Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG

z™`````Lô`e{ Ö`≤d ≈∏Y ∫ƒ``°üë∏d ≈©°ùj Qó``°üdG

è````◊G á```jOCÉ`àd Gk ó```Z á`µ``e »`a OÉ````‚

Qó°üdG ióà≤e …ƒ≤dG »bGô©dG »©«°ûdG øjódG πLôd ÒѵdG óYÉ°ùŸG …ó«Ñ©dG ìÓ°U ∫Éb QGó°UEG ¬d í«àJ äÓgDƒe Ö°ùµd áeó≤àe á«eÓ°SEG äÉ°SGQO ô°†ëj Qó°üdG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG øjódG πLôd í«àj …òdG ''™Lôe'' Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™∏£àj Qó°üdG ¿CG kÉØ«°†e á«æjO ihÉàa .¬YÉÑJC’ ihÉàØdG QGó°UEG

∂°SÉæe AGOC’ áeôµŸG áµe ¤EG óMC’G kGóZ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¬Lƒàj ÈàYG iôNCG á¡L øeh .õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IƒYód á«Ñ∏J è◊G …Q …óªfi óªfi ¬∏dG ájBG Ú«fGôjE’G êÉé◊G ≈∏Y ±ô°ûŸG á«eÓ°SE’G IQƒãdG óFÉb π㇠.¢VÉjôdGh ¿Gô¡W ÚH äÉbÓ©dG øe IójóL áëØ°U íàØJ IQÉjõdG √òg ¿CG …ô¡°T

á°üî°üÿG á«é«JGΰSG ¢SQóJ áeƒµ◊G AGQRƒdG ¢ù∏› øe ÉgQGôbE’ Gk ó«¡“ :Ühq óŸG óªMCG Öàc

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢†©H á°üî°üN AGqôL øe áÑJΟG ÇhÉ°ùŸG .äÉYÉ£≤dG 3 øWƒdG QÉÑNCG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°ûc áeƒµ◊G ¿CG øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á°SGQO ∫ɪµà°SG ≈∏Y øgGôdG âbƒdG ‘ πª©J è˘eɢfô˘H ™˘°Vhh ¢ü«˘°üî˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG OGôŸG ᢢ£˘ °ûfC’ɢ˘H ∫hó˘˘Lh Oófi …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ±hô˘¶˘dGh äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG »˘YGô˘j ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ äɢ˘ WGΰT’G Iɢ˘ YGô˘˘ e ™˘˘ ˘e ,ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G πصJ »àdG áÑ°SÉæŸG ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG kGó«¡“ ∂dPh ᢫˘é˘«˘JGΰS’G √ò˘¡˘d ìɢé˘æ˘dG .AGQRƒdG ¢ù∏› øe ÉgQGôbE’ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ܃`` à˘ ˘ ˘µŸG √ƒ˘˘ ˘ ª` ` °S OQ ‘ ∂dP AÉ``L ¿CÉ` ` ` °ûH (Ωõ˘˘ ˘ ∏ŸG ÒZ) ᢢ ˘ ˘Ñ` ` ` Zô˘˘ ˘ ˘H ìGÎ`` ` `b’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bOh í`` ` ` °VGh Qƒ`` ` °üJ á`` ` eƒ˘˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘°Vh á°üî°üÿG ‘ ádhódG á°SÉ«°Sh á£N ÚÑj Òjɢ˘©ŸGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùªÿG ∫Ó˘˘ N »˘˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dGh ,´É˘˘£˘ b …CG ᢢ°ü°üÿ »àdG äÉfɪ°†dGh ∂dP äGQÈeh ¢ü°üîà°S ø˘e ø˘WGƒŸG á˘jɢª◊ ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ à˘ °S

ájOÉ°üàbG ¿óe 4 Å°ûæj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{ óæ¡dÉH Q’hO äGQÉ«∏e 10 äGQɪãà°SÉH

»MÉæL ΩÉ°üY

,¢Uɢ˘N π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y áYÉæ°üdG ôjRhh áj’ƒdG AGQRh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh áj’ƒdG ‘ .»MÉæL ΩÉ°üY »é«∏ÿG 11 ¥Gƒ``°SCG

ø˘Y ¢ùeCG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H ∞˘˘°ûc GΰTQÉ¡e áj’h áeƒµM ™e á«bÉØJ’ ¬©«bƒJ ájOÉ°üàbG ô˘jƒ˘£˘J á˘≤˘£˘æ˘e Aɢ°ûfE’ á˘jó˘æ˘¡˘dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘e ø˘˘e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H 1600 ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J ,ó˘æ˘ ¡˘ ∏˘ d ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh 10 ɡફb ¥ƒØJ äGQɪãà°SG ÜòàŒh ,QÉàµg √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO äGQɢ«˘ ∏˘ e ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe IóMGh á≤£æŸG .áj’ƒdG ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e º˘˘°†à˘˘°Sh äÉfƒµe á©HQCG ¢ùeCG É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘H ᢢbɢ˘£˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e π˘˘ª˘ °ûJ ᢢ °ù«˘˘ FQ ä’ɢ°üJÓ˘d …É˘Ñ˘eƒ˘e á˘æ˘jó˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á˘˘æ˘ jó˘˘eh äɢ˘«›È∏˘˘d …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘ e ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ eh .á«¡«aÎdG …ÉÑeƒe ‘ áYÉæ°üdG IQGRh π«ch øe πc ΩÉb ó≤dh ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dGh GΰTQɢ˘¡˘ e ᢢj’h ™«bƒàdÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG

:π£©àdG øe ó«Øà°ùJ IójóL íFGô°T

ΩÉY ó©H IOÉjR hCG kÉ°†«ØîJ ó¡°ûà°S π£©àdG áÑ°ùf :…ƒ∏©dG êÉ``àfE’G ±Gô``WCG ácQÉ```°ûà »`YÉæ`°U …OÉ``°üàbG ¢ù``∏› ±ƒ°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG ⁄É©dGh è«∏ÿG iƒà°ùe á«Ø«ch É¡˘∏˘«˘°ü– º˘à˘j »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¢SQó˘J Qhôe ó©Hh ,Ú∏WÉ©dG ≈∏Y É¡©jRƒJ å«M øe É¡«a ±ô°üàdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG áÑ°ùf á©LGôe ºàà°S ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ΩÉY hCG á°†FÉa ≠dÉÑe ∑Éæg âfÉc GPEG ∞°üædG ¤EG ¢†ØîJ ¿CG ÉeEÉa ƒgh ådÉãdG ∫ɪàM’Gh ,∂dòd áLÉM ∑Éæg âfÉc GPEG ™aôJ ‘ iôNCG íFGô°T πª°ûj ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ¿CG kÉë«LôJ ÌcC’G Ú©e ≠∏Ñe øY É¡ÑJGhQ π≤J »àdG ádɪ©dG É¡æ«H øe ™ªàÛG .QÉæjO 300 πãe ô¡°T òæe CGóH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ú∏£©àŸG áfÉYEG ±ô°U ºàj ±ƒ°Sh ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj .…QÉ÷G ô¡°ûdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

πª©dG IQGRh ¿CÉH …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ìqô°U ±GôWCG ácQÉ°ûà »YÉæ°U …OÉ°üàbG ¢ù∏› AÉ°ûfE’ ≈©°ùJ IQÉéàdG áaôZh ,øjôëÑdG ∫ɪq Y OÉ–G :»gh áKÓãdG êÉàfE’G ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏›h ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ¢ù∏ÛG ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,πª©dG IQGRh ¤EG áaÉ°VE’ÉH »£©jh ÚæWGƒŸG Ωóîj Éà í°üædGh äGô°TDƒŸG Ëó≤J ‘ Oóëj ⁄h OÉ°üàb’G ‘ …ôéj Ée á≤«≤M ∫hDƒ°ùŸGh åMÉÑdG .¢ù∏ÛG ¥ÓWE’ kGóYƒe ôjRƒdG øe ΩÉY ó©H π£©àdG ¿ƒfÉb Ò°üe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ≈˘∏˘Y ¬˘Yƒ˘f ø˘e ó˘jô˘a ´hô˘°ûŸG ¿EG ô˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘b ,≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG

…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG

¢UÉ`ÿG º``«∏©àdG ¿ƒ``fÉb Ò`«¨J ¢VQÉ``©J á``eƒµ◊G á``«Hô©dG á``¨∏dGh øjó``dG ¢ùjQó``àH ¬```eGõà`dG Ωó©d IóMƒdG õjõ©J ¿CÉ°ûH ádhódG Oƒ¡L ¥ƒ©jh πÑ≤à°ùŸG ‘ .''᪫µ◊G IOÉ«≤dGh øWƒ∏d A’ƒdG õjõ©Jh á«æWƒdG Gƒæ«Ñj ⁄ ìGÎb’G »eó≤e ¿CG ¤EG áeƒµ◊G âàØdh »˘Yó˘à˘°ùj …ò˘dG ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘LhCG âbƒdG ‘ áLÉM ’ ¬fEÉa ºK øeh ,ójóL ¿ƒfÉb OGóYEG 7 øWƒdG QÉÑNCG .ójóL ¿ƒfÉb QGó°UE’ ‹É◊G

äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ¿EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G äô˘˘ cP ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG Aƒ°V ≈∏Y ó©ŸG) á°UÉÿG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh QhO ±É˘˘©˘ °VEG ¬˘˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e (iQƒ˘˘ °ûdG ¢SQGóŸG ‘ ᢢ æ` ` WGƒŸG õ``jõ˘˘ ©˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dGh .á°UÉÿG

Aƒ°V ≈∏Y É¡à©°Vh »àdG IôcòŸG ∫ÓN âë°VhCGh øª°†àj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿EG'' :¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe IQGRƒdG ègÉæà ó«≤àJ ¿CÉH á°UÉÿG ¢SQGóª∏d kÉeGõdEG á«Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘HÎdG OGƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Ée ƒgh ,‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ±ÓîH á«YɪàL’G OGƒŸGh ÜÉÑ°ûdGh ICÉ°ûæ∏d »æWƒdG øjƒµàdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒ«°S

èæJQɵ∏d øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏M ≈∏Y ¢ùeC’G AÉ°ùe øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£fG kÉ≤jôa 13 ácQÉ°ûà Ωƒ«dG ≈à`M ¬`JÉ«dÉ©a ôª``à°ùJ …òdGh è``æJQɵ∏d áYÉ``°S 24 øjô``ëÑdG ¥ÉÑ`` `°S .øjôëÑdG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl øe »àdG á«dÉ©ØdG ‘ π«gCÉàdG »bÉÑ°Sh Iô◊G äGQÉÑàN’G ¢ü°üM ¢ùeCG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¢VÉNh ,ÖYÓàdG ‘Óàd »FÉbh AGôLEÉc Ú≤FÉ°ùdG äɪ°üH ™ÑWh π«é°ùàdG äGAGôLEÉH kGôcÉH äCGóH ó«Ñ°S áÑ∏M ≈∏Y á©ÑàŸG áeÓ°ùdG äGAGôLEGh ¥ÉÑ°ùdG ÚfGƒb ºgCG ‘ áÑ°†à≤e Iô°VÉfih .èæ«JQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf ÉgGôLCG ∞dÉZ ¢ù«FôdG ¥ÉÑ`` `°ùdG ¥Ó`` `£fG ∞`` ` °üd π`` gƒD ŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õ`` `côŸG ƒ`` ` ` `µ∏àH ≥`` `jôa Rô``MGC h ä’É°üJ’G ácô°ûd ôNB’G π㪟G ƒµ`∏àH áYƒ`` `ª› ≥jô``a ≈∏Y kÉeó`` `≤àe á≤`` `«`bO 47^079 ø`eõH .á«æjôëÑdG 7-6 »°VÉjôdG øWƒdG

è«∏ÿG :IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ó◊ÉH ¿ÉaódG øe â¡àfG Òª©à∏d ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ô°ûf Ée ≈∏Y kGOQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âdÉb ¿GƒæY â– Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ób ácô°ûdG ¿EG .''ó◊G ¢VQCG ‘ ¿ÉaódG p¬æJ ⁄ Òª©à∏d è«∏ÿG'' ìÓ°üà°SG á«∏ªY ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©Jh ¿ÉaódG äÉ«∏ªY øe kÉ«∏©a â¡àfG á«æÑdG ∫ɪYC’ äÉ°übÉæe ìôW ≈∏Y mQÉL πª©dG ¿CÉH IócDƒe ,¢VQC’G á«∏˘ª˘Y 󢫢YGƒ˘e ¿CɢH IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh äOɢaGC ɢª˘c ,᢫˘à˘ë˘à˘dG .á«bÉØJ’G ‘ AÉL Ée ™e á≤aGƒàe äAÉL ¿ÉaódG 5 øWƒdG QÉÑNCG

zIQÉ÷G ∫hódG{ Qò– ¿GôjEG »µjôeC’G ïØdG »`a ´ƒbƒdG øe :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

ï˘˘Ø˘ dG ‘ ™˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ᢢ©˘ ˘ª÷G ¢ùeCG ¿Gô˘˘ jEG äQò˘˘ M ᩪL ΩÉeEG QòMh .á≤£æŸG ‘ ´GõædG AÉcPEG ¤EG ≈©°ùj …òdG »µjôeC’G ∫hódG'' ¢ùeCG ᩪ÷G áÑ£N ‘ »“ÉN óªMCG ó«°ùdG âbDƒŸG ¿Gô¡W .''»µjôeC’G ïØdG ‘ ™≤J ’CÉH IQÉ÷G á«YÉaódG äÉ«é«JGΰSÓd ''áeÉæŸG ô“Dƒe'' ∫ƒM »“ÉN ∫Ébh ôjRh ácQÉ°ûeh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ øjôëÑdG ‘ ó≤Y …òdG á«æeC’Gh OÉéjE’ ∑Éæg ¤EG ÖgP ¢ùà«Z äôHhQ'' ¿EG ¬«a »µjôeC’G ´ÉaódG í°†àaG πµ°ûH ¬«a çó– ¬æµd ¿GôjEG ó°V á«∏«FGô°SEG - á«HôY á¡ÑL .''¬eÓc øe Ghôî°S ¬«a ÚcQÉ°ûŸG ¿CG å«ëH √ôeCG Üô©dG ÉæfGÒL ¿CG å«ëH kÉ«°SÉ«°S kÉMÉ‚ ∂dP Èà©f'' ÉæfEG ±É°VCGh ¿hójôjh …ƒ≤dG º¡≤jó°U »g ¿GôjEG ¿CÉH áYÉæ≤dG √òg ¤EG Gƒ∏°UƒJ IQƒãdG QÉ°üàfG òæe âfÉc É¡fCÉH äô¡X ¿GôjEG ¿EGh ¿GôjEG ™e Gƒ°û«©j ¿CG .''QÉL π°†aCG ¿B’G ¤EGh á«eÓ°SE’G

Oó©dG πNGO ™«ÑJ zäÉcô°T{ óMCG ’h ..zAGƒ¡dG{ !Ú∏بŸG »ªëj 24

≥«``≤–

ø`jõ``àJ øjô`ëÑdG »æ`WƒdG ó«©dG »`a 28-27-26

çó```M

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

¢Sƒ∏édG ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÉC æg

á``µ∏ªŸG ô``µ`°T á``«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh øe

øjôëÑ∏d á«Yƒf á∏≤f ≥≤M »MÓ°UE’G ∂∏ªdG ´hô°ûe :»àjƒµdG ô«Ø°ùdG ™ªà˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG .»fóªdG âjƒ˘µ˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ΩGõ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG O󢢰Th º˘°SGƒ˘b ɢª˘¡˘©˘ª˘é˘J ¿É˘à˘dhO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ó¡°ûj ïjQÉàdGh óMGh ô«°üeh ácôà°ûe ºMÓ˘Jh ɢª˘¡˘æ˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG á˘fɢà˘e ≈˘∏˘Y .ɪ¡«JOÉ«b ø˘«˘ H ᢢdOɢ˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh »˘JCɢJ á˘aɢc ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dGh ø˘˘«˘ JOɢ˘«˘ ≤˘ dG Qhɢ°ûà˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d kGQGô˘ª˘à˘°SG Ée πµd øjó∏ÑdG ø«H ø«ªFGódG ≥«°ùæàdGh ¿hɢ©˘ à˘ dG Iô˘˘«˘ °ùª˘˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,∑ô˘˘ ˘à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘NC’G Iô«°ùe Iƒ≤H ¿ÉªYój âjƒµdGh øjôëÑdG ܃˘©˘°T Ωó˘î˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdɢH ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Rõ˘©˘ jh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG Ωó≤àdG øe kGójõe ≥≤ëjh ájOÉ°üàb’Gh .QÉgOR’Gh

¿EG ¬˘˘d í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ bh »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG'' ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ eh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO ø˘˘ «˘ ˘H §˘˘ Hô˘˘ J á˘jɢYô˘H ≈˘¶˘ ë˘ J ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉgÉ£YCG Ée ,øjó∏ÑdG »JOÉ«b øe ΩɪàgGh ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘fG …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘MQ kɢ ≤˘ aGC ,''ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ä’É˘é˘ e ᢫˘ª˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Uô˘˘M kGó˘˘cƒD ˘ e ᢩ˘aQh á˘ë˘∏˘ °üe ≥˘˘≤˘ ë˘ j ɢ˘ª˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .ø«≤«≤°ûdG ɪ¡«Ñ©°T »àdG ìÓ°UE’G á«∏ª©H ô«Ø°ùdG OÉ°TCGh ≈˘˘a ¬˘˘Mɢ˘é˘ fh ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j á«HÉéjE’G ä’ƒëàdG øe á∏°ù∏°S çGóMEG Ió©°UC’G ≈à°T ≈∏Y á«Yƒf á∏≤f ≥«≤ëJh åjó˘ë˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG QɢWEG »˘˘a õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘µ˘ Jô˘˘j …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’Gh AGOC’G ø˘«˘°ùë˘Jh »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG ñɢ˘æ˘ ª˘ dG ᫪æàdG ´É˘°VhCɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh …Oɢ°üà˘b’G

:ÉæH - zøWƒdG{

»àjƒµdG ô«Ø°ùdG

äÉbÓ©dG ≥ª©H Gó«°ûe ,᪫µëdG ¬JOÉ«b ø˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdGh ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .ƒªfh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ø«≤«≤°ûdG

áµ∏ªª˘dG ió˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘«˘Ø˘°ùdG ™˘aQ Ö«˘˘WCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ΩGõ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG øjôëÑdG πgÉY ≈dEG äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ióتdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈dEGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dhh ,áØ«∏N ∫BG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Ö©°T ≈dEGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øeÉãdG ¢Sƒ∏édG ó«Y áÑ°SÉæªH øjôëÑdG ¢SOÉ°ùdG ó«éªdG »æWƒdG ó«©dGh ∂∏ª∏d .áµ∏ªª∏d ø«KÓãdGh ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ΩGõY ï«°ûdG ÜôYCGh Qƒ˘aƒ˘ª˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ ª˘ Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°û∏˘dh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG π˘X »˘a QɢgOR’Gh Ωó˘≤˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ H

ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh øe ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¢üdÉîH áfhô≤e ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ºjôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ≈dEG ™aQCG ¿CG »fô°ùj áWô°ûdG á«∏c ò«eÓJ øe ≈dhC’G á©aódG èjôîJ πØM ájÉYôH ºcƒª°S π°†Øàd ¿Éæàe’G ø«éjôîdG ¢SƒØf »a ôKC’G Ö«WCG π«∏édG ºcQƒ°†Mh áªjôµdG ºµàjÉYôd ¿Éc å«M ,᫵∏ªdG äGƒ≤d OÉæ°SEGh ºYO øe ºcƒª°S ¬«dƒJ Ée QÉWEG »a á«∏NGódG IQGRh »Ñ°ùàæe áaÉch º¡«dÉgCGh á«∏NGódG IQGRƒd ºcƒª°S ¬fhôaƒJ Éeh QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØëd É¡eÉ¡e …ODƒàd ΩÉ©dG øeC’G .åjóëàdGh ôjƒ£àdG §£N RÉéfE’ äÉfɵeEG øe ºµFÉæHCG RGõàYGh ôîa Qó°üe õFGƒédGh äGOÉ¡°ûdG ºµª«∏°ùJh ºcƒª°S ájÉYQ ≈≤ÑJ ±ƒ°ùdh º¡d kGõaÉMh ,ΩÉ©dG øeC’G äGƒb »a ø«∏eÉ©dG OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG º¡FÓeR áaÉch ø«éjôîdG .√QÉgORGh ¬æeCGh øWƒdG ô«N ¬«a ɪd AÉ£©dGh ó¡édG á∏°UGƒªd ¿CGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ºcóªj ¿CGh ºcƒª°S ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO .¢Vƒ¡ædGh Ωó≤àdG »a á«æWƒdG äÉMƒª£dG ≥«≤ëàd ¬≤«aƒJh ¬fƒ©H ºcóªj .ΩGôàM’G Qƒaƒeh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H ºcƒª°S Gƒ∏°†ØJh .ºcÉYôj ¬∏dGh

z…ô«îdG á«Ñ«°†≤dGh IQƒëdG{ èM á∏ªëH πصàJ AGQRƒdG ¢ù«FQ áªjôc

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Yh ,᢫˘FGò˘Z äÉ˘Ñ˘Lhh Ωƒ˘˘é˘ f Oƒ¡˘é˘d Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘Jó˘fɢ°ùeh º˘FGó˘dG ,…ô«îdG ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ˘ë˘dG ¥hó˘æ˘°U ájô«îdG ¬JÉeóN ºjó≤J øe ¬æµe Ée ,ø«à˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘dɢgCG ø˘e ø˘«˘Lɢà˘ë˘ª˘∏˘d ƒ˘ª˘°S á˘ª˘jô˘c ƒ˘ª˘ °S …Oɢ˘jCG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJ Aɢ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ äɢ¶˘aɢë˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ≈dƒªdG É«YGO ,áµ∏ªªdG á˘ë˘°üdɢH ɢ˘¡˘ ©˘ à˘ ª˘ jh ɢ˘gƒ˘˘ª˘ °S ߢ˘Ø˘ ë˘ j ¿Gõ˘«˘e »˘a ∂dP π˘˘©˘ é˘ j ¿CGh ᢢ«˘ aɢ˘©˘ dGh .É¡JÉæ°ùM

»a ,ÉLÉM øjô°û©d èM áeôµªH âYôÑJ á«£¨àH ¿hôNBG ´ôÑJ …òdG ¬JGP âbƒdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H PEG ,ô˘˘ NBG kɢ ˘Lɢ˘ M 17 äɢ≤˘Ø˘ f øe èëdG á°†jôa ¿hODƒj …òdG è«éëdG .kÉLÉM 37 á«Ñ«°†≤dGh IQƒëdG »dÉgCG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÜôYCGh ¬˘ª˘°SɢH …ô˘«˘î˘dG ᢫˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dGh IQƒ˘˘ë˘ dG á«Ñ«°†≤dGh IQƒëdG »dÉgCG ™«ªL º°SÉHh ƒª°ùd ¬fÉæàeG º«¶Yh √ôµ°T πjõL øY AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢª˘ jô˘˘c É¡JOÉ©c á∏ªëdG ∞jQÉ°üe É¡∏ªëJ ≈∏Y ø˘e ΩɢY π˘˘c ø˘˘e âbƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a ¢ùª˘˘N ¥ó˘˘æ˘ a »˘˘a ᢢeɢ˘ bEGh äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ e

ÖFÉædG øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. »ë«eôdG ¢ù«ªN

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S á≤Øf ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áªjôc áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¥hóæ°U á∏ªM OÓÑdG äQOÉZ ,áØ«∏N ∫BG á¡Lƒàe …ô«˘î˘dG ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ˘ë˘dG ᢢ°†jô˘˘a AGOC’ ᢢ°Só˘˘≤˘ ª˘ dG Qɢ˘jó˘˘ dG ≈˘˘ dEG .èëdG ¥hó˘æ˘°U Aɢæ˘eCG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ™˘˘aQh ÖFɢæ˘dG …ô˘«˘î˘dG ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dGh IQƒ˘˘ë˘ dG ≈dEG ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG »eƒ°ù©dG ∫OÉY Égƒª°S ¿CG kÉë°Vƒe ,Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S

ÖFÉf øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg »ë«eôdG óªM øH ¢ù«ªN ÜGƒædG ¢ù∏éªH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôªdG áæéd ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG º«¶Yh ôµ°ûdG ¢üdÉîH ºjôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤ªd ƒLh ôµ°ùY »dÉgCG º°SÉH Ωó≤JCG ¿CG »æaô°ûj ᢫˘∏˘µ˘d ≈˘dhC’G •É˘Ñ˘°†dG IQhO è˘˘jô˘˘î˘à˘d ᢢ«˘Hƒ˘˘æ˘é˘dG ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d º˘˘cƒ˘˘ª˘°S ∞˘˘jô˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘æ˘à˘e’G áeOÉb IQÉjõd ™∏£àæd á≤£æªdG √òg »a »dÉgC’G ºg áHÉ«fh »fCGh ɪc .ƒéH ᫵∏ªdG áWô°ûdG .≈dÉ©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG á≤£æªdG √ò¡d ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôªY »a π«£jh ºµ¶Øëj ¿CG ∫CÉ°SCG ¬∏dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCÉH ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj Gƒ∏°†ØJh .ø«ªdÉ°S ºàeOh ºcƒª°S

¢Sƒ``∏÷G ó```«Yh »`æWƒdG ó``«©dÉH π`Øà– É«fÉ£jôH »a ÉæJQÉØ°S

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

»a øjôëÑdG áµ∏ªe IQÉØ°S âeÉbCG ó«©dG áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H k’É˘Ø˘à˘MG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ∂∏ªdG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ø˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y √ô˘˘ ˘°†M Qɢ˘ Ñ˘ ˘ch ¿É˘˘ ª˘ ˘dC’G ø˘˘ «˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ᢫˘LQÉ˘î˘ dG IQGRh »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG øe áYƒªéeh øjôëÑdG AÉbó°UCGh »a ø«°SQGódG ø««æjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG .É«fÉ£jôH á«KGôJ äÉ°Vhô©ªH πØëdG õ«ªJh .øjôëÑdG áµ∏ªe øY á«æah

ø«Ñ∏ØdG á°ù«FQ øe k’É°üJG ≈≤∏àj h .. :ÉæH - zøWƒdG{

¢ùeCG kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J äCÉæg å«M ƒjhQCG ∫ÉLÉHÉcÉe ÉjQƒ∏L á°ù«FôdG áeÉîa á≤jó°üdG ø«Ñ∏ØdG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ øe á«æªàe ,ióتdG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH √ƒª°S .᪫µëdG É¡JOÉ«b πX »a á©aQh Ωó≤J πc kÉÑ©°Th áeƒµMh kɵ∏e øjôëÑdG áµ∏ªªd ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ¢VGô©à°SG iôL ∫É°üJ’G ∫ÓNh Gòg »a ø«Ñ∏ØdG á°ù«FQ áeÉîa âHôYCG å«M ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a Égôjƒ£Jh ɡ૪æJ πÑ°Sh √ƒª°S QhO ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ≥«ª©dG Égôµ°Th ≠dÉÑdG Égôjó≤J øY Oó°üdG .ø«Ñ∏ØdG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H áæ«àeh á≤«ªY ábGó°U äÉbÓY AÉ°SQEG »a óFGôdG ø˘˘«˘à˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGó˘˘é˘ à˘ °ùeh ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫ɢ˘°üJ’G ∫Ó˘˘N º˘˘J ɢ˘ª˘ c .á«dhódGh ᫪«∏bE’G

≈©æJ ∂∏ªdG óÑY á∏FÉY ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG Égó«≤a

∂∏ªdG óÑY ∞°Sƒj óªMCG øªMôdG óÑY óªëeh º°SÉLh óªMCGh πFGh øe πc ódGh óªëeh ∞WÉYh ∫OÉYh º«µëdG óÑYh ±QÉYh ¿ÉfóYh õjõ©dG óÑYh ∞°Sƒj øe πc ≥«≤°Th 2007 - 12 - 14 ᩪédG Ωƒj ΩƒàëªdG πLC’G √ÉaGh …òdG ô¡¶dG IÓ°U ó©H ¥ôëªdG IôÑ≤e »a iôãdG ¬fɪãL iQGƒ«°Sh

ø«à«°ùÑdG »a ∂∏ªdG óÑY ∞°Sƒj øH óªMCG ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ø«æKE’Gh óMC’Gh âÑ°ùdG Ωƒ«dG øe ¥ôëªdG »a ≈aƒàªdG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ```©``LGQ ¬``«dEG É``qfGE h ¬``q∏d ÉfEG}


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

ø“CGCG √óæY : óª◊ »F’h ‹É«Y πÑ```≤à°ùeh »``JôcGP IƒNE’G óMCG »æe Ö∏W ÚM ,ä’É≤ŸG øe á∏°ù∏°ùdG √òg áHÉàc …ƒfCG øcCG ⁄ ’ ,»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæe ‘ áª∏c ,ÊhεdE’G ¿Éª∏°S ƒH ™bƒe ≈∏Y Úª«≤dG ±É©°VCG á©HQCG ¥Éa Ée á°üdÉN ájƒØ©H ¬d âfhóa ,áª∏c øjô°ûYh áÄŸG ió©àJ :ä’É≤ŸG √òg ¬H ºàNCG ’ ¿CG øe øªKCG ¬fCG âjCGQ ΩÓc øe Ö∏W Ée ô°ùàÑf ,”CÉŸG ‘h ,¢Sô©dG ‘h ,ó«©dG ‘h ,¬à“ÉN ‘h ,Ωƒj πc IôµH ‘ ≈∏Y ¿ƒëÑ°üJh ∑QÉÑe ºcó«Yh ÒÿG ìÉÑ°U , πãe á«YOCÉH »Øàµæa , ΩÓµdG ,óY ’h É¡d ô°üM ’ áªL ôYÉ°ûe äGQÉ°ùàH’G √òg ∞∏N øaófh ,ÒN ¿CG ≈°ûNCGh ,Ö°ùëa â«bƒàdG äGQhô°†d hCG ,áÑ°SÉæŸG ∫Ó÷ kÉeGÎMG É¡ëѵf ∫ƒ≤H ,Égô°ùàÑf Ée Qó≤H »≤«≤◊G ÉgÉæ©e øe É¡ZôØæ°S iôNCG áÑ°SÉæe √òg .∑ƒ∏ŸG ∂∏e ,¿Éª∏°S »HC’ »F’h :πãe õ«Lh ¿CG Aôª∏d øµÁ Ée π¡°SCG øe »g , ≈°ù«Y øH óªM πãe ∂∏Ÿ á©«ÑdG ójóŒ Qób ¬fEG ,øjQÉ«N ÚH kGQÉ«N ¢ù«d π°UC’G ‘ ƒ¡a ,ìÉJôe Òª°†H ¬H ≥£æj Ò¨H ,É¡«JCÉf ¿CG øµÁ ’ »àdG á∏°†©ŸG ƒg á©«ÑdG √òg ôjÈJ øµd ,Ö©°T πãªc ¢ù«d zóªM ∂∏ŸG{ `a ,ÉfôFɪ°†dh Éædƒ≤©dh ÉfôYÉ°ûŸ Ò°ùY ¿ÉëàeG ájƒ¨d m¿É©e øe áeRCGh ∂∏e áª∏c »æ©J Ée πµH ,áeRCG ∂∏e ¬fEG ,∑ƒ∏ŸG á«≤H ,Ú«îjQÉàdG äÉeRC’G ∑ƒ∏e √ÒZh zÒd ∂∏ŸG{ πãe óªM çQh ó≤a ,á«îjQÉJh øe ójó°ûdG iƒ°S É¡∏ªM ≈∏Y Qó≤j ’ ,á∏«≤K k’ɪMCG ºµ◊G ΩÉ¡e ™e çQh øe ÚµŸG ,IÉ«◊G °S ≈∏Y IójGõe ÒZ øe ´Éé°ûdG ,Iƒ≤dG ‘ ±Gô°SEG ÒZ :»∏jÉe Oô°SCG ∫ɪMC’G √òg øeh ,á£∏°S ¢Sƒg ’h ᪶Y QhôZ ÒZ á«îjQÉJ ábÓY øe ¿hôb áKÓK ¬eGƒb ,kÉîjQÉJ çôj ¿CG óªM Qób ¿Éc -1 êÓY ≈∏Y QóbC’G ¬fCG ≥ãf ,ÚàØFÉW ióMEGh áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ÚH áehRCÉe á«aÉ≤K ÜÉÑ°SC’ ™«£à°ùj ,IOô› ájô°ûH äGQó≤H óMCG ’ øµd ,É¡MhôL á«æeR áë°ùa ‘ IôFɨdG ìhô÷G ∂∏J …hGój ¿CG ,¿hôb áKÓãd áÑ°SÎe á櫵e óªM ∂∏ŸG IQGOEG ¿EÉa ¬«∏Yh ,܃©°ûdG ôFÉ°üe äÉjóeh äÉ°SÉ«≤H IÒ°üb hCG ∂∏e ≈æ©Ã IôjóL á«îjQÉJ á«°üî°T ¬æe π©Œ ,É¡JGP óM ‘ âbƒ∏d .áeRC’G ∂ ' dÉe'' º∏à°SG ÚM ,É¡Ñ©°UCG Ée IhQòH Éfhô≤e ,ΩhRCÉŸG ïjQÉàdG Gòg çQh ¬fEG -2 ÒZ hCG ,ádhódG øeCG É¡°†©H »ª°ùf ,äÉLÓY øe ¿ôb ™HQ ¢SCGQ ≈∏Y ºµ◊G AGhódÉH ÉfóYƒàJ ,É¡gƒLh ¢†©H ‘ âfÉc É¡fCG ≈∏Y ,kÉ©«ªL ≥Øàf Éææµd ,Gòg .AGódG ôe Éæ«≤°ùJh É¡JhQòdh ,ΩC’G á«îjQÉàdG áeRCÓd ió°üàj ¿CG óªM ∂∏ŸG QGóbCG øe -3 …G ¬LGƒJ »àdG πMGôŸG ó≤YCG øe »g á«îjQÉJ á∏Môe ‘ , √ÓYCG IQƒcòŸG ä’É°üJ’GQƒ£Jh ,á≤£æŸG ≈∏Y áMƒàØe ⁄É©dG ¿ƒ«©a ,á≤£æŸG ‘ ºcÉM hCG Égó©Ñà°ùj ¿CG óMC’ øµÁ ’ ,IQhô°V ºµ◊G ᪶fCG á«aÉØ°T øe π©L ,ójó÷G »ŸÉ©dG ΩɶædG É¡Ñ∏£j ,á«≤«≤M ,á«WGô≤ÁO Ò¨H É¡æY ¢†«©à°ùj ÒZ º˘˘ µ◊G ᢢ ª˘ ¶˘ fCG ™˘˘ e ,§˘˘ ≤˘ ˘a ÚM π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dÉ– ¬˘˘ Hɢ˘ ë˘ ˘°UCG ∂a …ò˘˘ dG .áaÉØ°ûdG ÒZh á«WGô≤ÁódG ,É¡JGP ‘ áÑ©°üdG ᪡ŸG √òg RÉ‚EG ¬«∏Y Öàc ¿CG óªM QGóbCG øeh -4 êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘d ,kɢ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J Ú뢢 °TôŸG ∫hCG ƒ˘˘ g PEG ,kɢ ˘eÉ“ Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ Y á˘jOɢ©˘e á˘jô˘£˘bh ᢫˘∏fi á˘Ä˘«˘H ‘ ,ɢ˘¡˘à˘eô˘˘H ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ܃˘˘∏˘£ŸG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG êPƒªædG Gòg kÉÑjô≤J ´ÉªLE’ÉH ¢†aôJh ,π«∏dG ¤EG íÑ°üdG øe á«WGô≤Áó∏d !IOGƒg ÓH ,êQÉÿGh πNGódG øe ¬HQÉëàa ,É¡◊É°üe ≈∏Y kGô£N √ó©Jh ,á©«Hh A’h »g ,¬d »à©«Hh ,óª◊ »F’h ¿EÉa á©ªà› ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ‘h ,ÉgÒZ ‘ ±ôYCG ’ »àdG ,¬à«fÉ°ùfE’h ,¬JÒ°üÑdh ,¬àYÉé°ûdh ,√È°üd !‹É«Y πÑ≤à°ùeh »JôcGP , √óæY ø“CGGC kGóMCG ,É¡ÑMÉ°U ÒZ

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

ᣰûfC’ÉH ∫hóLh Oófi …ò«ØæJ èeÉfôH ™°Vh

∫É```ªµà°SG ≈∏Y π``ª©J á``eƒµ◊G :AGQRƒ`dG ¢ù`«FQ É``gQGô``bE’ Gk ó``«``¡“ ¢ü``«°üîàdG á``«é«JGÎ``°SG á``°SGQO .kÓÑ≤à°ùe hCG º«¶æJ ≈∏Y ¬°UôM ôbƒŸG ºµ°ù∏Û Qó≤f PEG ÉæfEGh'' ádÉ°SôdG âaÉ°VCGh Oƒæd ,áeÉ©dG ídÉ°üŸG ≈∏Y kÉXÉØM á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG á°üî°üN äÉ«∏ªY äÉ°Sɢ«˘°S ¿Cɢ°ûH 2002 ᢢ æ˘ ˘°ùd (41) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG ¿Cɢ H º˘˘µ˘ JOɢ˘aEG á°SÉ«°S ºµ– »àdG óYGƒ≤dGh ΩÉ©dG QÉWE’G OóM ób ¢ü«°üîàdG §HGƒ°Vh ¢ù°SC’G ™˘°Vh AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û π˘Ø˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ°ü°üÿG OGôŸG äÉYhô˘°ûŸG ìô˘Wh ¢ü«˘°üî˘à˘dG è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äɢ«˘dB’Gh ™e ≥«°ùæàdÉH áæ˘∏˘©˘eh á˘ë˘°VGh §˘HGƒ˘°Vh Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› »àdG á«LÉàfE’Gh á«eóÿG äÉYÉ£≤dG √ÓYCG ¿ƒfÉ≤dG ÚH ɪc'' â©HÉJh Üɢ©˘«˘à˘°SG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃh ¢ü«˘°üî˘à˘ dG ‘ êQó˘˘à˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °ü°üN ø˘˘µÁ OÉ°üàb’G äÉÑKh QGô≤à°SG ™e ºé°ùæjh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYEG º˘¶˘fh ,»˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’Gh ¿É˘˘ª˘ °†dG ≥˘˘«˘ ≤–h »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äɢgÉŒ’G ÖcGƒ˘J »˘à˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ≥˘˘ah ɢ˘¡˘ à˘ °ü°üN OGôŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG øY áŒÉædG á«dÉŸG óFGƒ©dG ´GójEG º«¶æJ øY kÓ°†a ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG .»æWƒdG OÉ°üàb’G Rõ©j Éà ɡJÉeGóîà°SG ójó–h á°üî°üÿG äÉ«∏ªY

:Ühq óŸG óªMCG - zøWƒdG{

¿EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ᢫˘é˘«˘JGΰSG ᢰSGQO ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ π˘ª˘ ©˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G OGôŸG á˘£˘°ûfC’ɢH ∫hó˘Lh Oófi …ò˘«˘Ø˘ æ˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘°Vhh ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG äɢWGΰT’Gh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ±hô˘¶˘dGh äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG »˘YGô˘˘j ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ á«é«JGΰS’G √ò¡d ìÉéædG πصJ »àdG áÑ°SÉæŸG ᫪«¶æàdGh á«fƒfÉ≤dG .AGQRƒdG ¢ù∏› øe ÉgQGôbE’ kGó«¡“ ∂dPh ™°Vh ¿CÉ°ûH (Ωõ∏ŸG ÒZ) áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ܃ൟG √OQ ∫ÓN ∫Ébh á°üî°üÿG ‘ ádhódG á°SÉ«°Sh á£N ÚÑj ≥«bOh í°VGh Qƒ°üJ áeƒµ◊G äÉYÉ£≤dGh ,´É£b …CG á°üî°üÿ ÒjÉ©ŸGh áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘à˘°S »˘à˘dG äɢfɢ˘ª˘ °†dGh ∂dP äGQÈeh ¢ü°üî˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ᢢ°ü °üN AGqô˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘JΟG Çhɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG ᢢ jɢ˘ ª◊ ø˘e á˘eó˘≤ŸG á˘Ñ˘Zô˘dG ±Gó˘gCG ¿Eɢa Ωó˘≤˘J ɢe ≈˘∏˘ Y kɢ °ù«˘˘°SCɢ Jh ,äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ≈∏Y πª©Jh áeƒµ◊G É¡©ÑàJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe á≤≤ëàe ºµ°ù∏› kÉ«dÉM É¡H πª©dG …QÉ÷G hCG â“ »àdG ¢ü«°üîàdG äÉ«∏ªY áaÉc ‘ É¡Fƒ°V AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»``æWƒ```dG ó``«©dÉH π``Øà– ∞`«æéH á`µ∏ªŸG á``ã©H

∞«æéH áµ∏ªŸG áã©H ∫ÉØàMG øe ÖfÉL

»àdG äÉMÓ°UE’G ¢ùµ©j ƒjó«a §jô°T ¢VôY ” óbh IOÉ«b πX ‘ Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ƒjó«a §jô°T ¢VôY ” ∂dòc . áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áµ∏‡ ‘ á≤≤ëàŸG äGRÉ‚E’ÉH ‹hódG ±GÎY’G í°Vƒj ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ íæe ∂dP ‘ Éà ,øjôëÑdG ±ô°ûdG IõFÉL kGôNDƒe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd äɢ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸGh á∏°UÉ◊G ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ájô°ûÑdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ øH ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG . áØ«∏N ∫BG óªM í˘°Vƒ˘J á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢYƒ˘Ñ˘£˘eh äÉ˘Ñ˘«˘à˘c ™˘jRƒ˘J ” ɢ˘ª˘ c ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ äGRÉ‚E’Gh äGQƒ£àdG .ÉgÒZh á«dɪ©dGh á«fɵ°SE’Gh á«YɪàL’Gh

:ÉæH - zøWƒdG{

·C’G Öàµe iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG ÜhóæŸG ΩÉbCG ¬∏dGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÒØ˘°ùdG ∞˘«˘æ˘é˘H Ió˘ë˘àŸG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæà ∫ÉÑ≤à°SG πØM .∞«æéH »µ°ùæѪµdG ófGôL ¥óæØH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚHhó˘˘æŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G π˘˘ Ø˘ ˘M ô˘˘ °†M AGôØ°ùdGh ∞«æéH IóëàŸG ·C’G Öàµe iód ÚªFGódG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh Ú«°SÉeƒ∏HódGh Gô°ùjƒ°ùH øjóªà©ŸG ,…ô°ùjƒ°ùdG º°SGôŸG ôjRh º¡æe ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊ÉH ä’Échh IóëàŸG ·C’G ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¢ù«FQh »˘∏˘ã‡h á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘Jõ˘¡˘LCGh ɢ¡›Gô˘˘Hh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¤EG áaÉ°VEG ,á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸGh á«dhódG äɪ¶æŸG áaÉë°üdG ∫ÉLQh ÖfÉLC’Gh Üô©dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢†©H AÉ°†YCGh Ú«°SÉeƒ∏HódGh ,∞«æ˘é˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dÉ÷Gh .∞«æéH áªFGódG áã©ÑdG

ÒKCÉJ ∫ƒM á°SGQO òØæj è«∏ÿG õcôe øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ≈∏Y zIô◊G IQÉéàdG{ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

ò«ØæàH á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôe ΩÉb ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ∞«∏µàH á∏eÉ©dG ICGôŸG ™°Vh ≈∏Y ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ÒKCÉJ ∫ƒM á°SGQO á°SGQO ''IõgÉ÷G äÉLƒ°ùæŸGh ¢ùHÓŸG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ™°Vh'' øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .ádÉM Iô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JΟG Qɢ˘KB’G 󢢰UQ ¤EG ᢢ°SGQó˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ´É°VhCG ≈∏Y ᫵jôeC’G - á«æjôëÑdG ô˘WÉıGh ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µÁ »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dGh ,π˘˘jƒ˘˘£˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘àŸGh ‘ á°UÉN ,á∏eÉ©dG ICGôŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd É¡à¡LGƒeh É¡«aÓJ »¨Ñæj »àdG äÉjóëàdGh ¥ƒ°S ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG õcôe Rõ©J äÉ«dBG ìGÎbGh ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸG ´É£b .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ á«bÉØJ’G ∂∏J É¡Ø∏îJ ±ƒ°S »àdG Iójó÷G ±hô¶∏d kÉ≤ah ,πª©dG ¿CG óH’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸG áYÉæ°U ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh ó«Øà°ùJ á«é«JGΰSG ájDhQ äGP á«æWh áYÉæ°U ¤EG ∫ƒëààd ,ÚWƒàdG ¤EG ¬éàJh Qƒ£àJ »æjôëÑdG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ á«∏jƒëàdG áYÉæ°üdG áÑ°ùf IOÉjR ‘ áµ∏ªŸG É¡æe ádɪ©dG Iƒ˘≤˘d ¬˘à˘Ñ˘°ùfh π˘«˘¨˘°ûà˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿CGh ,π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘Jh áKÓãdG Oƒ≤©dG ‘ …óL πµ°ûH òNDƒj ⁄ …òdG ôeC’G ƒgh AÉ°ùædG øe á°UÉN ,á«æjôëÑdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áYÉæ°üdG √òg âeÉb ÚM á«°VÉŸG

≈∏Y IÉ°ûŸG QƒÑ©d ójóL Ωɶf ´ÉaôdÉH ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T ™WÉ≤J :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH IÉ°ûŸG QƒÑ©d á°UÉN á∏Môe Ö«cÎH âeÉb ób ,á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d ≥jôW ™e ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á©bGƒdG á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ≈∏Y IQÉ°TE’G 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°S .»WÉHôŸG óé°ùe øe Üô≤dÉH ´ÉaôdG ‘ 3323 ¥Gƒ˘°ùdG IQGRƒ˘dG âYOh Aɢ©˘HQC’G ó˘Z Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG ó˘˘jó÷G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dɢ˘H kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°†d .''™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y

á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côJ ÒØ÷ÉH ∫GhCG ´QÉ°T ≈∏Y :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH ≈∏Y IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«cÎH âeÉb ób á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°S .áeÉæŸÉH ÒØ÷G á≤£æe ‘ 2421 ≥jôW ™e ∫GhCG ´QÉ°T øe ÚKÓãdGh …OÉë∏d ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ``j ø`e kGQÉÑàYG IQÉ°TE’G √òg óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¥Gƒ°ùdÉH âHÉgCGh 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG

ø∏©J zájÒÿG ¿É°ùME’G{ ó«©dG »MÉ°VCG É¡dÉÑ≤à°SG AóH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

≈°ù«Y ájÒÿG ¿É°ùME’G á«©ªL ‘ ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ΩÉ©∏d »MÉ°VC’G ´hô°ûe ò«Øæàd ÒHGóàdG πc äòîJG á«©ª÷G ¿EG …OGhòdG .…ÒÿG ´hô°ûŸG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ÒÿG πgCG kÉ«YGO ,1428 …ôé¡dG øe ô°SC’G øe ÒÑc OóY ´hô°ûŸG øe ó«Øà°ùj ¿CG πeCÉJ áæé∏dG ¿CG ôcPh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ≠∏H øjó«Øà°ùŸG OóY ¿CG kÉë°Vƒe ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl IOɢ«˘≤˘∏˘d äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG äɢjBG ≈˘ª˘ °SCG …OGhò˘˘dG ™˘˘aQh .Iô˘˘°SCG 450 .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üô≤d øjôëÑdG Ö©°Th Ió«°TôdG

»æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG øe ÖfÉL

π``Øà– É```«fÉŸCG ‘ É```æJQÉØ°S ¢Sƒ````∏÷G ó```«Yh »æ``WƒdG ó````«©dÉH :ÉæH - zøWƒdG{

∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà k’ÉØàMG É«fÉŸCG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S âeÉbCG ¿ÉŸÈdGh á«fÉŸC’G á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ¿ÉŸC’G Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY √ô°†M Ú«Øë°üdG øe OóY ∂dòch ÚdôH ‘ øjóªà©ŸG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh ó«ªYh ÊÉŸC’G ‘ Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG øe áYƒª›h øjôëÑdG AÉbó°UCGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh Ú«eÓYE’Gh âeÉb ɪc .øjôëÑdG áµ∏‡ øY á«æah á«KGôJ äÉ°Vhô©Ã πØ◊G õ«“h .ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL .øjôëÑdG áµ∏‡ øY á«fÉŸC’G á¨∏dÉH »Øjô©J Ö«q àc ™jRƒJh QGó°UEÉH kÉ°†jCG IQÉØ°ùdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

∑QÉ````°ûj á`ª°UÉ©dG ß``aÉ`fi ó``«`ÛG »`æWƒdG ó``«©dG ä’ÉØàMG º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCG s.dheya@hotmail.com

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

ÚH Ée ÜÉ`````é`◊G áYÉæ≤dGh Úµ°ùdG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘Jɢ˘ e º˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘c ¢ùÑd ≈∏Y ΩÉZQEG øe ¥Gô©dG ‘ äÉ«ë«°ùŸG Iƒ£N √ògh.øjOó°ûàŸG πÑb øe ÜÉé◊G í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dG ¤EG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘°SE’ɢ˘ ˘a ᢢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ æ˘ ˘°ù◊G ᢢ ¶˘ ˘YƒŸGh ᢢ ª˘ ˘µ◊ɢ˘ H Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh øe √É°ûîfÉe Gòg.√GôcE’G å«M ¤EG ¢ù«dh â∏°Uhƒd É¡aÉ«WCG πµH á÷ODƒŸG äÉ«°û«∏ŸG ájQƒJÉàµjO ó°TCG ¿ƒµJ É¡fEÉa ºµ◊G ¤EG .øjódG º°SÉH ™ª≤J É¡fC’ ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e Aɢ˘ °ùf ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ à˘ fGh π˘˘ à˘ b' ø˘˘ e Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ÜÉé◊G ¢Vôah QƒØ°ùdG áéëH äÉ«°û∏«ŸG Rõ©J IÒ£N á≤HÉ°S ó©j äÉ«ë«°ùŸG ≈∏Y º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘jhGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘cÉÙG ᢢHô˘˘é˘ à˘ d QGô˘˘µ˘ J ƒ˘˘gh.ø˘˘jO󢢰ûàŸG øeh ¿Éà°ùfɨaCGh ∫Éeƒ°üdG ‘ á«eÓ°SE’G ‘ π°UÉMƒgɪc kÉ°Vôa ÜÉé◊G ¢Vôa .¿GôjEG ᢢ Yɢ˘ æ˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ JCɢ j ¿CG Ö颢 j Üɢ˘ é◊G A»°ûdG ¢VôØJ ¿CG IóFÉa ɪa Iƒ≤dÉH ¢ù«dh kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M .ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh Iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dGɢ˘ ˘ ˘H Èéj ¿CGh √GôcE’ÉH ÜÉé◊G ¢VôaRƒéj’ ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN , ∂dP ≈∏Y ¿É°ùfE’G .iôNC’G ¿ÉjOC’G øe ôNB’G ±ô£dG »æ©j’ Gòg øµdh π«ªL A»°T ÜÉé◊G íHòdGh ¬ª°SÉH πà≤dG ¤EG ôeC’G π°üj ¿CG ¥Gô©dG ‘ π°UÉM ƒg ɪc ¬°Vôa πLC’ .Ωƒ«dG ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ dh Üɢ˘é◊ɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ eɢ˘fCG ≈àM ¬H øeDƒj’Ée Gò¡a πà≤dGh √GôcE’ÉH .'.' ΩÓ°SE’G ¿CG{ á«HôZ á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ó≤d Iô°üÑdG á©eÉL ‘ äÉ«ë«°ùŸG äÉÑdÉ£dG ÜÓ˘˘ W π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ᢢ ≤˘ MÓ˘˘ ª˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j π˘˘ NGO Üɢ˘ ˘é◊G AGó˘˘ ˘JQG ÚH ø˘˘ ˘¡˘ ˘fhÒ ˘j äó˘˘ ˘¡˘ ˘°T ó˘˘ ˘bh .䃟G hCG »˘˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G Ωô◊G 40 ƒëf πà≤e á«°VÉŸG á°ùªÿG ô¡°TC’G äɢ˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ «ŸG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ Y …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ICGô˘˘ eG ÖÑ°ùH ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ø¡ããL â«≤dCGh óÑY AGƒ∏dG ó«cCÉJ Ö°ùM ,'ê' ÈàdGh QƒØ°ùdG'' ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏÷G .zIô°üÑdG Iƒ˘˘Yó˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ∂dP ¿CG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘g ?∫ƒ°SôdG É¡«dEG ÉYO »àdG á∏«ª÷G ΩÓ°SE’G ΩÓ°SE’ÉH ΩGõàd’G øY ¿hó«©H øëf ºc ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘YƒŸGh ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ◊G ¤EG ƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG .?áæ°ù◊G

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

¬àª∏c »≤∏j ᪰UÉ©dG ßaÉfi

ø˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ∂dò˘˘ch 󢢫›ƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y IõLƒŸG áª∏µdG ‘ ∂dP AÉLh »ë«eôdG »∏Y øH ¢ù«ªN á≤£æŸG .∫ÉØàM’G ∫ÓN ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÉgÉ≤dCG »àdG á«¡«aôJh á«KGôJh á«æa äGô≤a IóY ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh ºK ¬∏dGóÑY Ú°ùM ÖdÉ£∏d ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàH GC óH …òdG ÉC æg ‹ÉgC’G øY áHÉ«f áª∏c 󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG ≈≤dCG ‘ áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG äGRÉ‚E’ÉH OÉ°TCGh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG É¡«a ôYÉ°û∏d á«æWh ájô©°T óFÉ°üb â«≤dCG ɪc .OÓÑdG ∂∏e ó¡Y .»°ùjôŸG π°ü«a ôYÉ°û∏d iôNCGh »∏©æÑdG è«YO á˘jQɢcò˘J á˘jó˘g 󢫛ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c á°Vô©∏d äGô≤a ≈∏Y ∫ÉØàM’G πªà°TG óbh ᪰UÉ©dG ßaÉÙ ±ô◊Gh äÓcCÓd ¢Vô©e ∑Éæg ¿Éc ɪc á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdGh .∫ÉØWCÓd ¿ÉLô¡eh á«Ñ©°ûdG ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi ∑Qɢ˘°T ɢ˘ª˘ c áÑ«W áàØd âfÉch á°Vô©dG ‘ º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ô°†M .™«ª÷G ¢SƒØf ‘ ôjó≤àdGh ôµ°ûdGh ∫ƒÑ≤dG ió°U äóLh øH ∞«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi ߢaÉfi ÖFɢf ∫É˘Ø˘à˘M’G ΩCG ‘ Úª«≤ŸGh ‹ÉgC’Gh ¿É«YC’Gh AÉ¡LƒdGh ¿Gôµ°ùdG º°SÉL .᪰UÉ©dG á¶aÉëà ÚdhDƒ°ùŸGh º°ü◊G

á°VQÉ©dG á°übQ ‘ ∑QÉ°ûjh ..

ô`°üe »`a ø`jô`ëÑdG IQÉØ``°S ó`«``ÛG »æ``WƒdG ó`«©dÉH π```Øà`–

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG äɢ˘°Vhô˘˘©ŸG âdɢ˘ f ó˘˘ bh º«¶æàdG ø°ùëH GhOÉ°TCGh øjô°VÉ◊G kÉ˘î˘ jQɢ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ RGô˘˘HEGh .áaÉ≤Kh kGOÉ°üàbGh IQÉ°†Mh º¡«fÉ¡J ¿hƒYóŸGh ¿ƒÄæ¡ŸG Ωóbh ∂∏ŸG ᢢ ˘ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ ˘ °†◊ ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMɢ˘ ˘°üdh ió˘˘ ˘ØŸG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üdh ôbƒŸG AGQRƒdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘ H ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG á˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG º˘˘¡˘ d Úæ˘˘ª˘ à˘ e Ö©˘˘ °Th ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘Wh .»bôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ÒØ˘˘ °ùdG Oɢ˘ °TCGh ÚH Iõ˘«˘ ª˘ àŸG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H …OGhò˘˘dG ô°üe ájQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᣰûfC’G ºYO ‘ º¡°SCG ɇ á«Hô©dG ∫ÉÛG ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ᢢ ˘cΰûŸG »˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G .»eÓYE’Gh ‘É≤ãdGh …Qɪãà°S’Gh

¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dGh Üɢ˘à˘ µ˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ãŸGh äGƒ≤dGh ¢û«÷G ∫ÉLQh ¿ƒ¶aÉÙGh á«dÉ÷Gh áWô°ûdG •ÉÑ°Vh áë∏°ùŸG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQGódG ¿ƒ«æjôëÑdG .ájô°üŸG ógÉ©ŸGh çGÎ∏d ¢VôY ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh ¢Vô˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áµ∏‡ •É˘°ûæ˘d äɢYƒ˘Ñ˘£˘eh äÉ˘Ñ˘«˘à˘c …QÉ˘é˘ à˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᫪æàdG ¢ù∏› Oƒ¡Lh …Qɪãà°S’Gh áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ ájOÉ°üàb’G ôgɶe RÈJ á«eÓYEG äÉYƒÑ£e ¤EG .áµ∏ªŸÉH Ωó≤àdGh á°†¡ædG »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ΩÉb ɪc ‘ á«∏«µ°ûàdG á«æØdG ¬dɪYCG ¢Vô©H ÚeC’G íààaG å«M ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ¢Vô©ŸG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG »bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØ∏˘d »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ IQɢ˘Ø˘ °S âeɢ˘bCG 󢫢©˘dɢH ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H áµ∏‡ ÒØ°S ¿Éch ,ó«ÛG »æWƒdG ô˘°üe á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉL iód ºFGódG ÜhóæŸGh á«Hô©dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ‘ IQɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ùdG Aɢ˘ ˘ ˘ °†YCGh …OGhò˘˘ ˘ ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH ÚÄ˘æ˘¡ŸG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ô°üe AGQRh ¢ù«FQ º¡eó≤àj ó«ÛG ,…RÉéM õjõ©dGóÑY QƒàcódG ≥Ñ°SC’G ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’Gh Qɢ°ûà˘°ùŸGh ≈˘°Sƒ˘e hô˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Aɢ˘°†YCGh ,Rɢ˘Ñ˘ dG ᢢ eɢ˘ °SCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∂∏˘˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘ª˘ FGó˘˘dG ¿ƒ˘˘Hhó˘˘æŸGh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh AÉ°†YCGh ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL iód Aɢ°SDhQh ,…Qƒ˘°ûdGh Ö©˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿ƒ˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh äɢ˘©˘ eÉ÷G Iò˘˘Jɢ˘°SCGh

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ßaÉfi ∑QÉ°T 󢫢©˘dɢH º˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MGh º˘¡˘à˘Mô˘a º˘°ü◊G ΩCG ‹É˘gCG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ߢ˘ aÉÙG ô˘˘ °†M å«˘˘ M .(º°ü◊G ΩCG …OÉf ô≤Ã) º°ü◊G ΩCG á≤£æà ᩪ÷G ᪰UÉ©dG ßaÉfi ™aQ Ió«©°ùdG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Êɢ¡˘à˘dG äɢjBG ≈˘ª˘°SCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdGh ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ó¡©dG ‹h ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG áµ∏‡ ≈∏Y ó«©j ¿CG πLh õY ¬∏dG kÉ«YGO áØ«∏N ∫BG óªM øH πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhóH Ió«ÛG OÉ«YC’G √òg øjôëÑdG ôµ°T ɪc .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG ábOÉ°U á«æWh ôYÉ°ûe øe √hóHCG Ée ≈∏Y º°ü◊G ΩCG ‹ÉgCG √ò¡H ÉgƒeÉbCG …òdG π«ª÷G πØ◊G ∫ÓN øe É¡æY GhÈY ÖFɢ˘ æ˘ ˘dGh ¿É˘˘ «˘ ˘YC’Gh Aɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H ¢üNh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

zäGRhÉéàdG √òg{ çhóëd É¡Ø°SCG øY äôqÑY

π£©àdG ¿ƒfÉb …ó«Øà°ùe øe IójóL íFGô°T ∑Gô°TEG á°SGQO

á°üNôe ô«Z á∏ªM :èëdG áã©H ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL QƒÑY ∫hÉëJ èë∏d

êÉàfE’G ±GôWCG ácQÉ°ûªH »YÉæ°U …OÉ°üàbG ¢ù∏ée AÉ°ûfE’ ¬LƒJ l :πª©dG ôjRh øe ΩÉY ó©H π£©àdG ¿ƒfÉb á°SGQO ô«°üe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,É¡JÉjGóH »a âdGRÉe ´hô°ûªdG Gòg »a áHôéàdG ¿EG ∫Éb ≥«Ñ£àdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ¬Yƒf øe Gójôa ôÑà©j ´hô°ûªdG ¿CGh á°UÉN Gô«°ûe ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG ºdÉ©dG πH è«∏îdG hCG øjôëÑdG º˘é˘M á˘jÉ˘æ˘©˘H ¢SQó˘J ±ƒ˘°S ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ,ø«∏WÉ©dG ≈∏Y É¡©jRƒJh É¡bÉØfEG á«Ø«ch É¡©ªL ºJ »àdG ≠dÉѪdG ≈dEG ¢†ØîJ ¿CG ÉeEG áÑ°ùædG á©LGôe ºàJ ±ƒ°S ΩÉ©dG Gòg ó©Hh ∂∏J ™aôJ hCG ,á°†FÉa ≠dÉÑe ∑Éæg âfÉc Ée GPEG kÓãe ∞°üædG iƒà°ùe ≈∏Y Iô«ÑµdG èFÉàædG øe ô«ãµdG â≤≤M Ée GPEG áÑ°ùædG π˘ª˘°ûj ¿CG ɢ뢫˘Lô˘J ô˘ã˘cC’G ƒ˘gh ådɢã˘dG ∫ɢª˘à˘M’Gh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘Yɢ°ùe ɢ¡˘æ˘«˘ H ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a iô˘˘NCG í˘˘FGô˘˘°T ´hô˘˘°ûª˘˘dG πãe ø«©e ≠∏Ñe øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG ∫ɪ©dGh ø«ØXƒªdG .QÉæjO 300 ƒ«fƒj ô¡°T »∏©ØdG ò«ØæàdG »a GC óH π£©àdG ¿ƒfÉb ¿CÉH kɪ∏Y …ô˘¡˘ °ûdG ÖJGô˘˘dG ø˘˘e %1 á˘Ñ˘°ùf ´É˘£˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e »˘°Vɢª˘ dG ™aóJ ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dGh ¢UÉîdG ø«YÉ£≤dG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªéd .á∏Kɪe áÑ°ùf πª©dG ÖMÉ°Uh áÑ°ùædG ¢ùØf áeƒµëdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - èëdG áã©H

ô«Z èëdG äÓªM ióMEG ¬H âeÉb Ée â©HÉJ É¡fEG èë∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H âdÉb ÉgQƒÑY ádhÉëeh É¡jód êÉéM π«é°ùàH É¡eÉ«bh ø«fGƒ≤dGh ᪶fCÓd RhÉéJ øe á°üNôªdG ≈∏Y á∏Ñ∏Hh §¨d øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh ,ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL òØæe ôÑY äÓaÉM ᣰSGƒH º¡H ≈∏Y ¢üæj Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°T º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1976 áæ°ùd 26 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ¿CG ºZQ øe »ª°SQ íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H ’EG èM á∏ªM ô««°ùàH ¢üî°T …CG ΩÉ«b RGƒL ΩóY .Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG á≤aGƒªHh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¢ù∏éªdG ¬«a ¢Uôëj âbh »a äGRhÉéàdG √òg πãe Qó°üJ ¿CG É¡Ø°SCG øY áã©ÑdG âHôYCGh èëdG ¿hDƒ°T º¶æJ »àdG íFGƒ∏dGh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G áaÉ≤K AÉ°SQEG ≈∏Y èëdG ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G á°üNôªdG äÓªë∏d áfÉYEGh ø««æjôëÑdG êÉéëdG ¥ƒ≤ëd kɶØM Iôª©dGh èëdG äÓªMh »àdG äɪ«∏©àdG ™e ≥aGƒàj ɪHh áë«ë°üdG ¥ô£dÉH êÉëdG áeóN »a É¡àdÉ°SQ AGOCG ≈∏Y »a Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°T º°ùb ¿CG áã©ÑdG äócCGh .ájOƒ©°ùdG »a ᫪°SôdG äÉ£∏°ùdG ÉgQó°üJ áØãµe á«YƒJ èeGôH òØf èë∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H ™e ≥«°ùæàHh á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ºgCÉH èëdG ∂°SÉæe AGOCG »a ø«ÑZGôdGh ΩÉ©dG …CGôdG ∞jô©J ≈dEG ±ó¡J øjô¡°T äôªà°SG ,ΩɶædG áØdÉîe ≈∏Y ÖJôàJ äÓµ°ûe ájC’ kÉjOÉØJ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äÉ¡«LƒàdGh äɪ«∏©àdG ∞jô©àdG πLCG øeh .IQGRƒdG øe kÉ«ª°SQ á°üNôe á∏ªM ™e π«é°ùàdG ܃Lh ∂dP øeh ™bƒªdG »a äÓªëdG √ò¡H áªFÉb Iôª©dGh èëdG ¿hDƒ°T º°ùb ¢VôY ,á°üNôªdG äÓªëdÉH ºjôµdG Qƒ¡ªédG äGQÉ°ùØà°SG πÑ≤à°ùJ á«ØJÉg •ƒ£N íàa ≈dEG áaÉ°VEG ,IQGRƒ∏d »fhôàµdE’G .á°üNôe ô«Z äÓªM »a π«é°ùàdG øe ôjòëàdG øª°†àJ ∞ë°üdG »a äÉfÓYEG ô°ûfh

øª°V kÉà«H 52 º∏°ùJ z¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G{ É¡HÉë°UCG ≈dEG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G èeÉfôH :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

ºq J »àdG ∫RÉæªdG øe 52 º«∏°ùàH AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âeÉb á«dɪ°ûdG á≤£æªdG »a á∏FÉY 19 ∫RÉæªdG âª∏à°SG å«M ,É¡HÉë°UCG ≈dEG kGôNDƒe É¡æe AÉ¡àf’G »JCÉjh .á«HƒæédG »a äÓFÉY 6 kGô«NCGh ¥ôëªdG »a 13h ≈£°SƒdG »a 9h áeÉæªdG »a 5h èeÉfôÑd ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†ëd ᫵∏ªdG áeôµªdG øª°V äGóMƒdG √òg º«∏°ùJ áªjó≤dG ∫RÉæªdG AÉæH IOÉYEG ¬dÓN øe ºàj å«M •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ .äÉØ°UGƒªdG çóMCÉH ájô°üYh IójóL ∫RÉæe ≈dEG É¡∏jƒëJh πFGƒ©dG √ò¡d áµdÉ¡àªdGh º«∏°ùàH íàØdG ƒHCG óªëe π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ΩÉb óbh á≤£æªdG »a ¿Éµ°SE’G ¿ƒÄ°T ≈æÑe »a áÑ°SÉæªdG √ò¡H º«bCG πØM »a 䃫ÑdG √òg í«JÉØe ájó∏H ¢ù∏ée) OÓ«e ó«ée ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°SDhQ øe πc Qƒ°†ëH ,á«°SÉeƒ∏HódG ∞°Sƒjh (≈£°SƒdG) ø°ùëdG øªMôdG óÑYh (¥ôëªdG ¢ù∏ée) IOɪM óªëeh (᪰UÉ©dG .(á«HƒæédG) …ó桪dG »∏Yh (á«dɪ°ûdG) …QƒÑdG ¬Yƒªée Ée AÉæH øe â¡àfG ób ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿ƒµJ IójóédG á©aódG √ò¡Hh πª©dG kÉ«dÉM …ôéjh .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V k’õæe 626 .óMGƒdG ô¡°ûdG ∫ÓN k’õæe 50 ≈dEG 45 ∫ó©ªH kÉ©bƒe 295 »a IójóédG ∫RÉæªdG AÉæH ≈∏Y .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH èeÉfôÑdG øª°V ∫õæe 1000 AÉæH øe »¡àæJ ¿CG IQGRƒdG ™bƒàJh

OGôY ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y ájôjòëJ AGƒ°VCG Ö«côJ :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

IQGOEG ¿CɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘Nh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘°ùb ø˘˘∏˘ YCG ,á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ OGôY ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á©bGƒdG á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G πÑb ájôjòëJ AGƒ°VCG Ö«côàH âeÉb ób AGƒ°VC’G 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°Sh .¥ôëªdÉH »dhódG øjôëÑdG QÉ£e ≈dEG ójóédG πNóªdG ™e óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¥Gƒ°ùdG IQGRƒdG âYOh .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ájôjòëàdG .™«ªédG áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àªdG ájQhôªdG

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH ájQÉcòJ ™HGƒW Qhó°U ™HGƒW áYƒªée π≤ædGh äGOOôàdGh ä’É°üJ’Gh ójôÑdG ¿hDƒ°ûH øjôëÑdG ójôH Qó°UCG ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M IQƒ°U πªëJ ,ájQÉcòJ ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«éªdG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªªdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæªH øe ™HGƒ£dGh ,ájQÉcòJ ábÉ£Hh ™HGƒW áKÓK øe áYƒªéªdG ¿ƒµàJh ,ióتdG ∂∏ªdG ᫪µdG ¿CG kɪ∏Y .¢ù∏a (600) áÄa øe ájQÉcòàdG ábÉ£ÑdGh ,kÉ°ù∏a (250 - 200 - 100) äÉÄa ᫪µdGh ,º∏e (45 * 35) ¢SÉ≤e áÄa πc øe ™HÉW ∞dCG (50) ™HGƒ£dG øe áYƒÑ£ªdG ábÉ£ÑdGh ™HGƒ£dG º«ª°üàH ΩÉbh .™HÉW ±’BG (10) ájQÉcòàdG ábÉ£ÑdG øe áYƒÑ£ªdG .»bôëªdG ódÉN ¿ÉæØdG ¬æHGh »bôëªdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG

πª©dG ôjRh

:Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

IQGRƒdG ¿CÉH …ƒ∏©dG ø°ùëe ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh ∫Éb êÉàfE’G ±GôWCG ácQÉ°ûªH »YÉæ°U …OÉ°üàbG ¢ù∏ée AÉ°ûfE’ ≈©°ùJ .»∏ëªdG OÉ°üàbÓd É°SÉ«bh Gô°TDƒeh É¡Lƒe ¿ƒµ«d áKÓãdG ¿EÉa ,π£©àdG ¿ƒfÉb ¬≤≤M …òdG ìÉéædG Ö≤Y'' …ƒ∏©dG ±É°VCGh AÉ°ûfEG ƒgh ᫪gCG π≤j ’ ôNBG ´hô°ûe á°SGQO ≈dEG ¬LƒàJ IQGRƒdG ±Gô˘WCG ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j »˘YÉ˘æ˘°Uh …Oɢ˘°üà˘˘bG ¢ù∏˘˘é˘ e IQÉéJ áaôZh ,øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉëJ’G ºgh áKÓãdG êÉàfE’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,᫪æà∏d øjôëÑdG ¢ù∏éeh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∑Gô°TEG íLôªdG øe ¬fCG ≈∏Y ,πª©dG IQGRh ¢ù∏éªdG ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG'' …ƒ∏©dG í°VhCGh ,»fóªdG á«dɪ©dGh ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒªdGh äÉ°SGQódG ºjó≤J »a ìôà≤ªdG IÉ«ëdG iƒà°ùªd í°üædG Ωó≤j ¿CG É°†jCG ¬fCÉ°T øe ɪc ,á«YÉæ°üdGh IÉfÉ©ªdG ™aQ »a ºgÉ°ùà°S »àdG äGô°TDƒªdG øe ójó©dGh á«°û«©ªdG ≈∏Y OÉ°üàb’G »a …ôéj Ée á≤«≤M ∫hDƒ°ùªdGh åMÉÑdG AÉ£YEGh .¢ù∏éªdG Gòg AÉ°ûfE’ kGóYƒe ôjRƒdG Oóëj ºdh ,™bGƒdG ¢VQCG

íàØdGƒHCG ≈∏Y Gk OQ

øjôëÑdG ≈°Sôe »a ¿ÉaódG äÉ«∏ªY â¡fCG zô«ª©à∏d è«∏îdG{ :áYÉæ°üdG áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG øe É¡jód ™fÉe ’ ¬fCG IQGRƒdG âaÉ°VCGh .''ôëÑdG ᫪°SQ âfÉc AGƒ°S iôNCG á¡L ájCÉH áfÉ©à°S’Gh IQƒ°ûªdG òNCÉH Gòg »a É¡JQƒ°ûeh É¡FGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd Égô«Z hCG á«fƒfÉb hCG ø««æ¡ªdGh AGôÑîdG AGQBG ¿CÉH ø«≤j ≈∏Y IQGRƒdG ¿C’ ,¢Uƒ°üîdG .IQGRƒdG ∞bƒe Rõ©à°S øjó«édG …òdG âbƒdG »a ¬fCG ¿ÉµªH ábQÉتdG øe'' :IQGRƒdG âdÉbh ¬fCÉH ó≤à©f …òdG ¿ÉaódG »a ô«NCÉJ øY áæé∏dG ¢ù«FQ ¬«a º∏µàj ,óѵàj ób ´hô°ûªdG ¿CG ¢†©ÑdG ≈°SÉæàj ,Qƒ¡°T á©°†H RhÉéàj ’ ô°ûY ≈dEG π°üj kGô«NCÉJ ,ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°ûd n§©j ºd GPEG …òdG âbƒdG QGôZ ≈∏Y ,»eƒµëdG πjƒªàdG í°T ÖÑ°ùH äGƒæ°S ∞«µa ,äGƒæ°S ô°ûY »gh á«YÉæ°üdG óëdG á≤£æe ¬àbô¨à°SG ¿CG øµªj »àdG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ôÑà©f ’h ô¡°TCG á©°†H ó≤àæf ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,´hô°ûªdG Gòg ò«ØæJ ΩóY ∫ÓN øe ™«°†J áeÉY hCG á°UÉN âfÉc AGƒ°S OÓÑdG ™jQÉ°ûe øe ô«ãc »a ô«NCÉàdG á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ô˘«˘NCÉ˘à˘ dG ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a .ô˘˘NB’ hCG ÖÑ˘˘°ùd OQGh âfɢc »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘Ñ˘d á˘é˘«˘à˘f ¿É˘˘c ''≈˘˘°Sô˘˘ª˘ dG'' .''ΩOôdG »a AóÑdG πÑb É¡à≤aGƒe ≈∏Y π°üëJ ¿CG ∫hÉëJ ácô°ûdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

¿É°ùd ≈∏Y OQh Ée ≈∏Y kGOQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äQó°UCG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe »a ≥«≤ëàdG áæéd ¢ù«FQ ¬«a AÉL ,''óëdG ¢VQCG »a ¿ÉaódG p¬æJ ºd ô«ª©à∏d è«∏îdG'' ¿CÉH ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©Jh ¿ÉaódG äÉ«∏ªY øe kÉ«∏©a â¡àfG ácô°ûdG'' ¿CG ìôW ≈∏Y mQÉL πª©dG ¿CG IócDƒe ,''¢VQC’G ìÓ°üà°SG á«∏ªY áYÉæ°üdG IQGRh äOÉaCG ɪc .á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYC’ äÉ°übÉæe Ée ™e á≤aGƒàe äAÉL ¿ÉaódG á«∏ªY ó«YGƒe'' ¿CÉH IQÉéàdGh ò«ØæàH Ωõà∏J ácô°ûdG'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«bÉØJ’G »a AÉL ¢ùªN RhÉéàJ ’ á«æeR á∏¡e ∫ÓN ¬FGõLCG ™«ªéH ´hô°ûªdG ™«ªL ò«ØæJ ácô°û∏dh .ó≤©dG Gòg ¿Éjô°S AóH ïjQÉJ øe äGƒæ°S á∏¡ªdG øª°V øµdh πMGôe ≈∏Y hCG øeGõàdÉH ´hô°ûªdG AGõLCG ™˘°†H) A»˘°ûdG ¢†©˘H ô˘«˘NCɢJ ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEGh ,''ɢ˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°ûª˘˘dG øµdh ácô°ûdG ÖÑ°ùH ¢ù«d ∂dP ¿EÉa ¿ÉaódG á«∏ªY »a (Qƒ¡°T äɢ¡˘é˘dG ø˘e á˘eRÓ˘dG äɢ≤˘aGƒ˘ª˘dG ™˘ª˘Lh ∫ɢª˘µ˘à˘ °S’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f øe ∫ÉeôdÉH OhõàdG ™bGƒªH ≥∏©àj ɪ«a ádhódG »a á°üàîªdG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG

ø«jó∏Ñ∏d á«fƒfÉ≤dG º«gÉتdG õjõ©àd

á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑj z≈£°SƒdG …ó∏H{ ,áÑ∏°U á«°VQCG ≈∏Y äÉjƒdhC’G ójóëJh äGôÑNh áHôéJ øe IOÉØà°SE’G ≈dEG ÉYOh …òdG ∫hC’G …ó∏ÑdG ôªJDƒªdG »a 󡩪dG ΩOɢ≤˘dG ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¬˘ª˘«˘≤˘ «˘ °S .¿hÉ©à∏d á«≤«≤M ájGóÑc …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ió˘HCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e OGó˘©˘à˘°SG »˘ë˘«˘eô˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘¡˘©˘ ª˘ ∏˘ d kɢYɢª˘à˘LG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e π˘eɢµ˘dG ó˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ™˘˘e ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG Aɢ˘°SDhQ º˘˘°†j ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ójóëJh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ¢SQGóàd 󡩪dG ≈∏Y πªY èeÉfôH ™°Vh ºK äÉLÉ«àM’G ÖFɢf ÖdɢW ɢª˘ «˘ a .ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S ió˘˘e ó≤˘©˘H ®ƒ˘Ø˘ë˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ᢢ«˘ dBG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh πeÉ©àdG á«dBG ™e äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb π«©ØJh ô¶f á¡Lh øe á«eóîdG äGQGRƒdG ø«H IQhô˘˘°V ≈˘˘ dEG ɢ˘ YOh …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG øe …ó∏ÑdG πª©dG ºbÉW ≈∏Y õ«côàdG .º¡d äGQhO áeÉbEG »a ø«ØXƒªdG

: ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée - zøWƒdG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ᢰSɢe á˘LɢM »˘a ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ¿EG ø˘°ùë˘dG áKGóëd kGô¶f 󡩪dG ™e ¿ƒ©dG ój óªd ∑QGó˘˘e ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘dG §£îdG ™°Vh ≈∏Y º¡æ«©j ɪH AÉ°†YC’G º˘˘gô˘˘FGhó˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG

øe ¬«≤d Éeh á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG É¡eó≤j äɢ˘¡˘ é˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ió˘˘d ™˘˘°SGh ió˘˘ °U 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘gC’G .kÉ°†jCG »LQÉîdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh

≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ å뢢H ¢ùeCG ¬˘Ñ˘à˘ µ˘ ª˘ H ø˘˘°ù뢢dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …ò«ØæàdG ôjóªdG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .O á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH »ë«eôdG º«gGôHEG »˘˘a ∂dPh ®ƒ˘˘Ø˘ ë˘ e ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG á˘≤˘M’ äGƒ˘£˘N ɢ¡˘©˘Ñ˘ à˘ J ᢢ«˘ dhCG Iƒ˘˘£˘ N á°ü°üîàe äGQhOh ø«jó∏Ñ∏d ¢TQh ó≤©c .äGhófh äGô°VÉëeh »àdG äÉ«fɵeE’G ≈dEG ´ÉªàL’G ¥ô£Jh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘j º˘Yó˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ÓN øe …ó∏ÑdG πª©dG áaÉ≤K õjõ©Jh äÉMôà≤e ôÑY á°ShQóeh IÉ≤àæe èeGôH ó˘jó˘ë˘à˘H ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ J ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b PEG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘MG »˘à˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘Y kɢMô˘˘°T »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG

á«YɪL IQƒ°U

RGƒa ï«°ûdG ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ øe ºYóH

᫵∏ØdG äGõ«¡éàdG øe OóY ∫ƒ°UƒH πØàëj z´GóHE’G{ :»©«Ñ°ùdG Iô«eCG - zøWƒdG{

Iõ¡LC’G áHôéJ AÉæKCG õcôªdG AÉ°†YCG

Iõ˘¡˘LC’G ∫ƒ˘°Uƒ˘H »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘e π˘˘Ø˘ à˘ MG ,∂∏ØdG º°ùb õ˘«˘¡˘é˘à˘d IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG äG󢩢ª˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ∫ÉØàM’G ô°†Mh ,á°VÉjôdGh ≈∏Y ø«aô°ûªdG øe OóYh ,QOƒédG ΩÉ°ûg á°ù°SDƒªdÉH .AÉ°†YC’Gh õcôªdG á˘æ˘«˘eCG õ˘cô˘ª˘dɢH »˘µ˘∏˘ Ø˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ᢢdhDƒ˘ °ùe âdɢ˘bh OóY ≈∏Y ∂∏ØdG º°ùb äGõ«¡éJ â∏ªà°TG'' :»égƒµdG ø«JGô«˘eɢch ,IQƒ˘£˘à˘ª˘dGh á˘ã˘jó˘ë˘dG äɢHƒ˘µ˘°ù∏˘à˘dG ø˘e øe ójó©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,»µ∏ØdG ôjƒ°üàdÉH ø«à°UÉN ¢Uɢ˘ N »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘a è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Hh ,ᢢ Ñ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ∫ƒªëe RÉ¡L ô«aƒJ ÖfÉL ≈dEG ,starry night pro 6 øe ójó©dÉH IOhõe áÑàµeh ,∂∏ØdG º°ù≤H ¢ü°üîàe .''áYƒæàªdG ᫵∏ØdG ÖàµdG º∏©H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª˘L ƒ˘Yó˘f'' :⩢HɢJh º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J hCG ,∂∏˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ °ùb è˘˘ eGô˘˘ H Qƒ˘˘ °†ë˘˘ d ∂∏˘˘ Ø˘ ˘dG .''∫ÉéªdG Gòg »a èeGôH OGóYE’ º¡JÉMôà≤e


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

?»ŸÉ```©dG º``¡eƒj ‘ ¿ƒ``Yƒ£àŸG ∫É``b GPÉe

á«Yƒ£J ∫ɪYC’ á«Ø«°TQCG Qƒ°U

¬˘«˘a ∂©˘e ∑ΰûj ɢ¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L ɉEG ∑ó˘˘Mh ∂d â°ù«˘˘d ∂Jɢ˘«˘ ë˘ a .''øjôNB’G áeóÿ ∂JÉ«M øe GAk õL ¢ü°üîa ,¿hôNB’G ôFÉ°S øY õ«‡ Ωƒj ¬fCG Ωƒ«dG Gòg ‘ iÎa º«gGôHEG Ëôe ÉeCG iôcP Ωƒ«c É¡d áÑ°ùædÉH ƒgh ,äÉYƒ£àŸG øe IóMGh É¡fƒc ΩÉjC’G »˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ΩɢY ƒ˘ë˘f â°†eCG ɢ¡˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ɢ˘gOÓ˘˘«˘ e ‘ ⪫bCG »àdG á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G øe ÒãµdG ‘ ¬dÓN âcQÉ°T »˘Jɢ˘«◊ Òã˘˘µ˘ dG ±É˘˘°VCG »˘˘Yƒq ˘ £˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ Jh .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG …Qhó≤à íÑ°UCGh ICGôL ÌcCG âëÑ°UCG ,kGÒãc äÒ¨J »à«°üî°ûa ,™ªàÛG ‘ QhO ‹ äÉHh á«dhDƒ°ùŸG πª–h »°ùØf ≈∏Y OɪàY’G ‘ õ˘é˘æ˘e ¿É˘°ùfEG ƒ˘g ,¬˘©˘ª˘à›h ¬˘°ùØ˘f ó˘«˘Ø˘j ´ƒ˘£˘àŸG ¢üûdɢa .''¬©ªà› ¢Sɢ«˘≤˘e ¬˘fCG »˘Yƒq ˘ £˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG OGDƒ˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y iô˘˘j ÚM ‘ ,∫ɪYCGh äGõéæe øe ¬eó≤J Ée QGó≤à ¢SÉ≤J ܃©°ûdÉa ,܃©°ûdG ¿CG πH Ö°ùëa ∫ÉØàM’G ¢ù«dh ,Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàM’G º¡ŸG øeh ¤EG ¿hó≤àØj AÉ£©dG ≈∏Y ¿hQOÉb ºg øn‡ ÚYƒ£àŸG øe kGÒãc πª©dG Ωƒ¡Øà kÉ«Yhh IÈN ÌcCG äÉ¡L πÑb øe í«ë°üdG ¬«LƒàdG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG í«ë°U'' :™HÉàjh .»Yƒq £àdG πª©dG …ô°ùj ¿CG øe óH’ ,ºYódG ¢†©H É¡°ü≤æj øµd á«Yƒ£àdGh øne ô¶àæj ’CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Yh ,ÜÉÑ°ûdG iód ΩódG iô°ùe »Yƒq £àdG π«ª÷Gh .´ƒ£àjh ≈©°ùjh Ωó≤j ¿CG ƒg ¬«∏Y πH ´ƒ£àdG ¤EG ¬©aój ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh áeC’G áeóîH ¿Î≤j ÉeóæY »Yƒq £àdG πª©dG ‘ »æÑ°ùcCG ó≤d .¬©««°†Jh âbƒdG AÉ°†b ±ó¡dG ¢ù«dh IOófi ±GógCG ∞Xƒe …CG É¡Ñ°ùàµj ’ ób äGQÉ¡ŸG øe ÒãµdG »Yƒq £àdG πª©dG OôØdG π≤°üJ áHôŒ ¬JGP óëH ƒgh á∏«ªL ´ƒ£àdG ìhôa ,…OÉY .''¬jód Aɪàf’G ìhQ »ªæJh

ø˘e ´ƒ˘£˘à˘dG ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG QGƒ˘°ûe 󢩢H Ωƒ˘«˘dG π˘˘≤˘ à˘ fGh ,kGÒã˘˘c øen ƒYój ƒ¡a ≥∏£æŸG Gòg øeh ,´ƒ£àe …OÉ«b ¤EG …OÉY ´ƒ£àe πª©H πbC’G ≈∏Y GhôµØj ¿CG á«Yƒ£J ∫ɪYCG …C’ ÚÑ°ùàæe ÒZ ºg πHÉ≤ŸG ‘h AÉæ©dG øe ÒãµdG êÉàëj ’h QƒeC’G §°ùHCG ƒgh ÒÿG πª©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gògh ,ÜGƒãdGh ôLC’G ≈∏Y π°üëj ƒ¡a kɢWɢ°ûfh á˘jƒ˘«˘M ɢgó˘jõ˘«˘a ô˘NBG kɢª˘©˘W Iɢ«◊G »˘£˘©˘j »˘Yƒq ˘£˘ à˘ dG ™˘«˘ª÷ á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG Ωó˘≤˘j ¬˘fCG ɢª˘c ,ø˘jô˘NB’G ™˘e kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ Jh .á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ‘ É¡©e ∑QÉ°ûj »àdG äÉ«©ª÷G ´ƒ£àe πµd á°Uôa ¬fEG ´ƒ£àdG Ωƒj øY Ö«£ÿG óªMCG ∫ƒ≤j ᢫˘dɢ©˘a º˘«˘≤˘J ¿CɢH ᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ‘ º˘gɢ°ùJ ᢫˘©˘ª˘L π˘µ˘dh ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«∏a ,Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàMÓd ób á«dÉ©ØdG øµd ,Ωƒ«dG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj »c ÚYƒ£àŸG øe kGóMGh ¿ƒµjh ,¬aGógCGh ¬eƒ¡Øe áaô©eh »Yƒq £àdG πª©dG ¤EG ¬HòŒ πª©dG ≈∏Y ¬aô©J øe ¬°ùØf øY ÒÑ©à∏d ¢üî°ûdG Gò¡d á°Uôa .»Yƒq £àdG õ˘˘côŸ »˘˘ª˘ °SQ π˘˘µ˘ °ûH »˘˘eɢ˘ª˘ °†fG π˘˘Ñ˘ ˘b'' :Ö«˘˘ £ÿG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ⁄ »æµd ∫É› øe ÌcCG ‘ ∫ɪYC’G ¢†©ÑH ∑QÉ°TCG âæc ÚYƒ£àŸG πª©dG øe Úàæ°S ó©H øµd ,»Yƒq £àdG πª©dG Ωƒ¡ØŸ kÉ«YGh øcCG á«eƒ«dG »eÉ¡e øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL πª©dG Gòg íÑ°UCG »Yƒq £àdG π«e ∞dC’G QGƒ°ûe :kɪFGO ∫ƒ≤f ɪch .á°ù«FôdG ‘GógCG øe kGóMGhh ƒª°ùH ó©H áYÉæb ¬jód ¿ƒµàJ ⁄ ønŸ IQÉ°TEG √ògh ,Iƒ£îH CGóÑj ≈àM hCG IóMGh IôŸ ƒdh ácQÉ°ûŸG ¬«∏©a ,»Yƒq £àdG πª©dG ±GógCG ¬Jô¶f ¿CG Ú≤j ≈∏Y ÉfCGh ,∫ɪYC’G √òg ≈∏Y ó©H øY ´ÓWE’G ‘ ÚYƒ£àŸG óMCG ¿ƒµj ¿C’ kGógÉL ≈©°ùj ±ƒ°Sh Ò¨àJ ±ƒ°S ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh ¢ùØ˘æ˘∏˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘«˘a ¿C’ ,»˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG ∫É›

.''»Yƒq £J πª©H ¬à«ª°ùJ »Yƒq £àdG πª©dG ÖcQ ¤EG É¡eɪ°†fG πÑb É¡fCG ±Ó≤dG ∞«°†Jh á˘∏˘«˘∏˘b ɢ¡˘HQÉŒ âfɢc ÚYƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒãc É¡JÉ«M äÒ¨J ´ƒ£àdG øe áæ°S QGƒ°ûe ó©H øµd ,ᣫ°ùHh »àdG äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG øe ÒãµdG âÑ°ùàcGh kÉ«Yh ÌcCG âëÑ°UCÉa πc ¿CG å«M ,á©eÉ÷G hCG á°SQóŸG ∫ÓN øe É¡ª∏©J AôŸG ™«£à°ùj ’ .ôNB’G OôØdG á«°üî°T ‘ ôKDƒj ÚYƒ£àŸG øe Oôa ¢ù«d ´ƒ£àdÉa π°†aCG ó¨d ´ƒ£àj ¿CG ¬«∏Y ¢üî°ûdG ¿CG iôJh øe ¿É°ùfE’Éa ,π°†aCG πÑ≤à°ùŸG π©éj ¬æµd ,kÉ«eGõdEG ’h kÉjQÉÑLEG ‘ Gƒ©°ùj ¿CG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Yh ,±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’G OóY ójõj ¬dÓN .¿ƒ≤Jôj ¬H å«M »Yƒq £àdG πª©dG ∫É› πª©dG ‘ kÓeÉc kÉeÉY ≈°†eCG …òdG ‹É©dG Ú°ùM iôj ÚM ‘ ,kÓLBG ΩCG kÓLÉY √ó«Øj ±ƒ°S ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG ¿CG »Yƒq £àdG ¢üî°ûdG ¿EG πH ,âbƒ∏d á«°†“ hCG ÆGôØ∏d kGó°S Oô› ¢ù«d ¬fC’ øeh ¬°ùØf ó«Øj ,ÒãµdG ó«Øà°ùj »Yƒq £àdG πª©dG ‘ ºgÉ°ùj …òdG ‘ kÓ˘Yɢa kGô˘°üæ˘Y ¿ƒ˘µ˘jh ¬˘˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG 󢢫˘ Ø˘ j º˘˘K áeóN ≥jôW ‘ Ò°ùdG ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ƒYój ƒgh ,™ªàÛG √ôjó≤J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ™˘«˘ª÷G ø˘e »˘¨˘Ñ˘æ˘j ɢª˘c ,»˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ÊÉ©ŸG πÑfCG øe ƒ¡a ΩÉeC’G ¤EG ¬©aOh √ôjƒ£J ¤EG »©°ùdGh .á«bGôdG äÉ©ªàÛG ΩóYh ¬dɨ°ûf’ A»°ûdG ¢†©H kAÉà°ùe GóH …òdG Qƒ°üæŸG ≈Ñà› ,»ŸÉ©dG ´ƒ£àdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a øe …CG Qƒ°†M øe ¬æµ“ ʃc »Yƒq £àdG πª©∏d »ŸÉY Ωƒj OƒLƒd kGóL Qƒîa ÉfCG'' :∫ƒ≤j .''´ƒ£àe πc ≈∏Y õjõY Ωƒj ∂°T ÓH ƒ¡a ,ÚYƒ£àŸG øe kGóMGh â©°ùJG ¬aQÉ©e IôFGOh ¢SÉædÉH äOGR ¬àbÓY ¿CG ≈Ñà› ∞«°†jh

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

øe πª©jh ,√Éæ©e kÉeÉ“ ∑Qójh Qó≤j øne iód ¬aóg ƒª°ùj ,äɢ«˘©˘ª˘ Lh äɢ˘¡˘ L hCG äɢ˘Yɢ˘ª˘ L hCG OGô˘˘aCG AGƒ˘˘°S ¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘∏˘ LCG πªëjh á∏«ÑædG ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG πªëj óMGh ±óg º¡©ªéj A»°ûdG ,''»Yƒq £àdG πª©dG'' ¬fEG ,≈æ©ŸG »àeÉJ Úàª∏c øe kɪ°SG ¬∏LC’ πª©àa ,¬∏ªcCÉH ⁄É©dG ‘ ¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’ …òdG ó«MƒdG »≤«≤◊G √Éæ©e π«°UƒJ ‘ º¡à«ÑdÉZ ógÉŒh äÉYɪ÷Gh OGôaC’G .πHÉ≤e ¿hO πª©dG ¤EG Ò°ûj Ée kÉÑdÉZ …òdG 5 ƒ˘gh ï˘jQɢJ »˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ,∂dP ø˘˘e π˘˘ª˘ LC’Gh »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¬«∏Y ≥∏£«d ΩÉY πc øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO √Gôj ’ »Yƒq £àdG πª©dG ºg πªëj øen ¿CG ÚM ‘ ,»Yƒq £àdG πª©∏d πHÉ≤e ¿hO AÉ£©dG OÉàYG ¬fC’ ,kÓeÉc kÉeÉY √Gôj πH kGóMGh kÉeƒj â– èàæjh »£©«d ΩÉY πc øe Ωƒ«dG Gòg QɶàfG ¤EG áLÉëH ¢ù«dh .»Yƒq £àdG πª©dG ≈ª°ùe π˘ª˘©˘dG ¿Cɢ°ûH Úª˘à˘ ¡ŸG ø˘˘e m ¢†©˘˘H AGQBG ⩢˘∏˘ £˘ à˘ °SG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ±Ó≤dG Úª°SÉj ∫ƒ≤J å«M ,ÜÉÑ°ûdG øe øjôëÑdG ‘ »Yƒq £àdG º˘à˘j ¿CG π˘«˘ª÷G ø˘e'' :᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ‘ äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ió˘˘MEG IGOCG ¢ù«˘d »˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG .»˘Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ,´ƒq £àe ÊEG ¢üî°ûdG ∫ƒ≤H ÒÑ©àdG í°U ¿EG »gÉÑàdGh ¢Vô©∏d »≤«≤◊G √Éæ©e øY È©J ’ »Yƒq £àdG Ωƒ«dG á«dÉØàMG Qƒ°†ëa πª©dÉH ¿ƒµj ¬æY »≤«≤◊G ÒÑ©àdG øµd ,AÉ≤∏d á°Uôa Oô› ƒ¡a πé°S ¤EG áaÉ°VE’Gh ΩÉ≤J »àdG á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ‘ ácQÉ°ûŸGh øµj ⁄ Ωƒ«dG ∑GòH »°SÉ°ùMEÉa ,øjôëÑdG ‘ á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ™˘«˘£˘à˘°SCGh ¬˘H ô˘î˘aCG π˘ª˘Y Ëó˘≤˘J 󢩢H ¬˘H ô˘©˘°TCG ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H kGÒÑ˘˘c

Ú°VQÉ©eh øjójDƒe ÚH Gƒª°ù≤fG

?¥ƒ≤©dG áé«àf ΩCG Úæ°ùª∏d ájɪM ..Iõé©dG QGO

≥ah- ,kGÒÑc ÉC £N QGódG AÉ°ûfEG á°SÓaƒÑdG ±Éæ°T ódGƒdG ÈàYGh ∞«c AÉæHC’G º∏©J ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y'' :∫Ébh -¬jCGQ QhOh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG QhO ‘ º˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘Lõ˘˘j ’h ”ɢ˘¡˘ eCGh º˘˘gAɢ˘HBG ¿hÈj ¤EG IOƒ©dG øe óH’ åjó◊G º∏©dGh É«LƒdƒæµàdG ÖfÉéÑa ,Iõé©dG GƒëÑ°üj ’ ≈àM ÖfÉ÷G Gòg ‘ AÉæHC’G á«YƒJh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG .''º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHB’ ÚbÉY øjódGƒdG ¥ƒ≤M ájɪ◊ áæ÷

øŸ QGódG √òg ÉC °ûæJ ¿CG ójDƒf øëf'' :»Hô©dG ó°TGQ ódGƒdG ∫Ébh øe ÉeCG ,ÜQÉbCG hCG πgCGh AÉæHCG ¬jód ¢ù«d …CG Iôé°T øe ´ƒ£≤e ƒg ¤EG ¬H Ωɪàg’Gh ¬àjÉYQ ≈∏Y ¿hQƒÑ› º¡a äÉæHh AÉæHCG øe ¬jód .¬àfÉeCG ¬∏dG Oΰùj ¿CG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒ°†côj AÉæHC’G óŒ øjódGƒdG óMCG äƒe óæY á°UÉN áæ÷ OƒLh øe óH ’ ∫ƒ≤f øëfh .çQE’G øe º¡Ñ«°üf hCG øjódGƒdG óMCG ȵj Éeóæ©a øjódGƒdG ¥ƒ≤M ájɪM ≈∏Y πª©J ôaƒJh ¬cÓeCG øe òNC’ÉH áæé∏dG √òg Ωƒ≤J ±ôÿG á∏Môe πNój ≈≤ÑJ Ée ¢û«©j ¿CG øª°†Jh ,¬H ájÉæ©dG ≈∏Y πª©j …òdG ΩOÉÿG ¬d ¿CG hCG ,AÉæHC’G øe óMC’ áLÉ◊G ¿hO ΩÓ°Sh áMGQ ‘ ¬JÉ«M øe ¬d ¬JÉeõà∏°ùe ÒaƒJ ≈∏Yh ¬«∏Y ±ô°ü∏d …óYÉ≤àdG ¬ÑJGQ ¢ü°üîj .Iõé©∏d QGO ‘ ™°Vƒj ¿CG ¤EG áLÉ◊G ¿hO ±ô°üàdG ≥M AÉæHCÓ∏a ∑ÓeCGh ∫Ée øe ∂dP ó©H ≈≤Ñàj Éeh .á«eƒµM á¡L ±Gô°TEG â– ¬∏c ∂dPh ¬«a ’ º˘¡˘æ˘µ˘d º˘¡˘©˘e º˘¡˘jó˘dGh Aɢ˘≤˘ H ¿hOƒ˘˘j Aɢ˘æ˘ HC’G ¿É˘˘c ∫ɢ˘M ‘h ôaƒJ ¿CG Éæg áeƒµ◊G ≈∏©a ‘ɵdG ∫ÉŸG hCG Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ¿ƒµ∏Á .∫Éb Ée Ö°ùM ''¬FÉæHCG ™e ≈≤Ñj ¿CG •ô°T ájÉYôdG ø°ùdG Òѵd

ΩOÉN ¤EG Éæe ÒѵdG êÉàëj ób ¿É«MC’G ¢†©H ‘h .Éæd áÑ°SÉæŸG õcôe ¿EÉa ∂dòd .ÉæFÉæHCG ≈∏Y áØYÉ°†e AÉÑYCG √òg ¿ƒµJh ¬eóîj ,áÑ©°U âëÑ°UCG Ωƒ«dG IÉ«◊G ¿C’ ,Éæd Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ƒg Iõé©∏d .''á∏«∏b AÉæHC’G äÉ«fɵeEGh ¥ƒ≤©dG øe AÉHB’G »ªëj ¿ƒfÉb ø°S »¨Ñæj

:-¬Ø°Uh ≥ah- ∫Ébh kÉÑ°†Z QÉK ó≤a …OGhòdG ÂÉZ ódGƒdG ÉeCG ¿CG áeƒµ◊G øe ¢VÎØŸGh ,ôeC’G Gòg ≈∏Y ≥aGƒf ¿CG π«ëà°ùe'' ‘ º¡FÉHBG ™°Vh øe AÉæHC’G ™æÁ ÉfƒfÉb ™°†J ¿CGh A»°ûdG Gòg ™æ“ ’ º˘¡˘Jƒ˘«˘H ¿ƒ˘æ˘Ñ˘j ɢeó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢæ˘HC’ɢa ,AGƒ˘jE’Gh Iõ˘é˘©˘ ∏˘ d QhO ¿GódGƒdG øjCÉa ,áeGóî∏d ôNBGh IQÉ«°ù∏d ¿Éµe ¢ü«°üîJ ¿ƒ°ùæj äɢ£˘£ıG ™˘LGô˘J ¿CG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ≈˘˘∏˘ Yh .ø˘˘cɢ˘eC’G √ò˘˘g ø˘˘e øjOƒLƒe ÉfÉc GPEG øjódGƒ∏d ¿Éµe ¢ü«°üîJ AÉæHC’G ≈∏Y ¢VôØJh øjódGƒdG »ªëj ΩQÉ°Uh …ƒb ¿ƒfÉb ™°Vƒj ¿CGh ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ᢢeOÉÿG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y GQOɢ˘b ø˘˘H’G ¿É˘˘c GPEGh .Aɢ˘æ˘ HC’G ¥ƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘e ⁄ √Éæ«HQ ÉeóæY .¬jódGƒd ÉgÒaƒJ ™«£à°ùj ’ ∞«µa ,¬àLhõd .''kÓ°UCG áeOÉN ¬d ™°†f áÄa øëfh- ÉæeÉjCG ¤EG Éæ©LQ ƒd'' :ó°Tôe ≈°ù«Y ódGƒdG ∫Ébh ºgÉæ«HQ ó≤a ,á«HôJ π°†aCG ÉfO’hCG Éæ«HQ ÉæfCG ÉfóLƒd -áª∏©àe ÒZ ¥ÉY ƒg øe Éæjód óLƒj ⁄h øjódGƒdG ôHh Ió«ª◊G ¥ÓNC’G ≈∏Y º¡æe óMGh πch Ωƒ«dG .º¡°ShDhQh ÉæjódGh …ójCG πqÑ≤f Éæc ,¬jódGƒH π¡éj ¬æµd ,áaÉ≤ãdG øe m ∫ÉY Qób ≈∏Yh äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG πªëj ¬«HCG øY ¬HÉ«Z ∫ƒ£jh ,¬jódGh Èj ∞«c ±ô©j ’h QƒeC’G §°ùHCG øY ≈àM º¡dCÉ°ùj ’ ¬JOƒY óæYh ,Ióe ó©H º¡«dEG Oƒ©jh ¬eCGh .''!?Iõé©∏d GQGO ¿hójôJ Ωƒ«dGh ,º¡dGƒMCG

.''Éæ°ùØfCG πªM ≈∏Y iƒ≤fh ¬˘à˘≤˘aGƒ˘ª˘a ,kÓ˘«˘∏˘b ∞˘dÉfl …CGQ ¬˘d ¿É˘c …óq ◊G ìɢà˘Ø˘e ó˘˘dGƒ˘˘dG •ô°ûH ,√òg Iõé©dG QGO ∫ƒNO ≈∏Y ≥aGƒe ÉfCG'' :∫Éb PEG ,áWhô°ûe ¿CGh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ¤EG ô°†MCG ¿CG .''AÉ°ùŸG ‘ Iõé©dG QGO hCG õcôŸG ¤EG ™LQCG á∏«∏L áeóN

óéj ¬fC’ ,Ió°ûHh QGódG AÉ°ûfEG Iôµa ójq ÉC a º«gGôHEG ƒHCG ódGƒdG ÉeCG ≈àM ¢SÉædG áLÉMh Rƒ©dG øe ¬jhCÉj Éfɵeh ¿ÉeC’Gh áMGôdG É¡«a ºgCG ¬d »Ñ∏à°S »àdG áÄ«ÑdG ¿ÉµŸG ∂dP ‘ iôj ƒgh ,¬FÉæHCG øe ,ihCɢ eh Üô˘˘°ûeh π˘˘cCɢ eh AGhOh Aɢ˘°ùc ø˘˘e ᢢ«˘ °ü°ûdG ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘M QÉÑc øe áÄØdG √ò¡d áeƒµ◊G É¡eó≤J á∏«∏L áeóN É¡fCG kGÈà©e .™ªàÛG ‘ ø°ùdG ºgóMCG º∏©j ’ øµd óMGh ∫õæe ‘ »FÉæHCG ™e Ωƒ«dG ÉfCG'' :∫Ébh …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ‘ øµ°ùj ∫hC’Éa ,âe hCG â°Vôe AGƒ°S kÉÄ«°T »æY ¬àLhR ™e »∏Ø°ùdG ≥HÉ£dG ‘ øµ°ùj ÊÉãdGh ¬FÉæHCGh ¬àLhR ™e ¿ƒdCÉ°ùj ≈àM hCG »H ¿ƒ°ùëj º¡fCG Ωƒj ‘ ô©°TCG ⁄h ,kÉ°†jCG ¬FÉæHCGh .â©Ñ°T ΩCG â©L »æY ‹ÉM øY …Qój óMCG ’h êÓ©dGh á©LGôª∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÖgPCG .»àë°Uh ‹ÉëH π©aCG GPɪa ,áMGôdG øe Qó≤H ™à“CG Ωƒ«dG ÉfCGh ¬∏c Gòg Iõé©dG QGO ¿EÉa ∫É◊G √òg ‘h ,ácô◊G ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒcCG ’ ÉeóæY .¬Ø°Uh ≥ah ,''Úæ°ùŸG øe ‹ÉãeC’h ‹ ¿Éµe ÒN ,Iõé©∏d QGO áeÉbEG ≈∏Y ≥aGƒe ÉfCG'' :…óæe ∞°Sƒj ódGƒdG ∫ƒ≤jh ájÉYôdG ÒaƒàH º¡ªg ≈∏Y kɪg ºgójõfh ÉfO’hCG ≈∏Y π≤ãf ¿CG ∫óH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿ƒµà°S πgh ?øjôëÑdG ‘ Iõé©∏d IójóL QGO íàØà°S kÉ≤M πg ‘ ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y ºZh ºg á–Éa ΩCG êôa á–Éa ICÉ°ûæŸG √òg ÜGƒædG ¢ù∏› ìôW ¿CG ó©H É¡°ùØf ìô£J ä’DhÉ°ùJ ?øjôëÑdG AGƒjEÓd QGO ≈æ©Ã Iõé©∏d QGO Éæg Oƒ°ü≤ŸGh ,QGódG √òg AÉ°ûfEG ø˘e äɢ¡˘eC’Gh AɢHB’G kÓ˘©˘a π˘g ,á˘jQɢ¡˘æ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d kGQGO â°ù«˘˘dh ÈcCG ƒg Ée ¤EG áLÉëH ºg ΩCG ,¿ÉµŸG Gòg π㟠¿ƒLÉàfi Úæ°ùŸG .áLÉ◊Gh Rƒ©dG øe º¡«ªë«d º¡©ªéj ¿Éµe øe ÈcCG ,∂dP øe ,QGódG √òg AÉ°ûfE’ Ú°VQÉ©eh øjójDƒe ÚH Gƒª°ù≤fG ¿ƒæ°ùŸG º¡Ñé– IõéY QGO áeÉbE’ Ió°ûH kÉ°VQÉ©e ióH ≈°ù«Y »∏Y ódGƒdÉa Ωƒj ‘ º¡æXCG ’h ,áë«ë°U á«HôJ ÉfAÉæHCG Éæ«HQ'' :∫Ébh ,⁄É©dG øY ‹É«∏dG Ö©Jh AÉæYh È°U ∫ƒW ó©H ÉæfC’ ,Éæd øjóMÉL ¿ƒfƒµ«°S Éæ«∏Y ≥Ñ£æjh ¥ƒ≤©dÉH Éæ«∏Y ¿hOôj ¢û«©dG áª≤d º¡d ôaƒæd ìóµf QGO áeÉbE’ kGójDƒe â°ùd ÉfCG ,''á∏°üH ≈∏Y ô£Øfh Ωƒ°üf Ωƒ°üf'' πãŸG ¿ƒµà°S É¡fC’ Ωƒj ‘ É¡∏NOCG ¿CG ≈æ“CG ’h ,øjôëÑdG ‘ Iõé©∏d º¡fCG …O’hCG ‘ »æXh ,á«≤«≤◊G IÈ≤ª∏d ‹ƒ°Uh πÑb »JÈ≤e Ö°ùM .''ÉgÒZ ’h QGódG √òg ‘ kÉeƒj »H Gƒeôj ødh ¿ƒÑ«W ¢SÉfCG .√ÒÑ©J ≥ah- ¬≤HÉ°S ΩÓc ≈∏Y ¢ùjôdG Ú°ùM º«gGôHEG ódGƒdG ≈æKCGh .IôµØdG √ò¡d ¢VQÉ©e ÉfCG'' :∫Ébh -¬jCGQ ,ɢfO’hCG 󢫢H kɢHɢ©˘dCG É˘æ˘°ùdh ''á˘Ñ˘©˘d'' â°ù«˘d ɢ«˘fó˘dG ¿CɢH ó˘≤˘à˘YCGh ájÉYôdG º¡d Éæeób ɪch ,QGódG ∂∏àd ÉæH Gƒ©aO ¿hDhÉ°ûj Ée âbƒa Ωɢª˘à˘g’G ø˘e kɢ°†©˘H Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jô˘˘f ô˘˘¨˘ °üdG ‘ Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ÉæJƒ«H ‘ ÉæeO Ée º¡«∏Y π≤ãf ødh ,Ωɪàg’G πc ¢ù«dh ájÉYôdGh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

π°†aCG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG IÈà©e √QGó°UEG â°VQÉY

áæWGƒŸG õjõ©J ‘ IQGRƒdG QhO ∞©°†j z᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG{ ´hô°ûe :áeƒµ◊G Òãj »ª∏©dG iƒà°ùŸG Gòg ójó– ΩóY ¿CG øY kÓ°†a .É¡FÉ°ûfEG º°ùàj ¿CG »¨Ñæj …òdG º«∏©àdG ∫É› ‘ √OƒLh Rƒéj ’ kÉ°VƒªZ .샰VƒdGh á«aÉØ°ûdÉH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe 4 , 3 ÚJOÉŸG »°üf ¿CG áeƒµ◊G iôJ -3 ±GógC’G ¿CG ∂dP áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ±GógCG ‘ á«LGhORG ¤EG ¿ÉjODƒj IOQGƒdG ±GógC’G ™e á∏Kɪàe ¿ƒµJ ób ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ IOQGƒdG ‘ É¡d QÈe Óa ºK øeh 2005 áæ°ùd 27 ºbQ º«∏©àdG ¿ƒfÉ≤H ™˘e ᢰVQɢ©˘à˘e ±Gó˘gC’G ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,π˘KÉŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ´hô˘˘°ûe AÉæH Ö©°ü«°S ádÉ◊G √òg ‘h º«∏©àdG ¿ƒfÉ≤H IOQGƒdG ±GógC’G ÌcCG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÚM ‘ ,OÓÑdG ‘ º«∏©à∏d áeÉY á°SÉ«°S .º«∏©àdG ¿ƒfÉb ™e kÓeɵJh kÉWÉÑ°†fG ÚÑàj ó≤a ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe 33 , 14 , 8 OGƒŸG á°SGQO óæY -4 ègÉæŸG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á≤aGƒe π©Œ ⁄ É¡fCG É¡æe ᢰù°SDƒŸG Aɢ°ûfEɢH ¢ü«˘NÎdG í˘æ˘e •hô˘˘°T ø˘˘e kɢ Wô˘˘°T ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG OGóYEG ¿CÉ°ûH É¡àHÉbQh ádhódG QhO ±É©°VEG ¤EG …ODƒj Ée ,᫪«∏©àdG 14 IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ¢üædG OQh Éà êÉëj ’h á°UÉÿG ¢SQGóŸG ègÉæe ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ¤EG á˘dɢME’G ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e øe 33 IOÉŸG ¿CG ∂dP ,¢ü«NÎdG Ö∏£d áeRÓdG äGóæà°ùŸG ójó– πÑb É¡Áó≤J »gh ¢UÉN ºµëH ègÉæŸG âdhÉæJ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ó˘b ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¿CG ¢VGÎaɢ˘H ,ᢢ°SGQó˘˘dG •Î°ûj ⁄ ¬∏ª› ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG …CG π©ØdÉH ¢ü«NÎdG øµÁ Óa ºK øeh .¢ü«NÎdG íæŸ ègÉæŸG ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒe øe ¿C’ ,¿ƒfÉ≤dÉH ¬«∏Y ¢üædG Oôj ⁄ kÉWô°T •Î°ûJ ¿CG áëFÓd ≈fOCG IGOC’ Rƒéj Óa ,ó«≤e ¿hóH ≥∏£e ó««≤J Rƒéj ’ ¬fCG Qô≤ŸG •Î°ûj ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ∫ÉM ,≈∏YCG IGOCG ¬à≤∏WCG Ée ó«≤J ¿CG .¢ü«NÎdG íæe πÑb á«°SGQódG ègÉæŸG ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒe ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¬JÉ°UÉ°üàNGh AÉæeC’G ¢ù∏Û áÑ°ùædÉH -5 É¡H äAÉL »àdG ᨫ°üdG ¿CG äCGQ áeƒµ◊G ¿EÉa ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG AÉæeC’G ¢ù∏Û í«ÑJ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢Uƒ°üf É¡à≤aGƒe •GΰTG ¿hO øeh ádhódG º∏Y ¿hO øe ¢UÉÿG º«∏©àdG ¢Uƒ°üf íª°ùJ ‹ÉàdÉHh äÉ«dÉ÷G ¢SQGóe πª°ûJ ¢SQGóŸG √òg ¿CGh º«∏©àdG ¿hDƒ°T ‘ É¡«Hhóæe hCG äGQÉØ°ùdG πNóàH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe IôjóL ,iôNCG á«MÉf øeh ,É¡à≤aGƒe hCG ádhódG º∏Y ¿hO ¢UÉÿG IQGRh OɪàYG ¤EG IQÉ°TE’G øª°†àj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ,Ωɪàg’ÉH ∫DhÉ°ùàdG Òãj Ée ƒgh AÉæeC’G ¢ù∏› ∫ɪYC’ º«∏©àdGh á«HÎdG .¢ùdÉÛG √òg ∫ɪYCG øY IQGRƒ∏d á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸG ióe ∫ƒM ƒëf ábOÉ°üdG √Oƒ¡L ôbƒŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û Qó≤J PEG áeƒµ◊Gh IOÉYEG πeCÉàd ,á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG QhO º«YóJ ‘ ácQÉ°ûŸG .äɶMÓe øe Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ô¶ædG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

(á«Ø«°TQCG) á°UÉN á°SQóe ‘ ¢ShQódG äÉ≤∏M ióMEG

áeƒµë∏d â∏Œ ó≤a ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe OGƒe á°SGQO óæY :kÉ°SOÉ°S :á«JB’G äɶMÓŸG è˘˘gɢ˘æ˘ e ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ¤hC’G IOÉŸG äQɢ˘ °TCG -1 á¨∏dG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á¨∏dG á«FÉæK ¿ƒµJ á«æWƒdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢üæ˘dG Gò˘¡˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ Úà˘eó˘î˘à˘°ùŸG Úà˘¨˘∏˘dG ió˘MEG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᫪°SQ á¨∏c á«Hô©dG á¨∏dG ≈∏Y √ÒKCÉJ ióe ÚÑàj ⁄ ìÎ≤ŸG .OÓÑ∏d øe kGƒ∏N ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe AÉL ó≤a kÉ°†jCG IOÉŸG √òg ¥É£f ‘h ‘ á«æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dGh á˘æ˘WGƒŸG õ˘jõ˘©˘à˘d ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG ¿Cɢ°ûH Ωɢ¡˘e á˘jCG .Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG ¢SƒØf ¿hO »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘jô˘©˘J OQhCG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿EG -2 PEG ,ó¡©ŸG É¡ëæÁ »àdG ᫪∏©dG IOÉ¡°û∏d »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ójó– íæªà°S »àdG á¡÷G ójóëàd …Qhô°V »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ójó– ¿EG iƒ˘à˘°ùe ø˘e âfɢc GPEɢa ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢰù°SDƒŸG Aɢ°ûfEɢ H ¢ü«˘˘NÎdG í˘æà ¢üàıG ƒ˘g ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¿Eɢa ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∂dP ¿hO âfÉc GPEG ÉeCG ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¢ü«NGôJ ¢ü«˘NGô˘J QGó˘°UEɢH ᢰüàıG »˘˘g kɢ «˘ dɢ˘M ᢢcΰûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿Eɢ a

á«fɵ°SE’G IOÉjõdG áÑcGƒŸ z¿Éµ°SE’G{ á£îH OÉ°TCG

»HÉ«ædG ¤EG ÅWGƒ°ûdG ájɪM ´hô°ûe π«– áeƒµ◊G

ÖJGhôdG IOÉjõH ádÉ°UC’G ìGÎbG ºYój …ó«©°ùdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢjQhôŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H á˘Ñ˘°Sɢæà Ωɢ≤˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’Gh π˘gɢ©˘dG ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢 Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ióØŸG πÑb øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh áØ«∏N øe GC óÑà°S »àdGh .Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈˘à˘M (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO 16 Ωƒ˘˘j ∂dPh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ôNBG ájCG á¡LGƒŸ ÒHGóàdGh πÑ°ùdG πc PÉîJÉH .ájQhôe äÉeÉMORG …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG ÖdɢW ɢ˘ª˘ c øe êhôÿGh ∫ƒNódG äGAGôLEG π«¡°ùàH …ÈdG ò˘Ø˘ æŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EGh òaÉæŸG ™«ªLh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ‘ π㪟G hCG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hCG ᢢjÈdG AGƒ˘˘ °S iô˘˘ NC’G Ωƒ˘˘«˘ dGh ≈˘˘ë˘ ˘°VC’G Ωɢ˘ jCG ∫Ó˘˘ N ᢢ jƒ÷G ójó°ûJ ܃Lh ≈∏Y Oó°T ¬fCG ’EG »æWƒdG øe πgÉ°ùàdG ΩóYh á«æeC’G äGAGôLE’G kÉaƒN ∂dPh ∑Qɪ÷Gh øeC’G ∫ÉLQ πÑb AÓNO hCG á«eGôLEG ójCG ájCG ádhÉfi øe hCG áë∏°SC’G ∫ÉNOEG ¤EG »©°ùdG πLCG øe øe ∂dPh É¡YGƒfCÉH äGQóıGh äÉYƒæªŸG ∂dòH á∏¨à°ùe øWƒdG øeCG áYõYR πLCG äÉ«dÉ©ØH ∫ɨ°ûf’Gh äGAGôLE’G π«¡°ùJ .ÚJó«©°ùdG ÚàÑ°SÉæŸG Öé˘j ¬˘fEG kÓ˘ Fɢ˘b …󢢫˘ ©˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh á˘jƒ˘°ùJ ‘ ´Gô˘°SE’G á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y áfÉ«°üdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’Gh äÉbô£dG ≈∏Y õ«cÎdÉH ∂dPh øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ácôM ≈≤∏J ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG ´QGƒ°ûdG 󢫢Y ΩɢjCG IRɢLEG Aɢæ˘KCG á˘Ø˘ «˘ ã˘ c ᢢjQhô˘˘e .»æWƒdG Ωƒ«dGh ≈ë°VC’G

Oƒ¡L ¥ƒ©jh πÑ≤à°ùŸG ‘ ÜÉÑ°ûdGh A¢ûæ∏d »æWƒdG øjƒµàdG ≈∏Y ø˘Wƒ˘∏˘d A’ƒ˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¿Cɢ °ûH ᢢdhó˘˘dG .᪫µ◊G IOÉ«≤dGh ‘ áeÉ©dG É¡à°SÉ«°ùH §ÑJôJ áµ∏ªŸG ‘ º«∏©àdG ÚfGƒb ¿EG :kÉ©HGQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEG πÑb …Qhô°†dG øe ¿Éc Gòd ,º«∏©àdG ∫É› ¿ƒfÉb ™°Vh QÈJ »àdG äGAÉ°üME’Gh çƒëÑdGh äÉ°SGQódG OGóYEG ‘ ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ójóL ∂∏˘J ¤EG ô˘≤˘ à˘ aG ó˘˘b ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿CGh ɢ˘eCG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› QG󢢰UEG ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ Ö©˘˘°üj ¬˘˘fEɢ a äGAɢ˘ °üME’Gh äɢ˘ °SGQó˘˘ dG .á°UÉÿG á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH ójóL ¿ƒfÉb ôjƒ£J ´hô°ûe ò«Øæàd á£N OGóYEG Oó°üH áeƒµ◊G ¿EG :kÉ°ùeÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ÉYôj …òdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM ’ ≈àMh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ±GógCGh èeGôH ÚH ΩOÉ°üJ áªK ∑Éæg ¿ƒµj Ú◊ Qɶàf’G Ωõ∏j Gòd ,√Oó°üH øëf …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûeh .º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ò«ØæJ ∫ɪàcG

ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ¿EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âdɢ˘ b ìGÎbG Aƒ°V ≈∏Y ó©ŸG) á°UÉÿG á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG á«ÑjQóàdGh á«HÎdG IQGRh QhO ±É©°VEG ¬fCÉ°T øe (iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H .á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ áæWGƒŸG õjõ©J ¿CÉ°ûH º«∏©àdGh ´hô˘°ûe Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG Iô˘˘còŸG ∫Ó˘˘N â뢢°VhCGh ¢SQGó˘ª˘∏˘d kɢeGõ˘˘dEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ⁄ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿EG'' :¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ HÎdG OGƒŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H IQGRƒ˘˘dG è˘˘gɢ˘æÃ ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ ˘J ¿Cɢ ˘H ᢢ °UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ±ÓîH ᫢Yɢª˘à˘L’G OGƒŸGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ICɢ°ûæ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ «˘ °S ɢ˘e ƒ˘˘gh ,‹É◊G IóMƒdG õjõ©J ¿CÉ°ûH ádhódG Oƒ¡L ¥ƒ©jh πÑ≤à°ùŸG ‘ ÜÉÑ°ûdGh .''᪫µ◊G IOÉ«≤dGh øWƒ∏d A’ƒdG õjõ©Jh á«æWƒdG ¬˘LhCG Gƒ˘æ˘ «˘ Ñ˘ j ⁄ ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e ¿CG ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G âà˘˘Ø˘ dh ɪc ,ójóL ¿ƒfÉb OGóYEG »Yóà°ùj …òdG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ‘ Qƒ°ü≤dG ø˘Y ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG õ˘é˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG Gƒ˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ j ⁄ ‘ áLÉM ’ ¬fEÉa ºK øeh ,ójóL ¿ƒfÉb OGóYEG »Yóà°ùJh É¡à÷É©e .ójóL ¿ƒfÉb QGó°UE’ ‹É◊G âbƒdG :áeƒµ◊G äɶMÓe »∏j Ée ‘h äÉ°ù°SDƒŸG ¿CÉ°ûH 1998 áæ°ùd (25) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿EG :k’hCG ¢Uô˘a õ˘jõ˘©˘J ‘ ¬˘MÉ‚ âÑ˘KCG ᢰUÉÿG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äGÒ¨àŸG áÑcGƒe ≈∏Y ¬JQóbh ¢UÉÿG º«∏©àdG ∫É› ‘ Qɪãà°S’G OóY ‘ IOô£°†ŸG IOÉjõdG ∂dP ≈∏Y ó¡°ûjh ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ QGó°UEG ¿CÉ°T øe ¿EGh .ΩÉY ó©H kÉeÉY á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb ɡ檰†J »àdG ΩɵMC’G äGP º¶æj ójóL ¿ƒfÉb ΩóY ø˘e á˘dɢM çGó˘MEG ,‹É◊G ᢰUÉÿG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«fƒfÉ≤dG õcGôŸG ¿CÉ°ûH QGô≤à°S’G .‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG πX ‘ âÄ°ûfCG »àdG ¿EÉa ,ôbƒŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Oƒ¡÷ áeƒµ◊G ôjó≤J ™e :kÉ«fÉK ‘ Qƒ°ü≤dG ¬LhCG Gƒæ«Ñj ⁄ ìGÎb’G »eó≤e ¿CG iôJ áeƒµ◊G Gƒæ«Ñj ⁄ ɪc ,ójóL ¿ƒfÉb OGóYEG »Yóà°ùj …òdG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ɢ¡˘à÷ɢ©˘e ø˘Y ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG õ˘é˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG âbƒdG ‘ áLÉM ’ ¬fEÉa ºK øeh ,ójóL ¿ƒfÉb OGóYEG »Yóà°ùJh .ójóL ¿ƒfÉb QGó°UE’ ‹É◊G IQGRh QhO ±É©°VEG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≥«Ñ£J ¿CÉ°T øe ¿EG :kÉãdÉK ¿EG PEG ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ áæWGƒŸG õjõ©J ¿CÉ°ûH º«∏©àdGh á«HÎdG ó«≤àJ ¿CÉH á°UÉÿG ¢SQGóª∏d kÉeGõdEG øª°†àj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á«Hô©dG á¨∏dGh á«eÓ°SE’G á«HÎdG OGƒŸ áÑ°ùædÉH IQGRƒdG ègÉæà kÉÑ∏°S ôKDƒ«°S Ée ƒgh ,‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ±ÓîH á«YɪàL’G OGƒŸGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL

≈˘∏˘Y ±ô˘˘°üJ Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 20 ∂dÉ˘æ˘ g ´É˘£˘≤˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G .¢UÉÿG ≈∏Y …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ≈æKCG ɪc É¡H âeÉb »àdG IAÉæÑdGh Ió«÷G Iƒ£ÿG ô¶ædG IOÉYEG ‘ á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG Ω2006 áæ°ùd 83 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ‘ πLCG øe ¢SQGóàdÉH ∂dPh ,πeÉc πµ°ûH ᢢ eóÿG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ™˘˘ ˘aQ ô˘°üb ó˘b QGô˘˘≤˘ dG ¿EG å«˘˘M ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeóÿɢH ´É˘Ø˘à˘f’G ᢫˘≤˘ MCG ≠∏Ñj »àdG πNódG IOhófi ô°SC’G ≈∏Y ‘ ∂dPh ,Qɢ˘æ˘ jO 1200 …ô¡˘°ûdG ɢ¡˘∏˘NO Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh ᢢ °û«˘˘ ©ŸG AÓ˘˘ Z π˘˘ X .ôªà°ùŸG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ÖMQ ,ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ‘h

º˘°SɢL π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG ó˘cCG âeó≤J ÉŸ ºYGódG ¬Øbƒe ≈∏Y …ó«©°ùdG ìGÎbG øe á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¬H Ú«fóŸG ÚØXƒŸG ÖJGhQ IOÉjR ‘ πãªàj ¿ƒµ«d ≈fOC’G ó◊G ™aQh Újôµ°ù©dGh .QÉæjO 200 øe k’óH QÉæjO 300 ≥M øe ¿EG kÓFÉb …ó«©°ùdG ±É°VCGh øe º©æjh ó«Øà°ùj ¿CG º«≤eh øWGƒe …CG π«eÈdG ∫ƒ°Uhh ∫hÎÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≥≤ëj ɇ ,kÉÑjô≤J Q’hO 100 õLÉM ¤EG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ IOɢ˘jRh ᢢ«˘ £˘ ˘Ø˘ ˘f ¢†FGƒ˘˘ a á˘dhó˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj ɇ ∂dPh ᢢdhó˘˘dG »˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG π˘˘X ‘ ìGÎb’G QGô˘˘bEG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j áHƒ©°Uh ™∏°ùdG QÉ©°SCGh QÉéjE’G ‘ ´ÉØJQG Ö©°û∏d ÜGƒæc ÉæÑLGh øe ¬fCGh ,á°û«©ŸG º˘¡˘©˘bGh ¢û«˘©˘f ¿CGh º˘¡˘eƒ˘ª˘g π˘≤˘æ˘ f ¿CG ¤EG º¡ÑdÉ£e ∫É°üjEGh º¡ª°SÉH çóëàfh á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh I󢫢 °Tô˘˘dG ɢ˘æ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿ƒµj ìGÎbG πµH ÉæàeƒµM ∫ƒÑ≤H IÒÑc .º«≤ŸGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d ÒN ¬«a …ó«©°ùdG OÉ°TCG π°üØæe ó«©°U ≈∏Yh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£ÿɢ˘H ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh πÑb øe kÉ«dÉM ∫ÓN á©bƒàŸG á«fɵ°ùdG IOÉjõdG áÑcGƒŸ ¤EG742000 øe áeOÉ≤dG kÉeÉY øjô°û©dG å«M ᪰ùf ∞dCG 26h ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ™˘˘ °Sƒ˘˘ Jh ƒ‰ IOɢ˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S ä’ÉÛG ™«ªL πª°ûj πeÉ°T §«£îJh ¿CGh ,π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄

¢ùdÉ› AÉ°†YCG øY ∫CÉ°ùj …ô°ShódG zäɵ∏à‡{ äGQGOEG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ¬LƒJ äɵ∏à‡ ácô°ûd á©°VÉÿG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG óªfi .á°†HÉ≤dG øjôëÑdG á©°VÉÿG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ºg øe'' :¬dGDƒ°S ‘ …ô°ShódG ∫Ébh ájƒ°†Y QôµàJ πgh ?ºgQÉ«àNG ÒjÉ©e »g Éeh ?á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°ûd AÉ°†YC’G A’Dƒg ICÉaɵe QGó≤e ºch ,IQôµŸG Aɪ°SC’G ôcP ™e ?ácô°T øe ÌcCG ‘ ¢†©ÑdG .''?äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY

πjó©àdG ¿CÉ°ûH iôJ É¡fCÉH áeƒµ◊G âdÉb á«fÉãdG É¡à¶MÓe ‘h øe ¬fCG - 2006 áæ°ùd (20) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (4) IOÉŸG ≈∏Y OQGƒdG - π˘gCÉ˘à˘ °ùJ ™˘˘Fɢ˘bh ø˘˘e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ó˘˘é˘ à˘ °ùj ɢ˘e ᢢ¡˘ LGƒŸ º˘˘FÓŸG áMÉ°ùŸG ‘ äBÉ°ûæe hCG ¿ÉÑe áeÉbEG - áeÉ©dG áë∏°üŸG äGQÉÑàY’ πNGO äBÉ°ûæŸG hCG ÊÉÑŸG áeÉbEG RGƒL º«¶æJ ºàj ¿CG ,¢üædÉH IOQGƒdG ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóëj »àdG á¡÷G øe ¢ü«NôJ Qhó°U ó©H áaÉ°ùŸG √òg øe ¬fCG iôJ áeƒµ◊G ¿EÉa ∂dòd ∂dP º¶æj ʃfÉb Ωɶf ≥ah ób ∂dP ¿C’ ÊÉÑŸG áeÉbE’ ≥∏£e ô£N ∑Éæg ¿ƒµj ’CG ºFÓŸG .áeÉ©dG áë∏°üŸÉH QGô°VE’G ¤EG …ODƒj ´hô˘°ûe çó˘ë˘ à˘ °SG ¿G ¤G IQɢ˘°TE’ɢ˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘¶˘ MÓ˘˘e âª˘˘à˘ à˘ NGh πNóJ kÉeɵMCG â檰†J Qôµe (4) IOÉŸG »gh IójóL IOÉe ¿ƒfÉ≤dG ɪc ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG Ég’ƒàJ »àdG ájò«ØæàdG ∫ɪYC’G ΩƒªY ‘ áæ°ùd 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 3 IOÉŸG ºµM ≥«Ñ£J ΩƒªY ‘ πNóJ É¡fCG Ohó˘M Ú«˘˘©˘ à˘ H Q󢢰üj'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG Qɢ˘°ûŸG 2006 ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG .¢üàıG ôjRƒdG øe ìGÎbG ≈∏Y AÉæH AGQRƒdG ¢ù∏› øe QGôb ¿Eɢ ˘a'' ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ¶˘ ˘MÓà ò˘˘ NC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âæ“h Ú©˘H ò˘N’C G ,Iô˘bƒŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘eÉC ˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G á˘jCG …OÉ˘Ø˘à˘d Iô˘còŸG √ò˘g ‘ ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸG ɢ¡˘Jɢ˘¶˘ MÓ˘˘e Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G .''¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ΩɵMCG ≥«Ñ£J øe èàæJ á©bƒàe ÒZ äGÒKCÉJ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -øWƒdG

πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G âdÉMCG ÅWGƒ°ûdG ájɪM ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (20) ºbôH ¿ƒfÉ≤dG OGƒe ¢†©H Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG ájôëÑdG òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh .ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¢ù∏› áeƒµ◊G ∑QÉ°ûJ'' ¿ƒfÉ≤dG Iôcòe ‘ áeƒµ◊G âdÉbh iô˘≤˘dGh ¿ó˘ª˘∏˘ d Å˘˘WGƒ˘˘°ûdG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ô˘˘bƒŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ´hô°ûe ¿CG áeƒµ◊G iôJh ,É¡d ájôëÑdG òaÉæŸG OÉéjEGh á«∏MÉ°ùdG ¢†©H óLƒJ ¬fCG ’EG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ¤EG »eôj ¿Éc ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG .á«aGh á°SGQO ôbƒŸG ¢ù∏ÛG øe »Yóà°ùJ ,¬«∏Y äɶMÓŸG Å˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°ûdG Òaƒ˘˘ ˘Jh'' IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ¿G ¤h’G ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓŸG äAɢ˘ ˘ Lh ‘ »g á«fÉãdG IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤Ø∏d âØ«°VCG »àdG ''πMGƒ°ùdGh ¿CG ÉŸÉW IOƒLƒe πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ¿C’ IóFGR IQÉÑY ™bGƒdG »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG »˘g ɢ¡˘H á˘dhó˘dG â∏˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG ò˘aɢæŸGh ,kGô˘ë˘H ∑ɢæ˘g .πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ¤EG …ODƒJ »µd ádhódG É¡ª«≤J ó˘jó˘ë˘à˘d ≈˘æ˘©˘e ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘˘fEɢ a iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh ''âaɢ˘°VCGh ≈∏Y óªà©j …ò«ØæJ ôeCG √òg ¿C’ ÅWGƒ°ûdGh πMGƒ°ù∏d ¢ù«jÉ≤e 20 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 3 IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée Gògh IóM ≈∏Y ádÉM πc .''¬«dEG QÉ°ûŸG 2006 áæ°ùd

:z∫ó©dG{ ∫CÉ°ùJ Oƒ©≤dG

ájRGƒe πªY ¢TQh ¬∏∏îàJh á«°üî°T 500 √ô°†–

zá«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG{ ó«°UQ ƒg Ée ?»°VÉŸG Ȫaƒf ájÉ¡f ≈àM

πÑ≤ŸG ¢SQÉe ™∏£e zÊÉãdG »æWƒdG QGƒ◊G{ :IQÉ≤ÑdG

IÎØ˘∏˘d á˘¡˘L π˘c ø˘e á˘∏˘°üë˘à˘°ùŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG ∞«ch ?2007 Ȫaƒf ájɨdh 2002 øe »˘˘g ɢ˘eh ?∫Gƒ˘˘e’C G √ò˘˘g Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG º˘˘ à˘ ˘j ≠˘dÉ˘ÑŸG ∂∏˘J ø˘e äOÉ˘Ø˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G ∞˘˘°ûµ˘˘H kɢ ≤˘ aô˘˘e ?ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘ M áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ᪫bh äÉ¡÷G √òg Aɪ°SCG Òjɢ˘ ©˘ ˘eh ¢ù°SCG »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘eh .ᢢ ˘¡˘ ˘ L π˘˘ ˘µ˘ ˘ d IQGRƒdG iód Ióªà©ŸG ±ô°üdG §HGƒ°Vh âeÉb πgh ?áæé∏dG ∫GƒeCG øe ±ô°ü∏d âfÉ©à°SG hCG äÉHÉ°ùM ≥bóe Ú«©àH IQGRƒdG ᢢª˘ ¡˘ ˘e AGOC’ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H .''?áæé∏dG ∫ɪYCG ≈∏Y ≥«bóàdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y âeó˘≤˘ J ∫󢩢dG ô˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘°ùH Oƒ˘©˘≤˘dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d ᢢ ˘ æ÷ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ó«°UQ ≠∏Ñj ºc'' :∫GDƒ°ùdG ¢üf ‘ AÉLh áæ÷ - á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG áæ÷ ÜÉ°ùM »Hô©dG »Hô◊G Oƒ¡éª∏d øjôëÑdG ºYO Éeh ?2007 Ȫaƒf ájÉ¡f ≈àM - kÉ≤HÉ°S Ωƒ˘°Sô˘dG π˘«˘°ü– º˘à˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G »˘˘g á˘∏˘ª˘L ⨢∏˘H º˘ch ?á˘æ˘é˘∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ e

.¬MôW πÑb ¢SQóJ áæé∏dG ¿CÉH IQÉ≤ÑdG OÉaCG ɪc ¿É÷ ™HQCG ≈∏Y ô“DƒŸG ΩÉ¡e ™jRƒJ áæé∏dGh ,᫪«¶æàdG áæé∏dG ‘ πãªàJ á˘æ÷h ,᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dGh ,᢫˘eÓ˘˘YE’G .ô“DƒŸG äGQGôb áZÉ«°U »˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¬ª«¶æJ äÉ«©ª÷G Ωõà©J …òdG ÊÉãdG »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘∏˘d ¢ù°SCG ™˘°Vh ±ó˘¡˘H ” ,á˘≤˘dɢ©˘dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG Rô˘˘HCG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG ¬˘˘∏˘ «˘ LCɢ ˘J .¬JóæLCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G

π˘°Uƒ˘à˘J ⁄ ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢjÒ°†ë˘˘à˘ dG ¿CGh ,ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ c Ió˘˘ æ˘ ˘LCG ¤EG ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M .IóæLC’G √òg ™°Vh ≈∏Y QÉL πª©dG ᢫˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh πLCG øe á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG ∞ãµà°S äÉYɪàLG ó≤©H ô“Dƒª∏d Ò°†ëàdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ô“Dƒª∏d IóY äGQÉ©°T ¢ûbÉæ«°S πÑ≤ŸG 󢢰V'' Qɢ˘ ©˘ ˘°T ìÎ≤˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ eh ,''á«æWƒdG IóMƒdG πLCG øe á«ØFÉ£dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Aɢ˘ ˘°SDhQh Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ eCG ɢ˘ ˘ YOh ô“DƒŸG èeÉfôH á°ûbÉæe ¤EG á«°SÉ«°ùdG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

ÚH á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ±ƒ°S á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿EG IQÉ≤ÑdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ ˘ e'' º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J (QGPBG) ¢SQɢ˘e ø˘˘ e ∫hC’G ‘ ''Êɢ˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,2008 á«°üî°T 500 ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kGQƒ˘˘ ˘ °†M π˘˘ª˘ Y ¢TQh ó˘˘≤˘ Y º˘˘à˘ «˘ ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh .¬d ájRGƒe ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ¿CG IQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘cPh

áeóÿG Ö`∏W ïjQÉJ OɪàYG ±ô°U ‘ ¤hC’G á«fɵ°SE’G zQÉéjE’G ∫óH{ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G â≤aGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG (É¡d Ωõ∏e ÒZ) áeóÿG Ö∏W Ëó≤J ïjQÉJ OɪàYG ¿CÉ°ûH ∫ó˘H ICɢaɢµ˘e ±ô˘°U ‘ ¤hC’G ᢫˘fɢ˘µ˘ °SE’G É¡àdÉ°SQ ‘ âdÉbh .(QÉæjO 100) QÉéjE’G ¬˘eɢª˘à˘gG º˘µ˘°ù∏Û Qó˘≤˘f PEG'' :¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d ,º˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ e Ò°ù«˘˘J π˘˘Ñ˘ ˘°Sh Úæ˘˘ WGƒŸÉ˘˘ H ≈∏Y áeƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒÃ º˘µ˘JOɢaEG ɢfô˘°ù«˘d øjòdG ∂dP πª°ûj ’CG ≈∏Y IQƒcòŸG áÑZôdG º˘¡˘bɢ≤˘ë˘à˘°SG π˘«˘LCɢà˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Gƒ˘eó˘˘≤˘ J .''º¡àÑZQ ≈∏Y kAÉæH á«fɵ°SE’G áeóî∏d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

Úæ`WGƒŸGh ø`WƒdG í`dÉ`°üd á`«µ∏e äGQOÉ``Ñà π`aÉ`M 2007 ΩÉ``Y á˘Hɢ˘°ûdG ∫ɢ˘«˘ LC’G ≈˘˘£˘ ©˘ j ÉÃh ø˘˘jOɢ˘«ŸGh Gò˘˘g ≈˘˘ah Ó˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe RÉ‚Ó˘˘ d ™˘˘ aGó˘˘ dG ¿ƒfÉc) ôjɢæ˘j 24 ‘ ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ eCG Oó˘˘ ˘ ˘°üdG ᢫˘dɢe äBɢaɢµ˘ e ±ô˘˘°üH 2007 (Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘dG ¤EG ¬˘∏˘gCɢJ 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘˘à˘ æŸ áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb ôeCG ɪc .»ÑX ƒHCG ‘ ⪫bCG »àdG Iô°ûY á«æjôëÑ˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dG ∫ɢ£˘HCG ICɢaɢµÃ äɢ°ùaɢæŸG ‘ äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG Gh󢢰üM ø˘˘jò˘˘dG ôjÉæj ô¡°T ‘ ∂∏ŸG ôeCG ∂dòc ᫪«∏bE’G ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫É˘Ø˘WCGh á˘Lhõ˘˘d ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh Òaƒ˘˘à˘ H Òª°S ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÖY’ øe ∞«ØîàdG ‘ º¡°ùàd êôØdG ¬∏dGóÑY ¬æe kGôjó≤Jh ó«≤ØdG ÖYÓdG Iô°SCG ¿GõMCG ó«dG Iôµd ó«≤ØdG É¡eób »àdG äÉeÉ¡°SEÓd õ˘˘cGôŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ √QhOh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG Öî˘à˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘eó˘≤˘ àŸG .É¡©e ∑QÉ°T »àdG á«æWƒdG ájófC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ICGɢ˘ °ùe âfɢ˘ c ∂dò˘˘ c IóMƒdG ºYOh »∏NGódG QGô≤à°S’Gh øeC’G äɢeɢª˘à˘gG ä’É› Rô˘˘HG ó˘˘MCG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ôjGÈa ô¡°T ‘ kÉeƒ°Sôe Qó°UCG å«M ∂∏ŸG ø˘e Oó˘Y ø˘Y êGô˘a’E Gh ƒ˘Ø˘©˘dɢ˘H (•É˘˘Ñ˘ °T) áYƒæªŸG äÉYƒÑ£ŸG á«°†b ‘ ÚeƒµÙG ‘ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d »eÉ°ùdG √ôeCG Qó°UCG ɪc ±É˘≤˘jEɢH »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T á˘LGƒÿGh ™˘ª˘«˘°ûe á˘ª˘cÉfi ᢫˘°†b Ò°S ΩÉ©dG ÚeC’G Ö∏£d ¬æe áHÉéà°SGh á«Ñ∏J …òdG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ Gòg ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH ∂∏ª∏d Ωó≤J Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ √Qó˘˘ °U ᢢ ©˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘eC’G ≈∏Y ¬˘°Uô˘Mh π˘gɢ©˘dG á˘ª`µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IóMƒdG ï«°SôJ ¬fCÉ°T øe Ée πc Ëó≤J .øjôëÑdG Ö©°T áeóNh á«æWƒdG OÓÑdG πgÉY ´ÈJ 2007 ƒ«fƒj 27 ‘ ™˘˘ ª› ´hô˘˘ °ûŸ Q’hO ʃ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñà ´hô°ûe ∫hCG Èà©j …òdG ábÉYE’G äÉeóN ‘ Úbɢ©ŸG á˘eóÿ π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ÒãµdG QGó°UEG ≈∏Y ∂∏ŸG ÜCGO ɪc áµ∏ªŸG ÒaƒàH á«eÉ°ùdG ôeGhC’Gh äÉ¡«LƒàdG øe Aɢæ˘HCG ø˘e ø˘jQOɢ≤˘dG Ò¨˘d êÓ˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘ f hCG π˘NGO ‘ ᢰUÉÿG ¬˘à˘≤˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T .OÓÑdG êQÉN äÉ¡«LƒàdGh áÁôµdG äGQOÉÑŸG √òg ¿EG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ɢ˘gQ󢢰UCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L GQGôªà°SG äAÉL »àdGh ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ƒ∏J ÉeÉY π°UGƒàJ »àdG IÒѵdG äGQOÉѪ∏d ¥Ó˘WEGh º˘µ◊G Ió˘°S ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e ô˘˘NB’G ó˘jó˘˘L ø˘˘e ó˘˘cDƒ˘ à˘ d »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG AÉæHCG πµd ¬æµj …òdG ÒѵdG ôjó≤àdG ióe ÉgCGƒÑàj »˘à˘dG á˘fɢµŸGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG …òdG ôeC’G ∂∏ŸG ¿GóLhh Ö∏b ‘ øWGƒŸG π˘˘c Ö∏˘˘b ‘ IOɢ˘©˘ °ùdGh ᢢMô˘˘Ø˘ dɢ˘H å©˘˘Ñ˘ ˘j ¢VQC’G √ò˘˘g ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ j ø˘˘WGƒ˘˘ e .áÑ«£dG

:ÉæH - áeÉæŸG

áµ∏ªŸG ‘ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG óMCG

ÜÉ˘Ñ˘°SCG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gGh º¡æµÁ Éà ÚæWGƒª∏d ¬«aÎdGh áMGôdG .´GóHE’Gh RÉ‚’G øe 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 ‘ ∂∏ŸG ôeCG 6 ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ¢VQCG ᢢ©˘ ˘£˘ ˘b í˘˘ æà ᫵dÉŸG ájôb ‹ÉgC’ ™Hôe Ωób ÚjÓe π˘˘Mɢ˘°S IGPɢ˘ëà ™˘˘≤˘ ˘J IQhÉÛG iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ƒëf ájôëÑdG É¡à¡LGh ∫ƒW ≠∏Ñjh ᫵dÉŸG ájƒ«M ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ∂dPh Ωób 3000 ¤EG ájôëÑdG É¡à¡LGh πjƒ–h á«fɵ°SEGh .‹ÉgCÓd ¢ùØæàe äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dGh äGQOɢ˘ÑŸG ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄ iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y §≤a áÁôµdG ᫵∏ŸG øY AÉÑYC’G ∞«ØîJh ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG áàa’ äGQOÉÑe ∂dòc â∏ª°T ɉEGh º¡∏gÉc ¬Ñ©°T AÉæHCG ™«é°ûJh õ«Øëàd πgÉ©dG øe ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÚbƒØàŸGh øjóÛG øe ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ¿ƒ©aôj øjòdGh ¬˘˘æ˘ Y äÈY ɢ˘e ƒ˘˘gh ᢢ«˘ ˘LQÉÿG π˘˘ aÉÙG â¡˘˘ ˘ Lh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGQOɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG á«°VÉjôdG ä’ÉÛG ‘ ɪ«°S’ øjóéª∏d ™aGódG ≈£©j ÉÃ á«˘ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ™˘aô˘d º˘¡˘JɢMÉ‚ á˘∏˘°UGƒŸ º˘˘¡˘ d õ˘˘aÉ◊Gh I󢩢°UC’G ∞˘∏˘àfl ‘ ɢ«˘dɢY ᢵ˘ ∏˘ ªŸG º˘˘°SG

ÚæWGƒŸG áaÉc äÉÑ∏£H »ØJ á«æµ°S ºFÉ°ùb ó˘°ù颫˘d Qɢ¶˘à˘f’G º˘˘FGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÚLQóŸG á≤HÉ£e ≈∏Y ¬JQóbh óFÉ≤dG ᪵M ∂dòH ≈∏Y ¬°UôM ≥∏£æe øe ∫É©aC’ÉH ∫GƒbC’G ºFÓŸG øµ°ùŸG á«æjôëH á∏FÉY πc ∫ÉæJ ¿CG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe π˘˘ M ≈˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°ùj Éà äɢ˘ eóÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG .á«fɵ°SE’G …PÉÙG πMÉ°ùdG πjƒëàH ∂∏ŸG ôeCG áØ«∏N ´QÉ°T øe ´ôØàŸG ójó÷G ´QÉ°û∏d ¤EG k’ƒ°Uh ™jóÑdG ≈àM óટGh ¿Éª∏°S øH Ωó˘≤˘j ΩɢY π˘Mɢ°S ¤EG ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d áeÉY äÉeóN á°ùªN πMÉ°ùdG ∫ƒW ≠∏Ñjh áµ∏ªŸG ¢VQG ≈∏Y QÉŸG ´QÉ°ûdG OGóàeG ≈∏Y äGÎeƒ∏«c ɪc ∫ɨ°TC’G IQGRƒd ¬æe áHƒgƒŸG »°VGQC’G kÉ«ÑfÉL ɢYhô˘°ûe π˘Mɢ°ùdG Gò˘g ø˘ª˘°†à˘«˘°S äÉ¡«dÉ°ûdG øe OóY AÉæH ‘ kÓ㇠ôNBG …OÉJôŸ á«bGQ äÉeóN Ëó≤àd äÉLÓÑdGh ìÉ«°ùdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe πMÉ°ùdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G ¢ùµ˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGhRh áeÉ©dG á©Øæª∏d πMÉ°ùdG Gòg ¢ü«°üîàH ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ™e ∂∏ŸG πYÉØJ ióe ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh

IQGRh äòØf ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ôeC’G (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ∫ÓN á«dÉŸG OÓÑdG πgÉY √Qó°UCG …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ᢫˘µ˘∏˘ e ø˘˘e %30 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢ˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ø˘e Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ∞˘«˘°ùdG äGQɢ˘≤˘ Y ᢢcô˘˘°T .OhóÙG πNódG …hP äÉ¡«LƒàdG â∏ª°T ôNBG ó«©°U ≈∏Y πëH GÒÑc ÉeɪàgG 2007 ΩÉ©dG ‘ ᫵∏ŸG ¿CG QÉÑ˘à˘YɢH ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘fɢµ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG QƒeC’G ÌcCG óMCG »g á«fɵ°SE’G Ωƒª¡dG ÜÉ£ÿG AÉLh ÚæWGƒŸG πgÉc π≤ãJ »àdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG √É≤dCG …òdG »eÉ°ùdG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ‘ áØ«∏N ∫BG øe ¬æª°†J Éeh ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ¿Éµ°SE’G IÒJh ™jô°ùàH á«eÉ°S äÉ¡«LƒJ ∂∏ŸG ¢ùª˘˘∏˘ J ió˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ ˘«˘ ˘d ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¬˘˘ eɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ió˘˘ ˘eh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†Ñ˘˘ ˘æ˘ ˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Ú«˘˘©˘ °Vƒ˘˘dɢ˘H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ≥FÓdG øµ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¬æ«µ“h AÉ≤dEG øe á∏«∏b ΩÉjCG ó©Hh áÁôµdG IÉ«◊Gh √ôeGhCG ∂∏ŸG ¬Lh ¿ÉŸÈdG ‘ ÜÉ£ÿG Gòg IQGRƒ˘˘d ᢢHƒ˘˘ gƒŸG »˘˘ °VGQC’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘H ¤EG ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ∫ɨ°TC’G

Éeh á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L ‘ ájOÉ«àY’G ¬æe ɢ°Uô˘M …ô˘µ˘°ù©˘dG QOɢµ˘dG ‘ ɢ¡˘dOɢ©˘j ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d áÁô˘˘ µ˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G Òaƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y áë∏°ùŸG äGƒ≤dG Qhód Gôjó≤Jh ÚæWGƒŸG πª©dG IÒ°ùe ‘ ádhódG »ØXƒe áaÉch IQOÉÑŸG √òg äAÉL å«M »æWƒdG RÉ‚’Gh ᢩ˘jô˘˘°S ᢢHɢ˘é˘ à˘ °Sɢ˘c ∂∏ŸG ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG π˘X …ò˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¢†Ñ˘˘æ˘ d ‘ ÖJGhôdG IOÉjR ´ƒ°VƒÃ IÎØd Ó¨°ûæe äÉLÉ«àM’Gh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX πX kGô¶f IÎØdG √òg ¿ÉHEG ÚæWGƒª∏d áë∏ŸG Ωɢ©˘dG Aó˘Ñ˘c ᢫˘dɢà˘à˘e äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ Mh »˘˘°SGQó˘˘dG ¬°VôØJ ɢeh ô˘£˘Ø˘dG 󢫢©˘d äGOGó˘©˘à˘°S’Gh ≈∏Y Ió˘jGõ˘à˘e äɢ≤˘Ø˘f ø˘e äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g .á«æjôëÑdG ô°SC’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ Hh »˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘˘Xƒ˘˘e ∞˘˘dCG 34 äÓ˘jó˘©˘à˘ dG á«fóŸG áeóÿG »ØXƒe øe %90 ¿ƒ∏ãÁ ∫hó÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 21 º˘¡˘æ˘ e ∫hó÷G ≈∏Y ∞Xƒe ∞dCG 13h »eƒª©dG øª°V IOÉjõdG √òg ±ô°U GC óHh »ª«∏©àdG .2007 ȪàÑ°S ô¡°T ÖJGhQ Ú°ù뢢 ˘à˘ ˘ d ∂∏ŸG äGQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e Qɢ˘ ˘ WGE ‘ -

øe ójó©dG 2007 ‹É◊G ΩÉ©dG ó¡°T π˘gɢ©˘d ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh äGQOɢ˘ÑŸG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ‘ âaó¡à°SG »àdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Aɢ˘≤˘ ˘JQ’G ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª› ¢û«˘©˘dG π˘˘Ñ˘ °S Òaƒ˘˘Jh Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ ‘ º˘¡˘æ˘Y AÉ˘Ñ˘YC’G ∞˘«˘Ø˘î˘Jh º˘¡˘d Ëô˘µ˘ dG øWGƒŸG ÉgCGƒÑàj »àdG áfɵŸG ¢ùµ©J IQƒ°U OÓÑdG πgÉY ¿GóLhh Ö∏b ‘ »æjôëÑdG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’ÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ¬°UôMh ¬˘ë˘æ˘eh ¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¬˘JɢMƒ˘ª˘W ᢫˘Ñ˘ ∏˘ Jh ‘ ájóéH •Gôîf’G ≈∏Y õaÉ◊Gh á≤ãdG ø˘WGƒŸG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH RÉ‚E’Gh π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe á«∏ªY ‘ »°ù«FôdG ô°üæ©dG ƒg »æjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°†¡ædG AÉæHh á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG kGQGô˘˘e ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘ª˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉÑfCG ádÉch øY QOÉ°U ôjô≤J ôcPh.kGQGôµJh OÓÑdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæà (ÉæH) øjôëÑdG áÁôµdG äGQOÉÑŸG √òg ¿CG »æWƒdG ó«©dÉH QGôªà°S’G ≈∏Y Gó«cCÉJ äAÉL ∂∏ŸG ádÓ÷ ó«dÉ≤e ¬«dƒJ òæe √É°SQCG …òdG è¡ædG ‘ ¥Ó£fGh 1999 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘e ‘ º˘˘ ˘ µ◊G ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG π˘ª˘©˘dGh Úæ˘WGƒŸG ™˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ÉbÓ£fG º¡JÉÑZQh º¡JÉ©∏£J ≥«≤– ≈∏Y √ÉŒ É¡H ô©°ûj »àdG IÒѵdG á«dƒÄ°ùŸG øe ó˘°ùé˘j π˘µ˘°ûH º˘«˘¶˘©˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T »æWƒdG ¢ù◊Gh ᪫µ◊G ájOÉ«≤dG ájDhôdG øeDƒj å«M ∂∏ŸG ¬H ™àªàj …òdG ÒѵdG ᢫˘Ñ˘∏˘Jh ᢫˘°û«˘©ŸG ´É˘°VhC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ¿Cɢ H ᢢ jQhô˘˘ ˘°†dGh ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ àŸG AÉæÑ∏˘d ɢª˘FÓ˘e kɢNɢæ˘e ô˘aƒ˘j Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ®É˘˘Ø◊G ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùjh Qɢ˘ gOR’Gh RÉ‚’Gh É¡≤≤– »àdG äGRÉ‚’Gh äÉÑ°ùൟG ≈∏Y .ôNBG ¤EG ΩÉY øe øjôëÑdG Gò˘g ‘ º˘¡ŸG ø˘˘eh :ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh äGQOɢ˘ ˘ ÑŸG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cCɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘≤ŸG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ áÁôµdG äÉ¡«LƒàdGh áYô°ùH ÉehO º°ùàJ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘£Ÿ ᢢ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °S’G PEG á«fB’G äÓµ°ûŸGh á«°û«©ŸG º¡JÉLÉ«àMGh IÒãc ÉjÉ°†b áMÉ°ùdG ≈∏Y ìô£J Ée GÒãc á©jô°ùdG áHÉéà°S’ÉH É¡∏HÉ≤j É¡æY º∏©j ÉŸ ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh √ô˘˘eGhCG QG󢢰UEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ΩóYh ΩRÓdG PÉîJÉH ÚdƒÄ°ùª∏d Iô°TÉÑŸG á©Hɢà˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j π˘H ∂dò˘H AÉ˘Ø˘à˘c’G ∂∏˘˘ ˘J ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ió˘˘ ˘e .äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y »JCÉf ÉeóæYh :ÉæH ôjô≤J ‘ AÉLh πgÉY äÉ¡˘«˘Lƒ˘Jh äGQOÉ˘Ñ˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ô˘cP »˘˘à˘ dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG Rô˘˘HCG ¿CG ó‚ OÓ˘˘Ñ˘ dG /»g Ω2007 ΩÉY ¬àdÓL É¡≤∏WCG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ∂∏ŸG ôeCG äɢ˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘L π˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ °VÉŸG

øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch øY ôjô≤J ‘

z∫ɨ°TC’G{ øY z¿Éµ°SE’G{ π°üa á`ª``î°†dG á`«fɵ``°SE’G äÉ`Yhô```°ûŸG IÒ```Jh ´ôq ```°ùj ” Gô˘NƒD ˘eh á˘jô˘˘ë˘ H ᢢ¡˘ LGhh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh .Iójó÷G áæjóª∏d á«dhC’G ΩOôdG äÉ«∏ªY øe AÉ¡àf’G á£ÑJôe á°ù«FQ QõL 9 πª°ûàd áæjóŸG ⪪°Uh Qƒ˘˘°ù÷G ø˘˘e ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kɢ ˘°†©˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ Ñ˘ ˘H ¤EG á˘aɢ°VEG ɢ¡˘«˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘bô˘˘£˘ dGh øØ°Sh ÜQGƒ≤dG QhôÃ íª°ùà°S »àdG ájôëÑdG äGƒæ≤dG ó˘˘æ˘ Y á˘˘æ˘ jóŸG ¤EGh ø˘˘e ‹É˘˘gÓ C ˘ d ᢢcƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ó˘˘ «˘ ˘°üdG ø¡ŸG ôjƒ£Jh IÉYGôe QÉÑàY’G ‘ ™°Vh PEG ,É¡dɪàcG º¡dÉ≤àfG OGôŸG á≤£æŸG ¿Éµ°S É¡°SQÉÁ »àdG äÉjGƒ¡dGh .ôëÑdÉH É¡æe º¡e AõL §ÑJôŸGh áæjóŸG √òg ¤EG ɢ«˘fGô˘˘ª˘ Y ɢ˘é˘ «˘ °ùf ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘æ˘ jóŸG âª˘˘ª˘ °U ɢ˘ª˘ c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG çGÎdGh ¢VQC’ɢH ɢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘eh Ó˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ø˘Y kÓ˘°†a ¢Sɢ˘æ˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ™˘˘e ɢ˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ îà ¢SQGóŸG ø˘˘e kGOó˘˘Yh ᢢ©˘ eɢ˘L ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘°TG π˘«˘gÉC ˘à˘∏˘d Gõ˘cô˘eh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ᢫˘°SGQó˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG á«æjódG õcGôŸGh ájófC’G øe kGOóYh É«°VÉjQ GOÉà°SGh õcôe ÖfÉéH ájôëÑdG áÄ«Ñ∏d Gõcôeh É«ª∏Y ÉØëàeh ,¢VGô˘˘Z’C G IO󢢩˘ ˘à˘ ˘e ä’ɢ˘ °Uh ᢢ jhó˘˘ «˘ ˘dG ±ô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d .ôëÑdG ≈∏Y á∏£e á«©«ÑW ôXÉæeh áeÉY äÉgõæàeh ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Gò˘˘g ‹ÉYh OÉHɪ∏°S ‘ Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG É¡æeh iôNC’G á≤°T 1840h â«H 300 É¡æ«H øe IóMh 2140 º°†jh 25 ¤EG áaÉ°VEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 63 áØ∏µàH IQɪY 80 ‘ áæjóŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûeh .¢VQC’G áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e Qhó˘˘dG iô˘˘b §˘˘£fl ø˘˘ª˘ °V ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ÒaƒJ ±ó¡˘H ,GÎeƒ˘∏˘«˘c 11 OGó˘à˘eɢH ƒ˘Lh ô˘µ˘ °ùYh ÚæWGƒª∏d äÉeóNh øcÉ°ùe AÉæÑd áeRÓdG »°VGQC’G ´ÉØJQG øe óë∏d á≤£æŸG ∂∏J ‘ ôëÑdG ∫Ó¨à°SGh πKÉÁ …òdG ´hô°ûŸG ƒgh áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y kÓ˘ °†a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘jóŸG ´hô˘˘ °ûe 26 ¤EG ɪ¡àØ∏µJ π°üJ øjò∏dGh Ú«æµ°ùdG Úà«°ù«ÑdG Êɢµ˘°SE’G è˘«˘gɢª˘°Sh ô˘jó˘dG ´hô˘°ûeh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .᪫°ùb 92h á«æµ°S IóMh 87 øª°†àj …òdG ò«ØæJh ∫ɪµà°SG ≥jôW ‘ Ò°ùdG ᫪gCG ójGõàJh äɢYhô˘°ûe çGó˘ë˘à˘°SGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘g ‘ ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y IOɢjõ˘H äɢ˘©˘ bƒ˘˘J Oƒ˘˘Lh ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘L 118 áÑ°ùæH ¿Éµ°SE’G IOÉjRh áFÉŸÉH 76 áÑ°ùæH øjôëÑdG á«YÉæ°üdG »°VGQC’G ‘ áFÉŸÉH 70 áÑ°ùf IOÉjRh áFÉŸÉH .2030 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ÖJɵŸG äÉMÉ°ùe ‘ áFÉŸÉH 272h ¿É˘˘µ˘ °SE’G äɢ˘°ü°üfl IOɢ˘jõ˘˘d ‹É◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿EG º˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢYhô˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh ¿Éµ°SEÓ˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe IQGRh Aɢ°ûfEGh ɢ«˘dɢM ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG ™˘°†J á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘ dG ¿CG ó˘˘cƒD ˘ «˘ d ɢe π˘c ∫ò˘Ñ˘Jh ɢ¡˘ æ˘ «˘ YGC Ö°üf ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ µ˘ °ùdGh ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ πLCG øe ó¡L øe ™«£à°ùJ .''ÚæWGƒª∏d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zÉæH{

OÓÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ É«fɵ°SEG ÉYhô°ûe 23 ò«ØæJ 422 áØ∏µàH ÚæWGƒª∏d á«æµ°S IóMh 11500 Òaƒàd ᢫˘fɢµ˘°SEG ¢Vhô˘b Ëó˘≤˘J ø˘˘Y kÓ˘ °†a Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1500 É¡æe ó«Øà°ùJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H á«aÉ°VEG øe Òãc ò«ØæJ ‘ AóÑdG ¤EG áaÉ°VEG á«æjôëH á∏FÉY .iô≤dGh ≥WÉæŸG øe OóY ‘ á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG äÉYhô°ûŸG RôHCG øe á«dɪ°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ó©jh ¿óŸG ¤hCG øe áæjóŸG ó©J PEG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG á«fɵ°SE’G áehOôe áMÉ°ùe ≈∏Y ≈æÑJ »àdG Iójó÷G á«æjôëÑdG øe ÌcCG ÜÉ©«à°S’ kGQÉàµg 740 ¤EG π°üJ ôëÑdG øe √òg AÉæÑd ájôjó≤àdG áØ∏µàdG ≠∏ÑJh ᪰ùf ∞dCG 75 áæjóe øY IQÉÑY »gh QÉæjO QÉ«∏e 1^7 ‹GƒM áæjóŸG ájQÉéàdGh á«¡«aÎdGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿG á∏eɵàe ∞dCG 15 ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh .ájQGOE’Gh ájOÉ°üàb’Gh QÉൡdG ‘ IóMh 20 ∫ó©Ã áæjóŸG ‘ á«æµ°S IóMh ΩOôdG ádCÉ°ùe ‘ »Ä«ÑdG ÖfÉ÷G IÉYGôe ™e óMGƒdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H äɢ˘ Mɢ˘ ˘°ùe ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ Jh Iô˘˘jõ÷G ‘ …ô˘˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG Ò颢°ûà˘˘dGh Ò°†î˘˘ à˘ ˘dG π«îædG ÚJÉ°ùH øe ∞dCÉàà°S PEG IóY äÉjƒà°ùe ≈∏Yh

ºFÉ°ùbh ∫RÉæeh á«æµ°S ≥≤°T øe á«fɵ°SE’G äÉeóÿG äɢMɢ°ùe ø˘e ô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘g ÉŸ kɢ ≤˘ ah ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ¢VGQCG ø˘aó˘H ᢫˘aɢ°VEG äɢMɢ°ùe OÉ˘é˘ jGE ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dò˘˘ch ø˘˘e ᢢ∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG ÒZ äɢ˘Mɢ˘°ùŸG ìÓ˘˘°üà˘˘ °SGh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡JɶMÓe ∫ÓN øeh áeƒµ◊G ¿CG ɪc »°VGQC’G ɢ˘Yhô˘˘°ûe âYó˘˘à˘ HG º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘Mh Úæ˘˘WGƒŸG Ödɢ˘£˘ e »˘°VGQC’G ∑Ó˘ª˘à˘°SG ÈY iô˘˘≤˘ dG Qɢ˘ª˘ YGE h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d §˘«fi ‘ ó˘Lƒ˘J ɢe kÉ˘Ñ˘dɢ˘Z »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉÿG ᢢ°UÉÿG .á«Fõ÷G É¡JÉ££fl OGóYEGh ,iô≤dG ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡›GôH πL áeƒµ◊G â¡Lh óbh äÉYhô°ûe ó¡°ûJ ⁄ »àdG ≥WÉæŸGh áLÉàÙG ô°SCÓd øe ¢übGƒædG ∫ɪµà°SG É«éjQóJ ºàj PEG ,ájôjƒ£J É¡d πeÉ°T åjóëàH ΩÉ«≤dGh ≥WÉæŸG √òg ‘ äÉeóÿG √òg ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘YGC …ò˘dG »˘eƒ˘µ◊G è˘eɢfÈ∏˘d kɢ≤˘ah »àdG äÉcôëàdG øe áYƒæàe áYƒª› ÈY ájɨdG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢫˘dɢY ᢫˘fGõ˘«˘e Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘cÎJ äɶaÉfi ™«ªL »£¨J IOó©àeh á«∏Môe á«fɵ°SEG ‹É◊G Êɵ°SE’G èeÉfÈdG É¡æeh áµ∏ªŸG ≥WÉæeh á«dÉ◊G ¬à∏Môe ‘ øª°†àjh áeƒµ◊G √ÉæÑàJ …òdG

¢ü«°üîJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ kGõ«‡ kÉKóM í˘°†à˘jh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Aɢæ˘Ñ˘d IÒÑ˘c äɢ«˘fGõ˘«˘e 40 áHGôb ≈∏Y ¿Éµ°SE’G ∞∏e PGƒëà°SG ‘ kÉ«∏L ∂dP 2007 á«fGõ«e ‘ áLQóŸG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e øe áFÉŸÉH ¿Éµ°SE’G äÉeóN ídÉ°üd É¡°ü«°üîJ ” PEG 2008h ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d hCG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG Aɢ˘ ˘°ûfE’ AGƒ˘˘ ˘°S ¿É˘µ˘°SE’G »˘Ñ˘dɢ˘£˘ d äGhÓ˘˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d hCG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G á«fɵ°SE’G äÉeóî∏d Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y Ú∏é°ùŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dGh º˘˘ Fɢ˘ °ù≤˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e í˘˘ æ˘ ˘e í˘˘ dɢ˘ °üdh πµ°ûH …QÉ≤©dG øgô∏d Ωɶf çGóëà°SGh á«fɵ°SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûe Rõ˘˘ ©˘ ˘j .Qɶàf’G ºFGƒb É«éjQóJ ¢ü∏≤jh kÉ££N áeƒµ◊G â©°Vh 2003 ΩÉ©dG ôNGhCG òæeh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 250^4 ¥ƒØj Ée ¥ÉØfEG øª°†àJ ÒÑc Qób RÉ‚EÉH ´Gô°SE’G π«Ñ°S ≈a 2010 ΩÉ©dG ≈àM äƒ˘«˘Ñ˘dɢH ɢ¡˘æ˘e á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ±’BG 10 É¡Yƒª› ¥ƒØj »àdG »°VGQC’Gh ≥≤°ûdGh .áaÉc øjôëÑdG ≥WÉæe ≈∏Y áYRƒe á«æµ°S IóMh »ÑdÉ£d áØ∏àıG äÉLÉ◊G É¡à«Ñ∏J ‘ áeƒµ◊Gh

π˘˘°üØ˘˘H ó˘˘jó˘˘L »˘˘µ˘ ∏˘ e Ωƒ˘˘°Sô˘˘e Q󢢰U Ωɢ˘ jGC ò˘˘ æ˘ ˘e âdÉbh ,á∏≤à°ùe IQGRh É¡∏©Lh ∫ɨ°TC’G øY ¿Éµ°SE’G QGô≤dG Gòg ¿EG ôjô≤J ‘ (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch áµ∏ªŸG IOÉ«b ¿ÉÁEG ó°ùé«d AÉL πH ÉaGõL Qó°üj ⁄'' ºgCG óMCG √QÉÑàYÉH Êɵ°SE’G ÖfÉ÷G ájƒ«Mh ᫪gCÉH äɢLɢM Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ᢰùeÓ˘e ¢ùeÓ˘J »˘à˘dG äɢjƒ˘˘dhC’G ɪc ,º¡æe OhóÙG πNódG …hP É°Uƒ°üNh ÚæWGƒŸG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ɢ뢰VGh Gô˘°TDƒ˘e ≈˘£˘©˘j Ò«˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ɢ˘jQGOEG ᢢª˘ FÓŸG ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘ c ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J ‘ IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG IÒJh ‘ ´Gô˘˘°SE’G π˘˘ LGC ø˘˘ e ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ eh ɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh IQGRƒdG É¡JCGóH »àdG áªî°†dG á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ÆôØJh õ«cÎH É¡JÒ°ùe IQGRƒdG π°UGƒàd Ióe òæe .''Ú∏eÉc IQGRh ¿Éµ°SE’G π©L QGôb π©d'' :ádÉcƒdG âaÉ°VCGh πµd Gõjõ©J É°†jCG »JCÉj ∫ɨ°TC’G øY É¡∏°üah á∏≤à°ùe ∫ÓN ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ᢢª˘ ˘FÓŸG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG â°SQCG »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG IójGõàŸG äÉLÉ◊G »Ñ∏J IOô£°†e á«fɵ°SEG ábÓ£f’ .áµ∏ªŸG iôbh ¿óe ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒª∏d ≥∏©àj Ée πc ôjƒ£àH ájÉæ©dGh Ωɪàg’G Gòg πch IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J AÓ˘é˘H ¢ùµ˘©˘ j ¿É˘˘µ˘ °SE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ H ÚæWGƒª∏d ºFÓŸG øµ°ùŸG ÒaƒJ ∫É› ‘ ᪫µ◊G ô˘°TÉ˘Ñ˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh π˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IÒJh ™˘˘jô˘˘°ùJh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ¡«Lƒàd Oó˘L »˘à˘dG ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ìÉààaG ‘ »eÉ°ùdG ¬HÉ£N ‘ É¡«∏Y ó«cCÉàdG ¬àdÓL ‘ ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ió˘e ó˘°ùŒh ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC 21 »Yɪ˘à˘L’G Ú©˘°Vƒ˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dɢH ¬˘à˘dÓ˘L Ωɢª˘à˘gG ø˘e ¬˘æ˘«˘µ“h »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh .áÁôc IÉ«Mh øeBG øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫ƒ°üM ¿CG ɪc ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ᢢ jô˘˘ °†◊G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG RÉ‚EÓ˘ ˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e 2006 Ωɢ©˘∏˘d ¿É˘µ˘ °SE’Gh ó©j »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d äÉLÉM á«Ñ∏J ≈∏Y áµ∏ªŸG áeƒµM ¢Uô◊ áªLôJ IQƒ°üH √ƒª°S √ócDƒj ôeCG ƒgh ,á«fɵ°SE’G ÚæWGƒŸG ᢫˘°û«˘©ŸG ¬˘Jɢ«˘Mh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿CG ‘ ᢢª˘ FGO ‘ õcôJ »àdG áeƒµ◊G iód iƒ°üb ᫪gCG ¿Óµ°ûj ¿É°ùfE’G á°û«©Ã AÉ≤JQ’G ≈∏Y É¡££Nh É¡›GôH .''¬LhC’G áaÉc ‘ »æjôëÑdG ᢢeƒ˘˘µ˘ M §˘˘£˘ N 󢢩˘ J'' :(ɢ˘æ˘ H) ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Aɢ˘Lh á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG øe Qób ÈcCG Òaƒàd øjôëÑdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

áeƒµ◊G ÜõM Éæ°ùdh ..»eÓ°SE’G QÉ«àdG ™e â°ù«d Éæà∏µ°ûe

»°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ÖcGƒj ’h ∂«cQ äÉ«©ª÷G ÜÉ£N :ᩪL óªMCG hCG QÉ«àdG Gòg πã“ á«©ª÷G ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ’ á«dGÈ«d ≈æ©Ã á«£°Sh á«©ªL É¡fEG ∫ƒ≤f ɉEG ∑GP É¡MÉæL â– ™«ª÷G º°†J É¡fƒµd »¡a ádóà©e .ÉeÉ“ ájƒ¡dG ƒg ¬JGP óM ‘ Gògh AÉ°übEG ¿hO πgh áeƒµ◊G ™e ºµJÉbÓY ‘ ¿ƒWÉ©àJ ∞«c ¯ hGC äÉ¡«LƒJ hGC ôeGhGC πª– ∫É°üJG •ƒ£N É¡©e ºµd ?íFÉ°üf Ωƒ˘≤˘Jh ᢫˘dó˘L á˘bÓ˘Y á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ɢæ˘à˘bÓ˘Y ’ h á°VQÉ©ŸG πLCG øe á°VQÉ©ŸG ¢ù«d â∏b ɪc ≈∏Y AGOCG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ∂dò˘˘ H I’GƒŸG π˘˘ LCG ø˘˘ e I’GƒŸG »eƒµ◊G èeÉfÈdÉH ÉæJÉYÉæb ≥∏£æe øe áeƒµ◊G èeÉfÈdG Gòg ™e øëf ‹ÉàdÉHh πªY èeÉfôH πãÁ øëfh Ö©°ûdG Gòg äÉ©∏£Jh 샪W πãÁ ¿Éc GPEG Gòg ≥«©J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«dɵ°TEG hCG IôgÉX …CG ó°V ôgGƒXh OÉ°ùØdG ôgGƒX ó°V Ωƒ≤J ÉæFOÉÑe ,Ö©°ûdG ƒg Gògh ™bh ɪæjCG º∏¶dG ôgGƒXh ¿ƒfÉ≤dG ¥ôN áeƒµ◊G ó°V hCG ™e ∫ƒ≤dG ™«£à°ùJ’ …òdG è¡ædG ¬LQÉN øe â°ù«dh Ö©°ûdG Gòg øe áeƒµ◊G ¿C’ Éæeƒ¡Øà á°VQÉ©ŸG IQÉÑY ¬àªYG øe ∑Éæg ∞°SÓdh ô˘¶˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jɇ Ëó˘˘≤˘ dG »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘∏˘ ¨˘ æŸG .hóY ÉgQÉÑàYÉH áeƒµë∏d òNCÉf ÉæfG ∫ƒ≤j øeh á«FGƒ°û©dG √ò¡H Éæ°ùd øëf âfɢc ¿G ɢæ˘aô˘°ûj ∂dò˘c á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ɢæ˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J øëfh øWƒdGh Ö©°ûdG Gòg áeóÿ äÉ¡«LƒàdG √òg IÒãc äÉÑ°SÉæe ‘ ∂dP Éæ∏©a óbh É¡«∏Y ¢VΩf .Qƒ¡ª÷G äGOÉ≤àfG hCG äɶMÓà Ωó£°üJ ÉeóæY iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YGC øe ÒÑc ºµÑ«°üf GPÉŸ ¯ ? πÑ≤à°ùŸG ‘ Oó©dG Gòg ™LGΫ°S πgh ‘ AÉ°†YCG ºg iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH πÑb øe ºgQÉ«àNG ºàj ¿CG πÑb øeR òæe á«©ª÷G Iƒ˘˘N’G A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘f ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L πÑb øe º˘gQɢ«˘à˘NG ” ᢫˘æ˘Wh äGAÉ˘Ø˘c º˘gQÉ˘Ñ˘à˘Y’ º˘gOƒ˘¡÷h ᢫˘°ü°ûdG º˘˘¡˘ JGAɢ˘Ø˘ µ˘ d ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¥Éã«ŸG á«©ªL ‘ AÉ°†YCG º¡fƒµd ¢ù«dh á«æWƒdG ¤EG Oƒ©j ôeCG ∂dòa OGR hCG Oó©dG Gòg πb AGƒ°Sh ø˘ë˘fh á˘jƒ˘°†©˘∏˘d ¢ù«˘dh ¤hC’G á˘LQó˘dɢH IAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘e Ö«˘£˘dG O󢩢dG Gò˘g Oƒ˘Lƒ˘˘H ±ô˘˘°ûà˘˘f ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ‘ Aɢ˘ °†YCɢ ˘c iQƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e äGAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘°†YC’G øe Òãc ≈∏Y Ö«éj âbƒdG ¢ùØf ‘ Gògh á«©ª÷G .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ájƒg øY á∏Ä°SC’G

™˘e â°ù«˘d ɢæ˘à˘∏˘µ˘°ûe ¬˘ª˘¡˘Ø˘à˘fh É˘æ˘ª˘¡˘Ø˘à˘jh √Qhɢë˘f ™e øµdh QÉ«àdG πãÁ øe ™e’h »eÓ°SE’G QÉ«àdG ᢢeC’G ø˘˘Y ÚKó˘˘ë˘ à˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üf ø˘˘ jò˘˘ dG ∑Éæg ¿CG Ú°SÉæàe áeC’G √ò¡d Ú∏㇠ºgQÉÑàYÉH â°ù«d øëf PEG É¡fƒµe É¡dh É¡Jƒ°U É¡d iôNCG äGQÉ«J ∑Éæg πH ¢ùµ©dG ≈∏Y QÉ«àdG Gòg ™e á∏µ°ûe …CG Éæd ¬«≤°ûH QÉ«àdG Gòg ™e Qƒ°ùL ∑Éægh π°UGƒJh QGƒM ∞«æ°üàdG Gòg òÑMCG ’ ÊCG ºZQ »©«°ûdGh »æ°ùdG .»eÓ°SE’G QÉ«àdG ™e á∏µ°ûe OƒLh Ωó©d ó«cCÉJ ¬æµd ,¬aƒØ°U ó«MƒJ øe øµªàj ⁄ ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ¯ ? GPÉŸ Qɢ˘«˘ à˘ dG IQɢ˘Ñ˘ Y â– ô˘˘ ª˘ ˘MCG §˘˘ N ™˘˘ °†æ˘˘ d ’hCG ∑Éæg ¿GƒdCG IóY ¬d ¬JGP óM ‘ QÉ«àdG ¿C’ ‹GÈ«∏dG ,∑Éæg Ωóbh Éæg Ωób »æjódG ™HÉW hP ‹GÈ«d QÉ«J §˘æ˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘j »˘î˘ jQɢ˘J …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J Qɢ˘«˘ J ∑ɢ˘æ˘ gh øjôëÑdG ≈∏Y ¬©HÉW Ö∏¨j …òdGh ∫óà©ŸG »£°SƒdG …òdG ΩÉ©dG QÉ«àdG ƒg Gògh Oƒ≤Y òæe É¡JÉ¡LƒJh Gòg óªà©jh Úæ°S òæe øjôëÑdG ¬H ⁄É©dG ±ôY ΩóYh ôN’G ∫ƒÑbh ∫GóàY’Gh íeÉ°ùàdG ≈∏Y ™HÉ£dG è¡ædG Gòg πch ¿ÉjOC’G ™e QhÉëàdGh ôNB’G AÉ°übEG ‹ÉàÑa ¬«∏Y øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ójôf …òdG »£°SƒdG ¿CG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ‹GÈ«˘∏˘dG Qɢ«˘à˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘h QÉ«àdG Gòg á©«ÑW ™e ≈aÉæàj ∂dòa ¬°ùØf óMƒj ƒg QÉ«àdG Gòg Qƒ¡X ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG …OÉ≤àYG óYGƒ≤dÉH •ÓàN’Gh ´QÉ°û∏d ∫hõædG ‘ ¬æµ“ ΩóY òæe ¬JôcP …òdG èeÉfÈdG Gòg ≥jƒ°ùJh á«Ñ©°ûdG øe ¬æe á«£°SƒdGh íeÉ°ùàdG ≈∏Y óªà©j …òdG π«∏b …OÉ≤àYG ‘ ´QÉ°ûdG Gòg §°Sh ¬d IóYÉb ÜÉ°ùàcG äGQÉ«àdG ™e ¬fóg ó≤©j ¿CG ¤EG Ωƒ«dG áLÉëH QÉ«àdG IQhô°†H øµd ∫RÉæàdG ÜÉH øe §≤a ¢ù«d iôNC’G QÉgOR’G ≥«≤–h ó∏ÑdG QGô≤à°SGh á«æWƒdG IóMƒdG Gòg ¬«a ΩÎëj ¿RGƒàe ™ªà› ÉfOQCG GPEG Ö©°û∏d .ôNB’G QÉ«àdGh QÉ«àdG º˘ à˘ fGC π˘ ¡˘ a ᢠjƒ˘ ¡˘ dG ‘hô˘ ©˘ e ÒZ ᢠ«˘ ©˘ ª˘ é˘ c º˘ à˘ fGC ¯ ?GPÉe ΩGC Ú«dGÈ«d ΩGC Ú«fɪ∏Y á«©ª÷G √òg ¿EÉH äôcP ÉeóæY ≥FÉbO øe â∏b »àdG »gh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑe ≈∏Y áªFÉb Gò˘g ø˘e ᢩ˘Hɢf ᢫˘©˘ª÷G á˘jƒ˘g ‹É˘à˘dɢHh ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J ¤EG ô¶æf ÉeóæY Éæàjƒg ¿CG ∂d â∏b ɪc ¿ƒª°†ŸG òæe äOóMh ±É«WC’G ™«ªL º°†J ÉeóæY É¡JÉfƒµe ‹GÒÑ∏dGh øjóàŸGh »æ°ùdGh »©«°ûdG OƒLh äɶ◊

ᩪL óªMCG

âYÉ£˘à˘°SG ¥É˘ã˘«ŸG ᢫˘©˘ª˘L ¿É˘a á˘∏˘≤˘Y Aɢ£˘Z í˘à˘Ø˘j ™ªéj kÉ«æWh kÉé¡f ¢ù°SDƒJ ¿CG Iõ«Lh IÎa ∫ÓN å«ëH iôNC’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G á˘aɢc ɢ¡˘dƒ˘M øe É¡©e ±ÓN’ á«©ª÷G ¿ÉH ∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ á˘aɢc QhÉ– ¿CG âYɢ£˘ à˘ °SG »˘˘¡˘ a äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b √ò˘˘¡˘ d äGAɢ˘≤˘ dh äGô“Dƒ˘ e º˘˘¶˘ æ˘ J ¿CGh äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¿CG É¡∏ªY äGƒæ°S ∫ÓN øe âYÉ£à°SGh äÉ«©ª÷G ¿CG Òcòà∏dh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ΩGÎMG Ö°ùàµJ á˘aɢc º˘°†J ɢ¡˘fɢa á˘jɢYó˘∏˘d ¢ù«˘d ¥É˘˘ã˘ «ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Ú«ë«°ùŸGh áæ°ùdGh á©«°ûdG ∑Éæ¡a ™ªàÛG ±É«WCG »ædóa ,Ú«dGÈ«∏dGh Ú«eÓ°SE’G ∑Éæg ÚæjôëÑdG Gòg §≤a ,á«°VQC’G √òg ∂∏à“ iôNCG á«©ªL ≈∏Y á«©ª÷G º«≤J ¿CG ™«£à°ùJ ∂dP øe ÌcCG ∫ƒbCG ’ ÊÓ≤©dG πª©dÉH ɉEG ¿ÉfôdG ÜÉ£ÿÉH §≤a ¢ù«d º˘˘gAɢ˘°übEG Ωó˘˘Yh ø˘˘ jô˘˘ NB’G ΩGÎMGh »˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑeh è¡f ‘ Ò°ùæ°Sh ôbCG …òdG Ö©°ûdG Gò¡a 98^8 áÑ°ùæH Ö©°ûdG √ôbCG »eƒµM √A’h hCG »eƒµM Ö©°T Èà©j πg ÇOÉÑŸG .∂dòc øëæa ¿Éc GPEGh π¡a ,»eÓ°S’E G QÉ«àdG Oƒ©°U øY kGÒãc ¿ƒKóëàJ ¯ Gòg ¿GE ó≤à©J πgh »eÓ°S’E G QÉ«àdG øe ∞bƒe ºµjód ?kÉÑjôb ™LGΫ°S QÉ«àdG √Èà©f »eÓ°SE’G QÉ«à∏d AGóY …CG Éæjód Éæ°ùd ‹ÉàÑa áeC’G √òg äÉfƒµe óMGh ™ªàÛG øe AõL ¿CG ó˘jô˘˘f ¢ùµ˘˘©˘ dɢ˘H √RhÉŒ hCG √Aɢ˘¨˘ dEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

äɢ°SGQó˘dGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ù≤˘˘H ó˘˘Yɢ˘°ùŸG Pɢ˘à˘ °SC’G ó˘˘cCG ô©°ûdG ¿CG »YGOƒdG ≈°ù«Y QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G ‘ äóàeG »àdG Ú£HGôŸG ádhO πX ‘ ¬∏X ô°ùëfGh ™LGôJ ób ¿ÉgPCG ‘ ô≤à°SG …òdG ôeC’G ¬fCG kÉæ«Ñe ,`g541-484 øe IÎØdG .ÚKófih AÉeób ÜOC’G »NQDƒeh ÚãMÉÑdG øe Òãc á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ɡશf »àdG Iô°VÉÙG ‘ »YGOƒdG .O ™HÉJh Ȫ°ùjO 12 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj øjôëÑdG á©eÉéH ÜGOB’G á«∏µH Ú£˘˘HGôŸG AGô˘˘eCG ᢢaô˘˘ ©˘ ˘e Ωó˘˘ Y ¿EG'' ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) π˘Ñ˘∏˘Ñ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH hõ˘¨˘dGh Oɢ¡÷ɢH º˘¡˘dɢ¨˘°ûfGh ᢫˘Hô˘©˘ dɢ˘H ™LGÎdG ¤EG iOCG ∂dP πc ,ÉgQGô≤à°SG ΩóYh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G √óæY ∞bƒJ Ée Ö°ùM Ú£HGôŸG ádhO ‘ ô©°ûdG ‘ QÉ°ùëf’Gh .''ÜÉÑ°SCG øe ¿ƒãMÉÑdG áeÉ©dG á«HOC’Gh á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G øY åjó◊G ¤EG ¥ô£J ºK Ú£˘HGôŸG º˘«˘YR ≈˘°†b ɢeó˘æ˘Y ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e Ú£˘˘HGôŸG ô˘˘°üY ‘ ádhO ¢ùdófC’G â©LQ ∞FGƒ£dG ∑ƒ∏e ≈∏Y ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj Gƒ˘˘aô˘˘Y ᢢHQɢ˘¨˘ e AGô˘˘eGC π˘˘X ‘ Üô˘˘¨ŸG ™˘˘e äó˘˘ Mƒ˘˘ Jh ,Ió˘˘ MGh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG QÉKB’G kÉë°Vƒe ,Úªã∏ŸG hCG Ú£HGôŸÉH .¢ùdófC’G ádhO ΩÉ«≤d á«HOC’Gh ájOÉ°üàb’Gh

ø°ùdG QÉѵH á«s dõæŸG ájÉæ©∏d ¬JƒYO Oo óu én jo ‘ƒ©dG .O ‘ ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG Ö£dG IóMh ¿CG ‘ƒ©dG QƒàcódG ±É°VCGh IOɢ«˘©˘dG π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àfl äɢeó˘N Ωó˘≤˘J »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ø˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø‡ ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG ∫ɢ˘NOEGh ,ᢢ«˘ LQÉÿG ‘ ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ᢢeó˘˘Nh ,IOɢ˘M ᢢ«˘ °ùØ˘˘f ¢VGô˘˘eCG ,πeɵàe »°ùØfh »ÑW ≥jôa πÑb øe º¡JQÉjR ºàj å«ëH ,™ªàÛG ᢰü°üî˘à˘eh á˘Ø˘∏˘àfl äGô˘°ûf QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y Ió˘Mƒ˘˘dG â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘bh .áNƒî«°ûdG ø°S ‘ á«°ùØædG ¢VGôeE’G øY á«Hô©dG á¨∏dÉH

:áHÉ°ûædG ≈æe - ¬JQhÉM

¥É˘ã˘«ŸG ᢫˘©˘ª˘é˘H »˘°Sɢ«˘°ùdG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ó˘≤˘à˘ fG á«°SÉ«°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ᢩ˘ª˘L ó˘ª˘MCG »˘æ˘Wƒ˘dG ≈∏Y äGQƒ£àdG ÖcGƒJ ⁄ äÉ«©ª÷G √òg ¿EG '':∫Ébh äÉ«˘©˘ª÷G Üɢ£˘N ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG ¿CG ᩪL ≈Øfh ,''ôYÉ°ûŸG áZóZódh ∂«cQ ÜÉ£N Éæ°ùd ) ∫Ébh áeƒµ◊G ÜõM ¥Éã«ŸG á«©ªL ¿ƒµJ π˘LCG ø˘˘e I’ƒ˘˘e ’h ᢢ°VQɢ˘©ŸG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ°VQɢ˘©˘ e AÉ°†YCG øe ÒÑc OóY Ú«©J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ( I’ƒŸG º˘¡˘JGÈN ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G .á«©ª÷ÉH AÉ°†YCG º¡fC’ ¢ù«dh á«°üî°ûdG É¡fEG ∫Ébh IOó°ûàŸG iƒ≤dG ™LGÎH ᩪL ô°ûHh ¿EG ∫ɢ˘bh ᢢdó˘˘à˘ ©ŸG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢMɢ˘°ùdG í˘˘°ùØ˘˘ J äCGó˘˘ H »eÓ°SE’G QÉ«àdG ™e AGó©dG OQGh ‘ â°ù«d ¬à«©ªL ÒµØàdG øµÁ ’h áeC’G øe AõL QÉ«àdG Gòg) ∫Ébh .(¬FɨdEG ‘ ¬aƒØ°U ó«MƒJ ‘ ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG π°ûa ∫ƒMh ∫õæj ⁄ QÉ«àdG Gòg ¿CG ¤EG Oƒ©j ∂dP ¿EG ᩪL ∫Éb ±É«WCG πãÁ QÉ«àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ògɪ÷G ¤EG √òg ∫ƒM .. . ÈcCG ó¡éH ’EG É¡©ªL Ö©°üj á©°SGh ...AÉ≤∏dG Gòg Éæd ¿Éc IÒãc iôNCG QhÉfih QhÉÙG ? øjôëÑdG ‘ øgGôdG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG º«≤J ∞«c ¯ êQÉN …CG ¿RƒdG ΩGó©fG ™°VƒH ¬¡Ñ°TCG ¿CG QóbCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh Öbô˘˘ Jh Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG IÎa »˘˘ g,, ᢢ «˘ ˘HPÉ÷G ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ’h ,á«HÉÑ°V ‘ ¢û«©J äÉ«©ª÷G áHôéàdG äCGóH ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ,â£∏àNG ¥GQhC’G ó©H øµdh ꃰ†ædG ‘ äCGóHh ô≤à°ùJ á«WGô≤ÁódG á˘Hô˘é˘à˘dG IÎa âÑ˘Mɢ°U ¿É˘≤˘ à˘ MG IÎa äCGó˘˘H ∂dP ¤hC’G á˘∏˘MôŸG âfɢch á˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ e Gò˘˘gh á∏Môe »g á∏MôŸG √ò¡d ÉæJô¶f ,äÉ°UÉgQEG á∏Môe ‘ ÉæjCGQ ɪc á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG Ö∏ZCG ꃰ†æH õ«ªàJ á∏Môe ¤EG É¡dƒ°Uhh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG áHôŒ ≈∏Y »Hɢé˘jEG π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCG ∂°T’ ,á˘ë˘Lɢf .πÑ≤à°ùŸG ‘ AGOC’G äCGóH å«M Ωó≤àJ äCGóH á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ´É°VhCG ¿É˘≤˘à˘ MG ¢SCGQ π˘˘µ˘ °ûJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG IO󢢰ûàŸG iƒ˘˘≤˘ dG ádóà©ŸG iƒ≤∏d áMÉ°ùdG ∑ÎJh ∫AÉ°†àJh ™LGÎJ á˘∏˘MôŸ ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh ɢ˘æ˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG ø˘˘µÁ Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh .á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ꃰ†f å«M øe á«HÉéjEG ôNCÉJ ΩCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πªY Qƒ£J πg -

QGô≤dG πjó©àH z∫ó©dG{ âÑdÉW

»°ùdófC’G ô©°ûdG ≈∏Y AÉ¡≤ØdG á£∏°S{ øjôëÑdG á©eÉéH Iô°VÉfi zÚ£HGôŸG ô°üY ‘ å«M ,Ú£HGôŸG ô°üY ‘ ô©°ûdG ádÉM øY çó– ,∂dP ó©H ø˘jó˘∏˘≤˘e GhDhó˘Ñ˘a ,ô˘©˘ °ûdɢ˘H IÒã˘˘c ᢢjɢ˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ °ùdó˘˘fC’G ¤hCG Ió«dh âfÉc ájô©°T kÉbôW GƒYóàHG ¿CG GƒãÑd Ée ºK ,Ú«bô°ûª∏d kGƒ˘∏˘Y í˘LQCɢà˘J âfɢc ô˘©˘°ûdG ∫ɢM ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,Iô˘Mɢ°ùdG º˘¡˘à˘Ä˘«˘ H .ô£≤dG ∂dP É¡H ôe »àdG á«°SÉ«°ùdG ±hô¶∏d kÉ©ÑJ kÉ°VÉØîfGh ∑ƒ˘∏˘e ΩɢjCG ‘ ¬˘˘JhQP »˘˘°ùdó˘˘fC’G ô˘˘©˘ °ûdG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ d'' :∫ɢ˘bh øeh ,∑ƒ∏ŸG iód ᪫¶Y ádõæà AGô©°ûdG »¶M PEG ∞FGƒ£dG Gò˘˘g ‘ ᢢ©˘ e’ Aɢ˘ª˘ °SCG äRô˘˘Hh ,ô˘˘©˘ °ûdG ¥ƒ˘˘°S âLGQ ∂dP π˘˘ LCG øHGh ,¢ùjóªM øHGh ,áfÉÑ∏dG øHGh ,¿hójR øHG πãe ¿Gó«ŸG äócQ ¢ùdófC’G ≈∏Y ¿ƒ£HGôŸG ¤ƒà°SG ÉŸh ,ºgÒZh ¿ƒÑgh ¢Sɢæ˘dG ¿ƒ˘Ø˘Ø˘µ˘à˘j GhQɢ°Uh AGô˘©˘°ûdG IQÉŒ äQɢHh ,ô˘©˘ °ûdG í˘˘jQ ¿CG kÉØ«°†e ,''º¡JGQƒY ΰùjh º¡≤eQ ó°ùj Éà º¡«∏Y GhOƒé«d ô˘˘©˘ °ûdG ô˘˘é˘ g ‘ kɢ æ˘ eɢ˘c º˘˘¡˘ °UÓ˘˘N Ghó˘˘ Lh AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ H AGôeC’Gh AÉØ∏ÿG ™e AÉ¡≤ØdG ∫ÉM ¿CG í°VhCGh .√Ò¨H ∫ɨà°T’Gh ,ºgó¡£°†j ôNBGh º¡Hô≤j áØ«∏îa ,Iô≤à°ùe ÒZh áHô£°†e ™aQ »àdG ,Ú£HGôŸG ádhO ΩÉjCG âjƒb Ée πãªc º¡àcƒ°T ƒ≤J ⁄h √òg AÉ¡≤ØdG π¨à°SGh ,á°SÉFôdG ÖJGôe ¤EG AÉ¡≤ØdG A’Dƒg É¡«a íÑ°UCGh ,¿É˘£˘∏˘°ùdGh ᢰSɢFô˘dG ‘ º˘¡fiɢ£˘e Gƒ˘¨˘∏˘Ñ˘a ᢰUô˘Ø˘dG …òdG »£HGôŸG óFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG kÉ«fóe kɪcÉM QhÉ°ûŸG ¬«≤ØdG .kÉjôµ°ùY kɪcÉM ¿Éc

? É¡°†©ÑH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉbÓY º«≤J ∞«ch É¡©«ªL ¢ù«d Qƒ£àJ äCGóH äÉ«©ª÷G áHôŒ ¿hóHh áMGô°üH ójó°ûdG ∞°SCÓd ähÉØJ ∑Éæg πH ∫GRɢ˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Ö∏˘˘ ZCG äÓ˘˘ eÉ› ÖcGƒ˘j ⁄h …󢫢∏˘≤˘Jh ó˘eɢL »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Hɢ˘£˘ N √ò˘gh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcCG ó˘˘ ©˘ ˘Hh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á¨∏H ÉgÒgɪL ÖWÉîJ âdGR’ á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG »°SÉ«°S ÜÉ£îH ºgôYÉ°ûe áZóZO ∫hÉ–h ᵫcQ kÉ«HÉéjEG kGQƒ£J äQƒ£J äÉ«©ª÷G πc ¢ù«dh Ëób ó¡°ûJ »àdG Qƒ£àdG ÚH Iƒéa ∑Éæg ΩÉY πµ°ûHh á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘h äÉ«©ª÷G √òg ÚHh ó∏ÑdG ¿CɢH Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e äɢ«˘©˘ª÷G ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°SCG Üɢ£˘Nh ܃˘∏˘°SCG ø˘Y I󢫢©˘H äGÒ¨˘àŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ J .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ≈˘ ∏˘ Y kɢ Ģ «˘ °T äõ‚GC äɢ «˘ ©˘ ª÷G ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘ g ¯ Üɢ©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y IQOɢ b »˘ g π˘ gh »˘ °Sɢ «˘ °ùdG ó˘ «˘ ©˘ °üdG ? á«∏Ñ≤à°ùŸG äGÒ¨àŸG ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ï˘˘ °Sô˘˘ J ¿CG âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G åjó– øe â浓h á«°SÉ«°S äɪ«¶æJ ÉgQÉÑàYÉH ÜGõM’G ᪶fCG …RGƒj Éà á«∏NGódG ɡશfCG ¢†©H øµdh ÜGõMC’G ¿Éµe òNCÉJ ¿C’ ≈©°ùJ »µd á«°SÉ«°ùdG Ò¨J ⁄Ée ∂dP øe øµªàJ ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àM ’ ÉgÒ°ùJ »àdG πª©dG äÉ«dBGh ÉgÒµØJ Ωɶf øe OóY ∑Éæg ¿C’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™«ªL ó°übCG 󢫢dɢ≤˘J ≥˘∏˘N ø˘e π˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ø˘˘µ“ äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e øµd áMÉ°ùdG ™e πYÉØàJ ¿CG ≥jô£dG ‘ »gh á«°SÉ«°S º˘Yó˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘˘e •hô˘˘°T ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ j ‘h á«HõM äGÈN ÜÉ°ùàcG ≈∏Y É¡JQób ΩóYh ‘ɵdG »˘Ñ˘©˘°ûdG ´Qɢ°ûdG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y ɢgOɢ©˘à˘ HG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f øª°ùj ’h »æ¨j’ ) ¿ÉfQ »°SÉ«°S ÜÉ£îH ÉgAÉØàcGh .( ´ƒL øe Üõ˘ M ¿ƒ˘ µ˘ à˘ d äó˘ dh ¥É˘ ã˘ «ŸG ᢠ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿GE ∫ɢ ˘≤˘ ˘j ¯ ióM’E âdƒ–h ∂dP ‘ â≤ØNGC É¡fGC ’GE áeƒµ◊G ? ∫ƒ≤dG Gòg ≈∏Y OôJ ∞«c ,ájƒÑîædG äÉ«©ª÷G ɪc ΩÓµdG Gòg ∫ƒ≤j øeh ∫Éb øe ±ôYCG ’ »°SÉ«°ùdG πª©dG ¢ù«≤f ¿CG øµÁ’ ájGóÑdG ‘ â∏b ≈©°ùj º«¶æJ Éæ°ùd ≈æ©Ã ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G QɶæŸÉH πLCG øe I’GƒŸG ’h á°VQÉ©ŸG πLCG øe á°VQÉ©ª∏d ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘f ∞˘bƒ˘e ‘ É˘æ˘°ùd ø˘ë˘ f ‹É˘˘à˘ dɢ˘H I’GƒŸG ¿CG ójôj ’ øŸ Òcòà∏d §≤a É檫«≤J ¿CG øjôNB’G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áë°üdG IQGRƒH ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG Ö£dG IóMh ¢ù«FQ OóL ‘ƒ©dG ∫Ébh .ø°ùdG QÉÑc áÄa ájÉYôd ¬JƒYO ‘ƒ©dG ∫OÉY QƒàcódG Ö«ÑW πÑb øe ájÉæYh ,á«dõæe ájÉæY ¤EG êÉà– áÄØdG √òg '' ¿EG ¢UÉÿG ºbôdG kGôNDƒe IQGRƒdG âæ°TOh .''∫hC’G ∞°üdG ‘ á∏FÉ©dG .39425525 :ƒgh Ú«fÉ°ùØædG ≈°VôŸG øe ø°ùdG QÉÑc ájÉYôd

¢VQÉ```©J á``«°SÉ`«°ùdG äÉ```«©ª÷G äGƒ````æ°S 5 ó``©H »eƒ`µ◊G º``Yó``dG ∞``bƒJ á˘dhó˘dG ¬˘˘Jô˘˘bCG »˘˘à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘ZQh ∫Gõj ’ É¡Ñ∏ZCG ¿EÉa ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d √òg ƒ∏㇠ìô°üj ɪc ô≤ØdG §N â– ¿ƒ∏°†Øj ÚæWGƒŸG ¿CG hóÑjh .äÉ«©ª÷G ´ÈàdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G äÉ«©ªé∏d ´ÈàdG øjòdG óMCG ∫Ébh .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ió˘˘ ˘ ˘ ME’ äɢ˘ ˘ ˘ YÈJ ™˘˘ ˘ ˘ ª÷ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ ˘ j ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j ƒ˘gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘ ©˘ ª÷G äɢ≤˘ °ü∏˘˘e AGô˘˘°T Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿ƒ˘Hƒ˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘˘a 500 á˘ª˘«˘ ≤˘ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ´ÈàdG ºµ«∏Y ..IÒ≤a á«©ª÷G'' :óMGƒdG .''ºµÑdÉ£e ≥≤– ¿CG ”OQCG GPEG Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ jh çóM …òdG πµ°ûdÉH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬HÉÑ°SCG óMCG ‘ ™Lôj IÒNC’G IÎØdG ‘ IOÉjR ¿CG ¤EG Úgƒæe ,ºYódG OƒLh ¤EG IOÉjR ≈∏Y õ«ØëàdG áHÉãà ¿ƒµà°S ºYódG OƒLh ’ kÉeÉbQCG πã“ »àdG äÉ«©ª÷G OóY .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡d ¬JôbCG …òdG ºYódG §£fl ¿CG hóÑjh äócCG PEG ,ÖfÉ÷G Gòg ócDƒj ∫ó©dG IQGRh øY »∏˘«˘¨˘°ûà˘dG º˘Yó˘∏˘d ɢ¡˘∏˘°üa ‘ IQGRƒ˘dG »˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ¿CG ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘Yó˘˘dG øe ÜGõMC’G ºYO Èà©jh .kÉàbDƒe ¿ƒµ«°S ÒãµdG ‘ ¬H ∫ƒª©e ôeCG äÉeƒµ◊G πÑb ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ɢ¡˘æ˘«˘ H ø˘˘eh ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ∏°üj øjòdG ÜGƒædG OóY QÉ«©e Èà©jh º˘Yó˘dG Oó– »˘à˘ dG Òjɢ˘©ŸG º˘˘gCG ¿ÉŸÈ∏˘˘d ÜGõ˘˘MCÓ˘ d ᢢdhó˘˘ dG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ‹ÉŸG .á«°SÉ«°ùdG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…QÉ°üf’G ≈°Sƒe

ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘N ¢†Ø˘î˘æ˘ j ó˘˘b ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG »∏«¨°ûàdG ºYódG ádhódG AÉ¡fEG ™e á∏Ñ≤ŸG ¿CG ¤EG Úàa’ ,äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG óëc kÉjô¡°T QÉæjO 500`H Qó≤j …òdG ºYódG äÉ«©ª÷G √ò¡d IÉ«◊G ¿Éjô°T ƒg ≈fOCG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¿ƒµ«°S É¡æe ÒãµdG ¿CGh .ºYódG ™£≤fG GPEG á∏°UGƒŸG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ‹É◊G O󢢩˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ,á«©ªL 18 ≠˘∏˘Ñ˘j ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG øe ÈcCG Oó©dG Gòg ¿CÉH ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©jh ‘ ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G O󢢩˘ dG ¬eó≤J …ò˘dG º˘Yó˘dG ô˘ª˘à˘°ùjh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG π˘°üJ ⁄ »˘à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢdhó˘˘dG IóŸ âbDƒe »∏«¨°ûJ ºYóc ÜGƒædG ¢ù∏› .§≤a äGƒæ°S ¢ùªN

á∏NGódG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G âÑ˘dɢW ∫󢩢dG IQGRh ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ø˘˘ª˘ °V 30 ºbQ QGô≤dG øe á«fÉãdG IOÉŸG πjó©àH ‘ á˘dhó˘dG ᢢª˘ gɢ˘°ùe ¿Cɢ °ûH 2006 á˘æ˘ °ùd ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H º˘Yó˘dG ∞˘bƒ˘˘H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG øµj ⁄ Ée ,QGô≤dG ïjQÉJ øe äGƒæ°S ¢ùªN ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘°†Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YG ó˘˘MCG »bÉÑd kÉ°û«ª¡J IOÉŸG √òg øjÈà©e ,ÜGƒædG áÑb ¤EG º¡dƒ°Uh ΩóY ∫ÉM ‘ äÉ«©ª÷G .¿ÉŸÈdG á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EG …Qɢ˘ °üfC’G ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Aɢ˘ N’G π㇠â°Vƒa Iô¨°üŸG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG á©HÉàà Úæ«YƒÑdG óªfi ¥Éã«ŸG á«©ªL Ò«˘˘¨˘ Jh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ™˘˘ e ‹ÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG QGôªà°SÉH áÑdÉ£ŸGh É¡æY QOÉ°üdG QGô≤dG .ºYódG »àdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG …QÉ°üfC’G QÉ°TCGh çÓK »g ¿ÉŸÈdG ‘ óYÉ≤e ≈∏Y ⫶M πg'' :∫Ébh ,á«©ªL 18 π°UCG øe äÉ«©ªL É¡HGƒHCG äÉ«©ª÷G á«≤H πØ≤J ¿CG ∫ó©dG øe .''?¿ÉŸÈdG ‘ óYÉ≤à ÉgRƒa Ωó©d Iƒ˘˘ YO ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≥˘˘ M ø˘˘ e'' :±É˘˘ ˘°VCGh ,äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¤EG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ óYÉ≤à RƒØdG É¡«∏Y ¢VôØJ ’CG Öéjh .''‹ÉŸG ºYódG QGôªà°S’ •ô°ûc ¿ÉŸÈdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G Oó˘˘Y ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e iô˘˘ jh

á≤£æŸÉH ÖgGƒŸG ájÉYôd »ÑXƒHCG ‘ á«ŸÉY á«Fɪ櫰S á°SQóe ,™˘Ñ˘£˘dɢHh .ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘h »˘MGƒ˘æ˘dG π˘c ø˘e OÓ˘Ñ˘ dG ádhódG ¢ù°SDƒe ÉgCGóH »àdG IÒ°ùŸG ™HÉàf ¿CG ójôf ÉæfEÉa ∫É«LC’G ‘ Qɪãà°S’G ∫ÓN øe áãjó◊G É¡à°†¡f »YGQh ô˘°ûæ˘˘d ɢ˘¡˘ fƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡ŸG π˘˘c Òaƒ˘˘Jh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .''ÉæàaÉ≤K çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe á«ÁOÉcCG ™e ÉæfhÉ©Jh Éæ∏ªY ¿EG'' :»YhQõŸG ∞∏N óªfi ÉæJÉ¡LƒJ Rõ©J áÄ«H π«µ°ûJ ‘ ÉfóYÉ°ùà°S º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f .''á«æØdG ÒÑ©àdG ∫ɵ°TCG ᫪æJ ‘ ÉfOƒ¡L ºYóJh á«aÉ≤ãdG :∑ƒ˘˘dÒ°T …ÒL ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G ¢ù°SDƒ˘ ˘eh ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿Cɢ H ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ᢢjDhQ ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘ J π˘˘ ãÁ'' ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ¿ô˘≤˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ÜOC’G ƒ˘g »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ¿CG ·C’Gh äÉ©ªàÛGh ¢UÉî°TCÓd ¬dÓN øe øµÁ …òdG á«≤Ñd É¡∏≤fh á«fÉ°ùfE’G ∫ƒM ÉgQɵaCGh É¡°ùØf øY È©J ΩÉ©dG â°ù°SCÉJ º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f á«ÁOÉcCG ¿CG ôcòj .''⁄É©dG É¡dh ,»Fɪ櫰ùdG ɵ«ÑjôJ hÒf …O äÒHhQ õcôe ‘ 1992 ¢ùfGQƒ∏ah ¢ùjQÉHh ¿óæd πª°ûJ ⁄É©dG ∫ƒM ´hôa ¿B’G ≈˘˘ ¶–h .∫hDƒ˘ ˘«˘ ˘°Sh …ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ¨˘ ˘ æ˘ ˘ °Th â°ùHGOƒ˘˘ ˘Hh ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ eh º¡æeh Ohƒ«dƒg ÒgÉ°ûe ÚH IÒÑc á«Ñ©°ûH á«ÁOÉcC’G ¿hófGQÉ°S ¿GRƒ°Sh ¿É˘æ˘°Shô˘H ¢SÒHh ÆÒÑ˘∏˘«˘Ñ˘°S ¿É˘Ø˘«˘à˘°S ¢ûà«aƒfGóZƒH ΫHh ¿ƒ°ù«H ∑ƒdh ΩÉgGôHCG …GQƒe .±CGh .á«ÁOÉcC’G √òg ‘ º¡FÉHôbCGh º¡dÉ‚CG ¢SQO øjòdGh

íàØjh ¬°Vô©j ºK º∏«a πc êÉàfƒeh êGôNEGh êÉàfEGh áHÉàc .¬dƒM kÉ°TÉ≤f IQÉjõd ɪ櫰ùdG ⁄ÉY ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc IƒYO ºàJh πYÉØàdGh ÚKóëàªc ácQÉ°ûª∏d º¶àæe πµ°ûH á«ÁOÉcC’G ,âjƒa ¿ƒL πãe º¡HQÉŒ ¢VôY ∫ÓN øe áÑ∏£dG ™e ´ô˘a Ωõ˘à˘∏˘jh .ô˘Hƒ˘g ¢ù«˘fOh ¿Qƒ˘H π˘jô˘HɢL ,ø˘jÓ˘c ø˘˘Ø˘ c á«ÁOÉcCG πã“ »˘à˘dG ᢫˘æ˘¨˘dG ¢Vhô˘©˘dGh º˘«˘≤˘dɢH »˘Ñ˘Xƒ˘HCG Ió«MƒdG á°ù°SDƒŸG »ÑX ƒHCG ´ôa Èà©jh .º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f äÉj’ƒdG êQÉN º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f á«ÁOÉcCG äÉ°ù°SDƒe øe .ΩÉ©dG ∫GƒW πª©J »àdG IóëàŸG áµ∏ªŸGh ᫵jôeC’G IóëàŸG º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f á«ÁOÉcCG ‘ á«°SGQódG äGQhódG πª°ûJh á˘Hɢà˘ch π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ᢫˘Fɢª˘æ˘ «˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG êGôNE’Gh êÉàfE’Gh á«KÓãdG OÉ©HC’ÉH Ωƒ°SôdGh ƒjQÉæ«°ùdG IÒ°ü≤dG è˘eGÈdG ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .᢫˘b?ɢKƒ˘dG ΩÓ˘aC’Gh ÌcCG πÑb øe É¡H kÉaΩe ájOɪàYG ÉWÉ≤f óeC’G á∏jƒ£dGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á©eÉLh á«∏c 1500 øe ‘ É¡H ±GÎY’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«dÉM §«£îàdG ºàjh .á≤£æŸG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ᢢĢ «˘ g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh áÑ°SÉæà ,¿É«¡f ∫BG ¿ƒæëW øH ¿É£∏°S ï«°ûdG çGÎdGh øH ójGR ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG πªY'' :ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ôjƒ£Jh ᫪«∏©àdG ácô◊G ºYO ≈∏Y ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S

:…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

í˘Ñ˘°UCG ɢª˘æ˘«˘°ùdG ⁄ɢY ∫ƒ˘NO ‘ ÖgGƒŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG º˘˘∏˘ M ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ,á≤«≤M ¤EG ¬∏jƒ– ¿ÉµeE’ÉH á«ÁOÉcCG ìÉààaG π°†ØH ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 3 øe kGAóH .»ÑXƒHCG ‘ (NYFA) º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f Iôcòe â©bh çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g âfÉch (Rƒ“) ƒ«dƒ˘j ‘ º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢫ÁOɢcCG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘J πª©à°Sh É¡H óà©oj á«ÁOÉcCG ¢ù«°SCÉàd á°üæe πµ°ûàd »°VÉŸG .á≤£æŸGh äGQÉeE’G ‘ á«Fɪ櫰ùdG áYÉæ°üdG ôjƒ£J ≈∏Y ,᫪«∏©J á°ù°SDƒ˘e º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢫ÁOɢcCG Èà˘©˘Jh kGõ˘«˘cô˘J è˘gɢæŸG ÌcCG Òaƒ˘J Ωõ˘à˘∏˘J ɢ¡˘fEG ¿ƒ˘ª˘à˘ ¡˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ j .⁄É©dG ‘ á«Fɪ櫰ùdG áYÉæ°üdG ä’É› πc ‘ kÉeó≤Jh ‘ kGQhO »ÑXƒHCG - º∏«Ø∏d ∑Qƒjƒ«f á«ÁOÉcCG Ö©∏J óbh ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d Iô˘gOõŸG ᢰ†¡˘æ˘dG ɢe Ö°ùM- ɢ¡˘à˘jDhQ Qƒ˘ë˘ª˘à˘Jh .§˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π©Lh ᫪«∏bE’G á«Fɪ櫰ùdG áYÉæ°üdG ôjƒ£J ∫ƒM -ø∏©J í˘ª˘£˘jh Öë˘j ¢üT π˘µ˘d ɢMɢà˘e »˘˘YGó˘˘HE’G ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g .ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ä’É› ‘ πª©∏d 𫨰ûJ Oô› áÑ∏£dG º∏©àj’ ,á«°SGQódG äGQhódG ∫ÓN ¿ƒª∏©àj πH ,êGôNE’G hCG Ú©e ó¡°ûe IAÉ°VEG hCG GÒeɵdG º¡°†©H ™e πYÉØàdGh »Fɪ櫰ùdG πª©dG ¬LhCG ™«ªL kÉ°†jCG ≈˘∏˘Y ÖdɢW π˘c π˘ª˘©˘jh .º˘¡˘°†©˘H äGQó˘b ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

ô``jô`≤`J

á«dhódG ÒjÉ©ŸG »YGôj Qƒ£àe º«∏©J ƒëf áfRGƒàe äGƒ£N ƒ£îJ øjôëÑdG ájQGOE’Gh ᫪«∏©˘à˘dGh á˘jƒ˘HÎdG äGó˘é˘à˘°ùŸG º˘FÓ˘j ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘°ùdG á`«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQƒ`£˘ à˘ dG Ö`cGƒ˘˘jh á°ù°SDƒŸG É¡H Ωƒ≤J »à`dG äÉ«∏ª©dG áaÉc ‘ õ«ªàdG .á«°SQóŸG Úª∏©ª∏d áeGóà°ùŸG á«æ¡ŸG ᫪æàdG §HQ /É«fÉK õ˘˘«˘ Ø– ÖfGƒ˘˘L º˘˘gCG ø˘˘ª˘ a »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG »˘˘ bÎdɢ˘ H ¬æª°†J Ée áeGóà°ùŸG á«æ¡ŸG ᫪æàdG ƒëf Úª∏©ŸG Úª∏©ª∏d »æ¡e ô`jƒ£J øe ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ᢢ ˘jOÉŸG º``¡˘ ˘ Yɢ˘ ˘°VhCG Ú°ù–h »˘˘ ˘bÎdG ÚH ¿RGƒ˘˘ ˘j Aɢæ˘KCG ÖjQó˘à˘dG ‘ º˘gQGô˘ª˘à˘ °SG π˘˘Hɢ˘≤˘ e á`jƒ˘˘æ˘ ©ŸGh äGÈÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á``¶˘ ˘ ˘aÉÙG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °†jh ᢢ ˘ ˘eóÿG øe ó`jõŸG ÜÉ£≤à°SGh ¿Gó«ŸG ‘ Iõ«ªàŸG ᫪«∏©àdG Égôaƒj äGõ«‡ ºµëH º«∏©àdG ∂∏°S ¤EG äGAÉصdG IÈÿG äGƒ˘˘æ˘ °S §˘˘HQ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H QOɢ˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG Rɢ˘«˘ à˘ LGh AGOC’Gh .»ª«∏©àdG º∏°ùdG ‘ É«∏Y äÉLQO ¤EG »bÎdG ¬˘é˘à˘ J PEG »˘˘°ù°SDƒŸG ˃˘˘≤˘ à˘ dGh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG /ɢ˘ã˘ dɢ˘K äÉ«∏ªY ‘ QGôªà°S’G ¤EG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ IQGRƒdG Éà 󫩰U øe ÌcCG ≈∏Y »°ù°SDƒŸG ˃≤àdGh á©HÉàŸG ∫ÓN øe º«∏©àdG ôjƒ£J äÉ«∏ªY ìÉ‚EG ‘ º``gÉ°ùj GôNDƒe √DhÉ°ûfEG ” …òdG ˃≤àdGh ¢SÉ«≤dG õcôe äÉ«fɵeE’Gh IAÉصdG ∂∏àÁ ¢ü°üîàe RÉ¡L ƒgh AÉ≤JQ’Gh É¡ÑfGƒL πµH ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG º««≤àd .á°ShQóe ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y É¡H ᫪æàdG äÉLÉ«àMÉH …ƒfÉãdG º«∏©àdG §HQ /kÉ©HGQ ôjƒ£à∏d É¡àjDhQ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âæH å«M ∞∏àfl ‘ É¡æ˘eGõ˘Jh ¬˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y π˘eɢµ˘J ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ôjƒ£J áªFÉ≤dG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh á«°SGQódG πMGôŸG ‘ √ôjƒ£J ájDhQ äQƒë“ …òdG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ¬à°SGQO øe »¡àæj ÉeóæY º∏©àª∏d äGQÉ«N áKÓK …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘j ¿CG ɢeEɢ a ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G hCG (á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf) »ÁOÉcC’G ÖjQóàdG ‘ •ôîæj hCG »YÉæ°üdG …ƒfÉãdG º«∏©àdG πeɵàe Ωɶf QÉ«N πc ÖMÉ°üjh »æ¡ŸG º«∏©àdGh .»ÁOÉcC’Gh »æ¡ŸG ¬«Lƒà∏d ¢SQGó˘e ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G /ɢ˘°ùeɢ˘N ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ∫É› ‘ á«Yƒf á∏≤f Èà©j …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ º˘¶˘æ˘dG ø˘e kɢ«˘Yƒ˘f k’ɢ≤˘à˘fG ≥˘≤˘ë˘ j ¬˘˘fC’ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¤EG á∏jƒ˘W Úæ˘°S ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢfó˘à˘YG »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É«LƒdƒæµJ ∞«XƒJ ≈∏Y ºFÉ≤dG »∏Ñ≤à°ùŸG º«∏©àdG ™ªàÛ kÉ°ù«°SCÉJ Iójó÷G ∫É«LC’G OGóYE’ äÉeƒ∏©ŸG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG Oɢ°üà˘b’G Aɢ˘æ˘ Hh Qƒ˘˘£˘ àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º«∏©àdG º«ª©J ¤EG IQGRƒdG á£N »°†≤Jh.áaô©ŸG Ω2009 ΩÉ©dG ‘ IQGRƒdG ¢SQGóe ≈∏Y ÊhεdE’G »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH ™e ´hô°ûŸG Gòg πª°ûj å«M ∫ƒëà∏d ÉgOGóYEGh É¡µ«Ñ°ûJ ” á°SQóe 41 ójó÷G .ÊhεdE’G º«∏©àdG ¤EG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G /kÉ°SOÉ°S »YÉæ°üdG …ƒfɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘¶˘M ó˘≤˘a »˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh äÉ`eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ‘ á`°Uɢ˘ ˘N á`jƒ˘˘ ˘dhCɢ ˘ H ¥ƒ°S ójhõàd »°SÉ°SC’G óaGôdG ¬fƒµd kGô¶f º«∏©àdGh Iô˘gÉŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG á`dɢª˘©˘dG ø˘e ¬˘JɢLɢ«˘à˘MɢH π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ HQóŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«æØdG äÉjƒà°ùŸGh ¿CG ó©Ña ôªà°ùŸG º«∏©àdG ƒëf ¬LƒàdG /kÉ©HÉ°S ó˘MGƒ˘dG ¿ô˘≤˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ äõ‚CG øe ¢ü∏îàdG ≥jôW ≈∏Y IóFGQ äGƒ£N øjô°û©dGh ƒëf IójóL ábÓ£fGh ójóL QGƒ°ûe CGóH á«eC’G è˘eGô˘H ìô˘W ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y Ö°Sɢ˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG IÉ«◊G ióe ôªà°ùŸG º«∏©àdG ºYO ‘ Ö°üJ IójóL .QÉѵdG º«∏©àH ¢Vƒ¡æ∏d ôNB’G ¬LƒdG ¤EG ∫ƒëàdGh

:ÉæH - áeÉæŸG

øjô°ûY Qhôe ó©H ᫪«∏©àdG á°ùeÉÿG áLQódG ≈∏Y ‘ º∏©ŸG ¿ÉµeEÉH íÑ°UCG ÚM ‘ áØ«XƒdG ‘ áæ°S ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘LQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘jó÷G QOɢ˘µ˘ dG »˘°SGQó˘dG ∞˘°üdG ‘ √QhO ¢SQÉÁ ƒ˘gh ᢫˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ¤EG QÉ°ùe øe ∫É≤àf’G ÜGƒHCG íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉ°üàNG øY kÓ°†a á«æ«¡ªàdG ÒjÉ©ŸG ≥ah QÉ°ùe º∏©ŸG ¿Éc GPEÉa áLQódGh áLQódG ÚH á∏°UÉØdG IóŸG á°ùeÉÿG áLQódG ≈∏Y π°üëj Ëó≤dG QOɵdG ‘ É¡«∏Y π°üëj ¬fEÉa áØ«XƒdG ‘ áæ°S øjô°ûY ó©H ¬˘fɢµ˘eEɢH ɢª˘c §˘≤˘a äGƒ˘æ˘°S â°S Qhô˘e 󢩢H kɢ«˘dɢ˘M ¿hóH ᫪˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó©H …QGOEG Ö°üæe ‹ƒàd ôZGƒ°ûdG OƒLh •GΰTG Gò˘˘g ¬˘˘d Ú«˘˘©˘ J ∫hCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °S Iô˘˘°ûY ™˘˘HQCG Qhô˘˘e É¡«∏Y π°üëj »àdG ájQhódG äGOÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôjÉæj ô¡°T ájGóH ‘ ÚØXƒŸG á«≤H ¿CÉ°T ¬fCÉ°T º∏©ŸG .ÖJGhôdG ∫hóL Ö°ùM áæ°S πc øe áæ¡e ¿CÉ°T øe º¶Y ób ójó÷G QOɵdG ¿CG ɪc ¬£HQ ∫óH Ú¡ªàdÉH »bÎdG §HQ ÉeóæY º«∏©àdG QÉ°ùe ÈY ¬àæ¡Ã ≥ª©àj º∏©ŸÉa ôZGƒ°ûdG OƒLƒH ájGóÑdG òæeh kÉ°†jCG ±ô©j º∏©ŸGh í°VGh »Ø«Xh øeh ø¡ªàdGh »bÎdG äÉÑ∏£àeh »Ø«XƒdG √QÉ°ùe Úª˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ±’B’G ÖjQó˘˘à˘ H IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘æ˘ g äGQÉ¡e ‘ hCG º¡°ü°üîJ ä’É› ‘ kAGƒ°S kÉjƒæ°S .º∏©àdGh º«∏©àdG QOɵdG ≈∏Y Úª∏©ŸG Úµ°ùJ ” ób ¬fG ôcòj ɇh »˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e ¤hCG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘c ó˘˘ jó÷G Úª∏©ª∏d kGÒÑc kÉÑ°ùµe ó©j Ée ƒgh Ω2005/2004 .º«∏©à∏dh ‘ ájô°ûÑdG Iƒ≤dG º«YóJ ¤EG áLÉ◊G πX ‘h O󢩢dG π˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fɢa º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› kÉØdCG 17 øe ÌcCG ¤EG IQGRƒdÉH Ú∏eÉ©∏d ‹ÉªLE’G ¢Vô˘¨˘H ∂dPh äɢ°ü°üî˘à˘dGh ∞˘FɢXƒ˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îà ò«ØæJ ∂dòch áÑ∏£dG OGóYCG ‘ IOÉjõdG ÜÉ©«à°SGh .ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ¿ƒµj ¿CG πLCG øeh ó˘≤˘ a ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘gÉŒÓ˘˘d ɢ˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ™°Vh ≈∏Y áµ∏ªŸG â°UôM ..øª°†àJ º«∏©àdG á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G Ωɶf ≥«Ñ£J ƒëf ¬LƒàdG / ’hCG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »©°ùJ å«M º«∏©àdG ‘ çGó˘MEG ¤EG IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V Ωɢ˘¶˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N Éà ᫰SQóŸG á`°ù°SDƒŸÉH π`ª©dG IQhó`d »`Yƒf ôjƒ£J

kÉ˘Ø˘dCG ø˘jô˘˘°ûYh ᢢ°ùª˘˘Nh ᢢFɢ˘e ¤EG â∏˘˘°Uh ᢢ≤˘ Fɢ˘a ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ Wh kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W Ú©˘˘ HQCGh Úæ˘˘ KGh ᢢ Fɉɢ˘ ˘ª˘ ˘ Kh á«eƒµM ¢SQGóe 205 ≈∏Y ¿ƒYRƒàj (125^842) ∞°üdG ‘ º¡æe øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M áFɪKÓKh ±’BG á©HQCG º¡æe 8861 »FGóàH’G ∫hC’G á˘Fɢª˘°ùª˘˘Nh ±’BG ᢢ©˘ HQCGh (4360) kÉ˘Ñ˘dɢW ¿ƒ˘à˘ °Sh .áÑdÉW (4501) óMGhh ¢SQGóe (205) ΩÉ©dG Gò¡d ¢SQGóŸG OGóYCG â¨∏Hh á«FGóàHG á°SQóe 21h á«FGóàHG á°SQóe 113 É¡æe Ió˘MGh ᢰSQó˘eh ᢢjOGó˘˘YEG ᢢ°SQó˘˘e 37h á˘jOGó˘˘YEG 3h ájƒfÉK á°SQóe 30 `d áaÉ°VE’ÉH ájƒfÉK ájOGóYEG Iôªà°ùŸG á«©°SƒàdG á£ÿG QÉWEG ‘h.á«æjO ógÉ©e á∏Môª∏d »æjódG ó¡©ŸG AÉ°ûfEÉH IQGRƒdG âeÉb ó≤a kÉÑdÉW 630 ‹Gƒ˘˘M ÖYƒ˘˘à˘ °ùj …ò˘˘dG ᢢ«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G IOó©˘à˘e á˘dɢ°Uh kɢ«˘°SGQO kÓ˘°üa 21 ≈∏˘Y iƒ˘à˘ë˘jh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d äGÈàflh ᢢ jQGOEG ÖJɢ˘ µ˘ ˘eh ¢VGô˘˘ ˘ZC’G ±ô˘Zh º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe õ˘cô˘eh á˘jô˘°SC’G ᢫˘HÎdGh Èàfl 14 AÉ°ûfEÉH âeÉb ɪc Úaô°ûŸGh Úª∏©ª∏d kÓ°üa 41 AÉ°ûfEGh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ‘ ܃°SÉM äɵ«∏°ùàdGh çÉKC’Gh äGõ«¡éàdG kÓeÉ°T kÉ«fhεdEG Qɢ˘ ˘WEG ‘ ∂dPh ‹B’G Ö°SÉ◊G ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ °UÉÿG .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≥«Ñ£J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘à˘dhCG »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G Qó˘≤˘ Hh ¿EG ’EG ¬JÉLôfl ójƒŒ h »ª«∏©àdG ΩɶædG ôjƒ£àd IOÉ«≤dG øe Ωɪàg’G πéH ≈¶ëj Ée ɪFGO º∏©ŸG ¿ód øe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG áeôµŸG äAÉL h IôbƒŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY %15 áÑ°ùæH Úª∏©ŸG ÖJGhQ IOÉjõH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Ó˘˘«˘ dO …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ §≤a ¢ù«d á«dhCG øe º∏©ŸG ¬∏àëj Ée ≈∏Y É°Sƒª∏e ádÉ°SôdG πeÉMh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG ¬˘fƒ˘µ˘d ÌcC’G »°ù«FôdG ô°üæ©dG kÉ°†jCG ¬fC’ πH ájƒHÎdG ájôjƒ£àdG èeGÈdGh äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ᫪gCG ø˘µÁ ’ ¬˘˘°Sɢ˘ª˘ Mh ¬˘˘fhɢ˘©˘ J ¿hó˘˘Ñ˘ a ɢ˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°ûŸG π°†aC’h è˘˘ eGÈdG π˘˘ °†aC’h äɢ˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘°†aC’ .¢VQC’G ≈∏Y IƒLôŸG É¡éFÉàf ≥≤– ¿CG äGQOÉÑŸG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOɢ˘c Aɢ˘L ó˘˘bh ÖYƒ˘à˘°ù«˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘æ˘¡Ÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H kɢ «˘ Yƒ˘˘f k’ƒ– ∫ÓN ¿ƒª∏©ŸG É¡æY ÈY »àdG äÉ©∏£àdG 𪛠íàa QOɵdG Gòg ¿EG å«M .á«°VÉŸG Iójó©dG Úæ°ùdG QOɵdÉa Úª∏©ŸG ΩÉeCG É¡«YGô°üe ≈∏Y »bÎdG ¥ÉaBG ∫ƒ°ü◊G ’EG º∏©ªc º∏©ŸG ΩÉeCG í«àj øµj ⁄ Ëó≤dG

Ée πµH áÑ∏£dG iód áæWGƒŸG º«b ≥«≤– √ÉŒG .¬Ñ∏£àJh ¬æª°†àJ á«æjôëÑdG á°SQóŸÉH »éjQóàdG ∫ƒëàdG /kÉ©HGQ äɢ˘«˘ dBG Oô˘˘é˘ ª˘ c ¢ù«˘˘d Êhε˘˘dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ‘ »Yƒf ∫ƒë˘à˘c ɉEGh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d π˘Fɢ°Shh á°SQóŸG ÚH π°UGƒàdGh º˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ÈY á˘Ø˘∏˘àıG á˘aô˘©ŸG §˘Fɢ°Shh ɢª˘¡˘æ˘«˘Hh ⫢˘Ñ˘ dGh ≈≤à∏e ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ‘ Qɢë˘HE’G .∫É©ØdG π°UGƒà∏dh áaô©ª∏d á«©ªà› áÄ«H á«æjôëÑdG á°SQóŸG π©L /kÉ°ùeÉN º∏©àdG ≈∏Y IQó≤dG õjõ©Jh AɪædGh QGƒë∏d á«≤«≤M .IÉ«◊G ióe 샪Wh …ô°üY »ª«∏©J Ωɶf …CG ¿CG ∂°T ’h óbh ±GógC’G √òg πãe ≥«≤– IQhô°†dÉH ±ó¡à°ùj ≈ëæŸÉH ±GógC’G √òg ≥«≤– ‘ IQGRƒdG è¡æe õ«“ èeGÈ∏d á£N äóªàYG É¡fEG PEG »©bGƒdGh »∏ª©dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ÚH ᢢfRGƒŸG Qɢ˘WEG ‘h kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J ò˘˘Ø˘ æ˘ J äò˘Ø˘f »˘à˘dG è˘eGÈdG Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘˘bh äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’Gh ” kɛɢfô˘H 17 ¤EG π˘˘°üj ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¤hC’G π˘˘ MGôŸG ≈∏Y äCGóH hCG É¡Ñ∏ZCG IQGRƒdG äòØfh É¡æY ¿ÓYE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe É¡°SCGQ ≈∏Yh Égò«ØæJ ‘ πbC’G 52 kɢ «˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûj ±ƒ˘°Sh ᢢ°SQó˘˘e äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ´hô°ûe ∂dòch Ω2009 ΩÉ©dG ∫ÓN ‘ kÉ«dÉM ≥Ñ£j …òdG ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ á«ÁOÉcC’G É¡àæ∏YCG »àdG á£ÿG ≥ah ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG Ö∏ZCG iôNC’G äÉYhô°ûŸG á∏°ù∏°S ∂dP ¤EG ±É°†j IQGRƒdG ∞°üdG øe ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ùjQóJ :πãe Iõ«ªŸG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Iõ˘˘Fɢ˘Lh »˘˘FGó˘˘à˘ ˘H’G ∫hC’G ‘ õ«ªà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÚHƒgƒŸG áÑ˘∏˘£˘dG á˘jɢYQ õ˘cô˘eh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG AGOC’G á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ äÉ°VôªŸG ÒaƒJ ‘ AóÑdGh .∂dP ÒZh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉYhô°ûŸG √òg â°SôµJ ó≤dh ÉgQÉKBG äCGóH óbh É¡àjGóH ‘ âfÉc ¿EGh »∏ªY πµ°ûH ¿CG É¡dɪàcG óæY ™bƒàjh ¿Gó«ŸG ‘ í°†àJ á«HÉéjE’G √òg Ö∏ZCG ≈¶–h ádÉ©ah á«HÉéjEG É¡JGÒKCÉJ ¿ƒµJ π˘Ñ˘b ø˘e …Qɢ°ûà˘°S’Gh »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dɢH äɢYhô˘˘°ûŸG áYɢæ˘≤˘dG ™˘bGh ø˘e ∂dPh //ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG// á˘ª˘¶˘æ˘e .á«HÉéjE’G ÉgQÉKBGh ɡ૪gCÉH ΩÉ©dG ∫ÓN º«∏©àdG h á«HÎdG IQGRh â≤≤M ɪc á«HÉ©«˘à˘°SG IQó˘b 2008/2007 …QÉ÷G »˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG

äGRÉ‚EG ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âæ˘˘µ“ iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘JQ’Gh ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘ e èFÉàf ≥«≤– ¤EG É¡∏gCG Ée ƒgh kÉØ«c h kɪc º«∏©àdG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ±Gó˘gCG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫É› ‘ ᢢaô˘˘°ûe ‘ /ƒµ°ùfƒ«dG/ áaÉ≤ãdGh º∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG Ö°ùëH áµ∏ªŸG â∏°üM å«M ™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒJ øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ᪶æŸG ¬JQó°UCG ôjô≤J ôNBG Gò˘g ‘ kɢ«˘ Hô˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG (Êɢ˘ã˘ dG ᢢa󢢰üdG I󢢫˘ dh äGRÉ‚E’G ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ ˘J ⁄h ∫ÉÛG á˘fRGƒ˘à˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘J ᢰSɢ«˘°ùd ᢢª˘ Lô˘˘J äAɢ˘L ɉEGh ᫢∏˘ª˘©˘dG ÖfGƒ˘L á˘aɢµ˘d π˘eɢ°T ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ±ó˘¡˘J .᫪«∏©àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch ø˘Y QOɢ°U ô˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘cCGh ô“DƒŸG á˘≤˘aGƒÃ ∂dò˘c ⫢¶˘M ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG (ɢ˘æ˘ H) ᢢ©˘ HGô˘˘dG ¬˘˘JQhO ‘ /ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG / ᢢª˘ ¶˘ æŸ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Aɢ°ûfEG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¬˘Fɢ°†YCG ´É˘ª˘LEɢ Hh ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G õ˘côŸG πª©j É«ª«∏˘bEG Gõ˘cô˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ôjƒ£J ¤EG õcôŸG ±ó¡j å«M ᪶æŸG ±Gô°TEG â– äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd π˘ã˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d äGQó˘≤˘dG ºYOh á«æWƒdG äGQó≤dG AÉæHh º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG OGƒŸG êɢ˘à˘ fEG ‘ ∑GΰTÓ˘˘d äɢ˘°ù°SDƒŸG º«∏©àdG »à«∏ªY ΩóîJ »à˘dGh ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG ᢫˘ª˘bô˘dG áeƒ∏©ŸG π«°UƒJ Úª∏©ŸG ≈∏Y ô°ù«j Éà º∏©àdGh ∫ƒëàdG äÉÑ∏£àe ™e kÉeÉé°ùfG ∂dPh á∏YÉa IQƒ°üH ádÓL ´hô°ûe ∫ÓN øe Êhεd’G º«∏©àdG ƒëf ôjó≤àH ≈¶ëj …òdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG .⁄É©dG ¥É£f ≈∏Y ™°SGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ âdò˘H ɢª˘c :ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘°VCGh IQGRh â©bh å«M »æ¡ŸG º«∏©àdG ôjƒ£àd ÉgOƒ¡L á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e º˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ï«°ûdG ‘ õ«ªà∏d õcôe ¢ù«°SCÉJ πLCG øe ƒµ°ùfƒ«dG QɢWEG ‘ ∂dPh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .á«æ≤J á«∏c ¤EG ó¡©ŸG πjƒëàd ÉgOƒ¡L ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤∏WCG …òdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG IQƒ£àe ájDhQh áeó≤àe Iƒ£îc AÉL Ω2003 ΩÉ©dG ™˘e ΩɢJ Ωɢ颰ùfG ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d OÓÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æ˘à˘dG äɢLɢ«˘à˘MGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Úª˘˘∏˘ ˘©ŸG ÖjQó˘˘ Jh OGó˘˘ YE’ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c Aɢ˘ °ûfEG kÓ˘ ˘eɢ˘ °T ô˘jƒ˘£˘Jh IOƒ÷G ¿É˘ª˘°†d á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEGh ø˘jô˘jóŸGh ᢫˘æ˘≤˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘c Aɢ°ûfEGh »˘æ˘¡ŸGh …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ÈcCG 샪Wh ™°ShCG ≥aCÉH ôjƒ£àdG IÒ°ùe kÓªµà°ùe ‘ Ióà‡ Oƒ¡÷ IôªK πãÁ ´hô°ûŸG Gòg ¿EG å«M Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h É¡¡Lh øeõdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÉgOÉbh áØ«∏N ∫BG óªM ôjƒ£àd »æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ÖjQó˘à˘dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᫪æàdG ¢ù∏Û á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ∫ÓN øeh áØ«∏N øH óªfi ï«˘°ûdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘°ù«˘FQh á˘jOɢ°üà˘b’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ..¤EG ±ó¡j ÖjQóàdG h º«∏©àdG Ée ó©H º«∏©àdG IOƒL ≥«≤– ≈∏Y õ«cÎdG /k’hCG ‘ áaôq °ûeh á°Sƒª∏e äÉMÉ‚ øe IQGRƒdG ¬à≤≤M »°SGQódG ó©≤ª∏d ÉgÒaƒJ ∫ÓN øe »ªµdG ∫ÉÛG .»°SÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ áÑ∏£dG ™«ª÷ ≈∏˘Y ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢰù°SDƒŸG AGOCɢH Aɢ≤˘JQ’G /kɢ«˘fɢK ájƒHÎdGh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äɢjƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L .ÉgÒZh á«Ä«ÑdGh ‘ ᣰûfC’Gh ègÉæŸGh äÉ°SQɪŸÉH AÉ≤JQ’G /kÉãdÉK

ô``jô`≤`J

∞≤°S óæY ∞≤J ’ äÉMƒªWh á«≤«≤M äÉjó– ..á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëH äGQGôb Qó°üJ ⁄h á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ≈∏Y π°ü– ≥M ‘ ¿Éµ°SE’G ÚfGƒb ¿CG ÖfÉL ¤EG »ÑæLCG øe áLhõàŸG ICGôŸG ádÉM ‘ ∫õæe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡d ≥ëj ’ »ÑæLCG øe áLhõàŸG ICGôŸG øµ°ùŸG ÒaƒJh É¡FÉæHCG áfÉ°†◊ ICGôŸG áLÉM øe ºZôdÉH ¥Ó£dG ,¥Ó˘˘£˘ dG hCG Iɢ˘aƒ˘˘dG ᢢdÉ◊ AGƒ˘˘°S π˘˘Lô˘˘dG Üɢ˘«˘ Z π˘˘X ‘ Ö°Sɢ˘æŸG ‘ ICGôŸG ≥M øe π∏≤J »àdG πFÉ°ùŸG √òg ‘ ô¶ædG IQhô°†H áÑdÉ£e .™ªàÛG áLhõàŸG ICGôŸG ¤EG QÉÑàY’G Ú©H ô¶æj ¿CG ‘ É¡∏eCG øY âHôYCGh ¿B’G »g ɇ ÈcG äÉjƒdhCG ájô°SC’G ¥ƒ≤◊G ≈£©J ¿CGh »ÑæLCG øe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh áÑdÉ£e ,…ô°SC’G QGô≤à°S’G ≥≤ëàj »µd .ºcÉÙG ‘ ájô°SC’G ÖJɵŸG QhO π©ØJ ¿CÉH π°üJ ¿CG IQGóéHh âYÉ£à°SG øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ¿CG âë°VhCGh IOÉ«≤dG á≤K π©ØdÉH ócDƒj …òdGh OÓÑdG ‘ Ö°UÉæŸG øe ójó©∏d Ö©∏j ¿CG ¤EG ¿ÉŸÈdG á«YGO ,πLôdG ÖæL ¤EG ÉÑæL πYÉØdG ÉgQhóH ≥ëH áØë› ¬fCG iôJ »àdG ÚfGƒ≤dG ¢†©H Ò«¨àd ÈcCG kGQhO .ICGôŸG IQƒàcódG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQ âdÉb É¡ÑfÉL øeh á«Yƒf äGõØb â≤≤M øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG ¿EG áfQÉëÑdG á¡«Lh âdGR’ »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡fEÉa ∂dP ºZQh ä’ÉÛG ‘ IÒÑc Ö°UÉæŸG ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a ∫ɢLô˘dG O󢩢d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ñ˘°ùf π˘ã“ øe Ö°UÉæŸGh õcGôŸG √òg ‘ ICGôŸG Ú«©J ¿ƒµj ’CG á«æªàe ájOÉ«≤dG ‘ Ö°UÉæŸG áaÉc πª°ûJ á≤«≤M ¿ƒµj πH …õeôdG π«ªéàdG πLCG .™ªàÛG äÉYÉ£b ∫GõJ ’ ICGôŸG ¿EÉa »©ªàÛG iƒà°ùŸÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬fCG âaÉ°VCGh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢNh kɢ«˘dɢ˘M Oƒ˘˘LƒŸG ø˘˘e ÈcG ᢢ©˘ aO ¤EG êɢ˘à– ¿EG å«˘M ᢫˘°ùæ÷ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢNh á˘jõ˘«˘«˘ª˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dɢH á«°ùæ÷G √DhÉæHCG íæÁ á«ÑæLCG øe ¬LGhR ádÉM ‘ »æjôëÑdG πLôdG Gòg ÉgAÉæHCG íæ“ ¿CG ™«£à°ùJ ’ »ÑæLCG øe áLhõàŸG ICGôŸG ÉeCG ‘ ɢ뢰VGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SOh ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ≥◊G .ÖfGƒ÷G √òg ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG OÓÑdG πgÉY ó¡Y ‘ ≥≤– …òdG á«WGô≤ÁódG ñÉæe ¿CG ∂°T’h ¬àdÓL ´hô°ûeh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Úà˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ΩɢeCÓ˘d á˘jƒ˘b ᢩ˘aO ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘£˘ YCG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ó∏≤àJ É¡∏©L å«ëH á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG á«©ª÷G á°ù«FQ íÑ°üJh »LQÉÿG hCG »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ¬d ¿Éc ɇ Úà°ùdGh IóMGƒdG IQhódG ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ójó©dG âëÑ°UCGh πH OÓÑdG QÉgORGh ƒ‰h Ωó≤J ‘ º«¶©dG ôKC’G É¡à˘£˘N »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ƒ˘£˘î˘J ᢫˘é˘«˘∏ÿGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ™æÁ ’ ∂dP ¿Éc ¿EGh ICGôŸG ´É°VhCÉH ≥∏©àj ɪ«a øjôëÑdG áµ∏‡ á˘jOɢ«˘≤˘dG Ö°UɢæŸG ‘ ÈcCG QhO ICGô˘ª˘∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H º˘˘∏˘ ë˘ f ¿CG ø˘˘e Iô°TÉ˘Ñ˘e ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG õ˘cGôŸG ∂∏˘J ᢰUɢNh OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh .É¡∏M ≈∏Y QóbCGh É¡∏cÉ°ûŸ ÜôbG ¿ƒµJ É¡fEG å«M ICGôŸG ´É°VhCÉH

:ÉæH - áeÉæŸG

z∞«°TQCG{ ICGôŸG Úµ“ èeÉfôH äÉ«dÉ©a ióMEG

≈∏Y IógÉL â∏ª©a ™ªàÛG ‘ É¡àfɵeh É¡JGP ≥«≤ëàd πª©J ICGôŸG kGÒÑc kGQhO ICGôª∏d ¿ÉH ÉgOÉ≤àYG øY áLÉÿG âHôYCGh .ICGôŸG Úµ“ ¿EG ¤EG IÒ°ûe OÓÑdG ‘ »Yƒ£àdGh …ÒÿG πª©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ∫ɪYC’G â°SQÉeh äÉà°ShôµjÉŸG ´hô°ûe πª©H ∂dP ó©H äCGóH ICGôŸG ÌcCG ΩɪàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿ÉH áÑdÉ£e ,É¡dõæe øe ájOÉ°üàb’G ɢgQhO ¢SQɢª˘à˘ d ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e ÈcCG ᢢ≤˘ K ¤EG êɢ˘à– å«˘˘M ICGôŸÉ˘˘H .OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ƒg ɇ ™°ShCG ∫É› É¡d ¿ƒµj ¿CG ¤EG íª£J ICGôŸG ¿CG âaÉ°VCGh ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ πLôdG ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿ƒµJ ¿Gh ¿B’G ¬«∏Y πLôdG ™e ihÉ°ùàJ ¿Gh á«HÎdGh ¿Éµ°SE’G πãe iôNC’G ÖfGƒ÷G .ä’ÉÛG √òg ‘ Úµ“ ádCÉ°ùe ‘ kGó¡L ƒdCÉj ⁄ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG äócCGh ÚµªàH á°UÉN ¢ù∏ÛG IQOÉÑe ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ IÒ°ûe ICGôŸG Ωó≤àdG øe ójõŸG ICGôŸG ≥≤– ¿CG ‘ É¡∏eCG øY áHô©e É«k °SÉ«°S ICGôŸG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ICGôŸG ¿CG / ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °U / ¢ShôÙG Aɢ˘æ˘ g äô˘˘ cP ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh OÓÑdG ‘ Ö°UÉæŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘∏˘≤˘à˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iQƒ°ûdG ¢ù∏›h QGô≤dG ™æ°U Ö°UÉæeh á«°SÉ«°ùdG õcGôŸG É¡æeh á≤K ócDƒj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ°ùædG OóY IOÉjR ¿CG ¤EG áàa’ .É¡JÉ«fɵeEGh É¡JGQó≤H á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äɢ˘MÉ‚ â≤˘˘≤˘ M ICGôŸG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ fEG ¢ShôÙG âdɢ˘ bh ⁄ ɢ¡˘fCG ’EG OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ö°UɢæŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG äó˘˘∏˘ ≤˘ Jh

á«ŸÉ©dG äÉ°Vɢjô˘dG ‘ á˘jõ˘fhÈdGh ᢫˘°†Ø˘dGh ᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸG øY õ˘«˘ª˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢà˘Ø˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d »˘£˘©˘j ¬˘JGP ó˘ë˘H Gò˘gh ¿CG ¤EG IÒ°ûe á«æjôëÑdG ¬H OôØæJh á≤£æŸG ∫hO ‘ É¡JÓ«ãe ÉWƒ°T ICGôŸG â©£b å«M ICGôŸG ¥ƒØJ ‘ äOó©J ób õ«ªàdG ¬LhCG íÑ°ü«d …OÉ°üàb’G ÚµªàdG √ÓJh »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ‘ GÒÑc QGô≤dG PÉîJG ‘ á∏eɵdG ájô◊G É¡ëæÁh ICGôŸG Úµ“ ¤EG πNóŸG .É¡°ùØæH É¡à≤K ójõjh É¡°ùØf ≈∏Y ájƒ£æe É¡∏©éj ’h ø°TOh ICGôŸG ¥ƒ≤M ßØM ób ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG âaÉ°VCGh É¡æeh ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGΰSE’G øª°V QhÉfi 3 QGô˘≤˘ à˘ °S’G /h / QGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JGh ICGôŸGh / …Oɢ˘°üà˘˘b’G Úµ˘˘ª˘ à˘ dG QhO ≈∏Y õcôj …òdG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¤EG áàa’ / iô°SC’G iƒ≤dG øe %40 ¤EG ICGôŸG ácQÉ°ûe áÑ°ùf ™aQ ÈY ∫ɪYC’G äGó«°S Gòg %33 â¨∏H ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿EG ¤EG á°SGQO ôNBG Ò°ûJ å«M á∏eÉ©dG ⁄É©dG øY IOÉjR ≥≤M ¬fCG …CG %31^68 â¨∏H 2006 ΩÉY ‘h ΩÉ©dG ¤EG áaô°ûŸG äGRÉ‚’G √òg ≥«≤– øe ºZôdÉH ¬fEG âdÉbh .»°VÉŸG Éeh õ««ªàdG ôgɶà ≥∏©àj ɪ«a ¢übGƒædG ¢†©H ∑Éæg âdGRÉe ¬fCG ∑ôëàdG øe ójõà áÑdÉ£e á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤H ≥∏©àj ÖjQó˘à˘dG ¢Uô˘a IOɢ˘jRh çɢ˘©˘ à˘ H’G ‘ ÈcCG ¢Uô˘˘a ¤EG ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL á°ù«FQ äócCG É¡ÑfÉL øeh .í«°TÎdGh ICGôª∏d äÉ«©ª÷G â°ù°SCG »àdG »g øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ¿EG áLÉÿG ájRƒa ¿ƒµj ¿CG πÑb »Yƒ£àdG πª©dG âeóbh äÉæ«°ùªÿG òæe á«Yƒ£àdG äCGóH GôNDƒeh QƒeC’G √ò¡H IÎØdG ∂∏J OÓÑdG ‘ ΩɪàgG ∑Éæg

≈∏Y äGƒ£Nh Ö°Sɵe øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬à≤≤M Ée ºZQ øe ójó©dG ∂dÉæg ¿CG ’EG äGòdG ≥«≤–h õ«ªàdGh ´GóHE’G ó«©°U øe ó◊Gh ÉgRhÉŒ ¤EG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈©°ùJ »àdG äÉjóëàdG ≥≤ëàj ⁄ Ée ≥«≤ëàd ÜhDhódGh ∑ΰûŸG πª©dG ∫ÓN øe ÉgQÉKBG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ »àdG äGhOC’G ∂∏à“ âJÉH É¡fCGh ɪ«°S’ ¿B’G ¤EG .»FÉ°ùædG πª©dG øjOÉ«e ∞∏àfl ‘ É¡àcQÉ°ûe õjõ©J Ω2007 ΩÉY ¿CG (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ¬JóYCG ôjô≤J ôcPh äGRÉ‚E’G øe ójó©dÉH ÓaÉM ÉeÉY á«æjôëÑdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ¿Éc ÉjOÉ°üàbG ICGôŸG äGQó≤e ᫪æàd ¬Yƒf øe õcôe ∫hCG ¥ÓWEG ÉgRôHCG ∂dPh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdÉH ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh / ó˘æ˘Ø˘LC’G / ᢫˘FɉE’G Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æHh / hó«fƒ«dG / á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàŸG äɢ«˘dBG ∫Ó˘N ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d Ió˘fɢ˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ jh ÖjQóàdG øª°†àJ »àdG ∫ɪYC’G OGhôd »Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªædG π˘ª˘©˘dG §˘£˘N ∫ƒ˘M IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh á˘jQGOE’G äGQó˘≤˘dG ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ d äɢ«˘dBG ÈY ‹ÉŸG §˘Hô˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG §˘˘Hô˘˘dGh .É«LQÉN hCG É«∏NGO ¿É°†àM’G ºK øeh πjƒªàdG π«æd äÉ«æjô˘ë˘H äG󢫢°S 4 í˘«˘°Tô˘J ” ɢª˘c :ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘˘°VCGh áî«°ûdG áeƒeC’Gh πØ£dG á«©ªL á°ù«FQ ºg ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ÉjÉ°†b ºYO ‘ RQÉÑdG É¡FÉ£©d Gôjó≤J áØ«∏N ∫BG óªfi âæH Iƒdƒd Aó˘H ò˘æ˘e ɢ¡˘bƒ˘≤˘M π˘eɢc π˘«˘æ˘d ɢ¡˘æ˘Y ɢ¡˘YɢaOh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGó˘FGQ ø˘e Ió˘FGQ ɢ¡˘fƒ˘˘µ˘ dh »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe äGhP á«æjô˘ë˘H ᢫˘Fɢ°ùf äɢ«˘°üT 3 í˘«˘°Tô˘J ” ɢª˘c äGõ˘˘«˘ ª˘ àŸG QÉéædG ᵫѰS IQƒàcódG øgh »FÉ°ùædG ∫ÉÛG ‘ AÉ£©dGh IÈÿG Gô˘jó˘≤˘J ¢†jô˘©˘dG á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘ có˘˘dGh hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh .™ªàÛGh Iô°SC’Gh ICGôŸG ÉjÉ°†b áeóN ‘ RQÉÑdG øgQhód …QÉ°ûà°SG Ö°üæe ≈∏Y á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL â∏°üM ∂dòc π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùŸ ɢ˘é˘ jƒ˘˘à˘ J Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ó˘˘ ©˘ ˘Jh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ‘ .øjôëÑdÉH »Yƒ£àdG ∑Éæg ¿CG ’EG á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡à≤≤M »àdG äÉMÉéædG √òg ºZQh .É¡≤jôW ¢VΩJ äÉÑ≤Y √ò˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch ø˘˘e ᢢdhÉfi ‘h .á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdG øe OóY AGQBG â©∏£à°SG äÉÑ≤©dG 2007 ΩÉY ¿CG (∫ɪYCG Ió«°S) ÊÉjõdG ¿ÉæaCG âdÉb É¡à¡L øªa ICGôŸG á∏°UGƒÃ RÉàeG PEG IQɪ∏d äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ‘ â≤≤– π˘Ø˘c å«˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸÉ˘H GAó˘H ɢ¡˘Jɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘d ᪵ÙG ‘ á«°VÉb Ú«©J ” ɪc ¬°Uƒ°üf πµH ICGôŸG ≥M ¥Éã«ŸG ¥ƒØJ ó¡°T ΩÉ©dG Gòg ¿CG ÖfÉL ¤EG ÊÉjõdG ≈ë°V »g ájQƒà°SódG øe ójó©dG ≈∏Y ø∏°üMh á°VÉjôdG ∫É› ‘ äÉ«æjôëÑdG äÉ«àØdG


11

business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

business@alwatannews.net

á«¡«aôJh ä’É°üJ’Gh äÉ«›ÈdGh ábÉ£∏d ¿óe 4 πª°ûJ

Q’hO QÉ«∏e 10 äGQɪãà°SÉH …ÉÑeƒe ‘ ájOÉ°üàbG á≤£æe A≈°ûæj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

™«bƒàdG ∫ÓN

¿É˘µ˘eE’ɢHh ,kɢjô˘¡˘°T ∞˘˘Jɢ˘g §˘˘N ÚjÓ˘˘e Ó˘c ‘ ¥ƒ˘Ñ˘°ùe Ò¨˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g π˘eɢ˘µ˘ J á«àëàdG á«æH OƒLh ∫ÓN øe ÚYÉ£≤dG åë˘˘Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ H ᢢeƒ˘˘ Yó˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ájOÉ°üàb’G ôjƒ£àdG á≤£æªa ,ôjƒ£àdGh ¿É˘µ˘eE’ɢH å«˘M ,π˘eɢµ˘à˘e Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Ωó˘˘≤˘ J ,IóMGh AGƒLCG ‘ ¬«aÎdGh øµ°ùdGh πª©dG …É˘Ñ˘ eƒ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c Ωó˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ä’É°üJÓd …ÉÑeƒe áæjóeh äÉ«›È∏d ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘ZGô˘dG äɢcô˘˘°û∏˘˘d ‹É˘˘ãŸG ™˘˘bƒŸG øµ°ùdGh πª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸ OGó˘à˘eGh ,Ωó˘≤˘à˘dGh áæjóe Ωó≤à°S ,IóMGh AGƒLCG ‘ ¬«aÎdGh ¿Éµ°S ¤EG É¡Jɢeó˘N ᢫˘¡˘«˘aÎdG …É˘Ñ˘eƒ˘e .''…ÉÑeƒe á≤£æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤£æŸG ᪪°üŸG á«¡«aÎdG áæjóŸG …ƒà–h á©àŸGh áaÉ«°†dG ≥aGôe øe §«∏N ≈∏Y ᢢ«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°Sh ᢢ jQÉŒ äɢ˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘aÎdGh äÉgõæ˘à˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘à˘°S ɢª˘c ,᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘J ¥ƒ˘˘ °ùJ äÓfih ¥Oɢ˘ æ˘ ˘ah ᢢ ©˘ ˘FGQ Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ìQÉ°ùeh äɪ櫰Sh á«bGQ ºYÉ£eh á°UÉN IɢYGô˘e ɢª˘c ,᢫˘¡˘«˘aô˘J iô˘NCG äɢfƒ˘˘µ˘ eh äÉMÉ°ùeh ≥≤˘°Th π˘∏˘a π˘ª˘°û«˘d º˘«˘ª˘°üà˘dG .Ωƒ‚ 5 h 4 áÄa øe ¥OÉæa IóYh á«Ñàµe

äGQɪãà°SÉa ,º¡e Qƒ£J ƒg äGQɪãà°S’G ∂°T ¿hO ø˘˘ eh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S º˘˘ é◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ‘ …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c .''GΰTGQÉ¡e ƒ˘Jƒ˘jɢ˘æ˘ H Ϋ˘˘H ∫ɢ˘b ,Qɢ˘£˘ dG Gò˘˘g ‘h â«H ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG á˘≤˘£˘ æ˘ e õ˘˘cΰS'' »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äɢ˘ ˘ ˘«›ÈdGh ᢢ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ g IOófi äÉYÉ£≤dG ºgCG â∏µ°T »àdGh ,ä’É°üJ’Gh Oɢ°üà˘˘b’G ᢢ∏˘ é˘ Y ™˘˘aO ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘°SCG ÈcCG ø˘e Èà˘©˘J ó˘æ˘¡˘dɢa ,…ó˘æ˘¡˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG äó˘¡˘°T ɢª˘c ,∑Ó˘¡˘à˘°S’G ø˘e Ió˘Yɢ°üà˘˘e á∏jóÑdG ábÉ£dG ∫É› ‘ IÒÑc äGQƒ£J äÉ«æ≤àdG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IOóéàŸGh åë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘eh á˘bɢ˘£˘ dɢ˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ábÉ£dG áæjóe øe óéà°S »àdG ôjƒ£àdGh .''É¡d kÉ«©«ÑW kÉæWƒe óæ¡dG á˘ahô˘˘©˘ e ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c'' :±É˘˘°VCGh ,äɢ«›ÈdG ∫É› ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG ɢ¡˘ JOɢ˘jô˘˘H ¥Gƒ°SC’G ´ô°SCG øe …óæ¡dG ¥ƒ°ùdG Èà©jh 8 ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ™˘˘ ˘e ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ∫É› ‘ ƒ‰

¿CG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .''É«°SBG ‘ ájOÉ°üàb’G äGQOÉÑŸG í‚CG ájOÉ°üàb’G ôjƒ˘£˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ™˘≤˘Jh QÉàµg 1600 ᢢMɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ à“ »˘˘ à˘ ˘dG §Hôj …òdG ™jô°ùdG ≥jô£dG øe Üô≤dÉH ,…ÉÑeƒe ‘Éf øe Üô≤dÉH ÉfƒHh …ÉÑeƒe »˘MGƒ˘°V ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J Ió˘jó˘L á˘æ˘ jó˘˘e »˘˘gh ∞«Øîà˘d ɢ°ü«˘°üN ɢ¡˘Fɢ°ûfEG ” ,…É˘Ñ˘eƒ˘e ™˘≤˘J ɢª˘c .…É˘Ñ˘ eƒ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ωɢ˘MOR’G øe Üô≤dÉH ájOÉ°üàb’G ôjƒ£J á≤£æe …ò˘dG ,ó˘˘jó÷G ‹hó˘˘dG …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘e Qɢ˘£˘ e ‘ QÉ£e ÈcCG ¬æe AÉ¡àf’G ó©H íÑ°ü«°S √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh .’ɢ˘ ¨˘ ˘°ûfG ɢ˘ gÌcCGh ɢ˘ «˘ ˘°SBG kGQƒ£J á∏eɵàŸG ™jQÉ°ûŸG ÌcCG øe á≤£æŸG .óæ¡dG ‘ ájƒ«Mh øe Ögh ∫EG »H …CG ‘ ácô°T Ωƒ≤à°Sh ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J äÉcô°T iÈc ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H IóYÉ°ùà óæ¡dG .´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ôjRh ¿ÉaÉ°T ∑ƒ°TCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿EG'' :GΰTQÉ¡e áj’h áeƒµM ‘ áYÉæ°üdG ™˘«˘°Sƒ˘à˘H »˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H QGô˘˘b ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ÜGò˘˘ ˘à˘ ˘ LGh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ f

,ä’ɢ°üJ’Gh äɢ«›ÈdGh á˘bɢ£˘ dG π˘˘ã˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ jDhô˘˘ dɢ˘ a π˘µ˘°ûH á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG ±ó˘¡˘J á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ ÒÑc á˘æ˘jó˘˘e ᢢ©˘ ª˘ °S ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG á∏àc ôjƒ£J ∫ÓN øe á«dhódG …ÉÑeƒe »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG äGP ∫ɪYC’G øe áLôM ‘ á«YɪàLG á«à– á«æH øe É¡≤aGôj Éeh øe Üô≤dÉHh áj’ƒdG ‘ ∫ɪYC’G ô‡ Ö∏b ∂dP ≈∏Y IhÓY ,ójó÷G ‹hódG QÉ£ŸG πªY ¢Uôa √òg πª©dG ≥WÉæe ≥∏îà°S .''áeOÉb IójóY äGƒæ°ùd á≤£æŸG ¿Éµ°ùd Qɢ˘«˘ à˘ NG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¤EG »˘˘Mɢ˘æ˘ L Qɢ˘ °TCGh É¡fƒc ´hô°ûª∏d kÉ©bƒe GΰTQÉ¡e áj’h Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ᢢ©˘ é˘ °ûe äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ∂∏˘˘à“ ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ∫ɢª˘YC’G á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ,óæ¡dG ‘ á«°ù«FôdG áYÉæ°üdGh á«ÑæLC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ÈcCG ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘©˘ ˘L …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G :ÉØ«°†e ,OÓÑdG ‘ Iô°TÉÑŸG äGQɪãà°SÓd AGQRh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘Yó˘˘dG ™˘˘e'' ø˘ë˘f ,»˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘ah ᢢj’ƒ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢˘H í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ d √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG Gò¡a ,á∏eɵàe ájOÉ°üàbG ôjƒ£J á≤£æe áaô©ª∏d á≤£æe ¢ù«°SCÉJ óYÉ°ù«°S ´hô°ûŸG ¬æY èàæ«°Sh …ÉÑeƒe øe Üô≤dÉH ´GóHE’Gh .''Ió«÷G ∞FÉXƒdG øe ÒÑc OóY ≥∏N á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J QÉWEG ‘h IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »MÉæL ΩÉ°üY ¬LƒJ ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≈∏Y »æØdGh …QGOE’G ¬≤jôah áj’ƒdG AGQRh ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H äGQOÉÑŸ º¡ªYO π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Èà˘˘©˘ j'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,ᢢj’ƒ˘˘dG ìÉéædG á°ü≤H ÚæeDƒŸG ó°TCG øe »é«∏ÿG ‘ óæ¡dG ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh óæ¡dG ‘ äÉjOÉ°üàb’G ÌcCG øe íÑ°üJ ¿C’ É¡∏«Ñ°S ∂«gÉæa ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ Iƒbh GÒKCÉJ øëf ,%10 ÜQÉ≤J ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤– øY ™àªàj …ƒb OÉ°üàbG ∂∏à“ óæ¡dG ¿CG iôf ‘ IòNCG ᫪«¶æJ AGƒLCGh áÑ∏°U äÉ«°SÉ°SCÉH .''Qƒ£àdG ¢Uôa óæ¡dG Ωó≤J'' :»MÉæL ±É°VCGh á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£J ∫É› ‘ á∏gòe iôNCG äÉYÉ£≤d ™jQÉ°ûe øe É¡≤aGôj Éeh

¢ùeCG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ∞˘˘°ûc áj’h áeƒ˘µ˘M ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ ¬˘©˘«˘bƒ˘J ø˘Y ôjƒ£J á≤£æe ≥∏ÿ ájóæ¡dG GΰTQÉ¡e ᪰UÉ©dG …ÉÑeƒe øe Üô≤dÉH ájOÉ°üàbG É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ,ó˘æ˘¡˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘dÉŸG ¥ƒØJ äGQɪ˘ã˘à˘°SG Üò˘àŒh ,Qɢµ˘à˘g 1600 å«M ,»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 10 ɡફb ÈcCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ‘ ∂dPh ,áj’ƒdG ‘ ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG ΩGõ˘à˘d’G á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J Iƒ˘˘£˘ N ™jô°ùdG …óæ¡dG OÉ°üàb’G ‘ Qɪãà°S’ÉH .ƒªædG »àdG á≤£æŸG √òg øY ¿ÓYE’G »JCÉj á«bÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y óMGh ΩÉY Qhôe ó©H ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘j’ƒ˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ™˘˘e ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe ∫ɪYCG á≤£æe ∫hCÉc ,óæ¡dG ábÉ£dG áæjóe ø˘µ“ å«˘M ,ó˘æ˘¡˘dG ‘ á˘bɢ˘£˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ¿CG øe ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ∂æÑdG ‘ í‚ É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y kGô˘˘ gɢ˘ H kɢ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 630 ÜÉ£≤à°SG á∏MôŸG ôjƒ£àd Qɪãà°S’G ∞«XƒJ ∫ÓN .´hô°ûŸG øe ¤hC’G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e º˘˘ ˘°†à˘˘ ˘ °Sh Ωƒ«dG É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG ájOÉ°üàb’G á˘æ˘jó˘e π˘ª˘ °ûJ ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ᢢ©˘ HQCG á˘æ˘jó˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG …É˘Ñ˘eƒ˘e á˘æ˘jó˘eh ä’ɢ°üJÓ˘d …ɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘e .á«¡«aÎdG …ÉÑeƒe áæjóeh äÉ«›È∏d IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ‘ ø˘˘ e π˘˘ c Ωɢ˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘ dh ,çGÒL »c GΰTQÉ¡e áj’h ‘ áYÉæ°üdG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ƒ˘Jƒ˘jÉ˘æ˘ H Ϋ˘˘Hh »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG πØM ∫ÓN á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ™«bƒàdÉH …Ò°T Qƒ°†ëH ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG ¢UÉN áj’ƒdG AGQRh ¢ù«FQ ¬cƒª°ûjO hGô°SÓ«a áj’ƒdG ‘ áYÉæ°üdG ôjRh ¿ÉaÉ°T ∑ƒ°TCGh â«H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »MÉæL ΩÉ°üYh Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘ Yh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG .ÚdƒÄ°ùŸG ¬cƒª°ûjO hGô°SÓ«a …Ò°T çó–h ∫Ó˘˘ ˘N GΰTQɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ᢢ ˘ j’h AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ FQ çó◊G Gòg ≥aGQ …òdG ,‘Éë°üdG ô“DƒŸG IQOÉÑà ÖMô˘f ø˘ë˘f'' :kÓ˘Fɢb »˘î˘jQɢà˘dG

äGƒæ°S çÓK ∫ÓN %74 áÑ°ùæH ƒªæJ á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G PG %40 äRhÉŒ ∫RÉæŸÉH ¥É£ædG á©°SGƒdG âfÎf’G ∞dCG 48^5 øe ÌcG áeóÿG ≈a ÚcΰûŸG OóY ≠∏H 2007 ΩÉ©dG øe ∫h’G ™HôdG ≈a Ú∏é°ùe ∫õæe áfQÉ≤e ÉÑjô≤J ±É©°VG ™HQCG áÑ°ùæH IOÉjR πãÁ Gògh OóY ≠∏H ɢª˘æ˘«˘M 2004 ΩɢY ≈˘˘a IQOɢ˘°üdG Ωɢ˘bQ’ɢ˘H .∫õæe ∞dCG 13 ÚcΰûŸG

Ωóîà°ùj Oôa É¡jód á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe 99 ≈˘˘a ÚcΰûŸG Oó˘˘Y RhÉŒ ó˘˘bh,π˘˘≤˘ æ˘ àŸG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ≈a ¢üî°T ∞dG 800∫G õLÉM π≤æàŸG ∞JÉ¡dG áeóN ΩGƒY’G ≈a ∑ΰûe ∞dCG 300 º¡æe 2006 ΩÉ©dG ΩÉbQGh äÉeƒ∏©e äRôHCG ɪc .§≤a á≤HÉ°ùdG á©HQ’G á˘eó˘N ¥GÎNG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘ «˘ g

2003 ΩÉ©dG ≈a ÚØXƒe 1808 øe Gƒ‰ á∏eÉ©dG .2007 ΩÉ©dG øe ∫h’G ™HôdG ≈a ÉØXƒe 2322 ¤G

≈a ∫RÉæŸG ∞°üf øe ÌcG ¿CG ΩÉbQ’G âØ°ûc ɪc ¿CG ÚM ≈a âfÎf’G áeóN øe ó«Øà°ùJ øjôëÑdG .âHÉãdG ∞JÉ¡dG áeóN •ƒ£N »æà≤J ∫RÉæŸG ≈ã∏K ¿CG ¤G ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ΩÉbQCG äQÉ°TCGh

øjôë`ÑdG RÉ``‚EG ´hô°ûe º`Yó`J zƒ``µHÉH{

è«∏ÿG AÉÑfG ádÉch ¬Jô°ûf …òdG ôjô≤àdG ∫Ébh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ≈˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿G ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .%28 RhÉŒ ÉYÉØJQG â≤≤M ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG ´É£≤dG Gòg äGóFÉY äó¡°Th 342 ¤G 2003 Ωɢ©˘dG ≈˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 194 ø˘˘e Iƒ≤dG â∏é°S ÚM ≈a 2006 ΩÉ©dG ≈a Q’hO ¿ƒ«∏e

:…CG »H ƒj ` áeÉæŸG

¢ùeCG ´Rh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d ôjô≤J ô¡XCG ≈a Gƒ‰ ¥Gƒ°S’G ´ô°SCG øe øjôëÑdG ¿G ᩪ÷G á«Yƒf IõØb É¡JGóFÉY â∏é°S PG ä’É°üJ’G ∫É› .2006h 2003 ≈eÉY ÚH % 74 áÑ°ùæH

zº«¶æJ Aƒ°S{ ¬àª°SCG Ée ÖÑ°ùH

¢Vô©e øe Öë°ùæJ ‘ô©e ΩÉjCG πÑb ó≤©æŸG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG :zøWƒdG{ ` áeÉæŸG

‘ô©e ¿ÉæM .O

ºYódG Ëó≤J ∫ÓN

äGQɢ˘ ¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ J äGQhO ‘ ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ,»˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∂dPh ɢgÒZh äÓ˘Hɢ≤ŸG äGQɢ¡˘eh ,᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG Iô°ûY IóŸ ´ƒÑ°SC’G ‘ IóMGh Iô°VÉfi ∫ÓN .™«HÉ°SCG ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ,…OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘ °VEGh ´hô˘°ûŸG Ió˘fɢ°ùŸ π˘eɢµ˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a OGó˘˘YEɢ H ádƒ¡°ùH πª©∏d ÚYƒ£àª∏d ºFÓŸG ƒ÷G ÒaƒJh ácô°ûd Ú∏㪪c º¡àª¡e ò«ØæJ πLCG øe ô°ùjh .øjôëÑdG RÉ‚EG ‘ ƒµHÉH

.‹Gƒ©dÉH (QGódG) 󢫢°ùdG ô˘Ø˘©˘L Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M ó˘ªfih ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ÖFɢ˘æ˘ dG .áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôjóe ìÓa ¬∏dGóÑY ‘ ø∏YCG ób ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á«HÎdG IQGRh πÑb øe IQRGDƒeh ºYóH 2005 ΩÉY .øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdG äÉjÈch º«∏©àdGh º˘à˘j ᢰUɢN äGQhO ≈˘∏˘Y è˘eɢfÈdG π˘ª˘à˘ °ûj πÑb øe áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ É¡°ùjQóJ ,ᢰUÉÿG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°ûdG ø˘e ÚYƒ˘£˘ à˘ e áÑ∏£∏d á«∏ª©dG º¡JGÈN π≤f ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j å«M

‘ ''ƒµHÉH'' øjôë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T âª˘gɢ°S 4000 ≠˘ ∏ ˘ Ñ Ã ''ø˘ j ô˘ ë ˘ Ñ ˘ d G RÉ‚E G '' ´hô˘ ˘ ° ûe º˘ ˘ Y O á«YGôdG äÉcô°ûdG ióMEG É¡àØ°üH »æjôëH QÉæjO ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚G 󢢩˘ j å«˘˘M ,¬˘˘d Ú颢jôÿG OGó˘˘YEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG .πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNód Ú«æjôëÑdG ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S âeÉbh º∏°ùàH øjôëÑdG RÉ‚EG ´hô°ûe á°ù«FQ :áØ«∏N ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e Qƒ˘˘còŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸÉ˘˘H ∂«˘˘°T Ωƒj ∂dPh ,ƒ˘µ˘HÉ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG 󢫢°ùdG áaÉ«°†dG â«H ‘ …QÉ÷G Ȫ°ùjO 12 AÉ©HQC’G

ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ‘ô˘˘©˘ e âÑ˘˘Jɢ˘ Yh ¢Vô©ŸÉH Ωɪàg’ÉH º¡àjóL ΩóY ≈∏Y áë°üdGh ,§˘jô˘°ûdG ¢übh »˘ª˘°Sô˘dG ìɢà˘à˘a’ɢH AÉ˘Ø˘à˘ c’Gh ∞– ¢Vô©d ¢ù«d ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG ¤EG IÒ°ûe á«ÑW äGÈN ∫OÉÑJ áHÉãà ƒg ɉEGh ,äÉeƒ°SQh äGÈÿÉH Ωɪàg’G ÚdhDƒ°ùŸÉH Qóéjh á«ë°Uh ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿɢ˘ Hh »àdG ,ácQÉ°ûŸG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd Iõ¡LC’G çóMCG äôah .≈°VôŸG ídÉ°üd IQGRh õ˘˘«˘ cô˘˘J Ωó˘˘Y ø˘˘e ‘ô˘˘©˘ ˘e âHô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ‘ â∏©a ɪc ,¢Vô©ª∏d ≥jƒ°ùàdG ≈∏Y ΩÓYE’G äQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘gƒÛɢ˘ ˘c iô˘˘ ˘ NC’G ¢VQɢ˘ ˘ ©ŸG .ÉgÒZh

‘ âcQÉ°T »àdG ‘ô©e ¿ÉæM QƒàcódG â¡Lh ‘ GÒNCG ó˘≤˘©˘æŸG ᢫˘LÓ˘©˘dG á˘Mɢ˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘©˘ e kÉYP’ kGó≤f ''∂æ«∏c ‘ô©e'' øY áeÉæŸG ᪰UÉ©dG ¢VQɢ©ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ¢Sƒ˘jOɢeCG á˘Yƒ˘˘ªÛ º°ùJG ¢Vô©ŸG ¿EG'' :á∏FÉb ,¢Vô©ŸG º«¶æJ ∫ÓN QGhõ˘dG ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG ∞˘˘©˘ °Vh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Aƒ˘˘°ùH ’ Gƒ˘fɢ˘c ¢Vô˘˘©ŸG QGhR ¿CG ᢢª˘ YGR ,''ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dGh .ó«dG ™HÉ°UCG OóY ¿hó©àj ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ᢢ ˘¡÷G ¿EG'' :‘ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e âdɢ˘ ˘ bh πµ°ûdÉH πª©J ⁄ ¢Vô©ŸG IQGOEG ‘ á«≤jƒ°ùàdGh áfQÉ≤ŸÉH Öéj ɪc ¢Vô©ª∏d ¥ƒ°ùJ ⁄h ,܃∏£ŸG .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH káfQÉ≤e ∫hòÑŸG ó¡÷G ™e …ò«ØæàdG ôjóŸG ÉYO º«¶æàdG Aƒ°S ¿CG äócCGh ¢VQɢ©ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ¢Sƒ˘jOɢeCG á˘Yƒ˘˘ªÛ ¤EG É¡©aO ɇ ÜÉë°ùf’G ¤EG ídÉ°U óªMCG ΩÉ°ûg ¬àª°SCG Ée É¡«a Ió≤àæe á«ë«°VƒJ ádÉ°SQ áHÉàc ácQÉ°ûŸG ΩóY É¡eõY IócDƒe ,(¢Vô©ŸG äÉbÉØNEG) ƒg ɪc ∫É◊G ôªà°SG GPEG áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ .ÒNC’G ¢Vô©ŸG ‘ ¬«∏Y ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡°UôM ¿CG ≈∏Y ‘ô©e äócCGh ¿Éc »àdGh ,áæ∏©ŸG ±GógC’G ™aGóH ¿Éc ¢Vô©ŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d ᢢ©˘ °SGh ᢢMɢ˘°S Òaƒ˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Úë˘Fɢ˘°ùdG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG ø˘˘Y Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG Å«°ùdG º«¶æàdG ¿CG ó«H ,É¡LQÉN hCG áµ∏ªŸG ¥É£f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘°Vƒ˘dG π˘j󢩢 à˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ¤EG Oƒ˘˘≤˘ j ,»˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘L ±Gó˘gCG ßaÉë«°S …QGOE’G AGOC’G ™aQh º«¶æàdG IóMƒa .øjôëÑdG ᩪ°S ≈∏Y


business

¥Gƒ°SCG 12

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

business@alwatannews.net

2011 ΩÉ``Y á`«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH ácΰûe IQÉ`«°S êÉàfEG ∫É› ‘ ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ e OGOõ˘˘ ˘J ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏W ¿CG kÉ°Uƒ°üN á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ¿CG ™bƒàŸG øe äGQÉ«°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a á«eÓ°SE’G IQÉ«°S ÚjÓe á°ùªN ¤EG 2011 ΩÉY ‘ π°üJ .kÉjƒæ°S ôjó°üJ ºéM kÉ«dÉM ≠∏Ñj ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G %64 á«eÓ°SE’G ∫hó∏d ''hQOƒN'' ¿GôjEG äÉéàæe å«˘˘ë˘ H ᢢcô˘˘°ûdG äGQOɢ˘°üd »˘˘∏˘ µ˘ dG º˘˘é◊G ø˘˘e ‘ äGQÉ«°ùdG êÉàfE’ ™bGƒe á©HQCG ácô°ûdG äCÉ°ûfCG .»eÓ°SE’G ⁄É©dG ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢcô˘°ûdG π˘°†aCG ¿CG ɢª˘c êɢ˘ ˘à˘ ˘ fEG ∫É› ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô“DƒŸG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸ π˘à– »˘à˘ dG ''hQOƒ˘˘N'' ¿Gô˘˘jEG ᢢcô˘˘°T äGQɢ˘«˘ °ùdG ɢg󢩢H »˘JCɢJh ,᢫˘LÉ˘à˘ fE’G ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘£˘ H IQG󢢰üdG É¡Lɢà˘fEGh äGQɢ«˘°ùdG ™˘«˘æ˘°üà˘d á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘cô˘°ûdG .''¿ƒJhôH''

á˘cΰûe á˘cQÉà IQɢ«˘°ùdG êɢà˘fEG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ä’É› º°†J É¡fEG ∫Ébh á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH ´Gƒ˘˘fCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJ :ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh Iƒbh ΩQƒa äÓÑdG ôjƒ£Jh º«ª°üJh äGQÉ«°ùdG ܃côdG äGQÉ«°S ´GƒfCG ™«ªŒh êÉàfEGh ácôÙG π≤fh äGQÉ«°ùdG ™«ªŒh êÉàfEG •ƒ£N AÉ°ûfEGh ¤EG äGQÉ«°ùdG êÉàfE’ ᢫˘æ˘Ø˘dG äGQó˘≤˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ÚWƒJ IQób ™«°SƒJ kÉ°†jCGh á«eÓ°SE’G ∫hódG áµÑ°T ™«°SƒJh AÉ°ûfEGh »∏ÙG êÉàfE’Gh äÉfƒµŸG . ∫hódG √òg ‘ ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóNh ™«ÑdG OÉéjEG ¤EG …ODƒ«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿hÉ©àdGh äÉeóÿG Ëó≤àd äÉ«°VQC’G ™«°SƒJh ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d äɢ˘ ˘«˘ ˘ °VQCGh ∑ΰûŸG ‘ô˘˘ ˘°üŸGh ‹ÉŸG kGócDƒe .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áµÑ°T ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸG »g ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ´hô°ûŸG Gòg á∏«°üM ¿CG ɇ ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘∏˘d á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ±ƒ°S kÉ°†jCGh É¡æ«H ΩÉé°ùf’Gh IóMƒdG ¤EG …ODƒj

á≤£æe ‘ äÉ©bƒàdG RhÉéàj ºî°†àdG AGò¨dGh OƒbƒdG ÖÑ°ùH hQƒ«dG

äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ¿CG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ÚH ɢ˘ ª˘ ˘c á«ŸÉ©˘dG Òjɢ©ŸG ™˘e ≥˘aGƒ˘J ᢫˘eÓ˘°SE’G IQɢ«˘°ùdG ÉgQÉ«àNG øµÁ áØ∏àfl ´GƒfCG É¡jódh áãjó◊G á˘à˘ °ùdG ÚH ìhGÎJ Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ó˘˘∏˘ H …CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .hQƒj ±’BG á«fɪãdGh ó˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G ô“DƒŸG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ¿CG ±É˘˘ °VCGh º˘°†J á˘bÓ˘ª˘Y ™˘jQɢ°ûe ᢩ˘HQCG ó˘jó˘ë˘ à˘ H âeɢ˘b á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äGô˘Fɢ£˘ dG êɢ˘à˘ fEG ´hô˘˘°ûe ´hô°ûeh »YÉæ°üdG ôª≤dG êÉàfEGh äGQÉ«°ùdG êÉàfEGh øY kÉæ∏©e ,ájhOC’G ≈∏Y õ«cÎdÉH »LƒdƒæµJƒ«H ¿hÉ©àdGh ™jQÉ°ûŸG √òg πc ò«Øæàd ¿GôjEG í«°TôJ πªY ≥jôa AÉ°ûfEÉH âeÉb ób ¿ƒµJ å«ëH É¡«∏Y ió˘d Iô˘aƒ˘àŸG äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’Gh äGQó˘˘≤˘ dG ᢢ°SGQó˘˘d »©æ°üe ÚH πª©dG º«°ù≤Jh á«eÓ°SE’G ∫hódG πª©dG º«°ù≤˘J ᢫˘∏˘ª˘Y º˘à˘J »˘µ˘d ɢ¡˘«˘a äGQɢ«˘°ùdG .∫hódG √òg iód IôaƒàŸG äGQó≤dG Ö°ùM ó©H ∫ƒ°üë∏˘d á˘∏˘Hɢ≤˘dG ä’É˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh

πMGôŸG ‘ ºàj ±ƒ°S πH ܃côdG äGQÉ«°S êÉàfEG á˘Ø˘«˘ØÿG á˘jQɢé˘à˘dG äGQɢ«˘ °ùdG êɢ˘à˘ fEG I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG .ójó◊G ∂µ°S äÉHôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏«≤ãdGh ìGÎb’G Gòg âeób ób ''hQOƒN'' ¿CG ¤EG kÉgƒæe Gòg ≥«≤ëà˘d á˘jQGOE’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘JGQó˘b ká˘à˘Ñ˘ã˘e OGó©à°S’G ”CG ≈∏Yh IQOÉb ¿ƒµJ å«ëH ôeC’G ¤EG äGQÉ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ∫É› ‘ ɢ¡˘à˘«˘æ˘≤˘J π˘≤˘æ˘d É«˘≤˘jô˘aCG çÓ˘ã˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ ,᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG á≤£˘æ˘ª˘c ɢ«˘°SBG »˘bô˘°T ܃˘æ˘Lh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ,É¡°Vô©d áaó¡à°ùe ¥ƒ°ùch IQÉ«°ùdG √ò¡d êÉàfEG ‘ ¬Yhô°ûeh ™«æ°üàdG óLGƒJ øcÉeCG ¤EG kGÒ°ûe ∫ɨæ°ùdGh Üô¨ŸGh ôFGõ÷Gh ô°üe ∫hóH É«≤jôaCG ɢ«˘cô˘˘Jh ¿Gô˘˘jEG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘h ,ɢ˘jô˘˘é˘ «˘ fh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ¿Éé«HQPCGh ájQƒ°Sh ܃æL á≤£æe ‘h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh - ¿Éà°ùcÉHh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGh ɢjõ˘«˘dÉÃ É˘«˘°SBG »˘bô˘°T .»æ«ª«dG Oƒ≤ŸG äGP äGQÉ«°ù∏d áÑ°ùædÉH ∂dPh

:¢Sôég ódÉNh Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{

¿GôjEG äÉcô°T áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ø∏YCG ±ó¡dG ¿CG »≤£æe QƒàcódG ''hQOƒN'' á«YÉæ°üdG …òdG á«eÓ°SE’G IQÉ«°ùdG ´hô°ûe øe »°ù«FôdG IQÉ«°S êÉàfEG ƒg »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe √Oƒ≤J º˘à˘jh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ÚH ᢢcΰûe ᢢcQÉà .∫hódG √òg ¥Gƒ°SCG ‘ áeOÉ≤dG á£ÿÉH É¡°VôY ídÉ°üŸG äGP ∫hódG øe ¥ƒ°S OÉéjEG ¿CG kÉØ«°†e Qɢ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘bh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∫É› ‘ ᢢ cΰûŸG ᢫˘°VQCG Oɢé˘jEGh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH ∑ΰûŸG πjƒªà∏d áÑ°SÉæe ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’ɢ˘H äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°U ∫É› ‘ Èà©j ∫ÉÛG Gòg ‘ IôaƒàŸG á«dÉŸG äÉ«°VQC’G . ´hô°ûŸG Gò¡d ᪡ŸG ±GógC’G øe ácQÉà IQÉ«°S êÉàfEG ´hô°ûe ¿EG »≤£æe ∫Ébh §≤a ¢üîj ’ á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH ácΰûe

§``°ShC’G ¥ô``°ûdÉH ™```LGÎj ∂`HhCG êQÉ`N øe §`ØædG êÉ``àfEG :(RÎjhQ) ` ¿óæd

:(RÎjhQ) ` π°ùchôH

(äÉ˘à˘°ShQƒ˘j) »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d ™˘Hɢà˘dG äGAɢ°üME’G Öà˘µ˘e ∫ɢ˘b ∫ó©e ™aQ á«FGò¨dG OGƒŸGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG á«dhC’G äGôjó≤àdG øY »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ ºî°†àdG .áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S â°S òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d hQƒ«dG Ωóîà°ùJ ádhO 13 ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ¿EG ÖൟG ∫Ébh ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e Ȫaƒf ‘ %0^5 áÑ°ùæH â©ØJQG É¡d á∏ªY .ôHƒàcCG ‘ %2^6 øe kÉYÉØJQG %3^1 ¤EG …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG π°ü«d .%3^0 …ƒæ°ùdG ºî°†à∏d ‹hC’G ôjó≤àdG ¿Éch ÉeóæY 2001 ΩÉY (QÉjBG) ƒjÉe òæe ºî°†à∏d ∫ó©e ≈∏YCG ƒg Gògh ∫ó©e ≈∏YCG ƒgh %3^1 Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ‘ ájƒæ°ùdG IOÉjõdG â¨∏H ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ á«dÉ◊G äÉ°SÉ«≤dÉH äÓé°ùdG øjhóJ AóH òæe ó˘jô˘jh .Ió˘MƒŸG ᢫˘HhQhC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ìô˘£˘d kG󢫢 ¡“ 1997 (Êɢã˘dG ÚæKG iƒà°ùe ¿hO …ƒæ°ùdG ºî°†àdG AÉ≤HEG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Ò«¨J ¿hO IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈∏Y ≈≤HCG ¬æµd áÄŸG ‘ .á«ŸÉ©dG á«fɪàF’G áeRC’G äÉ«YGóJ øe ±hÉıG ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e Ȫaƒf ‘ %3^4 ábÉ£dG QÉ©°SCG â©ØJQGh .%9^7 ΩÉY πÑb ¬«∏Y âfÉc ɪY É¡JOÉjR â¨∏Hh %0^7 ≠ÑàdGh á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG äOGRh .%4^0 ¤EG ájƒæ°ùdG IOÉjõdG π°üàd ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY ºî°†àdG ≠∏H ábÉ£dGh á©æ°üŸG ÒZ ájòZC’G QÉ©°SCG OÉ©Ñà°SÉHh ájƒæ°ùdG IOÉjõdG â¨∏Hh ôHƒàcCÉH áfQÉ≤e Ȫaƒf ‘ %0^2 »°SÉ°SC’G .%2^3 hQƒ«dG á≤£æe ‘ OÉ°üàbG ÈcCG áÑMÉ°U É«fÉŸCG ‘ ºî°†àdG ≠∏Hh .%2^6 áÑ°ùæH É«dÉ£jGh É°ùfôa ‘ QÉ©°S’G äOGR ɪæ«H %3^3

≈∏YC’ ™ØJôj Q’hódG ™```«HÉ°SCG á```à°S ‘ iƒ```à°ùe :(RÎjhQ) ` ¿óæd

πHÉ≤e ™«HÉ°SCG áà°S òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG »µjôeC’G Q’hódG πé°S äQó°U ájƒb äÉfÉ«H âØØN ¿CG ó©H ᩪ÷G ¢ùeCG äÓª©dG øe á∏°S Oɢ°üà˘b’G ¿Cɢ°ûH ±hÉıG Ió˘˘M ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L ‘ .´ô°SCG IÒJƒH IóFÉØdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ≈∏Y äÉægGôŸGh »µjôeC’G øjô°ûJ)Ȫaƒf ô¡°ûd ÚéàæŸG QÉ©°SCGh áFõéàdG äÉ©«Ñe âbÉah øe …CGQ äRõYh ¢ùeCG Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ (ÊÉãdG á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdG øe áfhôe ÈcCG »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¥Gƒ°SCG áeRCG QGôªà°SG ºZQ OÉ°ùµdG ¤EG ¥’õf’G iOÉØàj ób ¬fEGh .¿ÉªàF’G Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ‘ ºî°†àdG äÉfÉ«H Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ Qó°üJh äÉ«∏ªY øe áLƒe ¥ÓWG hCG äÉ©bƒàdG √òg õjõ©J ‘ º¡°ùJ óbh .Q’hódG ´ÉØJQG øY ìÉHQC’G »æ÷ ™«ÑdG iƒà°ùe ¿hO §Ñ¡«d Q’hO 1^4487 ¤EG %1 ƒëf hQƒ«dG ¢†ØîfGh ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Q’hO 1^45 .»°VÉŸG (ÊÉãdG á«FGò¨dG OGƒŸGh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ᫪°SQ äÉfÉ«H äô¡XCGh ø˘˘Y »˘˘°VÉŸG Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘f ‘ º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ aQ ∞°üfh äGƒæ°S â°S òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d á«dhC’G äGôjó≤àdG .áæ°ùdG hQƒ«dG Ωóîà°ùJ ádhO 13 ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ¿EG ÖൟG ∫Ébh ≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e Ȫaƒf ‘ %0^5 áÑ°ùæH â©ØJQG É¡d á∏ªY .%2^6 øe kÉYÉØJQG %3^1 ¤EG …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG π°ü«d ÌcCG òæe É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG kÉ°†jCG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG â°†ØîfGh …òdG »∏°üØdG ¿ÉµfÉJ í°ùe ºYO ¿CG ó©H Q’hódG πHÉ≤e ô¡°T øe ÊÉHÉ«dG OÉ°üàb’G ¿CÉH á∏FÉ≤dG AGQB’G …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¬jôéj øe IóFÉØdG ™aQ äGQGôb øe kGójõe πªëàj ¿CG øe ∞©°VCG ∫GRÉe .%0^5 ≠dÉÑdG ÊóàŸG ÉgGƒà°ùe òæe ô©°S ≈∏YCG πé°ù«d øj 113^05 ¤EG %0^7 Q’hódG ™ØJQGh .»°VÉŸG Ȫaƒf øe øeÉãdG ƒgh á«°ù«FQ äÓªY â°S øe á∏°S πHÉ≤e 77^171 Q’hódG πé°Sh .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ôNGhCG òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG

Ò¨J á«HhQhC’G º¡°SC’G ¢VÉ```Ø``îf’G ƒ```ëf É¡``gÉŒG :(RÎjhQ) ` ¿óæd

ô¡X πÑb •ƒÑ¡dG ¤EG ´ÉØJQ’G øe á«HhQh’G º¡°SC’G âdƒ– ´É£b øe ¿ÉµjôeCG ƒ∏‚G ácô°T º¡°SCG ¢VÉØîfG π©ØH ᩪ÷G ¢ùeCG .ÊÉ£jÈdG …QÉ≤©dG ¢SG.hCG.»H.¢ûJG ∂æHh øjó©àdG á«HhQh’G äɢcô˘°ûdG º˘¡˘°S’ 300 â°Sô˘ahQƒ˘j ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘ fGh ìÉÑ°üdG ‘ IOƒ©°U ó©H á£≤f 1507^66 ¤EG %0^1 áÑ°ùæH iȵdG .á£≤f 1519^05 ¤EG %0^6 %3^6 â°†ØîfGh á£HÉ¡dG º¡°S’G ¿ÉµjôeCG ƒ∏‚CG º¡°SCG äQó°üJh ¿ÉeódƒL øe ôjô≤J ó©H áeÉY áØ°üH øjó©àdG ´É£b ™LGôJ ™e .á«°SÉ°S’G ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh ´É£≤dG ∞«æ°üJ ¢†ØN ¢ùcÉ°S √ÉŒG kÓ°UGƒe %2^5 øe ÌcCG ¢SG.hCG.»H.¢ûJG ∂æH º¡°S ™LGôJh QÉKCG ¬FGOCG øY ∂æÑdG øe ôjô≤J ôKEG ¢ùeCG √ó¡°T …òdG •ƒÑ¡dG ¿EG É°†jCG ôjô≤àdG ∫Ébh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ìÉHQCG ¢VÉØîfG øe ±hÉfl ™bƒàj Ée QGôµJ øe 2008 ‘ øµªàJ ød ∂æÑdÉH äÉcô°ûdG áÑ©°T ¬˘«˘æ˘L Qɢ«˘∏˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ìɢ˘HQCG ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– .»æ«dΰSG %0^1 É©Ø˘Jô˘e Êɢ£˘jÈdG 100 õÁɢJ ∫ɢ°ûfɢæ˘jɢa ô˘°TDƒ˘e π˘˘Xh Ò«¨J ¿hO ô≤à°ù«d ¬Ñ°Sɵe øY ÊÉŸ’G ¢ùcGO ô°TDƒe ≈∏îJ ɪæ«H º¡°SCG ™LGôJ ™e %0^3 áÑ°ùæH »°ùfôØdG 40 ∑Éc ô°TDƒe ¢†ØîfGh ≈˘˘∏˘ Y %2^3h %1^4 É˘Ñ˘jQɢH »˘H.¿G.»˘˘Hh ∫GÔL ¬˘˘«˘ à˘ «˘ °Sƒ˘˘°S »˘˘µ˘ æ˘ H .Ö«JÎdG

§ØædG äGOGóeG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉb ¿CG ™bƒàŸG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG øe º¡˘à˘bɢW ¿hó˘jõ˘«˘°S ∂HhCG »˘é˘à˘æ˘e ø˘µ˘d π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ‘ ¢†Ø˘î˘æ˘j .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«LÉàfE’G ∫hó˘∏˘d á˘bɢ£˘dG ∫É› ‘ í˘°üæ˘dG Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äQó˘˘bh ÉjQƒ°Sh ¿ÉªYh øjôëÑdG øe ™ªÛG êÉàf’G ¿CG iȵdG á«YÉæ°üdG 1^5 ¤EG ¢†Øîæj óbh É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^6 É«dÉM ≠∏Ñj øª«dGh äGƒæ°S ô°ûY ióe ≈∏Y ô≤à°SG ¿G ó©H 2008 ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .É«eƒj π«eôH ʃ«∏e iƒà°ùe ≈∏Y 1995 òæe ¥ô°ûdG øe ∂HhG ƒéàæe'' …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âdÉbh ¿ƒ«∏e QGó≤à ΩÉÿG øe á«LÉàf’G º¡àbÉW ¿ƒjójõ«°S §°ShC’G ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e QGó≤à RɨdG πFGƒ°S øeh É«eƒj π«eôH ∂HhCG êQÉN øe á≤£æŸG ‘ §ØædG »éàæe øµd .2008h 2007 »eÉY ‘ ƒªæ∏d á∏«Ä°V ä’ɪàMGh äÉ«WÉ«àM’G ‘ É°ü∏≤J ¿ƒ¡LGƒ«°S QƒgóJh á«Lƒdƒ«L πeGƒY ¿EG ádÉcƒdG âaÉ°VCGh ''.πjƒ£dG πL’G ¢†ØîJ »àdG πeGƒ©dG øe øª«dG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc Qɪãà°S’G ñÉæe ádÉcƒdG â©HÉJh .∂HhCG ‘ AÉ°†YC’G ÒZ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO êÉàfG øe ∂dòc óëj á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≈∏Y IóYÉ≤dG äɪég ójGõJ'' ‘ á«LÉàfG äBÉ°ûæe ‘ á©°VGƒàe åjó– äÉ«∏ªY ºZQh ''.Qɪãà°S’G êÉà˘fG ¿Eɢa á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ɢjQƒ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿É˘ª˘Y ‘ É«eƒj π«eôH ∞dG 50 QGó≤à ™LGÎj ¿G ™bƒàŸG øe øª«dG .2008 ‘ É«eƒj π«eôH ∞dG 65 QGó≤Ãh 2007 øe ÊÉãdG ∞°üædG ∞dG 335 §°SƒàŸG ‘ øª«dG êÉàfG ‹ÉªLG ≠∏Ñj ¿G ™bƒàŸG øeh .2008 ‘ É«eƒj π«eôH ∞dG 315h 2007 ‘ É«eƒj π«eôH

∂HhCG ᪶æe ô≤e

¬LGƒj OÉ°üàb’G :∂HhCG §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ø°ùëààJ •ƒ¨°†dGh ôWÉıG

´ÉØJQG :¢ùµà°ù«LƒdhÎH Ȫ°ùjO ‘ §ØædG øe ∂HhCG êÉàfEG

:(RÎjhQ) ` ¿óæd 2008 ΩÉY ‘ …OÉ°üàb’G ƒD WÉÑàdG Qƒgóàj ¿CG πªàÙG øe ¿EG ᩪ÷G ¢ùeG ∂HhCG ᪶æe âdÉb

.§ØædG QÉ©°SCG áFó¡J ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG ø°ù–h ƒªædG ™LGôJ πª©j ¿CG â©bƒJh %4^8 áÑ°ùæH ƒªæ«°S »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG §ØædG ¥ƒ°S øY …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ ∂HhCG âdÉbh .IÒÑc ™LGÎdG ôWÉfl ¿EGh ΩÉ©dG Gòg %5^2 øe É°VÉØîfG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^3 QGó≤à §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒªæj ¿CG É°†jCG â©bƒJh .iôN’G äGôjó≤àdG ¢†©H øY ÒÑc ¢VÉØîfÉH á≤HÉ°ùdG É¡JGôjó≤J øY Ò«¨J ¿hO 2^1 QGó≤à ƒªæ«°S §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ádÉch äQób Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘h .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

kGOÉM kÉYÉØJQG ó¡°û«°S §ØædG øe ∂HhCG ᪶æe êÉàfG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG ájQÉ°ûà°SG á°ù°SDƒe âdÉb .ÉjÒé«fh äGQÉeE’G êÉàfEG IOÉjR π°†ØH …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ äGOGóeE’G ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG ∞«æL Égô≤eh ¢ùµà°ù«LƒdhÎH ácô°T øe ôHôL OGôfƒc ∫Ébh π«eôH ∞dCG 500 IOÉjõH kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 27^7 êÉàf’G äÉbÉØJÉH á£ÑJôŸG ô°û©dG ∂HhCG ∫hO øe .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T øY kÉ«eƒj ¤EG ™ØJÒ°S QhOGƒc’Gh ’ƒ‚Gh ¥Gô©dG º¡«a Éà ᪶æŸG AÉ°†YCG äGOGóeEG ‹ÉªLG ¿CG ±É°VCGh ‘ ∂HhCG ájƒ°†Y ¤EG QhOGƒc’G äOÉYh .Ȫaƒf ‘ ¿ƒ«∏e 31^6 øe É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 32^5 .Ȫaƒf

á«£ØædG äGQOÉ°üdG ™LGôJ ™e áeRCG ¬LGƒj ÉjQƒ°S »`a OƒbƒdG ‘ ∫õ˘˘jó˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ™˘˘ «˘ Ñ˘ Jh .Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e OÓ˘˘ Ñ˘ dG ƒëf …CG Î∏d Q’hO 0^14 ô©°ùH OƒbƒdG äÉ£fi .√OGÒà°SG áØ∏µJ ™HQ ɢ˘¡˘fɢ˘eOG ø˘˘Y ɢ˘jQƒ˘˘°S π˘˘jƒ– ≈˘˘£˘N äCɢWɢ˘Ñ˘ Jh ™fÉ°üeh AÉHô¡µdG äÉ£fi 𫨰ûJh RɨdG âjõd ™˘Lô˘j ɢª˘«˘a »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ˘¨˘dɢ˘H iȵ˘˘dG âæ˘˘ª˘°SC’G ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG OQGƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘«˘ £˘ ©˘ J ¤EG ɢ˘ «˘ Fõ˘˘ L .RɨdG øe ¬LÉà– Ée èàæJ äÉYhô°ûŸG øe ójó©dGh âjõH πª©J äGódƒe ≥jôW øY É¡°ùØæH AÉHô¡c ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢµ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘∏˘Y Oɢ˘ª˘à˘Y’G Öæ˘˘é˘à˘d Rɢ˘¨˘ dG .áØ«©°†dG AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ¤EG GÒ°ûe ôµ°S ∫Ébh Aɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ c äɢ˘ ˘£fi Íf ⁄'' ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ °üa ‘ ¬LGƒf ób ∂dP á÷É©Ã ´ô°ùf ⁄ Ée ...á«aÉc .' AÉHô¡µdG ‘ GÒÑc É°ü≤f π˘˘ãŸ π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ᢢHƒ˘˘©˘ °U äOGRh »JCÉj πÑb øe ¿Éc …òdG IÒѵdG äÉYhô°ûŸG √òg .á«HôY ᫪æJ äÉ°ù°SDƒe øe øe IOÉØà°S’G ÉjQƒ°ùd øµÁ ¬fG ôµ°S ∫Ébh ¿ÉæÑdh ô°üà á£ÑJôe ᫪«∏bG AÉHô¡c áµÑ°T Gòg øµd á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh É«côJh ¿OQC’Gh .É«Ñ°ùf ∞∏µe QÉ«N …õcôŸG ∂æÑdG äÉ«WÉ«àMG â∏X ¿B’G ≈àMh 18h 17 ÚH Ée É«Ñ°ùf Iô≤à°ùe á«ÑæL’G á∏ª©dÉH Iƒéa ó°ùJ ⁄ GPEG OóÑàJ ób É¡æµd Q’hO QÉ«∏e OGÒà°SG áØ∏µJ âbÉa ¿CG ó©H ¿B’G á°UÉN ºYódG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘ «˘ H ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ JGOGô˘˘ jEG ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ‘ §˘˘ Ø˘ æ˘ dG .ΩÉÿG ∞dG 400h ∞dG 380 ÚH Ée ÉjQƒ°S èàæJh ábÉ£dG ádÉch ™bƒàJh ΩÉÿG øe É«eƒj π«eôH π˘«˘eô˘H ∞˘˘dG 300 ¤EG ɢ˘¡˘Lɢ˘à˘fG ™˘˘LGô˘˘J ᢢ«˘ dhó˘˘dG .2012 ΩÉY ‘ É«eƒj ‘ Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L’G äGQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh ᢢ YGQõ˘˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ób ¿B’G ≈àM É¡Ñ∏ZG â°üàeG »àdG äGQÉ≤©dGh .§ØædG äGOGôjG ôFÉ°ùN øe É°†©H ¢Vƒ©J äÉaÓN øe ¿ƒ≤∏b Ú«dhódG øjôªãà°ùŸG øµd äɢ˘ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S .2004 ΩÉY òæe É¡«∏Y á°VhôØŸG ᫵jôeC’G á«°SÉ«°ùdG Ωƒ«¨dG øe ÒãµdG ∑Éæg'' ôµ°S ∫Ébh ¿Cɢ °ûH äÓ˘˘ µ˘ °ûe ¤EG Qɢ˘ °TCGh '.ɢ˘ jQƒ˘˘ °S Aɢ˘ ª˘ ˘°S ‘ äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ¿Gô˘˘ jGE h ¥Gô˘˘ ©˘ dGh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d äôe GPEG' ∫Ébh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e áHô£°†ŸG .' kGÒãc ´É°VhC’G ø°ùëàà°S Ωƒ«¨dG √òg

:(RÎjhQ) ` ≥°ûeO

ÉjQƒ°S ‘ áeRCG ÖÑ°ùj OƒbƒdG ¢ü≤f

ä' QƒÑjQ ÉjÒ°S'' Qôfi »LRÉ«dG OÉ¡L ∫Ébh âfÎf’G ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jQƒ˘˘ °S ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG Iô˘˘ °ûf »˘˘ gh É¡«dEG π°Uh »àdG ô≤ØdG áLQO ¿ƒcQój ’ º¡fEG .iô˘˘NCG äɢ˘©˘ Ø˘ °U π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ó˘˘ ©˘ j ⁄ ¬˘˘ fEGh Ö©˘˘ °ûdG ºYódG ™aQ ¬«∏Y ¿G ∑Qój ΩɶædG ¿G ¤EG QÉ°TCGh ∂dP π©Øj ∞«c ±ô©j ’ ¬æµd É«FõL πbC’G ≈∏Y .»YɪàLG ¿ÉeCG áµÑ°T ∑Éæg ¢ù«∏a ¿ƒ«∏e 1^5 ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ f ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e AÖ©˘˘ ˘ dG OGRh Oó÷G ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG ¿G PEG ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ bGô˘˘ Y OGƒ˘˘ eh ∂dò˘˘ c ¢ü«˘˘ Nô˘˘ dG Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj …É°ûdGh ôµ°ùdG πãe áeƒYóe iôNCG á«°SÉ°SCG .AÉŸGh õÑÿGh …ó˘˘ ≤˘ ˘f º˘˘ YO Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J Iô˘˘ ˘µ˘ ˘a …QOQó˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘KGC h êhQh .Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ d ô˘˘°SCÓ˘ d É¡d ábÓY ’ ÜÉÑ°SC’ ô¡°ûdG Gòg ∫õY ôNBG ôjRh ™«ª÷G øµ“ á«cP äÉbÉ£H Iôµa ôeC’G Gò¡H Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG âjR ø˘˘ ˘e IOhófi äɢ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c AGô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ô©°S ™aO Úµ∏¡à°ùŸG QÉÑc ≈∏Y Ú©àjh .ΩƒYóŸG .¥ƒ°ùdG á«Ñ∏J øe É¡«aÉ°üe øµªàJ ’ »àdG ÉjQƒ°Sh øe ¿ÉæWCG ÚjÓe á©HQCG ƒëf OQƒà°ùJ Ö∏£dG ∑Ó˘˘ ¡˘ à˘ °SG ∞˘˘ °üf ƒ˘˘ ë˘ f …CG ɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S Rɢ˘ ¨˘ ˘dG âjR

¿G ™bƒàf øëf'' ≥°ûeO ‘ »°ùcÉJ ≥FÉ°S ∫Ébh çóëj ÉeóæYh .∂dòc RɨdG âjR ô©°S ™ØJôj .' ™«ª÷G ≈∏Y ôKDƒ«°S ¬fEÉa ∂dP œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ᢢ ÄŸÉ˘˘ H 15 º˘˘Yó˘˘dG ᢢ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ‘ π˘˘ Nó˘˘ dG …Ohófi »˘˘ ≤˘ Ñ˘ «˘ d ‹É˘˘ ª˘ L’G »˘˘ ∏ÙG ≈æZ øe ójõj ∂dP øµd ô≤ØdG §N ¥ƒa ÉjQƒ°S É«côJh ¿ÉæÑd ‘ OƒbƒdG ¿ƒ©«Ñj øjòdG ÚHô¡ŸG .¥Gô©dGh ᢢfGõÿG ∞˘˘ ∏˘ µ˘ j ¬˘˘ fG Qó˘˘ ≤˘ j …ò˘˘ dG Öjô˘˘ ¡˘ à˘ dGh º˘¶˘æ˘e ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 800 ƒ˘˘ë˘ f ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG .IÒÑc áLQóH øeCG ‘ ≥≤– IóëàŸG ·C’G øe áã©H äôcPh ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ ÉjQƒ°S ™e á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G (Ö«HÉfG) áªFGO äÉÑ«côJ'' â¶M’ É¡fEG »°VÉŸG ∫ÉÑ÷G ìƒØ°S ≈∏Y Ohó◊G ÈY OƒbƒdG Öjô¡àd .' ¿ÉæÑd ‘ áÄWGƒdG »°VGQC’G ¤EG è˘˘eɢ˘fÈH ᢢeõ˘˘à˘∏ŸG ᢢ«˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ó˘˘jô˘˘Jh ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG …OÉ°üàb’G ôjôëàd A»£H è˘jQó˘à˘ dɢ˘H ≈˘˘¨˘ ∏˘ J ¿G ɢ˘eɢ˘Y 40 ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘ æ˘ e ᢢ dhó˘˘ dG äGƒæ°S ¢ùªN ióe ≈∏Y RɨdG âjR ≈∏Y ºYódG ∞«Øîàd §£N ™°Vƒd ógÉŒ É¡æµd 2008 øe .IÒ≤ØdG ô°SC’G ≈∏Y ∂dP ôKCG

Rɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG âjõ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ äɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘côŸG Ò°ùJ Òaƒ˘˘J ™˘˘«˘£˘à˘°ùJ 󢢩˘ J ⁄ ᢢdhó˘˘dG ø˘˘µ˘ d ¢ü«˘˘Nô˘˘dG ™˘˘Ñ˘ °ûŸG ¬˘˘fɢ˘NO ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘j …ò˘˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d º˘˘Yó˘˘ dG .≥°ûeO ´QGƒ°T ‘ âjȵdÉH ™LGôJ ÖÑ°ùH π©ØdÉH IQô°†àe ádhódG á«dÉeh OQƒà°ùe ¤EG ÉjQƒ°S ∫ƒM ɇ §ØædG äÉ«WÉ«àMG .ΩÉ©dG Gòg ¬d ±É°U AÖY á÷É©e ÒNCÉJ ¿EG ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫ƒ≤jh OGR π°†aG ™°Vh ‘ OÉ°üàb’G ¿Éc ÉeóæY ºYódG .¿B’G á∏µ°ûŸG ≥ªY øe …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘µ˘ °S π˘˘«˘ Ñ˘ f ∫ɢ˘ bh ¤EG ∂dP π«LCÉJ øµÁ ’'' …Qƒ°ùdG …OÉ°üàb’G øëf ∞°SÓd ¿B’Gh'' ±É°VCGh .' ≈ª°ùe ÒZ πLCG .' »∏µdG OÉ°üàbÓd ô≤à°ùŸG QÉW’G ó≤Øf Úeɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ¤EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G â°ü∏˘˘ Nh ¢†Ø˘˘N ¿G ᢢcQó˘˘e 󢢩˘ H AGô˘˘LG ò˘˘î˘ à˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ÚH AÉ«à°S’G Òãjh ºî°†àdG ™aôj ób ºYódG ‘ RɨdG âjR ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ÚjQƒ°ùdG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e ᢢ Ģ aó˘˘ Jh º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ Ñ˘ cô˘˘ e IQGOEG .º¡©fÉ°üeh ºYQGõe ɪc ºYódG ∑ôJ ¿CG ∂dòc ±hô©ŸG øe øµd ¬JGP óM ‘ ƒgh á«fGõ«ŸG õéY øe ójõ«°S ƒg ≈∏Y ôeC’G ájÉ¡f ‘ ôKDƒjh ºî°†àdG ™aôj ób Ée ó˘˘≤˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U √Qó˘˘b …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG .2006 ΩÉY ‘ áÄŸÉH á©HQÉH ‹hódG ¿ƒµà°S áé«àædG ∫GƒMC’G …G ‘'' ôµ°S ∫Ébh ø˘˘e ∂dò˘˘c ≈˘˘°ûJ ᢢeƒ˘˘µ◊G ,º˘˘ î˘ °†à˘˘ dG IOɢ˘ jR øª«dGh ¿OQ’G πãe ∫hO ‘ .»YɪàL’G ôKC’G Oƒ˘˘bh ø˘˘Y º˘˘Yó˘˘dG ™˘˘aô˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Qɉɢ˘«˘ e ≈˘˘à˘ Mh .' ΩÉjCG ∫ÓN äGôgɶŸG êôîJ áÄaóàdG ‘ çhó◊G IQOɢ˘ f ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ ˘HGô˘˘ ˘£˘ ˘°V’Gh Ö∏ZCG ‘ øeC’G äGƒb É¡©e πgÉ°ùàJ ’h ÉjQƒ°S .¿É«M’G è˘˘eɢ˘fÈd ɢ˘ª˘ ¡˘ e GQɢ˘Ñ˘ à˘ NG º˘˘Yó˘˘dG ᢢeRCG 󢢩˘ Jh QÉ°ûH ¢ù«FôdG ¬©é°T …òdG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G IÉah ó©H 2000 ΩÉY ‘ á£∏°ùdG ¬«dƒJ òæe ó°SC’G .ó°SC’G ßaÉM √ódGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf …QOQódG ¬∏dGóÑY ∫Ébh ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ RÎjhôd ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d º˘˘ Yó˘˘ dG ¢†Ø˘˘ N ‘ GC ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ¿EG »˘˘ ˘°VÉŸG âjR QÉ©°SCG ¿EÉa ¿B’G ≈àMh .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ⁄ -âjȵdG ‹ÉY ∫õjódG Oƒbh øe ´ƒf- RɨdG .ΩÉ©dG Gòg øjõæÑdG QÉ©°SG ´ÉØJQG ºZQ Ò¨àJ


13

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

business business@alwatannews.net

%50 áÑ°ùæH AGô≤ØdG áfƒ©e IOÉjõd »©°ùJ á«æª«dG áeƒµ◊G :…CG »H ƒj ` AÉ©æ°U

äGóYÉ°ùŸG ºéM ™aôd á«æª«dG áeƒµ◊G ≈©°ùJ ≠dÉÑŸG ájÉØc Ωó©d %50 áÑ°ùæH AGô≤Ø∏d ájó≤ædG ø˘˘ e %7 iƒ˘°S »˘£˘¨˘ J ’ »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ dɢ˘M ᢢeó˘˘≤ŸG .IÒ≤ØdG ô°SC’G á«fGõ«e §°Sƒàe Êhεd’G á«æª«dG ´ÉaódG IQGRh ™bƒe Ö°ùfh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ °üe ¤EG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG IQGRƒdG ≈©°ùJ'' ¬dƒb ¬ª°SG ôcòj ⁄ á«YɪàL’G á˘jɢYô˘dG ø˘˘e I󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ä’É◊G Oó˘˘Y IOɢ˘jõ˘˘d ≠∏Ñe ™aQh á≤ëà°ùŸG äÉÄØdG πª°ûàd á«YɪàL’G .''ájô¡°ûdG áfÉYE’G áfƒ©e ≈∏Y øª«dG ≈a IÒ≤a Iô°SCG πc π°ü–h ≈a äGQ’hO Iô°ûY ƒëf ∫ÉjQ »ØdCÉH Qó≤J ¬jô¡°T ∞°üf ƒëf ¤EG IÒ≤ØdG ô°SC’G OóY π°Uh ÚM .᫪°SôdG äGAÉ°üME’G Ö°ùëH Iô°SCG ¿ƒ«∏e ≈a QòM ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y ¢ù«FôdG ¿Éch øe øjòaÉædG ¢†©H ΩÉ«b øe »°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe ô˘°SC’G ∂∏˘J äÉ˘Ñ˘Jô˘e π˘«˘°üë˘à˘H π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ñƒ˘˘«˘ °T .OÉ°ùØdG ÖÑ°ùH É¡«∏Y º¡dƒ°üM ΩóYh IÒ≤ØdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh 100 OɪàYG áeƒµë∏d ¬LƒJ ò«ØæJ øª°V §£îJ ∫hõædG ∫ÓN øe Égô°üMh IójóL ádÉM ∞dCG .±ô°üdG á«∏ªY ‘ AóÑdGh ÊGó«ŸG 100 OɪàYG á«fɵeEG á°SGQód IQGRƒdG §£îJh º˘˘é˘ M ™˘˘aQh ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘©˘ dG iô˘˘NCG ᢢ dɢ˘ M ∞˘˘ dCG áÑ°ùæH AGô≤ØdG ¤EG áeó≤ŸG ájó≤ædG äGóYÉ°ùŸG kɢ«˘dɢM á˘eó˘≤ŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘Ø˘c Ω󢩢 d kGô˘˘¶˘ f %50 ø˘˘e %7 ¤EG ≈˘˘ fOC’G ɢ˘ gó˘˘ M ‘ π˘˘ °üJ ’ »˘˘ à˘ ˘dGh .Iô°SC’G á«fGõ«e §°Sƒàe ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ᢢ£˘ ˘N ¿CG Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh π˘˘«˘ gCɢ Jh ÖjQó˘˘Jh ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG IOɢ˘jR ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J áfÉYE’G ≈≤∏àJ »àdG IÒ≤ØdG ô°SC’G øe øjQOÉ≤dG ɢ¡˘∏˘NO IOɢjRh äGò˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘YÓ˘d á˘jô˘˘¡˘ °ûdG ∫ɢNOEGh »˘Yɢª˘à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ LGô˘˘NEGh .É¡æY k’óH IójóL ä’ÉM πª©dGh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ±ó¡à°ùJh ô°SC’Gh ™ªàÛG ᫪æàd kGõcôe 70 π«gCÉJ IOÉYEG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Lôfl ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ᢫˘Lɢà˘fE’G äɢYhô˘˘°ûŸG Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘¶˘ aÉÙG .πNó∏d IQóŸG ¬d ôjô≤J çóMCG ≈a ∞°ûc ‹hódG ∂æÑdG ¿Éch ¿EG ''2006 Ωɢ©˘d ø˘ª˘«˘dG ‘ ô˘≤˘Ø˘dG º˘«˘«˘ ≤˘ J'' ø˘˘Y äÉ≤à°ûŸG ºYO ™aQh á«∏ÙG á∏ª©dG ô©°S QƒgóJ ‘ ÒÑc ÒKCÉJ ¬d á«côª÷G áaô©àdGh á«£ØædG Iɢfɢ©˘e IOɢjRh ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘°ùJG .QÉ©°SC’G ´ÉØJQÉH ∂dP ábÓY ÖÑ°ùH AGô≤ØdG ’EG π°üJ’ á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG ¿CG '' ¤G QÉ°TGh ¥hó˘æ˘°U ɢeCG , AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e %22 ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe ¤EG %13 ’EG ¬æe ó«Øà°ùj Óa á«YɪàL’G ájÉYôdG äÓjƒëàdG èeGôH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó≤àæe ,º¡æe ájÉYôdG ¥hóæ°üc ,AGô≤ØdG É¡æe ó«Øà°ùj »àdGh ’ »àdG »YɪàL’G ¿ÉeC’G áµÑ°Th ,á«YɪàL’G á˘aô˘©˘e ¿hO §˘≤˘ a %50 Gó˘Y º˘¡˘«˘dEG ɢ¡˘æ˘e π˘°üj .''ôNB’G ∞°üædG á¡Lh ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh '' OƒLh ¤EG IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdGh ‘ ô°†◊Gh ∞jôdG ÚH ô≤ØdG áÑ°ùf ‘ ähÉØJ AGô≤ØdG OóY OGOõj å«M á«æª«dG ≥WÉæŸG πàfl ø˘˘ e %75 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ e π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG ±É˘˘ jQC’G ‘ .''¿Éµ°ùdG

∑Ó``¡à°SG ™`bƒ`àJ zá``bÉ£∏d á«dhódG{ 2008 ∫Ó``N kÉ``«eƒj π`«eô``H ∞``dCG 115 ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 5 ‘ É¡YɪàLG ∫ÓN ᪶æŸG QGôb øe .êÉàfE’G ¢ü°üM IOÉjR ΩóY »ÑX ƒHCG πÑb'' GC óH äGOGóeE’G ´ÉØJQG ¿CG Égôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âë°VhCGh ™aQ ∂HhCG QGôb ∫ƒNO ïjQÉJ ,(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf øe ∫hC’G .ò«ØæàdG õ«M(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ‘ ¬JòîJG …òdG êÉàfE’G ∞dCG 330'') ¥Gô˘©˘dG ø˘e »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g ≈˘˘JCGh ƒgh (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒfh (ÜBG)¢ù£°ùZCG ÚH kÉ«eƒj π«eôH »àdG (kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 70'') ’ƒ¨fG øeh ,∂HhG ‘ kGƒ°†Y ¢ù«d êɢà˘fEG ᢰüM á˘ª˘¶˘ æŸG ɢ˘¡˘ d äOó˘˘Mh Ωɢ˘Y π˘˘Ñ˘ b ∂HhCG ¤EG âª˘˘°†fG .kGôNDƒe ᫪˘æ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ™˘Ñ˘à˘Jh .ájOÉ°üàb’G

¿ƒ«∏e 87^8 ¤G π°üàd kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 115 ™bGƒH 2008 ‘ Ö∏£dG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ɪ«°S ’h (áæ°S ‘ %2^5'') É«eƒj π«eôH á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ á˘jƒ˘°†æŸG ÒZ ∫hó˘dGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ‘ ᢢbɢ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ©bƒJ øY kÓ°†a ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ádƒÑ≤e IQGôM äÉLQO 2007 AÉà°T πé°S Éeó©H …OÉY AÉà°T π°üa .kÉ«Ñ°ùf ‘ §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ‹hó˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ,∂dP IGRGƒÃh 55 ´ÉØJQÉH É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 86^5(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf πé°S …òdG(∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG `H áfQÉ≤e kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG .(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S `H áfQÉ≤e É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 ´ÉØJQG √QhóH ᪶æe ∫hO øe ¢Vô©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ¬fCG ôjô≤àdG ±É°VCGh ºZôdG ≈∏Y ´ÉØJQ’G ‘ ôªà°SÉa ,(∂HhCG) §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG

:(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH

§ØædG ∑Ó¡à°S’ É¡JÉ©bƒJ ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG â°†ØN ɵjô˘eCG ‘ á˘Ä˘aó˘à˘dG Oƒ˘bh ∑Ó˘¡˘à˘°SG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ÖÑ˘°ùH 2007 ‘ äÉ©˘bƒ˘à˘dG √ò˘g ⩢aQ ɢ¡˘æ˘µ˘d ,äɢ©˘bƒ˘à˘dG ø˘Y ɢHhQhCGh ᢫˘dɢª˘°ûdG .áÄ°TÉædG ∫hódG ÖÑ°ùH 2008 ΩÉ©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ídÉ°üe ø˘Y ™˘aGó˘J »˘à˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ⩢bƒ˘Jh Ö∏£dG πé°ùj ¿CG ᩪ÷G …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘ ,áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG 85^7 ≠∏Ñ«d ΩÉY ‘ %1^1 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG 2007 ‘ §ØædG ≈∏Y kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 60 `H π≤J äÉ©bƒJ »gh ,kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .≥HÉ°ùdG Égôjô≤J ‘ IOQGƒdG ∂∏J øY §Øæ∏d »ŸÉ©dG ∑Ó¡à°SÓd É¡JÉ©bƒJ ádÉcƒdG â©aQ ,πHÉ≤ŸG ‘h

ádÉchhh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Ö∏£∏d É¡JÉ©bƒJ øe ™aôJ ábÉ£dG :(RÎjhQ) ` ¿óæd

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘∏˘LB’G äÓ˘eɢ©ŸG ‘ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQG Ωƒ«dG ‘ É¡H â«æe »àdG IOÉ◊G ÉgôFÉ°ùN øe kÉÑfÉL Oΰùàd ᩪ÷G Ö∏£dG ƒªæd É¡JÉ©bƒJ á«dhódG ábÉ£dG ádÉch â©aQ ÚM ‘ ≥HÉ°ùdG .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ºZQ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ §ØædG ≈∏Y øe ´ô°SCG IÒJƒH ƒªæ«°S Ö∏£dG ¿EG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉbh ¥ô˘°ûdG ‘ ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G ƒ‰ π˘˘°†Ø˘˘H 2008 ‘ á˘≤˘Hɢ°ùdG äGô˘jó˘≤˘à˘dG .§°ShC’G Ö∏˘£˘ dG ¿EG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘Y …ô˘˘¡˘ °ûdG ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ âaɢ˘°VCGh 200 IOÉjõH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^1 QGó≤à ™ØJÒ°S .á≤HÉ°ùdG äÉ©bƒàdG øY kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG §Ñg ɪæ«H π«eÈ∏d øjQ’hO ƒëf ¢†ØîfG âfôH èjõe ¿Éch π©ØH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øjQ’hO øe ÌcCG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ø°ù–h IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ™LGôJ øe ±hÉıG ÚdG πHÉ≤e ô¡°T òæe iƒà°ùe ≈∏YC’ Ωƒ«dG ™ØJQG …òdG Q’hódG .ÊÉHÉ«dG ø˘e IÒNC’G ™˘«˘Hɢ°S’G ‘ Ió˘jó˘°T äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ J ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG äó˘˘¡˘ °Th ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG ™aóJ ¿CG øe ±hÉıG AGôL .OÉ°ùµdG ¤EG »µjôeC’G OÉ°üàb’G á«ŸÉ©dG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› øe IójóL »YÉ°ùe â∏°ûah á˘≤˘ã˘dG IOɢYE’ ±ó˘¡˘J iô˘NCG á˘jõ˘cô˘e ∑ƒ˘æ˘Hh (»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …õ˘˘côŸG .±hÉıG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ á«ŸÉ©dG ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°S’ ¿hõfl ¿CG ᫵jôeC’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG äGAÉ°üMEG äô¡XCGh äɢ©˘bƒ˘à˘dG ¥ƒ˘Ø˘j Éà ¢†Ø˘î˘fG Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Oƒ≤©d π«eÈ∏d Q’hO 93^32 ¤EG Q’hO 1^2 âfôH èjõe ™ØJQGh .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .π«eÈ∏d Q’hO 93^25 ¤EG kGQ’hO ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG OGRh Q’hO 92^91 ¤EG Q’hO 5^75 (RɨdG âjR) Q’ƒ°ùdG ô©°S ™ØJQGh .ø£∏d

ôjó«dƒ°S º¡°SCG QÉ©°SCG ™LGôJ á«fÉæÑ∏dG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ :z…CG »H ƒj{` ähÒH

Òjó«dƒ°S ácô°T ºgCG QÉ©°SCG ¿CG ähÒH á°UQƒÑd ôjô≤J ô¡XCG ¤EG kÉ°SÉ«b kÉ©LGôJ ᩪ÷G ¢ùeCG ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™e äó¡°T .»°VÉŸG ‹ÉŸG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ äGQÉ≤©dG äÉcô°T ÈcCG øe »gh ôjó«dƒ°S º¡°S ô©°S ≠∏Hh Ωƒ˘«˘dG ‹ÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘ f ‘ ''∞˘˘dCG'' ᢢĢ a ø˘˘e ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .GQ’hO 24^91 »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj √ô©°S ¿Éc ɪæ«H GQ’hO 23^17 ΩÉY ôHƒàcG ‘ ¬d ô©°S ≈fOCG ¤EG π°Uh ''∞dCG'' áÄa øe º¡°ùdG ¿Éch ô©°ùdG ¤EG π°Uhh ,äGQ’hO á©HQCG ô©°ùH ¬H ∫hGóàdG ” å«M 2002 26 ƒëf ¤G 2006 ôjÉæj ∫ÓN π°Uhh , 2001 ΩÉY ȪàÑ°S ‘ ¬æ«Y .kGQ’hO GQ’hO 22^87 Ωƒ«dG πé°S ó≤a ''Ü'' áÄØdG øe óMGƒdG º¡°ùdG ÉeCG .GQ’hO 24^74 »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj πé°S ¿Éc ¿G ó©H äGQ’hO á©HQCG 2001 ȪàÑ°S ‘ πé°S ''Ü'' áÄa øe º¡°ùdG ¿Éch ΩÉY á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ôjó«dƒ°S º¡°SCG ìôW ¬«dG π°Uh ô©°S ≈fOG ƒgh .GQ’hO 26 ƒëf ¤G 2006 ôjÉæj ‘ π°Uh ¬æµd1994 10 ô©°ùH 1994 ΩÉY á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡ª¡°SCG ôjó«dƒ°S âMôWh .óMGƒdG º¡°ù∏d äGQ’hO 63004 Ü ∫hGóàdG ‹É◊G ‹ÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ∫hGóàdG iôLh ºéM ¿Éc ɪæ«H Q’hO ¿ƒ«∏e 1^451^175 ɡફb ∞dCG áÄa øe kɪ¡°S ɪ¡°S 337125 ''∞dG'' áÄa º¡°S’G øe »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ∫hGóJ .Q’hO ÚjÓe 8^276^546 ɡફb kɪ¡°S 15835 ∫hGóJ Ωƒ«dG iôL ó≤a ''Ü'' áÄa øe º¡°SC’G ÉeCG ∫hGó˘J »˘°VÉŸG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j iô˘˘L ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H kGQ’hO 358913 É¡àª˘«˘b .Q’hO ÚjÓe 5^430^936 ɡફb áÄØdG √òg øe ɪ¡°S 223186 132^2 â¨∏H 2006 ΩÉY á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG ¿CG ôjó«dƒ°S âæ∏YCGh ¿ƒ«∏e 153^2 ¤EG ÖFGô°†dG º°ùM πÑb â∏°Uh ɪæ«H Q’hO ¿ƒ«∏e .2005 ΩÉY øY %22 IOÉjõH …CG Q’hO â¨∏H 2005 ΩɢY ᢫˘aɢ°üdG ɢ¡˘MɢHQCG ¿G âæ˘∏˘YG ô˘j󢫢dƒ˘°S âfɢ˘ch ¤EG â∏°Uh ÖFGô°†dG πÑb ìÉHQC’G √òg ¿CGh Q’hO ¿ƒ«∏e 5^108 .2004 ΩÉY ìÉHQCG øY %100 IOÉjõH …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 6^125 ¿ƒ«∏e 1^54 â¨∏H 2004 ΩÉY É¡MÉHQCG ¿CG âæ∏YCG ôjó«dƒ°S âfÉch ¿ƒ«∏e 4^16 âfÉc »àdGh 2003 ΩÉY ìÉHQCG øY IÒÑc IOÉjõHh Q’hO .Q’hO ¿ƒ«∏e 32 ƒëf â¨∏H 2000 ΩÉY É¡JQÉ°ùN ¿CG ôjó«dƒ°S âæ∏YCGh 900h Éfƒ«∏e É¡MÉHQCG â¨∏Ña 2001 ΩÉY íHôdG ¤EG äOÉY É¡fEGh ,Q’hO .Q’hO ∞dCG 2008 ΩÉY äGQÉéjE’G øe É¡∏«NGóe π°üJ ¿CG ôjó«dƒ°S â©bƒJh .Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 65 OhóM ¤EG ¿ƒ«∏e 41 â¨∏H 2002 ΩÉY ‘ É¡MÉHQCG ¿CG âæ∏YCG ôjó«dƒ°S âfÉch §°SƒdG ‘ »°VGQC’G ™«H äÉ«∏ªY ‘ á«dɪLE’G π«NGóŸG áé«àf Q’hO øY %94 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 122 ƒëf ɡફb â¨∏H »àdGh ,…QÉéàdG 6 äGQÉ≤©dG ™«H øe á«dɪLE’G π«NGóŸG ¬«a â¨∏H …òdG 2001 ΩÉY .Q’hO ∞dCG 800h ÚjÓe

Ò«¨J ¿hO øe IóFÉØdG QÉ©°SCG »p≤Ñoj …ô°üŸG …õcôŸG

IôgÉ≤dG §°Sh

‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe »°ûØJ ºgÉ°Sh .2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj .É°†jCG QÉ©°S’G ™aQ %9^3 …ƒ˘æ˘°ùdG º˘î˘°†à˘dG ∫󢩢e ≠˘∏˘H »˘˘°VÉŸG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘h Qɢ©˘°SC’ ó˘jó˘L ô˘°TDƒÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G CGó˘˘H ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘ ÚjOÉ°üàb’G IÒÑc »bƒ°SódG ΩÉ¡jQ âdÉbh .Úµ∏¡à°ùŸG øe ¢Vô©dG äÉeó°U ôKG'' IôgÉ≤dG ‘ ∫É°ûfÉæjÉa ¿ƒà∏«H ∂æH ≈∏Y ᫪J •ƒ¨°V ∑Éæg âdGRÉe øµd ™LGôJ »°VÉŸG ΩÉ©dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh äɢ˘eóÿG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ᢫˘ª˘ î˘ °†J •ƒ˘˘¨˘ °V ∑ɢ˘æ˘ g ÉŸÉ˘˘Wh ,ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG Qɢ©˘°SCG ¢†Ø˘N º˘«˘µ◊G hG º˘FÓŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ''.IóFÉØdG OGƒŸG Ö∏˘˘ZG OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °üe ¿EG »˘˘ bƒ˘˘ °Só˘˘ dG âdɢ˘ bh OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe IÉfÉ©ŸG ‘ ôªà°ùJ ób á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG .É«dhO á«FGò¨dG ''.ôªà°ù«°S á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SG ´ÉØJQG'' âaÉ°VCGh ó«Y ‘ á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ¿G â©HÉJh ≈˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG ¢†Ø˘˘N ᢢeƒ˘˘µ◊G QGô˘˘bh Ȫ˘˘°ùjO ‘ ≈˘˘ë˘ °VC’G .QÉ©°SC’G ≈∏Y •ƒ¨°V ¢Vôa ‘ ôªà°ùj ób èjQóàdÉH ábÉ£dG á˘à˘°S ÚH ìhGΫ˘°S Ò°ü≤˘˘dG π˘˘LC’G ‘ º˘˘î˘ °†à˘˘dG'' âdɢ˘bh ''.áÄŸÉH á«fɪKh ΩGôg’G áØ«ë°U â∏≤f …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘h ±ó˘¡˘à˘°ùJ ô˘°üe ¿EG ¬˘dƒ˘b ∞˘«˘ ¶˘ f ó˘˘ª˘ MCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y .%7h 6 ÚH ìhGÎj ɪJ ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG á©HÉàe π°UGƒ«°S ¬fCG ∂æÑdG í°VhCGh IÒN’G äGQƒ£àdGh ºî°†àdG ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG ∂dP ‘ Éà ôe’G ≈°†àbG GPEG IóFÉØdG QÉ©°SCG πjó©Jh á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ .§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y QÉ©°S’G QGô≤à°SG ¿Éª°†d

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG

á∏«d πLC’ IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈∏Y …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG ≈≤HCG ᩪ÷G ¢ùeCG ∫Éb ¬æµd ºî°†àdG ™LGôJ ¤EG kGÒ°ûe Ò«¨J ¿hO äÉ©bƒJ ≈∏Y ôWÉfl πµ°ûj …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ´ÉØJQG ¿EG òæe kGô≤à°ùe IóFÉØdG ô©°S ≈∏Y ∂æÑdG ≈≤HCG .ºî°†à∏d ∂æÑdG %10^75h ´GójEÓd %8^75 ≈∏Y »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO .¢VGôbÓd øµd ™LGôJ ºî°†àdG ∫ó©e ¿EG ¿É«H ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh ô˘WÉfl π˘ã“ …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG .ºî°†à∏d ∂æÑdG äÉ©bƒàd áÑ°ùædÉH ´ÉØJQG AGôL Ö∏£∏d ᫪àdG •ƒ¨°†dG ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh ºî°†àdG äÉ©bƒàd ôWÉfl πã“ âdGRÉe …OÉ°üàb’G ƒªædG ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG OGó˘à˘eG ∫ɢª˘à˘MG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH .iôNCG ™∏°S QÉ©°SCG πª°û«d ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ %7^1 ∫ó˘˘ ©Ã …ô˘˘ °üŸG Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ɉh øjô°û©dG ‘ ƒ‰ ∫ó©e ´ô°SCG ƒgh ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ á«¡àæŸG .á«°VÉŸG ÉeÉY äCGó˘H »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¢Vô˘˘©˘ dG äɢ˘e󢢰U Qɢ˘KBG ¿CG ±É˘˘°VCGh Ȫaƒf ‘ »°SÉ°S’G ºî°†àdG ¢†ØN ‘ óYÉ°S ɇ ≈°TÓàJ .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d %6^8 ¤EG ÊÉãdG øjô°ûJ âbh ‘ ∫Éb AÉ°üM’Gh áeÉ©dG áÄÑ©à∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¿Éch ‘ %6^9 ¤EG ¢†Ø˘˘î˘ fG ¿óŸG ‘ º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫󢢩˘ ˘e ¿EG ≥˘˘ Hɢ˘ °S ÚH ±Ó˘˘à˘ N’G Ò°ùØ˘˘J Qƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ °ùà˘˘ j ⁄h .Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f .ÚªbôdG (QGPG) ¢SQÉe ‘ %12^8 ¤EG π°ü«d ™ØJQG ób ºî°†àdG ¿Éch ‘ %30 áÑ°ùæH OƒbƒdG QÉ©°SCG áeƒµ◊G â©aQ ¿CG ó©H »°VÉŸG


business

¥Gƒ°SCG 14

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

business@alwatannews.net

ÚeCG ¥hQÉa á``ªLôJ

…Oƒ```©°ùdG OÉ`°üàb’G Rõ``©J Ió`MƒŸG á`«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ≈∏Y óYÉ°ùj Gòg ¿C’ á«≤WÉæŸG äɵѰûdG π«°UƒJ ºà˘j ¿CG π˘eCɢf å«˘M ,π˘eɢµ˘dɢH Ωɢ¶˘æ˘dG QGô˘≤˘à˘°SG .''2011 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH πeɵdG §HôdG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘a .kGó˘L á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡ŸG √ò˘gh ¬˘Ñ˘°T á˘Mɢ°ùe ᢫˘ Ñ˘ dɢ˘Z ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘à“ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG º∏c ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^24 ‹Gƒ˘M) ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G IóëàŸG äÉj’ƒdG áMÉ°ùe å∏K ‹GƒM - (™Hôe .᫵jôeC’G 70^000 á¨dÉ˘Ñ˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ÜÉ°ù◊G ‘ ¢†FÉah 2006 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 64^000 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh …QÉ÷G π˘¶˘J Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e ¤hC’G ᢫˘fɢª˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G áµÑ°T óe äÉbƒ©e óMCG OÓÑ∏d á©°SÉ°ûdG áMÉ°ùŸG .É¡FÉLQCG πc ‘ IóMGh ¿CG PEG .Ωó≤àdG ¢†©H ≥≤– IÒNC’G áfhB’G ‘h óeC’G πjƒW kÉ›ÉfôH òØæJ AÉHô¡µdGh AÉŸG IQGRh Gò˘˘g ‘h .Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh AÉŸG »˘˘Yɢ˘£˘ b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ¿ó˘˘e ¢ùª˘˘N §˘˘HQ º˘˘à˘ «˘ °S ¥É˘˘«˘ °ùdG ,¿Gõ«L ,IQƒæŸG áæjóŸG ,πFÉM øe πc ‘ ,IójóL .IóMƒŸG áµÑ°ûdÉH QhõdG ¢SCGQh ,≠HGQ §˘HQ ¤EG ¢Vɢjô˘dG π˘eCɢ J ᢢ«˘ dɢ˘J Iƒ˘˘£˘ N ‘h ,ô°üeh øª«dG ‘ É¡JÒ¶æH á«FÉHô¡µdG É¡àµÑ°T »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ °TE’G QóŒh Ωɢb ó˘b ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d §˘HQ ᢫˘fɢµ˘eEG ¢SQó˘J ihó˘˘L ᢢ°SGQO π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H ájOƒ©°ùdG áµÑ°ûdÉH á«æª«dG á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG .á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ AÉHô¡µ∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ’EG ≥≤– ‘ ∑ƒµ°ûdG ¿hóÑj á«æª«dG ájQƒ¡ª÷ÉH ¿Eɢ a ÚdhDƒ˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh .Gò˘˘g - ¿ƒ«∏e 300 ¤EG π°üJ §HôdG Gòg πãe áØ∏µJ .kÉ«dÉM π˘jƒ˘ª˘à˘dG ô˘aƒ˘à˘j ’h Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 400 ≈∏Y á∏eɵ˘à˘e ᢵ˘Ñ˘°T á˘eɢbEG ¿Eɢa Ωƒ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Yh ´É£b õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S áµ∏ªŸG iƒà°ùe .πµc »æWƒdG OÉ°üàb’G ºK øeh áYÉæ°üdG

ó«e øY

»FÉHô¡µdG §HôdG

É¡FÉæ«eh ,ájOƒ©°ùdG IóL áæjóe ᫪gCG ºZQ â∏˘˘X ɢ˘¡˘ fCG ’EG ,ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y kɢ «˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ c ᢢdhõ˘˘©˘ e á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ kÉ°SÉ°SCG ô°ûàæJ »àdG áµ∏ªª∏d RɨdGh §ØædG »WÉ«àMG á«ÑdÉZ É¡«a ™≤J »àdG á«bô°ûdG á≤£æŸG AÉHô¡c á«ÑdÉZ ¿CGh .OÓÑdG ‘ ø˘°†à– »˘˘à˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ∏˘ °üà˘˘e •ƒ£ÿG ∫GõJ ’ ÚM ‘ ,¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG ÒZ ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdGh Üô¨dG ‘ á«FÉHô¡µdG .á«°ù«FôdG áµÑ°ûdÉH á∏°üàe á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘à“ π˘˘X ‘h ᢢeƒ˘˘µ◊G ±ó˘˘¡˘ J ,ᢢ«˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘f Iô˘˘ Ø˘ ˘W çó˘˘ MCɢ ˘H áeÉbEG ºK øeh á©FÉ°†dG äÉbhC’G øY ¢†jƒ©àdG .õcôŸÉH ≥WÉæŸG áaÉc §HôJ á∏eɵàe áµÑ°T ¿CG AÉHô¡µdG ´É£b πNGO øe ¿ƒÑbGôe ∫ƒ≤jh ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ᢢeɢ˘bE’ kɢ ª˘ FGO äó˘˘Lh ó˘˘ b ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG IójóY πeGƒY ∑Éæg ¿CG ’EG IóMƒŸG á«FÉHô¡µdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢ü≤˘˘f ɢ˘¡˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ Jô˘˘ NCG ,ᢢ«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G IÌch ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG ¬fEÉa Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ∫ƒb Ö°ùMh ‘ ’EG AÉHô¡µ∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ¢ù°SDƒJ ⁄'' IóY äÉcô°T âLh ∂dP πÑb ¬fCGh ,2000 πjôHEG .''á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ÒaƒJ øY ádhDƒ°ùe AÉLQCG ÈY äÓ°UƒdG áaÉc πªµà°ùJ ⁄ Éeh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Ωɢ˘eCG ≥˘˘FGƒ˘˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g π˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘°S OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿EÉa »eƒµ◊G ∫hDƒ°ùŸG ∫ƒb Ö°ùMh .…OÉ°üàb’G ¢ü≤f øe ÊÉ©J âfÉc Ée kɪFGO Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG äGOGó˘eEG ∑ɢæ˘g âfɢc ƒ˘d'' ∞˘«˘°†jh .AɢHô˘¡˘ µ˘ dG .''IÒãc äÉYÉæ°U äQƒ£Jh âeÉ≤d á«aÉc ø˘e Òã˘µ˘dG äô˘£˘ °VG ¢ü≤˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘X ‘h AɢHô˘¡˘c 󢫢dƒ˘J äɢ˘£fi ᢢeɢ˘bEG ¤EG äɢ˘cô˘˘°ûdG ᪡e »JCÉJh ,É¡H á°UÉN á«à– á«æH ≥aGôeh äÉjƒdhC’G ¢SCGQ ≈∏Y ´ƒæàeh …ƒb OÉ°üàbG áeÉbEG Qɪãà°S’G ᫪gCG âcQOCG ¿CG ó©H áeƒµ◊G iód .á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ‘ ßaÉfi QÉ°ûà°ùe ,…ôNGõdG »eÉ°S í°Vƒjh ≈∏Y õcôf øëf :kÓFÉb AÉHô¡µdG º«¶æJ áÄ«g

Q’hódG »HO §°Sh

äGAÉ°ûfE’G ´É£b πbô©j Q’hódG ∞©°V :»HO øe ¢ü∏≤j ,ºgQƒLCGh º©dG ±hôX ø°ùëàJ å«M ,kÉ«dÉM óæ¡dG π«dóch .äGQÉeE’G ‘ πª©dG ‘ ÚÑZGôdG Oƒæ¡dG ∫ɪ©dG OGóYCG ƒ«fƒj ‘ äGQÉeE’G áeƒµM ¬àæ∏YCG kGQGôb ¿CG Éæ¶M’ Gòg ≈∏Y ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢeGô˘˘Z ¿hó˘˘H IQOɢ˘¨ŸG ≥˘˘M ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ â뢢 æ˘ e ,»˘˘ °VÉŸG ‹GƒM Ωó≤J ‘ ºgÉ°S ób ,ádhódG ‘ º¡JÉeÉbEG â¡àfG øjòdG .ìɪ°ùdG Gòg øe IOÉØà°S’G Ö∏£H πeÉY 280^000 ¬LGƒJ á∏eÉ©dG …ójC’G ΩGó≤à°SG ÖJɵe ¿CG »æ©j Gòg πch QƒLC’G ∫ƒÑ≤H ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG ´ÉæbEG ‘ äÉHƒ©°üdG øe ójõŸG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj ¿ƒ∏∏ÙG á«ÑdÉZ ¿Éa Gòg ™eh .kÉ«dÉM áMhô£ŸG .kÓjƒW ôªà°ùj ød ìɪ°ùdG QGôb AGôL ∫ɪ©dG OGóYCG ¢ü≤f ‘ πª©dG ‘ ÚÑZGQ GhOƒ©j ⁄ Oƒæ¡dG ∫ɪ©dG ¢†©H ¿CG ºZQh äGP iôNCG ∫hO øe ∫ɪY ¤EG Ögòà°S º¡ØFÉXh ¿Éa ,»HO ∫ɢ˘ Ñ˘ «˘ æ˘ dGh ɢ˘ µ˘ æ˘ ∏˘ jô˘˘ °S π˘˘ ã˘ e ,ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ ©˘ ˘°VCG äGOɢ˘ °üà˘˘ bG .Ò¨àJ ød ∞«XƒàdG •hô°T ¢†©H ¿CG ɪc .¢TOÓ¨æHh ,QƒLCÓd ≈fOCG óM ¢Vôa Üôb ≈∏Y äGô°TDƒe ∑Éæg â°ù«dh Qƒ˘˘LCG ™˘˘aô˘˘H âÑ˘˘dɢ˘W - ɢµ˘æ˘∏˘jô˘˘°S π˘˘ã˘ e - ∫hó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ¿CG º˘˘ ˘ZQ .É¡dɪY ∫ɪ©dG π«MôJ É¡à«f øY âæ∏YCG á«JGQÉeE’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ™eh kGAóÑa .º¡ÑdÉ£Ÿ âHÉéà°SG IÒãc ä’ÉM ‘ É¡fCG ’EG ÚHô°†ŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘gQƒ˘˘LCG ∫ɢ˘ª˘©˘dG º˘˘∏˘à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e kÉfɪ°V áeƒµ◊G ¬«∏Y ±ô°ûJ ÊhεdEG Ωɶf ᣰSGƒHh ∑ƒæÑdG .QƒLC’G ™aO ‘ πª©dG ÜÉë°UCG ôNCÉJ Ωó©d ™bƒàŸG ∫ɪ©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ∂dòc ÖZôJ áeƒµ◊G øµd äó˘˘jCG ɢ˘¡˘fEɢa ¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ dh .Úª˘˘FGO ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡˘ e ¤EG º˘˘¡˘ dƒ– AÉ≤H IÎa ¢ü«∏≤J ¤EG ƒYój øjôëÑdG ¬àMôW kÉMÎ≤e kGôNDƒe ’EG .§≤a äGƒæ°S â°S ¤EG OÓÑdG ‘ ôgÉŸG ÒZ »ÑæLC’G πeÉ©dG ∫ɪY ΩGó≤à°SG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y äÉcô°ûdG Èé«°S Gòg ¿CG ´É£≤dG ¬H πÑ≤j ’ Ée Gògh ,É¡HÉ°ùM ≈∏Y º¡ÑjQóJh Iô¡e ÒZ .¢UÉÿG

â°ù«eƒfƒµjG

Iô˘˘gOõŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢª˘ °Uɢ˘Y »˘˘ gh ,»˘˘ HO IQɢ˘ eEG »˘˘ MGƒ˘˘ °V ‘ ø˘˘e IÒã˘˘c kGOGó˘˘YCG ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d ‘h .ájhGôë°üdG »°VGQC’G ¥ƒa á∏ªàµŸG ÒZ ÜÉë°ùdG äÉëWÉf ,äGAÉ°ûfEÓd πFÉg ™bƒe ¤EG kÉ«∏ªY âdƒ– »àdG ,áæjóŸG √òg .ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e hCG ´Qɢ˘°T ó˘˘dƒ˘˘ j Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ‘ ¬˘˘ fCG ÖbGô˘˘ ª˘ ∏˘ d hó˘˘ Ñ˘ j ™jô°ùdG ƒªædG Gòg á∏éY ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿Éa áeƒµë∏d áÑ°ùædÉHh .ájƒdhC’G Ö°ùàµj äÉH AÉæÑdG ∫ɪY øe ±’BG ÖÑ°ùJ »°VÉŸG ôHƒàcCG ôNGhCG ‘ øµdh πª©dG øY GƒHô°VCG ÉeóæY ájƒªæàdG »HO IÒ°ùe ÜGô£°VG ‘ GƒÑdÉWh áWô°ûdG äGQÉ«°S ≈∏Y IQÉé◊G Gƒaòbh Úeƒj IóŸ .QƒLC’G IOÉjõH É©bh kÉbÉ£f ô¨°UCG ÚKOÉM ÜÉ≤YCG ‘ ÜGô°VE’G Gòg AÉLh ,»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ k’ƒª°T ÌcCG ÜGô°VEGh ,ΩÉ©dG Gòg ∞«°U »HO ´QGƒ°T ‘ QhôŸG ™æeh ´QGƒ°ûdG ó°ùH ∫ɪ©dG ΩÉb å«M ≈æÑe ∫ƒWCG ¿ƒµ«°S …òdG ,»HO êôH ÖJɵe Ò°ùµJh á«°ù«FôdG ÜGô°VE’G ¿CG ’EG .2008 ΩÉ©dG ôNGhCG - ¬dɪµà°SG óæY ⁄É©dG ‘ äÉHGô°V’G âfÉc ≥HÉ°ùdG »Øa .áØ∏àfl ±GógC’ ¿Éc ÒNC’G ƒg Ö∏£e ºgCG ¿Éa Ωƒ«dG ÉeCG ,πª©dG ±hôX Ú°ùëàH ÖdÉ£J .QƒLC’G IOÉjR ΩGó≤à°SG äÉcô°T ™e áàHÉK kGOƒ≤Y º¡jód ∫ɪ©dG á«ÑdÉZ ¿EG Ò°ûJh .ɢ¡˘dɢ˘M ´É˘˘Ø˘JQG ™˘˘e ∞˘˘«˘µ˘à˘∏˘d ¿hó˘˘gɢ˘é˘j º˘˘¡˘æ˘µ˘d ᢢdɢ˘ª˘©˘dG AGôL %10- 9 ÚH ìhGÎj ºî°†àdG ¿CG ¤EG ᫪°SôdG äGôjó≤àdG ¿CG ’EG ,ÊÉÑŸG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQGh øcÉ°ùŸG øe ¢Vô©dG ¢ü≤f .ø∏©ŸG øe ≈∏YCG »≤«≤◊G ºbôdG ¿CG ¿hôj Ú∏∏ÙG á«ÑdÉZ Ió°ûH äôKCG Q’hódG ᪫b •ƒÑg ¿Éa ÖÑ°ùdG Gòg ¤EG áaÉ°VEG âëÑ°UCG ó≤a .Iô¡ŸG ¬Ñ°Th Iô¡ŸG ÒZ á°UÉNh ,∫ɪ©dG ≈∏Y ºgQódG •ÉÑJQG ÖÑ°ùH - º¡fGó∏H ¤EG ∫ɪ©dG A’Dƒg äÓjƒ– á°UÉNh ,πÑb …P øY ᪫b πbCG - »µjôeC’G Q’hódÉH »JGQÉeE’G Qhô˘˘e ™˘˘e Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ᢢ «˘ Hhô˘˘ dG Ö°ùà˘˘ µ˘ J å«˘˘ M ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ‘ .âbƒdG √ó¡°ûJ …òdG …OÉ°üàb’G QÉgOR’G ¿Éa ≥Ñ°S Ée ≈∏Y IhÓY

Q’hódG øY »∏îà∏d ó©à°ùJ è«∏ÿG ∫hO ‘ »µjôeC’G OÉ°üàb’Gh »é«∏ÿG OÉ°üàb’G øe πc ¬éàjh ‘ ᢢ jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh iô˘˘ J ÚM »˘˘ Ø˘ ˘a .Ú°VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ÚgÉŒG ÚH ¥Ó˘˘ £˘ dG ¿CG »˘˘ æ˘ ©˘ j Gò˘˘ gh .º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG AGƒ˘˘ à˘ ˘MG ‘ ᢢ jɢ˘ bƒ˘˘ dG á£≤f ¿EÉa Gòg ºàj ÉeóæYh.¬æe ôØe ’ kGôeCG äÉH äÓª©dG .2007 È`` ` ` ªàÑ°S 18 ‘ ¿Éc …òdG ™°VƒdG ¬Ñ°ûJ ób ∫ƒëàdG ‹GQ󢢫˘ Ø˘ dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢†Ø˘˘N ɢ˘eó˘˘ æ˘ ©˘ a »àdG Iƒ£ÿG »gh ,á£≤f ∞°üæH IóFÉØdG ä’ó©e »µjôeC’G √òg âfÉch .᫵jôeC’G á∏ª©dG ᪫b ‘ ôNBG kÉWƒÑg âKóMCG ≈∏Y §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y - Ú«µjôeC’G á«Ñdɨd Ió«Øe Iƒ£N »àdGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áÑ°ùædÉH øµdh .πbC’G äÉj’ƒdG Öë°S πãe âfÉc ,Q’hódÉH á«°SÉ«b ∫ƒ°UCÉH â¶ØàMG ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ K’B G á÷ɢ˘ ©Ÿ ∫Gƒ˘˘ e’C G √ò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ °V Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG Ú°VÎ≤ŸGh ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘ dG äGAGô˘˘LEG Aƒ˘˘°S ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG ø˘˘ jó˘˘ jƒD ŸG ᢢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ ¨˘ ˘d iô˘˘ NGC ᢢ Hô˘˘ °V √ò˘˘ g âfɢ˘ ch .Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ä’ó©e â°ü∏b ¿CG òæeh.»µjôeC’G OÉ°üàb’G ‘ Qɪãà°SÓd ‘ äCGó˘˘H ô˘˘£˘b ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘J ô˘˘jQɢ˘≤˘ J äô˘˘¡˘ X ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG á«é«∏N k’hO π©ØJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .Q’hódÉH É¡©FGOh Öë°S ™˘˘°†à˘˘°S Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘gh.è˘˘ jQó˘˘ à˘ dɢ˘ H ø˘˘ µ˘ dh A»˘˘ °ûdG ¢ùØ˘˘ f iô˘˘ NCG ɢ˘¡˘ Wɢ˘ Ñ˘ JQG ∂Ø˘˘ J ⁄ »˘˘ à˘ dG ¢ùªÿG ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ∏˘ d ¢Sɢ˘ °SC’G ÈY √ÉŒ’G Gòg ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG ≈∏Y Ωó≤J »c ó©H Q’hódÉH ø˘˘e kɢª˘°ù– ÌcCG è˘˘«˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘Hh.ɢ˘¡˘JÓ˘˘ª˘ Y º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IOɢ˘YGE iOCG ɇ »°VÉŸG ƒjÉe ‘ •ÉÑJQ’G âjƒµdG âµa ó≤a .ÉgÒZ ¥GQhCÓ˘ ˘d âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ‘ %25 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG á«Hô©dG äGQÉeE’G ºK ô£b »Y á«dÉàdG áë°TôŸG ádhódGh.á«dÉŸG ‘ 󢢫˘Ø˘«˘°S ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IOɢ˘YEG ¿CG å«˘˘M ,Ió˘˘ë˘ àŸG ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ƒ˘£˘î˘à˘°Sh.᢫˘ª˘î˘°†à˘˘dG •ƒ˘˘¨˘°†dG ∞˘˘«˘Ø˘î˘J ∂a øe kGÒãc Ö°ùµJ ød IÒNC’G ¿C’ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ôNBG ¿ÉªY áæ£∏°S ¿ƒµà°S ÚM ‘ Gòg .Q’hódÉH ∫ÉjôdG •ÉÑJQG ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ᢢHƒ˘˘©˘ °U ÖÑ˘˘ °ùH Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ò˘˘ î˘ à˘ J ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏˘ N ᢢ dhO .…OÉ°üàb’G

ó«e øY

‘ á«fÉ£jÈdG ájQƒWGÈeE’G âµµØJ çQGƒµdG øe á∏°ù∏°S ‘ á«ŸÉ©dG Üô◊G Ö≤YCG …òdG ¿ô≤dG ™HQ ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ™jô°ùdG ÜÉë°ùf’ÉH É¡JGó¡©àH ¿óæd âeõàdG óbh .á«fÉãdG Oƒ¡«dG ÒZ øe É¡fɵ°S Oô£H ìɪ°ùdGh 1948 ƒjÉe ‘ Ú£°ù∏a ‘h .kGô¡°T 12 ¿ƒ°†Z ‘ º¡«°VGQCG øe %60 º¡àÑ°ùf á¨dÉÑdG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘M ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEGh ɢ˘ °ùfô˘˘ a ¤EG âª˘˘ °†fG 1956 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG .â∏°ûa á«∏ª©dG øµd ô°üe â©bh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yhô°ûŸ á«eÉàÿG áHô°†dG ¿CG ’EG ¬«æ÷G ᪫b É«fÉ£jôH â°†ØN ÉeóæY 1967 Ȫaƒf 18 ‘ .%14 áÑ°ùæH Q’hódG πHÉ≤e »æ«dΰSE’G k’hOh ô£bh âjƒµdGh »ÑXƒHCG äÉeƒµM QòM óMCG ’ ¿C’h äô°ùN É¡fEÉa ¢†«ØîàdG Gòg QÉKBG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ iôNCG .á«fÉ£jÈdG á∏ª©dÉH áYOƒŸG É¡dGƒeCG ∂a ¤EG âYô°SCÉa πeCG áÑ«îH è«∏ÿG ∫hO äÉeƒµM âÑ«°UCGh ÉeóæYh .»µjôeC’G Q’hódG ¤EG ∫É≤àf’Gh »æ«dΰSE’ÉH •ÉÑJQ’G 1973 ΩÉ©dG ºgQódG É¡à∏ªY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G âMôW .»æ«dΰSE’G ¢ù«dh Q’hódÉH É¡à£HQ Ée ¿ÉYô°S Q’hódG ᪫b ¢ü∏≤J ™e ¬°ùØf ó«©j ¿CG ïjQÉàdG ∂°Tƒj Ωƒ«dGh .kÉeÉY 40 πÑb »æ«dΰSE’G ¬H ôe ÉŸ πKÉe ™°Vh ‘ ¬ëfôJh è«∏ÿG ∫hO ≈∏îàJ ±ƒ°S kÓLBG ΩCG kÓLÉY ¬fCG ¿ƒ∏∏ÙG ó≤à©jh π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¤EG ÉC ˘ é˘ ∏˘ Jh Q’hó˘˘dɢ˘H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ø˘˘ Y §˘˘ Ø˘ æ˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ æ˘ ¨˘ dG Éeh ∑GòfBG çóM Ée ÚH ó«MƒdG …ôgƒ÷G ¥ôØdG ¿CGh .π°†aC’G .ó©H áë°VGh ÒZ πjóÑdG Gòg IQƒ°U ¿CG ƒg ,Ωƒ«dG çóëj ¿CG PEG .ájƒb Q’hódÉH •ÉÑJQ’G ∂Ød ájOÉ°üàb’G èé◊G ¿EG ‘ §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG á«LÉàfEG ‹ÉªLEG øe OôØdG Ö«°üf äGƒæ°ùdG ∫ÓN á°UÉNh kÉÑjô≤J âØYÉ°†J ób §°ShC’G ¥ô°ûdG Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘jRh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG AGô˘˘L ᢢ«˘ °VÉŸG ¢ùªÿG .¬«∏Y »ŸÉ©dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â≤≤M É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓNh .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ∞°üf ≈∏Y ójõJ äÉYƒaóŸG øjRGƒe ‘ ¢†FGƒa ¤EG â©ØJQG ᫵jôeC’G äGRƒé©dGh ¿ƒjódG ¿EÉa ¢†«≤ædG ≈∏Yh .á«°SÉ«b ΩÉbQCG


15

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 13/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0276 1.1377

297.4771 111.7800

2.6613

1

1

0.3758

164.1378

1.3035 0.4898 0.7192

1.8124 0.6810

1.6705

3.024 1.1363 1.669

1

1.4684

0.5518

2.3226 1.0012

228.2100 98.3719

2.3199 1

1 0.4311

1.3904 0.5993

2.0416 0.8800

0.7672 0.3307

0.0102

1

0.0102 0.999

0.0044 0.4305

0.0061 0.5986

0.0089 0.8790

0.0034 0.3303

1

98.2546

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -16.06 -17.40 -21.52 7.51

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 662.05 9,486.24 5,751.09 4,520.42

ήηΆϤϟ΍ ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 99.00 70.00 54.50 68.75 109.50 144.50 121.00 190.00 128.25 192.25 42.00 74.75 120.75 193.00 46.75 11.75 24.50 42.25 57.75 42.00 80.25 15.75 25.25 93.00 96.75 121.25 92.75 61.75 33.75 37.00 47.75 173.50 90.00 95.50 18.50 41.25 79.00 44.25 23.25 158.00 75.75 33.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.5 23.3 223.25 6.97

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 369.82 12,239.70 11,022.65 8,970.14

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 13/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.09 -0.05 0.00 -0.01 0.16 0.03 0.16 0.50 -0.05 0.02 0.09 -0.15 0.10 -0.20 -0.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.32 22.70 2.14 3.90 3.74 3.15 3.09 8.50 5.25 6.18 6.79 23.15 2.70 23.40 5.74

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

13/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 0.010 -0.020 0.010 0.000 -0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.005 0.010 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.010 0.015 0.025 0.050 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.780 2.020 2.820 1.760 1.580 1.400 1.340 0.385 2.580 1.160 3.880 0.800 1.020 0.970 3.940 0.550 0.730 0.830 6.450 0.860 3.420 0.820 0.690 1.300 1.100 0.440 1.260 0.640 6.550 0.900 0.260 0.500 0.475 0.485 0.425 0.740 0.950 0.580 0.465 0.540 0.485 0.990 0.720 0.460 0.470 0.435 0.740 0.64

ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

19.71%

2.27%

-0.185%

22.10%

2.24%

-0.185%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -4.92 -0.383

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,659.68

2,654.76

206.93

206.55

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

Δϛήθϟ΍

0.950

1.710

1.380

1.370

52,690

3

102,000

-

1.370

1.370 ŷ

0.392

0.655

0.513

0.507

-

-

-

-

0.509

0.509 ŷ

0.540

0.721

0.625

0.620

134,413

20

211,432

-

0.625

0.625 ŷ

0.785

1.055

0.850

0.846

16,120

3

19,000

-

0.846

0.845 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.157

11,060

2

70,000

-

0.160

0.158 ŷ

0.159

0.175

0.172

0.171

-

0.169

0.171 ŷ

124,290

25

727,930

338,572.6

53

1,130,362

0.850

1.650

1.560

1.550

232,768

26

399,043

0.020- 1.570

1.550 ź

1.300

2.750

2.860

-

3,868

1

3,800

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.660

-

-

-

-

0.720

0.720 ŷ

0.070

0.135

0.123

-

-

-

-

-

0.129

0.129 ŷ

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.963

0.955

2,865

1

3,000

0.005

0.950

0.955 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

3.000

3.010

3.000

107,208

19

95,333

0.080

2.920

3.000 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,630

2,366

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

2.560 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.375

0.590

0.580

0.571

7,163

3

12,418

0.012

0.568

0.580 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.160

0.158

0.150

986

1

6,200

-

0.160

0.160 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.550

0.530

109,826

12

537,000

0.010

0.540

0.550 Ÿ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.350

2.220

11,689

5

13,780

0.200- 2.450

2.250 ź

476,373.0

68

1,070,574

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.600

1.613

1.530

1,752

1

1,095

0.133

1.467

1.600 Ÿ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

-

-

-

-

-

0.180

0.180 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.850

1.170

1.100

1.020

-

-

-

-

1.085

1.085 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.285

1.100

1.010

-

-

-

-

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.885

0.840

0.820

32,830

4

40,000

0.020- 0.845

0.825 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

0.985

0.980

4,926

2

5,000

0.005- 0.985

0.980 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.410

0.395

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.370

0.360

2,580

3

7,000

-

0.370

0.370 ŷ

42,088

10

53,095

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.010 1.010 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

0.460

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.740

1.060

0.940

0.920

39,288

5

113,275

-

0.920

0.920 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

0.560

220

1

393

-

0.590

0.590 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.470

0.460

4,600

1

10,000

0.005- 0.465

0.460 ź

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

44,108.4

7

123,668

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.099

0.092

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.475

0.474

0.458

13,800

1

30,000

0.005

0.455

0.460 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.335

0.315

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.054

0.054

0.050

150

1

3,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

13,950

2

33,000

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

0.350

0.290

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.198

0.198 ŷ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.200

0.197

0.193

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 13/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

13/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.65 6.45 17.00 4.81 8.30 13.00 10.85 13.90 3.14 16.65 11.25 308.00 6.92 6.64 3.30 5.54 10.20 31.50

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.00 -0.05 -0.70 0.00 0.00 0.00 6.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.05 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 0.75 0.25 0.75 5.25 -2.00 -2.25 14.00 6.75 0.50 -0.25 2.00 1.75 3.50 2.50 0.00 -0.50 1.25 -0.25 1.25 -0.25 0.75 0.50 6.75 8.75 3.50 7.00 2.75 0.50 -0.25 2.50 12.50 6.00 5.25 0.00 3.75 2.25 1.00 0.25 7.00 -1.00 1.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.200 81.60 0.400 219.90 -0.800 86.10 1.800 178.70 0.300 108.20 1.400 147.00 0.100 154.10 165.50 -5.500 51.70 -0.200 -0.100 23.70 -0.100 31.70 -1.800 155.10 0.200 147.90 -10.200 236.50 -0.200 52.40 -1.400 133.00 39.70 0.100 -3.100 86.90 -3.400 53.40 0.200 18.10 -1.800 45.60 0.000 81.80 -4.500 45.50 -0.500 46.60 -0.100 22.80 0.000 11.50 0.500 47.30 0.400 42.70 0.100 30.80 0.300 34.80 1.400 79.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.350

1.419

1.170

-

-

-

-

1.290

1.290 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

915,091.95

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

140

2,410,699

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 22 7 7 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 727,930 537,000 399,043 211,432 113,275

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.684 19.498 0.193

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 4.40 3.09 2.49

ϝΎϔϗ· 93.90 90.73 86.60

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 37.00% 46.89% 52.06% 44.41% 2.20% 4.60% 4.82% 5.13% 1.37% 1.52% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

foreign@alwatannews.net

ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷ÉH äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫É«àZÉH zÚ¡Ñà°ûe{ 4 ™e ≥«≤ëàdG

äÉ``aÓÿG º`ZQ êÉ`◊G z¿É`ªãL{ AGQh ¿hó`Mƒàj ¿É`æÑd zAÉ`bô`a{

zÜ .± .CG{ ™««°ûàdG ‘ º¡àcQÉ°ûe AÉæKCG ¿ƒ«fÉæÑd IOÉb

á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y Gƒ˘fɢc GPEG ɢe ∞˘°ûµ˘d º˘¡˘©˘e äɢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ âeóîà°SG »àdG ,áîîØŸG IQÉ«°ùdÉH ¬dõæe IQOɨe øe π«∏b ó©H ,êÉ◊G 󫪩dG IQÉ«°S ¢û«÷G ÚH äɢ˘¡˘ LGƒŸG äô˘˘ª˘ à˘ °SGh .ähÒH »˘˘ bô˘˘ °ûH ''OQÉÑdG ô¡f'' º«fl ‘ ΩÓ°SE’G íàa áYɪLh ÊÉæÑ∏dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚĢ˘ LÓ˘˘ d ɇ ,Qƒ¡°T áKÓK ƒëf ,¿ÉæÑd ‹Éª°ûH ''¢ù∏HGôW'' √ò˘g ¿CɢH Oɢ≤˘à˘Y’G ¤EG ᢫˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ™˘˘aO äÉ«∏ªY ôjóe ∫É«àZG øY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ ób áYɪ÷G .¢SôH óà«°Tƒ°SCG â∏≤f ÉŸ kÉ≤ah ,¢û«÷G

zÜ .CG{ êÉ◊G Gƒ°ùfGôa IRÉæL º°SGôe Ghô°†M Ú«fÉæÑ∏dG ±’BG

∫É«àZG ≈∏Y OôdG ¿CG ,IóM ≈∏Y πc ,¿ÉÑfÉ÷G ø∏YCGh Oɢª˘©˘dG Üɢî˘à˘fG ‘ ´Gô˘°SE’ɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ,êÉ◊G 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG .ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ¿Éª«∏°S á©HQCG ™e ≥«≤ëàdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G GC óH ,∂dP ¤EG »àdG ,''ΩÓ°SE’G í˘à˘a'' á˘Yɢª÷ Aɢª˘à˘f’ɢH Ú¡˘Ñ˘à˘°ûe ¿ƒµJ ób ,''IóYÉ≤dG'' º«¶æàH á∏°U ≈∏Y É¡fCG ó≤à©oj ¢û«÷G äÉ«∏ªY OÉb …òdG ,êÉ◊G ∫É«àZÉH ábÓY º¡d ô¡f'' º«fl ‘ áYɪ÷G ∂∏J »ë∏°ùe ó°V ÊÉæÑ∏dG âØ˘˘°ûch .…QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ''OQɢ˘Ñ˘ ˘dG …ôŒ ᢢ ©˘ ˘HQC’G Ú¡˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG ¿CG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d QOɢ˘ ˘°üe

»ØæJ ájOƒ©°ùdG ÊÉæÑ∏dG ¿CÉ°ûdG ‘ É¡∏NóJ :zÉfƒc{ - ähÒH

¿CÉ°ûdG ‘ áµ∏ªŸG πNóJ ¢ùeCG ¿ÉæÑd ‘ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG âØf ΩóY »g ájOƒ©°ùdG á°SÉ«°ùdG âHGƒK ¿EG âdÉbh »∏NGódG ÊÉæÑ∏dG .É¡©e äÉbÓ©dG ¿CÉ°T ≠∏H ɪ¡e ó∏H …C’ á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ±ó¡j …Oƒ©°ùdG QhódG ¿CG ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG øY QOÉ°U ¿É«H ôcPh QhO ¿CG Éæ«Ñe ''Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôaC’G ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J'' ¤EG ø˘eCG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ¢Uô˘M ø˘e ™˘Ñ˘æ˘ j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG QGô≤dÉH ácQÉ°ûŸG ¤EG ±ó¡J ’ áµ∏ªŸG'' ¿CG ócCGh .¿ÉæÑd QGô≤à°SGh Ú«°SÉ«°ùdG AÉbôaC’G ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ¤EG πH »°SÉ«°ùdG ɢe ‘ á˘≤˘dɢ©˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G Ghó˘˘é˘ jh QGƒ◊G ¤EG GhOƒ˘˘©˘ «˘ d .''º¡æ«H ádCÉ°ùe ‘ ÉeÉ“ í°VGh ÊÉæÑ∏dG Qƒà°SódG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh äGQÉ°ûà°S’G ÈY ∫ÉÛG Gòg ‘ ÜGƒædG QhOh áeƒµ◊G ¢ù«FQ Ú«©J ΩGÎMG øe π«∏≤àdG óMC’ ¢ù«dh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ É¡jôéj »àdG Ωɶæ∏d kÉHô°V ∂dP ‘ ¿C’ ±GôYC’G RhÉŒh á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG GPÉe Qô≤Jh ÉgQhO ¢SQÉ“ ¿CG É¡d á«HÉ«f ájÌcCG áªK ¿CG ɪc ÊÉæÑ∏dG .''á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG ‘ ójôJ ób á°VQÉ©ŸG øe áÑjô≤dG á«fÉæÑ∏dG (QÉÑNC’G) áØ«ë°U âfÉch …ô˘jô◊G ÖFɢæ˘dG'' º˘°ù– á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¢ùeCG k’ɢ˘≤˘ e äô˘˘°ûf .''áeƒµ◊G êQÉN IQƒ«æ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh

á˘jÌcC’G »˘≤˘jô˘a ÚH äɢaÓÿG π˘°UGƒ˘à˘J ɢª˘«˘ ah ó≤a ,Qƒà°SódG πjó©J äÉ«dBG ∫ƒM á°VQÉ©ŸGh á«HÉ«ædG ±ó˘¡˘à˘°ùj ,Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘é˘g ¿CG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ≥˘˘Ø˘ JG QGô˘°VE’Gh ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SDƒŸG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ᢢYõ˘˘YR'' QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh ø˘˘ ˘eC’G ߢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ‘ ''¢û«÷G IQƒ˘˘ ˘ °üH ¿CG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG IOÉbh áeƒµ◊G â≤ØJGh .»∏NGódG ¢û«÷G IQƒ˘˘°üH QGô˘˘ °VEÓ˘ ˘d ᢢ dhÉfi êÉ◊G ∫ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G Oó˘°T ɢ˘ª˘ c ,ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘∏˘ d √ó˘˘Fɢ˘b í˘˘°TôŸG ,âbh ´ô°SCG ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G RÉ‚EG IQhô°V .¿ÉæÑd ‘ ''QGô≤à°S’G áYõYR'' øe ójõŸ kÉ©æe

kÉØ∏N ,¢û«÷G IOÉ«b ‹ƒàd Úë°TôŸG RôHCG ¿Éc …òdGh ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd í°TôŸG ,¿Éª«∏°S ∫É°û«e Oɪ©∏d ,''¿ÉæÑd Ió«°S'' á°ù«æc ‘ ¬fɪãL ≈∏Y IÓ°üdG AGOCÉH ¬°SCGQ §≤°ùe ¤EG π≤æj ¿CG πÑb ,ähÒH »bô°T ∫ɪ°T ,Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ܃˘˘æ÷G ‘ ᢢjOhó◊G ''¢û«˘˘eQ'' Ió˘˘∏˘ H ‘ ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G IOÉ«b âæ∏YCG ɪ«ah .iÌdG ¬JGQGƒŸ ó≤a ,''øcôdG AGƒ∏dG'' áÑJQ ¤EG π«à≤dG 󫪩dG á«bôJ ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°ûdɢ˘ H IÒ°ùe êÉ◊G ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y âª˘˘ ¶˘ ˘f ø˘e 󢢰ûM ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°T ,¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘°ùe Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G .¢û«÷G OGôaCGh •ÉÑ°V øe ójó©dG º¡æ«H øjõ©ŸG

á«°SÉ«°ùdG º¡JÉ¡LƒJ ±ÓàNG ≈∏Y ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ™q«°T ô˘jó˘˘e ,êÉ◊G Gƒ˘˘°ùfGô˘˘a 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ L ,ᢢ©˘ ª÷G Ωƒég ‘ π«àZG …òdGh ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷ÉH äÉ«∏ª©dG ,AÉ©HQC’G ''GóÑ©H'' ‘ ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ô°üb Üôb á«fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCG ɢª˘«˘a ,ÒNC’G √Gƒ˘ã˘e ¤EG Aɢ˘ ë˘ ˘fCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ,''»˘˘ æ˘ ˘Wh OGó˘˘ M Ωƒ˘˘ j ᢢ ©˘ ˘ª÷G'' .á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ,êÉ◊G 󫪩dG øaO º°SGôe GC óÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh

?¬∏NGO »æ°ùdG ≥jôØdG ∞aCÉJ ó©H á°VQÉ©ŸG ó≤Y •ôØæ«°S πg ™aôd ¬à©aO »àdG »g ''»eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL'' ¢ù«FQ É¡°ùŸ »àdG øe - ''øµj'' øe Üô≤ŸG Qó°üŸG iôj ɪc - ''¿ƒY'' ¬Lh ‘ ∞≤°ùdG ÉæØbƒe øY ô¶ædG ±ô°üH'' ¬«a ∫Éb …òdG …QÉædG ¬ëjô°üJ ∫ÓN áëFGQ ºà°ûf ÉæfEÉa ,•ÉÑ°T øe ô°ûY ™HGôdG iƒb äÉ°SÉ«°S ‘ ÉæjCGQh ÒZ øeh ,á°VQÉ©ŸG ‘ ÉæFÉbôaCG óMCG øe ∞FÉ£dG ¥ÉØJG ≈∏Y ÜÓ≤fG ᨫ°üdG ¤EG OÓÑdÉH IOƒ©∏d ádhÉfi πµ°ûj Ée ,É¡©e ¥ÉØJGh ≥«°ùæJ ≈∏Y ¿ÉæÑd ⪵M »àdG''h ,kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°S πÑb IóFÉ°S âfÉc »àdG Ühô◊Gh ÏØdG øe ÒãµdG ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh ¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y ióe …ôéj ,É¡d kÉjQòL kÓM ∞FÉ£dG ¥ÉØJG ¿Éc »àdGh IôeóŸG á«∏gC’G .''É¡«dEG IOƒ©∏d Iƒb πµH Ωƒ«dG πª©dG

π˘˘NGO kGó˘˘jó–h ᢢ°VQɢ˘©ŸG iƒ˘˘b ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ÚH kɢ ˘©˘ ˘°SGh kÓ˘ ˘ª˘ ˘∏“ ¿CG á«æ°ùdG iƒ≤dG âÑ«°UCG å«M ,ø∏©∏d í°Tôj CGóH É¡«a á«æ°ùdG ±GôWC’G á°VQÉ©ŸG äÉYɪàLG πNGO çóëjh çóM Ée AGREG ''Iõ≤f'' `H á°VQÉ©ŸG OGRh (…ôH - ¬∏dG ÜõM - ¿ƒY) ''»KÓãdG'' πÑb øe É¡«∏Y ô£«°ùŸG `d áMGô°U á°†aGôdG IÒNC’G ¿ƒY ∫GÔ÷G äÉëjô°üJ á∏H É¡æ«W Ú«ë«°ùŸG äÉ«MÓ°U øe â°üq∏b ÉgQÉÑàYG ≈∏Y ''∞FÉ£dG á≤«Kh'' É¡«a iCGQ …òdG ôeC’G ,á«æ°ùdG áØFÉ£dG ídÉ°üd ºµ◊G ‘ áfQGƒŸG øe ÉÄ«°T ''øµj »ëàa ï«°ûdG'' ,''»eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL'' ¢ù«FQ Ée Ö°ùM ''ó∏ÑdG πÑ≤à°ùe Oó¡Jh á«æWƒdG âHGƒãdG'' øY êhôÿG áÑjôdG √òg .''᪫ÿG'' `d øµj á«YGódG øe áHô≤e QOÉ°üe äOÉaCG

:z᪫ÿG{ - ¢ù∏HGôW

≈ØNCG ¿EGh á°VQÉ©ŸG iƒb á£jôN πNGO çóëj Ée kÉÄ«°T ¿CG ∂°T ’ kGôNDƒe ⪰SQ »àdG á«eÓYE’G IQƒ°üdG ºZQ ∂dP É¡HÉ£bCG ¢†©H ¬«a äô¡X …òdG âbƒdG ‘ áµ°Sɪàeh áªé°ùæe iƒb É¡fCÉc á°VQÉ©ŸG .áµÑJôe ájÌcC’G ΩɢeCG ɢ¡˘ J’ƒ˘˘L ¢†©˘˘H äô˘˘°ùN ó˘˘b I’GƒŸG ¿CG kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U ¿É˘˘c GPEGh πàµàdG ÚH π°UÉ◊G ôJƒàdG äGô°TDƒe øY kÓ°†a á°VQÉ©ŸG Ö∏°üJ AGQRƒdG á°SÉFôd ''…óØ°üdG óªfi'' ¬ª«YõH ¢ûMÉ£dG »°ù∏HGô£dG kÉ°†jCG í«ë°üdG øªa ''…ôjô◊G ó©°S'' á«æ°ùdG ájÌcC’G π㇠ÚHh

IõZ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊ÉH ÒÑc QÉ°ûà°ùe ∞£N ó©H

20 `dG ÉgGôcòH ∫ÉØàM’G ™æŸ Ú«æ«£°ù∏a πàb zácÈa{ `H ¢SÉÑY º¡àJ z¢SɪM{ :ä’Éch - IõZ

z»°VGQC’G{ ∫óÑà°ùJ É°ùfôa á«æ«£```°ù∏ØdG zá``dhódG{ ```H :ä’Éch - ¢ùjQÉH

''»°VGQC’G'' í∏£°üe âdóÑà°SG É¡fCG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢ùjQÉH âæ∏YCG ᪰UÉ©dG ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ÚëfÉŸG ô“Dƒe ¿GƒæY ‘ á«æ«£°ù∏ØdG .á«æ«£°ù∏ØdG ''ádhódG'' í∏£°üà πÑ≤ŸG ÚæKE’G á«°ùfôØdG √ô“Dƒ˘e ‘ ,ƒ˘æ˘«˘JQɢe 󢫢aGO »˘°ùfô˘Ø˘dG »˘°SɢFô˘dG ≥˘Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh Ò«¨àH ô“DƒŸG Gòg ᫪°ùJ IOÉYEG ÉfOQCG ó≤d'' »YƒÑ°SC’G »Øë°üdG ò˘NCɢæ˘d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO ¤EG ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G í˘˘∏˘ £˘ °üe …òdG ΩÓ°ù∏d ''¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe √RôMCG …òdG Ωó≤àdG ¿ÉÑ°ù◊ÉH »àdG äGóYÉ°ùŸG ¿CG ƒæ«JQÉe ÈàYGh .kGôNDƒe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ó≤Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ójhõJ ¬fCÉ°T øe ÚëfÉŸG ô“Dƒe É¡eó≤«°S ¬Ø°Uh óM ≈∏Y ,''IÉ«ë∏d á∏HÉb ádhóH á°UÉN á«≤«≤M á«∏µ«g''`H πÑ≤à°ùj …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¿CG ƒæ«JQÉe í°VhCGh á«°ûY πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùe ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ácQÉ°ûà ó≤©«°S …òdG ,''ô“DƒŸG Gòg ±GógCG'' ¬©e ∫hÉæàjh ,ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ,…RƒcQÉ°S åëÑj ɪc .á«dhO ᪶æeh ádhO Ú©°ùJ ƒëf »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G ô“DƒŸG Gòg äGƒ≤dG ô°ûf á«∏ªYh ƒaƒ°Sƒc ádCÉ°ùe πãe ,iôNCG á«dhO ÉjÉ°†b ¿ƒe .ÊGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bEG ‘ Úé¡dG

:ä’Éch - ähÒH

zÜ .CG{ π°UÉØdG QGó÷G ≈∏Y kÉLÉéàMG Ú∏«H ájôb ‘ »∏«FGô°SEG …óæL ™e IOÉ°ûe ‘ »æ«£°ù∏a

.OGóM Ωƒj âÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG Qôbh ''IõZ ´É£b Ú뢢∏˘ °ùe ¿CG í˘˘à˘ a ᢢ cô˘˘ M ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¿Ó˘˘ YEG ,∂dP ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ÒÑ˘c Qɢ°ûà˘°ùe ƒ˘gh ,∫ƒ˘¨˘dG »˘ª˘∏˘M ô˘ª˘Y Gƒ˘Ø˘ £˘ N Údƒ˘˘¡› ¢Vô©àj ∫hDƒ°ùe ÈcCG ƒgh ,IõZ ´É£b øe ,¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµM .´É£≤dG ≈∏Y ¢SɪM äô£«°S òæe ∞£î∏d

™««°ûJ ∫ÓN â©bh »àdG áÁô÷G'' ¢SÉÑY ¿GOCG ,¬à¡L øe …ójCG ≈∏Y ..¿Gƒ°VQ ï«°ûdG »M ‘ »YQÉ°ùŸG π«∏N ó«¡°ûdG ¿ÉªãL ¿EG ∫Ébh .''´É£≤dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG ÜÓ≤f’G äÉ«°û«∏«e ÉgòØæJ »àdG ºFGô÷G π°ù∏°ùŸ QGôªà°SG ƒg ôaÉ°ùdG AGóàY’G'' Gòg ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG ¢SɪM äÉ«°û«∏«e

Ωƒj âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ™bh QÉéØfG áé«àf'' Gƒ£≤°S øjòdG ÉjÉë°†dG ìGhQCG ≈∏Y'' OGóM πà≤e øY ôØ°SCG Ée ,Ú£°TÉf áKÓK ™««°ûàd IRÉæL §°Sh ᩪ÷G .øjôNBG 35 ìôLh ,Ú©«°ûŸG øe 2 áZÉ«°U'' `H ¢SÉÑ©d øjQÉ°ûà°ùe ''¢SɪM'' ⪡JG ,É¡à¡L øe ¿Ó˘YE’ ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ,Ú©˘«˘°ûŸG π˘à˘≤à ≥˘∏˘©˘à˘j ''ÜPɢc ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S 20 `dG iô˘˘cò˘˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘j …ò˘˘dG ,âÑ˘˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ÜGô˘˘°VE’Gh OGó◊G .ácô◊G ábÓ£f’ ''¢SɪM'' øY »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÈàYGh øe ±ó¡dG ¿CG πjhOôH ìÓ°U ¿ÉŸÈdG ‘ É¡à∏àc º°SÉH ≥WÉædGh AGƒLC’G º«ª°ùJ'' ƒg ,''ácÈØŸG'' `H É¡Ø°Uh »àdG á°ü≤dG √òg ∫Ó˘N ø˘e ''¢Sɢª˘M'' á˘bÓ˘£˘f’ ø˘jô˘°û©˘dG iô˘cò˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘æ˘ eh ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘ °ûJ ¤EG ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢfɢLô˘¡ŸG ï˘jQɢJ ‘ á˘bQɢa á˘£fi ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ,ɢ¡˘fɢLô˘¡˘e .∫Éb ɪc ,''á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG ø˘e âæ˘µ“ ø˘eC’G Iõ˘¡˘ LCG ¿CG ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘jhOÈdG ∞˘˘°ûch äɢeƒ˘∏˘©˘e º˘¡˘jó˘d IÒ°ùŸG ‘ ¿É˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °Th ÚcQɢ˘°ûe ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG ¿ƒaô©j IÒ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG πc'' :∫Ébh ,iôL ɪY ábƒKƒe √ò¡H ''¢SɪM'' ΩÉ¡JG á°üb ¿CG Gó«L ¿ƒª∏©jh ,á≤«≤◊G √òg .∫Éb ɪc ,''πbCG ’h ÌcCG ’ É¡d IAÉ°SEÓd á°ùFÉj ádhÉfi á«∏ª©dG ƒgh ,»YQÉ°ùŸG π«∏N IRÉæL ™««°ûàd â≤∏£fG IÒ°ùe âfÉch ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc ‘ Ú«fGó«ŸG IOÉ≤dG óMCG ,¢ù«ªÿG AÉ°ùe ÚæKG ÚæWGƒe á≤aôH ó¡°ûà°SG …òdG ,''íàa'' ¿ƒàjõdG »M ‘ É¡∏≤à°ùj ¿Éc »àdG IQÉ«°ù∏d »∏«FGô°SEG ∞°üb AGôL πà≤d iOCG Ée ,IRÉæ÷G ∫ÓN QÉéØfG ™bhh .IõZ áæjóe ¥ô°T ¬fCG ¢SɪM øe øeCG QOÉ°üe äôcPh .øjôNBG 35 ìôLh ,ÚHÉ°ûdG §˘°Sh á˘jhó˘j á˘∏˘Ñ˘æ˘b Cɢ£ÿG ≥˘jô˘£˘H §˘≤˘°SCG ɢë˘∏˘°ùe ¿CG hó˘˘Ñ˘ j'' .''™ª÷G

É¡°ù«°SCÉàd 20 `dG iôcòdG ‘

áehÉ≤ŸÉH ∂°ùªàJh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G É¡°†aQ OóŒ z¢SɪM{ íàØd IƒYO

¥ƒ≤M ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d á«Hô©dG ∫hódG IOÉb ácô◊G âYOh ô˘FÉ÷G Qɢ°ü◊Gh á˘dõ˘©˘dG ô˘°ùc''h ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG âHGƒ˘˘Kh ,ÉæÑ©°T ≈∏Y ᫵jôeC’G IQGOE’Gh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¬°VôØj …òdG Oƒ˘¡÷G 󢫢Mƒ˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ,''¬˘©˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘ dGh ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¢†aQh ‹ÉŸGh »°SÉ«°ùdG ºYó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘°T Iô˘°Uɢæ˘eh .√Oƒª°U õjõ©àd »eÓYE’Gh :É¡dƒ≤H Égô°UÉæY âÑWÉNh áehÉ≤ŸG ó«©°üàH ácô◊G äóYƒJh OÉ¡÷G IhòL ∫É©°TE’ GójóL GOƒbh ¿hô°û©dG ºµàbÓ£fG øµà∏a'' ∫GR Óa ,Ió«ÛG ábÓ£f’G ïjQÉJ ‹É¨dG ΩódÉH ÖàµJ áehÉ≤ŸGh πÑ≤à°ùŸGh πeC’G ºµ«a ó°ûæjh ºµJGQÉ°üàfG Öbôj §HGôŸG ÉæÑ©°T .''¬fGƒYCGh ∫ÓàM’G øe ¢UÓÿG ƒëf IógÉÛG ºµàcôM É¡dÓN â∏µ°T â°†e ÉeÉY ¿hô°ûY'' :âdÉbh ,QÉ°ùµf’G ≈∏Y á«°üY âë°VCG ≈àM É¡àeôH á≤£æŸG ‘ kÉÑ©°U kɪbQ ‘ …ó˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’Gh ᢢ«˘ ë˘ °†à˘˘dG Qɢ˘ª˘ Z ¢Vƒ˘˘î˘ J âdGR ’h »àdG äGôeGDƒŸG πµH á¡HBG ÒZ ,ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ™e É¡àcô©e ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U á˘Yõ˘YRh ɢ¡˘à˘cƒ˘°T ô˘°ùch ɢ¡˘æ˘e π˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d ɢ˘g󢢰V ⵢ˘«˘ M .''Ωɶ©dG É¡JOÉb ∫É«àZÉH ÉgQhòL øe É¡KÉãàLG ä’hÉfih

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d IQÉ°TEG ‘) ¬∏dG ΩGQ IOÉ«b'' ¢SɪM âYOh √QÉ«îH ΩGõàd’Gh ÉæÑ©°T ¿É°†MC’ IOƒ©dG (¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµMh ,É¡«∏Y âØàdG »àdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM á«Yô°Th »WGô≤ÁódG ᫵jôeC’G IQGOE’Gh ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G RGõàH’ ´ƒ°†ÿG ΩóYh á«Yô°ûdG ¬àeƒµMh ÉæÑ©°T AÉæHCG ≈∏Y ádõ©dG ¢Vôa ‘ ΩÉ¡°SE’Gh .''øWƒdG »≤°T ÚH π°üØdGh Ghôég »àdG ºgQÉjO ¤EG ÚÄLÓdG IOƒY ≥M'' ¿CG ¢SɪM äócCGh ™aGóf ≈≤Ñæ°Sh ,§jôØàdG hCG áehÉ°ùª∏d mπHÉb ÒZ π«°UCG ≥M É¡æe .''π«L ôKEG Ó«L ÉæFÉæHC’ ¬KQƒfh ,ÒNC’G ≥eôdG ≈àM ¬æY Ö©°ûdG É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG ¤EG É¡fÉ«H ‘ ¢SɪM ácôM âàØdh ±Gõæà°SG ÜôM'' øe ¬d ¢Vô©àj Éeh QÉ°ü◊G πX ‘ »æ«£°ù∏ØdG ,ôFÉL ⁄ÉX QÉ°üMh OÉ¡£°VGh ™jƒŒh á«YɪL IOÉHEGh á«≤«≤M ÉæJOGQEG øe π«æ∏d ,⁄É©dG ‘ ¿É«¨£dGh »¨ÑdG iƒb ¢Sô°TCG √Oƒ≤J .''ÉæàÁõYh ødh QÉ°ùµf’Gh áÁõ¡dG É¡dBÉe Üô◊G √òg'' ¿EG âdÉb ∂dP ™eh ¬˘HGô˘J ô˘jô– ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘©˘ °T QGô˘˘°UEG ø˘˘e ∫ɢ˘æ˘ J hCG ɢ˘f󢢰†Y ‘ âØ˘˘J Ö©°ûdG ¿CG äócCGh ,''á«æWƒdG ¬àHGƒãH ∂°ùªàdGh ¬bƒ≤M IOÉ©à°SGh kGOƒY Ö∏°UCGh k᪫µ°T iƒbCG'' áæÙG √òg øe êôî«°S »æ«£°ùØdG .''¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH

.''¢Só≤dG ɡરUÉYh IOÉ«°ùdG ,á∏°SÉÑdG á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa πc'' QhO ácô◊G âæªKh ,¢û«ª¡àdGh ∫É°üÄà°S’G ä’hÉfi πµd ™°†îJ hCG ™æîJ ⁄ »àdG ¿CG âaÉ°VCGh .''É¡MÓ°S •É≤°SE’ ájOÉŸG äÉjô¨ŸG ΩÉeCG §≤°ùJ ⁄h ô˘˘WÉıɢ˘H ±ƒ˘˘Øfi ,ô˘˘jô˘˘eh Ö©˘˘ °U ,π˘˘ jƒ˘˘ Wh ¥É˘˘ °T ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG'' .''∑Gƒ°TC’Gh ΩÉeCG áMÉàŸG äGQÉ«ÿGh πFÉ°SƒdG πµd Aƒé∏dÉH ácô◊G äó¡©Jh ɉhO iô˘°SC’G ø˘˘Y êGô˘˘aEÓ˘ d ᢢehɢ˘≤ŸG π˘˘Fɢ˘°üah Ωɢ˘°ù≤˘˘dG ÖFɢ˘à˘ c ºgQÉjO ¤EG ÚÄLÓdG IOƒY ≥ëH É°†jCG É¡µ°ù“ IOó› ,õ««“ §jôØàdG hCG áehÉ°ùª∏d πHÉb ÒZ π«°UCG'' ≥ëc É¡æe Ghôég »àdG .''ÒNC’G ≥eôdG ≈àM ¬æY ´ÉaódGh í∏°ùŸG É¡YGQP ΩÉeCG áMÉàe äGQÉ«ÿGh πFÉ°SƒdG πc ¿CG äÈàYGh ¤EG âYOh .iô°SC’G ¥ÓWEG πLCG øe ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc º°SÉH ±hô©ŸG Ωɪ°Uh ÉæJõY õeQ á«æWƒdG ÉæJóMh'' :âdÉbh Ú«æ«£°ù∏ØdG IóMh .IõZ ´É£b ‘ É¡àeƒµM á«Yô°ûH âµ°ù“ É¡æµd ''ÉæÑ©°ûd ¿ÉeC’G ≈∏Y íàa ácôM ™e ΩGO ∫Éàb ó©H äô£«°S ¢SɪM ácôM âfÉch ,¬ªµëH OôØæàd »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ∞°üàæe ‘ IõZ ´É£b ∞jô°üJ áeƒµM ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πµ°T ɪ«a .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ∫ɪYCG

:zIôjõ÷G{ - á«Hô¨dG áØ°†dG

±GÎY’G É¡°†aQ (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM äOóL á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe É¡àeôHCG »àdG äÉbÉØJ’Gh π«FGô°SEÉH ≥«≤– ≈àM'' kÉ«é«JGΰSG kGQÉ«N áehÉ≤ŸÉH É¡µ°ù“ äócCGh ,É¡©e .''ÉæFGóYCG ≈∏Y ÚµªàdGh ô°üædG ÉeÉY 20 Qhôe áÑ°SÉæà Ωƒ«dG É¡d ¿É«H ‘ ¢SɪM ácôM âdÉbh ’ ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘Hô˘Y ¢VQCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a'' ¿EG ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J iô˘˘cP ≈˘˘∏˘ Y ∫ÓàMÓd á«Yô°T ’h ,É¡HGôJ øe óMGh È°T øY ∫RÉæJ ’h §jôØJ ¢ùjô˘˘µ˘ Jh ™˘˘bGƒ˘˘dG Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e ∫hɢ˘M ɢ˘ª˘ ¡˘ e ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG ø˘d'' âaɢ°VCGh .''ɢ¡˘Jɢ°Só˘≤˘e ó˘jƒ˘¡˘Jh ɢ¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y ¿É˘£˘«˘à˘°S’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG á˘˘æ˘ Yô˘˘°ûd ¢ù°SDƒ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ø˘˘e …Cɢ ˘H ±Î©˘˘ f .''É¡HGôJ ≈∏Y ʃ«¡°üdG ¬æe áî°ùf âf Iôjõ÷G â≤∏J …òdG ¿É«ÑdG ‘ ¢SɪM âdÉbh AÉeód AÉ«ahC’G ≈≤Ñæ°Sh áehÉ≤ŸGh OÉ¡÷G ≥jôW ≈∏Y ¿ƒbÉH ÉæfEG'' ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGô˘eGDƒŸG π˘c §˘˘≤˘ °ùæ˘˘°Sh ,âaõ˘˘f »˘˘à˘ dG AGó˘˘¡˘ °ûdG ≈˘à˘M »˘é˘«˘JGΰS’G ɢfQɢ«˘N ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh ,á˘ehɢ≤ŸG ´hô˘°ûe ᢫˘Ø˘ °üJ âHGƒKh ¥ƒ≤ëH Úµ°ùªàe ,ÉæFGóYCG ≈∏Y ÚµªàdGh ô°üædG ≥«≤– á∏eÉc á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ɢæ˘à˘dhO á˘eɢbEG ≈˘à˘M ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘°T


17

ÈcC’G øWƒdG

foreign

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

foreign@alwatannews.net

∞°üæ∏d Ú∏∏°ùàŸG OóY ¢†qØN ≥°ûeO ¿hÉ©J :…QÉÑjR

»```µdÉŸG áeƒµM øe á````≤ãdG Öë```°S ÉãëH ÊÉÑdÉ`````£dGh ¢ù````````à«Z QÉ«°Tƒg ∫Éb ¬à«MÉf øe .ájQGRh ''ÖFÉ≤M √OÓH ¿EG »bGô©dG á«LQÉÿG ôjRh …QÉÑjR PÉîJG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN â°ùŸ ádÉ©a äGAGôLEG ÉjQƒ°S á°UÉNh QGƒ÷G ∫hO ,¥Gô˘©˘dG ¤EG ÚjOɢ¡÷G π˘∏˘°ùJ ø˘e ó˘ë˘ ∏˘ d ¤EG π˘˘ °üj ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG Oƒ˘˘ Lh kɢ ˘¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e Ohó◊G ÈY Ú∏˘˘ ∏˘ ˘°ùàŸG Oó˘˘ Y ‘ ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ™e QGƒM ‘ …QÉÑjR ±É°VCGh .∂dP áé«àf π˘«˘dO ∂dP ¿CG ,Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG NBN ¿ƒjõØ˘∏˘J IóYÉ°ùe ≈∏Y ≥°ûeO ¢UôMh ájóL ≈∏Y iCGQh ,áLô◊G ±hô¶dG √òg ‘ ¥Gô©dG ájóL äGAGôLEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH’ ¬fCG á˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’ iô˘˘NCG ióëàJ ™«eÉ› ¤EG ∫ƒëàJ ’ ≈àM ∂dPh IQób kGó˘cDƒ˘e ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘dhó˘dG á˘£˘∏˘°S á˘dÉ◊G ø˘°ù– 󢩢 H ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH …QÉÑjR í°VhCGh .á«æeC’G »àdG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdGh äGQÉØ°ùdG øe ,¥Gô©dG ‘ kÉÑjôb ÉgQƒ°†M πé°ùJ ±ƒ°S OGó¨H ‘ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG íàa kÉ©bƒàe á«HôY ∫hOh äGQÉeEÓd IQÉØ°S kÉ°†jCGh kÉÑjôb AGƒàMG ” ób ¬fCÉH √ó«cCÉJ Qôch ,iôNCG ìɢ«˘ à˘ LG ô˘˘£˘ N ∫GhRh ɢ˘«˘ cô˘˘J ™˘˘e ᢢeRC’G .¥Gô©dG ∫ɪ°ûd á«cÎdG äGƒ≤dG

ƒd ɪ«a áeƒµ◊G ¢ù«FQ øe á≤ãdG Öë°S .É¡Ø°Uh óM ≈∏Y ,''∂dòd áLÉ◊G âYO ábÓY'' ¿CG ¤EG á©∏£ŸG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H Ú°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚjOô˘˘ µ˘ ˘dG ÚHõ◊G ób óMƒŸG »©«°ûdG ±ÓàF’G á∏àch AGQRƒdG »µdÉŸG ádhÉfi øY AÉÑfCG OhQh ó©H äAÉ°S ∞dÉëàdG á∏àc ™e ¬JÉeGõàdG øe π°üæàdG …Oô˘c π˘jó˘˘H ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG AGƒ∏dÉH πã˘ª˘à˘j ƒ˘gh ¬˘©˘e ∞˘dɢë˘à˘j ó˘jó˘L Ö°üæe π¨°T …òdG ,…QÉÑjR ó°TQCG øcôdG ΩGó˘°U ó˘¡˘Y ‘ á˘Ñ˘«˘≤˘M Ó˘˘H ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh GôNDƒe πµ°T …òdGh ,äGƒæ°S IóY Ú°ùM (ádGó©dGh ôjôëàdG) ≈Yój kGójóL kÉHõM ᢢjOô˘˘µ˘ dG äɢ˘«˘ °ü °ûdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†j .''iÈc ôFÉ°ûY AɪYR º¡æ«H áahô©ŸG »µdÉŸG ÚH äÉãMÉÑŸG QOÉ°üŸG âØ°Uhh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe'' ¤EG â∏˘˘°Uh ɢ˘¡˘ fCɢ H …Qɢ˘Ñ˘ jRh áeƒµ◊G ¢ù«FQ óahCG'' ¿CG ó©H ''áeó≤àe ¢VÉ≤c πª©j ,¬æe kÉHô≤e kÉ°üî°T á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ¤EG ,É«∏©dG á«FÉæ÷G ᪵ÙG ‘ …Qɢ˘Ñ˘ jR (󢢰TQCG) Aɢ˘≤˘ ∏˘ d ¿É˘˘qª˘ Y ᢢ«˘ ˘fOQC’G óbh πÑ≤ŸG ∞dÉëàdG ¢ù°SCG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ∞˘dɢë˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ió˘˘HCG Ió˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°ü◊G •ô˘˘ ˘ ˘°T ∑ΰûŸG

᫵jôeC’G äGƒ≤dG ôFÉ°ùN π«àb 4000 øe ÜÎ≤J ¥Gô©dÉH :ä’Éch - OGó¨H

:ä’Éch - OGó¨H

á©∏£e á«bGôY á«°SÉ«°S QOÉ°üe âdÉb ôjRh IQÉjR ¿EG AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO øe IÒNC’G ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©∏d `H ≥∏©àJ IOófi ᪡e ÉgAGQh »ØîJ âfÉc ≈∏Y É¡JQóbh ‹É◊G »µdÉŸG áeƒµM AGOCG'' ø˘e ɢ¡˘JÒ°ùe ∞˘æ˘à˘µ˘j ɢe ™˘e QGô˘ª˘ à˘ °S’G .É¡Ø°Uh óM ≈∏Y ,''í°VGh Ì©J ¿EG ,‘Éë°U íjô°üJ ‘ ,QOÉ°üŸG âdÉbh »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘e ¢ùà˘«˘Z äɢã˘MÉ˘Ñ˘e'' áeƒµM AGOCG ≈∏Y äõcôJ ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL IQhô°V ¤EG QƒeC’G â∏°Uh GPEG ɪ«ah »µdÉŸG ÊÉÑdÉ£dG'' ¿CG äócCGh .''É¡æe á≤ãdG Öë°S ó©H AGôLE’G ∂dP ¤EG π«Á ÉØbƒe ióHCG á◊ɢ˘°üŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊G õ˘˘ é˘ ˘Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,¬˘˘«˘ dEG âYO …ò˘˘dG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉeóÿGh øeC’G ∫É› ‘ ÒѵdG π°ûØdG .''QɪYE’Gh Ú°ü°üîàe øY kÓ≤f ,QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¿CG ¤EG ,…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh …QGOE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µŸG ,ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢ù∏›'' ᢫˘MÓ˘°U ∂∏˘àÁ ,¬˘«˘ Ñ˘ Fɢ˘fh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G

zRÎjhQ{ OGó¨H »HƒæL á«Ø«£∏dG á≤£æà áÑbGôŸG ∫ɪYCÉH ¿Éeƒ≤j ¿É«µjôeCG ¿ÉjóæL

z¬∏dG óæL{ øe kGô°üæY 18 ∫É≤àYGh πà≤e :¿Gô¡W

äÉHÉîàf’G ¢Vƒ``ÿ kÉaÓ```àFG ¿ƒ∏µ```°ûj ¿GôjEG ƒ``«MÓ°UEG

‘ √ô°UÉæY øe ÚæKG πà≤e ᩪ÷G »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG .¢ù«ªÿG Ú∏°üØæe ÚKOÉM ´É£b äÉ«°ùæ÷G IOó©àe Iƒ≤dG øª°V ÉjóæL ¿CG ¿É«H ‘ AÉLh ᪰UÉ©dG »HƒæL áØ«ØN áë∏°SCÉH Ωƒé¡d ¬°Vô©J ôKEG πàb ,OGó¨H IO󢩢àŸG Iƒ˘≤˘dG ø˘e ô˘NGB »˘µ˘jô˘˘eGC …ó˘˘æ˘ L ‘ƒ˘˘J ∂dò˘˘c .ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG áé«àf ÉgóѵJ »àdG ¬MGôéH GôKCÉàe äÉ«°ùæ÷G .OGó¨H ܃æL ájQhóH ¬eÉ«b ∫ÓN AóH òæe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ≈∏àb OóY ™ØJôj Újóæ÷G πà≤à øe ,kÓ«àb 3892 ¤EG ,2003 ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ,¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ∫ÓN Gƒ∏àb ÉjóæL 11 º¡æ«H ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG ∞jõf π°UGƒàjh ¬JQÉjR ∫ÓN ,¢ùà«Z äôHhQ ,»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ó«cCÉJ ºZQ ±ó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ƒ˘˘ë˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ °UƒŸGh OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘d IÒNC’G .''ó«dG ∫hÉæàe'' ‘ ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’G …òdG Ωó≤àdG äGô°TDƒe Ú«aÉë°üdG øe ó°ûM ΩÉeCG ,¢ùà«Z OóYh ¤EG kÉ«FõL Oƒ©j …òdG ,∞æ©dG ä’ó©e ™LGôJh ,¥Gô©dG ‘ √RGôMEG ” ™∏£e ‘ ‘É°VEG …óæL ∞dCG 30 áHGô≤H ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OGóYCG ™aQ .‹É◊G ΩÉ©dG

‘Gò≤dG IQÉjR :º≤∏°T äÉ°†jƒ©àdÉH áfƒgôe É«dÉ£jEG ¤EG :ä’Éch - ¢ùjQÉH

ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ,»Ñ«∏dG á«LQÉÿG øªMôdGóÑY Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ,º˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ ª÷G IQƒãdG óFÉb IQÉjR ô˘ª˘ ©˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¤EG ‘Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG áfƒgôe ɢ«˘dɢ£˘jEG ∫ƒ˘˘ M Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ádCÉ°ùe »àdG äÉ°†jƒ˘©˘à˘dG ¢ù∏HGôW É¡˘à˘Ñ˘∏˘W ø˘˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ehQ ø˘˘ ˘ ˘e IÎØdG ,ájQɪ©à°S’G √OÓ˘˘ ˘ ˘H ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cPh ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y â≤˘˘ ˘ ˘ ˘aGh »£°SƒàŸG OÉ–’G º˘˘ °†j ’CG •ô˘˘ °ûH ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG .π«FGô°SEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ,á«dÉ£jEG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ,º≤∏°T ∫Ébh ø˘Y ɢ«˘Ñ˘«˘d ¢†jƒ˘©˘J ¿Cɢ°ûH ‹É˘˘£˘ jE’G ÖfÉ÷G ™˘˘e äɢ˘KOÉÙG Ωó˘˘≤˘ J ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ÉfQGR ó≤d'' ájQɪ©à°S’G á∏MôŸG AÉæÑH É«dÉ£jEG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ,á≤HÉ°ùdG IóŸG ‘ ɪ«dGO QÉ°TCGh .''ô°üe ™e ÉgOhóM ≈àM ¢ùfƒJ ™e É«Ñ«d OhóM øe ≥jôW ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG π˘eCɢf''h ,¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H ''Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe'' äɢ˘°ûbɢ˘æŸG ¿CG ¤EG .¬dƒb óM ≈∏Y ,''áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ¥ÉØJG ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH áfƒgôe É«dÉ£jEG ¤EG »Ñ«∏dG ó«≤©dG IQÉjR ¿CG ÈàYGh á∏ªàÙG IQÉjõ∏d kÉîjQÉJ º≤∏°T Oóëj ⁄h .√òg äÉ°†jƒ©àdG ádCÉ°ùe ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j Gò˘˘g'' :∫ɢ˘bh ,ɢ˘ehQ ¤EG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG 󢢫˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d .¬Ø°Uh óM ≈∏Y ,''‹É£jE’G

:ä’Éch - ¿Gô¡W

zRÎjhQ{ ¿Gô¡W ᪰UÉ©dG ‘ äÉ«dÉ©ØdG ióMG √Qƒ°†M AÉæKCG »“ÉN

.''¿Éà°ù°Tƒ∏H äQOƒ°U »àdG ≥FÉKƒ∏d kÉ≤ah'' :…ôØ©L ∫Ébh ᢢYɢ˘ª÷G Aɢ˘°†YCG ¿Eɢ a ,Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG äɢ˘aGÎYGh ‘ á«HÉgQEG äɢª˘é˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¿ƒ˘£˘£˘î˘j Gƒ˘fɢc ≥∏ÿ ÖfÉLCG ™e ≥«°ùæàdÉH á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G .''á«æjOh á«ØFÉW äÉeÉ°ù≤fG …òdG ¿Éà°ù°Tƒ∏H ¿Éà°ù«°S º«∏bEG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ó©j ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCG ™e Ohó◊G ≈∏Y ™≤j ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚHô¡ª∏d Éahô©e É≤jôW .ɢ˘ ˘ HhQhCG ¤EG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SBG ø˘˘ ˘ e äGQóıG Öjô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ J Qôµàe πµ°ûH á«fGôjE’G áWô°ûdG äGƒb •ôîæJh ‘ äGQóıG »Hô¡e ™e ájQÉ°V äÉcÉÑà°TG ‘ .á≤£æŸG

äôcP å«M á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡JOQhCG Oó˘Y ¿CG á˘dhó˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J ᢢ£fi ᫪°SQ á£fi äôcP ɪæ«H ,GOôªàe 12 ≈∏à≤dG .10 Ú∏≤à©ŸGh 4 ≈∏à≤dG ¿CG iôNCG OGƒe â£Ñ°V É¡fEG á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG âdÉbh ´ƒ˘˘ªÛG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¿É˘˘c ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCGh Iô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ≈∏Y äɢª˘é˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j ¿Éà°ù°Tƒ∏H ¿Éà°ù«°S º«∏bEG ‘ á«eƒµM ±GógCG .¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉÑd ºNÉàŸG º«∏bE’G áWô°T óFÉb …ôØ©L ∫GÔ÷G ôcPh 18 π˘˘ à˘ ˘bh ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ‘ âë‚ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ¿CG'' á°†gÉæŸG ¬∏dG óæL áYɪéH Ú£ÑJôe GOôªàe ¿Éà˘°ù«˘°S º˘«˘∏˘bEG ܃˘æ˘L ‘ (᢫˘fGô˘jE’G) IQƒ˘ã˘∏˘d

¿Gô``¡`W ™e É``æJÉbÓY :ó``°SC’G ±ô``X …CG â`– õ``à¡J ø``d :ä’Éch - ≥°ûeO

â–h ÖÑ°S …C’ õà¡J ød ¿GôjEGh ÉjQƒ°S ÚH äÉbÓ©dG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb ó°SC’G ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH á«é«JGΰS’G äÉbÓ©dG ‘ ójóL ôéM ™°Vƒj Ωƒj πc ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,±ôX …CG .ÉjQƒ°S ‘ Ú«fGôjEG ÚjOÉ°üàbG ÚYhô°ûe Ú°TóJ ó©H Ú«aÉë°ü∏d çóëàj ÊÉãdG ƒgh ,äGQÉ«°ùdG ™æ°üe ìÉààaG ¿EG'' :¬dƒb ó°SC’G øY ''ÉfÉ°S'' AÉÑfCÓd ájQƒ°ùdG ádÉcƒdG â∏≤fh .''¿GôjEGh ÉjQƒ°S ÚH á«é«JGΰS’G äÉbÓ©∏d ÒѵdG AÉæÑdG ‘ ™°Vƒj ójóL ôéM øY IQÉÑY ,Qƒ¡°T ∫ÓN ≈∏Y OQ Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG IƒNE’G ácQÉ°ûà ÚYhô°ûŸG Ú°TóJ'' √Qƒ°†M ¿CG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ±É°VCGh Ée ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG RGõàgG ∫ƒM áØ∏àfl πMGôe ‘ ¬Lhôj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉM Ée πc .¢ù«dƒHÉfCG ‘ ΩÓ°ù∏d ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ÉjQƒ°S ácQÉ°ûe ó©H ¿Gô¡Wh ≥°ûeO ÚH ôJƒJ øY OOôJ zÜ.CG{ IɪM áæjóe ‘ â檰SCÓd ™æ°üe ìÉààaG √Qƒ°†M AÉæKCG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

É¡aƒØ°U øjƒµJ ó«©J zºcÉÙG{ :áeƒµ◊G ±GÎYÉH

ƒ°ûjó≤e ∑QÉ©e ‘ kÉ«dÉeƒ°U 57 áHÉ°UEGh ´ô°üe

kÉNhQÉ°U 14 ≈∏Y Qƒã©dG ¥Gô©dÉH ™æ°üdG ÊGôjEG :ä’Éch - OGó¨H

kÉNhQÉ°U 14 âª∏°ùJ É¡fCG ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G äGƒb IOÉ«b âæ∏YCG .IÒNC’G áfhB’G ‘ »bGô©dG ÊóŸG ´ÉaódG É¡«∏Y ÌY ™æ°üdG ÊGôjEG »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG ¢ù«ªÿG Qó°U …òdG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ïjQGƒ°üdG ¿EG ∫Ébh ,á«fGôjEG áë∏°SCG ''∞dÉëàdG'' äGƒb É¡«a º∏°ùàJ øe OƒæL ¤EG É¡ª∏°S »bGô©dG ÊóŸG ´ÉaódG ¿CGh ,º∏e 107 QÉ«Y øe ™e Ohó◊G óæY á©bGƒdG §°SGh á¶aÉfi ‘ ¿ƒ£HGôj ¿Éà°ùNGRÉb ∂∏˘J º˘«˘∏˘°ùJ ¬˘Ø˘°Uh ô˘µ˘«˘H Ϋ˘H π˘fÒµ˘dG ø˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘≤˘fh .¿Gô˘˘jEG ø˘jò˘dG Ú«˘bGô˘©˘dG •É˘Ñ˘°†dG ¿hɢ©˘à˘d 󢫢L êPƒ‰ ¬˘fCɢH'' á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G áë∏°SC’G √òg ¿CG ¿ƒaô©j øjòdGh ,π°†aCG ™ªà› AÉæH ¤EG ¿ƒ©°ùj 󢢰V ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ °S ɢ˘¡˘ fCGh ᢢ Yhô˘˘ °ûe ÒZ ¥ô˘˘ £˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG â∏˘˘ °Uh äÉj’ƒdG ¿CG ôcòjh .''AÉjôHC’G Ú«fóŸGh ∞dÉëàdG äGƒbh Ú«bGô©dG ¤EG äGô˘é˘Ø˘à˘eh á˘ë˘∏˘°SCG Öjô˘¡˘à˘H ¿Gô˘jEG Ωɢ¡˘JG ≈˘˘∏˘ Y âHCGO Ió˘˘ë˘ àŸG .¥Gô©dG

.äÉHÉ£ÿG øe »LÉM ≈°†Jôe ≈Yój ôNBG çóëàe ìqô°Uh AGQh ¿É˘˘ ˘ c »“ɢ˘ ˘ N'' ¿CG ‘ɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ‘ ‘ Ú«MÓ°UE’G ºYO õFÉcQ óMCG ƒgh .±ÓàF’G .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ¡˘ Ñ˘ L'' Üõ˘˘M ±Ó˘˘à˘ F’G º˘˘ °†jh ÜGõMC’G ÈcCG ó©j …òdG ''á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G Aɪ∏©dG á£HGQ'' ÜõM ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÓ°UE’G .»“ÉN áeÉYõH ''øjógÉÛG äGƒb ¿CG á«æeCG QOÉ°üe äôcP ôNBG Qƒ£J ‘ Gô°üæY 18 â∏≤àYGh â∏àb á«fGôjE’G áWô°ûdG ܃æL ‘ á«æ°ùdG ''¬∏dG óæL'' áYɪ÷ ¿ƒªàæj »àdG ≈∏à≤dG OóY ΩÉbQCG âHQÉ°†Jh .OÓÑdG ¥ô°T

ø˘Y ᢩ˘ª÷G ¿ƒ˘«˘ fGô˘˘jEG ¿ƒ˘˘«˘ MÓ˘˘°UEG ø˘˘∏˘ YCG ¢ù«˘Fô˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ±Ó˘˘à˘ FG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOÉ©à°SG ±ó¡H »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ''áeRCG'' øe ¿GôjEG PÉ≤fEGh ¿ÉŸÈdG ‘ º¡àfɵe ÖÑ°ùJ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdG ¿EG GƒdÉb .É¡H ø˘e kɢ«˘MÓ˘°UEG kɢHõ˘M 21 ±Ó˘˘à˘ F’G º˘˘°†jh óªfi Ú≤HÉ°ùdG Ú°ù«Fô∏d áØ«∏M ÜGõMCG É¡æ«H kG󢫢 ¡“ ,Êɢ˘é˘ æ˘ °ùaQ »˘˘ª˘ °Tɢ˘g ÈcCGh »“ɢ˘N 14 ‘ …ôŒ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Vƒÿ .ÚdhDƒ°ùe Ö°ùM ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe Aɢª˘∏˘Y á˘£˘HGQ :»˘g äɢYƒ˘˘ªÛGh ÜGõ˘˘MC’Gh ` á«eÓ°SE’G âcQÉ°ûe á¡ÑL ` Ú∏°VÉæŸG øjódG Üõ˘M ` ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG …ó˘gÉ› ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ eɢ˘ °†J Üõ˘˘ M ` »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ɪ©dG â«H ÜõM ` AÉæÑdG OGhQ ÜõM ` »eÓ°SE’G á£HGQ ÜõM ` »eÓ°SE’G ¿GôjEG ÜÉÑ°T ÜõM ` á«©ªL ` ᫪∏©dG ºb IRƒëH Ú°SQóŸGh ÚãMÉÑdG ` Úª∏©ª∏d á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ` äÉMÓ°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ` Aɢ˘Ñ˘ WCÓ˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÜGƒ˘f á˘£˘HGQ ` äɢ˘©˘ eÉ÷G »˘˘°SQóŸ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á£HGQ ` Ö©°ûdG IOGQEG ÜõM ` Ú≤HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ` »æ«ªÿG ΩÉeCÓd Ú©HÉàdG á£HGQ ` äÉ«Øë°üdG á«∏bC’G πàµJ ` á«eÓ°SE’G ¿GôjEG »Ø≤ãe á£HGQ çóëàŸG …ô°UÉf ¬∏dGóÑY ∫Ébh .¿ÉŸÈdG ‘ á˘eRCG ø˘e Êɢ©˘J OÓ˘˘Ñ˘ dG'' ¿EG ±Ó˘˘à˘ F’G º˘˘°Sɢ˘H É¡«∏Y ¿CG ≈∏Y ÜGõMC’G ™«ªL ≥ØàJh .IÒ£N äÉWÉ°ûf øe ó◊Gh ¿ÉŸÈdG ‘ É¡àfɵe IOÉ©à°SG .''IÈÿG ¤EG ô≤àØJ »àdG áeƒµ◊G ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°SG ±Ó˘à˘ F’G ¿EG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh 1997 øe á°SÉFôdG ¤ƒJ …òdG »“ÉN ÇOÉÑe ø˘Y ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b êô˘˘N …ò˘˘dGh ,2005 ≈˘à˘M á∏°ù∏°S ‘ OÉ‚ …óªMCG ó≤àfGh »°SÉ«°ùdG ¬àª°U

zÜ .CG{ êÓ©dG »≤∏àd ¬∏≤f AÉæKCG äÉ¡LGƒŸG ‘ ÚHÉ°üŸG óMCG

≈Øfh .ƒ°ûjó≤e êQÉN Úë∏°ùª∏d IóYÉb ≈∏Y Ωƒég ¿EG Ó˘˘ Fɢ˘ b ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG ∂∏˘˘ J ∫Ó˘˘ N Ú«˘˘ fó˘˘ e •ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °S .''´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN áæeBG âfÉc ƒ°ûjó≤e'' øe ¢ùeCG RQÉH ‹Éeƒ°U ∫hDƒ°ùe QòM AÉæKC’G √òg ‘ ™«ªŒ äOÉYCG »àdG ,á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d ™°SGh Ωƒég ᢫˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ©˘ °SGh kɢ eƒ˘˘é˘ g ɢ˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U IóM óYÉ°üJ §°Sh ,É¡ªYóJ »àdG á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dGh äGô°ûY âØ∏N »àdGh ƒ«°ûjó≤e ᪰UÉ©dG ‘ ∞æ©dG .≈∏à≤dG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G IQGRƒ˘˘H ø˘˘eC’G ô˘˘jó˘˘ e ±ÎYGh ¿CɢH Qƒ˘f º˘«˘gGô˘HEG º˘°Sɢb ï˘«˘°T ᢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢeƒ˘˘µ◊G hCG Ú«˘eÓ˘°SE’G ᢢehɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ɢeƒ˘˘°üdG »˘˘°VGQCG ø˘˘e %80 ƒëf :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,º˘¡˘aɢ≤˘jEG ¿EGh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G Iô˘˘£˘ «˘ ˘°S â– â°ù«˘˘ dh ᢢ æ˘ ˘eBG â°ù«˘˘ d ø°ûd GÒ°†– º¡aƒØ°U ™«ªŒ ¿hó«©j Ú«eÓ°SE’G .''É¡©e áØdÉëàŸG äGƒ≤dGh áeƒµ◊G ó°V ÒÑc Ωƒég Ú°ùM á«dÉeƒ°üdG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG QÉ°TCG ɪc ™˘ª˘é˘à˘ dG ¿hOhɢ˘©˘ j Ú뢢∏˘ °ùŸG ¿CG ¤EG Oƒ˘˘ªfi ó˘˘ªfi .''ÖfÉLCG ¿ƒ∏JÉ≤eh IÒãc áë∏°SCG'' º¡jódh

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

∞FGòbh QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ‘ ¿Éà«dÉeƒ°U â∏àb ≈∏àb OóY 19 ¤EG ™ØJÒd ,ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dÉH ôJQƒŸG ,᫢°VÉŸG á˘Yɢ°S 24 `dG ∫Ó˘˘N Ió˘˘ Yɢ˘ °üàŸG äɢ˘ ¡˘ ˘LGƒŸG .ÉHÉ°üe 83 ƒëf ¤EG áaÉ°VEG ºYóJ »àdG á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ‘ á∏«≤ãdG É¡àë∏°SCG âeóîà°SG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ¥ƒ°S »M ‘h ƒ°ûjó≤e ‹Éª°T äõcôJ »àdG äÉ¡LGƒŸG .GQÉcÉH äɢ¡˘LGƒŸG ¿EG ɢ°†jCG ¿É˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °Th ô˘˘jQɢ˘≤˘ J âdɢ˘bh øe IójóL á«YɪL ìhõf áLƒÃ âÑÑ°ùJ IóYÉ°üàŸG .áæeBG ≥WÉæe øY kÉãëH ôJƒàdG ≥WÉæe ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb ÉHÉHCG ¢ùjOCG ‘h á«fÉK á¡L øe 75 â∏àb á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG ¿EG ƒ∏jÉg ¿ÉgôH »Hƒ«KE’G ≈˘ª˘ °ùj ɢ˘e ¤EG Úª˘˘à˘ æŸG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ø‡ .»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d …ôµ°ù©dG ìÉæ÷ÉH á«Hƒ«KEG ácΰûe äGƒb ¿EG »Hƒ«KE’G ôjRƒdG ∫Éb ɪc ó©H Úà∏aÉëH áë∏°SC’G øe äÉ«ªc äQOÉ°U á«dÉeƒ°Uh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

foreign@alwatannews.net

z∂°ûdG πÑ≤j ’{ ájhƒædG áfÉ°SôàdG øeCG :ócDƒJ OÉHCG ΩÓ°SEG

Ωƒ```«dG ¿É```à°ùcÉH ≈dEG á```∏eÉc Oƒ``©J á```«°SÉ°SC’G ¥ƒ```≤ëdG øY èJÉædG ójó¡àdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉ«MÓ°U »a á«FÉ°†≤dG •ƒ¨°V âëJ ô˘£˘°VG ¬˘æ˘µ˘dh ,∫ɢb ɢª˘c ø˘jOó˘°ûà˘ª˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ádÉM ™aô«°S ¬fCG ¿ÓYE’G ≈dEG á°VQÉ©ªdG ∂dòch »dhódG ™ªàéªdG »a IQô˘≤˘ª˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G π˘Ñ˘b ÇQGƒ˘£˘dG .(»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øeÉãdG ±hÉîªdG ᩪédG kGOóée ¿Éà°ùcÉH â°†MO á«fÉK á«MÉf øe áfÉ°SôàdG øeCG ¿CG IócDƒe ,ájhƒædG É¡àë∏°SCG øeCGh áeÓ°S ¿CÉ°ûH .''∂°ûdG πÑ≤j ’'' ájhƒædG á«fÉà°ùcÉÑdG ájhƒædG ¢ShDhôdG ≈∏Y ºdÉ©dG »a AGƒ°VC’G â£∏°Sh õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¢Vôa òæe 50 ƒëæH ÉgOóY Qó≤ªdG øjô°ûJ) ôѪaƒf øe ådÉãdG »a OÓÑdG ≈∏Y ÇQGƒ£dG ádÉM ±ô°ûe äɢHGô˘£˘°V’Gh »˘eÓ˘°SE’G ∞˘æ˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °SC’ (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ≥WÉæªdG »a ¿ÉÑdÉW ƒë∏°ùe √RôMCG …òdG Ωó≤àdG QÉKCGh .á«°SÉ«°ùdG »a ±hÉîªdG ¿Éà°ùfɨaC’ ájPÉëªdGh OÓÑdG øe á«Hô¨dG á«dɪ°ûdG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d ø˘˘jO󢢰ûà˘˘ª˘ dG ó˘˘jó˘˘¡˘ J ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e º˘˘dɢ˘©˘ dG .É¡«∏Y AÓ«à°SÓd ádhÉëªH º¡eÉ«b ≈àM hCG á«fÉà°ùcÉÑdG øeCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG º˘J ¬˘fEG ᢩ˘ª˘é˘dG »˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢û«˘é˘dG ∫ɢbh á«æWƒdG IOÉ«˘≤˘dG á˘Ä˘«˘g ´É˘ª˘à˘LG »˘a OÓ˘Ñ˘dG »˘a á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G .±ô°ûe IOÉ«≤H â°ûbɢf ᢫˘æ˘Wƒ˘dG IOɢ«˘≤˘dG á˘Ä˘«˘g'' ¿EG ¢û«˘é˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a Aɢ˘Lh äÉeƒ≤e ¿CÉ°ûH »dhódG ΩÓYE’G øe ´É£b »a á«FGó©dG á∏ªëdG .''ájhƒædG ¿Éà°ùcÉH äÉeƒ≤ªdG øeCG ≈∏Y áÄ«¡dG äócCG ø«M »a'' ¬fCG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ô˘«˘Z π˘µ˘°ûH ±ƒ˘î˘dG IQɢKEG Ωó˘Y ≈˘dEG âYO ,᢫˘fÉ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘ dG ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG .''∫hDƒ°ùe

zÜ.CG{ ¿Éà°ùcÉÑH á«aô©dG ΩɵMC’G á°SÉ«°ùd á°VQÉ©ªdG IôgɶàdG øe ÖfÉL

ƒ```aƒ°Sƒc ¿CÉ```°ûH ¥É``ØJ’G π```«¡°ùàd É```«Hô°üd »```HhQhCG ¢VôY .(»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T »a É«Hô°U »a äÉHÉîàfG ∑Éæg Ö©∏d ó©à°ùe »HhQhC’G OÉëJ’G ¿CG áª≤dG ¿É«H IOƒ°ùe »a OQhh ∫É°SQEG äGAGôLEG ™jô°ùàH á≤£æªdG QGô≤à°SG ø«eCÉJ »a º¡e QhO ¿ƒYóeh áWô°T ∫ÉLQ º¡æ«H ô°üæY 1800 É¡eGƒb á«æeCG Iƒb äGó˘Yɢ°ùe º˘jó˘≤˘à˘H kGó˘Yh ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh .Iɢ˘°†bh ¿ƒ˘˘eɢ˘Y ¿É≤∏ÑdG ܃©°T πÑ≤à°ùe ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ƒaƒ°Sƒµd ájOÉ°üàbG .»HhQhC’G OÉëJ’ÉH §ÑJôe ™«é°ûJ …Qhô°†dG øe ¿CG »HhQhC’G OÉëJ’G »a ¢†©ÑdG iôjh øµdh ,OGôé∏H »a á∏Ñ≤ªdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a ø««MÓ°UE’G ÜɵJQÉH ø«ª¡àªdG º«∏°ùJ É«Hô°U ≈∏Y ¿EG ¿ƒdƒ≤j ø«jóædƒ¡dG .…Ég’ »a á«dhódG ᪵ëªdG ≈dEG k’hCG ÜôM ºFGôL ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c ¿Ó˘YEG ø˘˘e ó˘˘Mƒ˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘e Qƒ˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ’h AɪYR øµdh ,Ió°ûH ¿ÓYE’G ¢UôÑb ¢VQÉ©J å«M ,∫Ó≤à°S’G »˘a »˘dɢë˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HE’G ¿CG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ à˘ «˘ °S Oɢ˘ë˘ J’G .πM ≈dEG π°UƒàdG …Qhô°†dG øe ¿CGh øµªe ô«Z ƒaƒ°Sƒc

ƒaƒ°Sƒc ¬«a §£îJ âbh »a ¿É≤∏ÑdG á≤£æe »a QGô≤à°S’G .É«Hô°U á°VQÉ©e ºZQ É¡dÓ≤à°SG ¿ÓYE’ π°ùchôH áªb »a É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ™bƒàj »àdG á£îdG √òg »JCÉJh ᢢeRCG π˘˘M »˘˘a »˘˘HhQhC’G Oɢ˘ë˘ J’G QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Iƒ˘˘£˘ î˘ c Ωƒ˘˘«˘ dG .ƒaƒ°Sƒc äGô˘«˘°†ë˘à˘dG ™˘jô˘°ùà˘H ¿ƒ˘«˘HhQhC’G Aɢª˘Yõ˘dG 󢩢j ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ jh â∏°üØfG GPEG ƒaƒ°Sƒc »a ô«Ñc QhóH ™∏£°†J áWô°T äGƒb ∫É°SQE’ ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c ∫ɢ°üØ˘fG ´ƒ˘°Vƒ˘e ≈˘dEG ô˘¶˘ æ˘ jh .ɢ˘«˘ Hô˘˘°U ø˘˘Y .á«LQÉîdG »HhQhC’G OÉëJ’G á°SÉ«°ùd ôÑcC’G ∂ëªdG ≈dEG ,èæjôJƒH äô«Z õfÉg »HhQhC’G ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ¬Ñf óbh ¿CG í°üæj ¬fEG ∫Ébh QÉÑàY’G »a á«Hô°üdG äÉHÉîàf’G òNCG IQhô°V »a IóMƒe »HhQhC’G OÉëJ’G »a AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ∞≤J .ô«°üªdG ôjô≤J »a ƒaƒ°Sƒc ≥M øY ´ÉaódG ≈∏Y ÇOÉѪdÉH Iƒ≤H ∫hódG ∂∏J ∂°ùªàJ ¿CÉH É°†jCG í°üf ¬æµdh ¿CG ¿ÉÑ°ùëdG »a òNCÉJ ¿CGh »∏ª©dG ÖfÉédG »a áfôe ¿ƒµJ ¿CG

:ä’Éch - º°UGƒY

zá```«fɨaC’G á``WQƒdG{ ø```e ∞``«Øîà∏d »```HôZ …ô```µ°ùY ´É```ªàLG :ä’Éch - ¿óæd

zÜ.±.CG{ ¿Éà°ùfɨaCÉH º¡àeóN Iôàa AÉ¡àfG ó©H ºgOÓÑd º¡JOƒY º°SGôe AÉæKCG ¿ƒ«HƒæL ¿ƒjQƒc OƒæL

äÉLɢ«˘à˘MG »˘a ÆGô˘Ø˘dG ó˘°ùd äɢ«˘Mhô˘e Ió˘Mhh ¿É˘˘à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘aCG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Ió˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG Iƒ˘˘ b ¿EG ¿ƒ«µjôeC’G ´ÉaódG ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .(±É°ùjEG) ᢢ«˘ dɢ˘à˘ b äɢ˘«˘ Mhô˘˘e ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG äGƒb ™e πª˘©˘∏˘d π˘≤˘à˘æ˘à˘°S ,á˘∏˘«˘≤˘Kh á˘£˘°Sƒ˘à˘e ≈dEG π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e .πÑ≤ªdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a ±É°ùjEG ÖfÉL ±É°ùjEG π°UGƒJ ¿CG ∂dòc øµªj ¬fCG GƒaÉ°VCGh ,ÇQGƒ£dG ä’ÉM »a äÉ«MhôªdG √òg ΩGóîà°SG AÉØjE’G ƒJÉædG ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ô°UCG ¢ùà«Z ¿CG ’EG

≈dEG á∏eÉc Oƒ©à°S á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤ëdG ¿CG ᩪédG OÉHCG ΩÓ°SEG äócCG ádÉM óYh ɪc ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ™aQ ™e âÑ°ùdG ¿Éà°ùcÉH .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 3 »a É¡æ∏YCG »àdG ÇQGƒ£dG â°Vôah áeɢ©˘dG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG äô˘¶˘M ÇQGƒ˘£˘dG á˘dɢM ÖLƒ˘ª˘Hh .ΩÓYE’G ájôM ɪ«°S ’h π≤æàdGh ô«Ñ©àdG äÉjôM ≈∏Y Éjô¶f Oƒ«b ,ɢ«˘aô˘M ɢ¡˘H ΩGõ˘à˘d’G º˘à˘j º˘d äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ø˘˘µ˘ dh É¡°†©H ⩪b ób âfÉc ¿EGh IóY äGôgɶJ øY â°VɨJ äÉ£∏°ùdÉa ºd É¡æe áHƒàµªdG ɪ«°S ’h ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿CG ø«M »a ,∞æ©H .áYP’ á≤jô£H ÉfÉ«MCGh ±ô°ûe á£∏°S OÉ≤àfG øY ∞bƒàJ πµH πª©dG OÉ©«°S'' :Ωƒ«b ∂dÉe »fÉà°ùcÉÑdG ΩÉ©dG »YóªdG ∫Ébh .''âÑ°ùdG ÇQGƒ£dG ádÉM ™aQ ™e á«°SÉ°SC’G ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M ihɵ˘°ûH Gƒ˘eó˘≤˘à˘j ¿CG kɢ«˘dɢJ ø˘«˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘eEɢH ¿CG í˘°VhCGh ô«Z ¿Éc …òdG ôeC’G º¡bƒ≤ëd ÉcÉ¡àfG ¬fhôÑà©j Ée ≈∏Y á«FÉ°†b .ÇQGƒ£dG ádÉM πX »a øµªe Ωƒ°SôªdG ≈∏Y á«FÉ°†b iƒµ°T ™aQ øµªj ’ ¬fCG ø∏YCG Ωƒ«b øµd »a ÇQGƒ£dG ádÉM ¬ÑLƒªH ¢Vôah ±ô°ûe ¢ù«FôdG √Qó°UCG …òdG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ’h (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf øe ådÉãdG .ÇQGƒ£dG ádÉM ¿Éjô°S Iôàa ∫ÓN äÉ£∏°ùdG ¢üî°T ±’BG á°ùªN øe ôãcCG ¿EÉa ᫪°SôdG ΩÉbQC’G Ö°ùëHh ádÉM ÖLƒªH ájôÑédG áeÉbE’G ó«b ™°Vƒ∏d hCG ∞«bƒà∏d Gƒ°Vô©J ɢ¡˘fCG äɢ£˘∏˘ °ùdG â뢢°VhCGh ,ᢢ«˘ Fɢ˘°†b ᢢHɢ˘bQ …CG êQɢ˘Nh ÇQGƒ˘˘£˘ dG .kÉ°üî°T ø«KÓK AÉæãà°SÉH A’Dƒg ™«ªL øY âLôaCG á£∏°ùdG πNóJ ÖÑ°ùH »FÉæãà°S’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg ±ô°ûe ¢Vôah

:»µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏ée á«°SÉ≤dG ÜGƒéà°S’G Ö«dÉ°SCG ô¶M :ä’Éch - ø£æ°TGh

á«HhQhC’G áª≤dG ∫ɪYCG ∫hóL ƒaƒ°Sƒc º«∏bEG á«°†b äQó°üJ ¿CÉ°ûH äÉaÓîdG AÉ¡fE’ ÉHhQhCG AɪYR ≈©°S å«M ,π°ùchôH »a ÖfÉL øe ∫Ó≤à°S’G ¿ÓYEÉH ¬JOÉb Oó¡j …òdG º«∏bE’G πÑ≤à°ùe »a ø«°Sƒª°SGQ êƒa ¢SÉjQófCG ∑ôªfGódG AGQRh ¢ù«FQ ∫Ébh .óMGh …Qhô°†dG øe ¬fEG áª≤dG π¡à°ùe »a ø««aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ .ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH ±GôàYÓd »HhQhCG πªY QÉWEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ɢHhQhCG ¿CɢH ¿É˘≤˘ ∏˘ Ñ˘ dG ∫hO ᢢfCɢ ª˘ W ó˘˘jô˘˘j Oɢ˘ë˘ J’G ¿CG ±É˘˘°VCGh πÑ≤à°ùe É¡d ∫hódG √òg ¿CÉHh ,º¡à≤£æe QGô≤à°SGh øeCG øª°†à°S »a …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ɪc .OÉëJ’G »a åëHh .»ªàM ôeCG ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ¿CG ø««aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ á«fɵ˘eGE π˘ª˘°ûJ ɢ«˘Hô˘°U ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘©˘d á˘£˘N ¿ƒ˘«˘HhQhC’G IOɢ≤˘dG ∫ƒM á«bÉØ˘JɢH ɢ¡˘dƒ˘Ñ˘b π˘Hɢ≤˘e Oɢë˘J’G ≈˘dEG ɢ¡˘eɢª˘°†fG π˘«˘¡˘°ùJ õ˘jõ˘©˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘£˘î˘dG √ò˘g ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘ jh .ƒ˘˘aƒ˘˘°Sƒ˘˘c

áµµ°ûàªdG á«HhQhC’G ܃©°ûdG ºYO Ö°ùµd á«é«JGôà°SG »a ÖZôj ¢ùà«Z

º¡fEG »µjôeC’G ¢û«édG IOÉb ∫Ébh .¬JÉeGõàdÉH ¿Éà°ùfɢ¨˘aCG »˘a ô˘«˘ã˘µ˘dG º˘jó˘≤˘J ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ .¥Gô©dG »a Iôªà°ùªdG ÜôëdG ÖÑ°ùH »g ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL »a »fɪãdG ∫hódGh É«dGôà°SCGh Góæch IóëàªdG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH .É«fÉehQh É«fƒà°SCGh ∑QɪfGódGh Góædƒgh .…ôµ˘°ùY ∞˘dCG 11 `H ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g ∑Qɢ˘ ˘°ûJh ¬∏ªée »a ∞æ©dG OGR »°VɪdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤eh óæª∏g º«∏bEG »a %60 áÑ°ùæH OGRh %27 áÑ°ùæH .»µjôeC’G ¢û«édG äÉ«FÉ°üME’ kÉ≤ah »HƒæédG

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

,á˘cQɢ°ûª˘dG »˘a â≤˘Ø˘NCG »˘à˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ª˘ °SCG §N ≈∏Y â°ù«d É«fɪdCG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’ÉH É«Øàµe »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ɢ˘ gó˘˘ LGƒ˘˘ J º˘˘ ZQ ᢢ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .''¿Éà°ùfɨaCG ¿CG ¢ùà«Z ≥aGôj RQÉH »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ôcPh ±Gó˘˘gCG Oó˘˘ë˘ «˘ °S »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ ˘°S’G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ≈dEG çÓãdG ióe ≈∏Y ¿Éà°ùfɨaCG »a ∞dÉëàdG ô«jÉ©e ∂dP »a ɪH á∏Ñ≤ªdG äGƒæ°S ¢ùªîdG º˘˘à˘ j …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ió˘˘e ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ äGQhÉæe êƒa »µjôeC’G ¢û«édG Ωóbh .√RGôMEG

∑Qɢ˘°ûJ ᢢ«˘ Hô˘˘Z ∫hO ¿É˘˘ª˘ K ´É˘˘ aO AGQRh CGó˘˘ H ᩪédG ÉYɪàLG ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL »a äGƒ≤H ∫ɪYC’ …ó°üàdG á«˘Ø˘«˘c åë˘Ñ˘d ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘a ø˘e ø˘«˘∏˘Jɢ≤˘e ÖfɢL ø˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG äɢj’ƒ˘dG ø˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e äGAGó˘˘fh ,''¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W'' »˘a ∫hó˘dG √ò˘g äɢª˘gɢ°ùe IOɢ˘jõ˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .¿Éà°ùfɨaCG »a ∞∏ëdG ᪡e ô«Z Oƒ¡édG õjõ©J πÑ°S AGQRƒdG åëÑj ɪc Ió˘Yɢ°ùe ±ó˘¡˘ H ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG »˘˘a ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ¨˘ aC’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG Oɢ˘©˘ HEGh ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G .ø«ë∏°ùªdG ÖfÉL ≈dEG RÉ«ëf’G ¢ùjO »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ´É˘aó˘dG ô˘jRh ∞˘«˘°†à˘°ùjh á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘fɢª˘ã˘dG ∫hó˘dG ´É˘ª˘à˘ LG ¿hGô˘˘H øe Iô°TÉ˘Ñ˘e ¬˘JOƒ˘Y 󢩢H Iô˘Ñ˘fOCG á˘jó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G .¿Éà°ùfɨaCG »˘˘°ù∏˘˘ WC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ ∏˘ ˘M ∫hO ¿hGô˘˘ H ɢ˘ YOh ô°ûæJ »àdG ∂∏J É¡æ«H øeh iôNC’G (ƒJÉædG) πªëJ »a ácQÉ°ûªdG'' ≈dEG ¿Éà°ùfɨaCG »a É¡JGƒb .''AÖ©dG ∫Ó˘˘N ''kɢ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e'' kɢ æ˘ °ù뢢J iCGQ ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ƒJÉædG ∫hO ÉYO ¬fCG ’EG ,πHÉc ≈dEG Iô«NC’G ¬JQÉjR .Oƒ¡édG øe ójõªdG ∫òH ≈dEG iôNC’G - ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÉeCG »a ƒJÉædG π°ûa øe ¬∏eCG áÑ«N øY ÜôYCG …òdG ióHCG ó≤a -¿Éà°ùfɨaCG »a ¬JÉeGõàdÉH AÉØjE’G ≈∏Y óYÉ°ùJ í°VhCG á«é«JGôà°SG ™°Vh »a ¬àÑZQ .áµµ°ûàªdG á«HhQhC’G ܃©°ûdG øe ºYódG Ö°ùc AÉ°SDhQ ¥OÉ°üj ¿CG »a ¬∏eCG øY ¢ùà«Z ÜôYCGh â°SQÉNƒH »a á≤«Kh ≈∏Y ∞∏ëdG ∫hO äÉeƒµM ∞°ûc ¢†aQ ¬æµd ,πÑ≤ªdG ™«HôdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H

¢VGôàY’G ≥M ΩGóîà°S’ ¢†«HC’G â«ÑdG øe ójó¡àd móëJ »a ¢ù«ªîdG Ωƒj »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ≥aGh ,(ƒà«ØdG) »°SÉFôdG ádÉch É¡àeóîà°SG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ≤˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G Ö«˘dɢ°SCG ô˘¶˘M ≈˘∏˘Y º¡fCÉH ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG ™e (CIA) ᫵jôeC’G ájõcôªdG äGQÉÑîà°S’G .¿ƒ«HÉgQEG móM ≈dEG »HõëdG Aɪàf’G ™e á«°Tɪàe ¬àé«àf äAÉL ´GôàbG »ah 222 á«Ñ∏˘ZCɢH ¿ƒ˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh ,ô˘«˘Ñ˘c äGQÉÑîà°S’G •ÉÑ°V Ωõ∏j ,¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y kÉJƒ°U 199 ó°V kÉJƒ°U kÉeGõàdG Öjò©àdG ô¶ëj …òdG ,¢û«é∏d »fGó«ªdG π«dódÉH ó«≤àdÉH .ÜôëdG iô°SCG á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ∞«æL äÉ«bÉØJÉH π˘˘eɢ˘°T ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ø˘˘e Aõ˘˘L ƒ˘˘gh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ dG QGô˘˘ bEG Aɢ˘ Lh øY kGôNDƒe ∞°ûµdG ó©H ¢Sô¨fƒµdG »a ≥«≤ëJ §°Sh ,äGQÉÑîà°SÓd øª°†àJ ƒ˘j󢫢a á˘Wô˘°TCG äô˘eO á˘jõ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dɢch ¿CG ¿ƒ©°†îj ºgh IóYÉ≤dG ≈dEG º¡FɪàfÉH ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TC’ ógÉ°ûe …òdG ''AɪdÉH ¢ù«£¨àdG'' πãe ,á«°SÉb Ö«dÉ°SC’ º¡HGƒéà°SG AÉæKCG .¥ô¨«°S ¬fCG ó≤à©j ¬d ¢Vô©àj øe π©éj ¥ƒ˘≤˘ë˘d äɢYɢª˘Lh ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘Yô˘°ûeh Iô˘«˘ã˘c ∫hO âª˘˘¡˘ JGh ó©H ,º¡H ¬Ñ˘à˘°ûe ø˘«˘«˘HɢgQEG Öjò˘©˘à˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ,¿É˘°ùfE’G (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 11 »a IóëàªdG äÉj’ƒdG »a âæ°T »àdG äɪé¡dG Ωóîà°ùJ ’ IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿EG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ∫Ébh .2001 »˘à˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G Ö«˘dɢ°SCG ø˘Y ∞˘°ûµ˘J ø˘d IQGOE’G ø˘µ˘ d ,Öjò˘˘©˘ à˘ dG √ó˘jó˘¡˘J »˘ah .á˘jõ˘cô˘ª˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °S’G •É˘˘Ñ˘ °†d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘aGh ¢ù∏ée ¬«∏Y ≥aGh …òdG ´hô°ûªdG ó°V »°SÉFôdG ƒà«ØdG ΩGóîà°SÉH â«ÑdG ∫OÉL ,ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ¬«∏Y ≥aGƒj ¿CG ø«©àj …òdGh ,ÜGƒædG äÉHƒ˘é˘à˘°SG'' AGô˘LGE ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ™˘æ˘ª˘«˘°S ¬˘fCɢH ¢†«˘HC’G .''IóYÉ≤dÉH øjRQÉH ø««HÉgQE’ á«fƒfÉb

ƒeÉfÉàfGƒZ »a kÓ≤à©e 15 π≤f ¿GOƒ°ùdGh ¿Éà°ùfɨaCG ≈dEG :ä’Éch - ø£æ°TGh

»˘a kÓ˘≤˘à˘©˘e ô˘°ûY ᢰùª˘˘N ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG .¿GOƒ°ùdGh ¿Éà°ùfɨaCG ≈dEG º¡∏≤f ºJ ƒeÉfÉàfGƒZ ≈dEG kÓ≤à©e ô°ûY áKÓK π≤f ºJ ¬fCG ¿É«H »a IQGRƒdG âdÉbh Ió˘Yɢ≤˘dG »˘a ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ¿GOƒ˘°ùdG ≈˘dEG ø˘«˘æ˘KGh ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG .kÓ≤à©e 290 ƒëf ᫵jôeC’G ôNBG kÓ≤à©e ø«©Ñ°S øY êGôaE’G hCG π≤f ∫ɪàMG ≈dEG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .≥M’ âbh »a

Iôe ∫hC’ kÉ«ª°SQ ô°üe É¡dÓN Qhõj á«£°ShCG ¥ô°T ádƒL ó©H

π«FGô°SEG ádhO ¢ù«°SCÉàd 60 `dG ó«©dG »a ∑QÉ°û«°S ¢TƒH :z∞jQÉ©e{

á≤HÉ°ùdG ɪ¡JGAÉ≤d óMCG ∫ÓN äôªdhCGh ¢TƒH

᢫˘∏˘ª˘Y åë˘Ñ˘d ,ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T ™˘é˘à˘æ˘e »˘a ∑Qɢ˘Ñ˘ e ɢe ≥˘ah ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh π˘«˘FGô˘°SEG ø˘«˘H ΩÓ˘°ùdG .ᩪédG á«àjƒµdG ''IójôédG'' áØ«ë°U â∏≤f ô°üe ≈dEG ¢TƒÑd ᫪°SQ IQÉjR ∫hCG √òg ôÑà©Jh ¬fCG ɪk ˘∏˘Y ,2001 ô˘jɢæ˘j »˘a ¬˘Ñ˘°üæ˘e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘˘æ˘ e ï«°ûdG Ωô°T »a »ª«∏bEGh »dhO ´ÉªàLG »a ∑QÉ°T ø«H ΩÓ°S á«∏ªY ¥ÓWEG Oƒ¡L ºYód 2003 »a ¬àdƒL πª°ûJ ¿CG ™bƒàjh .ø««æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ôjÉæj øe ™°SÉàdG »a GC óÑJ »àdG ,á«£°ShCG ¥ô°ûdG .¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG øe kÓc ,πÑ≤ªdG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈©°ù«°Sh ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ FQ Ió˘˘ fɢ˘ °ùª˘˘ d ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ΩÓ°S ¬FGQRh ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG áØ°†dG »a á£∏°ùdG ™°Vh â«ÑãJ πLCG øe ,¢VÉ«a äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘Jh ,᢫˘Hô˘¨˘ dG äCGóH »àdG ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG - ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ΩÓ˘°ùdG ∫hódG ´ÉæbE’ ≈©°ù«°S ɪc .kGôNDƒe É¡J’ƒL ≈dhCG ácôM ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõe á°SQɪªH á«Hô©dG ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG .»°VɪdG ƒ«fƒj ∞°üàæe òæe IqõZ ´É£b

±hQÉÑ°SÉc …QÉZ

:CG Ü O - Ö«HCG πJ

¢ù«˘Fô˘dG ¿CG ¢ùeCG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ácQÉ°ûª∏d π«FGô°SEG Qhõ«°S ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ΩÉY ádhódG ¿ÓYE’ ø«à°ùdG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G »a .1948

íLQC’G ≈∏Y Ωƒ≤«°S ¢TƒH ¿EG ''∞jQÉ©e'' âdÉbh Ωɢ©˘dG ø˘e (QɢjCG) ƒ˘jɢe ™˘∏˘ £˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG IQɢ˘jõ˘˘H á°SÉFôdG ¬«dƒJ òæe á«fÉãdG IQÉjõdG »gh ,πÑ≤ªdG á°ù«FQ ¬«dEG É¡à¡Lh IƒYód ká«Ñ∏J ∂dPh ,᫵jôeC’G ø˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG äQɢ˘°TCGh .∂«˘˘°ùà˘˘jEG ɢ˘«˘ dGO â°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG √ò˘¡˘H ¬˘eɢ«˘b ∫ɢM »˘a ¢Tƒ˘˘H »˘˘dó˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG .â°ù«æµdG ΩÉeCG á«îjQÉJ áª∏µH IQÉjõdG ó©H π«FGô°SEG ≈dEG ¢TƒH π°üj ¿CG Qô≤ªdG øeh ΩÉ¡e ¬«dƒJ òæe ¬d IQÉjR ∫hCG »a ,ô¡°T øe πbCG ¿B’G ≈àM Qó°üj ºdh .äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb ¬Ñ°üæe ¢TƒH ácQÉ°ûe ≈∏Y »µjôeC’G ÖfÉédG øe ó«cCÉJ .É¡eÉ«b ¿ÓYE’ 60 `dG ó«©dÉH π«FGô°SEG ∫ÉØàMG »a Ωƒ˘˘≤˘ j ,,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ¬˘˘à˘ ˘dƒ˘˘ L ∫Ó˘˘ Nh ≈˘dEG ¬˘d ᢫˘ ª˘ °SQ IQɢ˘jR ∫hCɢ H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘æ˘°ùM …ô˘°üª˘dG √ô˘«˘¶˘f ɢ¡˘dÓ˘N »˘≤˘à˘∏˘j ,ô˘˘°üe

ø∏©j ±hQÉÑ°SÉc á°SÉFô∏d í°TôàdG øY ¬ahõY :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

í°TôàdG øe øµªàj ød ¬fEG ,¢ù«ªîdG Ωƒj ±hQÉÑ°SÉc …QÉZ ∫Éb äòîJG á«eƒµëdG äÉ£˘∏˘°ùdG ¿C’ ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ᢫˘°Shô˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d á˘dɢch äô˘cPh .kÓ˘«˘ë˘à˘°ùe kGô˘eCG ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘e π˘©˘é˘J »˘µ˘d äGƒ˘£˘N Öéj ,»°ShôdG ¿ƒfÉ≤∏d kGOÉæà°SG ¬fCG AÉÑfCÓd á«°ShôdG ''»à°Sƒaƒf'' kɢYɢª˘à˘LG ó˘≤˘©˘j ¿CG kɢ«˘ª˘°SQ ¬˘ë˘«˘°Tô˘J Ωqó˘≤˘j ¿CG π˘Ñ˘b í˘°Tô˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ«ª°SQ ¿ƒæ∏©j øjòdG √QÉ°üfCG øe ¢üî°T 500 øY π≤j ’ √ô°†ëj ájõcôªdG áæé∏dG Gƒª∏©j ¿CG ø«ë°TôªdG ≈∏Yh ,¬ë«°Tôàd º¡ªYO .(∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 13 πÑb ´ÉªàL’G ¿ÉµªH äÉHÉîàfÓd É«°ShQ'' º°SÉH √Oƒ≤j …òdG ∞dÉëàdG ¿EG ∫Éb ±hQÉÑ°SÉc ¿CG ô«Z .´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘d ¿É˘µ˘e Qɢé˘Ä˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ô˘˘«˘ Z ¿É˘˘c ''iô˘˘NC’G øe IójóY äÉÑ°SÉæe »a øµªJ ±ÓàF’G ¿EÉa ±hQÉÑ°Sɵd kGOÉæà°SGh ÜÉë°UCG ¿CG ô«Z ,kÉ≤Ñ°ùe øªãdG ™aOh ´ÉªàL’G ó≤©d ¿Éµe QÉéÄà°SG ºd hCG ¿ƒ°†aôj º¡fEG Éæd Gƒdƒ≤«d óYƒªdG πÑb ÉæH ¿ƒ∏°üàj'' ,¿ÉµªdG .''Éæd ¿ÉµªdG ô«aƒJ º¡fɵeEÉH ó©j


19

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

π`eC’G

ó«ª◊G óÑY ióg :±Gô°TEGh OGóYEG

≈∏Y Úbƒ©ŸG ´ÓWÉH ÖdÉ£J …óæg øH äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ õ˘˘ ˘côŸG ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y âMÎbG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H IÒæ˘˘e ‹hó˘˘dG ∑Gô˘˘pë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º¡JÉĢa ™˘«˘ª˘é˘H Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d ´ƒ˘Ñ˘°SCG hCG Ωƒ˘j ¢ü«˘°üî˘J ≥∏£j ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ¤EG ºgPÉØæd É«LƒdƒæµJ ¤EG ¥ƒ©ŸG PÉØæd »æjôëÑdG ´ƒÑ°SC’G'' ¬«∏Y Oƒ˘¡÷G π˘c ¬˘«˘a ô˘aɢ°†à˘˘J ,''ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈∏Y Úbƒ©ŸG ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡jh á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WEGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG º¡d á°UôØdG áMÉJEGh IóYÉ°ùŸG É«LƒdƒæµàdÉH á°UÉÿG .ÜQÉéàdG ¢VôYh äGÈÿG ∫OÉÑàd …óæg øH IÒæe É«LƒdƒæµàdG äGQÉ¡e º«∏©àd õcôe AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£Jh .. ≥jôW øY ábÉYE’G …hP ™e á«≤«≤M ácGô°T OÉéjEG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG …óæg øH âYO ɪc …hòH á°UÉÿG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµàH á°UÉÿG äGQÉ¡ŸG º«∏©àd õcôe AÉ°ûfEG äGAÉØc π«gCÉJh »YƒdG ô°ûæH õcôŸG Gòg Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,á«cô◊Gh ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG ábÉYE’G ábÉYE’G …hP áÄa ≈∏Y Oƒ©«°S …òdG óFÉ©dG ᫪gCG äócCGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÖjQóà∏d á«æjôëH .Ωó≤àdGh Qƒ£àdG á∏éY áÑcGƒŸ áµ∏ªŸG ‘

haali@alwatannews.net

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ÉfAÉæHCG ºYój ó¡L πc ôµ°ûf :QƒeC’G AÉ«dhCG

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd z∂Ñ«L{ ´ÈàH πØà– zá«HÎdG{

Úbƒ©ŸG Ωƒ«H πØà– z≈£°SƒdG{ ‘ õcGôe 10 »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà kGô˘NDƒ˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ Úbƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d õ˘˘cGô˘˘e 10 â∏˘Ø˘à˘MG óMCG ‘ ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉfi ÖFÉf ájÉYQ â– πØ◊G º«bCGh ,Úbƒ©ª∏d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ∫ÉØWC’G ™àªà°SG å«M ,á≤£æŸG ‘ á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e .ÜÉ©dC’G ¢†©H ‘ ácQÉ°ûŸGh ÉjGó¡dGh äÉÑLƒdÉH É¡ëæe ” GPEG ábÉW ¥ƒ©ŸG ¿CG kGócDƒe ,πØ◊ÉH ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY ÊÉjõdG ÜôYCGh Ghó–h º¡JGhP GƒàÑKCG Úbƒ©ŸG øe ÒãµdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á∏gòe äÉYGóHEG ≥∏îJ á°UôØdG ócCG ɪc .øjôëÑdG Aɪ°S ‘ ™£à°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ™ªàÛG ‘ IÒãc êPɉ º¡æeh ÜÉ©°üdG .º¡d ôªà°ùŸG á¶aÉÙG ºYO

alamal

ó˘b ¬˘æ˘H’ ≥˘Wɢæ˘dG è˘eɢfô˘H Òaƒ˘à˘H ¬˘ª˘∏˘M ¿CG ¤EG Úæ˘Ñ˘ ∏˘ d Oƒ˘¡˘L kÉ˘æ˘ª˘ã˘e ,IQGRƒ˘dGh ''∂Ñ˘«˘L'' á˘cô˘˘°T ¿hɢ˘©˘ à˘ H ≥˘˘≤– .ájOÉ©dG ¢SQGóŸÉH ¬æHG èeO ‘ Úª∏©ŸG øe ܃≤©j É«g áÑdÉ£dG IódGh âdÉb ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ájƒfÉãdG ôgGõdG ó¡©dG á°SQóe ‘ …ƒfÉãdG ÊÉãdG ∞°üdG √ƒdòH …òdG ó¡÷G ≈∏Y Úª∏©ŸGh IQGRƒdG ôµ°ûf'' :äÉæÑ∏d êPɉ Ëó≤J ‘ πãªàŸG äÉfÉëàe’G IÎa ∫ÓN »àæHG ™e IQGRƒdG π°UGƒJ ¿CG ≈æ“CGh ,§ÿG ÒѵJ ™e äÉfÉëàe’G ɪc ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG ájÉYQ ‘ ÉgOƒ¡L ÊóYÉ°ùj …òdG »î°ùdG É¡ªYO ≈∏Y (∂Ñ«L) ácô°T ôµ°TCG .''»àæHG ™e ¢ShQódG á©LGôe óæY

ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQó˘e ‘ …ƒ˘fɢã˘dG ∫hC’G ∞˘˘°üdG ∞˘°üdG ø˘e iƒ˘∏˘°S á˘Ñ˘dɢ£˘dGh ,Úæ˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ó˘˘ªfi øY ,äÉæÑ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘eɢæŸG ᢰSQó˘e ‘ …ƒ˘fɢã˘dG ådɢã˘dG ≈∏Y »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd √ôµ°T ¤EG kÉ«eƒj º¡∏≤J ¬FÉæHC’ á°UÉN IQÉ«°S √ÒaƒJh ¬eɪàgG äÉLÉ«àM’G …hP øe ºgQÉÑàYÉH º¡©e Ö°SÉæàJh á°SQóŸG ‘ Úà˘˘ °SQóŸG …ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e QhO ≈˘˘ ˘°ùfCG ’'' :∫ɢ˘ ˘bh .ᢢ ˘°UÉÿG øe ɪ¡aGô°üfG óYƒ˘e Ëó˘≤˘à˘H »˘à˘æ˘HGh »˘æ˘HG ɢª˘¡˘JɢYGô˘e .''á°SQóŸG ‘ ó«ª◊GóÑY ÖdÉ£dG ódGh º«gGôHEG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh á˘jƒ˘fɢã˘dG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ᢰSQóà …ƒ˘fɢã˘dG ådÉ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG

ácô°ûd kÉjôjó≤J k’ÉØàMG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ⪶f É¡YÈJ Ò¶f ''∂Ñ«L'' äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ᪪°üe á≤WÉf áYÉ°S 17h ∫ƒªfi ‹BG Ö°SÉM RÉ¡L 17`H …hòd Écôë˘à˘e kɢ«˘°Sô˘c 60h ÚaƒØµŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d kɢ°ü«˘°üN .QÉæjO ∞dCG 20 â¨∏H áØ∏µàH ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G QƒeCG AÉ«dhCG øe kGOóY ''øWƒdG'' â≤àdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh :º¡FÉæHC’ IQGRƒdG ¬eó≤J Ée ‘ º¡FGQBG øY º¡àdCÉ°Sh áÑ∏£dG øe ¿ÉæM áÑdÉ£dG ôeCG ‹h ídÉ°U »°VQ ôµ°T ájGóÑdG ‘ ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G Ωƒã∏c ΩCG á°SQóà …OGóYEG ådÉãdG ∞°üdG Gò˘g Ëó˘≤˘J ‘ ɢª˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y ''∂Ñ˘«˘L'' á˘cô˘°Th IQGRƒ˘˘dG ¬àæHG IófÉ°ùe ‘ »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ºYódG ≈°ùæj ’ ¬fEG ∫Ébh .¢ShQó∏d É¡à©LGôeh ÉgÒ°†– óæY Ωɢ©˘dG ∫Gƒ˘W ¬˘à˘æ˘H’ ø˘¡˘Jó˘Yɢ°ùe ‘ ᢰSQóŸG äɢª˘∏˘©˘e QhO ÈY π˘°üØ˘dG á˘jɢ¡˘f äɢfɢë˘à˘eG ∫Ó˘N ᢢ°Uɢ˘Nh »˘˘°SGQó˘˘dG É¡àHƒLCG áHÉàch á∏Ä°SC’G ìôW ᪡à Ωƒ≤J áª∏©e ÒaƒJ .¬àæHG øY áHÉ«ædÉH øe óªMCG óªfi ÖdÉ£dG ≥«≤°T »∏Y ÈY ,¬à¡L øeh ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ᢰSQóà …ƒ˘fɢã˘dG ådÉ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG ‘ IQGRƒ˘dG Oƒ˘¡÷ √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ó˘˘ªfi …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ó¡©ŸG ‘ ¬à°SGQO ∫ÓN ¬≤«≤°T á©HÉàe π°UGƒ˘«˘d á˘jOɢ©˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ¬›O ‘ ɢgQhOh Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d Òaƒ˘J ø˘e ¬˘≤˘«˘≤˘°T IOÉ˘Ø˘à˘ °SG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ °SGQO .¬d ‹B’G Ö°SÉ◊G Ö«µ°T ¥GRôdGóÑY Qƒf áÑdÉ£dG IódGh âdÉb ,∂dP ‘h :äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG áeÉæŸG á°SQóà …ƒfÉK ådÉãdG ∞°üdG øe »àæHG ∫ƒ°üMh ,IóYÉ°ùŸG ó«H ÉæFÉæHC’ Ωó≤àj øe πc ôµ°ûf'' É¡∏°UGƒJh IQGRƒdG Oƒ¡÷ kGQGôªà°SG »JCÉj ºYódG Gòg ≈∏Y »àæHG É¡H ≈¶– »àdG áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸG ™e øeGõàŸG ôªà°ùŸG ‘ ᢰUɢN ,ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°SQóŸG π˘˘NGO á˘jô˘¡˘°ûdGh IÒ°ü≤˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘dG .''á«¡Ø°T ¤EG É¡«dƒ–h øe ∫OÉY ÖdÉ£dG øe πc ódGh øªMôdGóÑY ÜôYCG ɪc

¢ù∏ÛG ájÉYQ â– ICGôª∏d ≈∏YC’G

ÚH ábÉ©ŸG ICGôŸG …OÉ°üàb’G ÚµªàdG »æ≤àdGh

á«dɪ°ûdG ßaÉfi ájÉYôH

Ωƒ«dÉH πØàëj πeÉ°ûdG õcôŸG ÚbÉ©ª∏d »ŸÉ©dG ájɢYQ ■ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP π˘«˘gCɢJh á˘jɢYô˘d π˘eɢ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ΩɢbCG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ™HGôdG …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG πØM ÖLQ ø°ùM ôØ©L á«dɪ°ûdG ßaÉfi ∫ɪYCG ó˘≤˘Ø˘J …ò˘dG ‘Gƒ˘dG º˘°SɢL ¬˘Ñ˘Fɢf ߢaÉÙG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH √ô˘°†M ,Úbɢ©˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG .…ÒÿG ¥ƒ°ùdGh iôNC’G õcGôŸG øe ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ÚbÉ©ŸG ᣰûfC’ÉH ºFGódG Ωɪàg’G ‘ ø°ù◊G óªfi QƒàcódG õcôŸG ¢ù«FQ Oƒ¡éH ‘GƒdG OÉ°TCGh ,ÚbÉ©ª∏d ájÉYQh kÉWÉ°ûf õcGôŸG ÌcCG øe õcôŸG ¿CG GócDƒe ,ÚbÉ©ŸG ¢üîJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh .º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd â°ü°üîJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬é¡f è¡àæJ ¿CG ‘ ¬∏eCG kÉjóÑe º«∏©àdGh Ωɪàg’Gh ájÉYôdG øe É¡≤M á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÄa â«£YCG ƒd'' :∫Ébh ‘ õ«ªàdÉH á°SÉM ‘ ó≤ØdG ¢VƒY ¬∏dG ¿CG å«M ,äõ«“h â¨Ñæd äÉ«fɵeE’G É¡d äôaƒJh ¿É«µdG Gòg øe AõL É¡fCG ≈∏Y áÄØdG √òg ¤EG ô¶æj ¿CG ™ªàÛG ≈∏Y Öéj ∂dòd .iôNCG áéàæeh ádÉ©a áÄa ¿ƒµàd áÄØdG √òg øY IÉfÉ©ŸG √òg ™aôf ¿CG ™«£à°ùf ¿hÉ©àdGh ºMGÎdÉHh .''™ªàÛG ‘ …ƒ– É¡fCG å«M õcGôŸG OGóYCG IOÉjR ¤EG áLÉëH á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ¿CG ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,IôaƒàŸG õcGôŸG OóY ™e Ö°SÉæàj ’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe kGÒÑc kGOóY .ábÉYEÓd á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ÜQÉbC’G êGhR QÉ°ûàfG ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°Sh RGõ¡dG â«ÑdG É¡æe ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG øª°†J πØ◊G ¿CG ôcòj äÉ°UƒëØdG ¢†©H AGôLE’ ‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ´ÈJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º°SôdG äÉ≤HÉ°ùeh .∫ÉØWCÓd á«Ñ£dG

ábGó°üdG á«©ªéH ICGôŸG áæ÷ ⪶f øe äó°üJ äÉ«≤à∏e ™HQCG ÚaƒØµª∏d É¡JÉMƒªWh ábÉ©ŸG ICGôŸG IÉfÉ©Ÿ É¡dÓN ≈˘˘à˘ °T ‘ ɢ˘gGƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G ±ó˘˘¡˘ ˘H .»MÉæŸG AÉØàMGh ±ó¡dG Gòg øe ÉbÓ£fGh á˘æ÷ ¿Eɢa ,Úbɢ©˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘H Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ ICGôŸG ø˘e π˘c ‘ ICGôŸG á˘æ÷ ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ‹hó˘˘dG ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸG º«¶æJ ™eõJ á«æjôëÑdG º°üdG á«©ªLh ICGôŸG{ ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– ¢ùeÉÿG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚH ᢢ ˘bɢ˘ ˘©ŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájÉYQ â– z»æ≤àdGh øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°ûj …òdGh ,ICGôª∏d ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ Ú°üàıG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ØŸG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘Y ÚHhó˘æ˘ eh ¤EG áaÉ°VEG ,á∏°üdG äGP ÊóŸG ™ªàÛG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘ äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y .»Hô©dG ¢ù«˘˘ ªÿGh Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j ∂dPh ‘ Ω2007 Ȫ˘˘ ˘°ùjO 27/26 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ¢ûeÉé∏L áYÉ≤H Ö«dƒ«J ¿ódƒL ¥óæa .kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG

õcôŸG ∫ÉØWCG äÉeƒ°SQ É¡FGô°ûd

»HO QÉ£e ‘ Iô◊G á≤£æŸG Ωôµj zó°TGQ{ .''…õeQ ≠∏Ñà ƒdh ≈àM á∏ª◊G ºYO ‘ √QhóH kÉ°Vô©e Iô◊G á≤£æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH º¶f ''ó°TGQ õcôe'' ¿Éch ÚdhDƒ°ùŸG äGô°ûY √QGR ,õcôŸG ∫ÉØWCG É¡ª°SQ áMƒd 30 πª°T kÉ«æa AGô°T ” …òdG ¢Vô©ŸG »eƒj ióe ≈∏Y á≤£æŸG ‘ ÚØXƒŸGh â`` ` dÉb ,É¡ÑfÉL øeh .ºgQO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≠∏Ñà ¬JÉMƒd ™«ªL »æØdG ¢Vô`` ` ` `©ŸG º«¶æàH ÉæJQOÉÑe'' :¿ÉªãY Ëôe õcôŸG Iôjóe ó`` ` ` `«cCÉJ É¡FGQh ø`` ` ` e ÉfOQCG á«`` ` fÉ°ùfEG á`` ` ` `àØd õcôŸG ∫ÉØWCG äÉeƒ°Sôd äGQÉeE’G ‘ á°UÉÿG äÉLÉ`` ` ` ` ` `«àM’G …hP ∫ÉØWC’G ácQÉ°ûe ᫪gCG AÉ£©dG á∏ªM ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ⁄É©dG ∫ƒM º¡fGƒNEG ºYO ‘ ᪫b ÉædÉ˘Ø˘WCG É˘æ˘ª˘∏˘Yh ɢæ˘aó˘g ɢæ˘≤˘≤˘M ó˘≤˘d ¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh ,ø˘µ˘ªŸÉ˘H .''…ƒæ©ŸG ∞bƒŸG hCG áª∏µdÉH ¿Éc ƒd ≈àM IÉ«◊G ‘ AÉ£©dG

á˘≤˘£˘æŸG ''»˘HO ‘ á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQh êÓ˘©˘d ó˘°TGQ õ˘˘cô˘˘e'' Ωô˘˘c õcôŸG ∫ÉØWCG äÉeƒ°SQ AGô°ûH É¡eÉ«≤d ,‹hódG »HO QÉ£e ‘ Iô◊G …ÒN OGõe ‘ É¡°VôY ” »àdG ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe .''AÉ£©dG á∏ªM'' ºYód ºgQO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≠dÉÑdG ¬©jQ ÖgP Iô◊G á˘≤˘£˘ æŸG ó˘˘ah ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y Ëô˘˘e õ˘˘côŸG Iô˘˘jó˘˘e â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh áaÉ°†à°S’ Égôµ°T øY kGÒÑ©J ,ôjó≤J äGOÉ¡°Th õcôŸG ´QO º¡àëæeh .∫ÉØW’G äÉeƒ°SQ É¡FGô°Th õcôª∏d …ÒÿG ¢Vô©ª∏d á≤£æŸG óªfi QƒàcódG Iô◊G á≤£æŸG á£∏°S ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øeh äÉLÉ«àM’G …hP øe õcôŸG ∫ÉØWG äÉeƒ°SQ AGô°T ¿G'' :ʃYQõdG ÒѵdG Éfôjó≤Jh ÉæªYO øY É¡«a È©f á©°VGƒàe ádÉ°SQ á°UÉÿG áªgÉ°ùŸG kÉjÒN kGõcôe ¬fƒc ºZQ ´É£à°SG …òdG ó°TGQ õcôe IQOÉÑŸ

ΩCG{ áÑ∏W zº°ü◊G ¿hQhõj QÉgRCG{ z∑Gô◊G Ëó≤àd ∂dPh ∑Gô◊G QÉgRCG á°VhQ ∫ÉØWCG á«FGóàH’G º°ü◊G ΩCG á°SQóe ÜÓW QGR .Úbƒ©ª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà º¡d ÉjGó¡dGh áÄæ¡àdG

…óæg øH IÒæe ájÉYQ â–

!OÉ«YCG áà°ùH πØàëj z‹hódG ∑Gô◊G{

Úbƒ©ŸG Ωƒ«H πØàëj zAÉaƒdG{ ≈∏Y º°SôdG'' á°TQh »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ™HÉàdG óMƒà∏d AÉaƒdG õcôe º¶f ‘ Úbƒ©ŸG õcGôe ∫ÉØWCG á°TQƒdG ‘ ∑QÉ°Th .Úbƒ©ª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ''∂«à°SÓÑdG Éghõ‚CG »àdG ∫ɪYC’G ¿ƒcQÉ°ûŸG πªM á°TQƒdG AÉ¡àfG ó©Hh .á°TQƒdÉH Gƒ©àªà°SG å«M áµ∏ªŸG .É¡«∏Y ºgQƒeCG AÉ«dhCG ™∏£«d º¡©e

øe ÌcCG ܃∏£ŸG ¢ù«dh ,¬JGQó≤H πc ,∫ÉÛG Gòg ‘ Ωóîj É˘æ˘°ùØ˘fCG ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ’EG »˘˘JCɢ j ø˘˘d Gò˘˘gh ,∂dP Ωóq b ºK .''™aÉfh ójóL ƒg Ée πc ƒëf ÉfQɵaCÉH AÉ≤JQ’Gh :É¡«a GƒdÉb Ió«°ûf ‹hódG ∑Gôë∏d øjôëÑdG õcôe ∫ÉØWCG IôjódG ájƒ°†e Éj IÒæe Éj IÒÑc Iôé°T ´Qõf ¢Tó«H …ójEG É¡«æ‚ ∑Gô◊G øe É¡«H ÉæMG ôªãdG ∫ƒ≤J ∑Gô◊G QÉgRCG ∫ƒW ≈∏Y ¢TójEG º∏°ùJ IÒѵdG ΩC’G âfG IôjódG ¬∏dGh »JQƒf Qhóf ɪ¡eh ∞∏f ɪ¡e ∫ƒW ≈∏Y ¢û∏ãe ≈≤∏f Ée ∫ƒ≤fh ¬∏dG øe Ö∏£f ∫ƒW ≈∏Y Éæd Úª∏°ùJ IÒѵdG ΩC’G âfG IôjódG ¬∏dGh »JQƒf

õcôe ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°ù«Fôd áª∏µH GC óH πØ◊G ¿Éch :ɢ¡˘«˘a âdɢ˘b ᢢª˘ MQ ¢ùLô˘˘f ‹hó˘˘dG ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óq ©o jn »àdG äɶë∏dG »g Ió«©°S .. ∫ÉØàM’G ΩÉjCG Ió«©°S'' πc øe ó©°SC’Gh ..áæ«©e áÑ°SÉæà ∫ÉØàM’G äGôe AôŸG É¡«a ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d A»°ûdG ¢†©H Ωób ¬fCG AôŸG óéj ÚM ∂dP .''Ée ±óg πLCG øe ó¡÷Gh ¿hÉ©àdGh áÑÙGh AÉ£©dG Ωób ¢†©Ñ∏˘d »˘æ˘©˘J Ȫ˘°ùjO 3 á˘Ñ˘°Sɢæ˘e'' :á˘ª˘MQ âaɢ˘°VCGh É¡æe ≥∏£æJ áÑ°SÉæe øjôNB’ »æ©J ɪ«a ,á«dÉØàMG Oô› ⁄ »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ¢†©˘˘H ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f ∫ɢ˘eB’Gh ΩÓ˘˘MC’G Oƒ©J Ȫ°ùjO 3 iôcP »g Égh .á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ ≥≤ëàJ øjôªãà°ùŸG øY ∫CÉ°ùJ ¬∏dG AÉ°T ¿EG ÉæeÉeCG Ióà‡ ΩÉjC’Gh É¡∏LCG øe πª©j øe ∑Éæg lá«°†b ,á«°†b π«Ñ°S ‘ πª©∏d ‘h ,É¡∏LCG øe πª©a É¡H øeBG øe ∑Éægh ¬°üîJ É¡fƒµd AôŸG É¡«a ∞≤j á£fi áÑ°SÉæŸG √òg ≈≤ÑJ ∫GƒMC’G πc ¿CG π«ªL ƒg ºµa ,á∏Ñ≤ŸG ¿óŸG ¤EG IójóL IôcòJ ™£≤«d âeó˘b GPɢ˘e ɢ˘¡˘ dCɢ °ù«˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɢ˘eCG ɢ˘æ˘ e ó˘˘MGh π˘˘c ∞˘˘≤˘ j ¿CG ¬æµÁ Éæe πµa ,ó¨dG ‘ Ωó≤J ¿CG øµÁ GPÉeh Úbƒ©ª∏d

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ᢰù«˘˘FQ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âdɢ˘b ¢ùeCG º«bCG ∫ÉØàMG ∫ÓN …óæg øH IÒæe ‹hódG ∑Gôë∏d Ωƒj :»g OÉ«YCG áà°S áÑ°SÉæà Ωƒ«dG ÉædÉØàMG'' :õcôŸG ‘ Ωƒ«dGh ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 3 ±OÉ°üj …òdG ¥ƒ©ŸG Iô˘°SC’G Ωƒ˘jh ,Ȫ˘˘°ùjO 5 ±Oɢ°üj …ò˘dG ´ƒ˘£˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG ƒ˘gh ÒÑ˘µ˘dG ɢf󢫢Yh ,Ȫ˘°ùjO 7 ±Oɢ°üj …ò˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ,Ȫ°ùjO 16 ±OÉ°üj …òdG áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªŸ »æWƒdG ó«©dG .''∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh ‘ óªàYG …òdG πØ◊ÉH É¡JOÉ©°S øY …óæg øH âKó–h ''GQƒfh ¢ùLôf'' ¿CG ¤EG áàa’ ,∑Gô◊G äÉæH ≈∏Y ¬ª«¶æJ óªà©j ¿CG ≈∏Y É¡°UôM äócCGh .πØ◊G OGóYEG ≈∏Y ÉàfhÉ©J º˘¡˘à˘HQOh º˘¡˘à˘bOɢ°U ¿CG 󢩢H ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ∑Gô◊G Aɢæ˘HCG .É¡JÈN øe º¡JOÉaCGh øe ƒ°†Y 40`d á∏MQ É¡ª«¶æJ ¤EG …óæg øH äQÉ°TCGh ±ó˘¡˘ H ,ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG ∑Gô◊G ¬°ùØf ≈∏Y √OɪàYGh ™ªàÛG ‘ ¥ƒ©ŸG •GôîfGh π°UGƒàdG .ó«©dG ¢ùHÓe AGô°ûH ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ó«©dG áé¡H AÉØ°VEGh


opinion

…CGôdG 20

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

opinion@alwatannews.net

iôNCG Iôe OÉ«°üdG óªfi »æjôëH ÖJÉc

á`«`fÉ`£`«`°T á`«`Lƒ`dƒ`jó``jEG

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc opinion@alwatannews.net

.á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dG πØ£dG 󢫢¡˘°û∏˘d ¿É˘Ñ÷Gh ó˘ª˘©˘dG π˘à˘≤˘dG áÁô˘L π˘g ø˘µ˘dh ÚÑ˘L π˘∏˘µ˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG Qɢ˘©˘ dG ᢢª˘ °Uh »˘˘g IQó˘˘dG ó˘˘ªfi ?É¡à°SÉ°Sh π«FGô°SEG …CG ,¬˘°Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ±ô˘˘°üà˘˘J ɢ˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ∫õ©Ã á≤KƒŸGh áàHÉãdG É¡ªFGôL øe áÁôL πc ™e πeÉ©àdG √ò¡H πaÉ◊G É¡∏é°S AÖY øe ∞ØîàdG ±ó¡H iôNC’G øY .ºFGô÷G iƒ°S â°ù«d IQódG óªfi πàb áÁôL ¿G ±ô©J É«fódG πch »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÉgòØæj á¡HÉ°ûe ºFGôL á∏°ù∏°S øe áæ«Y äGô°û©dG ∑Éæ¡a .á∏àÙG »°VGQC’G ¿Éµ°S ó°V ᪶æe IQƒ°üH äGƒ≤dG …ójCG ≈∏Y Gƒ°†b øjòdG á«Ñ°üdGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe .á¡HÉ°ûe ±hôX ‘ á«∏«FGô°SE’G ¿ƒ˘«˘Mhô˘dG ɢgDhɢHBGh π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘Jô˘HO ɢe ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ dG π˘˘°Uɢ˘M øe IQódG óªfi IQƒ°U Ö£°ûd áã«ÑN Ió«µe øe É¡JÉYQh Éjó«ŸG ‘ ∂dP äÉ«YGóJ øeh Ú«ŸÉ©dG ÒµØàdG øeh IôcGòdG ójó°T ΩDƒd øY ºæj ó¡L ƒ¡d ,á«©eÉ÷G äGô°VÉÙG äÉYÉb ‘h á«°üHÎdG á«fGhó©dG É«LƒdƒjójE’G øe kÉ°UÉN kÉYƒf ¢ùµ©jh .᪶æŸG π¡°ùJ ’ É¡à«fÉ£«°T ,á«fÉ£«°T á«LƒdƒjójEG áWÉ°ùÑH É¡fEG Ö«dÉ°SC’Gh É«ŸÉY áMÉàŸG á«Yô°ûdG äGhOC’ÉH É¡àYQÉ≤e á«∏ªY ÚæK’G ≈∏Y ºµà– áWÉ°ùÑH É¡fC’ ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ájQÉ°†◊G .¿BG ‘ áYhô°ûŸG ÒZh áYhô°ûŸG Ö«dÉ°SC’Gh äGhOC’G É©e ƒ˘∏˘J ìɢé˘æ˘dG á˘Hɢ°UEG kɢ°†jCG π˘¡˘°ùdG ø˘e ¢ù«˘d π˘Hɢ≤ŸÉ˘H ø˘µ˘ dh áYÉ°ùd óHÓa .âbƒdG πµd ¢SÉædG πc ´GóN øe øµªàdÉH ìÉéædG IQƒK πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,kÓLBG hCG kÓLÉY ±õJ ¿G øe á≤«≤◊G Iô˘£˘«˘°ùdG äɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’G ≈˘∏˘Y Ö©˘˘°üj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .ÊÉ£«°ûdG ÉghCÉ°T ≠∏H ɪ¡e É¡«∏Y á檫¡dGh

»µë°†ŸG IÉ‚

‘ ÊGƒàdG ΩóYh ,IQódG óªfi (IOQƒdG) »æ«£°ù∏ØdG »Ñ°üdG .»∏«FGô°SEG ¢ù«dh »æ«£°ù∏a ¢UÉ°UôH Ö«°UCG ¬fCG ájGhQ ≥jƒ°ùJ ™˘e ¿ƒ˘Ø˘ Wɢ˘©˘ àŸGh ¿hó˘˘jDƒŸGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG í˘˘é˘ æ˘ J ó˘˘b ɢ˘©˘ Ñ˘ W º¡àjÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ á«FÉ°üb’Gh ájô°üæ©dG É¡à«LƒdƒjójEG óªÙ É¡dÉ«àZG áÁôL øjóJ »àdG ádOC’G ájÉØc ΩóY äÉÑKEG ‘ .IQódG π«FGô°SEG PƒØfh Iƒ≤H kGQÉÑàYG ,∂dP ‘ ∂°T ≈fOCG ÉfQhÉ°ùj ’h .á«Hô¨dG º°UGƒ©dG ‘ á°SÉ°ù∏d Ú∏Fɢ¡˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dGh ó˘°û◊G Gò˘g ø˘jɢ©˘f ¿CG »˘Ø˘µ˘jh ¤EG GƒYôg øjòdG ,∫É◊G á©«Ñ£H Ú«µjôeC’Gh ,Ú«HhQhC’G øe É¡d √ôjô“ øµÁ Ée ôjô“ ≈∏Y π«FGô°SEG IóYÉ°ùŸ á≤£æŸG ¬àª¶f …òdG ¢ù«dƒHÉfG ô“Dƒe ‘ á«HôYh á«æ«£°ù∏a ä’RÉæJ AGô°†dGh AGô°ùdG ‘ É¡à«eÉMh π«FGô°SEG á«YGQ ø£æ°TGh ¬àYQh §¨°†dÉH ∂dPh ¿ÉæÑd ‘ kÉ°†jCG É¡JóYÉ°ùeh ,(2007/11/26) á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ™e ∞WÉ©àe ÒZ ÊÉæÑd ¢ù«FôH ¿É«JEÓd .Oƒ◊ π«eCG ¢ù«FôdG ∫ÉM ƒg ɪc ≈˘à˘°ûH åë˘Ñ˘J âµ˘Ø˘fG ɢ˘e »˘˘à˘ dG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿CG ɢ˘æ˘ g Gƒ˘˘¶˘ M’ ¢ü∏îà∏d ,áYhô°ûŸG ÒZh áYhô°ûŸG ,á«æ∏©dGh ájô°ùdG πFÉ°SƒdG ‘ Éà ,IQódG óªfi »Ñ°üdG ∫É«àZG áÁôL ió°Uh QÉKBG øe äɢj’ƒ˘dɢH äó˘é˘æ˘à˘°SG »˘à˘dG ɢ¡˘°ùØ˘˘f »˘˘g ,Aɢ˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘°S ∂dP ¢ù∏› øe QGôb Qhó°U ¿hO ádƒ∏«◊G πLCG øe ÉHhQhCGh IóëàŸG ¿É˘HEG Úæ˘˘L º˘˘«fl IQõ› ‘ ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ø˘˘eC’G Éæg AÉ°†≤dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dɢa .᢫˘fɢã˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G !¥ÓWE’G ≈∏Y ɪ¡«a ܃Zôe ÒZ ¿ÉÄ«°T ∂∏J ÉjGRQ ≈∏Y áMGô°üH ∫ój ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh á°Sôµe á«WƒÑ£NCG ¿ÉeCG áµÑ°T πµ°ûJ »àdG IóÑà°ùŸG ᪨£dG òæe á«fƒ«¡°üdG ádhó∏d ájɪ◊Gh IÉ«◊G ÜÉÑ°SCG áaÉc Òaƒàd Iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG π˘µ˘H ɢ¡˘ë˘∏˘°ùJ 󢩢H ≈˘à˘ Mh 1948 ΩɢY ɢ¡˘ Fɢ˘°ûfEG

ƒ˘gh IQó˘dG ó˘ªfi π˘Ø˘£˘∏˘d IÒ¡˘°ûdG IQƒ˘°üdG ô˘cò˘à˘j ɢ˘æ˘ ∏˘ c Q󢢨˘ dG äɢ˘°Uɢ˘°UQ ø˘˘e kɢ Ñ˘ YQh kɢ Yõ˘˘a √ó˘˘dGh Q󢢰üH ≥˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘e ¬JOQCG PEG ,º∏©f ɪc ,¬ahÉflh ¬æX Ö«îJ ⁄ »àdG á«∏«FGô°SE’G á°ùFÉ«dG π°SƒàdG äGQÉ°TEG ºZQ √ódGh ¿É°†MCG ‘ ƒgh kÉ©jô°U .¬jój ióMEÉH ÒNC’G É¡∏°SQCG »àdG IQƒ°üH á«fÉãdG á°VÉØàf’G ºMÓe ióMEG ô£°ùJ IQƒ°U »g »eÓYE’G ìOôdGh äGójGõŸGh áéHóŸG äÉHÉ£ÿG πc øe ≠∏HCG .»FÉ°†ØdG øe ÖfÉL ó«°ùéàd á«aÉc IôKDƒŸG á£≤∏dG √òg âfÉc ó≤∏a Gò¡H ,âfɵa ,á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉ°ùfE’G IÉ°SCÉŸGh IÉfÉ©ŸG ÖfGƒL .»ŸÉ©dG Òª°†dG õ¡d á«aÉc ,≈æ©ŸG ôjƒ°üàdG ‘ á«ŸÉ©dG õ«ªàdG õFGƒL ióMEÉH äRÉa ¿CG hôZ Óa .‘GôZƒJƒØdG ÚdhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ch ɢ˘¡˘ JOɢ˘bh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ L ɢ˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ j §≤°SCG ¿CG ó©H á«FɪZhódG á«eÓYE’G É¡àæcÉe ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Ée óéj ⁄ ÇôH πØ£d OQÉH ΩóH óª©dG πà≤dG ó¡°ûe º¡jójCG ‘ iƒ°S á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ádBG ájôHôHh ¢û£H øe ¬H »ªàëj .ÅaGódG √ódGh Qó°U áHÉãà á˘≤˘Wɢæ˘dG IQƒ˘°üdG ∂∏˘J ∫hGó˘Jh π˘≤˘f ᢫˘∏˘ª˘Y âfɢµ˘a âdhɢM π˘«˘FGô˘°SE’ hv ó˘e »˘bÓ˘NCG •ƒ˘≤˘°S ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘˘Y âjƒ˘˘°üJ AÉ¡fEGh É¡d áMÉàŸG áªî°†dG äÉ«fɵeE’Gh πÑ°ùdG ≈à°ûH ¬JGQGóe .ihóL ¿hO øµdh ,á«ŸÉ©dG Éjó«ŸG Iõ¡LCG ‘ ¬JÉ«YGóJ √ò˘g ƒfi ᢰUô˘a π˘«˘FGô˘°SE’ âM’ ɢeó˘˘æ˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dò˘˘dh §≤à∏e ''á£eôe'' ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG IôcGòdG øe IQƒ°üdG á«fƒ«¡°üdG äɪ¶æŸG ôNCÉàJ ⁄ á«°ùfôØdG ºcÉÙG ‘ IQƒ°üdG øY ,áHQÉ°†dG á«Ñ«ZÎdGh á«Ñ«gÎdG ÉgGƒb õcGôeh É°ùfôa ‘ øe Qób ÈcCG AÉ≤dEGh QÉѨdG IQÉKG πLCG øe É¡∏≤K πµH AÉ≤dE’G ≈˘∏˘Y ᢫˘eGô˘LE’G Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEG á˘KOɢM ≈˘∏˘Y ¢ùÑ˘∏˘dGh ∑ƒ˘µ˘ °ûdG

?ÜGƒf Éj ÜÓ£dG ÚH õ««ªàdG GPÉŸ

á«æjôëH áÑJÉc

É¡JGP óëH á«∏ª©dG Gò¡a ,™ØJôŸG ∫ó©ŸG ÖMÉ°U ÖdÉ£dG øe …Qóf ’h ,áeR’ ÒZh áØ°üæe ÒZh áë«ë°U ÒZ ,QÉ¡ædG ‘ ¬H Ωó≤Jh π«∏dG ‘ ¬H º∏M …òdG ÖFÉædG Gòg ƒg ™eh ,¬H õ«ªàj ìGÎbÉH Ωó≤àj ¿CG õéY ¿CG ó©H ∂dPh .¬≤aGh øe ÜGƒædG øe ∑Éæg ¿CG ∞°SC’G ,á«dÉ©dG áØ∏µdG äGP äÉMGÎb’G ¿EG ΩGôµdG ÉæHGƒf Éjh hCG øWGƒª∏d IÒÑc ᫪gCG äGP ™jQÉ°ûe ≈∏Y ôKDƒJ ób ᢢ °SGQO ¤EG êɢ˘ à– »˘˘ ¡˘ ˘a ∂dò˘˘ dh ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG í˘˘ dɢ˘ ˘°üe ô°üMh ,᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ,᢫˘©˘ª˘à›h ᢫˘°ùØ˘fh ,á˘jOɢ°üà˘bG Ωƒj ‘ ìGÎbG ´ƒ°Vƒe ƒg ¢ù«dh ,É¡JÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S .¬H Gƒ∏ªYCGh √hôbCG GƒdÉ©J ºK á∏«dh Gò˘˘g ø˘˘e ᢢeƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Oɢ˘©˘ HC’Gh ᢢahô˘˘©˘ e äɢ˘jɢ˘¨˘ dG ¿EG ≈∏Y ∫ój ¬fCÉa »r °T ≈∏Y ìGÎb’G Gòg ∫O ¿EGh ,ìGÎb’G i󢩢à˘J ’ º˘¡˘Jô˘¶˘f Oɢµ˘J ø˘jò˘dG ,ÜGƒ˘æ˘dG ∫ƒ˘≤˘Y π˘£˘©˘J IÒf ¿ƒ˘µ˘J ó˘b ,á˘Yƒ˘ª› º˘¡˘æ˘e »˘æ˘ã˘à˘°ùfh ,º˘¡˘ Jƒ˘˘£˘ N …ò˘dG ,∞˘©˘°†dG ø˘e ÖfɢL ɢ¡˘«˘a ø˘µ˘dh ,á˘æ˘£˘ah ᢰù«˘ch .¬æY Gƒ∏îàj ¿CG Öéj á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ™«ªL ÉeCG Gòdh ó˘MCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘MCG õ˘˘«Á ’ hCG ,ᢢfɢ˘YE’G √ò˘˘g º˘˘¡˘ d ±ô˘˘°üJ .øjôëÑdG AÉæHCG º¡©«ªéa

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

É«fÉ£jôH ìôaCG …òdG QGô≤dG Gòg .¿óæd ¤EG áŸÉ°S â∏°Uhh .kGOGôaCGh ÚdhDƒ°ùeh ádhO ió˘MEG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘£˘ jÈdG ¢Uô◊Gh ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ‘ øWGƒŸG ¿CG Éæd ÚÑàjn - êQÉÿG ‘ »gh - É¡àæWGƒe ,á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G iód ájƒdhCG πµ°ûoj ∫Éãªc É«fÉ£jôH ‘ ádhO …CG ‘h øWGƒe πµd á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G óMCG ƒgh π¡a ,º¡«æWGƒeh º¡fÉ°ùfEG ¿hôNB’G πeÉ©j Gòµg .⁄É©dG ≈∏Y ?á≤jô£dG √ò¡˘H ɢ¡˘fɢ°ùfEG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ◊G π˘eɢ©˘J á∏«°Sh ¬eóî˘à˘°ùJ ɢ¡˘fCG ΩCG ?᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ¡˘«˘°VGQCG ≈˘∏˘Y π˘bC’G ‘ É«Ñ«d â∏©a ɪc ..á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡aGógCG ≥«≤ëàd ,á«Hô¨dG äÉbÓ©dG áYƒª› áë∏°üŸ É¡dÉØWCÉH á«ë°†àdG kɪbQ øWGƒŸG π©éH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G »bÉH π©ØJ ɪ∏ãeh ?á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ »àdG á«WGô≤ÁódGh á«fɢ°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ô˘jQɢ≤˘à˘d á˘∏˘«˘°Shh Ö««¨J ºàj ™bGƒdGh á≤«≤◊G ‘ ɪæ«H ?êQÉî∏d ÉgQó°üoJ ɡ檰V øe IóY ™FGQP â– »Hô©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ™«ªL .»Hô©dG »eƒ≤dGh »æWƒdG øeC’G (Ú«eOB’G) ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¬jód »Hô©dG øWƒdG äÉj’ƒdG ¿ƒé°S ‘h ''GƒeÉfÉàfGƒZ'' ¿ƒé°S ‘ øjRƒéÙG kÉ©ÑW - ∫hódG øe ÉgÒZh ,á«fÉ£jÈdGh ᫵jôeC’G IóëàŸG »eÉÙG óMCG ø∏YCG kGÒNCGh ,-πNGódG ‘ ôaƒàe ƒg Ée ÒZ ádhO ‘ ¿ƒé°ùe »æjôëH øWGƒe OƒLƒH º°TÉg ¬∏dGóÑY ≥˘ë˘H ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ◊G √ò˘g â∏˘©˘a GPɢª˘a ;¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ gh ?ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e GPɪa √ƒbô°S Éà GƒHôgh OÓÑdG Gƒbô°S øjòdG Ú«fÉ£jÈdG ¥QÉ°ùdG πeÉ©jo ’ GPɪ∏a ?º¡fCÉ°ûH øjôëÑdG áeƒµM â∏©a ≥ëà°ùj ≈àªa ?»Hô©˘dG ¥Qɢ°ùdG ∫ɢª˘©˘j ɢª˘∏˘ã˘e Êɢ£˘jÈdG ?øWGƒªc á«fÉ°ùfE’G á∏eÉ©ŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G

‘ ÖdÉW ¿ƒµj ¿CG ™«ª÷G º∏M ¿ƒµ«°S Égó©Hh ,áfÉYE’G .áeƒµ◊G äÉ«∏c ióMCG ¢SÉ°SC’G øe »YGhO ¬d ¿ƒµJ ⁄ ìGÎbC’G Gòg ¿CG ɪc ¿Éc GPEGh ,ájô¡°T áfÉYEG ±ô°üH ÜÓ£dG ÖdÉ£j ⁄ å«M äÉ©eÉ÷G ‘ »∏c AÉØYCG ìGÎbEÉH Ωó≤àdG øµÁ ¬fCÉa óH ’ ,¿ÉÛÉH ÖàµdG Òaƒ˘Jh ,Aɢæ˘ã˘à˘°SG ¿hO á˘Ñ˘∏˘£˘dG ó˘gɢ©ŸGh áÑ∏£∏d IÉ«◊G π©é«°S Gò¡H πª©dÉa ,äÓ°UGƒŸG Ú°ù–h á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘jô˘¡˘°T á˘fɢYEG ±ô˘°U ø˘µÁ ¢ùµ˘©˘dɢHh ,π˘¡˘ °SCG ⁄ ÉeóæY ∂dPh á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG á«∏µdGh á©eÉ÷G √òg ‘ á°SGQó∏d ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y Gƒ∏°üëj iÔ°S ìGÎb’G Gò¡d Éfô¶f GPEGh .º¡J’ó©e ÖÑ°ùH ∂dPh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢe Qó˘≤˘H »˘Hɢé˘jEG OhOô˘e …CG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ¬˘fCɢ H …hP ∫ɪ©dG ºYOh áeƒµ◊G ÚØXƒe ÖJGhQ Ú°ùëàd ,¢UÉÿG ´É£≤dG hCG áeƒµ◊G ‘ AGƒ°S OhóÙG πNódG øWGƒŸG äÉ«°SÉ°SCG √ò¡a ,á«°ù«FôdG á«FGò¨dG ™∏°ùdG ºYOh äɢ˘ ˘MGÎbE’G ø˘˘ ˘e √ÒZh ᢢ ˘fɢ˘ ˘YE’G ìÎ≤˘˘ ˘e ɢ˘ ˘eCGh .k’hCG .É¡©Øf øe ÌcCG ÉgQô°V ¿ƒµj ób ,á«LGõŸG §˘Ñ˘Jô˘e á˘fɢYE’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S ¬˘fCɢH ∫ƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘eCGh óbh ,õ««“ kÉ°†jCG ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa ,iôNCG QƒeCGh ä’ó©ŸÉH øe ¢ùeCG áLÉM ‘ ÊóàŸG ∫ó©ŸG …hP ÖdÉ£dG ¿ƒµj

‘ Ú°SQGódG ÜÓ£∏d äÉfƒ©e Ëó≤J ìGÎbG ¿ƒµj ób âbh ‘ ∫ƒÑ≤eh ∫ƒ≤©e ÒZ ÉMGÎbG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ ∫ɪ©dG ∂dòch ,º¡ÑJGhQ ∞©°V øe ¿hóYÉ≤àŸG ÊÉ©j ó˘˘gɢ˘©ŸG ‘ Ödɢ˘£˘ dG õ˘˘ «Á ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘g ⫢d ɢjh ,á˘jô˘¡˘°T á˘fɢYEɢ H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘©˘ eÉ÷Gh ó˘©˘Ñ˘à˘°SG π˘H äɢ©˘eÉ÷G ÜÓ˘˘W ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °ûj ìGÎb’G êQÉÿG ‘h ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ Ú°SQGó˘˘ dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG áeƒµ◊G ógÉ©ŸG Ωƒ°SQ ¿CÉH ±hô©ŸGh ,ÚÑ°ùàæŸG ∂dòch …Qóf ’h ,∫ƒØµeh »Ø©e º¡æe Ö∏ZC’Gh ,áehó©e OɵJ øe ÜÓ£dG A’Dƒg π¡a ,ÜGƒf Éj õ««ªàdG Gòg ÖÑ°S ¿PEG .ïjôŸG hCG GófGhQ øe π¡a ó∏b hCG ¢ùÑàbCG øjCG øe …Qóf ’ ìGÎb’G Gògh âjƒµdGh ô£b πãe á«æ¨dG ∫hódG ≈àëa ,¥Gô©dG hCG ¿GôjEG ¿É˘c ɢe GPEGh ,Ú°SQGó˘∏˘d äɢfɢ˘YEG ±ô˘˘°üJ ’ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh äÉfÉYEG ±ô°U ¤hCG ÜÉH øªa á«fGõ«ŸG ‘ ¢†FÉa ∑Éæg ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«fóàe QƒLCÉH ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫ɪ©∏d .Úéjôî∏d πª©dG ¢Uôa ôaƒJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh ÚH ôeòJ ádÉM ≥∏î«°S ,ìÎ≤ŸG Gò¡H πª©dG ¿CG å«M ∫ɪ©dG ∂dòch ,á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ‘ áÑ∏£dG •É°ShCG ≠∏ÑŸ ájhÉ°ùàe ¿ƒµJ ºgQƒLCG OɵJ øjòdGh ¿hóYÉ≤àŸGh

..»YɪàL’G ¢üØMóL õcôe ·C’G ¢†¡æJ πª©dÉH ø°ùM ñC’G ¬°ù«FQh »YɪàL’G ¢üØMóL õcôe øe IƒYóH âaô°ûJ ó≤d ÉæÑgP ,»Yƒ£àdG πª©dG ‘ »JÓ«eR IÈNh »JÈN Ëó≤J ¢Vô¨H ,¿GOôa áÑ°ùædÉH ICÉLÉØe á°ù∏÷G âfÉch ,…QÉ÷G Ȫ°ùjO 9 ïjQÉJ º¡©e ´ÉªàLÓd :»∏jÉe Égô°ü≤j øµdh ,ÉfQhó°U âé∏KCGh Éæd ¢ùHÉæ°ùdGh ¢üØMóL ‘ ø°ùdG QÉÑc øe kGôØf õcôŸG ÉYO ƒd GòÑM Éj iô≤∏d á«îjQÉàdG á«Ø∏ÿG õcôŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d Ghhôj »µd ≈∏°üŸGh ¬jódGh ø‡ IÉ«◊G ó«b ≈∏Y »≤H øe »YO ƒd É°†jCG GòÑMÉjh ,»YɪàL’G πª©dG ‘ πª©dG OGhQh AÉ°SDhôd áÑ°ùædÉH AGƒ°S º¶æe πµ°ûH »Yƒ£àdG πª©∏d Gƒ°ù°SCG Ú∏eÉ©dG ¢SÉædG ≈àMh ,ÉgÒZh á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG …OGƒædGG ‘ »Yƒ£àdG Gƒ°†b A’Dƒ¡a ,∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG ‘ ôLCG ¿hóHh ΩɶàfÉH ,™ªàÛGh ádhódG ΩɪàgG GƒdÉæj ¿CG ¿hO øe ÒÿG ™æ°U ‘ ºgQɪYCG IÉ«◊G ó«b ≈∏Y GƒdGR ’h ÒÿG πª©d º¡°ùØfCG GhQòf ø‡ Òãc ∑Éægh ΩÉjCG ¬°ùØf Ωób øe º¡æeh øeÉ°†àdGh Ö◊Gh AÉ£©dG äÉæë°T ¿ƒ∏ªëjh ÖM ≈∏Y Gƒ≤HÉ°ùàj ¿CG ¿hO óHC’G ¤EGh kÉ«bÉH ÉgôKCG ∫GR Ée »àdG áYõØdG º¡à«ª°ùJ øµÁ A’Dƒg ,á«∏ÙG óFGô÷G ‘ º¡gƒLh Gƒ°Vô©à°ùj hCG Qƒ¡¶dG .áæjóŸG §°Sh ‘ º¡d …QÉcòJ Ö°üf πªY Öéjh ,'á' dƒ¡ÛG Oƒæ÷G'' `H ø˘˘e 󢢫˘©˘j ɢ˘¡˘«˘a Òµ˘˘Ø˘à˘dG Oô›h ,ᢢª˘«˘¶˘Y kɢ«˘dɢ˘M ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG õ˘˘cGôŸG √ò˘˘g A»°ûdG ádÉëà°S’G øe ≠∏ÑJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡àªLôJ øµd ,á∏«ÑædG ¥ÓNC’G á«LƒdƒæµàdG äGÒ¨àdG ÖÑ°ùH ¬àaÉ≤K äÒ¨J »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿ƒc ,ÒãµdG .ójó÷G π«÷G ‘ á©«æ°T á«°ùØf äÉYÉÑ£fG âcôJ »àdG áà“C’Gh ¿EG ,ÉæJGhP ó∏‚ iôNCG áª∏µH hCG Éæ°ùØfCG ó≤àæfh áMGô°U ÌcCG ¿ƒµf ÉæYO äÉÑ∏£àe ÒaƒJh ¢û«©dG áª≤d πLCG øe ´ÉîædG ¤EG ¿ƒdƒ¨°ûe Ωƒ«dG ÉfAÉæHCG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,»YɪàL’G πª©dG øY á∏MôŸG √òg É¡LÉà– »àdG IÉ«◊G å«M ,á«gÉaôdGh á∏¡°ùdG IÉ«◊Gh Qƒ¡¶dG ÖëH ≈∏àHG ójó÷G π«÷G ¿CG iôf ≈°†e Ωƒj …CG øe ÌcCG ,Ωƒ«dG .äÉjQhô°†dG ÉÃQh äÉjOÉŸG AGQh ¿ƒã¡∏j á∏HÉ≤eh ɪ櫰ùdGh ƒjó«ØdGh âfÎfE’Éc ô°ü©dG Ωƒª¡H Údƒ¨°ûe ÜÉÑ°ûdG äôaƒJ ¿EG ôØ°ùdGh êGhõdGh OÓ«ŸG OÉ«YC’ IôNÉØdG ÉjGó¡dG AGô°Th áÑ«Ñ◊G .∫GƒeC’G hóÑj QÉ¡ædGh ,IÒ°übh á≤«°V IÉ«◊G hóÑJ ≈°†e Ωƒj …CG øe ÌcCG ,Ωƒ«dG Iƒ≤dÉH ≈àM á«gÉaQh á«YɪàLG IÉ«M ÚeCÉàd áã¡∏dGh ôª©dG ô°ü≤H kGÒ°üb ¢†©H ‘h .ÉgÒZh äÉÑ¡dG Ö∏Wh ¢VGÎb’G ≥jôW øY hCG ,‘É°VE’G πª©dGh È°üdG πªà– ’ á≤jô£H ¿hôHɵjh º¡°ShDhQ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG Öcôj ¿É«MC’G ¤EG øjô°û©dG ø°S øe ÉæHÉÑ°T IÉ«M QÉ°üàNÉH »g ∂∏J ,᪵◊Gh IÉfC’Gh .Ú°ùªÿG ø°S ɢ˘¡˘ Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ Üɢ˘°üf ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M π˘˘°ü– ’ ᢢ«˘ Yƒ˘˘ £˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ ©˘ ª÷G IAÉØc …hP AÉ°†YCG ¤EG ≈àM ô≤àØJ »àdG É¡JGô“Dƒe hCG ájQhódG hCG ájô¡°ûdG ɢ˘¡˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °ù≤˘˘æ˘ e …OGƒ˘˘æ˘ dGh äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G iô˘˘f Gò˘˘¡˘ dh .´Ó˘˘WGh IÈNh ÒµØàdG ΩóYh ™«ª÷G ¬«fÉ©j …òdG ÆGôØdG ÖÑ°ùH OÉM ∂µØJ øe ÊÉ©Jh AÉeO Ö°ùc iƒà°ùe ≈∏Y ¢SÓaEG øe ÊÉ©J É¡fCG hCG ..ÒÿG πª©H ∫ɨ°ûf’Gh hCG ójóŒ óLƒj ’h IQôµŸG √ƒLƒdG ºg AÉeó≤dG AÉ°†YC’G iôfh .IójóL ∑Éæg ∂dP øe ÌcC’Gh πH .ÉgOGó©à°SG …óÑJ ô°UÉæY hCG IójóL AÉeO ,ᢢ≤˘Ñ˘°ùŸG ᢢ«˘°ü°ûdG IOɢ˘Ø˘à˘°S’G º˘˘¡˘à˘«˘∏˘ ≤˘ Y ‘h π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘JCɢ j Aɢ˘°†YCG ɇ ,º¡æe ÉC ØcCG ºg øe OÉ©HEG ≥jôW øY á«dÉ©dG õcGôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,ΩÉeC’G ¤EG É¡©aO øe k’óH á«Yƒ£àdG äÉÄ«¡dG √òg ¤EG kÉeÉJ kGQÉ«¡fG ÖÑ°ùj .äÉ«©ªL ’ äGô≤e ∂∏‰ ÉæfCÉH Iôe øe ÌcCG QôµJ óbh ÜÉÑ°SCÓd Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ GÒ¨J ób á«Yƒ£àdG äÉ©ªéà∏d ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG »Yƒ£àdG πª©dG áaÉ≤K IOÉYEG ¤EG á°SÉe áLÉëH Ωƒ«dG øëfh ,ÉgÉfôcP »àdG Ö◊Gh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K åH ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Yh Ö«˘˘ ZÎdGh ᢢ «˘ Yƒ˘˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ª˘©˘dG ᢢ∏˘°UGƒŸ ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ™˘˘aGhO ∑ɢ˘æ˘ gh ,ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ‘ ºgó¡L iQÉ°üb GƒdòH øjòdG AÉeó≤dG AÉ°†YC’G ËôµJ ƒgh »YɪàL’G Gòg ¿ƒµj ≈àM ádhódG πÑb øe ô°TÉÑe ΩɪàgG º¡FÉ£YEGh »Yƒ£àdG πª©dG √ÉæL …òdÉe ,™ªàÛG ‘ ádhGóàe ádƒ≤e ∑Éæg .ÜÉÑ°û∏d kÉjƒb kGõaÉM πª©dG Gòg ‘ á«eGó≤ŸGh áYõØdG ‘ ºgQɪYCGh ºgOƒ¡L GƒdòH øjòdG ∂ÄdDhGC .óMCG º∏Y ¿hO ¿ƒJƒÁ ºg hCG GƒJÉe ó≤d .??™ªàÛG ɇ ÌcCG »∏ªY ƒ¡a AÉ£Yh ∫òHh á°SQɇh ´GóHEGh øa »YɪàL’G πª©dG .…ô¶f ƒg ºª¡dGh äÉbÉ£dG ó°ûM ¤EG kÉ«dÉM êÉàëf ,IƒLôŸG AiOÉÑŸG ≥≤ëf ¿CG ¤EG πª©dG ÚjõJh Ö«Ñ–h ¢†©ÑH É¡°†©H ¢SÉædG §∏Nh äÉ©ªéàdG ≥jôW øY ájô¶ædG ∫É› ‘ ¢ù«dh á«∏ª©dG á°SQɪŸG ∫É› ‘ á°UÉN »YɪàL’G ¿CG Éæ«∏Y ,Éæ©bGhh ÉæfÉÁEGh ÉæHƒ∏b øe kÉ©HÉf ¿ƒµj ¿CG Öéj ÉfQÉ©°T ,§≤a IQÉ°†M ‘ π«°UCG ¢SÉ°SCG »Yƒ£àdG πª©dG'' :™«ª÷G iód kÉÑÑfi kGQÉ©°T πªëf Égô°VÉMh øjôëÑdG »°VÉŸ øeC’Gh ΩÓ°ù∏d ï«°SôJ øe πªëj ÉŸ · ' ’C G ...É¡∏Ñ≤à°ùeh

º``¡`«`æWGƒ`e ¿hô``NB’G π``eÉ`©`jo Gò``µ`g ,(ºgÉØJ Aƒ°S ∑Éæg ¿EG :∫Ébh ,áª∏©oŸG IAGôH ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d) ¿óæd ‘ ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdÉH ∫É°üJ’ÉH ΩÉbh ÈYh .(áeOÉ≤dG äGƒ£ÿG á°ûbÉæeh ºµo◊G ¿CÉ°ûH äÉë«°VƒJ ¥ÓWÉH ÖdÉWh ,¬˘LɢYõ˘fG ø˘Y ɢ«˘fɢ£˘jô˘H »˘ª˘∏˘°ùe ¢ù∏› ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ∫ɢbh ,Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y õ˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ L ìGô˘˘°S ≥£æŸG ‘Éæjh Ú°ûe QGô≤dG Gòg ¿G) ''…QÉÑdG óÑY óªfi'' áfÉgEG óª©àJ ⁄ á«fÉ£jÈdG á°SQóoŸG ¿G í°VGƒdG øe ¬fC’ πNóàdÉH ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG kÉÑdÉ£e ,(á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG .õæÑ«L ìGô°S ¥ÓW’ É¡H πª©J âfÉc »àdG á°SQóŸG ôjóe ''RƒdƒH äôHhQ'' ÉeCG ºµëoj ¿CG øµÁ ¿Éch ,ájɨ∏d ∫OÉY ºµ◊G ¿G) ∫É≤a õæÑ«L »°†≤à°S É¡æµd ,áeGô¨dGh ó∏÷Gh ô¡°TCG áà°S øé°ùdÉH É¡«∏Y .(¿GOƒ°ùdG QOɨJ ºK Éeƒj 15 øé°ùdG ‘ kÉYÉLΰSGh ,á«fÉ£jÈdG áæWGƒŸG áeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôMh ¿É«∏«L'' É¡àæWGƒe ¢üî°T ‘ á∏ãªàŸG á«fÉ£jÈdG áeGôµ∏d ᢢeƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ä’ɢ˘°üJG AGô˘˘LEɢ ˘H k’hCG âeɢ˘ b ''õ˘˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘L kÉ«fÉK ,Égó∏H ¤EG É¡∏«MôJh á°SQóŸG ìGô°S ¥ÓWE’ á«fOGƒ°ùdG ÊGOƒ°ùdG É¡æé°S ‘ áª∏©ŸG áMGQ ÜÉÑ°SCG ¿Éª°V ≈∏Y πª©dG kÉãdÉK .¿GOƒ°ùdG ‘ É¡d á«∏°üæ≤dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J QGôªà°SGh ¢ù«˘Fô˘dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤à iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ Êɢ˘£˘ jô˘˘H ó˘˘ah Ωɢ˘«˘ b .É¡MGô°S ¥ÓWEGh á°SQóoŸG øY ƒØ©dG πLCG øe ÊGOƒ°ùdG ºµo◊G äQó°UCG »àdG á«fGOƒ°ùdG ᪵ÙG äCGôH ..kGÒNCGh QÉ≤àMGh ,á«gGôµdG ≈∏Y å◊G) ɪgh ,ÚડJ øe É¡«∏Y ¤EG ᪡àdG √òg ΩÉ©dG AÉYOE’G ¬Lh óbh !(á«æjódG äGó≤à©ŸG .ÊGOƒ°ùdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (125) IOÉŸG Ö°ùM á°SQóoŸ G ø˘é˘°ùdG ‘ ɢ¡˘à˘°†b ΩɢjCG ᢫˘fɢ˘ª˘ K 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘a’G ”h ‘ ᢫˘fɢ£˘jÈdG IQÉ˘Ø˘°ùdG ‘ Ú«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ¤G ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh ,ɢ¡˘æ˘Y kGƒ˘Ø˘Y ÊGOƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘˘dG Q󢢰UCG ¿CG 󢢩˘ H Ωƒ˘˘WôÿG

É¡HÓ£d âë˘ª˘°S) ó˘b ɢ¡˘fCɢH ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘aɢ뢰üdG ¬˘à˘∏˘≤˘f ⁄ ºµo◊G Ióe .(ÜódG á«eO ≈∏Y ''óªfi'' º°SG ¥ÓWEÉH kÉÑLÉ°T äGôgɶe ‘ êôN …òdG ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG É°VQ ∫Éæj ¿Gó«e ‘ ᩪ÷G Ωƒj IÓ°U ó©H ''∞ØıG ºµo◊G'' Gòg .…Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dG ΩÉeCG AGó¡°ûdG ¢ù«˘d ɢæ˘g ɢ¡˘«˘dEG IQɢ°TE’G OhCG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘°†≤˘˘dGh Qó°U …òdG ºµo◊G ≈àM ’h ,á°SQóoŸG ¬H âeÉb …òdG π©ØdG) ¢†aQ …òdG ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG ∞bƒe ¢ûbÉfCG ødh ,(Égó°V Ö©°ûdG ¿CG ‘ ÖÑ°ùdGh ;á°SQóoŸG √òg ΩGóYEÉH Ö∏Wh ôgɶJh ɢª˘«˘a …CGQ hCG ∫ƒ˘b …CG ¬˘d ¢ù«˘d √Qɢ£˘bCG ™˘«˘ ª˘ L ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG .ÚfGƒbh äGQGôb øe á«Hô©dG äÉeƒµ◊G √òîàJ ''á˘˘æ˘ WGƒŸG'' ∂∏˘˘J ᢢª˘ «˘ b »˘˘g ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ °†≤˘˘dG π˘˘H ±GôYC’G Ö°ùM ,''É¡à«fÉ°ùfEG''h É¡àeƒµM iód á«fÉ£jÈdG ó˘b ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘æ˘WGƒŸG √ò˘g ¿CG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ÚfGƒ˘≤˘ dGh ‘ ¢ù«˘d - ''á˘fɢgEÓ˘d''h ''Êɢ°ùfE’G ∑ɢ¡˘à˘ fEÓ˘ d'' â°Vô˘˘©˘ J ó∏H ?ó∏ÑdG Gòg øeh ;ôNBG ó∏H ‘ πH - ÊÉ£jÈdG É¡æWh »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg CGôéàj ∞«c ;iÈoµdG áeÉ£dG Éægh ?»HôY lº µoM QGó°UEGh É¡°ùÑM ºàjh á«fÉ£jôH áæWGƒe ∫É≤àYG ≈∏Y ¥ƒ˘≤◊ kɢcɢ¡˘à˘fG'' Èà˘©˘j »˘Hô˘©˘dG π˘©˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ a ?ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ H ≈˘∏˘Yh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Lhô˘˘Nh ,''¿É˘˘°ùfE’G ¤EG A»˘°ù˘jo π˘H ,''᢫˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘©˘ dGh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¢Uƒ˘˘°üf 15) ºµo◊G ¿CG á°UÉN ,á«fÉ£jÈdG - á«fGOƒ°ùdG äÉbÓ©dG ¿GOCG óbh !!kGOó°ûe kɪµoM É«fÉ£jôH ¬JÈàYG (øé°ùdÉH kÉeƒj ô©°T ¬fG'' ∫Éb å«M ºµo◊G Gòg ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤G äɢeɢ¡˘J’G ¬˘«˘Lƒ˘J ÖÑ˘˘°ùH ''π˘˘eC’G á˘˘Ñ˘ «˘ Nh ICɢ Lɢ˘ØŸÉ˘˘H .õæÑ«L ''ófÉÑ«∏«˘e ó˘«˘Ø˘jO'' Êɢ£˘jÈdG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ¿CG ɢª˘c OóLh ,ºµo◊G Gòg √ÉŒ Iójó°ûdG ¬∏eG áÑ«N øY ÜôYCG)

ø˘˘e kGQƒ˘˘£˘ J ÌcC’G »◊G ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG ƒ˘˘g ¿É˘˘ °ùfE’G Èà˘˘ ©˘ ˘j á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øe ÒãµdG ¬dh ,á«ØWÉ©dGh á«∏≤©dG á«MÉædG √òg ,᫢aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢üfh ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ¿É˘˘jOC’G ‘ äOQh »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ≥˘˘«˘ KGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YE’G .á«dhódG Oƒ¡©dGh äÉbÉØJ’Gh á«fÉ°ùfE’G ¬àª«b ∞∏àîJ ∫hódG ∞∏àfl ‘ ¿É°ùfE’G øµdh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG √QhOh π«Ñ°S ≈∏Y) ¿GOóëàj QhódG ∂dPh ᪫≤dG ∂∏J ,‘É≤ãdGh :(ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ɉEGh ܃˘à˘µŸG ¢ù«˘d kɢ©˘Ñ˘W ,∫hó˘dG ÚfGƒ˘bh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘H -1 .¢VQC’G ≈∏Y òØæoŸ G á≤∏©àŸGh ∫hódG ÉgQó°üJ »àdG äGQGô≤dGh äGAGôLE’G -2 .É¡°VQCG êQÉNh É¡°VQCG ≈∏Y É¡fÉ°ùfEG ádÉëH .äÉeƒµë∏d »WGô≤ÁódG »YƒdG -3 .»æWƒdG QGô≤dG áZÉ«°U ‘ ¿É°ùfE’G ácQÉ°ûe ºéM -4 .¿É°ùfEÓd áMƒæªŸG ÒÑ©àdGh ájô◊G áMÉ°ùe -5 á«FÉ°†≤dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG IOɢ«˘°Sh ∫Ó˘≤˘à˘°SG -6 .á«aÉë°üdGh á«©jô°ûàdGh ™˘˘ª˘ àÛG ᢢeóÿ ᢢdhó˘˘dG äGhô˘˘K ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ió˘˘ e -7 .kÉeÉY kÉ«fÉ°ùfEG kÉeGóîà°SG É¡fÉ°ùfEGh É¡˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G ≥˘aGƒ˘J -8 .Ö©°û∏dh øWƒ∏d á«æWƒdG áë∏°üŸG ™e ádhódG ‘ ¿É°ùfE’G ᪫b Oó– ,ÉgÒZh ÒjÉ©ŸG ∂∏J ≈∏Y kGOɪàYG .∂∏J hCG ádhódG √òg »gh ,kGóL áÑjô≤dGh ,ÉædƒM øe çGóMC’G ¤EG Éfô¶f ƒdh ,¿GOƒ°ùdG ‘ ''õfƒÑ«L ¿É«∏«L'' á«fÉ£jÈdG á°SQóŸG á«°†b Ée ÖÑ°ùH øé°ùdÉH ºµo◊G É¡≤ëH Qó°U »àdG á°SQóoŸG √òg


21

…CGôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:37

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:23

2:27 4:48 6:18

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

z2-1{ øWƒdG ÖM ‘ ÊCG ’ƒdh ¬∏dG ¤EG ¬∏dG ¢VQCG ÖMCGh ¬∏dG ¢VQCG Òÿ ∂fEG ¬∏dGh'' ᢢ«˘fɢ˘°ùfE’Gh ᢢª˘Mô˘˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ɢ˘¡˘dɢ˘b äɢ˘ª˘ ∏˘ c ,'â ' Lô˘˘N ɢ˘e ∂æ˘˘e âLô˘˘NGC áµe ¬æWƒe øe kÉgôµe êôN ɪæ«M ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y Ö◊Gh ‘ ßMÉ÷G ∫ƒ≤jh .¿ÉWhC’G ÖM ÊÉ©e ≈ª°SCG É¡«a ≈∏éàJ áeôµŸG â∏ªM äôaÉ°S hCG äõZ GPEG Üô©dG âfÉc'' :¿ÉWhC’G ¤EG Úæ◊G ádÉ°SQ ≈≤Ñj øWƒdG ¿CG GhócCÉa .'¬' ≤°ûæà°ùJ GôØYh ÓeQ Égó∏H áHôJ øe É¡©e ‘ AÉL ɪc á«Hô©dG ‘ øWƒdGh .¢VQCG …CG ‘h ,Aɪ°S …CG â– k’hCG øWhh ,¬∏fih ¿É°ùfE’G øWƒe πãÁ …òdG ∫õæŸG ƒg :Üô©dG ¿É°ùd .¬«a º«≤j Éæµ°Sh Ófi √ÉjEG kGòîàe ΩÉbCG øWhCGh ¿ÉµŸG ≥˘˘Ø˘ JG ∂dò˘˘dh ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e ™˘˘aQh ΩÓ˘˘°SE’G ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ Y Iô˘˘£˘ a ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÚY ¢Vôa ¬dÉàb ¿ƒµj ΩÓ°SE’G QGO πNO GPEG hó©dG ¿CG ≈∏Y AÉ¡≤ØdG ,áë«°üfh ¢SÉ°ùMEGh ÇOÉÑeh º«b á≤◊G áæWGƒŸG ¿EG .º∏°ùe πc ≈∏Y ,áYɪ÷Gh OôØ∏d …ó≤Y »bÓNCG ΩGõàdGh QÉãjEGh á«ë°†Jh I’Gƒeh IõYh :»bƒ°T ∫Éb ɪc ¬©HGôe ‘ ¿Éc ¿EGh ≈àM øWƒdG ¤EG ¥ƒ°ûdÉH Qƒ©°T É¡fEG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿɢ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGE »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YRɢ ˘ ˘ ˘ ˘ f øe »àdG ÈcC’Gh ≈ª°SC’G ᪫≤dG »g øWƒdG ÖM ᪫b ¿CÉH ∂°T ’ AÉŸGh AGƒ¡dG ƒg øWƒdG Èà©j å«M ôgOõJh äÉ©ªàÛG ≈æÑJ É¡dÓN hCG É¡fhóH hCG É¡fhO ¢û«©j ¿CG óMC’ øµÁ ’ »àdG Aɪ°ùdGh ¢VQC’Gh :øjôXÉædG ‘ áæcÉ°S ≈≤ÑJ ÚM É¡fhO ôNBG A»°T π«îàj ¿CG ™«£à°ùj ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ú©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ’h âØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ’ ÒZ ,É¡≤°ûYh É¡dɪéH »æ¨àdGh øjôëÑdG ÖM ‘ ÒãµdG π«b óbh Éæe OôØdG π©Œ »àdG á©FGôdG äÉ«HC’G ∂∏J øe ≈∏MCG óLCG ⁄ ÊEG å«M ¬Jɇ ó©H ΩCG ¬JÉ«M ‘ AGƒ°S øWh ≈ª°ùŸG ÜGÎdG Gò¡H kÉ≤°üà∏e :∫ɪc ø°ùM PÉà°SC’G ÒѵdG »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j …ó` j ⵢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂jó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …OGƒD ` ah »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡Ã ∂æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OhPGC h »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’C ¿É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∂≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘hGC ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …O’hGC ‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC ∂æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âMQ ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d hCG ¬HGôJ øY ∫RÉæàdG hCG ¬«∏Y áehÉ°ùŸG øµÁ ’ …òdG øWƒdG ¬fEG º©f øe AGƒ°S ™«ª÷G ∂∏e ɉEGh ∂d hCG ‹ kɵ∏e ¢ù«d ƒ¡a ,øªK …CÉH ¬©«H AÉæÑdÉa .Éfó©H »JCÉ«°S øe hCG ≥HÉ°ùdG ‘ ¢TÉY øe hCG ¬«∏Y ¿B’G ¢û«©j ≈àM ¢VQC’G ≥ªY ‘ áHQÉ°V ≈≤ÑJ Qhò÷Gh π°UGƒàe Ö◊Gh »ªcGôJ ‘ ø©£dG áØ∏àfl äGÒKCÉJ hCG Ú©e §¨°V â– ¢†©ÑdG ∫hÉM ¿EGh ’EG π°üf ¿CG øµÁ ’ …òdG ¿Gƒæ©dG ƒ¡a .¬dGóÑà°SG ádhÉfih ¬à«Yô°T Gò¡d IÒÑc ÖM á«ëàa .É¡∏LCG øe ’EG πª©f ød »àdG ájɨdG ƒgh ¬«dEG É¡Wƒ«îH å©ÑJh ¢ùª°ûdG ¬«a ¥ô°ûJ Ωƒj πc ‘ ¥ó°üH ÉgOó‚ øWƒdG .¬FÉLQCG πc ‘ á«ÑgòdG É¡«a È©f »æWƒdG ¬eƒ«H πØàëj ƒgh ¿É«µdG Gò¡d ÈcCG ÖM á«–h Éæe πc ó¡àLG ƒ∏a .Éæ∏LC’ â≤≤– »àdG ¬JGRÉ‚EÉHh ¬H ÉfRGõàYG øY ¬fC’ π«ª÷G Oôd kÉ«aÉc ∂dP ¿ƒµj ød ¬æWh áeóÿ ¬jód Ée πc Ωóbh É¡KQGƒàJ ¢VQCG ƒg ɉEGh πMôf ºK øeh IÎØd ¬æµ°ùf kÉàbDƒe kÉæµ°S ¢ù«d á°üb É¡dÓN øe »æÑJh á∏°UGƒàŸG ≥°û©dG áªë∏e É¡«a ô£°ùJ ∫É«LC’G …òdG ¿ÉeõdG ÈY π°UGƒàJ ɉEGh É¡dƒ°üa »¡àæJ ’ »àdG IÒѵdG øWƒdG .¿ÉµŸG ∫óÑàj ¿CG äÉ¡«g äÉ¡«g øµdh ∫óÑàjh ∞∏àîj

≥M áª∏c

!!..¿CG ≈µ````ëj

ΩÉ¡ædG º«gGôHEG øWƒdG Iô°SCG øe ôFÉ©°ûH Ωƒ≤j »ë«°ùªdÉH ∞«µa ,??∂dP ¿ƒ∏©Øj ¬à∏FÉYh êQƒL ≈∏Y ¢Uôëjh äÉ«FÉ°†ØdGh äÉYGPE’G ™HÉàjh ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G á«ë°VC’G º°ù≤jh ¬dÉe øe kÉahôN …ôà°ûjh ,ó«©dG Ωƒj áaô©e . !!!.....h ..h ’ GPɪd »HÉÑMCGh »fGƒNEG Éj :áeÉ°ùàHGh Öqé©àH óªMCG ∫Éb π©ØdG Gòg πãe OƒLƒH ¿hó≤à©J ’ GPɪd ,??»à°üb ¿ƒbó°üJ ¬∏dGóÑY ø«ª∏°ùªdG OÓH »a ∑Éæg ¢ù«dCG ,??á«ë«°ùe á∏FÉY øe Oɢ«˘YCɢH ¿ƒ˘∏˘Ø˘à˘ ë˘ j ø˘˘ne ᢢª˘ Wɢ˘ah á˘˘é˘ jó˘˘Nh ó˘˘dɢ˘Nh ó˘˘ª˘ ë˘ eh . ??Oƒ¡«dGh ø««ë«°ùªdG ,Öë˘dG 󢫢Yh ,á˘jOÓ˘«˘ª˘dG á˘æ˘°ùdG ¢SCGQ 󢫢©˘H π˘Ø˘ à˘ ë˘ f ɢ˘æ˘ °ùdCG nºpd ..ÉfOÉ«YCÉH ¿ƒ«ë«°ùªdG πØàëj ’ GPɪ∏a ??..ó«Yh ...ó«Yh πãe áª∏°ùªdG ɢæ˘∏˘FGƒ˘Yh É˘æ˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘µ˘æ˘à˘°ùf GPɢª˘d ??Ö颩˘dG ??Gòg ô°ûY øe ôãcCG ɵjôeCG »a oâ°ûY ó≤d :∫Ébh √ój óªMCG qõg !!ÉæMGôaCG ’h ÉæJÉÑ°SÉæe øY ∫CÉ°S kGóMCG oâjCGQ Ée ¬∏dGh ..äGƒæ°S »JƒYO óMCG Öpéoj ºd ...»à≤°T »a ô£ØdG ó«©H »dÉØàMG ≈àM óæY ∂dP oâjCGQ ó≤d ..kÉ«eÓ°SEG kGó«Y ¬H πØàMCG Ée ¿CG Gƒª∏Y ÉeóæY ÉæH GPEÉa ..»eÓ°SE’G …ó∏H ≈dEG oäóY Éqªdh ...Üô¨dG »a »àeÉbEG .ºgOÉ«YCÉH πØàëf

Éj :áLhõdG âØàg ,IQÉ«°ùdG âØbƒJh ∫õæªdG ≈dEG Gƒ∏°Uh ɪdh ±hôîdG º°ù≤j ¿CG á«ë°VC’G ôFÉ©°T ¿CG âª∏Y ó≤d õjõ©dG »LhR å∏Kh ,ø«cÉ°ùªdGh AGô≤ØdG ≈∏Y ¬H ¥ó°üàf å∏K ,çÓKCG áKÓK ô«NC’G å∏ãdGh ,ɵ«fƒeh å«HGõ«dGh ó«ØjO ÉæfGô«L ≈dEG ¬jó¡f .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ≈dEG »bÉÑdG ôNófh øëf ¬∏cCÉf á∏Ñ≤dG √ÉéJG øjCG ¬àLhRh êQƒL QÉàMG ,ó«©dG Ωƒj AÉL ɪdh Gògh ájOƒ©°ùdG √ÉéJEÉH É¡fCG GƒæªNh É¡gÉéJÉH á«ë°VC’G GƒëHò«d É¡ëHPh á∏Ñ≤dG ≈dEG ±hôîdG ¬Lhh ¬æ«µ°S êQƒL óMCG ,»Øµj ,çÓKCG áKÓK ≈dEG ºë∏dG º«°ù≤àH áLhõdG âeÉbh ºë∏dG ™£bh ,á°ù«æµdG øY ÉfôNCÉJ ó≤d :kÓFÉb êQƒL ñô°U Éægh áæ°o ùdG Ö°ùM ´ój ’ êQƒL ¿Éch ,¢SGó≤dG ÉæJƒØj ±ƒ°Sh óMC’G ƒg Ωƒ«dÉa Ö룰üj ¿CG ¢Uôëjh πH ,óMCG Ωƒj πc á°ù«æµdG ≈dEG ÜÉgòdG √òg …hôj ƒgh çóëàªdG åjóM ≈¡àfG .¬©e √O’hCGh ¬àLhR √ò˘¡˘H ɢæ˘Jô˘«˘M ó˘≤˘d :Qƒ˘°†ë˘dG ó˘MCG ¬˘dCɢ°ùa ,êQƒ˘L ø˘˘Y ᢢ°ü≤˘˘dG πH :çóëàªdG ¬HÉLCG ,??»ë«°ùe ΩCG º∏°ùe êQƒL πg ,!!á°ü≤dG ådÉK πH óMGh ¬∏dG ¿CÉH ¿ƒæeDƒj ’ ¿ƒ«ë«°ùe ¬à∏FÉYh êQƒL ºJÉN ƒg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U kGóªëe ¿CÉH ¿hó≤à©j ’h ,áKÓK â©˘Ø˘JQGh .. ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a êô˘¡˘dG ô˘ã˘ c ,ø˘˘«˘ ∏˘ °Sô˘˘ª˘ dGh Aɢ˘«˘ Ñ˘ fC’G ¿CG ¥ó°üj øªa ,óªMCG Éj Éæ«∏Y ÜòµJ ’ :ºgóMCG ∞à¡a ,äGƒ°UC’G

äÉHƒ≤©dG á¡LGƒe ‘ ÊGôjE’G OÉ°üàb’G

»é«∏N …CGQ

ΩDhÉ``°û`à`dG »``YGhOh Oƒ``ª`°ü`dG äÉ``«`fÉ`µ`eEG

»Hô©dG Ö£b ‘Éë°Uh ÖJÉc É«°SBG ∫hóH ¿GôjEG §Hôj ɪc ,¿GôjEG ÈY …óæ¡dG §«ÙÉH »Hô©dG .≈£°SƒdG äÉHƒ≤©∏d ™bƒàe ÒKCÉJ

ÒãµdG ∑Éæg ¿CG Üô¨dG ‘ ¿hÒãµdG ó≤à©j ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¿hó≤à©j ɪc ,¿GôjEG ‘ Ió°ûH ôKDƒJ ¿CG øµÁ »àdG äÉHƒ≤©dG øe äBÉ°ûæªa ,¿GôjE’ Iƒb Qó°üe ¢ù«dh ,∞©°V Qó°üe ƒg §ØædG ¿CG »∏ÙG Ö∏£dG ¿CG áLQO ¤EG ájQõe ádÉM ‘ »g á÷É©ŸGh ï°†dG ≈∏Y OÓÑdG IQób ≈∏Y áFÉŸG ‘ 60 áÑ°ùæH ójõj øjõæÑdG ≈∏Y ∞dCG 95 øe ÌcCG ¿GôjEG OQƒà°ùJ ,Ö∏£dG Gòg áÑcGƒŸh .á«Ø°üàdG RÉZ »WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ∂∏à“ ¿GôjEG ¿CG ºZQh .Ωƒ«dG ‘ π«eôH äɢeGó˘î˘à˘°S’ IOÉŸG √ò˘g OQƒ˘à˘°ùJ ɢ¡˘ fCG ’EG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ e äGQÉ«∏ŸG äÉÄeh á«ÑæLC’G á«æ≤àdG ¤EG ¿GôjEG êÉà– Éªc ,É¡fɵ°S á«Ñ∏J äOGQCG Ée GPEG á«ÑæLCG äGQɪãà°SG πµ°T ≈∏Y äGQ’hódG øe .ábÉ£dG ≈∏Y »∏ÙG Ö∏£dG ƒªæj å«M ,πjƒªàdG ≈∏Y …OÉY ÒZ πµ°ûH ¿GôjEG óªà©Jh øe ´ô°SCG IÒJƒH É¡«a øØ°ùdG AÉæHh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ÉYÉ£b ¿Gò˘g π˘ª˘©˘j »˘µ˘dh ,ɢ¡˘à˘≤˘MÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG IQó˘˘b .á«HhQhC’G ¢Vhô≤dG ≈∏Y ¿Góªà©j ɪ¡fEÉa ¿ÉYÉ£≤dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b º˘˘ ˘°†Jh (∂æ˘˘H ¬˘˘°ûà˘˘jhO)h (ɢ˘Ñ˘ jQɢ˘H »˘˘H.¿EG.»˘˘ H)h (»˘˘ °S.»˘˘ H.¢SEG.¢ûJG) ±hCG ∂æ˘˘H ∫ɢ˘jhQ)h (Oô˘˘JQɢ˘°T OQó˘˘fɢ˘à˘ °S)h (∂æ˘˘Ñ˘ °ùJô˘˘ eƒ˘˘ c)h ¢SG.»H.ƒj) ∂æH πãe Qò◊G …óÑj CGóH É¡°†©H øµd .(ófÓJƒµ°S ,¿GôjEG ‘ ¬à£°ûfCG ádhGõe øY kÓ©a ∞bƒJ …òdG (…ô°ùjƒ°ùdG AÓª©d kÉ°Vhôb Ωó≤j ød ¬fCG ¢ùjƒ°S ¬jójôc ∂æH ø∏YCG ɪc .OóL Ú«fGôjEG øe ±’B’G äGô°ûY É¡«a πª©j »àdG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ¿CG ɪc ≈˘∏˘Y ô˘¶˘M ¢Vô˘a ∫ɢM ᢩ˘Lƒ˘e á˘Hô˘°V ≈˘≤˘∏˘à˘J ó˘b Ú«˘fGô˘˘jE’G ô£°†à°S Iô¶àæŸG äÉHƒ≤©dG √òg πX ‘h .äGQÉ«°ùdG äÉfƒµe âdƒ– ¿GôjEG ¿CG ɪ∏Y ,áÁób RôW ¤EG IOƒ©∏d äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ƒé«H πãe á«ŸÉY äGQÉ«°S áYÉæ°U äÉcô°ûd êÉàfEG õcôe ¤EG GôNDƒe .øLÉØ°ùµdƒah …Gófƒ«gh ƒæjQh »HO - çÉëHÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj ¯

øe ø«°ùªîdG RhÉéJ »µjôeCG πLQ ƒgh (êQƒL) ¿CG ≈µëj ô¡°T ΩóbCG ɪd ,¬àæHGh ¬æHGh ¬àLhR ™e ø£æ°TGh »a ¢û«©j √ôªY áaô©ªd QÉÑNC’G ¿ƒ©HÉàj √O’hCGh ¬àLhRh êQƒL GC óH ,áéëdG …P ¬LhõdGh ,äÉYGPEÓd ™ªà°ùj êhõdÉa ,áéëdG …P ô¡°T ∫ƒNO Ωƒj á«eÓ°SE’G ™bGƒªdG øY åëÑj øH’Gh ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ™HÉàJ .âfôàfE’G »a äó©à°SG ,áéëdG …P ΩÉjCG øe Ωƒj ∫hCG ójóëJ øY ø∏YCG ɪdh ,áéëdG …P øe ô°TÉ©dG Ωƒj ≥aGƒj …òdG ó«©dG ∫ÉÑ≤à°S’ á∏FÉ©dG .™°SÉàdG Ωƒ«dG »a áaôY πÑL ≈∏Y ±ƒbƒdG ó©H ±hôîdG AGô°ûd ∞jôdG ≈dEG á∏FÉ©dG âÑgP »fÉãdG Ωƒ«dG »ah ’h AGQƒ˘Y ¿ƒ˘µ˘J ’ ¿CG) ᢫˘ ë˘ °VCÓ˘ d ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG •hô˘˘°ûdG Ö°ùM .≈ë°VC’G ó«Y øe Ωƒj ∫hCG √ƒëHòj »µd ,(AÉØéY ’h AÉLôY ±hô˘î˘dG Aɢ¨˘K CGó˘Hh ,IQɢ«˘°ùdG ô˘¡˘X ≈˘∏˘Y ±hô˘î˘ dG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Mh ¢ùª˘î˘dG äGP'' Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG âæ˘˘Ñ˘ dG äò˘˘NGC h ,´É˘˘Ø˘ JQ’ɢ˘H (¬˘˘Jƒ˘˘°U) ..»HCG Éj :ÉgódGƒd âdÉbh ,π«ªédG Üò©dG É¡Jƒ°üH OOôJ ''äGƒæ°S π°üMCGh ,ójóédG »fÉà°ùa ¢ùÑdCG å«M ,≈ë°VC’G ó«Y πªLCG Ée »JÉ≤jó°U ™e ÖgPCGh ,IójóL á«eO É¡H …ôà°TCGh ájó«©dG ≈∏Y ,≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG πªLCG Ée √BG ,∑Éæg ƒ¡∏æd ÜÉ©dC’G áæjóe ≈dEG .ó«©dG Ωƒj πãe áæ°ùdG ΩÉjCG πc â«d

äÉHƒ≤Y ájCG ¬Lh ‘ Oƒª°üdG É¡fɵeEÉH ¿CG kÉ°†jCG ¿Gô¡W ó≤à©Jh á«cÓ¡à°S’G äÉéàæª∏d áYƒæàe IóYÉb ∂∏à“ å«M ,á©bƒàe á¡ÑéH ßØà– Éªc ,êQÉÿG øe OGÒà°S’G øY É¡«æ¨J á«°SÉ°SC’G ∑Ó˘à˘eG ‘ ɢ¡˘≤˘ë˘H á˘æ˘eDƒ˘eh ÒÑ˘c ó˘M ¤EG ᢵ˘°Sɢª˘à˘e ᢫˘ ∏˘ NGO .á«LQÉÿG •ƒ¨°†∏d á°†aGQh ᫪∏°ùdG ájhƒædG á«æ≤àdG äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£J ájóL

ò«ØæJ ájóL ‘ IóY º°UGƒYh ¿Gô¡W ‘ ájƒb ∑ƒµ°T ∑Éægh äÉHƒ≤©dG ‘ á≤HÉ°ùdG IÈÿG ¤EG …CGôdG Gòg óæà°ùjh ,äÉHƒ≤©dG òæe ¿GôjEG ó°V ᫵jôeC’G áeƒµ◊G - ∫GõJ ’h - É¡à°Vôa »àdG Rô˘HCG π˘©˘dh ,1979 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘°SCɢ J ´ô°T …òdG (ƒJÉeGO ¿ƒfÉb) `H ¬à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UG Ée É¡dƒ°üa ¿GôjEG ™e ¿hÉ©àJ »àdG äÉcô°ûdG ¿ÉeôëH »°†≤jh ,1996 ΩÉY ‘ ójõJ äÉfɪ°V ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO øe OGÒà˘˘ °S’G ∂æ˘˘ H ø˘˘ e ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°ûY ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dɢ˘H ∑GΰT’G ô˘˘¶˘ M ∂dò˘˘ch ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dGh ᢢfGõÿG ɢ˘ gQó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdɢ˘ H QÉŒ’G hCG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¬fCG ’EG äGƒæ°S ô°ûY òæe ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U ºZQh .᫵jôeC’G ™e ᫵jôeC’G É¡æeh á«Hô¨dG äÉcô°ûdG ¿hÉ©J ∞bh ‘ íéæj ⁄ ó≤Y òæeh ¿Gô¡W âë‚ óbh ,√ÒZh »£ØædG ∫ÉÛG ‘ ¿GôjEG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢHƒ˘≤˘©˘dG ø˘e Ühô˘¡˘dG ‘ äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG á«Hô˘©˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG ™˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘JɢbÓ˘Y Ú°ù– ᢵ˘∏˘ªŸG ™˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ¡˘JɢbÓ˘Y π˘«˘©˘Ø˘J ‘ âë‚h ɢHhQhCGh ∫OÉÑà∏d äGógÉ©e ô£bh âjƒµdG ™e â©bhh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¤EG ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘fÉŸCG ø˘e π˘c á˘dɢª˘ à˘ °SG ø˘˘e âæ˘˘µ“h ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG .∑ΰûe …OÉ°üàbG »FɉEG ôjƒ£J èeGôH ‘ ∫ƒNódG ᢫˘ª˘c Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢢjƒ˘˘«˘ °SBG ¥Gƒ˘˘°SCG ÚeCɢ J ‘ ∂dò˘˘c âë‚h ≠∏ÑJ »àdGh ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG ÉgOQƒà°ùJ âfÉc »àdG ∫hÎÑdG ÉgOGÒà°SG øY äÉcô°ûdG √òg ∞bƒJ ó©H kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 60 .É¡«∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G áé«àf AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,É«°ShQ ܃°U ¿GôjEG âcô–h .¬˘Lɢà˘fEGh ∫hÎÑ˘dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ ᢢcΰûe äɢ˘cô˘˘°T ƒgh (ôjô◊G ≥jôW) º°SÉH ´hô°ûe Qƒ¡X ≥Ñ°S Ée ¤EG ±É°†j è˘«˘ ∏ÿGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG π˘˘°üjh ,ɢ˘HhQhCɢ H Ú°üdG π˘˘°üj §˘˘N

,∫ɪYC’G ™ªà› ≈∏Y ¿GôjEG ‘ ô¡¶J ô¶◊G ±hÉfl äCGóHh ´É˘£˘≤˘dG á˘≤˘ã˘ d kɢ °Sɢ˘«˘ ≤˘ e 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG â∏˘˘é˘ °S å«˘˘M º˘ZQh ,á˘dɢcƒ˘dG QGô˘b Qhó˘°U Ö≤˘Y kGÒÑ˘c kɢ ©˘ LGô˘˘J …Oɢ˘°üà˘˘b’G Iƒ≤H ¬æY ÈY …òdGh ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¬jóÑJ …òdG ∂°SɪàdG ¬˘æ˘Y äô˘qÑ˘Yh ,᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e √ÒZh OÉ‚ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QÉÑNC’G ¢†©H äQÉ°TCG ,»Hô¨dG ∞bƒª∏d á°†aGQ á«Ñ©°T äÉcô– OÓÑdG øe π«eÉ°SQ êhôN ácôM çhóM ¤EG ¿Gô¡W øe IOQGƒdG ¿CG ɪc ,áeRC’G ´’ófÉH ÖÑ°ùJ Ée .Qɪãà°S’G äGQGôb 󫪌h Öë°S ¤EG ¿hóª©jh º¡Jɵ«°T ójó°ùJ øY GƒØbƒJ QÉѵdG QÉéàdG) AGô°T ¿hƒæj GƒfÉc øjòdG øFÉHõdG CÉLQCGh (±QÉ°üŸG øe º¡àdƒ«°S ᢫˘aô˘°üŸG á˘Yƒ˘ªÛG âæ˘∏˘YCGh ,º˘gQGô˘b ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b hCG ∫õ˘˘æ˘ e ™˘e ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘J ∞˘bh ø˘Y (¢SEG »˘H ƒ˘j) á˘bÓ˘ª˘©˘dG á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG .Égó∏≤J ób iôNCG á«HôZ ±QÉ°üe ¿CÉH ÅÑæJ Iƒ£N ‘ ¿GôjEG §ØædG ìÓ°S

ácô©ŸG √òg ‘ ¿GôjE’ áÑ°ùædÉH º¡ŸG ƒg §ØædG ìÓ°S hóÑjh Éægh ,É¡d ájOÉ©ŸG ∫hódG øY äGOGóeE’G ™£≤H ¿Gô¡W ìƒ∏J å«M ¬∏ªà– ’ Ée ƒgh Q’hO áFÉe §ØædG π«eôH ô©°S ≠∏Ñj ¿CG øµÁ øe IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ »àdG á«Hô¨dG äÉYÉæ°üdGh äÉcô°ûdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ¿ƒ«Hô¨dG ¿ƒæWGƒŸG ¬∏ªàëj ’ ɪc ,§ØædG ôKDƒ«°Sh ,äGQÉ«°S Oƒbh hCG áÄaóJ Oƒbƒc AGƒ°S §ØædG äÉ≤à°ûe É¡LÉàfEG ‘ óªà©J »àdG äÉéàæŸGh ™∏°ùdG á«≤H ‘ §ØædG ´ÉØJQG .kÉeƒªY »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj ɇ ¬«∏Y »àdG É¡d á≤jó°üdG ∫hódG ¢†©H ∞bGƒe ≈∏Y ¿Gô¡W øgGôJh ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’ ÊGô˘˘jE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ á∏jƒW kGOƒ≤Y É¡°†©H ™e â©bh »àdGh ádƒ¡°ùH ¬æY AÉæ¨à°S’G ᢢ°ù°SDƒ˘ e äó˘˘cCGh ,Ú°üdGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG π˘˘ã˘ e äGQ’hó˘˘dG äGQɢ˘ «˘ ˘∏à øe ¿GôjEG ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f ¬fCG É¡d ôjô≤J ‘ (Qƒà«fÉe ¢ùfõ«H) ájOÉ°üà˘bG äɢHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ¿Eɢa ᢫ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘fɢµ˘e äÉHƒ≤©dG √òg ¿CGh ,á«ŸÉY á«£Øf áeRCG øY ôØ°ùj ±ƒ°S É¡«∏Y Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ‘ ÖÑ˘°ùà˘à˘°S ɢ¡˘fC’ Üô˘¨˘dG ≈˘∏˘Y Qô˘°†dɢH Oƒ˘©˘à˘°S ɢ«˘fÉŸCG ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG ±ô˘Z OÉ–G ø˘∏˘ YCG ɢ˘ª˘ c ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG É¡fCG GÈà©˘e ,¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘bG äɢHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a ¬˘à˘°VQɢ©˘e .(á«°ùµY èFÉàf) ¤EG …ODƒà°S

á«dhódG ájQòdG ábÉ£dG ádÉch É¡JOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ™e áeRCG ¬Jó¡°T …òdG ó«©°üàdGh …hƒædG É¡›ÉfôH ∞bƒd ¿GôjE’ ¢ù∏› ¢Vôa øY ∫AÉ°ùàf ¿CG Éæd óH ’ ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿Gô˘jEG ™˘«˘£˘à˘°ùJ π˘¡˘a ,¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘˘bG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ø˘˘eC’G »g Éeh ?ôHɵJ É¡fCG ΩCG ,äÉHƒ≤©dG √òg á¡LGƒe ‘ Ó©a IOƒª°üdG ?á¡LGƒŸG øe Qó≤dG Gòg ô¡¶J ≈àM É¡µ∏“ »àdG ¥GQhC’G QGô≤dG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∞°Uh ó≤d ∫Ébh .(AÉ«ÑZCG) º¡fCÉH ¿GôjEG AGóYCG ∞°Uh ɪc ,(∂ë°†e) ¬fCÉH :᫪˘°Sô˘dG ᢫˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch ɢ¡˘à˘ã˘H äɢë˘jô˘°üJ ‘ OÉ‚ ºµæµÁh ´ƒædG Gòg øe äGQGô≤dG øe ºàÄ°T Ée QGó°UEG ºµæµÁ) êÉàëf ’) kÉØ«°†e ,(¿GôjEG Ωó≤J ™æe ºµæµÁ ’ øµd É¡H ƒ¡∏dG ,(ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¤EG ¿ƒLÉà– øe (Ú«Hô¨dG) ºàfCG πH ,ºµ«dEG ¢VôØH Oó¡j Üô¨dG ¿CG ¤EG ¬HÉ£N ‘ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG QÉ°TCGh ÉgQó°üJ ™∏°ùdG √òg ¿CG ≈°ùæjh ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ≈∏Y ô¶M ,´ƒædG Gòg øe kGô¶M πÑ≤J ødh ,øjΰûŸG AGQh å¡∏J äÉcô°T .á«Hô¨dG ™∏°ùdG øY AÉæ¨à°SÓd IÒãc πFGóH É¡eÉeCG ¿GôjEG ¿C’ ÊGôjE’G OÉ°üàb’G ºFÉYO

≈˘∏˘Y »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J ¿Gô˘jEG ¿CɢH ¬˘jƒ˘æ˘à˘dG Öé˘j á˘jGó˘H å«˘M ,ɢ¡˘JGQOɢ˘°U ø˘˘e ᢢFÉŸG ‘ 85 ‹Gƒ˘M π˘ãÁ …ò˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á≤£æŸG ‘ »£Øf »WÉ«àMG ÊÉK á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ∂∏à“ ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh Úfƒ«∏e èàæJh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ó©H RÉZ »WÉ«àMG ÈcCG ÊÉK ∂∏à“ Éªc ,§ØædG øe kÉ«eƒj π«eôH OÓÑ∏d á«£ØædG ÒZ äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏Hh ,⁄É©dG ‘ ∞°ûàµe ,Q’hO äGQÉ«˘∏˘e á˘KÓ˘K ƒ˘ë˘f 2005 ø˘˘e ÒNC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ™«æ°üàdG ‘ á°UÉN ádƒ≤©e á«YÉæ°U IóYÉb ¿GôjEG kÉ°†jCG ∂∏à“h Oɢ颰ùdGh ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÓ°UÉ◊G ¢†©H èàæJ ɪc ,á«fó©ŸG OGƒŸGh ájhó«dG äÉYÉæ°üdGh .ôjó°üàdG ÖfÉL ¤EG kÉ«∏fi ∂∏¡à°ùJ »àdG á«YGQõdG øeC’G ¢ù∏› øe QGô≤H ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ºZQh á«HÉ≤Y πFÉ°Sh ∑Éæg ¿CG á°UÉN kÉÑ©°U hóÑj ôeC’G Gòg ¿CG ’EG áë∏°üe áÑMÉ°U IÒãc k’hO ¿CG ɪc ,¬≤Ñ°ùJ ¿CG »¨Ñæj iôNCG ∫ÉM …CG ≈∏Y ¿GôjEG øµd ,¬à∏bôY ∫hÉëà°S ájOÉ°üàbG hCG á«°SÉ«°S .ô¶◊G Gòg ™e πeÉ©à∏d É¡°ùØf äóYCG É¡fCG ¢VÎØj


features

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG

≥«≤– 24 á«ë°V ∂°ùØf óŒ ºK á∏Ä°SCG øY Ö«Œ

Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

features@alwatannews.net

!Ú∏بŸG »ªëj óMCG ’h ..zAGƒ``````¡dG{ ™«ÑJ zäÉcô```°T{ :¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

ìÉHQCG »æL ᪶fC’G √òg øe IOÉØà°S’ÉH ™«£à°ùJ äÉcô°ûdG ¢†©Hh ,äGQÉ≤dG È©J áMƒàØŸGh á«ŸÉ©dG Iô◊G IQÉéàdG ᪶fCG á∏FÉg ∫GƒeCG »æ÷ ¥ƒ°ùdG Gòg ÚfGƒb ∫Ó¨à°SÉH äÉcô°T …ô¨j ƒ¡a É°†jCG ¬JÉ«Ñ∏°S ìƒàØŸG ¥ƒ°ùdG Ωɶæd øµdh .ÉfÉ«MCG á«dÉ«N .AGƒ¡dG ™«H AGôL á≤Ñ£dG OGôaCG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ,¬JÉ«Ñ∏°S ∂dòd ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ,áMƒàØŸG ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG √òg â∏NO áµ∏ªŸG äÉcô°ûdG øe GÒãc øµe ,á«dÉe äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T øe ó∏ÑdG πNój Ée πc áÑbGôe á«fɵeEG ΩóYh ìÉàØf’G ¿EG PEG ,≈£°SƒdG .᫪gh ™jQÉ°ûe ‘ º¡©e ∫ƒNó∏d ¢SÉædG AÉ£°ùH ´GóNh ,¿ƒfÉ≤dG º°SÉH ÖYÓàdG øe ᫪gƒdG øµd ºcÉÙG ÜGƒHCG ¥ôW ¤EG É¡HÉë°UCG ô£°VGh ,´Góî∏d â°Vô©J ä’ÉM øe áæ«Y ≥«≤ëàdG Gòg ‘ .äƒØdG äÉa ¿CG ó©H IQGOEG øjCG ºK ?¢ü«NGÎdG É¡«£©J »àdG á¡÷G Éeh ?É¡Ø∏N ∞≤j øeh ?äÉ°ù°SDƒŸG √òg á≤«≤M Ée §«∏°ùJ ≥«≤ëàdG Gòg ∫hÉëj á∏Ä°SC’G √òg ?¿ƒfÉ≤dG …CGQ Éeh ?IQÉéàdG IQGRh øjCGh ?∂∏¡à°ùŸG ájɪM .É¡«∏Y Aƒ°†dG

IQGRh ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ôjóe ∫ƒ≤j Öéj k’hCG'' :QƒLCG óªfi áYÉæ°üdGh IQÉéàdG GPEÉa ,Ú∏بŸG »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ±ô©f ¿CG ,᢫˘ª˘gh á˘cô˘°ûdG √ò˘g ¿Cɢ H ø˘˘WGƒ˘˘e …CG ô˘˘©˘ °T ¢Sɢæ˘dG ∫Cɢ°ùj ’ GPÉŸh ?ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘j GPɢª˘∏˘ a ø˘Y º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG π˘˘Ñ˘ b ¢Uɢ˘î˘ °TC’G A’Dƒ˘ g ádhGõe ‘ º¡à°üNQ øYh ,…QÉéàdG º¡∏é°S ?º¡àæ¡e øe ɪFGO ÚæWGƒŸG Qòëf á≤«≤◊G ‘ ÉæfEG ∂∏“ ’ ᢫˘ ª˘ gh äɢ˘cô˘˘°T hCG ¢Uɢ˘î˘ °TCG Oƒ˘˘Lh …CG á°SQɪà á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe ¢ü«NGôJ .''…QÉŒ •É°ûf øëfh ,ihɵ˘°û∏˘d Öà˘µ˘e ɢæ˘jó˘d'' :∞˘«˘°†jh hCG ,º˘˘ gOɢ˘ °TQEG π˘˘ LC’ Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ µ˘ ˘H ÖMô˘˘ f .º¡≤M ´ÉLΰSG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc GPEG º¡JóYÉ°ùe ¤EG ÜÉgòdG ¢üî°T …CG øe Ö∏£f ’ øëfh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG π˘˘c ó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùf ¿CG 󢢩˘ H ’EG º˘˘ cÉÙG º˘∏˘©˘j ¿CG Öé˘j ø˘µ˘dh .ɢæ˘d á˘MɢàŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ájOÉ°TQEG á¡L ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¿CG ™«ª÷G ¢ù«˘dh ,§˘≤˘a ɢjƒ˘Yƒ˘J GQhO ¢SQÉ“ ,á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘Jh ,ÉjÉ°†≤dG ‘ π°üØdG hCG ºµ◊G É¡°UÉ°üàNG øe .''iôNCG á«°UÉ°üàNG äÉ¡L ôeC’G ∂dò∏a

Qô°†àŸG ÜÉ°ûdG ≥FÉKh

Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d

»àbô°S â“ :Qô°†àe ÜÉ°T ?Ö````gPCG ø`````jCÉa ,»````≤M ´É````°Vh IQGOEG á«dhDƒ°ùe øe â°ù«d :…OGô©dG …ó¡e ΩɵMC’G ‘π°üØdG …QÉéàdG πé°ùdG »NƒJ ÚæWGƒŸG ≈∏Y Öéj :QƒLCG óªfi …QÉéàdG πeÉ©àdG ‘ Qò◊G í`` ` ` ` ` ` ` FGô°Th ø`` ` `°ùdG QÉÑch AÉ°ùædG É°Uƒ°üNh .Úª∏©àŸG ÒZ øe iô`` `NCG ᢢª˘ ¶˘ ˘fC’G ΩGÎMG Ωó˘˘ Y IOɢ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J -9 .ádhódG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dGh √ôcP É檡jÉe

øµd á«ë°†dG á«eÉëà ∫É°üJ’G ÉædhÉM ¯ ¢üî°ûdÉH ∫É°üJ’G ÉædhÉM ɪc ,ihóL ¿hO ¬˘æ˘µ˘d ᢫˘ª˘gƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ÖMɢ°U »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .≥∏¨e ¬ØJÉg IÒãc ÚjÉMCG ‘h ,Oôj’ á«°†≤dG äÉ≤aôe »bÉHh ¿Gƒæ©dGh º°S’G ¯ .QôÙG iód

.º¡«∏Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ °SQɇ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG -2 .áYhô°ûŸG ÒZ ájQÉéàdG ᢢMô˘˘°ùŸG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘gɢ˘X º`` ` bɢ˘ Ø˘ ˘J -3 .áHQÉ¡dGh .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ºbÉØJ -4 .á`` ` `«æWƒdG á«FGô`` °ûdG Iƒ`` ` ` ` ` ≤dG ±É`` `©°VEG -5 Ö°üæ˘˘ ˘ ˘dG ä’É◊ Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J -6 .∫É«àM’Gh ≈aÉæàJ áÑjôZ á«YɪàLG πcÉ°ûe RhôH -7 .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ™e Ú`` ` ` ` æ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ e á`` `Ģ ˘ ˘a ∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG -8

IQGRh ‘ …QÉéàdG πé°ùdG º°ùb ¢ù«FQ ÉædCÉ°S á∏µ°ûe øY …OGô©dG …ó¡e áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘YGó˘˘ N ” …ò˘˘ dG Üɢ˘ °ûdG Gò˘g ‘ ¬˘Jó˘Yɢ°ùe ø˘µÁ ɢe ió˘eh ᢫˘ª˘ gƒ˘˘dG ‘'' :∫É≤a …QÉéàdG πé°ùdG ±ôW øe ¿CÉ°ûdG á˘cô◊ á˘ª˘¶˘æ˘eh ᢫˘HɢbQ á˘¡˘L ø˘ë˘ f ™˘˘bGƒ˘˘dG πM hCG QGôb …CG ∂∏‰ ’ ,ájQÉéàdG äÓé°ùdG π˘Nó˘à˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁ ’h .Üɢ˘°ûdG Gò˘˘g ᢢ«˘ °†≤˘˘d º˘˘°ù≤˘˘a ,¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ M ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH ∫ƒ°Uh ∫ÉM ‘ ∞dÉıG πÙG ≥∏¨j ¢û«àØàdG øe kÉ°Uƒ°üN ,¬HÉë°UCG ó°V hCG √ó°V iƒµ°T á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG .GhQô˘˘°†J ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ,√ò˘˘ g ø˘˘ e ¥hô˘˘ ˘°ùŸG ∫ÉŸG hCG ≥◊G ´É˘˘ ˘LΰS’ ,∂dP ‘ QGô≤dG ∂∏‰ ’ á≤«≤◊G ‘ øëæa ’h ,ΩɵMC’G ‘ π°üØdG Éæà«MÓ°U øe ¢ù«dh …òdG ƒg AÉ°†≤dG .ôeC’G Gòg á«dhDƒ°ùe πªëàf ,¬«a ᪰SÉ◊G áª∏µdG ¬dh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ºµëj .''äÉJÉÑKE’Gh ádOC’G ÈY ∂dPh …QÉéàdG ΰùàdG ôWÉfl

‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ’ …Qɢ˘é˘ à˘ dG ΰùà˘˘dG ô˘˘WÉfl QGô˘°VE’G ¤EG ɢª˘gG󢩢à˘J π˘H ,᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ô˘˘W ∫Ó˘N ø˘e ,ΩɢY π˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H ΰùàŸG Ωɢ«˘b AGô˘L ᢢdhó˘˘dG OQGƒ˘˘e ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SG ¤EG ìÉHQCG ø˘e ¬˘fƒ˘≤˘≤˘ë˘j ɢe π˘jƒ˘ë˘à˘H º˘¡˘«˘∏˘Y iô`` ` NC’G QGô°VC’G ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,º¡fGó∏H :»JB’G ‘ É¡`` `°ü«î∏J ø`` ` `µÁ »àdG á˘dOɢ©˘ dG ÒZh á˘˘Ø˘ jô˘˘°ûdG ÒZ ᢢ°ùaɢ˘æŸG -1 ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Üɢ˘ë˘ °UC’ ΰùàŸG πÑb øe IÒ¨°üdGh ᣰSƒàŸG á«æWƒdG

,»æjôëÑdG …QÉéàdG πé°ùdG ᪶fCG É¡àØdÉfl äGRƒ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘é˘ °S ᢢ°üNQ ɢ˘¡˘ jó˘˘d âfɢ˘ c PEG πé°ùdG â∏¨à°SG É¡æµd ,ÒZ ’ §≤a á«MÉ«°ùdG äÉeƒ∏©e ʃ£YCGh .´ÉÑj ’ Ée ™«ÑH πjÉëà∏d ,ɢ¡˘Hɢ뢰UCG ΩɢbQCGh Aɢª˘°SCGh á˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ø˘˘Y ø˘˘ e ƒ˘˘ g Ú°ù°SDƒŸG A’Dƒ˘ ˘ g ó˘˘ ˘MCG ¿CG âaô˘˘ ˘©˘ ˘ a ɢg󢩢H âÑ˘gP .»˘˘Hô˘˘Y ô˘˘NB’Gh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¤EG Iô°TÉÑe »∏Y ¿CG ÊhÈNCÉa »≤M ´ÉLΰS’ IQÉéàdG á˘cô˘°ûdG ó˘°V iƒ˘µ˘°T ™˘aQh Aɢ°†≤˘∏˘ d Üɢ˘gò˘˘dG ‘ π°üØdG º¡à«MÓ°U øe ¢ù«d PEG ,᫪gƒdG »°ùØf ‘ â∏b .á«FÉæ÷G ihɵ°ûdGh ÉjÉ°†≤dG ,äGƒæ°ùd π°üJ ób ºcÉÙG äGAGôLEG ¿EG É¡æ«M »æ∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢üûdɢH π˘°üJCG ’ GPɢª˘∏˘a π©ØdÉHh ?‹GƒeCG ™LΰSCGh kÉ©jô°S kÓM óLCG ,º˘gƒ˘dG ‘ ɢkeÓ˘c ’EG ¬˘æ˘e ó˘LCG ⁄h ¬˘à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ¿hó«©«°S º¡fCG ÊhÈNCG ,π«µdG íØW ÉeóæYh ó©H ¿Éch ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ≠∏ÑŸG ‹EG ,ô¡°ûdG á∏¡e AÉ¡àfG ó©Hh .¬©e »FÉ≤d øe ô¡°T ,´ƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢H ∂¨˘dÉ˘Ñ˘e ∂«˘£˘©˘æ˘°S'' :‹ Gƒ˘dɢ˘b .''á∏µ°ûe ƒe'' kÉYƒÑ°SCG È°UCG :º¡d â∏≤a »æjôëÑdG ¢üî°ûdÉH ∫É°üJ’G âdhÉM ºK ‘ ¬µjô°ûH ∫É°üJÓd Êô£°VG Ée ,IóFÉa ¿hO ¬˘˘µ˘ jô˘˘°ûd ≠˘˘∏˘ ÑŸG ≈˘˘£˘ YCG ¬˘˘fCG ÊÈNCɢ a ô˘˘£˘ b ∫hC’ɢH ∫ɢ°üJ’G äOhɢY ɢeó˘æ˘Yh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''!¿B’G ≈àM kÉ≤∏¨e áØJÉg äóLh ᪵ÙG ‘

√ô£˘°VG Üɢ°ûdɢH π˘Ñ˘°ùdG π˘c âbɢ°V ɢeó˘æ˘Y .¬˘à˘«˘eÉfi ÈY á˘ª˘ µÙG ¤EG Üɢ˘gò˘˘∏˘ d ∫É◊G ¤EG â¡LƒJ'' :ºcÉÙG ábhQCG ÚH ¬à°üb Oô°ùj π˘˘c äò˘˘NCɢ a ,∫É◊G ɢ˘¡˘ d äƒ˘˘µ˘ ˘°Th ,ᢢ «˘ ˘eÉfi ,ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ H ᢢ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘dG ¥GQhC’G ó≤©dÉa ,á°übÉf äGóæà°ùŸG ¢†©H ¿CG »æJÈNCGh ‘ »˘˘∏˘ °UC’G ±ô˘˘£˘ dG ÚHh »˘˘æ˘ «˘ H ¿É˘˘c ™˘˘ bƒŸG Éæg º¡©e â©bh øjòdG ¢UÉî°TC’G ÉeCG ,ô°üe ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG .ô˘eC’ɢH ᢢbÓ˘˘Y º˘˘¡˘ d â°ù«˘˘∏˘ a ø˘˘µ˘ J ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG I󢢰UQC’G á«°†≤dG íéæJ ≈àMh .áeƒàfl πH ,''á©bƒe'' ᢢ©˘ HQCG ø˘˘Y å뢢HCG ¿CG ᢢ«˘ eÉÙG »˘˘æ˘ e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W .''!¬«dEG â°Vô©J Ée π㟠Gƒ°Vô©J ¢UÉî°TCG …óæY á∏µ°ûŸG ,ʃbó°U'' :ÜÉ°ûdG ºàîjh »g Ée Qó≤H ,‹GƒeCG ´ÉLΰSG ‘ â°ù«d ¿B’G A’Dƒ¡d ÚæWGƒŸG πc ¬Ñàæj ≈àM »à«°†b ô°ûf º¡ŸG øe .º¡∏«dÉ°VCÉH GƒYóîæj Óa ,¥Gqô°ùdG ,Údɢ˘ ˘ ˘àÙG ÚeôÛG A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e √AGQh ≥M ´É°V Éeh .¿ƒfÉ≤dG ≥ah º¡àÑ°SÉfih .''ÖdÉ£e ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG

™˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ H ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ¢Vô˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ¥GQhC’ÉHh ÜÉ°ûdG Gòg ¿GƒæYh º°SÉH ÉæXÉØàMG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒd É˘æ˘¡˘Lƒ˘J ,᢫˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG .ôeC’G ‘ º¡jCGQ áaô©Ÿ

?áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh äóYCG GPÉe .OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG ≥WÉæŸG :iôNC’G ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ä’É› :É«fÉK äÓ˘˘é˘°ùdG Üɢ˘ë˘°UCG ¿Cɢ°ûH ɢ˘«˘ dBG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ J -1 .º¡JÓfih ájQÉéàdG IQGRƒdG ójhõJ ≈∏Y äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ™e ¥ÉØJ’G -2 äÓé°ùdG ÜÉë°UCG Aɪ°SCÉH ¢ùcÉØdG ≥jôW øY Iô°TÉÑe .πÙG AÓNEG Qƒa º¡JÓfi øjhÉæYh πé°ùdG IQGOE’ ìɪ°ùdÉH AÉHô¡µdG IQGOEG ™e ¥ÉØJ’G -3 ájQÉéàdG äÓÙG ÜÉ°ùM øY äÉeƒ∏©e IAGô≤H …QÉéàdG ∂dPh ,‹B’G Ö°SÉ◊G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGOEG ™˘˘ e .’ ΩBG áªFÉb É¡fƒc øe ócCÉà∏d ø˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IAGô˘˘≤˘ H Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGOE’ ìɢ˘ª˘ °ùdG -4 .…QÉéàdG πé°ùdG äÉfÉ«H IóYÉb º˘˘°Sɢ˘H ’EG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Üɢ˘°ùM í˘˘à˘ Ø˘ H ìɢ˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘ Y -5 ¤EG ∫É≤àf’G ádÉM ‘ OóÛGh ,ójó÷G πé°ùdG ÖMÉ°U .ójóL ¿GƒæY äÉeƒ∏©e ÖéM ≈∏Y πª©dG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G -6 ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ d ,IOóÛG ÒZh ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ÒZ äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ °ùdG .πª©dG IQGRh ™e º¡JÓeÉ©e äÉeƒ∏©ŸG IAGô≤H …QÉéàdG πé°ùdG IQGOE’ ìɪ°ùdG -7 .πª©dG IQGRh äÉfÉ«H IóYÉb øe ádɪ©dG øY IAGô≤H πª©dG IQGRh ‘ ΩGóîà°S’G IQGOE’ ìɪ°ùdG -8 äɢ˘fɢ˘«˘H Ió˘˘Yɢ˘b ø˘˘e ᢢjQɢ˘é˘à˘dG äÓ˘˘é˘°ùdG ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .…QÉéàdG πé°ùdG äÉeƒ∏©e IAGôb ≈∏Y Iôé¡dG IQGOEG ™e ¥ÉØJ’G -9 …QÉéàdG πé°ùdG äÉfÉ«H IóYÉb øe ájQÉéàdG äÓé°ùdG .IOóÛG ÒZh áªFÉ≤dG ÒZ äÓé°ùdG äÓeÉ©e 󫪌h ø˘˘Y hCG äɢ˘Ø˘ dÉıG ¿Cɢ °ûH ɢ˘«˘ dGB äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ Ñ˘ J -10 .äGAGôLE’G PÉîJG áYô°ùd ¢ùcÉØdG ≥jôW

øWGƒŸG á«YƒJ ‘ QhO ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¿ƒµj ¿CG óH ’h ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ΰùà˘˘ dG Iô˘˘ gɢ˘ X IQƒ˘˘ ˘£ÿ É¡JQƒ£N ióe í«°VƒàH á°UÉÿG á«YƒàdG èeGôH OGóYEG »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ àŸG ≈˘˘∏˘ Y .ΩÉY πµ°ûH ºbÉØJ øe ó◊G ‘ âªgÉ°S »àdG äGAGôLE’G øY ÉeCG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »¡a ,IôgɶdG √òg :IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G :’hCG π˘˘ é˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ìGÎbG -1 .ájò«ØæàdG ¬àëF’h …QÉéàdG ¢VôØH ᫵æÑdG á«dÉŸG äGOÉ¡°ûdG •ô°T åjó– -2 í˘˘ª˘°ùJ »˘˘à˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘fɢ˘ª˘ °†dG •ô˘˘°T ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘∏˘d ∂dPh ᢢ«˘Ñ˘æ˘LGC ᢢdɢ˘ª˘Y ΩGó˘˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H »àdG á«dÉŸG äGOÉ¡°û∏d øµj ⁄ PEG ,Ö∏£dG Ωó≤Ÿ ‹ÉŸG .ihóL …CG É≤HÉ°S Ö∏£J .á«ÑæLCG ádɪY ¿hO øe äÓé°S çGóëà°SG -3 Qɢ˘©˘°TEGh ᢢ∏˘eɢ˘©˘dG ÒZ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG Aɢ˘¨˘ dEG -4 .É¡JÓeÉ©e ó«ªéàd ᫪°SôdG äÉ¡÷G óYƒe ‘ IOóÛG ÒZ ájQÉéàdG äÓé°ùdG AɨdEG -5 ó˘˘ «˘ ª˘ é˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G Qɢ˘ ©˘ ˘°TEGh ɢ˘ ¡˘ ˘bɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG .É¡JÓeÉ©e äÓé°ùdG ≈∏Y ᫵æÑdG äÉfɪ°†dG •ô°T ¢Vôa -6 .É¡JOÉYEG Ö∏W ádÉM ‘ ᫨∏ŸG …QÉŒ πé°S øe ÌcCG êGôîà°SÉH ìɪ°ùdG ΩóY -7 .Éjƒæ°S óMGh Aɪ°SCG É¡«a êQójh ,äɶØëàdG áªFÉb çGóëà°SG -8 ᢢª˘ ¶˘ fC’ ÚØ˘˘dÉıGh ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äÓ˘˘ é˘ °ùdɢ˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ àŸG .iôNC’G ᫪°SôdG äÉ¡÷Gh …QÉéàdG πé°ùdG ÚfGƒbh ∞∏àfl ≈∏Y á«fGó«ŸG á«°û«àØàdG äÓª◊G ∞«ãµJ -9

ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ e QÉ°ûàfG øe ó◊G ‘ É°Uƒ°üN ,IÒÑc á«∏YÉa IQÉéàdGh ΰùà˘˘ dG ô˘˘ WÉfl'' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘e ÈY äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ɢ˘¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘©ŸG ᢢª˘¶˘ f’C Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H √ò˘˘gh ,'…' Qɢ˘é˘ à˘ dG .IÒ£ÿG IôgɶdG √òg øe óë∏d Év«ª°SQ z…QÉéàdG ΰùàdG{ áëaɵe

≈∏Y ™≤J …QÉéàdG ΰùàdG IôgÉX áëaɵe á«dƒÄ°ùe ¿EG çGóëà°SG ∫ÓN øe ,ádhódG ‘ ájò«ØæàdG äÉ¡÷G ≥JÉY ᢢ£˘N ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢ«˘æ˘©ŸG äɢ˘¡÷G ÚH ≥˘˘«˘°ùæ˘˘à˘∏˘ d ᢢ∏˘ Yɢ˘a ᢢ«˘ dBG ɪ«a IQGRh πc äÉ°UÉ°üàNG É¡ÑLƒÃ Oó– á«é«JGΰSG ᪶fCÓd »∏©ØdG ≥«Ñ£àdGh ,IôgɶdG √òg áëaɵà ≥∏©àj .ÚØdÉıG ó°V ÚfGƒ≤dGh ᢢ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dɢ˘ Hh IQGRƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ᢢ«˘°û«˘˘à˘Ø˘à˘ dG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H ,ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP iô˘˘NC’G ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG ÚfGƒ˘˘ bh ᢢ ª˘ ¶˘ f’C ÚØ˘˘ dÉıG §˘˘ Ñ˘ °†d ádÉM ájCG äƒÑK ∫ÉM ‘h ,iôNC’G ᫪°SôdG äÉ¡÷Gh :á«dÉàdG äGAGôLE’G IQGRƒdG òîàJ ,…QÉŒ ΰùJ .…QÉéàdG πé°ùdG Ö£°T -1 .É«FÉ¡f ÉbÓZEG ΰùàdG ¿Éµe πÙG ¥ÓZEG -2 ¬©æeh á«∏ª©dG ‘ •QƒàŸG »ÑæLC’G πeÉ©dG OÉ©HEG -3 .OÓÑdG ∫ƒNO øe •É°ûf …CG ádhGõà πé°ùdG ÖMÉ°üd ìɪ°ùdG ΩóY -4 .äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ …QÉŒ ¿CÉ°ûH ,1987 áæ°ùd (1) ºbQ Ωƒ°SôŸG OGƒe ≥«Ñ£J -5 .ájQÉéàdG ∫ÉÙG ÒLCÉJh ™«ÑH á≤∏©àŸG ΩɵMC’G ¢†©H π≤J ’ øWGƒŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ɪc ¬cGQOEGh ¬«Yh å«M øe ,᫪°SôdG äÉ¡÷G á«dhDƒ°ùe øY .»æWƒdG OÉ°üàb’ÉH ô°†j πªY øe ¬H Ωƒ≤j Ée IQƒ£ÿ

ió˘MEG ‘ π˘ª˘©˘ j ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ Üɢ˘°T ‘ Ö°üf ᢫˘∏˘ª˘©˘d ¢Vô˘©˘J ,ᢰUÉÿG äɢcô˘˘°ûdG ⁄h á˘ë˘jô˘°U á˘bô˘°ùdG ø˘µ˘J ⁄ ,Qɢ¡˘æ˘ dG í˘˘°Vh äô˘L PEG ,ᢢbô˘˘°ùdG ≈˘˘æ˘ ©˘ e kÓ˘ °UCG π˘˘ª– ø˘˘µ˘ J ¥GQhCɢHh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG á˘∏˘¶˘e ■ɢ¡˘∏˘c ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG .áÄjôH á«ë°Vh ºµfi ´GóN áé«àædGh ,᫪°SQ á°ü≤dG äCGóH Gòµg

á˘cô˘°ûdG √ò˘g ™˘e ¬˘à˘°üb Üɢ°ûdG ɢ˘æ˘ d …hô˘˘j âæc ÉeóæY'' :¬Jƒ°U ≥æîJ Iô°ù◊Gh ᫪gƒdG ´QÉ°T ‘ äÉ«dó«°üdG ióMEG øe êhôÿÉH ºgCG ô˘¡˘ ¶ŸG ≥˘˘«˘ fCG ¢ü°T »˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG ,¢VQɢ˘©ŸG ∂dP ¿Éc ...ΩGóæ¡dG π«ªL ,áYGóN áeÉ°ùàHÉH ÊCɢ H Êô˘˘°ûHh ,»˘˘°VÉŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ‘ øY áHÉLE’G Oôéà iÈc IõFÉéH ¬©e RƒaCÉ°S GPEG'' :‹ ∫Éb ,âÑLCG ÉeóæYh .á∏Ä°SC’G ¢†©H ¤EG Ögò˘˘J ¿CG ∂«˘˘∏˘ Y ∂Jõ˘˘Fɢ˘L ΩÓ˘˘à˘ °SG äOQCG ´QÉ°T ‘ ájóªÙG ≈æÑe ‘ »°ù«FôdG ÉæÑàµe á˘aô˘©Ÿ ∫ƒ˘°†Ø˘dGh ¢Sɢª◊G Êò˘˘NCG .¢VQɢ˘©ŸG ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe âÑ˘˘ gPh ,Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g .ÖൟG ¤EG ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ´hô˘°ûŸ ø˘bqƒ˘°ùj äɢ«˘à˘Ø˘dG ¢†©˘H âjCGQ ∑ɢ˘æ˘ gh ΩÉ°ùàbG ΩɶæH ™«H ó≤Y'' ≈ª°ùe â– »MÉ«°S …ΰTCG ¿CG ™«£à°SCG ÊCG ÊhÈNCGh .''âbƒdG ,áMÉ«°ù∏d ΩÉY πc øe ï«°ûdG Ωô°T ‘ kÉYƒÑ°SCG hCG »˘Mɢ«˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ÒLCɢ J Êɢ˘µ˘ eEɢ Hh ∫ÉM ‘h ,»à∏FÉY OGôaCG óMCG √DhÉ£YEG hCG ¬©«H ∫óHCG ¿CG »æ浪«a ,ï«°ûdG Ωô°T Ò«¨J âÑÑMCG ᢫˘HhQhCG á˘dhO á˘jCG hCG ɢ˘°ùfô˘˘a hCG ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG ¤EG .''iôNCG âØ˘˘N ô˘˘eC’G ᢢjGó˘˘H ‘ '':Üɢ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh É¡«˘a π˘Fɢ°Sƒ˘H »˘∏˘Y Gƒ˘£˘¨˘°V º˘¡˘æ˘µ˘d ,äOOô˘Jh ø˘e »˘°ùØ˘f ¢ü∏˘NCG »˘µ˘dh .êGô˘˘ME’G ø˘˘e Òã˘˘c iƒ°S »©e πªMCG ’ »æfEG º¡d â∏b ,êô◊G Gòg ábÉ£H »æe GhòNCG ÉeóæYh ,§≤a kGQÉæjO 150 GƒdÉbh ,QÉæjO 200 ≠∏Ñe É¡æe GƒÑë°S ∂æÑdG »˘≤˘Ñ˘àŸG ≠˘∏˘ÑŸG §˘˘«˘ °ù≤˘˘J ∂à˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °Sɢ˘H'' :‹ ,Ú£°ùb ∂dP ó©H º¡d â©aO π©ØdÉHh .''∂«∏Y ɢ˘e ´ƒ˘˘ª› ¿É˘˘µ˘ a ,Qɢ˘æ˘ jO 300`H §˘˘ ˘°ùb π˘˘ ˘c ¿EG ʃdCÉ°S (QGPBG) ¢SQÉe ‘h .QÉæjO 800¬à©aO »æ˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,¤hC’G ᢩ˘aó˘dG º˘¡˘d ⩢aO Éææ«H ó≤©dG øe á«∏°UCG áî°ùf ≈∏Y π°üMCÉ°S ÖൟG ‘ º¡à©LGQ ΩÉjCG á©HQCG ó©Hh .kÉbó°üe ¬«a óLƒj ’h kÉ≤∏¨e ¬àjCGQ ÚM âeó°Uh ¬JGP .''óMCG IQÉéàdG ™e »à°üb

…ô˘é˘j ɢe á˘aô˘©Ÿ á˘∏˘«˘°Sh ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄'' á≤«≤M áaô©Ÿ IQÉéàdG IQGRh ¤EG ÜÉgòdG iƒ°S π˘˘é˘ °ùdG º˘˘°ùb ¤EG âÑ˘˘ gP π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ Hh ,ô˘˘ eC’G ÚM ∑ɢæ˘g Iƒ˘NE’G »˘˘©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ a …Qɢ˘é˘ à˘ dG ácô°ûdG √òg øY π«°UÉØJ áaô©e º¡æe âÑ∏W ø˘˘e ¿CGh ,ᢢ«˘ ª˘ gh ɢ˘¡˘ fCG âaô˘˘©˘ a ''ᢢbQɢ˘ °ùdG'' ÖÑ˘°ùH ,IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRh ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ e º˘˘g ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ bCG

á`` ` ` ÑbÉ©e »`` ` ` `¨Ñæj :…RÉ`` ` ` Z á`` ` ` ` `«ªgƒdG äÉ`` ` ` `cô°ûdG ÜÉ`` ` ` `ë°UCG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d ʃ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ©Ÿ ‘ á°üàıG á¡÷Gh ,᫪gƒdG äÉcô°ûdG Gòg ÉæjôLCG ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãà π°üØdG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘dGh »˘˘ ˘eÉÙG ™˘˘ ˘e QGƒ◊G :…RÉZ ójôa ᢢ °üb ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ µ◊G ɢ˘ e ¯ ?Ö°üæ∏d ¢Vô©J …òdG ÜÉ°ûdG ‘ kGó˘˘ jó– ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j ɢ˘ e Gò˘˘ g ¯ ,…Qɢ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ ˘dG ä’ɢ˘ ˘M' ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ à˘ M ,''ᢠjQɢ˘ é˘ à˘ dG ¥ô˘˘ £˘ dɢ˘ H ∫ɢ˘ «˘ à˘ M’Gh .ÇQÉ≤∏d ôeC’G Gòg ájƒg ójó– ™«£à°ùf √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ fG ‘ ∂jCGQ ɢ˘ ˘ e ¯ ?᫪gƒdG äÉcô°ûdG äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ´É˘˘ ≤˘ jEɢ H Ödɢ˘ £˘ f ø˘˘ ë˘ ˘f ¯ äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ≥˘˘ ah ∂dPh ,ɢ˘ gó˘˘ °V äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘a ,ᢢ ˘«˘ ˘Fɢ˘ ˘æ÷G …RÉZ ójôa Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’ɢ˘H ô˘˘°†j ¢ù«˘˘dó˘˘J ø˘˘e ᢢ«˘ª˘gƒ˘˘dG ™«ÑJ »gh ,á«bGó°üe ájCG É¡d â°ù«d äÉcô°ûdG √òg .ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG á«©°VƒdÉHh ,ΩÉ©dG .á«fƒfÉb äGóæ°S ¿hO øe »LQÉÿG QÉ≤©dG ?¿PEG ∫hDƒ°ùŸG ƒg øe ¯ ≥«bóàdG º¡«∏Y Öéj A’Dƒg ,kÉ©e ôªãà°ùŸGh øWGƒŸG ≈∏Y ™≤j ¿CG Öéj ÈcC’G AÖ©dG ¿EG ¯ .á°üNôe âfÉc ƒd ≈àM ájQÉéàdG äÓé°ùdG ¢üNQ áë°U ‘ ?IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≈∏Y áeÓe ∑Éæg πg ¯ ¿ƒµj PEG ,á«fƒfÉb äÉ©ÑJ ájCG É¡«∏Y ™≤J ’ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG …OÉ≤àYG ‘ ¯ ábhQCG ÈY ¬à«°†b ™aôj ¿CG ÖLh Qô°†dG ¬«∏Y ™bh øªa ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢UÉ°üàNG øe ∂dP ìÉàØf’G øY èàæj Ée hCG ,…QÉéàdG ¢û¨dG ÉjÉ°†b áÑbGôe ÉgQhO IQÉéàdG IQGRh .ºcÉÙG Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CÉH ó≤àYCGh .øjôªãà°ùŸG hCG ÚæWGƒŸG ó°V ∫É«àMGh Ö°üf øe …OÉ°üàb’G .¬Lh πªcCG ≈∏Y Éæg ÉgQhóH


25

ôYÉ°ûe á¶◊

lahthat masha3er

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

ehassan@alwatannews.net

áëØ°üdG ‘ ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG

...»jCGQ »Ñ«à©dG πjóg:ô©°T ¯

ø°ùM ¬∏dGóÑY Ayaqoob@alwatannews.net

!∫Éبà°SG ΩCG OÉ°ùa ™«ªL ‘ IÈà©eh áahô©e á°üb Éæjód »¡≤ØdG çGÎdG ‘ ΩÓ°SE’G ‘ IÒѵdG äÉ«°üî°ûdG óMCG ¿CG π≤æ«a ,ÖgGòŸG ¬æe º∏YCG ƒg øe øµdh ,ó◊G áeÉbEÉH kÉÑdÉ£e ôµæe ≈∏Y ó¡°T .'ó' ◊G ∂«∏Y ÉæªbCG áæ«ÑH päÉC J ⁄h äó¡°T ¿EG' kÓFÉb ¬«∏Y OQ ¿EGh .'ó' ◊G ∂«∏Y ÉæªbCG Aɪ°SC’ÉH â≤£f ¿EG' ôNBG Qó°üeh ≈∏Y ôKDƒj ’ ∂dP ¿EG ’EG ôNB’ Qó°üe øe kÓ«∏b π≤ædG Ò¨J ≈∏Y áæ«ÑH »JCÉj ’ øe ¿CG ¤EG ÖgòJ »àdGh •ÉÑæà°S’G áé«àf .ó◊G ¬«∏Y ΩÉ≤j ¬JOÉ¡°T »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ó°V äÉeÉ¡JG äQó°U Ióe πÑb ¤EGh ,á«©ª÷G ‘ kÉ«bÓNCGh kÉ«dÉe kGOÉ°ùa ∑Éæg ¿CGÉgOÉØe ä’ɢ˘≤ŸGh ä’ɢ˘cƒ˘˘dGh äɢ˘ë˘ Ø˘ °üdG ɢ˘fGC ô˘˘bh ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ⁄ Éææµdh ...∂dP ÒZh ∑GPh Gòg øe É橪°Sh ,äÉjóàæŸGh ‘ AÉ°†≤dG øe øeCÉe ‘ Éæ∏©Œ Ωƒ«dG Gòg ¤EG áæ«H ó‚ í°†ah IQGOE’G ¢ù∏› çÉãàLÉH ¬«a ÖdÉ£f k’É≤e ÉæÑàc ∫ÉM .'»' bÓNC’G'h' ‹ÉŸG √OÉ°ùa ¿CG ≥Ñ°S ɪch »æµdh á«©ª÷G IQGOEG …ó≤àæe øe ¿ƒcCG ób πH ,IQGOEG ¢ù∏éªc hCG ¿É«µc Égó°V »°ùØf ÈàYCG ’ äôcP .QƒeC’G ¢†©H ‘ º¡©e ∞∏àNCGh ,É¡©ÑàJ áæ«©e á°SÉ«°S ó°V kÉ°†jCG ∫hôgCG ’ ɪc Égó°V A»°T …CG ≥jó°üàd ∫hôgCG Óa ɪ«a ÉgOÉ≤àfG ‘ ≈fGƒJCG ’ É°†jCGh .É¡æY Qó°üj Ée ≥jó°üàd √óLCG Ée ìóe ‘ ≈fGƒJCG ’ âbƒdG ¢ùØf ‘h ,CÉ£N √óLCG ƒdh - õ«Á ¿CG ™«£à°ùj kÓ≤Y ÉæÑgh ¬∏dÉa .∂dP ≥ëà°ùj .√ôeCG ‘ ∑ƒµ°ûŸGh âHÉãdG ÚHh ,CÉ£ÿG øe í°üdG - kÉ«Ñ°ùf á«©ªé∏d áëjô°Uh á«æ∏Y äÉeÉ¡JG øe kÉ≤HÉ°S OQGƒJ Ée ’ ø‡ - …ÒZ ≈©°S ɪc â«©°S óbh .¬æq«Hh äÉÑKE’ êÉàëj âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢ «˘ ©˘ ª÷G ó˘˘ °V A»˘˘ °T …CG ≥˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ d ¿ƒ˘˘ dhô˘˘ ¡˘ j ™°Vh ‘ ¿ƒµæd ádOC’G øe ¬©ªL øµÁ Ée ™ª÷ -¬àLGò°S Éæ©bƒJ Ée ó‚ ⁄ øµdh ,IOÉ¡°ûdG hCG áHÉàµdG ójôf ɪæ«M øeBG .ÚYqóŸG É¡«∏Y ÉfóLh »àdG á≤ãdG ™e áfQÉ≤e √OÉéjEG ádƒ¡°S ≈∏Y kGOQ ô©°ûdG á«©ªL âMôW ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ¢üîj ɪa ” ∫É◊G á©«Ñ£Hh ,ìQÉÑdG QGO á«°ùeCG ∞jQÉ°üe ´ƒ°Vƒe ‘ kÉÄWÉN kÉÄ«°T óLCG ⁄ ±É°üfEÓdh .ΩÉbQC’G ‘ ∂«µ°ûàdG ’h ,ᢢ«˘ FÓ˘˘≤˘ Yh á˘˘ë˘ °VGh Ωɢ˘bQC’G π˘˘µ˘ a ,ÒJGƒ˘˘Ø˘ dGh I󢢰UQC’G ≠∏ÑŸÉa ,ÒJGƒØdG IAGôb ‘ ¢†©ÑdG π¡L á«©ª÷G πªëàJ .QÉæjO 228^800 ≠∏H äÉàaÓdGh á«°ùeC’G ∞«dɵàd ‹ÉªLE’G ¿ƒµJ ∞«µa Éædƒ≤©H ∞îà°ùJ á«©ª÷G ¿EG ∫ƒ≤j øe »JCÉ«d Gòg πbÉæàjh !?kGQÉæjO øjô°ûYh áà°S §≤a á«°ùeC’G ∞«dɵJ ¿CG ¿hO ,á«©ª÷G êô– áéM ¬fCÉc IƒNE’G »bÉH ∫GDƒ°ùdG Gƒ˘˘ë˘Ñ˘°UG º˘˘¡˘ fGC ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ jh Úæ˘˘«˘ ©˘ H ÒJGƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘gó˘˘MGC ô˘˘¶˘ æ˘ j •É°ûf ᪫b ƒg ÒJGƒØdG ‘ ≠∏ÑŸG Gò¡a .øjôXÉædG ácƒë°VCG ¿ƒdhô¡j º¡a Gòg ™eh .ïjQGƒàdG øe í°VGh ƒg ɪc ôNBG ≥Øàj ’ øe ó°V 䃵J ¿CG ≈∏Y äÉaGôÿG ≈àM ≥jó°üàd !Éædƒ≤©H Éæg ∞îà°ùj …òdG øªa .º¡©e ¬æµdh ¬Ñ«L ‘ ádOCG OƒLƒH ìƒ∏j øe ∑Éæg ¿CG Öjô¨dG øªa ,∂dP ¥ó°UCG ’ ÉfCG áMGô°üHh .âbƒdGh á°UôØdG ô¶àæj Gòg πX ‘ ôNBG âbƒd ÉgôNò«°S ¬fCÉH øXCG ’ ádOC’G ∂∏Á 󢢰V ᢢ«˘ °Vɢ˘b ᢢHô˘˘°V ¬˘˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ d kGó˘˘ L Ö°Sɢ˘ æŸGh ô˘˘ Jƒ˘˘ àŸG ƒ÷G Oɢ˘ °ùa ¬˘˘ ˘fCG π˘˘ ˘«˘ ˘b ɢ˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¢†¨˘˘ ˘H Gò˘˘ ˘g .IQGOE’G ¢ù∏› AÉLôdÉa ,ÉgÉjEG ÉfhQCG (áæ«q H) ºcóæY ¿Éc ¿EG Gò¡dh .»bÓNCG !ÉædÉبà°SG ΩóY

∫É```````````````°T

∫ɢ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ °S :±hô◊G ᢢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Mh ..≥˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y :ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °üM :‘ô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ,ᢢ ˘ ˘ ˘ °übQ :π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘eBG :‘ô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ..Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb :≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ L :¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ..ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ah :»˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ °ûdG :»˘˘ ˘ ˘ MhQ ΰSh ..ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘£o ˘ ˘ ˘ ˘dG :»˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘fCGh ..¢ùª˘˘ ˘ ˘ °T :»˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘W ᢢ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ Z ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eB’G §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ‘ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z …hQCGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCGh ±ô◊G Ihò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ∂dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ∂Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGh ∫’R ∂eGO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZC’G Ö°U ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hr CG …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ∫Éfi π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJCGh ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’G ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹ Öµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °TCGh ..π˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Y ∫É◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG …CG ÊÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ò°UCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ∂°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿Î≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eBGh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†MCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùH ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG …Oh

‹Gƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGh …Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¢Vƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ìɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ f √Gƒ˘˘ ˘ ˘Y ‘ ÖjP ‘ ɢ˘ ˘ ˘jGõ˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SCGh ‹É˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘eC’G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üJ ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Mh ⫢˘ ˘ H ìGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ËGO ô◊G ‹É˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ dõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ìɢ˘ JôŸG »˘˘ æ˘ ˘c …ô˘˘ ©˘ ˘°ûH ¢†Ø˘˘ °†Ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ N ‹É˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘H ¿É˘˘ «˘ ˘ MCGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H √ô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ H ìGô˘˘ b ¬˘˘ Ø˘ ˘°ûJQGh ó˘˘ jɢ˘ °ü≤˘˘ dG Qɢ˘ ¡˘ ˘e ∞˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘H ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ‘ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ìc ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ìɢ˘ °Th âØ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H »˘˘ °ùØ˘˘ ˘f ⫢˘ ˘æ˘ ˘ H ‹Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e óÛG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aQ ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘fCG äÎNGh ìÓ˘˘ °S √ɢ˘ ˘©˘ ˘ e ɢ˘ ˘e Êɢ˘ ˘≤˘ ˘ H »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°SÉ◊Gh ‹ÉÿG ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Lh ɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG êô˘˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ j ìɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j ‹ ¬˘˘ ˘ LQh ¬˘˘ ˘ d ìQ ∂Ñ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ W ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫hC’G Ö∏˘˘ ˘ bCGh Êó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ’

ÊGhó©dG π°ü«a:ô©°T ¯

‹É`à`dG ≈∏Y ∫hC’G

»æØ°T ¿É£∏°S »JÉ– ’ º¡bƒa

‹ó˘˘YGh ⁄ɢ˘X ‘ ᢢ≤˘ °Tɢ˘Y ɢ˘j »˘˘ ©˘ ˘e …Qƒ˘˘ K É£ÑdG Úæ°S π∏M Ée AÉ≤∏dG ΩÉjCG ΩôM øe »∏¡LGh ‹É©J »àfCGh Üô©dG ó«dÉ≤J π¡LÉH É£Nh ÖfP πªàMG ’h É£Nh ÖfP ∂∏ªMCG ’ ≈˘∏˘à˘ÑŸG í˘«˘ë˘°U ɢfCɢa iƒ˘¡˘dɢH »˘à˘«˘∏˘H ∂fCɢ c ɢ£˘Zh ΰS ∂∏˘«˘î˘JCGh ɢ£˘Z ÊEG Ú∏˘˘«˘ î˘ à˘ J ‹hC’G ÊÉeR Iƒ°ùb ∂©e ≈°ùfCG âjƒf ÊC’ É£¨dG Qƒ«W √ójô¨J Éjh á∏Ø£dG áµë°V Éj »∏gÉ÷G ÖÙG ™ÑW »∏Y ôKCGh ¢ü°üb GC ôbCG É£Y ób ’EG óbôj Ée GòN ¬æe ’h »£©j »∏FÉ©dG ó«∏÷G ô¡f ≈∏Y ∑ôªL …ÌfCG ÉeCÉa ÉWh »∏dG √ÉWh Ö∏b ≈∏Y Oƒ°SC’G ¢ùÑdEG ’EGh »∏g Ögòe ≈∏Y ÉfCGh ∂∏g Ögòe ≈∏Y âfÉc É£ÿG ∂jP ≈∏Y ÉfCGh É£ÿG ∂jP ≈∏Y ≈àe

»°ùeƒædG ≥∏£e :ô©°T

»˘JGô˘˘e ∂¡˘˘Lhh ∂¡˘˘Lh »˘˘¡˘ Lh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S â≤˘˘ ˘jɢ˘ ˘°†J »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ø˘˘ ˘e ∂fG …QOCG ɢ˘ ˘ fCGh »˘˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Z ÈcCGh ∂«˘˘ ˘ ˘a …Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M ɢ˘ ˘ ˘ fCGh â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûJ ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ Lh â∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘d ∂fG »˘˘ ˘ ˘JGó˘˘ ˘ ˘YG í˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ °UCG ÊEG ±É˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘J ∂fGh âbó˘˘ ˘°U ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ÊGh »˘˘ ˘J’ ’ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °SGh ’ ’ »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ j ’ âbhQh ô˘˘ ˘≤˘ ˘ °T’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dG âHô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘eGO »˘˘ ˘JÉ– ’ º˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S â≤˘˘∏˘ °ùJ ÖcGƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°Th »˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘ ˘©ŸG §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e â颢 ˘ ˘°ùf âbô˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ MhC’G º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Y ø˘˘ ˘gó˘˘ ˘Hh »˘˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ °SG …ƒ˘˘ ˘ °ùJ Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J »˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ó˘˘ ˘dh ɢ˘ ˘j »˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ɢ˘ ˘e »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘fR ÈcCG ɢ˘ ˘ fCGh AGô˘˘ ˘ °†ÿG ¢ùfƒ˘˘ ˘ J …P âbô˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ⩢˘ ˘∏˘ ˘ Wh â– º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L »˘˘ JGP ¿ƒ˘˘ ˘d Aɢ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘d iò˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M â≤˘˘ ˘ aGhh ¬˘˘ ˘ eƒ‚G Ö«˘˘ ˘ ZCG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Wh »˘˘ JGô˘˘ ª˘ ˘LEɢ ˘ H º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘NGO âØ˘˘ ˘°T ¿CGh âbô–’h Ö∏˘˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ JÓ˘˘ °U ™˘˘ £˘ ˘bCG ʃ˘˘ Ñ˘ ˘j º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¿Gh âbó˘˘ ˘°üJh âª˘˘ ˘°Uh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ⫢˘ ˘H ⫢˘ ˘é˘ ˘ M »˘˘ Jɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ K ô˘˘ ˘°ùNCG ʃ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ¿Gh âbƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J’h ≥˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘WG π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e âjó˘˘ ˘ ˘ Z »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dEG Ìc ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ∂∏˘˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ j’h â≤˘˘ fO Ωƒ˘˘ j »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ƒ˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘YREG »˘˘ Jɢ˘ °üY »˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ JG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y âbó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¥Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c º˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ƒ˘˘ ˘dh »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘µ˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘Wh âcɢ˘ ˘°S »˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°T ¿Gh âbh ᢢ ˘ ˘ ˘dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ᢢ ˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCɢ ˘ ˘ ˘ ˘J

ìɢ˘ Ø˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘H ɢ˘ ˘j ó˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘J ’h ⵢ˘ ˘°ùJ ∂Ñ˘˘ ˘dɢ˘ ˘W ‹É˘˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘MGh »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘j …Oh ɢ˘ ˘ ˘ e ìɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘ H ’h Ö«˘˘ ˘ W Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫hC’G ɢ˘ ˘ã˘ ˘ Z ™˘˘ ˘ª˘ ˘ LCG ±ƒÿGh ìɢ˘ ˘ eQ ´ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†dɢ˘ ˘ H õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ jh ɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG í˘˘ ˘ eQ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ìGõŸG ᢢ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vh ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG êô˘˘ ˘ g ÚH ɢ˘ ˘ e ‹É˘˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Êɢ˘ ˘e ɢ˘ ˘fCGh ᢢ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ùH √ô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ìɢ˘ë˘ °U ܃˘˘∏˘ ≤˘ dɢ˘g í˘˘Ñ˘ °üJh √ó˘˘ Mƒ˘˘ H √ó˘˘ Mh ‹É˘˘ M GP ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ HCG »˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¿É˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘d ìɢ˘«˘ °U ìɢ˘«˘ °üdɢ˘H í˘˘Wɢ˘æ˘ j »˘˘∏˘ dG ø˘˘e ʃ˘˘ dh ‹É˘˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ bh ‘ »˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ cQ âÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘e ìɢ˘W ɢ˘e ≈˘˘≤˘ ˘H ¢Th ∞˘˘ jɢ˘ f ɢ˘ j ∂∏˘˘ «˘ ˘ch ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ‹Gò˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ b Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ bCGh ìɢ˘ ˘HQCG ⫢˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ’h äô˘˘ ˘ °ùNh äô˘˘ ˘ °ùN ô˘˘ ˘ cPCG

¢Tƒ∏Y ¬∏dGóÑY :ô©°T ¯

»∏gCG Ögòe ≈∏Y ÉfCG Qó`≤`J ’h ø`°ù– É`e kÓ`©a

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ..ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ..mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ..ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQ ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ø◊ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ“ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æfi ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üZ ¢Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ?¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGP ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c åÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡fiÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ..ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gP IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¢û£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ..»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh

á``«æ``ØdG á````°üM

™HôdG ÜÉ≤Y :ô©°T ¯

…ôª°ûdG óªfi:ô©°T ¯ ¬fƒ«Y ‹ ¢ù©æj ’ ≈ë°üj ¬«°UhG ÉfCGh ºc Qó≤j »∏dG øjh ¢ùH á©«ÑW ¬∏dG øe ÉgôKCGh ¬fƒØL Iƒb hCG ÒKCÉJ ióe ∞°UhCG ¢ùH ∞«c QóıG ÒKCɢ J ∞˘˘©˘ °V ¢ùYGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÒKCɢ ˘J ΩGO ¬fƒæL ¬d ƒg Ée πãe ¿ƒæL ‹ Éæà∏µ°ûe Qó˘°üà˘fCG »˘¨˘ Ñ˘ f ɢ˘æ˘ ∏˘ ch ¿ƒ˘˘æ˘ L ᢢª˘ b ɢ˘¡˘ æ˘ c ¬fƒæ°S ¥ÈJ ∂ë°VC’ º¶YC’G 䃟Gh OÓÑdG QódG ™e ƒdƒ∏dG ÖjÉL »∏dG ¢Th »HQ Éj â∏b ¬fƒgôµj ºg øe ≥∏N ≥«°†j ¬∏dG √hQóc Q󢵢Jh ¥É˘°V √ô˘WɢN ø˘e ɢ«˘d ɢ˘«˘ fO √ô˘˘µ˘ æ˘ J ¬fƒÑj Éeh ¿ƒÑj »∏dG πc äƒÁ ΩGôM ƒe Qó– ¬JÉæLh ¥ƒa á©eO âØ°T ¿G ΩGô◊G ¬˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ dGh IhÓ◊G ÚH ™˘˘eɢ˘L ɢ˘j ¬˘˘d â∏˘˘b Qó≤˘e kɢ©˘Ñ˘W ó˘°ù◊ɢa ∂dɢª˘L ¬˘eGO Qó˘≤˘dG ¬fƒ∏©Øj ºg Ée πc ∂ª¡j ’ ¢ûæW â∏bh Qó≤J ’h ¢ù– Ée kÓ©a ¢SÉædG ¢†©H ¬«a ¬˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘Y ‹ Qó˘˘ N º˘˘ ˘K º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘HCɢ ˘ a »Á ó˘˘ ˘d Qó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ’ â∏˘˘bh »˘˘æ˘ «˘ Y äô˘˘Nh ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘bh


event

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

local@alwatannews.net

çóM 26

º«gGôHG π«∏Nh ∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

»``æ``Wƒ``dG ó``«``©``dÉ``H ø``jõ`à`J ø``jô``ëÑdG


27 çó``M

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

event local@alwatannews.net

ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L …’ƒ˘˘e ¤EG ᢢYƒ˘˘aô˘˘e Ió˘˘ «˘ ˘°üb ó˘˘ ˘ ˘ «ÛG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘cP ᢢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘æà oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG o∂∏ŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjCG lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S oËô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ‘ o¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e pAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S oº˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y o√OOô˘˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG lº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S oΩhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘o∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j nÖ◊G ¿C’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a nOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG n∑Oh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸ oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤oŸG n∂颢 ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e n≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG q¿ÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfBGh oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cOGOh ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa kɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Y kɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °VCG ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a oËô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG n∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NP âeO ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG oó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ njGC oËô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG n∑hD ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩGOh mOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ oOƒ÷G nâfCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG o…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh oí˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG nâfCGh mÚM π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ foQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a nâfCGh oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG nâfCGh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehO oΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG o¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG nâfCGh oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G o∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ◊G nâfCGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG pᢠ˘ ˘ ˘ ˘ YQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y nâfCGh oΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b lπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H lπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H lΩɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ og ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ o©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d n∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ MGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘a oº˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘o©˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ Y nô˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d n∑pƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fO ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y lº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ’h mó› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG lPÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÒZ p¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒZ pÖ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘pµ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘j n∑ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ f rÖ˘ ˘ ˘ p£˘ ˘ ˘ a oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oÒÿG n∑pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H nΩGOh kɢ ˘ ˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j kɢ ˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ g oΩhDhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oÖ©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG n∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M kGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âeOh oΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ kGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh pΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùL kiƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g n∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGE ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj lº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fpô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ‘ l¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th oº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG o∂∏ŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjCG lΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

ºµeOÉN »Ñ«à©dG ∫É©dGóÑY øH óªfi

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S ¤EG IGó¡e Ió«°üb ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ¬q∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

last@alwatannews.net

•ƒ˘˘ °˘ S É````«˘˘ ∏˘ ˘ ˘H »˘˘ °˘ ûÁ ô˘˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∫ɢ˘bh π˘˘«˘ b˘ ÒZ ø`e ô˘˘é˘ Ø˘ ˘ d˘ G ‘ ™˘˘∏˘ £ ˘ ˘ j˘ Qƒ˘˘æ˘ d˘ Gh •hô°ûH ±Î©j Ée Qó°U ‘ πW ¿G Ö◊Gh ∫Ó˘˘°ûdG ™˘˘æ˘ ˘°üJ É```e âcô– q ɢ˘ e˘ ƒ˘˘ d˘ ¬˘˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dGh •ƒ£N ójôj É`e ôWÉîàdG ìhQ πNO »∏dGh ∫ɢ˘ Ñ˘ ÷ ¬˘˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘g ɢ˘ e˘ º˘˘ ª˘ ˘ ˘b π˘˘ °˘ Uƒ˘˘ j˘ ÖZQ »``∏˘˘ ˘dGh •ƒ– ∑Éæ°S ádÉ```g øWƒdÉg óFÉb Éj ¬àfGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘ ˘YC’Gh √ô˘˘ j˘ ó˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ˘Ø˘ ˘ fGh êƒ``ŸG •ƒ– ∑Éæ°S ádÉ```g øWƒdÉg óFÉb Éj ¬àfGh ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ’Gh ÚÁ ± iô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘jh ¿ó``ŸG π˘˘ ˘ ˘c •ƒ– ∑Éæ°S ádÉ```g øWƒdÉg óFÉb Éj ¬àfGh ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ᢢ ˘Mô˘˘ ˘ ah »``fɢ˘ ˘ eC’Gh Êɢ˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘ c •ƒÑ©e ióZ …ôªY øWƒdG ÖëH …òdG ¬fGh ∫Gƒ˘˘ b˘ C’G Oó```LBGh ɢ˘ °˘ û◊G ≈˘˘ °˘ übG ø˘˘ e˘ ɢ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ b˘ BG •ƒHôe Éaƒ````dGh ºcÉæ°ùH ¬WƒHôe √ôjódÉg ∫ɢ«˘dGh ô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘ã˘ e˘ h iÌdG ɢ˘jh π`î˘˘æ˘ d˘ G π˘˘ã˘ e˘ •ƒHôe Éaƒ````dGh ºcÉæ°ùH ¬WƒHôe √ôjódÉg ∫ÉÑdG ∫ɨ°ûfG πãeh Qó°üdG »``a ¬ÑÙG πãe •ƒHôe Éaƒ```dGh ºcÉæ°ùH ¬WƒHôe √ôjódÉg ∫Gõ˘˘ d˘ R hG ÇQɢ˘ W ˘ …CG ¬˘˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘j ø˘˘ X ˘ G É```e ¬˘˘ ∏˘ ˘ ˘dGh •ƒÑ©e ióZ …ôªY øWƒdG ÖëH …òdG ¬fGh ∫Gƒ˘˘ b˘ C’G Oó```LBGh ɢ˘ °˘ û◊G ≈˘˘ °˘ übG ø˘˘ e˘ ɢ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ b˘ G •ƒHôe É°û◊G ÚH ó```ªM Éj ºµÑM •ƒHôe ∫Gƒdh hCG √ô°ùM hCG ô°ùY ¬dÉÑM ™£≤j É```e •ƒ˘˘«˘ î ˘ ˘ H˘ ó``````ª˘˘M ɢ˘j ¬˘˘à˘ ˘jó˘˘ à˘ ˘ ˘HG ¬˘˘ Ñ˘ ÙG ó˘˘ ¡˘ ˘ ˘Y ∫ɢ©˘aCG º˘˘«˘ Z ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °Th ɢ˘aƒ˘˘dG Qò˘˘L ø```e ɢ˘¡˘ ∏˘ °UCG •ƒÑ°†e ≈°ûe »`∏d âµë°V É«fódG âfÉc ¿Gh ∫ɢ˘ ©˘ ˘ ˘aC’ɢ˘ H˘ ¬˘˘ d˘ Gƒ˘˘ b˘ CG §˘˘ H˘ Qh ø˘˘ ˘jOh ɢ˘ ˘«˘ ˘ fO »``````a •ƒ˘£˘N ¬˘˘ÑÙG ɢ˘æ˘ d˘ ¬˘˘µ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ```ŸG Qɢ˘£˘ b˘ ± ɢ˘æ˘ M ˘ G ∫ɢ˘ ˘MÎdGh π◊G ‘ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d »```°û‰ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y •ƒ£°T ,Éæµ∏e ,ÉæMGh √É«◊G »`a ÉfôëH GƒàfG ∫Gƒ˘˘ ˘ gC’G π˘˘ ˘ ˘HÉ‚h ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG êGƒ`````eCG π˘˘ ˘ ˘HÉ‚ •ƒÑ©e ióZ …ôª`Y øWƒdG ÖëH …òdG ¬fGh ∫Gƒ˘˘bC’G Oó````LBGh ɢ˘°û◊G ≈˘˘°übCG ø˘˘ e˘ ɢ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ b˘ BG •ƒÑ¨e ó````ªM Éj ∂H ó∏ÑdÉg ¬∏dGh •ƒÑ¨e ∫É◊ɢ˘g ≈`∏˘˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÜQ ø˘˘ e˘ ≈`LÎfh •ƒÑ¨e ó````ªM Éj ∂H ó∏ÑdÉg ¬∏dGh •ƒÑ¨e ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘dG √ƒ˘˘ à˘ ˘j ’h ¿õ`````M ¬˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ qµ˘ ˘©˘ ˘j ’ •hô˘˘ °˘ T ɢ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘H ɢ˘ «˘ – ó˘˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H˘ º``````∏˘˘ ë ˘ ˘ ˘f ∑ɢ˘ j˘ h ∫ɢ˘ª˘ Y˘ C’G ‘ ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh ɢ˘ a˘ ƒ````dGh ¬˘˘ Ñ˘ ÙG »˘˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘J •hô˘˘ °˘ T ɢ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘H ɢ˘ «˘ – ó˘˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H˘ º``````∏˘˘ ë ˘ ˘ ˘f ∑ɢ˘ j˘ h ∫ÉØb hCG ¢UƒZ »`a πª©dGh ¬MGô°üdG »ØµJ •ƒ˘˘≤˘ f˘ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘ d˘ G ɢ˘¡`````d ó˘˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H˘ º˘˘ ∏˘ ˘ ˘ë˘ ˘f ∑ɢ˘ j˘ h ∫ɢ˘ «ÿG q˘ Gƒ˘˘ °˘ †dG ≈``∏˘˘ Y˘ ø˘˘ e˘ õ˘˘ ˘dG QGƒ˘˘ ˘fG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aõ˘˘ ˘Jh •ƒÑ©e ióZ …ôªY øWƒdG ÖëH …òdG ¬fGh ∫Gƒ˘˘ b˘ C’G Oó```LBGh ɢ˘ °˘ û◊G ≈˘˘ °˘ übCG ø˘˘ e˘ ɢ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ b˘ BG •ƒ°T πc ôªK ´óÑJ ó``ªM Éj ∑ó¡Y ΩÓMCG ∫ɢ«˘LC’G ´Qõ˘f ᢢ∏˘ «˘ ˘ ª˘ ÷G ∂jhɢ˘£˘ î ˘ ˘ H˘ É```æ˘˘MGh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG

•ƒ°T πc ôªK ´óÑJ ó``ªM Éj ∑ó¡Y ΩÓMCG ∫É«LC’G ´Qõf á∏«ª÷G ∂jhÉ£îH É``æMGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¤EG áYƒaôe Ió«°üb √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e …hÉbô°ûdG »∏Y :ô©°T


≥ë∏ŸG πNGO 2 3 11

á«dhDƒ°ùŸG øe kÉHhôg øµJ ⁄ ádÉ≤à°S’G :π«Yɪ°SEG Ú°ùM ΩÉæªdG ∫ÉeBÉH ∞°ü©Jh ¿GQhódG π°UGƒJ ¥ôëªdG z≈MQ{ ájõ«∏‚E’G Oƒ°SC’G áÑ«àc Oƒ≤j ƒ∏«HÉc

spor t sport@alwatannews.net

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏M ≈∏Y

èæJQɵ∏d øjôëÑdG ¥ÉÑ°S »a kÉ≤jôa 13 `dG á©«∏W Qó°üàj ƒµ∏àH 12-7- 6¢U π«°UÉØàdG

¢SCɵdGh …QhódG §¨°V ÜÉÑ°SCG í°Vƒj π«ÑMh ..èàëJ á∏°ùdG ájófCG ¿Éc …hÓ°ùdG …QhódG ¿CG π«ÑM ócCGh ᢢ£˘ î˘ dG Ö°ùM ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ˘j (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T ™e áYƒ°VƒªdG çó˘˘ë˘ à˘ °SG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ ˘dG ΩƒMôªdG ádƒ£H »gh IójóL á≤Ñ°ùe √ògh ,á«£«°ûæ˘à˘dG ƒ˘fɢc ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y áà°S …QhódG ábÓ£fG äôNCG ádƒ£ÑdG áLÉëH OÉëJ’G ¿EÉa »dÉàdÉHh ,™«HÉ°SCG …Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e è˘eɢfô˘H §˘¨˘ °V ≈˘˘dEG …OÉØJ πLCG øe á«∏ëªdG äÉ≤HÉ°ùªdGh »˘jOɢæ˘d ìɢ˘ª˘ °ùdGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ NCɢ J á«aÉc IôàØH OGóYE’G »∏gC’Gh áeÉæªdG .á«LQÉîdG ɪ¡àcQÉ°ûªd Oɢ˘ë˘ J’ɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ø˘˘«˘ eCG ó˘˘cCGh Oɢ˘ë˘ J’G ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ M ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …hÓ˘˘°ùdG ,á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj »˘ah ,ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dGh ɢ˘¡˘ ahô˘˘X »˘˘YGô˘˘Jh AÉ¡àf’ÉH ÖdÉ£e OÉëJ’G ¬°ùØf âbƒdG Ö°ùM ¬˘˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùeh ¬˘˘ ˘é˘ ˘ eGô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e .óªà©ªdG »æeõdG èeÉfôÑdG

…hÓ°ùdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ø``eÉ`°†àdG …OÉ``f hô``ªãà°ùe …QÉ``éàdG ´hô``°ûŸG á``eÉ``bEG øY ¿hQò```à©j

.º°SƒªdG ábÓ£fG »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG ∫hó˘˘ é˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG Qɢ˘ ˘°TCGh »¡àæj ¿CG ¢VôàØj á«∏ëªdG äÉ≤HÉ°ùª∏d (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ™˘˘e »∏gC’G »jOÉf ácQÉ°ûe IÉYGôeh ,ΩOÉ≤dG »˘a ᢫˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘a ∑QÉ°û«°S …òdG áeÉæªdG …OÉfh áMhódG ,¿OQC’ɢH ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jó˘˘fC’G ∫ƒ˘˘£˘ H »˘˘a ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùJ ᢢ jó˘˘ fC’G √ò˘˘ g ¿CG í˘˘ °VhCGh π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’h ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a OGó˘˘ YEG ≈dEG áLÉëH ¬fEɢa »˘dɢà˘dɢHh ,܃˘∏˘£˘ª˘dG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,∂dòd »aɵdG âbƒdG ∞˘bƒ˘j ¿CG ø˘µ˘ ª˘ j ’ ¬˘˘fCG Oɢ˘ë˘ J’G iô˘˘j ø˘«˘jOÉ˘æ˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe π˘˘LCG ø˘˘e …Qhó˘˘dG ¿Eɢ a ∂dP º˘˘J ∫ɢ˘M »˘˘ah ,ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG øe ôã˘cC’ ∞˘bƒ˘à˘∏˘d ô˘£˘°†«˘°S …Qhó˘dG π˘˘c í˘˘ dɢ˘ °üd â°ù«˘˘ d »˘˘ gh ,kɢ ˘eƒ˘˘ j 40 »ah ,»∏gC’Gh áeÉæªdG É¡«a ɪH ájófC’G º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e »˘˘a …hÓ˘˘°ùdG .ΩOÉ≤dG (RƒªJ)

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

π«ÑM ¿Éª∏°S

πLCG øe √GôJ ɪѰùM ∫hóédG â©°Vh OÉëJ’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ájófC’G áë∏°üe πLCG øe äÉjQÉѪdG ∫hóL §¨°V óª©J Ö°ùM äɢ≤˘Hɢ°ùª˘˘dG Aɢ˘¡˘ fEG »˘˘a ´Gô˘˘°SE’G πÑb OÉëJ’G É¡©°Vh »àdG áeÉ©dG §îdG

»``°VQ ¬``∏«eR º``¡àj »``µ```e ø`jôëÑdG ΩÉ``eCG ¬``≤jôa IQÉ``°ùN ‘ ÖÑ°ùàdÉH

:»∏Y ø°ùM - Öàc

:»∏Y ø°ùM - Öàc

GƒfÉc øjòdG ø««àjƒµdG øjôªãà°ùªdG ¿CG »µe »ÑædGóÑY øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG …Oɢæ˘dG Aɢæ˘Ñ˘d ᢰü°üî˘ª˘dG ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y …Qɢ˘é˘ J …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûe ᢢeɢ˘bEG ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ j øY GhQòàYG ,á°ù°SDƒªdG øY kÉ°VƒY …OÉædG AÉæH äÉ≤ØæH πصàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»LPƒªædG øY π°Uh QGòàY’G ¿CG kGô«°ûe ,É¡à«gÉe øY Gƒë°üØj ºd ±hôXh ÜÉÑ°SC’ ´hô°ûªdG áeÉbEG .´hô°ûªdG º¡«∏Y ¢VôYh kÉ≤HÉ°S øjôªãà°ùªdÉH AÉL øe ƒg …òdG AÉ£°SƒdG óMCG ≥jôW ¢VQC’G º¡jô«d øjôNBG øjôªãà°ùe Ö∏L IQGOE’G ≈∏Y ¢VôY §«°SƒdG Gòg ¿EG »µe ∫Ébh πLÉ©dG Öjô≤dG »a º¡©e IQGOE’G ó≤©J ¿CG ™bƒàªdG øeh ,…OÉædG É¡«∏Y ó«°û«°S »àdG .¬àeôH ´hô°ûªdG ∫ƒM åMÉÑà∏d ÉYɪàLG …OÉædG AÉæH …OÉædG IQGOEG ≈∏Y Gƒ°VôY ób ø«≤HÉ°ùdG ø««àjƒµdG øjôªãà°ùªdG ¿CG ôcòjh áeÉbEG πHÉ≤e IOóëe IôàØd kÉjô¡°T QÉæjO ±’BG 8000 ≠∏Ñe ™aO ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »LPƒªædG ´hô°ûª∏d Öàµj ºd øµdh ,…OÉædG AÉæÑd á°ü°üîªdG ¢VQC’G øe áMÉ°ùe »a …QÉéJ ´hô°ûe .ìÉéædG

»°VQ óªëe ÖYÓdG ¬∏«eR »µe QƒfCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ºéfh QÉ°S ádhÉW ÖY’ º¡JG »àdG ádhÉ£dG Iôµ∏d Ωƒª©dG …QhO áªb »a 0/3 øjôëÑdG ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN »a ÖÑ°ùàdÉH ÜQÉ≤j Ée òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a º¶àæj ºd »°VQ ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ø«eƒj πÑb ⪫bCG ÖYÓdG É¡∏ªëàj øjôëÑdG øe ÉæJQÉ°ùN ÖÑ°S ¿EG •É°ùH πµH'' :»µe ∫Ébh .Qƒ¡°T áKÓãdG ádÉëH Ö«°UCG ¬∏ªcCÉH ≥jôØdÉa ,Qƒ¡°T 3 òæe äÉÑjQóàdG Qƒ°†M øY ¬Ñ«¨àd »°VQ óªëe .''∫ÉÑ°TC’Gh ø«Ä°TÉædG ≥jôa ™e …óMƒd ÜQóJCG ÉfCÉa ,»°VQ äÉÑ«¨J AGqôL áÑ©°U á«°ùØf :»d ∫ƒ≤j äÉÑjQóàdG ≈dEG Qƒ°†ëdG ¬æe Ö∏WCGh …Oh πµ°ûH ¬©e çóëJCG ø«M'' ±É°VCGh ,±É£ªdG ájÉ¡f »a RƒØdG »æe ¿hójôJ ’CG ...äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y áÑXGƒªdG ™«£à°SCG ’ »éMƒH óªM ΩÉeCG ¬FÉ≤d ô°ùN Iô«NC’G IGQÉѪdG »ah ,ÜQóàdG ¿hO øe RƒØdG ºµ«£YCG ±ƒ°S Ö©∏dG ∂fɵeEÉH ∞«c :QƒØdG ≈∏Y ¬d â∏bh ,Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ô«Z ¬fEG IGQÉѪdG AÉæKCG »d ∫Ébh .''...ÜQóàJ ’ âfCGh 2¢U π«°UÉØàdG

»µe »ÑædGóÑY

áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©àj ø°ùM Oƒªëe …QhódG á``jGóH »``a zó```«æ©dG{ ™```e ∑QÉ```°ûjh

Ö«∏cQGO IôFÉW ≥jôa

»˘Fɢ°üNCG äɢª˘«˘∏˘©˘ J Ö°ù뢢H …Qhó˘˘dG ø˘˘e .äÉ«g êÓ©dG ájGóH »a ¬LGƒ«°S Ö«∏cQGO ¿CG ôcòjh 26 ïjQÉàH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa …QhódÉH √QGƒ°ûe »˘fɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘ah ,…Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ¢ùØf øe ø«KÓãdG »a áªéædG ¬LGƒ«°S .ô¡°ûdG π«ãªJ øe ΩôM ø°ùM ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ÜÉ©dC’G IQhO »a ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG kɢ«˘fɢK ô˘ª˘MC’G ɢ¡˘«˘a π˘˘M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ôKEG kÉ©HGQ É¡«a πM »àdG è«∏îdG ádƒ£Hh ™˘fɢ°U ¬˘d ’ó˘H π˘Mh ,á˘Hɢ°UEÓ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J .»µjÉëdG ø«°ùM ÜÉ©dC’G √ôµ°T ø°ùM Oƒªëe Ωób ΩÉàîdG »ah äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á˘˘æ˘ é˘ d ƒ˘˘°†Y ≈˘˘dEG π˘˘jõ˘˘é˘ dG áªFGódG ¬à©HÉàªd »MÉæL ìÓ°U OÉëJ’ÉH ø˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d Iô˘ª˘à˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘J’ɢ˘°üJGh AÉæãdGh ôµ°ûdÉH ¢üN ɪc ,á«ë°üdG ¬àdÉM äɢ«˘g π˘«˘≤˘Y »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘Fɢ°üNCG øe ¬æ°ùëJ »a ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°S …òdG ∫Ó˘N ÖYÓ˘ª˘dG ≈˘˘dEG ¬˘˘Yƒ˘˘LQh ᢢHɢ˘°UE’G .Iô«°üb Iôàa

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ø°ùM Oƒªëe

.≥HÉ°ùdÉc IOƒ©dG ¬fɵeEÉH ¿ƒµ«°S ¬fCG ø°ùM ócCGh ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ÖYÓ˘˘ª˘ dG ≈˘˘ dEG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ,…Qhó˘˘ ˘ dG á«fɢã˘dG hCG ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a (ó˘«˘æ˘©˘dG)

»æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U í˘°VhCG Oƒ˘ª˘ë˘e Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d Ö«˘∏˘cQGO …Oɢ˘fh ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ¬fCG ø°ùM Öî˘à˘æ˘ª˘dG ô˘µ˘°ù©˘e ¿É˘HEG π˘˘µ˘ fC’G »˘˘a ɢ˘¡˘ d ó˘bh ,Iô˘«˘Ñ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H Iô˘gɢ≤˘dɢH »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬jOÉæH ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ »a º¶àfG .ΩÉjCG áKÓãdG øe ÜQÉ≤j Ée òæe πµ°ûH ø°ùëàdÉH ô©°TCG äCGóH ) ±É°VCGh »æ≤«©J Ω’BG …CG øe kÉ«dÉM »fÉYCG ’h ô«Ñc ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µYCGh ,ÜQóàdGh ácôëdG øe »Fɢ°üNCG ™˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e äÉ«g π«≤Y Öîà˘æ˘ª˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG (»°VÉjôdG Ö£dÉH É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¿EG ø°ùM ∫Ébh º˘dh á˘£˘ HQC’G »˘˘a ¥õ˘˘ª˘ J ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘g å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N êÓ˘˘©˘ dG p ´ó˘˘à˘ °ùJ ¬FÓeR ™e Iô«NC’G äÉÑjQóàdG »a ∑QÉ°T ™°†îj »àdG øjQɪàdG øµdh ,≥jôØdG »a ¬fC’ ø«ÑYÓdG á«≤H øY áØ∏àîe ¿ƒµJ É¡d »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH á˘cô˘ë˘ dG √Qhó˘˘≤˘ ª˘ H ¢ù«˘˘d

ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e äó˘˘ ˘HCG ∫hó˘˘ L ø˘˘ e ɢ˘ ˘gAɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘jhÓ˘˘ ˘°ùdG Q󢢰U …ò˘˘dG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG ¢SCɢ ˘c äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ∫hó˘˘ é˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG Iô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e øe ôãcCG Ö©∏à°S ¥ôa ∑Éægh •ƒ¨°†e ɢª˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘e π˘˘bCG »˘˘a äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e 3 .ø«ÑYÓdG ¥ÉgQEGh OÉ¡LEG »a ÖÑ°ùà«°S Ωó˘≤˘à˘à˘°S ɢ¡˘fCG ≈˘dEG á˘jó˘˘fC’G äQɢ˘°TCGh ø˘e á˘∏˘°ùdG Oɢë˘JG ≈˘dEG »˘ª˘°SQ Üɢ£˘î˘H ó«YGƒ˘e ô˘«˘«˘¨˘Jh á˘jó˘fC’G IɢYGô˘e π˘LCG ¥ô˘Ø˘dG ±hô˘X Ö°Sɢæ˘j ɢª˘H äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¥ô˘Ø˘dG Ö∏˘ZCG ¿CGh kɢ°Uƒ˘˘°üN ,ᢢjó˘˘fC’Gh 󢫢YGƒ˘ª˘H ø˘«˘eõ˘à˘∏˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ɢ˘¡˘ jó˘˘d .á«°SQóªdG äGQÉÑàN’G ᢢ jó˘˘ fC’G äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ °ü Hh ,äÉjQÉѪdG ó«YGƒe ô««¨J »a É¡àÑZQh Oɢ˘ ë˘ ˘J’ɢ˘ H Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘cCG ¿CG π«ÑM ¿Éª∏°S á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH äÉ≤˘Hɢ°ùª˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG

»µe QƒfCG

Iójó°T äGOÉ≤àfG ¬LGhh ™°VGƒàe »æa iƒà°ùªH ô¡X ¿CG ó©H

ôNBG QÉ©°TEG ≈àM kÉjhÓ°S kɪµM ∞bƒJ ΩɵëdG áæéd ΩɵëdG øe áYƒªée ÖdÉWh ,»æjôëÑdG »˘˘a º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùeh º˘˘gDhGOCG ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘ jò˘˘ dG º˘¡˘Yɢ°VhCG í˘«˘ë˘°üJ ≈˘dEG Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G .Iójó°T äÉHƒ≤Y º¡dÉ£J ¿CG πÑb ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ó˘˘ LGƒ˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ¡˘ ˘ °Th ɪgh á≤HÉ°ùªdG äÉjQÉÑe IQGOE’ ø««ÑæLCG QɢWEG »˘˘a ∂dPh ,∞˘˘jó˘˘dɢ˘ª˘ dGh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e Aɢeó˘dG ó˘jó˘é˘J ≈˘dEG Ωɢµ˘ë˘dG á˘æ˘é˘d »˘©˘°S …òdG âbƒdG »a ,Ωɵë∏d ¿RGƒàdG IOÉYEGh Ωɢµ˘ë˘H á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘«˘a âÑ˘dɢ˘W ΩɵëdG äÉjƒà°ùe ™LGôJ πX »a ÖfÉLCG .ø««∏ëªdG óªMCG »∏Y ΩɵëdG áæéd ¢ù«FQ ¿Éch øWƒdG'' ¬H ¢üN ≥HÉ°S íjô°üJ »a ócCG ò˘î˘à˘à˘ °S Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG á˘˘æ˘ é˘ d ¿CG ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Ωɢµ˘ë˘dG ó˘°V ᢢeQɢ˘°Uh Ió˘˘j󢢰T äGAGô˘˘LEG ¢†©˘Ñ˘H Ωɢ«˘≤˘dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ø˘˘jô˘˘°ü≤˘˘ª˘ dG IOɢ©˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ᢫˘Hɢé˘jE’G äGƒ˘˘£˘ î˘ dG .»≤«≤ëdG ºgGƒà°ùeh º¡à©ª°ùd ΩɵëdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

óªMCG »∏Y

π˘˘LCG ø˘˘e Ió˘˘j󢢰T á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ H º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Wɢ˘ Nh »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG º˘˘ gGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ dEG º˘˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ YEG ºµë∏d áÑ«¡dG IOÉYEGh º¡FÉ£NCG á©LGôeh

QOɢ°üe ø˘e ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘ Y Oɢ˘ë˘ J’ɢ˘H Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘d ¿CG ᢢ bƒ˘˘ Kƒ˘˘ e äGAGôLEG äò˘î˘JG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏°ùdG ≈dEG ¿RGƒàdG IOÉYEG πLCG øe áeQÉ°U »a á©°SGh äGOÉ≤àfG ó¡°T …òdG »ª«µëàdG 󢩢H á˘jó˘fC’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘«˘ NC’G Iô˘˘à˘ Ø˘ dG É¡˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X »˘à˘dG IRhõ˘¡˘ª˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG .ΩɵëdG ¢†©H øe äQó°U »àdG äGAGôLE’G øª°V øeh ø««dhódG ΩɵëdG óMCG ±É≤jEG ΩɵëdG áæéd ¬fÉeôMh ôNBG Qɢ©˘°TEG ≈˘à˘M º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ø˘e ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘˘eh ,äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG IQGOEG ø˘˘e ,º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M QGô˘≤˘dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘dEG º˘˘µ˘ ë˘ dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ J ¿CG 󢢩˘ ˘H ∂dPh ,™°VGƒàªdG √Gƒà°ùªd kGô¶f á©°SGh äGOÉ≤àfG .á≤aƒªdG ô«Z á«°ùµ©dG ¬JGQGôbh óªMCG »∏Y ΩɵëdG áæéd ¢ù«FQ ¿Éch ,Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG ™˘˘e ’ƒ˘˘ £˘ ˘e ɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y

πÑ≤ªdG ø«æK’G IQô≤e âfÉc Éeó©H

2011 É```«°SBG ¢SCÉ```c äÉ```«Ø°üJ á```Yôb AÉ```¨dEG äÉÑîàæe 10 É¡æ˘e π˘gCɢJ äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ¢SCɢc »˘∏˘£˘H π˘gCÉ˘à˘«˘°S ɢª˘ c .äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ ∏˘ d 2010h 2008 ΩÉY »a …ƒ«°SB’G …óëàdG .äÉ«FÉ¡ædG ≈dEG Iô°TÉÑe 13 õcôªdG »a »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉLh èFÉàf ≈∏Y óªàYG …òdG ∞«æ°üàdG Ö°ùM âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG πàMG å«M ,É¡JÉ«Ø°üJ hCG »°VɪdG ∞«°üdG ¬àYƒªée »a ô«NC’G õcôªdG ''ôªMC’G'' ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ ˘dG ɢ˘ jQƒ˘˘ ch ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ∏˘ ˘N .»°ù«fhófC’G ÖîàæªdG ∞«°†ªdGh

ÜÉÑ°SCG ôcP ¿hO ,ájófCÓd OÉëJ’G ¢SCÉch .πjóÑdG óYƒªdG ójóëJ hCG AɨdE’G πÑb ø∏YCG ób …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¿Éch É¡«∏Y óªà©à°S »àdG áYô≤dG á«dBG ¿CG Iôàa ΩɢY á˘Mhó˘dG »˘a ɢ«˘°SBG º˘eGC äɢ«˘ Ø˘ °üJ »˘˘a 27 äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG »˘˘ a ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °Sh ,2011 õcGôªdG ÜÉë°UCG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y kÉÑîàæe ≈˘˘dEG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG »˘˘ a ≈˘˘ dhC’G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¥Gô©dG ÉæÑîàæe »gh Iô°TÉÑe äÉ«FÉ¡ædG ɢª˘æ˘ «˘ H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG ɢ˘jQƒ˘˘ch ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø«à∏Môªd iôNC’G äÉÑîàæªdG â©°†îj

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘∏˘ YCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ áYôb Öë°S º°SGôe AɨdEG Ωƒj ΩÉ≤J ¿CG IQô≤e âfÉc »àdGh 2011 É«°SBG á˘jõ˘«˘dɢª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ø˘«˘æ˘ K’G »a …ƒ«°SB’G OÉëJ’G QÉ°TCGh ,QƒÑªd’Gƒc …òdG πØëdG ¿CG ≈dEG ¢ùeCG Ωƒj »ª°SQ ¿É«H …QÉédG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG »a ΩÉ≤«°S …QhO ᢢ Yô˘˘ b Ö뢢 °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S ∫ɢ£˘HC’G …QhO »˘à˘≤˘Hɢ°ùª˘d äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘ dG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ …ƒ≤dG AGOC’ÉH QÉ°S ádhÉW ÒgɪL ó©j »°VQ

ø``jô`ëÑdG ΩÉ``eCG IQÉ`°ùÿG Ö`Ñ°S »``°VQ ¬`∏«eR πªëjo »`µ`e Qƒ``fCG QƒeC’G ºbÉØàJ ’ ≈àM …óLh ™jô°S πµ°ûH ,á˘jhɢ¡˘dG ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘LGÎjh ≥jôØH ácQÉ°ûŸG IQGOE’G ≈∏Y ¿CG kÉë°Vƒe …óL πµ°ûH Ωɪàg’Gh ∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ°TÉædG ≈∏Y ÓÑ≤à°ùe ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Ió˘Yɢ≤˘dG ¥ô˘Ø˘H ø˘e ¢ù«˘d ¬˘˘fCɢ H kGÒ°ûe ,ᢢ«˘ ∏ÙG Üɢ˘≤˘ dC’G Gòg …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG IQhô°†dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ X ¿É˘˘c GPEG º˘˘°SƒŸG .ó◊G Gòg ¤EG kÉ©°VGƒàe ±hôX ¿EG »°VQ óªfi ∫Éb ¬à¡L øeh »àdG »g (äÉHƒædG Ωɶf) áÑ©°üdG ¬∏ªY äÉÑjQóJ ‘ Ωɶàf’G ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬∏©Œ ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ¿EG å«˘˘M ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ìÉÑ˘°U ø˘e Iô˘°Tɢ©˘dG ≈˘à˘M kAɢ°ùe ᢩ˘°Sɢà˘dG ºK øeh ΩÉæj ¬YƒLQ AÉæKCGh ,ÊÉãdG Ωƒ«dG ¬˘d í˘˘æ˘ °ùJ ’h ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG Ohɢ˘©˘ j QƒfCG ¬∏«eR ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ÜQóà∏d á°UôØdG ≈˘˘∏˘ Y ÖXGƒ˘˘j …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g »˘˘ µ˘ ˘e óM ≈∏Y IóMGƒdG ó«dGh äÉÑjQóàdG Qƒ°†M .≥«Ø°üàdG ™«£à°ùJ ’ ¬dƒb …OÉædG IQGOEG ÉædòN øëf ) »°VQ ∫Ébh ,Iƒb πµH ÉæJQRBG »àdG á«aƒdG ÉfÒgɪLh ‘ π°†aCG πµ°ûH Qƒ¡¶dÉH ºgó©f Éææµdh ≈∏Y §¨°†∏d ≈©°SCÉ°S ÉfCÉa ,ÊÉãdG º°ù≤dG º¶àfCÉ°Sh ΩƒædG äÉYÉ°S π«∏≤J ÈY »°ùØf (¿ÉµeE’G Qób äÉÑjQóàdG ‘ ¥ƒØj ’ øjôëÑdG …OÉf ¿CG »°VQ QÉ°TCGh iƒ°S AGOC’Gh iƒà°ùŸG á«MÉf øe ¬≤jôa OƒLhh äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG •ÉÑ°†fG .»æØdG RÉ¡÷G ‘ »æ«°U ¿ô‡

:»∏Y ø°ùM - Öàc

QÉ°Sh øjôëÑdG AÉ≤d øe

∂d â∏b ɪc ÖÑ°ùdGh ,»∏Y Ö∏¨àdG óLÉŸG º∏©fh AÉ≤∏dG Éæ∏NO øëæa ,»°ùØædG πeÉ©dG ‘ RƒØdG øe IóFÉa ’h ,Ωõ¡æ°S ÉæfCÉH kÉeÉ“ (IóMGh IGQÉÑe Éææ«H IÒãc á«æa ¥QGƒa óLƒJ ’) ∫Ébh QÉ°S á˘dƒ˘£˘H »˘Ø˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ÚHh 2/3 º¡«∏Y Éfõa á«fÉ°†eôdG á«£«°ûæàdG π˘°†aC’G º˘¡˘∏˘©˘é˘j ɢeh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¢ùØ˘æ˘H ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGQó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á º˘˘¡˘ fC’ kɢ «˘ dɢ˘ M º˘¡˘fCG ɢª˘c ,»˘°ùØ˘æ˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G (¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ÚfhÉ©àe ôeC’G πëH …OÉædG IQGOEG »µe ÖdÉWh

ÖîàæŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘H ≥˘MC’G ¬˘fCɢH ¬˘°ùØ˘f iô˘j ÈY á˘dhɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ∂dP âÑ˘ã˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘ ©˘ a ΩÓµdG ÈY ¢ù«dh ¬«°ùaÉæe RôHCG áÁõg (§≤a Gƒ∏NO ≥jôØdG ƒÑY’ ¿CG »µe í°VhCGh ±ƒ˘°S º˘¡˘fCɢH kɢeÉ“ ¿ƒ˘cQó˘j º˘gh Aɢ≤˘∏˘ dG º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y âfɢ˘c IQGOE’G ¿CG ɢ˘ª˘ c Ghô˘˘°ùj kÉ°†jCG øjôëÑdG ƒÑY’ ¿CÉH kÉØ«°†e ,∂dòH ±hô¶H º¡àaô©Ÿ RƒØdG øe Ú≤KGh GƒfÉc .É¡H ôÁ »àdG áÄ«°ùdG ≥jôØdG ó˘LÉŸG ó˘°TGQ ø˘˘e ¬˘˘JQɢ˘°ùN ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh 󢢰TGQ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj Iô˘˘e ∫hC’ ) »˘˘µ˘ ˘e ∫ɢ˘ b

»µe QƒfCG

»°VQ óªfi

∂dP ¿CG »˘˘µ˘ e ±É˘˘°VCGh ,Öî˘˘à˘ æŸG ¢ü«˘˘ª˘ b ≈∏Y Öéjh …OÉædÉH ¬d ábÓY ’ ôeC’G ™aQ πLCG øe ¬JÉfɵeEG πc ôî°ùj ¿CG »°VQ ÖJGQ ¬˘˘d ±ô˘˘°üj …ò˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°S .…ô¡°T …ô¡°T ÖJGQ ≈°VÉ≤àj »°VQ ) ∞«°†jh √Qɢ«˘à˘NG Ωó˘Y ´ƒ˘°Vƒ˘e π˘°üØ˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ºZQ ÒNC’G Gò¡a ,…OÉædG øY Öîàæª∏d ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢfƒ˘˘©˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘j IOhóÙG √OQGƒ˘˘ e ,á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ¬æe ójôjh ÖYÓd ó˘≤˘©˘dG ΩÎë˘j ¿CG »˘°VQ ≈˘∏˘©˘ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh »°VQ ¿Éc GPEGh ,…OÉædG ÚHh ¬æ«H ΩÈŸG

Qƒ˘°†M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ XGƒŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ : ‹ ‘ RƒØdG »æe ¿hójôJ ’CG ... äÉÑjQóàdG øe RƒØdG ºµ«£YCG ±ƒ°S ,±É£ŸG ájÉ¡f ô˘˘ °ùN IÒNC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘h ,ÜQó˘˘ à˘ ˘ dG ¿hO AÉæKCG ‹ ∫Ébh »éMƒH óªM ΩÉeCG ¬FÉ≤d ¬d â∏bh ,Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fEG IGQÉÑŸG ’ âfCGh Ö©∏dG ∂fɵeEÉH ∞«c :QƒØdG ≈∏Y (... ÜQóàJ á«°ùØf ádÉëH ôÁ »°VQ ¿CG »µe QÉ°TCGh Öîàæª∏d √Qɢ«˘à˘NG Ωó˘Y AGô˘L á˘Hô˘£˘°†e IÉHÉëà OÉ–’G kɪ¡àe ,ÜQóŸG πÑb øe AGóJQÉH ¬à«≤MCG ºZQ ¬«∏Y ÚÑYÓdG ¢†©H

‘ QÉ°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ≤˘d á˘é˘«˘à˘f äAɢL ‘ ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG …QhO ᢢª˘ b ™«ªL É¡©bƒJ ÉŸ áØdÉfl »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ɢghÈà˘YG ɢeó˘æ˘Y á˘Ñ˘©˘∏˘ dG ƒ˘˘Ñfih ¥É˘˘°ûY ,™˘«˘aQ »˘æ˘a iƒ˘à˘°ùe ¤EG »˘≤˘JΰS ɢ˘¡˘ fCɢ H √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ £˘ ˘HCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬Áô˘Z ≈˘∏˘Y á˘dhɢ£˘ dG Ö∏˘˘bh äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG IQGóéH 0/3 ¬«∏Y RÉa ÚM QÉ°S …ó«∏≤àdG iƒà°ùe §°Sh …QhódG Qó°üà«d QGóàbGh …òdG QÉ°S ≥jôa πÑb øe Rhõ¡eh ™°VGƒàe ±hô©ŸG iƒà°ùŸGh AGOC’G √ƒÑY’ Ωó≤j ⁄ .º¡æY »˘˘µ˘ e Qƒ˘˘fCG ÖYÓ˘˘dG Qɢ˘°S ᢢ dhɢ˘ W º‚ ÜÉÑ°SCG kÉMQÉ°T ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh áMGô°üH (»°VÉjôdG øWƒdG) `d IQÉ°ùÿG å«M ,á≤«≤◊G ≈∏Y ±ÉØàd’G ¿hO áeÉJ ó˘ªfi ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¤EG Ωɢ˘¡˘ J’G ™˘˘Hɢ˘°UCG ¬˘˘Lh áLQódÉH áÁõ¡dG ÖÑ°S √ÉjEG kÓªfi »°VQ .¤hC’G ÖÑ°S ¿EG •É°ùH πµH )kÉFOÉH »µe ∫Ébh ÖYÓdG É¡∏ªëàj øjôëÑdG øe ÉæJQÉ°ùN Qƒ˘˘ ˘°†M ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ d »˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ªfi ¬∏ªcCÉH ≥jôØdÉa ,Qƒ¡°T 3 òæe äÉÑjQóàdG äÉÑ«¨J AGôL áÑ©°U á«°ùØf ádÉëH Ö«°UCG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e …ó˘˘Mƒ˘˘d ÜQó˘˘JCG ɢ˘ fCɢ ˘a ,»˘˘ °VQ (∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ°TÉædG …Oh πµ°ûH ¬©e çó–CG ÚM ) ±É°VCGh ∫ƒ≤j äÉÑjQóàdG ¤EG Qƒ°†◊G ¬æe Ö∏WCGh

áªéædG …OÉæd ¬ªYO ájQGôªà°SG ócDƒj óªM øH ódÉN

…ò«ØæàdG ÖൟG AɨdEG IQGOE’G ¢ù∏› QhO π«©ØJh

¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

ºgQƒeCG AÉ«dhCGh IÒ¨°üdG ÖgGƒŸG øe IÒÑc ácQÉ°ûe ó¡°T

áeÉ`æ`ŸG º`YGô`H ¿É`Lô¡`e ‘ »æ`Wƒ`dG ó«`©`dG ä’ÉØ`à`MG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á∏°ùdG Iôc ‘ ºYGÈ∏d ¢UÉN »¡«aôJ ¿ÉLô¡e áeÉæŸG …OÉf º¶f OóY ¬«a ∑QÉ°T ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæà .ÒØ÷ÉH …OÉædG ádÉ°U ‘ ºgQƒeCG AÉ«dhCG ™e ÚÑYÓdG øe ÒÑc

á«¡«aÎdG èeGÈdG øe ÖfÉL

äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG

¿ÉLô¡ŸÉH ácQÉ°ûŸG ‘ IÒÑc IOÉ©°S §˘°Sh »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’Gh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûe ¿CG ó˘cCGh ,∞‚ ìƒ˘f º˘˘é˘ æ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ø˘e º˘¡˘Mɢ«˘JQG Ghó˘HCG Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG Ghó˘˘ ˘cCGh ,Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG áeOÉ≤dG äÉfÉLô¡ŸG πc ‘ º¡àcQÉ°ûe äÉ«˘dɢ©˘ah º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e √ƒ˘°ùŸ ɢe󢩢H .áaOÉg áYƒæàe πjõ÷G √ôµ°T IõªM óªMCG Ωóbh ÒѵdG º¡YódG ≈∏Y …OÉædG IQGOEG ¤EG Öfɢ˘ L ¤EG ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG √ɢ˘ ≤˘ ˘ d …ò˘˘ ˘dG º˘˘Yɢ˘£˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢UÉÿG º˘˘Yó˘˘ dG ¿ÉLô¡ª∏d ¬àjÉYQ ≈∏Y øjƒc …ôjO πch ÚÑYÓd AGó¨dG äÉÑLh ÒaƒJh ÒѵdG QhódÉH IõªM OÉ°TGh ,Qƒ°†◊G ¥É˘°ûYh Ògɢª˘L äɢjó˘à˘æ˘e Aɢ°†YC’ ºgóLGƒJ ≈∏Y (õfÉa áeÉæe) áeÉæŸG .¿ÉLô¡ª∏d Iõ«ªàŸG º¡à«£¨Jh ‹ƒJ áeÉæŸG IQGOG ¿CG IõªM ócCGh ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¢Uɢ˘ N Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG QGôªà°S’G ≈∏Y ¢Uô–h ,ÚÑYÓdG ∫Ó˘N iô˘NCG äɢfɢLô˘˘¡˘ e ᢢeɢ˘bEG ‘ Gòg ó¡°T ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,º°SƒŸG øe ájƒbh ádÉ©a ácQÉ°ûe ¿ÉLô¡ŸG ™˘e Qɢ¨˘°üdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .ºgQƒeCG AÉ«dhCG

øe ójó©dG áeÉbG èeÉfÈdG ó¡°Th IOɢ«˘b â– âª˘«˘bCG »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÏHɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∫hC’G »∏Y ÏHɵdG á«æ°ùdG äÉÄØdG ÜQóeh ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ K’G õ˘˘ cQh ,Ú°ùM á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«¡«aôJ äÉ≤HÉ°ùe áeÉbEG øY kÓ°†a .áYƒæàe á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh …OÉædG IQGOEG ¿CG IõªM óªMCG …OÉædÉH äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG áeÉbEG kÉjƒæ°S ≈©°ùJ ܃∏b ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG kÓ¨à°ùe 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G »˘˘ gh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿ÉLô¡ŸG ¿CG QÉ°TCGh ,ó«ÛG »æWƒdG OóY ácQÉ°ûe ó¡°T å«M ÉëLÉf ¿Éc ™˘˘ e º˘˘ YGÈdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG ºgQƒeCG AÉ«dhCG ɇ ,º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG Öfɢ˘L ¤EG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG .kGõ«‡ kÉ«∏FÉY kGƒL ¿ÉLô¡ŸG ≈£YCG ¿Éc èeÉfÈdG ¿CG ¤EG IõªM QÉ°TCGh äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸÉ˘˘ H kÓ˘ ˘aɢ˘ ˘Mh kɢ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e äGQɢ˘ ˘¡ŸG Öfɢ˘ ˘L ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdG äÉ«dÉ©a áeÉbG ™e ,áÑ©∏d á«°SÉ°SC’G ≈˘eGó˘≤˘dG …OÉ˘æ˘ dG ä’ɢ˘Lô˘˘d ᢢ°Uɢ˘N .…OÉædG ô≤e ‘ kɪFGO øjóLGƒàŸG Ghó˘˘HCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG Iõ˘˘ ª˘ ˘M ó˘˘ cCGh

π«µ°ûJ ºàj ±ƒ°S Égó©Hh ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ .ÜÉ©dC’G AÉ°SDhQ ‘ ɢgOɢª˘à˘YG ” »˘à˘dG äGQGô˘≤˘ dG º˘˘gCG ø˘˘eh QhO π«©ØJh …ò«ØæàdG ÖൟG AɨdEG ´ÉªàL’G ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G π˘«˘©˘Ø˘Jh IQGOE’G ¢ù∏› …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘≤˘ e ¤EG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G π˘˘ Ñ˘ ˘b …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d .ójó÷G »LPƒªædG ó˘˘ªfi ∫hC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f í˘˘«˘ °Tô˘˘J ”h …ò˘˘dG 󢢫˘ dG Iô˘˘c ó˘˘ah ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ d π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°S øe IÎØdG ‘ (âjƒµdG) á«àjƒµdG ᪰UÉ©dG ¤EG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘ HGô˘˘ dG óªfi ∞«∏µJh .Ω2008 ôjÉæj ô¡°T øe ™HGôdG .᪡ŸG π«¡°ùàd ≥jôØdÉH ´ÉªàLÓd π«Yɪ°SEG »jOÉf áÑWÉfl ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥aGh ɪc ÚÑ˘YÓ˘dG äɢeó˘N Ö∏˘£˘d ô˘jó˘dGh ø˘eɢ°†à˘˘dG ó˘˘ ªfih ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MG Ú«˘˘ dhó˘˘ ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ∂dPh …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘ Y .ádƒ£ÑdG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gɢ˘ H ¢ù∏ÛG ™˘˘ Hɢ˘ Jh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH …OÉ˘æ˘ dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’ …Oɢ˘æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ °TCG å«˘˘ M ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ó˘˘ «˘ ˘Yh ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ Iƒ˘˘ NE’ɢ˘ H ó¡L øe ¬àdòH Éeh ∫ÉØàM’G ≈∏Y áaô°ûŸGh º˘˘ é˘ ˘Mh âbƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°V º˘˘ ˘ZQ ¥Oɢ˘ ˘°Uh ÒÑ˘˘ ˘c øe ÉbÓ£fG áªéædG …OÉf ¿CG ócCGh .á«dhDƒ°ùŸG Aɢª˘à˘fG ≥˘ª˘Y ø˘Y GÒÑ˘©˘Jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘à˘ dɢ˘°SQ ¬JOÉ«bh õjõ©dG øWƒdG Gò¡d ¬«Ñ°ùàæe A’hh áeÉbEG ≈∏Y É°üjôM ¿ƒµ«°S áÁôµdG ᪫µ◊G ¿ƒµj ¿CG É«æªàe ..ΩÉY πc ‘ ∫ÉØàM’G Gòg ójó÷G »LPƒªædG …OÉædG ‘ ΩOÉ≤dG ∫ÉØàM’G ..…hɪ‚ πc √ô¶àæj …òdG º∏◊G

∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ωɢ˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCG øY áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ƒ˘˘ª˘ °S ᢢcQɢ˘ÑŸ IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ô˘˘µ˘ ˘°T ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ºYódG á∏°UGƒŸ √ƒª°S ó«cCÉJh …OÉæ∏d …ôîØdG .IƒLôŸG äÉMƒª£dG ≥≤ëj Éà …OÉæ∏d ø˘˘ ˘°ùM Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °ùdG ÚeCG ∂dò˘˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ °U ∫hC’G IQGOE’G ¢ù∏› ´É˘ª˘à˘LG 󢩢H π˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘ H Ωɢ˘ ˘°ûg ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG AÉ°†YC’ÉH ÖMQ å«M áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY Gƒ∏°üM »àdG á«dɨdG á≤ãdG º¡d ∑QÉHh Oó÷G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ø˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y º¡d á∏cƒŸG ᪡ŸG √ò¡d ºgQÉ«àNGh á°VÉjôdGh º¡∏ªY AGOCG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d É«æªàe á˘dhÉfih Üɢ©˘dC’G ™˘«˘ª˘ L ‘ …Oɢ˘æ˘ dG ᢢeóÿ πª˘©˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG Aɢ£˘NC’Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ‘Ó˘J á°VÉjôdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ á«YɪL ìhôH .¬∏dG AÉ°ûfEG π°†aCÓd ÉgQƒ£Jh …OÉædÉH ájQGOE’G Ö°UÉæŸG ™jRƒJ OɪàYG ” Égó©H π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘ªfi ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ó˘˘ª˘ MG »˘˘ ∏˘ ˘Y .¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ∫hCG ɢ˘ Ñ˘ ˘Fɢ˘ f ó˘˘ ªfi π«Yɪ°SEG ø°ùM .¢ù«Fô∏d É«fÉK ÉÑFÉf »YGõÿG É˘æ˘«˘eCG …Oɢª◊G ó˘˘ªfi .Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ù∏˘˘d ɢ˘æ˘ «˘ eCG ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .ɢ˘«˘ dɢ˘e »eô¡dG ∞°Sƒjh »¶∏dG øªMôdGóÑYh áØ«∏N ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Yh á˘£˘°Sƒ˘˘Ñ˘ dG §˘˘°Sɢ˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh .AÉ°†YCG OÓ«e Ú°ùMh ≈°Sƒe π«≤Yh ï«°ûdGh π«Yɪ°SEG óªfi øe πc ∞«∏µJ ”h ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ó˘˘ªfi ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y AÉ°SDhQ ™e ´ÉªàLÓd ᣰSƒÑdG §°SÉÑdGóÑYh OGóYE’ GóM ≈∏Y πc …OÉædÉH á«Yɪ÷G ¥ôØdG ¢ù∏éª∏d É¡Áó≤Jh ÜÉ©dC’G ´É°VhCG øY ôjQÉ≤J

´ÉªàLG ∫hCG ‘ áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏›

π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdÉH äóYh IQGOE’G ¿CG ócCG

á«dhDƒ°ùŸG øe kÉHhôg øµJ ⁄ ádÉ≤à°S’G :π«Yɪ°SEG Ú°ùM

á∏°ùdG Iôµd ádÉ◊G ≥jôa

.±hô¶dG √òg πãe ‘ ¬H Ωɪàg’G øe óH’h Ò«¨àdÉH kGÒN …QGOE’G RÉ¡÷G äóYh IQGOE’G ¿CG ¤EG π«Yɪ°SEG QÉ°TCGh õ«cÎdG ≈∏Y IQGOE’G ¢Uôëà°S áeOÉb GQƒeCG ∑Éæg ¿CGh ,π°†aC’G ƒëf á˘∏˘°ùdG IOɢYEGh ɢ¡˘jQÉÛ √ɢ«ŸG IOɢYEGh ≥˘jô˘Ø˘dG Pɢ≤˘fEG π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .í«ë°üdG É¡©bƒe ¤EG á«dÉ≤JÈdG ÖY’ äɢeó˘î˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘f ø˘Y π˘«˘Yɢª˘ °SEG ∞˘˘°ûch ÖYÓdG ¿CG »æØdG RÉ¡÷G óLh ¿CG ó©H á∏°ùdG ≥jôØd ójóL ±Îfi äÉjƒà°ùŸG Ωó≤j ⁄h áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ≥jôØdG Ωóîj ’ ∑ÉL ‹É◊G ±Îfi ÖY’ øY mQÉL åëÑdG ¿CG ócCGh ,»æØdG RÉ¡÷G É¡d íª£j »àdG ‘ ∂dP ” ∫ÉM ‘ ¬æY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,≥jôØdG á∏«µ°ûJ øª°V ¿ƒµ«°S .âbh ÜôbCG

OÉ©àH’Gh ádÉ≤à°S’G π°†Øj …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG IQGOE’G ¢ù∏Û í«°VƒàdG ádÉ≤à°S’G ¢†aQ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏›h ,¬æe Ò°ü≤J …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG .≥jôØdG áë∏°üe πLCG øe ¬∏ªYh …QGOE’G RÉ¡÷G QhO ≈∏Y ócCGh •É≤ædG ™°Vh ”h IQGOE’G ™e ™ªàLG …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ ≥jôØdG äÉLÉ«àMGh ≥jôØdÉH π∏ÿG ÜÉÑ°SCG í«°VƒJh ,±hô◊G ≈∏Y .¿ƒÑYÓdGh …OÉædG É¡H ôe »àdG áLô◊G á∏MôŸG √òg ∑QóJ …OÉædG IQGOEG ¿CG π«Yɪ°SEG Ú°ùM ádÉ◊G ≥jôa ôjóe ócCGh ÜÉ«Zh OÉ©àH’G øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc ¿CG ó©H á°UÉN ,á∏°ùdG ≥jôa ±hôX ≥jôa πãe iôNCG QƒeCÉH IQGOE’G ∫ɨ°ûf’ kGô¶f áÑ©∏dG ≈∏Y õ«cÎdG ≥˘Hɢ°ùdG ÜQóŸG Ëó˘≤˘Jh á˘Ñ˘©˘°U ±hô˘¶˘H ô˘˘NB’G ƒ˘˘g ô˘˘e …ò˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG …OÉædG á¡LGh ƒ¡a ,¬JÉjƒdhCG ¬d Ωó≤dG Iôc ≥jôa ¿CG ócCGh ,¬àdÉ≤à°SG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

¬eÉ¡e π«Yɪ°SEG Ú°ùM ádÉ◊G …OÉæH á∏°ùdG Iôc ≥jôa ôjóe π°UGh IOÉ«≤H …QGOE’G RÉ¡÷G ádÉ≤à°SG …OÉædG IQGOEG â°†aQ ¿CG ó©H ≥jôØdG ™e ∫ÓN •É«àM’G ácO ≈∏Y ¬≤jôa ™e π«Yɪ°SEG óLGƒJh ,RÉ¡÷G ¢ù«FQ ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V »˘∏˘gC’G Ωɢ˘eCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ΩCɢ H OÉ–’G ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j …hÓ˘˘°ùdG …Qhó˘˘ dG øe ¿Éc ádÉ≤à°SÓd …QGOE’G RÉ¡÷G Ëó≤J ¿CG π«Yɪ°SEG ócCGh .º°ü◊G ≥jôØ∏d IRhõ¡ŸG èFÉàædG ó©H ™bGƒdG ôeC’G ‘ …OÉædG IQGOEG ™°Vh πLCG ¿CG ɢ뢰Vƒ˘eh ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘H ™˘˘e ɢ˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dGh πLCG øe ádÉ≤à°S’G âfÉc πH ,á«dhDƒ°ùŸG øe kÉHhôg øµJ ⁄ ádÉ≤à°S’G


3

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

sport sport@alwatannews.net

´RÉæe ¿hO øe AGôªM ≈≤ÑJ IQGó°üdG

áeÉ`````æŸG ∫ÉeBÉH ∞`````°ü©Jh ¿GQhódG π`````°UGƒJ ¥ô`````ÙG z≈`````MQ{ :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) áeÉæŸGh ¥ôÙG AÉ≤d øe ÖfÉL

ÌcCG Ωó≤à∏d áeÉæŸG »ÑY’ øe áã«ãM ä’hÉfi ¿CG ’EG ,ø°ùM »∏Y ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG π«µ°ûJh ∞°üàæe ‘ ¥ôëª∏d ºµÙG »YÉaódG º«¶æàdG äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¥ôÙG CÉ÷h ,∂dP ¿hO ∫ɢ˘ ˘M Ö©˘˘ ˘ ∏ŸG π°UGƒàŸG §¨°†dG øY kÉ°VƒY IóJôŸGh á©jô°ùdG .∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W ≥jôØdG ¬°SQÉÁ ¿Éc …òdG ådÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VE’ kGógÉL ¥ôÙG ≈©°Sh ∞∏î∏d º¡©LGôJh áeÉæŸG »ÑY’ QÉ«¡fG πX ‘ GƒeÉb »àdG áëLÉædG ÒZ ä’hÉÙG á∏°ù∏°S ó©H OƒªM ΩÉ°ùM πjóÑdG Qôeh .¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd É¡H á≤«bódG ‘ ¿ƒL »°ù«÷ á«°VôY Iôc ¿É£∏°S ‘ ɢ˘gOó˘˘ °S ™˘˘ Fɢ˘ °†dG ∫ó˘˘ H âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e IÒNC’G .≈eôŸG

á«eƒé¡dG ¬J’hÉfi ¥ôÙG π°UGh ɪæ«H .ø°ùM .áeÉæŸG ≈eôe ≈∏Y Iôªà°ùŸG º°SÉL πjóÑdG ™aGóŸG Ωó≤J (61) á≤«bódG ‘h á≤£æe πNGO πZƒJh ≈檫dG á¡÷G øe Í÷G ∞˘∏˘N ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ª˘∏˘d Iô˘˘c QôÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b AGõ÷G É¡dÉ°SQEG ‘ ôNCÉàj ⁄ …òdG ¿ƒL »°ù«L Ú©aGóŸG ¿hO ±ó¡H ¥ôÙG ¬≤jôa Ωó≤J kÉæ∏©e ∑ÉÑ°û∏d ∞YÉ°V ≈àM ≥FÉbO çÓK iƒ°S ¢†“ ⁄h ,OQ ô˘KEG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ,AGõ÷G á≤£æe øe áHô≤e ≈∏Y ájƒb Iójó°ùJ á˘eɢ˘æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ´É˘˘aó˘˘fGh Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e kG󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe .ΩÉeCÓd §°Sh ¥ôÙG ‘óg ó©H Ahó¡∏d IGQÉÑŸG äOÉYh

ò≤fCG ɢª˘æ˘«˘H ,(29) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘eɢæŸG »˘©˘aGó˘e øe ¬≤jôa ≈eôe ™ª«°ûe óªMCG áeÉæŸG ¢SQÉM ɢe󢩢H ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L º˘Lɢ¡˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘≤fi OGô˘˘Ø˘ fG .(30) á≤«bódG ‘ ™FGQ πµ°ûH ¬Jôc ≈∏Y ô£«°S á˘∏˘«˘W á˘jhɢbôÙG ä’hÉfi ᢫˘≤˘H í˘∏˘ Ø˘ J ⁄h çGóMEÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG áeÉæŸG êô˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ò«˘¨˘à˘dG .∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ k’OÉ©àe áFOÉg QƒeC’G äóH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh ,IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɇ ÌcCG Iô£«°ùdG øe •ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN áeÉæŸG øµ“h Ió˘jó˘Y äGÎØ˘d Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Iô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »∏Y ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N ¿hO øe øµdh

á∏°UGƒàe IQƒ£N øY ¥ôÙG Iô£«°S äôØ°SCGh Iójó°ùJ ôªY ¬∏dGóÑY ≥∏WCGh .áeÉæŸG ≈eôe ≈∏Y ɪæ«H .≈eôŸG ¥ƒa â¡àfG (15) á≤«bódG ‘ ájƒb 󢩢H iô˘NCG ᢰUô˘a ¿ƒ˘L »˘°ù«˘˘L º˘˘Lɢ˘¡ŸG Qó˘˘gCG …Éàa ¬∏dGóÑY ¬d Qôe Éeó©H ≥FÉbO çÓK Qhôe Oó°Sh AGõ÷G á≤£æe ‘ ÉgôKEG ≈∏Y πZƒJ Iôc Oƒ©«d ,ô°ùjC’G ºFÉ≤dG QGƒéH â¡àfG á«°VQCG Iôc á˘∏˘Kɇ ᢰUô˘a Qó˘¡˘«˘d (25) á˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘L .øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH â¡àfG ø˘e ¢ûjɢY …Rƒ˘˘a ᢢ°VQɢ˘©˘ dGh º˘˘Fɢ˘≤˘ dG Ωô˘˘Mh 󢢰TGQ Qô˘˘e ɢ˘e󢢩˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ˘°†aCG è˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘J ¬˘°SCGô˘H …Rƒ˘a ɢ¡˘©˘Hɢ˘J ᢢ«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘c …ô˘˘°Shó˘˘dG óMCG Égó©Ñjh kÉ©e ºFÉ≤dGh á°VQÉ©dG ‘ º£JÎd

¢SCÉc …QhO ‘ ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S ¥ôÙG π°UGh AÉ°ùe ¢SOÉ°ùdG RƒØdG kÉ≤≤fi ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ‘ OQ ¿hO ±GógCG áKÓãH áeÉæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG »∏gC’G …OÉædG OÉà°S ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG .á≤HÉ°ùŸG øe ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ‘ RƒMÉŸÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ k’OÉ©àe êhôÿG ‘ áeÉæŸG í‚h øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ Iƒ≤H ¥ôÙG Üô°V ÚM ‘ (61) á≤«bódG ‘ ¿ƒL »°ù«L ≥jôW øY IGQÉÑŸG .(64) ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih (90)h ‘ kGó«Mh á£≤f 18 ¤EG √ó«°UQ ¥ôÙG ™aQh 3 øY áeÉæŸG ó«°UQ ∑ôëàj ⁄ ɪæ«H IQGó°üdG .ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ §≤a •É≤f ∫hC’G •ƒ˘°ûdG äɢjô› ≈˘∏˘ Y ¥ôÙG ô˘˘£˘ «˘ °S ≈eôŸ k’ƒ°Uhh IôµdG ≈∏Y kGPGƒëà°SG ÌcC’G ¿Éch á˘≤˘jô˘£˘∏˘ d ÒNC’G CÉ÷ å«˘˘M ,ᢢeɢ˘æŸG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e Ωƒ˘é˘g IQƒ˘£˘ N ø˘˘e ó◊G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ‘ ±GôWC’G ≈∏Y ¬JOÉ©c ¥ôÙG óªàYGh ,¥ôÙG ‘ ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ .≈˘æ˘ª˘«˘dG ‘ ô˘ª˘oY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh iô˘°ù«˘dG ᢢ¡÷G ¿Ó˘«˘e »˘Hô˘˘°üdG ᢢeɢ˘æŸG »˘˘KÓ˘˘K π˘˘µ˘ °T π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ AɢbQõ˘dG á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG Iƒ˘˘b ¿É˘˘Ø˘ jEGh Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dCGh å«Z ≈∏Y OɪàY’G ÖfÉL ¤EG ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe .Ωƒé¡dG ‘ kGó«Mh ójhR ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¥ôÙG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Qó˘˘gCGh πÑb øe ∂°Sɪàe ´ÉaO §°Sh π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¥ôëª∏d ¤hC’G ádhÉÙG äAÉLh .áeÉæŸG »ÑY’ Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ Y (10) ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘ dG ‘ á˘à˘HɢK Iô˘c ∫Ó˘N ø˘e ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y áeÉæŸG OQh .™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G É¡«∏Y ô£«°S Éeó©H (13) á«bódG ‘ ójhR å«Z ¬ªLÉ¡e ÈY »∏Y ¥ôÙG ≈eôe ¢SQÉëH OôØfGh ójhR Ωó≤J ó©HCGh AGõ÷G á≤£æe §N RhÉŒ …òdG ø°ùM .¬eó≤H IôµdG

ÚjOÉ–’G ídÉ°üd â¡àfG á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ‘

z…QGò``````Y{ Ú``````Y ‘ á``````ªéædG ¥ô``````¨oj zÖ`````©àe{ »bGô`````©dG ‘ ¬°SCGôH ∫ɪL É¡dƒM »HÉ¡°ûdG »∏Y πjóÑdG øe .(62) á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ᢢ°SGô˘˘M õ˘˘cô˘˘e ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ ˘°ûH OÉ–’G ô˘˘ KCɢ ˘Jh ɢfƒ˘µ˘ j ⁄ Úaó˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG 󢢩˘ H ≈˘˘eôŸG ≈∏˘î˘J •ƒ˘°ûdG ±É˘°üà˘fG ™˘eh .IÒÑ˘µ˘dG á˘Hƒ˘©˘°üdɢH IGQɢ˘ÑŸG âë˘˘Ñ˘ °UCGh »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ¬˘˘∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘J ø˘˘ Y OÉ–’G ⁄ …òdG ∫OÉ©à∏d áé«àædG ∫ƒ°Uh ó©H ÌcCG áMƒàØe .Úaô£dG øe kÉjCG Ωóîj ó©j äÉcô– ó©H ¬eó≤J OÉ–’G OÉ©à°SG áãdÉK Iôeh »Hô¨ŸG ɪ«°S ’ ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Ió«÷G ¬«ÑY’ ºLÉ¡ª∏d á«dƒW Iôc Qôe …òdG ËGO º«MôdGóÑY ≈eôe ¢SQÉM øe ôe …òdG óªMCG ø°ùM πjóÑdG Iôc Qôe áHƒ©°üH ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY áªéædG »bGô©dG áHÉbQ ¿hO ∞∏ÿG øe ≥∏£æª∏d á«°VôY á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ‘ IôµdG Oó°S …òdG Öà©e π«≤Y .(71) ™˘Ñ˘°S …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N IGQɢ˘ÑŸG º˘˘µ˘ M Ö°ùà˘˘MGh áªéædG ¬dÓN øe ≈©°S ™FÉ°V ∫óH âbƒc ≥FÉbO áØ«∏N OÉ–’G ÜQóe iôLCG ɪæ«H ,∫OÉ©àdG ∑GQOE’ Ö©àe π«≤Y »bGô©dG êGôNEÉH kÉ«YÉaO kGÒ«¨J ÊÉjõdG .QƒÙG õcôe ‘ …OƒL …Òé«ædÉH ™aódGh

Ö©˘à˘e π˘«˘≤˘Y »˘bGô˘©˘dG Qó˘gCG Ió˘˘Jô˘˘e Iô˘˘c ø˘˘eh πNGO Ωó≤J Éeó©H ¬≤jôØd áé«àædG áØYÉ°†e á°Uôa Ö©∏ŸG êQÉN ájƒb Iôc Oó°Sh áªéædG AGõL á≤£æe øe áªéædG OÉØà°SG πHÉ≤ŸG ‘ ,(54) á≤«bódG ‘ §˘N ‘ äGô˘¨˘ã˘ dG ó˘˘LhCG …ò˘˘dG º˘˘¡˘ «˘ °ùaɢ˘æ˘ e Ωó˘˘≤˘ J …Ò颫˘æ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ∫Oɢ©˘à˘ dG ∑Q󢢫˘ d º˘˘¡˘ Yɢ˘aO ∑É˘Ñ˘°ûd ∫ɢª˘L ó˘°TGQ Iô˘jô“ ∫ƒ˘M …ò˘˘dG ∞˘˘jRƒ˘˘L .(55) á≤«bódG ‘ OÉ–’G QƒeC’G ΩÉeR IOÉ©à°S’ kGÒãc OÉ–’G ôNCÉàj ⁄h Qô˘e §˘≤˘a Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO Qhô˘˘e 󢢩˘ H ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e á≤£æe πNGO á«°VôY Iôc Ö©àe π«≤Y »bGô©dG ‘ Iô˘µ˘dG ´OhCG …ò˘dG ó˘ª˘MCG ø˘˘°ùM π˘˘jó˘˘Ñ˘ ∏˘ d AGõ÷G øe á∏ØZ §˘°Sh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘eô˘e .áªéædG »©aGóe ¿Éc πH ,ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ⁄ IGQÉÑŸG IQÉKEG áªéædG IOÉYEG øe iôNCG Iôe kÉÑjôb â°ùfQBG »LÉ©dG ¬àdhÉfi â¡àfG ÉeóæY (58) á≤«bódG ‘ IGQÉѪ∏d êQÉÿ ÖgòJ ¿CG πÑb á°VQÉ©dG ‘ áàHÉK Iôc øe á°SÉ«°ùd OÉYh ádƒ¡°ùH ™LGÎj ⁄ áªéædG .Ö©∏ŸG ,¬°ùaÉæe ´ÉaO §N ‘ äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SGh §¨°†dG IOƒ©dG øe ∫ɪL ó°TGQ ±Gó¡dG ≥jôW øY øµ“h á∏jƒW Iôc ó©H πjó©àdG ±óg π«é°ùJh IGQÉѪ∏d

≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘°S OÉ–’G ¢SQɢ˘ M ¬˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘d ±ƒØ°U ‘ »bGô©dG ±ÎÙG QógCG ɪæ«H ,áHƒ©°üH ‘ áé«àædG áØYÉ°†e á°Uôa Ö©àe π«≤Y OÉ–’G ¬°SCGôH á«°Vô©dG IôµdG ∫ƒM ÉeóæY (25) á≤«bódG .√Éeôe ¢SQÉM øe ‹ÉÿG ≈eôŸG êQÉN ≥FÉbódG á∏«W á«≤«≤◊G á°UôØdG âHÉZ πHÉ≤ŸG ‘ ᢰUô˘Ø˘dG âfɢch ,∫hC’G •ƒ˘°ûdG ø˘eR ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘ àŸG ÆhGQ …ò˘dG ∫ɢª˘L ó˘°TGQ á˘ª˘é˘æ˘dG º˘˘Lɢ˘¡Ÿ ô˘˘£˘ NC’G Oó°Sh ≈Ø£°üe ø°ùM ó«°S OÉ–’G ≈eôe ¢SQÉM á°Uôa …CG IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ⁄ ɪæ«H ,Ö©∏ŸG êQÉN Iôc …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘ M ≥˘˘∏˘ £˘ «˘ d á˘˘ë˘ fɢ˘°S OÉ–’G Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ø˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ∫hɢ˘M Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ™˘˘e §¨°†dG ∫ÓN øe ,πjó©àdG ±ó¡d ∫ƒ°UƒdG ójóL OÉ–’G Oɢ˘ Y ÚM ‘ ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y PGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh πjóÑdG Oɢch .᢫˘Yɢaó˘dG ≥˘WɢæŸG ÚeCɢJh ™˘LGÎ∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘≤˘jô˘a 󢫢©˘ j ¿CG »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y Iójó°ùJ äóJQG Éeó©H (48) á≤«bódG ‘ IGQÉѪ∏d 󢫢 °S OÉ–’G ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ø˘˘e â°ùfQBG »˘˘Lɢ˘©˘ dG Iôµd ió°üJh OÉY ÒNC’G ¿CG ’EG ≈Ø£°üe ø°ùM .»HÉ¡°ûdG

π°†ØH ¢üæàbGh Iƒ≤H ájGóÑdG ‘ OÉ–’G Üô°Vh (5) á≤«bódG ‘ kÉàZÉÑe kÉaóg óªfi π«∏N ¬ÑY’ ɢ¡˘H Ωó˘≤˘ Jh Iô˘˘c ∞˘˘£˘ N ¿CG 󢢩˘ H IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘eR ø˘˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ‘ Iƒ˘˘≤˘ H ɢ˘gO󢢰Sh ∫hÉM OÉ–’G øe Ωó≤àdG ±óg ó©Hh ,ËôµdGóÑY IOƒ©dGh QƒeC’G ∑QGó˘Jh á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢J á˘ª˘é˘æ˘dG ΩôM ≈eôŸG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG ÜÉ«Z ¿CG ’EG ,IGQÉѪ∏d .≈eôª∏d ∫ƒ°UƒdG øe áªéædG π°†aCG óMCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN OÉ–’G Ωóbh Oɢ˘LCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO ‘ ¬˘˘ °Vhô˘˘ Y ±ô£dG ‘ ,áªéædG »ÑY’ ΩÉeCG ¥ô£dG ™£b √ƒÑY’ ºgGƒà°ùe øY øjó«©H áªéædG ƒÑY’ »≤H ôNB’G .»eƒé¡dG ÖfÉ÷G ó«©°U ≈∏Y ɪ«°S ’ ,±hô©ŸG ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d OÉ–’G ≈˘˘©˘ °S ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ‘ øe ÊÉjõdG áØ«∏N ¬HQóe ±ôYh á«©bGƒH IGQÉÑŸG øe ,Ωó≤àdG áé«àf ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ¬d øµÁ øjCG ó°Sh á«Ø˘∏ÿG ¬˘≤˘Wɢæ˘e ≥˘∏˘Z ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ∫Ó˘N IóJôŸG äGôµ∏d Aƒé∏dGh ¬≤jôa ´ÉaO §N ‘ äGô¨ãdG .áeó≤ŸG ‘ Ö©àe π«≤Y »bGô©dG OƒLh πX ‘ ¢Uô˘˘ ˘ a Rô˘˘ ˘ HCG ió˘˘ ˘ ˘MEG âM’ (7) ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h CÉ£N òØf …òdG â°ùfQBG »LÉ©dG ≥jôW óæY áªéædG ió°üJ OÉ–’G AGõL á≤£æŸ ô°ùjC’G ±ô£dG ≈∏Y

¢SCÉc …QhO ‘ ÊÉãdG √Rƒa OÉ–’G ≥jôa πé°S ¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈∏Y ɪ¡à©ªL »àdG á«fƒKGQÉŸG IGQÉÑŸG ó©H ,áªéædG í˘˘dɢ˘°üd â¡˘˘à˘ fGh Rƒ˘˘MÉŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ ˘dG Oɢ˘ à˘ ˘°S QÉWEG ‘ Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ÚjOÉ–’G ió˘˘MEG OÉ–’G Ωó˘˘bh .ᢢ°SOɢ˘ °ùdG ᢢ dƒ÷G äGAɢ˘ ≤˘ ˘d ±É°üe øª°V ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ ¬°VhôY π°†aCG ᢢª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Oɢ˘ Y π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ,¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO .™æ≤ŸG ÒZ √Gƒà°ùeh á∏jõ¡dG ¬°Vhô©d π«≤Y »bGô©dG ≥jôW øY OÉ–’G ±GógCG äAÉLh óªMCG ø°ùM πjóÑdGh (71)h (5) á≤«bódG ‘ Ö©àe …Òé«ædG øe πc áªéædG ±óg RôMCG ɪæ«H ,(56) OÉ–’G ™aQh .(62) ∫ɪL ó°TGQh (55) ∞jRƒL ÚM ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘ •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f 8 ¤EG √󢢫˘ °UQ .§≤a •É≤f 6 óæY áªéædG ó«°UQ óªŒ iƒà°ùŸG §°Sƒàe AÉL IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG OÉ–’G ó˘ª˘à˘YGh ,Aɢ≤˘∏˘dG ‘ô˘W ÚH GDƒ˘aɢµ˘ J ó˘˘¡˘ °Th ≥««°†Jh áØ«∏ÿG ¬≤WÉæe ¥ÓZEG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH πeÉM ≈∏Y §¨°†dGh áªéædG »ÑY’ ≈∏Y ¥ÉæÿG ¬Jô£«°S øe ºZôdɢH á˘ª˘é˘æ˘dG õ˘é˘Y ɢª˘æ˘«˘H ,Iô˘µ˘dG IÒÑ˘µ˘dG IQƒ˘£ÿG ≥˘∏˘N ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘µ˘ dG .OÉ–’G ¬°ùaÉæe ≈eôe ΩÉeCG áHƒ∏£ŸGh

zÉæjQhO{ øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

ó◊G QÉÑàNG ‘ »bô°ûdGh ∫Gõ¨dG Iƒë°U ¬LGƒj »∏gC’G

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) áeÉæŸG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ∫ÓN ¥ôÙG …OÉf ™«é°ûàd »∏gC’G …OÉædG Ö©∏e kGó°UÉb AÉL Öjò∏d k’Éã“ ¬©e kÉÑ룰üe πØW

¿ƒ°SôØ«L »∏jRGÈdG ÖYÓdG πãÁh ,äGQÉ°üàf’G ᪨æd áKÓK RôMCG Éeó©H á«æjôëÑdG á∏«µ°ûàdG ‘ Iƒ≤dG øªµe øjAÉ≤d ôNBG ¿Éch .â°ùdG •É≤ædG øjôëÑdG â£YCG ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH É«¡àfG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ú≤jôØdG É©ªL IGQÉÑŸG ‘ .Úaó¡d Úaó¡H ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ‘ ±GógCG øeÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »bô°ûdG ´ÉaôdG πNó«°S á«fÉãdG Ö«JÎdG πjòàe ΩÉeCG Ö©°U QÉÑàNG ‘ •É≤f 6 ó«°UôH ,Úà£≤f iƒ°S ¬àÑ©L ‘ ∂∏Á ’ …òdG ó◊G ≥jôa ΩÉ©dG äOCG »àdGh áÄ«°ùdG ¬YÉ°VhCG í«ë°üàd ≈©°ùj ''»bô°ûdG'' ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ,á«dÉààe äGAÉ≤d çÓK ≥jôØdG IQÉ°ùÿ øe êhôî∏d RƒØdG QÉ«N iƒ°S ó◊G ÒNC’G ∂∏Á ød .≥jôØdG ¬æe ÊÉ©j …òdG •É≤ædG ∞jõfh ™LGÎdG áeGhO ™Hɢ£˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ∂∏Á »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ≈∏Y »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ¬HQóe óªà©j å«M ,»HÉÑ°ûdG êÉJ ódÉN ó◊G ÜQóe ÉeCG .≥jôØdÉH ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ɢe π˘c ø˘µ˘d ø˘jó˘«÷G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∂∏˘˘ª˘ «˘ a ∫ƒ°UƒdGh ∑ÉÑ°ûdG õg ≈∏Y QOÉ≤dG ±Gó¡dG ƒg ¬°ü≤æj ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ™˘ª˘L Aɢ≤˘d ô˘NBG ¿É˘ch .±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d Úaó˘¡˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG í˘dɢ°üd ≈˘¡˘à˘fGh 2004 º˘°Sƒ˘e .±ó¡d

¢SCÉc …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ ∫hC’G ™˘ª˘é˘j ø˘jAɢ≤˘∏˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢰùeÉÿG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH »˘∏˘gC’G ∞˘«˘°Uƒ˘˘dG É¡«∏J ÚM ‘ ,OGô©H ¥ôÙG …OÉf OÉà°S ≈∏Y ∞°üædGh ᫪gCG Ωƒ«dG IGQÉÑe πã“h .»bô°ûdG ´ÉaôdGh ó◊G IGQÉÑe á˘∏˘°UGƒŸ ≈˘©˘°ùj …ò˘dG »˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H IÒÑ˘˘c ,¥ôÙG Qó°üàŸG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†Jh ájƒ≤dG ¬°VhôY ó©H ɪ«°S ’ ádƒ¡°ùH IQÉ°ùÿG øjôëÑdG πÑ≤j ød ɪæ«H .Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ÷G ‘ ≥jôØdG äÎYG »àdG Iƒë°üdG ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG áaÉ°Uh IGQÉÑŸG πÑb »∏gC’G πàëjh óªà©jh ,IóMGh IQÉ°ùNh äGQÉ°üàfG á©HQCG øe á£≤f 12 áeó≤ŸG ‘ øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ≈∏Y »∏gC’G ¬∏dGóÑYh ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≥jôØdG ±Góg ºgRôHCG øe ó˘ªfih ∫Ó˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ƒ˘«˘aÓ˘a »˘∏˘jRGÈdGh ¿G󢫢ª˘ M á«Yɪ÷ÉH ¿GQhR ‹É¨JÈdG ¬HQóe ܃∏°SCG πãªàjh ,π«ÑM ™˘Ñ˘≤˘j π˘Hɢ≤ŸG ‘ .Ωƒ˘é˘¡˘dGh §˘°Sƒ˘dG §˘N ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh çÓK ó©H •É≤f 6 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ‘ øjôëÑdG ≥≤M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ''∫Gõ˘Z'' ,Ú«˘dɢà˘à˘e ø˘jQɢ°üà˘fGh º˘FGõ˘g ¬HQóe ™e øµ“h Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ‘ IÒÑc Iƒë°U IOƒ˘©˘dGh ø˘jRƒ˘a ≥˘«˘ ≤– ø˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG ∞˘˘°üæŸG ó˘˘jó÷G


sport

»°VÉjôdG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

sport@alwatannews.net

RƒØdG º©W ¥hòJ øe ∫Gõ¨dG Ωôëj ≈°ù«Y áæjóe

á```dÉ``◊G ìGô``L ≥ª©j ô``cÉ`°T IOÉ``«≤H »∏gC’G :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) OÉ–’Gh áeÉæŸG IGQÉÑe øe ÖfÉL

óªfih »µdÉŸG ìÓ°U ÖfÉL ¤EG ,ájhÉ©e ±ô°TCGh .π«Ñf øe Ú©HQ ∫hCG ‘ kGQòM kÉWƒ°T ¿É≤jôØdG Ωóbh …ò˘dG á˘æ˘jóŸG ≥˘jô˘Ø˘d ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘ ∏˘ °†aCG ™˘˘e ,IGQɢ˘ÑŸG ∞‚ ó˘ª˘MCG äɢcô–h …ƒ˘≤˘dG ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ YG ƒ∏«eÉL äÉÑjƒ°üJ øY kÓ°†a ≥∏◊G â– ƒ∏«eÉLh 20 ó«°UôH ¬≤jôa ‘Góg Qó°üàj ¬∏©L ɇ á≤aƒŸG .á£≤f »bGô©dG äÉcô– ≈∏Y óªà©j ¿Éµa øjôëÑdG ÉeCG ≈˘Ø˘£˘°üeh á˘jhɢ©˘e ó›CG ¬˘©˘eh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘ «˘ à˘ b ,ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘dCɢ Jh ,󢢫˘ °TQ ≥jôØdG øµdh ,¥QÉØdG ™«°SƒJh Ωó≤àdG ‘ Gƒë‚h »˘Yɢaó˘dG ÖfÉ÷G ‘ Å˘˘Lɢ˘Ø˘ e •ƒ˘˘Ñ˘ g ¤EG ¢Vô˘˘©˘ J ɇ ,á∏¡°ùdG äGôµdG øe ójó©dG ¿ƒÑYÓdG ´É°VCGh ÒNC’G ™˘Hô˘dG ™˘e Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ∫ÉÛG ≈˘£˘YCG ≥FÉbódG ™e áé«àædG Ö∏b ‘ OÓ«e ÜQóŸG íéæa kGõ˘˘Fɢ˘a êô˘˘î˘ «˘ d ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh IÒNC’G .á≤HÉ°ùŸÉH ÊÉãdG √QÉ°üàfG É≤≤fih óLÉe øe ¿ƒµŸG »ª«µëàdG ºbÉ£dG IGQÉÑŸG QGOCG .Ö«µ°T Ëôch ¢Thócôc π°VÉah ≈°ù«Y

äGQójƒædGh áªéædG IGQÉÑe øe ÖfÉL

‘ »≤Hh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN øjôëÑdG .•É≤f 7 ó«°UôH ÒNC’G õcôŸG Ö∏Z Úaô£dG ÚH IÒãeh ájƒb IGQÉÑŸG äAÉLh ɇ ,Úaô£dG øe ºµÙG »YÉaódG ÖfÉ÷G É¡«∏Y ¿Éch ,ÚÑfÉ÷G øe π«é°ùàdG ∫ó©e π«∏≤J ‘ ºgÉ°S ‘h ,12-18 ≈°ù«Y áæjóe ídÉ°üd ≈¡àfG ∫hC’G ™HôdG •ƒ°ûdG »¡àæ«d 12-14 øjôëÑdG Ωó≤J ÊÉãdG ™HôdG Ωó˘≤˘J ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ‘h ,á˘æ˘jó˘ª˘ ∏˘ d 26-30 ∫hC’G ¥ƒØJ ÒNC’G ™HôdG ‘h ,11-19 ¥ƒØJh øjôëÑdG .Úà£≤f ¥QÉØH AÉ≤∏dG º°ùë«d 10-16 áæjóŸG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG GC ó˘˘ H ᢢ æ˘ ˘jóŸG ÜQó˘˘ e ¿É˘˘ ch ƒ∏˘«˘eɢL ó˘ªfi …Ò颫˘æ˘dG ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘jó˘jó◊G Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M Ú°ùMh Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùe ±Gƒ˘˘ ˘fh ∞‚ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCGh ™HQC’G äGÎØdG ∫ÓN ¿É©à°SGh ,…ôgÉb Oƒªfih 󢫢°ùdGh ¢Tƒ˘Mô◊G º˘°Sɢ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘e ó˘˘Fɢ˘©˘ dɢ˘H …ô˘˘gɢ˘b õ˘˘jõ˘˘Yh …ô˘˘gɢ˘ b Òª˘˘ °Sh …ó˘˘ ¡˘ ˘e í˘˘ dɢ˘ °U .óªMCG OÉ¡Lh ¬∏dGóÑY Oƒªfih OƒªÙG ¿ÉjQ ÜÉ°ûdG øjôëÑdG ÜQóe ¬à¡L øeh ¬©eh ¬∏dGóÑ˘Y á˘Ñ˘«˘à˘b »˘bGô˘©˘dG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘YG 󢢫˘ °TQ ó˘˘dɢ˘Nh 󢢫˘ °TQ ≈˘˘Ø˘ £˘ °üeh ᢢjhɢ˘©˘ e ó›CG

Oƒ˘ªfi ¬˘©˘eh (äɢ«˘ eQ 3) GRÒe ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e π˘˘ c ,™LGôJ ‘ »∏gC’G AGOCG ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h ,»ÑædGóÑY .ÒãµdG ≥jôØdG ∞∏µJ ¿CG á«YÉaódG AÉ£NC’G äOÉch ¿CG ó©H IGQÉÑŸG »∏gC’G º°ùM ÒNC’G ™HôdG ‘h √RGô˘˘MEɢ H IGQɢ˘ÑŸG º‚ ¬˘˘°ùØ˘˘f ∑Qɢ˘ °T Ú°ùM ¢Vô˘˘ a ≥˘dCɢJ ÖfɢL ¤EG ,¬˘≤˘jô˘Ø˘d á˘ª˘°SɢMh ᢢeɢ˘g ɢ˘Wɢ˘≤˘ f ,ó˘fhÉ˘Ñ˘jô˘dG äGô˘c •É˘˘≤˘ à˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fCG âbƒdG ‘ É¡«∏Y π°üM »àdG Iô◊G äÉ«eôdG π¨à°SGh .Ö©°üdG IOƒ˘©˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ÜQóŸG ∫hɢM ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh øµdh ,É¡Ñ∏W »àdG á©£≤à°ùŸG äÉbhC’G ™e IGQÉѪ∏d ∑GQOEG ᢰUô˘a Qó˘˘gCGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ΩR’ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y .Ö©°üdG âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ∫hC’G RƒØdG øe ∫Gõ¨dG Ωôëj áæjóŸG

≥«≤– øe øjôëÑdG ≥jôa ≈°ù«Y áæjóe ΩôM ‘ áæjóŸG ÜÉÑ°T ¥ƒØJ ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ ∫hC’G √Rƒa πHÉ≤e 57 áé«àæH º¡◊É°üd AÉ≤∏dG Gƒ¡fCGh IGQÉÑŸG á≤HÉ°ùŸÉH ÊÉã˘dG √Rƒ˘a ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ≥˘≤˘ë˘«˘d ,55 ´ôŒ ɪ«a ,•É≤f 9 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ ™aôjh

.áLÉÿG ¬∏dGóÑYh í‚ …òdG »∏gC’G ¥ƒØJ ó¡°T ∫hC’G ™HôdG ¿Éch »àdG ᢫˘KÓ˘ã˘dG äɢ«˘eô˘dG π˘°†Ø˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ í‚h ,¬∏dG ∫Ée óªMCGh ôcÉ°T Ú°ùM øe πc ÉgRôMCG äɢ˘cô– ÈY ᢢ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ Yɢ˘a ᢢdÉ◊G ɢ˘eCG ,¬˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘eh ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fCG ÖfÉL ¤EG á≤£æŸG πNGO øe ¢SÉÑY »∏Y äÉÑjƒ°üJ .GRÒe óªMCG πjóÑdGh Ú°ùM »∏Y óªMCG äÉ«KÓK …òdG ÊÉãdG ™HôdG ™e ¬à«∏°†aCG »∏gC’G π°UGhh ¬˘˘Fhó˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H ¬˘˘≤˘ dCɢ J ∑Qɢ˘°T Ú°ùM ¬˘˘«˘ a π˘˘ °UGh ¬˘FÓ˘eõ˘d ô˘jô˘ª˘à˘dG ‘ º˘gɢ°Sh ,Ö©˘∏ŸG ‘ √õ˘˘«˘ cô˘˘Jh âfɢ˘ c …ò˘˘ dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ °†f ¬˘˘ ©˘ ˘eh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dGh .Rhõ¡ŸG …h’É◊G ´ÉaódG πX ‘ á≤aƒe ¬JÉbGÎNG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘≤˘ JÈdG ó˘˘ª˘ à˘ ˘YG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ™HôdG ájÉ¡f πÑb §°ûf …òdG »∏«H õdQÉ°ûJ »µjôeC’G .á«dÉààe •É≤f 6 πé°Sh ¿É˘ª˘∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG ÜQóŸG Oɢ˘YCG ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ™˘˘eh IQƒ£N øe ó◊G ‘ ≥ahh »YÉaódG ÖfÉ÷G º«¶æJ IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ‘ íéæa ,≥∏◊G â– »∏gC’G »ÑY’ á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ ≥dCÉJ ¿CG ó©H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh

ó©H áeÉæŸG ™e IQGó°üdG ‘ ¬≤«∏– »∏gC’G π°UGh ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG √Rƒa ≥«≤– ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe 71 πHÉ≤e 77 áé«àæH ádÉ◊G äÉ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V ɢª˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ OÉ–’G .á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG É¡«a ∫OÉÑJ AGOC’Gh iƒà°ùŸG ‘ áÑ∏≤àe IGQÉÑe ó©H ¥ƒØ˘J äó˘¡˘°T ,äɢjôÛG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ájh’ÉM Iƒë°U ™e ,25-33 ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ »∏gC’G ó˘ª˘MCG ≥˘dCɢJ ó˘¡˘°T …ò˘dG ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ Iô˘˘NCɢ à˘ e 19-24 ™HôdÉH RƒØ«d á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ GQõ«e ™HôdG ¥Ó£fG πÑb •É≤f çÓK ¤EG ¥QÉØdG kÉ°ü∏≤e ‘ ¬à«∏°†aCG OÉ©à°SG »∏gC’G øµdh ,(52-49) ÒNC’G ¥ƒØJ ¿CG ó©H ¬◊É°üd IGQÉÑŸG ≈¡fCGh º°SÉ◊G ™HôdG ,á£≤f 14 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 22-25 ™HôdG áé«àf ‘ á˘≤˘Hɢ°ùŸÉ˘˘H ᢢ«˘ eÉÿG ¬˘˘JQɢ˘°ùN ᢢdÉ◊G ´ôŒ ɢ˘ª˘ «˘ a .•É≤f 9 ó«°UôHh øe ܃∏£ŸG »æØdG iƒà°ùŸG ¿hO IGQÉÑŸG äAÉLh …òdG »æØdG ¢Vô©dG Ëó≤J ¤EG ÚfiÉW Ú≤jôa π˘eɢM »˘∏˘gC’ɢa ,Úaô˘£˘dG ᢩ˘ª˘°S iƒ˘à˘°ùà ≥˘«˘∏˘ j ⁄ ¬fCG ’EG ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG √Rƒa ºZQ Ö≤∏dG ‘ É¡eó≤j »àdG ¢Vhô©dÉa ,Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùà ô¡¶j .¬«Ñfih ≥jôØdG ¥É°ûY øĪ£J ’ IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ¿Éch √Gƒà°ùe ádÉ◊G ≥jôa ó≤àaG ¬ÑfÉL øeh √Gƒà°ùe ‘ ô¡Xh ,IGQÉÑŸG äGÎa QGóe ≈∏Y ÉÑ∏≤àe ∑Éæg âfÉc ºK øeh ,§≤a ådÉãdG ™HôdÉH »≤«≤◊G ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e IÒNC’G äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ™˘˘e IOɢ˘L ä’hÉfi ΩóY ’ƒd ∫OÉ©àdG ∑Qój ¿CG É¡«a OÉc »àdGh IGQÉÑŸG á«eôdG ‘ Ú°ùM »∏Y óªMCG ΩR’ …òdG ≥«aƒàdG .IÒNC’G á«KÓãdG IGQɢ˘ÑŸG CGó˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏ÙG ÜQóŸG ¿É˘˘ch »˘∏˘«˘H õ˘dQɢ°ûJ »˘µ˘jô˘eC’G ø˘e á˘fƒ˘˘µŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dɢ˘H ¢SÉÑY »∏Yh »ÑædGóÑY Oƒªfih Ú°ùM »∏Y óªMCGh Ωƒ‚ ó˘MCG GRÒe ó˘ª˘MCɢH ¿É˘©˘ à˘ °SGh ,π˘˘«˘ ∏˘ N »˘˘∏˘ Yh Ú°ùM »∏Y óªMh ôØ©L ¥OÉ°U ÖfÉL ¤EG IGQÉÑŸG .óªMCG Oƒªfih óªàYG »ª«a …Òé«ædG »∏gC’G ÜQóe ¬à¡L øeh ƒ«fƒ˘£˘fG »˘µ˘jô˘eC’Gh ô˘cɢ°T Ú°ùM »˘°SɢªÿG ≈˘∏˘Y ,…ó¡e ¥OÉ°Uh Ö«ÑM º°TÉg ó«°Sh ¬∏dG ∫Ée óªMCGh (ƒ˘fhô˘H) ¿É˘Hô˘b ó˘ªfih ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘°†f Öfɢ˘L ¤EG

á∏°ùdG …QhO øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘

IΰS »HQÉ`fi á`bÓ`£fG ¬``LGƒ`j z…ô``jô`◊G{ ¥ô``fi

¥ôq ÙG ≥jôa

IΰS ≥jôa

»µjô˘eC’G ¬˘aÎfi Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘«˘°S Ωô°†ıGh π«ÑM ÒgR ¬©eh ¿Éª°ûJƒc ܃˘˘gƒŸGh ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘ª˘ MCGh ó˘˘jƒ˘˘c »˘˘∏˘ Y ≥jô˘Ø˘dG Ωƒ‚ ᢫˘≤˘H ¬˘©˘eh ,ó˘jƒ˘c ¢ùfƒ˘j ìGóH ≈Ø£°üeh »bÉÑdGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘jó˘˘YGƒ˘˘dGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y GQõ˘˘«˘ ˘eh ¿Éª∏°S óªMCGh »∏Y ¬∏dGóÑYh …hGôª◊G .π«ÑM

RƒØdG í«JÉØeh á«æØdG ¬bGQhCG ¬jód ∂JGh …hó˘dG ó˘ª˘MCG ¬˘Hɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸG ¤EG ,ó«ÛGóÑY óªfih »MÉæL óªMCGh ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ±Gô˘˘ WC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Öfɢ˘ L ô˘˘°Sɢ˘jh ΩGô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘eô˘˘°†ıGh …RGQó˘˘ dG äôHhQ ¿É°TGQ ¥Óª©dG ÖfÉL ¤EG QƒØfƒH .º«gGôHEG ≈°ù«Yh OÓ«e ìÉ‚ IΰS ÜQóe ÖfÉL øeh

.»∏gC’Gh áeÉæŸG ΩÉeCG ô°ùNh É¡æe 4 ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘j äɢ«˘£˘©ŸG √ò˘g ™˘˘eh ¥ôq ÙÉa ,á«≤«≤Mh ájƒb á°ùaÉæe IGQÉÑŸG Üô≤dÉH AÉ≤ÑdGh ¢ùeÉÿG √Rƒa øY åëÑj IΰS ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ,ᢢeó˘˘ ≤ŸG ¥ô˘˘ a ø˘˘ e õ˘côŸG ‘ ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj .ådÉãdG ¿ƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG ¥qôÙG Oƒ˘˘≤˘ j

.áeÉæŸG ΩÉeCG §≤a IóMGh ô°ùNh É¡æe ÜQóŸG IOÉ«≤H IΰS ≥jôa ¬ÑfÉL øeh IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Nó˘˘ j OÓ˘˘ «˘ ˘e ìÉ‚ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG IóMGh Ωób ¿CG ó©H RƒØdG ≥«≤– 샪£H πeÉM ΩÉeCG IÒãŸGh ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe ô°ùNh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ »∏gC’G Ö≤∏dG IΰS ∂∏Áh ,‘É°VEG âbh ó©H áHƒ©°üH ‘ RÉa äÉjQÉÑe 6 øe •É≤f 10 √ó«°UQ ‘

»àdG ájOƒdG …ôjô◊G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG á«fÉæÑ˘∏˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ kGô˘NDƒ˘e âª˘à˘à˘NG äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG πNój ‹ÉàdÉHh ,ähÒH kɢ°Vhô˘Yh äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ dɢ˘Y ádƒ£ÑdG âfÉch ,¿ÉæÑd á≤dɪY ΩÉeCG ájƒb ¬æe ≥≤M ≥jôØ∏d »ÑjQóJ ôµ°ù©e áHÉãà 9 kÉ«dÉM ¥ôÙG ó«°UQh ,IƒLôŸG IóFÉØdG ™HQCG ‘ RÉa ,äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

áªb AÉ≤d ‘ IΰS ™e ¥qôÙG »≤à∏j º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ™e .á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG …QhódG ó©H ¬JÉjQÉÑe ±ÉæÄà°S’ Oƒ©j ¥qôÙG ™e ¬WÉÑJQ’ á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG øY ÜÉZ ¿CG

ó«dG …QhO øe áæeÉãdG ádƒ÷G ‘

º°ü◊G ΩCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬d Rƒa ∫hCG ≥≤ëj »∏HƒJh ..áHƒ©°üH øjôëÑdG È©j QÉHQÉH øe IOÉL ä’hÉfi §°Sh ¬eó≤Jh ¬à«∏°†aCG ≈∏Y QÉHQÉH âbƒ˘dG ≈˘à˘M IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Ú°ùM …ô°üŸG ≥jôØdG ÜQóe ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùŸG QÉHQÉH RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ¬°Vô¨H ∞j ⁄h ≈Ø£°üe ¿ƒµe ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG .28^32 áé«àæH øjôëÑdG ≈∏Y .Ȫb óªfih ¿Éª∏°S GRÒe øe ‘ ¬d Rƒa ∫hCG »∏HƒJ ≥jôa ≥≤M á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ΩCG ≥jôa Ö«JÎdG πjòàe ÜÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg …QhO ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,24^37 áé«àæH º°ü◊G .10^17 áé«àæH »∏HƒJ áë∏°üŸ Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

øe áæeÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ôNBG Ωƒ«dG πªµà°ùJ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh OÉ–’G …Qhó˘˘d …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ ∫hC’G ™ªéj øjAÉ≤d áeÉbEÉH ó«dG Iôµd »é«∏ÿG ≥˘jô˘a Ö«˘˘JÎdG Q󢢰üà˘˘e Aɢ˘°ùe 30:5 ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ádƒ÷G ‘ √RƒØH »°ûàæŸG ¥ÉØJ’G ≥jôa ™e áªéædG Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG √òg »∏Jh ,ôjódG ≥jôa ≈∏Y á«°VÉŸG ≥jôØH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ™ªŒ π«≤ãdG QÉ«©dG øe IGQÉÑe √òg πª–h ,áæeÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe áªb ‘ ôjódG ¿CGh ɢ°Uƒ˘°üN Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘µ˘ d IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ª˘ gCG IGQɢ˘ÑŸG ÜGÎb’G πLCG øe ɪ¡æe …CG 샪W ƒg √óMh RƒØdG ¤hC’G áYƒªÛG …Qhód πgCÉàdG ábÉ£H õéM øe ÌcCG .…QhódG ‘ QÉѵdG áà°ùdG øª°V

áé«àæH º¡àë∏°üŸ •ƒ°ûdG AÉ¡fEGh ÚJôe ‘ Ωó≤àdG QCÉ˘ã˘«˘d ¬˘Jƒ˘b π˘µ˘H Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG QɢHQɢH π˘NO .15^17 ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©Jh ∫hC’G •ƒ°ûdG IQÉ°ùN øe ¬°ùØæd ó©H IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ‘ QÉHQÉH í‚h ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ §˘«˘°ûæ˘dG ø˘°ùM ¬˘°SQɢ˘M ≥˘˘dCɢ Jh ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘aO º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ádOÉ©e ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,Iôc øe ÌcC’ ¬jó°üJ 󢩢 H •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e 10 á˘≤˘«˘bó˘dG ™˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dG Qɢ˘HQɢ˘H Ωƒ˘é˘g ø˘e Údɢà˘à˘e Úaó˘¡˘d »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘é˘°ùJ AÉ£NCG øjôëÑdG ƒÑY’ ÖµJôjh ,(∂jôH â°SÉa) ™jô°S ¿Éc …òdG º°SÉL ó¡a ¢Uƒ°üÿÉHh Ωƒé¡dG ‘ IÒãc 22^23 ¤EG áé«àædG π°üJh äɪé¡dG AÉ¡fEG ‘ ÉYô°ùàe ø˘e ±ó˘¡˘d »˘YGOƒ˘dG ≥˘«˘aƒ˘J 󢫢°S π˘«˘é˘ °ùà˘˘H Qɢ˘HQɢ˘Ñ˘ d øgÈjh âbƒdG Gòg ‘ »∏Y ¬∏dGóÑY ≥dCÉàj .ìÉæ÷G Qó≤H ¬˘fCGh ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¥QÉ˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ≈˘∏˘Y ó«°TQ …ôFGõ÷G ≥jôØdG ÜQóe √ÉjEG ÉgÉ£YCG »àdG á≤ãdG ´ÉaO Iƒb øe IOÉØà°S’G øe ¬∏dGóÑY øµªàjh ¬ëjô°T ≥ªY ‘ ôLÉàdG óªMCGh ¿óe ø°ùM ‘ á∏ãªàŸG ≥jôØdG Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe É©jô°S äGôµdG ∫ƒëàJh ,´ÉaódG ójó©dG π«é°ùJ ‘ ÉëLÉf ¿Éc …òdG »∏Y ¬∏dGóÑY ¤EG ¢ü≤ædG ™e ≈àMh ,∂jôH â°SÉØdG øe ±GógC’G øe ‘ É«cP ¿Éc »HÉ≤ŸG óªfi ¿CG ’EG QÉHQÉH ‘ …Oó©dG ÌcCG ôNB’G ƒg πé°Sh øjôëÑdG äÉYÉaO ™e πeÉ©àdG ™˘e ±Gó˘gCG 3 ¤EG ¥Qɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘HQɢ˘H ™˘˘°Sƒ˘˘jh ±ó˘˘g ø˘˘e .25^28 ™bGƒH 26 á≤«bódG ßaÉëj IGQÉÑŸGh •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG ‘h

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ƒÑY’ ÖµJôjh IGQÉÑŸG ¤EG ójóL øe IQÉKE’G Oƒ©Jh ∫ÓN øe äɪé¡dG AÉ¡fEG ‘ ÉC £N øe ÌcCG QÉHQÉH …òdG ôeC’G ,äɪé¡dG AÉ¡fEG ‘ ´ô°ùàdGh ∫Éé©à°S’G OGóJQG ó©H Gƒæµ“h Gó«L øjôëÑdG ƒÑY’ ¬∏¨à°SG øe (∂jôH â°SÉa) Ωƒé¡∏d ´ÉaódG øe IôµdÉH ™jô°S

ó˘˘ªfi äɢ˘Ñ˘ jƒ˘˘°üJh ô˘˘Lɢ˘à˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh ¿ó˘˘e ø˘˘ °ùM øjôë˘Ñ˘dG ÜQó˘e π˘Nó˘à˘jh ,12^13 á˘æ˘≤˘àŸG »˘Hɢ˘≤ŸG ¿Éc »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd É©£≤à°ùe Éàbh Ö∏£jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘©˘jh ,¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ɢ¡˘ «˘ a ™˘˘≤˘ j ,14^14 áé«àædG ádOÉ©e øe º°SÉL ó¡a øµªàjh

√Rƒa ó©H äGQÉ°üàf’G ≥«≤– QÉHQÉH ≥jôa π°UGh ¢ùeCG Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ …Qhó˘d …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ø˘ª˘ °V ,28^32 á髢à˘æ˘H ¿Éch ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G .15^17 ™bGƒH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àŸG ƒg øjôëÑdG AÉ¡fEG πLCG øe Iƒb πµH IGQÉÑŸG QÉHQÉH ≥jôa GC óH É¡«a ™≤j ¿Éc »àdG AÉ£NC’G π¨à°SGh ,GôµÑe QƒeC’G ø˘e ø˘µ“h ,Ωƒ˘é˘¡˘dGh ´É˘aó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ º˘°SɢL ó˘ªfi ≥˘jô˘W ø˘Y 2^4 á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG OÉY øjôëÑdG ¿CG ’EG ,ôLÉàdG óªMCGh ¿óe ø°ùMh ¬∏«é°ùJh ¿óe Ú°ùM ≥dCÉJ ó©H áé«àædG ‘ É©jô°S π°üàd º°SÉL ó¡a √ó©Hh á«dÉààe ±GógCG áKÓãd .øjôëÑ∏d 4^6 ¤EG áé«àædG ó©H ¬à˘«˘∏˘°†aCGh ¬˘bƒ˘Ø˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘°UGh ɢg󢩢H øe ójó©∏d …ó°üàdG ‘ »∏Y ¥OÉ°U ¬°SQÉM ≥dCÉJ ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ,äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dGh äGô˘˘µ˘ dG Gò˘g ‘ º˘¡˘ Wɢ˘°ûfh º˘˘gõ˘˘«˘ cô˘˘J ᢢª˘ b ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ©≤j GƒfÉc »àdG AÉ£NC’G Gƒëë°U ÉeóæY •ƒ°ûdG Ëó≤J ‘ øjôëÑdG ôªà°ùjh ,•ƒ°ûdG ájGóH ‘ É¡«a øe π«é°ùàdG øe ¿óe Ú°ùM øµªàjh …ƒb AGOCG .19 á≤«bódG ™e 8^9 ójóL ¤EG IGQɢ˘ÑŸG π˘˘°üJ IÒNC’G ô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘ dG ‘h π«é°ùJ ó©H áé«àædG Ö∏b øe QÉHQÉH øµªàjh É¡àªb


5

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

»©jhôdG óªMCG ¢SQÉØdG ™e åjó◊G ∫ÓN óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

sport sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG πMGôe ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S h ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûÃ

IQó`≤`∏`d »`æ`WƒdG ó`«`©dG á`dƒ`£`H äÉ`°ù`aÉæ`e ≥∏`£`æ`J Ωƒ`«`dG :»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J

(13) √OGƒL º«bôJ øe ócCÉàj óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

…ô£«ÑdG ¢üëØ∏d á£≤d

OGƒ÷G ™e ¬∏dG óÑY ∫ÓL 31 á«°ShôØ∏d øjôëÑdG øeh - ¢SQÉa ájóg OGƒ÷G ™e QOÉ¡H ƒehG - 32 Oƒª∏L ™˘e ó˘ª˘°üdG ó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N 33 ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d Qɢ°S ᢰSQó˘e ™˘e º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ó˘dɢ˘N - 34 ¿É˘«˘ Ñ˘ Y OGƒ÷G ôØ©L 35 …ƒ∏©dG ø°ùfi ôØ©L øeh - ºæ› OGƒ÷G »∏Y Ú°ùM ó«°S - 36 GOÉØ«f OGƒ÷G ™e …ƒ∏©dG ø°ùfi 37 ïeGƒ°ûdG πÑ£°SEG øeh - â«é«dO OGƒ÷G ™e ó«©°S »©jhôdG πÑ£°SEG øeh - ∑GôH OGƒ÷G ™e º«gGôHEG ódÉN øeh - ôdhQ …Ég OGƒ÷G ™e ܃≤©j ∞°Sƒj ܃≤©j 38 OGƒ÷G ™e ô°UÉf ≈°ù«Y ∞°Sƒj 39 πjÉ°UC’G πÑ£°SEG øeh - IQÉ°TEG OGƒ÷G ™e ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY - 40 Ò£æb OGƒ÷G ™˘e ⫢°ûHƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG 41 Ωƒ∏˘Z »˘∏˘Y π˘Ñ˘£˘°SEG - …ó– OGƒ÷G ™e ¢VƒY Ú°ùM - 42 ô°SÉj »HÓL …hÉf OGƒ÷G ™e óLÉŸG ¢SÉÑY 43 óLÉŸG πÑ£°SEG øeh ôgÉW ≈∏Y ∞°Sƒj õjõ©dG óÑY πÑ£°SG øeh - ÒÿG ÒÑ°T πÑ£°SG øeh - GOÉHQ OGƒ÷G ™e »∏Y ôØ©L 44 øeh - âeô°T OGƒ÷G ™e ¬∏dG ∫Ée ÒÑ°T 45 ¬∏dG ∫Ée OGƒ÷G ™e »ë«eôdG õjõ©dG óÑY 46 »∏Y …OGh πÑ£°SEG ¢ùcÉe OGƒ÷G ™e Lydia Auld ¬jód - 47 øjôëH øjR OGƒ÷G ™e Claire Regneaud Ò∏c - 48 ¢ùµe ™˘˘e ÖLQ ∫Ó˘˘H 49 äGÒ¨ŸG π˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘eh - π£˘Ñ˘dG .ó¡ØdG OGƒ÷G

ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£H ¤hCG ‘ ácQÉ°ûª∏d √OGó©à°SG ,áµ∏ªŸG êQÉN á°SGQódG »YGóH πjƒW ÜÉ«Z ó©H IQó≤d ≈∏Y IõjõY ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÒѵdG √RGõàY’ GÒ°ûe 󢫢©˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ™˘˘«˘ ª÷G ܃˘˘∏˘ b …òdG ÊOQC’G ≥jôØdÉH √ƒª°S ÖMQh .ó«ÛG »æWƒdG Qƒ°†◊G ¿CG kGócDƒe ,¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe øª°V ∑QÉ°ûj ,¢Sɪ◊Gh IQÉKE’G øe ™HÉW ¥ÉÑ°ùdG »£©«°S ÊOQC’G ‘ IÒѵdG º¡à©ª°S º¡d ¿OQC’G ¿É°Sôa ¿CGh É°Uƒ°üN .á«°ShôØdG á°VÉjQ ƒµ∏àH ájÉYQ

≥˘jô˘a ó˘Fɢb ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCGh É¡àjÉYQ ≈∏Y ƒµ∏àH ácô°ûd ÒѵdG QhódG øY ájódÉÿG ø˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ᢢcô˘˘°T ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ eh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωɢª˘à˘g’G ¤EG í˘ª˘£˘Jh ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG äɢcô˘°ûdG .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ºYOh ÜÉÑ°ûdG ´É£≤H ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘c √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘æ“h ¿EG É«YGOh ,¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ ¿É°SôØdGh äÓÑ£°SE’Gh ™˘˘e á˘˘ë˘ Lɢ˘f äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùH ô˘˘°ûÑ˘˘J º˘˘°SƒŸG IQƒ˘˘cɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG IÒãe á°ùaÉæe ™bƒàf :ó°TGQ øH π°ü«a

ºc 120 ÚÄ°TÉæ∏d

∫BG ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG 101 »µ∏ŸG ≥jôØdG øe óªfi ï«°ûdG 102 -¥hQÉa ¿É°ùjƒW OGƒ÷G ™e áØ«∏N óªMCG 103 -ô˘gɢ≤˘dG OGƒ÷G ™˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H õjõ©˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi 104 -√Qɢª˘°S OGƒ÷G ™˘e Oƒ˘˘©˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘eh -hÓ˘˘JhO â°ShÒg OGƒ÷G ™˘˘e ø˘˘°ù◊G øeh - Ωɢæ˘c OGƒ÷G ™˘˘e ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y 105 IÒØ˘˘M OGƒ÷G ™e »égƒµdG ¬∏dGóÑY 106 Iôé¡dG πÑ£°SEG íHÉ°ùdG OGƒ÷G ™e »égƒµdG øªMôdGóÑY - 107 QÉ°ùc πÑ£°SEG øeh - áæ«eCG OGƒ÷G ™e »°Vƒ©dG ¿ÉªãY - 108 ™e »©jhôdG ¬∏dGóÑY 109 »©jhôdG ídÉ°U øH ø°ùM ™e »©jhôdG ∑QÉÑe Kabyle Armor - 110 OGƒ÷G 111 ïeGƒ°ûdG πÑ£°SG øeh Lakme Lodje - OGƒ÷G πÑ£°SG øeh - ´GõL OGƒ÷G ™e …ô°ShódG ∫ɪL óªMCG »LGƒ∏◊G π«∏÷G óÑY óªfi 112 »∏YóÑY º«gGôHEG πjÉ°UC’G πÑ£°SG øeh - …QGòY øH ¿É°Thôc OGƒ÷G ™e ¬∏dG óÑY 114 -õ«Ø◊G OGƒ÷G ™e ¿Éª«∏°S ó¡a 113 óªM ó˘ª˘MCG - 115 ¢Só˘˘æ˘ jô˘˘a OGƒ÷G ™˘˘e …ô˘˘ WÉÿG …ôWÉÿG óªfi - 116 ÒØ°ùdG OGƒ÷G ™e …ô°ShódG ¬∏dG óÑY øªMôdG óÑY - 117 è«∏ÿG ¢ùª°T OGƒ÷G ™e ¿GOôa øH πÑ£°SEG øeh - Iôjõ÷G ¥hô°T OGƒ÷G ™e øeh - ôª°SC’G OGƒ÷G ™e ¿GOôa …ó¡e ó«ªM 118 OGƒ÷G ™e ≈°ù«Y ¿Éª∏°S 119 á«°ShôØ∏d QGƒM πÑ£°SEG OGƒ÷G ™e ≈°ù«Y º°SÉL - 120 ¢S’ƒµ«f â°S áÑ≤Y - 123 ¿É£∏°S OGƒ÷G ™e óªfi ¥OÉ°U 121 - áÑgôe ™e õjÉa øjô°T - 124 è«HQhCG OGƒ÷G ™e ∂jôL ¿GRƒ°S .ÊÉ¡àdG ¿ÉaƒW OGƒ÷G ºc 85 »∏«gCÉàdG

OGƒ÷G ™e èæ°S …QÉg 151 ájódÉÿG äÓÑ£°SEG øeh OGƒ÷G ™˘e »˘©˘jhô˘dG ó˘˘dɢ˘N - 152 ¥hQÉ˘Ø˘f ¿É˘°ùjƒ˘˘W OGƒ÷G ™e ójGõdG øªMôdG óÑY - 153 º‚ ¿É°ùjƒW »HÓL OGƒ÷G ™e èæ°S ¿GQÉc - 154 Ëõg ¿É°Tƒ∏e - 156 ¿ÉëjQ ¿GóHQ OGƒ÷G ™e èæ°S º«¡H - 155 QƒaÉc øeh - ¢Shôfi ¿É˘˘°Tƒ˘˘∏˘ e OGƒ÷G ™˘˘e ô˘˘°Uɢ˘ f ó˘˘ ªfi ¢SÉÑY »∏Y óªMCG 157 - ìÉàØe ¬∏dGóÑY ó¡a πÑ£°SG .á∏gòe OGƒ÷G ™e ºc 60 »∏«gCÉàdG

܃≤©j π°ü«a 161 ìÉàØe ¬∏dGóÑY ó¡a πÑ£°SG øe 162 ¢ùfƒj ƒHCG πÑ£°SEG øeh - …Oƒe OGƒ÷G ™e ¿GôªY Al Aryan OGƒ÷G ™˘˘e ó˘˘ª˘ MGC ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ™e Éæ¡e ≥∏£e 163 äGÒ¨ŸG πÑ£°SEG øeh Marwan øjôëÑdG á°SQóe πÑ£°SG øeh.ø°û«à°S ôHƒ°S OGƒ÷G πÑ£°SEG øeh - »HÓ÷G OGƒ÷G ™e ¿ƒ°ùfƒL ɵjQBG 164 .™«HQ OGƒ÷G ™e ∞°Sƒj óªfi 165 ∞°Sƒj óªfi

Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°û«°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

»æjôëÑdG »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘gh á˘Ø˘∏˘àıG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S 13 IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ï«°ûdG ƒª°S - 2 ¿hQõ«f GÒ°ùehG OGƒ÷G ™e áØ«∏N …ôdÉL ¿É«fÉg OGƒ÷G ™e áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e OGƒ÷G ™˘e …Qhó˘˘b ≥◊G ó˘˘Ñ˘ Y - 3 ¿hGô˘˘H óªMCG - 5 ¿hÒJ OGƒ÷G ™e …Ghôîa ∫Éæe - 4 ƒ‚ÉH ó¡a - 6 …È«gÉL âæH …ƒ∏jh OGƒ÷G ™e ¬∏dG óÑY …RÉZ - 7 ¢SƒcÒa ¿hOGôH OGƒ÷G ™e â«îH π«Yɪ°SEG ™e GRÒe ôØ©L -12 ΩÓ«¡L OGƒ÷G ™e …ô°ShódG ó«éjO OGƒ÷G ™e Oƒªfi óFGQ - 14 ƒµ«°ùµe OGƒ÷G GQGOƒe OGƒ÷G ™e óª°üdG óÑY óªMCG - 15 õdhRƒH …O ¿’CG - 18 ¢ùcÉe OGƒ÷G ™e èæ°S äÉLÉH - 16 ÚdÒe óªfi - 19 π˘«˘fɢHƒ˘jCG ƒ˘∏˘ jO hOɢ˘L OGƒ÷G ™˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ d øH ∫ÓW ï«°ûdG 20 - ófƒÑjQ OGƒ÷G ™e …OGhòdG -âæ˘«˘Ñ˘jó˘fEG êó˘jQ QOɢc OGƒ÷G ™˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ™˘e »˘©˘jhô˘dG ó˘ª˘M ó˘ª˘MCG 8 ᩢ«˘∏˘£˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘eh - 11 QÉà°S OGƒ÷G ™e „ƒ°S èæ°S - 9 øjQƒd OGƒ÷G äÓÑ£°SE’G øeh - ΩƒdÉ°T OGƒ÷G ™e „ƒ°S Òª°S π«∏N »ëÑ°U 21 ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG øe ᫵∏ŸG ídÉ°üdG ó«ª◊GóÑY - 25 ∫ƒH OGƒ÷G ™e ¬°TQGƒ÷G ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ£°SG øeh - ƒµjEG »àæ«ØfCG OGƒ÷G ™e ™e ácƒà∏°T OÉ¡L 22 Ú°ù◊G øH »∏Y ÒeC’G »µ∏ŸG áµ∏ªŸG øe ¿Ó°UCG ¿É°ùMEG πÑ£°SG øeh - ∫Gƒc OGƒ÷G OGƒ÷G ™e ¿Ó°UCG ¿É°ùMEG GQÉj 23 ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G 24 õ˘jÉ˘Ø˘dG ¢ùfQƒ˘d π˘Ñ˘£˘ °SEG ø˘˘eh - ¿É˘£˘∏˘°S ܃˘˘Ñfi ó«dh πÑ£°SG øeh - Gô£H OGƒ÷G ™e õjÉØdG ¢ùfQƒd Ö«µ°T 26 ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘˘e ±É˘˘°ù©˘˘dG πÑ£°SEG øeh - GOÉL OGƒ÷G ™e ÊÉÑ≤dG Ö«µ°T Ö«gh ƒæ«àædÉa OGƒ÷G ™e IOhÉ©ŸG ¬∏dG óÑY 27 —ÉØdG óªMCG OGƒ÷G ™e ¿Éª∏°S »∏Y ôØ©L 28 ∫GhCG πÑ£°SEG øeh Qƒ°üæe ΩÉ°ùM 29 Qƒ°üæe ΩÉ°ùM πÑ£°SG øeh - IòHQ π«Yɪ°SEG 30 ËôdG πÑ£°SEG øeh - 2 QÉ°ûH OGƒ÷G ™e á°SQóe øeh - ∞jÉædG á«ÁQ OGƒ÷G ™e ÖLQ »∏Y

¥É˘Ñ˘°ùdɢH è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG ¬˘≤˘jô˘a ≥˘≤˘ë˘j ¿CGh ,¥É˘Ñ˘ °ùdG .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdGh …ô£«ÑdG ¢üëØdG øe AÉ¡àf’G

Ωƒj º«bCG …òdG …ô£«ÑdG ¢üëØdG øe OÉ«÷G â¡àfG øjôëÑdG ájô≤H …ô£«ÑdG ¢üëØdG á≤£æe ‘ ¢ùeCG GQÉÑàYG äÉ°UƒëØdG äCGóHh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG ≈àM â∏°UGƒJh ,Gô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe .AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe º¡MÉ«JQG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG ™«ªL ióHCGh Aɢ¡˘fG ≈˘∏˘Y π˘ª˘Yh º˘gɢ°S …ò˘dG ,»˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ÖfÉ÷G .πcÉ°ûe hG äÉbƒ©e …CG ¿hO …ô£«ÑdG ¢üëØdG á«∏ªY ádƒ£ÑdG õFGƒL OɪàYG

≠˘˘∏˘ ÑŸG »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ó˘˘ª˘ à˘ YG ô˘˘NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÄ°TÉædG »àÄØd á°ü°üıG õFGƒ÷G ´ƒªÛ ‹ÉªL’G õFGƒ÷G ™jRƒJ AÉLh ,»æWƒdG ó«©dG ádƒ£Ñd Ωƒª©dGh (QÉæjO 12700 ´ƒªÛG) ÚÄ°TÉædG áÄa :’hCG :‹ÉàdÉc 1500 ådÉãdG ,QÉæjO 2000 ÊÉãdG ,QÉæjO 3000 ∫hC’G ,QÉæjO 1000 ¢ùeÉÿG ,Qɢ˘ æ˘ ˘ jO 1200 ™˘HGô˘˘dG ,Qɢ˘æ˘ jO 600 øeÉãdG ,QÉæjO 700 ™HÉ°ùdG ,QÉæjO 800 ¢SOÉ°ùdG øeh ,Qɢæ˘jO 400 ô˘°Tɢ©˘dG ,Qɢæ˘jO 500 ™˘°Sɢà˘dG ,Qɢæ˘jO .QÉæjO 200 ≈∏Y õFÉa πc π°üëj 15 ≈àM 11 õcôŸG (QÉæHO 18000 ´ƒªÛG) Ωƒª©dG áÄa :kÉ«fÉK 2500 ådÉãdG ,QÉæjO 3000 ÊÉãdG ,QÉæjO 4000 ∫hC’G ,QÉæjO 1500 ¢ùeÉÿG ,Qɢ˘ æ˘ ˘ jO 2000 ™˘HGô˘˘dG ,Qɢ˘æ˘ jO 800 øeÉãdG ,QÉæjO 900 ™HÉ°ùdG ,QÉæjO 1000 ¢SOÉ°ùdG øeh ,Qɢæ˘jO 600 ô˘°Tɢ©˘dG ,Qɢæ˘jO 700 ™˘°Sɢà˘dG ,Qɢæ˘jO 200 ≈∏Y õFÉa πc π°UÉëj 15 õcôŸG ≈àM 11 õcôŸG .QÉæjO ºc 120 Ωƒª©dG

¿É˘˘°Sô˘˘a ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ ∑Qɢ˘ °ûjh

øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ ÖMQ ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûà áØ«∏N ∫BG ó°TGQ á∏jƒW áÑ«Z ó©H »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H ¥ÉÑ°S ‘ áØ«∏N .á°SGQódG »YGóH ƒ˘˘ª˘ °S ᢢcQɢ˘°ûeh Oƒ˘˘Lh ¿CG 󢢰TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘cCGh ™àªàj √ƒª°S ¿CGh á°UÉN Iõ«ªàe ¿ƒµà°S ódÉN ï«°ûdG πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JQóbh á«dÉ©dG á«æØdG IQÉ¡ŸGh IÈÿÉH .IÒÑc IQÉ¡eh áµæëH ájƒ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ™e π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S Qɢ˘°TCG ¬˘˘°ùØ˘˘f 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh Öfɢ˘L ¤EG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÊOQC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûà ácQÉ°ûŸG ºgÉ°ùJ ¿CG kÉ©bƒàe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É°Sôa ,¿É°SôØdG ™«ªL ÚH á°ùaÉæŸG ìhQ õjõ©J ‘ á«fOQC’G IÈÿG Ö°ùch ±GôWC’G ™«ªL ≈∏Y ¬©Øf Oƒ©j ¿CGh .∑ɵàM’Gh øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ QÉ°TCGh ≈∏Y É¡°UôMh ,IóFGôdG ƒµ∏àH ácô°T áØbhh ºYóH ó°TGQ ∫ÓN øe IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ä’ƒ£H ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG ᢰVɢjô˘dG º˘YOh ᢫˘YGô˘H QÉ˘Ñ˘Lh õ˘«˘ª˘à˘e Qhó˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿CG kGócDƒe ,á°UÉN IQƒ°üH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«æjôëÑdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ë˘∏˘ °üe ‘ Ö°ü«˘˘°S ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ᩪ°Sh º°SG ∞jô°ûJ ≈∏Y ¢Uôë«°S …òdG »æjôëÑdG .øjôëÑdG

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ácQÉ°ûe h Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á˘jô˘b ‘ Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ä’ƒ˘£˘H ¤hCG äɢ°ùaɢæ˘e IQó˘≤˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H ¥ÉÑ°S ™e IQó≤∏d ójó÷G º°SƒŸG ácQÉ°ûà ÚÄ°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d kGÎeƒ˘∏˘«˘c 120 á˘aɢ˘°ùŸ ájÉYôH ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ¿É°Sôa ≈∏Y óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¢UôM óbh .ƒµ∏àH ¬«LƒJh ádƒ£Ñ∏d ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G áaÉc á©HÉàe iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG πLCG øe á∏eÉ©dG ¿Éé∏d ¬JGOÉ°TQEG ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’G »°Vôj …òdG ≥FÓdG »ª«¶æàdG .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe áaÉc »µ∏ŸG OÉ–’ÉH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG πªY ɪc äGOGó©˘à˘°S’G π˘c ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘°ûH ±ƒ˘bƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¤hCG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG ᢢ ˘¶◊ ø˘˘ ˘ e ÜGÎb’G ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ °UÉÿG AGƒLCG π«µ°ûJ ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ,º°SƒŸG ä’ƒ£H ™˘«˘ª÷G »˘°Vô˘j õ˘«˘ª˘à˘e ™˘HɢW äGP ᢫˘dɢY ᢫˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J çó◊G Gò˘g á˘fɢ˘µ˘ e ø˘˘e ≥˘˘F’ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ jh AɪME’G áLQO â©ØJQG äGOGó©à°S’G √òg §°Shh .õ«ªŸG ™bƒe OÉéjEG πLCG øe ∂dPh áaÉc äÓÑ£°S’G iód á˘cQɢ°ûe π˘X ‘ kɢ°Uƒ˘°üN è˘jƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘ d ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IÒÑ˘µ˘dG äGRÉ‚E’G º˘¡˘d ∫ɢ˘£˘ HCG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh ÉHhQhCGh »àdG ä’ƒ£ÑdG iƒbCG ‘ äÉ°ùaÉæŸG √òg »JCÉJ å«M ø˘e Gƒ˘Ñ˘°ùà˘cG ¿É˘˘°Sô˘˘a ÚHh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ J ‘ âaÓ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ dCɢ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jó÷Gh IÈÿG .áØ∏àıG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG º¡JGOGó©à°SG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG ™«ªL ≈¡fGh √ò˘g äó˘cCG å«˘M ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ∫ƒ˘˘NO ‘ ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ äÓ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G á°ùaÉæe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ¥ÉÑ°S ‘h ,ádƒ£Ñ∏d á∏eÉ°ûdG .á«≤«≤Mh ájƒb ,ájƒb ájOGóYG èeGôH Ëó≤àH ¿É°SôØdG ™«ªL ΩÉbh ‘ ᢫˘bGô˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ‘ º˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘ZQ ‘ ¬ª°SG π«é°ùJh áeó≤àŸG õcGôŸG óMCÉH ôضdG π«Ñ°S .º°SƒŸG Gòg á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G º°SGƒe øe º°Sƒe πc ‘h øe ádƒ£ÑdG √òg äGOGó©à°SG πª– IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ≈∏Y πª©dGh á∏eÉc ájOGó©à°S’G ¥GQhC’G Ö«JôJ ∫ÓN .á«dÉY ᫪«¶æJ AGƒLCG RÉ‚G ójóL øe äÉbÉÑ°ù∏d IOƒ©dÉH ó«©°S :óªM øH ódÉN

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ócCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh

á°ùaÉæª∏d õgÉL »µ∏ŸG ≥jôØdG :ódÉN QƒàcódG

ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ™«ªLh ≥jôØdG ájõgÉL ≈∏Y óªMCG ójó÷G º°SƒŸG ä’ƒ£Hh äÉ°ùaÉæe ¤hCG ‘ ácQÉ°ûª∏d GÒ°ûe ,Îeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ »æWƒdG ó«©dG ¥ÉÑ°S ™e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ch ,kGõ˘˘ «‡ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG ó©H ájõgÉ÷Gh OGóYE’G πMGôe ≈°übCG Gƒ¨∏H ¿É°SôØdGh .á«eƒ«dG äGOGó©à°S’G øe áØãµeh á∏jƒW IÎa πc πNóà°Sh ,ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ RƒØdG ≥«≤– 샪Wh ÉjGƒæH äÓÑ£°SE’Gh ¥ôØdG .äÉcQÉ°ûŸG ¤hCG øe ¥ÉÑ°ùdG áé«àæH ¬dDhÉØJ øY ódÉN QƒàcódG ÈYh ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG óFÉb øe π°UGƒàŸG ºYódG ∫ÓN ≥jôØdÉH IÒ¨°Uh IÒÑc πµH ¬eɪàgGh óªM øH ô°UÉf QÉ°TCGh ,OÉ«÷Gh ¿É°SôØdG ™«ªL ájõgÉL ≈∏Y ±ƒbƒdGh äɢLQOh äɢjƒ˘æ˘©˘e ™˘aô˘H á˘∏˘«˘Ø˘c √ƒ˘ª˘°S äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ¿CG ¿ƒëª£«°S øjòdG ¿É°SôØdG iód ájó÷Gh ¢Sɪ◊G √òg ‘ ≥jôØdG πLCG øe èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ¤EG .ádƒ£ÑdG ¿É°Sôa É¡≤≤M »àdG á«HhQhC’G èFÉàædG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,™«ª÷G äÉjƒæ©e ™aQ ‘ ºgÉ°ùà°S øjôëÑdG ∫É£HCGh π˘LG ø˘e ¢ùØ˘æ˘dɢH IÒÑ˘µ˘dG á˘≤˘ã˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘°ùcEGh »˘˘©˘ °ùdGh ,è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCGh Rô˘˘HG ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G º«£ëàd ódÉN QƒàcódG IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ≈æ“h ‘ äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ™«ª÷ ≥«aƒàdG πc óªMCG

‹É©ŸG ï«°T Éj ‹É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘j ó«°ü≤dG ójÉb âfCGh ôYÉ°ûdG âfCG ô°UÉf Éj ‹ÉMQ ∂æe ó«°ü≤dGh ó«°ü≤dG âÑàc Ωƒj ó˘jó÷G ô˘©˘°ûdG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f ï˘˘«˘ °ûdGɢ˘j ∂æ˘˘eh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG âfCGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG âfCG ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘«ÿG âª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y âfCGh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfCGh ∫hC’G âfCGh 󢢫˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG âfCG ᢢ dɢ˘ «ÿGh AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚHh ‹ÉH ≈∏Y ƒe ó«°ü≤dG πgCG πc ø¶J ’ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ ØÙG ∂ª˘˘ °SG GPEG …ƒ˘˘ °Sɢ˘ °Th ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ãŸG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ó˘˘ jõŸG ɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ’ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘H ɢ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¤EG ó◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ñô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG QGO ¤EG õ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘aQ ø˘˘ ˘ ˘e ‹É©dG `H øjôëÑdG ájGQ ™aQ ô°UÉf ∫ƒbCGh ó«Y ɢ¡˘eƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äQɢ°U ɢ¡˘©˘aQ Ωƒ˘j ‹É˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G ∂bÓ˘˘ ˘ N’G ∂«˘˘ ˘ a Üô˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ j ó˘˘ «˘ ˘ª◊G ≥˘˘ ∏ÿGh ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘a âfCGh ‹É˘˘ ©ŸG ï˘˘ «˘ ˘°T ɢ˘ j ∂«˘˘ ˘a ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ °ùdG …CGô˘˘ ˘ ˘ dGh ∂«˘˘ ˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ dGh

…ƒ∏©dG Oƒªfi :ô©°T


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

»∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kÉ≤jôa 13 á©«∏W Qó°üàj ƒµ∏àH

∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏M ≈∏Y èæJQɵ∏d øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG õcôŸG øjôëÑdG á«∏c á©eÉ÷ õfƒµdÉa ≥jôah ô°TÉ©dG õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ≥˘jô˘ah ™˘°Sɢà˘dG ô˘°ûY …OÉ◊G õ˘côŸG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢ˘L ≥˘˘jô˘˘ah õ˘côŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘jô˘˘ah ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ≥˘jô˘ah ô˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG .ÒNC’Gh ô°ûY ådÉãdG õcôŸG »FÉ°ùædG á°VÉjôdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ¥É˘Ñ˘°ùdG ɢ«˘YGQh ɢaô˘°ûe ≈˘¡˘fCGh ™˘˘«˘ ª˘ L 󢢫˘ Ñ˘ °S ∞˘˘dɢ˘ Z ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Mh è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘JQɢ˘ µ˘ ˘dG ᢢ eRÓ˘˘ dG äGƒ˘˘ £ÿGh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG Oɢ°TQEG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG Ò«˘°ùJh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘ d äɢLɢ«˘à˘M’ɢ˘H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘Jh ¥ô˘˘Ø˘ dGh ÚcQɢ˘°ûŸG Ú«aÉë°üdG πªY π«¡°ùJ ≈∏Y IhÓY ,áeRÓdG .Ú«eÓYEÓd á°UÉN áfÉ«°U IÒ¶M ÒaƒJh èæ«JQɵ∏d áYÉ°S 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Èà©jh ,ó˘«˘Ñ˘°S ∞˘∏˘Z á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ¬˘Yƒ˘f ø˘e ™˘HGô˘dG ƒ˘˘g ΩÉY òæ˘e …ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH ¬˘à˘eɢbEG π˘°UGƒ˘à˘J »˘à˘dGh .2003

øe kGOóY èæ«JQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf º¶f ɪc øe ,ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG áØ∏àfl ºYÉ£eh á«Ñ©°T ≈¡≤e ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN ≈˘¡˘≤˘eh OGƒ˘L º˘Yɢ£˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûà åÑdGh »L …ódG ΩɨfCG ≈∏Y ¢ùcQƒJƒe º©£eh .»∏NGódG ≥«∏©àdG áYGPE’ ô°TÉÑŸGh »◊G

¥Ó£f’G πÑb èæJQɵdG äGQÉ«°S

ƒ∏ÿG óªfih π«∏N óªfi

,äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿ƒ˘dƒ˘¡ÛG Oƒ˘˘æ÷G ìÉ‚ ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gÉŒ º˘˘ à˘ ˘j ɢ˘ ˘e IOɢ˘ ˘Yh øµÁ ’ ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,äÉbÉÑ°ùdG øe á«dhódG hCG á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG áeÉbEG .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ º¡fhO

Gƒ˘¡˘LGhh ,á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y äÉ˘Ø˘ £˘ ©˘ æŸG π˘˘ch .''IOQÉÑdG AGƒLC’G …ó– øª°V »FÉ°ùædG ô°üæ©dÉH π«∏N OÉ°TCGh ¿hO ø˘gQGhOCɢH ø˘eõ˘à˘dG »˘JGƒ˘∏˘dG õ˘∏˘°TQÉŸG ºg ¿ƒYƒ£àŸG '':™HÉJh ..õ««“ hCG ábôØJ

¢ùeC’G AÉ°ùe øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£fG ¥ÉÑ°S ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏M ≈∏Y ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dGh è˘æ˘JQɢµ˘∏˘d á˘Yɢ°S 24 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe É≤˘jô˘a 13 ácQÉ°ûà Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a .øjôëÑdG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl äGQÉÑàN’G ¢ü°üM ¢ùeCG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¢VÉNh äCGóH »àdG á«dÉ©ØdG ‘ π«gCÉàdG »bÉÑ°Sh Iô◊G äɢ˘ª˘ °üH ™˘˘Ñ˘ Wh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äGAGô˘˘LEɢ H kGô˘˘ cɢ˘ H ,ÖYÓ˘˘à˘ dG ‘Ó˘˘à˘ d »˘˘Fɢ˘bh AGô˘˘LEɢ c Ú≤˘˘Fɢ˘ °ùdG ¥É˘Ñ˘ °ùdG ÚfGƒ˘˘b º˘˘gCG ‘ á˘˘Ñ˘ °†à˘˘≤˘ e Iô˘˘°VÉfih ó˘«˘Ñ˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ᢩ˘Ñ˘àŸG á˘eÓ˘˘°ùdG äGAGô˘˘LEGh .èæ«JQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf ÉgGôLCG ∞∏Z ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ∫hC’G õ˘côŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘˘jô˘˘a Rô˘˘MCGh ø˘eõ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥Ó˘£˘ fG ∞˘˘°üd π˘˘gDƒŸG áYƒª› ≥jô˘a ≈˘∏˘Y kɢeó˘≤˘à˘e á˘≤˘«˘bO 47^079 ä’ɢ˘ °üJ’G ᢢ cô˘˘ °ûd ô˘˘ NB’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H .á«æjôëÑdG á«Hô©dG ácô°ûdG ≥jôa ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh ᢰù°SDƒŸG ≥˘jô˘a ™˘HGô˘dGh ,(¢ù«˘fCG) äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d RôMCG ɪ«a ,∫ÉLô∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ≈˘∏˘Y kɢeó˘≤˘à˘e ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG Ò°Uɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a .»Ñ«°ü≤dG ≥jôa ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U õcôŸG êÉM /øWƒdG áØ«ë°U ≥jôa πàMGh øeÉãdG õcôŸG ¿ƒ«ÑjôJ øjôëH ΩÉjC’Gh ¢SOÉ°ùdG

…óëàdGh á°ùaÉæŸG øY Gk ó«©H

IOÉ©dÉc ≥dCÉJh ôªà°ùe AÉ£Y z¿ƒdƒ¡ÛG Oƒæ÷G{ »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e …Oɢ˘ f äGAɢ˘ £˘ ˘Y äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¥É˘Ñ˘°S ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ÈY äGQɢ«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ᢢYɢ˘°S ø˘˘jô˘˘ °ûYh ᢢ ©˘ ˘HQC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒj á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ GC óH …òdG èæJQɵ∏d á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘ à˘ °ùjh ¢ùeC’G .∞«°ùdG Èà˘©˘f'' :π˘«˘∏˘N ó˘ªfi ´ƒ˘£˘ àŸG ∫ɢ˘bh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘f Aɢ°†YCG ™˘«˘ª˘L ∫ò˘H ɢª˘ c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ìÉ‚EGh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e …Oɢ˘ ˘f πãe ìÉ‚E’ ¿ƒ©°ùj øjò∏dG Ú«æjôëÑdG .''᪡ŸG äÉbÉÑ°ùdG √òg »˘˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äɢ˘ Mɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ LQCGh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘ J ‘ …Oɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j Oƒ¡÷G ¤EG ΩGƒYCG òæe á«∏ÙGh á«dhódG øjòdGh Aɢ°†YC’G ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Iô˘ª˘à˘°ùŸG º˘¡˘à˘°SGQOh º˘¡˘dɢª˘YCG ¿ƒ˘cÎj ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z .äÉ«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d …òdG ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj øY π«∏N çó– ºK Ωƒj øe kGô¡X á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£fG ô˘°üY ø˘e ᢩ˘HGô˘dG ≈˘à˘Mh ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ õ˘˘∏˘ °TÉŸG ∫ò˘˘H'' :∫ɢ˘≤˘ a Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¬˘≤˘Wɢæ˘e π˘c ᢫˘£˘¨˘à˘d º˘gó˘¡˘L iQɢ°üb

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG ,¿ÉæY óªMCG - Öàc

ácQÉ````°ûŸG ¥ô```ØdG Ú``H Ò```Ñc ¿hÉ```©J

∞∏N »∏Y ≥FÉ°ùdG

Iƒ˘£ÿG »˘gɢ°†j GRÉ‚EG ≥˘≤˘ë˘ jh ܃˘˘∏˘ £ŸG ájÉYôd áØ«ë°üdG É¡H âeÉb »àdG á©FGôdG ÜÉÑ°û∏d É¡©«é°ûJ ≈∏Y ∫óJ »àdGh ≥jôØdG Iójó˘Y ÖgGƒ˘e ∂∏˘àÁ …ò˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .π≤°ü∏d êÉà–

»àdG IQÉÑ÷G ∫ɪYC’G ¤EG GÒ°ûe ,¥ÉÑ°ù∏d Öfɢé˘H ''õ˘∏˘°TQÉŸG'' ¿ƒ˘Yƒ˘£˘ àŸG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ ˘°ûdɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c .Qɢ˘ ª˘ ˘°†ŸG É¡àjÉYQh É¡ªYO ≈∏Y ''øWƒdG'' áØ«ë°üd iƒà°ùŸÉH ≥jôØdG ô¡¶j ¿CG É«æªàe ,≥jôØ∏d

ø˘jô˘°ûYh ᢩ˘HQCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘ °S ó˘˘¡˘ °T ¥ô˘Ø˘dG ÚH kGÒÑ˘c kɢfhɢ©˘J è˘æ˘JQɢµ˘∏˘ d ᢢYɢ˘°S AGƒLCG øY Gó«©H ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ácQÉ°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ °ùaɢ˘ æŸG .¥ÉÑ°ùdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,kɪ¡e ¿hÉ©àdG Gòg Èà©jh ¬˘JóŸ kGô˘¶˘f ∂dP »˘°†à˘≤˘J ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢩ˘ «˘ Ñ˘ W áYÉ°S øjô°ûYh á©HQC’ óà“ »àdGh á«dƒ£dG ≥jôa ≥FÉ°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh .∞bƒJ ¿hO ÒѵdG ¿hÉ©àdG Gòg ¿EG ∞∏N »∏Y ''øWƒdG'' ΩGƒYC’G òæe ¿ƒ≤FÉ°ùdG ¬«∏Y OÉàYG …òdGh .™«ª÷G ÚH IƒNC’G ìhQ øY È©j á«°VÉŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ¿hÉ©àj ób πH ,Qɪ°†ŸG êQÉN äÉLÉ«àM’G AÉæKCG ≈àM ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG .∂dP ¤EG Éeh RhÉéàdG äÉ«∏ªY ‘ ¥ÉÑ°ùdG »˘˘°Sɢ˘°SC’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c ™˘«˘ª÷G í˘ª˘£˘j ÚM ‘ ,á˘cQɢ°ûŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d á˘Hƒ˘©˘°üd kGô˘¶˘f ,Ωó˘≤˘à˘e õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »ª«¶˘æ˘à˘dG ÖfÉ÷ɢH ∞˘∏˘N Oɢ°TCGh .ᢰùaɢæŸG

á«HÉéjEG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ácQÉ°ûe ¿CG Gk Èà©e

¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY GÈ©e

áÑ©°U á°ùaÉæŸGh .. ò≤æŸG âfÉc z ‘ ɢ˘¡˘ d Ö°ù– ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘H âeɢ˘ b ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG º˘˘ Yó˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M øY ÉeCGh .á«æjôëÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG Ö©°üdG øe'' :∫Éb á°ùaÉæŸG ób ¥ôØdG á«≤H ¿CGh É°Uƒ°üN ,∫hC’G õcôŸG ¿CG ÚM ‘ ,Gó«L ¥ÉÑ°ùdG Gò¡d äó©à°SG ΩÉjCG πÑb ’EG ¬àcQÉ°ûe OóëàJ ⁄ Éæ≤jôa áØ«ë˘°U ¿EG å«˘M ,¬˘à˘bÓ˘£˘fG ø˘e á˘∏˘«˘∏˘b kGô˘˘¶˘ f ò˘˘≤˘ æŸG ᢢHɢ˘ ãà âfɢ˘ c ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' .''á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG É¡Áó≤àd ≥«≤– øe ≥jôØdG øµªàj ¿CG kÉ«æªàe Èà˘©˘«˘°S å«˘M ,ᢢeó˘˘≤˘ àŸG õ˘˘cGôŸG ió˘˘MEG ºbÉW ™«ªLh ¬fCG ɪc ,¬JGP óM ‘ GRÉ‚EG Qƒ˘¡˘¶˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘gɢ˘L ¿ƒ˘˘©˘ °ù«˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘X ø˘˘°ùM ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J Ió˘˘ «˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH ≥jôØdG πªëj »àdGh ''øWƒdG'' áØ«ë°U .É¡ª°SG

‘ ''øWƒdG'' áØ«ë°U ≥jôa ≥FÉ°S ÈY á˘Yɢ°S ¿hô˘°ûYh ᢩ˘HQCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ¿Gô˘˘ª˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y è˘˘æ˘ JQɢ˘µ˘ ∏˘ d Iôª∏d ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d IÒѵdG ¬˘FGƒ˘LC’ ÒÑ˘µ˘dG ¬˘Mɢ«˘JQG kɢjó˘Ñ˘e ,¤hC’G .áeÉ©dG ¬˘à˘cQɢ°ûe ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘ fEG ¿Gô˘˘ª˘ Y ∫ɢ˘bh ∑QÉ°T å«M áYô°ùdG äÉ°VÉjQ ‘ ¤hC’G ‘ º«bCG …òdGh …QGôØdG ¥ÉÑ°S ‘ πÑb øe ÈY πgCÉJ ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É«dÉ£jEG .äGQÉeE’G äÉ«Ø°üJ ô˘˘°ûY »˘˘æ˘ KG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°†jh º¡ª¶©e ,¿Éà˘≤˘Fɢ°S º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘e kɢ≤˘Fɢ°S .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S ‘ GƒcQÉ°T øe øe π˘˘ jõ÷G ô˘˘ µ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh É¡àjÉYQh É¡ªYO ≈∏Y ''øWƒdG'' áØ«ë°üd »˘à˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘g ¿CG GÈà˘©˘e ,≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d

{ :¿GôªY

¿GôªY ≈°ù«Y ≥FÉ°ùdG

ÉæÑfÉL ‘ IÈÿG πeÉYh Ió«L ÉæXƒ¶M :…ôeÉ©dG »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ¿CG …ôeÉ©dG ócCGh ¬fEG å«M ,™«ªé∏d ÉÑ°ùµe Èà©j ≥jôØdG á°VÉjQ ‘ AÉ°ùædG •GôîfG ≈∏Y ™é°û«°S πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG É¡∏àëj »àdGh äGQÉ«°ùdG .í°VGh ∞°Sƒj Ëôe Úà≤FÉ°ùdG ¤EG GÒ°ûe áªWÉah ,áãdÉãdG Iôª∏d ∑QÉ°ûJ »àdGh ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe πé°ùJ »àdGh ôª◊G äÉ«Ø°üà˘dG ‘ I󢫢L á˘æ˘eRCG ɢà˘≤˘≤˘M ó˘b ≈∏Y ɪ¡JQób ≈∏Y ∫ój ɇ ,á«∏«gCÉàdG .¥ÉÑ°ùdG ‘ ÒÑc πµ°ûH á°ùaÉæŸG π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdɢ˘H …ô˘˘eɢ˘©˘ dG Ωó˘˘≤˘ Jh ÒѵdG É¡ªYO ≈∏Y ''øWƒdG'' áØ«ë°üd √ò˘˘ g ¿CG GÈà˘˘ ©˘ ˘e ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ YGQh âdO áØ«ë°üdG É¡H âeÉb »àdG Iƒ£ÿG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ɢ¡˘à˘ jɢ˘YQh ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ≥jôØ˘dG Ωó˘≤˘j ¿CG ɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘«‡ IQƒ˘°üH ô˘¡˘¶˘jh G󢫢L iƒ˘à˘ °ùe .''øWƒdG'' º°SG πªëj ¬fCGh É°Uƒ°üN

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ádƒL º«≤«°S

áÑ∏◊G ÖfÉéH ¢Vô©à°ùj äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf

…OÉædG AÉ°†YC’ á«YɪL IQƒ°U

áÑ∏M ÖfÉéH É°VGô©à°SG äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf ΩÉbCG AÉ°†YCG ΩÉbh ,èæJQɵ∏d áYÉ°S øjô°ûYh á©HQCG øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ᢩ˘Hɢà˘dG äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘LGQO ¢Vô˘˘©˘ H …Oɢ˘æ˘ dG .Gó«L ÉjÒgɪL GQƒ°†M ¢Vô©dG ó¡°T å«M ,áÑ∏ë∏d πãe ‘ ¢Vhô©dG áeÉbEG äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf OÉàYGh á˘æ˘jó˘e ø˘e º˘¡˘°Vô˘Y IôŸG √ò˘g CGó˘H å«˘M ,äÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g .∞«°ùdG ™ª› ÖfÉéH áÑ∏◊G ¿Éµe ¤EG Éehób ≈°ù«Y …Oɢæ˘dG ¿EG ¢†jô˘˘©˘ dG ô˘˘eɢ˘°S …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh Ωƒ˘j ‘ ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘dƒ˘˘L º˘˘«˘ ≤˘ «˘ °S π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ,…QÉ÷G Ȫ˘˘ ˘°ùjO ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY ¢SOɢ˘ ˘°ùdG .áµ∏ªŸG ΩÓYCG ¿ƒ≤FÉ°ùdG äÉj’ƒdG ¤EG á∏MQ áeÉbEÉH …OÉædG á«f øY ∞°ûc ɪc ɪc ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ‘ IóëàŸG ᫵jôeC’G ¤EG ,ÉHhQhCGh á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ¤EG Úà∏MQ πÑb øe ΩÉbCG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¤EG Iôªà°ùŸG äÓMôdG ÖfÉL á°SÉFôH ,2005 ΩÉY ‘ äÉLGQó∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù°SCÉJh ,äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– »°Vƒ©dG ≈°ù«Y .á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ΩÉbCG ɪc øe ójó©dG á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y …OÉædG º¶æjh ¥É˘Ñ˘ °Sh ,ᢢjhGô˘˘ë˘ °üdG äɢ˘LGQó˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S π˘˘ã˘ e äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH äÉLGQódÉH ¢UÉÿG ''¢ùjQ ÆGQódG'' áYô°ùdG »àdGh Iôªà°ùŸG ä’ƒ÷G ÖfÉL ¤EG ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .ÉÑjô≤J »YƒÑ°SCG πµ°ûH ΩÉ≤J

…ôeÉ©dG ó«©°S ≥FÉ°ùdG

º˘˘ ¡˘ ˘fCGh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,ÚaÎÙG A’Dƒ˘ ˘ g AGô˘˘ L ᢢ «˘ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG IÈÿG Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘cG .á≤HÉ°ùdG º¡JÉcQÉ°ûe

''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°S Èà˘˘ ˘YG ᢢ©˘ HQCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ∑Qɢ˘ °ûŸG 󢢫˘ ©˘ °S è˘˘æ˘ JQɢ˘µ˘ ∏˘ d ᢢYɢ˘°S ø˘˘ jô˘˘ °ûYh ™àªàj …òdGh IÈÿG πeÉY ¿CG …ôeÉ©dG ºgÉ°ù«°S ≥jôØdG »≤HÉ°ùàe º°†©e ¬H ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ¶◊G ™˘˘ ˘ aQ ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûH .á°ùaÉæŸG ‘ á©HGôdG Iôª∏d …ôeÉ©dG ∑QÉ°ûjh »àdG IÈÿG ¿EG å«M ,èæJQɵdG ä’ƒ£H äRõY á≤HÉ°ùdG ¬àcQÉ°ûe øe É¡Ñ°ùàcG .á«°üî°ûdG ¬JÉ«fɵeEG ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T ≥˘jô˘a ¿CG GÈà˘©˘ e Aɪ°SC’G RôHCG ¿ƒµ«°S ƒµ∏àH á«æjôëÑdG º«˘Yó˘à˘d kGô˘¶˘f ,Ö≤˘∏˘dG π˘«˘æ˘d á˘ë˘°TôŸG ‘ á°üàfl á«Ñ˘æ˘LCG ô˘°UÉ˘æ˘©˘H º˘¡˘≤˘jô˘a ¢ùµ©dG ≈∏Y ,äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gòg ‘ º˘°†j …ò˘dGh ''ø˘Wƒ˘˘dG'' ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘Y ɇ ,áHÉ°T ᫢æ˘jô˘ë˘H ô˘°Uɢæ˘Y ¬˘aƒ˘Ø˘°U ΩÉeCG RÉ‚EG ≥«≤ëàd ™aGódG º¡«£©«°S

áëLÉf áHôŒ :…ô¡°TƒH ójõŸG ™e óYƒe ≈∏Y èæ«JQɵdG ƒÑfih

…ô¡°TƒH øjÒ°T

äÉbÉÑ°S ‘ ÒѵdG Ú≤FÉ°ùdG OóY π«dóH º˘¡˘Jɢ«˘M GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG 1 ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ɪc ,èæ«JQɵdG øe kÉbÓ£fG á«°VÉjôdG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©ŸG ÒZ ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ‘ IOƒ˘Lƒ˘e ÒZ hCG á˘Ø˘«˘©˘°V ᢰVɢjô˘˘dG äÉÑ∏◊G π°†aCG øe IóMGh ∂∏à“ ádhO ≥˘Fɢ˘°S ô˘˘j󢢰üJ ‘ í˘˘ª˘ £˘ Jh ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H .1 ’ƒeQƒØdG

ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ FQ âæ˘˘ KCG è˘æ˘«˘JQɢµ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢæ˘H º˘˘Yó˘˘dGh …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H …ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ H ø˘˘ jÒ°T 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°S á«dÉ©a ¬«∏Y âLôN ≈∏Y ¢ùeCG º«bCG …òdG èæ«JQɵ∏d áYÉ°S .∞«°ùdG á«MÉ°†H ∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏M ºYóH …QÉ÷G ΩÉ©dG áHôŒ ¿EG âdÉbh á°Vɢjô˘d á˘jÒgɢª÷G Ió˘Yɢ≤˘dG IOɢjRh ‘ πã“ kGÒÑc kÉLGhQ âb’ èæ«JQɵdG ,‹É◊G ¥ÉÑ°ùdG Qƒ°†Mh ÚcQÉ°ûŸG OóY á«Ñ©°T iƒà°ùe ´ÉØJQ’ …ƒb ô°TDƒe ‘ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ èæ«JQɵdG …Oɢ˘f Qɢ˘ ¡˘ ˘°TEG ‘ π˘˘ é˘ ˘Y …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG .èæ«JQɵ∏d øjôëÑdG ¢ù«˘˘ d ‹É◊G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ¿CG âaɢ˘ ˘°VCGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e O󢢩˘ d ᢢ jGó˘˘ H iƒ˘˘ °S πÑpb øe É¡ª«¶æJ Oó°üH »àdG IÒѵdG º˘°Sƒ˘e ‘ è˘æ˘«˘JQɢµ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …Oɢ˘f á°UÉN äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gò¡H πaÉM Ú°ùª˘ë˘à˘e OGô˘aCGh ¥ô˘˘a Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ .ΩÉ©dG ∫GƒW ôªà°ùe πµ°ûH ≥HÉ°ùà∏d è˘æ˘«˘ JQɢ˘µ˘ dG ¿CG …ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H äÈà˘˘YGh á°VÉjQ ‘ ájQhô°†dG äÉÄØdG øe óMGh ¤hC’G IóYÉ≤dG É¡fƒc äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S iô˘NC’G IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ¤EG êQó˘˘à˘ ∏˘ d


7

»°VÉjôdG

sport

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

sport@alwatannews.net

zó``«`Ñ°S ∞`∏Z{ É``¡Jó`¡``°T IQÉ``KE’Gh á``©àŸG øe á``YÉ`°S 24 ƒL ,¢ùeCG É¡JÉ«dÉ©a âëààaG »àdG èæàjQɵ∏d áYÉ°S 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°S á«dÉ©a äó¡°T º¡à∏£Y AÉ°†b GhQÉàNG øjò∏dG á«æjôëÑdG Ògɪ÷G øe õ«‡ Qƒ°†ëH ™FGQ »¡«aôJ .∞«°ùdG á«MÉ°†H ∞dÉZ ó«Ñ°S áÑ∏ëH ¬«aÎdG á≤£æeh äÉLQóe ≈∏Y á«YƒÑ°SC’G ,(»L …ódG) äÉfGƒ£°SC’G ≥°ùæe ÉgOÉb »àdG áÑNÉ°üdG AGƒLC’ÉH Ògɪ÷G â©àªà°SGh ‘ ¢Sƒ∏÷G ºghhP ¬«a π°†a …òdG âbƒdG ‘ ÒÑc πµ°ûH ø°ùdG Qɨ°U ¬©e πYÉØJ …òdGh .¬H ᣫÙG ºYÉ£ŸGh »Ñ©°ûdG ≈¡≤ŸG áÑ∏M ¬Jó¡°T …òdG ™FGôdG ¢ù≤£dG πX ‘ á©à‡ ÉJÉbhCG ¿ƒcQÉ°ûŸGh Ògɪ÷G ≈°†bh Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ≈fÉY å«M Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ±ÓN ≈∏Y ¢ùeCG ó«Ñ°S ∞∏Z ‘ Gƒ¡LGh ÚM ‘ ≥gôeh Ö©°U ¥ÉÑ°S ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©ÑH º¡d ÖÑ°ùJ OÈdG ¢SQÉb GƒL .áÑ∏◊G πNGO Ú≤FÉ°ùdG ᪡e âÑ©°U »àdG IôWÉŸG AGƒLC’G AGôL ÒãµdG »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ƒ©Ñààe ¢UôM ¿CG ó©H kGQƒ°†Mh ácQÉ°ûe äÉbÉÑ°ùdG ÌcCG øe GóMGh ¢ùeC’G ¥ÉÑ°S ÈàYGh º°SƒŸ ∞bƒJ ó©H øgGôdG âbƒdG ‘ äÉ°ùØæàŸG ióMEG ‘ ºgóLGƒJ ≈∏Y äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈∏Y kGôNDƒe º«bCG …òdG RQÉc ôHƒ°S 8»ØdG ¥ÉÑ°S ó©H øjôëÑdG ‘ ájÒgɪ÷G äÉbÉÑ°ùdG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HGôdG ≈àM ôªà°ùjh ¢ùeCG ≥∏£fG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ‘ ºgÉjGƒfh á≤HÉ°ùª∏d ójó°ûdG É¡°SɪM äóHCG »àdG ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH IÒÑc á°ùaÉæe ‘ ¥ôØdG ¢†©H QGôZ ≈∏Y á«aô°ûdG ácQÉ°ûŸÉH AÉØàc’G ΩóYh ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG πªY π«¡°ùJ ‘ ó«Ñ°S ∞dÉZ áÑ∏Mh èæ«JQɵ∏d øjôëÑdG …OÉæd ó«÷G º«¶æàdG ºgÉ°Sh Ée Ú©ÑààŸG øe áÑ∏◊G Üô≤H õ«ªàj …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Iô°VÉ◊G Ògɪ÷G ¬«LƒJh ¥ôØdG AÉ«dhCGh Ú≤FÉ°ùdG AÉbó°UCG øe ¢†©ÑH â£∏àNG »àdG Ògɪ÷G á°SɪM áLQO øe OGR .øjôëÑdG äÉ©eÉL øe á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ó©H ºgQƒeCG ΩɨfCÉH Gƒ©àªà°SG Ée ó©H ¬«aÎdGh ìôŸG øe º¡Ñ«°üf É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ¥ôØdG AGQóŸ ¿Éch A’óÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,áÑ∏◊G ‘ »∏NGódG ™jòŸG äÉ≤«∏©Jh ''»L …ódG'' ≈∏Y º˘¡˘FÓ˘eR ™˘«˘é˘°ûJh ¢Sɢª˘M IOɢjõ˘d º˘¡◊ɢ°U ‘ äɢfGƒ˘£˘°SE’G ≥˘°ùæ˘e Ωɢ¨˘fCG π˘¨˘à˘°SG .áÑ∏◊G

èæ«JQɵ∏d áYÉ°S 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°ùd ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a øe

Üôb øY èæ«JQɵdG äÉbÉÑ°S äÉcôÙG

‘ Ωó˘˘î˘ °ùJ äɢ˘côÙG ø˘˘e ¿É˘˘Yƒ˘˘f ∑ɢ˘æ˘ ˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘H Ohõ˘˘J ɢ˘e ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG ,äQɢ˘µ˘ ˘dG .ájQÉædG äÉLGQódG äÉcô°T ,»YÉHQ ™aO äÉcôfi äQɵdG ‘ óLƒJ ’h ,äӢ颩˘dG ¥’õ˘fG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘Yô˘°S ó˘ª˘à˘©˘J π˘H ‘ äÓé©dG øe ácô◊G π≤æJ »àdG ¢ShÎdGh .»eÉeCÓd »Ø∏ÿG QƒÙG äGQÉWE’G

øY èæ«JQɵ∏d áYƒæ°üŸG äGQÉWE’G ∞∏àîJ ø˘e ɢ¡˘à˘YÉ˘æ˘°U º˘à˘«˘a ,äGQɢ˘WE’G ø˘˘e ɢ˘gÒZ äÉbÉÑ°S ¿CG ɪc ,Ωƒ«°ù«æ¨ŸGh ,Ωƒ«æŸC’G »JOÉe ∫GƒMC’G Ö°ùM áØ∏àfl äGQÉWEG É¡jód äQɵdG »˘˘gh Aɢ˘°ù∏ŸG äGQɢ˘WE’G ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ᢢ jƒ÷G ΩGóîà°SG øµÁh ,áaÉ÷G äÉbÉÑ°ù∏d Ωóîà°ùJ óLƒj ¬fCG ɪc ,܃∏fGO hCG ,¿ƒà°ùéjôH äGQÉWEG äGQÉWE’G áYÉæ°üH á°ü°üîàe äÉcô°T ∑Éæg äGQɢWEG ɢeCG ,ɢ¨˘«˘a h ,»˘L ΩEG :π˘˘ã˘ e ,äQɢ˘µ˘ ∏˘ d AGƒLCÓd Ωóîà°ùJ É¡fEÉa É¡ª°SG ƒg ɪc :ô£ŸG .IôWÉŸG √ò˘g kÉ˘Ñ˘dɢZ Ωó˘î˘à˘°ùJ :á˘£˘°Sƒ˘à˘ e äGQɢ˘WEG .áÑWôdG hCG ,ádƒ∏ÑŸG äÉÑ∏ë∏d ,äGQÉWE’G ÒZ ∫Gƒ˘˘MCÓ˘ d ,ᢢ°Uɢ˘ N äÓ˘˘ é˘ ˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g .Ú£dG hCG ,è∏ãdÉc ,á«©«Ñ£dG ¤hCG Iƒ£N èæ«JQɵdG

ø˘e ó˘j󢩢∏˘d ¢Sɢ°SC’G è˘˘æ˘ «˘ JQɢ˘µ˘ dG Èà˘˘©˘ J Aɪ°SCG É¡H äCGóH å«M ¤hC’G áÄØdG »≤FÉ°S :πãe ,1Ó˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ⁄ɢ˘Y ‘ IÒã˘˘ch ,IÒÑ˘˘c hó˘fɢfô˘˘a ,ɢ˘æ˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘JQEG ,ô˘˘Nɢ˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jɢ˘e h ,¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ,¿ƒæµjGQ »ª«c ,ƒ°ùfƒdCG á˘jGó˘H âfɢc ɢ°†jCG ɢ¡˘fCG ɢª˘c .»˘∏˘dhô˘J ƒ˘˘fQɢ˘j .Qɵ°SÉædG »≤FÉ°S øe ójó©∏d

èæ«JQɵ∏d 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe

â``bƒ`dG ô¡≤J á`YÉ`°S 24

: ájõ˘«˘∏‚EG) è˘æ˘«˘JQɢµ˘dɢH ±ô˘©˘Jh äQɢµ˘dG ,äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ´GƒfCG øe ´ƒf »g (Karting º˘˘à˘ j ɢ˘e IOɢ˘Yh ,ᢢ£˘ «˘ °ùH äÓ˘˘é˘ Y ™˘˘HQCG ™˘˘e IOÉY Èà©J »gh ,IÒ¨°U áÑ∏M ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG .äÉcôÙG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ ¤hCG Iƒ£N ¿CG ,äɢcôÙG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡ŸG Èà˘˘©˘ j ‘ π˘˘°UC’G »˘˘g ᢢjõ˘˘∏˘ «‚E’G äQB’G äɢ˘bɢ˘ Ñ˘ ˘°S âaGôc ¢ù«JQƒc ™æ°üH âeÉb å«M ,èæ«JQɵdG ܃˘æ˘ L ‘ ,1956 ΩɢY è˘˘æ˘ «˘ JQɢ˘c IQɢ˘«˘ °S ∫hCG á°VÉjôdG √òg ɢg󢩢H äô˘°ûà˘fGh ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc .ÉHhQhCG ‘ Ìc ´ÉÑJCG É¡d íÑ°UCGh ,kÉ©jô°S h ,᢫˘dɢY á˘Yô˘˘°S äQɢ˘µ˘ dG äGQɢ˘«˘ °S ∂∏˘˘à“ 250 á˘Yô˘°ùd π˘°üJ ¿CG äQɢ˘c ô˘˘Hƒ˘˘°ù∏˘˘d ø˘˘µÁ .áYÉ°ùdG/º∏c πµ«¡dG

∞∏àîjh P’ƒØdG øe äQɵdG πµ«g ™æ°üj ñɢ˘æŸG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ «˘ d ¬˘˘∏˘ µ˘ «˘ g π˘˘µ˘ °T π˘µ˘«˘g ΩGó˘î˘à˘°SG π˘°†Ø˘j :Ó˘ã˘ª˘a ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ±hô˘˘¶˘ dG ‘ ɢ˘eCG ,ᢢaÉ÷G ±hô˘˘¶˘ ˘∏˘ ˘d Ö∏˘˘ °U .Ú∏dG πµ«¡dG π°†Ø«a ,áHƒWôdÉc iôNC’G í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘ J »˘˘ g π˘˘ cɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG π˘˘ °†aCGh äÉ«£©e Ö°ùM ¬æe AGõLCG ádGREG hCG ,áaÉ°VEÉH .¬°ùØf ¥ÉÑ°ùdG .πµ«¡∏d »Ø∏ÿG QƒÙG ≈∏Y íHɵŸG πª– QƒÙG ‘ íHɵŸG ≈∏Y …ƒà– πcÉ«g ∑Éægh ’ èæ«JQɵdG ‘ äÉÄØdG ¢†©H ¿CG ’EG ,»eÉeC’G .»eÉeC’G íѵdÉH íª°ùJ áaÎÙG hCG ,á«°SÉ«≤dG äQɵdG IQÉ«°S ¿õJ ™æ°üJh .≥FÉ°ùdG ¿hO ,º¨∏c 80 ¤EG 75 ÚH Ée ɪc ,⁄É©dG ‘ ∫hódG øe ójó©dG ‘ äQɵdG •ƒ£N øe ÒÑc OóY OƒLƒH ,É«dÉ£jEG õ«ªàJ É°Uƒ°üNh ,ɵjôeCG ‘ ™æ°üJ ∂dòc ,™«æ°üàdG .É«fQƒØ«dÉc ‘

…ó`ëàdG á`jGQ ø∏`©j zƒ``µ∏àH{ ≥`jô``a

kGÒÑc kÉjÒgɪL kGQƒ°†M ó¡°ûJ ó«Ñ°S ∞dÉZ

á©HÉàe ≈∏Y ó«Ñ°S ∞dÉZ áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤ŸG èæ«JQɵ∏d áYÉ°S 24 øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Qƒ°†M ô°UCG ¥ÉÑ°ùdG Égó¡°T »àdG IÒѵdG IQÉKE’G ó©H π«∏dG øe IôNCÉàŸG äÉYÉ°ùdG ≈àMh ,kÓeÉc πjƒ£dG ¥ÉÑ°ùdG .¬bÓ£fG òæe πcÉ°ûŸG ¢†©H Ú≤FÉ°ùdG øe ¢†©ÑdG ¬LGh ¿CG ó©H ¬∏MGôe ™«ªL ‘ Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG âfÉch ÜQÉ≤J ‹ÉàdÉHh áeÓ°ùdG IQÉ«°ùH áfÉ©à°SÓd ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ô£°†J Ée kɪFGO »àdG AÉ£NC’Gh .Üôb øY Ú°ùaÉæŸG ∑ɵàMG áYôL IOÉjR ‹ÉàdÉHh ójóL øe ¢†©ÑdG É¡°†©Ñd äGQÉ«°ùdG ¥É°ûY øe ®ƒë∏e …ÒgɪL ójGõàH äÉbÉÑ°ùdG »bÉH IOÉY ÒZ ≈∏Y èæ«JQɵdG ádƒ£H ⫶Mh .ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG Üôbh âbƒdG ôNCÉJ ™e äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S

¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG IOÉ«b ‘ ƒµ∏àH É≤jôa É≤FÉ°S

π颰S …ò˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ≥˘jô˘a ø˘e ÚÑ˘jô˘b ɢJɢH ¿Gò˘∏˘dG »˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ‘ á˘˘à˘ a’ ᢢjGó˘˘H AÉ°ùe øe ᩢHGô˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a ô˘ª˘à˘°ùJ ƒµ∏àH áYƒª›h ƒµ∏àH »≤jôa Qó°üJ ôªà°SGh .Ωƒ«dG ¢ùeC’G Aɢ°ùe ø˘e Iô˘NCɢàŸG äɢYɢ°ùdG ≈˘à˘M ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .ÈÿG áHÉàc âbh

áÑ∏◊G ≈∏Y º¡Jô£«°S §°ùH øe ,á©°SGƒdG IÈÿG Ú≤FÉ°ùd kÉ«©«ÑW kGôeCG ¢†©ÑdG √ÈàYG …òdG A»°ûdG ¬dÓN øe ¢ùaÉæJ …òdG ≥jôØdG OGôaCG QGôZ ≈∏Y .ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe §«∏N ácQÉ°ûŸG iôNC’G ¥ôØdG ¬LGƒJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ÚdhC’G øjõcôŸG óMCG ¢UÉæàbG ‘ IÒÑc äÉHƒ©°U

äÉë«°TÎdÉH ¬JQGóL èæ«JQɵ∏d ƒµ∏àH ≥jôa âÑKCG ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG πÑb ¬◊É°U ‘ âÑ°U »àdG IÒѵdG ó«Ñ°ùdG ∞∏Z áÑ∏˘M ≈˘∏˘Y á˘æ˘eRC’G π˘°†aCG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H áYÉ°S 24 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ‘ ¢ùeCG .èæ«JQɵ∏d ÜÉë°UCG ƒµ∏àH »≤FÉ°S ÖMÉ°U ≥jôØdG ´É£à°SGh

ø```````ªK IQÉ````````````KEÓd áØ«ØW ¢Vƒ°VôH ’EG Ö°üj ⁄ ¬fCG èdÉ©ŸG .√ô¡X ‘h ¬bÉ°S ‘ »˘à˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdÉ◊G √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ó©H äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ɢ¡˘∏˘é˘°ùj »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÚYƒ£àŸG óMCG •ƒ≤°S ,Ωó˘dG §˘¨˘°V ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘H ¬˘à˘Hɢ˘°UEG AGô˘˘L π≤æj ⁄ øµd ,Ö©àdGh ¥ÉgQEÓd áé«àf ¬aÉ©°SEG ” å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG IôŸG ∂∏J IQɢ˘ «˘ ˘°S ‘ º˘˘ K ø˘˘ eh çOÉ◊G ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ .±É©°SE’G

Pɢ˘î˘ ˘JGh ,çOÉ◊G ¿É˘˘ µ˘ ˘e ¤EG Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e º˘K ø˘eh Üɢ°üª˘∏˘d á˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G .¬àeÓ°S øe ócCÉà∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f ᢢHɢ˘°UEG ¤EG ´ƒ˘˘ £˘ ˘àŸG Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y ¬˘Wƒ˘≤˘°S AGô˘L √ô˘¡˘X ‘ á˘Ø˘ «˘ Ø˘ W .¢VQC’G á©HÉàŸ áÑ∏◊G ¤EG ≈°Sƒe Égó©H OÉYh ócCÉà∏d äÉYÉ°S çÓãd ¬HÉ«Z ó©H ¥ÉÑ°ùdG å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«ë°üdG ¬àdÉM øe Ö«˘Ñ˘£˘dG ó˘cCGh ,∑ɢæ˘g ¬˘à˘dɢM Ú«˘©˘J ”

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ''π˘°TQÉŸG'' ´ƒ˘£˘àŸG ¢Vô˘©˘ J ¥ÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûe ôKEG áHÉ°UEG ¤EG ≈°Sƒe ᢢYɢ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ °ûYh ᢢ ©˘ ˘HQCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥jôa IQÉ«˘°S ΩGó˘£˘°UG 󢩢H ,è˘à˘æ˘JQɢµ˘∏˘d ≈∏Y »˘à˘dG äGQɢWE’ɢH ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢩ˘eɢL ¤EG iOCG ɇ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Qɢ˘ª˘ °†e »˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘Y Oɢ©˘à˘H’G ¬˘à˘dhÉfi Aɢ˘æ˘ KCG ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S .áeó°üdG ¿Éµe ᢢHɢ˘°UE’G √ò˘˘g ô˘˘KEG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∞˘˘bƒ˘˘Jh ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ±É˘˘©˘ °SE’G ∫ɢ˘ LQ Ωɢ˘ b å«˘˘ M


sport

»°VÉjôdG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

sport@alwatannews.net

18 ¤EG …QhódG ‘ ¥ôØdG OóY ¢ü«∏≤àd É«dÉ£jEG ‘ áÑZQ ''.ÉæeÉeG ÉææµÁ'' ‹É£j’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh º«°ù≤J ∫ƒM ô¡°TG ∫GƒW ∫OÉéàf ¿G ÈcG OóY OƒLh »g á≤«≤◊Gh OQGƒŸG ''.ΩRÓdG øe á˘LQó˘dG …QhO ø˘˘e ᢢjó˘˘fG äOó˘˘gh ≈∏Y π°ü– ⁄ ¿G ÜGô°VE’ÉH á«fÉãdG äɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘e ∫Oɢ˘ ˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ ˘ °üf .äÉKOÉÙG ∫ÓN á«fƒjõØ∏àdG ɢ˘ ˘°†jG ¢ùe’G ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¢ûbɢ˘ ˘ fh ¥ô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿É˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ j ɢ˘ MGÎbG ¥ôØ∏d ±ô°ûdG ¢SôM áeÉbÉH Iô°SÉÿG õ˘jõ˘©˘à˘d äɢjQÉ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ‘h ÖYÓŸG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L’G .øjógÉ°ûŸG äÉLQóe Gòg ‘ »FÉ¡f QGôb òîàj ⁄ ¬fG ’G .Oó°üdG

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

‘ GC óÑf ¿G Éæd º¡ŸG øe ¿G ‹ áÑ°ùædÉH »∏©a πµ°ûH IôµdG ìÓ°UG ≈∏Y πª©dG Qɢ˘ «˘ ˘N ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ d .Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘eh

¢ù«ªÿG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ó≤Y …Qhó˘dG á˘£˘HGQ ÚH ™˘ª˘ L Aɢ˘≤˘ d 󢢩˘ H hó˘Ñ˘j'' ᢫˘dɢ£˘j’G ᢢjó˘˘f’G »˘˘∏˘ ã‡h

¢ù«˘FQ »˘°ùjQɢJɢe ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fG ∫ɢ˘b ¬fG É«dÉ£jG ‘ Ωó≤dG Iôc …QhO á£HGQ …QhO ᢢ jó˘˘ fG Oó˘˘ Y ¢†Ø˘˘ N ‘ ÖZô˘˘ j 18 ¤G OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¤h’G ᢢ ˘ LQó˘˘ ˘ dG 20 ƒgh ‹É◊G Oó©dG øe ’óH É≤jôa .á«dÉ£j’G IôµdG ÚeCÉJ ±ó¡H ÉjOÉf OóY ¢†ØN É°†jG »°ùjQÉJÉe ójôjh 20 ¤G á«fÉãdG áLQódG …QhO ájófG 22 ƒgh ‹É◊G Oó©dG øe ’óH É≤jôa ‘ ájóf’G á«≤H QGôªà°SG ¿Éª°†d ÉjOÉf ∑Qɢ©ŸG ɢ¡˘∏˘∏˘î˘à˘J »˘à˘dG AGƒ˘˘L’G √ò˘˘g ʃ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG åÑ˘˘ dG äGOGô˘˘ jG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ø˘jó˘gɢ°ûŸG OGó˘˘YG ɢ˘¡˘ «˘ a ≈˘˘fó˘˘à˘ Jh .ÖYÓŸG »Øë°U ô“Dƒe ‘ »°ùjQÉJÉe ∫Ébh

GOÉ`` chCG Ú`` «` ` ©` `J ó`` `jƒD ` ` `j É`` ` JÉ`` ` cÉ`` f ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘æ˘ µ˘ d Ò¨˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘c ¿G ±ô˘˘YG ’h √ò˘˘g ''.Ö°SÉæŸG ÜQóŸGh Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG äQÉàNG ¿ÉHÉ«dG AGOG ó©H Ωó≤dG Iôc Ö©d øY ÉJÉcÉf ≈∏îJ óbh ¢VôYh É«fÉŸÉH 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ™°VGƒàŸG ¿ÉHÉ«dG Iôµd ÒØ°ùc GQhO ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ¬«∏Y .ÖjQóàdG ⁄ÉY ¤G ¬dƒ– ó©Ñà°SG ¬fG ’G Ωó≤dG ‘ hG ¢ùjQóàdG ‘ πª©dG ÖMG ’'' ÉJÉcÉf ∫Ébh ''.Ωó≤dG Iôc ÖjQóJ

‘ áHƒÑ«Z ‘ ¬à∏NOG á«ZÉeO á£∏éH º«°ShG É°ûà«ØjG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ¢SCÉc ¢ûeÉg ≈∏Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ÉJÉcÉf ∫Ébh IOÉ«b â– âÑ˘©˘d'' Ωƒ˘«˘dG ¿É˘Hɢ«˘dɢH á˘jó˘fÓ˘d ⁄ɢ©˘dG ¬fG ±ôYGh 1998 ΩÉY É°ùfôØH ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ GOÉchG ''.ó«L ÜQóe ¬eÎMG πLQ ¬fG'' ≥HÉ°ùdG ¿ÉHÉ«dG ÖY’ ±É°VGh ⁄É©dG ¢SCÉc ≈∏Y ΩGƒYG á©°ùJ äôe ó≤d .¢üî°ûc

:(RÎjhQ) -ƒ«cƒW

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¿É˘Hɢ«˘dG Öî˘à˘æ˘ e ÖY’ ÈY ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÜQóŸ √ó«jCÉJ øY ÉJÉcÉf »°Tƒàjó«g √OÓH ¿G ÓFÉb ᩪ÷G ¢ùeCG GOÉchG »°û«cÉJ ójó÷G .''í«ë°üdG QÉ«àN’G'' ≈∏Y âeóbG √ò¡d ∫h’G ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÖjQóJ GOÉchG ¤ƒJh »æ°SƒÑdG áHÉ°UG ôKG á«fÉãdG Iôª∏d á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG

¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R

á«dÉ£jE’G ÖYÓŸG øe QÉÑNCG

ÎfE’G á∏«µ°ûJ øe ¢ûà«aƒª«gGôHEG OÉ©Ñà°SG .Ωó≤dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ∞°üfh ô¡°T IÎØd ÜÉ«Z …ò˘dG ɢehQ º˘Lɢ¡˘ e …Oɢ˘J ƒ˘˘é˘ jQOhQ Ö«˘˘¨˘ jh ø˘Y •É˘≤˘f ¢ùª˘N ¥QÉ˘Ø˘Hh Êɢã˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j .±É≤jE’G ÖÑ°ùH Qó°üàŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG …Oɢ˘f ìɢ˘æ˘ L »˘˘°ù«˘˘fGQƒ˘˘eɢ˘ c hQhɢ˘ e Ö«˘˘ ¨˘ ˘j ¯ ‘ IójóL áHÉ°UEG ó©H ôNG ô¡°T IóŸ ¢Sƒàæaƒj .òîØdG ÉØ«°V ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢Sƒàæaƒj πëjh ™«ª÷G ÖbôJ §°Sh âÑ°ùdG AÉ°ùe ƒ«°ùJ’ ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘Fɢ˘b hÒ«˘˘H π˘˘jO hQó˘˘fɢ˘°ù«˘˘dG ¢Sƒ˘˘∏÷ .A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y iôNCG IGQÉÑŸ …OÉf ‘ äÉaÉ≤j’Gh äÉHÉ°U’G IóM âØN ¯ ó©H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øe êôN …òdG ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG 1-3 áé«àæH »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj áÁõ¡dG ¢†jƒ©J ¤G ≈©°ùj ɪæ«H ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ .êhôÿG Gòg ¢Sɢ˘ eƒ˘˘ Jh …Gô˘˘ a ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ j ¯ …òdG Éæ«àfQƒ«a ɪ¡≤jôa IGQÉÑe øY »°SƒdÉØjhG óMC’G Ωƒj ÉjQhóÑeÉ°S ΩÉeCG ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH øY Éæ«°ShO ¬jQófG §°SƒdG §N ÖY’ Ö«¨j ¯ âÑ°ùdG Ωƒj É«fÉJÉc ΩÉeCG …õ«æjOhG ¬≤jôa IGQÉÑe ô¡°ûdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ÉehQ ΩÉeCG √OôW ó©H .…QÉ÷G ÉKÉfƒ«L ¬˘ª˘Lɢ¡˘e Oƒ˘¡÷ ɢ«˘fɢJɢc ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh .±É≤jE’G ÖÑ°ùH »°ùæ«Ñ°S

:(RÎjhQ) -ƒfÓ«e

Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖYÓ˘e ø˘˘e Qɢ˘Ñ˘ NCG »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢdƒ÷G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘j’G ™∏£e ¤hC’G áLQódG …QhO øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ûà«aƒª˘«˘gGô˘HG ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¯ ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe øe ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ºLÉ¡e .óMC’G Ωƒj …QÉ«dÉc ÒÑc OóY É°†jCG á≤HÉ°ùŸG Qó°üàe øY Ö«¨«°Sh ƒ˘é˘«˘a ¢ùjƒ˘˘d º˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘£˘ °Sh §˘˘N »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘æÁ ó˘˘b ɢ˘ e ƒ˘˘ gh GÒ«˘˘ a ∂jô˘˘ Jɢ˘ Hh .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏d ƒØ«c ¿É«à°ùjôc ™aGóª∏d Gó˘©˘à˘°ùe »˘°ùJGÒJɢe ƒ˘cQɢ˘e ™˘˘aGóŸG í˘˘Ñ˘ °UCGh ¬≤jôa IGQÉÑe ájGóH øe Ö©d Éeó©H ácQÉ°ûª∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ΩÉeCG ÖÑ°ùH ÓjƒW ÜÉZ Éeó©H »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj .òîØdG ‘ áHÉ°UEG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh hRGƒ˘˘ °S ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jO º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG π˘˘ ˘eCɢ ˘ jh GC óÑj ¿CG ‘ øaƒgóæjG ΩÉeCG ≥dCÉJ …òdGh ¢SGQhóæg .Ëó≤dG ¬≤jôa ΩÉeCG IGQÉÑŸG ƒµ°ù«°ûfGôa ‹É£jE’G GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øe ¯ ƒæjQƒJ ΩÉeCG óMC’G Ωƒj ÉehQ ¬≤jôa IGQÉÑe »JƒJ ΰù°ûfɢe ΩɢeCG ᢢ≤˘ «˘ bO 90 ‘ ∑Qɢ˘ °T ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘ H …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ »˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ó©H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ 1-1 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG ÉJÉcÉf »°Tƒàjó«g

ÉØ«ØdG ÖdÉ£e ≈∏Y OôJ ⁄ ¿GôjEG IôµdG OÉ–G äÉHÉîàfG ¿CÉ°ûH á˘≤˘jô˘˘£˘ H …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G 48 ∫ÓN ‘ áeRC’G ∂∏J πM OÉ–Ód π°üj ⁄ øµd áYÉ°S ¿Cɢ °ûH Qɢ˘£˘ NEG …CG …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G .∂dP Ωó˘˘≤˘ à˘ H ᢢeRC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘Jh ÜGƒf óMCG …OÉÑY »∏Y óªfi …ò˘˘ dGh ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ᪶æe ¢ù«FQ Ö°üæe ‹ƒàj ‹ƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ fó˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HÎdG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘ e RƒØ∏d ∫hC’G í°TôŸG √QÉÑàYÉH ø˘˘ e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG Ö°üæŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘ H ‘ ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG Ωɢ˘≤˘ J ¿CG ¢VÎØŸG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG ød ¬fEG ÉØ«ØdG ∫Éb Éeó©H äÉHÉîàf’G â∏LCÉJh .É¡àé«àf óªà©j äɢjQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘e ¿Gô˘˘jG ä󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf òæe á«dhO ᢰUɢNh ᢰSɢ«˘°ùdG ∫ɢ˘LQ π˘˘Nó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°VÉŸG Iô˘µ˘dG OÉ–G π˘ª˘Y ‘ ᢫˘fó˘Ñ˘dG ᢫˘HÎdG á˘ª˘¶˘æ˘ e .OÓÑdÉH ‘ Iô˘µ˘dG OÉ–’ ¢ù«˘FQ Qɢ˘«˘ à˘ NG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùJh ‘ ∫hC’G Öî˘à˘æŸG Oƒ˘≤˘j ÜQó˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG π˘˘«˘ LCɢ J 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ GC óÑJ »àdG »æ«àfÉ°S ∑ÉLh ôaÉ°T ójôØæjh ÊÉŸC’G ó©jh Ú뢰TôŸG Rô˘HCG ≥˘Hɢ°ùdG ɢ°ùfô˘a Öî˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e .¿GôjEG Öîàæe IOÉ«b ᪡e ‹ƒàd

:(RÎjhQ) - ∑ƒµfÉH

OÉ–’G Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊGôjE’G OÉ–’G Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’Gh (ɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG) á∏ãªàŸGh áÑ©˘∏˘d …ƒ˘«˘°SB’G πNóàdG ∞bh IQhô°V ‘ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T ‘ »˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÊGô˘˘ ˘ jE’G OÉ–’G Iô˘˘°ûY Qhô˘˘e º˘˘ZQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG OÉéjEÉH ¿GôjEG óYh ≈∏Y ΩÉjCG .á«°†≤dG √ò¡d πM Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫Ébh ™«aQ ´ÉªàLG ó©H A»°T ¤EG π°UƒàdG ºàj ⁄ ¬fEG ‘ Ú«˘fGô˘˘jEG Ú«˘˘°Vɢ˘jQ ÚdhDƒ˘ °ùe ™˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG .ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ QƒÑŸ’Gƒc ¢ùeCG …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G º˘°SɢH çó˘ë˘ à˘ e ó˘˘cCGh Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G'' kÓ˘ Fɢ˘b ∂dP ᢢ ©˘ ˘ª÷G IQÉjR ó©H ¿GôjEG øe OQ …CG ó©H ≥∏àj ⁄ Ωó≤dG .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’Gh ‹hó˘˘ ˘ dG ¿GOÉ–’G π˘˘ ˘ NOh ó©H ô¡°T IóY òæe ÊGôjE’G OÉ–’G ™e äÉaÓN ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e Aɢ˘°†YCG ™˘˘æ˘ ˘e ÊGô˘˘ jE’G OÉ–’G ¢†aQ Ωɢ¶˘æ˘dɢH á˘bÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ HÎdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c OÉ–G ᢰSɢFô˘d í˘˘°TÎdɢ˘H »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .OÓÑdÉH ¿ƒ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fEG ¿Gô˘˘jEG ‘ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh

…õ«∏‚EG ó≤Y ¤EG íŸ ¢SƒàfÉ°S øY ¬∏«MQ ø∏©j ƒLQƒÑª°ùcƒd ô¡°ûdG ájÉ¡æH »¡àæj …òdG …OÉædG ™e √óbÉ©J OóÁ .…QÉ÷G Gó˘©˘à˘°ùe ¿ƒ˘cCɢ°S ᢶ˘ë˘∏˘dG √ò˘˘g ò˘˘æ˘ e'' ±É˘˘°VCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH GÎ∏‚G ‘ OÉf øe OÉL ¢VôY »≤∏àd ''.»JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ºà¡e ôNG ≥jôa …CG ™˘e π˘°Uƒ˘JCG ⁄ »˘æ˘fCG ƒ˘g »˘∏˘«˘ MQ ÖÑ˘˘°S'' ™˘˘Hɢ˘Jh ≥jôØdG πÑ≤à°ùŸ áÑ°ùædÉH ºgÉØJ á£≤f ¤EG ¢SƒàfÉ°S ∞bƒe ΩÎMCGh Gó«L º¡ØJCG .ÚeOÉ≤dG Úª°SƒŸG ‘ .¢SƒàfÉ°S IQGOG

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ƒ˘LQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d ‹Qó˘fɢ˘a ∫ɢ˘b ÖjQóJ ∑Ϋ°S ¬fEG ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQh πjRGÈdG »∏jRGÈdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢SƒàfÉ°S ≥jôa Oɢ˘f ø˘˘e ɢ˘°Vô˘˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fCG ¤EG íŸCGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d .…õ«∏‚G ≥jôa ¢SƒàfÉ°S ÜQój …òdG ƒLQƒÑª°ùcƒd ∫Ébh ød ¬fEG áãdÉãdG Iôª∏d ¬«∏«H ≥HÉ°ùdG »∏jRGÈdG ºéædG

ó©≤ŸG øe j’Éaƒc øjQÓcÉe ‘ ÊÉãdG ¢Só«°Sôe :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

ø˘e j’ɢaƒ˘c »˘µ˘jɢg …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ÜÎbG ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ‘ Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ádƒ£H øe 2008 º°SƒŸ ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe k’ó˘H π˘ë˘«˘d ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘a äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG ÊÉãdG º°Sƒª∏d ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G øe .‹GƒàdG ≈∏Y j’ɢ˘aƒ˘˘c ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ J ƒ˘˘æ˘ jQ ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch ¤EG ƒ°ùfƒdCG π«MQ ÆGôa ó°ù«d »°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G QGô˘b ™˘˘eh ,¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e IOƒ©dGh ÊÉŸC’G - ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ∑ÎH ™e ''¬cQÉ©e'' ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG º°SƒŸG ƒæjQ ¤EG √ôjóeh ¿ƒà∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ¬˘∏˘«˘eR Ωɢ˘eCG kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ,¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO ¿hQ ƒ˘°ùfƒ˘dCG ø˘e k’ó˘˘H π˘˘ë˘ «˘ d Üɢ˘°ûdG …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG .øjQÓcÉe ‘ IôŸG √ògh kGOó› áë∏°üŸ ƒæjQ ‘ √ó©≤e j’Éaƒc ô°ùNh ⫢µ˘«˘H ¿ƒ˘∏˘°ù«˘˘f »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°S ¿CG ócCG ƒgh ,≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H π‚ ,Qƒ«fƒL øjQÓcÉe íLQC’G ≈∏Y ɪgh øjQÉ«N ¬eÉeCG π˘jó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘Jh ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e .ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸCÓd É¡≤jôW ‘ ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¿CG hóÑjh áfÉ©à°S’G øY kÉ°VƒY j’Éaƒc ™e óbÉ©à∏d hQóH ÊÉÑ°SE’G ÜQÉéàdG »≤FÉ°S óMCG äÉeóîH Ée Ö°ùM ,â«aÉH …QÉZ ÊÉ£jÈdGh GRhQ ’ …O .¢ü°üîàŸG ''äQƒÑ°SƒJG'' ™bƒe ôcP äóbÉ©J øjQÓcÉe ¿CG QOÉ°üŸG ¢†©H äôcPh √ó«cCÉJ ºàj ⁄ ôeC’G Gòg ¿CG ’EG , j’Éaƒc ™e .¿B’G ≈àM ô˘jóŸG ∫ɢb ɢeó˘æ˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g äRõ˘©˘Jh ¿EG ¢TQɪà˘jh ø˘JQɢe ø˘jQÓ˘cɢe ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG . j’Éaƒc ™e óbÉ©àdÉH kÉjóL ôµØj ¬≤jôa QƒJƒe ¢Só«°Sôe'' ¢ù«FQ ƃg äôHQƒf ¿Éch Ú≤˘Fɢ°ùdG Aɢª˘°SCG ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ∞˘°ûc ''äQƒ˘Ñ˘ °S ‘ ƒ˘°ùfƒ˘dCG º˘gó˘MCG ∞˘∏˘î˘«˘°S ø˘jò˘dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG j’ɢaƒ˘c º˘gh ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘jô˘˘a .GRhQ ’ …Oh π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÊÉŸC’Gh

ƒµ°Sƒe »°S ±EG ≥jôØd kÉHQóe ÚNƒ∏H OÉ–’G ™e á«dhO IGQÉÑe 112 Ö©d ,1975 ΩÉY á«HhQhC’G ≥jôa ™e êƒJ ƒgh Éaóg 42 É¡dÓN πé°Sh »JÉ«aƒ°ùdG 1975 »eÉY á«HhQhC’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc Ö≤∏H ∞««c ƒeÉæjO .1986h ‘ á«fÉfƒj ájófG áKÓK ÖjQóJ ≈∏Y ÚNƒ∏H ±ô°TGh -1990) ¢SƒcÉ«ÑŸhG »gh 1999 ¤G 1990 øe IÎØdG ∑hÉHh 1992 ΩÉY á«∏ÙG ¢SCɵdG RGôMG ¤G √OÉbh (1993 ¢Sƒ˘µ˘«˘fƒ˘˘jh (1999-1998h 1994-1993) ∂«˘fƒ˘˘dɢ˘°S .(1997-1994) …Qhó˘˘dG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ °S ±G π˘˘ à˘ ˘MGh øY •É≤f 9 ¥QÉØH ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ºààNG …òdG »°ShôdG .π£ÑdG ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR

:(Ü ± CG) -ƒµ°Sƒe

¿G ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG ᢫˘°Shô˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ˘°Sh âØ˘˘°ûc ¬eÉ¡e øY ≈∏îJ …òdG ÚNƒ∏H ≠«dhG ÊGôchC’G ÜQóŸG äÉ«FÉ¡f ¤G ¬JOÉ«b ‘ π°ûa Éeó©H √OÓH Öîàæe ™e »˘°S ±G ≈˘∏˘Y ±Gô˘˘°TE’G º˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘°S ,2008 ɢ˘ HhQhG ¢SCɢ ˘c .ΩGƒYG 3 IóŸ ƒµ°Sƒe Ȫaƒf ‘ √OÓH Öîàæe ÖjQóJ º∏à°SG ÚNƒ∏H ¿Éch QhódG ¤G ¬JOÉ«b ‘ í‚ ƒgh ,2003 ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ 2006 ΩÉY É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »FÉ¡ædG ™HQ .Ö≤∏dG äRôMG »àdG É«dÉ£jG ΩÉeG 3-ôØ°U ô°ùîJ ¿G πÑb ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ FÉ◊G ,ÚNƒ˘˘ ∏˘ ˘H ¿G ô˘˘ cò˘˘ j

ΩOÉ≤dG ôjÉæj ¿Ó«e »≤à∏j »JGQÉeE’G ÖîàæŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjɢæ˘j 2 ø˘e »˘HO ‘ kɢ«˘Ñ˘jQó˘˘J kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ÚH ácGô°ûdG á«bÉØJG øª°V'' ∂dPh ,¬æe 9 ≈àM πÑ≤ŸG .''‹É£jE’G …OÉædGh äGQÉeE’G ¿GÒW á«ŸÉ©dG ájófC’G iƒbCG óMCG ó©j ¿Ó«e'' :嫨dG ∫Ébh Iôc ¥É°û©d í«à«°S »HO ‘ √óLGƒJh ,‹É◊G âbƒdG ‘ IógÉ°ûeh äÉÑjQóàdG ‘ ⁄É©dG Ωƒ‚ RôHCG á©HÉàe Ωó≤dG .''äGQÉeE’G Öîàæe ™e ¬JGQÉÑe

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG

:(Ü ± CG) - »HO

¿Ó˘«˘e ™˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d äGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ j 8 ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ᢢ jOh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ‘ ɢ˘ ˘HhQhCG π˘˘ ˘£˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G …ó–'' ¢SCÉc ≈∏Y »HO ‘ πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ¢ù«Fôd …ò«ØæàdG ÖFÉædG 嫨dG å«Z ø∏YCGh .''äGQÉeE’G º«≤«°S ¿Ó«e ¿CG ájQÉéàdG äÉ«∏ª©∏d äGQÉeE’G ¿GÒW


»°VÉjôdG

»°VÉŸG º°SƒŸG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«d AÉ≤d øe

?Ωƒ«dG ∫ƒHôØ«d ò≤æJ πg z»LPƒªædG ¤EG ÜôbCG{

zè`jô`HOQƒ`Ø`eÉ`à`°S{ ‘ Rƒ`∏`Ñ`dG ≈∏`Y kÉ`aƒ`«`°V á`HÉ`°û`dG á`Ñ`«`à`µdG »˘°ù∏˘«˘°ûJ º˘Lɢ¡˘e ƒ˘µ˘æ˘°ûà˘Ø˘«˘ °T ¬˘˘jQó˘˘fBG ÊGô˘˘chC’G âbh ¿É˘˘Mh ÉÑLhQO ¬jójO »LÉ©dG ¬«a Ö«¨j …òdG âbƒdG ‘ ≥dCÉàdGh Qƒ¡¶∏d ÖYÓŸG øY √ó©˘Ñ˘à˘°S á˘Ñ˘cô˘dG ‘ ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘d ¬˘Yƒ˘°†N 󢩢H .âbƒdG ¢†©Ñd ∫hC’G ¬aGóg ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ‘ äÉ©bƒàdG ¢ùµ©H ∫Éæ°SQBG í‚h ∂∏àÁh …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ IGQÉÑe πc ‘ πé°Sh …Ôg …Ò«J ±GógCG á©HQCG ¥QÉØHh Ωƒég §N iƒbCÉc ¬à©°Vh kÉaóg 33 ≥jôØdG .»°ù∏«°ûJ øY ±GógCG á©°ùJ ¥QÉØHh ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ‘ ÜÉ°ûdG ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S ÊÉÑ°SE’G ∑QÉ°Th ≈≤ÑJ øµd …QhódG ‘ ±GógCG áà°S º¡æe kÉaóg 11 π«é°ùàH …Ôg .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj IócDƒe ÒZ ¬àcQÉ°ûe π°SÉcƒ«f ™e ∫OÉ©àdG óæY ¢SÉéjôHÉØd Ió°ûH ∫Éæ°SQBG ó≤àaGh Êóæ∏dG ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh √È°ùdó«e ΩÉeCG áÁõ¡dG ºK óàjÉfƒj .…QhódG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d IOƒ©dG ¿Éª°†d √Gƒà°ùe IOÉ©à°SG

.¿É≤jôØdG ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ™e »Ñ∏°S ∫OÉ©àH IGQÉѪ∏d »°ù∏«°ûJ ó©à°SGh IOƒY äó¡°T IGQÉÑe ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÚÑFɨdG GôjÒa ƒdhÉH ™aGóŸGh ≈eôŸG ¢SQÉM ∂«°ûJ ΫH »FÉæãdG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf òæe ÖYÓŸG øY ∫ɢbh ∫É˘æ˘°SQBG ΩɢeCG á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e iô˘˘cP ∂«˘˘°ûJ Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ó«Y ∫ƒNO äôcòJ »°ù∏«°ûJ ¤EG âÄL ÉeóæY'' OQGófÉà°S áØ«ë°üd ¬©e 2-2 ÉædOÉ©Jh •É≤f ¢ùªîH ∫Éæ°SQBG øe πbCG Éfó«°UQh OÓ«ŸG ¢ùªN ¥QÉØH Úeó≤àe IÒ°ü≤dG IÎØdG ∂∏J øe ÉæLôN Égó©Hh .''•É≤f ΩÉ©dG øe âbh É¡fCG'' OÓ«ŸG ó«Y IÎa øY kÉKóëàe ±É°VCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒ°üb IÎa ‘ áÑ©°üdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG º°†j IÎØdG ∂∏J .ÚaƒbƒŸGh ÚHÉ°üŸG ¢†©H º°†J ¥ôØdG ºFGƒb ¿CG .''IÒãc äGÒ«¨J ‘ ÖÑ°ùàJ

¥QÉØdG ™°Sƒà°S óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG áÁõ¡dG øµd ÉHhQhCG ∫É£HCG ô°ûY ¤EG ∫Éæ°SQBG ™e ¥QÉØdG π°üj ÉÃQh •É≤f ™°ùJ ¤EG ɪ¡æ«H Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ∫ƒHôØ«d ¢Uôa øe ¢ü∏≤«°S Ée ƒgh •É≤f .1990 òæe ¤hC’G π«µ°ûàdG Ò«¨J ‘ áHƒ©°U ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ óé«°Sh ∂∏J ‘ ¬«ÑY’ AGOCG ∞°Uh Éeó©H É«∏«°Sôe ΩÉeCG ¬H ∑ΰTG …òdG .''»LPƒªædG AGOC’G ¤EG ÜôbCG '' ¬fCÉH IGQÉÑŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ º˘˘¶˘ ©˘ e ΰù°ûfɢ˘ e ÜQó˘˘ e ¿ƒ˘˘ °ùLÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG ìGQCGh …QhO ‘ ‹É£jE’G ÉehQ ΩÉeCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG IGQÉÑe ‘ Ú«°SÉ°SC’G á©FGôdG ≥jôØdG èFÉàf ≥«≤– á∏°UGƒe ‘ ¬àÑZôd ÉHhQhCG ∫É£HCG ¢ùªN ôNG ‘ Iôe ∫OÉ©Jh äGôe ™HQCG RÉa PEG ∫ƒHôØ«d ¢VQCG ≈∏Y .äÉjQÉÑe RƒØdG øY åëÑj ¿CG ∫Éæ°SQBG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh »≤à∏j ÉeóæY »°ù∏«°ûJ √QÉL ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG òæe ∫hC’G

kÉ«ª°SQ ƒæjôH »∏jRGÈdG º°†j ï«fƒ«e ¿ôjÉH ‘ »¡àæJh ‹É◊G ô¡°ûdG 16 ‘ CGóÑJ »àdG ájƒà°ûdG .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ôNGhCG …QhódG ≈∏Y ƒdhÉH hÉ°S Iô£«°S ‘ ƒæjôH ºgÉ°Sh Éaóg 19 ¬cÉÑ°T â≤∏J PG ,õ«‡ »YÉaO πé°ùH »∏ÙG .IGQÉÑe 38 ‘ §≤a IÎa ∫ÓN ¿ôjÉÑd ó«MƒdG óbÉ©àdG Gòg ¿ƒµ«°Sh hQƒj ¿ƒ«∏e 70 ‹GƒM ≥ØfG ¿G ó©H ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G »°ùfôØdGh ʃW Écƒd ‹É£jE’G ¬ª°†H »°VÉŸG ∞«°üdG .√Rƒ∏c ±Ó°ShÒeh …ÒÑjQ ∂fGôa

hQƒj ¿ƒ«∏e 14 ™aO …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿G ≥HÉ°S âbh ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG äÉeóN πHÉ≤e ¬«¨«æ«ehQ ¢ùàæjÉg ∫QÉc ¿ôjÉH ¢ù«FQ ÜôYGh .ÉeÉY 18 ¿G GócDƒe ,܃gƒŸG ™aGóŸG ™e óbÉ©àdÉH ¬JOÉ©°S øY ‹É£˘jE’G ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘jh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫ɢjQ »˘≤˘jô˘a .É°†jG ¬JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ÉfÉc ¢Sƒ«°û«æ«a ƒæjôH πeɵdG ¬ª°SGh ,ƒæjôH º°†æ«°Sh ¿ƒfÉc ôjÉæj øe ™HÉ°ùdG ‘ Oó÷G ¬FÓeR ¤G ,¢ù«ZQƒH á∏£©dG ó©H ¬æjQÉ“ ≥jôØdG OhÉ©j ÉeóæY πÑ≤ŸG ÊÉãdG

:(Ü ± CG) -ï«fƒ«e

Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG Qó°üàe ï«fƒ«e ¿ôjÉH óbÉ©J øe ƒæjôH ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG ™aGóŸG ™e É«ª°SQ Ωó≤dG ¢ùeCG …Qɢ˘aɢ˘Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘∏˘ YG ɢ˘e Ö°ùM ,ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ ᩪ÷G IóŸ Gó≤Y ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ™bh ƒæjôH ¿G ¿ôjÉH ôcPh øY ∞°ûµj ¿G ¿hO ,(2012 ≈àM) ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYG 4 ‘ äôcP âfÉc á«∏ÙG ∞ë°üdG ¿G ’G ,á≤Ø°üdG ᪫b

ájõ«∏‚E’G ÖYÓŸG øe QÉÑNCG êÓ©dG øe IÒNC’G á∏MôŸG õØjôLQÉg øjhGh ¿ƒ°SQófG .IGQÉÑŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éægh ¤hC’G á©HQC’G ¥ôØdG ¬«a ≈≤à∏J …òdG âbƒdG ‘ ¯ õ˘côŸG ÖMɢ°U çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H π˘eCɢj ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ‘ …QhódG ‘ IGQÉÑe 12 ôNG ‘ ô°ùîj ⁄ …òdG ¢ùeÉÿG ΩÉ¡æJƒJ ¬LGƒj ÉeóæY QÉѵ∏d Ì©J …CG øe IOÉØà°S’G .∑QÉH ¿ƒJGôa Ö©∏e ≈∏Y ÒÑ°ùJƒg ‘ ÜÉ°üŸG õ«ØjO ¿ƒ°T §°SƒdG ÖY’ á°Uôa hóÑJh .IGQÉÑŸÉH ¥Éë∏dG ‘ áØ«©°V òîØdG iƒ°S ô°ùîj ⁄ …òdG ΩÉ¡æJƒJ ±ƒØ°U øY Ö«¨«°S ¯ ¢SƒeGQ …ófGƒN ‹ƒJ òæe äÉjQÉÑe ™°ùJ ‘ IóMGh Iôe Úc »HhQ …óædôj’G ¬ªLÉ¡e ≥jôØdG ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe .烪°ùJQƒH ≈∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY .π«H åjQÉL ô°ùjC’G Ò¡¶dG É°†jCG Ö«¨jh ÖMɢ°U »˘à˘«˘°S ΰù°ûfɢe ≥˘jô˘a í˘˘é˘ æ˘ j ÉÃQ ¯ RÉa GPEG »ÑgòdG ™HôŸG ∫ƒNO ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG …ò˘dG RQGQó˘˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H Ωɢ˘eCG ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG ‹ƒJ ó©H GÒãc ¬éFÉàf âæ°ù– ≥jôØdG ô°ùN PEG ᪡ŸG ¿ƒ°ùé«e …QÉL .äÉjQÉÑe ÊɪK ôNG ‘ IóMGh Iôe ᢢcQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g hó˘˘Ñ˘ Jh ΰù°ûfÉe §°Sh ÖY’ ƒfÓjG »∏jRGÈdG òîØdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ »à«°S ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ d ¿É˘˘jGô˘˘HhG …ƒ˘˘L º˘˘°†fG ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ɢ°†jCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ‘ ÚHɢ˘°üŸG …òdG »J RÉa hOQɵjQh ¿ƒ°ùé∏g QGó«g iƒ˘˘°S Ö©˘˘∏˘ j ⁄ ∫hCG ‘ ‘ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e …QhódG ó©H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ ˘°UEG .áÑcôdG

.»°SÉ«≤dG ºbôdG õcôŸG ÖMÉ°U óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ ≥∏b ÈcCG πãªàj ¯ ¬˘˘©˘ aGó˘˘e ᢢHɢ˘°UEG ‘ ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ äɢ˘Hɢ˘«˘ ¨˘ dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG πJÉ≤dG RƒØdG ±óg RôMCG …òdG É«°ThG ¿ƒL …óædôj’G .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó∏«ØfG ‘ ∫ƒHôØ«d ≈∏Y ¬≤jôØd IGQÉÑe ∫ÓN »∏°†Y ó°ûH áHÉ°UEÓd É«°ThG ¢Vô©Jh ÉehQ ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ AÉ©HQC’G Ωƒj ¬≤jôa .IGQÉÑŸÉH ¥Éë∏d øeõdG ≥HÉ°ùjh ‹É£jE’G »˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jh

:(RÎjhQ) -¿óæd

ájõ«∏‚’G Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j ɪ«a ø˘e Iô˘°ûY ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e RÉટG …QhódG áªFÉ≤d ƒ°ùfƒdG »HÉ°T ÊÉÑ°S’G Oƒ©j ¿CG íLôŸG øe ¯ äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘°ùJ ô˘NG ø˘Y ÜɢZ ɢe󢩢H ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬˘≤˘jô˘˘a ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG ≈≤ÑJ øµd Ωó≤dG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH ¬≤jôØd .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ ¿Éæ«a ∞«à°S ácQÉ°ûe ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J …òdG ÒLG ∫É«fGO ÜÉ«Z ôªà°ùjh .»°VÉŸG ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S ‘ ¬eób ÊÉÑ°S’G º°†j …òdG »KÓãdG GOó› Ö«¨j ób ¯ AÉ°†«ÑdG É«°ShQ øe Ö«∏g Qóæ°ùµdGh ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S øY áØ∏àfl äÉHÉ°UEG ÖÑ°ùH »æ«eÓa ƒjÉe »°ùfôØdGh ‘ IQÉ°ùN ∫hC’ ¢Vô©J …òdG ∫Éæ°SQCG º¡≤jôa IGQÉÑe ΩÉeCG 1-2 á˘é˘«˘à˘æ˘H √È°ùd󢫢e ΩɢeCG á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ MôŸG .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj »°ù∏«°ûJ ¬Ø«°†e ¿Éa ÚHhQ …óædƒ¡dG IGQÉÑŸG ájGóH øe ∑QÉ°ûj óbh ‘ »˘°VÉŸG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d Oɢ˘Y …ò˘˘dG »˘˘°SÒH …QhO ‘ ÊÉehôdG â°ùjQÉNƒH Gƒ«à°S ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ÖÑ°ùH øjô¡°T ÜÉ«Z ó©H ¤hC’G Iôª∏d ÉHhQhG ∫É£HG .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG øe ådÉãdG õcôŸG πàëj …òdG »°ù∏«°ûJ ≥jôa ÊÉ©j ¯ ô¡¶dG ‘ ƒ«dÉaQÉc hOQɵjQ ‹É¨JÈdG ¬©aGóe áHÉ°UEG .áÑcôdG ‘ ÉÑLhQO ¬«jójO »LÉ©dG ¬ªLÉ¡eh Êɢ¨˘dG §˘°Sƒ˘dG ÖY’ Ú°ùjG π˘˘µ˘ jɢ˘e ɢ˘°†jCG Ö«˘˘¨˘ jh ƒ˘dhɢH ‹É˘¨˘JÈdG ™˘aGóŸG Oƒ˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ±É˘˘≤˘ jE’G ÖÑ˘˘°ùH AÉKÓãdG Ωƒj ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa ΩÉeCG ∑QÉ°T …òdG GôjÒa ÜÉ«Z ó©H GOó› Ö©∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ »°VÉŸG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ô¡°T ≈©°ù«°Sh IGQÉ˘Ñ˘e 16 ô˘˘NG ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ô˘˘°ùj ⁄h ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e âfGô˘L ΩGô˘aG »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ádhÉëà äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ≥jôØdG ™e √óbÉ©J ójóªàH Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G

:(RÎjhQ) -¿óæd

∫hCG ɪ¡æe πc ô°ùN øjò∏dG ∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQBG É≤jôa ∞«°†à°ùj »≤jôa á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ IGQÉÑe ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Ö«JÎdG ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh »°ù∏«°ûJ QhO ¤EG á©HQC’G ¥ôØdG â∏gCÉJ Éeó©H á≤HÉ°ùŸG øe IÒãe á∏Môe .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ô°ûY áà°ùdG Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘N ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ᢢHɢ˘ ãÃ ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh .OÓ«ŸG ó«Y πÑb ájõ«∏‚E’G …QhódÉH RƒØdG ÖMÉ°U ójó– ≈∏Y kGôµÑe ≈≤Ñj ºµ◊G ¿CG ºZQh GPEG á°UÉN õFÉØdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ôKDƒJ ób ÚJGQÉÑŸG áé«àf ¿CG ’EG .∫ƒHôØ«d ≈∏Y ¬bƒØJ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe π°UGh á©HQCÉH »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ∫ƒHôØ«d ¬≤≤M …òdG RƒØdG É«MCGh …QhO ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ≈∏Y áØ«¶f ±GógCG

ï«fƒ«e ¿ôjÉH IQOɨe íLôJ zó∏«H{ áØ«ë°U :(Ü ± CG) -ï«fƒ«e

ÜQóe ¿G ᩪ÷G Ωƒ«dG á«fÉŸG á«aÉë°U QOÉ°üe äOÉaG …QÉaÉÑdG …OÉædG ∑Ϋ°S ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ï«fƒ«e ¿ôjÉH .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ ¬©e √ó≤Y AÉ¡àfG óæY ó∏«Ø°ùà«g ¿G QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ''ó∏«H'' áØ«ë°U äôcPh ¿CÉ°ûH Ωó≤dG Iôµd …ô°ùjƒ°ùdG OÉ–’G ™e äÉKOÉfi iôLG ·C’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘ f 󢢩˘ H ∫hC’G ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G .¬d áØ«∏N øY åëÑdG ‘ ¿ôjÉH CGóH óbh ,2008 á«HhQhC’G õæjÉg ∫QÉc …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùëHh øY åëÑdÉH ¿Éªà¡j ¢ù«fƒg ‹hG ΩÉ©dG ôjóŸGh ¬«¨«æ«ehQ Ö≤d ¤G ¿ôjÉH OÉb …òdG ó∏«Ø°ùà«g áaÓÿ ܃gƒe ÜQóe ìÉéædG ô£°S ¿G ¬d ≥Ñ°S Éeó©H 2001 ΩÉY ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ''∫GÔ÷G'' ¿Éch .1997 ΩÉY ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™e ¬æ«Y ôjGÈa ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¤G OÉY ób ó∏«Ø°ùà«g Ö≤d ƒgh ,¬Ñ°üæe øe ∫É≤ŸG äÉZÉe ¢ùµ«∏«a ¿Éµe πë«d »°VÉŸG •ÉÑ°T äAÉ°S Éeó©H É°Uƒ°üNh ¿B’G ≈àM √ó≤Y OóÁ ⁄ ¬fG ’G …õ«∏µfE’G ¿ƒàdƒH ™e ∫OÉ©àdG ôKG ¬°ùØf ¬«¨«æ«ehôH ¬àbÓY å«M ,»°VÉŸG ô¡°ûdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ 2-2 ∫ÓN ÉgGôLG »àdG äÓjóÑàdGh ∫hC’G äGQÉ«N ÊÉãdG ó≤àfG á¨∏dG ø≤àj ÜQóe ¤G ΩÉ¡ŸG ¿ôjÉH óæ°ùj ¿G ™bƒàjh .IGQÉÑŸG Ï°SɢH ¿É˘a ƒ˘cQɢe …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¢†©˘Ñ˘dG í˘°TQ ó˘˘bh ,ᢢ«˘ fÉŸC’G hG ,2008 ÉHhQhG ·G ó©H √OÓH Öîàæe ÖjQóJ ∑Ϋ°S …òdG .É«dÉM ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH ÜQóe OQɵjGQ ∂fGôa ¬æWGƒe ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG

hOQƒH ¬LGƒj záÄ«°S á«°ùØf ádÉM{`H É«∏«°Sôe Rô˘˘é˘ æ˘ jQ ƒ˘˘é˘ °SÓ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘©˘ HQC’G ¢†jô˘˘©˘ dG ¬∏gCG …òdG áØ«¶f ±GógCG áKÓãH …óæ∏൰S’G ¢ù«f ΩÉeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód ô°ûY áà°ùdG Qhód ø˘˘e Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K 󢢩˘ H ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U .Góæ∏൰SG ‘ á«HhQhC’G ¬JGQÉÑe áLQódG …QhO ‘ á©HGôdG ¬àÁõg ¿ƒ«d ≈≤∏Jh øjÉc ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ »°ùfôØdG ¤hC’G á£≤f 37 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG IQGó°U ‘ ≈≤Ñj ¬æµd π˘Ñ˘b »˘°ùfɢf ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f ™˘HQCG ¥Qɢ˘Ø˘ H kɢ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ∫hC’G Qhó˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ø˘˘e Úà˘˘dƒ˘˘L ájƒ≤dG ¬àjGóH ó≤a …òdG ¿ÉjQƒd ≥jôa »≤à∏jh ôNBG ‘ áÁõgh ä’OÉ©J çÓK ó©H º°SƒŸG ‘ ôNBG ‘ RÉa …òdG êQƒÑ°SGΰS ™e äÉjQÉÑe ¢ùªN øjQ OÉà°S ≈∏Y OQ ¿hO ±GógCG áKÓãH ¬JÉjQÉÑe .á≤HÉ°ùdG πMGôŸG ‘ á©°VGƒàe èFÉàf ó©H …ò˘dG ¿É˘˘eÒL ¿É˘˘°S ¢ùjQɢ˘H ≥˘˘jô˘˘a åë˘˘Ñ˘ jh ô˘jRhCG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H •ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e ∑ô˘˘J ∫hC’G √Rƒa øY á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ∞«¶f ±ó¡H Ωƒ˘«˘ dG Rƒ˘˘dƒ˘˘J ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y .âÑ°ùdG ≈∏Y ô°ûY øeÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U π«d »≤à∏jh ÖMÉ°U õà«e ¬LGƒj ɪ«a Ú«àjG ¿É°S ™e ¬°VQCG πÑb õcôŸG ÖMÉ°U ƒ°Tƒ°S ≥jôa ÒNC’G õcôŸG õ˘˘à˘ fɢ˘g ∂jQó˘˘jô˘˘a ¬˘˘HQó˘˘e ∫ɢ˘ bCG …ò˘˘ dG ÒNC’G .AÉ©HQC’G

:(RÎjhQ) - ¬jQƒc ∫ƒH ¿ÉL

øe êhôÿG ‘ É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ≥jôa πeCÉj …hóŸG •ƒ˘≤˘°ùdG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘HhQhC’G ¬˘˘fGõ˘˘MCG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Ωɢ˘eCG √Ògɢ˘ ª˘ ˘L ÚHh ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘d Oƒ˘©˘j ɢeó˘˘æ˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …QhO ‘ πÑ≤ŸG óMC’G kGóZ hOQƒH ΩÉeCG »∏ÙG .»°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG QGƒM ‘ É«∏«°Sôe ÜQóe ¢ùàjÒL ∂jQG ∫Ébh ¿CG ó˘≤˘à˘YCG'' âfÎfE’G ≈˘∏˘Y …Oɢæ˘dG ™˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IóŸ ôªà°ùà°S áÄ«°ùdG á«°ùØædG ÚÑYÓdG ádÉM Ö©˘∏˘d kGOó› ¿hOƒ˘©˘«˘°S º˘¡˘æ˘µ˘ d Úeƒ˘˘j hCG Ωƒ˘˘j ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ≈˘≤˘∏˘ Jh .''hOQƒ˘˘H Ωɢ˘eCG ᢢjƒ˘˘b IGQɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘j ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH áÁõ˘˘g ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe ´Oƒ˘«˘d »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .ÉHhQhCG ≈∏Y ÉæJQób »°VÉŸG ‘ ÉæàÑKCG ó≤d'' ±É°VCGh πª©f ⁄ .áÁõ¡d ¢Vô©àdG ó©H kGOó› IOƒ©dG .''ΩÉ©dG ‘ ÚJGQÉÑe ôNBG ‘ A»°T πc OÉ°ùaE’ 20 ÚH ô°ûY ådÉãdG õcôŸG É«∏«°Sôe πàëjh Ö©˘∏˘jh ᢫˘∏ÙG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ¿ƒ˘°ùaɢæ˘à˘j kɢ ≤˘ jô˘˘a π˘jɢL ¬˘©˘ aGó˘˘e Üɢ˘«˘ Z ‘ hOQƒ˘˘H Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .πMɵdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¬«Ø«L .¬°VQCG ≈∏Y äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ‘ hOQƒH RÉah Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H »˘˘°ûà˘˘æŸG ¿ƒ˘˘«˘ ˘d ∂«˘˘ ÑŸhCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

á«fÉÑ°SE’G ÖYÓŸG øe QÉÑNCG

»``Jƒ``fÉ``c á``cQÉ``°û``e ∫ƒ``M ∑ƒ``µ``°T ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ j’G π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ¯ ƒ˘˘µ˘ «˘ à˘ «˘ ∏˘ JG ¢SQɢ˘ M »˘˘ Jɢ˘ «˘ HG ¿É˘˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘ c ø˘˘ e ’ó˘˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG π˘˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ó˘˘ jQó˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ƒ˘˘ µ˘ fGô˘˘ a ƒ˘˘ «˘ d Üɢ˘ °üŸG ƒØ«àjôµjQ ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ≥jôØdG .óMC’G Ωƒj ÉØ∏jh ɪ«a ±É≤jE’G ÖÑ°ùH ¢ûà«fÉe Ö«¨jh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ÉJƒe ƒLÉ«J Ö«¨j »˘˘Ñ˘ «˘ °Sƒ˘˘ L ‹É˘˘ £˘ j’G ∑Qɢ˘ °ûj ó˘˘ b ¯ …òdG ¬≤jôa ™e ∫ÉjQÉ«a ±Góg »°ShQ á˘˘à˘ °S Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ™«HÉ°SCG ó˘à˘jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e º˘˘Lɢ˘¡˘ e π˘˘é˘ °Sh ±Gó˘˘ gCG ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G .º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe ∫ÓN ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ø˘˘ Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°Sh ƒ˘˘Jô˘˘HhQ »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ¬˘˘°SQɢ˘M ‘ɢ˘ à˘ «˘ N â°û«d ¢SÉcƒd ¬©aGóeh …ôjõfGófƒHG .±É≤jE’G ÖÑ°ùH …ò˘˘dG ∫ƒ˘˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG ≥˘˘jô˘˘a Êɢ˘ ©˘ «˘ °S ¯ »FÉæK ÜÉ«Z øe ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj Gô˘˘jQ äÈdGh ɢ˘«˘ °SQɢ˘L ¢ùjƒ˘˘d ¬˘˘ eƒ˘˘ é˘ g ≥jôa âÑ°ùdG Ωƒ«dG ∞«°†à°ùj ÉeóæY êQÉN ¬JÉjQÉÑe πc ô°ùN …òdG »àfÉØ«d .º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG

:(RÎjhQ) -ójQóe

»JƒfÉc ∂jQójôa

´ƒÑ°S’G Gòg áfƒ∏°TôH ¿GôŸ …QƒJ ÉjÉj ≥jôØdG áªFÉ≤d ɪ°†æj ¿CG ™bƒàŸG øeh .âÑ°ùdG Ωƒ«dG á«°ùæ∏H á¡LGƒŸ QOɨŸG …Ò«˘˘ J »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG Üɢ˘ «˘ Z ô˘˘ ª˘ à˘ °ùjh ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y …Ôg .ô¡¶dG ‘ áHÉ°UEG øe √Gƒµ°T áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH É«°ùædÉa øY Ö«¨jh ÚcGƒNh É«H ó«ØjO ¬ªLÉ¡e øe πc ∫hDhGQh GÒ«˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘cQɢ˘ ˘ eh õ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûfɢ˘ ˘ °S .∫ƒ«ÑdG

¿ƒ«∏e 36 πHÉ≤e …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 52^3 ƒëf) hQƒj √õæ«g π«jôHÉL »æ«àæLQ’G Oƒ©jh ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘¡˘ °T IóŸ Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ∏˘ d .áÑcôdG ‘ áHÉ°UG ¬˘˘ Jɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ H ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ Rɢ˘ ah ƒ˘˘Lɢ˘«˘ à˘ fɢ˘°S ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y âª˘˘ «˘ bCG »˘˘ à˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ɢ˘ ≤˘ ˘≤fi º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ƒ˘˘ Hɢ˘ fÒH .á∏eÉc ìÉéædG »˘˘ Lɢ˘ ©˘ dGh ƒ˘˘ µ˘ jO ‹É˘˘ ¨˘ JÈdG Oɢ˘ Y ¯

Iô˘˘c ÖYÓ˘˘e ø˘˘e Qɢ˘Ñ˘ NCG »˘˘ ∏˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a äÉjQÉÑe ¥Ó£fG πÑb á«fÉÑ°S’G Ωó≤dG …QhO ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ dƒ÷G .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¤hC’G áLQódG ‹ÉŸG ôØ°S ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éæg ¯ ™e á«∏«Ñ°TCG ºLÉ¡e »JƒfÉc ∂jQójôa ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ dG ó˘˘ ∏˘ H ≥˘˘ jô˘˘ a ᢢ ¡˘ LGƒŸ ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ɪ«a ¤hC’G áLQó∏d ÉãjóM óYÉ°üdG Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dG »˘˘ °Shô˘˘ dG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÖÑ˘˘ ˘ °ùH Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘LÒc .áHÉ°U’G …O ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e ‹É˘˘ £˘ ˘j’G ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh á«∏«Ñ°TCG ≈eôe á°SGôM ‘ ¢ù«àµfÉ°S ¬˘˘ jQó˘˘ fG »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G ¢SQÉ◊G ø˘˘ e ’ó˘˘ H .√ój ‘ ô°ùc ÖÑ°ùH Ö«¨j …òdG ܃dÉH ÖY’ øHhQ øjQG …óædƒ¡dG ÊÉ©j ¯ ‘ Oɢ˘ ¡˘ LEɢ H ᢢ Hɢ˘ °UG ø˘˘ e ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ Òãj Ée ƒgh iô°ù«dG Ωó≤dG äÓ°†Y ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬JQób ∫ƒM ∑ƒµ°T .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Éfƒ°SÉ°ShG ≥jôa ÚJGQÉÑe ójQóe ∫ÉjQ ™e øHhQ CGóHh ≥jôØ∏d º°†fG òæe …QhódG ‘ §≤a ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e …QÉ÷G º˘˘ ˘ °SƒŸG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e

É«a ó«aGO ÜÉ«¨H

zÉ¡JÉLQO πbCG{ ‘ äÉjƒæ©Ã áfƒ∏°TôH ¬LGƒj É«°ùædÉa

»°VÉŸG º°SƒŸG áfƒ∏°TôHh É«°ùædÉa AÉ≤d øe

É°SQÉÑdG πÑ≤à°ùj ÉjÉà°ù«e ôFÉ°ùÿG πbCÉH êhôÿG πeCÉj »∏ÙG ≥jôØdGh ∫Gƒ˘W ∑É˘Ñ˘°ûdG õ˘g ‘ π˘°ûa å«˘˘M »˘˘Ø˘ jó˘˘¡˘ J í˘˘°T ‘ IÎØdG √òg óà“ óbh ,á«dÉààe äÉjQÉÑe ¢ùªN ¥õªàH ÜÉ°üŸG É«a ó«aGO ±Gó¡dG ÜÉ«Z ó«cCÉJ πX .òîØdG äÓ°†Y ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ≥˘˘jô˘˘ W hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh √ó«°UQ ¤EG IójóL •É≤f çÓK áaÉ°VE’ áMƒàØe .ô°ûY ™HGôdG Éfƒ°SÉ°ShCG ΩÉeCG IÒNC’G IÎØdG ‘ ájƒb äÉjQÉÑe ∫ÉjQ Ωó≤jh ÜQóŸG ¬˘˘∏˘ NOCG …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG AGOC’G π˘˘ °†Ø˘˘ H øe ¬æµe Ée ,≥jôØdG ¤EG ΰSƒ°T ófôH ÊÉŸC’G .º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe 15 π°UCG øe 11 ‘ RƒØdG ó˘jQó˘e ∫ɢjô˘d ᢢª˘ ¡˘ e ᢢ£fi Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG 󢢩˘ jh ájó«∏≤àdG áª≤dG πÑb á≤ãdG øe ójõŸG ÜÉ°ùàc’ .‹É◊G ô¡°ûdG 23 ‘ áfƒ∏°TôH ™e ᫢fÉ˘Ñ˘°S’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Êɢã˘dG …Oɢæ˘dG π˘NOh Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG §˘N ¤EG ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JG .∫ÉjQÉ«a ™LGôJ øe kGó«Øà°ùe •É≤f 5 ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ¤EG ƒµ«à∏JG õØbh ƒ˘Ø˘«˘Jɢjô˘µ˘jQ ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘«˘°S ƒ˘gh ∫ɢjQ ø˘˘Y .ô°ûY ådÉãdG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¤EG ¢ùjQƒ˘˘J ¬˘˘aGó˘˘g π˘˘«˘ MQ º˘˘ZQh iƒbCG ÊÉK kÉ«dÉM ƒµ«à∏JCG ∂∏Á ,»°VÉŸG ∞«°üdG »FÉæãdG π˘°†Ø˘H (kɢaó˘g 30) á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ωƒ˘é˘ g hÒZG ƒ˘˘«˘ LÒ°S Üɢ˘°ûdG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G õ˘˘ «˘ ˘ªŸG .¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQh’Gh ™˘e ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG Ö©˘˘∏˘ j ,iô˘˘NC’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘h ¢ù«à«H ∫ÉjQh ,á«∏«Ñ°TCG ™e ó«dƒdG ó∏Hh ,»àfÉØ«d ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jOh ,∫ɢjQɢ«˘a ™˘e ‘É˘à˘«˘Nh ,ɢ˘jÒŸG ™˘˘e ,hÉÑ∏H ∂«à∏JG ™e ÉcQƒjÉeh ,ᣰùbô°S ™e ÉfhQƒc .QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ™e É«°SQƒeh

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

Ωƒ«dG áfƒ∏°TôH ¬Ø«°Vh É«°ùædÉa IGQÉÑe òNCÉà°S øe ÈcC’G õ«◊G ''ÉjÉà°ù«e'' Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ádƒ£H øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ Ωɪàg’G .É«fÉÑ°SEG ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ʃdÉJɵdG ≥jôØdG πàëjh ójQóe ∫ÉjQ øY •É≤f 4 ¥QÉØH Ö«JÎdG áëF’ .óMC’G Éfƒ°SÉ°ShCG ∞«°†à°ùj …òdGh Qó°üàŸG êhôÿG ‘ äɢHƒ˘©˘°U á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¬˘˘LGh ÉŸÉ˘˘£˘ dh ∫DhÉØàdG ¬æµÁ ¬fCG ’EG ,É«°ùædÉa Ö©∏e øe kGõFÉa ¥ôØdG ¢†©Ñd áëLÉædG äGQÉjõdG π©ØH IôŸG √òg Üɢ˘ë˘ °UCG ≥˘˘ë˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jô˘˘d ɢ˘gRô˘˘HCGh •É≤f 7 ó˘°üM ''ɢ°Sô˘H'' ¿CG kɢª˘ ∏˘ Y ,1-5 ¢VQC’G kGó«©H É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ á浇 21 øe §≤a .¬Ñ©∏e øY ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG óFÉ©dG ºLÉ¡ŸG ∫Ébh ΩɢeCG á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘≤˘jô˘a ±Gó˘˘gCG ó˘˘MCG π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG :''AÉ©HQC’G'' ∫É£HC’G …QhO ‘ (1-3) äQɨJƒà°T ’CGh ,ójQóe ∫ÉjQ øe áHô≤e ≈∏Y ≈≤Ñf ¿CG ºgC’G'' .''ÉæY ¿hó©àÑj º¡∏©‚ ÖY’ ¤EG áaÉ°VEG ƒàjEG IOƒ©H áfƒ∏°TôH í∏°ùàjh …òdG ¬jQƒJ ÉjÉj »LÉ©dGh ƒµjO ‹É¨JÈdG §°SƒdG .Gõfƒ∏ØfC’ÉH ¬àHÉ°UE’ IÒNC’G IGQÉÑŸG øY ÜÉZ ÚHQóŸG ÚH ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e Aɢ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ‘ ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘∏˘«˘eRh OQɢµ˘jGQ ∂fGô˘a Újó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG Ωó˘b …ò˘dG ¿É˘˘eƒ˘˘c ó˘˘dɢ˘fhQ ‹É˘˘≤˘ JÈdG Öî˘˘à˘ æŸG Ú°ù– ‘ í˘é˘ æ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘e ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a Pɢ˘≤˘ fE’ .¿B’G ≈àM ™HÉ°ùdG √õcôe IÎa 2004h 2002 »eÉY É«fÉÑ°SEG π£H ¢û«©jh

:(RÎjhQ) -¿ƒàé櫵dG ∑QÉe

ôNG ‘ ±óg …CG πé°ùj ⁄h ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ´Oh Éeó©H ƒLÉ«àfÉ°S ∞°Uh É¡JÉLQO πbCG ‘ äÉjƒæ©Ãh äÉjQÉÑe ¢ùªN ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe É«°ùædÉa …OÉf ≈eôe ¢SQÉM ¢ùjQGõ«fÉc ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj áfƒ∏°TôH .≥jôØ∏d êÓ©dG áHÉãà ¿ƒµà°S É¡fCÉH Ωó≤dG Iôµd õ˘côŸG ¿É˘eƒ˘c ó˘dɢfhQ ÜQóŸG √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG ɢ«˘°ùæ˘dɢa π˘˘à˘ MGh ∫OÉ©J ó©H ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ äÉYƒªÛG QhO ‘ ÒN’G ó≤Ø«d …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj »Ñ∏°S OÉ–’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d π˘gDƒŸG ådɢã˘dG õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘à˘ MG ᢢ°Uô˘˘a .»HhQhC’G ¬éFÉàæH ≥∏©àJh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G GC ƒ°SCG óMCG É«°ùædÉa ∂∏àÁh .¬°VQCG ≈∏Y ¥ôa á©HQCG ¿CG ’EG É«∏fi ™HÉ°ùdG õcôŸG πàëj ≥jôØdG ¿CG ºZQh •É≤f ™°ùJ øe πbCG •É≤f ⩪L ∫hó÷G ´Éb ‘ É¡ª¶©e §≤a .äÉjQÉÑe ™Ñ°S ∫ÓN ≥jôØdG É¡«∏Y π°üM ±GógCG áKÓãH hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG ΩÉeCG É«°ùædÉa áÁõg âÑÑ°ùJh ÖMÉ°U ≥jôØdG íÑ°üj ¿CG ‘ ÚYƒÑ°SCG òæe ¬°VQCG ≈∏Y áØ«¶f ‘ Éaóg 15 ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤à°SG Éeó©H ¬°VQCG ≈∏Y ´ÉaO §N ∞©°VCG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe Ωƒég º°†j …òdG âbƒdG »æ«àæLQ’Gh ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdGh áHÉ°UE’G øe óFÉ©dG hƒàjG .»°ù«e π«fƒ«d á«Ñ∏°ùdG ä’’ódG'' á«fÉÑ°S’G ¢SG áØ«ë°üd ¢ùjQGõ«fÉc ∫Ébh ™aGódG ÖÑ°ùH áfRGƒàe ó©J áfƒ∏°TôH πãe ÒÑc ≥jôa á¡LGƒŸ ÌcCG ¿ƒµà°S ÉfÒgɪL ¿CG á≤«≤◊Gh ∂jód ¿ƒµj …òdG ÒѵdG ''.ÉæØ∏N ±ƒbƒdÉH ɵ°ù“ ≈≤ÑJ øµd É«H ó«ØjO ÜÉ°üŸG ¬ªLÉ¡e ¿hO É«°ùædÉa Ö©∏«°Sh áØ«©°†dG áfƒ∏°TôH èFÉàf ∫Ó¨à°SG ‘ ≥jôØdG ΩÉeCG á°UôØdG .º°SƒŸG Gòg ¬°VQCG êQÉN êQÉN IóMGh Iôe ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG áfƒ∏°TôH RÉah ȪàÑ°S ‘ ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U »àfÉØ«d ΩÉeCG âfÉc ¬°VQCG .»°VÉŸG ∫ƒ∏jG ™°Sƒj ºK øeh •É≤ædG øe ójõŸG ó≤a ‘ áfƒ∏°TôH ÖZôj ’h •É≤f ™HQCG ¥QÉØH Qó°üàj …òdG ójQóe ∫ÉjQ ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG .πÑ≤ŸG óM’G Ωƒj Éfƒ°SÉ°ShG ≥jôa ∞«°†à°ùjh

≥HÉ°S øjô“ ‘ õ¨jQOhQ »àæ°ù«a ¬∏«eR ÖfÉéH Q' É°ùj'' É«a ó«aGO

Újô°üŸG øe »≤jôaEG ÖY’ π°†aCG áªFÉb ƒ∏N ÖÑ°ùH ô°üe ‘ ¿õM …QGƒØjE’G …ójO ÉÑLhQO

¥ô˘°Th ∫ɢª˘°T ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG IõFÉL »≤jôaE’G OÉ–’G çóëà°ùj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY É«≤jôaG .É«≤jôaG πNGO Ö©∏j »∏fi ÖY’ π°†aC’ á°UÉN á«≤£æe ±ÉµdG É¡æ∏YG »àdG äGQÉ«àN’G'' π«Yɪ°SG ∫Ébh ô˘KDƒ˘e º˘¡˘æ˘e π˘µ˘a ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe å«˘M ø˘e á˘jɢ¨˘ ∏˘ d ¬≤jôØd ≥≤M º¡æe πch »HhQhC’G ¬≤jôa ™e ájɨ∏d πgÉŒ ΩóY Öéj ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd ÌcG hCG ádƒ£H ''.Ú«∏ÙG ƒHCG (óªfi) äÎN’ …ó«H ôeC’G ƒd'' ±É°VCGh ºéædG ÖY’ »£«eô°ûdG (ÚeCG)h ô°üe øe áµjôJ É«≤jôaG ‘ ÚÑY’ π°†aG ɪ¡a (»°ùfƒàdG) »∏MÉ°ùdG ''.É«dÉM ÖY’ π°†aCG äÉë«°TÎd á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ⪰Vh ΩÉ©dG IõFÉ÷ÉH RÉa …òdG ÉÑLhQO 2007 ΩÉ©d É«≤jôaG ‘ ‘ ÉÑLhQO π«eR Ú°ùjG πµjÉe ÊɨdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG …õ«∏‚E’G ∫Éæ˘°SQG º˘Lɢ¡˘e Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOG ‹ƒ˘Lƒ˘à˘dGh »˘°ù∏˘«˘°ûJ º˘˘Lɢ˘¡˘ e »˘˘Jƒ˘˘fɢ˘c ‹ÉŸGh ÊÉÑ°SE’G á«∏«˘Ñ˘°TG hOɇ ¬˘æ˘WGƒ˘eh ÖY’ GQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO .ójQóe ∫ÉjQ

¢ùfGôa á∏› AÉàØà°SG ‘ É«fÉK á°ûjôL ƒHCG πM ¿CGh ≥Ñ°Sh »∏«Yɪ°SE’G ™e ¬≤dCÉJ ó©H É«≤jôaG ‘ ÖY’ π°†aC’ ∫ƒÑJƒa Rôëj …ô°üe ≥jôa ∫hCÉc 1969 ‘ ∫É£HC’G …QhO Ö≤∏H √Rƒah .Ö≤∏dG Gòg âjƒ°üJ ‘ »≤jôaG ÖY’ π°†aCG IõFÉéH õFÉØdG QÉ«àNG ºàjh á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YCG QÉàîj ɪæ«H É«≤jôaG ÉÑîàæe 53 »HQóŸ ø∏©jh á«FÉ¡ædG áªFÉ≤∏d á°ùªÿG Úë°TôŸG »≤jôaE’G OÉ–’ÉH .ƒLƒJ ᪰UÉY »eƒd ‘ πÑ≤ŸG •ÉÑ°T ôjGÈa ∫hCG ‘ õFÉØdG º°SG ƒ∏ÿ ¬fõM øY ô°üe Öîàæe ÜQóe áJÉë°T ø°ùM ÜôYCGh ø°ùM óªMCG í°TQCG âæc'' ∫Ébh …ô°üe ÖY’ …CG øe áªFÉ≤dG øµdh π°†aC’G áªFÉb øª°V ¿ƒµ«d (»µ«é∏ÑdG âÿQófG ÖY’) ’ ÉÃQ Aɢà˘Ø˘à˘°S’G ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ɢgGô˘˘j iô˘˘NCG Òjɢ˘©˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ''.ø°ùM ≈∏Y ≥Ñ£æJ øª°V …ô°üŸG »∏gC’G ÜÉ©dCG ™fÉ°U áµjôJ ƒHCG óªfi ¿Éch ‘ √QhO ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG IõFÉé∏d Úë°Tôª∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ¬àcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«≤jôaG ∫É£HG …QhO Ö≤∏d ¬≤jôa IOÉ«b .2006 ‘ á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCɵH ô°üe Öîàæe Rƒa ‘ ≥˘jô˘a º˘Lɢ¡˘eh êɢ©˘dG π˘Mɢ°S Öî˘à˘æ˘ e ó˘˘Fɢ˘b ɢ˘Ñ˘ LhQO Rɢ˘ah É«≤jôaG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉéH …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ .»°VÉŸG ΩÉ©dG ó˘Lƒ˘j’ 󢫢cCɢà˘dɢ˘H'' ᢢJɢ˘ë˘ °T ±É˘˘°VCGh iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ‘ »˘˘ ˘ ˘∏fi …ô˘˘ ˘ ˘ °üe ÖY’ Qɢ«˘à˘ N’G ¿Eɢ a Gò˘˘d Ú°ùjG hCG ɢ˘Ñ˘ LQhO ô°UÉæ©dG ÚH øe ø°ùM øµd »≤£æe ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG √ó˘˘ «÷G ''.áªFÉ≤dG ‘ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G ÖY’ Ö«˘˘ ˘ £ÿG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfih ÖFÉfh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ˘«˘fɢª˘Kh äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S RÉa …òdG ó«MƒdG …ô°üŸG ƒg É«dÉM …OÉædG ¢ù«FQ âfÉc ɪæ«M 1983 ‘ É«≤jôaG ‘ ÖY’ ø°ùMC’ á«ÑgòdG IôµdÉH ¿CG πÑb IõFÉ÷G √òg »£©J »àdG »g ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› .1992 ΩÉY ¬JõFÉL OÉ–’G ø°Tój ´hô°ûe ∫hDƒ°ùeh Ωó≤dG Iôc ‘ ÒÑÿG π«Yɪ°SG ¬W ÜôYCGh

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

áªFÉb øY É¡«ÑY’ ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ô°üe ¿õ◊G øe ádÉM âªY »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G ɢ¡˘æ˘∏˘YG »˘à˘dG á˘bQɢaG ÚÑ˘Y’ ᢰùª˘N π˘°†aG .AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd äGQÉ«àN’G á«≤£æe ≈∏Y ájô°üŸG IôµdG AGÈN ´ÉªLG ºZQh ÚÑYÓdG ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEÉH »≤jôaE’G OÉ–’G GƒÑdÉW º¡fCG ’EG .IQÉ≤dG πNGO ¿ƒÑ©∏j øjòdG √òg íæà »≤jôaE’G OÉ–’G ΩÉ«b ¿CG AGÈÿG ¢†©H iôjh ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Zô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j'' ɢ˘ ˘HhQhCG ‘ ÚaÎÙG ᢢ ˘bQɢ˘ ˘aCÓ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ''.É¡fƒª°†e π∏ÙGh ≥HÉ°ùdG »∏«Yɪ°SE’G ÖY’ á°ûjôL ƒHCG »∏Y ∫Ébh hCG Ú«˘˘∏ÙG AGƒ˘˘°S Újô˘˘°üŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿EG RÎjhô˘˘ d …hô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj iƒ˘à˘ °ùà Ghô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ ɢ˘HhQhCG ‘ ÚaÎÙG »ÑY’ ¿CG ¤G GÒ°ûe IõFÉé∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ‘ ∫ƒNódG º˘¡˘à˘ jó˘˘fG ™˘˘e ô˘˘KDƒ˘ e π˘˘µ˘ °T …Cɢ H Ghô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ ɢ˘HhQhG ‘ ô˘˘°üe »JƒfÉc ∂jQójôah ÉÑLQhO ¬«jójO ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉc .QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁGh Ú°ùjG πµjÉeh ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e'' ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ∫ɢ˘b ᢢ°ûjô˘˘L ƒ˘˘HCG ø˘˘µ˘ ˘d …QhódG á©HÉàe ∫ÓN øe äAÉL »≤jôaE’G OÉ–’G äGQÉ«àNG á«≤jôaE’G Iôµ∏d á∏°U …CÉH ¿ƒàÁ ’ ¿hQÉàıGh §≤a »HhQhC’G ''.√OÓH ™e RÉ‚G …G 2007 ‘ º¡æe ÖY’ …G ≥≤ëj º∏a ó«©j ¿CG »≤jôaE’G OÉ–’G ≈∏Y Öéj'' á°ûjôL ƒHCG ™HÉJh É«≤jôaG ‘ π°†aCÓd ¬JGQÉ«àNG ¿ƒµJ ¿CÉH á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ô¶ædG ''.É«≤jôaE’ »ªàæŸG ¢ù«dh É«≤jôaG ‘ π°†aC’G áªFÉb ‘ øjQÉàıG øe Éjv CG ¿CG ±É°VCGh ≥Ñ°S ɪc ÉHhQhG ‘ ÖY’ π°†aCG √QÉ«àNG ºàj ¿G øµªŸG øe .√Éjh êQƒL …ÒÑ«∏dG ™e çóMh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ°Uô˘˘a ¿CG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SE’G ÖY’ ó˘˘ cCGh ∫ƒNO ‘ áeÉY áØ°üH Üô©dGh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Újô°üŸG øjõ«ªàŸG QÉ«àNG ádÉM ‘ ájɨ∏d IÒÑc ¿ƒµà°S π°†aC’G áªFÉb É«≤jôaG ∫ɪ°T ájófCG Iô£«°S πX ‘ á°UÉN á«≤jôa’G IôµdG ‘ .ájófC’G ä’ƒ£H ≈∏Y


11

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

ájõ«∏‚E’G Oƒ°SC’G áÑ«àc Oƒ≤j ƒ∏«HÉc OôL Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G OÉ–’G ¿CG ºZQ ¢Sƒàæaƒjh ‘ ¬ÑYÓàd áHƒ≤©c 2006h 2005 »Ñ≤d øe ¢Sƒàæaƒj .äÉjQÉÑŸG èFÉàf RƒØ∏d ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ƒ∏«HÉc É°†jCG OÉbh º°SƒŸG ‘h1997 ‘ ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH .ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ó©H ¬àdÉbEG ó¡°T …òdG »°VÉŸG ƒfÓ«e OÉb ÉeóæY âfÉc ƒ∏«HÉc äÉMÉ‚ RôHCG π©dh ≥MÉ°S Rƒa ó©H 1994 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØ∏d .áØ«¶f ±GógCG á©HQCÉH áfƒ∏°TôH ≈∏Y ƒ˘∏˘«˘Hɢc ¿CG ¤EG ᢫˘eÓ˘YE’G ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¢†©˘H äQɢ°TCGh º˘¡˘æ˘eh Ú«˘dɢ£˘jE’G ø˘jó˘Yɢ°ùŸG ¢†©˘H º˘˘°V ‘ ÖZô˘˘j .∂dP πÑb ¬©e πªY …òdG »æjódÉH ƒµfGôa ɢHQó˘e ɢ°†jCG »˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G º˘˘°†j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘eh .Éjõ«∏‚G IOɢ«˘b â– GÎ∏‚G Öî˘à˘ æŸ IGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ÉHhQhCG ·CG ¢SCÉc ∞«°†à°ùJ »àdG Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG ƒ∏«HÉc •ÉÑ°T ôjGÈa øe ¢SOÉ°ùdG ‘ É°ùªædG ™e ácQÉ°ûŸÉH Öîàæe ¬LGƒj ¿CG πÑb ¿óæd ‘ »∏ÑÁh Ö©∏à πÑ≤ŸG ¢ùjQÉÑH iôNG ájOh IGQÉÑe ‘ »°ùfôØdG √Ò¶f GÎ∏‚G .QGPBG ¢SQÉe 26 ‘ ‘ ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Öî˘˘à˘ æŸG Ö©˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ‘ 2010 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ¬˘à˘Yƒ˘ª› º˘°†Jh π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ jG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ɢ˘«˘ °ShQh ɢ˘«˘ fGô˘˘chGh ɢ˘«˘ JGhô˘˘c äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .GQhófGh ¿Éà°ùNGRÉbh

:(RÎjhQ) -¿óæd

''.»FÉ¡f √OÓH Öîàæe ™e IGQÉÑe 32 Ö©d …òdG ƒ∏«HÉc RÉah ÉehQh ƒfÓ«e ™e É«dÉ£jEG ‘ …Qhó∏d ÜÉ≤dCG á©Ñ°ùH

≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ∫Éb Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ¬˘fG ᢫˘°VÉŸG π˘Ñ˘b ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG âfÎfE’G ∫hC’G GÎ∏‚G ÖîàæŸ ÉHQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ∞«˘à˘°S ∞˘∏˘î˘j …ò˘dG (ɢeɢY 61) ƒ∏«˘Hɢc í˘Ñ˘°ü«˘°Sh ¿G ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG øjQÓµe ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ¤G π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ GÎ∏‚G â∏˘˘°ûa ÖjQó˘J ¤ƒ˘à˘j »˘Ñ˘æ˘ LG ÜQó˘˘e Êɢ˘K 2008 ᢫˘HhQhC’G ¿ƒµ°ùjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ó©H GÎ∏‚G Öîàæe .2006 ≈àMh 2001 ΩÉY òæe á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒJ …òdG OÉ–’G ‹hDƒ˘ °ùe ™˘˘e äɢ˘ KOÉfi ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c iô˘˘ LCGh å«M Gô°ùjƒ°S ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb AÉ©HQC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G ø˘e ó˘jõŸ GÎ∏‚G ‘ ¬˘jQɢ°ûà˘°ùe ɢcQɢJ ¬˘à˘ eɢ˘bG ô˘˘≤˘ e .äÉ°VhÉØŸG OÉ–’G º˘°SɢH çó˘ë˘ àŸG ¿ƒ˘˘à˘ é˘ æ˘ Ø˘ «˘ H ¿É˘˘jQOG ∫ɢ˘bh äÉKOÉÙG äôªà°SG'' á«°VÉŸG á∏«∏dG ¿É«H ‘ …õ«∏‚E’G …Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùeh …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G OÉ–’G ÚH Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘ aGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏›'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ''.ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ c GÎ∏‚G ÖîàæŸ ÉHQóe ƒ∏«HÉc Ú«©J ≈∏Y (¢ù«ªÿG) ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ≤aGƒŸG òNG øe AÉ¡àf’G QɶàfG ™e ''.(ᩪ÷G) ºà«°S Gògh ó≤©dG ÉæfCGh ≥FGƒY …CG óLƒJ ’ ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG OhCG'' ™HÉJh ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ »˘˘°†‰

sport sport@alwatannews.net

‹É£jE’G Ú«©J ¿hó≤àæj ÚHQóe áKÓK ''.…õ«∏‚G ÜQóe ’EG GÎ∏‚G Öîàæe ÖY’ ƒ˘˘gh π˘˘Hƒ˘˘c äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c äAɢ˘ Lh è˘˘æ˘ jó˘˘jQ ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘ eh ≥˘˘ Hɢ˘ °S ‹hO ɢfCG'' ∫ɢbh â«˘é˘ Khɢ˘°S ™˘˘e ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e ÜQó˘˘ e ʃ˘˘ µ˘ ˘d Qƒ˘˘ î˘ ˘ a ɢ˘ ˘fCG .ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M ᪡ŸG ¤ƒàj ¿CG ≈æ“CG âæch …õ«∏‚G ''.…õ«∏‚G ÜQóe »˘bÉ˘Ñ˘d ô˘¶˘æ˘dɢH ¬˘˘fCG º˘˘ZQ'' ±É˘˘°VCGh ƒ∏«HÉc íÑ°UCG ∞«ch áë°TôŸG Aɪ°SC’G ≈æ“CG âæc »æfEÉa ᪡ŸG ‹ƒàd Ö°ùfC’G ¿’G ÉæKóëà°SG ó≤d .Éjõ«∏‚G ¿Éc ƒd …C’ Gó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘fCɢ ˘H ɢ˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ÈcCG ¤EG π˘˘ ˘°üj ¿CG …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚G ÜQó˘˘ ˘e ''.√OÓH Öîàæe IOÉ«≤H ¬dÉeG IOɢ˘ «˘ ˘ b ¤ƒ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g ∫ɢ˘ ˘bh ÖjQóJ ‹ƒJ πÑb õ∏jh √OÓH Öîàæe IQƒ°üdG ¿EG 2004 ‘ RôahQ ¿ÒÑcÓH ÚHQó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d á“ɢ˘ ˘ ˘ ˘b â뢢 ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG .Ú«fÉ£jÈdG Ö°Uɢ˘ æŸG âÑ˘˘ ˘gP ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c'' ±É˘˘ ˘°VCGh í˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘ª˘ ∏˘ c Öfɢ˘LCG ÚHQóŸ iȵ˘˘dG ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H Ö©˘˘ °UCG ô˘˘ eC’G ‹ƒ˘J ‘ Ú«˘fɢ£˘ jÈdGh Újõ˘˘«˘ ∏‚’G ''.πÑ≤à°ùŸG ‘ iȵdG Ö°UÉæŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH •É˘Ñ˘M’ɢH ô˘©˘°TCG'' ™˘˘Hɢ˘Jh É˘Ñ˘°üæ˘e ¿C’ Ú«˘fɢ£˘jÈdG ÚHQó˘ª˘ ∏˘ d ''.»ÑæLCG ÜQóe ¤EG ÖgP ɪ¡e

:(RÎjhQ) -¿óæd

…Qhó˘dG ‘ ÚHQó˘e á˘KÓ˘K ó˘≤˘ à˘ fG åjQɢ˘ ˘ L º˘˘ ˘ g Rɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ªŸG …õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚’G Rƒ«g ∑QÉeh πHƒc ∞«à°Sh â«éKhÉ°S Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘˘«˘ ∏‚’G OÉ–’G QGô˘˘b ƒ«HÉa ‹É£˘j’G Ú«˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ∫h’G GÎ∏‚G Öî˘à˘æŸ ɢHQó˘e ƒ˘∏˘«˘ Hɢ˘c .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG •hô˘°û∏˘d π˘°Uƒ˘à˘dG 󢩢Hh (ÉeÉY 61) ƒ∏«˘Hɢc í˘Ñ˘°ü«˘°S ó˘bɢ©˘à˘∏˘d øe ∫É≤ŸG øjQÓµe ∞«à°S ∞∏îj …òdG â∏°ûa ¿G ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬Ñ°üæe ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG ‘ GÎ∏‚G ÜQó˘e Êɢ˘K 2008 ᢢ «˘ ˘ HhQh’G ·’G GÎ∏‚G Öîàæe ÖjQóJ ¤ƒàj »ÑæLG ¿ƒµ°ùjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ó©H 2001 ΩÉY òæe á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒJ …òdG .2006 ≈àMh ≥˘˘ jô˘˘ a ÜQó˘˘ e ⫢˘ ˘é˘ ˘ Khɢ˘ ˘°S ∫ɢ˘ ˘bh ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ∞ë°ü∏d √È°ùdó«e Öîàæe ‘ ÉÑY’ âæc ÉeóæY'' ᩪ÷G âæ˘˘ c ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQG IOɢ˘ «˘ ˘ b â– GÎ∏‚G ƒ˘g »˘Ñ˘æ˘LG ÜQó˘e Qɢ«˘ à˘ NG ¿Cɢ H ô˘˘©˘ °TCG òæe »jCGQ äÒZ »ææµd í«ë°U QÉ«àNG ''.Ú◊G ∂dP Oƒ≤j ¿CG Öéj ¬fCG ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh

ƒ∏∏«HÉc Ú«©J :∂«æ«ehO zõ«∏µfE’G ÚHQóŸG ≈∏Y ô£N{ ¿hhÉ°ùJ ’ ºàfG Ú«∏ÙG ÚHQóª∏d ∫ƒ≤J ø˘Y) åë˘Ñ˘f ¿G Öé˘jh ,º˘có˘∏˘H ‘ ɢĢ «˘ °T √òg øe ádCÉ°ùŸG iQG ÉfG .¬LQÉN (ÜQóe .''ájhGõdG ¬˘Ñ˘MG …ò˘dG ƒ˘∏˘∏˘«˘Hɢc ¿G ó˘cDhG'' ™˘Hɢ˘Jh Gòg ∫ƒbG ’ .∂°T ’ ÒÑc ÜQóe ,GÒãc ¤G »eÓµH ¬LƒJG ɉGh ,‹É£jG ¬f’ Ghô©°ûj ¿G Öéj øjòdG õ«∏µf’G ÚHQóŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e iPCɢ H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UG º˘˘¡˘ fɢ˘ H .''™bGƒdG ≈∏Y ∂«æ«ehO øgGQ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ,2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G É°ùfôa πgCÉJ Öîàæe ≥≤ë«°S'' Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc ‘ áÑ«W èFÉàf É°ùfôa ∂dP ó©H íÑ°ü«d (É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ‘) ∫ÓN) 2010 ΩɢY ‘ ɢª˘«˘¶˘Y É˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e .(É«≤jôaG ܃æL ∫Éjófƒe

:(Ü ± CG) -¢ùjQÉH

Ωó≤dG Iôµd É°ùfôa Öîàæe ÜQóe iCGQ ‹É˘˘£˘ j’G Ú«˘˘©˘ J ‘ ∂«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ehO ¿ƒÁQ ÉHQóe ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa Gô£Nh IQÉ°ùN'' …õ«˘∏˘µ˘f’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘∏˘d øY kÉHô©e ,''õ«∏µf’G ÚHQóŸG ™«ªL ≈∏Y äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàà°S É°ùfôa ¿ÉH √OÉ≤àYG .É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ʃjõØ∏˘J è˘eɢfô˘H ‘ ∂«˘æ˘«˘ehO ∫ɢbh øaR πãe) …ójƒ°S øY åëÑdG ‘ óLG'' Ú«˘˘©˘ J) ‹É˘˘£˘ jG hG (¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQG ¿GQƒ˘˘ Z ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG .IQɢ˘ °ùN (ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ c ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘gò˘˘ dGh π˘˘ °†aG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ HQóŸG º˘˘ ˘ g GÎ∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘fG ‘ Ió˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ùdG .''õ«∏µf’G ∂fCÉc (ƒ∏∏˘«˘Hɢc Ú«˘©˘J) ɢæ˘g'' ±É˘°VGh

∂«æ«ehO ¿ƒÁQ

π`` ` °û`` Ø` ` dG Ö`` `ë` ` `j ’ …ò`` ` `dG Rƒ`` `é` ` `©` ` ` dG ô°ûY ‹GƒëH É¡æªK Qó≤j áYƒª› É¡æe ∂∏àÁ »àdG ¿ƒæØ∏d .(Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ƒëf) »æ«dΰSEG ¬«æL ÚjÓe ‘ √Oƒ˘Lh ÚH ɢ˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘H ‘ ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c kɢ °†jCG π˘˘ª˘ Yh .ÚHQóŸG óYÉ≤e ≈∏Yh ÖYÓŸG ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¬JOÉLEG ΩóY ‘ πãªàJ ƒ∏«HÉc äÉ«Ñ∏°S ≈≤ÑJh ’ º˘¡˘fCɢH ô˘©˘°ûj ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ¬˘î˘ jQɢ˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ó«L πµ°ûH ¿ƒÑ©∏j ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG πÑb ÉehQ ‘ »JƒJ ™e ΩOÉ°üJ ‘ ƒ∏«HÉc πNOh øY ôjQÉ≤J â∏≤f óbh ójQóe ∫ÉjQ øY hódÉfhQ »∏jRGÈdG π«MQ .''ájɨ∏d øjóH ∂fƒc øe πéîJ ’CG'' hódÉfhôd ¬dƒb ÜQóŸG ø∏YCG ÉeóæY ≥HÉ°ùdG º°SƒŸG ‘ Ωɵ«H kÉ°†jCG ƒ∏«HÉc ó©Ñà°SGh »µjôeC’G »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≥jôØd ¬eɪ°†fG ÒNC’G ÖYÓdG ºgÉ°ù«d kGOó› º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¬«∏Y óªà©j ¿CG πÑb .…QhódG Ö≤∏H ∫ÉjQ Rƒa ‘ …õ«∏‚E’G Öî˘à˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e Ωɢµ˘«˘H kɢ°†jCG ø˘jQÓ˘µ˘e ó˘©˘Ñ˘à˘ °SG ó˘˘bh .kGOó› ≥jôØdG áªFÉb ‘ √QÉàîj ¿CG πÑb GÎ∏‚EG ÚH OƒLƒŸG ó«MƒdG ¬HÉ°ûàdG ô°üæY ƒg Ωɵ«H OÉ©Ñà°SG ≈≤Ñjh ᢩ˘bGƒ˘dG ∂∏˘à˘d ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ø˘µ˘d ≥˘aƒŸG ÒZ ø˘jQÓ˘µ˘eh ƒ˘∏˘ «˘ Hɢ˘c .‹É£jE’G ÜQóŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ™e 100 ºbQ ¬JGQÉÑe ‘ Ö©∏dG á°Uôa Ωɵ«H íæe ¿ƒµ«°Sh áHÉãà πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG GÎ∏‚EG Öîàæe Ògɢ˘ª÷G ™˘˘e ‹É˘˘£˘ jE’G ÜQóŸG ÚH ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘d ᢢ jGó˘˘ H .ájõ«∏‚E’G

™e ‹É£jEG ¤hCG áLQO …QhO ádƒ£H ∫hCÉH RƒØjh kÉHQóe íÑ°üj Ωô°†ıG ÜQóª∏d kÉØ∏N ᪡ŸG ‹ƒJ ÉeóæY 1992 ΩÉY ƒfÓ«e .»cÉ°S ƒéjQG ‘ iôNCG …QhO ä’ƒ£H çÓãH RÉah ¬MÉ‚ ƒ∏«HÉc π°UGhh .1994 ΩÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RÉa ɪc äGƒæ°S ™HQCG ∫ÉjQ OÉb ÉeóæY É«fÉÑ°SEG ‘ ôNBG …QhO ádƒ£ÑH ƒ∏«HÉc RÉah ƒfÓ«Ÿ kGOó› Oƒ©j ¿CG πÑb óMGh º°Sƒe IóŸ 1997 ‘ ójQóe .≥HÉ°ùdG ìÉéædG QGôµJ ¿hO ¬d π°†aC’G ¿Éc ÉÃQ ôNBG RÉ‚EG ≥«≤– ‘ ƒ∏«HÉc í‚h ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH RƒØ∏d ÉehQ ≥jôa OÉb ÉeóæY .2001 ΩÉY kÉ≤dCÉJ ó¡°Th kÉeÉY 18 ó©H ¬d ∫hC’G ƒg Ö≤∏dÉH ÉehQ Rƒa ¿Éch kGQhO É°†jCG Ö©d …òdG »JƒJ ƒµ°ù°ûfGôa ‹É◊G √óFÉ≤d kÉë°VGh .¬HQóe ™e äÉaÓN OƒLh ºZQ kGÒÑc ¢Sƒàæaƒj ™e ‹É£jE’G …Qhó∏d øjójóL ÚÑ≤∏H ƒ∏«HÉc RÉah OôL Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G OÉ–’G øµd 2006h 2005 »eÉY ƒ∏«HÉc ¿CG ºZQ äÉjQÉÑŸG èFÉàf ‘ ¬ÑYÓàd áHƒ≤©c ɪ¡æe ≥jôØdG .á«°†≤dG ∂∏J ‘ kɪ¡àe øµj ⁄ ƒgh ¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ¬dÉb Ée ƒ∏«HÉc Qôch ÜQóŸ ⁄É©dG ‘ áØ«Xh ÈcG »g GÎ∏‚EG Öîàæe IOÉ«b ¿CG .᪡ŸG √òg ¤ƒàj »ÑæLCG ÜQóe ÊÉK ‹É£jE’G ÜQóŸG íÑ°ü«d ‘ GÎ∏‚EG Öîàæe ∫ƒNO ‘ ƒ∏«HÉc ÖÑ°ùàj ¿CG ™bƒàj ’h kÉÑfi √QÉÑàYÉH ¿ƒ°ùµjQCG π©a ɪc Ωó≤dG Iôc øY Ió«©H íFÉ°†a

.Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædÉH É¡àeÉbEG Qô≤ŸG 2008 á«HhQhC’G ·C’G ‘ kÉÑÑ°S ƒ∏«HÉc É¡H Ö©∏j »àdG á«YÉaódG á≤jô£dG ¿ƒµJ óbh º∏©j Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G øµd kÉ©à‡ AGOC’G ¿ƒµj ’CG .≥jôØ∏d »Ø∏ÿG §ÿG ÚeCÉàH Ωƒ≤j ¬fCG ø˘e ƒ˘∏˘«˘Hɢc ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ …Oɢ˘f ∫ɢ˘bCG ∂dP º˘˘ZQh áLQódG …QhóH RƒØdG ó©H »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¬Ñ°üæe ¤EG á∏‡ âfÉc ≥jôØdG Ö©d á≤jôW ¿CG iƒYóH ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G .ÒÑc óM Öîàæe AGOCG iƒà°ùà kGÒãc ájõ«∏‚E’G Ògɪ÷G ºà¡J ødh .RƒØdG ≥jôØdG ≥≤ëj ÉŸÉW GÎ∏‚EG ó«ØjO πãe ÚÑY’ á«Yƒæd ∞«c'' ΩÉjCG IóY òæe ƒ∏«HÉc Öàch Öîàæe ™e kÉeÉ“ ∞∏àfl πµ°ûH …ODƒJ ¿CG øjhCG πµjÉeh Ωɵ«H ≈∏Y kGÒÑc kÉÄÑY πãÁ ÖîàæŸG ¢ü«ªb ¿CG í°VGƒdG øe .ÉgOÓH .''ɪ¡∏ãe QÉÑc ÚÑY’ πgÉc ¬fC’ kÉjƒ«M ÜQóŸG QhO ¿ƒµj ∞bGƒŸG ∂∏J πãe ‘'' ±É°VCGh §˘£ÿɢH Ωɢª˘à˘g’G ø˘e ÌcCG kɢ«˘°ùØ˘f kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG êɢ˘à˘ ë˘ j õLÉM OƒLh ócDƒj í°VGƒdG »≤£æŸG Ò°ùØàdG .á«æØdG »MGƒædGh .''»°ùØf 14 ‘ í‚h √OÓH Öîàæe ™e IGQÉÑe 32 ‘ ƒ∏«HÉc ∑QÉ°Th É«dÉ£jEG ±óg π«é°ùJ ‘ 1973 ΩÉY ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf »∏ÑÁh OÉà°SG ‘ GÎ∏‚EG Öîàæe ≈∏Y ¬H äRÉa …òdG ó«MƒdG .ÉgQGO ô≤Y ‘ GÎ∏‚EG ≈∏Y É«dÉ£jE’ ∫hC’G RƒØdG ƒgh Êóæ∏dG ¿CG πÑb ƒfÓ«eh ¢Sƒàæaƒjh ÉehQh GQGÒa ¥ôØd ƒ∏«HÉc Ö©dh

:(RÎjhQ) -Rhó«e ∑QÉe

ÖîàæŸ kÉHQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G íÑ°üj ¿CG Qô≤ŸG øe øe ¬æµ“h á≤HÉ°ùdG ¬JÉMÉ‚ π°†ØH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G GÎ∏‚EG »àdG á©HQC’G ¥ôØdG øe πc ™e πbC’G ≈∏Y IóMGh ádƒ£ÑH RƒØdG .É¡ÑjQóJ ¬d ≥Ñ°S ᪡e ‹ƒàd ó«MƒdG í°TôŸG ¿Éc ƒ∏«HÉc ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh ¢†aQ Éeó©H Ó C ŸG ≈∏Y ∂dP ‘ ¬àÑZQ ø∏YCG óbh GÎ∏‚EG ÖjQóJ .Ö°üæŸG Gòg ≥HÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ¬à≤aGƒe á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ø∏YCGh •hô°ûdG ¢†©H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ƒg ≈≤Ñàj Éeh ƒ∏«HÉc Ú«©J ≈∏Y .óbÉ©à∏d á≤∏©àŸG π«°UÉØàdGh ô˘ª˘©˘dG ƒ˘˘g ‹É◊G √ô˘˘ª˘ Y ¿Cɢ H (kɢ eɢ˘Y 61) ƒ˘∏˘«˘Hɢc ø˘eDƒ˘jh á∏jƒW äGƒæ°S ó©H äÉÑîàæŸG ÖjQóJ ⁄ÉY ∫ƒNód »LPƒªædG É«dÉ£jEG ‘ ÒÑc ó¡÷ êÉà– »àdG ájófC’G IOÉ«b ‘ ìÉéædG øe .É«fÉÑ°SGh QÉ«àNG ‘ ƒ∏˘«˘Hɢc ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh äGƒæ°ùdG ‘ ÊÉY …òdG GÎ∏‚EG ÖîàæŸ óYÉ°ùe ÒN ¬££N ≈∏Y QOÉb …ƒb ≥jôa ™æ°U ‘ ÜQóe øe ÌcCG π°ûa øe IÒNC’G .ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG øe ÒÑc OóY OƒLh ºZQ RƒØdG ¬Ñ°üæe øe GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S π«bCGh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y …õ˘«˘ ∏‚E’G Öî˘˘à˘ æŸG áÁõ˘˘g 󢢩˘ H »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ¢SCÉc äÉ«˘Fɢ¡˘æ˘d π˘gCɢà˘dG ‘ π˘°ûØ˘à˘d ɢ«˘JGhô˘c ΩɢeCG 2-3 áé«à˘æ˘H


spor t sport@alwatannews.net

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 6 â`Ñ` °ùdG ¯ (735) Oó`©dG Sat 15 Dec 2007 - Issue no (735)

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

¬`jQƒJQƒH á`YÉ`°S 24 ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!z¬à°ûH{ òNh ¬Móe Iõ©e º¡d øcCG øjòdG ¢UÉî°TC’G óMCG ™e á©jô°S á°TOQO ,Éæà°VÉjQ »a Góv pL ᪡e á£≤f ≈dEG âbô£J ¢ùeC’ÉH á°UÉN ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG »˘˘ a ±ô˘˘ °üà˘˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ j õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °U ¬àÑëe ≥ahh ,á«°üî°ûdG ¬FGƒgCG ≈∏Y AÉæH ¬H »æ©ªdG »°VÉjôdG ¬d √õ««ªJh ¢üî°T …CÉH ¬JhÉØM ¿CGh ,¿Ó©d ¬°†¨H hCG ¿ÓØd Gò˘˘ g äɢ˘ «˘ MÓ˘˘ °U Ohó˘˘ M »˘˘ a A»˘˘ °T …CG hCG äGô˘˘ Ø˘ ˘°S hCG ™˘˘ aɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘H øe ÉYk ƒf ¢SQÉe ó«Øà°ùªdG ¢üî°ûdG ¿ƒc øY á©HÉf ∫ƒÄ°ùªdG áepOÉb ICÉaɵªdG ¿EÉa »dÉàdÉH ,∫ƒÄ°ùªdG ≥ëH (≠«Ñ°üàdG)h ìóªdG .ádÉëe ’ á«JBG »gh ,»°VÉjôdG É棰Sh »a IOƒLƒe ∞°SCÓd ádCÉ°ùªdG √òg ¿CG ɢ˘æ˘à˘°Vɢ˘jô˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ ɢ˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH »˘˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG Ωɢ˘≤˘ °SC’G ó˘˘MCG á©°UÉf É¡∏c áaÉë°U óéf ¿CG É¡ÑÑ°ùH øµªj ’h ,Qƒ£àJ hCG í∏°üæJ ¿CGh á°UÉN ,∑Éægh Éæg áæcGO ™≤H OƒLh øe óH’ πH AÉ°†«H hCG ,Éæà°VÉjQ ∑ôëJ »àdG ô°ùdG áª∏c ÉeɪJ ±ô©J äCGóH á«ÑdɨdG ø˘˘e ɢ˘«˘fó˘˘dG äɢ˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘fɢ˘«˘ MCG π˘˘©˘ é˘ J »˘˘à˘ dG ᢢdOɢ˘©˘ ª˘ dG í˘˘°UC’ɢ˘H ádOÉ©e »gh ,Aɪ°ùdG ÜÉÑ©d ¿ƒ∏°üj IAÉصdG »ªjóYh ™ªàéªdG .áLQGódG áé¡∏dÉH ∫É≤j ɪc (¬à°ûH òNh ¬Móe) ᢢfɢ˘£˘Ñ˘dGh ø˘˘«˘≤˘∏˘ª˘à˘ª˘dG Oó˘˘Y ó˘˘jGõ˘˘J »˘˘a ɢ˘æ˘g ᢢ∏˘µ˘°ûª˘˘dG â°ù«˘˘d PEG ,ÉMk óe ô£≤j …òdG º∏≤dGh ∫ƒ°ù©ªdG ¿É°ù∏dG ÜÉë°UCGh áÄ«°ùdG »JCÉj ájô°ûÑdG AóH òæeh ïjQÉàdG ájGóH òæe IOƒLƒe äÉÄØdG √òg áeó≤àªdG ᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG ≈∏YCG ÖMÉ°U ¢ù«∏HEG É¡°SCGQ ≈∏Y øjòdG ø«dƒÄ°ùªdG á«Yƒf »a øªµJ á∏µ°ûªdG øµd ,á°Sƒ°SƒdG »a ɢ˘e ¿CɢH º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘©˘æ˘ ≤˘ jh ᢢ°Sƒ˘˘°Sƒ˘˘dG √ò˘˘g Gƒ˘˘b󢢰ü«˘˘d ¿ƒ˘˘°†ª˘˘j ¿CG ¢VôàØj ¬fCGh ,É¡æe πbCG πH á≤«≤ëdG ƒg ìóe øe ¬H ¿ƒ¶ëj Dhô˘eG äɢ˘≤˘∏˘©˘e »˘˘gɢ˘°†J »˘˘à˘dG äɢ˘≤˘∏˘©˘ª˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘dG Gh󢢰ü뢢j !IôàæYh Ö©ch ¢ù«≤dG ≈∏Y AÉæH Éæà°VÉjQ »a ∫ƒÄ°ùe …CG iód É°VôdG ódƒàj ø«M ôÑà©Jh πH ,π©ØdÉH á«≤«≤M áKQÉc √òg ¿EÉa ,¬dÉ£j …òdG ìóªdG É¡ÑLƒªH PEG ,¥ÓWE’G ≈∏Y á«∏gC’G ∫ƒÄ°ùªdG Gòg íæªJ ’ á∏°üN ø˘˘Y 󢢩˘Ñ˘ dG π˘˘c I󢢫˘ ©˘ Hh á˘˘Ø˘ Wɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ e ¬˘˘JGQGô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .∫OÉ©dG …ƒ°ùdG º««≤àdGh ±É°üfE’G øe ¿CG ¿ƒæ¶j ,Éæg áeÉg á≤«≤M ∑Qój ’ ∞°SCÓd ¢†©ÑdG Ée ≈∏Y AÉæH ±ô°üàj ƒg ɪfEG º¡d ¬°ùØf πdòj hCG º¡Móàªj º˘¡˘ë˘æ˘ª˘H AGƒ˘°S ICɢaɢµ˘ª˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj »˘dɢà˘dɢH ,á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¬˘˘°ùµ˘˘©˘J ,º¡«∏Y ÉjÉ£©dG ¥GóZEG hCG ,Éæà°VÉjQ »a IôKDƒeh áeÉg Ö°UÉæe hCG Gòg ∫ƒÄ°ùªdG ÉgGôj »àdG Qƒ°üdG øe IQƒ°U …CG ∫ÓN øe hCG .ø«MOɪdG A’Dƒg ôµ°ûd á∏«°Sh ∑GP äÉ«∏«Ø£dG øe á«YƒædG √òg É¡Hh Qƒ£àJ ¿CG Éæà°VÉjQ ¿hójôJCG √òg πãe É°k †jCG É¡Hh !?∞àµdG πcDƒJ øjCG øe ±ô©J π©ØdÉH »àdG ’ Gòg ìóªdG ¿CG ÉeɪJ ¿ƒcQój øjòdG ø«dƒÄ°ùªdG øe á«YƒædG ,πãªdG ∫Éb ɪc (º¡Jƒ°ûH) òNCG πLCG øe øµd ,¬∏dG ¬Lƒd »JCÉj .Ö°SɵªdGh ™aÉæªdG ≈∏Y π°üëàdGh ôãcCG á«Ñ∏°S ôgɶªH è©J Éæà°VÉjQ ,π©ØdÉH Üô¨à°ùf ÉfÉ«MCG ≈∏Y ¥ƒØàJ âJÉH É¡∏cÉ°ûeh ,™ªàéªdG »a á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG øe √ò˘˘g º˘˘µ˘à˘eP »˘˘a !ɢ˘gô˘˘«˘Zh ᢢ«˘fɢ˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG .á°VÉjQ :ΩGõëdG âëJ ∑QÉÑf …òdG »µjÉëdG ¿Éª∏°S π«eõdG ìôW ™e ÉeɪJ ≥ØJCG …Qhó˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢdÓ˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U •Ó˘˘Ñ˘ d ɢ˘ª˘ dɢ˘°S ¬˘˘JOƒ˘˘Y ádCÉ°ùªdG √òg øe ±ƒîàJh ájófC’G ¢†©H ∫ƒdƒJ ºd PEG .∞«æ°üàdG âaô°U »àdG Iô«ÑµdG ≠dÉѪ∏d ô«°ûjh ìƒæj É¡°†©Hh ,⪫bCG ƒd ∑Qó˘˘j º˘˘dGC PEG !?º˘˘gô˘˘«˘ Zh ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG Ö∏˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ÉÑ£M É¡«a â«≤dCG ɪ∏c QÉædG πãe ÉæjQhO ¿CÉH ¿B’G ≈àM ¢†©ÑdG ƒg Ée πHÉ≤ªdG »a !?ójõe øe πg :äOÉf -∫GƒeCG í°UC’ÉH!?ÜÉ≤dC’G ™«ªéH RƒØj ƒd OÉf …CG ¢Vƒ©j …òdG …OɪdG OhOôªdG ɨ«∏dG iƒà°ùe ´QÉ≤j äÉH …òdG ô«£îdG iƒà°ùªdG ºgC’G á£≤ædGh ¬Ñ°T ∑ôàH ôµØJ á«fÉÑ°SC’G ájófC’G ¢†©H ¿CG ≈àM ,á«fÉÑ°SC’G ºµæY GƒcôJG !ÉæjQhO »a Ö©∏d Ö∏£H Ωó≤àdGh ájô«ÑjE’G IQÉ≤dG .É¡ëHP ó©H É¡î∏°S IÉ°ûdG ó«Øj ɪa ¢ShÓ¡dG Ö°ùM ¢ù«æéàdG .IôØ°S ƒHCG RGƒL .»°VÉjôdG ¢ù«æéàdG π˘˘Ñ˘b ø˘˘e ᢢ«˘ª˘°Sô˘˘dG ᢢjó˘˘fC’G ¥GQhCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG .ÜQó˘˘ª˘ dG Ö∏˘˘W ¿ÉfóY ÅWGƒ°ûdG ÖY’ ¢ùæL øe ¿PEG ,¢ùæéj ’ …òdG OÉëJ’G øe Égô«Zh .º«≤ªdG ÖYÓdG QGôb !?OÉæd »ªàæj ’ ƒgh º«gGôHEG ∑Qój’ É¡d ™HÉàªdG π©éJ »àdG GóL á∏«ªédG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ≈∏YCG ¬«∏Y ≥ëà°ùf ¿CG ¢VôàØj »dÉãe »°VÉjQ ™°Vh »a ÉæfCÉH §˘˘«˘£˘î˘à˘dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘j ø˘˘ª˘d ™˘˘Ñ˘£˘dɢ˘H ô˘˘µ˘°ûdGh !ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢª˘ °ShC’G ¿CG ≈æªàf øµd ,¬∏dG ºgGóg ø«dƒÄ°ùªdG ¢†©H øe Éæà°VÉjôd !ø«ë£dG ≈∏Y AɪdG ≈¨£j ¿CG πÑb áYô°ùH ájGó¡dG ¿ƒµJ

ôjGõdG óªMCG :ôjƒ°üJ

Alwatan 15 DEC 2007  
Alwatan 15 DEC 2007