæc kGójó–h QÉÑµdG áfÉµe »KQÉ◊G ó©°S ójó÷G º¡ª‚ πàëj ¿CG ¿CG ó©H ºLÉ¡ŸG Gòg äÉfÉµeEG á≤«≤M ∞°ûµ«°S Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸGh ,¬∏dGóÑY óLÉe .‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ÉgQÉ¡XE’ á°UôØdG ≈∏Y π°üM á©HGôdG áî°ùædG äÉ«FÉ¡f ‘ »KQÉ◊G ó©°S É¡«a ∑QÉ°T »àdG IOhó©ŸG ≥FÉbódG øµj ⁄h ,QÉ¶fC’G ¬«dEG âØ∏j »µd kGóL á«aÉc âfÉc Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉc øe Iô°ûY kGóL kGó«©H ¿Éc ÉeóæY kÉ°†jCG πH ,¬ÑfÉL ¤EG ß◊G ∞bh ÚM §≤a kGQƒ°üﬁ ôeC’G .¬æY ó©°S ,¢Sƒ‚CG ¢ShO QGõ«°S ƒ∏«g »∏jRGÈdG ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe ∑ô°TCÉa QógCG ¬æµdh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V ¤hC’G IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ »KQÉ◊G É¡«a ¿Éc IóMGh øe á«fÉãdGh ,á≤£æŸG êQÉN øe Iôc øe ¤hC’G ,Úàæ«ªK Úà°Uôa .≈eôŸG á¡LGƒe ‘ ó«L ™°VƒH …ƒb Öîàæe á¡LGƒe ‘ Úà°Uôa QGógEG á«ªgCG ióe kGó«L »KQÉ◊G ó©°S ∑QOCGh …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G øe QGòàY’ÉH kGóHCG OOÎj º∏a ,É«°SBG ¢SCÉµc áª¡e ádƒ£H ‘h GPEG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ¢†jƒ©àdÉH ™«ª÷G kGóYGh'' ¬bÉaQ øeh áÑ©∏dG OÉ–G øe ≈àMh .'É' ¡«a ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ¬d âëæ°S ,∫ƒ≤j GPÉe kÉeÉ“ ±ô©j ¿Éc ájƒ«°SB’G πaÉÙG ‘ IÈÿG π«∏≤dG ºLÉ¡ŸG ¿CG GóHh É¡æµdh É«°ù«fhófEG ó°V á¡LGƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ á°UôØdG ≈∏Y π°üM ó≤a ÚM êôØàe ∞dCG Ú©°ùJ ƒëf ΩÉeCG kGóHCG √É°ùæj ød ±óg π«é°ùàd ¬d á«aÉc âfÉc Öîàæe kÉëfÉe ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH É¡©°Vhh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ á«dÉY Iôµd ≈≤JQG .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG πgCÉà∏d ¬«©°S ‘ áæ«ªK •É≤f çÓK √OÓH É¡JQógCG »àdG áæ«ªãdG á°UôØdG ±ó¡dG Gòg ÊÉ°ùfCG ó≤d'' RƒØdG ´GõàfG ó©H ∫Ébh .'¤ ' hC’G IGQÉÑŸG ôNGhCG ¬fCGh ,iôNCG ¤EG IGQÉÑe øe Qƒ£à«°S ô' °†NC’G'' iƒà°ùe ¿CÉH »KQÉ◊G ó≤à©jh .Qƒ£àdG Gòg áÑcGƒe ¤EG √QhóH ≈©°ù«°S IÒ°ùŸG ájGóH ¬fRhh º°S 178 ¬dƒW) 1984 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ó«dGƒe øe »KQÉ◊G ó©°S .É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ÉgôNCG á«dhO IGQÉÑe 18 ‘ ∑QÉ°T ,(≠∏c 64 ºéædG ±Gô°TEG ¿ÉHCG RôHh ÜÉÑ°ûdG áÄa ™e ô°üædG …OÉf ‘ ájhôµdG ¬JÒ°ùe GC óH ÆhõÑdG ™«ª÷G ¬d ™bƒJh ,…OÉædG ‘ á«æ°ùdG ¥ôØdG ≈∏Y kÉjQGOEG ¬∏dGóÑY óLÉe ≥HÉ°ùdG óLÉe ±óg ¬Ñ°ûj π«îædG ∑ÉÑ°T ‘ ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ kÉaóg πé°S ÉeóæY Éª«°S’

sport

Tue 17 July 2007 - Issue no (584)

sport@alwatannews.net

!ä’ƒ£ÑdG É«Hƒa

äÉ«°ùµY

A»°T øe OóÙG ±ƒÿG ƒg §Ñ°†dÉH »æ©j É«Hƒa »Ñ£dG í∏£°üŸG É«HƒØH Ö«°UCG …òdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ’Éãe Ωƒ«dG É¡MôWCGh ,Ú©e »Hô©dG º∏«ØdG QGôZ ≈∏Yh ,á°SÉ°ù◊G äÉjQÉÑŸG øe ±ƒÿGh ä’ƒ£ÑdG á∏«d äÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿EÉa á°UÉ°UQ »Ñ«L ‘ Ò¡°ûdG ÉæÑîàæe iƒà°ùe ¿CG ºZQh ,…QƒµdG OQÉŸG øe •É≤f 3 ¬Ñ«L ‘h ìQÉÑdG hCG áeÓ°ùdG GC óÑÃ Ö©∏dGh â«à°ûàdG πXh Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG ¤G ≥Jôj ⁄ ∞˘˘¶˘æ˘f ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J ∞˘˘«˘ ch …QGƒ◊G Ö©˘˘d á˘˘≤˘ jô˘˘W á˘˘MGô˘˘°üH ,(≥fƒàdG) á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdG ‘ É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hCG á«YÉaódG á≤£æŸG ‘ Ö°üfG Ò¡°ûdG ÜQóŸÉH ºgÒµØJh ÚaÎÙG Éæeƒ‚ iƒà°ùe ¿EÉa πc ΩÎëf øëf .É°†jG …QƒµdG ôµØdG âà°T »àdG äGôµdG â«à°ûJ á«Ø«c áÁób âfÉc ¿EG ≈àMh á≤jôW πc ΩÎëfh áØ«î°S âfÉc ¿EG ≈àMh Iôµa ,Ö©àdG π°†ØH ’G Öîàæe hCG ≥jôØd ≥≤ëàj ’ RƒØdG ¿C’ ,RƒØdG ΩÎëfh Ögòj ¿CG ¬d øµÁ ’ õ«¡éàdGh OGóYE’G ∫ÓN øe ∫hòÑŸG ó¡÷G ¿EGh ÉæÑ©d πg !?Éfõa ∞«c ,™bƒŸG Gòg ‘ ∫CÉ°ùf ¿CG ÉææµÁ ’CG øµdh ,kAÉÑg øe á«ŸÉY äÉÑîàæe êôMCG …òdG …ƒ≤dG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ∂dP ó≤àYG ’ »°ùØf IGQGôb ‘h áMGô°üH ?á«ŸÉ©dG ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN »Ä°TÉf iƒ°S º¡«∏Y ≥∏£j ¿CG øµÁ ’ IGQÉÑŸG º¡eÉeCG Éæ°†N øªa !kGóHG ’G iƒà°ùŸG ‘ ™°VGƒàdG ºZôHh áMGô°U πµHh ÉæÑîàæe ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¬«a ™aO ÜQóŸ øµÁ ’h ,á«é«JGÎ°SG ¿hóHh ¢ùØf’G ≥°ûHh RÉa ¬fCG Gòg ¿EÉa ,≠∏ÑŸG Gò¡H ìô°üj ¿CG ∫hDƒ°ùe …CG ¢Vôj ⁄ …òdG ÒÑµdG ≠∏ÑŸG ÉæfCÉch ÉæÑ©d ÉæfCG Öjô¨dG !á«é«JGÎ°SG Gòµ¡H πÑ≤j ¿CG ¬d øµÁ ’ ÜQóŸG Ö©∏f ¿CG øµÁ ’ ,ºgÒZh RƒØfƒH ≈°ù«Yh ÚŸÉ°S øH óªMCG øeR ‘ …òdG á°VÉjôdG πLôd ÉæeGÎMG ™eh ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeG á≤jô£dG √ò¡H øe Ωôîj ±ƒ°S Ö«÷G ¿CG ’EG ,Ö«÷G ‘ ájOƒ©°ùdG •É≤f ¿CÉH ìô°U ÖîàæŸG É¡«∏Y Pƒëà°ùj ødh ¬«a IOƒLƒŸG •É≤ædG §≤°ùà°Sh πØ°SC’G

»ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

¤G ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿CG É˘˘eÉ“ ø˘˘eDhCG .á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ à˘ °SG GPG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG É¡d øµÁ ’ ájô°ûÑdG ¢ùØædG ¿C’ á°ùµæH hCG IƒÑµH GC óÑj ä’ƒ£ÑdG ÉæÑîàæe ≈∏Y ∂dP Éæ≤ÑW GPEG .Qƒ¶ÙG ‘ ™≤J ≈àM ÉgCÉ£N ∞°ûàµJ ∂dP ¿CGh ,ádƒ£Ñ∏d Éæ∏gDƒj ób É«°ù«fhófG IGQÉÑe øe ÉC £î∏d ÉæaÉ°ûàcG ¿EÉa øe ºgÒZh ÚÑYÓdG ¤EG äÉæ«ª£àdGh äÉëjô°üàdG ¥ÓWEÉH »JCÉj ’ Éæ≤ØNCG ƒd ¿ƒµf ¿CG Éæd øµÁ ’h ¿ƒµf ¿CG ójôfh áeRCG ‘ øëf ,ÚjQGO’G ∞«c …QOCG ’h ¬àbh ‘ ¢ù«d íjô°üàdÉa ΩGÎM’G πc ™e !ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¤G Éæ∏gCÉJ ÉeóæYh ,áÑ«°üYh á°SÉ°ùM äÉbhG Gòµg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ìô°üj ¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘H’G âFÉ˘˘ Lh í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG AÉ˘˘ L Üô˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ c »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ’ !?ä’ƒ£ÑdG É«HƒØH ÉæÑ°UCGGC !ÖbÎdGh ±ƒÿG øe ¢†©ÑH áLhõ‡ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e É˘˘æ˘ aƒ˘˘î˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG É˘˘ «˘ Hƒ˘˘ Ø˘ H ÜÉ˘˘ °üf ¿CG ≈˘˘ æ“CG á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG ‘ AÉ˘˘≤˘°T’G ™˘˘e É˘˘æ˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘e ÖbÎf É˘˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG ≈˘˘à˘ M á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CG Ó°ûJÉe øe ≈æ“CG ájÉ¡ædG ‘ .πe’G Éæ«ah πLhh ±ƒN ≈∏Y øëfh ™˘˘e ™˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °S á˘˘©˘ æ˘ °üdG á˘˘∏˘ b ’h ≈˘˘Yô˘˘e Ó˘˘a ÌcGh ÌcCG ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ™˘˘LGô˘˘j ¿Gó«MƒdG ¿É≤jô£dG Éªg á∏«°SƒdGh á∏«◊G ¿G πH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ∞°üàæe ‘ Ö©d ™fÉ°U OÉéjG äGòdÉH ó°übCGh ,…Oƒ©°ùdG ø°ü◊G ¥ôÿ .¬à¨Ñ°U âYÉ°V …òdG ÖîàæŸG ‘ á«æjôëÑdG ájƒ¡dG AÉ«ME’ Ö©∏ŸG

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L

ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ RƒØdG áMôa

É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e QGƒ˘°ûe á˘jÉ˘µ˘M π˘ª˘µ˘à˘°ùæ˘d Oƒ˘©˘f ô˘cP ó˘©˘Ñ˘a ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘æ˘jõ˘M É˘¡˘à˘jÉ˘¡˘f âfÉ˘ch ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG çGó˘˘MCG çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤æd ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ÖÑ°ùH ‘ Éæà∏NOCG »àdGh πjõg »æa iƒà°ùe ¬Áó≤Jh Ωƒ«dG Oƒ©fh ,Ió≤©e äÉHÉ°ùMh IÒÑc äÉgÉàe øe ≥«aƒàH »àdGh ÊÉãdG π°üØdG çGóMCG ôcòH á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG ºK øeh ,πLhõY ¤ƒŸG .»æjôëH πc √ÉØ°T ≈∏Y áª°ùÑdGh áé¡ÑdG âª°SQ ÉæÑîàæe QGƒ°ûe øe ÊÉãdG π°üØdG ájGóÑa áÑ°ùædÉH OQƒdÉH É°ThôØeh Ó¡°S øµj ⁄ »æWƒdG ‘ íª£j ,kGó«æY kÉª°üN ¬LGƒ«°S ¬fEG PEG ôªMCÓd Iƒ£N ¬eó≤J πLCG øe •É≤f çÓãdG ∞£N ¬dOÉ©J ¢†jƒ©Jh ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉà∏d IóMGh âfÉëa ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ ª˘ ˘°SÉ◊G á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘J ’h ¥ô˘˘ W ¥ÎØ˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸÉ˘˘ a »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G ô˘˘ ª˘ ˘MC’G OGQCG PEG Gó˘˘ HCG Úæ˘˘ ˘KG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬Xƒ¶M ≈∏Y AÉ≤ÑdG »æjôëÑdG .πÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàdG äÉbÉ£H ióMEG

áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñª``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG 1

-1