Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

AÉ`jôHC’G π`àbh IóYÉ≤dG ó`≤àæj ôgRC’G ï`«°T

¿É````°†eQ á`«cÉ°ùeEG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:42 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:06 :∑É`` °ùeE’G

ɢª˘¡˘æ˘e kÉ˘Ñ˘dɢW âjƒ˘µ˘dG ÒeCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ Ωɢ˘°ù≤˘˘f’G Aɢ˘¡˘ fE’ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ¿É«H ‘ ƒfƒædG ôgÉW ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG ¢ùeCG AÉ°ùe kÉ«ØJÉg k’É°üJG iôLCG á«æg ¿EG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ø˘˘e π˘˘µ˘ H âÑ˘˘°ùdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M âjƒ˘µ˘dG ᢢdhO ÒeCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MC’G ìɢ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U π˘Nó˘à˘dG Úª˘«˘Yõ˘dG ø˘e Ö∏˘Wh ìɢ˘Ñ˘ °üdG .øgGôdG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉ°ù≤f’G AÉ¡fE’ ≈∏Y ¬°UôM Oó°T á«æg ¿CG ±É°VCGh ᢢjó˘˘L kGó˘˘cDƒ˘ e Ωɢ˘ °ù≤˘˘ f’G ᢢ dɢ˘ M Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG IóMƒdGh QGƒ◊G ƒëf ¬LƒàdG ‘ áeƒµ◊G ™˘e QGƒ˘ë˘∏˘d √OGó˘©˘à˘°SG kGOó› ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG øe ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J π˘˘ LCG .»∏NGódG

:zÜ.±.CG{ - IõZ

πgÉY ÚH ¢ùeCG »ØJÉg ∫É°üJG iôL á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ó˘bh .¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢeɢ˘î˘ a ¢ù«FôdG ™e ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫OÉÑJ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG »æ«£°ù∏ØdG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ‘ ´É˘˘ ˘°VhC’G ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ìÉ‚EG π˘˘Ñ˘ °Sh ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G .∞jôÿG ‘ ô¶àæŸG ‹hódG ô“DƒŸG º°SÉH çóëàe ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh »˘à˘ dG ᢢdɢ˘≤ŸG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G iôLCG ÒNC’G ¿CG á«æg π«Yɪ°SEG É¡°SCGôj ∂∏à ګ˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ g Údɢ˘ ˘°üJG ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe

¥ôÙG ™eGƒ÷ áÄLÉØe IQÉjR ‘

ó`ªM ï`«°ûdG ™eÉ`éH ô¡¶dG »∏°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú`æ`WGƒŸG ≈∏Y Ò`°ù«à∏d Ú`dhDƒ°ùŸG ¬`Lƒ``jh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

www.alwatannews.net

…hÉ£æW ó«°S óªfi QƒàcódG á∏«°†a ôgRC’G ï«°T ∫Éb ¬æY ¬YÉaOh ΩÓ°SE’ÉH ¬µ°ù“ IóYÉ≤dG º«¶æJ AÉYOG øY øe πc øe A…ôH ΩÓ°SE’G ¿EG AÉjôHC’G πà≤j ∂dP ™eh ,ΩÓ˘°SE’G º˘°SɢH Öjô˘î˘à˘dG hCG π˘à˘≤˘dɢH √ÒZ ≈˘∏˘Y …ó˘à˘ ©˘ j . É¡«a kGódÉN ºæ¡L √DhGõLh 13 ÈcC’G øWƒdG

ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ìÉ‚EG πÑ°S ¿ÉãëÑj ¢SÉÑYh πgÉ©dG πNóàdG âjƒµdG ÒeCGh ∂∏ŸG øe Ö∏£j á«ægh

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

᢫˘eóÿG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ᢢaɢ˘c ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG …Oɢ˘Jô˘˘eh Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°u ù«˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô¡°T Aɢæ˘KCG º˘¡˘JOÉ˘Ñ˘Y ó˘Lɢ°ùŸGh ™˘eGƒ÷G ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ ¡˘ °ùJ ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ¬˘sLh ɢª˘c ,Ωɢ©˘dG Ωɢ˘jCG ᢢ∏˘ «˘ W ɢ˘gÒ°ù«˘˘Jh ∞bGƒe ÒaƒJ IQhô°†H ÚdhDƒ°ùŸG √ƒª°S øjóaGƒàŸG Ú∏°üŸG OGóYCÉH »ØJ äGQÉ«°ù∏d ô˘˘eC’G ,ó˘˘Lɢ˘°ùŸGh ™˘˘eGƒ÷G Ωƒ˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘bhCG ‘ Ωɢ˘MOR’G ø˘˘e ™˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG .ᩪ÷G IÓ°U AÉæKCGh äÉÑ°SÉæŸGh º°SGƒŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ᢫˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù∏› ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ù«FQ ƒª°S ¤EG kÉ«∏«°üØJ kGôjô≤J ™aÒ°S ™eÉLh óªM ï«°ûdG ™eÉL ∫ƒM AGQRƒdG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ú«˘æ˘©ŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¬˘sLh ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG äɢeóÿG á˘aɢc Ëó˘≤˘J ó˘Lɢ˘°ùŸG ¿hDƒ˘ °ûH IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ¡˘ ˘°ùJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ eGƒ˘˘ L ‘ Ú∏˘˘ °üŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Jh .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN áµ∏ªŸG óLÉ°ùeh Ωɢ˘ b ó˘˘ b AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ch á˘æ˘jó˘e ¤EG ¢ùeCG ô˘¡˘X á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQɢ˘jõ˘˘H ™˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG IÓ˘˘ °U iOCG å«˘˘ ˘M ,¥ôÙG º˘K ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ™˘eɢé˘H Ú∏˘°üŸG ´ƒ˘ª˘L øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL ¤EG Égó©H π≤àfG .»∏Y ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ɪc Ωuó˘ ˘≤˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °V ó˘˘ cCG ,IQɢ˘ jõ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

»HhQhC’G OÉ–’G ¤EG É«côJ Ωɪ°†fG ¢†aôj …RƒcQÉ°S Üó˘à˘æŸG Ωɢ©˘dG ÚeC’G ¿É˘«˘Ló˘«˘Ø˘jO ∂jô˘˘Jɢ˘H ø˘˘∏˘ YCG ¿CG ¢ùeCG ºcÉ◊G á«Ñ©°T ácôM πLCG øe OÉ–’G Üõ◊ ¢†aôj'' ∫Gõj ’ …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG É«côJ Ωɪ°†fG á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN GkQGôpe ∫Éb ɪc .''»HhQhC’G OÉ–’G ¤EG 15 ÈcC’G øWƒdG

Ö`JGhôdG IOÉ`jõd QÉ`æ`jO ¿ƒ``«`∏e 130 Ö``fÉ`` LÓ C d IOÉ`` jR ’h Ú`ª∏©ª∏d IOÉ`jR %10 É¡àØ∏µJ ìhGÎJ »àdG ÖJGhôdG IOÉjR ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âë°VhCGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 130 - 125 ÚH Ée ΩÉY πc ádhódG áæjõN ≈∏Y ájƒæ°ùdG ΩÉ`` ` ` ` ©dG ´É`` ` £≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d AÉÑfC’G äOOôJ ɪc %15 áÑ°ùæH ¿ƒµà°S ¿CG QÉ`` `Ñà``YÉH Ú`` ` ª∏©ª∏d %10 É¡àÑ°ùf ≠`` `∏Ñà°S É`` `ª«a ,Ú`` ` jô`` ` `µ°ù©dGh IÎ`` ` ` `a π˘˘Ñ˘ b »˘˘ª˘ «`∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘gQOɢ˘c ∫hÉ`` ` `W ó˘˘ b kÉ` ` Ñ˘ ˘jô`` `b kÓ` ` ` jó˘˘ ©˘ ˘J .Iõ«`` ` `Lh

:¢UÉN - zøWƒdG{

‘ ÚØXƒŸG ÖJGhQ ≈∏Y áÑ≤JôŸG IOÉjõdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ÉgQGôbEG ô¶àæŸG øe »àdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG Ú∏˘eɢ©˘dG π˘ª˘°ûJ ø˘dh ,§˘≤˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ à˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬JôcP ɪѰùM ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ÖfÉLC’G

ø``jô`ëÑdÉH á`jQÉ`≤©dG zâ`à°ù«ØfEG{ Ú`°Tó`J ô``Hƒ`à`cCG á``jÉ`¡f Q’hO ¿ƒ``«∏e 100 ∫É``ª°SCGôH OɵJ Ö°ùæH á«é«∏N äÉcô°Th OGôaC’ ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÚH áªgÉ°ùe øe ¿ƒµà°S »æjôëÑdG ÖfÉ÷G πÑb øe áªgÉ°ùŸG ¿CGh ,áHQÉ≤àe ¿ƒµJ .kÉ°†jCG OGôaCGh äÉcô°T πÑb ÉkYhô°ûe ¿ƒµ«°S ¬fEG QOÉ°üŸG âdÉb ,ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ∫hCG øYh ∫ɪ°SCGQ øY í°üØJ ⁄ QOÉ°üŸG ¿CG ’EG ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ÉvjQÉ≤Y .´hô°ûŸG Gòg 1 ¥Gƒ````````°SCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ¿CG øY ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc »gh ,"investate" âà°ù«ØfEG ácô°T Ú°TóJ ó¡°ûà°S 2007 πÑ≤ŸG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH QÉ≤©dG ∫É› ‘ πª©J ájQɪãà°SG ácô°T .É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµà°S ɢ¡˘dɢª˘°SCGQ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG QOɢ˘°üŸG âØ˘˘°ûc ó˘˘bh

áë°üdG IôjRƒH áæé∏dG AÉ≤d πÑb »≤aGƒJ πM :ÊGô¡¶dG ≥«≤ëàdG QhÉfi ójó– ∫ÉM ‘ »àdÉ≤à°SG ΩóbCG ød :®ÉØM :∫’ódG õjõYh ÜhóŸG óªMCG Öàc

Ωóq ≤oJ ød É¡fCG ''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG IOó°ûe ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ πÑpb øe ≥«≤ëàdG QhÉfi ójó– ” ∫ÉM ‘ É¡àdÉ≤à°SG kájóÑe ,≥«≤ëàdG áæ÷ øe áØFÉN ÒZ »gh ,á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Yh AÉ°†«H É¡àbQh ¿CG ≈∏Y πª©dGh ,áë°üdG IQGRh ‘ Qƒ°ü≤dG ™bGƒe øY ∞°ûµ∏d ¿ÉŸÈdG ™e Ohó◊G ≈°übCG ¤EG É¡fhÉ©J ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,√QhòL øe IQGRƒdG ‘ OÉ°ùØdG åH ∫hÉëj øe πc ´ÓàbGh ,äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y .áÄWÉN á«dÉ◊G ≥«≤ëàdG QhÉfi ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¿EG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh »àdGh áë°üdG IQGRh äGÒ°ü≤J ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ πªY á«dBG á°SGQO IOÉYEÉH Ωƒ≤à°S ôjô≤J OGóYEG Ö∏W ¬fCG ''øWƒdG''`d ÊGô¡¶dG ∞°ûch .ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG É¡dƒM ÒKCG IQƒ°üH ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ±ó¡H ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷h áë°üdG IQGRh ÚH ±Óî∏d π°üØe áÄ«g ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É¡∏ªY ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ QGôªà°S’ áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG áÄ«¡Jh á∏eɵàe óYƒe πÑb »≤aGƒJ πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN kÉYɪàLG ó≤©à°S ¢ù∏ÛG Öàµe .®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRƒH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ≤d 9 øWƒdG QÉÑNCG

®ÉØM ióf .O

è``«``∏ÿG ¿GÒ``W kÓ````«``¨°ûJ Ì``cC’G %70 á```aÉãc áÑ°ùæH :…OGô©dG πeCG âÑàc

Qɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘e IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ b á˘dɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™LGÎJ '':»Ñ©µdG ôeÉK óªfi ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÓMQ ∫ÓN kÉ` ` «` eƒ`` `j á`` ` ∏MQ 160 ¤EG ÚM ‘ ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¤EG 180 Ú`` `H É`` ` ` e ìhGÎJ É¡fCG ΩÉjC’G ∫ÓN É«eƒj á∏MQ 185 äÓMQ AÉæãà°SÉH ∂dPh ájOÉ©dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MQh ¢UÉÿG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘dG ™e ¬fEG å«M ¢ûØ©dGh øë°ûdG ¢ûØ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ûdG äÓ˘˘ ˘ MQ ¢UÉÿG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MQh QÉ£e ÈY äÓMôdG OóY π°üJ 236 ¤EG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG :»Ñ©µdG ±É°VCGh .''kÉ«eƒj á∏MQ ø˘˘e è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW Èà˘˘ ©˘ ˘J '' å«˘M kÓ˘«˘¨˘ °ûJ •ƒ˘˘£ÿG ÌcCG ''%70 ¤EG 𫨰ûàdG áaÉãc π°üJ .¿É°†eQ ∫ÓN 1 ¥Gƒ````````°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 11 AÉKÓãdG ¯ (563) Oó©dG Tue

26

June

2007 - Issue

no

(563)

á«s fÉ°†eôdG øjhGhódGh ¢ùdÉéª∏d ¬JGQÉjR ∫ÓN

ó`YGh øjô`ë`ÑdG πÑ`≤`à°ùe :AGQRƒ`dG ¢ù`«FQ äGQƒ```£``àdG ø```e ójó```©dG ¬``≤aCG ‘ π````ªëjh

á``µ∏ªŸG ¿ÉãMÉÑàj ¢SÉsÑYh n ∂∏ŸG ‹hódG ô“DƒŸG ìÉ‚EG πÑ°S

IQÉjõdG øe ÖfÉL

§HGÎdÉH √ƒª°S √ƒf å«M ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG …òdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG Oƒ°ùj …òdG »YɪàL’G å«M OÓÑdG ‘ Iô°ûàæŸG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG √ó°ùŒ Qƒ©°Th »©ªàÛG ºMÓàdG ióe ¢ùdÉÛG √òg ¢ùµ©J GOk ó› ,áµ∏ªŸG Ö©°T Oƒ°ùj …òdG á£HGΟG á∏FÉ©dG ìhQ ≥«ª©J ‘ ¢ùdÉÛG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG √ƒª°S ɪ«a §HGhôdG ájƒ≤Jh ™ªàÛG OGôaCG ÚH π°UGƒàdG ¤EG øjôëÑdG ¢ùdÉ› IOƒY ¤EG √ƒª°S É«YGO ,º¡æ«H Qƒ©°Th »˘©˘ª˘àÛG ∞˘Jɢµ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ ÒÑ˘µ˘dG ɢgQhO Èà©J »àdG á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©Jh IóMGƒdG á∏FÉ©dG ¬˘˘H 󢢰üJ …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ MÓ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ OGR π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ¿CÉH √ƒª°S GócDƒe ,É¡H Ú°üHΟG ó©à˘Ñ˘j ¿CGh á˘ª˘∏˘µ˘dG Ió˘Mƒ˘d ɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a Òã˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ô˘Fɢ¨˘°U ø˘Y ¢Sɢæ˘dG .ºgOƒ¡L âà°ûJh ÏØdG IQÉjõdG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Oó°Th iƒà°ùŸGh ¥ô°ûŸG ¬LƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ≈∏Y ≥≤– Ée ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ¬«dEG â∏°Uh …òdG Qƒ£àŸG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘j äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh äGRÉ‚EG ø˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Uô◊Gh É¡«∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe IóMGh ó«H πª©dG ájCG ≈∏Y É¡Ñ«∏¨Jh á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ô¡°S ób äGRÉ‚E’G √òg ¿CGh á°UÉN ,iôNCG áë∏°üe á¡Lƒe »gh É¡≤«≤– πLCG øe áeƒµ◊G ™e øWGƒŸG Éæ«∏Y ¿EG √ƒª°S kÓpFÉb ,¬àeóÿh ¬d ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ äGP äÉ°ù°SDƒeh GkOGôaCG ™ªàÛG ≈∏Y ɪc ÖLGh Ék©«ªL øe áµ∏ªª∏d ≥≤– Ée ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒgh ÖLGƒdG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S O󢢰Th ,äGõ˘˘é˘ æ˘ e ¿EG É¡∏Ñ≤à°ùªa ∫DhÉØàH øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¤EG ô¶ædG äGQƒ£àdG øe ójó©dG ¬≤aCG ‘ πªëjh óYGh ¬∏dG AÉ°T á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG ä’ÉÛG ‘ á°UÉN äGRÉ‚E’Gh .á«fɵ°SE’Gh

:ÉæH -zøWƒdG{

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¢ùdÉéª∏d ¬JGQÉjR áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh á«fÉ°†eôdG øjhGhódGh »àdG Ió«ª◊G äGOÉ©dG √òg πãe π«°UCÉJ ≈∏Y √ƒª°S ¬KGôJ øe kAõL äQÉ°Uh »æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H õ«“ ÚæWGƒŸG ¢UôM ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG ,π«°UC’G √òg π«°UCÉJh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ º¡°ùdÉ› íàØH ÉæîjQÉJ ‘ OGóàeGh QhòL É¡d »àdG Ió«ª◊G áæ°ùdG ≈≤à∏e ó©J ⁄h ¢SQGóe ¢ùdÉÛÉa á∏«°UC’G ÉæJGOÉYh É¡°ùØf â°Vôa äÉfÉ«c âëÑ°UCG πH Ö°ùëa Év«pYɪàLG ,ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°Sh á«YɪàLGh á«æjO äÉjóàæªc äGQÉjõdGh ä’ƒ÷G ≈∏Y ¬°UôM ¿CG ¤G √ƒª°S Ékàa’ ÈcCG AÉ≤∏H ¬eɪàgG øe ™HÉf á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d º˘˘¡˘ ©˘ e åjó◊G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ ˘d Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °T .º¡JÉÑZQh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdGh Ée QÉWEG ‘h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch Iô°ûàæŸG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG IQÉjõH √ƒª°S ¬«∏Y ÜCGO ¤EG IQÉjõH ΩÉb ób π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘Ä˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¢ù∏› ï«°ûdG ¢ù∏›h áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J IQɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ Nh º˘¡˘eó˘≤˘J ø˘jò˘˘dG Ú°ù∏ÛG ‘ Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘e ƒ˘˘ª˘ °ùdG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdGh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y ø˘e ɢk©˘ª˘Lh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ∂∏˘°ùdG Aɢ˘°†YCGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG √ƒª°S ∫OÉÑJ ÚæWGƒŸG .π«°†ØdG ¿É°†eQ QƒeC’G øe á∏ªLh ájOƒdG åjOÉMC’G AÉ≤∏dG ∫hÉæJh

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

:ÉæH -zøWƒdG{

Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ÚH ¢ùeCG »ØJÉg ∫É°üJG iôL ¬˘«˘NCGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ¢ù«˘Fô˘dG á˘eɢî˘a ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ¢ù«FôdG ™e ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫OÉÑJ óbh .¢SÉÑY Oƒªfi .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG »æ«£°ù∏ØdG ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ´É°VhC’G ∫É°üJ’G ∫hÉæJ ɪc .∞jôÿG ‘ ô¶àæŸG ‹hódG ô“DƒŸG ìÉ‚EG πÑ°Sh

¢SGQhóæg AÉ°SDhQ Åæ¡j ∂∏ŸG QhOÉØ∏°ùdGh ɵjQɵà°Sƒch GƒLGQɵæjh ’ɪàjGƒLh :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe πc ¤EG áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ¢ù«˘˘dGRhQ ɢ˘jÓ˘˘jR π˘˘jƒ˘˘fɢ˘e ¢SGQhó˘˘æ˘ g á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQh ¢ù«‚ɢ˘°S ¢Sɢ˘jQCG Qɢ˘µ˘ °ShCG ɢ˘µ˘ jQɢ˘à˘ °Sƒ˘˘c ’ɪ«JGƒL ájQƒ¡ªL ¢ù«FQh ÉcÉ°S ƒ«fƒàfG ¢SÉ«dG QhOÉØ∏°ùdG π«fGO GƒLGQɵ«f ájQƒ¡ªL ¢ù«FQh ƒehOôH ôLÒH Qɵ°ShG ,º¡fGó∏Ñd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∂dPh ,GQó«aÉ°S Éé«JQhG QƒaƒÃ º¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG Ωó≤àdG ø˘e ó˘jõŸG á˘≤˘jó˘°üdG º˘¡˘Hƒ˘©˘°ûdh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG .QÉgOR’Gh


3

øWƒdG QÉÑNCG

π≤æàdG Ú°TóJ ÚH á«còdG ábÉ£ÑdÉH kÉÑjôb z¿hÉ©àdG{ ∫hO

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

local@alwatannews.net

øWƒdG óFÉ≤d A’ƒdGh AÉaƒdGh Öë∏d ¥OÉ°U ÒÑ©J ∂∏ŸG IOƒ©H ä’ÉØàM’G :᪰UÉ©dG ßaÉfi :᪰UÉ©dG á¶aÉëà - º°ü◊G ΩCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Ú°Tó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' âª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ÚH á«còdG ábÉ£ÑdÉH π≤æà∏d »ª°SôdG º˘à˘«˘°S »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO á˘bɢ£˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG ¿EG å«˘˘M ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b ¢ù∏› ∫hO ÚH π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ cò˘˘ ˘dG ò«Øæà˘dG õ˘«˘M π˘NO »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ΩÉ“EG ó˘˘ ©˘ ˘H ,™˘˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘°SCG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e .äGQÉ£ŸG ‘ áaÉc áeRÓdG äGõ«¡éàdG á«còdG á˘bɢ£˘Ñ˘dɢH π˘≤˘æ˘à˘dG ¿CG ô˘cò˘j øe Ohófi OóY ÚH ¬H ’ƒª©e ¿Éc ºàj ¿CG πÑb ≥HÉ°ùdG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG .¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y ¬ª«ª©J á˘ª˘Lô˘J QGô˘≤˘dG Gò˘g ò˘«˘Ø˘ æ˘ J »˘˘JCɢ jh »àdG á«é˘«˘∏ÿG ᢫˘Lɢeó˘f’G äGQGô˘≤˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘ b ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘JG ‘ π˘˘eɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ’ƒ˘˘ °Uh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .áØ∏àıG ä’ÉÛG

alwatan news

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÖMÉ°U É¡H ôeCG »àdG äÉeôµŸG ¿CÉH ᪰UÉ©dG ßaÉfi QÉ°TCGh AÉ≤JQÓd ≈©°ùj ÉkªFGO ƒ¡a ¬àdÓL ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d »g ádÓ÷G ¤EG ¬L q ƒjh ¬FÉæHCG äÉLÉ«àM’ É©k HÉàeh øWƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH √òg ≈∏Y ËôµdG ¢û«©dÉH øWGƒŸG º©æj ≈àM É¡∏«dòJh É¡«àÑ∏J 26¢U iôNGC Qƒ°U .áÑ«£dG ¢VQC’G

ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M ™˘e âæ˘eGõ˘J ó˘b äɢeô˘µŸG √ò˘˘g ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG áMôØdG πNOCG ɇ äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿG ô¡°T ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ôÑq Yh áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j øWGƒe πc Ö∏b ‘ á£Ñ¨dGh ÖMɢ°U Iô˘°†M º˘¶˘©ŸG ¬˘µ˘«˘ ∏˘ e ¤EG ¬˘˘Fɢ˘ª˘ à˘ fGh ¬˘˘F’hh ¬˘˘Ñ˘ M ø˘˘Y .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ≈≤àdG áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©H á¶aÉÙG ô≤à ¢ù«ªÿG AÉ°ùe á¶aÉfi ‹ÉgCGh ä’ÉLQh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ∫ÉLQh ÜGƒædGh .᪰UÉ©dG ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG á¶aÉÙG ‹ÉgCGh OƒªM ï«°ûdG ™aQ óbh ¤EGh OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdGh ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¿É°†eQ ô¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°Sɢæà ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH Éæ«∏Y ¬∏dG √OÉYCG ∑QÉÑŸG ´ƒ˘LQ á˘Ñ˘°Sɢæà ‹É˘gC’G á˘Mô˘a ø˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaÉfi ô˘Ñq ˘ Yh ¬˘à˘jɢYQh ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘ë˘H ¬˘Ñ˘©˘°T ¤EG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e ᢢdÓ÷G Ö`` Mɢ˘°U Ωhó˘˘≤˘ dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¿CG ¤EG GkÒ°ûe ,√õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ΩGOCG É`` ` kŸÉ˘˘°S Ék‰É˘˘Z ÒÿG IÒ°ùŸ Aɢahh π˘«˘ª÷ɢ˘H ¿É˘˘aô˘˘Yh π˘˘°†Ø˘˘dɢ˘H QGô˘˘bEG ∑Qɢ˘ÑŸG .AÉ£©dGh ôeCG »àdG äGóYÉ°ùŸGh äÉeôµŸÉH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG OÉ°TCGh ÚØXƒŸG ÖJGhQ IOÉjR ‘ â∏ã“ »àdGh ¬Ñ©°T AÉæHCG ¤EG ∂∏ŸG É¡H ø˘e ó˘jõ˘e Ëó˘≤˘Jh ,Újô˘µ˘°ù©˘dG ø˘e º˘¡˘dOɢ©˘j ɢeh Ú«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ”BÉŸG ≈∏Y äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ∂dòch πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd IóYÉ°ùŸG á˘jÒÿG ᢰù°SDƒŸG •É˘°ûf ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ᢢLɢ˘àÙGh IÒ≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘°SC’Gh

:…óæg øH ßaÉÙG

Gƒ°ùæj ød É¡«dÉgCGh ¥ôÙG záØ«∏N ΩCG{ ΩQɵe

¥ôÙG ßaÉfi

ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¬fCG …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ìô°U ,¿Gô˘Ø˘¨˘dGh á˘Yɢ£˘dG ô˘¡˘°T ,äɢcÈdGh ÒÿG ô˘¡˘°T ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ âdGR’h âeób ø‡ Aɪ°SC’G øe Òãµd á∏«ÑædG ∞bGƒŸG ôcòà°ùf ¬˘fCG :±É˘°VCGh ,¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG Iɢ°Vô˘e Aɢ¨˘ à˘ HG ,ÒÿG Ωó˘˘≤˘ J ¢üdÉN ¿ƒ©aôj ¥ôÙG ‹ÉgCG ¿EÉa ËôµdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U áÁô˘˘c ¤EG äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG √òg ∫ÓNh ‹ÉgC’G ¿CÉH ócCG å«M ,Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á˘Ñ˘Mɢ°üd ᢫˘fɢ°ùfE’Gh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ∞˘bGƒŸG ¿hô˘cò˘à˘°ùj ᢢcQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘jC’G Iƒdƒ˘d á˘î˘«˘°û∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ᢶ˘aÉÙG ¬˘Lhh ,Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉH ËôµdG ∑ƒª°ùd ™aôf :kÓFÉb ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ ˘dG ¢üdɢ˘ N ≈∏Y ∑ƒª°ùd AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh á∏«ÑædG ∞bGƒŸG ∂∏J øjôcòà°ùe ,º¡Jƒ«H ‘ ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d ∑ó≤ØJh ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ Éæ∏gCG ≈∏Y ´ÓWÓd ≥WÉæŸG ∞∏àı áªFGódGh IQôµàŸG ∑ƒª°S äGQÉjRh è¡fh ≈£N ≈∏Y øjÒ°ùJ ∑ƒª°ùa ,Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,º¡dGƒMCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U õjõ©dG ∑ódGh ∂d ¥ôÙG π˘˘gCG ∫ɢ˘¡˘ à˘ HGh Aɢ˘YO ∑ƒ˘˘ª˘ ˘°ùd Ú©˘˘ aGQ ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .Oƒ©≤dGh ΩÉ«≤dG ‘ õjõ©dG ∑ódGƒdh πc ‘ ∑ódGƒdh ∂d ¿ƒYój ¥ôÙG ‘ Éæ∏gCG ¿EG :…óæg øH ±É°VCGh ,ÉæfÉLôa ‘h ,∞jô°ûdG …ƒÑædG óé°ùŸÉH ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H ‘ ,¿Éµe á«aÉ©dGh áë°üdÉH ∂d ¿ƒYój º¡∏c ¥ôÙG πgC’ á≤«à©dG 䃫ÑdGh âé∏KCG ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d ∑ÉjÉ£Yh .Góæ°Sh GôNP º¡d ∂«≤Ñjh ∂Ñ∏bh AÉ°†«ÑdG ∂jOÉjCG ¿CG .º¡gÉØ°T ≈∏Y ᪰ùÑdG äOÉYCGh ºgQhó°U ô˘¡˘°T ‘h ¥ôÙG äƒ˘«˘ H ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh AGô˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d ÒÿG Ö뢢H º˘˘©˘ ØŸG ød »àdG ájÒÿG ∫ɪYC’G ∂∏Jh ,áæ°ùdG Qƒ¡°T πch ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ .ñƒª°ûdG âfCGh ,ΩôµdG âfCGh ,AÉ£©dG âfCÉa .GóHCG ÉgÉ°ùæf

™ªéàdG ≈Yôj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øjóYÉ≤àª∏d …ƒæ°ùdG ÊÉ°†eôdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Ió˘Y ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d á˘ª˘µ◊G ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ H ᢢ£˘ °ûfC’G ᢢæ÷ äó˘˘≤˘ Y Êɢ°†eô˘dG ™˘ª˘é˘à˘∏˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh OGó˘YE’G π˘LCG ø˘e ɢ¡˘d äɢYɢª˘à˘LG áÁôc ájÉYôH ™ªéàdG ΩÉ≤j ±ƒ°Sh ,øjóYÉ≤àª∏d ¢ùeÉÿG …ƒæ°ùdG áæé∏dG ¢ù«FQh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ód øe IƒYO â“ å«M ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«©ª÷ÉH É«∏©dG ±QÉ°üŸGh äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe í°Tôe óYÉ≤àe 200 øe äGô≤a ™ªéàdG π∏îàj ±ƒ°Sh ,ÉgÒZh äÉjó∏ÑdGh äɶaÉÙGh ɪc ,á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh ájô©°T óFÉ°übh »æjôëÑdG çGÎdGh Qƒµ∏ØdG ‘ ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG äGQGRƒ˘˘dGh äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H ÚjQGOE’G ¢†©˘˘ H ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °S á˘∏˘Mô˘e 󢩢H º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MɢH Öã˘c ø˘Y ±ô˘©˘à˘dG π˘LCG ø˘e º˘¡˘©˘ ªŒ ÚØXƒŸGh øjóYÉ≤àŸG ™e π°UGƒàdG É¡fCÉ°T øe èeGôH πª©d ,óYÉ≤àdG õ˘FGƒ˘Lh ó˘Yɢ≤˘à˘e π˘µ˘d á˘jó˘g á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCG ó˘bh ,º˘¡˘jó˘d èeÉfÈdG ºààîj ±ƒ°Sh πØ◊G ájÉ¡f ‘ É¡«∏Y Öë°ùdG ºà«°S IójóY ìô°U .á«æjôëÑdG ¥ôØdG óMCG øe ´GOƒdG Iô≤ah á«fÉ°†eQ á≤ѨH .»∏©dG ¿É£∏°S ó©°S ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH

¢SQGóŸG ¿hQhõj á«HÎdG ƒdhDƒ°ùe á°SGQódG äÉeõ∏à°ùe ÒaƒJ øe ócCÉà∏d »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH øe OóY ΩÉb ,¢SQGóŸG πª©d á«eƒ«dG á©HÉàŸG QÉWEG ‘h ,»ª«©ædG ¢SQGóª∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG øe ójó©dG ò«ØæàH IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe ¿CG ø˘µÁ ɢe ᢩ˘ Hɢ˘à˘ eh ¢SQGóŸÉ˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WEÓ˘ d ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ∫Ébh .¢übGƒf øe óéà°ùj ≥˘WɢæŸG Aɢ°SDhQ ¬˘«˘Lƒ˘J ” ¬˘˘fEG ´ƒ˘˘£ŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É¡˘∏˘ª˘Y ᢩ˘HÉ˘àŸ ¢SQGó˘ª˘∏˘d IO󢩢à˘e äGQɢjõ˘H Ωɢ«˘≤˘dG ¤EG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ Éà ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH á°SGQódG äÉÑ∏£àe ™«ªL ôaGƒJ øe ócCÉàdGh .ÉgÒZh áaɶædGh äGõ«¡éàdGh ÖàµdG ∂dP øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ∫ÓN á©HÉàŸG á∏«°üM ¿CG ´ƒ£ŸG í°VhCGh ÒaƒJ øe IQGRƒdG â浓 å«M ,á«HÉéjEG âfÉc »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ¢übGƒædG ™e áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH πeÉ©àdGh á«°SQóŸG äÉÑ∏£àŸG ™«ªL ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Üɢ˘Ñ˘ °SC’ ¢SQGóŸG ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J ó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG .∫hCÉH ∫hCG É¡à÷É©eh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

..zñƒ«°T èjôa{ ójhÉjC’G ≈Ø∏e »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh óªM ï«°ûdG »©eÉ÷ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y äÉYÉÑ£fG

¥ôÙG ™eGƒ÷ áÄLÉØe IQÉjR ‘

ó``LÉ``°ùŸÉH Ú«æ©ŸG ¬`Lu ƒj AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ¿É°†eQ ‘ IOÉÑ©∏d Iô°ù«ŸG u äÉeóÿG Ëó≤àd

áª∏c øWƒ∏`d »µæÑdG óªfi malbanki@alwatannews.net

∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U IQɢ˘jR äÉjôcP »ëfGƒL ‘ â°†«q g ¢ùeCG ¥ôÙÉH ñƒ«°ûdG èjôØd áÄLÉØŸG áØ«∏N óMCG øe á«Ø˘Jɢg á˘dɢ°SQ π˘é˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘¶˘bhCG äɢjô˘cP ..á˘≤˘«˘ª˘Y ᢫˘aɢZ ƒg kGóZ â«°ûfÉŸG ¿ƒµj ¿CG ,PÉà°SCG ,ìÎbCG'' :''øWƒdG''`H øjQôÙG IƒNE’G ô˘¡˘X ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdGh ó˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG »˘˘©˘ eÉ÷ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IQɢ˘jR ÈN .''π«°UÉØJ Éæjódh áÄLÉØe IQÉjõdG ..Ωƒ«dG ɇ ™˘˘°ShCɢ H ¿É˘˘µŸG Iô˘˘cGP »˘˘ ∏˘ ˘NGO ‘ âcô– ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG äCGô˘˘ b ÚM ,¿ÉµŸG ÒZ ¿ÉµŸÉa §≤a IOƒ¡©ŸG á«eÓYE’G á«£¨àdG äÉMGÎbG ¬«°†à≤J ,º¡JGƒ«M ™HGôeh ,√OGóLCG ™°VGƒe ¬JGƒ£îH ¥ô£j Ëôc ∞«°V ôFGõdGh ,¢SÉædG äÉLÉM ‘ ô¶æ∏d º¡FGƒà°SG ÖWÉ°üeh ,º¡°ùdÉ›h ,º¡JGRôHh ¥ôÙG âfÉc ¿CG Ωƒj ''ñƒ«°ûdG èjôa'' Gòg ..äGôeÉ°ùŸGh á°Vô©dG äÉMÉ°Sh .è«∏ÿG πc øe øjó°UÉ≤∏d k≈Ø∏eh kÓFƒeh ᪰UÉY ¿CG òæe á«æWƒdG IóMƒdG ‘ áØ«∏N ∫BG ÒµØàd ¿GƒæY ''èjôØdG'' Gòg è˘°Sɢæ˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG Rô˘Wh ¿Gô˘ª˘©˘ dɢ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢ«˘ LPƒ‰ IGƒ˘˘f ƒ˘˘¡˘ a ,Gƒ˘˘fɢ˘c ¬«fÉÑe óÁ lèjôa ..¬dƒ≤J ¿CG áZQÉØdG äÉfÉ«ÑdG õé©J Ée »YɪàL’G á¡÷G øe ºëà∏jh ,''IÉ°üM áaòM'' ≈∏Y ÚFÉæÑdG èjôa ™e πNGóà«a Ée É¡àÑ˘«˘cÎH ∫ƒ˘≤˘J ᢫˘æ˘Z á˘≤˘£˘æ˘e .∑ɢ«◊Gh á˘Zɢ°üdG è˘jô˘Ø˘H iô˘NC’G ÍdGh ºàZ ÍdGh IOhÉ©ŸGh áØ«∏N ∫BG GPEÉa ,äGAÉYO’Gh Ö£ÿG ¬æY õé©J ¿ƒØdBÉàe ¿ƒæWGƒe ,óMGh ó«©°U ‘ áZÉ°üdGh ÚFÉæÑdGh ∑É«◊Gh ôWÉN .õLGƒM hCG õ««“ ÓH ôNB’G ÜÉÑdG ≥°üd º¡æe ÜÉÑdG ¿ƒé°SÉæàe ≈°ù«Y ï«°ûdG ºcóL ¬d QƒØ¨ª∏d lOÉ›CG äô£°ùJ ,áØ«∏N ï«°T Éj ,Éæg ºµ∏gCG Éæg .¬∏dG ¬ªMQ óªM ï«°ûdG áMGôH Éæg .. ¬∏dG áªMQ ¬«∏Y »∏Y øH øe óMCG ºµKóM πg iôJ .''ñƒ«°ûdG èjôa'' ≈æ©e GƒaôY ø‡ ºµ°SÉfh ï˘jQɢà˘dG ≥˘Ñ˘Y ø˘Y á˘≤˘aGôŸGh º˘°SGôŸG ø˘e á˘Ñ˘∏˘ L ‘ GhDhɢ˘L ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g kGÈ°T ''èjôØdG'' Gòg -ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj - o±ôYCG ?¿ÉµŸG äÉ≤ÑW ‘ …hÉãdG áî«°ûdG QGO øY ºcƒKóM π¡a ,ájɵM ôéM πc â– ,á°UƒH á°UƒH ,kGÈ°T ,¬∏dG á«£Y â«Hh óªfi øH »∏Y ∫õæe øY kÉÄ«°T GƒdÉb πg ?ìÉÑ°U ΩCG ÒZh á«Ø«∏ÿG áÑൟGh ,ódÉN âæH á∏«f âæHh óªfi øH ¢SQÉa â«Hh áMGÈdG ‘ ,óªM ï«°ûdG óé°ùe óæY ..kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ''ïo pJ'' Éæg !?∂dP Qó°üJh ,äÉYɪ÷G »∏°üJh ,äÉ°Vô©dG ΩÉ≤J âfÉc IóeÉ°U ∫GõJ ’ »àdG ÚH CÉ°ûæJ »àdG äÉaÓÿG ‘ ≈°†≤jh ,øjódG QƒeCG ‘ Ú∏FÉ°ù∏d ihÉàØdG ôYÉ°ûdG ∫ƒb ≥HÉ£j Ée ¤EG Ωƒ«dG QƒeC’G âdBG ¿CG ∞°SCG øeh .¢SÉædG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é◊G ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÃ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ⁄h ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ∫RÉæŸGh Ωƒ°SôdÉa ,¢ùeC’ÉH º¡fGPBG í«°üJ OGóLC’G øe ≈JƒŸÉH ÊCÉc ÚH á∏bÉæàŸG Ò°ùdGh ,™bGƒdG ‘ â°SQOh âØY ƒd ≈àM ¿ÉgPC’G ‘ π¶J äɢbô˘£˘dG √ò˘g ɢ¡˘à˘fõ˘à˘ NG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘gɢ˘°T ¢Sɢ˘æ˘ dG √òg øjCG .ô°üÑdGh ™ª°ùdG Aπe ,ó¡Y πÑb ,âfÉch .ábRC’Gh …QGƒ◊Gh äo ódh …òdG â«ÑdG ¿CG ôcòJCG ÉfCGh ÖàcCG Ée ÖàcCG ?É¡°SÉfh É¡∏gCG øjCGh QÉKB’G …ódGh ¤EG ¬à«µ∏e ∫hDƒJ ¿CG πÑb óªfi øH ¢SQÉa â«H ƒg ¬«a â«HôJh áaô¨dG ¿CG kÉeÉ“ ôcPCGh .¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG øe Ëôc ôeCÉH ¿Éc »àdG áaô¨dG »g ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ódGƒdG É¡æµ°ùj »àdG ''á∏≤æÑdG'' ób iôNCG ™°VGƒe øY kÉ«FÉæàe √OƒY É¡«a ±õ©j ¢SQÉa øH óªfi ¿ÉæØdG .™FÉbƒdG √òg ‹ âjhQ ɪc êQÉÿG ¤EG ±õ©dG 䃰U É¡«a π°üj Éæ«HôJ ¢ùeCG - ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj -∑Éeób ¬JCÉWh …òdG èjôØdG Gòg ‘ ó©H kGôKCG âëÑ°UCG ¿CG ó©H ,AÉ°ùe ìÉÑ°U ''á«Ø«∏ÿG áÑൟG'' `H QhôŸG ≈∏Y ÜOC’Gh º∏©dÉH Ωɪàg’G ¿ƒµj ∞«c ¢ü«î∏J ≠∏HCG ¢üî∏J âfÉc É¡æµd ,ÚY ,»∏NGO ‘ kGô°VÉM kGó¡°ûe ¿EG πH .¢SÉædG á°SÉ«°Sh ºµ◊G ájDhQ øe kGAõL …ôjƒæàdG QhódG ≈∏Y á«aÉ°VEG ád’O IôcGòdG ¤EG ó«©j ,É¡eƒj πØ£dG Ú©H Ωó¡J ''äGÎcQɵdG'' äô°üHCG ó≤a ,ñƒ«°ûdG èjôa äÉNÉæe ∞æàµj …òdG øe âHÎbG »æfCG ôcPCGh ,IôHÉZ äGƒæ°S äGP óªfi »∏Y ï«°ûdG AÉæHCG ∫õæe ᪫æZ â∏∏à°SÉa (!¬JÉ«æà≤e π≤æH ájÉæY ¿hO â«ÑdG Ωóg ó≤a) ΩÉcôdG ''»Hô©dG ™ªà°ùŸG'' á∏› øe OGóYCG ¢†©H »g ∫ƒ°†ØdG É¡«dEG Êó°T IôcGòdG ‘ Iô°VÉM äÓÛG √òg âfÉc .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK ‘ IQOÉ°U Gò˘g ¿CG ɢgGODƒ˘e ᢩ˘Wɢ°S ᢢd’O ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ à˘ d ,∂dP 󢢩˘ H ,ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG 󢢩˘ H ¿GôªY øe ,¿GQó÷G √òg ¿CGh ,⁄É©dÉH ‘É≤K ∫É°üJG á£≤f ¿Éc ''èjôØdG'' π°UGƒàdGh ™ÑààdGh IAGô≤dÉH GƒæY kÉfɵ°S É¡ëfGƒL ‘ º°†J âfÉc ,䃫ÑdG ºch) ô°UÉ©ŸG »æjôëÑdG á¶≤j øe IôcÉH á¶◊ ‘ ⁄É©dG äÉjô› ™e ÖàµdGh OGóYC’G √òg øe IÒÑc á∏«°üM òNCG ‘ äógR »æfC’ Ωƒ«dG ¿õMCG .(!Ωó¡dG ó©H äGOɪ°ùdG ΩÉcQ â– äôªW É¡fCG øXCG »àdG ø˘e Úæ˘Wɢ≤˘dG á˘Ñ˘«˘W ɢæ˘aô˘Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°T ɢj ,Ú©˘eÉ÷G ø˘jò˘g ÚH ¿hOh ,™˘aô˘J ¿hO ¢Sɢæ˘∏˘d º˘¡˘à˘£˘dÉflh º˘¡˘ à˘ Ø˘ dGDƒ˘ eh ,ᢢª˘ cÉ◊G Iô˘˘°SC’G ï«°ûdG ™eÉL ¢ü°üb πch .ÖgòŸG hCG ¥ô©dG hCG ¿ƒ∏dG É¡©æ£°üj π°UGƒa ÉÃh ,ø÷ÉH ¿ƒµ°ùe ¬fCG øe ¬æY ´É°ûj ¿Éc Éà ,Éæàæë°S ≈∏Y â°û≤f óªM øe âaÉW ÉÃh ,»eƒ≤dG óŸG ¿ÉHEG á«°SɪM Ö£N øe ¬HÉàYCG ≈∏Y â«∏J .¬Ø°Uh øY ¿É°ù∏dG õé©j »∏gCG è°TGƒJh íeÉ°ùJ ‘ AGõY ÖcGƒe øe ¬dƒM ¢ùªW øe É¡dÉf Ée ºZQ ÉæHƒ∏b AGójƒ°S ‘ äôØM ¿ÉµŸG π«°UÉØJ πch ó©ÑdG kÉeÉ“ â∏ØZCG »àdG ¥ô£dG ≥°Th á©°SƒàdG ∫ɪYC’ áé«àf …OÉe º¡a è«°ùædG Gòg ‘ ¢SÉædG ÉeCG .óHGhC’G √ò¡d π«ª÷G »KGÎdGh …QÉ°†◊G øµJ ⁄ ¿CG Ωƒj ó∏ÑdG á°†¡f ºgóYGƒ°S ≈∏Y âeÉb øjòdG AÉ£°ùÑdG ºµ°SÉf á≤«ª©dG ¢ù°SC’Gh ¤hC’G äÉæÑ∏dG ™°Vh øe ÌcCG ƒg Éà OƒŒ ±hô¶dG ÆÉ°U øe ô¡eCG ≠jÉ°üdG óªMCG ¿Éc èjôØdG Gòg øe .áãjó◊G øjôëÑ∏d øe ô¡°TCG ¢SQÉa øH óªfih ∞«£∏dGóÑY ¬æeh ,áÑgòŸG ñƒ«°ûdG ±ƒ«°S ∑QÉÑŸG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¬æeh ,»æjôëÑdG 䃰ü∏d ó¡e ∫ɢLô˘dG ø˘e ᢩ˘HQCG ∑Qɢ°T …ò˘dG ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ ¬˘«˘∏˘Y ó˘dGƒ˘dG ¬˘æ˘ eh ,õ˘˘«˘ ªŸG ¿Éª∏°S øH óªMCG ΩƒMôŸG ¬æeh ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ¿GƒjO ¢ù«°SCÉJ ,º°SÉL øH óªfi QƒàcódG ¬æHGh ºà¨dG º°SÉL ¬æe ºK ,è«∏ÿG »FÉæH ô¡°TCG óYÉ°ùŸG áYGQõdG IQGRh π«ch áØ«∏N ∫BG ÜÉgƒdGóÑY øH óªfi ï«°ûdGh ∫ɢ¨˘°TÓ˘˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Qƒ˘˘°üæŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ñC’Gh ,ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘kMOQ ∂æÑdÉH ¥ôÙG ´ôa ôjóe ìÓa øH »∏Y øªMôdGóÑY ñC’Gh ,¿Éµ°SE’Gh á≤jô£dG ï«°T …RÉé◊G ܃≤©j øH óªfi ï«°ûdGh ,kÉ≤HÉ°S »eÓ°SE’G π«ch óªM øH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdGh ,á˘ª˘Mô˘dG ¬˘«˘∏˘Y á˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG ,Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∂∏ŸGóÑY ∞WÉY ñC’Gh ,᫵∏ŸG º°SGôŸG Óeh ,á«HÎdG IQGRƒH »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ï«°ûdG ô°UÉfh .Òãc ≥∏N ºgÒZh ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dGóÑY ≠∏HC’G êPƒ‰C’G ƒg ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ,¥ôÙÉH ''ñƒ«°ûdG èjôa'' ¿EG Iõ«‡ á«°üî°T ¢ùjôµàd Ωƒ«dG á¡éàe Oƒ¡÷G âfÉc GPEGh .πµc øjôëÑ∏d ¬∏ã“ …òdG è«°ùædG Gòg øY kGó«©H ™≤J ød á«°üî°ûdG √òg ¿EÉa øjôëÑ∏d øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉLh ,óªM ï«°ûdG ™eÉL ÚH á©bGƒdG áMÉ°ùŸG ∂∏J IOÉ©à°S’ ™«ª÷G …OÉæJ ∑Éæg ºcGÎJ »àdG ''¿ÉµŸG áaÉ≤K'' `H ÊCÉch .»∏Y π«cƒdG ¬H Ωƒ≤J Ée ¢ùæL øe ™jQÉ°ûà ÊGôª©dG »KGÎdG ≥Ñ©dG Gòg øe áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG »KGÎdG Égó©H »Yh πX ‘ É¡æe ∂dÉ¡àª∏d AÉ°ûfEG IOÉYEGh 䃫Ñ∏d º«eôJ Å°ûfCG √DhÉæH ó«YCG ÚM »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG óé°ùe ≈àëa .…QÉ°†◊Gh .Iôe ∫hCG ¬«∏Y »æH …òdG ¬£ªæH á«ë°†àdG â“h ,≥HÉ°S RGôW ÒZ ≈∏Y .ójó°ûdG ∞°SC’G ™e óªM ï«°ûdG óé°ùe ‘ ™«æ°üdG ¢ùØf iôL ∂dòch ¢ù«dh ,¢SÉædG äÉLÉM ó≤Øàd ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S áJÉØàdÉH ó«°ûf PEG ÉæfEG ó«©j ójóL ™bGh çÉ©ÑfÉH Éæjód ºXÉ©àj πeC’G ¿EÉa ,kGóHCG Öjô¨H ∂dP ,¬˘JɢNɢæ˘eh ¬˘£˘«˘£˘î˘Jh ¬˘fGô˘ª˘©˘H ,Iõ˘«˘ªŸG ¬˘à˘«˘°ü°T ñƒ˘˘«˘ °ûdG è˘˘jô˘˘Ø˘ d .¥ôÙG πgÉà°ùJh

áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ωóu ≤j ¿CG IQhô°V ócCG ób ,IQÉjõdG ≈˘∏˘Y ô˘°u ù«˘J »˘à˘dG ᢫˘eóÿG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘aɢc ó˘Lɢ°ùŸGh ™˘eGƒ÷G …Oɢ˘Jô˘˘eh Úæ˘˘WGƒŸG ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T AÉ˘æ˘ KCG º˘˘¡˘ JOɢ˘Ñ˘ Y ΩÉjCG á∏«W ÉgÒ°ù«Jh É¡∏«¡°ùJ øY kÓ°†a äÉ˘Ø˘«˘µ˘ª˘∏˘d á˘jQhó˘dG á˘fɢ«˘°üdɢc ,Ωɢ©˘ dG π˘°üa ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ó˘jGõ˘à˘j »˘à˘dG .IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQG π©ØH ∞«°üdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬Ls h ɪc ÚdhDƒ°ùŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »˘˘Ø˘ J äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ∞˘˘bGƒ˘˘ e Òaƒ˘˘ J IQhô˘˘ °†H Ωƒ˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘ aGƒ˘˘ àŸG Ú∏˘˘ °üŸG OGó˘˘ YCɢ ˘H øe ™æª«°S …òdG ôeC’G ,óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G AÉæKCGh äÉÑ°SÉæŸGh º°SGƒŸG äÉbhCG ‘ ΩÉMOR’G .ᩪ÷G IÓ°U

kGóZ ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL äÉØ«µe áfÉ«°U øe AÉ¡àf’G :zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G{ ¢ù«FQ ™eÉ÷G ≈∏Y πeÉc ∞°ûc AGôLE’ kÉjQÉ°ûà°SG kÉÑàµe .áfÉ«°U Ö∏£àJ »àdG ÖfGƒ÷G áaô©Ÿ ôNBG ≈∏Y ´ÓWÓd Ωƒ«dG ™eÉ÷G Qhõæ°S'' :∫Ébh ó¡©àŸG ÉgGôLCG »àdG äÉØ«µª∏d áfÉ«°üdG äÉãjó– ¬°ùØf ™eÉé∏d IQÉjR ÉæjôLCG ¿CG ó©H ∂dPh ,ójó÷G .''»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ±É˘˘bhC’G ¢ù∏› ¿CG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ¢ù«FQ ƒ˘ª˘°S ¤EG kɢ«˘∏˘«˘°üØ˘J kGô˘jô˘≤˘J ™˘aÒ°S ᢫˘æ˘°ùdG ï˘«˘°ûdG ™˘eɢLh ó˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eɢ˘L ∫ƒ˘˘M AGQRƒ˘˘dG √ƒª°S ´ÓWE’ ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 󢢩˘ H Ú©˘˘eÉ÷G ᢢdɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y .ájQhódG áfÉ«°üdG

kÉZÓH »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj â≤∏J ób á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ¥ôÙG ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉéH Ú∏°üŸG øe kGÒ°ûe ,™eÉ÷G äÉØ«µe ¢†©H ‘ π∏N OƒLƒH ó«Øj ó¡©àe Ò«¨J âbh ‘ â∏°üM ób á∏µ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG .¬°ùØf ™eÉ÷ÉH äÉØ«µŸG :kÓ˘ Fɢ˘b ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘Hɢ˘Jh øe Éq浓 ób ÉæfCÉH ™eÉ÷ÉH Ú∏°üŸG ™«ªL øĪ£f'' ,á∏µ°ûŸG øe áFÉŸÉH 80 øe ÜQÉ≤j Ée ≈∏Y Iô£«°ùdG äÉØ«µª∏d ∞««µàdG áeóN IOÉYEG øe AÉ¡àf’G ¿CGh óZ Ωƒj ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ™eÉ÷G ‘ á∏£©àŸG .''ÚæK’G âØ˘∏˘c ó˘b ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G IQGOEG ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

∞WɢY É˘à˘«˘HɢcQCG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J äɢ˘Lôfl ó˘˘MCG ƒ˘˘ g ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Éæch ..èjôØdG Gòg ‘ â«HôJ'' :∫ƒ≤«a ..∂dòc .''ájGó¡dG á°SQóe ¤EG ô£ŸG ‘ »°û‰ ’ Ú«∏°UC’G á≤£æŸG √òg ¿Éµ°S ¿CG kGócDƒe º¡æ«H øeh ,á≤£æŸG øe êhôÿG ‘ ¿ƒÑZôj ,∑Éæg Ëó≤dG É¡à«H øµ°ùJ ∫GõJ ’ »àdG ¬JódGh ø˘ª˘°V √ó˘jóŒ ∞˘WɢY ɢ˘¡˘ æ˘ HG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ¿CG ‘ ∂∏ŸG óÑY ÖZôj »àdG ™jQÉ°ûŸG á∏°ù∏°S .á≤£æŸG √òg É¡∏ª°ûJ øH â«H ‘ πjó©àdG ≈∏Y ¿B’G πª©f'' :∫ƒ≤«a ⫢˘H ó˘˘jóŒ ‘ ɢ˘æ˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,ô˘˘ £˘ ˘e ɢe »˘ª˘ë˘ j QGô˘˘b ¤EG êɢ˘à– ¥ôÙG ..Ió˘˘dGƒ˘˘dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á∏«°UCG á«KGôJ 䃫H øe É¡«a

:ìÓØæÑdG zèjôØdG{ äõ«e íeÓe ..õu«ªŸG ºpdÉ©dGh ..InOuóæŸG äGôgɶŸG

ìÓØæÑdG øªMôdGóÑY

√ƒª°S ΩɪàgG ≈∏Y kÉ«æãe ó`` ` ` LÉ`` ` ` ` ` ` ` ` °ùŸG ´É`` ` ` ` ` ` £≤H

±É˘bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘æ˘ KCG ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘ °ùdG ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Oƒ¡L √ƒª°S É¡«dƒj »àdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .óLÉ°ùŸG ´É£≤H ΩɪàgÓd `d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩɪàgG ¿EG'' :''øWƒdG'' √ƒª°S ¢UôM ≈∏Y ¥ó°U π«dO ƒ¡d ´É£≤dG Gò¡H ¬∏dG øY kÓ°†a ,Üôb øY ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG ¢ùª∏àH á©aQ ÉgÒª©Jh ¬∏dG 䃫ÑH »°üî°ûdG √ƒª°S ΩɪàgG .''ÒÿG ∫òH ‘ áÑZQh ∞«æ◊G øjó∏d IQGOEG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ócCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

IOƒ≤ØŸG …OGƒædG ..zá∏©°ûdG{h zÜô©dG §°T{ ¬fGôªY ≈∏Y ®ÉØ◊Gh zèjôØdG{ ójóŒ ¤EG ≈©°ùf :∂∏ŸG óÑY ≈æªàf ɪc ..ñƒ«°ûdG É¡æµ°ùj ¿Éc á≤£æŸG √òg á«ÑæLC’G ádɪ©dG º«¶æàH ¢UÉN ¿ƒfÉb OÉéjEG .''á≤£æŸG √òg ‘ øµ°ùdG øe É¡©æÁ ∫Gõ˘˘ j ’ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G Êɢ˘ ©ŸG ø˘˘ Y ɢ˘ eCG ‘ ɢæ˘∏˘gCG ¿É˘c'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ,∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘gô˘˘cò˘˘à˘ j êQɢN Ö©˘∏˘dG ‘ ∫ÉÛG ɢæ˘d ¿ƒ˘ë˘ °ùØ˘˘j ≥˘˘Hɢ˘°ùdG …ò˘˘dG ¿É˘˘eC’G ióÃ ó˘˘«˘ cC’G º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ d ∫õ˘˘æŸG èjôa πµd ¿CG ôcòJCG ∫GRCG ’ ..èjôØdG ¬H ™àªàj á˘æ˘«˘©˘e ¿Gƒ˘˘dCG äGP ¿É˘˘°üª˘˘bh Ωó˘˘b Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ƒgh Üô©dG §°T …OÉf kGÒãc ó≤àaCG ..¬H á°UÉN ¬fCG øY kÓ°†a äÉ«Mô°ùŸG º«≤j ¿Éch ‘É≤K mOÉf áªë∏dG áHÉãà …OÉædG Gòg ¿Éch ..»°VÉjQ mOÉf ∂dP ¤EG ±É˘°†j ..è˘jô˘Ø˘dG Aɢ˘æ˘ HCG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG .''á∏©°ûdG …OÉf

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y óLÉ°ùŸG ¿hDƒ°ûH Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG ¬sLh ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH Égô°ù«Jh IOÉÑ©dG π¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤J .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN áµ∏ªŸG óLÉ°ùeh ™eGƒL ‘ Ú∏°üŸG ≈∏Y ΩÉb ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch IÓ°U iOCG å«M ,¥ôÙG áæjóe ¤EG ¢ùeCG ô¡X áÄLÉØe IQÉjõH Égó©H π≤àfG ºK óªM ï«°ûdG ™eÉéH Ú∏°üŸG ´ƒªL ™e ô¡¶dG .»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL ¤EG √ƒª°S äÉLÉ«àMG ¢ùª∏J ‘ ¬HCGóch ,√ƒª°S ÉgGôLCG »àdG IQÉjõdG AÉæKCGh äÉÑ∏£àe ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™ªà°SG ,Üôb øY ÚæWGƒŸG »àdG º∏©dG äÉ≤∏M ≈∏Y √ƒª°S ™∏WG ɪc ,Ú©eÉ÷G ‘ ÚæWGƒŸG ¿BGô≤∏d ¢SQGóJ øe ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL õcôe É¡ª¶æj AÉæKCG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ɪc .¬«fÉ©e ôHóJh

¬JÉjôcP ..óªM ï«°ûdG èjôa á°SQóe »éjôN óMCG ƒg ìÓØæÑdG øªMôdGóÑY ‘Éë°üdG ÖJɵdG ..ÉgGƒ¡j »àdG ¬J’ƒ«e øe áÑjôb á≤£æeh IÒãc äÉjôcòdG'' :∫ƒ≤«a ¬ægP ‘ á≤dÉY ∫GõJ ’ »àdG Qƒ°üdG ∂∏J ìÓØæÑdG ôcòàj PEG äGQÉ«°S ô¶àæfh ..É¡«∏Y ¢ù∏‚ ..(áLódG) ≈∏Y ∞≤f Ée kɪFGO Éæc ™eÉ÷G óæY äGòdÉH óªM ï«°ûdG ¤EG Éæ©LôJ âfÉc á°SQóŸG ∂∏J ¤EG Éæ∏≤J âfÉc »àdG É¡JGP IQÉ«°ùdG ..áeÉæŸG ‘ ájƒfÉãdG á°SQóŸG .''π≤æàdG ‘ áeóîà°ùŸG ¤hC’G á∏«°SƒdG »g »°ûŸG á∏«°Sh ¿CG ’EG ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ..èjôØdG äGôgɶŸG á≤£æŸG ∂∏J äó¡°T'' :ìÓØæÑdG ∫ƒ≤j ,á≤£æŸG ∂∏J É¡Jó¡°T »àdG äÉWÉ°ûædG ∫ƒMh á¡LGƒe ≈∏Y º¡©é°ûj øe ∑Éægh ..¢SÉædG ‘ Ö£îj øe ∑Éæg ..…õ«∏‚E’G Qɪ©à°S’G ΩÉjCG øH óªM ï«°ûdG ∑GòfBG ºcÉ◊G â«H Üôb ÖÑ°ùHh ,iôNCG á«MÉf øe ..√OƒLƒH ójóæàdGh Qɪ©à°S’G .''¬«∏Y Gƒªu∏°n ùjh √ƒëaÉ°üj »µd ¬à«H óæY ¿ƒØ≤j ¢SÉædG ¿Éc ó≤a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ï«°ûdG ⁄É©dG ¬°ùØf óªM ï«°ûdG â«H øµ°S ´ÉaôdG ¤EG ¥ôÙG øe ºµ◊G ∫É≤àfG ó©H ¬fCG :∞«°†jh ¢SÉædG ¿Éch ,øjôëÑdG Aɪ∏Y ¬à«H ‘ ™ªàéj kɪFGO ¿Éch ,ájOƒ©°ùdG Aɪ∏Y øe π«∏L ⁄ÉY ƒgh ,õ«ªŸG .øjódG QƒeCG øY ¬fƒdCÉ°ùj ∂dòc

:Qƒ°üæŸG ¥ô``ë`ŸG Ö∏b zèjôØdG{

Qƒ°üæŸG áØ«∏N

çGó˘˘MCG ɢ˘¡˘ «˘ a äô˘˘e ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG hCG ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S AGƒ˘˘ ˘ °S IÒã˘˘ ˘ c kGõcôe πã“ »gh ..á«YɪàLG ø˘e kɢeɢg kɢ«˘Yɢª˘à˘LGh kɢ«˘aɢ≤˘K Óa ..¢ùdÉÛGh ájófC’G ∫ÓN ´QÉ°T ôcòàj Éæe óMGƒdG ∫Gõj ´Qɢ˘°ûdG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,ó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG …ODƒŸG ≥jô£dG ¿Éch »°ù«FôdG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùc ..¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷ .''äGhô°†ÿGh ∂ª°ùdG

:¿Gôµ°ùdG »```YɪàL’G zèjôØdG{ è«°ùf á``«ÑgòŸG äÉ````aÓÿG ÜGPCG

IOƒ≤Øe âëÑ°UCG á∏«ª÷G ÊÉ©ŸG …óu éH Êôcòj óªM ï«°ûdG èjôa :»ë«eôdG ™e π°UGƒàj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G øe É¡d ÉŸ ≥WÉæŸG √òg »æcÉ°S .√ƒª°S iód IÒÑc áfɵe ø˘e É˘æ˘ª˘∏˘©˘J ó˘≤˘d'' :∫ƒ˘≤˘jh ¬˘˘¶˘ Ø˘ M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S π˘˘ g’C ᢢ ÑÙG ..ᢢ ˘ÑÙG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ᪫¶©dG á∏°üÿG √ògh ó∏ÑdG ÉfAÉæHCG É¡ª∏©f ¿CG ≈∏Y ¢Uôëf âbƒdG ‘h ..É¡«∏Y Gƒ¶aÉë«d √òg ≈∏Y √ƒª°S Éæd ócDƒj …òdG √ƒ˘ª˘°S ¿Eɢ a ,ᢢ∏˘ «˘ ª÷G Êɢ˘©ŸG ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM ,ɢ¡˘Fɢª˘ °SCɢ H ¿É˘˘Lô˘˘Ø˘ dG »˘˘ª˘ °ùf »ë«eôdG áØ«∏N Òã˘˘µ˘ dG ‹É◊G π˘˘«÷G Aɢ˘æ˘ HÉC ˘ ˘a .''kÉÄ«°T ¿ÉLôØdG √òg øY º∏©j ’ º¡æe AÉHB’G ¢Sô¨j ¿CG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ¬fCG »ë«eôdG í°VhCG ɪc .º¡FÉæHCG ¢SƒØf ‘ ádÉ°UC’Gh çGÎdG ÖM ¿B’G OGóLC’Gh øµ°ùj ¿Éc'' :kÓFÉb ¬fGÒL QÉcòà°SÉH ¬ãjóM »ë«eôdG ºààNGh ,¿B’G ™ªàÛG ‘ ¿CÉ°T É¡d íÑ°UCG äÉ«°üî°T Ëó≤dG Éæéjôa ‘ ï˘«˘°ûdG ô˘°Uɢ˘fh »˘˘î˘ jôŸG π˘˘«˘ ∏˘ Nh º˘˘à˘ ¨˘ dG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘ã˘ eGC Éædõæe ‘ â«HôJ ÉfCGh ,»µæÑdGh ôjô¨dG â«Hh ,¢ùª°T óªM QƒàcódGh øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG â«H óæY ¿GôªY âæH Ëôe á°SQóe óæY øFɵdG .''¢ù«∏°S â«Hh óªM

..(Ò¨°U ÉfCGh »eCG ƒHCG …ój äôcòJ èjôØdÉg …QÉW ⩪°S GPEG) AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH º°SGôŸG ôjóe ´É£à°SG äɪ∏µdG √ò¡H ,kÉÁób óªM ï«°ûdG èjôa ‘ ¬JôcGP ™Lΰùj ¿CG »ë«eôdG áØ«∏N .á≤£æŸG √òg »æcÉ°S ΩóbCG øe óMGh øe ƒ¡a ôcòàj ɪæ«M ¬ægP ¥QÉØJ ød »àdG Qƒ°üdG ∫ƒM »ë«eôdG ∫ƒ≤jh »∏°üf ∞«c Éæª∏©j ¿Éc …òdG …óL ôcòJCG'' :∑Éæg ádƒØ£dG ΩÉjCG ≈¡HCG ¢ùÑ∏f ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ Éæª∏©j ¿Éc ¬fCG ɪc ,OÉ«YC’Gh ᩪ÷G ΩÉjCG .''ó«©dG ‘ ÜÉ«ãdG Ée kɪFGO ¥ôÙG ‘ óªM ï«°ûdG ™eÉL øY åjó◊G ¿EG :∞«°†jh áÁó≤dG IQƒ°üdG ∂dòc ôcòàj ¬fCGh ,¬JódGƒd √óL ôcòàj ¬∏©éj ójóŒ äÉ«∏ª©d ¬Yƒ°†ÿ kGô¶f ,≥HÉ°ùdG ‘ ™eÉ÷G É¡«∏Y ¿Éc »àdG .¿B’G ≈àM Ú◊G ∂dP òæe kÉÑjô≤J äGôe çÓãd ’ kÉæ«æM äÉjôcòdG √òg ôcòà°ùj ƒgh »ë«eôdG 䃰U ‘ óŒ äGOÉ©dG ..ÉkØ∏àfl ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc A»°T πc'' :∫ƒ≤j ƒgh ¬d Ò¶f ≈˘∏˘Y ∞˘˘£˘ ©˘ dG GC ó˘˘Ñ˘ e ..Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘e ᢢKOÉÙG ܃˘˘∏˘ °SCG..󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh ..Éæéjôa ‘ óMCG ¬«àj ¿CG π«ëà°ùŸG øe ..¢SÉædG ÖM ..Ò¨°üdG .''IOƒ≤Øe Ωƒ«dG ÊÉ©ŸG √òg ìôØf Éæc ..ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN á°UÉN äÉjôcP Éæd âfÉc'' :™HÉàjh ™ªà‚ Éæch ..â°ûÑdGh áØ£°ûdG ¢ùÑ∏f Éæµa ..ó«©dG Ωó≤à kGÒãc »˘Jó˘L âfɢch ..kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘˘°üfh 10 ᢢYɢ˘°ùdG AG󢢨˘ dG Ió˘˘Fɢ˘e ∫ƒ˘˘M Iƒ¡≤dGh ´hó≤dG π°†aCG Éæd Ωó≤Jh ájó«©dG Éæ«£©J ¬∏dG É¡ªMôj .''á«Hô©dG π˘c ¢üjô˘M ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ó˘˘cƒD ˘ jh

±ô˘°ü∏˘˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¢ù«d Qƒ°üæŸG áØ«∏N ¿Éµ°SE’Gh ,óªM ï«°ûdG èjôa ≈∏Y Öjô¨H Gò˘˘ g Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a .≥«à©dG èjôØdG √ò˘˘ ˘ g'' :Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j πã“ É¡«a Éæ«HôJ »àdG á≤£æŸG √ò˘˘ ˘ g ..Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG A»˘˘ ˘ ˘°ûdG ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Ö∏˘˘≤˘ dɢ˘c ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ™˘≤˘J ɢ¡˘fCG º˘µ˘ë˘H ¥ô˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ bh …ƒ˘˘ «˘ ˘M è˘˘ jô˘˘ a »˘˘à˘ dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG »˘˘ gh ¥ƒ˘˘ °ùdG ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ «˘ a Ö°üJ .''É¡«a äÉWÉÑJQG É¡d »àdGh á≤£æŸG ∂∏J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ô˘gOõ˘e »˘°VɢjQ •É˘˘°ûf ɢ˘¡˘ «˘ a á«°Vɢjô˘dG á˘jó˘fC’G ∫Ó˘N ø˘e øY kÓ°†a ,Üô©dG §°T …OÉæc ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG .á∏©°ûdG …OÉf √ò˘˘ g'' :Qƒ˘˘ ˘°üæŸG ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ jh ..ᢢ «˘ ˘Mh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘M ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG

¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dGóÑY

.IôéM :¬˘dƒ˘≤˘ H ¿Gô˘˘µ˘ °ùdG ó˘˘cDƒ˘ jh ..kG󢫢L É˘æ˘°†©˘H ±ô˘©˘ f ɢ˘æ˘ c'' ¢Sɢæ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ô˘©˘°ûf ɢæ˘ch ɢ˘ æ˘ ˘d ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Üô˘˘ bCG ø˘˘ e º˘˘ g .''Éæ∏gCGh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fGÒL ¿CG ¤EG Ò°ûjh ⫢˘Hh ᢢdɢ˘é˘ ˘Yƒ˘˘ H ⫢˘ H :º˘˘ g :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ,¢ûjhQOh Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T áØFÉ£dG ¤EG »ªàfCG ʃµdh'' ‘ »æfCÉH ô©°TCG âæµa á«©«°ûdG øe ÉæfGÒL QhRCG ɪæ«M »à«H ..ᢢ«˘ æ˘ °ùdG á˘˘Ø˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ɢæ˘JQɢ˘L …Oɢ˘fCG »˘˘æ˘ fCG ᢢLQó˘˘d ’ ..(»˘˘eCG) á˘˘Ø˘ «˘ ˘£˘ ˘dh IRƒ˘˘ e äɢ˘aÓ˘˘N ᢢjCG ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ó˘˘Lƒ˘˘J .''á«Ñgòe

ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ߢ˘aÉfi ÖFɢ˘f ¿CG iôj ¿Gôµ°ùdG ∞«£∏dGóÑY è«°ùædG èjôØdG õ«Á Ée πªLCG .§HGΟGh …ƒ≤dG »YɪàL’G ∫Gõ˘f ’'' :¿Gô˘µ˘°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ≈˘∏˘Y Ú¶˘˘aÉfi ¬˘˘∏˘ dó˘˘ª◊Gh ..¿É˘°†eQ ‘ ä’ƒ˘cCÉŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ∫Gõf ’ ..áÁób IOÉ©dG √ògh ¿É˘˘ °†eQ ‘ ÊGƒ˘˘ °üdG) iô˘˘ ˘f .''(â«Ñd â«H øe ±ô£îàJ ∂∏˘˘J õ˘˘ «Á ɢ˘ e ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ¿CG ¥ôÙG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢üT ìô˘Ø˘d ìô˘Ø˘j ™˘˘«˘ ª÷G ¿ƒ˘fõ˘ë˘jh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ó˘˘MGh Gƒ˘fɢc ɢª˘æ˘«˘M º˘˘¡˘ fCGh ,¬˘˘fõ◊ ¿É˘ch ¿hQhGõ˘à˘j Gƒ˘fɢc kGQɢ¨˘°U ,¬à«H ‘ ¬fCÉch ô©°ûj ∞«°†dG ó‚ Ωƒ«dG'' :kÓFÉb Oô£à°ùjh øµdh ..ôeC’G Gòg ‘ áHƒ©°U ᢢ ˘ ˘jCG ∂dP ‘ ô˘˘ ˘ ˘f ⁄ kÉÁó˘˘ ˘ ˘ b ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ᢫˘Hô˘J ‘ ≥˘ã˘f ɢæ˘c ɢ˘æ˘ ©˘ «˘ ª˘ L IOÉ©dG √òg ¿CG ≈æªàf ..ôNB’G .''É¡«∏Y ßaÉëfh π¶J ᢢ dɢ˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘fCG :∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ødOÉÑàj Iƒ°ùædG âfÉc IO’ƒdG ¿É˘˘ch ,(ƒ˘˘bɢ˘°ùdG)h (ƒ˘˘ °ù◊G) á«dÉØàM’G ‘ ∑QÉ°ûj ™«ª÷G ¿BGô˘˘≤˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a CGô˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG hCG ⫢˘ H ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æÃ


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!á©∏≤dG QGhO øµÁ ’ ,kÉbÓWEG ¿É°ùfEG …CG ¿CG ,¢ùeCG ∫É≤e ‘ ‹ƒb ,»bÉ°ûàdG ÜÉH øe »ÑMÉ°U q»∏Y ôµæà°SG ¿ÉÑ©°T ÚH ™bGƒdG (äƒHófhôdG) ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ÒZ ≈∏Y ¿É°†eQ ΩÉjCG øe Ωƒj …CG ‘ ¿ƒµj ¿CG ,‘Gô¨L RÉ› ƒg ,A»°ûdGh A»°ûdG ÚH A»°ûdG ´ƒbh ¿EG :kÓFÉb q»∏Y èàMG ¿CÉH ∂dPh ,!¿É°†eQh !?øjôëÑdG áWQÉN ≈∏Y ..¿ÉÑ©°Th ¿É°†eQ ÚH Ée ,QGhO ™≤j øjCÉa É¡aô©j áKOÉ◊ Gò¡H Ò°TCG âæch ,(á©∏≤dG QGhO) ¬fEG ,»bÉ°ûàdG ¢ùØæHh ,QƒØdG ≈∏Y â∏b πÑb É¡fiÓe âfhO) á«°üî°ûH ≥∏©àJh ,Qƒ¡°ûŸG »KGÎdG QGhódG Gòg óæY â©bh ,(ÉfCGh »ÑMÉ°U) É¡à∏بH IQƒ¡°ûe ,áØjô£dG áØjô¶dG á«°üî°ûdG ∂∏J ¿EG ,Égô°üàflh ,(∫É≤e ‘ á∏«∏b ô¡°TCG ájGhôdG ÖgòJh ,Iôe ó©H Iôe ,ábÉ«°ùdG ¿ÉëàeG ‘ §≤°ùj ¿Éc Gò¡dh ,(!!) kÉ©e ¿BG ‘ ÉgOÉæYh ,óMGh ±ôëH ≥£f GPEG ¬fCG øe (ábÉ«°ùdG øëà‡) §HÉ°†dG √QòM ,IÒNC’G IôŸG ‘ ¬fCG ¤EG ájGhQ ‘) ÜÉ°ù◊G Ωƒj ¤EG hCG óHC’G ¤EG (ø°ù«∏dG) ≈∏Y º∏°ù«∏a ,ôeGhC’G ¬d Qó°üj ÉeóæY ¬d ∫É≤a ,á©∏≤dG ÜÉH øe êôîj ¿CG πÑb ≈àM kÉMOÉa CÉ£N ÖµJQCG ¢üî°ûdG ¿CG ºK ..(!iôNCG iôNCG Iôe Oƒ©j ¿CG ó°ü≤j ƒgh) QGhódG ≈∏Y ∞d ,á©∏≤dG áHGƒH øe êôîj ¿CG ∂°Tƒj ƒgh §HÉ°†dG QGhO ≈∏Y ∞∏j ÉæÑMÉ°U ìGQ ,¬JɶMÓe πqé°ùj §HÉ°†dG ¿Éc ɪ«ah ,(á©∏≤dG øe êôN å«M øe !?π©ØJ GPÉe , §HÉ°†dG ¬dCÉ°ùa ,IQhO ó©H ,IQhO ó©H ,IQhO ,á©∏≤dG !§HÉ°†dG Iô°†M Éj ,ΩÓc ¿hóH ,âÑ∏W Ée π©aCG ÉfCGh QGhódG ≈∏Y ∞dCG ¿CG »æJôeCG ∫Éb ,(¿É°†eQh ¿ÉÑ©°T ÚH) ÒÑ©J ‘ Iôª°†ŸG ¢SÉædG IOGQEG ÜÓà°SG Iôµa ¿CG ‘ ∂°T …óæY ¢ù«d ,¿É°†eQ øe Ωƒj ∫hCG ‘ Éfó¡°T ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ,ájGhôdG √òg ¿hóH ≈àM ,óMCG ≈∏Y á«aÉN â°ù«d ’h ,∫Ó¡∏d á«FÉjõ«ØdG ájDhôdG á«dɵ°TEÉH ≥∏©àJ ’ ádCÉ°ùŸG ¿CG ¤EG iôNCG Iôe Ò°ûJ ,á«∏ªY áªLôJ á«©LôŸG IócÉæe ,Ö°ùëa ¬∏©d ,ÉgQƒëH øe ôëH hCG ,á°SÉ«°ùdÉH øµdh ,ÖgòŸÉH ’h øjódÉH AÉ°ùe ∫Ó¡dG ájDhQ ≈∏Y kÉë«ë°U kGógÉ°T 12 …CGôH òNCÉJ ¿CG äQôb ÚM ,áeÉæŸG ‘ á«fÓØdG !á°VQÉ©ŸG ∫Ógh á£∏°ùdG ∫Óg äÉbÉ«°ùH ,É¡«a á∏«°UCG IOÉY …ôL ≈∏Y ,áKεe ÒZ ,AÉ©HQC’G ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ g ᢢ jDhQ ¿CG ø˘˘ e ≥˘˘ Kƒ˘˘ à˘ ˘dG Oô› ø˘˘ e ÌcCG ,ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Ö∏˘˘ WCG »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ∞°UƒH πbC’G ≈∏Y hCG ôgɶdG ¬∏µ°T ‘ ’CG á«ÑgòŸG á«°Uƒ°üÿG hCG øjódÉH ¢ù«dh ,á°SÉ«°ùdÉH á«©LôŸG √òg ¬∏ã“ ,»°SÉ«°S iƒg ¬d øe πc ¬aô©j ,π°UÉM π«°ü– ∑Gòa ,!á°SÉ«°S øjódG ɉEGh ,§≤a øjódG ¢ù««°ùJ ¢ù«H ,óMCG ¬H πÑ≤j ’CG ≈∏Y åMCG Ée ¿EGh ..,∂∏J hCG á°SÉ«°ùdGh á«æjódG ÉæJÉ«M ¿hDƒ°T øe ¿CÉ°T πc ‘ ,Iôe ó©H Iôe ,á«Ñ°ü©dG ¢ùØæHh á∏بdG ¢ùØæH ∞bGƒŸG QGôµJ ácQÉ°ûŸG) á©WÉ≤ŸG ÜÉ£Nh ìhQ ¢ùØæH 2006 äÉHÉîàfG ‘ ∑QÉ°ûæa , á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G hCG ∞dÉëàdG ¢ùØf AÉ«MEÉH kGOó› π¨°ûæf ºK ,Éædòîj ∞dÉëàH äÉHÉîàf’G ¢Vƒîfh (!…óëàdGh ¿GQhO ¬Ñ°ûj hCG ,¿É°†eQh ¿ÉÑ©°T ÚH ɪ«a ÉæfGQhO ¬Ñ°ûj ,ÅWÉN åHÉY ¿GQhO ‘ ,¬æe CGƒ°SCG ∫ƒM ,Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY PÉà°SC’G ¿GQhO ,ôNBG m ´GóJ ‘ ,¬Ñ°ûj hCG ,!á©∏≤dG QGhO ≈∏Y ÉæÑMÉ°U !¬°ùØf !Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY QGhO ‘ ≈YGóJCG kGóZ

:ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe ¢ù«FQ

ô°üà≤«°S »Yƒ£àdG πª©dG IõFÉL ´ƒ£àdG ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ø∏©«°S õcôŸG ¿CÉH »∏©dG óªfi ∞«£∏dGóÑY ÖjQóàdG πjóÑdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ºà«°Sh ,Iôe ∫hC’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ≥∏£æJ »àdGh ,»Yƒ£àdG πª©dG IõFÉL π«°UÉØJ ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉYôH ,2007 á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ ´ƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©e ¥Ó£fG áÑ°SÉæà ɡ«a øjõFÉØdG ËôµJ ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh øe áÁôc ¢ùªN πª°ûà°S IõFÉ÷G ¿CG »∏©dG ±É°VCGh .∂Ѫæaƒe ¥óæØH ΩOÉ≤dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 22 - 21 ∫É› ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG áÄa ,´ƒ£àŸG ÜÉÑ°ûdG áÄa ,¿ƒYƒ£àŸG OGhôdG áÄa ,»g á°ù«FQ äÉÄa .¢UÉÿGh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG øe ´ƒ£à∏d áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG áÄa ,´ƒ£àdG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ´ƒ£àdG ∫É› ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ¢ùaÉæàdG ô°üà≤«°Sh ,¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d âeó≤J á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G øe ójó©dG ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe.§≤a QÉÑc øe OóY ™e É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG óah »≤à∏«°Sh .…ƒæ°S πµ°ûH ôªà°ù«°Sh ,Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ºgRôHCG øe ,ácQÉ°ûª∏d º¡JƒYód á°UÉÿGh ᫪°SôdGh á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG Úbƒ©ŸG äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQh ,∫ɪc º«gGôHEG øH ø°ùM ájÒÿG øjôëÑdG .ó«°ùdG áéjóN

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

»ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ΩÉàN ‘

¢ùµà«éH Iõ«ªàe ÜQÉŒ ¢Vô©J á«æjôëÑdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG âeÉbh ''¿õjGQƒg'' ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG Ωɶf ¢VôY π°üØe ¢Vô©H ¿GƒjódG á∏㇠QOƒ÷G ±ƒf IPÉà°S’G ɪc ,ÚcQÉ°ûŸGh QGhõdG øe ójó©∏d Ωɶæ∏d ÉjGõŸ »Mh ” ΩɶædG ¿CÉH ''∫ƒ≤dÉH ø°ùM ¿ÉÁEG IPÉà°S’G É¡àcQÉ°T íLÉf êPƒªæc ¢Vô©∏d πcGQhG ácô°T πÑb øe √QÉ«àNG ¬«˘ah ᢫˘fhε˘dE’G á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d äÉeóÿÉH á£ÑJôŸG ∂∏J ɪ«°S’ ÉjGõŸG øe ójó©dG äÉ«∏ª©dG øe ÒãµdG AGôLE’ ΩɶædG íª°ùj ɪc á«JGòdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH á«æ©ŸG äQGOE’G ∫ÓN øe ¿GƒjO »ØXƒe πÑb øe Égò«ØæJ øY É°VƒY á«eƒµ◊G . .''áeóÿG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ∑QÉ°T ôNBG ÖfÉL øe ájƒ¡c RÉ¡÷G ÉgQó°üj »àdG á«còdG ábÉ£ÑdG ¢Vô©H è«YO ó«°ùdG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h .áµ∏ªª∏d ᫪°SQ ɢ¡˘d á˘bɢ£˘Ñ˘dG ¿CɢH Rɢ¡÷G π˘ã‡ º˘°Sɢé˘æ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ɇ ájƒg øe ÌcCG ™ªŒ É¡fG PG ÉjGõŸG øe ójó©dG ¿CɢH Gô˘cò˘e Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d äÓ˘eɢ©ŸG π˘˘¡˘ °ùj õFGƒL ≈∏Y äRÉM ób á«æjôëÑdG á«fhεdE’G ájƒ¡dG âcQÉ°T ɪc .»¡dOƒ«f ¢Vô©Ã ÉgôNBG áØ∏àfl ôjó≤J RÉ¡é∏d á©HÉàdG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸGh øjhÉæ©dG IQGOEG ódÉN ¢Sóæ¡ŸG É¡∏㇠∫ÓN øe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ≈∏Y ±ô©àdG Ωɶf ¢VôY …òdG …Oɪ◊G ó«ª◊GóÑY IQƒ°üH äÉeóÿG øY ΩÓ©à°S’Gh øjhÉæ©dGh ™bGƒŸG .á«fhεdEG ᫪æàdG ¢ù∏›

øe óah ,øjôëÑdG á°üæe ∫ÓN øe ∑QÉ°T ɪc RGƒ˘a 󢫢°ùdG ¬˘∏˘ ã˘ eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢµ˘ ∏‡ è˘˘jhÎH ¢ù∏ÛG ó˘˘ah Ωɢ˘b å«˘˘M ,»˘˘Ñ˘ «˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ᢫˘æ˘≤˘ à˘ dG ∫É› ‘ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò÷ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«æ≤àdG äÉcô°T ™«é°ûJh É¡«dEG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh óah ΩÉb ∫ÉÛG Gòg ‘h ,øjôëÑdG ‘ É¡d ´hôa íàØH íàØd á©ÑàŸG äGAGôLE’G á«∏ªY ìô°ûH ᫪æàdG ¢ù∏› .áµ∏ªŸÉH É¡Yhôah äÉcô°ûdG âcQÉ°T ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G ¢Vô˘©˘e äɢ«˘dɢ©˘a ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ °SQ IQƒ˘˘°üH è˘jhÎdGh ᢫˘fhε˘˘dE’G äɢ˘eóÿG ¢Vô˘˘©˘ d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ä’ɢ°üJE’G äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘eó˘≤˘à˘e á˘¡˘é˘c ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ∞˘∏˘àfl ÚH ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQɢ˘jRh ᫪«∏bC’G äÉ¡÷G øe ójó©dGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG .iôN’G á«dhódGh ìɢæ˘L ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ó˘ah ¢Vô˘Yh á∏eɵàŸG á«fhεdE’G áeƒµ◊G äÉeóN áaÉc ¢UÉN ᢢ dɢ˘ °üdG ‘ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh äGQGRh ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àı ɢgQó˘b IÒÑ˘c á˘Mɢ˘°ùà ∫hó˘˘dG äɢ˘cQɢ˘°ûŸ ᢢ°ü°üıG Ée ôNBG ìÉæ÷G ¢VôY å«M .™Hôe Îe ¿hô°ûYh áFÉe ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘fhε˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∫ÉÛG Gòg ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ øe IOÉØà°S’G ±ó¡H äÉeóÿG IOƒLh iƒà°ùà ∞jô©àdG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G AÓ˘˘ª˘ ©˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG QGhRh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aCG ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¢UÉÿG ´É£≤dGh

á∏¡°S âJÉH äÉØdÉıG ™aOh ΩÓ©à°S’G áeóN ¿CÉH'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ᢢ HGƒ˘˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘eh .âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y IQGOE’G ™bƒe hCG á«fhεdE’G »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG O󢢰üH ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘ °VCGh ó˘jóŒ ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ«˘fhε˘dCG Ωó˘˘≤˘ à˘ °S .''äÉÑcôŸG π«é°ùJh ábÉ«°ùdG ¢üNQ áë°üdG IQGRh

áµ∏ªŸ á«fhεdE’G áeƒµ◊G á°üæe ‘ ∑QÉ°T ɪc ∫ÓN øe áë°üdG IQGRh ¢ùµà«L ¢Vô©Ã øjôëÑdG »˘∏˘Y ø˘°ùM 󢫢°ùdGh OGó◊G Ëô˘˘c 󢢫˘ °ùdG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ㇠äÉeóÿG øe ójó©dG áë°üdG IQGRh Ωó≤J'' ’Éb øjòdG áeóN Éæ°VôY ácQÉ°ûŸG √òg ‘h âfÎfE’G áµÑ°T ÈY øe ≈°Vôª∏d á«Ñ£dG π«dÉëàdG èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGOÉ«©∏d ó«YGƒe õéM ∂dòch ,âfÎf’G áµÑ°T ∫ÓN Ωɶ˘æ˘dɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG äɢ«˘Fɢ°üME’G ÖfɢL ¤G ,ᢰUÉÿG .áµ∏ªŸÉH á«ë°üdG äÉeóÿGh á«HÎdG IQGRh

¢Vô˘˘Y ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh âcQɢ˘ °Th ¢SGQóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe'' óFGôdG É¡Yhô°ûe ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≈∏Y É°SÉ°SCG óªà©j …òdG ''πÑ≤à°ùŸG ∫Éæe IPÉà°S’G ∫ƒ≤J Oó°üdG Gòg ‘h .º«∏©àdG á«∏ªY á«°SGQódG πMGôŸG áaÉc »£¨«°S ´hô°ûŸG ¿CÉH'' º«gGôHG ±ô©jÉe OɪàYEG ºà«°S PEG á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d áÑ°ùædÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩGóîà°SG ƒgh ÊhεdE’G º«∏©àdG Ü á«∏ªY Rõ©«°S ɇ iƒàÙGh ègÉæŸG IQGOCG h ¢VôY ‘ á°SQóŸG ÚHh º∏©àŸGh º∏©ŸG ÚH π°UGƒàdGh πYÉØàdG .''ôeC’G ‹hh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

ø˘e âcQɢ°T ó˘≤˘a IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘eCG ¿CÉH äôcP »àdG ∞∏ÿG GRÒe ∫Éæe IPÉà°S’G ∫ÓN øjôªãà°ùŸG õcôŸ ≥jƒ°ùàdG ∫ÓN øe ∑QÉ°ûJ IQGRƒdG å«M ''IóMGƒdG IQÉjõdG äÉeóN'' ≈ª°ùà ±ô©j …òdG AóÑd áHƒ∏£ŸG äÓeÉ©ŸG áaÉc AGôLEG ôªãà°ùª∏d íª°ùj øe øjôëÑdG áµ∏ªÃ …QÉéàdGh …Qɪãà°S’G •É°ûædG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J º˘˘¶˘ f ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Ió˘˘MGƒ˘˘dG IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N AóÑH á£ÑJôŸG äÉ¡÷G áaÉc ™ªéj …òdG äÉeƒ∏©ŸG Ωó˘≤˘J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c .õ˘˘côŸG ‘ …Qɢ˘é˘ à˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG âfÎfE’G ÈY á˘jQɢé˘à˘dG äӢ颰ùdG ó˘jóŒ äɢ˘eó˘˘N äÉ«FÉ°üM’G áaô©eh äÉÑ∏£dG ádÉM øY ΩÓ©à°S’Gh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh

øe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh É°†jCG ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°Th ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh ∑QÉÑŸG óFGQ ó«°ùdG É¡«∏㇠∫ÓN âfɢc ¢Vô˘©ŸÉ˘H ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ''∫ɢb …ò˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘˘Ñ˘ Y É¡eɪàgG ∫hódG øe ójó©dG äóHCG å«M GóL á«HÉéjEG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeó˘î˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG á˘Hô˘é˘à˘H ɢ«˘fhε˘˘dEG ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘aO ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘ª˘ «˘ °S’ IQGRƒ˘˘dG .IQGRƒdG äÉeóîH á£ÑJôŸG äÉÑ∏£dG øY ΩÓ©à°S’Gh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO

å«M á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢Vô©ŸÉH ∑QÉ°T ɪc

™jRƒàd ¢ü«NÎdG »ØæJ zΩÓYE’G{ áµ∏ªŸG ‘ zá«fGôjE’G ¥ÉaƒdG{ :ΩÓYE’G IQGRh - zøWƒdG{

¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üd â°üNQ ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh âØ˘˘ f .áµ∏ªŸG ‘ É¡©jRƒàH á«Hô©dG á¨∏dÉH á≤WÉædG á«fGôjE’G º«àj ¬∏dGóÑY QƒàcódG ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ¢ü«˘˘NÎdG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dhGó˘˘J ɢ˘e ¿CG øe s≥∏àJ ⁄ IQGRƒdG ¿C’ kÉJÉàH í«ë°U ÒZ'' øjôëÑdG ‘ ™jRƒàdÉH …CG É¡d Qó°üJ ⁄h áµ∏ªŸG ‘ ™jRƒà∏d Ö∏W …CG IQƒcòŸG áØ«ë°üdG .''™jRƒà∏d ¢ü«NôJ

á«fÉ°†eQ á«°ùeCG z¿BGô≤dGh øëf{ âÑ°S πc zICGôŸG ᫪æJ{ ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿Gƒæ©H á«fÉ°†eQ äÉ«°ùeCG ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G º¶æJ AÉ°ùe ¿É£∏°S ìÓ°U Qƒàcó∏d ''?∫É°üJG ΩCG ∫É°üØfG ..¿BGô≤dGh øëf'' .´ÉaôdÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ íjhGÎdG IÓ°U ó©H âÑ°S πc ICGôŸG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª÷G ø˘e kɢ°Uô˘M äɢ«˘ °ùeC’G √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ø˘˘jó˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ e »˘˘YGô˘˘j Éà ä’ÉÛGh »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘c ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘ Jh ¿CG ó«°ùdG áéjóN á«©ª÷G á°ù«FQ âë°VhCGh .¬à©jô°Th »eÓ°SE’G ¿ƒµàd ∫É› πc ‘ ÉgRGôHEGh ICGôŸG áeóN ƒg ÜhDhódG á«©ª÷G QhO IôîØe ¿ƒµàd ,™bƒe πc ‘ É¡H iòàëj »àdG Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG ∫Éãe .âfÉc ɪæjCG É¡æWƒd Iõ«ªàe IÒØ°Sh áµ∏ªª∏d âæH ≈æÑd áî«°ûdG á«©ª÷G á°ù«FQ áÑFÉf äôcP ,É¡à¡L øeh ≈∏Y áÑ°SÉæe πc ‘ ¢Uô– á«©ª÷G ¿CG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ,RGõàYGh á≤K πµH çóM …CG ™e πYÉØààd äÉÑ°SÉæŸG ‘ ICGôŸG ∑QÉ°ûJ ¿CG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ÉÃh ,OÓÑdG ‘ k’É©ah kGRQÉH kGQhO …ODƒJ ICGôeG É¡fƒc ¢ShQO áeÉbEG ≈∏Y á«©ª÷G â°UôM õjõYh π«°†a ô¡°T ËôµdG .ΩÓµdG ÒN ¬«a ∫õfG ∑QÉÑe ô¡°T ™e kÓYÉØJ ,AÉ°ùæ∏d á«YƒÑ°SCG

:á«fhεdE’G áeƒµ◊G - áeÉæŸG

¢ùµà«L'' ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óLGƒàd ¿Éc ó«©°U ≈∏Y õ«ªàe »eÓYEG ôKCGh ó©H ‹hódG ''»HO ɇ á«fhεdE’G äÉeóÿG ‘ áµ∏ªŸG ™bƒŸ èjhÎdG á«dhódG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe äÉÄŸG ΩɪàgG QÉKCG äÉ¡÷G ∂dòch á«LƒdƒæµàdG ∫ƒ∏◊G Ëó≤àH áªà¡ŸG ÚWƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ óŒ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ɇ äÉeóÿGh ∫ɪYC’G π«¡°ùàd Gõ«“ »LƒdƒæµàdG â°Vô˘Y ó˘bh .π˘ª˘©˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘é˘°ûj äÉeóÿGh ™jQÉ°ûŸG ºgCG áØ∏àıG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG AGƒ˘˘°S OGô˘˘aC’Gh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ fhε˘˘ dE’G ¢ùµ©æj ɇ ∫hódG ∞∏àfl øe QGhõdG hCG Úª«≤ª∏d ᢢYô˘˘°Sh ᢢfhô˘˘eh ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘ é˘ ˘jEG IQƒ˘˘ °üH .áeó≤ŸG äÉeóÿG ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘˘µ◊G ᢢ°üæ˘˘e ‘ âcQɢ˘°Th Gò˘˘g ¿ƒÄ°T IQGRh øe πc ¢ùµà«L ¢Vô©Ã øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘ á∏ãªàe á«∏NGódG IQGRh IQGRhh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGOE’Gh áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ᢢ«˘ HÎdG IQGRhh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRhh ,Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG AÉHô¡µdG IQGRhh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ,º«∏©àdGh …õ˘˘ côŸG Rɢ˘ ¡÷Gh ,ᢢ ˘«˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jOh ,AÉŸGh ÖfÉL ¤G ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ,äÉeƒ∏©ª∏d .Ú°Só桪∏d øjôëÑdG á«©ªL áÄ«ÑdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh

ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ˘fhε˘˘ dE’G äɢ˘ eóÿG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh ∞˘°ûà˘˘cG'' Ωɢ˘¶˘ f ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh â°Vô˘˘Y ≈∏Y ±ô©àdG øe Ωóîà°ùŸG øµÁ …òdG ''øjôëÑdG .᢫˘aGô˘¨÷G äɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f ÈY ™˘bGƒŸGh ø˘jhÉ˘æ˘©˘ dG IQGRƒ˘dG á˘∏˘ã‡ ó˘ªfi 󢫢 °S Aɢ˘«˘ ∏˘ Y I󢢫˘ °ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ÈY ó¡÷Gh âbƒdG ôaƒj ΩɶædG Gòg ¿CÉH ¢Vô©ŸÉH ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ᢰVhô˘˘©ŸG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G §˘˘FGôÿG ΩɶædG íª°ùj ɪc IQGRƒdÉH ¢UÉÿG âfÎfE’G áµÑ°T ´QGƒ˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJh ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘bC’G Qƒ˘°U ÈY ɢ˘gƒ˘˘ë˘ fh .ΩɶædÉH π˘ã‡ ∞˘«˘°V π˘°SɢH 󢫢°ùdG ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e â°VôY IQGRƒdG ¿CÉH á°üæŸÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh äɢ˘°übɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ N ¢Vô˘˘ ©ŸG ∫Ó˘˘ N Rõ©j ɇ âfÎfE’G áµÑ°T ∫ÓN øe IQGRƒ∏d áMhô£ŸG Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh IQGRƒ˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG π˘¡˘ °ùjh .É¡d äÉeóN á«∏NGódG IQGRh

Iôé¡dGh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ÉeCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G âeóN â°VôY ó≤a á«∏NGódG IQGRƒH ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg ‘h ,É«fhεdEG áµ∏ªŸG IQÉjR IÒ°TCÉJ √òg ¿CÉH ¢Vô©ŸÉH IQGOE’G π㇠∑QÉÑe ¬∏dGóÑY ó«°ùdG õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ¿Gh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ᢢ eóÿG ‘ ÚÑZGôdG øe ÒÑc Oó©d í«àJ É¡fG PG IóY ájôjó≤J ø˘e ᢰUÉÿG IQɢjõ˘dG hCG π˘ª˘©˘∏˘d AGƒ˘˘°S ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG IQɢ˘jR ¿hO áYô°Sh ô°ùjh ádƒ¡°ùH IÒ°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .RGƒ÷G ‘ IÒ°TCÉàdG ºàN áYÉÑ£d áLÉ◊G IQGOE’G ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âcQɢ˘°T ɢ˘ª˘ c QÉ«°S ∫ɪL ó«°ùdG É¡∏㇠∫ƒ≤j å«M ,Qhôª∏d áeÉ©dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

local@alwatannews.net

:á`` `«HÎdG ô``jRh

ƒHÉàdG ô°ùc

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe Iôe q ∫hC’ πNóJ á«FGóàH’G ¢SQGóŸG

Úª∏©ª∏d k’ƒªfi kÉÑ°SÉM 878h kÉHƒ°SÉM 2942h kGójóL kÉ«fhεdEG kÉØ°U 41

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

.. ™≤æà°ùe ÉgóMh á°SÉ«°ùdG ¿EG :(229) ¢U (AÉ°ùædG íjóe ‘ ÉkeÉY ¿ƒ°ùªN) ¬fGƒjO ‘ ÊÉÑb QGõf ∫ƒ≤j ≥jô£dG ÜÓµc áaOÉ°üe 䃉 QGô≤dG ¿ƒ©æ°üj øe Aɪ°SCG π¡‚h ?䃉 øjCGh ?䃉 ∞«c ¢ûbÉæf Éæ°ùdh 䃉 Úª«dG ∞«°ùH 䃉 Ékeƒ«a .QÉ°ù«dG ∞«°ùH 䃉 Ékeƒjh :(187) (ÊGõMCG π«¡°U Ú©ª°ùJ πg) ¬fGƒjO ‘ É°k †jCG ∫ƒ≤jh ™≤æà°ùe ÉgóMh á°SÉ«°ùdG ¿EG .AɨÑdGh á°SÉ«°ùdG â≤àdG GPEG GPÉe »àYÉæb ¬d âeó≤a ,á°SÉ«°ùdG äÉ©≤æà°ùe ‘ ¢Só≤ŸG øjódG ΩÉëbEG ΩóY ¤EG ƒYóJ GPÉŸ »ÑMÉ°U »ædCÉ°ùj :¬d â∏b .GkÒ¨°U âæc òæe É¡JCGóH »àdG á«∏ª©dG ≈æ©Ã ,Éek ÉY ô°ûY áà°S …ôªY ÉfCGh ,á°SÉ«°ùdG ᪫ÿG â∏NOh ,1970 ¢ù£°ùZCG ô¡°T 30 ïjQÉàH äódh ÉfCG ôªY ‘ ÉfCGh øé°ùdG â∏NO .á«°SÉ«°ùdG ᪫ÿG √òg πNGO ‘ ábÉædG Íd ™jRƒJ ó¡°TCG ÉfCGh ,ÉkeÉY 22 òæe §∏îj ∞«c º∏YCGh ,∞«bƒàdG ‘ ô¡°TCG áKÓK â«≤HCG å«M IQƒ◊G õcôe ‘ ô¡°TCG áKÓK â«≤Hh ,øjô°û©dG á«ë°V GƒfÉc .RójC’ÉH ¿ƒHÉ°üe ,Ú«æjôëÑdG øe áKÓK »©e ¿Éch .Ék≤HÉ°S õcGôŸG √òg πãe ‘ πHÉædÉH πHÉ◊G .ájQÉ°†M áHÉbQ ÜÉ«Zh ™ªà› »JOÉ°Sh â–h ΩÉfCG âæc .äÉ«LƒdƒjójCGh ÜGõMCG p ´Gô°Uh máHôZh m±Éæe ÈY »JÉ«M äÉ£fi ‘ â∏≤æJ ⁄É©dG GPÉŸ âØ°ûàcGh …ójƒ¡d πNGódG øe ¿GôjEGh Ö£b ó«°ùd ≥jô£dG ‘ ⁄É©ch »∏«aɵ«Ÿ ÒeC’G ÜÉàc .äÉjô¶ædG ¢†bÉæJ ÖÑ°ùH ábÉYEG ÊÉ©j ¬∏jƒ– ΩóY Öéj ¬à«dɪLh ¬FÉ≤f ≈∏Y ,π«ª÷G ¢Só≤ŸG Gòg ,ΩÓ°SE’G ¿EG áYÉæb ¤EG â∏°Uh ,ájÉ¡ædG ‘ .á«ØFÉ£dG äGOQƒdh ,á«æWƒdG QÉŒ ÚHh ,á°SÉ«°ùdG ¥ƒ°S ‘ ¬H ¿hôLÉàj ,ÜGõMC’G …ójCG ‘ øjOô°S áÑ∏Y ¤EG »æYCG , ≥°TGÎdG ∑QÉ©e ‘ ¬ªë≤f ’ ¿CG Öéj ,¬à°SGób ≈∏Yh ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh øjódG ßØM ÉfOQCG GPEG äÉÑ∏M ‘h ÉæJÉ«©ªL ÚHh ,ÉæàaÉë°U ¥GQhCG ≈∏Y …ôéj Ée IOÉY …òdG ó°SÉØdG »°SÉ«°ùdG ¢†«ÑdÉH ≥°TGÎdG .Ö°UÉæŸGh óYÉ≤ŸG ƒëf áYQÉ°üŸG øjódG ΩÉëbEG ¿CG GƒØ°ûàc’ ((·C’G ïjQÉJ)) ÜÉàc ¿hCGô≤j º¡fCG ƒ∏a ,¿hCGô≤j ’ º¡fCG Ú«°SÉ«°ùdG á∏µ°ûe ‘ øjódG ΩÉëbEG ÖÑ°ùH ƒg ÒéØàdG Gòg πch á«Hô©dG ≈°VƒØdG ¿EG .™ªàÛGh øjódG ™««°†J ¤EG …ODƒj .á°SÉ«°ùdG …òdG Ωƒ«dG AÉéa äGhóædG ≈∏Y ¢ù«dh QGƒ◊G ≈∏Y õcôf å«M ÜÉÑ°ûdG ÚH äGAÉ≤d ó≤©f QGƒ◊G õcôe ‘ øjódG ƒeóN Aɪ∏Y Öàc IAGôb ¤EG ºgƒYOCG õcôŸG ‘ .º¡«∏Y AÉ≤dE’G ̵f ¿CG øe k’óH ™ª°ùf ¿CG ¬«a Öéj IAGôb π«Ñb øe ΩÓ°SEÓd ájó°UÉ≤e hCG á«∏ªY äGAGôb Gƒeób øjòdG ∂ÄdhCG É°k Uƒ°üN ,»fiÉ°ùJ ≥£æà π«Ñb øe á«fiÉ°ùJ á«∏ªYhCG »°SÉØdG ∫ÓY »Hô¨ŸGh »ÑWÉ°ûdGh Qƒ°TÉY øH ôgÉ£dG Ú«°ùfƒàdG Úî«°ûdG .Qó°üdG ≈°Sƒe ó«°ùdG hCG øjódG ¢ùª°T …ó¡e óªfi ï«°ûdG hCG AÉ£¨dG ∞°TÉc ?Qó°üdG ≈°Sƒe hCG ‹Gõ¨dG óªfi áeÉ≤c á«fiÉ°ùJ IQƒ°U øjôëÑdG ‘ ÉfóæY óLƒj πg ∞°SCÓd ≈°Sƒe ó«°ùdG ¬æ°†àMG ¿ÉæÑd ‘ πÑ°ùdG ¬H âbÉ°V ÉeóæY »∏©dG »LÉf ÒѵdG ¿ÉæØdG ¿CG ¿ƒª∏©J πg Qó°üdG ≈°Sƒe ΩÉeE’G IóYÉ°ùà ,Qƒ°U ܃æL ‘ ájôØ©÷G á°SQóŸG ‘ ∫ÉØWCÓd º°SQ ¢SQóe πª©a ,Qó°üdG .»LÉæd ∫ƒbCG .(12 )¢U »°ù∏HÉædG ôcÉ°ûd (ÖFòdG ¬∏cCG) ÜÉàc äGƒæ°S çÓK IóŸ á«eÓ°SE’G ÒZ ∫hódG ióMEG âHô°V »àdG äÉfÉ°†«ØdG ióME’ äÉYÈJ ™ªéH ΩÉb ‹Gõ¨dG óªfi ï«°ûdGh .?Ö°†¨dG GPɪ∏a ÊÉ°ùfEG ¬Øbƒe ¿CG QÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Ö°†¨a ∂dP ‘ ¬«∏Y πµ°TCÉa .á≤«°†dG Üõ◊G áLÓK ≥∏£æe øe ¢ù«dh ,á«fÉ°ùfE’G ≥∏£æe øe øjôNB’G ø°†àëf ¿CG Éæª∏©j ΩÓ°SE’G .á«HôY äÉHÉîàfG …CG ‘ ∂dP Gƒaô©J ¿CG ºµdh (≥«fC’G ádÉØ°ùdG øa á°SÉ«°ùdG) Qƒ°üæe ¢ù«fCG ¬dÉb Ée QôcCG QÉ°ù«dG ∞«°ùH 䃉 Éek ƒjh Úª«dG ∞«°ùH 䃉 Éek ƒ«a ¬dƒb ó©H ∫ƒ≤j ¿CG QGõf »°ùf .∂dP ‘ ᫵FÓe ’h .IÉYódG ∞«°ùH 䃉 Ékeƒjh

ÚH IóMh á«bÉØJG zá«fhεdE’G ó¨dG{h zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG IQôfi - zøWƒdG{

√òg »JCÉJh ,á«fhεdE’G á«HÉÑ°ûdG ó¨dG áØ«ë°U ™e á«bÉØJG á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL â©bh òîàJ áé°VÉf iDhQ OÉéjEGh ÇOÉÑŸG ï«°SôJ ¤EG »©°ùdGh ,á«HÉÑ°ûdG Oƒ¡÷G ó«MƒJ QÉWEG ‘ á«bÉØJ’G »∏Y á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH á«bÉØJ’G â“h .™ªàÛG ‘ k’É©a GQk ƒfi ÜÉÑ°ûdG øe .øªMôdGóÑY óªfi QɪY áØ«ë°üdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,‘ô°T Ú°ùM á«°SÉ°SCG ábÉ£c ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ɪgõ«côJh ,É¡JGP ±GógC’G ¤EG Úà¡÷G »©°S πX ‘ á«bÉØJ’G äAÉL ≥«≤– ¤EG É¡«©°S ≥∏£æe øe AÉL óbÉ©àdG ¿EG ''á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG'' âdÉbh .™ªàÛG ‘ øªµJ √òg á«HÉÑ°ûdG ó¨dG áØ«ë°U äÈàYG ÚM ‘ .á«HÉÑ°ûdG ±GôWC’G »bÉH ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe É¡aGógCG áØ«ë°üdG É¡fEG PEG ,™bGƒdG ¢VQCG ¤EG ÊhεdE’G É¡©bƒe øe á∏≤f ¿ƒµàd ,É¡à°SÉ«°ùd Ékî«°SôJ Iƒ£ÿG .ÜÉÑ°ûdG ¤EGh øe ¿ƒµàd ,»Hô©dG øWƒdG øe á«HÉÑ°T ΩÓbCG ÉgQô– »àdG áµ∏ªŸG ‘ ¤hC’G

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:∂«∏Y Öéj ∞«ãc ¿ÉNO óYÉ°üJh ∫õæŸG ‘ ≥jôM ܃°ûf ádÉM ‘ `1¢S AÉØWG Ú◊ ∂fɵe ‘ AÉ≤ÑdG ∫õæŸG ‘ ájƒ∏©dG ≥HGƒ£∏d Oƒ©°üdG ¢†Øîæe ´ÉØJQG ≈∏Y AÉ≤ÑdG IÉYGôe ™e ∫õæŸG øe êhôÿG á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äÉØ«µŸG ≥∏Z ÊóŸG ´Éaó∏d ≥jô£dG ìÉ°ùaGh ¿ÉµŸG IQÉfEG ô°ùc

`1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

᫪gC’ âbô£Jh ¬æ«°TóJ òæe ´hô°ûŸG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∞«XƒJ ‘ √QhO äGQGOE’G Ωɢ˘ ¡Ÿ ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°üJ’Gh º∏©àdG ¥ôa øª°V Úª∏©ŸGh á«°SQóŸG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG Êhε˘˘dE’G hCG ᢢ°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ ˘°SCGÎjh ¢SQGóŸG ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†Jh ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘jóŸG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ FGhC’G Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘˘«˘ °Uɢ˘°üà˘˘NGh IQGOEG ÚH π°UƒdG á≤∏M QhO º¡d øjòdG .á°SQóŸGh ´hô°ûŸG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ÖjQóàH ¿ƒeƒ≤j ɪc ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ jQGOE’G ᢰSQóŸÉ˘H ´hô˘°ûŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e º˘˘ ˘°†J ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ¿CG Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ H ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ d kGó˘˘MGh kɢ ˘«˘ ˘°Uɢ˘ °üà˘˘ NG .º«∏©àdG

‘ kɢ«˘fhε˘dEG kɢ Ø˘ °U 41 AÉ˘æ˘ Ñ˘ H âeɢ˘b Égõ«¡éàH Ωƒ≤Jh ¢SQGóŸG √òg ¥É£f `H ÉgójhõJ ÈY á«fhεdE’G Iõ¡LC’ÉH kÉÑ°SÉM 878h áÑ∏£∏d kÉ«dBG kÉÑ°SÉM 2942 RÉ¡L 522h Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d k’ƒ˘ªfi kɢ«˘ dBG á«cP IQƒÑ°S 82 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢VôY ᢢ«˘ fhε˘˘dEG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ¢†©˘H á˘æ˘ª˘°†eh âfÎfE’ɢH á˘∏˘°Uƒ˘˘eh .᫪«∏©àdG èeGÈdG ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e QÉ`` `°TCG ¬`` `Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ó˘˘ ˘ b IQGOE’G ¿CG ¤EG …Qó`` `Ñ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ‘ ᢢ ˘Ä˘ ˘ «` ` `¡˘ ˘ J AÉ`` ` `≤˘ ˘ d ó`` ` ` ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H â`` ` `eÉ`b …ô˘˘ ˘ jóŸ »``°VÉŸG »˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉ`` ` ` ` `©˘ ˘ ˘ dG å«M áãdÉãdG á∏MôŸG ¢SQGóe äGôjóeh ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U Ió˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e GhQGR .á«fhεdEG IÒ°ùe º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘c

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HÎdG ôjRh

,á°SQóe 93 ´hô°ûª∏d á≤Ñ£ŸG ¢SQGóŸG kGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ´hô˘°ûŸG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG Ωɢ˘©˘ dG ¿CG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e ∫hC’h ó¡°T ób Ω2008/2007 »°SGQódG ¢SQGóŸG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y Ωɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†fG Iô˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ´hô˘˘°ûe ¤EG ᢢ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G â∏˘˘ ª˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ´hô°ûŸG øe á«fÉãdGh ¤hC’G ¿Éà∏MôŸG á˘jOGó˘YE’G ¢SQGóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘ª˘ °†fG .ájƒfÉãdGh á°SQóe 14 ¿CG ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ∂∏ŸG ´hô°ûe ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘FGó˘à˘HG OóY π°Uh ɪ«a ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘≤˘Ñ˘£ŸG á˘jOGó˘YE’G ¢SQGóŸG 7 ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ,ᢢ °SQó˘˘ e 20 ¤EG ‹É˘˘ª˘ LEG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ d ,ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ K ¢SQGó˘˘ e

:ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe

17 ¤EG äGQÉ°ùŸG OóY IOÉjõd á∏LÉY á£N

QÉ```¶àf’G äGÎ`a ¢†`ØNh äÉ`MÉ``°ùŸG á©```°SƒJh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y ΩÉMOR’G øe ÖfÉL

øeh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ù∏d á©bƒàŸG äGOÉjõdG á¡LGƒe ±ó¡H √ò˘¡˘d º˘«˘eɢ°üà˘dG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘eƒD ŸG á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG πÑb á∏MôŸG Úàµ∏ªŸG Óc ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ d ᢢjQhO äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ j ácôM π«¡°ùàd OGó©à°S’G ä’ÉM ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áæ÷ π«µ°ûJ É¡æY ¢†î“ …òdGh äÉÑcôŸGh øjôaÉ°ùŸG ÚÑfÉ÷G kÓc øe á«æ©ŸG äGQGOE’G ™«ªL øe á«≤«°ùæJ ᢢcô˘˘M ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ù÷ ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸGh kÓ˘ ˘c ‘ ᢢ °üàıG äGQGOE’G ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ Ñ˘ ˘ côŸG .᫪°SôdG π£©dGh ´ƒÑ°SC’G äÉjÉ¡f ‘ á°UÉN ,ÚÑfÉ÷G

á£ÿG √òg ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh ÚÑfÉ÷G IQƒ°üH ºgÉ°ù«°S …òdGh .(Ω2008) ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN äɢbhCG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘aQ ‘ IÒÑ˘˘c .ÒÑc πµ°ûH ácô◊G ‘ á«HÉ«°ùfG ™e Qɶàf’G á£N πª©d äGQƒ°üàdG ™°VƒH á°ù°SDƒŸG âYô°T kÉ°†jCG á«HÉ«°ùf’G Ú°ù–h äGQÉ°ùŸG OóY áØYÉ°†ŸG ióŸG Ió«©H ≥WÉæŸ á∏eÉc á°SGQO ó©H ,∞bƒàdG •É≤f º«¶æJ IOÉYEG ™e ájQÉ°ûà°SG á¡L ∫ÓN øe Ohó◊G IôjõéH äGAGôLE’G á«dÉãŸG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGQÉ«ÿG ™«ªL á°SGQód ≥˘Wɢ˘æ˘ eh äɢ˘Mɢ˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ᢢbɢ˘£˘ dG IOɢ˘jõ˘˘d äÉæMÉ°ûdGh äÉ°UÉÑdGh IÒ¨°üdG äÉÑcôª∏d äÉbÉæàN’G

QóH ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ ΩÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG ô˘°û©˘dG ∫Ó˘N ó˘˘¡˘ °T ô˘˘°ù÷G ¿CG ¿É˘˘°û«˘˘£˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y øjôaÉ°ùŸGh äÉÑcôŸG OGóYCG ‘ ájóYÉ°üJ ácôM IÒNC’G ¤EG 2006 ΩÉY øjôaÉ°ùŸG OóY π°Uh å«M ,äÉæMÉ°ûdGh ᢰùª˘N ‹Gƒ˘ë˘H á˘fQɢ≤˘e ô˘aɢ°ùe ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e (15) ‹Gƒ˘˘M .1997 ΩÉY ∞°üfh ÚjÓe OGó˘Y’C G ¿CG'' :‘ɢ뢰U ¿É˘˘«˘ H ‘ ¿É˘˘°û«˘˘£˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdGh ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG ø˘˘e Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG »eƒ«dG ∫ó©ŸG RhÉŒ ≈àM äÉ©bƒàdG πc âbÉa áÑjô≤dG Oó˘˘Y ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘ d Ió˘˘Y ‘ ô˘˘ °ù÷G π˘˘ é˘ ˘°Sh ,kɢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ j kGô˘˘ aɢ˘ °ùe (45^000) óMGh Ωƒj ‘ kGôaÉ°ùe (70^000) ¥ƒØJ ΩÉbQCG äÉÑ°SÉæe ,Ωƒ«dG øe IOófi äÉYÉ°S ‘ É¡ª¶©e ô°üëæj §≤a ¿EÉa äGQGOE’G ™«ªL πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G πc ™eh IôjõL πNGO IOhóÙG äÉMÉ°ùŸG øª°V áMÉàŸG äGQÉ°ùŸG ‘ á∏jƒW QɶàfG äGÎah äÉ°SóµJ OƒLh ºà– Ohó◊G äɢbhCG ∫Ó˘N ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äɢ˘jɢ˘¡˘ f …CG ¬«gÉ°†j ’ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL òØæe ¿CÉH kɪ∏Y .IhQòdG AGOC’G ábÉW ¿CGh ,¬«eóîà°ùe OGóYCG ‘ á≤£æŸG ‘ òØæe .ôNBG òØæe …CÉH áfQÉ≤e ≈∏YC’G Èà©J ô°ù÷G »ØXƒŸ ≥«Ñ£àH AóÑdG qôbCG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG kÉë°Vƒe á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjõd ióŸG IÒ°üb á∏LÉY á£N ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d (%70) ™bGƒH äGAGôLE’G ≥WÉæe ™«ª÷ ≥˘˘ Wɢ˘ æŸ äGQɢ˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H kGQɢ˘ ˘°ùe (17) Oó˘˘ ˘Y ≥˘WɢæŸG √ò˘¡˘ H ᢢ£˘ «ÙG äɢ˘Mɢ˘°ùdG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘Jh äGRGƒ÷G kÓ˘ c ‘ ᢢ°üàıG äGQGOE’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H

á≤£æª∏d á«æeC’G ÉjÉ°†≤dG ≈£°SƒdG øeCG ôjóe ™e ¢ûbÉæj …OÉ◊G ,í˘˘ ˘ ˘ jhGÎdG IÓ˘˘ ˘ ˘ °U AGOC’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Ú∏˘°üŸG äGQɢ«˘°S á˘jɢª˘ë˘ H º˘˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘Wh ±É˘©˘°V ¢†©˘Ñ˘d ɢaó˘g âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘fƒ˘˘c .¢SƒØædG ¤EG Ú∏°üŸGh ‹ÉgC’G …OÉ◊G ÉYOh áaƒ°ûµe á櫪ãdG º¡JÉ«æà≤e ∑ôJ ΩóY ¬˘H ¬˘Ñ˘f ɢe Gò˘g ¿CG kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,IQɢ˘«˘ °ùdG ‘ ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG √Qhó˘˘H ó˘˘cCG …ò˘˘dG ,π˘˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ‘ ™˘ª˘àÛG á˘Wô˘°ûd kÓ˘«˘©˘Ø˘ Jh äɢ˘jQhO .ôeC’G Gòg ¿Éc'' :kÓFÉb ¬ãjóM …OÉ◊G ºààNGh ó«≤©dG ôµ°ûfh ,kÉæĪ£eh kGôªãe AÉ≤∏dG á©°Sh Éæd ¬dÉÑ≤à°SG ≈∏Y π°TÉ¡dG »LÉf ô°†M .''ÉæJÓµ°ûŸ ´Éªà°S’G ‘ √Qó°U ¿Éfó˘Y Iô˘FGó˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ã˘ªŸG Aɢ≤˘∏˘dG .»µdÉŸG

¢SQGóe Üôb ÒÑc πµ°ûH õcÎJ »àdG »àdG á∏µ°ûŸG √òg πM á«fɵeEGh ,äÉæÑdG PEG ,QƒeC’G AÉ«dhCG øe kGÒãc ¥QDƒJ âJÉH ᢢ ˘ °SQó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ÌcCG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG …ƒ– .''äÉæÑ∏d ø˘Y ɢ˘æ˘ Kó– ɢ˘ª˘ c'' :…OÉ◊G ™˘˘Hɢ˘Jh ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘µ˘ à˘ °ûj »˘˘à˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G ¢†©˘˘ H ÒZ äÉ°SQɪª∏d É©Jôe É¡fƒµd ‹ÉgC’G ‘ ô˘˘eC’G Gò˘˘g å뢢H ”h ,ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’G äɢ˘¡÷G ™˘˘e ∫ƒ˘˘∏◊G Oɢ˘é˘ jE’ ᢢdhÉfi .''ádƒÄ°ùŸG ΩÉàN ‘ ” ¬fCG ¤EG …OÉ◊G QÉ°TCGh »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ¢†©˘H ᢰûbɢæ˘e IQɢjõ˘dG ábô°S »gh á≤£æŸG ‘ kGôNDƒe äô¡X Ú∏˘°üŸG äGQɢ«˘°S ø˘e äɢ«˘æ˘ à˘ ≤ŸG ¢†©˘˘H ≈˘∏˘Y ᢫˘ °VÉŸG Ωɢ˘jC’G ‘ GhOOô˘˘J ø˘˘jò˘˘dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…OÉ◊G º«gGôHEG

ÊÉ©J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY ÉædhÉæJ'' äÉ°ùcÉ©ŸG á«°†b É¡æeh ,á≤£æŸG É¡æe

ÖFÉædG ≈£°SƒdG áãdÉK π㇠≈≤àdG ø˘˘ eCG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ¢ùeCG …OÉ◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG π°TÉ¡dG »LÉf ó«≤©dG ≈£°SƒdG á≤£æŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ eC’G Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ d .á≤£æŸÉH á°UÉÿG á«bÓNC’Gh ‘ ¥ô`` £àdG ” ¬fCÉH …OÉ`` `◊G OÉaCGh äGQóıG á«°†b ¤EG »æeC’G ÖfÉ÷G ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEGh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ Lhô˘˘eh áæjóe ‘ IôgɶdG √òg øe π«∏≤àdG ¢†`` `©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äCGó`` H å`` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ,≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«`` `Y ≈˘∏˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ô˘¡˘¶˘ J ɢ˘gô``gGƒ˘˘X OɪY ºg øjòdGh á≤£æŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG .øWƒdG :∫É≤a ,»bÓNC’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

alwatan news local@alwatannews.net

ø£æ°TGhh ¢ùjQÉHh ∞«æLh IôgÉ≤dGh »HhÒf ó©H IÒNC’G ádƒ÷G

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

∑Qƒjƒ«f ‘ øjôëÑdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..á∏«ıG ‘ IQƒ°üdG ∂∏J ≈≤Ñj áeÎÙG áÑ«£dG á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG o¿ó©eh ,kÓ«L ∞∏îj lπ«Lh ,ôNBG ó©H løeR π°UGƒJ ,É¡JGOÉY øY ≈∏îàJ ’ »àdG äÓFÉ©dG ∂∏J ,kÓ«Ñ°S ¬«dEG QÉѨdG ±ô©j ’h ,ôq«¨àj ’h ∫qóÑàj ’ kÓ«°UCG .á°üdÉÿG á«æjôëÑdG áÑÙGh áÑ«£dG ≥jôW ,OGóLC’G π«L øe AÉHB’G ¥hôY ‘ áYhQõŸGh á∏°UGƒàŸG äGOÉ©dG ∂∏J ,ôWÉÿG ìô°ûJh Ö∏≤dG ìôØoJ ÒÿG πgCG iód IOƒLƒŸG »æjódGh »YɪàL’G πaɵàdG ä’ÉM πc á©FGQh á∏«ªL .AÉæHC’G ¤EG ¬∏dG ¿PEÉHh º¡«dEG π°SôJh É¡fGÒL ≈°ùæJ ’ ÚM ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ᣫ°ùÑdG ô°SC’G ≈àM iôf ¿CG π«ªL ,øjôëÑdG ‘ Ö∏≤dG ìôØJ »¡d iô≤dGh ¿óŸG ‘ á∏°UGƒàŸG á©FGôdG á∏«ª÷G äGOÉ©dG √òg .Qƒ£ØdG ¥ÉÑWCG øe ô°q ù«J Ée π°UGƒf ∞«c Éæª∏©j …òdG ∞«æ◊G ÉææjO º«ª°U øe ƒg ∂dP ,IÒÑc IóMGh á∏FÉY ÉæfCG Éfô©°ûJ ,GkÒãc .¬fõM ‘ √É°ùæf ’h ,Éfô°ùjh ÉæMôa ‘ √É°ùæf ’h ,¬«∏Y ßaÉëfh ,QÉ÷G ¿ƒ∏°Sôjh ’EG ,º¡dƒM ÚLÉàÙGh º¡fGÒL ¿ƒ°ùæj ’ º¡fCG ÒZ ,á©°VGƒàe ÉÃQh ᣫ°ùH »g IÒãc lô°SCG ≈∏Y ±ƒ°ùÙG) áÁó≤dG ¥ôÙG ¿ÉLôah 䃫H ôcòàf Éæ∏©Œ ´hQCG ’h IQƒ°U ,QÉ£aE’G πÑb ¥ÉÑWC’G º¡«dEG ¿Éµe ‘ ÉgQCG ⁄ á∏«ªL ádÉM óéàa ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ Üô¨ŸG ¿GPCG âbh ÜÎ≤j ÚM (º¡à«à°ûJ ó©H É¡∏gCG ¿EGh ≈àM ¥ÉÑWC’G É¡fGÒL ¤EG Ωó≤J ¿CG ≈∏Y äÉ«HôŸG äÓ°VÉØdG äÉ¡eC’G øe Ék≤HÉ°ùJ ∑Éæg ¿CÉc .ôNBG (ÊGƒ°üdG) ¿ƒ∏ªëj ºgh á«Ñ°üdG áªMõH äCÓàeG óbh ¿ÉLôØdG óŒ .(∫É◊G ób ≈∏Y) º¡YÉ°VhCG âfÉc òNCÉj ¿CG πLCG øe ,Ék©jô°S Oƒ©j ,â«ÑdG ∂dP ÜÉH ¥ójh ,â«ÑdG Gòg ¤EG É¡H Ögòj ,¥ÉÑWC’G É¡bƒah .iôNC’G 䃫ÑdG ¤EG Ögòjh ,ÉgÒZ .¿ƒÑu«£dG ¢SÉædG A’Dƒgh ô°SC’G √ògh Qƒ°üdG √òg á©FGQh á∏«ªL πc ‘ øjôëÑdG ‘ Éæ∏gCG πc ßØë«dh (áÁó≤dG É¡fÉLôa ‘ ¥ôÙG πgCG øe ≈≤ÑJ Ée) ¬∏dG ßØë«∏a ¢SÉædG π°UCGh øjOh á«HôJh ¥ÓNCG º«ª°U øe »g »àdG á∏«ª÷G ádÉ◊G √òg πãe º¡Ø– ÚM ¿Éµe øjôëH ,ÚÑ«£dG ¢SÉædG øjôëÑH ,øjôëÑdG √ò¡H ôîØfh ìôØfh Öëf .Ö«£dG ó∏ÑdG Gòg ‘ ÚÑ«£dG .π«ª÷G øeõdG øjôëH ,πaɵàdG PGPQ ¯¯

ÜOBÉe º«≤J ¿É°†eQ ô¡°T »JCÉj ÚM »àdG ô°SC’G ∂∏J ,᪩fh GkÒN IQƒ°ù«ŸG ô°SC’G ójõj ¿CG ¬∏dG ƒYóf πãe ¿EG ¬∏dGh ,QÉ£aE’G º¡«dEG π°SôJh ∫É◊G áØ«©°V ô°SC’G øY åëÑJ É¡fCG hCG ,óLÉ°ùŸG ‘ IÒѵdG QÉ£aE’G .GkÒãc ÉæMôØJ Qƒ°üdG √òg ô°SC’G ájÉYQ ‘ É¡«∏Y Iôªà°ùeh ,áÁó≤dG É¡JGOÉY ≈∏Y âdGRÉe IQƒ°ù«ŸG äÓFÉ©dGh ô°SC’G øe ÒãµdG πª©dG ¿Éc ɪ∏µa IóYÉ°ùŸG ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG øY GƒãëÑj ¿CG ,áÑ«W ádÉ°SQ º¡«dEG ¬Lƒæd ÉæfEGh ,IÒ≤ØdG .¬∏dG ¿PEÉH Gôk LCG ÌcCGh π°†aCG ∂dP ¿Éc ¬∏gCG ¤EG É¡k Lƒe Ö«£dG ,ÈdGh ÒÿG ∫ɪYCG øe ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y √ÒN øe IQƒ°ù«ŸG ô°SC’G ≈∏Y º©æoj ¿CG OÉÑ©dG ÜQ ƒYóf .GÒ k N ¬∏dG ºgGõLh ÚLɢ˘àÙG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ÚM ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh ΩGÎMG πfi ᢢ jÒÿGh ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äɢ˘ «˘ ©˘ ª÷G ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ** øcÉeC’G ‘ (QÉ£aE’G óFGƒe) ¿É°†eQ óFGƒe áeÉbE’ á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ´hô°ûe ¿CG ɪc .Ú«≤«≤◊G .IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj Ö«W ´hô°ûe áeÉ©dG ÜQÉbC’G ¤EG ÉjÉ£©dGh äGóYÉ°ùŸG ÖgòJ ¿CG ’ ,Ú«≤«≤◊G ÚLÉàÙG øY åëÑj ´hô°ûe πc ȵf øëf !!..IÉHÉfih äÉWÉ°Sh É¡«a äGóYÉ°ùŸG ≈àM íÑ°üàa ,ÜÉÑMC’Gh

kÓÑ≤à°ùe á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG äGAGôLEG π«¡°ùàd ¬LƒJ

øe á«ŸÉ©dG ácGô°ûdÉH É¡æe ΩGõàdG ƒg IõFÉ÷G √òg .᫪æàdG πLCG èeÉfÈH ÚdƒÄ°ùŸG OóY ™e ™ªàLG óaƒdG ¿EG ∫Ébh √ò˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG äGAGô˘˘LE’G ᢢ°ûbɢ˘æŸ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G IQhódG ‘ É¡H øjõFÉØdG ∫hCG øY ø∏©«°S »àdG IõFÉ÷G ‘ èæ«‚Éf ‘ »ŸÉ©dG …ô°†◊G ióàæª∏d á©HGôdG ióàæŸG ∫ÓN ºà«°S PEG 2008 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG Iójó÷G êPɪædÉH á≤∏©àŸG äÉ°ûbÉæŸG øe ójõŸG åëH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IõFÉL ¿CGh ,ájô°†◊G ᫪æà∏d É¡©«é°ûJ ÈY êPɪædG √òg πãe Ió°ûH ºYóJ ±ƒ°S .∫ÉÛG Gòg ‘ Aɪ∏©dGh º∏©dG ∂dòc ≈≤àdG ¬fCG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ±É°VCGh å«M ,ájÒÿG ∫ɪYCÓd OQƒa á°ù°SDƒe ‘ ÚdƒÄ°ùŸG á°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG á«fÉ°ùf’G ä’ÉÛG ≈∏Y ™∏WG É¡∏ªY ‘ á©ÑàŸG º¶ædGh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ É¡«æÑ˘J ó˘æ˘Y º˘«˘«˘≤˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh .á«ŸÉ©dG ájƒªæàdG á«fÉ°ùfE’G äÉYhô°ûª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ÜôYCGh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Iõ˘Fɢé˘H ¢UÉÿG π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ¬˘aô˘°ûà˘˘d πªY …òdG πª©dG ≥jôa ¿G ∫Ébh ,¢Vô©ŸGh AGQRƒdG π˘µ˘H ™˘«˘ª÷G π˘˘ª˘ Y å«˘˘M ™˘˘FGQ ø˘˘e ÌcCG ¿É˘˘c ¬˘˘©˘ e ,ô˘NB’G ƒ˘∏˘J ìÉ‚ ≥˘«˘≤– √ÉŒÉ˘˘H ¢UÓ˘˘NEGh IQó˘˘≤˘ e ∞˘«˘æ˘Lh Iô˘gɢ≤˘ dɢ˘H GQhô˘˘eh »˘˘HhÒf ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘ fG ø£æ°TGh ‘ äÉ£ÙG ôNBG ¤EG ’ƒ°Uh ¿óædh ¢ùjQÉHh .∑Qƒjƒ«fh ¿GƒjO ôjRh ¤EG ∂dòc ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdG'' :∫Ébh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh á˘jÉ˘æ˘©˘dG π˘c ɢ«˘dhCG ø˘˘jò˘˘dG ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi Ëó˘˘≤˘ Jh ¬˘˘ª˘ YOh ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh ó˘˘aƒ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh AGôØ°ù∏d kÉ°†jCG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,¬d áaÉc äÓ«¡°ùàdG øjòdG ∫hódG √òg ‘ º¡©e Ú∏eÉ©dGh Ú«æjôëÑdG ∂dòch ,¢Vô©ŸG ™e á©«aQ IAÉØch á«HÉéjEÉH Gƒ∏YÉØJ ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ‘ âcQɢ˘ ˘°T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≥˘ë˘j …ò˘dG ìɢé˘æ˘dG Gò˘g ‘ âª˘˘¡˘ °SCGh .''¬H ôîØJ

≥˘˘jô˘˘W ¤EG Oƒ˘˘≤˘ J ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ eh ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ °T ᢢ jDhQ ≥˘˘ ah áeƒµ◊G É¡dòÑJ »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷G ¿CGh ,πÑ≤à°ùŸG âªLôJ …OÉ°üàb’Gh »YɪàL’G ™°VƒdÉH ¢Vƒ¡æ∏d øe øWGƒŸG Úµªàd áØ∏àfl èeGôHh äÉYhô°ûe ¤G .ËôµdG ¢û«©dG »æ©j IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ ¢Vô©ŸG áeÉbG ¿EG ∫Ébh ∫ƒ≤æd ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤– ÉŸh øjôëÑ∏d ÒãµdG ᫪æJ øe ¬H âeÉb Éeh øjôëÑdG √òg ¿EG ⁄É©∏d ¬d ¿ƒµj ød ÉfQƒ£J ¿CGh Ωó≤àe ™ªà›h á«gÉaQh É¡æY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ø∏YCG »àdG IõFÉ÷G ¿CGh óM ºgÉ°ùf ÉæfCGh ¬æe kGAõL ÉæfCG ⁄É©∏d …óÑJ iôNC’G »g ø˘e Aõ˘L π˘M ‘ ɢæ˘Jɢfɢµ˘eEGh Ö°Sɢæ˘à˘j …ò˘dG Qó˘≤˘dɢH .⁄É©dG ‘ ᫪æàdG äÓµ°ûe AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡dÉf »àdG ±ô°ûdG IõFÉL ¿CG ócCGh ∂dP ô¡X óbh ,QGhõdG ΩɪàgGh ôjó≤J πfi âfÉc »˘≤˘FɢKƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ™˘e º˘¡˘∏˘Yɢ˘Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘k«˘ ∏˘ L ™˘˘e ¤hC’G ¬˘˘Jɢ˘jGó˘˘Hh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y Ò°ü≤˘˘ dG Ωƒ«dG øjôëÑdG ¬«dEG â∏°Uh Éeh ,øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG ≈£YCG Ée ,IÒ°üb äGƒæ°S ‘h ™«ª÷G ô¡HCG Ωó≤J øe OQGƒª∏d Ió«÷Gh IóFGôdG √ƒª°S IOÉ«b øY ´ÉÑ£f’G iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘MɢàŸG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G á«ØdCÓd ájƒªæàdG ±GógC’G óMCG ƒgh ¬JÉ«Mh øWGƒŸG ø˘˘ ˘ WGƒŸG ¿CG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,Ió˘˘ ˘ jó÷G …CG ™e º∏bCÉà∏d OGó©à°SG ≈∏Y É«ŸÉY ÉæWGƒe »æjôëÑdG Oô˘£˘eh ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH ɢ¡˘à˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ᢢ«ŸÉ˘˘Y äGQƒ˘˘£˘ J ƒ¡a ∂dòdh á¶ë∏H á¶◊ ⁄É©dG äGQƒ£J ™HÉàjh .⁄É©dG Gòg øe kGAõL πµ°ûj Iõ˘˘ FÉ÷G ¿CG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H Ωɢ˘ °ùM ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ ˘°VhCGh π°†aC’ íæ“ AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡æY ø∏YCG »àdG ájƒæ°ùdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘ª˘¡˘°SCG ø‡ hCG ¿ƒ˘ª˘¡˘°ù«˘°S ø˘jò˘dG Úã˘MÉ˘Ñ˘dG âfÉc ,ájô°ûÑdG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG ‘ ™bGƒdG ¢VQCG ¿EG å«M ,IóëàŸG ·C’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™e åëH ™°Vƒe ᫪gCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ÉfÉÁG »JCÉJ IõFÉ÷G √òg äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e Iƒ≤H ¿hÉ©àdG ∞∏àfl ‘ ¢SÉædG IÉ«M ‘ ÒѵdG √ÒKCÉJh ájô°ûÑdG ∫ÓN øe áµ∏ªŸGh √ƒª°S ΩÉ¡°SG ¿CGh ,⁄É©dG AÉëfCG

´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdÉH äôeCGh ¢û«àØàdÉH âeÉb záë°üdG{

kÉæØ©àe kÉæÑL ¬©«Ñd ájQÉéàdG õcGôŸG óMCG ó°V iƒµ°ûH Ωó≤àj øWGƒe á«∏ÙG ᪩WC’G ¢üëa ¢ù«FQ ¬°ùØf âbƒdG ‘ Í÷G ¢û«àØàd …QÉéàdG õcôŸG ¤EG ôbÉH óªfi ‘ɢ˘ë˘ °U Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∂dPh ,±ƒ˘˘aô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ LƒŸG ,™˘«˘HQ »˘∏˘Y ø˘WGƒŸG iƒ˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘eh ,''ø˘Wƒ˘˘dG'' ±ƒ˘aô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG Í÷G Ö∏˘˘Y ¿CG í˘˘°†Jɢ˘a ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘LƒŸG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ÒZ ô˘˘NBG ɢ˘î˘ jQɢ˘J π˘˘ª– óªfi ¢ûàØŸG ΩÉb ɪc ,øWGƒŸG iód »àdG áÑ∏©dG øØY …CG ôj ⁄ øµdh ,Í÷G Ö∏Y ¢†©H íàØH ôbÉH .É¡«∏Y á˘ª˘©˘WC’G ¢ü뢢a ¢ù«˘˘FQ ò˘˘NCG ,¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WÓ˘˘dh IQGRh ‘ ɢª˘¡˘°üë˘Ø˘d Í÷G ø˘e Úà˘Ñ˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏ÙG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG …ƒ˘˘«˘ °SB’G Qƒ˘˘°†M Ö∏˘˘Wh ,á˘˘ë˘ °üdG ∂dPh ,Í÷G AGô°T óæY …QÉéàdG õcôŸG ‘ áHƒædG .¬©e ≥«≤ëà∏d ∫Ó˘˘N ᢢHƒ˘˘æ˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ eh ób ,≈∏YC’G øe áæØ©àŸG áÑ∏©dG √òg ¿CG ¢û«àØàdG ,kGó«L É¡≤∏¨oj ⁄h É¡ëàØH ΩÉb øFÉHõdG óMCG ¿ƒµj OƒLƒŸG Í÷G ™«ªL ádGREÉH ôeCGh ,øØ©dG ÖÑ°ùàa ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ø˘e ´ƒ˘æ˘c ±ƒ˘aô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äƒÑK ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,™ªàÛG áë°U .iôNC’G Ö∏©dG ≈∏Y øØY OƒLh

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG IQôfi - zøWƒdG{

π«é°ùàdG IOɪY âdòH'' :ᩪL ∞jó°U óªfi øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ™e ,º°ù≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY âØãc PEG ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉH áfQÉ≤e áØYÉ°†e kGOƒ¡L π°üØdG Gòg ∫ƒÑ≤dGh ™«ª÷ á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùŸG ÉgQÉÑàYÉH ,áÑ∏£dG äÉbhC’ äGQô≤ŸG áeAÓe ¿Éª°V ‘ á«°SGQódG äGQô≤ŸG ‘ áÑ∏£dG π«é°ùJ á«∏ªY Ò°ù«J ¤EG á©eÉ÷G ≈©°ùJ'' :™HÉJh .''ÜÓ£dG ó©H É°Uƒ°üN ,π°†aCG á«æ≤J äGP Ö«dÉ°SCG øY ‹É◊G âbƒdG ‘ åëÑJ IOɪ©dG ¿CG ɪc ,á∏Ñ≤ŸG ∫ƒ°üØdG ºàN πãe QƒeC’G ¢†©H øY π«é°ùàdG äGAGôLEG âæ¨à°SG óbh .Êhεd’G ™aódG áeóN áaÉ°VEG ∫ƒ°üØdG ‘ ÈcCG IQƒ°üH É¡∏«¡°ùàd ¬LƒJ OƒLh ™e ,Ö°SÉÙG ºàN ≈∏Y OɪàY’Gh ,»©eÉ÷G ∫hó÷G ∂∏J »JCÉJh ,≥Ñ°S ɇ ÒãµH π°†aCG ‹É◊G π°üØ∏d π«é°ùàdG á«∏ªY ¿CG ∞jó°U ócCGh .''á∏Ñ≤ŸG å«˘ë˘H ,ó˘MGh ≥˘jô˘Ø˘c π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG Aɢæ˘HCG Ωõ˘Yh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ∞˘Jɢµ˘à˘H ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdG ɪ«a πª©dG ≥«°ùæJh áaÉ°VE’Gh ±ò◊G IÎa ‘ Égƒ¡LGh »àdG äÓµ°ûŸG á«ÑdÉZ RhÉŒ GƒYÉ£à°SG OGƒŸG ¢VQÉ©J πãe IóY äÓµ°ûe ¬LGh ¢ù∏ÛG ¿CG ∞jó°U ±É°VCGh .π«é°ùàdG áYÉb πNGO º¡æ«H ΩÉ°ùbCGh áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ¿Éc ɪc ,É¡∏M ”h? ,á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’Gh á«°SGQódG ΩÉ“EG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG áÑ∏£dG QƒeCG π«¡°ùJ ”h ,áÑ∏£∏d á«°SGQO Ö©°T íàa GƒYÉ£à°SG å«ëH äÉ«∏µdG .»∏ª©dG ÖjQóà∏d π«é°ùàdG á«∏ªY πNGO ÉfhÉ©Jh á°SÓ°S ÌcCG? á«∏ª©dG âfÉc'' PEG ,?‹É◊G ΩÉ©∏d π«é°ùàdG º°ùb QhóH ∞jó°U OÉ°TCGh Òaƒàd ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCG á©°ùJ ¤EG á©Ñ°S øe AÉ°†YCÓd ôah º°ù≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''π«é°ùàdG áYÉb øe ÒãµH ∞NCG áæ°ùdG √ò¡d ™aódG á«∏ªY ¿CG í°VhCGh .á©eÉ÷G ÜÓW ™«ª÷ ᪡ŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ™˘aó˘dG Òaƒ˘à˘H äOô˘Ø˘fG ᢩ˘eÉ÷G ¿CG ɢ°Uƒ˘°üN ;á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e §˘˘¨˘ °†dG ᢢ«˘ Mɢ˘f .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øe ádƒ¡°S ÌcCG ™aódG á«∏ªY π©L Ée ,ÊhεdE’G

:ƒµ∏àH ∫ɪY áHÉ≤f

Ωõà∏J ⁄ ácô°ûdG â©bh »àdG äÉ«bÉØJ’ÉH áHÉ≤ædG ™e É¡«∏Y :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»©æj AÉ``°†YCGh ¢ù``«FQ

…ÒÿG óªM á`æjóe ¥hóæ°U Ωƒ``MôŸG º`gó``«≤a ¤É`````©`````J ¬```∏dG ¿PEÉ````H

IQGOE’G ¢ù``∏› ƒ``°†Y ∞``°Sƒj ¬∏dGó``ÑY ∞`°Sƒj ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¬∏gCG º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jPh (¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE )

:ÉæH -zøWƒdG{

¢Vô˘©˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢ùeCG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ âª˘˘à˘ à˘ NG ¤EG äÉ°SÉ«°ùdG øe'' QÉ©°T â– º«bCG …òdG øjôëÑdG äÉ«dÉ©a »gh ,''á«ØdC’G äÉjó–h øjôëÑdG :™bGƒdG ᫪æà∏d ¢VôY ‘ ∫ƒª°ûdÉH ⪰ùJG kÉYƒÑ°SCG âeGO ,ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G .ô≤ØdG øe ó◊G ±óg ɪ«°S’ ¢ù«FQ π«f áÑ°SÉæà ¢Vô©ŸG Gòg áeÉbEG äAÉLh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG √ƒª°S ¿ÓYEGh ,õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL áØ«∏N ÚãMÉÑ∏d íæ“ »ª∏©dG åëÑ∏d ¢ü°üîJ IõFÉL øY ™˘°Vhh á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG á÷ɢ˘©Ã Úª˘˘à˘ ¡ŸGh á∏eÉ°Th IOó©àe πÑ°S ™°Vh ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ∫ƒ∏◊G .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ ´ƒ÷Gh ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO óah ¢ù«FQ ∫Ébh á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ï˘«˘°ûdG õ˘«˘ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ᢢ°UÉÿG ‘ øjôëÑdG ¢Vô©e ¿EG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM å«M ,¢Vô©ŸG ádƒ÷ IÒNC’G á£ÙG ¿Éc ∑Qƒjƒ«f ¿CGh ᫪gC’G ≠dÉH É°Vô©e ¿Éc ¬fCG ≈∏Y QGhõdG ™ªLCG ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G IQÉjR ÚeCG É¡H Ωƒ≤j »àdG IQOÉædG ¢UôØdG øe ¢Vô©ª∏d äAÉL É¡fEG å«M ,á°UÉÿG ¢VQÉ©ŸG óMCG IQÉjõH ΩÉY ‘ √É≤àdG …òdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤J øY GkÒÑ©J RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL √ƒ˘ª˘°S º˘∏˘°ùJ Aɢæ˘KCG ∞˘«˘ æ˘ L »àdG øjôëÑdG äGRÉ‚E’h √ƒª°ùd Gkôjó≤Jh ,õ«ªàŸG á∏eɵàŸG ᢩ˘HɢàŸG õ˘jõ˘©˘J ƒ˘ë˘f á˘eɢg äGƒ˘£˘N â£˘N ≈∏Y á«æWƒdG á«FɉE’G É¡JÉjƒdhCG ≥«≤ëàd á≤°ùæŸGh ᢢ «˘ ˘FɉE’G ±Gó˘˘ ˘gC’G ¤EG ’ƒ˘˘ ˘°Uh ,iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘aQCG .É¡æY á≤ãÑæŸG äÉ«é«JGΰS’Gh Iójó÷G á«ØdCÓd øjôëÑdG ¢Vô©e ¿CG ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG ócCGh ¿CG ÉgOÉØe ⁄É©dG ¤EG ádÉ°SQ ¬Lh á«ŸÉ©dG ¬àdƒL ‘ ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY IOÉ«≤H øjôëÑdG áeƒµ◊Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G AÉæÑdGh Ωó≤àdG π°UGƒJ ±ƒ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H

¿É°ùd ≈∏Y Oôj Ée πc ¿CG ƒµ∏àH ∫ɪY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› í°VhCG á˘≤˘Kƒ˘e ᢫˘©˘Fɢbh äɢJÉ˘Ñ˘KEG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ɉEG ,ɢ¡˘Jɢfɢ«˘H ‘ hCG á˘Hɢ≤˘æ˘ dG ±É°VCGh ,áLÉ◊G óæY É¡Áó≤àd É¡H ßØà– áHÉ≤ædG ¿CGh ,á∏é°ùeh ÚH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G á«Ø∏N ≈∏Y ,¢ùeCG Qó°U ¬d ¿É«H ‘ ¢ù∏ÛG øe kGÒãc ¿CG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ácô°ûdG IQGOEGh (ƒµ∏àH) áHÉ≤f ÜQɢ°†à˘dɢH äõ˘«“ ɢ¡˘æ˘Y äQ󢢰U »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ πc ‘ ¿CG ó‚ áaÉë°üdG ‘ äÉëjô°üàdG ¤EG ´ƒLôdÉHh ,á«LGhOR’Gh ÖbGôŸGh ™ÑààŸG ≈∏Y ≈Øîj ’ ɪc ,IôØW íjô°üJ πc ‘h IÈf Ωƒj ó‚ ⁄h É¡°ùØf ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG É¡à©£b »àdG OƒYƒdG »g ºc øe IÉ°†ªŸGh áHƒàµŸGh áfhóŸG Oƒ¡©dGh äÉbÉØJ’G ¿CG ɪc ,kÉÄ«°T É¡æe .º¡∏Ñb øe ΩGõàd’Gh ΩGÎM’G óŒ ’ ácô°ûdG IQGOEG ±ôW ¬«∏Y äóæà°SG …òdG ∞bƒŸG ¿CG ≈∏Y áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› ócCGh ¿GhõZ π°ü«a Ú«HÉ≤ædG π°üa ‘ ʃfÉ≤dG ÒZ ÉgQGôb ‘ IQGOE’G »àdG á«bƒ≤◊Gh á«é«JGΰS’G AÉ£NC’G ÌcCG øe ÜGô¡°S óLÉeh øe Qôµe 110 IOɪ∏d kÉØdÉfl ¬fƒµd ∂dPh ,ácô°ûdG É¡«∏Y âeóbCG •É˘°ûæ˘dG ÖÑ˘°ùH π˘°üØ˘dG RGƒ˘L Ω󢩢H »˘°†≤˘J »˘à˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b πª©dG ôjRh øe kGQGôe QôµàŸG íjô°üàdG ‘ ∂dP AÉL ɪch .»HÉ≤ædG k’É› ´ój ’ Éà ,ʃfÉb ÒZ π°üØdG ¿CÉH πª©dG IQGRh π«chh ácô°ûdG IQGOEG ¬JòîJG …òdG QGô≤dG ∫É«M ÉæØbƒe áë°U øe ∂°û∏d ÜQÉ≤j ÉŸ »Ø°ù©àdG π°üØdG á£N Éeh .Údƒ°üØŸG Ú«HÉ≤ædG ≥ëH ∞bƒŸG ƒg ∞bƒŸG ¿CG ≈∏Y kGógÉ°T ’EG ÚæWGƒŸG øe πeÉY áFɪ©HQC’G ¬àé«àf …òdG ''ôjhóàdG'' π«Ñb øe ®ÉØdCÉH ø£Ñe ¿Gƒæ©H øµdh !!áàeÉ°U ácôëH øµdh áeóÿG AÉ¡fEG IQGRh øe πc πÑb øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG IOÉjõdG ¿EÉa ∂dòc áãdÉãdG äÉLQó∏d ±ô°üJ %15 áÑ°ùæH ¿ƒµJ ¿CÉH ácô°ûdG IQGOEGh πª©dG ¥ÉØJ’G ≥«Ñ£àH IQGOE’G Ωõà∏J ⁄ ,kÉ≤Ñ°ùe Oófi óYƒe ‘h ,á©HGôdGh ‘ âªgÉ°S á∏Wɇh ∞jƒ°ùJ ó©Hh %13h %11 IOÉjR âaô°üa ΩÈŸG ᢰSGQO ¿CG º˘˘ZQ ,ÚØ˘˘XƒŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ô˘˘eò˘˘Jh •É˘˘Ñ˘ MEG ᢢdɢ˘M ≥˘˘∏˘ N ‘ á˘Hɢ≤˘æ˘dG OOÎJ ⁄h ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H âFɢ˘L ,ÖJGhô˘˘dG á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ɢ¡˘ fÉÁEG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh ±ô˘˘£˘ c ᢢ°SGQó˘˘dG ‘ ∑GΰT’G ,¬H IQGOE’G Ωõà∏J ⁄ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ¿CG ’EG ,IQGOE’G ™e ácGô°ûdGh øe Oófi OóYh Oófi âbh ‘ á°SGQódG AGôLEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ó≤a äÉeƒ∏©ŸG πc ≈∏Y áHÉ≤ædG ´ÓWEGh ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZôJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG .±ÉØ°Th í°VGh πµ°ûH èFÉàædG QGôbEGh

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ø˘WGƒŸG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U ô˘˘≤˘ e ¤EG ô˘˘°†M õ˘˘cGôŸG ó˘˘MCG 󢢰V iƒ˘˘µ˘ °ûH Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ™˘˘«˘ HQ »˘˘∏˘ ˘Y Í÷G ø˘e á˘Ñ˘∏˘Y π˘ª˘ë˘j ™˘«˘ HQ ¿É˘˘ch ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG IQƒJÉØH áØ«ë°üdG kGOhõe ,øØ©dG øe á≤ÑW Égƒ∏©J ,Í÷G AGô˘˘°T âbhh ï˘˘jQɢ˘ J º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘dG AGô˘˘ °ûdG ¢û«àØàH áë°üdG IQGRh ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G kÉÑdÉ£e Gòg ‘ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh …QÉéàdG õcôŸG IÒ£N á«ë°U èFÉàf ¤EG …ODƒj ób …òdG ´ƒ°VƒŸG .ºª°ùJ çhóM áé«àf á˘Ñ˘∏˘Y iΰTG ¬˘fCG ™˘«˘HQ »˘˘∏˘ Y ø˘˘WGƒŸG í˘˘°VhCGh ájQÉéàdG õcGôŸG ióMEG øe ºé◊G ᣰSƒàe ÍL Oƒ˘Lƒ˘H Å˘Lƒ˘a ɢ¡˘ë˘à˘a ɢeó˘æ˘Yh ,ó˘æ˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æà ¿CG ≈∏Y ∫óJ ,áÑ∏©dG ≈∏YCG ‘ IRõ≤e AGOƒ°S á≤ÑW õ˘˘ côŸG ¤EG Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e Ögò˘˘ a ,ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e Í÷G ºà¡j ⁄ ∑Éæg …ƒ«°SB’G ∫hDƒ°ùŸG øµd ,…QÉéàdG óM ≈∏Y - ''∂à°TGh ÖgPG'' ¬d ∫Ébh ,´ƒ°VƒŸÉH .√ÒÑ©J ∫É°üJG AGôLEÉH ''øWƒdG'' âeÉb ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh ¬∏dGóÑY QƒàcódG ájòZC’G áÑbGôe ¢ù«FôH »ØJÉg π°SQCG √QhóH …òdGh ,´ƒ°VƒŸG ¬d âMô°Th ,óªMCG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ á«YƒædG IôØ£dÉH ó«°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG

»ŸÉY »MÉ«°S ó°ü≤e ¤EG É«k éjQóJ ∫ƒëàJ øjôëÑdG ¢VGôZC’ áæ°S 15h É«Ñ°ùf Iójó÷G ∫RÉæŸG É¡àÑ°ùf á«°übÉæJ IóFÉa ÉÑ°ùàfi º«eÎdG ô©°S Ö°ùëH IÒ¨àe ¿ƒµJ áFÉŸG ‘ 8Q5 . ¥ƒ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘jh π˘˘µ˘ °ûH Ió˘˘jó÷G ¿É˘˘ µ˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H ¢Vhô˘˘ b áÄØdG øe êGhRC’G ÚH ∑ΰûe hCG …Oôa óëc ÉeÉY 60h ÉeÉY 23 ÚH Ée ájôª©dG ø˘e ÒNC’G §˘°ù≤˘dG ó˘jó˘°ùJ ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘°übCG GkÒNCG ¿Éµ°SE’G ∂æH πªµà°SG ɪ«a ¢Vô≤dG ø˘e Ωƒ˘≤˘j …ò˘˘dG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Gò˘˘g í˘˘°ùØ˘˘j PG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Qhó˘˘ H ¬˘˘ dÓ˘˘ N ájQÉéàdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ∫ÉÛG ΩɶædG ¢Vhô≤dG íæà »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ø˘gô˘dG Ωɢ¶˘f ≥˘ah Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jQɢ≤˘©˘dG º˘Yó˘H á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG äÉbhôØ˘dG ó˘jó˘°ùà˘H ∂dPh Ió˘FÉ˘Ø˘dG Qɢ©˘°SCG Ö°ùëH …QÉéàdG IóFÉØdG ô©°S ÚH ɪ«a ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùàÙG Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°Sh ¥ƒ˘˘ °ùdG . á«eƒµ◊G á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG …QÉ≤©dG øgôdG Ωɶf ôaƒj ¿CG ™bƒàjh âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘©˘jh ¢Vhô˘≤˘∏˘d ™˘°ShCG ᢵ˘Ñ˘ °T ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ᢢ«˘ HPɢ˘L IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f øeh ¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ¤G ôeC’G ájÉ¡f ‘ …ODƒj ¿CG ¬∏c ∂dP ¿CÉ°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ °üM π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ᢰ†Ø˘˘î˘ æŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘e ɢ˘°k Uƒ˘˘°üN »¡æjh ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ≈∏Y ᣰSƒàŸGh ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘¶˘ à˘ f’G º˘˘ FGƒ˘˘ b ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ɢ˘ eÉ“ . á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ¬˘˘fG ¤G ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Oɢ˘ aGh º˘˘à˘ ˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG π˘˘ jƒ“ ä’ó˘˘ ©Ãh iô˘˘ NC’G Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ¢VGÎb’G π«¡°ùJ ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG AGô˘˘°ûd Öfɢ˘L’Gh õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘˘dG Êɢ˘µ˘ °S’G Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ´hô˘˘°ûe DƒdDƒ∏dG êGôHCG ™àªàJ å«M áKÓãdG ¬LGôHCÉH äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ í˘˘«˘ à˘ Jh Iô◊G ᢢ«˘ µ˘ ˘∏ŸG ≥˘˘ ë˘ ˘H ÚæWGƒª∏d AGô°ûdG ¢Uôa É¡«a πjƒªàdG ‘ Úª˘«˘≤ŸGh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› »˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ∂dòch iôNC’G äÉ«°ùæ÷G øe øjôëÑdG Ú«˘˘dhó˘˘dG ø˘˘ jΰûŸG ø˘˘ e Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸG ÒZ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ©˘«˘ª˘L º˘¡˘ æ˘ µÁ ø˘˘jò˘˘dG . á«∏fi ájQÉ≤Y ¢Vhôb √ôaƒJ ´hô°ûŸG Gò¡d πjƒªàdG ¿G ÚHh »˘gh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ∫ƒ˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ µ˘ °S ᢢcô˘˘°T ÚH á˘˘Ø˘ °Uɢ˘æ˘ e ∑ƒ˘˘ ∏‡ ∑ΰûe ´hô˘˘ °ûe πeÉ°ûdG ±ô°üeh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH .ɪ¡æe πµd áFÉŸÉH 50 áÑ°ùæH ᫪æJh ôjƒ£àd IDƒdDƒ∏dG ácô°T Ωƒ≤Jh ƒ˘˘gh Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG êGô˘˘HCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H äGQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG êGô˘HCG á˘KÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘e Êɢ˘µ˘ °SG ´hô˘˘°ûe »°†ØdGh »ÑgòdG º°SG É¡«∏Y ≥∏£j á«æµ°S êÈdG ÉeG É≤HÉW 52 øe ɪ¡æe πc ¿ƒµàjh øe ¿ƒµàjh AGOƒ°ùdG IDƒdDƒ∏dG ƒ¡a ådÉãdG áYƒª› äBÉ°ûæŸG √òg ΩóîJh Ék≤HÉW 42 . á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG øe ÖYÓe øe á«LQÉÿG ≥aGôŸG ¿ƒµàJh ìƒ˘à˘Ø˘e á˘MÉ˘Ñ˘°S Ωɢª˘ Mh ᢢ∏˘ °S Iô˘˘ch ¢ùæ˘˘J §«£îàH õ«ªàJ Ö©∏d á≤£æeh äÉaô°Th á˘≤˘jó˘˘M π˘˘ª˘ °ûj å«˘˘M ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‹É˘˘ª˘ L ¤G á˘aɢ°VE’ɢ˘H √ɢ˘«ŸG ä’Ó˘˘°Th ᢢjô˘˘î˘ °U OƒLh ™e á«ë°üdGh á«fóÑdG ábÉ«∏d õcGôe ɢª˘c äGQɢ«˘°ùdG ±É˘≤˘jE’ á˘ë˘«˘ °ùa ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ɢ°k †jG IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG á˘cô˘°T π˘ª˘©˘J . øjôëÑdG ‘ ∞jQ IôjõL

:ÉæH -øWƒdG

Rƒ«a ´ÉaôdG

øjôëÑdG IQO

OQƒdG ¥GQhCG πµ°T ≈∏Y á«æa áMƒd øjôëÑdG IQO á«°VGÎa’G ™FÉbƒdG Ωó≤J ájQÉ≤Y ᫪æJ ácô°T ∫hCG Rƒ«a ´ÉaôdG á«°VGÎa’G ™FÉbƒdG Ωó≤J ájQÉ≤Y ᫪æJ äGô˘˘°ûf ¤G ᢢaɢ˘°VG ᢢjQƒ˘˘Ø˘ dG ᢢYô˘˘ °ùdɢ˘ H âfÎf’G ≈∏Y É¡ãH ºàj »àdG â°SÉcOƒÑdG ÚH á«∏YÉØJ á°üæeh ádƒªÙG Iõ¡LCÓd ‘ á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J ɢª˘c á˘cô˘°ûdGh AÓ˘ª˘ ©˘ dG Ék≤Ñ°S πã“ á≤HÉ°S Ëó≤àH ¬°ùØf âbƒdG ɢ¡˘H ¢UɢN ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘°ù∏˘°ùe »˘gh ô˘NBG . Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ƒjõØ∏J øe ΩÉ«≤dG á«fɵeG É°k †jG ™bƒŸG ÉjGõe øe h ´ÉaôdG äÓ«a πNGO ‘ á«°VGÎaG ä’ƒéH åH ™e / Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ƒjõØ∏J / Rƒ«a ɢ˘¡˘ ã˘ jó– º˘˘à˘ j äGô˘˘°ûf ≈˘˘gh â°Sɢ˘ cOƒ˘˘ H ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jó˘gɢ°ûe IOɢYG ø˘˘µÁh Ωɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H . ¿ƒa …G hCG OƒH …G ≈∏Yh πHCG ¿ƒjõØ∏J ô˘jô˘≤˘à˘dG Oɢ°TG Úæ˘˘WGƒŸG ¿É˘˘µ˘ °SEG ø˘˘Yh IÒÑc áÑ°ùf á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ¬«LƒàH ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S’G äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ¤G ó˘˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘ e å«˘˘M Úæ˘˘WGƒŸG ¤G ᢢ¡˘ LƒŸG äɢ˘ eóÿGh Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘°ûJ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Iô˘°ù«ŸG á˘jQɢ≤˘©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂æH Ëó≤J ó¡÷G Gòg êPɉ øe ¿Éch ᪫≤H ájQÉ≤©dG / QGódG ¢Vhôb / ¿Éµ°S’G π˘µ˘d Qɢæ˘jO ∞˘dCG 140 ¤G π˘˘ ˘°üJ iƒ˘˘ ˘°üb √ò˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿G ∫ɢ˘ ˘bh . ¢Vô˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ ˘jƒ“ ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ZGô˘˘ ˘ ˘dG ¤G ¢Vhô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘µ˘°ùdG ¢VGô˘ZC’ á˘jQɢ≤˘©˘dG º˘¡˘JɢYhô˘°ûe ɢª˘«˘a º˘«˘eÎdGh Aɢæ˘Ñ˘dGh AGô˘°ûdG π˘ª˘ °ûJh ¤hC’G Iôª∏d ¢Vhô≤dG ¿Éµ°SE’G ∂æH Ωó≤j áFÉŸG ‘ 80 πjƒªàd §°SƒàŸG πNódG …hòd ±’G 10 ≠∏Ñj ÊOCG óëH QÉ≤©dG ᪫b øe ¤G ≈∏YC’G ó◊G π°üj ɪ«a »æjôëH QÉæjO ‘ ÉØdCG 120h AGô°ûdG ádÉM ‘ ÉØdG 140 º«eÎdG ádÉM ‘ ∞dCG 100h AÉæÑdG ádÉM OGó°ùd á˘æ˘°S 25 ¤G π˘˘ ˘ °üJ IÎa í˘˘ ˘ ˘æÁh AGô°Th AÉæÑdG ¢VGôZC’ áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG

325 á˘aɢ°ùe ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘¡˘æ˘dG ó˘àÁ

ø˘e ó˘j󢩢dɢH ôÁh á˘≤˘ jó◊G ∫ƒ˘˘M GkÎe äÉeƒ°SôdÉH áæjõŸG §FGƒ◊G äGP ¥ÉØfC’G äGô˘˘ ˘KDƒŸG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘e .ájô°üÑdGh á«Jƒ°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ådɢ˘K ¿G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ´hô°ûe ƒg iȵdG ájƒª˘æ˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ∞dG ‹GƒM øe ¿ƒµàj …òdG Rƒ«a ´ÉaôdG Ék«dÉM É¡dɪµà°SG ≈∏Y πª©dG …ôéj Ó«a º˘«˘ª˘°üJ ø˘e »ŸÉ˘Y ∞˘dƒ˘Z Ö©˘∏˘ e QGƒ˘˘é˘ H CGó˘Ñ˘Jh …ô˘ª˘¨˘à˘æ˘e ø˘dƒ˘c ‹hó˘dG ÖYÓ˘˘dG ≈àMh »æjôëH QÉæjO ∞dG 140 øe √QÉ©°SCG ƒ˘gh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2.65 / Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG RGô˘˘£˘ dG êõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j äɢ«˘æ˘≤˘J çó˘MG ™˘˘e …Qɢ˘ª˘ ©ŸG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ∞˘˘°üf ™˘˘«˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ” ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ °û«˘˘ ©ŸG . á£jôÿG ≈∏Y øe äGóMƒdG ∞°üf ¿G ´hô°ûŸG øe ∫hDƒ°ùe ∫ƒ≤jh Úæ˘˘WGƒŸ ⩢˘ «˘ ˘H π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùeh ø˘˘e ɢ˘°†jG ᢢ«˘ dɢ˘ Y ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ FÉŸG ‘ 12 π˘˘ã“ Ú«˘˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG .øjôªãà°ùŸG ‹ÉªLG πÑ≤à°ùe ¤G Iô¶f Rƒ«a ´ÉaôdG Ωó≤Jh Êhε˘dE’G ɢ¡˘©˘bƒ˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG kÉ˘Ñ˘jô˘b ¬˘à˘aɢ°VG Qô˘≤ŸG ó˘jó÷G »˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘≤– Iô˘µ˘à˘ Ñ˘ e ¢UGƒ˘˘î˘ H âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ e »˘˘ °VGÎa’G ∫ɢ˘ °üJ’G ɢ˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d QGhõd øµÁh ájQÉ≤©dG É¡JGóMƒd πNGódG …ò˘˘ ˘dG Iɢ˘ ˘«◊G ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SCG Iɢ˘ ˘ cÉfi ™˘˘ ˘ bƒŸG ΩÉŸ’G º¡æµÁ ɪc Rƒ«a ´ÉaôdG √ôaƒà°S øe πc ‘ äGQƒ£àdG ôNÉH IóMGh Iô¶æH »˘à˘dG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ‘ çÓ˘ã˘ dG äɢ˘©˘ «˘ °†dG .É¡H á°UÉN äGõ«ªÃ É¡æe πc õ«ªàJ ácô°T ∫hCG Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh

∫ÉØàM’G :Úæ«YƒÑdG »````MÓ°UE’G ´hô``°ûŸÉH π`````M iô````cP ø``e ºgCG »```````æWƒdG ¢ù````````∏```ÛG :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

:á≤HÉ°ùŸG ∫GDƒ°S ?z∂dP{ ‘ AGQ ºµa ,AGô≤ØdG ¬æe Üô°û«d ,AGôë°üdG ‘ ôÄH ôØëH ,AGôe’G ÒeCG ôeCG

á«≤«°ùæàdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ OɢaCG ≥˘Hɢ°ùdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d äÉ«©ª÷G ¿CÉH Úæ«YƒÑdG óªfi ᢫˘dÉ˘Ø˘ à˘ MG âª˘˘¶˘ f »˘˘à˘ dG ™˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ M iô˘˘ cò˘˘ H Iƒ˘˘YO ¬˘˘Lƒ˘˘ J ⁄ (1975) ≥˘Hɢ°ùdG ,á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ¥É˘˘ã˘ «ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ∫ÉØàM’G π°†Øj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .ºgCG iôNCG ΩÉjCÉH π˘Ø˘ à˘ ë˘ f ¿CG iQCG âæ˘˘c'' :∫ɢ˘bh ,¢ù∏ÛG π˘˘ M ÒZ iô˘˘ NCG Ωɢ˘ ˘jCɢ ˘ H Aɢ¨˘dEGh ,¥É˘ã˘«ŸG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘ M’ɢ˘c âJCG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ,ádhódG øeCG ᢢdÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‘ .''∂∏ŸG Oɢ˘ Y'' :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ øëfh äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæàdG äɢ«˘©˘ª÷G äɢ«˘Fô˘e ƃ˘°U ᢢjGó˘˘H á˘∏˘MôŸG ‘ ɢ¡˘à˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jɢ˘æ˘ j ó˘˘jó– ” ɢ˘ª˘ c ,ᢢ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ô“DƒŸ 2008 (Êɢ˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ±ƒ˘˘°Sh Êɢ˘ã˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G á«≤«°ùæàdG áæ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘j πª©∏d äÉ«©ª÷G äÉ«Fôe á°ûbÉæŸ .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ É¡«∏Y kÉ«dÉM …ôéj ≥«°ùæàdG ¿CG ôcPh ÜÉÑdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«©ªL 14 ÚH »àdG iôNC’G äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ìƒ˘à˘Ø˘e .á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¤EG º°†æJ ⁄ ɢ˘ e ¿CG ¤EG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG √ƒ˘˘ fh ¢ù«˘˘ dh ≥˘˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J Oô› …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j âfɢ˘ ˘ c GPEG ɢ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ Mh .kɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉ– ,iôNCG äÉØ∏e ìô£à°S äÉ«©ª÷G É¡eÓà°SG ” »àdG äÉ«FôŸG ¿EG ∫Éb ºà«°Sh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Æɢ°üà˘°S .äÉjƒdhCG ‘ É¡©°Vh

»àdG äGóMƒdG øµdh AÉ°ûfE’G â– âdGR Ée É¡ª¶©e ™«H á£jôÿG ≈∏Y ™«Ñ∏d â°VôY 223 ‹GƒM øe ´hô°ûŸG ‘ QÉ©°SC’G CGóÑJh

. »æjôëH QÉæjO ∞dG º˘˘ gG ø˘˘ ˘e ¿G ¤G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh hG á«FÉŸG á≤jó◊G øjô©dG ´hô°ûe äÉfƒµe ‘ É¡HGƒHCG âëàa »àdG IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL áMÉ°ùe ≈∏Y óà“ »gh …QÉ÷G ȪàÑ°S 3 14 º°†J áMGh πµ°ûàd ™Hôe Îe ∞dCG 77 IOó©àe áMÉÑ°S ∑ôHh á«°ù«FQ á«FÉe áÑ©d ájõ«dÉŸG ôé«d º«°S ácô°T ∞«∏µJ ” å«M ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ÈcCG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘FÉŸG ≥˘˘ ˘ FGó◊G IQGOGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘d . á≤jó◊G 𫨰ûJh IQGO’ á«¡«aÎdGh äÉfƒµe óMG á«FÉŸG á≤jó◊G πµ°ûJh ¥ƒ˘Ø˘J …ò˘dG …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘˘°ûe ‘ ó˘ª˘à˘©˘J »˘gh Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 1Q3 ¬àª˘«˘b IQÉ°†Mh øjôëÑdG ïjQÉJ ≈∏Y É¡eƒ¡Øe .¿ƒŸO á˘Mɢ«˘°ùdG ø˘e ɢké˘jõ˘e ´hô˘˘°ûŸG Ωó˘˘≤˘ jh ∂dòc ¬JÉfƒµe πª°ûJh á«∏FÉ©dGh á«ë°üdG ájQÉéà˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ°ûæŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ɢ˘°†jCG ´hô˘˘°ûŸG º˘˘°†j ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG ᢢcô˘˘H »˘˘gh ¿ƒ˘˘LÓ˘˘dG IÒ뢢 H §«ëj »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ió«MƒdG ÜGô°S ¤G áaÉ°VG »∏eQ ÅWÉ°T É¡«ÑfÉéH ‘ ájQÉéàdG á≤£æŸG πµ°ûj …òdG øjô©dG ¿ƒ«∏e 300 ¤G ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J π˘°üJh ø˘jô˘˘©˘ dG …ƒà– á≤£æe »gh Ühô¨dG ∫ÓJh Q’hO Iô˘˘Nɢ˘a ᢢjQÉŒh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ≥˘˘aGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ‚ 5 Ékbóæa º°†j …òdG áMGƒdG ™éàæeh . iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh ójó©dG ™°Vh ºà«°S ¿ƒŸO QÉKBG ∫ƒMh ɢª˘c √ɢ˘«ŸG ¥Oɢ˘æ˘ Hh è˘˘dGõŸÉ˘˘c Üɢ˘©˘ dC’G ø˘˘e

è«∏ÿG √É«e ‘ OQƒdG ¥GQhG πµ°T ≈∏Y á«æa ܃˘æ˘L ɢ¡˘MÓ˘°üà˘°SG ” ¢VGQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘j äGQÉ«∏e áKÓK ¤G π°üJ áØ∏µàH øjôëÑdG . Q’hO …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ±ƒ˘˘°S ´hô˘˘ °ûŸG ¿G ¤G Qɢ˘ °TCGh IôjõL 13 ≈∏Y 2010 ΩÉY ‘ ¬dɪàcG óæY kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c 20 ¤G π°üJ äÉMÉ°ùeh Gkó˘ é˘ °ùeh ɢ˘æ˘ jQɢ˘eh Ó˘˘«˘ a »˘˘ Ø˘ ˘dCG º˘˘ °†jh ∞˘dƒ˘Z Ö©˘∏˘eh ɢkjQÉŒ Gkõ˘ cô˘˘eh kɢ bó˘˘æ˘ ah õcGôeh ≈Ø°ûà°ùeh ¢SQGóe ¤G áaÉ°VE’ÉH . á«°VÉjQ ¿ƒ∏Nój øjôªãà°ùŸG ¿G ôjô≤àdG ócCGh É°†jG áeƒµ◊G ¿C’ ´hô°ûŸG Gòg ‘ Iƒ≤H å«M ôWÉıG øe óëj ɇ ¬«a ºgÉ°ùJ øeR ‘ á«fÉãdG ºK ¤h’G á∏MôŸG â©«H ∫ɪµà°SG ºàjh 2005 ΩÉY ájGóH ‘ »°SÉ«b .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ Úà∏MôŸG ÚJÉg ‘ Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ¿G ¤G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘dh »æjôëH QÉæjO ∞dG 195 ¤G π°üJ ´hô°ûŸG Ó˘«˘Ø˘∏˘ d / Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf ‹Gƒ˘˘M / …ƒà–h Iô°TÉÑe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ™≤J »àdG Ωƒ˘˘f ±ô˘˘Z çÓ˘˘Kh ᢢMɢ˘Ñ˘ °S Ωɢ˘ª˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ú≤HÉW ≈∏Y ¿ƒdÉ°Uh …Qɪãà°S’G ´hô°ûŸG ¿G ôjô≤àdG ôcPh …òdG øjô©dG ´hô°ûe ƒg ÊÉãdG ÊGôª©dG ™Hôe Îe ʃ«∏e áMÉ°ùe »£¨j …òdG ᢢ ˘jQÉŒh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S äɢ˘ ˘©˘ ˘ ª› º˘˘ ˘ °†jh ójõJ áØ∏µàH á«FÉe á≤jóM É¡æe á«¡«aôJh ¬˘˘©˘ ˘bƒÃ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ e Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏ŸG ø˘˘ Y á«æjôëÑdG ᪰UÉ©dG øe ¬Hô≤H ‘Gô¨÷G ∞˘°üf ø˘e ÌcG ɢ¡˘ æ˘ Y 󢢩˘ Ñ˘ j ’h ᢢeɢ˘æŸG á≤£æe ‘ ܃æ÷G √ÉŒÉH IQÉ«°ùdÉH áYÉ°S ¥ÉÑ°S Qɪ°†eh á«FÉe á≤jóM Ék«dÉM º°†J . 1 ’ƒeQƒa ´hô°ûŸG øe IÒãc πMGôe ¿CG ¤EG √ƒfh

äGQÉ≤©dG ´É£b ¿CG …OÉ°üàbG ôjô≤J ócG Iô˘Ø˘W ɢk«˘dɢM ó˘¡˘°ûj ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dɢ˘H Gkó˘ «˘ °ûe ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ f √ó¡°ûJ Éeh áµ∏ªŸG ‘ áYƒæàŸGh áãjó◊G á°†¡ædG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘ª˘∏˘e Qƒ˘£˘J ø˘e ≈àdG á∏FÉ¡dG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸGh á«fGôª©dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘°Vh …ò˘dG ìɢà˘ØŸG π˘˘ã“ ¤G ɢ¡˘dƒ–h ᢫˘ dhó˘˘dG Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ£˘ jô˘˘N É¡àfɵe Rõ©j ÉÃh »ŸÉY »MÉ«°S ó°ü≤e …Qɪãà°SGh »MÉ«°Sh ‹Ée ÜòL õcôªc .á≤£æŸG ‘ »°ù«FQ …ò˘dG …Oɢ°üà˘b’G ô˘jô˘≤˘à˘ dG Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c á«fóæ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf á˘eƒ˘µ˘M ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ᢫˘æ˘Ñ˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ á˘MɢJEG ™˘«˘ é˘ °ûJh ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ∂∏˘ª˘à˘∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ™jQÉ°ûe á©HQCG OƒLh ¤G GkÒ°ûe Úª«≤ŸGh …ô≤ØdG Oƒª©dG É¡æ«H Ée ‘ ¿ƒµJ áªî°V »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ ∏˘ d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IQOh ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ «˘ e Ió˘Y ø˘Y Ó˘°†a Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dGh ø˘˘jô˘˘©˘ dGh ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ᢢ«˘ ª˘ gG π˘˘≤˘ J ’ iô˘˘NG ™˘˘jQɢ˘°ûe ¥É£f øY êôîj ⁄ É¡°†©Hh ó¡©dG áãjóM . ó©H §FGôÿG äÉYhô°ûŸG √òg ™e ¬fG ôjô≤àdG ócCGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ɢ˘gÒZh ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG å«M »ŸÉY »MÉ«°S ó°ü≤e ¤G Ék«éjQóJ ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN â∏é°S øjòdG ìÉ«°ùdG OóY ‘ GkójóL Ék«°SÉ«b ÉkªbQ ¿G ó©H íFÉ°S ¿ƒ«∏e 4Q8 ≠∏H É¡fhó°ü≤j ΩÉ©dG ∫GƒW íFÉ°S ¿ƒ«∏e 4Q6 Oó©dG ¿Éc AGÈN ¿G ¤G ɢ˘ gk ƒ˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘cCɢ ˘H »˘˘ °VÉŸG O󢩢dG ∞˘Yɢ°†à˘j ¿G ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘ j ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ìÉààaG ó©H É°k Uƒ°üN äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ÜòŒ ɢª˘«˘a 2010 Ωɢ˘ Y ‘ ô˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ ˘°ùL QGhõ˘˘ dG ø˘˘ e ±’B’G 1 ’ƒ˘eQƒ˘a á˘≤˘Hɢ˘°ùe øe πb’G ≈∏Y áFÉŸG ‘ 30 º¡æe Éjƒæ°S . Ú«HhQh’G ójó©dG Ωó≤J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿G ÚHh ɢ¡˘æ˘e ÖfɢLCÓ˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ˘jGõŸG ø˘˘e äGQÉ≤©dG ≈∏Y ÖFGô°†dG øe ´ƒf …G ΩGó©fG í˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ª˘ ˘ c ∫Gƒ˘˘ ˘e’G π˘˘ ˘jƒ– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y hG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG äGP äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG AGô˘˘°ûH Öfɢ˘LCÓ˘ d ‘ Éà OÓÑdG øe IÒãc AÉëfG ‘ Iô◊G á˘˘ã˘ ˘jó◊G iȵ˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢ aɢ˘ c ∂dP ‘ ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘°k †jG …ΰûŸG π˘˘ °ü뢢 jh . AGô°ûdG äGAGôLG ∫ɪàcG ó©H øjôëÑdG ™jQÉ°ûŸG øª°V øe ¿G ôjô≤àdG í°VhCGh Ék«dÉM á«æjôë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘dƒ“ »˘à˘dG 40 ó˘˘ ˘àÁ …ò˘˘ ˘dG ᢢ ˘ÑÙG ô˘˘ ˘ °ùL ´hô˘˘ ˘ °ûe ∫ƒ˘WG ∂dò˘H ¿ƒ˘µ˘«˘d ô˘£˘b ¤G GkÎeƒ˘∏˘«˘ c πª©dG …ôéj ɪc ⁄É©dG ‘ …ôëH ô°ùL ¿ƒµJ ±ƒ°S äÉ°ûæe ∫ɪµà°SG ≈∏Y É«dÉM …òdG AÉæ«ŸG êôH πãe øjôëÑdG ⁄É©e øe ´hô°ûe øe AõL ƒgh Ék≤HÉW 53 ™ØJôj ‘ »ŸÉ˘©˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘eh ‹ÉŸG Aɢ˘æ˘ «ŸG äɢ˘æ˘ «˘ HQƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ᢢeɢ˘ æŸG ¬«a »°SÉ°SC’G º«ª°üàdG øe Aõéc á«FGƒg . ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸÉ˘˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG √ƒ˘˘fh ¿G Éë°Vƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ábÓª©dG áMƒd πãÁ …òdGh øjôëÑdG IQO ´hô°ûe


9

øWƒdG QÉÑNCG QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y

aalsharqawi@alwatannews.net

ôMÉ°ùdG É°üY ∂∏“ ’ ®ÉØM ióf πYõŸG óªfi ÖFÉædG É¡°SCGÎj »àdG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¬°û«©j …òdG §ÑîàdG ióe øY ¥ó°üH Éæd È©àd ô˘H ¤EG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘ª˘©˘dG á˘˘æ˘«˘Ø˘°S IOɢ˘«˘b ¬˘˘à˘Yɢ˘£˘à˘°SG Ωó˘˘Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »©jô°ûàdG πª©dG äÉ«dhCG ±ô©J ’ á«©ªL Éæd êôîJ Ωƒj πµa .¿ÉeC’G »g Ée Qó≤H äAÉL »g GPÉŸ ±ô©j óMCG ’h ÜGƒéà°SGh ≥«≤– áæé∏H ≈eôe ‘ ±óg hCG á«HÉ«f á£≤f π«é°ùJ ójôJ áYƒª› ∫ÓN øe â©aO âbh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«d øµdh ÊÉŸÈdG πª©dG ≥M øe Gògh .áeƒµ◊G .á≤HÉ°ùdG äGQhódG òæe á≤dÉ©dG ¢SÉædG ÉjÉ°†bh ¢ù∏ÛG Éj ÖdÉZ Éj á«°†b ¤EG áë°üdG IQGRh ‘ ≥«≤– á«°†b πjƒ– ¿EG ÌcCG ≥WÉæe ¤G ¿ÉŸÈdG á∏éY ™aO ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ ’ ܃∏¨e ,É¡ÑfGƒL ¢†©H ‘ ¢SÉædG IÉ«M ¢ù“ ób »àdG ÉjÉ°†≤dG √òg øe ᫪gCG πÑb ɪ¡∏LCG øe »àdG ihCÉŸGh ܃∏£ŸG õÑÿG á«°†b â°ù«d É¡fCG ’EG .¿ÉŸÈdG áÑ©d ‘ ∫ƒNódG ¢SÉædG ¿CÉ°ûH ≥«≤ëàdG áæ÷ ÉjGƒf ‘ ®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh ∂«µ°ûJ ¿EG á°†eÉZ ±GógCG ≥«≤ëàd »©°ùdÉH É¡eÉ¡JGh áë°üdG IQGRh ‘ ´É°VhC’G øY âLôN áæé∏dG √òg ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG ÉfOƒ≤j ≥«≤ëàdÉH É¡d á∏°U ’ ójôJ áYƒª› ÉgOƒ≤J áÑ©d ¤G âdƒ–h ,¬∏LC’ â∏µ°T …òdG QÉ°ùŸG .áeƒµ◊G ≈∏Y ‹ÉàdÉHh áë°üdG IQGRh ≈∏Y •É≤f π«é°ùJ ¤G ∫ƒ°UƒdG ø˘˘e »˘˘à˘ ∏˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ¢Sɢ˘ °SC’G ¿EG ,Ée IQGOEG hCG Ée IQGRh ‘ π∏ÿG ìÓ°UG øe øµªàdG ¤G QÉ°üj É¡dÓN ≈∏Y Gò¡d QÉ°üàf’Gh á«°üë°T ÉjÉ°†b ¤G áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG πjƒ– ÉeG ô°UÉæ©dG äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ ¤G á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG Oƒ≤j Gò¡a ,∑GP ΩÉ©dG ´Gô°üdG πjƒ–h ±GógC’Gh iDhôdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ áØ∏àıG .»°üî°T ´Gô°U ¤G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y ɉG ,π˘˘YõŸG ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ g º˘˘∏˘ µ˘ à˘ f ’ ø˘˘ ë˘ f áÑÙGh íeÉ°ùàdG ƒL ™e ºé°ùæJ ¿CG øe É¡d óH’ »àdG QGƒ◊G äÉ«bÓNCG .≥FÉ≤◊G ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ áÑZôdG ≈æ©e º¡a øe óH’h ,øjQhÉëàŸG ÚH á«°üë°T ÉjÉ°†b ¤G ájÒ°üŸG ºgÉjÉ°†b πjƒ– ¿hójôj ’ ¢SÉædG .ìÉJôj ødh ∫ÉH ¬d CÉæ¡j ød ’EGh IôjRƒdG Ö∏¨j ¿CG óH’ πYõŸG ¿CG ƒgh ,ÉgDhɨdEG hCG É¡∏jó©J hCG ÚfGƒb ™°Vh …CG ,»©jô°ûJ ÊÉŸÈdG πª©dG ¿EG ¬àØ°üH ɉEG á«°üë°ûdG ¬àØ°üH ¢ù«d πYõŸG øY º∏µàf ɪæ«M øëfh øeh ¿ÉŸÈdG áÑb ¤G √ƒ∏°UhCG øe πã“ áeÉY á«°üî°T ƒ¡a ájQÉÑàY’G ≥«∏j ’ ±ô°üJ …CG ó°V ∞≤j ¿CG Ö©°ûdG OGôaCG øe óMGh …CG ≥M .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH ’h á«fÉŸÈdG áHôéàdÉH ’h ÜGƒædÉH ’h Ö©°ûdÉH ,∞bƒàj ¿CG á∏jƒW IóŸ ¬à©HÉàe øe ¢SÉædG πe …òdG π°ù∏°ùŸG ≈∏Y ɉEG ,É¡aGógCG ≥«≤– ‘ â∏°ûa ¬àæ÷ ¿CG Èà©j s’CG πYõŸG ÖFÉædG ≈∏Yh ´ƒ°VƒŸG πjƒ– øe k’óHh ,ìÉéædG πªà–h π°ûØdG πªà– áHôŒ »g .®ÉØM ióf IôjRƒdG ÚHh ¬æ«H »°üî°T ´ƒ°Vƒe ¤G Éæ«£©j ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ‘ Ö©°ûdG âbhh ¿ÉŸÈdG âbh áYÉ°VEG ¿EG º¡J »àdG IOÉ÷G ÉjÉ°†≤dG ìôW ≈∏Y øjQOÉb ÒZ ÜGƒædG ¿CG kÉYÉÑ£fG .ÉkÄ«°T Ò¨J ’ »àdG ÉjÉ°†≤dÉH º¡æY ∫ɨ°ûf’Gh ,ÚæWGƒŸG ?á«eƒ«dG ÉfÉjÉ°†b ìô£H ÜGƒædG ÉæMôØj ’ GPÉŸ ?á«≤«≤◊G QƒeC’G ‘ ¢VƒÿG øY ¿hó©àÑj GPÉŸ ?¬«dG π°Uh …òdG Ö°üæŸG ºéM ‘ ÖFÉædG ¿ƒµj ’ GPÉŸ ?¢SÉæ∏d ÒÿG Ωó≤j ’ GPÉŸ ?»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ºéM ‘ ¿ƒµj ’ GPÉŸ Ée Qó≤J á«©ª÷G ¿EG ¬dƒ≤H »ªé©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ™e ≥Øàf øëf ‘ Qƒ°üb hCG ¢übGƒf OƒLh ¿EGh ¿B’G ≈àM ôjƒ£J øe IôjRƒdG ¬H âeÉb .Oƒ¡÷G √òg øe π∏≤j ’ ∑GP hCG ÖfÉ÷G Gòg

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

alwatan news

®ÉØM ™e É¡JÉaÓN π◊ á«∏gCGh ᫪°SQ m ´É°ùe

záë°üdG{ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ πªY á«dBG á°SGQO ó«©à°S ÖൟG áÄ«g :ÊGô¡¶dG Ωƒ∏dG ¿ƒ¡Lƒj áæé∏dG AÉ°†YCG ¿Éc'' :∫Ébh ¿B’G øµdh ,πYõŸG óªfi »bÉaƒdG ÖFÉædG ¤EG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ e äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¤EG ᢢdCɢ °ùŸG âdƒ– ´ƒ°VƒŸG ∫ƒëàj ¿CG Öéj ’h πYõŸGh IôjRƒdG á˘˘ë˘ °üdɢ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ƒ˘˘ ¡˘ ˘a »˘˘ °ü °T ¿Cɢ ˘°T ¤EG .''ÚæWGƒŸG áë∏°üeh ®ÉØM âMƒn d »àdG ádÉ≤à°S’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¢UÉN ¿CÉ°T ∂dP'' :…ô°ShódG ∫Éb ,É¡Áó≤àH ¤EG k’ƒ°Uh É¡∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘à˘°S ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷h Qó≤f øëf .¢ù∏ÛG ¤EG »FÉ¡f ôjô≤J Ëó≤J »¡æJ ¿CG øe áæé∏d óH’ øµdh IôjRƒdG ΩÎëfh .''É¡∏ªY ó˘˘cCG ,á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y QhÉfi Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ø˘˘ Yh ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘ dG ÜGƒædG ¢ù∏› πÑb øe IOófi É¡fC’ ÉgÒ«¨J ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¬≤jôW øY ’EG ÉgÒ«¨J øµÁ ’h 󢩢j á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ˘°†YCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QhÉÙG Ò«˘˘¨˘ J .ʃfÉb ÒZ kÓªY ¤EG ±ó¡j ’ IôjRƒdG ™e ´ÉªàL’G ¿CG ôcPh ¬˘«˘Lƒ˘J ɉEGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘ª˘ Y QhÉfi ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e .áæé∏dG AÉ°†YCG πÑb øe IôjRƒ∏d á∏Ä°SCG øe ÜÉë°ùf’ÉH ÜGƒædG ¢†©H íjƒ∏J ¿CÉ°ûHh ™e ≥aGƒàj ’ ¬fCG …ô°ShódG ôcP ,≥«≤ëàdG áæ÷ ∞©°†«°S ÜÉë°ùf’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,ìô£dG Gòg ‘ á˘fhô˘˘e ió˘˘HG π˘˘YõŸG ¿CG ¤G ɢ˘àk ˘ a’ ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬fCÉH ±ÎYG PG ¬à°SÉ«°S ôq«Zh IÒNC’G IÎØdG .∂dòd á°VôY ¿É°ùfEG πc ¿CGh CÉ£NCG

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

ÊGô¡¶dG óMCG øH áØ«∏N

ɢ˘¡˘ aó˘˘g á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh .Öà˘˘ µŸG ,IQGRƒ˘dG Aɢ£˘NCG ‘ 󢫢°üà˘˘dG ¢ù«˘˘dh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ΩGÎM’G πc ¿ƒ∏ªëj ÉgAÉ°†YCG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ɢg󢫢H º˘¡˘jó˘jCG ¿ƒ˘©˘°†jh Iô˘jRƒ˘∏˘d ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh .ôjƒ£à∏d

.áæé∏dGh IQGRƒdG ÚH Ö≤JôŸG ´ÉªàL’G ≥«≤ëàdG áæ÷ ƒ°†Y ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh ø˘˘ °ùM ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh äGÒ°ü≤˘˘ ˘J ‘ áë°üdG IôjRh ¿CÉH ó«ØJ AÉÑfCG øY …ô°ShódG áÄ«g ¤EG kÉHÉ£N â©aQ ®ÉØM ióf IQƒàcódG

óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb á°SGQO ó«©à°S ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¿EG ÊGô¡¶dG ‘ ᢢ«˘ fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dBG »àdGh áë°üdG IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl äGÒ°ü≤J .ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG É¡dƒM äÒKCG Ö∏˘˘W ¬˘˘fCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch IQGRh ÚH ±Ó˘˘î˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °üØ˘˘ e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J OGó˘˘ YEG IQƒ°üH ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ±ó¡H ,áæé∏dGh áë°üdG QGôªà°S’ áÑ°SÉæŸG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh á˘∏˘eɢµ˘à˘e .É¡∏ªY ‘ áæé∏dG ó≤©à°S ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN kÉYɪàLG ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ≤d óYƒe πÑb »≤aGƒJ πM .®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ¢VGÎYÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¢ù∏ÛG ¿É÷ á°ûbÉæe ≈∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¿CÉH ÊGô¡¶dG OÉaCG ,É¡«dEG πëoJ ⁄ äÉYƒ°Vƒe ¿CGh kɢ ˘ °VGÎYG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ IQGRƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ e ΩóY ≈∏Y ¢üæ˘J ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG .¿Éé∏dG ¤EG πëj ⁄ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe á«fɵeEG áã«ãM »YÉ°ùe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ,∂dP ¤EG πNóàdG ±ó¡H ᢫˘ª˘°SQh ᢫˘∏˘gCG äɢ¡˘L ɢ¡˘dò˘Ñ˘J ᢢæ÷h á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ÚH äɢ˘aÓÿG Aɢ˘¡˘ fE’ ø˘e PEG ,kGó˘jó– ɢ¡˘°ù«˘FQh ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG π«˘Ñ˘b ≥˘aGƒ˘à˘H »˘Yɢ°ùŸG ∂∏˘J »˘¡˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘àŸG

áë°üdG IQGRh ‘ Qƒ°ü≤dG ™bGƒe øY ∞°ûµ∏d ¿ÉŸÈdG ™e É¡fhÉ©J äócCG

»àdÉ≤à°SG ΩóbCG ødh AÉ°†«H »àbQh :®ÉØM ióf .O ≥«≤ëàdG QhÉfi ójó– ” ∫ÉM ‘ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ôë°üàdG ô“DƒÃ ɪ¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y

√É«ŸG ôjRh ™e ™ªàéj ÖLQ øH ójQóà »JGQÉeE’G áÄ«ÑdGh : áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh -zøWƒdG{

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe PÉà°SC’G ™ªàLG »JGQÉeE’G áÄ«ÑdGh √É«ŸG ôjRh …óæµdG óªfi QƒàcódG ™e áYGQõdGh ·C’G á«bÉØJ’ ójQóe ô“Dƒe ‘ ɪ¡àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh äGP ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e kGOó˘Y ¬˘©˘e å뢢H PEG ô˘˘ë˘ °üà˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ«æ≤Jh …ôdGh √É«ŸÉH É¡æe á≤∏©àŸG É°k Uƒ°üNh ∑ΰûŸG Ωɪàg’G .áãjó◊G áYGQõdG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ ÖLQ ø˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh GkócDƒe Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG .øjó∏ÑdG Óc ‘ ᫪æàdG á∏éY ™aO ‘ Iõ«ªàŸG ábÓ©dG √òg QhO ≈∏Y √É«ŸG á«∏– ‘ á«JGQÉeE’G áHôéàdG ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ™∏WGh »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh äÉYhQõŸG …Q ‘ á÷É©ŸG √É«ŸG ΩGóîà°SGh ≥«°ùæàdG IOÉjR ¤EG Ék©∏£àe ∫ÉÛG Gòg ‘ äGQÉeE’G ádhO É¡eóîà°ùJ .ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh á«aƒ÷G √É«ª∏d á∏jóH QOÉ°üe OÉéjEG IQhô°V ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ ∏– ∫É› ‘ á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG IQhô˘˘ °Vh ∫hC’G ¢SÉ°SC’G á«aÉc äÉ«ªµHh √É«ŸG ôaƒJ ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É¡à÷É©eh Ió˘ë˘àŸG ·C’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ɢ°k †jCG ¿É˘Ñ˘fÉ÷G åë˘Hh .ô˘ë˘°üà˘dG á˘ë˘ aɢ˘µŸ á«bÉØJ’G √òg ¬ë«àJ ɇ ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G ¥ôWh ôë°üàdG áëaɵŸ ÒaƒJh ∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’G øe øe øjó∏ÑdG ¬«fÉ©j Ée πX ‘ ôë°üàdG áëaɵŸ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG .QÉ£eC’G ‘ í°Th IQÉM AGƒLCG π˘«˘î˘æ˘dG á˘YGQR ´hô˘°ûe ø˘Y ɢkMô˘°T »˘JGQɢeE’G ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c »àdG Iõ«ªŸG äÉMÉéædGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ á«é«°ùædG Qó°üe ¤EG ∫ƒëàdG øe äGQÉeE’G øµe πµ°ûH ´hô°ûŸG Gòg É¡≤≤M áµ∏‡ ójhõàH äGQÉeE’G OGó©à°SG øY ÉkHô©e ,π«îædG ´GƒfCG øe Oó©d ÉgOGó©à°SG ÖfÉL ¤EG á«é«°ùædG áYGQõdG π«îf øe Oó©H øjôëÑdG Gòg ‘ á«JGQÉeE’G áHôéàdG ≈∏Y ±ô©à∏d Ú«æah Ú°üàfl ∫ÉÑ≤à°S’ GkôNDƒe â浓 »àdG á«æjôëÑdG áHôéàdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ∫ÉÛG .á«é«°ùædG áYGQõdG ´hô°ûe ‘ ìÉéædG øe √Ò¶æd áMƒàØe IƒYO ÖLQ øH ôjRƒdG Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h ƒg »JGQÉeE’G ôjRƒdG Ωób ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉjõd »JGQÉeE’G äGQÉeE’G IQÉjõd »æjôëÑdG äÉjó∏ÑdG ôjRƒd áMƒàØe IƒYO ôNB’G .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh êɢà˘fEÓ˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ø˘e Aɢ≤˘∏˘dG ô˘˘°†M øÁCG ¢Só˘æ˘¡ŸG »˘æ˘Ø˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸGh ,Ö«˘Ñ˘M ô˘Ø˘©˘L ¢Só˘æ˘¡ŸG »˘YGQõ˘˘dG ¢ù«FQh …õ«æÿG »∏Y ¿ƒY ¢Sóæ¡ŸG »æØdG QÉ°ûà°ùŸGh ô°†ÿG óªMCG ó˘˘ª˘ MCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘ dGh ᢢ jô˘˘ °†◊G ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J º˘˘ °ùb .¢SÉÑY óªfi ∫hCG ≥«KƒJh ΩÓYEG »FÉ°üNCGh QOƒ÷G øªMôdGóÑY áÄ«ÑdG IQGRh ‹ƒÄ°ùe øe OóY »JGQÉeE’G ÖfÉ÷G øe ô°†M ɪc á«Hô©dG ∫hódG â∏°UGh iôNCG á¡L øe .á«JGQÉeE’G √É«ŸG QOÉ°üeh ôë°üàdG áëaɵe á«bÉØJ’ áæeÉãdG IQhódG äÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûŸG πaÉÙG √òg πãe ‘ ∞bGƒŸG ó«MƒJ πLC’ á«≤«°ùæàdG É¡JÉYɪàLG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘˘e π˘˘c ‘ Ú°üàıG AGQRƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dò˘˘ Hh ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG øª«dG ájQƒ¡ªLh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh øjôëÑdG .ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL øY Ú∏㇠ÖfÉL áª≤dG É¡H êôîà°S »àdG äGQGô≤dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ôë°üàdG áëaɵe ≈∏Y πª©dG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«°UƒàdGh á«ŸÉ©dG πX ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ ∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG IQhô°V ¤EG Úbô£àe .Ék«aÉ≤Kh Ék«aGô¨L á«Hô©dG ∫hódG ÚH §HGÎdG

local@alwatannews.net

áë°üdG IôjRh

ÓŸG Ëôe

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

QÉØ°üdG ’hQ

ÉjÉ°†≤dG πM ‘ ájó÷G Éæ°ùŸ ɪc ,Ú°VôªŸG äÉ˘æ˘«˘ °ùë˘˘à˘ dG âKó˘˘Mh IQGRƒ˘˘dG ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh ‘ Qƒ°üb OƒLh ΩóY »æ©j ’ Gòg øµdh ,kÓ©a ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQGRƒdG âfÉc áë°üdG IQGRhh á«ë°üdG äÉ«©ª÷G ÚH π◊ äÉ«©ª÷G πªY π«©Øàd á«HÉéjEG Iƒ£N äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ÚH ±ÓÿG ™˘˘ bƒ˘˘ e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG .IQGRƒdGh ᢢ æ÷ ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ eCG'' Êɢ˘ à˘ ˘°ùeó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ɢæ˘à˘aô˘©˘e º˘µ˘ë˘H ¬˘fEɢa ,᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ±Gó¡à°SG ¬jód ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG Óa ,πYõŸÉH ¤EG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj GQƒ˘˘ ˘ °üb iCGQ ɉEGh ,»˘˘ ˘ °ü ˘ °T áë«ë°U äÉ«dBG ™°Vh ≈≤Ñàjh ,¬«∏Y AÉ°†≤dG ,»˘∏˘µ˘ °T ±ÓÿG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π◊ π◊ OGó˘©˘à˘°SG ɢ¡˘ jó˘˘d Iô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘gƒ÷Gh âàÑKCG áë°üdG IôjRh ¿EG'' :∫Ébh ,''Qƒ°ü≤dG Gòd ,QƒeC’G øe ÒãµdG ôjƒ£J ‘ É¡JQGóL AÖ©˘c á˘jQGOE’G ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ɢ¡` `∏˘ ª– ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ,ɢ¡˘JÒ°ùe á˘∏˘°UGƒ˘eh ,ɢ¡˘∏˘ gɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ≤˘ K ™°û≤æà°S ∞«°U áHÉë°S ’EG ƒg Ée ±ÓÿGh ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘«˘ dB’G ´É˘˘Ñ˘ JG ™˘˘e áë°üdG IôjRh ÉYOh ,''áaÉë°üdG ‘ ≥°TGÎdG ÚjQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H ᢢfɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG π◊ πÑ°ùdG ™‚CG ¤EG π°Uƒà∏d Ú°UÉ°üàNG ,IQGRƒ˘dG ‘ Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘LhCGh á˘≤˘dɢ©˘dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ∂dP …ODƒ«°S ádÉ≤à°S’G ∫ÉM ‘ ¬fCG QÉ`` ÑàYÉH .ôjƒ£àdG ÒNCÉJh ôØ°üdG øe AóÑdG ¤EG

¤EG ¬LƒàdG ºàj ,´ƒ°VƒŸG ™e •É©àJ ⁄ GPEÉa Ö颢 j ’ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¿ÉŸÈdɢ˘ c iô˘˘ ˘NCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ b ó¡Y ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''kGQƒa ¿ÉŸÈ∏d ¬LƒàdG ‘ ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°T IQGRƒ˘˘ dG ¢†jôªàdG á«©˘ª˘L ¿CɢH äOɢaCGh .á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG â°ùŸh kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘H â≤˘˘ ˘à˘ ˘ dG ôjƒ£à∏d IôjRƒdG πÑpb øe ÒѵdG Ωɪà`` `g’G .ÚæWGƒŸG áë∏°üŸ »°†jôªàdG ∫ÉÛG ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG'' QÉØ°üdG âaÉ°VCGh π˘˘ã˘ ª˘ æ˘ d ¿É÷ ‘ ɢ˘æ˘ à˘ ˘©˘ ˘°Vh Iô˘˘ jRh ∫hCG »˘˘ g IQGRƒdG ‘ äÉ°VôªŸG øY ´ÉaódGh á«©ª÷G Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿CG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''º˘˘ ¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe π◊ ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ Ö°Sɢ˘ æŸG π◊G Qɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ °S ¿ƒ∏˘ª˘ë˘à˘j äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ°ùæ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH OƒLh ™e Gôjƒ£J ∑Éæg ¿CG IócDƒe ,á«dhDƒ°ùŸG πLCG øe ∫É› AÉ£YEG Öéj øµdh ,AÉ£NCG áÑYƒà°ùe â°ùd ÉfCG'' :á∏FÉb ,Qƒ°ü≤dG …OÉØJ ÉfCGh ,É¡àdÉ≤à°SG Ωó≤J ±ƒ°S áë°üdG IôjRh ¿CG ‘ ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H I󢢫˘ ©˘ °S .''IQGRƒdG

ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘ë˘ °U ᢢdhDƒ˘ °ùe âfɢ˘ c ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘°TCG ø˘˘e »˘˘gh ,ᢢeƒ˘˘eC’Gh ᫢©˘ª˘L â≤˘∏˘J ɢª˘c .᢫˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG á˘æ÷ IQGRh øe á°Sƒª∏e IófÉ°ùe á«æjôëÑdG ôµ°ùdG ,ᢢ£˘ °ûfC’Gh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢaɢ˘ c ‘ ᢢ ë˘ ˘°üdG ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájhOC’Gh Iõ¡LC’G ÒaƒJh º˘˘à˘ ¡˘ Jh ɢ˘¡˘ LQɢ˘ Nh IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ NGO è˘˘ eGÈdG ᪵ëH πeÉ©àJ á«°üî°T ÉgQÉÑàYÉH ,ò«ØæàdÉH áë∏°üe ‘ Ö°üj Éà á«æWhh á«fÉ°ùfEG ìhQh .™ªàÛG øëf ,≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CÉ°ûH'' ÓŸG â©HÉJh ¿hóH øµdh ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ™e ´ƒ°VƒŸG πjƒ– ¿hóHh ,äÉYƒ°VƒŸG â«à°ûJ pⵢ°ùeCG ɢª˘c Iô˘jRƒ˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘bCGh .»˘˘°ü°T ¤EG äÓµ°ûe øe ÊÉ©J »gh IQGRƒdG ∂«dƒJ óæY ¿CG ≈æªàf ,Qó°üdG á©°Sh ᪵◊G øe ΩÉeõH Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ∂dò`` `c ¿B’G IQGRƒ`` ` dG á`` `aO »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù“ IÒ`` `Ñ˘ ˘ c IQɢ˘ ˘ °ù`` `N ∂à˘˘ ˘ dÉ`` `≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ a ,Ωõ˘˘ ˘ Yh .''IQGRƒ``∏d

IôjóL áë«ë°U äÉ«dBG ™°Vh :ÊÉà°ùeódG ±ÓÿG πëH

¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c á«©ª÷G ¿CG ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG á«æjôëÑdG äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe π◊ ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y äGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N â°ùŸ

IôjRh ádÉ≤à°SG ÖYƒà°SCG ’ :QÉØ°üdG áë°üdG

ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e Öéj'' :QÉØ°üdG ’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG hCG ¢üî°ûdG ¤EG ¬LƒàdG á∏µ°ûŸG OƒLh ∫ÉM ‘ ,π˘ë˘oJ ⁄ GPEGh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG º˘˘°ù≤˘˘dG ,áë°üdG IôjRh ¤EG ºK ,¬æe ≈∏YC’ ÜÉgòdG

®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG Ωqó≤oJ ød É¡fCG ''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ≥«≤ëàdG QhÉfi ójó– ” ∫ÉM ‘ É¡àdÉ≤à°SG IOó°ûe ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ πÑpb øe ,á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Yh AÉ°†«H É¡àbQh ¿CG ≈∏Y kájóÑe ,≥«≤ëàdG áæ÷ øe áØFÉN ÒZ »gh ¿ÉŸÈdG ™˘˘ e Ohó◊G ≈˘˘ °übCG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘ fhɢ˘ ˘©˘ ˘ J ,áë°üdG IQGRh ‘ Qƒ°ü≤dG ™bGƒe øY ∞°ûµ∏d øe πc ´ÓàbGh ,äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y πª©dGh ,√Qhò˘˘L ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG åH ∫hɢ˘ë˘ j ᢢ«˘ dÉ◊G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG QhÉfi ¿CG ¤EG IÒ°ûe ójó– ‘ á«eƒªY ≈∏Y …ƒà– É¡fC’ áÄWÉN ¿CG QÉÑàYÉH ∂dPh ,äÉeÉ¡J’G ¬«LƒJh Qƒ°ü≤dG .í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH ¢ù°SDƒ˘J ⁄ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ≥«≤ëàdG áæ÷ QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG káàa’ áæ÷ ∫ƒq –h ,IOófi ÒZ QhÉfi Ëó≤àH ´ƒ°VƒŸG ¿EÉa ,᢫˘°û«˘à˘Ø˘J á˘æ÷ ¤EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG .ádÉ≤à°S’G Ëó≤J ≥ëà°ùj ∑GòfBG ¢ù«˘˘d ‘ó˘˘g ¿EG'' :á˘˘ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âdɢ˘ bh ¢ù°SDƒJ ¿CG ‘ »àdÉ°SQ πãªàJ øµdh ,ádÉ≤°S’G É¡fCG káë°Vƒe ,''í«ë°U πµ°ûH ≥«≤ëàdG ¿É÷ ìÓ°UE’G πLCG øe ™«£à°ùJ Ée ≈°übCG ∫òÑJ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCÉH á«ë°üdG ájÉYôdG ôjƒ£Jh Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ∂dPh ,ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj Éà káàa’ ,ÉgôµæJ ⁄ »àdG äÉHƒ©°üdG øe ójó©dG π˘˘ ˘ ˘ X ‘ kÓ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘ ˘ d ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UE’G ¿CG ¤EG Ió©à°ùe É¡fCG ’EG ,IQGRƒdG áfRGƒeh äɪcGÎdG Qɢµ˘fEG Ωó˘Y ™˘e Iƒ˘˘£˘ î˘ H Iƒ˘˘£˘ N ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ™e πª©∏d ¿ÉŸÈdG ká«YGO ,Qƒ°ü≤dGh äÓµ°ûŸG ᢢeó˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘H kGó˘˘ j ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh áHôŒ ‘ ¢û«©J áµ∏ªŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,™ªàÛG ,Aɢ£˘ NCG ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ùdG Ö«˘˘Y ¢ù«˘˘dh ,á˘˘ã˘ jó˘˘M ≈©°ùj ¿CGh ,CÉ£ÿG ‘ …OɪàdG Ö«©dG øµdh Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y äGQɢ°üà˘fG ≥˘«˘ ≤– ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG .™ªàÛGh øWƒdG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh á˘dɢ≤˘à˘ °SG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘Mh ∑QÉÑŸG áeƒ°ü©e IQƒàcódG á≤HÉ°ùdG á«àjƒµdG ™e ¬HÉ°ûJ øe ¬d Éeh ,IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN »«MCG ÉfCG :®ÉØM IQƒàcódG âdÉb ,øjôëÑdG ,ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘ÑŸG á˘eƒ˘°ü©˘e IQƒ˘à˘ có˘˘dG Ú«fÉŸÈdG ¢†©H πÑpb øe ºLÉ¡oJ âfÉc å«M øjòdG AGQRƒdG øe »gh ,≥ëà°ùJ ’ ™«°VGƒÃ ádhódG AÉæÑd á«dhDƒ°ùŸG º¡≤JÉY ≈∏Y ¿ƒ∏ªëj .ÇOÉÑŸÉH πª©dG ∫ÓN øe äGQƒ£J øe çóë«°S Éà ɡJÉ©bƒJ ¿CÉ°ûHh âdÉb ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ÚHh É¡æ«H ¢ù«FQ ‘ ÒÑc πeCG …ód'' :áë°üdG IôjRh ,ÜGƒædG á«ÑdÉZ ‘ ≥KCG ɪc ,ÜGƒædG ¢ù∏› ≥«≤ëàdG áæ÷ á«∏µ°ûJ ‘ ÜGƒf º¡æª°V øeh GPɢe á˘aô˘©˘eh ,´ƒ˘°VƒŸG ¢SQGó˘à˘ d ᢢ«˘ fÉŸÈdG ≈∏Y πª©dGh ,IOóÙG ÒZ QhÉÙÉH ó°ü≤f .øWGƒŸGh øWƒdG πLCG øe ¿hÉ©àdG áaÉc ¤EG ôµ°ûdÉH áë°üdG IôjRh âeó≤Jh ᢫˘ë˘°üdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh Ú°Vô˘˘ªŸGh Aɢ˘Ñ˘ WC’G ¤EG ɢ¡˘Jƒ˘YOh ,ɢ¡˘©˘e ó˘fɢ°ùŸG º˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y πª©dG á∏°UGƒeh IQGRƒdG IOÉ«b ‘ QGôªà°S’G ø˘˘Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ kɢ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– …ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG .™ªàÛGh ᪵ëH πeÉ©àJ á«°üî°T ®ÉØM :ÓŸG á«æWhh á«fÉ°ùfEG ìhQh

AGô˘˘ ˘ ˘LEɢ ˘ ˘ H ''ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' âeɢ˘ ˘ ˘b ,∂dP ‘h ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷ɢ˘H ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘ g ä’ɢ˘ °üJG ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’ ∂dPh ,Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’Gh á˘˘ë˘ °üdG äɢ˘eó˘˘N ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘≤˘ a ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ô˘˘µ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ fh ᢢ «˘ ˘°SQóŸG πeÉc ’ ¬fEG ÓŸG Ëôe IQƒàcódG á«æjôëÑdG ìÓ°UE’G á«∏ªY ™e øëfh ,¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’EG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°üdG Iô˘jRh π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Ωɢ˘°ùbC’G ᢢaɢ˘c ‘ ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢫˘°SQóŸG á˘ë˘°üdG ´hô˘˘°ûe äó˘˘fɢ˘°S Iô˘˘jRƒ˘˘dG Òaƒ˘J ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Yh ,Ωɢ˘J π˘˘µ˘ °ûH ,᫢°SQóŸG á˘ë˘°ü∏˘d ¿É˘µ˘e ÒLCɢJh äɢ°Vô˘ªŸG ¿Éc á«°SQóŸG áë°ü∏d IôjRƒdG ºYO ¿EG å«M


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

local@alwatannews.net

:OGôe ÖFÉædG ≈∏Y OôJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

..¿É°†eQ ‘ áàHÉK ¬cGƒØdGh äGhGô°†ÿG º¶©e QÉ©°SCG É¡ª°Sƒe AÉ¡àfG ÖÑ°ùH iôNC’G ´GƒfC’G QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQ’Gh äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘°Uô˘˘ M ¤EG Iô°TÉÑe ádÉME’Gh á∏LÉ©dG á«fƒfÉ≤dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πµd áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ IOÉjõ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Qɢ©˘°SC’ɢH ÖYÓ˘à˘dG ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡H ôeCG »àdG ÖJGhôdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H IQGRƒ˘˘dG äô˘˘°Tɢ˘H ó˘˘bh ¢û«àØàdGh áHÉbôdG ¿CÉ°ûH IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ jRhɢ˘ é˘ ˘àŸG §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh .áHÉ«ædG ¤EG Iô°TÉÑe áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ä’ɢ˘M ø˘˘e GOk ó˘˘Y âdɢ˘MCG ó˘˘ b IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d π©ØdÉH ¢û¨dGh ÖYÓàdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG Ö«¡Jh ¿hÉ©àdG Úµ∏¡˘à˘°ùŸÉ˘H IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ä’ɢM ø˘e …CG ø˘Y ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dGh IQGOE’G ™˘˘e •ƒ˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dG hCG ¢û¨˘˘ dG º˘˘bQ ihɢ˘µ˘ °ûdG §˘˘N hCG á˘˘æ˘ Nɢ˘ °ùdG IQGOE’G ≈æÑe ¤EG kÉ«°üî°T Qƒ°†◊G hCG 17530096 Pɢî˘J’ ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‘ IQGOE’G .ºgó°V Ö°SÉæŸG AGôLE’G

É¡«a ºµëàJ »àdGh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØ∏d äGÒ¨˘˘ Jh º˘˘ °SGƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘Y ¢Vô˘©˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ¢ù≤˘˘£˘ dG OÉ°üàb’G Ωɶf É¡d ™°†îj »àdGh Ö∏£dGh óbh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬©ÑàJ …òdG ô◊G ‘ π«°üØàdÉH ¬à«dBG ìÉ°†jEG IQGRƒ∏d ≥Ñ°S ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j º˘°Sƒ˘ª˘c ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘ M øe äÉéàæŸG √òg πãe ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ɇ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ IOQƒà°ùŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘˘d »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG Qhó˘˘dG ¿EG äÓ˘ª◊G ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQɢ˘é˘ à˘ dGh ƒ°ûàØe É¡H Ωƒ≤j »àdG áØ㵟G á«°û«àØàdG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG π˘«˘∏˘dG ø˘e Iô˘NCɢà˘e äɢ˘bhCG ≈˘˘à˘ M ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG Qɢ©˘°SC’G ó˘°UQh ¥Gƒ˘°SC’G á˘Ñ˘bGô˘˘e ±ó˘˘¡˘ H ¿Éª°Vh Ωƒë∏dG ™jRƒJ á«dBG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ÉgÒZh ¥Gƒ°SC’G ‘ á«FGò¨dG ™∏°ùdG ôaGƒJ ócDƒJ IQGRƒdGh ,áeQÉ°üdG äGAGôLE’G øe

Qɢ˘©˘ °SCG äɢ˘Ñ˘ K ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M IQGOEG ‘ Ò¨˘J ™˘e ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†ÿG º˘˘¶˘ ©˘ e AÉ¡àfG ó©H á°UÉN ôNB’G ¢†©ÑdG ‘ ∞«ØW äGhô°†î∏d áÑ°ùædÉH »∏ÙG êÉàfE’G º°Sƒe ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«bQƒdG äGhô°†ÿGh äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ¤EG ∫ÉÛG ìɢ˘JCG ɇ Gògh ≈∏YCG Égô©°S ¿ƒµj »àdG IOQƒà°ùŸG ,ΩÉ©dG øe âbƒdG Gòg ∫ÓN »©«ÑW ôeCG OQƒà°ùe É¡ª¶©ªa ¬˘cGƒ˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG OÓ˘Ñ˘d ɢgô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘Lô˘˘j ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .CÉ°ûæŸG IQGRƒdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG Ωƒ≤J πµ°ûH ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG QÉ©°SCG áYGPEÉH ô°ûf ºàj ɪc øjôëÑdG áYGPEG ÈY »eƒj Qɢ©˘°SC’G ø˘Y ∞˘ë˘°üdG ‘ π˘°üØ˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H äɢ˘bhô˘˘Ø˘ dGh Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ∫hó˘dG ¢†©˘Ñ˘H ɢ¡˘à˘fQɢ˘≤˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á˘ë˘Ø˘ °U ÈY ɢ˘gô˘˘°ûf º˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c ,IQhÉÛG .Qƒ¡ªé∏d áMÉàŸG á«fhεdE’G IQGRƒdG Égô˘cP ∞˘fB’G Qɢ©˘°SC’G ô˘jQɢ≤˘J í˘°Vƒ˘J á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N Qɢ˘©˘ °SC’G Ò¨˘˘J Üɢ˘Ñ˘ °SCG

OGôe º«∏◊GóÑY ï«°ûdG

ΩɵMEGh áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ËôµdG ¿É°†eQ ÖYÓ˘J hCG RhÉŒ …CG ™˘æŸ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bGôŸG .QÉ©°SCÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN äGhô˘˘°†ÿG Qɢ˘©˘ °SC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG á∏ãªàe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬cGƒØdGh

¿ƒfÉ≤dG πjó©àH ÖdÉWh ôjRƒdG äÉ°UÉ°üàNG πNGóJ ó≤àfG

É«k dÉe øª«¡J äÉjó∏ÑdG IQGRh …ô°üÑdG …ó∏ÑdG πª©dG äÉ«MÓ°U ≈∏Y Éjk QGOEGh :áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

øµÁ ’'' ¬fCG GkócDƒe ‹É◊G äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb …ô°üÑdG ¥OÉ°U áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ó≤àfG ≈∏Y »≤«≤◊G ô£«°ùŸG »g äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿EG PEG á∏≤à°ùe IQƒ°üH Égò«ØæJ ºàjh äGQGôb òîàJ ¿CG äÉ«fGõ«ŸG ójó– ¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Oƒ≤Øe …QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫Ó≤à°S’G'' ¿EG ∫Ébh .''QƒeC’G πc Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G ≥M ‘ ∞ë› º∏X ƒgh ,∑ΰûŸG ¥hóæ°üdG ∫ÓN øe ,ôjRƒdG ≥jôW øY ºàj áªî°†dG äGOGôjE’G áÑcGƒe πLCG øe ¢ùØfC’G ≥°ûH πª©f ᪰UÉ©dG ‘ øëæa ,¢ùdÉÛG ¢†©H ‘ ¬¨dÉÑe ™jRƒJ ºàj ¥hóæ°U øª°V πNóJ PEG äÉ«fGõ«ŸG ∂∏J øe ‘ É«k ∏©a ∫Éæf ’ ɪæ«H É¡à©HÉàeh .''ádOÉY ÒZ IQƒ°üH áéëH ÉæJGƒ£N πc óªà©j ¿CG óH’ ôjRƒdG ¿EÉa …QGOE’G ∫Ó≤à°S’ÉH ≥∏©àj ɪ«a'' ±É°VCGh ÉfOQCG GPEÉa ,áë∏°üŸG ÒZ ‘ π¨à°ùJ ¿CG øµÁh á«dÓ≤à°S’G ∂∏àd ¥ôN ƒgh á«fƒfÉ≤dG á©LGôŸG IôFGódÉH ≥ëà∏j ¿CG ≈∏Y ájó∏H πµd ʃfÉb QÉ°ûà°ùe Ú«©J ºàj ¿CG øµª«a É«k ∏©a ∫Ó≤à°S’G .''IQGRƒdG Iô£«°S øe k’óH á«fƒfÉ≤dG ÚH äÉ«MÓ°üdG ‘ í°VGh πNGóJ ∑Éæ¡a ,§≤a ∫Ó≤à°S’G óæY ∞bƒàJ ’ ádCÉ°ùŸG'' ™HÉJh ÉæfCG Öjô¨dGh á«àëàdG á«æÑdGh äÉeóÿG ÒaƒJ Éæ∏ªY Ö∏°U øe ¿EG PEG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG ≥FGó◊G AÉ°ûfEÉc ÉæeÉ¡e øe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ≈æÑàJ IQGRƒdG ó‚ .''∫ɪYC’G ∂∏J ‘ ¢ùdÉÛG á°ùaÉæe ójôj ôjRƒdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ ‹ÉàdÉHh É¡dɪYCG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á«fGõ«e øe äÉjó∏ÑdG IQGRh π¡æJ ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«dCG'' ∫AÉ°ùJh á«fGõ«e É¡d ¿CG ¢VÎØŸG øe ɪæ«H ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫ɪYC’ á°ü°üıG ∫GƒeC’G ∂∏J ≈∏Y …óà©Jh ∞dÉîj çóëj ɪa ,¿ƒfÉ≤dG ¤EG ´ƒLôdG º¡ŸG øe'' ¬fCG ¤EG …ô°üÑdG Oó°Th .''É¡©jQÉ°ûŸ á°UÉN ¤EG ≈°†aCG Ée ,¬∏©ØJ Éà äÉjó∏ÑdG á«fGõ«e âµ∏gCG IQGRƒdÉa ,⁄É©dG ‘ á«dhódGh ájó∏ÑdG ±GôYC’G ” ¢ùdÉÛG ió˘MEGh ,ô˘jRƒ˘dG ™˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘ehɢ°ùŸG â“h É˘æ˘©˘jQɢ°ûe ᢫˘fGõ˘«˘e ‘ ÒÑ˘˘c ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J øe ÌcCG É¡©jQÉ°ûe á«fGõ«e â°†ØîfG äÉjó∏ÑdG ¢†©H'' ±OQCGh .''∞°üædG ¤EG É¡à«fGõ«e ¢†«ØîJ »g É¡«dEG CÉé∏j ™jQÉ°ûe πLCG øe ÉæJÉ«fGõ«e ôjRƒdG π¨à°ùj ¿CG øµªŸG øe πg ,∂dP π≤©j π¡a %20 ¢ùdÉÛG ≈∏Y IQGRƒdG øe áë°VGh Iô£«°S ∑Éæg'' ¿CG iCGQh .''?Éæ°UÉ°üàNGh ÉædɪYCG Ö∏°U øe É¡«∏Y ≥aGƒj ¿CG óH ’ ÚØXƒŸG OóY IOÉjR ¿EÉa ájQGOE’G πcÉ«¡dÉH ≥∏©àj ɪ«a ≈àM PEG äÉjó∏ÑdGh ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ójó°ûdG ¢ü≤æ∏d Gkô¶f ∞«Xƒà∏d ÉkÑ∏W äGôe IóY Éæ©aQ óbh ôjRƒdG .''OôdG päCÉj ⁄h ≈°†e ób ΩÉY ƒg Égh ,¢ü≤ædG ∫ɪµà°SG ÉfOQCGh ,áeÉæŸG ≈∏Y ɉEGh ,¢ùdÉÛG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ∞«XƒàdG äÉ«∏ªY πc âØbhCG IQGRƒdG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ÉgôNCÉJh ¢SÉædG ídÉ°üe 𫣩J ‹ÉàdÉHh ¬«a GOk ÉM É°k ü≤f ÖÑ°S Ée ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G iƒà°ùe ∂∏J πc ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ ‹ÉàdÉHh ÚØXƒŸG á∏b øe »µà°ûj ¿Éc ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe ÉæÑWÉN ɪ∏ch .''…ò«ØæàdGh ÖîàæŸG É¡«≤°ûH äÉjó∏ÑdG ≈∏Y IQGRƒdG á檫g É¡ÑÑ°S AihÉ°ùŸG ÉædɪYCG π£©J ÉgÒZh ∞«XƒàdGh äGQGô≤dGh á«fGõ«ŸGh ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ôjRƒdG á檫g'' ¿CG ócCGh ¿hô¶æj º¡fCG PEG ,QƒeC’G ∂∏J πc øY ÚdƒÄ°ùŸG ÉæfCG ¬«a ¢SÉædG ó≤à©j âbh ‘ GÒ k Ñc ÉkcÉHQEG ÖÑ°ùJh .''É¡æe ÉfQhóH ÊÉ©f »àdG É¡æWGƒH ¢ù«dh QƒeC’G ôgɶd á檫¡H …ó∏ÑdG πª©∏d π«ÑµJh ó««≤J øe çóëj ÉŸ »©j ¿CG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y'' ¿CG ¤G âØdh πLCG øe ,á«°SÉ«°ùdG äÉHPÉéàdG øY Gkó«©H äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb á°ûbÉæe ≈∏Y Ék©jô°S πª©dGh ,IQGRƒdG áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG Úµ“h ,…ó∏ÑdG πª©dG ±É°üfG ÈY øWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ äGQGôb PÉîJG .''ájƒÄØdG hCG á«Hõ◊G áë∏°üŸG øY ô¶ædG ¢†¨H É¡H ≥FÓdG QhódÉH

øe Úµ∏¡à°ùŸG áë∏°üe ≈∏Y ¬°UôM ≈∏Y º¡eƒªg π≤fh º¡H ô°TÉÑŸG ¬cɵàMG ∫ÓN ÉŸ áÑ°ùædÉHh ,á°üàıG äÉ¡é∏d ºgGƒµ°Th ‘ ÖFÉædG ¿É°ùd ≈∏Y Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ‘ OQh 13 ï˘jQɢà˘H IQOɢ°üdG AGô˘¨˘dG º˘µ˘à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ò«ØæJ ¢Uƒ°üîH …QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ɢ˘ gOƒ˘˘ Yƒ˘˘ d IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ ᢫˘dɢ¨ŸG äÓÙGh Qɢ˘é˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ëà IQɢé˘à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh Oƒ˘˘J ,Qɢ˘©˘ °SC’G :ÖFÉæ∏d á«JB’G ≥FÉ≤◊G í«°VƒJ ¿ód øe Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG ÖLƒÃ á˘Ñ˘ bGôà AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ÖYÓàdG ¿Éc …C’ ìɪ°ùdG ΩóYh QÉ©°SC’G ,ÖJGhô˘dG IOɢjR ¿Ó˘YEG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ɢ˘¡˘ «˘ a Pɢî˘JɢH IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRh âeɢ˘b ᢢ ˘ ˘ ˘ jRGÎM’G äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äÓª◊G ∞«ãµJ ∫ÓN øe äÉWÉ«àM’Gh ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dGh ᢢ«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ó˘°Uô˘d ¢ShQó˘e π˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G áaÉc Iôah øe ócCÉàdGh É¡àÑbGôeh QÉ©°SC’G ô˘¡˘°T ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘Ñ˘ b ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G

IQGRh - ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG :IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

IQGRƒ˘˘H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M IQGOEG äó˘˘cCG º˘˘¶˘ ©˘ e Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG çhó˘M ™˘e ,á˘à˘HɢK ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh äGhGô˘°†ÿG AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ´GƒfC’G ¢†©H ‘ ∞«ØW Ò¨J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG ,»˘˘ ∏ÙG êɢ˘ à˘ ˘fE’G º˘˘ °Sƒ˘˘ e Oƒ©j ‹ÉàdÉHh OQƒà°ùe É¡ª¶©ªa ¬cGƒØ∏d .CÉ°ûæŸG OÓÑd ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gOQ ‘ IQGOE’G âaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ »˘Hɢbô˘dG Qhó˘˘dG ¿CG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG ø˘e ô˘ª˘à˘°ùe IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d »àdG áØã˘µŸG ᢫˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG äÓ˘ª◊G ∫Ó˘N äɢYɢ˘°S ò˘˘æ˘ e IQGOE’G ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ e ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j øe IôNCÉàe äÉbhCG ≈àMh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG .π«∏dG :∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M IQGOEG OQ ‘ Aɢ˘ Lh ¿CG IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh Oƒ˘˘J ᢢjGó˘˘H OGôe º«∏◊GóÑ˘Y ÖFɢæ˘∏˘d ô˘µ˘°ûdɢH Ωó˘≤˘à˘J

:É¡MôW IOÉYEG ÜÉÑ°SCG í°Vƒj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d áØdÉfl zäÉØ«¶æàdG ácô°T{ á°übÉæe äÉ°übÉæàeh ܃«Y øe º««≤àdG á«∏ªY º∏°ùJ ⁄ (7 AÉ°SQEÉH á«°UƒàdG â“ »àdG ácô°ûdG ¿CG å«M áë°VGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ°übɢ˘æŸG ójó©dG º««≤àdG ôjô≤J ‘ É¡fCÉ°ûH OQh ób ,áYGQõdGh .á«Ñ∏°ùdG äɶMÓŸG øe √òg ‘ äGAGôLEG øe √PÉîJG ” Ée ¿CG ≈∏Y kÓ°†ah º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ Ø˘ dÉfl »˘˘JCɢ j ᢢ °übɢ˘ æŸG ÚÑŸG ¬LƒdG ≈∏Y á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG É¡∏LC’ ´ô°T »àdG ±GógCÓd k’ÓNEG πãÁ ¬fEÉa ,√ÓYCG (`L) h (Ü) äGô≤ØdÉH π°üØŸG ƒëædG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg .¿ƒfÉ≤dG øe á«fÉãdG IOÉŸG øe (`g)h (O)h ¿ƒfÉb ΩɵMCÉH kÉeGõàdGh ,√ÓYCG ôcP Ée ≈∏Y kAÉæHh kÉ≤«˘≤–h ,᢫˘eƒ˘µ◊G äɢjΰûŸGh äɢ°übɢæŸG º˘«˘¶˘æ˘J ájOÉ°üàb’G IAÉصdG äÉLQO ≈°übCG ≥«≤ëàd ¬aGógC’ ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘ÑŸ kɢ≤˘«˘≤–h ¢Uô˘˘Ø˘ dG Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J CGó˘˘Ñ˘ eh AɨdEG ‘ ¢ù∏éª∏d á«fƒfÉ≤dG äÉ«MÓ°üdG ¤EG kGOÉæà°SGh ¿ƒfÉ≤dG øe (`g) 10 IOÉŸG â– á°übÉæŸG ìôW IOÉYEGh (á°übÉæe ∫ÓN øe) ájQÉ°ûà°SG ácô°T Ú«©àH ∂dPh ¢ù°SCɢH ɢ¡˘«˘æ˘ª˘°†Jh ᢰübɢæŸG ≥˘FɢKh ᢩ˘LGôà Ωƒ˘≤˘J ¿GRhCÓ˘d ó˘jó– ™˘e ,º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh Òjɢ˘©˘ eh ∂dPh ,º««≤àdG á«∏ª˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG »˘à˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG »˘MGƒ˘æ˘d kÉ˘Ñ˘æŒ Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ìô˘£˘dG IOɢ˘YEG º˘˘K ø˘˘eh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MCGh ≥˘Ø˘à˘ j ÉÃh á˘˘ë˘ °VGhh IOófi ¢ù°SCGh Oƒ˘˘jh .ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘jΰûŸGh äɢ˘°übɢ˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J QÉÑàY’G ‘ òNCÉjh ¢ùª∏àj kɪFGO ¬fCG ó«cCÉàdG ¢ù∏ÛG ¬˘JɢLɢ«˘à˘MGh ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üeh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ,ádÉ◊G √òg ‘ áMÉàŸG πFGóÑdG πc ¢SQO óbh ,áë∏ŸG IOɢ˘YEGh ᢢ°übɢ˘æŸG Aɢ˘¨˘ dEG ø˘˘e ¢Uɢ˘æ˘ ˘e ’ iCGQ ¬˘˘ fCG ’EG »∏ÛG ÜÉéà°SG ¥É«°ùdG Gòg ‘h .ójóL øe É¡MôW áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh øe Ö∏£d á∏LÉY IQƒ°üH Ö∏£dG √òg ≈∏Y á∏LÉY IQƒ°üHh áaɶf ácô°T Ú«©àH ɪch .ádÉ◊G √òg ‘ áë∏ŸG ±hô¶dG QÉÑàY’G ‘ kGòNBG ó˘≤˘©˘H äɢ°übɢæŸG ¢ù∏› ¿Eɢa ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ±hô˘©˘e ƒ˘˘g ¿hó˘Hh Iô˘ª˘à˘°ùe á˘jQhO á˘˘Ø˘ °üH ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äɢ˘°ù∏˘˘L ¢Uô◊ ¬FÉ°ûfEG òæe äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN ´É£≤fG ∫É– »˘à˘dG äɢ°übɢæŸG ‘ âÑ˘dG ᢢYô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG .∂dòH ™«ª÷G ó¡°ûjh ,¬«dEG

í˘à˘a º˘à˘jh ᢫˘©˘LôŸG •hô˘°ûdG ó˘æ˘à˘°ùà hCG ᢰübɢ˘æŸG kÉ«æa á∏gDƒŸG äGAÉ£©dG º««≤àd k’hCG á«æØdG äGAÉ£©dG ≈∏Y •É≤ædG Üɢ°ùà˘MG ᢫˘∏˘ª˘Y º˘à˘J ∂dP 󢩢Hh ,kɢ«˘fɢK √òg ‘ ¬H πª©dG ºàj ⁄ Gògh .kÉ©e ‹Éeh »æa ¢SÉ°SCG Úahô¶ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y §≤a º««≤J ” å«M ,ádÉ◊G .óMGƒdG ±hô¶ŸG ܃∏°SCÉH á°übÉæŸG âMôW ɪæ«H á«æØdG ÒjÉ©ª∏d •É≤ædG øe %30 ójó– ” ¬fCG (3 (4-2) áëØ°U ‘ OQh Ée Ö°ùM á«dÉŸG ÒjÉ©ª∏d %70h ‘ OQh ɪc Ö°ùædG √òg äÒ¨J ºK ,º««≤àdG ôjô≤J øe ¤EG ôjô≤àdG øe (6-3) áëØ°üdG ‘h )vi( áëØ°U º««˘≤˘à˘d %10h kɢ©˘e ᢫˘dÉŸGh ᢫˘æ˘Ø˘dG Òjɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d %60 å«M áãdÉK IôŸ äÒ¨Jh ,™bƒŸG IQÉjõd %30h ¢Vhô©dG ƒ«fƒj 3 ñQDƒŸG ¢ù∏ÛG ¤EG ¿ƒæ©ŸG IQGRƒdG ÜÉàc ‘ OQh á«é¡æe äóªàYG ób IQGRƒdG ¿CG Ω2007 (¿GôjõM) %80h áØ∏µà∏d %20 áfRGƒe ≥«Ñ£àH »HhQhC’G OÉ–’G øe kÉjCG ¿CG ≈∏Y kÓ°†a ∂dP ácô°û∏d á«æØdG äGQó≤∏d á°übÉæŸG ≥FÉKƒH á檰†e ÒZ Ö°ùædGh ¿GRhC’G √òg º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (35) ºbQ IOÉŸG ΩɵMCG ∞dÉîj Éà .á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG »àdG •É≤æ∏d %50 áÑ°ùæH ≈fOCG ójó– ” ¬fCG (4 ø˘jò˘dG äGAɢ£˘©˘dG Üɢ뢰UCG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü뢢j ¿CG Ö颢j ø˘˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ°übɢ˘æŸG ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘ °T º««≤J ÒjÉ©e øª°V √ôcP ºàj ⁄ QÉ«©ŸG Gòg ,º««≤àdG k’ÓNEG kÉ°†jCG ∂dP πãÁh á°übÉæŸG ≥FÉKƒH äGAÉ£©dG .ôcòdG ∞dÉ°S ¿ƒfÉ≤dG øe (35) IOÉŸÉH áÄaɵàŸG ¢UôØdG äGAÉ£©dG ÜÉë°UCG íæÁ ⁄ (5 OóY ≈°übCG å«M º««≤àdG á«∏ªY ‘ IÉ°SGƒŸG Ωób ≈∏Y ≥«Ñ£J πÑb á«dhCG á∏Môe ‘ äGAÉ£©dG ÜÉë°UCG øe ó©H kÉ≤M’ â©°Vh »àdGh á«∏«°üØàdG º««≤àdG ÒjÉ©e Ëó≤Jh ™bƒŸG IQÉjR ÒjÉ©e ∂dP ‘ Éà ∞jQɶe íàa .¢Vhô©dG º««≤J á∏Môe AÉæKCG ¬fEÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH (6 ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e âeó˘˘≤˘ J äGAɢ˘£˘ ©˘ dG IOÉYEGh º∏¶àdG äÉÑ∏£H (äÉcô°T 6) á°übÉæŸG äGAGôLEG ∂dP ‘ ≥˘M ø˘e ɢ¡˘d Éà º˘«˘«˘≤˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘ dG º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fɢb ø˘e ¢ùeÉÿG π˘°üØ˘dG Ωɢµ˘ MCG ÖLƒÃ √òg ‘ ô˘¶˘æ˘dɢHh .᢫˘eƒ˘µ◊G äɢjΰûŸGh äɢ°übɢæŸG ºàJ ⁄ äGAGôLE’G ¢†©H ¿CG ¢ù∏éª∏d ÚÑJ äɪ∏¶àdG .äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb äÉÑ∏£àe Ö°ùM

:äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› - áeÉæŸG

áfhB’G ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J á«dõæŸG äÉØ∏ıG ™«ªŒ á°übÉæe ¢Uƒ°üîH IÒNC’G á«Hƒæ÷Gh ≈£°Sƒ˘dGh ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG äɢjó˘∏˘H ‘ Oɢ˘aCG ,ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRƒ˘˘H ᢢ°UÉÿG äɢ«˘MÓ˘˘°üdG ¤EG kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG ¬˘˘fCɢ H äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› äÉ°übÉæŸG º«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fɢb Ö°ùM ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ìôW IOÉYEG ºàj ¿CG Qôb ó≤a á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh á«fƒfÉbh á«FGôLEG äGQÈeh ÜÉÑ°SCG ≈∏Y kAÉæH á°übÉæŸG .ójóL øe á°übÉæŸG √òg ìôW IOÉYEG IQhô°V ¤EG âYO øe (O) 10 IOÉŸG ΩɵMCG ÖLƒÃ ¬fCÉH ¢ù∏ÛG OÉaCGh »àdGh á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb ™˘«˘ª˘L ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe ¢ù∏ÛG ¤ƒ˘˘à˘ j'' :¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ á©°VÉÿG äÉ¡÷G ‘ äÉ°übÉæŸG á©LGôe hCG º««≤J (O)'' :»∏j Ée ¢üNC’G ≈∏Y ¬dh ᢫˘°SÎdG QGô˘b Pɢî˘JGh äGAɢ£˘©˘dG º˘«˘«˘ ≤˘ J Oɢ˘ª˘ à˘ YGh äGAÉ£©dG º««≤J á©LGôà ¢ù∏ÛG ΩÉb ó≤a .''É¡fCÉ°ûH á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰübɢ˘æŸG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ kGò˘˘NBG á¶aÉÙG √ÉŒ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H kGô˘©˘°ûà˘°ùeh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢰSGQó˘˘H Ωɢ˘b ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ °Uh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ª˘ ©˘ à˘ e IQƒ˘˘°üH ᢢ°übɢ˘ æŸG äGAGô˘˘ LEG ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ eh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe OóY á°ûbÉæà ΩÉb ɪc ,á«∏«°üØJh âcQÉ°T »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG º¡«a Éà á°übÉæŸG äɢ°übɢæŸG ¢ù∏Û ÚÑ˘J å«˘M º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ :á«dÉàdG ≥FÉ≤◊G ᢰübɢæŸG √ò˘¡˘d ᢫˘©˘LôŸG •hô˘°ûdG ó˘æ˘à˘ °ùe ¿CG (1 ¿GRhC’Gh º««≤˘à˘dG Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j IOɢY …ò˘dGh ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j ⁄ Òjɢ˘©ŸG ∂∏˘˘à˘ d ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG Gò˘¡˘H äɢ«˘MÓ˘°U ø˘e ¬˘jó˘d ÉŸ ¬˘˘à˘ ©˘ LGôŸ äɢ˘°übɢ˘æŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb øe (Ü) 10 IOÉŸG ΩɵMC’ kÉ≤ah ¿CÉ°ûdG .á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG ±hô˘˘¶ŸG ܃˘˘∏˘ °SCɢ H âMô˘˘W ᢢ°übɢ˘æŸG ¿CG º˘˘ZQ (2 ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ¬˘dÓ˘N ø˘e ÖLƒ˘à˘ j …ò˘˘dGh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ∂dPh ,kÉ©e ‹Éeh »˘æ˘a º˘«˘«˘≤˘J ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y º˘«˘«˘≤˘à˘dG º««≤àdG á«∏ªY ¿CG ’EG ,äGAÉ£©dG QÉ©°SCG ±É°ûµfG ÖÑ°ùH ¢SÉ°SCG ≈∏Y â“ QÉ©°SC’G áaô©eh äGAÉ£©dG íàa ó©H Úahô¶ŸG ܃∏°SCG ¿CG å«M ,(‹Éeh »æa) Úahô¶ŸG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe äGAÉ£©dG »eó≤e º∏©H ºàj

z¿GôبdGh ÒÿG ™Ñf ..¿É°†eQ{ QÉ©°T â–

ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG É¡à∏ªM GC óÑJ ìÓ°UE’G á«©ªéH ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ .´hô°ûŸG Gòg ¢ù«°SCÉàd Aɪ∏©dG QÉÑc øe ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ ˘d ∞˘˘ bh ∫hCG ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°Sh ,ÜÉ°ù◊G Ωƒj ¤EG ΩɶàfÉH ∞jô°ûdG ∞ë°üŸG πc ‘ Úª∏°ùŸG ≈∏Y ∞MÉ°üŸG ™jRƒJ ºàjh …ÒN ∞bh øY IQÉÑY ƒgh .⁄É©dG AÉëfCG ™«£à°ùj å«M ,§≤a GQÉæjO 45 ᪫≤H Oófi Ée Qób …ΰûjh Öààµj ¿CG ´ÈàŸG hCG ºgÉ°ùŸG ,¬FÉÑMC’h ¬Jô°SCG OGôaC’h ¬d º¡°SC’G øe AÉ°T ´Rhh ™Ñ£J »àdG ∞ë°üŸG OGóYCG ‘ ójõàd .ÜÉ°ù◊G Ωƒj ¤EG ÉgôLCG Ωhójh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a äGóYÉ°ùe

∫ɪYC’G áæ÷ π°UGƒJ iôNCG á«MÉf øe ɢ¡˘ Jɢ˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢjÒÿG ,á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ájÒÿG ‘ º˘˘ Fɢ˘ °U Qɢ˘ £˘ ˘aEG ´hô˘˘ °ûe ¢üNC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ¿óŸG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Hh ≈˘˘ °übC’G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG .á«æ«£°ù∏ØdG ídÉ°üd ¬aô°U ” Ée ´ƒª› ≠∏H å«M »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T äɢ˘Yhô˘˘°ûe ¬aô°U ” Ée ´ƒª› ≠∏H ɪc ,QÉæjO 18620 ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘fɢ°†eô˘dG äɢYhô˘˘°ûŸG í˘˘dɢ˘°üd ™˘∏˘£˘à˘Jh ,Qɢæ˘jO ±’BG ᢩ˘HQCG »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dɢ˘H √òg ºéM IOÉjR ¤EG ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ Gò¡d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äGóYÉ°ùŸG .ΩÉ©dG Üɢ뢰UCG ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢæ÷ âYOh áØYÉ°†e ¿ƒ¨àÑj øjòdGh ,Úæ°ùÙGh ÒÿG áªgÉ°ùŸG ¤EG äÉcÈdG ô¡°T ‘ º¡dɪYCG QƒLCG ô¡°ûdG Gò¡a ,¿É°†eQ äÉYhô°ûe ‘ á«∏©ØdG äGÒÿG ‘ ≥HÉ°ùà∏d áëfÉ°S á°Uôa ËôµdG .äÉÄ«°ùdG øY ÒصàdGh

Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ LÓ˘˘ Y äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe .áFQÉ£dG äGóYÉ°ùŸG ΩC’G ∞bh

á«ë°üdG á«ØbƒdG

¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ah ,ΩC’G ∞˘˘ ˘ bh ´hô˘˘ ˘ °ûe ɢ˘ ˘ °†jCGh º¡°S AÉæHC’G óMCG AÉæàb’ ´ÈàdG ‘ ¢üî∏àJ ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ΩC’G ∞˘bh ôªãà°ùj å«M ,¬JÉØYÉ°†e hCG GQÉæjO Ú°ùªN ,á«Yô°ûdG ±ô°üdG ¬LhCG óMCG ‘ ≠∏ÑŸG Gòg ,º˘gɢ°ùŸG Ió˘dGƒ˘d ¬˘HGƒ˘Kh ¬˘©˘ jQ ∂dP Oƒ˘˘©˘ «˘ d AÉæHC’G É¡eó≤j ájóg øY IQÉÑY ∂dP ¿ƒµ«d ôLC’Gh ,É¡JÉah ∫ÉM ‘ hCG É¡JÉ«M ‘ º¡eC’ .É¡∏LC’ ¥ó°üJ øeh ¥ó°üJ øŸ QÉL

Gò¡d ójó÷G ájQÉ÷G ábó°üdG ´hô°ûeh ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ ¬Mô£J …òdG ΩÉ©dG (á«ë°üdG á«ØbƒdG ´hô°ûe) ƒg Iôe ∫hC’ ,GQɢæ˘jO ¿ƒ˘©˘HQCG ¬˘«˘a ᢫˘Ø˘bƒ˘dG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ÚHɢ˘ °üŸGh ≈˘˘ °VôŸG ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘Y :¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ jh AGô˘˘°Th ,º˘˘¡˘ d êÓ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ à˘ jɢ˘YQh AGôLEG ‘ ≈°VôŸG IóYÉ°ùeh ,á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ‘ áªgÉ°ùª∏d á˘aɢ°VEG ,᢫˘MGô÷G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG .á«ë°üdG á«YƒàdG äÓªM

AÉaƒdG ó≤Y

ô°SC’G ∞bh

…òdG AÉaƒdG ó≤Y ´hô°ûe ≈°ùæf ’ ɪc å«M ,»°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ‘ áæé∏dG ¬àMôW ¬LhCG óMC’ ´ÈàdG øe ºgÉ°ùŸG ¬«a øµªàj ‘ ¬˘YÈJ ™˘jQ Ögò˘˘jh ,ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ±ô˘˘°üdG õY ¬∏dG ºgÉaƒJ øjòdG AÉHôbC’G óMCG ÜGƒK ÒÿG —Gƒ˘˘ ˘a äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸ ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VEG ,π˘˘ ˘ Lh .ájQÉ÷G ábó°üdG ´É£≤à°SGh

á˘bó˘°ü∏˘d iô˘NCG äɢYhô˘°ûe ó˘Lƒ˘Jh ɢª˘c ,áØØ©àŸG ô°SC’G ∞bh ´hô°ûe :πãe ,ájQÉ÷G ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ±ô˘˘ °üJ ´hô˘˘ °ûe ƒ˘˘ gh ó«Øà°ùJh IOó©àŸG ÒÿG √ƒLh ‘ ábó°üdG ¢û«©J »àdG á«æjôëÑdG áØØ©àŸG ô°SC’G É¡æe √ògh ,Ö∏£dG ‘ ∞Ø©àJ É¡æµd áLÉ◊G ádÉM ,¢SÉædG ∫GDƒ°S øe ÉgDhÉ«M É¡©æÁ »àdG ô°SC’G ¤EG ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢæ÷ ≈˘˘©˘ ˘°ùJ å«˘˘ M äÉeõ∏à°ùŸG ÒaƒJh »°û«©ŸG º¡©°Vh Ú°ù– á«ØbƒdG ᪫b ≠∏ÑJh .É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG .GQÉæjO ¿ƒ°ùªN ¬«a ∞˘bh ´hô˘°ûe ≠˘dɢ˘Ñ˘ e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °Sh Ëó≤Jh ,áLÉàÙG ô°SC’G ádÉØc :‘ ô°SC’G äɢfƒ˘Hƒ˘µ˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ Jh ,∫Rɢ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘Jh ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG

QƒædG º¡°S

áæ÷ ¬àMôW …òdG ,QƒædG º¡°S ´hô°ûeh ‘ Úª∏°ùŸG äÉLÉ◊ á«Ñ∏J ájÒÿG ∫ɪYC’G ,áØjô°ûdG ∞MÉ°üŸG øe IÒÑc GOGóYCG ÒaƒJ ô°UGhCG ájƒ≤J ‘ Úª∏°ùŸG äÉÑZôd áHÉéà°SGh ó˘jóŒ ≈˘∏˘Y ɢ°Uô˘˘Mh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘NC’G Qƒ˘£˘à˘dG ìhô˘H ᢫˘eÓ˘°SE’G IQɢ°†◊G ⁄ɢ©˘ e á∏K ™e áæé∏dG ⩪àLG ∂dòdh .AÉ≤JQ’Gh

kÓªY ,kÉeÉY 18 øe ÌcCG òæe kÉjƒæ°S ºFÉ°U :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤H ¬fG ÒZ √ôLCG πãe ¬d ¿Éc ɪFÉ°U ô£a øe) .(kÉÄ«°T ºFÉ°üdG ôLCG øe ¢ü≤æj ’ áfƒÄe ÒaƒJ ‘ ´hô°ûŸG Iôµa ¢üî∏àJh Qɢ˘£˘ aE’G äɢ˘Ñ˘ ˘Lhh ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚLɢ˘àÙGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ±’B’ ‘ ´hô°ûŸG Gòg øe äOÉØà°SG óbh .É¡LQÉNh ¤EG π°Uh ≠∏Ñà Iô°SCG 1500 »°VÉŸG ΩÉ©dG áæé˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘J ɢª˘c .»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 51225 ≥WÉæe ‘ ÚªFÉ°ü∏d QÉ£aEG äÉÑLh Ëó≤àH .¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW áµ∏ªŸG øe áØ∏àfl

ô˘˘°SCÓ˘ ˘d Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ «˘ ˘dÉŸG OQGƒŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– .áLÉàÙG

ô£ØdG IÉcR ´hô°ûe ËôµdGóÑY ÚeCG ódÉN

,äɢ˘¡˘ eC’Gh Aɢ˘HB’G ∞˘˘£˘ ˘Y ø˘˘ e ÚehôÙGh ∂∏˘J ¤EG ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G IOɢ˘YE’ ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ «˘ ©˘ °Sh .ó«©dG áMôa º¡àcQÉ°ûeh áæjõ◊G ¢SƒØædG ΩÉàjC’G ¤EG äÉYÈàdG ∫É°üjEÉH áæé∏dG Ωƒ≤Jh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âeÉb å«M ,º¡∏صJ øjòdG .kɪ«àj 290 É¡æe OÉØà°SG QÉæjO 4185 ±ô°üH ájQÉ÷G ábó°üdG äÉYhô°ûe

ɢ˘ª˘ c ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ æ÷ ¢Uô–h ÜÉë°UCG ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ÚeCG ódÉN ÚÑj ≈∏Y Ú°üjô◊G á«î°ùdG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ∫Gƒ˘W Iô˘ª˘à˘°ùŸG ɢ¡˘Jɢ˘Yhô˘˘°ûe ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ᢢb󢢰üdG ™˘˘jQɢ˘°ûe ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ eh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Úæ˘°ùë˘ª˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘ dG Ωó˘˘≤˘ J å«˘˘M ,ᢢjQÉ÷G ,É¡«a ácQÉ°ûª∏d áYƒæàe ™jQÉ°ûe ÚYÈàŸGh ‘ ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g 󢢩˘ Jh

∫ƒb øe kÉbÓ£fG ¬fCG ÚeCG ódÉN ∫Ébh IÉcR) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éæ«Ñf ,åaôdGh ƒ˘¨˘∏˘dG ø˘e º˘Fɢ°ü∏˘d Iô˘¡˘W ô˘£˘Ø˘dG IÓ°üdG πÑb ÉgGOCG øªa ,ÚcÉ°ùª∏d ᪩Wh IÓ°üdG ó©H ÉgGOCG øeh ,ádƒÑ≤e IÉcR »¡a á˘æ÷ Ωƒ˘≤˘J ,(äɢb󢢰üdG ø˘˘e ᢢb󢢰U »˘˘¡˘ a áfÉYEGh ô£ØdG IÉcR ™ªéH ájÒÿG ∫ɪYC’G áÑLGƒdG IÉcõdG √òg ∫É°üjEG ≈∏Y Úæ°ùÙG .OóÙG âbƒdG ‘ É¡«≤ëà°ùe ¤EG ±ô°üH »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áæé∏dG âeÉb óbh 872 ¬æe äOÉØà°SG »æjôëH QÉæjO 8720 ≠∏Ñe .Iô°SCG º«à«dG ájó«Y ´hô°ûe

´hô°ûe ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ âæÑJ ɪc ∫ÉNOEG ᫪gCG ≈∏Y É¡æe kÉfÉÁEG º«à«dG ájó«Y ≈˘˘ eɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘dG ܃˘˘ ∏˘ ˘b ‘ Qhô˘˘ ˘°ùdGh ᢢ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

:ìÓ°UE’G á«©ªL - ¥ôÙG

ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ᢢ jÒÿG ɢ˘ ¡›Gô˘˘ H Qɢ˘ WEG ‘ ‘ πaɵàdG CGóÑe ≥«≤– ¤EG ±ó¡J »àdGh ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢæ÷ âæ˘˘∏˘ YCG ,™˘˘ª˘ ˘àÛG ájÒÿG É¡à∏ªM AóH øY ìÓ°UE’G á«©ªéH ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ™˘˘ Ñ˘ ˘f ¿É˘˘ °†eQ) Qɢ˘ ©˘ ˘ °T â– ∂dPh ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ÚeCG ódÉN ∂dòH ìô°U ,(¿GôبdGh ÒÿG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ≈∏Y äOÉàYG ób áæé∏dG ¿EG :∫Ébh,ájÒÿG ɢ¡˘æ˘e kɢ«˘©˘°S ,ɢjƒ˘æ˘°S á˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢLɢ˘àÙG ô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘d ô¡°T ∫ÓN É¡éFGƒM AÉ°†b ≈∏Y É¡àfÉYE’h .ËôµdG ¿É°†eQ á«FGò¨dG OGƒŸG äÉfƒHƒc

äɢfƒ˘©˘ª˘∏˘d äɢfƒ˘Hƒ˘c á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCG ó˘bh ‘ áLÉàÙG ô°SC’G ≈∏Y É¡©jRƒàd á«FGò¨dG ø˘Y ∂dPh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ,ó◊G :øe πc ‘ áà°ùdG áæé∏dG ´hôa ≥jôW ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ,´É˘˘ aô˘˘ dG ,ᢢ eɢ˘ æŸG ,¥ôÙG OóY ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉHh .óªM áæjóeh ¢Uô– ɪc ,á«FGò¨dG OGƒŸG ™«H äÓfi øe ¤EG äGó˘Yɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘°Uh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿É°†eQ ô¡°T AóH πÑb É¡∏صJ »àdG ô°SC’G .∑QÉÑŸG ºFÉ°U QÉ£aEG ´hô°ûe

∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ æ÷ ¿Cɢ ˘H ÚeCG ó˘˘ dɢ˘ N ô˘˘ cPh Qɢ£˘aEG ´hô˘°ûe º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘ Y âHCGO ᢢjÒÿG


11

≥«≤–

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

features

features@alwatannews.net

:ôNGhC’G ô°û©dG ‘ πª©dGh º«∏©àdG ±É≤jEG ∫óL

?¿É°†eQ ‘ ¬Øbƒf GPɪ∏a IOÉÑY πª©dG ¿Éc GPEG - ≥«≤– :¿ÉààdG Ú°ùM

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øµd ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe IÒNC’G á°ùªÿG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡d á©HÉàdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG πch º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe ™«ªL 𫣩àH á' ÑZôH ìGÎb’G'' Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ÜGƒædG q ¢†©H ÖdÉW á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG πc ¬à°†aQ Ée Gògh ,Iôª©dG ∂°SÉæe AGOCGh IOÉÑ©∏d ÆôØà∏d π«°†ØdG ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ ádhódG äGQGRh ‘ πª©dG ±É≤jEÉH âÑdÉW äÉ«dÉ©ØdGh äGƒ°UC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ɪc ,ìÎ≤ŸG Gòg Ió°ûHh â°†aQ ¿É°†eQ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áÑ∏£dG ≥gôj Ωƒ°üdG ¿C’h ?kÉ°†jCG IOÉÑ©∏d ÆqôØàdG ¿É°†eQ IRÉLEG ‘ ¿ƒ©«£à°ùj áÑ∏£dG ¿EGh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ IOÉÑ©∏d º∏°ùŸG ÆqôØJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉÑFÉ°U kÉMÎ≤e ìÎ≤ŸG Gòg Èà©j π¡a .á«æjódGh ócCÉàJh ,IOÉÑY ¬JGP óëH πª©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ IOÉÑ©∏d ∞dÉfl IOÉÑ©dG πLC’ πª©dG ±É≤jEG πgh ?𫣩àdG á«HÎdG IQGRh ≈∏Y Öéj ¿Éc ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G á∏MôŸG øe ºg áÑ∏£dG á«ÑdÉZh ∞«°üdG ‘ ™≤j ÊÉ°†eôdG 𫣩àdG ìÎ≤Ÿ á¡HÉ°ûe ¿ƒµJ IójóL äÉMÎ≤e ∑Éæg πgh ?º«∏©àdG ácôMh øWƒdGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üà ô°†J ød ΩÉjCG á°ùªN ≈àM hCG ΩÉjCG Iô°ûY IóŸ º«∏©àdGh πª©dG ±É≤jEG πgh ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÓ°UCG IOÉÑ©dG √òg .≥«≤ëàdG Gòg ‘ ¢TÉ≤ædG ™°Vƒe É¡©°†f ,ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg ?á«æWƒdG ídÉ°üŸÉH ô°†J ’ É¡æµd

ø°ùfi ó«ªM

á«fÉÑgQ ’) :≈Ø£°üŸG Ö«Ñ◊G ∫ƒb ‘ ɪc AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °Th ,(ΩÓ˘˘°SE’G ‘ ô¡°T ¤EG ¬∏jƒ– Ö«©ŸG øeh AÉ£©dG ô¡°Th Iɢ«◊G ø˘Y á˘dõ˘©˘ dGh Ωƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘¡˘ °Th Oƒ˘˘cô˘˘dG Ö«˘∏˘¨˘à˘d m´É˘°ùe …CGh ᢢdhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ÒHó˘˘Jh Gò˘¡˘d IAɢ°SEG 󢩢j ¬˘«˘∏˘Y ô˘gɢ¶ŸG √ò˘g ∫É˘ã˘ eCG øen πch ,É«∏©dG √ó°UÉ≤eh π«°†ØdG ô¡°ûdG Égôgɶeh ÉgQƒ°U πµH IOÉÑ©∏d ÆqôØàdG ójôj ¿É«JEÓd »Øµj Éà ¬d kÉMÉàe âbƒdG óé«°S ø˘e CGó˘Ñ˘J ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùa ɢ˘¡˘ H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘e äɢ˘ Yɢ˘ °S â°S π˘˘ à– …CG kGô˘˘ °üY ¬fɵeEÉH áYÉ°S Iô°ûY ÊɪK ∑Éægh á«eƒ«dG ÆqôØàdGh áMGôdG ‘ AÉ°ûj ɪثc Égôªãà°ùj ¿CG π˘µ˘H IÓ˘°üdGh AɢYó˘dGh ô˘cò˘dG ø˘e IOÉ˘Ñ˘©˘∏˘ d íÑ°üdG IÓ°U ÚH ¬fCG ɪc É¡dɵ°TCGh ÉgQƒ°U »g äÉYÉ°S ™HQCG øe Üô≤j Ée ΩGhódG áYÉ°Sh »Øµj Éà áMGô∏d OÓNE’ÉH á∏«Øc iôNC’G ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ᢢ dhGõŸ ¿BGô≤dG IhÓàd ÆqôØàdG ¿Éc GPEG ¬fCG ɪc .É¡àbh π˘«˘£˘©˘à˘a ,Öë˘à˘°ùe ô˘eCG AɢYó˘dGh IOÉ˘Ñ˘©˘dGh ƒ˘˘ g ɉEG Ωɢ˘ jCG Iô˘˘ °ûY IóŸ ᢢ dhó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ø˘˘e ÚjÓŸG äGô˘˘°û©˘˘d ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†Jh ∞˘˘ jƒ˘˘ °ùJ πc ∞∏µj å«M ádhódG á«fGõ«e øe ÒfÉfódG øjô°û©dG ≈∏Y ójõj Ée ádhódG á«fGõ«e Ωƒj Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¢VQɢ˘ ©˘ ˘J GPEGh .Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¬àeôëH ´ƒ£≤ŸG ôeC’G Gòg ™e ÜÉÑëà°S’G ’ íÑ°UCGh ¬∏°UCG øe ÜÉÑëà°S’G ∂dP §≤°S å«M øe ¬∏dG ´É£j ’ ¬fC’ ¬«a á«©Lôe .''≈°ü©j ΩÓ°SE’G É¡«∏Y ¢üf »àdG π£©dG

ΩÓ°SE’G ÉgôbCG »àdG π£©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¢üf »àdG π£©dG ¿EG'' :QƒØ°üY ∫BG ∫ƒ≤«a »˘eÓ˘°SE’G ™˘ª˘àÛG n∞˘ pdCGh ΩÓ˘˘°SE’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y :»g É¡H ΩGõàd’G ᢩ˘ ª÷G Ωƒ˘˘j »˘˘g ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢢ∏˘ £˘ Y -1 Ωƒ«H kGÒNCG ∫óHCG ºK ¢ù«ªÿG Ωƒj É¡H ≥ë∏jh .âÑ°ùdG 󢫢Y »˘eƒ˘«˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢjƒ˘˘æ˘ °S π˘˘£˘ Y -2 πµd ±É°†jh å©ÑŸG ó«Y ,≈ë°VC’Gh ô£ØdG ájÉØc É¡«ah ,kÉ«ª°SQ ¿Éeƒj ɪgó©H ɪ¡æe .É¡æe ójõª∏d ÉæH áLÉM ’h ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæj ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ øY kGó«©H á«Yƒ°Vƒeh á«©bGh IQƒ°üH ôµØj ≈àM ,øjó∏d ÅWÉÿG º¡ØdG ‘ ¥Gô¨à°S’G A»°T IOÉÑ©dG ¿CG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ hóÑj â“ ƒd ɪæ«H ,ôNBG A»°T º∏©àdGh πª©dGh πc ¿CG ÉfóLƒd á«≤£æe IAGôb ΩÓ°SE’G IAGôb ¿ÉWhC’G á°†¡fh ¿É°ùfE’G Ωó≤J ¬fCÉ°T øe Ée äGOÉÑ©dG π°†aCG øe øµj ⁄ ¿EG IOÉÑY Èà©j ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,¥ÓWE’G ≈∏Y ∞«µa IOÉÑY ¬«a Éæ°SÉØfCG ó©J …òdG ËôµdG í˘dɢ°üe ¿CG ∂«˘gɢf Gò˘g ?º˘∏˘©˘à˘dGh π˘ª˘ ©˘ dɢ˘H .ôeC’G ‘ Ée CGƒ°SCG Gògh ∂dòd π£©àJ ¢SÉædG

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

ódÉN óªfi ï«°ûdG

á°†«Øà°ùe á°SGQO ¤EG êÉàëj É¡≤«Ñ£Jh Ió«L IôµØdG :ódÉN óªfi ï«°ûdG !ËôµdG ô¡°ûdG ó°UÉ≤e ™e ≥Øàj ’ ìÎ≤ŸG :QƒØ°üY ∫BG ø°ùfi ï«°ûdG ¬Whô°ûH ìÎ≤ŸG ™e :…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π°ùµ∏d ’ πª©∏d ÉææjOh ,∞≤J ¿CG ∫ɪYC’G á∏é©d ójôf ’ :…ôªq °ûdG º«µ◊GóÑY á«Yƒ°VƒŸG øY √OÉ©àH’ á«Ñ∏ZC’G ¬à°†aQ ìGÎbG :ø°ùfi ó«ªM IO’h âfɢ˘c ¬˘˘æ˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG ‘h ¢SOɢ°ùdG ‘h ,ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘ª˘«˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG »˘Ñ˘æ˘dG ∞˘ë˘°U ∫hõ˘f ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh .''ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¢ùjQOEG 𫣩àdG ≥≤ë«°S πg ?»æWh hCG »°üî°T Ö°ùµe …CG

¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP Ée QƒØ°üY ∫BG ôµæà°ùjh :kÓFÉb ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∫ɪYC’G 𫣩J øe ‘ º¡°ùj ød IóŸG √ò¡d 𫣩àdG ìGÎbG ¿EG'' ø˘dh á˘≤˘dɢ©˘ dG Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG äÓ˘˘µ˘ °ûe π˘˘M ÜÉÑ°SCG º¡«∏Y ¬aôj ødh º¡JÉfÉ©e øe ™aôj 𫣩Jh ádhódG Iõ¡LCG π°T ¿CG ɪc ,¢û«©dG º˘¡˘ Jɢ˘©˘ LGô˘˘eh ¢Sɢ˘æ˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©˘ e ‘ âÑ˘˘dG √ô˘£˘Nh º˘«˘Nh √Qô˘°V ¿ƒ˘µ˘«˘°S ΩɢjCG Iô˘˘°û©˘˘d áeC’G ¿EG ,kɪàM ádhódGh OôØdG ≈∏Y º«¶Y πª©dGh øeõdGh âbƒdG ᪫b ±ô©J ’ »àdG IÉ«◊G ôgɶe ≈bQC’ …QÉ°†◊G ¢ù«°SCÉàdGh ÉgOGQCG »àdG ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ÒN â°ù«d ᢢeCG â°ù«˘˘dh ¬˘˘Yɢ˘Ñ˘ JCGh ¬˘˘«˘ ≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘©Ÿ ΩÓ˘˘ °SE’G â°ù«∏a .É¡FÉ«MEGh ¢VQC’G IQɪ©d áØ∏îà°ùe ¢Uƒ˘°üN ‘ Iô˘°üë˘æ˘e ΩÓ˘°SE’G ‘ IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG IhÓ˘Jh IÓ˘°üdGh AɢYó˘˘dGh ô˘˘cò˘˘dG ô˘˘gɢ˘¶˘ e º°ù÷G ájƒ≤J ó°ü≤H πcC’G ≈àM πH ,¿BGô≤dG ∫ɪYC’G RÉ‚EGh äÉYÉ£dG AGOCG øe øµªà«d ¬˘fɢë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘°VQ Iô˘˘FGO ‘ π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ N ‘ Êɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ¢UÓ˘˘ NE’Gh ΩÉ¡eh º¡JÓeÉ©e RÉ‚EGh º¡JÉLÉM AÉ°†bh π«°ü– ‘ ìóµdGh óµdGh ájƒ«fódG ºgQƒeCG ø˘e ᢰû«˘©ŸG ¿hDƒ˘ °T ÒHó˘˘Jh ¢û«˘˘©˘ dG ᢢª˘ ≤˘ d ΩÓ˘°SE’G ɢ¡˘«˘∏˘Y åM »˘à˘dG äGOÉ˘Ñ˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ YCG .''É¡«∏Y ÜGƒãdG πjõéH É¡«a ÖZQh ÆqôØàdGh IOÉÑ©dG ø°ùfi ï«°ûdG ∞°Uƒjh ¬æe ó°ü≤j ’ IOÉÑ©∏d ÆôØàdG ¿EG'' :kÓFÉb É¡d ‘ AÉYódGh ôcòdG ‘ âbƒdG ΩÉ“ ¥Gô¨à°SG É¡æY »¡æŸG á«fÉÑgôdG øe ¬fC’ á∏«∏dGh Ωƒ«dG

áaƒµdG ¤EG kGÒØ°S π«≤Y øH º∏°ùe Ú°ù◊G ,áaƒµdG πgCG øe ¬d á©«ÑdG òNC’ `g 60 áæ°S QóH ácô©e âfÉc ¬æe ô°ûY ™HÉ°ùdG Ωƒj ‘h áKOÉM âfÉc ¬«a ¿CG …hQh ,`g 2 áæ°S iȵdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SôH êGô©ŸGh AGô°SE’G π«bh ,ácQÉÑŸG áã©ÑdG øe 12 áæ°S º∏°Sh ¬dBGh Iôé¡dG πÑb ∫hC’G ™«HQ øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ∫ƒ°SQ ≈∏Y ∂∏ŸG ∫hõf ¿Éc kÉ°†jCG ¬«ah ,áæ°ùH ,AGnôpM QɨH º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ¿BGô˘≤˘dG ∫õ˘fCG ø˘jô˘°û©˘dGh ådɢã˘dG ¬˘à˘∏˘«˘ d ‘h º˘¶˘YCG »˘gh ɢ«˘fó˘dG Aɢª˘°S ¤EG Ió˘MGh ᢢ©˘ aO ø˘eɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ‘h .Qó˘˘≤˘ dG ‹É˘˘«˘ d ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ d (¢U) »ÑædG õ«¡Œ AóH ¿Éc ¬æe øjô°û©dGh ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘ dG Ωƒ˘˘j ‘h ᢢeɢ˘°SCG ¢û«÷ ájGhQ ≈∏Y `g 8 áæ°S ÚæM IhõZ âfÉc ¬æe ô˘˘¡˘ °T ‘ ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b kɢ ˘°†jCG ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ bh äÉã©ÑdG ‘ ™FÉbƒdGh çOGƒ◊G øe ¿É°†eQ ï˘jQɢJ iô› ô˘q«˘Z ɢe á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ∫hõf ¿Éc ¬æe ådÉãdG »Øa ,¬àeôH ájô°ûÑdG ¬˘«˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dG π˘«˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ë˘ °üdG ≈∏Y IGQƒàdG âdõfCG ¬æe ¢SOÉ°ùdG ‘h ΩÓ°ùdG ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿GôªY øH ≈°Sƒe ¬∏dG º«∏c Ëô˘e I󢫢°ùdG ó˘dƒ˘e ¿É˘c ¬˘æ˘e ø˘eɢ˘ã˘ dG ‘h ¬æe ™°SÉàdG ‘h ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿GôªY áæHG ‘h ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈«ëj »ÑædG ódƒe ¬«a ¿Éc ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘Hõ˘˘dG ∫hõ˘˘f ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ô°ûY ådÉãdG ‘h ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y OhGO »ÑædG øH ≈°ù«Y »ÑædG ≈∏Y π«‚E’G ∫hõf ¿Éc ¬æe ¬æe ô°ûY øeÉãdG ‘h ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ëôe ¬«∏Y OhGO ¬∏dG »Ñf ≈∏Y QƒHõdG ∫hõf ¿Éc øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘h ,ájGhQ ≈∏Y ΩÓ°ùdG Ëôe øH ≈°ù«Y ¬∏dG ìhQ ¬«a ™aQ ¿Éc ¬æe ¿Éc kÉ°†jCG …hQh ,Aɪ°ùdG ¤EG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬«∏Y ¿GôªY øH ≈°Sƒe ¬∏dG º«∏c ¢†Ñb ¬«a ¬˘˘«˘ a ¢†Ñ˘˘b ¿É˘˘c iô˘˘ NCG ᢢ jGhQ ‘h ΩÓ˘˘ °ùdG ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ¬∏dG »Ñf »°Uh ™°Tƒj

ìÎ≤ŸG ≈∏Y á«HÎdG IQGRh OQ 36

QƒØ°üY ∫G ø°ùfi ï«°ûdG

øY π≤j ’CG Öéj »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿EÉa ∂dòd ,á«YƒÑ°SCG ‘ ,ΩÉjCG á°ùªN ≈∏Y kÉ«°SGQO kÉeƒj 180 ᪰ùb ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉYƒÑ°SCG ≈∏Y áæ°ùdG ΩÉjCG OóY ᪰ùb œÉf ƒg áæ°ùdG ™«HÉ°SCG OóY ¿CG ÚM .kÉÑjô≤J kÉYƒÑ°SCG 52 ¿ƒµàa ,ΩÉjCG á©Ñ°S á˘dɢM ‘ kɢeƒ˘j 15 »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG Ió˘e IOɢjR Ò°ùØ˘J :kɢ «˘ fɢ˘K :ìGÎb’G Gòg ≥«Ñ£J ¤EG âÑ˘°ùdG ø˘˘e) π˘˘ª˘ Y Ωɢ˘jCG 5 ±Oɢ˘ °üJ ᢢ MÎ≤ŸG IRɢ˘ LE’G * ≈∏Y á¶aÉëª∏d ,πªY ΩÉjCG 5`H ¢Vqƒ©J ¿CG Öéj ºK øeh ,(AÉ©HQC’G .kÉ«°SGQO kÉeƒj 180 øY π≤J ’ »µd ,»°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ô°ûY á°ùªN »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe IOÉjR ≈∏Y áÑJôŸG QÉKB’G :kÉãdÉK :kÉeƒj :»∏j Ée πª°ûJ á«aÉ°VEG á«dÉe áØ∏c ÖJÎà°S -1 30 ‘ »¡àæJ ÉgOƒ≤Y ¿CG å«M ,äÉØ«¶æà∏d QÉæjO ∞dCG 114 * ¤EG π°üJ äÉØ«¶æà∏d ájô¡°ûdG áØ∏µàdG ¿CÉH kɪ∏Y .Ω2006 ȪàÑ°S .QÉæjO ∞dCG 228 ÒZh AÉŸGh AÉHô¡µdG) ‘É°VEG ô¡°T ∞°üf ¢SQGóŸG 𫨰ûJ * .(𫨰ûàdG äÉÑ∏£àe øe ∂dP ∫ÓN óMGƒdG Ωƒ«dG áØ∏µJ ¿CÉH kɪ∏Y ,äÓ°UGƒŸG áeóN ÒaƒJ * kɢ«˘dɢM IQGRƒ˘dG ô˘aƒ˘J å«˘M ,kGQɢæ˘jO 14672 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG äÓ°UGƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÖdÉW ∞dCG 32 ‹GƒM π≤æd äÓ°UGƒe .Úª∏©ª∏d á°ü°üıG ΩÉ©dG Ióe IOÉjR ≈∏Y ÖJΫ°S Ωó≤J Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉHh -2 ób ɇ ,áeÉ©dG ájƒfÉã∏d á«°SGQódG èFÉàædG ¿ÓYEG ÒNCÉJ »°SGQódG ‘ á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG »˘é˘jô˘N ¢†©˘H äGAGô˘LEG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ j kGô¡°T ¿ƒµà°S á«Ø«°üdG IRÉLE’G Ióe ¿CG ɪc ,äÉ©eÉ÷ÉH ¥Éëàd’G .øjô¡°T øe k’óH ∞°üfh

íæe ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh OQ ¢SQGóe ™«ª÷ ¿É°†eQ ô¡°T øe IÒNC’G á°ùªÿG ΩÉjCÓd IRÉLEG :É¡d á©HÉàdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ôjó≤àdG ¢üdÉîH Ωó≤àJ ¿CG ájGóH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh OƒJ á°UôØdG É¡àMÉJEG ≈∏Y ÜGqƒædG ¢ù∏éà IôbƒŸG äÉeóÿG áæ÷ ¤EG ,áÑZôH ìGÎb’G Gòg ‘ É¡jCGQ AGóHE’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd Üɢ뢰UC’ ɢgô˘jó˘≤˘J ø˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ô˘qÑ˘©˘J ∂dò˘ch á«HÎdG ¿hDƒ°ûH º¡eɪàgG ≈∏Y ìGÎb’G Gòg »eó≤e IOÉ©°ùdG ≈∏Y ¬fEÉa ìGÎb’G Gòg ≈∏Y IQGRƒdG OôH ≥∏©àj ɪ«ah .º«∏©àdGh :‹ÉàdG ƒëædG :á«JB’G ≥FÉ≤◊G ìÉ°†jEG ájGóH IQGRƒdG OƒJ :k’hCG ¿ƒfÉ≤dG øe áæeÉãdG IOÉŸG ΩɵMC’ kÉ≤ah :»°SGQódG ΩÉ©dG Ióe -1 »¨Ñæj »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿EÉa º«∏©àdG ¿CÉ°ûH Ω2005 áæ°ùd 53 ºbQ óbh .πªY Ωƒj 180 øY π≤J ’ …CG kÉ«°SGQO kÉeƒj 180 øY π≤J ’CG áeƒµ◊G øe Ωó≤ŸG »∏°UC’G ¬°üf ‘ º«∏©àdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿Éc á°SGQO ó©Hh ,kÉeƒj 180 øY π≤J ’ »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿CG øª°†àj áæé∏dG äCÉJQG ÜGqƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ ‘ ´hô°ûŸG Gòg øe k’óH kÉ«°SGQO kÉeƒj 180 ¿ƒµJ »µd »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe πjó©J iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ÜGqƒædG ¢ù∏› øe πc ≥aGh óbh ,kÉeƒj 180 ºK øeh ,Oó°üdG Gòg ‘ ÜGqƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ …CGQ ≈∏Y 180 øY π≤J ’ »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Qó°U .kÉ«°SGQO kÉeƒj 36 øY π≤J ’ »°SGQódG ΩÉ©dG Ióe ¿EÉa Ωó≤J Ée ≈∏Y kAÉæH -2 ,kÉÑjô≤J kÉYƒÑ°SCG 52 »g áæ°ùdG ™«HÉ°SCG OóY ¿CG ÚM ‘ kÉYƒÑ°SCG πª©dG ΩÉjCG OóY ¿CGh πªY Ωƒj ƒg »°SGQódG Ωƒ«dG ¿C’ kGô¶f ∂dPh IRÉLEG ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªN ƒg ´ƒÑ°SC’G ‘

GƒfÉc å«M ,∑GòfBG ¿ƒª∏°ùŸG É¡«a ô°üàfG »àdG ÚH ¢VQÉ©J ’ ¬fCG »æ©j Gògh ,º¡àjGóH ‘ Èà˘˘©˘ j π˘˘ H ,¬˘˘ Jƒ˘˘ °ùb º˘˘ ZQ Oɢ˘ ¡÷Gh Ωƒ˘˘ °üdG πª©dG ÖM ≈∏Y kGõØfi ΩÓ°SE’G ‘ Ωƒ°üdG ¿CGh ,¢UÓNE’Gh OÉ¡àL’Gh OÉ¡÷Gh º∏©àdGh ,»YɪàL’G π°UGƒà∏d á°Uôa ¿É°†eQ ¿ƒµj áéë˘H π˘°ùµ˘dGh ∫ƒ˘ªÿGh ´É˘£˘≤˘fÓ˘d ¢ù«˘dh ¬fCG ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh ,''IOÉÑ©∏d Ωƒ°üdG'' √ò˘˘ ¡˘ ˘H Ghô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ’CG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘j ÈY ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d Gƒ˘˘Ä˘ «˘ °ùj ’ »˘˘c ,ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG ,ΩÓ°SE’G ìhQ øY Ió«©Hh áÑjôZ äÉMÎ≤e áæ°ùM IQƒ°U »£©f ¿CG Éæe ܃∏£e ƒg Ée πH ¿CGh ,ΩÉ«°üdG ô¡°T ‘ πª©dG ÈY ΩÓ°SEÓd äÉ©ªàÛG πµd Ihób ÒNh áeCG ÒN ¿ƒµf AÉæÑdG ™aGO Éæ«£©j ΩÉ«°üdG ¿CG ≈∏Y ájô°ûÑdG .''π°SɵàdGh ΩƒædG ™aGód kÓjóH ,Ωó≤àdGh ΩÓ°SE’G ‘ á«fÉÑgQ ’

ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a Üô˘˘¨˘ à˘ °ùj ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ÜGqƒædG ¢†©H »æÑJ øe QƒØ°üY ∫BG ø°ùfi í˘dɢ°üdɢH ô˘°†J »˘à˘dG äɢMÎ≤ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¢†©H ìÎ≤j ¿CG Öjô¨dG øe'' :∫ƒ≤j PEG ΩÉ©dG ’ »àdG QƒeC’G ∂∏J πãe ÚeÎÙG ÜGqƒædG ¬˘aGó˘gCGh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ó˘°Uɢ≤˘e ™˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J ,á˘dhó˘dGh ™˘ª˘àÛGh Oô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘æ˘ H ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù«d ∞£©æŸ ¢ù°SDƒJ »àdG IóYÉ≤dG √QÉÑàYGh »˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh »˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YCÓ˘ ˘ d §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ‘ kɢ°†jCG »˘∏˘ª˘©˘dGh »˘ª˘∏˘©˘∏˘d π˘H »˘˘bÓ˘˘NC’Gh ¿É˘c ó˘≤˘d .ɢ¡˘≤˘aGô˘eh Iɢ«◊G ø˘jOɢ«˘e ≈˘à˘ °T ‘h ΩÓ°SEÓd ∫hC’G Qó°üdG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T IÓ˘°üdG π˘°†aCG ¬˘«˘∏˘Y Ú∏˘˘°SôŸG ”ɢ˘N ∞˘˘æ˘ c kÉMóch kÓªYh kÉWÉ°ûf ô¡°TC’G ÌcCG ΩÓ°ùdGh ó˘˘ ©˘ ˘°üdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ Mɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ch kGó˘˘ ˘Lh IhõZ âfÉc ¬æe ∫hC’G Ωƒ«dG »Øa ,äÉjƒà°ùŸGh ,∞FÉ£∏d º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈∏Y ¬æe ô°TÉ©dG hCG øeÉãdG hCG ÊÉãdG ‘h ój ≈∏Y áµe íàa ¬«a ¿Éc ájGhôdG ±ÓàNG .`g 8 áæ°S º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¤hC’G á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ˘e ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‘h ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈NBG Iôé¡∏d ÚHh ¬æ«Hh ,QÉ°üfC’Gh øjôLÉ¡ŸG ÚH º∏°Sh ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘h ,ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ §Ñ°S ódƒe ¿Éc ¬æe á˘æ÷G π˘gCG ÜÉ˘Ñ˘°T 󢫢°Sh º˘∏˘°Sh ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘HCG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ø˘˘°ù◊G »˘˘Ñ˘ ˘àÛG Ωɢ˘ eE’G ΩÉeE’G ¬«a å©H ¬fCG …hQ ɪc ,`g3 áæ°S ÖdÉW

»eÓ°SE’G øjódG ¿CG »©f ¿CG Öéj'' :ócDƒj IOÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh ,π˘˘°ùc ø˘˘jO ¢ù«˘˘dh π˘˘ª˘ Y ø˘˘jO ƒ˘˘g ôeCG ɪc ¢VQC’G QɪYEG »g πeÉ°ûdG ÉgÉæ©Ã ô˘¡˘°T ¿EG ∫ɢb ø˘˘eh ,¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ÒZ AÉYOCG ƒ¡a πª©dG ≈∏Y óYÉ°ùj ’ ¿É°†eQ ó÷G ô˘˘¡˘ ˘°T ƒ˘˘ g Ωƒ˘˘ °üdG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¿C’ ,≥˘˘ aƒ˘˘ e øµj ⁄h ,äGQÉ°üàf’Gh äGRÉ‚E’Gh •É°ûædGh ,Úª∏°ùŸG ïjQÉJ ÈY π£©∏d kɪ°Sƒe ¿É°†eQ »˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘dG Ò«˘¨˘J á˘dÉC ˘°ùŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeGC ¿CG q’GE ,™˘ª˘àÛG ÚH π˘°UGƒ˘à˘∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j Gò˘˘¡˘ a ,πª©dGh OÉ°üàb’G á∏éY ∞bƒj ¬«a 𫣩àdG IRɢ˘ ˘ L’E G ¿É˘˘ ˘ °†eQ ø˘˘ ˘ e IÒNC’G Ωɢ˘ ˘ ˘j’C G ‘h ønŸ q’GE áLÉM É¡d â°ù«dh ,ihóL äGP â°ù«d øneh ,Iôª©dG πLC’ áeôµŸG ᵟ ÜÉgòdG OGQCG ¬æWh ƒgh óÑ©àdÉH ¬«∏©a QɪàY’G ó°ü≤j ⁄ á°SGQódG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,¤É©J ¬∏dG √ôeCG ɪc ó˘LGC ’ ÊEɢa ,¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ £˘ ©˘ Jh ,Ωɢ«˘°üdG á˘é˘ë˘H kGó˘HGC ∞˘bƒ˘à˘J ¿CG ø˘˘e Ió˘˘Fɢ˘a ÉeCG ,¬d Gò¡a óé¡àjh ¬∏dG óÑ©j ¿CG OGQCG øªn a Gò¡a Ö©∏dGh ô¡°ùdG πLC’ πq£©j ¿CG OGQCG øne ¢üî°T øe πÑ≤f ’ øëæa ,¢Vƒaôe ôeCG IRÉLEÉH ÉæÑdÉ£j Égó©Hh ƒ¡∏jh Ö©∏j ¿CG ójôj ,º¡à°SGQO ±É≤jEGh ,áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 100 `d ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdGh º∏©dG ≈∏Y møŒ Gò¡a º∏©dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ÚH ¢VQɢ©˘J ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ,IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘ YGO ’ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,Qƒ˘˘ e’C G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh .''¥ÓWE’G ≈∏Y IRÉLEÓd ´ÉªàLÓd ™aGO Ωƒ°üdG

Ò°ûj ø°ùfi ó«ªM »YɪàL’G åMÉÑdG ™«˘ª˘L ø˘e ᢫˘fɢ°†eô˘dG IRɢL’E G ᢫˘Ñ˘∏˘°S ¤EG É¡H Ωƒ≤j ácôM ájCG ¿CG'' :Ò°ûj PEG »MGƒædG ¬HÉ°T Ée hCG á«dhDƒ°ùe ¿CG ¬HGƒf ÈY ™ªàÛG ,™ªàÛG Gòg áeóN ‘ Ö°üJ ¿CG Öéj ,∂dP ájOÉ°üàb’G hCG á«YɪàL’G á«MÉædG øe AGƒ°S ¬eób ìÎ≤ŸG Gòg ...ÉgÒZ hCG ᫪«∏©àdG hCG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ¬˘à˘°†aQh π˘FÓ˘≤˘ dG ÜGqƒ˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ∫GDƒ°ùdG øµd ,á«Yƒ°VƒŸG øY √OÉ©àH’ ,º¡æe ¬d ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG πg ƒg ¬°ùØf ìô£j …òdG IRɢ˘ L’E G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S π˘˘ gh ?ᢢ eɢ˘ Y ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¿CG ó≤àYCG ?IOÉÑ©∏d ÆôØà∏d á°Uôa á«fÉ°†eôdG ᢫˘æ˘jó˘dG ô˘Fɢ˘©˘ °ûdG ᢢaɢ˘ch IÓ˘˘°üdGh Ωƒ˘˘°üdG äGOƒ˘˘¡ÛGh kGó˘˘ HGC ¢VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ’ äGOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh ‘ ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN ÉfóæYh ,∫ɪYC’Gh øe 17 iô˘˘cP ƒ˘˘gh ∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T iȵ˘dG Qó˘H Ihõ˘Z iô˘cP π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG

ÈæŸG á˘∏˘à˘c ø˘˘e ÖFɢ˘æ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ j ᢢjGó˘˘H √ò˘g ᢫˘©˘ bGh ø˘˘Y ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿EG'' :∫ƒ≤j å«M ¿É°†eQ ô¡°T ‘ IRÉLE’G ô¡°T øe IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ 𫣩àdG ´ƒ°Vƒe IQGRh Ωƒ˘˘ª˘ Yh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿É˘˘ °†eQ ¿Éc ,IOÉÑ©∏d Æôq ØàdG πLC’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQÉÑY ƒgh ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ∂dP øY ∫õ©Ã ìÎ≤ŸG Gòg ,áÑZôH ìGÎbG øY ø˘µ˘d ,󢫢L ìÎ≤˘e ƒ˘g ᢫˘Ñ˘∏˘ °S äGÒKCɢ J ᢢjGC :¬MôW Éæd øµªŸG øe …òdG πµ°ûŸG ∫GDƒ°ùdG ¢SQGó˘e á˘Ñ˘∏˘W á˘aɢµ˘d IRɢLGE ⫢£˘YGoC ƒ˘˘d ƒ˘˘g º˘¡˘fGC ΩCG ?ɢ¡˘«˘a ¿hó˘Ñ˘q©˘à˘«˘°S π˘¡˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »æfEG ?kÉMÉÑ°U Ωƒæ∏d hCG ô¡°ù∏d É¡fƒ∏¨à°ù«°S ⁄É©dG ‘ ∫hódG ÌcCG »g øjôëÑdG ¿CG ó≤àYCG ∑Éæg ∂dòc ,᫪°SôdG äGRÉLE’G å«M øe á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ò˘˘NƒD ˘ J ɢ˘e äGRɢ˘L’E G ø˘˘e ¿EG ...ÒãµdG ÉgÒZh ËQÉëàdG ΩÉjCÉc áÑ∏£∏d ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ 𫣩àdG Iôµa êÉàëj É¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µ˘d ,I󢫢L Iô˘µ˘a ¿É˘°†eQ ø˘˘e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ c GPEGh ,ᢢ °†«˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ °SGQó˘˘ d ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘e IÒNC’G Ωɢ˘j’C G ‘ π˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᪡e ÒZ äGRÉLEG ≈¨∏J ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ Öé«a ø˘e ɢgÒZh ∫ɢª˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ c ¥Ó˘˘W’E G ≈˘˘∏˘ Y »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘©˘bGƒ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG äGRɢ˘L’E G .''»eÓ°SE’Gh ôNBG ìÎ≤e

kÓ˘ jó˘˘H kɢ MÎ≤˘˘ e ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ªfi Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh PEG ¿É°†eQ ô¡°T IRÉLEG ∫ƒM ÜGqƒædG ìÎ≤Ÿ ,√ÉŒ’G Gòg ‘ ìÎ≤e áªK ¿Éc GPEG'' ìÎ≤j ΩÉjC’G ‘ π«°†ØdG ô¡°ûdG IRÉLEG ¿ƒµJ ¿CG ƒ¡a ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ’CGh ,¬˘˘æ˘ e IÒNC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Æqô˘ Ø˘ J π˘˘LGC ø˘˘e ɉEGh ,''IOɢ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d Æqô˘ Ø˘ à˘ dG'' 󢢫˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ Lɢ˘M AGô˘˘ °ûd ‹É˘˘ g’C Gh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ΩGhó˘dG Ò¨˘à˘j ¿CG ìÎbG ɢª˘c ,¬˘Jɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ø˘˘e ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ »˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG 9 áYÉ°ùdG ¤EG ,kGô¡X 2 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG Gò¡H ΩGhódG ôq«¨J GPEÉa ,kGô¡X 1 ≈àM kÉMÉÑ°U âbƒdG øe Ghôeòàj ød ™«ª÷G ¿EÉa πµ°ûdG ‘ IRɢ˘LÉE ˘ H ó˘˘ MGC Ödɢ˘ £˘ ˘j ø˘˘ dh Êɢ˘ °†eô˘˘ dG ¢SÉædG ¿CG ±hô©ŸG øe å«M ,ËôµdG ô¡°ûdG πLC’ ¿É°†eQ ‘ øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ô¡°ùJ ¿Éc Gò¡dh ,¥ƒq °ùàdG ≈àM hCG πª©dG hCG IOÉÑ©dG á«©°Vh Ö°ùM ΩGhódG ôq«¨àj ¿CG ¢VÎØŸG øe Iɢ˘YGô˘˘e ∂dP π˘˘c ,kɢ °†jCG ¬˘˘à˘ ˘eô˘˘ Mh ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π©Œ »àdG á≤£æŸG ∫hóH Iƒ°SCGh ,ÚªFÉ°ü∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ≈˘à˘ M ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûd .''ΩGhó∏d IOÉÑ©dGh πª©dG ô¡°T

…ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ôaƒJ •ô°ûH øµd ìÎ≤ŸG ᫪gCG øY çóëàj Ëó˘˘≤˘ J ” ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ Fɢ˘b ó˘˘ cƒD ˘ ˘j PEG ,¬˘˘ JGhOCG øe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ IRÉLE’G ìÎ≤e »æX Öîj ⁄ GPEGh ,Ú∏≤à°ùŸG ÜGqƒædG ¢†©H ø˘˘ne ƒ˘˘g …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ¬dh ¬JÉ«Ñ∏°S ¬d ™Ñ£dÉH ìÎ≤ŸG Gòg ,¬MÎbG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG ¬˘Jɢ«˘Ñ˘∏˘°S ø˘˘ª˘ a ,¬˘˘Jɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jGE ô¡°T øe IÒNC’G ô°û©dG ‘ ¿ƒÑ«¨àj áÑ∏£dG ¬«∏Yh ,᫪°SQ IRÉLEG ¿hóH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ IRɢ˘ LGE ᢢ dhó˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ª˘ ˘a AÉL ó≤a ,IOÉÑ©∏d Æôq ØàdG πLCG øe ÉæHÓ£d óbh IOÉÑ©dG ≈∏Yh ÜhAódG πª©dG ≈∏Y å◊G ô°üàfG áaôq °ûe äGhõZ ÈY OÉ¡÷G ¬«a çóM âYqô˘°T GPEG »˘æ˘©˘ j ’ Gò˘˘gh ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘∏˘¨˘à˘ °ùj ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG IRɢ˘L’E G Qƒ˘˘e’C G π˘˘ª˘ Y π˘˘L’C π˘˘H ,Ωƒ˘˘æ˘ dGh ∫ƒ˘˘ª˘ î˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°†jô˘˘ a AGOCɢ ˘c IOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dGh Iô˘˘ «q ÿG ‘ ∫ɪ˘Y’C G π˘«˘£˘©˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeGC ,ɢgÒZh πH ,𫣩àdG Ωó©H ÖdÉWCG ÊEÉa ¿É°†eQ ô¡°T áaÉãch kÉWÉ°ûf ÌcCG ∫ɪYC’G ¿ƒµJ ¿CG ÖdÉWCG IOÉÑ©dGh πª©dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°ûa ,¬«a ¬d ¢ù«d ∫ɪYC’G ∞bƒJ ¿CG ɪc ,¢UÓNE’Gh ÒãµdG âYô°T ó≤a ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,ihóL √QÉÑàYG ≈∏Y ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∫ɪYC’G øe ÈY ¢SÉædG áeóNh ,OÉ¡àL’Gh ó÷G ô¡°T .''¬«a É¡jODƒf »àdG ∫ɪYC’G ?IRÉLE’G GPɪ∏a º∏©dGh πª©∏d ¿É°†eQ

QÉ°ûà°ùŸGh ôªãà°ùŸGh …OÉ°üàb’G åMÉÑdG Iô˘µ˘a ¢VQɢ©˘j …ô˘ªq ˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ‹ÉŸG PEG kÓ˘ «˘ °üØ˘˘Jh ᢢ∏˘ ª˘ L ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG IRɢ˘L’E G

¿É°†eQ øe ΩÉjCG á°ùªÿG IRÉLEG ¢†aôJ zäÉeóÿG{ ¢ù∏˘˘ éà äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ â°†aQ á˘˘Ø˘ ˘°üH) ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ÜGƒq ˘ ˘æ˘ ˘dG ÜGƒq ædG ¢†©H øe Ωsó≤ŸG (á∏é©à°ùe IQGRh ¢SQGó˘e ™˘«˘ª˘L π˘«˘£˘©˘ J ¿Cɢ °ûH äɢ˘ °ù°SDƒŸGh º˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡d ᩢHɢà˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿É°†eQ ô¡°T øe IÒNC’G á°ùªÿG -2006 Ωô˘˘ ˘°üæŸG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d) ∑Qɢ˘ ˘ ÑŸG .(2007 äGƒ°UCG á«ÑdɨH áæé∏dG äQôs b óbh ,á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ¢†aQ ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ °†YCG á°ûbÉæŸ ÜGƒq ædG øe ¬«eó≤e IƒYOh áæé∏dG ¢ù«FQ ióHCG ɪc ,áæé∏dG …CGQ ÖFÉædG (∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘) QGôb ≈∏Y ¬¶Ø– óªMCG »∏Y QƒàcódG .ìGÎb’G ¢†aôH áæé∏dG


autobiographies

IÒ°S 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

rfarouk@alwatannews.net

IÉ`` `«M ø`e äÉ``ëØ`°U ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

á°ùeÉÿ á≤∏◊G

walsebba@alwatannews.net

p °S ô«n

á∏°üàe k’É«LG øjôëÑdG âÑ‚G óbh ,áéëH ¬∏d ºFÉb øe ¢VQG ƒ∏îJ ’h ,≥◊G ájGQ ™aQh ¬æjO áeóÿ ¤É©J ¬∏dG É¡°†«≤j ä’ÉLQ äÉëØædG √ò¡d ¿Gh ,äÉëØf √ôgO ‘ ¬∏d ¿G √òg ÈY ,Gòg ¢SÉædG Ωƒj ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG ≈∏Y ∫GhG IôjõL øjódG ∫ƒNO òæe ΩÓ°SE’G áª∏c øY GƒëaÉfh øjódG á°†«H øY Gƒ©aGO ïjÉ°ûŸGh Aɪ∏©dG øe âbh ‘ zøWƒdG{ É¡Jô°ûf »àdG »cô◊G ΩÓ°S’G äÉ≤∏M É¡H πªµà°ùf øjôëÑdG ‘ øjô°UÉ©ŸG ïjÉ°ûŸG Ò°ùdG øe êPɉ Aƒ°†dG IôFGO ‘ ™°†f á∏°ù∏°ùàŸG á«fÉ°†eôdG äÉ≤∏◊G .≥HÉ°S

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdGh »©«HôdG ídÉ°U óªfi ï«°ûdGh »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ™eh ..

QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdGh »YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG ™e ÊóŸG ï«°ûdG

z2003- 1972{ AÉ`` ` ` ` ` °†≤dG ¥GQhCG

πLDƒe ≈¡≤a çGôJ ≈∏Y óæà°ùj ?AÉ°†≤dG Ö°üæe ÊóŸG ∫ƒÑb GPÉŸ Iɢ˘ «◊G äÓ˘˘ µ˘ ˘ °ûŸG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG ÒÑc OóY ¤EG áLÉ◊G äOGORG ,Égó≤©Jh Ée ≈∏Y ¢†«ØJ áLÉM ,´ô°ûdG IÉ°†b øe äGRƒ◊Gh ᢫˘æ˘jó˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¬˘˘Lô˘˘î˘ J Cɢ°ûf ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,Aɢ˘¡˘ ≤˘ a ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG •hô˘°ûdG ¢Uƒ˘°üî˘H »˘¡˘≤˘Ø˘dG í˘eɢ°ùà˘dG Éæg øeh ,»°VÉ≤dG ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG Gƒ˘˘fɢ˘c Aɢ˘¡˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö∏˘˘ ZCG ¿Eɢ ˘a ,kGó˘˘ jó– º˘¡˘JGRɢLEG í˘˘æ˘ e π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ,¿ƒ˘˘Wΰûj ∂∏°ùH •Gôîf’G ‘ ÚÑZGô∏d á«¡≤ØdG kɢWô˘°T ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘Yô˘°ûdG Aɢ°†≤˘˘dG ‘ óéà°ùŸG »°VÉ≤dG óæà°ùj ¿CÉH »°†≤j ihÉàa ≈∏Y á«Yô°ûdG á«FÉ°†≤dG ¬eɵMCG .IRÉLEÓd ífÉŸG ¬«≤ØdG ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ï˘˘ jQɢ˘ J ‘h Gò˘g Aɢ¡˘≤˘Ø˘dG ∫hGR á˘Ñ˘ bɢ˘©˘ àŸG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ¤EG Aɢª˘∏˘©˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘≤˘ JQG ó˘˘bh ,Qhó˘˘dG »˘˘ °Vɢ˘ b …CG (ΩÓ˘˘ °S’G ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T) Ö°üæ˘˘ ˘e »é«gɪ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdɢc Iɢ°†≤˘dG …Rƒ˘MÉŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdGh (`g1135ä) ) QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj ï«°ûdGh (`g 1121 ä) IÉ°†≤dG »°VÉb Ö°üæe ¿Éch .(`g1186 ä iCGQ Ée GPEG IÉ°†≤dG ∫õY ¬ÑMÉ°U ∫ƒîj ¬jód IÉæÑàŸG ihÉàØ∏d m±Éæe ºµM Qhó°U .¿É«MC’G ¢†©H ‘ »∏HƒJ ‘ º°TÉg ó«°ùdG πãe ¿Éc ó≤a è«gɪ°S ‘ ídÉ°U øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ó˘Lɢ˘e 󢢫˘ °ùdGh ±hDhô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdGh øH »∏Y ï«°ûdGh ¢üØMóL ‘ »bOÉ°üdG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh Ωó˘˘≤˘ dG ‘ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ï«°ûdGh Ëó≤dG OÓÑdG ‘ óLÉe IQƒ˘˘ Nɢ˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ HQɢ˘ ˘bCGh …Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ü©˘˘ ˘dG .º¡dÉãeCGh ï«°ûdG øH ø°ùfi ï«°ûdG ‹ π≤f óbh ¬eÉ«b AÉæKCG ¬fCG QƒØ°ü©dG Ú°ù◊GóÑY ‘ øjôëÑdG Aɪ∏Y äÉWƒ£fl á°Sô¡ØH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÌY ó˘˘ b ¿É˘˘ c ,¿Gô˘˘ jEG äɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e Öjò¡àdG ÜÉàc øe áNƒ°ùæe áWƒ£fl ¬˘«˘a Öà˘˘c »˘˘°Sƒ˘˘£˘ dG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ï˘˘«˘ °ûd ∫OÉ©dG ºcÉ◊G'' ôeCÉH âÑàoc É¡fCG ¬î°SÉf ,''ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÓ˘˘Ñ˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG 󢢫˘ °ùdG ¿CG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘ Lô˘˘ jh kÓ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûe kÉŸÉ˘˘ Y ¿É˘˘ c Gò˘˘ g ÊGô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»Yô°ûdG AÉ°†≤dÉH Üɢà˘c ‘ …QƒÿG ≥˘ë˘ °SG OGDƒ˘ a OQƒ˘˘jh ¬˘fCG (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘dhó˘˘dGh ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG) âfÉc »˘à˘dG ᢫˘æ˘°ùdG á˘ª˘µÙG ±Ó˘î˘H''h ¬˘H ±Î©˘e Oô˘a ¢Vɢ˘b ᢢ£˘ ∏˘ °ùd ᢢ©˘ Hɢ˘J ºcÉfi äô°ûàfG ,ΩɶædG πÑb øe kÉ«ª°SQ áYƒªÛG ÚH áJhÉØàe äÉLQóH á©«°ûdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gòg (h) á«fóŸGh ájhô≤dG Iɢ°†≤˘dGh ᢩ˘«˘ °ûdG Iɢ˘°†≤˘˘dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ᢢ æ˘ ˘°ùdG ´ô°ûdG ≥«Ñ£J ‘ Égƒ©ÑJG »àdG á«FÉ°†≤dG É¡«dEG Ghóæà°SG »àdG áeÉ©dG ÇOÉÑŸG ≈∏Y hCG hCG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ´ô˘˘ °ûdG •É˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ H åjó◊G ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LE’Gh ±Gô˘˘ ˘ YC’G ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ N’G á«YɪàL’G iƒ≤dG á©«ÑW ‘h ájGhôdGh ɢæ˘g ø˘e .á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG º˘¡˘à˘∏˘ ª˘ M »˘˘à˘ dG kÉ«æjO øµj ⁄ ±ÓÿG ¿EG'' ∫ƒ≤dG øµÁ .''kÉ«YɪàLG ¿Éc Ée Qó≤H

…ôª÷G ÒeC’GóÑY

QƒØ°ü©dG ôbÉH

…ΰùdG Qƒ°üæe

»Ñjô©dG ídÉ°U óªfi

,»Yô°ûdG AÉ°†≤dG Ö°üæe ÊóŸG ï«°ûdG π¨°T áæ°ùH ±ô°TC’G ∞éædG øe ¬YƒLQ ó©H Ω1983 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ¬«dEG OÉY ºK ,AÉ°†≤dG øe ádÉ≤à°SÓd ô£°VG ¬H äôe »àdG ±hô¶dG ¢†©Ñdh ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ó°UQ ‘ ¢UÉÿG ¬ÑJÉch …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ù∏d Gk ò«ª∏J ÊóŸG ódGh ¿Éc ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG π‚ ô˘˘ °Uɢ˘ f á˘eÓ˘©˘dG π‚ »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG Qƒ°üæe ï«°ûdG ,∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG áeÓ©dG π‚ ó«ªM ï«°ûdG ,IOɪM »∏Y 󢫢©˘°S ï˘«˘°ûdGh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG .»Ñjô©dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘∏˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ bh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬àjƒ°†Y É¡æe Ö°UÉæŸG ‘ ᢫˘Fɢ°†b á˘£˘∏˘°S ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh Aɢ°†≤˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢjƒ˘˘°†Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«dhDƒ˘°ùŸ ¬˘«˘dƒ˘Jh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ¬à°SÉFQh ,¢üØMóL ‘ ᫪∏©dG IRƒ◊G ,á«eÓ°SE’G á£HGôdG ᫢©˘ª÷ á˘jô˘î˘Ø˘dG ¢üØ˘Mó˘L ¥hó˘æ˘°üd á˘jô˘î˘Ø˘dG ¬˘à˘°SɢFQ .…ÒÿG øe »˘Yô˘°ûdG Aɢ°†≤˘dG á˘Ø˘«˘Xh Èà˘©˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dGh Ωɢ˘ ¡ŸG Rô˘˘ HCGh qπ˘ ˘ LCG ,™˘ª˘àÛG ‘ ø˘jó˘dG ⁄ɢY ɢ¡˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘L ¤Eɢ ˘ a ᩪ÷G áeɢeEɢc iô˘NC’G ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ‘ ¢ùjQóàdG AÖ©H ¢Vƒ¡ædGh ,áYɪ÷Gh A»˘˘é˘ j ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG õ˘˘ cGôŸGh äɢ˘ °ù°SDƒŸG ΩÉ¡ŸG óMCÉc äÉYRÉæŸG ‘ π°üØdGh AÉ°†≤dG .øjódG πLQ É¡°SQÉÁ »àdG QGhOC’Gh ᢩ˘ª˘∏˘dG ‘ ∫hC’G 󢫢¡˘°ûdG ìô˘°U ó˘≤˘ d Ú©WÉb AÉ¡≤ØdG øe √ÒZh á«≤°ûeódG ¿hO Aɢ¡˘≤˘Ø˘∏˘d Aɢ°†≤˘dG ᢢ°SQɇ RGƒ˘˘é˘ H Gògh .∂dP ±ÓN π≤f ÒZ øe ,ºgÒZ ø˘e º˘gGó˘Y Aɢª˘∏˘©˘dG ô˘Fɢ°S ™˘æ˘e »˘˘æ˘ ©˘ j qRƒL ó≤dh .Ò£ÿG Ö°üæŸG Gòg ºæ°ùJ A…õ˘˘é˘ à˘ ª˘ ∏˘ d Aɢ˘°†≤˘˘dG ∫hC’G 󢢫˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ ó¡àLEG …òdG ƒg A…õéàŸG ó¡àÛG) •ô°ûH ,(ÉgÒZ ¿hO ¬≤ØdG ÜGƒHCG ¢†©H êÉàëj Éà á≤∏©àŸG ΩɵMC’G ‘ √OÉ¡àLG Qƒ£J ¿CG ÒZ ..ºµ◊Gh iƒàØdG øe ¬«dEG ᢢ©˘ ˘bQ ´É˘˘ °ùJGh Oó˘˘ ©˘ ˘Jh ,Iɢ˘ «◊G ´É˘˘ ≤˘ ˘jEG

ó˘ªfi ï˘«˘°ûdGh ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y π‚ ø˘°ùfi ï˘˘«˘ °ûdG ,…ÒØ÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ï«°ûdGh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG

;…ô˘ª÷G Qƒ˘°üæ˘e ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh ï˘«˘°ûdGh ,∑QÉ˘ÑŸG 󢫢©˘°S ï˘«˘°ûdG ø˘˘e π˘˘c ï«°ûdG ,∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG øH ó«ªM

…ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG

…ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG ô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘d ¿É˘˘ µ˘ a `g1347/6/21 øe √ȪY ƒHCG IÈ≤e ‘ øaOh ,ÉeÉY45 ó∏îj ⁄h ,ôgGõdG ¬eÉ≤e å«M Ëó≤dG OÓH .ídÉ°U óªfi ó«°ùdG ƒg kGóMGh kGódh ’EG Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘fó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °T ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ FQ Ö°üæ˘˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ jCG ‘ …ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©÷G ,ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘ ≤˘ dG ∫Gƒ˘˘ eCGh ᢢ jô˘˘ Ø˘ ©÷G ±É˘˘ bhC’G π˘˘ «˘ ˘∏÷G ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ b IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘Nh ¢VGQCG øe ±ÉbhC’G ∑ÓeCG øjhóJh ô°üëH ÎaO ‘ É¡©«ªL â≤Kh äGQÉ≤Yh Qƒ°†Mh …òdG (¿ÉfóY ó«°ùdG πé°S) ¬ª°SÉH »ª°S áHÉãà ƒgh á«≤«KƒJ á«îjQÉJ á≤«Kƒc Èà©j ±É˘˘bhC’G IQGOEG ¬˘˘ «˘ dEG ó˘˘ æ˘ à˘ °ùJ …ò˘˘ dG ™˘˘ LôŸG .É¡cÓeCGh É¡«°VGQCG π«é°ùJ ‘ ájôØ©÷G

…ƒ∏Y ó«°ùdG øH ¿ÉfóY ó«°ùdG áeÓ©dG ÊhQɢ˘≤˘dG »˘˘æ˘«˘°ù◊G Qɢ˘Ñ÷G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ø˘˘H kGó˘dƒ˘˘e …OÓ˘˘Ñ˘dG ,kÓ˘°UCG »˘˘∏˘Hƒ˘˘à˘dG ÊGô˘˘ë˘Ñ˘dG ´QÉH ⁄ÉY ,kÉæµ°ùe »°üØMó÷G ,kÉæaóeh ÚYQÉÑdG øjódG πgCG øe ¿Éc π«∏L π°VÉah Ëó≤dG OÓÑH ódh .Ú∏eɵdG π°†ØdG ∫ÉLQh ∞dC’G ó©H ÊÉãdG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG øe ‘ äÉeó≤ŸG GC ôbh Iôé¡dG ó©H áFɪKÓKh Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh √ô˘˘ ˘°üY AÓ˘˘ ˘ °†a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H ᢢ eÓ˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ dɢ˘ N º˘˘ ¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ e ‘ Ògɢ˘ °ûŸGh …òdG …QÉ≤dG Ú°ùM ó«°ùdG øH …ƒ∏Y ó«°ùdG º∏©dG ¢SQój ΩÉbCÉa IôªÙG ¤EG ¬©e ôaÉ°S ±ô˘˘ °TC’G ∞˘˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘g º˘˘ ˘K √ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ¢üîf ∫ƒëØdG AÓ°†a …ójCG ≈∏Y òª∏ààa ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H …Oɢ˘g ï˘˘«˘ °ûdG ,º˘˘¡˘ æ˘ e ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H Aɢ˘ «˘ °V ï˘˘ «˘ °ûdGh ,Aɢ˘ £˘ ¨˘ ˘dG ∞˘˘ °Tɢ˘ c ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ,ÊÉ‚õdG ËôµdG óÑY ï«°ûdGh ,»bGô©dG Ú°ùM óªfi GRÒe ï«°ûdG çÉëHCG ô°†Mh ÊÉ¡Ø°UC’G ø°ù◊G »HCG ó«°ùdGh »æ«FÉædG ±Gô˘˘°TC’G AÓ˘˘LC’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘ gÒ¨˘˘ dh ‘ ≠Ñfh ,º∏©dG øe kGôaGh kÉ£°ùb RÉM ≈àM ¬˘˘≤˘ Ø˘ dGh ∫ƒ˘˘°UC’Gh ≥˘˘£˘ æŸGh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ dG º˘˘ ∏˘ Y ‘ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y ᢢ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ∫ɢ˘ æ˘ ˘a ,äɢ˘ «˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh .ÜÓ£dG º«∏©Jh äGôXÉæŸGh äGô°VÉÙG ≈¶Mh øjôëÑdG √OÓÑd Gók FÉY πØb ºK øe ¢Sɢ˘æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ MCGh ,ɢ˘gÒZh √OÓ˘˘H ‘ ᢢ ©˘ ª˘ °ùH Òãµd kÉjOÉg kGó°Tôeh kÓéÑe kÉ¡Lƒe QÉ°üa áYɪ÷Gh ᩪ÷G IÓ°U ΩÉbCGh .¢SÉædG øe ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘ j’B Gh Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ Y’C Gh ∞˘˘ «˘ ˘dCɢ ˘à˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ª÷Gh ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘dGh å뢢 ˘Ñ˘ ˘dGh º˘˘ à˘ N ≈˘˘ à˘ ˘M ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘°SGôŸG ᢢ eɢ˘ bEGh

πH ,AÉ°†≤dG Ö°üæà ∫ƒÑ≤dÉH ï«°ûdG ™aO º˘∏˘©˘dG Ö∏˘W á˘∏˘°UGƒ˘e ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG âfɢ˘c í˘ª˘£˘j ɢe ≈˘°übCG »˘g ¬˘æ˘ e IOGõ˘˘à˘ °S’Gh ¬˘˘Lhô˘˘N ¿É˘˘c GPEGh ,π˘˘ Lô˘˘ dG Gò˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘dEG ¬©æe ób ±ô°TC’G ∞éædG øe …ô°ù≤dG ,¢û©àæŸG »ª∏©dG ñÉæŸG øe IOÉØà°S’G øe ∫ɢ˘ª˘ cEɢ ˘H √OhGô˘˘ j ∫GR’ ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a .™aÉj ƒgh ÉgCGóH »àdG ᫪∏©dG IÒ°ùŸG »ª°SôdG Ö∏£ŸG ¢†aQ ¤EG ¬©aO Ée ƒgh AÉ°†≤dG Ö°üæe ∫ƒÑ≤H ¬«∏Y ¢VôY …òdG ∫ƒÑb øY É¡«a Qòà©j ádÉ°SQ π°SQCG ¬æµd kɢ ˘ ˘MÉ◊EG ¿CG ÒZ .»˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG Ö°üæŸG äGƒ˘˘ °UC’G ¢†©˘˘ Hh ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ᢢ «˘ ˘YGó˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG QGôb ‘ ôKDƒJ ¿CG ,hóÑj ɪ«a ,âYÉ£à°SG √PÉà°SCÉH áfÉ©à°S’G ¤EG CÉ÷ Gò¡dh ,ï«°ûdG Ö∏W å«M ,πØW ∫BG ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG IÒÿG äAɢ˘ ˘é˘ ˘ a IQɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e .ÜÉéjE’ÉH ï«°ûdG AÉ°†≤dÉH ≥ëàdG1972 ΩÉ©dG ‘h IôFGO ‘ (2000 1918) …ΰùdG Qƒ°üæe ™˘e Iɢ°†≤˘dG Iô˘FGO ‘ ∞˘Xhh ,õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ï˘«˘°ûdG ∞˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG »Ñjô©dG ø°ùfi ï«°ûdG øH ídÉ°U óªfi øH ¿Éª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh - 2000) 1924) ï«°ûdG »ØYCGh ,ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG óªMCG ï«°ûdG ¬∏fi πë«d QƒØ°ü©dG ôbÉH ï˘«˘°ûdG ÚY ɢª˘c ,1977 áæ˘°S Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG 1937) …ôª÷G Qƒ°üæe øH ÒeC’GóÑY .áæ°ùdG ∂∏J -( 2006 AÉ°†≤dG ‘ ÊóŸG ï«°ûdG ™e πªY óbh ô˘˘ bɢ˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ∞∏N ï«°ûdG øH óªMCG ï«°ûdGh ,QƒØ°ü©dG ,…ΰùdG Qƒ˘°üæ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdGh ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ï«°ûdGh »Ñjô©dG ídÉ°U óªfi ï«°ûdGh ,…ΰùdG Qƒ˘˘°üæ˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi

ø˘e kɢHô˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘JOƒ˘Y 󢩢 H ¬d »ã˘©˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG IOQɢ£˘e ô˘KEG ¥Gô˘©˘dG IƒYódG ÜõM º«¶æàd Ωɪ°†f’G ᪡àH ,¥Gô©˘dG ‘ kɢ«˘ª˘°SQ Qƒ˘¶ÙG ᢫˘eÓ˘°SE’G ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ï«°ûdG ô≤à°SG »˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG Aɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ‘ ÚYh 1971 Iô˘FGó˘dG /᢫˘Yô˘°ûdG iȵ˘dG ᢢª˘ µÙɢ˘H ≈∏Y kGójóL Ö°üæŸG øµj ⁄h .ájôØ©÷G óªfi ï«°ûdG √ódGh π¨à°TG ó≤a á∏FÉ©dG ∂∏˘˘ ˘°S ‘ (1945 1892) ÊóŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG √ó˘˘L ∂dò˘˘ch ,Aɢ˘°†≤˘˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ..Rô◊G ¿Éch …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ù∏d kÉÑJÉc ÊóŸG âªq¶of IÎØdG √òg ‘h ,¢UÉÿG √ò«ª∏J ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘ dG âª˘˘ °q SoQh º˘˘ cÉÙG »˘à˘dG …QGOE’G ìÓ˘°UE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ª˘ °V ´Gƒ˘fCG äô˘°üë˘fGh OÓ˘Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ âfɢ˘c ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG º˘˘cÉÙG ‘ äɢ˘ª˘ cÉÙG .‹É◊G É¡eɶf …ƒ˘∏˘Y ø˘H ¿É˘fó˘Y 󢫢°ùdG Iɢ˘ah 󢢩˘ Hh Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG ÒZ ;kGô˘˘ ˘Zɢ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘∏fi »˘˘ ˘≤˘ ˘ H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Aɢ≤˘HEG â°†à˘bG ᢰSɢ˘«˘ °ùdG kɢ à˘ bDƒ˘ e Aɢ˘°†≤˘˘dG Iô˘˘FGO ‘ ÊóŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÉbQCG ≈∏Y kÉ©∏£eh ó«°ù∏d kÉÑJÉc ¬fƒµd ÉgRÉ‚EG ºàj ⁄ »àdG ô°VÉÙGh ihÉYódG ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j ɢª˘c ∫õ˘Y º˘K ,ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ Jh .∑QÉÑŸG º«gGôHEG »˘˘Yô˘˘°ûdG Aɢ˘ °†≤˘˘ dG Ö°üæ˘˘ e π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ,»˘©˘«˘°ûdG ¬˘≤˘Ø˘dG ‘ ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN ᢫˘≤˘°ûeó˘dG ᢢ©˘ ª˘ ∏˘ dG ÖMɢ˘°U ï˘˘«˘ °ûdɢ˘a RGƒ˘˘é˘ H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j Aɢ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e √ÒZh »æ©j Ée ,ºgÒZ ¿hO AÉ¡≤Ø∏d ¬à°SQɇ √ò˘˘ ¡˘ ˘d Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ Fɢ˘ °S RGƒ˘˘ L Ωó˘˘ Y) 󢢫˘ ¡˘ °ûdG ¿CG ÒZ ,(iȵ˘˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG √OÉ¡àLG •ô°ûH ,Çõéàª∏d √RÉLCG ∫hC’G øe ¬«dEG êÉàëj Éà á≤∏©àŸG ΩɵMC’G ‘ »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¿Éch ..ºµ◊Gh iƒàØdG »°VÉ≤dG ºµ˘ë˘j'' kÓ˘≤˘à˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »°VÉ≤dG πH πfi ‘ Ú©àj ’ ºK ¬ª∏©H âbhh ¿É˘˘eR …CG ‘h ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jCG m ¢Vɢ˘ b .''√óæY ™aGÎdG π°üM ‘ ±ô°TC’G ∞éædG øe ¬YƒLQ ó©H π¨°T áæ°ùdG RhÉéàJ ⁄ IÎØH Ω1971 ΩÉY ,»Yô°ûdG AÉ°†≤dG Ö°üæe ÊóŸG ï«°ûdG ¬˘H äô˘e »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ¢†©˘Ñ˘d kGô˘˘¶˘ fh OÉY ºK ,AÉ°†≤dG øe ádÉ≤à°SÓd ô£°VG ô˘NBG ≈˘à˘ Mh ,Ω1983 ΩɢY á˘jɢ¡˘f ‘ ¬˘˘«˘ dEG QÉ°üa ,Ió˘jó˘Y Ö°Uɢæ˘e kGó˘∏˘≤˘à˘e ¬˘Jɢ«˘M ºK ,á«Yô°ûdG iȵdG ᪵ÙG ‘ kGƒ°†Y ᢢ ª˘ ˘µfi ‘ kGƒ˘˘ °†Y º˘˘ K ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d kɢ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ¿CG ¤EG É¡d kÉ°ù«FQ ºK ,É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G .¬∏dG √ÉaƒJ ¤EG ¬˘Yƒ˘LQ 󢫢n©˘oH ÊóŸG ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘c á≤£æe ‘ Ëób â«H ‘ øµ°ùj øjôëÑdG Gòg ‘ ¬°ù∏› íàØj ¿Éch ,QGódG ÚY Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ù«˘˘d »˘˘YGó˘˘àŸG ⫢˘Ñ˘ dG ø˘e §˘bɢ°ùà˘J á˘Hô˘˘JC’G ɢ˘ª˘ «˘ a Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢ≤˘ «˘ à˘ ˘©˘ ˘dG ¿GQó÷G çƒ˘˘ ∏˘ ˘Jh ,∞˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ⁄h ..á◊ÉŸG É¡àHôJCÉH ±ƒ«°†dG ¢ùHÓe º˘∏˘©˘dG Ödɢ£˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘µ˘ j ,êô◊G ‘ ™˘bƒ˘j …ò˘dG Å˘«˘°ûdɢH »˘æ˘jó˘˘dG …òdG ÖÑ°ùdG »g ∫É◊G ábQ øµJ ⁄h


13

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

foreign foreign@alwatannews.net

:z { `d ôgRC’G ï«°T á```ŸÉ`X É`¡JAÉ`ÑY â`– ø`jó`dG ⁄É`Y …ƒ`à– »àdG á`£∏°ùdG

ΩÓ°SE’G √É°Vôj ’ ôeCG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH áæàØdG ´QR

∞jô°ûdG ôgRC’G ï«°T …hÉ£æW óªfi .O ÈcC’G ΩÉeE’G á∏«°†a QhÉ– zøWƒdG{

çƒ```ëÑdG ™``ª› ܃``````°U á``«`eÓ°SE’G q Ò```ѵdG ´É`°VQEG iƒ```àa 88 øe ¢üî°T ∞dCG

º¡eÓ°SEG Ghô¡°TCG ádhO »````°VÉ``````ŸG ¢ù```£°ùZCG ÜÉàc ÉgOÉØe ᫪«∏˘©˘J ᢫˘é˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y º˘Fɢb ô˘gRC’ɢa ºcÉ◊ øµÁ ’h ,¿ÉeõdG Ëób òæe ¬«Ñf áæ°Sh ¬∏dG ÉeCG .. kÉ¡«LƒJ ôgRC’G ¬Lƒj ¿CG ô°üe êQÉN hCG ô°üe ‘ äÉeƒµ◊G ¢†©H Égó≤©J »àdG äÉØdÉëà∏d áÑ°ùædÉH ôgRC’G ∞bƒe ÚÑf ¿CG Oƒæa ,øjódG ∫ÉLQ ™e á«Hô©dG :¬∏jõæJ ºµfi ‘ πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j PEG ,∂dP øe ,''ºµæe ôeC’G ‹hCGh ∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh ¬∏dG Gƒ©«WCGh'' ÜÉàµdG ™e ≈°TɪàJ ôeC’G ‹hCG äÉ¡«LƒJ âfÉc GPEÉa ∞˘˘dɢ˘î˘ J âfɢ˘ c GPEG ɢ˘ eCG ,∂dP ‘ Qô˘˘ °V Ó˘˘ a ᢢ æ˘ ˘°ùdGh ≥dÉÿG á«°ü©e ‘ ¥ƒ∏ı áYÉW Óa ,´ô°ûdG äɪ«∏©J ¢ù∏› òîJG ƒ∏a ,¬«∏Y Ò°ùf …òdG è¡ædG ƒg Gògh .. ,øjó∏d áØdÉfl ¬«a kGQGôb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ö©°ûdG .∂dP ¢VQÉ©j ¬JÉ°ù°SDƒe ™«ªéH ôgRC’G ¿EÉa êQÉÿG ø˘e ô˘gRC’G ∫ƒ˘˘M Ωƒ– »˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ Fɢ˘°ûdGh ¢ù«FôH ¬JÉ°ù°SDƒeh ôgRC’G ábÓY ¿CG ¿hôj PEG ,IÒãc AG󢩢°S ø˘ë˘fh ,á˘Ñ˘«˘W á˘bÓ˘Y AGQRƒ˘dGh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ’h ájô°üŸG áeƒµ◊G ÚHh Éææ«H AGóY ’ å«M ∂dòH ¿BGô˘≤˘dG è˘¡˘f ≈˘∏˘Y Ò°ùJ ÉŸÉ˘W ,ᢢ«˘ Hô˘˘Y ᢢeƒ˘˘µ˘ M ᢢjCG ∑ƒ∏ŸG ™˘«˘ª˘L ™˘e á˘Ñ˘«˘W äɢbÓ˘Y ô˘gRCÓ˘dh .á˘æ˘°ùdGh ¿CG ƒd ÉfOƒHh ,á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áeC’G ‘ AɪYõdGh ‘ 샰VƒdG Gòg ¢û«©J á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G πc .ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH É¡àbÓY QhòH ´QR ‘ ÖÑ°S ɵjôeGC ¿GE ºµà∏«°†a ¿ƒdƒ≤J ¯ ºµdƒb Ée ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH áæàØdG áæ°ùdG πg’C óé°ùe áeÉb’E á°†aGôdG ¿GôjGE »YÉ°ùe ‘ ¿ƒ«∏e ≈∏Y ójõj Ée OƒLh ºZQ ,¿Gô¡W ‘ áYɪ÷Gh ?É¡«a »æ°S ∂dP ¿CG ∂°T Óa ,∂dòc kGôeCG ¿GôjEG ¥ƒ©J ɪæ«M ɪc á©«°ûdGh áæ°ùdG ¿CG ɪ«°S ’ ,ΩÓ°SE’G √É°Vôj ’ kGóªfi ¿CGh ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CÉH ¿hô≤j kÉØdÉ°S äôcP ájô°üŸG AÉàaE’G QGO ¤EG ∫GDƒ°S ÉfAÉL Ωƒjh . ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°ùdG πgCG øe êhõJCG ’ ÉfCG :∫Ébh á©«°ûdG óMCG øe ¿Éc ,á©«°ûdG øe ¿ƒLhõàj ’ º¡fCG ɪc ,áYɪ÷Gh ¬©e ¢û«©J óbh º∏°ùe »æ°ùdG ¿C’ ,CÉ£N Gòg ¿CG OôdG .áª∏°ùe ¬©e ¢û«©J óbh º∏°ùe »©«°ûdGh ,áª∏°ùe ?áHÉë°üdG Ö°S øY GPÉeh ¯ ,¢SÉædG ÚH ¿GOƒLƒe ÜGƒ°üdGh CÉ£ÿG ¿CG ∂°T ’ øe ÌcCG ™«°ûàdG òNCÉj óbh ,A»°ùŸGh ø°ùÙG ∑Éægh øŸ ô¶ædG ¤EG √Gƒ°S ¿hO π«∏L »HÉë°U ƒëf ÖLGƒdG .Iôjɨe Iô¶f √ó©H ,áª∏µH ºgóMCG ∫hÉ£J ÉeóæY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h AÉÑ£N ™«ªL ôgRC’G ï«°T ÈcC’G ΩÉeE’G á∏«°†a ¬Lh á˘Hɢ뢰üdG ™˘«˘ª˘ L ¿CG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J IQhô˘˘°V ¤EG ó˘˘Lɢ˘°ùŸG πLh õY ¬∏dG ≈æKCG ób ,(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ¬©e øjòdGh ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi'' :¤É©J ¬dƒ≤H º¡«∏Y kGóé°S kÉ©cQ ºgGôJ º¡æ«H AɪMQ QÉصdG ≈∏Y AGó°TCG ¿CG ¿ƒµj ∞«µa ,''ÉfGƒ°VQh ¬∏dG øe kÓ°†a ¿ƒ¨àÑj .ɪ¡«∏Y ¬∏dG ¿Gƒ°VQ ôªY hCG ôµH ÉHCG óMCG Ö°ùj ¿Gó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ‘ ᢠ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eGC äGƒ˘ ˘b ∑ɢ ˘æ˘ ˘g ¯ ájɪM ‘ º¡H áfÉ©à°S’G á«Yhô°ûe ióe Ée ,á«é«∏ÿG ?Éæ«°VGQGC Qƒ˘˘eC’G kɢ ª˘ FGOh ,ɢ˘e kɢ Yƒ˘˘f »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ∫GDƒ˘ °S Gò˘˘ g ¿CG ¿hQƒeCÉe øëf ,á∏ª÷G ‘ .ÉgOÉ©HCG É¡d á«°SÉ«°ùdG ¬©e ∫OÉÑàf ¿CG ,ÉææjO ÒZ ≈∏Y ºg øe ™e πeÉ©àf óbh ,É«LƒdƒæµàdGh äGÈÿGh äÉYÉæ°üdGh äGQÉéàdG øH ¬∏dGóÑY (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi Éfó«°S ôLCÉà°SG ,á˘æ˘jóŸG ¤EG ᢵ˘e ø˘e kGô˘Lɢ¡˘e ¿É˘c ɢª˘ æ˘ «˘ M §˘˘≤˘ jQCG øe ∑GòfBG óMGh ¿Éc ƒdh ,¥ô£dG ∂dÉ°ùà ¬àaô©Ÿ ,¬H ¿É˘©˘à˘°SGh ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘°SQ √ɢ≤˘Ñ˘à˘°S’ ±ô˘©˘j Úª˘∏˘°ùŸG OhóM ‘ Úª∏°ùŸG ÒZ ™e πeÉ©àf ¿CG Éæd Rƒéj øëæa .øjO ‹h ºµæjO ºµdh ,ájƒ«fódG ídÉ°üŸG

.Óc ,¬˘bƒ˘≤˘M ¿É˘°ùfE’G »˘£˘©˘«˘ a ¬˘˘FOɢ˘Ñà ΩÓ˘˘°SE’G ɢ˘eCG Éæ°ùd øëfh ,ø°ùÙGh ™FÉ£dG Ö«ãjh ΩôÛG Ωôé«a ¿ƒ∏YÉah ¿ƒ«∏ªY Éææµdh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á∏ØZ ‘ .ôeC’G Gò¡d áÑ°ùædÉH áHhô©dG ô°üe ‘ Éæg áfÉ°üe ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M πgh ¯ ?ΩÓ°S’E Gh Ìc É°UÉî°TCG ¿EÉa ,É¡«∏Y ióàYG Ée kGóMCG ¿CG ƒd .¬d ¿hó°üà«°S óæY π¶j ¿GC Öéj á«ŸÉY á«eÓ°SGE á°ù°SƒD e ôgR’C G ¯ á«©Lôe ¬JÉ°ù°SƒD à π¶«d ¬H á«eÓ°S’E G áe’C G øX ø°ùM iÉC æà ≈≤Ñj ¿GC Öéjh .. É«fódGh øjódG QƒeGC ‘ á∏«°UGC ∂dP ™e ,á«°üî°ûdG äGOÉ¡àL’Gh AGQ’B Gh AGƒg’C G øY ihÉàØdG ‘ äÓµ°ûŸGh á«dó÷G ÉjÉ°†≤dG øe Òãc äQÉK ´É°VQGE ádÉC °ùe ÉgôNGB h ,ôgR’C G Aɪ∏Y ÉgQó°üe ¿Éch πãe ∞bƒd ºµà£N Éeh ?∂dP ¤GE ¿hô¶æJ ∞«c ,ÒѵdG ?ôgGƒ¶dG √òg çƒëÑdG ™ª› É°Uƒ°üNh ¬JÉ°ù°SDƒe πµH ôgRC’G ¬Hƒ°üjh ¬«∏Y Oôj ÉØdÉfl kÉÄ«°T iôj ÚM á«eÓ°SE’G áÑ°ùædÉH .ôgRC’G ï«°T ÈcC’G ΩÉeE’G á∏«°†a IOÉ«≤H QƒàcódG ∫Ébh ,á∏Ñ∏H QÉKCG …òdG ÒѵdG ´É°VQEG ´ƒ°VƒŸ çƒ˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› ™˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ a ,Oɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘H ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e ⁄h ,Qƒ˘à˘có˘dG ÖbɢY π˘H ,…CGô˘dG ܃˘°Uh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G hCG ôgRC’G øe Qó°üJ iƒàa ájCG øY kGóHCG ôgRC’G ¢Vôj ,ôgRC’G ÖLGh Gògh ,CÉ£N hCG ∂°T ≈fOCG É¡«a √ÒZ ≈∏Y á«æjO á«©Lôe - ∂dGDƒ°S ‘ â∏b ɪc - ¬fC’ ø˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Qò˘à˘YG ó˘bh .¢SÉ˘æ˘ dGh ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .iƒàØdG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH IóYÉ°üàŸG äÉaÓÿG ádÉC °ùe ¯ Égó¡°ûj ⁄ IQƒ°üH AÉeódG ábGQGE óM â∏°Uh ¥Gô©dG ‘ ô¡¶j ⁄h ,iȵdG ÏØdG ó¡Y òæe »eÓ°S’E G ⁄É©dG ™Ñ£dÉH ∑Éæg .á«°†≤dG √òg ‘ ôgRÓC d í°VGh ∞bƒe ÖgGòŸG ´ÉÑJGC ÚH hGC ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG øY åjóM ,Èc’C G ΩÉe’E G á∏«°†a ¿É°ùd ≈∏Y äÉëjô°üJ ∑Éægh ?ôgRÓC d …OÉjôdG QhódG ƒg øjGC øµdh Öjô≤àdG ¤EG ƒYój ô“Dƒe …CG äƒØj ⁄ ôgRC’G ÈcC’G ΩÉeE’G øe ¬«LƒàH oäôaÉ°S óbh .ÖgGòŸG ÚH áæ°ùdG ÚH á◊É°üŸG ô“Dƒe Qƒ°†◊ É«°ù«fhófCG ¤EG ¢SÉfCG ô“DƒŸG ‘ Éæ©e ¿Éch ,ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN á©«°ûdGh ¥Gô©dG øe áæ°ùdG ¿ƒ∏ãÁ ¿hôNBGh á©«°ûdG ¿ƒ∏ãÁ òæe kÉ©e ¢û«©f ÉæfCG º¡æe É橪°ùa .¿GôjEGh ¿ÉæÑdh .ΩÉjC’G √òg çóëj Ée πãe çóëj ⁄h ,πjƒW øeR ∞∏N ∞≤J ɵjôeCG ¿CG GhócCGh ?ÖÑ°ùdG Ée :GƒdAÉ°ùJ Úª∏°ùŸG IóMh ‘ iôJ PEG ,äÉeÉ°ù≤f’Gh ÏØdG ∂∏J ÚH áæàØdG QÉf »còj ôcÉŸG hó©dGh ,É¡fÉ«c Oó¡J Iƒb ¿CG ºµ«∏Y Öéj :ô“DƒŸG ‘ Éæ∏bh .á©«°ûdGh áæ°ùdG ɪcÓch óMGh ó∏H πgCG ºàfCGh ,Ió«µe √òg ¿CG Gƒaô©J ∫ƒ°SQ kGóªfi ¿CGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’'' ¿CG IOÉ¡°ûH ¿Gô≤J ¿ƒ°†aôj (ÖgGòŸG ´ÉÑJCG) º¡fCG Éæd Gƒë°VhCÉa .. ''¬∏dG »àdG ∂∏J á°†jôe É°ùØfCG ¿CG ó«H ,º¡aƒØ°U ôMój Ée »àdG ihÉYó∏d ká©FÉW Ö«éà°ùàa ,ºgOÉ°ùLCG ‘ ôîæJ ™ªéj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dÉa .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ÏØdG åÑJ kGój Éæ∏©éj ¿CGh ,¿Éµe πc ‘ Éæàª∏c óMƒjh ,Éæ∏ª°T .ÉæFGóYCG ≈∏Y IóMGh ?¬JÉ«MÓ°U ∞jô°ûdG ôgR’C G »≤à°ùj øjGC øe ¯ ,¬JGP ôgRC’G øe ’EG äɪ«∏©àdG »≤à°ùj ’ ôgRC’G -

º∏°ùŸG É¡«∏Y ¢û«©j ¢VQCG áæjóŸG ¿CG áØ«ë°üdG •hô°T ≈∏Y hóY Ò¨j ÚM ∑ΰûŸG ´ÉaódGh ,º∏°ùŸG ÒZh .º∏°ùŸG ÒZh º∏°ùŸG ø``e ¿ƒµj áæjóŸG ΩÓ°SE’G Üô¨dG ±ô©j ¿CG - Úª∏°ùŸG øëf - Oƒfh ¥ƒ≤◊ ¬eGÎMG ióe ≈∏Y ∫óJ »àdG IQƒ°üdG √ò¡H ΩOBG »æH Éæeôc ó≤dh'' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j PEG ,¿É°ùfE’G äÉÑ«£dG øe ºgÉæbRQh ôëÑdGh ÈdG ‘ ºgÉæ∏ªMh Gògh .''kÓ«°†ØJ Éæ≤∏N ø‡ Òãc ≈∏Y ºgÉæ∏°†ah πc ¬«dEG âYOh ΩÓ°SE’G ¬«dEG ÉYO π«°†ØàdGh ËôµàdG kÓLQ ¿É°ùfE’G ø˘jƒ˘µ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢfɢjó˘dG .ICGôeGh Ò«˘¨˘à˘d OGó˘ ©˘ à˘ °S’G ¿É˘ HGE ,(ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG) …OÓ˘ H ‘ ¯ ∫ÉLQ øe OóY ìô°U ,IójóL IQhO ‘ á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ¢SGC ôJ ¿GC ¿ƒ∏Ñ≤j ’ º¡fÉC H »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC øjódG ¿GC πÑ≤j ’ ΩÓ°S’E G ¿’C ,¢ù∏ÛG ¿É÷ øe áæ÷ IGC ôŸG ´ô˘ ˘°ûdG ∞˘ ˘bƒ˘ ˘e ɢ ˘e .∫ɢ ˘LQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘j’h IGC ô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ¬fƒ¡LƒJ Ée ºµjód πgh ?á«°†≤dG √òg ‘ »eÓ°S’E G ?ÜGƒæ∏d ‘ á«°VÉb ICGôŸG ¿ƒµJ ¿CG AÉ¡≤ØdG ¢†©H RÉLCG √ò˘˘g ¿C’ ,Ohó˘˘M ᢢeɢ˘bEG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ù«˘˘d »˘˘à˘ dG Ωɢ˘µ˘ ˘MC’G ÜÉ°üJ ÉÃQh ,kÓª–h ∫ƒ≤dG ‘ Iƒb Ö∏£àJ ΩɵMC’G .ΩGóYE’G ºµM ¬«a òØæj øe iôJ ÚM QÉ«¡fÉH ICGôŸG Ée AÉ°†≤dG á°SQɇ É¡d Rƒéj ¬fEG ∫Éb AÉ¡≤ØdG ¢†©H AÉ°†≤dG Ö°üæe ICGôŸG âdƒJ ô°üe ‘h ,Ohó◊G GóY ICGôŸGh ,Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ɢ˘gOƒ˘˘ Lh âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ∂dò˘˘ ch Ée πc ‘ ÉgQhO òNCÉJ ¿CG Öéj ¿Éµe πc ‘ áª∏°ùŸG ¢SÉædG ≈∏Yh Égó∏H ≈∏Y hCG ájô°ûÑdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j »∏©j …òdG ΩGõàd’ÉH ∂dPh É¡©ªà› ‘ øjOƒLƒŸG .ɢ¡˘ª˘£˘ë˘j ’h ɢ¡˘à˘eGô˘c ø˘e ™˘«˘°†j ’h ɢ¡˘ fCɢ °T ø˘˘e á«Hô¨dG ∫hódÉH áª∏°ùŸG ∫hódG ‘ ICGôŸG ¿QÉbCG ÉeóæYh ìhQ ‘ kÉ©°SÉ°T kÉbôa ∑Éæg ¿CG iQCG ,ÉHhQhCGh ɵjôeCÉc ,á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ‘ á©∏°ù∏d ÜôbCG »¡a ,á∏eÉ©ŸG ø˘jO ¬˘fEɢa ,ΩÓ˘°SE’G ɢeCG ,Ö°ùë˘a ᢢ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘Lƒ˘˘e A»°ùŸG ÖbÉ©j PEG ,¬≤M òNCÉj ¬«a πch ,áaCGQh áªMQ ∫ÓN ¬fEG ∫ƒ≤dG Ö°SÉæŸG øe ¬fEGh ,ø°ùÙG CÉaɵjh »eÓ°SE’G øjódG ≥æàYG ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ΩÓ˘˘ °SE’G Iƒ˘˘ b ’ƒ˘˘ dh ,ᢢ dhO 88 ø˘˘ ˘e ¢ü ˘°T ∞˘˘ ˘dCG .¿ÉeõdG Ëób òæe QÉ¡f’ ,¬àfÉàeh ¥É˘ ˘£˘ ˘f ‘ π˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿' ɢ ˘ °ùf’E G ¥ƒ˘ ˘ ≤◊' ᢠ˘ æ÷ ∑ɢ ˘ æ˘ ˘ g ¯ IôgÉ≤dG ‘ áKÉZ’E Gh IƒYó∏d »ŸÉ©dG »eÓ°S’E G ¢ù∏ÛG ‘ πNóàdG øY kÉ«∏c ó«©H ôgR’C G ¿ÉE a ô¡¶j ɪc øµdh .. π¨°ûJ ÉjÉ°†b øe É¡H ≥∏©àj Éeh ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M πFÉ°ùe Ée ,⁄É©dG π¨°ûJ ɪc á«eÓ°S’E Gh á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ∑Éæg πgh ,¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M πFÉ°ùe øe ôgR’C G ∞bƒe ?á«ŸÉ©dG ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M ≥«KGƒe øe ø∏©e ∞bƒe ΩÓ˘°SE’G ø˘Y ø˘jó˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘ ¿É°ùfE’G º∏X ΩóY øYh IÉcõdGh IÓ°üdGh IƒYódGh ‘h ¬JÉHÉàc ‘ Gò¡H Ωƒ≤j ôgRC’Gh ,¿É°ùfE’G ¬«NC’ »àdG QƒeC’G ™«ªLh ,∞ë°üdGh ¿ƒjõØ∏àdGh äÓÛG ɪæ«ëa ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M º«b ≥KƒJ äGOÉÑY øe É¡JôcP íÑ˘°ü«˘°S ,äɢYɢ£˘dGh äGOÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘¡˘H ¿É˘°ùfE’G Ωõ˘à˘∏˘j ¥ƒ˘≤◊ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü뢢j ¥ƒ˘˘≤˘ M ¬˘˘jó˘˘d É¡H …OÉæJh ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿É˘°ùfE’G ɢµ˘jô˘eCG »˘£˘©˘J π˘g :∫ƒ˘≤˘æ˘a ,Ωƒ˘«˘dG ɢµ˘jô˘eCG ‘ IOƒLƒe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πg ?¥Gô©dG ‘ ¬bƒ≤M ∞˘dCGh ,Ó˘c ?ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Ú£˘°ù∏˘a

IQGRƒdG π«ch ,ôgRC’G ï«°T Öàµe ´É£b ¢ù«FQ Ú°ùM QhÉ› ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a QhÉ– zøWƒdG{

-øjódG ‘ AÉ«M ’ - ájó°ù÷Gh á«dÉŸG áYÉ£à°S’G ¿CG ø˘Y »˘¡˘æ˘e ¬˘æ˘µ˘d ,Ió˘MGh ø˘e ÌcCɢH êhõ˘à˘ j ≈˘˘à˘ M hCG ÖMɢ°üj ¿Cɢ c ,§ÿG Gò˘˘g ∞˘˘dɢ˘î˘ j ɢ˘Ä˘ «˘ °T π˘˘©˘ Ø˘ j ,kGÒ°ùY kÉHÉ°ùM ´ô°ûdG ¬Ñ°SÉëj ,ÉfõdG á°ûMÉa ÖµJôj ,ó∏éo`j ø°üfi ÒZ ¿Éc ¿EGh ,ºLôo`j kÉæ°üfi ¿Éc ¿EG ?ICGôŸG ≈∏Y kÉXÉØM Gòg ¢ù«dCG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ ICGôŸG ?ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ‘ ICGôŸG »˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ eh Gòg ICGôŸG âdCÉ°S ƒdh ,»àNCG ,»àæHG ,»eCG »g »eÓ°SE’G ∫ÉLôdÉa ..»LhR ,»NCG ,»HCG πLôdG :âHÉLC’ ,∫GDƒ°ùdG Éæ¡Lh óbh ,∫ÉLôdG ≥FÉ≤°T AÉ°ùædGh ,AÉ°ùædG ≥FÉ≤°T ,…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G á©«ÑWh ≈°Tɪàj É¡«LƒJ ΩÓ°SE’G ¿CG hCG º∏©àdG hCG πª©dG ¿Gó«e ‘ ICGôŸG ≈∏Y ôéëj º∏a π©éj ¿Éc (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG .¬H øeDƒJ Ée ∫ƒ≤J ™˘e ø˘µ˘j hCG ,¬˘«˘a ø˘¡˘¶˘©˘j Aɢ°ùæ˘∏˘ d ¬˘˘eɢ˘jCG ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j »°VQ- ÜÉ£ÿG øH ôªY Éfó«°Sh ,º¡Ø∏Nh ∫ÉLôdG áÑ°ùædÉH AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH Ö£îj ƒgh - ¬æY ¬∏dG ôªY CÉ£NCG'' :∫É≤a ,âdÉb Ée ICGôeG âdÉb ,Qƒ¡ª∏d .ICGôŸG Ωôc ΩÓ°SE’G kGPEG .''ICGôeG âHÉ°UCGh ¿CG ΩÓ°SE’G ÉfÈNCG ób ,ICGôŸG áj’h ¢üîj ɪ«a ÉeCG Gƒ˘fɢc ∫ɢLQ ø˘e Òã˘µ˘H π˘˘≤˘ YGC âfɢ˘c ¢ù«˘˘≤˘ ∏˘ H ᢢµ˘ ∏ŸG É¡«dEG π°SQCG ɪæ«Mh ,øª«dG ádhO ‘ É¡©e ¿ƒ°û«©j ôcP ɪc ógó¡dG ¬∏ªMh ¿Éª«∏°S Éfó«°S øe ÜÉàc ,ΩÓ˘°SE’G ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ¤EG ɢgƒ˘Yó˘˘j ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG :âdÉbh ÉgAGôeCGh ÉgAGQRh ⩪Lh AÉcòH ¬à∏Ñ≤à°SG º°ùH ¬fEGh ¿Éª«∏°S øe ¬fEG ,Ëôc ÜÉàc ‹EG »≤dCG ÊEG'' ʃ˘˘à˘ FGh »˘˘∏˘ Y Gƒq`∏˘ ©˘ J ’CG º˘˘«˘ Mô˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘jRh ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘ch ,º˘˘gÒ°ûà˘˘°ùJ äò˘˘NCɢ ˘a ,''Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùe ¢SCɢH ƒ˘dhCGh Iƒ˘b ƒ˘dhCG ø˘ë˘f'' :∫ɢ≤˘a Qƒ˘¡˘à˘e ᢢ«˘ Hô˘˘M ¿EG âdÉb øjôeCÉJ GPÉe …ô¶fÉa ∂«dEG ôeC’Gh ójó°T É¡∏gCG IõYCG Gƒ∏©Lh Éghó°ùaCG ájôb Gƒ∏NO GPEG ∑ƒ∏ŸG á˘jó˘¡˘H º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘°Sô˘˘e ÊEGh ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j ∂dò˘˘ch ᢢdPCG .''¿ƒ∏°SôŸG ™Lôj Éà IôXÉæa IQƒ°U Ëó≤J »eÓ°S’E G ΩÓY’E G ∫hÉëj ⁄ GPÉŸ ¯ AGôK ºZQ ≈∏Y ,⁄É©∏d ΩÓ°S’E G ‘ IGC ôŸG øY Ió«L º˘ ˘ ¡˘ ˘ Jɢ ˘ £fi IÌch ᢠ˘ ∏˘ ˘ Fɢ ˘ ¡˘ ˘ dG º˘ ˘ ¡˘ ˘ JGQó˘ ˘ bh Úª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ?á«FÉ°†ØdG IQɢ˘ °†◊G ∂∏˘˘ J ø˘˘ Y Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ⁄ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘ dG ,ΩÓ°SE’G É¡Yô°T ɪc AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH á«eÓ°SE’G Gòg ‘ ¿hô°ü≤e ÉæfC’ ,É¡æY ó©H ‘ ¿ƒ°û«©j º¡a ΩÓ˘˘ °SE’ɢ˘ ˘H ±qô˘ ˘ ©˘ ˘ f ¿CG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÖLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j .ÖfÉ÷G IQÉ°†M ΩÓ°SE’Éa ,¿ƒaô©j »àdG á¨∏dG Úeóîà°ùe .ádGóYh óah ÉfQGR ɪæ«M á∏ãeC’G óMCÉH ó¡°ûà°SCG ¿CG OhCG Éægh á˘∏˘«˘°†Ø˘d k’GDƒ˘°S Gƒ˘¡˘Lh ó˘b Gƒ˘fɢc ,Gô˘NDƒ˘ e …õ˘˘«˘ dɢ˘e %40h ,Úª∏°ùe %60 ¿ƒ°û«©j º¡fCG øY Èc’G ΩÉeE’G ‘ ô˘ªÿG ´É˘æ˘°U á˘∏˘µ˘°ûe º˘¡˘¡˘LGƒ˘Jh ,Úª˘˘∏˘ °ùe ÒZ ÒZ ôªÿG ™æ°üe IQGOEG ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿CG ó«H ,ºgOÓH ™≤j QRh ’ kGPEG ,º∏°ùŸG Ò¨d ºàj ™«ÑdG ¿CG ɪc ,º∏°ùe ‹h ºµæjO ºµd '' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤jh ,º∏°ùŸG ≈∏Y .''øjO ¥GQCG kɪ∏°ùe ¿CG ƒd ,±ÉæMC’G Öàc ‘ oäCGôb óbh ióe ∂dP øe ∞°ûà°ùfh ,¬æªK πªëàj ,áeòd kGôªN ÒZ á˘Ñ˘Mɢ°üà ΩÓ˘°SE’G ô˘eCG ó˘˘bh .ΩÓ˘˘°SE’G ᢢdGó˘˘Y øe πcCÉfh ÒÿG º¡d Ωó≤f ,IÒÿG áÑMÉ°üŸG º∏°ùŸG ÜÉàµdG GƒJhCG øjòdG ΩÉ©Wh'' :¤É©J ¬dƒ≤d ,º¡eÉ©W ábÓY ¬H »æà£HQ ¿EGh .''º¡d πM ºµeÉ©Wh ,ºµd πM ÉŸÉW ,¬MGôJCGh ¬MGôaCG ¬cQÉ°TCG ¿CG ≥◊G »∏a ,IÒL øjòdG øY ¬∏dG ºcÉ¡æj ’'' :¤É©J ∫ƒ≤j .óà©j ⁄ ¬fCG ¿CG ºcQÉjO øe ºcƒLôîj ⁄h øjódG ‘ ºcƒ∏JÉ≤j ⁄ .''Ú£°ù≤ŸG Öëj ¬∏dG ¿EG º¡«dEG Gƒ£°ù≤Jh ºghÈJ 󢩢H á˘æ˘jóŸG π˘°Uh ɢª˘æ˘«˘M (¢U) º˘¶˘YC’G ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGh á≤«Kh hCG áØ«ë°U ™°Vh ¬H ΩÉb Ée ∫hCG ¿Éc ,Iôé¡dG iQɢ°üæ˘dGh Oƒ˘¡˘«˘dG ÚHh ø˘jô˘˘Lɢ˘¡ŸGh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÚH øe ¿Éch ,áæjóŸG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j GƒfÉc øjòdG

»`````≤``à°ùj ’ ô```gRC’G ø``e ’EG ¬```JÉ```ª`«∏©J !ô``````gRC’G í``«`Ñ`j ΩÓ```°SE’G »````dƒ```````J ICGô`````ª∏d Ö``````°UÉ`````æŸG ≈````∏```YCG

:º°SÉb áæ«ãH - IôgÉ≤dG

âbƒdG ‘ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¢û«©J ,…ô˘µ˘Ø˘dG ΩPô˘˘°ûà˘˘dGh Ωɢ˘°ù≤˘˘f’G ø˘˘e ᢢLƒ˘˘e ø˘˘gGô˘˘dG iƒà°ùe ≈∏Y ïdEG ..»bƒ≤◊G ,…óFÉ≤©dG ,»YɪàL’G á˘dƒ˘≤Ã É˘fô˘cò˘J ∂dP ‘ »˘gh ,á˘∏˘eɢ©ŸGh ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG øe ¬JOƒY ôKEG - ¬∏dG ¬ªMQ - √óÑY óªfi ΩÉeE’G ‘ äó˘˘Lh »˘˘æ˘ fEG'' :ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG π˘˘FGhCG ¢ùjQɢ˘ H ɢ˘fOÓ˘˘H ‘ äó˘˘Lhh ,Úª˘˘∏˘ °ùe Ó˘˘H kɢ eÓ˘˘ °SEG ɢ˘ °ùfô˘˘ a .''ΩÓ°SEG ÓH Úª∏°ùe ɢ¡˘£˘Ñ˘î˘J ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛGh É«– ɉEG ,≥«Ñ£àdGh CGóÑŸG ÚH »FGƒ°û©dG É¡b’õfGh òæe É¡«∏Y É°SQƒe øjò∏dG QGô‚’Gh á«©ÑàdG øe k’ÉM øe ∫É◊G ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG iOCG ,øeõdG øe óeCG .…QÉ°†◊G ÖcôdÉH ¥Éë∏dG øY ô≤¡≤Jh ™LGôJ ,ᢢ«˘ dó˘˘ L ᢢ «˘ ˘°†b ..Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ¢ùeC’G ÚH ΩÓ˘˘ °SE’G ™˘bƒ˘≤˘J ɢª˘æ˘«˘M ,Üô˘¨˘dG ‘ ɢ¡˘d ió˘°üà˘˘j ø˘˘e äó˘˘Lh ¢û«©dG áª≤d º¡àbô°Sh º¡JGhP ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG Üô©dG Oƒª÷G øe ∫ÉëH GƒÑ«°UCG ≈àM ,πeCÉàdGh ôµØàdG øY ïjQÉàdG ¬«a òNCG …òdG âbƒdG ‘ ,»ægòdG ∫PÉîàdGh Üô¨dG ´ô°T Ée ¿ÉYô°S PEG ,IôµdG ¿GQhóH ¬àÑ©d Ö©∏j ¢ûeɢg ∂dP ≈˘∏˘Y º˘gó˘˘Yɢ˘°S ,´GÎN’Gh Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ‘ äGhOCG ó¡°ûf ÉæëÑ°UCÉa ,á£∏°ùdGh ∞≤ãŸG ÚH ájô◊G øe Éæ«JCÉJ Iô°UÉ©ŸG É«LƒdƒæµàdGh áãjó◊G á«æ≤àdG :É``æ∏b ,ɢæ˘Jɢa ɢe ≈˘∏˘Y Iô˘°ù◊G ɢæ˘à˘∏˘cCG ɢª˘∏˘ch ,Üô˘¨˘dG ,…QÉ°†◊G ´É©°TE’G Qó°üe øëf ,Ωó≤àdG π°UCG øëf'' ɢ˘ ˘ HhQhC’ ∂∏˘˘ ˘ ˘J Aƒ˘˘ ˘ ˘°†dG •É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f Qqó˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘e ∫hCGh .''É¡«MGƒ°Vh øe k’ÉM »Hô©dG øWGƒŸG ¢û«©j ∂dP Aƒ°V ‘h Qɢ˘¡˘ Ñ˘ f’G ø˘˘e Òã˘˘c ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj ,…ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG í˘˘ LQCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢjô◊G å«˘˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ ˘dG IQɢ˘ °†◊ɢ˘ H ᢢ «˘ ˘LGhOR’Gh ≈∏Y IQó≤dGh πH ,OhóM ÓH …OÉŸG ìÉéædGh IGhÉ°ùŸGh ‘ ''äGhGh'' hCG ''äɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SGh'' ¿hO ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘°T ƒ¡a ,äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO CGóÑŸ ï°SôJ äÉ©ªà› !™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égóéj ’ ¬æµdh ,¬Jó«≤©H øeDƒe ÊÉ©J á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› âJÉH GPɪ∏a ¿Éª°Vh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M iƒà°ùe ≈∏Y kÉjô°ûà°ùe kÉægh ¿BGô˘≤˘dG ÖLƒÃ ¬˘d â∏˘Ø˘c áÁô˘c Iɢ˘«˘ M ‘ ¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ MCG ∞jô°ûdG ôgRC’G ∞bƒe Éeh ?ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG Ée ?IóYÉ≤dG º«¶æJ øe ôgRC’G ∞bƒe Ée ?∂dP øe ɢ˘eh ?ᢢª˘ cÉ◊G ᢢ£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ø˘˘jó˘˘dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ˘Y ᢢ bÓ˘˘ Y ?Éæ«°VGQCG ‘ ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG óLGƒJ á«Yhô°ûe áj’h ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH IóYÉ°üàŸG äÉaÓÿG øe ÉgÒZh ,''á°ûFÉ£dG'' ájôgRC’G ihÉàØdG ,ICGôŸG âdCÉ°Sh »≤JÉY ≈∏Y É¡à∏ªM »àdG Ωƒª¡dGh ÉjÉ°†≤dG 󢫢°S ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ÈcC’G Ωɢ˘eE’G ᢢ∏˘ «˘ °†a ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ °†a âbh ¿CG º˘˘ZQh .ô˘˘gRC’G ï˘˘«˘ °T ,…hɢ˘£˘ æ˘ W áHÉLE’G øY ∞∏îàj ⁄ ¬fEÉa ,ºFGódG ¬dɨ°ûf’ Ohófi ɢ˘ª˘ c .kɢ eÉ“ √Q󢢰üc ɢ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e Üɢ˘ H ¿É˘˘ ch á˘∏˘«˘°†a Öà˘µ˘e ´É˘£˘b ¢ù«˘FQ ™˘e QGƒ◊G É˘æ˘ ∏˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ,ôgRC’G ï«°T ÈcC’G ΩÉeE’G π˘˘ ¨˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ,Ú°ùM QhÉ› .∞jô°ûdG ôgRC’ÉH iƒàØdG áæ÷ ¢ù«FQ Ö°üæe I' óYÉ≤dG' º«¶æJ ∂°ù“ ºµàMɪ°S ô°ùØJ ∞«c ¯ Üô˘ °†J ɢ ª˘ «˘ a ,í˘ ª˘ ˘°ùdG ΩÓ˘ ˘°S’E G äɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ≥˘ ˘Fɢ ˘bó˘ ˘H ?¢†bÉæàdG Gòg …ƒà°ùj ∞«c ,AÉjôH’C G ¬JGÒéØJ πà≤dÉH √ÒZ ≈∏Y …óà©j øe πc ¿EG â∏b ¿CG ≥Ñ°S ΩÓ°SE’Éa ,ΩÓ°SE’G º°SÉH ∂dP π©Øjh ,ÖjôîàdG hCG ’EG ¢ùØædG πàb øY ≈¡æj ΩÓ°SE’G ¿C’ ,¬æe A…ôH ,¬˘fGƒ˘dCGh √Qƒ˘°U π˘µ˘H Öjô˘î˘à˘dG ø˘Y ≈˘˘¡˘ æ˘ jh ,≥◊ɢ˘H √DhGõéa kGóª˘©˘à˘e kɢæ˘eDƒ˘e π˘à˘≤˘j ø˘eh'' :¤É˘©˘J ∫ƒ˘≤˘j ¬d óYCGh ¬æ©dh ¬«∏Y ¬∏dG Ö°†Zh É¡«a kGódÉN ºæ¡L .''kɪ«¶Y kÉHGòY IóMGh ¢ùØf πàb ¿CG øq`«H πLh õY ¬∏dG ¿CG »Øµjh ∂dPh ,AÉ©ªL á«fÉ°ùfEÓd πàb ¬fCÉc ,kÉfGhóYh kɪ∏X πàb ɉCÉ`µa ≥M Ò¨H kÉ°ùØf πàb øe'' :¤É©J ¬dƒ≤d ¢Sɢæ˘dG ɢ«˘MCG ɉCɢµ˘a ɢ˘gɢ˘«˘ MCG ø˘˘eh kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ¢Sɢ˘æ˘ dG .''kÉ©«ªL øjódG ∫ÉLQ ™e äÉØdÉ– á«HôY äÉeƒµM ó≤©J í°U ¿EG ,᫪°SôdG á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ∞«c ºµjCGôH ,É¡J’Gƒe Ö°ùµd ,ÒÑ©àdG QɢWEG ≥˘ah á˘ª˘cÉ◊G á˘£˘∏˘°ùdɢH ø˘˘jó˘˘dG ⁄ɢ˘Y ᢢbÓ˘˘Y »HôY ô©°T â«H Êô°†ëj Éægh ?á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG :∫ƒ≤j Ëób GPEG , í∏ŸG í∏°üj øe ó∏ÑdG í∏e Éj øjódG Aɪ∏Y Éj ?ó°ùa í∏ŸG í°üæj ¿CG áªcÉ◊G á£∏°ùdÉH øjódG ⁄ÉY ábÓY Éeh ∫ÓM ƒg Éeh ,πWÉH ƒg Éeh ≥M ƒg Ée ÚÑj ¿CGh øe ¢ù«d Ée ƒg Éeh ´ô°ûdG øe ƒg Éeh ,ΩGôM ƒg .´ô°ûdG øjódG ⁄ÉY AGƒàMG áªcÉ◊G á£∏°ùdG âdhÉM GPEGh øjódG ⁄ÉY ¿ƒµjh ,áŸÉX á£∏°S ¿ƒµJ É¡JAÉÑY â– .áfÉeC’G ¿ÉN ób Üô¨dG óéj ,Ú°ùM QhÉ› ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á∏«°†a ¯ ɢª˘«˘a ɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘eÓ˘°S’E G á˘aɢ≤˘ã˘dG º˘¡˘Ø˘J ‘ á˘Hƒ˘©˘°U .. áj’ƒdG ádÉC °ùe ,äÉLhõdG Oó©J ,IGC ôŸG ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj …GC ôH ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ É¡cGΰTG äÉHƒ©°U ¤GE k’ƒ°Uh ?¢SÉÑàd’G Gòg GPÉŸ ºµà∏«°†a ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ,¿ƒbƒ∏fl ÉæfCÉH ±Î©f kÉ©«ªL ÉæfEG Gòg ≥∏Nh ,A»°T πc ≥∏Nh ¿É°ùfEG πc ≥∏N ¤É©Jh ,AGƒMh ΩOBG ,ICGôeGh πLQ øe ¿ƒµàj …òdG ¿É°ùfE’G .π˘°Sô˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y Êɢ°ùfE’G ™˘ª˘àÛG Iɢ«˘ M º˘˘¶˘ fh ´ô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘e Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘˘dG ø˘˘ë˘ fh .É«fódG IÉ«◊G √òg ≈∏Y ¢û«©f ∞«c ±ô©æd ,º«µ◊G ¤EG A»˘°ùj ¬˘fEɢa ,IQɢ°†◊G »˘Yqó˘ j …ò˘˘dG Üô˘˘¨˘ dG ɢ˘eCG É¡«a ¢ù«d AÉ«°TCG ‘ É¡∏¨à°ùj ¬fEG ,IAÉ°SEG ÈcCG ICGôŸG .¥ƒ≤M ßaÉM PEG ,¬≤M ≥M …P πc »£©j ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ OCGƒJ âfÉc ¿CG ó©H ,É¡fCÉ°T øe ≈∏YCGh ICGôŸG ≈∏Y ºgóMCG ô°ûo`H GPEGh'' :πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤j .á«∏gÉ÷G øe iQGƒàj ,º«¶c ƒgh kGOƒ°ùe ¬¡Lh πX ,≈ãfC’ÉH ¬°Sój hCG ¿ƒg ≈∏Y ¬µ°ùÁCG ,¬H ô°ûH Ée Aƒ°S øe Ωƒ≤dG π©Lh ΩÓ°SE’G AÉL .''¿ƒªµëj Ée AÉ°S ’CG ,ÜGÎdG ‘ .É¡àfɵe É¡d ¬fhó≤àæj ¿hÒã˘c ,äɢLhõ˘dG O󢩢à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG øe ÌcCÉH πLôdG êhõàjCG ... Gòch Gòc ¬æY ¿ƒdƒ≤jh ¥ƒ˘˘≤˘ M ɢ˘¡˘ d ,∫Ó◊ɢ˘H ¬˘˘LhR ¿ƒ˘˘µ˘ Jh kɢ Yô˘˘°T Ió˘˘MGh ¿CG π˘°†aC’G ?ÖMɢ°üjh π˘dɢî˘j ΩCG ,äÉ˘Ñ˘LGh ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Yh √ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ,•ô˘˘ °ûH Úà˘˘ æ˘ ˘KGh Ió˘˘ MGh êhõ˘˘ à˘ ˘j


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

foreign@alwatannews.net

øeC’Gh äÉeóÿG øe øµÁ Ée πbCG ≥«≤– ‘ áeƒµ◊G π°ûa iƒYóH

ºcÉ◊G »©«°ûdG óMƒŸG ±ÓàF’G øe ÜÉë°ùf’G Qô≤J ájQó°üdG á∏àµdG :ä’Éch -∞éædG

¿ƒàæ«∏c …QÓ«g

ºLÉ¡j ÊÉ«dƒL ¥Gô©dG øe É¡Øp pbƒŸ ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g :(Ü ± G)- ø£æ°TGh

‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ¤G ¥ÉÑ°ùdG ‘ íLôŸG …Qƒ¡ª÷G í°TôŸG ºLÉg Év¶M ôahC’G á«WGô≤ÁódG áë°TôŸG ᩪ÷G ÊÉ«dƒL …OhQ 2008 ‘ ∂dPh ¥Gô©dG ‘ Üô◊G øe É¡ØbƒŸ É°k Uƒ°üN ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ™bƒŸG ≈∏Y ƒjó«a §jô°T ô¡¶jh .''äÒ¨J'' ¿Gƒæ©H »FÉYO ¿ÓYEG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g ≥HÉ°ùdG ∑Qƒjƒ«f ájó∏H ¢ù«FQ á∏ª◊ ÊhεdE’G äÉj’ƒdG ∫ƒNO ™e 䃰üJ »gh ÉgÉ«fi ≈∏Y OÉH QÉbƒdGh 2002 ‘ ‘ âdÉb ∑Qƒjƒ«f øY QƒJÉæ°ùdG'' ¿EG ¿ÓYE’G ∫Ébh .¥Gô©dG IóëàŸG ‘ ôªà°ù«°S Ú°ùM ΩGó°U ¿EÉa ôeCÓd §nàëf ⁄ GPEG ¬fEG áfhB’G ∂∏J ∫hÉë«°Sh á«eƒKôLh ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘c äɢª˘é˘g ø˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b õ˘jõ˘©˘J CÉé∏eh IóYÉ°ùe É°k †jCG íæe ó≤d'' â©HÉJh .''ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ºYOCG á≤K πµH'' ø∏©J ¿CG πÑb ''IóYÉ≤dG ô°UÉæY º¡æ«Hh Ú«HÉgQEÓd .''áeC’G á∏ë°üŸ π°†aC’G ¬fƒµd (Üô◊G ∫ƒNO) QGô≤dG Gòg »˘gh ¿B’G ø˘µ˘d'' ∫ƒ˘≤˘«˘d hGQ π˘Nó˘à˘j ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ᢫˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Yh ≈àM ⪰†fGh É¡Øbƒe ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g âdóH á°SÉFô∏d áë°Tôe ∫GÔ÷G É¡àªLÉ¡Ã ''¿hCG ±ƒe'' áaô£àŸG áYƒªÛG ±ƒØ°U ¤G .''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f (áØ«ë°U) ‘ áã«ÑN ájÉYO ‘ ¢SƒjGÎH (ó«ØjO) …òdG ∫GÔé∏d ∫ƒ≤J á«WGô≤ÁódG áë°TôŸG ∂dP ó©H ™ª°ùJh Ωɢ˘eG ¬˘˘dGƒ˘˘bCɢ H Oɢ˘aCG …ò˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ˘j Òãj ¿G ’G øµÁ ’ ¥Gô©dG ∫ƒM √ôjô≤J ¿G ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢Sô¨fƒµdG ∞˘°üJ âfɢc'' ¿ƒ˘à˘æ˘«˘ ∏˘ c …QÓ˘˘«˘ g ¿G …hGô˘˘dG ±É˘˘°VGh .''á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG'' .''¬àgGõf ‘ ∂µ°ûJ ¿B’Gh á∏jƒW ÒZ IÎa πÑb ÒÑÿÉH ∫GÔ÷G

¢ù∏› :»cGΰT’G OÉ–’G kÉØ«©°V ¿ƒµ«``°S »Hô``¨ŸG ÜGƒ`ædG

(.Ü .CG) ¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’ÉH áÑdÉ£ª∏d ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG êQÉN â≤∏£fG »àdG IôgɶàdG øe ÖfÉL

ø°ûà°S áYɪ÷G ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¢ùeG ô°ûf ô˘¡˘°T á˘Ñ˘°Sɢæà äɢª˘é˘¡˘dG ø˘e Ió˘jó˘L á˘Lƒ˘˘e ádhO º«YR …OGó¨ÑdG ôªY ƒHG ∫Ébh .¿É°†eQ ≠dÉÑdG »Jƒ°üdG π«é°ùàdG ‘ á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ∫hCG ‘ ø˘∏˘YCG ¿CG »˘æ˘ aô˘˘°ûj'' ᢢ≤˘ «˘ bO 31 ¬˘Jó˘e áeC’G ó«¡°T IhõZ ..º°SÉH IhõZ øY ¿É°†eQ p Ωƒ«dG ájÉ¡f ™e »¡àæJ .…hÉbQõdG Ö©°üe »HCG ''.∫Gƒ°T øe ™HÉ°ùdG

Ωƒég øe Qò`– É«fÉŸCG kÉ```jhƒ``f ¿ƒ`µj ó`b z»HÉ``gQEG{ :(RÎjhQ) - ÚdôH

¿EG ¢ùeG áØ«ë°üd ¬∏Ñjƒ°T „ÉéØdƒa ÊÉŸC’G á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ∫É≤àYG øe ºZôdG ≈∏Y á«dÉY É«fÉŸCG ‘ ''»HÉgQEG'' ºég ´ƒbh IQƒ£N .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øe ôJQƒØµfGôa áØ˘«˘ë˘°üd ¬˘∏˘Ñ˘jƒ˘°T åjó˘M ø˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e äQɢ°TCGh ójó¡àdG'' ¿EG ¬dƒb ¤EG É≤Ñ°ùe äô°ûf „ƒàjÉ°ùJ êÉàfhR ¬æjÉeÉ÷CG .»≤∏b ∞«Øîàd ä’É≤àY’G ODƒJ ⁄'' ±É°VCGh ''.¬àæj ⁄ »HÉgQE’G Ú«HÉgQE’G ¿EG ..»eÓ°SE’G ÜÉgQE’G øe Éæ©bƒe §Ñ°†dÉH º∏©f øëf øe É°†jCG ¬∏Ñjƒ°T QòM ɪc ''.äɪé¡dG øe ójõŸG ò«ØæJ ¿hójôj ¿Éc GPEG Ée í°†àj ⁄ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y …hƒf Ωƒég ´ƒbh ô£N AGÈÿG øe GÒ k ãc ¿EG'' áØ«ë°ü∏d ∫Ébh .Gójó– É«fÉŸCG ¤EG Ò°ûj Oô› ¢ù«dh âbh ádCÉ°ùe ƒg äɪé¡dG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH ¿ƒ©æà≤e â£ÑMCG øeC’G äGƒb ¿EG É«fÉŸCG âdÉb »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h ''.∫ɪàMG â∏≤àYGh .áªî°V äGÒéØJ ò«Øæàd Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàª∏d á£N ∫ɢb ᢫˘eÓ˘°SEG á˘Yɢª÷ º˘¡˘Fɢª˘à˘fɢH ¬˘Ñ˘à˘°ûj ∫ɢLQ á˘KÓ˘K á˘Wô˘˘°ûdG äQƒØµfGôa QÉ£e ≈∏Y äɪég ø°ûd §£îJ âfÉc É¡fEG ¿ƒdhDƒ°ùe .iÈc ᫵jôeCG ájôµ°ùY IóYÉb ≈∏Yh ‹hódG

ᢢMɢ˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘ZQ Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ eC’Gh .Gó©≤e 275 »bGô©dG ¿ÉŸÈdG º°†jh .''ɪ¡d ɪLÉ¡e ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb kÉ«fGó«e ¢UÉî°TG á«fɪK πàb áeƒ¨∏e IQÉ«°ùH ÉjQÉëàfG á©HɢJ ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f Üô˘b ø˘jô˘NG 15 ìô˘˘Lh .¢ùeG OGó¨H ÜôZ ܃æL ‘ áWô°û∏d »M ‘ ¥ƒ°S Üôb ™bh QÉéØf’G ¿G âaÉ°VGh ᪰UÉ©dÉH á«©«°T á«Ñ∏ZG ¬æ£≤J …òdG πeÉ©dG

¥Gô©dG »`a AÉ£NCG ÜɵJQÉH ô≤j »µjôeCG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ≈∏YCG

:(Ü ± G) - •ÉHôdG

äGƒ≤∏d »cGΰT’G OÉ–Ód ∫hC’G ÒJôµ°ùdG »ZRÉ«dG óªfi iCGQ ¿CG ,á«Hô¨ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ øjô°SÉÿG ÈcCG ,á«Ñ©°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ∞©°V ÖÑ°ùH ''ÉkØ«©°V ¿ƒµ«°S »Hô¨ŸG ¿ÉŸÈdG'' á«YƒÑ°SCG ™e á∏HÉ≤e ‘ ∫Ébh .áÄŸÉH 37 RhÉéàJ ⁄ »àdG ´GÎb’G …ò˘dG ¿ÉŸÈdG ¿CG 󢢫˘ cC’G ø˘˘e'' âÑ˘˘°ùdG äô˘˘°ûf ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ''Ωɢ˘jC’G'' ôµØf ¿CG Öéjh ,ÉkØ«©°V ¿ƒµ«°S á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G øY èàæ«°S äGƒ≤∏d »cGΰT’G OÉ–’Gh .''᫪gC’G ≠dÉÑdG ≈£©ŸG Gòg ‘ Ék©«ªL ,2002 äÉHÉîàfG ‘ Üô¨ŸG ‘ á«°SÉ«°S Iƒb ∫hCG ¿Éc …òdG á«Ñ©°ûdG ø˘e ™˘Hɢ°ùdG ‘ ᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ø˘˘jô˘˘°SÉÿG ÈcCG ¿É˘˘c ∫Ó≤à°S’G ÜGõMCG ∞∏N É°k ùpeÉN ÉgôKEG πM »àdG 2007 ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S øe iôNCG ÜGõMCG áKÓKh (»eÓ°SEG) ᫪æàdGh ádGó©dGh (»æWh) Aɢæ˘H ø˘µÁ ’ á˘jƒ˘˘b ᢢcQɢ˘°ûe ¿hO ø˘˘e'' »˘˘ZRɢ˘«˘ dG ∫ɢ˘bh .§˘˘°Sƒ˘˘dG .''ájƒbh á«bGó°üe äGPh ᪫∏°S äÉ°ù°SDƒe AGóf »Hô¨ŸG Ö©°ûdG É¡«a »Ñ∏j ’ »àdG ¤hC’G IôŸG'' É¡fCG ßM’h ∂∏ŸG »Hô¨ŸG πgÉ©dG ¬¡Lh …òdG õØ∏àŸG AGóædG ¤G GÒ k °ûe ,''∂∏ª∏d .äÉHÉîàf’G ‘ ''áØãµe ácQÉ°ûe'' πLCG øe áHQɨª∏d ¢SOÉ°ùdG óªfi ádhO ,™«ªé∏d ájƒb ádÉ°SQ Gƒ¡Lh ÚÑNÉædG'' ¿CG »ZRÉ«dG ócCGh øe ¬HõM ∞bƒe øYh .''äÉHÉ≤fh Év«fóe Ék©ªà›h á«°SÉ«°S ÉkHGõMCGh ôeC’G º°ùëæ°S'' ∫Éb ,á°VQÉ©ŸÉH ¥Éëàd’G hCG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG .''πÑ≤ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬°Vô©j …òdG èeÉfÈdG ≥ah

ø˘˘e ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG π˘˘c ¿G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ¬˘˘fGh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh .Ú«˘˘ ˘ fóŸG ‘ ᢫˘ æ˘ eC’G äɢ˘jQhó˘˘dG IOɢ˘jR ¿G ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ≤dG ºéM IOÉjõH áeƒYóe ΩÉ©dG Gòg ¥Gô©dG OGó¨H ‘ ∞æ©dG ¢ü«∏≤J ‘ äóYÉ°S ᫵jôeC’G .á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ∫ƒM ≥WÉæeh á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO áYɪL º«YR øµd »Jƒ°U π«é°ùJ ‘ ∫Éb ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG IOÉ«≤H

»˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ø˘∏˘ YCG äQôb ájQó°üdG á∏àµdG ¿CG ¢ùeCG Qó°üdG ióà≤e »˘˘©˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ MƒŸG ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ø˘˘ e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G .ºcÉ◊G º°SÉH çóëàŸG …ó«Ñ©dG ìÓ°U ï«°ûdG ∫Ébh ÉYk ɪà˘LG ó˘≤˘©˘«˘°S …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dG'' ¿EG Qó˘°üdG (Gkó©≤e 32) ájQó°üdG á∏àµdG ÜÉë°ùfG ø∏©«d .''óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G øe ó≤©«°S ôNBG ÉkYɪàLG'' ¿CG …ó«Ñ©dG ±É°VCGh ø˘e ÚjOɢ«˘bh …Qó˘°üdG Qɢ«˘ à˘ dG ÚH ∂dP 󢢩˘ H ¥ÉaB’G ∫ƒM åMÉÑà∏d »eÓ°SE’G á∏«°†ØdG ÜõM ¿hÉ©àdG ôWCG ójó–h ÚÑfÉ÷G ÚH á«∏Ñ≤à°ùŸG »eÓ°SE’G á∏«°†ØdG ÜõM Öë°ùfGh .''∑ΰûŸG ±ÓàF’G áëF’ á∏àc ‘ á«©«°ûdG ÜGõMC’G óMCG √òg øe »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ‘ óMƒŸG »©«°ûdG õjõ©dG ó˘Ñ˘Y ɢ¡˘ª˘Yõ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘fÉŸÈdG á˘∏˘à˘µ˘dG .º«µ◊G Ωɢ©˘dG ÚeC’G …ô˘˘HÉ÷G Ëó˘˘f ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh Ωɢ˘ eCG √Ó˘˘ J ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ (Gó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e 15) Üõ˘ë˘ ∏˘ d ¬HÉë°ùfG ø∏©j á∏«°†ØdG ÜõM'' ¿EG Ú«aÉë°üdG á∏àµ˘c π˘ª˘©˘æ˘°Sh »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘∏˘à˘c ø˘e .''¿ÉŸÈdG πNGO IOôØæe øe ÜÉë°ùf’ÉH Oóg …Qó°üdG QÉ«àdG ¿Éch AÉKÓ˘ã˘dG (G󢩢≤˘e 115) º˘˘ cÉ◊G ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G πbCG ≥«≤– ‘ áeƒµ◊G π°ûa'' ÖÑ°ùH »°VÉŸG ≈∏Y ,''Ö©°û∏d øeC’Gh äÉeóÿG øe øµÁ Ée .¬dƒb óM π°Uƒàj ób'' »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G …ó«Ñ©dG ∫Ébh ¬d á©HÉàdG á«fÉŸÈdG á∏àµdGh …Qó°üdG QÉ«àdG ó˘˘MƒŸG) ±Ó˘˘à˘ F’G ø˘˘e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G QGô˘˘ b ¤G ɢ¡˘©˘£˘b »˘à˘dG ¬˘JGó˘¡˘©˘à˘H p∞˘ j ⁄ GPEG (»˘˘©˘ «˘ °ûdG á∏àµdG AÉ°†YCG ™e Éæ°ûbÉf'' ±É°VCGh .''Ö©°û∏d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IÎØ˘˘dG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G AGOCG ᢢjQó˘˘ °üdG .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ±ÓàF’G AGOCG ∂dòch ±ÓàF’Gh áeƒµ◊G ¿G ¤G Éæ∏°UƒJ'' ™HÉJh äÉeóÿG øe øµÁ Ée πbG ≥«≤– ‘ Ó°ûa

.ΩGƒYCG á©HQCG øe ÌcCG øe IôFGódG ‘ Qô˘˘b ó˘˘b »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ ch kGô˘¶˘f ¢ù«˘H ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG »˘°VÉŸG ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ kGójó– ,Üô◊G ¿CÉ°ûH äÉ¡LGƒŸG óYÉ°üàd .¢Sô¨fƒµdG âaó¡à°SG »àdG äɪé¡dG ¿EG kÓFÉb Oô£à°SGh ‘ ᢩ˘«˘°ûdG ió˘d ¢Só˘≤ŸG Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘é˘ °ùe áLƒe ´’óf’ iOCG 2006 ΩÉY •ÉÑ°T/ôjGÈa º˘é˘M IOɢjR ø˘Y äô˘Ø˘°SCG á˘jƒ˘b »˘˘Ø˘ Fɢ˘W ∞˘˘æ˘ Y .É¡°†ØN øY kÉ°VƒY ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CG ≈∏Y »µjôeCG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ≈∏YCG Oó°Th ∫GDƒ°S ≈∏Y OQh ,ÖFÉ°üdG QGô≤dG ƒg ¥Gô©dG hõZ ’ ¬fCÉH á≤HÉ°ùdG ¬JGó«cCÉàH ¬µ°ù“ ióe ¿CÉ°ûH ó˘cCɢà˘e ,á˘jɢ¨˘∏˘d ó˘cCɢà˘e'' Iƒ˘£ÿG ¿Cɢ °ûH ∫ó˘˘L ''.ájɨ∏d

¢ù«H ΫH ∫GÔ÷G

¬JGQGô≤d íjô°U º««≤J ∫ÓN ,¢ù«H í°VhCGh IóMGh'' kÓFÉb 2003 ΩÉY ™∏£e ‘ ¬JÉ«°UƒJh ¢û«÷Gh Ö©°ûdG ¿CÉH …OÉ≤àYG ƒg »FÉ£NCG øe ¢û«÷G ¿CGh ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dɢ˘ H ÖMÒ°S »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒµj ¿CGh ,Ö©°ûdG πLCG øe ¬aƒØ°U óMƒ«°S ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeó˘˘N ‘ Ió˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ é˘ ˘H ''.ójó÷G ¬Ñ°üæe øY ≈∏îà«°S …òdG ∫GÔ÷G ±É°VCGh GPEG'' πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe ∫hC’G ‘ ,kGôaƒàe ¿ƒµj ød »bGô©dG ¢û«÷G ¿CG âª∏Y ºéM ¿CÉ°ûH »JÉ«°UƒJ ∞∏àîà°S âfÉc ÉgóæY ''.¥Gô©dG ¤EG áÑgGòdG äGƒ≤dG ‹ÉªLEG ΩÉæà«a ÜôM ‘ ∑QÉ°T …òdG ,¢ù«H ¿CG QÉ°ûjh ¿ÉcQC’G áÄ«g á°SÉFQ Ö°üæe ¤ƒàj õæjQÉe ∫hCGh ¥Gô©dG Üô◊ ÉjÉë°†dG óMCG íÑ°UCG ,ácΰûŸG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

ᩪ÷G »µjôeCG …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ≈∏YCG ôbCG Üô◊G ™∏£e á«é«JGΰSG ‘ AÉ£NCG ÜɵJQÉH ¿Éc hõ¨dG QGôb ¿CG ΩõL ¬fCG ’EG ¥Gô©dG ≈∏Y ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh íŸ ¿ƒ˘˘ °†¨˘˘ dG ‘h ,kɢ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ºéM ¢†ØN á«fɵeEG ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ‘ »µjôeCG …óæL ∞dCG 100 ¤EG ¥Gô©dÉH ¬JGƒb .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿É˘˘ cQC’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh »°Sóæ¡e óMCGh ,¢ù«H ΫH ∫GÔ÷G ácΰûŸG ôjó≤J ‘ ≠dÉH ¬fEG ,hõ¨∏d ájôµ°ù©dG §£ÿG ‹ÉàdÉHh ,hõ¨dG Ö≤Y ,»bGô©dG ¢û«÷G ∞bƒe ájQhô°†dG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ºéM ôjó≤J Aƒ°S .Üô◊G ¢Vƒÿ

zOÓÑdG áeÓ°S Oó¡j øe{ áÑ°SÉÙ ƒYój ∑QÉÑe

áaÉë°üdG ájôM ó««≤àH ô°üe º¡àJ á«dhO äɪ¶æe ɢ¡˘Jô˘°ûf äɢë˘jô˘°üJ ‘ ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ™LGôJ ’'' ¬fEG á∏≤à°ùŸG ´ƒÑ°SC’G áØ«ë°U âÑ°ùdG ∑Éæg ¿CG øe QòM ¬fCG ÒZ .''áaÉë°üdG ájôM øY »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCG ±É˘°VCGh .''¬˘∏˘«˘©˘Ø˘J ÖLƒ˘à˘j ɢfƒ˘˘fɢ˘b'' ±ô°ûdG ¥Éã«e øY êôîj (‘Éë°U) πc áÑ°SÉfi'' .''OÓÑdG áeÓ°S Oó¡j hCG ‘Éë°üdG …òdG ±OÉ¡dG ó≤ædG ÚH ¥QÉa ∑Éæg'' ™HÉJh …ò˘dG ΩGó˘¡˘dG ó˘≤˘æ˘dGh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘¨˘ Ñ˘ j ¬ª«b Ωógh ™ªàÛG äGõéæe ¢†jƒ≤J ±ó¡à°ùj .. Gó≤f ¢ù«d Gòg .. ¬°VQG πc áMÉÑà°SGh ¬àHGƒKh ΩóîJ á≤˘jô˘£˘H á˘aɢ뢰üdG á˘jô◊ ∫Ó˘¨˘à˘°SG Gò˘g á˘eÓ˘°Sh QGô˘≤˘à˘ °SGh ø˘˘eCɢ H ¢üHÎJ iô˘˘NCG iƒ˘˘b ø˘˘e äGRhÉŒ'' ø˘˘Y ∑Qɢ˘Ñ˘ ˘e çó–h .''™˘˘ ª˘ ˘àÛG ó˘Lƒ˘j ’'' ¬˘fG Gó˘cDƒ˘e ,''ΩÓ˘b’Gh ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ¤G ΩÓ˘b’G ¢†©˘H ∫ƒ˘ë˘ à˘ J ¿Cɢ H í˘˘ª˘ °ùj ™˘˘ª˘ à› .''≈°VƒØdG ≈∏Y ¢†jôëà∏d äGhOCG π˘˘ gÉŒ'' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘°Th äɢeƒ˘∏˘©˘e ô˘°ûf ‘ …Oɢª˘à˘dGh ≥˘Fɢ≤˘ë˘∏˘d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ’ ô˘˘eCG ƒ˘˘g ᢢWƒ˘˘∏˘ ¨˘ ˘eh ᢢ HPɢ˘ c øe’G ôjóµJh á∏Ñ∏ÑdG IQÉKG »æ©j øµdh áaÉë°üdG .''OÓÑdG ‘ ΩÉ©dG

øe áHPÉc QÉÑNCGh äÉYÉ°TEG ô°ûf'' ᪡àH áªcÉÙG äô°ûf ¿EG ó©H ''áeÉ©dG áë∏°üŸÉH QGô°VE’G É¡fCÉ°T äô°S á©FÉ°T ≈∏Y kÉ≤«∏©J ä’É≤e Qƒà°SódG áØ«ë°U (ÜBG)¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ô°üe ‘ .á«ë°U áeRCÉH ∑QÉÑe áHÉ°UEG ∫ƒM »°VÉŸG á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe äÈàYG iôNCG á¡L øe ø˘e Aõ˘L ᢩ˘HQC’G Ú«˘aÉ˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G'' ¿CG .''ô°üe ‘ Iô◊G áaÉë°üdG ó°V Iôªà°ùe äÓªM ᢢ©˘ LGô˘˘e ¤EG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e âYOh ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ °üŸG äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG .Ú«aÉë°üdG §°ShC’G ¥ô°ûdG º°ùb Iôjóe ¬«d √QÉ°S âdÉbh ¢ùà˘jGQ ø˘eƒ˘«˘g'' á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ∫ɢ˘ª˘ °Th ó∏H ‘ áaÉë°üdG ájô◊ OƒLh ’'' ¬fG ''¢ûJhh ó≤àæj ¬fC’ øé°ùdG ‘ ¢üî°T …CG ™°†j ¿CG øµÁ äÉeÉ¡J’Gh ºµ◊G Gòg'' ¿G âaÉ°VGh .''¢ù«FôdG Qƒà°SódG ™e ¢VQÉ©àJ ≈°ù«©d á¡LƒŸG Iójó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ÖLƒÃ ô˘˘°üe äɢ˘eGõ˘˘à˘ ˘dG ™˘˘ eh …ô˘˘ °üŸG ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ‹hó˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ ƒ°†©c .''IóëàŸG

:(Ü ± GC ) - IôgÉ≤dG

…ô°üŸG ¢ù«FôdG

Ö°ùH º˘¡˘à˘fGO ¿EG 󢩢H Qƒ˘à˘°Só˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘˘jô– äGOɢ«˘bh ∫ɢª˘L ¬˘∏‚h …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ò˘˘bh Ghó˘≤˘à˘fG ô˘jQɢ≤˘Jh ä’ɢ≤˘e ÖÑ˘°ùH º˘˘cÉ◊G Üõ◊G ºµM AÉLh .''OGóÑà°S’G''`H √ƒØ°Uhh Üõ◊G É¡«a ¤EG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ᢢ dɢ˘ MEG ø˘˘ e Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ª˘ ˘µÙG

ó««≤àH ô°üe Ió˘Y ᢫˘bƒ˘≤˘M äɢª˘¶˘æ˘e âª˘¡˘JG ᢢ©˘ HQCG ¢ùÑ˘˘ë˘ H º˘˘µ◊G 󢢩˘ ˘H ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ jô˘˘ M ¢ù«FôdG ±òbh Ö°S ᪡àH ΩÉY IóŸ Ú«aÉë°U »˘æ˘Wƒ˘dG Üõ◊G Rƒ˘eQh ∑Qɢ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG »¨Ñæj kÉfƒfÉb'' ¿CG øe ∑QÉÑe QòM ɪ«ah ºcÉ◊G .''OÓÑdG áeÓ°S Oó¡j øe πc áÑ°SÉfih ¬∏«©ØJ ¿É«H ‘ ''¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' ᪶æe âdÉbh ÜÉ˘à˘µ˘dGh Ú«˘aɢ뢰üdG ¢ùÑ˘M π˘˘°UGƒ˘˘J ô˘˘°üe'' ¿EG ¢ù«FôdG ó≤àæJ ôjQÉ≤Jh ä’É≤e ¿hô°ûæj øjò∏dG .''øjôNBG kGQÉÑc ÚdhDƒ°ùeh ∑QÉÑe »æ°ùM Aɢ¨˘dEG ¤EG ᢢjô˘˘°üŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢª˘ ¶˘ æŸG âYOh Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢ùÑ˘˘ ˘M''`H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ º˘¡˘≤˘M ¿ƒ˘°SQÉÁ º˘¡˘ fC’ OôÛ Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdGh .''ÒÑ©àdG ájôM ¢ù«˘˘ªÿG â°†b Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ ᢢª˘ ˘µfi âfɢ˘ ch á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ √Oƒ˘˘ª˘ M ∫Oɢ˘Y ¢ùÑ˘˘ë˘ H á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– ¢ù«˘FQ »˘°TGô˘HE’G π˘FGhh ô˘é˘Ø˘dG ôjôëàdG ¢ù«FQ πjóæb º«∏◊G óÑYh áeC’G 䃰U ¢ù«FQ ≈°ù«Y º«gGôHEGh áeGôµdG áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG

IõZ »`a AÉ£°ûf ™e âµÑà°TG á«∏«FGô°SEG Iƒb

zíàa{ `d RÉ«ëf’ÉH ìƒ∏e º`¡àJh IõZ ‘ zá«Ñ©°ûdG{ ±Gó¡à°SG »ØæJ z¢SɪM{ ¢ù«d ¿CG ¢û«÷G í°VhCGh .IõZ ∫ɪ°T ‘ ø£ÑdG ‘ ¬«∏Y .äÉHÉ°UEÉH ôjQÉ≤J ¬jód äGƒ≤dG ¿EG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¬˘Ø˘°Uh ɢe ó˘°V »˘æ˘«˘JhQ •É˘°ûæ˘H âeɢb ᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ≤dG ¿EG ∫Ébh IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ á«HÉgQEG äGójó¡àH IõZ ‘ AÉ£°ûf ¿CG ±É°VCGh .Ú«æ«£°ù∏a á©°ùJ â∏≤àYG á«∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘NhQɢ°U á˘Ø˘jò˘b Gƒ˘≤˘∏˘WCG .Oƒæ÷G ™e ¿GÒædG ¥ÓWEG GƒdOÉÑJh ¢û«÷G º˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘b π˘˘°üØ˘˘æ˘ e Qƒ˘˘£˘ J ‘h Iôgɶe ‘ Ééàfi 12 π≤àYG ¢û«÷G ¿G »∏«FGô°SE’G IQÉé◊ÉH Oƒæ÷G Gƒ≤°TQ ¿G ó©H ¢ù∏HÉf áæjóe Üôb .¢û«àØJ á£≤f RÉ«àLG GƒdhÉMh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KG ø˘˘jô˘˘gɢ˘¶˘ àŸG ø˘˘e ¿É˘˘ch óMG ¿G çóëàŸG ∫Ébh .ÖfÉLGh ¿ƒ«∏«FGô°SG »bÉÑdGh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G π≤fh áØ«ØW ìhôéH Ö«°UG øjôgɶàŸG äôcPh .IôgɶŸG ‘ GƒcQÉ°T É°üî°T 40 ƒëf ¿G ÉØ«°†e ¿G âfÎfE’G ≈∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘Ø˘«˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG ¿hô˘gɢ¶˘à˘j Gƒ˘fɢc ¢Uɢ˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ g .á≤£æŸG ‘ ≥jôW õLÉM áeÉbE’ §£N

᢫˘ °†b'' ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ''π˘˘«˘ dO ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ’h á˘˘ë˘ °üdG »g É¡H ó¡°ûà°SG »àdG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G áYGPEG IQOÉ°üe á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G áYGPEG ¿CG å«M áë«ë°U ÒZ á«°†b »àdG IÒNC’G çGóMC’G ∫ÓN Ö¡f á«∏ª©d â°Vô©J á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ‘ IƒNEÓd ÉfócCGh IõZ ‘ 6/14 â≤Ñ°S .''ôeC’ÉH Éæd ábÓY ’ ¿CG ’ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG'' ∫ɢ˘bh ÒÑ˘µ˘dG Rɢ«˘ë˘f’G ¢ùµ˘©˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG Ωó˘î˘ J ácôM ídÉ°üd ᪶æŸG πFÉ°üa øe √ÒZh ìƒ∏e ó«°ù∏d ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ ɢ˘gQhO ∞˘˘©˘ °†j ɇ í˘˘à˘ a ¢SɪM »àcôM ÚH ±ÓÿG ‘ Gô°TÉÑe ÉaôW É¡©éjh øe êhôÿG ¤EG πFÉ°üØdG √òg ƒYóf ''±É°VCGh .''íàah ≈∏Y É°UôM É¡ØbGƒe ¤EG ¿RGƒàdG IOÉYEGh RÉ«ëf’G ádÉM .''á«æWƒdG äÉbÓ©dG á«∏«FGô°SEG ájôH Iƒb ¿G ¿Éµ°Sh ¢û«÷G ∫Éb kÉ«fGó«e ™˘˘e ⵢ˘Ñ˘ à˘ °TGh ¢ùeG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ â∏˘˘ Zƒ˘˘ J IÒ¨˘˘ °U .á«YGQR »°VGQG âaôLh AÉ£°ûf øe ≠∏ÑH É«æ«£°ù∏a ÉHÉ°T ¿G ¿ƒ«∏fi ¿ƒØ©°ùe ∫Ébh ¿GÒædG â≤∏WCG ¿CG ó©H IÒ£N ádÉM ‘ ÉeÉY 17 ôª©dG

:ä’Éch - IõZ

É¡d É¡¡Lh äÉeÉ¡JGh äGOÉ≤àfG ¢SɪM ácôM âØf Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf IQƒ°üH IõZ ‘ á¡Ñ÷G ±Gó¡à°SÉH ìƒ∏e º«MôdG óÑY π«dó∏d ô≤àØJ'' äÉeÉ¡J’G √òg ¿CG IÈà©e ,áé¡æ‡ ¬Lh ìƒ∏e ¿Éch .''íàa ácô◊ RÉ«ëf’G ádÉM ¢ùµ©Jh á˘¡˘Ñ÷G ±Gó˘¡˘à˘°SɢH ɢ¡˘ª˘¡˘JGh ¢Sɢª˘M IOɢM äGOɢ≤˘à˘ fG QGƒM ‘ ìƒ∏e ∫Ébh .áé¡æ‡ IQƒ°üH IõZ ‘ á«Ñ©°ûdG ‘ á¡Ñ÷G äGOÉ«b ¿EG á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ™bƒe ™e ¿CG ÉØ«°†e ,''áé¡æ‡h áÄjòH äɪé¡àd â°Vô©J'' IõZ á˘≤˘∏˘¨˘e âdGRɢeh á˘ª˘gGó˘ª˘∏˘d â°Vô˘©˘J ɢ°†jCG ɢ˘¡˘ à˘ YGPEG .É¡Jõ¡LCGh É¡JÉjƒàfi πc äQOƒ°Uh ™bƒe ¤EG É«°SÉ«°S'' ™LGÎdÉH ¢SɪM ìƒ∏e ÖdÉWh ¤EG GÒ°ûe ,''¢SÉÑY ¢ù«FôdGh íàa ácôM ™e ácGô°ûdG ™°Vh …òdG ¥RCÉŸG øe êhôî∏d á¡Ñ÷G É¡dòÑJ Oƒ¡L .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬«a ‘ …ôgR ƒHCG »eÉ°S ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG iCGQh øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äGOÉ≤àfG'' √òg ¿CG âÑ°ùdG íjô°üJ

(RÎjhQ) IõZ ‹Éª°T ácô◊G äGƒb øe kGOóY ¢ùeCG √ó≤ØJ ∫ÓN z¢SɪM{ `H …OÉ«≤dG ¿ÉjQ QGõf


15

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

¬jõ«dC’G ‘ ÚæWGƒŸG πÑ≤à°ùj …RƒcQÉ°S :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG íàa Ö©°ûdG πLQ ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf ôjƒ°üàd ´É°ùe ‘ .¢ùeG ÚæWGƒŸG ΩÉeCG ¬Ñàµeh ¬jõ«d’G ô°üb ÜGƒHCG …RƒcQÉ°S QGhõ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG í˘aɢ°Uh ô˘°ü≤˘dG á˘HGƒ˘H ó˘æ˘Y ¢Sɢæ˘dG ¬˘°ùØ˘æ˘H …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ɢ˘«˘ Mh .ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG òæe ô°ü≤dG ∫ƒNód GƒØ£°UG øjòdG øjô¶àæŸG ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh ¢SÉædG ¢üîj ¬jõ«d’G ô°üb'' Ú«Øë°ü∏d …RƒcQÉ°S ∫Ébh ¢ù«FQ πªY ¿Éµe ájDhQh Qƒ°†◊G øe Gƒæµªàj ≈àM »ÑJɵe ∂dP ‘ Éà ÉkMƒàØe ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f á∏£Y ∫ÓN ΩÉY πch ''.ÖJɵŸG hóÑJ ∞«ch QƒeC’G Ò°ùJ ∞«ch ádhódG IOÉY »àdGh OÓÑdG ‘ ¿ÉÑe ÈcCG ∫ƒNO ÚjOÉ©dG Ú«°ùfôØ∏d øµÁ ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S ‘ Öàµe øµdh ΩGƒYC’ ó«∏≤àdG Gòg øe AõL á°SÉFôdG ô°übh .º¡eÉeCG á≤∏¨e ¿ƒµJ Ée ó©H ¬à∏FÉYh …RƒcQÉ°S π≤àæj ⁄h .¿B’G ≈àM É≤∏¨e ∫GR Ée ∫hC’G ≥HÉ£dG ‘ ¢ù«FôdG .ájó∏H ¢ù«FQ …RƒcQÉ°S ¿Éc å«M »jƒf á«MÉ°V ‘ ¿ƒª«≤j GƒdGR Éeh ô°ü≤dG ¤EG .∫É≤àf’G ¢Uƒ°üîH ó©H GQGôb òîàj ⁄ ¬fEG ófƒe ƒd áØ«ë°üd ∫Ébh

Üô©dG øe 3 ™e zΩÓ°SE’G íàa{`d »eÓYE’G ≥WÉædG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG :ä’Éch - ähÒH- ¢VÉjôdG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

π«∏– ¢VôØd É°ùfôa ‘ AÉ«à°SG øjôLÉ¡ª∏d …hƒædG ¢†ª◊G :ä’Éch - ¢ùjQÉH

∫ɢ«˘à˘M’G á˘ë˘aɢµŸ »˘Ñ˘jô˘dG »˘jƒ˘æ˘dG ¢†ª◊G π˘«˘dÉ– AGô˘LɢH í˘˘ª˘ °ùj ¢üf Òã˘˘j .øjôLÉ¡ŸG øY ´ÉaódG äɪ¶æe AÉ«à°SG ,É°ùfôa ‘ »∏FÉ©dG πª°ûdG º∏d Úë°Tôª∏d É¡«∏Y øª«¡j »àdG á«æWƒdG á«©ª÷G ‘ ÚfGƒ≤dG áæ÷ ¬àæÑJ …òdG ¢üædG OQhh ⁄ •hô°T Oó°ûj Iôé¡dG ∫ƒM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ,…RƒcQÉ°S ’ƒµ«f IOÉ«≤H Úª«dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ«°ùfôØdG ÜGƒædG ¬°ûbÉæ«°Sh á∏FÉ©dG πª°T áë°U ‘ ¿ƒµµ°ûj'' øjòdG Ú«∏°üæ≤dG hCG Ú«°SÉeƒ∏HódG ÚØXƒª∏d ¢üædG íª°ùjh É¡Jóe RhÉéàJ ∫ƒNO IÒ°TCÉJ Ö∏£j øe ≈∏Y GƒMÎ≤j ¿ÉH ÊóŸG πé°ùdG ≥FÉKh øe ≥≤ëà∏d á«KGQƒdG äɪ°üÑdG áfQÉ≤à ¬à≤Øf ≈∏Y ΩÉ«≤dGh ô¡°TCG áKÓK øe ÌcCG ¢†ªë∏d π«dÉ– AGôLEÉH ¿ƒfÉ≤dG íª°ùj ,¿B’G ≈àMh .''Oófi »Lƒdƒ«H AɪàfG .á«FÉ°†b äÉ≤«≤– QÉWEG ‘h ᫪∏Yh á«ÑW ±GógC’ »ÑjôdG …hƒædG Gòg »æÑJ'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd IóYÉ°ùª∏d »°ùæµdG Ö൪∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿GOh ¢ùÁ ¬fCG áLQO ¤EG ≥«ªY Ò«¨àH ôeC’G ɪæ«H ÚfGƒ≤dG áæ÷ ‘ äÓjó©àdG øe ´ƒædG .''É¡JGP óëH ô°SC’G ∫ÉÑ≤à°SG äÉ«bÓNCG Iô°TÉÑe

‘ Úæ«é°ùd á«∏NGO ¢ùHÓe π≤à©ŸÉH áé°V ÒãJ ƒeÉfÉàfGƒZ ä’Éch ` ∞∏ŸG

foreign@alwatannews.net

ôØ°S RGƒL ¿hO ôaÉ°S ¬æHG ¿EG ∫ƒ≤j ¿ÉæÑd ‘ π≤à©e º«¶æàdG øe …Oƒ©°S ódGh

É«fÉ£jôH ‘ ™jô°S ≥jôW ¥ÓZEG á∏aÉM ‘ Öjôe OôW ÖÑ°ùH ≥jôW øe GkAõL â≤∏ZCG áWô°ûdG ¿EG á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Éb .á∏aÉM Ïe ≈∏Y Öjôe OôW øY ôjQÉ≤J ó©H ¢ùeCG GÎ∏‚G ÜôZ ∫ɪ°T ‘ ™jô°S .áÑjôe á≤jô£H ±ô°üàj ¬fCÉH á∏aÉ◊G ≥FÉ°S ≠∏HCG ¿CG ó©H ÉÑcGQ áWô°ûdG â∏≤àYGh áÑ«≤M ¢üëØd πHÉæ≤dG ∫ƒ©Øe ∫É£HEG ‘ AGÈN ¢û«÷G øe •ÉÑ°V AÉYóà°SG ”h .''áÑjôe áæë°T É¡fG'' ójÉ°ùjRÒe áWô°T º°SÉH çóëàe ∫Ébh .á∏aÉ◊Gh ÖcGôdG ''.¿ÉeCG ‘ ºgh á∏aÉ◊G øe ÜÉcôdG ™«ªL ∫GõfEG ”'' ±É°VCGh ‘ ∫ƒHôØ«d øe Üô≤dÉH ™bh …òdG çOÉ◊G øY ôcòJ π«°UÉØJ áWô°ûdG ô°ûæJ ⁄h ¥ô°T ÚH ºMOõe ≥jôW ƒgh 62ΩEG ™jô°ùdG ≥jô£dG ≥∏ZCGh .GÎ∏‚G ÜôZ ∫ɪ°T .¢SOÉ°ùdGh ådÉãdG Ú©WÉ≤àdG ÚH ÚgÉŒ’G ‘ GÎ∏‚G ÜôZh Ωƒ«dG ô¡X ó©H ≈àM É≤∏¨e ≥jô£dG ≈≤Ñj ¿CG íLôŸG øe ¬fCG çóëàŸG ±É°VCGh πàb ¿CG ó©H π©ØdÉH á«dÉY ÖgCÉJ ádÉM ‘ áWô°ûdGh .äÉ≤«≤ëàdÉH áWô°ûdG ΩÉ«b AÉæKCG . 2005 ΩÉY Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ ¿óæd ‘ É°üî°T 52 ÚjQÉëàfG ÚªLÉ¡e á©HQCG

foreign

(.Ü .CG) ¢ùeCG äóH ɪc OQÉÑdG ô¡f º«îà ᣫÙG AÉ«MC’G

.á°†eÉZ á≤jô£H ¬H QôZ ø°ùdG ‘ Ò¨°U ÜÉ°T »æHG'' á˘bɢ£˘Ñ˘H QOɢZh ∫õ˘æŸG ‘ …ó˘d Rƒ˘éfi √ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘é˘ a kGOƒ≤f ∂∏Á ’ ƒgh Iôª©∏d IóL ¤EG á«fóŸG ¬dGƒMCG ∂°ûdG Òãj ɇ ,⁄É©dG ‘ ó∏H …CG ¤EG ôØ°ù∏d ¬«ØµJ .''øWƒdG Gòg AÉæHCÉH Qô¨J ᪶æe äÉHÉ°üY OƒLƒH

ó˘dGh »˘Lɢf ∫Aɢ°ùJh .Oƒ˘≤˘f hCG ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L ¿hO ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿hóH áµ∏ªŸG øe (¬æHG) êôN ∞«c '' »HôµdG ∑QÉÑe á˘eƒ˘µ◊G ‘ IÒÑ˘µ˘dG ¬˘à˘≤˘K ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e,''ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L .¬dÉ≤àYG ÈîH ÅLƒa …òdG ¬æHG IOÉYE’ ájOƒ©°ùdG âÑ°ùdG IQOÉ°üdG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘Hô˘µ˘dG ∫ɢbh

º«∏°S ƒHCG ∞«bƒJ ” ¬fCG ÊÉæÑd …ôµ°ùY ≥WÉf ø∏YCG πJÉb …òdG ,''ΩÓ°SE’G íàa'' º«¶æJ º°SÉH çóëàŸG ¬W ‘ ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ø˘Y ó˘jõ˘j ɢe á˘∏˘«˘W Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«÷G ∫ɢª˘°T ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘d OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘ f º˘˘«fl .¿ÉæÑd ø˘e ådɢã˘dG ‘ ø˘∏˘YCG ô˘˘NBG …ô˘˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e ¿É˘˘ch Iô˘£˘«˘°S IGó˘Z ¬˘W º˘«˘∏˘°S ƒ˘HCG π˘à˘≤˘e (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S .º«ıG ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ±hô©ŸG …hGhódG ídÉ°U óªfi ¿EG'' çóëàŸG ∫Ébh AÉ°†YCG áKÓK á≤aôH Gôéa π≤àYG ¬W º«∏°S ƒHCG º°SÉH Üôb ''πHôJ πÑL'' á≤£æe ‘ ΩÓ°SE’G íàa øe øjôNBG .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ¿óe iÈc ,¢ù∏HGôW ,Gƒ∏≤àYG øjòdG øjôNB’G áKÓãdG AÉ°†YC’G ¿CG ±É°VCGh ±hô˘X í˘«˘°Vƒ˘J ¿hó˘H ,»˘°ùfƒ˘Jh …Oƒ˘˘©˘ °Sh …Qƒ˘˘°S º˘˘g ô˘cɢ°T º˘«˘¶˘æ˘à˘dG º˘«˘ YR Ò°üe ∫GR ɢ˘eh .äɢ˘Ø˘ «˘ bƒ˘˘à˘ dG .k’ƒ¡› ,¬∏à≤e ájGóÑdG ‘ ø∏YCG …òdG »°ùÑ©dG âaô©J âfÉc »àdG áã÷G ¿CG AÉKÓãdG ¬àLhR äócCGh ≈∏Y ,É¡Lhõd Oƒ©J (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ådÉãdG ‘ É¡«∏Y äô¡XCG »ÑjôdG …hƒædG ¢†ª◊G äGQÉÑàNG ¿CG øe ºZôdG .ÊÉæÑ∏dG AÉ°†≤dG Ö°ùëH ¢ùµ©dG º«¶æJh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ÚH äÉ¡LGƒŸG äôØ°SCG óbh á«∏gC’G Üô◊G ájÉ¡f òæe ∞æYC’G »gh ,''ΩÓ°SE’G íàa'' º¡æ«H ,¢üî°T 400 áHGôb πà≤e øY ,1990 ‘ ¿ÉæÑd ‘ .kÉjóæL 166h πbC’G ≈∏Y kÉ«eÓ°SEG 222 í˘à˘a º˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °S Üɢ˘°T ó˘˘dGh ∫ɢ˘b ∂dP ¤EG ¤EG ôaÉ°S ¬æHG ¿EG øeC’G äÉ£∏°S iód π≤à©eh ΩÓ°SE’G

!?¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ÒeóJ øe Éæ«æL GPÉe :¿O’ øH ∫CÉ°ùj …Oƒ©°S á«YGO øe ?º¡«HCG IOƒY ∫ƒgòH ¿hô¶àæj ≈eÉàj …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ MÓ˘˘e ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG IOQÉ£eh ,»eÓ°SEG ´hô°ûe πc ‘ ∂°ûdGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ c ‘ Iɢ˘ Yó˘˘ dG ®É˘˘¶˘ à˘ cG ø˘˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘eh ?Üɢ˘ gQE’Gh √ò˘g âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ LƒŸ ᢢ Nô˘˘ Ø˘ ˘e ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG .''?±ô£àdGh ∞æ©dGh ƒ∏¨dGh ÒصàdG ¿O’ ø˘HG ƒ˘ë˘f ¬˘ã˘jó˘M IOƒ˘©˘dG º˘à˘î˘ jh ™˘˘ °Sh ɢ˘ e ∂©˘˘ °ùj ’CG'' :kɢ ˘°†jCG kÓ˘ ˘Fɢ˘ °ùà˘˘ ˘e øjCG ,ÚŸÉ©∏d áªMQ 烩џG (¢U) Gók ªfi Òé˘˘Ø˘ à˘ dGh Üô◊G ¢Sƒ˘˘eɢ˘b ‘ ᢢª˘ Mô˘˘dG øe AÉjôHC’G ±Gó¡à°SGh ÒeóàdGh πà≤dGh ‘ ΩÓ°SE’G Éfô°üàNG πg ?Úª∏°ùŸG ΩGƒY á∏«°SƒdG äQÉ°U πgh ?á«bóæH hCG á°UÉ°UQ ''?ájɨdG »g Ú©LGΟG ¢†©H Oƒ¡éH IOƒ©dG OÉ°TCGh ¿CG º∏YG ,áeÉ°SCG »NCG'' :kÓFÉb ∞æ©dG øY Gƒ˘˘fɢ˘c ᢢ∏˘ Jɢ˘≤˘ e äɢ˘Yɢ˘ª˘ L ‘ ∂d ɢ˘kfGƒ˘˘ NEG IQƒ£N GƒcQOCGh º¡eóf Gƒæ∏YCGh ÉkfÉ©é°T .'' ≥jô£dG Gòg

øH ¤EG ¬LƒŸG ¬ãjóM IOƒ©dG π°UGƒjh Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘°U ¿EG'' ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ ˘a ¿O’ çóq – ó˘˘≤˘ d ,ɢ˘ ¡˘ ˘J’ɢ˘ M π˘˘ °†aCG ‘ â°ù«˘˘ d øe ¿ƒ∏à≤j Úª∏°ùŸG ¿CG ⁄É©dG ‘ ¢SÉædG ᢫˘Ø˘∏˘°ùdG ¿CG Gƒ˘Kó–h ,º˘¡˘æ˘jó˘H ø˘˘jó˘˘j ’ .Úª˘∏˘°ùŸG ø˘e ɢ¡˘H ¿ƒ˘æ˘jó˘j ’ ø˘e π˘à˘ ≤˘ J IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ∑ôJ ó≤d áeÉ°SCG »NCG ºgÈN ∫õf øjòdG Ú≤aÉæŸG πàb ΩÓ°ùdGh ¿EG :¢Sɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG ᢢ«˘ °ûN ,¿BGô˘˘≤˘ ˘dG ‘ .'' ¬HÉë°UCG πà≤j kGóªfi ¿O’ øHG ƒëf É¡Lƒàe IOƒ©dG ∫AÉ°ùàjh ɪc ¬∏ªcCÉH Ö©°T ÒeóJ øe Éæ«æL GPÉe'' äôq Lh πH ?¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ iôL iô˘˘NCG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘gCG Ühô˘˘ M ¤EG Ühô◊G √ò˘˘ g ∫hó˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ∑Ó˘¡˘dGh ΩDƒ˘°ûdɢH Qò˘˘æ˘ J §˘«˘°ûæ˘˘J ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ,ɢ˘gQhɢ˘L ɢ˘eh ÚH â°ûØ˘J ≈˘à˘M π˘à˘≤˘dGh ÒØ˘µ˘à˘ dG Qɢ˘µ˘ aCG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG äOCGh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG Iô˘˘ ˘°SC’G ÜÉÑ°T øY ∫hDƒ°ùŸG øe ?∂µØàdGh ¥ƒ≤©dGh äɢ¡˘eCG º˘¡˘Ø˘∏˘ N Gƒ˘˘cô˘˘Jh ∫ɢ˘à˘ ≤˘ ∏˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ gP k’ɢ˘Ø˘ WCGh ,äɢ˘æ˘ jõ˘˘M äɢ˘LhRh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ µ˘ ˘e

:ä’Éch - ¿óæd

¿O’ øH áeÉ°SCG

â˘s∏˘°n V ÉÃQh ?¬˘à˘jɢ¡˘f ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ ≥˘˘jô˘˘W äɢ˘gɢ˘à˘ e ‘ Gƒ˘˘Hɢ˘Zh ,π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘H .'' É¡d ájÉ¡f’

¿Éª∏°S ï«°ûdG …Oƒ©°ùdG á«YGódG ¬Lh á°ù°SDƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ,IOƒ©dG ó¡a øH IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¤EG ádÉ°SQ ,ΩÓ°SE’G ᢢ °SOɢ˘ °ùdG iô˘˘ cò˘˘ dG ‘ ¿O’ ø˘˘ H ᢢ eɢ˘ °SCG ¬dCÉ°ùj ,ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMC’ »˘˘à˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ihó˘˘L ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ȪàÑ°S 11 ò˘æ˘e Ió˘Yɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ é˘ ¡˘ à˘ fG øe ójó©dG ‘ Ωƒ«dG ≈àMh 2001 (∫ƒ∏jCG) Aɪ∏©dG äGƒ°UCG ¿CG ¬d kGócDƒe .⁄É©dG ¿Gó∏H :ø˘˘∏˘ ˘©˘ ˘J Ú≤˘˘ Ø˘ ˘°ûŸG Ú°ü∏ıGh Iɢ˘ Yó˘˘ dGh .''áeÉ°SCG ™æ°üj ɇ ∂«dEG CGÈf ÉæfEG º¡∏dG'' ¬¡Lh …òdG ¬HÉ£N ‘ IOƒ©dG ∫ƒ≤jh ,áeÉ°SCG »NCG '' :IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¤EG AÉjôHC’G øe ºch ?â≤jQCG AÉeódG øe ºc â– GhOqô˘°Th Gƒ˘∏˘à˘b ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh ñƒ˘˘«˘ °ûdGh âfCGh ¬∏dG ≈≤∏J ¿CG ∑ô°ùjCG ?IóYÉ≤dG º°SG ø˘˘e ?∑ô˘˘ ¡˘ ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y A’Dƒ˘ ˘g AÖY π˘˘ ª– π˘Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ ¿É˘˘«˘ à˘ ah Üɢ˘Ñ˘ °T ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ‘ Gƒ˘Ñ˘gP ,º˘¡˘°Sɢª˘M Iƒ˘°ûf ‘h º˘˘gQɢ˘ª˘ YCG

¿Éà°ùfɨaCÉH äÉ«∏ª©dG ºYóH ¿Gó¡©àj »HBG áaÓÿ ¿Éë°TôŸG :ä’Éch - ƒ«cƒW

¢ùHÓŸ …ôµ°ù©dG ƒeÉeÉàfGƒZ øé°S »∏≤à©e øe ÚæKG AGóJQG ±É°ûàcG iOCG É¡dƒ°Uh á«Ø«c øe ≥≤ëàdG ¢Vô¨H á©°SGh äÉ≤«≤– ¤EG ''á°üNôe ÒZ'' á«∏NGO .áeQÉ°U áHÉbQh á«æeCG äGAGôLE’ ™°†îj …òdG øé°ùdG ¤EG "Under ᢢcQɢ˘e π˘˘ª– ᢢ«˘ ∏˘ NGO ¢ùHÓ˘˘e ɢ˘jOÎj ɢ˘ª˘ gh ¿Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ∞˘˘ °ûà˘˘ cGh áaɵd »µjôeC’G ¢û«÷G Égôaƒj »àdG á«æ£≤dG ∂∏J øY áØ∏àfl »gh ,Armour" ɪgóMCG IRƒëH ∞°ûàcG ɪc .ójÈdG ÈY É¡dÉ°SQEÉH 샪°ùŸG ∂∏J hCG ∑Éæg Ú∏≤à©ŸG .''hó«Ñ°S'' ácQÉe øe ''√ƒjÉe'' áMÉÑ°ù∏d AGOQ IQGOE’G ßØëàJ å«M ,ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©e º°SÉH ≥WÉædG ,¢TƒH ójCG ó«≤©dG ∫Ébh ¿CG ,¿ÉÑdÉW hCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG Aɪàf’G á¡Ñ°ûH kÉ°üî°T 340 áHGôb ≈∏Y ᫵jôeC’G ÒãJ áHô¡ŸG ™∏°ùdG ∂∏J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ''.á«∏NGódG ¢ùHÓŸG'' ió©àJ IQÉãŸG áé°†dG É¡eóîà°ùj ób π≤à©ŸG πNGO ¤EG iôNCG äGhOCG Öjô¡J á«fɵeEG øe á©°SGh ±hÉfl k’É› ∑Éæg ¢ù«d'' kÓFÉb ¢TƒH ±É°VCGh .¢SGô◊G hCG º¡°ùØfCG AGòjEG ‘ AÉæé°ùdG IQGOEG ¿EG ∫Ébh ''.ájɨ∏d ᪡e áªFGódG á¶≤«dÉa ,Iô£N AGƒLCG ‘ πª©dG óæY AÉ£î∏d É¡eóîà°ùj »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe ,á«æ£b á«∏NGO ¢ùHÓe AÉæé°ùdG áaɵd ôaƒJ π≤à©ŸG ¤EG ádÉ°SQ ‘ ,…ôµ°ù©dG π≤à©ŸG IQGOEG âÙh .äÉÑjQóàdG AÉæKCG ¿ƒ«µjôeC’G Oƒæ÷G á«∏NGódG ¢ùHÓŸG AGQh ɪ¡aƒbh á«fɵeE’ âFÉØdG ô¡°ûdG Ú∏≤à©ŸG »«eÉfi óMCG áHô¡ŸG ™∏°ùdG ∂∏J Qó°üe ójóëàd ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥≤ëf ''ádÉ°SôdG ‘ AÉLh ,ágƒÑ°ûŸG ''.∑É¡àf’G Gòg IQƒ£N ióe É¡WQƒJ πªàÙG ±GôWC’G ∂∏J ∑QóJ ≈àM …Qɢ˘°TGR ¬˘˘∏˘ «˘ eRh ¬˘˘æ˘ Y äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G ¢†Mó˘˘H å«˘˘ª˘ ˘°S OQƒ˘˘ aɢ˘ à˘ ˘°S »˘˘ eÉÙG OQh ¢ùHÓe Öjô¡J Iôµa ¿CG'' É¡«a AÉL ádÉ°SQ ‘ áØ«î°ùdÉH É¡Ø°Uh »àdG ,¿ƒ°ù∏«fõJÉc ≈∏Y ¬JRƒëH ÌY …òdG π≤à©ŸG ¿CG QÉ°ûjh ''.ä’ɪàM’G πc øY Ió«©H á«∏NGO ¬«æµj …òdG ôeÉY ôcÉ°T …Oƒ©°ùdG ƒg áMÉÑ°ùdG AGOQh ''áØdÉıG'' á«∏NGódG ¢ùHÓŸG .''ÜÉgQE’G'' »jOÉ«b øe √QÉÑàYÉH ''Qƒ°ùahÈdG'' º°SÉH π≤à©ŸG ¢SGôM

(.Ü .CG) ¿Éà°ùcÉÑH QhÉ°û«H ‘ π«àZG …òdG ¿ÉÑdÉW ácô◊ ‹GƒŸG ¿ÉL ø°ùM Éf’ƒe ¿ƒ©«°ûj ¿É¨aCG

᪡ŸG ™«°SƒJ ≈∏Y πª©dÉH »HBG hõæ«°T π«≤à°ùŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áaÓÿ ¿Éë°TôŸG ó¡©J äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ájôµ°ù©dG äÉ«ª∏©dG IófÉ°ùŸ …óæ¡dG §«ÙG ‘ OÓÑ∏d ájôëÑdG ô˘jRhh GOƒ˘cƒ˘a ƒ˘°Sɢj ≥˘Hɢ°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› AÉ˘æ˘ eCG ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘bh .¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ™«°SƒJ ¿EG -ƒ«cƒW ‘ ∑ΰûe »Øë°U ô“Dƒe ‘- ƒ°SBG hQÉJ ≥HÉ°ùdG ÊÉHÉ«dG á«LQÉÿG Üõ◊G ¿CG ÒZ ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ∞˘˘bƒŸ ɢ˘kjƒ˘˘«˘ M Gkô˘ eCG 󢢩˘ j ᢢª˘ ¡ŸG √ò˘˘g ≈¶– ’ ¿Éà°ùfɨaCG äÉ«∏ªY ¿EG ∫ƒ≤jh ™«°SƒàdG Gòg á∏bô©d ≈©°ùj ¢VQÉ©ŸG »WGô≤ÁódG .IóëàŸG ·C’G øe í°VGh ºYóH ƒ°SBG ∂°ù“ ó≤a .ÚØ∏àfl ÚØbƒe ¿Éë°TôŸG ≈æÑJ ,á«dɪ°ûdG ÉjQƒµH ≥∏©àj ɪ«ah ∫ÓN ≠fÉj ≠fƒ«H iód ÚØ£àıG Ú«fÉHÉ«dG øFÉgôdG á«°†b ∫É«M ‹É◊G OÓÑdG ∞bƒÃ √òg π◊ ÈcCG áfhôe AGóHEG …Qhô°†dG øe ¿CG GOƒcƒa iCGQ ɪæ«H ,IOQÉÑdG Üô◊G IÎa ºcÉ◊G ô◊G »WGô≤ÁódG Üõ◊G áeÉYõd äÉHÉîàf’G iôŒ ¿CG Qô≤ŸG øeh .á«°†≤dG øY œÉædG á£∏°ùdG ‘ ÆGôØdG …OÉØàd ‹É◊G ô¡°ûdG øe 23 ‘ AGQRƒdG á°SÉFQ ‹ÉàdÉHh .ñƒ«°ûdG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ áLôÙG ¬àÁõg øe ™«HÉ°SCG ó©H ,áÄLÉØŸG »HBG ádÉ≤à°SG Üõ◊G ‘ ÊÉãdG πLôdG ƒ¡a ,ÉeÉY 66 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ƒ°SBG hQÉJ í°Tôª∏d áÑ°ùædÉHh ∂dP ‘ Éà ,AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ á«°ù«FQ Ö°UÉæe π¨°T ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh .ô◊G »WGô≤ÁódG .…OÉ°üàb’G §«£îàdG ôjRh Ö°üæeh á«LQÉÿG ôjRh Ö°üæe ßaÉ– ¿CG ≈∏Y ¿hô°üj øjòdG Ú¶aÉÙG øeh ,øeC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a Qƒ≤°üdG øe ƒgh .…QƒWGÈeE’G ¢Tô©dG áKGQƒH §≤a Qƒcò∏d íª°ùj ó«∏≤J ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG -GOƒcƒa ƒ«cÉJ ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øHGh áeƒµ◊G º°SÉH ≥HÉ°ùdG çóëàŸG- GOƒcƒa ÉeCG ™e Ió«L äÉbÓ©d √ó«jCÉJ ¬æY ±hô©eh ,ô◊G »WGô≤ÁódG Üõ◊G ‘ ÒÑc PƒØæH ™àªà«a .É«°SBG ‘ ¿ÉHÉ«dG »JQÉL á«Hƒæ÷G ÉjQƒch Ú°üdG

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

¬`dÉ``«à```ZG iô``cP ‘ π``«ª```÷G ô``«```°ûH q ¬ëæe Ωƒj ¬àMôa Qób ≈∏Yh .''∫ƒ∏◊G ¢Vôah áeRC’G øe êhôÿG ¿Éc ,á°SÉFôdG Iqó°S ¤EG º¡aÉàcCG ≈∏Y √ƒ∏ªMh º¡à≤K ¿ƒ«fÉæÑ∏dG `dG ¿É˘˘æ˘Ñ˘ d ô˘˘jô– :¬˘˘≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘≤˘ ∏ŸG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘≤˘ ã˘ H √Qƒ˘˘©˘ °T .¬°VQCG ≈∏Y AÉHô¨dG πc øe 2º∏c 10452 ɢ˘«˘Ø˘µ˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ «– »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘gõ˘˘dG 󢢫˘ Y Ö뢢j Ò°ûH ¿É˘˘c º°ùb IQÉ«°S ÚjõJ ¬«dEG ó¡Y ΩGƒYC’G óMCG ‘h .áØ¡∏H √ô¶àæjh ÉŸÉW Iôµa ò«Øæàd ¬JóYÉ°ùe ¬bÉaQ øe Ö∏£a ,ɫصH ‘ ÖFÉàµdG º°ùb IQÉ«°S â∏°Uh ¢Vô©∏d ¢ü°q üıG Ωƒ«dG ‘h .É¡≤«≤– ≈æ“ ¿ÉæÑd'' QƒgõdÉH âÑàc Ió«Mh IQÉÑY É¡«∏Y ᣫ°ùH áæjõH ÖFÉàµdG ≈∏Y qô°üj ¿Éc) ≈æÁ äódh 1980 ∫hC’G ¿ƒfÉc 8 ‘ .''k’hCG ÚM ΩƒædG qõY øe É¡¶bƒj ¿Éc ,(á«HôY Aɪ°SCÉH √O’hCG ᫪°ùJ ΩÉæJ ¿CG qÖëj ¿Éc Ée kGÒãch É¡àjDhQ ¬d ≈æ°ùàj »c ∫õæŸG ¤EG Oƒ©j 1981 á∏MR çOGƒM øµd ,É¡æe kÉÑjôb ¿ƒµj »c áaô¨dG ‘ ɪ¡©e .ójóL øe ¬∏¨°ûàd äOÉY ÉeóæY Ò°ûH áMôa É«fódG ™°ùJ º∏a Ëóf ódh 1982 QÉjCG 1 ‘h ¬qÑëjh √ÉYôj ¿CG ¬d qø°ùàj ⁄ IójóL Iôeh ,»Ñ°üH ¥RQ ¬fCG º∏Y (¿GôjõM) ƒ«fƒj 6 ‘ »∏«FGô°SE’G ìÉ«àL’G AÉL PEG ¬«∏Y ô¡°ùjh .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 14 ‘ ¬dÉ«àZGh á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¬à∏J ºK ÜÉgòdG øe ¬©æ“ ¿CG ` É¡«HCÉH É¡≤∏©J Ió°ûd ` ≈æÁ âdhÉM É¡eƒj QOɨj ’ »c ¬Ø£©à°ùJ ¬«dEG äô¶fh ,IQÉ«°ùdG í«JÉØe AÉØNEÉH »àdG IÒNC’G IôŸG âfÉch í«JÉØŸG OΰSGh É¡ÑYGO ¬æµd ∫õæŸG .É¡«a ¬JógÉ°T

øjódhh äÉæH ™HQCG ÚH øe ô¨°UC’G øH’G ƒg πq«ª÷G Ò°ûH ñCG ƒgh á«fÉæÑ∏dG ÖFÉàµdG ÜõM ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ,πq«ª÷G QÉ«Ñd ájôb øe .ó©H ɪ«a ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ íÑ°UCG …òdG πq«ª÷G ÚeC’ .ÏŸG AÉ°†b ‘ ɫصH ºK øeh ,…ôµ°ù©dG √óFÉb íÑ°UCG ≈àM ÖFÉàµdG ÜõM ‘ êQóJ ,¬∏à≤e ≈àM É¡à°SÉFQ Ö°üæe ó∏≤J »àdG á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ¢ù°SCG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ≈˘˘ Yó˘˘ j …Qƒ˘˘ °ùdG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üõ◊G ‘ §˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y .¬∏ªcCÉH ÖFÉàµdG ÜõM ô≤e ∞°ùf ¤EG iOCG ʃJô°ûdG êGhõdG ó©H É¡ª°SG íÑ°UCG »àdGh »éæJƒJ „’ƒ°U øe êhõJ ÉjÉe , ≈æÁ , Ëóf ºg áKÓK AÉæHC’G øe ¬jódh .πq«ª÷G „’ƒ°U ÉgódGh IQÉ«°ùd ÒéØJ ádhÉëà Úàæ°ùdG ôª©H »gh â∏«àZG »àdG á≤aôH â∏«àZG »àdG »g É¡æµd É¡H OƒLƒe ¬fCG ó≤à©j ¿Éc »àdGh .π«q ª÷G Ò°ûH ¢ù«FôdG »≤aGôe øe áKÓK kɢ ˘°ù«˘˘ FQ Gó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H ô˘˘ °üb ‘ ΩGƒ˘˘ YCG ᢢ à˘ ˘°S »˘˘ °†≤˘˘ ˘j ¿CG Ò°ûH Oɢ˘ ˘c »˘ª˘°Sô˘dG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG √ô˘µ˘j kɢ£˘«˘°ùH ¿É˘˘c ,¬˘˘dɢ˘«˘à˘ZG ’ƒ˘˘d ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d ádÉeR ábÓY âfÉc ¬bÉaôH ¬àbÓY ,áÑcGƒŸGh ≥æ©dG äÉ£HQh á°SÉFQ øY çó– ¬dÉ«àZG πÑb ¬d åjóM ôNBG ‘ .ájƒØYh áÑ«W º˘˘«˘ ≤˘ j kɢ °ù«˘˘FQ ó˘˘jô˘˘f' :∫ɢ˘b ɢ˘¡˘ d í˘˘°TôŸG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘eh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÖMÉ°U ¿ƒµjh ,áØ∏àıG øWƒdG ¢SGƒM ÚH á≤°SÉæàe äÉbÓY ió©àJ ’ á«°SÉ«°S Iƒ¡°T ÖMÉ°U ’ ,º∏◊G qóM ≠∏ÑJ á«æWh ájDhQ äGhOCGh .Ö°†¨˘˘dG ∫ɢ˘©˘ aCG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj kɢ °ù«˘˘ FQ ó˘˘ jô˘˘ f .º˘˘ µ◊G Ohó˘˘ M π≤æj kÉ°ù«FQ ójôf .Ωõ÷G Aɪ°SCGh ,¢†aôdG ±ôMCGh ,ôjòëàdG ∫ÉM ¤EG ,∫ƒ∏◊G ™jQÉ°ûeh áeRC’G ™e ¢ûjÉ©àdG ádÉM øe ¿ÉæÑd

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

á```Ÿƒ©dG »ŸÉ˘˘ Y A»˘˘ °ûdG π˘˘ ©˘ L ᢢ Wɢ˘ °ùÑ˘˘ H »˘˘ æ˘ ©˘ J ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ៃ˘˘ ©˘ ˘dG Ωƒ≤J »àdG á«∏ª©dG kÉ°†jCG »gh .¬≤«Ñ£J hCG √Góe ‘ QÉ°ûàf’G ,ájQÉéàdG ÒZ hCG ájQÉéàdG AGƒ°S ,äÉ°ù°SDƒŸG É¡dÓN øe Öéj ’h .»ŸÉY ¥É£f ‘ πª©dG AóÑH hCG »ŸÉY ÒKCÉJ ôjƒ£àH globalization ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘LÎc ៃ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚH §˘˘ ˘ ˘∏ÿG áªLÎc 'kÉ«dhO A»°ûdG π©L'' hCG 'πjhóàdG'' ÚHh ,ájõ«∏‚E’G ájOÉ°üàbG á«∏ªY ៃ©dG ¿EÉa internationalization. áª∏µd ÖfGƒ÷G ∂dP ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ jh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ K ,∫hC’G Ωɢ˘ ˘ ≤ŸG ‘ ó≤a kÉ«dhO A»°ûdG π©L ÉeCG .Gòµgh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G ∫hÉæàŸG ‘ hCG kÉeƒ¡Øe hCG kÉÑ°SÉæe A»°ûdG π©L kÉÑdÉZ »æ©j .⁄É©dG ∫hO ∞∏àı ÚfGƒ˘˘ b ™˘˘ °Vhh Iô˘˘ £˘ «˘ °Sh º˘˘ µ– ᢢ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ៃ˘˘ ©˘ ˘dG kɢ ˘°†jCG ∫hó˘˘ ˘dG ÚH IOófi õ˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘Mh QGƒ˘˘ ˘°SCG ᢢ ˘MGREG ™˘˘ ˘e ,§˘˘ ˘HGhQh É¡d á«∏ªY É¡fCG ≈æ©ŸG Gòg øe í°VGhh ,¢†©ÑdG É¡°†©Hh ‘ Oƒ¡› ƒ¡a kÉ«dhO A»°ûdG π©L ÉeCG .܃«Yh äGõ«‡ πÑ°ùdGh §HGhôdG Ò°ù«J ≈∏Y πª©j ,±ô°U »HÉéjEG ÖdɨdG .áØ∏àıG ∫hódG ÚH ܃©°T íÑ°üJ É¡dÓN øe »àdG á«∏ª©dG »g :ៃ©dGh kɢ «˘ aɢ˘≤˘ K ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ¬˘˘LhCG π˘˘ c ‘ ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ Ñ˘ H ᢢ ∏˘ °üà˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ dG π˘Nó˘à˘dG ɢ¡˘fEG ≈˘æ˘©Ã ,kɢ«˘Ä˘«˘Hh kɢ«˘æ˘≤˘Jh kɢ«˘°Sɢ˘«˘°Sh kɢjOɢ˘°üà˘˘bGh ,ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ,´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ,Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG Ohó◊ÉH ôcòj OGóàYG ¿hO ,∑ƒ∏°ùdGh ,áaÉ≤ãdGh ádhód hCG ,Oófi øWh ¤EG Aɪàf’G hCG IOÉ«°ùdG äGP ∫hó∏d .á«eƒµM äGAGôLEG ¤EG áLÉ◊G ¿hOh ,áæ«©e


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

»µë°†ŸG IÉ‚

è«∏ÿG åjóM

?º```àfCG ΩCG á``eƒµ◊G Ö`FɨdG ƒ``g ø``e

π«Ñ◊G Éæ¡e

á«æjôëH áÑJÉc IOÉYEG ‘ á∏ãªàŸG ᫵∏ŸG áeôµŸG ɪ¡«dEG âaÉ°VCG πH ,᪫°ùb hCG ¿GôjEG ‘ π«ãe É¡d ¢ù«d »àdGh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG π«gCÉJ IQhô°V ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y Öé«a ,¥Gô©dG hCG ÉjQƒ°S hCG äÉ¡÷G ¤EG É¡∏jƒ– πH ¢ü°ü≤dG √òg πãe ô°ûf øY ∞bƒàdG ¢ù∏› á≤£æe πµd íÑ°UCG ¿CG ó©H ∂dPh ,É¡«a âÑ∏d á°üàıG ÜGƒHCG ¿CG ɪc ,ÚæWGƒŸG πÑb øe ɪgQÉ«àNG ” ÖFÉfh …ó∏H ô°ûf á∏°UGƒeh .™«ªé∏d áMƒàØe ádhódG äGQGRhh äɶaÉÙG ∞ë°üdG ∫ƒëàJ á∏˘©˘à˘Ø˘eh IOƒ˘°ü≤˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZCG »˘à˘dG ¢ü°ü≤˘dG πLCG øe ∂dPh ó«°û–h π«∏°†J ∞ë°U ¤EG ∂dòH á«∏ÙG .Ωƒj πc ‘ É¡H Ò¡°ûàdGh OÓÑdG áeƒµM øe π«ædG øY kÉeƒj É¡«a CGô≤f ⁄ å«M ∞ë°üdG √òg øe Üô¨à°ùfh ø˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘dG hCG ɢ¡˘Jƒ˘«˘H Aɢ˘æ˘ H ” »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ä’ɢ˘M ΩÉàjC’Gh πeGQC’Gh Iõé©∏d ±ô°üJ »àdG á«eƒµ◊G äÉfÉYE’G ᫢MÓ˘°üdG â£˘YCG á˘eƒ˘µ◊ɢa .ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hPh ádhódG á«fGõ«e »g Gògh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡é∏d ô°†NC’G Aƒ°†dGh ∑ɢæ˘g âfɢc GPEGh ,¿hAɢ°ûj ∞˘«˘c ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘aô˘˘°üà˘˘j º˘˘gó˘˘j ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¢UÉ≤àfG äGQÉ°TEG .Ö©°ûdG ºgQÉàNG øjòdG ÜGƒædGh ∫hÉ– »gh á≤£æe πc ‘ Iô°VÉM ∫É£HC’G É¡jCG áeƒµ◊Éa ≈à°T ‘ ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– ≈∏Y IógÉL øe ¿hQóJ øµdh .kɪFGO ¿ƒYóJ ɪc áÑFÉZ ¢ù«dh äÉLÉ«àM’G ,ÖFɢ¨˘dG Òª˘°†dG Üɢ뢰UCG ɢj º˘à˘fCG ƒ˘g ÖFɢ¨˘dG ,ÖFɢ¨˘ dG ƒ˘˘g ‘ ÚæWGƒŸG ™«ªL øµ°S ƒd ≈àM ¿ƒ°ü≤àæJ ¿ƒ∏¶à°S øjòdG .Qƒ°üb

,ᢢcÈdGh ÒÿG ó˘˘∏˘ ˘H ‘ ∫ɢ˘ £˘ ˘HC’G ɢ˘ ¡˘ ˘jCG ø˘˘ ë˘ ˘f .ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ɪc ,É¡«≤ëà°ùe ™«ªL ¤EG áeƒµ◊G øe Ωó≤J äÉeóÿGh ,ÒÿG πgCG øeh ádhódG øe áeƒYóe ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG êÉà– ä’ÉM äóLh ∑Éæg GPEGh ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ ᣰûf »gh ’ øµdh ,É¡JÉeóN Ωó≤J ¿CG »©«Ñ£dG øªa ºYOh ájÉYQ ¤EG Ióª©àŸGh áÄ«°ùŸG IQƒ°üdG √ò¡H Égôjƒ°üJ ∫É£HC’G ≈∏Y Öéj á˘dhó˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢ˘eóÿG ø˘˘e ¢Uɢ˘≤˘ à˘ f’G π˘˘LCG ø˘˘e π˘NGó˘dG ‘ ɢ¡˘d á˘∏˘°UGƒ˘àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G IAɢ°SE’Gh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d .êQÉÿGh ÊÉ˘ÑŸG Aɢ°ûfEG ¤EG Ò°ûJ »˘à˘dG ᢰü≤˘dG ᢫˘≤˘Ñ˘ d »˘˘JCɢ f ɢ˘æ˘ gh ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j AGô˘≤˘a ¬˘˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ᢢª˘ î˘ °†dG QÉŒ OƒLƒd ∂dPh äÉjÉæÑdG AÉ°ûfEG »©«Ñ£dG øªa ,ÖFGôÿG ô°ûH ∑Éægh äÉjÉæÑdG ≈æÑJ É«≤jôaCG »Øa ,ÉgAÉæH ¿ƒ©«£à°ùj ≈æÑJ óæ¡dG ‘ ∂dòch ,ójôLh ¢Tɪb øe ΩÉ«N ‘ ¿ƒ°û«©j ‘h ,á˘Ø˘°UQC’G ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG ¢û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ äɢ˘jɢ˘æ˘ H ¢û«˘©˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ äɢjɢæ˘H ≈˘æ˘Ñ˘J ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG 󫪌 ºàj ¿CG ¿hójôJ π¡a ,áÁó≤dG äÉÑcôŸG ‘ ÉgƒæWGƒe Gƒæµ°Sh É¡∏gCG Égôég »àdG ÖFGôÿG ìÓ°UEG ºàj ¿CG ¤EG AÉæÑdG Gƒ˘JCG á˘eô˘µŸG √ò˘g ø˘Y Gƒ˘©˘ª˘°S ɢeó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘ã˘ jó˘˘M ∫Rɢ˘æ˘ e ‘ ,π°üëj Ée á≤«≤M √òg .É¡«a ºgƒæµ°SCGh º¡FÉHBGh º¡JGóéH å«M »°ü≤àdGh åëÑdG äGAGôLEÉH ΩÉ«≤dG ÉfQhó≤à ¢ù«d øµdh .±’B’G äÉÄe ¿ƒµJ ób πH äGô°ûY äó©J ób AÉæÑdG äÉÑ∏W ¿EG äÉeóÿG ÒaƒàH IOÉ«≤dG ¬àdhCG …òdG Ωɪàg’G πX »Øa AGô°T ¢Vôb hCG ∫õæe ÒaƒJ ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ …òdGh á«fɵ°SE’G

AGQh ¬d ¿ƒ££îj …òdG Éeh ¢†©ÑdG ójôj GPÉe …QOCG ’ ,øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG ä’ÉM øY ¢ü°ü≤dG ô°ûf ‘ ºgQGôªà°SG ᢫˘∏fi á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ¢ü°ü≤˘dG √ò˘g äɢeó˘˘≤˘ e ió˘˘MEG √ò˘˘¡˘ a ,k’ÉÑL á«aGô¨÷G É¡à©bQ ≈∏Y πª– ’ øjôëÑdG'' :∫ƒ≤J øe äÉ«°SGQ k’ÉÑL á«YɪàL’G É¡à©bQ ≈∏Y πª– É¡fCG ÒZ Égó©Hh ''¬HÉë°UCG á«æWh øe rπæj ⁄ …òdG ô≤ØdG ¢ü°üb Oɵj ∂dÉ¡àe â«H ‘ ¢û«©J IÒ≤a ô°SCG IÉ°SCÉe á°ü≤dG ∫hÉæàJ ¿CG ¿ƒª∏©J Iô˘bÉ˘Ñ˘©˘dG ¿ƒ˘fɢæ˘Ø˘dG ɢ¡˘jCG ,¬˘Hɢ뢰UCG ≈˘∏˘Y §˘≤˘°ùj á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG IOɢYEG ´hô˘°ûe'' ɢ¡˘ª˘°SCG »˘à˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ió˘˘e Qô˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ,ÚfGƒ˘˘bh •hô˘˘°ûd ™˘˘°†î˘˘J ''•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ¢ù∏ÛG ƒ˘g ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ô˘°SC’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ,¬dÓN øe á«°†≤dG πM ¿ƒ©«£à°ùJ å«M ,á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG GPÉŸh ,áeƒµ◊G ÜÉ«Z ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ºàj GPɪ∏a …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢†aQ ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG GhÒ°ûJ ⁄ .√ÒNCÉJ ” hCG ,∂dÉ¡àŸG â«ÑdG Gòg AÉæH Ωƒd ƒg ∫É≤ŸG Gòg ‘ É¡«dEG Éæbô£J »àdG á°ü≤dG »bÉH ÉeCG ∂dPh á˘jô˘¡˘°T á˘fɢYEG ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J Ω󢩢H ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh Ωó©d ÖÑ°ùdG ”ôcP ºàfCG Gò¡a ,ájQÉŒ äÓé°S OƒLh ÖÑ°ùH ™˘ª˘àŒ ’CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¬˘fEG å«˘M ,᢫˘ dÉŸG ᢢfɢ˘YE’G ±ô˘˘°U ø˘e äɢfɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢ°SQɇ ¿EÉa ,á≤∏¨e äÓÙG ¿EG ∫ƒ≤J á°ü≤dG âfÉc GPEGh ,áeƒµ◊G øe øµÁh ´É°VhC’G í«ë°üàd ¿B’G ∫ÉÛG âëàa πª©dG IQGRh É¡JQƒ°U ɪc IÉ°SCÉe â°ù«d á«°†≤dÉa ,äÓé°ùdG AɨdEG É¡dÓN äɢ¡÷G ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG i󢢩˘ à˘ j ’ §˘˘«˘ °ùH ɢ˘¡˘ ∏˘ Mh ,ᢢ°ü≤˘˘dG

¬≤«Ñ£J á«∏YÉa ióeh …QGOE’G ÚµªàdG

»©aóŸG óªfi óeÉM QƒàcódG IQGOE’G ¿hDƒ°T ‘ åMÉH ¢Uôa áMÉJEG ‘ ºgÉ°ùj »ª∏Y ∫ƒdóe øe ¬d ÉŸ ,äÉ©eÉ÷G ‘ Èà˘©˘j ɢª˘c .≈˘bQCGh ™˘°ShCG á˘jQGOEG äGQó˘≤˘d π˘«˘gCɢà˘dGh º˘∏˘©˘à˘ dG ,á°ù°SDƒŸG ájƒ«M ¿Éª°Vh πgDƒŸG ÊÉãdG ∞°üdG ™Ñæe ÚµªàdG IQGOE’G Ö«˘˘dɢ˘°SCG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ˘dG ¤EG √Qhó˘˘ H ±ó˘˘ ¡˘ ˘j …ò˘˘ dGh ôjóŸG QÉÑNCG ‘ IõcôªàŸGh .ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ á«°ûØàŸG ájó«∏≤àdG ™e !!!≈àeh ?GhòØæj ∞«ch ,¬∏©a º¡«∏Y »¨Ñæj Ée ¬«°ShDhôe !!!≥jó°üJ …CG πÑb ¬«dEG ´ƒLôdÉH ºgó«≤J áãjó◊G äGóéà°ùŸG áÑcGƒeh Qƒ£à∏d åjó◊G ¬LƒàdG ¿EG ᢫˘ª˘gCɢH äɢ°ù°SDƒŸG ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG IQGOE’G ´É˘æ˘bEG IQhô˘˘°V Ö∏˘˘£˘ à˘ j ÉjÉ°†≤∏d É«∏©dG äGQGOE’G ÆôØààd ,ájõcôeÓdG ´ÉÑJEGh ÚµªàdG ᫪gCÉH º¡°ùØfCG ÚØXƒŸG ´ÉæàbG Ú©àj ɪc ,á«é«JGΰSE’G ácQÉ°ûŸG á«dhDƒ°ùe º¡∏ª– IQhô°Vh ¬fƒ°SQÉÁ …òdG QhódG .º¡JÉ°ù°SDƒÃ QƒeC’G Ò«°ùJ ‘ ™˘e ¢ù«˘Fô˘dG π˘˘eɢ˘©˘ J ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ à˘ °ù°SDƒ˘ e ‘ ɢ˘æ˘ °ü≤˘˘æ˘ j ɢ˘e ¿EG Iô˘FGO ø˘e êhôÿGh ,á˘ã˘jó◊G IOɢ«˘≤˘dG ܃˘∏˘ °SCɢ H ¬˘˘«˘ °ShDhô˘˘e ,â∏aRhQ QhOƒ«K QÉ°TCG ɪch .á£∏°ùàŸG á«WGôbhÒÑdG áªà©dG Qɢ«˘à˘NG ø˘°ùM á˘jó˘d …ò˘dG ƒ˘g ó˘«÷G …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¿Eɢ a ¢ùØædG §Ñ°Vh ,¬«a ÖZôj Éà ΩÉ«≤∏d øjó«÷G ÚfhÉ©ŸG øµdh .¬H ¿ƒeƒ≤j ÉeóæY πª©dG ‘ πNóàdG øY ´Éæàe’ÉH ’ A»°ûdG óbÉa ¿C’ É¡≤«Ñ£J ‘ ∫ÉæŸG áÑ©°U ÇOÉÑŸG √òg !¬«£©j

.äGQGô≤dG ™æ°Uh äÓµ°ûŸG ;¿Ó`` ` ` ` ` ` «∏µe)h (House: 1998 ;¢Sƒ`` ` ` ` ` ` ` ` `g) ìÎ`` ` ` ` ` ` `≤jh øe ’EG ºàj ¿CG øµÁ ’ ÚµªàdG RÉ‚EG ¿CG (Mcllellan: 1975 Ú∏eÉ©dG ójhõàd áHƒ∏£ŸG ÖjQóàdGh QÉ«àN’G á«∏ªY ∫ÓN ¿hÉ©àdGh ,Ò°üŸG ≥˘M õ˘jõ˘©˘à˘d á˘aɢ≤˘ã˘dGh ,á˘eRÓ˘dG äGQɢ¡ŸÉ˘H ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .»˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dGh §«fi ‘ º¡cGô°TEG ºàj ¿CG Öéj ÚµªàdG øe Úaó¡à°ùŸG IQó≤dGh IQÉ¡ŸGh ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘£˘∏˘°ùdG ∑Ó˘à˘eɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùj IQGOE’Gh ,á≤ãdGh ΩGõàd’Gh á«©aGódGh ,πª©dG äÉÑ∏£àŸ º¡ØdGh á«aɵdG áMÉJE’Gh Ö°SÉæŸG πª©dG ™æÁ ’ §«fi ‘ ábOÉ°üdG ;øJQÉeh ≥◊G AÉ«°V) ''º¡JÉbÉWh º¡JÉYGóHEG ¥ÓWE’ º¡d .(Ziaalhag and Martin: 2001 CGóÑe ¿CÉH ó‚ ÉæJÉ°ù°SDƒe ∫GƒMCG ‘ Üôb øY ø©ªàdÉHh ÚdhDƒ°ùŸG ±ƒîàd ,Ωhó©e ¬Ñ°T πH óLGƒàe ÒZ ÚµªàdG ,»Ø«XƒdG õcôŸÉH ójó°ûdG º¡µ°ù“h ,Ò«¨àdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG á«æjôëÑdG äGQGOE’Gh Iõ¡LC’G øe ÒãµdG ó≤Øj …òdG ôeC’G .ÚµªàdG CGóÑŸ á«°SÉ°SC’G äɪ°ùdG âà˘Ñ˘KCG á˘ã˘jó˘˘M ᢢjQGOEG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a Oô› ¢ù«˘˘d Úµ˘˘ª˘ à˘ dG ¿EG ÌcCG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H ,ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘MÉ‚ äÉjÈch äÉ°ù°SDƒŸG ‘ kGQƒ°†M áãjó◊G ájQGOE’G äÉjô¶ædG πeɵàe »ª∏Y ¥É°ùªc ¬°ùjQóJ ¤EG áaÉ°VEG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG

»HôY …CGQ Qƒ°ûH ø©e »°SÉ«°Sh ôµØe

.ôNBG ¤EG CÉé∏e øeh â«H ¤EG â«H øe É¡îjQGƒ°üH ¢ùjQÉH ‘ »ØæŸG √OEG ¿ƒÁQ 󫪩dG äÉëjô°üJ Ωƒ«dG ôcòàj ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºc πH OGôØà°SG ¤EG ≈©°ùj …òdG »∏«FGô°SE’G ïØdG ‘ ´ƒbƒdG øe Üô©dGh Ú«fÉæÑ∏dG Qòëj ,∑GòfBG â∏NO GPEG ¬fCG'' kGócDƒe ,ó∏H ôKEG kGó∏H á«Hô©dG OÓÑdGh ,ôNC’G ƒ∏J áæjóe ,á«fÉæÑ∏dG ¿óŸG ,π«ª÷G ÚeCG ¢ù«FôdG ¿CG ±ô©j º¡æe πH ,,''É¡æe êôîJ ¿CG Ö©°üdG øªa kÉ°VQCG π«FGô°SEG ó˘Fɢ≤˘dG ᢢ≤˘ aô˘˘Hh ᢢcô˘˘©ŸG ¿É˘˘HEG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ähÒH ´QGƒ˘˘°T ‘ ∫ɢ˘L ó˘˘b ,∑Gò˘˘fBG kɢ Ñ˘ Fɢ˘f ¿É˘˘ch êGôNEG ¢ù«d »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ±óg'' ¿CG ¬àdƒL ó©H ø∏©«d ,OÉjEG ƒHCG ó«¡°ûdG »æ«£°ù∏ØdG ™°ûHCG ¿CG å«M √ó©H ΩÉjC’G ¬ààÑKCG Ée Gògh ''É¡°ùØf ähÒH ÒeóJ πH ,§≤a Ú«æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ó©H â©bh ób á«°ûMhh ájƒeO ÉgÌcCGh ,á«fÉæÑ∏dG Üô◊G ∫ƒ°üa ,πÑ÷Gh á«MÉ°†dGh áª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG Ühô◊ɢc …Qƒ˘°ùdGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG êhôÿGh QÉ¡ædG'' ™e ∫ƒ£e åjóM ‘ ø∏YCG ób ¬°ùØf ™é©L QƒàcódG ¿CG ≈àM ,±ƒ°ûdG πMÉ°Sh øjòdG Ú«ë«°ùŸG ¿CG'' (1984 ∫ƒ∏jCG) πÑ÷G Üô◊ ¤hC’G iôcòdG ‘ ''‹hódGh »Hô©dG Gòc ''ÚjQƒ°ùdGh Ú«æ«£°ù∏ØdG …ójCÉH Gƒ©bh øjòdG ºg πÑ÷G ÜôM ‘ πà≤dG øe Gƒ‚ .óMGƒdG ±ô◊ÉHh ,…ôjô◊G ≥«aQ ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG ¿CG ±ô©j ,äGòdÉH ähÒH ÜÉÑ°Th ,¿ÉæÑd ÜÉÑ°T øe ºch kGô°S ºYój ¿Éc ,√OÉ¡°ûà°SG ôKEG á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ ¢ûcƒc Oƒªfi √ôªY ≥«aQ IOÉ¡°ûHh …ôjô◊G ¢UôM ɪc kÉeÉ“ ,iô°SCGh ≈MôLh AGó¡°T âeób á«æWƒdG áehÉ≤ª∏d äÉYƒª› πMGôdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e ¿hÉ©àdÉH ´õàæj ¿CG 1996 ΩÉY Ö°†¨dG ó«bÉæY á«∏ªY ∫ÓN kÉ«dhO kGQGôbEG (âjQÉ°ThO) ∑GòfBG É°ùfôa á«LQÉN ôjRhh øjôNBG Ú«fÉæÑd IOÉbh ó°SC’G ßaÉM .¿É°ù«f ºgÉØàH ∑GòfBG ±ôY Ée ÈY áehÉ≤ŸG á«Yô°ûH Qóæ°ùµdG) ∑Gòeƒj »µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh íjô°üJ ôcòàj ¿ÉæÑd ÜÉÑ°T øe ºc πH Éfôcòj íjô°üJ ƒgh ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ɵjôeCG á¶◊ É¡fEG'' ,hõ¨dG ≈∏Y ΩÉjCG ó©H ,(≠«g Rƒ“ ÜôM ∫ÓN ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ¢ùjGQ Ió«°ùdG ΩÓµH Ωƒ«dG √ó«©à°ùf øëfh .''ÊÉæÑ∏dG ¢VÉıG Ω’BG øe ódƒ«°S ójóL §°ShCG ¥ô°T ¿CG'' á«fGhó©dG ¬àª°UÉ©d º¡dÓàMGh ¿ÉæÑ∏d áæjÉ¡°üdG hõZ ≈∏Y ¿ôb ™HQ Qhôe iôcP ≥ëà°ùJ ’CG ºK á«aÉ≤ãdG ÉfôHÉæeh ÉæeÓYEG πFÉ°Sh øe ,É¡YQGƒ°T øe á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ¥Ó£fGh ∫hÉ– Ée Iójó÷G ∫É«LC’G IôcGP ‘ ´Qõjh πH ,á«Yɪ÷G á«fÉæÑ∏dG IôcGòdG ¢û©æj kÉeɪàgG .É¡æe ¬YÓàbG ¿Gƒ¡dGh ∞©°†dG ≥£æeh áæàØdG áaÉ≤K ¤EG Égó«©J áaÉ≤K á°ùjôa á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ‘ ÉædÉ«LCG iôf ¿CG kÉ≤M áÑYôe ábQÉØŸ É¡fEG »≤ædG …hóMƒdG AGƒ¡dG ï°†j øe iôf ’h ,ΩÉY 1400 øe ÌcCG πÑb ''iȵdG áæàØdG'' ™HQ òæe ,kÉ°Uƒ°üN ähÒHh ,kÉeƒªY ,¿ÉæÑd ‘ ÉgÉæ°ûY Ió«› ΩÉjCG Ö∏b øe ìƒØj …òdG ,á«æWƒdG IóMƒ∏d á«°ù«°SCÉJh áehÉ≤ª∏d á«°ù«°SCÉJ ,π©ØdÉH á«°ù«°SCÉJ kÉeÉjCG âfÉc óbh ,¿ôb .ôjôëà∏d á«°ù«°SCÉJh

πµ°ûH ádhÉæàŸG áãjó◊G äÉë∏£°üŸG øe ÚµªàdG Èà©j ,…QGOE’Gh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ®ƒë∏eh ∫É©a πµ°ûH äôgORGh äÉæ«fɪãdG øe ÚµªàdG áØ°ù∏a äRôH å«M .äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ™e ®ƒë∏eh ∫É©a ¿BGô≤dG ‘ äOQhh ,õjõ©àdG hCG ájƒ≤àdG :ƒg ,á¨d ÚµªàdG ≈°†JQG …òdG º¡æjO º¡d µª«dh..'' :≈æ©ŸG Gò¡H ËôµdG ¿EG øjòdG'' :kÉ°†jCGh ..''kÉæeCG º¡aƒN ó©H øe º¡ædóÑ«dh º¡d Úµªà∏dh . ''..IÉcõdG GƒJBGh IÓ°üdG GƒeÉbCG ¢VQC’G ‘ ºgÉæµe ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÉæfCG ’EG ,ΩGóîà°S’G å«M øe IOó©àe º«gÉØe á«MÉædG øe áØjô©Jh ÚµªàdG í∏£°üe ≈∏Y õ«cÎdG Oó°üH .ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ ¬≤«Ñ£J á«∏YÉa ióe ≈∏Y ´ÓW’Gh ,ájQGOE’G äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘≤˘ f ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y …QGOE’G Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘jh ™e ,Ú°ShDhôŸG ¤EG AÉ°SDhôdG øe Åaɵàe πµ°ûH äÉÑLGƒdGh ≈æ©Ã .QGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚØXƒª∏d á«bGó°üŸG ¿É«H øe º¡d áeRÓdG πFÉ°SƒdG ÒaƒJh äGhOC’G Ú°ShDhôŸG AÉ£YEG øeh .ºgOôØà ¿ƒaô°üàj º¡côJh ,º¡dɪYCÉH ΩÉ«≤dG πLCG kÉeõà∏eh k’hDƒ°ùe øµªŸG ¢ShDhôŸG íÑ°üj á«dB’G √òg ∫ÓN ÚµªàdG Ωƒ¡Øe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .¬jODƒj hCG √Qó≤j Ée IOƒL øY πÑ°S QÉ«àNG ‘ ¢ShDhôŸG ájôM ≈∏Y §≤a πªà°ûj ’ …QGOE’G ±GógCG ƃ˘∏˘Ñ˘dh AÓ˘ª˘©˘dG Aɢ°VQE’ ɢ¡˘d §˘£ıG Ωɢ¡ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J π«∏– ‘ áaô©ŸGh äÉeƒ∏©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG kÉ°†jCG πH ᪶æŸG

..r¢SƒjÎHh rôchôc oôjô≤J 2 / 1 ∫ÓàM’G ò≤æoj ød êÉ«µŸG OGó¨H ‘ ∫ÓàMÓd »µjôeC’G ÒØ°ùdG ôjô≤J ¿ÓYEG râ≤Ñà°SG »àdG áé°†dG ádÉM änôq«oL ɉEG r¥ÓWE’G ≈∏Y ájƒØY øµJ ⁄ ∑Éæg ájôµ°ù©dG räGƒ≤dG óFÉbh ôªãnà°ùoŸGh ¬∏°UCG ‘ ójÉëoŸG ÒZ »µjôeC’G ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG rπÑb øe ™∏£àdG ¤EG káaÉ°VEG ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG òæe ᫵jôeC’G IQGOE’G rπÑb øe Iƒ≤H ¬«a ≠dÉÑe n¢ù«d lºéM ƒgh ôjô≤àdG ¿ÓYEG á¶ë∏d kÉ«eÓYEG ⁄É©dG ¢SÉÑàMG ¢VQC’G ≈∏Y máªFÉb á«fGó«e mäGQÉÑàYG ≈∏Y ¬æe nÖfGƒL ‘ lÜPÉc o¬qæµdh Ö°ùMh ¥Gô©dG ‘ Ωõ¡æŸG …ôµ°ù©dG ´hô°ûŸG oπ㓠᫵jôeCG lájDhQ É¡«a πsµ°ûoJ ¿CG røµªoj’ .ôjô≤àdG ‘ Qƒo°U …òdG ºé◊G Gòg áehÉ≤ŸG ΩÉeCG º¡Øf Gòdh IOÉaE’G √òg Ωqó≤oj »µd ¬à¶◊h ÈÿG nπÑb Ée áZÉ«°U s” røµdh kÉeÉ“ ká¡Lƒe OGó¨Ñd áæ∏©ŸG ÒZ ¬JQÉjR ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQƒ°U âfÉc n∞«c ÜÉ«Zh »µjôeC’G •QƒàdG ºéM ≈∏Y ádOC’G ºgCG øeh ƒjQÉæ«°ùdG Gòg áeóÿ oõ«côJ nƒg á«°SÉ«°ùdG É¡JÉeGõàdGh ácô©ŸG á¡LGƒe øY á«é«JGΰS’G ¬JQób PÉ≤fE’G ΩGõM ¬©e »WÉ©àdG ºéM oå«M øe ¿ƒ«µjôeC’G o√ÈàYG Ée ≈∏Y IQÉjõdG øe º¡LhôN á∏Mrôe ≈∏Y º¡JQó≤d kGójó– hCG ¥Gô©dG ‘ º¡Yhô°ûŸ ÒNC’G Óc ‘ â∏ãe »àdG áæ°ùdG QÉÑfC’G ôFÉ°ûY øe läÉYƒª› n»gh á«dÉ◊G áeRC’G øe láYƒª› ∂dP n¿hOh »µjôeC’G ´hô°ûª∏d Iò≤æŸG IQƒ°üdG Iõ«cQ øjó¡°ûŸG r bƒe ¤EG káaÉ°VEG ôjô≤àdG É¡Mô°T »àdG á«fGó«ŸG ájôµ°ù©dG §£ÿG π«°UÉØJ ∞ »bGô©dG ™°VƒdG ábÓYh »µdÉŸG áeƒµM á°SÉ«°S øe ' º©`ædGh ÓdG …CG ' º©∏dG …òdG …ôµ°ù©dGh »æeC’G OƒLƒdGh ÊGôjE’G PƒØædG nƒgh ôNB’G ∫ÓàM’G ÖfÉéH sπoM ¿CG nó©H »µjôeC’G ∫ÓàMÓd ‹hC’G §«£îàdG π°UC’G ‘ √Qƒë“ nÆÉ°U nâ– Iójó÷G äÉ°ù°SDƒª∏d ÊGôjE’G AÉæÑdG Gòg ¿Éch á«∏NGódG äGƒbh ¢û«÷G .ø£æ°TGh ºYOh ™«é°ûJh r™ª°S Gòg ‘ Iƒ≤H kGô°VÉM ¿Éc Qƒ¡°ûŸG »eÓYE’G »µjôeC’G ÖYÓàdG ¿CG º¡ŸG IQó˘˘ b ¬˘˘ cGô˘˘ M rÖ∏˘˘ o°Uh ô˘˘ chô˘˘ ch ¢Sƒ˘˘ jÎH …ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢Tƒ˘˘ ˘H IQɢ˘ ˘jR ÚH ó˘˘ ˘¡˘ ˘°ûŸG IóYÉ≤dG á¡LGƒŸ á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG øe mäÉYƒª› AÉæH ≈∏Y á«≤«≤◊G Ú«µjôeC’G IQƒ˘˘°üdG ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ J ‘ rô˘ WDƒŸGh âbDƒŸG ìɢ˘ é˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ KCGh ɢ˘ k≤˘ M’ ᢢ ehɢ˘ ≤ŸGh ¿B’G . r»bGô©dG ó¡°ûª∏d IóYÉ≤dG º«¶æJ oπsªëàj »àdG ádÉ◊G √òg øe nOÉØà°SG ób ∫ÓàM’G ¿CG s∂°T’h ¬àë∏°SCG º¡Jó°üM øjòdG áæ°ùdG πgCG øe øjójó©dG ÉjÉë°†∏d É¡æe kGÒÑc kÓØc ΩGõdEGh kÉ«∏NGO á«æ°ùdG ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ πNóàdGh ô°TÉÑŸG RGõØà°S’G áeGô°Uh káØ«æY káeOÉ°üe nπsµ°T ɇ á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO º¶f äÉ≤«Ñ£J rºgƒH É¡∏gCG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa â∏ªY …òdG »bGô©dG »æWƒdG ´hô°ûª∏d IÒÑc á∏bôYh ™ªàéª∏d áehÉ≤ŸG É¡«a â≤≤M iÈc ácô©e ‘ ¬eÉ«≤d m…ôµ°ùY m¿Gó«e ≥«≤– ≈∏Y á∏eÉ©dG á«HÉgQE’G äÉ«°û∏«ŸGh »µjôeC’G ¢û«÷G ≈∏Y kÉ«îjQÉJ kGQÉ°üàfG π©ØdÉH .¬©e ∫ÓàM’G áë∏°üe ‘ kÉeÉ“ sÖ°U ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG ´hô°ûe ¿ÓYEG øµdh Gòg øY ¿ÓYE’G s” ¿CG òæe ∂dP oâ∏ob óbh ¬àeRCG áªb ‘ o¢û«©j ¿Éc ¿CG âbh ᢢehɢ˘≤ŸG á˘˘æ˘°ùdG π˘˘gCG QOɢ˘°üe ø˘˘e o≥˘∏˘£˘æ˘f ɢ˘æ˘g oø˘ë˘ fh ≈˘˘sª˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ™«°ûàdG ácôM É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æWƒdG iƒ≤dG r»bÉHh ∫ÓàMÓd kÉ«°SÉ«°Sh kÉjôµ°ùY . PÉ≤fE’Gh IóMƒdGh ôjôëàdG π«Ñ°S ‘ á°†gÉæŸG Iójó÷G »Hô©dG PÉ≤fEG hCG Iƒë°U ¢ù∏› ¬eób Ée ºéM øe kGóHCG π∏≤oj ’ º¡oŸG ÖfÉ÷G Gòg ø˘˘µ˘d ¬˘˘«˘a Gƒ˘˘Ñ˘Ñ˘°ùJ ɢ˘eh ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘ª˘¡˘JGOɢ˘«˘b ‘ ∫Ó˘˘à˘ MÓ˘˘d ɢ˘ª˘ gÒZ hCG Qɢ˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘ g nâ– AGƒ˘˘ °†f’G ¤EG π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG n™˘ ˘aO ɢ˘ e s¿ÉC ˘ ˘H ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TE’G A’Dƒg ¢SƒØf ‘ á≤«ª©dG π©ØdG IOQh ádÉM ƒg øjƒªàdG ᫵jôeC’G äÉ°ù°SDƒŸG hCG IóYÉ≤dG ¤EG »ªàæJ âfÉcCG mäÉYƒª› øe √ƒ¡LGh ɇ ÚjôFÉ°û©dG ∫ÉLôdG AÉæÑdG n∞©°V øµd á«fGôjE’G äGôHÉıG pπÑb øe lábÎfl n»gh É¡«dEG oÖ°ùæoJ kᢰUɢ˘N »˘˘é˘¡˘æŸG »˘˘Yô˘˘°ûdG ¬˘˘≤˘Ø˘dG ᢢ∏˘bh ÊG󢢫ŸG »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ FGƒ˘˘°ûYh …õ˘˘côŸG »¡≤ØdG Aɪàf’G ‘ IOófi ∂dÉ°ùà IóYÉ≤dG ±ƒØ°U øe á©°SGh áëjô°T OÉ≤àYG …òdG »¡≤ØdG ∞bƒª∏d m¢TÉ≤f OôÛ n∫É› ’ ¿CÉH káeRÉL oó≤à©J …óFÉ≤©dGh . á«fGó«ŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬JÓYÉØJh ¬à£oN á«KQÉc nºZQ ¬«dEG n¿ƒ∏°üj kGOófi øµj ⁄Ée ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG πgCG ÜÉ°ùàfG ¿CÉH π°UC’G ‘ ºgOÉ≤àYGh áæ°ùdG oπgCÉa ’EGh áeQÉ°U á«ØFÉW n⁄É©e oäGP n»gh É¡fhó≤à©j »àdG á«LƒdójC’ÉH πFÉ°üa GƒfÉc ƒdh ≈àM ºgGDhQh º¡Øbƒe ≈∏Y r∫sƒ©oj ’h ∫Ó°Vh máYóH πgCG ºg º˘«˘YRh Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘Y ᢢĢ«˘¡˘c »˘˘bGô˘˘©˘dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘î˘jQɢ˘J äGOɢ˘«˘bh ᢢehɢ˘≤˘ª˘∏˘d . …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ¥Gô©dG á«æWƒdG É¡JÉ«©Lôeh áehÉ≤ŸG πFÉ°üa πÑb øe È°üdGh äÉ«ë°†àdG πc nºZQh ´hô°ûŸ OGóYE’G π«Ñ°S ‘ IóYÉ≤dG øY nQó°U Ée πc √ÉŒ ÉfôcP »àdG É«∏o©dG ™ª≤dGh nπà≤dG nπªàëj ¿CG ™£à°ùj ⁄ …òdG ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G ¿CG ’EG »æWƒdG PÉ≤fE’G ∫ÉŸÉH âjΰTG mäÉ«°üî°T rπÑb øe ¬d PÉØædG ¿ƒ«µjôeC’G n´É£à°SG ¬aƒØ°U ‘ AÉ°T ¿EG πªµf kGóZh .É¡îjQÉJ ‘ ᪫¶©dGh á∏«°UC’G á«Hô©dG ôFÉ°û©dG √òg øe ..¬∏dG

ôjôëàdGh áehÉ≤ª∏d ¢ù«°SCÉàdG 82 ähÒH

!?É````````¡ë∏°üf π````g ..Iô`````cGòdG ‘ ܃```≤K …òdG ∞ëàŸG Qƒfi ¤EG k’ƒ°Uh …ófÉeQƒædGh ,Ωƒ∏©dG á«∏ch ,»µ∏«∏dGh ,QÉ£ŸG ‘ ,ájôëÑdGh Ωƒj á∏«W Ωó≤àJ ¿CG ,…ôëÑdGh …ƒ÷G ∞°ü≤dÉH áªYóŸG ,á«fƒ«¡°üdG äÉYQóŸG ™£à°ùJ ⁄ π©L Éà ,á«∏«FGô°SE’G ÉaÉcÒŸG áHÉHO ∫ƒW »g QÉàeCG á©°†H øe ÌcCG ∑QÉ©ŸG øe πeÉc ’ƒd π«ëà°ùe ¬Ñ°T kGôeCG á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dG É¡©eh ᪰UÉ©dG øe »Hô¨dG ô£°ûdG ∫ÓàMG ÜÉë°ùfG ¤EG äOCG á«dhOh á«HôYh á«∏fi •ƒ¨°V øe ¬≤aGQ Éeh Ò¡°ûdG Ö«ÑM Ö«∏«a ¥ÉØJG .᪰UÉ©dG øe ÚjQƒ°ùdG Oƒæ÷Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏JÉ≤ŸG Úehɢ˘≤ŸG Qɢ˘f ¿CG ∞˘˘«˘ c ,±ô˘˘©˘ j äGò˘˘dɢ˘H ähÒH Üɢ˘Ñ˘ °Th ,Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e º˘˘ch ᪰UÉ©dG AÉ«MCG πc ‘ âëàØfG ,áØ«ØN áë∏°SCG øe º¡jójCG ÚH ≈≤ÑJ ÉÃh ,Ú«fÉæÑ∏dG §«fi øe kGAóH ,᪰UÉ©dG ‘ á∏ZƒàŸG hó©dG äÉHÉHO ΩÉëàbG ™e1982 ∫ƒ∏jCG 14 áë«Ñ°U ÚYh ΩÓ°S º«∏°S ô°ùLh áYQõŸG ¢û«fQƒc ¤EG k’ƒ°Uh Iójó÷G ≥jô£dG ‘ á°Sóæ¡dG á«∏c ¤EG iOCG ɇ ,ᣰùÑdGh áÑ£«°üŸGh …ófÉeQƒædG á∏fih ™ÑædG ¢SCGQh ähÒH ¢SCGQh á°ùjôŸG É¡à∏ªM áKɨà°SG ¬≤aGôJ á∏àfi á«HôY ¢VQCG øe •hô°ûe ÒZ ʃ«¡°U QÉMófG ´ô°SCGh ∫hCG øe ¿ƒÑë°ùæe øëæa Éæ«∏Y QÉædG Gƒ≤∏£J ’ ähÒH ‹ÉgCG Éj'' :á«∏«FGô°SE’G 䃰üdG äGȵe .''ºµàæjóe AGó¡°T RƒeQ Aɪ°SCÉH ™ª°ùj ∫GR Ée ,äGòdÉH ᪰UÉ©dG ÜÉÑ°Th ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºc πH º«gGôHEGh ,¿Gƒ∏Y ódÉNh ,QhóŸG øjódG Qƒf OÉjEÉc äGòdÉH ,ähÒH AÉæHCGh ,øWƒdG AÉæHCG øe ó˘ªfih ,»˘eɢ°ûdG Òª˘°Sh ,¿ƒ˘˘°†«˘˘H ó˘˘Ñ˘ Yh ,Oƒ˘˘©˘ °S í˘˘dɢ˘°Uh ,¿É˘˘Mô˘˘°S ø˘˘°ùMh ,á˘˘æ˘ ª˘ «˘ æ˘ e Oƒªfih ,Ö£M ƒHCG OGDƒah ,É°SƒµdG ¿É°ùZh ,»∏WÉ°ùb êQƒLh ,Ò°ù«dG ΩÉ°üYh ,ÊGó«°üdG ¢VQCG øY ´Éaó∏d ܃æ÷G ¤EG ¬d AÓeR ™e Ög …òdG p…óª°üdG ∫ÓH Oƒ≤ØŸGh ,»J’GódG óªfi ,ôgÉ°ûdG RGƒa ,Ö«ZR Qó«M ,øjódG Qƒf º«gGôHEG) ¬d ¥ÉaQ á°ùªN ™e ≈ØàNÉa øWƒdG .1982/6/6 òæe k’ƒ¡› ºgÒ°üe ∫GR Éeh ‹hC’G ô°ùL ≈∏Y(º∏©ŸG óªfih ÜÉ¡°T á«æWƒdG áehÉ≤ŸG á¡ÑL ¿CG ∑Qój ,äGòdÉH ähÒH ÜÉÑ°Th ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºc ób (¬∏dG ÜõM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¿CGh ,᪰UÉ©dG ´QGƒ°T øe â≤∏£fG ób á©FGôdG á«fÉæÑ∏dG á˘∏˘«˘ª÷G ɢ¡˘qJQO ähÒH á˘cô˘©˘e âfɢc »˘à˘dGh á˘jQƒ˘˘£˘ °SC’G ∑Qɢ˘©ŸG ∂∏˘˘J AGƒ˘˘LCG ‘ â°ù°SCɢ J .á≤«fC’Gh ΩÉY ähÒH Oƒª°U ácô©e ¿CG ±ô©j ,äGòdÉH ähÒH ÜÉÑ°Th ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºc πc øe É¡«a ¿ƒª«≤ŸGh ähÒH πgCG É¡«a ∑QÉ°T ,É¡à∏Jh É¡à≤Ñ°S »àdG ∑QÉ©ŸG πc ɪc ,1982 É¡JGP ìhôdÉH ,kÉ©e ¿É¡LGƒJ ÉàfÉc á«Hƒæ÷G É¡à«MÉ°Vh ähÒH ¿CGh ,áeC’Gh øWƒdG ´ƒHQ ɪc ,™LGôJ hCG ∞©°V hCG AGòîà°SG ¿hO á≤£æŸG ‘ ájôµ°ùY Iƒb ≈àYCG ,¬æ«Y ¿GƒØæ©dGh á檫¡dG ºµM ,ódÉN ø°ùM ó«¡°ûdG »àØŸG ∞∏N …ó∏ÑdG Ö©∏ŸG ‘ ó«©dG IÓ°U ‘ kÉ©e Éà¡LGh .QÉjCG 17 ¥ÉØJGh ájƒÄØdG ,™LGôŸGh IOÉ≤dG πc ¿CG º∏©j ,¢üNC’G ≈∏Y ähÒH ÜÉÑ°Th ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºch ¿CGh ,ähÒH ‘ øjóeɢ°U Gƒ˘≤˘H ó˘b ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ,Ú«˘Mhô˘dGh Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG á«∏«FGô°SE’G äGôFÉ£dG ¬≤MÓJ âfÉc äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdÉc º¡°†©H

ÜÉÑ°ûdG øe áæ«©d »FÉ°üMEG í°ùà á«fÉæÑ∏dG ´Ó£à°S’Gh åëÑdG õcGôe óMCG ΩÉb ƒd GòÑM (»∏«FGô°SE’G hõ¨dG ΩÉY …CG) 1982 ΩÉY òæe IóટG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ódh …òdG ÊÉæÑ∏dG kGójó–h ¿ÉæÑd ïjQÉJ øe ᪡ŸG á«îjQÉàdG áÑ≤◊G ∂∏J ≈∏Y ¬YÓWG ióe ¬æe ±ô©«d ¥Ó£fG ≈∏Y ºK ,Ó«JÉ°Th GÈ°U IQõ› ≈∏Yh ,kÉeƒj ÚfɪK øe ÌcC’ ähÒH QÉ°üM ≈∏Y .2000 ΩÉY ôjôëàdG ¿Éc ≈àM kÉ«eÓ°SEG âeÉæJh á«eƒbh á«æWh äCGóH »àdG áehÉ≤ŸG ‘ áMƒàØŸG ܃≤ãdG ºéM ±É°ûàcG ¤EG ±ó¡J ìÎ≤ŸG ´Ó£à°S’G AGQh á«°ù«FôdG IôµØdGh kÉ°†jCG IôcGòdG âJÉH å«M ,√ô°SCÉH ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IôcGP ‘ ÉÃQ πH ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG IôcGP ,á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ¡LƒJh á°UÉÿG ¬à«Ñ˘°üY Rõ˘©˘J »˘à˘dG ¬˘Jô˘cGP ɢæ˘e π˘µ˘∏˘a ,Rɢ«˘à˘eɢH ᢫˘Fɢ≤˘à˘fG ºµà– ’ á°UÉN ô¶f á¡Lh Oô› ,Qƒà°SódGh á≤«≤◊Gh ºbôdÉc ,ÉfóæY IôcGòdG íÑ°üàa ìƒæ÷G á«£¨àd hCG á©ÑàŸG á°SÉ«°ùdG ôjÈàd ÉgÒî°ùJ …ôéj Ée Qó≤H áë«ë°üdG áeƒ∏©ª∏d .É¡H ºµëàŸG …ƒÑ°ü©dG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôHÉæe á«dhDƒ°ùe ójó– ‘ kÉ°†jCG øªµJ ìGÎb’G Gòg AGQh IôµØdG ¿EG πH êGôîà°SG º¡d í«àJ »µd ÜÉÑ°û∏d Oôéàeh »Yƒ°Vƒe πµ°ûH ¢ùeC’Gh Ωƒ«dG ≥FÉ≤M Ëó≤J ‘ äÉYGô°U ¿ƒ«©H ,ó«©ÑdG ≈àMh ,Öjô≤dG »°VÉŸG ¿hDhô≤j Óa ,É¡æe ¢ShQódGh È©dGh èFÉàædG Ωƒ«˘dG äɢeɢ°ù≤˘fG êɢà˘fEG 󢫢©˘j kɢµ˘Ñ˘Jô˘e kɢ°Tƒ˘°ûe »˘JB’G º˘¡˘jó˘d hó˘Ñ˘«˘d ,¬˘°ùjQɢà˘eh ô˘°VÉ◊G .AGƒ°S óM ≈∏Y ¢ùeC’Gh 1982 ∞«°U ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ¿CG Ωƒ«dG ôcòàj ¿ÉæÑd ÜÉÑ°T øe ºµa ,kÉeƒj ÚfɪK øe ÌcCG ôªà°SG ähÒH º¡àª°UÉY QÉ°üM ¿CGh ,¬∏c ∞«°üdG ióe ≈∏Y äóàeG á«dhO áYóîH ” ,¿ôb ™HQ πÑb ,ΩÉjC’G √òg πãe ‘ ᪰UÉ©dG ¤EG ∫ÓàM’G äGƒb ∫ƒNO ¿CGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e ±’’BG Iɢ«˘ë˘H äOhCG »˘à˘dG ,Ó˘˘«˘ Jɢ˘°Th GÈ°U QRÉ› âdGR ɢ˘e ᢢ«˘ ∏fih .É¡«∏Y …ƒeódG ógÉ°ûdG ,Üô©dG º¡fGƒNEGh Ú«fÉæÑ∏dGh Üô◊G ∂∏J ‘ óѵJ ób ʃ«¡°üdG ¢û«÷G ¿CG kÓãe ±ô©j ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºch ∑QÉ©ŸG ‘ Gƒ£≤°S ób ¢û«÷G Gòg •ÉÑ°V øe kGÒÑc kGOóY ¿CGh ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ±’BG êÈdGh ájó«°TôdG äɪ«flh ,Qƒ°Uh Gó«°U ¿óeh ,∞«≤°ûdG á©∏b É¡Jó¡°T »àdG áeÉ¡dG k’ƒ°Uh ,''Égô°ùc Ö©°üj »àdG IRƒ÷ÉH'' hó©dG Égɪ°SCG »àdG Iƒ∏◊G ÚYh ¢üÑdGh ‹Éª°ûdG âdÉMh ,ΩÉjCG Ió©d ,ähÒH ¤EG hó©dG πaÉëL Ωó≤J âØbhCG »àdG IódÉÿG Ió∏N ∑QÉ©e ¤EG ¤EG π°ü«d »∏NGódG ΩÉ°ù≤f’G Ö∏b øe π∏°ùàdÉH hó©dG ìÉ‚ ’ƒd ᪰UÉ©dG QÉ°üM ¿hO .᪰UÉ©dG …ô£°T π°üØJ âfÉc »àdG ¢SɪàdG •ƒ£N ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f •É˘˘Ñ˘ °†dG A’Dƒ˘ g ÚH ø˘˘e ¿CG ±ô˘˘©˘ j ø˘˘e π˘˘H §HÉ°V ÈcCG É¡eƒj ÈàYG óbh áªYÉædG πMÉ°S ‘ ¿ƒehÉ≤ŸG ¬æe øµ“ …òdG á«∏«FGô°SE’G .Üô©dG ™e áæjÉ¡°üdG ÜhôM ‘ §≤°ùj »∏«FGô°SEG øe ähÒH øY Ú©aGóŸG ¿CG ±ô©j ,äGòdÉH ᪰UÉ©dG ÜÉÑ°Th ,ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG øe ºch ,Üô©dG ÚYƒ£àŸGh ,ÚjQƒ°ùdG Oƒæ÷Gh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚehÉ≤ŸGh ,Ú«fÉæÑ∏dG Ú«æWƒdG á˘jƒ÷Gh á˘jÈdG ,h󢩢dG ¢û«÷ ᢫˘dɢà˘≤˘dG äɢª˘é˘¡˘dG ó˘°U ø˘e á˘∏˘jƒ˘˘W ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’ Gƒ˘˘æ˘ µ“


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:06

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:30

3:01 5:42 7:12

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¬JQhô°Vh »æ«aƒ°ûdG ¢ù◊G É¡d øµf ,á«eó≤J á∏°VÉa âNCG øY »JóªYCG óMCG ‘ âÑàc ÉeóæY ,»eƒ≤dG É¡Ñ°ü©Jh É¡à«æ«aƒ°T É¡«∏Y oäôµæàr°SGh ΩGÎMG πc kÉ©«ªL äɢ˘ «˘ bÓ˘˘ NCG ‘ 'ø˘ ©˘ W hCG ᢢ Ñ˘ °S'' »˘˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘ °ûdG ¢ù◊G äÈà˘˘ YGh âÑ˘˘ °†Z OÉ≤àYÓd É¡©aO AGQh ¿Éc ób kGóbÉM kÉaôW ¿C’ ,¬∏dG íª°S ’ ¿É°ùfE’G .⁄É©dG ܃«Y πc ¬H »eƒ≤dG ¢ù◊G ¿CG ‘É≤ãdG hõ¨dG óæY ká°UÉN ,܃∏£e ôeCG áæ«©e πMGôe ‘ á«æ«aƒ°ûdG á∏MôŸG √òg øe ô£NCG ¢ù«dh ,á«eƒ≤dG ájƒ¡dG ™«°†j ób …òdG »ÑæLC’G ójôJ á°Sô°T á«HôZ á«aÉ≤K áªég ∑Éæ¡a ,á«Hô©dG ÉæàeCG É¡H ô“ »àdG ‘ √Gôf Ée É¡æ«H øe ,∫ɵ°TC’G ≈à°ûH »Hô©dG »eƒ≤dG ¢ù◊G øe π«ædG Iô°ûædG CGô≤j QÉÑNC’G AiQÉb ó‚ ÚM ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG øe OóY óŒ ÚMh ,≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH ¢ù«dh á«fÉæÑ∏dG áé¡∏dÉH É¡∏eɵH Ωón≤Jh ,í«°üØdG ô©°ûdG øe ÌcCG ¬H Ωɪàg’G ºàj »£ÑædG ô©°ûdG ôeBÉàdG øe A»°T Gòg ‘h áLQGódG á«eÉ©dG áé¡∏dÉH äÉ«Mô°ùŸG º¶©e ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e Oɢ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M ,¢†©˘˘Ñ˘ H º˘˘¡˘ °†©˘˘H Üô˘˘©˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áé¡∏dÉH º¡°Uƒ°üf ‘ øjôëÑdG πgCG ¬H çóëàj Ée ¿ƒª¡Øj ’ Üô¨ŸG »àdG á«Hô©dG á¨∏dG ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°S πãÁ ¬fEG ,á«Ñ©°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ b ¢†©˘˘ H Üô˘˘ ¨˘ dG ™˘˘ aO ɢ˘ ¡˘ æ˘ eh ,ᢢ eC’G √ò˘˘ g ™˘˘ ªŒ Gòg ,ÉgÒZh ᫨jRÉeC’G πãe OÓÑdG ‘ º¡JÉé¡d ¢ùjQóàH áÑdÉ£ª∏d ™˘˘ aó˘˘ j ɇ ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °Sô˘˘ °T ᢢ ª˘ é˘ g ø˘˘ e ô˘˘ NBG Aõ˘˘ L ™˘˘ °Vh Ghó˘˘ «˘ ©˘ jh ô˘˘ £ÿG Ghô˘˘ ©˘ °ûà˘˘ °ùj ¿CG º˘˘ ¡˘ à˘ jƒ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y Ú°üjô◊ɢ˘ H »àdG á«eƒ≤dG √òg ≈∏Y á¶aÉÙG É¡dÓN øe ºà«d º¡à«é«JGΰSG .á¨∏dG É¡°SÉ°SCG »ª°SÉ≤dG óªfi øH ¿É£∏°S QƒàcódG ï«°ûdG ôcòdG Ö«W ∫Éb ɪch »∏«FGô°SEG AGóàYG ≈∏Y kÉ≤«∏©J ,ábQÉ°ûdG ºcÉM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ‘ »eƒ≤dG ¢ù◊G ≥ª©f ¿CG Éæ«∏Y'' :Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y çóM ∞«fl A’Dƒg á«gGôc ºgQhó°U ‘ ¢Sô¨f ¿CGh ,º¡æ°S ô¨°U òæe ÉædÉØWCG ó≤◊G πc ¿ƒ∏ªëj ºgh GƒÑ°û«d á«Hô©dG º¡àeCG ¢VQCG Gƒ∏àMG øjòdG ∂dP ≈∏Y ∫É©ØfG áé¡d ‘ ∂dP ∫Éb 'º¡°VQCG GƒÑ°üàZG øe √ÉŒ .º°TɨdG AGóàY’G Oƒ°ùj ¿CG Öéj ¬fCG Ghôj GƒfÉc »æ«aƒ°T ¢ùM º¡jód ¿ÉŸC’G ¿C’h ó˘˘ é˘ j ∫GRɢ˘ eh ,¬˘˘ à˘ Yɢ˘ ª˘ Lh ô˘˘ ∏˘ à˘ g …CGQ Ö°ùM ⁄ɢ˘ ©˘ dG (…QB’G) ¢ùæ÷G ÒZ Ú«˘˘ ˘ fGô˘˘ ˘ jE’G √ÉŒ º˘˘ ˘ gOÓ˘˘ ˘ H ‘ ¿ÉŸC’G äɢ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘°üJ ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘eÎ뢢 j ¿ÉŸC’G óŒ ɢ˘ æ˘ g ø˘˘ eh ,iô˘˘ NC’G ܃˘˘ ©˘ °ûdG ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ aô˘˘ °üJ º¡fC’ ºgÒZ øe ÌcCG ºgOÓH ‘ º¡©e ¿ƒ∏gÉ°ùàjh ÊGôjE’G Ö©°ûdG .¥QRC’G ΩódG ÜÉë°UCG øe º¡∏ãe º¡fhÈà©j ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ÚH ™ªŒ á«°SÉ«°S äÉ«©ªL Qƒ¡X ¿EÉa ∂dòd ¢†©˘˘ H ∫hɢ˘ ë˘ jh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ e IÒã˘˘ c kGQɢ˘ £˘ bCG ìɢ˘ à˘ é˘ j í˘˘ Ñ˘ °UCG .»eÓ°SE’G øjódÉH á«eƒ≤dG §Hôj »≤«aƒJ ôµa OÉéjEG øjôµØŸG ¿CG -¬∏dG ¬ªMQ- ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ´É£à°SG ÉŸ »eƒ≤dG ¢ù◊G ’ƒdh øe ¿Éch ,√É°übCG ¤EG √É°übCG øe »Hô©dG ´QÉ°ûdG ∑ô– Iƒb ≥∏îj ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe øe ÊÉ£jÈdG ∫ɪ©dG ÜõM ÜÉë°ùfG áéFÉàf .§°ShC’G ≈∏Y ±ƒÿG ¬H π°üj »eó≤J ¿É°ùfEG ∫ƒëàj ÚM ¿ƒµj òNCÉŸG øµd ,ᢢ∏˘ °Vɢ˘Ø˘ dG âNC’G â∏˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ c iô˘˘ NC’G äɢ˘ «˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG Qɢ˘ ≤˘ à˘ Mɢ˘ H ¬˘˘ à˘ «˘ eƒ˘˘ b »cGΰT’G ôµØdG ÜÉë°UCG iód á«fÉ°ùfE’G ∫ƒ«ŸG …hP øe kÉ°Uƒ°üN .»eó≤àdGh É¡fCÉH É¡d »eÉ¡JG ÖÑ°ùH â°TÉW »àdG á∏°VÉØdG âNC’G ¿CG º¡ŸG ∫ÓN øe ±ô°ûdÉH á∏fl áÄ«°ùe ᪫à°T ¬JÈàYG kÉ«æ«aƒ°T kÉ°ùM πª– ,kÉ«ª°TÉg hCG kÉjƒ∏Y ¿Éc ≥°SÉa ≥°SÉØdGh ÉgÒãà°ù«d CÉÑæH ÉgAÉL ≥°SÉa ¥ÓNC’G º∏Y ‘ kGPÉà°SCG ¬°ùØf øe π©éj ø‡ kÉ«°SÉÑY hCG kÉjƒeCG ¿Éc ¿CG ÉfÉYO ¬fCG ¬àªµMh ¬∏dG º©f øe ¬æµdh ,Ö«©dÉH ô°ûÑdG ∞jô©Jh .ÚeOÉf Éæ∏©aÉe ≈∏Y íÑ°üæa ádÉ¡éH øjôNB’G Ö«°üf ’ ≈àM ihÎf

ΩÓ¶dG ¢†a

Úª∏``````````````°ùŸG ¿ƒ`````````````KGQÉe

ƒ∏◊G AÉah á«æjôëH á«bƒ≤M äÉ©eÉ÷G AÉæH :k’hCG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a É¡d ô°üM ’ ÒÿG á©eÉL »g á°†ØîæŸG Ωƒ°SôdG äGP Ió«MƒdG á©eÉ÷Éa á«∏gC’G áÑ∏£dG πgÉc ∂∏¡J »àdG ájQÉéàdG äÉ©eÉ÷G πHÉ≤e ,øjôëÑdG ≥≤°ûdG Aɢæ˘H :kɢã˘dɢK ,á˘eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µŸG Aɢ°ûfEG :kɢ«˘fɢK ,Ú°SQGó˘dG AÖ©dG π«∏≤àd ,AGô≤Ø∏d ¬jõeQ äGQÉéjEÉH á«fɵ°SE’G äGóMƒdGh ójõŸG ó««°ûJ :kÉ©HGQ ..¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈∏Y ≈≤∏ŸG á∏cÉ°T ≈∏Y IÒ£ÿG ¢VGôeCÓd á«ë°üdG äGóMƒdG øe ójõŸGh (∫É˘Ø˘WC’G ΩGQhCG êÓ˘©˘d ¿ƒ˘fɢc Ió˘M)h (≈˘∏˘µ˘ ∏˘ d ó˘˘jDƒŸG Ió˘˘Mh) .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ICÉ°ûæŸG êQÉN ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØjh ,¢VGô©à°SÓd â°ù«d ¬∏dG óLÉ°ùªa ‘ Éæ©bh ÉæfCG ≈°ûNCGh ,ÚàØFÉ£dG Óµd »ØFÉ£dG ≥HÉ°ùàdG ¥É£f ¿hô¶æj Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG ¿CG iȵdG á∏°†©ŸÉa ,Qƒ¶ÙG .IôHEG ΩôN øe øjódG ¤EG OGôaCG á«YƒJ ‘ ºgQhO òNCG π°VÉaC’G øjódG ∫ÉLQ ≈∏Y Öéj øjôëÑdG áµ∏‡h ,IÒãc ¬LhCG ¬d ídÉ°üdG πª©dG ¿CG ™ªàÛG QhO AÉæH º«¶æJ ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y ∫ó©dG IQGRh ‘ á∏㇠Qhó˘dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G 󢢰Uɢ˘≤ŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG á«≤H åjóë∏d ...á°Só≤ŸG

»eÓ°S Ö«ÑM

hCG ƒ÷G ‘ hCG ¢VQC’G ‘ ¿Éµe …CG ‘ çóëj ¿CG øµÁ IÓ°üdG .QÉëÑdG ¥ÉªYCG ‘ ≈àM ≈æH øe'' : -≠«°üdG ±ÓàNG ™e- (¢U) ∫ƒ°SôdG øY OQhh AÉæH ¿Éª°V ¿EG ,''áæ÷G ‘ Éà«H ¬∏dG ¬d ≈æH ¬∏dG ¬Lƒd kGóé°ùe ‘ óé°ùe AÉæÑH Qóà≤ŸG ¿É°ùfE’G ΩÉ«b Oôéà áæ÷G ‘ â«H »°Vôj ’ Gò¡a ,¢VQC’G ‘ øe ≈∏Y ≥««°†àdÉH ¿ƒµj ’ ¢VQC’G 711^9 ≠˘∏˘Ñ˘J ɢæ˘à˘µ˘∏‡ á˘Mɢ˘°ùe ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,¬˘˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ dG .™Hôe Îeƒ∏«c óæY ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉéj kÉeÉY kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øeh ¿CG √OÉØe ,á«eÓ°SE’G áfÉjódG ¤EG ÚªàæŸG øe IÒÑc áYƒª› ∂dP ,IOÉÑ©dG QhO AÉæÑH ’EG ¿ƒµJ ’ á◊É°üdG ∫ɪYC’Gh ÒÿG ¬H ó°üb …òdG ¬ãjóM ‘ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬«dEG ÖgP Ée ¤EG kGOÉæà°SG º∏Yh ájQÉL ábó°U çÓK øY ’EG ¬∏ªY ™£≤fG ΩOBG øHG äÉe GPEG'' .''¬d ƒYój ódhh ¬H ™Øàæj øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,AGÌdG Gò¡H »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿Éc GPEÉa ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G áeóN ‘ Ö°üJ »àdG á◊É°üdG ∫ɪYC’G ájƒªæJ ™jQÉ°ûà ΩÉ«≤dGh øjQóà≤ŸG ∫GƒeCG ™«ªŒ øµÁ å«M ∫ɪYCG Qƒ°U ¿EG ,á«©ªàÛG ácGô°ûdG ó«cCÉàdh ™ªàÛG áeóÿ

É¡«a óLƒJ á«fɪ∏©dG ∫hO ¤EG ᫪àæŸG ó∏ÑdG É«côJ ¿EG ∫É≤j √ò˘g ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG ,⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Lɢ˘°ùŸGh ¿PBÉŸG ÌcCG áµ∏‡ ‘ óLÉ°ùŸG QÉ°ûàfG ó©H ô¶f IOÉYEG ¤EG áLÉëH áeƒ∏©ŸG πc ÚH íÑ°UCG ¿CG áLQO ¤EG ájɨ∏d ¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH øjôëÑdG ¿CG √ôcP ôjó÷G ,óé°ùe óLƒj á«æµ°ùdG ∫RÉæŸG øe áYƒª› øY hCG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÈY ó«°ûoJ áµ∏ªŸG ‘ óLÉ°ùŸG ÚYÈàŸG QÉÑc ºgÉ°ùj óbh ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ≥jôW .á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y É¡FÉæÑH kÉ©«ªL ¬∏dG πÑëH Gƒª°üàYGh'' :ËôµdG ¬HÉàc ‘ ¬∏dG ∫ƒ≤j Úª∏°ùŸG âà°ûJ ¤EG iODƒj óLÉ°ùŸG OóY I̵a ,''GƒbôØJ ’h å«˘M ,º˘gó˘YÉ˘Ñ˘J ø˘e ó˘jõ˘jh º˘MÓ˘à˘dG ø˘e π˘∏˘≤˘jh ,º˘¡˘bô˘Ø˘Jh Gò¡a ,ôNB’G ±ô£dG äÉeRCGh πcÉ°ûe º¡æe ±ôW πc π¡éj ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG Óc πÑb øe ®ƒë∏ŸG ʃKGQÉŸG ≥HÉ°ùàdG øjóàdG ióe ¢SÉ«≤d ≥«bódG ô°TDƒŸÉH ¢ù«d óLÉ°ùŸG AÉæH ‘ √òg QÉ°ûàfÉa ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á«eÓ°SE’G á«Yô°ûdÉH ∂°ùªàdGh ᫢fɢ©˘eh ¬˘aGó˘gCG ¢Só˘≤ŸG ¿É˘µŸG ó˘≤˘Ø˘j IQƒ˘°üdG √ò˘¡˘H ó˘Lɢ°ùŸG Ωɢà˘dG ΩGÎM’G ™˘e ,kɢ°Sɢ°SCG ɢ¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e ó˘˘Lh »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG AGOCGh AɢYó˘dɢa ,¥ƒ˘˘∏ıGh ≥˘˘dÉÿG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿ

5/1 É``````æÑdG ø````°ùM ™e á`````«∏«∏– äÉ`````Øbh

»æjôëH ÖJÉc ¤EG »æÑ룰üj ¿Éc Ée kGÒãc PEG ,IAGô≤dG IÌch ´ÓW’G ÖM á«MhôdG áØWÉ©dG ∂∏J ,πFÉ°ùe øe ¬«dEG êÉàëj Ée ¬«∏Y CGôbCGh ,¬d ™LGQC’ á©aÉædG äÉØdDƒŸG øe ÒãµdG É¡«ah ¬àÑàµe ô¶ædGh åëÑdÉH ´ƒ°VƒŸG ¿ƒdhÉæà«a º∏©dG πgCG øe ¬FÉ°ù∏L ¢†©H ¬©e ¿ƒµj Ée kGÒãch .''..™ª°SCG ÉfCGh ¢TÉ≤ædGh Éæ«≤dCG ƒdh ,´ÓW’Gh IAGô≤dG ÖM ≈∏Y AÉæHC’G GƒHôjh ∂dP GƒcQój ¿CG ÚHôŸG ≈∏©a ¿PEG ÜÉë°UCG øe øjõ«‡ kÉHÉàc ∂∏‰ ’ øëæa ,kGÒÑc kÉ°ü≤f ÉæjCGôd á«eƒ«dG ÉæØë°U ¤EG Iô¶f ≈Ø£°üeh ,OÉ≤©dG äÉHÉàc ÉæjCGQ ƒdh ..≥«ª©dG ´ÓW’Gh ,ÖbÉãdG º¡ØdGh ,™°SGƒdG ≥aC’G ÌcCG ä’É≤à º¡J’É≤e ÉfQÉbh á«Hô©dG áHÉàµdGh ÜOC’G IóªYCG øe ɪgÒZh »©aGôdG ¥OÉ°U .¥ôØdG Éæd ÚÑàd ÉæHÉàc ø˘jò˘dG AɢHB’Gh äɢ¡˘eC’G ¢†©˘H á˘Ñ˘à˘µŸG ‘ iQCG ɢeó˘˘æ˘ Y IOɢ˘©˘ °ùdGh ìô˘˘Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °TCG »˘˘æ˘ fEG º¡ŸÉa ..kÉ°ü°üb âfÉc ƒdh ,Ió«ØŸG ÖàµdG AGô°T º¡«dEG ¿ƒÑÑëjh º¡©e ºgO’hCG ¿ƒÑ룰üj ,ÉæÑdG AÉæH ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc …òdG Gò¡a ,´ÓW’G ÖMh IAGô≤dG ÖM ≈∏Y ódƒdG CÉ°ûæj ¿CG .(CGô≤J ’ áeCG É¡fEG) ÉæàeCG øY ∫ƒ≤j Úbô°ûà°ùŸG ¢†©H øe ™ª°SCG ÉeóæY Òãc »æfõëjh ,IÒÑc áÑ«°üŸ É¡fEG ¬∏dGh ,IAGô≤dG øY øY ó©àÑf (CGôbG) IQƒ°S Éæ«a ∫õf øjòdG øëfh Gòg .á«Hô¨dG Ö°ùædG ΩÉeCG ÉÄ«°T ó©J ’ ÉæJÉÑàµeh ÉæFGôbh ÉæJAGôb áÑ°ùfh á«Ø«c ‘ ôµØJ ¿CG IƒYódG ‘ ÉæÑdG è¡f è¡àæJ ¿CG ójôJ »àdG äÉ«©ª÷G ¢†©H øe ≈æ“CGh äÉbhCG ¢ü«°üîJ øe k’óH ,É¡«dEG ÚªàæŸG O’hC’G ¢SƒØf ‘ ´ÓW’Gh IAGô≤dG ÖM ¢SôZ ..áMÉÑ°ùdG ∑ôHh ,Ωó≤dG Iôc ÖM º¡«a ¢Sô¨J IÒãc á°SGQódGh áHÉàµdGh ôHÉÙGh ôJÉaódÉH πZÉ°ûàdG ¿EG á°SÉ«°ùdGh á°SÉFôdGh ó`gõ`àdGh óÑ©àdG π°UCG ôNBG AÉ≤d ¤EGh ...

¬æ«H á«fGóLƒdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y óªà©j Ée ÌcCG ¿Éµa ,¢ùØædG º∏Y óYGƒb ≥∏àj ⁄h ,á«HÎdG .''..¬JòeÓJ ÚHh â°ù«d »¡a ,¢ùjQóàdG áØ«XƒH AÉæàY’G ƒgh ,kGóL º¡e ôeCG ¤EG Éfó°Tôj Éæg ÉæÑdGh ‘ ôKDƒjh √ó°Tôjh Ò¨°üdG ÖdÉ£∏d ¥ô°ûj …òdG QƒædG ∂dP ¿ƒµj ób º∏©ŸÉa ,ájOÉY áØ«Xh ¢†©H ‘ áÄ«ÑdGh ΩC’Gh ÜC’G ÒKCÉJ ≈∏Y √ÒKCÉJ ¥ƒØjh ,√PÉ≤fEG ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµjh ,¬JÉ«M ºgógÉ°ûf øjòdG Ú°SQóŸG ÌcCGh ,∂dòc ¿ƒµj ¿CG ™«£à°ùj ¢SQóe πc ¢ù«d øµdh ,¿É«MC’G ÉæàÑ∏W ¿PEG iôf ¿CG ÖéYÓa ,(¿GôgR óªfi) ¬©Ñàj ¿Éc …òdG è¡æŸG øY Ghó©àHG ¿B’G ÉÃQh ,ôjó≤Jh ΩGÎMG …CG º¡«°SQóŸ ¿ƒ∏ªëj ’h ,É¡«a º¡JÉbhCG ¿ƒ∏à≤j øcÉeCG ‘ ¿ƒ©µ°ùàj .êôîàdG ó©H º¡dɵ°TCGh ºgAɪ°SCG ¿ƒ°ùæj ¢SQóŸG ¿ƒµj ¿CG ™Øæj ’h ,kÓ«∏b ∞∏àNG ™°VƒdG ¿C’ ,¢SQóŸG ≈∏Y ¬∏c ™≤j ’ Ωƒ∏dG ¿CG ™e kÉeƒj ¿É«æÑdG ≠∏Ñj ødh''..¬JÉ«¡∏eh ¬JÉjô¨Ã iôNCG á¡L øe Ωó¡j ™ªàÛG ɪæ«H »æÑj .''Ωó¡j ∑ÒZh ¬«æÑJ âæc GPEG ¬eÉ“ Öàc ¬fCG øe ºZôdÉH ¬«a √ÒKCÉJh ¬°SQóe ¢ùæj ⁄ ¬fCG kÉ°†jCG ÉæÑdG ΩÓc øe ¬¶MÓf Éeh ¬«dEG ió°SCG øe ≈°ùæj øµj ⁄ ÉæÑdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,¬JÉ«M øe IôNCÉàe IÎa ‘ ¬JGôcòe øe kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ¢Vô≤æJ âëÑ°UCG »àdG áØ°üdG √òg ,AÉaƒdG ᪰ùH ∞°üàj ¬fCG …CG ,kÉahô©e ,¬«°SQóeh ¬HÉë°UCGh ¬bÉaQ ≈°ùæjh ’EG Ö°üæe ¤EG ¢üî°ûdG π°üj ¿CG ɪa ,ÉæJÉ©ªà› Úæ°ùŸG ájÉYQ QGO ÉfQR ƒdh ,¬jódGƒd ôµæJ ÉÃQ πH ,''…óæY º∏Y ≈∏Y ¬à«JhCG ɉEG :∫Ébh'' º˘¡˘FɢHBG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘î˘à˘j ¢SɢfCG ‘ Aɢ«◊G á˘∏˘bh Aɢaƒ˘˘dG Ωó˘˘Yh ᢢfɢ˘«ÿG Qƒ˘˘°U ɢ˘æ˘ d ä󢢰ùé˘˘à˘ d Qƒ£J ¬fEG º©f ,Qƒ£àdGh ô°†ëàdG »Yóf ∂dP ™eh OÉjORG ‘ OGóYC’G ¿CG ∞°SCÓdh ,º¡JÉ¡eCGh .ÊÉ©ŸG ‘ ƒgóJh ,ÊÉÑŸG ‘ Öëf Éæc'' :∫ƒ≤«a ,IAGô≤dGh ´ÓW’G ÖM ƒgh ,kGóL º¡e ,ôNBG kGôeCG ÉæÑdG Éæd ÚÑj ºK ™e ¬∏dG ¬ªMQ ¬æe äóaCG »∏©dh ,∫ɪYC’G äÉ≤gôe øe ÉæØ∏µj ¿Éc Ée ºZQ ,kɪL ÉÑM ÉfPÉà°SCG

‘ á«°üî°T øY áHÉàµdG ¿CG »ª∏©d kGÒãc äOOôJ »ææµdh ,øeR òæe ¬æY ÖàcCG ¿CG äôµa øe IÒãc ÖfGƒL ‘ ≥«ªY πeCÉJh á≤«bO á°SGQOh ¿CÉJ ¤EG êÉàëjh ,kÓ¡°S kGôeCG ¢ù«d ¬ªéM .¬JÉ«M ¬«a ô¶ædG äÉ¡Lh âæjÉÑJh ,AGQB’G ¬«a âØ∏àNG óbh (ÉæÑdG ø°ùM) »g Éæg á«°üî°ûdÉa ¿Éc óbh ,√ÒZ ¬∏©Øj ⁄ Ée π©Øj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ≥ØJG πµdG øµdh ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH !!..√ƒØbhCG º¡æµd ,∞bƒàj hCG πÁ ¿CG ÒZ øe Iƒ≤H ¬≤jôW ‘ Ò°ùj ™˘Lô˘e ¥ó˘°UCG ÉÃQh ,√ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e π˘∏˘ë˘j π˘µ˘dGh ,ɢæ˘Ñ˘dG ø˘Y äɢHÉ˘à˘µ˘ dG äÌc ó˘˘≤˘ d äÉHÉà˘µ˘dG ø˘e ƒ˘g ¬˘Ø˘∏˘N ɢe »˘g á˘jô˘≤˘Ñ˘©˘dG ᢫˘°üûdG √ò˘g π˘«˘∏– ¬˘dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf .πFÉ°SôdGh Gòg á«°üî°T øe kÉÄ«°T É¡dÓN øe π∏ëf ¿CG ∫hÉëfh ¬JGôcòe ‘ ô¶ædÉH CGóÑf ±ƒ°Sh ™ªàÛG πcÉ°ûe ¢†©ÑH É¡£Hôfh ,√AGQh âfÉc »àdG ÜÉÑ°SC’Gh QGô°SC’G ∞°ûàµfh ,á«YGódG .∫ƒ∏◊G ¢†©H ∂dP ∫ÓN øe ó‚ Éæ∏©d É¡°û«©f »àdG ï«°ûdG ÉfPÉà°SCG ¬∏dG ºMQ'' :¬dƒb ƒg áeó≤ŸG áëØ°U ó©H ¬JGôcòe ‘ ÉæÑdG ¬H CGóÑj Ée ∫hCG ,»≤àdG ⁄É©dG ,»©ŸC’G ,»còdG πLôdG ,á«æjódG OÉ°TôdG á°SQóe ÖMÉ°U ,¿GôgR óªfi ‘ A»°†j ,π°†ØdGh º∏©dG QƒæH kÉbô°ûe kÉLGô°S ¢SÉædG ÚH ¿Éc …òdG ,∞jô¶dG ø≤∏dG ø£ØdG .''..¿Éµe πc ¿CG ™«£à°ùf ,ÒãµdG É¡æe º¡Øf ¿CG ™«£à°ùf ¬JGôcòe ÉæÑdG É¡H π¡à°ùj »àdG áeó≤ŸG √òg á«HôJ øY hCG ¬JCÉ°ûf á«Ø«c øY ¬eÓc CGóÑj ⁄ ÉæÑdÉa ,áÄ°TÉædG á«HôJ ‘ ¢SQóŸG ôKCG ∞°ûàµf Gòg ,(¿GôgR óªfi) √PÉà°SCG ≈∏Y ºMÎdÉH CGóH ¬æµdh ,ïdEG ..¬Jô°SCG ‘ ¬©°Vhh ,¬d √ódGh ,ÉæÑdG IÉ«M ‘ kGóL ÒÑc QhO ¬d ¿Éc ¬fCG ±ô©f ÉæfCG ’EG ,ÒãµdG ¬æY ±ô©f ’ …òdG PÉà°SC’G ∫ƒ≤jh ¬MóÁh ¬«∏Y »æãj √Gôf …òdG ,PÉà°SC’G Gòg á«°üî°ûH ÖéYCGh ¬H ôKCÉJ ÉæÑdG ¿CGh Ωƒ∏Y ¢SQój ⁄ ¬fCG ºZQ ,èàæe ôKDƒe á«HÎdGh ¢ùjQóàdG ‘ ܃∏°SCG πLô∏d ¿Éch'' :¬«a


communities

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ .AÉ«ahC’G ''øWƒdG'' AGôb ≈∏Y ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET ÊhεdE’G ójÈdG ÈY á¡«LƒdG ºµJÉMGÎbGh ºµ∏ZÉ°ûeh ºµFGQBG øY ÒÑ©àdÉH ,É¡FGôKEG ¤EG ºcƒYOCGh

äÉ«dÉ`L

18

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

πeɵàe ¢UÉN ôq ≤à º∏ëj x

iDhQ

á«fÉ°†eôdG zIƒYódG IóFÉe{ ÉæfƒcQÉ°ûj äÉ«dÉ÷G øe ±’B’G:zøWƒdG{`d ⁄É°S ódÉN ∞«æ◊G øjódG ¤EG kÉ°üî°T 3245 πNóoj zΩÓ°SE’G ∞°ûàcG{ õcôe

…ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

IOƒ≤ØŸG ÉæJóMh ..¿É°†eQ kɢ°Uƒ˘˘°üNh ,Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘c ɢ˘fô˘˘cò˘˘«˘ d Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘JÉC ˘ j ∑Qɢ˘ÑŸG ô˘˘¡˘ °ûdG π˘˘©˘ d ÉæFGQBG âà°ûJh ,IOƒ≤ØŸG ÉæJóMƒH ,á«eÓ°SG ∫hóH ᪫≤ŸG áª∏°ùŸG äÉ«dÉ÷G »©°S ‘h ,¬eóY øe ∫Ó¡dG ájDhQ äƒÑK ∫ƒM ÉæaÓN ‘ √Éæ°ùe’ …òdG ˃≤J OÉéjEG IQhô°V ócDƒj ɇ ,Iƒ≤dÉH ôNB’G OƒLh AɨdE’ Éæe óMGƒdG ô¡°TC’G ájGóHh á∏gC’G ájDhQ ±ÓàNG ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷G uπ◊ óMƒoe …ôég .»eÓ°SE’G ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh ΩÉY πµ°ûH ájôª≤dG ¬àjÉ¡fh ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH QGôbEG ‘ á«eÓ°SE’G ∫hódG ¥GÎaG ΩÉeCGh IOôÛG á«æ«©dG ájDhô∏d ¢†©ÑdG ºqµàë«d ,∫Ó¡dG ájDhQ äÉÑKEG ‘ º¡aÓàNGh Üɢ˘°ù◊G ÚH ™˘˘ª˘é˘∏˘d ᢢ«˘Ñ˘∏˘Z’C Gh ,§˘˘≤˘ a »˘˘µ˘ ∏˘ Ø˘ dG Üɢ˘°ù뢢∏˘ d ô˘˘N’B G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh QGô≤d ∫Ó¡dG ájDhQ äÉÑKEG ∫hódG ¢†©H ™LôJ ÚM ‘ á«æ«©dG ájDhôdGh »µ∏ØdG ∂∏ØdGh øjódG Aɪ∏Y øe ™ªL ìGQ ,á«°SÉeƒ∏HO ájOÉ«°S äGQÉÑàYGh »°SÉ«°S äÉeRC’Gh ÏØdG ¬«a äÌc øeR ‘ áæàa ÜÉH áeC’G ≈∏Y ≥∏¨J k’ƒ∏M ¿ƒMÎ≤j ˃≤J OÉéjEGh »eÓ°SEG »YÉæ°U ôªb ¥ÓWEGh ™dÉ£ª∏d IóMh ìGÎbG øe q¿CGh ɪ«°S’ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÓ«©ØJh ᫪°SQ áJÉØàdGô¶àæJ óMƒe …ôég ø˘˘e »˘˘¡˘ jó˘˘Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ±Ó˘˘ à˘ Nɢ˘ H ¿hô˘˘ ¡˘ °ûj ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ eC’G AGó˘˘ YCG Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘e Ghô˘˘î˘ °ù«˘˘d ,∞˘˘©˘ °†dG •É˘˘≤˘ f ¿h󢢫˘ °üà˘˘jh ,π˘˘Fɢ˘°ùŸG .øjóà¡ŸG º¡æe GhôuØæjh ÉHhQhCG ¿Gó∏H ∞∏àfl øe Ωhó≤dG ±qô£àe »æ«Á ∞dCG ¿hô°ûY Ωõà©jh Ú©aGQ ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ɵ«é∏H ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ô≤e ΩÉeCG ™ªéà∏d .'' ÉHhQhCG áª∏°SC’ ió°üàæd'' QÉ©°T ᢢ ˘ ˘ ehɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ±Ó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘FG º˘˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ìɢ˘ ˘ ˘ HO »˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ¿CG ¬d äÉëjô°üJ ‘ ÉHhQhCÉH (ΩÓ°SE’G øe ±ƒÿG ¢Vôe)''É«HƒaƒeÓ°SE’G'' »àdG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdÉH øµdh ,á¡LGƒdG ¤EG OÉY ΩÓ°SE’ÉH Ωɪàg’G ∞∏e'' á«æeC’G ôjQÉ≤àdG åH ÈY ΩÓYE’G ∫hÉæJ ¬°ùµ©j Ée ƒgh ,IOÉY É¡H Ωó≤j É«HƒaƒeÓ°SE’G áehÉ≤e ±ÓàFG ÉYO ôeC’G Gòg ,.''Úª∏°ùŸG qó°V á°VôÙG ióMEG ¬JOQhCG »æeCG ôjô≤J ≈∏Y ¬«a èàMG ÉkfÉ«H Qpó°üj ¿CG ¤EG ÉHhQhCÉH ™«Ñd á°ü°üıG ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe ÒãµdG ¿CG ÈàYG ,á«ÑæLC’G ∞ë°üdG .''!!IOó°ûàŸG äɪ«¶æàdG πjƒªàd á∏«°Sh'' âëÑ°UCG ÉHhQhCG ‘ ∫Ó◊G ºë∏dG á«eÓ°SE’G ¢SQGóª∏d áØãµe áÑbGôe øY çóëàj ,ôNBG ôjô≤J Gòg ≥Ñ°Sh ÈàYGh ,ådÉãdGh ÊÉãdG Ú∏«÷G πÑb øe á«Hô©dG º∏©J ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IôgÉXh º«∏©J ¿ƒ≤∏àj ‹É◊G âbƒdG ‘ πØW ∞dCG 50 ‹GƒM ∑Éæg q¿CG ôjô≤àdG .¿ƒ«æjO ¿hOó°ûàe Égôjój ¢SQGóe ‘ á«Hô©dG »HhQhC’G OÉ–’G ô≤e ΩÉeCG kÉLÉéàMG ,¿ƒ«æ«ª«dG ¿ƒaô£àŸG º¶f óbh Ée ó°V º¡fCÉH GƒdÉb ,ȪàÑ°S 11 äGÒéØàd á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà äGQƒ˘˘ ˘°ûæŸGh âfÎfE’G ÈY äGƒ˘˘ ˘YO Gƒ˘˘ ˘¡˘ ˘Lh ó˘˘ ˘bh ,''ɢ ˘HhQhCG ᢢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°SCG' √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG .êÉéàM’G Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉHÉH ÒJôµ°S äÉëjô°üJ øe ô¡°T ‹GƒM ó©H êÉéàM’G Gòg »JCÉjh á«fÉŸCG áØ«ë°üd QGƒM ‘ kGÒ°ûe ÉHhQhCG áª∏°SCG øe É¡«a QòM »àdG ¿Éµ«JÉØdG .ÉHhQhCG ‘ Úª∏°ùŸG OóY ôKɵJ ¤EG Oó÷G Ú≤æà©ŸG áÑbGôe ¤EG ÉYO ób ÊÉŸC’G á«∏NGódG ôjRh ¿Éc ɪc Ú≤æà©ŸG OóY »°ü– åëÑdG õcGôeh á«æeC’G Iõ¡LC’G äÈfGh ,ΩÓ°SEÓd äÉ£∏°ùdG âdÉb ÚæKG Ú«fÉŸCÉH äÉeÉ¡JG â≤◊ ¿CG ó©H ¿ÉŸC’G øe ΩÓ°SEÓd ‘ ᫵jôeCG IóYÉb ÈcCG ≈∏Y äɪég ò«ØæJ ¿Éeõà©j ÉfÉc ɪ¡fEG á«æeC’G .ÉHhQhCG áæ°S ΩÓ°SEÓd ≥æà©e ±’BG 6 á«fÉŸC’G á«æeC’G äÉ£∏°ùdG â°üMCG óbh ∞«°TQCÓd …õcôŸG ó¡©ŸG ≈°üMCGh ,2005 áæ°S §≤a ∞dCG πHÉ≤e 2006 âdÉb ɪ«a ,É«fÉŸCG ‘ ΩÓ°SEÓd ≥æà©e ÊÉŸCG ∞dCG 18 OƒLh »eÓ°SE’G ΩÓ°SE’G ¿ƒ≤æà©j Év«fÉŸCG 250 h 200 ÚH Ée ¿EG :á«fÉŸC’G 'âdh …O'' áØ«ë°U .áæ°S πc IOó°ûàŸG á«æjódG äGQÉ«àdG ¤EG ¿ƒª°†æj ‘ ᢢeɢ˘Y Iô˘˘gɢ˘X âë˘˘Ñ˘ °UCG 'ɢ «˘ Hƒ˘˘aƒ˘˘eÓ˘˘°SE’G'' ᢢLƒ˘˘e ¿CG AGÈÿG ™˘˘ª˘ é˘ jh ÖfÉLC’G IGOÉ©eh ájô°üæ©dG ôgGƒ¶d »HhQhC’G ó°UôŸG Qó°UCG å«M ,ÉHhQhCG øY AÉ£¨dG ∞°ûµj …òdGh áæ°ùdG √òg ¬d ôjô≤J ∫hCG »HhQhC’G OÉ–Ód ™HÉàdG º˘¡˘Fɢª˘à˘fG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘HhQhCG ƒ˘˘ª˘∏˘°ùe ɢ˘¡˘«˘fɢ˘©˘j í˘˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘dG ᢢ«˘eƒ˘˘«˘dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘°üdG .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch ∑QÉÑe ¿É°†eQh ..º¡JGOÉÑ©d º¡à°SQɇh ΩÓ°SEÓd

Úª∏°ùŸG Ò¨d …ójÈdG Oô£dG ´hô°ûe

Ò¨˘˘ ˘d …ó˘˘ ˘ jÈdG Oô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ Yh Gòg ±ó¡j'' :óªÙG ∫Éb ¬aGógCGh Úª∏°ùŸG ΩÓ°SE’ÉH Úª∏°ùŸG ÒZ ∞jô©J ¤EG ´hô°ûŸG äÉjƒ£ŸGh äÉÑ«àµdGh ÖàµdG ∫É°SQEG ≥jôW øY øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN ΩÓ°SE’ÉH ±ô©J »àdG kÉ°Uƒ°üNh ,Úª∏°ùŸG Ò¨d ójÈdG ≥jôW øY .''Ú«µjôeC’Gh Ú«HhQhC’G Ωƒ≤j '':óªÙG ∫Éb IÉYódG πªY ™bƒe øYh ÖfɢLC’G QGhõ˘dGh ìɢ«˘°ùdG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H Iɢ˘Yó˘˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,»˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘côà ájÉYQh QÉ°S ™eÉéH ÖfÉLC’G QGhõdGh ìÉ«°ùdG ᢢ jɢ˘ YQh äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H Öfɢ˘ ˘LC’G ≈˘˘ ˘°VôŸG ∫ɢª˘ ©˘ dG ø˘˘cɢ˘°ùe IQɢ˘jRh ,Öfɢ˘LC’G ÚLɢ˘°ùŸG QGó˘˘ ˘H Oó÷G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQh ,Öfɢ˘ ˘LC’G ''º¡Hƒ∏b ÚH ∞qdCG'' ´hô°ûe øYh =.''ºbQC’G ø˘e ±ô˘°üe º˘¡˘Hƒ˘∏˘b á˘Ø˘ dDƒŸG '':ó˘˘ªÙG ∫ɢ˘b º˘¡˘Hƒ˘∏˘b ∞˘«˘dCɢJ OGô˘oj ø˘jò˘∏˘d Iɢcõ˘dG ±Qɢ°üe ΩÓ°SE’ɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ¬∏˘dG ô˘°ù«˘j ø˘ª˘a ,¬˘JGOÉ˘Ñ˘Yh ¬˘©˘FGô˘°Th ¬˘ª˘«˘bh ¬˘˘à˘ ∏˘ e ô˘˘é˘ ˘¡˘ ˘j ΩÓ˘˘ °SE’G ¤EG ¬˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘jh √ô˘˘ eCG øjòdG ,¬JÒ°ûYh ¬∏gCÉH »ë°†j óbh áÁó≤dG ∂°T ’h ,¬bRQ Oó¡j ÉÃQh ,¬fƒHQÉëj Ée kGÒãc ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d √É«fO ∑ôJ …òdG Gòg q¿CG .''¬dòîf ’CG Éæ«∏Y ¬≤M óà¡e πc á«æeCG ΩGô◊G â«ÑdG ájDhQ

ócCG Oó÷G øjóࡪ∏d Iôª©dGh è◊G øYh óà¡e πc á«æeCG ΩGô◊G â«ÑdG ájDhQ q¿CG óªÙG ø˘jó˘à˘¡˘ª˘∏˘d Iô˘ª˘ ©˘ dGh è◊G ´hô˘˘°ûe ±ó˘˘¡˘ jh π«°UCÉJh ,ΩÓ°SE’G ∂°SÉæà º¡Øjô©àd Oó÷G .º¡°SƒØf ‘ áë«ë°üdG Ió«≤©dG

30

øY ójõj Ée áæé∏dG ¿CÉH kɪ∏Y ,á«Ñ∏ZC’G ±ô°ûoJ ∂dòch ,äÉ«dÉ÷G ∞∏àfl øe á«YGO á«æ«Ñ∏ØdG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘Fɢ°ùf á˘jƒ˘YO ¿É÷ 6 ≈˘∏˘Y ᢫˘fÉ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘ dGh ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ᢢ«˘ µ˘ fÓ˘˘jÒ°ùdGh .á«Hƒ«KC’Gh äÉ«dÉé∏d ìƒàØŸG Ωƒ«dG èeÉfôH

∫ÓN ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG õcôe IÉYoO πÑ≤à°ùjh äɢ«˘dÉ÷G ø˘e ó˘j󢩢dG ìƒ˘à˘ØŸG Ωƒ˘«˘dG è˘eɢfô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Lh Qɢ¡˘XEG QɢWEG ø˘ª˘°V á˘Ø˘∏˘ àıG º˘«˘dɢ©˘Jh ÇOÉ˘Ñ˘e í˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ìô˘˘°Th …Qɢ˘°†◊G áÑ°SÉæŸÉH QGhõdG OóY øYh ,á몰ùdG ΩÓ°SE’G Ωƒ˘«˘dG ‘ QGhõ˘dG Oó˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j '':ó˘˘ªÙG ∫ɢ˘b º˘¡˘«˘∏˘Y ´Rƒ˘J ,á˘dhO 29 ø˘˘e ÚØ˘˘dC’G ìƒ˘˘à˘ ˘ØŸG øY á«Ø˘jô˘©˘à˘dG äɢjƒ˘£ŸGh äGQƒ˘°ûæŸGh Öà˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG Êɢ©˘ e º˘˘LGô˘˘Jh Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘°SE’G ìƒ˘˘à˘ ØŸG Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ ˘°ûjh .Ëô˘˘ µ˘ ˘dG øcQ :É¡æe IOó©à˘e äɢ«˘dɢ©˘a ≈˘∏˘Y äɢ«˘dɢé˘∏˘d ø˘cQh ,»˘Hô˘©˘dG §ÿɢH QGhõ˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SCG ᢢHɢ˘à˘ c ,á«eÓ°SE’G ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGÈdG äGQƒ°ûæŸGh ÖàµdG øe äÉYƒª› ™jRƒJ øcQh ,IOó©àe äɨ∏H ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdÉH á°UÉÿG ,Aɢ°ùæ˘∏˘d Aɢæ◊G ¢û≤˘f ø˘cQh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G ø˘˘cQh ø˘cQh ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG äGOô˘Ø˘e º˘«˘∏˘©˘J ø˘cQh ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘cQh ᢫˘Hô˘©˘dG Iƒ˘¡˘≤˘dGh äÉ˘Ñ˘ WôŸG .±ƒ«°†dG QÉÑc áaÉ°†à°SG øcQh ,ΩõeR AÉà ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG ÚYƒ£àŸG OóY RhÉéàjh øe áYƒ£˘à˘eh ´ƒ˘£˘à˘e 100 äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L Ió˘˘Y á«fÉÑ°SC’Gh á«fÉà°ùcÉÑdGh ájô°üŸGh ájóæ¡dGh ᢢ «˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdGh ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘Lh á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh ᢫˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dGh ''.᫵«°ûàdGh

º¡JÉ«dÉL Ö°ùM Oó÷G ¿hóà¡ŸG

áfÉ°†◊ ºbQC’G QGO ´hô°ûe ±GógCG øYh ¥É˘æ˘à˘YG 󢩢H '':ó˘ªÙG ∫ɢb ,Oó÷G ø˘jó˘˘à˘ ¡ŸG ¢†©˘˘ ˘H CGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G Oó÷G ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡ŸG ɇ ,»Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘£˘«fi ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸG ‘ ô˘¡˘°TCG I󢩢dh kɢ à˘ bDƒ˘ e º˘˘¡˘ ©˘ °Vh ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ø˘˘jó˘˘à˘ ¡ŸG ᢢfɢ˘°†◊ º˘˘bQC’G QGó˘˘ c) ᢢ fɢ˘ °†M º˘¡˘ ∏˘ «˘ gCɢ J IOɢ˘YE’ º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘L Ö°ùM (Oó÷G ÇOÉ˘Ñ˘eh á˘ë˘«˘ ë˘ °üdG I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ¿ƒ˘ë˘Ñ˘°üjh º˘¡˘fÉÁEG ï˘°Sô˘˘j ≈˘˘à˘ Mh ,ΩÓ˘˘°SE’G .''äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y øjQOÉb

…ójQódG á«°VGQ -QGƒM

IÉæ≤d IGƒf zΩÓ°SE’G ∞°ûàcG{ IÉæb á«eÓ°SEG

õ˘˘cGôŸG ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG õ˘˘cô˘˘e qó˘ ©˘ ˘oj äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ÷G Iƒ˘˘ ˘ YO ‘ è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ Ió˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ dG ƒ˘gh ,ΩÓ˘°SE’G ¤EG ᢫˘Hô˘©˘dG Ò¨˘H Ú≤˘WÉ˘æ˘ dGh ΩÓ˘°SE’ɢH ∞˘jô˘©˘à˘ dɢ˘H ¢ü°üî˘˘à˘ e õ˘˘cô˘˘e ∫hCG ΩÉY ¢ù°SCÉJh øjôëÑdG áµ∏ªÃ äÉ«dÉ÷G IƒYOh .Ω1987 ΩÓ˘˘°SE’ɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG :¬˘˘aGó˘˘gCG º˘˘gCG ø˘˘ eh ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢª˘ «˘ ≤ŸG äɢ˘«˘ dÉ÷G Iƒ˘˘YOh ΩGóîà°SÉH áæ°ù◊G á¶YƒŸGh ᪵◊ÉH ΩÓ°SE’G äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘e ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG á˘˘ã˘ ˘jó◊G π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG øjóà¡ŸÉH ájÉæ©dGh ,ÉgÒZh âfÎfEGh á«FÉ°†a ábÓ©dG ≥«KƒJh ,Iôªà°ùŸG º¡à©HÉàeh Oó÷G ô°ûfh ,øjóà¡ŸG º¡fGƒNEGh Oó÷G øjóà¡ŸG ÚH í˘«˘ë˘°üJh ,á˘ë˘«˘ë˘°üdG ᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘ ©˘ dG OQh ,Úª˘∏˘°ùŸG ÒZ ió˘˘d ᢢĢ WÉÿG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸG ΩÓ°SE’G ∫ƒM QÉãJ »àdG äÉ¡Ñ°ûdGh äGAGÎa’G …ƒHÎdG iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG »©°ùdGh ,Úª∏°ùŸGh øjóࡪ∏d »Yɪ˘à˘L’Gh »˘bÓ˘NC’Gh ‘ɢ≤˘ã˘dGh IQÉ°†◊ÉH ⁄É©dG ´ÉØàfG ¬LhCG QÉ¡XEGh ,Oóo÷G .ïjQÉàdG ÈY á«eÓ°SE’G ∫Éb õcôª∏d á«fÉ°†eôdG ᣰûfC’G ºgCG øYh '':óªÙG ⁄É°S ódÉN áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe kÉjƒæ°S ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN õcôŸG º¶æj πªà°ûjh ,''IƒYódG IóFÉe'' º°SG â– kÉfÉLô¡e OGôaCG øe ±’B’G √ô°†–h kÉ›ÉfôH 70 ≈∏Y ∞∏àfl áÑ°SɢæŸÉ˘H ƒ˘YOCGh .á˘Ø˘∏˘àıG äɢ«˘dÉ÷G ''IƒYódG IóFÉe''‘ ÉæàcQÉ°ûŸ π∏ŸGh äÉ«°ùæ÷G ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh á˘Ø˘∏˘àıG äɢ¨˘∏˘dɢH IɢYó˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¢ShQó˘˘dGh ‘ ÉjGó¡dG ™jRƒJ …ôéjh ,á«dÉL qπµd kÉ≤ÑW .''¿ÉLô¡ŸG ájÉ¡f qπX ‘ õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉMƒªW øYh ∫Éb á«eÓ°SE’G IƒYódG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG º°†j ,¢UÉN πeɵàe xô≤à º∏ëf'' :óªÙG ÖJɵeh ,äGô°VÉfi äÉYÉbh áÑàµeh kGóé°ùe á«©ª°ùdG áWô°TC’Gh Öàµ∏d ¿RÉflh IQGOEÓd Ú°SQóª∏d øµ°Sh âfÎfEÓd áYÉbh ájô°üÑdGh è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ,Úã˘MÉ˘Ñ˘ dGh ᢢª˘ FC’Gh ∫ƒNO ‘ á∏ãªàŸGh ,õcôŸG É¡≤≤M »àdG áaô°ûŸG .øjôëÑdG ‘ ∞«æ◊G øjódG ¤EG kÉ°üî°T 3245 áµ∏ªŸG ‘ º∏°ùe ÒZ ∞dCG100 øe ÌcCG ∑Éægh .''ÆÓÑdGh IƒYódG q≥M Éæ«∏Y º¡d

∫Éb ,áãjó◊G πFÉ°Sƒ∏d õcôŸG ∞«XƒJ øYh ᢨ˘d í˘˘Ñ˘ °UCG âfÎfE’G q¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H '':ó˘˘ªÙG á«≤«≤◊G IQƒ°üdG í°Vƒj õcôŸG q¿EÉa ,ô°ü©dG ,''ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG''á˘˘ë˘ Ø˘ °U ÈY ΩÓ˘˘°SEÓ˘ ˘d ''ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ∞˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG'' Iɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b ÈY ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘q«◊G ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ∫ÓN øe ⁄É©dG ¤EG á몰ùdG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ÖcGƒJ ¿CG qóH’ PEG ,kÉãjóM IôµàÑŸG Ö«dÉ°SC’G á«æ≤àdG äGÒ¨àdGh äGQƒ£àdG IƒYódG Ö«dÉ°SCG •É‰CG Ò¨˘à˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘ã˘ jó◊G IÉ˘æ˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ¡ŸG Ö«˘˘dɢ˘°SC’G √ò˘˘g ø˘˘eh ,Iɢ˘«◊G ''ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cG'' ᢢ«◊G ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ⁄É©dG ÖWÉîJ á«eÓ°SEG IÉæ≤d IGƒf ¿ƒµà°Sh ''.IójóY äɨ∏H ∞°ûàcG'' á°TÉ°T ≈∏Y á°Vhô©ŸG IOÉŸG øYh è˘˘ eGÈdG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g '':ó˘˘ ˘ªÙG ∫ɢ˘ ˘b ''ΩÓ˘˘ ˘°SE’G è˘˘eGÈdGh ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ Kƒ˘˘ dG è˘˘ eGÈdGh Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG áYƒæe èeGôHh ,᫪«∏©àdG èeGÈdGh ájQGƒ◊G ,᢫˘eÓ˘°SE’G IQɢ°†ë˘˘∏˘ d ¥ô˘˘°ûŸG ÖfÉ÷G RÈ˘˘oJ ᢢµ˘ e ø˘˘e IÓ˘˘°üdG ô˘˘Fɢ˘©˘ °T π˘˘≤˘ f ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ¢†©H øe IOÉØà°S’Gh ,IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ‘ ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG è˘˘eGÈdG ,''ô°TÉÑŸG π≤ædG ≥jôW øY äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ±’B’G IQÉjR kGócDƒe .âfÎfE’G ≈∏Y IÉæ≤dG ™bƒe á«FÉ°ùædG áæé∏dG

∞˘°ûà˘cG'' õ˘côÃ á˘«˘Fɢ°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Èà˘©˘J å«˘M ,á˘jƒ˘Yó˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ''ΩÓ˘˘°SE’G Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘dÉ÷G Iƒ˘˘ YO ᢢ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ ˘ã“

øe ΩÓ°SEÓd øjóà¡ŸG OóY Ω2007 - Ω1989 ΩÉY

Oó÷G øjóà¡ŸG á«FÉ°üMEG

º¡fƒ«Y ‘ øjôëÑdG

¬JGRÉ‚EG Úæªãe

πgÉ©dG IOƒ©H øjôëÑdG AÉæHC’ áÄæ¡àdG ¿ƒ©aôj ¿ƒq«°SÉeƒ∏HO ï«°ûdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY IOƒY áÑ°SÉæà øWƒdG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ⩢˘aQ ¤EG ÊÉ¡àdG øjôëÑdÉH ᪫≤ŸG á«°SÉeƒ∏HódGh áë°üdG ôaGh ¬àdÓ÷ Úæªàe øjôëÑdG AÉæHCG .QGô≤à°S’Gh QÉgOR’G øe ójõŸG øjôëÑ∏dh ó«ª◊G Oƒ©dÉH Éæ°ùØfCG Åæ¡f

ÊGOƒ°ùdG π°üæ≤dG ¬æjôY ¤EG ó°SC’G IOƒ©H IôeÉZ áMôa

á«fOQC’G IQÉØ°ùdÉH ‘É≤ãdG QÉ°ûà°ùŸG ÜôYCGh IôeÉZ áMôa øe ¬H ô©°ûj ÉqªY äÉcÈdG øÁCG øjôëÑdÉH ᪫≤ŸG äÉ«dÉ÷G qπc É¡«a ¬cQÉ°ûJ ¬˘à˘dÓ÷ ɢv«˘æ˘ª˘à˘e ,¬˘˘æ˘ jô˘˘Y ¤EG 󢢰SC’G IOƒ˘˘©˘ H ≈∏Y IÒ°ùŸG π°UGƒ«d á«aÉ©dGh áë°üdG Qƒaƒe .´GóHE’Gh õq«ªàdG ÜQO ¬àdÓ÷ ¿ƒ¶Øàëj ájô°üŸG á«dÉ÷G AÉæHCG ábô°ûe Qƒ°üH

ôHÉL …ô°üŸG »eÓYE’G ÖൟG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘jô˘˘°üŸG ᢢ«˘ dÉ÷G OGô˘˘aGC q¿GE '' :Q󢢫˘ M ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh qÖ◊G qπ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ qæ˘ ˘µ˘ ˘j Qƒ˘°üH ᢫˘dÉ÷G ≈˘eGó˘b ¬˘d ß˘Ø˘à˘ ë˘ jh .ó˘˘ª˘ M ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢeÓ C ˘ d ᢢaô˘˘°ûe ∞˘˘bGƒ˘˘eh ᢢbô˘˘°ûe Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ¬˘˘©˘ °VGƒ˘˘Jh ¬˘˘à˘ «˘ fɢ˘°ùfE’ ≈∏Y Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑ∏d QGô≤à°S’Gh øeC’G ''AGƒ°ùdG

‹É¨æ«°ùdG ÒØ°ùdG

IOÉ«≤dG π°†ØH ¿ÉæĪW’Gh AÉNôdGh ¿ÉeC’Gh ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°üd I󢢫˘ °Tô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫G ≈˘˘°ù«˘˘ Y ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ±É˘˘ °VCGh .''ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ‘ ƒªæJ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG q¿GE '' :≠fhófG ≈˘bô˘J ¿CG ƒ˘LQCGh AGÌdGh ìÉ˘à˘ Ø˘ f’G ø˘˘e ñɢ˘æ˘ e iƒà°ùe ¤EG …OÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ,øjó∏ÑdG IOÉb ÚH áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ábÓ©dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÚH ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ eɢ˘ î˘ ˘ah Iƒ˘N’C ɢ˘H º˘˘°ùà˘˘J ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ f’C ,OGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .''≥ªo©dGh Iƒ˘˘N’C G Öà˘˘µ˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YÉC ˘ ˘H º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG Üô˘˘ YGC h ¬JOÉ©°S øY …Oƒª≤dG ∑hÈe »Ñ«∏dG »Hô©dG π°UGƒ«d ,≈aÉ©e ¬Ñ©°T ¤EG OÓÑdG πgÉY IOƒ©d áµ∏‡ ≈a á°†¡æ∏d IóYÉ°üàŸG IÒJƒdG ìÉéæH .ä’ÉÛG ∞∏àfl ≈a øjôëÑdG

»æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG

.…OÉ°üàb’Gh …Qɪãà°S’G ∫ÉÛG Ék°Uƒ°üNh á«fGOƒ°ùdG á«dÉ÷ÉH á°UÉN ájÉæY

óªfi ÊGOƒ°ùdG π°üæ≤dG ™aQ ,¬ÑfÉL øeh øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG ™«ªL ¤EG áÄæ¡àdG ¿ÉªãY ¬àÑfi øY ÉkHô©e ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY IOƒ©H ájÉæY øe ¬«dƒoj ÉŸ ∂∏ŸG ádÓL ¤EG √ôjó≤Jh ¬àjÉæ˘©˘H ɢkgƒ˘æ˘oe ,᢫˘fGOƒ˘°ùdG ᢫˘dÉ÷ɢH ᢰUɢN Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e OhóÙG π˘˘ Nó˘˘ dG …hò˘˘ H ,ájQhô°†dG º¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y √ô˘¡˘°Sh ,á«ëHôdG ÒZ ájÒÿG ™jQÉ°ûŸÉH ¢Vƒ¡ædGh ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ ˘dɢ˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ e qπ˘ ˘c ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh .ÚæWGƒŸG ¿ÉæĪW’Gh AÉNôdGh ΩÓ°ùdG ᪩f

…ó«aƒe áµ∏ªŸG iód ∫ɨæ°ùdG ÒØ°S ∫Ébh ≈∏Y Ëóoj ¿CG qπLh qõY ¬∏dG ∫CÉ°SCG'' :≠fhófG ᪩f áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ΩÓ°ùdG ᪩f øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh áë°üdG

»Ñ«∏dG ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ÒÿG øe ójõŸG

ᢢ µ˘ ˘∏‡ ió˘˘ d ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ j’E G ÒØ˘˘ ˘°ùdG ÖMQh ∂∏ŸG IOƒ˘©˘H ƒ˘°ù«˘L …O hÒLÓ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑ∏d kÉÑ°ùµe ÉgQÉÑàYÉH ᪫µ◊G ¬JOÉ«b qπX ‘ ¬H ¿ƒª©æj ÉŸ AGƒ°ùdG ≈a øjôëÑdG ¬à≤≤M ÉŸh ,QGô≤à°SGh øeCG øe ≈a á∏eÉ°T ájQÉ°†M äGRÉ‚EG øe »°SÉ«b øeR ø˘˘e Ió˘˘MGh ¤EG ɢ˘¡˘ ˘dƒ–h ,ø˘˘ jOɢ˘ «ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L 샪£H Gkó«°ûoe ,⁄É©dG ≈a áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ÒÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ L √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y GkÈ©˘˘oe ,Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸGh ‘ ᢫˘dɢ£˘j’G ᢫˘dÉ÷G ¬˘H º˘©˘æ˘J ÉŸ ,¬˘˘à˘ dÓ÷ ∞YÉ°†J Ék©bƒàe ,QGô≤à°SGh øeCG øe øjôëÑdG Gkô¶f ,áFɪKÓãdG õgÉæj …òdG ÉgOGôaCG OóY á«dÉ£jE’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ¤EG ,QGƒ◊Gh ìÉàØf’Gh á≤ãdG øe ñÉæe ‘ á«eÉædG ᢩ˘°Sƒ˘J ‘ á˘∏˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘«˘©˘°S Gkó˘cƒD ˘e ,ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ä’É› ¥É˘˘ ˘ aGB

‹É£j’G ÒØ°ùdG

ójó©dG ∫ƒM ¬©e QhÉ°ûà∏dh ∂∏ŸG ádÓL ¬«NCG IQhó˘dG √Qƒ˘°†M π˘Ñ˘b ᢫˘Hô˘©˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e .IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d áeOÉ≤dG á˘dÓ˘L ∞˘bGƒ˘e á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘˘H ¿É˘˘°†eQ ø˘˘qª˘ Kh áµ∏ªªa ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d áªYGódG ∂∏ŸG ɢ˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ kɢ ˘©˘ ˘°Sh ô˘˘ Nó˘˘ J ⁄ ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘Yhô˘°ûŸG ¥ƒ˘≤◊G º˘Yó˘˘d ᢢjOÉŸGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Ωɢj’C G π˘X ‘ ᢰUɢ˘N »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ᣰûfCG ∫ÓN øe º¡°ùJ PEG »gh ,áÑ«°ü©dG º˘˘Yó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ˘b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G AGƒ°S IóëàŸG ·C’G ™ØJôJ ¿CG ™∏£ààd ,‹hódG ´hôa πc πH áeÉ©dG á«©ª÷G ΩCG øeC’G ¢ù∏› É¡Jɢ«˘dhDƒ˘°ùe iƒ˘à˘°ùe ¤EG ᢫˘dhó˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG É¡FOÉÑe iƒà°ùe ¤EGh Égó°UÉ≤eh É¡aGógCGh AÓ˘YGE h ܃˘©˘°ûdG ô˘jô˘ë˘à˘d ᢫˘YGó˘dG ᢫˘eɢ˘°ùdG Ö©˘˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘°üf π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘f’G ø˘e ¬˘æ˘«˘µ“h »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .π°†aCG πÑ≤à°ùe

á˘≤˘£˘æŸ Ió˘ë˘àŸG ·C’G õ˘cô˘e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ¬H q¢üN íjô°üJ ‘ »éjôa Ö«‚ è«∏ÿG 󢫢ª◊G Orƒ˘©˘dɢH É˘æ˘°ùØ˘fGC Å˘˘æ˘ ¡˘ f'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ ·C’G ø˘˘e kɢ ˘cGQOEG ,Ió˘˘ q«˘ ˘L ᢢ ë˘ ˘°üHh ≈˘˘ aɢ˘ ©˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°û˘˘ oj …ò˘˘ dGh ∂∏ŸG QhO ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘g’C Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ƒÑ°üJ ÉŸ áÄ«Hh QÉWEG ºgCG »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ácGô°Th ¿hÉ©J äÉbÓY øe IóëàŸG ·C’G ¬«dEG øe É¡Jɪ¶æeh É¡≤jOÉæ°Uh É¡J’Éch qπc ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ™˘˘e π˘˘ã˘ eGC ᢢcGô˘˘°T ᫪°SôdG ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e qπ˘ch ÊóŸG ɢ¡˘©˘ª˘à›h ádÓL 샪W ó°ùéàj ¿CG πeCG ≈∏Y á«∏gC’Gh É¡bÉã«e πµH IóëàŸG ·C’G πµ°ûJ …òdGh ∂∏ŸG π˘é˘°ù˘oJ ¿CGh ,¬˘d ió˘°U ɢ¡˘à˘£˘°ûfCGh ɢ¡˘ aGó˘˘gGC h ´hô°ûŸG øe IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ácGô°ûdG √òg ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îà ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ƒgh Iô°UÉ©oŸG äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæHh á«fÉ°ùf’Gh ,á≤£æŸGh áµ∏ªŸG ‘ QGô≤à°SÓd ¿Éª°V ÒN ,Ú«ŸÉ©dG øeC’Gh º∏°ùdG â«ÑãJ ‘ ºgÉ°ùoj ɇ øe IóëàŸG ·C’G ᪶æe ±GógCG ºgCG ɪgh .π°†aCG ⁄ÉY πLCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d áÑjôb IQÉjR

iód »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG ÈY ¬à¡L øeh IOƒ˘˘©˘ H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ¿É˘˘°†eQ ó˘˘ª˘ MGC ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ∂∏e áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL á˘Ñ˘ jô˘˘b IQɢ˘jR ø˘˘Y kɢ Kó˘˘ë˘ à˘ e ,ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG Aɢ≤˘∏˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d


19

áaÉ≤K

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

¢SGQ áª∏c ô°UÉædG ó«Y eid.nassir@gmail.com

ÉæJÉ«M ‘ QGƒ◊G äÉaBG øe ¢TÉ≤f QGO hCG á«°ùeCG Éfô°†M ɪ∏c GÒãc É¡«fÉ©f á∏µ°ûe ∑Éæg QGƒ◊G ¿ÉgƒJ »g áaB’G √òg ,Ú©e »HOCG hCG …ôµa ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ∫ÓN .ìhô∏d ≥∏bh âbƒ∏d ´É«°Vh ÆÉeódG ‘ ´Gó°U ¤EG …ODƒj …òdG ¢TÉ≤ædG QhÉfi ¢û«£J GPÉŸ :AÉbó°UC’G ¢†©H âdCÉ°S ô¨°üe ™ªL :(AGQBÓd ¢üî∏e Gòg) GƒdÉ≤a ?ÉfQhÉ– ɪ∏c ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y Oƒ©àdG ΩóYh äGQGƒ◊G ‘ IÈÿG Ωó©d ÉÃQ qÜôj ⁄ Éæ©ªà› ∞°SCÓd .¢UÉî°TC’G A’Dƒg πÑb øe …ôµa ∫óL ¿CG ɪFGO Éæ«HôJ ,Éæ©e ¿ƒØ∏àîj øe ™e QGƒ◊G Ö«dÉ°SCGh º«b Éæ«a Ú©ªà°ùe ¿ƒµf ¿CG Éæª∏©Jh …CGôdG ‘ Éæ©e ¿ƒ≤Øàj øe §≤a ¢ùdÉ‚ ÉæJÉ«M ≈∏Y Iójó÷G äGQGƒ◊G √òg πµ°ûJ ∂dòdh .§≤a Ú©«£e ¿ƒµJ áHôŒ »gh ,Éæ©e ¿ƒØ∏àîj øe ™e QGƒ◊G É¡«a º∏©àf áMÉ°ùe .. ôŸG AGhódG Üô°ûH ¬Ñ°TCG É¡àjGóH ‘ ÉÃQh á«f ø°ùëHh óª©J hCG ó°üb ¿hO QGƒ◊G ±ôëj ¢†©ÑdG ≈∏Y óªà©J áæ«©e á«HôJh ܃∏°SCG øe ™HÉf Gògh …Qƒ©°T ’ πµ°ûH .(ƒ°ûM) ó«ØŸG ÒZ ΩÓµdG ∫ƒb ¿CG ójôj ¬fCÉch QGƒ◊G AÉæKCG AGƒ°VC’G ábô°S ∫hÉëj øe ∑Éæg .ïdEG.. ⁄É©dG ÉfCG ,ºgÉØdG ÉfCG ,…OÉÑdG ÉfCG ,…OÉ◊G ÉfCG :øjôNBÓd ∫ƒ≤j ¤EG QGƒ◊G ∫ƒëàj Éægh .. ¢†©ÑdG iód á∏LÉ°ùŸG ÖM ∑Éæg ¬Øbƒe hCG ¬eÓc áë°U äÉÑKEG É¡«a ¢üî°T πc ∫hÉëj áµjO IôbÉæe ¬jCGQ ¢üî°ûdG ∫ƒ≤j ¿CG ¢VÎØj äGQGƒ◊G ‘ .ôNB’G ±ô£dG CÉ£Nh º««≤àdGh ´Éªà°S’G »bÉÑdG ≥M øeh º¡jCGQ ¿ƒdƒ≤j øjôNB’G ´ójh íÑ°üj ºK ,¢üî°ûdG Gò¡d ¬Lƒe ∫GDƒ°S ∑Éæg ¿Éc GPEG ’EG AGQB’G πµd .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ∫GDƒ°ùdG øY áHÉLE’G QGƒ◊G ÜOCG øe ,ìhô˘£ŸG ´ƒ˘°VƒŸÉ˘H ¢üûdG Üɢ˘é˘ YEG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b áMÉ°S ¤EG QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG QÉ°ùe Ò«¨àd ≈©°ù«a ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd .É¡«a åjó◊G ójôj IOôØe á«f ø°ùëH §≤à∏«a áHÉYódG ìhQ ‘ ≠dÉÑj øe ∑Éæg á∏µ°ûŸG øµdh .. AÉ≤∏dG ƒL É¡H ÖWôj áàµæH √ôcòJ QGƒ◊G ‘ IôHÉY ójóL ´ƒ°Vƒe ¤EG áHÉYódG √òg ∫ƒëàJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¬fCG .QGƒë∏d ìhô£ŸG ¢SÉ°SC’G ´ƒ°VƒŸG ¬JÉbôW ‘ ™«°†j º¡°†©H ,¢üî°T πc iód ÒµØàdG ܃∏°SCÉH ≥∏©àe ƒg Ée ∑Éæg ≥˘ª˘©˘H ô˘µ˘Ø˘j ¢†©˘Ñ˘dGh π‡ QGô˘˘µ˘ Jh π˘˘°ùch A§˘˘Ñ˘ H π˘˘Ø˘ £˘ c ô˘˘µ˘ Ø˘ j .áYô°ùHh .QGƒ◊G ±ôM ÖÑ°S »g ´ƒ°VƒŸG øe Ühô¡dG ‘ áÑZôdG ∑Éæg ¢TÉ≤ædG πfi ´ƒ°VƒŸG ‘ ¢üî°ûdG π¡L ÖÑ°ùH ¿ƒµj ób Ühô¡dGh ‘ áÑZôd ¿ƒµj óbh ,(´ƒ°Vƒª∏d á≤Ñ°ùŸG IAGô≤dGh Ò°†ëàdG ΩóY) .¬«a ¢VƒÿG ‘ ¢üî°ûdG Gòg ÖZôj ’ ‘ÓN ∞bƒe RhÉŒ ¬©aój OôØdG iód »àdG IôµØdG Ohô°T øe ±ƒÿG ¿ƒµj ÉfÉ«MCG Iôµa ¬JOhGQ ɪ∏c …ô°ù≤dG ¢VôØdG Gòg QGôµJh ¬°ùØf ¢Vôa ¤EG ’h ¬˘æ˘Y Oô˘°ûJ ¿CG ±É˘Nh IÒã˘e hCG Ió˘jó˘L ɢ¡˘ fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e º∏≤H ßØàM’ Ó«∏b ôµa ƒdh .ójóL øe É¡YÉLΰSG ™«£à°ùj ÒZ ôJƒàdGh ≥∏≤dG AÖY ¬°ùØf ≈Øch OQGƒ°ûdG √òg π«é°ùàd ábQhh .ó«ØŸG AÉ≤∏d ¬Ä«› πÑb ¢üî°ûdG iód á≤Ñ°ùe Iôµa OƒLh ¿ƒµJ óbh Qƒ°†◊G ÚH Ée ¢üî°T øe ≥Ñ°ùe ∞bƒŸ QÉÑàYG OQ É¡aóg ¿ƒµjh Oƒ°ü≤ŸG ±ô£dG IQÉKEG ¤EG ¢üî°ûdÉH ™aój ¢SÉ°ùME’G Gòg .(ΩÉ≤àfG) øY ô¶ædG ¢†¨H ¬«∏Y ¢VÉ°†≤fÓd ¢UôØdG Ú–h ôNBÉH hCG πµ°ûH .ôFGódG ¢TÉ≤ædG hCG QGƒ◊G á©«ÑW ±ôM ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏J ¢†©ÑdG iód áªî°†àŸG ''ÉfC’G'' áYõf ƒ¡a .. ™«ª÷G º¡ah áaô©e ¥ƒa ¬°ùØf óéj øe ∑Éæ¡a ,äGQGƒ◊G ƒ¡a kGó≤f ¬Lh GPEGh ¬°üîj ƒ¡a ’GDƒ°S ìôW GPEG ¬fCG ∂dP »æ©jh PÉà°SCG ‘ äóLGƒJ ≈àe á«Ñ∏°ùdG ''ÉfC’G'' √òg ... ´ÉaódG ¬«∏Yh ¬d ¬Lƒe .ájQGƒM ìhQ πµd Iôeóe ¿ƒµJ Ée ¿Éµe ’EG ±ô©j ’ ¢†©ÑdÉa .äGQGƒ◊G ‘ á«FGó©dG áYõædG ∑Éægh √òg ... IOÉ◊G Úcɵ°ùdÉH ±GôWC’G ™«£≤Jh ¿Éæ°SC’G Ò°ùµJh ºµ∏dG è˘LDƒ˘Jh Aɢ≤˘∏˘dG ‘ IOɢM äGô˘Jƒ˘J ≥˘∏˘î˘J ᢫˘°VôŸG ᢫˘FG󢩢dG á˘Yõ˘æ˘ dG .ôcòJ IóFÉa ÓH Qƒ°†◊G ôYÉ°ûe á«aô©ŸG hCG á«°ùØædG ¢üî°ûdG ájõgÉL ΩóY hCG ¢ü°üîàdG ΩóY ¬°üî°ûd QɶfC’G âØ∏d áë∏e áÑZQ ¬jód øµdh .. QGƒ◊G ¢Vƒÿ É«∏ªY Ió«Øe ÒZh É«Jƒ°U ájhóe áYÉ≤a »eôd íæéj ƒ¡a ºK øeh Ée ¿CÉH IôYÉ°ûdG hCG ôYÉ°û∏d ∫ƒ≤«d ájô©°T á«°ùeCG ‘ ∞≤j ¿CÉc .. Öàc øe ≈∏Yh ÉJÉàH ô©°ûdÉH ábÓY ¬d ¢ù«dh ô©°ûH ¢ù«d ¬à©ª°S kÉ©ÑW ÒãŸG .É¡æe π°†aCG ƒg Ée áHÉàc ∫hÉëjh É¡bõÁ ¿CG Ió«°ü≤dG á«°ùeC’G âbh ∞°üf øe ÌcCG AÉ°†≤fG ó©H π°Uh ¢üî°ûdG Gòg ¿CG óMCG ™e äɵædG ∫OÉÑàjh çóëàj ¿Éc É¡«a ô°†M »àdG IÎØdGh .Ú°ùdÉ÷G øeõdÉH ¢SÉ°ùME’G ΩGó©fGh IOÓÑdG ∂dòc QGƒ◊G äÉaBG øeh QGƒ˘ë˘∏˘d ¢ü°üıG ø˘eõ˘dG Ö°üà˘˘¨˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a .. ¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d øjòdG øjôNB’G ΩÓch ¬eÓc GQôµeh Gó«©e π‡ πµ°ûH çóëàjh ∑GPh Gòg ¥ƒah ,´Éªà°S’G ≥ëà°ùj A»°T …CG ∞«°†j ¿CG ¿hO √ƒ≤Ñ°S ¢†©˘Ñ˘dG ô˘£˘°†«˘a Iô˘KÌdG ø˘Y ¬˘°ùØ˘f ∞˘bƒ˘j ∞˘«˘c ±ô˘˘©˘ j ’ ƒ˘˘¡˘ a ô£°†j ≈àM ádhÉÙG ôKEG ádhÉÙG π°ûØàa ÜODƒe πµ°ûH ¬aÉ≤jE’ ∫ƒb ¤EG (᫪°SQ á«°ùeC’G âfÉc ¿EG á«°ùeC’G ôjóe hCG) Qƒ°†◊G óMCG .¬dƒb øe óH ’ Ée

IôcGò∏d ájƒãfCG ¢Uƒ°üf

z2-2{ ájOƒ©°ùdG á«FÉ°ùædG ájGhôdG ‘ ≈ãfC’G IôcGP AÉæH ,…ƒ˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f ´ƒ˘˘ «˘ ˘°T iOCG áHÉàµdG øY kÉ°VƒY ájƒ°ùædG áHÉàµdG í∏£°üeh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ ˘X ¤EG ,ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG ó˘jó˘L Üɢ£˘N »˘æ˘Ñ˘J ¤EG ᢫˘YGó˘dG äɢ°SGQó˘˘dGh ‘ ájƒ°ùæ÷G ájô°üæ©dG á°†gÉæe ≈∏Y π¨à°ûj áHôéàdG á«°Uƒ°üN ¬«a ôµæj ’ …òdG âbƒdG .ÉeƒªY á˘aɢ≤˘ã˘dGh ÜOC’Gh á˘HÉ˘à˘µ˘dG ‘ á˘jƒ˘ã˘fC’G äÉ˘Ñ˘Jɢµ˘dG ø˘e ᢩ˘°SGh á˘ë˘jô˘°T âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ Hh ÜOC’G á˘∏˘¶˘ e â– ø˘˘¡˘ HOCG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ø˘˘°†aô˘˘j ä’hÉfi øe OÉ≤ædG ÚH êGQ ÉŸ kGô¶f »FÉ°ùædG óbh ,ICGôŸG äCGóH ;ÜOC’G Gòg øe ¢UÉ≤àfÓd ɢ¡˘JGò˘H »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢLQO ¤EG â∏˘˘°Uh ¢Sô˘µ˘J äCGó˘H ,ɢ¡˘aÓ˘à˘NɢH RGõ˘à˘Y’Gh á˘jƒ˘ã˘ fC’G .¢üædG ‘ …ƒãfC’G Qƒ°†◊G ó˘≤˘æ˘dG ¬˘Lhô˘j ɢe GkÒã˘c ɢ¡˘≤˘∏˘ ≤˘ j 󢢩˘ j ⁄h ô°üëj »à˘dG á˘≤˘«˘°†dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¢Uƒ°üædG äó¨a .¬dÉ› …ƒ°ùædG ÜOC’G É¡«a ájƒãfC’G IôcGòdG IQƒãd kÉÑ°üN k’É› á«FGhôdG ,äÉ˘Ñ˘Jɢµ˘dG ø˘e Oó˘Y Üɢé˘à˘°SG å«˘M ,ɢ¡˘Ø˘ jõ˘˘fh ï˘«˘°Sô˘J ¤EG »˘Yɢ°ùdG …ƒ˘°ùæ˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ä’ƒ˘˘≤Ÿ ICGôŸG 󢢩˘ J ⁄ .±Ó˘˘à˘ N’Gh õ˘˘jɢ˘ª˘ à˘ dG ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘K ɢ¡˘à˘Kƒ˘fCG ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J hCG π˘LΰùJ ¿C’ á˘Lɢë˘H åjóë∏d áLÉëH â°ù«dh ,Ió«L áÑJÉc íÑ°üàd ,kɢª˘¡˘e ɢ¡˘HOCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ɢ¡˘ °ûjɢ˘©˘ J ⁄ ÜQÉŒ ø˘˘Y iȵ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG á÷ɢ˘ ˘©˘ ˘ e ∂ÙG ¢ù«˘˘ ˘dh ò˘æ˘ª˘a ..∫ɢLô˘˘dG ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e IÒ£ÿGh á«gÉe ¿hQô≤j ºgóMh ∫ÉLôdGh á∏jƒW Qƒ°üY á¡Lh øe ó«L ƒg Ée ¿CG ™e ,Ió«÷G áHÉàµdG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ∂dò˘c ¿ƒ˘µ˘ j ’ ó˘˘b º˘˘gô˘˘¶˘ f ‘ …CGQ ICGôª∏d ¿ƒµ«d âbƒdG ¿ÉM óbh ,AÉ°ùædG .Ió«÷G áHÉàµdG á«gÉe

≈˘∏˘Y Iô˘˘°Vɢ˘M â∏˘˘X ,¤hC’G äɢ˘ë˘ Ø˘ °üdG ò˘˘æ˘ e ó≤àæJh kÉfÉ«MCG ¬LƒJ âfÉc πH ,çGóMC’G OGóàeG ⁄ ∂dòc ÉÑ°U ..É¡Jƒ°U ™ª°ùjh É¡jCGQ …óÑJh ó∏îàd IódÉN â«≤H πH ,É¡JƒÃ É¡àjɵM ¬àæJ äGòd á°Vô©e ≈ãfCG πc..á©LƒŸG ájÉ¡ædG ∂∏J ..¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êhôÿG ‘ äôµa »g ¿EG Ò°üŸG äɢjɢµ◊G √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ø˘∏˘ª˘©˘j äÉ˘Ñ˘Jɢ˘µ˘ dGh »˘à˘dG äɢ«˘©˘°Vƒ˘dG ∂∏˘˘J ᢢfGOEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äÉjɵ◊G ∂∏˘J á˘£˘«˘°ùH ..Aɢ°ùæ˘dG ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J …òdG …ó«∏≤àdG ó≤ædG ô¶f á¡Lh øe áLPÉ°Sh IÒ¨°üdG ÉgÉjÉ°†b áHGPEÉH áÑJɵdG ICGôŸG ÖdÉ£j IÒ£ÿGh ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ∏fi ‘ øµd ..äGó≤à˘©ŸGh äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’Gh Ühô◊ɢc IQƒ£N π≤j ’ kÉîjQÉJ ¿hóJ É¡fCG ∑QóJ áÑJɵdG ƒg ..¬«dEG âØà∏J ¿CG É¡d OGôj …òdG ∂dP øY ‘ äGòdG ó«cƒJh áehÉ≤ŸG IôcGPh ™ª≤dG ïjQÉJ ɢ˘¡˘ eó˘˘¡˘ d ≈˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e .É¡HÓà°SGh ᪫ª◊G ÉjÉ°†≤dG øe ¥Ó£f’G

ø˘e ¥Ó˘£˘ f’G ƒ˘˘g ICGôŸG äɢ˘Hɢ˘à˘ c õ˘˘«Á ɇ hCG êQÉÿG ÉjÉ°†b √ÉŒÉH ᪫ª◊G ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ ó‚ ɪ∏ãe ..≈ª°ùJ ɪc ,áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dG ɢ˘jɢ˘°†b Ö¨˘˘J ⁄ å«˘˘M ''ᢢ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘Lh'' »˘æ˘¡÷G ≈˘∏˘«˘d ᢫˘∏˘gɢL ‘h ,OG󢨢Hh Ú£˘°ù∏˘a ''Úd'' ÚH ÖM ᢢ °üb ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°†b á÷ɢ˘ ˘ ©Ÿ ''∂dɢ˘ ˘ e''h .á«YɪàL’G ≈∏Y iôNC’G »g ŵàJ ''äÉjôëÑdG'' ájGhQ ï˘jQɢJ ,á˘jƒ˘°ùæ˘dG Iô˘cGò˘˘dG ø˘˘e º˘˘î˘ °V ¿hõfl ÉjɵM øe ,πNGódG øe ≈µëj á≤jô©dG á∏FÉ©dG »æÑj πNGódG Gòg ..ó«Ñ©dGh …QGƒ÷Gh AÉ°ùædG …òdG ∫ÉLôdG ⁄ÉY ..êQÉÿG IQƒ°U kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ÉjɵM øµd ..π¶dG ‘ kÉ«°ûeÉgh kÉjQGƒàe hóÑj ¬fiÓe QÉ¡XEG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ ,πª©J AÉ°ùædG hCG á∏«ªL IQƒ°U â°ù«d »gh .¬JQƒ°U π«µ°ûJh ¿ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ j ∫ɢ˘Lô˘˘dɢ˘a ,±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ᢢ «˘ ˘gGR ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ±É˘˘à˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOÉ›CG Aɢ°ùæ˘dG ɢjɢµ˘M ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J IOQɢ°ùdGh .∞˘©˘°VC’G ᢫˘ fɢ˘µ˘ e äGAɢ˘°†a ø˘˘e äɢ˘eOɢ˘≤˘ dG äɢ˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG »¨Ñæj äÉæFÉc ¤EG ødƒëà«d ,áØ∏àfl á«aÉ≤Kh ’ §°Sh ‘ ø¡aÓàNGh ø¡àHôZ ôjÈJ ø¡«∏Y ..±ÓàN’ÉH ±Î©j øY åëÑj …ƒãflCG ó°ùL IôcGP ..''¿hôNB’G'' ,º«≤dGh ÚfGƒ≤dG ≈∏Y áà∏ØæŸG ¬JÉÑZQ ÚH ,√ÉfCG kGó°S Ωƒ≤Jh √ô°UÉ– äÉeôfih äÉYƒæ‡ ÚHh ±É˘°ûà˘cG »˘æ˘©˘j …ò˘dG ..¬˘˘aɢ˘°ûà˘˘cG ¿hO kɢ ©˘ «˘ æ˘ e ⫢˘H ƒ˘˘g 󢢰ù÷ɢ˘a ..±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ äGò˘˘ dG √òg ÈY k’hCG ôÁ äGòdG ¤EG ≥jô£dGh ,øFɵdG ..ɢ˘ gOƒ˘˘ Lh äGò˘˘ dG ¢SQÉ“ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘dB’G ÈY äGòdG ±É°ûàcG IôcGP πª©J Éæg IOQÉ°ùdGh ÚH ᢢ°UÉÿG ¬˘˘à˘ HôŒ ¢Vƒ˘˘î˘ j …ò˘˘dG 󢢰ù÷G ø˘Whh ,√󢫢≤˘j ¢Vô˘eh ,á˘æ˘Fɢ°T IPɢ°T äɢbÓ˘Y ..â∏Øàe ÖNÉ°U ⁄ÉYh ,¬àjôMh ¬bƒ≤M ∫Éà¨j ÒZ á£≤f ƒëf ìGQh AGQƒdG ‘ »æØ∏N …ó°ùL'' ™˘˘°Vh ‘ ´ô˘˘°T ,ᢢ«˘ bɢ˘H ɢ˘fCG å«˘˘M ø˘˘e ᢢ«˘ ˘Fô˘˘ e ¬æµÁ ÉŸ ¬££N ,á°UÉÿG ¬Jɪ«¶æJh ¬ëFGƒd ¬JÉ«f âfÉc ,ΩÉjC’G øe ‹ÉàdG ‘ √ó°üëj ¿CG ‘ ɢfCGh ,á˘≤˘ ∏˘ £˘ eh ᢢ°†eɢ˘Z ɢ˘¡˘ fC’ »˘˘æ˘ Ø˘ «˘ î˘ J ,⁄É©∏d »ªàfCG ’ ÊC’ ¢ù«d ,áYhôŸG »JóMh ..(9¢U ,¿hôNB’G) ''kÉ°†jCG ‹EG »ªàfCG ’ ÉfCG É¡a ɢ˘¡˘ à˘ °ûMhh ɢ˘¡˘ HGÎZG ‘ äGò˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ Nó˘˘ Jh kÉjóeô°S ¿ƒµ«°S ¬fCG á∏gƒd hóÑj πµ°ûH É¡¡«Jh ®É≤jEG iƒ°S ¬«àdG Gòg øe É¡°ü∏îj ’h ,kÉjóHCGh øe á«°üb á£≤f ‘ äôªW »àdG ó°ù÷G IôcGP É¡à≤jó°U áaô¨d IOQÉ°ùdG äOÉY ÉeóæY ,øgòdG »àdG á¶ë∏dGh ,IBGôŸG ó¡°ûe äô°†ëà°SGh ,»°V ɢ¡˘ «˘ a â°ùÑ˘˘M ó˘˘b ɢ˘¡˘ Jô˘˘cGPh ɢ˘¡˘ MhQ ¿CG âæ˘˘X ™e ídÉ°üàJ äGòH ájGhôdG »¡àæàd ..(265¢U) πLôdG ,ôNB’G ™eh ,Égó°ùLh É¡°ùØfh ,É¡JôcGP πLôdG ™e ídÉ°üàdG ᪫b πãÁ ’ …òdG (ôªY) ,kÉ°†jCG kÉ«Ñgòe ∞∏àıG ôNB’G ᪫b πH ,Ö°ùëa ™˘˘e í˘˘dɢ˘°üà˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Iƒ˘˘£˘ ˘N »˘˘ g ɉCɢ ˘ch √ò˘¡˘d ¢†aGô˘dG ø˘Wƒ˘dG ™˘˘eh ,π˘˘Lô˘˘dG /ô˘˘NB’G áØFÉ£d »ªàæJ »g ÉÃh ,≈ãfCG »g Éà äGòdG ..IPƒÑæe á«Ñgòe

AÉ°ùædG áHÉàc ÚH õ««ªàdG ájƒ°ùædG áHÉàµdGh IójóL IôcGP äGOQÉ°ùdG ¢ù°SDƒJ äÉjɵ◊G √òg πãÃ

ø˘jó˘c ..ìÓ˘°UEG ¢û«˘é˘c ô˘£ŸÉ˘c ..∂ª˘ë˘à˘ ≤˘ Jh ájƒg ÓH âHô°ùJ IÒ¨°U ܃≤K øªa ..ójóL á˘jɢµ˘M Iò˘d ò˘jò˘d ..º˘∏◊ɢc ∞˘«˘Ø˘N ..á˘≤˘Ñ˘°ùe áëFGQ ≥°û©f Éæc Ωƒj IÒ¨°üdG ÉæJô°SCG ‘ π«∏dG ..ᢢjhGò˘˘dG ø˘˘gQh󢢰U ø˘˘e ᢢ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘æŸG äGó÷G Ëób ô˘£˘Y ɢjɢ≤˘Ñ˘H á˘ª˘©˘Ø˘eh á˘fó˘dh á˘bhô˘©˘e ᢢ ¡˘ ˘Lh :…ó˘˘ eɢ˘ ¨˘ ˘dG IQƒ˘˘ f) ''â∏˘˘ ˘aCG ᢢ ˘ë˘ ˘ FGQh IQƒ£N ¤EG Éæg IOQÉ°ùdG ¬ÑæJ ..(10 ,á∏°UƒÑdG »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘jɢ˘µ◊G ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ ˘eh ,»˘˘ µ◊G ¤EG …ODƒ˘à˘a É˘æ˘ª˘ë˘à˘≤˘Jh É˘æ˘ Jô˘˘cGP ¤EG Üô˘˘°ùà˘˘J äGó÷G äÉjɵM QÉ°†ëà°SGh ..Ò«¨àdG çGóMEG kÉjƒãfCG kÉKQEG πµ°ûj π©ØdG Gòg ¿ƒc ¬àd’O ¬d Éæg »àdG Ió÷G øe óà‡ ó«∏≤àc IOQÉ°ùdG ¬H πª©J IOQÉ°ùdG »Yh AÉæH ‘ á«°SÉ°SC’G áeÉYódG πµ°ûJ AÉ°ùf ÉjɵM πé°ùJh ≈≤∏àJ ICGôeÉc É¡àfƒæ«µH .äÉjôNCG IÒ¨˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ɢæ˘g IOQɢ°ùdG §˘≤˘ à˘ ∏˘ J ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘°ùæ˘˘Jh ,¢Tɢ˘ ©ŸGh »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘d πc ¢û«©J äGQƒ˘¡˘≤˘e Aɢ°ùæ˘d ɢjɢµ˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG õµJôJh .¢UÉÿG …OƒLƒdG É¡«Øf ø¡æe IóMGh QGôµàdGh IôKÌdG á«°UÉN ≈∏Y ¢üædG Gòg á«æH ¢†©˘H ï˘«˘°Sô˘Jh ¢ùjô˘µ˘ J ƒ˘˘ë˘ f í˘˘°VGh π˘˘«˘ e ‘ Ögɢ˘«˘ Z ‘ ô˘˘ª˘ £˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ’ »˘˘ c Qƒ˘˘ °üdG ∂∏˘˘J Rô˘˘HCG ᢢ°†a äƒ˘˘e π˘˘µ˘ ˘°T ó˘˘ bh ..Iô˘˘ cGò˘˘ dG …òdG É¡æ«æéH á≤æàfl ™LÉØdG É¡Jƒe ..Qƒ°üdG ¬˘d âLhR π˘LQ ø˘e Iƒ˘˘æ˘ Y ¬˘˘à˘ Ø˘ £˘ f âÑ˘˘°üà˘˘ZG äófÉY ..Oƒ°SC’G É¡bôY ≈©æjh Égó°ùL QOÉ°ü«d ..…Qƒ£°SC’G 䃟G Gòg ¿Éµa ÉgQób á°†a ≈∏Y êôîJ kÉ°†jCG ÉÑ°U ''ÜÉÑ«dG ¢ShOôØdG'' ‘ É¡d ¬àæjR ¿ƒæL á¶◊ AGóæd ™ªà°ùJh ,¿ƒfÉ≤dG ..¬°ùØf ™LÉØdG Ò°üŸG ≈≤∏àd ..É¡àaÉ≤Kh É¡Ñàc A»˘£˘H äƒÃ â¡˘à˘fG ᢫˘FGó˘H ¢Vɢ¡˘LEG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ,»eƒ«dGh π«°UÉØàdG ≈∏Y õ«côJ kÉ°†jCGh ..ôeh ‘ ∫ɢ¨˘jEÓ˘d »˘Yƒ˘dG Qɢ˘«˘ J Üɢ˘«˘ °ùfGh ,Iô˘˘KÌdGh .É¡∏≤ãj ɇ É¡ZGôaEGh IôcGòdG ΩƒîJ ..≈≤ÑJ ≈ãfCGh ..䃓 ≈ãfCG ÚàdÉ◊G Óc ‘ ‘ ¬«≤ÑJ ..¿É«°ùædG øe É¡Jƒe »ª–h »µ– É¡JƒÃ IOQÉ°ùdG íjô°üJ ºZQ ,á°†Øa ..IôcGòdG

âaòb óbh .çGóMC’G ´QÉ°ùàJh äGQƒ£àdG É¡«a Ö∏˘b ‘ á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿É˘˘°ùfEɢ H äGÒ¨˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J •É‰CG âÑ˘∏˘≤˘fɢa ,á˘YQɢ°ùàŸG åjó˘ë˘à˘dG á˘∏˘ é˘ Y ¥É˘˘ °ùfC’G ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG ¿hO ᢢ ˘°û«˘˘ ˘©ŸGh Iɢ˘ ˘«◊G ¬∏dGóÑY'' - .É¡H ¥Éë∏dG øe á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ™ªàÛG GóH ≈àM .''áKGó◊G ájɵM :»eGò¨dG - .''»°Vɪ∏d óYCG π≤©H ô°VÉ◊G ¢û«©j'' ¬fCÉch º«˘∏˘°S ø˘Y kÓ˘≤˘f ,»˘°ûeGô˘Z ƒ˘«˘fƒ˘£˘fC’ IQÉ˘Ñ˘Y'' ô˘cò˘dG) ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘jƒ˘°ùæ÷G á˘aɢ≤˘ ã˘ dG :ᢢdhO .'' 107¢U ,(ó¡ŸG áÑ©dh ≈ãfC’Gh ø˘e ¿É˘c »˘à˘dG á˘ª˘é˘¡˘ dG √ò˘˘g ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘h ∂∏¡à°ùe ¬fƒc) ™ªàÛG É¡ÑYƒà°ùj ¿CG Ö©°üdG âfÉcCG AGƒ°S åjóëàdG äÉeƒ¶æe πµd èàæe ’ ɢª˘c ,ó˘Fɢ°ùdG Üɢ£ÿG CGó˘H (᢫˘æ˘ ≤˘ J ΩCG ᢢjô˘˘µ˘ a ,¬˘à˘jƒ˘g ó˘jó˘¡˘à˘H ô˘©˘°ûj ™˘ª˘à› …CG ‘ çó˘ë˘j OGOõ˘j åÑ˘˘°ûJ ƒ˘˘gh .¬˘˘«˘ °Vɢ˘eh ¬˘˘KGÎH åÑ˘˘°ûà˘˘j ¿hDƒ°T øe ¿CÉ°ûH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY á°SGô°T äÉeôÙGh ±ô°ûdGh ¢Vô©dÉH á£ÑJôŸG ICGôŸG ‘ ™˘ª˘àÛG Oó˘°ûà˘˘j Gò˘˘dh .ɢ˘¡˘ d ô˘˘°üM ’ »˘˘à˘ dG á°SGô◊G øe ™«æe êÉ«°ùH É¡àWÉMEGh ,É¡à°SGôM á∏Môe óæY äÉÑãdG É¡d OGôj å«ëH ,ájÉ°UƒdGh IÉ«◊G ‘ Ée πc Ò¨àj ɪæ«H áæ«©e á«îjQÉJ .É¡dƒM øe ‘ áÑJɵdG »Yh »eÉæàd ᫪àM áé«àæch ɢ¡˘«˘Yhh ,á˘jƒ˘ã˘fC’G ɢ¡˘JGò˘˘H »˘˘∏ÙG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ó˘°V ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘à˘ °SQɢ˘e ÉŸÉ˘˘W …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H ø˘e ó˘j󢢩˘ dG RÈJ äCGó˘˘H ,ɢ˘¡˘ à˘ Kƒ˘˘fCGh ɢ˘¡˘ Jô˘˘cGP å«ëH ,áØ∏àfl á«°SÉ°ùM πª– »àdG äÉHÉàµdG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOɢYEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ICGôŸG π˘ª˘ ©˘ J áfGOEG ≈∏Y ójó°ûàdGh ,áÑ∏à°ùŸG ájƒãfC’G äGò∏d ájƒHC’G á£∏°ùdG É¡°SQÉ“ »àdG ™ª≤dG äÉ°SQɇ .É¡JôcGPh É¡«Yhh ICGôŸG ó°V è«é°V ÓH äÉHÓ≤f’G ¢†©H çó– kÉfÉ«MCG

äÉHÓ≤f’Gh äGQƒãdG ¢†©H çó– ..kÉfÉ«MCG ..ÉÃQ áÄaGO áHÉàµH ..è«é°V ’h ≈°Vƒa ÓH ΩÓMCG hCG Qɨ°üdG ´OÉfl ¤EG Üô°ùàJ ájɵëH IƒæY AÉ«°TC’G ¢†©H ∂«JCÉJ ób kÉfÉ«MCG'' QÉѵdG

™HÉ£ŸG 䃰U

,…GOƒJ õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e ,ᢢ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ °†a ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ e ,Qƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ,Ohó˘M Ó˘H á˘aɢ≤˘K á˘∏› ,(¢ùjOGô˘˘a)¬˘˘Lƒ˘˘dG â«H ,»æª«dG ô©°ûdG â«H ,»bGô©dG ô©°ûdG â«H ióàæe ,á«aÉ≤ãdG ≥aCG á∏› ,ÊGOƒ°ùdG ô©°ûdG ,á«æª«dG á°ü≤dG …OÉf ™bƒe ,äGAÉ°†a á∏›h ,ΩÓbCG ™bƒeh ióàæe ,ÉfÉfEG ™bƒeh ióàæe ióàæe ,Oóe ióàæe ,á«aÉ≤K äÉeÉb ióàæe ,‘É≤ãdG ±ó¡dG á∏› ,è«∏î∏d §«ÙG øe ᢢ°ü≤˘˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e ,äɢ˘«˘ HOCG ᢢ∏›h ió˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e .á«Hô©dG

smali@alwatannews.net

™e kÓeɵàe ò«ØæàdG π©LG) ¿GƒæY â– AÉL ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘¡˘à˘fGh .(ɢ¡˘æ˘e kGAõ˘Lh ∂à˘«˘é˘ «˘ JGΰSG §˘«ÙG ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ á“ɢ˘î˘ H ≥˘˘MÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘K ɢ˘g󢢩˘ ˘H ,ɢ˘ gó˘˘ jóŒh ¥QRC’G Oɢ˘é˘ jE’ »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG êPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉÙ) ácôM)h (᪫≤dG QɵàHG )h (¥QRC’G §«ÙG .(᪫≤dG QɵàHG iód ¥ƒ°ùdG …ô˘¶˘æ˘dG ΩÓ˘µ˘dɢH »˘Ø˘à˘µ˘j ’ ÜÉ˘à˘ µ˘ dG •hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ∂d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OôÛG É¡≤ah Ò°ùJ ¿CG Öéj »àdG ÚfGƒ≤dGh GójóL Ébƒ°S Å°ûæJ ¿CG ™«£à°ùJ ≈àM ..™FGQ »ª∏Y ܃∏°SCÉH ,∑Qɵa’C ÜÉàµdG Gòg CGôbCG ¿CG êÉàMCÉ°S ÖYƒ˘˘à˘ °SCG ≈˘˘à˘ ˘M iô˘˘ NCG Iô˘˘ e äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e π˘Fɢ¡˘dG º˘µ˘ dG ,óMGh ¿BG ‘ ᪡ŸGh á©àªŸG Gòg ‘ ºà¡e πc í°üfCGh Gò˘˘ g CGô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿Cɢ ˘ H ∫ÉÛG !!ÜÉàµdG

º˘˘°Sɢ˘H ∫hC’G Aõ÷G ¿É˘˘Ø˘ dDƒŸG ¿ƒ˘˘æ˘ ˘Y .ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª› Oɢé˘jEG ) ∫hC’G π˘°üØ˘dG ,¿Ó˘°üa ¬˘«˘ ah ,Üɢ˘à˘ µ˘ dG IójóL ¥ƒ°S áMÉ°ùe AÉ°ûfE’ ( AÉbQƒdG äÉ£«ÙG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÒKCɢ ˘ à˘ ˘ dGh äGhOC’G ) Êɢ˘ ã˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dGh .»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G ™˘HQCG ɢ¡˘æ˘e Gô˘cò˘a ,(π˘ª˘©˘dG ô˘WCGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG º˘°ù˘obh .᢫˘é˘«˘JGΰSG äGõ˘«˘e çÓ˘˘Kh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a §˘«ÛG ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘Zɢ˘«˘ °U ) Êɢ˘ã˘ dG Aõ÷G IOÉYE’ ∫hC’G π°üØdG ,∫ƒ°üa á©HQCG ¤EG ( ¥QRC’G ≈∏Y õ«cÎ∏d ÊÉãdG π°üØdGh ,¥ƒ°ùdG OhóM AÉæH ådÉãdG π°üØdGh ,ΩÉbQC’G ≈∏Y ’ IÒѵdG IQƒ°üdG ‹É◊G Ö∏£dG øe ó©HCG ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ OGóàeÓd π°üØdGh ,ÈcC’G ᪫æ¨dG ƒëf ¥Ó£f’G πLCG øe »˘é˘«˘JGΰS’G ¥É˘«˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f ᢢjɢ˘©˘ °ù∏˘˘d ™˘˘HGô˘˘dG º°ù≤fGh .á°ShQóe äGƒ£N ∫ÓN øe í«ë°üdG §˘«ÙG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J) ådɢ˘ã˘ dG Aõ÷G ≈∏Y Ö∏¨à∏d ∫hC’G π°üØdG ;Ú∏°üa ¤EG (¥QRC’G äɢMÎ≤˘e ¬˘«˘a äAɢLh ,᢫˘Jɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ÊÉãdG π°üØdGh ,∂dP π«Ñ°S ‘ ájƒ«M IójóY

᫪bQ óFÉ°üb »gh ''»ªbQ ≥°ûY äÉbtõ“'' ô°ûofh 2007h 2004 áæ°S ÚH Ée ôYÉ°ûdG É¡Ñàc äÓÛGh ™˘bGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸGh ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ bQƒ˘˘ ˘dG ≈∏Yh á°UÉN ,á«dhódGh á«Hô©dG á«fhεd’G OÉ–G ióàæeh ™bƒe :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ,¿óªàŸG QGƒ◊G ™bƒe ,Üô©dG âfÎfC’G ÜÉàc ,á«Hô˘©˘dG Ihó˘æ˘dG ™˘bƒ˘e ,‘ɢ≤˘ã˘dG ÜhQO ™˘bƒ˘e ,Üô˘©˘dG á˘HGƒ˘H ™˘bƒ˘e ,ô˘°†NC’G ø˘cô˘dG ™˘bƒ˘˘e ™˘bƒ˘e ,âf ɢ«˘HGó˘LCG ™˘bƒ˘e ,¢ù«˘fGƒ˘Ø˘dG ™˘bƒ˘˘e ™bƒe ,‘É≤ãdG á°TQƒdG ™bƒe ,…ô©°ûdG äÉ«HCG ™˘bƒ˘e ,Üô˘©˘dG Aɢ˘HOCG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ™˘˘bƒ˘˘e ,±Ó˘˘jEG ∞˘˘dCG ™˘˘bƒ˘˘e ,Qƒ˘˘WGÈe’G ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ,ᢢ aÉ◊G

»ªbQ ≥°ûY äÉbtõ“ :ÜÉàµdG º°SG ¢ùjQOEG QƒædG óÑY ôYÉ°û∏d :¿GƒjO ôJÉaO äGQƒ°ûæe :ô°TÉædG ±ÓàN’G 2007 :QGó°UC’G áæ°S QGO øY (2007/08/01) ïjQÉàH Qó°U ô˘Jɢ˘aO äGQƒ˘˘°ûæ˘˘e'' ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûæ˘˘dG ô©°T ¿GƒjO ,á≤«fCG á∏M ‘ ''±ÓàN’G ¢ùjQOEG Qƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘bɢ˘æ˘ dGh ÖjOCÓ˘ ˘d Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG âfÎfC’G Üɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘c OÉ–G ƒ˘˘ ˘ °†Y ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG ÜOC’G ⫢˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘FQh

¥QRC’G §«ÙG áé«JGΰSG:ÜÉàµdG ¬«æjQ h º«c .¿É°ûJ .h :∞«dCÉJ øZôHhÉe ßaÉM äƒÑfÉL :áªLôJ ájQƒ°S- ôµØdG QGO : ô°TÉædG OôØdG ¿ÉÁEÉHh A’ƒdGh ábGó°üdÉH ≥∏©àj ÜÉàc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh πÑ≤à°ùŸG AÉæH πLCG øe ôNB’ÉH äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ °ûfEGh ,ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ¿hO ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG ÜÉàµdG º°ù≤æj .AGOC’G iƒà°ùe ™aQh ,áëLÉædG É¡æe º°ùb πc ¿ÉØdDƒŸG ≈ª°S ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG ¤EG AGõ˘˘ LC’G ɢ˘ ª˘ ˘°ùbh ,kGAõ˘˘ L ‘ á«fɪK ∫ƒ°üa

,AÉ°ùædG áHÉàc Ωƒ¡Øe ÚH õ««ªàdG Éæg Qóéj Ée »æ©j ∫hC’Éa .ájƒ°ùædG áHÉàµdG Ωƒ¡Øe ÚHh øY hCG ICGôŸG øY Égô¶f á¡Lh øe ICGôŸG ¬ÑàµJ Êɢ˘ã˘ dG ɢ˘eCG .ô˘˘NBG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e …CG ø˘˘Y hCG π˘˘Lô˘˘dG áeõà∏e ájƒ°ùf ô¶f á¡Lh øe áHÉàµdG »æ©«a ´GóHEG øe áHÉàµdG √òg âfÉc AGƒ°S ,ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ᢢeƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Üɢ˘Ñ˘ °SC’ Ödɢ˘¨˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh ,ICGô˘˘ eG 󢫢 cCɢ J »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh .π˘˘LQ ´Gó˘˘HEG ø˘˘e hCG ,IQÈeh ,»˘g á˘jƒ˘°ùæ˘dÉ`a ;Úeƒ˘˘¡˘ ØŸG ø˘˘jò˘˘g ±Ó˘˘à˘ NG á£HGÎe IÒãc ídÉ°üe ±ÉØ£°UG ,¢SÉ°SC’ÉH ¢ùæ÷G ‘ ähÉØàdG ¿CG ¤hC’G :Úàeó≤e óªà©J Aɢ˘°ùæ˘˘dG ÚH ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IGhɢ˘ °ùeÓ˘˘ dG ¢Sɢ˘ °SCG ø˘e ,ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°ùH ,Aɢ°ùæ˘dG Êɢ©˘J »˘à˘dGh ,∫ɢLô˘dGh √òg ¿CG á«fÉãdGh .»é¡æŸG »YɪàL’G º∏¶dG ᫪àM áé«àf â°ù«d Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùeÓdG ™˘˘æ˘ °U ø˘˘e ɉEGh ,»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘NÓ˘˘ d Gò˘gh .±Ó˘à˘N’G ∂dò˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG •hô˘˘°ûdG º¡a :êhOõŸG É¡›ÉfÈH ájƒ°ùædG Ohõj Ωƒ¡ØŸG πµ°ûJ »àdG á«Lƒdƒµ«°ùdGh á«YɪàL’G äÉ«dB’G áehɢ≤Ÿ »˘©˘°ùdG ,‹É˘à˘dɢHh ,IGhɢ°ùeÓ˘dG ó˘HDƒ˘Jh √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ’h .äɢ˘ «˘ ˘dB’G ∂∏˘˘ J Ò«˘˘ ¨˘ ˘Jh ,Aɢ°ùæ˘dG ™˘«˘ª˘L ÚH á˘cΰûe â°ù«˘d á˘Hô˘é˘à˘ dG É°VQ'' - .ôNB’G ¿hO ø¡æe ¢†©ÑdG ÉgÉæÑàj ó≤a .''11-10 ¢U ,∞dhh É«æ«Lôa áaôZ :ôgɶdG ʃc ôKCG äGP …ƒ°ùædG ó≤ædG º«gÉØe

ôKCG äGP Ωƒ«dG …ƒ°ùædG ó≤ædG º«gÉØe äóZ ‘ ΩÓYE’Gh ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J äóYÉ°Sh ,ʃc »˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG ‘ ICGôŸGh .ɢ¡˘°ùjô˘µ˘Jh ɢ˘gô˘˘°ûf ∑Gô◊G ø˘˘Y ∫õ˘˘©Ã â°ù«˘˘d ,∫É◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘H øe »∏ÙG ™ªàÛG ∑GôMh ,á¡L øe »ŸÉ©dG .iôNCG á¡L á˘˘æ˘ HG ,»˘˘∏ÙG ɢ˘fó˘˘¡˘ °ûe ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ«˘ FGhQ ¢ûjɢ©˘J ICGô˘eG ,iȵ˘dG äɢbQÉ˘ØŸGh ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ™e áj󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢶ˘aÉÙG ∫ɢµ˘°TCG ó˘°TCG ´É˘ª˘à˘LG åjóëàdGh Ò«¨àdG •É‰CG ,¢Sô°TCGh πH ,´ô°SCG ‘ ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG âÑ˘˘≤˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG ,…OÉŸG á«°SÉ«°S ä’ƒ– ø˘e ɢ¡˘©˘Ñ˘J ɢeh äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG äGAɢ°†ah ,᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ e äGQƒ˘˘Kh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ≥MÓàJ ᢫˘fƒ˘c á˘jô˘b í˘Ñ˘°UCG ⁄ɢYh ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

Ωƒ‚ äÉMƒ∏d ¢Vô©e ≈≤«°SƒŸGh ɪ櫰ùdG :…CG »H ƒj - ¢Sɨ«a ¢S’

ájÉ¡f ‘ ,ɵjôeCÉH ¢Sɨ«a ¢S’ ‘ ''ƒÑ°ùµjÉJQBG'' ¢Vô©e Ωó≤«°S ɢ¡˘ª˘°SQ äɢ˘Mƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÈcCG ¬˘˘jô˘˘FGõ˘˘d ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG .≈≤«°SƒŸGh ɪ櫰ùdG Ωƒ‚h ÒgÉ°ûe ™éàæe ‘ á«æØdG áYƒªÛG Ωó≤«°S ¬fCG ''ƒÑ°ùµjÉJQBG'' ø∏YCGh ∂fGô˘a ɢ¡˘ª˘°SQ IQOɢf äɢMƒ˘d ø˘ª˘°†à˘à˘°S »˘à˘dG ,''…ɢH …’Gó˘fɢe'' ÉfhOh QÉà°S ƒ¨æjQh »æJQÉcÉe ∫ƒHh ¢ùµjQófÉg »ª«Lh GôJÉæ«°S .ºgÒZh RôLOhQ »æ«ch ôeÉ°S 29 ‘ ¢ùJQƒ˘c ʃ˘W »˘Fɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG º˘˘é˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG Ωqô˘ µ˘ «˘ °Sh òæe kɪ∏«a 130 ‹GƒM ‘ πãe …òdG ƒgh ,‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S . º°SôdG á°SQɇ CGóH ,1949 ΩÉ©dG õ«∏‚EÓd äGQGƒ◊G áHÉàc ±ôYCG ’ :ødBG …Ohh :…CG »H ƒj - ƒàfhQƒJ ¬˘eÓ˘aCG Qqƒ˘ °U …ò˘˘dG ,ø˘˘dBG …Ohh »˘˘cQƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ dG êôıG ±ÎYG ¿CG øµÁ äGQGƒM áHÉàc ±ô©j ’ ¬fCG ,É«fÉ£jôH ‘ IÒNC’G áKÓãdG .¿ƒ«≤«≤◊G ¿ƒ«fÉ£jÈdG É¡dƒ≤j …òdG ''GQófÉ°SÉc º∏M'' ¬ª∏«a ∫ƒM ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ødBG ∫Ébh …ô˘jô˘°S ≈˘∏˘Y Oó“CG'' »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ƒ˘à˘fhQƒ˘J ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ¢Vô˘©˘j ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ …ô˘˘é˘ j ɢ˘qª˘ Y …ó˘˘d Iô˘˘µ˘ a ’ ¬˘˘ fCG ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fCGh ,Öà˘˘ cC’ .''»≤«≤◊G Ú∏㪟G ¿GPBG …PDƒJ ’ á≤jô£H ÖàcCG ¿CG ∫hÉMCG'' ødBG ±É°VCGh ¿ƒ˘∏˘ã˘ ªŸG ..äGQGƒ◊G Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG º˘¡˘fEG ...»˘°üûdG º˘¡˘Yɢ≤˘jEɢHh ᢰUÉÿG º˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘fƒ˘dƒ˘≤˘ j .''ÌcCG á«fÉ£jôH íÑ°üàd äɪ∏µdG ¿hÒ¨j »˘æ˘«˘∏˘∏˘ah ¿É˘ª˘ZÈc Üɢqà˘ c ÚLôfl π˘˘é˘ Ñ˘ j ¬˘˘fCG ø˘˘dBG ±É˘˘°VCGh ±hô¶dG äAÉ°Th ,kÉ«ÑæLCG kÉLôfl ¿ƒcCG ¿CG kÉehO âÑZQ'' πjƒfƒHh .''∂dòc Ò°UCG ¿CG


opinion

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

Ihóf

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

opinion@alwatannews.net

20

:ô°ûæ∏d ÉgóYCGh IhóædG QGOCG

¿ƒ````````àjR ƒ```````HCG ó``````æ¡eh ±É``````````°ùY ≈````````°Sƒe .¢ûeGƒ¡dGh ôjPÉÙG ΩɨdCG ≈∏Y ¢ShóJ ¿CG ¿hO øeh ,ó∏ÑdG ‘ á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG 𪛠‘ hCG ,É¡°ùØf áaÉë°üdG ™bGh ‘ ¢VƒîJ ¿CG ¿hO øe ,øjôëÑdG ‘ …CGôdG áHÉàc ™bGh øY çóëàJ ¿CG Ó¡°S ¢ù«d ÉîjQÉJ º¡«a QhÉ– âfCÉa ,»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY hCG Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG hCG …hÉbô°ûdG »∏Y hCG ÖLQ IÒª°ShCG π°VÉa óªfi hCG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S hCG QGƒ°S π«≤Y π≤K øe ∫ÉÛG Gòg ‘ áYQÉa äÉeÉg QhÉ– âfCGh É°Uƒ°üN .»°VÉŸG âÑ°ùdG '샪£dGh ™bGƒdG ÚH øjôëÑdG ‘ …CGôdG áHÉàc'' ¿Gƒæ©H 'øWƒdG'' É¡JóYCG Ihóf ‘ IóMGh QGƒM ádhÉW ≈∏Y Gƒ©ªàLG á©Ñ°ùdG .™bGƒdG ™e á∏jƒW IóHɵeh ,‘Éë°üdG πª©dG øe ÚàYÉ°ùdG ádÉéY ‘ .QGƒ◊ É≤aCGh ,Ihóæd ÉYƒ°Vƒe πµ°ûj É¡æe πc ,âMô oW IÒãc ÉjÉ°†b .É°Uƒ°üN …CGôdG ä’É≤eh ,(Éæaƒ«°V √ɪ°SCG ɪc) ÉeƒªY áaÉë°üdG 'QƒgóJ'' ∫ƒM ¿ƒé°ûdG øe Òãc ¬«a ,Éæg QGO ≥«ªY ¢TÉ≤f .IócGQ âfÉc ÉÃQ √É«e ‘ GôéM Gƒ≤dCG º¡æµd ,iôNCG ‘ Gƒ≤ØJGh É¡æe Òãc ∫ƒM GƒØ∏àNG ,Éæaƒ«°V É¡°ûbÉf .IQƒ°üdGh 䃰üdÉH ÇQÉ≤∏d É¡∏≤æf ¿CG ∫hÉëf Ihóf

(2-2)

zìƒ`` ª` £dGh ™`` bGƒ`` dG ø`«H …CGô`` dG á`` HÉ``à`c{ zø`Wƒ`dG{ Ihó`` f »``a

IõgÉL áØ°Uh â°ù«d ∫ƒ∏◊Gh ... äÉjƒdhC’G ≈∏Y ±ÓN ‘ ÖfÉLC’Gh Üô©dG ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH åëÑJ ¿ÉYƒf ∑Éæg ,á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ''º˘˘°S’G'' ƒ˘˘g ∫hC’G ,ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ܃∏£e õ«‡ ÖJÉc øY åëÑJ É¡fCG ≈æ©Ã A’Dƒ¡d áÑ°ùædÉHh ,Ú©e ∫É≤e ‘ ¬JQó≤d ⁄É©dG ‘ ¿hOhó©e º¡a ''ΩƒéædG'' ÜÉàµdG ,»Hô©dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢaɢ˘ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H PEG Üɢ˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ô˘˘ ˘Kó˘˘ ˘fG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG GƒYÉ£à°SG OóL ÜÉàc ó©°Uh ,''Aɪ°SC’G'' ,á˘HÉ˘à˘µ˘dG ⁄ɢY ‘ ɢª˘°SG º˘¡˘d Gƒ˘˘©˘ æ˘ °üj ¿CG ∞˘ë˘°üdG äɢ«˘fɢ˘µ˘ eEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j Gò˘˘gh Êɢã˘dGh .¬˘©˘aó˘J ¿CG ø˘µÁ …ò˘˘dG Qó˘˘≤˘ dGh íª£J »àdG áØ«ë°üdGh ,»YƒædG ÖJɵdG ´ƒædG Gòg Ö£≤à°ùJ kÓÑ≤à°ùe »HôY ≥aC’ ø˘e π˘°†aCG ƒ˘g ø˘e Ó˘ã˘ ª˘ a ,Üɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ¿Cɢ°ûdG ø˘Y Öà˘µ˘«˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÖJɢ˘µ˘ dG Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ µ˘ ˘gh !?»˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ øµdh ¢ü°üîàdG ΩÎMCG ÉfCG...…ô°üŸGh π˘NGO äɢjƒ˘˘dhCG ∑ɢ˘æ˘ g ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG øé°ùJ hCG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ ’ πNGódG øe áZôØe ádhódG :QGƒ°S ¬Lh »°SÉ«˘°ùdG ìɢà˘Ø˘f’Gh ,ó˘∏˘Ñ˘dG !?᪵M √òg »ª°ùJ ’ GPÉŸ :»°SÉÑ©dG »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ¤EG ÜÉàµdG äÉbÉW ÉjÉ°†≤dG øe GOóY óLhCGh ÌcCG ɢ˘¡˘ «˘ a Öà˘˘ µ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘aÓÿG .»æjôëÑdG ÖJɵdG ¿Cɢ °ûdG ‘ Öà˘˘µ˘ f ɢ˘≤˘ Hɢ˘°S ɢ˘ æ˘ ˘c äÉWÉ≤°SEG ¬«a …ô‚h »LQÉÿG ¿Éc ájô◊G ¢ûeÉg ¿C’ á«∏fi ä’ƒëàdÉH ábÓY ¬d Gòg .Ó«∏b øëf :»°SÉÑ©dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y .ó∏ÑdG ‘ Ö©˘°ûdG ¿C’ ,»˘∏˘ NGó˘˘dG ¿Cɢ °ûdG ø˘˘Y Öà˘˘µ˘ f ÜÉàµdG ≈∏Y ÒÑc Ö∏W ∑Éæg Óãe ¿B’G ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ∫ÓN Öµof »æjôëÑdG ÖÑ°ùH º¡æe äGó«°ùdG äGòdÉHh ÚjOƒ©°ùdG A»°T É¡jód øµj ⁄ ¢SÉædG ..IÒÑc áѵf ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°UEG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M ñɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ Lh IÎa ∂dP ≈∏Y õ«cÎ∏d ô£°†f ‹ÉàdÉHh .ájOƒ©°ùdG ≥M øeh ..´É°VhC’G ø°ùëàJ ¿CG ¤EG á∏jƒW PEG ,ɢ˘eÉ“ Gò˘˘g ó˘˘ jDhCG :QGƒ°S π«≤˘Y º¡bƒ≤Mh º¡JÉÑ°ùàµe øY ™aGOCG ¿CG ¢SÉædG »∏ÙG ¿CÉ°ûdG øY ÖàcCG ⁄ É«°üî°T »æfEG Öàµf ⁄ -π«≤Y ∫Éb ɪc- âbh AÉL ¬f’ âÑ˘à˘c ó˘≤˘a ,»˘MÓ˘°U’G ´hô˘˘°ûŸG 󢢩˘ H ’G .πNGódG ‘ ¢SÉædG Ωƒªg øY ¬«a ..§≤a »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ äGƒæ°S Iô°ûY øe :Ú°†«ÑŸG º˘«˘gGô˘HEG ó≤àYCGh .Ú£°ù∏a øY Öàc π°VÉa óªfih ,»æjôëÑ˘dG ï˘jQɢà˘dG ≈˘∏˘Y »˘YÓ˘WG ∫Ó˘N »˘Hô˘©˘dG ÇQɢ≤˘ dG ᢢaô˘˘©˘ e Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°S ¿Cɢ H øjôëÑdG É¡«a âfÉc IÒãc Qƒ°U äóLh ∞ë°üdG ∫ƒ°Uh ΩóY »æjôëÑdG ÖJɵdÉH »eƒ≤dG º¡dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG πFGhCG øe .É¡°ùØf ∞ë°üdG øe Ò°ü≤J Gògh ,¬«dEG :(ÉÑ≤©e) Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ïjQGƒJh iÈc çGóMCG ô“ ¿B’G ,»Hô©dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿CG Öé˘j ᢢaÎÙG ∞˘˘ë˘ °üdG …QóJ ’ á«æjôëÑdG ∞ë°üdG OɵJ iÈc ɢ«˘∏fi º˘gQɢ°ûà˘fG õ˘jõ˘©˘Jh ,ɢ˘¡˘ Hɢ˘à˘ c º˘˘YO ´GƒfCG øe ´ƒf É¡fC’ ,áÑ«°üe √òg ,É¡æY ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘¡˘ fC’ ..ɢ˘«ŸÉ˘˘Y ≈˘˘à˘ Mh ɢ˘«˘ Hô˘˘Yh .á«eƒ≤dG áaÉ≤ãdGh ïjQÉà∏d ôµæàdG ó∏˘Ñ˘∏˘d Ihô˘K ‹É˘à˘dɢHh ᢫˘≤˘«˘≤◊G ɢ¡˘Jhô˘K ¿CÉH ó˘≤˘à˘YCG :ÖLQ IÒª˘˘°S .πµc .Oƒ°ü≤eh ,¬Lƒe Gòg ¿CG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG :π˘°Vɢa ó˘ªfi √ò˘˘ ˘ ˘g ,’ :ôYɢ°ûdG ø˘°Sƒ˘°S É¡«a ¿ƒ∏ª©j ’ ∞ë°üdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG .á°UÉN á«°SÉ«°S ∞bGƒe ..áYÉæ°üc √òg :Ú°†«ÑŸG º«˘gGô˘HG áYÉæ°U :ÖLQ IÒª˘˘˘˘˘˘°S á˘˘æ˘ ¡˘ e √ò˘˘g ..ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘ e â°ù«˘˘ d ¿ƒµj ¿CG Öéj PEG ,iôNCG á«°†b ÖJɵdG .áaôMh á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ÖJɢ˘µ˘ ∏˘ d É¡d π∏gCG ¿CG ÉjQhô°V ¢ù«∏a É¡ÑLGh áeƒµ◊G äOCG GPEG :π°VÉa ‘ Öà˘˘ µ˘ ˘f ¿CG ܃˘˘ ∏˘ ˘ £ŸG .kᢠ˘ jGó˘˘ ˘H ''¬JÉÑY òNh ¬MóeG'' :»°SÉÑ©dG ܃∏£ŸG ,»Hô©dGh »ŸÉ©dG ¿CÉ°ûdG ɢe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´Qɢ°û∏˘d π˘≤˘æ˘ f ¿CG ¿CG ¢ù«dh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ …ôéj ¿Cɢ°ûdG Gò˘g ¤EG É˘æ˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘≤˘ æ˘ f π˘˘«˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘f ¿CG ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dGh ᢢ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ¿CGh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°û∏˘˘d êQÉÿG ¿Cɢ ˘ °ûdG ‘ QhO ´Qɢ˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j Gò˘˘g ‘ ¢ùÑ˘˘d ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,»ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿CÉH ó˘≤˘à˘YCG :ôYÉ°ûdG ø°Sƒ˘°S .¿CÉ°ûdG áÑ°ùædÉH ÉgOóëf ¿CG Öéj äÉjƒdhCG ∑Éæg :‹ ∫ɢ˘bh ¢Uɢ˘î˘ °T’G ó˘˘MCG »˘˘H π˘˘ °üJG …ó∏H iQCG Éeóæ©a ,¬æY Öàµf ¿CG ójôf ÉŸ ƒd h ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ∞ë°üdG ™«ªL â©HÉJ'' É¡H ô“ ¿CG Qóæj ,á«dÉ≤àfG á∏Môà ôÁ ɢ˘æ˘ µ˘ d »˘˘LQÉÿG ¿Cɢ °ûdG ø˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ⁄ ,á«∏°üØeh á«îjQÉJ áÑ©°U á∏Môe ,∫hódG ø˘µÁ Qɢ˘Ñ˘ NC’G .⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘Y ÚYƒ˘˘£˘ ≤˘ e ‘ π°üëj Ée ≈∏Y …ó¡L õcQCG ¿CG »∏Y ᢢ YGPE’G ‘ ɢ˘ ˘gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘jÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ d ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ e ‘ Öà˘˘ cCG ¿CG ’ ,ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏«∏–h ∂jCGQ »£©J ¿CG ÉeCG ,äÉ«FÉ°†ØdGh ɢ˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ᢢ dhO π˘˘ c »˘˘ NCG ɢ˘ j ..ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ...áaÉë°üdG ‘ Éæ°ü≤æj Ée ƒ¡a »æjôëÑc …CG iQCG ’h ,É¡fCÉ°T ‘ ÖàµJ »àdG É¡àaÉë°U Ú«˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¿Cɢ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ¢Uɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG Éæà≤£æe ¿CG ‘ πãªàJ á«fÉK á£≤f ∑Éægh ¿Cɢ°ûdG ‘ Gƒ˘Ñ˘à˘ µ˘ j ⁄ ¿EG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´QÉ°ûdG øµdh ,óFGQ ‹hOh »ª«∏bEG QhO É¡d ø˘e ɢHƒ˘∏˘£˘ e ¢ù«˘˘dh ,Ó˘˘ã˘ e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘eÉ“ Gò˘˘g ø˘˘Y ∫hõ˘˘ ©˘ ˘e ¿Cɢ°ûdG ø˘Y Öà˘µ˘j ¿CG Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ¿Cɢ °ûdG π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG »˘˘g ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ≈∏Y √ÈLCG ’h ¬eƒdCG ’ ÉfCGh ,…ô£≤dG »LQÉÿG ¿CÉ°ûdG π≤fh êQÉÿG ¤EG »∏ÙG ∑Éæg ,Ú«æjôëH ôµah ájDhôH πNGódG ¤EG ÜÉàµd áÑ°ùædÉH ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÒÑc ¢ü≤f .øjôëÑdG ´QÉ°ûdGh á£∏°ùdG ÒKCÉJ ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ’ ÉfCÉa ,»æjôëÑdG ÖJɵdG ≈∏Y ™ªàÛGh »ªëj ¿CG πLCG øe Öàµj ÖJɵdG ¿CG iQCG ¿CG ™«£à°ùj ’ …òdG ÖJɵdG ¿C’ ,¬JÉ«M ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG Qƒ˘˘æ˘ j ’CG ¬d π°†aC’G øªa á«eƒ≤dGh á«aÉ≤ãdGh á˘jƒ˘b ᢢaɢ˘≤˘ K ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j Gò˘˘¡˘ dh ,Öà˘˘µ˘ j ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ɢĢ jô˘˘L ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EG ,ᢢYɢ˘é˘ °Th ¿CG ܃∏£ŸGh ,∫ÉY ájô◊G ∞≤°S .ÉYÉé°T IOƒLƒŸG äÉgƒHÉàdG øe Òãc ô°ùµd πNóf .á«YɪàL’G hG á«æjódG AGƒ°S ™ªàÛG ‘ √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe øjÒãc ¿CÉH ó≤àYCGh √òg ¢†©H ô°ùc π©ØdÉH GƒYÉ£à°SG IhóædG ÖJÉc äÉÑLGh ºgCG øe √ògh ,äÉgƒHÉàdG í˘˘Ñ˘ °üj ∂dP Ò¨˘˘Hh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …CGô˘˘ dG .¿ƒd ’h ¬d º©W ’h áëFGQ ’ …CGôdG

¿ƒ``∏```°üj ¿hÒãc :…hÉbô°ûdG »∏Y ôjôëàdG á°SÉFQ ¤EG º``¡d ¿ƒµJ ¿CG ¿hO á```aÉë°üdÉH ábÓY

:ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á``∏Môà ôÁ ó∏ÑdG á`«∏`°üØeh á``Ñ©°U õ````cQCG ¿CG »q ``∏Yh ¬«a π°üëj Ée ≈∏Y :ÖLQ IÒª°S á``jô`◊G ∞≤`°S ܃∏`£ŸGh m ∫É``Y ô``````````°ùµf ¿CG äÉ````gƒ``HÉ``àdG

:QGƒ°S π«≤Y »àdG á````dhódG ™«£à``````°ùJ ’ ™ª«°ûe áªcÉfi á```dhO â``°ù«d .§≤a É¡eó≤j »àdG IOÉŸÉH ¤h’G áLQódÉH ÖJɵdG Iô¡°T á«°†b øY GPÉe õ˘«˘cÎdɢH ¬˘à˘bÓ˘Y ɢeh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êQɢ N ?»∏ÙG ¿ÉC °ûdG ≈∏Y ¢SÉÑàdG ∑Éæg :π°VÉa óªfi »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJɢµ˘dG õ˘«˘cô˘J ¿CG ¬˘æ˘e º˘¡˘Ø˘j êQÉN ¬Jô¡°T ΩóY ÖÑ°S »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y …CG ≈˘∏˘Y ’ɢã˘e ɢæ˘g Üô˘°VCɢ°S .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢà˘c CGô˘≤˘J ɢeó˘æ˘Y ,᢫˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dG ¿CG óŒ ä’ɢ˘ ≤ŸGh Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∑Éæg ¿C’ »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ ÖàµJ ≈ª¶©dG ..kGó˘L á˘∏˘«˘∏˘b Aɢ˘ª˘ °SCG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,¢ü°üJ ...»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒÑàµj ÜÉàµdG á«ÑdÉZ ´ÉÑJ Ú«µjôeC’G ÜÉàµdG øe OóY ∑Éægh ºgh ⁄É©dG ∞ë°U øe Òãµd º¡J’É≤e »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒÑàµj ¤hC’G áLQódÉH ÚH ábÓY ∑Éæg ¢ù«d .§≤a »µjôeC’G hCG ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y õ«cÎdGh ,Iô¡°ûdG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ñC’G ¬˘˘ dɢ˘ b …ò˘˘ ˘dG í˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ °üŸG .á«∏ÙG á«°†≤dG ≈∏Y ''¿ƒ°ûHô©àj''

ᢠ˘jô◊Gh ᢠ˘jô˘ ˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢠ˘jô◊G π£©àdG ´É£àbG %1 `dG á°üb πãe ,§≤a á¨∏dG ájôM iôJ ióe …GC ¤GE ,ájƒ¨∏dG ‘ É檵ëj øªa ,á«¡≤a iƒàa É¡«a óLƒj Oƒ˘ª˘ ©˘ dG ÖJɢ c ᢠ¨˘ ∏˘ H ∂jGC Q ɢ eh ,ᢠMɢ à˘ e ΩCG ihÉàØdG »g πg ´ƒædG Gòg øe á«°†b ?»æjôëÑdG ¿CG 󢢩˘ Hh ,¿ÉŸÈdGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ´GƒfCG ∑Éæg :…hÉbô°ûdG »∏Y ihÉàa QGó°UEG GhDhóH ¿ÉŸÈdG ‘ ∂dP GhôbCG ÖJÉc ,áëØ°U ÖJÉc ,óbÉædG :áHÉàµdG øe Qób øe ¢ü≤æj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,á«Yô°T ¤EG êÉà– Éæ˘jó˘d ∞˘ë˘°üdG ɢª˘æ˘«˘H ,á˘dɢ≤˘e ¿CG OhCG »˘˘æ˘ fEɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ¿CG Öéj »àdG á£≤ædGh ,äÉëØ°üdG ójƒ°ùJ ΩCG á«æjódG ihÉàØdG ≥ah Ò°ùf πg :±ôYCG AÉ°SDhQ ≈àM ∫É£j Qƒ°ü≤dG ¿CG ÉgóæY ∞≤f !?ájQƒà°SOh á«fƒfÉb ôWCG øª°V ‘ 󢫢Mƒ˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa ,ô˘jô˘ë˘à˘ dG ¿CG OhCG ,ìóª∏d áÑ°ùædÉH :»°SÉÑ©dG á°SÉFQ ¤EG ¿hÒãc ¬«a π°üj …òdG ⁄É©dG CGó˘Ñ˘e ≥˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Öà˘˘cCG ɢ˘fCG :∫ƒ˘˘bCG ᢢbÓ˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¿hO ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘©˘Ø˘J ɢeó˘æ˘©˘a .''¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ Y ò˘˘Nh ¬˘˘Mó˘˘eG'' Ú©j áØ«ë°U ∂∏e øe πµa ,áaÉë°üdÉH ≈˘à˘M ɢ¡˘Mó˘eCG ɢ«˘HÉ˘é˘ jEG ɢ˘Ä˘ «˘ °T ᢢeƒ˘˘µ◊G ,á˘æ˘¡ŸG äɢjó˘˘é˘ HCG ∂∏Á ’ ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ .ójõŸG øWGƒª∏d π°q üMCG ≈∏Y ºµ◊G ôjôëàdG ¢ù«Fôd øµÁ ∞«µa ,∫GDƒ˘ °ùH ™˘˘Wɢ˘≤˘ j ¿ƒ˘˘à˘ jR ƒ˘˘ HCG ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e) äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘h ,Ió˘˘ª˘ YC’G Üɢ˘ à˘ ˘c iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe øe ÜÉë°ùf’ÉH ìƒ∏jh »°SÉÑ©dG ¢VΩ«a ¿hÒãc πNO ∞ë°üdG IÌc ™e IÒNC’G (IhóædG ?ÖJɵc ∂ડe iôJ ∞«c ô˘¡˘X ó˘≤˘a Gò˘¡˘dh á˘aɢ뢰üdG á˘æ˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿Éc øjCG ∫AÉ°ùàfh ,ÜÉàµdG äGô°ûY ICÉéa …óæY :»°SÉÑ©dG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ∂a ±ô˘©˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ a ,ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘e A’Dƒ˘ g ¿CɢH ᢰVQɢ©ŸG ™˘æ˘bCG ¿CG ɢª˘¡˘dhCG ,¿É˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e á˘∏˘«˘d ÚH ɢ«˘aɢ뢰Uh ɢ˘Ñ˘ Jɢ˘c Qɢ˘°U ±ô◊G ∫Gƒ˘MC’G ø˘e ∫ɢ˘M …Cɢ H ø˘˘µÁ ’ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j Gò˘˘gh ,Oƒ˘˘ª˘ Y ¬˘˘jó˘˘dh ɢ˘gɢ˘ë˘ ˘°Vh øe óH ’ ¬fCG ΩɶædG ™æ≤f ¿CG É«fÉK ,√Ò«¨J ÒZ ∞ë°üdG äÉ°SÉ«°Sh ôjôëàdG á°SÉFôH ‹ÉàdɢHh ,ᢰVQɢ©ŸG ™˘e á˘fhôŸGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ‘ QƒgóJ ∑Éæg íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,áë°VGƒdG ÚH Öjô≤àdG ÖJɵdG ᪡e ¿ƒµJ ¿CG Öéj .á«aÉë°üdG áæ¡ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘W Iô˘°üf ¢ù«˘dh ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘ Lh øjôëÑdG ‘ øëf .ôNB’G ÜÉ°ùM Oƒ˘˘ Lh ƒ˘˘ gh ¢Uɢ˘ ˘N ™˘˘ ˘°Vh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d ...øµdh á£∏°ùdG ¢Vô`````MCG ’ É``fCG :QGƒ°S ¿CG iȵ˘˘dG Iƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ,Úà˘˘Ø˘ Fɢ˘W ¢Vô``````MCG É`````fCG :ø°Sƒ°S ∫ɢLQ ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ µ˘ à˘ ë˘ j ø˘˘jÒã˘˘c ɢ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ah ¿hÒ°ùjh ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¿hQój ’ ºgh ,º¡d ¬fƒeó≤j ,ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘LQ Oô˘˘ª˘ à˘ ˘j ø˘˘ e ∫hCG ⪵ëà˘°SG GPEG ᢫˘æ˘jó˘dG iƒ˘≤˘dɢa ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘≤˘ æ˘ j ø˘˘e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ‘h øjôëÑdG ‘ Gògh ,á£∏°ùdG .AGƒ°S óM ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO iô˘ J ∞˘ «˘ c ,º˘ «˘ gGô˘ HGE Pɢ ˘à˘ ˘°SGC ‘ :(É˘Ñ˘≤˘©˘ e) π°VÉa ó˘ªfi ‘ Ú«˘ ˘æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ H ÒZ …GC Q Üɢ ˘ à˘ ˘ c Oƒ˘ ˘ Lh áaÉë°üdG á∏µ°ûe âfÉc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ΩGC ¿hôKƒD e ºg πgh ,á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ájô◊ÉH ≥∏©àj ɪ«a »°SÉ«°ùdG •ƒÑ¡dÉH è˘ ˘ jhÎ∏˘ ˘ d Qƒ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jO Oô› º˘ ˘ ˘gOƒ˘ ˘ ˘Lh ¿GC áæ¡ŸG Qƒ˘gó˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ƒ˘bCG ɢfCGh ,§˘≤˘a ?‘Éë°üdG ™æÁ ’ »°SÉ«°ùdG §¨°†dG ¿EG ,á«aÉë°üdG º¶©e :Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤– hCG ɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U GÈN Öà˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG ∞ë°üdG ‘ ¿ƒÑàµj øjòdG Üô©dG ÜÉàµdG iƒà°ùe ‘ ≥bóJ ¿CG ™æÁ ’h ... Éë«ë°U øjôëÑ˘dG ‘ ø˘jOƒ˘Lƒ˘e ÒZ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘c Gò˘g ,GOƒ˘ª˘Y Öà˘µ˘«˘ d π˘˘gDƒ˘ e ƒ˘˘g ø˘˘e ó˘jÈdG ÈY º˘¡˘J’ɢ≤˘e ¿ƒ˘∏˘°Sô˘jh ,Ó˘˘°UCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ à˘ j PEG ,∞˘˘ë˘ °üdG IQGOEG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe Ú«˘æ˘©˘e ÒZ º˘g ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Êhε˘˘d’G iƒ˘à˘°ùŸG Qƒ˘gó˘J ø˘Y á˘∏˘eɢµ˘dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ‘ »˘˘JCɢ j »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG §˘˘¨˘ °†dG .‘ɢ˘ë˘ °üdG ,øjôëÑdG ‘ …ôéj ÉÃh »∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH »àdG ɢjɢ°†≤˘dG ɢe ,ÒÑ˘©˘à˘dG 󢫢«˘≤˘J ∫É› ,§≤a É¡fƒ°VÉ≤àj »àdG äGQ’hódÉH ɉEGh »àdG äÉMÉ°ùŸG øjCG ,É¡æY È©J ¿CG øµÁ ø˘˘e ÌcCG ‘ ∫ɢ˘≤ŸG ÖJɢ˘µ˘ dG ô˘˘ °ûæ˘˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘a ÖàµJ ä’É≤ŸG âfÉc äGÎa ‘ .É¡«a ÖàµJ ..᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âfÉc PEG ,Qƒ£°ùdG ÚH Ée IAGôb ºàJ å«ëH º˘˘ g ’h ô˘˘ KCG …CG º˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘ a ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H äGQɢ°TEGh äɢª˘∏˘c ≈˘∏˘ Y á›Èe ᢢHɢ˘bô˘˘dG øeh ..»æjôëÑdG ¿CÉ°ûdÉH kÓ°UCG ¿hôKCÉàe .IQƒK ,Ògɪ÷G ,á«dÉjÈeEG :πãe áæ«©e ¢SÉ°S’ÉH IOƒLƒe áØ«ë°üdG ¿G ¢VhôØŸG ≈˘∏˘Y »˘˘°Sɢ˘°SC’G §˘˘¨˘ °†dG ¿É˘˘c ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ π«∏ëàdGh ôµØdGh áeƒ∏©ŸG øe ᫪c Ωó≤àd ᢢHɢ˘bQ ¿B’Gh ,ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ᢢ Hɢ˘ bQ ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG Óa ôµØdG Gòg »JCÉj øjCG øe øµdh ,ÇQÉ≤∏d ɢ¡˘ jó˘˘d ɢ˘fÒgɢ˘ª˘ L ∞˘˘°SCÓ˘ dh Ògɢ˘ª÷G ±ó¡dG ¤EG π°UCG ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ,º¡j π˘ª˘ë˘j ɢ¡˘cô˘ë˘j ø˘e ¿C’ ᢫˘ °Tɢ˘a äɢ˘Yõ˘˘f ¿CG ÖJɢµ˘dG ≈˘∏˘Y ɢWô˘°T ¢ù«˘˘dh ,»˘˘°Sɢ˘°SC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ɢeCG ,‹hó˘˘dG hG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿Cɢ °û∏˘˘d øe ¬¡LGƒf ÉŸ π«∏– Gòg ,á«°TÉa GQɵaCG ’ ‹ÉàdÉHh ,§≤a á«∏ÙG á«°†≤dÉH ºà¡j øe ´ƒf Gò¡a »∏fi ¿CÉ°T ÜÉàc ™«ª÷G iƒ˘≤˘dG ¿CG É˘æ˘°Vô˘a ƒ˘˘dh ,ᢢ«˘ dÉ◊G iƒ˘˘≤˘ dG ¿CÉ°ûdÉH »æjôë˘Ñ˘dG ÖJɢµ˘dG Ωɢª˘à˘gG »˘ª˘°SCG .Qƒ°ü≤dG πg ,á«fɪ∏Y hCG ájQÉ°ùj ´QÉ°ûdG ‘ á檫¡ŸG ɉEGh ,√ƒ˘ª˘à˘«˘ª˘°SCG ɢª˘c ''Gõ˘«˘cô˘J'' »˘∏ÙG ¬fCG iQCG ÉfCG :ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ÉæfC’ ,∂dP ó≤àYCG ?¬°ùØf A»°ûdG çóë«°S ''á°ûHôY'' ¿CG kɢ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘ d ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j PEG ,ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¢û«˘˘©˘ f ¿C ’ ,(≥˘ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ ° ùJ) ÖJɵdG ¢ü°üîàj ᪫b ÓH íÑ°üj IÒÑch IÒ¨°U πc øY É«eƒj ÖJɵdG Öàµj ÉeóæY :IÒª°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e GÒã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ºg ≈∏Y GƒHôJ áKÓK hG ¿Ó«L øjôëÑdG ...»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH É¡ªc ‘ ’ áHÉàµdG á«Yƒf ‘ ádCÉ°ùŸG :ø°Sƒ°S ¢ù«˘˘d Üɢ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ™HQCG hCG çÓK ∫ÓN øµÁ Óa ,»°SÉ«°S Üɢà˘c ó˘Lƒ˘j ¬˘fC’ »àdG ÒÑ©àdG ájôM GƒÑYƒà°ùj ¿CG äGƒæ°S A»˘˘°T º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d Ú«ŸÉY áeó°üdG äGô°TDƒe óMCG Gògh ,º¡d âë«JCG ø˘Y ¬˘fƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j ‘ ¿hOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈∏Y Oƒ©J ⁄ÉY ‘ ,ájô◊G øe ¢SÉædG óæY á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b áØ«ë°U øe ÌcCG ∫GRɢe ÜÉ˘à˘µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ gh ,Öà˘˘µ˘ dG hCG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘Y º˘¡˘°ü°üî˘J º˘˘¡˘ d IóFÉ°S âfÉc »àdG É¡°ùØf á«∏≤©dÉH Öàµj ¢ù«dh ..᢫˘dhO ¢ù«˘˘ ˘ ˘dh ,»˘˘ ˘ ˘∏ÙG ɢeó˘æ˘Y ≈˘à˘Mh ,á˘dhó˘dG ø˘˘eCG ÚfGƒ˘˘b Ωɢ˘jCG IQó˘˘b º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ¿ƒµj ¿G Éë«ë°U hCG ä’ɢ˘ ≤˘ ˘e ᢢ Hɢ˘ bQ ø˘˘ Y ’hDƒ˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y áLQódG ‘ äGQ’hódÉH ºà¡e ÖJɵdG Gòg ɢ˘gDhô˘˘≤˘ j ¬˘˘fEɢ a ,ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °U äɢ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e …CG øY á˘HÉ˘à˘µ˘dɢH ¿ƒ˘«˘æ˘©˘e º˘¡˘a ‹É˘à˘dɢHh .¤hC’G ‘ Éæડe ¿CÉH ó≤àYCG .á≤HÉ°ùdG á«∏≤©dÉH .»∏fi ¿CÉ°T ÉfCG :Ú°†«˘ÑŸG º˘«˘gGô˘HEG á˘jô˘M CGó˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘J ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘e ᢢLƒ˘˘e Òã˘˘J Ú°†«˘˘ÑŸG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c) hCG Üô©dG ÜÉàµdG ÒKCÉJ ∫GDƒ°S øY âÑLCG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ...ÒÑ˘©˘à˘ dG (á∏NGóàŸG OhOôdG óMGƒdG ¿EG ∫ƒbCGh ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH ºgôKCÉJ ᫢°Sɢ«˘°S ᢫˘Hô˘J ɢ¡˘à˘«˘Hô˘J Ωó˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :(É©WÉ≤e) …hÉbô°ûdG »∏Y »˘˘æ˘ ©˘ e ƒ˘˘g ,∂dò˘˘H ɢ˘«˘ æ˘ ©˘ e ¢ù«˘˘d º˘˘¡˘ æ˘ ˘e AGƒ˘˘ LCG ‘ ɢ˘ gOGô˘˘ aCG ≈˘˘ Hô˘˘ j ⁄ PEG ,ᢢ jƒ˘˘ °S ≈∏Y IQóbh äÉeƒ∏©e OƒLh ΩóY á«°†b ó«dÉ≤˘J ø˘e äAɢL ɢ¡˘fCG ≈˘æ˘©Ã ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿CÉ°ûdÉH »æjôëÑdG ÖJɵdG iód π«∏ëàdG áÑ°ùædÉH IÒãc ÖFGƒ°T É¡jódh ,…ô°S πªY ɉEG ,É¡«a ∂©e ∞∏àNG ‹hódG hCG »Hô©dG »gh á«fÉãdG iƒ≤dG .ôNB’G …CGôdG πÑ≤àd ..áHÉàµ∏d äÉjƒdhCG ¬jód »æjôëÑdG ÖJɵdG π˘˘ª˘ Y ᢢĢ «˘ H ø˘˘e äAɢ˘L »˘˘æ˘ °ùdG ΩÓ˘˘ °SE’G :(áÑ≤©e) ô˘Yɢ°ûdG ø˘°Sƒ˘°S ∫Ébh ¬∏dG ∫Éb :§≤a »æ©j Gògh …ÒN ,¢ü°üîJ á«°†b …ô¶f á¡Lh øe √òg ´Ó˘WG ɢ¡˘HÉ˘ë˘ °UCG ió˘˘d ¢ù«˘˘dh .∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG hCG »æØdG ¿CÉ°ûdG ‘ ¢ü°üîàe ÖJÉc ∑Éæ¡a ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äɢ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘cCG ¿CG ɢ˘eCG ..…Oɢ˘°üà˘˘b’G hCG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG á«æ°ùdG AGƒ°S á«æjódG iƒ≤dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG øY »JÉHÉàc ó©HCGh á°SÉ«°S á«HôY á«°†b âKóM GPEGh .OQGh ÒZ Gò¡a ∫ƒÑ≤d OGó©à°SG …CG É¡jód ¢ù«d á«©«°ûdG hCG »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d á«dhO hCG ’h ,≥∏£e A»°T É¡jód ¿C’ ,ôNB’G Iôµa .É¡«a ÖàcCG »æfEÉa áj’h Óãe âdhÉæJ GPEG .…CGôdG ájôM πÑ≤àj Oƒ©f :Ú°†«ÑŸG º«˘gGô˘HEG ƒdh ... »°SÉ«°ùdG É¡ÑfÉL øe ƒdh ¬«≤ØdG Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG ó˘æ˘ Y ¢üæ˘˘dɢ˘H ¬˘˘dƒ˘˘dG äó˘˘≤˘ à˘ fG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG »˘˘ gh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °S’G Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG ,ø˘jó˘dG º˘Lɢ¡˘J ∂fCɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘˘¡˘ à˘ à˘ °ùa ,É¡«a ¿ƒÑ˘à˘µ˘j ø˘jò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ɢª˘æ˘«˘H ,∫Gò˘à˘HG ɢ¡˘∏˘c ᢰSɢ«˘°ùdG ¿CG Iô˘µ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Qɢà˘î˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢«˘ a »æjO ≥∏£æe øe É¡∏c ÉjÉ°†≤dG ¿ƒ°ûbÉæj ¿hôNBGh »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒÑàµj ÜÉàµdG

É`````fÒgÉ`ªL :π°VÉa óªfi kGQɵ`aCG πª– ÖÑ`°ùH á«°TÉa É```¡côëj øe


21

øWƒdG Ihóf

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

opinion opinion@alwatannews.net

ádÉM ¢ù≤£dG

:QGƒ°S π«≤Y ⁄h ,óMCG …CGQ ≈∏Y ôéëj ⁄ ,¬FGQB’ IBGôe âfÉc ¬JÉaô°üJ ±É«WCG øe ÉHÉàc IhóædG ⪰V ƒd ájGóÑdG ‘ òÑM .GóMCG ™WÉ≤j ¢†©ÑdG ¿CG √ÉfÈNCÉa ,º«¶æàdG Aƒ°S øe º¡HÉ«Z ÈàYGh ,iôNCG ,äGÎØdG º¶©e ÉÑ£≤eh ÉFOÉg πX .IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ‘ QòàYG .ádhódG ÜÓà°SG ¢†©ÑdG ä’hÉfi øY åjó◊G óæY π©ØfGh

:ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ,…CGôdG IOÉM ,á°ùcÉ°ûe ,á«eGó°U É¡æ¶j É¡J’É≤e CGô≤j øe ,Ahó¡H âª∏µJ .ÚàYÉ°ùdG ∫GƒW áªFGO áeÉ°ùàHG ⪰SQ É¡fCG ó«H ø˘˘Y π˘˘î˘ à˘ J ⁄ .Ió˘˘MGh Ωɢ˘¶˘ f ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f ⩢˘ aQ ,GÒã˘˘ c ⩢˘ Wɢ˘ b ''™˘«˘dó˘J'' Ω󢩢H á˘MRɢe QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Y âª˘¡˘ JG ÚM ɢ˘¡˘ à˘ °ùcɢ˘°ûe .¬Jó«ØM

:ÖLQ IÒª°S øY º∏µààd á°UôØdG ô¶àæJ âfÉc É¡fCÉch äóH ,ÒÑc É¡°SɪM .Iôe øe ÌcCG â∏©ØfG ,GÒãc â©WÉb ,ájóL .…CGôdG ÜÉàc ™bGh º˘¡˘dG .ɢ¡˘Ø˘©˘°ùj ⁄ âbƒ˘dG ø˘µ˘d ΩÓ˘µ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘ jó˘˘d ¿É˘˘c .ɪFGO É¡≤MÓj »eƒ≤dG

:π°VÉa óªfi ‘ á˘aɢ˘ë˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡˘ e Qƒ˘˘gó˘˘J ø˘˘Y âfɢ˘c ɢ˘¡˘ dɢ˘b ᢢ∏˘ ª˘ L ∫hCG .¬˘FGQBɢH ø˘jô˘°VÉ◊G ´É˘æ˘bGE ’hÉfi ᢫˘fÓ˘≤˘©˘H çó– .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ÌcCG π©ØfG ¬Fhóg ºZQ ≈∏Y .áaÉë°üdG áYÉæ°U ºg ¬æµ°ùj .≥«∏©àdG ÉÑdÉW IÒãc äGôe √ój ™aQ ,»°SÉÑ©dG ¬©WÉb ÉeóæY Iôe

:…hÉbô°ûdG »∏Y .GAhó˘g ÌcC’G ¿É˘c ,¬˘Jɢaô˘°üJh √ô˘˘©˘ °T ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùj ™ªà°SG .π©Øæj ⁄h GóMCG ™WÉ≤j º∏a ∞«°†ŸG á«∏≤©H ±ô°üJ Ée ôNBG .∫GDƒ°ùdG Qƒfi øY ¬Lôîj ⁄ ∞«ãµàH º∏µJh ΩɪàgÉH .ó«L ôeCG ¬JGP óëH Gò¡a ™ªà‚ ¿CG :IhóædG ‘ ¬dÉb

:»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ™WÉb .ájɢ¡˘æ˘dG ≈˘à˘M ∂dò˘c ô˘ª˘à˘°SGh ɢ°ùª˘ë˘à˘e Ihó˘æ˘dG CGó˘H Iôe ádhÉ£dG ≈∏Y ¬à°†Ñ≤H Üô°Vh ,Iôe øe ÌcCG π©ØfG ,GÒãc øe ÈcCG áMÉ°ùe ¬ëæe ΩóY ≈∏Y èàMG .™ØJôe ¬Jƒ°U .IóMGh .¬∏dG ∞£d ’ƒd Öë°ùæj OÉch ΩÓµdG

‘ ɢ©˘«˘∏˘°Vh ɢ˘Ä˘ jô˘˘L »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘c ¿EG ≈˘˘à˘ M ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,áYÉæ°üc É¡«a ¿ƒ∏ª©j É¡«∏Y RhÉŒ ≈∏Y CGôéà«d øµj ⁄ ,√ÒZh ¿ƒfÉ≤dG á˘dɢch ÈcCG »˘˘gh ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ «˘ °Tƒ˘˘°S’G ᢢdɢ˘ch .Ú©e »°SÉ«°S ™°Vh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG ” ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG .ô°TÉÑe πµ°ûH É¡«a πNóàdG ¿Éc áaÉë°üdG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ iȵ˘˘ dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› ¿Éc ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¿EG ∫ƒbCG ¿CG OhCG Éægh áaÉë°üdG ‘ ÒµØàdG ≈∏Y π«dO Gògh ,IóëàŸG ¿Cɢ ˘ ˘°ûdG ‘ ‹É◊G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘°†aG øe ´ƒf …CG óŒ ’ ∂fEÉa πHÉ≤ŸÉH .áYÉæ°üc ƒ‰ ≥aCG áaÉë°ü∏d í«àj ¿Éc ¬fCG ‘ ,‘Éë°üdG ‘ ≈˘à˘M ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘°üdG ÚH ¿hɢ©˘à˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h ,…QÉŒ ádCÉ°ùe ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L •Î°ûj áÑ«°üe √òg ..É¡æY …QóJ ’ áaÉë°üdG OɵJh ô“ iÈc ïjQGƒJ :Ú°†«ÑŸG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äɢ˘ WGΰTG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j IRɢ˘ ˘ ˘LEG Oƒ°ü≤e á«eƒ≤dG çGóMC’G πgÉŒ :IÒª°S ™˘°Vh …ò˘˘dG ,ó˘˘jó÷G ó«©dG á°UÉN á«°SÉ«°S ∞bGƒe √òg ,’ :ø°Sƒ°S ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘gC’ ...kÓãe òNBÉŸG øeh .á«°SÉ«°S ¿ƒªFÉ≤dG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ∞ë°üdG ≈∏Y QhO ¢ùjô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ °†jCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ’ á¡éc ôjôëàdG ¢ù«FQ ìƒ˘ª˘W º˘¡˘«˘d »˘æ˘©˘j Gò˘gh ..᢫˘HɢbQ ’h ,áæ¡ŸG ‘ ≈∏Y ¢VôØJ ÚM ∂fCG É¡fƒ∏Nój IAGôb ôjôëàdG ¢ù«FQ ≥aCÉH ¬d ∑ÎJ ød ∂fEÉa Iójô÷G ‘ ÖàµJ áª∏c πc ÊÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG ,∫hC’G ÖÑ°ùdG Gòg .»YÉæ°U ™æÁ Ée ,¬àØ«ë°U ôjƒ£J ‘ ÒµØà∏d ≥aCG …CG hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S äÉeƒµ◊G •ƒ¨°V ƒ¡a ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ƒ‰ áeƒµM …CG óLƒj ’ å«M ,ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ‘ º˘˘gɢ˘°S Gò˘˘gh ...ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸGh äÓNóàdG √òg ,áaÉë°üdG ™e πgÉ°ùàJ á«HôY ÉeCG ,ΩÉ©dG ±ô¶dG Gòg .áaÉë°ü∏d »©«Ñ£dG á«dhDƒ°ùŸG ÉeCG ,áYÉæ°üc áaÉë°üdG ƒ‰ ≥«©J áaÉë°üdG πgCG á«dhDƒ°ùe ƒ¡a ¢UÉÿG ±ô¶dG ¬fC’ ,É¡«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘à˘a ᢫˘°Sɢ°SC’G .É¡°ùØf ’ Gò¡a ,™ª≤dGh ,»°SÉ«°ùdG §¨°†dG ¿Éc ɪ¡e ôjƒ£J øµÁ ∞«c ,IÒNGC áª∏c ¿CG ió–CGh ,Éë«ë°U GÈN ÖàµJ ¿CG ™æÁ ?πª©dG Ée ,øjôëÑdG ‘ …GC ôdG áHÉàc Öàµj Ωƒ«dG øjôëÑdG ‘ É«aÉë°U GÈN óŒ ™≤˘J ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG :π°Vɢa ó˘ªfi ,»˘eƒ˘j ¢ùØ˘æ˘H π˘ª˘©˘J á˘aɢ뢰üdG ,äɢ«˘ Ø˘ ∏˘ î˘ H .∞ë°üdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≥JÉY ≈∏Y ,ä’É≤ŸG »gh Ωƒ«dG ÉæJhóf ´ƒ°Vƒe ‘ ≈àMh ‘ ó«∏≤J óLƒj ’ Ωƒ«dG ¤EG ÉeÉY 66 òæe Éæc A»°T ôNBG :ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ÚH ±Ó˘˘à˘ NG …CG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ,ä’ɢ˘≤ŸG ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘c øY ɢæ˘JɢYɢaOh ɢæ˘JÉ˘Ñ˘dɢ£˘e 󢩢H ¬˘fCG ¬˘©˘bƒ˘à˘f ‘ ´GóHEG óLƒj ’h ,ÜÉÑ°ûdG º¡«a Éà ÜÉàµdG Éæ«∏Y êôN ,áÑîàæe á«©jô°ûJ á£∏°S OƒLh .ádÉ≤ŸG áHÉàc áHÉbôdGh Iô£«°ùdG ¿hójôj ájÉ¡ædG ‘ ÜGƒf :(á©WÉ≤e) ÖLQ IÒª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S ...ɢ¡˘°ùØ˘f á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e ÌcCG ∞˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢµ˘©˘fG ɢ¡˘fC’ ,Ωƒ˘«˘H ɢeƒ˘j π˘ª˘©˘J á˘aɢ뢰üdG .á«≤«≤◊G IÉ°SCÉŸG √ògh Ωƒ«H Ωƒj πµ°ûH πª©J ÉædhO .∫hódG äÉ°SÉ«°ùd ƒ‰ Qƒ£J :»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY π˘jƒ˘W hCG §˘°Sƒ˘à˘e AGƒ˘°S §˘«˘£˘î˘ J ¿hO ø˘˘e äÉ«fɵeE’ÉH É£ÑJôe ¿Éc ,è«∏ÿG ‘ ∞ë°üdG πµ°ûH áaÉë°üdG ƒ‰ ΩóY ´ƒ°Vƒe ÉeG ,πL’G äGQɢ˘ e’E G ‘ ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ¿EG PEG ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G hG ¥ƒ©e πµ°ûH ≠ɡfCG ó≤àYCÉa ,»©«ÑW ÒZ ɢeGC ,ÈcCG ᢫˘°†≤˘dɢH ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ¿É˘c âjƒ˘˘µ˘ dGh äÉæ«©Ñ°ùdG òæe á«æjôëÑdG áaÉë°üdG .√ƒ°ûe GAó˘H ø˘e’C ɢH §˘Ñ˘JQG A»˘°T π˘µ˘a ɢæ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ø˘e π˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ë˘ °VGh ɢ˘aó˘˘g ∂∏“ ’ ¿B’G ¤EG Qƒ£àdG .áaÉ뢰üdɢH Aɢ¡˘à˘fGh AGhó˘dGh AGò˘¨˘dɢH ∞˘∏˘N âfɢc äɢ¡˘Lƒ˘Jh ™˘Hɢ°UCG ∑ɢæ˘gh ,¬˘∏˘LCG ó©H kGóL ᪡e á∏Môe ¿ƒµ«°S …ôéj …òdG .»©«Ñ£dG ÒZ ƒªædG Gòg ¢TÉY ™«ª÷G ¿CG É°Uƒ°üN ,»°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G ÖJɵdG ≈≤Ñ«°Sh ,»JGòdG ±ƒÿG ‘ 72 IÎa »æ©j Gòg :Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG .á∏jƒW á∏MôŸ »JGòdG ±ƒÿGh áHÉbôdG Ò°SCG ,kɢ jOɢ˘e π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H âë‚ ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘H ¿CG ÖJÉc ≈∏Y Öéj :ÖLQ IÒª°S .É«æ¡e íéæJ ⁄ É¡æµdh ≈∏Y ¬Ñàµj Ée ÒKCÉJ øY åëÑj ¿CG ’hCG Oƒª©dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ¿CG OhCG :π°Vɢa ó˘ªfi ,Éë«ë°U ɪ««≤J ´ƒ°VƒŸG Gòg º«≤«d ´QÉ°ûdG ÚeCÉàdG hCG ‹ÉŸG ∫ÉÛG ,áàëH á«æ¡e áfQÉ≤e ‘ ™aódÉH á£∏°S Ògɪé∏d ɪc ¿CÉH ó≤àYCG ≈∏Y IÒÑc äÉMÉ‚ ≥≤M øjôëÑdG ‘ Óãe Gƒfƒµj ¿CG …CGôdG ÜÉàµd »¨Ñæj ,Ò«¨àdG √ÉŒG ‘ ÖÑ°ùdGh ,‹hódG ≈àMh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≥«≤– ƒëf Iõ¡LC’G √òg Gƒ©aój å«ëH Iƒb …CG πÑ≤àd øµJ ⁄ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ∂dP ‘ ºgC’G ƒgh ´É£≤dG Gòg ¿Éc GPEG .Ò«¨àdG óLƒj ’ ´É£≤dG ‘ πª©j ô°üæY hCG ∞Xƒe ÚªFÉ≤dG ¿EÉa Iƒ≤dG √òg ∂∏Á ’ áaÉë°üdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿C’ ,¢ü°üJ hCG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ¬˘˘ jó˘˘ d .Å˘«˘°T ≥˘«˘≤– Gƒ˘©˘«˘£˘à˘ °ùj ø˘˘d ´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y √ÉŒÉ˘˘H ⩢˘aOh ≥˘˘aCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘d ⩢˘ °Vh áHÉ≤f AÉ°ûfEG øY øjõLÉY ¿ƒ«aÉë°üdGh ÜÉàµdG .¬MÉ‚EG ,±ô°T ¥Éã«e ≥∏N ≈∏Y øjQOÉb ÒZh ,IóMGh ¿CG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG :ÖLQ IÒª˘˘˘˘°S á˘aɢ뢰üdG ¿ƒ˘fɢb ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b ÒZ É«æWh ¢ù«dh É«ª«∏bEG Éaóg ¿Éc ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d ,»˘˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh º˘˘ ˘¡◊ɢ˘ ˘°üd .§≤a Iƒb Gƒµ∏Á ⁄ GPEG …CGôdG ÜÉàch Ú«aÉë°üdG ó˘≤˘à˘YCG ’ ,Ωƒ˘«˘dG :π°VÉa ó˘ªfi ≈∏YC’ÉH ¢ù∏éj øe ¿EÉa Ò«¨àdG √ÉŒÉH ™aódG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùaɢæ˘J ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢢdhO …CG ¿Cɢ H ≥≤– ’ äGAÉ°ûfE’Gh ÊÉÑŸG .‹ÉŸG ´ƒ°VƒŸG .ÉÄ«°T º¡d Ωó≤j ødh ìÉJôeh ᢢ jô˘˘ °ûH Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘c ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ,±Gó˘˘ ˘gC’G Éæjód ¿ƒµJ ¿CG Öéj :…hÉbô°ûdG »∏Y Gògh ,‘ô°üŸGh ‹ÉŸG πª©dG IQGOE’ ábÎfi øe IOÉØà°SÓd ∑ɵàMG Éæjód ¿ƒµj ¿CGh ó«dÉ≤J ‘ ’EG è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄ ɢ˘e GOƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ,IÈN ÌcC’G ÜQÉŒ ´É£≤˘dG ìɢé˘æ˘dG ÖÑ˘°S ƒ˘gh ,§˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IôµØdGh IÈÿG ¬jód ¿ƒµJ ¿CG Öéj É«aÉë°U äó¡°T πHÉ≤ŸÉH ,øjôëÑdG ‘ »æ«eCÉàdGh ‹ÉŸG π°UGƒJh ∫É°üJG OƒLh øe óH ’h ,ô¶f á¡Lhh á«fÉãdG äÉYÉ£≤dG ‘ GÒÑc GQƒgóJ øjôëÑdG øe ÜÉÑ°ûdG Ú«aÉë°üdGh QÉѵdG ÜÉàµdG ÚH Aɢ˘°†≤˘˘dG π˘˘ã˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG äGP .É¡æe IOÉØà°S’Gh º¡àHôŒ π≤f πLCG .π˘Nó˘à˘dGh §˘¨˘°†∏˘d ɢ°Vô˘©˘J PEG ,á˘aɢ˘ë˘ °üdGh »ææµdh ,≥«∏©J ’ :Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG Gò¡dh ,ô°TÉÑe ¬«a πNóàdG øµj ⁄ AÉ°†≤dG .ÖLQ IÒª°S Ió«°ùdG ÉeÉ“ ójDhGC

çóëàj »àdG á°UÉÿG ¬JÉjƒdhCG ¬jód ¿C’ ∂dP á˘ª˘≤˘d A’ƒ˘dG Ghô˘°ùµ˘J ɢeó˘æ˘Y ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁOh øe …ôéj Ée ∑Îj ¿CG ¬æe Ö∏WCG ’h ,É¡æY π˘gh ,π˘jó˘Ñ˘dG ¬˘fCɢH ¿hó˘≤˘à˘©˘J ø˘˘e ,ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿ÉŸÈdG ø˘˘ Y Öà˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d Ó˘˘ ã˘ ˘e Iõ˘˘ ˘Z ‘ ´Gô˘˘ ˘°U ‘ ø˘eh ?᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d π˘jó˘H ∑ɢ˘æ˘ g ..’ ΩCG á«MÓ°üdG ¢ü≤àæe ƒg πg »æjôëÑdG óLƒj πg .ÆGôØdG CÓÁ ¿CG ™«£à°ùj øjôëÑdG √òg .»eƒj πµ°ûHh É¡°û«©j ájƒdhCG ¬jód ¿C’ ..‹GÈ«d hG á«◊ hCG áeɪY …CG ≈∏Y ¥ÉØJG …CG »à«eƒb hCG …OGóàeÉH ábÓY É¡d ¢ù«d äÉjƒdhCG ?¿Éc ¢üî°T …CG hG ‘ Öà˘˘µ˘ j ¿CG OGQCG ø˘˘eh .»˘˘à˘ Hhô˘˘Yh »˘˘ ∏˘ ˘°UCG hCG êhôÿG :(áÑ≤©e) ÖLQ IÒª°S ¿CG ™«£à°SCG ’ »æµdh ,∂dP ¬∏a »Hô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘e ájÉ¡ædÉHh ...øjôëÑdG ‘ …ôéj Ée πgÉŒCG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQGh …OÉŸG ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ’hCG ,ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô˘Hɢæ˘e ∑ɢæ˘gh Öà˘µ˘j ɢª˘«˘a á˘jô◊G ™˘«˘ª˘é˘∏˘d OQƒÃ ÉWƒHôe íÑ°UCG GPEG ,¬bRQ OQƒÃ ÖJɵdG ¿CG øµÁ äÉjóàæeh ™bGƒeh ∞ë°U :IÒãc á∏µ°ûŸG πëf ødh ,ájÉ¡ædG ‘ ™°†î«°ùa ¥QõdG ¢üî°T óLƒj ’h É¡dÓN øe »jCGQ øY ÈYCG …CGô˘dG ÖJɢc ¿CɢH ó˘≤˘à˘YCG .ÌcCG ≥˘ª˘ ©˘ à˘ à˘ °S π˘˘H .…CGôdG ôéëj ¿CG ™«£à°ùj ∞ë°üdG ¿C’ …OÉŸG πNódÉH §ÑJôj ’CG Öéj ø˘ë˘ f :ɢ˘«˘ fɢ˘K .∫É◊G √ò˘˘g ‘ √󢢫˘ ≤˘ à˘ °S Ú«aÉë°üdG ™ªŒ á«©Lôe ¤G áLÉëH É¡fƒ°VÉ≤àj »àdG äGQ’hódÉH ’hCG ¿ƒ«æ©e á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ‘ Üô©dG ÜÉàµdG :Ú°†«ÑŸG Éë«ë°U ¢ù«d :ø°Sƒ°S ºµë˘j ,±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘e hCG á˘Hɢ≤˘f ,ÜÉ˘à˘µ˘dGh ôjôëàdG ¢ù«FQ AGƒgCG ∫óH QƒeC’G √òg .ÜõM hCG á¡L ™e ∞≤j ¿Éc ¿EG áHÉàµdG ¿ƒµJ ’ ¿GC ,»∏Y PÉà°SGC Gòg ∂d hóÑj πg ,¥RQ OQƒÃ á£ÑJôe ?É«©bGh ’CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ f :…hÉbô˘°ûdG »˘∏˘Y ,á˘jOɢe äɢWƒ˘˘¨˘ °V ÖJɢ˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ™e ∂«WÉ©J ™bGh øe ,π«≤Y PÉà°SGC ‘ GOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘d Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh øeh ?∂JÉHÉàc â©æoe ¿GC çóM πg áaÉë°üdG ’ ÖJɢµ˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ ’ .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒª¡°ùj ¿GC ÜÉqàµ∏d øµÁ ∞«c ,iôNGC á«MÉf ø˘µÁ ’ π˘Hɢ≤ŸÉ˘H ø˘µ˘dh ,ɢjOɢe Ó˘NO êÉ˘à˘ ë˘ j ?‘Éë°üdG ''QƒgóàdG'' ádÉM øe êhôÿG ‘ ’ .ÖJɵdG ≈∏Y √ô¶f á¡Lh ¢VôØj ¿CG óMC’ áØ«ë°üH ó«°TCG ¿CG ójQCG :QGƒ°S π«≤Y ÉfCG .ÜÉàµdÉH á°UÉN äÉYÉæb ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH ∫É≤e …CG ™æe ºàj ⁄ PEG ,∫ÉÛG Gòg ‘ øWƒdG ‘ áHÉàµdG ¢üî°T …CG »∏Y ¢VôØj ⁄ É«°üî°T Ió«MƒdG IôŸG ‘h ,É¡©e áHÉàµdG ájGóH òæe ‹ .Ú©e ¿CÉ°T øe OóY ‘ ábÉÑ°S âfÉc øjôëÑdG »àdÉ≤à°SG âeób É¡«a ‹É≤e ™æe GƒdhÉM »àdG É¡æ«H øeh ,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿hƒD °ûdG Aɢ˘æ˘ KCG çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ⩢˘ æ˘ ˘e PEG ..Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ¿GC ߢ MÓŸG ø˘ µ˘ dh ,ᢠaɢ ë˘ ˘°üdG âfɢc ɢª˘æ˘«˘H hô˘î˘ a IÒæ˘˘e ø˘˘Y äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ?ÜÉÑ°S’C G Ée ,∫ÉÛG Gòg ‘ Éæà≤Ñ°S πÑ≤J ⁄ É©ÑW .»∏Y ìÓ°U ºYóJ áØ«ë°üdG áaÉ뢰üdG á˘jGó˘H :π°VÉa ó˘ªfi √ògh ,™æŸG QGôb øY Gƒ©LGôJ º¡fC’ »àdÉ≤à°SG ¿ô≤dG øe äÉ«æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ âfɢc ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfEG ƒ˘gh ,»˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SCÓ˘d IOɢ˘¡˘ °T äƒ˘˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘ Hh ,»˘˘ °VÉŸG .á°ù°SDƒŸÉH ÖJɵdG ábÓY ±ô©jh ´Ghh ∞≤ãe ∂dP ò˘æ˘eh ,ó˘jGõ˘dG ɢgQó˘°UCG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘bGh ø˘˘ ˘ e êhôÿG ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ɢ˘ ˘ eCG ,áæ°S Úà°S øe ÌcCG Éæjód Ωƒ«dG ≈àM Ú◊G Gòg øe AõL IóªYCG ÜÉàµc øëæa ,á«æjôëÑdG IôªK ¢ùµ©J ’ áaÉë°üdG ¿CG ô©°ûf ÚM ‘ ≥∏N á«∏ªY øe AõLh ,∫É◊G √ògh ™bGƒdG ⁄ è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ƒ‰ ¢ù«d ∂dP ¿C’ ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ Ò«¨J Óãe òNCÉædh ,áæ¡eh áYÉæ°üc É¡©°Vh òNCÉJ hCG áeƒµ◊G hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH §≤a É£ÑJôe º˘ZQh ,ɢ˘¡˘ d ó˘˘j󢢰ûdG »˘˘eGÎMG ™˘˘e ,âjƒ˘˘µ˘ dG ÌcCGh á∏î∏N á«∏ªY ¢û«©f øëfh ,áØ«ë°üdG ó‚ ’ ɢ˘ æ˘ ˘fEɢ ˘a ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG Oó˘˘ ˘Y IÌc ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ƒ˘˘ g ¿B’G çó˘˘ ë˘ ˘j ɢ˘ e .¢VÉfl ø˘˘ e »eƒ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IAhô≤e á«àjƒc áØ«ë°U ’ á≤«≤◊G ‘h ,á«æjôëÑdG ádhó∏d ÜÓà°SG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ¤EG ó˘˘Fɢ˘Y Gò˘˘gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ¿CG ™«£à°ùJ ’ »àdG ádhódG ¿C’ ,ádhO óLƒj OhCG ɢæ˘gh .Qɢ˘Ñ˘ NC’Gh äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh ᢢdɢ˘≤ŸGh ÉeóæY áLGƒÿG hCG ™ª«°ûe ø°ùM ™e ≥≤– ᢢaɢ˘ë˘ °üdG Ωó˘˘≤˘ J ᢢdCɢ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ,´QGƒ°ûdG ‘ Ghô°ùµ«d É°üî°T øjô°ûY êôîj øe ∞ë°üdG øqµ“ ájOÉŸG ádÉ◊G ,á«é«∏ÿG ....ᢢjOɢ˘Y ÒZ ᢢdɢ˘M ‘ ø˘˘ë˘ f ,ᢢdhO â°ù«˘˘ d ∞˘ë˘°U π˘ã˘e ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,QÉ˘Ñ˘c Üɢà˘c Üɢ£˘≤˘ à˘ °SG ’ ,π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e ᢢZô˘˘Ø˘ e ᢢdhó˘˘dG ¿EG »˘˘jCGô˘˘ H øe Aɪ°SC’G ‘ ÓFÉg ÉYƒæJ ≥∏îJ ,äGQÉeE’G á«∏ªY á∏«ªL ,øé°ùJ hCG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ πNGO ó«dÉ≤J ≥∏îJ ’ É¡æµdh ,⁄É©dG AÉëfCG πc πîJ ⁄ ájQƒ¡ª÷G øµdh ,¿ƒé°ùdG ¢†««ÑJ ¿CG ™«£à°ùj É«aÉë°U Ó«L ≥∏îJ ’h á°ù°SDƒŸG ....¿ƒé°ùdG øe ‘ ɢ¡˘°ùØ˘f ∫É◊G ,¬˘à˘HôŒ ¿ƒ˘˘µ˘ jh CGó˘˘Ñ˘ j ƒ‰ IôªK ¢ù«d OƒLƒe ƒg Ée .øjôëÑdG Ú©e ¿CÉ°T ‘ áHÉàµdG óMCG »∏Y ¢VôØj ⁄ :…hÉbô°ûdG ,´É£≤fG äGÎa ∑Éægh ,É¡îjQÉàd »©«ÑW hôîa IÒæe øY ∫É≤e ÖÑ°ùH ''øWƒdG''`d »àdÉ≤à°SG âeób :QGƒ°S ᫢Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘Ø˘«˘ë˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘c PEG áØ«ë°U âæ°ToO áæ«©e IÎa ‘h ,IóMGh äAɢ˘L º˘˘ K ,1976 ‘ Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j 2002 ΩÉ©dG ¤EG ™°VƒdG ôªà°SGh ''ΩÉjC’G'' .á∏µ°ûŸG âëÑ°UCG Éægh ,∞ë°üdG ô°ûàæàd ÒZ ø˘j󢫢L Ú«˘aɢ뢰üd á˘LɢM ∑É˘æ˘ g ,áØ«ë°ü∏d ó«dÉ≤J óLƒj ’h ,øjôaƒàe »gh è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ’ GPÉŸ :(É©WÉ≤e) »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »˘à˘dG äɢ«˘dɢµ˘°TE’G ,᢫˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG Ωó˘˘bCG !?᪵M √òg »ª°ùJ âdGRÉe ɢ¡˘«˘a ÚĢ°Tɢæ˘dG Ú«˘aɢ뢰üdG â¡˘LGh ¢Vôëf ’ øëf !᪵M …CG :QGƒ°S …ô˘é˘j ɢ¡˘°ùØ˘f ∞˘bGƒŸG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ Fɢ˘b ...øµdh á£∏°ùdG ’h ¿ƒ«aÉë°U ∑Éæg ∫ɪLE’ÉHh .É¡NÉ°ùæà°SG .¢VôMCG ÉfCG :ø°Sƒ°S ∫hó˘dG ‘ çó˘ë˘j ɢe ¢ùµ˘©˘H ,á˘aÉ˘ë˘ °U ó˘˘Lƒ˘˘J ÉŸ Gƒ¡ÑàfG ¢SÉæ∏d ∫ƒbCG ÉfCG :π«≤Y ¿EG PEG ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äGò˘˘dɢ˘Hh ᢢeó˘˘≤˘ ˘àŸG …CGQh ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ ˘H ¿hó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ÚªFÉ≤dG ¿C’ »©«ÑW ∑Éæg ‘Éë°üdG ƒªædG

ÜÉ`«¨dG πé°S ‘

:Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG øe ÌcCG OhOôdG øe áLƒe QÉKCG ,íjô°Uh ô°TÉÑe πµ°ûH º∏µJ ™WÉ≤j ⁄ ,¬MôW ‘ ÉfÉ«MCG GOÉM ¿Éc .Ahó¡H OQ ∂dP ™eh ,Iôe ‘ á«eÓYE’G ™«°VGƒŸG ≈∏Y õ«cÎdG IhóædG ΩÉàN ‘ Ö∏W .GÒãc .á∏Ñ≤ŸG äGhóædG

âYO zø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG{ Ú°ùM º°SÉb ÖJɵdG ,Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊ ∫ÉÛG íàa ‘ áÑZQ ø˘e Qɢµ˘ aCG »˘˘bÓ˘˘à˘ d .±É«WC’G ∞∏àfl ‘ ¬Ñ«MôJ ºZQh πÑ˘b Qò˘à˘YG á˘jGó˘Ñ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ e äɢ˘ Yɢ˘ °S .IhóædG

øjôëÑdG ‘ ÖàcCG :»°SÉÑ©dG ¬∏dG óÑY CGó````Ñe ≥``````ah òNh ¬`````MóeG{ z¬`````````JÉ`````ÑY

z¢ûHô©àj{ ÖJɵdG :Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ¿CÉ`````````°ûdG ≈∏Y Ö``Ñ°ùH »````∏ÙG ¬````JGQób ∞©°V


people

¢SÉædG ™e 24

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG ∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

á«fÉ°†eQ äÉjôcP :´ƒ÷G ≈∏Y IOQGƒdG QƒãJ ɪæ«M

äÉæ«°ùªÿG ó≤Y IÒ¡X ‘ Ú«æjôëÑdG äô£aCG ™aóŸG øe á≤∏W 21 IódGƒdG âfÉch ''¬fÉYƒjh …Ée »HCG áfÉé∏g ,ɢ¡˘JAÉ˘Ñ˘©˘H »˘æ˘Ø˘ë˘∏˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ »˘æ˘aƒ˘°ûjɢe'' ‹ ∫ƒ˘≤˘Jh Iô“ »˘æ˘«˘£˘ ©˘ Jh ≈£Z ób …ódGh ¿CG É°†jCG ôcòJCGh ''»HQ ø˘e »˘µ˘Ñ˘ J âfɢ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ´Gô˘˘°ûdɢ˘H »˘˘à˘ NGC ∫Ébh Iô“ É°†jCG ÉgÉ£YCGh ¢û£©dGh ´ƒ÷G ø˘ë˘fh Ωƒ˘°üf ɢæ˘c ,ɢgGô˘j’ kGó˘MGC ¿Cɢ H ɢ˘¡˘ d ÈcCG hCG ÉfôªY øe á©HGôdG ‘ ÉÃQ Qɨ°U ‹Ób øe »JódGh ™e »°ûeCG âæc ,π«∏≤H ''ΩGOƒ˘˘ ˘dG'' …ΰûæ˘˘ ˘d ''»˘˘ ˘°ûe'' ¥ôÙG ¤EG ¬îÑ£æd ºë∏dG …ΰûf Ωƒj πc ‘ Gòµgh ⁄h ,äÉLÓK ∂∏‰ øµf ⁄ ÉæfC’ ÉLRÉW ºé©dG AÉL ÉeóæY ’EG OƒLh ¿GôØYõ∏d øµj ¿Éµa ìÉ≤∏dG AÉe ÉeCG ,øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ¡dGh .''Éæ°ùØfCÉH ¬Lôîà°ùf Éæch ,GOƒLƒe ɢfGC h »˘µ˘HGC âæ˘˘c :Ωɢ˘°ûg ΩCG ∫ƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a 7 …ôªY ¿Éc ôcPCG ,´ƒLCG ÉeóæY IÒ¨°U AɢØÿɢH Ωɢ©˘£˘dG ∫hɢæ˘JGC ’ âæ˘˘ch äGƒ˘˘æ˘ °S ,ΩÉ«°üdG ‘ GóHCG ''Éæ£∏ZÉe'' »HQ ±ÉNCG ÉfCÉa ìÉÑ°üdG òæe ,áHƒ©°üH »°ûÁ Éæeƒj ¿Éch ‘ »JódGh óYÉ°SCG âæc ,È°üf Üô¨ŸG ≈àM ''¢ùfÉà°SG'' IOQGƒdG QƒãJ ÉeóæYh ,ïÑ£dG .ºFÉ°üdG áMôØH ¢ùMCGh

IAɢ˘Ñ˘©˘H äɢ˘jô˘˘NCG âª˘˘à˘MGh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ´Gô˘˘°ûH äɢ˘æ˘ «˘ °ùªÿG äɢ˘«˘ à˘ a äô˘˘Kó˘˘J ÚM øe Üô≤dÉH ,á∏jƒ£dG øgôFÉØ°†H ø°ù∏Lh ⪰üdG πe ÚM ,áÁó≤dG ø¡JódGh ≈∏Y 'IOQGƒdG'' IQƒK QɶàfÉH ≥aC’G å«M ¤EG øgQɶfCG ƒfôJ ,áÁób á«Ñ°ûN òaGƒf .´ƒ÷G ÇQɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ jGC ∂«˘˘dGE ,‹É◊G ¿É˘˘ °†eQ ø˘˘ Y GÒã˘˘ c ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ j ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘ °†eQ äÉæ«°ùªN ‘ É¡KGóMCG äQGO äÉæ°ùŸG øe áYƒª› ÉgOô°ùJ á«fÉ°†eQ äÉjôcP .»°VÉŸG ¿ô≤dG

ΩÉ°ûg ΩG

ó©°S ΩG

ËÉf áë°Vh

,¥Ébô˘dG õ˘Ñ˘N ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H ™˘æ˘°üJh ,¢ûjô÷Gh õ˘˘ Ñ˘ ˘N ø˘˘ e ™˘˘ æ˘ ˘°üj ∑Gò˘˘ fGB ó˘˘ ˘jÌdG ¿É˘˘ ˘ch IÒ≤˘Ø˘dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H âfɢ˘ch ,¥É˘˘bô˘˘dG ¿É˘«˘Hhô˘dɢ˘H ᢢª˘ ©˘ W’C G √ò˘˘g π˘˘c ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùJ .¢Uƒ¨dG ΩÉjCG øe ¬JôNOG …òdG ∞ØÛG ó©°S ΩCG çóëàJ Ëó≤dG »°VÉŸG ᪨æH í«°UCG'' âæc ∫hC’G'' :á∏FÉb É¡JÉjôcP øY

óbƒJh ¬Ø«¶æJh ¬∏°ù¨H Ωƒ≤J É¡dõæe ¤EG ,ɢ˘Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ø˘˘ e Qɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dG Qó÷G ''∑ÈJ''h »˘˘æ˘ ©˘ j Qó÷G ∂jÈJh ,º˘˘ë˘ ∏˘ dG ᢢfƒ˘˘dɢ˘ °U ᢰû«˘N hCG ¢Tɢª˘b ᢩ˘£˘≤˘ H ¬˘˘bÓ˘˘ZGE Ωɢ˘µ˘ MGE ’ ≈àM Qó÷G AÉ£Z ¥ƒa É°ü◊G ™°†Jh ¢ùjô¡dG ÖM ¥óH Ωƒ≤J ºK ,QÉîÑdG êôîj

,ºë∏dG ´GƒfCG ¢üNQCG »gh (Üô°ûe) É¡ª°SG Gƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘≤˘ a ∑Gò˘˘fGB º˘˘cô˘˘ µ˘ ˘dG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ⁄h íÑ°üJ ≈àM (¿ÉeôdG ±hôL) ¿ƒ∏ª©à°ùj ICGôŸG âfÉc ¿ÉeõdG Ëób ‘ ,¿ƒ∏dG AGôØ°U ∫ɢ©˘f ¿hO ø˘e ᢫˘aɢM »˘°û“ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Ögò˘˘ Jh ÒØ÷G ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ ¥ƒ˘˘ a ™˘˘ °†Jh Oƒ©J ÉeóæYh ºë∏dG …ΰûJh ¥ôÙG ¥ƒ°S

πc ïÑ£j ’h ''¢û«©dG''h ójÌdG ≥HÉ°ùdG »˘£˘ ©˘ J äɢ˘¡˘ e’C G âfɢ˘ch ,''¢û«˘˘©˘ dG'' ⫢˘H ájƒ°Th ójôK ájƒ°T É¡«a ''á∏e'' ∫ÉØWC’G π«Ñb óé°ùŸG ∫ƒM ¿hQhójh ô“h ¢û«Y Éj ¿PCG ¿PCG'' ¿hOOôjh π«∏≤H Üô¨ŸG ¿GPCG ¿PDƒj ÉeóæYh ,''≈YGƒL ΩÉ«°üdG iôJ ¿PCÉe ¿ƒ˘˘∏˘ cÉC ˘ jh ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j ¿GPC’G .º¡eÉ©W º¡©«ªL ¿ƒîÑ£j ’ »°VÉŸG ‘ äÉ¡eC’G á˘fƒ˘dɢ˘°U ¿ƒ˘˘î˘ Ñ˘ £˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ a ,º˘˘ë˘ ∏˘ dG ó©H É°Uƒ°üN ''∫GódG'' áfƒdÉ°U hCG ∂ª°ùdG ,øjôëÑdG ¤EG Oƒæ¡dG øe á∏FÉg Oƒah Ωhób ïÑ£J âfÉc IÒ≤ØdG á«æjôëÑdG äÓFÉ©dGh ¿Éc πH ,∂dòc É¡ª°SG øµj ⁄h (áLÉÑdG)

äÉ«FÉ°ùeh äÉjQÉ¡f 15

âÑ°ùdG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ∂dPh ,º«MódG .¢VQÉ©ªdG ¢VQCÉH á∏îædG áYÉ≤H …QÉédG ôѪàÑ°S

º«µëdG ôcòdG á«©ªL º¶æJ ,»Fɪ∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏éªdG ácQÉ°ûªH ¯ äÉ«dÉ©a á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d ᪰UÉ©dG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ¿BGô≤dG Ωƒ∏©d ≈∏Y ∂dPh ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ' á«fBGô≤dG ôµØàdGh ¢ùfC’G πaÉëe'' á«fBGôb äÉ«°ùeCG ,äÉ«dÉ©ØdG √òg øª°†àJh .áµ∏ªªdG ≥WÉæe ™«ªL iƒà°ùe äGhÓJ É¡æe ,ºjôµdG ¿BGô≤dG ®ÉØMh AGôb øe áÑîf É¡««ëj áaOÉg ,á«fÉ°†eQ IÉLÉæe ,ô°ù«e ô«°ùØJ ,äÉë°Tƒeh á«æjO ä’É¡àHG ,IOƒée .»fBGô≤dG ¿CÉ°ûdG »a ø«°üàîeh ®ÉØM ™e äGAÉ≤d

Aƒ°V á£≤f

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e Aɢ˘ æ˘ eCG ¢ù∏˘˘ é˘ e ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¯ »a ºà¨dG º°SÉL øH óªëe QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d √Gó˘gCG …ò˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N º˘jô˘˘c »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ÖJɢ˘µ˘ dG ,¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e QƒàcódG OÉ°TCGh .''ôNB’G ¬LƒdG'' ójóédG ¬HÉàc øe áî°ùf kÉ«æªàe ¬HÉàc OGóYEG »a ∞dDƒªdG ¬dòH …òdG ó¡édÉH ºà¨dG .≥«aƒàdGh ìÉéædG ΩGhO ¬d »é«∏îdG ióàæªdG'' á«aÉ≤ãdG ¿ÉWô°ûdG á«©ªL º¶æJ ¯ ,øjôµØªdGh Aɪ∏©dG øe áÑîf ácQÉ°ûªH 'íeÉ°ùà∏d ∫hC’G ø˘˘e π˘˘c ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘ e ∑Qɢ˘ °ûj PEG óªëe ï«°ûdG ôµØªdGh QÉØ°üdG ø°ùM ï«°ûdG áMɪ°S

:»YÉaôdG ó°TGQ óYÉ≤àŸG

?ÚæWGƒe Éæ°ùdCG ..äGhÓY ’h äGOÉjR ÓH ¢UÉÿG ´É£≤dG hóYÉ≤àe

»YÉaôdG ó°TGQ

?∞Xƒª∏d Iô«NC’G á£ëªdG »g øgòdG AÉØ°Uh áMGôdG á£ëe É¡fEG ôµ˘Ø˘j ’h ''»˘Jɢë˘j'' Ó˘a ,∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d á£ëªdG É¡fCÉH ÉgôÑàYG ’h ,πª©dÉH á˘jGó˘H ɢ¡˘ fEG PEG ,∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Iô˘˘«˘ NC’G πª©j ¿CG ∞XƒªdG ™«£à°ùj á∏Môe .IôM k’ɪYCG É¡«a

,»˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ JGhɢ˘°ùeh .ó∏ÑdG ÉæeóN kÉ°†jCG øëæa πg ?óYÉ≤àdG ≠∏ѪH â∏©a GPÉe ¯ ?¬Jôªãà°SG ¿Cɵa É¡JôLCGh IQɪY »d âjôà°TG .»°ûªj ¬«∏Y π°üMCG âæc …òdG »ÑJGQ πg ,óYÉ≤àdG á∏Môe ∞°üJ ∞«c ¯

á∏Môe ≈dEG â∏°Uh ¬∏d óªëdG »˘eÓ˘MCG â≤˘≤˘M »˘æ˘fCG ø˘e á˘YÉ˘æ˘ ≤˘ dG A»˘°T …CG ≈˘˘dEG í˘˘ª˘ WCG ’h ,ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L â∏°üM …òdG óYÉ≤àdG ≠∏Ѫa ,kÉ«dÉM ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPEGh ,»˘JɢLɢM ó˘°S ¬˘«˘ ∏˘ Y ´É°VhCG πjó©J ºàj ¿CG »ª∏M ¿EÉa º∏M ¢Uɢ˘ î˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e

™aóe :ô≤°U áØ«∏N ËÉf áë°Vh ∫ƒ≤J Ió«MƒdG á∏«°SƒdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ QÉ£aE’G ,Ée áÑ°SÉæe OƒLƒH øjôëÑdG πgCG ¬«Ñæàd ¥ôÙG ¤EG π≤f ºK áeÉæŸG ‘ ¿Éc ¬fCG ôcPCGh ‘ ¬fCG ôcPCGh ,kÉjQÉcòJ kÉÑ°üf íÑ°UCGh OGô©a IOQGƒdG äQÉK 1958 QÉ¡f øe Iô°ûY á«fÉãdG ÉfPDƒe (™aóŸG ≥∏£fG) Ωƒ«dG ¿ƒdƒ≤J ɪc hCG π˘˘ gGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘°V ɇ ,ó˘˘ «˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ô£aCG óbh ,ó«©dG Ωƒj áë«Ñ°U øjôëÑdG ƒd ¬fCG º°üHCGh Ghôeòàj ¿CG ¿hO øe ™«ª÷G âeɢ˘≤˘ ˘d Ωɢ˘ j’C G √ò˘˘ g ‘ ∂dP π˘˘ ã˘ ˘e çó˘˘ M .ó©≤J ⁄h áeÉ«≤dG ¿Éc ,Iƒ∏M ᡵf ¬d »°VÉŸG ‘ ¿É°†eQ ‘ ÉæeÉ©W ¿Éc ,¢†©ÑdG º¡°†©Ñd ™«ª÷G

á˘Ø˘∏˘°ù∏˘a »˘˘g ô˘˘µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG º˘˘dɢ˘Y »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L ᢢjDhQh ᢢ«˘ Jɢ˘«˘ M ᢫˘æ˘eR Iô˘à˘Ø˘d π˘ª˘©˘dG å«˘M ,ø˘¡˘ª˘ dG âbh øe ≈≤Ñàj ɪH ™àªàdGh Iô«°üb É¡Ñëj »àdG ¬JÉjGƒg ¢SQɪ«d ¿É°ùfE’G Iô˘˘ °SC’G ™˘˘ e ∫ƒ˘˘ WCG âbh »˘˘ °†≤˘˘ j hCG ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj ɪHQ hCG AÉbó°UC’Gh á«FõL áØ«Xh »a πª©j ¿CG …ô°ü©dG πµ°ûH ¬à«H øe πª©j ºK ¬∏ªY ô≤ªH äɢbhCG ¬˘d í˘«˘à˘J ɢª˘Ñ˘ °ùMh »˘˘Fɢ˘≤˘ à˘ fG .¬JÉWÉÑJQGh ÆGôØdG Éæg áµFɢ°ûdG á˘cƒ˘°ûdG ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘dh äGOɢjõ˘dG ø˘e ¿ƒ˘ehô˘ë˘ e º˘˘¡˘ fCG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j »˘˘ à˘ ˘dG äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ∫Aɢ˘°ùà˘˘ jh ..ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e kÓ˘Fɢb »˘˘Yɢ˘aô˘˘dG 󢢰TGQ ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ª˘ dG .(?ø«æWGƒe Éæ°ùdCG) Iɢfɢ©˘e ≈˘∏˘Y â£˘∏˘°S Aƒ˘°V á˘£˘≤˘ f :QGƒëdG Gòg ôÑY øjóYÉ≤àªdG ?ôµÑªdG óYÉ≤àdG äôàNG GPɪd ¯ ¬à°VôY …òdG …ô¨ªdG QÉ«îdG ¿EG ¿Éc ÉfóYÉ≤J ∫ÉM »a ácô°ûdG Éæ«∏Y .¬©«°VCG ¿CG øe ≈dhCG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûª˘˘ dG »˘˘ gɢ˘ e ¯ ?óYÉ≤àªc »˘˘ a ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘J ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘cɢ˘ °ûe π˘˘ c IOɢjR Ó˘a ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dG AÉØYEG ’h áeôµe ’h π°üëf ájƒæ°S ≈∏Y Éæg Oó°TCGh ,¿ƒæWGƒe ÉæfCÉc ’h ,Éæ∏ª°ûJ’ »˘à˘dG äGhÓ˘©˘dGh äGOɢjõ˘dG Qɢ©˘°SC’G ™˘Ø˘Jô˘J ?ø˘«˘æ˘WGƒ˘e ɢ˘æ˘ °ùdCG ÉæYÉ°VhCGh ,»°û«©ªdG AÓ¨dG í°ùàµjh ɢæ˘jó˘d ,ó˘jõ˘j’ É˘æ˘°Tɢ©˘eh ,ô˘«˘¨˘ à˘ J ’ GPEG º¡JÉÑ∏£àe OGOõJ ∫ÉØWCGh πFGƒY ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ƒ˘g √ó˘˘jô˘˘f ɢ˘e π˘˘c .Ghô˘˘Ñ˘ c .áeƒµëdG …óYÉ≤àe ∫Éëc ÉædÉM ?É¡©«ªL ∂eÓMCG â≤≤M πg ¯

ËôµdG ÇQÉ≤dG øe ‹ÉàdG ≥«∏©àdG ÉfAÉL Aƒ°V á£≤f ≈∏Y óªfi øH ¬∏dGóÑY ¿É°†eQ 2 ïjQÉàH 643 Oó©dG ‘ ÉgÉfô°ûf »àdG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' Ió˘˘ jô˘˘ L ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ «˘ °ùdG ΩÎÙG (áHGƒÑdG ¢SQÉM) Ió˘˘ ©˘ ˘e ÒeC’G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Öæ˘˘ jR Iõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ jô˘˘ é˘ H ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ᢢ aô˘˘ °ûeh .áeÎÙG 'øWƒdG'' ºµJójô÷ »ëØ°üJ AÉæKCG »gÉÑàfG ó°T :‹ÉàdG ¬«a OQh å«M (è°ùe) ‘ Ée Ö«WCG ºµ«£©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ¬∏dG áÑfi É«fódG ájDhQ áæ÷G ‘ Ée ø°ùMCG ºµjôj ¿CGh ¬∏dG ¬∏dG ÜÉàc ÖàµdG ™ØfCÉH ºµ©Øæj ¿CGh ¬˘˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ≥˘˘∏ÿG ô˘˘HCɢ H º˘˘µ˘ ©˘ ª˘ é˘ j ¿CGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ≥∏N ó©°SCG ºàfCGh ¿É°†eQ πch Éæ©«é°ûJ óæY ¬∏dG áÑfi »gh É«fódG ‘ Ée Ö«WCG Éæ«£©«°S ¬∏dG ¿CG Úæ¶J πg áæ°Sh ¬HÉàµH πª©dG ¿hóH ¬∏dG ¬Lh iÔ°S ÉæfCG Úæ¶J πg ?¬à«°ü©e ≈∏Y ÉæFÉæHC’ Úæ¶J πg .(äÉ©ªÛG ‘....... ?ø¡æY çóëàJ »JÓdG A’ƒ¡H »≤à∏J øjCG) ?¬dƒ°SQ Ée ÉfCG ?∂cƒ∏°S øe Ò¨à°S πg ¿É°†eQ ‘) ?¬H πª©dG ¿hóH ¬∏dG ÜÉàµH ™Øàææ°S ÉæfCG .(¿É°†eQ ó©H √QƒîæHh ¿É°†eQ ‘ º¡côJCÉ°S ʃª∏µj »∏dG ºg äÉæÑdG ∫RÉZCG q…ód kÉ«dÉM ?ôNB’G ¢ùæé∏d ∂Jô¶f Ée) ?≥∏ÿGG ôHCÉH É橪髰S ¬∏dG ¿CG Úæ¶J πg .∂«a ¬∏dG ∑QÉH ..(äÉæH ¢ùªN ™e ábÓY ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ¿CG Öéj ¢SÉædG ™e áëØ°U ‘ Aƒ°V á£≤f ´ƒ°Vƒe ÖæjR Iõjõ©dG ≈∏Y Ú≤gGôŸG ™«é°ûJ ƒgh ¢SÉædG ô°†j Ée ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¢ù«dh ,¢SÉædG ™Øæj Ée Gƒ≤aƒJ ⁄ ºµfCG iQCG .ôNB’G ¢ùæ÷G ™e kÉæjOh kÉaôY áYhô°ûŸG ÒZ äÉbÓ©dG áeÉbEG .(øjôëÑdG ƒg »æWh) 'øWƒdG'' É¡ª°SG IójôL ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg πãe ô°ûæd ºcQÉ«àNÉH øjôëÑdG ‘ kGQÉ°ûàfG óFGô÷G ÌcCG øe É¡fCÉH ΩÉ©dG …CGôdG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H âàÑKCG ó«Øà°ùj ™«°VGƒe ¤EG AÉ≤JQ’G ºµæe ƒLQCG .(≥HÉ°S OóY ‘ 'øWƒdG'' íjô°üJ Ö°ùM) âHGƒãdG ó«cCÉJ ≈∏Y πª©dGh á«YɪàL’G ¬JGÈNh ¬àfÉjOh ¬àaÉ≤K ±ÓàNÉH ÇQÉ≤dG É¡æe IÒ¨dGh ¥ó°üdGh áfÉeC’G »gh á∏«°UC’G á«Hô©dG ÉæJGOÉ©H ∂°ùªàdGh ÉæFÉæHC’ á«bÓNC’G πÑb »Hô©dG ÉæîjQÉJ ‘ IOƒLƒe äÉ«bÓNC’G √òg âfÉc å«M QÉ÷Gh πgC’G ≈∏Y .ΩÓ°SE’G .É¡JAGôb ºàJ ¿CG πeCG »∏c »æµdh ádÉ°SôdG √ò¡d ºcô°ûf Ωó©H Ú≤j »∏c kGôµ°T

zøWƒdG{ Ö«≤©J óªfi øH ¬∏dGóÑY õjõ©dG ÇQÉ≤dG .ÒîH âfCGh ΩÉY πch ¿É°†eQ Ωhó≤H ∂Äæ¡f øe óMCG ¤EG A»°ùæd á∏HÉ≤ŸG √òg ô°ûæf ⁄ ÉæfEÉa ,ÇQÉ≤dG …õjõY ∂àdÉ°SQ ≈∏Y kGOQ êPƒ‰ ≈àØdG Gòg ¿CG ôeC’G ‘Ée πc ,¬é¡f êÉ¡àfG ≈∏Y Ú≤gGôŸG åëæd hCG øWƒdG AÉæHCG ™e áëØ°U ÉæfC’h ,√É£N ≈∏Y ¿hÒ°ùj ºg øjòdG øjôëÑdG ‘ Ú≤gGôŸG ±’BG øe óMGh kÉYôb) ¢üî°ûdG Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG Éæ£∏°S óbh ,¢SÉædG øe óMGh ≈àØdG Gòg ¿EÉa ¢SÉædG .¬d É©«é°ûJ ¢ù«dh (¢SGôLCÓd Oó°ùjh ¬LÉ¡æeh ¬æjO ≈∏Y ∂àÑãj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ∂eɪàgGh ∂gÉÑàfG ∂d ôµ°ûfh .∑É£N .»JÉ«–

áª∏c πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d

z»````eCG »``fó``∏`J º``d »æà«dÉ``j{h ΩÓ```MCG ’h π``ªY ’ ¬æµdh πª©j º¡°†©H ,πª©dG ƒgh º¡bƒ≤M §°ùHCG øe É«fódG º¡àeôM ,''ΩÓ°S'' áfóg ¤EG É«fódG áLÉM ióà ô©°ûà°S ɪàM ∂fEÉa ∫ÉLôdG A’Dƒ¡H »≤à∏J ÉeóæY :πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG É¡H çó– äɪ∏c ÇQÉ≤dG …õjõY ∂«dEG ..É«fódG √òg ¤EG AÉL ¬fC’ ¬°ùØf Ωƒ∏j º¡°†©Hh πª©dG ‘ ¿ƒÑZôj ,¬FÉæHCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ∞FÉN ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY

πjƒ£dG ÜÉgƒdGóÑY

á˘cô˘°T ‘ »˘∏˘ª˘Y ø˘˘e â∏˘˘≤˘ à˘ °SG ¿CG ò˘˘æ˘ e âfÉc kÉ≤M ,πªY ≈∏Y π°üMCG ⁄ ÉfCGh ƒµHÉH ,á˘cô˘°ûdG ø˘e â°ûæ˘a »˘æ˘fCɢH …ô˘ª˘Y á˘£˘∏˘Z 3 …ó˘d ,kɢeó˘f ¿B’G ɢ¡˘ æ˘ ª˘ K ™˘˘aOCG Gò˘˘fCG ɢ˘gh â∏˘˘ª˘ cCG âæ˘˘Hh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘Wɢ˘ Y O’hCG ≈˘à˘M kÓ˘ª˘Y óŒ ⁄h ᢫˘©˘eÉ÷G ɢ¡˘ à˘ °SGQO .¿B’G

¿ÉàæHGh ,πª©dG øY ¿ÓWÉY ¿Gódh …ód ’ »æfCG ’EG á©eÉ÷G ¤EG ÜÉgòdG ¿hójôj ¿Éc …ódGh ¿C’ ¢SQOCG ⁄ ,º¡ØjQÉ°üe ∂∏eCG q»˘ ˘∏˘ ˘Y âÑ˘˘ ©˘ ˘°U Gò˘˘ µ˘ ˘gh âLhõ˘˘ ˘à˘ ˘ a kGÒ≤˘˘ ˘a .»FÉæHCG ∞jQÉ°üe πª–h »à°û«©e

¬∏dGóÑY ôcÉ°T

√òg ¤EG âÄLh äódh »æfC’ »°ùØf ΩƒdCG …ó˘˘dh êhõ˘˘à˘ eh ,π˘˘ª˘ Y ¿hó˘˘H ɢ˘ fCG ,ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ™bhh ÊGƒNEG ÈcCG ÉfCGh …ódGh ‘ƒJ ,Ú∏ØW πªY ƒg √ójQCG Ée πc ,º¡∏«YC’ q»∏Y AÖ©dG .»à∏FÉY áLÉM ó°ùj

…ó¡e ø°ùM

πªY ≈∏Y π°üMCG ⁄h »à°SGQO πªcCG ⁄ ,äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘cô˘°T ‘ â∏˘ª˘Y ,¿B’G ≈˘à˘M øY AÉæ¨à°S’G ” πª©dG ‘ á°übÉæe ó©Hh …ódh êhõàe ÉfCÉa πªYCG ¿CG ójQCG ,ÉæJÉeóN ‘ Ωƒj πc QhOCG πª©J ’ »àLhRh ∫ÉØWCG âeób óbh ,πª©dG øY åëHCG IΰS ¥ƒ°S Óa kGóL áÑ©°U ÉædGƒMCG ,IÒãc äÉcô°T ‘ .πª©dG óLCG ÉfCG ’h ʃ∏Ñ≤j ºg


äÉYƒæe

25

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - »HO

èeÉfÈdG øe á£≤d

á∏°ù∏°ùdG ∫GƒWh .πªëdG ºëd øe áØ∏àîe ™£b Ωƒ≤J ¿CG ádƒ¡°S ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ°†jCG »ªjÉL »≤∏j ¬˘Hƒ˘∏˘°SCɢH ,∂°ùØ˘æ˘H ᢰUɢî˘dG ∂Jɢé˘à˘ æ˘ e ᢢYGQõ˘˘H »fÉà°ùÑdG øe IóYÉ°ùÃh .ºjó≤àdG »a ¢UÉîdG »a ¬dõæe á≤jóM ô««¨J »ªjÉL ´É£à°SG ,¿ÉjôH ,á¡cÉØdGh ô°†î∏d ¿Éà°ùH ≈dEG É¡∏jƒëJh ¢ùµ«°ùjCG .á°UÉîdG ¬∏«°UÉëe áYGQõd ¬≤°ûY ióe ∞°û൫d

»Ø∏N AÉæa hCG áaô°T iƒ°S ¿ƒµ∏ªJ ’ ºàæc ƒd ∞«c ºµd ø˘«˘Ñ˘«˘°S »˘ª˘jɢL ¿Eɢa ,∫õ˘æ˘ª˘dɢH ô˘«˘¨˘°U É¡∏jƒëJh QÉ°†î˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG á˘YGQR ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùJ »˘ª˘jɢL OɢY .ò˘jò˘dh »˘¡˘°T Ωɢ©˘W ≈˘dEG ,á˘Wɢ˘°ùÑ˘˘H ≈dEG óMC’G øe ''¿h »HO'' IÉæb ôÑY qπ£«d ôØ«dhCG ôѪàÑ°S 16 »a GC óÑJ ,IójóL á∏°ù∏°S »a ¢ù«ªîdG ñÉ˘Ñ˘W Oƒ˘©˘«˘ °S 13:00 ᢢ Yɢ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘a (∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jCG) »˘a ¬˘dõ˘æ˘e ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘°†Ø˘˘ª˘ dG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG á«¡°T Ωɢ©˘W äÉ˘Ø˘°Uh Ωó˘≤˘«˘d Gô˘à˘∏˘é˘fEɢH ¢ùµ˘«˘°ùjCG .á°UÉîdG ¬dõæe á≤jóM øe äÉéàæe ΩGóîà°SÉH ±É˘˘æ˘ °UCG ´hQCG ≈˘˘dEG ɢ˘Wɢ˘£˘ Ñ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG Oƒ˘˘LCG ø˘˘e ≈dEG ᫢¡˘°ûdG º˘Wɢª˘£˘dG ø˘eh ,Iò˘jò˘∏˘dG á˘dhGô˘Ø˘dG ''Ωƒg äBG'' »ªjÉL á∏°ù∏°S ¿EÉa ,áLRÉ£dG Gõà«ÑdG §˘°ùÑ˘e π˘«˘dO ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y kGAõ˘˘L 12 øe á˘fƒ˘µ˘ª˘dG .ΩC’G á©«Ñ£dG øe IóFÉa ≈°übCG ≥«≤ëàd èeÉfôÑdG äÉ≤∏M øe á≤∏M πc ´ƒ°Vƒe Qhój PEG .᢫˘°Sɢ°SC’G ±É˘æ˘°UC’Gh äɢeƒ˘˘≤˘ ª˘ dG ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘M ºWɢª˘£˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f Aɢ≤˘dEG ø˘µ˘ª˘j ɢWɢ£˘Ñ˘dG ø˘e √ô˘«˘°†ë˘J ø˘µ˘ª˘j ɢeh á˘Ø˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG ïÑW á«Ø«˘c hCG ,∫õ˘æ˘ª˘dG »˘a á˘YhQõ˘ª˘dG á˘∏˘«˘ª˘é˘dG

á«eÓ°SE’G ∫hódG »`a ¿É°†eQ ∫ÉÑ≤à°SG ó°Uôj zäÉ£≤d{ :zøWƒdG{ äÉYƒæe - áMhódG 16

zäÉ£≤d{ èeÉfôH

á≤jó°üdG ∫ÉØàMG ‘ èeÉfÈdG ∑QÉ°ûj Üô¨ŸG øeh .¤hC’G Iôª∏d ΩÉ«°üdG áMôØH ''ôë°S'' ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Aƒ˘˘ ˘°†dG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG §˘˘ ˘q∏˘ ˘ °ùj ,ô˘˘ ˘°üe ‘h ,¿ÉÑ©°T ô¡°T ∞°üàæe øe GC óÑJ »àdG äGOGó©à°S’G ¿CG ó©H IójóL áq∏M AÉ«MC’G »°ùàµJ ∞«c RÈjh á≤∏◊G √òg åH OÉ©j .É¡æ«jõJ ≈∏Y ∫ÉØWC’G πÑbCG 15:22h 15:19 áYÉ°ùdG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ äÉ£≤d øe .øjôëÑdG â«bƒàH

óMC’G øe ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J áYÉ°ùdG ‹É◊G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 20 ¢ù«ªÿG ¤EG ø˘e Ió˘jó˘L äɢ≤˘∏˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ H 15:45 ‘ ''äÉ£≤d'' èeÉfôH ∫hÉæàj .''äÉ£≤d'' á∏› ô˘¡˘°T ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ OGó˘©˘à˘°S’G ᢫˘Ø˘«˘c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ å«˘˘M ,ô˘˘ª˘ ≤˘ dG Qõ˘˘L ø˘˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG .ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh ,πYÉ°ûŸG Ú©aGQ ôëÑdG πMÉ°S ¤EG ¿Éµ°ùdG ¬Lƒàj Gòg Ωhób øY kÉfÓYEG ∫ƒÑ£dG ´ôb ‘ ¿ƒYô°ûj ºK º˘gGC ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘f ô˘£˘ b ø˘˘eh .π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG QÉ£aE’G IóFÉe ɡ檰†àJ »àdG á«Ñ©°ûdG äÓcC’G ¤EG áaÉ°VEG .. Ió«°ü©dGh ,ƒbÉ°ùdGh ,¥ÉbôdG õÑN øe .á°UÉN äÉ¡µf äGP iôNCG á«∏fi äÓcCG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g AGƒ˘LGC ''äɢ£˘≤˘d'' GÒeɢc 󢢰Uô˘˘Jh ''…É°ûJÉH'' ¿É°†eQ ≈ª°ùj PEG ,Ú°üdG ‘ ËôµdG äGƒ˘˘∏˘ °üdG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¢Uô˘˘ë˘ ˘j ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh .íjhGÎdG IÓ°U É°k Uƒ°üNh ,óLÉ°ùŸG ‘ áYɪL

art@alwatannews.net

ËôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN áXƒë∏ŸG ¿RƒdG IOÉjR ó©H

∂°ùØæH ᪩WC’G ´QR º∏©J

Ú°T’ OÉ°TQ .O :OGóYEG

varities

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

¿É°†eôH º¡àbÉ°TQ ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Úª∏°ùŸG óYÉ°ùj »°ùfôa ÜÉàc

(Ü ± CG ) ájOƒ©°ùdG ‘ øªMôdG óFGƒe

.¿É°†eQ ájGóH áë°üdG ∫É› ‘ ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG äÉ°SGQO äô¡XCGh ,¿É°†eQ ∫ÓN º¡fGRhCG ójõJ Úª∏°ùŸG øe ójó©dG ¿CG Gò˘g ∫Ó˘N ó˘˘jõ˘˘j ᢢjò˘˘Z’C G ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CGh øe »gh ôjƒH âdÉbh .á«Hô©dG ∫hódG ¢†©ÑH ô¡°ûdG Éà ºàgCG'' ÉeÉY Ú©HQCG ôª©dG øe ≠∏ÑJh »Hô¨e π°UCG ÖÑ°ùH ¢ùLGƒ¡H ¢SÉædG ÜÉ°üj ’CG Ú©àj øµdh ,πcBG .''πcCÓd ¢ù«dh ¢Só≤e ô¡°T ¬fEG'' â©HÉJh ,''ºgOÉ°ùLCG ôª©dG øe ≠∏ÑJ áª∏°ùe »gh ìÉÑ°U ᵫdÉe âdÉbh ‘ áªMOõŸG ´QGƒ°ûdG óMCG ‘ É¡bƒ°ùJ ∫ÓN ÉeÉY 48 ºé◊G Gò¡H á«°†b øµJ ⁄ ¿GRhC’G ¿EG'' ¢ùjQÉH ∫ɪ°T .''äGƒæ°S IóY πÑb ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN øµdh ,∂dP ¿CÉ°ûH á≤∏b ÉæJÉ¡eCG øµJ ⁄'' âaÉ°VCGh º¡a »HQÉbCG ¤EG ô¶fCG Éeóæ©a Ò¨J ∫ɪ÷G Ωƒ¡Øe ¿CG ÍZôj ø¡∏ch ,á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸG ¿hógÉ°ûj .''äÉØ«ëf øµj ¿CG ¿Oôj ø¡∏ch ,äÓ㪟G πãe øµj

.''∫hΰù«dƒµdG ‘ IOÉjR hCG Úà˘˘dG ÚH ìhGÎJ ᢢª˘ ©˘ WGC äɢ˘Ø˘ °Uƒ˘˘d ¬˘˘°Vô˘˘ Y ‘h hCG Qɪ°ûdG AÉ°ùM ™e ôªMC’G …QƒÑdG ∂ª°ùdGh …ƒ°ûŸG äÉjƒ∏M ≥ÑW ∫hÉæàH Úª∏°ùŸG ÖJɵdG í°üf ,¢Só©dG äÓÑ≤ŸG øe ∞«ØN ôNBG ≥ÑWh ,QÉ£aE’G óæY óMGh .Qƒë°ùdG ‘ äÓÑ≤ŸG øe áÑLhh ΩƒædG πÑb ‘ á˘ª˘∏˘°ùe ᢫˘ dɢ˘L ÈcCG ¢û«˘˘©˘ J å«˘˘M ;ɢ˘°ùfô˘˘a ‘h ¿Rƒ˘˘dG IOɢ˘jR ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ≥˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ HhQhCG »˘FÓ˘˘dG äG󢢫˘ °ùdG ÚH Ωɢ˘æ˘ à˘ e ≥˘˘∏˘ b Q󢢰üe âë˘˘Ñ˘ °UCG ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ™˘e ø˘¡˘fGRhCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ó˘é˘H ø˘dhɢë˘j .AÉbó°UC’Gh Iô°SC’G ™e QÉ£aE’G äÉÑLƒH ‘ QÉ£aE’G äÉÑLh πª°ûJ ¥GhPC’G πµd áHÉéà°SÓdh ≈∏Y kGóMGh kÉ≤ÑWh ,ájó«∏≤J ájôµ°S äÉHhô°ûe ÖdɨdG ø˘e ô˘NGB h Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘e kɢ≤˘Ñ˘Wh ,äɢjƒ˘°ûæ˘dG ø˘˘e π˘˘b’C G ‘ á°Vô‡ πª©J »gh ôjƒH É«fƒ°S âdÉbh .äGhô°†ÿG Gòg ¿C’ ;Ó«d πcC’G √ÉŒ ¢SGÎM’G Ú©àj'' :¢ùjQÉH πÑb É¡fRh ¢UÉ≤fEG âdhÉM É¡fCG áØ«°†e ,''¿RƒdG ójõj

:(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

¿CÉ°ûH Úª∏°ùª∏d íFÉ°üf ójóL »°ùfôa ÜÉàc Ωó≤j ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ábÉ°TôdG ≈∏Y á¶aÉÙG á«Ø«c Úª˘Fɢ°üdG ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘°U hó˘Ñ˘J ᢢª˘ ¡˘ e »˘˘gh .ËôµdG ô¡°ûdG ∫GƒW âJÉH QÉ£aE’G áÑLh ¿EG'' :AÉÑWC’Gh Aɪ∏©dG ∫ƒ≤jh ó«cCÉàdG πX ‘ ,±Gô°SE’ÉH º°ùàJ IÒNC’G äGÎØdG ‘ .''IÒѵdG á«∏FÉ©dG ºF’ƒdG ≈∏Y »Hô©dG ‘É≤ãdG øe ójó©dG Öàc …òdG ¢SƒHÓjO ¿Éj’CG .O ∫Ébh GƒdƒM Úª∏°ùŸG ¢†©H ¿EG'' :á«FGò¨dG º¶ædG øY ÖàµdG Ühô¨dG øe äÉjƒ∏◊G ∫hÉæJ ‘ º¡f ¤EG ¿É°†eQ QÉ£aEG .''ôéØdG ≈àMh - ᢢ«˘ à` `bh ᢢjò˘˘¨˘ J'' ¬˘˘HÉ`` `à˘ c ‘ ¢Sƒ`` `HÓ˘˘ jO ±É˘˘ °VCGh ¿CG'' »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG √ô`` `°ûf …ò˘˘ dG ''¿É`` `°†eô˘˘ H ¢Uɢ˘ N π˘˘Ñ˘ ˘b âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿GRhCG IOɢ˘ jR ¤EG iOCG Gò`` g …ô``µ°ùdG ∫ƒÑdG ¢Vôe QÉKBG iÎd ...øjôNBGh ,¿É°†eQ

!Oƒ``````≤`f á````¶`aÉ`M

¿É°†eQ ‘ çóM

¿Éª«∏°S Êɪã©dG ¿É£∏°ùdG í‚ :Ω1521 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 8 ≥aGƒŸG `g 927 ¿É°†eQ øe ™HGôdG ‘ ¯ Ohó◊G ≈∏Y á©∏b iƒbCG áÑMÉ°Uh ≈£°SƒdG ÉHhQhCG ìÉàØe ó©J âfÉc »àdG OGô¨∏H áæjóe íàa ‘ ʃfÉ≤dG º¡æµd Ω1492h 1456h 1441 áæ°S :äGôe çÓK áæjóŸG √òg ¿ƒ«fɪã©dG ô°UÉM óbh ,á«fɪã©dG ájôÛG .ʃfÉ≤dG ó¡Y ‘ ’EG É¡«∏Y AÓ«à°S’G Gƒ©«£à°ùj ⁄ Ün ô◊G á«fɪã©dG ádhódG âæ∏YCG :Ω1663 (¿É°ù«f) πjôHCG 12 ≥aGƒŸG `g 1073 ¿É°†eQ øe ™HGôdG ‘ ¯ ÖÑ°S ¿Éch ,ÚÑfÉ÷G ÚH á≤HÉ°ùdG Üô◊G âØbhCG »àdG ∑hQƒJÉØà«°S IógÉ©e øe ÉkeÉY 56 ó©H É«fÉŸCG ≈∏Y .á«fɪã©dG ádhódG ™e Ohó◊G ≈∏Y áæ«°üM á©∏b ¿ÉŸC’G AÉæH IôŸG √òg Üô◊G

'â«°SÉc'' πµ°T ≈∏Y Oƒ≤f á¶aÉM πH É«FÉæZ É£jô°T ¢ù«d ¬fEG

᫪dÉY ¥ÉÑWCG ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

»``îædG á`àØc ôjOÉ```≤ŸG

¢UGô˘bGC º˘ë˘∏˘dG á˘æ˘«˘é˘Y ø˘e π˘˘µ˘ °ûJ -4 ≈°û– ºé◊G ᵫª°S πµ°ûdG Iôjóà°ùe ôjõZ âjR ‘ ≈∏≤J ºK π°üÑdG Iƒ°ûëH .á«∏≤J ∞°üf ôªàdG ≈Ø°üj :á°ü∏°üdG Ò°†îàd -5 Qó˘˘b »˘˘ Z ™˘˘ °Vƒ˘˘ jh AÉŸG ø˘˘ e …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¬«dEG ±É°†jh QÉædG ≈∏Y ºé◊G §°Sƒàe óæYh ¿É«∏¨dG ≈àM ∑Îjh AÉŸG ,ôµ°ùdG Qó≤dG ´Éb ‘ ¢UGôbC’G ∞°üJ ¿É«∏¨dG ºK áYÉ°S IóŸ ∑Îjh QÉædG ∞ØîJ ºK ÖdÉb ‘ á°ü∏°üdG ™e ¢UGôbC’G Ωó≤J .Ëó≤àdG

QGõH ,ºcôµdG ,¢üª◊G ÚëW ,á°†«ÑdG .kÉÑfÉL á£∏ÿG ∑ÎJh í∏ŸG ,•ƒ∏fl π˘°üÑ˘dG Ö∏˘˘≤˘ j :Iƒ˘˘°û◊G Ò°†ë˘˘à˘ d -2 ɪ∏c AÉŸÉH ¢Tôjh IÓ≤e ‘ âjR ¿hóH ¬˘fƒ˘d Ò¨˘à˘j ≈˘à˘M IÓ˘≤ŸG ´É˘≤˘H ≥˘°üà˘˘dG ,π«¡dG ¥ƒë°ùe ±É°†j òFóæY ,kÓ«∏b ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ë˘ ˘°ùe ,•ƒ˘˘ ∏ıG QGõ˘˘ dG Ö∏≤jh âjõdG ±É°†j ºK í∏ŸG ,Oƒ°SC’G .π°üÑdG ôªëj ≈àM ™˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘°†ÿG Iô˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °†J -3 ∑ÎJ º˘K π˘°üÑ˘dG ™˘˘e Ö∏˘˘≤˘ Jh Ö«˘˘Hõ˘˘dG .≥FÉbO ô°ûY IóŸ áFOÉg QÉf ≈∏Y Iƒ°û◊G

¥ƒ∏°ùe ¢û«Y »îf ܃c 2 äÉ˘Ñ˘©˘ µ˘ e ™˘˘£˘ ≤˘ e IÈg º◊ ƒ˘˘∏˘ «˘ c 1 ºé◊G IÒ¨°U ¢üªM ÚëW ܃c 1 IQƒ°ûÑe ºWɪW 2 á°†«H 1 ºcôc …É°T á≤©∏e 1 •ƒ∏fl QGõH …É°T 1/2 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 1 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e IÒ¨°U ™£b á©£≤e á∏°üH 2 Ö«HR ܃c 1 áehôØe AGô°†N IôHõc ΩÉ©W ≥YÓe 3 âjR ΩÉ©W ≥YÓe 3 •ƒ∏fl QGõH …É°T á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 Oƒ°SC’G ¿ƒª«∏dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 :á°ü∏°üdG ôjOÉ≤e AÉe ܃c 2 ‘ ´ƒ≤æe …óæg ô“ ܃c 1 AÉe ܃c 1 ôµ°S …É°T á≤©∏e 1

á≤jô£dG ™e ºë∏dG áeôØe ‘ ºë∏dG ΩôØj -1 ,IQƒ˘˘°ûÑŸG ᢢWɢ˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ,¢û«˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ î˘ ˘f

Iòjò∏dG ô```ªàdG IhÓ``M ô`````jOÉ```≤``ŸG .ÒÑc ºéM õ«æ«Ñ«d âjƒµ°ùH áÑ∏Y 1 .IGƒædG ´hõæe Îe ƒ∏«c 1/2 ø°ûN ¿ƒë£e RƒL ƒ∏«c 1/4 OQh AÉe ΩÉ©W ≥YÓe 3 áaô≤dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 õcôe á∏fi Ö«∏M áÑ∏Y 1 (ΩGôL 50) IóHR Ö©µe 2

á≤jô£dG

™£≤jh êôîj ºK áYÉ°S 24 IóŸ áLÓãdG ÖdÉ≤dG πNóHh .ºé◊G IÒ¨°U äÉ©Hôe πµ°T ≈∏Y OÉM Úµ°ùH

ÖdÉb ‘ ¢Uôj ºK IóHõdG ™e êõÁh âjƒµ°ùÑdG º©æj -1 .êôîj ºK ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ¿ôØdG πNój Êôa Rƒ÷G ᫪c ∞°üf ,áaô≤dG ,OQƒdG AÉe ™e ôªàdG §∏îj -2 .kÉeÉ“ ¢ùfÉéàj ≈àM ácô°ûdÉH ¢Sô¡jh ¢ThôÛG πµ°ûH ÖdÉ≤dG ‘ âjƒµ°ùÑdG ¥ƒa ôªàdG áæ«éY ∞°üf -3 Rƒ÷G ø˘e »˘≤˘Ñ˘ àŸG º˘˘K ≈˘˘∏ÙG Ö«˘˘∏◊G Öµ˘˘°ùj º˘˘K ÖJô˘˘e


event

çóM 26

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

alwatannews.net

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG äGQÉjR CGóÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ √òg πãe π«°UCÉJ ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ »àdGh á«fÉ°†eôdG øjhGhódGh ¢ùdÉéª∏d ¬JGQÉjR áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ó¡à°SG ∫ÓN π«°UCÉJh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ º¡°ùdÉ› íàØH ÚæWGƒŸG ¢UôM ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈æKCG ,π«°UC’G ¬KGôJ øe kAõL äQÉ°Uh »æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H õ«“ »àdG Ió«ª◊G äGOÉ©dG p á«æjO äÉjóàæªc É¡°ùØf â°Vôa äÉfÉ«c âëÑ°UCG πH Ö°ùëa Év«YɪàLG ≈≤à∏e ó©J ⁄h ¢SQGóe ¢ùdÉÛÉa á∏«°UC’G ÉæJGOÉYh ÉæîjQÉJ ‘ OGóàeGh QhòL É¡d »àdG Ió«ª◊G áæ°ùdG √òg åjó◊G ∫OÉÑàd ÚæWGƒŸG øe áëjô°T ÈcCG AÉ≤∏H ¬eɪàgG øe ™HÉf á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉéª∏d äGQÉjõdGh ä’ƒ÷G ≈∏Y ¬°UôM ¿CG ¤G √ƒª°S Ékàa’ ,ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°Sh á«YɪàLGh ô¡°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG IQÉjõH √ƒª°S ¬«∏Y ÜCGO Ée QÉWEG ‘h AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch .º¡JÉÑZQh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdGh º¡©e .áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG ï«`` °ûdG ¢ù∏›h áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«`` ` °ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ù∏› ¤EG IQÉjõH ΩÉb ób π«°†ØdG

᪰UÉ©dG ßaÉfi ¢ù∏› ó°UôJ z

{ ɢ˘æ˘ JGOɢ˘©˘ d ï˘˘«˘ ˘°Sô˘˘ J ‘ á«Yɪà˘L’G ᢫˘fɢ°†eô˘dG ßaÉfi πÑ≤à°SG áÑÑÙG Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ô˘˘ ˘ ≤à ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Aɢ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ᢢ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∂∏˘˘°ùdG ∫ɢ˘LQh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh ä’ɢ˘LQh »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉfi ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCGh .᪰UÉ©dG »`a âfɢ˘ ˘ c zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ ¢ù``dɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ e ÇQÉ`` ` ≤∏d π≤æ˘fh ᢫` eƒ˘«˘dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ £` `≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ߢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉfi ¢ù∏› .᪰UÉ©dG


27

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

¿É°†eQ ‘ Úª∏°ùª∏d á«°ùfôa áë«°üf á¶aÉÙG á«Ø«c ¿CÉ°ûH Úª∏°ùª∏d íFÉ°üf ójóL »°ùfôa ÜÉàc Ωó≤j øe Òãc ≈∏Y áÑ©°U hóÑJ ᪡e »gh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ábÉ°TôdG ≈∏Y .ËôµdG ô¡°ûdG ∫GƒW ÚªFÉ°üdG IÒNC’G äGÎØdG ‘ âJÉH QÉ£aE’G áÑLh ¿G AÉÑWC’Gh Aɪ∏©dG ∫ƒ≤jh á«∏FÉ©dG ºF’ƒdG ≈∏Y »Hô©dG ‘É≤ãdG ó«cCÉàdG πX ‘ ±Gô°SE’ÉH º°ùàJ ÖàµdG øe ójó©dG Öàc …òdG ¢SƒHÓjO ¿Éj’CG QƒàcódG ∫Ébh .IÒѵdG º¡f'' ¤EG ¿É°†eQ QÉ£aG GƒdƒM Úª∏°ùŸG ¢†©H ¿EG'' á«FGò¨dG º¶ædG øY ''.ôéØdG ≈àMh Ühô¨dG øe äÉjƒ∏◊G ∫hÉæJ ‘ …òdG ''¿É°†eôH ¢UÉN - á«àbh ájò¨J '' ¬HÉàc ‘ ¢SƒHÓjO ±É°VCGh πÑb âfÉc ɪY ¢†©ÑdG ¿GRhG IOÉjR ¤EG iOCG Gòg ¿G'' »°VÉŸG ô¡°ûdG √ô°ûf ‘ IOÉjR hG …ôµ°ùdG ∫ƒÑdG (¢Vôe) QÉKBG iÎd ...øjôNCGh ¿É°†eQ …ƒ°ûŸG ÚàdG ÚH ìhGÎJ ᪩WCG äÉØ°Uƒd ¬°VôY ‘h ''.∫hΰù«dƒµdG ÖJɵdG í°üf ¢Só©dG hG Qɪ°ûdG AÉ°ùM ™e ôªMC’G …QƒÑdG ∂ª°ùdGh øe ∞«ØN ôNBG ≥ÑWh QÉ£aE’G óæY óMGh äÉjƒ∏M ≥ÑW ∫hÉæàH Úª∏°ùŸG .Qƒë°ùdG ‘ äÓÑ≤ŸG øe áÑLhh ΩƒædG πÑb äÓÑ≤ŸG

:âf.á«Hô©dG-»HO

É¡H ÖÑ°ùàJ »àdG ≈°VƒØ∏d ø¡°†aQ øY äÉjOƒ©°S AÉ°ùf âHôYCG ¿òîàj PEG ;¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«FÉ°ùædG äÉ«∏°üŸG ‘ AÉ°ùædG ¢†©H OGó©à°S’Gh ïÑ£dG ∫ƒM ¢ùeÉ¡à∏d á°Uôa ''íjhGÎdG'' áYÉ°S øe .´ƒ°ûÿG øe k’óH ±QÉ©àdGh Qƒë°ù∏d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ájOƒ©°ùdÉH á«FÉ°ùædG äÉ«∏°üŸG ‘ §∏àîJh øe Qó°üJ »àdG ∂ë°†dG äÉ¡≤¡b ™e ™°VôdG AɵHh ∫ÉØWC’G äGƒ°UCG ÚH IÒ°ü≤˘˘dG ᢢMGô˘˘dG äGÎa ‘ ¿ó˘˘é˘ j »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG ,Aɢ˘°ùæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H Gók «©H åjOÉMC’G ∫OÉÑJh ™ªéà∏d á°Uôa íjhGÎdG ∫ÓN äÉ©côdG ''IÉ«◊G'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J Ö°ùëH ,πgC’Gh Iô°SC’G Ö«bQ øY IOÉÑ©dG ô¡°T ΩÉjCG ∫ÓN äÉjOƒ©°ùdG AÉ°ùædG øe Òãc ∞≤Jh .¢ùeCG ¤EG Üɢgò˘dG ᢫˘Ø˘«˘ c ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘¡›Gô˘˘H ᢢdhó÷ äGô˘˘Fɢ˘M πµ°T ≈∏Y ÜÉgòdG ¤EG áÄa CÉé∏J PEG ;íjhGÎdG IÓ°U AGOC’ óLÉ°ùŸG .ø¡LGhRCG áÑë°üH ÜÉgòdG äÉjôNCG π°†ØJ ɪ«a ,äÉYƒª› ¿EG PEG ;ô˘¡˘°ûdG ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ Aɢ°ùæ˘˘dɢ˘H ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ߢ˘à˘ µ˘ Jh .≈£°SƒdG ô°û©dG ‘ ÚîJôj ºK ,ø¡æe ÒãµdG IóÄaCG Ö¡∏J á°Sɪ◊G ô°û©dG øe ájOôØdG ΩÉjC’G Ö°ùëH ø¡jód Oóéàj •É°ûædG ¿CG ÒZ ôKCÉàdGh á«©aGódG íeÓe hóÑàa ,''Qó≤dG á∏«d ôLCG π«æd'' ôNGhC’G ≈∏Y ≈¨£j äÉ«cÉÑdG è«°ûfh ,äÉ«∏°üŸG ±ƒØ°U ÚH IÓ°üdG AÉæKCG AÉ°ùædG äÉ«∏°üe ‘ πjƒW ´ÉH ºgÒZh ™°VôdG ∫ÉØWCÓdh .ó¡°ûŸG ,åÑ˘˘©˘ dGh Ö©˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘°SQÉÁh ,äɢ˘«˘ ∏˘ °üŸG ÚH ¿ƒ˘˘ª˘ MGõ˘˘à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ ˘Y .AGƒ°S ≈∏Y ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG iód IOƒ¡°ûe ∂dP ‘ º¡°ü°übh

´ƒ÷ÉH ôKCÉàj ΩÉ©£dG QÉ«àNG :…CG »H ƒj - øØjƒd

≈∏Y ,¿hQÉàîj ’ Ú©FÉ÷G ¢UÉî°TC’G ¿CG ᫵«é∏H á°SGQO äóLh .IOÉ©dG ‘ É¡fƒ∏°†Øj »àdG ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG ,íLQC’G ÚYƒf ≈∏Y ,ɵ«é∏H ‘ øØjƒd á©eÉL øe ¿ƒãMÉH á°SGQódG iôLCGh ´ƒ÷ÉH ¿hô©°ûj ’ øjòdG ¿CG ÚÑJh ,Úªîàeh Ú©FÉL ,ÚcQÉ°ûŸG øe »àdG ∂∏J hCG ,É¡fƒ∏°†Øj »àdG ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG ¤EG ÈcCG áYô°ùH ¿hÒ°ûj á°SGQódG √òg âdhÉM'' º¡d íjô°üJ ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .É¡fƒ∏°†Øj ’ ¿CG ÚÑJh ...äGQÉ«ÿG Ò«¨J ≈∏Y kGQOÉb áÑZôdG Ò¨J ¿Éc ¿EG ±É°ûàcG .''»∏©a πµ°ûH äGQÉ«ÿG ≈∏Y ôKDƒJ áÑZôdG Iƒb

¢†aôj »°ùfôa ÜÉàc zäGQÉ°†◊G ΩGó°U{ ájô¶f

≈∏Y RƒØJ ¿hÒeɵdG äÓjQƒZ 4 `H É«≤jôaCG ܃æL :¿G ¿G »°S - ÉjQƒàjôH

Q’hO ∞dCG 100 …ójƒ°S ΩÉ°SQ πà≤d zIóYÉ≤dG{ øe :Ü ± G - »HO

»bGô©dG ´ôØdG É¡æ∏YCG »àdG ''á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO'' º«YR ≥∏WCG Ωɢ°SQ ΩO QGó˘˘gEG ¬˘˘«˘ a ø˘˘∏˘ YCG âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘f ,Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘∏˘d ɢkĢ«˘°ùe ɢkª˘°SQ ô˘°ûf …ó˘˘jƒ˘˘°S …Qƒ˘˘Jɢ˘µ˘ jQɢ˘c .¬∏à≤j øŸ ájOÉe ICÉaɵe ó°UQh ájójƒ°S á«fhεdG ™bGƒe É¡Jô°ûf ádÉ°SQ ‘ …OGó¨ÑdG ôªY ƒHG ï«°ûdG ∫Ébh ¢SQ’ QƒJɵjQɵdG ΩÉ°SQ ΩódG Qó¡e á«Ø°üJ ≈∏Y ¢Vôëf'' á«eÓ°SG ∞dG áÄe ÉgQób IõFÉL øY ø∏©fh Éæ«Ñf ΩÉ≤e ≈∏Y CGôŒ …òdG (¢ùµ∏«a) .''QƒØµdG ΩôÛG Gòg πà≤j øŸ Q’hO √òg ™˘Ø˘Jô˘J'' ɢ¡˘à˘ë˘°U ø˘e ó˘cCɢà˘dG Qò˘©˘à˘j »˘à˘dG ¬˘à˘dɢ°SQ ‘ ±É˘°VGh ø∏©fh ɪc ,êÉ©ædG íHP ¬ëHP GPG Q’hO ∞dG Ú°ùªNh áÄe ¤G IõFÉ÷G ôjô– ôjóe ¢SCGôH »JCÉj øŸ Q’hO ∞dG ¿ƒ°ùªN ÉgQGó≤e IõFÉL øY .…QƒJɵjQɵdG º°SôdG ''É¡«a ô°ûf »àdG Iójô÷G á∏FÉW â– ójƒ°ùdG ‘ ''¿ƒ«Ñ«∏°üdG'' Qòà©j ¿ÉH …OGó¨ÑdG ÖdÉWh É«µjGh ƒØdƒah É«fɵ°Sh ¿ƒ°ùµjQG πãe iÈc ájójƒ°S äÉcô°T áªLÉ¡e .¢ùcƒdhεdGh

art@alwatannews.net

äÉjOƒ©°ùdG á°Uôa zíjhGÎdG{ ïÑ£dG øY åjóë∏d

:RÎjhQ - ¢ùjQÉH

øe äÉfGƒ«M á©HQCG ó«©à°S É¡fCG ¢ùeG É«≤jôaCG ܃æL áeƒµM âæ∏YCG /Ȫaƒf ájÉ¡æH ,¿hÒeɵdG ¤EG ''ÓjQƒZ'' IQƒ£àŸG IOô≤dG á∏«°üa ÌcC’ ôªà°SG ‹hO ´Gõf ≈∏Y QÉà°ùdG ∂dòH ∫ó°ùàd ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ .äGƒæ°S ¢ùªN øe ” ób ,''≠æÑjÉJ á©HQCG'' º°SÉH ±ô©J »àdGh ,äÉfGƒ«◊G √òg âfÉch á≤jóM ¤EG ¿hÒeɵdG øe ,Qɨ°U ºgh ,á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH É¡∏≤f ,2002 ΩÉ©dG ‘ ,É«≤jôaCG ܃æL ÈY ,Éjõ«dÉe ‘ ''≠æÑjÉJ'' äÉfGƒ«M Iôe É¡JOÉYEG QƒÑŸ’Gƒc äQôb ,2004 ΩÉ©dG ‘h .IQhõe ≥FÉKh ΩGóîà°SÉH É¡æë°T ” äÉfGƒ«◊G √òg ¿CG ±É°ûàcG ó©H ,É«≤jôaCG ܃æL ¤EG iôNCG ܃æL áeƒµM º¡H â¶ØàMG å«M ,á«Yô°T ÒZ á≤jô£H Éjõ«dÉe ¤EG ''.ÉjQƒàjôH'' äÉfGƒ«M á≤jóM ‘ É«≤jôaCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡H ” »àdG á≤jô£dG øe ó©H ócCÉàdG ºàj ⁄ ¬fCG ºZQh ó˘b º˘¡˘fCG âë˘LQ ô˘jQɢ≤˘J ¿CG ’EG ,¿hÒeɢµ˘dG ø˘˘e Ó˘˘jQƒ˘˘¨˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘«˘ M .É¡∏FÉY πà≤e ó©H ábô°S á«∏ª©d ÉjÉë°V Gƒ£≤°S ób ¿ƒfƒµj ,É¡eƒ◊ ™«Ñd πà≤∏d á¨dÉÑdG ÓjQƒ¨dG äÉfGƒ«M ¢Vô©àJ Ée IOÉYh á°ùªN πc øe á©HQCG äƒÁ Ée kÉÑdÉZh ,AÉ«MCG ºgh Qɨ°üdG ™«H ºàj ɪ«a äôcP ÉŸ kÉ≤ah ,áªFÓŸG IóYÉ°ùŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM πÑb ,πbC’G ≈∏Y Qɨ°U .¢SôH óà«°Tƒ°SCG

second last

zÜ ± G{ º¡Hôc º¡æY ¬∏dG êôØ«d ¿É°†eQ ‘ AÉYódG ’EG Ú«æ«£°ùØ∏d ≈≤Ñj ⁄

:Ü ± G - ¢ùjQÉH ÚÑJɵd ''äGQÉ°†◊G AÉ≤àdG'' ÜÉàc á«°ùfôØdG …ƒ°S QGO øY Qó°U ,Üô˘¨˘dGh ΩÓ˘°SE’G ÚH ''Aɢ≤˘à˘dG'' ∫ƒ˘°üM ¬˘«˘a ¿É˘©˘bƒ˘à˘ j Ú«˘˘°ùfô˘˘a ‘ 1993 ΩÉY ¿ƒà¨æ«àfÉg πjƒª°U »µjôeC’G ¬H CÉÑæJ Ée ±ÓîH .''äGQÉ°†◊G ΩGó°U'' ¬HÉàc ød äGQÉ°†◊G ΩGó°U'' ¿G êÉHQƒc ∞°Sƒjh OƒJ πjƒfÉÁG ø∏©jh √ò˘g ¤G π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ‘Gô˘˘ZƒÁó˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùe ''™˘˘≤˘ j ¿Gòg ßMÓj »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©∏d ɪ¡à°SGQóHh .áé«àædG áÑ°ùf ™LGôJ :»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ Ú≤«ªY Údƒ– OƒLh ¿ÉãMÉÑdG ÚH ɢ°Uƒ˘°üN º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG π˘Hɢ≤˘e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äGO’ƒ˘dG áÑ°ùædG √òg â°†ØîfG 1975 ΩÉY ICGôeG πµd ∫ÉØWG 6^8 øeh .AÉ°ùædG πFÉ°Sh ΩGóîà°SG QÉ°ûàfGh êGhõdG ‘ ôNCÉàdG ÖÑ°ùH 2005 ΩÉY 3^7 ¤G .ÜQÉbC’G ÚH äÉéjõdG áÑ°ùf É°k †jCG â©LGôJ ɪc .πª◊G ™æe ¬é˘à˘j Úª˘∏˘©˘àŸG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQGh äGO’ƒ˘dG á˘Ñ˘°ùf ™˘LGô˘J á˘é˘«˘à˘fh ød ∞«ıG ''äGQÉ°†◊G ΩGó°U''h ,áKGó◊G ƒëf »eÓ°SE’G ⁄É©dG »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG ¿CG GÈà˘YGh .Ú«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘Jɢ˘µ˘ dG Ö°ùM ™˘˘≤˘ j ≥HÉ°ùdG ‘ âMÉJG »àdG á«aÉ≤ãdGh á«aGôZƒÁódG IQƒãdG ‘ πNO'' É«dÉM ¬éàj ƒgh ''GQƒ£J ÌcC’G Ωƒ«dG âëÑ°UG »àdG ≥WÉæŸG Qƒ£J ¢†©˘Ñ˘ dG ó˘˘jô˘˘j ɇ ᢢ«ŸÉ˘˘Y ÌcG ï˘˘jQɢ˘à˘ H Aɢ˘≤˘ à˘ d’G ᢢ£˘ ≤˘ f ƒ˘˘ë˘ f'' ô¶æj ød á«aÉ≤ãdG ó«dÉ≤àdG ´ƒæJ'' ¿CG GÒ k NCG GÈàYGh .''¬H ±GÎY’G .''ájô°ûÑdG ïjQÉJ AGôK ≈∏Y ógÉ°ûc πH ´Gõæ∏d ™aGóc Ωƒ«dG ó©H ¬«dG

iô```NCG ó``FGƒ``a zGô``ZÉ«ØdG{ `∏dh .. :±ÓjEG - ¿óæd

êÓ©H É¡àbÓY ∫ƒM âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG øe ójó©dG ócDƒJ ɪc IÒÑc ìÉ‚ á°üb GôZÉ«ØdG á°üb ,§≤a ∫ÉLôdG óæY »°ùæ÷G ∞©°†dG êÓY ≈∏Y Gôk °UÉb ôeC’G ó©j ⁄h ¢VGôeC’G øe Òãc ±ó¡H ÉkeÉY 20 ≈∏Y ójõj Ée òæe É¡≤«∏îàH Aɪ∏©dG ΩÉb ɪæ«M äCGóH ⁄É©dG ‘ AGhO ô¡°TCG ìÉ‚ á«YhC’G ™«°SƒJ ∫ÓN øe ⁄C’G ∞ØîJ ±ƒ°S É¡fCG IôµØdG âfÉc å«M ,ájQó°üdG áëHòdG êÓY ±ô˘˘Y ó˘˘≤˘d ᢢ«˘°ùæ÷G ¢VGô˘˘eC’G ᢢ«˘©˘ª˘L Qɢ˘°ûà˘˘°ùe …Òc ∂jɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j .Ö∏˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG Gƒ∏°üM …òdG QÉ≤©dG Ghó«©j ¿CG ≈°VôŸG ¢†aQ ÉeóæY á∏gòe èFÉàf ¤EG Gƒ∏°UƒJ º¡fCG ¿ƒãMÉÑdG ‘ »æ«dΰSEG ¬«æL QÉ«∏à Qó≤J äÉ©«Ñe ≥≤– GôZÉ«ØdG âëÑ°UCG Ék«dÉMh ,''áHôéàdG ájÉ¡f ‘ ¬«∏Y É¡fEÉa ,ÜÉ°üàf’G á∏µ°ûŸ k’É©a ÉLk ÓY Èà©J É¡fCG ¤EG áaÉ°VEGh (Q’hO QÉ«∏e 2 ¤GƒM) ΩÉ©dG IOhôH ≈àMh Iô£ÿG áFôdG ¢VGôeCG øe GkAóH ¢VGôeC’G øe ôNBG Oó©d …ƒb êÓ©c √ÉÑàf’G ÜòŒ ájôëH ≥aóàdÉH Ωó∏d íª°ùJ É¡fCG ƒg áÄØdG ¢ùØf øe iôNC’G ÒbÉ≤©dGh GôZÉ«ØdG ô°S ¿EG .±GôWC’G ËõfE’G QÉKBG ábÉYEG ∫ÓN øe ∂dòH Ωƒ≤Jh .AÉîJQ’G ≈∏Y ÚjGô°ûdG IóYÉ°ùe ∫ÓN øe ÌcCG ø˘˘eh .Ωó˘˘dG ≥˘˘aó˘˘J A§˘˘H ᢢehɢ˘≤Ÿ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µÁ ɢ˘¡˘ fCG π˘˘«˘ dó˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘jh''e˘ sa˘ er ˘t es idho p hs o P'≈' ˘ ª˘ °ùŸG IOhô˘˘H ,…ó˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Wô˘˘°S ,ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG äɢ˘eRC’G :Ö«˘˘é˘ ©˘ dG Qɢ˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ d í˘˘∏˘ °üj »˘˘à˘ dG ¢VGô˘˘eC’G IÉah ,¢Vƒ◊G Ω’BG ,…ôµ°ùdG ¢Vôe ,áHƒ°üÿG ∞©°V ,á≤«bódG AÉ©eC’G ¢VGôeCG ,±GôWC’G .ÉJÉà°ShÈdG πcÉ°ûe ,áFôdG ¢Vôe ,áæLC’G

¿É°†eQ ‘ ¿É¡jô°T äOÉYh .. :±ÓjG - IôgÉ≤dG

Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÖjOCG hô˘˘ª˘ Y »˘˘eÓ˘˘ YE’G ÜCGO ''Ωƒ«dG IôgÉ≤dG'' ¬›ÉfÈd ájô°üM äGAÉ≤d ¬˘d âfɢch ,''Ωƒ˘«˘dG'' Iɢ˘æ˘ b ÈY ¢Vô˘˘©˘ jo …ò˘˘dG q¿CG ’EG ,äÉMÉéædG áYÉæ°U ‘ ä’ƒLh ä’ƒ°U ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ √Qƒ¡ª÷ É¡eóq b »àdG ICÉLÉØŸG πÑb ÚfÉæØdG â∏gPCG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ´É˘£˘à˘°SG ¬˘qfCG ÖÑ˘˘°ùdGh ,ø˘˘jó˘˘gɢ˘°ûŸG π˘˘gò˘˘oJ ¿CG ,¿É˘˘¡˘ jô˘˘°T ᢢjô˘˘°üŸG ô˘˘jRGƒ˘˘Ø˘ dG ᢢª‚ ´É˘˘ æ˘ ˘bEG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hɢ˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH AGƒ˘˘ °VC’G ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG åjó◊ÉH ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¿ÉWô°ùdÉH ∫ɢ°üJG ‘ AGƒ˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ∞˘°üfh ᢢYɢ˘°S ø˘˘e ÌcCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y q»˘ Ø˘ Jɢ˘g .áYÉ°ùdG ™˘˘ e Ω’B’G ᢢ ∏˘ ˘MQ ø˘˘ Y âKóq – ¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ’ …òdG ¬Yƒf øe QOÉædG ÊÉWô°ùdG É¡°Vôe ,ɢ¡˘«˘dEG ⩢°†N »˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ,¬˘˘æ˘ e Aɢ˘Ø˘ °T 3 πc ¬©HÉàJ âdGR Ée …òdG »FÉ«ª«µdG êÓ©dG »Yóà°ùj Ée äƒHhôH É¡£HQ ≥jôW øY ô¡°TCG ø≤Mh á«fó©e áaôZ ‘ ΩÉjCG 3 øe ÌcCG ÉgAÉ≤H Üɢ°üYC’G ó˘jó– qº˘K ø˘eh ô˘˘µ˘ °ùdɢ˘H ɢ˘g󢢰ùL É¡°†aQ ,É¡bôM ¤EG QÉ°üo«d ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°üŸG á«∏ª©dG ⁄É©e AÉØNE’ ¿ƒgódÉH ÉgqóN ø≤M ɢ¡˘Jqô˘°†H ɢ¡˘à˘bÓ˘Y ,ɢ¡˘H ɢgô˘î˘ah ɢ¡˘ JOɢ˘©˘ °ùd áÑ«Ñ◊Gh âNC’ÉH ÉgÉqjEG áØ°UGh ¢ùfƒj OÉ©°SEG πMGôe πc ‘ ∫GõJ ’h É¡ÑfÉL ¤EG âØbh »àdG ¬d âqæ“ …òdG áLGƒÿG AÓY É¡LhR ,É¡°Vôe ¬∏dG ó©H - â©cQ ƒd'' á∏FÉb ÒÿGh áë°üdG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ÉfCG ÉŸÉW »Lhõd -kÉ©ÑW ¤É©J πLôdG Gòg ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y √ôµ°T ™«£à°SCG ød πc äôµ°T ¿É¡jô°T .''»gÉŒ ¿ƒæ◊G ÒѵdG iódh ,É¡∏LC’ Gƒq∏°Uh AÉØ°ûdG É¡d Gƒæq “ øjòdG ájGóH ‘ É¡æY GƒdCÉ°S øjòdG ∂ÄdhCG øY É¡dGDƒ°S Úæ˘°ùdGh ΩɢjC’G Qhô˘e 󢩢H ɢgƒ˘˘°ùfh ɢ˘¡˘ °Vô˘˘e øY GƒØqbƒàj ⁄h ÉgƒdòN ™«ª÷G q¿CG âHÉLCG É¡àØ°Uh »àdG Iƒdƒd É¡àæHGh ,É¡æY ¿ÉæĪW’G .É¡JOÉ©°S ÖÑ°Sh É¡à°VqôªÃ


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

IÒNCG áª∏c

IQGô```°T

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

…hÉbô°ûdG »∏Y albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

äGhÌ∏d ¿ƒfÉb ,ÉgQɪãà°SG ø°ùMh É¡¶ØM ≈∏Y Ωƒ≤J ,ádhó∏d ∂∏e áaÉc ÉgOQGƒeh É¡©«ªL á«©«Ñ£dG äGhÌdG'' .øjôëÑdG Qƒà°SO øe 11 IOÉŸG '»æWƒdG ÉgOÉ°üàbGh ádhódG øeCG äÉ«°†à≤e IÉYGôà OQGƒŸG Qɪãà°SG á«∏ªY º¶æj ¿ƒfÉb OƒLh ܃Lh øY çóëàJ iôNC’G »g Qƒà°SódG øe 117 IOÉŸGh OQGƒe øe OQƒe Qɪãà°SÉH ΩGõàdG πc'' :∫ƒ≤j IOÉŸG ¢üæa ,É¡æeR ájOhófih ÉgQɵàMG Oƒ≤Y º¶æjh äGAGôLE’G πصJh ,Ohófi øeõdh ¿ƒfÉ≤H ’EG ¿ƒµj ’ áeÉ©dG ≥aGôŸG øe ≥aôe hCG á«©«Ñ£dG IhÌdG …CG íæÁ ’'' :∫ƒ≤J IOÉŸG øe 2 ºK .''á«aÉØ°ûdGh á«fÓ©dG ≥«≤– ∞°ûµdGh åëÑdG ∫ɪYCG Ò°ù«J áj󫡪àdG OQƒe …C’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿hóH ¿B’G ¤EG øëf ?¿ƒfÉ≤dG Gòg ƒg øjCÉa 'Ohófi øeR ¤EGh ¿ƒfÉ≤H ’EG QɵàMG !!ÉfóæY »eƒ≤dG πNó∏d Qó°üe ÈcCG ƒg …òdG §ØædG É¡«a Éà ÉfOQGƒe øe IOÉŸG øe `L IOɪ∏d kÓ«©ØJ áeÉ©dG ∑ÓeC’G √òg ‘ ±ô°üàdG ¿CÉ°ûH 24 ºbQ Ωƒ°SôŸG AÉL ɪch OhóMh É¡JQGOEG •hô°Th ádhódG ∑ÓeCG ßØM º¶æJ á°UÉN ΩɵMC’ ¿ƒfÉb OƒLh IQhô°V ≈∏Y 107 ádhódG äGhôKh OQGƒe ¿CG ’EG (¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ ≈∏Y ÈcCG áÑbGôŸ áLÉëH øëf) É¡«a ±ô°üàdG ≥M ¬d øe Oóëjh 'ÉgQɪãà°SG ø°ùMh É¡¶ØM'' á«Ø«c Oóëj ¿ƒfÉb ¿hóH Gòg Éæeƒj ¤EG â∏X iôNC’G ¬˘˘«˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊ɢ˘Hh ᢢ«˘aɢ˘Ø˘°ûdɢ˘H ¬˘˘eGõ˘˘à˘dG §˘˘HGƒ˘˘°Vh äɢ˘fɢ˘ª˘°†dGh äɢ˘WGΰT’G »˘˘g ɢ˘eh ∞˘˘«˘ ch ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ¿ƒfÉb ≈àMh ,...h √Qɪãà°S’ óbÉ©àdG á«∏ªY º«¶æJh ¬dÓ¨à°SG Ωƒ°SQh √óFGƒY ™jRƒJh áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á«MÓ°U ≈£YCG ¬æe á«fÉãdG IOÉŸG øe 1 ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y RɨdGh §ØædG áÄ«g äÉ°UÉ°üàNGh π«µ°ûJ kÉ≤ah ∂dP ¿ƒµj ¿CG ¿hO 'áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏Û RɨdGh §ØædÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ò«ØæJh ìGÎbG'' !RɨdGh §ØædÉH ¢UÉN ¿ƒfÉ≤d á°SÉ«°ùdG º°SQ ‘ º¡à«MÓ°U øY ∫AÉ°ùàf ɉEG ,π°VÉaC’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG º¡àf hCG øjóf ’ Éæg øëfh áÑ°ùædÉH ∫É◊G Gòch ?¿ƒÑ°SÉë«°S ¿ƒfÉb …C’ kÉ≤ahh ?¿ƒMÎ≤j øŸh ¿ƒfÉb ¿hO á«£ØædG OQGƒª∏d áeÉ©dG .iôNCG á«©«ÑW äGhôKh OQGƒe …CGh ÉgRÉZh ádhódG »°VGQC’ ¿ƒfÉb ∫ƒM áHQÉ°†àŸG AGQB’G øY ô¶ædG ¢†¨Hh ¥Gô©dG ‘ …ôéj ɪ«a ÉæjCGQ øY ô¶ædG ¢†¨Hh ∞≤j ôNBG ∫Éãªc ɵjôeCG ‘h ,∑Éæg §Øæ∏d kÉfƒfÉb ´ô°ûj øe ƒg º¡fÉŸôH ¿CG ’EG ,»bGô©dG §ØædG ¿ƒfÉbh äÉ«MÓ°U ≈∏Y AÉæH ɵ°S’CG øe §ØædG êôîà°ùj ¿CG ójôj …òdG ¢TƒH ¬Lh ‘ ¢Sô‚ƒµdG ¿CG ≈∏Y IÒãc á∏ãeC’Gh ,∫ɪ°ûdG ∫ƒ≤M ∫Ó¨à°SG á°üb ∫ƒM Ωƒ«dG ∫OÉéàJ âjƒµdGh ,¢Sô‚ƒµ∏d .É¡«a áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ≥M ßØëjh É¡¶Øëj πµ°ûH áææ≤e ádCÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG óH’ OQGƒŸG Qɪãà°SG á«fƒfÉb ájɪM πH Ö°ùëa OQGƒª∏d ’ ájɪM ∂dòa ¿ƒfÉb OƒLh âWΰTG ób 117 IOÉŸG âfÉc ¿EÉa .É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉëj á«©Lôeh OQGƒŸG √òg Qɪãà°SG ≈∏Y Ú∏eÉ©∏d ¿CG ó©H §Øæ∏d áÄ«g ‘ QGô≤dG IóYÉb ™«°SƒJ ‘ hCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ‘ á∏ãªàŸG áÑbGôŸG á«dBGh äÉcô°T ™e äGóbÉ©àdG äGAGôLEG á«fƒfÉb ¿Éª°†d á«aɵH â°ù«d ,AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y kGô°üM âfÉc .Qɪãà°S’G ?iôNC’G äGhÌdG øY GPÉeh ?»°VGQC’G øY GPÉeh ?RɨdG øY GPɪa ,§ØædG øY Gòg

¿ƒª°ùëj ¿OQC’G ƒ«eÓ°SEG ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G äÉHÉîàf’ÉH º¡àcQÉ°ûe .á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG π˘˘NGO äɢ˘gÉŒG ᢢKÓ˘˘K ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ±É˘˘°VCGh ∑Éæ¡a ,äÉHÉîàf’G øe ∞bƒŸG ¿CÉ°ûH ácô◊G ɢe ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j √ÉŒG √ÉŒ’Gh ,É¡d kÉ«eƒµM kÉaGó¡à°SG ácô◊G √Èà©J ¿CG ÚM ‘ ,äɢHɢî˘à˘f’G ᢩ˘Wɢ≤Ÿ ƒ˘˘Yó˘˘j ô˘˘N’G ø˘e äɢfɢª˘°V Òaƒ˘à˘H Ödɢ£˘ j ådɢ˘ã˘ dG √ÉŒ’G ºàJ ¿CG ≈∏Y ,á¡jõf äÉHÉîàfG AGôLEÉH áeƒµ◊G ácô◊G âfÉch .IOófi §HGƒ°V ≥ah ácQÉ°ûŸG äÉHÉîàf’G ágGõæd äÉfɪ°†H âÑdÉW á«eÓ°S’G ±Gô˘˘°TEG Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘ °V Gó˘˘ jó–h ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG áaÉ°VEG ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y πeÉc »FÉ°†b ,äÉHÉîàf’G ágGõf ≈∏Y á«æWh áHÉbQ ÒaƒJ ¤EG É°Uƒ˘°üNh Êó˘e ™˘ª˘à› äɢª˘¶˘æ˘e ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æWƒdG õcôŸG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÊOQ’G π˘˘gɢ˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ Jh åMh áaÉØ°Th á¡jõf äÉHÉîàfG AGôLEÉH ÊÉãdG .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬«æWGƒe ᢢgGõ˘˘f Ωó˘˘Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ≈˘˘ °û jh ‘ º˘¡˘à˘HôŒ 󢩢H ᢰUɢN,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G /ƒ«dƒj ôNGhCG äôL »àdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ó©H ɢ¡˘«˘ë˘°Tô˘e á˘cô◊G âÑ˘ë˘°Sh,»˘°VÉŸG Rƒ“ ôjhõàdG ¬àª°SCG Ée ÖÑ°ùH äÉYÉ°ùH ´GÎb’G AóH É¡à°†aQ »àdG äÉeÉ¡J’G »gh ,äÉHÉîàf’G ‘ .áeƒµ◊G

:(…CG »H ƒj) - ¿ÉªY

á«fOQ’G á«eÓ°S’G ácô◊G ‘ Qó°üe ∫Éb ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH É¡Øbƒe ¿ÓYEG Oó°üH ácô◊G ¿EG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢫˘fÉŸÈdG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ɢ˘¡˘ eó˘˘Y ø˘˘e .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ∫ÓN øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ∫Ébh âÑ°ùdG Ωƒ«dG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ¬ª°SG Úeƒ«dG ∫ÓN ácô◊G ø∏©J ¿CG íLôŸG øe'' É¡eóY øe ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîH É¡Øbƒe Ú∏Ñ≤ŸG .''áeOÉ≤dG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ /Ȫaƒf øe øjô°û©dG ‘ ¿OQ’G …ôéjh âæ∏YCG ,á«fÉŸôH äÉHÉîàfG πÑ≤ŸG ÊÉK øjô°ûJ ,ɢ¡˘ °Vƒ˘˘N äQô˘˘b ɢ˘¡˘ fCG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ᢢaɢ˘c ƒ˘gh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH áYɪ÷ »°SÉ«°ùdG ´GQòdGh á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ÈcG ÜGõMCG QGôb ¿EG Üõ◊G ∫Ébh .Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G äGOÉ«b ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .¬eõ∏j ’ á°VQÉ©ŸG á«°VÉŸG ΩÉj’G ∫ÓN äôLCG á«eÓ°S’G ácô◊G ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘°ûH á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äɢ˘°Tɢ˘≤˘ f ¿GƒNEÓd Újò«ØæàdG ÚÑൟG ¿CGh ,äÉHÉîàf’G øe GOóYh ,»eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑLh ,Úª∏°ùŸG ,á¡Ñ÷Gh ¿GƒNE’G ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› äGOÉ«b äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ »˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G ò˘˘æ˘ e Gƒ˘˘Yô˘˘°T √ÉŒ ácô◊G QGôb ‘ ∫hGóà∏d á∏jƒWh á©°Sƒe

áLÉLO ≈æÑàj Oôb É¡°ûjQ ∞¶æj áLÉLódG ™e Ö©∏j ¬fEG'' kÓpFÉb ''.¬àæHG É¡fCÉch É¡H »æà©jh ÉgQGƒéH ΩÉæjh ≈˘˘à˘ e ¤EG Gó˘˘cCɢ à˘ e â°ùd »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh ‘ ∑Qój ób Oô≤dG ¿C’ ábÓ©dG √òg ôªà°ùà°S ¿ƒ˘HÉ˘Ñ˘dG Oô˘b ∫hɢæ˘à˘jh ''.¬˘à˘Ñ˘Lh ɢ¡˘fCG á˘jɢ¡˘æ˘dG √ɵah ÜÓµdÉH ¬«Ñ°ûdG õ«ªŸG ‹ƒ£dG ¬¡LƒH ‘ π°†Øj ¬æµdh ájòZC’G ±Éæ°UCG πc ¿Éjƒ≤dG √òg ¢û«©J ájÈdG IÉ«◊G ‘h .¬cGƒØdG IOÉ©dG Iójó°T ᫢Yɢª˘à˘LG äɢYƒ˘ª› π˘µ˘°T ‘ IOô˘≤˘dG .ÜQÉ≤àdG Gòg ¿G í°VGƒdG øe '' á≤jó◊G ôjóe ∫Ébh ''.¬©e π°UGƒà∏d ôNBG øFɵd êÉàëj Oô≤dG

:RÎjhQ - ¢Sƒ«æ∏«a

¿Gƒ˘«˘M á˘≤˘jó˘ë˘H 󢫢Mh ¿ƒ˘HɢH Oô˘b ≈˘æ˘ Ñ˘ J äƒ˘e ø˘e ɢgò˘≤˘fCG á˘LɢLO ɢ«˘fGƒ˘à˘«˘d ‘ ᢢ°Uɢ˘N á˘bGó˘°U á˘bÓ˘Y äCɢ°ûfh »˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘≤fi ¢Sɵ«é«d ROQÉaOG ∫Ébh .ÚæK’G ÚH á©jô°S á°ü°üfl âfÉc áLÉLódG ¿EG á≤jó◊G ôjóe É¡æµdh á≤jó◊ÉH iôNCG äÉfGƒ«◊ AGòZ áÑLƒc ô˘ª˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh .ihCÉŸG ¢ù«˘à˘«˘ e ɢ˘¡˘ d ô˘˘ahh âHô˘˘g Oô˘≤˘dG ¿EG ¢Sɢµ˘«˘é˘«˘d ∫ɢbh .ΩGƒ˘YCG á˘à˘ °S Oô˘˘≤˘ dG ™bh ¬æµdh êÉLO Ωƒ◊ ≥HÉ°ùdG ‘ ∫hÉæJ ¢ù«à«e ¢Sɢµ˘«˘é˘«˘d ≈˘°†eh .¬˘eɢ˘©˘ W ÖM ‘ IôŸG √ò˘˘g

ájójƒ°S ¢ùHÓe ¿ÓYEG ‘ ÒZ OQÉ°ûàjQ :…CG »H ƒj - ⁄ƒ¡cƒà°SG

OQÉ°ûàjQ

á∏ªM ôjƒ°üàd kGó≤Y ÒZ OQÉ°ûàjQ …Oƒ«dƒ¡dG π㪟G ™bh .''∫G-ÜÉc'' ájójƒ°ùdG ¢ùHÓŸG ácô°ûd á«fÓYEG ‘ ô¡¶«°S ÒZ ¿CG ájójƒ°ùdG ''∫Écƒd'' áØ«ë°U äôcPh ,π˘°UC’G á˘jó˘jƒ˘°ùdG , ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ∏˘ ã˘ ªŸG Öfɢ˘L ¤EG ¿Ó˘˘YE’G .»æ«æcÉe Ú∏KÉc ‘ ∑ΰûj …òdG ådÉãdG »µjôeC’G π㪟G ÒZ ¿ƒµ«°Sh Ï°SGOh ¿hƒg …ódƒZ Ú∏㪟G ó©H ''∫G-ÜÉc'' ácô°ûd ¿ÓYEG ¿Ó˘YE’G ô˘LCG ø˘e Aõ˘é˘H ´Èà˘˘«˘ °S ¬˘˘fCG ÒZ ìô˘˘°Uh .¿É˘˘ª˘ aƒ˘˘g .ådÉãdG ⁄É©dG ‘ Ö∏≤dG ¢VGôeCG á÷É©Ÿ

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

aalsharqawi@alwatannews.net

ìhô``dG ¢û``£```Y ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒ‚ …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ìhQ …CGh

z¢û``«`Y{h á``fhô`µ©e '¢û«©dG'' hCG RQC’G ô©°S OGRh ,kÉ°†jCG ójõJ ±ƒ°S ¿É°†eQ ™eh ¿É°†eQ πÑb ÉkeƒªY πcC’G QÉ©°SCG â©ØJQG ,A»°T …CGh A»°T πc ‘ ¿ƒ∏Nóàj øjòdG øe ,äÉ«©ªL hCG ¢SÉædG øe áYƒª› ™ª°ùf ⁄ øµd ,¬«ª°ùf ɪc .IóMGh áª∏c ¢SÉæ∏d ¿ƒdƒ≤j á©WÉ≤e ¤EG ƒYój kGóMCG kÓãe ™ª°ùf ⁄ ÉfóæY kÉ«eƒj êôîJ »àdG äGôgɶŸGh ôFGódG ∑Gô◊G Gòg ™ªa Gƒ∏cCÉj ⁄ GPEG kÓãe ÉfóæY ¢SÉædG 䃪«°S πg ?´ÉØJQ’G Gòg ≈∏Y kÉLÉéàMG óMGh Ωƒ«d ƒdh RQC’G πcCG ?''¢û«©dG'' ¢ù«dCG .¥ƒ≤◊G πµd ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôØŸG ¢ù«dCG øµdh ,º¡bƒ≤M πLCG øe ¢SÉædG ôgɶàj ¿CG ó°V â°ùd .ÉgÒZh á«cÓ¡à°SGh ájOÉ°üàbG ¥ƒ≤M Éædh á«YɪàLG ¥ƒ≤M Éæd áfhôµŸG AGô°T á©WÉ≤e øe Úeƒj πÑb Ú«dÉ£jE’G QGôb QÉÑNCG øY CGôbCG ÉfCGh Ωƒ«dG ΩÓµdG Gòg äôcòJ .Égô©°S ´ÉØJQG ≈∏Y kÉLÉéàMG óMGh Ωƒj IóŸ ≈àM º¡e ÖLGh á©WÉ≤ŸG ¿CG ¿hô©°ûj »°SÉ°SC’G º¡≤ÑW »g Éà°SÉÑdG ¿hÈà©j øjòdG ¿ƒ«dÉ£jE’Gh Ö©∏dG πÑ≤j ’ ¬æµdh áfhôµ©ŸG Öëj ÉkÑ©°T ∑Éæg ¿CG ,ÉgÒZh äÉcô°Th áeƒµMh QÉŒ øe ¿ƒ«æ©ŸG ô©°ûj .´ÉØJQ’G Gò¡d ôjÈJ …CÉH ∫ƒÑ≤dGh ,ÉgQÉ©°SCÉH øµd ,AGô°ûdG ≈∏Y ≈àM hCG OÉ°üàb’G ‘ ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ødh ájõeQ ¿ƒµà°S á©WÉ≤ŸG ¿CG í«ë°U .É°k †jCG »°SÉ≤dGh º¡ŸG ƒg …ƒæ©ŸG êÉéàM’G ÉfóæY ¢SÉædG ÌcCÉa ,ájõeôdG hCG ájƒæ©ŸG äÉLÉéàM’G øe ´GƒfC’G √òg ¤EG áMGô°üH ó≤àØf ÉfóæY ,á«°SÉ«°S äGQÉ©°T øe ¬fƒLÉàëj Ée ¢SÉædG ´ÉÑ°TEGh äGôgɶŸG ‘ ±Éà¡dG »g á«WGô≤ÁódG ¿CG ¿hó≤à©j .áWô°ûdG ™e ∑ÉÑà°T’Gh πLCG øe ᫪∏°S Iôgɶe ‘ êôîj óMCG ’h ,kÓãe Égô©°S ´ÉØJQG πLCG øe Ée áYÉ°†H ™WÉ≤j óMCG ’ .¬«∏Y äÉHƒ≤©dG ∫GõfEG ɉEGh ¬à©WÉ≤e ¤EG ƒYój óMCG Óa kÉ›ÉfôH Ée ¿ƒjõØ∏J ô°ûf GPEGh .á«Ä«H á«°†b ô˘˘°ûÑ˘˘dG è˘˘à˘ë˘j ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e è˘˘à˘ ë˘ fh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ d ᢢdOɢ˘Y Qɢ˘©˘ °SCɢ H Ödɢ˘£˘ fh ¢' û«˘˘©˘ dG'h' ᢢfhô˘˘µ˘ ©ŸG π˘˘cÉC ˘ f ¿CG êɢ˘à˘ ë˘ f !¿hô°†ëàŸG


business

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ¿ó©ŸG

639,120

9.406

ÖgP ΩGôL

155,740

17.208

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG 78.29

0.86

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf

1.28

76.05

âfôH

1.58

72.16

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

124,460

0.166

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

48,000 41,000

($)

ô«ª©à∏d è∏îdG ácô°T hɪKEG ∂æH ($) zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1647 1.1932 1.6583 2.4194

304.4055 114.770 159.5073 232.7191

1.0093

¬∏dGóÑY π°ü«a

3 π«°UÉØàdG

»æjôëH QÉæjO

1.9084 0.7195 1 1.4590

2.6523 1 1.3898 2.0277

1 0.3770 0.5240 0.7645

97.0817

1

4.4172

0.6086

0.8459

0.3189

1

0.0103

0.0043

0.0063

0.0087

0.0033

1

96.1887

0.991

0.4133

0.6030

0.8381

0.3160

ø`jô``ëÑdÉH á```jQÉ`≤©`dG zâà°ù«ØfEG{ ø«°Tó``J ôHƒàcCG ájÉ¡f Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£à∏d ™ÑààªdÉa ,ájQÉ≤©dG á«æjôëÑdG ∫󢩢e ¿CG ߢMÓ˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ôãcCÉH OGR á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«ëHôdG »˘˘ fGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ °ûà˘˘ ˘f’G ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a ,%120 ø˘˘ ˘ ˘e .∞©°†dG ∫ó©ªH äOGR á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûªdGh ò˘NCɢà˘d kGô˘NDƒ˘e á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢcô˘˘°ûdG âYô˘˘°T ó˘˘bh »˘a ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘ë˘jô˘°ûdG ±ó˘¡˘à˘°ùj kGó˘jó˘˘L ≈˘˘ë˘ æ˘ e hCG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e AGƒ˘°S ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ¬«dEG ¬éàJ ób Ée Gògh ,ø«ª«≤ªdG ôÑà©˘J á˘cô˘°ûdɢa ,ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ø˘ª˘°V kɢ°†jCG Ió˘jó˘é˘dG QÉ≤©∏d kÉÑ∏Wh kÉWÉ°ûf ôãcC’G »g ≈£°SƒdG áëjô°ûdG πH ,ácô°û∏d ójóédG ¬LƒàdG ¿EÉa Gòd ,øjôëÑdG »a ™˘jQɢ°ûe Aɢ°ûfEG ƒ˘g ,iô˘NC’G á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘dh .§°SƒàªdG πNódG …hP Ö°SÉæJ ájQÉ≤Yh á«æµ°S

.´hô°ûªdG Gòg ∫ɪ°SCGQ øY í°üØJ ºd QOÉ°üªdG ¿CG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿CG ø˘˘ Y kɢ ˘°†jCG QOɢ˘ °üª˘˘ dG âØ˘˘ ˘°ûc ó˘˘ ˘bh ¿É˘fƒ˘µ˘«˘°S ¬˘Ñ˘Fɢfh á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘Ñ˘°ùf ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CGh ,᢫˘°ùæ˘é˘dG ¿É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .%50 øe ôãcCG É¡«a áfôëÑdG ºdÉ©dG ìÉàéJ »àdG …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG ¿CG hóÑjh å«M ,ácô°ûdG AÉ°ûfEG π«LCÉJ QGôb »a ôKDƒJ ºd kÉ«dÉM √ò¡H ôKCÉàJ ºd è«∏îdG á≤£æe ¿CG QOÉ°üªdG äôcP »a äóYÉ°S áeRC’G ¿EG πH ,᫪dÉY É¡fƒc ºZQ áeRC’G ôãcCG è«∏îdG á≤£æe »a …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ¿CG äÉÑKEG .iôNCG á≤£æe ájCG øe kÉfÉeCG Iô˘˘Ø˘ W ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ °ûjh á«fGôª©dG á°†¡ædG πX »a ɪ«°S’ øjô«Ñc kÉ°TÉ©àfGh ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ´qƒ˘ æ˘ Jh Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG

ô``jô``≤J

kÉ«eƒj QÉæjO ∞dCG 15 áØ∏µàH ô¡°ûdG ∫ÓN kÉ«fÉ°†eQ kÉ°ù∏› 480 :¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

ádÉcƒdÉH »dhódG øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG ôjóe ∫Éb Qɢ£˘e äÓ˘MQ ™˘LGô˘à˘J '':»˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ô˘˘eɢ˘K ó˘˘ª˘ ë˘ e ô¡°T ∫ÓN kÉ«eƒj á∏MQ 160 ≈dEG »dhódG øjôëÑdG 180 ø«H Ée ìhGôàJ É¡fCG ø«M »a ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ∂dPh ájOÉ©dG ΩÉjC’G ∫ÓN É«eƒj á∏MQ 185 ≈dEG øë°ûdG äÓMQh ¢UÉîdG ¿Gô«£dG äÓMQ AÉæãà°SÉH ¢ûØ˘©˘ dGh ø˘˘ë˘ °ûdG äÓ˘˘MQ ™˘˘e ¬˘˘fEG å«˘˘M ¢ûØ˘˘©˘ dGh ôÑY äÓMôdG OóY π°üJ ¢UÉîdG ¿Gô«£dG äÓMQh .''kÉ«eƒj á∏MQ 236 ≈dEG »dhódG øjôëÑdG QÉ£e ôKDƒj π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ≈dEG »Ñ©µdG QÉ°TCGh ’ ɢ˘æ˘ ˘fCGh %15 á˘Ñ˘°ùæ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e á˘cô˘M ≈˘∏˘Y Iôªà°ùe ácôëdG ¿EG å«M Iô«ÑµdG áÑ°ùªdÉH Égóéf .ôNB’ Ωƒj øe ∞∏àîJ »gh 27 πÑ≤à°SG øjôëÑdG QÉ£e ¿CG ≈∏Y óªëe ócCGh á∏ãªàªdGh ∞«°üdG Iôàa ∫ÓN Ωƒ«dG »a ôaÉ°ùe ∞dCG ácôM á∏eÉ°T (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (RƒªJ) ƒ«dƒj …ô¡°ûH ø«°SQóªdG IOƒ˘Yh âjõ˘fGô˘à˘dGh IQOɢ¨˘ª˘dGh ∫ƒ˘°Uƒ˘dG IhQòdG äÉbhCG øe IôàØdG √òg ó©Jh Iôª©dG äÓMQh ¬˘«˘a π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj …ò˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¢ùµ˘©˘H Qɢ£˘ª˘ ∏˘ d ìhGôàj øjôaÉ°ùªdG øe OóY »dhódG øjôëÑdG QÉ£e .kÉ«eƒj ôaÉ°ùe ∞dCG 23 ≈dEG 22 `dG ø«H Ée ºgOóY ôãcCG øe è«∏îdG ¿Gô«W ôÑà©J '' :»Ñ©µdG ±É°VCGh ≈dEG 𫨰ûàdG áaÉãc π°üJ å«M kÓ«¨°ûJ •ƒ£îdG »a á∏¨°ûªdG ¿Gô«£dG äÉcô°T OóY ¿CG ôcòj .''%70 ,᪶àæe ácô°T 47 `dG ÜQÉ≤j Ée ≠∏H øjôëÑdG áµ∏ªe øe ᫪dÉY á¡Lh 70 »dGƒM ≈dEG É¡JÓMQ ¬LƒàJ äGQɢ£˘e ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘˘dEG »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e .ºdÉ©dG IOÉjR 𫨰ûàdG Gòg ≈∏Y ÖJôàj ¿CG ™bƒàªdG øe

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ájÉ¡f ¿CG øY ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ácô°T ø«°TóJ ó¡°û«°S 2007 πÑ≤ªdG ôHƒàcCG ô¡°T á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ,"investate" âà˘°ù«˘Ø˘ fEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ∫ɪ°SCGôH QÉ≤©dG ∫Éée »a πª©J .É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe ¿ƒµà°S á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ¿CG ø˘Y QOɢ˘°üª˘˘dG âØ˘˘°ûc ó˘˘bh OGôaC’ ∫GƒeCG ¢ShDhQ ø«H áªgÉ°ùe É¡dɪ°SCGQ ¿ƒµ«°S ¿CGh ,áHQɢ≤˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J Oɢµ˘J Ö°ùæ˘H ᢫˘é˘«˘∏˘N äɢcô˘°Th øe ¿ƒµà°S »æjôëÑdG ÖfÉédG πÑb øe áªgÉ°ùªdG .kÉ°†jCG OGôaCGh äÉcô°T πÑb ¬fCG QOÉ°üªdG â©∏WG ,ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ∫hCG øYh ’EG ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH kÉjQÉ≤Y kÉYhô°ûe ¿ƒµ«°S

™ªàÛGh ∫ɪYC’G äGó«°S ßØ– §°Sh

ø``jô`ëÑdG QÉ```£e äÓ```MQ :»Ñ©µdG ¿É``°†eQ ∫Ó``N 160 ≈dEG ™LGôàJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ø˘e IQOɢ¨˘ª˘dGh á˘eOɢ≤˘dG á˘cô˘ë˘ dG √QɢKBG π˘«˘¨˘°ûà˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ fh ,»˘˘dhó˘˘dG äÉ¡LƒH »dhódG øjôëÑdG QÉ£e §HQ »a á«HÉéjE’G ≈dEG ºK ø˘eh ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°T π˘ã˘e Ió˘jó˘L ᢫˘ª˘dɢY á«°ùfƒàdG •ƒ£îdG ø«H ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ÉHhQhCG »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªd É¡JÓMQ ≈dhCG âæ°TO »àdG .è«∏îdG ¿Gô«Wh »°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T »a »˘fó˘ª˘dG ¿Gô˘«˘£˘ dG ¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch Qɢ˘°TCG ó˘˘b ¿É˘˘ch ¿CG ≈dEG ≥HÉ°S âbh »a Oƒ©≤dG øªMôdGóÑY øàHɵdG ºYõj ɪc IOhóëe hCG Iô«¨°U â°ù«d øjôëÑdG ¥ƒ°S ,ôM OÉ°üàbÉH ™àªàJ ,IóYGh ¥ƒ°S É¡fCG πH ¢†©ÑdG ᫪dÉ©dG äÓbÉædG ™∏£J ájQGôªà°SG ≈dEG …ODƒj ɪe äÓbÉædG √òg 𫨰ûJ øe Oƒ©j Ée ≈°ùæf ’h ,É¡«dEG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘HÉ˘é˘ jEG OhOô˘˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘M IOɢ˘jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh QÉ£ªdG »a IóMGh áØ«Xh ≥∏N ¿EG å«M ,øjôaÉ°ùªdG ∞FÉXh 6 πHÉ≤ªdG »a óLƒj ¿Gô«£dG ´É£b »a hCG .iôNCG äÉYÉ£b »a Oɢ˘ë˘ J’G äGô˘˘°TDƒ˘ e ô˘˘NBG âæ˘˘«˘ H ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e Gƒv ªf πéq °ùj »Hô©dG ºdÉ©dG ¿CG …ƒédG π≤æ∏d »Hô©dG Ée Ö°ùëH øjôaÉ°ùªdG π≤f ácôM »a % 10^5áÑ°ùæH OÉëJ’G ™bƒe ≈∏Y AÉL º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG ᢢcô˘˘M ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ƒ«dƒj ô¡°T »a %10^5 áÑ°ùæH Gƒv ªf â∏é°S »Hô©dG ,2006 (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘˘j ≈˘˘dEG ɢ˘°k Sɢ˘«˘ b 2007 (Rƒ˘ª˘ J) 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a %4^4 ≠∏H Gƒv ªf πHÉ≤e .2006(¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°ûH káfQÉ≤e ó˘≤˘a êQɢî˘dGh »˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dG ø˘«˘H á˘cô˘ë˘dG ɢeCG ¬«dEG QÉ°ûªdG ô¡°ûdG »a %13^4 áÑ°ùæH Gƒv ªf â∏qé°S ∫hó˘dG ø˘«˘H ø˘jô˘aɢ˘°ùª˘˘dG ᢢcô˘˘M ´É˘˘Ø˘ JQE’ ká˘ é˘ «˘ à˘ f .AÉæãà°SEG ¿hO á«LQÉîdG ≥WÉæªdG áaÉch á«Hô©dG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

¿É«æjôëH ¬ÑFÉfh …ò«ØæàdG É¡°ù«FQh ..âjƒµdÉH É¡©jQÉ°ûe ∫hCG

:…ôéëdG áªWÉa ` áeÉæªdG

¬˘©˘e ¬˘Jô˘LCG QGƒ˘M »˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y π˘˘°ü«˘˘a í˘˘°VhCGh ó«©°üàdÉH ôKCÉàJ ød äÉfÓYE’G ¥ƒ°S ¿CG ''øWƒdG'' ¬«aôàdG ¥ƒ°S ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á≤£æªdG »a »°SÉ«°ùdG äGô°ûY ÖYƒà°ùJ ∫GõJ’h Ió«dh ¥ƒ°S øjôëÑdG »a .IóYGh kÉbƒ°S É¡fƒc áªî°†dG ™jQÉ°ûªdG

»µjôeCG Q’hO

1.3080 0.4932 0.6854 1

0.0104

á«fÓYE’G øjôëÑdG ¥ƒ°S :¬∏dG óÑY π°ü«a »°SÉ«°ùdG ó«©°üàdÉH ôKCÉàJ ’h Iô≤à°ùe »˘à˘æ˘KG (IN -¿EG) ᢫˘dhó˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ä󢢰üM ᢵ˘Ñ˘°ûdG ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a ´Gó˘HEÓ˘d ᢫˘ dhO Iõ˘˘Fɢ˘L Iô˘˘°ûY ''¢Sô˘jBG ¢ùæ˘jƒ˘H'' »˘a kɢ ã˘ jó˘˘M ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘dhó˘˘dG áØ˘∏˘à˘î˘e ∫hO ø˘e á˘cQɢ°ûe 59 ƒ˘ë˘f ¬˘«˘ a âcQɢ˘°Th »a kÉØ£©æe πµ°T õFGƒédG øe ó«°UôdG Gòg ,ºdÉ©dÉH ''õdGƒ˘é˘«˘a'' á˘Yƒ˘ª˘é˘eh π˘°ü«˘Ø˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e π˘ª˘Y á©HÉàdG è«∏îdG (IN -¿EG) á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd ΩɢeCG ô˘ã˘cCG ≥˘jô˘£˘dG ''äQɢfCG'' õ˘FGƒ˘é˘dG ∂∏˘˘à˘ a ,ɢ˘¡˘ d ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG â£˘∏˘°Sh ´ó˘Ñ˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ôÑcCG áYôéH áeƒ∏©ªdG ∫É°üjEG øe ó©HCG äÉMÉ°ùe áYƒªée ≈©°ùJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .á«aôëdG øe »a á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T ≈dEG ∫ƒëàdG ≈dEG π°ü«ØdG ÜÉààcÓd ìô£J ¿CG ≈∏Y ,¿B’G øe ø«àæ°S ¿ƒ°†Z .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ΩÉ©dG ¥ƒ°S ¿CG ¬∏dGóÑY π°ü«a »fÓYE’G ô«ÑîdG ócCGh ¢TÉ©àfG ádÉM ó¡°ûà°S è«∏îdG á≤£æe »a äÉfÓYE’G ¬fCG ó«H ,ICÉ°ûæªdG áªî°†dG ™jQÉ°ûªdG AGôL á«°SÉ«b ∫Gõj ’ »é«∏îdG OôØ∏d »fÓYE’G ±ô°üdG ¿EG ∫Éb 29 ƒëf ≠∏Ñj PEG »ªdÉ©dG ∫ó©ªdÉH kÉ°SÉ«b kÉ°†Øîæe »˘a √ô˘«˘¶˘ æ˘ d äGQ’hO 110 π˘Hɢ˘≤˘ e ,Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d kGQ’hO .äGAÉ°üME’G ôNBG Ö°ùM IóëàªdG äÉj’ƒdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

3.136 1.1822 1.643 2.3971

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

âFÉØdG ¿É°†eQ zπæjR{ ¢ù∏› øe

√òg øe »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G OhOôŸG øYh ô°üj »àdG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG áeÉbEGh äÉ©ªéàdG ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG h OÉ°üàb’G ∫ÉLQ øe IÒÑc áëjô°T ɢ¡˘à˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ø˘jó˘dGh ᢰSɢ«˘°ùdG ∫ɢLQh ɢ¡˘«˘dG QOɢ°üŸG Ò°ûJ ∑QÉ˘ÑŸG ô˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N kɢ jƒ˘˘æ˘ °S øjƒµJ ∫ÓN øe øªµJ »àdGh ,ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH »©°ùdGh ,™ªàÛG øe áØ∏àfl íFGô°T ™e äÉbÓ©dG ájQÉé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e Oó˘Y ó˘≤˘©˘d äÉjô› ºgG ≈∏Y ´ÓW’G ¤G áaÉ°VG ,ácΰûŸG .á«ŸÉ©dG ≈àM hG á«∏ÙG AGƒ°S áMÉ°ùdG ∫ɢLQ ΩGõ˘à˘dɢa ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘eG ᫢fɢ°†eô˘dG ¢ùdÉÛG √ò˘g π˘ã˘e á˘eɢbEɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGóLC’G IÉah ó©H ∫É«LC’G ¬KQGƒàj çQEG ÉgQÉÑàYGh äÉbÓ©dG ô°UG ó«Wƒàd IRÉà‡ á≤jôW ƒg AÉHB’Gh »˘˘©˘ °ùdGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh ø˘e º˘Zô˘dɢHh .™˘ª˘àÛG Aɢæ˘HG ÚH ɢª˘ «˘ a §˘˘HGÎ∏˘˘d ≈≤Ñ«°ùa ,∫GƒMC’G Ò¨Jh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ±ÓàNG ñƒ˘«˘°ûdɢa ,¬˘à˘cô˘Hh ¬˘≤˘Ñ˘Yh √ô˘ë˘ °S ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûd ΩÉjCG ÌcCG ¬H Gƒ©àªà°SG º¡fEG ¿ƒdƒ≤j ø°ùdG QÉÑch .äÉ«fɵeE’Gh ∫ÉŸG á∏b ºZQ ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ÉeR IôaƒdG ™ªà› ‘ Gƒ°TÉY øjòdGh kÉæ°S ô¨°UC’Gh ô˘¡˘°ûdɢH ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùjh Gƒ˘©˘ à˘ ª˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ fEG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j á˘é˘ ¡˘ H ô˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘jõ˘˘J äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ¿CGh ,π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG .k’ɪLh

ø˘˘e %10 i󢩢à˘J’ ɢ¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf ¿G QOɢ˘°üŸG äó˘˘cCGh øeh ,480 `dG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG OGóYG 𪛠¢ùdÉÛG ¢†©˘H ¥É˘Ø˘fEG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e π˘˘°üj ô˘˘NG Öfɢ˘L É¡dÓN Ö«£àdG ºàj å«M ,QÉæjO 500 øY ójõjÉŸ É¡æªK ójõj »àdGh ,QƒîÑdGh Oƒ©dG øgO ´GƒfG OƒLCÉH .QÉæjO 200 `dG øY Ωɢ˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢ùdÉÛG ¢†©˘˘H Üɢ˘ë˘ °UG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘jh ø˘e ó˘jõ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘eƒ˘«˘dG QhGõ˘à˘dGh Aɢ≤˘à˘d’G ,É¡æ«M ∞©°†dG øe ÌcC’ áØ∏µàdGh ¥ÉØfE’G ºéM ø˘˘e Oó˘˘Y Ö°üf ¤G ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘j ó˘˘ bh çhQƒŸG øe ´ƒæc º¡ÑJɵe hG º¡dRÉæe QGƒéH ΩÉ«ÿG øµd ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg AGƒLC’ »KGÎdGh »Ñ©°ûdG á≤∏¨ŸG øcÉeCÓd Aƒé∏dG ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG π°†Øj ¢ù≤˘£˘dG á˘dÉ◊ kGô˘¶˘f ô˘eɢ°ùà˘dGh Aɢ≤˘à˘dÓ˘d ¿É˘µ˘ª˘c .øjôëÑdG ƒL É¡H õ«ªàj »àdG á«dÉ©dG áHƒWôdGh ICGôŸG ó∏≤J øe ºZôdÉH ¬fG ô¶æ∏d âØ∏ŸG øeh I󢩢°UC’G á˘aɢc ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘eô˘e á˘fɢµ˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ’G ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGôjó≤J hG äÉ«FÉ°üMG …G óLƒJ’ ¿B’G ≈àMh É¡fG á«FÉ°ùædG äÉYɪàL’Gh ¢ùdÉÛG OóY ÚÑJ IOófi ∫ÓN hG ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG ∫ÓN AGƒ°S É¡H øª≤j »àdG ∫ɢLQ äG󢫢cCɢJ ø˘e º˘Zô˘dɢH ,á˘jOɢ˘©˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG Ωɢ˘jG á«FÉ°ùædG ¢ùdÉÛG √òg πãe óLGƒJ ≈∏Y ∫ɪYC’G .áµ∏ªŸG ‘ π©ØdÉH

á«YɪàLG áÑ°SÉæe - ∫Gõj ’h - ¿É°†eQ ô¡°T ¿Éc ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG çhQƒŸG ᢢjƒ˘˘«˘ M ió˘˘e ø˘˘Y È©˘˘J ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jO ,á«eÓ°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ió˘d …ó˘Fɢ≤˘©˘dGh ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d »˘æ˘jó˘dG ¬˘Lƒ˘dG ó‚ ô˘¡˘°ûdG Gò˘g »˘˘Ø˘ a äGô˘°VÉÙGh ¿BGô˘≤˘dG IAGô˘b ‘ kÓ˘ ã˘ ª˘ à˘ e ¿É˘˘°†eô˘˘H ‘ »YɪàL’G ¬LƒdGh ,óLÉ°ùŸG áeRÓeh á«æjódG .»gÉ≤ŸGh ∫RÉæŸG ‘ äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ߢ˘MÓ˘˘j ¬˘˘fEɢ a ,∂dP ™˘˘ eh ,äÉ«dÉ©ØdGh ¬LhC’G √òg ‘ á«Yƒf ä’ƒ– RhôH ∑Gô◊G ¿É˘˘c ¿EGh ,ɢ˘¡˘ JGQÈeh ɢ˘¡˘ ©˘ ˘aGhO âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ¿É˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘©˘aGó˘dG ɢª˘g »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Yɢª˘ à˘ L’G ∫ÓN ø˘e ¿É˘«˘©˘∏˘d ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dGh ,ä’ƒ˘ë˘à˘dG √ò˘¡˘d ÒÑc πµ°ûHQÉ°ûàf’G ‘ IòNB’G á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG äɢ˘ ©˘ ˘ªŒ …ƒ– ɢ˘ e kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ájOÉ°üàbG ≈àM hG á«æjOh á«æah á«HOCG äÉfƒdÉ°Uh . É¡ª«¶æJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á¡÷G Ö°ùM á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG QOÉ°üe äGôjó≤Jh äÉ«FÉ°üMG Ò°ûJh ∫ÓN ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG ¿G ¤G ∫ÉÛG Gòg ‘ á°üàfl øe ÜQÉ≤jÉe áeÉbG …QÉ÷G ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T hG »˘˘eƒ˘˘j π˘˘ µ˘ ˘°ûH AGƒ˘˘ °S kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ °†eQ kɢ ˘°ù∏› 480 ΩÉ©dG äGôjó≤J øY kÉ°ù∏› 160 IOÉjõHh ,»YƒÑ°SG 380 É¡æ«M ¢ùdÉÛG OóY RhÉéàj ⁄ »àdGh ,»°VÉŸG ≈˘£˘°Sƒ˘dG äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ø˘e ™˘ª˘ àÛG ∫ɢ˘Lô˘˘d kɢ °ù∏› .QÉéàdGh ∫ɪY’G ∫ÉLQh ,É«∏©dGh ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘«˘dG ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ M §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh Qó˘°üŸG Qɢ°TG ɢª˘Ñ˘°ùM ó˘˘MGƒ˘˘dG Êɢ˘°†eô˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢†©˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘dGh ,kGQɢæ˘jO 50-30 ÚH ìhGÎjɢ˘ ˘ e ä’ƒ˘cCÉŸG ø˘e ±É˘æ˘°UCGh Iƒ˘¡˘ ≤˘ dGh äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ´Gƒ˘˘fG É¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,''´hó˘≤˘dɢH'' ≈˘ª˘°ùjɢe hG ∞˘FɢØÿGh ,''ôªà˘dG''`c ᢫˘fɢ°†eô˘dG Ió˘FÉŸG ¢Shô˘Yh äɢjƒ˘∏◊G º˘˘«˘ î˘ ∏˘ d ¥É˘˘Ø˘ ˘fE’G ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG π˘˘ °üj å«˘˘ M »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dG 15 ø˘Y ó˘jõ˘jɢe ᢫˘fɢ°†eô˘dG .»eƒj πµ°ûH º˘˘«ÿG ¥É˘˘Ø˘ fG º˘˘é˘ M §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ìhGÎj ÚM ‘ AÉ°û©dG äÉÑLhh ''äÉ≤ѨdG'' Ωó≤J »àdG á«fÉ°†eôdG á∏«∏d kGQÉæjO 250 -220 ÚH áØ∏àıG Qƒë°ùdG hG .IóMGƒdG

»YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J »a

? ΩÓ°ù∏d õeôc áeɪ◊G º°SQ øe ∫hCG øe ‹GO QhOÉØ∏`` ` ` ` ` ` ` `°S ` ` ` 2

ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` `°Sɵ«H ` ` ` 1

‘ zá«fÉ°†eôdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe{ á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •Î°ûj ¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9:00 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe .kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà øFɵdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG …ôéj ¯ .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑GΰT’G ¤hC’G áLQódG øe º¡FÉHôbCG ’h øWƒdG áØ«ë°Uh ΩÓ°ùdG ±ô°üe »ØXƒŸ ≥ëj ’ ¯

ß``aÉ``ëj z»æWƒdG ø``jôëÑdG{ º```¡°S …Oƒ©°üdG √É``éJ’G ≈∏Y 0^8h º¡°S ¿ƒ«∏e √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ÓØbCG øe πc πØbCG óbh ,»dGƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e ±ô°üe º¡°Sh »é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°S ≈∏Y %0^1h %0^9 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ΩÓ°ùdG .»dGƒàdG »˘˘a AGOCG π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ g ∂Lƒ˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘°S ¿É˘˘ ch √ÓJ %8^2 áÑ°ùæH É©ØJôe õØb å«M ,¥ƒ°ùdG º˘¡˘°S º˘K …Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S É©ØJQG ¿Gò∏dG ø«˘eCɢà˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG .»dGƒàdG ≈∏Y %6h %6^7 áÑ°ùæH ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG º`` `¡˘ ˘°S π˘˘ Ø` ` bCGh ƒµ∏àH º¡°S πé°S ɪ«a %0^7 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH º˘¡˘ °S Q󢢰üJh %0^1 É¡˘à˘Ñ˘°ùf á˘Ø˘«˘Ø˘W IQɢ°ùN è˘«˘∏˘î˘ dG º˘˘¡˘ °Sh »˘˘eÓ˘˘°S’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ɢ©˘LGô˘˘J ô˘˘ã˘ cC’G º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ Fɢ˘b ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘e %3^2 ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ô˘°ùN å«˘M ,´ƒ˘Ñ˘ °SCÓ˘ d .¬àª«b

Gòg %0^1 áÑ°ùæH øjôëÑdG á°UQƒH â©ØJQG ,á£≤f 2523^3 iƒà°ùe óæY πØ≤àd ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥«°V ¥É£f »a ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éch ßaɢM å«˘M ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG IOɢ«˘≤˘H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G √ɢé˘JG ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S ¬JÓeÉ©J »¡æ«d ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒW …Oƒ©°U ´É˘Ø˘JQɢH ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d AGOCG π˘°†aC’G º˘¡˘°SC’G ø˘«˘ H .%4^3 ¬àÑ°ùf 30 º¡°SCG »a ∫hGóàdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN iôLh â©LGôJh äÉcô°T 9 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ácô°T äÉcô˘°ûdG º˘¡˘°SCG â∏˘X ɢª˘«˘a á˘cô˘°T 12 º˘¡˘°SCG .ô««¨J ɪfhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ™°ùàdG ∫ÓN É«Ñ°ùf É°†Øîæe ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éch πØbCG …òdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°S √OÉb ´ƒÑ°SC’G √QGó≤e ∫hGóJ ºéëHh ô««¨J ɪfhO Gô≤à°ùe π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H º˘¡˘°S √Ó˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^3 ¿Gò˘∏˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °Sh ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

business@alwatannews.net

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1.5`d ´É£≤dG ≥«≤– GhócCG

äÉgÉŒEG

IQhô````°V ¿hó```cDƒj ¿ƒ``jQÉ≤Y ´É£``≤dG Ωó```îj ¢ü°üîàe ∂````æH AÉ```°ûfEG

OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

ádɪ©dG áëaɵe ?íéæJ πg áÑFÉ°ùdG IOÉYEÉH IÒNC’G áfhB’G ‘ âYô°T á«é«∏N ádhO øe ÌcCG á˘dɢª˘©˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢª˘«˘°S’ ,ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¥Gƒ˘°SCG º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘∏˘µ˘«˘ g kÉÄÑY πµ°ûJ ,§HÉ°V ÓH IójGõàŸG ÉgOGóYCG äCGóH »àdG á«ÑæLC’G ∫hód á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G øe áØ∏àfl ÖfGƒL ≈∏Y .¿hÉ©àdG ¢ù∏› …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRh ºª°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ójGõJ á∏µ°ûe á÷É©Ÿ á∏eɵàe á£N »Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG π˘ª˘©˘dG Iƒ˘b Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG OGó˘˘YCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ¿Gõ˘˘ «Ã π˘˘ î˘ j ÉÃ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG áæWGƒŸG πª©dG Iƒb áÑ°ùf ∫DhÉ°†J) ¬«a õé©dG ºbÉØJh …Oƒ©°ùdG .(á«ÑæLC’G πª©dG Iƒb AGREG »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¡ŸG â¡˘˘à˘ fG ‹É◊G (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘ à˘ Ñ˘ °S 3 Úæ˘˘ ˘KE’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhO ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dG IQGRh ɢ˘ ¡˘ à˘ ë˘ æ˘ e á«fƒfÉ≤dG º¡YÉ°VhCG πjó©àd äBÉ°ûæŸG ÜÉë°UC’h øjôªãà°ùª∏d äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ Yh IOó˘˘ °ûe ᢢ jQGOEG äGAGô˘˘ LEG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H äò˘˘ î˘ ˘oJG ’EGh ᢢbɢ˘£˘ H ±É˘˘≤˘ jEGh ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ᢢbɢ˘£˘ H Aɢ˘¨˘ dEG ¤EG π˘˘°üJ ᢢ «˘ aɢ˘ °VEG áeÉbEG AɨdEG ™e (ê) áÄØ∏d ICÉ°ûæŸG πjõæJh ΩÉY IóŸ ICÉ°ûæŸG ÚØdÉfl §Ñ°V ∫ÉM ‘ ádhódG ‘ ôªãà°ùŸG hCG ∫ɪ©dG ±ô°ûe .´É°VhC’G πjó©J IÎa AÉ¡àfG ó©H ICÉ°ûæŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ɢ˘¡˘ JQô˘˘ b »˘˘ à˘ dG ᢢ jQGOE’G äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘ ¨˘ ∏˘ J ’h 50 ¤EG π°üJh kÉ≤HÉ°S âæ∏YCG âfÉc »àdG äÉHƒ≤©dG á«JGQÉeE’G IÎa ó©H ∞dÉfl πeÉY 𫨰ûàd ºgQO ∞dCG 100 h ºgQO ∞dCG ¬˘˘ £˘ Ñ˘ °V º˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG ∞˘˘ dÉıG π˘˘ eɢ˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ «˘ °S PEG ,ᢢ ∏˘ ˘¡ŸG ÜÉÑ°SCG óMCG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y .∞«XƒàdG øe ºFGódG ¿Éeôë∏d QÉŒ’G ¿Éc á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN ÚØdÉıG IôgÉX QÉ°ûàfG ᢢ Lɢ˘ M ø˘˘ e ÈcCG ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘Y Qɢ˘ °†MEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGÒ°TCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ ᪫b ™aóH ¬Ø«∏µJh πeÉ©dG øe Ωƒ°SQ π«°ü–h á«æ©ŸG ácô°ûdG .‘ô°üŸG ¿Éª°†dGh áeÉbE’Gh IÒ°TCÉàdG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d äGAGô˘LEG kGô˘NDƒ˘e äò˘î˘ JG ɢ˘gQhó˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG PEG ,á«fƒfÉ≤dG á«£¨à∏d á©°VÉÿG ÒZ ,áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG IôgÉX ¥ƒ˘°S ´hô˘°ûe ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g âë˘˘æ˘ e á∏µ«g IOÉYEG ÖfÉéH ,áKÓãdG π°UÉØŸG óMCG πµ°ûj …òdG πª©dG IOÉYEG èeÉfÈd ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G `dG ádɪ©d á∏¡e âëæe - »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd á∏eÉ°T º«¶æJ ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ≈àM ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG 'Gõ«a …ôa'' πªY áÄ«H äÉWGΰTG ≥ah É¡YÉ°VhCG íë°üJ »c ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ó©H OÓÑdG IQOɨe hCG ,º«∏°S ʃfÉb ™°Vhh áÑ°SÉæe QƒLCGh äÉ£∏°ùdG Ωƒ≤à°S á∏¡ŸG √òg AÉ¡àfG ó©Hh .É¡bƒ≤M AÉØ«à°SG äÉeGôZh äÉHƒ≤Y ¢Vôa øª°†àJ äGAGôLEG PÉîJÉH ájò«ØæàdG .ÚØdÉıG ∫ɪ©dGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y .∫hɢæ˘àŸG ‘h á˘ë˘°VGh Qƒ˘eC’G hó˘˘Ñ˘ J ™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘∏˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ H É¡fEG ,ájOÉY QƒeCG Oô› â°ù«d √ò¡a ,∂dòc ¢ù«d ™bGƒdG øµdh 'ºà°ù«°ùdG'' ó≤©àH Ió≤©eh á°üjƒY äÓµ°ûe iôMC’ÉH hCG á∏µ°ûe .É¡éàfCG …òdG øe πeÉY ∞dCG 45 ‹GƒM øY çóëàf øëf kÓãe øjôëÑdG ‘ πNódG áÄa ¤EG »ªàæJ ≈ª¶©dG º¡àÑ°ùf ,''Gõ«a …ôØdG'' á∏ªM Ò¶˘f º˘gÓ˘Ø˘µ˘d kɢ jƒ˘˘æ˘ °S kGQɢ˘æ˘ jO 50 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ °üdG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡bÓWEG »à«°TÉæ°ûjôµdÉH áeÉæŸG ‘ …óæ¡dG ÒØ°ùdG IOÉ©°S Ωƒ∏f π¡a ≈`∏Y kGQÉ`æjO 150 `dG ¿hô`ãµà°ùJ GPÉŸ'' :kGôµæà°ùe ∫AÉ°ùJ ÉeóæY `dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH ìô˘˘°U É`eó˘˘æ˘ Y ¬`eƒ˘˘∏˘ f π`gh ..?''…ó`æ˘˘¡˘ dG π`eɢ˘©˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ø˘˘ ˘e ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ Gulf Daily News''' ácô°T 45 â©°Vh øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG ¿CÉH »°VÉŸG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,iÈc ä’hɢ˘≤˘ e äɢ˘ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ æ˘ eh ,ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ÖÑ°ùH óæ¡dG øe ádɪY ΩGó≤à°SG øe É¡eôëj Éà ,AGOƒ°ùdG ‘ º¡©°Vhh º¡à∏eÉ©e Aƒ°Sh ∫ɪ©dG ÖJGhQ ±ô°U ‘ ôNCÉàdG ?áªFÓe ÒZ øcÉ°ùe ó˘˘ë˘ ∏˘ d kɢ fƒ˘˘fɢ˘b Qô˘˘≤˘ jh ¢ûbɢ˘æ˘ «˘ °S …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ¬fCG »æ©j Éà ,êQÉÿG ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒæ¡dG ∫ɪ©dG QƒLC’ ≈fOC’G º˘∏˘°ùH ΩGõ˘à˘d’G á˘dɢª˘©˘dG √ò˘˘¡˘ d IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ «˘ °S .ójó÷G …óæ¡dG QƒLC’G É¡«a ºs©nænJ »àdG á∏MôŸG ¿CG ¤EG ô°TDƒJ äGô°TDƒe É¡∏c √òg kGPEG âbRCG ó˘˘b ᢢ°ü«˘˘ Nô˘˘ dG ᢢ dɢ˘ ª˘ ©˘ dɢ˘ H »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ äGAGô˘˘LEGh §˘˘£˘ N â`ë‚ AGƒ`°S ,ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘ ¡˘ f .íéæJ ⁄ hCG (Gõ«a …ôØdG á∏ªM) 'áÑFÉ°ùdG'' ádɪ©dG »°TÓJ ¤EG äÉ«YGóàdG √òg …ODƒJ ¿CG øe á«°ûN ∂dÉæg øµdh QƒLCG ´ÉØJQÉH) á«LÉàfE’G ∞∏µdG ´ÉØJQGh πª©dG ¥ƒ°S áfhôe ™˘∏˘°ùdG ᢫˘°ùaÉ˘æ˘ Jh º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG º˘˘K ø˘˘eh (ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG .á«é«∏ÿG äÉeóÿGh

¢Vôb ™bƒj z»æWƒdG ô£b{ Q’hO QÉ`«`∏`e 1^8 á``ª«``≤`H :(RÎjhQ) ` ¿óæd

™bh ¬fCG ,2007-9-14 ᩪ÷G ¢ùeCG »æWƒdG ô£b ∂æH ø∏YCG äGƒæ°S 5 πLC’ Q’hO QÉ«∏e 1^85 ¤EG ¬àª«b π°üJ Ék©ª› Ék°Vôb .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∂æH ¬«∏Y π°üëj ¿ÉªàFG ÈcCG ‘ ,Q’hO QÉ«∏e 1^6 øe ÜÉààc’G AÉæKCG ÚJôe á≤Ø°üdG ºéM ójRh á∏Môe ∫ÓN ∑ƒæÑdG øe Éjƒb ’ÉÑbEG »≤d Éeó©H ôeC’G ÇOÉH ‘ ܃∏£ŸG øe ≈∏YCG πjƒªàdG ¢VhôY äAÉL Éeó©Hh ,É¡Ø«∏µJ .ΩÉ©dG ÜÉààc’G å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æH ¬«∏Y π°üëj ¢Vôb ÈcCG Gògh »ÑXƒHCG ∂æH ¬°VÎbG …òdG Q’hO QÉ«∏e 1^5 ≠∏Ñe RhÉéàj ¬fEG á£≤f 19^5 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘°ûeɢg ¿CG ɢª˘ c ,(QGPBG) ¢SQɢ˘e ‘ …Qɢ˘é˘ à˘ dG á≤£æŸG ∑ƒæH øe Ú°VÎ≤ª∏d GkójóL Év«°SÉ«b GkQÉ«©e ™°†j ¢SÉ°SCG ¿CG ≈∏Y ójóL π«dO ƒg ÜÉààc’G ìÉ‚ ¿CG ∑ƒæÑdG â¶M’h ᢢeRCɢ ˘H GkÒã˘˘ c ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘J ⁄ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ¢VGÎb’G ¥ƒ˘˘ °S .ádƒ«°ùdG ∫ÉjhQh õ«∏cQÉH ɵæH ,»æWƒdG ô£b ∂æH ¢Vôb Ö«JôJ OÉbh (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ˘°S ø˘e 11 ‘ ¬˘©˘«˘bƒ˘J ”h ,ó˘fÓ˘Jƒ˘˘µ˘ °S ±hCG ∂æ˘˘H .…QÉ÷G %50h ,ô£b áeƒµ◊ %50 áÑ°ùæH ∑ƒ∏‡ »æWƒdG ô£b ∂æHh â¨∏Hh ,áMhódG á°UQƒH ≥jôW øY ¢UÉÿG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùŸ ɪc ,ƒ«fƒ˘j á˘jɢ¡˘æ˘H Q’hO Qɢ«˘∏˘e 20^8 ∂æ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e Ió˘Yɢb .âjƒµdG ‘ ¬d ´ôa ìÉààa’ ¢ü«NôJ ≈∏Y ∂æÑdG π°üM

:»°û÷G Oƒªfi ` ´Ó£à°SG

‘ ÒÑc πµ°ûH …QÉ≤©dG ´É£≤dG ºYóH Ωƒ≤j ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j ¢ü°üîàe …QÉ≤Y ∂æH OƒLh IQhô°V …QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉYh ¿ƒjQÉ≤Y ócCG .∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdÉH AÉ¡àfGh OhóÙG πNódG …hP øe AGóàHG ™ªàÛG äÉ≤ÑW ™«ªL áeóN ≈∏Y πª©jh ,»YɪàL’Gh …QÉéàdG ÚÑfÉ÷G QÉ©°SCG ‘ äGõØb çGóMEG ‘ kGQhO âÑ©d áµ∏ªŸG QGó°UEG ó©H á«fÉãdG á«ØdC’G ™∏£e òæe äGQÉ≤©dG ø˘WGƒŸG ∂∏˘ª˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘eõ˘M ìɢª˘°ùdGh ô◊G ∂∏˘ª˘ à˘ dG Öfɢ˘L ¤EG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d .´É£≤dG ¢ùaɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘J ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j …QÉ≤©dG πjƒªàdG ´É£b ‘ á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Q’hO QÉ«∏e 800 ¤EG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG Iô˘Ø˘W ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ áØ«ãc ádƒ«°S ôaGƒJ πX ‘ áªî°V á«fGôªY 60 øe ÌcCG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG áé«àf .óMGƒdG π«eÈ∏d GkQ’hO ó˘˘MCG ÖMɢ˘°U ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S º˘˘ °Vh äGƒ˘˘°UCG »˘˘bɢ˘H ¤EG ¬˘˘Jƒ˘˘°U ᢢjQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÖJɢ˘ µŸG Gò˘g Oƒ˘Lh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘cCG å«˘M ,ø˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ∂æH OƒLh …Qhô°†dG øe äÉH'' ¬dƒ≤H ∂æÑdG ,¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘«˘ a º˘˘gɢ˘°ùj …Qɢ˘≤˘ Y ÈcCG IOÉ˘Ø˘à˘°SC’ äɢ˘«˘ dBG ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh πNódG …hP øe ,ÚæWGƒŸG øe á浇 áëjô°T ø˘˘ e ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸGh OhóÙG ájQÉ≤©dG á«MÉædG øe IOÉØà°S’G øe ÚehôÙG ≈∏Y ºàëj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH ,áeƒµ◊G øe áÑ˘dɢ£ŸG Qɢæ˘jO 800`d º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘JGhQ π˘˘ °üJ …ò˘˘ dG ¤EG ᢢLÉ◊G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ɇ ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘ Mƒ˘˘ H ɇ ,º¡ªYóH Ωƒ≤J iôNCG á¡L πÑb øe áfhÉ©ŸG Éà á«fGôª©dG á≤£æŸÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y óYÉ°ù«°S .''…QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ äGQƒ£àdG ™e ºFÓàj ¬JQhO òNCÉj …QÉ≤©dG ´É£≤dG ∫GR’'' ±É°VCGh »àdG ≥WÉæŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG å«M ,ƒªædG ‘ ∑Éæg ∫GR Ée øµd ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG É¡«a âØbƒJ ƒªæ∏d áë°Tôe Èà©J »àdG ≥WÉæŸG øe ÒãµdG .''QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh Qƒ£àdGh øjôëÑdG ‘ ƒªædG π°UGƒJ ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh ∫Éb ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬«∏Y ôªà°SG …òdÉc ø˘˘µ˘ dh ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e'' ‹É◊G ΩÉ©dG ¿ƒµ«°ùa á°UÉÿG …ô¶f á¡LƒHh ΩÉ©dG ¿CGh á°UÉN ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Gkƒ‰ πbCG .''¬JQhO áª≤d ƒªædG π°Uh »°VÉŸG Òª©à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ø˘Y ô˘jô˘≤˘J ô˘¡˘XCGh …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ Qó°U …òdGh á˘∏˘Hɢ≤˘dG á˘ª˘î˘Ø˘dG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ÊÉ˘ÑŸG ´ƒ˘˘ª› ¿CG ‘ √DhÉ°üMEG ” ÉŸ kÉ≤ah ,≈æÑe 118 ≠∏Ñj ÒLCÉà∏d ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Rƒ˘˘MÉŸG ,∞˘˘«˘ ˘°ùdG ,IQƒ◊G ,ÒØ÷G ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ¢ùHÉæ°ùdG ‘ ≈æ˘Ñ˘e 181 ¤EG ɢgOó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG kᢩ˘bƒ˘˘à˘ e .%53 ÉgQób IOÉjõH …CG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG äGQɢª˘©˘ dG Aɢ˘°ûfEG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gõ˘˘Yh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ äɢ©˘jô˘°ûà˘dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG ᢫˘ æ˘ µ˘ °ùdG »˘°VGQC’G ᢫˘µ˘∏˘e ÚfGƒ˘˘b ‘ äɢ˘MÓ˘˘°UE’G ¤EGh å«M äÉ≤Ñ£dG ÚfGƒb QGó°UEG øª°†àJ »àdGh í˘Ñ˘°üjh á˘≤˘°ûdG ∂∏˘àÁ ¿CG ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ ‘ ƒªædG ¤EG áaÉ°VEG ,¢VQC’G ∑Óe øe kGAõL Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ᢫˘Ñ˘ à˘ µŸGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äGOGó˘˘eE’G ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘ª˘ c ᢢª˘ î˘ °V äɢ˘Yhô˘˘°ûe º°†J »àdG ,»ŸÉ©dG IQɢé˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG AGÈÿG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGOó˘˘Y √ò˘˘ g ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ «˘ ˘ dÉŸG õ˘˘ ˘cGôŸGh ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö°SÉæe øµ°ùe OƒLh Ö∏£àj ɇ äÉYhô°ûŸG ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,º˘˘¡˘ Ñ˘ Jɢ˘µ˘ ˘e ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ á©ØJôŸG á«fɵ°ùdG áaÉãµdGh áÑ°ùf ÈcCG É¡jód ÒØ÷G ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh øe %38 πµ°ûJ áªîØdG á«æµ°ùdG OQGƒª∏d ƒ‰ ájôëÑdG äÉÑ∏W »Ñ∏à°S »àdGh ,äÉjÉæÑdG ‹ÉªLEG Èà©J É¡fCG ɪc ,ÖfÉLC’G ¿Éµ°ùdGh á«cÒeC’G ≈∏Y …ƒà– å«M øjôLCÉà°ùª∏d ÜòL Qó°üe õcGôeh ºYÉ£eh á«ŸÉY äÉcQÉe äGP äÓfi ø˘˘e kGó˘˘jGõ˘˘à˘ e kGOó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c .¬˘˘ «˘ ˘aô˘˘ J øjòdG »æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ øjΰûŸG Qɪãà°SÉc ÉgÒLCÉàH Gƒeƒ≤«d äGQÉ≤©dG ¿hΰûj ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒ˘e ,ɢ¡˘«˘a ø˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘°†aCG CGó˘H ™˘e äGQɢ≤˘©˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ »˘é˘jQó˘à˘dG IójGõàe IQƒ°üH äGQÉ≤©dG ᪫b º¡a ¤EG ¢SÉædG ø˘˘e ɢ˘gÒZ ø˘˘ e ÌcCG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ó˘˘ FGƒ˘˘ Y ô˘˘ aƒ˘˘ J .áØ∏àıG äGQɪãà°S’G ádhGóàŸG »°VGQC’G ¢ü«NGôJ ᪫b ¿CG ôcòjh ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘˘N ⩢˘Ø˘ JQG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ …ƒ˘æ˘°S ƒ‰ ∫󢩢e π˘˘é˘ °ùà˘˘d ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ°ùªÿG â©ØJQG »°VGQC’G QÉ©°SCG ¿CGh 4^27 áÑ°ùæH ÉÑcôe áHQÉ°†ŸG QGôªà°SG ™bƒJh ,±É©°VCG 4 -3 ƒëæH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO …ô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e å«M ,øjôëÑdG ‘ »°VGQC’G AGô°ûd »é«∏ÿG ÖJɢ˘ µŸG OGó˘˘ YCG ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °ûj ,á«æµ°ùdG äÉMÉ°ùŸG ¤EG áLÉ◊G OGOõJ ájQÉéàdG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ™˘jQɢ°ûŸG ¤EG äɢcô˘°ûdG ¬˘é˘à˘ J ∂dò˘˘d ‘ ßMÓj Ée Gògh ,ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG Üôb á˘fhB’G ‘ Qƒ˘æ˘dG äó˘¡˘°T »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘f .IÒNC’G ‘ ¿Éà°ü°üîàe ¿Éàcô°T øjôëÑdG ‘ πª©Jh ''∞jQ'' Éàcô°T ɪg Êɵ°SE’G πjƒªàdG ´É£b ¥ƒ°ùdG ºéM ô¨°U ɪ¡«£©j å«M ,''áæµ°S''h á«£¨J ≈∏Y IQó≤ŸGh á≤ãdG øe ÉYƒf ájQÉ≤©dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∑ƒæÑdG ≈∏Y É¡æe AõL ´Rƒàj »àdG ,øjóaGƒdGh .¿Éµ°SE’G IQGRhh

øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG

äÉ«æ≤àdG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ™∏£àf øëf'' ±É°VCGh øe ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏e IOƒLƒŸG ¥ƒ°ùd ájôjƒ£J èeGôH ≥∏N ≈∏Y IQó≤dG å«M äÉeƒ∏©ŸGh πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG ≥∏Nh QÉ≤©dG Aɢ£˘°Sƒ˘dG ™˘«˘ª÷ ᢫˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J è˘˘eGô˘˘H ≥˘˘∏˘ Nh ᫪°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJɵŸG kÉ°Uƒ°üNh ÚjQÉ≤©dG ´É£≤dG √ò¡d ≥≤ëàj É¡dÓN øe »àdG áªFÉ≤dG .''܃∏£ŸG ƒªædG kÓÑ≤à°ùe …QÉ≤©dG RÉ¡÷G º«bCG GPEG'' ±É°VCGh ≈∏Y ’ ¬d kGóL ᪡e áãjó◊G á«æ≤àdG ¿ƒµà°S iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘H Ö°ùë˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .''kÉeƒªY è«∏ÿG øe ÒãµdG iód ádhÉfi OƒLh ¤EG QÉ°TCGh øjôªãà°ùŸG ¢†©˘Hh á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ÖJɢµŸG èeGÈdG √òg ¢üîj ɪ«a ≥«°ùæà∏d ÚjQÉ≤©dG Ò«˘°ùà˘˘d á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢ«˘ fhε˘˘dEG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J Aɢ˘°ûfE’ Ωóîj πµ°ûHh í°VGh πµ°ûH ájQÉ≤©dG º¡dɪYCG .É¡àeÉbEG øe ¢Vô¨dG ±ô°T ó«°ùdG ádÉch ÖMÉ°U í°VhCG ¬ÑfÉL øe ᢫˘©˘ª˘L ΩɢY ô˘jó˘eh á˘jQɢ≤˘©˘dG ô˘Ø˘ ©˘ L 󢢫˘ °ùdG øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ±ô°T ó«°S ájQÉ≤©dG øjôëÑdG ,IÒ¨°üdG QÉ≤©dG ¿Dhƒ°ûH ºà¡J á¡L ¤EG áLÉëH Ö∏L ¿ƒ©«£à°ùj øjôªãà°ùŸG QÉÑc ¿EG'' kÓFÉb ¿CG ÚM ‘ ,…QÉŒ ∂æ˘˘ ˘H …CG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∂æ˘H ¤EG êÉ˘à– á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ≤˘Ø˘dG á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG .''É¡dƒÁ …QÉ≤Y ™«ªL É¡æe ÊÉ©J QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG øq«Hh ô°üªc á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh á«é«∏ÿG ∫hódG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¿OQC’Gh OƒLhh ,á¡L øe áMÉ°ùŸG ≥«°V »g »°VGQC’G ,iôNCG á¡L øe ÒÑc πµ°ûH ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ™e πeÉ©àdGh §ØædG π«NGóe øe âJCG »àdGh ≈˘∏˘Y âfɢcCG AGƒ˘°S iô˘˘NC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘cô˘˘Jh ,OGô˘˘aCG ΩCG äɢ˘cô˘˘°T ᢢĢ «˘ g øY OÉ©àH’Gh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ äGQɪãà°S’G íHô∏d kÉÑ∏W IQÉéàdGh áYÉæ°üdÉc ᪡e äÉYÉ£b .¿ƒª°†ŸG ™jô°ùdG ∂æÑdG Gòg AÉ°ûfEG OƒLh IQhô°V ≈∏Y Oó°Th äó¡°T å«M ,√QhO ¬d âbƒdG πeÉY ¿CG kGócDƒe ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N kGÒÑ˘c kɢYÉ˘Ø˘JQG »˘°VGQC’G Qɢ˘©˘ °SCG ÌcCG É¡YÉØJQÉH äÉaƒîàdG øY ∂«gÉf ,á«°VÉŸG .áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ∂æÑdG √òg AÉ°ûfEG ¿EG'' ∫Ébh ô°SC’G É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉeRC’G øe ÒãµdG πM øe Ωó≤ŸG ¢Vô≤dG π°üj ¿CG •ô°ûH ,á«æjôëÑdG ≈˘à˘ M ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 80 ‹Gƒ◊ ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g 󢩢 H ∫õ˘˘æ˘ e AGô˘˘°T hCG Aɢ˘æ˘ H ø˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj QÉ©°SCGh »°VGQ’G QÉ©°SCG âHÉ°UCG »àdG äÉYÉØJQ’G .''AÉæÑdG OGƒe á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿EG'' ±ô°T ∫Ébh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ÌcCG ÚH øeh IóYGh ¥ƒ°S Qɢ°ûà˘f’Gh ™˘°Sƒ˘à˘dG å«˘M ø˘e kGQGô˘˘≤˘ à˘ °SGh kGƒ‰ .''ájó≤ædG á«ëHôdGh …OÉŸG óFÉ©dGh øjôª˘ã˘à˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ô˘Ø˘°S º˘ZQ ≈˘∏˘Y'' ±É˘°VCGh AÉ°†≤d ∞«°üdG π°üa ‘ øjôëÑdG êQÉN ¤EG øY Ió«©H áØ«£d AGƒLCG ‘ ºgô°SCG ™e IRÉLE’G äGQɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿Eɢa ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ QÉ◊G ¢ù≤˘˘£˘ dG .''áªî°V äÉ≤Ø°Uh ájƒb ä’hGóJ äó¡°T ¥ƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘Ñ˘ bEG Oƒ˘˘Lh ±ô˘˘°T ó˘˘cCGh äɢcô˘°T ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ äÓ˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘J ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG .ájQÉ≤©dG É¡JÉYhô°ûe èjhôJh ≥jƒ°ùJ äGƒ˘æ˘ b º˘˘gCG ó˘˘MCG …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG 󢢩˘ jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°ûd Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G Qɪãà°SG ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG »àdGh áfƒª°†ŸG äGQɪãà°S’G π°†aCG øe Èà©j ƒªædG ÖÑ°ùH ájõ› óFGƒ©H º¡«∏Y ∂dòc Oƒ©J .º¡ŸG ´É£≤dG Gòg √ó¡°ûj …òdG ÒѵdG ‘ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh

Oô£e ƒ‰ ‘ ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ô°TDƒe òNCG ájQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘dG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H PEG ,ó˘jGõ˘à˘eh …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘dG á˘jɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘Y IOɢ˘jõ˘˘H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 583 .''%31 áÑ°ùæH ∫hGó˘˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LEG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ °TCGh ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ Ú«æjôëÑdG ƒëf ≠˘∏˘H 2007 …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG â¨∏Ña è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ä’hGóJ ÉeCG ,%93 ÖfÉLC’Gh ,ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ‹ÉªLEG øe %6^4 .%0^6 áÑ°ùæH …QÉ≤©dG ∫hGóàdG ºéM ∞YÉ°†àj ¿CG ™bƒJh ôaGƒàd …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN QGôªà°SG øY áŒÉædG áØ«ãµdG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SGh ,§˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ±Qɢ°üª˘∏˘d ìɢª˘°ùdGh ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘ L ¤EG …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh .áµ∏ªŸG ‘ øeC’Gh QGô≤à°S’G Aɢ°ûfEG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Lɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢ à˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e …Qɢ˘≤˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ e ¥ƒ˘°S ‘ ɢ¡˘î˘°Vh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ÒѵdG …QÉ≤©dG ƒªædG áÑcGƒŸ »æjôëÑdG QÉ≤©dG .áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG

∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM ∫ɪYC’G πLQ ócCG å«M …Qɢ˘≤˘ Y ∂æ˘˘H Aɢ˘°ûfEɢ H Údhɢ˘ ≤ŸG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ¿CG ∂∏J ¿EG å«M ,ójó÷G ôeC’ÉH ¢ù«d ¢ü°üîàe ÖdÉW ÉŸÉW'' kÓFÉb ,ΩGƒYCG òæe âfÉc áÑdÉ£ŸG …QÉ≤Y ∂æH AÉ°ûfEÉH ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ¿ƒdhÉ≤ŸG »àdG á«dÉŸG πcÉ°ûŸG πM ‘ ºgÉ°ùj ,¢ü°üîàe øY ∂«gÉf ,áµ∏ªŸG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG É¡¡LGƒj ô˘°SCG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ɢ˘jɢ˘°†b π˘˘M ¿ƒ∏eCÉj ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áµ∏ªŸG ∫ÓN ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg Qƒ¡¶H .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG IÎØdG ‘ á©ØJôe AÉæÑdG OGƒe º¶©e ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ±ƒ˘˘°S ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘ g Aɢ˘ °ûfEG ¿CGh ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG áØ∏µàdG ∂∏J øe ¢†Øîj äÉÄa øe IÒÑc áëjô°T OƒLh kGócDƒe ,øWGƒŸG .…QÉ≤©dG É¡WÉ°ûf øe áehôfi ™ªàÛG ¿CG ∂æÑdG Gòg ´É£à°SG Ée GPEG'' ∫ɪc ∫Ébh Ö°Sɢæ˘J OGô˘aC’G ™˘«˘ª÷ Iô˘°ù«˘e kɢ°Vhô˘b Ωó˘≤˘ j ±ƒ°S ∂æÑdG Gòg ¿CG ó≤àYCÉa ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL áë∏ŸG ¬JQóbh ¥ƒ°ùdG áLÉM á«Ñ∏J ‘ ºgÉ°ùj .''™jô°S πµ°ûH ójGõàeh »eÉæàe ¥ƒ°ùc ≠∏H …QÉ≤©dG ∫hGóàdG ‘ ƒªædG ºéM ¿CG øq«Hh ‹Gƒë`d π°Uh …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %67 ΩÉ©dG ∫ÓN πé°S ¬fCG ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 876 ¿ƒ«∏e 421h ,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 524 ≠∏˘Ñ˘e 2005 πµ°ûH ºgÉ°ù«°S ¬fCG kGócDƒe ,2004 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO Ö°ùf Èà©J ƒªædG áÑ°ùf ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,»HÉéjEG óaGhôdG OÉéjEGh ,É¡H Ωɪàg’G Öéj ,á©é°ûe ¢†©H ¿EG'' ∫Ébh ,´É£≤dG Gòg ºYód áÑ°SÉæŸG º«∏©à∏d äÉ«∏c äCÉ°ûfCG áµ∏ªŸG øe áÑjô≤dG ∫hódG ‘ ¢SQój ∫É› ´É£≤dG Gòg π©L ɇ …QÉ≤©dG Aɢ˘≤˘ JQ’G IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,''äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G âbƒdG ‘ kÉqæ«Ñeh ,ájOÉ°üàb’G áµ∏ªŸG äGóMƒH π˘¡˘ °ùj ¿CG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGP ∑ƒæÑdG »bÉH ™e kÉ«°ùaÉæJ kGƒL ≥∏îjh ᪡ŸG …Qɢ≤˘Y ∂æ˘H Oƒ˘Lh ¿EG'' ¬˘dƒ˘b ‘ ,ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ™e …QÉ≤©dG øgôdÉH ¢Vhô≤dG íæÁ ¢ü°üîàe ∂°T ÓH ≥∏îj ±ƒ°S áeRÓdG äÉfɪ°†dG OƒLh ÖÑ˘°ùH á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘e á˘jƒ˘b ᢰùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S ¬˘fCG ɢª˘c ,¬˘à˘ Ø˘ ∏˘ c ¢†aɢ˘î˘ fG .''…QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ∂jô– kɢ«˘°Sɢ°SCG kGQhO äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b Ö©˘∏˘ j'' ∫ɢ˘bh iƒà°ùŸG ≈∏Y …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ kÉjQƒfih äGhOC’G ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘e Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j PEG ,»ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒŸGh á˘£˘°ûæ˘dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ∫hó∏d ‹ÉªLE’G .‹hódGhCG øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ¤EG kGô¶f'' ±É°VCGh kGõ˘cô˘e ɢ¡˘à˘Ø˘°üH …Oɢ°üà˘˘b’G ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G AGƒ˘˘LCG º¶ædG áfhôe ∂dòch á≤£æŸG ‘ kɪ¡e kÉ«dÉe ó≤a ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh

:∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ᪡ŸG π¡°ùj ∂æÑdG kGƒ˘˘ ˘ ˘L ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘jh »˘bɢH ™˘e kɢ«˘°ùaɢæ˘J ájó«∏≤à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∫ɪc ø°ùM

:±ô˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¤hCG IÒ≤˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∂æÑ˘dG Gò˘g Aɢ°ûfEɢH ±ô°T ó«°ùdG

Öéj :øjódG ∫ɪc ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ÚYɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘c Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG øjódG ∫ɪc


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

business business@alwatannews.net

á≤£æŸÉH kÉ«°SÉ«b kÉbQÉa øjôëÑ∏d Óé°S ÊhεdE’G πª©dGh ìƒàØŸG Qɪãà°S’G

≥∏N ≈∏Y πª©f :¬∏dG óÑY π°ü«a ¿ÓYE’G »©fÉ°U øe m¿ÉK m∞°U

¬∏dGóÑY π°ü«a

:…ôé◊G áªWÉa ` áeÉæŸG

ó≤Y …òdG ‹hódG áµÑ°ûdG ô“Dƒe ‘ ´GóHEÓd á«dhO IõFÉL Iô°ûY »àæKG (IN -¿EG) á«dhódG áYƒªÛG äó°üM πµ°T õFGƒ÷G øe ó«°UôdG Gòg ,⁄É©dÉH áØ∏àfl ∫hO øe ácQÉ°ûe 59 ƒëf ¬«a âcQÉ°Th '¢SôjBG ¢ùæjƒH'' ‘ kÉãjóM ,É¡d á©HÉàdG è«∏ÿG (IN -¿EG) á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd 'õdGƒé«a'' áYƒª›h π°ü«ØdG áYƒª› πªY ‘ kÉØ£©æe ∫É°üjEG øe ó©HCG äÉMÉ°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°Sh ´óÑŸG πª©dG øe ójõŸG ΩÉeCG ÌcCG ≥jô£dG äQÉfCG õFGƒ÷G ∂∏àa .á«aô◊G øe ÈcCG áYôéH áeƒ∏©ŸG ,¿B’G øe Úàæ°S ¿ƒ°†Z ‘ á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG π°ü«ØdG áYƒª› ≈©°ùJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ìô£J ¿CG ÉjDhQ ™e ÊÓYE’G ÒÑÿG ócCG ,»≤jƒ°ùàdG ∫É°üJ’ÉH ±ô©j Ée hCG ÊÓYE’G ¥ƒ°ùdG ™bGh øe kÉÑjôbh ,õFGƒ÷G øY kGó«©Hh áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG AGôL á«°SÉ«b ¢TÉ©àfG ádÉM ó¡°ûà°S è«∏ÿG á≤£æe ‘ äÉfÓYE’G ¥ƒ°S ¿CG ¬∏dGóÑY π°ü«a ƒëf ≠∏Ñj PEG »ŸÉ©dG ∫ó©ŸÉH kÉ°SÉ«b kÉ°†Øîæe ∫Gõj ’ »é«∏ÿG OôØ∏d ÊÓYE’G ±ô°üdG ¿EG ∫Éb ¬fCG ó«H ,ICÉ°ûæŸG .äGAÉ°üME’G ôNBG Ö°ùM IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √Ò¶æd Q’hO 110 πHÉ≤e ,OôØ∏d kGQ’hO 29 è«∏ÿG (IN -¿EG) á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd 'õdGƒé«a'' áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY π°ü«a â≤àdG 'øWƒdG'' .áMÉ°ùdG ≈∏Y ìhô£ŸG »≤jƒ°ùàdG ∫É°üJ’G ¿Gó«e ‘ ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG øYh ácQÉ°ûŸG áHôŒ øY çóëà«d

»°SÉ«°ùdG ó«©°üàdÉH ôKCÉàJ ødh Iô≤à°ùe øjôëÑdG ‘ á«fÓYE’G ¥ƒ°ùdG á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¥Ó£fG á£≤f øjôëÑdG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG πªà–h ...IóYGh øjôëÑdG ‘ á«aÎdG ¥ƒ°S ¿ÉæÑdh ΩÉ°ûdG ∫hO πãe á«£°ShCG ¥ô°ûdG ¥Gƒ°S’G ɵjôeG ‘ ¢ùaÉæf ¿CG ™«£à°ùf ’ Éææµd ,¿GOƒ°ùdGh ó©Ñà°SCG ’ »æµd ,á«fÓYE’G ÉæJÉéàæe á∏≤d kÓãe äɢ˘Lɢ˘à˘ æ˘ e Òaƒ˘˘J ÈY ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG hõ˘˘ Z .á«°ùaÉæJ áYƒª› ÚH ∞dÉëàdG ≈∏Y ójóL óéà°SG πg ¯ ? "IN" áµÑ°Th π°ü«a ᢵ˘Ñ˘°ûdG ™˘˘e ‹hó˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ NO òæe "IN" á«dhódG ¿ÓYE’G ä’Écƒd á∏≤à°ùŸG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hó˘˘d ô“Dƒ˘ e ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ d ,2004 Ωô˘°T ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘≤˘à˘∏˘ æ˘ °S PEG ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh IQGOEG ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûJ ¿Cɢ°T ‘ åMÉ˘Ñ˘à˘ ∏˘ d ï˘˘«˘ °ûdG Gò˘˘g ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hó˘˘H ¢Uɢ˘N IÈN áµÑ°û∏d ±É°VCÉa ,Úaô£dG ΩóN ∞dÉëàdG »˘˘gh è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hOh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘Y ÉfóØà°SG ɪ«a ,º¡jód áahô©e øµJ ⁄ á≤£æe ∞∏àfl ‘ á©°SGƒdG áµÑ°ûdG äÉbÓY øe øëf .á«dhódG º¡JÈNh ∫hódG Iô˘˘Lɢ˘àŸG ‘ kɢ°†jCG äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¯ ?∂dP øY ÉæKóM ,AÉjRC’Gh äGôgƒÛG º«ª°üàH ,Ö∏£dG Ö°ùM kGóL á°UÉN äɪ«ª°üJ ó©f ´ÉÑJ äGôgƒÛÉH á©°Uôe AÉjRC’G ¿ƒµJ Ée IOÉY QÉæjO ±’BG áKÓK ¤EG ÚØdCÉH IóMGƒdG á©£≤dG ,¢SÉŸC’G Ihɢ˘ ≤˘ ˘fh äGô˘˘ gƒÛG ᢢ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f Ö°ù뢢 ˘H âbƒ˘˘ dG ‘ äGQɢ˘ eE’Gh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘bƒ˘˘ ˘°Sh ±ô£dG ≈∏Y ,¿hó«L ¿ƒ°ùaÉæe Éææµdh ,‹É◊G ±ó¡à°ùJ ™FÉ°†H ≥jƒ°ùJ ≈∏Y kÉ°†jCG πª©J ôNB’G .∫ÉØWC’Gh AÉ°ùæ∏d OhóÙG πNódG …hP É¡dÓN øe π£J √òaÉf º¡°SC’G ‘ Qɪãà°S’G ¯ ∞«c ,ä’hGóàdGh äÉ°UQƒÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y áYƒªÛG ‘ á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG äÉ°UQƒÑdG πÑ≤à°ùe iôJ ?á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ IQôµàŸG äÉ°Sɵàf’G πX ¿CG Öéj ,Qɪãà°S’G ⁄ÉY ‘ íÑ°ùj øe Ωƒ«dG iôNC’Gh º¡°SC’G ‘ ɪgóMCG ,¿ÉYGQP ¬jód ¿ƒµj ,iô˘NC’G º˘¡˘æ˘e Ió˘MGƒ˘˘dG »˘˘ª˘ ë˘ à˘ d ,Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ .∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘ ¿É˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Qò◊Gh ᢢ ª˘ ˘µ◊Gh ¬∏«∏–h ¥ƒ°ùdG º««≤J ’ ´Éaóf’G ÉgOÉb IôØ£dG ’ ôFÉ°ùÿG ,¥ƒ°ùdG Gòg ‘ ¿hÒãµdG ´É°V ∂dòd áHôéàdG πH ,â«ÑdG ‘ ôªãà°ùŸG ¢ù∏éj ¿CG »æ©J .¬°VƒN πÑb ¥ƒ°ùdG á°SGQO ƒg óMGh ¢SQóH ô≤J ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ¢ù∏› ‘ ∂à˘˘ ˘HôŒ ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘Kó˘˘ ˘M ¯ ?…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG áeóÿ ¢ù°SCÉJ ¢ù∏ÛG IOÉØà°S’Gh ,ô¶æ˘dG äɢ¡˘Lh Öjô˘≤˘à˘dh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG øe ÒãµdG ≥≤M ¢ù∏ÛG ,Qɪãà°S’G ¢Uôa øe ¢UôØdG øe ÒãµdG ÒaƒJ ≈∏Y πªYh ±GógC’G πª©dG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ¿ÉµeEÉH É¡©e QÉ°Uh .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫ɪYC’G ÜÉÑ°T áæ÷ ‘ ∂àjƒ°†Y ∫ÓN øe ¯ áæé∏dG √òg ΩóîJ ióe …CG ¤EG ,IQÉéàdG áaô¨H ?øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG øjôªãà°ùŸG ɢgQhOh á˘æ˘é˘∏˘dɢH IOɢ°TE’G π˘c ɢ©˘Ñ˘ W 󢢫˘ °TCG º˘˘YO ‘ Aɢ˘ °†YC’G Iƒ˘˘ NC’Gh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘ã‡ IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ∞˘bGƒ˘eh »˘Yɢ°ùe á˘eɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH ±ô˘˘¨˘ ∏˘ d å«˘˘M á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘Fô˘H á˘∏˘ã‡ O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ Ió˘˘jó˘˘Y ¿CÉ°ûH ÉeCG ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh AÉ°†YC’G IƒNC’Gh »˘˘ æ˘ ˘fCÉ` `a ᢢ æ` ` é˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H á`` `«˘ ˘°ü °ûdG »˘˘ à` ` cQɢ˘ °ûe ´hô˘˘°ûe π˘˘ã˘ e ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG âMÎbG ,∫ɪYC’G ÜÉÑ°T πjƒªàd ¥hóæ°U hCG ∂æH ¢ù«°SCÉJ ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫ɢLô˘˘d »ŸÉ˘˘Y Ωƒ˘˘j π˘˘ª˘ Y âMÎbG ɢ˘ª˘ c ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ‹hO ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S Èà˘˘ ©˘ ˘j Gò`` ` gh ∫É`` `ª˘ ˘YC’G ,ÈcCG á˘LQó˘H ᢵ˘∏˘ªŸGh á˘eɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH ᢢaô˘˘¨˘ dGh ∫ɪYC’G ÜÉÑ°ûd á«aÉë°U á∏ªM πªY âMÎbG …P'' πªY º˘bɢW π˘Ø˘µ˘à˘jh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ɪc ,kÉ«dhOh kÉ«∏fi º¡d èjhÎdÉH ''Rƒ«f âæeƒe ∑ΰûe ô“Dƒ˘ e ´hô˘˘°ûe Ò°†– ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ ˘Y ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ Lh ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dGh hó˘˘ «` `fƒ˘˘ «˘ ˘dG ÚH Ö`` `jô˘˘ ˘b ⁄ɢY ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J äɢ˘MGÎb’G √ò˘˘g π˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘d ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘YOh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J äGQGô˘b ¤EG á˘Lɢë˘H äɢ˘MGÎbG .ÜÉÑ°ûdG Ωóîàd

á≤£æŸG âë°ùàcG É¡fƒc á«eÓ°SE’G ájQɪãà°S’G ¤EG ∫ƒëà∏d ájó«∏≤àdG ±QÉ°üŸG â©aO áLQód ¤EG ᢫ŸÉ˘©˘dG ±Qɢ°üŸG ¬˘Lƒ˘J ∂dò˘ch ,᢫˘eÓ˘˘°SEG äɢeóÿG Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘eÓ˘°SG ´QPCGh ò˘aGƒ˘f í˘˘à˘ a øY ¢UÉ°üàN’G πgCG ¤EG Éæ¡ŒÉa ,á«eÓ°SE’G á¡Lh ÉfòNCGh ƒjó«ØdÉH á∏é°ùe äÓHÉ≤e ≥jôW ºK øeh áµÑ°ûdG ÈY åÑàd ¿CÉ°ûdG Gò¡H ºgô¶f ɢæ˘fCɢa ihó˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh kɢ«˘dhO ɢ¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘j äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d ᢢ°SÉŸG ᢢLɢ˘ë˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ f øY ô¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ᢫˘dhó˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘jOɢ°üà˘b’G .…OÉŸG OhOôŸG ᢢcô˘˘°T ø˘˘Yh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘M ¯ ? áYƒªÛG øª°V ájQÉ≤©dG '¿õjGQƒg'' ‘ Aɢ£˘°Sƒ˘c …Qɢ≤˘©˘dG ∫ÉÛG ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ ë˘ à˘ a ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dɢ˘H »˘˘ LQÉÿG …ΰûŸG ™˘˘ ª‚ ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸÉH πª©dG CGóH Éæg øeh ,»∏NGódG ᢰUɢN ™˘jQɢ°ûe á˘cô˘°û∏˘d äQɢ°Uh ,Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘ b ∑Éægh ,∞«°ùdG á≤£æe ‘ …QÉ≤Y ´hô°ûe É¡æe ∫ÓN øe ìô£«°S ºî°V …QÉ≤Y ôjƒ£J ´hô°ûe äɢ¡˘L ™˘e »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .∑ΰûe Qɪãà°SÉH á«LQÉN ‘ øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dG πÑ≤à°ùŸG iôJ ∞«ch ¯ ?»°VGQC’G ájOhófi πX …ƒ˘b π˘jó˘Ñ˘c ìô˘£˘«˘°S …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG iôf ÉfCGóHh ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ »≤aC’G ™°Sƒà∏d πjóÑc áªî°†dG äGQɪ©dGh ,≥≤°ûdG ™«H ™jQÉ°ûe .»≤FGó◊G øµ°ùdGh π∏Ø∏d ó¡°ûJ ¿CG ¿ƒ©bƒàJ πg ,QÉ©°SC’G øY GPÉeh ¯ πgh ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ?ÉgQÉ©°SG ™ØJΰS áæ«©e ≥WÉæe ∑Éæg ,ájQÉ≤©dG IôØ£dG ºZQh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ºZQ áfQÉ≤e á«°ùaÉæJ kGQÉ©°SCG ìô£J øjôëÑdG ≈≤ÑJ º«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘dBG ¤EG §˘≤˘a êɢà˘ë˘f ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hó˘H äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘a ,ÌcCG …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ,QÉ©°S’G ™aQ øjôëÑdG ¤EG á«dhódGh á«é«∏ÿG ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b ∂∏˘˘àÁ ¿CG ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘ °Uh øWGƒŸG Úµªàd á«dBG ¤EG êÉàëf ∂dòd ,á°UÉN ÚH »àdG á°ùaÉæŸG πX ‘ ¢VQC’G ∑ÓàeG øe ¤EG iOCG …òdG íHôdG AGQh ábÓª©dG äÉcô°ûdG Ée OhóM øe êôîJ äCGóH »àdG QÉ©°SC’G ºî°†J ¤EG GƒYOCG ɪc .√AGô°T …OÉ©dG øWGƒŸG ™«£à°ùj ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘¨˘ ˘ °U ∑Gô˘˘ ˘°TEG äɢcô˘°ûdG √ò˘g ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G í˘FGô˘°T ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG º˘˘©˘ à˘ d ᢢª˘ î˘ °†dG »àdG øjôªãà°ùŸG QÉÑc áëjô°T â°ù«dh ™ªàÛG á˘ª˘î˘°†dG äɢcô˘°ûdG √ò˘g IOɢ©˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ aó˘˘¡˘ à˘ °ùJ øe ''øjôªãà°ùŸG QÉÑc'' A’Dƒg GƒfÉc ¿EG á°UÉN ¥ƒ°ùd ÉgòÑMCG É°†jCG Iô¶ædG √ògh ,áµ∏ªŸG êQÉN Qɢ≤˘©˘ dG §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚæWGƒŸG á˘aɢc á˘Yɢ£˘à˘°SɢH á˘£˘«˘°ùH á˘dOɢ©˘ª˘Ñ˘a É¡Ø∏à°SG ¿Éc ƒd'' Qɪãà°SÓd QÉæjO 1000 ÒaƒJ øWGƒª∏d ÉgôaƒJ ¿CG ∑ƒæÑ∏d øµŸG øe ≈àM hCG ø˘˘e √ɢ˘æ˘ jCGQ ɇh ''¬˘˘°ùØ˘˘f Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ª˘ °†H áaÉc ¿CG â°†e kÉeÉY øjô°û©dG ióe ≈∏Y ºî°†J ±É©°VEG ô°û©dG ¥ƒØj É¡JGQôµe IóFGôdG äÉcô°ûdG kÉ°ù∏a Ú°ùªîH â°ù°SCÉJ »àdG äÉcô°ûdG ÉæjCGQ ƒ∏a ≈∏Y ¿ƒµJ Ωƒ«dG »¡a kÉeÉY øjô°ûY πÑb º¡°ù∏d IOÉjR %2000 ∫OÉ©j Éà …CG óMGh QÉæjO πbC’G â°Uô˘˘ ˘a π˘˘ ˘°üM ø˘˘ ˘ WGƒŸG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a 1000 ø˘e äɢcô˘°T ô˘°û©˘H ¢ù«˘°SCɢ à˘ dɢ˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ≈∏Y ≈àM ÉÃQ äÉ©aO ≈∏Y Gògh) ácô°ûdÉH QÉæjO ¢ü°ûdG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a (á˘˘æ˘ ˘°S ø˘˘ e ÌcCG ió˘˘ e QÉæ˘jO ∞˘dCG 200 ∫Oɢ˘©˘ J IóŸG 󢢩˘ H Ihô˘˘K ∂∏˘˘àÁ øY π≤j ’ âHÉK …ƒæ°S ∫ƒNóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™bGƒH ácô°ûdG ìÉHQCG »gh ÌcCG hCG QÉæjO 2000 (¢ù«˘˘°SCɢ à˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e) ∫ÉŸG ¢SCGQ π˘˘ °UCG ø˘˘ e %20 ø˘˘WGƒŸG í˘˘Ñ˘ °üj ᢢ£˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ᢢ dOɢ˘ ©ŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘a ≈∏Y âHÉK πNOh IhôK ÖMÉ°U Ωƒ«dG »æjôëÑdG .Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Ée ¢ùµY ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ìÉàØf’G Öjô≤dG §£ıG ‘ πg ¯ ?è«∏ÿG ∫hO ÒZ IójóL ≈∏Y ÉæëàØfG ,kɪFGO Ö«MôJ πfi ìÉàØf’G -

™˘LGô˘˘J ᢢdɢ˘ë˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG ô“ ÉÃQ .π˘˘≤˘ ©˘ dG ᢢ¨˘ d IÈf äQɢ˘°Uh 󢢫˘ ©˘ °üà˘˘dG ƒ˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘M ‘ §˘˘ «˘ ˘°ùH Oƒ˘©˘à˘°S ɢe ¿É˘Yô˘°S ø˘˘µ˘ d ,Ió˘˘M ÌcCG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘°üà˘˘ °Sh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ɢ˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ¥ƒ˘˘ °ùdG .á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°S ó«©°üJ …CG IRhÉéàe äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ∏˘ Ñ˘ b âë˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¯ ™«é°ûJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG ‘ á«LQÉÿG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dGh õ˘˘aGƒ◊G Oƒ˘˘Lhh IOɢ˘«˘≤˘dG »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ¿hô˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘c ,äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘Y ?øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’G πÑ≤à°ùe ɢk°Uô˘a ô˘aƒ˘jh ìƒ˘à˘Ø˘ e …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ñɢ˘æŸG ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ɢ˘ gô˘˘ ¨˘ ˘°UCGh äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ÈcC’ π˘«˘é˘°ùJ äGAGô˘LEɢa ,IÒ¨˘°üdG ô˘°SC’G äɢé˘à˘ æ˘ e ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ äÉcô°ûdG ∫hO ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b kɢ eɢ˘bQCG π˘˘é˘ °ùJ ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ¿ƒ°†Z ‘ äÓeÉ©ŸG õéæJ ¿G øµ‡ PEG á≤£æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘NOG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°S ,ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b Ωɢ˘ jG øµ‡ äGAGôLE’G ¢ùØf ¿G ÚM ‘ ,ÊhεdE’G iô˘˘ NCG ∫hO ‘ Úeɢ˘ Y ø˘˘ e ÌcCG ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG »é«∏ÿG á∏eÉ©e ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†j ,IQhÉ› äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Ö£˘≤˘à˘°ùJ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘eɢ©˘ ª˘ c ¢û©˘æ˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e …ò˘dG …Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ñɢ˘æŸGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ jh …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ∑Gô◊G ¿CG á∏Môe ¤EG π°üf ¿CG ó©Ñà°SCG ’h ,Ú∏WÉ©∏d ÉfOÓH ‘ AÉ≤Ñ∏d í∏°üjÉe ™jQÉ°ûŸG øe »≤àæf .Égô°†j Ée »°ü≤fh ÜôM'' ácô°T ÈY ¬«aÎdÉH IôLÉàŸG ºàëàa ¯ ¥ƒ°S ¿CG ó≤à©J πg ' ∫ƒH âæ«ÑdG áÑ©d'' hCG '¿GƒdC’G ? IóYGh ¥ƒ°S øjôëÑdG ‘ ¬«aÎdG ¬¡«aôJ ™jQÉ°ûe ∑Éæ¡a ,π©ØdÉH IóYGh »g kGOGóYCG Ö£≤à°ùJ øjôëÑdG ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤J áªî°V ¿ƒŸO á˘˘æ˘ Lh …QGò˘˘Yh ø˘˘jô˘˘©˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘b áÄa Ö£≤à°ùf ¿GƒdC’G ÜôM ‘ øëf ,IOƒ≤ØŸG á˘jGƒ˘¡˘ c á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¢SQÉ“ ø˘˘e »˘˘g IÒ¨˘˘°U øe ójõŸG ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,''ájÉeôdG'' øe áÑjôb ,øjôëÑdG ‘ á«aÎdG ∫É› ‘ IóYGƒdG ¢UôØdG ...á«YGóHE’G QɵaC’G ≈∏Y Éæ¶aÉM GPEG kÉ°Uƒ°üN ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG ÚH §°Sh á£≤f ‘ ™bƒŸG ÖfÉ÷G øe ¿ÉªYh äGQÉe’Gh ô£bh ,ÖfÉL øe ÌcC’ É¡àMÉ°ùe óà“ äÉÑ∏M ¤EG êÉàëfôNB’G á˘Ñ˘©˘∏˘dG Gò˘g ô˘ª˘à˘ °ùà˘˘d ™˘˘Hô˘˘e Îe ±’BG 5 ø˘˘ e ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ᢢ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TEG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,ÌcCG ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘Jh øY ∂«gÉf ,øjôëÑdG ‘ »°VGQC’G ‘ ájOhófi ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘Hƒ˘©˘°Uh ,ÒLCɢà˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘ JQG .¬«aÎ∏d á°ü°üıG á«eƒµ◊G »°VGQC’G ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG kÉ«dÉM øjôëÑdG ≈a óLƒj ¯ ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢª˘ î˘ °†dG ᢢ«˘ Yɢ˘ æ˘ °üdGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G øjôëÑdG AGOCG º«≤J ∞«µa , á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG ?á≤£æŸG ∫hO »bÉÑH áfQÉ≤ŸÉH ÒZ á°ShQóe á°SÉ«°S ≥ah πª©J øjôëÑdG Ée kGÒãµa ,á≤£æŸG ‘ √Gôf Ée ¢ùµY ,á©aóæe ‘ QÉ«∏e 200 áØ∏µàH ´hô°ûŸ ¿ÓYEG øY ™ª°ùf ,»°TÓàjh »Øàîj Ée ¿ÉYô°S ¬æµd ,á∏«dh Ωƒj ¢ù«≤fh ,GQGô≤à°SG ÌcG øjôëÑdG ¥ƒ°ùa ∂dòd ,2006 ‘ á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG QÉ«¡fG ∂dP ≈∏Y ôFÉ°ùÿG øY øeCÉà ¿Éc øe »æjôëÑdG ó«MƒdG AGôL Ú«é«∏ÿG äɢĢe ɢgó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG á˘MOÉ˘Ø˘dG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ,á©jô°ùdG Ö°SɵŸG øY åëÑdG GQɢµ˘aCG ìô˘£˘Jh Iõ˘«˘ª˘à˘e ™˘jQɢ°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ .¿hôNB’G É¡Mô£j ⁄ IójóL ¿CG iôJ πg ,''Rƒ«f âæeƒe'' áµÑ°T ∫ÓN øe ¯ ,ᢢë˘Hô˘˘e kɢ bƒ˘˘°S äɢ˘H ᢢjQɢ˘Ñ˘ NE’G äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J π˘˘ X ‘ ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ ᢢ Mɢ˘ °ùe ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ gh ?ájQÉÑNE’G ™bGƒŸGh äÉ«FÉ°†ØdG »eÉæJ ‘ A»°ûdG ¢†©H ∞∏àfl ܃∏°SCÉH πª©f øëf QÉ˘Ñ˘ NC’G ô˘˘°ûæ˘˘f å«˘˘M ''Rƒ˘˘«˘ f âæ˘˘eƒ˘˘e'' ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¿ƒµàd á«fhεdE’G áaÉë°üdG ÈY ájOÉ°üàb’G ‘ ¢ü°üî˘à˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG Iò˘˘aɢ˘æ˘ dG ø˘Y äÓ˘«˘∏˘ë˘à˘dGh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ô˘jQɢ≤˘à˘dG Ëó˘˘≤˘ J ∫ÉãŸG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a á˘jOɢ°üà˘b’G í˘FGô˘°ûdG ¢†©˘H ±QÉ°üŸG øY ôjô≤J ô°ûf Oó°U ‘ É«dÉM øëf

øjCG ,É¡∏ªY ä’É›h áYƒªÛG øY ÉæKóM ¯ ?¿B’G É¡°ùØf óŒ á«°VQCG ájCG ≈∏Yh äCGóH ¢üîj Ée É¡æe äÉYôØJ á°ùªN áYƒªéª∏d ɢe ɢ¡˘ æ˘ eh ,¿Ó˘˘YE’Gh ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G ¢üîj Ée kÉ°†jCG É¡æeh ,ô°ûædGh QÉÑNC’G ¢üîj ∑ɢæ˘gh ,᢫˘eÓ˘YE’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G ∑Éægh ,¬«aÎdGh º¡°SC’G IQÉŒh QÉ≤©dG ∂dòc ä’ɢ°üJÓ˘d ''õ˘dGƒ˘é˘«˘a'' ɢ¡˘æ˘e ,ᢩ˘HɢJ äɢcô˘˘°T ∑Éægh ,áYƒªÛG ‘ á«°ù«FôdG »gh á«≤jƒ°ùàdG ,ájQÉÑNEG áµÑ°T »gh ''∑Qh âf Rƒ«f âfƒ‡GP'' á°üàıG ''ø°TÉa ófBG …ÒdƒL »æ«æ«H'' ∑Éægh ácô°T ∑Éægh ,AÉjRC’Gh äGôgƒÛG º«ª°üJ ‘ ''¿Gƒ˘dC’G Üô˘M'' kGÒNCG ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ''¿õ˘˘jGQƒ˘˘g'' ø˘e Êɢã˘dG ≥˘˘°ûdG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah ,¬˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ∞˘≤˘J ɢgó‚ ?¿B’G ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ó‚ ø˘˘jCG :∫GDƒ˘ °ùdG ƒëf áæ«°UQ ≈£îH »°†“ áàHÉK á«°VQCG ≈∏Y ᢢµ˘ ∏‡'' Üɢ˘à˘ c ᢢHôŒ 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ,Ωɢ˘eC’G ø˘˘ Y çó– …ò˘˘ dGh ''Ωɢ˘ Y IÒ°ùe ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ‘ ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L äGRÉ‚EG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dG Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG kɢ °†jCGh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÙG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ìɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘a ,www.kingdomofbahrain.org ™bƒŸG ìÉ‚h ™°SGh iƒà°ùe ‘ ¬©jRƒJh ÜÉàµdG .ÒãµdG Éæ«dEG ±É°VCG √ò˘˘ g π˘˘ c ¢SCGô˘˘ Jh ô˘˘ jó˘˘ J ¿CG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?É¡æ«H ¿RGƒJ ∞«ch ,äÉcô°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘fCG º˘˘∏˘ YCG'' :∫ɢ˘b º˘˘K kÓ˘ «˘ ∏˘ b º˘˘°ùà˘˘HG áYƒªÛG iód ,''»Jô°SCGh ≈àë°Uh »àbh ÜÉ°ùM »æ©j Gògh ádƒª©dÉH IQÉéàdÉH πª©∏d ¢ü«NôJ ,…QÉŒ ∫É› …CG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉbÓ©dG ∂dP ‘ ÉfóYÉ°S ∂∏J §Hôd áYƒªÛG AÉæH ¤EG ÉfOÉb Ée Gògh ,Éæ∏ª˘Y äGƒ˘æ˘°S ∫Gƒ˘W ɢgɢæ˘Ñ˘°ùc »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ±Qɢ˘°üŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤EG ɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °S ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘Y ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ¢†©˘Hh êQÉÿG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùà ګ˘∏fi ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ™˘˘ª˘ L ¤EG äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG Üò÷ êQÉÿG .…OÉ°üàb’G ∑Gô◊G ºYódh πNGódG ?»∏Ñ≤à°ùŸG ™°SƒàdG äGAÉ°†a ¬éàJ øjCGh ¯ ‘ »˘˘°†‰ ,Aɢ˘°ûfE’G 󢢫˘ b ™˘˘jQɢ˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g π˘ª˘©˘fh ,á˘YÉ˘Ñ˘ £˘ dGh êɢ˘à˘ fE’G ∫É› ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG OBG GP'' º°SÉH »ª«∏©J ´hô°ûe AÉ°ûfEG ≈∏Y kÉ«dÉM äÉ«°SÉ°SCG º∏©j …òdG ó¡©ŸG ¬Ñ°ûj Ée ƒgh ''∫ƒµ°S »˘˘gh ,ÊÓ˘˘YE’G º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh êɢ˘à˘ fE’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ √É˘æ˘ª˘∏˘©˘J ɢe º˘∏˘©˘à˘j m¿É˘˘K mπ˘ «˘ L ≥˘˘∏ÿ ᢢHôŒ ∂dP ‘ ɢ˘fó˘˘fɢ˘°ùj ,»˘˘ª˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿Gó˘˘ «ŸG …óL πµ°ûH ôµØfh ,(IN -¿EG) á«dhódG áµÑ°ûdG Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ ÚHQó˘˘ ˘àŸG êGô˘˘ ˘ NEG ‘ ó˘àÁ ¿CG ø˘µ‡h ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖfÉ÷G ‘ áYƒªÛG ´hôa ¤EG º¡dÉ°SQEG ¤EG ÖjQóàdG CGóÑæ°Sh IOƒLƒe ègÉæŸGh ,ɵjôeCG hCG É«dGΰSCG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ IÒ¨°U ±ƒØ°üH ÉgOƒLƒa ,á©Ñ£e AÉ°ûfE’ ôNBG ´hô°ûe ∑Éægh ájOƒ©°ùdG ‘ CGóÑf ÉÃQh ,Éæ∏ªY á©«Ñ£d πªµe ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g RÉ‚EG 󢢩˘ Hh ,ÈcCG kɢ bƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c Égó©Hh á≤∏¨e ácô°ûc ¥ƒ°ùdG ‘ Éæ°ùØfCG ìô£æ°S .ΩÉ©dG ìô£∏d Ú∏gDƒe ¿ƒµf ¿CG πeCÉf IÎØH ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG óŒ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?øjôëÑdG ‘ á«≤jƒ°ùàdG »gh øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ IÒÑc óL á°ùaÉæŸG ™˘bƒŸG ,Qƒ˘£˘à˘J ɢ¡˘ æ˘ µ˘ d IÒ¨˘˘°U ᢢ«˘ fÓ˘˘YEG ¥ƒ˘˘°S ¥Ó£˘fG á˘£˘≤˘f π˘µ˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G òæe áMÉ°ùdG ≈∏Y áahô©ŸG äÉcô°ûdG øe ójó©∏d ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EGh á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°ûYh ¢ùª˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ °ûY ÉgÒZh ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG ¢†©H ¿G áLQód »àdG äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ kÉ°ü°üM …ΰûJ äQÉ°U ºK É¡dɪYC’ ¥Ó£fG á£≤f øjôëÑdG øe äòNG .â©°SƒJ ¥ƒ°ùdG âfÉc ¿EGh ≈àM á°ùaÉæŸG ™é°ûf øëf ∂fi ≈∏Y äÉcô°ûdG ™°†J á°ùaÉæŸG ¿C’ ,IÒ¨°U .π°†aC’G Ëó≤J ´É°VhC’G ôJƒJ QGôªà°SG ™e... ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ ¯ ¿CG ™bƒàJ πg ,á«£°ShCG ¥ô°ûdG á≤£æŸG ‘ á«æeC’G ɢ˘e GPEG ᢢ«˘fÓ˘˘YEG ᢢ°Sɢ˘µ˘ à˘ fG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ °ûJ ä’É°üJG ¥ƒ°S º«≤J ∞«ch ?ÌcCG ´É°VhC’G äAÉ°S ¥ƒ°ùdG √òg ¢ü≤æj …òdG Éeh ?á≤£æŸG ‘ ≥jƒ°ùàdG ?ÌcCG ôgOõàd øe äOÉØà°SG á≤£æŸG ,åjóM çOÉM πµd ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G ò˘˘æ˘ e »˘˘°VÉŸG ¢ShQO ,ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dGh ‹h’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Üô˘˘ Mh ¿ÓYE’G ¥ƒ°S ≈∏Y ¢ùµ©æj ød øgGôdG ó«©°üàdG ¬fƒc Oƒ°ù«°S »°SÉeƒ∏HódG π◊G ¿C’ ,QÉ≤©dG hG

á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJÓd õdGƒé«a áYƒª› º«eÉ°üJ øe


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

¢Vhô≤dG ƒªf ôWÉîe øe »dhO ôjòëJ á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ájQÉ≤©dG ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ™˘˘jô˘˘°ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG 'RQƒ˘˘ H ó˘˘ fBG OQGó˘˘ fɢ˘ à˘ °S'' äQqò˘ M øµªj ,IQƒ°üdG √ò¡H á≤£æªdG ∫hO »a äGQÉ≤©dG ´É£b ôjƒ£J ¿CG IócDƒe ,ájQÉ≤©dG .è«∏îdG »a ôWÉîªdG IOÉjõd »°SÉ°SC’G ∑ôëªdG ¿ƒµj ¿CG ’ Qó°üe ¬fCG ≈∏Y á°UÉN IQƒ°üH äGQÉ≤©dG ´É£b ≈dEG ô¶æf øëf'' :âdÉbh πªëàdG ≈∏Y á«dÉY IQób äô¡XCG è«∏îdG ∑ƒæH ¿CG ø«M »ah ,ôWÉîª∏d ¬H ¿É¡à°ùj É¡JQób ¿CG ’EG ,á«é«∏îdG äÉ°UQƒÑdG »a çóM …òdG í«ë°üàdG ΩÉeCG áHÓ°üdGh .''IOhóëe hóÑJ √ô°SCÉH äGQÉ≤©dG ´É£b πª°ûJ ájƒb áeó°U πªëJ ≈∏Y áYô°ùH ƒªæJ äGQÉ≤©dÉH á°UÉîdG ¢Vhô≤dG ¿CG RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' âë°VhCGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿Gó∏Ñd áÑ°ùædÉH 2006 ΩÉY »a %30 øe ôãcCG â¨∏H å«M ,Iô«Ñc º∏ª∏J ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¬«a ∫GõJ ’ …òdG âbƒdG »a ∂dP »JCÉj ,áà°ùdG »é«∏îdG .»µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG AGôL øe É¡MGôL IÉ£©ªdG ¢Vhô≤dG ´QÉ°ùàJ ¿CG ™bƒàf'' :óf’ƒa πjƒfɪjCG »fɪàF’G π∏ëªdG ∫ƒ≤jh ,§«£îàdG »a á∏NGódG ™jQÉ°ûªdG ≈dEG ô¶ædÉH ,πÑ≤à°ùªdG »a äGQÉ≤©dG π«Ñ°S »a ójõj ɪe ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉWE’G á©LGôeh ,á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d ™bƒàªdG ¥Ó£f’Gh .''…QhódG ´É£≤dG Gò¡d á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG ±É°ûµfG øe QÉ«¡fG ádÉM »a ∑ƒæÑ∏d ájOÉe ôWÉîe ô«ãj ¿CG ±É°ûµf’G Gò¡d øµªj'' :∞«°†jh á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG »a ™bƒàªdG ¥Ó£f’G ¿EÉa ,ôNBG ÖfÉL øe ,äGQÉ≤©dG ´É£b âKóM GPEG ¬fCG ™bGƒdGh ,IóFÉØdG QÉ©°SC’ øFÉHõdG á«°SÉ°ùM IOÉjR ≈∏Y ∂dòc πªY πªëJ ≈∏Y øFÉHõdG IQób Oó¡j ¿CG øµªj ∂dP ¿EÉa IóFÉØdG QÉ©°SCG »a IOÉM IOÉjR 'äGOƒLƒªdG á«Yƒf QƒgóJ π«àa π©°ûjh º¡æjO AÖY káYƒæàe kIójóL kÉ°Uôa ¿EÉa ,»aGô¨édG ™°SƒàdG ≈dEG áaÉ°VEG ¬fCG ôjô≤àdG ø«Ñj ≈∏Y ∑ƒæÑdG óYÉ°ùJ ¿CG É¡d íLôj »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿Gó∏H øª°V ¿B’G CÉ°ûæJ ôWÉîªd ¢Vô©àdG ≈dEG ∂dòc É¡H …ODƒJ É¡æµdh ,…ƒ≤dG »dɪdG É¡FGOCG áeGóà°SG .IójóL ’ Qó°üe ¬fCG ≈∏Y á°UÉN IQƒ°üH äGQÉ≤©dG ´É£b ≈dEG ô¶æf øëf'' :±É°VCGh πªëàdG ≈∏Y á«dÉY IQób äô¡XCG è«∏îdG ∑ƒæH ¿CG ø«M »ah ,ôWÉîª∏d ¬H ¿É¡à°ùj É¡JQób ¿CG ’EG ,á«é«∏îdG äÉ°UQƒÑdG »a çóM …òdG í«ë°üàdG ΩÉeCG áHÓ°üdGh ∫ƒ≤f Éææµdh ,IOhóëe hóÑJ √ô°SCÉH äGQÉ≤©dG ´É£b πª°ûJ ájƒb áeó°U πªëJ ≈∏Y .''√Qƒ°üàf …òdG ¢SÉ°SC’G ƒjQÉæ«°ùdG ƒg ¢ù«d Gòg ¿EG ô¡°TC’G ∫ÓN á«HÉéjEG ᫪««≤J äGAGôLEG IóY 'RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' äòîJG óbh ¢ù«d ád’O Gògh ,+A íÑ°ü«d á«é«∏N ∑ƒæH á©HQCG º««≤J ™paoQ å«M ,á«°VɪdG áà°ùdG »a »HÉéjE’G ºNõdG ≈∏Y ∂dòc ád’O ¬æµdh ,…ƒ≤dG »dɪdG É¡FGOCG ≈∏Y §≤a .IQƒcòªdG ∑ƒæÑdG É¡«a óLƒJ »àdG ¿Gó∏ÑdG äGOÉ°üàbG §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y ¥ÉaB’G ¿EÉa ,AÉæKC’G √òg »a ô«Ñc ¿É°û«L çóëj ºd GPEÉa .IOóëe πeGƒY iôNCGh á«é¡æe πeGƒY É¡æe ,ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh ,á«HÉéjEG hóÑJ ÖÑ°ùH á«fɪàF’G äɪ««≤àdG ≈≤∏àJ »àdG äÉ¡édG OóY OGOõj ¿CG ∂dòc ™bƒàfh ƒªædG πjƒªàd πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y á«aÉ°VEG ∫GƒeCG ¢VGôàb’ á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG áLÉM .É¡«a äGOƒLƒª∏d ™jô°ùdG »àdG á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG ¿CG ’EG á°UQƒÑdÉH á≤∏©àªdG Ö°SɵªdG »a •ƒÑ¡dG ºZQh ô¡°TC’G ∫ÓN º«∏°S »dÉe AGOCG ≥«≤ëJ â∏°UGh RQƒH ófBG OQGófÉà°S ádÉch É¡ª«≤J øe áeGóà°ùªdG ìÉHQC’ÉH ≈dhC’G áLQódÉH kÉYƒaóe ¿Éc ,2007 ΩÉY øe ≈dhC’G áà°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ⨢˘ ∏˘ H IQƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ Hh ,ᢢ «˘ °Sɢ˘ °SC’G äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉY %3^2 `H áfQÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN %3^0 äGOƒLƒªdG

:øjó∏ÑdG ø«H RɨdG IQÉéJ ø«eCÉàd á«∏ªY ᨫ°U ≈dEG π°UƒàdG É¡æe

á`«`fGô`jE’G ` á`«`æjôëÑdG á`æé∏dG ∫ɪYC’ á`«`HÉ`éjEG è`FÉ`à`f »`©`«`Ñ£dG RÉ`¨dG ∫É`ée »a ¿hÉ`©à∏d ≥∏©àj ɪ«a øjó∏ÑdG ø«H á≤«Kh ájOÉ°üàbGh .øjôëÑdG áµ∏ªªd »fGôjE’G RɨdG ôjó°üàH ∫OÉ˘Ñ˘J á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘J ɢ˘ª˘ c ɪ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jQhô˘°†dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¿CÉ°ûH ácôà°ûe äGQGôb PÉîJG ≈∏Y óYÉ°ùj .RɨdG OGô«à°SG ∫Éée »a ¿hÉ©àdG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘H »˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ °TCGh ÖfÉédG √GóHCG …òdG ô«°†ëàdGh OGó©à°S’G äÉYɪàL’G √òg ó≤Y π«¡°ùàd »æjôëÑdG ôµ°ûdG Ωqób ɪc ,á«HÉéjEG èFÉàæH êhôîdGh ≈∏Yh áaÉ«°†dG ø°ùM ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªªd .¿hÉ©à∏d ábOÉ°üdG á«HÉéjE’G áÑZôdG øY »æjôëÑdG ÖfÉédG ôÑY ¬ÑfÉL øeh É¡˘H º˘°ùJG »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G ìhô˘∏˘d ¬˘Mɢ«˘JQG Öfɢé˘dG ɢgGó˘HCG »˘à˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Öfɢé˘dG Üô˘YCG ɢª˘c .¿hɢ©˘à˘dG »˘a »˘fGô˘jE’G Aɢ≤˘à˘dÓ˘d ¬˘©˘∏˘ £˘ J ø˘˘Y kɢ °†jCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQhó˘dG äɢYɢª˘à˘LG »˘a »˘fGô˘jE’G ÖfÉ˘é˘ dɢ˘H ô¡°ûdG ájÉ¡f ó≤©J ¿CG ô¶àæj »àdG á«fÉãdG .¿Gô¡W »a ΩOÉ≤dG √ò˘g π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘ch ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ácôà°ûªdG áæé∏dG ï«°ûdG »dÉ©ªdG ÖMÉ°U øe πc ¿Gô¡£d É¡H ôjRh áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOɢ˘©˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘HGô˘dG »˘a Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG É¡©ÑJ »àdGh ,»dÉëdG ΩÉ©dG øe ôjGôÑa ô¡°T GRô˘«˘e Qƒ˘à˘có˘dG ø˘˘«˘ H »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢VÉjôdG »a »fGôjE’G §ØædG ôjRh √ô«¶fh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJ å«M ,Ω2007 ƒjÉe 2 ïjQÉàH πFÉ°Sƒ˘dG »˘a åë˘Ñ˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g π˘«˘µ˘°ûJ »a øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ d »˘˘fGô˘˘jE’G Rɢ˘¨˘ dG ô˘˘j󢢰üJ ∫ɢ˘é˘ e .øjôëÑdG

GRô«e »∏Y ø«°ùëdGóÑY .O

ájôÑdG ≥WÉæªdG »a RɨdG øe êÉàfE’G ´É°VhCG »∏ëªdG ∑Ó¡à°S’Gh ,¿GôjEG »a ájôëÑdGh ™jQɢ°ûª˘dGh ô˘jó˘°üà˘dG á˘£˘jô˘Nh Rɢ¨˘dG ø˘e äGójóªJ ™jQÉ°ûeh ∫ÉéªdG Gòg »a áªFÉ≤dG º˘J »˘à˘dG ∫hó˘dG ™˘e Rɢ¨˘dG ô˘˘j󢢰üJ Ö«˘˘Hɢ˘fCG .RɨdG ôjó°üJ ≈∏Y É¡©e óbÉ©àdG áæé∏dG ∫ɪYCG ΩÉàN »a ¥ÉØJ’G ºJ óbh ᢫˘Yô˘a π˘ª˘Y ¿É˘é˘d π˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y »a ¢üàîJ ácôà°ûªdG áæé∏dG øY á≤ãÑæe π˘ã˘e ᢰü°üî˘à˘ª˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG »˘˘a åë˘˘Ñ˘ dG ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG π˘˘Fɢ˘°ùª˘˘dG ɪ¡aóg ¿CG ≈∏Y ¿ÉÑfÉédG ócCG ɪc ,Égô«Zh IQÉéJ ø«eCÉàd á«∏ªY ᨫ°U ≈dEG π°UƒàdG ™«bƒàdG ≈dEG …ODƒj ɪH øjó∏ÑdG ø«H RɨdG Gò˘¡˘H ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ≈˘∏˘ Y ájQÉéJ ábÓY ¢ù«°SCÉJ ≈dEG »°†ØJ ¿CÉ°ûdG

»fGô˘jE’G Öfɢé˘dG GRô˘«˘e Qƒ˘à˘có˘dG ≠˘∏˘HCGh ≈˘∏˘YCG ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ™e ∑ôà°ûe ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdÉH äÉjƒà°ùªdG ≈dEG kGô«°ûe ,RɨdG OGô«à°SG ¢Uƒ°üîH ¿GôjEG Rɢ¨˘dG á˘æ˘é˘∏˘ d ∫hC’G ƒ˘˘g ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ¿CG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j ƒ˘˘gh ,ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG QOɢ°üe ø˘Y åë˘Ñ˘dG »˘a I󢫢°Tô˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG RɨdG OGô«à°S’ á«∏YÉa πµH πª©dGh iôNCG á«∏Ñ≤à°ùª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG º˘Yó˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aOh .áµ∏ªªdG »a á«YɪàL’Gh Oɢ˘≤˘ ©˘ fɢ˘H ¬˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ø˘˘Y GRô˘˘«˘ e Üô˘˘ YCGh ácôà°ûª˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G ,øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H Rɢ¨˘∏˘d Gò˘˘¡˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y ¥Ó˘˘£˘ fGh Ée ≥«≤ëJh ,ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ´ÉªàL’G ¿CGh ,äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG øe ™«ªédG ¬«dEG ƒÑ°üj á≤MÓdG äÉYɪàL’Gh ´ÉªàL’G Gòg ôØ°ùj §ØædG ´É£b ΩóîJ Ió«L èFÉàf øY áæé∏d √ô«¶f »æjôëÑdG ÖfÉédG ™∏WCG óbh .RɨdGh ≈˘∏˘Y äɢã˘MÉ˘Ñ˘ª˘dG äɢ°ù∏˘L ∫Ó˘N »˘˘fGô˘˘jE’G ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘°VhCG ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áµ∏ªe äÉ¡LƒJh ,øjôëÑdG ¢VôY ∫ÓN øe á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe IOÉjR äÉcô°ûdG ΩÉeCG ájô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jô˘Ñ˘dG ™˘WGƒ˘≤˘dG ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G RɨdG ≈∏Y Ö∏£dGh ¢Vô©dGh êÉàfE’G ´É°VhCGh Öfɢ˘é˘ dG ≠˘˘∏˘ HCG ɢ˘ª˘ c ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùeh kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M äɢ¡˘Lƒ˘J ¿CG »˘fGô˘jE’G √ô˘«˘¶˘f »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ°üëdG ¿Éª°V »a øªµJ øjôëÑdG áµ∏ªe äGô˘à˘Ø˘d Rɢ¨˘dG ø˘e á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e äɢ˘«˘ ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y á˘Ñ˘jô˘˘b QOɢ˘°üe ø˘˘eh ᢢfƒ˘˘ª˘ °†eh ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ≈∏Y ójGõ˘à˘ª˘dG »˘∏˘ë˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d .»©«Ñ£dG RɨdG »˘fGô˘jE’G Öfɢé˘dG ¢Vô˘˘Y ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh

´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f á˘eÉ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a âª˘˘à˘ à˘ NG äÉYɪàL’ ≈dhC’G IQhódG ∫ɪYCG »°VɪdG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG ᢫˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédGh øjôëÑdG »àdGh ,»©«Ñ£dG RɨdG ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d ¿ƒdhDƒ°ùe É¡«a ∑QÉ°Th ,ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ,øjó∏ÑdG »a RɨdGh §ØædG ´É£b »a QÉÑc ≥˘∏˘©˘à˘J äɢYƒ˘°Vƒ˘e åë˘Ñ˘dɢH âdhɢæ˘J å«˘˘M RɨdG OGô«˘à˘°SG »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dɢH .Égô«Zh ácôà°ûªdG äGQɪãà°S’Gh ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†ë˘˘ e Oɢ˘ °TCGh ìhôdÉH äÉYɪàL’G √òg ΩÉàN »a QOÉ°üdG √ò˘˘ g ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG äOɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G ácôà°ûªdG ábOÉ°üdG á˘Ñ˘Zô˘dGh äɢYɢª˘à˘L’G á«HÉéjEG èFÉàf ≈dEG π°Uƒà∏d ø«aô£dG øe ájQÉéJh ájOÉ°üàbG ábÓY ≥∏N »a º¡°ùJ »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘Wh ᢢ≤˘ «˘ Kh ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɪH RɨdG áYÉæ°U ∫Éée Qɢ°TCGh .ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘b äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘°†ë˘˘ª˘ ˘dG »a á«°SÉ°SC’G É¡aGógCG ≥«≤ëJ »a âëéf ≥∏©àj ɪ«a øjó∏ÑdG äÉ¡LƒJ ≈∏Y ±qô©àdG ∫OÉÑJh πLC’G á∏jƒW ¿hÉ©J ábÓY ¢ù«°SCÉàH »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¥É˘Ø˘J’G ≈˘dEG k’ƒ˘°Uh äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG äÉ©∏£J ≥«≤ëJ ≈dEG …ODƒj ɪH ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH »a ø«≤jó°üdG øjó∏Ñ˘dG äɢLɢ«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘jh ø«°ùëdGóÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘ch .∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ób RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ÖfÉédG AÉ°†YCÉH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ™ªàLG Qƒ˘°†ë˘H á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a »˘fGô˘˘jE’G áæé∏dG √òg »a »æjôëÑdG ÖfÉédG »∏ãªe §Øf ácô°T »a ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc øe OóYh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG .RɨdGh

á≤£æªdG »a É¡d kÉ«°ù«FQ Gk õcôe øjôëÑdG

.2006

∂dP ¿Éc ¿EGh É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN áªcGôàªdG á«°SÉ°SC’G ìÉHQC’G ƒªf nπ°n UGƒnJh øe ∫hC’G ∞°üædG »a %9^4 ƒëf áÑ°ùædG â¨∏H å«M ,πÑb …P øe CÉ£HCG ä’ó©ªH §≤a ¢ù«d DƒWÉÑàdG Gòg ™Ñæjh .2006 ΩÉY »a %20 øe ôãcCÉH áfQÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ∂dòc ɪfEGh ,á°UQƒÑdG äÉ«∏ªY øe á∏°üëàªdG Ö°SɵªdG »a •ƒÑ¡dG øe Aƒé∏dGh IójGõàªdG á°ùaÉæª∏d Iô°TÉÑe áé«àf á«aÉ°üdG óFGƒØdG ¢ûeGƒg »a •ƒÑ¡dG .¢Vhô≤dG »a á∏ªédG äÉ«∏ªY ≈dEG ójGõàªdG á≤∏©àªdG äGOGôjE’G áªgÉ°ùe'' áÑ°ùf âfÉc 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a …òdG ¬°ùØf iƒà°ùªdG kÉÑjô≤J ƒgh ,%60 øe áÑjôb äGOGôjE’G »dɪLEG ≈dEG 'óFGƒØdÉH .2006 ΩÉY »a ∑ƒæÑdG ¬à≤≤M áÑ°ùf â¨∏H å«M ,ájƒ≤dG IAÉصdG øe IOÉØà°S’G »a Iôªà°ùe á«é«∏îdG ∑ƒæÑdGh ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a %29 äGOGôjE’G »dɪLEG ≈dEG óFGƒØdG ô«Z »a äÉ≤ØædG ∞«dɵà∏d áé«àf ∂dPh 2006 ΩÉ©H áfQÉ≤e áØ«ØW IOÉjR â≤≤M É¡fCG ºZQ ,2007 á«é«∏îdG ∑ƒæÑ∏d »dɪdG AGOC’G ¿EÉa kGô«NCG .áµÑ°ûdG ™«°SƒJh ø«ØXƒªdÉH á≤∏©àªdG »˘˘dɢ˘ ª˘ LEG ø˘˘ e %5 ø˘˘e π˘˘bCG »˘˘gh ,ɢ˘gô˘˘Wɢ˘î˘ e ∞˘˘«˘ dɢ˘ µ˘ J »˘˘ fó˘˘ J ø˘˘ e Ió˘˘ fɢ˘ °ùe ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ j ±hô˘˘ ¶˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,2007 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G ᢢ à˘ ˘°ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G »˘˘ a äGOGô˘˘ jE’G ∑ƒæÑdG π¶à°S »àdG IóªdG ø«≤«dG ¬Lh ≈∏Y óMCG º∏©j ’h ,ájƒ≤dG ájOÉ°üàb’G .ôWÉîª∏d á«fóàªdG áØ∏µàdG √òg øe É¡«a ó«Øà°ùJ á«é«∏îdG ,Iô«Ñc áYô°ùH ƒªæJ äGQÉ≤©dÉH á°UÉîdG ¢Vhô≤dG ¿EÉa ,Iô«NC’G IôàØdG »ah »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿Gó∏Ñd áÑ°ùædÉH 2006 ΩÉY »a %30 øe ôãcCG â¨∏H å«M á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a %13^5 ÉgQGó≤e kÉ«Ñ°ùf á©°VGƒàe áÑ°ùf âfÉc ¿CG ó©H ,áà°ùdG Ωƒ¡ØªdG øe øµdh ,ô£b »a %65^0 ÉgQGó≤e á∏gòe áÑ°ùf ≈dEG π°üàd ájOƒ©°ùdG ±É°ûµf’G ¿EÉa »dÉàdÉHh ,ø«dhÉ≤ª∏d ±ô°üj ¢Vhô≤dG √òg øe kɪ°ùb ¿CG Éæjód øY ∞∏àîe ôeCG Ée óM ≈dEG ƒg ∂dP øY áéJÉædG á«fɪàF’G ôWÉîªdG ΩÉeCG .øcÉ°ùªdG AGô°ûd Iô°TÉÑe ±ô°üJ »àdG ¢Vhô≤dG »a äGQÉ≤©dG π«Ñ°S »a IÉ£©ªdG ¢Vhô≤dG ´QÉ°ùàJ ¿CG'RQƒH ófBG OQGófÉà°S'' ™bƒàJh ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ¥Ó˘£˘f’Gh ,§˘«˘£˘î˘à˘dG »˘a á˘∏˘ NGó˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ∑ƒæÑdG ±É°ûµfG øe ójõj ɪe ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉWE’G á©LGôeh ,á«æµ°ùdG ¢Vhô≤∏d ¿Gó∏H ø«H á©°SGh IQƒ°üH ´É£≤dG Gòg ô«¨àjh ,…QhódG ´É£≤dG Gò¡d á«é«∏îdG ᢢ∏˘ °üà˘˘ª˘ dG Qƒ˘˘eCÓ˘ d Iɢ˘ £˘ ©˘ ª˘ dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ dG π˘˘ ã˘ ª˘ J å«˘˘ M ,»˘˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ e øY π≤J áÑ°ùæH áfQÉ≤e ,á«àjƒµdG ∑ƒæÑdG »a ¢Vhô≤dG »dɪLEG å∏K ƒëf äGQÉ≤©dÉH .2007 ΩÉY ∞°üàæe »a ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑ∏d %11 ´É£b QÉ«¡fG ádÉM »a ∑ƒæÑ∏d ájOÉe ôWÉîe ô«ãj ¿CG ±É°ûµf’G Gò¡d øµªj 𪩫°S á«æµ°ùdG ¢Vhô≤dG »a ™bƒàªdG ¥Ó£f’G ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh ,äGQÉ≤©dG IOÉjR âKóM GPEG ¬fCG ™bGƒdGh ,IóFÉØdG QÉ©°SC’ øFÉHõdG á«°SÉ°ùM IOÉjR ≈∏Y ∂dòc AÖY πªëJ ≈∏Y øFÉHõdG IQób Oó¡j ¿CG øµªj ∂dP ¿EÉa IóFÉØdG QÉ©°SCG »a IOÉM ƒg ¢ù«d ƒjQÉæ«°ùdG Gòg øµdh .äGOƒLƒªdG á«Yƒf QƒgóJ π«àa π©°ûjh º¡æjO áeó°U çhóM ™bƒàªdG øe ¢ù«d ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,√Qƒ°üàf …òdG ¢SÉ°SC’G ƒjQÉæ«°ùdG á«æµ°ùdG äɵ∏પdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ɪc ,iôNCG IOóëe áeó°U hCG ájƒb ájOÉ°üàbG ¿Gó∏H º¶©e »a ¢Vô©dG ¬eÉeCG ∫AÉ°†àjh ,ájƒb IQƒ°üH π°UGƒàe ájQÉéàdG ∂dòch .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée

øÑédÉH âjƒµ°ùÑdG êÉàfE’ Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ôªãà°ùJ âaGôc :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

å«˘M ,á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ''âaGô˘˘c'' ᢢcô˘˘°T ø˘˘e IOƒ˘˘é˘ dG º˘˘¶˘ f çó˘˘MCG ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ¿É˘˘ Ñ˘ ˘LC’G êɢ˘ à˘ ˘fE’ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh »àdGh IQOƒ˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üª˘dG äɢHhô˘°ûª˘dGh ¥ô`` ` °ûdG AÉ`` ` ë˘fCG ™˘«˘ ª˘ é˘ d ɢ˘gô˘˘j󢢰üJ º˘˘à˘ «˘ °S .§``°ShC’G ∫ɪàcG Qƒa ™æ°üªdG ôaƒj ¿CG ™bƒàªdG øeh ¿ƒµJ πªY á°Uôa 300 ≈dEG 250 ø«H Ée ¬FÉæH á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘jh ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e QÉ«∏e 34 ¥ƒ˘Ø˘ J äGOGô˘˘jEG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘b âaGô˘˘c .2005 ΩÉ©dG »a Q’hO

.''πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y ácô°ûdÉH É¡æe iôNCG ∫hO »a ™fÉ°üe âaGôc iódh ¥Gƒ˘°SC’G ɢeCG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ø«°üdGh É«dGôà°SCG »¡a É¡JÉéàæªd á«°ù«FôdG ôéM ¿CG ôcòj .ø«Ñ«∏ØdGh ¿ÉHÉ«dGh Éjõ«dÉeh á˘jò˘ZCÓ˘d ''âaGô˘c'' ™˘æ˘ °üe Aɢ˘°ûfE’ ¢Sɢ˘°SC’G ¿ƒ«∏e 40 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG äɢHhô˘°ûª˘dGh ¬àbÉW π°üJh ,»°VɪdG ôѪ°ùjO ™°Vh Q’hO ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,kɢjƒ˘æ˘°S ø˘˘W 50 »˘dGƒ˘ë˘d ᢫˘LÉ˘à˘ fE’G ,™Hôe ôàe ∞dCG 60 ójóédG ™æ°üªdG áMÉ°ùe ΩÉ©dG ôNGhCG »a √DhÉæH »¡àæj ¿CG ™bƒàªdG øeh ô°TÉÑe Qɪãà°SG ∫hCG ôÑà©j ¬fCG ɪc ,»dÉëdG

í˘Ñ˘°üJ ¿CG »˘˘a ÖZô˘˘J âaGô˘˘c ¿CG ¿É˘˘«˘ ª˘ Jɢ˘à˘ °S ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘gõ˘˘cô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áØ∏c »fóJ É¡æe IóY πeGƒ©d ∂dPh §°ShC’G ,᢫˘dɢ˘Y IQɢ˘¡˘ e …hP ∫ɢ˘ª˘ Y ô˘˘aƒ˘˘J ,ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ájQÉéàdG äÉbÓ©˘dGh ,»˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘bƒ˘ª˘dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »bÉH ™e IôëdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘©˘é˘f ¿CG ó˘jô˘f'' :±É˘˘°VCGh É¡æe ¥Ó£f’Gh á≤£æªdG »a ájhGõdG ôéM ø˘˘ª˘ °Vh ,IQhɢ˘é˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘dEG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘d OQGƒ˘ª˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d õ˘˘cô˘˘e ᢢeɢ˘bEG ɢ˘æ˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S ø«éjôîdG ÜGòàL’ øjôëÑdG »a ájô°ûÑdG º¡WÉÑJQG ¿Éª°†d ø«∏eÉ©dG ÖjQóJh OóédG

ôjƒ£J øe ᫵jôeC’G âaGôc ácô°T â∏©L É¡JÉjƒdhCG óMCG ø˘Ñ˘é˘dɢH âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG äɢé˘à˘æ˘e ¿ƒ«∏e 400 ≈dEG π°üj Ée É¡«∏Y ≥ØæJ å«M √ò˘g π˘ã˘ª˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG π˘˘X »˘˘a Q’hO ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ∂dP »˘˘a ɢ˘ª˘ H äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG ¢SÉ°SC’G ôéM â©°Vh âaGôc âfÉch .§°ShC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ ©˘ æ˘ °üª˘˘d CGóÑ«°S Q’hO ¿ƒ«∏e 40 ᪫≤H »°VɪdG (∫hC’G IQOƒH ≈dEG áaÉ°VEG Qqó°T ´ƒf øÑédG êÉàfEG »a Ö°ùM ∂dPh ,ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≠˘˘ fɢ˘ J ô˘˘ «˘ ˘°üY ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∫Ébh .¿É«ªJÉà°S ∂jôJÉH ácô°ûdÉH »é«∏îdG πãe ≈∏Y ¢SÉædG äÉÑ∏W á«Ñ∏J ¿EG'' :¿É«ªJÉà°S ≈∏Y âJÉH áØ«ØîdG á«FGò¨dG äÉéàæªdG √òg ácô°ûH ôjƒ£àdGh åëÑdG º°ùb äÉjƒdhCG º∏°S ᢢjó˘˘é˘ H ¢SQó˘˘f ø˘˘ ë˘ ˘f'' :±É˘˘ °VCGh .''âaGô˘˘ c »FGòZ èàæe ≈dEG âaGôc áæÑL πjƒëJ á«Ø«c π°†aCG âëÑ°UCG áæÑédG √òg ¿CG á°UÉN ∞«ØN .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a kÉ©«Ñe ácô°ûdG äÉéàæe ≥˘Wɢæ˘e ô˘ã˘cCG ådɢK Ωƒ˘«˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG π˘˘H ∂«°ùµªdG ó©H ,≠fÉf ô«°ü©d kÉcÓ¡à°SG ºdÉ©dG âaGô˘˘c ¿CG ¿É˘˘«˘ ª˘ Jɢ˘à˘ °S Qɢ˘°TCGh .''π˘˘jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dGh êÉàfEG »a ºdÉ©dG äÉcô°T ôÑcCG óMCG âëÑ°UCG Ωɢ©˘dG ɢgó˘FGƒ˘Y »˘dɢª˘LEG ≠˘∏˘H ≈˘˘à˘ M ᢢjò˘˘ZC’G kGó∏H 155 »£¨J Q’hO QÉ«∏e 34 ≈dEG »°VɪdG ´ÉÑJÉH ™°SƒàdG »a ΩÉ©dG Gòg âYô°T ºK øeh âaGôc º«¶æJ IOÉYEG »g äÉ«é«JGôà°SG ™HQCG ɢ¡˘à˘¶˘Ø˘ ë˘ e π˘˘©˘ L ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ∫Ó¨à°SG ,É¡WÉ°ûæH ábÓY ôãcCG ájQɪãà°S’G ¿hó˘H äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh ,äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG äGQó˘˘b ø«©æ°üª˘dG ¿CG .è˘à˘æ˘ª˘dG IOƒ˘L ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ájòZCG ,kÉ°†jCG ¿Ééàæ«°S øjò∏dGh ,øjôëÑdG »a QÉWEG »a kAÉL ,á£˘∏˘°ùdGh ø˘«˘JÓ˘«˘é˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘©˘e »˘a ø˘«˘©˘æ˘°üe ¥Ó˘ZEG 󢩢H äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J í˘˘°VhCGh .Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh ɢ˘ «˘ ˘dGô˘˘ à˘ ˘°SCG

ô``jô``≤J

áªî°V ™jQÉ°ûe 4 ôÑY

kÉ`«ªdÉ``Yh kÉ`«é«∏N …QÉ`≤©dG ¢TÉ`©àf’G QÉ`£≤H ≥`ë∏J ø`jô`ëÑdG Ωƒ≤j …òdG …' QÉ≤©dG øgôdG Ωɶf'' kGô«NCG ¿Éµ°SE’G ∂æH πªµà°SG ,áeƒµë∏d äÉ°ù°SDƒª∏d ∫ÉéªdG ΩɶædG Gòg í°ùØj PEG .»YɪàLG QhóH ¬dÓN øe á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢Vhô˘˘≤˘dG í˘˘æ˘ª˘H »˘˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a ᢢ∏˘eɢ˘©˘dG ᢢjQɢ˘é˘à˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘dG QÉ©°SCG ºYóH áeƒµëdG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y …QÉ≤©dG øgôdG Ωɶf ≥ah ø«æWGƒª∏d Ö°ùëH …QÉéàdG IóFÉØdG ô©°S ø«H ɪ«a äÉbhôØdG ójó°ùàH ∂dPh IóFÉØdG .ᢢ«˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG ᢢ«˘fɢ˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y Ö°ùà˘˘ë˘ª˘dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘dG ô˘˘©˘ °Sh ¥ƒ˘˘°ùdG »a πª©jh ¢Vhô≤∏d ™°ShCG áµÑ°T …QÉ≤©dG øgôdG Ωɶf ôaƒj ¿CG ™bƒàjh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ´É£≤dG Gòg á«HPÉL IOÉjR ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ∫ƒ°üM π«¡°ùJ ≈dEG ôeC’G ájÉ¡f »a …ODƒj ¿CG ¬∏c ∂dP ¿CÉ°T øeh ,¥ƒ°ùdG »a ,ᣰSƒàªdGh á°†ØîæªdG ∫ƒNódG …hP øe É°Uƒ°üN ,øjôëÑdG »æWGƒe ¢Vhô≤dG ≈∏Y Qɶàf’G ºFGƒb á∏µ°ûe ÉeɪJ »¡æjh ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ≈∏Y ¢VGôàb’G π«¡°ùJ ,≈∏YCG πjƒªJ ä’ó©ªH ,iôNC’G Oƒ¡édG øe .á«fɵ°SE’G ´hô°ûe »a ájQÉ≤©dG äGóMƒdG AGô°ûd ÖfÉLC’Gh ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d .áKÓãdG ¬LGôHCÉH õ«ªàj …òdG »fɵ°SE’G ƒD dDƒ∏dG ΩGó©fG É¡æe ÖfÉLCÓd ájQɪãà°S’G ÉjGõªdG øe ójó©dG øjôëÑdG Ωó≤Jh íª°ùj ɪc .∫GƒeC’G πjƒëJ ≈∏Y hCG äGQÉ≤©dG ≈∏Y ÖFGô°†dG øe ´ƒf …CG OÓÑdG øe Iô«ãc AÉëfCG »a IôëdG ᫵∏ªdG äGP äGQÉ≤©dG AGô°ûH ÖfÉLCÓd É°†jCG …ôà°ûªdG π°üëjh .áãjóëdG iôѵdG ™jQÉ°ûªdG áaÉc ∂dP »a ɪH .AGô°ûdG äGAGôLEG ∫ɪàcG ó©H øjôëÑdG »a áeÉbEG ≈∏Y »a OƒLƒdÉH ≥∏©àj ɪ«a ’EG ,øjôëÑdG »a Iô«Ñc ôWÉîe óLƒJ ’h Oƒ¡L »a ôKDƒj ºd ∂dP ¿Éc ¿EGh ,᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdÉH áHô£°†e á≤£æe .IQhÉéªdG è«∏îdG ∫hO »a QɪYE’G

ájQÉéJh á«æµ°S äÉ©ªée º°†jh ™Hôe ôàe »fƒ«∏e áMÉ°ùe »£¨j …òdG øe Iô«ãc πMGôe âdGR Éeh .Q’hO QÉ«∏ªdG øY ójõJ áØ∏µàH á«¡«aôJh á£jôîdG ≈∏Y ™«Ñ∏d â°VôY »àdG äGóMƒdG øµdh AÉ°ûfE’G âëJ ´hô°ûªdG QÉæjO ∞dCG 223 »dGƒM øe ´hô°ûªdG »a QÉ©°SC’G CGóÑJh .É¡ª¶©e ™«H πª©dG …ôéj ,Ó«a ∞dCG »dGƒM øe 'Rƒ«a ´ÉaôdG'' ´hô°ûe ¿ƒµàjh .»æjôëH ÖYÓdG º«ª°üJ øe »ªdÉY ∞dƒZ Ö©∏e QGƒéH É«dÉM É¡dɪµà°SG ≈∏Y ≈àMh »æjôëH QÉæjO ∞dCG 140 øe √QÉ©°SCG CGóÑJh .…ôª¨àæe ødƒc »dhódG »Hô©dG RGô£dG êõe ≈∏Y óªà©j ƒgh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 2^65) QÉæjO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üf ™«H π©ØdÉH ºJh .á°û«©ªdG äÉ«æ≤J çóMCG ™e …Qɪ©ªdG º«ª°üàdG »a ∞˘˘°üf ¿EG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ᢢ£˘ jô˘˘ î˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ e äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe øjôªãà°ùeh ø«æWGƒªd â©«H πbC’G ≈∏Y äGóMƒdG »dɪLEG øe % 12 πãªJ ø««fÉ£jôÑdG øe kÉ°†jCG á«dÉY áÑ°ùf ∑Éæg øµdh .øjôªãà°ùªdG ó¡édG øe Iô«Ñc áÑ°ùf ¬LƒJ É¡àeƒµM ¿CG kÉ°†jCG øjôëÑdG »a ßMÓªdG ™é°ûJ »gh .ø«æWGƒªdG ≈dCG á¡LƒªdG äÉeóîdGh ¿Éµ°SE’G äÉYhô°ûe ≈dEG ¿Éch .ø«æWGƒª∏d Iô°ù«ªdG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ºjó≤J ≈∏Y á«∏ëªdG ∑ƒæÑdG ᪫≤H ájQÉ≤©dG 'QGódG ¢Vhôb'' ¿Éµ°SE’G ∂æH ºjó≤J ó¡édG Gòg êPɪf øe .¢Vôb πµd QÉæjO ∞dCG 140 ≈dEG π°üJ iƒ°üb πµ°ûH IójóédG ¿Éµ°SE’G ∂æH ¢Vhôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒæWGƒªdG πgCÉàjh 60h ÉeÉY 23 ø«H Ée ájôª©dG áÄØdG øe ,êGhRC’G ø«H ∑ôà°ûe hCG …Oôa QÉWEG »ah .¢Vô≤dG øe ô«NC’G §°ù≤dG ójó°ùJ óæY ≈°übCG óëc kÉeÉY áeó≤ªdG ¿Éµ°SE’G äÉÑ∏£d áªcGôàªdG ºFGƒ≤dG á∏µ°ûe πëd ∂æÑdG Oƒ¡L

™jQÉ°ûªdG øª°V øeh .iôNCG á«MÉf øe ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒª∏d πjƒªàdGh 40 óàªj …òdG á' ÑëªdG ô°ùL'' ´hô°ûe kÉ«dÉM á«æjôëÑdG áeƒµëdG É¡dƒªJ »àdG …ôéj ɪc .ºdÉ©dG »a …ôëH ô°ùL ∫ƒWCG ∂dòH ¿ƒµ«d ô£b ≈dEG kGôàeƒ∏«c πãe øjôëÑdG ºdÉ©e øe ¿ƒµJ ±ƒ°S äBÉ°ûæe ∫ɪµà°SG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG ,»dɪdG AÉ櫪dG ´hô°ûe øe AõL ƒgh ,kÉ≤HÉW 53 ™ØJôj …òdG AÉ櫪dG êôH á«FGƒg äÉæ«HQƒJ ≈∏Y …ƒàëj …òdG áeÉæªdG »a »ªdÉ©dG IQÉéàdG õcôeh .¬«a »°SÉ°SC’G º«ª°üàdG øe Aõéc πµ°T ≈∏Y øjôëÑdG IQO óàªJ ,»HO »a 'π«îf'' »Yhô°ûe QGôZ ≈∏Yh øjôëÑdG ܃æL É¡MÓ°üà°SG ºJ ¢VGQCG ≈∏Y è«∏îdG √É«e »a OQƒdG ¥GQhCG ó˘˘æ˘Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG …ƒ˘˘à˘ë˘j ±ƒ˘˘°Sh .Q’hO äGQɢ˘«˘∏˘ e ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘dEG π˘˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H kGôàeƒ∏«c 20 ≈dEG π°üJ äÉMÉ°ùeh IôjõL 13 ≈∏Y 2010 ΩÉY »a ¬dɪàcG Ö©∏eh kÉjQÉéJ kGõcôeh kÉbóæah kGóé°ùeh ÉæjQÉeh Ó«a »ØdCG º°†j ,kÉ©Hôe π˘˘Nó˘˘jh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ õ˘˘cGô˘˘eh ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùeh ¢SQGó˘˘ e ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,∞˘˘ dƒ˘˘ Z ɪe ¬«a ºgÉ°ùJ kÉ°†jCG áeƒµëdG ¿C’ ´hô°ûªdG Gòg »a Iƒ≤H ¿hôªãà°ùªdG »°SÉ«b øeR »a á«fÉãdG ºK ≈dhC’G á∏MôªdG â©«H óbh .ôWÉîªdG øe óëj Gòg ájÉ¡f »a ø«à∏MôªdG ø«JÉg ∫ɪµà°SG ºàjh ,2005 ΩÉY ájGóH »a »dGƒM) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 195 ≈dEG ´hô°ûªdG »a QÉ©°SC’G π°üJh .ΩÉ©dG ≈∏Y …ƒàëJh Iô°TÉÑe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ™≤J »àdG Ó«Ø∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf .ø«≤HÉW ≈∏Y ,¿ƒdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ çÓKh áMÉÑ°S ΩɪM ôãcCG áeÉæªdG øY ó©Ñj ’h ᪰UÉ©dG ≈dEG ÜôbCG ƒ¡a ,''øjô©dG'' ´hô°ûe ÉeCG á≤jóM kÉ«dÉM á≤£æªdG º°†Jh .܃æédG √ÉéJÉH IQÉ«°ùdÉH áYÉ°S ∞°üf øe 'øjô©dG'' ´hô°ûe »a kÉ«dÉM πª©dG …ôéjh .1- ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S Qɪ°†eh á«FÉe

á¶aÉëª∏d kÉ«dÉM ∫òÑJ »àdG áXƒë∏ªdG Oƒ¡édG ≈∏Y kÉÑ©°U ±ô©àdG äÉH »a »°VGQC’G ìÓ°UEGh ô«ÑµdG …QÉ≤©dG ƒªædG ÖÑ°ùH »æWƒdG çGôàdG ≈∏Y ,øjôëÑdG á©∏b øe Üô≤dÉH á«îjQÉàdG ™bGƒªdG »a kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG √òg πª°ûJh .ájQÉ°†M äÉ«ªëe ≥WÉæe ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe ÉgôÑà©J »àdGh ∫ƒëàJ »àdG ¥ôëªdG IôjõL »a áªjó≤dG äÉjÉæÑdG ≈∏Y á¶aÉëªdG Oƒ¡édG iôNCG Oƒ¡L ∫òÑJ ɪc .á«aÉ≤ãdG õcGôªdGh á«ëdG ∞MÉàªdG ¬Ñ°ûj Ée ≈dEG Ée Ö°ùëH ∂dPh ø«jó«∏≤àdG øjOÉ«°ü∏d ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ºZQ ≈∏Y ,Oƒ¡édG √òg øµdh .âÑ°ùdG ¢ùeCG '§°ShC’G ¥ô°ûdG'' IójôL ¬Jô°ûf kÉ«dÉM óFÉ°ùdG §ªædÉa .¢ùcÉ©ªdG √ÉéJ’G »a …ôéJ É¡fCÉch hóÑJ ,ɡ૪gCG øjôëÑdG É¡©e ∫ƒëàJ »àdG á∏FÉ¡dG QÉ≤©dG ™jQÉ°ûe ᫪æJ ƒg øjôëÑdG »a ¿CG ¬dÓN øe ∫hÉëJ á≤£æªdG »a ¢ù«FQ »MÉ«°Sh »dÉe ÜòL õcôe ≈dEG π≤àæJ ¿CG πÑb äÉæ«©Ñ°ùdG »a ábƒeôe âfÉc »àdG É¡àfɵe øe kÉ°†©H ó«©à°ùJ .»HO ≈dEG É¡æe ácôëdG ᫵«eÉæjO á°†¡æ∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG É¡æ«H ɪ«a ¿ƒqµJ áªî°V ™jQÉ°ûe á©HQCG ∑Éægh ™jQÉ°ûe IóY …ôéJ ™jQÉ°ûªdG √òg ÖfÉL ≈dEGh .øjôëÑdG »a á«fGôª©dG áHÉãªH âfÉc á©HQC’G ™jQÉ°ûªdG øµdh ,ôNB’G øY ᫪gCG π≤j ’ É¡°†©H kÉ°†jCG ™jQÉ°ûªdG √òg .á«dhódG QÉ≤©dG á£jôN ≈∏Y øjôëÑdG ™°Vh …òdG ìÉàتdG ´ÉaôdG''h 'øjô©dG'' Ée óM ≈dEGh ,''øjôëÑdG IQO''h '»dɪdG øjôëÑdG AÉæ«e'' »g ó˘˘¡˘©˘dG ᢢã˘jó˘˘M ɢ˘¡˘æ˘µ˘dh ᢢ«˘ª˘gCG π˘˘≤˘J ’ iô˘˘NCG ™˘˘jQɢ˘°ûe Ió˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ gh .''Rƒ˘˘«˘ a .ó©H §FGôîdG ¥É£f øY êôîj ºd É¡°†©Hh »a áXƒë∏e kGOƒ¡L øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ∫òÑJ iôNCG á«MÉf øe ∂∏˘˘ª˘à˘∏˘d ¢Uô˘˘Ø˘dG ᢢMɢ˘JEG ™˘˘«˘é˘°ûJh ,ᢢ«˘Mɢ˘f ø˘˘e ᢢ«˘à˘ë˘à˘dG ᢢ«˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

business business@alwatannews.net

∫ɨJôÑdG »a á«HhQhC’G ∫hódG »a á«dɪdG AGQRh ´ÉªàLG ∫ÓN

á```«dɪdG á``eRC’Gh …ƒ`≤dG hQƒ`«dG AGREG ß`≤«àdÉH ó`©J É`HhQhCG :Oó°üdG Gòg »a ∑hôÑæjÉà°T ô«H »fɪdC’G á«dɪdG ôjRh ∫Ébh .''kGóL kGô«£N kÉ©°Vh ¬LGƒf ÉæfEG'' èæj ºd å«M ,É«fÉ£jôH »a iôÑc á«ë°V áeRC’G â©bhCG ᩪédGh øe OÓÑdG »a ±ô°üe øeÉK ó©j …òdGh ,''∑hQ ¿ôKQƒf'' ∂æH ¿hójôj √ƒ°ùaÉæe ó©j ºdh ,Gôà∏éfEG ∂æH IóYÉ°ùªH ’EG ¢SÓaE’G ójõe ≈dG AGóf ¿ƒ«HhQhC’G OÉ°üàb’G AGQRh ¬Lhh .∫ɪdG ¬°VGôbEG ɪc .á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G »a äÉ≤Ø°üdG ≈∏Y ôÑcCG áHÉbQh á«aÉØ°ûdG øe .É¡∏gÉ°ùàd kÉ°Uƒ°üN ∞«æ°üàdG ä’Éch QhO Ghó≤àfG .ÉgõéY §Ñ°†d áeRÉM IƒYO É°ùfôa ≈dG â¡Lh ∂dP ≈dG Gòg »a ''샪£dG'' ≈dG ¢ùjQÉH QÉ≤àa’ ¬Ø°SCG øY ióàæªdG ôÑYh ¿RGƒàdG ƃ∏H ≈dEG ±ó¡j »HhQhCG ó¡©J ΩGôàMG É¡æe Ö∏Wh ∫ÉéªdG .2010 ΩÉ©dG »a áeÉ©dG äÉHÉ°ùëdG »a

≈YôJ z¿Gô«£∏d OÉëJ’G{ äGƒæ°S çÓãd »°ù∏°ûJ

.᫪dÉ©dG á¡éd ¬≤∏b'' øY ôjófQ ¬«jójO »µ«é∏ÑdG á«dɪdG ôjRh ôÑYh ≈˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ≈˘dG Ió˘j󢩢dG äGQOɢ°üdG ≈˘∏˘Y (ô˘«˘KCÉ˘à˘ dG) ≈˘≤˘Ñ˘j ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ¿ƒ˘«˘HhQhC’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh .''kɢ°†jCG ø˘«˘ °üdG ≈≤Ñj ¿CG ™bƒàjh ,¢Uƒ°üîdG Gòg »a ≥∏≤∏d »YGO ’ ¬fCGh ,kÉæ«àe »HhQhC’G ¢VƒØªdG …CGôH ''kGOhóëe'' Iô«NC’G á«dɪdG áeRC’G ô«KCÉJ .É«fƒªdG ø«cGƒL ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g π˘«˘∏˘b iƒ˘°S ᢫˘HhQhC’G ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ ª˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ J º˘˘dh ≈dG %2^6 øe hQƒ«dG á≤£æªd áÑ°ùædÉH 2007 ΩÉ©d ƒªæ∏d É¡©bƒJ .%2^5 ¥ƒ°S »a IóëàªdG äÉj’ƒdG »a äCÉ°ûf »àdG á«dɪdG áeRC’G øµd .≥∏≤dG ô«ãJ âdGR Ée äÉaRÉée ≈∏Y …ƒ£æJ »àdG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG

áYƒªée »a iôѵdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ¬æY äôÑY »àdG ∞bƒªdG .¢Uƒ°üîdG Gòg »a »°VɪdG »a IójóY äGôe ™Ñ°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ¿EG'' :¬˘°ùØ˘f »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Aɢæ˘KCG ¬˘˘«˘ °ûjô˘˘J ∫ɢ˘bh äGƒe ô«Z ôeCG äÓª©dG ±ô°U ¥ƒ°S »a ájƒ°Vƒa äÉcôëJh áWôØe .''…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d áÑ°ùædÉH hQƒ˘«˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ô˘«˘°ü≤˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y í˘ª˘°ùj …ƒ˘≤˘dG hQƒ˘«˘dɢa ábÉ£dG IQƒJÉa ¿CGh kÉ°Uƒ°üN §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ô«KCÉJ øe óëdÉH ƒªædG ¥ÉaBG ≈dG »dÉàdÉHh ,äGQOÉ°üdG ≈dG A»°ùj ¬æµd ,Q’hódÉH á¶gÉH áeRC’G ÖÑ°ùH ÉHhQhCG »a AƒWÉÑJ äGQÉ°TCG •É°ûædG ¬«a ≈£©j âbh »a .∞«°üdG ∫ÓN á«dɪdG ¿Gƒ«dG ∞©°V ¿CG ≈dEG »°ùfôØdG OÉ°üàb’G ôjRh âØd ,¬à¡L øe IQÉéàdG ∫ɢé˘e »˘a ''á˘∏˘µ˘°ûe'' ¿É˘Mô˘£˘j »˘fɢHɢ«˘dG ø˘«˘dGh »˘æ˘«˘°üdG

¿É``ªY á``æ£∏°S »a …ƒ``æ°ùdG º`î`°†àdG ƒ`«dƒ``j »``a % 5^98 ≈dEG ™`Ø`Jô``j :zRôàjhQ{ ` »HO

¿ÉZƒg ¢ùª«L

:(Ü ± CG) ` »ÑX ƒHCG

ádhód »æWƒdG πbÉædG ,''¿Gô«£∏d OÉëJ’G'' ácô°T âæ∏YCG ≥jôa ájÉYôd kÉbÉØJG â©bh É¡fCG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿hO øe ,äGƒæ°S çÓK Ióªd Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éfE’G »°ù∏°ûJ …ò«ØæàdG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢbh .á˘jOɢª˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘J ¿CG ™e Éæ£HôJ »àdG ácGô°ûdG ábÓY ¿EG'' :¿ÉZƒg ¢ùª«L ácô°û∏d Oɢë˘J’G ï˘jQɢJ »˘a ó˘jó˘L π˘°üa IGRGƒ˘ª˘H 󢩢J »˘°ù∏˘˘°ûJ …Oɢ˘f kGQƒ˘°†Mh kÓ˘Fɢg kGQƒ˘¡˘X ɢæ˘d ô˘aƒ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘eh ¿Gô˘«˘£˘∏˘ d á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ¿C’ ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘dG ΩɢeCG kGõ˘˘«˘ ª˘ e kÓ°†a ,êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG »a ´ƒÑ°SCG πc ô¡¶à°S ácô°û∏d ájQÉéàdG äÉé˘à˘æ˘ª˘dGh ᢫˘eÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sƒ˘dG »˘a ɢfQƒ˘¡˘X ø˘Y .''»°ù∏°ûàH á°UÉîdG ô˘«˘à˘H »˘°ù∏˘°ûJ …Oɢæ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e OÉëJ’G ™e Éæ£HôJ »àdG √òg ácGô°ûdG ábÓY ¿EG'' :¿ƒ«æ«c »°ù∏°ûJ ≥jôa ≈dG áÑ°ùædÉH É¡Yƒf øe Iô«ãe ôÑà©J ¿Gô«£∏d ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ɢ¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG Rô˘HCG ø˘eh .''Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »a ™°SGh πµ°ûH ¿Gô«£∏d OÉëJÓd ájQÉéàdG áeÓ©dG ™°Vh'' RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …õ˘«˘∏˘é˘fE’G …Qhó˘dG »˘a êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eɢ˘à˘ °S Oɢ˘à˘ °SG ¿É°üªb ≈∏Y ácô°ûdG QÉ©°T OƒLh øY kÓ°†a ,¢SCɵdG äÉjQÉÑeh Ió˘jó˘é˘dG º˘¡˘fɢ°üª˘b »˘°ù∏˘°ûJ ƒ˘Ñ˘Y’ ió˘˘JQGh .''ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG 󢢰V âÑ˘˘°ùdG (¢ùeCG) IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ e kGAó˘˘ H ''Oɢ˘ ë˘ ˘J’G'' Qɢ˘ ©˘ ˘°ûH .…õ«∏éfE’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôªdG »a ¿ô«ÑcÓH âfÉc »HO IQÉe’ á©HÉàdG ''äGQÉeE’G ¿Gô«W'' ácô°T ¿CG ôcòj ,»æ«dôà°SCG ¬«æL ¿ƒ«∏e 30 πHÉ≤e äGòdÉH »°ù∏°ûJ ≥jôa âYQ ∫É˘æ˘°SQCG á˘jɢYô˘d »˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ø˘e kGAó˘H π˘≤˘à˘æ˘ J ¿G π˘˘Ñ˘ b .hQƒj ¿ƒ«∏e 150 ƒëf πHÉ≤e kÉ°†jCG »fóæ∏dG ∫Éæ°SQCG …OÉæd ójóédG Ö©∏ªdG ≈∏Y äGQÉeE’G º°SG ≥∏£«°Sh πªëà°S ɪc ,''äGQÉeE’G OÉà°SEG'' »ª°S å«M ,kɪ°Sƒe 15 Ióªd .º°SGƒe á«fɪK Ióªd ácô°ûdG QÉ©°T ∫Éæ°SQCG »ÑY’ ¿É°üªb

á`«ªdÉY §Øf ácô°T 35 á`````dƒ`````L »`````a ∑QÉ```°ûJ »Ñ`«`∏dG RÉ````¨dG ±É```°ûµà°S’ :z…CG »H ƒj{ ` ¢ù∏HGôW

≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG Aɢ£˘©˘dG »˘a ᢫˘ª˘dɢY §˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T 35 ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ôÑdG »˘a ᢩ˘£˘b 41 ∫Ó˘N ø˘e ɢ«˘Ñ˘«˘d »˘a Rɢ¨˘dG ±É˘°ûµ˘à˘°Sɢ˘H äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG §˘Ø˘æ˘dG ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘à˘Mô˘W ô˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉcô°ûdG ∂∏J RôHCG ø«H øeh .∫ÉéªdG Gòg »a á°ü°üîàªdG §ØædG á°ù°SDƒªH ᫪°SQ QOÉ°üªd kÉ≤ah É¡àcQÉ°ûe äócCG »àdG ¢ûà˘˘ jô˘˘ H ,¢ùfGô˘˘ a …O Rɢ˘ Z) »˘˘ g ,âÑ˘˘ °ùdG ,¢ùeCG, ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ∑ƒd ,ΩhôH RÉZ ,»æjEG ,∫ÉJƒJ ∫É°T ,π«Hƒe ¿ƒ°ùµjEG ,Ωƒ«dhôàH ,»°S .∫CG .∫CG »Lô«fEG ,¿ÉµjôeCG ¿ÉH ,¿hôØ«°T ,∂«JÉaƒf ,πjhCG äÉcô°ûdG √òg ¢ùbÉæàJh .(πjhCG äÉà°S ,∫É°Tôàæjh ∑GôWÉfƒ°S 12 ∫ÓN øe RɨdG ±É°ûµà°S’ äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a »a ôNB’G ¢†©ÑdGh ôëÑdG »a É¡°†©H á©£b 41 »a kÉ°ü«NôJ ø∏©«°Sh .™Hôe ºc 72500 `H á«dɪLE’G É¡àMÉ°ùe äOóM ôÑdG ô¡°T øe ™°SÉàdG »a á°Vhô©ªdG ™£≤dÉH IõFÉØdG äÉcô°ûdG øY ™HGôdG ƒgh AÉ£©dG Gòg ó©jh .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO RɨdÉH ≥∏©àªdG ∫hC’Gh á«Ñ«∏dG §ØædG á°ù°SDƒe ¬≤∏£J …òdG ™e πeÉ©àdG »a á«aÉØ°ûdG) ¬«∏Y â≤∏WCG Ée QÉWEG »a »©«Ñ£dG .(OÓÑdG »a êÉàfE’G ᪰SÉ≤ªd á«£ØædG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG RɨdG øe äÉWÉ«àMG ,É¡«dhDƒ°ùe QOÉ°üe ≥ah ,É«Ñ«d »ah äÉWÉ«àMGh Ö©µe ôàe QÉ«∏e 1314 »dGƒëH Qó≤J »©«Ñ£dG ¢ù∏HGôW èàæJh .π«eôH QÉ«∏e 36 ≠∏ÑJ É¡æe ócCÉàdG ºJ á«£Øf ∫ÓN øe ≈©°ùJh kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 1Q7 »dGƒM ™aQ ≈dEG É¡«°VGQCG »a á«£ØædG øeɵªdG ±É°ûµà°SG »a ™°SƒàdG .π«eôH ø«jÓe áKÓK ≈dEG »eƒ«dG »£ØædG É¡LÉàfEG ∞≤°S

¢ùeCG ,᫪°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG ∫ó`` ` ©` ` `e ¿CG ,â`` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ a …ƒ`` ` ` æ˘ ˘ ˘°ùdG º`` ` `î` ` °†à˘˘ ˘ ˘dG √É£N âYQÉ°ùJ ¿ÉªY á`` ` æ£∏°S ≈à`` `M ΩÉ`` ` ` ©` dG »a % 5^98 ≈dEG øe kGOƒ`` ` `©°U (Rƒ`` ` ªJ) ƒ`` ` ` ` `«dƒj ƒ`` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a % 5^57 .(¿Gô`` ` `jõ`` M) IQGRh äɢ˘ ˘ fÉ`` ` «˘ ˘ ˘H äô`` ¡˘ ˘ ˘XCGh É¡©bƒe »a »æ`` WƒdG OÉ°üàb’G ô°TDƒe ¿CG âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y ™`` `ØJQG ø«`` ` µ` `∏¡à°ùªdG QÉ`` ` `©°SCG 105^3 ø˘e á˘£˘≤˘f 111^6 ≈˘˘dG ø˘e ¬`` °ùØ˘f ô`` ¡˘°ûdG »˘a á˘£˘≤˘ f .»`` `°VÉ`` ªdG ΩÉ©dG

:(Ü ± G) ` ∫ɨJôÑdG,ƒJQƒH

…ƒ≤˘dG hQƒ˘«˘dG ∫ɢ«˘M ߢ≤˘«˘à˘dɢH ¿ƒ˘«˘HhQhC’G ᢫˘dɢª˘dG AGQRh ó˘Yh Gƒ˘Ñ˘dɢWh ,ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y √ô˘«˘KCɢJ ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Uô˘˘M …ò˘˘dG »a Iõ«ªe á«ë°V áeRC’G â©bhCG å«M ,¥Gƒ°SC’G ¿CÉ°ûH ôÑcCG á«aÉØ°ûH .É«fÉ£jôH (ÜhôZhQƒj) hQƒ«dG á≤£æe á«dÉe AGQRh ióàæe ¢ù«FQ ∫Ébh ºààîj ƒJQƒH »a ´ÉªàLG AÉæKCG ÆQƒÑª°ùcƒd øe ôµfƒL Oƒ∏c ¿ÉL ±ô˘˘°U ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ''äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG Öã˘˘c ø˘˘Y ÖbGô˘˘f'' :âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG 1^40 `dG áÑàY øe Üôà≤J IóMƒªdG á«HhQhC’G á∏ª©dG å«M ,äÓª©dG .''Q’hO ¬«°ûjôJ Oƒ∏c ¿ÉL »HhQhC’G …õcôªdG ∂æÑdG ¢ù«FQh ôµfƒL Qôch

:»fGôjEG ôjRh m±Éc »ªdÉ©dG §ØædG ¢Vhô©e :(RôàjhQ) ` ïjQhR

¢Vhô˘©˘ª˘dG ¿EG ,á˘jô˘°ùjƒ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°üd …QPƒ˘f ø˘«˘°ùM ΩÓ˘Z »˘fGô˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b »àdG IõØ≤dG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,m±Éc øe ôãcCG ¿ƒµj ɪHQh ,m±Éc §ØædG øe »ªdÉ©dG .Iô«NC’G áfhB’G »a §ØædG QÉ©°SCG É¡Jó¡°T »a äô°ûf á∏HÉ≤e »a á«eƒ«dG ájô°ùjƒ°ùdG ôéjÉ°ùàfG ¢ù«LÉJ áØ«ë°üd …QPƒf ∫Ébh ¿EG m±Éc »dÉëdG ¢Vhô©ªdG ¿CG ó≤à©f (∂HhCG) »a ÉæfEÉa ,∫ÉM …CG ≈∏Y'' :âÑ°ùdG ,¢ùeCG ,É«fɪdCG .''A»°ûdG ¢†©H kGóL kGô«Ñc øµj ºd kGQhO kÉ°†jCG âÑ©d »aÉ°üª∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG Oƒ«bh äÉHQÉ°†ªdG ¿EG ¬dƒb …QPƒf ±É°VCGh .§ØædG QÉ©°SCG Oƒ©°U »a ∞dCG 500 É¡LÉàfEG IOÉjR ≈∏Y (∂HhCG) ∫hôàÑ∏d IQó°üªdG ¿Gó∏ÑdG ᪶æe â≤ØJG óbh iƒà°ùe §ØædG QÉ©°SCG â∏é°S ø«M »a (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ∫hCG øe kÉ«eƒj π«eôH ô°†j ¿CG ∫ɪàM’ É¡≤∏b øY ᪶æªdG äôÑYh ,π«eôÑ∏d kGQ’hO 80 ¥ƒa kÉ©ØJôe kÉ«°SÉ«b ôeC’G ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Yh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a OÉ°üàb’G ƒªæH ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG ÜGô£°VG .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ∞©°†j ób …òdG .IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡à°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG ≈∏Y äOƒ©J ¿GôjEG ¿EG …QPƒf ∫Ébh »a äGQɪãà°S’G øe Q’hO QÉ«∏e 37 ÜGòàLG »a Éæëéf ,ø««°VɪdG ø«eÉ©dG »a'' :∫Ébh ∞«c Éæª∏©Jh IóëàªdG äÉj’ƒdG äÉHƒ≤Y ≈∏Y ÉfOƒ©J'' :¬dƒb ±É°VCGh .''á«£ØædG ÉæàYÉæ°U .''É¡édÉ©f

¿ÉªY áæ£∏°S

ô`jô`≤`J

π``jó`©J ≈dEG á`LÉ`ëH è`«∏îdG ∫hO :ó`≤`ædG ¥hó`æ°U Ió```Mƒ`ªdG á`∏ª©dG ô`«jÉ`©e q

¿CG á°SGQódG í°VƒJ ,äɢ«˘£˘©˘ª˘dG √ò˘¡˘d á˘é˘«˘à˘fh »a á≤«bO ô«Z á«HhQhC’G ájó≤ædG IóMƒdG ô«jÉ©e áÑ°ùf QÉ«©e á°UÉNh ,â°ùdG á«é«∏îdG ∫hódG ádÉM …òdGh »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG ≈dEG ΩÉ©dG øjsódG ∫hódG ádÉM »Øa .%60 áÑ°ùf RhÉéàj ’CG ¢VôàØj ’ »c »FɪM QÉ«©ªc áÑ°ùædG ™°Vh ºJ ,á«HhQhC’G »HhQhCG ó∏H …CG »a QƒgóàªdG »dɪdG ™°VƒdG π≤àæj …ó≤ædG QGô≤à°S’G ¢Vô©jh ,iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ≈dEG Qɢ«˘©˘ª˘dG Gò˘g Qɢ«˘à˘NG ¿CG ɢª˘c .ô˘£˘î˘∏˘ d »˘˘HhQhC’G èJÉædG ≈dEG õé©dG áÑ°ùæH ¢UÉîdG ∫hC’G QÉ«©ªdGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG äɢ©˘bƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘æ˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ƒªædGh (%2) ºî°†àdG ä’ó©ªd πLC’G á∏jƒ£dG ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M »˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ fCG ’EG .(%3) …Oɢ˘°üà˘˘b’G √òg πãe ≈dEG ¿ƒcôdG øµªj ’ ¬fEÉa ,á«é«∏îdG äGOGôjE’G QhO á≤«˘≤˘M π˘gɢé˘à˘J ɢ¡˘fƒ˘c äɢ©˘bƒ˘à˘dG èJÉædG ≈dEG õé©dG áÑ°ùf ≈∏Y Égô«KCÉJh á«£ØædG »∏ëªdG èJÉædG ≈dEG ΩÉ©dG øjsódG áÑ°ùfh »∏ëªdG .(»fÉãdGh ∫hC’G øjQÉ«©ªdG) IOÉjR ¿EÉa ,§ØædG ≈∏Y Ióªà©ªdG ∫hódG »Øa á«£ØædG äGOGôjE’G IOÉjõH á£ÑJôe ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G »˘a §˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SCG IOɢ˘jõ˘˘H ɢ˘gQhó˘˘H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG .᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ΩóY ádÉM »a á≤HÉ°ùdG áHôéàdG äô¡XCG øµdh ∫hO ¿EÉa ,᫪dÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ¢ùØæH äÉ≤ØædG ¢†ØN øe øµªàJ ’ â°ùdG è«∏îdG ≈˘dEG ɢeEG Cɢé˘∏˘J ɢ¡˘fCGh ,äGOGô˘jE’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG Iô˘˘«˘ Jh ΩÉ©dG øjsódG hCG á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G ΩGóîà°SG å«M äÉ«æ«˘©˘°ùà˘dGh äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG »˘a π˘°üM ɢª˘c »∏ëªdG èJÉædG øe %120 ΩÉ©dG øjsódG áÑ°ùf â¨∏H ø˘˘e %15 õ˘é˘©˘dG á˘Ñ˘°ùf äRhɢé˘J ɢª˘c ,»˘dɢª˘ LE’G √ò`` `g ¢†`` `©˘ H »˘˘a »˘˘dÉ`` ` ª˘ LE’G »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG è˘˘Jɢ˘æ˘ ˘dG .∫hódG ô˘«˘jɢ©˘e »˘æ˘Ñ˘J º˘à˘j ¿CG ᢰSGQó˘dG ìô˘à˘≤˘J ,∂dò˘d πeGƒ©dG ¥OCG πµ°ûH πãªJ ájó≤ædG IóMƒ∏d á«dÉe á«dɪdG ´É°VhC’G QGô≤à°SG »a ᪵ëàªdG á«°SÉ°SC’G »˘˘ ˘ a É`` ` gó`` ` Yɢ˘ ˘ °ùJh ,â°ùdG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫hO »˘˘ ˘ ˘a »éjQóà˘dG OGó˘©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘°üë˘ª˘dG ᢫˘JCÉ` ` à˘ª˘dG äGOGô`` ` jE’Gh §˘Ø˘æ˘dG ܃˘°†f á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ d .¬æe Qɢ«˘©˘e »˘æ˘Ñ˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘µ˘ª˘ jh ó«°UôdG »æ©j ƒgh ,»£ØædG ô«Z »dɪdG õé©dG äGOGô˘˘ ˘jE’G ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ìhô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘e »`` ∏` ` µ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ dÉ`` ` `ª˘ ˘ ˘dG á`` ` °SÉ`` ` `«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿Eɢ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘ Hh .á`` ` `«˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ¿CG ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ió`` ` d á`` ` `«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG »£ØædG ô«Z »dɪdG õé©dG øe á`` `Ñ°ùf ≥`` ` ` «` ` `≤ëJ å`` «ëHh ,á«dɪdG äGOƒLƒªdG ºcGôàH íª°ùJ »àdG õé©dG äGOƒLƒªdG √òg øe »JCÉàªdG óFÉ©dG ∫ƒq ªj ø«ëj ÉeóæY ±ó˘¡˘à˘°ùª˘dG »˘£˘Ø˘æ˘dG ô˘«˘Z »˘dɢª˘dG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ᢫˘ JCɢ à˘ ª˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ܃`` ` °†f ó˘˘Yƒ`` `e .RɨdGh

∂dP ™eh .»°VɪdG ó≤©dG ∫GƒW ɪ¡«a ºî°†àdG IQó≤dG ≈∏Y í°VGh ô«KCÉJ ´ÉØJQ’G Gò¡d øµj ºd ≈˘∏˘Y ô˘«˘KCɢà˘dG ∫Ó˘N ø˘e äGQOɢ°ü∏˘d ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG »a πãªàJ äGQOÉ°üdG º¶©e ¿ƒc ±ô°üdG QÉ©°SCG .(»dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG øe %60) §ØædG ô˘«˘jɢ©˘ e ¿CG kɢ ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘ah ΩÉY á«é«∏N ájó≤f IóMh »a ∫ƒNódGh π°UƒàdG πX »a ≥≤ëàdG á浪e ≈dhC’G á∏gƒ∏d hóÑJ 2010 Aɢ˘Ø˘ °VEG ¿Eɢ a ,á˘˘æ˘ gGô˘˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG Ió˘Mƒ˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘LC’G π˘˘jƒ˘˘£˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G IóMƒdG ô˘«˘jɢ©˘e ¢†©˘H »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG Ö∏˘£˘à˘j kGô¶f á«HhQhC’G áHôé˘à˘dG ø˘e á˘≤˘à˘°ûª˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dG ¿Gó∏Ñ∏d ájOÉ°üàb’G πcÉ«¡dGh ´É°VhC’G ±ÓàN’ ∫hó˘˘dG ᢢdɢ˘M »˘˘Ø˘ a .ø˘˘«˘ à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ɢ˘à˘ ∏˘ c »˘˘ a πLC’G πjƒ£dG QGô≤à°S’G ¿EÉa ,â°ùdG á«é«∏îdG πeGƒY áKÓK ≈∏Y óªà©j ±ƒ°S ájó≤ædG IóMƒ∏d :á°ù«FQ äGOGô˘˘jE’G »˘˘a »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG ¢Vɢ˘Ø˘ ˘î˘ ˘f’G :k’hCG ∫hO çÓ˘˘K ¿CG ±hô˘˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e å«˘˘M ,ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ¿ÉªY á˘æ˘£˘∏˘°Sh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :»˘g ᢫˘é˘«˘∏˘N øjó≤©dG ∫ÓN á«£ØædG ÉgOQGƒe ܃°†f ™bƒàj ¢Vƒq ©J ±ƒ°S ô£b ádÉM »a ¬fCG ô«Z .ø«eOÉ≤dG »ØµJ ¿CG ™bƒàj …òdG RɨdG êÉàfEG ≥jôW øY ∂dP ä’󢩢ª˘d kɢ≤˘ ah á˘˘æ˘ °S 300 Ió˘ª˘d ¬˘Jɢ«˘Wɢ«˘ à˘ MG .á«dÉëdG ∑Ó¡à°S’G ¢†Ø˘Nh …Oɢ°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y :kɢ «˘ fɢ˘K å«M ,á«£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oɢª˘à˘Y’G â°ùdG ∫hódG ìÉéf áLQO ähÉØJ kÉ°†jCG Éæg ßMÓj .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ »a »˘fɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG •ƒ˘¨˘°†dG :kɢã˘dɢK ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H »˘˘ fɢ˘ ©˘ ˘J å«˘˘ M ,π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCGh ¢Uôa ô«aƒJ ¢üîj ɪ«a IOÉM kÉWƒ¨°V á«é«∏îdG »a •ƒ¨°†dG √òg ∫GõJ’ ɪæ«H ø«æWGƒª∏d πª©dG ø«æWGƒªdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh .iôNCG ∫hO »a É¡àjGóH øe %50 ƒëf øjô°û©dG ø°S ¿hO Ée ø««é«∏îdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ºéM ƒªf ™bƒàj ɪæ«H ,¿Éµ°ùdG ä’ó©e ¿EÉa ,∂dòd .2020 ΩÉY ≈àM %3 áÑ°ùæH ¿B’G òæe äCGóH ádhódG √òg ¢†©H »a ádÉ£ÑdG .á≤∏≤e äÉjƒà°ùe ≈dEG ´ÉØJQ’ÉH â°ùdG è«∏îdG ∫hO ¿EÉa ,´É°VhC’G √ò¡d kGô¶fh äGOGô˘jE’G ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG …ó˘˘ë˘ J ¬˘˘LGƒ˘˘J ±ƒ˘˘°S øjô°ûY ∫ÓN É¡°†©H áJhÉØàe áæeRCG »a á«£ØædG ∫ÓN äGQÉeE’G ádhO πãe ôNB’G ¢†©ÑdGh kÉeÉY á«æWƒdG ádɪ©dG áªgÉ°ùe IOÉjR ¿CG ɪc .ΩÉY áFÉe »HÉéjEG OhOôe ¬d ¿ƒµj ±ƒ°S á∏eÉ©dG iƒ≤dG »a áfhôe øe ¢ü∏≤«°S ¬fCG ’EG ,πµc OÉ°üàb’G ≈∏Y ádÉM »a QƒLC’G å«M øe ¥Gƒ°SC’G √òg ∞«µJ ä’󢢩˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ c .…Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J »a ¥hôØdG √òg øe ÉgQhóH ôKCÉàJ ±ƒ°S ±ô°üdG .…OÉ°üàb’G AGOC’G

.»∏ëªdG èJÉædG øe øe %60 øY ΩÉ©dG øjsódG áÑ°ùf π≤J ¿CG :kÉ«fÉK .»∏ëªdG èJÉædG ™HQCG øY á«ÑæLC’G äÉ«WÉ«àM’G ójõJ ¿CG :kÉãdÉK .äGOQGƒdG ᪫b øe äGôe iód IóFÉØdG ô©°S »a IOÉjõdG ójõJ ’CG :kÉ©HGQ IóFÉØdG ô©°S §°Sƒàe ¥ƒa %2 áÑ°ùf øY ádhO …CG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘bC’G Aɢ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .ºî°†àdG ádhO ájCG …ód ºî°†àdG ∫ó©e ójõj ’CG :kÉ°ùeÉN áYƒªéª∏d ºî°†àdG ∫ó©e §°Sƒàe ¥ƒa %2 øY º¶æJ ±ƒ°S É¡fCG ¿ÉªoY áæ£∏°S âæ∏YCG óbh .πµc ó˘Yƒ˘ª˘dG ø˘Y ≥˘M’ ó˘Yƒ˘e »˘a …ó˘≤˘æ˘dG Oɢë˘JÓ˘˘d »a ô¶æj ÉeóæY QÉãJ ±hÉîªdG ¿CG ’EG .OóëªdG ,§ØædG äGOGôjEG »a ô«ÑµdG ¢VÉØîf’G ƒjQÉæ«°S kɢ«˘dɢe kGõ˘é˘Y ¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ¬˘LGƒ˘J ±ƒ˘˘°S ɢ˘gó˘˘æ˘ Y ≈˘dEG Ωɢ©˘dG ø˘jsó˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG »˘dɢà˘dɢHh ,kGô˘«˘Ñ˘ c .äÉ«æ«fɪãdG Iôàa ∫ÓN çóM ɪc »∏ëªdG èJÉædG ¿hÉ©˘à˘dG ∫hO ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ¿CɢH äɢMô˘à˘≤˘e Rô˘Ñ˘J ,∂dò˘d õ˘é˘©˘dG ¢Sɢ«˘≤˘d ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ô˘«˘Z äGOGô˘jE’G Qɢ«˘ ©˘ e Ö∏£dG ¿CG kÉ°†jCG ∑Qóà°ùj ôjô≤àdG ¿CG ’EG .»dɪdG Iô«Ñc áLQóH §ÑJôe á«£ØædG ô«Z ᣰûfC’G ≈∏Y ´É£≤dG AGOCG ¿Eɢa »˘dɢà˘dɢHh ,᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’ɢH ,§ØædG QÉ©°SCG ≈˘∏˘Y √Qhó˘H ó˘ª˘à˘©˘e »˘£˘Ø˘æ˘dG ô˘«˘Z ¿ƒµJ ±ƒ°S á«£ØædG ô«Z äGOGôjE’G ¿EÉa Gòµgh .á«£ØædG äGOGôjE’G ∫ÉM É¡dÉM Ö∏≤à∏d á©°VÉN á˘fGõ˘î˘ dG ∫hDƒ˘ °ùe ɢ˘gó˘˘YCG ᢢ°SGQO â≤˘˘Ø˘ JG ó˘˘bh ó«°ùdG OôJQÉ°T QófÉà°S ∂æH »a ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ≈dEG ÉæM π«fGO á«HhQhC’G IóMƒdG ô«jÉ©e ¢ùØf »æÑJ ≈∏Y â≤ØJG »ah .â«Nôà°SÉe á«bÉØJG Ö°ùM á≤HÉ°ùdG ¢ùªîdG ô«jÉ©ªdG √òg â«Nôà°SÉe á«bÉØJG äôÑàYG ø«M »˘a ¬˘fEɢa ,»˘HhQhC’G Oɢë˘JÓ˘d Ωɢª˘°†fÓ˘˘d kɢ Wô˘˘°T áeR’ ô˘«˘jɢ©˘e äô˘Ñ˘à˘YG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dG á˘dɢM .2010 ΩÉY ájó≤ædG IóMƒdG ≈dEG π°Uƒà∏d §˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG â뢢°VhCGh ™˘«˘ª˘L ø˘µ˘e ,᢫˘°Vɢª˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ô«jÉ©ª˘dɢH ΩGõ˘à˘d’G ø˘e â°ùdG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dG ΩÉY »a ɪæ«H .2005 ΩÉY ájÉ¡f »a ≈dhC’G ™HQC’G πbCG øjôëÑdG áÑ°ùædÉH ådÉãdG QÉ«©ªdG ¿Éc 2004 äÉ«˘Wɢ«˘à˘M’G) π˘«˘∏˘≤˘H á˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ø˘e »fÉãdG QÉ«©ªdGh ,(äGOQGƒdG øe Iôe 3^8 ∫OÉ©J áaó¡à°ùªdG áÑ°ùædG kÓ«∏b RhÉéàj ájOƒ©°ùdG iód %41 ≈dEG ¢†ØîfG ¬fCG ’EG %65 ¬àÑ°ùf ¿Éc å«M .2005 ΩÉY ¢UÉ˘î˘ dGh ¢ùeɢ˘î˘ dG Qɢ˘«˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG »a ᢰUɢN …ó˘ë˘à˘dG ¢†©˘H π˘ã˘e ó˘≤˘a º˘î˘°†à˘dɢH øjôëÑdG »a OGR å«M ,äGQÉeE’Gh ô£bh øjôëÑdG º˘°ùJG ɢª˘æ˘«˘H ,á˘£˘«˘°ùH á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫󢢩˘ e ä’ó©e ´ÉØJQÉH »JGQÉeE’Gh …ô£≤dG ¿GOÉ°üàb’G

¬Lq ƒJ øY AÉÑfC’G ¬«a âLGQ …òdG âbƒdG »a ó˘Yƒ˘e π˘«˘LCɢà˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO äÉ°SGQO â≤ØJG á«é«∏îdG ájó≤ædG IóMƒdG ò«ØæJ ∫hO ΩÉ«b IQhô°V ≈∏Y á«dhO äÉ°ù°SDƒe øY IQOÉ°U »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEɢH »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿Éª°†d ∂dPh ,É¡æ«H ɪ«a ájó≤ædG IóMƒdG ô«jÉ©e ΩóYh ,ájó≤ædG IóMƒ∏d πLC’G πjƒ£dG QGô≤à°S’G ¢†©H óæY §ØædG ܃°†f ádÉM »a äGõ¡d É¡°Vô©J »a §ØædG äGOGôjEG ™LGôJ ádÉM »a hCG ∫hódG √òg »˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jOɢ°üà˘b’G âdɢbh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U ¿EG ¢ùeCG QOɢ˘°üdG ɢ˘gOó˘˘Y …ó≤ædG OÉëJ’G áHôéJ øY kÉ°UÉN kÉ≤ë∏e OôaCG ᫪æàdG ôjô≤J'' …ƒ˘æ˘°ùdG √ô˘jô˘≤˘J »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘e ¬˘«˘a π˘˘∏˘ b ,kGô˘˘«˘ NCG QOɢ˘°üdG ''2007 IQɢé˘à˘dGh Q’hó˘dɢH ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘HQ ô˘˘Wɢ˘î˘ e á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ió˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘LQCGh .ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d π˘˘eGƒ˘˘Y ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘dEG ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ᢢjOhó˘˘ë˘ e :á°ù«FQ âfÉc ó≤a ,1995-1991 ΩGƒYC’G AÉæãà°SÉH :k’hCG ᫵jôeC’Gh á«é«∏îdG ºî°†àdG ä’ó©e ábÓY ºZôdG ≈˘∏˘Y ,2005-1980 Iôà˘Ø˘dG ∫Ó˘N ᢫˘°ùµ˘Y .¢üq∏≤àdG »a IòNBG ø«æK’G ø«H äÉbhôØdG ¿CG øe á°ù«FQ IQƒ°üH óªà©J ¢ù∏éªdG ∫hO ¿ƒµd :kÉ«fÉK ô«Z ¬«∏Y Ö∏£dG ôÑà©j …òdG §ØædG ôjó°üJ ≈∏Y »a ∫ó੪dG ´ÉØJQ’G ¿EÉa ,QÉ©°SCÓd áÑ°ùædÉH ¿ôe »˘a ᢰù«˘˘FQ ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ã˘ ª˘ j ’ ±ô˘˘°üdG ä’󢢩˘ e ∫hO Oƒ¡éH ô°†j ±ƒ°S øµdh .ô«°ü≤dG ióªdG á«£ØædG ô«Z äGQOÉ°üdG ™jƒæJ ∫Éée »a ¢ù∏éªdG .É«°SBGh IóëàªdG äÉj’ƒ∏d á¡LƒªdG AGƒ˘°S ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO »˘a π˘ª˘©˘dG ¥Gƒ˘°SCG :kÉ˘ã˘ dɢ˘K Iô«Ñc áfhôªH ™àªàJ πª©dG áØ∏c hCG ádɪ©dG ºéM á˘∏˘eɢ©˘dG …ó˘jC’G ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢgOɢª˘à˘ Y’ kGô˘˘¶˘ f ¢ü«∏≤J »a kÉ«HÉéjEG kÓeÉY πãªj Ée ƒgh ,á«ÑæLC’G ≈˘dEG á˘Lɢë˘dG »˘dɢà˘dɢHh äGõ˘¡˘∏˘d á˘jô˘˘©˘ °ùdG Qɢ˘KB’G .±ô°üdG QÉ©°SCG º««≤J IOÉYEG Q’hó˘dG á˘ª˘«˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ô˘ª˘à˘°SG ɢe GPEG :kɢ©˘ HGQ ᢫˘HhQhC’G ¥Gƒ˘°SC’G ¿Eɢa ,hQƒ˘«˘dG Ωɢ˘eCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘«˘ Z äGQOɢ˘°ü∏˘˘d kɢ aó˘˘g í˘˘Ñ˘ °üJ ±ƒ˘˘°S á«é«∏îdG äGQOÉ°üdG ™jƒæàH íª°ùj Ée á«é«∏îdG ºXÉ©àJ å«M kÉ«dÉM çóëj Ée Gògh ,ôÑcCG IQƒ°üH ∫hOh »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG á˘cGô˘˘°ûdG π«ªj …QÉéàdG ¿Gõ«ªdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ø˘jô˘°û©˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W ø˘˘«˘ «˘ HhQhC’G í˘˘dɢ˘°üd .á«°VɪdG »˘a ô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ߢ˘MÓ˘˘jh ∫hO ó˘˘Yɢ˘°S 2004 ΩɢY ò˘æ˘e ᢫˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ájó≤æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘H AÉ˘Ø˘jE’G ≈˘∏˘Y ¿hɢ©˘à˘dG :»gh É¡à©°Vh »àdG %3 øY áfRGƒªdG »a õé©dG áÑ°ùf π≤J ¿CG :k’hCG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 13/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1647 1.1932

304.4055 114.7700

1

0.3770

1

1.3898

2.4194 1.0093

232.7191 97.0817

1.3080 0.4932 0.6854 1 0.4172

2.6523

159.5073

3.136 1.1822 1.643 2.3971 1

1.9084 0.7195

1.6583

1.4590 0.6086

2.0277 0.8459

0.5240 0.7645 0.3189

0.0104

1

1

96.1887

0.0103 0.991

0.0043 0.4133

0.0063 0.6030

0.0087 0.8381

0.0033 0.3160

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -0.72 -27.80 -12.23 -5.55

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.99 7,716.53 4,191.08 3,414.23

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 55.00 40.00 52.50 70.25 99.00 79.25 122.50 82.75 126.75 31.25 62.25 89.50 130.50 39.50 10.50 38.25 41.75 28.50 64.50 11.75 17.50 82.00 74.75 87.25 76.00 48.50 29.00 29.00 43.50 136.25 73.75 79.00 15.00 31.25 66.75 32.75 16.75 151.75 65.75 26.00 68.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 13/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.20 -0.01 -0.04 0.01 -0.02 0.01 0.00 0.20 0.06 0.03 -0.45 0.00 -0.20 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.77 14.00 1.58 3.61 2.94 2.94 2.30 7.34 4.80 6.48 6.15 18.55 2.23 17.30 4.77

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 -17.6 8.33 0.29

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 391.29 12,784.60 7,807.87 6,658.21

ΪϠΒϟ΍

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

13.80%

-0.20%

-0.11%

15.94%

-0.16%

-0.01%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.430

1.420

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,526.31 -2.81 196.13 -0.01 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

6,469

ϝΎϔϗϹ΍ 2,523.50

ź ź

196.12

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

2

12,000

0.010

1.420

1.430 Ÿ

0.392

0.655

0.545

-

-

-

-

0.010

0.605

0.605 Ÿ

0.630

0.805

0.685

0.678

2,419

1

3,568

0.010

0.685

0.678 Ÿ

0.785

1.055

0.849

0.820

16,571

4

19,660

0.010

0.845

0.840 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.156

-

-

-

0.010

0.160

0.160 Ÿ

1.151

1.469

1.455

1.440

226,733

29

155,740

0.010

1.460

1.450 Ÿ

252,192.5

36

190,968

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.220

1.200

56,644

124,460

-

1.210

1.210 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

2.000

1.800

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

0.770

0.730

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.130

-

3,125

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

0.135

0.004- 0.129

1

25,000

0.540

0.660

0.630

0.570

-

-

-

-

0.620

0.620 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.880

0.865

18,114

5

20,986

0.010

0.845

0.855 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

ϝΎϔϗ·

0.070

15

0.125 ź

2.340

2.300

-

-

-

-

2.330

2.330 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,400

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.334

0.590

0.540

0.520

-

-

-

-

0.535

0.535 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.134

0.132

0.125

-

-

-

-

0.132

0.132 ŷ

7

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.540

0.530

9,629

48,000

-

0.540

0.540 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.740

2.600

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

87,512.2

28

218,446

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

13/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.920 2.360 1.880 1.560 1.780 1.380 2.820 0.395 4.000 1.020 0.780 1.020 0.510 0.930 0.700 0.810 3.500 6.450 0.890 3.720 1.420 0.710 0.405 0.206 0.650 1.040 0.630 1.000 6.550 0.285 0.590 0.990 0.510 0.510 0.580 0.620 0.405 0.700 0.600 0.580 0.790 0.500 0.485 1.080 0.275 0.620 0.27

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

0.170

3,663

2

19,800

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.907

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.860

0.850

4,250

1

5,000

0.010- 0.860

0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.999

0.985

40,959

2

41,000

0.001- 1.000

0.999 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.400

-

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.339

0.327

5,055

2

15,000

0.002- 0.339

0.337 ź

53,927

7

80,800

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.445

0.430

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.050

1.000

-

-

-

-

1.060

1.060 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.530

0.610

-

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.460

0.459

0.450

3,511

1

7,802

0.006- 0.456

0.450 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

3,510.9

1

7,802 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.08

0.325

0.090

0.090 0.310

0.077 0.295

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.048

0.046

-

-

-

0.048

0.048 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.350

0.310

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.142

0.143 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.141

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

90,558

13

639,120

90,558

13

639,120

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ

Ÿ ź Ÿ Ÿ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 13/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

13/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.60 5.09 20.00 3.15 6.75 10.50 9.51 9.20 2.54 14.50 10.65 9.02 3.83 6.64 2.42 4.36 8.65 54.15

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.020 0.060 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.020 0.010 0.030 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.020 -0.010 0.040 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.015 0.010 0.000 0.005 0.000 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.02 0.00 -0.01 -0.50 0.00 0.02 -0.06 -0.04 0.00 0.00 0.00 -0.10 0.00 0.00 -0.07 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.50 0.25 1.00 -0.25 0.50 -0.25 0.50 -0.50 0.25 -0.25 -0.75 1.00 -1.75 0.00 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.50 0.25 0.00 2.00 -0.50 0.50 0.00 0.25 1.00 0.75 1.50 -1.00 -1.25 -0.50 0.00 0.00 -0.25 -0.25 0.75 0.00 2.00 0.50 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.400 -0.600 -0.700 -0.800 -0.600 -0.100 0.200 0.100 1.100 -0.100 -0.100 -0.700 -0.800 -1.200 0.000 0.000 -0.100 0.000 0.000 -0.100 0.800 -0.500 0.000 0.400 -0.100 -0.100 -0.200 0.100 -0.200 -0.400 -0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.10 217.10 85.10 123.90 96.30 118.70 114.30 123.80 47.90 16.50 22.40 117.20 134.90 230.00 36.30 96.00 33.20 86.10 27.20 14.80 43.80 57.40 43.90 34.40 15.40 10.40 47.00 37.40 21.60 18.50 68.00

ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.209

1.050

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

ϝΎϔϗ·

-

-

0.824

0.824 ŷ

60.000

62.380

60.000

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

487,700.93

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

85

1,137,136

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 3 8 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 639,120 155,740 124,460 48,000 41,000

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.406 17.208 0.166

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.86 1.28 1.58

ϝΎϔϗ· 78.29 76.05 72.16

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 51.71% 17.94% 11.06% 0.72% 0.00% 0.00% 18.57% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.79% 19.21% 7.11% 0.69% 0.00% 0.00% 56.20% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ºYój »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

ºYódG ºjó≤J ∫ÓN

ᩪL »∏Y ø°ùM

º˘YOh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿B’G ≈˘à˘M ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 √Qóbh

Ée ´ƒªée ≠∏H óbh Gòg .øjôëÑdG áµ∏ªe äÉ˘Ñ˘ ¡˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘aô˘˘°U º˘˘J ™jQÉ°ûª˘d ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘J º˘J »˘à˘dG äɢYô˘Ñ˘à˘dGh

π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH

zôªàdG ƒæ«°ûàHGôa{ ≥∏£J ¢ùµHQÉà°S §°ShC’G ¥ô°ûdÉH É¡Yhôa »a

»a ºgÉ°ùjh ∑QÉ°ûj CGóH ÉeóæY 1980 ΩÉY IóYÉ°ùªdG Ωó≤jh »∏ëªdG ™ªàéªdG ¿hDƒ°T »a áaOÉ¡dGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d º˘Yó˘dGh

.áLÉàëªdG ô°SC’G äÉÑ∏£àe π˘é˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ió˘˘dh ≈dEG AGQƒdG ≈dEG Oƒ©j πjƒW ïjQÉJh πaÉM

ɢæ˘JɢYô˘Ñ˘J ∫ɢ°üjG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘gOƒ˘˘¡˘ L ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ᢢLɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dG ô˘˘°SC’Gh OGô˘˘aCÓ˘ d ''.øjôëÑdG ≥jOÉæ°üdG ™«ªL ™e ≥«°ùæàdG ºJ ó≤a ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ió˘d á˘∏˘é˘°ùª˘dG á˘jô˘˘«˘ î˘ dG kÉbhóæ°U 76 ɢ˘ gOó˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ΩÉb å«M ,ájô«N äÉ«©ªL 5 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH 6800 ™˘jRƒ˘à˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H äɢ˘jô˘˘à˘ ˘°ûe ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘°ùb ºJ »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100^000ÉgQób äɢ«˘©˘ª˘ é˘ dGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ πFGƒ©dG ≈dEG É¡dÉ°üjE’ á«∏ëªdG ájô«îdG Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘ d ᢢ°q Sɢ˘e ᢢLɢ˘M »˘˘a »˘˘g »˘˘à˘ dG äô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh .º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dGh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dGh ᢢ jô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘ °üdG ɢgô˘µ˘°T ø˘Y º˘Yó˘dG Gò˘g ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ≈∏Y »æWƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh √òg πãe »a π°UGƒàªdGh ôªà°ùªdG ºYódG á˘dƒ˘˘¡˘ °Sh ᢢYô˘˘°ùH äOɢ˘°TCGh äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M π˘Ñ˘b kGô˘µ˘Ñ˘e º˘Fɢ°ù≤˘dG ™˘jRƒ˘J É¡æe IOÉØà°SÓd ∂dPh ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ™«ªL »Ñ∏J »àdG á«FGò¨dG OGƒªdG AGô°T »a

∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób áÑ°SÉæªH »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ωɢb Ωɢ©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ᢫˘FGò˘Z OGƒ˘e äɢjô˘à˘°ûe º˘Fɢ°ùb ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ≥jOÉæ˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e á˘Lɢà˘ë˘ª˘dG ô˘°SCÓ˘d .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájô«îdG ø˘°ùM 󢫢°ùdG ìô˘°U á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ¢ù«Fô˘dGh Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ,¬˘©˘ª˘L »˘∏˘Y :kÓFÉb »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG QÉWEG »a »JCÉj ºFÉ°ù≤dG √òg ™jRƒJ ¿EG'' ¬eó≤j …òdG äÉYô˘Ñ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘¡˘dG è˘eɢfô˘H øª°V IQOÉѪdG √òg »JCÉJh .kÉjƒæ°S ∂æÑdG π˘LCG ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG ø˘e ø˘«˘Lɢà˘ë˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L º˘YOh Ió˘˘Yɢ˘°ùe ™˘«˘ª˘L »˘a »˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢYɢ£˘b Éæ˘eGõ˘à˘d’ k’ɢª˘µ˘à˘°SGh .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e ,¢ùfɢé˘à˘ª˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à˘é˘e ƒ˘ë˘f ô°SC’G øe ô«Ñc OóY ™e π°UGƒàdG ÉfCGóH ∂dPh èeÉfôÑdG Gòg ∫ÓN øe áLÉàëªdG äɢ«˘©˘ ª˘ é˘ dGh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ´ƒ˘HQ »˘a Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG á˘jô˘«˘î˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG ô˘µ˘°ûf á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘ Hh ≈˘∏˘Y á˘jô˘«˘î˘dG äɢ«˘©˘ ª˘ é˘ dGh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG

᪫≤H õFGƒéH ¿hRƒØj óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG AÓªY z…OÉ°üM{ õFGƒéd »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG »a »æjôëH QÉæjO 2000

∞«°ùdG á≤£æªH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑ∏d ¢ù«FôdG ´ôØdG

»a ΩÉ≤j …òdG »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG èFÉàf óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG ÜÉë°UCG øe ô°ûY ÉæKEG RÉa å«M ,…OÉ°üM äGOÉ¡°T ô«aƒJ èeÉfôH QÉWEG »∏gC’G ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ªdG »a º«bCG …òdG Öë°ùdG »a ó«©°ùdG ßëdG .∞«°ùdG á«MÉ°V »a óëàªdG ,¿Éª∏°S óªëe »∏Y ó«°S áªWÉa AÓª©dG øe πc Öë°ùdG »a RÉa óbh óª˘MCG ,ø˘«˘∏˘Zƒ˘∏˘cɢe …Qɢe ɢà˘jQƒ˘d ,OGó˘ë˘dG ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ô˘«˘eC’Gó˘Ñ˘Y ídÉ°U »éM á∏«°†a ,OhhGO ¿Éqª°ùdG ≥«aƒJ º°TÉg ΩCG ,OGóëdG »∏Y ¬∏dGóÑY ,Éà«d ÉjQÉe hCG Éæjô«°S …QÉe ,¿GƒjódG π°VÉa óªM º°SÉH ,ídÉ°U êÉëdG º∏Y äô°ûYh êôa …hÉ°V êôa óªëe ,Oƒgó¡dG ∫É°†f ,QOÉ≤dGóÑY ¿ÉMô°S èeÉfôH øe kGó≤f »æjôëH QÉæjO 2000 É¡æe πc ᪫b õFGƒéH Ωƒ«≤dGóÑY Ió«ªM :øe πc Öë°ùdG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†Mh .''…OÉ°üM'' äGOÉ¡°T ,ɢ°Vô˘dG ó˘Ñ˘Y ɢfQ ,ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘∏˘NGO á˘≤˘bó˘e ,…ô˘µ˘ °ùdG ,…ƒ˘¡˘≤˘ª˘dG Qɢª˘Y ,ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùe á˘cô˘°T ø˘e ≥˘bó˘e ,»˘Hɢ¡˘°ûdG ó˘ª˘MCGh á˘YÉ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh Ühó˘˘æ˘ e øe ô«aƒà∏d èeÉfôH ôÑcCG ''…OÉ°üM'' èeÉfôH ó©j .''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ±ó¡jh .»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 7 É¡Yƒªée ≠∏Ñj ájó≤f õFGƒéH ¬Yƒf ióe ÖJGQ'' πµ°T ≈∏Y IõFÉéH RƒØdG á°Uôa AÓª©dG íæe ≈dEG èeÉfôÑdG º¡JÉ«M »a ™FGQ ô««¨J çGóME’ AÓª©∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈dEGh ,''IÉ«ëdG .ºgô°SCG IóFÉah ô«N ¬«a ɪd É¡H ¿hRƒØj »àdG ≠dÉѪdG Qɪãà°SGh

2007 ø«°üdÉH äGó«°ù∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈YôJ RQƒJƒe É«c É¡«gÉ≤e ´hôa áaÉc iód (Date Frappuccino) ''ôªàdG ƒæ«°ûàHGôa'' ¢ùµHQÉà°S â≤∏WCG ∫ÓN á≤£æªdG »a É¡æFÉHõd kÉ°ü«°üN ¬éàæJ »q ∏ëe Ühô°ûe ∫hCG ¿ƒµ«d ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a •ƒ∏îªdG Ö«∏ëdG ''ôªàdG ƒæ«°ûàHGôa'' äÉfƒµe º°†Jh .kÉjô°üM ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T áæjõªdG á«æ¨dG áªjôµdG øe áØ«ãc á≤ÑW √ƒ∏©Jh ,Iƒ¡≤dG ´GƒfCG OƒLCGh ôªàdG ¢ùHOh è∏ãdÉH .ôµàѪdG Ühô°ûªdG Gòg ≈∏Y á∏«°UCG á«HôY ᡵf AÉØ°VE’ õcôªdG ôªàdG ô«°ü©H ¿CG »d Ö«£j'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµHQÉà°S »a ≥jƒ°ùàdG ôjóe ,IOƒL ƒHCG ¿ƒ£fCG ∫Ébh »a Éfó©°ùj ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH á≤£æªdG »a ÉææFÉHR ÅægCG ∫hCG ó©j …òdGh ,''ôªàdG ƒæ«°ûàHGôa'' ƒg ójóL Ühô°ûe ¥ÓWEG '§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµHQÉà°S' ájÉæ©H ôµàѪdG Ühô°ûªdG Gòg OGóYEG ºJh .á≤£æª∏d á«∏ëªdG ó«dÉ≤àdG øe IÉMƒà°ùe áØ°Uh .''π«°†ØdG ô¡°ûdÉH ¬FÉØàMG »Hô©dG ºdÉ©dG ácQÉ°ûªd á≤FÉa ™e ºé°ùæJ »àdG äÉjƒ∏ëdG ≈¡°TCG øe áYƒæàe áYƒªée kÉ°†jCG ''¢ùµHQÉà°S'' äóYCGh øe á°ûg äÉ≤ÑW øe ¿ƒµªdG ,''ôªàdGh »Ñ∏ëdG ≥à°ùØdG ∂«c'' É¡æeh ,''ôªàdG ƒæ«°ûàHGôa'' ;ƒ∏ëdG ôªàdGh á«æ¨dG øÑédG áªjôc øe òjòd §«∏N É¡∏∏îàj »Ñ∏ëdG ≥à°ùØdG âjƒµ°ùH Rƒ∏dG øe Iô°ûb É¡Ø∏¨J »àdG ôªàdG IƒéY øe áfƒµªdG ,''ôªàdGh Rƒ∏dG áMGQ'' iƒ∏M ∂dòch .ºYÉædG ôµ°ùdG øe ¢VÉ«ÑdG á©°UÉf äÉÄjõL É¡æjõJ IQÉàîe áYƒªée §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a É¡æFÉHõd ''¢ùµHQÉà°S'' »gÉ≤e Ωó≤J ɪc Écƒe ¿É«HGQCG'' ∂dP »a ɪH ,º°SƒªdG ∫ÓN IOhóëe IôàØd á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ´GƒfCG OƒLCG øe øe áfƒµe »gh ,áØ«ØN á«FÉ¡f á°ùªd ™e §°SƒàªdGh ÖcôªdG É¡eGƒ≤H õ«ªàJ »àdG ''Qƒª«J ''á«bô°ûdG Qƒª«J''h ''»fÉæ°S Écƒe ¿É«HGQCG'' »Yƒf ø«H ™ªéj Iƒ¡≤dG ܃ÑM øe ójôa §«∏N Iƒ¡b kÉ°†jCG ¢ùµHQÉà°S'' ôaƒJh .äƒàdG ᡵf øe íeÓªH º°ùàj kGòjòd kÉbGòe á°UÓîdG ¿ƒµàd πHGƒàdG øe äÉLQO ≈∏Y ɡࡵf …ƒàëJ »àdG Qó°üªdG ájOÉMC’G ''»fÉæ°S Écƒe ¿É«HGQCG'' ΩAÓàj kÉbGòe »£©j õ«ªàe §«∏N »gh ''ÉaÉL Écƒe ¿É«HGQCG'' Iƒ¡b ∂dòch ;äƒàdG á¡cÉah .∫É≤JôÑdGh ’ƒcƒ°ûdGh äƒàdG äÉ¡µf ™e

¢VQÉ©ªdG óMCG »a É«c ìÉæL

¿ƒµJ ¿CG ≈dEG RQƒJƒe É«c ™∏£àJ ,äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd É«c áYÉæ°U »a kÉ«ªdÉY IóFGôdG äÉcô°ûdG ôÑcCG øe IóMGh .äGQÉ«°ùdG - …óæg øH ¬∏dGóÑY ácô°T »JCÉJ øjôëÑdG áµ∏ªe »ah .áµ∏ªªdÉH RQƒJƒe É«c äGQÉ«°ùd óªà©ªdG π«cƒdG

hCG (www.kia.com RQƒ˘Jƒ˘e ɢ«˘c .ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ´ô˘˘ °SCGh ô˘˘ Ñ˘ ˘ cCG ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘g www.kiamotors.com) â°ù°SCÉJ óbh .ºdÉ©dG »a kGƒªf äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U äÉcô°T áYÉæ˘°U »˘a á˘jQƒ˘c á˘cô˘°T Ωó˘bCG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh 1944 Ωɢ˘Y »˘˘a - …Gófƒ«g áYƒªéªd á©HÉJ ácô°T É¡fƒµHh .äGQÉ«°ùdG

∂jô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH kGô˘NDƒ˘e RQƒ˘Jƒ˘˘e ɢ˘«˘ c âæ˘˘∏˘ YCG Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG äG󢫢°ù∏˘d º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘ª˘°Sô˘dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G É¡ª¶æj »àdGh 2007 ΩÉY ø«°üdÉH äGQÉ«°ùdGh »ª˘°Sô˘dG ∂jô˘°ûdG ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H (FIFA) Ωó˘≤˘dG …GófƒjÉg á≤jó°üdG ácô°ûdG ™e ácQÉ°ûªdÉH) ᫪°SôdG å«M .(FIFA Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘dhó˘dG Oɢë˘JÓ˘d) (Qƒ˘Jƒ˘˘e É¡à∏«µ°ûJ ø«H øe ᫪°SôdG äGQÉ«°ùdG ójQƒàH É«c Ωƒ≤à°S ºdÉ©dG ¢SCɵd ᪶æªdG áæé∏d äÓjOƒªdG øe Iô«ÑµdG ï«°SôJ ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe »©°ùJ å«M äGó«°ù∏d á˘jQɢé˘à˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ eÓ˘˘Y á«fÓYE’G äÉMƒ∏dGh ádƒ£ÑdG É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG øcÉeC’ÉH ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H â≤∏£fG óbh .äGOÉà°S’ÉH IOƒLƒªdG ôѪàÑ°S øe ô°TÉ©dG »a 2007 ΩÉ©d ø«°üdÉH äGó«°ù∏d ôѪàÑ°S 30 »a ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG ≥jôØdG èjƒàJ ºà«°Sh ø«°üdG AÉëfCG ™«ªéH ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh ,…QÉédG ø«éfÉJ ,…É¡¨æ°T ,ƒgõéfÉg ,hó«éæ«°T á«dÉàdG ¿óªdÉH á˘cQɢ°ûª˘dG »˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g 󢩢oJh .¿É˘gƒ˘jh á˘æ˘ jó˘˘eh OÉëJ’G ä’ƒ£H ájÉYQ »a É«c É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG á«fÉãdG (FIFA). Ωó≤dG Iôµd »dhódG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ™e á«dÉëdG É¡àcGô°T QÉWEG »ah ≈°übCG ºjó≤àH kÉ°†jCG RQƒJƒe É«c Ωõà∏J (FIFA) Ωó≤dG ∂jô°T É¡fƒµH á«æ«°üdG Ωó≤dG Iôc ᫪æJ ºYód É¡jód Ée ,2010 ΩɢY ≈˘à˘M »˘˘æ˘ «˘ °üdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Oɢ˘ë˘ J’ »˘˘ª˘ °SQ Iôc ä’ƒ£H ™«ªL ºYóH πeÉc πµ°ûH É«c Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H äG󢫢°ùdGh ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Ωó≤dG Iôc ¥ôah ,OɫѪdhCÓd á«æWƒdG ¥ôØdGh ,á«æ«°üdG

»a ∑QÉ```°ûj »dhódG ø`jô```ëÑdG á°TÉ°û¡d »dhódG ôª`JDƒ`ªdG äÉ«dÉ©a ¿OQC’ÉH Ωõ«JÉehôdGh Ωɶ©dG

ôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

»dhódG ôªJDƒªdG º«bCG π°ü«ØdG á«dÉY Iô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ âëJ ¿OQC’G -¿Éª˘©˘H 2007 ôѪà˘Ñ˘°S 7-5 ø˘e Ωõ˘«˘Jɢehô˘dGh Ωɢ¶˘©˘dG ᢰTɢ°û¡˘d »˘fɢã˘dG ô«gR QƒàcódGh »fOQC’G áë°üdG ôjRh IóLGƒªdG ìÓ°U QƒàcódG øe πc Qƒ°†ëHh .»fOQC’G AÉÑWC’G Ö«≤f ¢SQÉaƒHCG π«gCÉàdGh »©«Ñ£dG Ö£dGh Ωõ«JÉehôdG …QÉ°ûà°SG ÉæM π«eEG QƒàcódG ô°VÉM óbh á°TÉ°ûg ¢Vôe øY »dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùªH Ωɶ©dG á°TÉ°ûg IóMh ¢ù«FQh .Ωɶ©dG Ωõ«JÉehôdG ∫Éée »a Aɪ∏©dGh AÉÑWC’G øe áÑîf ¿CG ÉæM QƒàcódG ìô°U óbh .ôªJDƒªdG »a âcQÉ°T è«∏îdG ∫hOh ÉHhQhCG øe Ωɶ©dG á°TÉ°ûgh ø«eƒj ≈∏Y πªY »à°TQh ÉફbCG ób ¬fCG ÉæM QƒàcódG í°VhCG ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Yh á°TÉ°ûg êÓ`Y »a åjóëdGh ójó`` édG ∂dò`` `c ¢ü`` `«î°ûàdG ¥ôW çóMCG á°SGQód .Ωõ«JÉehôdGh Ωɶ©dG


business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

±ô°üe ´hôa ΩÉeCG π°UGƒàj ôYòdG ÊÉ£jÈdG z∑hQ ¿ôKQƒf{ ±ô˘˘°üe ´hô˘˘a ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘eCG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ÒHGƒ˘˘W π˘˘µ˘ °ûà˘˘J ‘ ᩪ÷G ôYòdG åH ¤EG GÎ∏‚G ∂æH πÑb øe √PÉ≤fEG iOCG …òdG ''∑hQ ¿ôKQƒf'' .øjôNóŸG ±ƒØ°U áaÉc ‘ ±ô°üŸG ´hôa ¤EG º¡JGôNóe ≈∏Y Ú≤∏≤dG øFÉHõdG äGô°ûY ≥aóJh É¡àãH ógÉ°ûe Ö°ùëH ,kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG òæe º¡°†©H AÉLh É«fÉ£jôH AÉLQCG .á«fÉ£jÈdG IõØ∏àdG äɵѰT ºZôdG ≈∏Y ±ô°üŸG ´hôa ¤EG øFÉHõdG ±’BG ÉÃQh äÉÄe ô°†M ,ᩪ÷G ¢ùeCGh ‘ ∂æH øeÉK øY ¿ƒdhDƒ°ùŸGh äÉ£∏°ùdG É¡à≤∏WCG »àdG Ahó¡dG ¤EG äGƒYódG øe .É«fÉ£jôH á°ü°üîàŸGh á«dÉe äÉHƒ©°U ¬LGƒJ »àdG á°ù°SDƒŸG PÉ≤fE’ GÎ∏‚G ∂æH ô£°VGh ɪæ«H'' É¡JÉ«∏ªY πjƒªàd ájQhô°†dG ∫GƒeC’G É¡ëæe ÈY ∂dPh …QÉ≤©dG ∞«∏°ùàdG ‘ .''É¡jód ádƒ«°ùdG á∏µ°ûe ájƒ°ùJ ≈∏Y πª©J á°UQƒÑdG ‘ ''∑hQ ¿ôKQƒf'' º¡°S ô©°S QƒgóJ ¤EG IQOÉædG á«∏ª©dG √òg äOCG óbh .¬àª«b øe %30 øe ÌcCG ô°ùN …òdGh ᩪ÷G ¿óæd ᩪ÷G ∂æÑdG øe (hQƒj QÉ«∏e 1^5) »æ«dΰSG ¬«æL QÉ«∏e ƒëf Öë°S ” óbh ¿ƒ«∏Ÿ IóFÉ©dG ∂æÑdG ‘ ™FGOƒdG ´ƒª› øe áFÉŸÉH á°ùªN ¤EG á©HQCG …CG ,√óMh .á«aô°üe QOÉ°üe øY »°S »H »H â∏≤f Ée Ö°ùëH ,¿ƒHR ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh øjô˘NóŸ kGQƒ˘°U ¤hC’G ɢ¡˘Jɢë˘Ø˘°U Qó˘°U ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘aɢ뢰üdG äô˘°ûfh ¿CG ''âfóæHóf’G'' áØ«ë°U âÑàch .''∑hQ ¿ôKQƒf'' ´hôa ΩÉeCG ¿hô¶àæj Ú≤∏b √òg øY ÚdhDƒ°ùŸG øY iôNCG ∞ë°U âdAÉ°ùJ ÚM ‘ ,''É«fÉ£jôH ´QGƒ°T ‘ ôYòdG'' .áeRC’G ¿CG »¨Ñæj ¿hGôH ¿hOQƒZ'' AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ''±Gô¨∏J »∏jO'' áØ«ë°U âdÉbh ÉgÉ°†eCG »àdG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN :(ájQÉ≤©dG) áYÉ≤ØdG √òg øY á«dhDƒ°ùŸG πªëàj IOÉjR ≈∏Y ¢ù«d »æÑe ∞jõe QÉgORG øe IOÉØà°SÓd kGQhô°ùe ¿Éc ,á«dɪ∏d kGôjRh .''äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ≈∏Y πH êÉàfE’G ∞«∏°ùàdG ´É£b ‘ á«fÉ£jôH á«aô°üe á°ù°SDƒe ¢ùeÉN ,''∑hQ ¿ôKQƒf'' ∂æHh øe ó◊G Gòg ¤EG ¢Vô©àJ OÓÑdG ‘ á°ù°SDƒe ∫hCG ƒg ,ájQÉ≤©dG äÉ«ægôdÉH ≥∏©àŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG äÉ«YGóJ ÖÑ°ùH Qô°†dG

(RÎjhQ) .á«ÑæLC’G äÓª©dGh AGò¨dGh OƒbƒdG ‘ OÉ◊G ¢ü≤ædG ¿ƒëaɵj ¿ƒjƒHÉÑÁõdG .…QGôg ≈a á©æ°üŸG ácô°ûdG êQÉN äÉHhô°ûŸG AGô°T QɶàfÉH QÉŒ

z∫hC’G ᪰UÉ©dG πLQ{ `H Ö≤d

ƒfÉc øªMôdG óÑY ΩƒMôŸG IÉ«M øe …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y IAÉ°VEG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh äGAɢ˘ ˘ °ûfE’G ™jQÉ°ûŸG √ò¡H ójGõàŸG ¬eɪàgG áé«àfh äÉÑ°SÉæŸG øe ÒãµdG ‘ ¬ÁôµJ ” ó≤a hCG »˘˘∏˘ gC’G 󢢩˘ «˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfɢ˘ c AGƒ˘˘ °S .»ª«∏bE’G hG »∏ÙGh »ª°SôdG ƒ˘fɢc º˘°SɢL ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG ¬©ª˘à›h ¬˘æ˘Wƒ˘d ÒÿGh Aɢ£˘©˘dG π˘LQ øYh ¬æY åjó◊ÉH õà©jh ¿É°ùfE’G ó©°ùj kÉÄ«∏e ¬JÉ«M QGƒ°ûe ¿Éc ¬dÉ©aCGh ¬ØbGƒe º°SôJ »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G iDhô˘dGh π˘ª˘©˘dɢH øe πc ¿ƒ«Y ‘ πeC’Gh ᪰ùÑdG Ωõ©dG .´GóHEÓd kÉã©Ñeh ¬dƒM ¿ƒµ«d äÉÑ°SÉæŸG πc ÚH åëÑj ¿Éc ¿CG iôj ¿Éch äÉÑ°SÉæŸGh çGóMCÓd kÉ©fÉ°U ᢢ °ù°SDƒŸG √ÉŒ ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùeh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh ¿CG IQhô˘°V ¬˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ɢ¡˘ æ˘ Y ∫hDƒ˘ °ùŸG Iõ˘«˘ª˘ à˘ e ᢢ≤˘ dCɢ à˘ e ᢢ°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J Ωƒ˘ª˘¡˘H Ωɢª˘à˘g’G ɢ¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ¬∏cÉ°ûeh √ÉjÉ°†b ≈∏Y ±ô©àdGh ™ªàÛG OÉéjEG ‘ áªgÉ°ùª∏d øjôNB’G ™e »©°ùdGh øe ∞ØîJ »àdG äÉ°ùª∏dGh ∫ƒ∏◊G ¢†©H √ò˘˘ ˘g AGOCɢ ˘ H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G hCG Iɢ˘ ˘fɢ˘ ˘©ŸG √ò˘˘ ˘g .äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ≥˘˘ «˘ ˘aô˘˘ dG ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG É¡LƒJ AÉ£Y á∏MQ ó©H Ωô°üæŸG ¢ù«ªÿG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G Iɢ˘ ˘«◊G ÖfGƒ˘˘ ˘L ᢢ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ H .á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh

:…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

z∞«°TQCG{ AÉ£Yh IÒ°S ÜÉàc Ú°TóJ ∫ÓN

.øjôëÑdG øe ÒãµdG »æÑJ ‘ RQÉH QhO ¬d ¿Éch ᢫˘fɢ°ùfE’G ™˘jQɢ˘°ûŸGh ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘e 󢫢 ≤˘ Ø˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G øe Òãµd Ú°ù°SDƒŸG ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ á«YɪàL’Gh ájÒÿG √ò˘g ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ °ü°T ±ô˘˘°ûj ´É£b ø˘Y ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe º˘µ˘ë˘H äɢYhô˘°ûŸG

ƒfÉc º°SÉL øªMôdG óÑY ¬«LƒdG πMGôdG

ΩÉY ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ΩƒMôŸG kGQhO π˘˘MGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ö©˘˘ d …ò˘˘ dGh ,1890 äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ˘b ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ‘ kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ¬˘°SCGô˘j ¿É˘c …ò˘dG ᢫˘Fɢ˘°ûfE’G äɢ˘eóÿGh ‘ π˘°†Ø˘dG ¬˘d ¿É˘c ɢª˘c á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd …ÒÿGh »YɪàL’G QhódG ᫪æJh ºYO Iôªà°ùŸG ¬JÉcQÉ°ûeh ¬∏°UGƒàH áYƒªÛÉH áµ∏‡ ‘ ÒÿGh ÈdG ∫ɪYC’ áªYGódGh

è˘˘ ˘jhQƒ˘˘ ˘f ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Yh ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ù°SDƒeh ,è«∏ÿG ¿ƒ«fƒj .á«dhódG ƒfÉc øªMôdG óÑY á°SQóe IQGOEG óMCG ƒfÉc øªMôdG óÑY πMGôdG ó©j ᢢYƒ˘˘ª˘ éà Aɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢ©˘ Ñ˘ ˘°ùdG Úµ˘˘ dÉŸG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ƒ˘fɢc ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á«æWƒdG äÉcô°ûdG ÈcCG øe Èà©J »àdG ɢ¡˘°ù°SCG »˘à˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh

≈àM OGôaC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ºK ,ƒfÉc ácô°T …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG Ö°üæ˘˘ e ¤EG π˘˘ °Uh Ió˘Y Ö°Uɢæ˘e 󢫢≤˘Ø˘dG π˘¨˘ °Th ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ∞°Sƒj ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y É¡ªgCG ¢ù«˘˘FQh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ƒ˘fɢc ä’hɢ≤˘e IQGOEG ¢ù∏› ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘fh ,ᢰSó˘æ˘¡˘dGh ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UE’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

≈∏Y ¢UôMh øWGƒŸGh øWƒdÉH ºàgG áaÉc »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉÄa ‘ êÉeóf’G ¬≤M IÉ«◊G ÖfGƒL øe ÖfÉL πc ∫Éæ«d …OGƒædG ¢ù°SCÉa ,Ωɪàg’Gh ájÉYôdG øe ,ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Lɢ˘ ˘°ùŸGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG äGQOɢ˘ ÑŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸGh .áµ∏ªŸG ´ƒHQ ‘ ô°ûàæJ »àdG ájÒÿG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ߢ˘aÉfi ¬˘˘Lƒ˘˘J πLQ'' Ö≤∏H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM Ú°Tó˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ''∫hC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG IÒ°S ..ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y'' Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dG ¬˘˘ fCG ,''Aɢ˘ £˘ ˘Yh .ƒfÉc º°SÉL øH øªMôdG ‘ ƒ˘fɢc º˘°SɢL ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dh ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ªÃ ᢢeɢ˘æŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ᢢ°SQóŸÉ˘˘H ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ,1932 ájƒfÉãdG á°SQóŸG ºK ,áeÉæŸÉH á«FGóàH’G ,(áeÉæŸÉH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ´QÉ°T) ÚæÑ∏d ¤EG √GôK ¬∏dG Ö«W ó«≤ØdG ôaÉ°S ºK øeh »˘∏˘Y ó˘ªfi ᢰSQóà ≥˘ë˘à˘∏˘«˘d Iô˘gɢ≤˘dG á˘jƒ˘jóÿG ᢢ°SQóŸG º˘˘K ,Öæ˘˘jR I󢢫˘ °ùdɢ˘H ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H ≥˘˘ë˘ à˘ dG ɢ˘g󢢩˘ H ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ ã˘ ˘dG .ähÒH ‘ ᫵jôeC’G ¬JÉ«M ƒfÉc øªMôdG óÑY πMGôdG GC óH ‘ ∑Ó˘eC’Gh ᢰSó˘æ˘¡˘dG º˘°ù≤˘H ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG

ËôµàdG ∫ÓN

kÉ«°SGQO øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ΩôµJ zÉÑdCG{ á∏°UGƒŸ πeCG º¡∏ch øjôëÑdG ¢SQGóe áÑ∏W IÒN øe áÑcƒc Ωƒ«dG ºYódG øe ≥≤ëà«d øµj ⁄ …òdG ¥ƒØàdG Gòg ,¥ƒØàdGh ìÉéædG ¿ƒ˘eó˘≤˘j Gƒ˘dGRɢeh Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCG ø˘e OhófiÓ˘˘dG Ohó˘˘M ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dP ¿É˘˘ cCG AGƒ˘˘ °S Êɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ó˘˘ ¡÷G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG IôªK ¥ƒØàdG Gòg »JCÉj å«M ,∫õæŸG ‘ ΩCG ácô°ûdG ‘ º¡JÉ«dhDƒ°ùe áÄ«H ¿ƒc ɇ É¡«a Ú∏eÉ©dGh ÉÑdCG ácô°T ÚH ¿hÉ©à∏d Iô°TÉÑe .''õ«ªàdG Gòg âéàfCG ¬ëLÉf ájô°SCG ¢ù«˘FQh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢb ,∂dP 󢩢 H ≠∏H …ò˘dGh ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Úbƒ˘Ø˘àŸG Ëô˘µ˘à˘H »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y á˘Hɢ≤˘æ˘dG ó¡˘©˘eh ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ,á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW 48 º˘gOó˘Y .øjôëÑdG á©eÉLh ÖjQóà∏d øjôëÑdG

íæŸG OóY IOÉjR ƒëf áHÉ≤ædG »©°S ¤EG kGÒ°ûe ,ÚØXƒŸG AÉæHCG øe .kÉjƒæ°S ÚØXƒŸG AÉæHC’ ÉÑdCG ácô°T É¡eó≤J »àdG á«°SGQódG ó©°S ∫BG Ö«‚ Qƒf áÑdÉ£dG É¡à≤dCG ó≤a ,ÚeôµŸG áª∏c ÉeCG øY ÈYCG ¿CG ‹ Ö«£j'' :á∏FÉb ,•É≤ædG øe ójó©dG É¡«a âæ«H ,Ió«ª◊G IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ≈∏Y ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ á∏ãªàe ácô°ûdG ¢UôM øY ºæJ »àdGh á˘aɢc ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG º˘YOh …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J .''Ió©°UC’G á«°SGQódG πMGôŸG ≈à°T ‘ »°SGQódG ¥ƒØàdG ¿CG'' :Qƒf âaÉ°VCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ö©˘à˘dGh ó˘¡÷G ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd êɢ˘à˘ f ƒ˘˘g ÉæeÉeCG ó‚ ¿CG ∂°T ÓÑa ,AGƒ°S óM ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCGh äÉÑdÉ£dGh

ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG AÉæHCG øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG »JÉæHh »FÉæHCG õ«“ ≈à°T ‘ kÉfõ˘«˘ª˘à˘H ô˘î˘à˘Ø˘f É˘Ñ˘dCG ‘ ɢæ˘fCG ɢª˘c ,É˘Ñ˘dCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸG kGõ«“ kÉ©«ªL ∞«°†f Ωƒ«dGh ,áÄ«ÑdG ,áeÓ°ùdG ,á«LÉàfE’G ä’ÉÛG .''ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG äÉæHh AÉæHCG ¥ƒØJ ‘ πãªàj ôNCG øe ≥∏£æj ÉÑdCG ‘ kÉfõ«“ ¿CÉH øehCG ≈æfEG'' :»ª«©ædG ±É°VCGh ø˘e äɢjƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú∏˘eɢ©˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘°Sɢ°SCG √ó˘Yɢb …ô°ûÑdG ô°üæ©dG õ«“ ¿EG ,êÉàfE’G •ƒ£N ≈àM ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿ƒeó≤J …òdG ,…ô°SC’G ìÉéædG ¤G êÉàfE’G IAÉØc »£îàj ÉÑdCG ‘ .''᫪∏©dG äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ‘ ºµbƒØàH √Qƒ°U ´hQCG Ωƒ«dG ôµ°T áª∏c »∏©æÑdG »∏Y ÉÑdCG ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ ≈≤dCG ∂dP ó©H øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG ËôµàH Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ájò«ØæàdG IQGOE’G É¡«a

â– ¢UÉN πØM ‘ ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeôc øe ÚØXƒŸG AÉæHCG »ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ AÉ°†YCGh ¢ù«FQh QƒeC’G AÉ«dhCG Qƒ°†ëH ,kÉ«°SGQO øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG .ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉÑdCG ∫ɪY áHÉ≤f ,øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG Ëôµàd …ƒæ°ùdG ÉÑdCG ácô°T ∫ÉØàMG »JCÉjh π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘e ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ¢Uô˘M ™˘e kɢ«˘°TÉ“ áMôa º¡àcQÉ°ûeh ,ÚØXƒŸG ô°SCGh ácô°ûdG ÚH Ée »YɪàL’G .»°SGQódG õ«ªàdGh ìÉéædG ,áª∏c »ª«©ædG óªMCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈≤dCG πØ◊G ∫ÓNh πØàëæd É¡«a ≈≤à∏f ≈àdG äɶë∏dG ó©°SG øe É¡fEG'' :É¡«a ∫Éb »gh ,kÉ«°üî°T »æª¡J ≈àdG ä’ÉÛG ióMEG ‘ ÉÑdCG äÉMÉéæH kÉjƒ°S


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ ÈY zá«æ«æ◊G Oƒ°SCG{ ≈∏Y z…hɪ°ùdG{ ¥É°ûY øĪ£jo ódÉN øH ¬∏dGóÑY

3

¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S z´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG{ ..ΩGô˘˘ ˘j ɢ˘ ˘e ÒN ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɪ°SÉM kÉYɪàLG ó˘≤˘©˘æ˘°Sh AÉ```©```HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

π«°UÉØàdG

…OGhòdG ¢VÉjQ

á«°üî°T ¢VGôZCG ¬d äÉ©FÉ°ûdG √ò¡d êhôj øe ¿CG ócCG

Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘

É`æ©e m¥É`H ƒ`gh z»`°VÉa ΩÓ`c{ …OGhò`dG π`«MQ :»`≤«≤M

≈``©°ùj …hÉ``ª°ùdG Ωƒ«dG zïjôŸG{ »£îàd

»≤«≤M É°VQ

ÜQó˘e ¬˘fƒ˘c ´É˘aô˘dG …Oɢ˘æ˘ d ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¿Éc ôeC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,∑Éæg ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG »≤«≤M ÉYOh .¬jOÉf IQGOEG á≤aGƒeh º∏©H ≈¶ëj óM ≈∏Y ''»°VÉØdG ΩÓµdG Gòg'' π㟠êhôj øe ó˘cCɢà˘dGh á˘aɢ뢰üdG á˘æ˘¡Ÿ ¢UÓ˘NE’G ¤EG √ÒÑ˘©˘J .QOÉ°üŸG øe ,…hôµdG º°Sƒª∏d √OGóYEGh ¬≤jôa á«©°Vh ∫ƒMh ¿CGh á£ÿG Ö°ùëH Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG »≤«≤M ócCG øe ºZôdÉH ¬fCG kÉë°Vƒe ,ó«L πµ°ûH Ωó≤àj ¬≤jôa kÉ°SÉ«≤e Èà©J ’ á«£«°ûæàdG á«YÉHôdG IQhódG ¿ƒc ‘ RƒØdG ´É£à°SGh kGó«L kÉ°VôY Ωób ≥jôØdG ¿CG ó«H kÉ«dÉM πeɵJ áeÉæŸG ≥jôa ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe .ádƒ£ÑdG ‘ ,Ú«Hô°U ÚaÎfi áKÓK ¬aƒØ°U ‘ º°†jh á©HQC’ ¬jOÉf ÜÉ£≤à°SG øY ¬«a ∞°ûc …òdG âbƒdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’G »˘˘ ˘jOɢ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ L Ú«˘˘ ˘ ∏fi ÚÑ˘˘ ˘ Y’ ∫ÓN º¡©e óbÉ©˘à˘dG á˘eɢæŸG »˘¡˘æ˘«˘°S Úà˘«˘°ùÑ˘dGh Úà«°ùÑdG »ÑY’ ¿CG kÉæ«Ñe ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G .…ô°ShódG ójGRh ójhR å«Z ɪg

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ɢ˘°VQ ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘æ˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ qOQ ¢ùeCG Ωƒj ∞ë°üdG ióMEG ¬à∏≤f Ée ≈∏Y »≤«≤M Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e IQOɢ˘¨˘ e ∫ƒ˘˘M ¬˘jOɢæ˘d ¬˘JOƒ˘˘Yh ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘æ˘ d …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ ‘ ,ƒµdCG …óædƒ¡dG ÜQóª∏d kÉØ∏N ´ÉaôdG ≥HÉ°ùdG ≈˘°Sƒ˘e á˘jô˘ª˘©˘dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S ÚM AÉL Ée πc ¿CG kGÈà©e ,∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«b Ö«ÑM ¿CG kÉë°Vƒe ,á∏°üH É¡d âÁ ’h áë°üdG øY mQÉY ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj äɢ©˘Fɢ˘°ûdG √ò˘˘g π˘˘ãŸ êhô˘˘j ø˘˘e ábódG …ôëàd kÉ«YGO ,É¡Ø∏N øe á«°üî°T äÉjÉZ ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øe á≤«≤◊G Ö∏Wh QÉ°ùØà°S’Gh .äÉeƒ∏©ŸG ô°ûf πÑb ¬æe lócCÉàe ÉfCG Ée ¿EG'' :¬dƒ≤H »≤«≤M ±É°VCGh º°SƒŸG ájÉ¡æd ≥jôØdG ™e m¥ÉH …OGhòdG ¢VÉjQ ¿CG ∂°ùªàe ™«ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¢†©˘˘H Ωó˘˘b ó˘˘b …OGhò˘˘dG ¿Cɢ H kɢ aΩ˘˘ e ,ÜQóŸÉ˘˘ H

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe √QGƒ°ûe ´ÉaôdG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG π㇠π¡à°ùj ΩÉ“ ‘ ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ¬Ø«°†e »≤à∏j ÚM ,Üô©dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H …òdG ´ÉaôdG ≈©°ùjh .ΩƒWôÿG ᪰UÉ©dG ‘ kGAÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG …òdG ''ïjôŸG'' áÑ≤Y »£îJ ¤EG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe πé°ùj Ωɶf óªà©jh .IÒNC’G áfhB’G ‘ á«≤jôaC’G ájófC’G iƒbCG óMCG Èà©j .܃∏¨ŸG êGôNEGh ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG á≤jôW ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG á«æjôëÑdG IôµdG π㪟 áÑ°ùædÉH »≤«≤M QÉÑàNG Ωƒ«dG IGQÉÑe Èà©Jh .∂«°ûàdG ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEGh ≥jôØ∏d á∏jƒW OGóYCG IÎa ó©H Ée Ö°ùëH á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH ¿É°ùM óªMCG √óFÉb ≥jôØdG øY ∞∏îJh ¢SQÉM ÜÉ«Z øY IhÓY ,…QÉ°üfC’G »∏Y …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬dÉb ¢SQÉëH Ωƒ«dG AÉ≤d ¢Vƒî∏d Ú«YÉaôdG ™aO ɇ ¿ÉMôa ∂dÉe ≥jôØdG ôNBG ¢VÉN ób ''…hɪ°ùdG'' ≥jôØdG ¿Éch .Qƒ°üæe Oƒªfi ƒg ó«Mh ≈∏Y IGQÉÑŸG π≤æà°Sh .ƒµdEG …óædƒ¡dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¢ùeCG Ωƒj ¬JÉÑjQóJ .5 äQƒÑ°S IÉæb ≈∏Y Iô°TÉÑe AGƒ¡dG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 2 ¢U 4 ¢U

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 5 ¢U

6 ¢U

á«fÉ°†eôdG øWƒdG ᪫N

¿É°†eQh Éfƒ«°VÉjQ

ÒgÉ°ûª∏d ôNB’G ¬LƒdG

Ö°ùàëj ≥dÉÿGóÑY ºLÉ¡e ≈∏Y π∏°ùJ øWƒdG 12 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

zó«∏÷G{ øe OôHCG AÉ°†YC’G á«≤Hh ..z¥ÎMCG{ äóc iôNCG Iôe âÄLƒah ,¥óæØdG áMÉH ¤EG ádÉéY ≈∏Y Éædõfh ,º¡ÑFÉ≤M Ö«JôJ ‘ º¡JóYÉ°Sh ¿CG ó©Hh ,»HÉ°üYCG ábôM øe ∞YÉ°V Ée ƒgh ,¬àaôZ øe ∫hõædG øY AÉ°†YC’G óMCG ôNCÉàH iôNCG Iôe âÄLƒa »ææµdh ,IôLC’G IQÉ«°S ¤EG Éæ¡LƒJh ¥óæØ∏d ™aódG äGAGôLEG Éæ«¡fCG AÉL óbh πª©J øµJ ⁄ áµÑ°ûdG øµd ∫ƒªÙG ¬ØJÉg ≈∏Y ¬H ∫É°üJ’ÉH âªbh AÉ°†YC’G óMCG ÜÉ«¨H äCGóHh Éæcô– óYƒe øY ÉfôNCÉJ å«M É¡d ≈Kôj ádÉM ‘ É¡àbh âæc ó©Hh ,É¡JhQP ‘ âëÑ°UCG Ò°ùdG áªMRh ´QGƒ°ûdG ‘ ÜóJ IÉ«◊G Ò°üY √ó«Hh ôNCÉàŸG ¢üî°ûdG AÉL á≤«bO 15 ΩGO QɶàfG ɪæ«Mh ,âbƒdÉH ô©°ûj ’ ¬fCÉc ƒgh ÜÉ°üYCG OhÈH ÖcQh ÖgPh ¢û£©dÉH ô©°T ¬fCÉH ∫Éb √ôNCÉJ ÖÑ°S øY ¬àdCÉ°S ÉfCG …GóY Qò©dG Gòg ≈∏Y ™«ª÷G ∂ë°†a Ò°üY AGô°ûd ¿EG Éeh ,»∏NGO ‘ π©à°ûJ ±ƒÿG QÉfh IôJƒàe âæc »àdG ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T CGógCG äCGóH ≈àM »°ùcÉàdG IQÉ«°S âcô– ≥˘˘jô˘˘W ‘ ɢ˘ª˘ gɢ˘æ˘ «˘ °†b Úà˘˘∏˘ dG Úà˘˘Yɢ˘°ùdG ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N ,ᢢjô˘˘î˘ °ùdGh ∂뢢°†dɢ˘H ɢ˘à˘ ª˘ °ùJG Qɢ˘£ŸG ¤EG Üɢ˘gò˘˘ dG √AGQh ∞¡dCG ÉfCGh »à≤jôW ≈∏Y ó∏≤j ™«ª÷G ¿Éc å«M áµë°†ŸG ∞bGƒŸG óMCG QÉ°üàNÉH Gòg .''√ôNCÉJ ó©H ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘cò˘˘ ˘JCG ∫GRCG ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M ‘ »¡a ,É¡æY âKó– ɪ∏c ∂ë°VCGh .âbƒdG ™e »à©«ÑW øY È©J

∞bGƒŸG óMCG Éæd …hôJ ó«©°S á¡jõf á∏«eõdG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«FQ »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ É¡fEG ∫ƒ≤àa ,…OÉædG ™e É¡JÒ°ùe AÉæKCG É¡d â°Vô©J »àdG áØjô£dG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a á«£¨àd QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG ᪰UÉ©dG ¤EG QOɨŸG …OÉædG óah ¢SCGôJ âfÉc Ú«eÓYEG á©Ñ°S øe ¿ƒµŸG óaƒdG ≈¡fCG ¿CG ó©Hh ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG Éjõ«dÉe IõFÉL √òg ΩÉ“EÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y â°UôM ¬∏«MQ âbh ¿ÉMh ¬àª¡e ƒgh OóÙG óYƒŸG ‘ »JCÉJ »µd AÉ°ùŸG øe IôLCG IQÉ«°S äõéëa ,πeɵdÉH IõgÉL á«∏ª©dG óYƒe ≈∏Y óaƒdG ôNDƒj π£©J hCG ΩÉMORG …CG …OÉØàd ∂dPh kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ,OóÙG óYƒŸG ‘ IôLC’G IQÉ«°S óLGƒJ á«MÉf øe áfCɪ£e âæc'' :∞«°†Jh .IôFÉ£dG ´ÓbEG Öæéàf »µd ∂dPh Ωƒæ∏d Ghó∏îj ¿CG πÑb º¡ÑFÉ≤M Gƒeõëj ¿CG óaƒdG AÉ°†YCG ≈∏Y äócCGh ¥ƒ°ùà∏d ÜÉgòdG óaƒdG AÉ°†YCG óMCG »æe Ö∏W IQOɨŸG Ωƒj øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘h ,ÒNCÉàdG ÉjGó¡dG AGô°T ‘ ÖZQCG ÊCGh á°UÉN IôµØ∏d â°ùªëàa ,á«aÉ°VEG áÑ«≤M AGô°T ‘ ÖZôj ¿Éch GƒfÉc óaƒdG AÉ°†YCG ™«ªL ¿CG ó≤àYCG âæc ó≤a ÒNCÉàdG øe á≤∏b øcCG ⁄h ,AÉbó°UC’Gh πgCÓd Éædƒ°üM ΩóY ÖÑ°ùH ÉfôNCÉJ Éææµdh ,¥ƒ°ùdG ¤EG ¬©e âÑgòa ,π«Mô∏d ºgOGó©à°SG Gƒ“CG ób ôJƒJCG »æ∏©L …òdG ôeC’G ,Éææµ°S ô≤e øY É«Ñ°ùf Ió«©H á≤£æe ‘ ’EG áÑ°SÉæŸG áÑ«≤◊G ≈∏Y ¤EG IOƒ©∏d Éæ≤jôW ‘h ,Ò°ùdG áªMR ÖÑ°ùH QÉ£ª∏d Éædƒ°Uh πÑb IôFÉ£dG ™∏≤J ¿CG ≈°ûNCGh ‘ƒµdG »°ùàëj ƒgh z¢ùµHQÉà°S{ ≈¡≤e ‘ ¢ù∏éj óaƒdG OGôaCG óMCG OƒLƒH âÄLƒa ¥óæØdG ,ôNCÉàf ’ ≈àM áYô°ùH ∑ôëàj ¿CG ¬æe âÑ∏Wh ¥Î– »HÉ°üYCG äCGóÑa ,ÜÉ°üYCG OhÈH ≈àM ¬àÑ«≤M õ¡éj ⁄ º¡°†©Hh ,ÚªFÉf GƒfÉc óaƒdG OGôaCG á«≤H ¿CG ƒg »æeó°U Ée øµdh ÚªFÉædG â¶≤jCG ádÉéY ≈∏Yh ,øµ°ùdG ô≤e øe ∑ôëàdG óYƒe øe IÒNC’G äɶë∏dG


sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

᪫N

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øjQÓµŸG Ëô¨Jh Ú©fÉ°üdG •É≤f Öë°S ó©H

á`«≤£æe á`Hƒ≤©dG ¿CG ¿hô`j ΩÓ`YE’G …OÉ`f AÉ`°†YCG Ö`∏ZCG ™«ªL Ö£°T ¿CG ɪc ,GóL πFÉW ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ѫa A»°ûdG ¢†©H øjócDƒe ,º°SƒŸG á∏«W πeɵdÉH ºgOƒ¡› ´É°VCG Ú©fÉ°üdG •É≤f .Ú≤FÉ°ùdÉH äÉHƒ≤Y …CG ò«ØæJ ºàj ⁄ ¢†ÿG ø°ùM øe ¬fCG á¡jõf óMGh ’ƒeQƒØ∏d øjôëÑdG áÑ∏ëH ΩÓYE’G …OÉf ¢ù«FQ âdÉbh â°ù«d É¡fCGh É°Uƒ°üN GóL k k á«°SÉb â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ¿EG ó«©°S Gò˘˘ ¡˘ H ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ d ᢢ ©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’Gh ¢ù°ùŒ ᢢ «˘ ˘°†b ∫hCG .ºé◊G ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ÜGô˘˘Y ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿CG ¤EG 󢢫˘ ©˘ °S äQɢ˘°TCGh ≥jôa ™∏W Ωƒj'' :áØ«°†e ,…QGÒØdG ≥jôØd Iõ«ëàe ¿ƒà°ù∏cCG óMGh .''áfƒë«£j ¿ƒÑj …ƒb

≥˘˘jô˘˘a ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ≥˘˘Ø˘ JCG ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ H ᢢ«˘ °†≤˘˘H ¬˘˘ WQƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ H â≤◊ »˘˘ à˘ dG ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘˘ ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ jQÓ˘˘ µŸG .√òg ¢ù°ùéàdG ø˘˘ e ¬˘˘ fEG è˘˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °S ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ î˘ ˘a ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ bh É°Uƒ°üN øjQÓµŸG ≥jôa ≈∏Y ºé◊G Gò¡H áHƒ≤Y ¢Vôa …Qhô°†dG k .IÒÑc ôFÉ°ùN ÊÉãdG óÑc …QGÒØdG ≈∏Y ¢ù°ùéàdG ¿CGh ≈∏Y π«dO á«°†≤dG √ò¡H hõfƒdG ≥FÉ°ùdG ±GÎYG ¿CG ≈∏Y ÉØ«°†e ≈∏Y ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,øjQÓµŸG ≥jôa πNGO IÒÑc äÉaÓN OƒLh .áHƒ≤©dG ÒZ ‹Ée ≠∏Ñà …QGÒØdG ¢†jƒ©J øjQÓµŸG á«°SÉb øjQÓµŸG ≈∏Y â°Vôa »àdG áHƒ≤©dG ¿EG ôNB’G ¢†©ÑdG ∫Ébh

Ωɢ˘ jCG π˘˘ Ñ˘ b äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–E’G ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ a •É˘˘ ≤˘ f ™˘˘ «˘ ª˘ L Ö£˘˘ °ûH ¢Só˘˘ «˘ °Sô˘˘ e ø˘˘ jQÓ˘˘ µŸG ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y •Qƒ˘˘J 󢢩˘ H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 100 ≠˘˘∏˘ ÑÃ á˘˘ eGô˘˘ Zh Ú©˘˘ fɢ˘ °üdG ‘ ÒѵdG ¬°ùaÉæe …QGÒa ≥jôa ≈∏Y ¢ù°ùŒ á«°†b ‘ ≥jôØdG .óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ≥jôØdG ≥FÉ°S ±GÎYG ó©H øjQÓµŸG ≥jôa ≈∏Y ᪡àdG âàÑKh ,É«dÉ£jEG ¥ÉÑ°S ó©H hõfƒdG GhófÉæjôa ⁄ÉY »àdƒ£H ≈∏Y õFÉ◊G äÓjó©àdG øY äÉeƒ∏©e øjQÓµŸG ≥jôa ∑ÓàeEÉH ‹hódG OÉ–EÓd .¬«JQÉ«°S ≈∏Y …QGÒa ≥jôa ÉgôLCG »àdG ΩÓYE’G …OÉf AÉ°†YCG ™e '»°VÉjôdG øWƒdG'' √GôLCG ´Ó£à°SG ‘h

øÁCG ,»∏Y

óªfi ø°ùM ,øjódG ôîa óªfi

…hÓY ¬∏dGóÑY ,¿ÉæY óªMCG

ÉjÉeh ôªY ,ΩÉ°SCG

»à°TO Oƒªfi ,¥ƒW ôØ©L

Qhõæ©dG óªMCG ,å«∏dG áeÉ°SCG

íjôdG Ö¡e ‘ âÑgP øjQÓcÉŸG •É≤f

ó«©°S á¡jõf

…hÓY óªMCGh …hÓY ¬∏dGóÑY ,Ëôc óªMCG ,¿ÉæY óªMCG ,Ú°ùM »∏Y

IOGôW ∞°Sƒj

¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ,áLÉÿG óªfi

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport sport@alwatannews.net

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ ÈY zá«æ«æ◊G Oƒ°SCG{ ≈∏Y z…hɪ°ùdG{ ¥É°ûY øĪ£jo ódÉN øH ¬∏dGóÑY

…Qhó`dG ¥Ó£fG πÑb ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y ¿ƒµ«°S z´ÉaôdG{ AÉ`` ©` `HQC’G Ωƒj kɪ°SÉM kÉYɪàLG ó≤©æ°Sh ÚaÎÙG ÉfOóM Öàc :ÓŸG ôØ©L

,¬JÉLÉ«àMG øYh ≥jôØ∏d áeÉ©dG Iô¶ædG ∫ƒM »æØdG RÉ¡÷G π˘˘ Ñ˘ b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ e Ö°†à˘˘ ≤˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH çó– ó˘˘ b ¬˘˘ fCG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .á«LQÉÿG º¡àª¡e ‘ ≥«aƒàdG πc º¡d ≈æ“h º¡JQOɨe …hɪ°ùdG ìô°üdG ¥É°ûYh ÒgɪL ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿CɪWh á≤HÉ°ùe ábÓ£fG ™e º¡MƒªW Ö°ùëH ¿ƒµà°S QƒeC’G áaÉc ¿CÉH IÎØdG ‘ kÉHÉ°T kÉ≤jôa Èà©j ´ÉaôdG ≥jôa ¿CG kÉë°Vƒe ,…QhódG ¤EG êÉà– »àdG äGô¨ãdGh ¢übGƒædG ¢†©H ∑Éæg ¿CGh á«dÉ◊G äGô¨ãdG √òg πµH º∏Y ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏›h ¬fCG Gk ócDƒe ,ó°S .¢übGƒædGh ᢢaɢ˘c Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °S ᢢ «˘ Yɢ˘ aô˘˘ dG IQGOE’G ¿CG ±É˘˘ °VCGh IOƒ©dGh ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG ≥jôØ∏d πصJ »àdGh áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G Úª°SƒŸG ‘ É¡æY ÜÉZ ¿CG ó©H ójóL øe èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG πc ÒaƒàH ¬°ùØf ≈∏Y Gk ó¡Y ™£b ób ¿Éc ¬fCG Gk ôcòe ,Ú«°VÉŸG .±hô©ŸG √Gƒà°ùe ¤EG ≥jôØdG IOÉYEG ¬fCÉ°T øe Ée

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaɵd kÉ©HÉàe ¿Éc ¬fCG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG êQɢ˘N ɢ˘gɢ˘°†b »˘˘à˘ dG ¬˘˘ JRɢ˘ LEG IÎa Aɢ˘ æ˘ KCG …Oɢ˘ æ˘ dɢ˘ H ÈY ∫hCÉH k’hCG ¬∏°üJ âfÉc ≥jôØdG QÉÑNCG ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ≥jôW øe π°üØe »eƒj ôjô≤J IÎa ᢢ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ™˘˘ e Ghó˘˘ LGƒ˘˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG √ɢ˘ ˘°†b …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ù©ŸGh OGó˘˘ ˘YE’G .∂«°ûàdG ¢Uô˘˘M ¬˘˘fCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ≥jôØ∏d ÒNC’G ÖjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y ¢Vƒÿ ¿GOƒ˘˘ °ùdG ¤EG ¬˘˘ JQOɢ˘ ¨˘ e π˘˘ Ñ˘ b ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¤hC’G Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘eCG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HCG …QhO ™˘˘ ˘ ˘e çó– ó˘˘ ˘ ˘bh ÊGOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ï˘˘ ˘ ˘ jôŸG

•hô`` ` ` ` °û`` ` ` `H ø`` ` `µ` ` ` `dh Iô`` ` `µ` ` ` `dG OÉ`` ` `ë` ` `JG á`` ` ` °SÉ`` ` FQ ‘ á`` ` Ñ` ` ` ZôdG …ó`` ` `d ¢ù``«` æ` `éàdG ±É`` `≤jEG ≈∏Y √ôµ°TCÉ°Sh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ™e ™`` ` ` ª` ` `àLCÉ°S …OÉ`` ` ` ` æ` ` ` ` ` `dG ø`` ` ` ` HG ¬`` ` ` ` fGE ™`` ` ` ` `e …OGhò`` ` ` ` ` ` `dG IOƒ`` ` ` ` ©` ` ` `d á`` ` ` ë` ` ` ` °U ’

´ÉaôdG ≥jôa

‘ ô°†NC’G Aƒ°†dG ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG AÉ£YEG Gòg ‘ √óMh ¬d Oƒ©j QGô≤dG ¿CGh ¬∏Ñ≤à°ùe ójó– ≈∏Y â°VôY ób IQGO’G ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf ,´ƒ°VƒŸG . AÉ≤ÑdG πLCG øe ¢†jƒ©àdG ÖYÓdG ´ÉaôdG …OÉf AÉæHCG óMG ¿É°ùM óªMCG ¿CG ±É°VGh ¿CG ¬≤M øe ¿CG á∏jƒW äGƒæ°ùd …OÉæd GƒeóN øjòdG kÉ«æªàe ,π«MôdG hCG AÉ≤ÑdG ‘ √Ò°üe ¬°ùØæH Qô≤j √Gô˘˘j …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ò˘˘NG ‘ ÖYÓ˘˘d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c .kÉÑ°SÉæe ?øµdh ..OÉ–’G á°SÉFQ ‘ áÑZôdG …ód

‘ áà«f øY ¬d '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ∫GDƒ°S ‘h ï«°ûdG p∞îj ⁄ IôµdG OÉ–G á°SÉFôd ¬°ùØf í«°TôJ …ód :∫Ébh OÉ–’G á°SÉFQ ‹ƒJ ‘ ¬àÑZQ ¬∏dGóÑY â°ù«d É¡æµdh OÉ–’G á°SÉFQ ‹ƒJ ‘ IÒÑc áÑZQ ™˘bGƒ˘dG Ò«˘¨˘J √ÉŒ ¬˘∏˘ ª˘ MCG …ò˘˘dG º˘˘¡˘ dG ø˘˘e ÈcCG .ÉæJôc ¬°û«©J »àdG …OΟG …hôµdG ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ∫ƒ˘M ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘jh ƒg øgGôdG âbƒdG RôHC’G ¬ªgh √õ«côJ ¿G ócDƒ«d §£Nh ¬ª°SQ ób ¿Éc …òdG ܃∏£ŸG πª©dG RÉ‚G ‘ πª©dG ∫ɪcG ¿CG kGÈà©e ,´ÉaôdG …OÉf πÑ≤à°ùŸ ¬d .á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¬eÉ¡e äÉjƒdhCG øe ´ÉaôdG …OÉf »NCG ó«H …ój ™°VCÉ°S »æfEG : »YÉaôdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ∫ÉM ‘ º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ âæ˘cƒ˘d ≈˘à˘M ™˘bGƒ˘dG ∫É◊G Ò«˘¨˘à˘d QOGƒ˘˘H äô˘˘¡˘ X ¬fCG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ±É°VCGh .OÉ–’G QGƒ°SCG êQÉN ‘ OÉ–E’G á°SÉFôd ¬°ùØf í°Tôj ¿CG kGóL øµªŸG øe »àdG áfÉeC’G iOCG ób ¿ƒµj ¿G á£jô°T 2008 IQhO π˘ª˘©˘ dG õ‚Gh ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ d ¢UÓ˘˘NEɢ H ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ´É˘˘aô˘˘ dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh .܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Öjô˘b ɢª˘Y IQɢjõ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fEG ó˘dɢN ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫BG º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«Fôd ÉjÉ°†≤dG øe OóY øY ¬©e çóëàj ±ƒ°Sh áØ«∏N Ëó≤J ƒg IQÉjõdG ±GógCG øe ¿EG Éë°Vƒe ,ájhôµdG ¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dG ±É˘˘≤˘ jG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ô˘˘µ˘ °ûdG ‹ √ó˘˘Yh ‘ ¥ó˘˘°U π˘˘Lô˘˘dG'' :ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,…hô˘˘µ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e π˘«˘ª÷G ¬˘d OQCɢ °S …Qhó˘˘H ɢ˘fCGh ,kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ±ƒ˘°S :±É˘°VGh .''»˘°üT π˘µ˘°ûH ô˘˘µ˘ °ûdG Ëó˘˘≤˘ J á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ∫ƒ˘M åjó◊G ∫OÉ˘Ñ˘à˘ f ™˘«˘°VGƒŸG ¢†©˘˘H ¢ûbɢ˘æ˘ æ˘ °Sh ,ᢢjhô˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dɢ˘H º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ™e åjó◊G ¿EG ó≤àYCGh ,áeÉ¡dG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘cCGh .Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d í˘dɢ°U ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S øe ƒgh ,º«gGôHG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºYój ¬fEG ódÉN √OGô˘˘Ø˘ fEGh OÉ–’G ᢢ «˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ø˘˘ jó˘˘ jDƒŸG ÈcCG ¿EG ɢ뢰Vƒ˘e ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG Ò«˘°ùà˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGô˘≤˘ dɢ˘H Ghô˘˘©˘ ˘°ûj ¿CG Ö颢 j »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdGh ᢢ jó˘˘ fC’G .§≤a ΩÓµdÉH ¢ù«dh π©ØdÉH OÉ–’G á«dÓ≤à°SÉH

kGÒ°ûe ,¿GOƒ°ùdG ¤EG ¬JQOɨe πÑb ≥jôØdÉH â≤◊ ¤EG ≥jôØdG á≤aGôe øY ÖY’ øe ÌcCG Qò©J ¤EG .¬∏ªY ±hôX ÖÑ°ùH ¿GOƒ°ùdG áÄ«¡J ‘ ó¡àŒ ¿CG kGÒãc ¢ùØædG ‘ õëj :∫Ébh ó˘Yɢ°ùJ ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh π˘˘Ñ˘ °ùdG πHÉ≤ŸG ‘h ,±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ≥jôØdG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ±hô¶dG ¢†©H §ÿG ≈∏Y ô¡¶J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ÚHh ∂æ˘˘«˘ H ∫ƒ– IQOɨe ΩóY ‘ π°UÉ◊G ∫É◊G ƒg ɪc ∑OÉ¡àLG .¿GOƒ°ùdG ¤EG ÚÑYÓdG ¢†©H ¢Vƒ˘î˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG í˘˘°VhCGh ±hô˘¶˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH Oɢ¡˘à˘LG π˘µ˘H ¿GOƒ˘°ùdG Aɢ≤˘d ´ÉaôdG ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ kGócDƒe ,É¡æe ÊÉ©j »àdG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¬æ«Yh ïjôŸG AÉ≤d ¢Vƒî«°S .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©àd ¬à¡Lh ójó– ¿É°ù◊ ÉæcôJ

äÉî«Ñ«∏°üdG …OÉf ¬H Ωó≤J …òdG ¢Vô©dG øYh ¿É˘c ɢe GPEG ɢª˘«˘ah ¿É˘°ùM ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ √Aɢ≤˘HGh ¿É˘°ùM ¢†jƒ˘©˘J …ƒ˘æ˘j ´É˘˘aô˘˘dG äÉî«Ñ«∏°üdG ¢VôY ¿G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCG ≥jôØdG äQôb ób IQGOE’G ¿CG kÉë°Vƒe , kɪFÉb ∫GRÉe ÖYÓd

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG Qƒ˘£˘Jh í˘dɢ°U ‘ Ö°ü«˘˘°S ∂dP .ΩÉY πµ°ûH

Üô©dG ∫É£HCG ‘ á°ùaÉæŸGh ïjôŸG AÉ≤d

AÉ≤d √ô¶àæj …òdG ´ÉaôdG ≥jôa á«©°Vh øYh ‘ ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ≥jôa ΩÉeCG ÚæK’G óZ Ωƒj º¡e øH ¬∏dGóÑY ∫Éb Üô©dG ∫É£HG …QhO ádƒ£H ÜÉgP ø˘e π˘°†aCG ÊGOƒ˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ©˘ °Vh ¿CG ó˘˘dɢ˘N ¿CG É¡fCÉ°T øe πeGƒY Ió©H ôKCÉJ …òdG ¬≤jôa á«©°Vh IQƒ°üdG ‘h »©«Ñ£dG ¬©°Vh ‘ ≥jôØdG ™°†J ’ .¬æY áahô©ŸG »˘à˘dG ±hô˘¶˘∏˘d ¬˘Ø˘°SCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ió˘˘HCGh

…óL ÒZ …ƒ°SƒŸGh RhÒæd áeÉæŸG ¢VôY

…ƒ°SƒŸG ø°ùM ÚÑYÓdG á«°†≤H ≥∏©àj ɪ«ah ¤EG áeÉæŸG …OÉf øe Ó≤àfG øjò∏dG RhÒf »∏Yh ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ´ÉaôdG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘Y ɢ˘©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘fG ó˘˘ b …ƒ˘˘ °SƒŸGh RhÒf ¿CG kGócDƒe ,ɪ¡Ø∏e IQGOE’G â©HÉJ óbh äÉÑjQóàdG ìô˘°T …ò˘dG RhÒf ™˘e ⩢ª˘à˘ LG ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQGOEG ádhGõe øY ¬©æ“h É¡«fÉ©j »àdG ±hô¶dG IQGOEÓd .äÉÑjQóàdG »∏Y ÖYÓdG á∏µ°ûe ¿CG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ÚHh ó˘˘Yh ó˘˘b ÖYÓ˘˘dG ¿CGh π˘˘ë˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ RhÒf øe ¬JOƒY ó©H ≥jôØdG äÉÑjQóàH ¥ÉëàdE’ÉH IQGOE’G .¿GOƒ°ùdG í˘˘°VhCG …ƒ˘˘°SƒŸG ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG Ö∏W ób …ƒ°SƒŸG ø°ùM ÖYÓdG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¢ù«d ´ÉaôdG …OÉf ¿CGh áeÉæŸG …OÉf ¤EG ∫É≤àf’G áeÉæŸG Ωó≤àj ¿CG á£jô°T ∂dP ‘ ™fÉe …CG ¬jód .ÖYÓdG IOÉYE’ …óL ¢Vô©H ⁄ Ωó≤J …òdG áeÉæŸG ¢VôY ¿CG ódÉNƒH ±É°VCGh

ÚeOÉ≤dG ÚaÎÙG ÉfOóM

™ªàé«°S IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÚHh Ωƒj ƒµdEG …óædƒ¡dG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ™e ¬˘à˘ª˘¡˘e ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IOƒ˘˘Y 󢢩˘ H ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢übGƒ˘˘f ᢢ°ûbɢ˘æŸ ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG ∞˘˘∏˘ ˘e ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ™˘˘ °Sƒ˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH á«YÉaôdG IQGOE’G º¡©e óbÉ©àà°S øjòdG ÚaÎÙG .º°SƒŸG Gò¡d kɢ¡˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘ g ¿CG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh ¿ÉÑY’ º¡æ«H øe ±Îfi øe ÌcCG ™e óbÉ©à∏d äɢ«˘fɢµ˘ eE’G ø˘˘e m ∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e êQɢ˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NBGh πLCG øe ¢UôMh ájÉæ©H ¿ƒµ«°S ÚaÎÙG QÉ«àNG .øµ‡ Qób ÈcCÉH IƒLôŸG IOÉØà°S’G ≥«≤– º°†d ≈©°ù«°S ´ÉaôdG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÚHh ≈∏Y ≥jôØdG Ió˘Yɢ°ùe º˘¡˘fɢµ˘eEɢH ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æŸG ∑Ω˘˘e ∫ƒ˘˘NOh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG óLGƒJ ÉeóæY á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ¿Éc ɪc ä’ƒ£ÑdG √ó©Hh ÉHÉH Ú°ùM h ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ∞°Sƒj ∫ÓW ,ï«°ûdG áfƒ°ùM ÊOQC’Gh ó«ÑY Qó«M »bGô©dG ¿Éc Úª˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ÚaÎÙG Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ NG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡«dEG ™∏£àJ âfÉc »àdG IQƒ°üdÉH päCÉj ⁄ Ú«°VÉŸG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘˘KCG ɇ ´É˘˘aô˘˘dG ¥É˘˘°ûY äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W .≥jôØ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ™LGôJ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ º°SÉM ´ÉªàLG

IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôcPh ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘«˘a ò˘î˘à˘à˘ °S ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ¬àª¡e ‘ ≥jôØdG ºYód á«eGôdG áeÉ¡dG äGQGô≤dG •É≤f çÓK ∫ƒM õcÎJ äGQGô≤dG √òg RôHCG ¿CGh :»JB’G ƒëædG ≈∏Y »g ᪡e Qɢ«˘ à˘ NG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ᢢ«˘ æ˘ eR IÎa ™˘˘°Vh -1 ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .…QÉ÷G ȪàÑ°S ‘ É¡àjGóH ¿ƒµà°S ≥jôØ∏d ᫪«≤J IÎa πªY -2 πÑb ¤EG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG º««≤àdG ¿CGh ,ÚYƒÑ°SCÉH …QhódG á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG ¤EG ÖY’ ô¨°UCG øe ≥jôØdG ‘ ™«ªé∏d ¿ƒµ«°S ¿CG kɪ∏Y ,≥jôØdG ÜQóe º¡«a Éà »æØdG RÉ¡÷G óLh âbh ‘ øjõgÉL A’óH OÉéjE’ kÉ£«£îJ ∑Éæg .܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ™àªàj’ øe äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘Y ô˘˘jɢ˘¨˘ e õ˘˘aGƒ˘˘M Ωɢ˘¶˘ ˘f ™˘˘ °Vh -3 .ÚÑYÓd ±ô°üJ ájô¡°T ÖJGhQ πµ°ûH á«°VÉŸG áKÓK â©°Vh ób IQGOE’G ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCGh º˘˘à˘ «˘ °S ᢢ«˘ ˘aGÎMG í˘˘ FGƒ˘˘ d Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ äɢ˘ MÎ≤˘˘ e QGô≤dG ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG øe ´ÉªàL’G ‘ É¡à°ûbÉæe ‘ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬H πª©dGh π°†aC’G ΩóY ádÉM ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y º°üN íFGƒ∏dG √òg .ºgÒ°ü≤J hCG º¡WÉÑ°†fG ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y √ó«cCÉJ ódÉN øH ¬∏dGóÑY OóLh ¿CGh ,¢ùaÉæ«°S ¬fCG ’EG kÉHÉ°T Èà©j ¬fCG øe ºZôdÉH á˘Ñ˘∏˘°U ¢Sɢ°SCG á˘æ˘Ñ˘d ™˘°Vh »˘g ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘Jô˘¶˘f ≈∏Y Iôªà°ùe á°ùaÉæe ‘ ¿ƒµj ¿CG πLCG øe ≥jôØ∏d .ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– ôKCÉàj’ ´ÉaôdGh kÉãÑY πª©f ’

»æØdG RÉ¡÷G QÉ«àNG ¿CG »YÉaôdG ¢ù«FôdG ∫Ébh äÉÄØdG ≈∏Y ±Gô°TEÓd ¬«dEG ᪡ŸG ∫ɵjEGh …óædƒ¡dG ¿Éc ∂dP ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉãÑY øµj ⁄ …OÉædÉH ájôª©dG Ò°ùJ »c IóMGh á«é¡æe º°SQ ó«MƒJ πLCG øe .´ÉaôdG …OÉæH IôµdG É¡«∏Y ¬æe êôN ƒd ɪ«a iƒà°ùŸG ≈∏Y ´ÉaôdG ôKCÉJ øYh ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ≈˘Ø˘f ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ¬eÓc kÓdóe ,Ú©e ÖY’ ≈∏Y óªà©j ´ÉaôdG ¿ƒµj ∫ÉãeCG øe ¬«a IôKDƒe ô°UÉæ©d ó≤àaG ≥jôØdG ¿CG ¿CG ’EG »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh ÉHÉH Ú°ùMh ∞°Sƒj ∫ÓW ≥˘«˘≤– ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘£˘ à˘ °SGh kGô˘˘°Vɢ˘M ¿É˘˘c π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG -2004 º°Sƒe ‘ ó¡©dG ‹h ¢SÉch …QhódG ádƒ£H .2005

Ée GPEG øjõgÉL ¿ƒfƒµ«°S A’óÑdG ¿CG ´ÉaQƒH ócCGh .∂dP ôeC’G ≈Yóà°SG ´ÉaôdG ‘ ±GÎM’G ¿ƒµj ¿CG »MƒªW

Oƒ©j ød ¬æµd …OÉædG øHG ¢VÉjQ

äôJGƒJ »àdG AÉÑfC’G áë°U ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈Øfh …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ÜQóŸG IOƒY ∫ƒM Gôk NDƒe ¿B’G §ÑJôe …OGhòdG ¿EG ∫Ébh ,´ÉaôdG …OÉf ¤G …óædƒg ÜQóe Éæjód øëfh áeÉæŸG …OÉf ™e ó≤©H ƒgh …OÉædG øHG ¢VÉjQ ¿EG kÉë°Vƒe ,¬H ¿ƒµ°ùªàe .kÉ°SÉ°SCG ¬«dG Oƒ©j ≈àM ¬æe êôîj ⁄

…OGhòdG ¢VÉjQ ÏHɵdG

QÉæjO ∞dCG 15 ≠∏Ñe ™°Vh å«M IôŸÉH kÉjóL øµj …Oɢ˘ f ¿É˘˘ c ÚM ‘ kɢ ˘©˘ ˘e RhÒfh …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG IOɢ˘ ˘YE’ ∞dCG18 √óMh …ƒ°SƒŸG ™e óbÉ©à∏d ™aO ób ´ÉaôdG !QÉæjO ó≤©H §ÑJôe …ƒ°SƒŸG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh hCG áeÉæª∏d ¬dÉ≤àfG ¿CGh ,äGƒæ°S 5 IóŸ ´ÉaôdG ™e ,¢Vô˘©˘dG á˘jó˘é˘H kɢeƒ˘˘µfi ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘NBG mOɢ˘f …C’ áMƒàØe …OÉædG ÜGƒHCG ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ kGócDƒe hCG …ƒ°SƒŸG kAGƒ°S ´ÉaôdG …OÉæd ¢ü∏îj ÖY’ …C’ √ÈàYG …òdG …ƒ°SƒŸG OÉ©àH’ ¬Ø°SCG kÉjóÑe ,√ÒZ øY á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ÖgGƒ˘e ø˘e Iõ˘«‡ á˘Ñ˘gƒ˘e .√ôªY πÑà≤e ‘ ƒgh ÖYÓŸG

Ìc ób åjó◊Gh §¨∏dG ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh IQhódG ‘ kÉ«∏fi ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG ó©H ó«©°S ¬fCG kGócDƒe ,áeÉæŸG …OÉf É¡ª¶f »àdG ájOƒdG º¡≤jôa ≈∏Y Ú«YÉaôdG IÒZ øe ™HÉf ¬fC’ ∂dòH ¥GQhC’G ¢†©ÑdG §∏îj ¿CG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ó«H , ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¿B’G ø˘˘e º˘˘µ◊G π˘˘é˘ ©˘ à˘ °ùjh .º°SƒŸG Gòg ‘ á°ùaÉæª∏d Iƒ≤HõgÉL ¿ƒµ«°S

øĪ£J ¿CG É¡«∏Y ´ÉaôdG ÒgɪL

‘ ó˘¡÷G π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ j ¬˘˘fCG ¤EG ó˘˘dɢ˘Nƒ˘˘H ¥ô˘˘£˘ Jh Ωɶf ‘ ´ÉaôdG …OÉf »ÑY’ ∫ÉNOE’ ¬æe ä’hÉfi á˘∏˘eɢ©˘e Ωɢ¶˘f iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kAGƒ˘˘°S ‘GÎMG ¬˘˘Ñ˘ °T ÖJGhô˘dG ™˘aO á˘≤˘jô˘W iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YhCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Iôµd á«ë°U AGƒLCG ≥∏N πLCG øe ∂dPh ájô¡°ûdG Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj ɇ ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¿CG kÉØ«°†e ,…OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ôªà°ùŸG ¢Vƒ¡ædGh


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

∫hC’G õcôŸÉH õFÉØ∏d IõFÉL QÉæjO 1000

á``∏``°ùdG á`«`£`«°û`æ`J ≈∏`Y ƒ`fÉ`c ø`ª`MôdG ó`Ñ`Y ΩƒMôŸG º°SG ¥ÓWEG á°VÉjôdG áeóÿ ¬JÉ«M ¢Sôc ó«≤ØdGh .. á∏°ùdG OÉ–G IQOÉH øªKCG :ƒfÉc ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe º˘˘ ˘YOh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG »àdG á°VÉjôdG ºYód ¥ÉÑ°S ƒgh äGOÉ–’Gh …OÉædG RhôH ‘ π°†ØdG ¿CG kGÒ°ûe ,É¡ÑMCG ΩƒMôª∏d Oƒ©j IQƒ°üdG √ò¡H ¬HÉ©dCGh »∏gC’G á°VÉjôdG áeóÿ É¡°Sôch ¬JÉ«M ≈æaCG …òdG ¿É˘c ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,»˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ¢üNC’ɢ˘Hh ºgÉ°S øe ƒgh ¢UÉN πµ°ûH á∏°ùdG Iôc Öëj ,á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘æ˘ H ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH .√GôcP ó∏îj øe ≥ëà°ùj ¬fG kÉë°Vƒe ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ bh ó∏îj øe ≥ëà°ùj πLôdG ¿EG øªMôdG óÑY ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG ΩóN kÓLQ ¬fƒc √GôcP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ch º˘°SɢH ᢫˘ £˘ «˘ °ûà˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG ¥Ó˘˘WEG Gò˘¡˘d Ëô˘µ˘J ᢢHɢ˘ãà Èà˘˘©˘ j ƒ˘˘fɢ˘c Ωƒ˘˘MôŸG ∫ÉÛG ÈY ¬æWh ΩóN …òdG AÉ£©ŸG πLôdG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘°VhCGh ,»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG øªMôdG óÑY ΩƒMôŸG ádƒ£H ¿CG øªMôdG OÉ–’G É¡˘Kó˘ë˘à˘°SG »˘à˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ƒ˘fɢc π«Ñb ᫢£˘«˘°ûæ˘J á˘dƒ˘£˘H Èà˘©˘J º˘°SƒŸG Gò˘g Ö«JôJ ≈∏Y ájófC’G óYÉ°ùJh …QhódG ájGóH 󢫢L π˘µ˘°ûH …Qhó˘∏˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SGh ɢ˘¡˘ bGQhCG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG RGô˘˘HEGh ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G ÈY §˘≤˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c ᢰUô˘Ø˘dG º˘¡˘Fɢ˘£˘ YGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ¿hO Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ±É°ûàcG É¡fCÉ°T øe ádƒ£ÑdG √ògh ,ÖfÉLC’G .ájófCÓd IójóL ÖgGƒe

Aɢæ˘H π˘ª˘µ˘à˘°S á˘∏˘Fɢ©˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,󢫢 ≤˘ Ø˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘MôŸG ¬˘˘H ≈˘˘°UhCG …ò˘˘dG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG øªMôdG óÑY ó«≤ØdG ¿CG ƒfÉc ±É°VCGh .¬JÉah ,ᢢdhó˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J §fi ¿É˘˘ c ¥ÓWEÉH ôeCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿CG kGÒ°ûe ¿CGh ,áµ∏ªŸG ´QGƒ°T óMCG ≈∏Y ΩƒMôŸG º°SCG á°UÉN IQÉjR ó«≤ØdG QGR ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ √ôµ°T ƒfÉc õjõ©dG óÑY ¬Lhh ,¬«∏Y øĪWGh ‘ ¬≤«≤°ûH É¡eɪàgG ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d ≈∏Y ∫ój A»°ûdG Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,¬JÉ«M IÎa .ƒfÉc øªMôdG óÑY áfɵe ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ¿CG ƒ˘˘fɢ˘c õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ «q ˘ ˘Hh QÉ°S Ée π°UGƒJh á°VÉjô∏d É¡ªYO π°UGƒà°S ƒg ƒfÉc óªfi ¿CG kÉë°Vƒe ,ó«≤ØdG ¬«∏Y »∏gC’G …OÉædG ‘ á°VÉjôdG πNOCG øe ∫hCG ™˘˘ é˘ ˘°T ø˘˘ e ƒ˘˘ gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ø˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MGh ¬˘Ø˘∏˘Nh âbƒ˘dG ∂dP ‘ º˘¡˘ª˘ YOh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘¡˘ fCG Qɢ˘°TCGh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘YO ‘ ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘ H ≈˘˘ £ÿG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hÒ°ù«˘˘ °S á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉŸ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfCÓ˘ ˘d .áµ∏ªª∏d …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e kɢ MGÎbG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y 󢫢≤˘Ø˘dG º˘˘°SCG ¥Ó˘˘WE’ »˘˘∏˘ g’G π˘Lô˘dG Gò˘g π˘ª˘©˘d kGô˘jó˘≤˘J …Oɢæ˘dɢH Iô˘˘µ˘ dG .»∏gC’G …OÉædG IÒ°ùŸ ¬ªYOh Ωɪàg’G Qó≤j ¬fEG …ƒ£©dG ∑QÉÑe ∫Ébh äɢ˘°ù°SDƒŸG π˘˘c Ωó˘˘N kÓ˘ LQ ¬˘˘fƒ˘˘c Ωƒ˘˘MôŸÉ˘˘H

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ƒfÉc øªMôdG óÑY ¬«LƒdG ΩƒMôŸG

¥ôÙG ‘ ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG Oƒ˘˘ j ¿É˘˘ c kɢ °†jô˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¢Vôà ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e ‘ ƒgh IÉ«◊G ¥QÉa ¬fCG kÉæ«Ñe ,≈∏µdÉH kÉ≤HÉ°S ô˘°†M ¬˘fCG Qɢ°TCGh ,¬˘à˘ jƒ˘˘«˘ Mh ¬˘˘Wɢ˘°ûf ᢢª˘ b …òdG AGõ©dG º°SGôeh ó«≤ØdG øaO º°SGôe ∫O ¿EG Gògh kGÒÑc ¿Éc Qƒ°†◊G ¿CG í°VhCG ¢Sɢ˘æ˘ dG ÖM ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j ɉEɢ ˘a A»˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ó˘˘≤˘ Y kGô“Dƒ˘ ˘e º˘˘ ˘°ü◊G ΩCɢ ˘ H ä’ɢ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U ó˘Ñ˘Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG Ωƒ˘MôŸG ≥˘«˘≤˘°T ƒ˘fɢc õ˘jõ˘˘©˘ dG Aɢ°†YCGh …ƒ˘£˘©˘dG ∑QÉ˘Ñ˘eh ƒ˘fɢc ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ¥ÓWEG øY ¬«a ø∏YCG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ dG º˘˘ °SCG ɢ¡˘Kó˘ë˘à˘°SG »˘à˘dG ᢫˘£˘ «˘ °ûæ˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘jGó˘H π˘«˘Ñ˘b á˘jó˘˘fCÓ˘ d º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g OÉ–’G ï«°ûdG ø∏YCGh ,Ú«æWGƒŸG ÚÑYÓd …QhódG õFÉØdG ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH óªfi ᫢dɢe Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdGh ,QÉæjO 1000 ÉgQGó≤e ∑Éæg ¿ƒµà°S ɪ«a ,QÉæjO 500 ≈∏Y π°üë«°S ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°S Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘jõ˘«˘Ø– õ˘FGƒ˘˘L .kÉ≤M’ OÉ–G ¢ù«˘FQ ƒ˘˘fɢ˘c õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘µ˘ °Th ádƒ£ÑdG º°SG ¥ÓWEÉH ¬JOQÉÑe ≈∏Y á∏°ùdG í°VhCG …òdG ƒfÉc øªMôdG óÑY ó«≤ØdG ≈∏Y º˘YOh ᢢeóÿ ¬˘˘cÓ˘˘eCGh ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ¢Sô˘˘c ¬˘˘fCG ™é°ûj ¬fCG kÉØ«°†e ,øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG kGÒ°ûe ,πÑ≤à°ùª∏d ä’ÉLQ Gƒfƒµ«d ÜÉÑ°ûdG áeóN Öëj kÉ«YɪàLG kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ó«≤ØdG ¿CG ó«≤ØdG ¿CG ƒfÉc ±É°VCGh ,ΩÉY πµ°ûH ¢SÉædG

Îe 800 ¥ÉÑ°S ™HGQh ådÉK ∫ÓHh πeÉc

¿É`°†eQ »``éM

π`°ù`chô`H zè`«`d ¿ó`dƒ`L{ ‘ ≥`dCÉ`à`J ∫É`ª`L á`dGõ`¨`dG

∫ɪL Ëôe

»©«Ñ£dG êÓ©∏d ™°†îj ÜÉ¡°T

ô`°û`f ÉŸ á`ë`°U’h ô`jó`dG ‘ »bÉ`H ΩRÉ`M :»`°VÉ`ŸG ΩCG'' Üɢ˘£˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ᢢaô˘˘©Ÿ ∫hC’G ''º˘˘°ü◊G hóÑj Ée ≈∏Yh øµdh ,√OƒæHh ó≤©dG Gƒ˘˘ fɢ˘ c ''º˘˘ ˘°ü◊G ΩCG'' ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H ‘ ɢ˘æ˘ jCGQ ᢢaô˘˘©˘ e §˘˘≤˘ a ¿hó˘˘jô˘˘j 󢫢©˘°üJ º˘K ø˘eh ÖYÓ˘dG ∫ɢ≤˘ à˘ fG .á≤aGƒŸG ∫ÉM ‘ QƒeC’G ∫Éb ,≈°Sƒe ÜÉ¡°T áHÉ°UEG øYh ¤EG ™°†îj ∫Gõj’ ÜÉ¡°T'' :»°VÉŸG ¬àcQÉ°ûe ádCÉ°ùeh ,»©«Ñ£dG êÓ©dG ;ájɨ∏d áÑ©°U ádCÉ°ùe º°SƒŸG Gòg áHÉ°UEG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG áHÉ°UEG ¿C’ ,∞˘ã˘µ˘e êÓ˘Y ¤EG êɢ˘à–h IÒ£˘˘N øe Ö©∏d IOƒ©dG ‘ πé©àdG ΩóYh iô˘f ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ø˘µ˘dh ,ó˘˘jó˘˘L .''≥jôØdG ™e º°SƒŸG ájÉ¡æH ÜÉ¡°T »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¢SQɢ˘M ɢ˘eCG ƒ¡a ,Ú°ù◊GóÑY óªfi ÚÄ°TÉæ∏d ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘∏˘d ™˘°†î˘j ô˘NB’G ™˘e kGõ˘gɢ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh .¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f

á«aÉ°VEG á£≤f 20 âÑ°ùc RƒØdG Gò¡Hh áª˘Fɢ≤˘H ‹hó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dɢH ɢg󢫢°UQ ‘

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

100 ¤EG Égó«°UQ ™aÎd ,»ÑgòdG …QhódG

∫ɪL Ëôe á«æjôëÑdG á∏£ÑdG â∏°UGh »˘Ñ˘ gò˘˘dG …Qhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ dCɢ J 1609) π«ŸG ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ÉgRƒØH AÉ°ùe è«d ¿ódƒL π°ùchôH ≈≤à∏à (Îe 17^75:4) ⫢˘ bƒ˘˘ J ᢢ ≤˘ ˘ ≤fi ∫hC’G ¢ùeCG √òg ¢TôY ≈∏Y É¡©HôJ π°UGƒàd (á≤«bO ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ᢢª˘ Fɢ˘b IQ󢢰üà˘˘eh ᢢ aɢ˘ °ùŸG 100 󢫢°Uô˘˘H Îe 1500 á˘aɢ°ùŸ ‹hó˘˘dG .á£≤f ≥˘dCɢJ ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d Îe 800 ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘h É≤≤Mh Qƒ°üæe ∫ÓHh πeÉc ó©°S ∞°Sƒj ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘ dG ø˘˘jõ˘˘côŸG √ò¡H …ƒ≤dG ɪgQƒ°†M øe ¿ÉæK’G Rõ©«d »ŸÉ©dG …QhódG »FÉ¡f ¤EG ÓgCÉàjh áaÉ°ùŸG á˘æ˘jó˘e ‘ Ωɢ≤˘«˘ °S …ò˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ øe 23h 22 »˘eƒ˘j ᢫˘fÉŸC’G äQÉŒƒ˘à˘ °T .…QÉ÷G ô¡°ûdG õcôŸG ≥≤ëa …õeQ ó«°TQ π£ÑdG ÉeCG ∫hCG ƒ˘˘ ˘gh ,Îe 1500 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ¢SOɢ˘°ùdG ¬˘«˘a ≥˘≤˘Mh ,º˘°SƒŸG Gò˘¡˘H …õ˘˘eô˘˘d ¥É˘˘Ñ˘ °S .(36^20:3) â«bƒJ ócDƒàd ∫hC’G õcôŸÉH ∫ɪL Rƒa ¿Éch 1500 äÉbÉÑ°S ¢TôY ≈∏Y É¡©HôJh É¡bƒØJ Iƒ≤H É¡°ùØf ¢Vôa ‘ âë‚ ó≤a ,Îe áaÉ°ùe øe Îe 1200 áaÉ°ùe É¡©£b ó©H Iƒb ≈∏¨à°ùe áeó≤ŸG ‘ ≥∏£æàd ¥ÉÑ°ùdG øY Ió©àÑe ᫢dɢ©˘dG ɢ¡˘à˘bɢ«˘dh ɢ¡˘Yɢaó˘fG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ j »˘˘°Shô˘˘dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e É˘Ø˘«˘dƒ˘˘jh ɢ˘ahô˘˘¨˘ «˘ j ɢ˘¨˘ dhCGh ɢ˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘Hƒ˘˘°S .ƒµæ«eƒa ‘ …ƒ˘≤˘dG ɢ¡˘Yɢaó˘fG ∫ɢª˘L â∏˘˘¨˘ à˘ °SGh ÚHh É¡æ«H ¥QÉØdG ™°Sƒàd IÒNC’G QÉàeC’G Ió«Mh π°üàd ,ÉØ«dƒHƒ°S ájƒ≤dG á«°ShôdG ,(17^75:4) ⫢bƒ˘à˘ H ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG §˘˘N ¤EG ºKh (21^16:4) á«fÉK ÉØ«dƒHƒ°S äAÉLh ɵæ«eƒa ™HGôdG õcôŸÉHh (24^24:4) ɨdhCG Gòg É¡æeõH ∫ɪL ⪣Mh .(24^79:4) π°†aCGh ,»ÑgòdG ≈≤à∏ŸG ‘ â«bƒJ π°†aCG .π°ùchôH ¥ÉÑ°ùH â«bƒJ

á°ùªN π°†aCG ÜÉ°ùàMG ” ¿CG ó©H á£≤f É¡H É¡˘à˘°VɢN 6 π˘°UCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ d äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ∫hC’G õcôŸG â≤≤M ∫ɪL âfÉch ,º°SƒŸG õcôŸÉH â∏M §≤a IóMGh Iôeh äGôe 5 .Éæ«KCG AÉ≤d ‘ ÊÉãdG ¿Ó£ÑdG ≥aƒj ⁄ Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘h QGôµJ ‘ πeÉc ó©°S ∞°Sƒjh Qƒ°üæe ∫ÓH AɢL ó˘≤˘a ,‹É˘£˘j’G »˘˘à˘ «˘ jQ Aɢ˘≤˘ d RÉ‚EG (á≤«bO 44^43:1) ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉãdÉK πeÉc õ˘côŸÉ˘˘H (44^89:1) Qƒ˘°üæ˘˘e √󢢩˘ H ø˘˘eh ¥É˘˘Ñ˘ °S IQG󢢰U ‘ ¿É˘˘æ˘ K’G ¿É˘˘ch ,™˘˘HGô˘˘ dG ∫hC’G õ˘côŸG ∫Ó˘H ≥˘˘≤˘ M ¿CG 󢢩˘ H »˘˘à˘ «˘ jQ .kÉ«fÉK πeÉch ¤hC’G ¬˘à˘Ø˘d ò˘æ˘e kɢjƒ˘b ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘Lh …ƒeÉ°S »¨fÉJ »æ«µdG ábÓ£fG ó¡°T å«M 20 ¥QÉ˘Ø˘H ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ɢeó˘≤˘à˘ eh Iƒ˘˘≤˘ H ÖfQCÉc ¿ƒª¶æŸG ¬eóîà°SG ¿CG ó©H kGÎe 200 ôNBG ‘ Öë°ùfG …ƒeÉ°S øµdh ,¥ÉÑ°S »æ«µdG ÚH ô°üëæJ á°ùaÉæŸG ∑Ϋd Îe Ê’ƒÑeCG »≤jôaCG ܃æ÷Gh É°ûjOhQ ó«ØjO π˘eɢch ∫Ó˘H ¿É˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh …ROh’ƒ˘˘e ,»◊ɢ˘ °üdG ó˘˘ ªfi …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ eh å«M ,IÒNC’G QÉàeC’G ™e IQÉKE’G âfÉch IQGó˘˘ °üdG ‘ ɢ˘ °ûjOhQ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG »≤jôaCG ܃æ÷G É«fÉK AÉLh ,(44^15:1) πeÉc AÉL ɪæ«H ,(44^40:1) …ROh’ƒe Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘H º˘˘ ˘Kh (44^43:1) É˘ã˘ dɢ˘K »◊ɢ˘ ˘°üdGh (44^89:1) ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸÉ˘˘ H .(45^30:1) ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ∫hCG ó¡°T …òdGh Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘h »æ«µdG ≥≤M ,…õeQ ó«°TQ π£Ñ∏d ácQÉ°ûe ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ô˘˘ ˘ °ûJÒ°ûà˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c Úeƒ˘˘ ˘ c ó˘ªfi »˘Hô˘˘¨ŸG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh (32^67:3) ådɢ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ Hh (34^38:3) …ƒ˘à˘ °Sɢ˘e ,(34^72:3) hÒé«g ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G ¢SOÉ°ùdG õ˘côŸÉ˘H …õ˘eQ 󢫢°TQ π˘M ɢª˘æ˘«˘H ¬d •É≤f 8 ∫hCG ∫Éæ«d (36^20:3) â«bƒàH .»ŸÉ©dG …QhódG QGƒ°ûe ‘

4 ¿É°†eQ IôjÉ°U ?áYɪL Éj á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG áØdÉ°ù°T ÚÑYÓdG ±ƒ‚ âØ∏àf Ée πc …ó°üb ,(á«æjôëH) ƒe ¢û∏c ¢û«∏©e ¢ùH ,á«°ùæ÷G Ú∏°üfih á«fÉK IôjO øe º¡aƒ‚ ¬fBG ¢ùH .ºcÈN ¢SÉf ójGh πYõj ¬fC’ »é◊Ég øe ¬fƒ∏N …PÉg ,Ò°üj óYÉb ÖjôZ »°T ∞jÉ°T ÊEG ¬dƒbBG »HCG »∏dEG áëjQGh ádGõZ è°U √ôJ ,∫ɪL Ëôe ádGõ¨dG ¬¡fƒª°ùj »∏dEG ¿ƒdƒ≤J ’ ó©H IOQÉH »æ«Y √ôJ ,äÉ«dGó«e Ö««JEGh RƒØJ ¬¡fEG âàÑKCG âæÑdÉg ¬fEG ™HôdG Éj …ó°üb ¢ùH .ÚY É¡«£YÉH øµÁ í°U »æ©j ,√ô¶f √óæY ¬¡°ùæL »∏dEG ¬fEGh ájƒb ójGh Ωƒjôe ¬¡Ñ««JEG »∏dEG èjÉàædG ¢ùH áØdÉ°ùdÉg ¬jh ≥Øàf Ée .áMGô°üdG âµ°ùJG ܃˘°üdG ‘ Ú«˘fɢã˘dG ™˘Hô˘dG ≥˘M Gƒ˘dɢ˘©˘ J ᢢYɢ˘ª˘ L ɢ˘j ¢ùH ,¢TƒN ƒe ¢û∏c èjÉàædG ,√Qh ≈∏Y øjOGQ º¡«Ø°T ,ÊÉãdG Ö«jEG Ée óYÉb ¬aƒ‚ »ŸÉ©dG π£ÑdG …õeQ ó«°TQ ¬àMh ø˘jó˘Yɢb Ú«˘bÉ˘Ñ˘dG ’EGh ?…ƒ˘N ɢj ∂à˘Ø˘dɢ°ù°T ,∫ó˘Y è˘jÉ˘à˘ f ÚÑjÉj ¬æMEG ∞«L ,™HGôdGh ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæj ’ ,¢SOÉ°ùdGh ™HGôdG π°üëf ¿É°û∏Y ´ôH øe ÚaÎfi ¢SÉf .¢TÓH ìhÎH ¬æ°Sƒ∏a √ôJ ’EGh äÉ«dGó«e »Ñf ¬Ñj ¿hójõj ¿ƒÑj »∏dEG ¢SÉædG ≥M øjR ìGÎbG …óæY ¬fBG ¬fC’ äÉæÑdG ≈∏Y GhõcQ ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ ¢ù«æéàdG áØdÉ°S IÎa ≈˘∏˘Y äGRÉ‚EG ¿ƒ˘Ñ˘«˘jEG ¿ƒ˘∏˘°UGƒ˘j »˘∏˘dEG ¬˘ª˘gCG º˘¡˘∏˘µ˘ °T ?ºµjGô°T ’EGh ¿’õ¨dG GhÌch ,πjÉjôdG øe ∫ƒWCG ¿ÉeR øe ¬æMEG √ôJ ,Ú«æjôëÑdG øY »ædCÉ°ùj óMCG ’ OÉY .¬∏dGÉ°ûfEG ∫ƒÑ≤e ΩÉ«°Uh ,á°VÉjôdÉg ‘ ™jÉ°V ¬æ≤M

ájhÓ°ùdG äÉ°ùaÉæŸG øe

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

≈°Sƒe ÜÉ¡°T

»°VÉŸG ¢SÉÑY

™e kÉ«dÉM ÜQóàj ÖYÓdGh ,‹É◊G á˘aô˘©˘eh º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜOC’G ÜÉH øeh Éææµdh ,QGô≤dG Gò¡H

º∏©j ™«ª÷Gh ≥∏ZCG ób πNGódG ‘ ΩRÉM ∫ƒ°üM ádCÉ°ùeh ,QGô≤dG Gò¡H âbƒdG ‘ Ió©Ñà°ùe AÉæ¨à°S’G ≈∏Y

¢SÉÑY ôjódG …OÉf ¢ù«FQ í°VhCG ô°ûf Éà º∏©j ’ …OÉædG ¿CG »°VÉŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ‘ ¢Uƒ˘°üî˘H Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ó˘MCG ¿É˘°ùd ΩRÉM ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ´ƒ°Vƒe ΩCG …Oɢ˘ ˘f ¤EG ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fGh ø˘˘ ˘ °ùM ’ ¬fCG ¤EG »°VÉŸG QÉ°TCGh ,º°ü◊G ¿CGh á≤Ø°üdG ‘ äGQƒ£J …CG óLƒJ IQGOEG ™˘˘ ˘e ¢ù∏Œ ⁄ …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG Gƒ˘˘Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄h º˘˘ °ü◊G ΩCG …Oɢ˘ f ƒg çóM Ée πch ,¿B’G ó◊ º¡©e ¿ƒÑ∏£j ÜÉ£N ∫É°SQEÉH GƒeÉb ¬fCG …CG ôcP ¿hO ÖYÓdG AÉæ¨à°SG ¬«a º¡æe ÉæÑ∏W ÉfQhóH øëfh ,π«°UÉØJ .ÖYÓd Ωó≤ŸG ó≤©dG π«°UÉØJ ⁄ á¶ë∏dG √òg ó◊ º¡fCG ócCGh …OÉf øe »ª°SQ ¢VôY …CG Gƒª∏°ùàj ‘ Qɢ˘°TCGh ,ΩRɢ˘ M º˘˘ °†d º˘˘ °ü◊G ΩCG ä’É≤àf’G ÜÉH ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG

ø°ù◊G øªMôdG óÑY Qƒ°†ëH ájhôµ`dG ∫Ó≤à°S’G IQhO ìÉààaG ‘ ±GógCG ¿ÉLô¡e á«æØdG á˘æ˘é˘∏˘dGh ¥ô˘Ø˘dG ᢢ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘H IQhó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d Ωô˘˘ °†ıG »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ‘ ”h Ú°Sɢ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y Aɪ°SCG ᫪°ùJ ´ÉªàL’G øª°†àJ Aɪ°SCÉH ¥ôØdG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IQhó˘˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘gCG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NE’Gh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¢UÓ˘NE’Gh ±Qɢ˘©˘ à˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ eC’Gh ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh •hô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G AGôLEGh IQhódG áëF’h ≈∏˘Y äɢYƒ˘ªÛG á˘Yô˘b ¿CÉH kɪ∏Y IQhódG ∫hóL ôªà°ùJ IQhódG äÉjQÉÑe ø°ù◊G øªMôdGóÑY Ωɢ˘ àÿG ≈˘˘ à˘ ˘M kɢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘j ìô°U ȪàÑ°S 23 óMC’G Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »éjÉ°ûdG º«gGôHEG ∂dòH Ωó˘≤˘à˘j ¬˘fCɢH ¬˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ±É˘˘°VCG …ò˘˘dG IQhó˘˘∏˘ d ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdÉH ™«ªé∏d ¿hÉ©àdGh ≥«aƒàdG ¥ôØdG ™«ª÷ ≈æªàjh ∑QÉÑŸG .IQhódG ìÉ‚E’ ᪶æŸG áæé∏dG ™e

¢ù«FQ øe ájÉYQ â– á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG º«∏◊G óÑY ï«°ûdGh ø°ù◊G ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y OGô˘˘e ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G IQhO âë˘˘à˘ à˘ aG Iô˘µ˘d á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG áæjóà ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ ≈˘°ù«˘˘Y ¥Ó£fG ≥Ñ°S óbh Gòg kAÉ°ùe ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG º˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘e IQhó˘˘ ˘dG Ωɢ˘b ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ £˘ ˘°ùÑ˘˘ e ¬˘«˘Lƒ˘à˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó©H ºK IQhódG ìÉààaG áª∏c Ú≤˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO ∂dP IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ ÚjQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG íeÉ°ùàdG ≥jô˘a ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ø°ù◊G ΩÉb óbh Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¿hÉ©àdG ≥jôah πcôH ΩÉb Égó©H Ú≤jôØdG »ÑY’ ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ¿ÉLô¡Ã »MÉààa’G AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ájGóÑdG á∏cQ ±Gó˘gCG á˘à˘°ùH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘£˘ eCG PEG ±Gó˘˘gCG ó≤Y óbh Gòg íeÉ°ùàdG ≥jôØd ó«Mh ±óg πHÉ≤e AÉ°SDhQ ÚH kÉ≤Ñ°ùe IQhó∏d á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG


5

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

Qƒ°üæe Oƒªfi

äÉ``ª`«≤``∏dG ≈`∏`Y ¢ù`Hó`dG Öµ`°ù`j ø`e π`°†`aCG É`fCG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

Gòg ‘ áYƒæàe èeGôH øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG Ωƒéædh ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d Ú«°VÉjôdG ™e π°UGƒàj åjó◊G QÉ£b .¬dƒ«eh ¬JÉ¡LƒJ Ö°ùëH lπc áØ∏àfl ¢Sƒ≤Wh ËôµdG ô¡°ûdG áë°VGh äɪ°üH ¬d âfÉc …òdG Qƒ°üæe Oƒªfi ±hô©ŸG á«YÉaôdG á°SGô◊G º‚ Ωƒ«dG ∞«°†à°ùJ ¿É°†eQ Ωƒ‚ ájhGR .≥jôØdG ™e É¡«a ∑QÉ°T »àdG º°SGƒŸG ∫GƒW …hɪ°ùdG ™e ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥«≤– iƒà°ùe ≈∏Y ,´É£à°ùŸG Qó≤H IOÉÑ©dG ‘ ôªãà°ùj ¿CG óH ’h QÉبà°S’Gh IOÉÑ©dG ô¡°T ƒg ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG Qƒ°üæe Oƒªfi ∫ƒ≤j :∫Éb ÚM ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÉÑ≤à°SG óæY IÒ¡°ûdG ¬àÑ£N ‘ '¢U'' óªfi ËôµdG »ÑædG ΩÓµH Gk ó¡°ûà°ùe π°†aCG ¬eÉjCGh Qƒ¡°ûdG π°†aCG ¬∏dG óæY ƒg ô¡°T ,IôبŸGh áªMôdGh ácÈdÉH ¬∏dG ô¡°T ºµ«dEG πÑbCG ób ¬fEG ,¢SÉædG É¡jCG) .(áeGôµdG πgCG øe ¬«a ºà∏©Lh ¬∏dG áaÉ«°V ¤EG ¬«a ºà«YO ,äÉYÉ°ùdG π°†aCG ¬JÉYÉ°Sh ,‹É«∏dG π°†aCG ¬«dÉ«dh ΩÉjC’G πc ‘ ∞¨°T πµH ¿É°†eQ ô¡°T ô¶àæj ¬fCGh ádƒØ£dG òæe ¬JÉ«M ‘ IÒÑc á«°Uƒ°üN ¿É°†eQ ô¡°ûd ¿CG Qƒ°üæe ócDƒjh ó©àÑj ¬fC’ ∂dPh ,¿É°†eQ ô¡°T AÉæKCG »YÉaôdG ≥jôØ∏d á«LQÉN äÉcQÉ°ûe ∑Éæg ±OÉ°U Ée GPEG ôé°†dÉH ô©°ûj ¬fCGh ,ΩÉY .áØ«ØÿG á°TOQódG √òg ‘ Qƒ°üæe ™e åjó◊G øe ójõŸG ∑Éægh ,øjôëÑdG ‘ IôMÉ°ùdG ¿É°†eQ AGƒLCG øY

Qƒ°üæe Oƒªfi

Gòg ‘ ÉgòÑ– ’ »àdG äGOÉ©dG »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ?ËôµdG ô¡°ûdG ‘ ΩGôM ƒ¡a ¿É°†eQ πÑb ΩGôM ƒg Ée ¿CÉH øeDƒe ÉfCG :Oƒªfi ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN É¡ÑæŒ »¨Ñæj kÉ°†jCG AÉ«°TCG ∑Éæg øµdh ,¿É°†eQ Gògh ,¢†©ÑdG ≈˘∏˘Y π˘eɢë˘à˘dGh Qɢ颰ûdG π˘ã˘e ¬˘à˘«˘°Só˘≤˘d kɢeGÎMG ø˘e ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ °üJh ÚÑ˘˘dG äGP ìÓ˘˘°UE’ ᢢ°Uô˘˘a ƒ˘˘g ô˘˘¡˘ °ûdG .øFɨ°†dG ?¿É°†eQ ô¡°T ∂d »æ©j GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ Qƒ¡°ûdG ôFÉ°S ≈∏Y ¬∏°q †ah ¬∏dG √QÉàNG …òdG ô¡°ûdG ƒg :Oƒªfi »àdG ácQÉÑŸG Qó≤dG á∏«d kÉ°†jCG ¬«a π©Lh ,¬«a ¿BGô≤dG ∫GõfEG ¿Éch ,¬∏dG ¤EG Üô≤àdGh AÉYó∏d á°Uôa ¬fCG ɪc ,ô¡°T ∞dCG øe ÒN »g ¬eÉ«bh ¬eÉ«°üd ™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ≈æ“CGh

?äÉjQÉÑŸG ’ »˘∏˘ª˘Y ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN ÖYɢ˘àŸG ¢†©˘˘H kɢ fɢ˘«˘ MCG ∑ɢ˘æ˘ g :Oƒ˘˘ªfi ¿Gó˘≤˘ah Ωƒ˘«˘dG ∫Gƒ˘˘W Ωƒ˘˘°üdG kÓ˘ °†a ,Iô˘˘µ˘ dG ÖY’ ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j .πFGƒ°ùdG øe Òãµ∏d º°ù÷G ?¿É°†eQ ‘ ΩÉæJ áYÉ°S ºc :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ ≈∏Y ∂dPh Ωƒ«dG ‘ äÉYÉ°S ¿ÉªK ¤EG ™Ñ°S øe ΩÉfCG :Oƒªfi .π«∏dGh ô¡¶dG ÚJÎa ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG äGOɢ ©˘ dG »˘ gɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘Wƒ˘˘dG'' ¯ ?¿É°†eQ ‘ É¡à°SQɇ ,»eƒj πµ°ûH ¿BGô≤dG IhÓJ ≈∏Y ¢UôMCG ¿CG ∫hÉMCG :Oƒªfi ô¡°ûdG Gòg ‘ πgC’G IQÉjR ∫hÉMCG »æfCG ɪc ,ôcòdG ¢ùdÉ› Qƒ°†Mh .ô¡°ûdG Gòg ‘ º«¶Y ÜGƒK øe ¬«a ÉŸ

?ïÑ£ŸG ‘ πg’C G óYÉ°ùJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ »˘Hƒ˘˘«˘ Y ó˘˘MCG √Èà˘˘YCGh ∂dP »˘˘°Sƒ˘˘eɢ˘b ‘ ¢ù«˘˘d kGó˘˘HCG : Oƒ˘˘ªfi Ωƒ˘j ¬˘˘fhÈà˘˘©˘ j »˘˘°T ‘ º˘˘gó˘˘Yɢ˘°SCG ’EG Ωƒ˘˘j ∂d ∫ƒ˘˘bCGh) ᢢjô˘˘°SC’G ‹ ™Ø°ûj øµÁ »°T ‘ øµd ,¿hȵjh ¢ùH …ƒ°T »bÉHh »îjQÉJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùHO Ö°üj ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘MGh ø˘˘ ˘°ùMCG ø˘˘ ˘µÁ ɢ˘ ˘fCG ¿EG ƒ˘˘ ˘ gh .(äɪ«≤∏dG Ió˘Fɢe ≈˘∏˘Y á˘∏˘°†ØŸG ∂à˘ ∏˘ cGC »˘ gɢ e :''»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG'' ¯ ?QÉ£a’E G IódGƒdG 䃰S GPEG äÉYÉ°Sh äɪ«≤∏dGh ójÌdG ¿CG øXCG) :Oƒªfi ¿É°†eQ ‘ »°T πc äÒ– ¥ó°U ¬∏dGh √hCG ... êÉLO hCG ∂ª°S (π°†Øe ?™HÉàJ π°ù∏°ùe …GC h ógÉ°ûJ á£fi …GC :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ áfÉæØdG äÓ°ù∏°ùe IógÉ°ûe ≈∏Y ¢UôMCG ΩÉY πc ‘ :Oƒªfi á˘Ñ˘Jɢµ˘dG ɢ¡˘à˘HÉ˘à˘µ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ó˘¡˘Ø˘dG Iɢ«˘M ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á«îjQÉàdG äÓ°ù∏°ùŸG IógÉ°ûe ÖMCG ɪc ,ó«©°ùdG ôéa áahô©ŸG .(Ëó≤dG πjÉà°ùd ´ƒf øe) ájQƒ°ùdG hGC äÉÑjQóàdG AÉæKGC ÖYÉàe ¬LGƒJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯

?¿É°†eQ ô¡°T ‘ »eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¯ »HÉgP òæe ‹ áÑ°ùædÉH Ωƒ«dG CGóÑj ∫É◊G á©«Ñ£H : Oƒªfi ΩÉ“ ‘ ΩGhó˘dG »˘¡˘à˘æ˘j º˘K kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ d ±ô©J ¬fC’) Ωƒæ∏d ó∏NCG ∫õæª∏d ‹ƒ°Uh OôéÃh kGô¡X IóMGƒdG ∂æjh â«ÑdG ™LQCG øªa ΩƒædG ÖMCG Ée ¢û∏c ó©H ÉfCGh Ö©Jh ΩÉ«°U ¢†©˘H ™˘HɢJC’ kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ߢ˘≤˘ «˘ à˘ °SCGh (ó˘˘bôŸÉ˘˘j å«M Üô¨ŸG ¿GPCG âbh ÚM ¤EG á«fÉ°†eôdG èeGÈdGh äÓ°ù∏°ùŸG QÉ£aE’G ΩÉ©W á∏FÉ©dG ™e ∫hÉæJCG ºK øeh IÓ°üdG ájOCÉàd ΩƒbCG ΩÉ©£dG øY á∏FÉ©dG øe ôNCÉàj ’EG πjh Éjh) ∞¨°ûH √ô¶àfCG …òdG ÖgPCG QÉ£aE’G ∫hÉæJ ó©Hh (…óæg »°T √ôcCG Gògh ÉfôNCÉH ¬fC’ ô¨°üdG òæe É¡«∏Y äóàYG lIOÉY »gh …óL â«H ‘ ¿BGô≤dG IhÓàd ‘h …OÉædG ¤EG ¬«a ÖgPCG …òdG ÖjQóàdG ¤EG ÜÉgòdG âbh ÚM ¤EG ôcòdG ¢ùdÉ› IQÉjR ≈∏Y ¢UôMCG ÖjQóJ ¬«a óLƒj ’ …òdG Ωƒ«dG Oƒ˘YCG ÖjQó˘à˘dG ø˘e IOƒ˘©˘ dG 󢢩˘ Hh ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ¢ùdÉÛG Qƒ˘˘°†Mh ¤EG ÜÉgò∏d êôNCG ºK øeh (ΩGóŸG) ™eh á∏FÉ©dG ™e ¢ù∏LCGh ∫õæª∏d ƒgh ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM º¡©e ¢ù∏LCGh AÉbó°UC’G .Ωƒæ∏d ∫õæª∏d ¬«a OƒYCG …òdG âbƒdG

…QGOE’G RÉ¡÷G Oƒ¡éH OÉ°TCG

ÒãµdG á∏°ùdG Iôµd ≈£YCG OÉ–’G ¢ù«FQ ¿CG ócCG

º°SƒŸG Gò¡H zÒZ{Úà«°ùÑdG :ô°UÉf è«YO

á``jQhô`°V º`YGÈ`dG …QhO IOƒ`Y :Ú°ù`M »∏`Y

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á«fóHh á«æa ádÉM ¤EG π°Uh ¬fG ¥ôÙG øe º°SƒŸG Gò¡H π≤àæŸG Úà«°ùÑdG …OÉf ºLÉ¡e ÈY .Úà«°ùÑdG ¥QRC’ √óæY Ée π°†aCG Ëó≤àd ¬àjõgÉL kGócDƒe ,ójó÷G ¬≤jôa ™e Ió«L ÜQóŸG IOÉ«≤H IQƒ£àe á«æa á∏Môà ôÁ ¬≤jôa ¿CG ô°UÉf è«YO ≥HÉ°ùdG ‹hódG ºéædG ócCGh Gò¡H õ«ªàeh …ƒb ≥jôa AÉæÑd á°ShQóŸG áæ«ØdG á£ÿG ™°Vh ‘ í‚ …òdG ÚeCG õjõ©dGóÑY »æWƒdG ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QOɢ˘ ˘b º˘˘ ˘°SƒŸG øY Iôjɨe äÉjƒà°ùe Ëó≤Jh .á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG …QGOE’G RÉ¡÷ÉH è«YO OÉ°TCGh π˘«˘ª˘L ó˘dɢN IOɢ«˘≤˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ dG ±Qɢ˘ ˘Yh kGÒ°ûe ,∫OÉY áeÉ°SCGh …ÒLƒH ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG ¤EG ¿hÉ©àdG ìhQ øjócDƒe ™«ª÷G »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dGh øe º¡jódÉe πc ∫òÑd ÜhDhódG .≥jôØdG áë∏°üe πLCG kGóL ìÉJôe ¬fCG ô°UÉf ócCGh ¤EG kGÒ°ûe ,ójó÷G ¬≤jôa ™e ᢰUɢN á˘Hô˘¨˘dɢH ô˘©˘ °ûj ⁄ ¬˘˘fG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ à˘ e ¬˘˘ fGh ,±GÎM’G ∫ÓN øe AGƒLC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h ≈∏Yh ¬d AÉbó°UCG ºg ÚÑYÓdG ܃∏°SCG ™eh º¡©e áeÉJ áaô©e RÉ¡÷G ¿CG è«YO í°VhCGh ,º¡Ñ©d QhódG ¬d ¿Éc …QGOE’Gh »æØdG á˘∏˘Fɢ©˘dG AGƒ˘LCG ≥˘∏˘N ‘ ÒÑ˘µ˘dG .óMGƒdG ≥jôØdGh IóMGƒdG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¿CG ô˘˘ °Uɢ˘ f ó˘˘ cCGh ¤EG ≈©°ù«°Sh ,º°SƒŸG Gò¡H ÒZ ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ,᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ∞˘∏˘à˘ îÃh ᢢ°ùaɢ˘æŸG ‘ ɢ˘kaô˘˘W ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿Gh .ÜÉ≤dC’G ≥«≤– ≈∏Y ô°UÉf è«YO

.á°ùaÉæŸG á˘eɢæŸG …Oɢæ˘H ᢫˘æ˘°ùdG äɢĢ Ø˘ dG ø˘˘Yh äɢ˘Ä˘ Ø˘ ˘dG ¿G Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQóŸG í˘˘ °VhCG §˘˘£˘ N ≥˘˘ah Ò°ùJ …Oɢ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ¿CG kGÒ°ûe ,ᢢ °ShQó˘˘ e º˘YGÈdG ≥˘˘jô˘˘a √Gô˘˘LCG …ò˘˘dG …OGó˘˘YE’G ¬é˘Fɢà˘f â°ùµ˘©˘fG á˘bQɢ°ûdG ‘ ∫É˘Ñ˘°T’Gh ¢VɢN ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y h ''CG'' Ú≤˘jô˘˘Ø˘ H ∫h’G Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ΩÉeCG IóMGh IGQÉÑe ’EG ô°ùîj ⁄h ''Ü'' π˘˘c »˘˘°VGQ ¬˘˘fCG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ dÉ◊G …Oɢ˘ f ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG AGOC’G ø˘Y ɢ˘°Vô˘˘dG ó«dGƒe øe ƒgh ''CG'' ≥jôa ¢üNC’ÉHh 1993. OÉ–G ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ´ƒ°Vƒe ∫ƒMh ó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c ¬fCG Ú°ùM »∏Y ócCG áØ«∏N ∫BG øªMôdG á∏°ùdG Iôc ΩóN ¬Yƒf øe ójôa πLQ ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¢UÓ˘NEG π˘µ˘H ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iôc äQƒ£Jh ,ÒãµdG á∏°ùdG Iôµd ≈£YCG ¬˘JGOƒ˘¡› π˘°†Ø˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ °ùdG ¬fCG Ú°ùM øq«Hh ,É¡H Ωƒ≤j »àdG IÒѵdG ¬fƒc OÉ–’G ‘ óªfi ï«°ûdG ™e πªY á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉÑîàæŸ ÜQóe óYÉ°ùe ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ,Üô˘b ø˘Y ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ó˘˘gɢ˘°Th ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ᢢ«˘ æ˘ °ùdG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘e Öjô˘˘ b ¢†©˘H ô˘°†ë˘˘jh ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∫Cɢ °ùjh ᢢjó˘˘fC’G ø˘˘Y ∫󢢩˘ j ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ ˘e ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e …hÓ°ùdG â«Ñ∏d kGOó› Oƒ©jh ¬àdÉ≤à°SG

,ájófC’ÉH ájôª©dG äÉÄØdG ≈∏Y ±ô°ûj ø˘e ø˘jò˘dGh ø˘jó˘Yɢ°üdG Ωɢµ˘ë˘∏˘d kɢ°†jCG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ghô˘jó˘˘jh Gƒ˘˘HQó˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG äÉÑjQóàdG ¿CG kÉæ«Ñe ,âµ°SÉH »æ«ŸG …QhO ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘°üd »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘J ’ Ò¨°üdG ódƒdG ¿CG Ú°ùM QÉ°TCGh ,Qɨ°üdG IGQÉÑe Ö©∏«°S ≈àe ∫GDƒ°ùdG Qôµj kɪFGO ¿ƒ∏°üëj ’h ¿ƒHQóàj º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y ¿CG kÉØ«°†e ,ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ≈∏Y º˘¡˘JɢHɢ°ùM ᢩ˘LGô˘e á˘jó˘˘f’G ‹hDƒ˘ °ùe

:ôØ©L óªMCG - Öàc

äÉ˘Ä˘Ø˘dG ÜQó˘eh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ó˘˘cCG »∏Y á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG …OÉæH á«æ°ùdG »æ«ŸG) ºYGÈdG …QhO IOƒY ¿CG Ú°ùM …Qhó˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢjQhô˘˘°V (ⵢ˘°Sɢ˘H Ò¨˘˘ °üdG ÖYÓ˘˘ dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸGh ,Rƒ˘˘Ø˘ dGh Ö©˘˘∏˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ¢Sɢ˘ ª◊G ∞˘˘«˘ °†j …Qhó˘˘dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘c ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d Òã˘µ˘dG A»˘˘°ûdG

Ú°ùM »∏Y

á«£«°ûæàdG IQhódG áeÉbEÉH OÉ°TCG

ΩÉjCG ∫ÓN áeÉæª∏d ΩOÉb ójóL ±Îfih õgÉL zº«YõdG{ :»LÉM

äÉLGQó∏d ÉæÑîàæŸ á«HÉéjEG ácQÉ°ûe ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ˘dG ‘ ᢫˘Hɢé˘jEG á˘é˘«˘à˘f ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘≤˘M ´É£à°SG å«M2007/9/11 ájɨdh 2007/9/5 øe IÎØdG ∫ÓN ófÓjÉàH ⪫bCG »àdG Iô°ûY á©HGôdG á«FGƒ¡dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ájƒ«°SB’G ∫hódG äÉÑîàæe ¿ƒ∏ãÁ É≤HÉ°ùàe 57 ÚH øe 26 õcôŸG ≥«≤– ó«ÑY »fi óªfi êGQódG ≈∏Y á°ùaÉæe äÉbÉÑ°ùdG ó°TCGh iƒbCG øe ¿Éc …òdGh Îeƒ∏«c 125 áaÉ°ùŸ ΩÉ©dG …OôØdG ¥ÉÑ°S ƒgh ¢ù«FôdG áÑcƒµdG øª°V øe »fi óªfi ÖYÓdG ¿Éch áÄØdG √ò¡d á≤HÉ°ùdG ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG ™«ªL iƒà°ùe »àdG Îe 200 ôNBG ≈àM ºgõcGôe ójó– óMCG ™£à°ùj ⁄ »àdG É≤HÉ°ùàe 35 øe áfƒµŸGh ¥ÉÑ°ùdG Gò¡H áeó≤àŸG ”h Iƒ≤dGh (âfÈ°S’G) á©jô°ùdG ábÓ£f’G ÜÉë°UCG ¿ƒÑYÓdG É¡«a Ö∏¨Jh Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ÉgóæY âfÉc õcôŸG Èà©jh á«fÉãdG øe AGõLCG ¥QÉØHh (¢ûæaƒJƒØdG) ájÉ¡æ∏d á°UÉÿG GÒeɵdG ≥jôW øY ºgõcGôe ójó– ‘ ¬àcQÉ°ûe øY õcGôe Iô°ûY Éeó≤àe ádƒ£ÑdG √òg ‘ kÉaô°ûe kGRÉ‚EG ó«ÑY »fi óªfi ÉæÑY’ ¬≤≤M …òdG »˘∏ÙGh §˘«˘°ùÑ˘dG OGó˘YE’G ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘cQɢ°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ÜÉ˘é˘ YEG πfi ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘c ó˘˘bh ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ádƒ£ÑdG √ò¡d kGOGó©à°SG ÉHhQhCG ‘ äGôµ°ù©e âeÉbCG »àdG iôNC’G äÉÑîàæŸÉH áfQÉ≤e á©°VGƒàŸG äÉ«fɵeE’Gh Éæ«ÑY’ iƒà°ùà äÉLGQó∏d ‹hódG OÉ–’ÉH ≥jô£dG äÉbÉÑ°S áæ÷ ¢ù«FQ Ò«∏Ø°T Ö«∏«a ó«°ùdG OÉ°TCG ɪc ɪ«a øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe Éfƒµj ¿CGh kGôgGR kÓÑ≤à°ùe ɪ¡d ™bƒàjh óªMCG OGƒL ø°ùMh ó«ÑY »fi óªfi .øjôNB’G ÚÑYÓdÉH Iƒ°SCG É°ùfôa ‘ º¡ÑjQóJ ” ƒd

Ωóîj ’ …òdG QGô≤dG Gòg øY »∏îàdGh äÉÄØdG Ωóîj ’h á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc á˘≤˘jô˘£˘H Ú°ùM »˘∏˘Y Oɢ°TCGh ,á˘jô˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T’G …QhO áaÉ°VEG Öéj ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÚàYƒª› á≤HÉ°ùe É¡«∏Y ≥∏£j º¡d iôNBG á≤HÉ°ùe IOɢjRh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ °ùf IOɢ˘jõ˘˘d ¢SCɢ µ˘ dG ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e Gò˘˘gh ÖYÓ˘˘dG ∑ɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG ¬àÄ«¡àd Å°TÉædG ÖYÓdG áÑgƒe π≤°üj ƒL ≈∏Y √OÉ«àYGh ∫h’G ≥jôØdG ‘ Ö©∏d

»LÉM ≈°†Jôe ¢SÉÑY

,º˘gó˘MCɢH á˘fɢ©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸGh π°ü«°S ôNBG kÉÑY’ ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe øe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≥jôØdG ¤EG √Gƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdGh áHôéàdG πLCG .»æØdG ó«L ÖY’ ƒµfÉL ¿CG »LÉM ócCGh ÜÉÑ°û∏d Góæc Öîàæe πãe ¿CG ≥Ñ°Sh Ö©˘dh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ɢ˘°ùfô˘˘a ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ .᫵jôeC’G GójQƒ∏a á©eÉ÷ á«£«°ûæàdG IQhódÉH »LÉM OÉ°TCGh á∏°ùdG OÉ–G ¢UôM »àdG á∏°ùdG Iôµd º˘°SƒŸG á˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘b ɢ¡˘à˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…hÓ˘˘°ùdG Ú«˘æ˘Ø˘dGh ÚHQó˘ª˘∏˘d Ió˘«˘Ø˘e ᢢHôŒ ɢ˘¡˘ bô˘˘a äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d º˘˘°SƒŸG ᢢbÓ˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’h Aɢ£˘YEG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,…hÓ˘˘°ùdG ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG .∑ɵàM’Gh IÈÿG Ö°ùch

»˘©˘£˘≤˘æ˘e ¢Sɢª˘Mh á˘jó˘é˘ H ÜQó˘˘à˘ j ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷Gh ,Ò¶ædG ¬à£N ™°Vh ¿É°†eQ ¿Éª∏°S »æWƒdG ¤EG ≥jôØdG IOÉYE’ ájQGOE’Gh á«æØdG äɢ˘°üæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ ˘e .èjƒààdG º˘˘ ˘°V äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ô˘˘ ˘ NBG ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘cCG ,±ÎÙG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ÖYÓ˘˘ ˘dG …óæµdG ±ÎÙG ÖYÓdG ¿CG »LÉM kÉeÉY 24) ƒµfÉL á«JGhôc ∫ƒ°UCG øe ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘J (º˘˘ ˘°S 208h ¬˘Jɢ¶˘MÓ˘e π˘˘é˘ °S »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷Gh Oƒ©j ¿CG πÑb ,»≤«≤◊G √Gƒà°ùe ∫ƒM ÖYÓdG IOƒY ¿CG »LÉM ócCGh ,√OÓÑd ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG Ωó˘˘Y »˘˘æ˘ ©˘ J ’ √OÓ˘˘H ¤EG ¿EG å«˘˘M ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°üd ¬˘˘ ª˘ ˘°V áKÓK Ö∏L ƒg »æØdG RÉ¡÷G á£N ≈˘∏˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ÚÑ˘˘Y’ QGôbE’G ºK øeh ,á«æØdG º¡JÉjƒà°ùe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÖFɢ˘f ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ∞˘˘ °ûc áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ OGó©à°SG øY »LÉM ≈°†Jôe ¢SÉÑY IQhO ‘ ácQɢ°ûª˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a á˘jõ˘gɢLh ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ MôŸG ∫ƒ˘˘ °Uh ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ «˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘ dG á«æa á∏Môe ¤EG ÚÑYÓdGh ≥jôØdG OGó˘˘YE’G IÎa 󢢩˘ H ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ fó˘˘ Hh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ j’G .¿É°†eQ ¿Éª∏°S kGOóY Ö©d ≥jôØdG ¿CG »LÉM ócCGh ΩÉeCG ¿Éc ÉgôNBGh ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ¥QÉ˘Ø˘H á˘eɢæŸG ɢ¡˘«˘a Rɢ˘a äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,`Wɢ˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘ e í˘˘ jô˘˘ e ᢢ °Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ YCG ¿É˘˘ ˘°†eQ ÜQóŸG º¡«a Éà ácQÉ°ûª∏d ÚÑYÓdG ™«ª÷ .ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ≥jôa ƒÑY’ ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘Lɢ˘ ˘M Qɢ˘ ˘°TCGh


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

á∏°ùdG Iôµd ƒfÉc øªMôdG óÑY ádƒ£H äÉjQÉÑe ÊÉK ‘

ôNB’G ¬LƒdG

ójó÷G ∞«°†dG ΩÉeCG º°SƒŸG §jô°T ¢ü≤j …QhódG π£H

¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG

√OGóYEG á∏Môe ≥jôØdG CGóHh ,ádƒ£Ñ∏d .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∞°üàæe ‘ ¬«ÑY’ Oƒ≤Y OóL »∏gC’G ¿CG ôcòjh ¬˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘e ó˘˘ª˘ MCGh ᢢLÉÿG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±Îfi ™e óbÉ©àj ⁄h ,¢SÉÑY ∫É°†fh .¿B’G ≈àM »ÑæLCG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G º˘˘¶˘ æ˘ jh ÖfÉéH Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG √òg á∏°ùdG »˘à˘dG ¢SCɢµ˘dG á˘dƒ˘£˘Hh …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘ H ¢ü°üî«°Sh ,º°Sƒe πc OÉ–’G É¡ª¶æj ∫h’G õcôŸÉH õFÉØ∏d QÉæjO 1000 ≠∏Ñe ΩÉ≤Jh ,ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØ∏d QÉæjO 500h OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y kÉ«eƒj IóMGh IGQÉÑe ,º˘°ü◊G ΩCɢH ä’ɢ˘°üdG ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘∏˘ °ùdG Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘Jh IΰSh ¥ôÙGh »˘˘ ∏˘ ˘ g’G º˘˘ ˘°†J ¤h’G ɢª˘«˘a ó◊Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh OÉ–’Gh ádÉ◊Gh áeÉæŸG á«fÉãdG º°†J ≥jôa πgCÉàjh áªéædGh ≈°ù«Y áæjóeh ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd óMGh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cG ô˘¡˘°T ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG .πÑ≤ŸG (∫h’G

»˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ¿CG ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j’ ‘ ÚÑYÓdG RôHCG øe ó©j óªfi ¥GRôdGóÑY »æWƒdG ÉæÑîàæeh ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°S óbh ,Ωó≤dG Iôc ∫É› ‘ è«∏ÿGh øjôëÑdG Öî˘à˘æŸGh »˘∏˘gC’G …Oɢf ™˘e äGRÉ‚E’Gh Üɢ≤˘ dC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ,á«°üî°ûdG ÜÉ≤dC’G øe ójó©∏d ¬≤«≤– øY kÓ°†a ,»æWƒdG hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S Ú©é°ûŸGh Ú©HÉàŸG ™«ªL ÜÉéYEG ∫Éfh .É¡LQÉN ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ ¢SÉÑY óªfi ¥GRôdGóÑY :OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1968 (Rƒ“) ƒ«dƒj 7

:á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ ¿ÉàæHh óMGh ódh …q ódh êhõàe :áØ«XƒdG ¯ á«°VÉjôdG ᣰûf’C G ±ô°ûe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒD ŸG ‘ :øµ°ùJ øjCG ¯ ≈°ù«Y áæjóe :π°†ØŸG ∂fƒd ¯ Oƒ°S’C G :áÑÑÙG ∂à∏cCG ¯ á©jô°ùdG äÉÑLƒdG :¬JQR ó∏H π°†aCG ¯ ¿ÉHÉ«dGh É°ùfôa :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg ¯ ôJƒ«ÑªµdGh IAGô≤dG :π°†ØŸG ∂fÉæa ¯ Oófi ¢üî°T óLƒj’ :∂JÉbhCG »°†≤J øjCG ¯ AÉbó°U’C G ™e :ɪ櫰ùdG Ö– πg ¯ »æ≤«©j âbƒdG ¿GC ’GE ÜÉgòdG ÖMGC ÊGC ™e :∂«a äôKCG »àdG á«°üî°ûdG ¯ ódGƒdG

»∏gCÓd á≤HÉ°S IGQÉÑe øe ÖfÉL

:ôØ©L óªMCG - Öàc

…QhO π£H »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG í˘à˘à˘Ø˘«˘°S ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG »°VÉŸG º°Sƒª∏d ƒµ∏àH á∏°ùdG Iôµd ƒfÉc øªMôdG óÑY ádƒ£H á∏°ùdG Iôµd ójó÷G ∞«°†dG AÉ≤∏H Ωƒ«dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ó◊G …Oɢf ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y kAÉ°ùe ™HôdGh Iô°TÉ©dG º˘˘°ü◊G ΩCɢ H ä’ɢ˘°üdG ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘∏˘ °ùdG ,¤h’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ∂dPh ¿ƒ˘c ɢe kɢYƒ˘f kɢ°†eɢZ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Èà˘˘©˘ jh Iôc áÑ©d ‘ ¤h’G Iôª∏d ô¡¶j ó◊G ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,√Gƒ˘à˘°ùe ±ô˘©˘j ’h ᢢ∏˘ °ùdG …OÉæ∏d »ª«a »µjôe’G ÜQóŸG óªà©j Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘g’G º˘˘ FAɢ˘ £˘ ˘ YEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üdGh äɢ˘Ñ˘ KE’ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ‘ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b º˘˘gGƒ˘˘à˘ ˘°ùeh º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ÚÑYÓdG ∫ƒNO ó¡°û«°S …òdG …QhódG .ÖfÉLC’G äÉjQÉÑe IóY »∏gC’G ≥jôa ¢VÉNh kGOGó©à°SG á«∏ÙG ¥ôØdG ¢†©H ™e ájOh

ó«dG Iôc ïjQÉJ ‘ á≤Ø°U ≈∏ZCG ‘

á«fÉ°†eôdG è«∏ÿG ¿GÒW IQhO ΩCG.»H.Gh Ωƒµ«∏«J 196 IQhódG ìÉààaG ‘

Q’hO ∞dCG 130 :º°SÉL »```HO »∏``gC’ ôØ``©L â∏≤f

‘ ∑QÉ°T óbh .á«fÉ°†eôdG è«∏ÿG ¿GÒW IQhO äÉjQÉÑe â≤∏£fG ∂æ˘H -∞˘jô˘°T ó˘ª˘ MCG äɢ˘°Thô˘˘Ø˘ e º˘˘gh ɢ˘k≤˘ jô˘˘a (17) IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g - è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘ a - ᢢjô˘˘ °üŸG IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG -ÊóŸG ¿GÒW - ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e -π˘ª˘©˘dG IQGRh -õ˘jõ˘©˘d Gó˘Ñ˘Y ä’hɢ˘≤˘ e -ΩCG.»˘˘H.CG - Ωƒµ«∏˘«˘J - 196 á˘jQƒ˘°ùdG IQÉ˘Ø˘ °ùdG - Iô◊G ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG - ÖjQóà˘∏˘d -¢Sô˘é˘g õ˘cô˘˘e - ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh - ∫CG.¢û˘˘ ˘ JG.…O .ó◊G ÜÉÑ°T - âf. …hÉbôÙG IÒ¶˘f ™˘e Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘ J 196 Ö©˘˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ‹hCG ‘h ídÉ°üd ±GógCG Iô°û©H IÒÑc áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh -∫CG.¢ûJCG.…O º°SÉL hΰùjÉŸGh º°ù©dG ó«dh ÏHɵdG IOÉ«≤H Ωƒµ«∏«J 196 ≥jôa .»©jhôdG ΩGô¡H »°ù«Y ÏHɵdG IOÉ«≤H ΩCG.»H.CG ´É£à°SG á«fÉãdG IGQÉÑŸGh ΩCG.»H.G ô£«°S ,πHÉ≤e ¿hO ±GógCG á©HQCÉH è«∏ÿG ¥óæa ≈∏Y RƒØdÉH π«é°ùàH ÜhÉæJh ΩGô¡H »°ù«Y ÖYÓdG IOÉ«≤H IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y .ΩGô¡H »°ù«Yh ∞°Sƒj QOÉf øe πc á©HQC’G ±Gó¡dG áæé∏dG ¢ù«FQh …OÉædG ôjóe ∞«£∏dGóÑY ∞°Sƒj Ωôc ΩÉàÿG ‘h QOÉfh Ωƒµ«∏«J 196 ≥jôa øe …ô°ShódG »∏Y ,äÉjQÉÑŸG Ωƒ‚ ᪶æŸG è«∏ÿG ¿GÒW Éàcô°T É¡Áó≤J ‘ ºgÉ°Sh ΩCG .»H.CG ≥jôa øe ∞°Sƒj .Iô◊G ¥ƒ°ùdGh

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

QÉHQÉH …OÉf ÖY’ ¿CG ¤EG º°SÉL ΩÓ°S QÉHQÉH …OÉæH ó«dG Iôc áÑ©d ôjóe QÉ°TCG 130 ᪫≤H »JGQÉeE’G »HO »∏gCG …OÉf ¤EG π≤àfG QOÉ≤dGóÑY ôØ©L »æWƒdG ÉæÑîàæeh …OÉædG Ö«°üf ¿ƒµ«°Sh ,»æjôëÑdG ó«dG Iôc ïjQÉJ ‘ á≤Ø°U ≈∏ZCG ‘ Q’hO ∞dCG ¢VôY Ωó≤e πµ°ûH ÖYÓd á«≤ÑdG ¿ƒµà°S ɪæ«H ,%33 ¬àÑ°ùf Ée á≤Ø°üdG øe IQGOEG ™e ¬∏eÉ©J ø°ùM ≈∏Y »HO »∏gC’G …OÉf IQGOEG º°SÉL ôµ°Th .ájô¡°T ÖJGhQh ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,áë°VGhh ᫪°SQ IQƒ°üH …OÉæd º¡àÑWÉflh ÖYÓdGh …OÉædG …Oɪ◊G óªfi »HO »∏gCG …OÉæH ó«dG Iôc ±ô°ûe ÚHh ¬æ«H â“ QƒeC’G ‘ ÖYÓd »Øë°U ô“Dƒe ó≤©d §£îf Éæch ,áeÉJ ájô°ùHh á©jô°S IQƒ°üH ÖYÓ˘˘dG äGõ˘˘«‡ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .¬˘˘à˘ eɢ˘bEɢ H ±hô˘˘¶˘ dG í˘˘ª˘ °ùJ ⁄ ø˘˘µ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,Rƒa äBÉaɵe ™e á≤°Th á°UÉN IQÉ«°S ≈∏Y ÖYÓdG ∫ƒ°üM ó≤©dG ≈∏Y áaÉ°†ŸG ≥«≤– ádÉM ‘ ÖYÓdG Ö«°üf øe ¿ƒµJ Oófi ≠dÉÑe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ …OÉædG É¡«a Ö©∏j »àdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG øe ádƒ£H …CG …OÉædG ≈∏Y ÖYÓdG ÜÉ«Z ÒKCÉJ øYh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ á«∏ÙG ºéëH ÖY’ ÜÉ«Z ôKDƒj ¿CG »©«Ñ£dG øe'' :º°SÉL ∫Éb …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ÚÑYÓdG ‘ ácÈdG º°Sƒàf øµdh º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG øY QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ≈∏Y º¡JGQóbh ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y øëfh ,øjOƒLƒŸG .''¢SCɵdG ádƒ£Hh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG

∫ɨJÈdÉH ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ »æjôëÑdG ≥jôØdG äÉYƒÑ£e ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG øY Qƒ°üe §jô°T ƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IQó≤dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G Öfɢ˘L ø˘˘e GÒ k Ñ˘˘c ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G Aɢ˘ Lh IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘aƒ˘˘dG ô˘˘£˘ °VG ɇ äɢ˘Ø˘ ˘∏ŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d äGOÉ–’G Aɢª˘°SCG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d »˘˘eÓ˘˘YE’G ∂dPh á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG Aɢ˘æ˘ à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô◊G äɢ˘°ù°SDƒŸGh Öà˘˘µŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,π˘˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ó˘˘ jÈdɢ˘ H ∫ɢ˘ °SQEÓ˘ ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd »˘˘eÓ˘˘YE’G äÉ˘Ø˘∏ŸG √ò˘˘g OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘eh å«M áØ∏àıG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûe πc ™e á«≤FÉKƒdG ∫ÓN áYƒÑ£e 30 øe ÌcCG ¿B’G ≈àM ÖൟG Qó°UCG ÉHhQhCG hCG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ AGƒ°S á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ¿É˘ch .ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘bEɢH IOɢY äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG √ò˘˘g ≈˘˘¶–h á«Hô©dG å«M äɨd ™HQCG ≈∏Y πªà°TG ób ÒNC’G ∞∏ŸG áãjóM Qƒ°U ™e á«dɨJÈdGh á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚’Gh »˘æ˘Ø˘dG êGô˘NE’Gh IOÉŸG OGó˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ᢢ∏˘ eɢ˘°Th ≥˘«˘aƒ˘J äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘eh »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘e .´GóHEÓd ¢ùµæ«a áYÉÑWh º«ª°üJ øeh »◊É°U

óªfi óªMCG óªfi

»æjôëÑdG ≥jôØ∏˘d ᢫˘eÓ˘YE’G äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG ⫢¶˘M ø˘e ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘bEɢH IQó˘≤˘∏˘d ɢHhQhCG á˘dƒ˘£˘H ‘ IQó˘˘≤˘ ∏˘ d ÒبdG Qƒ¡ª÷Gh ÚHQóŸGh ¿É°SôØdGh ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™jRƒJ ” å«M ádƒ£ÑdG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM …òdG OGóYEG ºàjh áaÉãµH DVD `dG áWô°TCGh äÉYƒÑ£ŸG √òg »eÓYE’G ÖൟG πÑb øe á«eÓYE’G äÉ≤°ü∏ŸG √òg õ˘cô˘eh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùd ɢHhQhCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG √ò˘˘g äAɢ˘Lh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG â∏ªà°TGh Ωƒµ«∏J Éæ«eh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH ≥˘jô˘Ø˘dG äɢcQɢ°ûe ø˘Y π˘eɢµ˘à˘e »˘eÓ˘YEG ∞˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H IQó≤∏d »µ∏ŸG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘cQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g è˘˘Fɢ˘à˘ fh IQó˘˘≤˘ ˘dG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘jɢYQ ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ≈∏Y º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdGh áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd äÉ°ùfBÓd ¥ÉÑ°S ∫hCG áeÉbEGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢SCÉc ™jRƒJ ádƒ£ÑdG ‘ ” ɪc ,iôNCG äÉØ∏eh øjôëÑdG ‘ á°VÉjQ ïjQÉJ ∫ƒM ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH DVD §jô°T äÉYƒÑ£ŸG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbCG

ä’É°ü∏d z’ƒc Écƒc{ ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V

:…Qƒd Ωô°†ıG ój ≈∏Y

ÊÉãdG Qhó∏d zá«HQhC’G äGQÉ«°ùdG{h Iƒ≤H Üô°†j z…ô°SCG{

ΩÓYE’G …OÉæH á∏«∏dG á«Øë°üdG áHÉàµdG á°TQh ¥Ó£fG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

∑Ϋd ±óg πHÉ≤e Úaó¡H Rƒa ¤EG ±ó¡H √ôNCÉJ ¥ô˘˘a ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ d Êɢ˘ã˘ dG 󢢩˘ ≤ŸG õ˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y ´Gô˘˘ °üdG .á©HGôdG áYƒªÛG ä’É°ü∏˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ’ƒ˘c ɢcƒ˘c á˘dƒ˘£˘H º˘°†Jh ‘ IÒÑ˘µ˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘˘°ûdG ø˘˘e kɢ ≤˘ jô˘˘a (16) »˘eƒ˘j ∫Ó˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a Ωɢ≤˘Jh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©HQCG ióe ≈∏Y ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG »YGQ) ’ƒc Écƒc ácô°T øe ºYóH á∏°UGƒàe ™«HÉ°SCG ,âHQhCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J ,Ró˘˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e ,(ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d øe ójõª∏dh .á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG h á«Hô©dG äÓÛG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ e IQɢ˘ jR º˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ µÁ äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG (www.super6s.com).

''∫EG ¢ûJEG …O'' ÜÉÑ°T ≥jôa »°übCG ,É¡°ùØf áYƒªÛG á«fÉãdG áÁõ¡∏d ¬°Vô©J ó©H á°ùaÉæŸG øe øjôëÑdG áØ«¶f á«°SɪîH 󫪩dG Ωƒ«æŸCG ój ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y Ωƒ«æŸCG Qó°üàH áãdɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢjQÉ˘Ñ˘e »˘¡˘à˘æ˘à˘d .âHQhCG ≥jôa øY ±GógC’G ¥QÉØH 󫪩dG óMCG õéM á«HQhC’G äGQÉ«°ùdG ≥jôa ´É£à°SGh ÉeóæY kGôµÑ˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘∏˘d π˘gCɢà˘dG …󢩢≤˘e ᢫˘KÓ˘ã˘H Gõ˘Fɢa ¤hC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘¡˘ æ˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j â°ùµ˘«˘°S /ɢ«˘c ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ¬≤dCÉJ ≥jôØdG π°UGhh »°VÉŸG ≥jôØdG Ö∏b å«M ,„ƒj ófBG â°ùfQEG ≥jôØH ¬à©ªL

Ú«˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿG »˘˘eƒ˘˘ j â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG ≈∏Y ä’É°ü∏d á«fÉ°†eôdG ’ƒc Écƒc ádƒ£H äÉ«dÉ©a Iójó°T á°ùaÉæe ádƒ£ÑdG äó¡°T å«M ,QÉHQÉH …OÉf ≈˘Ø˘°VCG 󢫢L Qƒ˘¡˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘H á˘cQɢ°ûŸG ¥ô˘Ø˘ dG ÚH âª˘˘°ùJG »˘˘à˘ dGh äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQɢ˘ KE’Gh ¢Sɢ˘ ª◊G .Iƒ≤dGh ájóædÉH ’ƒc Écƒc ≥jôa ™ªL AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG âëààaGh äGAÉ≤d øª°V ƒµHÉH ácô°T ™e (ádƒ£ÑdG Ö≤d »YGQ) ¿CG ¬JÈîH ƒµHÉH ≥jôa ´É£à°SGh ¤hC’G áYƒªÛG ±óg πHÉ≤e Úaóg áé«àæH áHƒ©°üH AÉ≤∏dG »¡æj áYÉ°S 24 øY OõJ ⁄ IóŸ áYƒªÛG IQGó°U »∏à©«d á˘cô˘°T í˘°ùà˘cG …ò˘dG …ô˘°SCG ≥˘jô˘a ¬˘˘ë˘ jõ˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b πHÉ≤e ±GógCG á©°ùJ É¡eGƒb á∏«≤K áé«àæH ''¿ÉµeEG'' IQGó°U »∏à©«d Ö«ÑM ≈°Sƒe ¬HQóe IOÉ«≤H A»°T’ ¬∏dGóÑY »∏Y ´É£à°SGh .±GógC’G ¥QÉØH áYƒªÛG ‘Gó˘˘ g IQGó˘˘ °U AÓ˘˘ à˘ ˘YG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖY’ ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S .ádƒ£ÑdG å«M ,áHQÉ≤àe èFÉàf á«fÉãdG áYƒªÛG äó¡°Th RƒØdG ≥«≤– »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ´É£à°SG Úª˘°Sô˘dG Aɢcô˘°ûdG ó˘MCG) Ró˘dɢfhó˘cɢe ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d Úª˘˘ YGó˘˘ dGh IGQÉÑe ó©H óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H (»ŸÉ©dGh ¬«ÑYÓH ¿É«L ≥jôa ´É£à°SG ɪæ«H ájƒbh á«fƒKGQÉe ΩÓ˘MC’G ∫EG ¢ûJEG …O ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘Yƒ˘ªÛG Qó˘°üà˘«˘d ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ≥ë°S ¿CG ó©H Iƒ≤H âHQhCG ¿ƒjõØ∏J Üô°Vh .á«fÉãdG áØ«¶f á«YÉHôH øjôëÑdG ∫EG ¢ûJEG …O ÜÉÑ°T ≥jôa ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j á˘ã˘dɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V GÒÑc ÉjÒgɪL ɪYO IGQÉÑŸG äó¡°T å«M »°VÉŸG ‘ äôªà°SG »àdGh âHQhCG ¿ƒjõØ∏J á£HGQ πÑb øe äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°Vh .IGQÉ˘ÑŸG äGÎa ∫Gƒ˘W ™˘«˘é˘°ûà˘˘dG

:ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

…Qƒd óªfi

¢ShQódG º°†J ¿CG Qô≤ŸG øe'' :ó«©°S π°UGƒJh ⁄ÉY ‘ IÒÑc Aɪ°SCG áHÉàµdG á°TQh ‘ á∏Ñ≤ŸG ¢ù«°SCÉàd á«°VÉjô˘dG ÒZh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aɢ뢰üdG Aɢ˘°†YC’G ió˘˘d äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b Ió˘˘ Yɢ˘ b .''AGõYC’G ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Üɢî˘à˘fG ”h 2006 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ø˘˘ °TO ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ΩÉ©dG ¢ùØf øe ¢ù£°ùZCG ∞°üàæe ¬JQGOEG ¢ù∏› Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G äGQɢ˘¡˘ e π˘˘≤˘ °U ‘ √Qhó˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ᢫˘£˘ ¨˘ J ∫É› ‘ Gƒ˘˘°ü°üî˘˘à˘ «˘ d º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùeh ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jQ .ôjôëàdGh

‘ ∫hC’G ¢SQó˘dG ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j áÑ∏M …OÉf É¡ª¶æj »àdG á«Øë°üdG áHÉàµdG á°TQh ‘ …Oɢæ˘dG ô˘≤à ΩÓ˘YEÓ˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e Oó˘Y π˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ¢ShQO Ωó˘˘≤˘ j ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aɢ뢰üdG ‘ Úahô˘©ŸG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ᢢ°TQƒ˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘J å«˘˘ M »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωô˘˘°†ıG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQh ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG âbƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH .…Qƒd óªfi kÉ≤HÉ°S ΩÉjC’G áØ«ë°üH »°VÉjôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M …Oɢ˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h 󢩢J'' :âdɢb 󢫢©˘°S á˘¡˘jõ˘f ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG á˘£˘°ûfC’G º˘gCG ø˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ᢢ°TQh º˘à˘¡˘J »˘à˘dGh …Oɢæ˘dG ɢ¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh øjQôÙGh Ú«Øë°üdG äGQÉ¡e ôjƒ£àH Iô°TÉÑe É¡fCG ɪc ,…OÉædG AÉ°†YCG øe øjQƒ°üŸG ∂dòch º˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ≥˘˘jô˘˘W ‘ ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ ˘°ûHh Ö°üJ »˘Ø˘ë˘°üdG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ƒ˘˘gh …Oɢ˘æ˘ dG ±Gó˘˘gCG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °U ≥˘˘∏˘ N ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¢ù°SC’G ¿ƒµ∏Á äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ Ú°ü°üîàe .''á«Øë°üdG áHÉàµdG ∫É› ‘ ájƒ≤dG Ωô˘°†ıG π˘˘«˘ eõ˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NG Aɢ˘L'' :âaɢ˘°VCGh ≈∏Y ¬d Ëôµàc á°TQƒdG ìÉààa’ …Qƒd óªfi á˘aɢ뢰üdG ∫É› ‘ ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ÚKÓãdG øY ójõJ »àdG á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ É¡µ∏Á »àdG IÈÿG ¿CG å«M ,kÉeÉY ™˘∏˘£˘«˘°S õ˘æ˘c »˘g âbƒ˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG .''¬ŸÉ©e øe ¢†©H ≈∏Y AÉ°†YC’G


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

∞jôdG OÉ–Gh Iô°ù÷G

sport sport@alwatannews.net

á∏ª¡dGh áfGôc

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ ôµ©dGh äGQójƒædG ∫OÉ©J ɪ«a

á``∏ª¡dGh ∞``jôdG OÉ``–G ≈``∏Y ¿É``bƒØàj á``fGôch Iô``°ù÷G ájGóH ™eh .¬«∏LQ ÚH øe ÉgQhôe ºZQ ÉgOÉ©HEG kɢà˘ZÉ˘Ñ˘e kɢaó˘g á˘fGô˘c ≥˘jô˘a π˘é˘°S ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ±ó¡dG ó©Hh .ºXÉc óªMCG »∏Y áÑY’ øe kÉ©jô°Sh Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG Ωɢ˘eR ∂∏˘˘à˘ eGh ¬˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘jEG ᢢ fGô˘˘ c ¢Vô˘˘ a .IGQÉÑŸÉH Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y IOÉ«°ùdGh ø˘e Ió˘Yɢ°ùà ø˘°ùM π˘«˘≤˘Y QGó˘à˘bɢH Aɢ≤˘∏˘ dG QGOCG .»ÑædGóÑY »∏Yh ôHÉL óªMG

ádƒ£H øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ äÉjQÉÑe çÓK ⪫bCG å«M .Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH OÉ–G ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ °ù÷G ≥˘˘ jô˘˘ a ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ Rɢ˘ a ‘ á∏ª¡dG ≈∏Y áfGôc RÉah .±ó¡d Úaó¡H ∞jôdG ∫Oɢ©˘ Jh .A»˘˘°T’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H ô˘µ˘©˘dGh äGQó˘jƒ˘æ˘ dG ¿GQÉ÷G .áãdÉãdG IGQÉÑŸG

ôµ©dGh äGQójƒædG ¿GQÉ÷G ∫OÉ©J

Iô°ùé∏d RƒØdG ∞£îj ¿ÉMôa

π˘µ˘d ±ó˘¡˘H ô˘µ˘©˘dGh äGQó˘jƒ˘æ˘dG ¿GQÉ÷G ∫Oɢ©˘Jh ¥ô˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e ø˘˘ª˘ °V á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ôµ©dG ≥jôa π«é°ùàdG CGóH óbh .áãdÉãdG áYƒªÛG á≤«bódG ‘ ¿Ó¡°S óªMG Oƒªfi ¬ÑY’ ≥jôW øY äGQó˘jƒ˘æ˘ ∏˘ d ∫Oɢ˘©˘ Jh ,∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e 24 øe 16 á≤«bódG ‘ º«gGôHEG π«∏N º«gGôHEG ÖYÓdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR ¿CG ¬«a ´É£à°SG ,ôµ©dG øe IóYGh ájGóÑdG âfÉc ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi ≥˘jô˘W ø˘Y kÓ˘«˘ª˘L kɢaó˘˘g ∞˘˘£˘ î˘ j IÒJƒdG ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG πªµj ⁄ ¬æµd ,¿Ó¡°S ™LGôJ ¤EG iOCG ɇ ,¥ÉgQE’G ¬«ÑY’ ≈∏Y GóHh É¡JGP π˘jõ˘¡˘dG AGOC’G kɢ °†jCG äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘dOɢ˘Hh ,√Gƒ˘˘à˘ °ùe ¿Éª°†j Ú≤jôØH ≥«∏j ’ kÉ°VôY ¿É≤jôØdG Ωó≤«d .óYGƒdG ÜÉÑ°ûdGh áeô°†ıG ΩƒéædG øe kGOóY ∞ãµa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ äGQójƒædG AGOCG ø°ù– ∫OÉ©àdG ∞£N ‘ í‚h ôµ©dG ≈eôe ≈∏Y ¬£¨°V Aɢ≤˘∏˘dG QGOCG .º˘«˘gGô˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùà ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y QGó˘˘à˘ bɢ˘H .Ò°ûH π°ü«ah …QGƒµdG …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘≤˘ d ô˘˘°†M »∏Y »°VQ ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á°ùeÉÿG IôFGó∏d ó©H Ú≤jôØdG áëaÉ°üe ≈∏Y ¢UôMh ,¿ÉeCG ¿óe ‹É◊G ôµ©dG …OÉf ¢ù«FQ Égô°†M ɪc .IGQÉÑŸG ΩÉàN ¢ù«˘˘ª˘ N ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG .∫ƒ°SôdGóÑY

RƒØdG ±óg áØ«∏N ¿ÉMôa íLÉædG πjóÑdG ∞£N ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f øe ≥FÉbO ô°ûY πÑb Iô°ùé∏d ¥ô˘˘a äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ˘e ø˘˘ ª˘ ˘°V ∞˘˘ jô˘˘ dG OÉ–G ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd á«fÉãdG áYƒªÛG .Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY ‘ ó˘˘æ˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘∏˘ ©˘ d ±ó˘˘¡˘ H Iô˘˘°ù÷G Ωó˘˘≤˘ J ó«°ùdG ≥jôW øY ∞jôdG OÉ–G ∫OÉ©Jh 32 á≤«bódG •ƒ˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e 10 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ º˘˘°Tɢ˘g ó˘˘ªfi .ÊÉãdG ‘ iƒ˘à˘°ùŸG á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘b Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ¬Ñ∏ZCG ô°üëfG …òdG ∫hC’G É¡Wƒ°T ¢†©H GóY Ú«eôŸG ≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N OƒLh ¿hO »˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ù÷G ÖY’ OGô˘˘Ø˘ fG ɢ˘¡˘ ˘dhCG ¿É˘˘ c ä’hÉÙG ÒeC’GóÑY »∏Y ∞jôdG OÉ–G ≈eôe ¢SQÉëH áØ«∏N »àdG IôµdGh .¬«∏LQ øe É¡Ø£N øe ø°ùMCG …òdG øe 32 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG Iô˘°ù÷G ɢ¡˘ «˘ a Gó˘˘H óæ°S áØ«∏N »∏Y É¡d ió°üJ áë«ë°U AGõL áHô°V »∏Y ∞jôdG OÉ–G ¢SQÉM ≈eôe ‘ á≤K πµH É¡©°Vhh .ÒeC’GóÑY Êɢ˘ ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG OÉ–G AGOCG ø˘˘ ˘°ù– ó«°ùdGh ÒeC’GóÑY Ú°ùMh º«gGôHEG QƒfCG ∫ƒNóH ∫hCG øe ¬≤jôØd áé«àædG ∫OÉY …òdG º°TÉg óªfi OÉ–G áMôa øµdh .Ö©∏ŸG ¢VQCG ¬dƒNO ó©H ¬°ùŸ OôW ÖÑ°ùH ≥FÉbO ¢ùªN iƒ°S ôªà°ùJ ⁄ ∞jôdG ÖY’ ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘°ûÿG √ó˘ª˘©˘à˘d »˘˘°VQ ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘ª‚

ôµ©dGh äGQójƒædG

≥˘jô˘a π˘Ñ˘b ø˘˘e IOÉ÷G ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘µ˘ dG äÉæ˘«˘°ü– ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG á˘∏˘ª˘¡˘dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ kɢ aó˘˘g ∞˘˘£˘ î˘ jh ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ᢢfGô˘˘ c ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y π∏°ùàdG »YGóH ºµ◊G √ɨdCG á°ùeÉÿG ∫OÉY ó«°ùdG É¡∏é°Sh ¢SQÉ◊G øe äóJQG »àdG IôµdG .π∏°ùàdG á«©°Vh ‘ ƒg ¿Éc á«£Y »˘∏˘Y ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG á˘fGô˘c ≥˘jô˘˘Ø˘ d ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG ≈eôe ¢SQÉM ¬æe kGÒÑc kGAõL πªëàj Ëõg óªMCG ‘ ⫢bƒ˘à˘dG Cɢ£˘NCG …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ᢢ∏˘ ª˘ ¡˘ dG

õ``Øëàj ‹É``Yh ..z±QÉ``©àdG π``£H{ Ö``bGôJ QÉ``¶fC’G

øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ íààØJ π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢ùæ˘˘à˘ dG »˘˘ Lhõ˘˘ d ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ó˘˘ jDƒŸG øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶˘æ˘j »˘à˘dGh á˘Yô˘≤˘dɢH ᢫˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °V ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j Ωƒ˘MôŸG …ô˘cò˘d kG󢫢 ∏˘ î˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f »˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘ MCG ó˘˘ jDƒŸG .¢ùæà∏d 24 Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûjh ≈∏Y º¡©jRƒJ ” Ék«FÉæK 12 ¿ƒ∏ãÁ ÉÑY’ , ¥ôa 6 áYƒª› πc º°†J ÚàYƒª› QhO ø˘e …Qhó˘dG Ωɢ¶˘æ˘H äɢjQÉ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ Jh πgCÉàjh IóM ≈∏Y áYƒª› πc ÚH óMGh ¤G ᢢ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ c ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘ dGh ∫hC’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ,ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG QGhOC’G ∫hCG øe ܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH á«FÉ¡ædG . Iôe óªfi ¢ù«ªN ádƒ£ÑdG ìÉààaG ó¡°ûjh øjôëÑdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG ¢ûfGO »eÉ°S .Oh ∑ɪ°ùdG GRÒeh ¢ùæà∏d áæé∏dG ¢ù«FQ ∫ɪc ódÉNh ¢ù«FôdG ÉÑFÉf

ƒµ∏àH ádƒ£H ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J ΩÉàN ‘ Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ¤hC’G ᢢdƒ÷G äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘ °ùe â뢢 à˘ ˘à˘ ˘aG .2007 ôHƒàcCG- 10 ≈àM É¡JÉ°ùaÉæe ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ ˘°Sh ≥jôa ™e ''Ω2002 º°Sƒe π£H'' ‹ÉY É≤jôa ±QÉ©àdGh 1998 º˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘ £˘ ˘H'' IQƒ˘˘ Nɢ˘ °ûdG .''2007

äɢjQÉ˘Ñ˘e ¤hCG CGó˘Ñ˘J ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG ‘h øjô°SÉÿG AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G .QÉHQÉHh Oó°U ¤hC’G áYƒªÛG ‘ É¡fƒc øe ɡ૪gCG Ö°ùàµJ Ωƒ«dG äÉjQÉÑeh IQƒNɢ°ûdG ɢ≤˘jô˘Ø˘d ¤hC’G ᢫˘Mɢà˘à˘a’G IGQÉ˘ÑŸG Qɢ˘HQɢ˘Hh O󢢰üd ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H π˘˘ µ˘ ˘°ûJh .‹É˘˘ Yh kɢ«˘°ùaɢæ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ɢª˘gÓ˘˘µ˘ d ᢢbÓ˘˘£˘ f’G Ωƒ«dG äÉjQÉÑe èFɢà˘æ˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ø˘µ˘d .kɢjƒ˘æ˘©˘eh .Ö©°UCG hóÑj kÉ«°ùaÉæJh kÉ«æa É¡JAGôbh Ö©°U IQƒNÉ°ûdGh ‹ÉY AÉ≤d 1998 π£H IQƒNÉ°ûdG

π«∏°ùdG Ö°ùµJ AÉbó°UC’G á°TQh á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG IQhO ‘ á«°SɪîH Ωhó«˘≤˘dG Ú°ùMh º˘°SɢL »˘∏˘Yh ∫ƒ˘Ñ˘°ù©˘dG Ωhó«≤dG óªfi »∏Yh »‚õdG Oƒªfih ¥OÉ°Uh »µe QɪYh Ú°ù◊G óÑY »∏Yh .…RƒMÉŸG óªfi ¢SQÉ◊Gh ≈°Sƒe ∫ÓL ó«°S óYÉ°üdG ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG øe ¬∏dG óÑY Ú°ùM ÖYÓdG QòfCG óbh »‚õdG Oƒªfi ÖYÓdGh ,π«∏°ùdG ≥jôa π˘˘ é˘ ˘°Sh Aɢ˘ bó˘˘ °UC’G ᢢ °TQh ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e Oƒªfi AÉbó°UC’G á°TQh ≥jôØd ±GógC’G »µeQɪYh (±óg) º°SÉL »∏Yh »‚õdG .(¿Éaóg) π«∏°ùdG ≥˘jô˘Ø˘d ±Gó˘gC’G π˘é˘°S ɢª˘æ˘«˘H »˘∏˘Yh ™˘Ñ˘°ùdG º˘˘°Sɢ˘L ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c .…ó¡e §≤°ùe ∂æH ≥jôa IGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘«˘H á˘≤˘ jô˘˘ah .á«≤°ùdG Ö©∏e ≈∏Y kGô°üY á©HGôdG

á˘ª˘°Uɢ©˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘°†Y í˘à˘ à˘ aG IQhO ™˘Ñ˘°ùdG ó˘ªfi ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG Ωó≤dG Iôµd ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG .¢ùeCG Ωƒj ≈˘∏˘Y Aɢb󢢰UC’G ᢢ°TQh ≥˘˘jô˘˘a Ö∏˘˘¨˘ Jh π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘ H π˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a å«M ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ áKÓK ∫ƒ°SôdG óÑY ÏHɵdG π«∏°ùdG ≥jôa πãe ÚeCGh ΩGOôØdG ôØ©L ,á°SGô◊G ‘ óªMCG Ú°ùMh …ó¡e »∏Yh Qƒ°üæe »∏Yh »µe ™˘˘Ñ˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘Lh »˘˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘ª˘ MCGh ó˘˘jhR ó˘ªfih í˘dɢ°U ó˘ª˘MCGh Üɢ°ü≤˘dG π˘«˘∏˘ Nh ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Üɢ˘Z ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ó˘˘ª˘ MCG »˘˘°VQ êQÉN IôØ°ùd ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ≈˘°Sƒ˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG Aɢ˘b󢢰UC’G ᢢ°TQh ≥˘˘jô˘˘a π˘˘ã˘ eh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ܃≤©jh »∏Y ÊÉgh Ö«ÑM ôØ©L ÏHɵdG ¥Oɢ˘ °Uh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢ûjhQOh ¥É˘˘ ˘ë˘ ˘ °SEG

ô£«°ùjh Ö©∏dG QÉ°ùe Ò¨à«d .áØ«∏N »∏Y Iô°ù÷G 25 á≤«bódG ‘h á«≤ÑàŸG IGQÉÑŸG ≥FÉbO ≈∏Y Iô°ù÷G ∞˘jô˘dG OÉ–G ¿ƒ˘°üM ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ¿É˘Mô˘a π˘˘Zƒ˘˘à˘ j OÉ–G ∑ÉÑ°T É¡æµ°SCG á«°VQCG áØjòb ≥∏£jh á«YÉaódG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd .Iô°ùé∏d RƒØdG ±ógh ∞jôdG º¡H Qó°üàj •É≤f çÓK ∫hCG ≈∏Y π°üëjh Iô°ù÷G .á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ôa øe IóYÉ°ùà QƒØ°ü©dG »∏Y ÜÉ°ûdG AÉ≤∏dG QGOCG .óLÉŸG ∫OÉYh ÜhóŸG »∏YóÑY

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ Ωƒ«dG

ΩƒMôŸG ádƒ£H ìÉààaG ¢ùæà∏d á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG ∞°Sƒj ¿Éé∏dGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ᪶æŸG äÉjQÉÑe 6 ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°ûjh , á∏eÉ©dG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ πHÉ≤àj å«M áeÉg êQOC’G ô˘Ø˘©˘L »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ¥RQ …Qó˘˘ b »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ e √ɢ˘ «‚ɢ˘ ˘°Sh πHÉ≤àj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h óFÉb º«gGôHGh óÑ˘Yh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi »˘Fɢæ˘ã˘dG »©«aQ OÉjEG »FÉæãdG ™e »«ë«dG º«µ◊G ¬∏dG óÑY »FÉæãdG πHÉ≤àjh ⁄É°ùdG »eÉ°Sh π˘«˘Yɢª˘ °SEG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ™˘˘e ø˘˘jhOEGh ∫ɢ˘ª˘ c áYÉ°ùdG ‘h ±hDhôdG óÑY ≈∏Yh ¿ƒgôŸG …óªM »FÉæãdG πHÉ≤àj ∞°üædGh á©°SÉàdG ó˘ª˘MCG »˘Fɢæ˘ã˘dG ™˘˘e ¢ûfGO »˘˘eɢ˘°Sh äõ˘˘Y π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘jh Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ ªfih ¢Sɢ˘ ˘°ù÷G ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ô˘°Uɢf ó˘ªfi »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG óf’hQh Qhõæ©dG óªfi »FÉæãdG ™e ∫ɪc πHÉ≤àj Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ôNCG ‘h ¢SQGOƒc Ö£M ƒHCG õjÉah ¥ôıG Ú°ùM »FÉæãdG ΩÉ≤Jh .. GQófÉ°Th ∫ɪc ódÉN »FÉæãdG ™e …Oɢ˘ f ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c . ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG

á∏ª¡dG ≈∏Y áfGôµd ≥ëà°ùe Rƒa

kGRƒa áfGôc õcôe ≥jôa ≥≤M ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h Úaó¡H á∏ª¡dG õcôe ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe Oó©dG ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh A»°T’ πHÉ≤e .π«∏N óªfi á∏ª¡dG õcôe ¢ù«FQ º¡eó≤àj á≤«bódG ‘ Ëõg óªMCG »∏Y IGQÉÑŸG ±GógCG πé°S ‘ ºXÉc óªMCG »∏Yh ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 33 .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe á«fÉãdG á≤«bódG ≈∏Y kGPGƒëà°SGh Iô£«°S ÌcC’G áfGôc ≥jôa ¿Éch

᢫˘æ˘Ø˘dG äGô˘°TDƒŸG ¢†©˘H Oƒ˘˘Lhh Rhô˘˘H º˘˘ZQ G ≥jôØd ΩÉ©dG »æØdG iƒà°ùŸG ™bGh øe á≤ãÑæŸG ø˘˘e ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG Oƒ˘˘ Lhh ‹É˘˘ Yh IQƒ˘˘ Nɢ˘ °ûdG º«gGôHEG ÚHQóŸG ᵢæ˘Mh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ‘ Ö«ÑM óªfih IQƒNÉ°ûdG ±ƒØ°U ‘ …QƒÑdG .‹ÉY ±ƒØ°U áë°TôŸG ¥ôØdG óMCG IQƒNÉ°ûdG õcôe ≥jôa ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Éeh ¬àÑ«gh õcôŸG Gòg ábGôYh IÈÿ á«≤£æŸG π˘˘ch .ÚHƒ˘˘gƒ˘˘eh Ωƒ‚ ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°†j IQƒNÉ°ûdG õcôe ≥jôa É¡µ∏àÁ RƒØdG äÉeƒ≤e .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¬àØc íLôJ óbh Ëó≤àd ‹ÉY …OÉf ≥jôa õØëàj πHÉ≤ŸG ‘ 󢫢©˘jh ¬˘°ùaɢæ˘e ¬˘H Å˘LÉ˘Ø˘j iƒ˘à˘°ùeh IGQɢ˘Ñ˘ e á˘jô˘≤˘dG ø˘HG ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ¿É˘gPCÓ˘d ¬˘JQƒ˘˘°U .»ehôdG ¬∏dGóÑY √óYÉ°ùeh Ö«ÑM óªfi QÉHQÉHh Oó°U AÉ≤d

2002 π£H ‹ÉY

Oó˘°U ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ɢ≤˘jô˘a á˘ª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d ¿É≤jôØdG RhÉŒ Ée GPEG á°UÉN á∏¡°S QÉHQÉH …OÉfh ‘ É¡«∏Y ɢfɢc »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸGh ᢫˘æ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘à˘dɢM ¿É˘˘H ɢ˘ª˘ gÓ˘˘c iô˘˘j ó˘˘ bh .¤hC’G ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ɇ Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ áMƒàØeh áªFÉb á°UôØdG .á©àeh IQÉKEGh ájóf ɪ¡FÉ≤d ≈∏Y »Ø°†«°S


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

á«°VÉjQ á≤gGôe IOQÉH kÉHôM ôjóJ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ‘ áØ∏àfl iƒb çÓK iôMC’ÉH hCG á°VÉjôdG ¿CG á«≤Ñ∏d âÑãJ ¿CG Iƒb πc ójôJ É¡æ«H ɪ«a …CG ≥≤– ⁄h ød ¬JÉ≤ë∏e á«≤Hh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸG ɢgQɢ˘µ˘aCG ≥˘˘Ñ˘£˘Jh ɢ˘¡˘°ùØ˘˘æ˘H Iƒ˘˘≤˘dG √ò˘˘g ô˘˘jó˘˘J ⁄ɢ˘e ô˘˘cò˘˘J ᢢ颫˘à˘f á«æjôëÑdG IôµdG ¿Éa âØfG »àdG ±ƒfC’G ºZQh Iƒ≤dÉHh Ö°ü¨dÉH ™bGƒdG ‘ øµdh l»ØN ¬fCG ¢†©ÑdG ó≤à©j ´Gô°U .A»°T ≥≤– ød ófi'' ¿ƒdƒ≤j iƒ≤dG ∂∏J AÉ°SDhQ hCG Ú«æ©ŸG §≤ah '…Qój'' πµdG ¿CG Éfô°TCG ɪµa IÒ¨dG »g ôeC’G Gòg ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG ó≤àYCG ’ .''…Qój á«dGó«e ≥«≤– øe ¬HGÎbG ó©Hh ∫hC’G ÖîàæŸG ¿CG πÑb …P øe π«ãe ’ IÒZ çÓãdG iƒ≤dG √òg ܃∏b â∏NO ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¬HÉÑ°SCG ¢†©H ´P’ OÉ≤àfG ÖîàæŸG ™e Ú∏eÉ©dG ÜÉ°UCGh ,É¡d á«°VÉjôdG á≤gGôŸG iôMC’ÉH hCG á«°VÉjôdG IÒ¨dG »g á°ù«FôdG πF’O ºgCG .…hôµdG Ωƒ¡ØŸG ‘ è°†ædG óM ¤EG π°üJ ⁄ »àdG áHÉãà ƒg …òdG »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG »g á«°VÉjôdG á≤gGôŸG ∂∏J πWÉÑdG øµdh èFÉàf ≥≤ëf ¿CG ≥◊Éa ,πWÉH É¡H ójQCG ≥◊G áª∏c í°†àJ Éæg á≤gGôŸGh ,áæ«©e Aɪ°SCÉH èFÉàædG √òg §ÑJôJ ¿CG á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G øY ¿ƒãëÑj øjòdG Ú≤gGôŸG QɵaCG ‘ kÉ«∏L Ég :∫ƒ≤«a ¿Éµe ¬°ùØæd ≥gGôŸG óé«d §≤a á«©«bÎdG ∫ƒ∏◊Gh á≤jô£H QGóJ ΩÉjC’G √òg Éæà°VÉjQ ‘ IOQÉÑdG Üô◊G ¿EG .GP ÉfCG ôµ°ù©e øe QÉÑNC’G π≤æJ á«°VÉjQ ¢ù«°SGƒL RÉ¡Lh ÜGõMC’G á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °UGƒŸG ó˘˘jô˘˘J º˘˘¡˘ æ˘ e ¤hC’G ᢢĢ Ø˘ dG ,ô˘˘ NBG ¤EG ÉeCG ,É¡JGP ¤EG RÉà‡h π«ªLh Ö«W πc Ö°ùfh á«≤ÑdG ¢û«ª¡Jh ádÉM ‘ ó≤ædGh Ωƒ∏dG É¡°ùØf øY ó©ÑJ ¿CG ójÎa á«fÉãdG áÄØdG …CÉHh ∞«c º∏©J ’ É¡æµdh Iô£«°ùŸG áÄØdG ≈∏Y ¬«≤∏Jh π°ûØdG ,õª∏dGh ¢ùª¡dG ≥jô£H ΩÓbC’G ¢†©H ∂jôëàH Ωƒ≤àa á≤jôW ⁄h ᢢ¡˘LGƒŸG ø˘˘e âHô˘˘g Ió˘˘jô˘˘°T ᢢĢ a »˘˘¡˘ a á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG ɢ˘eCG iƒ°S ôcòj A»°T …CG ≥≤– ⁄ iôMC’ÉH hCG Oƒª°üdG ™«£à°ùJ âbƒdG ‘ ô£NC’G áÄØdG »gh ,iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG äÓµ°ûŸG âbh ‘ É¡dÉW …òdG π°ûØdG ¿CG ™«ªé∏d âÑãJ ¿CG ójôJh ‹É◊G ÖÑ˘˘°ùH ɉEGh ɢ˘¡˘Ñ˘Ñ˘°ùH ¢ù«˘˘d π˘˘°ûØ˘˘dG ¿CGh ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘£˘ «˘ °S ≥˘˘Hɢ˘°S ≈∏Y øª«¡J »àdG ¤hC’G áÄØdG ÖÑ°ùH ÉeEÉa ,ÚàÄØdG ∂∏J ióMEG ∑ôëàJ ’ »àdG á«Ñ∏°ùdG iôNC’G áÄØdG ÖÑ°ùH ¬fCG hCG ™°VƒdG »àdGh É¡æ«H ɪ«a áHQÉëàŸG äÉÄØdG πc ‘ á∏µ°ûŸG .ôeòàJ É¡æµdh á∏µ°ûe øe ÊÉ©J É¡fCG á«°VÉjQ á≤gGôe øe ÊÉ©J âØ∏°SCG ɪc ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏Jh ∑ÒZ ≈∏Y CÉ£ÿG §≤°ùJ ¿CG »gh äÉWÉ≤°SEG ádÉëà°S’G øªa Ée ¿É°ùfEG É¡æe ≈fÉY GPEG á∏µ°ûŸG √ògh ,∑ÒZ ¢üî°ûdG Gòg 𶫰S πH ìÉéædG áLQO ¤EG ¢üî°ûdG Gòg π°üj ‘ áÁõ¡dG ∫ÉjPCG ôéjh ¬∏°ûa º∏ª∏j kÓ°TÉa kÉfÉ°ùfEG ΩhódG ≈∏Y äÉÄØdG øe áÄa πc ¤EG çóëàdÉH âaô°T ¿G ‹ ≥Ñ°S .Iôe πc á˘˘Ø˘°U kɢ°Uƒ˘˘°üNh äɢ˘Ø˘°üdG √ò˘˘g º˘˘¡˘ «˘ a kÓ˘ ©˘ a äó˘˘Lhh çÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ∏dÉH »≤∏J É¡fCG ’EG É¡à檫g ºZQh ¤hC’G áÄØdÉa ,äÉWÉ≤°SE’G Ée ≥Ñ£J ’ á«Ñ∏°ùdG áÄØdG ¿EG ∫ƒ≤Jh á«fÉãdG á«Ñ∏°ùdG áÄØdG ≈∏Y »¡a á«fÉãdG áÄØdG ÉeCG ,QƒeCÓd áÄ«°S É¡JQGOEGh ó¡àŒ ’h ójôf kGÒãc É¡∏ªY ‘ πNóàJ É¡fEG ∫ƒ≤Jh ¤hC’G áÄØdG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏J äóàMG GPEG ÉeCG ,õéæf ¿CG Éæd ∞«µa É¡FÉ°SDhQh É¡FÉ°†YCG ¢ûª¡Jh º¡°†©H ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏j á«fÉãdGh ¤hC’G áÄØdG ¿Éa QƒeC’G á∏°TÉØdG áãdÉãdG áÄØdG Qƒ¡X ‘ ÖÑ°ùdG ºàfCG ¿ƒdƒ≤jh ¢†©ÑdG IÌch π°ûØdG ≥«≤–h π°ûØdG ƒg ¬∏ªY âYÉ£à°SG Ée ÌcCG »àdG äɢ˘ æ˘ ˘°û«˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ch ᢢ ˘jOɢ˘ ˘e ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùNh ÚHQóŸG Ühô˘˘ ˘gh äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG É¡æ«H ɪ«a Ió◊G IÒJh ™ØJΰSh OGOõà°S Ühô◊G .ÉgÒZh ÉeCGh √òg Üô◊G ¢SÉ°SCG »g ¤hC’G áÄØdG »gh Ωô¡dG ¢SCGQ ¿C’ ≥«Ø°üàdG ó«éj …òdG êôØàŸG ô¶æà ∞≤J É¡fÉa á«fÉãdG áÄØdG äGƒæ°ùdG ióMEG ‘ ôcPCG .ΩÉ≤àfÓd ¢UôØdG õ¡àæJ áãdÉãdG áÄØdGh á«é«∏N ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y äÉÑîàæŸG óMCG π°üM ≠∏Ñeh ËôµJ ≈∏Y Gƒ∏°üM øjôëÑdG ¤EG ¿ƒÑYÓdG OÉY ÉeóæYh øe ÖY’ πc âdCÉ°S GPEG øµdh !!!!§≤a kGQÉæjO 30 √Qób ‹Ée øªa øjôëÑdG Öîàæe π«ã“ ≈∏Y âeóf πg ÚÑYÓdG ∂ÄdhCG ¿ƒL á∏µ°ûe ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉæÄL GPEG øµdh ,C’ ∫ƒ≤j ¿CG ádÉëà°S’G º˘˘µ˘ à˘ «˘ °ùæ˘˘L Aɢ˘¨˘ dEG ≈˘˘ ∏˘ Y ÚeOɢ˘ f º˘˘ à˘ fCG π˘˘ g º˘˘ ¡˘ d ɢ˘ æ˘ ∏˘ bh …ɢ˘ à˘ ah ø˘ë˘f º˘©˘f ¿ƒ˘dƒ˘≤˘°ù«˘a ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘µ˘dƒ˘˘°üMh ᢢjÒ颢«˘æ˘dG áÑ°ùædÉH á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádCÉ°ùe ¿C’ ,¿ƒeOÉf ™bƒe ¤EG Ögòjh ¬àØ«Xh øe π«≤à°ùj ÉeóæY ∞XƒŸG πãªc º¡d ¥QC’Gh πcÉ°ûŸG iƒ°S óéj Óa ΩOÉb π°†aC’G ¿CG ó≤à©j ôNBG ÖJGôH ¿ÉØXƒe …Éàah ¿ƒL !π«≤à°SG ⁄ »æà«d Éj ∫ƒ≤«a Ö©àdGh øeh ,äÉ«°üî°ûdG óMCG ∂æH øe ¬aô°U ºàj ɪ¡ÑJGQ øµdh äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG πÑb øe ɪ¡ÑJGhQ ±ô°U ºàj ¿CG ¢VÎØŸG Iô˘˘µ˘∏˘d A»˘˘°T ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÓ˘ ©˘ a ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c GPEG ¢Uɢ˘î˘ °TCG ¢ù«˘˘dh π°üM ƒd á«°üî°ûdG √òg ∞bƒe ¿ƒµ«°S GPÉe ’EGh ,á«æjôëÑdG ÖdÉ£à°S É¡fEG ó«cCÉàdÉa ‘GÎMG ¢VôY ≈∏Y ÚÑYÓdG øjòg !ÚÑYÓdG A’Dƒg ≈∏Y ¬aô°üH âeÉb Ée hCG É¡bƒ≤M OGOΰSÉH OÉ–’G ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ Ωƒ«dG Ú°ùæÛG ¿CG ôNB’G ôeC’G ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ g âfɢ˘ c ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ a ,Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ó©H øµdh ÖîàæŸG ™e º¡cGΰTGh º¡Ñ©d á«fɵeEG ∫ƒM äÉ¡Ñ°ûdG ÊóŸG º¡fÉ«°üY ádÉM »Øa á∏eɵdG á«°ùæ÷G ≈∏Y º¡dƒ°üM ’CG Ωó≤dG Iôc OÉ–G IQGOEG ¿ÉµeEG »Øa ÖîàæŸG π«ãªàd º¡°†aQh ôeC’G Gògh ,êQÉÿG ‘ ±GÎMÓd á«dhO äÉbÉ£H º¡d Qó°üJ º∏Y øY ´ÉaódGh OhòdG ‘ ¢ùæÛG Gòg ÊÉØJ ióe ≈∏Y óªà©j IôµdG OÉ–G ídÉ°U ‘ âëÑ°UCG ¿B’G á«∏ª©dG GPEG .øjôëÑdG ¿CG ócDƒŸG øªa ,¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc Ú°ùæÛG ídÉ°U ‘ â°ù«dh ‘ Ö©˘˘∏˘ d ¥ƒ˘˘à˘ j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ °ùæ˘˘ é˘ H π˘˘ Ñ˘ b …ò˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ g äÉ«°üî°ûdG ¿CG ɪc øWGƒe ÖYÓc kÓãe á«é«∏ÿG äÉjQhódG øe IOÉØà°SÓd kÉ°†jCG ¥ƒàJ Ú°ùæÛG A’Dƒ¡d ÖJGhôdG ™aóJ »àdG ‘ Ö°üj ¿CG ∫óÑa ܃∏≤ŸÉH íÑ°UCG Éæg ôeC’G øµdh ,º¡FGQh ídÉ°U ‘ Ö°üj Ωƒ«dG ¬fÉa ,¿ƒÑYÓdG øX ɪc ÖYÓdG ídÉ°U ‘ IôµdG OÉ–G ¿hÉ¡J GPÉŸ ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG !OÉ–’G º¡d øµÁ ’ ¢SQO º¡ª∏©«d …Éàah ¿ƒL ‘ »°SÉb QGôb PÉîJG øe º¡©æeh º¡ÑbÉY GPÉŸh ?¬Jƒb √òg âfÉc GPEG √ƒ°ùæj ¿CG ¿CG ≈∏Y ô¶æj OÉ–’G ¿CG ó≤àYCG ?¥ôÙG º¡jOÉf ™e ácQÉ°ûŸG Qƒ°†◊G øY ÚÑYÓdG ´ÉæàeG ¿Gh ¥ôÙG øe á∏µ°ûŸG ¢SÉ°SCG .»jCGQ ƒg Gòg ¥ôÙG øe

ôØ©L óªMCG ≈∏Y »æãJ …hÉbôfi äÉjóàæe .áØ∏àıG íàØH Ωƒ≤f ±ƒ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ωƒj ºc ó©Hh ɢ˘æ˘ «˘ bQ ¿CG 󢢩˘ H ó˘˘jó˘˘L Ödɢ˘≤˘ ˘H ∂dPh ió˘˘ à˘ ˘æŸG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖcGƒ˘˘J »˘˘µ˘ d á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ≈∏Y Iô°TÉÑe äÉjQÉÑŸG π≤fh ƒjó«ØdGh Qƒ°üdÉc Aɢ°†YCG Oó˘Y ≠˘∏˘ H ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ió˘˘à˘ æŸG ᢢ°Tɢ˘°T .ƒ°†Y 13700 ÜQÉ≤j Ée ¿B’G ≈àM ióàæŸG ™«ªé∏d ICÉLÉØe

…Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NCG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG Oó˘˘ ˘ ˘°üH ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f Iô˘µ˘dG ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j muharraqfans.net á«é«∏ÿGh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘dGh á˘jhɢbôÙG øëf Égh πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ∂dò˘d IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ᢢ∏˘ MôŸG Qƒ˘˘W ‘ IÒÑc áëjô°T ¬«a Ωóîæ°Sh QÉÑNC’G ôNB’ ™bƒe Ö«˘˘ JÎdG ” ó˘˘ bh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG »˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ‘ Ú∏˘°SGô˘e ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘HQh’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢjó˘à˘ æŸG ¢†©˘˘Hh .∫hCÉH k’hCG èFÉàædG ¢VôY ‘ Éæ©e äÉjóàæe QhO Ée QÉ°üàNÉH ∂d ÉfOô°SCG Éeó©Hh ¥ô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘dh …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a GPɢ˘ eh …hɢ˘ bôfi .äCGôb ɪ«a ≥M áª∏c ∂æe ójôf ,Ògɪé∏dh

âf.…hÉbôfi äÉjóàæe

∫OɢY ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†ah ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L äɢ˘«˘ °ùeCG ‘ IOhɢ˘©ŸG ÈdG ¤EG äÓ˘˘ MQ Ió˘˘ Y ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ ˘H .2005 Ékjƒb Gkô°ùLh ájƒb äÉbÓY Éfƒch ∫hC’G ≥jôØd á«©ªL âcQÉ°T óbh .ÚÑYÓdGh Ògɪ÷G ÚH ‘ øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG ËôµJ ‘ ¥ôÙG ÒgɪL É«°SG ¢SCÉch ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …Qhó∏d IGQÉÑe πc π˘µ˘d ᢫˘ dɢ˘e äBɢ aɢ˘µÃ 2006/2005 º˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d .GkQÉæjO 80 ¤EG 40 øe ìhGÎJ IGQÉÑe äÉjóàæe ≥jôa AÉ°†YCG ¿CÉH ∂«∏Y ≈Øîj ’h ‘ Iô˘µ˘∏˘d ∫h’G ≥˘jô˘Ø˘dG Gƒ˘˘≤˘ aGQ ó˘˘b …hɢ˘bôfi ¿Éæ˘Ñ˘d ‘ 2006 á˘jó˘fCÓ˘d ɢ«˘°SG ¢SCɢc äɢ«˘ Ø˘ °üJ 23 ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ¿É˘˘ª˘ Yh ¿OQC’Gh Qƒ°üdGh QÉÑNC’G ôNCÉH AÉ°†YC’G ójhõJh âjƒµdÉH ᢫˘fGõ˘«˘e ÒZ ø˘e »˘JGP º˘˘Yó˘˘H ∂dPh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d Gò˘˘g ¥ôÙG π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘≤˘ a ,kɢ bÓ˘˘WEG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Ö«˘JÎdG ¤G á˘aɢ°VE’ɢH .É˘æ˘«˘∏˘ Y ‹É˘˘¨˘ dG º˘˘°S’G äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸ ¥ôÙG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG Aɢ˘ æ˘ ˘ KCG OGó˘˘ ˘Y’Gh õcôŸG õ«¡Œh øjôëÑdG ‘ á«é«∏ÿG ¬àYƒª› …O »˘°ùH ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ô˘Ø˘dG ó˘jhõ˘Jh »˘˘eÓ˘˘Y’G áeÉbEG ‘ πeCÉf Éæch .º¡«ÑY’h º¡bôa Qƒ°üd å«ëH …OÉædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YCÓd äGôµ°ù©e ÚH »YɪàLG ƒL ≥∏Nh º¡æY ¬«aÎdÉH Ωƒ≤f ¬JGôµ°ù©e ‘ …OÉædG ¥ôa á≤aGôŸ …OÉædG AÉ°†YCG

!!á«°VÉjôdG hCG á«aÉ≤ãdG ᣰûf’G ´GƒfCG ∂Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ ɢ¡˘JOô˘°S »˘à˘ dG Qɢ˘µ˘ aC’G âfɢ˘ch ∂d ìô°ûæ°ùa …Oƒ©°ùdG ô°üædG …OÉf ¢Uƒ°üîH »ª°SôdG ™bƒŸG ôjóf Éæc øëf π«°üØàdÉH ôeC’G ™˘˘bƒŸG ¿É˘˘ch muharraq1928.com …Oɢæ˘dɢ˘H äÉÑ©∏dG ™«ª÷ ájô°ü◊G QÉÑNC’G ô°ûæH ºà¡j IOÉ¡°ûH AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch ¬˘Ñ˘°T í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M äÉ˘Ä˘Ø˘dGh ∞ë°üdG Ohõf Éæch »µjÉ◊G ¿Éª∏°S »Øë°üdG ÖFɢ˘f ø˘˘µ˘ dh ,∫hCɢ ˘H k’hCG ᢢ jô˘˘ °ü◊G Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’ɢ˘ H ≈Øfh ióàæŸG AÉ°†YCGh ™bƒŸG ôµæà°SG ¢ù«FôdG …òdG ƒg ¬fCÉH º∏©dG ™e …OÉæ∏d ™HÉJ ™bƒŸG ¿CÉH .ìÉààa’G Ωƒj ‘ Qƒ°üdÉH ≥KƒŸGh ™bƒŸG íààaG ádhÉëà Éæªb ó≤a ájƒ°†©dG ¢Uƒ°üîH ÉeCGh äÉbÉ£H πªYh É¡ãjóëàd AÉ°†YC’G ∞∏e Ö∏£d äÉbÉ£ÑdGh Oó÷Gh ≈eGó≤dG AÉ°†YCÓd á°UÉN ¢†©Hh á°VÉjôdG äÓÙ äÉeƒ°üN ≈∏Y πª°ûJ IójóY ÉjGõe ¤G áaÉ°VEG äÉ«fhεdE’Gh ºYÉ£ŸG Éfóe …OÉædG ¢†aQ øµdh ájƒ°†©dG √òg πeÉ◊ .É¡H äɢ≤˘∏˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘æ˘ ª˘ b »˘˘°ü°T Oɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘c ᢫˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ᢢjOɢ˘°TQEGh ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘J ájô°ûÑdG á«æª˘à˘∏˘d …ó˘æ˘µ˘dG õ˘côŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘Yɢª˘à˘LG äɢ≤˘∏˘M π˘ª˘©˘H ɢ˘æ˘ ª˘ bh (Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG) IOÉ©°Sh º«æZ …óLh ï«°ûdG á∏«°†a ÉæØ°†à°SGh

ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SCG ɢ˘ j Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ Gkó˘ ˘HCG ɢ¡˘Fɢæ˘H’ ¥ôÙG …Oɢf IQGOEG π˘˘gÉŒ ¢Uƒ˘˘°üH ⁄ ¥ôÙG ¿CG πÑb øe Éfô°TCG ɪµa ,Ú°ü∏ıG Gkõæc äÉH ¥ôÙG πH øjôëÑdG AÉæHCGh ¬FÉæHC’ ó©j ⁄ ɢæ˘æ˘µ˘dh ɢæ˘à˘∏˘gÉŒ IQGOE’ɢ˘a º˘˘©˘ f .ÜGô˘˘ZCÓ˘ d åëÑf øëf πH ºgÉ°VQh ºgôjó≤J øY åëÑf á«aƒdG ɢfÒgɢª˘L ô˘jó˘≤˘Jh É˘æ˘°ùØ˘fCG ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf ɢe π˘µ˘H ɢ¡˘eó˘î˘f »˘à˘dG ᢰü∏ıG äÉjóàæe ‘ ÉæfCÉH º∏©∏dh Éæd IôaGƒàe äÉ«fɵeEG ᫪°SQ á«©ªL ∫hCG Éæ°ù°SCGh ÉfCÉ°ûfCG ób …hÉbôfi Ògɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L) ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ äÉ«˘©˘ª÷G ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g í˘«˘ë˘°U (¥ôÙG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ gÒZh (OÉ–’G - ∫Ó˘˘¡˘ dG - Ú©˘˘ ˘dG) hCG äGAɪàfGh äÉ«ª°ùJ §≤a É¡æµdh äÉ«©ª÷G ɢæ˘à˘«˘©˘ª˘L ø˘µ˘dh º˘¡˘à˘jó˘fC’ ᢩ˘Hɢ˘J ¿É÷ Oô› á°üNô˘eh π˘ª˘©˘dG IGQRh ió˘d á˘∏˘é˘°ùeh á˘≤˘Kƒ˘e êQOCG óbh πé°S ºbQ πªëfh á«aÉ≤K á«©ªéc ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ‘ ô˘˘¡˘ °TCGh ᢢ«˘ ©˘ ª÷G º˘˘°SG Gòg …OÉæ∏d Ö°ùàæe πµd IôîØe Iògh 2006 ÉæÑ∏W ÉeóæY ¬fCÉH ∂JƒØj ’h ,ÒѵdG ìô°üdG øe ¬H πª©f »µd GkÒ¨°U Gkô≤e …OÉædG IQGOEG øe ¢ù«˘d ¿CɢH ÈÿɢH ɢæ˘≤˘©˘°U …OÉ˘æ˘ dG ᢢbhQCG π˘˘NGO ¬H …OÉædG ¿CÉH º∏©dG ™e ,ºµd ôZÉ°T ¿Éµe ∑Éæg øe ´ƒf …CG á°SQɇ ºàj ’ IÒãc á«°VÉa ±ôZ

!!’É°ûJÉe Rƒé©dG ¬Ø°üfCÉa ..Iójô°T ¬ª∏X ..z¢ùcÉ°ûŸG ≈àØdG{ ÉæÑî˘à˘æŸ ¬˘Ñ˘©˘°U ±hô˘X §˘°Sh 3-1 ɢgɢfô˘°ùNh ≥˘«˘≤˘ °ûdG ÊOQC’G ±ó¡dG AÉL ±Éc âbƒH ¿Éc øµdh πjóÑc ¬cGô°TEG OôéÃh ,»æWƒdG ÉfÈéjh ,,¬jOÉf ÜQóŸ ¬«°VÉb ¬Hô°V ±ó¡dG Gò¡H ¬Lƒ«d ,¬eGóbCÉH ±ô˘Y ¬˘fC’ ’ɢ°ûJɢe Rƒ˘é˘©˘dG ÜQóŸG Iô˘¶˘ f ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘k©˘ «˘ ª˘ L á©HÉàe ‘ ÉgÉ°†b »àdG á«æeõdG IÎØdG ∫ÓN øeh á∏≤ŸG äÉ«fɵeEG !!á«æjôëÑdG IôµdG ÖYÓdG áÑgƒe â°ù«d ¬fCÉH √ójô°T ¿Éª∏°S ÏHɵdG ó°TÉfCG Éægh •É«àM’G ácO ≈∏Y É¡∏àb ºà«°S »àdG Ió«MƒdG »g á∏≤ŸG º«gGôHEG É¡àÑgƒe â∏àb ÖgGƒe ∑Éæg øµdh ¥ôÙG …OÉæH ∫hC’G ≥jôØdÉH ∂°ùØf ™e áØbh ¤EG êÉà–h ¿ÉK OÉf ¤EG íjô°ùàdG hCG äÉLQóŸG ≈∏Y ∂«∏Yh ∂jOÉf äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ßaÉ– »µd √ójô°T ¿Éª∏°S ÏHÉc Éj .§≤a Ö©∏ŸG ‘ AGOCG ¿hO Aɪ°SCG OôÛ πeÉ› ÒZ k’OÉY ¿ƒµJ ¿CG

¬©ªL ⁄É°S

á∏≤ŸG º«gGôHEG

á«∏≤Y ∂∏àÁ ¬æµd ¬æ°S ô¨°U ºZQ óYGƒdG ÜÉ°ûdG ÖYÓdG Gòg IOÉ¡°ûH ᢫˘dɢ©˘dG ¥Ó˘NC’Gh Ahó˘¡˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘jh Ö©˘∏ŸG π˘NGO ¬˘jhô˘c ÜQóŸG πÑb øe áÑgƒŸG √òg ≈∏Y º∏¶dG ™bh GPÉŸ øµdh ,™«ª÷G á˘∏˘eÉÛG ™˘aGó˘H º˘∏˘¶˘dG Gò˘g AɢL π˘gh ?√ó˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ’h …OÉædG ≈∏Y ójóL ƒg óªMCG ƒH ôjó≤dG ÜQóŸG ¿CG ΩCG ?√Ò¨d ?ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEÉH º∏©j ºàj hCG ≥jôØdG ‘ Év«°SÉ°SCG ÖYÓdG OƒLh øe ™æà≤e ÒZ ¬fCG hCG áaO Ò¨J ‘ áªgÉ°ùŸGh ¬°ùØf RGôHEÉH ¬d íª°ùj âbh ‘ ¬cGô°TEG !!Ö©∏dG ±É˘°üfEG AɢL Gkó˘L ¬˘∏˘«˘∏˘b ΩɢjCɢH ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘˘£˘ H 󢢩˘ Hh ÜQó˘e ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e Rƒ˘é˘ ©˘ dG 󢢫˘ °ùdG ø˘˘e (¢ùcɢ˘°ûŸG ≈˘˘à˘ Ø˘ dG) »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d √Qɢ«˘à˘NɢH Ωƒ˘≤˘jh »˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ÖîàæŸG ™e GkôNDƒe ⪫bCG »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ ¬cGô°TEÉH Ωƒ≤jh

á©FGQ ¬jhôc áÑgƒÃ ™«ª÷G øY Gkõ«ªàe ÉkÑY’ ¿ƒµJ ÉeóæY ∂jOÉf ¢ü«ª≤d ∂°UÓNEG ºZQh ∂≤jôØd RƒØdG áYÉæ°U ‘ ºgÉ°ùJ ¿EGh ,äGQÈe …CG ¿hóHh •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y É°k ù«ÑM ∂°ùØf óŒ ™FÉ°†dG ∫óÑdG âbƒdG ‘ Ö©∏ŸG â∏NO ób ∂°ùØf óŒ êôØdG ∑AÉL !§≤a ≥FÉbO ¢ùªN ôNBG ‘ ∂cGô°TEG ºàj ¿CG øµÁ ßM ∂d ¿Éc ¿EGh ⁄ ¿EGh !…hôµdG ∂«àµàdG øe ´ƒf ¬«a πjóÑàdG ¿ƒµj ¿CG âjQÉjh ¿CG ’EG ∂«∏Y Éeh ¬«∏Y Ée ≈∏Y ¿ƒµ«°S ™°VƒdG ¿EÉa Ò¨àdG ºàj óŒ ⁄ ¿EG É¡«∏J »àdG IGQÉÑŸG øe ™FÉ°†dG ∫óÑdG âbƒdG ô¶àæJ .∂æe π°†aCÉH ¢ù«d ôNBG ÖY’ ÜÉ°ù◊ äÉLQóŸG ≈∏Y ∂°ùØf á∏≤ŸG º«gGôHEG ÖYÓdG ¬d ¢Vô©J ÉŸ áeó≤e Oô› ¬JôcP Ée πc ¥ôÙG …Oɢf äɢcQɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘e º˘˘∏˘ X ø˘˘e (¢ùcɢ˘°ûŸG ≈˘˘à˘ Ø˘ dG) Gòg ∞æ°üf Éæ∏©L ɇ á«LQÉN hCG á«∏fi âfÉc AGƒ°S IÒNC’G äÉ«fɵeEG ±ô©j ™«ª÷G ¿CG ºZQh (Úeƒ∏¶ŸG) áªFÉb ‘ ÖYÓdG


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport sport@alwatannews.net

∞fCÉà°ùj’ ób øjQÓcÉe z∞`` ` ∏ŸG ¥Ó`` ` Z’E { á`` ` Hƒ≤©dG ÚJôe ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ¿CG É¡jód º∏Y ≈∏Y ÉfÉc É°ShQ’ …O hQóH ÜQÉéàdG ≥FÉ°Sh .…QGÒa πNGO øe äÉeƒ∏©e ¿ÓLƒc IRÉ«ëH ó˘°V ±É˘æ˘ Ģ à˘ °SÓ˘˘d Ωɢ˘jG á˘˘à˘ °S ¢ù«˘˘æ˘ jO Ωɢ˘eCGh ó«H ¿ƒµ«°S ±ÉæÄà°S’G QGôb ¿EG ∫Ébh áHƒ≤©dG .≥jôØdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ʃfÉb ´Gõf QGôªà°SG ÖbGƒY ¢ù«æjO ∑Qójh ô˘e’G ƒ˘gh äGƒ˘æ˘°S hCG Qƒ˘¡˘ °ûd ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH …CG ¿EG ∫Ébh ≥jôØdG IQGOEG √ÉÑàfG ±ô°üj ób …òdG ¿CG Öéj ’ ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤àdG ΩóY ¿CÉ°ûH QGôb .ÖfòdÉH ±GÎYG ¬fCÉH ô°ùØj AÉ«°T’G √òg QGôªà°SG ójQCG ’'' ¢ù«æjO ∫Ébh ''.á«°†≤dG ¥ÓZEG »©°SƒH ¿Éc GPEG …CG QGôªà°SG ÖbGƒY øY ¬dGDƒ°S óæY ±É°VCGh º˘˘ cÉÙG ‘ …QGÒa √ò˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ J ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b AGô˘˘ ˘LG ᢫˘°†≤˘dG Aɢ¡˘fEG'' á˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ e äGƒ˘˘æ˘ °ùd ᢢ«˘ dɢ˘£˘ j’G ≥˘∏˘ ¨˘ J ¿CG Ö颢j .1’ƒ˘eQƒ˘a π˘LCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ''.É«FÉ¡f á«°†≤dG ¬ØXƒe ó°V á«fƒfÉb äGAGôLG …QGÒa òîJGh QƒcòŸG ∞∏ŸG Öjô°ùàH øjOG …òdG »æÑ«à°S πéjÉf .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÓLƒc ¤G á«dÉ£j’G áWô°ûdG â¨∏HCG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘h ∫Ó˘N ø˘jQÓ˘˘µ˘ e ‘ GkQɢ˘Ñ˘ c ÚdhDƒ˘ °ùeh ¢ù«˘˘æ˘ jO ɪæ«H ≥«≤ëà∏d ¿ƒ©°†î«°S º¡fCG Gõfƒe ¥ÉÑ°S .GÎ∏‚G ‘ á«FÉ°†b iƒYO ¿ÓLƒc ¬LGƒj

:(RÎjhQ) - ¿É°TQƒµfGôa

…òdG øjQÓµe ≥jôa ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ ∫Éb ¢ùeCG äGQÉ«˘°ù∏˘d 1’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ ¢ùaÉ˘æ˘ j 100 ¬Áô¨J QGôb πÑ≤j ób ≥jôØdG ¿EG âÑ°ùdG .á°VÉjôdG √òg ídÉ°U πLCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e √òg äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG ™bhh ¤G á˘aɢ°VEG ø˘jQÓ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG á˘eGô˘¨˘dG Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ¬WÉ≤f ™«ªL øe ¬fÉeôM Ωƒ˘˘j ɢ˘gó˘˘≤˘ Y ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ°ù∏˘˘L 󢢩˘ H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g IÒãŸG ¢ù°ùé˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†b ‘ »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ” ¿CG 󢩢H ø˘jQÓ˘µ˘e ɢ¡˘«˘a ø˘jOG »˘à˘dG ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ≈∏Y …ƒà– áëØ°U 780 øe ∞dDƒe ∞∏e Qƒã©dG GÎ∏‚ɢ˘H ∫õ˘˘æ˘ e ‘ …QGÒa ¢üJ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e øjQÓµe »ªª°üe ÒÑc ¿ÓLƒc ∂jÉe ¬µ∏Á .»°VÉŸG Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘ É«dÉM ±ƒbƒŸG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ∫ÓN Ú«Øë°ü∏d ¢ù«æjO ∫Ébh QGô≤dG Gòg ∞fCÉà°ùf ⁄ GPEG'' ɵ«é∏H ‘ iȵdG ''.á«°†≤dG ¥ÓZEG ójôf ÉæfC’ ¿ƒµ«°ùa ÉæfCG iôN’G ¥ôØdG º¡ØJ ¿CG ≈æ“CG'' ±É°VCGh √ò˘g í˘dɢ°U π˘LCG ø˘e ᢫˘dÉŸG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘æ˘°S .''á°VÉjôdG äÉeƒ∏©e øe óØà°ùj ⁄ ¬fEG øjQÓµe ∫Ébh ¬˘«˘ª˘ª˘°üe ÒÑ˘c IRƒ˘ë˘H âfɢc …QGÒØ˘H ᢢ°Uɢ˘N ÚÑJ ¢ùjQÉH ‘ äó≤Y »àdG ≥«≤ëàdG á°ù∏L øµd

øjQÓcÉŸG •É≤f º°üN ó©H ¥ôØdG Ö«JôJ Qó°üJ …QGÒa

ɵ«é∏H IõFÉL ábÓ£fG ≈∏Y ô£«°ùJ …QGÒa :(ä’Éch) ¿É°TQƒµfGôa - ÉÑ°S

Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ ¯ :πFGhC’G Iô°û©dG 1^45^994 (…QGÒa) ø˘˘ fƒ˘˘ µ˘ jGQ »˘˘ ª˘ «˘ c …ó˘˘ æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ ˘dG -1

á≤«bO O 1^46^011 (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -2 (¢S󢢫˘°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °S’G -3 O 1^46^091 (¢ùjó«°Sôe øjQÓcÉe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG -4 O 1^46^406 (ô˘˘Hhɢ˘°S ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H) ɢ˘°ùà˘˘«˘ Hƒ˘˘ c äô˘˘ HhQ …ó˘˘ æ˘ dƒ˘˘ Ñ˘ dG -5 O 1^46^996 O 1^47^334 (¢ùeÉ«dh) ÆôHRhQ ƒµ«f ÊÉŸ’G -6 (ô˘˘ ˘Hhɢ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘HO ΩG »˘˘ ˘H) ó˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ aó˘˘ ˘jɢ˘ ˘g ∂«˘˘ ˘f ÊÉŸ’G -7 O 1^47^409 O 1^47^524 (∫ƒH ójQ) Èjh ∑QÉe ‹GΰS’G -8 O 1^47^798 (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£j’G -9 O 1^48^505 (ƒæjQ) Új’Éaƒc »µjÉg …óæ∏æØdG -10 ?π©ØdÉH QGôbEG ..øjQÓcÉe

∫hC’G õcôŸG øe ¬bÓ£fÉH πØàëj øfƒµjGQ »ª«c

≥jôa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ¿ƒµ«°S ɵ«é∏H IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG …QGÒa á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j …ò˘˘dG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d iȵ˘˘dG 󢩢H ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘ dG ¢ùeCG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢ à˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J .âÑ°ùdG ‘ ÚbÉ˘Ñ˘°S ô˘NCɢH Rɢa …ò˘dG ø˘fƒ˘µ˘ jGQ ™˘˘£˘ bh …QGÒa ¤G ∫É≤àf’G πÑb øjQÓµe ™e ɵ«é∏H .á«fÉK 45^994h IóMGh á≤«bO ‘ ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR πàMGh ∫hC’G ∞°üdG ≈∏Y …QGÒa ô£«°ùàd ÊÉãdG õcôŸG .¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG ‘ Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG πàMGh øe ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°Sh ™˘HGô˘dG õ˘côŸG Ú≤˘Fɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘H ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR QGƒ˘˘ é˘ ˘H Êɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üdG .⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ƒ°ùfƒ˘dG ≈˘∏˘Y (ɢeɢY 22) ¿ƒà∏«˘eɢg Ωó˘≤˘à˘jh ƒ˘æ˘jQ ≥˘jô˘a ™˘e Ú«˘°VÉŸG Úeɢ©˘dG ⁄ɢ©˘dG π˘£˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ H IQG󢢰U ‘ §˘˘≤˘ a •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ¥Qɢ˘Ø˘ ˘H á£≤f 18 ¥QÉØH øfƒµjGQ ¬æY ∞∏îàjh Ú≤FÉ°ùdG .ådÉãdG õcôŸG πàëjh

ô`` ` ` ªà°ùe äÉ`` ` ` æ«cÉŸG á`` ` ` `°VÉjQ ´Gô`` ` ` °U

áWQh ‘ »°ShQ QƒàcódGh ..ÓeQƒØdG ‘ Iô©à°ùe á°ùaÉæŸG ‘ kÓjƒW √ó≤àaG …òdG Ö≤∏d Iƒ≤H kÉë°Tôe hóÑj ⁄ƒ¡fhôZ øµd Iôªà°ùe á°ùaÉæŸG π¨°T ≈∏Y iƒ°S á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ óà©j ⁄ …òdG ܃d iƒà°ùe äÉÑK ΩóY πX .∫hC’G õcôŸG á«£©∏d ¬HÉ°ûe ƒjQÉæ«°S

ádƒ£H ≈∏Y óàeG πH ,Ö°ùëa Úà«ŸÉ©dG Úàdƒ£ÑdG ‘ ¬°ùØf ¢VôØj ⁄ ™bGƒdG Gòg ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ,É¡«JÒ¶æc ΩÉ≤J »àdGh 2007 ΩÉ©∏d äÉ«dGô∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG .''É«a'' äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ±Gô°TEG â– ,äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£Hh óMGh ,»ª°SÉ≤dG ódÉN ï«°ûdG »JGQÉeE’G Qó°üJ ,kÉ°†jCG ΩÉ©dG Gòg ᫪«∏bE’G ádƒ£ÑdG »Øa kÉeó≤àe ä’ƒL ¢ùªN ó©H á£≤f 41 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ,GõjÈeG hQÉHƒ°S ≥FÉ°S Ö≤∏dG πeÉMh ,á∏Kɇ IQÉ«°S Oƒ≤j …òdG á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG ≈∏Y πÑb ∂dPh á£≤f 11 ≠∏Ñj ¥QÉØH ,2006h 2005h 2003 ΩGƒYCG .ΩÉàÿG ≈∏Y ä’ƒL çÓK ≈∏Y »ª°SÉ≤dG QGô°UEG ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ÜÉë°ùfG πHÉ≤e ¥ÉÑ°S πc ‘ •É≤ædG ó°üM (¿OQC’Gh ¿ÉªY) ÚàÑ°SÉæe ‘ á«£©dG ójó÷G ™bGƒdG Gòg ¢Vôa ¤EG iOCG ‘ »JGQÉeE’G ≥FÉ°ùdG ™°Vh …òdG kGóL kÉÑjôb ¬∏©éj …ƒb ∞bƒe »ª«∏bE’G Ö≤∏dG IOÉ©à°SG øe Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ ª˘ ©˘ W ¥hò˘˘ J …ò˘˘ dG .2004 ΩÉY ¤hC’G ¿É˘˘ c ᢢ «˘ £˘ ©˘ dG ¿CG ™˘˘ ª˘ a iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TôŸG ™˘˘ HÎdG ‘ QGô˘˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘ d ’EG ,ádƒ£ÑdG ¢TôY ≈∏Y õ˘˘ côà ™˘˘ æ˘ à˘ ≤˘ j ó˘˘ b ¬˘˘ fCG ’EG ,ΩÉ©dG Gòg áaÉ°UƒdG ’ Éà ìÉjôdG äôL GPEG »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ø˘Ø˘°S ¬˘«˘¡˘à˘°ûJ 12) ¢UÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‹GQ ‘ ∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ /ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ cCG 9) ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‹GQh ,(π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ /Ȫ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ f 29) »˘˘ ˘ ˘ ˘ HO ‹GQh ,(π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG .(¬æe áWQh ‘ 'QƒàcódG'' ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ¤EG ô˘˘ ˘ eC’G ó˘˘ ˘ àÁ »°ShQ ƒæ«àædÉa 'Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG'' π˘˘ à˘ ë˘ j å«˘˘ M ᢢ jQɢ˘ æ˘ dG äɢ˘ LGQó˘˘ ∏˘ d ⁄É©dG π£H ,(ÉgÉeÉj) »°ShQ ƒæ«àædÉa ‹É£jE’G ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ,äGôe ™Ñ°S »JÉchO ≥FÉ°S ôfƒà°S »°ùjÉc ‹GΰSC’G ∞∏N á£≤f 186 .á£≤f 271 Ωƒ«dG ≈àM ™ªL …òdGh ’EG ,Ö≤∏d kÓeÉM ¢ù«d ¬fƒc á«£©dGh ܃dh ƒ°ùfƒdG øY ∞∏àîj »°ShQ ¿CG í«ë°üa ¬fƒc øY kÓ°†a ,™dÉ£dG Aƒ°S ’ƒd »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øeÉãdG 'êÉàdG'' ´õàæj OÉc ¬fCG .ádƒ£ÑdG RGôME’ ºFGódG í°TôŸG ≥FÉ°S ,¿ójÉg »µ«f »µjôeC’G »°VÉŸG ΩÉ©dG π£H ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ò°ûfh .§≤a á£≤f 92 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ™Ñ≤j ,Gófƒg á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Ée ‘ »°ShQ ô¶àæJ »àdG ᪡ŸG áHƒ©°U ºZQh 7 ɢ˘ ˘«˘ ˘ dGΰSCGh ,¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ e 23 ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dGh ,‹É◊G (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG)Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S 16 ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG) (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf 4 É«°ùædÉah ,¬æe 14 Éjõ«dÉeh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ,»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ´GõàfGh ¢†jƒ©àdG ¿ÉµeEG AGREG kÓFÉØàe »≤H ‹É£jE’G π£ÑdG ¿EÉa ,πÑ≤ŸG ܃dh ƒ°ùfƒdG ∫ÉãeCG øe √Ò¨d ≥ëj ɉEG ¬≤«≤ëàH º∏ëj ¿CG ‘ ¬d ≥ëj Ée ¿CG ºZQ ´GõàfG ≈∏Y √OÉ«àYG πX ‘ ᩪ°ùdG A»°S áaÉ°UƒdG õcôe øe kÉHôg ,á«£©dG ≈àMh .∫hC’G õcôŸG

:(Ü ± CG) - ∂jƒ◊G π«¡°S

äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùH ᢢ∏˘ °üdG äGP ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG Rô˘˘ HCG ó˘˘ ¡˘ °ûJ ∞bƒàdG øe óH’ 'IôgÉX'' øgGôdG âbƒdG ‘ ,É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ,ájQÉædG äÉLGQódGh ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùj ¿CG ‹É◊G ƒjQÉæ«°ù∏d Öàc GPEG á≤HÉ°S π«µ°ûàd áë°Tôe É¡fƒc ÉgóæY .º°SƒŸG äó¡°T øjòdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫É£HC’ ƒ∏– âJÉH (ÊÉãdG õcôŸG) 'áaÉ°UƒdG'' ¿CG hóÑjh iôNCG ‘ kÉ©LGôJh äGÎØdG ¢†©H ‘ kÉHòHòJ ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ º¡FGOCG iƒà°ùeh º¡éFÉàf á°ùaÉæŸG ¢ûeÉg Ö∏°U ‘ A’Dƒg â≤HCG »àdG IRQÉÑdG äÉ°†eƒdG ¢†©H ∫ÉØZEG ¿hO øe »àdG ádƒ£ÑdG øe ᪰SÉ◊G πMGôŸG ÜÉàYCG ≈∏Y ∂dPh ,√Qɪ°†e ‘ πc ,Ö≤∏dG ≈∏Y .º¡æe πc É¡«a ∑QÉ°ûj ¢û«©J »àdG óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á°ü≤dG CGóÑJ ÚH Iô©à°ùŸG á°ùaÉæŸG πX ‘ kÉ«∏°üØe kÉbÎØe Ωƒ«dG Êɢ˘£˘jÈdG ,¢S󢢫˘°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a »˘˘Ñ˘ £˘ b Ö«˘˘JÎdG Q󢢰üà˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘ d Üɢ˘ °ûdG ¬Ø«°Uh ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’Gh ΩÉ©dG PEG ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£Hh çÓK øe ÌcCG ɪ¡æ«H π°üØj ’ ™HQCG πÑb (89 πHÉ≤e 92) •É≤f Qɢ˘à˘ °ùdG ∫G󢢰SEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ MGô˘˘ e .¤hC’G áÄØdG ádƒ£H ≈∏Y äɢ˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘LÎdG ¿CG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ a º°SƒŸG ™∏£e Ö°üJ âfÉc ,…QGÒa »≤FÉ°S áfÉN ‘ øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ a »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdGh ⁄ ƒ°ùfƒdG ¿CG ’EG ,É°SÉe ø˘˘Y á˘˘à˘ Ñ˘ dG kG󢢫˘ ©˘ H ø˘˘ µ˘ j ®É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ M’G ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ eEG ‘ √RôMCG …òdG Ö≤∏dÉH Úeô˘˘ ˘ ˘ ˘°üæŸG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG .ƒæjQ ≥jôa ¿GƒdCÉH äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °Sh ȪàÑ°S 19 ‘ ɢ˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ H ‘ ¿ÉHÉ«dGh ,…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) 7 ‘ Ú°üdGh ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 30 ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ)ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG ájQÉ°V á°ùaÉæe ,¬æe 21 ‘ πjRGÈdGh Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ dG Ò°üe Oó˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ∫hɢ˘ë˘«˘°S AGô˘˘µ˘f áÁõ˘˘g ¬˘˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢaɢ˘°Uƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘H ô˘˘©˘ °ûj …ò˘˘dG ͨ˘˘dG º˘˘ ZQ ¬˘˘ æ˘ Y ɢ˘ ¡˘ °SCɢ c Oɢ˘ ©˘ HEG ¿ƒ˘˘à˘∏˘«˘eɢ˘g ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H ᢢ«˘ fÉŸC’G - ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG IÒ¶◊G .≥jôØdG ≈∏Y Úª«≤dG iód π°†ØŸG ≥FÉ°ùdG hóÑj …òdG RhÉŒ øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Ωƒ«dG äÉHh ó«©H øe AÉL ƒ°ùfƒdG ¿CG ≈∏Y ±ÓN ’ ‹É◊G º°SƒŸG ‘ á∏jƒW IÎØd ÊÉãdG õcôŸG π¨°T ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdG ¿CG ’EG ,¿ƒà∏«eÉg .∫GR Éeh ⁄ƒ¡fhôZ IOƒY

ÜÉàYCG ≈∏Y kÉ«dÉM ∞≤J »àdG äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ kGÒãc ™°VƒdG ∞∏àîj ’ ɵ«°SQƒch ,(∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 5) É«fƒdÉJÉc ‘ IQô≤ŸG IÒNC’G ¢ùªÿG É¡J’ƒL É«fÉ£jôHh ,(ÊÉãdG øjô°ûJ /Ȫaƒf 16) GóædôjEGh ,(¬æe 26) ¿ÉHÉ«dGh ,(¬æe 12) »eÉY ⁄É©dG π£H ⁄ƒ¡fhôZ ¢SƒcQÉe …óæ∏æØdG ,OQƒa ≥FÉ°S Qó°üàj PEG (¬æe 30) ,ø˘jhΫ˘°S ≥˘˘Fɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y kɢ eó˘˘≤˘ à˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f 90 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H Ωɢ˘ ©˘ dG Ö«˘˘ JÎdG 2002h 2000 ∞∏îàj …òdGh ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ⁄É©dG π£H ,܃d ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG .§≤a •É≤f 10 ¥QÉØH ¬æY

¢ùeCG ÜQÉéàdG ∫ÓN ƒ°ùfƒdCG hófÉfÒa


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport@alwatannews.net

á∏°ùdG Iôµd 2007 hQƒj

»ÑgòdG ™HôŸG ó≤Y ¿Óªµj ¿Éfƒ«dGh É«fGƒà«d .(11-23h 17-12h 17-14h 17-14 »àdG É«fÉÑ°SEG ™e »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¿Éfƒ«dG »≤à∏Jh .¢ù«ªÿG 55-83 É«fÉŸCG â£îJ (10) ¢SƒdƒHhOÉHÉHh (á£≤f 17) ¢SÉcƒdÉHÉH ¿Éch ¢ûà«aƒc’h (16) ¢ûà«ahÒà°ùfh ,Ú«fÉfƒ«dG π°†aCG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Rô˘˘HC’G (10) ¢ùjOƒ˘˘ª˘ °Sh (14) .»æ«aƒ∏°ùdG

(á£≤f 20) Ó˘jɢ¨˘fƒ˘°S ¿É˘ch .Ió˘˘MGh ᢢ∏˘ °S ¥Qɢ˘Ø˘ H ¢ûà«æ«fÓHh ,É«fGƒà«∏d Ú∏é°ùŸG RôHCG (19) Gõ«∏ch Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘°†aC’G (10) ¢Sɢ˘eƒ˘˘Jh (16) ɢe) ¿É˘fƒ˘«˘dG â≤˘≤˘M ,᢫˘fɢK IGQÉ˘Ñ˘e ‘h .»˘JGhô˘˘µ˘ dG É«æ«aƒ∏°S ΩÉeCG É¡Ø∏îJ âÑ∏b Éeó©H (Iõé©ŸG ¬Ñ°ûj Rƒa ¤G ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ≈àM á£≤f 11 ¥QÉØH ´ÉHQC’G) 62-63 AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ á∏°S ∞°üf ¥QÉØH

IGQÉÑŸG ógÉ°ûJ Óa Ö∏≤dG ‘ kÉHÉ°üe âæc GPEG :¿Éfƒ«dG ÜQóe ≥FÉbódG ‘ øµd á≤«bO 37 IóŸ Gó«L ÉæÑ©d .ÚÑYÓdh ‹ ..äGôµdG ¢†©H Éfó≤ah AÉ£NCG ÉæѵJQG IÒNC’G çÓãdG .'á' fƒæ› IGQÉÑe Éfô°ùN ‹ÉÿG ¬∏é°S É«fGƒà«d Öîàæe π°UGh ,á«fÉK á¡L øe á¡LGƒŸ πgCÉà«d 72-74 É«JGhôc ≈∏Y RÉah ºFGõ¡dG øe .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ É«°ShQ âfɢc' ɢ˘«˘fGƒ˘˘à˘«˘d ÖY’ ¢Sɢ˘µ˘°Sƒ˘˘µ˘°ù«˘˘°S ¢Sɢ˘fƒ˘˘eGQ ∫ɢ˘bh ‘ ᢢ«˘Ñ˘°ü©˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M ‘ ɢ˘æ˘ ch ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ °U IGQɢ˘Ñ˘ e OƒLh ÖÑ°ùH ÉÃQ Éæjód AGOCG π°†aCG Ωó≤f ⁄ .ájGóÑdG .''É¡«∏Y øgGôf »àdG QƒeC’G øe ÒãµdG πÑb QhódG ‘ π°†aCG πµ°ûH Ö©∏f ¿CG Öéj'' :±É°VCGh .'»' FÉ¡ædG ¤G ó©°üæd »FÉ¡ædG :»˘˘JGhô˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ɢ˘°ù«˘˘Ñ˘ jQ Úª˘˘ °Sɢ˘ L ∫ɢ˘ bh .RƒØdG ¿É≤jôØdG ≥ëà°ùj'' IGQÉÑe ‘h ¬fEG ’EG .ádƒ£ÑdG ‘ Éæd IGQÉÑe π°†aCG ÉæÑ©d ‘ 󢢫˘ L π˘˘ µ˘ °ûH Ö©˘˘ ∏˘ J ¿CG Ö颢 j ∂fEɢ a √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e IÒÑ˘˘ c .''Iô◊G äÉ«eôdGh IóJôŸG äGôµdG ‘ Iô◊G äɢ˘ «˘ ˘eô˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘°VCG' :±É˘˘ ˘°VCGh É' fô°ùN ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,IGQÉÑŸG ∫ÓN ᪡e äɶ◊

ádƒ£H Ö≤d πeÉM ¿Éfƒ«dG Öîàæe øµ“ ,áHƒ©°üH ¤EG É«æ«aƒ∏°S ΩÉeCG √ôNCÉJ πjƒ– øe á∏°ùdG Iôµd ÉHhQhCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG 62-63 Ö©°U Rƒa ‘ ⁄É©dG á∏£H É«fÉÑ°SEG á¡LGƒŸ πgCÉà«d á«fɪãdG QhóH .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¿Éc GPEG' :¿Éfƒ«dG ÜQóe ¢ù«cÉfÉj ¢ù«Jƒ«LÉfÉH ∫Ébh ∂∏J ógÉ°ûj ¿CG Öéj Óa Ö∏≤dG ‘ á∏µ°ûe øe ÊÉ©j óMCG äGÎa Ö∏ZCG ‘ π°†aCG πµ°ûH âÑ©d É«æ«aƒ∏°S ...IGQÉÑŸG πJÉ≤f π¶æd ìhôdG hCG áYÉé°ûdG ó≤Øf ⁄ Éææµd ,IGQÉÑŸG ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°TCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘jQCG' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh .''IÒNC’G ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M Éfõa Gòd ≥jôØ∏d kɪ«¶Y kÉÑM Ghô¡XCG ó≤d ..ÚÑYÓdG ¿Éfƒ«dG ÚH »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe πã“h .'I' GQÉÑŸÉH (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ⁄É©dG ádƒ£H »FÉ¡æd IOÉYEG É«fÉÑ°SEGh .70-74 IÒNC’G äRÉa ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e ᢢ≤˘ KGh ɢ˘«˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘∏˘ °S äó˘˘Hh 16 πé°S …òdG ¢ûà«ahΰùf ±Ó°ShOGQ É¡ÑY’h IGQÉÑŸG É¡æµd Ö©∏dG ≈∏Y ô£«°ùj IóJôe Iôc 11 ™ªLh á£≤f .ÉgôNCÉJ øe ¿Éfƒ«dG IOƒY ™e ÜÉ°üYC’G ¿Gó≤a ‘ äCGóH áÑ©°U á¶◊ É¡fEG' :É«æ«aƒ∏°S ÜQóe ¿ÉÑ«H ¢ù«dG ∫Ébh

:(Ü ± C G ) -ójQóe

»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG áHƒ©°üH É«fGƒà«d â∏gCÉJ ‘ kɢ«˘dɢM á˘eɢ≤ŸG á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhCG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e 19-17 ´ÉHQC’G) 72-74 É«JGhôc ≈∏Y ÉgRƒØH É«fÉÑ°SEG ¢ùeCG ∫hCG »FÉ¡ædG ™HQ ‘ (17-21h 20-15h 16-21h .ᩪ÷G Ωó≤àdG É¡«a ’OÉÑJ áÑ©°U IGQÉÑe ¿ÉÑîàæŸG ¢VÉNh ÒNC’Gh ÊÉãdGh ,É«JGhôµd ådÉãdGh ∫hC’G ¿É©HôdG) ⁄ øjòdG Ú«fGƒà«∏dG ∞«∏M RƒØdG ¿Éch ,(É«fGƒà«∏d .ádƒ£ÑdG √òg ‘ áÁõ¡dG º©W GƒYôéàj RƒØH ¢ùeCG â∏gCÉJ »àdG É«°ShQ ™e É«fGƒà«d »≤à∏Jh .71-75 É°ùfôa ≈∏Y kÉ°†jCG Ö©°U âfɢc ,ɢ˘«˘ °ShQh ɢ˘°ùfô˘˘a ÚH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Yh ≥ØNCG å«M ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ π°ü«ØdG Iô◊G äÉ«eôdG ÚJÒNC’G ÚàdhÉÙG ‘ ¢ûà«æ«fÓH ¿GQhR »JGhôµdG Öîàæe êôîa ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe IóMGh á«fÉK πÑb ¬˘«˘∏˘Y âfɢc ɢe QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ™˘˘HQ ø˘˘e √OÓ˘˘H ƒgh ,É«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ΩɢeCG 2005 ɢ˘HhQhCG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘ ∫É◊G 12 òæe ¿Éc ´ƒf …G øe á«dGó«e øY åëÑj ∫Gõj’ .kÉeÉY QhO ¤EG Iô˘˘e ∫hC’ ɢ˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ d â∏˘˘gCɢ J ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG ‘ ™HGôdG õcôŸG É¡dÓàMG òæe á©HQC’G ‘ »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ ø˘˘ e âLô˘˘ N ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S PEG ,2004 ⁄É©dG ádƒ£H øeh ÚeÉY πÑb á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG á˘∏˘£˘H ,ɢ«˘fGƒ˘à˘«˘d äô˘¡˘X ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘eh É«fÉÑ°SE’ …ƒ≤dG ¢ùaÉæŸG IQƒ°üH ,2003 ΩÉY ÉHhQhCG ÜôM â°VÉNh ,»HhQhC’G Ö≤∏dG ≈∏Y ⁄É©dG á∏£H IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ RƒØdG â≤≤ëa É«JGhôc ó°V ÜÉ°üYCG

:ÚdôH AÉ≤d -»ÑgòdG …QhódG

IOhôH Ωƒ∏j ∫hÉH ÉaÉ°SCG Gk ójóL kɪbQ ¬ª«£– Ωó©d ƒ÷G ‘ ¬∏°ûa ‘ IôŸG √òg ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG IOÉYEG .»°SÉ«≤dG ¬ªbQ º«£– ÖÑ°ùdG IôŸG √òg'' :Ú«Øë°ü∏d ∫hÉH ∫Ébh ™Ñ£dÉH ..A»°ùdG ¥Ó£f’G ¢ù«dh ƒ÷G ¿Éc ø˘µ˘d º˘bô˘dG º˘«˘£– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ ’ IOɢ˘YE’G ø˘˘Y äɢ˘LQO ô˘˘°û©˘˘H π˘˘bCG âfɢ˘c IQGô◊G ᢢ LQO ⁄ ±hô¶dG Gòd ,É«dÉ£jEG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .''áÑ°SÉæe øµJ kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢª˘bQ π˘é˘°ùj ¿CG π˘˘eCɢ j ∫hɢ˘H ¿É˘˘ch 90 Ωóîà°SG ¬fEG ∫Éb Éeó©H π°ùchôH ‘ kGójóL »˘˘à˘ jQ ‘ h󢢩˘ dG ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘b ø˘˘e §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ ÄŸG ‘ .»°VÉŸG óMC’G É«dÉ£jEÉH Qɢª˘°†ŸG (π˘˘°ùchô˘˘H ‘) ɢ˘æ˘ g'' :∫hɢ˘H ∫ɢ˘bh §˘°Sh h󢩢∏˘d º˘«˘¶˘Y ¿É˘µ˘ e ƒ˘˘gh kGó˘˘L ™˘˘jô˘˘°S ¿CG ɢ˘e Ωƒ˘˘j ‘ ≈˘˘æ“CG Gò˘˘d ,ᢢ°ûgó˘˘e Ògɢ˘ª˘ ˘L .''Éæg kÉ«ŸÉY kɪbQ πé°SCG ‘ …Qhóf …ó«©°S Éeƒ°ù«L »éjhÔdG πMh 10^11 ≠˘∏˘H ø˘eõ˘˘H ∫hɢ˘H ∞˘˘∏˘ N Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ÒJGôa πµjÉe »µ«eÉ÷G πM ɪæ«H á«fÉK .á«fÉK 10^12 ≠∏H øeõH ådÉãdG õcôŸG

Úà£≤f ióMEG Rôëj ¢SÉcƒdÉHÉH QhOƒ«K ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG º‚

ROQÉ°ûàjQh ÉØ«jÉÑæ«°ùjG ∫hÉHh …ÉZ ÜÉ«Zh á¡LGƒdG ‘ ÔjQGhh

:(RÎjhQ) -¢ù«æjG øjQGO

∫hɢ˘H ɢ˘aɢ˘°SG »˘˘µ˘ «˘ eÉ÷G AGó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ë˘ ˘fCG »ŸÉY »°SÉ«b ºbQ π«é°ùJ ‘ ¬∏°ûa ‘ áªFÓdÉH πbCG ∫ÓN Iôe ÊÉãd Îe áÄe ¥ÉÑ°S ‘ ójóL IõFÉ÷G AÉ≤d ‘ ¢ù≤£dG IOhôH ≈∏Y ´ƒÑ°SCG øe πÑb á∏«∏dG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »µ«é∏ÑdG iȵdG RƒØ∏d ≥∏£fG ∂dP ºZQ ∫hÉH ¿EG ’EG .á«°VÉŸG ‘ ¬fGôbCG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘J ɢeó˘æ˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdɢH .᫵«é∏ÑdG ᪰UÉ©dG »˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ª˘ bQ ô˘˘°ùc …ò˘˘dG ∫hɢ˘H ≈˘˘¡˘ fCGh Ωƒj É«dÉ£jEG ‘ á«fÉK 9^74 π«é°ùàH »ŸÉ©dG á«fÉK 9^84 ≠∏H øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG »°VÉŸG óMC’G A≈WÉN ¥Ó£fG ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG AóH IOÉYEG Ö≤Y .¢û«fƒØjO ¿ƒdQÉe ÊÉ£jÈ∏d ∫hDƒ°ùŸ Ωƒ∏dG ∫hÉH ¬Lh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h kÉ°†jCG π°ùchôH AÉ≤d ‘ Îe 100 ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG ºZQ ójóL »ŸÉY ºbQ ≥«≤– ‘ π°ûa Éeó©H ó©H á«fÉK 9^99 øeR kÓé°ùe ¥ÉÑ°ùdÉH RÉa ¬fG ≈∏Y Ωƒd …CG ∫hÉH ¬Lƒj ⁄h .áÄ«£H ábÓ£fG

ÉØ«jÉÑæ«°ùjG Éæ«∏j á«°ShôdG

∫hÉH ÉaÉ°SG

‘ kÉ«dÉM Èà©J »àdGh (Ω 2^05) Qɢ˘ ¶˘ ˘fCG §fi ,ɢ˘ gGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ᢢ ª˘ ˘ b ɢ˘¡˘ à˘ dhÉfi ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G πé°ùŸG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG º˘«˘£– á˘jQɢ¨˘∏˘Ñ˘dG º˘°SɢH ɢeɢY 20 π˘˘Ñ˘ b .Ω 2^09 ƒgh ÉaƒæjOÉà°Sƒc ɵثà°S ΩÉ«˘≤˘dG ¢ûà˘«˘°SÓ˘a âdhɢM ó˘bh ∫hC’G õcôŸG â檰V Éeó©H ∂dòH øµd ,π°ùchôH AÉ≤d ‘ (Ω 2^03) .π°ûØdÉH äAÉH çÓãdG É¡J’hÉfi Aɢ≤˘∏˘dG ƒ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘£˘ à˘ °ùj ⁄h …ɢ˘ Z ÚH Ió˘˘ jó˘˘ ˘L Iô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª÷G 70∫G √Éæªàj ¿Éc ÉŸ kÉaÓN ∫hÉHh ‘ ¿hó°ûàë«°S øjòdG êôØàe ∞dCG .»ÑŸhC’G ÚdôH Ö©∏e äÉLQóe ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG …ò˘˘ ˘ dG ∫hɢ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ch 9^95) ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ᢢjõ˘˘fhÈH ᢫˘Ñ˘gò˘dG ÖMɢ°U …ɢZ ∞˘˘∏˘ N (ç ∂jô˘jO »˘°ùeɢgÉ˘Ñ˘ dGh (ç 9^85) 9^91) ᢫˘°†Ø˘dG ÖMɢ°U õ˘˘æ˘ «˘ µ˘ JG AG󢢩˘ dG √Èà˘˘YG ɢ˘ª˘ bQ ≥˘˘≤˘ ˘M ,(ç á˘Yô˘˘°S ΩG󢢩˘ f’ ''G󢢫˘ L'' ¬˘˘°ùØ˘˘f ƒg ¢ùeG π°ùchôH AÉ≤d ‘ AGƒ¡dG .¿GƒK 9^84 Gòg ¢†jƒ©àd ¿ƒª¶æŸG ∫ƒ©jh øe 13 ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ü≤˘˘æ˘ ˘dG IQÉKEG »Ø°†j ób Ée ,⁄É©dG ∫É£HCG ∞∏àfl ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y á«aÉ°VEG Ö«¨J »àdG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG óæY Üô©dG ∫É£HC’G Aɪ°SCG É¡æY .ÚcQÉ°ûŸG RôHCG áªFÉb ¤EG IQÉ°TE’G

.á«∏«Ñ°TEG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H (kÉeÉY 23) ÔjQGh ¬LGƒ«°Sh »FÉ¡ædG QhódG Gƒ°VÉN øjòdG øe ¬˘æ˘WGƒ˘e º˘gh ɢcɢ°ShG ‘ ¥É˘Ñ˘°ù∏˘˘d kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG π£H ,Qƒ∏jÉJ ƒ∏‚G ,2007 ᢢ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ ˘ ˘H ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘°Uh …óæµdGh õfƒL »∏°ù«d »°ùfôØdGh ¢ùeÉÿG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ c Qƒ˘˘ ∏˘ ˘ jɢ˘ ˘J ‘ ‹Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢SOɢ˘ ˘ ˘°ùdGh .IÒNC’G ádƒ£ÑdG ⁄ɢ©˘dG π˘£˘ H ,ÔjQGh ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh ,2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhCG π£Hh ÚJôe á°ùaÉæŸG ó«©°U ≈∏Y ÒÑc ¢ûeÉ¡H º©W ±ô©j ⁄ ¬fƒc øjôNB’G ™e AÉ≤d AÉæãà°SÉH º°SƒŸG Gòg áÁõ¡dG ΩóY ôKBG å«M …õ«∏‚E’G ó∏«Ø«°T QÉ£eC’G ∫ƒ£g ÖÑ°ùH ¥Ó£f’G ådÉK ≥≤M ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,Iôjõ¨dG ∫Ó˘N ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d »ŸÉ˘Y º˘˘bQ π˘˘°†aCG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe .(ç 43^45) ¿ÉHÉ«dG ‘ IÒNC’G ¿É˘˘c …ò˘˘ dG ÔjQGh ∫hɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°Sh Gƒ˘ª˘°Sɢ≤˘J Ú«˘°Vɢ˘jQ ᢢ©˘ Ñ˘ °S ó˘˘MCG CGƒ°SG ‘ ,2006 ΩÉY ¿ƒ«∏ŸG IõFÉL AÉ≤∏d ójóL ºbQ π«é°ùJ ∫GƒMC’G ’ ≥HÉ°ùdG ºbôdG ¿CÉH kɪ∏Y ,ÚdôH ƒgh ¿ƒ°ùfƒL ¬HQóe IRƒëH ∫Gõj ΩɢY ¬˘∏˘ é˘ °S ó˘˘bh ᢢ«˘ fɢ˘K 43^94 3

.1993

,¢ûà«°SÓa á«JGhôµdG ¿ƒµà°Sh ‹É˘˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dG ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ∏˘ £˘ H

Rƒ˘Ø˘dG ɢª˘¡˘æ˘e π˘c â≤˘≤˘M ɢe󢩢 H ¢ùªÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGôŸG ‘ ¢ùeÉÿG Aɢ˘≤˘ d ‘ ¢ùeCG ɢ˘gô˘˘NBG ,ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG .π°ùchôH ɢª˘c É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘æ˘«˘ °ùjG ∫hɢ˘ë˘ à˘ °Sh ‹hO Aɢ˘≤˘ ˘d π˘˘ c ‘ IOɢ˘ ©˘ ˘dG äô˘˘ L 5^01) »˘°Sɢ«˘≤˘dG ɢ¡˘ª˘bQ º˘«˘ £– ROQɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘jQ hó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J ÚM ‘ ,(Ω É¡Jô˘£˘«˘°S 󢫢cCɢJ ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ü°üe ≈∏Y ád’ódGh π°†ØŸG É¡bÉÑ°S ≈∏Y ó˘b Öî˘à˘ æŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG Òjɢ˘©˘ e ¿CG ∫Ó˘N ø˘e kɢfɢ«˘MCG á˘Ä˘WɢN ¿ƒ˘˘µ˘ J ¢†jƒ˘©˘ Jh ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ∞˘˘°üf ∞˘˘£˘ N ¿Gó˘˘≤˘ a AGô˘˘L ¬˘˘Jô˘˘°ùN ɇ Aõ˘˘ L .»ŸÉ©dG É¡Ñ≤d Úà˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘M hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh hCG ɢ¡˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ π˘c Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H IÒÑ˘˘c ɪ¡bƒ˘Ø˘J ¤EG kGOɢæ˘à˘°SG ɢ¡˘à˘≤˘Hɢ°ùe ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ≈∏Y ∂°ûdG ¬æe ƒfój ’ ¥QÉØHh .ɪ¡à°ùaÉæe Ω 400 ¥ÉÑ°S ó«°S ,ÔjQGh Oƒ©jh Qɪ°†ŸG ¤EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ÉcÉ°ShG ‘ ¬éjƒàJ ó©H Iôe ∫hC’ ¬«æ«Y Ö°üf kÉ©°VGh ,kÉ«ŸÉY kÓ£H ‹É◊G ¬˘˘HQó˘˘e ø˘˘e ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ Hh ¥ÉÑ˘°ù∏˘d »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘eɢMh 43^18) ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe ¬æWGƒe óeÉ°üdG ºbôdG Gòg º«£– ,(ç ‘ Gójó– πé°ùŸGh äGƒæ°S 8 òæe ∫ÓN 1999 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 26

:(Ü ± CG) -¬ª©W ¢SÉ«dEG

Aɢ˘ b ∫ ‘ Qɢ˘ ¶˘ ˘fC’G õ˘˘ cÎà˘˘ °S ,iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ ˘dC’ ‹hó˘˘ dG Údô˘˘ H ø˘˘ e IÒNC’G ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ,»ÑgòdG …QhódG ‘ Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Rô˘˘HCG ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘HQCG øjAGó©dG ÜÉ«Z ‘ ,øgGôdG âbƒdG π˘˘£˘ H …ɢ˘Z ¿ƒ˘˘°ùjɢ˘J »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ,Ω 200h 100 ‘ ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘eɢM ∫hɢH ɢ˘aɢ˘°SG »˘˘µ˘ jɢ˘eÉ÷Gh ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG .(¿GƒK 9^77) º˘˘g ᢢ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG A’Dƒ˘ ˘gh É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘ æ˘ «˘ °ùjG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ j ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ROQɢ˘°ûà˘˘jQ ɢ˘«˘ fɢ˘°S ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh ÔjQGh »ÁÒL ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘eh ,¢ûà˘«˘°SÓ˘a ɢµ˘fÓ˘H ᢢ«˘ JGhô˘˘µ˘ dGh »∏eÉM øe ójó©dG º¡«dEG ±É°†j ⁄É©dG ádƒ£H ‘ áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG ÉcÉ°ShG É¡àaÉ°†à°SG »àdG IÒNC’G »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ô˘NGhCG ᢫˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG .‹É◊G ™∏£eh ᢢ«˘ ÑŸhC’G ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘Jh áfGõdÉH õØ≤dG á≤HÉ°ùe ‘ á«ŸÉ©dGh ⁄ »àdG ᫵jôeC’G ™e á«°ShôdG »ŸÉ©dG É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG ™£à°ùJ É¡dƒ∏◊ ÉcÉ°ShCG ‘ Ω 400 ¥ÉÑ°S ‘ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒ£H ‘ á©HGQ Q’hO ¿ƒ«∏ŸG IõFÉL ≈∏Y ÚJó«Mh »ÑgòdG …QhódG Ωƒéæd á°ü°üıG


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

sport sport@alwatannews.net

ÊÉŸ’G …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG áªb ‘

‹Gƒ``àdG ≈``∏Y ÊÉ``ãdG ∫OÉ``©àdG ï``a ‘ ¿ô``jÉÑdG •ƒ``≤°S ¥QÉØH á£˘≤˘f 11 ó«°Uô˘H IQGó˘°üdɢH ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ß˘Ø˘à˘MGh Gõ˘fɢg ìGô˘L ≥˘ª˘Y …ò˘dG ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQG Ωɢ˘eG Ió˘˘MGh ᢢ£˘ ≤˘ f .2-4 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ÒN’G õcôŸG ÖMÉ°U ∑ƒà°ShQ ºLÉ¡e πé°S ÉeóæY 31 á≤«bódG ‘ ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG Ωó≤Jh ≈eôe ‘ CÉ£ÿÉH Éaóg ‹ÉZG Qƒàµ«a …Òé«ædG ∑ƒà°ShQ GõfÉg ∫Oɢ©˘à˘dG ∑GQO’ 47 á˘≤˘«˘bó˘dG ∑ƒ˘à˘°ShQ Gõ˘fɢg ô˘¶˘à˘ fGh ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a ɢjƒ˘b AɢL ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQG OQ ¿G 󢫢H ,¿Òc ƒ˘µ˘jô˘fG á˘£˘°SGƒ˘˘H (55h 51) ô∏¨jG ¿É«à°ùjôc ᣰSGƒH ≥FÉbO 9 ‘ ±GógG 3 ¬∏«é°ùàH .(60) ∂jQÉ«æ°ûà«a QƒJQG …óædƒÑdGh .±ƒdƒH …Éc ÈY 62 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ∑ƒà°ShQ GõfÉg ¢ü∏bh •É≤f 10 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG RõYh ÉÑ©°U GRƒa ≥≤M …òdG äQƒØµfGôa øNGÎæjG ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØH ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e (87h 8) ô˘jɢe Qó˘æ˘°ùµ˘d’ Úaó˘¡˘H ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ≈˘∏˘ Y .(AGõL á∏cQ øe 82) äQÉa QO ¿Éa π«FÉaGQ …óædƒ¡dG ‹hó∏d ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ¬˘fRGƒ˘J Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T Oɢ©˘à˘ °SGh .áØ«¶f á«KÓãH ¢SƒÑJƒc »LÔjG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ìÉààa’ äQɨJƒà°ûd á«ÑgP á°Uôa âëæ°Sh ,ÉgQógG hÉcÉc »∏jRGÈdG ¿G ó«H AGõL á∏cQ ¬d âÑ°ùàMG ÉeóæY 32 .54 á≤«bódG ‘ ¢VQ’G ÜÉë°U’ Ωó≤àdG ¬ëæà ¢VƒY ¬æµd á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ¿ƒJôØjG ôN’G »∏jRGÈdG ±É°VCGh á≤«bódG ‘ ådÉK ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG õ«eƒZ ƒjQÉe ºàîj ¿G πÑb ,78 .83

á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U √hô°ùdÉc ¬Ø«°†e ΩÉeG ô°ùN äQɨJƒà°T ¿Éch .á©HGôdG ∫Oɢ˘©˘ J π˘˘Hɢ˘≤˘ e º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äQɢ˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °ûd Êɢ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh .•É≤f 7 ¤G √ó«°UQ ™aôa ÚJQÉ°ùNh Úaó¡H ΩƒNƒH ¬Ø«°V ≈∏Y É櫪K GRƒa ¿RƒcôØ«d ôjÉH ≥≤Mh (62) »≤M Ëô˘c »˘°ùfƒ˘à˘dG ‹hó˘dG ¿É˘©˘aGóŸG ɢª˘¡˘∏˘é˘°S ÚØ˘«˘¶˘f .(87) ïjQójôa πjƒfÉeh ¬©aGóe OôW ó©H 54 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ΩƒNƒH Ö©dh .∫õJÒØH ∑QÉe »°ùfôØdG ¿GOõ˘«˘aR »˘æ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Úaó˘˘¡˘ H ô˘˘aƒ˘˘fɢ˘g ™˘˘e ÆÈeQƒ˘˘f ∫Oɢ˘©˘ Jh πHɢ≤˘e (89) ∫ɢà˘æ˘«˘e ∂jQɢe »˘cɢaƒ˘˘∏˘ °ùdGh (60) ¢ûà«aƒª«˘°ù«˘e .(39h 12) ¬µfÉg ∂jÉŸ Úaóg ,√hô°ùdQÉc ™e ÆQƒÑ°ùØdƒa …AÉ≤∏H óM’G GóZ á∏MôŸG ºààîJh .ÚdôH ÉJôg ™e ÆQƒÑ°ùjhOh

Úà櫪K Úà£≤f ‘ •ôa ¿ôjÉÑdG

:(Ü ± G)-ÚdôH

≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Úà櫪K Úà£≤f ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH •ôa ¢ùeG 1-1 ¬µdÉ°T ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ÉeóæY ‹GƒàdG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG áªb ‘ ï«fƒ«e ‘ ''ÉæjQG õfÉ«dG'' OÉà°SG ≈∏Y .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG ÆQƒÑeÉg ¬Ø«°†e ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿Éch ôØ°U-1 Éeó≤àe ¿Éc ¬fÉH ɪ∏Y ,á©HGôdG á∏MôŸG ‘ É¡JGP áé«àædÉH .87 á≤«bódG ≈àM ¬∏é°S ±ó¡H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ∞∏îJ º°SƒŸG Gòg ¤h’G Iôª∏dh ‹hó˘˘ ˘dG ∑QOGh ,36 á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ¢ûà˘˘«˘ à˘ «˘ cGQ ¿É˘˘Ø˘ jG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG .54 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe QógGh IGQÉÑŸG á∏«W á«∏°†a’G ÖMÉ°U …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿Éch Écƒd ‹É£j’G ‹hódG É°Uƒ°üN á∏¡°S á°Uôa øe ÌcG √ƒÑY’ π«d ¿É«à°ùjôch ,34h 7 Úà≤«bódG ‘ áHÉ°U’G øe óFÉ©dG ʃW .(24) ôjƒf πjƒfÉe ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ ájƒb Iójó°ùJ øe ´Éaóf’G ™e ´ÉaódG ‘ πàµàdG ≈∏Y ¬µdÉ°T óªàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ ¥Óª©dG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õ¡j ¿G ¢ûà«à«cGQ OÉc IóJôe äɪé¡H áYGÈH ¢SQÉ◊G ɪgó©HG ¢SCGQ »àHô°†H ÚàÑ°SÉæe ‘ ¿Éc ôØ«dhG .Úà«æcQ ¤G Iójó°ùJ øe 36 á≤«bódG ‘ ¬µdÉ°ûd Ωó≤àdG ¢ûà«à«cGQ íæeh .¿Éc ¢SQÉë∏d ≈檫dG ájhGõdG âæµ°S GÎe 25 øe ájƒb ó©H º°SƒŸG Gòg ¿Éc ≈eôe πNój …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG ƒgh ¿GójR óªfi …ô°üŸG ‹hódG ÆQƒÑeÉg ºLÉ¡e ¬∏é°S …òdG ∫h’G .(1-1) á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ ∑GQOG ‘ í‚h ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬à«∏°†aG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™HÉJh ∂fGôa »°ùfôØdG ‹hódG iÈfG ÉeóæY 54 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG øe äóJQÉa ™°SCGôH ʃW É¡©HÉJ á«ÑfÉL IôM á∏cQ ¤G …ÒÑjQ ádƒ˘¡˘°ùH ɢ¡˘©˘Hɢà˘a ɢ°üHÎe √Rƒ˘∏˘c ¢Uɢæ˘≤˘dG ó˘é˘à˘d ô˘jƒ˘f ¢SQÉ◊G .≈eôŸG πNGO Gò˘Mh ,¢VQ’G Üɢ뢰UG Ωó˘≤˘J õ˘jõ˘©˘à˘d Úà˘°Uô˘a √Rƒ˘˘∏˘ c Qó˘˘gCGh Iójó°ùJ øe É≤HÉ°S ¬µdÉ°T ÖY’ ܃àæ«àdG ó«ªM »cÎ∏dG √hòM .ôjƒf ¢SQÉë∏d ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe ájƒb á«°VÉb áHô°V ¬Lƒj ¿hOQƒH ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ™aGóŸG OÉch Iôc ¬eÉeG äCÉ«¡J ÉeóæY IÒN’G á≤«bódG ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d .∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡à©HÉàe ‘ π°ûa ¬æµd ´ô°ûe ≈eôŸGh á«°VôY

‹É£jE’G …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘

¿GÒ£∏d OÉ–’G »°ù∏«°ûJ ≈YôJ

IQÉ```°ùÿG ø```e ¿Ó```«e ò```≤æj É```à°ù«f

:(Ü ± CG) -»ÑXƒHCG

»æ˘Wƒ˘dG π˘bɢæ˘dG ,''¿GÒ£˘∏˘d OÉ–’G'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ájÉYôd kÉbÉØJG â©bh É¡fCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód ,äGƒæ°S çÓK IóŸ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ ≥jôa .ájOÉŸG π«°UÉØàdG øY ∞°ûµJ ¿CG ¿hO øe ¿EG'' :¿ÉZƒg ¢ùª«L ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh 󢩢J »˘°ù∏˘°ûJ …Oɢf ™˘e É˘æ˘£˘Hô˘J »˘˘à˘ dG ᢢcGô˘˘°ûdG ᢢbÓ˘˘Y ø˘eh ¿GÒ£˘∏˘ d OÉ–’G ï˘˘jQɢ˘J ‘ ó˘˘jó˘˘L π˘˘°üa ᢢHɢ˘ãà ΩÉeCG kGõ«‡ kGQƒ°†Mh kÓFÉg kGQƒ¡X Éæd ôaƒJ ¿CG É¡fCÉ°T á˘cô˘°û∏˘d á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG ¿C’ ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Ògɢ˘ª÷G øY kÓ°†a êójôH OQƒØeÉà°S OÉà°SG ‘ ´ƒÑ°SCG πc ô¡¶à°S á˘jQɢé˘à˘dG äɢé˘à˘æŸGh ᢫˘eÓ˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ‘ ɢ˘fQƒ˘˘¡˘ X .''»°ù∏°ûàH á°UÉÿG ÒàH »°ù∏°ûJ …OÉæd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øe ™˘e É˘æ˘£˘Hô˘J »˘à˘dG √ò˘g á˘cGô˘°ûdG á˘bÓ˘˘Y ¿EG'' :¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ c ¤EG áÑ°ùædÉH É¡Yƒf øe IÒãe Èà©J ¿GÒ£∏d OÉ–’G .''Ωó≤dG Iôµd »°ù∏°ûJ ≥jôa ™˘°Vh'' ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ɢ¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG Rô˘HCG ø˘˘eh ‘ ™˘°SGh π˘µ˘°ûH ¿GÒ£˘∏˘d OÉ–Ó˘d á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S Oɢ˘à˘ °SG ≈∏Y ácô°ûdG QÉ©°T OƒLh øY kÓ°†a ,¢SCɵdG äÉjQÉÑeh .''ÚÑYÓdG ¿É°üªb Qɢ©˘°ûH Ió˘jó÷G º˘¡˘fɢ°üª˘b »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ió˘˘JQGh ‘ ¿ÒÑcÓH ó°V âÑ°ùdG ¢ùeCG IGQÉÑe øe kGAóH ''OÉ–’G'' .…õ«∏‚E’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG

:(Ü ± CG) - ÉehQ

¬Ø«°†e ΩÉeCG IQÉ°ùÿG øe ¿Ó«e ¬≤jôa Éà°ù«f hQófÉ°ù«dG ™aGóŸG ò≤fCG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ 1-1 ∫OÉ©àdG ±óg πé°S ÉeóæY Éæ««°S .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg Éà°ù«f πé°Sh .´ÉaódG øe IóJôe Iôc Ó¨à°ùe QÉàeCG 5 øe √É檫H ájƒb Iójó°ùàH 24 á≤«bódG ‘ ÊhQÉcÉe ƒª«°SÉe ÈY π«é°ùàdÉH ÇOÉÑdG Éæ««°S ¿Éch Iôc •É≤àdG ‘ GójO ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG ¢SQÉë∏d ÉMOÉa CÉ£N π¨à°SG ÉeóæY .ájƒb kGQhO ¢SƒdƒHhÒãØ«∏jG ¢SƒjΫÁO ÊÉfƒ«dG Éæ««°S ≈eôe ¢SQÉM Ö©dh √Rƒa ≥«≤– ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿Éc …òdGh Éæ««°S É¡≤≤M »àdG áé«àædG ‘ kGÒÑc ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe π£H ¿Ó«Ã ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¥É◊EGh º°SƒŸG Gòg ∫hC’G .á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùeh ÉHhQhCG ƒÑ«∏«a ¿Ó«e »ªLÉ¡Ÿ IóY ä’hÉÙ …ó°üàdG ‘ ¢SƒdƒHhÒãØ«∏jG ≥dCÉJh ¬Yóîj ¿CG πÑb ±Qhó«°S ¢ùfQÓc …óædƒ¡dGh ƒæjOQÓ«L ƒJÈdGh »ZGõæjG .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ Éà°ù«f ɢjQó˘fG Ú«˘dhó˘dG §˘°Sƒ˘dG §˘N »˘ª‚ Üɢ«˘Z ‘ ø˘jqô˘eC’G ¿Ó˘«˘ e ≈˘˘fɢ˘Yh ™e ∫hC’G ó©H ¿Ó«Ÿ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ∫OÉ©àdG ƒgh .ÉcÉc »∏jRGÈdGh ƒdÒH º°SƒŸG π¡à°SG ¬fCÉH kɪ∏Y á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ É¡JGP áé«àædÉH Éæ«àfQƒ«a ¬Ø«°V .kÉ≤M’ ‹ƒÑeG ™e ƒ«°ùJ’ Ö©∏jh iƒæL ¬Ø«°†e ≈∏Y ÒÑc RƒØH ÎfEGh ,ƒfQƒØ«d ™e iƒæLh ,Éàf’ÉJG ™e Éæ«àfQƒ«a óMC’G Ωƒ«dG Ö©∏jh ,ɢjQhó˘Ñ˘ª˘°S ™˘e ‹ƒ˘Hɢfh ,…õ˘«˘æ˘jOhG ™˘e ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘jh ,ɢ˘«˘ fɢ˘Jɢ˘c ™˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e .…QÉ«dÉc ™e ÉeQÉHh ,ÉehQ ™e Éæ«éjQh ,ƒæjQƒJ ™e ƒeÒdÉHh

Éæ««°Sh ¿Ó«ŸG AÉ≤d øe

…õ«∏‚E’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘

É`ãdÉK ó`àjÉfƒj Î`°ù°ûfÉeh .. IQGó`°üdÉH Oô`Øæj ∫É`æ°SQCG OÉà°SG ≈∏Y ôØ°U - 1 ¿ƒJôØjEG ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH 39364 ΩɢeCGh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d ‘ ''∑Qɢ˘H ¿ƒ˘˘°ùjOƒ˘˘Z'' .ÉLôØàe ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ «˘ f »˘˘Hô˘˘°üdG ‹hó˘˘dG ™˘˘aGóŸG π˘˘ é˘ ˘°Sh .83 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ¢ûàjó«a ‹hó˘˘ ˘ dG ìɢ˘ ˘ ˘æ÷G IOƒ˘˘ ˘ ˘Y IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °Th ¤EG hó˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ™˘˘jô˘˘°ùdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG á˘Hƒ˘≤˘Y Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ô˘ª◊G ÚWɢ˘«˘ °ûdG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ≈˘fɢY ¬˘≤˘jô˘a ¿CG 󢢫˘ H ,äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘ã˘ d ¬˘˘Ø˘ bh 83 á˘≤˘«˘bó˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ fGh IGQɢ˘ÑŸG ᢢ∏˘ «˘ W ø˘˘jô˘˘eC’G á˘Hô˘°†H ¢ûà˘j󢫢a ÈY Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ∞˘˘£˘ î˘ «˘ d ‹É˘¨˘JÈdG ɢ¡˘d iÈfG ᢫˘æ˘ cQ ᢢ∏˘ cQ ô˘˘KEG ᢢ«˘ °SCGQ .ÊÉf ¢ùjƒd ôNB’G √ô˘˘Hõ˘˘d󢢫˘ e ¬˘˘Ø˘ «˘ °V IOɢ˘ah Ωɢ˘ g â°Sh Ωô˘˘ cCGh ‹ É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH ¬≤ë°Sh ≈eôe ‘ CÉ£N 51) ≠fƒj ∑ƒdh (46) ôjƒH .(62) ¿ƒà°TG øjOh (¬≤jôa 󢫢Mh ±ó˘¡˘H ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ≈˘∏˘Y Ωɢ¡˘¨˘æ˘ eô˘˘H Rɢ˘ah ,37 á≤«bódG ‘ ƒHÉc ¬««Ø«dhG »°ùfôØdG ¬∏é°S õfƒL øjGƒæ«µd Úaó¡H ≠æjójQ ≈∏Y óf’Qóæ°Sh ∞jód ±óg πHÉ≤e (47) ¢S’Gh ¢ShQh (29) .(85) ¿ƒ°ùà«c ¢SÉeƒc ¿ƒ°ùjÉ÷ ΩÉ¡dƒa ™e ¿É¨jh ∫OÉ©Jh âæ˘«˘∏˘µ˘ d ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e 80) .(11) »°ùÑÁO .AÉ°ùe RôahQ ¿ÒÑcÓH ™e »°ù∏°ûJ »≤à∏jh ,Ó«a ¿ƒà°SCG ™e »à«°S ΰù°ûfÉe Ωƒ«dG Ö©∏jh »HQO AÉ≤∏H ÚæK’G kGóZ á∏MôŸG ºààîJ ¿CG ≈∏Y .π°SÉcƒ«f ™e »àfhÉc

:(Ü ± CG) - ¿óæd

≈∏˘Y Úª˘ã˘dG √Rƒ˘Ø˘H IQGó˘°üdɢH ∫É˘æ˘°SQCG Oô˘Ø˘fG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG 1-3 ΩÉ¡˘æ˘Jƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°†eh √QɢL á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ¿óæd ‘ ''øj’ äQÉg âjGh'' .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe á°SOÉ°ùdG òæe ¬dÉH åjQɨd ±ó¡H ¬Ø∏îJ ∫Éæ°SQCG ∫ƒq Mh πc É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH Rƒa ¤EG 15 á≤«bódG (90) QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG Ú«dhódG øe ∂°ù«°Sh (65) ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ûfGôa ÊÉÑ°SE’Gh .(80) ¢SÉéjôHÉa Ó¨à°ùe á£≤f 13 ¤EG √ó«°UQ ∫Éæ°SQCG ™aQh ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘˘µ˘ jô˘˘°T ∫Oɢ˘©˘ J ¿ƒàjôa'' OÉà°SG ≈∏Y ôØ°U - ôØ°U 烪°ùJQƒH .ÉLôØàe 20388 ΩÉeCGh ''∑QÉH IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘µ˘∏Á ∫É˘æ˘°SQCGh ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á∏LDƒe º˘Lɢ¡˘e ¿ƒ˘c IQɢ°ùÿG ø˘e ∫ƒ˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d â∏˘˘aCGh QógCG ƒfÉc hƒcGƒf …Òé«ædG ‹hódG 烪°ùJQƒH .32 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ Qó˘gCGh Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH IÒã˘˘e IGQɢ˘ÑŸG äAɢ˘Lh á˘ë˘fɢ°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ɢ˘ª˘ gƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e .π«é°ùà∏d π«FÉaGQ ÊÉÑ˘°SE’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ÜQó˘e ß˘Ø˘à˘MGh óYÉ≤˘e ≈˘∏˘Y OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ó˘Fɢ≤˘dɢH õ˘«˘à˘«˘æ˘«˘H ¿Éµe 67 á≤«bódG ‘ ¬cô°ûj ¿CG πÑb •É«àM’G hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ÖfÉL ¤EG âææ«H øjÉeÒL ¢ûJhGôc ΫH ¥Óª©∏d ÓjóH Ö©d …òdG ¢ùjQƒJ .áé«àædG Ò¨àJ ¿CG ¿hO øµd ådÉãdG õcôŸG ¤EG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ó©°Uh

ΩÉ¡æ«JƒJh ∫Éæ°SQC’G AÉ≤d øe ÖfÉL


Ωó≤dG ‘ ô°ùµH »µ°ù«g áHÉ°UEG :RÎjhQ- ¿óæd

êôN ¿G ó©H Ωób’ ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UG ‘ ¬Ñà°ûj »µ°ù«g π«eG ¬ªLÉ¡e ¿G ∂«à«∏KG ¿Ééjh …OÉf ∫Éb RÉટG GÎ∏‚G …QhO ‘ ΩÉ¡dƒa ™e 1-1 É¡«a ∫OÉ©J »àdG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN êô©j ƒgh Ö©∏ŸG øe π«FGô°SG ΩÉeCG ¬«JGQÉÑŸ GÎ∏‚G Öîàæe á∏«µ°ûàd OÉY …òdG »µ°ù«g ™°†îjh .âÑ°ùdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd á«ÑW ¢UƒëØd 2004 òæe Iôe ∫hC’ 2008 á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ É«°ShQh øe »µ°ù«g IOƒY QɶàfG ‘ øëf'' âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ¿Ééjh ÜQóe õéæ°ûJÉg ¢ùjôc ∫Ébh .≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ‘ ô°ùµH ¬àHÉ°UG á©°T’G ¢Uƒëa ô¡¶J ób .ó©H áHÉ°U’G ºéM ±ô©f ’ Éææµd ¬∏MÉc ≈∏Y §≤°S ó≤d'' ±É°VGh ''.≈Ø°ûà°ùŸG .ó©H ±ô©f ’ Éææµd Ωó≤dG ΩɶY

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 4 óMC’G ¯ (645) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 16 Sep 2007 - Issue no (645)

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

ÚŸÉ©dG ÜQ ±ÉNCG ÉfCÉa ¢ûJQCG ⁄h É«°SBG ‘ π°ûaCG ⁄

!z ábÎÙG áØZQC’G { h Éæà°VÉjQ

:ΩGõ◊G â– ¯¯

¿Éª∏°S ï«°ûdG õjõ©dG ≥jó°ü∏d Éæg ¥ó°üH É¡¡LhCG Qƒ£°S ¯ Ωƒj ¬«a çóëà«°S …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸÉH á«æ©e ,º«gGôHEG øH øY ó©àÑj ¿CG ≈°ù«YƒH øe √Éæ“CG Ée πc PEG .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Qôµj ’CGh ,É¡H çóëàj ÚM Gó«L É¡aô©f »àdG á«°SÉeƒ∏HódG hCG á¡÷G √òg ÚH ácGô°ûdG øY çóëàj …òdG ¬JGP åjó◊G ≈˘˘∏˘ Y ÈcC’G Ωƒ˘˘∏˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J ᢢeɢ˘Y ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ j ¿CG hCG ,∂∏˘˘ J πµ°ûdÉH »æ©e IôµdG OÉ–G ¿CG iôf ÚM ‘ É¡«WÉ©Jh áaÉë°üdG âfÉc ¿EGh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y GôNDƒe á∏°UÉ◊G πcÉ°ûŸÉH ¢ù«FôdG πéa ,çóëj Ée ≈∏Y ΩÓoj ’ OÉ–’G ¿CGh ∂dP ±ÓN á≤«≤◊G π˘˘µ˘ H çó˘˘ë˘ à˘ f ¿CG Ëô˘˘µ˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ‘ ø˘˘ ë˘ fh √ɢ˘ æ˘ ª˘ à˘ f ɢ˘ e ƒg øeh ,¢VQC’G ≈∏Y π©ØdÉH π°UÉ◊G øY á«aÉØ°Th áMGô°U øHG ΩO øe ÖFòdG IAGôH ÉÄjôH OÉ–’G ¿Éc ¿EG πHÉ≤ŸG ‘ ΩÓŸG .܃≤©j É¡ë°Vƒj ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe É«°üî°T ójQCG iôNCG ádCÉ°ùe ¯ Ωɢ˘ë˘ bEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh ,Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG AÓ˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ™˘˘ª˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ’ ¬fCÉH GQGôe É¡dÉb OÉ–’G ¿CG Éæg ôcPCG .ÉæÑîàæe ‘ Ú°ùæÛG ¿CG ó˘˘jô˘˘f ‹É˘˘à˘dɢ˘H ,ᢢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch ,¢ùæ˘˘é˘ j ≈∏Y »M ∫Éãe Éæd Üô°†oj ¿CGh ,¢ù«æéàdG Qó°üe ƒg øe ±ô©f Éæ«∏Y Gƒ°VôYG ,Öîàæª∏d ¿ƒ°ùæÛG É¡H π°üj »àdG á≤jô£dG ¤EG ±ô©àf ÉfƒYOh ,ÖîàæŸG ¤EG ¿ƒLh …Éàa â∏°UhCG »àdG á«dB’G .∂dP øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G äÉHÉLEG ≈∏Y π°üëàf ¿CG áaÉë°üc Éæ≤M øe ¿CÉH ó≤àYCG ¯ ‘ á©HGôdG á£∏°ùdG ¿ƒµJ Ée ɪFGO …òdG âbƒdG ‘ ÉæJ’DhÉ°ùJ ≈∏Y Ée Ö°ùM πbÓ≤dG IQÉKEG hCG πcÉ°ûŸG áYÉæ°üH AGƒ°S ΩÉ¡J’G áfÉN .¿ƒdhDƒ°ùŸG √Gôj åjó◊G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ e √ó˘˘ jô˘˘ f ɢ˘ e ,∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ᢢ °UÓ˘˘ N ¯ ’h á≤«≤◊G ƒg √ójôf ɪa ,á≤∏£e á«aÉØ°ûHh á«gÉæàe áMGô°üH πªëàj ¿CG ¢VÎØj CÉ£ÿGh Ωƒ∏dG ¬«∏Y ™≤j øeh ,ÉgÒZ A»°T .∂dP äÉ©ÑJ

§ÿÉY

z»°VÉjôdG øWƒdG{ ºLÉ¡e ≈∏Y kÓ∏°ùJ Ö°ùàëj ≥dÉÿGóÑY

Faisal76@batelco.com.bh

GPÉe :Ö«Ñ£dG ¬dCÉ°ùa ,¬æ£H ‘ kÉ©Lh Ö«ÑW ¤EG πLQ ɵ°T π뵫d kÓëc Ö«Ñ£dG Ö∏£a .ÉbÎfi ÉØ«ZQ â∏cCG :∫É≤a ?â∏cCG øe »µà°TCG ÉfCG :ÉHô¨à°ùe ¢†jôŸG ¬d ∫É≤a ,¢†jôŸG »æ«Y ¬H ,∂dP ±ôYCG :Ö«Ñ£dG ¬«∏Y Oôa !»æ«Y ‘ ’ »æ£H ‘ ™Lh !iôNCG Iôe ¬∏cCÉJ Óa ¥ÎÙG ô°üÑJ ≈àM ∂∏ëcCG »ææµd ∞«ZôdG) ÉæjCGQ »°VÉjôdG É棰Sh ‘ Iôe ºc :ÉfCG ∫AÉ°ùJCG Éæg É¡«a ™≤f ∂dP ºZQ Éææµd ,áÄWÉÿG ´É°VhC’G ¬H »æ©fh (¥ÎÙG !?GOó› äÉ«∏≤Y ƒg ¬LÉàëf Ée πH ,¿ƒ«©∏d π«ëµàd Éæg êÉàëf Éæ°ùd QôµJ ¿CG ’ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡ÑæŒ ‘ íéæJh AÉ£NC’G øe º∏©àJ ,ô˘˘NB’G ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ ª˘ °Sƒ˘˘ e hCG Ωɢ˘ Y ô˘˘ KEG ɢ˘ eɢ˘ Y GOó› Aɢ˘ £˘ NC’G äGP IAÉ°SEG kÓ°UCG ádCÉ°ùŸG √òg ‘h ,áZôØe á≤∏M ‘ Qhóf ÉæfCÉch ’ ¬FÉ£NCG øe º∏©àj ’ øªa ,»°VÉjôdG É棰Sh ‘ Ú∏eÉ©∏d ájQɵàHG QɵaCÉH Éæ©dÉ£j ¿CG hCG ÒãµdG ≥≤ëj ¿CG ¬FGQh øe ≈Œôj .äÉ«HÉéjEG ¤EG É¡dƒ–h AÉ£NC’G øe Ò¨J á©LÉf §£N º°SQ hCG ∞«ZôdG) á∏cÉ°T ≈∏Y »g »àdG ÉfAÉ£NCG Oó©f ¿CG ¿hójôJ πg ¢†©˘˘ ˘H OGô˘˘ ˘jEG ø˘˘ ˘e ∂dP ™˘˘ ˘æÁ ’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d IÒã˘˘ ˘c »˘˘ ˘ g !?(¥hôÙG º°SƒŸÉH á«æ©ŸG á«∏ÙG ájhôµdG Éæ∏cÉ°ûe É¡°SCGQ ≈∏Y ,á∏ãeC’G ∫hGó÷Éa ,áØjôW á«NÉ°ùæà°SG á≤jô£H QôµàJ »àdGh ,»°VÉjôdG ,Ò«˘˘ ¨˘ à˘ dG äGô˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ b ɢ˘ eɢ˘ bQCG º˘˘ £– Ωɢ˘ Y π˘˘ c ‘ Ò«¨àdG ¬Hƒ°ûj ’ óMGh ∫hóL QGó°UEG ‘ GóHCG íéæf ’ ÉædRÉeh π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ f ⁄hCG !ᢢjhô˘˘µ˘ dG (IÈÿG) ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ c ó˘˘ ©˘ H ¿CG ≈æ©Ã ,GôNDƒe IôµdG OÉ–G AÉ°ûfEG ≈∏Y ÉeÉY 50 QhôÃ á˘˘ Yɢ˘ æ˘ °U IGRGƒÃ â°ù«˘˘ d ɢ˘ ¡˘ £˘ «˘ Ñ˘ °†Jh ∫hGó÷G OGó˘˘ YEG ᢢ dCɢ ˘°ùe .(IQòdG) ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘ NBG (¥hôfi ∞˘˘ «˘ ZQ) kÉ«æjôëH hCG kÉaÎfi kÉÑY’ Gòg ¿ƒc ∫ƒM ∫Éé°ùdGh ,äÉaƒ°ûµdGh ,ΩGƒYCG á°ùªN ¬«∏Y â°†e RGƒL hCG äɪ¡e RGƒL ÖMÉ°U hCG º°Sƒª∏d OGó©à°S’G á«∏ª©H á«æ©ŸG ájƒæ°ùdG πcÉ°ûŸG øe ÉgÒZh .ójó÷G …hôµdG ≈àM πH ,IôµdG OÉ–G ‘ (ábhôÙG áØZQC’G) ≈∏Y õcôf ød »°†“h IOƒLƒe äÉ£ÑîàdG ¿EÉa ,ΩÉ©dG »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Cɢ H âë˘˘Ñ˘ °UCG IOɢ˘ ©˘ dG ¿Cɢ ch ,º˘˘ FGO π˘˘ µ˘ °ûH Qô˘˘ µ˘ à˘ à˘ d .IOƒLƒe IOÉY πcÉ°ûŸG Éæd âÑÑ°ùJ ºc ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »°VÉjôdG ¢ù«æéàdG ádCÉ°ùe Éæà∏©L ºch ?øjôëÑdG º°S’ äAÉ°SCG ºch ?áLôfi ∞bGƒÃ øe ∂dP ÒZ ¤EG ?øjôëÑdG êQÉN ¢†©ÑdG iód ºµ¡à∏d IOÉe πc øe Éæª∏©J πg øµd ,IôgɶdG √ò¡d »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¢†aQ »˘˘à˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘ °Vɢ˘ e ø˘˘ ë˘ f ¢ùµ˘˘ ©˘ dɢ˘ H ?∂dP á˘˘Ñ˘∏˘©˘e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d ɢ˘¡˘dƒ–h ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘æ˘à˘°Vɢ˘jQ ᢢjƒ˘˘g ï˘˘°ùª˘˘à˘°S äÉ≤∏£æŸ GóHCG ¢ù°SDƒJ ’ §≤a á«àbh äGRÉ‚EG ≥«≤– É¡aóg .á«∏Ñ≤à°ùe äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG É¡«∏Y ≈æÑJ ᪫∏°S ÜÉ£≤à°SGh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæà á«æ©ŸG Éæ∏cÉ°ûe ≈àM ºàJ ,ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ ájQGOE’G äGAÉصdG ójó–h ÚHQóŸG ó‚ ‹ÉàdÉHh ,≥HÉ°ùdG ‘ (ábÎÙG áØZQC’G) `H ÒµØàdG ¿hO É¡°û«©j »àdG ájhÉ°SCÉŸG Éjó«LGÎdG ¢ùØfh QôµàJ AÉ£NC’G ¢ùØf .Qƒ¡ª÷G º˘˘¡˘°ùØ˘˘æ˘H º˘˘g ¿ƒ˘˘jQGOEGh ¿ƒ˘˘dhDƒ˘°ùe ɢ˘æ˘jó˘˘d ɢ˘°†jCG ᢢ¨˘dɢ˘Ñ˘ e Ó˘˘Hh ¿CG ¢VÎØjh ,πjóÑàdG ¤EG êÉà– (ábÎfi áØZQCG) ¤EG Gƒdƒ– É¡æe ™bƒàj Ée Éæà°VÉjQ íæ“ ⁄ É¡fC’ ,É¡©e πeÉ©àdG øe Qòëj .πª©dG ‘ É¡©bGƒe âëæe ÚM AÉ£NC’G øe º∏©àdG á«∏ªY ¿CG ,äOQhCG ɇ ó«°ü≤dG â«H á«°VQC’G Éæà°VÉjôd ó¡Á Ée »g ÉgQGôµJ ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊Gh Ée ‘ ¢üëØàfh Éæfƒ«Y íàØf Úëa ,Ωó≤àdGh ¢Vƒ¡æ∏d áÑ°SÉæŸG Êɢ˘©˘fh ¥Îfi ∞˘˘«˘ZQ ø˘˘e π˘˘cCɢf ø˘˘d ɢ˘æ˘fCɢH 󢢫˘cCɢ à˘ dɢ˘Ñ˘ a ɢ˘æ˘ eɢ˘eCG !º°†¡dG (ô°ùY) øe Égó©H

√hOÉ°U

Iõ◊G è˘˘ jP ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a âª˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘Jh Ëó˘˘ b Gò˘˘ g ∂eÓ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,OhR ¿É˘˘ ª˘ Y IGQɢ˘ Ñ˘ e ‹ ∫ƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ æ˘ ˘jɢ˘ L äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K ó˘˘ ©˘ ˘H Ú뢢 ∏˘ ˘dGh .?!¿GôjEGh ‘ ∫ƒ≤J »∏°T øjõfGC (…ƒ°TGC ´ƒ°VƒŸG Ò¨àH ) :»' °VÉjôdG øWƒdG' ∫ÉÛG ‘ ∂MhQ ≥' °ü∏J' ∫hÉ– ∂fGE ∫ƒ≤j ‹GE h ∂æY ¢SÉædG ΩÓc ?∑ÒZ …QhódG ∫Ée äÉjQÉÑŸG π∏ëj óMGC »∏îJ Éeh »eÓY’E G ’EGh ∂dGDƒ°S …òg ∫hCG ∂dCÉ°ùH ¬fBG (Ö°ü©j ™LQ ) :≥dÉÿGóÑY !??¢SÉædG ∫GDƒ°S ´QÉ°ûdG ‘ ∫É≤æj ‹GE ΩÓµdG …òg (åÑîH ) :»' °VÉjôdG øWƒdG' .»°VÉa ΩÓc ƒg Ée »°VÉjôdG ƒ˘˘e ¬˘˘fBG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (¬˘˘ Hɢ˘ °üYCG CGó˘˘ ¡˘ j ∫hɢ˘ ë˘ j ) :≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ Y áHôŒ …òg ,»MhôH á∏¨°ûdG òNÉe ’h π«∏ëàdG ‘ »MhQ '≥°ü∏e'' ‘ ᢢ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘ jó˘˘ gɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ dh í‚BG ɢ˘ e ø˘˘ µÁh ɢ˘ ¡˘ «˘ a í‚BG ø˘˘ µÁh ™«ªé∏d ´hô°ûe ≥M ÒNB’G ‘ »ª«µëàdG π«∏ëàdG ≈≤Ñjh ,ÒNC’G .Ωɵ◊G »bÉH øY óMCG √òNÉj ¿CG øµÁ’ »∏îJ Ée ¬fGC Ï ' HÉc' øµd (¬ãjóM ™WÉ≤J ) :»' °VÉjôdG øWƒdG' .ájóf’C G ¢†©H äÉYÉ°S πeÉŒh ∂fɵe π∏ëj óMGC ¢†©H ƒgÉc ??∫Éb øeh (ójóL øe á«Ñ°ü©H) :≥dÉÿGóÑY ‹EG ºµ◊G ¿CG ±ô©J ΩR’ âfCG øµdh ΩÉ©∏dG …QhódG Gƒ∏∏M Ωɵ◊G øjó©H äóYÉ≤J ¬fBG øµdh ,√Ò¨d π∏ëj Qó≤j Ée áMÉ°ùdG ‘ ∫GR’ ‹EG IÎa π∏MCG »«∏Y ¢VôY ƒg Qƒ°TÉY óªMCG ∫CÉ°SCG ≈àM ,â∏∏M ¬fBG ¿ƒ∏°T ∫É©Jh .â≤aGh âdõàYG Ωƒjh â°†aQ »æµdh ºµM âæc ¿É˘˘ c ,Ωɢ˘ ©˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ jQ ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ô˘˘ cò˘˘ J ᢢ jó˘˘ fC’G π˘˘ eɢ˘ LCG .É¡àbh ≥◊G â∏b »ææµdh áªéædG »jOÉf πeÉLBG ¢VhôØŸG ∂«∏Y ∑QÉÑeh ,∂HÉ°üYGC …óg Ωƒª©dG ≈∏Y :»' °VÉjôdG øWƒdG' ‹GE ΩÓµdGh § ' ÿG ≈∏Y √hOÉ°U' ájhGR ‘ ∞«°V ¬fÉ©e âæc ô¡°ûdG .∂dÉH ‘ »∏îJ ’h è°U ƒe ¬∏c ∫É≤f º˘˘µ˘ «˘ £˘ ©˘ j ,(∂뢢°†j ) !?ʃ˘˘J󢢰U. »˘˘æ˘ ©˘ j ƒ˘˘ æ˘ °T :≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ Y .á«aÉ©dG

ΩÓc øµd ,√ôjô≤J ™aôjh ¬JôjO Oôjh IQÉ«W ∫hCG Öcôj ¬jƒ°ùj »°T óMGh kÓãe ,OƒLƒe IQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG øe hCG Qƒ¡ªL øe QÉe âfCGh ∑É©e º∏µàj ∫hÉëjh ¬jOÉf ¬jh ¿hÉ¡àJ ∂æe Ö∏£j .ΩÓµdG Gò¡H ¬fhòNCÉj Ωɵ◊G ¬fCG »æ©j ’ Gòg øµdh ,¬Hƒ°U ’GE …hÉ°TôdG áØdÉ°S ƒæ°T ¢ùH (QGô°UÉE H ) :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?ô£b ‘ øjôëÑdG ΩɵM ÉghòNGC Ée ¬fBGh …hÉ°TQ ‘ Ée â∏b (IóM πbCG IÈf ) :≥dÉÿGóÑY .»HQ ‘ÉNCG ∫ÉjQ ÉfCG ,ógÉ°T ¬∏dGh »°T äòNCG πg ,܃°U ≈∏Y …hÉ°TôdG ´ƒ°Vƒe πN øjõfGC :»' °VÉjôdG øWƒdG' ?äGƒæ°S 3 πÑb âdõàYG º«µëàdG ‘ â∏°ûa ∂f’C øe (¬Jɪà°SÉH ™aGójh) !??â∏°ûa (Üô¨à°ùe ) :≥dÉÿGóÑY ÊhòNCG Ée ¿ÉL â∏°ûa ÊCG ƒd º«µëàdG ‘ â∏°ûa ÊEG »æY ∫Éb øY »°VGQ ¬fBG ,√ÒZh ôXÉfih ΩɵM ÖbGôe …ƒ«°SB’G OÉ–’G .ºµëc ÖYÓŸG ‘ »JÒ°ùe ∫ÓN ¬eób Ée πch »MhQ ∂fGE ∫ƒ≤J ¢SÉf ‘ ¢ùH (áé¡∏dG ó«©°üJ ) :»' °VÉjôdG øWƒdG' É«°SGB ¢SÉC c ‘ ¿GôjGE h ¿ÉªY IGQÉÑe ‘ QÉ°U ‹GE á«dhƒD °ùe πªëàJ !.º«µëàdG âdõàYG âfGC É¡ÑÑ°ùH ¬fGC h 2004 ¿ÉªY IGQÉÑe ,âfCG ∫ƒ≤J ƒæ°T (…ƒ°TCG á«Ñ°ü©H) :≥dÉÿGóÑY 2006 áæ°S ‘ º«µëàdG âdõàYG ¬fBGh 2004 áæ°S ‘ âfÉc ¿GôjEGh ‘ QÉ°U ‹EG ∫É©Jh (ôjÈà∏d OÉYh) ,ÖYÓŸG ‘ â∏°UGh »æ©j ∫Éb IGQÉÑŸG ÖbGôe ¿C’ ¬à«dhDƒ°ùe πª–CG âæc Ée É«°SBG ¢SCÉc ™HGôdGh óYÉ°ùŸG ºµ◊G É¡∏ªëàj á£∏¨dG ¬fEG …ƒ«°SB’G OÉ–Ód .IGQÉÑŸG ó©H »æØdG ´ÉªàL’G ‘ QÉ°U …òg ΩÓµdGh ºµM ¿GC ¬aô©f ‹GE øµd (ójó°T OhÈH) :»' °VÉjôdG øWƒdG' .∞bƒŸG ó«°Sh ÒN’C Gh ∫h’C G ∫hƒD °ùŸG ƒg áMÉ°ùdG ºµ◊G ,í«ë°U ∂eÓc (…ƒ°T áé¡∏dG äÒ¨J ) :≥dÉÿGóÑY …ƒ«°SB’G OÉ–’G øµd IGQÉÑŸG ‘ Ò°üj A»°T πc øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg ƒd ∫É©Jh ,¬fBG ƒe ™HGôdG ºµ◊Gh óYÉ°ùŸG É¡∏ªëàj á£∏¨dG ¿EG ∫Éb Úàæ°S ÖYÓŸG ‘ ºàH Ée ∫ƒW ≈∏Y IGQÉÑŸG ó©H ∫õà©H »£N ¿Éc

á∏°†©dG ‘ OÉ¡LEG øe ÊÉ©j

Ωƒ«dG Éfƒ°SÉ°ShCG AÉ≤d øY Ö«¨j »°ù«e

»≤∏àH ≥dÉÿGóÑY øªMôdGóÑY óYÉ≤àŸG ‹hódG É檵M É檡JG …òdG Ö∏≤ŸG QGƒM ¢üf ºµ«dEGh ,√RGõØà°SG ±ó¡H ô£b ‘ Iƒ°TQ :ºµ◊G ¬Hô°T π˘ Ñ˘ b äô˘ °ûf ᢠjô˘ £˘ b Ió˘ jô˘ L ‘ ..kɢ Ñ˘ Mô˘ e :»' ˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG' Ghò˘ NGC ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘ jRQɢ H Ωɢ µ˘ M ‘ ¬˘ fGE ∫ƒ˘ ≤˘ j ≥˘ «˘ ≤– Úeƒ˘ j (ÌcGC äÉeó≤e ¿hO øe) ,2005h 2001 áæ°S ÚH Ée …hÉ°TQ ?iƒ°TQ äòNGC âfGC áMGô°üH ’ ’ ’ (‹É˘˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘ °üH ) :≥˘˘ ˘ dÉÿGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ÜQ ±ÉNCG ∫ÉLQ ÉfCG ΩÓµdG Gòg ƒæ°T, ‘ ’ óMCG øe …hÉ°TQ äòNCG ’ ÚŸÉ©dG óYÉb ƒæ°T âfCG ,ô£b ÒZ ’h ô£b !!?∫ƒ≤J ¢ùH (OhÈH) :»' ˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG' Ωɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c âfGC Ï ' Hɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c' äò˘NGC ɢe á˘dƒ˘≤˘ ©˘ e ,ø˘ jRQɢ Ñ˘ dG ádhÉ£dG â– øe »°T â°Vô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J hGC !??•ƒ¨°†d ) :≥˘˘ ˘ dÉÿGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y »NCG Éj ’ (á«Ñ°ü©H ɢ˘ ˘e …hɢ˘ ˘°TQ ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °T kÓ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ,…hɢ˘ ˘ ˘ ˘°TQ ɢ˘ e ®ƒ˘˘ ¨˘ °V ≈˘˘ à˘ M ΩR’ ,É¡d Éæ°Vô©J …CG ¿CG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ɢ˘ ©˘ dG ‘ º˘˘ µ˘ M ¢VΩj hCG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†d ∫hCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÒZ

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG

:(CG Ü O) -áfƒ∏°TôH

π«fƒ«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G º˘Lɢ¡ŸG Ö«˘¨˘j ™e áfƒ˘∏˘°Tô˘H ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y »˘°ù«˘e ø˘ª˘°V ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG ɢfƒ˘°Sɢ°ShCG ¬˘Ø˘«˘ °†e ¤h’G áLQódG …QhO á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæe OÉY Éeó©H ''Éé«d'' Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G √OÓH ÖîàæŸ ájOh IGQÉÑà ¬àcQÉ°ûe øe .»∏°†Y ó°ûH ÉHÉ°üe »æ«àæLQ’G ¢ùeCG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …Oɢf AÉ˘Ñ˘WCG ø˘∏˘ YCGh ø˘˘e Êɢ˘©˘ ˘j Üɢ˘ °ûdG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ¿CG âÑ˘˘ °ùdG ¬˘bɢ°S ø˘˘£˘ Ñ˘ H ᢢ∏˘ °†Y ‘ 󢢰ûH ᢢHɢ˘°U’G á˘Hɢ°U’G √ò˘˘g ¬˘˘H â≤◊ ó˘˘bh .≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Úà˘˘ æ˘ ˘LQ’G IGQɢ˘ Ñà ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ∫Ó˘˘ N Ωƒj É«dGΰSCG Öîàæe ΩÉeCG ádhódG ájOƒdG .»°VÉŸG AÉKÓãdG …óædƒ¡dG Ö룰üj ’CG íLôŸG øeh »˘°ù«˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÜQó˘e OQɢ˘µ˘ jQ ∂fGô˘˘a ɢ˘fƒ˘˘∏˘ Ñ˘ eɢ˘H ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ∏˘ MQ ‘ ¬˘˘©˘ ˘e ø˘e ¬˘à˘MGQE’ (ɢfƒ˘°Sɢ°ShCG ≥˘jô˘a π˘≤˘©˘ e) ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢfƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ LCG º°SƒŸG Gò¡d ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùà AÉ©HQ’G Ωƒj »°ùfôØdG ¿ƒ«d ≥jôa ΩÉeCG »˘˘°ù«˘˘e ᢢHɢ˘°UEG ¿CG ø˘˘e ∂°T ’h .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù«FQ ÉJQƒH’ ¿GƒN §î°S øe ójõà°S º¶©Ÿ ìɪ°ù∏˘d √QGô˘£˘°VG 󢩢H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ⁄ɢ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ô˘˘Ø˘ °ùdɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘dhO äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN ºgOÓH äÉÑîàæe äGOɢ˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘Lh ó˘˘ b ɢ˘ JQƒ˘˘ H’ ¿É˘˘ ch Ωƒj ''ÉØ«ØdG ¢ShÒa'' ¬Ø°Uh ÉŸ áYP’ ɢ˘ ˘HhQhCG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fCG ¿CG ¤EG íŸCGh Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘Y ‘ ɢ˘jó˘˘L ô˘˘µ˘ Ø˘ J ¿CG Ö颢j iȵ˘˘ dG äÉÑîàæŸ Ωɢª˘°†f’ɢH ɢ¡˘«˘Ñ˘YÓ˘d ìɢª˘°ùdG äɢ°†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– ⁄ ɢ˘e º˘˘gOÓ˘˘H .á«dÉe

Üô©dG ∫É£HCG …QhO ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG -…Qƒ°ùdG óÛG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

3 äQƒÑ°S ¯

»æjôëÑdG ´ÉaôdG -ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

5 äQƒÑ°S ¯

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ójQóe ƒµà«∏JCG -É«°SQƒe ¯ 2+ Iôjõ÷G ¯

ƒØ«JÉjôµjQ -á«∏«Ñ°TEG ¯ 2+ Iôjõ÷G ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 18:00 ¯ â``bƒdG IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:00 ¯ â``bƒdG

‹É£jE’G …QhódG É«fÉJÉc -¿Ó«eÎfEG ¯ 2+ Iôjõ÷G ¯

IÉ``æ≤dG 16:00 ¯ â``bƒdG …õ«æjOhCG -¢Sƒàæaƒj ¯

(∞«°TQCG) √OÓH Öîàæeh É«dGΰSCG AÉ≤d ∫ÓN »°ù«e

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

.á«dÉ£jE’G ÖYÓ˘˘ dG ¢ü«˘˘ ª˘ ˘b ∫Gõ˘˘ ˘j ’ ¯ ‘ 1962 ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¬«∏«H »∏jRGÈdG …Qƒ£°SC’G ìÉàLG ájÉ¡ædG IôaÉ°U ºµ◊G ≥∏WCG ÉeóæY kGOƒ≤Øe »∏«°ûJ πc òNCÉj ¿CG ∫hÉM …òdG ¬«∏«Ñd ¬éà«d Ö©∏ŸG ¢VQCG Qƒ¡ª÷G s≥Ñàj ⁄h ¢ùHÓŸG áaôZ ¤EG ¬«∏«H Ögòa ¬«∏«H ¬°ùÑ∏j A»°T .∫Ghô°ùdGh AGò◊G iƒ°S ¬«∏Y

Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG ¬∏≤fh √ô¡X ≈∏Y ¬∏ªMh ÖYÓd ÜÉgòdG ‘ .≈Ø°ûà°ùª∏d ¬∏≤æd ÖYÓ˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘à˘ fƒ˘˘e »˘˘ é˘ jƒ˘˘ d »˘˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ™˘˘ aGóŸG ¿É˘˘ c ¯ ɢ˘eó˘˘æ˘Y ÚØ˘˘∏˘àfl ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸ ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c Ö©˘˘d …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG »FÉ¡ædG ô°ùNh …GƒZhQhC’G ‘ 1930 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°T ™e ⁄É©dG ¢SCÉc ≥≤M äGƒæ°S 4 ó©Hh ,4-2 …GƒZQhC’G ΩÉeCG ᢢ«˘°ùæ÷G ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM 󢢩˘H ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G Öî˘˘à˘ æŸG

1+ Iôjõ÷G ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 16:00 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN ¬H iòàëj k’Éãe ¬∏dGóÑY óLÉe …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG ≈≤Ñj ¯ π˘˘Ñ˘b Ò¨˘˘°üdG ɢ˘¡˘«˘a π˘˘gPCG »˘˘à˘dG ÒÑ˘˘µ˘dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘eh ¬˘˘JQɢ˘¡˘ e ‘ πNGO É¡H ≈∏ëàj »àdG á©«aôdG ¬bÓNCG ¤EG áaÉ°VEG ,ÒѵdG ≈°ùæj ’ ∞bƒe ¬∏dGóÑY óLÉe ‘ Éædh ,¬LQÉNh Ö©∏ŸG á«°VQCG ‘ ΩƒMôŸG ΩƒMôe ô°üædG ≥jôa ‘ ¬∏«eR Ö«°UCG ÉeóæY äGQÉ«°S øµJ ⁄h ≥jôØdG äÉjQÉÑe ióMEG ájÉ¡f ó©H Ö©∏ŸG óLÉe OOÎj ⁄ ÖYÓdG πª◊ Ö©∏ŸG πNGO IOƒLƒe ±É©°SE’G

Alwatan 16 SEP 2007  
Alwatan 16 SEP 2007