Alwatan 16 JUL 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG Ú«eÓYEÓd ≈≤à∏e º¶æJ zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL äGRÉ‚EG πé°S ¤EG ±É°†J IójóL Iƒ£N ‘ ¿ƒµ«d ,øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG Ú«eÓYEÓd »eÓYEG ≈≤à∏e º«¶æJ Ωõà©J á«©ª÷G ¿EG ‘ô°T »∏Y äÉ¡Lhh AGQB’G ∫OÉÑàd áÑMQ áMÉ°Sh ±É«WC’G ∞∏àﬂ ÚH π°üJ »àdG π°UƒdG á£≤f áHÉãÃ .ô¶ædG 8 øWƒdGQÉÑNCG

¢Vô©j z‹hódG ô£b{ zóëàŸG »∏gC’G{ AGô°ûd Q’hO QÉ«∏e 6^1 ÚH á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J í˘˘dÉ˘˘°U ‘ IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CG Úë˘°Vƒ˘e ,''ô˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üeh á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘c ¿ƒ˘eó˘≤˘«˘°Sh ¢Vô˘©˘dG Gò˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ MÒ°S PGƒ˘ë˘à˘°S’G Ö∏˘W ‘ ÉŸ IOÉ˘à˘©ŸG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG »æjôëÑdG ÚÑfÉé∏d áë∏°üe øe …ô£≤dG .…ô£≤dGh 1 ¥Gƒ°SCG

ô£b ∂æH ¿EG ¥ƒKƒe ‘ô°üe Qó°üe ∫Éb PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G (ó˘˘MC’G) ¢ùeCG ¢Vô˘˘Y ‹hó˘˘ dG ÈcCG ó˘MCG ƒ˘gh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å«˘M ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG QÉ«∏e 6^1 ¤EG π°üj πHÉ≤Ã á«bƒ°ùdG áª«≤dG QÉæjO QÉ˘«˘∏˘e 2^3 ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ H ÉÃ kGó˘˘ ˘≤˘ ˘ f Q’hO ¿ƒjOÉ°üàbG ÈàYGh .º¡°SCG IQƒ°U ‘ »æjôëH Ö°üJh kGóL Ió«L'' Iƒ£ÿG √òg ¿ƒ«∏ﬁ

äÓ«¡°ùJ Q’hO ¿ƒ«∏e 120 kÉcÎ°ûe kÉ°Vôb z‹hódG §≤°ùe{ `d ¢Vôb äÓ«¡°ùJ ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG ,(BMI) ‹hódG §≤°ùe ∂æH ™bh å«M ,á«aô°üŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ™°SGh ∫ÉÑbEÉH äÓ«¡°ùàdG â«¶Mh ,äGƒæ°S çÓK ¬Jóe ∑Î°ûe á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ b IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG iOCG É‡ %60 ‹Gƒ˘ë˘H á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG á˘ª˘«˘≤˘dG É˘¡˘«˘a ÜÉ˘à˘à˘c’G º˘é˘M ¥É˘˘a .kÉfƒ«∏e 120 ¤EG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 øe äÓ«¡°ùàdG 4 ¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

´ÉaódG Iƒ≤H á«æØdG áfÉ«°üdG IóMh åjó– ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ócCG »æØdG OÉæ°SE’G Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd åjóëàdG øe ójõŸG ó¡°ûà°S á«æØdG áfÉ«°üdG IóMh ¿GÒf ó°V áë∏°ùŸG äGƒ≤dG Iõ¡LC’ áeRÓdG ájÉª◊G ôaƒ«°S É‡ ´ÉaódG Iƒb äGóMh ™«ª÷ .á«æØdG áfÉ«°üdG IóMƒH ™jQóàdG á°TQh ìÉààaG √Qƒ°†M ∫ÓN ∂dP AÉL áØ∏àıG áë∏°SC’G 2 øWƒdGQÉÑNCG

:Úeô◊G ΩOÉÿ πgÉ©dG øe ádÉ°SQ ‘

á«Hô©dGh ájƒNC’G É¡ØbGƒe ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ôµ°ûJ øjôëÑdG á≤£æŸÉH QGô≤à°S’Gh øeC’G AÉ°SQEG IQhô°Vh »µàe IQÉjR èFÉàæH ΩÉªàg’G ” ∂dP ø˘˘Y kÓ˘ °†a ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ øeC’G ¢ù°SCG AÉ°SQEG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG É˘¡˘Hƒ˘©˘°T º˘©˘æ˘à˘d á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh .AÉNôdGh Qƒ£àdGh Ωó≤àdÉH ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N OÉ˘˘°TCG ó˘˘ bh ´Ó˘˘ WE’ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ IQOÉ˘˘ ˘ÑÃ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡à≤«≤°T IÒNC’G äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e É¡°UôMh á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdGh á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘ à˘ gGh ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG º¡J »àdGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdG á˘«˘ª˘gCÉ˘H √ƒ˘f É˘˘ª˘ c Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ôªà˘°ùŸGh º˘FGó˘dG QhÉ˘°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘fÉ˘à˘e ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊É˘˘Hh »bôdGh Égõjõ©Jh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG É˘˘ e π˘˘ X ‘ ™˘˘ °ShCGh ÖMQCG ¥É˘˘ aBG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ H ñƒ°SQh áfÉàe øe äÉbÓ©dG √òg ¬H ™àªàJ .Ú∏°UCÉàe 2 øWƒdGQÉÑNCG

:ÉæH - ¢VÉjôdG

Úeô◊G ΩOÉN

ióØŸG πgÉ©dG

è˘FÉ˘à˘f É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ∑Î°ûŸG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉ˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ jRh IQÉ˘˘ ˘ jR »˘µ˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G

.á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh Ú≤«≤°ûdG øe OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” Éªc äGP á˘˘«˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG

ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y π˘˘ °SQCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T ¤EG á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN …Oƒ©°ùdG πª– ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY É¡à≤«≤°ûd øjôëÑdG áµ∏‡ ôjó≤Jh ôµ°T É¡Ø≤J »àdG ájƒNC’G ∞bGƒª∏d ájOƒ©°ùdG »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ™˘e ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y øjó∏ÑdG ÚH QRBÉàdGh IƒNC’G ìhQ øe ™ÑæJ á∏«°UC’G á«Hô©dG ìhôdG QÉWEG ‘ Ú≤«≤°ûdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ dG .á«eÓ°SE’Gh ¤EG π˘gÉ˘©˘dG ø˘e á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘ª˘ M ó˘˘bh ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ,Úeô◊G ΩOÉ˘˘N .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN á«LQÉÿG ôjRh ™∏WCG ôNBG ÖfÉL øeh øe OóY ≈∏Y ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG

AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

»```∏HƒJ ø``e ∫É``eôdG π«``°ùZ ™``fÉ°üe π≤f …QƒµdG OQÉŸG ¥ôëj ôªMC’G :ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

Úaó¡H »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ©FGQ kGQÉ°üàfG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG ‘ ƒfQÉc ≠fƒH OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ±ó¡d ádƒ£ÑdG ‘ á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ÉJôcÉL .Iô°ûY á©HGôdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G »°VÉjôdG

áMÉ«°ù∏d áeÉY áÄ«gh ¥ôÙÉH »ë°üdG ±ô°ü∏d á£fi √É«e á÷É©Ÿ IójóL á£fi AÉ°ûfEG ‘ ´Gô°SEÓd ¬Lh ∞«Øîàd iôNCG ≥WÉæeh ¥ôÙG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG áeó≤e Iôcòe åëH Éªc .»∏HƒJ á£fi øY AÖ©dG áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ΩÓYE’G IQGRh øe .áMÉ«°ù∏d 3 øWƒdGQÉÑNCG

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ«àY’G áYƒª› ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG è«∏N ‘ »Ä«ÑdG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d äGQGô≤dG øe ∫ÉeôdG π°ùZ ™`` fÉ°üe π`` ` ≤f á«fÉµeEG åëHh ,»∏HƒJ Éªc ,iôNCG ≥WÉæe ¤EG è«∏ÿG ±ÉØ°V ≈∏Y áªFÉ≤dG

√RGõàYGh √ôjó≤J ≠dÉH øY AGQRƒdG ¢ù∏› ÜôYCG ä’É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚EÓd ¬˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ J Oqó` `Lh ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘jô˘˘ °†◊G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ±ô`` `°ûdG IõFÉL ¬ëæe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd ¬JÉµjÈJh ¬`` ` YÉªàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› òîJGh .õ«ªàŸG RÉ‚EÓd

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

:∂∏ªdG ádÓL øe ádÉ°SQ º∏°ùàj ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN

á«HÉéjE’G äÉKOÉëªdÉH ó«°ûj á«£©dG ôjRhh ø««æjôëÑdG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ø«H »fGôjE’G á«LQÉîdG

á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY

ó˘cCG ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N »˘ah .É˘˘¡˘ H ¢SÉ˘˘°ùª˘˘dG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¢UôM á«£©dG á˘jCG ø˘Y É˘gOÉ˘©˘HCGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘˘eCG õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘ ˘eC’G Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J ’ äGô˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘J .QGô≤à°S’Gh

¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G OÉ˘˘°TCG øH øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ∂∏˘e á˘dÓ˘L ÖFÉ˘f Iƒ˘Yó˘H á˘«˘£˘©˘dG ó˘ª˘ M øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H ∑ôà°ûªdG πª©dG ≈dEG áØ«∏N ∫BG óªM ø˘˘eC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫hO πª©dG ô°UGhCG á«ªæJh QGô≤à°S’G ï«°SôJh á«HÉéjE’G ìhôdÉH kÉgƒæe ,É¡æ«H ∫OÉÑàªdG »˘a äô˘L »˘à˘dG äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ dG äOÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ø«H ¢ùeCG Ωƒj áeÉæªdG .»fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRhh ø««æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ôÑàYGh øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¢UÉN íjô°üJ »a á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘ë˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dGh äGó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ¿CG á˘µ˘∏˘ª˘e ∫Ó˘≤˘à˘°SGh IOÉ˘˘«˘ °S ΩGô˘˘à˘ MG ¿CÉ˘ °ûH ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘£˘ N π˘˘ã˘ ª˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù°SCG ≈∏Y QGƒëdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th í«ë°üdG º«∏˘°ùdG è˘¡˘æ˘dG π˘µ˘°ûj ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ΩGô˘à˘M’G äGAGôLEGh QGƒé˘dG ø˘°ùM äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO á˘aÉ˘c ø˘«˘H á˘≤˘ã˘dG AÉ˘æ˘H É¡bƒ≤Mh ∫hódG IOÉ«°S ≈∏Y ®ÉØëdG π«Ñ°S ∫ƒ˘Ñ˘b ø˘µ˘ª˘j ’ »˘à˘dGh É˘¡˘«˘°VGQCG á˘eÓ˘˘°Sh

∑QÉ°ûj zá«fóªdG áeóîdG{ »ÑXƒHCÉH z»dhódG ¢SôéfƒµdG{ »a :á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

Ωƒ∏©∏d øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG »dhódG ôªJDƒªdGh ¢Vô©ªdG »a á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ∑QÉ°T ƒ«dƒj 14 ájÉ¨dh 9 øe IôàØdG ∫ÓN »ÑXƒHCG »a ó≤Y …òdG ''»dhódG ¢SôéfƒµdG'' ájQGOE’G .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH ájQGOE’G á«ªæàdG ó¡©e ¬ª¶f …òdGh …QÉédG (RƒªJ) ádhóH »eƒµëdG ´É£≤dG ôjƒ£J ôjRh ¿EG »fÉë«ØdG óªëe óLÉe ¿ÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh ¢Vô©ªdG ¬MÉààaG ∫ÓN ΩÉb …Qƒ°üæªdG ó«©°S øH ¿É£∏°S IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G áµ∏ªªdG ìÉæL √GƒàMG ÉªH ¬HÉéYEG ióHCGh áÑ°SÉæªdÉH kÉYQO º∏°ùJ å«M ¿GƒjódG ìÉæL IQÉjõH'' .¿GƒjódG É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’G πãªJ äGQGó°UEGh ájOÉ°TQEG ádOCG øe ≥≤M á«dhódG á«dÉ©ØdG √òg »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ¿CG ±É°VCGh »àdG äGRÉéfE’ÉH á∏ãªàªdGh É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡édG QÉ¡XEG ∫ÓN øe ¬d áeƒ°SôªdG ±GógC’G .ΩÉY ∫ÓN â≤≤ëJ áeóîdG'' `H á≤∏©àªdG äGQGó°UE’G ™jRƒJh ¢VôY ¿GƒjódG ácQÉ°ûe ∫ÓN ºJ ¬fCG ôcPh ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ª˘dG QGhR ´Ó˘WEG ∫Ó˘N ø˘e á˘jQGOE’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘¡˘©˘ª˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ''á˘˘«˘ fó˘˘ª˘ dG ∂dòch ,»dÉëdG âbƒdG ≈àMh »eÉ°ùdG »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG Qhó°U òæe äòîJG »àdG äGAGôLE’G á°UÉNh ¢Vô©ªdG »a ácQÉ°ûªdG iôNC’G äÉ¡édGh ¿GƒjódG ø«H Iô°TÉÑe äÉbÓY áeÉbEG ájOÉ°TQE’G ádOC’G ¢Vô©H ¿GƒjódG ΩÉb Éªc ,''á«fóªdG áeóîdG'' ∫Éée »a á°ü°üîàªdG á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉbh 2006 …ƒæ°ùdG ôjô≤à∏d á£æ¨ªªdG ¢UGôbC’G øe ï°ùf ™jRƒJh .áµ∏ªªdG øY á«MÉ«°Sh á«ª«∏©Jh á«aÉ≤K äÉÑ«àc ≈dEG áaÉ°VEG áØ∏àîe ∫hO ¿ƒ∏ãªj ∑QÉ°ûe (200) øe ôãcCG Gƒ¨∏H øjôëÑdG ìÉæL QGhR ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ∞«æ°üJ ∫Éée »a ájOÉ°TQE’G ádOC’G ≈∏Y Ö∏W ∑Éæg ¿Éch ,ájƒ«°SBGh á«HôYh á«é«∏N á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉ°†jCG Ö∏£dG πãªJ Éªc ,á«æ¡ªdG áeÓ°ùdGh ∞FÉXƒdG º«¶æJh .¿GƒjódG äGRÉéfE’ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdGh

IOÉ«≤∏d ájƒNC’G ∞bGƒª∏d ôµ°ûdGh ôjó≤àdG âæª°†J ádÉ°SôdG á≤£æªdÉH äGóéà°ùªdGh øjôëÑdG √ÉéJ ájOƒ©°ùdG :ÉæH - ¢VÉjôdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ dÉ˘˘Hh ä’É˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘fÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¥ÉaBG ≈dEG É¡H »bôdG Égõjõ©Jh øjó∏ÑdG √òg ¬H ™àªàJ Ée πX »a ™°ShCGh ÖMQCG .ø«∏°UCÉàe ñƒ°SQh áfÉàe øe äÉbÓ©dG ôjRh ™e á«LQÉîdG ôjRh ≈≤àdG óbh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘«˘ LQÉ˘˘N Oƒ˘©˘°S ô˘«˘eC’G »˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH å«M π°ü«ØdG ´É˘˘°VhC’Gh ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘jRh ΩÉ˘bCG É˘ª˘c .á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ≈∏Y AGó¨dG áHOCÉe …Oƒ©°ùdG á«LQÉîdG .øjôëÑdG áµ∏ªe á«LQÉN ôjRh ±ô°T

á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ¢ù°SCG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T º˘˘©˘ æ˘ à˘ ˘d ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOÉ˘˘N OÉ˘˘°TCG ó˘˘bh .AÉ˘˘Nô˘˘ dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e IQOÉ˘Ñ˘ª˘H ø˘«˘Ø˘ jô˘˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ´Ó˘˘W’E äGóéà°ùªdG øe É¡Øbƒe ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdGh Iô«NC’G äÉbÓ©dG õjõ©à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh É˘¡˘°Uô˘Mh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh á«FÉæãdG ájƒNC’G á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M √ƒf Éªc ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG º¡J »àdGh º˘˘FGó˘˘dG QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H »a ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H ôªà°ùªdGh

õjõ©J ≈∏Y ócDƒJ »àdG á∏«°UC’G á«Hô©dG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áªë∏dG á«LQÉîdG ôjRh ™∏WCG ôNBG ÖfÉL øeh øe OóY ≈∏Y ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ë˘dG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’Gh ø˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ºJ Éªc .á≤£æªdG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M »ah ∑ôà˘°ûª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G äGP á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh IQÉ˘jR è˘FÉ˘à˘f É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG kÓ°†a øjôëÑdG áµ∏ªªd »µàe ô¡°Tƒæe AÉ°SQEG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ºJ ∂dP øY

á«æØdG áfÉ«°üdG IóMƒH z™jQóàdG{ á°TQh ìÉààaG ≈Yôj ´ÉaódG ôjRh

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

ájƒfÉãdG áÑ∏£d kÉ«Øjô©J kÉéeÉfôH º¶æj h .. »æ¡ªdG ≈≤à∏ªdG »a ø«cQÉ°ûªdG :á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

á∏MôªdG äÉÑdÉ£d á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO »a »Øjô©J èeÉfôH ò«ØæJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉWÉ°ûædG øª°V »Ø«°üdG »æ¡ªdG ≈≤à∏ªdG »a äÉcQÉ°ûªdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG .∞FÉXƒdG ¥ƒ°Sh ø¡ªdG ºdÉY ¢Vô©ªd áª¶æªdG áæé∏dG Ég’ƒàJ QhO øY IòÑf »fÓHƒàdG Oƒªëe ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe Ωób IQÉjõdG ájGóH »ah áª¶æªdG äÉ©jô°ûàdG øY çóëJ Éªc á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO äÉ°UÉ°üàNGh äÉ«dƒÄ°ùeh ò«ØæJh èeGôÑdG ôjƒ£J ≈dEG ±ó¡J »àdG äÉ«é«JGôà°S’G ≈dEG ¥ô£àdG ºJh .»eƒµëdG πª©∏d .á«fóªdG áeóîdG äGAGôLEGh áÄ«Hh áª¶fCG ø«°ùëJ ≈dEG »eôJ »àdG ™jQÉ°ûªdG äÉeƒ∏©ªdG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ªdG º¶f IQGOEG øe Oƒªëe ∫BG QGƒfCG â°Vô©à°SG É¡ÑfÉL øe É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒjód »fhôàµdE’G ™bƒªdG áëØ°U »a IôaƒàªdG .∞XƒªdG º¡J »àdG ™«°VGƒªdG øe ô«ãc »a ô«ª°S á∏eÉ©dG iƒ≤dGh º«¶æàdG IQGOEÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG §«£îJ ¢ù«FQ ∫hÉæJ Égó©H âeób Éª«a á«eƒµëdG äÉ¡é˘dGh äGQGRƒ˘dÉ˘H Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG ø˘¡˘ª˘dG á˘©˘«˘Ñ˘£˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG …OÉ˘«˘°S »˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äGAGô˘LEG ø˘Y kÉ˘Mô˘°T »˘YÉ˘æ˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘Y ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG IQGOEÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘J »˘˘FÉ˘˘°üNCG ø««©J á«∏ªY ∫Éªµà°SG »a á«eƒµëdG äÉ¡édGh äGQGRƒdGh ¿GƒjódG ø«H ábÓ©dGh áeƒµëdG .ø«ØXƒªdG

ájOƒ©°ùdG ¿ƒé°ùdÉH OÉ°TQE’G IQGOEG øe óah ácQÉ°ûªH

§°ShC’G ¥ô°ûdG ôªJDƒe äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ájƒ¨∏dG áéeôÑ∏d ¥óæØH á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ôªJDƒe øjôëÑdÉH ¢ùeCG AÉ°ùe ≥∏£fG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG ä’Éée »a è«∏îdG ∫hO ∞∏àîe øe ø«°ü°üîàe ácQÉ°ûªH ¢ùàjƒ°S â«dEG πc ¢Vô©à°ùjh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG ∫ƒM ôFGódG ∫óédG ôªJDƒªdG ∫hÉæàjh .á«Ñ°ü©dG 4 ∫ÓN øe iôNC’G äÉ°ü°üîàdGh Ωƒ∏©dÉH áéeôÑdG ábÓYh ±ÓàN’Gh ¥ÉØJ’G •É≤f .O ¬eó≤j º∏©dGh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG ∫hC’G QƒëªdG ¢Vô©à°ùj á«°ù«FQ QhÉëe Éªæ«H ™ªàéªdGh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG »fÉãdG QƒëªdG ∫hÉæJ Éªc »àjôµàdG óªëe QƒëªdG ¢Vô©à°ùj Éª«a øjódGh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG ådÉãdG QƒëªdG ¢Vô©à°ùj ∫hO øe ø«°ü°üîàe ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°T óbh .áë°üdGh á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG áéeôÑdG ™HGôdG äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ÉØdEG ¢ù°SDƒe ƒgh É«fÉ£jôH øe »àjôµàdG óªëe .O º¡æ«H áØ∏àîe .O ≈dEG áaÉ°VEG »HO øe …QGOE’G ÖjQóà∏d áÑWôb õcôe øe ¿Éª«∏°S ¥QÉW .O ≈dEG áaÉ°VE’ÉH AGOC’G ø«°ùëJ õcôe øe º«æ¨dG º«gGôHEG .Oh âjƒµdÉH ó°TGôdG õcôe øe óFGôdG ìÓ°U IQGRh øe QOƒédG πeCG .O ,âjƒµdG øe ÖjôZ ≈æe .O ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûJh Éªc .¢VÉjôdÉH ¿ƒ˘é˘°ùdÉ˘H ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh OÉ˘°TQE’G IQGOEG ø˘e ó˘ah á˘cQÉ˘°ûe ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘ë˘°üdG .äGQÉeE’Gh ¿ÉªY øe Oƒahh ájOƒ©°ùdG

á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG ΩOÉ˘N á˘jOƒ˘©˘ °ùdG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ dh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dÉ˘˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô«eC’G ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M çƒ©Ñe OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh ΩOÉîd π≤f …òdG áØ«∏N ∫BG óªëe øH á˘dÓ˘L äÉ˘«˘ë˘J ø˘«˘Ø˘jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG Ö©˘°ûdGh ¬˘à˘dÓ˘˘é˘ d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ ª˘ Jh ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘cô˘˘Ñ˘ dGh ô˘˘«˘ î˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘°ûdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .OODƒ°ùdGh øe ádÉ°SQ á«LQÉîdG ôjRh πªM óbh ¬«NCG ≈dEG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ø˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOÉ˘˘ N á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H øjó∏ÑdG ø«H Iõ«ªªdGh áæ«àªdG á«FÉæãdG ô˘jó˘≤˘J á˘dÉ˘°Sô˘dG ø˘ª˘°†Jh .ø˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°ûd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ô˘˘µ˘ °Th ∞bGƒª˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ™˘e ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ø˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘NC’G ±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ e ø«H QRBÉàdGh IƒNC’G ìhQ øe ™ÑæJ »àdGh ìhô˘dG QÉ˘WEG »˘a ø˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

äÉ«dB’G ≈∏Y ™∏£j ´ÉaódG ôjRh

»a õjõ©dG øWƒdG Gò¡d áeóN OGó°ùdGh OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d á˘ª˘«˘µ˘ ë˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘X ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG

º˘gGƒ˘à˘°ùe ™˘˘aô˘˘d á˘˘jOÉ˘˘ª˘ dG á˘˘©˘ Ø˘ æ˘ ª˘ dÉ˘˘H ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂dò˘˘ ch »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG √òg πãe »a πª©∏d á≤HÉ°ùdG º¡JGôÑN ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .™˘jQÉ˘°ûª˘˘dG

¿CÉH ´ÉaódG ôjRh ø«H ôNBG ÖfÉL øe ÉgÉæÑàJ »àdG ™jQÉ°ûªdG øe ´hô°ûªdG Gòg ´É˘˘ £˘ ˘b Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ˘b º¡«∏Y Oƒ©Jh ø«jôµ˘°ù©˘dG ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘dG

´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡°T óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG …ò˘dG ∫É˘Ø˘à˘M’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG (™jQóàdG) á°TQh ìÉààaG áÑ°SÉæªH iôL .á«æØdG áfÉ«°üdG IóMƒH Ió˘Mh ó˘FÉ˘b ó˘˘YÉ˘˘°ùe Ωó˘˘b ∂dP Ö≤˘˘Y ´hô°ûªdG ¢ù«FQ ádÉcƒdÉH á«æØdG áfÉ«°üdG áØ∏àîªdG ¬∏MGôeh ´hô°ûªdG øY kGRÉéjEG .¬æe É¡≤«≤ëJ ƒLôªdG ±GógC’Gh IóMh óFÉb ≈≤dCG πØëdG ájGóH »ah √ò˘¡˘H á˘ª˘∏˘c á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG áÑ°SÉæªdG ≈∏Y ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉæd ÉªH kGó«°ûe ,πØëdG Gòg ájÉYôH ¬∏°†ØJ ø˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘fÉ˘«˘°üdG Ió˘Mh ¬˘H ≈˘¶˘ ë˘ J ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘jÉ˘˘YQh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG á°TQh ìÉààaG ¿CG kGócDƒe ,áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH »˘a º˘¡˘°ù«˘°S Ió˘Mƒ˘dG √ò˘¡˘ H (™˘˘jQó˘˘à˘ dG) É¡JGQób ôjƒ£Jh äGóMƒdG IAÉØc IOÉjR .á«YÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™∏WG Égó©H º˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dB’G ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘°TQh ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQó˘˘ J ô«°S ≈∏Y Öãc øY ™∏WG å«M (™jQóàdG) .™jQóàdG πMGôeh πª©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÜôYCG ∫ÉØàM’G ΩÉàN »a Qƒ°†ëd ¬JOÉ©°S øY ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG ô«Ñµ˘dG ó˘¡˘é˘dÉ˘H kGó˘«˘°ûe ,∫É˘Ø˘à˘M’G Gò˘g á«dÉ©dG IAÉØµdGh IóMƒdG √ò¡H •ÉæªdG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG º˘˘FGó˘˘dG OGó˘˘©˘ à˘ ˘°S’Gh ø«°ü∏îªdG øWƒdG AÉæHCG øe ÉgƒÑ°ùàæe ∞˘∏˘à˘î˘e á˘fÉ˘«˘°U »˘˘a á˘˘≤˘ FÉ˘˘a IQó˘˘b ø˘˘e »à˘dG á˘ã˘jó˘ë˘dG äÉ˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dGh á˘ë˘∏˘°SC’G .´ÉaódG Iƒb »a áeóîdG πNóJ ô˘˘jRhh ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ f kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e …òdG …ƒ«ëdG ´hô°ûªdG Gòg ¿EG ´ÉaódG IAÉØc IOÉjR »a º¡°ù«°S Ωƒ«dG ¬MÉààaG ºJ ¬fCG Éªc ¿Gó«ªdG »a äÉ©£≤dG áfhôeh ¿Gô«f ó°V áeRÓdG ájÉªëdG É¡d ôaƒ«°S Gò˘g »˘a kGô˘«˘°ûe .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ójõªdG ó¡°ûà°S IóMƒdG √òg ¿CG Oó°üdG É¡JGQób õjõ©Jh åjóëàdGh ôjƒ£àdG øe Iõ¡LC’G øe ¬LÉàëJ Ée πµH ÉgójhõJh É˘¡˘d π˘Ø˘µ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG äGó˘˘©˘ ª˘ dGh »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘g »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≈∏Y kÉehO IQOÉb ¿ƒµàd õ«ªàªdG »æ¡ªdGh Iƒb äGóMh ™«ªéd »æØdG OÉæ°SE’G ºjó≤J .QGóàbGh IAÉØc πµH ´ÉaódG

á«ÑjQóJ IQhO º¶æj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ zá«é«JGôà°S’G IOÉ«≤dG{ »a á˘˘ «˘ ˘HPÉ˘˘ é˘ ˘dGh IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘ H ,áÑ©°üdG ∞bGƒªdGh IOÉ«≤dG ,á«°üî°ûdG äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ eh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG .áãjóëdG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG IQhó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ÖFÉf Ö°üæe kÉ≤HÉ°S π¨°T ¿Éª©f óªëe »˘a á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ô˘˘jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d …ô˘˘ °üª˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ î˘ ˘dG .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG »˘˘a ô˘˘ °üe ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S Ö°üæ˘˘ e ≈˘˘ dƒ˘˘ Jh Ühóæe ¿Éch ,ø«°üdG »a ºK ¿Éà°ùcÉH »a IóëàªdG ºeC’G iód ÜhÉæªdG ô°üe πªY Éªc ,1992 ≈dEG 1987 øe IôàØdG ≈∏Y …ô°üªdG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG »a ô˘˘°üe äGQÉ˘˘Ø˘ °S »˘˘ a kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 38 ió˘˘ ˘ e ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh äGQÉ˘˘eE’Gh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ¿OQC’É˘˘ H .èjhôædGh âæqª°†J Éªc ,äÉØdDƒªdG øe OóY ¬dh áª¡ªdG äÉ«°üî°û∏d á«dhódG áYƒ°SƒªdG ¬ª°SG International Who's Who .»°VÉªdG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ πFGhCG òæe

IQhódG ≥°ü∏e

ºà¨dG óªëe .O

ä’Éée øe Égô«Z hCG IQGOE’Gh á°SÉ«°ùdG .á«YÉªàL’G IÉ«ëdG á˘«˘°ù«˘FQ QhÉ˘˘ë˘ e IQhó˘˘dG »˘˘£˘ ¨˘ à˘ °Sh ≈˘æ˘©˘e ,ø˘eõ˘dG π˘eÉ˘Yh IOÉ˘«˘≤˘dG :É˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘ah IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ,QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG OÉ˘˘ ©˘ ˘HCGh ∫É°üJ’G í˘«˘JÉ˘Ø˘e ,¢SÉ˘æ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG

QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c IQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJh ™˘˘bGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ eh ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ dG èeÉfôÑdGh ,äGQGô≤dG PÉîJGh á«dhDƒ°ùªdG Ö°üæªd ™∏£àj øe πc ≈dEG kÉ°†jCG ¬Lƒe øe ™bƒe …CG »a IOÉ«≤dGh á«dhDƒ°ùªdG ™˘bƒ˘˘e »˘˘a hCG êÉ˘˘à˘ fE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e

äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j »˘a á˘eó˘≤˘à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J IQhO çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ,QGô≤dG PÉî˘JGh á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G IOÉ˘«˘≤˘dG øe ¢ùeÉîdG ≈dEG ådÉãdG øe IôàØdG »a ¿hGôc ¥óæØH ,πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S .GRÓH äÉ˘˘°SGQó˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe IQhó˘˘dG Ωqó˘ ≤˘ jh èeÉfôH ≈∏Y ±ô°ûª˘dGh á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G õcôªdG »a äGQÉ°†ëdG QGƒMh äÉ°SGQódG .¿Éª©f óªëe QƒàcódG õ˘cô˘ª˘dG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh IQhódG √òg ¿EG'' :ºà¨dG óªëe QƒàcódG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘ °S ∂∏J øe IOÉØà°S’Gh ájOÉ«≤dG º¡JGQÉ¡e πc »˘ah π˘ª˘©˘dGh IÉ˘«˘ë˘dG »˘a äGQÉ˘¡˘ª˘dG πµ°ûH äGQGô≤dG PÉîJG »Yóà°ùj ∫Éée á˘˘«˘ æ˘ eR Iô˘˘à˘ a »˘˘a kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe IOÉ«≤dG äGQÉ˘¡˘e º˘q∏˘©˘J í˘«˘à˘jh ,IOhó˘ë˘e ádÉ˘©˘Ø˘dGh á˘°ShQó˘ª˘dG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JGh ∫hDƒ°ùªdG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûªdG πëd hCG ¬à°ù°SDƒe hCG ¬àæ¡e »a AGƒ°S OôØdG hCG .''áeÉY áØ°üH ¬JÉ«M »a

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

¢ùLGƒ``g

»∏HƒJ è«∏ÿ »Ä«ÑdG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeÉg äGQGôb

QGƒ°S π«≤Y

¥ôÙÉH »ë°üdG ±ô°ü∏d IójóL á£ﬁh ∫ÉeôdG π«°ùZ ™fÉ°üe π≤f øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ≈∏Y áj’ƒdG ¢ù∏› π«µ°ûJ IOÉYEGh á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d áÄ«g AÉ°ûfEG

Bin-swar@hotmail.com

!?kÓ°UCG ∫É≤ŸG Öàµj ⁄ …QGóªà©jô°T ¿CG ƒd GPÉe .É¡∏NóJ ÖÑ°ùH ¥Gô©dG ¬«dEG π°Uh ádCÉ°ùŸG ÉŸÉW øjôëÑdG ≈∏Y ±ƒN ’ ¿PEGh ó≤à©f ’ Éææµd ,á«°SÉeƒ∏HódG áÑdÉ¨ŸÉH ≥∏©àJ á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y …CG ¬˘˘ ˘d …QGó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿CG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘dG á˘˘¡˘LGƒ˘˘dG ÒZ ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dÉ˘˘H ,ΩóbCGh ,óWhCG ¬àbÓ©a ¬aƒL ‘ ÉeCG ,áæ∏©ŸG ,äGò˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ YE’G Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ eh ΩÓ˘˘ ˘ YE’É˘˘ ˘ H ò˘æ˘e Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ¢†jô˘˘ë˘à˘dG »˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ ¢ù«dh ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ΩÉ«b …QGóªà©jô°ûa ,¢UôîJ ≈fOCG ΩÓµdG Gòg äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘e è˘˘FÉ˘˘à˘f ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S É˘˘ª˘ ¡˘ e - ∫GRÉ˘˘ ˘ e ‘ kGôªà°ùeh kÉµ°ùªàe - Úà«LQÉÿG …ôjRh ¬˘˘ fCG ø˘˘ e ≥˘˘ M’ Oó˘˘ Y ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘YR ÉÃ ,¬˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘e ôµ°ûdGh ôjó≤àdG) ¬dÉ≤e ÖÑ°ùH ≈≤∏àj ∫GRÉe ‘ ΩCG ¿Gô˘˘ ˘jEG ‘ AGƒ˘˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬æY π≤æJ ÉªÑ°ùM (!á«fhÎµdE’Gh IÒ°ü≤dG ,¢ùeCG á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG IójôL ,iôNCG Iôe ≈˘˘∏˘Y ±õ˘˘©˘dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘e π˘˘≤˘ æ˘ J É˘˘e ø˘˘ª˘ °V ÜhÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ‘ »˘˘ ˘ ˘°†jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ™˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘æŸGh ™˘˘ ˘ bGƒŸG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j (‹GÎ°ùcQhCG) á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG »ØXƒe ¢†©H ™e ,¬dÓN ¬˘˘ £˘ Hô˘˘ Jh ,¢ùæ˘˘ é˘ à˘ e º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H) Ú«˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ÚÑFÉf ºK Ú£°TÉæH ,Ió«Wh á«∏FÉY ábÓY ÚØ˘˘ XƒŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,(»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘°ù∏› ‘ ÊGô˘˘ jE’G ΩÓ˘˘ YE’G ø˘˘ e ¿hò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j Ú«˘˘ ˘ª˘ ˘°SQ ôahCG) º¡ZGôa äÉbhCG ‘ ¿ƒHƒéjh ,á¡LGh ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG (ËÉ˘˘ ˘J Qƒ˘˘eCG ø˘˘ª˘°V ¿ƒ˘˘Lhô˘˘jh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG hó©j ’ ,…QGóªà©jô°T ∫É≤e ¿CG iôNCG »˘˘ à˘ dG ä’É˘˘ ≤ŸG ¢†©˘˘ H ¿Rh ø˘˘ e k’É˘˘ ≤˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ø˘˘ jó˘˘ jh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ Öà˘˘ µ˘ ˘J Úgƒ‡ ,¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ∞bGƒe É¡HÉë°UCG Ühó˘æ˘e ƒ˘˘g …QGó˘˘ª˘à˘©˘jô˘˘°T ¿CG á˘˘≤˘«˘≤˘M Gò˘˘¡˘H á˘˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘YC’G ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H iCÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ,ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘jE’G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’Gh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ¥É˘˘ «˘ °S ø˘˘ Y …QGó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘ °T ¿CG øe ≈∏YCG IQƒãdG óFÉb áfÉµe ¿EG :¬dƒ≤H !IójôL ‘ ¢üf hCG ∫É≤e ‘ ¬jCGQ …óÑj ≈æ©e øe ΩÓµdG Gò¡d ¿Éc GPEG ..ó©Hh ¿CG ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ WGE ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e …CG hCG ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e iô˘NCG Iô˘e í˘é˘æ˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG »æjôëÑdG ΩÓYE’G π°ûØH Qòæj ìÉ‚ ¬æµd kGó«Øà°ùe ,kGóZ ¬∏°ûa íeÓe ô¶fCÉ°S …òdG ó˘˘ªﬁ É˘˘æ˘∏˘«˘eR ¬˘˘æ˘ e ò˘˘î˘ JG ¬˘˘«˘ Lh ∫CGƒ˘˘°S ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ d º˘˘ «˘ b ∫É˘˘ ≤Ÿ kÉ˘ fGƒ˘˘ æ˘ Y π˘˘ °VÉ˘˘ a ⁄ ¢ùÑ≤dG ¿CG ƒd GPÉe :ƒgh ,¢ùeCG (âbƒdG) !?kÓ°UCG ∫É≤ŸG ºLÎJ

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG

äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ ¬fCG ,Iôe ÒZ âfhO ≈∏Y É¡LhCG ‘ á«eƒ≤dG ôYÉ°ûŸG âfÉc ÚM »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ΩGóàMG ¢ûeÉg Éfôcòj ÉÃh IÎØdG ∂∏J ‘ ¬JhQP π°UGƒdG AÉLQCG ‘ á«©bGƒ∏d ÜÉ«Z øe â«bƒàdG Gòg ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éc ,»Hô©dG ÉææWh ï˘«˘°ûdG ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG ¢ù°SDƒ˘eh kÉ˘ ˘°†jCG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRhh ,∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi IQGRƒ˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘H »˘˘≤˘à˘∏˘j ÚM ¿É˘˘c ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’ IQOÉ˘˘ ˘ ˘¨ŸG Éª¡d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«Hô©dG á©eÉ÷GhCG á°Uôa ºcóMC’ ìÉàJ ÚM :kÓFÉb ,º¡«°Uƒj , ,øjôëÑdG º°SÉH ∂dP ¬æe Ö∏£j hCG åjó◊G ¿CG ƒg çóëàj ¿CG πÑb ¬∏©Øj A»°T ∫hCG ¿EÉa QGó≤eh áWQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG ºéM ôcòàj !∫Ée øe ∂∏“ Ée ,Gò˘˘ ¡˘ ˘H ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘c π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿hO á˘˘ °UÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘H »˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘j ‘ á«dÉZ áª°S ,äÉµdòah ∞°ù∏ØJh ¢†jô©Jh (á˘˘«˘©˘bGƒ˘˘dG) »˘˘g á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG ,âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ IQOÉ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘dG kÉ°Uƒ°üN ,âbh πc ‘ IõjõY á∏ªY π¶à°Sh .øjôëÑdÉc IÒ¨°U ádhód ∞«c øªNCG ¿CG êÉàMCG ’ Ëó≤àdG Gòg ó©H øH ódÉN ï«°ûdG º°SÉÑdG Éæà«LQÉN ôjRh QGOCG ™e QGƒ◊G IóFÉe áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG »˘˘µ˘ à˘ e ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘æ˘ e ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘ jRh ÖdÉ˘˘ ©˘ ã˘ dG Iô˘˘ £˘ Ø˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ °ùŸG »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∫É≤e ∫hCG ‘ kÉØ∏°S âæªN »æfEG πH ,kÉÑjô≤J Ú°ùM ∫É≤e ÉgQÉKCG »àdG áeRC’G øY ¬àÑàc √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿EG â∏˘˘ ˘ ˘ b ÚM ,…QGó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ eRC’G √ò˘˘ g (¢û°ûØ˘˘ à˘ ˘°S) á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j ’ å«˘˘ ˘ M É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ΩÓ˘˘µ˘ H »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ƒ˘˘gh ,É˘˘¡˘ æ˘ e ¿hó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ,í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°U í˘˘ ˘°VGh …ò˘˘dG ,ÊÉ˘˘«˘Ñ˘ °üdG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ¢†aÎ°S ±GôWCG øe ∑GP hCG ±ô£dG Gòg ¬H Ωƒ≤j ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G º˘˘ µ◊G á˘˘ °ù°SDƒ˘ e É˘˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H É˘˘ ˘¡˘ ˘d kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO kÉ˘ ˘aó˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ M ∞˘˘ ©˘ °VCG (kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e) ,É˘˘¡˘©˘°†î˘˘J ¿CG ¿Gô˘˘jEG ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ à˘ dG ÒZh á˘˘jƒ˘˘°ùdG ÒZ É˘˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ d º˘˘ é◊Gh Iƒ˘˘ ≤˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ d ,Dƒ˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ±GógC’G ‘ - ºgCG - øµdh ,§≤a ∫ÉŸGh É¡°SCGQ ≈∏Yh è«∏ÿG ∫hO ÚH ¢ù«∏a ,ÉjGƒædGh ≈°ùbCÉH …QGóªà©jô°T É¡°üN »àdG øjôëÑdG ¿CG ™ª£j øe É¡æ«H ¢ù«d ,¬¡Ø°SCGh ΩÓµdG Qó˘˘°üJh ô˘˘ª˘à˘dG OQƒ˘˘à˘°ùJ ≈˘˘ª˘ ¶˘ Y á˘˘dhO ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ’ ¿Gô˘˘ ˘jEG É˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dG (¬Ñ¡f πb πH) ôªàdG OGÒà°SG ‘ á«îjQÉàdG …ò˘˘dG ∫É◊G É˘˘æ˘Ä˘Ñ˘æ˘ j É˘˘ª˘ c ,IQƒ˘˘ã˘ dG ô˘˘jó˘˘°üJh

¢ù∏ÛG Qôbh ,CÉ°ûæŸG óYGƒb ójó–h á«∏NGódG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘˘°Vô˘˘Y É˘˘e Aƒ˘˘°V ‘ á«fƒfÉ≤dG äGhOC’G QGó°UEG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d .ájQƒà°SódG äGAGôLE’G Ö°ùM ∂dòd áeRÓdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©d kGõjõ©J :kÉ©HGQ ≥˘aGh ó˘≤˘a ,É˘«˘fGô˘chCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘ °†dG êGhOR’G ÖæŒ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG øe Üô¡àdG ájÉªM ∫OÉÑJh ™«é˘°ûJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JGh ,äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .É«fGôchCG áeƒµMh QGôbEÉH á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ :kÉ°ùeÉN ¥ƒ≤◊Gh ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¬fCÉ°T øe Ée πc ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,IQhÉÛG å«M ,2006 áæ°ùd (13) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb RGƒ˘L π˘Ø˘µ˘j ¢üf ™˘°Vh ¤EG π˘jó˘©˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ j ‘ É˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ÖZô˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ´Gó˘˘jEG ΩÓYE’G IQGRh √ó©J πé°S ‘ kÉYƒW É¡∏«é°ùJ äÉÑKEÓd kÓ«¡˘°ùJh É˘¡˘d kÉ˘≤˘«˘Kƒ˘J ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢ù∏ÛG ∫ÉMCGh ,ºcÉÙG ΩÉeCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¤EG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J É˘˘ ˘ e Aƒ˘˘ ˘ °V ‘ á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G Ö°ùë˘˘ H ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh .É¡H ∫ƒª©ŸG áµ∏‡ äÉeGõàdG ò«Øæàd k’Éªµà°SG :kÉ°SOÉ°S çGó˘ë˘à˘°SGh ô˘¶˘M ¿CÉ˘°ûH á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ájhÉª«µdG áë∏°SC’G ∫Éª©à°SGh øjõîJh êÉàfEGh á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘bOÉ˘˘°üe Aƒ˘˘°V ‘ ¢ù∏› ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a ,¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG çGóëà°SG ô¶M ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y AGQRƒdG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘Jh êÉ˘˘ à˘ ˘ fEGh ¤EG ¬dÉMCGh áë∏°SC’G ∂∏J ÒeóJh á«FÉ«ª«µdG .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢Vô˘©˘à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh :kÉ˘ ©˘ HÉ˘˘°S ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh Iôcòe áj’ƒdG ¢ù∏› π«µ°ûJ IOÉYEÉH QGôb ´hô°ûe ∂dPh ,º¡ªµM ‘ øeh øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ≈∏Y ¢ù∏› ó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ WEG ‘ äGÈÿÉ˘H ø˘jô˘˘°UÉ˘˘≤˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘e ó˘é˘à˘°ùj É˘e á˘¡˘LGƒŸ IOó˘é˘àŸGh á˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG .∫ÉŸG ≈∏Y áj’ƒdÉH á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉæeÉK á˘eƒ˘µ˘M ÚH QÉ˘é˘jEGh á˘dÉ˘ch »˘à˘ «˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ AGô°ûd øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM π«cƒJ ¿CÉ°ûH á«ªæà∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f äGó˘©˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊ É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEGh á˘£ﬁ √É˘«˘e π˘≤˘f ´hô˘°ûe ‘ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ¿ƒ«∏e 67^42 áª«≤H (áãdÉãdG á∏MôŸG) ó◊G .»µjôeCG Q’hO »˘˘°ù∏› QGô˘˘bEÉ˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ò˘˘ NCG º˘˘ K ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘ fóŸG äÉ˘˘©˘ aGôŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG á˘æ˘ °ùd (12) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG ≥jó°üà∏d ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬©aôd kGó«¡“ ,1971 .√QGó°UEGh ¬«∏Y

á˘°ü°üî˘à˘e á˘cô˘°T ∞˘«˘∏˘µ˘ Jh iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘Ñ˘ °SÎdG ø˘˘e »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ,¬gÉ«e á«≤æàd ÖFGƒ°ûdGh áÑ∏°üdG äÉØ∏ıGh á÷É˘˘©Ÿ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ £fi AÉ˘˘ °ûfEG ‘ ´Gô˘˘ °SE’Gh ¤EG áaÉ°VEG ¥ôÙG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L iô˘˘ NCG äÉ˘˘ £fi AÉ˘˘ °ûfEG ,»∏HƒJ á£fi ≈∏Y AÖ©dG ∞«Øîàd áØ∏àfl á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ Jh »°VGQCÓd »∏«°üØJ ôjƒ£àd §£fl OGóYEÉH .IójóL á«ª«¶æJ •hô°ûH è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG äGôcòŸG ‘ åëÑdG ¤EG ¢ù∏ÛG π≤àfG ºK ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’G ó˘˘©˘ H :k’hCG ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEÉ˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ´hô˘˘°ûe Ö°ùë˘˘Hh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘ g ΩÉ˘˘¡˘ e ÚH ø˘˘e ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘°SôŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ìGÎbG á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G è˘eGô˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘°Sh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉeóÿG Ëó≤Jh ∂dòd áeRÓdG äGQGô≤dGh ádhódG Iõ¡LCG áaÉc ÚH ä’É°üJ’G Ò°ù«Jh π˘«˘©˘Ø˘à˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG √ô˘˘≤˘ J É˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh »æØdG ºYódG Ëó≤Jh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùŸGh è˘eGô˘H π˘«˘©˘Ø˘à˘d k’ƒ˘°Uh iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ÒÑµdG QhódÉH áeƒµ◊G øe kÉfÉÁEG :kÉ«fÉK á«ªæàdG Oƒ¡L ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ¬Ñ©∏j …òdG OhOôe øe √ôaƒj ÉÃh OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh ádhódG πNO ‘ ‹Ée Iô˘˘cò˘˘e ¢ù∏ÛG åë˘˘H ó˘˘≤˘ a ,Úæ˘˘WGƒŸG ΩÉ˘˘ eCG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH ΩÓ˘˘YE’G IQGRh Aƒ°V ‘ √OGóYEG AÉL …òdGh ,áMÉ«°ù∏d áeÉ©dG á˘cô˘°T É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘˘à˘ dG á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ¢ù∏› ø˘e á˘cQÉ˘°ûÃ á˘°ü°üî˘à˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°SG áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ´É£bh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ÖLƒÃh ,ΩÓYE’G IQGRƒH á˘eÉ˘©˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ä˘ «˘ g CÉ˘ °ûæ˘˘J á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘«˘°üî˘°ûdÉ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh …QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh ™˘˘bGƒŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ˘b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫ÉÛG Gòg ‘ äGQÉªãà°S’G ÜòLh á«MÉ«°ùdG ¢ù∏ÛG Qô˘bh ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘cô◊G §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ´hô°ûŸG ádÉMEG .á°SGQódG øe ójõª∏d á«fƒfÉ≤dG áµ∏‡ ΩÉª°†fG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK ∞«æ°üàd ≥˘°ùæŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oó˘©˘à˘e ΩÉ˘¶˘f ™˘°Vh ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dGh ™˘∏˘ °ùdG QÉWEG ‘ á«dhódG äÉéàæŸG õ«eÎd ¢VGôZC’G Gòg Ωóîà°ùj å«ëH ,á«ŸÉ©dG ∑QÉª÷G áª¶æe ,á°VhôØŸG á«côª÷G áaô©à∏d ¢SÉ°SCÉc ΩÉ¶ædG á≤∏©àŸG äGAÉ°üME’G ™ª÷ á«bÉØJ’G ±ó¡Jh ΩÉ¶f ‘ ºµëàdGh á«dhódG IQÉéàdGh ∑QÉª÷ÉH ÖFGô˘˘ ˘°†dGh QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ eh ¢ü°ü◊G

:áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ájÉYQ â–

..AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ËôµàH Gk ô©°T ¿ƒæ¨àj áµ∏ªŸG AGô©°T

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ºgóFÉ°üb ¿ƒ≤∏j AGô©°ûdG

ÉÃ õà©f kÉ©«ªL ÉæfEG'' ¬dƒ≤H ¬àª∏c ßaÉÙG ºààNGh ∫ÉeB’G ≥«≤–h πÑ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘fh äGõ˘é˘æ˘e ø˘e ≥˘≤– ¢†Ñf ¢ùª∏àJ øWƒdG ÖM ‘ óFÉ°üb É¡ª°†ææd äÉ©∏£àdGh .''AÉªàf’Gh A’ƒdG ôYÉ°ûe ¥ó°UCG »µ–h ¢SÉædG ôYÉ°ûe ‘ kÉÑM ÉgƒÑàc »àdG º¡°Uƒ°üæd AGô©°ûdG AÉ≤dEG ∂dP ÓJ á∏ãªàe ,¬à©aQh øWƒdG á°†¡f ‘ ÉgQhOh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG âæ˘H Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG Iô˘YÉ˘˘°û∏˘˘d ∫É˘˘Lô˘˘dG ¢VQCG Ió˘˘«˘ °üb ‘ …ô˘°Shó˘dG AÉ˘Ø˘«˘g Iô˘YÉ˘°û∏˘d Ió˘«˘°übh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …ôª◊G ø°ùﬁ ôYÉ°û∏d Ió«°übh ,(´GóHE’G á°üb) ¿Gƒæ©H øªMôdGóÑY ôYÉ°û∏d Ió«°übh ,(ô°ü©dG IQƒ£°SCG) ¿Gƒæ©H .(ó∏ÑdG ï«°T Éj ∑hÈe) ¿Gƒæ©H …ódÉÿG

RÉ‚E’ÉH kÉ©«ªL ≈gÉÑàfh ôîàØf Ωƒ«dG'' É¡«a ∫Éb OƒªM ƒg Ωƒ«dG ¿CÉH á≤K Éæ∏ch ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ ≥≤– …òdG ÒÑµdG kÉ˘ ahô˘˘M É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûe GhQƒ˘˘°ü«˘˘d AGô˘˘©˘ °ûdGh ô˘˘©˘ °û∏˘˘ d Ö°ùfC’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ Mô˘˘ah kÉ˘ LÉ˘˘¡˘ à˘ HG É˘˘«˘ fó˘˘dG CÓ“ ó˘˘FÉ˘˘°übh ÒÑµdGh RQÉÑdG QhódG ≈∏Y ßaÉÙG ócCG Éªc .''IÒÑµdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G ƒª°ùd ∂∏ŸG ádÓL É¡eó≤j »àdG á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷Gh ,¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉ¡«LƒJh IóFGôdG ¬JGQOÉÑeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ´hô˘˘ °ûŸG ‘ QGô˘˘ °UEGh áÁõ˘˘ Yh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H »˘˘ °†ª˘˘ ∏˘ ˘d áÁô˘˘ µ˘ ˘ dG á∏°UGƒe ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QhOh ,ÒÑµdG »MÓ°UE’G .øWGƒŸGh øWƒdG ÒN πLCG øe ôjƒ£àdGh AÉæÑdG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øe ájÉYôH á˘jô˘©˘°T á˘«˘°ùeCG (ó˘MC’G) ¢ùeC’G AÉ˘°ùe âª˘«˘bCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¥óæØH ∂dPh ,á«ªæàdGh RÉ‚EÓd AÉaƒdG ¿ÉLô¡e ¿Gƒæ©H .»°ùæéjôdG øe IôYÉ°Th Gôk YÉ°T ô°ûY á©°ùJ ƒëf á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ°Th ‘ ájô©°T kGóFÉ°üb É¡dÓN Gƒ≤dCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉÑ°T øª°V á«°ùeC’G √òg »JCÉJh .¬ÁôµJh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ‘ õ«ªà∏d RÉ‚E’G IõFÉéH √ƒª°S ËôµàH OÓÑdG ä’ÉØàMG .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉÙ áª∏µH á«°ùeC’G âëààaG óbh

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

‘ √QhOh AGQRƒdG ¢ù«FQ äGõéæÃ ¬aGÎYGh ôµ°û«˘d ,¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¢ù∏ÛG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dGh ¿ƒ˘e ÚeC’G º¡àeó≤e ‘h ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ájò«ØæàdG IôjóŸG IóëàŸG ·CÓd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd íæÃ IÒÑµdGh á«dÉ¨dG á≤ãdG ≈∏Y ÉcƒLÉÑ«J ÉfBG ,á©«aôdG á«dhódG IõFÉ÷G √òg AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG ¢ù∏ÛG ó˘˘cCGh ôgGõdG ó¡©dG πX ‘h AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ÚæWGƒŸG ógÉ©J áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM áaOÉ¡dG É¡›GôH á∏°UGƒe ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ¿óŸ …ô°†◊G ójóéàdG øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ iô˘˘bh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG á˘˘MGQ π˘˘LCG ø˘˘e Rƒ˘˘©˘ dGh IõFÉéH) ¢ù∏ÛG OÉ°TCG Éªc .√QÉgORGh √AÉNQh ∫É› ‘ RÉ‚EÓd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢ù«˘FQ É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dGh (á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL º∏°ùJ πØM ‘ AGQRƒdG ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dGh ∞˘«˘æ˘L ‘ º˘«˘ bCG …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG á«ªæàdGh ôjƒ£à∏d IõØÙG √ƒª°S äÉeÉªàgG É˘¡˘fƒ˘c ø˘Y kÓ˘°†a ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e ø˘e Rõ˘˘©˘ à˘ °S .‹hódG á°ù∏÷G øe AõL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN Égó©H á«°VÉŸG á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ¬ãëH Ée ∫Éªµà°S’ ó©˘Hh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ‘ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘°Vƒ˘dG ¿CÉ˘°ûH áæé∏dG øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ´ÓW’G ¢ù∏ÛG òîJG ó≤a ,áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πØµJ áeÉg äGQGôb IóY IÉ«◊G IOƒY ‘ º¡°ùJh »∏HƒJ è«∏ÿ »Ä«ÑdG ™aO äÉeÉª°Uh äÉî°†e Ö«côJ É¡æeh ¬«dEG πNGO ¤EG ÒeÉ©ŸG È©e óæY á«FÉŸG äGQÉ«à∏d äGQÉ«àdG IOÉjRh ºµëàdG ó°ü≤H »∏HƒJ è«∏N äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ∞˘«˘∏˘µ˘ Jh ¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ FÉŸG π°ùZ ™fÉ°üe π≤f á«fÉµeEG á°SGQóH áYGQõdGh ¤EG »∏HƒJ è«∏N ±ÉØ°V ≈∏Y áªFÉ≤dG ∫ÉeôdG

√ô˘jó˘˘≤˘ J ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› Üô˘˘YCG á˘µ˘∏‡ É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ d √RGõ˘˘à˘ YGh á˘jô˘˘°†◊G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«Fô˘d ¬˘JÉ˘µ˘jÈJh ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Oóq ˘Lh ,¿É˘µ˘°SE’Gh RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ¬˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘eƒ˘µ◊G ¿CG kGó˘cDƒ˘e .õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ó˘gÉ˘©˘J AGQRƒ˘˘dG ¿óª∏d …ô°†◊G ójóéàdG øe ójõŸG ≥«≤– ï«°ûdG IõFÉéH OÉ°TCGh ,ô≤ØdG áëaÉµeh iô≤dGh á«ªæàdG ∫É› ‘ RÉ‚EÓd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡æY ø∏YCG »àdG ájô°ûÑdG ¬˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ò˘˘ ˘î˘ ˘ ˘JGh ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U …OÉ˘«˘ à˘ Y’G äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ,»∏HƒJ è«∏N ‘ »Ä«ÑdG ™°VƒdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫É˘eô˘dG π˘°ùZ ™˘fÉ˘°üe π˘≤˘f á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG åë˘˘Hh ≥˘WÉ˘æ˘e ¤EG è˘«˘∏ÿG ±É˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á£fi AÉ°ûfEG ‘ ´Gô°SEÓd ¬Lh Éªc ,iôNCG ‘ »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG √É˘˘«˘ e á÷É˘˘ ©Ÿ Ió˘˘ jó˘˘ L ≈∏Y AÖ©dG ∞«Øîàd iôNCG ≥WÉæeh ¥ôÙG .»∏HƒJ á£fi AÉ°ûfEÉH Ωƒ°Sôe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dòc á°SÉ«°ùdG ìÎ≤J á«fhÎµdE’G áeƒµë∏d áÄ«g á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G èeGôH ò«Øæàd áeÉ©dG á˘eƒ˘µ◊G è˘eGô˘H π˘«˘©˘Ø˘à˘d äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ø˘˘°Sh ø˘e á˘eó˘≤˘e Iô˘cò˘e åë˘H É˘ª˘c ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¿CÉ˘ °ûH ΩÓ˘˘YE’G IQGRh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ,á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Qôbh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫Ó≤à°S’Gh ájQÉÑàY’G ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ´hô°ûŸG ádÉMEG πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ∂dP ¤EG .á«fƒfÉ≤dG RGƒL πØµj ÉÃ ,∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ¿ƒfÉb ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H π˘é˘°S ‘ äÉ˘Ø˘æ˘ °üŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ô¶M ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Yh ,É˘¡˘≤˘«˘Kƒ˘J ±ó˘¡˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh êÉ˘˘ à˘ ˘fEGh çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG π«µ°ûJ IOÉYEÉH QGôb ´hô°ûe ≈∏Yh ,ájhÉª«µdG .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ≈∏Y áj’ƒdG ¢ù∏› ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘˘≤˘ Y ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿É˘˘ch ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H »˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤OCG óbh ´ÉªàL’G Ö≤Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ø˘˘Y ¢ù∏ÛG ÈY ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ d √RGõ˘˘à˘ YGh √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J á«ªæàdG ä’É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M Iõ˘FÉ˘L É˘¡˘Jó˘°ùL »˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘˘°†◊G ·C’G É˘¡˘àfi »˘à˘dG õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd IóëàŸG ,kGôNDƒe ∞«æL ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬˘JÉ˘µ˘jÈJh ¬˘«˘fÉ˘¡˘J ¥OÉ˘°U ¢ù∏ÛG Oó˘é˘ j PEGh »ŸÉ˘˘©˘ dG RÉ‚E’G Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh

»FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G ¢SCGÎj QOƒ÷G Üô©dG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRƒd .ádhÉ≤ŸG ó≤Yh π˘«˘©˘ Ø˘ J ¿É˘˘µ˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘°VƒŸG É˘˘eCG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG õ˘˘côŸG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dGh ∫R’õ˘˘dG QÉ˘˘£˘ NCG á˘˘bOÉ˘˘°üŸG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe ” …ò˘˘dGh iô˘˘ NC’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘˘e »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘eÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y áªb QGôb ‘ AÉL ÉŸ kGò«ØæJ á°üàıG ΩÉ˘ª˘à˘g’G AÉ˘£˘YEG IQhô˘°V ø˘e ¢VÉ˘jô˘dG á«ª«∏bE’G äÉ«bÉØ˘J’G π˘«˘©˘Ø˘à˘d Ö°SÉ˘æŸG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj ÉÃ ‘ á«ªgCG øe ôeC’G Gò¡d ÉŸh ∑Î°ûŸG çQGƒµdG ôWÉﬂ øe π«∏≤àdGh á¡HÉ› OQGƒŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JÉ˘˘«˘ YGó˘˘Jh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘°UÉÿG äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸGh á˘jOÉŸGh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .áeÉ©dGh á˘«˘aÉ˘°VEG Oƒ˘˘æ˘ H á˘˘KÓ˘˘K êGQOEG ” ó˘˘bh ÚH á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ YO »˘˘ ˘ gh Òaƒ˘˘à˘ ˘d ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†ØîæŸG øµ°ùdGh ,»YÉªàL’G øµ°ùdG øµ“ äÉ«dBGh äÉ°SÉ«°S OÉéjEGh ∞«dÉµàdG øµ°ùdGh ,»YÉªàL’G øµ°ùdG ÒaƒJ øe QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG ´É£≤dG QhO RõY »HôY »ª«∏bEG »cQÉ°ûJ ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dP ‘ ÉŸ ¢UÉÿG á°UÉNh øµ°ùdG á∏µ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸG .OhóÙG πNódG …hòd QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG ø˘˘ ˘ e ó◊G ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿É˘˘ ˘ ch É˘¡˘æ˘e º˘FÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh äÉ˘˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘Y QGô˘bEG ” kGô˘NBG kÉ˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e √òg QÉ°ûàf’ kGô¶f …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG á«Hô©dG ∫hódG øe ÒãµdG ‘ IôgÉ¶dG iDhQ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ ˘dG ” å«˘˘ M ó◊G ±ó¡H ⁄É©ŸG áë°VGh äÉ°SÉ«°Sh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ™«˘ª÷G á˘ª˘gÉ˘°ùe ∫Ó˘N É˘¡˘æ˘e º˘FÉ˘≤˘dG ™ªàÛGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ¿Éµ°SE’G ´É£b ºYO ´ƒ°Vƒe ÉeCG .ÊóŸG ô˘˘NBG kÉ˘ Yhô˘˘°ûe ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°VôY Qô≤J AGôL øe ´É£≤dG Gòg ¬«fÉ©j ÉŸ kGô¶f á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ ªŸG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Òeó˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘˘Nh ø˘e ¬˘æ˘Y è˘à˘f É˘eh ø˘cÉ˘°ùŸGh á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘«˘JÉ˘«◊G IÉ˘fÉ˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e Gòg ‘ ∑QÉ°ûj .»æ«£°ù∏ØdG øWGƒª∏d ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘eh ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’G .OGƒŸG á°Sóæg IQGOEG ôjóeh á«fÉµ°SE’G

»ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ¢SCGôJ »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ¢ùeCG QOƒ÷G Üô©dG Òª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRh ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G IQhó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ Y á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ f ádhó˘H á˘eÉ˘©˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh Öà˘µ˘ª˘∏˘d ï«°ûdG ƒª°S IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ¿Gó˘˘ª˘ M ô˘≤Ã ∂dPh ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘dÉ◊G IQhó˘˘dG .IôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG á©eÉ÷G á˘©˘LGô˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N ” Ωó˘˘bh É˘˘¡˘ MÎbG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿Éµ°SE’G AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖàµŸG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Òª˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh âÑ°ùdG ó≤Y …òdGh Öàµª∏d »FÉæãà°S’G á°ûbÉæe ” å«M QOƒ÷G ¬°SCGôJ »°VÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°T ¢üî˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG kGOó˘˘ Y âfÉc »àdG »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éµ°SE’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ióéà°ùe iôNCG ™«°VGƒe Ò°†ëàdG QÉWEG ‘ ´ÉªàL’G »JCÉjh á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ∫É˘˘ª˘ ˘YE’ á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘æŸ Égó≤Y Qô≤ŸG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh äQó°U å«M ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb äÉ«°UƒàdG øe OóY ´ÉªàL’G Gòg øY ´É˘£˘b ¢üî˘J »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ºà«°S »àdGh »Hô©dG øWƒdG ‘ ¿Éµ°SE’G .áª≤dG ≈∏Y É¡°VôY èeÉfôH ™jQÉ°ûŸG √òg áªFÉb ‘ ¿Éch ó≤Yh AÉæÑ∏d IóMƒŸG á«Hô©dG äGOƒµ∏d IQÉŒ ôjôëàd äGhOCÉc óMƒŸG ádhÉ≤ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘eó˘Nh ó˘«˘«˘°ûà˘dG äÉ˘eó˘˘N É¡©aôH á«°UƒàdG ” å«M ¬H á∏°üàŸG ¿CÉH ó«cCÉ˘à˘dG ™˘e …OÉ˘°üà˘b’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d .ájOÉ°TÎ°SG ¿ƒµJ á˘˘dhÉ˘˘ ≤ŸG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh äGOƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûJh õ˘jõ˘©˘à˘d Ió˘fÉ˘°ùeh á˘dÉ˘©˘a äGhOCG ó˘MƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ûJh äÉ˘˘ ˘ eóÿG IQÉŒ ô˘˘ ˘ jô– ä’hÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ájQÉ°ûà°S’G á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸGh á«Hô©dG .…ô£≤dG QÉWE’G êQÉN É¡∏ªY ™«°Sƒàd ∞«∏µJ ´hô°ûŸG Gòg »æÑJ Qƒa ºà«°Sh ô˘aGƒ˘J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d á˘˘«˘ °ü°üî˘˘J á˘˘Ä˘ «˘ g ™˘˘e á˘˘dhO π˘˘c ‘ á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ÒjÉ˘˘ ©ŸG IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e .á«∏YÉØdG äÉ˘«˘dB’G ó˘jó– kÉ˘ °†jCG ∂dP π˘˘ª˘ °ûjh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d »∏MôŸG êQóàdGh áÑ°SÉæŸG äGOƒ˘µ˘dG ø˘e π˘µ˘d π˘eÉ˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

:zá∏ÛG{ á∏Û ΩÉgh πeÉ°T åjóëH ‹ój AGQRƒdG ¢ù«FQ

ájƒªæàdG Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y ô°TDƒe ±ô°ûdG IõFÉL øjôªãà°ùª∏d õaGƒ◊G øe ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y óªà©J ájOÉ°üàb’G Éæà«é«JGÎ°SG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y õ«cÎdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥«≤– ‘ âªgÉ°S øe É°VôdG QÉ«©Ã ¢SÉ≤J ’ É«dÉM ádCÉ°ùŸGh ÉgÒZh á«YÉªàL’Gh á£N ¬fCG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¤EG ô¶ædG ÉææµÁ É‰EGh ¬eóY Oófi »æeR èeÉfôH ≥ah Ò°ùJ áMƒªW á«∏eÉµJ á«é«JGÎ°SG ‘ πªàµJ ≈àM ájƒfÉãdG É¡JÉ£fih É¡∏MGôÃ ô“ ¿CG É¡d óH’h .πµc É¡«∏Y ºµ◊G ÉææµÁ ºK øeh á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ¿B’G ≈àM äGRÉ‚EG øe ¢ù∏ÛG ¬≤≤M Ée ¿CG øeDƒf øëf ∫Ébh É«dÉM ßë∏fh á≤£æŸG Üƒ©°T á«gÉaQh QGô≤à°SG õjõ©J ≈a ºgÉ°S ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f ´QÉ˘˘°ùà˘˘ dG ió˘˘ e ´hô°ûeh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dGh »côª÷G OÉ–’Éc áØ∏àıG IÒ°ùe ‘ IójóL á«Yƒf á∏≤f πã“ »àdGh »FÉHô¡µdG §HôdG ¿hÉ©à∏d ™°ShCG ¥ÉaBG ƒëf ¬JÒ°ùÃ òNCÉJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¢ù∏ÛG ó«©°U ≈∏Y äGõØ≤dG øe ójõŸG ¢ù∏ÛG ≥≤ëj ¿CG Éæ∏eCGh AÉqæÑdG .Oƒ°ûæŸG πeÉµàdG ¿CG ±Î©f øëf ∫Éb ¢ù∏ÛG IÒ°ùe ™LGôJ øY QÉãj Éª«a ÉeCG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› IÒ°ùe ¢VÎ©˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g kGôeCG ÉgQÉÑ˘à˘YÉ˘H kÉ˘©˘LGô˘J É˘¡˘«˘ª˘°ùf ¿CG π˘°†Ø˘f ’ ø˘µ˘dh »˘é˘«˘∏ÿG á∏KÉªŸG äÉ©ªéàdG áaÉc ¬H ô“h äôe ó≤a ≥∏≤∏d ƒYój ’ É«©«ÑW ø˘e ó˘jõŸGh âbƒ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d §˘˘≤˘ a êÉ˘˘à– äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ eh ∑Éæg ¿CG iôf ’ ºK øeh É¡à÷É©eh É¡«aÓJ øµÁ ≈àM Oƒ¡÷G Ée πX ‘ á°UÉN ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ‘ kÉ©LGôJ ô°UGhCG ó«WƒJ πLCG øe äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ∑ô– øe √ó¡°ûf ¿É«µc ¢ù∏ÛG IQób õjõ©Jh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG áeóÿ ¿hÉ©àdG .óMƒe ''Iôjõ÷G ´QO'' ∂«µØàH á°UÉÿG äÉMhôWC’ÉH ≥∏©àj Éª«ah ´QO'' äGƒ˘˘b ¿CG ó˘˘ cCG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d á˘˘ cÎ°ûe äGƒ˘˘ ≤˘ ˘c ” ¬fCG ∂dÉæg Ée πch ¢†©ÑdG ó≤à©j Éªc ∂µØJ ⁄ ''Iôjõ÷G ‘ á∏ãªŸG É¡JGƒb ≈∏Y ±Gô°TE’G ádhO πc ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G πµ°ûH ÇQÉW …CG á¡LGƒŸ É¡àjõgÉL øe ócCÉàdGh Iôjõ÷G ´QO Iƒb ób ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ≈YÉªL ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàe ≥«°ùæàdG Gòg ¿CGh GÒÑc ÉWƒ°T ™£b AÉæHCG ÚH ºMÓàdG Qƒ°U øe IóMGh âfÉc Iôjõ÷G ´QO äGƒb ¿CGh .âdGRÉeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ≥«°ùæàdG øe GAõLh á≤£æŸG Éæjód ¿EG ∫Éb á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ìÉ‚ äÉfÉµeEG ∫ƒMh ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ìÉéæd âbh …CG ‘ ICÉ«¡e á°UôØdG ¿CÉH áeÉJ áYÉæb øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡≤∏WCG »àdG á«Hô©dG Ée ≈àe »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG π◊ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ≠jôØJ ¤EG óª©j …òdG »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G iód ÉjGƒædG âbó°U ∫OÉ©dGh πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd ‹hódG ™ªàÛG »YÉ°ùe áaÉc ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG ¿CÉH ÒÑc Ú≤j ≈∏Y øëfh ÉgGƒàfi øe QƒeC’G ™aO πLCG øe É¡àYÉ°VEG ΩóY Öéj á«îjQÉJ á°Uôa πã“ á˘«˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y QÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J çGó˘˘MEGh ΩÉ˘˘eCÓ˘ d ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¤EG IÉ˘˘ «◊G IOÉ˘˘ YEGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbE’ »∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh ∞°SDƒe ∑Éæg ™°VƒdG ¿EG ∫Éb ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¢üîj Éª«ah ó∏ÑdG Gòg ¤EG QGô≤à°S’Gh øeC’G Oƒ©j ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e øeC’G ≥«≤ëàd á«eGôdG Oƒ¡÷G πc ófÉ°ùfh ºYóf øëfh ≥«≤°ûdG á≤£æª∏d ¿ÉeCG ΩÉª°U πµ°û«°S ∂dP ¿C’ ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh IóMh ≥«≤– ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G ÖfÉL ¤EG Éæaƒbh ócDƒfh πµc »bGô©dG Ö©°ûdG øµªàj »c ¬àjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¬JOÉ«°Sh ¥Gô©dG Iô≤à°ùŸG áæeB’G IÉ«◊Gh ËôµdG ¢û«©dG ‘ ¬JÉMƒªW ≥«≤– øe ™°VƒdG ¿CÉH Qòæj »æeCG äÓØfG øe ¿B’G ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ¿C’ ƒgh ¬àFõŒh ¥Gô©dG â«àØJ ∫hÉëj øe ∑Éægh ôªà°ùe QƒgóJ ‘ ¿É˘c É˘ª˘c Gó˘Mƒ˘e É˘˘bGô˘˘Y ó˘˘jô˘˘f π˘˘H ¬˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’h ¬˘˘°†aô˘˘f ô˘˘eCG ®ÉØ◊G º¡ŸG øªa Gò¡dh á≤£æŸG QGô≤à°SG øe ¥Gô©dG QGô≤à°SÉa RhÉŒ ‘ ¬JóYÉ°ùeh ¬«°VGQCG IóMhh √QGô≤à°SGh ¥Gô©dG øeCG ≈∏Y Ö«˘dÉ˘°SCGh ÊGô˘jE’G ihƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG .¬˘˘à˘ æ˘ ë˘ e ‘ á˘dhO …CG ≥˘˘M ™˘˘e ø˘˘ë˘ f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ´hô˘°ûeh âHÉ˘K ≥˘M ƒ˘¡˘a á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘ª˘∏˘°ùdG ∫Ó˘¨˘à˘°S’G IQhô°V ≈˘∏˘Y É˘ª˘FGO ó˘cDƒ˘fh á˘«˘dhó˘dG ±Gô˘YC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ¬˘∏˘Ø˘µ˘J ¥ô˘£˘dG ÈY ÊGô˘jE’G ihƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG á˘∏˘µ˘°ûŸ »˘ª˘∏˘ °S π˘˘M OÉ˘˘é˘ jEG ‘ ¬∏eCG øY ÉHô©e á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤d kÉ≤ahh á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô°ûdG á≤£æe AÓNE’ á«eGôdG á«Hô©dG äGQOÉÑŸG π«©ØJ ºàj ¿CG .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe §°ShC’G ’ »àdG á≤£æŸG ‘ Üô◊G CGóÑe ó°V øëf √ƒª°S'' ±É°VCGh ™«ª÷G ¿EÉa Gòd ¬d â°Vô©J É‡ ÌcCG Ühô◊G øe Gójõe πªà– ï«°SôJ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äÉ˘YGô˘°üdG ø˘Y á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …CÉ˘æ˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e äÉ˘bÉ˘£˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘Jh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G .á«ªæàdGh ÉeƒÑdCG øª°†àj É°UÉN É≤ë∏e Oó©dG ™e á∏ÛG äQó°UCG óbh IÉ«M πMGôe ∞∏àfl ó°UôJ »àdG Qƒ°üdG øe OóY ≈∏Y …ƒàëj ¬JGQÉjRh ⁄É©dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ¬JGAÉ≤dh AGQRƒdG ¢ù«FQ .øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæe ∞∏àı á«fGó«ŸG

:(ÉæH) - áeÉæŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe z%20{ ≈∏Y Pƒëà°ùJ øjôëÑdG »æjôëH ±’BG Iô°ûY É¡«a πª©j kÉaô°üe z390{h á≤£æŸG ‘ õjõ©J ‘ ºgÉ°S äGRÉ‚EG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¬≤≤M Ée á≤£æŸG Üƒ©°T á«gÉaQh QGô≤à°SG ájOÉ°üàb’G ájô◊G iƒà°ùÃ äOÉ°TCG »àdG á«dhódG ájOÉ°üàb’G .øjôëÑdG ‘ OÉ°üàb’G IQGOEG É¡H º°ùàJ »àdG á«aÉØ°ûdGh ó≤a äÉ«FÉ°üME’G ôNB’ kÉ≤ÑW ¬fCG ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ¤EG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG OóY π°Uh »æjôëH ‘ô°üe ±’BG 10 øe ÌcCG øY kÓ°†a á°ù°SDƒe 390 ø˘e Oó˘©˘dG Gò˘gh á˘«˘dÉŸGh á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ‘ ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j áµ∏ªŸG ¬H õ«ªàJ Ée ∂dP ‘ ¬©é°ûj ôªà°ùe ójGõJ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÚfGƒ≤dG É¡H ≈¶– »àdG á≤ãdG äóYÉ°S å«M á«fƒfÉb áª¶fCG øe øe ójó©dG ™«é°ûJ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG º¶ædGh äÉ©jô°ûàdGh øjôëÑdG ¥ƒ°S ¤EG êƒdƒ∏d á«ŸÉ©dG á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ä’É°üJ’G ∫É› ‘ á°UÉN áeó≤àe á«à– á«æH ôaƒJ øY kÓ°†a É¡∏ªY á°SQÉ‡ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ìÉéæd áªFÓe áÄ«H ôah É‡ .ájôM πµH á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ƒëf øjôëÑdG »©°S ócCGh ¿EG ÓFÉ˘b É˘¡˘d kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh IÒÑ˘µ˘dG ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe AÉ°ûfEÉH øjôëÑdG É¡JòîJG »àdG Iƒ£ÿG äGP õcGôŸG óMCG ¿ƒµf ¿CG ÉæMƒª£a ¬LƒàdG Gòg ≈∏Y kÓ«dO »£©J .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG á£jôÿG ≈∏Y π≤ãdG á˘˘∏˘ ª˘ Y QGó˘˘°UEGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘Mh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ í˘°VhCG Ió˘Mƒ˘e á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏› ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ó˘MCG Èà˘©˘J Ió˘˘MƒŸG ¬Yhô°ûe QÉWEG ‘ Égò«ØæJ ¤EG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG πµH ¬ªYóæ°Sh √ÉæªYO ´hô°ûe ƒgh …OÉ°üàb’G πeÉµà∏d ÒÑµdG OƒLh øe ºZôdÉH ¬dDhÉØJ øY ÉHô©e QƒædG iôj ≈àM ÉfOƒ¡L á«©«ÑW AÉ«°TCG ÉgÉjEG GÈà©e ´hô°ûŸG ¢VÎ©J »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H ÉÃ á°SGQódG øe ¬≤M òNCÉj ¿CG óH’ π≤ãdG Gò¡H ÉYhô°ûe ¿C’ .¢ù∏ÛG ∫hO øe ádhO πc ±hôX »YGôj á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùÃ ≥∏©àj Éª«ah IógÉ°T ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCG ¬eÉ«b òæe â∏°Uh ó≤a É¡∏gÉéàj ¿CG ™HÉàe …C’ øµÁ ’h Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y áeó≤àe á∏Môe ¤EG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG iQP

á˘cô˘°ûdG π˘ª˘ ©˘ J å«˘˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G AGô°ûH ádhódG Ωƒ≤Jh AÉHô¡µdG êÉàfEG ≈∏Y ´É£≤dG Gòg ‘ Iôªãà°ùŸG ∂dP Éæd ≥≤M óbh áeƒYóe QÉ©°SCÉH ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¬©«Hh É¡LÉàfEG á«fGõ«e ó‰ âbƒdG ¢ùØf ‘h á«LÉàfE’G ‘ IOÉjRh ÌcCG IAÉØc É¡¡«LƒJ ” ¢ü«°üîàdG á«∏ªY êÉàf »g IÒÑc ≠dÉÑÃ ádhódG .ÚæWGƒŸG ΩóîJ iôNCG ä’É› ¤EG áµ∏ªŸG É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ìÉ‚ ióÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ∑É˘˘æ˘ g ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò÷ ÜòL ∫É› ‘ »æjôëÑdG ¬LƒàdG ìÉ‚ ≈∏Y IójóY äGô°TDƒe 20 ƒëf ≈∏Y Pƒëà°ùJ øjôëÑdG ¿CG ÉgRôHCG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G í°VGh π«dO Gògh á≤£æŸG ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe áFÉŸG ‘ .äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ ÉæJÉ°SÉ«°S ìÉ‚ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G áÄ«ÑdG áÄ«¡J ≈∏Y Éæ°UôM ÉæfEG ∫Ébh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gCG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩÉ˘eCG É˘˘¡˘ ë˘ à˘ ah á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d Qó˘°üª˘c á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G …OÉ°üàb’G ƒªædG ≥«≤ëàd áeRÓdG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Éæªb Ée ∫ÓN øe ∂dPh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh äGQOÉ°üdG IOÉjRh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh õ˘˘aGƒ◊G ø˘˘e √Òaƒ˘˘à˘ H √òg πã˘e Üò÷ Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’Gh ÚfGƒ≤dG øe áeõM ¿B’G Éæjód íÑ°UCÉa äGQÉªãà°S’G øe á«YƒædG Iò˘aÉ˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘f OÉ˘ª˘à˘YG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘©˘é˘°ûŸG á°UÉÿG ¬JÓeÉ©e äGRÉ‚EG øe ôªãà°ùŸG øµ“ »àdG IóMGƒdG ¢†«ØîJ ¤EG É°†jCG ÉfóªY Éªc IóMGh á¡L ∫ÓN øe ¢ù«°SCÉàdÉH ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G É˘æ˘∏˘¡˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢ü«˘NGô˘J á˘ª˘«˘b ≥WÉæŸG øe ójó©dG áeÉbEG ÈY ™fÉ°üŸG AÉ°ûfE’ áHƒ∏£ŸG »°VGQ’G .á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ΩÉ«b ¤EG iOCG √ÒZh Gòg πc ¿CG í°VhCGh ‘ ÉeÉg É«dhO É«dÉe Gõcôe øjôëÑdG øe â∏©L »àdG ájQÉªãà°S’G ‘ á«dÉààe äÉMÉ‚ ≥«≤ëàd É¡à∏gCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äGô˘jó˘≤˘à˘dG É˘¡˘æ˘Y äÈY á˘«˘Ñ˘æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ∫É› ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘«˘∏˘Y äRÉ˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG

á«Ñ©°ûdG á«∏gC’G áæé∏d äÓ«¡°ùàdG πc Ωób z¥ôÙG …ó∏H{ :IOÉªM

GóÑj √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG πØM :´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL ≈àM QÉ£ŸG QGhO øe á˘˘ æ÷ É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘Y kÉ˘ ˘ fÉ÷ º˘˘ ˘°†J ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ,äÓ°UGƒŸGh ,äGõ«¡éàdGh ,á©HÉàŸGh äÉbÓ©dGh ,á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG ≥«°ùæJh 50 á˘˘ ˘æ÷ π˘˘ ˘c º˘˘ ˘°†Jh ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .ÜÉÑ°ûdG øe kÉYƒ£àe ä’É°üJG â≤∏J áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh äÉ˘˘¡÷Gh ‹É˘˘gC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ,Ió˘˘ Y ∫ÉÑ≤à°SG πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d á«∏gC’G áµ∏ªŸG ‹ÉgCG ÖM Éæ°ùŸ óbh ,√ƒª°S »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷É˘H AÉ˘Ø˘à˘M’Gh ,√ƒ˘ª˘°ùd .É¡∏gCGh øjôëÑ∏d kGRÉ‚EG πã“ á«∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ´ƒ˘£ŸG ô˘cPh Ió˘Y ¿É÷ É˘¡˘æ˘e â≤˘ã˘Ñ˘fG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ,Iô°ù÷Gh ™jóÑdG øe πc ‘ Iô¨°üe õ˘cô˘ª˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘eh QGhO Üôb áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T óæY ¢ù«FQ ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’ ,óªM áæjóe .AGQRƒdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

´ƒ£ŸG óªﬁ

IOÉªM óªﬁ

¥ôÙG ‹É˘gCG ™˘«˘ª˘L kÉ˘«˘YGO ,á˘«˘∏˘gCG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d .Ωƒ«dG AGQRƒdG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ¿EG ´ƒ£ŸG ∫Ébh

.¥ôÙG ‹ÉgCG º¶©e ácQÉ°ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG IOÉ˘˘ ª˘ ˘M QÉ˘˘ °TCGh ¢ù∏ÛG á∏¶e â– â≤∏£fG á«∏gC’G á«ª°SQ á¡L ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,…ó∏ÑdG

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb π˘c Ωó˘˘b ¢ù∏ÛG ¿EG IOÉ˘˘ª˘ M ó˘˘ªﬁ π˘ª˘Y Ò°ùd á˘eRÓ˘˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG â∏µ°T »àdG á«Ñ©°ûdG á«∏gC’G áæé∏dG ÖMÉ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘H AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæÃ áØ«∏N .õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL á˘«˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh áæé˘∏˘dG ¿CG ´ƒ˘£ŸG ó˘ªﬁ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ äó˘˘©˘ à˘ °SG π˘Ø˘M ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,Ωƒ˘«˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N QGhO ø˘e CGó˘Ñ˘«˘°S √ƒ˘ª˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ≈˘˘ à˘ ˘M QÉ˘˘ £ŸG ´QÉ˘˘ °T 12 á˘cQÉ˘°ûÃh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜÉ©dC’G ≥∏£æà°S Éªc ,á«Ñ©°T ábôa ÖfÉéH ,¢Uƒ¨dG ´QÉ°T óæY ájQÉædG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG πªëj õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ¿CG áØ«∏N »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ ˘°VGh ä’’O Ò°S ≈∏Y kGô°TDƒe É¡fƒc øY kÓ°†a øjôëÑdG áµ∏‡ É¡é¡àæJ .ájƒªæàdG Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ øjôëÑdG ‘ ¬Jô°ûf ''á∏ÛG'' á∏› ™e åjóM ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ¬˘˘JQó˘˘°UCG ¢UÉ˘˘N Oó˘˘Y ájOÉ°üàb’G á«ªæà˘dG É˘æ˘©˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘fEG õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d É˘fOƒ˘¡˘L π˘c É˘fô˘î˘°Sh É˘æ˘æ˘«˘YCG Ö°üf á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh ∂dP ‘ Ú≤∏£æe πeÉµàe πµ°ûH øjôëÑdÉH AÉ≤JQÓd ÉæJÉ«fÉµeEGh ±óg ¬æe Éæ∏©L …òdG »æjôëÑdG øWGƒŸG »g á«°SÉ°SCG Iõ«cQ øe áMƒª£dG Üƒ©°ûdG Ωó≤J ¿CÉH Éæq e ÉfÉÁEG óMGh ¿BG ‘ á«ªæàdG IGOCGh Éfó∏H √ÉŒ Éæ«∏Y ÖLGh ƒg ¬H Ωƒ≤f Ée ¿CGh ôNBG ¬d ¢ù«dh ∫hCG ¬d IõFÉ÷G ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ øWƒdG áfÉeCG ¬JGP âbƒdG ‘ …ODƒfh ∫hDƒ˘°ùe »˘Yƒ˘H ô˘ª˘à˘°ùŸGh OÉ÷G π˘ª˘©˘dG á˘©˘HÉ˘˘àŸ Gõ˘˘aÉ˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .RÉ‚E’G øe ójõŸG πLCG øe πª©dÉH ádƒ°Uƒe IôHÉãeh É¡∏ch OhóM ÓH ÉæJÉMƒªW ¿CG á∏éª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh πjƒW ≥jôW á«ªæàdG ≥jôW ¿C’ ÉææWh á©aQh áeóN ‘ Ö°üJ ≈∏Y Éfó˘ª˘à˘YG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘g ø˘ë˘fh Iô˘HÉ˘ãŸGh Ωõ˘©˘dG Ωõ˘∏˘à˘°ùj ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM ájƒªæàdG Éæ££Nh ÉæJÉMƒªW ≥«≤– ‘ êQóàdG Gòdh ‹hódG ™ªàÛG √ÉÑàfG »YÎ°ùj ƒ‰ øe ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée ™e áfÉµe øe ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée ≈∏Y ®ÉØë∏d Éfó¡L πµH πª©æ°ùa .ƒªædG øe π°†aCG iƒà°ùe ≥«≤ëàd Éæ££N ‘ kÉeób »°†ŸG …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ∫ƒMh Qƒ£J πµd …OÉŸG ¢SÉ°SC’G ƒg OÉ°üàb’G ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ¬H ájÉæ©dG ≈∏Y ¢Uô◊G ójó°T ¢Uôëf øëfh ™ªà› …C’ »bQh ó«©°üdG ≈∏Y á°UÉN Qƒ£J øe ¬°û«©f Ée πX ‘h ¿B’G ⁄É©dÉa ÜÉ£≤à°SG ≈∏˘Y á˘ª˘FGO á˘°ùaÉ˘æ˘e á˘dÉ˘M ¢û«˘©˘j í˘Ñ˘°UCG …OÉ˘°üà˘b’G ádhO πch ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàah äGQÉªãà°S’G ¤EG êƒdƒdG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ™«é°ûàd õaGƒ◊G Ëó≤àd ≈©°ùJ É¡àª°S ∫GƒeC’G ¢ShDhôa ¥Ó¨fÓd ∫É› ∑Éæg ó©j ⁄h É¡bGƒ°SCG É¡¡LƒJ »àdG á°UÉÿG É¡à∏°Uƒ˘H É˘¡˘jó˘dh á˘ª˘FGó˘dG á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dG √ôaƒJ Ée ≈∏Y ∂dP ‘ Ióªà©e iôNCG ¿hO áæ«©e á¡Lh QÉ«àN’ .ájQÉªãà°SG ÜòL πeGƒY øe á¡LƒdG √òg ¢ùjô˘µ˘à˘d á˘Mƒ˘ª˘W §˘£˘N É˘æ˘jó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘fCG ¤EG √ƒ˘fh ‘ QGôªà°S’G ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG IÒJh áØYÉ°†eh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d õ˘˘aGƒ◊G ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘ ˘J OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b »˘£˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ¬«dEG âæ£a …òdG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ √ÉŒG ‘ Ö°üJh »æWƒdG É¡JÉ«é«JGÎ°SGh É¡JÉ°SÉ«°S ∫ÓN øe â∏ªYh GôµÑe øjôëÑdG ¢ù«FQ Qó°üªc §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤àd ¬gÉŒÉH ™aódG ≈∏Y .πNó∏d ⁄É©dG ¿EG ∫Éb áµ∏ªŸG ÉgÉæÑàJ »àdG á°üî°üÿG äÉ°SÉ«°S ∫ƒMh ó©j ⁄ Gòdh ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbGh áŸƒ©dG πX ‘ ¢û«©j Ωƒ«dG íÑ°UCG É¡Jô£«°S ΩÉµMEG ‘ ádhódG ôªà°ùJ ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG øe hCG »≤£æŸG øe ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y Éæ≤∏£fG øjôëÑdG ‘ øëfh IAÉØc ÌcCG IQƒ°üH É¡H ´Ó£°V’G OÉéjEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©J πLCG øe á°üî°üÿG ƒëf á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG Üò÷ á«JGƒŸG áÄ«ÑdG ºgGƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ÚæWGƒŸG ΩÉeCG IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEGh ‘ ádhódG äCGóH ∂dòd Ó«©ØJh º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿGh »°û«©ŸG ìÉ°ùaEGh ájOÉ°üàb’G äÉWÉ°ûædG ¢†©H øe »éjQóàdG ÜÉë°ùf’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘°UÉÿG äGQOÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG áfRGƒŸG É¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ¢UÉÿG ñÉæe áÄ«¡J ¤EG áaÉ°VEG áeÉ©dG äÉYhô°ûª∏d É¡ªYO áé«àf áeÉ©dG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y πª©dGh QÉªãà°S’G ™«é°ûJh Ö°SÉæŸG QÉªãà°S’G .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«∏ÙG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ¢ShDhQ ∂∏˘˘ àÁ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ±É˘˘ °VCGh ∫ÓN øe ÈcCG á«ëHQ áÑ°ùf ≥«≤– ≈∏Y IQób ¬jódh ∫GƒeC’G äGÈN øe ¬µ∏àÁ ÉÃ áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ∫ƒNódG ‘ ádhódG QhO AÉ¨dEG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG IQƒ£àe á«æah ájQGOEG á«é«JGÎ°SG ¿CG Éªc ájƒ«◊G ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G ¢†©H ∫ƒ°UCG á«µ∏e π≤f Oô› ≈∏Y ô°üà≤J ’ Éæjód á°üî°üÿG ¤EG óà“ πH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ΩÉ©dG ´É£≤dG øe äÉcô°ûdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y π˘«˘¨˘°ûJh ò˘«˘Ø˘æ˘J OÉ˘æ˘ °SEG π˘˘ª˘ °ûj ™˘˘°ShCG ¥É˘˘£˘ f ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah É¡JQGOE’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG á«eƒµ◊G äÉeóÿGh √ò˘g ìÉ‚ ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘Y á˘∏˘ã˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘jó˘dh á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .ä’É°üJ’G ´É£b ôjô–h ΩÉ©dG π≤ædG ´É£≤c á°SÉ«°ùdG ≈∏Y á«HÉéjEG äÉ°SÉµ©fG É¡d âfÉc á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ø˘jò˘g ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG á˘eóÿG á˘«˘Yƒ˘fh IOƒ˘L iƒ˘à˘°ùe ó˘¡˘°T …ò˘dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘ b á˘˘HôŒ ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S kÉ˘ à˘ a’ ÚdÉÛG IQƒ˘cÉ˘H »˘gh ó◊É˘H AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ ∏˘ d ∫õ˘˘©˘ dG á˘˘£ﬁ ¥Ó˘˘WEG Gô˘˘NDƒ˘ e

:áÑ°SÉæŸÉH Gk RGõàYGh »æWƒdG √Qhód Gk ó«cCÉJ

áÑ°SÉæÃ ájÒgÉªL áÄæ¡J á≤«Kh ìô£j ¥ôÙG …OÉf õ«u ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üM á˘«˘dÉ˘˘¨˘ dG Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ øe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oôa …CG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh ºàj ±ƒ°Sh ,É¡«∏Y ™«bƒàdGh ¬ª°SG áHÉàch á≤«KƒdG …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCGh .Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG á≤«KƒdG ìôW ¥ôÙG …OÉf øe IQOÉÑŸGh IôµØdG √òg ¿CG ¤EG ¥ôÙG √RGõàYGh √ôîah »æWƒdG …OÉædG Qhód kGó«cCÉJ »JCÉJ øY ÒÑ©àdÉH ¬eÉªàgGh ¬°UôMh áª«µ◊G ¬JOÉ«≤H √òg ¿CG Éªc ,áÁôµdG ÉæJOÉ«b √ÉŒ √ôYÉ°ûeh ¬ØbGƒe á«Ñ©°Th ájÒgÉªL áÑZQ ™e áªé°ùæe »JCÉJ IQOÉÑŸG ¬æY ÈY Ée ∫ÓN øe ¥ôÙG …OÉf É¡H ô©°ûà°SG ‘ƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ¢UÓ˘˘ NEGh AÉ˘˘ ahh ¥ó˘˘ °üH .»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉ«dÉ©ah äÉYÉ£b ∞∏àﬂh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d IOóÙG IÎØ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘fGE á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdGh á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G áÄæ¡àdG á≤«Kh ™aôH ¥ôÙG …OÉf Ωƒ≤«°S áÄæ¡àdG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG É¡HÉë°UCG ™«bGƒJ ™«ªL πª– »gh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ∫É¡àH’ÉH ¬ëjô°üJ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ºààNGh πgÉY πX ‘ IõjõY øjôëÑdG ßØëj ¿CÉH ¬∏dG ¤EG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬jó°†Yh áØ«∏N ∫BG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG .áØ«∏N

ï˘˘«˘ °ûdG ¥ôÙG …OÉ˘˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG º˘«˘¶˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üëH RGõàY’Gh ôîØdGh ôjó≤àdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G »ŸÉ©dG ΩÉ°SƒdG Gòg ¿EG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh kGôjó≤J »JCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬≤ëà°ùj …òdG ™«aôdG IÒ°ùe IOÉ˘˘«˘ b ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸGh ó˘˘FGô˘˘dGh RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG √Qhó˘˘ d á«dÉ¨dG Éæ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘°†¡˘æ˘dGh á˘jô˘°†◊Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG Égó¡°T áfÉµe ¤EG É¡dÉ°üjEGh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ¢ù«˘FQ É˘¡˘dÉ˘f »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G ¿CG ±É˘˘°VCGh .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬fCG π«dO ¥ó°UCGh ógÉ°T ÒN AGQRƒdG á≤«Kh ìô£H ¥ôÙG …OÉf ±ô°ûàj á«dÉ¨dG Ió«©°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG øjôëÑdG Ö©°T øe áÄæ¡J áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG IQOÉÑeh Iôµa πãªàJh ..±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ á˘cQÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘≤˘ «˘ Kh ìô˘˘W ‘ ¥ôÙG …OÉ˘˘f Úª«≤ŸGh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T OGôaCG ™«ªL ∫hÉæàe ‘ á≤«KƒdG ôaƒàà°S å«M ,áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y á˘˘ jó˘˘ fC’G ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘eC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷Gh ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ eh ƒª°ùd ôjó≤àdGh Ö◊Gh áÄæ¡àdG ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

alwatan news local@alwatannews.net

:…óæg øH ¿Éª∏°S :¥ôÙÉH á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘

ácQÉ°ûª∏d äÉ¶aÉÙG ™«ªL ‹ÉgCG ƒYófh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωó≤Ã ÖMôf á«£¨àdG ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡àMôa Qƒ°†◊G OóLh äÉ˘ª˘∏˘µ˘H GhÈY å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘gÉ˘˘°S »˘˘à˘ dG ¿É˘c ó˘≤˘a ,º˘gô˘YÉ˘°ûe ø˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ‹É˘¨˘∏˘d ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ÚH êõŸGh á˘˘∏˘ «˘ °Sh Ìæ˘˘dGh ,á˘˘∏˘ «˘ °Sh ô˘˘©˘ °ûdG .âbƒdG øe É°†©H ôªà°SG »àdG ôjó≤àdG áª∏ch Ö«MÎdG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO RGôHE’ áã«ã◊G Oƒ¡÷G ßaÉÙG ¢Vô©à°SGh QhóH kÉgƒæe ,·C’G Ωó≤J É¡æY èàæj »àdGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ájÉæ©dÉH äÉbhC’G πc ‘ »°UƒJh ≈©°ùJ »àdG áÁôµdG IOÉ«≤dG »bôdGh Ωó≤àdG á∏°UGƒe ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ óFGôdG ºgQhOh ÜÉÑ°ûdÉH .øWƒdÉH ’ ¬˘˘Jƒ˘˘b Qó˘˘°üeh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ ˘g ¿CG ¤EG ß˘˘ aÉÙG QÉ˘˘ °TCGh á©ª°S ™aQ á«dhDƒ°ùe º¡«dƒJh ÜÉÑ°ûdG Qƒ°†M Iƒ≤H ’EG ≥≤ëàJ ó¡÷Gh »∏NGódG AÉæÑdG ó«©°U ≈∏Y π«ã“ ÒN ¬∏«ã“h øWƒdG øe ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùj »àdG Oƒ¡÷G πµd ¬ªYO kGócDƒe ,»LQÉÿG ∞≤J »àdG Oƒ¡÷G √òg Éeh ,øWƒdG AÉ‰h Ωó≤J ¤EG É¡dÓN ’EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOƒ©H »Ñ©°ûdG ∫ÉØàM’G AGQh IÒÑµdG Oƒ¡÷G ÖfÉéH çÉfE’Gh QƒcòdG øe ÜÉÑ°ûdG áªg IôªK ∫É«LC’G á«HôJ ‘ ∫hC’G π«YôdG É¡HhQO ≈∏Y QÉ°S »àdG á«æ°†ŸG .ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ kGõ«ªàe øjôëÑdG Ö©°T â∏©L »àdGh á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d kÉ˘«˘YGO á˘˘¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCG π˘˘µ˘ d ß˘˘aÉÙG ∑QÉ˘˘Hh á˘˘aÉ˘˘µ˘ H kÉ˘ Ñ˘ Mô˘˘e ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ó˘˘Mƒ˘˘à˘ ˘dGh .AÉ≤àd’G áMôah ,AÉ≤∏dG áMôa πLCG øe äÉ¶aÉÙG

¥ôÙG á¶aÉﬁ ¢ù∏Û á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ájÒgÉªL áÄæ¡J á≤«Kh ìô£j ¥ôÙG …OÉf IõFÉédG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°üëH øH óªMCG ï«°ûdG ±ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ô˘î˘Ø˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dG º˘«˘¶˘Y ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘ Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘°üë˘˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh RÉ‚EÓd ±ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ™«aôdG »ŸÉ©dG ΩÉ°SƒdG Gòg ¿EG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh RQÉ˘Ñ˘dG √Qhó˘d kGô˘jó˘≤˘J »˘JCÉ˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG á˘˘jô˘˘°†◊Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe IOÉ˘˘«˘ b ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸGh ó˘˘FGô˘˘ dGh Égó¡°T áfÉµe ¤EG É¡dÉ°üjEGh á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á°†¡ædGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ógÉ°T ÒN AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡dÉf »àdG IõFÉ÷G ¿CG ±É°VCGh …OÉf ±ô°ûàj á«dÉ¨dG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬fCG π«dO ¥ó°UCGh ¢ù«FQ ¤EG øjôëÑdG Ö©°T øe áÄæ¡J á≤«Kh ìô£H ¥ôÙG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG IQOÉÑeh Iôµa πãªàJh ..±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ ™«ªL ∫hÉæàe ‘ ácQÉÑeh áÄæ¡J á≤«Kh ìôW ‘ ¥ôÙG …OÉf ¢VQC’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘«˘ ≤ŸGh ‘ƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T OGô˘˘aCG áeÉ©dG øcÉeC’G ∞∏àfl ‘ á≤«KƒdG ôaƒàà°S å«M ,áÑ«£dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh á˘˘ ˘jó˘˘ ˘fC’G ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ‘ ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh øjôëÑdG ≥WÉæeh äÉ¶aÉÙG ¢ù«FQ ƒª°ùd ôjó≤àdGh Ö◊Gh áÄæ¡àdG ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG …CG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh á«dÉ¨dG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ™«bƒJh ¬ª°SCG áHÉàch á≤«KƒdG øe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Oôa .Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG á≤«KƒdG ìôW ºàj ±ƒ°Sh ,É¡«∏Y øe IQOÉÑŸGh IôµØdG √òg ¿CG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCGh √ô˘î˘ah »˘æ˘Wƒ˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG Qhó˘˘d kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J »˘˘JCÉ˘ J ¥ôÙG …OÉ˘˘f øY ÒÑ©àdÉH ¬eÉªàgGh ¬°UôMh áª«µ◊G ¬JOÉ«≤H √RGõàYGh IQOÉÑŸG √òg ¿CG Éªc ,áÁôµdG ÉæJOÉ«b √ÉŒ √ôYÉ°ûeh ¬ØbGƒe É¡H ô©°ûà°SG á«˘Ñ˘©˘°Th á˘jÒgÉ˘ª˘L á˘Ñ˘ZQ ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘e »˘JCÉ˘J ¢UÓNEGh AÉahh ¥ó°üH ¬æY ÈY Ée ∫ÓN øe ¥ôÙG …OÉf ™ªàÛG äÉ«dÉ©ah äÉYÉ£b ∞∏àflh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T .øjôëÑdG ó©H ¬fEG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ‘ á«Ñ©°ûdGh ájÒgÉª÷G ácQÉ°ûª∏d IOóÙG IÎØdG ájÉ¡f á≤«Kh ™aôH ¥ôÙG …OÉf Ωƒ≤«°S áÄæ¡àdG á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdG É¡«a ÚcQÉ°ûŸG É¡HÉë°UCG ™«bGƒJ ™«ªL πª– »gh áÄæ¡àdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¬∏dG ¤EG ∫É¡àH’ÉH ¬ëjô°üJ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ºààNGh Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘X ‘ Iõ˘jõ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ß˘Ø˘ë˘ j ¿CÉ˘ H ¬jó°†Yh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH

:±Ó≤dG ô°UÉf - Öàc

º˘˘¡˘ Mô˘˘a á˘˘jÉ˘˘Z ø˘˘Y ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ¢ù∏› OGhQ ô˘˘ Ñq ˘ ˘Y ‹É˘Ø˘à˘M’G è˘eÉ˘fÈdÉ˘Hh IÒÑ˘µ˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘H º˘˘¡˘ JOÉ˘˘©˘ °Sh øe ÌcCG ôªà°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dÉH πaÉ◊G ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ƒ°Uh ó©H äÉYÉ°S ¢ùªN ¬˘à˘∏˘MQ ø˘e ø˘Wƒ˘dG ¢VQCG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .áeGôµdGh õ©dG ΩÉ°SƒH IOƒ©dGh á«ÁôµàdG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S á˘¶˘ aÉÙG ß˘˘aÉfi π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘bh º¡©e ¢Vô©à°SGh ,¥ôÙG á¶aÉfi ä’ÉLQ øe kGó°ûM ,…óæg .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IOƒ©H AÉØàM’G É¡H ºà«°S »àdG á«Ø«µdG äGOGó©à°S’G øY π°üØe ìô°T ¤EG Qƒ°†◊G ™ªà°SG óbh AÉëfCG äÉÑæL áaÉc ‘ ´Rƒàj ìGôaC’G øe ƒL ‘ ∫ÉÑ≤à°SÓd øe á«ª°SôdG Oƒ¡÷Gh ,RQÉÑdGh ÒÑµdG QhódÉH kGó«°ûe áµ∏ªŸG Ö°ùM πc »∏gC’Gh …ó∏ÑdG ó¡÷G áªgÉ°ùeh á¶aÉÙG ÖfÉL .¬JÉ«fÉµeEGh ¬àYÉ£à°SG ™˘˘ aGó˘˘ J …ò˘˘ dGh »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÖfÉ÷G Qhó˘˘ ˘H ß˘˘ ˘aÉÙG √ƒ˘˘ ˘fh ¬æY ÈY …òdG ΩQÉ©dG ìôØdG áMÉ°ùeh áWQÉN º°SQ ‘ áªgÉ°ùª∏d ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG äÉ˘Yƒ˘ª› π˘«˘µ˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘˘e ‹É˘˘gC’G Ëó˘≤˘J ‘ ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ∂dò˘˘ch ,äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ á˘˘¶˘ aÉÙG á˘£˘°ûfC’Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfC’G ÚH º˘°ù≤˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .ájÈdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ IOƒ©H k’ÉØàMG º¶æj zá«Hƒæ÷G{ …ó∏H ¢ù∏› äÉfÓYEÓd »FGƒ°û©dG ô°ûædG Öæéàd ∂dPh QGô≤dG Gò¡H ΩGõàd’G ájó∏ÑdG øe äÉfÓYE’G ™°Vƒd ¢ü«NôJ Ö∏W IÉYGôe ™e kÓÑ≤à°ùe .äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ‘ ¿ÓYEG …CG ™°Vh ‘ ´hô°ûdG πÑb á°üàıG º«¶æ˘J ¿CÉ˘°ûH 2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘d (23) º˘bQ …QGRƒ˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ¿hóH ¿ÓYEG …CG ™°Vh ô¶M ≈∏Y ¢üæj á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G .á°üàıG á«æWƒdG áæé∏dG πÑb øe á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á«fÓYEG ºFÉYO Ö«côJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù«FôdG ìÎbG ºc ¢ù∏ÛG äÉfÓYEG ≥«∏©J É¡dÓN øe ºàj áàHÉK ¿ƒµJ å«ëH IôFGO πc .áØ∏àıG ¬JÉ«dÉ©ah á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ÊÉÑŸGh ™fÉ°üŸG AÉ°ûfEG ¢üîj Éª«ah ™˘fÉ˘°üŸG ø˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘£˘ N ∫É˘˘°SQEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b QGó˘˘°UEG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ò˘˘ NC’ iÈµ˘˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh ‘ »˘˘°VGQC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” É˘˘ª˘ c .Ió˘˘jó˘˘L ¢ü«˘˘NGô˘˘J RÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCGh á˘˘°SOÉ˘˘°ùdGh á˘˘°ùeÉÿG ÚJô˘˘FGó˘˘dG .…ò«ØæàdG

øjôëÑdG áµ∏‡ á«©ÑJ ¢Uƒ°üîH …QGóªà©jô°T Ú°ùM ''¿É¡«c'' ´Qõ˘J »˘à˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ∂∏˘J ø˘jó˘æ˘Ø˘e ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘ é˘ ∏˘ d Ö∏b ≈∏Y ¬ØFGƒW ™«ªéH øjôëÑdG Ö©°T ¿CG øjócDƒeh á«ØFÉ£dG …ôµÑdG »∏Y ø°ùﬁ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Ωó≤J ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .óMGh øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ í°VhCÉa ,á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ºYO Ö∏£H ÉÃ …CG QÉæjO ∞dCG 60 ÉgQób áfRGƒe ¢ü«°üîJ ” ¬fCG …óæ¡ŸG π«∏N ‘ äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ºYOh áeÉbE’ ƒ°†©∏d QÉæjO ±’BG 10 ∫OÉ©j äGóæà°ùŸG áaÉc º°†J ¢ù«Fô∏d ™aôJ ádÉ°SôH Ωó≤àj ¿CG ≈∏Y ¬JôFGO º«¶æJ áeÉbEG ìGÎbG ” Éªc ,•É°ûædG áeÉbEÉH á°UÉÿG äGÒ©°ùàdGh .á¶aÉÙG ‘ ôFGhódG ÚH á«°VÉjQh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe IQGRh ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h OGóYEGh ¿hÉ©àdG ¬LhCGh π°UGƒàdG õjõ©J á«ªgCG ¢Uƒ°üîH áë°üdG É¡H âeÉb »àdG IÒNC’G IQÉjõdG ó©H á°UÉN óeC’G á∏jƒW á£N .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¤EG áë°üdG IôjRh ¢ù∏ÛG Qôb á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G ´ƒ°Vƒe ¢üîj Éª«ah

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG

áfRGƒe OÉªàYG øY á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ø∏YCG 4 á¨dÉÑdGh 2008 - 7-2 Ú«dÉŸG ÚeÉ©∏d á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ∞dCG 82h ÚjÓe 4 ƒëfh ,…QÉ÷G ΩÉ©∏d QÉæjO ∞dCG 43h ÚjÓe .πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d π«∏N øH »∏Y á°SÉFôH áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL íæe áÑ°SÉæÃ ∫ÉØàMG áeÉbEG á°ûbÉæe ¬dÓN øe ” …òdGh …óæ¡ŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d ±ô˘˘°ûdG Iõ˘˘FÉ˘˘ L Ωƒj ´ÉaôdÉH —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S á©∏b ‘ ∂dPh ájô°†◊G ∞«∏µJ ” å«M ,…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 20 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG á©ª÷G .∫ÉØàM’G ´ƒ°Vƒe á©HÉàÃ »ª«©ædG óªﬁ ÜÉjP ¢ù∏ÛG ƒ°†Y äÉëjô°üJ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ôµæà°SG ´ÉªàL’G ∫ÓNh áØ«ë°U ôjô– ôjóe á«fGôjE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG QÉ°ûà°ùe

∑Î°ûŸG »ë°üdG ¿hÉ©àdG õjõ©àd ΩƒWôÿG ¤EG IõªM ¿GOƒ°ùdÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈Ø°ûà°ùe IQÉjRh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch QOÉZ Ωƒ˘˘WôÿG ¤EG É˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ π«ch IƒYó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘J ∂dPh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H Qƒ˘à˘có˘dG ¿GOƒ˘˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e ,¿É˘ª˘ã˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y §HGhôd kÉ≤«KƒJh ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG É≤«≤–h ,á«ë°üdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ™aOh IƒNC’G »˘ë˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e ‘ AÉ˘˘L ÉŸ .ÚÑfÉ÷G ÚH 2001 (¿É°ù«f) πjôHCG 24 ‘ á©bƒŸG IôcòŸ …ò«ØæàdG èeÉfÈdG ≈∏Y kAÉæH IQÉjõdG »JCÉJ Éªc kÉÑ«≤©Jh ,2005-2004 ÚeÉ©∏d »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H …É˘cƒ˘°T ¢Sô˘£˘H É˘à˘«˘HÉ˘˘J IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘jOÉ–’G 22 - 19 øe IÎØ∏d áeÉæŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ,¿GOƒ°ùdG ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ” å«M ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj á˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh »˘˘∏˘ «˘ ch á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H IQGRƒ˘H á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ø˘e á˘fƒ˘µ˘e ,≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘dG ¿GOƒ˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H á˘˘jOÉ–’G á˘˘ë˘ °üdG áë°üdG IQGRƒH á«dhódG äÉbÓ©dG á°ù«FQh ,óªMCG ¬∏dGóÑY OƒæÑdG ™«ªL á°ûbÉæŸ ∂dPh ,´õ¡ŸG ádÉg IQƒàcódG øjôëÑdG IôjRƒ∏d á≤HÉ°ùdG IQÉjõdG ≈∏Y AÉæH ÚÑfÉ÷G øe áMÎ≤ŸG .É¡∏«©ØJ πÑ°Sh

≥aGôŸG óaƒdGh áë°üdG IQGRh π«ch

ÉgôNCÉJ ÖÑ°S á°ùaÉæŸG

∫ƒÑ≤dG èFÉàf Qó°üoJ zá«ë°üdG Ωƒ∏©dG{ Ú∏Ñ≤ŸG óMC’G hCG ¢ù«ªÿG

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ô≤e

≥aGƒŸG OóÙG Ωƒ«dG øY ôNCÉJ á«∏µdG ‘ áÑ∏£dG QGó˘˘°UEG º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,(ó˘˘ MC’G) ¢ùeCG hCG ,π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG kGó˘˘jó–h ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ‘ ÒNCÉàdG ÖÑ°S ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,πÑ≤ŸG óMC’G øe èFÉàæ˘dG OÉ˘ª˘à˘YG Ωó˘©˘d Oƒ˘©˘j è˘FÉ˘à˘æ˘dG QGó˘°UEG ,®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ˘pb »bƒ°T Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Yh á˘°ùaÉ˘æŸGh ,π˘ª˘©˘dG §˘¨˘°V ±hô˘˘¶˘ d ∂dPh ,ÚeCG ∂dòch ,á«∏µdG ‘ ∫ƒÑ≤∏d Úeó≤àŸG ÚH ájƒ≤dG .Úeó≤àª∏d ÒÑµdG Oó©dG áé«àf

ø«eCG »bƒ°T .O

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e ä’É˘˘ °üJG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ J Ωƒ∏©dG á«∏˘c ‘ á˘°SGQó˘dÉ˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d Úeó˘≤˘à˘e ,∫ƒ`` ` `Ñ˘≤˘ dG è˘˘FÉ`` ` à˘ f ø˘˘Y ¿ƒ˘˘dAÉ`` ` `°ùà˘˘j ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¿Ó˘YEÓ˘d ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ∫É˘˘°SQEG ” π`` ` ` gh .É¡æY á˘dhDƒ˘°ùÃ ''ø˘Wƒ˘dG'' â∏˘˘°üJG ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H áª«°ùf á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b è˘˘FÉ˘˘à˘ f QGó˘˘°UEG ¿CG âë˘˘°VhCÉ˘ a ,¢†jô˘˘©˘ dG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

zAÉHô¡µdG{ ™e ≥«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ ó©H

:óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

IQÉfEG ìÉÑ°üe 500 áfÉ«°Uh Ö«côJ záª°UÉ©dG ¤hCG{ ‘

á`Ø∏µH OGô``Y á```MhO á```«ªﬁ ´hô°ûe ‘ Aó````ÑdG QÉ`æ`jO ÚjÓ``e 8 RhÉ```éàJ

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ï«°ûdG ¥QÉW

ø˘˘Y Üô˘˘YCGh .∞˘˘«˘ °üdG IÎa ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN IÎØdG ∫ÓN äÉYÉ£≤f’G π≤J ¿CG ‘ ¬∏eCG .á∏Ñ≤ŸG …ó∏H ¢ù∏› ™e IQGRƒdG ¿hÉ©J ∫ƒMh ÉfhÉ©J ∑Éæg'' ¿CG ï«°ûdG í°VhCG ,áª°UÉ©dG ÇQGƒ£dG äÉeóN áHÉéà°SG ¿CG Éªc ,GÒÑc ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ fG çhó˘˘ M ∫É˘˘ M ‘ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S .''á≤£æŸG

¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG πã‡ ∞°ûc Ö«côJ ” ¬fCG ï«°ûdG ¥QÉW áª°UÉ©dG …ó∏H ‘ IQÉ˘˘fEÓ˘ d ìÉ˘˘Ñ˘ °üe 500 ƒ˘ë˘f á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh á£N øª°V ,á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ≥«°ùæà∏d ¢ù∏ÛG ‘ IQÉ˘˘ ˘ fE’G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù– π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ‘ IQÉfE’G áfÉ«°Uh í«∏°üJ ∂dòch ,á≤£æŸG áæ÷ ¿CG ¤EG ï`` «°ûdG QÉ`` °TCGh .IOÉÑ©dG QhO äCGó``H IQGRƒ˘˘ dGh ¢ù∏`` ÛG ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG …ôéjh ,∫hC’G OÉ``≤©f’G QhO òæe É¡∏ªY ¤hC’G IôFGó∏d πãªªc ¬©e ≥«°ùæàdG É«dÉM É˘¡˘«˘ a êÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ô˘˘°üM á˘˘«˘ ¨˘ H QhO øªãf'' :ï«°ûdG ∫Ébh .áfÉ«°ü∏d IQÉfE’G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQGRh AÉ˘≤˘∏˘dG ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üN ,á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉHô¡µdG ôjRh ™ªL …òdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG RÉ©jE’G ” å«M ,ájó∏ÑdG .''¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdG IQhô°†H IQGRƒdG ¤hCG ‘ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ø˘˘ Yh äÉYÉ£≤fG ∑Éæg ¿CÉH ï«°ûdG OÉaCG ,áª°UÉ©dG ¤EG ÖÑ°ùdG É©Lôe ,IQôµàe â°ù«d É¡æµdh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘J äÉ˘£ﬁ ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG

Iô°VÉﬁ zá«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG{ ∫GhCG á«©ªéH É¡«a ô°VÉ– ''á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG'' ∫ƒM Iô°VÉﬁ á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL º¶æJ øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh GRÒe Ëôe IO’ƒdG º°ù≤H ¢†jô“ áaô°ûe .OGô©H á«©ª÷G ô≤Ã …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 22 ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

áµ∏‡ ⁄É©e øe kÉjƒ«M kÉª∏©e ¿ƒµ«°S QÉæjO ÚjÓe á«fÉªK á¶aÉfi á°UÉ˘î˘Hh Úæ˘WGƒŸG á˘aÉ˘µ˘d kÉ˘eÉ˘g kÉ˘≤˘aô˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞°üf ƒëf ≠∏ÑJ á«dÉªLE’G á«ªÙG áMÉ°ùe ¿EG å«M ,¥ôÙG áµ∏‡ ‘ ≈°û‡ ∫ƒWCG øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh ,™Hôe Îeƒ∏«c ≈∏Y …ƒàëj Éªc ,äGÎeƒ∏«c á©HQCG ƒëf ¬dƒW ≠∏H PEG øjôëÑdG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºYÉ£eh äÓfih äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe .øWGƒŸG É¡«dEG êÉàëj »àdG ≥aGôŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG §˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ ≤˘ ˘j ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y á«Ä«ÑdG ™bGƒŸG ¢†©H ójó– ¤EG ±ó¡J »àdG á«é«JGÎ°S’G ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ–h ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ÈdÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG á`` `jô˘£˘Ø˘dG IÉ`` `«◊G á`` `jÉ˘˘ª˘ M É˘˘¡˘ «˘ a º`` `à˘ j á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W äÉ˘˘«˘ ªfi πµ°ûH É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG øWGƒª∏d øµÁ Éªc ,á«©«Ñ£dG äÉÄ«ÑdGh .ô°TÉÑe

:ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG - ‹Gƒ©dG

áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ócCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh ÖMÉ°U Iô°†M AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ øe kÉbÓ£fG ¬fCG áØ«∏N √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG øjôëÑdG OGôY áMhO á«ªﬁ ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ AóÑdÉH á≤∏©àŸG áÄ«¡dG Ωƒ≤à°S áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH á«∏ªY ‘ ´hô°û∏d áeRÓdG ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG PÉîJÉH áeÉ©dG øe áfƒ˘µ˘e É˘«˘∏˘Y á˘«˘aGô˘°TEG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H âeÉ˘b å«˘M ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G .AGQRƒdG øe ÌcCG ¬àØ∏µJ ≠∏Ñà°S …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe

QGô```b ≥«Ñ£J øe ó```cCÉà∏d É¡JÓªM GC ó```ÑJ zπª©dG{ ¢ùª°ûdG â– ∫Éª©dG π«¨°ûJ ™æe »°ûàØŸ π¡°ùjh ,¬«∏Y ´ÓW’G ≈∏Y ∫Éª©dG ™«ªL Úµªàd .ICÉ°ûæª∏d á«°û«àØàdG º¡JQÉjR óæY ¬à¶MÓe πª©dG ¢Uƒ°üæŸG á«FÉæ÷G äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ≈∏Y QGô≤dG ócCGh ≈∏Y »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb øe 165 IOÉŸÉH É¡«∏Y .QGô≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj øe πc »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb øe 165 IOÉŸG ¿CG ôcòj ’ »àdG áeGô¨dÉH QGô≤dG Gòg ΩÉµMCG ∞dÉîj øe πc ÖbÉ©J áeGô¨dG Oó©àJh QÉæjO 300 RhÉéàJ ’h kGQÉæjO 50 øY π≤J .''áØdÉıG º¡fCÉ°T ‘ â©bh øjòdG ∫Éª©dG Oó©àH

ø˘jò˘dG äGAÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘b ‘ ∫É˘ª˘©˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ô˘˘¶˘ ë˘ j ‘h ¢ùª°ûdG á©°TCG â– óLGƒàdG º¡∏ªY á©«ÑW »°†à≤J kGô¡X 12 áYÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N kGô˘˘°üY á˘˘©˘ HGô˘˘dG ≈˘˘à˘ ˘Mh Ωõà∏j :QGô≤dG ‘ AÉL Éªc ,ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh ∫hóL ™°VƒH QGô≤dG Gòg ΩÉµMC’ ™°VÉÿG πª©dG ÖMÉ°U ,QGô≤dG Gòg ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°S ójóëàd ICÉ°ûæŸÉH ôgÉX ¿Éµe ‘ ∫hó÷G Gòg øe áî°ùf ™°†j ¿CGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H π˘eÉ˘©˘dG É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘j á˘¨˘∏˘Hh

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º˘˘°ùb ‘ á˘˘∏˘ ã‡ ,É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ ˘YCG ‘ á«æ©ŸG äBÉ°ûæª∏d á«°û«àØJ äÓªëH ‹Éª©dG ¢û«àØàdG ™æÃ ¢UÉÿG QGô≤dG ≥«Ñ£J øe ócCÉà∏d ,äGAÉ°ûfE’G ´É£b áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘h ,¢ùª°ûdG á©°TCG â– ∫Éª©dG π«¨°ûJ .¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM »àdG IÎØdG ∫ÓN ób …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¿Éch :¬«a AÉL ¢Uƒ°üÿG Gò¡H kGQGôb Qó°UCG

ôjô≤J ÖjQóà∏d »Ø«°üdG á°ù°SDƒŸG èeÉfôH øª°V

Gk ôØ°U ¿ƒµJ OÉµJ áYƒ°SƒŸÉH á«aÉ≤ãdG ΩÉbQC’G ‘ Üô©dG á°üM

´ƒæàe ìÉ‚ º∏°S ¿Éeó≤j ójGõdGh ¿É©°û≤dG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

:z¢ù«æ«Z{ ¬dƒNO ó©H …ó```ëàdG ≥jô`a á``jGƒ```g â°ù«dh IÉ````«M IQhô°V IAGô````≤dG :…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

á˘˘jô˘˘¡÷G IAGô˘˘≤˘ ∏˘ d …ó˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG π˘é˘ °ùj ¿CG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG kGRhÉéàe IQGóéH É«aÉ≤K á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z √ò˘˘g äÈYh .Òã˘˘µ˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G º˘˘ bô˘˘ dG ≥jôa ∞JÉµàa ,Újƒb QGô°UEGh IOGQEG øY ádhÉÙG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T IAÉ˘Ø˘ch IQó˘b âÑ˘ã˘«˘d …ó˘ë˘à˘dG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ±ó¡H ,»ŸÉY »°SÉ«b ºbQ π«é°ùJ .IAGô≤dG ≈∏Y ''…ó˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a'' …ƒ˘˘°†Y â∏˘˘HÉ˘˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' ‘ É˘ª˘¡˘JQhÉ˘Mh ,ÊÉ˘à˘°SOô˘H ô˘°UÉ˘fh Ö«˘˘Ñ˘ M π˘˘°VÉ˘˘a .á«ŸÉ©dG áHôéàdG √òg èFÉàfh ™aGhO ájô°ûÑdG ºµëj äGOGQE’G ´Gô°U

…óëàdG ≥jôa ËôµJ

º°SÉL ¤Q IPÉà°SC’G á°SÉFôH á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG á«©ªLh áë°üdG IQGRhh ,QÉØ°üdG πch ,»ª«¶æàdGh »HÉbôdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ™«ªLh .´hô°ûŸG πjƒªàH âeÉb »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ äÉHƒ©°U

ájô¡÷G IAGô≤∏d á«ë°U QGô°VEG …CG ∑Éæg πg ¯ »FGò¨dG ΩÉ¶ædG ôqKCG πgh ?á∏jƒW äGÎa á∏°UGƒàŸG Ú°üàıGh AÉÑWC’G ±Gô°TEÉH ºµ«∏Y ¬≤«Ñ£J ” …òdG ≈∏Y á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªLh áë°üdG IQGRh øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCÉ˘ ˘J …CG Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘c π˘˘ ˘gh ?º˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ °U ?ºµWÉ°ûf …òdG »FGò¨dG ΩÉ¶æ∏d ¿Éc :ÊÉà°SOôH ô°UÉf ‘ ÒÑµdG ôKC’G ∫hC’G Ωƒ«dG òæe ≥jôØdG ¬H ΩõàdG ,≥FGƒY hCG äÉHƒ©°U …CG ¿hO Ωƒj ó©H kÉeƒj QGôªà°S’G É˘¡˘H Ωõ˘à˘∏˘j ¿É˘c »˘à˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ¢†©˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ΩÉ«≤∏d »Ñ£dG ºbÉ£dG øe á«°UƒàHh ≥jôØdG AÉ°†YCG ‘ º˘¡˘°SCG É˘e ,É˘gó˘©˘Hh IAGô˘b á˘«˘∏˘ ª˘ Y π˘˘c π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ H É˘æ˘fEÉ˘a Gò˘d .É˘¡˘à˘jƒ˘≤˘Jh á˘«˘Jƒ˘˘°üdG ∫É˘˘Ñ◊G AÉ˘˘NÎ°SG OGôaCG ≈∏Y á«ë°U QGô°VCG …CG ∑Éæg øµj ⁄ ¬fEG ∫ƒ≤f ¤EG Oƒ˘©˘j π˘°†Ø˘dGh ,á˘dhÉÙG IÎa ∫Gƒ˘˘W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ô°ûj ¿Éc …òdG »Ñ£dG ºbÉ£dG ¤EG ºK ¤É©J ¬∏dG πµ°ûHh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ≥jôØdG AÉ°†YCG áë°U ≈∏Y ¢†©˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ≈˘˘fÉ˘˘Y ÉÃQ ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘eƒ˘˘j ’ Ióe ΩÉæj Oôa πc ¿Éc PEG ,ΩƒædG á∏≤d áé«àf A»°ûdG Gòd ,Ωƒ«dG ∫GƒW ™£≤àe πµ°ûHh ÚàYÉ°S ió©àJ ΩÉ˘jC’G ‘ äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¢†©˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘LGh ¿CG ≈àM ,âbƒdG Qhôe ™e Gƒª∏bCÉJ º¡fCG ó«H ,¤hC’G Úeƒ«dG ‘ ΩƒædG ™£à°ùj ⁄ ≥jôØdG AÉ°†YCG º¶©e .á«dÉ©ØdG øe øjÒNC’G áHôéàdG øY ÜÉàc

‘ IójóL ä’hÉﬁ hCG äÉ«dÉ©a …CG ∑Éæg πg ¯ ?»ŸÉ©dG hCG ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ádhGóàŸG QÉµaC’G ¢†©H ∑Éæg :ÊÉà°SOôH ô°UÉf kGôµÑe âbƒdG ¿ƒµj ÉÃQ øµdh ≥jôØdG AÉ°†YCG ÚH Òãc ≈∏Y πª©f ÉædRÉe ÉæfC’ ,É¡æY ¿ÓYEÓd kGóL ¬àæJ ⁄ »àdG á«dÉ©ØdG √ò¡H á£ÑJôŸG QƒeC’G øe ‘ ´hô°ûŸG Gò¡H §ÑJôj Ée πc ≥«KƒJ É¡æeh ,ó©H ï«°ûdG ‹É©e áª°UÉ©dG ßaÉﬁ kGQƒµ°ûe πØµJ ÜÉàc .¬àYÉÑ£H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM

ÜÉÑ°T ∑Éægh .´hô°ûŸG Gòg øe IOÉØà°S’G á°UÉÿG IQhô°V É¡fCG ≈∏Y IAGô≤dG ¤EG Ghô¶æj ¿C’ áLÉëH ,ÆGôØdG âbh OôØdG É¡°SQÉÁ ájGƒg â°ù«dh á«JÉ«M ΩÉ©£dÉc kÉeÉ“ ,É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ IAGô≤dÉa . ΩƒædGh ÜGô°ûdGh âbƒdG º«¶æJ ‘ á∏µ°ûŸG 1200 CGô≤j ¿CG OôØdG áYÉ£à°SÉH ¿CG ”óLh πg ¯ ?√Dhô≤j Ée ÖYƒà°ùj ƒgh ΩÉjCG 8 ‘ áëØ°U ÒN á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿EG ∫É˘˘≤˘ j :ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘ f hCG áëØ°U 1200 CGô≤j ¿CG OôØdG ™«£à°ùj º©f .¿ÉgôH Ée πµd ÖYƒà°ùe ƒgh ΩÉjCG 8 ‘ ∂dP øe ÌcCG ≈àM ‘ É°Uƒ°üNh Éæe øjÒãµdG á∏µ°ûe ¿CG ó«H , √Dhô≤j πµ°ûH âbƒdG º«˘¶˘æ˘J ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ó«Øà˘°ùf ¿CG É˘æ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ÆGô˘a äÉ˘YÉ˘°S É˘æ˘jó˘d .í˘«˘ë˘°U º«¶æJ ‘ Éæà∏µ°ûe øµdh ,á©dÉ£ŸG á°SQÉªÃ É¡æe .áëØ°U 1200 IAGôb ‘ ¢ù«dh âbƒdG á°UÉN ¢Sƒ≤W ÜÉàµ∏d

Gòg ‘ IAGô≤dGh ÜÉàµdÉH ±Éc ΩÉªàgG ∑Éæg πg ¯ äÉ«FÉ°†ØdGh âfÎfE’G áµÑ°T ¬«a äõZ …òdG ô°ü©dG ?â«H πc âë˘Ñ˘°UCG ø˘jÒã˘c ¿CG ô˘µ˘æ˘ f ’ :Ö«˘˘Ñ˘ M π˘˘°VÉ˘˘a ™bGƒe ¿ƒëØ°üàj º¡fCG ≈æ©Ã ,ájƒ°Vƒa º¡JAGôb .IAGô≤dG ó°ü≤H á«FGƒ°ûY ¿CG Éªc ,á∏°ù∏°ùàeh áª¶æe ¿ƒµJ ¿CG óH ’ IAGô≤dG •É˘Ñ˘JQ’G ióÃ AÉ˘ë˘jEG Oô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ¢ùŸ ’ ób QƒeC’G √ògh ,Üƒàµe ƒg Ée ™e πYÉØàdGh . äÉ«FÉ°†ØdGh âfÎfE’G ‘ ôaGƒàJ á«aÉ≤ãdG á«YÉªàL’G øjôëÑdG á«©ªéH IOÉ°TEG

øe áeRÓdG ájÉYôdGh ΩÉªàg’G ≈∏Y ºà∏°üM πg ¯ π˘˘Ñ˘ b ™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dG ?áHôéàdG √òg ó©Hh AÉæKCGh øe Éæg óH ’h ,ó«cCÉàdÉH º©f :Ö«ÑM π°VÉa á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∞˘˘bƒÃ IOÉ˘˘°TE’G ¿CG Éªc .ÉæeÉeCG äÉÑ∏£àŸG πc π«¡°ùJ ‘ á«aÉ≤ãdG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ π°†ØJ OOÎj ⁄ PEG ,á«dÉ©Ø∏d á«ª°SôdG ájÉYôdÉH áØ«∏N ∫BG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ò˘˘æ˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ °†à˘˘ MG ‘ √ò˘˘g ìÉ‚EG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG ¬˘˘d ¿É˘˘c ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘e ô˘µ˘°ûdGh .á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘dhÉÙG

êôîj ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ IÒÑc ádhÉﬁ πc ó©H ¯ É˘˘e º˘˘gCG É˘˘ æ˘ d ¿hô˘˘ cò˘˘ J π˘˘ g ,è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H Oô˘˘ Ø˘ dG ô¶ædG ¢†¨H á«HÉÑ°ûdG ádhÉÙG √òg øe ¬H ”óØà°SG ºµª°SÉH ¬∏«é°ùJ ” …òdG ójó÷G »°SÉ«≤dG ºbôdG øY ?á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ‘ âLôN »àdG èFÉàædG ºgCG π©d :Ö«ÑM π°VÉa ô°TDƒe ¿CG âaôY ÊCG ,Iõ«ªàŸG áHôéàdG √òg øe É¡H á˘Hô˘é˘à˘dG .ô˘ª˘à˘°ùe ó˘YÉ˘°üJ ‘ »˘JÉ˘«˘M ‘ …ó˘ë˘à˘dG Ohó◊G ó©HCG ¤EG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘L á˘«˘dÉ˘©˘a âfÉ˘c ¿CG âª∏©J .kÉ«YÉªàLGh kÉjôµa kÉ°ùfÉéàe ≥jôØdG ¿Éc. ,Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ájô°ûÑdG ºµëj äGOGQE’G ´Gô°U ≥jôa iód í°VGh πµ°ûHh IOƒLƒe âfÉc IOGQE’Éa áYÉ°S 202 øe ÌcCG ¤EG QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ‘ …óëàdG º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGô˘˘ aCG ¢†©˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ZQ .á«©eÉ÷G º¡à°SGQOh á«fÉ°ùfE’G áÑàµŸG äôKCG »àdG äÉ«°üî°ûdG ËôµJ

á«HÉÑ°ûdG ádhÉÙG √òg øe ºµaGógCG âfÉc GPÉe ¯ á˘˘jô˘˘¡÷G IAGô˘˘≤˘ dG ‘ »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘ dG ô˘˘ °ùµ˘˘ d ?á∏°UGƒàŸG kÉë°VGhh kÉæ∏©e ±ó¡dG ¿Éc :ÊÉà°SOôH ô°UÉf ‘ á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e …ó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a AÉ˘˘ °†YCG ió˘˘ d É¡HÉÑ°Th øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG π«é°ùJ º¡àdhÉﬁ ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e ‘ »˘˘Hô˘˘Y ó˘˘∏˘ H ∫hCÉ˘ c ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG , π˘˘°UGƒ˘˘àŸG á˘˘jô˘˘¡÷G IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ‘ á«Hô©dG ∫hódG á°üëa ∫hó˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e kGô˘Ø˘°U ¿ƒ˘µ˘ J OÉ˘˘µ˘ J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Éæc Éª˘c .É˘«˘°SBG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘Lh á˘«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘Hô˘¨˘dG äô˘KCG »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘H Ëô˘˘µ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ f ájôµØdG É¡JÉMhôWCGh É˘¡˘JÉ˘HÉ˘à˘µ˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘Ñ˘à˘µŸG ¤EG á˘ë˘°VGh á˘dÉ˘°SQ ∫É˘°üjEGh ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh É˘¡˘ª˘é˘M ô˘¨˘°U º˘ZQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H ⁄É˘˘©˘ dG √ò˘¡˘a ,kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘°ùM π˘ª– É˘¡˘à˘MÉ˘°ùeh .ÚYóÑŸGh ´GóHE’G ¢VQCG IÒ¨°üdG Iôjõ÷G ´ƒª°ùŸG ÜÉàµdG ´hô°ûe 25

øe ÌcCG äÉYÉ°S 10h ΩÉjCG 8 ∫ÓN ”CGôb ¯ ¿hó≤à©J πg ,Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ŸG ´GƒfCG ∞∏àﬂ øe kÉHÉàc √òg IAGôb ÜÉ°ûdG É°Uƒ°üNh OôØdG áYÉ£à°SÉH ¿CG ?´ƒÑ°SCG ‘ ÖàµdG øe á«ªµdG ºµdG øY åjó◊G ¿CÉH ó≤àYCG :Ö«ÑM π°VÉa ihóL ’ kÉjôµa kÉaôJ ó©j ∫ÉÛG Gòg ‘ ∞«µdGh øëf ,kÉ©ªà°ùe hCG kÉFQÉb ¿ƒµj ¿CG ÉeEG ≥HÉ°ùàŸÉa ,¬æe ∑Éæg .™ªàÛG ‘ IôgÉ¶c IAGô≤dG π«°UCÉJ ójôf IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S π©éj …òdG ´ƒª°ùŸG ÜÉàµdG ´hô°ûe ±QÉ©ŸGh ÖàµdG øe á∏°ù∏°S ¤EG ¬YÉª°ùH ™àªà°ùj ¬∏ªY ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒgh ´Éªà°S’G OôéÃ Ωƒ∏©dGh øe √ÉfCGôb Ée πjƒ– ‘ ôµØf Éæ∏©L Ée Gògh ,kÓãe â«˘˘°SÉ˘˘c á˘˘Wô˘˘°TCG ¤EG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ìGÎbG Ö°ùM Öà˘˘ c äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G hhP hCG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj å«˘˘ë˘ H

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

‘ √GQƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y π˘°UÉ˘M ,âjƒ˘µ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘ Lhõ˘˘dGh á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ á«dhódG IRÉLE’G ≈∏Yh ,É«fÉØ∏°ùæH êÈ°ùàH »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe …ô°SC’G OÉ°TQE’G á°SQÉ‡ Ió˘˘Y ¬˘˘dh ,á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .¬°ü°üîJ ∫É› ‘ äQGó°UEGh äÉ°SGQO äGô“Dƒe á«FÉ°üNEG »¡a ójGõdG ≈æe ÉeCG ,RÉ¨dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¢VQÉ˘©˘eh øWƒdG áØ«ë°üH áfhÉ©àeh á°ü°üîàe áÑJÉch ¿ƒ˘˘æ˘ a ‘ á˘˘eÉ˘˘Yh á˘˘°UÉ˘˘ N äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J .â«µ«JE’G

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ™HÉàdG á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°ûfC’G õ˘cô˘e CGó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¬›ÉfôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ,∞˘«˘°üdG IÎØ˘d ''ìÉ˘é˘æ˘dG º˘˘∏˘ °S'' »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ôªà°ùjh (¿GôjõM) ƒ«dƒj 7 ‘ íààaG …òdG èeÉfÈdG …ƒàëjh .…QÉ÷G ƒ«dƒj øe 31 ¤EG .áYƒæàŸG äGô°VÉÙGh äGQhódG øe OóY ≈∏Y ¿Gƒ˘˘jó˘˘dÉ˘˘H »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ∑QÉ˘˘ °ûj Oƒ˘˘ª˘ M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ H …ÒeC’G Iô°VÉ`` ÙG É¡dhCG ,äGQhO 5 Ëó≤J ‘ ¿É©°û≤dG ΩÉ≤à°S »àdG ''»æª¡aG ∑ƒLQCG'' ájÒgÉ`` ª÷G »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ á«aÉ≤ãdG áYÉ≤dG ‘ .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ,ƒ«dƒj 17 ïjQÉàH Ú°ùæ÷G Ó˘˘c ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Iô˘˘ °VÉﬁ »˘˘ gh äGQhO ¿É©°û≤dG Ωó≤j Éªc .äÉ¡eC’Gh AÉHBÓdh ,ø˘jô˘NB’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG äGQÉ˘¡˘e :»˘˘g iô˘˘NCG ,ÜÉ˘˘Ä˘ à˘ c’G ô˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘Jh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ™˘˘ æ˘ ˘°üJ ∞˘˘ «˘ ˘c .∂JOGQEÉH êhõJ ,IÉ«◊G ‘ äÉjƒdhC’G πjóÑdG õcôÃ áeÉ©dG IôjóŸG Ωó≤à°S Éªc øØH ≥∏©àJ IQhO ójGõdG ≈æe IPÉà°SC’G ÖjQóà∏d ‘ ∂dPh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh â«˘µ˘«˘ JE’G .ƒ«dƒj 31- 30øe IÎØdG ‘ PÉ˘à˘°SCG ƒ˘˘g ¿É˘˘©˘ °û≤˘˘dG Oƒ˘˘ª˘ M ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘µ˘H …ô˘˘°SC’G êÓ˘˘©˘ dG

Iô°VÉfi z≈ë°üØdGh á«eÉ©dG ÚH ÜOC’G{ »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªéH ‘ ∫É˘ª˘L ó˘ªfi »˘eÓ˘YE’G åMÉ˘Ñ˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ió˘à˘æ˘e ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj óZ Ωƒj AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ''≈ë°üØdGh á«eÉ©dG ÚH ÜOC’G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi .áeÉY IƒYódGh ,ó◊ÉH á«©ª÷G ô≤Ã AÉKÓãdG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

á«∏«FGô°SE’G ájhOCÓd É¡à©WÉ≤e ájQGôªà°SG äócCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^6 áØ∏µH ájhOC’G øe kÉØæ°Up 1084 πé°ùoJ záë°üdG{ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

AÉ≤∏dG ∫ÓN

Ö£dG Qƒ£àd á«≤«≤ëdG IGƒædG º¡fCG äócCG

¬≤≤M …òdG RÉéfE’ÉH ó«°ûJ ®ÉØM zπÑ≤à°ùªdG AÉÑWCG ™ªàée{ áÑ∏W

äÉ«dó«°üdG …óMG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh ø«°ù°SDƒªdG áÑ∏£dG øe óaƒH ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh â≤àdG á£°ûfC’G º˘gCÉ˘H Iô˘jRƒ˘dG ∞˘jô˘©˘J ±ó˘¡˘H (future doctors) πÑ≤à°ùª˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ™˘ª˘à˘é˘e .Ωƒ«dG ≈àMh ¬àbÓ£fG òæe ™ªàéªdG É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’Gh á˘é˘jó˘N ,ó˘ª˘MGC á˘ª˘WÉ˘a ,ô˘gÉ˘W ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘«˘eGC ,Oƒ˘ª˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e :ø˘e ó˘aƒ˘˘dG ∞˘˘dÉC ˘ à˘ jh ±GógC’G ºgCGh ™ªàéªdG AÉ°ûfEG Iôµa IôjRƒ∏d GƒMô°T øjòdG ,π«YÉª°SEG ¬∏dGóÑY ,»HÉ¡°ûdG .É¡≤«≤ëJ ºJ »àdG äGRÉéfE’G ≈dEG áaÉ°VEG ,É¡«dEG »eôj »àdG »a Å°ûfCG ,Ö£dG áÑ∏£H ¢üàîj »fhôàµdG ™bƒe øY IQÉÑY πÑ≤à°ùªdG AÉÑWCG ™ªàéeh ™ªL ±ó¡dG ¿Éch ,»Hô©dG è«∏îdG á©eÉL »a º¡°ùØfCG Ö£dG áÑ∏W …ójCG ≈∏Y 2005 ΩÉ©dG ™«ªL »a º¡æ«H ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ájƒ≤àd »Hô©dG è«∏îdG QÉ£bCG ∞∏àîe øe Ö£dG áÑ∏W .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ä’ÉéªdG ,™ªàéªdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG áÑ∏£dG É¡H Ωƒ≤j »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG ≈∏Y IôjRƒdG âæKCGh ™aO »a ô«Ñc QhO øe É¡d Éªd É¡fƒæÑàj »àdG á«eÉ°ùdG ±GógC’G''`H ô«ÑµdG É¡HÉéYEG ájóÑe Ö£dG ÜÓW IÉ«M »a á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G √òg πãe á«ªgCG ≈dEG Iô«°ûe ,''Ö£dG Iô«°ùe ¿Éc ¿EGh ≈àM ¿ƒYóÑe áÑ∏W º¡fCÉH ™«ªé∏d GƒàÑã«dh º¡JÉ«°üî°T AÉæÑdh º¡JGQób äÉÑKE’ .IOhóëe äÉ«fÉµeEG ≥ah ∂dP πª©J »àdGh ™ªàéªdG øY á≤ãÑæªdG ¿Éé∏dG πµHh ™bƒªdG ΩÉ°ùbCG πµH IôjRƒdG äOÉ°TCG óbh …CÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN âÑMQh .Ö£dG ÖdÉW áeóN ƒg óMGh ±ógh IóMGh á∏¶e âëJ É¡©«ªL ¿É°†àM’ ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG IócDƒe ,™ªàéªdG AÉ°†YCGh IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©àdG ´GƒfCG øe ´ƒf ¿CGh ,™ªàéªdG AÉæHh Ö£dG Qƒ£àd á«≤«≤ëdG IGƒædG ÉgôÑà©Jh IóYGƒdG äÉbÉ£dG √òg πãe ø«H ácôà°ûe äÉ«dÉ©a áeÉbE’h äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ¢†©H »æÑàd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG »YƒdG ô°ûf πLCG øe πª©j ™«ªédG ¿CG ≥∏£æe øe IQGRƒdGh πÑ≤à°ùªdG AÉÑWCG ™ªàée .øjôëÑdG »a á«cƒ∏°ùdGh á«æ¡ªdG á«MÉædG øe Ö£dG ¿CÉ°T AÓYE’h »ë°üdG ™ªàée AÉ°†YCG áÑ∏£dG º¡fGƒNEG øY áHÉ«ædÉHh º¡ª°SÉH áÑ∏£dG ÜôYCG ,AÉ≤∏dG ΩÉàN »ah ºYóH ΩÉªàgG øe ¬JóHCG Ée ≈∏Y áë°üdG IôjRƒd ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY πÑ≤à°ùªdG AÉÑWCG á≤Kh º«¶Y ±ô°T ¬fCG øjócDƒe πÑ≤à°ùªdG AÉÑWCG ™ªàéeh IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©àdG õjõ©Jh .É¡H ¿hõà©j QƒàcódG §«£îàdGh ÖjQóà∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG øe πc IQGRƒdG ÖfÉL øe AÉ≤∏dG ô°†M .ºjõg ΩÉ«g á«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdG IQGOEG ôjóe ∫ÉªYEÉH ºFÉ≤dGh ø«eCG …Rƒa

¿ƒæWGƒªdG É¡∏bÉæJ á«fhôàµdEG ádÉ°SQ ≈∏Y kÉÑ«≤©J

πJÉb ¢Shô«Ød OƒLh ’ :záë°üdG{ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée »a

á«ÑW ájhOG

õcGôªdG ™«ªL ø«H §Hôj ójóL ΩÉ¶f »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘é˘ eh á˘˘«˘ ë˘ °üdG …òdG ¢üî°ûdG áaô©e ¬dÓN øe øµªj ,ΩÓà°S’G ïjQÉJh ,á«ªµdGh ,AGhódG º∏à°SG »àdG á∏µ°ûªdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG »dÉàdÉHh ≠dÉÑªd IQGRƒdG áØ∏µJ IOÉjR »a ºgÉ°ùJ kGóL áØ∏µe ájhOCG ∑Éæg'' ∫Ébh .á∏FÉW Ióeh ,øjôëÑdG »a kGóL IQOÉf ¢VGôeC’ Ωƒ≤J ’ Gòd ,kGóL IOhóëe É¡à«MÓ°U É˘˘ª˘ fEGh ,É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ Jh É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG Éªc ,Ö∏£dG Ö°ùM ádÉM πµd É¡jôà°ûJ Ö°ùM AGhó˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ä’É˘˘ë˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ d Ö∏˘˘£˘ ˘dG ¢VGô˘˘eCG á˘˘jhOCG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ,''ô˘˘ °ùî˘˘ J ø˘e ≈˘dhC’G á˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dG »˘˘a »˘˘JCÉ˘ J Ö∏˘˘≤˘ dG ,á«fÉWô°ùdG ¢VGôeC’G ºK ,áØ∏µdG á«MÉf .»°ùØædG Ö£dÉH á≤∏©àªdG ¢VGôeC’Gh

IQGRh É¡©e πeÉ©àJ á°UÉN ácô°T ∑Éæg á«¡àæe ájhOC’G ∫É°SQEG ∫ÓN øe áë°üdG áØdÉàdG ájôÑàîªdG OGƒªdGh á«MÓ°üdG äÉÑ∏£àª∏d kÉ≤ÑW ∂dPh ,É¡æe ¢ü∏îà∏d É˘e kGó˘L kGQOÉ˘f ¬˘fCG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’ ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG »˘a É˘¡˘à˘«˘ MÓ˘˘°U »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J á˘˘jhOCG ó˘˘Lƒ˘˘J .øjôëÑdG óë∏d ójóL ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ájhOC’G ∑Ó¡à°SG øe

øe ô˘«˘ã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g'' »˘YGOƒ˘dG ±É˘°VCGh ’h AGhó˘˘dG á˘˘ª˘ «˘ b ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ’ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ«ªc ¢ùjóµàH ¿ƒeƒ≤jh ,¬fƒeóîà°ùj øe É¡Ñ∏W ∫ÓN øe ájhOC’G øe Iô«Ñc ÉgòNCGh ÜÉ˘gò˘dG º˘K ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dG kGô«°ûe ,''»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée øe ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©J áë°üdG IQGRh ¿CG ≈dEG

á˘eõ˘à˘ ∏˘ eh ÖfÉ˘˘é˘ dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ e .kÉeÉªJ »a äÉjôà°ûªdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe »˘∏˘Y ó˘«˘°S á˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘H OGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG »˘a á˘jhOCÓ˘d á˘°übÉ˘æ˘e ô˘NBG ¿EG »˘YGOƒ˘˘dG kÉfƒ«∏e 11 É¡àØ∏c â¨∏H »°VÉªdG ΩÉ©dG Ée »àdG ájhOC’G »gh ,QÉæjO ∞dCG 600h ,¿B’G ≈àM É¡ª∏à°ùJ áë°üdG IQGRh ∫GõJ …QÉ˘é˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘°übÉ˘æ˘e ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe 4 ≈dEG É¡ª«°ù≤J ºà«°S PEG ,áØ∏àîe ¿ƒµà°S ∫Ó˘˘ N ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG Ö°ùM äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e å«M ,πÑ≤ªdG ô¡°ûdG hCG …QÉédG ô¡°ûdG .¢VGô˘˘eC’G Ö°ùë˘˘H º˘˘«˘ ˘°ù≤˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ájhOCG »g áØ∏c ájhOC’G ôãcCG ¿G kÉë°Vƒe á˘˘ jhOCG º˘˘ K ,§˘˘ ¨˘ ˘°†dGh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H É˘˘ ˘eCG .¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ ˘ eCG ¿CG ≈dEG »YGOƒdG QÉ°TCÉa ,áØdÉàdG ájhOC’G

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

¬∏dGóÑY ∫OÉY

hCG kÉ©«bƒJ πªëJ ¿CG ¿hO Qó°üJ »àdG ∂∏J ºéë˘dG Gò˘¡˘H ô˘eCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘Jh ∫É˘°üJG ΩÉ˘bQCG äÉbÓ©dG IQGOEG ¿EG'' ∫Ébh ,IQƒ£îdG øe ™ªée IQGOEG ≈dEG áaÉ°VEG ,á«dhódGh áeÉ©dG áHÉLEÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G º˘JCG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG .''ºjôµdG Qƒ¡ªédG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG »˘∏˘Y ∫OÉ˘Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh »˘˘a á˘˘«˘ dhó˘˘dGh ¢†©˘H ¬˘∏˘bÉ˘æ˘ J É˘˘e á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ¡ée »fhôàµdEG ójôH ôÑY ø«æWGƒªdG »a πJÉb ¢Shô«a OƒLƒH Qó°üªdGh ájƒ¡dG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªée ¿EG'' ±É°VCGh ø˘˘e AGô˘˘Ñ˘ N ´ó˘˘à˘ ˘°ùJ º˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh º˘dh ,¢Shô˘jÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d êQÉ˘˘î˘ dG ™ªéªH äÉ«aƒdG ä’ÉM »a IOÉjR πé°ùoJ ádÉ°SôdG âKóëJ É˘ª˘c »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ¿CG ≈dEG ô«°ûj Éªe ,ádƒ¡éªdG á«fhôàµdE’G ô˘˘«˘ Z ¢VGô˘˘ZCG ¬˘˘ d á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ÖJÉ˘˘ c ,áÑjôª˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ∂∏˘à˘H ¢SÉ˘æ˘dG ø˘«˘ª˘£˘J ¿EG ¬H ∫É°üJ’G ΩÉbQCGh ¬°ùØf ±qô©d ’EGh .''kÉbOÉ°U ¿Éc ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c øe âÑãàdG ≈dEG ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG º˘¡˘à˘ë˘°U ∫ƒ˘£˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘°TE’G á˘˘ë˘ °U kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,º˘¡˘«˘dEG á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh

á∏≤ªdG ¥ôëªdG …ó∏H ƒ°†Y ≈∏Y OôJ z∫É¨°TC’G{

ìôW OGô©H 46 ´QÉ°T ôjƒ£J áeÉY á°übÉæe »a :¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

AGô˘¨˘dG º˘µ˘Jó˘jô˘é˘H ô˘°ûf É˘e ≈˘dEG IQÉ˘°TEG »˘˘ ˘a QOÉ˘˘ ˘°üdG 559 Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG (ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG) 6 ¢U ø˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG á˘˘jhGR 2007/6/22 …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y Ö∏˘˘ W ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H á˘∏˘≤˘ª˘dG »˘∏˘Y á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ¥ô˘ë˘ ª˘ dG .OGô©H 46 ´QÉ°T ôjƒ£J »a ´Gô°SE’G 46 ´QÉ°T ôjƒ£J ∫ÉªYCG ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ºàjh áeÉY á°übÉæe »a É¡MôW ºJ ób óMCG ≈∏Y É¡à«°Sôàd Ωõ∏j Ée PÉîJG kÉ«dÉM IQGRƒdG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘«˘dƒ˘î˘ª˘dG ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG ºà«°S ò«ØæàdG ¿CGh ôjƒ£àdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘dG ó˘˘©˘ H .iôNC’G á«æØdG äÉeóîdG äGQGOEG ,,,äÉ«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh á∏≤ªdG »∏Y

™ªàéªdG áeóN áYƒªée ™ªàéªdG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

»∏Y ΩÉ°ùàjG

ájhOC’G áÑbGôeh ádó«°üdG ôjóe ócCG íjô°üJ »a ô°UÉf óªëe áë°üdG IQGRƒH á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¿ƒfÉb Ö°ùM ∂dPh ,á«∏«FGô°SE’G ájhOC’G ™æªH Ωõ∏oj …òdG áµ∏ªªdÉH IQÉéàdG IQGRh ,á«∏«FGô°SE’G äÉcô°ûdG áaÉc ™e πeÉ©àdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘NO ô˘˘¶˘ Mh .øjôëÑdG ≈dEG É¡YGƒfCG ∞∏àîe OQƒ˘˘à˘ °ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ô˘˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘ bh ¢†©Hh ,ÉHhQhCG ∫hOh ,ÉµjôeCG øe É¡àjhOCG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,ájóæ¡dG øe ∞æ°U ±’BG 5 ƒëf OQƒà°ùJ ΩÉY πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G »a ∫hGóà∏d á°üNôªdG ájhOC’G É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dGh äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdGh kAGhO 84h ∞˘˘ dCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh â∏˘˘ é˘ ˘°S kÉØæ˘°U QÉ˘à˘î˘J IQGRƒ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,§˘≤˘a ±É˘æ˘°UC’G äGô˘°ûY á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘ °V kGó˘˘MGh »˘à˘dG á˘∏˘é˘°ùª˘dG á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≈˘dEG …ODƒ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Nó˘J .É¡°ùØf ô˘˘ ˘NBG Ö°ùë˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ fCG ô˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ f í˘˘ ˘ °VhCGh á«FGhódG äÉcô°ûdG OóY ¿EÉa ,äGAÉ°üME’G øjôëÑdG áµ∏ªe äÓé°S »a á∏é°ùªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQƒ˘à˘°ùJ ,á˘˘cô˘˘°T 320 ≠˘∏˘ Ñ˘ J ,É˘HhQhCGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e á˘˘jhOC’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Aõ˘é˘ dG á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ¢VGô˘˘eC’G ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,äÉ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùª˘˘ dÉ˘˘ c ,á˘˘ ˘jhOC’G ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c’C G ¢VGô˘eCG á˘jhOCGh ,á˘jƒ˘«˘ ë˘ dG äGOÉ˘˘°†ª˘˘dGh ¢VGôeCG É¡fCG QÉÑà˘YÉ˘H ,»˘°ùØ˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG õ˘cô˘à˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Ö«˘˘°üJ ¢VGô˘eCG »˘a á˘jhOCÓ˘d Iô˘«˘Ñ˘µ˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG kGô«°ûe ,≈∏µdGh AÉ°†YC’G áMGôLh ΩGQhC’G ≥jôW øY òNDƒJ ájhOC’G øe %60 ¿CG ≈dEG ∫hO ø«H ¬«∏Y ≥ØàªdG óMƒªdG AGô°ûdG äÉ˘WGô˘à˘°T’G ≈˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘°üdG äGP á˘jhOCG ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘˘e á˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG ácô°ûd ¢üNôoj ’ å«ëH ,á«dÉY IOƒL É¡à≤HÉ£e ióe øe ócCÉàdG ó©H ’EG ájhOCG áª¶æe É¡JOóM »àdG á«ªdÉ©dG ô«jÉ©ª∏d ºàj ±Éæ°UC’G ¿CG Éªc ,á«ªdÉ©dG áë°üdG ócCÉà∏˘d É˘¡˘dƒ˘M äÉ˘°SGQO π˘ª˘Yh É˘¡˘∏˘«˘∏˘ë˘J »˘˘a É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ π˘˘Ñ˘ b É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e πch ,è«∏îdG ∫hód É¡dƒNOh äÉ°übÉæªdG äÉcô°ûdG ø«H á°ùaÉæe ≥∏N ±ó¡H ∂dP .QÉ©°SC’Gh èàæªdG IOƒL ÖfÉéH á«é«∏N ádhO »fÉK øjôëÑdG ájhOC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG »a

»fÉK øjôëÑdG ôÑà©J'' ô°UÉf ±É°VCGh á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO ø˘˘ e á˘˘ dhO ó˘˘©˘ H ∂dPh ,á˘˘jhOC’G QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ∂∏àªJ »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ,∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a kGó˘˘L Iô˘˘«˘ Ñ˘ c kÉ˘ bƒ˘˘ °S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘pb ø˘˘ e á˘˘ °ü«˘˘ NQ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG kGócDƒ˘e ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘˘ ˘a á˘˘ ˘jhOC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ Lh kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jhOCÓ˘ d Oó˘˘ë˘ ª˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’G ,√ô«Ñ©J óM ≈∏Y - ¢ù∏ØdÉH É¡©e πeÉ©àdG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ¿CG ≈˘˘dEG kÉ˘ à˘ a’

ÉjÉ°†bh çOGƒM

záµëdG{`H ¬àHÉ°UEG ≈YOGh É¡JQÉ«°S πNGO Ió«°ùd ¬JQƒY øY ∞°ûc .IQÉ«°ùdG πNGóH á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H äógÉ°T áª°UÉ©dG áHÉ«f ≈dEG π«MCGh ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºJ ’EG ¬æe ¿Éc Éªa √ó°V Ωó≤ªdG ÆÓÑdÉH ¬à¡LGh ≈àdG äÉjô£ØH ¬àHÉ°UEÉH kÓ∏©àe √Gh Qò©H ¬à∏©a QôH ¿CG á˘µ˘M äÉ˘Hƒ˘f ¬˘HÉ˘à˘æ˘J ¬˘fCÉ˘Hh ,á˘«˘ ∏˘ °SÉ˘˘æ˘ à˘ dG ¬˘˘FÉ˘˘°†YCÉ˘ H ¿CG ó©H ¬JôàYG áHƒædG ¿CG IÉàØdG ßM Aƒ°ùdh ,Iójó°T .ÉgógÉ°T

ø˘µ˘d ,ô˘NB’G ÜÉ˘Ñ˘dG ø˘e Ühô˘¡˘dG âdhÉ˘˘ë˘ a IQÉ˘˘«˘ °ùdG ’EG É¡æe ¿Éc Éªa É¡àcôM π°Th É¡ª°ùL π≤KCG É¡aƒN ÜÉ°ûdG êôN ≈àM IQÉ«°ùdG πNGóH ñô°üJ â∏X ¿CG ∑É°ùeE’ ´ô°SCÉ˘a ∞˘bƒ˘ª˘dG ó˘gÉ˘°Th É˘¡˘à˘Ñ˘ë˘°üH iò˘dG kÉcQÉJ kÉHQÉg ôah ¿Éæ©dG ¬«∏Lôd ≥∏WCG …òdG ÜÉ°ûdÉH ∫É˘°üJ’G º˘à˘a ,¬˘JÉ˘fÉ˘«˘ H É˘˘¡˘ Hh ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ¿CG ó©H ÜÉ°ûdG ¿Éµe âaôYh äô°†M ≈àdG áWô°ûdÉH

ÜÉ°T ¬∏©a Ée ''âÄ°T Ée ™æ°UÉa íà°ùJ ºd GPEG'' ≥Ñ£æj √ôªY øe ådÉãdG ó≤©dG ájGóH ≈a ≈æjôëH ió˘MEG ó˘gÉ˘°T ¿CG ó˘©˘Ñ˘a ,Qƒ˘KCÉ˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘dG Gò˘g ¬˘«˘ ∏˘ Y äÉ«dó˘«˘°üdG ió˘MEG ∞˘bGƒ˘ª˘H IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H äÉ˘Ø˘«˘°†ª˘dG ¿hO øe ¬qLƒJh É¡æY πLôJh ¬JQÉ«°S ±É≤jE’ ¬LƒJ ≈àdG Ió«°ù∏d ¬JQƒY øY ∞°ûµ«d πéN øe IQP …CG IòaÉæH kÉ≤°U’ ÜÉ°ûdG º°ùL äógÉ°T ¿CG ó©H â∏goP

»fÉ°ùØædG ¬Ñ«ÑW IQÉjõd ¬àLÉëH IQÉ«°ù∏d ¬àbô°S º¡àªdG QôH á˘Wô˘°ûdG õ˘cGô˘e ó˘MCG ø˘e É˘«˘Ø˘ JÉ˘˘g ’É˘˘°üJG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J 7/1 ™£à°ùj ºd ¬æ˘µ˘dh ,õ˘cô˘ª˘dÉ˘H ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ¬fCGh ,º¡dÉµ°TCG ógÉ°ûj ºd ¬fC’ ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ±ô©àdG ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG º˘bQ ø˘jhó˘à˘ H §˘˘≤˘ a ΩÉ˘˘b áHÉ«æ∏d º¡àdÉMEGh ø«ª¡àªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ,É¡àbô°ùH â∏LCG »àdG áªµëª∏d º¡àdÉMEGh º¡©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG øY êGôaE’G ™e ,´ÉaódG AÉYóà°S’ 9/9 ïjQÉàd iƒYódG ∫ÉM »ah ,QÉæjO 300 ÉgQóbh á«dÉe ádÉØµH ø«ª¡àªdG á˘°ù∏˘é˘dG ø˘«˘ë˘d º˘¡˘°ùÑ˘M ô˘ª˘à˘°ùj ™˘aó˘dG ø˘˘Y º˘˘gõ˘˘é˘ Y .áeOÉ≤dG

ø«ÑJ óbh ,¬bhô°ùe kÉ°†jCG IQÉ«°ùdG ¿CG í°†JÉa ,á≤£æªdG ¢UÉ˘î˘°TC’G º˘g IQÉ˘«˘°ùdG Gƒ˘˘bô˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¿CG .º¡«dEG π°UƒàdG ºàa »JQÉ«°S ábô°ùH GƒeÉb øjòdG IQÉ˘«˘°ùdG á˘bô˘°ùH ¬˘eÉ˘«˘≤˘H ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘ dG ó˘˘MCG OÉ˘˘aCG ó˘˘bh ¬FÉ¡àfG ó©Hh ,»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG É¡H ¬HÉgPh ,¢üØMóL á≤£æe »a IQÉ«°ùdG »eôH ΩÉb êÓ©dG øe GócCÉàe ¿Éc ¬fCÉH kÉª∏Y á°TQƒdG øe ∞«µª∏d ¬àbô°S ôµfCGh ,¬≤jó°U ’EG IQÉ«°ù∏d ¬«eQ óæY ¬d óMCG IógÉ°ûe ΩóY øe ΩÉb ¬≤jó°U ¿ƒµj ¿CG ∂°T …òdG ∞«µªdÉH ¬àaô©e ôµfCGh ïjQÉàH ¬fCG …ƒ«°SB’G ¬«∏Y »æéªdG OÉaCG Éª«a ,¬àbô°ùH

IQó≤ªdG óæY ƒØ©dG

¬©°ShCG iòdG ¬∏«eR íeÉ°ùj iƒ«°SBG !!¬ahô¶d Gk ôjó≤J kÉHô°V ádGƒM πª©d ¬≤aGôj ¿CG ¬d π«eR øe Ö∏£j ƒgh ¬FÓeR óMCG ´Éª°S ¢ù∏Øe iƒ«°SBG ™£à°ùj ºd OOôj ƒgh ¬∏«eR Üô°Vh á«Ñ°ûîdG á°ùæµªdG ∫hÉæàH ™«ªédG ÉC LÉah ¬à¶«ØM äQÉãa ¬à≤«≤°Th ¬JódGƒd .¬∏gCG ºà°Th ¿ƒ°ù∏Øe kÉ©«ªL øëfh ∂dGƒeCÉH »gÉÑàdG ∫hÉëJ ’ ∂∏ªj ’ ¬fCG ÜÉLCG ¬dGDƒ°ùHh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºJ iòdG ¬∏«eR øY ≠∏HCG ¿CG ’EG iƒ«°SB’G øe ¿Éc Éªa ≈ah ,∫ÉªdG ∫É°SQEG øY √õé©d É«fódG ¬H âbÉ°†a kÉ¨∏Ñe ¬æe ¿ƒÑ∏£j ¬∏gCG øe ádÉ°SQ º∏à°SG óbh ∫ÉªdG ,¬∏gC’ ∫ÉªdG ∫É°SQE’ ¬≤aGôj ¿CG ôNBG π«eR øe Ö∏£j ¬∏«eR ™ª°S ¬∏gÉc ¿õëdG π≤KCG …òdG âbƒdG .¬∏«eR Üô°Vh ,π©a IOôH Ö«°UCÉa É¡H ôe ≈àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG kGQó≤e á«°†≤dG øY ∫RÉæJ ¬∏«eR IÉ°SCÉe ¬«∏Y »æéªdG ™ª°S ¿CG ó©Hh .ø«∏«eõdG ’ ø«≤«≤°ûdÉc Éªgh õcôªdG øe ÉLôNh ¬∏«eR

∫Éª©à°SÉH Éª¡eÉ«b ø«ª¡àªd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh ábô°Sh ,¬à≤aGƒe ô«¨H ''»æjôëH'' ¬«∏Y »æéªdG IQÉ«°S ïjQÉàH ¬fCG ''»æjôëH'' ≠∏HCG ó≤a .…ƒ«°SB’ ∑ƒ∏ªe ∞«µe ¬¨∏Ñj ¬æHG øe ’É°üJG ≈≤∏J ¬dõæªH ¿Éc ÉeóæYh 6/18 âfÉc »àdG ¬≤«≤°T IQÉ«°S ¿Ó¨à°ùj ø«°üî°T ógÉ°T ¬fCG ¬æHG ΩÓc áë°U øe ócCÉà∏d êôN óbh ¬dõæe ΩÉeCG áØbGh IQÉ«°S ≈∏Y ôã©a ,É¡æY åëÑdG ∫hÉëa IQÉ«°ùdG óéj º∏a ,IQÉ«°ùdG √òg ÖMÉ°U »a ∂°ûa áØbƒàe âfÉc iôNCG OƒLƒH ºgôÑNCGh áWô°ûdG õcôªd ¬LƒJh É¡ªbQ πé°ùa øY áÑjôZ »gh ''áMGôÑdG'' `H áØbGh iôNC’G IQÉ«°ùdG

z¬JQƒ°T{ ´ÉLôà°SG ∫hÉM ¬JQÉé«°ùH ¬≤jó°U ø«Y ¥ôëa ó≤a ,√ô°üH √ó≤ØJ ób ¬≤jó°U äQƒ°ûd ¬JQÉ©à°SG ¿CG ÜÉ°T ™bƒàj ºd øe øµªà«d ¬≤jó°U äQƒ°T ∑ôÑdG ióME’ ¬LƒJ iòdG ÜÉ°ûdG QÉ©à°SG ¬JQÉjR óæY áMÉÑ°ùdG º¡àcQÉ°ûªd ¬FÉbó°UCG øe IƒYóH ∂dPh ,áMÉÑ°ùdG ó©Hh ,¬≤jó°U øe äQƒ°ûdG QÉ©à°SÉa ¬JOhôHh AÉªdG ≥jôH ΩhÉ≤j ºdh ,º¡d äQƒ°ûdG ¬ÑéYCG ÜÉ°ûdG ¿CG ’EG ,¬JQƒ°ûH ≥jó°üdG ÖdÉW ΩÉjCG IóY Qhôe Ωƒjh ,¬«a √óLGƒàH º∏©j ¿Éµe …CG »a ¬≤MÓj π¶a ,¬d ¬JOÉYEG ΩóY Qôbh äQƒ°ûdG ÖMÉ°U º∏Yh ¿ÉeQ ¢SCGQ á≤jóëH kÉ°ùdÉL ≈Ñ°üdG ¿Éc á©bGƒdG ´ÉLQEÉH ÜÉ°ûdG kÉÑdÉ£e á≤jóëdG ≈dEG ¬LƒJ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa √OƒLƒH âHÉ˘˘°UCG ¬˘˘æ˘ e ó˘˘°üb ¿hOh ÜÉ˘˘°ûdG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H √Qhô˘˘e AÉ˘˘æ˘ KGC h ,¬˘˘ JQƒ˘˘ °T ÆÓHE’ ¬Lƒàa ,äQƒ°ûdG QÉ©à°SG iòdG ÜÉ°ûdG ø«Y √ó«H »àdG IQÉé«°ùdG PEG ,ó°ü≤j øµj ºd ¬fCG ócCÉa äQƒ°ûdG ÖMÉ°U ≈∏Y â°†Ñb ≈àdG áWô°ûdG √òg ≈ah ,äQƒ°ûdG ´ÉLQEG ¬æe Ö∏£j ƒgh ¬°ùHÓe øe ÜÉ°ûdG kÉµ°SÉe ¿Éc Ωó©H º¡àªdG ≈∏Y ó¡©J òNCG ºàa ,ÜÉ°ûdG ø«Y √QÉé«°ùdG âHÉ°UCG AÉæKC’G .äQƒ°ûdG ´ÉLQEÉH ôNB’G ƒg ó¡©J iòdG ÜÉ°û∏d ¢Vô©àdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

Iôµa ìô£J zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ ÜÉÑ°ûdG Ú«eÓYEÓd ≈≤à∏e áeÉbEG

á«HÉÑ°ûdG áª≤dG ¢ù«dGƒc ∞∏N

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

‘ô°T »∏Y

≈≤∏àŸG äÉ«dÉ©a ÖMÉ°üJ ¿CG πeDƒŸG øeh øe ÜÉÑ°û∏d á«ÑjQóàdG äGQhódG øe OóY √ò˘g π˘˘ª˘ à˘ °ûJh ,»˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG IGƒ˘˘g ,á˘˘«˘ aô◊G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG Ö«˘˘dÉ˘˘ °SCG äGQhó˘˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ,AÉ˘˘≤˘ dE’Gh ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ‘ äGQhOh ''.á«eÓYE’G äGQhódG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,ÜÉÑ°ûdG Ú«˘eÓ˘YE’G º˘¡˘J »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG äÉ¡÷Gh ,á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸÉH º¡àbÓYh ,»˘∏ÙG ™˘ª˘àÛG ‘ á˘«˘∏˘ gC’Gh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG º˘˘YO ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh QhOh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G QOGƒ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh .áHÉ°ûdG

π˘˘é˘ °S ¤EG ±É˘˘°†J Ió˘˘jó˘˘L Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ Ωõà©J ,á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL äGRÉ‚EG »˘˘eÓ˘˘YGE ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿ƒµ«d ,øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG Ú«eÓYEÓd ÚH π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘£˘ ≤˘ f á˘˘HÉ˘˘ãÃ .±É«WC’G ∞∏àﬂ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °Uh ±ó¡j ≈≤à∏ŸG ¿CG '' :‘ô°T »∏Y á«HÉÑ°ûdG Ú«˘˘eÓ˘˘YÓ E ˘ d …ƒ˘˘æ˘ °S AÉ˘˘≤˘ d π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ¤EG AGQB’G ∫OÉÑàd áÑMQ áMÉ°S ¿ƒµ«d ,ÜÉÑ°ûdG á˘˘HQó˘˘e QOGƒ˘˘c ≥˘˘∏˘ Nh ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lhh äGQÉ˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y kÓ˘ «˘ gCÉ˘ J á˘˘∏˘ gDƒ˘ ˘eh á˘«˘ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ jh ,åjó◊G ∫É˘˘°üJ’G ‘ Ú∏eÉ©dGÒZ- ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒeh äGQób á˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘dhGõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y -»˘˘eÓ˘˘ YE’G ∫ÉÛG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,á˘«˘eÓ˘˘YE’G ÈcCG Ωƒ˘ª˘gh π˘cÉ˘˘°ûe á÷É˘˘©˘ e ‘ É˘˘gQhOh .ÜÉÑ°ûdG áëjô°T »gh ™ªàÛG íFGô°T Oƒq ©j ±ƒ°S ≈≤à∏ŸG √òg πãe ¿CG ±É°VCGh …CGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ M á˘˘ °SQÉ‡ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ,IOÉ°†ŸG ô¶ædG äÉ¡Lh ΩGÎMGh ÒÑ©àdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG õ˘˘ LÉ◊G ô˘˘ °ùµ˘˘ jh ø˘e º˘gÒZh ,ΩÓ˘YE’G ´É˘˘£˘ b ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚHh Ú∏eÉ©dG ÒZ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸGh .»eÓYE’G

É¡›GôH ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP èeóJ á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG

á«YÉªàLG ácGô°T ó≤Y ¤EG íª£f :‘ô°T á°üàıG õcGôŸG ™e :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

áeóÿ Éæà«©ªL ≈©°ùJ'' :‘ô°T Ú°ùM »∏Y á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe áµ∏ªŸG AÉæHCG á°UÉNh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe IÒÑc áÄa á˘£˘°ûfC’Gh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô◊G ‘ º˘¡˘ cGô˘˘°TEGh ™˘˘ª˘ àÛG ‘ º˘˘¡˘ LÉ˘˘eOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh .''á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G á°ü°üîàe äGô°VÉﬁh äGQhO ó≤Y ≥jôW øY ôeC’G Gòg ≥«≤– ∫hÉëæ°S'' ±É°VCGh º¡©«é°ûJh ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP IóYÉ°ùe ∫É› ‘ ÚYƒ£àŸGh QƒeC’G AÉ«dhC’ .''º¡JGQóbh º¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y πeÉµàdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg èeO kÉ©«ªL Éæ«∏Y Öéj'' :‘ô°T ™HÉJh Gòg ø˘e Aõ˘L º˘¡˘a ,á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e OGô˘aCÓ˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á«°ùØædG áë°üdÉH º¡©à“ ¤EG …ODƒJ á«HÉÑ°ûdG ácô◊G ‘ Éæ©e º¡àcQÉ°ûeh ,™ªàÛG .''Ió«÷G ájó°ù÷Gh ógÉ©ŸGh á°üàıG õcGôŸG ™e á«YÉªàLG ácGô°T ó≤Y ¤EG kÉ°†jCG ≈©°ùf Éªc'' πªcCGh ¿EÉa ,ä’É◊G ∂∏J πãe ‘ áŒÉædG á«Ñ∏°ùdG á«YÉªàL’G QÉKB’G π«∏≤J π«Ñ°S ‘ ,á«∏«gCÉàdG ≈∏Y √óYÉ°ùj ób ™ªàÛG OGôaCG øe √ÒZ ™e ¬cÉµàMGh ¢UÉÿG êÉ«àM’G …P πYÉØJ .''áª«∏°S á«YÉªàLG äÉbÓY øjƒµJ

á«HÉÑ°ûdG áª≤dG øe ÖfÉL

ƒg ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áª¶æŸG á¡÷G øe ÜGƒ÷G ¿Éc äôNCÉJ »àdGh ,á«∏°UC’G áª≤dG ádhÉ£d QÉ¶àfG ‘ º¡fCG øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôNCÉJ ÖÑ°ùH !á«LQÉÿG IQGRh É˘æ˘eõ˘à˘dG ó˘b ø˘jò˘dG ô˘°ûÑ˘dG ø˘ë˘f É˘˘æ˘ fCG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g ó˘˘ b á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ΩÉ“ ƒ˘˘ gh ∫hC’G ó˘˘ YƒŸG ‘ Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H QÉ˘¶˘à˘fG ‘ äÉ˘YÉ˘°S 4 !äÉ˘YÉ˘°S 4 IóŸ á˘dhÉ˘W É˘fô˘˘¶˘ à˘ fG Gòg πg ,ÉgOƒLƒH ’EG áª≤dG ó≤©oJ ød »àdGh á«∏°UC’G ≈∏Y ¢Sƒ∏÷G ÚH ¥ôa ∑Éæg πgh ?»≤£æe ÖÑ°ùdG Úª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ô˘˘Ø˘ ¨˘ j π˘˘gh !á˘˘jOÉ˘˘Y hCG á˘˘«˘ ∏˘ °UCG á˘˘dhÉ˘˘W CGó˘H ™˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y AÉ˘L …ò˘dG º˘˘gQGò˘˘à˘ YG á«LQÉÿG íjô°üJ ºgQÉ¶àfG º¡d QÈj πgh !?áª≤dG º¡àdhÉW ≈∏Y øjô°üe GƒfÉc ¿G á«dÉ©ØdG Ωƒj ¢ùØf ‘ ∫ƒ°ü◊G ‘ Gƒ©°ùj ⁄ ÉŸ É¡æe óH’ ¿Éc ¿EÉa !á«∏°UC’G !?ΩÉjCG πÑb ¬«∏Y á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d áª∏c ;ºgC’G ¿ƒµj óbh :kÉ«fÉK ‘ »HÉÑ°ûdG πª©dG ƒgÉe ,IóY ä’DhÉ°ùJ πª– kÉ©«ªL AGQh ø˘e ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘J …ò˘dÉ˘eh ?º˘˘µ˘ bÉ˘˘ª˘ YCG ºµæe πc ø©£j GPÉŸ ?»Yƒ£àdG πª©dG ‘ ºµLÉeófG πc ô©°ûj GPÉŸ ?áÑ«¨dG ⁄ ? IÒ¨dG ⁄ ?√ô¡X ‘ ôNB’G ''É˘æ˘Jô˘jO'' ?√Gƒ˘˘°ùd Oƒ˘˘Lh ’ ¿Gh π˘˘°†aC’G ¬˘˘fCG º˘˘µ˘ æ˘ e ,áØãµàe á©ªà› ºµJÉbÉ£d êÉà– ,πµdG Oƒ¡÷ êÉà– »˘Ø˘∏˘N ø˘eh É˘fCG'' IQÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘jOô˘˘J Ωó˘˘Y º˘˘µ˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ J Éª«a á«≤«≤◊G áÑÙG Oƒ°ùJ ¿CG ºcó°TÉæJ ,''¿Éaƒ£dG .πeC’Gh IôHÉãŸGh πª©dG ‘ ¢UÓNE’G ºµÑdÉ£f ,ºµæ«H

¬H Ωõà∏f ’ …òdG âbƒdG ∂dP ,Oƒ«≤dG ÈcCG øe âbƒdG .AÉ°ûf Éªàbh §≤a !!¿É«MC’G øe Òãc ‘ πÑ≤a ,êôM ’h çóëa ∑Éæg ÉæHÉÑ°T ∑ƒ∏°S øY ÉeCG ,áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ÚNóàdG ™æÃ QGôb Qó°U ™«HÉ°SCG »àdG ø˘cÉ˘eC’G ø˘e É˘gÒZh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG π˘ã˘e ô“Dƒe ‘ ÜÉZ ób QGô≤dG Gòg ¿CG ’EG ,¢SÉædG Ö£≤à°ùJ ¬fCÉH ô©°T øe πµa !iôNCG AÉ«°TCG âHÉZ Éªc ,áª≤dG ,''á˘Y’ƒ˘dG''h á˘Ñ˘∏˘©˘dG êô˘NCG ¬˘JQÉ˘é˘«˘°S ∫É˘˘©˘ °TEG ó˘˘jô˘˘j ,ø˘˘jô˘˘ NB’G Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ΩGÎMEG ¿hO ¬˘˘ JQÉ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ NOh ¬JQÉé«°S π©°ûj äÉH kÉæ°S ô¨°UC’G ≈àM ¬fCG ≈gOC’Gh ,¬˘˘æ˘ °S ô˘˘¨˘ °üd ’h ø˘˘jô˘˘NBÓ˘ d IÉ˘˘YGô˘˘e ¿hO IÒ¨˘˘°üdG .äÉ«cƒ∏°ùdG ‘ ∫hC’G ó¡°ûŸG Gòg ,ájô◊G É«ëà∏a Óa ,ôLGƒ◊G ™«ªL äô°ùc :∫ƒ≤j ÊÉãdG ó¡°ûŸG »YGO ’h ,á«°SGƒ°S πµdG ,áHÉ°Th ÜÉ°T ≈ª°ùj Ée óLƒj hCG ,åjó◊Gh ±ƒbƒdG AÉæKCG ÚæKE’G ÚH áaÉ°ùe ∑Îd ,ÚcQÉ˘°ûŸG hCG Úª˘¶˘æŸG ó˘MC’ á˘¶˘MÓ˘e Ëó˘≤˘J ó˘˘æ˘ Y √òg IÉYGôe »Yóà°ùj ’ ôeC’G ¿CG Éªc !!IƒNEG Éæ∏µa »Yƒ£J πªY ƒ¡a ájÉ¡ædG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH äÉaÉ°ùŸG .!''…OÉYh ∫ƒc ¬«a »°T πch'' !áª≤dG ádhÉW ’EG

áYÉ°ùdG ‘ ÜÉÑ°ûdG áªb CGóH ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¤EG πLCÉJh óYƒŸG øY QGòàY’G ” øµd ,kGô°üY á©HGôdG ”h ,á«dÉ©ØdG CGóÑJ ⁄h á°ùeÉÿG äAÉéa .¬°ùeÉÿG á©HÉ°ùdG ≈àM Gòµgh á°SOÉ°ùdG ºK !iôNCG Iôe QGòàYE’G ?ÖÑ°ùdG ƒg Ée ..ÖÑ°ùdGh !!!kÉÑjô≤J á≤«bO ¿ƒ©HQCGh

IójóL áHÉ°T AÉeO zádGóY{

äGQGOEÓd kÉbGÎNG ¢ù«d á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG ¥GÎNG :êGô©ŸG ¬∏dGóÑY Éªc ,»°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG ‘h …CGôdG ‘h πµ°ûdG π˘©˘Ø˘j É˘ª˘c ≥˘Wô˘¡˘J ’h π˘ª˘©˘J á˘cô˘˘M É˘˘æ˘ fCG Ö°ùc πLCG øe ¥OÉæØdG ä’É°U ‘ ¢†©ÑdG ≈ª°ùj Ée hCG IhóædÉa ,á«eÓYE’G áLô¡ÑdG á¶gÉH ¿ÉªKCG øFGõÿG ∞∏µJ »àdG áª≤dÉH Qƒ°†◊Gh áé«àf ájCG ≥≤– ⁄ ∞«dÉµàdG π˘c ‘ Qô˘µ˘à˘J á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ácôë∏d ΩÉª°†f’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG ,áÑ°SÉæe Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ó˘˘jGõ˘˘ J ‘ ∞«°üdG π°üa ∫ÓN »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG AÉ°†YCG .kGƒ°†Y 50 øe ÌcCG ¤EG ¬WÉ°ûf IOÉjR ¤EG ÖàµŸG ™∏£àj ÚM ‘ πª©æ°S'' :êGô©ŸG ∫ƒ≤j áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ÖfGƒ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ∞«≤K ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y Ö©°ûd á«æWƒdG ä’É°†ædG ïjQÉàd ábô°ûŸG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G äÉ«dBG RôHCGh ,øjôëÑdG ‘ ´Gô˘˘°üdG á˘˘eRCÉ˘ H º˘˘à˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°Sh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á≤∏M º¶ææ°S πLÉ©dG Öjô≤dG ‘h ,á≤£æŸG »˘µ˘jô˘eC’G hõ˘¨˘dG ∫ƒ˘M ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ´Gô˘˘°üdG ¥É˘˘aBGh ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ d iƒ≤dG ™e äGôXÉæe º«¶æJ ≈∏Y πª©æ°S á°UôØdG âëæ°S Ée ≈àe iôNB’G »°SÉ«°ùdG ¿ƒµ«°Sh ,ácô◊G ÜÉÑ°T Iƒb ióe ¢SÉ«≤d .AÉ°†YCÓd á°UÉN …ƒà°T ôµ°ù©e ∑Éæg AÉ«MEG ≈∏Y Éæ°UôM ΩÉ©dG Gòg ócDƒæ°Sh ¿CÉH ó©fh ,¢SQÉe 5 AGó¡°Th á°VÉØàfG iôcP ºî°V »Ñ©°T …ÒgÉªL πªY ∑Éæg ¿ƒµj á˘KQƒ˘dG É˘æ˘fCÉ˘H ó˘cDƒ˘ f ≈˘˘à˘ M á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H í˘Ñ˘ °T ø˘˘Yh ,¢SQÉ˘˘e 5 á˘˘cô◊ Ú«˘˘Yô˘˘ °ûdG ÜÉ˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ î˘ J ó˘˘≤˘ a á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘ª˘µ˘Mh ,É˘¡˘æ˘Y á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G (á˘LÓ˘ã˘dG) ‘ É˘gƒ˘©˘°Vh É˘eó˘æ˘Y ΩGó˘˘YE’É˘˘H ,â«˘aƒ˘J É˘¡˘fCG Gƒ˘æ˘Xh É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘ª˘ MÎj ⁄h Ió˘eÉ˘¡˘dG á˘ã÷G ø˘e É˘¡˘MhQ âLô˘N É˘ª˘æ˘«˘H á˘LÓ˘ã˘dG ‘ ΩGó˘YE’É˘H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ M »˘˘à˘ dG . á«æWƒdG ádGó©dG ácôM ó°ùL ‘ â°ùÑ∏Jh

êGô©ŸG ¬∏dGóÑY á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ÖdÉ˘˘ W ¯ øjôëÑdG ¬JQhO ‘ áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ á«ÁOÉcC’G áæé∏dG ¢ù«FQh á°ùeÉÿG πª©dG ô“DƒŸ áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¯ 2007 ƒjÉe (∫hC’G) »HÓ£dG á˘˘ ˘dGó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ ë˘ ˘ H ¢ù°SDƒ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ °†Y ¯ á«æWƒdG áfÉeC’G ƒ°†Yh »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ¯ áeÉ©dG á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘H á˘˘ jõ˘˘ ˘côŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°†Y ¯ á«æWƒdG ádGó©dG

AÉ°†YCG øe hCG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG AÉ°†≤dG ¿ƒµj ¿CGh ,»∏°üæ≤dG hCG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¬bƒ≤˘M á˘aÉ˘µ˘H É˘©˘à˘ª˘à˘e ádGó©dG ácôM ¤EG Ö°ùàæŸG ƒ°†©dG …ODƒj áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉeCG ‹ÉàdG º°ù≤dG á«æWƒdG ÇOÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘°UCG ¿CG º˘«˘¶˘©˘dG ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H º˘˘°ùbCG)) ø˘Y ™˘aGOCG ¿CGh ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M πªYCGh ,kÉ˘©˘Ñ˘©˘°Th kÉ˘°VQCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Wƒ˘dG ≈∏Y ¬∏dGh ,¬eó≤Jh ¬à©aQ πLCG øe kGógÉL .(( ó«¡°T ∫ƒbCG Ée ≈aƒà°SG øe πµd íæ“ ájƒ°†©dG ¿CG Éªc ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H GQÉ˘©˘°TEG ≈˘≤˘∏˘Jh ,á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG •hô˘˘°T IQô≤ŸG äGAGôLE’G ≥ah ádGó©dG ‘ ¬àjƒ°†Y ∑GÎ°TE’G Ωƒ˘˘ °SQ Oó˘˘ °Sh ,ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üd á˘jƒ˘°†©˘dG √ò˘˘g í˘˘æ“h ,IQô˘˘≤ŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ,ájƒ°†©dG ÉjGõŸG áaÉµH ™àªàdG .»HÉÑ°ûdG ÖàµŸG äÉWÉ°ûf áaÉc á«HÉÑ°T äÉ©ªŒ

¿CG ¬«a ôcP êGô©ª∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ¥GÎNG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ ˘°S »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Öà˘˘ µŸG ∂dP í˘˘°Vh ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG Ωƒ¡Øe í«°VƒJ Öéj ájGóÑdG ‘'' :¬dƒ≤H IOGQE’G ¥GÎNG Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«∏a ,¥GÎN’G ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ¥GÎNG ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘H õ˘cÔ°S ∂dò˘d ,Qƒ˘eC’G ¬˘aGƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh á˘«˘cô◊G á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y kÉ«°SÉ«°S kÉjOÉf â°ù«d ácô◊Éa ,á«ª«¶æàdGh ácôM ádGó©dG ácôM ÚØ≤ãª∏d ™ªŒ hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°VÉ˘˘e π˘˘°üJ á˘˘∏˘ «˘ °UCG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T øëfh ,É¡∏Ñ≤à˘°ùe ¤EG ™˘∏˘£˘à˘Jh É˘gô˘°VÉ˘ë˘H ‘ ™˘æ˘°üJ ’ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGOÉ˘«˘ ≤˘ dG ¿CG ø˘˘eDƒ˘ f ‘ ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üJ π˘˘ ˘ ˘ H Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘a øªMôdGóÑY π°VÉæŸÉa ,á«Ñ©°ûdG äÉYÉ£≤dG ó˘«˘¡˘°ûdGh ¿Ó˘ª˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Yh ô˘˘cÉ˘˘Ñ˘ dG á«Ñ©°T äÉYÉ£b øe GƒLôN QƒØfƒH óªfi ¢Uôëf ∂dòd ,á«∏ªfl äÉ≤ÑW øe ¢ù«dh á«Ñ©˘°ûdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG Üô˘≤˘H ¿ƒ˘µ˘f ¿CG kÉ˘ª˘FGO øcÉeCG ‘ ÉæJÉ«dÉ©a ÉÑdÉZh kÉ«°SÉ«°S á°ûª¡ŸGh ó˘cDƒ˘æ˘°S É˘æ›Gô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¢VQC’G ≈∏Y á∏YÉa ácôM ÉæfEG »gh á≤«≤M kÉ«°SÉ«°S kÉjOÉf hCG á«°SÉ«°S áÑîf Oô› ¢ù«dh ÉæØbGƒe ¿EG ,Ihóf ‘ ÜÉàc á°ûbÉæe ¬ªg πc ¥GÎN’G çó˘ë˘à˘°S »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .áëOC’G π°ù¨jh ∫ƒ≤©dG Òæ«°S …òdG •É°ûfh πYÉØJ

ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH ácô◊G AGó°UCG øYh ió°U Ωƒ«dG á«æWƒdG ádGó©dG ácô◊ ¿EÉa ìô˘˘ £˘ ˘J á˘˘ cô◊G ¿C’ ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ÚH ™˘˘ ˘°SGh ‘ ájOó©àdG ΩÎëf øëæa ,kÉØ∏àﬂ kÉMôW ¢ùµ˘©˘H ô˘NB’G …CGô˘dG π˘≤˘fh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh …CGô˘˘dG ÜÉ˘°T π˘c óŒ »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ º«¶æàdG ‘ ¬©e ôNB’G ÜÉ°ûdG øe áî°ùf

:»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

êGô©ŸG ¬∏dG óÑY

ΩÉ¡e øeh ,(ô°ùdG ÚeCG) •É«ÿG º°SÉL …ƒ˘æ˘°ùdG è˘eÉ˘fÈdG OGó˘YEG »˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Öà˘˘µŸG ≈∏˘Y ±Gô˘°TE’G ,»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Öà˘µŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d ,»HÉÑ°ûdG ÖàµŸÉH á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdÉH á°UÉN πªY ¥ôa π«µ°ûJ äGQhO OGó˘˘YEGh ,…ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG QGó˘˘ e áaÉ°VE’ÉH ,»HÉÑ°ûdG ÖàµŸG AÉ°†YC’ á«∏NGO ,ácôë∏d OóL AÉ°†YCG ∫ÉNOEG ≈∏Y πª©dG ¤EG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ «˘ ˘ã“h .á«HÉÑ°ûdG äÉ©ªéàdG á˘æ÷ ∑É˘æ˘¡˘a ¿É˘é˘∏˘dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ,á«HÓ£dG ÉjÉ°†≤dÉH ºà¡Jh ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ÜÓ˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c øe πc ºYOh ,™ªàÛG ‘ ºgQhO á«ªgCÉH á«HÓ£dG äÉHÉîàf’G ‘ ádGó©dG ìhQ πªëj ¤EG ,ÚØdÉëàŸGh øjô°UÉæŸGh AÉ°†YC’G øe ≈æ©J »àdG ,èeGÈdGh á£°ûfC’G áæ÷ ÖfÉL è˘˘eÉ˘˘fÈdG ™˘˘°Vhh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘H ø˘e »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Öà˘˘µŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQhh äGhó˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N iƒ≤dG ™e äGôXÉæŸGh ájQGƒ◊G äÉ≤∏◊Gh ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG á˘˘æ÷ É˘˘eCG ,iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG »àdG ÖfGƒ÷G ájƒ≤J ≈∏Y õcÎa »∏NGódG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘¡˘ Ñ÷G ‘ á˘˘jƒ˘˘≤˘ J ¤EG êÉ˘˘ à– .»HÉÑ°ûdG Öàµª∏d ÖàµŸG ájƒ°†Y

´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a êGô˘©ŸG ∞˘«˘ °†jh á£«°ùH É¡fEG ,»HÉÑ°ûdG ÖàµŸG ‘ ájƒ°†©dG ¿CG •ô°ûH ,»æjôëH ÜÉ°T …CG ∫hÉæàe ‘h `dG ≠∏H óbh ,∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùM ¿ƒµj Éª«≤e ¿ƒµj ¿CGh ,áæ°S 25 `dG RhÉéàj ⁄h 18 º«¶æàd É«ªàæe ¿ƒµj ’CG ,IOÉY øjôëÑdG ‘ ¤EG ÚÑ°ùàæŸG øe ¿ƒµj ’h ,ôNBG »°SÉ«°S hCG »æWƒdG ¢Sô◊G hCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ∫ÉLQ øe ’h ,ádhó∏d á©HÉàdG øeC’G Iõ¡LCG

≥aC’G ‘ É¡ª‚ ì’ IójóL á«HÉ°T ácôM ,áÑcƒµdG √òg Oƒ≤j ójóL º‚ Qƒ¡X ™e »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Öà˘µ˘ª˘∏˘d ó˘jó÷G É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ™˘˘eh »à˘dG ,''á˘dGó˘Y'' á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dGó˘©˘dG á˘cô◊ É¡dÓN øe …ƒæJ ,IójóL äGQÉ©°ûH âMƒd èeO ≈∏Y πª©dGh ,á«HÉÑ°ûdG AÉeódG ójóŒ ¢†©ÑdÉH É¡°†©H áØ∏àıG ÜÉÑ°ûdG äÉYÉ£b äÉ˘©˘ª˘é˘ à˘ dG ¥GÎN’ è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÜÉ°T πµd ácô◊G ájƒ°†Y íæe ,á«HÉÑ°ûdG .ádGó©dG ìhôH RÉàÁ »æjôëH ºgCG øY Üôb øY •É≤ædG âØ°ûc øWƒdG ó˘j ≈˘∏˘Y á˘cô◊G ‘ á˘˘jQÉ÷G äÉ˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ à˘ dG .êGô©ŸG ¬∏dGóÑY »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG ¢ù«FQ á˘˘dGó˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘M ±Gó˘˘gC’ ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ‘h øe ¿EG'' :êGô˘©ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘≤˘j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô◊G É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ±Gó˘˘gC’G á˘dGó˘©˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG É˘¡˘«˘©˘°S É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘ Y Ö©°ûdG äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûà˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G hCG »˘˘æ˘ jO hCG »˘˘bô˘˘Y õ˘˘«˘ «“ hCG á˘˘bô˘˘Ø˘ ˘J ¿hO ÚfGƒ˘bh á˘ª˘¶˘fCGh ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vƒ˘H ,»˘Ø˘FÉ˘W π˘˘ °üà˘˘ j É˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,IhÌdG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘ d äGóYÉ°ùŸGh »°VGQC’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeóÿÉH ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG Ö°UÉæŸG ó∏≤Jh á«£ØædG IhÌdGh ,¿hÉ©àdG πµ˘H OÉ˘°ùØ˘dG á˘HQÉﬁh ,á˘eÉ˘©˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh …QGOE’G OÉ˘°ùØ˘dG á˘°UÉ˘Nh ,√Qƒ˘˘°Uh ¬˘˘dÉ˘˘µ˘ °TCG á˘«˘æ˘Wh á˘aÉ˘˘≤˘ K ô˘˘°ûfh ,»˘˘bÓ˘˘NC’Gh ‹ÉŸGh ábô°S ∞bƒJh AÉæÑdGh AÉ£©dG ÇOÉÑe RôØJ ¿RGƒ˘˘J çGó˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°S π˘˘«˘ ã“ ™˘˘°ShCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘cô˘˘M ‘ ΩDhGƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ N ,Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ H ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e É˘¡˘aGó˘˘gCGh É˘˘¡˘ FOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘WÉ˘˘≤˘ à˘ J Ö°SÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,É¡aGógCGh ácô◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,â≤˘≤– »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ¿hO ∫ƒ– ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘dGRE’ »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh §˘¨˘°V Iƒ˘b π˘«˘µ˘ °ûJ ,±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ìÓ˘°UE’G ÖdÉ˘˘£˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d âÑ˘ã˘j ø˘qª˘Y ´É˘aó˘dG ,‘É˘≤˘ã˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh õ««“ hCG »YÉªàLG hCG »°SÉ«°S º∏¶d ¬°Vô©J ≈˘à˘M ,ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e »˘≤˘Ñ˘W hCG »˘Ø˘FÉ˘W áaÉ≤ãdG QhO õjõ©Jh ,á∏eÉc ¬bƒ≤M ¬d Oƒ©J »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûfh ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG .¬≤«ª©Jh »æWƒdG »°SÉ«°ùdG ójó÷G π«µ°ûàdGh »HÉÑ°ûdG ÖàµŸG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Öà˘µŸG ø˘˘Y êGô˘˘©ŸG É˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ jh øe ∞dCÉàj ÖàµŸG ¿EG :¬dƒ≤H ácôë∏d ™HÉàdG êGô˘˘©ŸG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ Ú∏˘˘ ã‡ kGƒ˘˘ °†Y 11 (¢ù«FôdG ÖFÉf) »∏Y π°ü«a »∏Y ,(¢ù«FQ)

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG ` zøWƒdG{

áª≤dGh ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j â¡˘à˘fG QÉ˘©˘°T â– á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘«˘a âcQÉ˘°T »˘˘à˘ dG IQƒµ°ûe äQó°UCG »à˘dGh ''π˘ª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ É˘æ˘≤˘M'' »˘°SQóŸGh »˘©˘eÉ÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H â≤˘∏˘©˘J äÉ˘«˘°Uƒ˘J Ió˘Y iôL …òdG Ée øµd ,πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh ÖjQóàdGh ?¿ƒàdQÉcõJôdG ¥óæa ‘ áª≤dG ¢ù«dGƒc ‘ !!ó«MƒdG πeC’G

â°Vô˘˘Y å«˘˘M ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘°ù∏˘˘L ‘h ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ábQh kGójó–h ,á«æ©ŸG äÉ¡÷ÉH á°UÉÿG πª©dG ¥GQhCG ¿É˘c …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘eC’G ƒ˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ô˘˘¶˘ f ‘ ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,kGó˘˘LGƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘e º˘ch ,º˘¡˘æ˘«˘YCG ΩÉ˘eCG π˘˘KÉ˘˘e ÖFÉ˘˘f ƒ˘˘¡˘ a ;ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG !!ºgôWGƒN ÜƒŒ á∏Ä°SC’G πÑb øe ìôW πc AGQh πeCG áÑ«N ƒg èàf Ée øµd äÉ¡Lh ™e ôªà°ùŸG ÖFÉædG IOÉ©°S ±ÓàN’ ,ÜÉÑ°ûdG hCG ñC’G ™˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NCG É˘˘ fCG'' :kGOOô˘˘ e ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f áÑdÉW âdÉ©J »àdG ´QPC’G πgÉŒ ” ÚM ‘ ,''..âNC’G Qhó°üH è∏àîj Ée ìôWh ,É¡jCGQ øY ÒÑ©à∏d á°UôØdG …ó˘jCG ø˘e ''¿ƒ˘aô˘µ˘jÉŸG'' Öë˘°S ” ó˘≤˘a !!É˘¡˘HÉ˘ë˘ °UCG ,ô˘WÉÿG í˘jô˘˘J á˘˘HÉ˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG πeCG ≈ØàNÉa .á∏Ä°SC’G øe ójõŸ âbƒdG ≥«°V áéëH º¡FGQBG øY ÜÉÑ°ûdG ÒÑ©àd áªb É¡fCG ‘ ó«MƒdG πµdG ó˘«˘b ¿É˘c ∞˘°SC’G ≠˘dÉ˘H ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ,Oƒ˘˘«˘ b hCG Ohó˘˘M ¿hO

»Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH øª°V

IOÉ«≤dGh áHÉ£ÿG øa á°TQh AóH á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - á«Ñæ÷G

ÖjQó˘à˘dG õ˘côÃ IOÉ˘«˘≤˘dGh á˘HÉ˘£ÿG ø˘a á˘°TQh äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j â≤˘˘∏˘ £˘ fG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH áHÉ£ÿG …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ≈æÑÃ ôjƒ£àdGh …hP ø˘e á˘«˘©˘eÉ÷G á˘∏˘MôŸG ø˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W 30 ÜQÉ˘≤˘j É˘e É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥WÉæe ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿ƒ∏ãÁh …õ«∏‚E’G á¨∏dG IOÉe ‘ IÒÑµdG äÉLQódG .á¶aÉÙG äÉ«– π≤f ôYÉ°ûdG ó«ªM á¶aÉÙÉH ™ªàÛG ¿hDƒ°T ¢ù«FQ áª∏µH á°TQƒdG äCGóH óbh ≈∏Y ÉÑdCG ácô°ûH áHÉ£ÿG …OÉf Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCGh ≥«aƒàdÉH º¡d ¬JÉ«æeCGh ßaÉÙG ±ƒ°S É¡fEG ΩÉ©dG Gò¡d Égõ«“ ™e,ΩÉ©dG Gògh »°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ«dÉ©a ∫ÓN AÉæÑdG º¡fhÉ©J .Ú°ùæ÷G øe Ú«©eÉ÷G äÓ£dG ¤EG á¡Lƒeh á∏eÉc ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ¿ƒµJ øª°†àj ΩÉ©dG Gòg á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjóL âbDƒŸG ∞«XƒàdG Qƒﬁ É¡æe QhÉﬁ IóY ≈∏Y âYRƒJ á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ‘ ∞˘«˘ °üdG IRÉ˘˘LEG IÎa á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e πFÉ°SôdG áHÉàc á«Ø«c á°TQh ≈∏Y πªà°ûj …òdG ‘É≤ãdG QƒÙGh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH øa á°TQhh á«Ä«H äÉ«˘dÉ˘©˘ah »˘HÉ˘é˘jE’G Òµ˘Ø˘à˘dG á˘°TQhh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG á«ªæJ á°TQhh á«eÓYE’G QOGƒµdG OGóYEG á°TQhh IOÉ«≤dGh áHÉ£ÿG ‘ πªY á°TQhh äGQóıG áëaÉµŸ ájƒYƒàdG á∏ª◊G º°†jh »æWƒdG QƒÙGh ÜÉÑ°û∏d AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á«Ø«ch AÉHô¡µdG øY áŒÉædG ≥FGô◊G áëaÉµe á«Ø«c ôjƒ°üàdG øa º«∏©J á°TQhh ìô°ùŸG ¿ƒæa ∫ƒM á°TQh ≈∏Y …ƒàëj …òdG »æØdG QƒÙGh .ƒjó«ØdGh ‘GôZƒJƒØdG á£°ûfC’G øe ójó©˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdG iƒ˘à˘MG É˘ª˘c …ô¡°T ióe ≈∏Yh ∫hó÷G Ö°ùëH »Ø«°üdG •É°ûædG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ±ƒ°Sh á«°VÉjôdG ±ƒ°S IOÉ«≤dGh áHÉ£ÿG øa á°TQh ¿CG ÚM ‘ ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ácQÉ°ûª∏d iô≤dGh ≥WÉæŸG AÉæHCG ™«ªL á¶aÉÙG âYOh Ω2007/8/8 ≈àM ôªà°ùJ .á«Ø«°üdG á£°ûfC’G

á```«ª«∏©Jh á```jƒªæJ èeGôH πHÉæ°ùdG ∞«°U ‘ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

çÓK πª°T óbh ,ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG É¡WÉ°ûf ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe º«≤J ,•É°ûædG É¡eó≤j »àdG èeGÈdGh á£°ûfE’G ´ƒæJ ≈∏Y á°ù°SDƒŸG â°UôMh ,ájôªY äÉÄa .•É°ûædG ‘ äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûª∏d IóFÉØdG øe Qób ÈcCG ≥«≤ëàd ∂dPh á∏MôŸ áØ«≤ãJh á«ª«∏©J á«fGó«e äGQÉjõH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ,ΩÉ©dG Gòg •É°ûædG óªàYGh ‘ Ú°ùæé∏d •É°ûædG ´ƒæJ Éª«a ,ájƒÑædG IÒ°ùdGh ¿BGô≤dG ¢ü°übh ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ áª«ª«∏©J äGô°VÉﬁh äGQhOh Üƒ°SÉ◊G ‘ äGQhO ≈∏Y πªà°TÉa ,Éeó≤J ÌcC’G πMGôŸG ÚHQóŸGh øjô°VÉÙG øe áYƒª› É¡eób ,äQGó≤dGh äGòdG á«ªæJ äGQÉ¡eh á«Ø«≤ãJh ÖdÉ£dGh ,…ÒLƒH øªMôdGóÑYh Í÷G óªMCGh ôëH áeÉ°SCG ô°VÉÙG º¡æe ,øjõ«ªàŸG .…Qƒ°üæŸG Ëôeh ,á°ù°SDƒŸG ‘ ÚÑgƒŸG óMCG ƒgh ¿GÒ÷G ôªY Éªc ,äÉ«àØ∏d ájhó«dG ∫ÉªYC’Gh ïÑ£dGG äGQhOh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg πãe øjôëÑdG ‘ ™bGƒŸG RôHCG ¤EG á«LQÉÿG äÓMôdGh äGQÉjõdG øe OóY á°ù°SDƒŸG º°†æJ ≈∏Y kÉ°†jCG á°ù°SDƒŸG πª©Jh ,ºYÉ£ŸG øe OóYh øjôëÑdG IQOh á«KGÎdGh ájôKC’G øcÉeC’G .á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ™fÉ°üŸG ¤EG äGQÉjõdG ∫ÓN øe ,ÚcQÉ°ûª∏d »æ¡ŸG ÖfÉ÷G õjõ©J

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

zIQƒ¶ÙG á°SÉ«°ùdG{ ójóëàH GƒÑdÉW

á°SÉ«°ùdG ‘ áHÉ£ÿG ∞«XƒJ ™æe z∫ó©dG{ QGô≤H ¿hó«°ûj ¿ƒ«°SÉ«°Sh AÉÑ£N á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dGh ΩÓ˘bC’G ¢†©˘˘H ÖdÉ˘˘£Ÿ .''ôeC’G Gòg πãÃ …OÉæJ »àdG

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL ,ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

™˘˘ ˘eGƒ÷G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ cCG ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘≤˘ M ‘ Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûŸG ∫ó©dG ôjRh ¬«dEG QÉ°TCG …òdG QGô≤dG ≥«Ñ£J »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ‘ äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG §˘˘Ñ˘ °V'' ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG AGƒ°S á«æjódG ôHÉæŸGh IOÉÑ©dG QhO ΩGóîà°SG äÉYÉª÷G ∞«XƒJ hCG »°SÉ«°ùdG ∞«Xƒà∏d Ú©HÉàdG AÉÑ£ÿG ™æe ∫ÓN øe ,''ájƒÄØdG ø˘e á˘jô˘Ø˘©÷Gh á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘˘bhC’G »˘˘JQGOE’ .»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ á©ª÷G Ö£N ∞«XƒJ ºgó«cCÉJ ºZQh ,AÉÑ£ÿG A’Dƒg ¿CG ’EG Gƒë°VhCG ,QGô≤dG ≥«Ñ£J ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊G ó˘jó˘ë˘à˘d IOóﬁ §˘HGƒ˘°V ™˘°Vh Öé˘˘j ¬˘˘fCG åjó◊G øµÁ ’ »àdG IQƒ¶ÙG á°SÉ«°ùdG Gò˘g ø˘e Oƒ˘°ü≤ŸG π˘g'' :Ú∏˘FÉ˘°ùà˘e ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈∏Y á°SÉ«°ùdG ‘ åjó◊G ™æe ƒg QGô≤dG ¢VGôZC’ π¨à°ùJ »àdG á°SÉ«°ùdG ΩCG ?É¡eƒªY .''?ájƒÄa á«HõM hCG á«°üî°T

!ÜGõMCGh á«Yô°T á°SÉ«°S

™eÉL Ö«£N í°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ≥˘˘jó˘˘°üdG ô˘˘µ˘ ˘H »˘˘ HCG πHƒb ôeC’G Gòg ¿CG ô£e »∏Y ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG ¬˘H äQó˘°Uh ΩGƒ˘YCG ò˘æ˘ e ∫ƒ˘˘£ŸG ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H ≥jôØàdG øe óH’'' :kÓFÉb ,IóY äÉëjô°üJ »àdG ,É¡«∏Y ≥ØàŸG á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ÚH ÚHh ,º˘˘gOÉ˘˘°TQEGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d ò˘˘î˘ à˘ J É˘e É˘¡˘æ˘e »˘à˘ dG IOƒ˘˘LƒŸG ÜGõ˘˘MC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ¿ÉŸÈdG ‘ Qhó˘˘j äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘jÉ˘˘°†bh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ ˘àŸG ÒZ á˘¡˘LƒŸG É˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ÜGõ˘˘MC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘µ˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z »˘à˘dGh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ÒZh ábôØ∏d …ODƒJh ±GôWCG IóY ÚH ±ÓN É¡«a .''¢SÉædG ÚH ±ÓàN’Gh ∫hC’G ´ƒ˘˘æ˘ dG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ô˘˘ £˘ ˘e í˘˘ °VhCGh ,ºgOÉ°TQEGh º¡ãMh ¢SÉædG á«Yƒàd ..Üƒ∏£e ..kGóL IÒãc ÉjÉ°†b »gh ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG âfÉ˘c AGƒ˘°S É˘¡˘H ¢SÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TEG Ωó˘˘Y Öé˘˘j πà˘c hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘é˘H á˘°UÉ˘N É˘jÉ˘°†b äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG É¡«ah ÜGõMCG hCG á«°SÉ«°S äÉaÓÿG π≤f Rƒéj ’h'' :™HÉJh .''ô¶ædG ∞˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdGh äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷Gh ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘«˘Mƒ˘à˘d äó˘Lh ó˘LÉ˘˘°ùŸG ¿C’ ,ó˘˘LÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d º¡aƒØ°U ó«MƒJh º¡àª∏c ó«MƒJh ¢SÉædG .''óMGƒdG øWƒdG πgCG ™ªLh ™eGƒ÷G AÉÑ£N ÖLGh øe ¬fCG kÉæ«Ñe ±ƒØ°üdG ó«Mƒàd Gƒ¡éàj ¿CG óLÉ°ùŸG áªFCGh Iƒ˘Yó˘dGh á˘ª˘∏˘µ˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ±ÓÿG ò˘˘Ñ˘ fh ™e »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh á◊É°üdG áæWGƒª∏d .™«ª÷G äÉaÓÿG π≤f ” Ée GPEG ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG IOƒ˘˘LƒŸG …CGô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ Mh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÒZ ¿É˘˘µŸ ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG Ö∏˘˘≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S'' ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ‘ AÉÑ£ÿG óªà©J ’CG Öéj ¬fCG Éªc ,''øeBG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘Ñ˘NC’G ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ Ñ˘ £˘ N êR Ωó˘˘Yh ,á˘˘£˘ HÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh ÜGõ˘˘ ˘MC’G ÚH äÉ˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ °üdG ó˘é˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘j ’CG Öé˘jh ,É˘¡˘«˘a á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG .QƒeC’G √òg πãe ô°ûæd kÉfÉµe ô£e iôj »àdG äÉ«dBÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ôHÉæª˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ™˘æŸ É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ΩÉ˘eE’G hCG Ö«˘£ÿG »˘Yh'' :»˘¡˘a á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¬˘jó˘d IOƒ˘LƒŸG á˘YÉ˘æ˘≤˘dGh ¬˘°ùØ˘f ‘ ìÓ°UE’G øe óëj áYÉæ≤dG OƒLh ΩóY »˘˘Yh ƒ˘˘¡˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘ e’C G É˘˘ eGC .''∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG º˘¡˘°Uô˘Mh º˘¡˘à˘gÉ˘Ñ˘fh ó˘LÉ˘°ùŸG ‘ Ú∏˘˘°üŸG ,óLÉ°ùŸG ‘ Ahó¡dGh á«æWƒdG áªë∏dG ≈∏Y ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Gƒ˘ª˘ gÉ˘˘°ùj ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ª˘ a ¬FÉ£NCÉH ¬¡«ÑæJh ,Ö«£ÿG ¬«LƒJh í°üf ¢SÉædG øë°T ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµªŸG øe »àdG ¿CÉ˘H √OÉ˘°TQEGh ,¢†©˘H ó˘˘°V º˘˘gQhó˘˘°U Aπ˘˘eh ø˘e ’EG É˘¡˘à˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ø˘˘µÁ ’ Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ,∞˘˘ë˘ °üdGh äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘ æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N á˘YÉ˘Wh IOÉ˘Ñ˘Y á˘©˘ª÷G á˘Ñ˘£˘N'' ¿CG kGó˘cƒD ˘ e .''á«aÓÿG QƒeCÓd â°ù«dh AÉª∏Y ¿CG ô£e iCGQ ,ôNBG ÖfÉL øeh AÉ˘Ñ˘£ÿG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ ÒÑ˘c QhO º˘˘¡˘ d ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∫Ó¨à°S’G ÈæŸG ∫Ó¨à°SG ¤EG º∏©dG áÑ∏Wh .ºgOÉ°TQEGh º¡ãM ∫ÓN øe πãeC’G á∏ãªàŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G QhO ócCG Éªc á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ±É˘˘ ˘ bhC’G IQGOEG ‘ ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LGh äGhó˘˘ fh äGô˘˘ °VÉﬁ á˘˘ eÉ˘˘ bGE .AÉÑ£ÿG ™e ájQhO áØ°üH á«ÑjQóJ äGQhOh â∏°üM ƒd øµd'' :kÓFÉb ô£e ±OQCGh π¨à°ùj Ö«£ÿG ∫Gõj’h ,QƒeC’G √òg πc ≥˘˘°Th ¢SÉ˘˘æ˘ dG è˘˘«˘ «˘ ¡˘ Jh è˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG ‘ ÈæŸG äÉLÓ©dG πc øe ß©àjh ™Øàæj ⁄h ∞°üdG ,»µdG ƒg êÓY ôNBÉa ¬aÉ≤jEG Öéj ,á≤HÉ°ùdG hCG âbDƒe ∞«bƒJ AGƒ°S ¬Ø«bƒJ øe óHÓa kGô˘£˘N π˘µ˘°ûj ÈæŸG ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ¿C’ ,»˘FÉ˘¡˘f ábôa ‘ ºgÉ°ùjh ,ó∏ÑdG øeCGh ¢SÉædG ≈∏Y Üƒ∏£e ƒg Ée ¢ùµ©H ∞°üdG ≥°Th ¢SÉædG á˘ÑÙG ìhQ ´QRh ∞˘°üdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ø˘˘e ¬˘˘æ˘ e .''¢SÉædG ÚH ¿hÉ©àdGh áØdC’Gh

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

QƒØ°üY ∫BG ø°ùﬁ ï«°ûdG

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG

Ωƒ¡ØŸG ójó–

ºYOh ó«jCÉJ

™˘eÉ˘L Ö«˘£˘ N ó˘˘cCG ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¢ù∏› ƒ°†Y OGôY ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ΩÓ°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG iQƒ˘°ûdG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh QGô≤d ¬ªYOh √ó«jCÉJ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ™˘˘æ˘ e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ™e ÉfCG'' :kÓFÉb ,á«æjódG ôHÉæª∏d …ƒÄØdGh …ƒ˘˘ Ä˘ ˘a »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ÜÉ˘˘ £˘ ˘ N …C’ …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG .''¬Lƒe ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y Ö«˘˘£ÿG ¿CG í˘˘°VhCGh è«LCÉJ ≈∏Y πª©j Ö£ÿG øe ´ƒædG Gòg ≈æZ ‘ øëf »àdG ÏØdG ≥∏Nh äÉaÓÿG kÉ«æ˘ª˘à˘e .™˘ª˘àÛG ‘ á˘bô˘Ø˘dG ó˘jõ˘jh ,É˘¡˘æ˘Y ‘ ô˘˘HÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L º˘˘ µ– ¿CG IQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hO á˘˘Ä˘ a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j Ó˘˘a á˘˘dhó˘˘dG .iôNCG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y iô˘˘ jh »˘˘ JQGOEGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G º˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ ∏˘ °S á˘˘ °SQÉ‡ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûH ±É˘˘ bhC’G ´OQ ‘ ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùeh Ú«©àdG ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fCG Éªc ,ÚØdÉıG …CG Ú©j ’CGh ,ÒÑc πµ°ûH ¬«a kÉ≤bóe kÉ°SÉ°SCG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ’EG Ö«˘˘£˘ N .á«dÉ©dG ≥M á°SÉ«°ùdG

ø˘H Ió˘«˘Ñ˘Y »˘HCG ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N iô˘˘jh ¿CG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG ìGô÷G .OhóM ‘ ÖFÉ°U IQGRƒdG QGôb ó˘°ü≤˘j GPÉ˘e'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫AÉ˘°ùJ ó˘˘≤˘ a ¿Éc ¿EG ?á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ ÈæŸG ∞«XƒàH á˘°UÉ˘N á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S kÉ˘ °VGô˘˘ZCG É˘˘¡˘ æ˘ e Oƒ˘˘°ü≤ŸG ,¬˘©˘æ˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e Gò˘¡˘ a Ö«˘˘£ÿG hCG Üõ◊É˘˘H IQGOEG äQó°UCG PEG ,ójóéH ¢ù«d ôeC’G Gògh ò˘˘æ˘ e á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe äGQGô˘˘b á˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ bhC’G â©æeh 2002 ‘ ¤hC’G äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G á˘˘HÉ˘˘ £ÿG á˘˘ °SQÉ‡ ø˘˘ e í˘˘ °TôŸG Ö«˘˘ £ÿG É˘¡˘fCG ø˘Y kÓ˘°†a ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IÎa ∫Ó˘˘N ‘ AÉ˘˘Ñ˘ ˘£ÿG ô˘˘ jhó˘˘ J á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG .''2006 ‘ á«fÉãdG äÉHÉîàf’G ¿CG Ö«˘˘ ˘£ÿG ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ø˘˘e ≥˘˘M Gò˘˘g ¿CGh ,á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j øe AõL á°SÉ«°ùdG ¿CG øY kÓ°†a ,¬bƒ≤M .øjódGh IÉ«◊G ¬Lh ≈˘∏˘Y Üƒ˘∏˘£ŸG'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ™˘HÉ˘Jh ‘ ∞ë°üdGh ôHÉæŸG ∞«XƒJ ΩóY ƒg Ωƒª©dG ¤EG ≈˘©˘°ùJ á˘«˘Hõ˘M hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘˘µ˘ aCG ô˘˘°ûf ÉeCG ,Ú©e »°SÉ«°S ÜõM hCG áØFÉW IÉHÉﬁ ø˘∏˘a kÉ˘eƒ˘ª˘Y á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e Ö«˘˘£ÿG ™˘˘æ˘ e ,Éæbƒ≤M øe ≥M á°SÉ«°ùdÉa ,¬d Ö«éà°ùf äGQGô≤dG √òg πãÃ ™°†îf ¿CG ójôf ’h

∑QÉ°ûJ zá«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG{ z»``≤`jô``aE’G »Hô``©dG ô```“DƒŸG{ ‘

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

ÖbGô˘˘ ˘ ˘j ¿CG ƒ˘˘ ˘ ˘g ∂dP ‘ Ö°ùfC’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dB’G íÑ°UCG ¿EG QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ‘ ¬HQ ¿É°ùfE’G .ò«ØæàdG õ«M ‘ ∞°SCÓ˘d'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ º˘à˘à˘NGh ,á«°SÉ«°S ôHÉæe ¤EG á©ª÷G Ö£N âdƒ– ºgAÉ«à°SG GhóHCG øne Ú∏°üŸG øe ÉæjCGQ ºch √òg ™e AÉÑ£ÿG ¢†©H πeÉ©J øe Gƒé°†a á≤jô£dG √ò¡H É¡«LƒJh áª«¶©dG á«dhDƒ°ùŸG É¡LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘µ˘dG Gƒ˘cô˘Jh .''äGOÉÑ©dGh äÓeÉ©ŸÉc º∏°ùŸG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG :ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{

‘ RhÒa OGƒL ÖFÉædG á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ∑QÉ°ûj IÎØdG ∫ÓN ÉjQƒ°ùH ≥°ûeO áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤j …òdG »≤jôaE’G »Hô©dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸG .…QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 24-23 ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y óaƒdG º°†jh ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G øe QƒØ°ü©dG ∫ÓW óaƒdG ≥aGôjh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædGh .iQƒ°ûdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG ‘ πª©dG ¥GQhCG øe kGOóY »æjôëÑdG óaƒdG Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh .»≤jôaE’G »Hô©dG ÊÉŸÈdG QGƒ◊G π«©ØJ πÑ°Sh

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG

ô£e »∏Y ï«°ûdG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

º«∏°S ÒZ ∫Ó¨à°SG …CG áÑ°SÉfi Öéj πH ø˘en π˘c á˘Ñ˘°SÉfi Öé˘j É˘ª˘c ,ô˘HÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ d äÓ˘µ˘°ûŸG hCG á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG Òã˘˘j ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°üî˘°T ¢VGô˘ZC’ á˘«˘°üî˘˘°ûdG .ÈæŸG π˘˘ ˘c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉfi Öé˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fGC ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh πÑb øe ÚØdÉıG »g ôHÉæŸG §≤a ¢ù«d ¬fCG kGócDƒe ,á«eÓ°SE’G Ió˘Y Gk Qƒ˘eCG ∑É˘æ˘¡˘a kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S π˘˘¨˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG É¡ªgCGh ,É¡«dEG √ÉÑàf’G Öéj kÉ«°SÉ«°S π¨à°ùJ ,kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H π˘¨˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQGRƒ˘˘dG ,''ô˘˘£˘ ˘NC’G'' `H ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G Gò˘˘ g kÉ˘ ˘Ø˘ ˘°UGh …ƒHCG'' á°SÉ«°S ´ÉÑJEG ΩóY Öéj ¬fCG kÉë°Vƒe .''»eCG ≈∏Y ’EG Qó≤j Ée

¿CÉ˘ ˘ ˘ H ±GÎY’G IQhô˘˘ ˘ ˘°V ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘a’ IôgÉX Ωƒ«dG ¢û«˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ¬æY ±ôY ÉªY áÑjôZh IPÉ°Th á«ë°U ÒZ ø˘e ÜQÉ˘˘≤˘ Jh ∞˘˘dBÉ˘ Jh AÉ˘˘Ø˘ °Uh º˘˘MÓ˘˘J ø˘˘e »àdG ájôµØdG äGQÉ«àdG πµd ¬JÉcÉﬁ ∫ÓN ‘ ¢û«©∏d Ghô£°VG øjòdG √DhÉæHCG É¡H ôKCÉJ º¡æWƒd º¡LGQOCG GhOÉY ºK äGƒæ°ùd ôé¡ŸG .ΩC’G IÒ¨°üdG áµ∏ªŸG √òg πãe'' :Oô£à°SGh »˘à˘dG äGQÉ˘«˘à˘dG ø˘˘e º˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ’ ÉgQGhOCG É¡FÉæHCG øe ÒãµdG Ωƒ«dG ¢üª≤àj »cÉëjh Qƒ©°T ’h »Yh ÓH »FÉ¨ÑH πµ°ûH ¿EGh ,É¡ØbGƒeh É¡JÉ«LƒdƒjójCGh É¡JÉ¡LƒJ ó˘YÉ˘Ñ˘Jh ô˘aÉ˘æ˘J ‘Gô˘¨÷G É˘gCÉ˘°ûæ˘e ÚH ¿É˘˘c OGóàeG øY È©J ÜQÉ°†Jh ¢†bÉæJh ójó°T Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ohó˘˘ M êQÉ˘˘ N äGQÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ d á«°Vôe ôgÉ¶eh ájôµa ¢VGôeC’ kGOGÒà°SG áÄ«H ¤EG â“ ’ áÄ«H ‘ äCÉ°ûf á«YÉªàLG á«æjó˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘KhQƒ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ’ á∏°üH É¡∏Ñ≤à°ùeh É¡©bGhh á«aÉ≤ãdGh ’h á˘«˘é˘¡˘æŸG ’h ô˘µ˘ Ø˘ dG ’h ìô˘˘£˘ dG å«˘˘M Gòd ,É¡°ù«°SCÉàd á«YGódG åYGƒÑdGh »YGhódG ≈∏Y πª©dG øe óH’ á«ÑæLCG äÉ«∏«ØW »¡a ÈY ÉgóFÉ°üeh É¡cGô°T ‘ ™bh øe ∫É°ûàfG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ¬˘«˘Ñ˘ æ˘ à˘ dGh OÉ˘˘°TQE’Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ÒZ á˘«˘fÓ˘≤˘ ©˘ dGh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’É˘˘Hh .''á«eGó°üdG ï«°ûdG ™eÉL Ö«£N OÉaCG ,¬ÑfÉL øeh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG »∏Y øH ≈°ù«Y π˘˘c ‘ ø˘˘jó˘˘dG á˘˘ eóÿ ∞˘˘ Xƒ˘˘ J ô˘˘ HÉ˘˘ æŸG ¿CG ÖfGƒ÷G É¡æeh É¡MÓ°UEGh IÉ«◊G »MÉæe .á«°SÉ«°ùdG ô˘˘HÉ˘˘æŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¿EGh'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b âØ˘˘ dh ¢SÉ˘æ˘dG É˘jÉ˘°†bh »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘˘¡˘ æŸG ìÓ˘˘°UE’ GPEG ÉeEG ,»æjódG ÈæŸG QGhOCG RôHCG øe ó∏ÑdGh áæ«˘©˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ¿É˘c .''¬«a ÜƒZôŸG ÒZ ¬LƒàdG ƒg Gò¡a ∫Ó¨à°SG ΩóY øe óH’ ¬fCG PEG'' :™HÉJh Ωóîà°ùj ’CGh ¢ù««°ùàdG äÉ«∏ªY ‘ ôHÉæŸG ÈæŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿CG π˘˘H ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ¢VGô˘˘ ZC’ áeóN ¿CG kÉæ«Ñe ,''ádhódGh øjódG áeóÿ .øjódG äÉÑLGh øe »g ádhódG õ«cÎdG Öéj ’ ¬fCG IOhÉ©ŸG ±É°VCGh ,Ö°ùëa ôHÉæª∏d »°SÉ«°ùdG ∞«XƒàdG ≈∏Y

≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °S ø˘˘en á˘˘HQÉÙ á˘˘eGó˘˘g äGhOCÉ˘ c º˘˘¡˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J .''√ÉŒ’Gh …CGôdG º¡ØdÉîj á˘˘ ˘∏˘ ˘ °†©ŸG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d π◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈∏Y ô°üà≤j ¿CG »¨Ñæj ’ á∏µ°ûŸG √òg êÓYh ø˘e ó˘H’ π˘H §˘HGƒ˘°†dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG IQGOEG ‘ π˘eÉ˘µ˘à˘ e »˘˘eÓ˘˘YEG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ±Gô˘°TE’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG É¡ª«¶æJh É¡¡«LƒJh á£°ûfC’G ™«ªL ≈∏Y ï°Sôjh É«∏©dG á©jô°ûdG ó°UÉ≤e Ωóîj ÉÃ á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ¬˘˘FOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘«˘ dÉ˘˘ãŸG ø˘˘jó˘˘dG º˘˘«˘ b ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG π˘˘«˘ °UC’G ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ¢ù°SDƒ˘ jh .óé°ùŸG ¬«∏Y ¿ƒµj ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e ó˘˘H’'' :Qƒ˘˘Ø˘ °üY ∫BG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∂dò˘˘ H ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ò°üÑ˘˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y äGhó˘˘ ˘f ±ó¡à°ùJ »à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dG ¿CÉ˘H º˘¡˘ª˘«˘¡˘Ø˘Jh á«°SÉ«°S ±GógCG øe ≥∏£æJ ’ ∂dòH ΩÉ«≤dG Iƒë°üdG ôgÉ¶e ó°V ádhódG É¡d §£îJ ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ô˘jƒ˘æ˘à˘dG äÉ˘cô˘Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G áeôM áfÉ«°U πLCG øe »g É‰EGh á«YƒàdGh á˘cô˘Mh É˘¡˘à˘«˘ °Só˘˘b ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ˘dG É˘˘ °VQ ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ á«dÉãe áÄ«H ≥∏ÿ íª£Jh ¤hC’G áLQódÉH IÉYódG Oƒ¡L ìÉ‚E’ á°ü∏ıG ÉjGƒædG ºYód π˘LCG ø˘e Ú«˘dÉ˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘£ÿGh Ú«˘fÉ˘Hô˘dG ¬FÉNQh ¬à°†¡fh ¬MÓ°Uh ™ªàÛG ídÉ°U .''IôNBGh É«fO ¬JOÉ©°Sh √QGô≤à°SGh :¿É«°SÉ°SCG øjQhO óLÉ°ùª∏d ¿CG kÉë°Vƒe ¤É˘©˘Jh ∑QÉ˘Ñ˘J ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H •É˘˘Ñ˘ JQÓ˘˘d …Qƒﬁ Ωõ©dGh áYÉ˘£˘dGh á˘jOƒ˘Ñ˘©˘dG ô˘gÉ˘¶˘e RGô˘HEGh …QÉ°†Mh ,¬«gGƒfh √ôeGhC’ OÉ«≤f’G ≈∏Y .»YÉªàLG ÊÉ°ùfEG ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∂°T’ É‡h'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ≥°ûj óLÉ°ùª∏d »Hõ◊Gh …ƒÄØdG ∞«XƒàdG ø˘e ô˘Ø˘æ˘jh ¬˘à˘ª˘∏˘c ¥ô˘˘Ø˘ jh ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘°üY ø˘˘ne π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ó˘˘é˘ °ùŸG OÉ˘˘«˘ ˘JQG ÜÉ˘˘£ÿG ¿CGh ,√ÉŒ’Gh …CGô˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘î˘ ˘j π˘X ‘ ó˘LÉ˘°ùŸG ¬˘˘H QGó˘˘J …ò˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ’ í˘Ñ˘°UCG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘Hõ◊G äÉ˘Ä˘Ø˘dG Iô˘£˘«˘ °S QÉ˘˘°Uh á˘˘∏˘ °üH »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘ dG ¤EG âÁ øY »µ– ’h á«©bGh ÒZ ¬à¨«°Uh kÉ°Tƒ°ûe ∑ƒ∏j º«¶æJ πc íÑ°UCGh ,¬àdÉ°UCG ’h ¬∏°UCG ¬˘JÉ˘gÉŒGh ¬◊É˘°üe Ωó˘î˘j ÉÃ ¬˘JÉ˘HÉ˘˘£˘ N .''ájƒÄØdG √ó°UÉ≤eh á«Hõ◊G

è««¡àdG Ö£N ó°V

ó˘ª˘ MCG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘eÉ˘˘L Ö«˘˘£˘ N ∫ƒ˘˘≤˘ jh :¿É£≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG ‘ É˘˘e ¢ù°ùë˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ó˘˘ H’'' ÉgÒZh á«YÉªàLG äÓµ°ûe øe ¬©ªà› ‘ ËôµdG ∫ƒ°SôdG …ógh ,ä’Éµ°TE’G øe »àdG QƒeC’G ‘ º∏µàj ¿Éc ¬fCG ÖfÉ÷G Gòg ‘ çó˘ë˘à˘j ¿É˘µ˘a ,Úª˘∏˘°ùŸG ∫Gƒ˘˘MCG ø˘˘°u ù– ‘ åjó◊G ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a º˘˘ ˘¡˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T .''äÓeÉ©ŸGh äGOÉÑ©dG ¿É˘˘c (¢U) ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ¿hO ¬«a ¬«LƒJ ¤EG êÉàëj Éª«a çóëàj óªà©e ƒg Éªc ΩÉ©dG …CGôdG ‘ á∏Ñ∏H hCG IQÉKEG ¢SÉædG èu«¡J »àdG Ωƒ«dG Ö£ÿG ¢†©H ‘ Ö£ÿG øe ´GƒfC’G √ògh ,ôeC’G I’h ≈∏Y .''ÉgójDƒf ’ IÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘ e ‘ kÉ˘jƒ˘Hô˘J kÉ˘é˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c ΩÓ˘˘°ùdGh AÉ˘ª˘ °SCG ô˘˘cP Ωó˘˘Y π˘˘ã˘ e äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¬˘˘LÓ˘˘Y É¡÷É©j ¿Éch ,É¡H ¢†jô©àdGh ¢UÉî°TC’G ¿ƒ∏ª©j ΩGƒbCG ∫ÉH Ée'' :¬dƒ≤c kÉ«æjO kÉLÓY .''Gòch Gòc á˘Ñ˘£ÿG √ò˘g êÉ˘à–'' :¿É˘£˘≤˘dG ∫É˘˘bh ’ r¿CÉ˘c á˘æ˘«˘©˘e §˘HGƒ˘°V ¤EG É˘gó˘°ûæ˘f »˘˘à˘ dG ¢SÉædG è««¡Jh IQÉKE’G øe A»°T É¡«a ¿ƒµj OÓÑdG äÉbÓ©H QGô°VE’G hCG QƒeC’G I’h ≈∏Y .''IQÉLh á≤jó°U iôNCG ∫hO ™e Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Ö°ùfC’G á˘˘«˘ dB’G ∫ƒ˘˘Mh ¿CG ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ,QGô˘˘≤˘ dG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa ï˘˘«˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ó˘jó– ø˘e ó˘H’'' :Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ’ ≈àM QGôb …CG ‘ á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G Ωƒ¡Øe ¿ƒ˘µ˘«˘a ,¬˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ ±Ó˘N ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j hCG ájOôa ájDhQ øe ‹ÉàdÉH ¬≤«Ñ£J ò«ØæJ .''á«°üî°T ’ »àdG äGQGô≤dG øe Òãc'' :±É°VCGh ∫ÉªgE’G ¤EG Ò°üJ ¿CG ÉeEG É¡ªo «gÉØe Oóën oJ Ωƒ∏©ŸG øeh .á°UÉN ídÉ°üŸ π¨à°ùJ É¡fCG hCG QƒeCG πª°ûj Gògh ,ádhOh øjO ΩÓ°SE’G ¿CG »g Iô°VÉ◊G ÉæeÉjCG ‘ ádhódGh É¡∏c IÉ«◊G QƒeCG É¡dÉ› â– π©Œ PEG ,á«dƒª°T ádhO á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Qƒ˘˘eC’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G Qƒ˘˘eC’Gh ±ÉbhC’Gh ôHÉæŸGh óLÉ°ùŸG É¡æ«H øeh ÊóŸG »àdG á«eÓ°SE’G QƒeC’G øe IÒNC’G √ògh .''º∏°ùŸG IÉ«M ¢ù“ ™jô°ûJ ‘ ádhódG ±ô°üJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »àdG äÉYƒ°VƒŸG ‘ É¡°†©H πNój ÚfGƒ≤dG ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG º˘∏˘°ùŸG IÉ˘˘«˘ M ¢üî˘˘J ÉgGôj QƒeC’G √òg πãeh ΩGô◊Gh ∫Ó◊ÉH É˘gGô˘˘j ó˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e º˘˘∏˘ °ùŸG .á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G øe ¢†©ÑdG ó˘°VÉ˘©˘à˘dG π˘°üë˘j ò˘Ä˘æ˘«˘Mh'' :kÉ˘©˘HÉ˘à˘ e ™°Vh øe óH’ ¬JGP âbƒdG ‘h ..IÉ«◊ÉH Rƒ˘é˘j å«˘ë˘H ,äGQGô˘≤˘dG √ò˘g π˘ãŸ §˘HGƒ˘˘°V ø˘˘e Qó˘˘°üj É˘˘e π˘˘c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿CG Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ‘ ô˘˘ °ûæ˘˘ J ä’É˘˘ ≤˘ ˘e hCG á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ‘ äGQGô˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ Ö«˘˘£ÿG ¿EÉ˘ a ,á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¬H Úª∏°ùŸG ô°u üÑ«d IÉ«◊G ™bGh øe kÉÑjôb .''»eÓ°SE’G Qƒ°üàdG ∫ÓN øe ≈∏Yh'' :∫É≤a ,k’Éãe ∂dP ≈∏Y kÉHQÉ°V äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H âÑ˘˘dÉ˘˘W ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ™˘æÃ á˘«˘°VÉŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó˘N á˘«˘ Hõ◊G Éªæ«H äÉHÉîàf’G ÉjÉ°†b ‘ ôHÉæŸG ΩGóîà°SG π¡a ,ójôJ Ée πc ∫hÉæàJ áaÉë°üdG âfÉc á˘˘©˘ ª÷G Èæ˘˘e hCG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG ∞˘˘ ≤˘ ˘j ?¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘æ‡h …ó˘jC’G ±ƒ˘˘à˘ µ˘ e ≈àM É¡d §HGƒ°V ™°Vh øe óH’ QƒeCG √òg Qó°ü«°S …òdG QGô≤dG Gòg πãe π¨à°ùj ’ .''ádhódGh ΩÓ°SE’G ¤EG A»°ùj k’Ó¨à°SG á°SÉe áLÉM

- É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ »°VÉb ÉeCG ∫BG ø˘˘ °ùﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG á˘°SÉ˘e á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿EG'' :∫É˘˘≤˘ a Qƒ˘˘Ø˘ °üY ájQGRh äGQGôbh äÉ¡«LƒJ QGó°UE’ áë∏eh IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J ájQGOEGh Ö«˘«˘¨˘à˘dG ∫hC’G :ø˘˘jô˘˘eC’ ∂dPh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¬H …CÉæ˘dGh »˘≤˘«˘≤◊G ó˘é˘°ùŸG Qhó˘d ó˘ª˘©˘àŸG ‘ á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ AGOCG ø˘˘Y Å«°ùdG ∞«˘Xƒ˘à˘dG ÊÉ˘ã˘dGh ,º˘∏˘°ùŸG ™˘ª˘àÛG √ò˘¡˘d äÉ˘Ä˘Ø˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á«HõM á«FÉYO øcÉeCÉc ÉgÒî°ùJh øcÉeC’G á°UÉÿG á«LƒdójC’G QÉµaC’G åÑd äGô≤eh äÉ˘˘ eÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’Gh AÉ˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°ûdG IQÉ˘˘ KEGh IPÉ˘˘ ˘°ûdG õ˘cGô˘eh π˘H ÏØ˘dGh äGô˘©˘æ˘ dGh äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh

z»eÓ°SE’G ÈæŸG ájQÉ°ûà°SG{ ájƒ°†©H ÉgRƒa ó©H

äGÒ¨àª∏d É¡gÉÑàfG âØ∏j ÉŸ áLÉëH Ωƒ«dG ICGôŸG :QÉ÷G Éæ°ü°üN óbh .¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘ ICGôŸG ÉjÉ°†b Öàµe ‘ á°üàﬂ .á«FÉ°ùædG QOGƒµdG ôjƒ£Jh Úµªàd ¬∏ªcCÉH ÉØ∏e á«eÓ°S’E G äÉ«©ª÷G ÚHh øµæ«H ¿hÉ©àdG ¬LhGC øY GPÉe ¯ ?»Hô©dG øWƒdG ‘h ?è«∏ÿG ‘ ájƒ°ùædG äÉbÓ©dÉH ¢UÉN ∞∏e ICGôŸG ÉjÉ°†b Öàµe ‘ Éæjód á˘jƒ˘°ùf π˘°UGƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T ≥˘∏˘N ¤EG ±ó˘¡˘j á˘«˘dhó˘dGh á˘eÉ˘©˘ dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh ICGôŸG ¢üî˘˘j É˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘Yh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N .¬JGP ∫ÉÛG ‘ á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG πX ‘ Ωƒ«dG áª∏°ùŸG á«Hô©dG IGC ôŸG ™bGƒd øjô¶æJ ∞«c ¯ ?áe’C ÉH ∞°ü©J »àdG ´É°Vh’C G IÒÑc áÑ°ùæH ádƒ¨°ûe Ωƒ«dG áª∏°ùŸGh á«Hô©dG ICGôŸG Ωƒ«dG ICGôŸG ¿CG Éªc ,çGóMC’G ‘ ´QÉ°ùJ øe π°üëj ÉªY É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘Ø˘∏˘àıG ´É˘°VhCÓ˘d É˘¡˘gÉ˘Ñ˘à˘fG âØ˘˘∏˘ j ÉŸ êÉ˘˘à– ±hôX øe É¡«∏Y ôÁ Ée ó≤àæJ ¿CG ≈∏Y É¡æ«©J »àdG ÉgDhGQBG .äGÒ¨àeh á˘ jƒ˘ ˘°ùæ˘ ˘dG äGô“ƒD ŸG ¿GE π˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dG …GC ô˘ ˘dG ™˘ ˘e Ú≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘J ’GC ¯ ø˘e π˘gh ?á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IGC ô˘ª˘∏˘ d π˘°üJ ’ á˘jƒ˘Ñ˘î˘ æ˘ dG äÉ˘ HÉ˘ £ÿGh á˘ £˘ «˘ °ùÑ˘ dG IGC ôŸG ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ dÓ˘ N ø˘ e ¿ƒ˘ ©˘ °ùJ §˘ £˘ N ?É¡bƒ≤ëH É¡à«YƒJh π°UƒdG á≤∏M ¿ƒµf ¿CG ÉfQhOh ,…CGôdG Gòg ™e ≥ØJCG ÉfCGøe ,É¡∏ªYh É¡dõæe ‘ á£«°ùÑdG ICGôŸGh äGô“DƒŸG √òg ÚH ‘ Ú∏eÉ©dG ÈæŸG ÜGƒf ≥jôW øY äGAÉ≤∏dG º«¶æJ ∫ÓN .º¡≤WÉæe É' ˘ ˘ Jƒ˘ ˘ µ˘ ˘ dG' á˘ ˘ °ü°UÉÙG ΩÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ f ≥` ` ` `«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ™˘ ˘ e âfGC π˘ ˘ g ¯ ?á«FÉ°ùædG .¬°ùæL ¿Éc ÉjCG Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ∫ƒ°Uh ™e ÉfCG -

™˘˘°Vh á˘˘dhÉﬁh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸGh ÖfGƒ÷G ô˘˘ °üMh .ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ‘ É¡à°ûbÉæŸ É¡©aQh ∫ƒ∏◊G ‘ IGC ôŸG í˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘ ˘ J ¤GE »' ˘ ˘ eÓ˘ ˘ ˘°S’E G ÈæŸG' ≈˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùJ π˘ ˘ ˘g ¯ ?2010 äÉHÉîàfG ,GóHCG Ió©Ñà°ùe â°ù«d äÉHÉîàfÓd ICGôŸG í«°TôJ Iôµa2006 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘Mhô˘£˘e âfÉ˘c Iô˘µ˘Ø˘ dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üN äÉHÉîàf’ É¡∏«LCÉJh åjÎdG ÉfôKBG ™°VƒdG á°SGQO ó©H øµdh .2010

Ïæc πgh ? øq µd âjƒ°üàdG ≈∏Y AÉ°†Y’C G ∫ÉÑbGE ¿Éc ∞«c ¯ ?áé«àædG ∂∏J ø©bƒàJ Éæ∏©éj Éaô°Th Éª«¶Y ÉÄ«°T ¿Éc AÉ°†YC’G âjƒ°üJ ø˘e √É˘fó˘¡˘Y É˘ª˘a ™˘bƒ˘à˘dG ø˘Y É˘eCG ,IÒÑ˘c áÁõ˘©˘ H »˘˘°†‰ »æ∏©L ÉæFGQB’h Éæd ΩGÎMG øe á«©ª÷G AÉ°†YCG ÉæfGƒNEG AÉ°†YCG ™«ªL ôµ°TCG ÉfCGh ,äÉë°TôŸG AÉ°ùædG πc Rƒa ™bƒJCG óæY ¿ƒµf ¿CG πeBGh ,á≤ãdG √òg ≈∏Y á«©ª÷G äGƒ°†Yh .ø¶dG ø°ùM øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°S’E G πÑ≤à°ùe ÚFô≤J ∞«c ¯ ?ÉeƒªY »Hô©dG øWƒdGh ,É°Uƒ°üN ¿hO øjO ≈∏Y á°SÉ«°ùdG ô°üà≤J ’h óMGh Ö©°T Éæ∏c ájOó©àdÉH ÉæfÉÁEG OGR Éª∏ch ájOó©àdÉH øeDƒf Éææµdh ôNBG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¥ô˘˘ ˘W âë˘˘ ˘à˘ ˘ ah ¢ûjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe â©˘˘ ˘ °ùJG Úª∏°ùªc Éfõ«Á Ée øµdh É¡d ≈©°ùf »àdG á«WGô≤Áó∏d .πeÉµàe IÉ«M è¡æe ÉæeÓ°SEG ¿CG ƒg á«∏Ñ≤à°ùe èeGôH º«¶æJ Oó°üH »' eÓ°S’E G ÈæŸG' πg ¯ ?É«°SÉ«°S É¡JGƒ°†Y Úµªàd á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh Oó˘˘°U ‘ ø˘˘ë˘ fh ,∂°T Ó˘˘ H -

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -É¡JQhÉM

ÈæŸG á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Iƒ˘˘°†Y âdÉ˘˘b AÉ°†YCG âjƒ°üJ ¿EG QÉ÷G ≈æÑd IQƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ø¡∏©éj ''Éaô˘°T ¿É˘c'' ™˘HQC’G äÉ˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘dh É˘¡˘d á˘«˘©˘ª÷G á°ù«FôdG ±GógC’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ IÒÑc áÁõ©H Ú°†Á ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vhh á˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ô˘˘°üMh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ø¡fCG QÉ÷G IQƒàcódG âaÉ°VCGh .ICGôŸG ºYO πLCG øe áÑ°SÉæŸG ‘ ÓYÉa Gƒ°†Y ICGôŸG ¿ƒc ,ICGôŸG ÉjÉ°†b π«ãªàd Ú©°ùj ICGôŸG ™bGƒd É¡Jô¶f øYh .á«©ªàÛGh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG âë°VhCG ,áeC’ÉH ∞°ü©J »àdG ´É°VhC’G πX ‘ Ωƒ«dG áª∏°ùŸG øe π°üëj ÉªY IÒÑc áÑ°ùæH ádƒ¨°ûe ICGôŸG'' ¿CG QÉ÷G É˘¡˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘∏˘ j ÉŸ êÉ˘˘à– É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c ,çGó˘˘MC’G ‘ ´QÉ˘˘°ùJ ¿CG ≈∏Y É¡æ«©J »àdG ÉgDhGQBG É¡d ¿ƒµJ ¿CGh áØ∏àıG ´É°VhCÓd .''É¡H ô“ »àdG äGÒ¨àŸGh ±hô¶dG ó≤àæJ ¢üf »∏j Éª«ah QÉ÷G ≈æÑd IQƒàcódG äQhÉM ''øWƒdG'' :QGƒ◊G É˘ e ,»˘ eÓ˘ °S’E G ÈæŸG á˘ jQÉ˘ °ûà˘ °SG á˘ jƒ˘ °†©˘ H ∑Rƒ˘ a ó˘ ©˘ H ¯ ?á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ∂JÉ©∏£J É¡eƒªgh ICGôŸG ÉjÉ°†≤d π°†aCG π«ãªàd ™∏£àf øëf á«ªgCÉH Éæàaô©e øe ÉbÓ£fG AÉ°ùædG ™e π°†aCG ∫É°üJGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ π˘˘ YÉ˘˘ ah »˘˘ °ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ °†©˘˘ c ICGôŸG .á«©ªàÛGh á˘ ∏˘ MôŸG ∫Ó˘ N É˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ú©˘ °ùJ »˘ à˘ dG ±Gó˘ g’C G É˘ e ¯ ?á∏Ñ≤ŸG ,Èæª∏d á°ù«FôdG ±GógC’G ™e ≈°TÉªàJ É©ÑW »g -

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

è«∏îdG ó≤Øàj äÉjó∏ÑdG ôjRh

√QÉªãà°SGh »∏HƒJ ôjƒ£J ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG

QóH øY åëÑdG ∫ÓN

±É£àN’G É¡æeh ¿ÉÑ°ù◊G ‘ IÒãc ä’ÉªàMG :óªﬁ

?QóH Oƒ©j πg

QóH πØ£dG

.ä’ÉªàM’G iƒ°S Éª¡∏°üØj ’ ∫õæŸGh áYQõŸG-2 .QÉàeCG á°ùªN øe ´QÉ°T …QÉÛG ™«°Sƒàd äÉjôØ◊G ∫ÉªYCG-3 .á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ :¿GÒ÷G óMCG ¬≤∏WCG ∫DhÉ°ùJ Ö°ùëHh ?ÉaÉ£àNG QóH AÉØàNG ¿ƒµj ¿CG øµÁ πg ?¬HÉÑ°SCG Éeh

¿CG Gó˘cDƒ˘e ,Qó˘H ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e .GóHCG É¡∏ªY AGOCG øY n¿GƒàJ ⁄ á«∏NGódG á«æeC’G äÉ¡÷G âfÉc IQÉjõdG AÉæKCGh ÜƒŒ á˘˘ ∏˘ ˘LGô˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ ÉãëH ''QóH'' á∏FÉY ∫õæŸ á∏HÉ≤ŸG áYQõŸG âKó–h .¢†eÉ˘˘ ¨˘ ˘ dG õ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y π˘«˘∏˘N á˘YQõŸG ô˘LCÉ˘à˘°ùe ™˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘bÓ˘©˘dG ø˘°ùM √Qhó˘H ó˘cCG …ò˘dG ¿É˘˘«q ˘ M 20 ≈∏Y ójõJ IóŸ QóH á∏FÉY ÚHh ¬æ«H ¤EG Éàa’ ,áYQõª∏d √QÉéÄà°SG òæe ÉeÉY QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¿hOOÎj ¬˘˘Jƒ˘˘NEGh ''Qó˘˘H'' ¿CG ‘ ΩÉ˘˘ª˘ ë˘ à˘ °S’Gh ìô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘YQõŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y í°VhCGh .äÓµ°ûe ájCG ¿hO øe ácÈdG πµ°ûH Iôªà°ùe åëÑdG äÉ«∏ªY ¿CG ¿Éq«M ≈∏Y Qƒã©dG πeCG ≈∏Y ¬àYQõe ‘ »eƒj ¿CG ¤ƒŸG É˘«˘YGO ,á˘é˘«˘à˘æ˘d π˘°Uƒ˘j §˘˘«˘ N º˘¡˘à˘Hô˘c êô˘Ø˘j ¿CGh È°üdG ¬˘˘∏˘ gCG º˘˘¡˘ ∏˘ j .''QóH'' IOƒ©H »q∏◊G ≈°ù«Y É°†jCG ''øWƒdG'' â≤àdGh äÉ¡÷G ¿EG ∫Éb …òdG á∏FÉ©dG ¿GÒL óMCG .¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J á«æeC’G ‘ É¡æY ÉæKó– »àdG äGó«≤©à∏d Oƒ©f ø˘˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ ˘ dG ‘ RÈJ å«˘˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉØàNG ∫ƒM á∏ªàﬁ IóY äÉgƒjQÉæ«°S :QóH ∫õ˘æŸG ø˘Y ó˘©˘ Ñ˘ j ’ …ò˘˘dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG-1 óMCG íÑ°üj ÉÑjô≤J Îeƒ∏«c ∞°üf iƒ°S

:óLÉŸG Ú°ùM - è«gÉª°S

è«gÉª°S IÒMh á∏FÉ©dG áeó°U ÚH π˘°UGƒ˘J ,É˘°†jCG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dGh øY É¡ãëH äÉ«∏ªYh É¡JGAGôLEG á«∏NGódG âeÉ˘˘ bh .á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ YC’G …P ''Qó˘˘ H'' ™˘˘ bƒŸ IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ¢ùeCG ô˘˘ °üY ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ìô˘°ùe Gó˘H å«˘M ,Qó˘H π˘˘Ø˘ £˘ dG AÉ˘˘Ø˘ à˘ NG .ájÉ¨∏d Gó≤©e AÉØàN’G ø˘˘e CGó˘˘¡˘ j ⁄ ''Qó˘˘H'' á˘˘∏˘ FÉ˘˘ Y ∫õ˘˘ æ˘ ˘e GóHh ,ΩC’G IÉ°SGƒŸ á≤£æŸG AÉ°ùf äGQÉjR ¢†©˘H â°TÎaG PEG ¢ùeCG á˘jÉ˘¨˘∏˘d É˘¶˘à˘ µ˘ e .¢Sƒ∏é∏d ∫õæŸG êQÉN ∞«°UôdG Iƒ°ùædG ÈcC’G ñC’G ''óªfi'' `H ÉædÉ°üJG óæYh ¿Éc …òdG Oƒ≤ØŸG πØ£∏d ≥«≤°ûdG ÒZ ∫Éb ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG ¬Jƒ°U ≈∏Y Éë°VGh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ò˘˘æ˘ e äCGó˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ¿EG iôNCG Iôe è«gÉ˘ª˘°S á˘≤˘£˘æ˘e §˘«˘°ûª˘à˘H äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ´QGõ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG π˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H .É¡∏ªY â∏ªcCG ≈àM ∞bƒàJ ⁄h áÁó≤dG É‡ ¬à∏FÉYh ¬àeó°U óªfi ióHCGh ™e IhGóY …CG OƒLh ΩóY GócDƒe ,çóM ,ÉaÉ£àNG AÉØàN’G çOÉM ¿ƒµ«d óMCG …CG ä’ÉªàM’G øe OóY OƒLh ¤EG GÒ°ûeh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ù◊G ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ J πjõ÷G √ôµ°T óªfi Ωóq bh .±É£àN’G É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷Gh á«∏NGódG IQGRƒd

ôjRƒdG ádƒL AÉæKCG

É¡dÉªà°TG ÖfÉL ¤EG »MGƒædG ™«ªL øe è«∏ÿG ôjƒ£àH á°UÉÿG è«∏ÿG É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG êÓ©d á∏eÉµàŸG äÉMÎ≤ŸG ≈∏Y .É¡æe á«Ä«ÑdG kÉ°Uƒ°üNh kGQGôb kGôNDƒe äQó°UCG ób áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh âfÉch äGQƒ˘°üà˘dG ™˘˘°Vh ÚM ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ¿É˘˘aó˘˘dGh Òª˘˘©˘ à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H .¬fCÉ°ûH á∏eÉµdG äÉ°SGQódGh Qó°UCG ób ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj ¢Uƒ°üîH »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 5 ïjQÉàH ¬YÉªàLG ‘ kGQGôb ‘ AÉL ,»∏HƒJ è«∏ÿG πMGƒ°S ≈∏Y Òª©àdGh AÉæÑdG ¢üNQ ±É≤jEG áæ°ùd (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb øe (20) IOÉŸÉH kÓªY'' :QGô≤dG ‘ QOÉ˘˘ °üdGh 53 º˘bQ »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¤EG kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ,2001 ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ó˘˘jó– Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kGAÉ˘˘æ˘ Hh 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG Òª©àdGh AÉæÑ∏d ¢üNôdG ±É≤jEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Qôb ,OGóJQ’Gh è«∏N πMGƒ°S ≈∏Y Îe 100 ≥ª©H Iójó`` `L ¢ü`` `NQ QGó`` `°UEG Ωó`` `Yh ¿É`` `aódG §`` `N øe AGó`` `àHG ºFÉ≤dG §ÿG øe á°ùHÉ«dG øe »∏HƒJ ¥ÉØJ’G ”h ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ájÉ¡f ≈àM ìôà``≤ªdG á°üàıG ájó∏ÑdG ¢ùdÉ``éªdG øe á`` ` ` `côà°ûe á`` ` æéd π«µ°ûJ ≈∏Y §˘«` ` £` î˘à˘dGh á˘≤` ` ∏˘©˘àŸG ±Gô`` `WC’Gh ≈˘£˘°Sƒ˘˘dGh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©` ` dG »˘˘gh §˘N ó˘jó– AÉ˘¡˘fE’ á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRhh »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG .''¿ÉaódG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

Ωƒj ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ΩÉb πcÉ°ûŸG ≈∏Y ±ô©à∏d »∏HƒJ è«∏N ‘ ájôëH ádƒéH »°VÉŸG âÑ°ùdG ≈∏Y ÊGó«e πµ°ûH ±ƒbƒdG ÖfÉL ¤EG è«∏ÿG É¡æe ÊÉ©j »àdG Égôjƒ£Jh ÉgQÉªãà°S’ ¬«a IOƒLƒŸG á«©«Ñ£dGh á«Ä«ÑdG äÉfÉµeE’G .É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ÚàYÉ°S øe ÌcC’ ó«°U ÜQÉb ≈∏Y â“ »àdG ádƒ÷G äôªà°SGh ¬JGOGóàeGh è«∏ÿG ™bGƒe ∞∏àﬂ ≈∏Y ôjRƒdG É¡dÓN øe ±ô©J Ú«æØdG øjQÉ°ûà°ùŸG ÖfÉL ¤EG á≤£æŸÉH Ú°üàﬂ á≤aôH ¬∏MGƒ°Sh »˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸGh ô˘˘°†ÿG ó˘˘ª˘ MCG øÁCG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG IQGRƒ˘˘ dG ‘ .…õ«æÿG á°SGQO ó©J áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CG ÖLQ øH í°VhCGh §˘N ó˘jó– ó˘©˘H √ô˘jƒ˘£˘Jh è˘«˘∏ÿG ∞˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ »Ä«Hh »MÉ«°S ™éàæe ¤EG ¬∏jƒ– πLCG øe ¬«a »FÉ¡ædG ¿ÉaódG .õ«ªàe ÉÃ É˘¡˘H ô˘Nõ˘j »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ¤EG QÉ˘˘°TCGh .πãeC’G ¬LƒdÉH kÉ«MÉ«°Sh kÉ«Ä«H √QÉªãà°SG øe øµª«°S IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á°SGQódG ¿CG ¬àdƒL ∫ÓN ôjRƒdG ÚHh èeGÈdGh §£ÿG ò«ØæJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH áfÉ©à°S’G øª°†àà°S

z!¿ƒdhDƒ°ùe Éj á«fÉ°ùfE’G øe π«∏b{ :∫óæ°UƒH

zóYh{ ¬àaÉ°†à°SG …QGƒM AÉ≤d ‘

..zΩóg ∫hÉ©e{ `H ÉC LÉØj øWGƒe !´ƒÑ°SCG òæe z…ÉŸG øjh{ »æ¨j ôNBGh

á«fÉæÑ∏dG Üô◊G ¿C’ á∏Ñ≤e á«ª«∏bEG ÜôëH äÉ©bƒJ :¢†¡jƒf z∞bƒàJ ⁄h â≤∏Yo { á«∏«FGô°SE’G :¢Sôég ódÉN - zóYh{ á«©ªL

Iô°VÉÙG AÉæKCG ¢†¡jƒf ó«dh Ω' ó¡dG ∫hÉ©e'' π©ØH QGó÷G QÉWE’G ‘h ∫hC’G øWGƒŸG ÆÓH ó©H çOÉ◊G øjÉ©J áWô°ûdG z∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

á≤£æŸG ÖFÉf ¬Ø°Uh ÉÃ ¥ôÙÉH 207 ™ª› ‘ ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒŸG óMCG ÉC LÉØJ .''Ωó¡dG ∫hÉ©e''`H ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÚdhÉ˘≤ŸG ó˘MCG ∫É˘ª˘©˘H ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b ø˘WGƒŸG CÉ˘LÉ˘Ø˘J'' :''ø˘Wƒ˘dG''`d ∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H ∫É˘˘bh »àdG á«fÉµ°SE’G IQÉª©dG ¢SÉ°SCG ¿ƒHô°†j ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™e øjóbÉ©àŸG Gòg iƒ°S ≥Ñàj ⁄h IQÉª©dG √òg øe ÚæcÉ°ùdG ™«ªL êôN PEG √óMƒd É¡«a ø£≤j .''¢üî°ûdG øµ°ùj »àdG á≤°ûdGh áµdÉ¡àŸG IQÉª©dG ¢SÉ°SCG Üô°V ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG'' :™HÉJh .''Ú°Sóæ¡ŸG IOÉ¡°ûH É¡eób ÖÑ°ùH IQÉª©∏d ΩÉàdG QÉ«¡f’G ¤EG …ODƒj ób É¡«a ∫ƒM ÆÓH Ëó≤àd áWô°ûdG õcôe ¤EG Aƒé∏dG ¤EG øWGƒŸG ∫Éª©dG ±ô°üJ ™aOh .…ójC’ÉH ∂HÉ°ûJ ¤EG ∫ƒëàj ôeC’G OÉc ¿CG ó©H ,áKOÉ◊G ,AÉe ¿hO kÉYƒÑ°SCG ≈°†eCG ¬JGP ™ªÛG »æcÉ°S óMCG ¿CG ¢ùeCG ∫óæ°UƒH ÖFÉædG ócCGh .''!?…ÉŸG øjh'' »æ¨j ¬dÉM ¿É°ùd ¿CÉch ó©H ,øWGƒŸG Gòg ™e Qôµàj OÉc …ójC’ÉH ∂HÉ°ûàdG ƒjQÉæ«°S ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG ,''èeÈŸG'' `H øWGƒŸG ¬Ø°Uh …òdG AÉŸG ™£b ÖÑ°S ∫ƒM ∫Éª©dG óMCG ¤EG çó– ¿CG - ''åÑ©j'' ∫Éª©dG óMCG ¿CG øWGƒŸG iCGQ ¿CG ó©H âdÉ©J ¢TÉ≤ædG IóM ¿CG kÉ°Uƒ°üN Ëó≤àd áWô°ûdG õcôe ¤EG Aƒé∏dG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh ,AÉŸG Ö«HÉfCÉH -¬Ø°Uh Ö°ùM .∂dòc áKOÉ◊G ∫ƒM ÆÓÑdG §¨°†J ¿CG ∫hÉ– ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿EG'' :∫óæ°UƒH ∫Éb ,ÖfÉ÷G Gòg ‘h kÉØ°UGh ,''É¡æe GƒLôîj ≈àM á≤jôW ájCÉH äGQÉª©dG √òg ‘ ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒŸG ≈∏Y .''ÚæWGƒŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ÅWÉN Üƒ∏°SCG'' É¡fCÉH á≤jô£dG √òg ΩÉjCG πÑbh ,AÉHô¡µdG ™£b √ÓJ ,AÉŸG ™£b ádCÉ°ùe ∂dP πÑb äQôµJ ó≤a'' :±É°VCGh .''áµdÉ¡àŸG IQÉª©dG äÉ°SÉ°SCG ‘ Üô°†dG ⁄ äGQÉª©dG √òg ≥≤°T ‘ ¿ƒæµ°ùj ¿ƒdGõj ’ øjòdG ÚæWGƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á≤°T ≈∏Y π°üëj ⁄ º¡°†©H'' :kÓFÉb ,±hô¶dG áHƒ©°U ÖÑ°ùH ’EG É¡æe GƒLôîj πªëàJ Ée ¥ƒa ¬Jô°SCG OGôaCG OóY ¿CG ’EG á≤°ûdG óLh ôNB’Gh ,Ö°SÉæe QÉéjEG äGP Ghóéj ⁄h ø°ùdG ‘ äÉæYÉW AÉ°ùf ¿hôNB’Gh ,Iójó÷G á≤°û∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG .''á«°VQC’G ≥HGƒ£dG ‘ kÉ≤≤°T ó˘jõ˘˘J ¿CG ’ ,Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°†H IQGRƒ˘˘dG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H í˘˘°üfh .√ÒÑ©J Ö°ùM ,ádƒÑ≤e ÒZ á≤jô£Hh º¡JÉfÉ©e ,áÁó≤dG º¡≤≤°T Ωóg ºK øeh A’Dƒ¡d IójóL á«fÉµ°SEG ≥≤°T ÒaƒJ ìÎbGh .''!¿ƒdhDƒ°ùe Éj á«fÉ°ùfE’G øe π«∏b'' :∫Ébh

»à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dGh Iô˘°TÉ˘ÑŸG QGô˘°VC’G º˘ZQ »˘˘g π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ’EG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H âbÉ˘˘ M á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e kGÒã˘˘c äQô˘˘°†J iô˘˘NC’G ô¡¶J ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘∏˘a ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G â«˘Ñ˘dG π˘NGO ø˘e ΩÉ˘¡˘Ø˘à˘°S’G äÉ˘eÓ˘˘Y ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh É˘¡˘æ˘eCG ø˘Y »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G kÉ°Uƒ°üN ,ô¡≤j ’ …òdG É¡°û«L IQób π«©ØJ ”h á«Hô©dG ∫hódG â©ªàLG GPEG ’ ∞°SCÓd »àdG á«Hô©dG ´ÉaódG á«∏µ«g √ò˘˘g Iô˘˘µ˘ Ø˘ d Oƒ˘˘Lh ’ π˘˘H É˘˘¡˘ ˘d Oƒ˘˘ Lh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘Lƒ˘H ≈˘à˘ M á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG »Hô©dG ´ÉaódG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«Hô©dG .∑Î°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Oó˘˘°üH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG ∫É˘˘ bh äÉ˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò«˘˘ ¨˘ ˘J äÉHÉîàfG AGôLEG ∫ÉªàMG øe á«°ù«FôdG ±ô£àdG Iójó°T äGOÉ«b π°UƒJ IôµÑe ádhódG óYÉ°ùJh »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ‘ ∂dòch ,Üô◊G ó©H É¡àÄ«¡J IOÉYEG ≈∏Y ó˘˘©˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ™˘˘ e ∫É◊G ƒ˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S äGÒ¨˘˘ ˘à˘ ˘ d áeƒµM π«µ˘°ûJh á˘«˘°SBGô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ádCÉ°ùŸG √òg íéæJ ⁄ GPEG øµd ,IójóL iƒ≤dG ¿CG PEG ,áØ°SDƒe áé«àædG ¿ƒµà°S Iô˘˘°üà˘˘æ˘ e âLô˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG π«FGô°SEG ÉeCG ,kÉjôµ°ùY ô°ùîà°S kÉjôµ°ùY ºZQ Ò«¨àdG ó˘©˘H kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ô˘°üà˘æ˘à˘°ùa Qó°üàà°S ‹ÉàdÉHh ,ájôµ°ù©dG É¡JQÉ°ùN ‘ ±ô˘˘£˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘ °ûdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J º«¶˘æ˘J IOÉ˘YEG É˘¡˘d í˘ª˘°ùj É˘e ,π˘«˘FGô˘°SEG Iô°üàæe iƒb πHÉ≤e ‘ É¡°ùØf á∏µ«gh Gòg áªLôJ ≈∏Y IQOÉb ÒZh kÉjôµ°ùY ™°VƒdG ó«MƒJh »°SÉ«°S QÉ°üàfÉH RƒØdG ‘ kÉ«∏NGO kGQÉ«¡fG ÖÑ°ùj Ée ,»∏NGódG .ÊÉæÑ∏dG ™°VƒdG

.''1901

äÉ°SÉµ©fG ∑Éæg ¿CG ¢†¡jƒf ±É°VCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGO äGOGó˘˘ JQGh áYƒ˘ª› â¡˘LGh ¤hC’É˘a ,π˘«˘FGô˘°SEGh ÜPÉéàdG iƒà°ùe ≈∏Y äGOGóJQ’G øe Ωó˘Yh á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äÉ˘eÉ˘¡˘J’É˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG ôµa ™e áehÉ≤ŸG ´hô°ûeh ôµa ÜQÉ≤J Ωó˘˘ Y ¤EG iOCG É˘˘ e ,á˘˘ dhó˘˘ dG ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ eh »àdG Üô◊G ‘ ¿ÉæÑd Oƒª°U QÉªãà°SG 71 ÒeóJh ó«¡°T 200h ∞dCÉH â©aO á°ù°SDƒe 250h äGQÉ£e áKÓKh kGô°ùL π°UGƒàe ∞°ü≤H ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe øe 34 Ióe ‘ ájƒL IQÉZ ±’BG á©Ñ°ùH Qqób πª– ájOƒ≤æY áØjòb ∞dCG áFÉeh kÉeƒj iô˘b âØ˘°üb IÒ¨˘°U á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘˘YÉ˘˘°S Ú©˘˘Ñ˘ °ùdGh Úæ˘˘K’G ‘ Üƒ˘˘æ÷G á°ûbÉæe ÚH …CG ,Üô◊G øe IÒNC’G ∞bhh 1901 º˘˘bQ QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J .á«Hô◊G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ±É˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘fG kÉ˘ ˘ °†jCG'' :¢†¡˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ f OGRh âëÑ°UCÉa ,kÉ«°SÉ«˘°S á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘MÉ˘°ùdG á˘jƒ˘¡˘dG á˘ahô˘˘©˘ e ÒZ iƒ˘˘≤˘ d kÉ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘eCG .¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dGh iôNC’G »g â¡LGh ó≤a á«∏«FGô°SE’G á¡LGƒe ‘ ¿B’G É¡fCG PEG áØ«æY äGOGóJQG ±ô˘£˘ à˘ dG Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ Hõ˘˘M á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ø∏˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘cÉÙG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H π˘Ñ˘≤ŸG ∞˘jôÿG á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘ e ¢ùeÉÿG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ¤EG …ODƒJ óbh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) .''äôŸhCG áeƒµM QÉ«¡fG øY áŒÉædG âbÉ≤ëà°S’G ¤EG QÉ°TCGh äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG ∑É˘æ˘g ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Üô◊G ÊÉæÑdG ±ô£dG ≈∏Y ô°üà≤J ’ IÒãc ¬fCG PEG ,»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G πª°ûJ πH

≥˘«˘≤– ‘ â∏˘°ûa π˘«˘ FGô˘˘°SEG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ôL ‘ k’hCG á∏ãªàŸGh á«°SÉ«°ùdG É¡aGógCG hCG ΩÓ˘˘°S Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘d ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ â∏°ûah ,¬HÉ°TÉeh í∏°U hCG ΩÓ°ùà°SG ó˘©˘H äôŸhCG ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∂dP á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘ ˘YO Üô`` `◊G AÉ`` ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ‘ ¢Sƒ∏÷Gh ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG É¡æµdh ΩÓ°S Ió˘gÉ˘©˘e ™˘«˘bƒ˘à˘d ∞˘«˘æ˘L .â°†aQ øe ¬∏dG ÜõM ójôŒ ádhÉﬁ :kÉ«fÉK áeƒµM ¬«a â∏°ûa kÉ°†jCG Gògh ,ìÓ°ùdG áehÉ≤ŸG äô°ùN πHÉ≤ŸG ‘ øµdh .äôŸhCG ‘ á˘«˘eÉ˘˘eC’G É˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M hCG π˘°†Ø˘H π˘NGó˘dG ¤EG äCÉ˘Ø˘µ˘fGh Üƒ˘˘æ÷G √ò˘g âª˘LÎJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,1901 QGô˘˘b iƒà°ùŸG ∫hC’G Újƒà°ùe ≈∏Y IQÉ°ùÿG ¿É˘c …ò˘dG QGô˘˘≤˘ dG É˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H ‹hó˘˘dG RÉ«ëfG ¬«ah ¬≤M ¿ÉæÑd §©j ⁄h kÉÄ«°S π˘˘ª– ¬˘˘à˘ eó˘˘≤˘ e ¿CG PEG ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¤EG ,Üô◊G Aó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘M á«æª°V á©jQP π«FGô°SEG »£©J ‹ÉàdÉHh hCG Ωƒ«dG Üô◊G ±ÉæÄà°SG äOGQCG ÚM ‘ âfÉc kÉjCG áæ°S ó©H hCG ô¡°T ó©H hCG kGóZ ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG Üô˘M ¿CG á˘©˘ jQò˘˘H ,IóŸG ´hô°ûŸG ´ÉaódG π«Ñb øe âfÉc ¿ÉæÑd .¢ùØædG øY ¿EG ,ôNB’G ÖfÉ÷G'' :¢†¡jƒf ™HÉJh iƒ˘b ¬˘fÉ˘µ˘e π˘©˘é˘j ¬˘∏˘dG Üõ˘M AÉ˘Ø˘µ˘fG π°UÉØdG QhódG Ö©∏J ¿B’G »gh á«dhO »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G ¬˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ H Ohó◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬JGP âbƒdG ‘ »Ñ∏°ùdGh ∞°ûà°ùf Éægh .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G QÉ°ûàfG á˘¡˘Ñ÷G IQÉ˘°ùî˘H á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °üÙG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO äGƒ˘˘ ˘b QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘eC’G º˘˘ bQ ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ≥˘˘ M ‘ A»˘˘ °ùdGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh

§°SƒdG áØ«ë°U ôjô– ôjóe ™bƒJ ‘ áeOÉb á«ª«∏bEG kÉHôM ¢†¡jƒf ó«dh á«Hô©dG iƒ≤dG øe OóY ÚH á≤£æŸG ÉµjôeCGh π«FGô°SEGh á¡L øe á«eÓ°SE’G Üô◊G ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,iôNCG á¡L øe ‘ â≤∏oY IÒNC’G á«∏FGô°SE’G á«fÉæÑ∏dG ∞˘bƒ˘˘à˘ J ⁄h (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG 15h 14 »àdG á¡LGƒŸG Oƒ©J ¿CG ∫ÉªàMG ∑Éægh ≈∏Y Iô°üà≤e hCG IQƒ°üﬁ ¿ƒµJ ød kÉ˘Hô˘M ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG kGÒÑc kGAõL ∑Éæg ¿CÉH kÓ∏©e ,á«ª«∏bEG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘ e π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dÉH IOƒ©˘dG ≥˘Mh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∞˘∏ŸG ∫É˘ãŸG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ˘ ˘YEG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG ¢†aQh ,194 QGôb ≥«Ñ£J ¢†aQh »æ«£°ù∏ØdG É¡YÉªWCGh π«˘FGô˘°SEG äGó˘jó˘¡˘J ∂dò˘ch áÑ°†g á«°†b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«©°SƒàdG kGAõL π«FGô°SEG ÉgÈà©J »àdG ¿’ƒ÷G øe ’EG Oƒ©J ødh á∏àÙG »°VGQC’G øe ,É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Ø˘J •hô˘˘°T ∫Ó˘˘N ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ‘ iô˘˘ ˘NC’G Ió˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äQò˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G Ühô◊G ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ‘ ô˘ª˘à˘ °ùJ É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh IOQGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG √ò˘˘ g è˘˘ jhô˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G Üô◊ QOGƒ˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG hCG ,ä’ƒ˘˘ ˘ ≤ŸG ∫Óà˘M’G iƒ˘b ÖZô˘J á˘«˘∏˘gCG á˘«˘bGô˘Y .É¡KhóM πÑb ÉgôjÈàH πãe ™ªéàJ Úëa'' :¢†¡jƒf ∫Ébh á∏µ°ûŸG øe kGAõL ¿ƒµJh ≥YGƒ°üdG √òg á˘jQƒ˘°ùdGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ‘ á«fGôjE’G ájhƒ˘æ˘dG ≈˘à˘Mh á˘«˘Hô˘©˘dGh ,´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üà˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘«˘ ˘Fõ˘˘ L á˘Yƒ˘ª›h á˘¡˘LGƒ˘e ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa .''á≤£æŸG ‘ äGÒéØJ …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ‘ ¢†¡jƒf ¥ô£Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG …ò˘˘ dG AÉ˘°ùe ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ájô¶f √Éª°S Ée ¤EG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ÒÑ˘˘©˘ à˘ H É˘˘¡˘ aqô˘ Yh »˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈æ©ŸG ‘ ‘Gô¨L hCG …ôµ°ùY hCG »°SÉ«°S ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,iƒ˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘eh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ≈˘æ˘©ŸG ‘ á˘dOÉ˘©˘à˘e iƒ˘b Oƒ˘Lh »˘˘æ˘ ©˘ j ¢Vô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ˘b ÒZ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG π°üM Éªa ,ájôµ°ù©dG Iƒ≤dÉH É¡Yhô°ûe ,kÉ«°SÉ«°S kÉfRGƒJ ¿Éc IÒNC’G Üô◊G ‘ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ â∏˘˘ ˘°ûa π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ¿CG PEG ¿ÉæÑd πHÉ≤ŸG ‘h »°SÉ«°ùdG É¡Yhô°ûe ƒdh ´ój ⁄ kÉ°†jCG áehÉ≤ŸG ójóëàdÉHh áÁõg ≈∏Y kGOôØæe ¬JQób IóMGh Iôe 42 »˘˘ °VGQCG ø˘˘ e É˘˘ gOô˘˘ Wh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG .ÉgÒZh á˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ WE’G ¤EG QÉ˘˘ °TCGh IÒNC’G Üô◊G ‘ »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿RGƒ˘˘à˘ dG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

local@alwatannews.net

:zøWƒdG{ ™e QGƒM »a

π``Ñ≤ªdG ΩÉ```©dG á```°UÉ``îdG äÉ```©eÉédG πªY º«¶æJ íFGƒd QGôbG :»ª°TÉ``¡dG äÉ©eÉédG ≈dEG øjôëÑdG á©eÉL øe áÑ∏£dG ìhõf »©eÉédG º«∏©à∏d IójóL •ÉªfCG Qƒ¡X ¬ÑÑ°S á°UÉîdG :¥hRôªdG πeCG :¬JQhÉM

∫ÓN áµ∏ªªdG »a á°UÉîdG äÉ©eÉédG πªY º«¶æJ íFGƒd ô≤«°S ¢ù∏éªdG ¿CÉH »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G ìôq °U ∞∏àîe ≈∏Y É¡YÉ°VhCG ø«°ùëàd äÉ©eÉédG ™e á©LGôªdGh á©HÉàªdÉH á°üàîe kÉfÉéd ∂dP ó©H ¢ù∏éªdG πµ°û«d ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S ΩóYh »ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG á«∏ªY »a á°ù«FôdG äÉeƒ≤ªdG ôaƒJ ¿Éª°†d ,èeGôÑdGh äGOÉ¡°ûdGh äGAÉØµdGh á«ªjOÉcC’Gh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG πãe Ió©°UC’G .¬JÉLôîe iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V ºK øeh ,É¡d áeƒ°SôªdG ±GógC’G øY äÉ°ù°SDƒªdG √òg ±GôëfG §Ñ°†d ¬≤«Ñ£J ºà«°S …òdG ¿ƒfÉ≤dGh ,áµ∏ªªdG »a »dÉ©dG º«∏©àdG Iô«°ùe øY ¬«a çóëJ ,»ª°TÉ¡dG QƒàcódG ™e ø' WƒdG'' ¬JôLCG QGƒM »a ∂dP AÉL :QGƒëdG ¢üf »∏j Éª«ah .á°UÉîdG äÉ©eÉédG äGOÉ¡°ûH (±GôàY’G) ájOÉªàY’G á«dÉµ°TEG ÖfÉéH ,á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ÓN á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O .áÑ∏£dG »ªëJ »àdG íFGƒ∏dGh ø«fGƒ≤dGh ô«jÉ©ªdG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J í˘˘à˘ a á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘ é˘ dG π˘˘ °†Ø˘˘ J ¯ ¬LƒJ ∑Éæg π¡a ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ∫ÉªYC’G IQGOEG …ƒ˘˘Hô˘˘à˘ dG ∫É˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a iô˘˘NC’G äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG º˘˘ Yó˘˘ d ?äÉ©eÉédG á«≤H »a á«fÉ°ùfE’Gh á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh AÉ°ûfEG ìGôàbG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ΩÉ¡e øe ∫ƒ≤M QGôbEGh áµ∏ªªdG »a »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe É¡«a ¢SQóJ »àdG äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe »a ¢ü°üîàdG áëFÓdG ¿EÉa Gò˘d .É˘¡˘«˘∏˘Y CGô˘£˘J »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dGh º«∏©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e É˘gô˘bCG »˘à˘dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G çGóëà°S’ •hô°ûdG øe áYƒªée âæª°†J »dÉ©dG á˘˘ LQó˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘Jh »˘a »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e »˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘ Ñ˘ dG çGóëà°SG äGQôÑe •hô°ûdG √òg øeh .øjôëÑdG É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG ±GógC’G å«M øe ¢ü°üîàdG .ø«éjôî∏d »˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘Mh »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd á«ªjOÉcC’G áæé∏dG Ωƒ≤Jh á«æa áæéd π«µ°ûJ ≈dEG ÉC é∏J óbh Ö∏£dG á°SGQóH º«∏©àdG ¢ù∏ée ≈∏Y ¢Vô©j …òdG Ö∏£dG á°SGQód hCG ¢ü°üîà˘∏˘d ¢ü«˘Nô˘à˘dÉ˘H QGô˘≤˘dG QGó˘°UE’ »˘dÉ˘©˘dG .¢†aôdÉH ,á°UÉîdG äÉ©eÉédG ¢†©H Ωƒ°SQ ´ÉØJQG ßMÓj ¯ ìƒàØe ôeC’G ¿CG ΩCG ∂dP ≈∏Y Iô£«°ùdG ºµæµªj πg ?øjôªãà°ùªdG ΩÉeCG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe ájCG Ωó≤àJ ÉeóæY É¡Ñ∏W »a ¢üæJ ¿CG »¨Ñæj ,¢ü«NôJ Ö∏£H »dÉ©dG πc »a áÑ∏£dG øe ÉgÉ°VÉ≤àà°S »àdG Ωƒ°SôdG ≈∏Y øe äÉÑ∏£dG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¢SQójh ,á«∏c É¡«a …óÑjh áæ«©ªdG Ωƒ°SôdG É¡«a ÉªH áaÉc É¡ÑfGƒL π°UƒJh ,É¡«a ô¶ædG IOÉYEG ìôàbG hCG ÉgôbCG ¿EÉa ,¬jCGQ ,Ωƒ°SôdG ójóëJ ≈dEG á°ù°SDƒªdG √òg ™e ∂dP ó©H É˘gô˘bGC »˘à˘dG á˘«˘°SGQó˘dG Ωƒ˘°Sô˘dÉ˘H á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG Ωõ˘à˘ ∏˘ J Rƒéj ’h ,É¡FÉ°ûfE’ QOÉ°üdG ¢ü«NôàdG »a ¢ù∏éªdG ™e ,¢ù∏éªdG á≤aGƒe ó©H ’EG É¡«∏Y πjó©J AGôLEG .äGQôÑªdG ¿É«H kÉ˘ °UÉ˘˘N kÉ˘ ª˘ °ùb º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ Hô˘˘ à˘ dG IQGRh â°ù°SCG ¯ ¿ƒ˘˘µ˘j ’ GPÉ˘˘ª˘d ,¢SQGó˘˘ª˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Hƒ˘˘gƒ˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dÉ˘˘H ø˘˘ e »˘˘ dÉ˘˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ H kÉ˘ °UÉ˘˘ N kÉ˘ Yô˘˘ a ∑É˘˘ æ˘ ˘g Iõ«ªªdG º¡LôîJ äÉYhô°ûe »æÑJ ôÑY ø«HƒgƒªdG ?kÓãe ∫ÓN øe áµ∏ªªdG »a »dÉ©dG º«∏©àdG ±ó¡j á°SQÉªe ≈∏Y ÖdÉ£dG IQób á«ªæJ ≈dEG ¬JÉ°ù°SDƒe πMh ,óbÉædG »dƒª°ûdG »∏«∏ë˘à˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG »a ìÉéædG äGQÉ¡e á«ªæJh ,kÉjQÉµàHG kÓM äÓµ°ûªdG á˘aô˘©˘ª˘dG ä’ƒ˘ë˘J á˘Ñ˘cGƒ˘e »˘a á˘fhô˘ª˘dGh ,IÉ˘«˘ë˘dG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G óo©nJ Éæg øeh .πª©dG ºdÉYh »HÓW ióàæe AÉ°ûfE’ á°SGQO kÉ«dÉM »dÉ©dG º«∏©àdG øjõ«ªàªdGh ø«YóÑªdGh ø«HƒgƒªdG áÑ∏£∏d πãªe á«ª°SôdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a ø˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dG ≈∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y º˘à˘«˘d á˘«˘ª˘∏˘Y á˘LQO π˘«˘æ˘d á˘°UÉ˘î˘dGh ájÉYQh ÜÉ£≤à°SÉH ,É˘¡˘à˘°SGQó˘d á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G á˘æ˘é˘∏˘dG õ«ªàdGh ´GóHE’Gh áÑgƒªdG ÜÉë°UCG ø«µªJh õ«ØëJh »a ácQÉ°ûª∏d áaÉc á«æjôëÑdG äÉ©eÉédG áÑ∏W øe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ñ˘ª˘dG á˘ã˘jó˘ë˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e AÉ˘˘æ˘ H êÉ˘˘eó˘˘f’Gh á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘ dGh á˘˘ fô˘˘ °ü©˘˘ dGh ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG QÉªãà°S’G πLCG øe ,´GóHE’Gh õ«ªàdGh á«°ù°SDƒªdGh á°ù°SDƒe ≥˘∏˘Nh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG IOÉ˘bh Ωƒ˘«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T »˘a π«ãªJh ,õ«ªàªdGh ´óÑªdG »HÓ£dG º°ùé∏d á«≤«≤M π˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘dGh ø˘«˘Yó˘Ñ˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘°T IQGOEGh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,º˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘JÉ˘YGó˘˘HEG IÉ«ëdG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dGh AÉ˘ª˘à˘f’Gh AÉ˘ª˘æ˘∏˘d kÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘J IOÉ˘jô˘dÉ˘H ´Gó˘HE’Gh õ˘«˘ª˘à˘dG è˘eO ∫Ó˘N ø˘e á˘eÉ˘©˘ dG á˘aÉ˘≤˘Kh ìƒ˘ª˘£˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG äGQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dGh .´GóHE’Gh õ«ªàdG

äGQó≤dGh äGQÉ¡ªdG ¿ƒµ∏àªj ø«éjôN ≈dEG áLÉëdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘eRÓ˘dG .»dhódGh »ª«∏bE’G ≈dEG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ìhõf hõ©J GPÉe ≈dEG ¯ ?á°UÉîdG äÉ©eÉédG ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ìhõ˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ¿CÉ˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e •É˘ª˘fCG Oƒ˘˘Lh á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG á˘cGô˘°ûdÉ˘c π˘Ñ˘b ø˘e á˘ahô˘©˘e ø˘˘µ˘ J º˘˘d »˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG »fhôàµdE’G º«∏©àdGh ìƒàØªdG º«∏©˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É¡fEÉa »dÉàdÉHh ,É¡«a IôaƒàªdG äÉ°ü°üîàdG ´ƒæJh ∫ƒ°üë∏d Iô«Ñc á°Uô˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘∏˘d ô˘aƒ˘J ¬d ¬éàæJ ÉªH ,iƒà°ùªdG á«dÉY á«ª«∏©J áeóN ≈∏Y π°†aCÉa ,∫Éeh âbh øe ¬d √ôaƒJ ÉªHh ´ƒæJ øe k’óH ÖdÉ£dG øe áÑjôb íÑ°üJ äÉ©eÉédG ¥ôYCGh øe ∂dP ¬∏µ°ûj Éeh É¡«a á°SGQó∏d ôaÉ°ùj ¿CG øe ™°SƒàdGh ´ƒæàdG Gòg ¿EGh ,¬«∏Y á«°ùØfh á«dÉe AÉÑYCG »a á°UÉN á˘«˘©˘eÉ˘L á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘e Oƒ˘Lh »˘a ¢ù∏éeh áeÉ©dG áfÉeC’G ∫ÓN øe ≈©°ùf øjôëÑdG á«©˘eÉ˘é˘dG á˘eó˘î˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘dEG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥ah IOƒédG áfƒª°†eh Iõ«ªàe ÖdÉ£∏d áeó≤ªdG

§˘Ñ˘°†J ô˘«˘jÉ˘©˘eh á˘jQGOE’Gh á˘«˘ª˘jOÉ˘˘cC’G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ∂∏˘à˘d á˘«˘HOC’Gh á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ ª˘ dG ,á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG IOƒL øe ≈fOC’G óëdG ¿Éª°Vh ≈∏˘Y á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e õ˘Ø˘Mh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe á©HÉàeh ,QGôªà°SÉH É¡FGOCG ôjƒ£J »àdG IófÉ°ùªdG äÉeóîdGh É¡éeGôH áÑbGôeh »dÉ©dG É˘¡˘YÉ˘°VhCGh É˘¡˘JÉ˘Lô˘î˘eh É˘¡˘ FGOCG IOƒ˘˘Lh ,É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J .á«dÉªdG íjô°üàdG á«dÉµ°TEG øe áÑ∏£dG øe OóY »fÉ©j ¯ ≈àe ,É¡JGOÉ¡°ûH ±GôàY’G ΩóYh πª©dÉH äÉ©eÉé∏d ?∞«ch áeRC’G √òg πëJ kÉ˘«˘dÉ˘M ™˘°†î˘J á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈∏Y ±ô°û«°S …òdG »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ±Gô°TE’ É¡éeGôH ™HÉàjh ,É¡«a ájQhô°†dG äÉÑ∏£àªdG §Ñ°V É¡©bƒeh á«ªjOÉcC’Gh ájQGOE’G É¡JÉÄ«gh á«ªjOÉcC’G ≈˘∏˘Y π˘c ±ô˘°ûjh ,∂dP ≈˘dEG É˘eh »˘dÉ˘ª˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vhh »àdG íFGƒ∏d É¡àHÉéà°SG øe ócCÉà∏d É¡∏ªY ÖfGƒL º˘à˘«˘°S ∂dP ó˘©˘Hh ,»˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e É˘gô˘˘bCG .á©eÉL πc IOƒL øe ≥KƒàdG É¡°ù«°SCÉJ …ôéj ¿Ééd πÑb øe ájOÉªàY’G íæªJh äÉ©eÉédG √òg ¿CG ≈æ©j Gògh .íFGƒ∏dG ∫Éªµà°SG ó©H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh IOƒ˘é˘dG ∫É˘ª˘ à˘ cG Qƒ˘˘W »˘˘a ∫Gõ˘˘J’ ±GôàY’G Ωƒ¡Øeh ¿ƒª°†e ƒg Gògh ,ájOÉªàY’G Ö°ùëH ±Gôà˘Y’G ô˘¶˘à˘æ˘J äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG ™˘«˘ª˘Lh .É˘¡˘H ºJ óbh .Qó≤dG ¢ùØæHh kÉØfBG √Éæë°VhCG …òdG Ωƒ¡ØªdG Gƒ≤˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG ø˘«˘é˘jô˘î˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π˘M å«M ,»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée π«µ°ûJ πÑb á°SGQódÉH ºjƒ≤J áæéd á«°UƒJ ≈∏Y kAÉæH ôjRƒdG øY QGôb Qó°U ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G ≥jó°üàH á«ª∏©dG äÓgDƒªdG ≥jó°üàdG QÉÑàYGh º¡JGOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG .äÓgDƒªdG ∂∏àd ºjƒ≤J áHÉãªH äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y Gòg ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿CÉH ó≤à©J πg ¯ ?á°UÉîdG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG øe ºµdG áµ∏ªªdG ¢SQGóe »a ÜÓ£dG áÑ°ùf OÉjORG ¿EG ºgCG øe ¿Éc º«∏©àdG ƒëf á«æWƒdG áÑZôdG OÉjORGh á∏MôªdG ó©H »dÉ©dG º«∏©àdG ƒëf ¬LƒàdG õaGƒM á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG â¡˘Lƒ˘J ,≥˘∏˘£˘æ˘ª˘dG Gò˘g ø˘eh .á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ™e ≥ØàJ á«°SÉ°SCG á«ª∏Yh á«YÉªàLG á∏≤f ≥«≤ëàd á˘«˘HOC’G Ö°SÉ˘µ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG á«∏ª˘©˘dG âë˘Ñ˘°UCG Gò˘¡˘Hh ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘ª˘dGh ô˘Ñ˘cCG ø˘e kÉ˘«˘fÉ˘K »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh k’hCG á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘à˘ dG .OÓÑdG »a ájQÉªãà°S’G ±GógC’G »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G â°UôMh π°†aCG πµ°ûH √QhóH »dÉ©dG º«∏©àdG ´É£b ΩÉ«b ≈∏Y á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘d kGõ˘cô˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG í˘Ñ˘°üJ ¿C’ kÉ˘«˘©˘ °Sh ,á˘˘eGó˘˘à˘ °ùª˘˘dG á≤£æª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d kÉ˘eó˘≤˘à˘e π˘X »˘a á˘«˘dhó˘dG ¢ù°SC’Gh ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kGõ˘µ˘Jô˘e

ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ,áª¶æe íFGƒd ¬d ™°Vhh ¬eÉªàgG »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe »a á«ªjOÉcC’G äÉÄ«¡dGh •hô˘˘ °ûdÉ˘˘ H í˘˘ FGƒ˘˘ d ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Oó˘˘ Mh ,á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG kÉ©bƒe hCG kÉjQGOEG kÉÑ°üæe π¨°ûj øne πµd áë°VGƒdG ,èeGôÑdGh äGOÉ¡°ûdGh äGAÉØµdG å«M øe ,kÉ«ªjOÉcCG ¿CG ≈dEG ¢ù∏éªdG ≈©°ùjh .kÉ©«ªL √òg ø«H ábÓ©dGh º«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e »˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J .äGRhÉéJ ¿hO á£Ñ°†æeh á≤°SÉæàe á°UÉîdG »dÉ©dG äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘Mƒ˘˘ æ˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘ æ˘ °ùdG CGó˘˘ Ñ˘ J ≈˘˘ à˘ e ¯ ?É¡YÉ°VhCG í«ë°üàd á°UÉîdG »a …CG πÑ≤ªdG »°SGQódG ΩÉ©dG ™∏£e ™e GC óÑJ áæ°ùdG AÉ¡àfG ÖÑ°ùH ∂dPh ,2008 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S íFGƒ˘d ™˘°Vh IQGRƒ˘dG CGó˘Ñ˘à˘°S PEG ,á˘«˘dÉ˘ë˘dG á˘«˘°SGQó˘dG É¡fÓYEÉH Ωƒ≤àd áµ∏ªªdG »a äÉ©eÉédG πªY º«¶æàd ¿É˘é˘d É˘gó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘à˘à˘°Sh ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG ∞˘ë˘°üdG ô˘Ñ˘ Y .äÉ©eÉédG ™e á©LGôªdGh á©HÉàª∏d á°üàîe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRƒd ≥HÉ°S íjô°üJ »a ¯ ójóédG »dÉ©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ¿CG ôcP ,»ª«©ædG óLÉe ,áµ∏ªªdG »a äÉ©eÉédG ø«H ∫É≤àf’G •hô°T º¶æ«°S ?•hô°ûdG √òg »g Ée ¿ƒfÉb øe (7) Iô≤ØdG á°ùeÉîdG IOÉªdG â°üf ¢ù∏ée ¿CG ≈∏Y 2005 áæ°ùd (3) ºbQ »dÉ©dG º«∏©àdG äGQGô≤dGh í˘FGƒ˘∏˘dG QGó˘°UEG ≈˘dƒ˘à˘j »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ájQGOE’Gh á«dÉª˘dGh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG »a ¢ù∏éªdG OóM å«M ,»dÉ©dG º«∏©àdÉH á≤∏©àªdG áÑ∏£dG ∫É≤àfG •hô°T ájQGOE’Gh á«ªjOÉcC’G íFGƒ∏dG :¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh áµ∏ªªdG »a äÉ©eÉédG ø«H ≈˘dEG m ∫É˘Y º˘«˘∏˘©˘J á˘°ù°SDƒ˘e ø˘e π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y'' Oó˘Y ó˘jõ˘j ’CG Öé˘j ,iô˘NCG m ∫É˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘°ù°SDƒ˘ e (äÉYÉ°ùdG OóY »ã∏K) %66 øY ádƒëªdG äÉYÉ°ùdG å«˘ë˘H ,≈˘dhC’G á˘«˘©˘eÉ˘é˘dG á˘LQó˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘˘e ∫ƒëªdG á©eÉédG »a Qƒ°†ë∏d ≈fOC’G óëdG ¿ƒµj QGó≤ªH ≈fOCG óëH ø«∏eÉc ø««°SGQO ø«∏°üa É¡«dEG »àdG OGƒªdG ÜÉ°ùàMG ºàj ’CG ≈∏Y Ióªà©e áYÉ°S 30 øe %50 ≈∏Y ójõj ’h (C) áLQO øY Égôjó≤J π≤j 15 ≈fOCG óëH á«fÉãdG á«©eÉédG áLQódG äÉÑ∏£àe .''Ióªà©e áYÉ°S »a ó¡©eh á°UÉN á©eÉL 14 øe ôãcCG AÉ°ûfEG ó©H ¯ .»dÉ©dG º«∏©à∏d ¿ƒfÉb ™°Vh »a ô«µØàdG AÉL ,áµ∏ªªdG ?¬«a ôNCÉàdG ÜÉÑ°SCG »g Ée º«∏©àdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G »a kGOÉjORG áµ∏ªªdG ó¡°ûJ ΩÉeCG ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàa …òdG ôeC’G ,»dÉ©dG øe áahô©e øµJ ºd »©eÉédG º«∏©àdG øe •ÉªfCG ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘c π˘˘Ñ˘ b äÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,»˘fhô˘à˘µ˘ dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .á°UÉîdGh É¡æe á«ª°SôdG ájó«∏≤àdG »dÉ©dG º«∏©àdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe ¢ùfÉéàªdG ô«Z èjõªdG Gògh áª¶fC’Gh ø«fGƒ≤dG QGó°UEG IQhô°V ¢VôØj »dÉ©dG

á°UÉîdG äÉ©eÉédG ´É°VhCG í«ë°üJ á∏¡e ájGóH 2008 ôÑªàÑ°S á«ªjOÉcC’Gh ájQGOE’G Ö°UÉæªdG π¨°ûd kÉWhô°T OóM ¢ù∏éªdG É¡d ìƒæªªdG ¢ü«NôàdG ÉgOóëj á°UÉîdG äÉ©eÉédG Ωƒ°SQ

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

zøWƒdG{ ™e √QGƒM AÉæKCG

»a »dÉ©dG º«∏©àdG Iô«°ùe º«≤J ∞«c ,ájGóH ¯ ?áµ∏ªªdG â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iô˘«˘°ùe »a É¡JÓ«ãªH â°ù«b GPEG øeõdG å«M øe á∏jƒW á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H »a ≈àM hCG á«Hô¨dG ∫hódG √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c ∂dP ™˘˘ eh .IQhÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ÖMÉ°U ø˘e ô˘«˘Ñ˘c ΩÉ˘ª˘à˘gG π˘ë˘e ∫Gõ˘J’h Iô˘«˘°ùª˘dG »æWƒdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y èJGƒf øe É¡d Éªd ,QGô≤dG .»ª«∏bE’Gh øe ™Ñæj »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡H ΩÉªàg’Éa kGô«Ñc kÉ«æWh kGOGôjEGh kGQó°üe »dÉ©dG º«∏©àdG QÉÑàYG Égôaƒjh É¡∏gDƒj »àdG äGOÉ«≤dGh äGAÉØµdG ∫ÓN øe èJÉæ∏d √ôaƒj Éeh ,»Hô©dGh »æWƒdG πª©dG ¥ƒ°ùd .á©°SGh äGOGôjEG øe »æWƒdG ≈˘∏˘Y »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘˘eCG º«∏©àdG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘j É˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùa »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùª˘dG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG »a IQOÉÑe øe øjôëÑdG »a »dÉ©dG (á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG) á˘°UÉ˘î˘dG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG .á≤£æªdG »a ∫ÉéªdG Gòg »a á«æ¨dG áHôéàdGh IôàØdG ∫ÓN »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ∫hÉM ó≤d kÓeÉ°T kÉ«fƒfÉb kGQÉWEG ™°†j ¿CG á«°VÉªdG Iô«°ü≤dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG äQó˘°U PEG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ d á«dÉªdGh ájQGOE’Gh á«˘ª˘jOÉ˘c’C G í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘f’C Gh ¿CG âYÉ£à°SGh ,QÉWE’G Gòg »a ¢ù°SC’Gh ô«jÉ©ªdGh º˘°SQ ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b Ió˘«˘L á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûJ »dÉ©dG º«∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘d ΩÉ˘©˘dG »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘WE’G ¢ù°SCG ≥∏˘N äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘g ™˘«˘£˘à˘°ùà˘d ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH ø«µª˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ô˘°UÉ˘æ˘©˘d âHGƒ˘Kh á≤«bódG áHÉbôdG á°SQÉªe øe ábÓ©dG äGP äÉ¡édG »a á°ù«FôdG äÉeƒ≤ªdG ôaƒJ ¿Éª°†d ¬JÉ°ù°SDƒe ≈∏Y √òg ±GôëfG ΩóYh »ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG á«∏ªY ºK øeh ,É¡d áeƒ°SôªdG ±GógC’G øY äÉ°ù°SDƒªdG .¬éJGƒf iƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V »˘˘a »˘˘dÉ˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J CGó˘˘Ñ˘ j ≈˘˘à˘ e ¯ äÉ©eÉé∏d ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¬æª°†àj …òdG Éeh ?øjôëÑdG ?áÑ≤JôªdGh á«dÉëdG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j ø˘«˘fGƒ˘≤˘H º˘«˘°SGô˘ª˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG :»gh ,»dÉ©dG º«∏©àdG ¿hDƒ°ûH á∏°üdG äGP äGQGô≤dGh ,2005 á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (3) º˘bQ »˘dÉ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée π«µ°ûàH »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdGh IOÉYEÉH »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdGh ,2006 áæ°ùd (74) ºbQ á˘æ˘ °ùd (29) º˘bQ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG IQGRh º˘«˘¶˘æ˘ J .2006

áæ°ùd 3 º˘bQ »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Oó˘M ó˘˘≤˘ d »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG 2005 á©LGô˘eh »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘©˘HÉ˘à˘e ƒ˘gh IOƒLh É¡eó≤J »àdG IófÉ°ùªdG äÉeóîdGh É¡éeGôH ∫ÓN øe ,á«dÉªdG É¡YÉ°VhCGh É¡JÉLôîeh É¡FGOCG ™˘°Vhh »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘YEG •hô°ûdG QGó°UEGh áÑ∏£dG ∫ƒÑ≤H á≤∏©àªdG ¢ù°SC’G »a »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¢ü«Nôàd ô«jÉ©ªdGh äGQGô˘≤˘dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG QGó˘˘°UEGh ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »a ájQGOE’Gh á«dÉªdGh á«ªjOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d áª¶æªdG ájƒæ°ùdG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG PÉ˘˘î˘ JGh ,É˘˘¡˘ FGOCG ∫ƒ˘˘M É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ájƒæ°S ôjQÉ≤J ¢ù∏éªdG ó©j Éªc .É¡dƒM áÑ°SÉæªdG ™aôJ »ª∏©dG åëÑdGh »dÉ©dG º«∏©àdG ´É°VhCG øY .AGQRƒdG ¢ù∏ée ≈dEG ,»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG Gòg áeõ∏e áHÉbQ Qƒ¶æªdG Gòg ∫ÓN øe ¢SQÉªj …òdG É˘¡˘aGó˘gCG É˘¡˘d á˘HÉ˘bQ »˘gh IQƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .É¡JÉ«dBGh Égô«jÉ©eh ÖfGƒ˘é˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG í˘FGƒ˘∏˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ™˘˘°Vhh ó©H áëF’ πc ™°Vh ºJh ,Ωƒ°SôªdG É¡«∏Y ¢üf »àdG íFGƒd »gh ¢ù∏éªdG πÑb øe É¡à°ûbÉæe ∫Éªµà°SG .¬«dEG äóæ°SCG »àdG ΩÉ¡ªdG πc »£¨J ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e ÖfÉ˘˘L …CG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘j º˘˘ dh ™°Vh ó©H ò«ØæàdG n™°Vƒe ¿ƒµà°S É¡fCG ’EG ,áHÉbôdG »dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÖfGƒ˘L ø˘e ÖfÉ˘L π˘µ˘d :É¡æeh ,IOóëe áëF’ ô«jÉ˘©˘e á˘ë˘F’h á˘jQGOE’Gh á˘«˘ª˘jOÉ˘cC’G á˘ë˘FÓ˘dG »dÉ©dG º«∏©à∏d á«dÉªdG áëFÓdGh ,≥aGôªdGh á«æHC’G •hô˘˘°Th ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ ˘eh äGAGô˘˘ LEG á˘˘ ë˘ ˘F’h ,¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ,á˘°UÉ˘î˘dG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘d ¢ü«˘Nô˘à˘ dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ Jh çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG •hô˘˘ ˘°Th ∫ƒÑ≤dG äÉÑ∏£àeh ,¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQód IójóédG ∂dò˘ch á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dÉ˘˘c äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a .»æWƒdG ¿Éëàe’G πc »a áHƒ∏£ªdG ô«jÉ©ªdG øª°†àJ íFGƒ∏dG √òg äÉ°ù°SDƒe ≈∏˘Yh .É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e …ô˘é˘Jh ÖfÉ˘L kÉ≤ÑWh íFGƒ∏dG √ò¡H kÉeÉªJ ΩGõàd’G »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée í«àj ≈àMh .º««≤àdGh á©HÉàªdG …ôéJ É¡d ,íFGƒ∏dG √ò¡H ΩGõàd’G äÉ°ù°SDƒª∏d »dÉ©dG º«∏©àdG QGó˘°UEG ï˘jQÉ˘J ø˘˘e á˘˘æ˘ °S Ió˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG âë˘˘æ˘ e ¿EG É¡YÉ°VhCG í«ë°üàH á°ù°SDƒe πc Ωƒ≤àd íFGƒ∏dG √ò˘g ÖLƒ˘ª˘H í˘«˘ë˘°üà˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿É˘˘c π˘c ≈˘dEG É˘¡˘¨˘«˘∏˘Ñ˘J iô˘L ó˘bh ,ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ,øjôëÑdG »a á˘°UÉ˘î˘dG »˘dÉ˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e »àdG áHÉbôdG ¿CG øgôÑj ≥Ñ°S Éªe ô¡¶j Éªc Gògh áë°VGh áHÉbQ »g »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée É¡H Ωƒ≤j .á£Ñ°†æeh áææ≤eh á«≤«≤Mh ¢ù∏éªdG √’hCG á«ªgC’G »a ájÉZ ÖfÉL ∑Éægh

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG øe

º¡Øà°S áeƒµ◊G :»°SÉFQ ≥WÉf ¥Gô``©dG øe êhô``ÿG á``≤jôW ø£æ°TGh

zƒà«ØdG{ ¢†≤ædG ≥M áØ°U ƒgh ..Ée QGôb ≈∏Y ¢VGÎY’G ¬H ó°ü≤j k’ÉªLEG ƒà«ØdG ÜƒZôŸG ÒZ èFÉàædG ∞bh ≈∏Y IQó≤dG ƒg hCG ,Iƒ≤dG ¤EG iõ©J ób Ú∏YÉØdG ¿CG ™e ,óMGh ±ôW iód óLƒJ IQób ¬fEG ºK .É¡H ,ƒà«ØdG ≥M á°SQÉ‡ ¿EG .ƒà«Ø∏d ácÎ°ûe á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿ƒfhÉ©àj kÓ°†a õaÉ◊Gh IQÉ¡ŸG »°†à≤J Iƒ≤dG ¤EG iõ©J áØ°U ¬àØ°üH ÖLƒÃ ƒà«ØdG ≈∏Y »Yô°ûdG ™HÉ£dG AÉØ°VEG øµÁh .IQó≤dG øY á˘˘jƒ˘˘«˘æ˘ H IQó˘˘b ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ó˘˘b hCG ,á˘˘«˘ dhO äGó˘˘gÉ˘˘©˘ e hCG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG .»WÉÑàYG πµ°ûH ¢SQÉÁh ≈æ©ª∏d kGqóL Öjôb ™Ñ£dÉH ƒgh ,á¨d ƒà«ØdG ∞jô©J ƒg Gòg áªFGO (á©ªà› hCG IOôØæe) ¢ùªÿG ∫hódG ≥M ƒgh ≈©bGƒdG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ≈a Iô°üàæŸG øeC’G ¢ù∏› ≈a ájƒ°†©dG √GôJ Ée ™e ¢VQÉ©àj øeC’G ¢ù∏› øe QGôb …CG QGó°UEG ∞bh ÉgQÉÑàYÉH Iõ«ŸG √òg ∫hódG √òg âëæe óbh ..É¡d ídÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG ∫hódG »gh Üô◊G ≈a ô°üàæŸG ∞∏◊G .Ú«dhódG øeC’Gh º∏°ùdG ·C’G ø˘˘ e kGƒ˘˘ °†Y ô˘˘ °ûY á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ e’C G ¢ù∏› ∞˘˘ ˘dCÉ˘ ˘à˘ ˘j OÉ–Gh ,É˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ah ,Ú°üdG á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L o¿ƒq `µ˘ ˘ ˘ Jh ,Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸGh ,(É˘˘ «˘ °ShQ) á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘cGÎ°T’G äÉ˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G .¬«a ÚªFGO AÉ°†YCG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,IóëàŸG OÉ–’G Ωóîà°SG ,1945 ΩÉY IóëàŸG ·C’G ¢ù«°SCÉJ òæeh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh ,Iô˘˘ e 120 ¤Gƒ˘˘M '¢†≤˘˘æ˘ dG'' ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ≥˘˘M »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘ °ùdG Éªæ«H ,Iôe 18 É°ùfôah Iôe 32 É«fÉ£jôHh Iôe 87 IóëàŸG .äGôe ¢ùªN Ú°üdG ¬àeóîà°SG ∂∏à“ »àdGh øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGO ¢ùªÿG ∫hódGh »˘˘ g ø˘˘ e’C G ¢ù∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j QGô˘˘ b …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†≤˘˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘M ,'É' ˘ «˘ °ShQh ,Ú°üdGh ,É˘˘°ùfô˘˘ ah ,É˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jô˘˘ Hh ,Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG'' QGôb ´hô°ûe …CG •É≤°SE’ É¡æe IóMGh ádhO ¢VGÎYG »Øµjh .á«dhódG áª¶æª∏d Ωó≤j

:ä’Éch - OGó¨H

zRÎjhQ{ .OGó¨H áª°UÉ©dG »HôZ äÉ¡LGƒŸG ≈∏àb ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«bGôY

AÉ˘æ˘KCG á˘«˘µ˘jô˘eCG Ió˘YÉ˘b ‘ âª˘˘£– ''16 ±G'' RGô˘˘W ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘M ¿CG ócCGh .çOÉ◊G ¿Éµe ∫ƒM π«°UÉØJ ôcP ¿hO ''¢ùeCG É¡YÓbEG ¤EG ¬˘∏˘≤˘f ”h çOÉ◊G ø˘e É‚ É˘gOƒ˘≤˘j …ò˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG QÉ˘˘«˘ £˘ dG'' .''¬àdÉM º««≤àd äÉ°Uƒëa AGôLE’ …ôµ°ùY ≈Ø°ûà°ùe

''™«ªé∏d ÒÿÉH ô°ûÑà°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G''¿CGh ,áeRC’G √òg AGƒàMG ‘ ¢û«÷G ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YEG ¿hO ájôµ°ùY IóYÉb øe É¡YÓbEG AÉæKCG á«HôM IôFÉW º£– »µjôeC’G IôFÉW'' ¿CG ¢û«÷G ¿É«H í°VhCGh .¥Gô©dG ‘ óMC’G ¢ùeCG á«µjôeCG

á«bGô©dG áeƒµ◊G ¿EG óMC’G ¢ùeCG »bGôY »°SÉFQ ≥WÉf ∫Éb á≤jô£H á«µjôeC’G IQGOE’G ΩÉ¡aE’ É¡≤jôW ‘ »µdÉŸG …Qƒf á°SÉFôH .¥Gô©dG øe êhôÿG ÒJôµ°Sh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ÊÉ©dG Ò°üf ∫Ébh Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ »bGô©dG á°SÉFôdG ¢ù∏› Qô≤eh ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQh á«bGô©dG á°SÉFôdG áÄ«g ÚH ∑Î°ûe ´ÉªàLG óYƒe …CG ''∂dP Qó≤J »àdG »g áeƒµ◊G ¿EG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÊÉãdG .¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ó˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘¡˘e ¿CG º˘¡˘Ø˘J ¿CG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ±É˘˘°VCGh IQGOE’G ΩÉ¡aE’ É¡≤jôW ‘ áeƒµ◊G √òg ¿CGh ,¬àeƒµM ÉgQó≤J .êhôÿG á≤jô£H á«µjôeC’G Ö°SÉæàJh á°ShQóe êhôÿG á≤jôW ¿ƒµJ ¿CG á«ªgCG ≈∏Y Oó°Th .OÓÑdG ‘ »æeCG ÆGôa çóëj ’ »c ™bGƒdG ™e ∫É˘fƒ˘°TÉ˘fÎfG ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j â≤˘∏˘J »˘bGô˘Y »˘°SÉ˘FQ ¿É˘«˘H π˘≤˘fh ƒg ¥Gô©dG ¤EG äGƒ≤dG √òg A»› ¿EG'' ¬dƒb ÊÉ©dG øY ¬æe áî°ùf √òg IOƒY ºàj ¿CG ¢VhôØŸG ¿Éch Ú©e ±ó¡d ¿Éch kÓ°UCG âbDƒe .''±ó¡dG Gòg AÉ¡àfÉH É¡æe äAÉL »àdG É¡æcÉeCG ¤EG äGƒ≤dG ¿CG ¢ùeCG ø∏YCG ób »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ΩƒªY ‘ »æeC’G ∞∏ŸG ΩÓà°SG ≈∏Y IQOÉb á«bGô©dG øeC’G äGƒb πµ°ûH ÜÉë°ùf’G äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG äQôb ƒd Éª«a ¥Gô©dG .»éjQóJ hCG A»LÉØe äGƒ≤dG π«gCÉJ ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ¢ùeCG ¬ëjô°üJ ‘ ÊÉ©dG ócCGh ÜÉë°ùfG ™e π«gCÉJ …CG ,ÜÉë°ùf’G ™e ÉªZÉæàe á«bGô©dG á«æeC’G .»∏µdG ÜÉë°ùf’G ¤EG k’ƒ°Uh »éjQóJ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘¡˘©˘°Vh ” äÉ˘«˘dBGh á˘«˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ¤EG âØ˘˘dh …Qó°üdG QÉ«àdGh (¬˘«˘æ˘°ùdG) ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ≥˘«˘∏˘©˘J ¿CÉ˘°ûH ,»˘°VÉŸG Ωó≤J ∫ƒ°üM kGócDƒe ,AGQRƒdGh ÜGƒædG »°ù∏› äÉ°ù∏L ÉªgQƒ°†M

OQÉÑdG ô¡f º«ﬂ ‘ zá«é«JGÎ°SG ™bGƒe{ ≈∏Y ô£«°ùJ ¢û«÷G äGƒb

ƒ«dƒj 28 ähÒH ‘ Òæ°Tƒch QGƒ◊G äCGóH á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G

…h’ÉZ êQƒL ÊÉ£jÈdG ÖFÉædG

≥q∏©j ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ô¡°T IóŸ …h’ÉZ ájƒ°†Y :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ¿CG ¢ùeCG õÁÉJ …óæ°U áØ«ë°U äOÉaCG ΩGÎM’G ÜõM πã‡h ≥HÉ°ùdG ‹Éª©dG ÖFÉædG ájƒ°†Y ≥q∏©«°S á≤∏©àŸG á«dÉŸG äGRhÉéàdÉH ¬JÓ°U ÖÑ°ùH ô¡°T IóŸ …h’ÉZ êQƒL .¥Gô©dG ‘ AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfÈH á˘Ñ˘bGô˘e RÉ˘¡˘L ¿CG ó˘cCG kÉ˘©˘∏˘£˘e kGQó˘°üe ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh π°ûa …h’ÉZ ¿CÉH ´ƒÑ°SC’G Gòg kÉªµM Qó°ü«°S á«fÉŸÈdG ÒjÉ©ŸG …õL πµ°ûH É¡∏jƒ“ ” ájÒN á∏ªëH ¬àbÓY øY ìÉ°üaE’G ‘ ¢ù«FôdG ºµM IÎa ∫ÓN »bGô©dG §ØædG ™«H óFGƒY ∫GƒeCG øe .Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG AGôLEG ≈°ùbCG ƒg ô¡°T IóŸ …h’ÉZ ájƒ°†Y ≥«∏©J ¿CG äCGQh .¿B’G ≈àM ÊÉ£jôH ÖFÉf ¬d ¢Vô©àj kÉ˘°†jCG …h’É˘Z ÖdÉ˘£˘jo ¿CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ó˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùJ ⁄h É¡fCG ÒZ ,¬cƒ∏°S øY (¿ÉŸÈdG) Ωƒª©dG ¢ù∏Û QGòàYG Ëó≤àH …CG ÜÉ˘˘µ˘ JQG »˘˘Ø˘ æ˘ ˘j ΩGÎM’G Üõ˘˘ M ø˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCG .¬cƒ∏°Sh ¬à©ª°S øY IhGô°†H ™aGó«°S ¬fCG ócCGh äÉØdÉﬂ ΩÉY …h’ÉZ ÉgCÉ°ûfCG »àdG ájÒÿG (Ëôe á∏ªM) ¿CG âaÉ°VCGh ≈∏Y á°VhôØŸG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ™aQ πLCG øe â∏ªYh 1998 É¡æµd »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 1^4 øe ÌcCG â©ªL É¡àbh ¥Gô©dG …CÉH ¿ÉŸÈdG ‘ áæ¡ŸG ÒjÉ©e øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G OhõJ ⁄ ôjÈJ øe øµªàJ ⁄ äÉ¡÷G √òg ¿CG Éªc ,É¡JÉHÉ°ùM øY äÉaƒ°ûc .ájÒÿG á∏ª◊G äÉ≤Øf ¢†©H

ÜƒæL ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd Iƒ∏◊G ÚY .¿ÉæÑd óæL º«¶æJ ‘ §°TÉædG »YÉaôdG QGô°V πàbh QÉæ˘dG ≥˘∏˘WG º˘ã˘∏˘e í˘∏˘°ùe ó˘«˘H »˘eÓ˘°SE’G ΩÉ˘°ûdG .º«ıG ‘ ±É°üØ°üdG »M ‘ ¬°Só°ùe øe ¬«∏Y πà≤Ã ábÓY ≈∏Y ¿Éc »YÉaôdG ¿G ‘ ¬Ñà°ûjh ‘ á«æ«£°ù∏ØdG íàa ácôM øe ÚæKG Ú£°TÉf ÈcG ,Iƒ∏◊G ÚY º«ﬂ ‘ QÉjCG ƒjÉe øe ™HÉ°ùdG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÄ˘LÓ˘d º˘«ﬂ .á«∏MÉ°ùdG Gó«°U áæjóe ±QÉ°ûe á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿ÉæÑd Qhõ«°S ¬fEG ¢ùeCG Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG …òdG QGƒ◊G á∏°UGƒe ±ó¡H Rƒ“ ƒ«dƒj 28 ‘ ájÉ¡f ´ÉªàLG ∫ÓN Ú«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G ÚH CGóH .¢ùjQÉH ÜôZ ´ƒÑ°SC’G ôKG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Òæ°Tƒc ±É°VGh ¤G ¬Lƒà«°S ¬fEG Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôaC’G ÚH AÉ≤∏dG ÓeBG ,''πbC’G ≈∏Y Úeƒ«d'' á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ¿É°S π«°S ’ ‘ Éæg CGóH QGƒM ‘ Ωó≤J'' ≥«≤– ÒZ äGQhÉ°ûŸG √òg âfÉch .¢ùjQÉH ÜôZ ''ƒ∏c ‘ âÑ˘°ùdG ô˘¡˘X ó˘©˘H äCGó˘H á˘≤˘∏˘¨ŸGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÚKÓK ƒëf Qƒ°†M ‘ ƒ∏c ¿É°S π«°S ’ ô°üb øe áeƒYóŸG á«HÉ«ædG ájÌcC’G πã“ á«°üî°T ÉjQƒ°S øe áÑjô≤dG á«fÉæÑ∏dG á°VQÉ©ŸGh Üô¨dG .¿GôjEGh

:ä’Éch- ¢ùjQÉH

≈∏Y Iô£«°ùdG óMC’G ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ø∏YCG OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«fl ‘ ''á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘bGƒ˘˘e'' πàb Éª«a ,¿ÉæÑd ∫Éª°ûH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd íàa »∏JÉ˘≤˘e ™˘e á˘Ø˘«˘æ˘Y äÉ˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿É˘jó˘æ˘L .ΩÓ°SE’G á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘é˘ ˘°Sh Újôµ°ù©dG ÚH ∞«ãc »©aóe ∞°übh á°TÉ°TQ Qó≤j øjòdG Ú«eÓ°SE’G Ú∏JÉ≤ŸGh Ú«fÉæÑ∏dG ≈˘°übCG ‘ Úæ˘°üë˘àŸGh äGô˘°ûY ™˘°†Ñ˘˘H º˘˘gOó˘˘Y .º«ıG ÜƒæL Éeó≤J Éæ≤≤M'' ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ,Ú«eÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ''¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†à˘d É˘°Sƒ˘ª˘∏˘e GvóL á«é«JGÎ°SG ™bGƒe ≈∏Y Éfô£«°S'' Éë°Vƒe .''¿ƒ˘ë˘∏˘°ùŸG º˘∏˘°ùà˘°ùj ≈˘à˘M Ωó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘fh .∑QÉ©ŸG ∫ÓN Óàb ÚjóæL ¿CG ±É°VCGh ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ,âFÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG ò˘˘ æ˘ ˘eh ó°V ácô©ŸG øe á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ô°TÉH ¢û«÷G É˘gô˘µ˘a ¿EG ∫ƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG â∏∏°ùJ âfÉc »àdGh IóYÉ≤dG º«¶æJ øe Öjôb øe Öjô≤dG OQÉÑdG ô¡f º«fl ¤G 2006 ΩÉY .ájQƒ°ùdG Ohó◊G §°TÉf πà≤e á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âæ∏YCG Éªc º«fl ‘ ¢UÉ°UôdÉH ¢ùeG »æ«£°ù∏a »eÓ°SG »Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh

GÒeÉµdG ó«°U

≥KGh ¿ÉZhOQEG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØdG øe :RÎjhQ - Iô≤fCG

‘ ó°ûM ΩÉeCG ¿ÉZhOQEG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 40 ø˘e ÌcCÉ˘H Rƒ˘Ø˘«˘°S ¬˘˘Hõ˘˘M ¿CG ¢ùeCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SEG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G iôéà°S »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ‘ äGƒ°UC’G øe ÌcCG √OóY ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdG ó°û◊G ΩÉeCG ¿ÉZhOQEG ∫Ébh áÄŸG ‘ 40 øe ÌcCG ≈∏Y π°üëæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG'' ¢üî°T ¿ƒ«∏e .''iôNCG Iôe ÉfOôØÃ ºµëæd äGƒ°UC’G øe ô¡¶Jh .Rƒ“ ƒ«dƒj 22 ‘ áeÉY äÉHÉîàfG É«côJ …ôéà°Sh »£°SƒdG »æ«ª«dG á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ¿CG …CGôdG äÉYÓ£à°SG .äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCÉH RƒØ«°S á«eÓ°SE’G Qhò÷G GP á˘dGó˘˘©˘ dG Üõ˘˘M í˘˘dÉ˘˘°üd Gƒ˘˘Jƒ˘˘°üj »˘˘c ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿É˘˘ZhOQEG É˘˘YOh QGô˘≤˘à˘°S’G á˘∏˘°UGƒ˘e π˘LCG ø˘e IQÉ˘é˘à˘dG ™˘é˘°ûj …ò˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh .É«côJ ‘ »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ™ØJQG ..Éæàj’h IÎa ∫ÓN'' ¿ƒjõØ∏àdG ¬YGPCG ÜÉ£N ‘ ∫Ébh .''Q’hO QÉ«∏e 400 ¤EG Q’hO QÉ«∏e 181 øe »æWƒdG OÉ°üàb’G É¡æe ÜÉÑ°SC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á«cÎdG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äó©°Uh ød øµdh á£∏°ùdG ‘ ≈≤Ñ«°S á«ªæàdGh ádGó©dG ÜõM ¿CÉH äÉæ¡µàdG .kGó©≤e 367 »gh Qƒà°SódG Ò«¨àd áeRÓdG óYÉ≤ŸG ¬d ∫hDƒJ .á«°SÉ«°S áeRCG ´’óf’ …ODƒJ ¿CG øe ±hÉﬂ äQÉK Iƒ£N ∂∏Jh á˘dGó˘©˘dG Üõ˘˘M OÉ˘˘b 2002 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ eh ádÉM §°Sh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¿ÉZhOQEG ¬d »ªàæj …òdG á«ªæàdGh äÉKOÉﬁ AóHh ºî°†àdG ™LGôJh …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ƒªædG øe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Oƒ˘˘Lh Üõ◊G ô˘˘µ˘ æ˘ jh .»˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G .¬d »eÓ°SEG ¢û«÷G ä’GÔL ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ µ˘ ˘ dh .Üõ◊G ÉjGƒf ‘ á≤«ªY ∑ƒµ°T º¡HÉàæJ âdGRÉe AÉjƒbC’G

z¢SôHóà««°Tƒ°SCG{ .Ú«∏«FGô°SE’G Újóæ÷G ±É£àNG ¿Éµe ‘ ¢ùeCG â°VôYh »°VÉŸG ΩÉ©dG π«FGô°SEG ™e Üô◊G ∫ÓN ¬∏dG ÜõM ƒ∏JÉ≤e É¡«∏Y ¤ƒà°SG áë∏°SC’G øe äÉ«ªc ΩÉeCG 'Ö©°ûdG Éà«Y'' ájô≤H ∫ÉØWCGh ÊÉæÑd …hôb

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

foreign@alwatannews.net

Ωƒ«dG ¢SÉÑY »≤à∏j äôŸhCGh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG á¡LGƒe ‘ π°ûØJ z¢SÉªM{

äÉªé¡dG ∞bh πHÉ≤e zíàa{ AÉ£°ûf øe äGô°ûY á≤MÓe ∞bƒJ π«FGô°SEG .á«∏«FGô°SE’G ä’É≤àY’Gh Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿G ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ôcPh ≈∏Y ¢Só≤dG ‘ ÚæKE’G Ωƒ«dG ¢SÉÑY ™e ´ÉªàL’G Ωõà©j äôŸhCG .á«∏«FGô°SE’G äGAGôLE’G øe √ÒZh ƒØ©dG èeÉfôH á°ûbÉæŸ íLQ’G ó≤Y πªàÙG øe ¿G ¢SÉÑ©d óYÉ°ùe ƒgh äÉ≤jôY ÖFÉ°U ∫Ébh .ó©H ócCÉàj ⁄ ∂dP øµdh ÚæKE’G ´ÉªàLG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SG π˘˘°ûa ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e …óëàd »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉŸÈ∏d ´ÉªàLG ó≤Y ‘ óMC’G ¢ùeG (¢SÉªM) IQGOE’G πﬁ πëàd ¢SÉÑY ¢ù«FôdG É¡∏µ°T »àdG áeƒµ◊G á«Yô°T .¢SÉªM ÉgOƒ≤J »àdG ∫É˘bh .ΩRÓ˘˘dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ d á˘˘°ù∏÷G Aó˘˘H ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h ¤G GhAÉ˘L É˘˘Yô˘˘°ûe 132 ÚH ø˘˘e §˘˘≤˘ ˘a 28 ¿G ¢SÉ˘ª˘ M ƒ˘˘Yô˘˘°ûe .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ‘ óMGh âbh ‘ ó≤©J »àdG á°ù∏÷G á°ù∏÷G íàa â©WÉbh .ÜÉ°üæc πbC’G ≈∏Y 67 ¤G ¢SÉªM êÉà–h .á«Yô°T ÒZ É¡fG á∏FÉb ''ÉjQhÉ°ûJ'' ÉYÉªàLG ¢SÉªM ƒYô°ûe ó≤Y á°ù∏÷G øe ’óHh ºFÉ≤dG ôëH óªMG Ωóîà°SGh .¢SÉÑY ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG ∫ƒM ¬˘Ø˘JÉ˘g Iõ˘Z ‘ ¢SÉ˘ª˘M …OÉ˘˘«˘ b ó˘˘MG ƒ˘˘gh ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ª˘ YÉ˘˘H .á«Hô¨dG áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ ‘ ÚYô°ûŸÉH ∫É°üJ’G ‘ ∫ƒªÙG á˘˘YÉ˘˘b ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘gOƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG í˘˘à˘ a ¢SÉ˘˘ª˘ ˘M âª˘˘ ¡˘ ˘JGh Iô˘˘FGO ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ÚYô˘˘ °ûŸG ™˘˘ æŸ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .ÚàYÉ≤dG ÚH IOÉ©dG ‘ §HôJ á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J

π«∏ÿG áæjóe øe Üô≤dÉH äÉÑjQóJ ∫ÓN z≈°üb’G AGó¡°T{ ÖFÉàc øe ¿ÓJÉ≤e

¢SÉÑY IóYÉ°ùŸ á«µjôeCG QÉµaCG kÉÑæL ¢û«©˘J á˘«˘WGô˘bƒÁO á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ΩÓ˘˘ °S ‘ (π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘e) Öæ˘˘ ˘L ¤EG çó˘ë˘à˘«˘°Sh'' ‹ó˘jÉ˘g í˘°VhCGh .''ø˘eCGh º˘Yó˘d ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘æ˘æ˘µÁ É˘˘ª˘ Y (¢Tƒ˘˘H) ¢VÉ«a AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY ¢ù«FôdG á«æ«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO á˘eÉ˘bE’ É˘ª˘gOƒ˘¡˘L ‘ .''IÉ«ë∏d á∏HÉbh á«WGôbƒÁO ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ °S ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∫É› ‘ ¬H ΩÉ«≤dG ÉææµÁ ÉªY kGQÉµaCG'' çóëà«°Sh .»°SÉeƒ∏HódGh ‹ÉŸG ºYódG ÊÉ˘£˘jÈdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b Ωƒ≤j ¿CG øµÁ Éeh ''Ò∏H ÊƒJ ≥HÉ°ùdG çƒ©Ñªc ''Iójó÷G ¬àª¡e QÉWEG ‘ ¬H ¥ô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d .§°ShC’G

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

á«˘µ˘jô˘eC’G á˘°SÉ˘Fô˘dG QÉ˘°ûà˘°ùe ø˘∏˘YCG ‹ójÉg øØ«à°S »eƒ≤dG øeC’G ¿hDƒ°ûd QÉ˘˘µ˘ aCG OGó˘˘YEG …ô˘˘é˘ ˘j ¬˘˘ fCG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘°S ¬˘˘FGQRh ¢ù«˘˘FQh ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ .í«°VƒàdG øe ójõe ¿hO ,¢VÉ«a IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘ QÉ°ûà°ùŸG ±É°VCGh »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ''»˘˘°S »˘˘H ¬˘˘jG'' (ÚæKE’G) Ωƒ«dG çóëà«°S'' ¢TƒH êQƒL ¬˘eGõ˘à˘dG ó˘cDƒ˘«˘°Sh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ø˘Y ´Gõæ∏d ÚàdhO ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG π◊ÉH á˘˘ dhO ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G

ÖJGhôdG ™aóJ ¢SÉªM QÉ°ü◊G ºZQ É¡«∏JÉ≤Ÿ á∏eÉc á∏eÉc ÖJGhôdG ™aO øe AGQRƒ∏d É°ù«FQ Iôª∏d á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG »˘Ø˘XƒŸ .kGô¡°T 17 òæe ¤hC’G Iƒ˘£ÿG √ò˘g ø˘e ¢VÉ˘«˘a ≈˘æ˘ã˘à˘°SGh ¢SÉª◊ ¿ƒªàæj ∞Xƒe ∞dCG 19 ƒëf .ájò«ØæàdG Iƒ≤dG AÉ°†YCG º¡«a øÃ øjCG øe óMC’G ¢ùeCG ¢SÉªM π≤J ⁄h ÖJGhQ ™˘˘ aó˘˘ d ∫Gƒ˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM âÑ©˘d »˘à˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘Jƒ˘b AÉ˘°†YCG ¢SÉªM ÚH ∫Éààb’G ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO ácô◊G Iô£«°S ¤EG iOCG …òdGh íàah .IõZ ´É£b ≈∏Y á«eÓ°SE’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ bh .∑ƒæÑdG ÈY º¡dGƒeCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ¢SÉ˘ª˘M ¿É˘eô˘M ¤EG π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘©˘ °ùJh ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∑ƒæÑdG ™e πeÉ©àdG øe .''ôeC’G ¢üëØf øëf'' ÒÑc »∏«FGô°SEG

:(RÎjhQ) - IõZ

á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M âdÉ˘˘b äGƒ˘˘b AÉ˘˘°†YC’ â©˘˘aO É˘˘¡˘ fEG (¢SÉ˘˘ª˘ M) Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eC’G ºZôdG ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG á∏eÉc º¡ÑJGhQ »˘˘Hô˘˘¨˘ dGh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G QÉ˘˘°ü◊G ø˘˘ e .´É£≤∏d ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M Iƒ˘˘ ˘ b ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘HCGh ±’BG á˘à˘°S É˘¡˘eGƒ˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ÉæÑJGhQ ≈°VÉ≤àf'' kÓFÉb RÎjhQ πJÉ≤e .''¢SÉªM â°TÉY .¤hC’G Iôª∏d á∏eÉc .¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ¢†aQh π˘˘jƒ– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ ˘°SG iOCGh A…QGƒ£dG áeƒµ◊ ÖFGô°†dG äGóFÉY ¤EG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¢SÉÑY ¬æ«Y …òdG ¢VÉ«a ΩÓ°S Úµ“

πLDƒJ ájô°üe áªµfi z¿GƒNE’G{ äGOÉ«b øe 40 áªcÉfi ¢ùeCG á˘«˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e âfGOCGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b áªcÉfi âÑ°ùdG ÒjÉ©Ÿ ÉgQÉ≤àa’'' ájôµ°ùY áªµfi ΩÉeCG .''á«fƒfÉ≤dG ágGõædG á˘˘YÉ˘˘ª÷G äGOÉ˘˘«˘ b ø˘˘ e 34 º˘cÉ˘˘ë˘ jh kÉ«HÉ«Z øjôNBG áà°S ºcÉëj Éª«a ÉjQƒ°†M .ô°üe êQÉN ºgOƒLƒd â¡˘˘ Lh ó˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘µÙG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘ch á°ù°SDƒe áYÉªL IOÉ«˘b'' º˘¡˘J Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d ÜÉ˘˘gQE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ±Ó˘˘ î˘ ˘H πª©dGh áYÉª÷G ±GógCG ò«Øæàd á∏«°Sƒc áYÉª÷ ≥FÉKh IRÉ«Mh ∫GƒeC’G ¢†««ÑàH .''IQƒ¶fi ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¿Éch »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa 6 Ωƒj Qó°UCG ób áYÉª÷G ‘ ådÉãdG πLôdG ádÉMEÉH kGQGôb ¿GƒNE’G äGOÉ«b øe 39h ôWÉ°ûdG äÒN ó˘˘°V ÈcC’G »˘˘g á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘ª˘ cÉfi ¤EG .1995 ΩÉ©dG òæe áYÉª÷G QOGƒch äGOÉ«b ó˘Ñ˘Y …ô˘°üŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j 28 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÛG kGQGô˘˘ b »˘˘ °VÉŸG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j øe 29 äÉµ∏à‡h ∫GƒeCG ≈∏Y ßØëàdÉH ÖFÉ˘æ˘dG ô˘WÉ˘°ûdG º˘¡˘æ˘e ¿Gƒ˘˘NE’G äGOÉ˘˘«˘ b áaÉ°VE’ÉH áYÉªé∏d ΩÉ©dG ó°Tôª∏d ÊÉãdG ô˘°ü≤˘dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡h ∫Gƒ˘˘eCG ¤EG .º¡JÉLhRh ôWÉ˘°ûdG á˘jô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â∏˘≤˘à˘YGh ‘ ¿Gƒ˘˘ NE’G QOGƒ˘˘ ch äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e 139h ¢VôY ó©H »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘Jò˘Ø˘f á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘ d ôgRC’G á©eÉL ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áÑ∏W AGOƒ°S ¢SCGQ á©æbGh ¢ùHÓe ¿hóJôj GƒfÉc ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¬˘©˘°†j É˘e ¬˘Ñ˘ °ûJ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e hCG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘«˘bƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e âÑ˘dÉ˘Wh .ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ájô°üŸG áeƒµ◊G kGQGôe ájô°üeh á«dhO AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ¤EG Ú«˘˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ MEG Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H áYô°Sh ¬àeGô°üH º°ùàj …òdG …ôµ°ù©dG .¬«a »°VÉ≤àdG äGAGôLEG

:ä’Éch -¢Só≤dG

AÉ£°ûf øe 180 á≤MÓe ∞bh ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG π«FGô°SEG â≤aGh π«FGô°SEG ó°V äÉªé¡dG ∞bƒH Ghó¡©J øjòdG ÚHƒ∏£ŸG íàa ácôM ¢ù«FôdG õjõ©àd IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG »YÉ°ùŸG QÉWEG ‘ .¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ∞bh ¥ÉØJ’ É¡°†aQ á«æ«£°ù∏a ájôµ°ùY ´QPCG áKÓK âæ∏YCG Éª«a ó°V º¡˘JÉ˘ª˘é˘g ∞˘bh π˘HÉ˘≤˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘jOQÉ˘£ŸG á˘≤˘MÓ˘e .º¡àë∏°SCG ´õfh π«FGô°SEG øe 180 á≤MÓe ∞bh ≈∏Y É¡à≤aGƒe âæ∏YCG π«FGô°SEG âfÉch ø°T Ωó©H º¡eGõàdG πHÉ≤e á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ íàa ácôM …OQÉ£e .π«FGô°SEG ≈∏Y äÉªég ¢SÉªM ácô◊ í∏°ùŸG ´GQòdG ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh Gòg QÉWEG ‘ º¡æY ƒØ©dG ” øjòdG A’Dƒg ¿EG'' íjô°üJ ‘ Ió«ÑY ƒHCG â©°S …òdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ∑ô°T ‘ Gƒ©bh √ƒÑ°ûŸG ¥ÉØJ’G .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£àd ¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµM øe äGô°ûY GC óH á«Hô¨dG áØ°†dÉH á«æ«£°ù∏a á«æeCG äÉ©ª› ‘h äGó¡©J ™«bƒJ íàa ácôëH á£ÑJôŸG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc AÉ£°ûf .º¡àë∏°SCG AÉ£°ûædG ¢†©H º∏°Sh .∞æ©dG ¿hòÑæ«°S º¡fCÉH áHƒàµe ¿CG ó©H ≈°übC’G »jOÉ«b øe óMGh ƒgh …hÉÁôdG ∞«æe ∫Ébh áØ°†dÉH ¬∏dG ΩGQ áæjóe ‘ äGó¡©àdG ÉHƒ∏£e É£°ûf 35 h ƒg ™bh ä’É˘«˘à˘Z’G ¿hO á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W IÉ˘˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fEG á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG

º¡dhO ‘ Ö«HCG πJ ídÉ°üe ™aód º¡∏«gCÉàd ⁄É©dG ‘ Gk Oƒ¡j óæŒ π«FGô°SEG º¡fƒ©∏£«°S á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùe IQhódG ‘ ∞jQÉ©e â∏≤fh .π«FGô°SEG º¡J »àdG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y á˘«˘LQÉÿG IQGRh ‘ á˘jOƒ˘¡˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ÷G Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e ø˘˘Y ¬Ñ°ûj Ée øY åjó◊G'' ¿EG ¬dƒb QƒJ ÉØ«µY á«∏«FGô°SE’G ¿B’G …ôŒh áHÉ°T ájOƒ¡j IOÉ«b ¿GƒæY â– …ôŒ IQhO ìÉéædG ô°TDƒe'' ¿EG QƒJ ±É°VCGh .''‹GƒàdG ≈∏Y 13`dG áæ°ù∏d Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûj ¢UÉî°TC’G A’Dƒg iôf ¿CG ƒg Éæd áÑ°ùædÉH .''º¡JÉ©ªà›h º¡dhO ‘ á©«aQ

π«é°ùJ øY ádhDƒ°ùeh Ohƒ«dƒg ‘ Ú∏ãªŸ ÒÑc π«chh äÉj’ƒdG ‘ ábƒeôŸG äÉ©eÉ÷G ióMEG ‘ ÜÓW ∫ƒÑbh ‘ iÈµ˘dG äÉ˘˘YGPE’G ió˘˘MEG ‘ IRQÉ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °Uh Ió˘˘ë˘ àŸG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ‘ IRQÉ˘H ƒ˘°†Y ó˘YÉ˘°ùeh É˘«˘≤˘jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L É°ùfôa ‘ ájOƒ¡«dG äÉª¶æŸG ‘ øjRQÉH AÉ£°ûfh »µjôeC’G ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b π˘«˘FGô˘°SEG ‘ IQhó˘dG äCGó˘Hh .á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘ jô˘˘eCGh ∫ÉÛG ‘ πª©∏d ìƒªWh äÉ©∏£J …hP ¿ÉÑ°T É¡«a ∑QÉ°ûjh ¿ƒcQÉ°ûŸG »≤à∏«°Sh º¡dhO äÉ°SÉ«°S ≈∏Y ÒKCÉàdGh »°SÉ«°ùdG

:(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

‘ áØ∏àﬂ ∫hO øe ájOƒ¡j áHÉ°Th kÉHÉ°T 28 ∑QÉ°ûj ,á©«aQ Ö°UÉæe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGQób º¡jódh ,⁄É©dG AÉëfCG º¡∏«gCÉàd á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh É¡«dEG äQOÉH IQhO ‘ .º¡dhO ‘ π«FGô°SEG ídÉ°üe ™aO ≈∏Y πª©∏d ÚcQÉ°ûŸG ÚH ¿EG óMC’G ¢ùeCG ∞jQÉ©e áØ«ë°U âdÉbh ÆGôH á«µ«°ûàdG áª°UÉ©dG ájó∏H ¢ù«Fôd »°üî°T óYÉ°ùe

¬dÉ«àZG ádhÉëÃ ≥Ñ°ùŸG º∏©dÉH ∫hO 3 ¬eÉ¡JG ¿hócDƒj ÜGƒfh »Øæj ¢SÉÑY á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘c ™˘˘ ˘ ˘ e .''á«eÓ°SE’Gh ™«aQ »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ≈Øf Éª«a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¢ùeCG ádhO …C’ ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ‘ ÜÓ≤f’ÉH'' ≥˘Ñ˘°ùŸG º˘∏˘©˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘Y .''IõZ ó˘¨˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘à˘Ø˘«˘ ë˘ °U âfÉ˘˘ch ¬˘eÉ˘¡˘JG ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘Y É˘à˘∏˘≤˘f ¿É˘à˘«˘fOQC’G âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿Gô˘˘jEGh ô˘˘£˘ bh É˘˘jQƒ˘˘°ùd ‘ ¢SÉªM ÜÓ≤fÉH ≥Ñ°ùe º∏Y ≈∏Y'' ∫hó˘˘dG √ò˘˘ g ió˘˘ MEG ¿CGh Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b .''iôL Ée π«°UÉØàH âª∏Yh â≤°ùf ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘YÉ˘°ùe hô˘ª˘Y π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫É˘˘bh AÉÑfC’G √ò¡d áë°U’'' RÎjhôd ¢ùeCG ⁄ (¢SÉÑY) ¢ù«FôdGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¤EG ¿ÉàØ«ë°üdG âÑ°ùfh .''kGóMCG º¡àj ¤EG iôNCG Iôe ó©j ⁄ ¬fEG ¬dƒb ¢SÉÑY ¢SÉ˘ª˘M ™˘e äó˘≤˘Y »˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ÉjGƒf ÖÑ°ùH áµeh IôgÉ≤dG á«bÉØJÉc ±É£àN’ áà«ÑŸG'' á«eÓ°SE’G ácô◊G .''á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe íàa ácôM ºYõàj …òdG ¢SÉÑY ¿Éc IóMƒdG áeƒµM ∫ÉbCG Üô¨dG ¬ªYójh π˘µ˘°Th ¢SÉ˘ª˘M IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG äô˘˘£˘ «˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H A…QGƒ˘˘W á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∫É˘à˘à˘bG ó˘©˘H Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘˘ª˘ M .(¿GôjõM)ƒ«fƒj 14 ‘ »∏NGO

¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô˘˘ M ‘ AÉ˘˘ °†YCG ‘ á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘æ˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ´QRh ô˘˘Ø◊É˘˘H π˘˘Ø˘ °SCGh Iõ˘˘¨˘ H ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ≥˘˘jô˘˘W .''IõZ ‘ øFÉµdG ¬dõæe ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘˘dG'' ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘cPh øe πc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e π°üJG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ æ˘ d ô˘˘ £˘ ˘bh ¿Gô˘˘ jEGh É˘˘ jQƒ˘˘ °S Ühó˘æ˘e OÉ˘Ø˘jEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¬˘æ˘jOQ ƒ˘HCG π˘«˘ Ñ˘ f √QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ƒ˘˘g ¬˘˘æ˘ Y É°k Uƒ°üN çóM …òdG ¢ùÑ∏dG í«°Vƒàd √ò¡˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Y ∫hó˘dG √ò˘g »˘Ø˘f ó˘©˘H .''IôeGDƒŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘ °†YCG ¿É˘˘ ch ø˘Y Gƒ˘∏˘≤˘f ó˘b ¿É˘ª˘©˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∑Éæg'' ¬dƒb º¡H ¬FÉ≤d ∫ÓN ¢SÉÑY ô£bh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG »g ∫hO çÓK ''¬dÉ«àZ’ ¢SÉªM ádhÉëÃ º∏©J âfÉc ’EG'' ¢SÉªM ™e QGƒë∏d ¬°†aQ GOk ó°ûe âfÉc Ée ¤EG IõZ ‘ QƒeC’G äOÉY GPEG .''ÜÓ≤f’G πÑb ¬«∏Y É£Y ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÒØ°ùdG ¢Sô˘˘H ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘d ó˘˘ cCG …ÒN ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ⁄ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿CG'' ∫Éfƒ°TÉfÎfG É‰EGh áKÓãdG ∫hó∏d ΩÉ¡JG …CG ¬Lƒj ‘ …OÉ˘«˘≤˘dG ¬˘«˘dEG ¬˘∏˘≤˘f É˘e π˘≤˘æ˘ j ¿É˘˘c ¢SÉ˘ª˘M §˘£ı ¬˘¡˘Ñ˘ f …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘ª˘ M ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e ¬˘˘dÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Z’ ájƒNC’G ¬JÉbÓY ≈∏Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG

¢†©˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG'' âfÉ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿EG º˘˘gó˘˘MCG ∫É˘˘b h .''A»˘˘°ûdG ∫hó˘˘dG ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ∫Ó˘˘ Nh ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ádÉ°SôdG ‘ AÉL Ée π≤æj ¿Éc áKÓãdG á˘cô˘M AÉ˘°†YCG ó˘MCG ¬˘«˘dEG É˘¡˘∏˘≤˘f »˘à˘ dG ,¬dÉ«àZ’ ádhÉﬁ ÒHóJ ¿CÉ°ûH ¢SÉªM ádhÉëÃ º∏Y ≈∏Y áKÓãdG ∫hódG ¿CGh .¬dÉ«àZG á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¿É˘«˘H ¿É˘ch ¬d π≤f ¢SÉªM …OÉ«b óMCG ¿CG'' í°VhCG ¬ª∏°S'' ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG åjó◊G Gòg ¬˘˘«˘ a ô˘˘¡˘ ¶˘ j …ò˘˘ dG è˘˘ eóŸG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG

Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG º¡JG ô£bh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG øe Óc ¢SÉÑY ¢SÉªM ácôM ádhÉëÃ kÉ≤Ñ°ùe º∏©dÉH Iõ˘Z ≈˘∏˘Y É˘¡˘FÓ˘«˘à˘°SG π˘Ñ˘ b ¬˘˘dÉ˘˘«˘ à˘ ZG .»°VÉŸG ô¡°ûdGG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ô˘˘ ˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘ ˘ bh ¢ùeCG ¿É˘ª˘©˘H »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ¿CG ≈∏Y óMC’G º˘¡˘©˘ e √ó˘˘≤˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N çó– ô£b øe πc º∏Y øY âÑ°ùdG AÉ°ùe §˘˘£˘ îÃ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ ˘°ùe ¿Gô˘˘ jEGh É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh .¬dÉ«àZ’ ¢SÉªM ácôM ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H A’Dƒ˘ g QGô˘˘ °UEG AÉ˘˘ Lh ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢SÉÑY Öàµe √Qó°UCG …òdG ó˘b ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¬˘˘«˘ a ≈˘˘Ø˘ fh ó˘˘MC’G ¢ùeCG ≥˘Ñ˘°ùŸG º˘∏˘©˘dÉ˘H á˘KÓ˘ã˘dG ∫hó˘˘dG º˘˘¡˘ JG .¢SÉ˘ª˘M π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘dÉ˘«˘à˘ZG á˘dhÉ˘˘ëÃ ¿CG'' ¤EG »˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh AÉ°†YCG ¢†©H ¿É°ùd ≈∏Y AÉL åjó◊G ø‡ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG .''´ÉªàL’G Ghô°†M ø˘˘jò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ¢Sô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG âKó– ΩóY IQhô°V ≈∏Y GhOó°T ∫Éfƒ°TÉfÎfG ôcP ¢SÉÑY ¿CG GhócCGh ,ºgAÉª°SCG ∞°ûc á˘¨˘ «˘ °U ¿CGh º˘˘°S’É˘˘H á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢ùeCG ájô°üe ájôµ°ùY áªµfi â∏LCG ¿GƒNE’G áYÉªL äGOÉ«b øe 40 áªcÉfi ∫GƒeC’G ¢†««ÑJh ÜÉgQE’G º¡àH Úª∏°ùŸG ¢ùeÉÿG ¤EG IQƒ¶fi áYÉª÷ AÉªàf’Gh .πÑ≤ŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG øe Ωƒj äCGóH áªcÉÙG äÉ°ù∏L ¤hCG âfÉch á©WÉ≤e §°Sh »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG 26 â£˘«˘MCG »˘à˘dG á˘ª˘cÉÙG ´É˘aó˘˘dG »˘˘eÉfi øY ¿ÓYE’G QGôb ¿CG ≈àM Iójó°T ájô°ùH ¬æY ∞°ûµdG ºàj ⁄ É¡JÉ°ù∏L ¤hCG ójó– .äÉYÉ°ùH É¡∏Ñb ’G »àdG ájôµ°ù©dG áWô°ûdG ô°UÉæY ™æeh Ú«˘dhO Ú«˘eÉfi á˘ª˘µÙG á˘YÉ˘˘b ø˘˘eDƒ˘ J ô˘˘jRh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘°ù∏÷G Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e ∑QÓc …õeGQ ≥Ñ°SCÓdG »µjôeC’G ∫ó©dG …ò˘˘dG ÊOQC’G »˘˘eÉÙG ¢ùjô˘˘N í˘˘«˘ ª˘ °Sh .á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe πãÁ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘Wô˘˘ °ûdG â©˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘e Újô˘˘°üŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG »˘˘ eÉfi ¢†©˘˘ Hh â£˘˘«˘ ˘MCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘µÙG á˘˘ YÉ˘˘ b ∫ƒ˘˘ NO .IOó°ûe á«æeCG á°SGôëH ÉjÉ˘ë˘°†dG ô˘°SCG ø˘e äGô˘°û©˘dG ô˘gÉ˘¶˘Jh á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ b êQÉ˘˘ ˘ N Iô˘gÉ˘≤˘dG »˘bô˘°T á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Öà˘°ùµ˘jÉ˘¡˘ dG ájô◊G'' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ¿ƒ∏ªëj ºgh .''AÉaô°û∏d áªµÙG á°ù∏L ¿G »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh á«°†≤dG RGôMG ¢†Ød á«FGôLEG âfÉc Ωƒ«dG .Úª¡àŸG øY äÉ©aGôe …G ó¡°ûJ ⁄h ¿EG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L âdÉ˘˘bh RGô˘˘ ˘ ˘ ˘ MEG ¢†a âHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c äGRhÉŒ á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ΩÉ˘«˘b É˘¡˘æ˘e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG RGô˘MEG ‘ á˘°UÉ˘˘°UQ 100 ø˘˘ e ÌcCG ¢Só˘˘ H .∂dÉe ø°ùM ÊGƒNE’G ∫ÉªYC’G πLQ …ó¡e óªfi áYÉª÷G ó°Tôe ∞°Uhh ''á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H'' á˘˘ª˘ cÉÙG Ωƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘cÉ˘˘Y ΩÉ˘˘ eCG Ú«˘˘ fóŸG ∫ƒ˘˘ ã˘ ˘e IQhô˘˘ °†H ÖdÉ˘˘ Wh .á«FÉæ÷G ºcÉÙG

É«fÉ£jÈH øé°ùdG ‘m π¨e AÉÃ »eÓ°SEG π≤à©e ¥ôM ±’BG π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘b ¤EG âaó˘˘ ˘ ˘ g äGAGó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Y’ äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ‘ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G .IóëàŸG ÚLÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG »˘˘eÉÙG Ö∏˘˘ Wh ∫É˘≤˘à˘YG ±hô˘¶˘ Hh á˘˘jÉ˘˘ª◊É˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG GƒëÑ°UCG Úª∏°ùŸG ÚLÉ°ùŸG ¿C’'' áØ∏àﬂ .¿ƒé°ùdG ‘ ''Úaó¡à°ùe

.çOÉ◊G ∫ƒ°üM IÉæ≤∏d á«fÉ£jÈdG ƒ˘˘gh ähQÉ˘˘H ¿Gô˘˘jO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ˘ ˘M ¿É˘˘ ch ΩÓ˘˘°SE’G ≥˘˘æ˘ à˘ YG »˘˘ °Shó˘˘ æ˘ ˘g ÊÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ,IóYÉ≤dG øe Üô≤eh ™e óHDƒŸG øé°ùdÉH ¿óæd ‘ 2006 (ÊÉãdG Ú©HQCG øé°ùdÉH ∞«Øîà∏d πHÉb ÒZ ºµM Ò°†ë˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ H ¬˘˘à˘ fGOE’ ∂dPh kÉ˘ eÉ˘˘Y

IÉ˘æ˘≤˘d ÊGQCG QÉ˘°SGó˘˘e »˘˘eÉÙG í˘˘°VhCGh ¬∏cƒe ¿CG á©HGôdG ÊÉ£jÈdG ¿ƒjõØ∏àdG ¥hô◊ ¢Vô©J'' (kÉeÉY 34) ähQÉH ¿GôjO .''√ô©°T ó≤ah áÑbôdGh ¬LƒdG ‘ âjõ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘≤˘ °TQ º˘˘ gó˘˘ MCG ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh ¬d ÖÑ°ùàdG ±ó¡H ¬¡Lh ≈∏Y »∏¨j AÉÃh ¿ƒé°ùdG Iõ¡LCG äócCGh .''≈ëÁ ’ ôKCÉH

:(Ü ± CG) - ¿óæd

‘ »˘˘eÓ˘˘°SEG π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ eÉfi ∞˘˘ °ûc ¿CG äGAGóàY’ §«£îàdG áª¡J É«fÉ£jôH Ö«˘˘°UCG ¿CG ó˘˘©˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ÓhCG ¬˘˘∏˘ ˘cƒ˘˘ e á«∏ªY ‘ øé°ùdG ‘ »∏ë AÉÃ ¥hôëH .''≈ëÁ ’ ôKCÉH ¬d ÖÑ°ùàdG'' ¤EG âaóg

ô`¡ÛG â–

äÉMÓ°UE’G πLQ ..¢VÉ«a ΩÓ°S ‘ ¬˘˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e ø˘˘ e ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG .™˘˘ jô˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG QOÉ˘˘ °üŸG âdÉ˘˘ b Iƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ 2005 Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘MEGh ¬˘˘Ñ˘°†Z á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAÉ˘˘L É˘˘¡˘ fEG ¿hO ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘b á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ M ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ fEG IOÉ˘˘ ˘ jR IQGRh ‹ƒàd ¢SÉÑY √QÉàNGh OÉY .¬à≤aGƒe »˘˘à˘dG á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ¥É˘˘Ø˘ JG Ö≤˘˘ Y 2007 ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e ‘ â∏˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûJ .¢SÉªMh íàa ÚH á£∏°ùdG º°SÉ≤àd ƒ«fƒj 15 ‘ ,πLó∏d IÒãe √ƒ£N ‘ Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘∏˘c 2007 á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ‘ ≥˘˘ Ñ˘ °SC’G á˘˘ «˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢VÉ«a ΩÓ°S ádÉ≤oŸG á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdG .á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ÇQGƒ˘˘£˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘M π˘˘«˘µ˘°ûà˘˘H ¬àeƒµM äOCGh áeƒµ◊G ¢VÉ«a ΩÓ°S πµ°T ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ΩÉ˘˘ eCG …Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG Úª˘˘ «˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘M 17 Ωƒ˘˘ j ‘ ¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªﬁ »˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG .¬∏dG ΩGQ ‘ ¬°SÉFôdG ô≤e ‘ 2007 ƒ«fƒj

‘ á˘˘£˘ °TÉ˘˘ æ˘ dGh á˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ æ˘ dG ™˘˘ e ƒ˘˘ g É˘˘ ¡˘ °SCGÎj ¿ÉæM á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øY ´ÉaódG ∫É› .…hGô°ûY 2002 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG IQGRh ¤ƒ˘˘ ˘ J IóMƒdG áeƒµM ‘ ∂dP ó©Hh ,2005 ≈àMh 2007 ¢SQÉ˘˘ e ‘ â∏˘˘ µ˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡dÉbCGh ¬«dƒJ äGƒæ°S ∫ÓNh .2007 ƒ«fƒj 14 Ωƒj ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ WCG ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh á«aÉØ°ûdG øe ójõe ¿Éª°†d äÉMÓ°UE’G OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘µŸh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ÉŸG IQGOEG ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG πNGO á˘˘LQó˘˘d á˘˘ë˘ fÉŸG ∫hó˘˘dG √Oƒ˘˘¡˘ L âfCÉ˘ ª˘ W ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e äÉ˘˘YÈà˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘à˘H É˘˘¡˘à˘©˘æ˘ bG ÈY É¡∏jƒ– øe ’óH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG √ò˘˘ ˘g ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ÒZ äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ‘ âÑ˘˘ Ñ˘ ˘°ùJ Oƒ˘˘ ¡÷G ≥`` ` HÉ˘˘ °ùdG »`` æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ

¢VÉ«a ΩÓ°S ,2006 ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G

,¢SÉªM ¤EG ’h íàa ¤EG ’ »ªàæj ’ ¬fƒch »˘˘à˘dG ådÉ˘˘ã˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘dG á˘˘ª˘FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘Y Öî˘˘à˘ fG

á˘˘ Ø˘ °†dG ∫É˘˘ ª˘ °T Ωô˘˘ µ˘ dƒ˘˘ W Ió˘˘ ∏˘ H ‘ ó˘˘ dh øe OÉ°üàb’G ‘ √GQƒàcO πªëj .á«Hô¨dG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ï°ShCG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘J á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ‘ Òà˘˘ ˘ °ùLÉ˘˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG á°Sóæ¡dG ‘ IOÉ¡°T kÉ°†jCG RÉMh .áÑ°SÉÙG êhõàe .ähÒH ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷G øe .AÉæHCG áKÓK ¬dh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG 1987 ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘°†fG Óã‡ íÑ°üj ¿CG πÑb ø£æ°TGh ‘ ‹hódG ÚH ¢Só˘˘ ≤˘ dG ‘ ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd Gòg ¬«dƒJ ∫ÓNh .2001h 1995 ÚeÉ©dG á«dÉŸG äÉMÓ°UE’G ≈∏Y ±ô°TCG ,Ö°üæŸG ,GôjRh íÑ°üj ¿CG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d ∂æÑdG ‘ IÒ°üb πªY IÎa ó©H ∂dPh áØ°†dG ‘ ¬JQGOEG ¢ù∏Û ¢ù«Fôc »Hô©dG ΩGÎMÉH ≈¶ëj á«∏ªY á«°üî°T .á«Hô¨dG .OÉ°ùØdG áëaÉµe ‘ √Oƒ¡÷ Üô¨dG ‘ í˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘g

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

smali@alwatannews.net

:øY øWƒdG ™e QGƒM ‘ óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY ôYÉ°ûdG

»æjôëÑdG ô©°û∏d É«Lƒdƒ£fG zQÉÙG ΩÓMCGh DƒdDƒ∏dG{ …hGÎ°ùdG »∏Y : zøWƒdG{

‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG ∑Gô◊G ‘ …OÉ˘˘ jô˘˘ dG √QhO ø˘˘ Yh ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùeh ?»æjôëÑdG ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘Y á˘˘ °SGQO ¬˘˘ à˘ ˘jGó˘˘ H ‘ ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG º˘˘ °†j ÉgOGóYEG â«dƒJ øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e òæe »æjôëÑdG »∏Y ôYÉ°ûdG Égô°ûæH ΩÉb á≤HÉ°S á°SGQO ≈∏Y OÉªàY’ÉH »ææµdh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH ∞ë°üdG ióMEG ‘ …hÉbô°ûdG .äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG âØ°VCGh âaòMh É¡«a â©°SƒJ á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG äGP Èà˘©˘J á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ≈∏Y Iôµa º¡«£©J ±ƒ°S É¡fC’ Üô¨dG ‘ Ú°SQGó∏d .»æjôëÑdG ô©°ûdG ïjQÉJ øYh øjôëÑdG øY πbC’G πg ,IOÉŸG ™«ªŒh åëÑdG ‘ É¡à«°†b »àdG IÎØdG ¯ ? ô¡°TC’ÉH ΩCG Úæ°ùdÉH ó©J Éª«a ô¡°TCG 4 ‹GƒM IOÉŸG ™ªL á«∏ªY âbô¨à°SG òNC’G ™e kGô¡°T 18 ‹GƒM áªLÎdG á«∏ªY âbô¨à°SG .IÒãµdG »JÉWÉÑJQGh »∏ZÉ°ûe QÉÑàY’G ‘ ? AiQÉ≤dG ój ‘ É«Lƒdƒ£fC’G ¿ƒµà°S ≈àe ¯ ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ..¿B’G á˘˘©˘ Ñ˘ £ŸG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ô¡°T ájÉ¡f ‘ øjôëÑdG ¤G π°üj ±ƒ°S ¬fCG ó≤àYCGh Gò¡H ≥«∏j ÒÑc πØM ‘ ø°Tój ±ƒ°Sh ,¢ù£°ùZG .ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ ÉÃQ RÉ‚’G/ÜÉàµdG RÉ‚E’G ó©H ∂LÉàf ‹ ∞°üJ ¿CG ∂æe äOQCG ƒd ¯ ?¬Ø°üJ GPÉÃ Gòg .AÉª°ùdG A»°†j ¿CG ∂°ThCG …òdG º∏◊ÉH ¬Ø°UCG ¢ù«˘d ƒ˘gh iÈc äÉ˘°ù°SDƒ˘e IOÉ˘©˘dG ‘ √’ƒ˘à˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬Ñ°T hG πeÉc ÆôØJ ¤G êÉàëj ¬fC’ óMGh Oôa πªY ,ÜÉàµdG äõ‚CG ¿CG ó©H ¿B’G »ææµd ,õéæj »µd πeÉc ó˘¡÷G ó˘©˘H ¬˘æ˘ e â«˘˘¡˘ à˘ fG »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ¥ó˘˘°üe ÒZ ∞˘˘bCG ’ ¬fCÉH kÉfÉ«MCG ¢ùMCG âæc …òdG ¥É°ûdG πª©dGh »æ°†ŸG IÎa »°†bCGh ,IôeÉZ áMôØH ô©°TCG ¿B’Gh ,¬d ájÉ¡f .ÜQÉÙG áMGÎ°SG É¡«∏Y ≥∏£J ¿CG øµÁ êÉàædG Gòg ∂cQÉ°T øŸ ôµ°ûdG ¬LƒJ ¿CG äOQCG ƒd ¯ ? ¬¡LƒJ øª∏a ¿ƒÄ«°†j øjòdG AGô©°ûdG πc ¤G ôµ°ûdG ¬LhCG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ±ƒ˘°Sh ..»˘˘HÉ˘˘à˘ c º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ,º¡égƒJh º¡YGóHEG ∫ÓN øe ⁄É©dG ¤G øjôëÑdG .ô˘©˘°ûdG ø˘jô˘ë˘H ,Ö◊G ø˘jô˘ë˘H ,IQÉ˘˘°†◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ H √òg ìÉ‚EG ‘ »©e ºgÉ°S øe πc ¤G ôµ°ûdG ¬LhG IÒæ˘e IQƒ˘à˘có˘dG ô˘cò˘dÉ˘H ¢üNGh ,á˘«˘ æ˘ °†ŸG Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG É¡JÉ°ùŸh á©FGôdG ÉgOƒ¡˘Lh É˘¡˘à˘©˘LGô˘e ≈˘∏˘Y π˘°VÉ˘Ø˘dG áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ≥jó°üdG ôYÉ°ûdG ¤Gh á∏«ª÷G ô˘YÉ˘°ûdG ¤Gh É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘£˘ fC’G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y áfÉ©à°S’ÉH ‹ íª°S …òdG …hÉbô°ûdG »∏Y ≥jó°üdG »°ù«FôdG ™LôŸG ¿ƒµàd »æjôëÑdG ô©°ûdG øY ¬à°SGQóH πà– ±ƒ°S »àdG øjôëÑdG ‘ ô©°û∏d á©°SƒŸG »à°SGQód ≈∏Y ï«°ûdG ¢ùfCG ≥jó°üdG ¿ÉæØdG ¤Gh ÜÉàµdG Qó°U .±Ó¨∏d π«ª÷G ¬ª«ª°üJ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¤G ≥˘˘ª˘ YC’Gh ÈcC’G ô˘˘µ˘ ˘°ûdGh áÑﬁ πµH ÜÉàµdG âæ°†àMG »àdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ õcôe ∫ÓN ø˘e π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H ¬˘∏˘jƒ˘ª˘à˘H âeÉ˘bh ¢SÉ˘ª˘Mh ¿CG øµªŸG øe ¿Éc Ée Ég’ƒd »àdGh ,º«gGôHEG ï«°ûdG ¤G Aƒ°†dG π©°ûe πªë«d QƒædG ¤G ÜÉàµdG Gòg êôîj øWh ,øjôëÑdG »g √òg :º¡d ∫ƒ≤æd ÉHhQhGh ÉµjôeG .´GóHE’Gh Ωó≤àdGh ô©°ûdG

,É¡àeòH ∂°ûJ’ á«æWƒHh É¡Jó∏L AÉæHC’ ´ƒ°ûîH â∏°U ,kGÒãc ¢VQC’ ≈∏Y äóé°S á«æWƒHh É¡àHô¨H äôëHCG ,É¡fÉÑ°†b AÊGƒe ‘ kGÒãc ±ƒbƒdG âaôY áæ«Ø°S ,óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY ôYÉ°ûdG .QƒÑJ’ »àdG Ö◊G á¨d ,ΩÓ°ùdG á¨d ‘ ´QÉ°üàŸG ¬ŸÉY ¿ÓNój Ú°†«HCG ÚMÉæL øY åëÑj ∫GRÉe …òdG á' fÉÑàdG'' øHG ΩÓMCGh ó«©ÑdG ¢SQÉØdG ΩÓMCG' É¡JôjõL ¢ùjQÉ°†J øe âaôY óaQ ‘ ºgÉ°S Ée õéæŸG øe º¡d ,Ú«æjôëH AGô©°ûd á≤Kƒe IOÉe ¿ƒµ«d ,AÉ¡àf’G øe Üô≤j º∏◊G ƒg Égh ,¬æWh AGô©°ûd É«Lƒ∏£fEG OGóYEÉH Úæ°S IóY øe º∏M ,ó«ªM ÉfôYÉ°Th Gòg πc .øWƒdG ‘ á«HOC’G ácô◊G :¬©e ¬JCGóH QGƒM πX ‘ ,á∏Ä°SC’G √òg ¢†©H ¬«∏Y »≤dC’ ¬ª∏M ¢ùég øe âHÎbG ,¬H »æ©ªL AÉ≤d ‘h

ÜÉàµdG ±ÓZ

óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY

É«Lƒdƒ£fC’G RÉ‚EG ‘ RQÉH ÉgQhO áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG äGƒ`` `æ°S ò`` æe »`` æJOhGQ Iô``µØdG Iò``jò``dh á``Ñ©àe É``¡d …OGó``YGE á`` ∏MQ âfÉ``c á``jõ`` «∏‚E’É`` H Ú`` ≤WÉ``ædG ¤EG ¬`` ` Lƒe ÜÉ`` ` ` `àc ÈªàÑ°S ø°TóJh ¢ù£°ùZCG øjôëÑdG ¤EG π°üJ É«Lƒdƒ£fC’G π˘µ˘°ûHh) ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG IAGô˘˘b ó˘˘«˘ YCG »˘˘æ˘ fCÉ˘ ch ájôM ‹ ∑ôJ AGô©°ûdG ¢†©H ¿CG á°UÉNh (≥ª©àe »µd ¬æjhGhO πc ÊGógCG º¡°†©Hh ,¢Uƒ°üædG QÉ«àNG QÉàNCG »µd É¡˘©˘«˘ª˘L É˘gCGô˘bCG »˘æ˘∏˘©˘L É‡ É˘¡˘æ˘e QÉ˘à˘NG ⁄ÉY »æà∏NOCG áªLÎdG √òg .áªLÎ∏d É¡æe πªLC’G iód πÑb øe É¡Ø°ûàcG ⁄ ⁄GƒY ±É°ûàcG ,±É°ûàc’G π˘˘eÉ˘˘c ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘g á˘˘ª˘ LÎdÉ˘˘a .AGô˘˘©˘ °ûdG á¨∏dÉH (É¡àHÉàc IOÉYEG hG) É¡Ñ«côJ IOÉYEGh ,Ió«°ü≤∏d ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘aô˘˘©˘ e á˘˘°Uô˘˘a ‹ ìÉ˘˘JCG É‡ ,á˘˘jõ˘˘«˘ ˘∏‚E’G º¡aôYCG AGô©°T ∑Éægh .πë°†dG ôYÉ°ûdG øe ≥«ª©dG øe ÜÎbCG ⁄ »ææµd ,º¡d äCGôbh á∏jƒW Úæ°S òæe .É«Lƒdƒ£fC’G √òg OGóYEG AÉæKCG âHÎbG Éª∏ãe º¡ŸGƒY ô©°ûdG ïjQÉJ øY Iôµa É«Lƒdƒ£fC’G ‘ âØXh πg ¯

ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûHh ,kÉ˘ °†jCG á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘ch á˘˘Ñ˘ ˘jOCGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ¢Uƒ°üædG ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H ìGÎbG ‘ »æJóYÉ°S ÜÉàµdG øe π©L É‡ ''ájôë°ùdG'' É¡JÉ°ùŸ âaÉ°VCGh øe AÉ¡àf’G ó©H »æfCG á°UÉNh ,πeÉµàe ¬Ñ°T kÓªY ¢SÉeƒJ) »µjôeCG ôYÉ°ûH âæ©à°SG á©LGôŸGh áªLÎdG äÉj’ƒdÉH Úahô©ŸG AGô©°ûdG øe ƒgh (hÉg ôfÎ°S ájô©°ûdGh ájƒ¨∏dG á©LGôŸÉH Ωƒ≤«d á«µjôeC’G IóëàŸG .á«FÉ¡ædG ¬˘˘ à˘ ¨˘ d ¤EG á˘˘ «˘ ∏˘ °UC’G ¬˘˘ à˘ ¨˘ d ø˘˘ e ¢üæ˘˘ dG ∂∏˘˘ ≤˘ f ó˘˘ æ˘ Y ¯ áÑ≤©dG »g Éeh ,É¡àØ°ûàcG »àdG Iò∏dG »gÉe ,áªLÎŸG ?É¡æe äôé°V »àdG á˘Ñ˘©˘à˘e É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fC’G á˘∏˘MQ âfÉ˘c á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ á˘˘ª˘ LÎdG AÉ˘˘æ˘ KCG äô˘˘©˘ °Th ,âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ Iò˘˘ jò˘˘ dh

ÜÉ˘é˘à˘°SG ≈˘à˘M Òã˘µ˘ dG â«˘˘fÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ a É˘˘ë˘ jô˘˘°U ¿ƒ˘˘cCG øe ÌcCG Òcòà∏d êÉàMG º¡°†©Hh »àÑZôd ¢†©ÑdG Gƒfƒµj ¿CG Öéj º¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,äGôe ô°ûY ¥É£f øe º¡Lôîj ±ƒ°S ¬fC’ πª©dG Gò¡H øjQhô°ùe äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ÚH ø˘˘eh .™˘˘°ShC’G ⁄É˘˘©˘ dG ¤G á˘˘ «˘ ˘∏ÙG âfÉc »àdG ¢Uƒ°üædG ¢†©H áªLôJ áHƒ©°U iôNC’G á¨∏dÉH áeƒ¡Øe ÒZ »gh ¥GÎN’G ≈∏Y á≤∏¨e ¬Ñ°T á¨d ¤EG É¡àªLôJ ádÉM ‘ ôeC’G ¿ƒµj ∞«ch á«Hô©dG ,óFÉ°ü≤dG ¢†©H ‘ kÉŸDƒe kGó¡L âdòH ó≤d !!iôNCG º¡æe ô°ùØà°SGh AGô©°ûdG ¢†©ÑH π°üJCG kÉfÉ«MCG âæch âªgÉ°S óbh .™WÉ≤ŸG hG äÉª∏µdG ¢†©ÑH ¿ƒæ©j ÉªY »JóYÉ°ùe ‘ π°†a É¡d »àdG ,π°VÉØdG IÒæe IQƒàcódG á˘¨˘∏˘dG ‘ á˘°ü°üî˘à˘e É˘¡˘fƒ˘c ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fC’G OGó˘YEG ‘

?É«Lƒdƒ£fC’G √òg OGóYEG Iôµa ∂JOhGQ ≈àe òæe ¯ ÊOhGôJ É«Lƒdƒ£fC’G Iôµa âfÉc á≤«≤◊G ‘ ∫ƒ≤dG ∂bó°UCGh ,á«æeCG Oô› âfÉc ,äGƒæ°S IóY òæe êÉà– Iôµa É¡fC’ A»°ûdG ¢†©H Éaƒîàe âæc »æfCÉH IôeÉ¨ŸG ¢†©H ÉÃQh âbƒdGh ó¡÷G øe ÒãµdG ¤G è«∏ÿG á≤£æe ‘ IójóL Iôµa É¡fCG á°UÉNh kÉ°†jCG ∑Éæg …OÉ≤àYG Ö°ùMh .á∏FÉW ≠dÉÑe ∞∏µàJh »Hô©dG â°ù«d øµd á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉ«Lƒdƒ£fC’G øe OóY á˘¨˘∏˘dÉ˘H É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fG QGó˘°UE’ á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘HôŒ ∑É˘˘æ˘ g AÉ˘bó˘°UCÓ˘d ¿É˘ch .É˘¡˘∏˘ª˘cCÉ˘H á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G »àdG á«æeC’G √ò¡d »≤«≤– ‘ ÒÑc QhO º¡©«é°ûJh .Ée kÉeƒj º∏◊G áHÉãÃ âfÉc ?É«Lƒdƒ£fC’G √òg π«°UÉØJ »g Ée kGPEG ¯ ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘g (á˘jô˘©˘°T äGQÉ˘àﬂ) É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘£˘ fC’G 200 ‹Gƒ˘˘M ø˘˘e ∞˘˘dCÉ˘ à˘ Jh ''QÉÙG ΩÓ˘˘MCGh Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG'' kGôYÉ°T 29 π˘ª˘ °ûJh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ™˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °U ió˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG QÉ˘«˘©ŸG ¿É˘ch .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e Iô˘˘YÉ˘˘°Th ô˘˘©˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ jh π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ MGh ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ó«b ÜÉàµdG Gòg .»ë°üØdÉH ÌædG Ió«°üb /åjó◊G ‹hódG ô°TÉædG ºbQ πªëjh ÉµjôeCG ‘ ¿B’G ™Ñ£dG .¢Sô‚ƒµdG áÑàµe ‘ πé°ùeh »µjôeC’G ?äGòdÉH ÉµjôeCG ‘ GPÉŸ ¯ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Ú≤WÉæ∏d ¬Lƒe ÜÉàc Gòg ¿C’ øjôëÑdG ‘ ÜÉàµdG ™ÑW ƒd ájó› IôµØdG ¿ƒµJ ødh ô°ûàæj ¿CG ¬æe ¢Vô¨dG ¿C’ iôNCG á«HôY ádhO ájCG ‘ hG .É˘æ˘YGó˘HEGh É˘fô˘©˘°T ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘ à˘ «˘ d Üô˘˘¨˘ dG ‘ ´Rƒ˘˘jh πµ°ûH É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG ‘ ÜÉàµdG Gòg ´ÉÑj ±ƒ°Sh .âfÎfE’G ÈY iôNC’G ∫hódGh ¢UÉN ?É«Lƒdƒ£fC’G º¡∏ª°ûJ øjòdG AGô©°ûdG ºg øe ¯ ,…hÉbô°ûdG »∏Y ,áØ«∏N ¬∏dóÑY »∏Y ,OGóM º°SÉb ,™«aQ øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,…ó˘æ˘°ùdG á˘jRƒ˘a ,¢ù«˘ª˘N Ió˘ª˘M ,ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y ,»˘bôÙG Üƒ˘≤˘©˘j ,í˘dÉ˘°U ÚeCG ,…hGÎ°ùdG »˘∏˘Y ,…hÓ÷G »˘∏˘Y ,…ó˘æ˘gƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG …ƒ˘∏˘Y ,…Ò°SCG ¿ÉÁG ,»˘°VQ Ëô˘c ,»˘ª˘ é˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Ú°ùM ,¿ó˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,ø˘˘ °ùM ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ,»˘˘ ˘ª˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG øjhôH ,…QÉjR á∏«Ñf ,»µjÉ◊G ¿Éª∏°S ,»é«gÉª°ùdG ó˘«˘©˘°S ,¿Ó˘ª˘°ûdG ó˘ª˘MCG ,¿ƒ˘à˘ «˘ à˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,Ö«˘˘Ñ˘ M á˘°üM ,hô˘î˘a á˘°ù«˘fG ,º˘˘«˘ æ˘ gO ø˘˘°Sƒ˘˘°S ,»˘˘JÉ˘˘æ˘ jƒ˘˘©˘ dG .ó«°ùdG ≈∏«dh Úæ«YƒÑdG äAÉ˘˘L π˘˘g É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘£˘ fC’G AGô˘˘©˘ °T AÉ˘˘ª˘ °SC’ ∂≤˘˘«˘ Kƒ˘˘ J ¯ ?É¡JÉYGóHEG ‘ á«FGƒ°ûY ΩCG á∏°ù∏°ùàe É˘«˘Lƒ˘dƒ˘£˘fC’G º˘¡˘ª˘°†J ø˘jò˘dG AGô˘©˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ °SCG …CG ¿hóH (Ö≤∏dG Ö°ùM) …óéHC’G π°ù∏°ùàdÉH â©°Vh ≈∏Y π«dódGh ,´ƒf …G øe õ««“ hG äÉHÉﬁ hG õ«– º°S’G πÑb AÉL π°ù∏°ùàdG Gòg ≈°†≤àÃ »ª°SG ¿CG ∂dP .ÒNC’G OGóYE’G AÉæKCG É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG »g Ée kGPEG ¯ ?É«Lƒ∏£fÓd á∏Môe ‘ á°UÉNh äÉHƒ©°üdG ¢†©H ∑Éæg âfÉc π˘c ø˘e âÑ˘∏˘W å«˘M ,AGô˘©˘°ûdG ø˘e ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘ª˘ L QÉ«àNÉH ΩƒbCG »µd ¢Uƒ°üf á°ùªN ‹ π°Sôj ¿CG ôYÉ°T »µdh (Ió«°ü≤dG ∫ƒW Ö°ùM) É¡æe ÌcCG hCG Ú°üf

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢ù«bGƒf á≤∏M ‘ kÉfÉ«MCG ¢TÉ≤ædG Qhój ∞«c Gƒ¶M’ .∫É≤j Ée πjhCÉJh º¡a A»°ùf Gò¡d ,kGó«L »¨°üf ’ ÉæfEG …CGôdG ‘ ¿ƒ≤Øàe ÉæfCG ÒNC’G ‘ ∞°ûàµæd ,º«≤©dG ∫Gó÷Gh IôKÌdG øe »¡àæJ ’ IôFGO ‘ ,áZôØe .ø¶f Éæc Éªc ÚØ∏àﬂ Éæ°ùdh

ÉØ«M ‘ ¢ûjhQO Oó©dG á∏eÉc óYÉ≤ŸGh

ídÉ°U ÚeCG *

âfÎfE’G AÉ°†a

™e óYƒe ≈∏Y {πeôµdG ¢ShôYz Ú£°ù∏ØH ''ÉØ«M'' âfÉc ,óMC’G ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ,{±QÉ°ûez á∏› øe IƒYóH ,{ΩƒjQƒàjOhCGz ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Yh ¢ûjhQO Oƒªﬁ øY ¿ÓYE’G øe §≤a áYÉ°S 48 ó©Hh .{IGhÉ°ùŸGh ΩÓ°ù∏d á«WGôbƒÁódG á¡Ñ÷Gzh 40 ó©H ¢ûjhQO ájDhQ ¿hqOƒj GƒfÉc øjÒãc πeCG ÜÉîa ,IôcòJ 1450 äóØf ,á«°ùeC’G ÚHCÉJ ‘ ∑QÉ°û«d AÉL Ωƒj ,kÉeÉY 11 πÑb áØWÉÿG ¬JQÉjR É¡à©£b ,ÜÉ«¨dG øe kÉeÉY .»Ñ«ÑM π«eEG »FGhôdG √òg OÉ©HCG ¿ƒµà°S ∞«ch ,É¡æY √ó«°ûf Ö¨j ⁄ »àdG ¬°VQC’ Oƒªﬁ ó°ûæ«°S ∞«µa ?IOƒ©dG

≈°ù«©dG áæ«ãH ™bƒe É˘¡˘d äQó˘°U ,á˘HÉ˘°T á˘«˘à˘jƒ˘c á˘«˘FGhQ ,≈˘°ù«˘©˘dG á˘æ˘«˘ã˘H ''QÉ©°S''h ''…hO ¬d ™ª°ùj ƒd ΩÉ£JQG'' »g äÉjGhQ çÓK É¡©bƒe ‘ á«æãH ¢Vô©J ,''ô£ŸG ¢ShôY''h Úà©ÑW ‘ .É¡JGQGƒMh ÉgQÉµaCGh á«ÑjôéàdG É¡JÉHÉàc ,»°üî°ûdG ,ô˘˘©˘ °û∏˘˘d ∫hC’G â°ü°üN :ÜGƒ˘˘HCG ¤EG ™˘˘ bƒŸG âª˘˘ q°ùb ÜÉÑdG ÉeCG ,¢üædGh ÌædG ÚH âYƒæJ óFÉ°üb ¬«a ÖàµJh ¬dƒb øµÁ ÉÃ'' ¬àª°SCGh Oô°ù∏d ¬à°ü°üN ó≤a ÊÉãdG ,ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ¬˘à˘°ü°üN ó˘≤˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘eCG ''ÚJBÓ˘ d áî°ùf kÉ°†jCG ¬«a ¢Vô©Jh ,á«FGhôdG É¡dÉªYCG ¬«a ¢Vô©J ájÌf É°Uƒ°üf ¬«a âÑàc ''Éæ∏b'' É¡àª°SG á«fhÎµdEG ''QGƒ÷G'' ¬˘à˘ª˘ °SG ó˘˘≤˘ a ™˘˘HGô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘eCG ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e É¡àHôŒ øY ¬«a º∏µàJ ''ÉfCG'' áÑJÉµdG ¬àª°SCÉa ôNB’G ÜÉÑdG ÉeCG ,QGhõdG πé°S ÜÉH √ÓJh ,á≤jó°üdG ™bGƒª∏d ¬à°ü°üNh »àHôéàd áÑ°ùædÉH ¬H º∏°ùe ôeCG πãe ¿ÉµŸG Gòg Ú°TóJ Iôµa äóH'' ¬«a ∫ƒ≤Jh ,âfÎf’G ≈∏Y »°üî°T ™bƒe AÉ°ûfG ‘ ¿CG º∏MCG kÉ°Uƒ°üf …óæY ¿C’ kÉ«fÉK ,»Øµj ÉÃ á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG ábQhCG ‘ âµ∏©°üJ »æfC’ k’hCG , (áÑ°SÉæŸÉH áãjó◊G) ≈∏Y ΩóbCG »µd »Øµj ÉÃ IQƒ¡àe »æfC’ kÉãdÉKh ,Égô°ûæH o±RÉLCG Gòdh Ó©a ''¢VQC’G á©°S ójõJ'' É¡fCÉH ºgóMCG ÊÈîj É¡dÉªYCG âdhÉæJ »àdG äGAGô≤dG ¤EGh ,É¡©e âjôLCG »àdG äGAÉ≤∏d â°ü°üN ó≤a ÒNC’G ÜÉÑdG ÉeCG .''»bQƒdG ô°ûædG Iƒ£N .á«HOC’G

ô```≤e ø`°†à– ¢ùfƒ`J á«Hô©dG á`«îjQÉàdG ¿ó```ŸGh çGÎ``dG

www.bothayna.com

∞°Sƒj ¢SÉÑY »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ™bƒe ó«dGƒe ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘H »˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿É˘æ˘a ∞˘°Sƒ˘j ¢SÉ˘Ñ˘Y áµÑ°T ≈∏Y ÊhÎµdE’G ™bƒe ‘ ™°†j ,(1960) ΩÉ©dG ÚH âYƒæJ »àdG ,¬JÉMƒdh ¬dÉªYCG øe ójõŸG âfÎfE’G .»∏«µ°ûàdG øØdGh §ÿG ∫hC’G º°ù≤dG »Øa :ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG ¬©bƒe ºq°ùb ä’É≤ŸG º¶©e ¿ÉæØdG ™°†j ,ä’É≤ª∏d ¬°ü°üN …òdG ‘h á˘°UÉÿG ¬˘JGQGó˘°UEG ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dGh ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬˘dÉ˘˘ª˘ YCG ¢Vô˘˘©˘ d ¬˘˘°ü°üN ó˘˘≤˘ a ô˘˘NB’G º˘˘°ù≤˘˘dG É˘˘eCG ¬˘«˘ah ,Ió˘jó÷G äÉ˘Mƒ˘∏˘dG) :¤EG ¬˘ª˘°ùb ó˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG »æà¶≤jG ¢Vô©e øe äÉMƒdh ,''á«æa Öàc'' ¢Vô©j ÉeCG ,ƒ¡°ùj ÉeóæY ôëÑdG ,¢Vô©e øe ∫ÉªYCGh ,IôMÉ°ùdG ¬«ah ,(∂«aGô÷G ∫ÉªYC’) ¬°ü°üN ó≤a ôNB’G º°ù≤dG ôNB’G º°ù≤dG ÉeG ,Ö°ûÿG ≈∏Y ôØ◊Gh ,ájôë°ùdG á°TÉ°ûdGh ,∂fõdGh ,¢SÉëædG ≈∏Y ôØ◊G ∫ÉªYCG øe kÉéjõe ¢Vô©j .áYƒæàe º°SQ äÉMƒdh ,2005 h2004 ΩÉ©∏d ™LôJ äÉMƒd ¢Vô©j ¬«ah (º°SôdG ∫ÉªYC’) ¬°ü°üN ó≤a »àdG ¢VQÉ©ŸG ºgC’ IÒ°S ™bƒª∏d á«°ù«FôdG áëØ°üdG ‘ ¢Vô©j Éªc .(QGhõdG πé°ùd) ¢ü°üN ó≤a ôNB’G ÜÉÑdG ÉeCG .¬°üî°ûH kÉÑ°†à≤e kÉØjô©J kÉ°†jCG Ωó≤jh .1993 ΩÉ©dG òæe É¡eÉbCG www.abbasyousif.com

ÊÉ°Só©dG õjõ©dG óÑY

.¿OQ’ÉH äÉeƒ∏©ŸG º¶æd »Hô©dG ióàæŸGh á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG √ò˘g ±ó˘¡˘ Jh á˘°UÉÿG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G »ŸÉ˘©˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG çGÎdG á˘fÉ˘«˘ °üH á«îjQÉàdG ¿óŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d »ŸÉ©dG ¥Éã«ŸGh ¿óŸG ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘«˘Kh ¿hÉ˘©˘J AÉ˘˘°SQGh AÉ˘˘°†Y’G ¤G á∏°üdG äGP á«ª«∏b’Gh á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸGh á˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘L .É«ŸÉY ÉKGôJ á∏é°ùŸG ¿óŸG áªFÉb ≈∏Y á«Hô©dG áµÑ˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y á˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘à˘°S É˘ª˘c AÉæHh á«Hô©dG á≤£æŸG øe Ú°üàﬂ AGÈN É¡ãjó– á©HÉàeh á«HôY á«KGôJ äÉfÉ«H IóYÉb É«fhÎµdEG ΩGóîà°SEÓ˘d É˘gÒaƒ˘Jh É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°Uh ¥Éã«e »æÑJ ÖfÉL ¤EG AÉ°†YC’G ¿óŸG πÑb øe á«Hô©dG IQÉ°†◊G øe ™HÉf ∫ÉÛG ‘ »HôY ƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG ¥É˘ã˘«˘e ™˘e ¬˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh á˘«˘eÓ˘°S’G .iôN’G á«dhódG ≥«KGƒŸGh

ΩÉ©dG Úe’G ÊÉ˘°Só˘©˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘≤˘Y »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ¿óŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ™˘e É˘«˘aÉ˘ë˘°U AÉ˘˘≤˘ d Êƒ˘˘J ‘ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ô˘˘≤Ã ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ΩÓY’G πFÉ°Sh »∏ã‡ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¿óŸGh çGÎdG á˘°ù°SDƒ˘ e'' çGó˘˘MG É˘gõ˘«˘cô˘J á˘ª˘¶˘æŸG Ωõ˘à˘©˘ J »˘˘à˘ dG ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .¢ùfƒàH ¢ù«˘Fô˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘°Só˘˘©˘ dG ≈˘˘æ˘ KCGh Gòg √É≤∏j Éeh »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG »˘à˘dG π˘°UGƒ˘˘à˘ e º˘˘YOh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG QÉ°TCGh ,á«Hô©dG ¿óŸG á«°Uƒ°üN ≈∏Y ßaÉ– ∫É› ‘ ¢ùfƒ˘˘J á˘˘Hô˘˘é˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ aGÎYG ¬˘˘ fG ¤G äQô˘b »˘î˘jQÉ˘à˘dGh iQÉ˘ª˘©ŸG çGÎdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °U ±É¶æà°S ≈àdG á°ù°SDƒŸG √òg çGóMG áª¶æŸG »gh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘°üàıG Iõ˘¡˘LC’G á˘«˘≤˘H ¤G á˘«˘Hô˘©˘dG ¿óŸG á˘«˘ª˘æ˘J ¥hó˘æ˘°U ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¿óŸG AÉ‰’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸGh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ¿óŸG á˘ª˘¶˘ æ˘ e Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H »HóH á«Hô©dG ¿óª∏d áÄ«ÑdG õcôeh áMhódÉH

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

z…QGóªà©jô°T{ Éj »ëà°ùJ ÉeCG ÉjGƒf øY ôÑ©j …QGóªà©jô°T ø«°ùM »fGôjE’G ó°TôªdG πãªe ¬H Üòc Ée ¿EG .É«∏©dG ¬JOÉ«b π«©ØJ ≈∏Y äƒ°üj ¬∏©L ób ¬àeƒµëd »æjôëÑdG Ö©°ûdG A’h ¿CG º∏©J ÉeCG âfCG ∫ƒ≤J ÉeóæY íéÑàªdG É¡jCG ∂dÉH Éªa %98^4 áÑ°ùæH »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ..É¡YÉLQEG Öéj á«fGôjEG á¶aÉëe øjôëÑdG ¿EG ¿ƒ°Sô£¨àªdG ∂dÉãeCGh …òdG »æ`` `jôëÑdG ™ªàéªdG øe Iô«Ñc áëjô°T øY ôÑYCG »æjôëH øWGƒªc ÉfCG ∂dPh .. (óHC’G ≈dGh ΩhO) ..á«Ø`` `«∏ÿG ¬àeƒµM ≈dEG ¬F’ƒH ≈æ¨àjh ôNÉØàj …òdG øªa á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªe ¬H º©æJ …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ádGó©∏d kGô¶f ´ƒLôH »æjôëÑdG Ö©°ûdG É°VQ øY QÉ°û`` `à°ùŸG ¢ù«dh ¿É¡à°ùªdG É¡jCG ¬à«àØà°SG kÉÑ©°Th IOÉ«b øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CÉH ∂`` ` °ùØf øe »ëà°ùJ ÉeCG ,»°SQÉØdG ºµëdG ødh á≤£æªdG »a ÜôM …CG ójôJ ’ É¡fCÉH »fÉªdôÑdG É¡°ù∏ée »a É¡àª∏c âdÉb ƒg ''…QGO ºà©j ô°T'' `d ∫ƒ≤f Ée øµdh ,¿GôjEG IQÉédG ≈∏Y Ωƒég …CG »a ∑QÉ°ûJ kÉ˘HÉ˘à˘ch kÉ˘Ñ˘©˘°T É˘æ˘é˘Yõ˘fGh ∂ë˘jô˘°üJ ø˘e É˘fQô˘˘°†J ó˘˘b ø˘˘ë˘ fh ,ô˘˘°ûdG ô˘˘°T ∂fCG .äÉ«dÉ©ah

»∏°ùYƒH øªMôdGóÑY

õ«ªàªdG RÉéfE’Gh πFƒªdG πLQ

º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

47 35

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

áHôJ’G óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæªdG ¢†©H »a

IQGRh øe í«°VƒJ Ö∏£f πNóàdG ÜGƒædG ó°TÉæfh ¿Éµ°SE’G

¤EG 10 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG øe É¡àYô°S OGOõJh ,Ió≤Y 15 øe π°üJh Ió≤Y 20 ≈dEG 15 .kÉfÉ«MG Ió≤Y 25 ≈dEG 20

≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a øWGƒe πc ≥M πØµJ ádhódG âfÉc ¿EG äóLh »àdG á∏µ°ûªdG √òg åëH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏©a ,øµ°S ™ªL √ôKEG ≈∏Y ºàj QGôb QGó°UEG kGôNDƒe ºJ PEG ,¿Éµ°SE’G IQGRh »a QÉæjO 1200 ´ƒªéªdG ¥ƒØj ¿Éc Ée GPEGh ¬àLhRh êhõdG ÖJGQ !á«fÉµ°ùdG äÉeóîdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CÉH ¿ƒ©Øàæj ’ º¡fEÉa º˘gGƒ˘à˘°ùe »˘a π˘b’C G ¢SÉ˘æ˘dG ∫É˘M ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ f ó˘˘b êhõdG ø«H ÖJGôdG ™ªL ºàj ∞«c º¡Øàf ’ Éææµdh ,»°û«©ªdG 20 Ióªd πª©dG ≈∏Y IôÑée ô«Z áLhõdG ¿CG ø«M »a áLhõdGh á˘jƒ˘dhCG í˘Ñ˘°üà˘°S ø˘«˘æ˘°ùdG Qhô˘e ™˘e ¿CG É˘ª˘ «˘ °S ’ ,É˘˘eÉ˘˘Y 30 hCG √òg ∫GƒW πª©dG ≈∏Y IôÑée ô«Z É¡fEG …CG ,ÉgDhÉæHCG »g áLhõdG …òdG ,πLôdG ƒg »°ù«FôdG Iô°SC’G πFÉY ¿EÉa ¬«∏Yh ,IôàØdG 1200 ¬ÑJGQ RhÉéàj øe ƒg ¿Éc GPEG ¬«∏Y QGô≤dG ≥Ñ£j ¿CG øµªj .kÉ©e ¬àLhR ÖJGQh ¬ÑJGQ ™ªL ºàj ¿CG ¢ù«dh QÉæjO äÉ˘eó˘î˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ø˘WGƒ˘ª˘dG ™˘æ˘ ª˘ j GPÉ˘˘ª˘ d iô˘˘J ,øWGƒe πµd Qƒà°SódG ¬∏Øµj ≥M ¬fCG ™e ΩÉY πµ°ûH á«fÉµ°SE’G ,É°†jCG »dÉ©dG πNódG áÄØd ¢UÉN ΩÉ¶f çGóëà°SG ºàj ’ GPÉªdh ∑Éæg ¿CG Éª«°S ’ ,QGô≤dG Gòg »a ô¶ædG IOÉYEG ƒg ¬Ñ∏£f Ée πc ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY πÑb GƒfÉch QÉæjO 1700 º¡ÑJGhQ ¥ƒØJ øe øe ¿CG ø«M »a á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG øe øjó«Øà°ùªdG øe §≤a øe ´ÉØàf’G ™«£à°ùj ’ QÉæjO 700 ¬ÑJGQ ≠∏Ñjh GôNDƒe êhõJ .Gô°ùb ¬àLhR ÖJGQh ¬ÑJGQ ™ªL QGô≤dG ¿C’ á«fÉµ°SE’G äÉeóîdG

Ö«£dG ídÉ°U óªëe Ö«£dG

¿ÉæØdG Ωôµj ’ ÉeóæY

¿É°†eQ óªëe

:Ö∏≤dG ¬àë°üd á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘eÓ˘©˘dG ¥Éà°ûj Éªc ,áYÉ£dG ≈dEG ¥Éà°ûj ¬fCG .ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ≈dEG ™FÉédG

1200 º¡ÑJGhQ ¥ƒØJ øe ´ÉØàfG ΩóYh ø«LhõdG ÖJGQ èeO á«Ø∏N ≈∏Y

âeó≤J øWGƒe ÉfCÉa ,¬«∏Y OôdG º¡æe kÉ«LGQ QÉ°ùØà°S’G Gòg ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈dEG å©HCG Gòg ¿ƒaô©J Éªch QÉæjO ∞dCG 18 ≠∏ÑªdG ¿Éch ,2005 ΩÉ©dG ∫õæe AGô°T ¢Vôb ÜÉ£îH á≤°T ≈dEG Ö∏£dG ô««¨J äQôb Gò¡d ,»dÉëdG Éæàbh »a ¢VQCG ≈àM …ôà°ûj ’ ≠∏ÑªdG !!Ö∏£dG ô««¨J øµªj ’ ¬fCG áéëH ¢†aQ Ö∏£dG ∞°SCÓd øµdh ,á«æµ°S ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ¬Lh ≥HÉ°S âbh »a ¬Ñ°SÉæj Ö∏W …CG ≈dEG ¿Éµ°SE’G Ö∏W ô««¨J øWGƒªdG ≥M øe ¬fCG ≈dEG ôbƒªdG AGQRƒdG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ìÉ˘°†jEG ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh »˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ƒ˘˘LQCG »˘˘fEÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,¬˘˘«˘ ¨˘ à˘ Ñ˘ jh .Égó«≤©J ’ º¡«∏Y äÓeÉ©ªdG π«¡°ùJh º¡JÓµ°ûe πM ≈∏Y πª©dGh ø«æWGƒª∏d

Iôjó≤dG áfÉæØdGh á©jòªdG ¬eó≤J …òdG ¥Qh á°UÉ°üb èeÉfôH ≈dEG ™ªà°SG âæc ¬àjDhQ ó°Uôd ádhÉëe »a Ö«ÑM º«gGôHEG ¿ÉæØdG ∞«°†à°ùJ âfÉc PEG ,óªëe ΩÓMCG ≥∏©J ∫GDƒ°S »ah ,∫ÉéªdG Gòg ¬LGƒJ »àdG ìƒª£dGh äÉjóëàdGh »æØdG ™bGƒdG ∫ƒM º«gGôHEG ¿ÉæØdG ÜÉLCG ´GóHE’Gh AÉ£©∏d º¡°†©H ºjôµJ hCG ¿ÉæØdG ôjó≤J á«Ø«µH ó∏N »a ∫ƒéj Ée »ØîJ øµJ ºd ¬àHÉLEG øµdh ,á«°SÉeƒ∏HóHh ™æ≤e ÜGƒéH Ö«ÑM πãªªdG hCG ¿ÉæØdG ÆôØJ ƒ∏a ,∂dP ∑Qóf øØdÉH ºà¡f hCG ™HÉàf øe øëfh ,¿Éæa πc ±hô¶dG πX »ah ¿ÉæØdG Gòg ¿CG Éªc ,ôÑcCG πµ°ûH øjôëÑ∏dh øØ∏d »£©«°ùa øØ∏d OƒLh ¿hO ,¢û«©dG áª≤d ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe ìóµdGh óµ∏d á°VôY ¿ƒµj á«dÉëdG √hôµe ¬d -¬∏dG Qób ’- π°üM ƒd »dÉàdÉHh ,¬eƒj äƒbh ¬Jƒb ¬d øª°†J á¡L iôJ Éj øªa IÉ«ëdG çOGƒM øe çOÉM …C’ ¢Vô©J hCG ¬Jƒ°U íH ¬fCG hCG ôÑµdÉc π˘M π˘Ø˘µ˘J á˘«˘©˘ª˘L hCG á˘«˘ª˘°SQ á˘¡˘L ó˘Lƒ˘J ’ ∞˘°SCÓ˘∏˘a ,¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh ƒ˘g ¬˘«˘ª˘ ë˘ «˘ °S .º¡JÓµ°ûe

áÄ«°†e äÉª∏c

,¥É≤ëà°SGh IQGóL øY õ«ªàdG IõFÉL â∏f ó≤d .. »∏Y ÉHCG πch IóëàªdG ºeC’ÉH kÓãªe ¬∏c ºdÉ©dG ∂dòH ó¡°T óbh …òdG º«¶©dG πLôdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ∂fEG .á«dhódG äÉÄ«¡dG øe π©éj ¿CG Iõ«ªàªdG ¬à°SÉ«°Sh ¬HQÉéJh ¬JôÑîH ´É£à°SG ƒ£îjh ¿ÉæÑdÉH ¬«˘dEG QÉ˘°ûj kGQƒ˘£˘à˘e kGó˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e ,Iô°†ëàªdGh áeó≤àªdG ∫hódG ±ƒØ°U »a áàHÉK äGƒ£N ÉgQÉKBG âªLôJ ä’Éé˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a RÉ˘é˘f’ E Gh á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘a QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe ∫Éµ°TCÉH IóY äGƒæ°ùd kÉ«∏L .»∏Y ÉHCG Éj ∑Oƒ¡L IôªK ƒ¡a ∫ƒbCG ’ ¢ShDhQ â©aQ ó≤a ,ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ∂∏ãªH ôîàØf âeóa ,áHhô©dG ôîa Éj Üô©dG πc πH §≤a ø««æjôëÑdG äÉeÉg ¥ƒa kÉLÉJ Éj øjôëÑdG ∂H ÉC æ¡àdh øWƒ∏d kGóæ°Sh kGôNP .∫ÉLôdG

»©aÉ«dG …ôµÑdG ôLƒe óªëe

∫É`ëH kÉ`≤aQ ¿Éµ°SE’G IQGRh Éj ¢SÉ`ædG

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

IQôëªdG iód äÉfÉ«ÑdG

¿Éµ°S’G IQGRh ≈æÑe

á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘dEG Ωó˘˘b ø˘˘ e :êƒŸG ´ÉØJQG π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ æ˘ ˘ Y ΩGó˘˘ ˘bCG »a ΩGóbCG 6 ≈dEG 3 øeh ôëÑdG ¢VôY

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

z?IQÉYódG äÉµÑ°T øY ø«dhDƒ°ùe Éæ°ùdCG{ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y kÉÑ«≤©J

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

∞©°V πgÉéJ »a á∏µ°ûªdG ÉjÉ°†≤dG »a ΩõëdG ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG

ójôf …òdG øØdG øe áYƒ˘ª˘é˘e ™˘e á˘«˘ë˘£˘°ùdG äÓ˘HÉ˘≤˘ª˘dG QGô˘µ˘J Iô˘«˘NC’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘a â¶˘M’ øe íÑ°UCG å«ëH ø««fÉæØdG øe ô«Ñc OóY Qƒ¡X ºJ Iô«NC’G áfhB’G »Øa ,ø«fÉæØdG ΩÉªàg’G ¿hO ójóL ¬Lh Éæd êôîj Ωƒj πc »Øa ,º¡FÉª°SCG ô°üM hCG ºgóY Ö©°üdG .AGOC’G »a IAÉØµdG hCG äƒ°üdG iƒà°ùªH ádƒL »Øa ,ôNB’G ƒ∏J º¡æe óMGƒdG ∞«°†à°ùJ èeGôH Éæd äóLhCG Oó©dG IOÉjR ¬fCÉch ,¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH √ƒLƒdG √òg ¢†©H ô¡¶J É¡fCG óéf äÉ£ëªdG ≈∏Y á©jô°S ∫hC’G ,ø«ª°ùb ≈dEG º°ù≤æf ób øjógÉ°ûªc øëfh ,á«æØdG áMÉ°ù∏d Gô«ãc GƒaÉ°VCG πH É¡fƒ©HÉàj ¢SÉædG øe ºc iôæa èeGôH øe OƒLƒe ƒg ÉªH πÑ≤«a ™bGƒ∏d ï°Vôj √òg IógÉ°ûe »fÉK º°ùb ¢†aôj ø«M »a ,äÉfÉæØdGh ø«fÉæØdG QÉÑNCG ¿ƒ∏bÉæàjh ¢ùµ©Jh ¢SÉædG Ωƒªg èdÉ©J áaOÉg èeGôH OÉéjEG »a ¬àjÉZ øY åëÑ«d èeGôÑdG .Iô«ÑµdG ÉjÉ°†b øY Éæ«¡∏J âJÉH »àdG »fÉZC’G ºc ∫óH ,™bGƒdG Ió«édG èeGôÑdG Ωó≤J É¡≤JÉY ≈∏Y á«eÓYE’G äGƒæ≤dG òNCÉJ ¿CG ƒg √Éæªàf Ée πc √òg ,á«cÓ¡à°S’G èeGôÑdG ºjó≤J ’ ó«ØªdGh º«≤dG ¢VôY »a ¢ùaÉæàdG ádhÉëeh áeó≤ªdG èeGôÑdÉH AÉ≤JQ’G Gƒ©°†j »µd á«HôY IÉæb πc IQGOEG ≈dEG É¡©aôf ádÉ°SQ á«°ùaÉæJ á∏«ªL ábÉH ≈∏Y ógÉ°ûªdG π°üëj »µdh ,Ωƒj ó©H Éeƒj ¬«dEG ¿ƒ©°ùj Éaóg ≈∏Y ∫ÉÑbE’G É¡«a ¿ƒµj IRÉLEG Iôàa ¢û«©f ÉæfCG É°Uƒ°üN ,Ió«ØªdG èeGôÑdG øe .GóL Gô«Ñc ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe

óªëe õjõ©dGóÑY

ΩGó≤à°S’G ÖJÉµe ÜÉë°UCG DƒWGƒJ π¡éJ É¡æXCG Éeh â°SÉæJ áÑJÉµdG iód πª©dG ≈dEG kGô°S º¡∏≤fh Ühô¡dG ≈∏Y äÉeOÉî∏d º¡©«é°ûJh áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡àæÑJ »àdG IQÉÑédG Oƒ¡édÉH ó«°ûf .ôNBG π«Øc á«æ©˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dÉ˘H Ö«˘¡˘fh ,Iô˘«˘NC’G á˘fhB’G »˘a á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRhh øe ô«ãµdG ∫GRÉe ¬fC’ IQò≤dG äÉµÑ°ûdG √òg øY åëÑdG ∞«ãµJ á∏jƒW Qƒ¡°T òæe º¡JÉeOÉNh º¡dÉªY Ühôg ¿ƒµ°ûj ø«æWGƒªdG .πª©dG ÜÉë°UC’ IQÉ°ùîdG áÑÑ°ùe ô«¡£J ≈∏Y IQOÉb á«æ©ªdG äÉ¡édG ¿CG øe ø«≤j ≈∏Y øëfh ÉfOÓÑd áÄ«°S IQƒ°U â°ùµY »àdG Ió°SÉØdG äÉµÑ°ûdG √òg øe ÉfOÓH ø«H ∫ÉãeC’G Üô°†e ¿Éch Iô«¨dG •ôØH ±ôY …òdG Éæ©ªàéeh áHƒ≤©dG ójó°ûJ á«æ©ªdG äÉ¡édG øe ƒLôf Éªc ,á≤£æªdG ∫hO ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG Ωõ˘Mh á˘eGô˘°U ió˘°U ≈˘≤˘Ñ˘«˘d á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ’ ≈àMh ,QÉÑàY’G ø«©H ¬d ô¶æjh kÉjƒb ºgOÓH »a á«æjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN ,áµ∏ªªdG ø«fGƒ≤H QÉà¡à°S’Gh Ö«°ùàdG ≈∏Y ºgóMCG Dhôéj ∂dP Ö∏éd ô«ãµdG ≥ØfCG …òdG øWGƒªdG ƒg ô°SÉîdGh Qô°†àªdG ¿CG Éæg ≈dEG »JCÉJ ¿CG πÑb áÑ©∏dG âaôY »àdG áeOÉîdG ∂∏Jh πeÉ©dG .çGôàcG ΩóYh á≤ãH É¡JòØfh

á«°†b ''»FÉ¡f ºµëdG'' ÉgOƒªY »a »∏Y ΩÉ°ùàHEG áÑJÉµdG äQÉKCG äÉµÑ°T π˘µ˘°ûJ ø˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘æ˘°ùdCG'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG â∏gÉéJ É¡æµdh ,âHÉ°UCG óbh ,560 Oó©dG »a Qƒ°ûæªdG ''?IQÉYódG ,ádÉª©dG √òg ™e ΩõëdG ΩóY »a øªµj π∏îdÉa ,¿ƒfÉ≤dG ∞©°V ∫É˘Lô˘dG ø˘e á˘Ñ˘FÉ˘°ùdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ™˘é˘°T …ò˘dG ƒ˘g ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∞˘©˘ °Vh QÉ£e áYÉb º¡dƒ°Uh øe ≈dhC’G áYÉ°ùdG øe Ühô¡dG ≈∏Y AÉ°ùædGh ø˘Y º˘¡˘æ˘e Ió˘MGƒ˘dG hCG ó˘MGƒ˘dG iQGƒ˘à˘j å«˘M ,»˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .IQÉYódG ¿Éµe ≈dEG kÉ¡éàe QÉ¶fC’G Iƒé˘Ø˘dÉ˘H kGô˘«˘Ñ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘dEG äÉ˘ª˘∏˘e ø˘µ˘j äÉ˘eOÉ˘≤˘dG ¿CG ó˘é˘fh Gò˘g ΩÉjCG á©Ñ°S Ióªd ¢ùÑëdG »a á∏ãªàªdG ¬àHƒ≤Yh ¿ƒfÉ≤dG »a Iô«ÑµdG ø«µ°ùªdG π«ØµdG É¡©aój IôcòàH OÓÑdG øY OÉ©HE’G ºK Iô°ûYhCG äÉ˘eGô˘Z ¬˘©˘aO ó˘©˘Hh ,kÉ˘bÓ˘WEG ¬˘jó˘d π˘˘ª˘ ©˘ J º˘˘dh É˘˘gô˘˘j º˘˘d …ò˘˘dG øe kGô«ãc âdƒMh IQÉYódG »a â∏ªY »àdG »gh ,áeÉbE’G áØdÉîe .k’Ée ∂∏ªJ ’ É¡fCG áéëH áeGôZ …CG ™aóJ ºd ,Égó∏H ≈dEG ≠dÉÑªdG ≈∏Y É¡JQób ócDƒJh ,¿ƒfÉ≤dG ∞©°†H ô≤J áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿EG »a πª©∏d OÉY º¡æe ô«ãµa ,ójóL ôØ°S RGƒéH OÓÑdG ≈dEG IOƒ©dG ¿CG Éªc ,¿ƒfÉ≤dÉH ¬HCÉj ºdh §FÉëdG ¢VôY ¿ƒfÉ≤dÉH kÉHQÉ°V OÓÑdG

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

záMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T{h zäÉjó∏ÑdG{ ≈∏Y Ö«≤©J

?á````«∏FÉ©dG áMÉ«````°ùdG §````°ûæf ∞````«c

massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

»dGƒM ∑Éægh ,…QÉéàdG πé°ùdGh ,äÉjó∏ÑdGh ,áë°üdG IQGRhh »fóªdG …CG ¿hO ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S 4 ió˘ª˘d √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¿hQhõ˘j kÉ˘«˘eƒ˘j ¢üî˘°T 300 .Iô£N çOGƒM

∞«£∏dGóÑY GRô«e

√õæàe áeÉbE’ ó©à°ùe »æfEG å«M .¬JQÉjõH áMÉ«°ùdG ´É£b øY ∫hDƒ°ùe .á«ª°SôdG äÉ¡édG øe ºYóH øµdh äÉ¶aÉëªdG ™«ªL »a »FÉe πÑb øe É«MÉ«°S É°ü«NôJ »ëæe ΩóY øe »fÉYCG âdRÉe »æfCG kÉª∏Y ´ÉaódG øe IRÉLEG ≈∏Y »dƒ°üM ºZQ ,2004 òæe á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG

»a áMÉ«°ùdG ó«°TôàH áÑdÉ£ªdG äGƒ°UCG ¬«a ≈dÉ©àJ …òdG âbƒdG »a ’ PEG ,á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG AÉ°SDhQ ≈∏Y OôdG OhCG OÓÑdG äÉ¡édG ºYO ¿hO áµ∏ªªdG »a Ωƒ≤j ¿CG »MÉ«°S ´hô°ûe …C’ øµªj .á«ª°SôdG É°ùªëàe ¬°ùØf óLh …òdG »æjôëÑdG ôªãà°ùªdG ™bƒe øjCG iôJ §«°ûæàH áªgÉ°ùªdG »a ¬æe áÑZQ õ«ªàe »MÉ«°S ´hô°ûe AÉ°ûfEG »æÑàd Ωó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG øjCG ,É¡H »bôdGh áµ∏ªªdG »a á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG .OÓÑ∏d A»°T áaÉ°VEG »a ÖZôj øe πµdh ¬d ,»FÉªdG ''∑QÉH Gƒc’G'' √õæàe ƒg Ωƒ«dG ¬MôWCG …òdG »Yhô°ûe ¿CÉH äó≤àYG å«M ,øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ ÉªH ìÉjôdG …ôéJ ∫É≤j Éªc øµdh Iôàa ∫ÓN áMƒæªªdG äÓ«¡°ùàdG πX »a ≥«≤ëàdG π¡°S ´hô°ûªdG ,ÖYÉàªdG øe Gô«ãc â¡LGh »æµdh áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ »àdG ìÉàØf’G É¡fEÉa á«ª°SôdG äÉ¡édG øe ºYO É¡d øµj ºd GPEG á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdÉa AÉ˘eh AÉ˘Hô˘¡˘c ô˘«˘aƒ˘J ø˘e Gó˘L á˘¶˘gÉ˘H É˘¡˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘J ¿EG PEG ,á˘ë˘LÉ˘f ô˘«˘Z .øWGƒªdG ¬©aój Ée ±É©°VCG á°ùªîH É¡àª«b Ö°ùàëJ øe Qƒ¡°T 7 ó©H iôNCG Iôe ¢SQGóªdG íàa ¢ù«d áMÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe ¿EG ø˘ª˘°V ø˘e á˘jhó˘«˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G â°ù«˘˘dh .á˘˘°SGQó˘˘dG ,áæ°ùdG QGóe ≈∏Y Iô°ùédG â«H »a IOƒLƒe ∫ÉªYC’G √ò¡a ,áMÉ«°ùdG ≥FGóëdG ≈dEG ÜÉgòdGh ¢ùØædG øY ¬«aôàdG ƒg áMÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe ÉªfEGh äÉ©éàæe áeÉbEG ájó∏ÑdG ≈∏Y Öéj Gòd ,ájôëÑdG πMGƒ°ùdGh ∑ôÑdGh .á«FÉªdG äÉgõàæªdGh ∑ôÑ∏d êÉàëj øjôëÑdG ƒL ¿CG Éª«°S ’ á«FÉe ô˘«˘Z ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¿É˘c GPEG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG í˘é˘æ˘J ∞˘«˘c iô˘˘J øY á∏≤à°ùe á«MÉ«°S áÄ«g OÉéjEG »a ô¶ædG ºà«°S ≈àeh ,ø«fhÉ©àe ?ΩÓYE’G IQGRh …CG º≤j ºdh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y »Yhô°ûe ™≤j

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

ó¡ØdG π°ü«a .O

¥Gô`````©dG ‘ á```eQÉ©dG ≈``°VƒØdGh ¢Tƒ```H

ôNBG …CGQ »∏Y ΩÉ°ùàHG opinion@alwatannews.net

¬H â«æe …òdG π°ûØ∏d ÉfÉHôb íHò«°S …òdG AGóØdG ¢ûÑc ¿ƒµ«°S √ójDƒŸG ¬jÉYódG áæcÉe ™«°ûJ ∂dòc .¥Gô©dG ‘ ¬«µjôe’G √QGO’G ,á«æ°t ùdG á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ™e ∫É°üJG OƒLh øY ¢TƒÑd ÖfÉLC’G øe ''IóYÉ≤∏d ) ¬°†gÉæe ∞bGƒe º¡jód ¿G ó≤à©j ø‡ ó°V ∞æY ∫ÉªYCG ÜÉµJQG øY ¿ƒdhDƒ°ùe A’Dƒg ¿CG ºgOÉ≤àY’( ‘h .(¥Gô©dG áæ°o ùd ¿ƒ∏ªàfi ¿ƒ°ùaÉæe º¡fCG øY kÓ°†a) Ú«fóŸG ™aój Ú«cÒeC’G Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG ¢†©H ¿EG π«b AÉæKC’G √òg ¢û«÷G øe Égô°UÉæY øe ójó©dG ¿CG ºZQ ,äÉYÉª÷G ∂∏J í«∏°ùàd IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«a Ωƒ≤J …òdG âbƒdG ‘h .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¬Ñ°üæŸG ¬eƒµ◊ÉH Ú£ÑJôŸG áWô°ûdGh ¢û«÷G ÖjQóJh í«∏°ùàH Ú°†gÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H GhDƒ˘ «˘ g ø˘˘jò˘˘dGh ,É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ., »µjôe’G ∫ÓàMÓd πeÉ°T »cÒeCG ìÎ≤e ™e øeGõàj ¢ùFÉ«dG ¬LƒàdG Gòg ¿G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘e hG ó˘jDƒ˘e ,»˘ª˘«˘∏˘bEG Pƒ˘Ø˘f õ˘jõ˘©˘ à˘ H »˘˘°†≤˘˘j ¿GôjG πãe øe ∫hO ÚH äÉbÓ©dG π«gCÉJ IOÉYG É¡æeh ¬«µjôeC’G É¡aóg äGQGƒM hG äÉãMÉÑe AGôLGh √óëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÉjQƒ°Sh á«°†b ¿ƒµà°Sh ±GôW’G √òg ÚH äÉ«YGóàdG ìÓ°UG hG º«eôJ ¢†aQ ¬°SÉ«°ùdG √òg ≈≤∏J ÚM ‘ .äÉãMÉÑŸG √òg Qƒfi ¥Gô©dG .ÉµjôeG ∞«∏M Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG øe ™WÉb äÉYÉª÷ ¿Éæ©dG ¥ÓWEÉH ¿É«µdG Gòg Oóg ∂dP øe ÌcCGh á˘jÉ˘Yó˘dG á˘æ˘cÉ˘e ΩGó˘î˘ à˘ °SG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,É˘˘cÒeCG π˘˘NGO §˘˘¨˘ °†dG ¢ù«FôdG èYRCG …òdG .¬≤£æŸG ‘ ójó÷G »cÒeC’G ¬LƒàdG áHQÉÙ á°VQÉ©ŸG ¬«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G ≈∏Y Oôj ¿CÉH Ωõ©dG ó≤Yh ¢TƒH ò«ØæJ ¤EG ¬«µjôe’G √QGO’G ≈©°ùJ ∂dP ¿ƒ°†Z ‘h .¬££ÿ GC óH á«cÒeC’G äGƒ≤dG øe AõL Öë°ùH »°†≤J ¬«µ«àµJ á£N âfÉc GPEG Ée â∏gÉŒ É¡æµd ,‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH É¡æY åjó◊G .’ ΩCG ,É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ âë‚ ó˘˘b äGƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Y ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘ dG á«cÒeC’G äGƒ≤dG Öë°ùH É¡dhGóJ …ôéj »àdG á£ÿG »°†≤Jh äÉj’ƒdG ¤EG »bÉÑdG ´ÉLQEG ºàj Éªæ«H ,ábÓªY ájôµ°ùY óYGƒb ¤EG GPEG Ée ó©H kÉë°VGh ¢ù«dh .»cÒeC’G ΩÉ©dG …CGôdG áFó¡àd IóëàŸG -OGó¨H ‘ IOƒLƒŸG- ⁄É©dG ‘ ÈcC’G á«cÒeC’G IQÉØ°ùdG âfÉc ¢ùØfh ,É¡àjÉªM Ú©àj »àdG ''óYGƒ≤dG'' ∂∏J øe IóMGh ¿ƒµà°S ô˘≤˘e ø˘°†à– »˘à˘dG ''AGô˘°†ÿG á˘≤˘£˘æŸG'' ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Å˘˘°ûdG .Ωƒj πc ‘ ¬ehÉ≤ŸG äÉªé¡d ¢Vô©àJh ¬Ñ°üæŸG áeƒµ◊G ÉgóYGƒb øe á°†ØıG á«cÒeC’G äGƒ≤dG êôîJ ¿CG ™bƒàjh ‘ âë‚ É¡fCG ¢VGÎaG ≈∏Y) ¬Ñ°üæŸG áeƒµ◊G ájÉª◊ πNóàJh ø˘Y kÓ˘°†a ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äBÉ˘°ûæŸG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘ dh ,(AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG Iójó÷G á£ÿG ¿CG hóÑjh .''∫ÓàMÓd ¬ehÉ≤ŸG iƒ≤dG á¡LGƒe õµJôJ »gh ,kÉ≤M ¬JQOÉë ¿hO ¥Gô©dG ¿óe IQOÉë ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒµà°S áæ«°ü◊G á«cÒeC’G óYGƒ≤dG ¿CÉH áÄWÉÿG á«°VôØdG ≈∏Y óYGƒ≤dG ∂∏J OÉªàYG ºZQ ≈∏Y ,QÉ°ü◊G hCG ,äÉªé¡dG øY iCÉæÃ iôNC’G QÉµaC’G øeh .á∏jƒ£dG äGOGóeE’G •ƒ£N ≈∏Y ájôµ°ù©dG ‘ óeC’G ó«©ÑdG »cÒeC’G óLGƒàdG ¬«Ñ°ûJ É¡d èjhÎdG ºàj »àdG á∏«W ΩGO …òdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ »cÒeC’G óLGƒàdÉH ¥Gô©dG Ée ¿CG ¿ƒ°ùæj IôµØdG √ò¡d ÚLhôŸG ¿CG ÒZ .ÒNC’G ¿ô≤dG ∞°üf ÚH äô©à°SG kÉHôM ¿Éc πH ,kGOô“ øµj ⁄ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ iôL .Ú«eÉ¶f Ú°û«L øs«©ŸG (AGóØdG ¢ûÑc ) ,''äƒd ¢SÓLhO'' ∫GÔ÷G ìô°U óbh IQOÉ≤dG ∫ƒ∏◊G ìGÎLGh äÉ°†bÉæàdG ∂∏J ‘ ¢VƒÿG ¬H •ƒæŸGh º¡æe kÉcGQOEG Ö°üæŸG ‹ƒJ ¿hójó©dG ¢†aQ Éeó©H É¡à÷É©e ≈∏Y IOÉjõdG ihóéH §b øeDƒj ⁄ ¬fCG )ÓFÉb ,áª¡ŸG ìÉ‚ ádÉëà°S’ ¬dƒÑb ≈∏Y ¢SÓLhO Ωóæ«°S ÉªàMh (.á«cÒeC’G äGƒ≤dG OóY ‘ .¬∏«ëà°ùŸG áª¡ŸG √ò¡H ÉjÉë°V ¬H ≥ë∏«°S øeh ¬≤Ñ°S øeh ¢SÓLhO ¿ƒµ«°S Gòµgh á«°†b ™e É¡∏eÉ©J ‘ Éª«°S’ É¡FÉÑZh É¡Ø∏°Uh ¢TƒH IQGOEG AÉ£NC’ Gó˘MGh GQÉ˘«˘N ’G ¬˘©˘e ∞˘˘bh ø˘˘eh ¢Tƒ˘˘H ó˘˘é˘ j ø˘˘d …ò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EÉa ∂dP ±ÓîHh ¥Gô©dG øe ™jô°ùdG ÜÉë°ùf’G ƒgh ¬æY πjóH’ Ö°ùM Ú«bGô©dG ≈∏Y ¢ù«d ájhÉ°SCÉeh á«KQÉc ÌcCG ¿ƒµà°S èFÉàædG .⁄É©dGh á«µjôeC’G Üƒ©°ûdGh ¢TƒH IQGOEG ≈∏Y πH

ÖjPÉcG ió°U OOôJ ¥GƒHG Oô› ¤EG »cÒeC’G ΩÓYE’G äÉ°ù°SDƒe .É˘˘gô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘Y á˘˘ ©˘ ˘aGóŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G IQGOE’G ó«°ùdG ÖjPÉcG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG √òg âdƒM ó≤a áé«àædÉHh á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ø˘˘e Å˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘eÓ˘˘ e äGP äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ¤G ¢Tƒ˘˘ H É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y ,äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g â∏˘î˘J π˘HÉ˘≤ŸG ‘h á˘«˘ Yhô˘˘°ûŸGh .á«Øë°üdG á«æ¡ŸGh á«bÓNC’G çóM Ée º««≤àd Ωƒj πc ‘ √óM OGOõj GC óH kGOÉL ’óL ¿CG ÉÃh áaÉc áÑ°SÉÙh , ¬dÓàMGh ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ø°T òæe çóëjh …Qhô°†dG øe ¿EÉa ,É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG OGôaC’Gh äÉ¡÷G h ±GôW’G ¬«LƒJh AGƒ°VC’G §«∏°ùJ øe ¬«µjôe’G Üƒ©°û∏d Éª«°S’ GóL πÑb øe âÑµJQG »àdG áMOÉØdG AÉ£NC’G ¢ü«î°ûàd äGOÉ≤àf’G ¤EG GhQOÉÑj ¿CG A’Dƒg øe ™bƒàdGh .á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG h RƒeôdG ¬Lh RGôHEG πLCG øe ¢†©Ñd º¡°†©H á°†gÉæe hCG ,º¡°ùØfCG OÉ≤àfG .ºFGôL øe √ƒÑµJQG Ée AGôL á≤«≤M á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H QhO ¤G IQÉ˘˘ ˘°TE’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’h øe ¬«dÉY áLQO É¡«a h ¬«Yƒ°Vƒe ∞bGƒe É¡d ¿Éc »àdG á«µjôe’G É¡fG ó≤à©j »àdG ,''Òa'' á°ù°SDƒe ¬H âeÉb Ée É¡æeh ¬«bGó°üŸG √òg äóªY å«M .á«Øë°üdG É¡à«£¨J ‘ ábódGh ágGõædÉH â∏– QGó°UEG ≈∏Y ,»eÓY’G AGOC’G ≈∏Y áHÉbôdÉH á°üàıG ¬°ù°SDƒŸG äÉjÈµd »Øë°üdG AGOC’G π«∏ëàd ,≥«ªYh π°üØe …ô¡°T ôjô≤J õ«cÎdG ™e , ¬«µjôe’G √óëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG á«Øë°üdG á«£¨àdG äÉ«∏ªY ‘ π∏ÿGh ∞©°†dG •É≤f ójó– ≈∏Y ø°T AÉæKGh πÑb »eÓYE’G AGOCÓd ÉgOÉ≤àfG Éª«°S’ .äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àd ,¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ¬«a ∫Gõj’ âbh ‘ ÉeGóàMG OGOõj »eÓY’G ∑Gô◊G Gòg ¿G ‘ ''á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG'' á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’Gh ¬˘¡˘L ø˘e ¬˘JQGOEG h ¢Tƒ˘˘H ó˘˘«˘ °ùdG øe ™≤æà°ùe ‘ ¿ÉbQÉZ ¬«fÉK á¡L øe »cÒeC’G ¢Sô‚ƒµdG IQGOE’G â¡fG ¿G ó©H .¥Gô©dG ‘ ÖbGƒ©dG ºNhCÉH IQòæŸG ≈°VƒØdG IOÉjR OÉªàYÉH É¡à£N ò«Øæàd É¡JOóM »àdG IóŸG Ö∏ZG á«cÒeC’G ôµ«H áæ÷ äÉMÎ≤e ≈∏Y »Ñ∏°S π©a Oôc áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OóY »àdGh) ÜC’G ¢TƒH êQƒL øe á°ùFÉj ádhÉﬁ âfÉc »àdGh ¿ƒà∏eÉg ™≤æà°ùŸG øe OÓÑdGh ¬æHG PÉ≤f’ (∫É◊G á©«Ñ£H øH’G É¡°†aQ .¬«a ¢UÉZ …òdG »bGô©dG √QGO’G'' ±ƒØ°U ‘ ≈≤ª◊G ¢†©H GóY Ée ,óMCG ’ ¬fCG ™bGƒdGh á«cÒeC’G äGƒ≤dG OóY IOÉjR ¿CÉH kÉ≤M øeDƒj ¿Éc ,''¬«µjôe’G øe ÌcG ¿ƒµJ ød »gh , ¥Gô©dG ‘ Ωó≤J …CG ≥«≤– ‘ íéæà°S ¢Tƒ˘H ¬˘°SÉ˘«˘°ùd ¢†gÉ˘æŸG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG π˘«˘∏˘°†à˘d (¬˘«˘ Ñ˘ Z) IQhÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘£ÿÉ˘a .¥Gô˘©˘dG ø˘e ¬˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG Öë˘˘°ùH ÖdÉ˘˘£ŸGh á«cÒeC’G IQGOEÓd á≤HÉ°ùdG §£ÿG øY kGÒãc ∞∏àîJ ’ ÉgôgƒL ´ƒ˘°Vƒ˘e º˘°ù◊ …ô˘µ˘°ù©˘dG QÉ˘˘«ÿG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UG ø˘˘gGQ »˘˘à˘ dG å«M ´É°VhC’G πjóÑJ ‘ iôNCG IÎØd QÉ¶àf’G º¡°ùj ødh .¥Gô©dG ¤G ¬˘«˘µ˘jô˘˘e’G IQGO’G ¬˘˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘gÉŒG Ò°ûJ GQƒ°üJ »£©j …òdGh …QÉ÷G Rƒ“12 ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢Sô‚ƒµdG äGƒ˘≤˘dG Oó˘Y IOÉ˘jR ó˘©˘H ¢Tƒ˘H á˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘ J π˘˘MGô˘˘e ø˘˘Y É˘˘«˘ dhG ⁄ É¡fG ¬«dh’G É¡éFÉàf äô¡XGh ¥Gô©dG ‘ ¬«µjôe’G ¬ë∏°ùŸG Ió˘M ó˘jó˘L ø˘e π˘˘©˘ °TG …ò˘˘dG ô˘˘e’G ìÉ˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ jô˘˘W ¢ùª˘˘∏˘ à˘ J É˘¡˘©˘e OGOõ˘à˘°Sh ¢Sô‚ƒ˘µ˘dGh ¬˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G √QGO’G ÚH äÉ˘˘aÓÿG ¬ª««≤J ''¢ShGÎ«H ó«ØjO'' ∫GÔ÷G Ëó≤J ÚM ¤G ¬¡LGƒŸG ¬«a OGOõJ âbh ‘ -πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG ô¡°T ∫ƒ∏ëH á£ÿG √òg èFÉàæd QGôbG ó©H Éª«°S’ ,CGƒ°SG ¤G A»°S øe ¥Gô©dG ‘ …OÎdG ádÉM ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Qƒ˘˘¡˘ Xh ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ª˘ °†dG á˘˘«˘ ˘cÒeC’G IQGOE’G ¢SÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H §˘≤˘a ¢ù«˘d »˘Mƒ˘J »˘à˘dG á˘HQÉ˘°†àŸG äGQOÉ˘ÑŸGh ±Gó˘gC’G Éæg øeh .¥Gô©dG ìÉàŒ »àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdÉH kÉ°†jCG πH ,∞bGƒŸG ‘ á«µjôeC’G äGQGOE’G ¬eóîà°ùJ ÉŸÉW Üƒ∏°SCG ƒgh) É«©«ÑW íÑ°UCG (äÉeRC’G ‘ É¡∏°ûa ä’ÉM ,¥Gô©dG ‘ É¡∏°ûØd AGóa ¢ûÑc øY á«µjôe’G IQGO’G åëÑJ ¿CG √òg πªM ¬«∏Y ™≤«°S øe É¡∏ªëà«°S »àdG á∏«≤ãdG AÉÑYC’G ºZQ Ú©e ¢üî°T QÉàîà°S ¢TƒH IQGOG ¿G ≈æ©Ã ¬ª«°ù÷G ¬«dDƒ°ùŸG øe ƒg ¢üî°ûdG Gògh ¥Gô©dG ‘ ¬«°ù«FQ ¬æ«©e ¬ª¡Ã ∞∏µj

¿ÉHô◊G óªMCG

™eh .Ωƒj πc ≈°Vƒa ¤G ≈°Vƒa øe ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G OG OõJ âbƒdG ¿ÉM ¬fCG »gh á«°SÉ°SCG ¬«°†b óæY ∞≤j óMCG ’ ¿EÉa ∂dP .¥RCÉŸG Gòg ¤EG Ú«cÒeC’ÉH Gƒ©aO øjòdG ∂ÄdhCG áÑ°SÉÙ ºFÓŸG IQGOG ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ΩÉ˘¡˘J’G ™˘HÉ˘°UCG ¬˘«˘Lƒ˘J π˘¡˘°ùj ¬˘fEÉ˘a ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘Hh h ÖjPÉ˘˘ cG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG äCÉ÷ √QGO’G √ò˘˘ g ¿CG ÖÑ˘˘ °ùdGh .¢Tƒ˘˘ H ∂∏J øª°V øeh .¬dÓàMGh ¥Gô©dG ≈∏Y É¡fGhóY ôjÈàd äÉ≤«Ø∏J ¬àØ∏N Ée ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG É¡dÓ¨à°SG äGôjÈàdG É¡aÉØîà°SGh ,»cÒeC’G Qƒ¡ª÷ÉH âsŸGC »àdG ôYòdG ä’ÉM øe ΩÉ©dG …GôdG Éª«°S’ ™«ª÷G ´ÉæbG ádhÉfih .É¡°VQÉ©j ¿Éc øÃ á≤£æe π«µ°ûJ IOÉYEG ¿ÉµeE’ÉH ¿CG ¢TƒH IQGO’ ójDƒŸG »µjôeC’G ¬«é«JGÎ°ùdG ídÉ°üŸGh ºé°ùæj …òdG πµ°ûdÉH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG É¡«a ÉÃ πÑ°ùdG ≈à°ûH á«µjôeC’G ój óe ób ôNB’G ƒg ¿Éc ¢Sô‚ƒµdG ¿CG óMCG ≈∏Y ≈Øîj’h ¿É¡à°ùj’ OóY ô£°VGh ,¬££fl ò«ØæJ ‘ .¢TƒH ¢ù«Fô∏d ¿ƒ©dG ÊGhó©dG √ÉŒÓd º¡à°VQÉ©e âÑc ¤EG ,¬JOÉbh ¬FÉ°†YCG øe ¬H ÖÑ°ùdGh .É¡JÉjƒà°ùeh É¡J’ó©e ≈fOCG ¤EG ,¥Gô©dG ≈∏Y IQGOEÓd ‘ IhÉ˘˘Nô˘˘dG hCG ∞˘˘©˘ °†dÉ˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ø˘˘ e ±ƒÿG ƒ˘˘ g ∂dP AGQh ídÉ°üŸG ≈∏Y ¢Uô◊G ™aGóHh .»eƒ≤dG øeC’ÉH á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG º˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y A’Dƒ˘g ≈˘˘∏˘ î˘ J ,á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ JGò˘˘dG .ÚYô°ûeh IOÉ≤c ºgQhO Ö©d øY Gƒ°ùYÉ≤Jh Ò°ü≤àdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ï˘«˘Hƒ˘à˘dGh ó˘≤˘æ˘dG Gƒ˘≤˘ë˘à˘°SG ó˘≤˘a ∂dò˘dh ÒZ ∑ƒ∏°ùdG Gòg ÖÑ°ùJ å«M ÈcCG ¬à«ë°†J âfÉc º¡æe º°ùbh »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢Sô‚ƒµdG ‘ ¬Ñ°üæŸ ¬fGó≤a ¤G ∫hDƒ°ùŸG √òg iOÉØàj ¿G ∫hÉëj ôN’G ¢†©ÑdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f äôL ΩÓch OƒYƒH ≥ãj ó©j ⁄ ¬fG íjô°üdG ¬fÓYEG ÈY ¿B’G ¬é«àædG º¡æeh ¢TƒÑd É°Sô°T É°VQÉ©e ¬Jƒ°U ™aQ º¡°†©H ¿G πH ¢TƒH ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ÚjQƒ˘¡˘ª÷G Úª˘˘¡ŸG AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K .»µjôeC’G ≈∏Y IQGOE’G IóYÉ°ùe ‘ â©∏°V iôNCG äÉ¡L ∑Éæg ¿CG ÒZ äÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘ ,∂∏˘˘J IQÈŸG ÒZ á˘˘«˘ fGhó˘˘©˘ dG É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L è˘jhÎdG ‘ kÉ˘bƒ˘H É˘¡˘°ùØ˘˘fh .É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ‘ ¬«µjôe’G IQGOE’G É¡àeóîà°SG »àdG á≤Ø∏oŸG ™FGQòdGh äGQÈª∏d √ò¡d Ò£ÿG QhódG ¤G óMG âØà∏j ⁄h , .¥Gô©dG ≈∏Y É¡fGhóY QGƒ◊G ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’ äGOÉ˘≤˘à˘ f’G É˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘sLƒ˘˘J ⁄ π˘˘H äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ''ÚjQƒ¡ª÷G'' øe πc •É°ShCG ‘ IÎa òæe Qhój …òdG ΩóàÙG ⁄ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿EG , ∂dòc ∫ƒ≤dG øµÁ πH .''Ú«WGô≤ÁódG''h ⁄ áæ«°ûe ∫É©aCG øe ¬àÑµJQG Ée ≈∏Y »JGòdG ó≤ædG á°SQÉªŸ QOÉÑJ ÉÃQ πH √ôeóŸG ¬jôµ°ù©dG ¬d’G ¬à∏©a É‡ πbG Å°ùdG É¡©bh øµj ,¢TƒH ÖjPÉcC’ èjhÎdÉH »ØàµJ ⁄ äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡a ô£NCGh ÈcG É˘e âØ˘NCGh âª˘à˘Yh »ŸÉ˘©˘dGh »˘µ˘jô˘˘eC’G ΩÉ˘˘©˘ dG …Gô˘˘dG â∏˘˘∏˘ °V π˘˘H ≥ëH º˘FGô˘L ø˘e É˘gAÓ˘ª˘Yh »˘µ˘jô˘e’C G ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ¬˘Ñ˘µ˘Jô˘J .É«eƒj »bGô©dG Ö©°ûdG Òãc ¿CG ¥Gô©dG çGóM’ á«eÓY’G á«£¨àdG ´ƒ°Vƒe ‘ ÒãŸGh ¥Gô©dG ‘ …ôéjh iôL Ée á«£¨àd iÈfGh ó¡°ûŸG Qó°üJ ø‡ iƒ°S ¿ƒª∏©j ’) Ú«eÓYE’G AGÈÿG A’Dƒg ¿CG ¬«∏Y ≥«∏©àdGh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘©˘HÎj ¿ƒ˘dGõ˘j’ ∂dP ™˘eh ,(¥Gô˘©˘dG ø˘Y π˘«˘∏˘ ≤˘ dG Qõ˘˘æ˘ dG ¿G ≈∏Y Újô°üe á«fƒjõØ∏àdG äGÒeÉµdG ΩÉeG AGÈÿG »°SGôc ¬¡«LƒJ øe GhÌcCG ÉŸÉW …òdG ,ó≤ædG á°SQÉ‡ ‘ ÚdÉ«µÃ Gƒ∏«µj kÉÑ«°üf Ú«eÓYE’G A’Dƒ¡d ¿CG ºZQ ≈∏Yh ÚÑîàæŸG ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ⁄ ¬fCG ’EG ,çóM Ée ≈∏Y ≥ëà°ùŸG Ωƒ∏dGh á«dhDƒ°ùŸG øe kGôaGh ¿CG πéfl ƒg rºch .á≤«≤◊G √ò¡H º¡à¡LGƒe ≈∏Y óMCG hD ôéj ¿ƒeƒYõŸG ''AGÈÿG'' É¡H ≥£æj ¿Éc »àdG äÉgÎdG ∂∏J ∫ƒëàJ ΩÉjC’G ∫ÓN ∂dòch ,¥Gô©dG ó°V á«fƒæ÷G ¬jÉYódG äÓªM ájGóH ’ ≥FÉ≤M ¤EG ,ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG AóHh ¿Ghó©dG ø°ûd ¤hC’G ïÑ£ŸG ÜÉ£bCGh RƒeQ øe É¡H Úgƒu ØàŸG ¿ƒµd ,πWÉÑdG ÉgÉ°ûîj áë«ë°üdG á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG π≤f øe k’óHh »cÒeC’G »FÉYódG A’Dƒ˘g ≈˘Ø˘à˘cG ,¬˘∏˘©˘à˘ØŸG ¬˘«˘°†≤˘dG ô˘gƒ˘Lh ±Gó˘gCGh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y IQGRhh ¢†«HC’G â«ÑdG øY IQOÉ°üdG á«FÉYódG OGƒŸG QGÎLG OôéÃ π˘jƒ– ‘ IÒÑ˘c á˘LQó˘H A’Dƒ˘ g º˘˘¡˘ °SCG ∂dò˘˘Hh .ò˘˘Ä˘ à˘ bh ´É˘˘aó˘˘dG

á«ØFÉW ’ á«æWh √GóHCG …òdG QÉµæà°S’Gh ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG …CGQ øe ÖéYCG ºd »©«ÑW ôeCG Gò¡a ,kGQÉÑch Gk QÉ¨°U ,AÉ°ùfh k’ÉLQ øjôëÑdG AÉæHCG »˘˘à˘dG á˘˘∏˘î˘æ˘dÉ˘˘H kÉ˘ª˘FGO º˘˘¡˘¡˘Ñ˘ °TCG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g AÉ˘˘æ˘ HGC ø˘˘e .É¡ààHÓ°Uh É¡FÉ£Y »a áÑ«£dG ¢VQC’G √òg É¡H äô¡à°TG π˘˘«˘î˘æ˘dG åÑ˘˘°ûà˘˘j É˘˘ª˘∏˘ã˘e ¢VQC’G √ò˘˘¡˘H ¿ƒ˘˘ã˘Ñ˘°ûà˘˘e ø˘˘ë˘æ˘a ,º˘˘©˘f .AGôë°üdG ≈a ¿Éc ƒd ≈àM »£©j ,¢VQC’ÉH äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d »˘˘ ˘JAGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Öjô˘˘ ˘Z Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T »˘˘ ˘æ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fG ô˘˘cP É˘˘ª˘ c IOƒ˘˘°ü≤˘˘e ô˘˘«˘ Z ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ JCGh ,…QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T .(Qhó°üdG »ØîJ Ée º∏©j ¬∏dGh) ¢†©˘˘Ñ˘ d ™˘˘ª˘ à˘ °SCG ¿CG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G »˘˘ JRÉ˘˘ LEG »˘˘ a â∏˘˘ °†a ó˘˘ ≤˘ a :»°ùØf »a â∏≤a ,á«æWh á«æZCG OOQCG âæch á«æWƒdG äÉ«æZC’G ™e áëjô°U áØbh »a øµdh .øWƒdG Gòg OƒæL øëf ,º©f Éfó∏H »a äÉ«àØdG ó«æéJ ºàj ’ GPÉªd :âª°üH âdCÉ°S »°ùØf ∫ÉLôdG á«dhDƒ°ùe ¢ù«d ¢VQC’G √òg øY ´ÉaódG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ’ ,ΩC’G øY ´ÉaódGh ,±ô°ûdGh ¢Vô©dG øY ´ÉaódG ¿C’ §≤a ΩÉ˘˘eCGh ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe É˘˘æ˘ ∏˘ µ˘ a ∫É˘˘Lô˘˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j .á«ë°†àdGh ´ÉaódG øY ÉæàHhôYh Éæà«æWh IQó˘˘≤˘ª˘H ø˘˘©˘à˘ª˘à˘j äÉ˘˘«˘à˘Ø˘dG ø˘˘e Gk OGó˘˘YCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ dÉ˘˘Wh π˘«˘gCÉ˘Jh ,ø˘gó˘«˘æ˘é˘J º˘à˘j’ GPÉ˘ª˘∏˘a ó˘«˘æ˘é˘à˘∏˘d ø˘˘¡˘∏˘gDƒ˘J ¬˘˘jó˘˘°ùL øe k’óH äÉaÉ©°SEGh ó«æéJ äGQhO òNC’ ∞«°üdG »a ÜÉÑ°ûdG .´QGƒ°ûdGh äÉ©ªéªdG »a ™µ°ùàdG »a ICGôªdG âcQÉ°T ó≤a ,´ô°ûdG ∞dÉîj’ Gòg ¿CÉH ó≤àYCGh É¡dÉªH §≤a ¢ù«d (¢U) óªëe º¶YC’G Éædƒ°SQ ™e äGhõ¨dG ¿CÉH ¢†©ÑdG OQ ¿EGh äGhõ¨dG πNGOh πH äÉaÉ©°SE’G ºjó≤Jh ICGôªdG âëÑ°UCGh Qƒ£J øeõdG ¿EG º©f :ócDhÉC °ùa ô«¨J øeõdG kÉ˘°Sô˘˘a »˘˘£˘à˘ª˘J ø˘˘d Üô˘˘ë˘dG »˘˘a »˘˘gh ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘cQÉ˘˘°ûe ô˘˘ã˘ cCG ¿ƒµ«°S ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG ≈∏Y É¡ÑjQóJh ,∞«°ùdÉH ´QÉ°üJh .…OÉ≤àYG »a π¡°SCG Gƒ˘˘ ˘°†aQ ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘dEG IQÉ˘˘ ˘°TE’G OhCG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh º¡Øbƒe øY AÓeõdG ¢†©H √GôLCG ´Ó£à°SG ≈a ácQÉ°ûªdG ¢†©ÑdG OQ »gÉÑàfG âØd PEG ,…QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ øe ¿CG º¡©æ≤j ¿CG AÓeõdG óMCG ∫hÉM Éªæ«H ,º¡«æ©j ’ ôeC’G ¿CÉH …CÉa ,á«ØFÉ£dG hCG á°SÉ«°ùdÉH ¬d ábÓY ’h »æWh ´ƒ°VƒªdG ¬˘˘fEG ,É˘˘¡˘d º˘˘cDhÉ˘˘ª˘à˘fGh ¢VQC’G É˘˘¡˘ fEG ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ J ¬˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ¢Vô˘˘ ©˘ dGh ¢VQC’G É˘˘ ¡˘ fGE ,º˘˘ µ˘ à˘ «˘ æ˘ Whh º˘˘ µ˘ ˘dƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ °ùME’G äÉëjô°üJ ≈∏Y ¿hOôJ ÉeóæY èàæJ ¬«ØFÉW …CÉa ±ô°ûdGh º˘˘ µ˘ à˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ H º˘˘ µ˘ fÉ˘˘ ª˘ jGE ø˘˘ jGC ,º˘˘ cQGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘eGC Oó˘˘ ¡˘ ˘J ¬JÉeƒ∏©e Oóéj ¿CG …QGóªà©jô°T øe √ÉæªJCG Éeh .ºµàHhôYh ìô°üjh ¬°ûjQ ïØæjh ∫ƒéjh ∫ƒ°üj ¿CG πÑb ïjQÉàdG ¢SQójh ≈˘˘°ùæ˘˘j ≈˘˘à˘M ¬˘˘«˘bÉ˘˘°S á˘˘MÉ˘˘Ñ˘b ó˘˘gÉ˘˘°ûj ¿EG É˘˘e Qhô˘˘¨˘ e ¢ShhÉ˘˘£˘ c .kÓéN …hõæjh ¬dÉªéH √ôNÉØJ

!? ô``````````````«°ü≤àdG Gò`````````g ≈``````àe ≈`````dEG

»æjôëH ÖJÉc íÑ°üàa .á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG øe á£Ñæà°ùe óYGƒbh kÉeÉµMCG ¢ù«dh ,º¡à°SQÉ‡ ∫ÓN øe §∏N Ωƒ∏©e ƒg Éªc Gògh !ΩÓ°SE’G ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG »g OGôaC’G äÉaô°üJh ∫É©aCG CÉ£NCG Éª∏c É¡H ΩÉ«≤∏d ô£°†æ°S »àdG ''äÉ©«bÎdG'' ºéM É¡æ«M Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh .ÒÑc Ú«eÓ°SE’ÉH á≤˘ã˘dG ¢SÉ˘æ˘dG ó˘≤˘Ø˘j ’ ≈˘à˘M ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘«˘©˘ª÷ »˘ª˘à˘æ˘e »˘°SÉ˘«˘°S §˘°TÉ˘f !¬àeôH »eÓ°SE’G è¡æŸÉH á≤ãdG Ghó≤Øj ‹ÉàdÉHh ΩÉµMCGh QÉµaCÉH êhôî∏d Úaô£àª∏d ∫ÉÛG í°ùØj ÖfÉ÷G Gòg ∫ÉªgEG QGôªà°SG ¿CG Éªc øe ó°ùa Ée ìÓ°UEÉH Égó©H π¨°ûææa ,¬HGôNh ™ªàÛG ≥jôØàH á∏«Øc ,IPÉ°Th áaô£àe á°SÉ«°ùdG ¢SÉædG º«∏©J ∫ÓN øe ,±ô£àdG Gòg øe ájÉbƒ∏d kGó¡L ∫òÑæ∏a .ΩÉ¡aCGh ∫ƒ≤Y ¿ƒµ«°Sh ,ΩÉµMCG øe ¬Ñ∏£àj Éeh ¬fƒ°û«©j …òdG º¡©bGh ≈∏Y ÌcCG º¡YÓWEGh ,á«Yô°ûdG ∫OÉY ï«°ûdG ÒØµJ á«°†b Éeh ,ÒãµH π¡°SCG É¡KÉãàLGh QÉµaC’G √òg ¢†jƒ≤J Égó©H .ó«©ÑH IOhÉ©ŸG øe Òãc ™e É¡≤∏WCG ,áàeÉ°U áNô°U É‰EG ,QGòfEG ¢SôL ¢ù«d ∫É≤ŸG Gòg ,á≤«≤◊G ‘ á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d ,ΩGÎM’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘e Òã˘ch ,á˘bô◊G ∫ÓN øe ,»eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG »YƒdG ô°ûf IQhô°†d º¡gÉÑàfG É¡H âØdCG ,á«eÓ°SE’G øe ¢SÉæ∏d ¬Øjô©J ô°üà≤j ’ »YƒdG Gòg ¿CÉH ºgôcPCGh ,á«∏YÉa ÉgÌcCGh äGƒæ≤dG ∞∏àﬂ ¢ù°SC’G º«∏©J ∫ÓN øe É‰EG ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH òîàJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ∫ÓN Éªc .á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àı á«eÓ°SE’G ÉæàjDhQ kÉ©«ªL É¡«∏Y »æÑf »àdG óYGƒ≤dGh øY åjóë∏d ¢SÉædG ™e º¡∏°UGƒJ ô°üà≤j ’h ,∂dP øY ¬∏dG ΩÉeCG ¿ƒdƒÄ°ùe º¡fCG ºgôcPCGh .´GÎb’G óæY º¡JGƒ°UCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hCG ,á©°VGƒàŸG äGRÉ‚’G .OÉÑ©dGh OÓÑdG ÒN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G ¬∏dG ≥ah

!?É¡d á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG AÉ°†YC’G Ò¨H ÉædÉH ÓH á«©ªL ''óYh'') :¬dƒb kÉeÉ“ ¬≤aGhCGh ,Ò°ü≤àdG Gòg ≈∏Y kÉ≤∏©e »≤jó°U ∫ƒ≤j ! (á«©ªL ÓH ÜGƒf ''ádÉ°UC’G''h ,ÜGƒf ∞«ch ?πjóÑdG ƒg Éªa ,¿ƒdƒ≤J Éªc kÉeGôM á«WGô≤ÁódG âfÉc GPEG ,∫CÉ°ùj øe ∑Éæg ≈àeh ?»FÉ°†≤dGh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ∞bƒd π«Øc ƒg πgh ?¬H ºcÒZ ¿ƒ©æ≤à°S á«°†b øY Gòg ?Rƒéj ’ ≈àeh ,ºcô¶f ‘ ÚfGƒ≤dG ™°Vh ‘ Ö©°ûdG ∑QÉ°ûj ¿CG Rƒéj ∞∏àﬂ øe ΩÓ°SE’G ∞bƒe ∫ƒM ,IÒãch IÒÑc ä’DhÉ°ùJ ∑Éægh ,á«WGô≤ÁódG ,IóMGh .¢SÉædG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ OóY É¡JÉHÉLEG ô¶àæj ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øY øjódG π°üa øe á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG Qòëj ¿CG Öéj ¬∏dG OGôaEG øe º¡æjO ¢SÉædG º«∏©J ‘ Qƒµ°ûŸG ó¡÷G ¢ùª∏f Éªµa !º¡JƒYO ‘ á°SÉ«°ùdG ,äGOÉÑ©dG ¬≤a ¤EG ,åjOÉMCGh äÉjBG øe ¢Uƒ°üædG Ò°ùØàd í«ë°üdG è¡æŸG ¤EG ,IOÉÑ©dÉH Ghó©Ñà°ùj ’ ¿CG äÉ«©ª÷G √òg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ≈∏Y Öéj ,ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G πFÉ°†a ¤EG AGOCG ÜƒLh :¢SÉædG º«∏©àd ¬æe AõL ±ô°üj ¿CGh ,ó¡÷G Gòg øe á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ¤EG ,ôeC’G ‹h áYÉW ÜƒLh ¤EG ,iQƒ°ûdG CGóÑe ¤EG ,á«YôdGh »YGôdG øe äÉfÉeC’G ƒg πg ,º¡àYÉW áÑLGƒdG ôeC’G I’h ºg øe ¿É«H ¤EG ,CÉ£NCG ¿EG ôeC’G ‹h øe ÉæØbƒe Iô˘FGO …CG ‘ Ú°TGô˘Ø˘dG ∫ƒ˘Ä˘°ùe ≈˘à˘M ,Údƒ˘Ä˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘¡˘ fCG ΩCG ,§˘˘≤˘ a á˘˘dhó˘˘dG ¢SCGQ ’ IÒãc QƒeCG øe ÉgÒZh ?ΩÓ°SE’G ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ÇOÉÑe »g Éeh !?á«eƒµM .Éæg Égô°üM ÉææµÁ ,»eÓ°SE’G è¡æŸG øe π©éj ,á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG ¢SÉædG º«∏©J ‘ Ò°ü≤àdG QGôªà°SG ¿EG »°SÉ«°ùdG ¿Gó«ŸG ‘ Ú«eÓ°SE’G OGôaCG äGOÉ¡àLGh äÉaô°üJ øY IQÉÑY ,áeÉ©dG ¿ƒ«Y ‘

»àdG óYGƒ≤dG ¿É«H ‘ á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πÑb øe ójó°T Ò°ü≤J ∑Éæg ,OGôaC’G ájôëc ,ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ‘ á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe º∏°ùŸG É¡«∏Y »æÑj ¿CG »¨Ñæj ácQÉ°ûeh ,ÚdƒÄ°ùŸG øe øjó°ùØŸGh øjó°SÉØdG ój ≈∏Y òNC’Gh ,ôeC’G I’h áë°UÉæeh äGó˘gÉ˘©ŸGh ,ÚfGƒ˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°Uh ,É˘¡˘JÉ˘«˘dBG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh ,ICGôŸG .ÉjÉ°†b øe √ôNBG ¤EG ,äÉª¶æŸGh ∫hódG ∞∏àfl ™e ádhódG É¡©bƒJ »àdG ≥«KGƒŸGh ≈∏©a ,¢SÉædG áeÉ©d É¡°ùØfCG äÉ«©ª÷G è¡æeh óYGƒ≤H ∞jô©àdG ¤EG Ò°ü≤àdG óàÁh ≈àM ¿ƒaô©j ’ ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ª÷ øjô°UÉæŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ÉgÒZ øY Égõ«Á …òdG Éeh ,É¡àjDhQh É¡aGógCG »g Éeh ,»°SÉ«°ùdG É¡é¡æe ƒg Ée ,¿B’G ¢†¨Hh ,ºµë∏d á«dGƒe á«Ø∏°S á«eÓ°SEG á«©ªL É¡fCG iƒ°S ¿ƒaô©j ’ .äÉ«©ª÷G øe .¢SÉædG º¶©e ¬aô©j Ée §≤a Gòg øµdh ,¬eóY øe ∂dP áë°U øY ô¶ædG ¿ÉæÄªW’Gh ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dÉH º¡à≤K Oô› ƒg á«©ª÷G √òg ™e ±ƒbƒ∏d º¡©aój Éeh …òdG ¢†eÉ¨dG ¥hóæ°üdÉc äÉH …òdG ,è¡æŸG Gòg π«°UÉØJ á«gÉe áaô©e ¿hO ,º¡é¡æŸ !¬∏NGóH Ée ¿ƒaô©j ’h ¬æY ¿ƒ©ª°ùj ¤EG ¬ª°ùbCG …òdG ,»°SÉ«°ùdG π¡÷G óéæa ,∂dP øe ÌcCG ¤EG Ò°ü≤àdG óàÁ πH ¢†©Ñd ÚÑ°ùàæŸG øe Òãc áaBG √ó‚ ,á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdÉH π¡Lh ,™bGƒdÉH π¡L ,Úª°ùb ,kÉ°†jCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .™bGƒdG Gòg Ò«¨àd kÉ°UôM ó‚ ’h ,É¡°ùØf äÉ«©ª÷G √òg …QOCG ’ Êƒbó°Uh- á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ‘ kGƒ°†Y É¡«a âæc »àdG IÎØdG á∏«W ™ª°SCG ⁄ ,É¡°ù«°SCÉJ òæeh ,-!∂dP øe âÑãàdG ‘ ó©H ÖZQCG ⁄h ,’ ΩCG kGƒ°†Y âdR Ée πg kÉfCÉ°T ∫hÉæàJ AÉ°†YC’ÉH á°UÉN πªY á°TQh hCG ,IQhO hCG ,Ihóf hCG ,Iô°VÉfi øY kÉeƒj Éªa !É¡FÉ°†YCG iód á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ó«°UQ IOÉjõd É¡dÓN øe á«©ª÷G ≈©°ùJ ,kÉ«°SÉ«°S

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:26

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:11 6:33 8:03

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

z3-2{ ?…QGóªà©jô°T Éj GPÉªd ≈∏Y ´ƒædG Gòg øe kÉëjô°üJ Qó°üj ¿CG …QGóªà©jô°T Éj ’ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôªdG πãªj è°VÉf »°SÉ«°S ¿É°ùd kÉYQO ¿ƒµJh Éæd kÉfƒY ¿ƒµJ ¿CG Oƒfh á≤jó°U ÉgôÑà©f ádhO »a »gh ÉæMôa »àdG áª∏°ùªdG IQÉédG É¡àØ°üH á≤£æª∏d kÉ«bGh .¢Vƒaôe ôeCG Gò¡a Üô¨∏d á∏«ªY ádhO ¢VÉ≤fCG ≈∏Y »JCÉJ »©j ôjôëJ ¢ù«FQ øe ™bƒàªdG ¿Éc Ée …QGóªà©jô°T Éj ’ äÉeRC’G É¡°ü≤æJ ’ ¿GôjEG ¿CG kGó«L ∑Qójh ¬æWh áë∏°üe º¡fCÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿hOó¡j øjòdG ÉgAÉbó°UCG ∫ƒëàd ¿CÉH º¡àYÉ£à°SG Qób Gƒëª°ùj ødh É¡ÑfÉL ≈dEG GƒØ≤j ød √ò˘˘g π˘˘ã˘ e âdGƒ˘˘Jh ¿Gô˘˘jEG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ ª˘ d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e º˘˘¡˘ °VQCG ¿ƒ˘˘µ˘ J GòµgCG ,É¡JOÉ«bh »HÉ«ædG ¢ù∏éªdG ∫ÓN øe äÉëjô°üàdG πãe á≤jôY áØ«ë°U ôjôëJ ¢SCGôj ´Gh »°SÉ«°S ¿É°ùfEG π©Øj áª∏°ùªdG ¿GôjEG »a á«eÓ°SE’G ádhó∏d kGó°Tôe πãªjh ¿É¡«c á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ¢ùØf »a ôNBG ôeCG ¬æe ó°ü≤dG ¿Éc GPEG ’EG ∂dòH GƒMô°üj ¿CG øe ’óÑa ,øjôëÑdG øY åjóëdG ô«Z iô˘˘ NCG É˘˘ jÉ˘˘ °†b π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ e á˘˘ «˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L É˘˘ jÉ˘˘ °†b ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ £˘ j GhQÉ˘˘ °U Gò˘˘ g ¿CG ø˘˘ XCG ’h É˘˘ ¡˘ H è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO Gƒ˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¿hó˘˘ jô˘˘ j ’h ,á≤£æªdG »a ™°VƒdG ôJƒj ¿CG øe ôãcCG áªµM ¬H Üƒ∏°SC’G øe ójõªd áMÉ°ùe ájCG GƒcôJ ¿ÉµjôeC’Gh ø««HhQhC’G ¿CG øXCG .è«∏îdG ∫hO á«≤H πÑb ¿GôjEG áë∏°üe Ωóîj ’ …òdG ôJƒàdG Gòg πãe Qó°üj ¿CG º°û©dG øµj ºd …QGóªà©jô°T Éj ’ ∑Qój …òdG »YGƒdG »°SÉ«°ùdG âfCGh ∂fÉ°ùd ≈∏Y íjô°üàdG ≈˘˘dEG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ H »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ J ’ ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ a á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG äÉ˘˘ eRC’G ¿CG Éª«a ÖÑ°ùJ …òdG ¿CG kGó«L ∑QóJ âfCGh á«LQÉN πcÉ°ûe ºK ¿GôjEG ™e ¬HôM ƒg ¥Gô©dG »a å©ÑdG ΩÉ¶æd ÖÑ°ùJ Ö©˘˘°ûdGh ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘¨˘ °TEÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘eRCG »˘˘eô˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG âJCG »àdG á£∏¨dG ¢ùØf GhQôµJ ¿CG ¿hOƒJ GPÉª∏a iôNCG QƒeCÉH á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dGh ¬˘˘Hõ˘˘ Mh ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ °Th ¬˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U ÆÉ˘˘ eO ≈˘˘ ∏˘ Y ÜGô˘˘ î˘ dÉ˘˘ H .Égô°SCÉH ô°UÉæY AÉª°SCG hCG á°†jôY ∂fqôò`¨`n`J ’ …QGóªà©jô°T Éj ’ ïjQÉàdG ±ôY »°SÉ«°ùc o∑pQróò`J âfCGh º¡æWh ¿ƒfƒîj øe Éªch ¬Jƒ°U ≈dEG äÉØàd’G ≥ëà°ùj ’ øWƒdG øFÉN ¿CG √pônÑpYhn ájó¡dG Ωó≤j ¿CG ¬æe GƒÑ∏W ø«M »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Éb ’ ¬fCG ô«Z ójôj …òdG ≠∏ÑªdG ¬«∏Y GƒeQG) »fÉªdC’G º¡∏«ª©d ¿Éc ƒd ≈àM ¬æWh ¿ÉN øe ój »a …ój ™°VCG ¿CG »æaô°ûj .(kÉæFÉN π¶j øFÉîdÉa ,ÉæëdÉ°üd á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘g á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG …QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T É˘˘ j ’ É¡JOÉb QÉÑc ¿É°ùd ≈∏Y äQôc »àdG IQÉédG √ògh ,áª∏°ùªdG ,π≤©dG ø«Y ƒgh è«∏îdG ∫hO ™e ¿hÉ©àdGh ¢ûjÉ©àdG IQhô°V É¡eÉµM πÑb ÉªHQ ∂dP ≈∏Y Iô°üe á«é«∏îdG Üƒ©°ûdGh è°†ædG ƒg GògCG ,¬«dEG GƒYO Ée πc ∞°ùæàd âfCG Ωƒ«dG »JCÉJ ¿CG kGó«L ±ô©j ¢üî°T øe »°SÉ«°ùdG »YƒdGh »°SÉ«°ùdG !?¿GôjE’ É«∏©dG áë∏°üªdG Ωóîj ’ Gòg á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ dG á˘˘ ë˘ ∏˘ °üe ¿EG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG …QGó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘ °T É˘˘ j ’ k’óH ¬fCG Gò¡H Éæe kÉcGQOEG ôãcCG âfCGh ¿GôjEG »a á``«eÓ°SE’G ≈˘˘ dEG âØ˘˘ à˘ ∏˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ JGQÉ˘˘ L ™˘˘ e π˘˘ cÉ˘˘ °ûeh äÉ```èRCG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ e ∞∏àîe »a IOƒLƒªdG »°SBÉªdGh ô≤ØdG πcÉ°ûe πëJh πNGódG IQƒãdG ôjó°üJ ≈∏Y äGQÉ«∏ªdG ±ô°U ∫óHh ¿GôjEG ≥WÉæe ¿EG Iƒb É¡∏©L ∫óH á«eÓ°SE’G ∫hódG ÜGôN ’EG ôªãJ ’ »àdG hó˘˘ ©˘ dG á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ ª˘ d É˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ª˘ a É˘˘ ¡˘ eÉ˘˘ µ˘ M ø˘˘ µ˘ j º˘˘ d .∑ôà°ûªdG øe ¢ù«d ¬fCG kGó«L ±ô©J ∂fCG øXCG …QGóªà©jô°T Éj ’ ºd ¿EG ájOÉ©e ∫hO ≈dEG É¡JGQÉL ≈àM ¿GôjEG ∫ƒëJ ¿CG áªµëdG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ dh ¬˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ J ¿CG ∫É˘˘ ª˘ dG É˘˘ ¡˘ jó˘˘ ∏`à Iƒ````≤˘˘ dG É`````¡˘˘ jó˘˘ d ø˘˘ µ˘ j ≈˘˘∏˘ Y ∫hÉ˘˘£˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘ ë˘ j ø˘˘ e π˘˘ c ∞˘˘ bƒ˘˘ J »˘˘ c É˘˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T ÜÉ˘˘ °ùM kGóZ ∫hÉ£àj ó≤a øjôëÑdG ≈∏Y Ωƒ«dG ∫hÉ£àj øªa É¡°VQCG .ø«bÉÑdG ≈∏Y

á«æjôëH áÑJÉc »°ù«FôdG ºYGódG á«fÉHÉ«dG á∏FÉ©dG á£∏°S ±É©°VEG ‘ πãªàjh ∂dP .É¡FÉ¨dEG ¿hO øe QƒWGÈeE’G á£∏°ùd ¬Lh ‘ áÑ≤Y ¢ù«dh ¿ÉHÉ«dG IóMƒd GõeQ QƒWGÈeE’G ≈≤Ñjh á«°†b ‘ »HÉéjG A»°T øe √QhO πjƒ–h á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ø˘˘ µÁ É˘˘ æ˘ ˘gh ΩGó˘˘ °ùJƒ˘˘ H ¿Ó˘˘ YEÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ °ùdG â«˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘ J ÚHh áŸÉ°ùe ájQƒWGÈeEG ádhO ΩÉ«b ÚHÉe õ««ªàdG QƒWGÈeEÓd ≈©°S Gòµgh .∫hC’G QÉ«ÿÉH πÑ≤«°S É©ÑWh á£∏°ùdG øY ¬dõY IQÉ°†◊Gh áaÉ≤ãdG ‘ á°ü°üîàŸG QOGƒµdGh ÚãMÉÑdGh AGÈÿG ¤G ôJƒàdG AÉ¡fEGh QGô≤à°S’G Rõ©àd Úaô£dG Óc øe á«fÉHÉ«dG ‘ ¿É˘HÉ˘«˘dG äQÉ˘°Sh ¢SQó˘dG ¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ÖYƒ˘à˘°SÉ˘a .Gò˘g É˘˘æ˘ eƒ˘˘j á˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ ⁄É˘©˘dG á˘bÓ˘ª˘Y âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ™˘«˘æ˘ °üà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W âeô˘M å«˘ë˘H á˘«˘Hô◊G äÉ˘Yõ˘æ˘dG ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘N É˘gQƒ˘à˘°SO í˘Ñ˘ °UCGh øY ´ÉaódG AÉæãà°SÉH ,ÜôM …CG ‘ ∫ƒNódG ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y ∫hódG .¬∏°UÉØe §°ùHG ‘ ≈àM ¥Gô©∏d ≈æ°ùàj ⁄ Gògh .É¡°ùØf á«ÑdÉZ øe ¿ƒµàj …òdG ¢û«÷G Gƒ¨dCGh ¿ÉµjôeC’G AÉL å«M ájƒb áª∏K É¡JGP óëH √ògh áæ°ùdG Ú«bGô©dG á°UÉNh ÚæWGƒŸG Gƒdƒëàa . áæ°ù∏d AÉ°übEG ∑Éæg íÑ°UCG å«M Ú«bGô©∏d áÑ°ùædÉH OƒLƒd áaÉ°VE’ÉH áª¶æe ÒZ ÜôM ‘ êQóà°SG Ì©Ñe ¢û«L ¤EG äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘°V É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ó˘«˘jCÉ˘à˘d á˘©˘«˘°ûdG âdÉ˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG ¿Gô˘˘jEG . …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘fÈd É˘¡˘d ó˘æ˘°ùc º˘¡˘eó˘î˘à˘°ùJ ≈˘˘à˘ Mh Ió˘˘ë˘ àŸG øé˘°ùJh Üô˘°†Jh π˘à˘≤˘J á˘«˘dhO äÉ˘«˘°û«˘∏˘e ¤EG ¥Gô˘©˘dG âdƒ˘ë˘à˘a . ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¥ô–h ÖÑ°ùH ¬∏c Gògh IóëàŸG äÉj’ƒdG …ójCG øe ™°VƒdG â∏ØfGh …Qƒ˘JÉ˘à˘có˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘dGREG á˘«˘Ø˘«˘µ˘d á˘°ShQó˘e á˘£˘N ™˘°Vh Ωó˘˘Y ∫hCG øªa .Ú«bGô©dG ™ªéj Qƒà°SO â– Ö©°ûdG IóMh â«ÑãJh ÉæjCGQ ¥Gô©∏d áÑ°ùædÉH ÉgQƒeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«a âª°ùM Ωƒj Ö¡˘æ˘Jh á˘«˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘dG ¥ô˘°ùJ ∞˘«˘c Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG äÉ˘°TÉ˘°T ≈˘˘∏˘ Y .πàÙG ¢û«÷G QÉ¶fCG ΩÉeCG ∞MÉàŸG áØ«©°V ádhódG íÑ°üJ »µd ,É≤Ñ°ùe áµÑfi äÉ°SQÉªŸG √ògh ƒgh Ö©°ûdG É¡d êÉàëj »àdG QƒeC’G §°ùHCG øe ≈àM ábõ‡h .AÉŸGh AÉHô¡µdG áeóNh øeC’G ¿ƒ˘jQGOE’G É˘¡˘«˘a ∫ó˘Ñ˘à˘°SG »˘à˘dG ¿É˘HÉ˘«˘∏˘ d π˘˘°üë˘˘j ⁄É˘˘e Gò˘˘gh ¤EGh á°ShQóe á£N ¤EG É«dÉM ¥Gô©dG êÉà– .AÉØcCG ÚjQGOEÉH Gƒ˘Jƒ˘Ø˘j »˘µ˘d á˘æ˘°ù◊G á˘˘«˘ æ˘ dGh IÈÿGh á˘˘µ˘ æ◊G º˘˘¡˘ jó˘˘d ∫É˘˘LQ .á∏àfi ádhóc Ghôªà°ùj ¿CG øe ¿ÉµjôeC’G ≈∏Y á°UôØdG ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh .è˘jQó˘à˘dÉ˘H ∫Ó˘à˘ME’G »˘¡˘æ˘J á˘£˘ N Gƒ˘˘©˘ °†jh ájô◊Gh á«˘WGô˘≤Áó˘dG âÑ˘ã˘jh ¥Gô˘©˘dG π˘°UÉ˘Ø˘e ™˘ª˘é˘j Qƒ˘à˘°SO ¢ü∏fl ºYóH ’EG π°üëj ød Gògh .ÜƒµæŸG Ö©°ûdG Gòg AÉæHC’ GƒcQój ¿CGh . ¿GôjEGh Üô©dG ΩÉµ◊G πÑb øe ∫ƒÄ°ùeh ôªà°ùeh . º¡àª¶fCG QGô≤à°SG áYõYõd …ƒb ÖÑ°S ∫ÓàME’G QGôªà°SG ¿CÉH

∂«HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

»àdG -QƒeC’G πc ‘ Éªc- Qƒ°ü≤dG ¢†©H ∑Éæg øµd ,áHGòLh á©FGQ ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc èeÉfÈdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ó©à°ùj …òdG ó¡÷G Qób ≈∏Y ≥≤ëàj Gògh ..É¡à÷É©e ÖLƒàj Ée ÉæHÉÑ°T á«aÉ©dG º¡«£©«a'' ,Éfó≤æH Ωó¡dG √ôcP ≥Ñ°S ÉÃ ó°ü≤f ’h .¬Áó≤J ≈∏Y »æÑé©j Éªa ,π°†aC’G ¤EG ÚﬁÉW IOó©àe ô¶f äÉ¡Lƒd ¢VôY »g É‰EG ''¿hô°ü≤j ≥dCÉàJ ¿CG ôjó≤dG ¤ƒŸG ƒYófh .…ÒZ ¬∏°†Øj Ée ™e kÉJÉàH Ö°SÉæàj ’ ób »æ«°Vôjh π˘c Ö°SÉ˘æ˘jh ΩÎë˘j ,´ƒ˘æ˘à˘eh õ˘«˘ª˘à˘e è˘à˘æÃ ¬˘∏˘c ⁄É˘©˘dG ¿ƒ˘«˘Y ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG É˘æ›Gô˘H á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ≈∏Y ®ÉØ◊G òNCG ™e ,ôYÉ°ûŸGh äGOÉ≤àY’Gh äÉ«°ùØædGh äÉ«∏≤©dG .''QÉÑàY’G Ú©H á«æjôëÑdG á«é«∏ÿG á«Hô©dGh :∞WÉN è°ùe :É¡«a ∫Éb èeÉfÈdG ¿ƒ©HÉàj øjòdG ÜÉÑ°ûdG óMCG øe »æà∏°Uh IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ ‘h á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘h Ëó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ á˘˘NÉ˘˘°üe ¬˘˘∏˘ dGh ?''ËÉ˘˘J çƒ˘˘j'' è˘˘eÉ˘˘fÈd π˘˘ M ø˘˘ e ’CG'' .''áæjR ™«°VGƒŸG ¿G ™e ..QhÉëàdG aalsubaie@alwatannews.net

¬``Yƒf øe ó``jôa ¥Gô``©dG ∫Ó``àMG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

.º∏°ùdG hCG Üô◊G ‘ AGƒ°S çGóMC’G ™e É¡«WÉ©J ‘ áfhôe ÌcCGh Oƒ©Jh QƒWGÈeE’G ¢Só≤J »àdG á«°SQóŸG èeGÈdG Ò«¨J ∂dòch Gò˘gh .á˘«˘Ø˘°ù©˘J âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e √ô˘eGhCG ¤EG ´ƒ˘°†ÿG ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘fƒ˘µ˘e äGP á˘«˘fÉ˘HÉ˘j á˘dhó˘d ó˘˘¡˘ ª˘ «˘ °S ºgôµ°ùY √ÉŒ √ôµdÉH ÚfÉHÉ«dG QÉ©°TEG ≥jôW øY ∂dPh ,á≤jôY áµHÉ°ûàe á«dÉª°SCGQ ídÉ°üe πLC’ Úà«ŸÉY ÚHôM ‘ ºgÉ°S …òdG 1945 ΩÉY á«fÉãdG Üô◊G ‘ ∞bGƒŸG º°ùM ó©Hh .Üô¨dG ™e Üô≤j Ée πàbh Éª«°ThÒgh »cGõ‚ ≈∏Y ájhƒædG á∏Ñæ≤dG »eQh ‘ AÉØ∏◊G ô°üàfG á∏«∏b äÉYÉ°S ±ôX ‘ ÊÉHÉj ∞dCG 135 øe ¿ÉHÉ«dGh ’EG áÁô÷G √òg ≈∏Y πjƒW âbh »°†Á ⁄h .Üô◊G …òdG ô°üædG IOÉ©à°SG ≈∏Y áªª°üe »gh É¡Jƒ°ûZ øe âbÉØà°SG âfÉc .≈°†e Ée ¿É«°ùfh ¢ùØædG ≈∏Y ô°üædG IôŸG √òg ¿ƒµ«°S Égó«MƒJh É¡∏ª°T ⁄ ó©H ,ójóL ïjQÉJ ÜÉ©«à°S’ IõgÉL ¿ÉHÉ«dG .ôµ°ù©∏d ™°†îj ’ åjóM Qƒà°SO ≥∏Nh …QƒJÉàcódG Ú°ùM ΩGó°U ºµëH ¬«Ñ°T Ée ó◊ ∂dP ¿Éc ó≤d »bGô©dG Ö©°ûdG ¿CG ¥QÉa ™e áæ°S ÚKÓK á∏«W ¬Ñ©°T ´hQ …òdG ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤j .âbƒdG ∂dP ‘ á«fÉHÉ«dG áÑ«cÎdG ¬Ñ°ûj ’ ÉÃ á«fÉHÉ«dG á«≤Ñ£dG á«YÉªàL’G áÑ«cÎdG ¿EG ÊÉHÉ«dG ïjQÉàdG Gƒ∏ãe øjòdG ÚjQGO’Gh ÚdƒÄ°ùŸG É¡©eh ºµ– »àdG á∏FÉ©dG É¡«a πc ≈∏Y ¿hô£«°ùjh ádGó©dÉH ¿ƒØ°üàj ’ QGô≤dG ™æ°U ‘ õcôŸG á«Hô˘Mh á˘«˘FÓ˘©˘à˘°SG á˘«˘fGhó˘Y á˘Yõ˘f º˘¡˘jó˘dh ¿É˘HÉ˘«˘dG äGQó˘≤˘e ¬LƒàdG øY ádƒÄ°ùŸG ‹ÉàdÉHh Ò¨dG »°VGQCG ∫ÓàMG ¤G áYõfh ⁄É©dG QGô≤à°SG áYõYRh πH ¿GÒ÷G √ÉŒ »Hô◊Gh ÊGhó©dG âfÉc å«M ∞°UƒdG É¡æY õé©j ájôµ°ùY áfÉ°SôJ øe âµ∏e ÉÃ .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd IQó°üe á«YÉæ°U ádhO ¿ÉHÉ«dG É¡HôMh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôM ÚH ¥ôØdG øµd á˘£˘∏˘ °ùdGh Ö©˘˘°ûdG º˘˘¡˘ Ø˘ J ÚH ¥QÉ˘˘Ø˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓàME’G øe ºgó∏H ¢ü«∏îJ ≈∏Y Ú«fÉHÉ«dG ΩõLh äÉ«£©ª∏d ≈∏Y π«NO §N óLƒj ’ ∑Éæg ¿CGh .∞°UƒJ ’ á«°SÉeƒ∏HOh π≤©H .¿O’ øH πãe ó∏ÑdG ÚHÉe ôeC’G ∞∏àîj å«ëH .AÉjôHC’G √ÉŒ Üô◊G ¬«LƒJh AÉ˘˘°ùæ˘˘ dGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HQÉﬁ ¤EG π˘˘ àÙG á˘˘ HQÉﬁ .¥Gô©dG ‘ É«dÉM π°üëj Ée ƒgh AÉjôHC’G ÚfóŸG ÚØXƒŸGh É˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh ¿É˘HÉ˘«˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ dhO •ƒ˘˘¨˘ °V ∑É˘˘æ˘ g É˘˘«˘ fÉ˘˘Kh á«¡éæY Üô©dG ΩÉµ◊G ¬«a ∑QÉÑj …òdG âbƒdG ‘ ájôµ°ù©dG Gògh ,âjƒµdG ¬dÓàM’ áÑ°ùædÉH ≈àM º¡eÉ°ù≤fGh Ú°ùM ΩGó°U ó©Hh πÑb IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e πeÉ©àdG ‘ ≈àM É°†jCG ¢ùµ©fG IQÉ÷G øe ≈àM Ò«¨àd á«f óLƒJ’ å«M .»bGô©dG ∫ÓàM’G .äGƒæ°S 8 á∏«W É¡d ΩGó°U ÜôM øe º«°†dG âdÉf »àdG ¿GôjEG á˘dCÉ˘°ùŸG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J É˘¡˘∏˘©˘Lh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘dÉ˘°ùŸG ó˘≤˘ Y É˘˘e Gò˘˘gh ≥∏N πLCG øe ¿ÉHÉ«∏d ÉµjôeG ∫ÓàMG AÉYOG øµj ⁄. á«fÉHÉ«dG øe ∞NCG ìô£dG ¿Éc É‰EGh ø∏©dG ‘ ’h ô°ùdG ‘ ’ á«WGô≤ÁódG

ájOÉŸG ôFÉ°ùÿGh ¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG ¿B’G ≈°†e ÖfÉL ‘ hCG á«µjôeE’G äGƒ≤dG ‘ AGƒ°S OÉjORÉH ºXÉ©àJ ájô°ûÑdGh Oƒ°ùj …òdG ƒg áª¶©dG ¿ƒæL ¿C’ ∂dP .ÜƒµæŸG »bGô©dG Ö©°ûdG Ωó˘˘Y ‘ Gõ˘˘LÉ˘˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘Y AGQBGh ΩÉæà«a hCG ¿ÉHÉ«dG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡HQÉŒ øe ≈àM IOÉØà°SE’G ÚjQÉ°ûà°SE’G AGQBÉH â∏Ñb …òdG âbƒdG ‘ .Ú«dÉ◊G É¡FÉcô°T íæL ó≤d .âbƒdG ∂dP ‘ á«fÉHÉ«dG ¿ƒÄ°ûdG IQGOG á≤jôW ∫ƒM Ò«°ùJ ‘ Ú«fÉHÉ«∏d QhO AÉ£YG ¤G ¿ƒ«µjôeE’G ¿ƒjôµ°ù©dG ‘ AÉL ÉŸ ≈àM ¿ƒ«µjôeC’G ≈¨°üj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ºgOÓH hCG ¿Gô˘jEGh É˘jQƒ˘°S ó˘«˘«˘ë˘à˘H Üô◊G AÉ˘¡˘fE’ Ï∏˘ª˘gô˘µ˘«˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ J .Iô°TÉÑŸG á«∏ª©dG ‘ º¡dÉNOEG ÜQÉŒh IÈN º¡d øjòdG A’Dƒg ≈∏Y óªà©J ¿CG É¡H ¤hC’G í˘Ñ˘°UCG .º˘¡˘æ˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘J É˘˘gÉ˘˘æ˘ jCGQ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘©˘ °SGh ´ƒ°VƒŸG º°†g ΩóY ÖÑ°ùH ¬Yƒf øe ™°ûHC’G ƒg ¥Gô©dG ∫ÓàMG ø˘jó˘aGƒ˘dG Üô˘©˘dGh Ú«˘bGô˘©˘dG º˘¡˘«˘a ÉÃ ,±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬©e πeÉ©àdGh ,¥Gô©dG ≥jõ“h áæàØdG ∫É©°TEG πLC’ øeõdG ∂YÉW Ée GPEG'' :∫ƒ≤J »àdG áªµ◊ÉH òNC’G hCG .™bGh ¬fCG .''¬©«W Éæg øµÁh .''∑ÒZ øe øeõdG áYÉWEÉH ¤hCG âfCG √Éæ©eh äCGóH :π≤©H É¡©e πeÉ©àdG QÉ°U ∞«ch ¿ÉHÉ«dG øY IòÑf AÉ£YEG Oôc 1942 ∞«°U ‘ ¿ÉHÉ«dG πà– »µd IóëàŸG äÉj’ƒdG Iôµa QƒHQÉg ∫ÒH ‘ »µjôeCG …óæL ±’BG áKÓK πà≤e ≈∏Y »eÉ≤àfG Üô◊G ∫ƒNO ¤EG ÉµjôeCG ™aO É‡ âZÉÑe ÊÉHÉj …ƒL ∞°ü≤H á∏˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H ΩGó˘°U ¬˘«˘a º˘¡˘JG …ò˘dG AÉ˘YOE’É˘H ¬˘«˘Ñ˘°T á˘«˘fÉ˘ã˘dG . ÚLÈdG Üô°V ≈∏Y π©a Oôc ¥Gô©dG ¤EG É¡dƒNO ºK IóYÉ≤dÉH 1942ΩÉY ¿ÉHÉ«dG ∫ÓàMG Iôµa äCGóH á«µjôe’G ≥FÉKƒdG Ö°ùëa , ó∏ÑdG Gòg ∫ÓàMÉH Égó©H âeÉbh .äGƒæ°S çÓãH áÁõ¡dG πÑb ¢Sôªàe ÒÑN â©°Vhh ∫ÓàM’G IQGO’ á∏°üØe á£N â©°Vhh êQƒL ¬ª°SGh âbƒdG ∂dP ‘ á«fÉHÉ«dG á«°SÉeƒ∏HódG ¿ƒÄ°ûdG ‘ á˘«ÁOÉ˘cCG á˘Yƒ˘ª› ¢SGô˘j »˘˘µ˘ d ∑QÓ˘˘c á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ‹õ˘˘µ˘ ∏˘ H .ÊÉHÉ«dG Ö©°ûdG ™e áØ°UÉæŸÉH á«°SÉeƒ∏HO »µjôeC’G ±ô£dG øe ¬fƒc ºZQh ¢üî°ûdG Gòg ¿G Éæg õ¨∏dGh ô¶f á¡Lh øe πbC’G ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y Üô◊G …OÉ©j ¿Éc ¬æµd IQGOEG ‘ óYÉ°Sh »Ñ©°T ó©H ≈£YCG ¬JGP óëH Gògh ,á«°SÉeƒ∏HO ÚdƒÄ°ùŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y .âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬FÉ¡fEGh ∫ÓàM’G ¿É˘HÉ˘«˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘ME’G ¿É˘ch É˘YQP ¬˘H ¥É˘°V Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G Ú«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ΩÉ˘µ◊G √ò˘¡˘d á˘«˘ Hô◊G á˘˘Yõ˘˘æ˘ dG Ò«˘˘¨˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j É˘¡˘H º˘¡˘JQÉ˘°†M Gƒ˘fƒ˘ch É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘°TÉ˘Y º˘«˘bh º˘«˘gÉ˘Ø˘e ∂«˘µ˘Ø˘Jh .ºgQƒWGÈeE’ ¢ûMÉØdG A’ƒdGh IOÉÑ©dG ™HÉW Ò«¨Jh ∂dP í°ùØj å«ëH ΩÉµ◊G ™e »WÉ©àdG ‘ áfhôe ÌcCG º¡∏©Lh º¡àÑ°SÉﬁh í£°ùdG ≈∏Y É¡©°Vhh º¡FÉ£NCG á°SGQO ¤EG ∫ÉÛG áŸÉ°ùe ÌcCG IQÉ°†M AÉæHh Qƒ£àdG øe ójõŸ ∂dP ≈fCÉàj å«ëH

!?ø`````````````````jôëÑdG IÉ```````àa √ò```gCG .''!?á«eÓYE’G ºµà¡LGh ∫ÓN øe ºµ∏ã“ »àdG IQƒ°üdG √ò¡Hh ™°VƒdG Gò¡H ¿ƒ°VôJ è˘FÉ˘à˘f ¿CG ƒ˘g á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘JQÉ˘eE’G É˘fAGƒ˘LCG Oƒ˘°ùj …ò˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G á˘˘MGô˘˘°üH :π˘˘°UGhh ¿ƒ∏ª– ”ô°U ºµfGh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T Ö∏ZCG óæY ÉgÉ°übCG â∏°Uh ób á«Ñ∏°ùdG ìÉàØf’G »é«∏ÿG ™HÉ£dG Ö«oZh ,ºµ›ÉfôH øY ábÉÑ∏dGh áfGRôdG âHÉ¨a ,ºµàjƒg ÒZ ájƒg èeÉfÈdG »eó≤e ÚH åjó◊Gh πeÉ©àdG Üƒ∏°SCG Aƒ°S ∂æY »ØNCG ’h ,¬æY π«°UC’G ÒZ ä’hÉﬁh ,''»©«ÑW ÒZ πµ°ûH áfÉ«ŸG Úë«£e'' á«°VÉŸG ¬JGQhO ‘ ójóëàdÉHh .!»YGO ÒZ øeh äÓ°†©dG ¢VGô©à°SGh ΩódG ∞«Øîàd ádƒÑ≤e Gòg ≈∏Y ™æ≤ŸG OôdG ∂∏Á ’ ¬fC’ ,≥«ªY mâª°U ‘ ¥ôZ ób áŸÉµŸG πÑ≤à°ùoe ¿Éch ≈∏Y èeÉfÈdG ô°üà≤j ¿CG π≤©j πg ..»°ùØf ∫CÉ°SCG â°ù∏L áŸÉµŸG ó©H :∫ƒ≤jh ,ΩÓµdG ÒãµdG É¡«a IôjódG ¿CG ÚM ‘ ,§≤a ºg Éæ∏c ÉæfCÉch ÉæHÉÑ°T øY ≥«°†dG Gò¡H IQƒ°U QÉ¡XEG !?ôNB’G øY óMGh πc º¡«a ∞∏àîj …òdGh ÜÉÑ°ûdG øe ¯¯¯¯

ÜÉÑ°T áeóN ‘ á«dÉY áª¡H ≈©°ùJh IRÉà‡ ¬Jôµa ¿G ..èeÉfÈdG ≥M ‘ ∫É≤J áª∏c ´É£b IOÉ¡°ûHh É¡Mô£j »àdG ÉjÉ°†≤dGh ,ΩÉeC’G ¤EG º¡©aOh º¡∏«ã“ ∫hÉ–h øWƒdG

πªëj ∫DhÉ°ùJ ,''!?äGOƒeôHh äÉjóHh äGõæ«L ’EG ºcóæY ¿ƒ°ùÑ∏j Ée øjôëÑdG äÉæH'' ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ,πFÉ°SôdG øe ''Úg ƒeh'' π«∏b ÒZ OóY åH ∫hÉëjh ,≈æ©e øe ÌcCG øe ¬HGô¨à°SG øY ¬dÓN ÈY !»æjôëÑdG ¬≤jó°U ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘ »JGQÉeEG ÜÉ°T IÉæb ,á«˘Hô˘©˘dG á˘∏˘FÉ˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘°TÉ˘°T ≈˘∏˘Y º˘«˘à˘«˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG áëjô°T øY áYƒæàe áë°VGh IQƒ°U ¢ùµ©j ¿G ¬ÑLGh øe …òdG èeÉfÈdG Gòg πNGO øe ¢†©ÑdG √Gôj Ée Ö°ùMh ôeC’G á≤«≤M ‘ …òdGh ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒŸG »HÉÑ°ûdG èjõŸG øY ¿ƒµj Ée ó©HCG IQƒ°U kÉ°ùcÉY ÖLGƒdG Gòg …ODƒj É¡LQÉN hCG øjôëÑdG !..ÊB’G ™bGƒdG ÉjhGR ¬ª°†J …òdG óbh ,èeÉfÈdG øY º∏µàf »HÉÑ°T ™ªŒ ‘ Éæc :''√óM Ö°ü©e ƒgh'' π°üàŸG ∫ƒ≤jh øY IQÉÑY »g øjóLGƒàŸG ÜÉÑ°ûdG ¿ÉgPCG ‘ øjôëÑdG äÉæÑd á«£ªædG IQƒ°üdG ¿CG ‹ ÚÑJ IQƒæàdGh ≥«°†dG äÒ°T »àdGh ,√OƒeÈdGh äÉfƒ∏£æÑdG ’EG ¢SÉÑ∏dG øe ±ô©J ’ IÉàa ’EG √ÉæaôY Ée Gògh !!!''ó©H ºgÉ©e ôaÉ©àJ á∏µ°ûe ÉgóæY Éeh'' ÜÉÑ°ûdG ìRÉ“ ,IÒ°ü≤dG äÉcôM ¢Vô©J èeÉfÈdG π°UGƒØa ,»HÉÑ°ûdG ºµ›ÉfôH kÉ°Uƒ°üNh á«FÉ°†ØdG ºµJÉæb øe ∞«c »æÑLCG ,ÉæbÓNCGh ÉæJGOÉY ’h ÉææjO ÉgÉ°Vôj ’ ,èeÉfÈdG áeó≤eh Ωó≤e ÚH á«HôZ

Culture smali@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

∞¨°ûH á≤HÉ°ùŸG ™HÉJ Qƒ¡ª÷G

èeÉfÈdG ‘ º¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG

¥ƒà©e Ëôc ™e ¿ÓgCÉàj ÖdÉ£dG ódhh …ô¡°ûdG

êÉ`` ◊G á`` `°VhQ QÉ`` `à`îJ º`` «µ`ëàdG á`` æ`÷ ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.O …CGôH É¡dÉÑLh á«ÑgòdG äGQÉeE’G ∫ÉeQ øe ìhô˘dÉ˘H ká˘«˘æ˘Zh ká˘≤˘«˘ª˘Y É˘¡˘à˘HôŒh ,ô˘©˘°ûdÉ˘H kÉ˘≤˘Ñ˘Y É˘¡˘ Jƒ˘˘°U AÉ˘˘Lh ¥É≤ëà°S’ ¬jCGôH É¡∏qgGC Ée ,áYóÑe áªë∏e ‘ á∏«°UC’G á«Hô©dG IôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG iCGQh .''äGQÉeE’G AÉ°ùæN'' Ö≤d ΩGóîà°SG É¡«a Ió«°ü≤H ,Qhôe RGƒL ¿hO ¢SÉædG Üƒ∏b ¤EG â∏°Uh øY ÅÑæJ Qƒ°Uh äGOôØe •ÉÑæà°S’ IôYÉ°ûdG É¡Yƒq £J á¨∏d ™FGQ ≥jÈH q™°ûj ¢üædG ¿CG iCGôa π°†a ìÓ°U.O ÉeCG .Iôjób IôYÉ°T ,íª˘∏˘dÉ˘H »˘Ø˘à˘µ˘Jh ìƒ˘Ñ˘dG ó˘jô˘J Iô˘YÉ˘°ûdG âfÉ˘c ¿EGh ,á˘«˘æ˘Z á˘jô˘©˘°T Ö°ùàëj …ô©°T AÉcP ‘ á`` `jQƒàdG AGQh »Ø`` `àîJh ¥ó°üdG ójô`` Jh .É¡d ÌcCG á∏Ä°SCG ¤EG âLÉàMG Ió«°üb ó«› ídÉ°U ôYÉ°ûdG GC ôb Éªc ,º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG …CGôH kÉ≤ªY ÌcCG mQƒ°U ¤EGh ™bGƒdÉH kÉ°SÉ“ ìô°ùŸGh w»Mô°ùe ôYÉ°ûdG Qƒ°†M ¿CG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG iCGQ ó≤a √Qƒ°üH ≈æ©oj ¿CG ôYÉ°ûdG ≈∏Y q¿GC π°†a ìÓ°U.O ÈàYG Éªæ«H ,¬Ñëj ájô©°ûdG øe ƒ∏îj OÉµj ¢üædG ¿CG ¤EG º«“ øH »∏Y.O QÉ°TCGh ,ÌcCG IôµØdG øe ¢üædG ƒ∏N ¤EG ô°TDƒj Ée ,á«£‰h áaƒdCÉe Qƒ°üdGh ôYÉ°ûdG ÜÉµJQG øY ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.O ∞°ûch ,»≤«≤◊G ô©°ûdGh ÉªØ«c ™aQh Ö°üf å«M ,É¡d IQhô°V ’ IÒãc ájƒ¨d äGQƒ¶fi .ájô©°ûdG äGQhô°†dG øe ôYÉ°û∏d ≥ëj É‡ ∫ƒÑ≤ŸG RhÉŒh AÉ°T Ö◊Gh ∫õ¨dG ‘ ÚJó«°üb ∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U ôYÉ°ûdG GC ôbh ¥ô©dGh øjódG ±ÓàNG ‘ ô°ûÑdG ÚH π°üj …òdG ô©°ûdG ÜÉ£Nh .kGô©°T É¡æY ôqÑ©ŸG á«ØWÉ©dG á«aÉØ°ûdG ≈∏Y ôYÉ°ûŸG ¥ÉØJGh ,¿ƒ∏dGh ¢†©H ‘ ¬°VƒªZh o√ó©H ôYÉ°ûdG ≈∏Y ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG òNCGh å«˘˘M ,ô˘˘N’B G É˘˘¡˘ °†©˘˘H ‘ á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘£ÿG ¤EG ¬˘˘Hô˘˘ bh Qƒ˘˘ °üdG ™e ∞«XƒàdGh ¿É≤JE’G ¤EG âLÉàMG ádòàÑe ájô©°T kGQƒ°U Ωóîà°SG ‘ π°†a ìÓ°U.O iCGQh .ájƒëfh ájƒ¨d AÉ£NCG øe ¬à∏ªM Ée Ö◊Gh Qó¨dG ÚH Ée Oófi ≈æ©e øY ÒÑ©àdG ‘ kGÒ– ¢üædG øe ƒ∏îj ’ ¬«a Ö◊G êPƒ‰CG kGÈà©e ,ôgódG iƒµ°Th ¢ùØædG Ωƒdh á«JGP øe ¢üædG ‘ Ée ¤EG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.O QÉ°TCGh .áaGô£dG á«°ùLôf øY È©àd É¡∏c äÉ«ª°ùŸG ¤EG á«µ∏ŸG AÉ«H Ò°ûJ áëaÉW ,ácÉcQ ¿ƒµj OÉµj …òdG ó«≤©àdG ¤EG π«eh ,ôYÉ°ûdG óæY á«dÉY ¢üædG ‘ á¨∏dG ¿CG ÈàYG …òdG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ¬jCGQ ‘ ¬≤aGhh .áHôéàdGh IQƒ°üdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≈JCG »µ«°SÓc AÉæÑdGh á«Øëàe IƒYO É¡∏qªM Ö◊G ‘ Ió«°ü≤H ¢TôWC’G ô°SÉj ôYÉ°ûdG õ«“h π«Ñ°S ‘ ≈JƒŸG áeÉ«bh ,Ö◊ÉH ¢û«©dG IOGQEG AÓYEG ¤EG ôYÉ°ûdG ÊGóLƒdG ô©°ûdG áHôŒ ‘ Ö◊G ≥≤– øY åëÑdGh ,πªLCG IÉ«M Qƒ¡ª÷G øe kÓYÉØJ ¢ùµ©fG Ée ,á«fÉ°ùfE’Gh á«æWƒdG íeÓŸG …P OÉ°TCG å«M ,º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG πÑb øe ¬«∏Y AÉæKh ¢üædG ™e kÉaOGôe Ö◊G π©Œ »àdG á∏«ÑædG ¬JƒYOh ôYÉ°ûdÉH π°†a ìÓ°U.O É¡LÉàëj á∏«Ñf áMhôWCG ìô£Jh ,ÉæJÉ«M ‘ πeC’G åÑJh IÉ«ë∏d ÇQÉ≤dG ¤EG ¬Lƒàj ¢üædG ¿CG º«“ øH »∏Y.O iCGQ Éªæ«H ,ô°ü©dG á«˘JGQƒ˘Jh á˘«˘fBGô˘b kÉ˘°Uƒ˘°üf »˘Yó˘à˘°ùjh í˘eÉ˘°ùà˘dGh ΩÓ˘°ù∏˘d Iƒ˘Yó˘H .ô°ûÑdG ÚH áÑÙG ¤EG IƒYódÉH á∏aÉM á«∏«‚EGh ¢üf ÖMÉ°U kGÒÑc kÉfÉ°ùfEG ôYÉ°ûdG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.O ÈàYGh ,É¡«dEG Ögòj ’h ôYÉ°ûdG ≈∏Y ∫É¡æJ áé°VÉf ¬«a ô©°ûdG á¨d ,ÒÑc π«ëà°ùj Éª¡fhóHh ,IÉ«◊Gh Ö◊G ÚH ∫OÉ©J á∏«ªL áeR’ ‘ ''ƒaGôH'' ≥∏WCÉa Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÉeCG .kÉHGôNh kGQÉeO ⁄É©dG iCGQh ,¢üædG ™e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ øe √ó¡°T Ée ≈∏Y kÉ≤«∏©J IÒÑc ¬dÉªL ¿CGh ,ô©°ûdG ¿ƒ«Y øe ¢üædG ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG . ájƒ¨d äGƒØg ≈∏Y ≈£Z π˘≤˘à˘æ˘à˘d êÉ◊G á˘°VhQ Iô˘YÉ˘°ûdG º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG á˘˘æ÷ äQÉ˘˘à˘ NG ó˘˘bh º°SÉL ôYÉ°ûdGh ¢TôWC’G ô°SÉj ôYÉ°ûdG π°üMh ,á«dÉàdG á∏Môª∏d Qƒ¡ªL í°q TQ Éªæ«H , º«µëàdG áæ÷ øe áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y í«ë°üdG ÓM ƒHCG ôgGRh ,É«Ñ«d øe ∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U :øjôYÉ°ûdG ìô°ùŸG .¿ÉæÑd øe âjƒ˘°üJ Ö q °üfG ó˘≤˘a á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘≤˘ ∏◊G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG :øjô˘YÉ˘°ûdG ø˘e π˘c í˘«˘°Tô˘J í˘dÉ˘°üd ¢†jô˘©˘dG »˘Hô˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘˘e ÖdÉ˘˘£˘ dG ó˘˘dh ó˘˘ªfih ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG .''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉà∏d ,É«fÉàjQƒe É¡æe ≈àdGh á«Hô©dG äÉ«dÉé∏d GÒÑc GQƒ°†M á≤∏◊G äó¡°T óbh Qƒ°†◊G √ÉÑàf’G âØdh ,á«Ñ«∏dGh ,á«fÉæÑ∏dG ,ájQƒ°ùdG ,ájOƒ©°ùdG . êÉ◊G á°VhQ ™«é°ûàd ≈fGOƒ°ùdG »FÉ°ùædG ¬éàæJh ¬ªYóJ ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¬ãH ºàjh ,Éjó«eGÒH ácô°T √òØæJh çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ,Ak É°ùe 9^45 áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe á©ª÷G Ωƒj »ÑXƒHCG IÉæb ÈY ,Ak É°ùe 9^45áYÉ°ùdG óMC’Gh , kÉMÉÑ°U 9^30áYÉ°ùdG âÑ°ùdG ¬ãH OÉ©jo h ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a åÑJ »àdG (AGô©°ûdG ÒeCG) IÉæb ÈY ôª≤dG ≈∏Y õJÒg Éé«e 11804 OOôJ ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y .í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG »≤aCG ÜÉ£≤à°SG äÉ°S ÜôY »YÉæ°üdG åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj '' áMGôdG ÅWÉ°T '' ìô°ùeh . kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM á≤∏◊G

º¡àMôa Ú≤HÉ°ùàŸG ∑QÉ°T ¬∏dGóÑ©dG É°VQ ¿ÉæØdG

ÉeCG .ájƒb áZÓHh á∏«ªL Ió«°üb ‘ á≤«ªY ájô©°T ájDhQ kIRÈeh ádõL á¨∏H ôëÑdG º°SôJ Ió«°ü≤dG ¿CG ÈàYÉa º«“ øH »∏Y .O ∂∏ŸG óÑY.O QÉ°TCGh ,á©FGQ Qƒ°U ‘ IQƒ£°SC’Gh ≥«æ«ØdG ô°†ëà°ùJ hD ôeG ó«©à°ùj ,≥ÑY …ô©°T ¢ùØf hP í«ë°üdG º°SÉL ¿CG ¤EG ¢VÉJôe áHÉJôdGh á«£ªædG øe â∏Øj ¿CG ´É£à°SG ,ô°ü©dG á≤∏©e ‘ ¢ù«≤dG ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÈàYGh .AGô©°ûdG ∫ƒëa øe πëah ójóæ°U ôYÉ°ûc q¿CGh ,¢ùjRhCG á˘˘∏˘ MQh á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ˘e ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG Ió˘˘ «˘ ˘°üb ‘ ¿CG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùe ájÒgÉªL IOÉe ô©°ûdG øe π©éj ¿CG ‘ ¬àjÉZ ≥≤M ób èeÉfÈdG ø˘e Úà˘˘«˘ H π˘˘ª˘ LCG ‘ ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ™˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¬Jó«°üb äÉªcGÎH πqªﬁ …ƒãfCG ÆÓÑH êÉ◊G á°VhQ IôYÉ°ûdG â∏WCGh äOÉ©à°SÉa ,kÉ©e äGQÉ°ùµf’Gh ä’ƒ£ÑdG ïjQÉJh á«Hô©dG áHôéàdG ó««≤Jh Égó≤Yh ÉgQhÉ°SCG ábô°S âµHh ,¢UÉ©dG øHGh øjódG ìÓ°U á˘«˘æ˘Wh á˘˘«˘ HÉ˘˘£˘ N ä’’O äGP á˘˘jõ˘˘eQ ‘ ,∫ƒ˘˘¡› ó˘˘°V áÁô÷G ,IôgÉeh IôcÉe á«cP á∏«M π°†a ìÓ°U .O √ÈàYG Ée ,á«eƒbh ,¬Hƒ∏°SCG ‘ ábódG ≠dÉH …ƒãfCG Qƒ¶æe øe á≤«°ûdG ájOô°ùdG äóªàYG »ZÉ£dG …QƒcòdG äƒ°üdG ºëà≤J ∞«c âaôY á«HôY ICGôeG øe º«“ øH »∏Y .O iCGQh ,åjó◊G ô©°ûdG ‘ ≥dCÉàdG á¨dÉH ájDhQ Ωqó≤àd ó≤©dG π«ª–h ,∞«°üædG á¶Ød ‘ IQôµàe áeR’ OOôj ¢üædG ¿CG ⁄ÉY ‘ √OƒLh º°Sôj áëFÉf ICGôeG äƒ°U É¡«a ájõeQ ä’’óH .™FGôdG …ô©°ûdG ¢üædG É¡àdÉMEGh ,»∏◊G ∞«XƒàH OÉ°TCG ó≤a ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY.O ÉeCG ô©°T É¡H qô°†NG á©jóH ájOô°S ‘ èà–h ´QÉ°üJh …ODƒJ ∞FÉXh ¤EG øeh ,ádÉ°UC’ÉH çGÎdG øe ïª°†ŸG ôgõdG É¡æe ≥ÑYh ,¿GOƒ°ùdG .IQÉ°†ædÉH ègƒdG á˘jô˘©˘°T á˘¨˘∏˘H ô˘°q ûÑ˘J Iô˘YÉ˘°ûdG ¿EG Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘˘°ùZ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘bh ÈàYG Éªæ«H .ájô≤ÑY »¡a ,á©Lƒe âfÉc ¿EGh ájQÉ°†Mh á«fÉ°ùfEG ,AÉ°ùædG øe ÉgÒZ πãe ô©°ûdG ÖàµJ ’ É¡fCG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG hóÑJ É¡fCG ’EG ,á£°ûf ä’’O ≈æ©ª∏d ∞«°†àd ïjQÉàdG »Yóà°ùJh ó©H ''Ú∏«ædG IôYÉ°T'' Ö≤d IôYÉ°ûdG ≈∏Y kÉ≤∏£e ,á«°Uƒ°üN ÌcCG .''π«ædG ôYÉ°T'' º«gGôHEG ßaÉM ∫hÉM ''óLh ¿Éà°ùH'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb ÓM ƒHCG ôgGR ôYÉ°ûdG GC ôbh OÉ©HC’G …P º«“ øH »∏Y.O Ö°ùëH …ƒjDhôdG ô©°ûdG É¡«a Ωqó≤j ¿CG øe ¬Jó«°üb ∑ôëàJ å«ëH √ÉŒ’G á°Sƒµ©e äAÉL ¿EGh á«aƒ°üdG ¬Ñ°ûj Éª«a ,‘ƒ°üdG ô©°ûdG ácôM ±ÓN ≈∏Y ,πØ°SC’G ¤EG ≈∏YC’G ô˘gRCG ô˘˘©˘ °ûdG ¿EG ¢VÉ˘˘Jô˘˘e ∂∏ŸG ó˘˘Ñ˘ Y .O ∫É˘˘bh .π˘˘«˘ ª÷G ¢ùª˘˘¡˘ dG p∞j ⁄ kÉYô°ùàeh kÓé©àe ¿Éc AÉ≤dE’G øµd ,¢üædG ‘ ôYÉ°ûdÉH »àdG áaÉØ°ûdG ájô©°ûdG ¬XÉØdCGh ¬à«dÉªL å«M øe ¬q≤M ¢üædG ¿ÉæØdG iCGQh .Égô°SCG ójôj ôYÉ°ûdG ¿CÉc É¡Ñ°SÉæj ÉÃ ICGôŸG ÖWÉîJ ‘ á∏é©dG øY ¬°ùØæH iCÉæj ¿CG ôYÉ°ûdG ™°SƒH ¿Éc ¬fCG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ øY kGó«©H Iõ«‡ ábÓY áMÉ°üØdGh á¨∏dÉH ¬àbÓY ¿ƒc AÉ≤dE’G ¿Gó˘°Tô˘dG ∞˘jÉ˘f ô˘YÉ˘°ûdG OÉ˘°TCGh .É˘¡˘H ¬˘°ùØ˘f ™˘bhCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG ájô©°T IQób øY qºæj ÉÃ ,¬«a ¬JGP ≈∏Y ôYÉ°ûdG ¥ƒØàHh ¢üædÉH π˘«˘∏˘N'' AÉ˘°ùŸG ô˘YÉ˘°T á˘HôŒ ™˘e ¢UÉ˘æ˘à˘dG ‘ ™˘≤˘J á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘HôŒh øµd ,≥«fCG ¿Gƒæ©dG ¿CG iCGQ ó≤a π°†a ìÓ°U .O ÉeCG .''¿Gô£e ¿CG ∫hÉëj ¢üædGh ,á°TÉ°û¡dG øe A»°T É¡«a ájô©°ûdG äGÒÑ©àdG .∂dP ≥ëà°ùj ƒgh ôgõjh ô¡Ñj IQƒ°üdGh ¢ùØædG á≤«ªY Ió«°üb ôeÉY ÖæjR IôYÉ°ûdG äCGôbh ¥Gô©dGh ÉaÉj øe kGQƒ°U É¡à∏ªM »àdG ájõeôdG É¡J’’O ‘ ájô©°ûdG ´Gô˘°U ø˘e Iô˘YÉ˘°ûdG ô˘°VÉ˘M ‘ ÉŸ ≥˘≤˘ë˘à˘J ’ »˘à˘dG Ó˘˘∏˘ jQó˘˘æ˘ °ùdGh kIóà‡ É¡Jó«°üb äAÉéa ,É¡«∏Y »Hô©dG ÉgDhÉªàfG ¬°Vôa …OƒLh

π˘°†a ìÓ˘°U.O OÉ˘°TCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿Gó˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘jÉ˘˘f ô˘˘YÉ˘˘°ûdG iCGQ É˘˘ª˘ c ¬«JCÉJh ,ôëÑdG ó°ùŒ É¡fƒc ,RÉ«àeÉH ájô©°ûdG Ió«°ü≤dG ´ƒ°VƒÃ ,Ú≤HÉ°ùdG AGô©°ûdG çGôJ øe kIó«Øà°ùe ,ôYÉ°ûdG áZÓH ∑ÉÑ°ûH

ÅWÉ°T ìô°ùe ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y kÉØ«°V ¬FGôeCÉH πq M »Hô©dG ô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH øe Iô°TÉÑŸG äÉ≤∏◊G ÊÉK ‘ ,»ÑXƒHCÉH áMGôdG IÉæb á©ªL Ωƒj πc AÉ°ùe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¬ãÑJ …òdG ''AGô©°ûdG .á«FÉ°†ØdG AGô©°ûdG ÒeCG IÉæbh ,á«FÉ°†ØdG »ÑXƒHCG äÉ¶ë∏dG πªLCG ô©°ûdG »Ñfi øe ºgQƒ¡ªL AGô©°ûdG ∑QÉ°T ,ΩÓµdG øe …OÉY ƒg Éeh …ô©°T ƒg Ée ÚH õ««ªàdG ‘ É¡bó°UCGh AÉ˘≤˘dE’Gh ,AGƒ˘°VC’G É˘¡˘à˘æ˘jR má˘∏˘ M ≈˘˘¡˘ HCG ‘ Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG äô˘˘¡˘ X ¿EGh êÉ◊G á˘°VhQ ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) í˘«˘ë˘ °üdG º˘˘°SÉ˘˘L AGô˘˘©˘ °û∏˘˘d π˘˘«˘ ª÷G ídÉ°U ,(äGQÉeE’G) ôeÉY ÖæjR ,(¿ÉæÑd) ÓM ƒHCG ôgGR ,(¿GOƒ°ùdG) ¢TôWC’G ô°SÉjh ,(É«Ñ«d) ∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U ,(¥Gô©dG) ó«› øe ¬∏dG óÑ©dG É°VQ Üô£ª∏d Üò©dG äƒ°üdÉH âLõàeGh ,(ÉjQƒ°S) .¥Gô©dG á˘≤˘∏◊G ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG AGô˘˘©˘ °ûdG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ á˘˘Yô˘˘≤˘ dG äô`` L ó`` `bh É°VôdGóÑY ódÉN :»∏j Éªc èFÉàædG äAÉéa èeÉfÈdG øe á∏Ñ≤ŸG á˘æ˘£˘∏˘°S) »˘µ˘jÈdG ô˘°UÉ˘f »˘∏˘Y ô˘LÉ˘g ,(¥Gô˘©˘dG) …ó˘©˘ °ùdG IOƒ˘˘Y º«MôdG óÑY ,(ô°üe) áØ«∏N Oƒªfi óªfi êGôØdG óÑY ,(¿ÉªY ,(ájOƒ©°ùdG) ÊGôgõdG â«îH »∏Y õjõ©dG óÑY ,(Üô¨ŸG) ¿Gƒæc Ú°ùM ÒÑ°T ¥Éà°ûeh ,(ÉjQƒ°S) ‹ƒŸG óÑY øjódG AÓY óªfi .(óæ¡dG) ¬o ˘Ñ˘°q üæ˘a iDhô˘dG Ió˘«˘°üb ô˘ë˘Ñ˘∏˘d CGô˘b í˘«˘ë˘°üdG º˘°SÉ˘L ô˘YÉ˘°ûdG ºã©∏àŸG êƒŸGh ¢SQGƒædG äƒ°U ≈∏Y kIó«°üb √Éæq Zh ,IGhô∏d kÉî«°T ,Qõ÷Gh óŸG ÚH äÉaÉ°ùŸGh äÉ¨∏dG É¡æY äô°UÉ≤J mäÉª∏c ájôëH Égóq∏îj øµd ,É¡eó¡Jh Qƒ°ü©dG É¡«æÑJ ôëÑdG ‘ ⁄GƒY kGô°üàfl Iójó÷G ájô©°ûdG IQƒ°üdG Ö«côJ ø≤àj ¢Sóæ¡e ôYÉ°ûdGh .ô©°ûdG

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

varities art@alwatannews.net

¿ÉæÑd AGó¡°T πFGƒ©d Q’hO ÚjÓe 3 â©ªL

ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G AGó¡°T ¢ùæJ ⁄ z»FÉÑMCG{ ´hô°ûe ‘ É«dƒL

∂jÉM ÉæjO

ÉgQƒ¡ªL …ó¡J ∂jÉM ÉæjO zΩÓ°ùdG ¢VQCG{ »°ùfƒàdG :zøWƒdG äÉYƒq æe{ - ähÒH

ó©H ,…ôKC’G êÉWôb êQóe ìô°ùe ≈∏Y ∂jÉM ÉæjO áªéædG π£J á«fÉãdG Iôª∏d .ÚeÉY òæe ¤hC’G É¡àdÓWEG ácQÉ°ûÃ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ¢TôL Qƒ¡ªL ≈∏Y π£à°S ÉæjO É¡Áób ø˘e á˘Yƒ˘ª› »˘æ˘¨˘à˘°Sh ,á˘cÎ°ûe á˘«˘°ùfƒ˘J - á«fÉæÑd á«˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘bô˘a .ÉgójóLh ¢VQCG'' É¡fGƒæY á°UÉN á«æZCG »gh »°ùfƒàdG Ö©°û∏d ájóg ÉæjO Ωó≤à°S Éªc á˘«˘æ˘ZCG »˘æ˘¨˘à˘°S ∂dò˘c ,á˘eÓ˘°S º˘«˘∏˘°S ¿É◊CG ,±É˘°ùYƒ˘H Òæ˘e äÉ˘ª˘ ∏˘ c ''ΩÓ˘˘°ùdG .»°ùfƒàdG Qƒ∏µdƒØdG øe »gh ''á◊É°U''

Iô¡°ùdG ∞«°V ó°ûjhôdG ¬∏dG óÑY

øë∏ŸG ,ô£e ¿É°ùZ ôYÉ°ûdG ,hóL øH ¿É°ùZ »µÑ∏©H óªﬁ Ö«≤ædGh ¢Sô£H OÉjR ´óÑŸG IóªYCG GƒfÉc ¿CG ó©H ,kÉ©«ªL Ghô°†M øjòdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Úaô˘˘ °ûŸGh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ‘ ¢SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ª˘ c ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ¬˘˘JO’h ò˘˘æ˘ e √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG ¤EG ôµ°ûdÉH â¡LƒJ ï˘«˘ °ûdG »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘Mh ,ÊÉ˘˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H Ö©˘˘°ûdG ¤EGh ,Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ ªﬁ kÉjÒN kÓØM ΩÉbCGh É¡æ°†àMG …òdG …Qƒ°ùdG ,ájÉ˘¨˘dG ¢ùØ˘æ˘d äÉ˘YÈà˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e ™˘ª˘L ô°ûY ¢ùeÉÿG πÑb ∫GƒeC’G πc ´qRƒJ ¿CG ≈∏Y π˘˘Ñ˘ b …CG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG)¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ ˘°T ø˘˘ e .¿Ghó©dG AÉ¡àfG ≈∏Y áæ°S Qhôe É¡dÓN øe ∞°Uh áª∏c Ö«≤æ∏d ¿Éch ’ kGôKCG â©ÑW »àdG IôFÉãdG áHô£ŸÉH É«dƒL ‘ GhCGQ ø˘jò˘dG Ú«˘fÉ˘æ˘ ∏˘ dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ≈˘˘ëÁ á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ó˘˘©˘ HCG ƒ˘˘g É˘˘e IQOÉ˘˘ÑŸG .ájOÉŸG »FÉÑMCG á∏ØM ¿CG âæ∏YCG ób É«dƒL âfÉch OGó˘©˘à˘°S’G äCGó˘˘H É˘˘¡˘ fCGh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ''ΩhÉ≤f'' á«æZCG É¡æe IójóL ¿ÉZCG π«é°ùàd ∫ÉŸG ™˘jRƒ˘J ¿CG äó˘˘cCGh... ''¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ô˘˘°üà˘˘fGh …CG á˘WÉ˘°Sh ¿hO ø˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘¡˘ fCG É˘˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ L äó˘˘gÉ˘˘Yh ,QÉ˘˘«˘ ˘J hCG Üõ˘˘ M IQƒãdGh áehÉ≤ŸG áHô£e ,âfÉc Éªc ≈≤Ñà°S ¿É˘˘°ùfE’Gh Ö◊G á˘˘Hô˘˘ £˘ ˘e »◊G Òª˘˘ °†dGh .º¡d äƒ°U ’ øe äƒ°Uh

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ É«dƒL

øe kGAõL ¿CG âæ∏˘YCÉ˘a...¬˘FGó˘¡˘°Th ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ó˘FÉ˘≤˘d ¬˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘d √ó˘˘°UQ q” ≠˘˘Ñ˘ ∏ŸG ≈∏Y ¬©jRƒJ ¤ƒà«d ¿Éª«∏°S ∫É°û«e OÉª©dG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G AGó¡°T πFGƒY á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ô˘µ˘°T á˘ª˘ ∏˘ c â¡˘˘Lh É˘˘ª˘ c ¢ù«˘Fô˘dG ,»˘FÉ˘Ñ˘MCG ´hô˘°ûe º˘Yó˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ,ô˘gÉ˘°†dG π˘jÉ˘î˘«˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ,¢ü◊G º˘˘«˘ ∏˘ °S ÒÑ˘µ˘dG »˘eÓ˘YE’G ,¿É˘ª˘∏˘ °S ∫Ó˘˘W PÉ˘˘à˘ °SC’G

èjƒààdG øe ÜÎ≤j óªﬁ

É¡YƒeO øY äQòàYG É«dƒL qøµd ,áHÉ≤ædG ‘ Ö°ùë˘˘H á˘˘ª˘ «˘ b É˘˘¡˘ d ó˘˘©˘ j ⁄ ¬˘˘fCG äCGQ »˘˘à˘ dG .ÉgÒÑ©J âë°VhCG ,''»FÉÑMCG''`d ´hô°ûŸG ¿CG ÉÃh ¬∏dG ∫ÉLQ ºg ÉfAÉÑMCGh »FÉÑMCG ¿CG'' É«dƒL ÉæY ´Éaó∏d π°ùÑà°SG øe πc ºg ,¿Gó«ŸG ‘ ¿Éµa ,''∂∏Á Ée ≈∏ZCG ∂dòH kÉ©aGO ÉæàjÉªMh ¢û«÷G ¿CÉ°ûH kÉØbƒe òîàJ ¿CG É«dƒ÷ óH ’

â∏æYCG ,IOÉ÷Gh áeõà∏ŸG ,á≤KGƒdG É¡JÈæH »˘à˘dG ,»˘FÉ˘Ñ˘MCG ´hô˘°ûe äGó˘FÉ˘Y ø˘Y É˘«˘dƒ˘˘L ÚjÓe 3 ≥˘≤˘ë˘«˘d äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG π˘˘c â£˘˘î˘ J AGó˘¡˘°T π˘FGƒ˘Y ≈˘∏˘ Y π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ´Rƒ˘˘J ,Q’hO .(Rƒ“)ƒ«dƒj ÜôM ¿ÉæÑd kGAõ˘L É˘«˘dƒ˘L IÒÑ˘µ˘dG á˘fÉ˘qæ˘Ø˘dG â°ü˘˘°q üN ÉjÉë°V …hòd ''»FÉÑMCG'' ´hô°ûe ™jQ øe á˘HÉ˘≤˘f »˘Ø˘a ,kAGó˘¡˘°T Gƒ˘Ñ˘gP ø˘jò˘˘dG ,¢û«÷G ó˘°ûM ™˘ª˘à˘LG å«˘M ,ó˘YƒŸG ¿É˘c á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ºgC’Gh ,Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«eÓYE’G øe ÒÑc ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ ˘°Sh π˘˘ ˘c äó˘˘ ˘Mq h É˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘L ¿CG ≈˘∏˘Y ,É˘¡˘HQÉ˘°ûe ±Ó˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«q ˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ≠∏ÑŸG øY É¡dÓN øe âæ∏YCG »àdG É¡à°q üæe ó©H ,''»FÉÑMCG'' ´hô°ûe øe ¬à©ªL …òdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcCG ô“DƒŸG π«LCÉJ .¿ÉæÑd É¡H ôÁ »àdG »˘à˘æ˘Lh ≈˘∏˘Y âdÉ˘°S »˘à˘dG ´ƒ˘eó˘dG π˘˘©˘ dh ´ƒ°VƒŸG ¢üî∏J ¿CG á∏«Øc âfÉc ,É«dƒL áµ∏ŸG iôcòdG É¡«˘a âLõ˘à˘eG É˘¡˘Yƒ˘eó˘a .¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H áHÉ≤f ‘ øjô°VÉ◊G ™«ªL âµHCG ,áØWÉ©dÉH ñô˘°üJ äÉ˘¡˘eCG Qƒ˘°U ,á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ,á©FÉ°†dG É¡dÉØWCG AÓ°TCG ™ªL kÉãÑY ∫hÉ– ÚH ¿ÉeC’G øY ¿ƒãëÑj ,¿ƒµÑj ∫ÉØWCG Qƒ°U ,AGó¡°ûdG Qƒ°U ΩódG Qƒ°U QÉeódGh ΩÉcôdG Qƒ°†◊G πc ºY kÉªZQ ´ƒeódG äQóà°SG Qƒ°U

QƒàcÉa ¢ùcC’G âYOh á«eÉ°T

¬àjÉ¡f øe zQƒàcÉa ¢ùcC’G{`d ÊÉãdG º°SƒŸG ÜGÎbG ™e

èjƒààdG øe ÜÎbG óªfih .. äQOÉZ á«eÉ°T ¿ÉæØ∏d ''Qƒ°üæe …ó«°S'' ≈æZ ÉeóæY á°ùaÉæŸG óªfi ºààNG ‘ á≤∏M ∫hCG øe ôªà°ùŸG ¬≤dCÉJ π°ù∏°ùe ™HÉà«d ,»YÉHôdG ôHÉ°U .èeÉfÈdG ádCÉ°ùe'' ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏d IÒNC’G á«æZC’G ó©H êhôN ø∏©«d ,Qƒ¡ªé∏d âjƒ°üàdG èFÉàf ≈∏Y QhódG AÉL ,''âbh .QƒàcÉa ¢ùcC’G ™e ÉgQGƒ°ûe »¡æjh á«eÉ°T ,á˘˘eÉ˘˘°SCG AÉ˘˘≤˘ HEG Qô˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,É˘˘µ˘ °Tƒ˘˘fC’ ´É˘˘°üdG OQ ∫É˘˘°û«˘˘e ≥jôa äó©˘Ñ˘à˘°SG ó˘b É˘µ˘°Tƒ˘fCG âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H ,á˘«˘eÉ˘°T OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SGh ó©H QƒàcÉa ¢ùcC’G á«eÉ°T âYOƒa .á«°VÉŸG á≤∏◊G ‘ ¢SÉëf .É¡YƒeO É¡à≤æN ¿CG ,ó˘˘ªfih iô˘˘°ûH ÚH äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äô˘˘°üë˘˘ fGh .óªfi ídÉ°üd áeƒ°ùfi ¬Ñ°T âJÉH áé«àædGh

.Ωƒã∏c ΩCG Ió«°ù∏d ''…ôªY âfEG'' »gh ,''QƒàcÉa ÈcCG É¡fCG …CG ,É¡«∏Y ''êQ’ ¢ùcCG'' âfÉc á«æZC’G ¿CG iCGQ ódÉN QÉ«àN’G ¿CÉH kÉ«FõL ¬≤aGh π«°û«e ,á«Jƒ°üdG É¡JGQób øe ÒãµH ≥aGƒJ ⁄ Éµ°TƒfCG ,Ió«L á≤jô£H äOCG É¡æµdh ,π°†aC’G øµj ⁄ ¿ƒd …CG »æ¨J ¿CG ‘ ≥◊G á«eÉ°ûd ¿CG äCGQh ,OÉ≤àf’G Gòg ≈∏Y .¬H ´ÈJh ,¬jODƒJ Ée Ö– É¡fCG ÉŸÉ£d ,AÉ°ûJ º∏a ,√óÑY óªÙ ''ÉæØ∏àNG'' âeób ÊÉãdG ÉgQhôe ‘ iô°ûH É¡Jƒ°U ¿CG ’EG'' ,∫É°û«e …CGQ Ö°ùëH âeób Ée π°†aCG ∂dP øµj .!!!''É¡eó≤J á«FÉæZ á∏°Uh …CG ìÉ‚ ¿Éª°†H π«Øc π«ª÷G ΩÉ¨fCG ≈∏Y Éà°übQh ÉàæZ ÚM AÉægh AÉØ°U ∫ÉW ôNBG OÉ≤àfG kGó«L ¢Vô©dG ¿Éc .á«àjƒµdG ∫Gƒæd ''¬«∏Y Êhó°ùë«H'' á«æZCG .AÉæ¨dG á«MÉf øe IOƒL πbCG øµd ,ájô°üÑdG á«MÉædG øe

.É¡H ™àªàj Iõ«e ºgCG »gh á°UÉÿG ¬à≤jô£H ÉgGOCGh ,±ƒ°Sh á«æZCG É˘à˘eó˘b ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ≥˘Ñ˘à˘e ≥˘jô˘a ô˘NBG ,AÉ˘æ˘gh AÉ˘Ø˘°U AGOCG π°†aCG'' ¬fCÉH â≤∏Y Éµ°TƒfCG .GQÉj áfÉæØ∏d ''»«a ≈°UƒJ'' .∫É°û«eh ódÉN …CGôdG É¡≤aGhh .''¿B’G ≈àM Éª¡d ÖMQ IOÉ©dÉch iôcP á∏MGô∏d ''∂«d Ωƒj'' âæ¨a iô°ûH ÉeCG .É¡àÑgƒÃ ™«ª÷G ™e á«fÉã˘dG ó˘°ûjhô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘∏˘°Uh âfÉ˘c É˘gó˘©˘H ádÓWEG ‘ º¡æe πc π£«d ¿ƒcÎ°ûŸG OÉYh .''»æjh'' á«æZCG .á«fÉK áæ÷ AÉ°†YCG ≥«∏©J ¿Éch ''»ÑæL ∂«∏N'' á«æZCG áeÉ°SCG QÉàNG .∫hC’G √Qhôe òæe kÉXƒë∏e kÉeó≤J RôMCG ¬fCÉH º«µëàdG ¢ùcC’G'' ÜGƒHCG É¡d âëàa »àdG á«æZC’G äOCÉa á«eÉ°T ÉeCG

É¡∏àb ∫hÉëj ¢ü∏H âÄLƒØa âcQÉe ôHƒ°ùdG â∏NO ihQCG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

á«æZC’G ôjƒ°üJ ∫ÓN ihQCG

Iójó÷G É¡à«æZCG ôjƒ°üJ ihQCG â¡fCG ™˘˘ e ''∂«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ˘ª– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .º∏Y IófQ áLôıG ¥ƒ°ùàJ IÉàa ∫ƒM á«æZC’G á°üb QhóJh á˘˘ ˘≤˘ ˘ aô˘˘ ˘H á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫ÉÙG ó˘˘ ˘ MCG ‘ ô˘Hƒ˘°ùdG'' ¢Vô˘©˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ,É˘¡˘JÉ˘˘≤˘ jó˘˘°U ,á©æ≤e áHÉ°üY πÑb øe ƒ£°ù∏d ''âcQÉe ø˘e kÉ˘«˘°üî˘°T IOó˘¡˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ihQCG óŒ .ìÓ°ùdÉH èLóe ™æ≤e ¢üd πÑb A»°ûdG ,¬˘«˘æ˘«˘Y ¤EG É˘¡˘gÉ˘Ñ˘à˘fG Òã˘j É˘e ôØJ ¿CG ó©Hh ,¬¡Lh øe RQÉÑdG ó«MƒdG ÜGƒéà°SÉH áWô°ûdG ∫ÉLQ Ωƒ≤j ,áHÉ°ü©dG º¡H ¬Ñà°ûŸG øe áYƒª› ¢VôYh ,ihQCG ’ É¡fCG ’EG ,º¡æ«H ÜÉ°ûdG ¿ƒµjh ,É¡«∏Y .ƒg ¬fCG kÉ≤M’ ∑QóJh ,¬«∏Y ±ô©àJ ,Éª¡©˘ªŒ ∞˘bGƒ˘e Ió˘Y iô˘f É˘gó˘©˘Hh ,¬H É¡àaô©e QÉµfEG É¡dÓN ihQCG ∫hÉ–h .ájÉ¡ædG ‘ ¬d É¡Ñ∏b º∏°ùJ É¡fCG ’EG ‘h ,Úeƒj ∫ÓN á«æZC’G ôjƒ°üJ ” ‘ êQƒL ¿É°S ÚH âfÉch ™bGƒe á©HQCG ‘ ¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S äÓﬁh ,ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°S .á«aô°TC’G ôjƒ°üJ ” ó≤a ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ÉeCG π«JhCG ÚH Ée ,á«dÉY á≤£æe ‘ ógÉ°ûŸG .á«dÉY ¥ƒ°Sh ¢Sƒ«fÉW »˘˘ eGQ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c Öà˘˘ c ó˘˘ ˘bh ™jRƒàdGh ,OÉjR ºã«g ¿É◊C’Gh ,∞°Sƒ«dG ,¬«≤ØdG ÉØ«g òØæŸG èàæŸGh ,ÉHÉ°S ÊƒW …OÉ˘a ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dGh ,º˘˘∏˘ Y Ió˘˘fQ êGô˘˘NE’Gh .ÚÁ ÉjÉe êÉ«µŸGh ,OGóM

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

¢ùcC’G'' ÖgGƒŸG è˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°SƒŸG ÜGÎbG ™˘˘e ™e ∂dPh ÌcCÉa ÌcCG í°†àJ èFÉàædG äCGóH ,¬àjÉ¡f øe ''QƒàcÉa Ωƒj ìô°ùŸG ≈∏Y GƒØbh øjQÉÑàe á°ùªN ,ÚcÎ°ûŸG OóY ¢ü∏≤J .Iô¡°ùdG ∫ÓN Úà«æZCG º¡æe πc Ωóbh ,á«°VÉŸG á©ª÷G É«fO'' ¬à«æZCÉH ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG øeÉãdG πØ◊G íààaG ''∂fƒ«Y ¿ƒd'' ΩôéY »°ùfÉf á«æZCG á«eÉ°T äOCG Égó©H .''¬dƒdG .¿B’G ≈àM âæZ Ée π°†aCG ódÉN ô¶æH øµJ º∏a áfÉæØ∏d ''∂«∏Y ÜòcCG'' ≈æ¨a áeÉ°SCG ≈∏Y QhódG AÉL Égó©H .¬FGOCÉH áæé∏dG OGôaCG OÉ°TCGh ,IOQh êQƒ÷ ''ôª≤dG ∞∏M'' ≈æZ ÉeóæY ,¬JOÉ©c OÉLCG óªﬁ

z∂∏ŸGh ádÉg{ ‘ É¡d á«q FÉªæ«°S áHôŒ ∫hCq G ‘ ádƒ£ÑdG

øjô`ëÑdG ∞«``°U øjõJ ... ¢SQÉa ΩÉjÒe :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

øjôëÑ˘dG ¢SQÉ˘a ΩÉ˘jÒe á˘q«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘qæ˘Ø˘dG Qhõ˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ø◊G ø˘ª˘°V ∂dPh ,∞˘˘«˘ °üdG ‹É˘˘«˘ d ø˘˘jõ˘˘à˘ d »JCÉJ »àdG á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N É˘¡˘ª˘«˘≤˘à˘°S Iôª∏d Éjõ«dÉeh ÉjQƒ°Sh ô°üe πª°ûJ É¡d ¬dƒL øª°V ó˘b âfÉ˘c ΩÉ˘jÒe ,É˘¡˘«˘a kÉ˘«˘æ˘a kÓ˘Ø˘M »˘«˘ë˘ à˘ d ¤hC’G »˘≤˘d kÓ˘Ø˘M ∑É˘˘æ˘ g â«˘˘MCGh ¢SÉ˘˘¨˘ «˘ a ¢S’ ø˘˘e äOÉ˘˘Y .kGÒÑc kÉMÉ‚ å«˘M ,π˘Ñ˘≤ŸG É˘¡˘eƒ˘Ñ˘dC’ ô˘°†– ∫Gõ˘˘JÉ˘˘e ΩÉ˘˘jÒe q¿GC ôcòj ,¿ÉæÑdh ô°üe ÚH äÉ«æZC’G ¢†©H πé°ùJ á«°üî°T ó°q ùéàd ΩÉjÒe QÉàNG »°SÉJC’G QOÉf èàæŸG ádÉg'' á«Mô°ùe ‘ RhÒa Ió«°ùdG É¡Jó°ùL »àdG ádÉg ,»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a ¤EG É˘¡˘ ∏˘ jƒ– Qô˘˘b …ò˘˘dGh ''∂∏ŸGh á«q FÉªæ«°S áHôŒ ∫hq GC ‘ ádƒ£ÑdG QhO Ö©∏à°S å«M É¡d

zIƒNEG ≈≤Ñf{ ‘ Ú«fÉæÑ∏dG IóMƒd ƒYóJ ¿ÉjQOCG :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

á«æZCG kÉ©«HQ ô°ûY á©HQC’G áæHG …QƒN ¿ÉjQOCG á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG äQó°UCG ∂Hõj ¢ùµ«dG ™jRƒJh ¿É◊CGh …QƒN õjÉa äÉª∏c øe ''IƒNEG ≈≤Ñf'' ¿Gƒæ©H ≈˘∏˘Y É˘¡˘ã˘H CGó˘H ó˘bh ,∂Hõ˘j ∑QÉ˘e É˘¡˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd "AMW" á˘cô˘°T êÉ˘à˘ fEG ø˘˘eh .á«Hô©dG äÉYGPE’G áæjóŸG ‘ ô°SÉL »∏jEG êôıG ™e ¬JQƒq °U Ö«∏c ƒjó«ØH á«æZC’G â≤aQCGh á°üb QhóJh ,Úeƒj Ióe ôjƒ°üàdG ¥ô¨à°SGh ,¬«fƒL á≤£æe ‘ á«°VÉjôdG ,∞FGƒ£dGh ÜGõMC’G Oó©Jh ¿ÉæÑd ‘ øgGôdG ™°VƒdG ∫ƒM Ö«∏c ƒjó«ØdG .øWƒdG π«Ñ°S ‘ kGóMGh kÉØ°U Gƒfƒµj »c ÚæWGƒŸG IóMƒd ÉfÉjQOCG »æ¨Jh øe OóY ™e ¬«a â∏eÉ©J πeÉc »FÉæ¨dG É¡eƒÑdCG π«é°ùJ øe â¡àfG ¿ÉjQOCG ‘ kÉÑjôb ¬Mô£à°Sh …QƒN õjÉah ∂Hõj ¢ùµ«dG º¡æe Úæë∏ŸGh AGô©°ûdG .¥Gƒ°SC’G

panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

SGH-L760 „ƒ°ùeÉ°S

å``dÉ`ãdG π``«÷G øe Gk ó`jó`L kÉ`ØJÉg ≥`∏£J „ƒ`°ùeÉ``°S zBlog{ Ö`jƒ`dG äÉ`fhó`e »`eóîà°ùŸ ∫hódG ‘ kGôaƒàe ¿ƒµ«°S L760 ∫É≤ædG „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg ¿CG ôcòjo .ådÉãdG »bÉH ‘ kÉYÉÑJ ¬MôW ºà«°S ºK øeh ,…QÉ÷G ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡f ™e á«HhQhC’G .á«≤jôaC’Gh ájƒ«°SB’G ∫hódG áYƒª› äÉcô°T ióMEG - ¢ùµàeQƒØfEG …óæg øH ácô°T »JCÉJ øjôëÑdG ‘h ,- ádÉ˘≤˘æ˘dG „ƒ˘°ùeÉ˘°S ∞˘JGƒ˘¡˘d ó˘ª˘à˘©ŸG π˘«˘cƒ˘dG …ó˘æ˘g ø˘H ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á«æ≤àdGh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG IOƒ÷G Ëó˘≤˘à˘H ¢ùµ˘à˘eQƒ˘Ø˘fEG …ó˘æ˘g ø˘H á˘cô˘°T ô˘¡˘à˘°ûJh IOƒ÷ÉH ΩGõàd’G ™e á«æ≤àdG ∫É› ‘ ádÉ©ØdG ∫ƒ∏◊G ÒaƒJh ,áeó≤àŸG á≤£æÃ ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH ¢ùµàeQƒØfEG …óæg øH ¢VôY ádÉ°U ™≤Jh .á«dÉ©dG É˘gó˘˘jhõ˘˘Jh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YC’ kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘gõ˘˘«˘ ¡Œ ” å«˘˘M ,IQƒ◊G ¿Éª°Vh øFÉHõdG áeóN ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j iƒà°ùe ≈bQCG ≈∏Y AÉØcCG ÚØXƒÃ øFÉHõ∏d øµÁ Éªc ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ º¡d ™«ÑdG ó©HÉe äÉeóN Ëó≤J á«æ≤J øFÉHõH ájÉæ©dG õcôe º¡d É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G É°†jCG º˘bQ ∞˘JÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘°üJ’G ≈˘˘Lô˘˘jo ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ dh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .17291156

äGõ«¡éàdG çóMCGh ,RDS ΩÉ¶f ™e MF ,SSR ÇQÉbh , π°ùµ«HÉ¨«e 2 GÒeÉc .ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »eóîà°ùe ¬«aÎd ÒZ ÒãµdGh á«≤«°SƒŸG äÉfhóe ≈∏Y º¡JÉfÉ«H á©HÉàe øe øFÉHõdG øµªà«°S ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞˘˘JÉ˘˘ g í˘˘ ª˘ ˘°ùj PEG .‹BG Ö°SÉ˘˘ M RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿hó˘˘ H "Blog" Öjƒ˘˘ dG ‘ Qƒ°üdGh äÉjƒàÙG GhOóéj ¿CÉH Úeóîà°ùª∏d L760 ∫É≤ædG „ƒ°ùeÉ°S ó˘˘YÉ˘˘°ùj É‡ Ió˘˘MGh QR á˘˘°ùª˘˘∏˘ H ¬˘˘«˘ a ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘ j ¿É˘˘µ˘ e …CG ‘ º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ eƒ˘˘j ∫ÓN Éª«°S ’ IOóéàe âfÎfE’G ≈∏Y º¡JÉ«eƒj AÉ≤HEG ≈∏Y Úeóîà°ùŸG ¬H ôîàØj ∞«ëf ≥«fCG º«ª°üàH ∫É≤ædG SGH-L760 ∞JÉg ™àªàj Éªc .ôØ°ùdG RÈj L760 π©Œ áéFGôdG á«fó©ŸG ¿GƒdC’Gh IBGôŸÉc ¢ùcÉ©dG ¬ë£°ùa .¬µdÉe .iôNC’G ådÉãdG π«÷G ∞JGƒg ÚH ìƒ°VƒH á˘©˘à‡ á˘HôŒ ó˘©˘oj L760 ∫É˘≤˘æ˘dG „ƒ˘°ùeÉ˘°S ∞˘JÉ˘g ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Úeóîà°ùª∏˘d §˘FÉ˘°Sƒ˘dG Oó˘©˘àŸG ¬˘«˘aÎdGh á˘dGƒ÷G äÉ˘«˘eƒ˘«˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘ª˘Mh Iƒ£N ó°ùéj ƒgh ,äÉeóÿG »æeDƒŸ UPRA äÉfÉ«H IOÉjõd á°Uôa øY ∂«gÉf π˘«÷G ∞˘JGƒ˘g ¥ƒ˘˘°S ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dG Ö°ùµ˘˘d ΩÉ˘˘eC’G ¤EG á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S

∞«Xƒà∏d áMƒàØe á«°ùeCG ó≤©J äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ≥˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ ˘ã‡ ,äGQÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘ ˘ ˘J .¿ƒjQGOEG ¿hóYÉ°ùeh ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘f'' :kÓ˘FÉ˘˘b IÈ°U ±É˘˘°VCGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ø˘˘ jò˘˘ dG Úë˘˘ °TôŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¤EG ¢SÉª◊Gh áÑZôdG º¡jódh ,kÉ«dÉY kÉMƒªW .''íLÉf ≥jôa øe kGAõL GƒëÑ°ü«d ∂dòc ™«ªL äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ƒYóJ ∞˘∏˘àfl ±É˘°ûà˘cG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘jó˘˘d ø˘˘e á˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ d á˘˘ MÉ˘˘ àŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘a É¡ª¶æJ »àdG áMƒàØŸG á«°ùeC’G Qƒ°†◊ ƒ«dƒj 21 ï˘jQÉ˘à˘H ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh á˘cô˘˘°ûdG á°UÉÿG á«JGòdG IÒ°ùdG QÉ°†MEG ™e 2007 ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,á˘«˘°üî˘°T IQƒ˘°U ™˘˘e º˘˘¡˘ H º¡FÉ≤∏d ácô°ûdG IQGOEG ≥jôa º¡dÉÑ≤à°SÉH ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T ô˘î˘Ø˘ J .º˘˘¡˘ H Ö«˘˘MÎdGh ácô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘fÉ˘°†à˘MÉ˘H äGQÉ˘«˘°ù∏˘d IÈ°U óªfi ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T »˘˘gh ΩC’G á«°ùeCG ácô°ûdG äOóMh ,IóYGƒdGh Iõ«ªŸG ,π°UGƒàŸG ìÉéædG øe kÉeÉY 30 ióe ≈∏Yh ∞FÉXƒ∏d Úeó≤àŸG ∫ÉÑ≤à°S’ á°ü°üfl á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e á˘˘©˘ ª˘ °S É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ≥˘˘ ˘aGƒŸG âÑ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j AÉ˘˘ ˘ °ùe Iô˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ °ûdG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d kGõ«‡ kÉMÉ‚h äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ¢Vô©e ‘ 2007/7/21 ≈∏Yh πH ,§˘≤˘a »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e Úë°Tô˘e ø˘Y åë˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°Sh .ÒeÉ˘©ŸÉ˘H ¿EÉ˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,kÉ˘ ˘°†jCG »ŸÉ˘˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ,äÉ˘©˘«˘Ñ˘e π˘ã‡ :π˘ã˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Ö°UÉ˘˘æŸ ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T π˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ,áfÉ«°U -äÉeóN ó°Tôe ,äÉ©«Ñe ≥°ùæe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πãeC’G QÉ«ÿG ƒg äGQÉ«°ù∏d ,áfÉ«°U ƒ«æa ,QÉ«Z ™£b - äÉeóN ±ô°ûe .íLÉf »æ¡e πÑ≤à°ùe Ühóæe ,äGQÉ«°S …ôµª°S ,äGQÉ«°S ÆÉÑ°U

π«cƒdG ,äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ø∏©J áµ∏‡ ‘ »°û«Hƒ°ùà«e äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G á˘«˘°ùeCG á˘eÉ˘˘bE’ É˘˘¡˘ eõ˘˘Y ø˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ∂dPh ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ÊÉjõdG ¢Vô©e ‘ 2007/7/21 ≥aGƒŸG 3^30 áYÉ°ùdG ÚH Ée ÒeÉ©ŸÉH äGQÉ«°ù∏d .kGAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdGh kGô°üY ¤EG äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘˘cô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ J äGRÉ‚E’ÉH πaÉ◊G É¡∏é°S ôjƒ£Jh õjõ©J øY ÚãMÉÑ∏d á°UôØdG AÉ£YEG ∫ÓN øe …òdG ìÉéædG RGôME’ º¡d áÑ°SÉæŸG ∫ÉªYC’G ójõŸG ≥≤ëj √QhóH …òdGh ¬«dEG ¿ƒëª£j .ácô°û∏d ábƒeôŸG á©ª°ùdGh ìÉéædG øe ≥jƒ°ùàdG ôjóe ìô°U ,Oó°üdG Gòg ‘h ó˘ªﬁ ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ió˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b IÈ°U á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JE’ kGó˘L AGó˘©˘°S äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ dG …hP Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘d ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘˘d øe ÒãµdG Qƒ°†M ™bƒàf ÉæfEGh ,äGQÉ«°ù∏d í°üfCG Éæg øe ,óYƒŸG Gòg ‘ Úë°TôŸG ¿CG IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒ∏d Úeó≤àŸG Ió°ûHh âbh ‘ ¢Vô©ª∏d ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Gƒ°Uôëj äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ÊÉ˘jõ˘dG á˘cô˘°T Ωó˘≤˘J .''ô˘µ˘Ñ˘e á«Ø«XƒdG ¢UôØdG øe áYƒæàe áYƒª›

z…OÉ°üM{ õFGƒ÷ »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG ‘

‘ IóFGôdG ácô°ûdG - äÉ«fhÎµdEÓd „ƒ°ùeÉ°S ácô°T âeÉb ∞˘°ûµ˘H kGô˘NDƒ˘e ∞˘JGƒ˘¡˘dGh ä’É˘°üJ’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ÚeCÉ˘ J øe ójó÷G SGH-L760 ∫É≤ædG „ƒ°ùeÉ°S ∞JÉg øY ÜÉ≤ædG »eóîà°ùŸ ájQhô°†dG äGõ«¡éàdÉH õ«ªàj …òdG ådÉãdG π«÷G »˘Ñ˘∏˘ j ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG Gò˘˘gh ,ô˘˘°VÉ◊G É˘˘æ˘ à˘ bh ‘ á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG è˘eGô˘H á˘ª˘FÉ˘b ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J »˘à˘ dG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ,áãjóM §FÉ°SƒdG IOó©àe äGõ«‡h ,∫Éª©à°S’G á∏¡°S äGõ«¡Œh kÉ°†jCG ∞˘JÉ˘¡˘dG »˘Ñ˘∏˘j É˘ª˘c .åjó◊G …ô˘°ü©˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ÖfÉ˘é˘H äÉfÉ«ÑdG ΩGóîà°SG ™«é°ûàd ádGƒ÷G äÉeóÿG »æeDƒe äÉLÉ«àMG á©à‡ ádGƒL äÉfÉ«H áHôŒ ∫ÓN øe º¡æFÉHR iód ádGƒ÷G .áªFÓeh ∞JÉg øY IQÉÑY „ƒ°ùeÉ°S øe ójó÷G SGH-L760 ∞JÉg ácô°ûdG ™é°Th ,STMU Iõ«Ãh ådÉãdG π«÷G øe ÜGòL ≥dõæe É¡æe ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ‘ áHƒZôŸG äGõ«ªŸG ÌcCÉH √õ«¡Œ ≈∏Y

øjôëÑdG - OhóÙG §°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH ∞«°üdG ∫ÓN á©eÉ÷G ÜÓW ÖjQóJ ‘ ºgÉ°ùj

∂æÑ∏d á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG

∂æ˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG ‘ ´É˘˘£˘ b ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÖjQó˘˘ à˘ ˘d ¢Vƒÿ º˘¡˘©˘ «˘ é˘ °ûJh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ” ,πª©dG ™bƒe ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG áHôŒ á˘©˘eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ÜÓ˘˘W ø˘˘e Oó˘˘Y QÉ˘˘«˘ à˘ NG º¡ÑjQóàd á°UÉN iôNCG äÉ©eÉLh øjôëÑdG ∂æÑdG »ØXƒe øe áYƒª› ±Gô°TEG â– øe IOÉØà°SÓd ∂dPh ,ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂ ‘ á˘¡˘LGƒŸ º˘¡˘à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ Jh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG á˘˘∏˘ £˘ ©˘ dG IÉ«◊G øe º¡FÉ¡àfG ó©H πÑ≤à°ùŸG äÉjó– IÉ«◊G ¿Gó«e ‘ IójóL IÉ«M AóHh á«ª∏©dG .á«∏ª©dG ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùe í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U …ó˘˘ ˘¡˘ ˘ e Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ù≤H ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG èeGÈdG ºgCG øe Èà©j èeÉfÈdG Gòg ¿CG'' É¡«a ÉŸ ,É¡«a áªgÉ°ùª∏d ∂æÑdG ≈©°ùj »àdG π≤°U ‘ áªgÉ°ùŸGh øWƒdG AÉæHC’ áeóN øe º¡ÑjQóJ ∫ÓN øe á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG AÉæHh .''á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ´É£b ≈∏Y

á£°SƒàŸG ΩÉ°ùbCÓd ô°ûY ™HGôdG …ƒæ°ùdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G QƒædG á°SQóÃ ÊÉ£jÈdG è¡æª∏d ájƒfÉãdGh

ó``ëàŸG »∏gC’G ∂`æ`ÑdG AÓ`ª`Y øe kÉ`Xƒ¶ﬁ 12 QÉ````æ`jO 2000 á``ª`«`≤H õ``FGƒ`éH ¿hRƒ``Øj

óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ô≤e

»æjôëH QÉæjO 500^000 É¡æe πc áª«b ''IÉ«◊G ióe ÖJGQ'' áÄ«g ≈∏Y ™aóJ 250 ióe ≈∏Y Éjô¡°T QÉæjO 2000 áª«≤H Éjô¡°T ÚJõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘ë˘°Sh ,kGô˘¡˘°T »æjôëH QÉæjO 250^000 Éª¡æe πc áª«b ''IÉ˘«◊G ió˘e ÖJGQ'' á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘ Y ™˘˘aó˘˘J 250 ióe ≈∏Y Éjô¡°T QÉæjO 1000 áª«≤H Gô˘≤˘à˘°ùe É˘à˘ HÉ˘˘K kÓ˘ NO π˘˘ãÁ É‡ ,kGô˘˘¡˘ °T .kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG ióe ≈∏Y õFÉØ∏d πc áª«b IõFÉL 12 ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg É¡«∏Y Öë°ùdG …ôéj QÉæjO 2000 É¡æe .áæ°ùdG QGóe ≈∏Y É«YƒÑ°SCG

.''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' ácô°T øe ≥bóe èeÉfôH ÈcCG ''…OÉ°üM'' èeÉfôH ó©jh ≠∏Ñj ájó˘≤˘f õ˘FGƒ˘é˘H ¬˘Yƒ˘f ø˘e Òaƒ˘à˘∏˘d .»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘˘e 7 É˘¡˘Yƒ˘˘ª› AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘æ˘ e ¤EG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ÖJGQ'' π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y Iõ˘FÉ˘é˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘°Uô˘a á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JEG ¤EGh ,''IÉ˘˘ «◊G ió˘˘ e º¡JÉ«M ‘ ™FGQ Ò«¨J çGóME’ AÓª©∏d ¬«a ÉŸ É¡H ¿hRƒØj »àdG ≠dÉÑŸG QÉªãà°SGh .ºgô°SCG IóFÉah ÒN ''…OÉ˘˘ ˘°üM'' è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ jh iÈc ájƒæ°S ™HQ õFGƒL ≈∏Y äÉHƒë°S

è˘˘FÉ˘˘à˘ f ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG QÉ˘WEG ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Öë˘˘°ùdG å«˘M ,…OÉ˘°üM äGOÉ˘¡˘°T Òaƒ˘J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ó«©°ùdG ß◊G ÜÉë°UCG øe ô°ûY ÉæKG RÉa ¢ù«FôdG ô≤ŸG ‘ º«bCG …òdG Öë°ùdG ‘ .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d :AÓª©dG øe πc Öë°ùdG ‘ RÉa óbh ∫OÉ˘Y ,Ú°ùª˘Nƒ˘H ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y É˘˘æ˘ jO /¢SÉ˘Ñ˘Y GRÒe á˘ª˘«˘¶˘f ,»˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z »˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °S á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,…ó˘˘ ¡˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ù◊ πYõe πYR óªfi ,»∏Y ÜÉ°ù◊ /ø°ùM ,π˘«ÿG É˘HCG »˘∏˘Y ó˘ªfi Oƒ˘∏˘N ,»˘eRÉ˘˘©˘ dG ¿ÉeÉ°T á°†«Y ,…ôŸG â«îH óªfi ó°TGQ ,…ô˘˘ª˘ °ûdG É˘˘°VQ ô˘˘jÉ˘˘°S ,…ô˘˘ª˘ °ûdG ⁄É˘˘°S óÑY ΩÉ°ûg ,π«FƒeÉ°U ∂dÉe í«°ùe Ò°ûH ó˘ªfi õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y h Oƒ˘˘ªÙG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG QÉæjO 2000 É¡æe πc áª«b õFGƒéH ≈°ù«Y äGOÉ˘˘¡˘ °T è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e kGó˘˘≤˘ f »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H .''…OÉ°üM'' ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ,…ô`` µ˘ ˘°ùdG Ió˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M :ø`` è π˘˘ c Öë˘˘ ˘°ùdG »`` `∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ á`` ` `«˘ ˘∏˘ ˘NGO á`` `≤` ` `bó˘˘ e π`` `∏fi ,…hGô˘î˘a ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y ,ó`` ` `ë˘ àŸG ,óëàŸG »`` `∏gC’G ∂`` `æÑdG ‘ äÉ`` ` ` ` eƒ`` ` `∏©e IQGRh Ühó`` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ,…ƒ`` ` ¡` ` ≤ŸG QÉ`` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ,»HÉ¡˘°ûdG ó˘ª˘MCGh á`` ` ` YÉ`` æ˘°üdGh IQÉ`` é˘à˘dG

QƒædG á°SQóÃ ä’ÉØàM’G øe ÖfÉL

.áæ«fCÉª£dGh AÉNôdÉH ¿É°ùfE’G á«Mô°ùe ¢VôY ∫ÓN øe É©FGQ kÉ°VôY »Hô©dG º°ù≤dG Ωób âÑ¡dCG »àdG ∞WGƒ©dÉH ôNõJh Úæ°ùŸG ájÉYQ á«ªgCG øY çóëàJ ¢ùHÓe'' ¿Gƒæ©H …ó«eƒµdG ¢Vô©dG ¿Éc Éªc .Qƒ¡ª÷G ôYÉ°ûe É¡H ™àªà°SG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ºgCG øe ''Iójó÷G QƒWGÈe’G .Qƒ°†◊G º∏à°SG Éªc »°SGQódG ¥ƒØà∏d ájQÉcòJ ÉjGóg áÑ∏W á°ùªN íæe á£°ûfCG ∞∏àﬂ ‘ º¡JGRÉ‚EG øY õFGƒ÷G kÉÑdÉW 70 øe ÌcCG á¨∏dÉH á«Ñ«MÎdG áª∏µdG óªMCG AÉæ°S áÑdÉ£dG â≤dCG .ègÉæŸG ÊÉg OGóM ÖdÉ£dG ≈≤dCG Éª«a øeÉãdG ∞°üdG øe ájõ«∏‚E’G âeóbh ,™HÉ°ùdG ∞°üdG øe á«Hô©dG á¨∏dÉH á«Ñ«MÎdG áª∏µdG .™HÉ°ùdG ∞°üdG øe óªﬁ IÒeCG áÑdÉ£dG πØ◊G π°†aC’ áeÉ©dG ádƒ£ÑdG IõFÉéH ¢ShÉg »HhQ áÑ∏W RÉa Éªc .2007-2006 »°SGQódG ΩÉ©∏d â«H º«ª°üJ

ΩÉ°ùbCÓ˘d ô˘°ûY ™˘HGô˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ó˘«˘©˘dÉ˘H ä’É˘Ø˘à˘M’G âª˘¶˘f .QƒædG á°SQóÃ ÊÉ£jÈdG è¡æª∏d ájƒfÉãdGh á£°SƒàŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø°ùM »∏Y ó«°ùdG øe πc πØ◊G ô°†M ,á˘°SQóŸG ô˘jó˘e …ôÙG ø˘°ùM ó˘«˘°ùdG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG Qƒ˘˘æ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e Ú°SQóŸGh ΩGôµdG ±ƒ«°†dGh á°SQóŸG IQGOEG ôjóe Oƒ¡°ûe ó«°ùdG »àdG áÑ∏£∏d á©FGôdG ¢Vhô©dG GhógÉ°T øjòdG AÉHB’Gh πFGhC’G á°SQóe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωób óbh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H âª«bCG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG Iô°û©dG áÑ∏£dG ¤EG ÊÉ¡àdG á«ŸÉ©dG QƒædG â∏ªà°TG Éªc .á«dhódGh á«æWƒdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ iõ˘¨ŸG äGP á˘«˘¡˘«˘aÎdG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °ùeC’G .Ö«£dG ΩÓ°ùdG ÊÉ©e π≤æJ á°übGQ ÉeGQO …ƒfÉãdG º°ù≤dG áÑ∏W Ωób å–h AÉeódG ∂Ø°Sh Üô◊G QÉKBG ÉgógÉ°ûe ¢ùµ©Jh ,IƒNC’Gh ¬«a º©æj π°†aCG ÉfÉµe ⁄É©dG π©÷ ôaÉ°†àdG ≈∏Y ô°ûÑdG ™«ªL

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G ∫hƒc äQBG »L ∫EG AGƒ`g ∞`«`µe

»æØdG ´GóHE’Gh ájô°ü©dG º«eÉ°üàdG äGP IóFGôdG ∫hƒc äQBG äÉØ«µe AÉæàbG iƒ°S ºµ«∏Y Éªa .ºµÑJÉµe hCG ºµeƒf ±ô¨d á«dÉªLh á°û©æe á°ùŸ GƒØ«°†àd ôµàÑŸG »æ≤àdGh º«ª°üàdG QÉ«àNGh á«ŸÉ©dG ''∫hƒc äQBG »L ∫EG'' AGƒg äÉØ«µe ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEG ¿B’G ºµæµÁ äÉéàæŸ ájô°ü◊G √O’hCGh »égƒµdG Oƒªﬁ QÉÑ÷G óÑY ácô°T ¢VQÉ©e ÈY ºµd Ö°SÉæŸG .á∏¡°ùdÉH ''»L ∫EG''

.AGƒ¡dG ójÈJ ∞FÉXh ‘ á≤FÉØdG É¡JOƒLh É¡JAÉØc ÖfÉéH AGƒ¡dG äÉØ«µŸ á°UÉN á«dÉªLh É¡ª«eÉ°üJ ∫ÓN øe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡bƒØJ âàÑKCG ób ∫hƒc äQBG äÉØ«µªa Gòd ¿Éµe …CG ‘ É¡«æà≤e á«°üî°Th §‰ ó°ùŒ »àdG É¡JÉ«£©eh ájô°ü©dG ¿ƒ∏dÉc) ¿GƒdC’G IOó©àe áMƒd ΩÉeCG ºµ°ùØfCG Gƒ∏«îàa .⁄É©dG ∫ƒM .(¢†«HC’G »Ñ°ûÿGh »Ñ°ûÿG ,…õeô≤dG ,¥QRC’G ,Êó©ŸG ,»LÉLõdG ≈˘bQCG Ió˘FGô˘dG ''∫hƒ˘c äQBG »˘˘L ∫EG'' AGƒ˘˘g äÉ˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ π˘˘ã“h ∂∏˘J â∏˘∏˘c ó˘≤˘a .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG AGƒ˘¡˘dG ó˘jÈJ ∫ƒ˘∏◊ á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG É˘¡˘JQGó˘Lh É˘¡˘JAÉ˘Ø˘c äó˘cCG »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ÈcCGh π˘°†aCÉ˘H IOÉ˘˘jô˘˘dG .º«ª°üà∏d Úà«ŸÉ©dG ähO OQ IõFÉLh ±G …BG IõFÉéc OÉ©HC’G áµ«ª°Sh áØ«ëf º«eÉ°üàH ''∫hƒc äQBG »L ∫EG'' äÉØ«µe ôaGƒàJ á«∏«¨°ûàdGh á«æjƒµàdG äÉØ°UGƒŸGh ÉjGõª∏d áaÉ°VEG ,á°UÉÿG ºµJÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàJ ójÈàdG Iƒbh ,»FÉ≤∏àdG ∞«¶æàdG á«°UÉNh ,CGó°ü∏d áehÉ≤ŸG á«ÑgòdG äÉë«æ÷Éc iôNC’G á«°UÉNh ,kÉ«FÉ≤∏J π«¨°ûàdG IOÉYEG á«°UÉNh ,á«∏YÉØH AGƒ¡dG ™jRƒàd OAHC á«°UÉN ™e á≤FÉØdG ΩÉ¶æd »FÉ≤∏àdG π«¨°ûàdG á«°UÉNh ,Ahó¡dG ≥FÉa π«¨°ûàdG á«°UÉNh ,kÉ«µ∏°S’ ó©H øY ºµëàdG á«≤æJ ΩÉ¶f π«¨°ûJ á«°UÉNh ,áYÉ°S 24 ΩÉ¶æH ±É≤jEG/π«¨°ûJ âbDƒe ™e ΩƒædG óæY §Ñ°†dG á«˘ë˘°üdG á˘dGRE’G á˘«˘°UÉ˘Nh (IQÉ˘°†dG É˘jÒà˘µ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d) Ió˘MGh QR á˘£˘¨˘°†H AGƒ˘¡˘dG .øW 2h 1^5 á©°ùH ''∫hƒc äQBG »L ∫EG'' AGƒg äÉØ«µe ôaGƒàJ Éªc .áHƒWô∏d ,iôNC’G ájó«∏≤àdG äÉØ«µŸG ´GƒfCG áaÉc øY õ«ªàj AGƒg ∞«µe AÉæàb’ ºà©∏£J ∫ÉM »Øa

π°†aCÉc AGƒ¡dG ∞««µJ áª¶fCGh äÉ«fhÎµdE’G áYÉæ°üd á«ŸÉ©dG ''»L ∫EG'' ácô°T äÒàNG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG áæ°ù∏d ⁄É©dG ∫ƒM AGƒ¡dG äÉØ«µe ‘ äÉ©«Ñe áÑ°ùf ÈcCG ≥≤ëj ™qæ°üe äÉØ«µeh ójÈàdG áª¶fCG ‘ á°ü°üîàŸG IÒ¡°ûdG á«ŸÉ©dG ¿QÉL á∏› äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùëH º¡«©°S QÉªK ƒg RÉ‚E’G Gòg ¿CG á«ŸÉ©dG ''»L ∫EG'' ácô°T ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ó≤à©jh .AGƒ¡dG AÓªYh øFÉHR øe á°†jô©dG IóYÉ≤∏d äÉéàæŸG ≈bQCGh π°†aCG Ëó≤J ƒëf π°UGƒàŸGh OÉ÷G .⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àﬂ ‘ ''»L ∫EG'' ∞FÉXƒH ''¢ùµ«fhÎµdEG »L ∫EG'' πÑb øe IôµàÑŸG IQƒ£àŸG ÉeRÓH -ƒ«f áª¶fCG Ωƒ≤J Éªc É¡H Ωƒ≤J á£HGÎe áØ«Xh 12 øe áª¶fC’G ∂∏J ∞dCÉàJ .AGƒ¡dG í«°TôJh º«≤©àd ájƒ«M IQOÉ≤dG ÚLƒ«aƒ«H ƒfÉædG äÉë°Tôeh á«fƒHôcƒfÉædG äÉë°TôŸGh á«ÁõfEG -ƒ«ÑdG äÉë°TôŸG ¿É˘NOh á˘ª˘©˘WC’G í˘FGhQh äÉ˘fGƒ˘«◊G ô˘©˘°T π˘°üNh º˘YÉ˘æ˘dG QÉ˘Ñ˘¨˘dG ø˘e AGƒ˘¡˘dG á˘«˘≤˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓN øe IQÉ°†dG ÉjÒàµÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ É¡JQó≤H äÉë°TôŸG ∂∏J õ«ªàJ Éªc .ôFÉé°ùdG ≥dGƒ©dGh ¢VGôeC’G øe á«dÉNh á°û©æe áÄ«H ôeC’G ájÉ¡f ‘ ôaƒàd ÉgÉjÓN í£°SCG ÒeóJ á¶aÉÙG πÑ°S π«©ØJ ≈∏Y ''∫hƒc äQBG »L ∫EG'' AGƒg äÉØ«µe πª©J Éªc .AGƒ¡dG ‘ IOƒLƒŸG ó◊Gh AGƒ¡dG çƒ∏J øe œÉædG ƒHôdG AGóH áHÉ°UE’G º¡Ñ«æŒh á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªL áë°U ≈∏Y ó∏÷G ¢VGôeCG øY kÓ°†a ,º°SGƒŸG Ò¨Jh ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J øe áŒÉædG OÈdG ¢VGôeCG øe .''ájó©ŸG á«dõæŸG ¢VGôeC’G áeRÓàe''h É¡à∏«µ°ûàd ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe º«ª°üJ ∫hCG Ëó≤àH ''»L ∫EG'' ácô°T äOôØJ Éªc á˘«˘°ùM ô˘°UÉ˘æ˘Y Úª˘°†J ‘ á˘cô˘°ûdG âë‚ ó˘bh .∫hƒ˘c äQBG AGƒ˘g äÉ˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ bGô˘˘dG

ôYÉ°ûe á¶◊

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ IôZ óMC ’ G ¯ (582) Oó©dG

lahthat masha3er

Sun 15 July 2007 - Issue no (582)

ehassan@alwatannews.net

äGQGô°T …hÉbô°ûdG »∏Y

á¨∏dG Ö∏b

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩCG ¢VQC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ìhQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿G OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VC’G ∂H ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

¿GôjEG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùc hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢VQC’G √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

¢VQC’G »ªëf Éæc Ée ¿EG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j GPEG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ñQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üjh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T …CG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ’h ¢VQC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿EGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

∫GhCG Éj áflÉ°T áØ«∏ÿG πX â– ∫GhCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j áflÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X â– Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ j ’ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘ fh á˘˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d Ó˘˘ ˘ ˘ ˘a ∂dÒZ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ qæ˘ ˘ ˘ Mh á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘eCG Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ËGO ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ∫É˘˘ ˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ K ÊÉ˘˘ ˘ ˘ e’ C G É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ f ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘a Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘M hCG π˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ah ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ZQ m ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ c m »˘ ˘ ˘ ˘ °SGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑ó›h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ◊Gh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c √õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ∂°T ¿hO á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mAõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∑Qhò˘˘ ˘ ˘ ˘ L mäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÈcCG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≥◊G Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ió˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ N ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j ’ Ú°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wh »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ∂fEG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ¢SGÈf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ÚdPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â≤Á ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ H’ C G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ∫É› ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩOh m º◊ Ú¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ∂Hh ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûjCG mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘°ûjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ jGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ a Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÉÁGO ∂°VQCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N ‘ m ¢ûjÉ˘˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fG iô˘˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫GhCG …P ∂jCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H m π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J mOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG √õ◊G Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘ ˘ ˘e ΩhO É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe m í˘ ˘ ˘ ˘ °VGh ΩQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ah ∫Éfi Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÒZh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQGO Úª˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ óÛG ∫GhCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûHG Ú°üM mQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂dh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∫GhCG É˘˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘X â– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U mIƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGQP Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »µë°†ŸG ÚgÉ°T øH øªMôdGóÑY

ƒe øjôëH …QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ ≈∏Y GOQ ÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b øjôëÑ∏d IGó¡e Ió«°ü≤dG √òg É¡fƒª°†e »©jh ¬d GC ô≤J hCG ÉgCGô≤j ¿CG ≈æªàf »àdGh Öà`Yh Ωƒ```````d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQG É˘˘ ˘ ˘ ¡````````````dGò˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°TGh Üó````L É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’ Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡````````dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ gÒNh äô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG É˘˘ ˘ ˘ ¡`dÓ`X äô˘˘ ˘ ˘ °üb Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ß˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H äó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘bh Ö¡````fG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÒ`Nh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âYƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eCGô˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÏØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y âaô˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh Ö£˘˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ JOGR QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °TCGÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘¡`d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘MhCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ HGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°TQÉ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘H â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Wh Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ fG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿EG â°ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡````dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bCG º`````````«˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xh Üô``Z É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é``````e ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡````````dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ eh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGô˘˘ ˘ ˘ ˘ eQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ fG ≥◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘H Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘b ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùd É˘˘ ˘ ˘ ¡``````````````dÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ fGh É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ````````b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e (ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H) É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ¡`````````L ∂«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YOQ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘Y Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ jÉ```````æ˘˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ j É`¡˘˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Mh É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘cQGO âª˘˘ ˘ ˘ ˘ YRG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡`dGƒ`````````N ÚgGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yô◊G ? Öæ˘˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ °ûH ï˘˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ j Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘¡````dÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Nh É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘HGh Iô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ```M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG É˘˘ ˘ ˘¡``d ≈˘˘ ˘ ˘°SQCG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G ËÉ˘˘ ˘ ˘YOh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °SQƒ˘˘ ˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘Z á˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H Úd í˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sh í˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ¡```````dÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘bh É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ HP ΩÉ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ˘ c Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘Wh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LQh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ¡``dÓ˘˘ ˘ ZCG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ KCG ÖgÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘°SGh Öµ˘˘ ˘ ˘fG ËÓ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ H Çô˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ë`H É˘˘ ˘ ˘ °ûYh ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘a âdó˘˘ ˘ ˘ J ¢SGQ º˘˘ ˘ ˘ ch Ö©````d ’h ìhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡`````d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ``````````d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO äOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’ Ö¡``````°Th ΩOh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQCG ¿hO É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ LQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH äõ˘˘ ˘ ˘ ˘Y’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘LQh Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ¢VQC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘¡``````````d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°V ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ YQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ H Ö°üf ¢VQC’Gh OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘¡````````````d GhOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ Ø– ôjOÉæ¨dG ó«°S / ºµàæHG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

IÒNCG áª∏c

IQGô``°T

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

…hÉbô°ûdG »∏Y

salshaer@batelco.com.bh aalsharqawi@alwatannews.net

áæàØdG ¢ShDhQ Éæµd ,äGQÉjõdGh ,äGAÉ≤∏dGh ,äÉëjô°üàdGh ,äÉfÉ«ÑdGh ,äÉ«æªàdGh ,äÉÑZôdGh ,äÉ«æeCÓd Oƒ©j ôeC’G ¿Éc ƒd ≈∏Y ÒÿGh ™ØædÉH óFÉYh Úàdhó∏d áªYGO Iƒb É¡æ°ùëàa ,kÉehO á«fGôjE’G á«æjôëÑdG ábÓ©dG AÉØ°U Ö∏≤dG øeh Oƒf .Éª¡∏gCGh øjó∏ÑdG ,É¡Ñ©°Th ¿GôjE’h ,É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«°†à≤J ÉŸ Éª¡«a AÓ≤©dG ôjó≤àd kGóFÉY ôeC’G ¿Éc ƒdh á«°SÉ«°ùdGhCG á«æeC’G á«MÉædG øe AGƒ°S ,Éª¡«Ñ©°Th øjó∏Ñ∏d óFGƒØdG øe ójó©d kÉ©Ñæe ábÓ©dG √òg AÉØ°U ¿Éµd ≈∏Y Oƒ©à°S óFGƒØdGh ,≈°ü– ¿CG øe ÌcCG Éæ©ªŒ »àdG §HGhôdÉa ,á«YÉªàL’G ≈àM hCG ájOÉ°üàb’G hCG á«æjódGhCG .∑GP ÚM Éæ◊É°üe ájÉª◊ kÉYQO É¡æ«M ¿ƒµæ°Sh ,IÉ«◊G »MÉæe ≈à°T ‘ ÚÑ©°ûdG AÉæHCG ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG øe Öjôb Oó°ûàe ÊGôjEG ìÉæL ∑Éæ¡a ,äÉÑZôdGh äÉ«æeC’G ≈∏Y kGô°üb â°ù«d ádCÉ°ùŸG øµd áeóÿ ÊGôjE’G »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ¬©e ôéjh ,¬JóæLCG ¢Vôa ¬àYÉ£à°SG Qób ∫hÉëj ,á«fGôjE’G áë∏°üŸG øY ó«©H .É¡æY É¡dõY hCG IóæLC’G √ò¡d É¡YÉ«°üfG ióe Qô≤J ¿CG ¿GôjEG ≈∏Yh áë∏°üŸG √òg Éª¡«a QGô≤dG ™æ°U QOÉ°üeh ,Úàeƒµ◊G OÉ¡àLG ¤EG É¡£HGhQ Iƒbh ábÓ©dG √òg ø°ù– ‘ óFÉY ôeC’Éa Gòd ádhÉﬁ ‘ ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ¬°SCGôH π£j …òdG Qƒ¡àŸG ÊÉ£«°ûdG ìÉæ÷G ìÉªL íÑc ‘ ,ádóà©e áëæLCG øe áÑ£N hCG Éæg ∫É≤e ÈY É¡∏°Sôj QÉÑàNG äÉfƒdÉH ∫ÓN øe á«fÉ£«°ûdG ¬eÓMCG ≥«Ñ£J ò«ØæJ á«fÉµeEG ¿Éëàe’ .∑Éæg ìÉæ÷G ∫õ©d êÉàëj √ôKCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CG ’EG ,Qƒ¡àŸG ìÉæ÷G Gòg áæàa OCGh ‘ á«LQÉÿG GôjRh í‚ ¿EGh áFó¡à∏d ƒYój ¿CG πÑb ô°TÉÑŸG ÒZ hCG ô°TÉÑŸG √ôKCG AGƒ°S ,ôNBG A»°T …CG πÑb QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe øY ÊÉ£«°ûdG .áªµ◊Gh ¢ù«dh ,QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ≈∏Y ¬FGQB’ ôKCG ’ h ¬d ¿Rh ’ ,Ée IójôL ôjô– ¢ù«FQ …CGQ ≈∏Y èàëf ⁄ øëæa ÈYh √GóHCG …CGQ ≈∏Y AÉæH äAÉL Éæ∏©a IOQ πH ,ÉfÉ©æ≤j ¿G á«LQÉÿG GôjRh ∫hÉëj Éªc á«eÓYEG äÉ°ThÉæe ôeC’G .á«aÉë°U AGQBG øY kÉeÉ“ ∞∏àﬂ ΩÉ≤eh ™°Vh ∂dPh ,≈∏YC’G ó°Tôª∏d QÉ°ûà°ùe ¬æY ’ á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG ‘ Oó°ûàŸG ìÉæ÷G πãÁ ƒgh ,ÊGôjE’G QGô≤dG ™æ°U QOÉ°üe øe Qó°üe …QGóªà©jô°T ™eh É¡LQÉN øe ¬eƒ°üN øe ÌcCG ¿GôjEG πNGO Ú«MÓ°UE’G øe ¬eƒ°üNh ,á«∏NGódG ≈àM πH Ö°ùëa á«LQÉÿG ôKCG øe á«æjôëÑdG ≈àM hCG á«fGôjE’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG π∏≤J Óa ,¬d ó°TôŸG ºYód áé«àf ¬©bƒe ‘ ¥ÉH ƒg ∂dP .√ó©H hCG ó°TôŸG øe ¬Hôb ióÃ ∂dPh QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ≈∏Y …QGóªà©jô°T ôKCG π«∏≤àH ’EG ¬JÉëjô°üJ πH Ö°ùëa ¿GôjEG ‘ ’ ¬d Ú©é°ûe OƒLh ≈∏Y ócDƒjh πH ,∫hC’G ¬dÉ≤e áë°U ≈∏Y ócDƒ«a Oƒ©j ¢ùeC’ÉH ƒgÉgh !!¬dƒb óM ≈∏Y (»æjôëÑdG Ö©°ûdG) øe ¬d Ú©é°ûe OƒLh ≈∏Y QƒeC’G áFó¡Jh IOó©àŸG Éæ◊É°üe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ácÎ°ûŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ájÉYQ ‘ á≤«≤M ÖZôf Éæc ¿EÉa ºgGƒdG É¡ª∏M ≥«≤– ‘ áÑZGQ ÉgQƒëL øe π£J áæàa ¢ShDhQ ájCG ìÉªL íÑµH ¿ƒ∏«Øc øjôëÑdG ‘ ÉæfEÉa ,áªµ◊Gh ºgh ,êÉéMh êÉéM ∞dCG É¡∏HÉ≤e Éæjód ¢ShDhQ ∂∏àa !¿GôjE’ á©°SÉàdG á¶aÉÙG ¬«a øjôëÑdG ¿ƒµJ ¬«≤Ø∏d ádhóH π£j ¿CG QCÉa …CG hD ôéj ⁄ h ,Gòg …QGóŸG ≈∏Y GhOQh ¬MGô°üH º¡jCGQ øY GhÈY »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe %98^4 ’ ÉæfEG ,QÉ÷G ≈∏Y QÉ÷G ≥M ¿GôjE’ ¿ƒ¶Øëj âbƒdG äGP ‘ º¡fCG ºZQ á¡aÉàdG ¬JƒYód º©f ∫ƒ≤jh ,Éæg ¬°SCGôH .É¡àæàa ¢ShDhQ øe É¡Øbƒe Oó– ¿CG πH QGòàYG ÒZ ’h QGòàYG ,á«fGôjE’G ádhódG øe ô¶àæf

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

≥°û©dG Éª°S zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ á«°ùeC’G Qƒ°†M §°Sƒàj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ájÉYQ â–

Gôk `©°T ¿ƒ`æ¨``àj AGô```©°ûdG ..AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ËôµàH :¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

¢ùeC’G AÉ°ùe âª«bCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øe ájÉYôH .»°ùæéjôdG ¥óæØH ∂dPh ,á«ªæàdGh RÉ‚EÓd AÉaƒdG ¿ÉLô¡e ¿Gƒæ©H ájô©°T á«°ùeCG (óMC’G) Gƒ≤dCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉÑ°T øe IôYÉ°Th Gôk YÉ°T ô°ûY á©°ùJ ƒëf á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ°Th ø˘ª˘°V á˘«˘°ùeC’G √ò˘g »˘JCÉ˘Jh .¬Áô˘µ˘Jh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ‘ á˘˘jô˘˘©˘ °T kGó˘˘FÉ˘˘°üb É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘jô˘°†◊G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘à˘∏˘d RÉ‚E’G Iõ˘FÉ˘é˘H √ƒ˘ª˘°S Ëô˘µ˘ à˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG .¿Éµ°SE’Gh

⁄É©dG ∫ƒM ájOƒ©°S á∏aÉb :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

∞jô©J ±ó¡H ádhO 98 ¤EG á«MÉ«°S á∏MôH ΩÉ«≤dG …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› Ωõà©J .áµ∏ªª∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdÉH ⁄É©dG Üƒ©°T ôFÉW) QÉ©°T É¡«∏Y ≥∏WCGh ¢UÉî°TCG 8 äGQÉ«°ùdÉH ≥∏£æJ »àdG á∏MôdG ‘ ∑Î°ûjh .⁄É©dG äGQÉb πc ¤EG ô¡°TCG á©HQCGh áæ°S ôªà°ùJh (ΩÓ°ùdG OÓH øe ΩÓ°ùdG kGQhO …ODƒJ IôµØdG ¿CG ''…óeÉ¨dG óªMCG á∏MôdG óFÉb øY ¢ùeCG ájOƒ©°S áØ«ë°U â∏≤fh .''Üƒ©°ûdG ÚH Öjô≤àdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ kGÒÑc

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …CG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MBGh ‹ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùLG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’Gh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGP Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

ÚdôH ‘ Qƒ°UÉæjO ÈcCG :…CG »H ƒj - ÚdôH

ï˘jQÉ˘à˘dG ∞˘ë˘à˘e ‘ Qƒ˘°UÉ˘æ˘jó˘d »˘˘ª˘ ¶˘ Y π˘˘µ˘ «˘ g ÈcCG ¢Vô˘˘Y ¿CG ''âfóæÑjófG'' áØ«ë°U äôcPh .ÚdôH ‘ √ójóŒ OÉ©ŸG »©«Ñ£dG ¤hC’G Iôª∏d ¢VôY ¥Óª©dG ¢ShQƒ°Uƒ«NGôH ´ƒf øe Qƒ°UÉæjódG .É«≤jôaEG ‘ ÊÉŸCG äÉ«©«ÑW ⁄ÉY πÑb øe ¬aÉ°ûàcG ó©H 1937 ΩÉY ‘ øe Qƒ°UÉæjO ÖfÉL ¤EG ¥Óª©dG ¢ShQƒ°Uƒ«NGÈdG ¢Vô©jh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉY ¿ƒ«∏e 150 ¤EG ¬îjQÉJ Oƒ©j ¢ùµjÎÑ««NQG ´ƒf ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘M …ò˘dG ¢Vô˘©ŸG Èà˘˘©˘ jh .iô˘˘NCG äGQƒ˘˘°UÉ˘˘æ˘ jO á˘˘°ùª˘˘N Qô°†àŸG ∞ëàŸG º«eôJ πMGôe ∫hC’ IRQÉH áeÓY ,''Qƒ£àdG ácôM'' .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG ¬dÉW …òdG ∞°ü≤dÉH ó¡Y òæe ájƒ∏Y ±ôZ ‘ áfõıG ∞ëàŸG áYƒª› ¢ù“ ⁄h .É«fÉŸCG ºµM ô°ü«b ôNBG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

1.18

73.97

WTI ¢ùµÁÉf

0.79

78.50

âfôH

0.72

71.07

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

459,923

8.868

ÖgP ΩGôL

85,000

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

76,000

($)

17.419 0.173

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

65,000 63,664

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1

QÉªKEG ∂æH

óëàªdG è«∏îdG ∂æH »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0428 1.1472 1.5820 2.3341

232.4927 1219600 168.1828 248.1398

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.190 1.2027 1.659 2.4470

1.3037 0.4915 0.6778 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9235 0.7252 1 1.4754

2.6524 1 1.3790 2.0346

1 0.3770 0.5199 0.7671

0.9538

101.4052

0.4087

0.6029

0.8315

0.3135

0.00941

0.0099

0.0040

0.0059

0.0082

0.0031

106.3125

1.048

0.4284

0.6321

0.8717

0.3286

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

ô£bh øjôëÑdG ø«H á«aô°üªdG äÉbÓ©dG õjõ©àd Iƒ£N :¿ƒjOÉ°üàbG

zóëàªdG »∏gC’G{ AGô°ûd Q’hO QÉ«∏e 6^1 ¢Vô©j z»dhódG ô£b{ »a á«bÉÑdG áÑ°ùædG áª«b Oó°ùj ¿CG ≈∏Y %55 á°üM πHÉ≤e Gó≤f Q’hO 2^25h .º¡°SCG IQƒ°U ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¢ùeCG ô˘°ûf ¿É˘˘«˘ H »˘˘ah É¡à°üM ™«Ñd »FóÑe ¥ÉØJG ≈dEG â∏°UƒJ É¡fEG á«àjƒµdG ácô°ûdG âdÉb ,âfôàfE’G .º¡°ù∏d Q’hO 2^25 πHÉ≤e óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a %13 á¨dÉÑdG ≥M »dhódG ô£b ∂æH íæe •ô°ûH ó«b ójóédG ¢Vô©dG ¿CG ¿É«ÑdG »a AÉLh ™°†îj PEG ,ádÉ¡é∏d á«aÉædG »°ü≤àdG á«∏ªY AÉ¡àfG ø«ëd …ô°üëdG ¢VhÉØàdG ájCGh ô£bh øjôëÑdG øe πc »a á«æ¡ªdG á«HÉbôdG äÉ£∏°ùdG á≤aGƒªd ¢Vô©dG ájQÉªãà°S’G øjóªàdG ácô°T IGQOEG ¢ù∏ée ™ªàLG Éª«a .iôNCG á«HÉbQ äÉ¡L .…ó≤ædG ™«ÑdG ≈∏Y CGóÑªdG å«M øe á≤aGƒªdG äAÉLh Gô«NCG ¢Vô©dG á°ûbÉæªd 10 »a Q’hO 1^39 ô©°ùH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ≈∏Y ∫hGóJ ôNBG ¿Éch º¡°ùdG ó©°Uh .PGƒëà°SG äÉ©FÉ°T ÖÑ°ùH ¬dhGóJ ≥«∏©J πÑb (RƒªJ) ƒ«dƒj ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âKóëJ ÉeóæY »°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG 14 òæe %39 áÑ°ùæH .∂æÑdG AGô°ûd ¢VôY øY ≈dhC’G Iôª∏d á«àjƒµdG »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd %20 áÑ°ùæH ∑ƒ∏ªe ''»dhódG ô£b'' ∂æH ¿CG ôcòjh »a êQÉîdG »a ™°SƒàdG ≈dEG »àjƒµdG ∂æÑdG ™∏£àjh .É°†jCG ¬JQGOEG ≈dƒàj …òdG .á«∏ëªdG ¬bƒ°S »a á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG ™e á°ùaÉæªdG ójGõJ á¡LGƒe ¢ù°SCÉJ PEG OÓÑdG »a É«∏ëe ácƒ∏ªªdG ∑ƒæÑdG ΩóbCG ''»dhódG ô£b'' ó©jh ≈∏Y ¬©bƒe »a OQh Ée Ö°ùM õj’óæjôL OR .¿G .¬jG º°SG âëJ 1956 ΩÉ©dG á°üM ´ÉH ºK 2000 ΩÉ©dG õj’óæjôL iôà°TG OôJQÉ°T OQófÉà°S ¿Éch .âfôàfE’G .»æWƒdG âjƒµdG ∂æH ≈dEG

óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ´hôa óMCG

z∞```«°ùdG äGQÉ≤Y{ êGQOEG kÉ``«`ª°SQ á`°UQƒÑdG »`a …QÉ``édG ƒ`«dƒj 29

(óMC’G) ¢ùeCG ¢VôY »dhódG ô£b ∂æH ¿EG ¥ƒKƒe »aô°üe Qó°üe ∫Éb »a á∏eÉ©dG ±QÉ°üªdG ôÑcCG óMCG ƒgh óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°S’G Gó≤f Q’hO QÉ«∏e 6^1 ≈dEG π°üj πHÉ≤ªH á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe øjôëÑdG .º¡°SCG IQƒ°U »a »æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 2^3 ƒëf …CG ídÉ°U »a Ö°üJh GóL Ió«L'' Iƒ£îdG √òg ¿ƒ«∏ëe ¿ƒjOÉ°üàbG ôÑàYGh IOÉ«≤dG ¿CG ø«ë°Vƒe ,''ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘«˘aô˘°üª˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ¿ƒeó≤«°Sh ¢Vô©dG Gò¡H ¿ƒÑMô«°S …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üeh á«°SÉ«°ùdG á˘ë˘∏˘°üe ø˘e …ô˘£˘≤˘dG PGƒ˘ë˘à˘°S’G Ö∏˘W »˘a É˘ª˘d IOÉ˘à˘©˘ª˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘c .…ô£≤dGh »æjôëÑdG ø«ÑfÉé∏d ø«ªgÉ°ùªdG á«≤H ≈∏Y Gƒ°VôY ø«jô£≤dG øjôà°ûªdG ¿CG QOÉ°üªdG äócCGh »a ¬°ùØf ô©°ùdÉH AGô°ûdG ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe º¡Ñ∏ZCGh ,ø««é«∏îdG .…ô£≤dG ∂æÑdG »a º¡°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG É°†jCG ¬«a GƒMôW …òdG âbƒdG É©e ø«aô°üªdG èeO Ée óM ≈dEG ¬Ñ°ûJ »àdG Iƒ£îdG √òg ¿CG øjôÑà©e iƒbCG É«aô°üe ÉfÉ«c ≥∏îàd »JCÉJ (óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdGh …ô£≤dG ∂æÑdG) ¿CGh »˘ª˘°SQ ÜÉ˘£˘ N π˘˘µ˘ °T »˘˘a AÉ˘˘L ¢Vô˘˘©˘ dG ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ eh ,á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ≈dEG á«HÉéjEG Iƒ£N √hôÑàYGh ¢Vô©dG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒe ø««àjƒµdG øjôªãà°ùªdG .ΩÉeC’G á«àjƒµdG ájQÉªãà°S’G øjóªàdG ácô°T ¿CG ≈dEG π«°UÉØàdG ô«°ûJ ,∂dP ≈dEG 2^05 ø«H ¢VôY »æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ™HÉàdG …ô£≤dG ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG âdÉb

√ó«°U ô¶M Iôàa AÉ¡àfG øe ∫hC’G Ωƒ«dG »a

…ôàe øW ∞dCG 47 â¨∏H

¥Gƒ°SC’G »a kÉ«dÉM ¿É«HhQ ƒ∏«c ±’BG 10 øe ôãcCG :IQÉëÑdG

ôÑcCG Qó°üJ äÉjhÉª«chôàÑdG É«dGôà°SCG ≈dEG ÉjQƒ«dG OÉª°S øe áæë°T

:¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ócCG á˘cô˘°ûdG ìÉ˘HQCG ´É˘Ø˘JQG ≈˘˘dEG hô˘˘î˘ a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ,%20 áÑ°ùæH QÉæjO ø«jÓe 4 ≈dEG ájƒæ°S ∞°üædG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG êGQOE’G ¿EG ±É˘˘ °VCGh øe 29 ïjQÉàH ºà˘«˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ÉªàLG ∫ÓN ºJ óbh ,…QÉédG (¿GôjõM) ƒ«dƒj »£îJ »fƒfÉb ÜÉ°üæ˘H á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ˘Y …ò˘˘ dGh ,%71^44 á˘Ñ˘°ùf ,∞«°ùdG ™ªéªH »°VQC’G ≥HÉ£dÉH á°ù«FôdG áYÉ≤dÉH áªgÉ°ùe ácô°T ≈dEG ácô°ûdG πjƒëJ øY ¿ÓYE’G ¢ù∏éªd OóL AÉ°†YCG 5 øY ¿ÓYE’G ºJ Éªc ,áeÉY .á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°S çÓã∏d ácô°ûdG IQGOEG 2 π«°UÉØàdG

âMô˘W »˘à˘dG ¿É˘«˘Hhô˘dG äÉ˘«˘ª˘ c â∏˘˘°Uh ±B’CG 10 øe ôãcC’ ¥Gƒ°SC’G »a ¢ùeCG Ωƒj á˘˘YÉ˘˘Hh IQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Ö°ùM ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c QÉ°TCG å«M ,ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G »a ∑Éª°SC’G ó«°U ádhGõªd ∫hC’G Ωƒ«dG ¿CG ≈dEG IQÉëÑdG »àdGh ,ô¶ëdG AÉ¡àfG Iôàa ó©H ¿É«HhôdG â¡˘à˘fG »˘à˘dGh ô˘¡˘°TCG 4 »˘dGƒ˘ë˘d äô˘ª˘à˘°SG Ö°ùæ˘˘H ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c äô˘˘°ûà˘˘fG ,¢ùeCG »a ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ™˘«˘ª˘L »˘a á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ∫GõfEG …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S ó¡°T ø«M .¿É«Hhô∏d á«ªc ôÑcCG ≈∏Y ¬MôW øe ∫hC’G Ωƒ«dG õ«ªJ óbh ≠∏H å«M ,¥Gƒ°SC’G ™«ªL »a √ô©°S ó«MƒJ ,É°ù∏a 250h GQÉæjO ¬æe óMGƒdG ƒ∏«µdG ô©°S á«°VÉªdG ΩGƒYC’G »a ¬«∏Y ¿Éc Éªd kÉaÓN .ôNB’ ¥ƒ°S øe ähÉØàj √ô©°S ¿Éc …òdGh ∫ƒNO ≈dEG ø°ùM º«gGôHEG QÉëÑdG QÉ°TCGh OÉ«£°U’ ô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¢Tƒ˘fÉ˘H 100 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG å«M ,IGƒ¡dG (äGOGôW) ±ÓîH ,¿É«HhôdG kGô«°ûe ,¬æe Iô«Ñc äÉ«ªc OÉ«£°UÉH âeÉb Iô˘«˘Ñ˘c á˘LQó˘d ∫ƒ˘≤˘©˘ e ∫É˘˘Ñ˘ bEG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG .¬«∏Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H'' :∫É˘˘bh ∫ÓN ¿É«HhôdG äÉ©«Ñe ¬H â«¶M …òdG ¿CG ’EG ,ô¶ëdG Iôàa AÉ¡àfG øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dEG π˘°üJ º˘d äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »a ¿É«Hhô˘dG É˘¡˘≤˘≤˘ë˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘ª˘ Y å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ª˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ YC’G

¢Vô©dG IOÉjR ™e ∫ÉÑb’G ´ÉØJQG ô¶àæJ ¿É«HhôdG ¥ƒ°S

™`bƒ``j z»dhódG §`≤°ùe{ ∑ôà°ûe ¢Vôb ∫hCG äÓ«¡°ùJ Q’hO ¿ƒ`````«∏e 120 á`````ª«≤H

:»°ûédG Oƒªëe -zøWƒdG{

IQÉëH øe) ôëÑdG …OÉJôe ¢†©H ¿CG Gƒæq«H ºZQ ¿É«HhôdG OÉ«£°UÉH ¿ƒeƒ≤j ,(IGƒgh IhôãdG óÑµj …òdG ôeC’G ,ó«°üdG ™æe QGôb ΩóY ÖÑ°ùH ô«ãµdG áµ∏ªªdG »a á«µª°ùdG ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ∂ª˘˘°ùdG hCG ¿É˘˘«˘ Hhô˘˘∏˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG .ôKÉµàdÉH »a ¥ƒ°ùdG √òg ´É°ùJG ≈dEG GhQÉ°TCG Éªc ™˘æ˘ª˘dG ¥Ó˘ZEG Iô˘à˘a π˘Ñ˘ bh ∞˘˘«˘ °üdG Iô˘˘à˘ a IôàØdG ∂∏J »a ôëÑdG …OÉJôe Iôãc ÖÑ°ùH øjócDƒe ,á∏µ°ûªdG áªbÉØe ≈∏Y πªY Éªe áµ∏ªªdG ™«£à°ùJ ≈àM É¡∏M IQhô°V ≈∏Y á«µª°ùdG É¡JhôK øe AõL ≈∏Y á¶aÉëªdG ¿ÉaódG á«∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH É˘¡˘ª˘¶˘©˘e ô˘eO »˘à˘dG .∫ÉeôdG êGôîà°SGh

ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘æ˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ ˘a »˘˘ a AGOƒ˘˘ °ùdG IOÉjR äôKCG Éªc ,Iô«Ñc äÉ«ªµHh ¿É«HhôdG ≈∏Y á«dÉëdG IôàØdG »a øjôaÉ°ùªdG OGóYCG .''¥Gƒ°SC’G OGhQ áÑ°ùf ¿É˘«˘Hhô˘dG QÉ˘©˘°SCG ¿CG ≈˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘cCGh Iô˘à˘a ∫Gƒ˘W É˘gQGô˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ à˘ °S ™ØJôJ ¿CG ™bƒàªdG øe ø«M »a ,∞«°üdG OGóYCG ¢übÉæJ ÖÑ°ùH AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN π°ü«d ôëÑdG …OÉJôe ¢übÉæJh ,¿É«HhôdG 4 »˘dGƒ˘M ≈˘dEG É˘¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ô˘˘©˘ °S .ô«fÉfO Iôàa »a Gƒµà°TG ób IQÉëÑdG ¿CG ôcòjh AGOƒ˘˘ °S ¥ƒ˘˘ °S Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e å«M ,áµ∏ªªdG ≥WÉæe ¢†©H »a ¿É«Hhô∏d

áæë°T ôÑcCG äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T äQó°U IóMGh áæ«Ø°S »a …ôàe øW ∞dCG 47 â¨∏H ,ÉjQƒ«dG OÉª°S øe »g áæë°ûdG √òg ó©Jh ,ΩÉjCG á°ùªîdG ó©àj ºd »°SÉ«b øeR »ah º`` ` `à˘j kGó˘jô˘a kÉ˘Kó˘Mh É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ò˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG ï˘˘jQÉ˘˘J »˘˘a ô˘˘Ñ˘ cC’G ø`` ` ` ` W ∞`` `dGC 44 ôjó°üàH âeÉb ób ácô°ûdG âfÉc ¿CG ó©H ¬≤«≤ëJ (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T á˘˘jGó˘˘H »˘˘a É˘˘jQƒ˘˘«˘ dG OÉ˘˘ª˘ °S ø˘˘e …ô˘˘à˘ e .»°VÉ`` ` ªdG …ôgGƒL øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ªdG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe í°VhCGh ádÉ©ØdG á«≤jƒ°ùàdG á°SÉ«°ùdG π°†ØH ≥≤ëJ ób RÉéfE’G Gòg ¿CÉH øe â©°S »àdGh ,ø«ªgÉ°ùªdG ™e ≥«°ùæàdÉH ácô°ûdG É¡àæÑJ »àdG É¡JÉéàæªd ó«L óFÉY äGP áfƒª°†e ¥Gƒ°SCG ø«eCÉJ ≈dEG É¡dÓN πãeC’G ¿hõîªdGh äGQOÉ°üdGh êÉàfE’G ø«H ¿RGƒàdG ∫ÓN øe §£îªdG ä’ó©ªdÉH êÉàfE’G QGôªà°SGh ™fÉ°üªdG π«¨°ûJ ¿Éª°†d ôÑcCG óMCG ≈dEG É¡æë°T ºJ ób áæë°ûdG √òg ¿EG'' :±É°VCGh .É¡d ¢ùØf »gh ,{Incetic Pivot Ltdz ºgh É«dGôà°SCG »a øFÉHõdG ø˘W ∞˘dCG 44 á¨dÉÑdGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘ª˘µ˘dG äOQƒ˘à˘°SG »˘à˘dG á˘¡˘é˘dG ácô°ûdG ø«H ΩôÑ`` ` ªdG ó`` `≤©dG ¢ùØf πHÉ≤e É¡æë°T ºJ å«M ,…ôàe øW ∞dCG 200 á«dÉªLE’G ¬à«ªc ≠∏ÑJ …òdG ,á«dGôà°SC’G ácô°ûdGh .''ΩÉ©dG Gò¡d …ôàe á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ø˘ª˘°V É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ º˘à˘j IQó˘°üe á˘¡˘L ∫hCG »˘g äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘ dG ¢UÉ˘î˘dGh ∑É˘æ˘g ≥˘Ñ˘£˘ª˘dG ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dG Ö°ùM ∫hC’G iƒ˘à˘°ùª˘˘dG ƒ∏N ¿Éª°†d ô˘é˘ë˘dGh ¢üë˘Ø˘dG äÉ˘eó˘î˘d á˘«˘dGô˘à˘°SC’G á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H Gò˘¡˘d kÉ˘≤˘Ñ˘Wh ,ÖFGƒ˘°T á˘jCG ø˘e É˘«˘dGô˘à˘°SCG ≈˘dEG á˘eOÉ˘≤˘ dG äGOQGƒ˘˘dG ø˘e É˘jQƒ˘«˘dG ø˘e á˘cô˘°ûdG äÉ˘æ˘ë˘°T AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG º˘˘à˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .Iô°TÉÑe á«dGôà°SC’G ÅfGƒªdG »a É¡¨jôØJ ºàjh ¢üëØdG 3 π«°UÉØàdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 50 áª«≤H ¿ÉªàFG §N ™bƒJ zá«aô°üªdG á«Hô©dG{ …RGQódG ¢SÉÑY

òîàj …òdG ,(BMI) »dhódG §≤°ùe ∂æH ™bh ∑ôà°ûe ¢Vôb äÓ«¡°ùJ ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe ìÉÑ°U º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh ,äGƒæ°S çÓK ¬Jóe .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c õ˘˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ ˘a »˘˘ a ¢ùeCG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ™˘°SGh ∫É˘Ñ˘bEÉ˘ H äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG â«˘˘¶˘ Mh áª«≤dG É¡«a ÜÉààc’G ºéM ¥Éa å«M ,á«aô°üªdG áª«b IOÉjR ≈dEG iOCG Éªe %60 »dGƒëH áaó¡à°ùªdG 120 ≈dEG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 øe äÓ«¡°ùàdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∂∏˘ª˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh .¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG äÉ°ù°SDƒªdGh ∑ƒæ˘Ñ˘dG á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¢ùµ˘©˘J'' :»˘dhó˘dG äÓ«¡°ùàdG √òg »a á«dhódGh á«ª«∏bE’G á«dÉªdG øeh .øjôëÑdG áµ∏ªe OÉ°üàbÉH á≤«ª©dG á≤ãdG ¢SÉÑY »dhódG §≤°ùe ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL ™ªéªdG ¢Vô≤dG Gòg äÓ«¡°ùJ äRÉM'' :…RGQódG ó≤a ,á«aô°üªdG ¥ƒ°ùdG øe ô«Ñch …ƒb ºYO ≈∏Y ,Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ≈dEG äÉeGõàd’G áª«b â∏°Uh IOÉjR »dhódG §≤°ùe ∂æH QÉ«àNG ≈dEG iOCG Éªe Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ≈dEG 75 øe äÓ«¡°ùàdG ºéM .''»µjôeCG 4π«°UÉØàdG

.á°ù°SDƒªdG ™e º¡fhÉ©J ø°ùM ≈∏Y á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒªJ »°ù«FôdG √ô≤eh á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒªJ èeÉfôH ¿CG ôcòj á«dÉ˘e á˘°ù°SDƒ˘e ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’G »˘a »˘Ñ˘X ƒ˘HGC ,IQÉ˘é˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘J ∫É˘é˘e »˘a á˘°ü°üî˘à˘e á˘cô˘à˘°ûe á˘«˘ Hô˘˘Y õjõ©Jh á«Hô©dG IQÉéàdG á«ªæJ »a áªgÉ°ùªdG ≈dEG ±ó¡Jh ¿ƒªgÉ°ùªdG πª°ûjh .»Hô©dG Qó°üª∏d á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒeh ,»Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U èeÉfôÑdG »a á˘«˘aô˘°üª˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh ,á˘˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á«aô°üªdGh á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdG πª°ûJh ,á«eƒµëdG á«Hô©dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘°†Jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘a á˘«˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ Z .ácôà°ûªdG á«ÑæLC’G á«Hô©dGh á«dhódG á«aô°üªdGh á«dÉªdG ,kGóFGQ kÉ«ªdÉY kÉ«HôY kÉµæH á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ó©Jh ΩÉY â°ù°SCÉ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a »˘°ù«˘Fô˘dG √ô˘≤˘e ™˘≤˘j äOCG óbh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a …ô«eCG Ωƒ°Sôe ÖLƒªH 1980 ≈dEG á«eGôdG á«˘Hô˘©˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ¿ƒµàJ »àdG á©°SGƒdG É¡àµÑ°T Qƒ£J ≈dEG ƒªædG QOÉ°üe ™jƒæJ 21 »a á∏«eRh á©HÉJ äÉcô°Th á«∏«ãªJ ÖJÉµeh ´hôa øe á«dÉªdG õcGôªdG ∂dP »a ÉªH ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe »a ádhO á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG º˘¡˘°SCG ¿CG É˘ª˘c ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ,á«dÉª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘LQó˘e á˘«˘aô˘°üª˘dG QÉ«∏e 4^22 á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘bh . 2006 ôÑª°ùjO 31 »a Éªc »µjôeCG Q’hO

πjƒª˘J è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG â©˘bh 50 áª«≤H ¿ÉªàFG §N íàa á«bÉØJG ≈∏Y á«Hô©dG IQÉéàdG IQÉéàdG πjƒªJ »a ¬eGóîà°SG Qô≤ªdG øe ,Q’hO ¿ƒ«∏e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG í˘Ñ˘°üJ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ÖLƒ˘ª˘Hh ,á˘«˘Hô˘©˘ dG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a èeÉfôÑ∏d É«æWh Ó«ch á«aô°üªdG á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘J è˘eÉ˘fô˘H ø˘Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bh º°SÉL QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ù«˘Fô˘dG á˘«˘aô˘°üª˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘Yh ,»˘˘YÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘≤˘ ª˘ H ∂dPh ,OGƒ˘˘é˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …RÉ˘˘Z …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .øjôëÑdÉH ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†J …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H »˘˘YÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OÉ˘˘°TCGh ø˘«˘H º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ aô˘˘°üª˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ≈˘≤˘dCG É˘ª˘c ,ø˘«˘à˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG IQÉéàdG èjhôJ äÉeóNh ,ájQÉéàdG äÉeƒ∏©ªdGh á«fÉªàF’G á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äGQó˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J »˘a è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘j »˘˘à˘ dG .Üô©dG øjQó°üªdG iód á«°ùaÉæàdGh …òdG QhódG É«dÉY OGƒédG óÑY …RÉZ øªK ,¬à¡L øeh äÉeóîdGh πjƒªàdG äÓ«¡°ùJ ∫ÓN øe èeÉfôÑdG ¬H Ωƒ≤j IAÉæÑdG Oƒ¡édGh èeÉfôÑdÉH kGó«°ûe ,É¡eó≤j »àdG iôNC’G á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG º˘YOh ô˘jƒ˘£˘J ∫É˘é˘e »˘a É˘¡˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ø˘jQó˘°üª˘dGh ø˘«˘é˘à˘æ˘ª˘dG äGQó˘b ø˘«˘°ùë˘˘J »˘˘ah á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG èeÉfôH IQGOEGh »YÉæªdG Qƒàcó∏d √ôjó≤J øY kÉHô©eh ,Üô©dG

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÓN

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

%20 `d ájƒæ°S ∞°üædG É¡MÉHQCG ´ÉØJQG

…QÉédG ƒ«dƒj 29 kÉ«ª°SQ á°UQƒÑdG »a z∞«°ùdG äGQÉ≤Y{ êGQOEG AÉ°†YCG 3 `d IQGOE’G ¢ù∏ée øe áeƒµëdG π«ãªJ ™aQ :¿GhóY AÉØ«g - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ø«jÓe 4 ≈dEG ájƒæ°S ∞°üædG ácô°ûdG ìÉHQCG ´ÉØJQG ≈dEG hôîa øªMôdG óÑY ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Y ócCG ƒ«dƒj øe 29 ïjQÉàH ºà«°S á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ácô°û∏d »ª°SôdG êGQOE’G ¿CG ±É°VCGh ,%20 áÑ°ùæH QÉæjO ,…QÉédG (¿GôjõM) áYÉ≤dÉH óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdGh ,%71^44 áÑ°ùf »£îJ »fƒfÉb ÜÉ°üæH ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ∫ÓN ºJ óbh 5 øY ¿ÓYE’G ºJ Éªc ,áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ≈dEG ácô°ûdG πjƒëJ øY ¿ÓYE’G ,∞«°ùdG ™ªéªH »°VQC’G ≥HÉ£dÉH á°ù«FôdG πc ÉgÓJ ,äƒ°U ¿ƒ«∏e 129^9 `H äRÉa »àdG ,ójDƒªdG ∫ÉeBG ºgh ,á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°S çÓã∏d ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏éªd OóL AÉ°†YCG .IõªM ±Éæe ,êGƒëdG ÜÉgƒdGóÑY ,…OÉªëdG ∞°Sƒj ,¿Gó°TQ ó«dh øe

êGQO’G ∫ÓN

á˘°üë˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e á«dÉªdG IQGRh Ωƒ≤Jh %48^5 É¡æe ôÑcC’G ¥hó˘˘æ˘ °üd á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dGh ,É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEÉ˘ ˘H ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ eh hô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùeh ,%21 ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á°üM ≠∏ÑJ Éª«a ,%0^54 ácô°ûdG äGQÉ≤Y .%30 ΩÉàjC’Gh πeGQC’G

,QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 75 ƒ˘ë˘f kÉ˘«˘dÉ˘˘M É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCG IQGOEÉ˘H Ωƒ˘≤˘ Jh 1999 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a â°ù°SCÉ˘ ˘J ,áµ∏ªª˘dG »˘a ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d äÉ˘©˘ª˘é˘eh õ˘cGô˘e ≈dEG áaÉ°VEG ,≈°ù«Y áæjóeh ∞«°ùdG πãe »a kÉ©bƒe 45 øe ôãcCG »a ájQÉéJ äGQÉ≤Y ™˘bGƒ˘e »˘a á˘«˘¡˘«˘aô˘J ™˘bGƒ˘eh á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG

™ªéeh ∞«°ùdG ™ªée) ™Hôe ôàe ∞dCG ôãcCG ™e (Égô«Zh ,¥óæa ,≈°ù«Y áæjóe ´É˘˘£˘ b »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ e π˘˘ë˘ e 700 ø˘˘ ˘e 222^91 ™bGƒH %48^5 á¨dÉÑdGh ,áFõéàdG .º¡°S ¿ƒ«∏e á¨dÉÑdGh ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ¿CG ôcòj

≈˘˘ ∏˘ ˘Y %465h ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ,äÉ°ù°SDƒªdGh ø««˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘Z iƒ˘à˘°ùe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘∏˘H å«˘M .QÉæjO ¿ƒ«∏e 75 ÜÉààc’G º¡°SC’G ¢ü«°üîJ ºJ'' ¬fCG ≈dEG QÉ°ûjh ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ÜÉ˘à˘à˘c’G á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘¡˘à˘fG ó˘˘©˘ H …CG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OGô˘˘aCÓ˘ d %100 ™˘˘bGƒ˘˘H á°üëdG πeÉc òNCÉ«°S Öààµe πc ¿CG ≈æ©ªH »˘dGƒ˘M â¨˘∏˘H ø˘«˘M »˘a ,É˘¡˘H Öà˘à˘cG »˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H %25 .''ø««æjôëÑdG ô«¨dh ójó°ùJ ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘cô˘°ûdG âë˘ª˘°Sh ≠∏ÑJ ¿CG ≈∏Y ,ø«à©aO ≈∏Y º¡ª¡°SCG áª«b AGô°T Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒªdG ó©H %50 ≈dhC’G á«≤ÑàªdG áÑ°ùædG ójó°ùJ ºàj Éª«a ,º¡°SC’G ó©˘H º˘¡˘d á˘°ü°üî˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ø˘e .ÜÉààc’G øe ΩÉY 100 ƒëf ¬àMÉ°ùe Ée ácô°ûdG ôjóJh

Öé˘˘ j ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’Gh π˘˘ eGQC’G á˘˘ °üM ø˘˘ ˘Yh IQGRh ø˘˘e ¿PEG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y kGô«°ûe ,™«ÑdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG πÑb á«dÉªdG ™˘˘«˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y …CG ¿CG ≈˘˘dEG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a kÉ˘HÉ˘°ùM º˘¡˘°SC’G ÖMÉ˘°U ∑Ó˘à˘eG Ö∏˘£˘à˘ J .á°UQƒÑdG »a …CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘dEG á˘cô˘°û∏˘˘d ¿É˘˘«˘ H QÉ˘˘°TCGh á˘jƒ˘°†Y äÓ˘gDƒ˘e ¬˘«˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J º˘˘gÉ˘˘°ùe ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≈dEG kGOÉæà°SG IQGOE’G ¢ù∏ée ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh í˘«˘°Tô˘J »˘a ÖZô˘j á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Ωó≤àH IQGOE’G ¢ù∏ée ájƒ°†Y ≈dEG ¬°ùØf …QÉédG ô¡°ûdG øe 12 πÑb »£N Ö∏£H .''¢ù«ªîdG Ωƒj'' 14 »a âæ∏YCG ób á«dÉªdG IQGRh âfÉch »a ΩÉ©dG ÜÉààc’G á«£¨J »°VÉªdG ô¡°ûdG 3^41 ∫ó©ªH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T º¡°SCG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y %104 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘Hh ,Iô˘˘ ˘e

¢ù∏ée AÉ°†YCG ™aQ øY hôîa ø∏YCGh áeƒµëdG øe º¡æ««©J ºJ øjòdG IQGOE’G ó˘«˘ dh º˘˘gh ,AÉ˘˘°†YCG 3 `d ø˘˘ jƒ˘˘ ˘°†Y ø˘˘ ˘e ¿É˘æ˘Mh ,hô˘î˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ,á˘˘LÉ˘˘î˘ dG á°ûbÉæe ∫ÉªYC’G ∫hóL øª°†J Éªc ,∫Éªc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘cô˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG êGQOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ádÉ≤à°SGh ,á«dÉªdG ¥GQhCÓd õ˘˘Lƒ˘˘ª˘ d É˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SGh ,»˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘dG IQGOE’G .πÑ≤à°ùªdG »a ácô°ûdG äÉ¡LƒJ á˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh äÉcô°ûdG ≈dEG ¢ü«°üîàdG äGOÉ¡°T QGó°UE’ kGô«°ûe ,ø««æjôëÑdG ô«Z ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh øjòdG ø««æjôëÑdG øjôªãà°ùªdG ¿CG ≈dEG º¡æµªj áª«˘≤˘dG ∞˘°üæ˘H º˘¡˘à˘°üM Ghô˘à˘°TG ™aO ó©H QGó°UE’G IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a kÉàa’ ,ôNB’G ∞°üædG ™«ÑdG á«∏ª©H ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘«˘b á˘«˘fÉ˘µ˘eEG .AGô°ûdG IOÉ¡°T ≥jôW øY AGô°ûdGh

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d áÄ«¡dG á«FÉ°üMEG »a

á«£ØædG äÉæë°ûdG øe øjôëÑdG äGQOÉ°U »dÉªLEG …ôàe øW ¿ƒ«∏e 5^1 …ô``````àe ø``````W - äÉ```````≤à°ûªdG á```````«ªc

OóY áæ°ùdG äÓbÉædG ∞°üdG ∫hC’G

´ƒªéªdG

OƒbƒdG âjR

∫õjódG

ø«°Shô«µdG

ø«dhRÉédG

ÉãØædG

5,115,216

1,230,443

2,364,220

699,705

123,156

697,692

202

2007

5,230,493

1,463,204

2,124,073

752,743

205,560

711,913

181

2006

z115,277{

z205,761{

240,147

z53,038{

z82,404{

z14,221{

±ÓàNC’G

-2.2%

-14.3%

11.30%

-7.0%

-40.1%

-2.0%

11.6%

% §ØædG äÓbÉf

¢ùØæd á∏bÉf 30 ™e áfQÉ≤e ô¡°ûdG »a á∏bÉf 34 »dÉëdG ΩÉ©dG øe .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ºàj »àdG äÓbÉædG Oó©d …ƒæ°ùdG ∫ó©ªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh »a ≠∏Ñj áÄ«¡dÉH §ØædG ¢SÉ«bh ¢û«àØàdG º°ùb πÑb øe É¡°û«àØJ áµ∏ªªdG É¡«∏Y π°üëJ »àdG Ωƒ°SôdG §°Sƒàe ¿CGh á∏bÉf 400 OhóM √ògh ,kÉjƒæ°S »æjôëH QÉæjO ∞dCG 300 OhóM »a »g ¢û«àØàdG øe §ØædG äÓbÉf äÉfGõN áæjÉ©ªH áÄ«¡dG ΩÉ«b ô«¶f Ö°ùëJ Ωƒ°SôdG ,π˘«˘ª˘ë˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ø˘ë˘°ûdG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘Hh π˘˘Ñ˘ b ´ƒ˘æ˘dG å«˘M ø˘e IQó˘°üª˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG á˘≤˘HÉ˘£˘e ió˘e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh .á«æØdG ôjQÉ≤àdG OGóYEGh á«ªµdGh

…CG Ω2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN øW ¿ƒ«∏e 2^124 ™e .%11^3 ∫OÉ©J »gh …ôàe øW ∞dCG 240 ÉgQób IOÉjõH 206 √Qób ¢VÉØîfÉH øW ¿ƒ«∏e 1^230 OƒbƒdG âjR ∂dP »∏j äÉæë°ûdG á«ªc ºK ,»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf øY øW ∞dCG á«ªµdG â¨∏H å«M ,ø«dhRÉédGh ÉãØædGh ø«°Shô«µdG øe IQó°üªdG …ôàe øW ∞dCG 123h …ôàe øW ∞dCG 698 ,…ôàe øW ∞dCG 699 áà°ùdG ∫ÓN É¡°û«àØJ ºJ »àdG äÓbÉædG OóY ≠∏H óbh .»dGƒàdG ≈∏Y ¢ùØf ∫ÓN É¡°û«àØJ ºJ á∏bÉf 181 ™e áfQÉ≤e á∏bÉf 202 Qƒ¡°T ≠˘∏˘H ó˘bh .á˘∏˘bÉ˘f 21 É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘ H …CG 2006 ΩÉ˘Y ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫hC’G ∞°üæ∏d É¡°û«àØJ ºJ »àdG ,äÓbÉædG Oó©d …ô¡°ûdG §°SƒàªdG

ióeh §ØædG äÓbÉf ºéM ≈dEG ¢VÉØîf’G Gòg iõ©jh .%2 ≈∏Y ,IQó°üªdG á«£ØædG äÉ≤à°ûªdG á«ªµd äÓbÉædG √òg ÜÉ©«à°SG É¡°û«àØJ ºJ »àdG äÓbÉædG OóY »a áXƒë∏ªdG IOÉjõdG øe ºZôdG äÓbÉædG √òg ºéM ≈dEG kÉ©LGQ ∂dPh 2007 ΩÉY øe IôàØdG ∫ÓN .á«£ØædG äÉ≤à°ûªdG á«ªµd á«HÉ©«à°S’G É¡JQóbh ≈∏Y â∏ªà°TG ób äÉæë°ûdG √òg ¿CG äÉ«FÉ°üME’G √òg »a AÉLh ,ø˘«˘dhRÉ˘é˘dG ,É˘ã˘Ø˘æ˘dG »˘gh á˘«˘dhô˘à˘Ñ˘dG äÉ˘≤˘à˘°ûª˘˘dG ø˘˘e ´Gƒ˘˘fCG (5) äÉæë°ûdG á«ªc πãªJh ,OƒbƒdG âjR ∂dòch ∫õjódGh ø«°Shô«µdG øW ¿ƒ«∏e 2^364 ≈dEG â∏°Uh å«M ,á«ªc ≈∏YCG ∫õjódG èàæe øe áfQÉ≤e Égôjó°üJ ºJ »àdG äÉæë°ûdG »dÉªLEG øe %46 ∫OÉ©J »gh

ájQhódG äÉ«FÉ°üME’G RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äQó°UCG ,êQÉî∏d IQó°üªdG á«£ØædG äÉæë˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈àM (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe IôàØ∏d ∂dPh IQó°üªdG á«ªµdG »dÉªLEG ¿CG ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G äQÉ°TCG å«M ,2007 áµ∏ªe øe Égôjó°üJ ºJ »àdG ,(á«£ØædG äÉæë°ûdG) äÉ≤à°ûªdG øe ¢†©˘Hh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ø˘e Oó˘Y ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫hO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«≤jôaC’Gh ájƒ«°SB’G ∫hódGh á«Hô©dG ∫hódG ób É«dGô˘à˘°SCGh á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dGh »˘HhQhC’G OÉ˘ë˘J’G øW ¿ƒ«∏e 5^230 ™e áfQÉ≤e …ôàe øW ¿ƒ«∏e 5^115 â¨∏H ∫OÉ©j π«Ä°V ¢VÉØîfÉH 2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN …ôàe

%14 ÉgQGó≤e IOÉjõH

Qƒ¡°T 6 »a z»dhódG è«∏îdG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150^3

»dhódG è«∏îdG ∂æH ≈æÑe

¿ƒ«∏e 15^2 OGó°ùdG IôNCÉàe ¿ƒjódG ºéM ≠∏H ø˘˘ e %0^2 ø˘˘Y π˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …G ,§˘˘ ≤˘ ˘a Q’hO .¢Vhô≤dG »dÉªLEG QÉ«∏e 27^6 ∂æÑdG ∫ƒ°UCG »dÉªLEG ≠∏H óbh IOÉjõH ,2007 ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f »˘˘a Q’hO ájÉ¡f »a √Gƒà°ùe øY Q’hO QÉ«∏e 2^8 ÉgQGó≤e øe »°ù«FQ πµ°ûH IOÉjõdG √òg äAÉL ,2006 ΩÉY äOGORG »àdG äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ºéM ´ÉØJQG QÉ«∏e 10^7 ≠˘∏˘Ñ˘à˘d Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 2^5 QGó˘≤˘ª˘H …òdG …OÉ°üàb’G ºNõdG Iƒb ¢ùµ©j Éªe ,Q’hO .á≤£æªdG √ó¡°ûJ 1^9 QGó˘≤˘ª˘H AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘FGOh â©˘˘Ø˘ JQG ó˘˘bh ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M äRhÉéJ Éªc ,Q’hO QÉ«∏e ∂æÑdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR ÜÉ≤YCG »a Q’hO QÉ«∏e 2^3 ô¡°T »a Q’hO ¿ƒ«∏e 500 QGó≤ªH ´ƒaóªdG Q’hO ¿ƒ«∏e 128 ≠∏Ñe ™aOh »°VÉªdG ¢SQÉe .2006 ΩÉY øY áYRƒe ìÉHQCÉc øe òîàj …òdG ,»dhódG è«∏îdG ∂æH ôÑà©jh ¥ô°ûdG ±QÉ°üe RôHCG øe ,¬d Gô≤e øjôëÑdG á«aô°üªdG ∫ÉªYC’G ¿Gó«e »a IóFGôdG §°ShC’G »˘°SÉ˘°SCG π˘µ˘°ûH ¬˘à˘£˘°ûfCG õ˘cô˘jh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∂∏˘˘à˘ ª˘ Jh ,%72^5 ≠˘∏˘Ñ˘J ¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ ø˘˘e á˘˘°üM …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H …Oƒ©°ùdG »Hô©dG ó≤ædG á°ù°SDƒe ∂∏àªJ Éªæ«H ó˘à˘ª˘j …ò˘dG π˘aÉ˘ë˘dG ¬˘î˘jQÉ˘˘J ∫Ó˘˘Nh ,%27^5 »dhódG è«∏îdG ∂æH Ωób ,kÉeÉY 30 øe ôãcC’ á˘«˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘ à˘ ª˘ dG á˘«˘aô˘°üª˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∂dP »˘a É˘ª˘H ,¬˘FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ™jQÉ°ûªdG πjƒªJh ∫ƒ°UC’G IQGOEGh ájQÉªãà°S’G .»eÓ°SE’G πjƒªàdGh

õjÉØdG ódÉN

»˘a AÓ˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘°UC’ …QÉ˘˘é˘ J »˘˘∏˘ ë˘ e ô˘˘jó˘˘e äGOGô˘˘ ˘jEG â©˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J å«˘˘ ˘ M ,§˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG Iô˘aGƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ¥GQhC’G ìÉ˘HQCGh Iô˘LÉ˘à˘ª˘ dG óbh ,2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ™«Ñ∏d »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N äGOGô˘˘j’G √ò˘˘g â¨˘˘∏˘ H »dÉªLEG ™ØJQG Éªc ,á«FÉæãà°SG á«dÉY äÉjƒà°ùe Q’hO ¿ƒ«∏e 8^7 QGó≤ªH π«¨°ûàdG ∞jQÉ°üe Q’hódG ±ô°U ô©°S ™LGôJ ÖÑ°ùH IôàØdG ∫ÓN á˘£˘°ûf’G á˘Ø˘ ∏˘ c ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘µ˘ jô˘˘e’G IOÉjRh ,iôNC’G äÓª©dÉH áeƒ≤ªdG á«LQÉîdG .áÑ°ùàëªdG ájƒæ°ùdG ICÉaÉµªdG ≈˘dEG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf â©˘˘LGô˘˘J ∂dP ™˘˘eh πNódG »aÉ°U π«é°ùJ ºJh .%32^6 ≈dEG πNódG ø˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^5 ≠˘∏˘Ñ˘e ´É˘Lô˘à˘ °SG ó˘˘©˘ H OGó°S ÜÉ≤YCG »a ¿ÉªàF’G ôFÉ°ùN äÉ°ü°üîe IôàØdG √òg ájÉ¡f »ah ,Iôã©àªdG ¿ƒjódG ¢†©H

á«˘aÉ˘°U kÉ˘MÉ˘HQCG »˘dhó˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∂æ˘H ≥˘≤˘M ¿ƒ«∏e 150^3 ÖFGô°†dG ´É£≤à°SG ó©H â¨∏H 30 »a á«¡àæªdG áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN Q’hO 18^7 ÉgQGó≤e IOÉjõH ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¢ùØæH áfQÉ≤e %14 ∫OÉ©j Ée hCG Q’hO ¿ƒ«∏e .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ´ÉØJQG ≈dEG ìÉHQC’G »a IOÉjõdG √òg iõ©Jh ¢VÉØîfGh Ωƒ°SôdG äGOGôjGh áÑ°ùàµªdG óFGƒØdG §°Sƒàe ≠∏H å«M ,¿ÉªàF’G ôFÉ°ùN äÉ°ü°üîe ∞°üædG ∫ÓN ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG .%14^4 ΩÉ©dG øe ∫hC’G 148^7 áÑ°ùà˘µ˘ª˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG »˘aÉ˘°U ≠˘∏˘H ó˘bh ¿ƒ«∏e 29^6 É˘gQGó˘≤˘e IOÉ˘jõ˘˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e øe IôàØdG ¢ùØf øY % 25 ∫OÉ©j Ée hCG Q’hO áÑ°ùàµªdG óFGƒØdG â©ØJQG Éªc ,»°VÉªdG ΩÉ©dG »a ¢Vhô˘≤˘dG á˘¶˘Ø˘ë˘e º˘é˘M ´É˘Ø˘JQ’ á˘é˘«˘à˘f º˘gÉ˘°S å«˘M ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ∫hO ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG …ƒ˘≤˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á«HÉéjE’G πª©dG áÄ«˘H QGô˘ª˘à˘°SG »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .∂æÑ∏d 41^8 â¨∏Ña ,ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG äGOGôjEG ÉeCG hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12 â¨∏H IOÉjõH ,Q’hO ¿ƒ«∏e »a áXƒë∏ªdG IOÉjõdG iõ©Jh ,%40 ∫OÉ©j Ée IQGOEG øe Ωƒ°SôdG ºéM ƒªf ≈dEG äGOGôjE’G √òg äGQÉ°ûà°SGh ájQÉªã˘à˘°S’G ß˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ∫ƒ˘°UC’G Ωƒ°SôdG ø˘e π˘Nó˘dG π˘ã˘ª˘jh ,äÉ˘cô˘°ûdG π˘jƒ˘ª˘J πµ°ûjh ∂æÑ∏d πNO áÄa ôÑcCG »fÉK ä’ƒª©dGh .äGOGôjÓd kÉª¡e kGOQƒe ¿Gó«e »a ¬©bƒe ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉM óbh º˘¡˘°S’G ìô˘W äGQÉ˘°ûà˘°SGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J êÉeófG äÉ«∏ªYh á°üî°üîdGh ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ô˘Ñ˘cCG ô˘Ñ˘à˘©˘j ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘cô˘°ûdG ∂∏˘ª˘Jh

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

á«£ØædG äÉéàæªdG äÓbÉf ióMEG

business business@alwatannews.net

ácô°ûdG ¬àeÉbCG …òdG πØëdG øe ÖfÉL

…ôàe øW ∞dCG 47 â¨∏H

É«dGôà°SCG ≈dEG ÉjQƒ«dG OÉª°S øe áæë°T ôÑcCG Qó°üJ äÉjhÉª«chôàÑdG .Iô°TÉÑe á«dGôà°SC’G ÅfGƒªdG »a É¡¨jôØJ É¡≤Ñ£J »àdG áª¶fC’G á«dÉ©ØH kÉª¡e kÉ«dhO kÉaGôàYG Gòg ôÑà©jh ,É¡æFÉHõd π°†aC’G ≥«≤ëJ »a Égõ«ªJh É¡dÉªYCG ò«ØæJ »a ácô°ûdG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘æ˘ë˘°ûdG π˘ã˘ª˘J á˘æ˘ ë˘ °ûdG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ g IQÉ˘˘°TE’G Qó˘˘é˘ Jh äCGóH ¿CG òæe á«dGôà°S’G ¥ƒ°ùdG ≈dEG Égôjó°üJ ºàj »àdG ¿ƒ©HQC’Gh .1998 ΩÉY òæe ôjó°üàdG ácô°ûdG ’EG »g Ée ≥≤ëàJ »àdG äGRÉéfE’G ™«ªL ¿EG'' :…ôgGƒL ±É°VCGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée É¡©°Vh »àdG á°SÉ«°ùdG ìÉéf ≈∏Y ™æ≤e π«dO ,¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘°†YCGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H øe πª©dG »a »fÉØàdGh ájò«ØæàdG IQGOE’G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏dh ∂°û∏d ´ó˘j ’ É˘ª˘H Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ø˘jò˘dG á˘cô˘°ûdÉ˘H ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b á«æ≤àdÉH º°ùàJ »àdGh ™fÉ°üªdG √òg π«¨°ûJh IQGOEG »a º¡JAÉØc .''áeó≤àªdG

ä’ó˘©˘ª˘dÉ˘H êÉ˘à˘fE’G QGô˘ª˘à˘°SGh ™˘fÉ˘°üª˘dG π˘«˘¨˘°ûJ ¿É˘ª˘°†d π˘ã˘eC’G .É¡d §£îªdG øFÉHõdG ôÑcCG óMCG ≈dEG É¡æë°T ºJ ób áæë°ûdG √òg ¿EG'' :±É°VCGh »˘à˘dG á˘˘¡˘ é˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘gh ,{d˘˘Lt i P ci˘ ˘ e cn I z º˘ ˘ g h É˘ ˘«˘ dGô˘˘à˘ °SCG »˘˘a tov t ºJ å«M ,…ôàe øW ∞dCG 44 á¨dÉÑdGh á≤HÉ°ùdG á«ªµdG äOQƒà°SG á˘cô˘°ûdGh á˘cô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H Ωô˘˘Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¢ùØ˘˘f π˘˘HÉ˘˘≤˘ e É˘˘¡˘ æ˘ ë˘ °T Gò¡d …ôàe øW ∞dCG 200 á«dÉªLE’G ¬à«ªc ≠∏ÑJ …òdG ,á«dGôà°SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ gGƒ˘˘ é˘ ˘dG ó˘˘ cCGh .''ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘ª˘°V É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ º˘à˘j IQó˘°üe á˘¡˘ L ∫hCG »˘˘g äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ¢UÉ˘î˘dGh ∑É˘æ˘g ≥˘Ñ˘£˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Ñ˘ dG Ö°ùM ∫hC’G iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ƒ˘∏˘N ¿É˘ª˘°†d ô˘é˘ë˘dGh ¢üë˘Ø˘dG äÉ˘eó˘î˘d á˘«˘dGô˘à˘°SC’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dÉ˘˘H ΩÉ¶ædG Gò¡d kÉ≤ÑWh ,ÖFGƒ°T ájCG øe É«dGôà°SCG ≈dEG áeOÉ≤dG äGOQGƒdG ºàjh ¢üëØdG øe ÉjQƒ«dG øe ácô°ûdG äÉæë°T AÉæãà°SG ºàj ¬fEÉa

.''É¡JÉeGõàdEG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG IQÉ˘jõ˘dG ™˘e RÉ˘é˘fE’G Gò˘g ø˘eGõ˘˘J ó˘˘bh ≈dEG IQGOE’G ¢ù∏éªd ÜóàæªdG ƒ°†©dG πeGõdG øªMôdGóÑY ∞°Sƒj »˘à˘dG äGRÉ˘é˘fE’Gh π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG å«˘M ,á˘cô˘°ûdG ™˘ª˘ é˘ e ájò«ØæàdG IQGOE’G »a ¬à≤Kh É¡H ¬HÉéYEG kÉjóÑe ,ácô°ûdG É¡à≤≤M .ôÑcCG äGRÉéfEG ≥«≤ëJ »a ø«∏eÉ©dGh ºjó≤àH IQGOE’G ¢ù∏éªd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ΩÉb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ájôjó≤J äGOÉ¡°Th ájQÉcòJ ´hQOh áæ«Ø°ùdG ¿É£Ñb ≈dEG ájQÉcòJ ´QO .™fÉ°üªdG äÉ«∏ªY IôFGóH øë°ûdG º°ùbh ≥jƒ°ùàdG IôFGO ≈dEG á°SÉ«°ùdG π°†ØH ≥≤ëJ ób RÉéfE’G Gòg ¿CÉH …ôgGƒL í°VhCGh ,ø«ªgÉ°ùªdG ™e ≥«°ùæàdÉH ácô°ûdG É¡àæÑJ »àdG ádÉ©ØdG á«≤jƒ°ùàdG ó«L óFÉY äGP áfƒª°†e ¥Gƒ°SCG ø«eCÉJ ≈dEG É¡dÓN øe â©°S »àdGh ¿hõîªdGh äGQOÉ°üdGh êÉàfE’G ø«H ¿RGƒàdG ∫ÓN øe É¡JÉéàæªd

øe áæë°T ôÑcCG äÉjhÉª«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T äQó°U øeR »ah IóMGh áæ«Ø°S »a …ôàe øW ∞dCG 47 â¨∏H ,ÉjQƒ«dG OÉª°S »a ôÑcC’G »g áæë°ûdG √òg ó©Jh ,ΩÉjCG á°ùªîdG ó©àj ºd »°SÉ«b âfÉc ¿CG ó©H ¬≤«≤ëJ ºàj kGójôa kÉKóMh É¡FÉ°ûfEG òæe ácô°ûdG ïjQÉJ »a ÉjQƒ«dG OÉª°S øe …ôàe øW ∞dCG 44 ôjó°üàH âeÉb ób ácô°ûdG .»°VÉªdG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ájGóH …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘°TCGh »a ø«bƒ°ùªdGh ácô°ûdG ø«H ôªãªdG ¿hÉ©àdGh áã«ãëdG Oƒ¡édÉH …ò˘dGh ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO »˘a á˘«˘dhô˘à˘Ñ˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T .º¡ªdG RÉéfE’G Gòg ¬æY ¢†îªJ IOƒLh É¡FGOCG øY ºgÉ°VQh ácô°ûdG »a øFÉHõdG á≤K ¿EG'' :∫Ébh ô°UÉæ©dG øe »g º¡d É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdGh èàæªdG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘cô˘°ûdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a âª˘gÉ˘°S »˘˘à˘ dG

z3-3{ ôeC’G º°ùM ô¶àæj …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ∫GR Éeh

%20 ≈dEG ™jQÉ°ûªdG AÉ°ûfEG áØ∏µJ ™aôj á«ÑæLC’G ádÉª©dG Ωƒ°SQ ™aQ :¿ƒjOÉ°üàb’G ¿CG Éæ¶M’ kGôNDƒe'' :≠jÉ°üdG ±É°VCGh ¿hO ø«fGƒb Qó°üJh ¢SQóJ πª©dG IQGRh øe á∏Môe »a ¢UÉîdG ´É£≤∏d ´ƒLôdG »˘a …ODƒ˘j É˘ª˘e ,QGô˘≤˘dG PÉ˘˘î˘ JG π˘˘MGô˘˘e ,¿ƒfÉ≤dG ò«˘Ø˘æ˘J »˘a õ˘é˘Y ≈˘dEG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG É˘ª˘ «˘ a ∫Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘dEG É˘˘°†jCG …ODƒ˘ j É˘˘ª˘ Hh ¥ƒ°S ¬«dEG ≈©°ùj …òdG »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''øjôëÑdÉH …OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ NG ó˘˘bh Éª«a ø«©eh ≠jÉ°üdG ™e OÉ«°üdG óªëe ¿CG iô˘˘j ¬˘˘fEG å«˘˘M QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¢üî˘˘j êPƒ˘ª˘æ˘dG äGQGô˘˘b ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ j QGô˘˘≤˘ dG ¥ƒ°S ¬≤Ñ£J …òdG ójóédG …OÉ°üàb’G ≥∏˘Nh Ió˘jó˘L ∞˘FÉ˘Xh ó˘«˘dƒ˘à˘d π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG π˘˘X »˘˘a á˘˘HQó˘˘e á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘Y ¥ƒ°S ≈dEG kÉjƒæ°S πNój ¬fEG ∫ƒ≤J áãjóM .πeÉY ±’BG 6 »æjôëÑdG πª©dG ¿Éc ºjó≤dG êPƒªædG'' :OÉ«°üdG ∫Ébh »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¥É˘Ø˘fE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫ƒ˘˘ª˘ j ≈∏Y %75 áÑ°ùæH √QhóH óªà©j ¿Éc …òdG ¢û«©f øëæa ¿B’G ÉeCG ,§ØædG äGOGôjEG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘jDhQ ,ºjó≤dG êPƒªædG ô««¨Jh πµc OÉ°üàb’G äÉ°ü°üîe ™aO ≈dEG Oƒ©J ød ádhódÉa π˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘ë˘ æ˘ ª˘ J É˘˘e π˘˘ ch á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG πeÉ©dG ≈dEG kÉ˘°†jCG ¬˘ë˘æ˘ª˘à˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘jÉ˘YQ ø˘e AGƒ˘°S »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Gò˘g ø˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿É˘c Gò˘˘d ,äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ Jh »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘«˘î˘dG π˘©˘L ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG √ò˘¡˘a ,π˘°†aC’G QÉ˘˘«˘ î˘ dG ƒ˘˘g á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ´É£≤dG ÉeCG ,»YÉªàLG ó©H É¡d ø«fGƒ≤dG πª©j ¿CG ÉeEG ,≥£æªH πeÉ©à«a ¢UÉîdG ø˘e √ô˘«˘¨˘ c kGQÉ˘˘æ˘ jO 80 `H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y óªà©j ¿CG ÉeEGh ,á°ü«NôdG ádÉª©dG É˘˘æ˘ g á˘˘dhó˘˘dGh ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG √òg ≈∏Y ºgOÉªàYG ádÉM »a áeƒµëdGh π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U Ωƒ˘≤˘ j ¿CG äCGQ á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ,ÖfGƒédG áaÉc øe º¡àjÉYôH πØµàdÉH .''AÖ©dG Gòg áeƒµëdG πªëàJ ødh ™aGóJ áaô¨dG GPÉªd :OÉ«°üdG ∫AÉ°ùJh 3 ò˘˘ æ˘ ˘e ìhô˘˘ £˘ ˘e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b Qhó˘˘ °U ø˘˘ ˘Y πªY ºJ ób ¬fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äGƒæ°S ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a ¬˘˘Mô˘˘ Wh ¬˘˘ d π˘˘ ª˘ ˘Y ¢TQh .?¬«∏Y á≤aGƒªdGh ÜGƒædG πãàªj ¿CG IQhô°V ≈∏Y OÉ«°üdG ócCGh Gò¡dh QGô≤dG Gòg πãªd ¢UÉîdG ´É£≤dG å«˘M ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH ¢UÉ˘î˘dG êPƒ˘ª˘æ˘ dG ºàj ºd GPEG ¬fCG ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G ô«°ûJ ∫ƒ∏ëH øjôëÑdG ¿EÉa êPƒªædG áédÉ©e .πWÉY ∞dCG 75 É¡jód ¿ƒµ«°S 2015 ¿CG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a OÉ˘˘«˘ °üdG ÖdÉ˘˘Wh ¬«∏Y Öéj Éªc ,kÉfôe πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒµj »aÉ≤ã˘dG §˘ª˘æ˘dG ô˘«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ¿CG ≈àM πª©dG ¢üîj Éª«a »æjôëÑdG iód π˘jó˘Ñ˘dG ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG ió˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d øeR òæe'' :OÉ«°üdG ±É°VCGh ,á«ÑæLC’G øjò∏dG ºg ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ó˘«˘©˘Ñ˘H ¢ù«˘d áªî°†dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dGh ƒ˘µ˘HÉ˘Hh É˘Ñ˘dCG Gƒ˘æ˘H º¡fCG q’GE ,¢ùª°ûdG á©°TCG âëJ øjôëÑdÉH √ÉéJ º¡àaÉ≤K äô«¨J §ØædG IôØW òæe »dhÉ≤ªc iôNCG kÉæ¡e Gƒæ¡àeGh πª©dG ,äGRGƒédGh äÓeÉ©ªdG ¢ü«∏îJ ,èëdG äÓ˘é˘°ùdGh á˘°UQƒ˘Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘HQÉ˘˘°†ª˘˘dG ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòd ,∑QÉªédG ,ájQÉéàdG √ò˘˘g ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ d á˘˘ë˘ ˘°VGh á˘˘ «˘ ˘dBG ∑É˘˘ æ˘ ˘g .''äÓµ°ûªdG √òg πëf ≈àM •ÉªfC’G

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

áØ«Xh øY ¿ƒãëÑj πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ô«HGƒW

.''òØæj ’ ø«fGƒ≤dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≠˘˘jÉ˘˘°üdG ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘J Gò˘˘ d Ö°üJ É¡JGQGôb ≥«Ñ£J ¥ôWh Ωƒ°SôdG .´É£≤dG Gòg á∏µ«g IOÉYEG á«∏ªY »a Ωƒ˘°Sô˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H'' :≠˘˘jÉ˘˘°üdG ∫É˘˘bh É¡à«HÉéjÉa ,äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S πªëàa ø«H Éª«a IƒéØdG ÜQÉ≤J É¡æe ¢Vô¨dG ™˘aô˘a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG »a IƒéØdG √òg øe óë∏d AÉL Ωƒ°SôdG IOÉjR ¿CG ’EG ,ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG πX …ODƒ«°S ¬«a ≠dÉÑe πµ°ûH Ωƒ°SôdG √òg á˘°UÉ˘Nh ,á˘«˘LÉ˘à˘f’ E G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ™˘aQ ≈˘˘dGE ™aôj Éªe Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ºgCG øe Gògh ôeC’G ájÉ¡f »a QÉ©°SC’G ¿CG ô¶æ∏d âØ∏ªdG ¿EG å«M ,äÉ«Ñ∏°ùdG ÉgôjóJ Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG √òg Ö∏ZCG .''á«ÑæLC’G ádÉª©dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H'' :≠˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °üdG ±É˘˘ ˘ °VCGh QGô˘≤˘dG ¿EÉ˘a ,á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¿PDƒj Éªe É¡jód êÉàfE’G áØ∏µJ øe ™aôj §°Sƒ˘à˘ª˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y QÉ˘©˘°SC’G ™˘aô˘H ájQGôªà°SG ádÉM »Øa ,É°†jCG πjƒ£dGh ΩóYh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈∏Y OÉªàY’G QGô≤dG ODƒj ºd GPEGh ,IôgÉ¶dG √òg ¢ü∏≤J øe á«æjôëÑdG ádÉª©dG ≈dEG ∫ƒëàdG ≈dEG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b π«∏ëàdGh ∫Gó˘HE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘H º˘¡˘YÉ˘æ˘à˘bGh .''QÉ©°SC’G øe ∂dP ∞YÉ°†«°S IQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG ó˘˘ cCGh ¿CÉ˘°ûH ¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘e QhÉ˘˘ë˘ à˘ dGh kÉ˘Ä˘«˘°T ó˘©˘j á˘eÉ˘©˘dG äGQGô˘≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e QGƒëdG óªà©j ¿CG Öéj å«M ,kÉjQhô°V ƒg ∫hC’G ≥°ûdG ,ø«≤°T ≈∏Y ¢TÉ≤ædGh ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG á∏µ°ûªdG ¢üîj Éª«a ¢UÉîdG ´É£≤dG .kÉ°†jCG É¡°ü«î°ûJh É¡d ≈∏ãªdG ∫ƒ∏ëdGh QGó˘˘°UEG ¢üî˘˘«˘ a »˘˘fÉ˘˘ã˘ ˘dG ≥˘˘ °ûdG É˘˘ eCG ¿CG Öé˘j Ó˘˘a ,äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Iô«NC’G áª∏µdG ¢UÉîdG ´É£≤∏d ¿ƒµj ’ Gò˘˘g ¿CG ’EG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e QhÉ°ûàdG øe ™æªj óMCÉH ô°†j ’ ¿ƒfÉb QGó°UEG πLCG øe .á«LÉàfE’G á«∏ª©dG ±GôWCG

ø«©e áeÉ°SCG

2015 ∫ƒ∏ëH øjôëÑdÉH πWÉY ∞dCG 75 :OÉ«°üdG

π`` ` ` `ª©dG ¥ƒ`` ` `°S ø`` `«fGƒ`` `≤d É`` ` ¡JÉ`` YÉ£b π`` ` ã` àªJ ºd GPEG .øWGƒªdG á°UÉNh ø«WƒJ ™˘é˘°ûf ø˘ë˘f'' :ø˘«˘©˘e ∫É˘bh ’ π˘µ˘°ûH ø˘µ˘d ,á˘æ˘WGƒ˘ª˘ dGh ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ôKDƒj ’ å«ëH QÉ©°SC’G hCG áØ∏µàdG ™aôj ø˘˘«˘ ˘Wƒ˘˘ J ™˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,Ö∏˘˘ °ùdÉ˘˘ H ∂dP ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ø˘µ˘ dh ,∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG á«æWƒdGh á«∏ëªdG ádÉª©dG IAÉØc ™aôH Gòg πãe QGôb PÉîJG πÑb Gòd ,º¡ÑjQóàH π˘jó˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘˘J º˘˘à˘ j ¿CG Öé˘˘j ,QGô˘˘≤˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQ ™˘˘e »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ ˘dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe õcôJ å«M ,á«aôëdG ´ƒædG Gòg πãe OGô«à°SG ≈∏Y ¢UÉîdG .''áHQóªdG ádÉª©dG øe …OÉ°üàb’G ô«ÑîdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¥ƒ°S ø«fGƒb'' :≠jÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG ∫ƒ∏M ™°Vh ƒg É¡∏HÉ≤j móëJ ºgCG πª©dG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æàa ,ádÉ£ÑdG øe óë∏d ò«ØæJ å«M øe á∏µ«g IOÉYEG ≈dEG êÉàëj √òg øe ô«ãµdÉa ,ø«fGƒ≤dGh äGQGô≤dG

ÖJGQ ∫OÉ©J IOÉjõdÉa ,øWGƒª∏d ôeC’G øWGƒªdÉH ô°†j Éªe »ÑæLC’G πeÉ©dG .ôeC’G ájÉ¡f »a ¢ùµ˘©˘æ˘J hCG ô˘KDƒ˘J ¿CG ø˘«˘©˘ e ±ƒ˘˘î˘ Jh ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g IOÉ˘˘ jR IOƒé˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e Ö∏˘°ùdÉ˘H á˘«˘FÉ˘°ûfE’G ¿EG å«˘M ,™˘jQÉ˘°ûª˘dG √ò˘¡˘d (»˘à˘dGƒ˘µ˘dG) AÉ°ûfEG »a á«dÉY IOƒéH ™àªàJ øjôëÑdG .™jQÉ°ûªdG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘ aQ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e ó˘˘ cCGh IOÉ˘jR ¿CG ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH äÉ˘é˘à˘ æ˘ ª˘ dG áØ∏˘µ˘J ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g ô˘NBG »˘a ô˘°†j É˘ª˘ e ™˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g êÉ˘˘à˘ fEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ,ø˘WGƒ˘ª˘ dÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘˘ dhÉ˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘ L ¢UÉ˘˘î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ e äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ J á˘˘aô˘˘¨˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘eh »˘JCÉ˘j ’ QGô˘b ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,´É£b …CG ≈∏Y ôeC’G ôNBG »a Ö∏°ùdÉH

™«æ°üJ ™fÉ°üeh ¢TQƒc ,áHQóe ádÉª©d º˘˘ gCG ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ´É˘˘ £˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘gh ,Ögò˘˘ ˘dG ,øjôëÑdG É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘°†¡˘f …ƒ˘ë˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘fh Ió˘jó˘Y äÉ˘YÉ˘£˘b »˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ÖYƒ˘˘à˘ °ùJ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ ÉæfCG πØ¨f ’CG Öéj ÉæfCG ’EG á«∏ëªdG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùf ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf êQÉ˘î˘dG ø˘e É˘gOQƒ˘à˘°ùf »˘à˘dG á˘˘HQó˘˘ª˘ dG .''ÉgôcP ºJ »àdG ÜÉÑ°SCÓd ™˘aô˘j QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ©˘ e ó˘˘cCGh ,%10 ø˘«˘H É˘e ™˘jQÉ˘°ûª˘dG AÉ˘°ûfEG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J iôNC’G OGƒªdG QÉ©°SCG ≈dEG áaÉ°VEG ,%20 π«Ñ°S ≈∏©a ,øWGƒªdG É¡µ∏¡à°ùj »àdG ,äGOGô˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG ó˘˘é˘ f ∫É˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘dG ÖfÉLCG ∫ÉªY á©HQCG …ƒëJ IOGôH øµàdh ºà«°S πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ IOÉjR ó©H äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG äGOÉ˘jõ˘dG √ò˘˘g á˘˘aÉ˘˘°VEG ájÉ¡f »a πªëà°S å«M ,É¡©«H ºàj »àdG

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ´QÉ˘°ûdG ¢û«˘©˘ j πª©dG IQGRh QGôb √ÉéJ ≥∏≤dG øe ádÉM ,π˘ª˘©˘dG í˘jQÉ˘°üJ Ωƒ˘°SQ IOÉ˘jR ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H áYÉ˘æ˘°Uh IQÉ˘é˘J á˘aô˘Z ¬˘à˘Ø˘°Uh …ò˘dGh ó˘≤˘à˘ aG QGô˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H Gô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘e á˘cô˘à˘°ûª˘dG äÉ˘°Vƒ˘Ø˘ª˘∏˘ d å«M ,ô°TÉÑe πµ°ûH QGô≤dG É¡°ùªj »àdG %150 øe Üô≤j Ée ≈dEG IOÉjõdG äQób .≥HÉ°ùdG »a ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ÉªY çÓ˘˘ ˘ K ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' â°ü°üN ó˘˘ ˘ ˘bh É¡æe á«fÉãdGh ≈dhC’G ô°ûf ºJ ,äÉ≤∏M É¡fCG ’EG ,ø««°VÉªdG ø«YƒÑ°SC’G ôe ≈∏Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¢ü°üî˘˘ ˘J ¿CG äQô˘˘ ˘ b äÉ˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘«˘jOÉ˘°üà˘bÓ˘˘d ¬≤«Ñ£J á≤jôWh QGô≤dG √ÉéJ ºgô¶f ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG Gò˘g π˘ã˘e ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ™˘˘HGƒ˘˘Jh ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘NGO á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG í˘˘FGô˘˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’G √Ghó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh .á«YÉªàL’Gh äÉ˘¡˘Lh Ö∏˘ZC’ ™˘∏˘£˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘eh »˘à˘¡˘Lƒ˘H É˘æ˘Lô˘N ,ø˘«˘jOÉ˘°üà˘b’G ô˘¶˘f ™e ∞∏àîJ ÉªgGóMEG ,ø«àØ∏àîe ô¶f ¿hó˘H QGô˘≤˘ ∏˘ d IGQRƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äÉ˘˘«˘ dBG ≈∏Y ´ÓW’ÉH ¢UÉîdG ´É£≤∏d ´ƒLôdG Éªe QGô≤dG ò«ØæJ á«Ø«c ∫ƒM º¡JÉ«Fôe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘aQ »˘˘ ˘a ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘«˘ ˘ °S AÉ°ûfEG áØ∏µJ ™aQh ,á«MÉf øe øWGƒªdG 10 ø˘«˘H É˘e ìhGô˘à˘J á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG .%20h äOó˘°ûa iô˘NC’G ô˘¶˘æ˘ dG á˘˘¡˘ Lh É˘˘eCG π˘Ñ˘b ø˘e QGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ∫É˘ã˘à˘e’Gh ¢UÉ˘î˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ ˘j …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEÉ˘H »˘°†≤˘j …ò˘dG ,ó˘jó˘˘é˘ dG å«M ,øjôëÑdG »a πª©dG ¥ƒ°S ´É£b IQhô°V ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G çóMCG ô«°ûJ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ’ ≈˘˘à˘ M á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG πWÉY ∞dCG 75 øe Üô≤j Ée øjôëÑdG .2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »àdG IOÉjõdG QOÉ°üe äQób óbh Gòg ádÉª©dG Ωƒ°SQ ≈∏Y É¡°Vôa Qô≤ªdG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 øe Üô≤j ÉªH á«ÑæLC’G »˘a ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘©˘aó˘j ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S øY Üô≤j Ée ΩÉ©dG ´É£≤dG ™aój ø«M .Éjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ b ,Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hh ™aQ QGôb ¿CG'' ø«©e áeÉ°SCG …QÉ°üàb’G á«ÑæLC’G ádÉª©dG πªY íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ äÉcô°T ≥JÉY ≈∏Y kÓ«≤K kÉÄÑY πãªà°S äÉ˘cô˘°ûdG ¢üNC’É˘Hh ,¢UÉ˘î˘dG ´É˘£˘≤˘ dG äGAÉ˘˘ °ûfE’G ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ä’hÉ˘≤˘ ª˘ dGh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ J »˘˘à˘ dG .''ô«Ñc πµ°ûH QGô˘˘≤˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H'' :ø˘˘«˘ ©˘ e ±É˘˘°VCGh ™˘e ø˘ë˘fh ,á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG »˘ª˘ë˘ j ¿CG ’EG ,á˘dÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ ª˘ à˘ M »˘£˘¨˘J ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘˘e ∫É˘˘M …CG »˘˘a äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L äÉ˘YÉ˘£˘b Oƒ˘˘Lh ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,∫Gƒ˘˘MC’G ,á«∏ëªdG ádÉª©∏d IOQÉW ôÑà©J Iô«ãc ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG ò˘˘Ñ˘ ë˘ j ’h äGAÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ˘b π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘¡˘é˘e π˘ª˘Y ø˘e ¬˘d É˘ª˘d ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ dGh ójó©dG ∑Éæg ¿CG ÖfÉéH Gòg ,Ö©àeh êÉ˘à˘ë˘J »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh ä’É˘é˘ª˘ dG ø˘˘e

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

Q’hO ¿ƒ«∏e 120 áª«≤H ∑ôà°ûe ¢Vôb ∫hCG äÓ«¡°ùJ ™bƒj z»dhódG §≤°ùe{ Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ≈dEG 75 øe äÓ«¡°ùàdG ¢Vôb äÓ«¡°ùJ ∫hCG √òg ó©Jh .»µjôeCG ≈dEG √ƒfCG ¿CG Éæg OhCGh ,Éæd áÑ°ùædÉH πLC’ ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S É˘˘æ˘ fCG õjõ©J »a º¡°ùj ÉªH »dÉªdGh »aô°üªdG .''»∏ëªdG ƒªæ∏d á«é«JGôà°S’G Éæà£N 5 »a äÓ«¡°ùàdG ¥ÓWEG ºJ ¬fCG ôcòj ≠∏Ñj ,ô°VÉëdG âbƒdG »ah .2007 ƒ«fƒj á˘˘LQO'' »˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ∞˘˘«˘ æ˘ ˘°üJ ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ä’É˘ch π˘Ñ˘b ø˘e ''QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ,áÑ«£dG á©ª°ùdG ≈dEG iõ©j Éªe IóFGôdG …ƒ˘≤˘dG º˘Yó˘dGh äGOGô˘jE’G QOÉ˘°üe ´ƒ˘˘æ˘ Jh ¢†©˘Ñ˘dG π˘ã˘ª˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘e iôÑµdG á«dÉª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG iƒ˘bCG º˘¡˘æ˘e ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO AÉ˘ë˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG •ÓÑdG ¿ƒÄ°T ,(¿ÉªY áæ£∏°S) .´.´.Ω.¢T õ˘«˘°Sô˘ahCG ,(¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S) »˘˘fÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ,(ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) .h.¢T.¢T QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ e’E G á˘˘ dhO) QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘Hh (Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .(âjƒµdG)

∂æH'' É¡«a øªH äÓ«¡°ùàdG »a ácQÉ°ûªdG ∂æ˘˘ H ¢Sô˘˘ eƒ˘˘ ˘c''h ,''.´.´.Ω.¢T §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùe âjQƒHQƒc ƒghõ«e''h ,''äÉØ°û∏°ùæéæ«àcG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG''h ,''ó˘˘à˘ ª˘ «˘ ˘d ∂æ˘˘ H ,''∂æÑ°SQóf’ ¢ûà°SôjÉH''h ,''á«aô°üªdG ¢SEG »J Rójƒd''h ,''»dhódG è«∏îdG ∂æH''h ,''»dGôà°SC’G ådƒfƒeƒc ∂æH''h ,''∂æH »H ,''óàª«d ∂æH Gh Éc »°S …CG »J …CG »°S''h ,''(¿ó˘˘æ˘ d ´ô˘˘ a) ∫hC’G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∂æ˘˘ H''h OÉ˘˘ë˘ JG''h ,''(¿ó˘˘æ˘ ˘d) »˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ °S …CG''h QCG ∫EG''h ,''á«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ±QÉ˘°üª˘dG áYƒªée ƒ°†Y - ''ófÓæjGQ ºæÑ°Sóf’ »H ∂æÑ°SófÓæ°ù«ØjGQ''h ,''ƒ«∏HO »H »H ∫EG'' ∂æH''h ,''»L …CG øjGh'' - ''ïjô«à°ShGQó«f »HO ∂æH''h ,''QÉªãà°SÓd …CG ±EG »H …EG …O ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .''»æWƒdG :…RGQó˘˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘ H ™ªé˘ª˘dG ¢Vô˘≤˘dG Gò˘g äÓ˘«˘¡˘°ùJ äRÉ˘M'' ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ch …ƒ˘˘ ˘b º˘˘ ˘YO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉeGõàd’G áª«b â∏°Uh ó≤a ,á«aô°üªdG QÉ«àNG ≈dEG iOCG Éªe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 120 ≈dEG º˘˘ ˘é˘ ˘ M IOÉ˘˘ ˘jR »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ ˘ H

∑ôà°ûªdG ¢Vô≤dG ™«bƒJ øe ÖfÉL

∂æ˘Ñ˘d É˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘cQÉ˘°ûª˘dG ±QÉ˘°üª˘˘dG ≥˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh ,»˘˘dhó˘˘dG §˘˘≤˘ °ùe ô°†Mh .''πÑ≤à°ùª˘dG »˘a º˘¡˘©˘e É˘æ˘à˘bÓ˘Y äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘Y ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘e ™˘«˘bƒ˘à˘dG π˘Ø˘ M

¥ô°ûdG ∂dP »a ÉªH ,ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe ¥ô˘˘ °ûdGh É˘˘ HhQhCGh É˘˘ «˘ ˘dGô˘˘ à˘ ˘ °SCGh ≈˘˘ ˘°übC’G É˘˘fó˘˘©˘ °ùj ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .§˘˘ °ShC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘dEG É˘fô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y ÜGô˘˘YE’G

zá£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO{ Ihóf »a

zπHƒ∏L{ »a á«µ∏ªdG ≥jOÉæ°U zájOƒ©°ùdG ¿ÓéY{ `H á°üM ≈∏Y Pƒëà°ùJ »˘a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ä’ó˘˘©˘ e IOÉ˘˘jõ˘˘d Ió˘˘«˘ L ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G É˘˘æ˘ à˘ ¶˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘e á©ª°S äGP äÉcô°T ∫ÓN øe …Oƒ©°ùdG ó˘©˘à˘°ùf ø˘ë˘fh á˘°UÉ˘N á˘ahô˘©˘ eh á˘˘Ñ˘ «˘ W .''ô«ãªdG ¥ƒ°ùdG Gòg »a ÉfOƒLh ó«Wƒàd øH ¿ÓéY ¢Sóæ¡ªdG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ¢ù«˘FQh ¢ù°SDƒ˘e ,¿Ó˘é˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y OƒLh ™eh ¬fCG ≈dEG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée É°Uƒ°üNh kGó∏H 15 øe ôãcCG »a πHƒ∏L ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a §£˘N º˘YO ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘«˘≤˘jô˘aCG »a §≤a ¢ù«d ,¿Óé©d áMƒª£dG ƒªædG äÉ˘Lƒ˘°ùæ˘˘ª˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T iô˘˘Ñ˘ c í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ≈˘˘ dEG É˘˘ °†jCG É˘˘ ª˘ ˘fEGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G äGP iô˘NC’G ä’É˘é˘ ª˘ dG »˘˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf .á∏°üdG øe IóMGh ó©J ¿ÓéY ¿CG'' ±É°VCGh ¢ùHÓªdG »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG ôÑcCG ôà¨dGh ÆÉª°ûdG äÉéà˘æ˘e π˘ã˘e á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ≈˘˘dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¬˘˘ fCG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ,''ÜGƒ˘˘ KC’Gh ób ácô°ûdG âfÉc ,É¡JÉéàæe ¥É£f ™«°SƒJ á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ™jRƒàdG áµÑ°T â©°Sh ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe É¡æµªj Éªe ,ájOƒ©°ùdG .AÓª©dG øe ôÑcCG áëjô°T á˘cô˘°ûdG äÉ˘é˘à˘æ˘e ¿CG ¿Ó˘é˘ Y í˘˘°VhCGh AÉ˘ª˘°SCG π˘ª˘ ë˘ Jh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ bGó˘˘°üe É˘˘¡˘ d ''¿Ó˘˘ ˘é˘ ˘ Y'' π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘°SGQ äÉ˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ e ≈∏Y ôÑà©J »gh ,''¢ThQO''h ''¬«LhôH''h AÉ°ûfEG ™e ¬fCGh ,IOƒédG øe á«dÉY áLQO Ió©à°ùe ácô°ûdG ¿ƒµà°S ,™«æ°üàdG ≥aGôe øjOQƒªc πª©dGh É¡JÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd ôãcCG .á≤£æªdG »a øjôNB’G á∏ªédG QÉéàd ø˘e ¿Ó˘é˘Y ó˘jõ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh IOÉ˘jRh »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘J »a ô«Ñc πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ∂dP »a É¡Ñ«°üf .á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°ùdG π˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¿CG ¢TGO í˘˘ ˘°VhCGh »˘a kGô˘«˘Ñ˘c kGó˘LGƒ˘J É˘¡˘jó˘d á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘cô˘°T »˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H á˘Fõ˘é˘à˘dG ´É˘£˘ b ≥˘aGô˘ª˘dG á˘cô˘°Th »˘˘fGƒ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘°T π˘˘ã˘ e ≥aGƒàJ ¿CG íLôªdG øe »àdGh ,áãjóëdG ó˘YÉ˘˘°ùà˘˘°Sh ,∂dò˘˘c QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ™˘˘e ¬˘˘LhCG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG »˘˘a á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘a º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘Jh √ò˘˘ g ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿Ó˘é˘Y ƒ˘ª˘f IOÉ˘jR π˘LCG ø˘e á˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG .á≤£æªdG êQÉN ™°SƒàdG ∂dòch

ábƒ≤dG ôªY

ácô°ûdG »a QÉªãà°S’G ¿EG'' :¢TGO ¢û«∏jÉ°T ó©˘J »˘à˘dG ¿Ó˘é˘Y õ˘«q ˘ª˘J Qó˘≤˘H ó˘jô˘a ƒ˘g ó˘˘MCG É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG Gô˘˘ «˘ ˘°ûe ,''Ió˘˘ FGQ á˘˘ cô˘˘ °T ™«æ°üàdG äGAÉØc â∏¨à°SG »àdG äÉcô°ûdG »˘a ™˘«˘æ˘ °üà˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .ø«°üdG âfÉc ,2002 ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ˘b ¬˘˘ fCG'' ±É˘˘ °VCGh OQƒà°ùJ âfÉch ™«æ°üJ ≥aGôe ÓH ácô°ûdG ájQÉéàdG É¡JÉeÓY πªëJ »àdG äÉéàæªdG ,¿ÉHÉ«dG ,Gô°ùjƒ°S ,IóëàªdG áµ∏ªªdG øe ø˘«˘°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘jQƒ˘˘c ≥aGôªdG √òg AÉ°ûfEG ¿CG í°VhCGh .''á«Ñ©°ûdG ÉªH ,IóY óFGƒa ≈dEG …ODƒ«°S ø«°üdG »a ,É˘«˘Ñ˘°ùf ™˘«˘æ˘°üà˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢†Ø˘˘N É˘˘¡˘ «˘ a ájQGôªà°S’Gh á«YƒædG ≈∏Y á¶aÉëªdGh .äÉéàæªdG øe äGOGóeE’G »a IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e'' :¢TGO ±É˘˘ ˘°VCGh 6^000 øe ôãcCG É¡«dEG áaÉ°†e ,á«∏jƒëàdG ≥jƒ°ùàd á≤£æªdG »a áFõéJh á∏ªL ™FÉH ¿CG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘a ,É˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e IOƒé˘dG á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘æ˘FÉ˘Hõ˘d Ωó˘≤˘J §˘£˘N º˘Yó˘J ó˘«˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘e »˘a QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H .''ácô°û∏d áMƒª£dG ƒªædG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ácô°T »a QÉªã˘à˘°S’É˘H π˘Hƒ˘∏˘é˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a πª©J kÉ≤M á«ª«∏bEG ø«H ôÑcC’G ÉgOÉ°üàbG ó©j »àdG ájOƒ©°ùdG »a Ée RôHCG ¿EG'' :±É°VCGh ,á≤£æªdG ∫hO á˘°Uô˘a É˘æ˘d í˘«˘à˘j'' ¬˘fCG ƒ˘g á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g

»a á°UÉîdG á«µ∏ªdG ≥jOÉæ°U Pƒëà°SG ¢ùeCG (»ªdÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H) π˘Hƒ˘∏˘L äÉcô°T áYƒªée »a IôKDƒe á°üM ≈∏Y iô˘˘ Ñ˘ ˘c ,(¿Ó˘˘ é˘ ˘Y) ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEGh ¿Ó˘˘ é˘ ˘ Y »˘a á˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .è«°ùædG áYÉæ°U á°UÉîdG á«µ∏ªdG ≥jôa á≤Ø°üdG ΩôHCGh ≈∏Y õcôJ »àdG ,πHƒ∏L ≥jOÉæ°U ídÉ°üd ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘ a QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG .É«≤jôaCG ∫Éª°Th ΩÉ˘˘Y »˘˘a â°ù°SCÉ˘ J ó˘˘b ¿Ó˘˘é˘ ˘Y âfÉ˘˘ ch »˘a á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¢ùHÓ˘ª˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d 1979 ¢ù∏ée ∫hOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG á˘°üNô˘e á˘cô˘°ûdGh ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 300 ≠∏Ñj ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH óbh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 30 ≈dEG º°ù≤e …Oƒ©°S ¿ƒ«∏e 450 äGOGô˘˘jE’G »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG RhÉ˘˘é˘ J á«¡àæªdG á«dÉªdG áæ°ùdG øY ∂dPh ,∫ÉjQ .2006 ôÑª°ùjO »a ójGõJ ™e kGô«Ñc kGƒªf ácô°ûdG äó¡°Th …ƒ˘æ˘°S ƒ˘ª˘f á˘Ñ˘°ùæ˘H äGOGô˘jE’G »˘a ƒ˘ª˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N % 35 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCÉ˘ H Qó˘˘≤˘ ˘j Öcô˘˘ e Rõ˘©˘J É˘ª˘c ,á˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG OQƒ˘ª˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ÜGƒ˘˘ KC’Gh ,ô˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dG ,ÆÉ˘˘ ª˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .á«dÉLôdG »˘a …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh Iƒ£îdG √òg ¿EG'' :ábƒ≤dG ôªY πHƒ∏L ácô°T »a Iô«Ñc á°üM AGô°ûH á∏ãªàªdG ÉæJÉbÓY õjõ©àd áª¡e ¬fGƒNEGh ¿ÓéY á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ™˘˘ e ¥ƒ˘°ùdG »˘a É˘fOƒ˘Lh ó˘«˘Wƒ˘˘Jh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh .''á˘˘£˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG IóFGQ ácô°ûH Iô«Ñc á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üëdG å«M ,¿ÓéY πãe ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a ¢ùHÓ˘ª˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf Ωƒ˘Yó˘eh ó˘jGõ˘à˘dG »˘˘a ò˘˘NBG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ,''ácô°û∏d ô«îdÉH ô°ûÑj ,¿Éµ°ùdG IOÉjõH ¿ÓéY ácô°T IQGOEG ≥jôa ¿CG ≈dEG Gô«°ûe áYÉæ°üdG »a kÉeÉY 25 øe ôãcCG Gƒ°†eCG ∫hOh ájOƒ©°ùdG »a á©°SGh IôÑN º¡jódh º˘°ùà˘J »˘à˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e .ø«à«dÉ©dG á«°ùaÉæàdGh á«ªgC’ÉH ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e π˘Hƒ˘∏˘L »˘a á˘«˘é˘jGô˘à˘°S’G äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G

äÉéàæe ô«aƒJ Ωõà©J zôjhóæjÉe{ ô£bh âjƒµdGh øjôëÑdG »a zâaƒ°ShôµjÉe{ Rõ©à°Sh ,É¡«a äÉcô°ûdG ´É£b äÉLÉ«àMG IQó˘b ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ à˘ £˘ N øe IOÉØà°S’G ±ó¡H á«°ùaÉæàdG ÉæJÉcô°T .''á£°SƒàªdGh Iô«ÑµdG äÉcô°ûdG ´É£b É˘˘fó˘˘FGƒ˘˘Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ f'' :±É˘˘ °VCGh ,%40h 30 ø«H ìhGôàJ áÑ°ùæH á«aÉ°VE’G »a kGô«Ñc kGƒªf ∫hódG √òg ó¡°ûJ å«M kÉ©°SƒJh äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äÉ˘YÉ˘£˘b äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘eô˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘a kGOô˘˘ ˘£˘ ˘ °†e »a ''ôjhó˘æ˘jÉ˘e'' âë˘é˘fh .''á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÉªH á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G »a É¡àfÉµe ï«°SôJ ,ô°üeh ¿ÉæÑdh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G É¡«a â¨∏H ájƒæ°S óFGƒY ácô°ûdG â≤≤M å«M É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG â∏˘˘ °Uhh äGQ’hó˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e ¿ƒ«∏e 190 ≈˘˘dEG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ∫hCG ''ôjhóæjÉe'' ôÑà©Jh .»µjôeCG Q’hO É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ™˘˘jRƒ˘˘J ∫É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘cô˘˘°T π˘°üë˘J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘a äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG .''2000:9001 hõjBG'' IOÉ¡°T ≈∏Y AÉL'' :ÓFÉb ,¬ëjô°üJ ÜƒcÉL ºààNGh äÉéà˘æ˘ª˘d ø˘jó˘ª˘à˘©˘e ø˘«˘YRƒ˘e É˘æ˘æ˘«˘«˘©˘J è«∏îdG ∫Éª°T »a ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T á˘∏˘jƒ˘W É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Yh ó˘«˘é˘dG É˘æ˘FGOC’ kGô˘¶˘ f »a ÉæàfÉµe ï«°SôJ Ωõà©fh .É¡©e óeC’G √ò˘g π˘˘°†Ø˘˘H É˘˘æ˘ JGó˘˘FÉ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¥ƒ˘˘°ùdG Éæ«jQÉ°ûà°SG ≥jôah IQƒ£àªdG äÉéàæªdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ d ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG »a IôÑN ∂∏àªj …òdGh ''âaƒ°ShôµjÉe'' á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ∫É˘˘ é˘ ˘e .''á«ªdÉ©dG

ÜƒcÉL ∞L

ø˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘c õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘jh ,Products) ó˘FGƒ˘ah äÉ˘ª˘°ùH √ò˘g ¢ü«˘Nô˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ∞∏àîe á«Ñ∏àd É¡ª«ª°üJ ºJ á°ü°üîàe äÉ˘cô˘°û∏˘d AGô˘°ûdG äGQÉ˘«˘Nh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G .ájƒfÉãdG ¢SQGóªdGh á£°SƒàªdG äÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ °ùb ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ''ôjhóæjÉe'' ácô°T »a ''âaƒ°ShôµjÉe'' ÉæàaÉ°VEG ∫ÓN øe Ωõà©f'' :ÜƒcÉL ∞L ≈˘˘dEG ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T ∫ƒ˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘d É¡≤jƒ°ùàH Ωƒ≤f »àdG ÉæJÉéàæe áYƒªée á˘«˘ª˘æ˘J ô˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a OÉ˘é˘jEGh É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H É˘æ˘dÉ˘ª˘ YCG ≈¶ëJh ,º¡©e á«≤«≤M á«∏aÉµJ ábÓY ∫ÉÑbEÉH ''âaƒ°ShôµjÉ˘e'' á˘cô˘°T äÉ˘é˘à˘æ˘e Éæ«Ñd ÉªdÉ£d »àdG ¥Gƒ°SC’G √òg »a ô«Ñc

''ô`` ` ` ` `jhó`` ` ` æ˘ ˘jÉ`` ` è'' á`` ` ` ` ` ` cô`` ` ` ` ` `°T â`` æ˘ ˘∏˘ ˘YCG ∫É˘é˘e »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG Mindware »a äÉeƒ∏©ªdG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ƒ˘∏˘M ™˘jRƒ˘J ø˘˘ «˘ ˘YRƒ˘˘ ª˘ ˘dG ió˘˘ MEGh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ d ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿É˘ª˘ Yh äGQÉ˘˘eE’G »˘˘a ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ™jRƒJ É¡eõY øY ,¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh øª«dGh ¥Gƒ˘°SCG »˘a ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e .ô£bh âjƒµdGh øjôëÑdG ácô°ûdG áfÉµe øe Iƒ£îdG √òg Rõ©à°Sh á˘∏˘eÉ˘°ûdG É˘¡˘©˘ jRƒ˘˘J á˘˘µ˘ Ñ˘ °Th á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ü`` ` ` ` ` «˘ ˘NÎdG è˘˘ eGô˘˘ H ∫ƒ˘˘ °Uh ¿É˘˘ ª˘ ˘ °†d (Volume License »˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ª÷G á˘˘ cô˘˘ °T É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Programs) áfôe k’ƒ∏M ôÑà©J »àdG ,''âaƒ°ShôµjÉe'' IQGOEG ∫É˘é˘e »˘a ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e .¥Gƒ°SC’G »a áëjô°T ôÑcC’ ,¢ü«NGôàdG ''ôjhóæjÉe'' ácô˘°T äÉ˘é˘à˘æ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùJh Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ´É˘˘ £˘ ˘ b Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG å«M ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh á£°SƒàªdGh »a áeÉg á°üM ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¿CG ™bƒàj IôgOõªdG äÉeƒ∏©ªdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¥Gƒ˘°SCG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh .ø˘˘«˘ YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘jò˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘YÉ˘˘ª˘ é˘ dG ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘cô˘˘°ûdG É˘gQƒ˘£˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh IQƒ˘£˘ à˘ ª˘ dG øHhCG'' É¡«a ÉªH ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T øHhCG''h (Open License) ''¢ùæ˘˘ ˘°ùj’ ∫ƒµ°S''h (Open Value) ''ƒ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ a ,(School Agreements) ''¢ùàæ˘ª˘jô˘ZCG π`` ` ` ` ` ` à'' äÉ`` ` ` `≤«Ñ£J ≈dEG á`` ` ` àÉ`` ` ` ` ` °VE’É`` ` ` `H (Full Packaged ''¢ùàcOhôH ó`` ` ` ` ` `é«cÉH

»àdG áÑ«£dG á©ª°ùdG äÓ«¡°ùàdG √òg »a ∂dòch ,»dhódG §≤°ùe ∂æH É¡H ™àªàj ,øjôëÑdG áµ∏ªe OÉ°üàbÉH á≤«ª©dG á≤ãdG øe »JCÉJ ácQÉ°ûªdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿CGh ká°UÉN

…òdG ,(BMI) »dhódG §≤°ùe ∂æH ™bh äÓ«¡°ùJ ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj ∂dPh ,äGƒæ°S çÓK ¬Jóe ∑ôà°ûe ¢Vôb ¥óæa »a ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG πØM ∫ÓN .øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc õàjôdG »a ™°SGh ∫ÉÑbEÉH äÓ«¡°ùàdG â«¶Mh º˘˘é˘ M ¥É˘˘a å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG »dGƒëH áaó¡à°ùªdG áª«≤dG É¡«a ÜÉààc’G äÓ«¡°ùàdG áª«b IOÉjR ≈dEG iOCG Éªe %60 120 ≈˘dEG »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 75 ø˘˘e øe πc ™«bƒàdG πØM ô°†M ,Q’hO ¿ƒ«∏e ,»∏«∏îdG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∂∏˘ª˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »dhódG §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,≈°ù«Y øH »∏Y øH ¥GRôdGóÑYh ,(BMI) QÉÑch ,§≤˘°ùe ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,»˘dhó˘dG §˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ,äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG IQGOEÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ª˘ ˘ dGh .ácQÉ°ûªdG ±QÉ°üªdGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∂∏˘ª˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,»∏«∏îdG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ ˘°SG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J'' :»˘˘ dhó˘˘ dG á«dhódGh á«ª«∏bE’G á«dÉªdG äÉ°ù°SDƒªdGh

IOóëe áÑ°ùf AGô°T IQhô°V :…ôjódG äGQÉeE’G QGôZ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG äÉ©«Ñe øe ájQGOEG πcÉ°ûe ¬LGƒJ á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG í°VhCGh ≈dEG áLÉëdGh ,Ió«édG IQGOE’G ≈∏Y IQOÉ≤dG äGAÉØµdG ÜÉ«Z »a πãªàJ á∏eÉ©dG …ójC’G »a ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ™˘aQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG º˘YO .á«æjôëÑdG áYÉæ°üdGh á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh øe kÓc hôîa åMh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G IQhô˘˘ °†d IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG ø˘«˘H á˘˘jQGƒ˘˘ë˘ dG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ ë˘ dG º˘˘Yó˘˘H ∂dPh ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ºYOh ,äÉ©eÉédG »éjôîd ™jQÉ°ûe íàØH ΩÉªàg’Gh ,º¡«°ShDhôeh .á«Ø«XƒdG äGQó≤dGh á«aô©ªdG äGôÑîdG ,''A»°T πc πªY »a É¡«∏Y OÉªàY’G øµªj ’ áeƒµëdG ¿CG'' ±É°VCGh .äÉ°ù°SDƒªdG √ò¡H AÉ≤JQ’G »a ájOôØdG äGQOÉÑªdG á«ªgCG ≈dEG kGô«°ûe ÆÉÑ°üdG ∫Gƒf Qƒgõ∏d ∫Gƒf äÓëe áÑMÉ°U äQÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ¿CG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d êPƒªæc IhóædG »a âKóëJ »àdG ∫Éée ¿C’ kGô¶f ,áÑ©°U âfÉc QƒgõdG ™«Hh ≥«°ùæJ »a É¡∏ªY ájGóH .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG »a øjôëÑdG »a kGOhóëe ¿Éc QƒgõdG ™«Hh ≥«°ùæJ ìÉéædG äÉeƒ≤e ¿CG âØ°ûàcG É¡àHôéJ ∫ÓN øe ¬fCG ≈∏Y äócCGh ,áë«ë°üdG ¥ô£dÉH OôØdG ¬«dEG ≈©°ùj ±óg OƒLhh QGô°UE’G »g Iôàa ÆÉÑ°üdG äôcòJ å«M ,á°SÉµàfG ∫hCG ™e ™LGôàdGh ¢SCÉ«dG ΩóYh äòM »àdGh ,É¡∏ª©d ≈dhC’G äGƒæ°ùdG »a É¡à°TÉY »àdG Iô«ÑµdG OƒcôdG ∞ë°üdG »a äÉfÓYE’Gh ,OhQƒdG ≥«°ùæàd IójóL ¥ôW QÉµàH’ É¡H πc »a ájõeQ ìÉHQCÉH É¡©«Hh á∏ªédÉH AGô°ûdG á°SÉ«°Sh ,äÓéªdGh á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ÖMÉ˘°U ó˘«˘Wƒ˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ÆÉ˘˘Ñ˘ °üdG äOó˘˘°Th .á˘˘©˘ £˘ b º¡JOÉYE’ ºFGódG »©°ùdGh ,¬æFÉHR ™e ¬JÉbÓY á£°SƒàªdG hCG Iô«¨°üdG ¥ƒ°ùdG ™e ∞«µà∏d π°UGƒàªdG »©°ùdGh ,iôNCG Iôe á°ù°SDƒªdG ≈dEG .IójóL äÉéàæe ìôWh ¿ƒgôe á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG Qƒ£Jh AÉ≤H ¿CG äôÑàYGh QÉ˘«˘à˘NGh ,ÖgGƒ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,¥ƒ˘°ùdG »˘˘a Ió˘˘«˘ L á˘˘©˘ ª˘ °S ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H .™ªàéªdG øe ’ÉÑbEG »bÓJ »àdG ™jQÉ°ûªdG

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæªdG

…ôjódG ø°ùëdG óÑY á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ«©ªédG ¢ù«FQ ócCG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO'' Ihóf ∫ÓN ¬d á∏NGóe »a ó˘¡˘©˘e »˘a ∫hC’G ¢ùeCG äó˘≤˘Y »˘˘à˘ dGh ,''á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a áHôéJ øe IOÉØà°S’G IQhô°V ≈∏Y á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG %5 øe ÜQÉ≤jÉe AGô°T ≈∏Y É¡°ùØf Ωõ∏J å«M ,á«JGQÉeE’G áeƒµëdG á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ™∏°S h ™FÉ°†H øe É¡JÉjôà°ûe øe .É¡£«°ûæJ »a Iô«Ñc á«ªgCG øe ∂dòd Éªd ¢ù∏éªdG »a á«æØdGh ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ≈dEG hôîa º«MôdG óÑY IhóædG »a ¢ù«FôdG çóëàªdGh §Øæ∏d ≈∏YC’G äÉjóëJ ≈∏Y Ö∏¨à∏d á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ìÓ°UEG á«ªgCG »a á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ôjƒ£J ¿CG ø«H Éªc ,áªdƒ©dG .1990 ΩÉ©dG »a kÉ«∏©a CGóH »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »àdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG hô˘î˘a ∞˘æ˘°Uh ∫ó©ªHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈dEG QÉæjO ∞dCG 50 ø«H Ée É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ìhGôàJ äÉ°ù°SDƒªdG ÉeCG ,kÓeÉY 30h 10 ø«H Ée ìhGôàJ á∏eÉY …ójCG OóY 5^5 ≈˘à˘Mh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ô˘ã˘cCG ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘dÉ˘e ¢SCGô˘a á˘£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dG ≈dEG Gô«°ûe ,kÓeÉY 60 ≈dEG É¡«a á∏eÉ©dG …ójC’G π°üJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhô˘˘dG äGP »˘˘gh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ó˘˘©˘ à˘ a ∂dP Gó˘˘Y ¬˘˘fCG .Iô«ÑµdG á∏eÉ©dG …ójC’Gh ô˘jƒ˘£˘J ¿hO ∫ƒ˘ë˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ΩGó©fGh ,»dÉªdG πjƒªàdG á∏b É¡æe ,á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG Ö«dÉ°SCG ∞©°Vh ,äÉ°ù°SDƒªdG √òg ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d ájQGOE’G äGQÉ¡ªdG ô˘jó˘°üà˘d ò˘aÉ˘æ˘e OÉ˘é˘jEG Ωó˘Yh ,á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ô˘¨˘ °Uh ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG √ò¡d ájƒ≤dG á«ªdÉ©dG á°ùaÉæªdGh ,êQÉî∏d äÉ°ù°SDƒªdG √òg äÉéàæe OQGƒ˘ª˘dG »˘a ¢ü≤˘æ˘dGh ,É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘Y IOƒ˘é˘dG ÜÉ˘«˘Zh ,äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .á∏gDƒªdG ájô°ûÑdG

≥HÉ°ùdG IQƒaÉ¨æ°S AGQRh ¢ù«FQ è«∏îdG ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJÉH ó«°ûj É˘fó˘≤˘ Y'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ,ƒ˘˘j ¿Gƒ˘˘c »˘˘d ≥˘˘q∏˘ Yh áaÉc ΩÉª°†fÉH íª°ùJ IôM IQÉéJ äÉ«bÉØJG á©aO »£©j Ée ƒgh ,É¡«dEG áªà¡ªdG ∫hódG å«M ,á«dhódG IQÉéàdG áª¶æªd á«aÉ°VEG »˘∏˘«˘°ûJ ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘fó˘≤˘ Y áª¶˘æ˘e ø˘ª˘°V ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘fh á∏£ªdG É«°SBG á≤£æªd …OÉ°üàbE’G ¿hÉ©àdG .''…OÉ¡dG §«ëªdG ≈∏Y É«°SBG ¥ô°T ∫hO OÉëJG ∂∏àªj'' :±É°VCGh ø«˘°üdG ™˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘bÓ˘Y (¿É˘«˘°SCG) É˘˘«˘ dGô˘˘à˘ °SGh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘ ch ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh .''√óæ∏jRƒ«fh ™«£à°ùJ'' :ÓFÉb ,¬ëjô°üJ ƒj ºààNGh IOÉØà°S’G »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ä’É˘é˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG É˘˘æ˘ JGô˘˘Ñ˘ N ø˘˘e á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ¿ó˘˘ª˘ dG IQGOEGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äGQÉ˘£˘ª˘dGh á˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh §ØædÉH ÉfójhõJ πHÉ≤ªdG »a ,äÉcô°ûdGh á˘°üæ˘e IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c ,RÉ˘˘¨˘ dGh ø«°üdG ¥Gƒ°SCG ≈dEG ∫ƒNódG í«àJ á«dÉãe .''É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ∫hOh

ƒj ¿Gƒc »d

ºéM ≈∏Y hQƒ«dG á≤£æe ≈dEG á«HhQhC’G πãªdÉHh ,IQƒaÉ¨æ°S ™e …QÉéàdG É¡dOÉÑJ Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ∂°ùª˘˘J π˘˘µ˘ °ûj º˘˘d É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘à˘d kGõ˘LÉ˘M »˘æ˘«˘dô˘à˘°S’G ¬˘«˘æ˘é˘dÉ˘H .''ÉHhQhCG ™e …QÉéàdG

≥HÉ°ùdG …QƒaÉ¨æ°ùdG AQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJÉH ƒj ¿Gƒc »d ,»é«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hOh ¬˘à˘dhO π«¡°ùJ »a IQOÉÑªdG √òg QhO ≈dEG kGô«°ûe äÉ˘eó˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ø«ÑfÉédG ø«H äÉéàæªdGh ô°ûæJ ájô°üM á∏HÉ≤e ∫ÓN ∂dP AÉL ''2007 »ÑXƒHCG :ôjô≤àdG'' á°SGQO øª°V ¢ùfõ«H OQƒØ°ùcCG'' áYƒªée √ô°ûæJ …òdG äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh çÉ˘˘ë˘ HC’G á˘˘cô˘˘°T ,''Ühô˘˘L kGô≤e IóëàªdG áµ∏ªªdG øe òîàJ »àdG .É¡d »a á«bÉØJE’G √òg ºgÉ°ùJ'' :ƒj ±É°VCGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘°ShCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘WEG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘H á˘fQÉ˘≤˘ e ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ H É˘˘Ñ˘ Mô˘˘ e ,''á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG .IóMƒªdG á«é«∏îdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ j ó˘˘ cCG ó˘˘ bh É˘HhQhCG Gô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,á˘˘jƒ˘˘b á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J :ÓFÉb ,∫ÉéªdG Gòg »a kÉ«dÉãe kÉLPƒªfCG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fG ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j º˘˘ ˘d''

¢VÉØîfÉH πØ≤j ô°TDƒªdG ..»HÉéjE’G Oƒ©°üdG ó©H

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 721^7 `H º¡°SCG ¿ƒdhGóàj ¿hôªãà°ùªdG

á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ä’hGóJ

.º¡°S ∞dCG 63^7 ,ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh §˘≤˘a Ió˘MGh á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG

¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 81^2 ÉgQób áª«≤H ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe %11 ∂æ˘H º˘K ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 58^8 ÉgQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh 950 ÉgQób áª«≤H AÉL »æWƒdG øjôëÑdG »˘dÉ˘ª˘LEG ø˘e %7 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘ «˘ b

¢ùeCG Ωƒ˘j ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e π˘˘Ø˘ bCG ¢VÉØîfÉH 2^453^04 iƒà°ùe óæY óMC’G Ωƒ˘j ¬˘dÉ˘Ø˘bEÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e á˘£˘ ≤˘ f 0^86 √Qó˘˘ ˘b .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ∫hGó˘˘ J ó˘˘ bh ,º¡°S ∞dCG 908^2 á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG QÉæ˘jO ∞˘dCG 721^7 ÉgQób á˘«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,á≤Ø°U 97 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQ å«˘˘M áª«b â¨∏H »àdG ,QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 560^8 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ,∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %78 ¬àÑ°ùf .º¡°S ∞dCG 737^0 ÉgQób á«ªµHh π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H AÉ˘˘L ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AGOCG »˘˘ah áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 425^9 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG º˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b »˘˘dÉ˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %59 ¬˘à˘Ñ˘ °ùf ,º¡°S ∞dCG 459^9 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG

¥Gƒ°SCG

business

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

ôJƒ«ÑªµdG äÉµÑ°T ∫É› ‘ ÖjQóàdG äGOÉ¡°T èeÉfÈd

π«gCÉàdGh ÖjQóà∏d á«bÉØJG Ωƒ«dG ¿É©bƒj zπª©dG ¥hóæ°U{h zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ ´hô°ûe É¡˘æ˘e ,2008h 2007 ∫Ó˘N ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e §˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dG …hò˘d »˘æ˘ ¡ŸG º˘˘∏˘ °ùdG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ´hô°ûeh ,»æjôëH 500h ±’BG áà°S ¬æe ó«Øà°ù«d ´hô°ûe ÉeCG ,kÉ«æjôëH 650 ¬æe ó«Øà°ù«d áFõéàdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG IQGOEG ´hô°ûe ∂dòch ,»æjôëH 100 ¬æe ó«Øà°ù«a .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ájô°ûÑdG OQGƒŸG á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘jó– õ˘˘cÎJh ,‹É©dG ádÉ£˘Ñ˘dG ∫ó˘©Ÿ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á°†ØîæŸG áØ∏µdGh áfhôŸÉH á«ÑæLC’G ádÉª©dG õ«“ øe Ú«æjôëÑdG øµ“ ΩóYh ,á«dÉ©dG á«LÉàfE’Gh IÈÿG ¢ü≤˘f ÖÑ˘°ùH á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e É˘˘°Vô˘˘dG Ωó˘˘Y ,Êó˘˘ àŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh ä’ó©e IOÉjõd …ODƒj É‡ πª©dG ±hôXh QƒLC’G ø˘e π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘µ“ Ωó˘˘Y ,á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ∑ô˘˘J ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J áHÉéà°S’G ‘ ÖjQóàdG á«∏ªY π°ûa ,Ú«æjôëÑdG IOÉ˘˘ jR ¤EG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh .¥ƒ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘LÉ◊ ádÉª©dG É¡«∏Y Ö∏¨J »àdG äÉYÉ£≤dG ‘ áfôëÑdG Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG QƒLCG ä’ó©e ™aQ ,IóaGƒdG ÉeCG ,πª©dG ¥ƒ°S º¶f ôjƒ£J ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ,πª©dG ‘ ¿hóéà°ùŸG ,áÑ∏£dG º¡a áaó¡à°ùŸG áÄØdG ≈˘æ˘Ñ˘dG ,π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘˘e .πª©dG ¥ƒ°ùd á«àëàdG

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e

Ohó◊G êQÉN

»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY

™˘e ø˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘aÉ˘«˘°†dG ∫É› ‘ kÉ˘°†jCG kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H 151h ÚjÓe á©HQCG áØ∏µH áaÉ«°†∏d ¿É°ù«H ó¡©e Öàµe ´hô°ûe πª©dG ¥hóæ°U ºYój Éªc ,QÉæjO ∞dCG õcôeh ,QÉæjO ∞dCG 74`H ÚbÉ©ŸG ∞«XƒJh ÖjQóJ ∞dCG 30 áª«≤H áéàæŸG ô°SCÓd QÉµàH’Gh º«ª°üàdG .QÉæjO OóY Ú°TóJ ºà«°ùa ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG øY ÉeCG

Ωƒ«dG IóëàŸG ·C’Gh áaô¨dG ÚH ∑Î°ûe AÉ≤d

ìÉHQCG ‘ ¢VÉØîfG 7^56 á``jOƒ©°ùdG zá```«dÉŸG ÉÑeÉ```°S{

™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘J áaô¨dG ô≤Ã AÉ≤d áµ∏ªŸG iód Ióªà©ŸG IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe .kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U …òdG QhódG RGôHE’ ∫ÉªYC’G ´É£b »∏ã‡ øe kGOóY AÉ≤∏dG º°†j QÉWEG ‘ ,á«ªæà∏d …ô°ü©dG Ωƒ¡ØŸG ‘ ´É£≤dG Gòg ¬H ™∏£°†j ∫ÉªYC’G ´É£b Èà©j …òdGh ,Global Compact »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G äGQOÉÑŸGh äGó¡©à∏d ô¶ædÉH Éª«°S ’ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ‘ kÉµjô°T ‘ É¡JÉYÉªàLG â¡fCG »àdG »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G IOÉb áªb ‘ âæ∏YCG »àdG .kGôNDƒe ∞«æL áª≤dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G ´É£b IOÉb øe äÉÄŸG ó¡©J óbh π˘ª˘©˘∏˘d á˘ª˘FÓŸG ±hô˘¶˘dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOÉ˘˘ÑÃ ΩGõ˘˘à˘ d’É˘˘H .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh OÉ°ùØdG áëaÉµeh ΩGõ˘˘à˘ d’G ≥˘˘ª˘ ©˘ j ''∞˘˘«˘ æ˘ L'' ¿Ó˘˘YEG ¿EG'' :ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘bh ¥Gƒ°SC’Gh äÉcô°ûdG á£°ûfCG ‘ á«ŸÉ©dG ÇOÉÑŸÉH ΩGõàd’ÉH ∑Î°ûŸG áª≤dG ‘ äQGO »àdG äÉ°ûbÉæŸG ¿CG'' :kÉØ«°†e ,''⁄É©dG AÉëfCG ‘ ¥Gƒ°SC’G á£°ûfCG π©÷ áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ≈∏Y óYÉ°ùà°S ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j É‡ QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdG ≈∏Y IQOÉb ⁄É©dG ∫ƒM á«dhódGh á«∏ÙG äGQOÉÑŸÉH (¿ƒe »c ¿ÉH) OÉ°TCGh .''ô°ûÑdG ™«ªL ø∏YGoC …òdG ∑Î°ûŸG ´hô°ûŸG ¤EG kGÒ°ûe ,áª≤dG É¡àæ∏YCG »àdG π˘˘LCG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ‹hó˘˘dG ¢ù∏ÛG ÚH äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N á¡LGƒŸ IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG áÄ«ÑdG èeÉfôHh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG .ñÉæŸG Ò¨J IôgÉX ‹hó˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG âMÉ˘˘ JCG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG '' :±É˘˘ °VCGh Iô°û©dG ÇOÉÑŸG êÉeOE’ OQGƒeh IójóL äGhOCG Ëó≤àd ¬FÉcô°Th .''áØ∏àıG ∫ÉªYC’G ´É£b á£°ûfCG ‘ ¥ÉØJÓd âæ∏YCG »àdG äGó¡©àdG πjƒ– IQhô°V ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G Oó°Th á∏Môe ¤EG …ODƒ«°S ¿hÉ©àdG ¿EG'' :kÓFÉb ,∫É©aCG ¤EG ∞«æL ‘ ≈∏Y IQOÉbh á∏eÉ°T ¥Gƒ°SCG OÉéjEG øe øµªàJ áŸƒ©dG øe IójóL ó˘≤˘©˘Jh ,‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG º˘YOh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG AÉ˘æ˘H ø˘eh QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .''äGƒæ°S çÓK ó©H »ŸÉ©dG ¥ÉØJ’G IOÉb áª≤d á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàL’G

:(…CG »H ƒj) ` ¢VÉjôdG

™HôdG ∫ÓN É¡MÉHQCG ¿CG (óMC’G) ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ÉÑeÉ°S áYƒª› âæ∏YCG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e %7^56 áÑ°ùæH â°†ØîfG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1402 á¨dÉÑdGh ,»°VÉŸG :¢ùeCG íjô°üJ ‘ ≈°ù«©dG ≈°ù«Y á«dÉŸG ÉÑeÉ°S áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿ƒ«∏e 2566 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ÉÑeÉ°S â≤≤M'' â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1296 ÊÉãdG ™Hô∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H Éªc ,∫ÉjQ ‘ %7^56 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ,ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ìÉHQCG ‘É°U ™e áfQÉ≤e %2^05 .''∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1402 á¨dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY ÊÉãdG ™HôdG áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2355 ¤EG ™ØJQG á°UÉÿG ä’ƒª©dG πNO ¿EG'' :≈°ù«©dG ±É°VCGh ™ØJQGh %60 áÑ°ùæH á«ÑæLCG äÓªY πjƒ– ìÉHQCG ‘É°U ™ØJQG Éªc %13^4 â¨∏H IOÉjR Ö°SÉ˘µ˘ e ‘É˘˘°U ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c %112 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘LQóŸG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG ‘É˘˘°U .''%93 áÑ°ùæH äGQÉªãà°S’G 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d äÉ«∏ª©dG πNO ‹ÉªLEG ¢†ØîfG πHÉ≤ŸG ‘'' :∫Ébh IÎØdG øY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3828 πHÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3725 ¤EG π°ü«d %2^69 áÑ°ùæH .''2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ™e áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2566 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d πNódG ‘É°U ≠∏Hh áé«àf %9 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùæH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2829 .á«dÉŸG áWÉ°SƒdG á£°ûfCG πNO ™LGôJ øe É¡°ùØf IÎØdG øY ∫ÉjQ 4^72 πHÉ≤e ∫ÉjQ 4^28 óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉ«∏e 113 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 129 ¤EG â©ØJQG ÉÑeÉ°S äGOƒLƒe ¿EG'' :≈°ù«©dG ∫Ébh ∫ÉjQ QÉ«∏e 98 ¤EG ™FGOƒdG â©ØJQG Éªc ,%14^69 ƒ‰ áÑ°ùæHh ,É¡°ùØf IÎØdG øY ∫ÉjQ .%13^45 ƒ‰ áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY ∫ÉjQ QÉ«∏e 87 `H áfQÉ≤e

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e''h ''π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U'' ™˘˘bƒ˘˘j äGOÉ¡°T èeÉfÈd π«gCÉJh ÖjQóJ á«bÉØJG ''ÖjQóà∏d ácô°ûd CCNP ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫É› ‘ ∂dPh ,ó˘˘¡˘ ©ŸG ô˘˘≤˘ e ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U ''ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'' πª©dG ¥hóæ°üd áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dGh ,»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY .™«HQ π°VÉa ÖjQóàdG øjôëÑdG ó¡©e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘£ÿ k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ∂dP »˘˘JCÉ˘ j äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Ú°ù– ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉYÉ£≤dG ójó–h Ú«æjôëÑdG äGQóbh äGQÉ¡ŸGh á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™«bƒJ ó©H ∂dP »JCÉjh ,…õÛG OhOôŸGh áaÉ°†ŸG ≈∏Y »æjôëH QÉæjO ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e áª«≤H ó≤Y »æjôëH 700 ÖjQó˘Jh π˘«˘gCÉ˘à˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S 5 ió˘˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°Th äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d .Ióªà©eh á«ŸÉY á«Ñ°SÉﬁh Ió˘˘Y ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh 686 ÖjQóàH áØ∏àﬂ á«ª«∏©Jh á«ÑjQóJ äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH á«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ´hô˘°ûÃ kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H - ájóædôjE’G á«µ∏ŸG á«∏µdGh á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c 721h ÚjÓe áà°S áØ∏µH á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y kÉ«æjô˘ë˘H 63 ÖjQó˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ÖjQóJ õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH äGôFÉ£dG áfÉ«°U á°Sóæg 870h ∞˘˘dCG ÖjQó˘˘à˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e äÉ˘˘ eó˘˘ N

ójó÷G IQÉéàdG áaôZ ≈æÑe

2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

Úà°†Øîæe ¿É≤∏¨J »ÑXƒHCGh øjôëÑdG Éà°UQƒH

ΩÉÿG ¢SÉŸC’G IQÉŒ Q’hO QÉ«∏e 2^24 ¤EG π°üJ »HO ‘

zá°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG{ ìôW ≥∏Z πÑb ájOƒ©°ùdG º¡°SCÉH ∞°ü©j ìÉHQC’G »æL

¢SÉŸC’G IQÉŒ

IQÉŒ ºéM ‹ÉªLEG ¿CG ,IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôŸ á©HÉàdG ,¢SÉŸCÓd »HO á°UQƒH âMô°U ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 240h øjQÉ«∏e ¤EG π°ü«d %17 áÑ°ùæH ™ØJQG »HO ‘ ΩÉÿG ¢SÉŸC’G ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN Q’hO ÚjÓe 910h QÉ«∏Ã áfQÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG (¿GôjõM) ƒ«fƒjh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ÚH IÎØdG ‘ »HO ¤EG ¢SÉŸC’G äGOQGh â©ØJQGh .2006 äGQOÉ°üdG äRhÉŒ ÚM ‘ ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 937 ¤EG π°üàd %26 áÑ°ùæH ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ¢SÉŸC’G ‹ÉªLEG ¿ƒµj ∂dòHh .%12 ÉgQób IOÉjR á∏é°ùe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300h QÉ«∏e •GÒb ∞dCG 600h ¿ƒ«∏e 43 »HO ‘ 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬dhGóJ ” …òdG ΩÉÿG .2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN •GÒb ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e 39 `H áfQÉ≤e »HO á°UQƒH'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ,IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÉæfCG Éªc ,á«dÉY ä’ó©Ã √ƒ‰ ΩÉÿG ¢SÉŸCÓd »∏ÙG ¥ƒ°ùdG π°UGƒj'' :ºq«∏°S øH óªMCG ''¢SÉŸCÓd ôeC’G ,’ƒ‚CGh É«°ShQ πãe ¢SÉŸCÓd áéàæŸG á°ù«FôdG ∫hódG øe äGOQGƒdG ‘ kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°ûf .''ΩÉÿG ¢SÉŸC’G IQÉéàd »ŸÉY õcôªc »Hód ´QÉ°ùàŸG Oƒ©°üdG ¤EG ìƒ°VƒH Ò°ûj …òdG iôf ÉfCGóH'' :∂æ«dÒØà°S …Qƒj ''¢SÉŸCÓd »HO á°UQƒH'' `d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh áª«≤dG äGQOÉÑe øe OóY ∫ÓN øe ¢SÉŸC’G IQÉŒ AÉ«MEG IOÉYE’ ¢SÉŸCÓd »HO á°UQƒH Oƒ¡L èFÉàf á«∏ÙG IQÉéàdG √ÉŒÉH »HO ÈY âjõfGÎdG IQÉŒ øe kÉXƒë∏e k’É≤àfG ó¡°ûf ÉæfEG å«M ,áaÉ°†ŸG »HO á°UQƒH ¢Uô– ,¢SÉŸC’G IQÉŒ ƒ‰ õjõ©J ‘ ÉgQhO á°SQÉ‡ øe kÉbÓ£fGh .IQÉeE’G ‘ ''¢SÉŸCÓd »HO á°UQƒH'' äócCGh .''IQÉéàdG √òg πq¡°ùJh ºYóJ »àdG ¢UôØdG ΩÉæàZG ≈∏Y ¢SÉŸCÓd äÉYÉ°S IOÉjõH ΩÉb ,‹hódG »HO QÉ£e ‘ áæ«ªãdG ™FÉ°†Ñ∏d »côª÷G ¢ü«∏îàdG Öàµe ¿CG ≈∏Y ,ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ É¡FÉ¡àfG øe k’óH π«∏dG ∞°üàæe ≈àM kÉMÉÑ°U 7 øe CGóÑàd πª©dG RÉ‚EG ΩÉÿG ¢SÉŸC’G QÉéàd Iójó÷G áeóÿG √òg í«àJh ,ΩÉjCG 5 øe k’óH ´ƒÑ°SC’G ‘ ΩÉjCG 6 IóŸh .´ô°SCG πµ°ûH º¡JÓeÉ©e

í˘«˘ë˘°üJ ¿hó˘˘H %20 â©˘Ø˘JQG ¥ƒ˘°ùdG ...äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘ àﬂ .''»≤«≤M ƒëæH â©ØJQG Éeó©H % 2^29 »°S.»J.ΩG º¡°SCG â©LGôJh ácô°T ÈcCG ÊÉK »°S.»J.ΩG âæ∏YCGh .ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH 100 âÑ˘°ùdG ¢ùeCG á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘˘M ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘Y ä’É˘˘°üJG .ÚeÉY øe ÌcCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«∏°üØdG É¡MÉHQCG ™LGôJ ø∏©Jh ájƒb ô°TDƒŸG ‘ á«°ù«FôdG äÉcô°ûdG'' »YGQõdG ∫Ébh ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘à˘f ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H ...ΩÉ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H Ió˘˘«˘ L É˘˘eÉ˘˘bQCG .''π°†aCG kÉeÉbQCG »°S.»J.ΩG 3677^33 ¤EG % 0^19 á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S âdõfh äÉeóî∏d QÉªYEG ‘ çÉëHC’G ôjóe ¬£dG ìÉ°Vh ∫Ébh .á£≤f ≈∏Y ¢ùµ©æj É‡ ¥ƒ°ùdG ‘ IQòM ∫GõJ’ AGƒLC’G'' á«dÉŸG äÉcô°ûdG èFÉàf ø∏˘YCG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ô˘¶˘à˘æ˘j ...∫hGó˘à˘dG á˘ª˘«˘b .%2^61 …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æH º¡°S §Ñgh ,''iÈµdG QÉ˘HBG É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J ‹hõ˘˘æ˘ dG √ÉŒ’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ °SCG âØ˘˘dÉ˘˘Nh âdÉ˘˘bh .%6^09 á©ØJôe â≤˘∏˘ZCG »˘à˘dG ‹hÎÑ˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ô©°S ≈∏Y ÒKCÉàdG É¡fCÉ°T øe AÉÑfCG …CG ø∏©J ⁄ É¡fEG ácô°ûdG π˘°†Ø˘H ó˘«˘L á˘bÉ˘£˘dG º˘¡˘ °SCG π˘˘c AGOCG'' ¬˘˘£˘ dG ∫É˘˘bh .º˘˘¡˘ °ùdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S âfÉch .''PGƒëà°SÓd É¡££N .á£≤f 7877^83 ¤EG %0^53 âeó≤Jh Ωƒ«dG kÉYÉØJQG ÌcC’G áWÉ°Sƒ∏d ád’O iód …QÉªãà°S’G π∏ÙG ≈°ù«Y QÉ°ûH ∫Ébh äÉcô°ûdG ìÉHQCG ‘ ¿hôªãà°ùŸG ô¶æj'' á°†HÉ≤dG QÉªãà°S’Gh .''∑ƒæÑdG Éª«°S’ ´ƒÑ°SC’G Gòg %5^3 kÉ©ØJôe Ö°SÉµŸG ájô£≤dG áMÓŸG ácô°T º¡°S OÉbh øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ É¡MÉHQCG ‘É°U ¿EG ácô°ûdG âdÉb Éeó©H .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %53 áÑ°ùæH É‰ ΩÉ©dG ∂æ˘Ñ˘ dGh %2^14 »˘eÓ˘°SE’G ô˘£˘ b ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S äOGRh ,%0^9 …ô£≤dG …QÉéàdG ÒÑ˘c …hQ ƒ˘fƒ˘à˘fÉ˘˘°T ∫É˘˘bh .á˘˘£˘ ≤˘ f 6397^57 ¤EG %0^37 ¢ùØf óæY iÈµdG º¡°SC’G'' QÉªãà°SÓd ∫GƒeCG iód Ú∏∏ÙG Ió«L ¥ƒ°ùdG hóÑJ ...»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ kÉÑjô≤J É¡JÉjƒà°ùe .''∑ƒæÑdG èFÉàf ô¶àæfh á©FÉ°T áªK'' …hQ ∫Ébh .% 0^95 §≤°ùe ∂æH º¡°S ™ØJQGh ¿ó˘æ˘d á˘°UQƒ˘H ‘ á˘«˘dhO ´Gó˘jEG äGOÉ˘¡˘°T Qó˘°ü«˘°S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H 1^390 ¤EG ∫ÉjQ 1^380 øe ô©°ùdG ™ØJQG ¬«∏Yh º¡°SCÓd óæY %0^1 kÉ©ØJôe äÓeÉ©ŸG ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ºàNh ''∫ÉjQ .á£≤f 4511^52 Éª˘æ˘«˘H % 1^18 ‹hó˘˘dG äGQÉ˘˘eE’G ∂æ˘˘H º˘˘ ¡˘ ˘°SCG äó˘˘ ©˘ ˘°Uh ±ÉæÄà°SG ó©H Ò¨J É‰hO »æWƒdG »HO ∂æH º¡°SCG äô≤à°SG Éª¡ª¡°SCG ∫hGóJ ≥∏©ŸG ¿ÉµæÑdG ø∏YCGh .¢ùeCG Úª¡°ùdG ∫hGóJ Ωƒj êÉeófÓd Éª¡££N π«°UÉØJ Rƒ“ ƒ«dƒj øe ÊÉãdG òæe ¬ª¡Øj ’h ¥ƒ°ùdG ‘ êÉeófG ∫hCG Gòg'' ¬£dG ∫Ébh .¢ù«ªÿG ¿CG π˘Ñ˘b âbh ¤EGh í˘«˘°Vƒ˘J ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ...…OÉ˘©˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG .''¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«HÉéjEG kGôKCG ∑Îj

á˘°UQƒ˘Ñ˘dG AGÈN á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb Ió«÷G Ö°SÉµŸG ¢†©H ∑Éæg âfÉc'' ¢VÉjôdG ‘ ájQÉ°ûà°S’G AÉ¡àfG Üôb ™e'' ±É°VCGh .''IÒNC’G Éeƒj ô°ûY »æK’G ‘ ¿hôªãà°ùŸG ™«Ñj (á°†HÉ≤dG) áµ∏ªª∏d ‹hC’G ΩÉ©dG ìô£dG .''¬«a GhÎ°û«d â∏ª°T »àdG ôFÉ°ùÿG »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG Qó°üJh ∑ƒæÑdG'' »æ«£æ°ùb ∫Ébh .% 4^15 ó≤ah ∑ƒæÑdG º¡°SCG º¶©e ÖÑ°ùH §¨°V â– ´É£≤dGh ™bƒàŸG ¿hO kÉMÉHQCG âæ∏YCG kÉeƒªY º¡°S ∫õfh .''…QÉ≤©dG πjƒªàdG •É°ûf ‘ Iójó÷G á°ùaÉæŸG ™HôdG ìÉHQCG ¿EG ¢ùeCG âdÉb Éeó©H %1^79 ’ƒaÉ°U áYƒª› ìÉHQCG º¶©e'' »æ«£æ°ùb ∫Ébh .%211 ƒëæH äõØb ÊÉãdG ...ô°üe ‘ IóMh ™«H øe πH äÉ«∏ªY øe øµJ ⁄ ’ƒaÉ°U »˘Hô˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°S ¿É˘ch .''º˘¡˘°ùdG AGOCG ≈˘∏˘Y Gò˘g ¢ùµ˘©˘ æ˘ j ‹hõædG √ÉŒ’G ∞dÉîj …òdG º¡°SCG Iô°ûY ÈcCG ÚH ó«MƒdG .%0^33 É©ØJôe ådÉK Ωƒ«d á°†Øîæe á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S â≤∏ZCGh º°SÉ˘L ∫É˘bh .á˘£˘≤˘f 12340^9 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d %0^37 äó˘≤˘ah ‘ kÉMÉHQCG ≈æL ¬fEG'' »æWƒdG âjƒµdG ∂æH ‘ πeÉ©àŸG »YGQõdG

á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ä’hGóJ

:(RÎjhQ) - »HO

á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ìÉ˘˘HQC’G »˘˘æ÷ ™˘˘«˘ H äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y âHô˘˘ °V ádƒ«°ùdG ÒHóJ ¤EG ¿hôªãà°ùŸG óªY å«M ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ƒ«dƒj 18 ‘ á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ÜÉH ≥∏Z πÑb (»°S.»J.ΩG) á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G ácô°T º¡°SCG â©aOh .(Rƒ“) á˘fhB’G ‘ ¬˘Ñ˘°SÉ˘µ˘e ó˘©˘H ‹hõ˘f í˘«˘ ë˘ °üJ ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e Úà°†Øîæe øjôëÑdGh »ÑXƒHCG Éà°UQƒH â≤∏ZCGh ,IÒNC’G .kÉ°†jCG ¤EG %0^04 á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S â©˘˘LGô˘˘Jh (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd øjôëÑdG º¡°S ∫õfh ,á£≤f 2453^04 .%0^53 ΩÉjCG á©HQCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á©ØJôe äÓeÉ©ŸG ô£b âªàNh »HO ‘ ¥Gƒ°SC’G â≤∏ZCG Éªc ,ájô£≤dG áMÓŸG º¡°S ÉgOƒ≤j .á©ØJôe ¿ÉªY áæ£∏°Sh ‘ AGOCG CGƒ˘°SC’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘Jh ô°TDƒŸGh .á˘£˘≤˘f 7463^78 ¤EG %0^95 ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∞°Sƒj ∫Ébh .»°VÉŸG óMC’G ¥ÓZEG øY % 5^02 ¢†Øîæe

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG ` g 1428 ÖLQ 2 ÚæK’G ¯ (583) Oó©dG Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

15/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 15/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0428 1.1472

323.4927 121.9600

1.3037 0.4915 0.6778

2.6524

0.3770

168.1828

3.190 1.2027 1.659

1.9235 0.7252

1.5820

1.3790

0.5199

2.3341 0.9538

248.1398 101.4052

2.4470 1

1 0.4087

1.4754 0.6029

2.0346 0.8315

0.7671 0.3135

0.0094

106.3125

0.0099 1.048

0.0040 0.4284

0.0059 0.6321

0.0082 0.8717

0.0031 0.3286

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 41.44 4.45 -7.09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 555.78 7,877.83 4,511.52 3,677.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.00 50.00 38.00 41.75 63.50 88.25 76.25 123.50 73.50 126.00 29.25 53.25 95.50 141.50 41.25 35.00 37.00 42.25 37.50 61.50 11.50 17.75 78.00 74.75 84.25 74.50 51.25 28.00 22.75 37.75 131.50 73.00 75.00 14.25 31.75 69.50 35.75 16.75 142.00 59.75 23.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 -0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.040 0.000 -0.040 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.030 0.020 0.000 -0.020 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.050 0.000 -0.020 0.000 -0.030 0.005 -0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 -0.020 -0.015 -0.005 -0.010 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.260 2.780 2.180 1.980 1.520 1.860 1.380 2.940 0.395 0.970 3.520 0.890 1.060 1.160 0.860 0.730 0.850 0.850 6.450 0.550 0.730 1.420 3.680 1.360 0.660 0.660 0.960 6.550 0.600 0.930 0.280 0.610 0.490 0.510 0.415 1.100 0.620 2.500 0.570 0.640 0.790 0.530 0.510 0.495 0.475 0.285 0.40

ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

10.62%

1.82%

-0.04%

12.56%

1.77%

0.04%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.86 0.08

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,453.90

2,453.04

190.32

190.41

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

1.390

1.390 ŷ

3,045

5,800

0.500

0.525 ŷ

544

789

0.690

0.690 ŷ

50,931

63,664

0.800

0.800 ŷ

0.156

0.160

0.160 ŷ

1.380

81,171

58,783

1.390

1.380 ŷ

135,691.2

129,036

0.950

1.440

0.392

0.655

0.525

0.510

0.630

0.805

0.695

0.685

0.785

1.055

0.804

0.800

0.110

0.170

0.162

1.151

1.400

1.385

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.920

0.910

29,481

85,000

0.920

0.920 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.080

1.870

1.810

1.810 ŷ

0.557

0.705

0.696

2,064

2,970

0.005- 0.700

0.695 ź

0.084

0.100

0.087

0.080

0.084

0.084 ŷ

0.570

0.660

0.580

0.550

0.570

0.570 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

4,375

5,000

0.875

0.875 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.470

2.460

425,976

459,923

2.460

2.460 ŷ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.562

0.565

0.560

36,410

65,000

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.119

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.490

0.485

14,039

76,000

0.005- 0.495

0.490 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.990

2.950

48,483

43,147

2.950 ŷ

560,829.3

737,040

2.950

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.990

0.910

0.920

0.920 ŷ

0.841 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.180 1.180 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.845

0.840

0.841

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.933

0.930

17,614

18,940

0.005- 0.935

0.930 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.354

0.355

0.350

1,109

3,125

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.311

0.315

0.315 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

3,732

12,000

22,456

34,065

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.440

0.450

0.420

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.020

0.870

0.840

0.850

0.850 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.520

0.569

0.535

0.510

292

550

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.415

0.405

2,050

5,000

0.005- 0.415

0.410 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.305

0.305 ŷ

2,341.5

5,550

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.08

0.090

0.084

0.082

164

2,000

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.439

0.431

215

489

0.435

0.435 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.300

0.280

0.308

0.308 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

379

2,489

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.320

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.50

0.790

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

1,060

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.390

0.355

0.355 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 15/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

15/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

15/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.00 5.04 24.75 3.60 7.75 11.00 10.45 9.41 2.70 14.50 12.00 9.15 4.43 6.64 2.77 4.77 8.55 54.15

ź ź ź Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.01 0.00 -0.01 -0.25 0.00 0.15 0.11 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.05 0.00 -0.03 -0.01 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 380.95 12,293.00 7,463.78 6,397.57

ϝΎϔϗ·

15/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.05 15.00 1.70 3.66 2.84 2.47 2.21 6.91 5.03 6.14 7.47 20.50 2.25 18.90 4.95

ήϴϐΘϟ΍ -3.1 -46.0 -71.56 23.88

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.05 0.00 0.21 0.02 -0.04 -0.05 0.01 0.00 -0.17 -0.20 0.00 0.00 -0.05 0.00

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

15/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.00 0.75 -0.75 0.50 -2.75 -2.75 -1.25 -0.75 -1.50 -0.75 -1.00 -0.50 -1.00 -2.75 -0.75 0.00 -1.00 -0.50 0.75 -0.25 -0.25 0.25 0.00 0.25 1.75 -0.50 -0.50 -0.25 1.00 1.25 -0.25 -2.00 -0.75 -0.25 -0.25 -1.00 0.50 0.00 -1.00 -0.25 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.700 -0.400 1.100 1.100 2.600 0.800 0.500 0.100 0.100 -0.100 -0.100 -1.000 -5.300 0.800 4.900 1.500 0.000 -0.500 0.100 -2.000 -5.400 0.000 1.200 -0.400 -0.100 0.100 0.100 0.000 0.000 0.800

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.90 217.60 90.30 123.10 101.20 123.90 114.50 126.40 46.40 17.00 22.70 112.00 135.30 250.10 37.20 97.30 33.10 85.70 28.40 15.40 34.10 59.90 48.90 33.00 16.00 10.40 48.40 34.20 21.60 16.90 68.20

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ

9.969

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.190

1.120

1.150

1.150 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

721,696.71

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

908,180

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 1 5 46

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 459,923 85,000 76,000 65,000 63,664

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 4 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.868 17.419 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.18 0.79 0.72

ϝΎϔϗ· 73.97 78.50 71.07

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 18.80% 77.71% 3.11% 0.32% 0.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 14.21% 81.16% 3.75% 0.61% 0.27% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business business@alwatannews.net

øjôëÑdG »°ùæéjQ ∫Éàææ«àfƒcôàfEG øe áªgÉ°ùªH -

ø«ëFÉ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’ ÉC «¡àJ èfƒc èfƒg ¥OÉæa ∫Ó``M äÉ``éàæe Ò``aƒ`àH §``°ShC’G ¥ô``°ûdG ∫hO ø``e Iõ«ªe áfÉµe èfƒc èfƒg âÑ°ùàcG ,á≤HÉ°ùdG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¥ô°ûdG øe ø«ëFÉ°ùdG øe ójó©dG Égó°ü≤j å«M ,á«MÉ«°S á¡Lƒc á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G äÉ˘¡˘Lƒ˘dG ø˘e ø˘«˘HQÉ˘g ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh §˘˘°ShC’G Iô«ÑµdG ¥OÉæØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∑Qƒjƒ«fh ¿óædh ¢ùjQÉÑc á¶àµªdG äÉeóN »a ôªãà°ùJh ójóédG ¥ƒ°ùdG Gòg ≈∏Y õqcôJ âëÑ°UCG ¿B’G .á«aÉ°VEG IójóY ƒ˘«˘dƒ˘j …ô˘¡˘°T »˘a »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘e ±ƒ˘«˘°†dG ó˘˘aGƒ˘˘à˘ j ø«ãMÉH ,ábQÉëdG ∞«°üdG IQGôM øe kÉHôg (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (RƒªJ) º˘dÉ˘©˘ª˘dGh AÉ˘jRC’G QhO ió˘d ¥ƒq ˘°ùà˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ô˘˘qaƒ˘˘J äÉ˘˘¡˘ Lh ø˘˘Y πFÉ°Shh Ió«édG ∫ÓëdG ä’ƒcCÉªdG ÖfÉL ≈dEG á«MÉ«°ùdG á«aÉ≤ãdG m ∫GƒeCG QÉªãà˘°SÉ˘H ''»˘MÉ˘«˘°ùdG è˘fƒ˘c è˘fƒ˘g ¢ù∏˘é˘e'' ΩÉ˘bh .¬˘«˘aô˘à˘dG ófGôL ∫Éàææ«àfƒcôàfEG'' ¥óæa ¿Éch ,´É£≤dG Gòg ôjƒ£àd á∏FÉW ó©j PEG ,ƒªædG Gòg âÑcGh »àdG ¥OÉæØdG øe ''èfƒc èfƒg OQƒØfÉà°S ≈˘∏˘Y Ió˘©˘ª˘dG ∫Ó˘ë˘dG ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘dG ô˘aƒ˘«˘°S á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a ¥ó˘æ˘a ∫hCG Gòg Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG á˘ª˘©˘WC’G á˘ª˘FÉ˘b ÖfÉ˘L ≈˘dEG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG .á«dÉ£jE’Gh (á«æ«°üdG) ájõ«fƒàfÉµdG ä’ƒcCÉªdG É¡«a ÉªH ,∞«°üdG - »˘°ùæ˘é˘jQ ∫É˘à˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cô˘à˘fEG'' ø˘e ó˘YÉ˘°ùe m√É˘W ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG º˘˘Jh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH á°UÉîdG ä’ƒcCÉªdG ∫ÉNOE’ kÉ°ü«°üN ''øjôëÑdG √òg øe ø«ëFÉ°ùdG øe ójõªdG ÜÉ£≤à°SGh ,áª©WC’G áªFÉb ≈dEG .¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ÓN ,¥óæØdG ≈dEG á≤£æªdG óªà©ªdG »gÉ£dG - IQÉª°S óªëe ∞«°ûdG Ωƒ≤«°S ,iôNCG á¡L øe á©°SGh áYƒªée ô«°†ëàH - è«∏îdG »a äGQGRƒdG AÉ°SDhQ øe ¢†©Ñd ,Café RendezVous ''ƒa …ófGQ ¬«aÉc'' `d ''¬«aƒÑdG'' ¥ÉÑWCG øe ''∫Gôà°ù«e'' »ª©£e »a ä’ƒcCÉªdG ô«°†ëJ ≈∏Y ±ô°û«°S Éªæ«H Hoi King Heen ''ø˘«˘ g è˘˘æ˘ «˘ c …ƒ˘˘g''h »˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G Mistral .…õ«fƒàfÉµdG äÓ˘°Uƒ˘Ñ˘dGh IÓ˘°üdG OÉ˘˘é˘ °S ô˘˘«˘ aƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ΩÉªàgÓd á«Hô©dG á¨∏dG ºq∏µàj πªY ºbÉW ÖfÉL ≈dEG ,±ƒ«°†∏d .Üô©dG A’õædG ¿hDƒ°ûH ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ Jh :ôjÉªdƒH ôà«H ''èfƒc è˘fƒ˘g OQƒ˘Ø˘fÉ˘à˘°S ó˘fGô˘L ∫É˘à˘æ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cô˘à˘fEG'' ô«Ñc OóY Oƒah ™e ,2006 ΩÉ©dG »a ¥ƒ°ùdG Gòg Qƒ£J Éfó¡°T ó≤d'' .∞«°üdG º°Sƒe ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe ±ƒ«°†dG øe ¿CG øµªj Ée πc ôaƒfh ÉæJÉeóN ºYóf ¿CG ΩÉ©dG Gòg ÉfQôb ∂dòd .''πªLCGh ™àeCG º¡àeÉbEG π©éj É¡eó≤J »àdG ÉjGõªdG øe kGOóY èfƒc èfƒg ∂∏àªJ'' :±É°VCGh ô˘˘XÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG AÉ˘˘jRC’G QhO ≈˘˘bQCGh ô˘˘LÉ˘˘à˘ e ø˘˘e - ¢ùjQÉ˘˘Hh ¿ó˘˘ æ˘ ˘d áÄ«H »a á«ªdÉ©dG äÉjƒà°ùªdG äGP äÉeóîdGh áHÓîdG á«©«Ñ£dG óM ≈∏Y ∫ÉªYCÓd øjôaÉ°ùªdG h äÓFÉ©dG ÜòàéJ »¡a Gòd - áæeBG .''AGƒ°S

¿óæd »a »Hô©dG è«∏îdGh »HO ¢Vô©e »a É¡≤≤°T ¢Vô©à°ùJ ≈dhC’G ô£b »a ¥OÉæØ∏d IójGõà˘ª˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG É˘jGõ˘ª˘dÉ˘H »a ¥OÉæØdG »a áeÉbE’G áØ∏µJ ´ÉØJQG ¿EG .»Hô©dG è«∏îdG á≤£æe äGQÉéjE’G ¥ƒ°S ∫ƒNO ≈dEG QÉ≤©dG …Qƒ£e øe Oó©H ™aóà°S OÓÑdG ,á«°VÉªdG äGƒæ°S ¢ùªîdG »a »HO »a ÉæjCGQ Éªc πLC’G Iô«°ü≤dG ''IDƒdDƒ∏dG'' »a ôjƒ£àdG ácô°T É¡fƒµH ôîØJ ''≈dhC’G ô£b'' ¿EGh .''äÉeóîdG √òg Ωó≤J »àdG ≈∏Y kÉ«dÉM õµJôj ô£b ádhO »a »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¿CG'' ±É°VCGh ™aO ≈dEG »eôJ »àdG á«ªæàdG §£N ™eh ¬fCG ’EG ,∫ÉªYC’G áMÉ«°S á˘jô˘£˘≤˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿Ó˘YEGh »˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘°S ≈˘dEG ô˘˘£˘ b øªa ,á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG ™jQÉ°ûe »a Q’hO QÉ«∏e 15 ƒëf QÉªãà°SG `2010 ΩÉ©dG ≈àM ôFGR ¿ƒ«∏e ƒëf ô£b ∞«°†à°ùJ ¿CG ™bƒàªdG ¥ƒ°S ≈∏Y kÉÑjôb è«∏îdG ∫hO »bÉH ¢ùaÉæà°S ô£b ¿EÉa »dÉàdÉHh .''kÉ°†jCG á«¡«aôàdG áMÉ«°ùdG äÓ£©dG QÉéjEG ¥ƒ°S ácô°ûdG ∫ƒNóH ¬JOÉ©°S óf’Qƒe ióHCGh á˘MGô˘dG π˘FÉ˘°Sh ô˘aƒ˘J ≥˘≤˘°T ≈˘dEG ¥ƒ˘°ùdG á˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d Iô˘«˘ °ü≤˘˘dG äÉLÉ«àMG ''≈dhC’G ô£b'' ≥≤°T »Ñ∏J PEG ,á°ùaÉæe QÉ©°SCÉH äÉeóîdGh äGóFÉY É¡≤«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ø«ëFÉ°ùdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe πc .∂dÉª∏d ájQÉªãà°SG ídÉ°üe ÉæfÉª°Vh á«°ùaÉæJ ¥ƒ°S »a πª©f øëf'' :óf’Qƒe ∫Ébh .á°ù«FôdG ÉæJõ«eh ∫hC’G Éæaóg ƒg πLC’G á∏jƒ£dG Éæjôªãà°ùe ¢UôØdG ≈∏Y ''»Hô©dG è«∏îdGh »HO ¢Vô©e'' hôFGR ™∏£°†«°Sh øe áfƒª°†e óFGƒYh øeBG QÉªãà°S’ ''≈dhC’G ô£b'' ôÑY IôaƒàªdG .''º¡JÓ£Y ∫õæe »H'' ácô°T ¿óæd »a ''»Hô©dG è«∏îdGh »HO ¢VôY'' º¶æJh º«¶æJ »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG ióMEG ''IOhóëªdG ¢VQÉ©ª∏d 2500 øe ôãcCG ¢Vô©ªdG Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàjh ,ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ªdG .ø«eƒj ∫ÓN ôªãà°ùe

™˘e π˘NGó˘à˘J »˘bGQ »˘°Só˘æ˘g »˘æ˘a π˘µ˘°ûH á˘˘ª˘ ª˘ °üeh ô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c á«©«ÑW ôXÉæe ájô≤dG íæªj …òdG ôeC’G ,á«©«Ñ£dG ôXÉæªdG :¢ûjÉY ôªY ''á°†HÉ≤dG ô«ª©J'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh .kÉ«ë°U kGƒLh áØ°U äÉH …òdG RÉéfE’G Gòg ≈∏Y ''ô«ª©J'' »a ôîØdÉH ô©°ûf'' ∫ÉªYCG RÉéfEÉH Iô«Ñc ÉæàMôa'' :±É°VCGh, ''ácô°ûdG ™jQÉ°ûe πµd ájGóÑdG òæe õ«ªJ …òdG Iô«eC’G ájôb ´hô°ûe »a á«àëàdG á«æÑdG ºYOh ΩÉªàgG ≥ëà°SG ÓeÉµàe ÉjQÉéJh É«æµ°S ÉYhô°ûe ¬fƒµH .''¬fÓYEG òæe IQÉeE’G áeƒµM øe ≈dhC’G á∏Môª∏d äGAÉ°ûfE’G ó≤Y âëæoe ''ô«ª©J'' âfÉch »˘ë˘LGô˘dG'' á˘cô˘°T ≈˘dGE ¿É˘ª˘é˘Y »˘a ''Iô˘«˘ e’C G á˘˘jô˘˘b'' ´hô˘˘°ûe ó≤©dG ,É¡d kGô≤e ábQÉ°ûdG øe òîàJ »àdG ''äGAÉ°ûfE’Gh ™jQÉ°ûª∏d ácô°T Ωƒ≤J ¿CÉH »°†≤j ,ºgQO ¿ƒ«∏e 522 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG ∫hCG ,Iô«˘eC’G á˘jô˘b »˘a kÉ˘«˘æ˘µ˘°S ≈˘æ˘Ñ˘e 41 ò«Øæà˘H ''»˘ë˘LGô˘dG'' .¿ÉªéY IQÉeEG »a äÉeGóîà°S’G Oó©àe ´hô°ûe

»a á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ''á°†HÉ≤dG ô«ª©J'' ácô°T äõéfCG á«æµ°S ájQÉéJ áæjóe ∫hCG ó©J »àdG ''Iô«eC’G ájôb'' ´hô°ûe 5 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘é˘Y IQÉ˘eEG »˘a É˘gô˘jƒ˘£˘J …ô˘é˘j á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e .»JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e ≈dEG π°üJ äGQÉªãà°SÉH á©Hôe Ωób ø«jÓe ácô°ûdG É¡JõéfCG »˘à˘dG á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG äGOô˘Ø˘ª˘dG á˘ª˘FÉ˘b â∏˘ª˘°Th »a Crystal Palace ''Qƒ°ü≤∏d ∫Éà°ùjôc'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH §«£îà˘dG) ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘WEG »˘a »˘°SÉ˘«˘b âbh ò«ØæJh …ôdG ΩÉ¶f RÉéfEGh áHôàdG ájƒ°ùJh áæjóª∏d »fGôª©dG .(Égô«Zh í«HÉ°üªdGh IQÉfE’G IóªYCGh äÉbô£dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¥ƒ˘°S »˘a RÉ˘é˘fE’G Gò˘¡˘H k’É˘Ø˘à˘MG á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘bCGh RÉéfEÉH ∫ÉØàM’G º°SGôe äôLh ,äGQÉeE’G iƒà°ùe ≈∏Y …QÉ≤©dG á«ª°SQ äÉ«°üî°T Qƒ°†M §°Sh ájô≤∏d á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh äGAÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘≤˘H á˘bÓ˘Y äGP á˘«˘eƒ˘˘µ˘ M ô˘˘FGhO ø˘˘e »fGôªëdG »∏Y ¿ÉªéY ájó∏H ΩÉY ôjóe º¡àeó≤e »a …QÉ≤©dG äÉ©«ÑªdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóeh ,ájó∏ÑdG øY ¿ƒ∏ãªeh ¿ƒdhDƒ°ùeh »˘a ¿É˘c É˘ª˘«˘a êÉ˘ë˘dG ø˘ª˘jCG ''Qƒ˘°ü≤˘∏˘ d ∫É˘˘à˘ °ùjô˘˘c'' á˘˘cô˘˘°T »˘˘a

»a á°ü°üîàªdG ''…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ≈dhC’G ô£b'' ácô°T âæ∏YCG »a É¡àcQÉ°ûe øY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫Éée ƒ«dƒj 15 h 14 »eƒj ΩÉ≤«°S …òdG ''»Hô©dG è«∏îdGh »HO ¢Vô©e'' .É«fÉ£jôH ,¿óæd »a π«Jƒaƒf ¥óæa »a 2007 (RƒªJ) ô˘£˘b'' Ωó˘≤˘à˘°S ,çó˘ë˘dG Gò˘g »˘a É˘¡˘d á˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘fÉ˘˘K á˘˘∏˘ é˘ °ùe è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG á˘˘°Uô˘˘ a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG …ô˘˘ FGõ˘˘ d ''≈˘˘ dhC’G - IDƒdDƒ∏dG IôjõL'' øª°V áMÉàªdG ôëdG ∂∏ªàdG äGP ájQÉªãà°S’G π˘LC’G Iô˘«˘°ü≤˘dG äGQÉ˘é˘jE’G ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘à˘ °Sh ,''ô˘˘£˘ b áãjóëdG É¡àcGô°T ôÑY IDƒdDƒ∏dG »a É¡©jQÉ°ûe »a Éjô°üM ôaƒàªdG äÉ˘cô˘°T ô˘Ñ˘cCG ió˘MEG ''…BG »˘°S QBG'' á˘«˘dhó˘dG äÓ˘£˘©˘dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e .ºdÉ©dG »a áaÉ«°†dG ácô°T »a ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ƒ≤jh »a ácô°ûdG ácQÉ°ûe á«ªgCG ∫ƒM óf’Qƒe ô««H ''≈dhC’G ô£b'' É˘¡˘à˘£˘N ø˘e »˘°SÉ˘°SCG Aõ˘˘é˘ c á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG πÑb øe Éæ©jQÉ°ûe ¬Jó˘¡˘°T …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G'' ,á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG »a »°VÉª˘dG ΩÉ˘©˘dG É˘fó˘LGƒ˘J ∫Ó˘N ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG á«fÉãdG Iôª∏d ácQÉ°ûªdG ≈dEG Éæ©aO ''»Hô©dG è«∏îdGh »HO ¢Vô©e'' äÉeóîdG áaÉc ™e íLÉædG ''≈dhC’G ô£b'' πeÉ©J ¿EGh .ΩÉ©dG Gòg á«∏ëe äÉcô°Th OGôaCG øe É˘¡˘FÓ˘ª˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ≈∏Y øgôÑj ™«ÑdG hCG QÉéjE’G hCG AGô°û∏d äGQÉ≤Y øY åëÑJ á«ªdÉYh .''…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¥ƒ°S »a ácô°ûdG áfÉµe ôÑY áMÉàªdG óeC’G Iô«°ü≤dG äGQÉéjE’G ¿CÉH á≤K ≈∏Y óf’Qƒeh øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ö£˘≤˘à˘°ùà˘°S IDƒ˘dDƒ˘∏˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG ™˘jQÉ˘°ûe Gòg ''≈dhC’G ô£b'' ∫ƒNO AGQh ÜÉÑ°SC’G kÉë°Vƒe ¢Vô©ªdG ∫ÓN …òdG åëÑdG Égô¡¶j »àdG äÉfÉ«ÑdG ≈dEG IQÉ°TE’ÉH'' ¬dƒ≤H ¥ƒ°ùdG ÉHhQhCG øe QGhõdG øe kGOóY ¿EÉa ,''…BG »°S QBG'' áµÑ°T kGôNDƒe ¬JôLCG ™àªàdGh á°Thô˘Ø˘ª˘dG ≥˘≤˘°ûdG QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh

É¡ª«ª°üJ ºJ »àdG ,''∫Gôà°ù«e'' ™ªée »a π∏ØdG áMÉ°ùe ìhGôàJ ±’BG 3 ø«H ,»dÉ¨JôÑdGh »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ø˘«˘jQÉ˘ª˘©˘ª˘dG ø˘jRGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ±ôZ 4 hCG 3 ≈∏Y É¡æe πc …ƒàëJh á©Hôe Ωób 311 ±’BG 4h 458h øe áYƒªée ≈dEG ádƒ¡°ùH ∫ƒ°UƒdG ´hô°ûªdG ¿Éµ°ùd øµªjh ,Ωƒf ájQÉéàdG äÓëªdGh ¢SQGóªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájôëÑdG ≥aGôªdG á©°SGƒdG AGô°†îdG ≥FGó˘ë˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘cGô˘ª˘dGh ó˘LÉ˘°ùª˘dGh ≈dEG hCG ≈°SôªdG ÅWÉ°T ≈dEG »¡àæJ áLô©àe äGôªªH §ÑJôJ »àdG .™ªéªdG õcôe óàªJ á«FÉe á¡LGƒHh ¿Góa »ØdCG áMÉ°ùe ≈∏Y ´hô°ûªdG óàªj á«FÉªdG äGôªª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e kÉ˘æ˘°†à˘ë˘e kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 23 ∫ƒ˘£˘ H ´hô°ûe º°†jh ,kÉfGóa 450 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùªH áMÓª∏d áëdÉ°üdG á«æµ°S IóMh ±’BG 8 øe áØdDƒe áYƒªée ''øjƒ«≤dG ΩCG ≈°Sôe'' ≥aGôªdG øe áYƒªéeh ¥OÉæa ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,π∏ØdG ø«H áYRƒe .á«FÉªdG á¡LGƒdG ≈∏Y É¡ª¶©e á∏£ªdG á«¡«aôàdGh ájQÉéàdG

´hô˘˘°ûª˘˘dG ''IOhó˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘jƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩCG ≈˘˘°Sô˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ ˘YCG ¥ô˘˘°ûdG QÉ˘˘ª˘ YEG'' á˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘«˘ H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ≈dhC’G á∏MôªdG »a äÉ°SÉ°SC’G ôØM ∫ÉªYCG AÉ¡àfG øY ,''§°ShC’G .AÉ°†«ÑdG QƒN ≈∏Y π£j …òdG ''∫Gôà°ù«e'' π∏a ™ªée ´hô°ûe øe ΩCG ≈˘˘°Sô˘˘e'' ´hô˘˘°ûe AGõ˘˘LCG º˘˘gCG ó˘˘MCG ''∫Gô˘˘à˘ °ùe'' π˘˘∏˘ a ó˘˘ ©˘ ˘Jh .2009 ΩÉ©dG ∫ÓN É¡ª«∏°ùJ ºà«°S »àdGh ''øjƒ«≤dG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Ébh πª©dG ô«°S ¿EG'' :»°Thô£ªdG óªMCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG QÉªYEG'' IQGOEG ''øjƒ«≤dG ΩCG ≈°Sôe'' »a π∏ØdG ´hô°ûe øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ºJh .OóëªdG »æeõdG ∫hóédG Ö°ùëH ôªà°ùe á˘˘cô˘˘°ûd ´hô˘˘°ûª˘˘dG í˘˘æ˘ eh ,π˘˘∏˘ Ø˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e »˘˘ a äÉ˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ô˘˘ Ø˘ ˘M AGõLCG ∫hCG ''∫Gôà°ù«e π∏a ™ªée'' ó©jh .ä’hÉ≤ª∏d ''∂«àHGQCG'' IÉ«ëdG •ÉªfCG ¬«˘æ˘WÉ˘≤˘d ô˘aƒ˘«˘°S …ò˘dGh π˘eÉ˘µ˘à˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g .''ájô°ü©dG

business

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

business@alwatannews.net

¢VƒY º°SÉL

.''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øfh ,''ƒµ∏àH'' IQGOEG »˘˘a Gô˘˘«˘ à˘ °ùLÉ˘˘e ¢Vƒ˘˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘jh á˘°Só˘æ˘¡˘dG Ωƒ˘∏˘Y »˘a Gô˘«˘à˘ °ùLÉ˘˘eh ,∫É˘˘ª˘ YC’G õ˘∏˘jh á˘©˘eÉ˘L ø˘e É˘ª˘ gÓ˘˘ch ,á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G áÑJôe ™e ¢SƒjQƒdÉµH πªëj Éªc ,±OQÉµH á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ±ô˘˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘HCG π˘°SÉ˘cƒ˘«˘f á˘©˘eÉ˘L ø˘e á˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ d’Gh .øjÉJ ≈˘˘dEG ¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘JCG'' :¢Vƒ˘˘ Y ∫É˘˘ bh ,ójóédG ™bƒªdG É¡Ñ∏˘é˘«˘°S »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG IójóL áYÉæ°U ≥∏îf ™bGƒdG »a ÉæfEG å«M kÉ˘°Uô˘a ∂°TÓ˘H Öbô˘à˘æ˘ °ùa ,á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a :kÉØ˘«˘°†e ,''á˘©˘à˘ª˘e äÉ˘jó˘ë˘Jh á˘©˘FGQ Iô˘«˘ã˘c ±QÉ˘°üª˘dG ø˘e ∫hC’G IQÉ˘LE’G ∂æ˘H ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j'' »˘a ¥ô˘°ûe π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ƒ˘˘ë˘ f ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘©˘ jô˘˘°S Ö©d ≈dEG ™∏£JCG »æfEGh ,áYQÉ°ùàªdG ¥Gƒ°SC’G ø˘e Ió˘jô˘Ø˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG √ò˘˘g »˘˘a º˘˘¡˘ e QhO .''É¡Yƒf

¢Vƒ˘Y º˘°SÉ˘L ∫hC’G IQÉ˘˘LE’G ∂æ˘˘H ø˘˘«˘ Y ¢Vƒ˘Y ≈˘dƒ˘à˘«˘°Sh ,∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d kÉ˘°ù«˘˘FQ ∂æÑdG á«é«JGôà°SG ò«ØæJh á©HÉàe á«dhDƒ°ùe .áMƒª£dG á«©°SƒàdG ôÑà©j …òdG ,∫hC’G IQÉLE’G ∂æH Oƒ≤jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG »˘˘a É˘˘ª˘ ¡˘ e É˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe »˘à˘dG ¬˘©˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô«LCÉJ ∫Éée »a á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ .äGó©ªdG IQÉLE’G ∂æÑd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh äÓ˘gDƒ˘ ª˘ dG ¿EG'' :ƒ˘˘cGô˘˘c ¬˘˘jCG ¢ùª˘˘«˘ L ∫hC’G º°SÉL É¡∏ªëj »àdG á«°Sóæ¡dGh á«aô°üªdG π°†aCG ΩÉ¡ªH ΩÉ«≤dG øe ¬æµªàd á«dÉãe ôÑà©J …ò˘˘dGh ,¬˘˘∏˘ ¨˘ °û«˘˘°S …ò˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘ a ,á˘«˘dÉ˘ª˘ dG Qƒ˘˘eÓ C ˘ d kÉ˘ ≤˘ «˘ ª˘ Y kÉ˘ ª˘ ¡˘ a Ö∏˘˘£˘ à˘ j ™e πeÉ©à∏d á«æØdG áaô©ªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∫ƒ°UC’Gh äÉYÉæ°üdG ™e ¬Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e .''á«dÉª°SCGôdG kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏«°S ¢VƒY ¿EG'' :±É°VCGh ,äÉ˘©˘«˘Ñ˘ ª˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J »˘˘a ∞˘«˘æ˘°üJh É˘æ˘bGƒ˘°SCG á˘©˘ °Sƒ˘˘J »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°Sh .''ÉæJGó©e øe kGOóY ≥HÉ°ùdG »a ¢VƒY π¨°T óbh π¨°T PEG ,iôÑc ∑ƒæH »a á«°ù«FôdG Ö°UÉæªdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∂æ˘˘H »˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f Ö°üæ˘˘ e á˘ª˘ ¡˘ e ≈˘˘dƒ˘˘J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e …ò˘˘dGh ,»˘˘dhó˘˘dG ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e »˘a Ió˘jó˘L äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J kÉ°†jCG π¨°T Éªc ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée äÉcô°û∏d á«aô°üªdG äÉ«∏ª©dG ôjóe Ö°üæe ôjóe Ö°üæeh ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a Gôjóe É˘°†jCG π˘ª˘Yh ,¿ƒ˘«˘dÉ˘c »˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .øjôëÑdG - ∂æH »à«°S »a É«ª«∏bEG π¨°T ,»aô°üªdG ´É£≤dÉH ¬bÉëàdG πÑbh »˘˘à˘ cô˘˘ °T »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘g Ö°UÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ Y á«µ∏°SÓdGh á«µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ºî°†J πX ‘ AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ¡°ùH óLGƒàjh ,ôLÉàŸG ‘ âjõdG ôaGƒàj ’ å«M ..…QGôg ‘ çQhƒÑj øe IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ‘ øµ°ùe ‘ âjõdGh ÉWÉ£ÑdG ™«Ñj …ƒHÉÑeR øe ™FÉH (Ü ± G) .õÑîc Iƒ∏◊G ÉWÉ£ÑdG πcCG ¤EG ∫ƒëàJ ¢SÉædG ÌcCÉa ,QÉ©°SC’G

áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ø°TóJ zÉÑdCG{`H á«°Sóæ¡dG äÉeóîdGh ∂Ñ°ùªdG

zA300{ ôNBG ºq∏°ùoJ z¢UÉHôjEG{ ¢ùµjó«a ≈dEG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

»a ƒédG IQGôM áLQO OGóà°T’ kGô¶f Ö°ùfC’G ƒg áeÓ°ùdG á«ªgCÉH ô«còàdG π©éj Éªe ∞«°üdG π°üa ICÉWh øe ∞«Øîà∏d kÉjQhô°V kGôeCG áÄ«ÑdGh áë°üdGh π«˘∏˘≤˘à˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH º˘gÉ˘°ùjh IQÉ˘ë˘dG AGƒ˘LC’G ΩÉ˘©˘dG Gò˘g äÉ˘«˘dÉ˘©˘ a â¡˘˘Lh É˘˘ª˘ c ,çOGƒ˘˘ë˘ dG ™˘˘æ˘ eh áÄ«ÑH á£«ë˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dÉ˘H ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ∞˘jô˘©˘à˘d É˘ª˘c ,ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ¥ô˘Wh º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ÉÑ«àc á«dÉ©ØdG √òg º«¶æàH á«æ©ªdG áæé∏dG äQó°UCG øe »àdG ,áª¡ª˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j É˘°UÉ˘N πãe º¡∏ªY §«ëe ≈∏Y ø«ØXƒªdG ∞jô©J É¡fCÉ°T ôWÉîeh ,á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh ,á˘jhó˘«˘dG äGhOC’G ô˘WÉ˘î˘e •ƒ˘≤˘°ùdGh ô˘ã˘©˘à˘ dGh ¥’õ˘˘f’G ô˘˘WÉ˘˘î˘ eh ≥˘˘jô˘˘ë˘ dG »˘Yƒ˘dG IOÉ˘jR π˘LCG ø˘e ,≥˘jô˘£˘dG ô˘˘WÉ˘˘î˘ e kGô˘˘«˘ NGC h .''™«ªédG óæY áeÓ°ùdÉH

äÉeóîdGh ∂Ñ°ùªdG áYƒªée ΩÉY ôjóe ∫Ébh äGQOÉ˘Ñ˘e âà˘Ñ˘KCG'' :»˘∏˘©˘dG ø˘°ùM ø˘«˘°ùM »˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG »a âª«bCG »àdGh áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ≈˘∏˘Y kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kGô˘«˘KCÉ˘J É˘¡˘d ¿CÉ˘H äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L kGô¶˘f ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ió˘d π˘ª˘©˘dG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ø˘«˘°ùë˘J √òg πãe OGóYEG »a º¡°ùØfCG ø«ØXƒªdG ácQÉ°ûªd äÉeóîdGh ∂Ñ˘°ùª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG É˘ª˘c ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG »a kGôgÉH kÉMÉéf â≤≤M ,á«°Sóæ¡dG É˘ª˘c ,»˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG º˘«˘bCG …ò˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh ≥«≤ë˘J ≈˘dEG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG í˘ª˘£˘j ™aQ ÖfÉ˘L ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L RÉ˘é˘fEG á˘aÉ˘°VEGh QÉ˘£˘NC’É˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG »˘˘Yh iƒ˘˘à˘ °ùe äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ô˘Ñ˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG π˘Ñ˘°Sh á˘£˘«˘ë˘ ª˘ dG .''ΩÉ©dG Gòg èeÉfôH øª°V áLQóªdGh áØ∏àîªdG á«dÉ©ØdG √òg áeÉbEG â«bƒJ ¿EG'' :»∏©dG ±É°VCGh

Ωƒ˘˘«˘ æ˘ ª˘ dCG á˘˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘°TO Qƒ°†ëH ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ó˘ª˘MCG ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »dhDƒ°ùeh AGQóe øe áYƒªéeh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G á«˘°Só˘æ˘¡˘dG äÉ˘eó˘î˘dGh ∂Ñ˘°ùª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫É˘ª˘Yh QÉ˘˘©˘ °T âë˘˘J ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’ á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ,(á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d ∫É˘˘é˘ e ’ ... ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÓ˘˘°ùdG) ∂Ñ°ùªdG áYƒªée ≥«≤ëJ ™e kÉæeGõàe AÉL …òdGh á©«°†e çOGƒM ¿hóH πª©dG äÉYÉ°S »a ójóL ºbQ .âbƒ∏d ∞∏àîªd ,ÉÑdCG ácô°T »a áeÓ°ùdG ™«HÉ°SCG ΩÉ≤Jh Iô˘˘FGO π˘˘ c Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG »˘˘ a ô˘˘ FGhó˘˘ dG á˘eÓ˘°ùdG ∫É˘é˘e »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘e è˘eGô˘H É˘¡˘«˘Ø˘°Vƒ˘ª˘ d øe ójó©dG OGóYEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh .´ƒÑ°SC’G á∏«W áÑMÉ°üªdG äÉ«dÉ©ØdG

∂æH »à°S »a áeóîdG IõFÉL ø«ØXƒe 10 íæe

Úeôµª∏d á«YÉªL IQƒ°U

»˘a ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e 10 ∂æ˘H »˘˘à˘ «˘ °S í˘˘æ˘ e 25 - 20 - 15 - 10 Gƒ∏ªcCG øªd áeóîdG IõFÉL øjôëÑdG äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N º˘¡˘FGOC’ kGô˘jó˘≤˘J ∂dPh ,á˘æ˘°S 35 - 30 ∂æ˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘L ø˘ª˘ °V Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG √ò˘˘g êQó˘˘æ˘ Jh ,á˘˘eó˘˘î˘ dG .∂æÑdG »ØXƒe ôjó≤àd Iôªà°ùªdG »à«°ùd ΩÉ©dG ôjóªdG ,∂∏e ∂æjÉe Qƒ°†ëH ∂dPh »dÉãªdG ô¡°ûdG ∞Xƒªc ÉcÉc êƒfÉe ºjôµJ ºJ Éªc ,∂æH .…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°ûd Iô˘FGO) Oƒ˘ª˘ë˘ e á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ø˘˘e π˘˘c á˘˘æ˘ °S 30 π˘ª˘ cCGh äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG Iô˘FGO) ô˘eÉ˘Y ó˘ª˘ MCGh ,(á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG ó«éªdGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c á˘æ˘°S 25 πªcCG Éªæ˘«˘H ,(á˘«˘aô˘°üª˘dG π°VÉah ,áæjõ˘î˘dG º˘°ùb ø˘e É˘æ˘Ñ˘dG ≥˘dÉ˘î˘dGó˘Ñ˘Yh ,ø˘eDƒ˘e äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Iô˘˘FGO ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR IÉ˘˘é˘ fh π˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG IôFGO) »fÉjõdG óæg áæ°S 15 â∏ªcCG ø«M »a ,(á«aô°üªdG ø˘e π˘c äGƒ˘æ˘°S10 πªcCG Éª«a ,(á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘eó˘î˘dG øe πJÉH ∑ÉfÉL - ájô°ûÑdG OQGƒªdG º°ùb øe »éàL »LG .(á«aô°üªdG äÉ«∏ª©dG) ¿GQÉH ¿ÉjQÉe ,É«LƒdƒæµàdG

¤EG ¢UÉHôjEG ‘ »FÉ¡ædG ™«ªéàdG §N øe øë°û∏d (A300) äGôFÉW ôNBG º«∏°ùJ ” âª∏à°SG ,¿B’G ≈àMh êÉàfE’G èeÉfôH ájGóH òæeh ,…QÉ÷G ƒ«dƒj 12 ‘ ¢ùµjó«a ácô°T IôFÉW 630 øe ÌcCG ∑Éæg ¿EG å«M ,(A300/A310) äGôFÉ£d á«Ñ∏W 821 ¢UÉHôjEG .á∏bÉf 80 ƒëf π«WÉ°SCG øª°V ⁄É©dG AGƒLCG ‘ πª©J ,(A310)h (A300) øe ¢ùµjó«a Úµ“ π«WÉ°SC’G ºYód óeC’G πjƒW ¢UÉHôjEG èeÉfôH π°UGƒ«°Sh QGôªà°SG ™bƒàŸG øe ¬fCG º∏©dG ™e ,óYÉ≤àdG ¤EG IôFÉW ôNBG ádÉMEG ≈àM É¡JÉ«∏ªY ò«ØæJ .2025 ΩÉY ó©HÉe ¤EG áeóÿG ‘ ‹É◊G ∫ƒ£°SC’G äGôFÉW ∞°üf IÎa òæe É¡eóîà°ùJ »àdGh ,äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gò¡d π«ªY ÈcCG ¢ùµjó«a Èà©Jh .kÉ«dÉM áeóÿG ‘ (A310)h (A300) IôFÉW 120 øe ÌcCG ∑Éægh ,á∏jƒW •ƒ£ÿG ™e áeóÿG â∏NOh 1969 ƒjÉe ‘ âæ°TO »àdG ,(A300) ¢UÉHôjEG âfÉch äGPh ,¢†jô˘©˘dG º˘°ù÷G äGô˘FÉ˘˘W ø˘˘e Iô˘˘FÉ˘˘W ∫hCG ,1974 ƒ˘jÉ˘e ‘ á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘jƒ÷G ´É£b ‘ kÉ«∏c IójóL ÒjÉ©e IôFÉ£dG √òg â°SQCG óbh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G πNóJ ÚcôÙG Ú°üî°ûd ™°ùàJ »àdG á«YGóHE’G á«LÉLõdG IOÉ«≤dG Iôªb ò«ØæJ ” óbh ,…ƒ÷G π≤ædG ™e 1983 πjôHCG ‘ áeóÿG â∏NOh ,1978 ƒ«dƒj ‘ (A310) ¢UÉHôjEG IôFÉW ≈∏Y .ôjG ¢ùjƒ°Sh GõfÉ¡àaƒd :ôcQÉH º«L ¢SÈ°ùcG ¢ùµjó«a ‘ ájƒ÷G äÉ«∏ª©∏d ≈∏YC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ,Éædƒ£°SC’ Iõ«ªàe äGQÉ«àNG âfÉc (A310)h (A300) äGôFÉW ¿CG áHôéàdG âàÑKCG ó≤d'' RõY É‡ É¡àjOÉªàYG äócCGh ,ÉæJGQÉªãà°SG øe á©FGQ óFGƒY øe IOÉØà°S’G Éæd âMÉJCG ó≤a ÉæJÉbÓY á∏°UGƒe ¤EG ™∏£àf øëæa ,¬Lh π°†aCG ≈∏Y ÉæFÓªY áeóN ≈∏Y ÉæJQób ‘ Ió˘jó÷G äGQƒ˘£˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°Sh ,¢UÉ˘Hô˘jEG ™˘e ó˘eC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘Wh á˘˘jƒ˘˘«◊G .''¥Gƒ°SC’G ‘ Iôaƒàe íÑ°üJ »àdG ¢UÉHôjEG äÉéàæe áYƒª› õdQÉ°ûJ AÓª©dG äÉeóN - ¢UÉHôjEG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh kÉ«©«ÑW kGQƒ£Jh á«îjQÉJ á¶◊ (A300) ¢UÉHôjEG IôFÉW ôNBG º«∏°ùJ πãÁ'' :¿ƒ«ÑeÉ°T Éæ©e ôªà°SG ∂jô°Th π«ªY ¤EG IôFÉ£dG √òg º«∏°ùàH ¿hQƒîa ÉæfEGh ,¢UÉHôjEG á∏FÉ©d øë°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ IRQÉH áfÉµÃ ™àªàJ »àdG ácô°ûdG ,¢ùµjó«a πãe πjƒW øeR òæe IôFÉ£dG √ò¡d óeC’G πjƒW ºYódG ¿Éª°V ≈∏Y ¢UÉHôjEG ‘ »ŸÉ©dG ≥jôØdG πª©jh ,…ƒ÷G ≈∏Y ó«cCÉàdÉH πª©æ°S Éªc ,IÒãc äGƒæ°ùd É¡«∏Y óªà©oj äÉeóN Ωó≤à°S »àdG á©FGôdG .''¢ùµjó«a ™e Iõ«ªŸG ÉæJÉbÓY ôjƒ£J ΩÉ©dG øe ôjÉæj ‘ (A330-200F) Iójó÷G øë°ûdG IôFÉW âæ°TO ¢UÉHôjEG âfÉch äGôFÉW Ö∏£àJ »àdG …ƒ÷G øë°ûdG ¥Gƒ°SC’ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àMÓd áHÉéà°SG ,‹É◊G .á°†ØîæŸG á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG ¤EG áaÉ°VG ,ÈcCG á©°Sh »∏«¨°ûJ ióe äGP ‘ (A330-200F) á«Ñ©°T Rõ©àJ ,Iójó÷G IôFÉ£dG Ú°TóJ øe ô¡°TCG áà°S ƒëf ó©Hh øe kÉeGõàdGh á«Ñ∏W 67 ¿B’G ≈àM ¢UÉHôjEG âª∏à°SG å«M ,á«ŸÉ©dG …ƒ÷G øë°ûdG ¥Gƒ°SCG øe øë°T IôFÉW 1600 øe ÌcCG ¤EG Ö∏£dG ™ØJôj ¿CG ¢UÉHôjEG ™bƒàJh ,AÓªY á©Ñ°S .á∏Ñ≤ŸG áæ°S øjô°û©dG ∫ÓN §°SƒàŸG ºé◊G äGP äGôFÉ£dG áÄa AÉ°†ØdGh …ƒ÷G ´É˘aó˘∏˘d á˘«˘HhQhC’G á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘à˘æ˘J ¢UÉ˘Hô˘jEG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G (EADS).

sport sport@alwatannews.net

ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y ÚjQƒµdG ÈLG ôªM’G

IGQÉÑŸG ‘ ≥jôa πµd Úaó¡H Ú°üdG ™e ¿GôjEG âdOÉ©J äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘ ¢ùeCG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H äô˘˘ L »˘˘ à˘ dG »jÉ«L hÉ°T ™°Vh .Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉµH áãdÉãdG áYƒªÛG ¬∏«eR ±É°VCGh á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ GôµÑe áeó≤ŸG ‘ Ú°üdG ájÉ¡f πÑbh .33 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG èæ«µfÉ«L hÉe áé«àædG …ófGR ¿hójôa ¢ü∏b IóMGh á≤«bóH ∫hC’G •ƒ°ûdG OGƒ˘˘ L ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ∑Qó˘˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ¿Gô˘˘ ˘j’E ∫hC’G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG GRôﬁ Ú°üdG Qó˘˘ °üà˘˘ J ∂dò˘˘ ˘H .72 á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ΩÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ f ¿Gô˘˘jEG ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H •É˘˘≤˘ f ™˘˘ HQCG ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ådÉãdG õcôŸG ¿Éà°ùµHRhCG πà– Éª«a ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U .á£≤f …CG ¿hóH ™HGôdG õcôŸG ‘ Éjõ«dÉe ™Ñ≤Jh •É≤f çÓãH

¿Ó«e ≥fÉ©«d ≥∏£æj ¿CG πÑb øjôëÑ∏d RƒØdG ±óg GRôﬁ …ÉL ¿hh ‹ ¢SQÉ◊G .’É°ûJÉe ÚJôe ÜQóªc …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG º©W πÑb øe ¥GP …òdG ’É°ûJÉe ∫Ébh .IhÓMh á«ªgCG ÌcCG QÉ°üàf’G Gòg ¿EG ÌcC’G ƒg Ωƒ«dG ≥≤– …òdG QÉ°üàf’G'' AÉ≤∏dG Ö≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ''.á«ªgCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ §¨°V â– Éæc Éææµd ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«L πµ°ûH ÉæÑ©d'' ™HÉJh ''.á≤«bO 45 ∫GƒW IQÉ°ùÿG ó©H ájƒæ©ŸG ¬«ÑY’ ìhQ ™aQ ≈∏Y πª©dG ¬«∏Y ¿Éc ¬fCG ’É°ûJÉe í°VhCGh .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¬≤jôa äÉjQÉÑe ¤hCG ‘ 1-2 É«°ù«fhófEG ΩÉeCG áÄLÉØŸG Éæ°ùaÉæe ΩÉeCG á©FGQ IGQÉÑe Ëó≤àd ™∏£àf ¿CG ¿B’G Éæ©°SƒH .¢ùaÉæf ÉædR Ée'' ∫Ébh ''.…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG è«∏ÿG ‘ ÒÑµdG øjôëÑdGh É«°ù«fhófEG É¡«∏Jh •É≤f ™HQCG ó«°UôH áYƒªÛG ájOƒ©°ùdG Qó°üàJh .IóMGh á£≤æH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc GÒNCGh •É≤f çÓK Éª¡æe πµdh

±ó¡H É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH âÑÑ°ùJ »àdG ¬JƒØZ øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ¥ÉØà°SG »g ∫hO ™HQCG ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe áeÉ≤ŸG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ádƒ£ÑH √QGƒ°ûe ‘ Úaóg πHÉ≤e Rƒ“ / ƒ«dƒj 29 ájÉ¨dh 7 øe IÎØdG ‘ Éjõ«dÉeh ,ófÓjÉJ ,É«°ù«fhófEG ,ΩÉæà«a πHÉ≤e Úaó¡H É¡«∏Y ¥ƒØàdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ICÉLÉØe øe ¢ùeCG í‚h ,…QÉ÷G .±óg ÉæÑîàæe âæµ“ ¿ƒ«g hO º«c ¬∏é°S ôµÑe ±ó¡H á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âeó≤J ¿CG ó©Ña …Qƒ˘µ˘dG ´É˘aó˘dG á˘dÉ˘M Aƒ˘°S ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S π˘¨˘à˘°SGh ,IGQÉ˘˘ÑŸG AGƒ˘˘LCG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ôªMCÓd ∫OÉ©à«d 2002 ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f πÑ≤d πgCÉJ …òdG …QƒµdG ÖîàæŸG QÉ¶àfG ‘ GC ƒ°SC’G ¿Éch .ÉeÉ“ ¬«∏Y ô£«°S …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àjh ∞°Sƒj ∫ÓW É¡«∏Y ô£«°ù«d ∞∏ÿG ¤G IôµdG ´ÉLQEG hh „ƒL º«c ∫hÉMh ∑ÉÑ°T É¡æµ°SCG …òdG ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SG ¤G IôµdG QôÁh AGõ÷G á≤£æe ƒëf

OQÉŸG •ƒ≤°S á£jô°T ôªMC’G πgDƒj ô°†NC’G ΩÉeCG ∫OÉ©àdG •É≤f 5 ó«°UôH kÉ©e πgCÉàdGh ≥«≤°ûdG ÖîàæŸG RƒØj ¿CG á£jô°T Éª¡æe πµd á˘é˘«˘à˘f á˘jCÉ˘H É˘«˘°ù«˘fhó˘fEG ≈˘∏˘Y …Qƒ˘µ˘ dG ¥ƒØàj ÒNC’G ÖîàæŸG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH kÉ≤ah ÚÑîàæŸG AÉ≤d ‘ ÉæÑîàæe ≈∏Y ƒ˘dh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ΩÉ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ≈∏Y ¥ƒØàdG »°ù«fhófE’G ÖîàæŸG øµ“ ΩÉeCG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN hCG ∫OÉ©Jh ÉjQƒc ™e É«°ù«fhófEG πgCÉàj ‹ÉàdÉH ájOƒ©°ùdG .Éª¡æe πµd •É≤f 5 ó«°UôH ájOƒ©°ùdG …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘°Uô˘˘a ø˘˘ª˘ ˘µ˘ ˘Jh ™˘˘HQ Qhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G É«°ù«fhófEG Öîàæe ≈∏Y RƒØdÉH »FÉ¡ædG »æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘°ùî˘j ¿CG á˘£˘jô˘°T π˘˘ gCÉ˘ ˘J ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘eCG ¤EG •É≤f 4 ó«°UôH …QƒµdG ÚÑîàæŸG 7 ó˘«˘ °Uô˘˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÖfÉ˘˘L .•É≤f áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ¢†¨˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N »˘˘æ˘ ©˘ J »˘°ù«˘fhó˘fE’G AÉ˘≤˘d á˘é˘«˘à˘f ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG .»Hƒæ÷G …QƒµdGh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ÉjQƒc áHGƒH ÈY á°ùaÉæª∏d OÉY ôªMC’G

É˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gRƒ˘˘a ∫É˘˘M ‘ •É˘˘≤˘ f 6 ¥QÉ˘˘ ˘a ¤EG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ M’G hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Rƒa ∫ÉM ‘ ±GógC’G

É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG OÉ˘˘YCG √Ò¶f ≈∏Y ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG Iô˘FGO ¤EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ábÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG áYƒªÛG ‘ ¥ôØdG ™«ªL º°SÉ≤àj »àdG ≈∏Y É¡«a ®ƒ¶◊G øe áÑ°ùf á©HGôdG ‘ Úª˘°SÉ◊G ø˘jAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f Aƒ˘˘°V ΩÉ≤J »àdGh áYƒªéª∏d IÒNC’G ádƒ÷G Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G .kGô¡X á≤«bO ¿hô°ûYh ‘ √QhóH »æWƒdG ÉæÑîàæe πNójh ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ù◊G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y »àdGh ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d IOQGƒdG :‹ÉàdG ‘ ¢üî∏àJ π˘˘gCÉ˘ à˘ d ∫hC’G ∫É˘˘ª˘ à˘ M’G ¢üî˘˘∏˘ à˘ j »FÉ¡ædG ™HQ QhO ¤EG »æWƒdG ÉæÑîàæe ±ó˘˘¡˘ H ƒ˘˘dh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ‘ π˘gCÉ˘à˘dGh ,•É˘≤˘ f 6 ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ dGh èFÉàf »bÉH øY ô¶ædG ¢†¨H Iô°TÉÑe ó«°UôH É«°ù«fhófEG ÖfÉL ¤EG áYƒªÛG

¢ü``dÉN »``HôY º``©£H ¿É``à¡LGƒe Ωƒ``«dG .¤hC’G áYƒªÛG ‘ É«dGÎ°SG ™e ófÓjÉJh »àdG äÉÑîàæª∏d áª¡e äÉjQÉÑŸG √òg ™«ªL Èà©Jh ¤EG πgCÉàdG ‘ IôKDƒeh á°SÉ°ùM É°†jCG É¡éFÉàfh Ö©∏J Ö©∏j …òdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG AÉæãà°SÉH ÊÉãdG QhódG ¬«≤∏J ôKEG É«ª°SQ á°ùaÉæŸG ´Oh ¿CG ó©H ÖLGƒdG ájOCÉàd .3-1 ¿ÉHÉ«dGh ôØ°U-2 ΩÉæà«a ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN ó¡°ûà°S »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ á°ùaÉæŸG π©à°ûJh ‘ π≤J ød Éª«a ¿ÉªYh ¥Gô©dG ÚH É°üdÉN É«HôY AÉ≤d Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G á˘Ñ˘MÉ˘°U ó˘fÓ˘jÉ˘J IGQÉ˘Ñ˘e á˘«˘ª˘ gC’G Iôª∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG É«dGÎ°SG ΩÉeCG .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ‘ á˘≤˘©˘∏˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫É˘e’G â«˘≤˘ Hh »æ°SƒÑdG ¬HQóe IOÉ«≤H …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y á«fÉãdG ÖîàæŸG ±óg ¿ƒµ«°S Éª«a ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL ¬æY áæ°ùM IQƒ°U ¢ùµ©j ó«L AGOCG Ëó≤J »JGQÉeE’G .√OÓH ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb è«∏î∏d π£Ñc

¥Gô©dGh ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH ¤hC’G Úà«HôY Úà¡LGƒe .ô£bh äGQÉeE’G ÚH á«fÉãdGh ‘ ¿É˘HÉ˘«˘dG ™˘e ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ô˘£˘b ™˘e äGQÉ˘eE’G Ö©˘∏˘ Jh ¥Gô˘©˘dG ™˘e ¿É˘ª˘Y »˘≤˘à˘∏˘ J É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG

:RÎjhQ ` »HO

‘ ∫hC’G Qhó˘∏˘d á˘«˘eÉ˘àÿGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ó˘¡˘ °ûJ Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

á````````````jƒ«°SBG äÉ``£ﬁ

OQÉŸG §≤°SG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG

OQÉ``````````ŸG ¥ô``````````ëj ô```````````ªMC’G ≈∏Yh ,¬«∏Y âdÉW IôµdG øµdh ,∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG å«M AGõ÷G .(52) Ú©aGóŸG ∞∏N øe ™aóæŸG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S …ò˘dG ô˘ª˘MC’G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG É˘gó˘©˘H …Qƒ˘µ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°UGhh ≈∏Y øe ÚjQƒµdG äÉbÓ£f’ kÉª∏°ùà°ùe ¬à≤£æe ‘ ´Éaó∏d ™LGôJ .ÉfÉeôe ≈∏Y Iô£N kÉªFGO âfÉc »àdG á«°Vô©dG äGôµdGh ±GôWC’G ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ⁄h ,IÎØ˘dG √ò˘¡˘H á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘ª˘ MC’G ä’hÉfi âfÉ˘˘ch Oƒªfi Iôjô“ ∫ÓN øe á©jô°S IóJôe áªég π«ÑM óªfi ôjôªàdG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬æµdh ,IôµdÉH ≥∏£fG …òdG π«ÑM ¤EG ∫ÓL á˘¡÷G ‘ ó˘LGƒ˘àŸG ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W hCG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘ °SG ¤EG .á≤«°ü∏dG áHÉbôdG øY kGó«©H ≈æª«dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ∑Gô˘°TEÉ˘H ô˘NBG kGÒ«˘¨˘ J ’É˘˘°ûJÉ˘˘e iô˘˘LCGh í‚h ,IÒÑc kGOƒ¡L ∫òH …òdG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S øe k’óH (ƒ¨æjQ) .…QƒµdG ´ÉaódG ∑ÉHQEÉH ¬JÉcô– ‘ ƒ¨æjQ ÉjQƒµd á∏°UGƒàe Iô£«°ùdG âfÉc IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG ‘h ,ÚªLÉ¡ŸG ¤EG á∏jƒ£dGh á«°Vô©dG äGôµdG ∫ÓN øe ,á«Hƒæ÷G .áYGôHh ≥dCÉJ πµH ≈eôŸG øY OhòdG ‘ ôªMCG »YÉaO πàµJ ™e í‚ …QƒµdG ´ÉaódG øe á∏ØZ §°Shh ,äÉ©bƒàdG πc øY Gó«©Hh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ∫ÓN øe RƒØdG ±óg π«é°ùJ ‘ ôªMC’G ÉC £ÿG π¨à°SG …òdG ∞°Sƒj ∫ÓW Oƒ¡› ∫Ó¨à°SG ‘ ≥dCÉJ …òdG ≥∏WCG …òdGh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SE’ ôjôªàdGh πZƒàdG ‘ »YÉaódG ‘ π°ûa …òdG ‹ …É‚hh …QƒµdG ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y ájƒb áØjòb .(85) IôŸG √òg √Éeôe PÉ≤fEG ™FÉ°†dG ∫óÑdG âbƒdG ó©H ÉæÑîàæe ≈∏Y §¨°†dGh πª◊G OGRh Ωƒ‚ É¡©e ≥dCÉJh ,»L »H ≠fƒ°S »æ«°üdG ºµ◊G ¬Ñ°ùàMG …òdG ®ÉØàM’G ∫ÓN øe âbƒdG áYÉ°VEGh âbƒdG ±Gõæà°SG ‘ ôªMC’G ’É°ûJÉe ÜQóŸG êRh ,…QƒµdG ´ÉaódG ∞∏N Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG ‘ IôµdÉH π«YÉª°SEG øe k’óH ÚŸÉ°S øH óªfi ∑Gô°TEÉH IGQÉÑŸG ‘ ¬bGQhCG ôNBÉH ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh §˘°Sƒ˘dG §˘N º˘«˘Yó˘à˘d á˘dhÉfi ‘ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y OÉch .áé«à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d §˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘FÉ˘≤˘c ¬˘JÈN ‘ áªMôdG á°UÉ°UQ ¥ÓWEG ‘ IGQÉÑŸG Ωƒ‚ óMCG »bhRôŸG ¬∏dGóÑY πNGO ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ πZƒJ ÉeóæY …QƒµdG ≥jôØdG ó°ùL IQÉ¡eh áYGÈH AGõ÷G á≤£æe ƒgh IôµdG Oó°ùj ¿CG πÑb á«∏Y á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ eôŸG ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ e ¥ƒ˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘jh .(92) á°VQÉ©dG

¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ±ó¡d Úaó¡H »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ©FGQ kGQÉ°üàfG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M ádƒ£ÑdG ‘ á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG ‘ ƒfQÉc ≠fƒH OÉà°SG ≈∏Y .Iô°ûY á©HGôdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ó©H AÉL ÚªK Rƒa ¤EG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ôµÑŸG âbƒdG ‘ ±ó¡H √ôNCÉJ πjƒ– ‘ ôªMC’G í‚h .IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG Ö∏©ãdG AÉ°†eEÉH AÉL …òdG πJÉ≤dG ±ó¡dG ºK øeh

.IôµdG QÉ¶àfG ‘ kGó«Mh ¿Éc …òdG ,¬˘à˘jÉ˘¡˘ f ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ÜGÎbG ™˘˘e kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf Ö©˘˘∏˘ dG CGó˘˘gh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ á«æ«ÑdG äGôjôªàdG ≈∏Y óªàYG …QƒµdG ≥jôØdÉa ∞˘∏˘N ø˘e Úª˘LÉ˘¡ŸG á˘bÓ˘£˘fG ™˘e Ö©˘∏˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °üd ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ dGh .Ú©aGóŸG Iôc øe ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ ôªMC’G í‚ •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh Ò¨dG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¤EG Ú°ùM óªfi É¡Ñ©d Ö©∏ŸG §°Sh ‘ áàHÉK ≈eôŸG ‘ Iô°TÉÑe ÉgOó°ùjh AGõ÷G á≤£æe πNGO ≥∏£æ«d ,ÖbGôe .(43) »YÉaódG §ÿG á∏ØZ kÓ¨à°ùe ™FGQ πZƒJh áæaôMh IQÉ¡Ã ’É°ûJÉe »µ«°ûàdG ÜQóŸG iôLCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ábÓ£fG ™eh ‘ π«ÑM AÓY øe k’óH ∞°Sƒj ∫ÓW ∑Gô°TÉH kÉ«µ«àµJ kGÒ«¨J á°ùªN OƒLh ∫ÓN øe É¡Ø«ãµJh §°SƒdG á≤£æe ¥ÓZE’ ádhÉfi øeh ,∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG óMGh ºLÉ¡e ™e á≤£æŸG ‘ ÚÑY’ ∑ôëàdGh ájOôØdG ¬JGQÉ¡e ∫Ó¨à°SG ádhÉfih ∞°Sƒj ∫ÓW ¬Ø∏N .äÉZGôØdG á≤£æe ‘ ,ÉæÑîàæe ≈∏Y áÑ©°U •ƒ°ûdG øe ¤hC’G Iô°û©dG ≥FÉbódG âfÉch §¨°†dG ∫ÓN øe ójóL øe ¥ƒØà∏d Oƒ©j ¿CG …QƒµdG ≥jôØdG OÉch äGôµdG ∫ÓN øe ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ≈eôe ≈∏Y π°UGƒàŸG ÉfÉeôe …ô°ShódG ó°TGQh ¿ÉfóY óªfi ™aGóŸG ò≤fGh ,á«°Vô©dG ≈eôŸG §N øe IôµdG OÉ©HG ‘ ¿ÉfóY ≥dCÉJ ¿CG ó©H ≥≤fi ±óg øe ¢SQÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘ZhGô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ∑hƒ‚GO ÖYÓ˘˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Oó°S …òdG ôNB’G ºLÉ¡ŸG ¤EG ójóL øe IôµdG óJQGh ,ËôµdGóÑY øe …ô°ShódG ó°TGQ IôŸG √òg Égó©Ñ«d ‹ÉÿG ≈eôŸG √ÉŒÉH IôµdG .(55) ≈eôŸG ø£H »bhRôª∏d á«cP Iôjô“ ∫ÓN øe ôªMCÓd á°Uôa âfÉc É¡∏Ñbh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ NGO ¤EG

.∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh kGó≤àØe GóH …òdG ôªMC’G ≈∏Y kÉÑ©°U ¤hC’G áYÉ°ùdG ™HQ AÉLh ø˘µ˘J ⁄h ,Üƒ˘∏˘£ŸG »˘æ˘Ø˘dG AGOC’G hCG ∂«˘à˘µ˘à˘dG ¬˘æ˘Y ÜÉ˘Zh ¬˘à˘jƒ˘¡˘ d »ÑY’ ΩGóbCG ‘ É¡Ñ∏ZCG âfÉch ÚÑYÓdG ÚH áæ≤àe äGôjôªàdG .ÉjQƒc kGPGƒëà°SG ÌcC’G ƒg ¿Éc »Hƒæ÷G …QƒµdG ≥jôØdG πHÉ≤ŸG ‘h ¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ¢Vôah äÉjôÛG ≈∏Y ¬Jô£«°S ∫ÓN øe IôµdG ≈∏Y ¥GÎNÓd Ö©∏dG hCG ±GôWC’G ∫ÓN øe äÉªé¡dG AÉæH ‘ ™jƒæàdGh .≥ª©dG øe á£Ñÿ ‘ …QƒµdG ÖîàæŸG í‚ IGQÉÑª∏d ¤hC’G äÉ¶ë∏dG ™eh ∑É˘HQEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S ô˘˘µ˘ Ñ˘ e ±ó˘˘g √RGô˘˘MEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G ¥GQhCG Iôc øe ±ó¡dG AÉLh ,¬«∏Y ºg GƒfÉc É‡ ÈcCG IQƒ°üH ÚÑYÓdG §FÉ◊G øe äóJQG ójó°ùàdG ó©Hh ,AGõ÷G á≤£æe êQÉîH áàHÉK ¿ƒ«g hO º«c ºLÉ¡ŸG ÉgOó°ùjh á≤£æŸG πNGO ¤EG π°üàd …ô°ûÑdG ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ¢SQÉë∏d Ió«©ÑdG ájhGõdG ‘ ôjÉ£dG ≈∏Y á£Ñî∏dG ó©H …QƒµdG ±ó¡dG AÉLh ,(4) ÉgOÉ©HEG ‘ íéæj ⁄ …òdG .á≤£æŸG á«£¨J ‘ í°VGƒdG ∑ÉHQE’Gh á«YÉaódG AÓ˘Y ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Ió˘«˘Mƒ˘dGh ¤hC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âfÉ˘˘ch ÉgCÉ«g ,π«ÑM óªﬁ ¬≤«≤°T øe Iôjô“ ≈≤∏J …òdG π«ÑM øµdh ≈eôŸG √ÉŒÉH ájƒb IôµdG Oó°Sh ¬°ùØæd AÓY .(11) á«æcQ ¤EG Égó©HCG ´ÉaódG í‚ …òdG …QƒµdG ≥jôØ∏d á«∏°†aC’G äAÉLh ÌcCG ‘ ÉæÑîàæe AGõL á≤£æe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ 29 á≤«bódÉH RôHC’G á°UôØdG âfÉc ,áÑ°SÉæe øe πNGO ¤EG á«°VôY Iôc (18 ºbQ) Qôe ÉeóæY âbƒdG ‘ ¿ÉfóY óªﬁ Égó©HCG AGõ÷G á≤£æe ∑hƒ‚GO ºLÉ¡ŸG ¤EG π°üJ ¿CG πÑb Ö°SÉæŸG

hO º«c ¬∏é°S …òdG ±ó¡dÉH âeó≤J ób á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âfÉch ±ó˘g π˘é˘ °Sh (43) ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘ª˘MCÓ˘d ∫OÉ˘©˘ Jh ,(4) ¿ƒ˘«˘g .(85) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG RƒØdG ¬JQÉ°ùN ¢VƒYh •É≤f 3 ¤EG √ó«°UQ ÉæÑîàæe ™aQ RƒØdG Gò¡Hh ‘ ådÉãdG õcôª∏d Ωó≤à«d ,2-1 É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑª∏d ÖîàæŸGh (•É≤f 3) É«°ù«fhófEG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ∞∏N áYƒªÛG .(•É≤f 4) Qó°üàŸG …Oƒ©°ùdG IÒNC’G ádƒ÷G ‘ áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe ô¶àæ«°Sh ≠˘æ˘jQÉ˘HÉ˘cÉ˘L OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG .á«°ù«fhófE’G Iô£eƒ°S IôjõL ‘ ≠fÉÑª«dÉH á≤£æÃ ¢Vôa …òdG …QƒµdG ≥jôØdG ídÉ°üd IGQÉÑŸG äÉjô› äAÉLh k’ƒ©e ÉæÑîàæe ¿Éch ,IGQÉÑŸG »Wƒ°T ∫GƒW ¬à«∏°†aCGh ¬Jô£«°S ≈∏Y OÉªà˘Y’Gh §˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ∞˘«˘ã˘µ˘Jh »˘YÉ˘aó˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y AÓYh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG äÉbÓ£fGh IóJôŸG á«°ùµ©dG äGôµdG .π«ÑM §¨°†dG â– πXh ôªMC’G ≈∏Y kÉÑ©°U ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿Éch êhôÿGh ºgC’G ≥«≤– ‘ í‚ ≈àM ,á∏°UGƒàŸG ájQƒµdG äÉªé¡dGh .ÚªãdG RƒØdÉH IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »æWƒdG ÉæÑîàæe GC óH É¡H GC óH »àdG øY á∏«µ°ûàdG ‘ äGÒ«¨J AGôLEÉH âdÉ˘Wh ,É˘«˘°ù«˘fhó˘˘fCG ΩÉ˘˘eCG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IGQÉ˘˘ÑŸG ∑Gô°TEÉH »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ äGÒ«¨àdG ó˘«˘°ùdG ó˘ªfih Ú°ùM ó˘ªfi »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ‘h ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘∏˘ dh ,¿É˘˘fó˘˘Y AÉLh ,∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘eó˘≤ŸG çÓ˘ã˘dG •ƒ˘£ÿG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘jRƒ˘˘J ‘ ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ™e ‹ÉàdÉc Ú°ùM óªfi ´Éaó∏dh ,≈eôŸG á°SGôM ≈∏Yh ´ÉaódG »Ñ∏b ‘ ¿ÉfóY óªfih á˘˘ ˘ ¡÷É˘˘ ˘ H ¢ûjÉ˘˘ ˘ Y …Rƒ˘˘ ˘ a ±Gô˘˘ ˘ WC’G ‘ »˘˘ bhRôŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh iô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ L Oƒ˘˘ ªfi §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ‘h ,Úª˘˘ ˘«˘ ˘ dG ±GôWC’G ≈∏Yh RÉµJQÓd …ô°ShódG ó°TGQh ,≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°Sh π˘«˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘M AÓ˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG ‘h

Qƒ`` ` ` £°S ‘ IGQÉ`` ` ` ÑŸG 2-1 øjôëÑdG - á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - øjôëÑdG :IGQÉÑŸG 2007 É«°SBG ¢SCÉc :ádƒ£ÑdG

∫hC’G :QhódG ÉJôcÉL ‘ ΩƒjOÉà°S ƒfQÉc ≠fƒH GQƒ∏«L :Ö©∏ŸG êôØàe ±’BG 10 ƒëf :Qƒ¡ª÷G ¬æWGƒe ¬fhÉYh …ÉLhÉH ø°U »æ«°üdG :ºµ◊G ≠fƒc ≠fƒg øe …Éa ≠æ«e ¿ƒHh ¿ƒéjÉJ ƒ«d :±GógC’G (4) ¿ƒ«g hO º«c :á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ø°ùM π«YÉª°SEGh (43) ≈°ù«Y ¿Éª∏°S :øjôëÑdG (85) :äGQGòfE’G (57) hƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹ :á«Hƒæ÷G ÉjQƒc (28) ∫ÓL Oƒªfi :øjôëÑdG :¿Éà∏«µ°ûàdG º«c -…ÉL ¿hh ‹ :á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÚL ≠fhO º«ch ÆƒZ ≠fƒ°ûJ ≠fƒ°Sh ƒ«c ÚL º«c) ƒg ‹h hƒ°S Úe ≠fÉch ∂«°S ≠fÉ°S Úch hh) hƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹h ¿ƒ«g hO º«ch (hh ≠fƒL …É˘˘L ƒ˘˘°ûJ) ∑ƒ˘˘Z ≠˘˘fhO ‹h (≠˘˘fƒ˘˘j ≠˘˘fƒ˘˘°S .¿ƒg »c Ωƒjh (ÚL ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y :ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh Ú°ùM ó˘˘ ˘ªfi -Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi) ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°Sh »˘˘bhRôŸG Oƒªfih ¿ÉfóY ó«°S óªfih (øªMôdG ¢ûjÉY …Rƒah …ô°ShódG ó°TGQh ∫ÓL ø˘˘°ùM π˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEGh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ó˘˘ ªfih ∫ÓW) π«ÑM AÓYh (ÚŸÉ°S óªfi) .(∞°Sƒj

’É°ûJÉe `d ådÉãdG RƒØdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y : (Ü ± CG)- ÉJôcÉL

¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ≈∏Y ÒNCÓd ådÉãdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG .áØ∏àﬂ äÉÑîàæe áKÓK É«°SBG ¢SCÉc ‘ ôØ°U-2 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG ¤G âjƒµdG OÉb ¿CG ’É°ûJÉŸ ≥Ñ°Sh äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ 2003 ΩÉY 1-3 É¡«∏Y RƒØdG ¤G ¿ÉªY ºK ,1996 ΩÉY .‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG áî°ùædG ™e øµd á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ådÉãdG …Rƒa ¬fEG ,πLCG'' Oó°üdG Gòg ‘ ’É°ûJÉe ∫Ébh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K ÚJôŸG »Ø˘a ,á˘Ø˘∏˘àﬂ Ö©˘˘ ˘ ˘d Úà˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ e É‡ π˘˘ ˘ °†aCG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Yh Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘b RƒØdG øµ˘d ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éc Ωƒ«dG ≥≤– …òdG .''ºgC’G

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

á``jƒ``«```°SBG äÉ`£```ﬁ ºgC’G »g çÓãdG •É≤ædG ¿CG ÈàYG

.. Å«°ùdG u ™°VƒdG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J :’É°ûJÉe …Ò°üe AÉ≤d ‘ ájOƒ©°ùdG ¬LGƒæ°Sh ÖîàæŸG ≈∏Y ÜQóªc ¬bƒØJ QGôµJ øYh ¬«∏Y RÉah ≥Ñ°S PEG áãdÉãdG Iôª∏d …QƒµdG »àjƒµdG ÖîàæŸG ™e ¤hC’G ÚàÑ°SÉæe ‘ í˘°VhCG ,ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh AGOCÉH RÉa Úà«°VÉŸG ÚJôŸG ‘ ¬fCG ’É°ûJÉe IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG AGOC’G ø˘˘ e π˘˘ °†aCG IôŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ fCG kGÒ°ûe ,¢ùeC’G ≥aƒJ ¬fCGh AGOC’G πÑb áé«àædG øY åëÑj .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øH óªﬁ ÖYÓd ¬cGô°TEG ¢Uƒ°üîHh ∂dP ¿É˘˘ ˘c GPEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Yh IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ ÚŸÉ˘˘ ˘ °S ’É°ûJÉe ócCG ,õgÉL ÚŸÉ°S ¿CG ≈∏Y Gkô°TDƒe áLÉM iCÉJQG ¬fCG ’EG õgÉL ÒZ ÚŸÉ°S ¿CG kGô¶f AÉ≤∏dG øe âbƒdG Gòg ‘ ¬d ≥jôØdG .ÖYÓdG É¡µ∏àÁ »àdG IÈî∏d ΩOÉ≤dG AÉ≤∏d ôªMC’G äGOGó©à°SG øYh ≥jôØdG ¿CG ’É°ûJÉe ócCG ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ¬fCGh ájóL πµH áeOÉ≤dG IGQÉÑª∏d ó©à°ù«°S ¿CG kÉØ«°†e ,kGó«L …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG ±ô©j Öé˘˘jh kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ΩOÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .πgCÉàdG ≈∏Y ÚÑYÓdG πÑb øe º«ª°üàdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe

Gk ÒÑc kAGOCG Gƒeób ¿ƒÑYÓdG :óªfi øH RGƒa ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh kAGOCG Gƒeób ób »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ±ô°ûe iƒà°ùeh kGÒÑc »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ,±ó¡d Úaó¡H É¡«a RƒØdG øe Gƒæµ“ »àdGh äÉYƒª÷G QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ ió˘gCGh .á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dGh ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG Ió˘«˘°Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG çÓ˘˘ã˘ dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ™«ªL ¤EGh ó¡©dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a Èà˘˘YGh á˘KÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¿CGh ,ÒÑ˘c ô˘˘eCG ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ióMEG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ÖîàæŸG ∫ÉeBG GhOÉYCG πµ°ûH á©HGôdG áYƒªÛG øY πgCÉàdG »àbÉ£H ó«L πµ°ûH OGóYE’G IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe ,ÒÑc ¢ù«ªÿG Ωƒj IGQÉÑe ‘ õ«cÎdGh Ò°†ëàdGh .ájÒ°üe Èà©J »àdG πÑ≤ŸG

óªﬁ øH RGƒa

RƒØdG AÉéa º¡JÉÑLGƒH GƒeÉb ¿ƒÑYÓdG :óªM øH óªMCG á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG IGQÉ˘˘ ÑÃ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ó˘˘ LGƒ˘˘ ˘J Ió˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG CÉ˘ æ˘ g ¢ùeC’G Ö©˘˘ °ûdG á˘˘ aÉ˘˘ ch Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿CG óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh ,»æjôëÑdG ÖLGƒ˘˘ dÉ˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG º¡àÑ«g Ghó«©j ¿CG GƒYÉà£à°SGh á°ùaÉæŸG ‘ º¡dÉeBG ≈∏Y Gƒ≤Ñjh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghô©°T ób ÚÑYÓdG ¿CG kÉØ«°†e h º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸÉH øe ÚªK Rƒa ´GõàfG øe Gƒæµ“ á©ª°ùdG ÖMÉ°U …QƒµdG ÖîàæŸG øe ójó©dG º°†j …òdGh IÒÑµdG .ΩƒéædG ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Oó˘˘ °Th ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG QGô˘ª˘à˘°SGQhô˘˘°V QGô°UE’Gh ¢SÉª◊G ¢ùØæH Ö©∏dG RƒØdG πLCG øe áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°Vh Ú«eÓYEÓd çóëàj óªM øH óªMCG

z‹É©dG Ö©µdG{ ÖMÉ°U ¬fCG âÑKCG ôªMC’G :∞°Sƒj º˘é˘æ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘˘FÉ˘˘b ó˘˘cCG' Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ô˘ª˘MC’G »˘˘Ñ˘ Y’ ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘W º¡˘fCGh ‹É˘©˘dG Ö©˘µ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e º˘¡˘fCÉ˘H kGÒ°ûe ,¬˘H π˘gÉ˘°ùà˘˘dG ø˘˘µÁ’ Ö©˘˘°U º˘˘bQ á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ L IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e GhOCG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG ≥˘eô˘dG ≈˘à˘M É˘¡˘à˘jGó˘H ø˘e É˘˘¡˘ «˘ a Gƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘b ÒÑc Qób ≈∏Y GƒfÉc º¡fCGh ,É¡æe ÒNC’G .á«dhDƒ°ùŸG πª– øe ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘cGÎ°TG ø˘˘ Yh ó˘jô˘j ¿É˘c ¬˘fCÉ˘ H ∫Ó˘˘W ÚH AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘ª˘ Y AÉ£©dG ‘ ¬FÓeR ™e áªgÉ°ùŸGh ∫ƒNódG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘£˘YCG ¬˘fCGh ,Ö©˘∏ŸG á˘˘«˘ °VQCÉ˘ H kGócDƒe ,∫ƒNó∏d ÜQóŸG ÖfÉL øe áeRÓdG âbh …CG ‘ ôªMC’G ™e AÉ£©∏d √OGó©à°SG ≥jôØdG êÉàMG Ée ≈àe IGQÉÑŸG äÉbhCG øe .√Oƒ¡÷ ìôØf ¿CG Éæd ≥ëjh Éfõa ó≤d ∫ÓW ∫Ébh ‘ Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ìô˘Ø˘f Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘H ≈°ùæf ’ ¿CG Öéj øµdh ,Ö«Ñ◊G øWƒdG ÖîàæŸG ™e áeOÉb áª¡e IGQÉÑe ÉæeÉeCG ¿CÉH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ó˘˘©˘ fh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ëó≤J ‘ Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑf ¿CG á«aƒdG .º¡«°Vôj …òdG iƒà°ùŸG

áà°S ¬cGô°TE’ …QƒµdG ÖîàæŸG ÜQóe É¡H á∏«µ°ûàH GƒfÉc øjòdG øe §≤a ÚÑY’ ,áÑjôZ ábQÉØe ájOƒ©°ùdG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG kÉ«aÉfh ∂dP øe ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe .∂dP AGôL øe »µ«àµàdG ¬cÉÑJQG ∫É˘˘ ˘b IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G AGOCG ø˘˘ ˘ Yh ‘ ó«L AGOCÉH ≥jôØdG ΩÉb ó≤d : ’É°ûJÉe øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc ¿CG ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘d ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’G ób ∑ÉÑJQ’G Gòg ¿CG ’EG ¤hC’G ≥FÉbódG AGƒ˘LCG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘©˘ H ≈˘˘°TÓ˘˘J ‘ ßØ– ób ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,IGQÉÑŸG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG .ìÉéæH ¬Hƒ∏°SCG ¢VôØj ¿CG ´É£à°SGh É˘¡˘Yõ˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ø˘˘Yh ió˘˘HCG …Qƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘a ø˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G kÉ°Uƒ°üN áé«àædG øe ¬MÉ«JQG ’É°ûJÉe ø˘˘ e á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ‘ π˘˘ ˘eC’G OóŒ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H √ô˘¶˘à˘æ˘j ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó˘˘jó˘˘L Ωƒ˘j á˘jOƒ˘©˘°ùdG ΩÉ˘˘eCG ô˘˘NBG …Ò°üe AÉ˘˘≤˘ d .á«°ù«fhófE’G èæÑª∏H áæjóe ‘ AÉ©HQC’G

¿Ó«e »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ±ÎYG …ôLCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ’É°ûJÉe ÉæÑîàæe â©ªL »àdGh ¢ùeC’G IGQÉÑe ó©H ™˘˘°Vh ¿CG …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸÉ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘e ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H É˘˘kÄ˘ u«˘ °S ¿É˘˘c ô˘˘ª˘ ˘MC’G ìÉ˘˘à˘ à˘ aG AÉ˘˘≤˘ d ‘ »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fE’G Öî˘˘à˘ æŸG äÉjƒæ©e ¿CGh á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ,áÁõ˘¡˘ dG ø˘˘e á˘˘£˘ HÉ˘˘g âfÉ˘˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG πµ°ûH ≥jôØdG OGóYEG ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ™aQh á«°ùØædG áÄ˘«˘¡˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ó˘«˘L .ÚÑYÓdG ≈∏Y øe •ƒ¨¶dG ¢ùeC’G IGQÉÑe πÑb ≥jôØdG OGóYEG øYh ‘ óªY ób »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ’É°ûJÉe ócCG §˘£ÿG ¢†©˘H π˘ª˘ Y ¤EG á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ¿Éc »àdG äGQƒ°üàdG πc â∏ª°Th á«µ«àµàdG …QƒµdG ÖîàæŸG É¡H Ö©∏j ¿CG πªàÙG øe ,á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ≈JCG ób ¬H ΩÉb …òdG πª©dG ¿CG kÉë°Vƒe √ò˘¡˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êô˘˘N ¿CG ó˘˘©˘ H Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H .áé«àædG ΩÉ˘b »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ’É˘°ûJÉ˘e Èà˘˘YGh

ájOƒ©°ùdG á©bƒŸ Ò°†ëàdG CGóÑæ°S : áØ«∏N øH »∏Y ¢ù«FQ ÖFÉfh äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ Ωób »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EGh á«æjôëÑdG IOÉ«≤∏d ¬àÄæ¡J ∫BG áØ«∏N øH áé«àæH ôªMC’G Rƒa ≈∏Y »æjôëÑdG Ö©°ûdG iƒ˘à˘°ùe Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG Ωõ˘¡˘j ¿CG ´É˘£˘ à˘ °SGh Gkó˘ «˘ L ,áYƒªÛG ‘ ¥ôØdG Ö©°UCG øe Èà©j …òdG •É˘Ñ˘°†fÉ˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉª«∏©J Gƒ≤ÑWh IGQÉÑŸG AÉæKCG ≥«bO »µ«àµJ .óMGƒdG ±ô◊ÉH ÜQóŸG ¤EG óàª«°S ìôØdG ¿CG »∏Y ï«°ûdG ±É°VCGh ≥jôØdG ¿CG kÉæ«Ñe ,ó¨dG ìÉÑ°U ¢ùª°T ábGô°TEG AGƒLCG ‘ πNó«°Sh kGóZ áMôØdG √òg ≈°ùæ«°S ΩÉeCG áª¡ŸG á˘eOÉ˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G É¡àé«à˘f Oó˘ë˘à˘°S »˘à˘dGh …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG .ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG ≈∏Y ÚÑYÓdG ™«ªL »∏Y ï«°ûdG ôµ°Th ‘ ≥«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ º˘¡˘FGOCG ¥ô˘˘Ø˘ dG ó˘˘MCG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CGh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG

áØ«∏N øH »∏Y

áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y πgCÉà∏d ≈©°ùf :ËôµdGóÑY ÉæÑîàæe ≈eôe ¢SQÉM ∫Éb ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÚeC’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ôªMC’G ∞˘bƒ˘e ¿CG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y …QƒµdG √Ò¶f ≈∏Y RƒØdG ó©H Ò¨˘˘J ó˘˘b ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G ,π˘˘Ñ˘ ˘b …P ø˘˘ e iƒ˘˘ bCG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ¿CG kÉë°Vƒe πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ájOƒ©°ùdG á˘jÒ°üe iô˘NC’G »˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S ‘ Öîà˘æŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Oó˘ë˘à˘°Sh .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ô˘˘ª˘ MC’G ¿CG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚHh ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÖZô˘˘ j ≈∏Y RƒØdG ∫ÓN øe áYƒªÛG ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿hO á˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG É˘¡˘∏˘Nó˘j ó˘b »˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ d .¬dOÉ©J ∫ÉM ‘ ôªMC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ió˘˘ ˘ gCGh •É˘≤˘æ˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¤EGh Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d çÓãdG ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ º˘gC’G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ aƒ˘˘dG áé«àædG »g äGAÉ≤∏dG √òg πãe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J hCG AGOC’G ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H .ájhôµdG ¿ƒæØdG

ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY

¢SÉª◊ÉH ÉjQƒc ïjQÉJ ≈∏Y ÉæbƒØJ :≈°ù«Y

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ‘ ô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG ìÉ˘˘ æ÷G ô˘˘ °UCG ¿CG ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S º˘é˘æ˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿Éª∏°S ¬dÉbÉe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ôcòj ôªMC’G ¿CG ¿Éª∏°S ócCG PEG ,IGQÉÑŸG πÑb ¬d ¬fCGh áé«àædG √ò¡H …QƒµdG ≥jôØdG Ωõ¡«°S ” É˘˘e GPEG IGQÉ˘˘ÑŸG ±Gó˘˘gCG ó˘˘MCG π˘˘é˘ °ù«˘˘ °S ‘ ô˘FÉ˘˘£˘ dG ìÉ˘˘æ÷G ¥ó˘˘°U ó˘˘bh ,¬˘˘cGô˘˘°TG .≥«bódG ¬°SóM IGQÉ˘Ñ˘e iOCG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫É˘˘bh º¡°SÉªëH ôªMC’G ∫ÉLQ É¡«a ¥ƒØJ IÒÑc ïjQÉJ ≈∏Y ‹É©dG »µ«àµàdG º¡WÉÑ¶fGh ¿Éc ≥jôØdG ¿CG kÉØ«°†e ,…QƒµdG ÖîàæŸG á˘˘«˘ dDƒ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ª– ø˘˘ e ‹É˘˘ Y Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »àdG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘H êô˘î˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SGh øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdÉH ¬dÉeBG äOóL ¤EG RƒØdG áé«àf ¿Éª∏°S iógCGh .ádƒ£ÑdG ÒgÉª÷G ™˘«˘ª˘L ¤EGh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG .ôªMCÓd á≤°TÉ©dG á«æjôëÑdG

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

á```jƒ``«``°SBG äÉ`£`ﬁ π°†aC’G ÖYÓdG IõFÉL ≥≤M

º``gC’G ƒ``g Rƒ``ØdGh º``∏`◊G ≥`≤`–h :∞«£∏dG ÖMÉ°Uh ∫hC’G IGQÉÑŸG ÖY’ π°†aCG ó˘Ñ˘Y π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ÖYÓ˘dG Rƒ˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ≥«aƒJh RƒØdG ≈∏Y ¬∏dG ôµ°T ∞«£∏dG ,á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á©FGQ IGQÉÑe iOCG ôªMC’G ¿CG kÉë°Vƒe ô¡X »àdG IQƒ°üdG í°ùÁ ¿CG ´É£à°SGh ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG AÉ˘˘≤˘ d ‘ É˘˘¡˘ H ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘à˘Ñ˘©˘ L ‘ ∫GR’ ô˘˘ª˘ MC’G .ó©H √ô¡¶j ⁄ …òdG iƒà°ùŸG ≥˘˘≤– ó˘˘≤˘ d ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh RÉ˘˘ah »˘˘eÉ˘˘æ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ jCGQ …ò˘˘ dG º˘˘ ∏◊G ¬˘Jó˘gÉ˘°T …ò˘dG º˘˘∏◊G ¿CG ’EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘¡˘æ˘e á˘KÓ˘K ±Gó˘gCG á˘°ùª˘N ¬˘«˘a ¿É˘c ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘g º˘˘gC’G ø˘˘µ˘ ˘dh É˘˘ æ◊É˘˘ °üd ÖY’ π°†aCG IõFÉéH √Rƒa øYh .RƒØdG ¬JOÉ©°S ∞«£∏dGóÑY ióHCG IGQÉÑŸG ‘ É˘gÈà˘YG »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ π°†aCG iƒà°ùÃ Qƒ¡¶dG ¤EG õaÉM ƒg ºgC’G ¿CÉH kGócDƒe ,áeOÉ≤dG ácQÉ°ûŸG QGƒ˘°ûŸG á˘∏˘°UGƒ˘eh ≥˘≤– …ò˘dG Rƒ˘Ø˘ dG .πgÉàdGƒëf

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

Ωƒ«dG z≠fÉÑª∏H{ ¤EG Ò£j ôªMC’G Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ Ωó≤dG ∫Éª°T á©bGƒdG ''≠fÉÑª∏H'' áæjóe ¤EG »àdGh ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G áª°UÉ©dG Iô˘˘jõ˘˘L ‘ Üƒ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y Èà˘˘ ©˘ ˘J ô˘ª˘MC’G ¢Vƒ˘î˘«˘ °S å«˘˘M ,Iô˘˘£˘ eƒ˘˘°S ΩÉeCG äÉYƒªÛG QhO ‘ ÒNC’G √AÉ≤d …õcôŸG Ö©∏ŸG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG .∑Éæg á˘YÉ˘°ùdG á˘HGô˘b á˘∏˘Mô˘dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJh ¢Vƒ˘î˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e PEG ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG kGóMGh kAÉ°ùe kÉÑjQóJ »æWƒdG ÉæÑîàæe .''≠˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ H''`d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ó˘˘æ˘ Y §˘˘≤˘ ˘a AÉ˘≤˘°TC’G IÉ˘bÓŸ Öî˘à˘æŸG ô˘°†ë˘à˘«˘°Sh ¿CG ó©H πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÚjOƒ©°ùdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG Æƒ∏H ‘ ¬dÉeBG OóL ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Úª˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘ dG ô˘˘KEG Ωƒj »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM .±ó¡d Úaó¡H ¢ùeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ù«˘˘ FQ ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ ˘eh ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢UôM å«M ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ôªMC’G óaƒH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ á«dÉ◊G ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉéH kÉªFGO óLGƒàdG

zƒfQÉ¨æH{ ¿ƒ«Y

ôªMC’G Ωƒ‚ ≥MÓJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ á˘≤˘MÓ˘e ‘ âYô˘°T »æ«°üdG ºµ◊G ≥∏WCG ¿CG Qƒa »æWƒdG ¢ùeC’G IGQÉÑe ájÉ¡˘f kÉ˘æ˘∏˘©˘e ¬˘Jô˘aÉ˘°U RƒØ˘H »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ΩÉ˘eCG AÉ≤∏dG áHƒ©°U .±ó¡d Úaó¡H ôªMC’G âKóM »àdG á«µ«JÉeGQódG çGóMC’Gh IÉ˘æ˘b .∫ƒ˘gP ‘ ™˘«˘ª÷G π˘©˘L ¬˘dÓ˘N á∏aÉM ‘ äóLGƒJ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G â∏˘≤˘fh »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ ÚÑYÓdG áMôa ≥«bO πµ°ûH äQƒ°Uh »H ΩCG ÉJÉæb äóLGƒJ ÚM ‘ ,RƒØdÉH Oƒaƒ˘dG á˘eÉ˘bEG ô˘≤˘e ‘ á˘«˘Hô˘©˘dGh »˘°S ‘ äò˘˘ ˘ NCGh ,''äƒ˘˘ ˘ jQÉŸG'' ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ H ø˘e Údƒ˘Ä˘°ùŸGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG á˘˘≤˘ MÓ˘˘e IGQÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘M º˘¡˘JÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG π˘≤˘f π˘˘LCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ∞bƒe ∫É«M º¡jCGQh ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘ dÉ˘˘ eBG äOóŒ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .»FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d

ÚŸÉ°S óªﬁ QhÉ– »°S »H ΩEG IÉæb

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢Uô˘˘M ¬˘˘JOÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jô˘˘L ¯ ‘ ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ óLGƒJ ¬ÑfÉL ¤EGh Ö©∏ª∏d á«°ù«FôdG IQƒ°ü≤ŸG πLCG øe ÉJôcÉ÷ ô°†M …òdG »°SÉÑ©dG OGDƒa áeÉæŸG …OÉæH á∏°ùdG .ÖîàæŸG ™e ±ƒbƒdG

‘ ájQƒµdG ÒgÉª÷G øe ±’BG áKÓK OóY ÜQÉ≤j Ée óLGƒJ ¯ áYÉ°S ‹GƒëH AÉ≤∏dG ábÓ£fG πÑb ƒfQÉ¨æH GQƒ∏Z Ö©∏e äÉLQóe πµH º¡Ñîàæe ¿ƒ©é°ûj GhòNCGh ôªMC’G ¢SÉÑ∏dG Ú°ùàµe ∞°üfh .¢SÉªM ôµÑe âbƒH AÉ≤∏dG ‘ óLGƒàJ á«°VÉjôdG »HO IÉæb GÒeÉc ¯ É¡æª°V øe ¿Éc »àdGh á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG äôLCGh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉfh äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ™e AÉ≤d .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÒÑNh ÏHÉµdG ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe ¯ á«°VQCG ‘ óLGƒàdG ≈∏Y É°UôM êÉJ ódÉN ÏHÉµdG ¢û«a äQGódG AÉ˘ª˘ME’G á˘≤˘£˘æ˘e á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘e É˘¡˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘b IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘∏˘e .Ö©∏ŸG πNGO ÚÑYÓd πÑb AÉªME’G äÉ«∏ªY AGôLE’ »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ∫õf ¯ ≥jôØdG ≥FÉbO ¢ùªîH ºgó©H ∫õf ºK ,á≤«bO Ú©HQCÉH Ö©∏dG ájGóH .AÉªMEÓd …QƒµdG á«bGô©dG ÒgÉª÷G øe §«°ùH OóY óLGƒJ IÈ©e IQƒ°U ‘ ¯ ΩÓYC’G Ú©aGQ ÉæÑîàæe ™e ±ƒbƒdG πLCG øe ÉJôcÉL ‘ IóLGƒàŸG ø˘e §˘«˘°ùH Oó˘Y ó˘LGƒ˘J º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ¤EGh á˘«˘bGô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘e ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NC’G ƒ˘˘g ¢Uô˘˘M …ò˘˘dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G .ÉæÑîàæe

IôŸG √òg á≤aƒŸG ¬JGÒ«¨Jh ’É°ûJÉe ∂«àµJ ¤EG QÉ°TCG

IQGó°üdG ≈∏Y ¢ùaÉæjh á«dÉàb IGQÉÑe Ωób ôªMC’G :óLÉŸG ƒ˘g Üƒ˘∏˘£ŸG π˘ª˘©˘dGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d QÉ˘˘°üà˘˘f’G Iƒ˘˘°ûfh Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Mô˘˘a ¿É˘˘«˘ ˘°ùf AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘ gò˘˘ ˘dGh Êó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YE’Gh .…Ò°üŸG ájOƒ©°ùdG

Qhó˘˘dG ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e ≈˘˘ fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘ b ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¿CG ¤EG óLÉŸG QÉ°TCGh .∫hC’G OGóYEÉH ÚÑdÉ£e »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷Gh á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh

Oƒ˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘ dG Qhó˘˘ H ó˘˘ LÉŸG OÉ˘˘ °TCGh ∑QÉ˘˘°T …ò˘˘dG (ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ) ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y õ«‡ ó¡éH ΩÉb ƒ¨æjôa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdÉH ‘ á˘«˘dÉ˘©˘dG ¬˘JQÉ˘¡˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e õ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ Mh âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö°ùc ‘ ÚjQƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Ú©˘˘ ˘ ˘aGóŸG á≤jôW ‘ Ió«©ÑdG á≤£æŸG ó«L …hôc ôµa ≈∏Y ∫óJ á˘≤˘jô˘£˘H âbƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°VE’ QhO ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCGh ,QÉÑµdG ÚŸÉ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG êô◊G âbƒdG ‘ ¬àcQÉ°ûeh ¿CG kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e ≥jôØdG ≈£YCG ÚŸÉ°S OƒLh ‘ ÒÑ˘µ˘dG …ƒ˘æ˘©ŸG ™˘˘aGó˘˘dG º˘˘ gÉ˘˘ °Sh ,Ö©˘˘ °üdG âbƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aQ ‘ ¬˘˘ ˘JÈî˘˘ ˘H ÚŸÉ˘˘ ˘°S ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e …ò˘˘dG π˘˘µ˘ ˘°ûdGh IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ºZQ RƒØ∏d ¬JOÉ«b ‘ ºgÉ°S .π°UGƒàŸG …QƒµdG §¨°†dG ®ƒ˘˘ ¶˘ ˘ M ¿CG ó˘˘ ˘LÉŸG ó˘˘ ˘cCGh ¿ƒµ«°S πgCÉàdG ‘ ÉæÑîàæe áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ∫ÓN øe ¿CG ó˘˘cCGh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÉ˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S IGQÉ˘˘ ÑŸG í˘˘Ñ˘ °UCG ô˘˘ª˘ MC’Gh ,á˘˘ jƒ˘˘ bh IQGó˘˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H áYƒªÛG

.ÜQóŸG iód »àdG äGÒ«¨àdGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™eh ¿É˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿EG ó˘˘cCG ,’É˘˘°ûJÉ˘˘e É˘˘gGô˘˘ LCG QhO …ODƒ«d Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ÖY’ ¬°ü≤æj ∫Ó˘˘£˘ d á˘˘LÉ◊G âfÉ˘˘µ˘ a ,Ö©˘˘∏˘ d ™˘˘ fÉ˘˘ °U ,•ƒ˘˘°ûdG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e Ö©˘˘d …ò˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘ j äGô˘µ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘JÈN π˘¨˘à˘ °SGh .¬à∏°Uh »àdG ƒ˘jOƒ˘à˘°SC’É˘H ¬˘˘∏˘ «˘ ∏– ‘ ó˘˘LÉŸG QÉ˘˘°TCGh §ÿG ¿CG ¤EG á«°VÉjôdG IÉæ≤∏d »∏«∏ëàdG øe IÒÑc äÉWƒ¨°V ¬«∏Y ¿Éc »YÉaódG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ÚjQƒµdG ÚÑYÓdG πÑb πc ™e πeÉ©àdG ‘ ´ÉaódG í‚h ,ÊÉãdG á˘˘ MGQEGh ,á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG …òdG ËôµdGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢SQÉ◊G ¿EG í°†JGh ,á«≤«≤◊G IQƒ°üdÉH Èàîj ⁄ ìhQh ÒÑc ¢SÉªMh á«FGóØH Ö©d ´ÉaódG .¿ƒÑYÓdG πc É¡H õ«“ á«dÉY á˘«˘dƒ˘LQ IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘cCGh OÉ°TCGh ,»YÉaódG §ÿG á°UÉN á«dƒ£Hh …òdG »bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG Oƒ˘¡˘é˘H ¿É˘ch ,¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘°†aCG ø˘˘e Ió˘˘MGh Ωó˘˘b á≤jôW ≈∏Y ™FGQ ±óg π«é°ùJ øe kÉÑjôb ‘ π˘Zƒ˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ú«˘˘∏˘ jRGÈdG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG …QƒµdG ´ÉaódG ÆhGQh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ócCGh ,.á°VQÉ©dG ¥ƒa IôµdG Oó°ùj ¿G πÑb ô˘˘ ˘NBG ÖY’ Oƒ˘˘ ˘ Lh ∫É˘˘ ˘ M ‘ ¬˘˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘ LÉŸG »bhRôŸG ¬fÉa ,IGQÉÑŸG º‚ IõFÉL ≥ëà°ùj .IQGóL πµH

…ƒb ™aGO áHÉãÃ Èà©j É«°ù«fhófEG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG Rƒa ¿CG ∂°T ’ ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG ≥∏©ŸG øµd ,ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉà∏d :∫Éb Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ art IÉæb ‘ ÊƒjõØ∏àdG ≥∏©ŸG »Hô◊G áë°VGh IQÉ°TEG ádƒ≤ŸG √òg ‘h ,''»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ô°†NC’G ¿EG'' ‘ …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑŸ »Hô◊G πgÉéàd ,RƒØ∏d ¿ÉÑîàæŸG »≤à∏j å«M ,á©HGôdG áYƒªÛG øe áãdÉãdG ádƒ÷G ƒ˘¡˘a á˘jOƒ˘©˘°ù∏˘d kÓ˘¡˘°S kGó˘«˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ¿É˘c GPEGh ¬æµdh ,¬æe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄ ÉæÑîàæe ÉÃQ ,kÉeÉ“ Å£ﬂ .¬°VhôYh ¬JÉjƒà°ùe ´hQCG Ωó≤j …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG πgCÉJ ≈∏Y ócCG »Hô◊G ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh kÉ«ª°SQ πgCÉàj ød ÖîàæŸG ¿CG ºZQ ,çÓãdÉH É¡JOÉYEGh ¢UÓN ¬dƒ≤H êôîj ájOƒ©°ùdG ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa ádÉM ‘ ÉÃQh ΩOÉ≤dG Qhó∏d ,á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ çóM Éªc ÚæM »ØîH ádƒ£ÑdG øe ô°†NC’G .¬àYƒª› ‘ kGÒNCG ¬dƒ∏ëH ∫hC’G QhódG øe ô°†NC’G êôNh

óLÉŸG …RÉZ

±óg RGôMEG ‘ í‚h ,IGQÉÑŸG ájGóH ™e ,’É°ûJÉe ÜQóŸG ¥GQhCG ¬©e §Ñÿ ôµÑe »ÑY’ ∑ÉHQEG ‘ ÖÑ°ùJ ±ó¡dG ¿CG í°VhCGh …òdG »YÉaódG ÖfÉ÷G á˘°UÉ˘N É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .™jô°ùdG ±ó¡dÉH √ôKCÉJ GóH IOÉYEG ‘ í‚ ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿CG í°VhCGh ¿Éc π«ªL ±ó¡H IGQÉÑŸG áé«àæd ¿RGƒàdG …ƒæ©ŸG ™aGódG ¬FÉ£YE’ ≥jôØdG ¬LÉàëj ¿Éc GPEG ≥jôØdÉa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ™°†«°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ±ó¡H kGôNCÉàe ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ,ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ °V â– ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ,RƒØdG ºK øeh ¢†jƒ©à∏d kÉØYÉ°†e ó¡÷G Qƒ`` ` `eC’G Ö`` ` «˘ Jô˘˘ J OÉ˘˘ YCG ±ó`` ` ¡˘ ˘dG ø`` µ˘ ˘dh

á˘˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘∏fi QÉ˘˘ ˘°TCG óLÉŸG …RÉZ »æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸ ¬˘∏˘«˘∏– ∫Ó˘N á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd ÜQóŸG ¿CG ¤EG »˘∏˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °S’G ‘ IGQÉ˘ÑŸG Ö©˘d ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG áaÉãµdG ∫ÓN øe õ«‡h ó«L ∂«àµàH IOÉ˘YEG ™˘e §˘°Sƒ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘jOó˘˘©˘ dG ≈∏Y OÉªàY’Gh »YÉaódG §î∏d ¿RGƒàdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ió˘˘JôŸG á˘˘«˘ °ùµ˘˘ ©˘ ˘dG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ∞°Sƒj ∫ÓWh ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG √òg ‘ ≈©°S ’É°ûJÉe ¿CG óLÉŸG ócCGh á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ äGÒ«˘˘¨˘ J AGô˘˘LEG ¤EG IGQÉ˘˘ÑŸG IOÉ˘˘ YEG ÒNC’Gh ∫hC’G É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG …òdG »YÉaódG §î∏d ¿RGƒàdGh º«¶æàdG ΩÉeEG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ Iõ«ŸG √ò¡d ó≤àaG AÉ˘˘£˘ NCÉ˘ H É˘˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dGh ,É˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fEG ó˘˘ ªfi ∑Gô˘˘ °TEG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ aO Öæ÷ kÉÑæL ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfih Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¢ûjÉ˘Y …Rƒ˘a ±Gô˘WC’G ≈˘˘∏˘ Yh Iƒ≤dG øe ´ƒf ô¡¶dG §N ≈£YCG »bhRôŸG RÉµJQ’G »ÑY’ QhO øY kÓ°†a ,§HGÎdGh Éª¡©eh …ô°ShódG ó°TGQh ∫ÓL Oƒªfi .≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh π«ÑM óªfi ‘ í‚ É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ó˘˘ LÉŸG ó˘˘ ˘cCGh »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ÉªLÉ¡e CGóH ¬fCGh á°UÉN ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH

IÒNC’G ádƒ÷G äGAÉ≤d Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d ≈∏Y ÚJGQÉÑŸG á©HÉàe ΩGôµdG øjógÉ°ûŸG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ,ô£bh äGQÉeE’G IGQÉÑe π≤æH á«°VÉjôdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ™e ΩÉæà«a IGQÉÑe π≤æJ Éªæ«H .á«FÉ°†ØdG á©HGôdG ábÉÑdG á˘Yƒ˘ªÛG »˘JGQÉ˘ÑŸ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H π˘˘ãŸÉ˘˘Hh …ò˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ ˘dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘dh ,¤hC’G ,AÉ°ùe 35:3 á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥˘∏˘£˘ æ˘ «˘ °S Éªæ«H ,á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ≈∏Y π≤æ«°S ¬fÉa ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘≤˘ æ˘ J á˘©˘HGô˘dG á˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG .á«FÉ°†ØdG

äGAÉ˘˘≤˘ d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J øe IÒNC’Gh áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑeh ¢SCÉc ádƒ£Ñd …ó«¡ªàdG QhódG äÉ°ùaÉæe É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G ·C’G ∫hO ™HQCG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸGh Iô°ûY á©HGôdG ΩÉæà˘«˘ah ó˘æ˘∏˘jÉ˘J »˘g É˘«˘°SBG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘é˘H .É°ù«fhófCGh Éjõ«dÉeh π˘≤˘ æ˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ™ªéà°S »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG »JGQÉÑe ¿É˘HÉ˘«˘dGh ô˘£˘bh äGQÉ˘eE’G »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ óMGh â«bƒJ ‘ ΩÉæà«ah ¿ÉµeEÉHh 20, á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dGh Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

ó``°Uôª``dG ‘ ôªMC’G

ÉjQƒc ΩÉeCG ÉæÑîàæe IGQÉÑe øe ÖfÉL

z»°VÉjôdG{ øWƒdG ó°Uôe ‘ zôªMC’G{ Ωƒ‚

π``°†``aC’G á``eÓ``©``dG ≈∏``Y ¿Ó``°ü`ë``j z¿Éfó``Y ó`«°S{ hz∞«£∏dG{ êƒJ É«HÉéjEGh ’É©a GOhOôe Gƒeób ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CÉH ±GÎY’G Öîàæe ó©j å«M ,…ƒ≤dGh õ«ªàŸG …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ô°üædÉH RôMCG ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG iƒbCG øe GóMGh ÉjQƒc øe ¢ùeC’ÉH øµªàj ⁄ ¬fEG ’G 2002, ∫Éjófƒe ‘ ™HGôdG õcôŸG É˘ª˘æ˘«˘M º˘¡˘fCG π˘©˘Ø˘dÉ˘H Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ø˘jò˘∏˘dG ô˘ª˘MC’G Ωƒ‚ ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG .áÑ©°üdG äÉfÉgôdG ¿ƒÑ°ùµj óMGh Ö∏≤H ¿ƒÑ©∏j

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

. iô°ù«dG á¡÷G (10-5) π«ÑM AÓY

¬eó≤j ¿Éc …òdGh ¬H ±hô©ŸG iƒà°ùŸÉH π«ÑM AÓY ô¡¶j ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ áaGô¨dG …OÉf ¬≤jôa ™e hCG ÖîàæŸG ™e AGƒ°S »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¬˘Lô˘î˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ¬˘Ñ˘©˘d …ò˘˘dG Ée ÉYƒf á«HÉéjE’G äÉcôëàdG øe ºZôdG ≈∏©a ,’É°ûJÉe »µ«°ûàdG ⁄h IQƒ£ÿG á≤£æe øY Ió«©H âfÉc É¡fCG ’EG π«ÑM É¡H ΩÉb »àdG áªég ‘ ’EG …QƒµdG äÉYÉaódG ≈∏Y IQƒ£N …CG π«ÑM AÓY πµ°ûj øe á«˘°Vô˘Y Iô˘c ≈˘≤˘∏˘J É˘eó˘æ˘Y 10 á˘≤˘«˘bó˘dG ó˘æ˘Y âfÉ˘c Ió˘«˘Mh .ájhGR áHô°V ¤EG …QƒµdG ™aGóŸG É¡dƒM π«ÑM óªﬁ ¬≤«≤°T (10-8) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

øe øµ“h Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ô¡X ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ò≤æŸG ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ¢ùªN πÑb ±GógC’G ≈∏ZCG RGôMEG ™£b ≈∏Y º¡JQó≤e ΩóYh …QƒµdG ÖîàæŸG »©aGóe §ÑîJ π¨à°SG ⁄ …òdG ∞«£∏dGóÑY ¤EG IôµdG π°üàd ∞°Sƒj ∫ÓW øe IôµdG …QƒµdG ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG ‘ ájƒb IôµdG Oó°Sh ¿Gƒàj áYƒªÛG ‘ ¬d ∫hC’G RƒØdG ÖîàæŸG iógCGh ∑ÉÑ°ûdG ‘ ô≤à°ùJ ∞«£∏dGóÑY ,πgCÉàdG ‘ »æjôëÑdG Qƒ¡ªé∏d πeC’G OÉYCGh á©HGôdG ÌcCG IófÉ°ùe ¤EG êÉàëj ¿Éch IGQÉÑŸG äGÎa Ö∏ZCG ‘ É£«°ûf ¿Éc ¬fCG π«YÉª°SEG âÑKCGh ,√Gƒà°ùe øY ÖFÉ¨dG π«ÑM AÓY ºLÉ¡ŸG øe .á°UÉN á«Yƒf øe ºLÉ¡e (10-7) ∞°Sƒj ∫ÓW

Ó˘jó˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W ó˘FÉ˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¿É˘˘c ìhô˘dG IOƒ˘Y ‘ ÈcC’G ô˘KC’G √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y ó˘«˘©˘Ñ˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘©˘ d …òdG âbƒdG ‘ IôµdG ∑ÓàeG ‘ ¬JÈN ºµëH øµ“h ,Öîàæª∏d Iô£«°ùdG ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ÖY’ ¤EG ÖîàæŸG É¡«a êÉàëj ¿Éc ,º˘°üÿG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG AÉ˘£˘NC’G ∫Ó˘¨˘à˘ °SGh äGô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …QƒµdG Öîàæª∏d »YÉaódG CÉ£ÿG øe ¬JOÉØà°SG ∫Ó£d Ö°ùëjh ÊÉãdG ±ó¡dG Iôc ‘ ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ¤EG IôµdG ¬dÉ°üjEGh ®É˘Ø˘à˘M’G ø˘e IÒNC’G ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ ∫Ó˘W ø˘µ“h ,Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ »˘æ˘«˘°üdG º˘µ◊G É˘¡˘Ñ˘°ùà˘ë˘j ⁄ AGõ˘L á˘∏˘cQ ¬˘˘d âfÉ˘˘ch Iô˘˘µ˘ dÉ˘˘H .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG

∞°Sƒj ∫ÓW

π«ÑM óªﬁ

π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘ë˘à˘ °SGh ,Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô– ó˘˘°UQh ,áeÓY ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿ÉfóY óªﬁ ó«°Sh ∞«£∏dGóÑY 10- 8 ≈∏Y Ó°üMh ,IGQÉÑŸG ‘ √ƒeób …òdG RQÉÑdG Qhó∏d Gk ô¶f .•É≤ædG øe Gk ô¶f 6 ájÉ¨dh á©Ñ°S øe ÚÑYÓdG á«≤H äÉeÓY âMhGôJ Éª«a º˘˘ ZQ ,¿É˘˘ fó˘˘ Yh ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dG √É˘˘ eó˘˘ b É‡ π˘˘ bCG OhOô˘˘ e º˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d

¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁ

ÒãµdG A»°ûdG Ωó≤j ⁄h ´ÉaódG ‘ É°Uƒ°üN Ö©∏ŸG ∞°üàæe ≈∏Y ÖfÉ÷G ø˘e ÌcCG »˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y √õ˘˘«˘ cÎd Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ‘ ∫ÓL Oƒªﬁh …ô°ShódG ÚH ΩÉé°ùf’G í°Vhh ,»eƒé¡dG .IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG áª¡e π¡°S Ée §°SƒdG §N

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…QƒµdG √Ò¶f ≈∏Y ô°üædG ≥«≤– øe »æWƒdG ÉæÑîàæe í‚ É˘˘ «˘ dƒ˘˘ LQh É˘˘ jƒ˘˘ b AGOCG Ωó˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¢ùeC’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ÚHh ¬æ«H ¥hôØdG RhÉŒ ¬dÓN øe ´É£à°SG ÚÑYÓdG AGOCG º««≤àH IOÉ©dG äôL Éªc »°VÉjôdG øWƒdG ΩÉbh

Ú°ùM óªﬁ

¢ûjÉY …Rƒa

∫ƒW ø˘e GÒã˘c OÉ˘Ø˘à˘°SG ¿É˘fó˘Y ,äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG √ò˘g ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡«∏Y óªà©j ¿Éc »àdG á«°Vô©dG äGôµdG øe ÒãµdG OÉ©HEG ‘ ¬àeÉb ¿Éc …òdG ÒÑµdG ¢SÉª◊G ¿Éfó©d Ö°ùëjh ,IGQÉÑŸG ‘ ÚjQƒµdG .IGQÉÑŸG äGÎa á∏«W ¬H Ö©∏j

(10-7) ∫ÓL Oƒªﬁ

(10-7 ) »bhRôŸG ¬∏dG óÑY

ó©Ña ¬°VhôY π°†aCG Ëó≤J ‘ π°UGh ∫ÓL Oƒªﬁ πJÉ≤ŸG Ωƒ«dG ƒgÉg É«°ù«fhófCG IGQÉÑe ‘ ¬H ô¡X …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG ≈∏Yh IQƒ°U π°†aCÉH …ô°ShódG ó°TGQ ™e §°SƒdG §N Oƒ≤jh ≥dCÉàj πX ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ö©∏dG áYÉæ°U CÉÑY πª–h ¬Lh πªcCG É¡«∏Y óªà©j »àdG á£ÿG ≥ah ÖîàæŸG øY Ö©∏dG »©fÉ°U ÜÉ«Z GÒã˘c ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄h ,’É˘°ûJÉ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘˘e ¿Éch Ö©∏ŸG AÉLQCG πc ‘ GóLGƒàe ¿Éµa ´ÉaódG ‘ ¬«dEG áÑ°ùædÉH ™jRƒJ ≈∏Y IQó≤dG ¬d Ö°ùëjh ,Ö©∏ŸG ‘ ácôM ÚÑYÓdG ÌcCG .´ÉaódGh Ωƒé¡dG ‘ ¬àbÉ«d

ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe ∫ÓN õ«ªàe iƒà°ùÃ »bhRôŸG ¬∏dG óÑY ô¡X ‘ Ö©∏dG ¤EG ójóL øe ¬JOƒY ó©Ña ,¢ùeCG Ωƒj …QƒµdG ÖîàæŸG OQÉŸG IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ø˘˘ ˘e ó◊G ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘bhRôŸG ø˘˘ ˘µ“ øÁC’G ÖfÉ÷G á«°Vô©dG äGôµdG ¢†©H øe ºZôdG ≈∏Y ≈æª«dG á¡÷G ‘ …QƒµdG óªﬁ ™e º∏bCÉàdG øe »bhRôŸG øµ“h ,¬à¡L øe äòØf »àdG √hÈLCGh GÒãc ÚjQƒµdG âéYRCG »àdG ≈æª«dG á¡÷G ‘ π«ÑM ¿ƒjQƒµdG πé°S ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ´ÉaódG ¤EG GÒãc IOƒ©dG ≈∏Y º«°ù≤J ‘ »bhRôŸG í‚h ,IGQÉÑŸG ‘ º¡d ó«MƒdGh ∫hC’G ±ó¡dG πé°ùj ¿CG »bhRôŸG OÉch ,»eƒé¡dGh »YÉaódG Ú≤°ûdG ‘ ¬àbÉ«d ∫ó˘H âbƒ˘dG ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ IGQÉ˘ÑŸG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG .Ωƒé¡dG øe ÌcCG ´ÉaódG ≈∏Y õ«cÎdGh ∫Éé©à°S’G ’ƒd ™FÉ°†dG

(10-7) π«ÑM óªﬁ

óÑY ™e GÒãc ¿hÉ©J ¿CG ó©H ó«L iƒà°ùÃ π«ÑM óªﬁ ô¡X ÉLÉYREG ÖÑ°ùj ¿CG π«ÑM ´É£à°SGh ,≈æª«dG á¡÷G »b »bhRôŸG ¬∏dG ,…QƒµdG ´Éaó∏d iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ájQƒµdG äÉYÉaód Gôªà°ùe πµH Ö©∏dGh Ö©∏ŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ √QÉ°ûàfG π«ÑM ¤EG Ö°ùëjh áª°SÉ◊G äÉjQÉÑŸG ‘ ÉªFGO ´óÑj ¬fCG í°Vhh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¢SÉªM ÒÑµdG iƒà°ùŸG ó©H 2004 Ú°üdG ádƒ£H äÉjôcP Qƒ¡ªé∏d OÉYCGh á«°Vô©dG äGôµdG øe ÒãµdG òØf Éªc ,IGQÉÑŸG ‘ ¬H ô¡X …òdG .ájQƒµdG á°SGô◊Gh ´Éaód É≤∏b âÑÑ°S »àdG (10-8) ≈°ù«Y ¿Éª∏°S 79 `dG á∏«W GRÉà‡ iƒà°ùe ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ôFÉ£dG ìÉæ÷G Ωób

¬fÉµe πNójh ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¬Lôîj ¿CG πÑb É¡Ñ©d »àdG á≤«bO ±óg π«é°ùJ øe ≈°ù«Y øµ“h ,øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ÖYÓdG øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏J ¿CG ó©H 42 á≤«bódG ‘ Öîàæª∏d ∫OÉ©àdG ∑É˘Ñ˘°T ‘ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùj Ú°ùM ó˘˘ªﬁ ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ó˘˘FÉ˘˘b ø˘˘e ÖgP É£Ñ°†æe ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ch ,∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘g É˘æ˘∏˘©˘e …Qƒ˘µ˘dG Ωƒ˘°ûª˘°ûdG äÉªé¡dG IQƒ£N øe ó◊G ‘ …Rƒa ™e í‚h ´ÉaódG ‘ É«µ«àµJ ≈∏Y ¢ûjÉY ™e ÉëLÉf É«FÉæK πµ°Th ,≈æª«dG á¡÷G øe ájQƒµdG

∫ÓL Oƒªﬁ

(10-8) ¢ûjÉY …Rƒa

IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ∑ÉÑJQ’G ¬«∏Y ¿ÉH ¢ûjÉY …Rƒa ô°ùjC’G Ò¡¶dG §N ‘ áë°VGh ∞©°V á£≤f ¿Éch ∫hC’G •ƒ°ûdG ∞°üàæe ≈àM ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ÚjQƒµdG øµ“ å«M ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ´ÉaO ‘ IOƒ©dG ¬d Ö°ùëjh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬à¡L øe ÉæÑîàæe ≈eôe ‘ É°Uƒ°üN »YÉaódGh »eƒé¡dG Ú≤°ûdG ‘ ¬≤dCÉJh IGQÉÑŸG AGƒLCG äÉªé¡dG øe ÒãµdG ΩÉeCG ±ƒbƒdG ‘ í‚ …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿ÉH »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘h ,ÉæÑîàæŸ iô°ù«dG á¡÷G øe ájQƒµdG iô°ù«dG á¡Ñ÷G ‘ ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘æ˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H ÒÑ˘µ˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG .GÒãc …QƒµdG ´ÉaódG ¬JÉ«°VôY âéYRCGh Öîàæª∏d (10-7) …ô°ShódG ó°TGQ

™bƒàŸG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ⁄ …ô°ShódG ó°TGQ ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G ¬fCGh É°Uƒ°üN GÒãc ∑ÉÑJQ’G ¬«∏Y ¿ÉHh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬æe IGQÉÑŸG √òg ‘ √Gƒà°ùe ≈∏Y GÒãc äôKCG »àdG áæàÑµdG IQÉ°T πªëj ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬æµd ,É«°ù«fhófCG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¿Éc Éªc Iô£«°ùdG øe øµ“h …ô°ShódG ¤EG áÑ°ùædÉH GÒãc ™°VƒdG ∞∏àNCG

ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY

…ô°ShódG ó°TGQ

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG (10-7) ËôµdG óÑY øªMôdG óÑY

Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢SQÉ˘M í˘˘°ùe ‘ øµ“h É«°ùfhófCG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG ¢Uƒ°üÿÉHh IÒ£N Iôc øe ÌcCG ¤EG …ó°üàdG øe IGQÉÑŸG √òg ’h ,ÖîàæŸG »©aGóe IóYÉ°ùÃ É¡«a ≥dCÉJ »àdG á«°Vô©dG äGôµdG ó≤∏a ,√Éeôe πNO …òdG ±ó¡dG á«dhDƒ°ùe ËôµdG óÑY πªëàj RƒØdG ≈∏Y ÖîàæŸG ¬H óYÉ°S IGQÉÑŸG √òg ‘ Gõ«ªàe iƒà°ùe Ωób ΩÉeCG ÉØ«©°V GóH …òdG …QƒµdG Ωƒé¡dG ΩÉeCG GÒãc áª¡ŸG Ö©°Uh √òg ‘ ËôµdG óÑY ¤EG Ö°ùëjh ,á«æjôëÑdG á°SGô◊Gh ´ÉaódG øe 4 á≤«bódG ‘ √Éeôe πNO …òdG ±ó¡dG øe ôKCÉàdG ΩóY IGQÉÑŸG .∫hC’G •ƒ°ûdG (10-7) Ú°ùM óªﬁ

Ée ‘ ÖîàæŸG ´ÉaO §N IOÉ«b ≈∏Y QOÉb ¬fCG Ú°ùM óªfi âÑKCG ó˘©˘H É˘«˘°SBG ·CG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J ™e πµ°T å«M ,IGQÉÑŸG ‘ ÖYÓdG ¬eób …òdG »bGôdG iƒà°ùŸG ⁄h …Qƒ˘µ˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ΩÉ˘˘eCG É˘˘©˘ «˘ æ˘ e kGó˘˘°S ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °ùdG ó˘Ñ˘ Y ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ¤EG Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj Ú°ùM øµ“h ,äÉªé¡dG øe Qòf Éª«a ’EG ËôµdG óÑY øªMôdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aó˘d ΩÉ˘©˘dG π˘µ˘°ûdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÈî˘˘Hh ∞«©°†dG iƒà°ùŸGh É«°SƒfófCG ΩÉeCG ÖîàæŸG IQÉ°ùN ó©H É°Uƒ°üN GRhõ¡e ¿Éch IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ »æjôëÑdG ´ÉaódG §N ¬H ô¡X …òdG ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ Ú°ùM ´É£à°SGh ,IGQÉÑŸG ∂∏J äGÎa Ö∏ZCG ‘ ≈∏Y É¶aÉfi ájQƒµdG äÉªé¡dG ™«ªL ΩÉeCG ±ƒbƒdG øe IÒNC’G .RƒØdG áé«àf (10-8) ¿ÉfóY óªfi ó«°S

¬˘H ÖdÉ˘W …ò˘dGh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG ó˘FÉ˘©˘dG øgôH ¿ÉfóY óªfi ó«°ùdG Ú∏∏fi hCG ÒgÉªL øe AGƒ°S ™«ª÷G ió°üàj ¿CG ´É£à°SGh »æjôëÑdG ´ÉaódG §N ‘ Ö©°U ºbQ ¬fCG ≈∏Y •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ‘ ¢Uƒ˘°üÿÉ˘Hh á˘jQƒ˘µ˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘e Òã˘µ˘ ∏˘ d ≈eôŸG ≈∏Y äÉªé¡dG øe á∏°ù∏°ùH ÚjQƒµdG √CGóH …òdG ÊÉãdG »FÉ˘æ˘K π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e Ú°ùM ó˘ªfi Ió˘YÉ˘°ùÃ ø˘µ“h ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IôµdG ¤EG ójóL øe áÑ«¡dG OÉYCG »æjôëÑdG ´ÉaódG ≥ªY ‘ Ö∏°U

π«ÑM AÓY

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

á```````jƒ«°SBG

äÉ£ﬁ

áYô°S äGQÉÛ á£N ™°Vh ‘ ´ôH …òdGh ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG IóJôŸG äÉªé¡dGh »YÉaódG Ö©∏dG ≈∏Y óªàYG ÚM ‘ ÚjQƒµdG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ±Gô˘˘W’C G ‘ ∞˘˘«˘ Ø˘ £˘ dG π˘˘∏ÿG º˘˘ZQ ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘ZGE h ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ôªMCÓd óªMCG ™bƒàjh ,á«YÉaódG Éªc RƒØdG Gòg AGôL ájƒæ©ŸG á©aódG ó©H É°Uƒ°üN AÉ©HQC’G á©bƒe ™HÉ£Hh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe πªLCG øe IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj ¬fCG .¢UÉN á∏«µ°ûàdG øe ™æà≤e :ídÉ°U

¬˘fGC í˘dÉ˘°U ó˘ªﬁ ó˘«˘°S ô˘ª˘M’C G ™˘é˘°ûeh »˘°VÉ˘jô˘dG ™˘˘HÉ˘˘àŸG ∫É˘˘b ¬cGô°TEG Ωó©H É°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ ’É°ûJÉe á∏«µ°ûJ øe ÉeÉ“ ™æà≤e ¬˘HÉ˘é˘YGE ió˘HGC ¬˘fGC É˘ª˘c ,…É˘à˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±É°VCGh ,ΩÉµMEÉH ÜQóŸG á£N ò«ØæJ ‘ Gƒë‚ øjòdGh ÚÑYÓdÉH iƒ°S ¬d øµJ ⁄h ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Gó«L øµj ⁄ ÖîàæŸG ¿CG ídÉ°U âbh ‘h ∫OÉ˘©˘à˘dG ±ó˘g É˘¡˘æ˘e ≥˘≤˘M »˘à˘dGh ≈˘°ù«˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘°Uô˘˘a •ƒ°ûdG ‘ ÜQóŸG äÉª«∏©J ≥«Ñ£J ‘ í‚ ≥jôØdG ¿G ’EG ,Ö°SÉæe ídÉ°U OÉ°TCGh ,IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh ´ÉaódG ¥ÓZEÉH ÊÉãdG ôªMC’G ¢ü«ª≤dÉH ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ÖYÓdÉH ≥ëà°ùj ¢UÉæb ÖY’ ¬fCG âÑKCGh ¬JQGóL âÑKCG ∞«£∏dGóÑY ¿CG GócDƒe iƒà°ùŸÉH øµJ ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬JÉcô– ¿CG ºZQ »°SÉ°SCG Ö©∏dG ìhQh Iô˘jÉ˘¨˘e á˘≤˘jô˘£˘d êÉ˘à˘ë˘j Öî˘à˘ æŸG ¿CG í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿CG É°Uƒ°üNh º°SÉ◊G AÉ≤∏dG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ™e Ö©∏d IójóL .»é«∏N º©£Hh ¢UÉN ™HÉ£H ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG Gòg RƒØdG â©bƒJ :óªMCG óªﬁ

ÉæÑîàæe Rƒa øY kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U IGQÉÑŸG ºµM ≥∏WG ¿CG ó©H äGÒ°ùe â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG QÉ˘˘°üà˘˘fÉ˘˘H kÉ˘ LÉ˘˘¡˘ à˘ HGh kÉ˘ Mô˘˘a á˘˘∏˘ µ˘ ªŸG ´QGƒ˘˘ °T Üƒ˘˘ é˘ à˘ d ìGô˘˘ a’G »àdGh 2007 ájƒ«°SB’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∫hC’G ôªMC’G ,ófÓjÉJh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófCG »g ∫hO ™HQG ‘ ΩÉ≤J ,Úª«≤ŸG øeh Ú«æjôëÑdG øe øjôëÑdG ¿Éµ°S ìGôa’G âªYh áØ∏àıG áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ‘ ìGôa’G äGÒ°ùe ¥Ó£f’ áaÉ°VEG è«¡ÑdG RƒØdÉH ÚMôa ,kÉ«dÉY øjôëÑdG ΩÓYCG º¡©e Ú©aGQ ¿CG hóÑjh ,…QƒµdG OQÉŸG ºa øe á«æjôëH ΩGóbÉH ≥≤– …òdG …ƒ≤dG RƒØdG Gòg πãŸ á°û£©àe âfÉc á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ÒgÉª÷G ≈∏Y áMôØdG íeÓe äô¡Xh ,¢ùeC’ÉH çóM Ée πãe áØ∏àﬂ ¥ô£H É¡àMôa øY äÈY ÉeóæY IGQÉÑŸG ájÉ¡f Qƒa ¿ƒ˘˘ ∏˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ∏˘ £ŸG äGQÉ˘˘ «˘ °ùdÉ˘˘ H ´QGƒ˘˘ °û∏˘˘ d êhôÿG É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ e ¿ƒ∏dÉH √ƒLƒdG øjƒ∏àd áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG ΩÓYE’Gh ,ôªMC’G .ôªMC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd äÉjôcòdÉH ÉfóY á∏«ª÷G ôgÉ¶ŸG √ò¡Hh ™«ªL ìôØdG ºY ÉeóæY 2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ á«°VÉŸG É«°SBG ‘ á«dÉààŸG á«æjôëÑdG äGQÉ°üàfÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉÄa ÒZ RÉ‚EÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘∏˘d ¬˘˘≤˘«˘≤–h á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äGÒ°ùe êhôÿ áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ±ƒÑ°ùe .ÒÑµdG RÉ‚E’G Gò¡H áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ìôØdG

á«°VÉjôdG ºbÉW áfGódG ‘ óLGƒàe

øY óªMCG óªﬁ »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY ¿Éc ¬fG GócDƒe ,¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ …QƒµdG Ò°†ædG ≈∏Y RƒØdÉH ¬àMôa á˘∏˘«˘µ˘°ûJ iCGQ ¿CG ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üNh É˘≤˘Ñ˘°ùe ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH Rƒ˘˘Ø˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ e Ωób ÖîàæŸG ¿CG óªMCG ∫Ébh ,√QhóH ÜQóŸG É¡«a í‚ »àdGh ’É°ûJÉe É¡«a ô°ùN …òdGh »°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ¬JGQÉÑÃ É°SÉ«b ó«L AGOCG π˘°UhCG ’É˘°ûJÉ˘e ô˘µ˘ah ∂«˘à˘µ˘J ¿CG ±É˘°VCGh ,±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ¿CGh É°Uƒ°üN IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªàYG ¿CG ó©H RƒØ∏d ÖîàæŸG ’É°ûJÉe á£N iôj ¬fCG å«M áYô°ùdG ‘ Éæ«∏Y ¥ƒØàe …QƒµdG ÖîàæŸG ¬HÉéYEG øY óªMCG ÈYh ,IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y Ö©∏dÉH ÜGƒ°üdG ÚY ¢ü«ª≤dÉH ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG óYGƒdG ºéædÉH IÈî∏d iƒ°S êÉàëj ’ ó«L ÖY’ ∞«£∏dGóÑY ¿CG GócDƒe ôªMC’G :óªMCG ∫Ébh ,™FGôdG ¬aóg ∫ÓN øe ¢UÉæb ¬fCÉH âÑKCG ¬fCGh É°Uƒ°üN á£ÿG √ò¡Hh AGOC’G Gò¡H …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG Ö©°üdG øe .IôjÉ¨e á≤jô£H Ö©∏J ¿CG Öéj ô°†NC’G IGQÉÑe ¿CG GócDƒe RƒØdG ºZQ A≈«°S ÖîàæŸG AGOCG :»µjÉ◊G

»µjÉ◊G ø°ùM »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY Oƒ©°üdG ‘ πeC’G ójóŒh …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdÉH ¬àMôa øY ±É°VCGh ,É©bƒàe øµj ⁄ RƒØdG Gòg ¿CGh É°Uƒ°üN ÊÉãdG QhódG ¤EG Gòg º¡≤«≤– ºZQ á≤«bO Ú©°ùàdG á∏«W ÖîàæŸG AGOCG øe AÉà°ùe ¬fCG º¡°ü≤æJ ÚÑYÓdG ¿CG »µjÉ◊G ∫Ébh ,±ó¡d Úaóg áé«àæH RƒØdG º¡fCG ÚM ‘ ó«L πµ°ûH äGôµdG ôjô“h Ö©∏dG ‘ ìhôdGh IQÉ¡ŸG Éªc ,á∏jƒ£dG äGôµdGh IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y øjóªà©e IGQÉÑŸG GƒÑ©d âÑKCG …òdGh ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ºéædG ºLÉ¡ŸÉH ¬HÉéYEG øY ÈY Ö©∏dG ≥ëà°ùj ¬fCG GócDƒe ‹É©dG …hôµdG ¬°ùM ÖfÉL ¤EG ¬JQÉ¡e ô°†NC’G ™e AÉ©HQC’G AÉ≤d ‘ É°Uƒ°üNh áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ É«°SÉ°SCG AGOC’Gh Üƒ∏°SC’G ¢ùØæH ÖîàæŸG Ö©d ÚM ‘ ¬fCG ÉØ«°†e …Oƒ©°ùdG ≈æªàj ¬fCG ’EG ,ÊÉãdG QhódG ¤EG Oƒ©°üdGh RƒØdG øe øµªàj ød πH ≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G QGôµJ øe øµªàj »c RƒØdGh ≥«aƒàdG Öîàæª∏d .π°†aCG RÉ‚EG ≥«≤–

A≈«°S iƒà°ùŸGh ß◊ÉH AÉL RƒØdG :π«∏N

øY π«∏N »∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY ¤EG Oƒ©°üdG ‘ πeC’G ójóŒh …QƒµdG OQÉŸG ≈∏Y RƒØdÉH ¬àMôa É°Uƒ°üN á≤HÉ°ùdG áî°ùædG QGôZ ≈∏Y RÉ‚EG ≥«≤–h ÊÉãdG QhódG ∞«°†ŸG ΩÉeCG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG ó©H É©bƒàe øµj ⁄ RƒØdG Gòg ¿CGh ¿CG ÈàYEG ÚM ‘ AGOC’G ∫É«M √AÉ«à°SEG ióHCG ¬fCG ’EG ,»°ù«fhófC’G ≥jôØdG Ö©d ¿CG ó©H É°Uƒ°üNh É¶M iƒ°S øµj ⁄ ÉjQƒc ≈∏Y RƒØdG øe á∏jƒ£dG äGôjôªàdGh IóJôŸG äGôµdG ≈∏Y Góªà©e »YÉaO Üƒ∏°SEÉH ÚÑYÓdG ¿CG Éªc ,ÉeÉ“ §°SƒdG §N â¨dCG »àdGh Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG ,RƒØdG ≥«≤– ¿hójôj ’ É‰CÉch ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ìhQ ¿hóH GƒÑ©d …òdGh ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ΩOÉ≤dG ºéædÉH ¬HÉéYEG π«∏N ióHCGh ™bƒàj’ ¬fCG ’EG ,á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬àbÉ«d ÖfÉM ¤EG ¬JQGóL âÑKCG á≤jô£dG ¢ùØæH Ö©d Ée GPEG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ôªgCÓd .™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG Gò¡Hh ÖFÉ°U QGôb kÉ«°SÉ°SCG ∞«£∏dG óÑY ∑Gô°TG :á©ªL

π˘˘«˘ eõ˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘ æ˘ b º˘˘ bÉ˘˘ W ¿É˘˘ c πÑb áfGódG ™ª› ‘ GóLGƒàe ¬∏dGóÑ©dG RGƒa »eÓYE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e çGó˘˘MCG ó˘˘©˘ Hh AÉ˘˘æ˘ KCGh Éª¡©ªL …òdG …Ò°üŸG AÉ≤∏dG ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶fh ¢SCÉc ádƒ£H øe á©HGôdG áYƒªÛG øe á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V ÉæÑîàæe RƒØH â¡àfG »àdGh Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG IÉæ≤dG äôLCGh ,±óg πHÉ≤e Úaó¡H á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y â°Uô˘˘ M »˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G ™˘˘ e â∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ Jh ,á˘˘ bÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ eCG ™˘˘ ªÛG ‘ Öî˘˘ à˘ æŸG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd Iô˘˘ ˘£ÿG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘ °VÉ◊G ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G É˘˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘«˘ °†d É˘˘¡˘ Ø˘ °SBG äó˘˘ HCGh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e RƒØdG ±ó¡d ÉæÑîàæe π«é°ùJ ó©H É¡«∏Y áMôØdG äô¡Xh óLGƒJ »JCÉjh ,∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG ÖYÓdG ≥jôW øY QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G ÚH á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG IÉæ≤dG ¬«a ∫òÑJ »àdGh ÒÑµdG …ƒ«°SB’G πØëª∏d É¡à«£¨J IQƒ˘˘ °U π˘˘ °†aCÉ˘ H çó◊G π˘˘ ≤˘ f π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ É˘˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†e GOƒ˘˘ ¡› .ógÉ°ûª∏d

™HQ Qhó∏d á©HGôdG áYƒªÛG øe Ú∏gCÉàŸG Ò°üe Oóëà°S É¡fCGh ÖfÉ˘é˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG π˘gÉC ˘à˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG .á©HGôdG áYƒªÛG øY »æWƒdG ÉæÑîàæe

øY á©ªL »eÉ°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY OÉ˘°TCG É˘ª˘c …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ M’C G Rƒ˘˘Ø˘ H á˘˘eQÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ Mô˘˘a Gòg ≥«≤ëàd ÚÑYÓdG ¬eób …òdG ™FGôdG AGOC’Gh ÒÑµdG iƒà°ùŸÉH á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ™˘°Vh ‘ ’É˘°ûJÉ˘e ìÉ‚ ó˘©˘H É˘˘°Uƒ˘˘°üN ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG Rƒ˘˘Ø˘ dG IÒÑµdG ÚjQƒµdG áYô°S ΩÉeCG áÑ°SÉæŸG á£ÿÉH Ö©∏dGh áë«ë°üdG ’É°ûJÉe QGô≤H OÉ°TCG ¬fCG Éªc ,É¡JGQÉ› Éæ«ÑY’ ≈∏Y Ö©°üj »àdGh »àdGh IGQÉÑŸG √òg ¬«a ∞«£∏dG óÑY π«YÉª°SEG óYGƒdG ºéædG ∫ÉNOEÉH ¬°ùØæH IÒÑc á≤K ÖYÓdG ≈£YCG ¬fCG ÚM ‘ GóL áª¡e Èà©J RƒØdG ÉæÑîàæŸ á©ªL ≈æªàj Éªc ,π«ªL ±ógh ™FGQ AGOCG ¤EG É¡ªLôJ IGQÉÑe ™bƒàj ¬fCG ÚM ‘ …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G ΩÉeCG áeOÉ≤dG á©bƒŸG ‘ iƒà°ùe ÖÑ°ùH ∫OÉ©à∏d ÜôbCG ¿ƒµà°S IÒÑch Ú≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¥ƒØJ Éª«a º¡∏∏gDƒj ¿CG ¬fÉµeEÉH ∫OÉ©àdG ¿CG Éªc ÜQÉ≤àŸG Ú≤jôØdG .»°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ≈∏Y …QƒµdG ≥jôØdG

»µjÉ◊G ø°ùM

»∏Y ø°ùM

ÊÉØjô÷G QóH

…óæ°ùdG ∞°Sƒj

ióHCG ¬fCG Éªc …QƒµdG OQÉŸG ≈∏Y ÚªãdG ôªMC’G RƒØH ¬JOÉ©°S øY Ú©°ùàdG á∏«W ¬eób …òdG ÒÑµdG AGOC’ÉHh ôªMC’G iƒà°ùÃ ¬HÉéYEG á∏«µ°ûàdG ¬©°Vh ‘ í‚ ’É°ûàe ¿Ó«e ÜQóŸG ¿CGh É°Uƒ°üN á≤«bO ≈àM ’É°ûJÉŸ π°†aC’G á∏«µ°ûàdG √òg GÈà©e ,AÉ≤∏dG Gòg πãŸ áÑ°SÉæŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG »ÑY’h IÈÿG »ÑY’ ÚH ¬›O ó©H É°Uƒ°üN ¿B’G π«YÉª°SEG óYGƒdG ÖYÓdÉH ¬HÉéYEG óªﬁ GC óHCGh ,á«eƒé¡dG á«MÉædG ‘ É«°SÉ°SCG Ö©∏∏d ¬bÉ≤ëà°SEGh ¬JQGóL âÑKCG …òdGh ∞«£∏dG óÑY »£©«°S ™bƒàŸÉH øµj ⁄ …òdG RƒØdG Gòg ¿CG óªﬁ Èà©jh ,AÉ≤∏dG ô˘°†NC’G ΩÉ˘eGC á˘eOÉ˘≤˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘©˘ e á˘˘©˘ aO ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ≤d Èà©j ¬fCG ÚM ‘ √ó©≤e õéM øe ÉÑjôb äÉH …òdGh …Oƒ©°ùdG ’EG ,äGAÉ≤∏dG »bÉH øY ¢UÉN ™HÉ£Hh Iƒ≤dG ≠dÉH ¿ƒµ«°S ÚÑîàæŸG ≥«≤–h ÊÉãdG QhódG ¤EG π°UƒdGh ôªMCÓd ≥«aƒàdG ≈æªàj ¬fCG .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG øe π°†aCG RÉ‚EG IGQÉÑŸG πÑb kÓFÉØàe âæc :óªMCG

¬fCG óªMCG ≈°Sƒe »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ∫Éb πÑb ÓFÉØàe ¿Éc ¬fG å«M ôªMC’G ¬≤≤M …òdG RƒØdÉH GóL ó«©°S ’EG ,RƒØdG ¿ƒ≤≤ëjh ºgó¡L QÉ°üb ¿ƒdòÑ«°S ÚÑYÓdG ¿CÉH IGQÉÑŸG IRhõ¡e IQƒ°üH ô¡X …òdGh ÖîàæŸG AGOCG øY ÉeÉ“ ¢VGQ øµj ⁄ ¬fCG ô°û©dG ≈àM É«éjQóJ Qƒ£àe √Gƒà°ùe ¿Éch ∫hC’G •ƒ°ûdG ájCGóH ‘ Ëó≤J ¬fÉµeEÉH ôªMC’G ¿CG Éë°Vƒe ,IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbO ÜQóŸÉ˘˘H ¬˘˘HÉ˘˘é˘ YGE ió˘˘HGC ô˘˘NGB ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ,Òã˘˘µ˘ H π˘˘°†aCG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe

≠jÉ°üdG Ú°ùM

»∏Y Ú°ùM

…òdG º¡ŸG RƒØdÉH ¬JOÉ©°S øY ¿ÉÑ©°T É°VQ ôªMC’G ™é°ûe ÈY ÖîàæŸG ¿G ∫Ébh ,…QƒµdG OQÉŸG √Ò¶f ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬≤≤M •ƒ°ûdG ájÉ¡f IôaÉ°U ≈àMh IQÉÑŸG ájCGóH òæe §°Sƒàe iƒà°ùe Ωób ,RƒØdG Gòg Ú≤≤ﬁ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ºgGƒà°ùe ø°ù– ºK ∫hC’G ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘d »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG √ò˘g ¿CG ¿É˘Ñ˘©˘°T ó˘cGC h ™˘e ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e Òã˘µ˘H π˘°†aCG ’É˘°ûà˘e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘°ûà˘dG »˘˘æ˘ Wh’G Éª«a ,ΩÓµdG áë°U ≈∏Y π«dódG ƒg RƒØdGh »°ù«fhófC’G ≥jôØdG ‘ ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG óYGƒdG ÖYÓd Qƒ¡X ∫hCÉH ¬HÉéYEG ióHCG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ É«°SÉ°SCG ¬dÉNOEGh ¬«a ÜQóŸG á≤K ¿CG Éªc ÖîàæŸG ÌcCG ±óg Óé°ùe á°UôØdG ∫Ó¨à°SEG ‘ ´ôH ¬fCG Éªc á©aódG ¬à£YCG ’É°ûàe ¿CG ¿ÉÑ©°T ∫Éb ’É°ûJÉe ÜQóŸG äGÒ¨J øY ÉeCGh ,™FGQ øe ‘ RƒØdG Öîàæª∏d ™bƒàj ¬fCG Éªc AÉæãà°SG ¿hO É¡∏c ¬JGÒ¨J ‘ í‚ .AGOC’G ¢ùØæH Ö©d GPEG ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ÚÑYÓdG AGOCG øY kÉ«°VGQ â°ùd :ídÉ°üdG

ídÉ°üdG »∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ióHCG »°VGQ ÒZ ¬fCG ’EG …QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y ôªMC’G RƒØH IÒÑµdG ¬àMôa ÉæÑîàæe iƒà°ùe å«M ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO ÚÑYÓdG AGOCG øY ¬JGAÉ≤d ‘ ¬«∏Y ÉfOƒ©J Éªc ÒãµH ¬eób …òdG øe π°†aCG Oƒ¡©ŸG πàMG ÚM ádƒ£ÑdG øe á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ É°Uƒ°üNh á≤HÉ°ùdG ,ß◊G ≥jôW øY ≈JCG RƒØdG Gòg ¿CG Èà©j ¬fCG Ée ‘ ,™HGôdG õcôŸG π«YÉª°SEG ÖYÓdG ¬eób …òdG iƒà°ùŸÉH ¬HÉéYEG øY ídÉ°üdG ÈYh óÑ©d πeCÉj ¬fCG Éªc ôªMC’G ¢ü«ª≤dÉH ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ∞«£∏dGóÑY ™FGôdG ¬aóg ó©H É°Uƒ°üN ÖîàæŸG ‘ GôgÉH ÓÑ≤à°ùe ∞«£∏dG ¿CG ídÉ°üdG ∫Ébh ,¢UÉæb ÖY’ ¬fCG ≈∏Y ¬dÓN øe âÑKCG …òdGh π«ÑM AÓY êôNCG ÚM ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬JGÒ¨J ‘ í‚ ’É°ûJÉe ød ÖîàæŸG ¿CG ™bƒàj Éª«a ,§°SƒdG ÉªYóe ∞°Sƒj ∫ÓW πNOCGh Ú≤jôØdG AÉ≤d ¿CGh É°Uƒ°üN iƒà°ùŸG Gò¡H ájOƒ©°ùdG ≈∏Y Ö∏¨àj .GóL ¢UÉN ¿ƒ£«°S ÉjQƒc QÉÑàNG ‘ í‚ ’É°ûJÉe :óªﬁ

óªﬁ π°ü«a »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY

…ôgÉb Ú°ùM

¿ÉÑ©°T É°VQ

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

á```````jƒ«°SBG

äÉ£ﬁ

á«°VÉjôdG ºbÉW áfGódG ‘ óLGƒàe

A≈«°S iƒà°ùŸGh ß◊ÉH AÉL RƒØdG :π«∏N

»µjÉ◊G ø°ùM

»∏Y ø°ùM

ÊÉØjô÷G QóH

…óæ°ùdG ∞°Sƒj

≠jÉ°üdG Ú°ùM

»∏Y Ú°ùM

óªﬁ π°ü«a »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûeh »°VÉjôdG ™HÉàŸG ÈY

…ôgÉb Ú°ùM

¿ÉÑ©°T É°VQ

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

ájƒ«°SBG äÉ£ﬁ

ô£b ™e äGQÉeE’Gh ¥Gô©dGh ¿ÉªY ÚH ¿Éà«HôY ¿Éà¡LGƒe Ωƒ«dG .ÉHhQhG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘°SÉ˘°S’G OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘≤˘Ñ˘jh ódƒfQG ΩÉgGôL ÜQóŸG IOÉ«≤H ‹GÎ°S’G ¿ƒJô˘Ø˘jG ÖY’ π˘«˘gÉ˘c º˘«˘J º˘LÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y É˘chó˘«˘a ∑QÉ˘e ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H …õ˘«˘∏‚’G âjô˘˘ ˘Hh …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G π˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ÖY’ …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ¿ÒÑ˘˘ cÓ˘˘ ˘H ÖY’ ¿ƒ˘˘ ˘JôÁG .∫ƒHôØ«∏d Ö©∏j …òdG πjƒ«c …QÉgh á¡LGƒe É°†jCG á«fÉãdG áYƒªÛG ó¡°ûJh âYOh »àdG äGQÉe’G ÚH á°üdÉN á«HôY Oóéj Rƒa øY åëÑJ »àdG ô£bh á°ùaÉæŸG ¬æY ôØ°ùà°S Ée QÉ¶àfG ‘ πgCÉàdG ‘ É¡dÉeG .¿ÉHÉ«dGh ΩÉæà«a IGQÉÑe á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG Qó˘˘°üà˘˘Jh ¥QÉØH ΩÉ˘æ˘à˘«˘a É˘¡˘«˘∏˘J •É˘≤˘f ™˘HQCG ó˘«˘°Uô˘H GÒNCGh Úà£≤f É¡dh ô£b ºK ±GógC’G .•É≤f ¿hO äGQÉe’G Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G äÉ°ùaÉæe äôØ°SCGh ΩÉæà«ah 1-1 ô£b ™e ¿ÉHÉ«dG ∫OÉ©J øY äGQÉe’G ≈∏Y ΩÉæà«a Rƒah 1-1 ô£b ™e .1-3 äGQÉe’G ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ôØ°U-2 √òg ‘ á≤©∏e á«Hô©dG ∫ÉeB’G â«≤Hh IOÉ«≤H …ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y áYƒªÛG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘ e ÖîàæŸG ±óg ¿ƒµ«°S Éª«a ¢ûà«aƒ°Sƒe IQƒ°U ¢ùµ©j ó«L AGOCG Ëó≤J »JGQÉe’G Oƒ©j ¿CG πÑb è«∏î∏d π£Ñc ¬æY áæ°ùM .√OÓH ¤G ¬JÉcQÉ°ûe ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG ≥ØNCGh â°S äÉ«FÉ¡ædG ≠∏H PEG É«°SG ·CG ‘ á≤HÉ°ùdG 1980 ΩÉ˘˘Y ¤h’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ò˘˘æ˘ e äGô˘˘ e QhódG ¤G ¬dƒ°Uh ¬d áé«àf π°†aCG âfÉch Ú°üdG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ Lhô˘˘ Nh »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘HQ ‘ âª«bG »àdG áî°ùædG ‘ 3-1 IQÉ°ùÿÉH .2000 ΩÉY ¿ÉæÑd á˘∏˘eÉ˘M ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ö°ùà˘˘µ˘ J É˘˘ª˘ c ΩÉæà«ah ÚJÒN’G Úàî°ùædG ‘ Ö≤∏dG RÉ‚EG ¤EG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ °ùdGh ¢VQC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U .IÒÑc á«æa á«ªgCG »îjQÉJ »àdG äÉÑîàæŸG øe ΩÉæà«a Öîàæe äÉHh …ò˘˘dG AGO’G ó˘˘ ©˘ ˘H ÜÉ˘˘ °ù◊G É˘˘ ¡˘ ˘d Ö°ùë˘˘ j ÜQóŸG IOÉ«≤H Ú≤HÉ°ùdG ¬«JGQÉÑe ‘ ¬eób .∫ójQ ójôØdG …hÉ°ùªædG

:RÎjhQ áeóN ` »HO

¿ÉªY Öîàæe

¥Gô©dG Öîàæe

ô£b Öîàæe

»˘˘Jƒ˘˘°S ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J Öî˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘ e RÈjh áaÉ˘°V’É˘H ¿É˘Ñ˘jÒ°S ¿GhÉ˘Jh â«˘eƒ˘°ùcƒ˘°S º˘˘K „ƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ «˘ °S ∑É˘˘°ùJÉ˘˘«˘ c Ωô˘˘°†î˘˘ª˘ ∏˘ ˘d π˘é˘°S …ò˘dG É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘fƒ˘˘J â«˘˘Ñ˘ «˘ H ÖYÓ˘˘dG ‘ ¿É˘ª˘Y ≈˘eô˘e ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Rƒ˘Ø˘ dG ‘ó˘˘g .á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ¬°Uôa âJÉÑa ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG ÉeCG º˘˘°†j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG º˘˘ZQ á˘˘jƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H â°ù«˘˘d ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›

äGQÉeE’G Öîàæe

‘ ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e âYOh ¿CG ó˘˘©˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘°SG PG Ú°üdG ‘ âª«bG »àdG á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG ™e âdOÉ©Jh ôØ°U -1 ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG äô°ùN .ôØ°U-2 ófÓjÉJ ≈∏Y äRÉah 2-2 ¿GôjG ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ∫hÉ– á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h πgCÉà∏d É«dGÎ°SG áÁõgh É¡≤dCÉJ á∏°UGƒe ∫h’ ≥≤ëàj RÉ‚EG ‘ ÊÉãdG QhódG ¤G …G ≥≤ëj ⁄ …òdG ÖîàæŸG ïjQÉJ ‘ Iôe .É«°SG ·G ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ QÉ°üàfG

.1-1 ’OÉ©à«d É«dGÎ°SG áYƒª› ≈∏Y ¿ÉªY Öîàæe óªà©jh Qó˘˘H º˘˘gRô˘˘HCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e á˘˘ª˘ ZÉ˘˘æ˘ à˘ ˘e …Rƒ˘ah ''ƒ˘fÉ˘c'' ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘˘ª˘ MCGh »˘˘æ˘ ª˘ «ŸG øY Ö«¨«°S Éª«a »æ°Sƒ◊G OÉªYh Ò°ûH ¬˘«˘≤˘∏˘J ÖÑ˘°ùH »˘Ñ˘«˘gƒ˘dG á˘˘©˘ ª˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .øjQGòfG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ¤G ¿É˘˘ª˘ Y í˘˘ª˘ ˘£˘ ˘Jh äÉ«FÉ¡f ‘ É¡d á«fÉãdG ácQÉ°ûŸG ‘ á«HÉéjG

.»FÉ¡ædG »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ¥Gô©dG êôNh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe Ú°üdG ‘ âª«bG .ôØ°U-3 Ú°üdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ÜQó˘˘ ˘ e ¿EÉ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh äÉ˘H ¿hô˘jó˘dÉ˘c π˘«˘ jô˘˘HÉ˘˘L »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ≥≤M …òdG »bGô©dG ÖîàæŸG øe Éaƒîàe PEG ¤h’G ádƒ÷G ‘ ¿ÉªY ¬æY äõéY Ée ΩÉ˘˘eG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ â∏˘˘ °ûa

Qhó∏d á«eÉàÿGh áãdÉãdG ádƒ÷G ó¡°ûJ á˘jƒ˘«˘°S’G ·’G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ‘ ∫hC’G Úà˘«˘Hô˘Y Úà˘¡˘LGƒ˘e Ωƒ˘«˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á«fÉãdGh ¥Gô©dGh ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH ¤h’G .ô£bh äGQÉe’G ÚH ΩÉæà«ah ô£b ™e äGQÉe’G Ωƒ«dG Ö©∏Jh É˘ª˘«˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ™˘˘e ™˘e ó˘fÓ˘jÉ˘Jh ¥Gô˘©˘dG ™˘e ¿É˘˘ª˘ Y »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J .¤h’G áYƒªÛG ‘ É«dGÎ°SG á˘ª˘¡˘e äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L Òà˘˘©˘ Jh É°†jCG É¡é˘FÉ˘à˘fh Ö©˘∏˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ Iô˘˘KDƒ˘ eh á˘˘ °SÉ˘˘ °ùM …òdG »JGQÉe’G ÖîàæŸG AÉæãà°SÉH ÊÉãdG á°ùaÉæŸG Óh ¿CG ó©H ÖLGƒdG ájOCÉàd Ö©∏j -2 ΩÉæà«a ΩÉeG ÚJQÉ°ùN ¬«≤∏J ôKEG É«ª°SQ .3-1 ¿ÉHÉ«dGh ôØ°U ¤h’G áYƒªÛG ‘ á°ùaÉæŸG π©à°ûJh ÚH É˘°üdÉ˘N É˘«˘Hô˘˘Y AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG á«ªg’G ‘ π≤J ød Éª«a ¿ÉªYh ¥Gô©dG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’G áÑMÉ°U ófÓjÉJ IGQÉÑe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG É˘«˘ dGÎ°SG ΩÉ˘˘eCG .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ájƒ«°S’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Ö«˘˘Jô˘˘J ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Qó˘˘ °üà˘˘ jh Öîàæe ¬«∏j •É≤f ™HQCG ó«°UôH ¤h’G É˘˘«˘ dGÎ°SG º˘˘K ±Gó˘˘g’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘ J .IóMGh á£≤f Éª¡æe πµdh ¿ÉªYh ÈcCG á˘°Uô˘a ó˘fÓ˘jÉ˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dG ∂∏Áh ¤EG ¿ÉLÉàëjh ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉà∏d ¿ÉªY øe πc êÉà– Éªæ«H ∫OÉ©àdG hCG RƒØdG äÉHÉ°ùM ‘ ∫ƒNódG ºK Rƒa ¤EG É«dGÎ°SGh ¥Gô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘e Ö©˘˘∏˘ jh .±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘a ΩÉ˘eCG ¬˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘°ûæ˘˘H á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 1-3 ‹GÎ°S’G ÖîàæŸG Óe QGƒgh ΩôcCG äCÉ°ûf ¬«ÑY’ ≥dCÉJ ¿CG ó©H ±GógC’G π«é°ùJ ‘ º°SÉL QGôch óªfi …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG AGO’G ø˘˘Y Ó˘˘°†a á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ö≤˘˘ d ∫É˘˘ f …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ ªfi ¢ùfƒ˘˘ j ¬˘˘ eó˘˘ b »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘˘©˘ °ùjh .ÖY’ π˘˘°†aCG GÒ«˘a ¿É˘aQƒ˘L »˘∏˘jRGÈdG ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ‘ ¬˘˘≤˘ ≤˘ M É‡ π˘˘°†aCG RÉ‚EG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG ™HQ QhódG RhÉéàj ⁄ PG á«°VÉŸG ä’ƒ£ÑdG

ôµÑŸG êhôÿG øe É¡∏eCG áÑ«N á«JGQÉeE’G ∞ë°üdG äóHCG Éª«a

ófÓjÉJ ‘ Qhój Ée øY ∫AÉ°ùàJ ¿ÉªYo h •É≤ædG ≈∏Y …ô£b õ«côJ :¿ÉæY óªMCG - Öàc

…òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG èjƒàJ πLCG øe ≥jôØdG É¡H Öî˘˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ eó˘˘ b (Iôë°ùdG) øµªàj ⁄ …òdG A»°ûdG …ófÓjÉàdG äÉHÉ°ù◊G ïa ‘ •ƒ≤°ùdG ‹ÉàdÉHh ¬cGQOEG øe .áµFÉ°ûdG QƒeC’Gh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É«dGÎ°SCG ™e ÉædOÉ©J'' :∫Ébh QGƒ°ûŸG ¿CG ºZQ ∑ƒµfÉH ´QGƒ°T ‘ ÉfƒÑY’ ∫ƒéàa ófÓjÉJ ΩÉeCG π°üM Ée π°üMh ¬àjGóH ‘ ¿Éc ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG á˘˘dƒ÷ kÉ˘ ¡˘ HÉ˘˘°ûe ¿É˘˘c ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ´QGƒ˘˘ °T ΩCG …QGOE’G !?iô˘˘ ˘J É˘˘ ˘j ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘ eE’G OhCG ’h äÉÑÑ°ùe Æƒ°SCG ’ Éæg !!!......ΩCG ÜQóŸG Öéj ófÓjÉJ ΩÉeCG çóM Ée ¿CÉH »°ùØf ™æbG ¿CG ,h,h,h ¬æe º∏©àfh ¬ª°†¡f hCG ¬æY ≈°VÉ¨àf ¿CG ¿CG ™bƒàj ¿Éc øe √ò¡c äÉÑ£e çó– ≈àe ¤EG πg ófÓjÉJ πãe Öîàæe ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ¿ƒµJ ƒg Qƒ¡ª÷G ¿CG hCG …ƒb Öîàæe ¬«∏Y ≥∏£æ°S ÒÑ˘©˘J óq ˘M ≈˘∏˘Y '' !!º˘FGó˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG .ÖJÉµdG

AGƒ°S iôNC’G äÉÑîàæŸG »ÑY’ á«≤Hh äGQÉeE’G •É˘˘Ñ˘ °†f’G hCG Ö©˘˘∏˘ ˘dG ‘ á˘˘ °SGô˘˘ °ûdG å«˘˘ M ø˘˘ e äÉ«˘©˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG hCG »˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ¿Gó≤a ΩóYh áë«ë°üdG á≤jô£dÉH IGQÉÑŸG AÉæKCG π©ØdG OQ º∏©J πH ±óg ∫ƒÑb ∫ÉM ‘ õ«cÎdG ìÉ˘ª˘°ùdGh Ö©˘∏ŸG π˘NGO QÉ˘«˘¡˘f’G ø˘e k’ó˘˘H Iƒ˘˘≤˘ H :±É˘°VCGh ,Qƒ˘eC’G ΩÉ˘eR ‘ º˘µ˘ë˘à˘dÉ˘H ¢ùaÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ c ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j çó˘˘ M á˘˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SC’G ·C’G ¢SCÉ˘ ˘ c Öéj »àdGh è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H øY ±ÓàN’G áæ«©e ±hôX ‘ ¿Éc É¡Ñ≤∏H RƒØdG ¿CÉH ±GÎY’G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG º˘˘ YOh ÒgÉ˘˘ ª÷G ∞˘˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ °†Ø˘˘ ˘H ,IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG øe áÑîf óLGƒJh ∞∏àNG ΩÉæà«a ‘ ¢†«HC’G iƒà°ùe ¿EÉa ∂dòd ‘ É˘¡˘dò˘H ” »˘à˘dG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H kGÒã˘˘c .ÖîàæŸG õ«¡éàd »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ó˘˘jô˘˘L ‘ ‘É˘˘ë˘ ˘°üdG ∫AÉ˘˘ °ùJ ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ΩÓc √OƒªY ‘ π«∏N ºã«g á«fÉª©dG (áÑ«Ñ°ûdG) πª©dG øY ''á«°VÉjôdG áaÉ≤ãdG'' ¿Gƒæ©Hh »°VÉjQ ΩÉb »àdG Oƒ¡÷Gh ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ …QGOE’G

á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘N ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ ˘c ,≥˘˘ F’ á°UÉN ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH ÒãµdG »æ©j á«ª°SQ ódƒjh ÈcCG ΩÉªàgÉH ≈¶ëj »é«∏N »HQO É¡fEGh á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ió˘˘d ¢SÉ˘˘ª◊G Öî˘à˘æ˘e õ˘«˘¡Œ Ö©˘°üdG ø˘e :∫É˘bh .á˘«˘HÉ˘é˘ jEG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG AGƒ˘˘LCG ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘˘«˘ °ûeÉ˘˘g IGQÉ˘˘ÑŸ ó¡°ûJ Öî˘à˘æŸG á˘«˘©˘°Vh ¿CGh á˘°UÉ˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H ô°UÉf óLÉe ¢SQÉ◊G ºg ÚÑY’ áKÓK ÜÉ«Z ô˘eC’G ó˘«˘©˘°S Ò°ûHh ô˘NÉ˘˘a ó˘˘«˘ ª˘ M Ú©˘˘aGóŸGh É¡fÉµeEÉH »àdG ô°UÉæ©dG øY kÉãëH Ö∏£àj …òdG ô¶ædG ¢†¨Hh .Üƒ∏£ŸG AGOC’G Ëó≤Jh ácQÉ°ûŸG …ô£≤dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH IGQÉÑŸG á«ªgCG øY É‰EGh ¢ùaÉ˘æŸÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ j ’ ¬˘˘fCÉ˘ H ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e í˘˘°VhCG ≥˘«˘≤–h IGQÉ˘ÑŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j .¬ÑîàæŸ á«HÉéjEG áé«àf äGQÉeE’G ¤EG IOƒ©dGh ádƒ£ÑdG ™jOƒJ πÑbh π°üj ≈àM ÒÑc πªY ¤EG êÉàëj ¢†«HC’G'' :∫Éb kÉ˘jƒ˘«˘°SBG á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘ gDƒ˘ j …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ÚÑ˘˘ Y’ ÚH ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ ˘°†JG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N

¢ùeCG Ωƒj IQOÉ°üdG á«é«∏ÿG ∞ë°üdG äõcQ ¥ô˘Ø˘ dG ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ °SÉ◊G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »≤à∏j PEG ,É«°SBG ·CG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG áYÉ°ùdG ‘ »JGQÉeE’G √Ò¶æH …ô£≤dG ÖîàæŸG »˘˘bÓ˘˘ j ÚM ‘ ,á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO ø˘˘ jô˘˘ °ûYh Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG â«˘bƒ˘à˘dG ‘ »˘bGô˘©˘dG √Ò¶˘f ÊÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG .¬°ùØf ¿É˘˘ª˘ Yh ô˘˘£˘ b äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘©˘ ˘°ùJh Qhód πgCÉàdG ¿Éª°†d RƒØdG ≥«≤– ¤EG ¥Gô©dGh ø˘e »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG êô˘N ¿CG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ª˘ ã˘ dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ¬˘Lhô˘N ó˘cCÉ˘Jh π˘gCÉ˘à˘dG ´Gô˘°U ‘ ∫hC’G õ˘côŸG ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘à˘ ë˘ j ÚM ¥QÉ˘Ø˘Hh •É˘≤˘f 4 ó˘«˘°Uô˘H á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG πàëj ÚM ‘ ,»eÉæà«ØdG ÖîàæŸG øY ±GógC’G Úà£≤f ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG …ô£≤dG ÖîàæŸG π˘à˘ë˘j ÚM ‘ ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah ¿É˘HÉ˘«˘ dG ™˘˘e ÚdOÉ˘˘©˘ à˘ H ó˘˘«˘ °Uô˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ÒNC’G õ˘˘côŸG äGQÉ˘˘eE’G .±GógC’G øe m ∫ÉN »bGô©dG ÖîàæŸG πàëj ¤hC’G áYƒªÛG ‘h øY ±GógC’G ¥QÉØH •É≤f 4 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG õcôŸG É«dGÎ°SCG πà– ÚM ‘ …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG ±GógC’G ¥QÉØHh IóMGh á£≤f ó«°UôH ådÉãdG .ÊÉª©dG ÖîàæŸG øY kÉ°†jCG É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG á˘jô˘£˘≤˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG äÈà˘˘YGh πgCÉàdGh ¬àYƒª› Qó°üàd á«ÑgP á°Uôa ∂∏Á ∫ƒ°Uƒ∏d ÚdÉªàMG OƒLh πX ‘ »FÉ¡ædG ™Hôd ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘ª˘¡˘æ˘Y π˘jó˘˘H ’ ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG áKÓãH ¢†«HC’G ≈∏Y RƒØdG ¿CG ≈æ©Ã äGQÉeE’G ábÉ£ÑdG øª°†j ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dG ∫OÉ©Jh ±GógCG »HÉæ©dG Rƒah ΩÉæà«a hCG ¿ÉHÉ«dG Rƒa hCG ¤hC’G .áYƒªÛG ÊÉãc ¬∏gDƒj ±ó¡H Öîàæe ¿EG ájô£≤dG ájGôdG áØ«ë°U âdÉbh QhO Æƒ∏Ñd §≤a ¢ù«d á«ÑgP á°Uôa ∂∏Á ÉgOÓH Qó˘°üà˘H ø˘µ˘ dh 2007 É˘˘«˘ °SB’ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› á˘Yƒ˘ªÛG ÊÉ˘K QÉ˘¶˘à˘fGh …ƒ˘fÉ˘g á˘«˘eÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ °ûe ÖæŒh ¤hC’G áYƒªÛG π£H á¡LGƒeh ∑ƒµfÉH ájófÓjÉàdG .¤hC’G »HÉæ©dG Rƒa øY πjóH ’ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ∫hC’G QhódÉH IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ äGQÉeE’G ≈∏Y .''¬æe »°Tƒg'' áæjóÃ ¢û«÷G Ö©∏e »∏Y Ωƒ«dG OÉ–’G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdÉ˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ‘ ¿õ◊G á˘ª˘¨˘f ¬˘«˘∏˘Y â¨˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G äÉH ƒ°ùà«e ÜQóŸG ¿EG Ωƒ«dG AÉ≤d ™e É¡«WÉ©J ø˘˘e êhôÿG ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉÙ kGõ˘˘gÉ˘˘L ¬˘dƒ˘b ÜQóŸG ø˘Y â∏˘≤˘fh á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘jƒ˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿hO Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e Ö©˘˘∏˘ æ˘ °S πµ°ûH ádƒ£ÑdG ™jOƒJ ≈∏Y ¿ƒ°üjôMh ¢ùaÉæŸG

‘ ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘d Úaó˘˘ ¡˘ ˘H Ú°üdG ™˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG âdOÉ˘˘ ©˘ ˘J QÉWEG ‘ QƒÑŸ’Gƒc ‘ ¢ùeCG Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG .Ωó≤dG Iôµd É«°SG ¢SCÉµH áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘ Gô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ‘ Ú°üdG »˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘«˘ ˘ L hÉ˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘°Vh ±ó¡dG èæ«µfÉ«L hÉe ¬∏«eR ±É°VCGh á©HÉ°ùdG á≤«bódG .33 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ¢ü∏˘˘ b Ió˘˘ MGh á˘˘ ≤˘ «˘ ˘bó˘˘ H ∫h’G •ƒ˘˘ °ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘bh ¿GôjE’ ∫h’G ±ó¡dG GRôﬁ áé«àædG …ófGR ¿hójôa á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ΩÉfƒµ«f OGƒL ¬∏«eR ∑Qój ¿CG πÑb .72

•É≤f ™HQCG ó«°UôH áYƒªÛG Ú°üdG Qó°üàJ ∂dòH Éª«a ÊÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ¿GôjEG øY ±Góg’G ¥QÉØH ™˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘ã˘ H ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿É˘˘ à˘ °ùµ˘˘ HRhG π˘˘ à– .á£≤f …CG ¿hóH ™HGôdG õcôŸG ‘ Éjõ«dÉe

sport

Mon 16 July 2007 - Issue no (583)

sport@alwatannews.net

ø```Wƒ```dG ô`«``gÉªL

…ô°ShódGh ¿ÉfóY RhÉéàd á›ôH ¤EG ¿ƒLÉàëj ¿ƒjQƒµdG á«°ùµY óJôJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh ΩÉeC’G ¤EG ÉªFGO É¡Ñ©∏j »àdG á∏jƒ£dG ¿CG ¿ƒ˘jQƒ˘µ˘dG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ á˘«˘YÉ˘aO Iô˘î˘°U ¬˘fCG ’EG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Å«¡j ÚÑY’ ™æ°üeh á›ôH ácô°T ¤EG GƒLÉàMG πH ÉghRhÉéàj áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG .¿ÉfóY ó«°ùdG RhÉŒ øe º¡æµÁ kÉ›ÉfôH º¡d …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿EG å«M âëH »ægP õ«côJh OÉL πªY ¤EG êÉà– OƒLƒa ,äÉjQÉÑŸG iô› GhÒ¨j ¿CG º¡fÉµeEÉH AÉjƒbCG ÚÑY’ ∂∏àÁ ó°TGQ ÖfÉL ¤EG Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ¤hC’G ≥FÉbódG òæe Ö©d ™fÉ°U ¤EG ¬˘JOƒ˘Yh ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘Lh ¿CG É˘˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ e ô˘˘eCG …ô˘˘°Shó˘˘dG »eƒé¡dG §¨°†dG ∞«Øîàd ºgC’G ôe’G ƒg á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG óªﬁ ¬«a óLGƒàj …òdG …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ô°ùjC’G ÖfÉ÷G øe ô£N ÖY’ ƒgh ,ó©°ùe ódÉN ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ƒNCG ó©°ùe ¬˘JÉ˘«˘°ùµ˘Yh ¬˘JÉ˘Ñ˘ZÉ˘°ûeh IÒã˘µ˘dG ¬˘JÉ˘cô˘ë˘à˘H GÒã˘c ≈˘eôŸG Oó˘¡˘jh ‘ á≤ãdÉH ≈∏ëàj ¿CG øªMôdGóÑY Oƒªﬁ ≈∏Y ¬fCG Éªc ,Iô£ÿG ,IGQÉÑŸG ‘ √Gƒà°ùe øe ÉÄ«°T Ωó≤j ¬∏©éj ’ ¬cÉÑJQG ¿C’ GÒãc ¬°ùØf äGôjôªàdG ‘ Å£îjh GÒãc ∂ÑJôe ¬fCG ƒ¨fôdG ≈∏Y ßMÓŸG øeh ™e √Gƒà°ùe øe ÒãµH π°†aCG »∏ÙG …QhódG ‘ √Gƒà°ùe ¿CG ÚM ‘ .ÖîàæŸG …ô°ShódG ó°TGQ

¿ÉfóY óªﬁ ó«°S

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñª``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG 1-1