Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¥Gô©dÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¢†Øîj ¢TƒH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢Tƒ`` ` `H êQƒ`` ` L »``µ` jô`` `eC’G ¢ù`` `«˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ≥`` ` aGh AGƒ`` ` `d 20 ø`` ` ` e ¥Gô`` ` ` ©dÉH á`` «` µ` ` jô`` `e’C G Iƒ`` ` ≤dG ¢ü`` `«∏≤J kÉ` ` ` jó`` ` æL 570 Oƒ`` ` ` ` ` ©` ` j ±ƒ`` ` ` `°Sh §`` ` ` ≤` ` `a AGƒd 15 ¤EG ¿ƒfÉc) È`` `ª°ùjO ∫ƒ∏ëH Ió`` ` ëàŸG äÉ`` ` j’ƒ∏d kÉ«µ`` ` ` jôeCG .πÑ≤ŸG (∫hC’G

ÊGôjE’G OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe ¿B’G AÉ°†≤∏d áª∏µdGh Ohó°ùe ≥jôW ‘ πNO ‘ ójó÷G ÊGôjE’G ÒØ°ùdG äÉëjô°üJ ≈∏Y áYÉ°S 24 »°†“ óµJ ⁄ ,''OÓ«e'' ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG Üôb ∫ƒM ¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM øjôëÑdG ,øjó∏ÑdG ÚH ¢UÉÿG ´É£≤dG ó«©°U ≈∏Y kÉcΰûe kGQɪãà°SG ºLÎj …òdG Ö∏£j Qɪãà°S’G ‘ »æjôëÑdG ±ô£dG øY π㇠áØ«ë°üdÉH π°üJG ≈àM kÉHƒ°ùæe ¢ùeCG ¤hC’G É¡àëØ°U ‘ ''øWƒdG'' ¬JOQhCG …òdG ÈÿG ≈∏Y Ö«≤©àdG ∫Ébh ,kÉÑjôb QƒcòŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ìÉààaG ∫ƒM ÊGôjE’G ÒØ°ùdG äÉëjô°üJ ¤EG ¢†©H É¡ØæàcG ób ''OÓ«e'' ≈Ø°ûà°ùà ≥∏©àŸG Qɪãà°S’G á«°†b ¿EG :ôªãà°ùŸG á∏é©à°ùŸG ᪵ÙG ΩÉeCG iƒYóH QÉ≤©dG ∂dÉe áKQh Ωó≤J å«M äÉHƒ©°üdG .QÉéjE’G ™aO øY ¬Ø∏îJ ÖÑ°ùH ≈æÑŸG øe ôLCÉà°ùŸG ±ô£dG Oô£H É¡«a GƒÑdÉW ±Gô°TC’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH á∏é©à°ùŸG QƒeC’G ᪵fi ⪵M óbh QɶàfÉH ¿B’G QƒeC’Gh ºgGƒYO áë°U øe ócCÉàdG ó©H áKQƒdG Ö∏£d áHÉéà°S’ÉH ó«©°U ≈∏Yh .ôNB’G ±ô£dG ±ÉæÄà°SG ôKEG kÉÑjôb Qó°ü«°S …òdG »FÉ¡ædG ºµ◊G ¿CG ó©Ñà°ùŸG ÒZ øe ¿CG á«°†≤dG ±GôWCG øe áÑjôb QOÉ°üe âØ°ûc ,π°üàe . ∂dÉŸG ídÉ°üd Oô£dG ºµM ó«cCÉJ ¤EG ᪵ÙG »¡àæJ 3 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á`«cÉ°ùeEG ¿É````°†eQ

áLÉàÙG ô°SCÓd á«fÉ°†eôdG ∂∏ŸG áeôµe ±ô°U

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:45 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:05 :∑É`` °ùeE’G

¬fCÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G âæ∏YCG ô˘˘°SC’G ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG ᢢ eô˘˘ µŸG ±ô˘˘ °U ” ó˘˘ b ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸGh ᢢLɢ˘àÙG ∂∏˘e á˘dÓ˘L ø˘e QOɢ°üdG »˘µ˘∏ŸG ô˘eCÓ˘d kGò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂dPh .¿CÉ°ûdG Gò¡H øjôëÑdG áµ∏‡

»`∏≤©dG ∞`∏îàdGh ¿hGO áeRÓ`àe áÑ∏W êÉeOEG zá`«`ªæàdG{ ™e ≥`«°ù`æàdÉH á`«`eƒ`µ◊G ¢SQGó`ŸÉH AóH »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ø∏YCG ‘ §˘«˘°ùÑ˘dG »˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘î˘à˘dGh ¿hGO á˘eRÓ˘à˘e á˘Ñ˘∏˘W è˘eO ‘ IQGRƒ˘dG ¢SQGóŸG ‘ º˘˘°üdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG è˘˘eO ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢjOGó˘˘YE’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£∏d ádhòÑŸG ÉgOƒ¡L øª°V á«eƒµ◊G …hò˘d ɢ¡˘à˘jɢYQh ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ‘ ≥˘∏˘£˘ æ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ≈∏Y ¢üæj …òdGh áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¬«∏Y ¢üf ɇ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡æ«H IGhÉ°ùŸG CGóÑeh ÚæWGƒŸG ÚH ¢UôØdG DƒaɵJ CGóÑe .øWƒdG AÉæHCG ™«ª÷ ᫪«∏©àdG äÉeóÿG ádÉØc CGóÑe ¿ƒ°üàıG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¬YɪàLG ‘ ôjRƒdG ≈æKCGh á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG èeO ‘ IQGRƒdÉH áÑdÉWh kÉÑdÉW 3699 êÉeOEG øe IQGRƒdG øµ“ É¡éFÉàf øe ¿Éc »àdGh kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH »°SGQódG Ωɢ©˘∏˘d á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW 548 ¬˘Yƒ˘˘ª› ɢ˘e êɢ˘eOE’ ᢢdhò˘˘Ñ˘ e .‹É`` ◊G áÄØd …RGƒŸG º«˘∏˘©˘à˘dG è˘eɢfô˘H π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG ó˘cCGh ᫪æàdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe äɢLɢ«˘à˘M’G …hP á˘eó˘N ‘ √Qhó˘H ™˘«˘ª÷G Ωƒ˘≤˘j ≈˘à˘M ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .á°UÉÿG ºYód äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T øe ™«ª÷G ∞JɵJ IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe è˘eGÈdG π˘°†aCG Òaƒ˘Jh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘˘J π˘˘«˘ gCɢ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÌcCG IQƒ°üH º¡›O ¿Éª°V ºàj »µd IóYÉ°ùŸG ᫪«∏©àdGh á«eóÿG .á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG á«≤H ™e á«∏YÉØJ 4 øWƒdG QÉÑNCG

:áµ∏ªŸÉH ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ÊÉHÉ«dG OÉ°üàbÓd º¡e è«∏ÿG øeCG :¢Sôég ódÉN Öàc

hófƒc »°û«cÉJ øjôëÑdG ‘ ójó÷G ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG OÉ°TCG πª©dG ájGóH ÉgÉjEG kGÈà©e ∂∏ŸG ádÓ÷ kÉ«ª°SQ √OɪàYG IQÉjõH á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y ∑ôëà∏d …ò˘dG ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘N hó˘fƒ˘c ó˘cCGh .á˘MɢàŸG ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘eCG ¿CG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘fɢHɢ«˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ¬˘Jó˘≤˘Y ¿EG PEG ,ÊÉHÉ«dG …OÉ°üàb’G œÉæ∏d kGóL kɪ¡e Èà©j ΩÉY πµ°ûH %90 É¡æe ¿ÉHÉ«dG OQƒà°ùJ å«M á≤£æŸG ≈∏Y kÉ«∏c óªà©J ¿ÉHÉ«dG á˘YÉ˘æ˘°üdG Ωɢ«˘≤˘d á˘eRÓ˘dG iô˘NC’G á˘bɢ£˘dG QOɢ°üeh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ΩóYh QGô≤à°S’G ΩóY øe çOGƒM á≤£æŸÉH âŸCG Ée GPEGh ,á«fÉHÉ«dG .á∏jƒW IÎØd ¿ÉHÉ«dG ÊÉ©J ±ƒ°ù∏a á≤£æŸG ‘ ¿ÉeC’G 5 øWƒdG QÉÑNCG

!?º¡dõà©f GPɪ∏a Éæ∏ãe º¡fEG ..»æWƒdG ΩÓ°ùdG ¿hODƒj zƒcƒj QGO{ `H ¿hGO áeRÓàe ∫ÉØWCG

á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûàH ¿ƒÑdÉ£j »°TGƒŸG QÉŒ z»ë°üdG ôé◊G{ `d A»°ùdG ™°VƒdG ‘ ≥«≤ëà∏d ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Gƒ˘˘©˘ aQ º˘˘¡˘ fCɢ H ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e GhOɢ˘aCGh äGAGôLEG ájCG òîàJ ⁄ øµdh IOƒ≤ØŸG »°TGƒŸG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ¢UɢTCG ¤EG º˘¡˘eɢ¡˘JG Ú¡˘Lƒ˘e ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ π∏°ùJ É¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dGh ¿É˘µŸGh âbƒ˘dG ó˘jó˘ë˘à˘H .É¡àbô°ùd ôFɶ◊G øe ΩÉæZC’G º¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG ÚjOƒ©°ùdG QÉéàdG ¿CG GhócCGh øeh »ë°üdG ôéÙG ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG øe ºgAÉ«à°SG GhóHCG º¡∏©L ɇ á«ë°üdG äGAGôLE’G ‘ ™ÑàŸG πjƒ£dG âbƒdG .É¡©e πeÉ©à∏d iôNCG IQhÉ› ∫hO ¤EG ¿ƒÄé∏j 6 øWƒdG QÉÑNCG

º`¡`à``bô`MCÉ`a º`¡d Òæàd ´ƒ``ª`°ûdG Gƒ`∏©°TCG ÉæØ°ûàcG ≈àM iôNC’G ƒ∏J IóMGh ±ô¨dG ¢ûàØf ÉfCGóHh âHGP ób ᩪ°ûdG ¿CGh »àaôZ ‘ ’É©à°TG ∑Éæg ¿CG ¤EG ¿GÒædG â∏∏°ùJ ɪc ,áWÉ«ÿG áæ«cÉe âbôMCGh âfõëa ,¬∏ªcCÉH ¬àbôMCÉa ,Iô°TÉÑe É¡bƒa ƒgh ∞«µŸG .''Iɢfɢ˘©˘ e ∫ƒ˘˘W 󢢩˘ H kGô˘˘NDƒ˘ e ¬˘˘à˘ jΰTG ÊC’ kGÒã˘˘c ɪY ¢†jƒ©àdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh âÑdÉW ábôëHh øe kÉ«ë°U ºgQô°†J ¤EG áaÉ°VEG ,…OÉe Qô°V øe É¡dÉf Qƒ˘©˘°ûdG á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG ¢†©˘Ñ˘ d ÖÑ˘˘°S …ò˘˘dG ¿É˘˘Nó˘˘dG .¥ÉæàN’ÉH ‘ ÉæY AÉHô¡µdG ´É£≤fG Qôµàj kÉfÉ«MCG'' :âdÉbh ∫É©°TE’ ô£°†æa IóMGh Iôe øe ÌcC’ óMGƒdG Ωƒ«dG äGódƒe AGô°T ™«ª÷G áYÉ£à°SÉH ¢ù«d ¬fC’ ,´ƒª°ûdG .á«FÉHô¡c IQGô◊G ≥«£j ’ øe ≈°VôŸG øe ÉfóæY ¿CG ɪc ‘ ∫ƒ˘é˘j …ò˘dG ∫Dhɢ°ùà˘dGh .᢫˘ë˘°üdG ¬˘à˘dɢM Aƒ˘˘°ùà˘˘a GPÉ`` ` ` Ÿ ƒ˘˘g Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ô˘˘Wɢ˘Nh …ô˘˘Wɢ˘N ™aó`` ` `H Úeõà∏e ÉæeOÉe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿ƒ`` ` `©£≤J .''?ÒJGƒ`` ` ØdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG âÑàc

AGôL ójó°ûdG ÉgAÉ«à°SG á«æjôëH áæWGƒe äóHCG øe ÉgÒZ äQòMh IQôµàŸG á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G AÉæKCG á∏©à°ûŸG ´ƒª°ûdG øY ∫ɨ°ûf’G øe ÚæWGƒŸG 󢩢H IÒÑ˘c Qɢ£˘NCG ø˘e º˘é˘æ˘j ó˘˘b ÉŸ ™˘˘£˘ ≤˘ dG äGÎa ≈˘∏˘Y á˘≤˘jô˘W …CɢH ɢ¡˘Wƒ˘≤˘°S hCG kɢ«˘∏˘c ᢩ˘ ª˘ °ûdG ¿É˘˘HhP »àaôZ â°Vô©J ó≤d'' :âdÉbh á°ûªbC’G hCG OÉé°ùdG ´É˘£˘≤˘fG ô˘NBG »˘Ø˘a Iɢ°SCÉŸ ᢰUÉÿG »˘Jɢ«˘LɢM ¢†©˘˘Hh ób âæc ,»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«à∏d ø˘e IÒ¨˘°U á˘Ñ˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vhh ᢢ©˘ ª˘ °T â∏˘˘©˘ °TCG ™≤J »àdGh ,áWÉ«ÿG áæ«cÉe ¥ƒa IOƒLƒe ¿ƒJQɵdG ñGô˘°U ⩢ª˘°S ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘ dh ,∞˘˘«˘ µŸG â– kɢ °SCGQ áYô°ùe âLôîa ádÉ°üdG ‘ ΩÓ¶dG ‘ ºgh ∫ÉØWC’G .''á∏©à°ûe ᩪ°ûdG âcôJh º¡«dEG É˘æ˘ª˘ª˘°T äɢ¶◊ º˘¡˘©˘e kÓ˘«˘∏˘b âã˘µ˘e'' :⩢HɢJh ø˘e QOɢ°U ¿É˘Nó˘dG ¿CG É˘æ˘ æ˘ ¶˘ a ¥Î뢢j A»˘˘°T á˘˘ë˘ FGQ kɢĢ«˘°T ó‚ ⁄ ɢæ˘fCG ’EG ,∑ɢæ˘g ¤EG ɢ˘æ˘ Yô˘˘°SCɢ a ï˘˘Ñ˘ £ŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

ôéÙG øe øjQqô°†àŸG »°TGƒŸG QÉŒ øe OóY ÖdÉW ≥«≤– áæ÷ hCG á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ,»ë°üdG ∫BG …òdG Å«°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G qº°†J .kGôNDƒe »ë°üdG ôéÙG ¬«dEG IhÌdG ôjóŸ íjô°üJ øe ô°ûf Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J GhôcPh kÉ«FGòZ kÉæeCG ¿ƒ∏µ°ûj QÉéàdG ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY á«fGƒ«◊G óéæà°ùJ »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CÉH kɪ∏Y ó∏ÑdG Gò¡d .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ójóëàdÉHh º¡H

Oó¡J á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒªàdG ÖÑ°ùH ∫ó©dG IÉ°VÉ≤à :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

IóMGh ᩪ°T áé«àf Gòg

áÑpdÉ£e ,∫ó©dG IQGRh ≈∏Y á∏ªM á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âqæ°T øe OóY ∫Ébh äÉ«©ªé∏d áeƒµ◊G ¬JôbCG …òdG πjƒªàdG ±ô°üH É¡fEGh ,Qô≤ŸG πjƒªàdG ±ô°üJ ⁄ IQGRƒdG ¿EG äÉ«©ª÷G »∏㇠‘ Oɢ°ùØ˘dG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤EG ᢫˘°†≤˘˘dG ™˘˘aô˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘°†aQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh âfɢ˘ ch ,äGQGRƒ˘˘ dG .πjƒªàdG ∞`` ` ≤°S ™aQ ¿CÉ` ` °ûH äÉ`` ` «©ª÷G ¿É°ùME’G hCG áfƒ©ŸG ¢ù«d ¬Ñ∏£f Ée ¿CG äÉ«©ª÷G ƒ∏㇠ócCGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe ôbCG …òdG ºYódG ÉæÑ∏W ɉEG IQGRƒdG óæY øe áæ°ùd QÉæjO ʃ«∏e â¨∏H â©°Vh »àdG á«fGõ«ŸG ¿CG Úë°Vƒe äɢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d â°ü°üN Úà˘˘æ˘ °ùd Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ᢢ©˘ HQCGh Ió˘˘MGh ±ô˘°üJ ø˘jCG ∫Aɢ°ùà˘fh ᢫˘fGõ˘«ŸG ≈˘∏˘Y ¢SGô˘M ø˘ë˘fh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÖgòJ øjCG ∫AÉ°ùàf ÜGƒædG ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG IófÉ°ùÃh øëfh Ió˘jô÷G ‘ äQó˘°Uh á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘˘«˘ e ‘ äOQh ó˘˘bh ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d Úà˘æ˘°ù∏˘d ÚjÓ˘e 4 á˘dhó˘dG ᢫˘ fGõ˘˘«Ã ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .á«°SÉ«°ùdG 7 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

:º¡d kÉÁôµJ QÉ£aEG áHOCÉe ΩÉbCG ¬àdÓL

ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑch áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓL Ée É¡d ≥≤– óbh ËôµdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ádÓL IOÉ«b πX ‘ QÉgORGh Ωó≤Jh IõY øe ¬«dEG ƒÑ°üJ .᪫µ◊G ióØŸG ∂∏ŸG ácQÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H Êɢ¡˘à˘dG ¬˘à˘dÓ˘L º˘¡˘dOɢH ó˘bh øjôëÑdG ≈∏Y Égó«©j ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG ¤EG kÓ¡àÑe ÒÿɢH ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’G ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th .äÉcÈdGh øª«dÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉbCG óbh Gòg .™«ªé∏d kÉÁôµJ QÉ£aEG áHOCÉe

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:ÉæH -zøWƒdG{

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG AÉ°ùe ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S QÉÑch áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬àdÓL ¤EG Gƒ©aQ øjòdG áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°Sɢæà äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG äɢjBG ≈˘ª˘°SCG ™˘˘qàÁ ¿CG ô˘˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘dG ÚYGO ,∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ

ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdÉH ÖMôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ΩOBG ∞˘jRƒ˘L ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÒØ˘˘°S kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ‹ôjEG .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGójóL kGó«°ûe ,ÒØ°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ óbh §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H Ωó˘≤˘J ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ɢeh Ú≤˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ¢UôM kGócDƒe ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Qƒ£Jh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°Uh ÒN ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÉŸ ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G .Ú≤jó°üdG ô˘˘NBG ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ N iô˘˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ,∑ΰûŸG Ωɢª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ¬˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f kɢ Hô˘˘©˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ‘ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÒØ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh kɢª˘YO ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Ió˘jó÷G ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘˘dG ÚH áªFÉ≤dG Ió«WƒdG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓ©d .øjó∏ÑdG

‹ôjEG ΩOBG ∞jRƒL kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

á«fÉŸÈdG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Ú«ªgƒdG ÚdhÉ≤ŸG äÓé°S øe ±’B’G OƒLh øe Qòëj πª©dG ôjRh ´É£≤dG ºYO ±ó¡H %10 ¤EG %15 øe äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¢†ØN :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ácQÉ°ûe ∑Éæg ¿CG ɪc .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN %40 ´É£≤dG á«eƒµM áÄ«g øe ÌcCG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ájƒ°†Y π«ã“ è˘eGÈdG ø˘e Òã˘c ‘ ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢcGô˘˘°û∏˘˘d kG󢢫˘ cCɢ J ∂dPh .á«æWƒdG

äÉcô°T ƒYóJ á«∏NGódG á```°UÉ``ÿG äÉ`°SGô``◊G É`¡YÉ`°VhCG í```«ë°üàd

᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢYɢ£˘≤˘dG á˘aɢc º˘Yó˘˘J ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿EG :±É˘˘°VCGh πãªàj ºYódG Gòg ∫ɵ°TCG óMCG ¿CG ¤EG kÉàa’ OÓÑdG ‘ á«LÉàfE’Gh ´É£b ‘ πª©dG ¢üNôd kÓãe πª©dG IQGRh QGó°UEG IOÉjR ‘ Gò¡d IQOÉ°üdG ¢üNôdG OóY ™ØJQG å«M kGójó– äGAÉ°ûfE’G

¬ÑàµÃ …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ∫OɢY ÖFɢæ˘dG ᢰSɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ fÉŸÈdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ à˘ c IQGRƒ˘˘dɢ˘H ,Oƒ©≤dG áØ«£d ,…ô°ShódG ø°ùM ÜGƒædG ájƒ°†Yh »eƒ°ù©dG ™«°VGƒŸG øe kGOóY º¡©e ¢Vô©à°SGh ,󫛃H øªMôdGóÑY .IQGRƒdG πª©H ábÓ©dG äGP ᢢ∏˘ à˘ c Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ÖMQ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘ H ‘h ᫪gCG øe ¬d ÉŸ π°UGƒàdG Gòg πãe ᫪gCG ¤EG kGÒ°ûe πÑ≤à°ùŸG ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ∑ΰûŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ èeGôH ºYO ‘ á∏àµdG Oƒ¡éH OÉ°TCG ɪc áµ∏ªŸG ‘ á«©jô°ûàdGh »eƒ°ù©dG ∫OÉY á∏àµdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .IQGRƒdG ᣰûfCGh ìÉéædÉH kÉgƒæe πª©dG IQGRh É¡eó≤J »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH ≥∏©àj Ée ɪ«°S’ á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN IQGRƒdG ¬à≤≤M …òdG ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG êÉeOEG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG ä’ÉéÃ á«˘ª˘æ˘Jh ɢ¡˘d π˘«˘gCɢà˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H Òaƒ˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‹hÉ≤e ¢†©H äɶMÓe ∂dòc ÖFÉædG π≤fh .á«æ¡ŸG É¡JGQób Gòg ≈∏Y áfôëÑdG Ö°ùf ¢VôØH ≥∏©àj ɪ«a äGAÉ°ûfE’G ´É£b äGóéà°ùŸG ôNBG ¿CG ¤EG πª©dG ôjRh QÉ°TCG QÉWE’G Gòg ‘h ´É£≤dG áÑ°ùf ¢†ØN ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒÃ â∏∏µJ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«Ñ∏J ∂dPh %15 âfÉc ¿CG ó©H %10 ¤EG ´É£≤dG Gòg ‘ áfôëÑdG Ió˘fɢ°ùe ≈˘∏˘Y í˘°VGh 󢫢cCɢJ ‘ ¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d ∂dP ™eh ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d áë°VGƒdG Ió«°TôdG áeƒµ◊G ≠˘∏˘Ñ˘J ⁄ ƒ˘d ≈˘à˘M IOÉ÷G äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a äÓé°S øe ±’B’G OƒLh ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh %10 É¡jód áÑ°ùædG ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘dɢª˘ Y Ö∏˘˘L º˘˘¡˘ aó˘˘g ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘ª˘ gƒ˘˘dG Údhɢ˘≤ŸG .AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡bÓWEGh

´hô°ûe º∏°ùj ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf á`«°SOÉ`≤dG ÜÉ`Ñ°T õ`côà AGô°†ÿG á`ª°UÉ©dG

:á«∏NGódG IQGRh -zøWƒdG{

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

IQGRƒ˘H äɢ°SGô˘ë˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ø˘∏˘©˘J äÉ°SGô◊G äÉcô°T ™«ªL ≈∏Y ¬fCG á«∏NGódG ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ø‡ (ø˘˘ ˘eC’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T) ᢢ ˘ °UÉÿG ádhGõà IQÉéàdG IQGRh øe ≥Ñ°ùe ¢ü«NôJ IQGOE’G Öà˘µ˘e ᢩ˘LGô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ø˘˘Fɢ˘µ˘ dG äɢ˘°SGô˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ¥ôÙG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘e Üô˘≤˘dɢH Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘e º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ∂dPh IO’ƒ˘˘∏˘ d IQɢ˘ª˘ à˘ °SG Ëó˘˘≤˘ Jh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ ˘dG •É°ûædG Gòg ádhGõŸ ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á˘æ˘ °ùd (24) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG ∂dPh IQOÉ`` ` `°üdG ᢢ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ dG äGQGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dGh Ω2006 Gò˘˘ ˘g ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ fCÉ` ` °ûH .¿Ó`` ` YE’G Gòg ádhGõe ‘ áÑZGôdG äÉcô°ûdG ≈∏Yh Ö∏W Ëó≤àd ÖൟG äGP á©LGôe •É°ûædG Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ˘≤˘ ˘ah ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .¿ƒfÉ≤dG ¢Vô˘©˘à˘ J ∂dò˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘h ᢫˘Fɢæ÷Gh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘dCɢ°ùª˘∏˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äɢ˘°SGô◊Gh ø˘˘eC’G äɢ˘ cô˘˘ °T ¿Cɢ ˘°ûH Ω2006 kGò`` ` `«˘ Ø˘ æ˘ ˘J IQOÉ`` ` °üdG äGQGô`` ` `≤˘ ˘dGh á`` `°UÉÿG .¬d

ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ߢ˘ ˘ ˘aÉfi ÖFɢ˘ ˘ ˘f Ωɢ˘ ˘ ˘b º˘«˘∏˘°ùà˘H ¿Gô˘µ˘°ùdG º˘°SɢL ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘«˘bCG …ò˘dG AGô˘°†ÿG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe .á«fɪ∏°ùdÉH á«°SOÉ≤dG ÜÉÑ°T õcôà øe QÉé°TC’G áYGQR ≈∏Y ´hô°ûŸG πª°T ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh á«æjôëÑdG ±Éæ°UC’G πeôdG ÒaƒJh §«≤æàdÉH …Q Ωɶf AÉ°ûfEG äɢ«˘∏˘ª˘ Y äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,»˘˘YGQõ˘˘dG Oɢ˘ª˘ °ùdGh õcôà Òé°ûàdG ´hô°ûŸ á©HÉàŸGh áæjÉ©ŸG øe á∏°UGƒàe ô¡°TCG 6 IóŸ á«°SOÉ≤dG ÜÉÑ°T ÜÉÑ°T õcôe πNGO øe ´ƒ£àŸG ÜÉÑ°ûdG πÑb .¬LQÉNh á«°SOÉ≤dG ߢ˘ ˘ ˘ aÉfi ÖFɢ˘ ˘ ˘ f ìô˘˘ ˘ ˘ °U Ωɢ˘ ˘ ˘ àÿG ‘h ᢫˘∏˘ ª˘ Y RÉ‚E’ ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᪰UÉ©dG ´hô°ûe ∫ÓN øe õcôŸG Òé°ûJ Ò颢 °ûà˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûe ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh AGô˘˘ ˘°†ÿG ᢰSQɢªŸ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ö°Sɢæ˘e ñɢ˘æ˘ e ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ô˘¶˘æ˘e ô˘aƒ˘«˘°S ɢª˘c ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’G ø˘e »˘é˘«˘JGΰS’G ™˘bƒŸG Gò˘g ‘ ‹É˘˘ª˘ L ᪰UÉ©˘dG ᢶ˘aÉfi ¿CG kGó˘cDƒ˘e .á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≈∏Y ßaÉ– »àdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ºYóJ ¬Lhh ,á©«Ñ£dG ∫ɪL øe ójõJh áÄ«ÑdG ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°ùd √ôµ°T

AGô°†ÿG ᪰UÉ©dG ´hô°ûe º«∏°ùJ AÉæKCG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖFÉf

¬WÉ°ûf ≈∏Y …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY ó«°ùdG IQGOEG ¢ù∏› Cɢæ˘gh »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG .õcôŸG

á˘ª˘°Uɢ©˘dG ´hô˘°ûe º˘˘YGOh »˘˘YGQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘jɢª◊ IQɢÑ÷G √Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘°†ÿG .øjôëÑdG áµ∏‡ áÄ«H ´hô°ûª∏d É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ôµ°T ɪc

á``µ∏ªŸG :»ØJÉg ∫É°üJG ‘

¿É£∏°S ™e ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj ∂∏ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¿ÉªY :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘Y ÚH »˘˘ ˘Ø˘ ˘Jɢ˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘°üJG iô˘˘ ˘L ¿ÉªY ¿É£∏°S ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH ” ɪc .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¿ÉªY áæ£∏°S É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG .áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh

ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj AGQRƒdG ¢ù«FQ IQƒ«æ°ùdG ™e ¿É°†eQ Ωhó≤H :zÉæH{- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘NGC ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Jɢ˘ g k’ɢ˘ °üJG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¬©e ∫OÉÑJ å«M IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG ¿CÉH ¬JÉ«æ“ øY ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«Fôd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh ÚàeC’G ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG √òg ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó«©j áÑ°SÉæŸG √òg ¿ƒµJ ¿CGh äÉcÈdGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .º¡àª∏ch Úª∏°ùŸG ∞°U ó«Mƒàd kÉ≤∏£æe »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ” ɪc π˘Ñ˘°Sh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª÷ɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏‡ §˘˘Hô˘˘J .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égôjƒ£Jh É¡ªYO

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ìÉÑ°üdG óªMC’G ódÉN ï«°ûdG øe :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ôHÉ÷G óªMC’G ódÉN ï«°ûdG ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N É¡H å©H »àdG IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG óªMC’G IRƒe áî«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬«dEG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,áÑ«£dG ájƒNC’G √ôYÉ°ûe ≈∏Y AGQRƒdG .á«aÉ©dGh

ádÉ°SQ ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe :zÉæH{ - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘d Ωɢ˘©˘dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÖFÉf øe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©àH ≥∏©àJ »ª°TÉ¡dG ¥QÉW á≤«≤°ûdG ¥Gô©dG ,ácΰûŸG É¡◊É°üe Ωóîj Éà ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ÚÑ©°ûdG ÚH ≈∏Y áægGôdG ´É°VhC’Gh äGóéà°ùŸG ôNBG ádÉ°SôdG øª°†J ɪc ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dGh á«bGô©dG áMÉ°ùdG .á«dhódGh øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRƒ˘˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ Ñ˘ à˘ µÃ ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MCG ¥Gô˘˘©˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘æ˘d »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ᢢ«˘ LQÉÿG .…hGõ©dG º«gGôHEG π«∏N QƒàcódG

ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj á«HÎdG ôjRh ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà …Oƒ©°ùdG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢµ˘∏˘ªŸG ÒØ˘˘°S ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóà IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ,õjƒ≤dG º«gGôHEG øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájOƒ©°ùdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh IÎa ∫ÓN ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG IôªãŸG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG OÉ°TCGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH Iƒ˘˘NC’G ô˘˘°UGhCG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y .Ú≤«≤°ûdG

»eƒ°ù©dG ÖFÉædG ™e åëÑjh .. ᫪«∏©àdG ≥aGôŸG øe ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ º˘˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘HÎdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘≤˘à˘°SG ɢ˘ª˘c ¬©∏WCG óbh .»eƒ°ù©dG ∫OÉY »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈°ù«Y áæjóà äɢ˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘à˘M’G ¬˘˘©˘ e å뢢H ɢ˘ª˘ c ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .á«HÉîàf’G ¬JôFGód ᫪«∏©àdG

ácô°T øe ɪk YO ≈≤∏àjh .. äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£∏d äÉjhɪ«chÎÑdG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ HÎdG ô˘˘ jRh Oɢ˘ °TCG ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘ °T ¬˘˘ à˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG ´Èà˘˘ dɢ˘ H »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ‹BG Ö°Sɢ˘ M Rɢ˘ ¡˘ L ô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ Ñ˘ °S AGô˘˘ °ûd äɢ˘ jhɢ˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£∏d kÉcôëàe kÉ«°Sôc Ú°ùªNh ¢UÉN .QÉæjO ∞dCG øjô°ûY â¨∏H áØ∏µàH á°UÉÿG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ôjRƒdG ôqÑYh ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ᢢ «˘ Yɢ˘ æ˘ °üdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG øe ácô°ûdG ¿CG Gók cDƒe ,»î°ùdG ´ÈàdG Gòg ≈∏Y áØ«∏N É¡JÉYhô°ûeh º«∏©àdGh á«HÎdG ºYO ¤EG ábÉqÑ°ùdG äÉcô°ûdG èeÉfÈd ɪk YO »JCÉj ácô°ûdG ´ÈJ ¿CG í°VhCGh .É¡›GôHh ¢SQGóŸG ‘ ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G …hP è˘˘ ˘eó˘˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ dG ò˘˘ æ˘ e ¬˘˘ ≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H IQGRƒ˘˘ dG äCGó˘˘ H …ò˘˘ dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G áµ∏ªŸG Qƒà°SO ¬«∏Y ¢üf ɇ ÉkbÓ£fG ,Ω2002/2001 GC óÑeh ÚæWGƒŸG ÚH ¢UôØdG ƒD aɵJ GC óÑe ≈∏Y ¢üæj …òdGh äɢ˘ eóÿG ᢢ dɢ˘ Ø˘ c CGó˘˘ Ñ˘ e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H IGhɢ˘ °ùŸG .øWƒdG AÉæHCG ™«ª÷ ᫪«∏©àdG


3

øWƒdG QÉÑNCG

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

local@alwatannews.net

èeÉfôH ôjóe Ωôµj πª©dG ôjRh QƒLC’G ø«°ùëàd »æ¡ªdG ôjƒ£àdG :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏©dG ó«ée .O

»˘°û«˘˘©˘ ª˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘°üà˘˘ b’Gh ≥˘jô˘ah á˘æ˘é˘∏˘ dG kɢ «˘ YGO ,QOGƒ˘˘µ˘ dG ∂∏˘˘à˘ d QƒLCG ™aQ ᫨H ºgOƒ¡L ∞«ãµJ πª©dG äÉ¡«Lƒàd kGò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘≤˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘LCG ™˘aQ ≈˘dEG ᢢ«˘ eGô˘˘dG 200 ≈˘dEG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH ø˘«˘∏˘ eɢ˘©˘ dG .Ω2007 …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f QÉæjO

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

󢫢é˘e Qƒ˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCG …òdG õ«ªª˘dG ó˘¡˘é˘dɢH …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùë˘e ¬˘∏˘ª˘Y Iô˘à˘a ∫Ó˘˘N ɢ˘°VQ ø˘˘«˘ °ùM ¬˘˘dò˘˘H »˘æ˘¡˘ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ d kGô˘˘jó˘˘e áë°VGƒdG ¬JÉeÉ¡˘°SEGh Qƒ˘LC’G ø˘«˘°ùë˘à˘d ô«Ñc OóY QƒLCG ™aôH ∂dPh áeóîdÉH ´É£≤dÉH á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e õ˘jõ˘©˘J »˘a √Oƒ˘¡˘L ø˘Y kÓ˘°†a ¢UÉ˘î˘ dG …ô˘jó˘e ió˘d ÖjQó˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûH ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘dG .¢UÉîdG ó«°ù∏d …ƒ∏©dG ºjôµJ ∫ÓN ∂dP AÉL ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘ H ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ùeCG ɢ˘°VQ ø˘˘«˘ °ùM Iô˘à˘a Aɢ¡˘à˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ ª˘ H ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG »a ¬∏ªY »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ ª˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘«˘°ùë˘à˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H .QƒLC’G π˘ª˘©˘dG ô˘jRh Oɢ°TCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘˘¡˘ Hh πªY ≥jôah áæéd É¡àdòH »àdG Oƒ¡édÉH ø˘«˘°ùë˘à˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qƒ˘LCG ™˘˘aQ ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dGh Qƒ˘˘LC’G á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe ∞dCG 15 øe ôãcCG 200 ≈˘dEG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG äɢ°Sɢµ˘©˘fG ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Qɢ˘æ˘ jO

Ωó≤à∏d ƒYóJ á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG É«∏©dG äÉ°SGQó∏d z≠æ«æ«Ø«°ûdG{ íæªd :IóëàªdG áµ∏ªªdG IQÉØ°S - áeÉæªdG

᢫˘°SGQó˘dG á˘ë˘æ˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d Ωó˘≤˘à˘dG ÜɢH í˘à˘a ø˘Y ᢫˘fɢ£˘jô˘˘Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ùdG âæ˘˘∏˘ YCG »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdG ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉØ°ùdG ÉgôaƒJ »àdGh É«∏©dG äÉ°SGQó∏d (≠æ«æ«Ø«°ûdG) .»fÉ£jôÑdG øeh ,kÉeÉY - 35 25 ø«H Ωó≤àªdG ôªY ¿ƒµj ¿CG •ôà°ûj ¬fCG ¿ÓYE’G »a AÉLh .øjôëÑdG »æWGƒe - 2008) »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN á«fÉ£jôH äÉ©eÉL »a ¿ƒµà°S á°SGQódG ¿CG kɪ∏Y .(2008 »fÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 2) äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ óYƒe ôNBG ¿CGh , (2009 »aÉ≤ãdG ¢ù∏éªdG IQGOEÉH ábƒeôªdG èeGôÑdG øe á«°SGQódG ≠æ«æ«Ø«°ûdG íæe ¿CG ôcòj áÑ∏£dG ΩÉeCG á°UôØdG í«àJh á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH »fÉ£jôÑdG »a É«∏Y äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°SGQódG ΩɪJEG øe á«©eÉédG πMGôªdG GƒªJCG øjòdG ∞°üàæe »a ø«ë°TôªdGh ,ø«bƒØàªdG ø«LôîàªdG áÑ∏£∏d íª°ùJh IóëàªdG áµ∏ªªdG óYÉ°ùJ »àdG IôÑîdG Ö°ùch IóëàªdG áµ∏ªªdG ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa á«æ¡ªdG º¡JÉ«M .ºgOÓH º¶©eh ≠æ«æ«Ø«°ûdG íæe øe »æjôëH ÖdÉW 200 øY ójõj Ée OÉØà°SG ,¬îjQÉJ ≈àMh .áÑ©°U á°ùaÉæªdG ∂dòdh ,(ô«à°ùLÉe) É«∏©dG äÉ°SGQódG øe áæ°ùd ÖdÉ£dG ∫ƒîJ íæªdG

:zOÓ«e{ ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒM »fGôjE’G ô«Ø°ùdG äÉëjô°üJ ≈∏Y GƒÑ≤Y

πNO »fGôjE’G ≈Ø°ûà°ùªdG ´hô°ûe :¿ƒ«æjôëH ¿hôªãà°ùe ¿B’G AÉ°†≤∏d áª∏µdGh ,Ohó°ùe ≥jôW »a :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

≈æѪ∏d IQƒ°U

»fGôjE’G - ø«ÑfÉédG øe - øjôªãà°ùªdG â©aO á©bƒàªdG ,´hô°ûªdG ™«˘H »˘a …ó˘é˘dG ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ≈˘dEG - »æjôë˘Ñ˘dGh ,Oó°üdG Gòg »a äòîJG ób á«∏©a äGƒ£N ¿CÉH áë°Vƒe πÑb øe AGô°û∏d ádhGóªdG õ«M »a ¿B’G ´hô°ûªdG ¿CGh π©ØdÉH - ¢Vhô©dG âeób å«M ,ájQɪãà°SG äÉ¡L çÓK »a á∏NGódG Qɪãà°S’G áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd .''OÓ«ªdG'' ≈Ø°ûà°ùe ácGô°T ôÑY) Gƒæµªàj ¿CG ≈Ø°ûà°ùªdG »a ¿hôªãà°ùªdG πeCÉjh ∂dÉe ™e ±ÓîdG ájƒ°ùJ øe (™«Ñ∏d ´hô°ûªdG ¢VôY .ºcÉëªdG ábhQCG øY kGó«©H QÉ≤©dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿CG QOɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g âaɢ˘ ˘°VCGh ∂dɢe ≈˘dEG Ö∏˘£˘H Ωó˘≤˘J ó˘b á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG AÉ¡fE’ á∏¡e ºjó≤J πLCG øe á«FÉ°†≤dG äÉ¡édGh ájÉæÑdG .ájOƒdG ¥ô£dÉH äÉaÓîdG πMh ™«ÑdG á≤Ø°U

¥ô£dÉH É¡∏M »a Éæ≤ØNCG ∞bGƒªdG »a äÉæjÉÑJ á«Ø∏N .ájOƒdG ∂dÉe áKQh Ωó≤J ó≤d :kÉë°Vƒe ôªãà°ùªdG Oô£à°SGh É¡«a GƒÑdÉW á∏é©à°ùªdG ᪵ëªdG ΩÉeCG iƒYóH QÉ≤©dG øY ¬Ø∏îJ ÖÑ°ùH ≈æѪdG øe ôLCÉà°ùªdG ±ô£dG Oô£H á∏é©à°ùªdG QƒeC’G ᪵ëe ⪵M óbh .QÉéjE’G ™aO Ö∏£d áHÉéà°S’ÉH ±Gô°TC’G ¬∏dGóÑY »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¿B’G Qƒ˘eC’Gh º˘gGƒ˘YO á˘ë˘°U ø˘e ó˘cCɢ à˘ dG 󢢩˘ H ᢢKQƒ˘˘dG ô˘KEG kÉ˘Ñ˘jô˘b Qó˘°ü«˘°S …ò˘dG »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H âØ°ûc ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .ôNB’G ±ô£dG ±ÉæÄà°SG ô˘˘«˘ Z ø˘˘e ¿CG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ±Gô˘˘ WCG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ b QOɢ˘ °üe Oô£dG ºµM ó«cCÉJ ≈dEG ᪵ëªdG »¡àæJ ¿CG ó©Ñà°ùªdG ∫ɢª˘dG AÓ˘NEɢH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘dG ΩGõ˘˘dEGh ∂dɢ˘ª˘ dG í˘˘dɢ˘°üd äɢ뢫˘Lô˘à˘dG √ò˘g ¿CɢH QOɢ°üª˘dG âaɢ°VCGh .ô˘LCÉ˘à˘ °ùª˘˘dG

ô«Ø°ùdG äɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y á˘Yɢ°S 24 »˘°†ª˘J 󢵢 J º˘˘d ¿É«¡∏dGóÑY ô«eCG ø«°ùM øjôëÑdG »a ójóédG »fGôjE’G º˘Lô˘à˘j …ò˘dG ,''OÓ˘«˘e'' ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ìɢà˘à˘ aG Üô˘˘b ∫ƒ˘˘M ø˘«˘H ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y kɢcô˘à˘°ûe kGQɢª˘ã˘à˘ °SG ±ô£˘dG ø˘Y π˘ã˘ª˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üdɢH π˘°üJG ≈˘à˘M ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ôÑîdG ≈∏Y Ö«≤©à˘dG Ö∏˘£˘j Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùeCG ≈˘˘dhC’G ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ Ø˘ °U »˘˘a ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘JOQhCG …ò˘˘ dG ìÉààaG ∫ƒM »fGôjE’G ô«Ø°ùdG äÉëjô°üJ ≈dEG kÉHƒ°ùæe √ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ∂dPh ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b Qƒ˘˘ cò˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ dG ìÉÑ°U á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ≈æѪH √ó≤Y …òdG »aÉë°üdG .∫hC’G ¢ùeCG ≥˘«˘ª˘ ©˘ J »˘˘a á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¿CG ∂°T ’ :ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫ɢ˘bh øe á≤£æ˘ª˘dG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh áÑZQ »g ôNBG ÖfÉL øe ø««fGôjE’G ¿Gô«édGh ÖfÉL ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘à˘ °T »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ ˘°Th ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ɢ˘fɢ˘©˘ °ùe ¿É˘˘c ≥˘˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ eh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘c ∑ôà°ûªdG Qɪãà°S’G º«YóJh ¿hÉ©àdG iƒà°ùªH AÉ≤JQÓd .øjOÉ«ªdG øe √ô«Zh »ë°üdG ¿Gó«ªdG »a øjó∏ÑdG ø«H ᢢ«˘ °†b ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘ H ∑Qó˘˘ à˘ ˘°SG ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿CG ’EG É¡Øæà˘cG ó˘b ''OÓ˘«˘e'' ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äGƒ˘£˘ N ô˘˘ã˘ ©˘ J ≈˘˘dEG ∞˘˘°SCÓ˘ d äOɢ˘b äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ¢†©˘˘H hCG ÉgÉæªàf »àdG IQƒ°üdÉH ´hô°ûªdG ò«ØæJ »a »°†ªdG √ôªJDƒe »a ¿É«¡∏dGóÑY ô«Ø°ùdG É¡MôW »àdG IQƒ°üdG ìÉààaG …ôéj ¿CG ∫ƒeCɪdG ô«Z øe PEG ,¢ùeCG »aÉë°üdG ™˘«˘Hɢ°SC’G hCG ΩɢjC’G »˘a ,Iô˘µ˘Ø˘c ìhô˘£˘ª˘dG ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘dG …òdG QÉ≤©dG ∂dÉe ™e ábÓ©dG äó¡°T ó≤a .áeOÉ≤dG OGó°S øY ∞∏˘î˘à˘dɢH π˘°üà˘J äG󢫢≤˘©˘J √Qɢé˘Ä˘à˘°SG iô˘L á˘jhGR ´É˘°ùJG ≈˘dEG ô˘eC’G Qƒ˘£˘à˘«˘d ,á˘jGó˘Ñ˘dG »˘˘a Qɢ˘é˘ jE’G ≈˘∏˘Y º˘cÉ˘ë˘ª˘dG á˘Mɢ°S ≈˘dEG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘NOh ±Ó˘î˘dG

øjôëÑdG á©eÉéH AGOC’G äGô°TDƒe ∫ƒM á°TQh ¿CG ø«q Hh .''áÑ∏£dG »a á∏ãªàªdGh ᫪«∏©àdG á°ù°SDƒªdG º««≤àd ∫hòѪdG ¬«©°S »a kGô«Ñc kÉWƒ°T ™£b Ö൪dG äÉcô°ûdG AGQBG AÉ°ü≤à°SG ºJ ¿CG ó©H ,ø«à«∏µdG äÉLôîe ,ø«à«∏µdG ø«JÉg »éjôN âØXh »àdG πª©dG äÉ¡Lh ¢SÉ«b ô°TDƒe qó©oJ AÉ°ü≤à°S’G Gòg áé«àf ¿CG ≈dEG kÉàa’ ≥«Ñ£J Oó°üH kÉ«dÉM Ö൪dG ¿CG ±É°VCGh .ô°TÉÑe ô«Z ,»©eÉédG PÉà°SC’G É¡H Ohõj ,Iô°TÉÑe AGOCG ¢SÉ«b äGô°TDƒe π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘eh Iô˘≤˘e á˘≤˘«˘bO ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Uɢ°üà˘N’G Üɢ뢰UCG ™˘e Qhɢ°ûà˘dɢH ø˘«˘à˘«˘∏˘µ˘dG ¢ù∏˘é˘e .ɪ¡H OɪàY’G ¿Ééd ôÑYh ,ɪ¡«a

º«∏©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘d Oɢª˘à˘YG äGOɢ¡˘°T í˘æ˘ª˘H - ᫢µ˘jô˘eCG ,᫪«∏©àdG á°ù°SDƒªdG äÉLôîe IOƒL øY ∞°ûµJ »dÉ©dG á«≤«Ñ£àdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ∫ɢé˘e »˘a ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh ôjóe ócCG óbh .É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ᢰSó˘æ˘¡˘dGh ܃˘°Sɢë˘dGh QƒàcódG PÉà°SC’G á©eɢé˘dɢH »˘ª˘jOɢcC’G Oɢª˘à˘Y’G Öà˘µ˘e …òdG á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ù≤H PÉà°SC’G ,»µà°ùÑdGQOÉf Qô≤ªdG øe »àdG AGOC’G ¢SÉ«b äGô°TDƒe'' ¿CG ,á°TQƒdG Ωóq b »ªjOÉcC’G ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG »a ≥Ñ£J ¿CG ¢ù∏˘é˘e ¬˘≤˘Ñ˘£˘j kɢ ª˘ ¡˘ e kGQɢ˘«˘ ©˘ e π˘˘ã˘ ª˘ J ,Ω2008/2007 »a ᫪jOÉcC’G èeGôÑdG äÉLôîe AGOCG ¢SÉ«≤d (ABET)

:øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

»˘à˘«˘∏˘µ˘H »˘ª˘jOɢcC’G Oɢª˘à˘Y’G Öà˘µ˘e »˘Yɢ°ùe ø˘ª˘ °V π«æd øjôëÑdG á©eɢé˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘Jh ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ jOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G Aɢ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j Öà˘˘µ˘ ª˘ dG º˘˘¶˘ f ,(ABET) É«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dGh á°TQh …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T øe ô°ûY »fÉã∏d ≈˘dEG ±ó˘¡˘J ,ø˘«˘à˘«˘∏˘µ˘dɢH ᢫˘ª˘jOɢcC’G á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J ᪡˘ª˘dG AGOC’G äɢ°Sɢ«˘b ¢†©˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J ܃˘∏˘°SCG ᢰûbɢæ˘e .ájOɪàY’G ≈dEG áÑ°ùædÉH »˘ª˘jOɢcCG Oɢª˘à˘YG ᢰù°SDƒ˘e »˘gh (ABET) - Ωƒ˘≤˘ Jh

»æ¡ªdGh »æØdG º«∏©àdG ôjóe

»YÉæ°üdG øe kÉÑdÉW 211 á«YÉæ°U á°ù°SDƒeh ácô°T 49 iód ¿ƒHQóàj ∞jô©J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«fGó«ªdG IôÑî∏d º¡HÉ°ùcEGh πª©dG áÄ«ÑH .ÜÓ£dG ¬H ™àªàj …òdG õ«ªàªdG iƒà°ùªdÉH πª©dG ÜÉë°UCG πª°ûjh ™«HÉ°SCG 4 Ióªd ôªà°ùj »fGó«ªdG ÖjQóàdG ¿CÉH ±É°VCGh ,äɢ«˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äÉ˘æ˘«˘ cɢ˘ª˘ dG »˘˘g äɢ˘°ü°üJ 10 AÉHô˘¡˘ch äɢ«˘fhô˘à˘µ˘dEGh ,¢Sɢ«˘≤˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dG Iõ˘¡˘LCGh ,ä’ɢ°üJ’Gh äÉ«æ≤Jh ,AGƒ¡dG ∞««µJh ójôÑàdGh ,äGQÉ«°ùdG ɵ«fɵ«eh ,äGQÉ«°ùdG .áYÉÑ£dG äÉ«æ≤Jh ,™fÉ°üªdG áfÉ«°Uh ,܃°SÉëdG …Rh »ë°üdG ø«eCÉàdG ÜÓ£dG ™«ªéd ôaƒJ IQGRƒdG ¿CÉH í°VhCGh ÖjQó˘à˘dG Iô˘à˘a ∫Gƒ˘W äÓ˘˘°UGƒ˘˘ª˘ dG ∫ó˘˘Ñ˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢeÓ˘˘°ùdG º«∏©àdG IQGOEG øe á©bƒe á«ÑjQóJ IOÉ¡°T º¡ëæªJ ɪc »fGó«ªdG .áfhÉ©àªdG á°ù°SDƒªdG hCG ácô°ûdGh »æ¡ªdGh »æØdG ΩÉ©dG òæe IQGRƒdG ¬≤Ñ£J »fGó«ªdG ÖjQóàdG èeÉfôH ¿CÉH ôcòoj OÉØà°SG å«M ô°ûY …OÉëdG ΩÉ©∏d ôªà°ùjh Ω1997/1996 »°SGQódG .IôàØdG ∂∏J ∫GƒW kÉÑdÉW 8521 ¬æe

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒH »æ¡ªdGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ∫Éb øe kÉÑdÉW 211 ¥ÉëdEÉH âeÉb IQGRƒdG ¿EG ï«Ñ«∏°U ídÉ°U ø°ùM áfhÉ©à˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°U ᢰù°SDƒ˘eh á˘cô˘°T 49 ió˘d »˘YÉ˘æ˘ °üdG Qɢ˘°ùª˘˘dG è˘eɢfô˘H ¿ƒ˘≤˘Ñ˘£˘j ±ƒ˘°S ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d ∫hC’G êƒ˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j kGAõL ôÑà©j …òdG »dÉëdG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN »fGó«ªdG ÖjQóàdG .êôîàdG äÉÑ∏£àe øe ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘e á˘Ñ˘∏˘W π˘ª˘°û«˘°S ÖjQó˘à˘dG ¿CG í˘°VhCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SQóeh É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S ∂∏àH ø«°üàîªdG ø«HQóªdG ±Gô°TEÉH ¿ƒ¶ëj ±ƒ°Sh á«YÉæ°üdG »fGó«ªdG ÖjQóàdG »«°UÉ°üàNG á©HÉàe ™e äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ¢SQGóªdÉH ø««æØdG ø«ª∏©ªdGh »æ¡ªdGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG »a ÜÓ£dG ∞jô©J ƒg ÖjQóàdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG kÉæ«Ñe ,á«YÉæ°üdG

ó°Uôd á«fhôàµdE’G IQɪà°S’G ≥Ñ£J zá«HôàdG{ q »°SQóªdG ¬WÉÑ°†fGh ÖdÉ£dG äÉLQO πÑb øe áÑ∏£dG á©HÉàe á«∏ªY π«¡°ùJ »a º¡°ù«°S ɪe ,ÜÉ«¨dGh .QƒeC’G AÉ«dhCGh á«°SQóªdG IQGOE’G ƒëf IQGRƒdG √ÉéJG øª°V »JCÉJ á«fhôàµdE’G IQɪà°S’G ¿CG ∫Ébh øe kÉÄ«°ûa kÉÄ«˘°T ¢ü∏˘î˘à˘dGh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dEG ɢ¡˘JÓ˘eɢ©˘e ™˘«˘ª˘L π˘©˘L ¬LƒàdG ™e kÉeɪJ ≥aGƒàj √ÉéJ’G Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,»bQƒdG ó°UôdG .á«fhôàµdE’G áeƒµëdG ò«ØæJ ≈dEG áfÉeC’G QhO ≈dEG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿É©ªL ¥ô£J iôNCG á¡L øe ø«H π°Uh á≤∏ëc ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG äGôjóeh …ôjóªd áeÉ©dG É¡©°†J »àdG É¡JGQƒ°üàd áaÉ°VE’ÉH ¢SQGóªdGh ᫪«∏©àdG IQGOE’G ºjƒ≤àdG äÉ«dBÉH á≤∏©àªdG á°UÉN ájƒHôàdG ÉjÉ°†≤dG πªée ∫ƒM IQGOE’G øe IQOÉ°üdG äGQGô≤∏d »fGó«ªdG ò«ØæàdGh áÑ∏£∏d »æjƒµàdG .᫪«∏©àdG

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿CG ¿É©ªL óªëe º«gGôHEG …ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ìô°U ¢UɢN π˘é˘°S ø˘jƒ˘µ˘à˘d ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G IQɢª˘à˘°S’G âæ˘˘°TO ó˘˘b IQGOE’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᣰûfC’G »a ¬JɪgÉ°ùeh ¬JÉLQO ó°Uôj ÖdÉ£dÉH ,Üɢ«˘¨˘dGh ±Gô˘°üf’Gh Qƒ˘°†ë˘dG »˘a »˘°SQó˘ª˘dG ¬˘WÉ˘Ñ˘°†fG §˘Ñ˘ °V OôéªH ¬«dEG ´ƒLôdG øµªj πeɵàe πé°S ÖdÉ£∏d ¿ƒµàj å«ëH .»ªjOÉcC’G ºbôdG áHÉàc ¢SQGóªdG äGôjóeh …ôjóªH ¬YɪàLG ∫ÓN ¿É©ªL í°VhCGh ôaƒà°S á«fhôàµdE’G IQɪà°S’G ¿CG ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóªH ájƒfÉãdG πªYh áÑ∏£dG iód •ÉÑ°†f’G ó°Uôd ó¡édGh âbƒdG øe ô«ãµdG ô˘NCɢà˘dGh •É˘Ñ˘°†f’G ä’ɢMh äɢLQó˘dG ø˘Y Iô˘ª˘à˘°ùª˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG

áéàæªdG ô°SC’G ¢Vô©e ó≤ØàJ z᫪æàdG{ IQGRh π«ch :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` ≈°ù«Y áæjóe

¢Vô©ªdG Égó≤ØJ ∫ÓN á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch

,á˘Lɢà˘ë˘ª˘dG ô˘°SC’G Ió˘fɢ°ùe »˘a Ió˘jó˘é˘dG IQGRƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ™˘˘e ≥«°ùæà∏d ≈©°ùf áaOÉg èeGôHh IOóëe πªY äÉ«dBG ∫ÓN øe πª©dGh ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g º˘Yó˘d ᢰUɢî˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dGh ±Gô˘˘WC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e .''™ªàéªdG

§£N OƒLh ∫ɪc ¿ÉæM á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch äócCG øe øjôëÑdG »a áéàæªdG ô°SC’G ™°Vh ᫪æJ ≈dEG ±ó¡J IQGRƒdG iód .º¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG πc π«dòJ ∫ÓN ô˘°SC’G ¢Vô˘©˘ª˘d á˘jó˘≤˘Ø˘à˘dG ɢ¡˘JQɢ˘jR ∫Ó˘˘N IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch âdɢ˘bh øe ô°SC’G √òg ºYO ≈dEG kɪFGO ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿EG IQGRƒdG ƒ¡ÑH áéàæªdG êQÉNh π˘NGO á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¢VQɢ©˘ª˘dGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »˘a ɢ¡˘cGô˘°TEG ∫Ó˘N »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤j …òdG ¢Vô©ªdG Gòg »JCÉj PEG ,øjôëÑdG ™«ªé∏d ≈æ°ùà«d ∂dPh ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæªH ó˘©˘à˘°ùJ IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘dEG ∫ɢª˘c äQɢ°TCGh .ô˘°SC’G √ò˘g äɢé˘à˘æ˘ e Aɢ˘æ˘ à˘ bG ɪc ᪰UÉ©dG á¶aÉëe »a áéàæªdG ô°SCÓd ºFGódG õcôªdG ø«°Tóàd QOÉ°üe ™jƒæJh äGôÑîdGh Oƒ¡édG ôaÉ°†J øe IOÉØà°SÓd ≈©°ùJ É¡fCG IóYÉb ™«°SƒJ ±ó¡H ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ äÉfɪ°Vh πjƒªàdG ÉkeÉé°ùfG'' ¬fCG âë°VhCGh .áéàæªdG ô°SC’G ™jQÉ°ûe øe øjó«Øà°ùªdG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

kÓãe QÉ°S ™eÉL ..䃰üdG áHhòY øY åëÑdG á∏MQ

ÒÿGh OGó°ùdÉH ∂∏ŸG ádÓ÷ ¥OÉ°üdG AÉYódÉH ¿ƒYô°†àj ¿ƒ∏°üŸG :ï«°ûdG ó«dh - QÉ°S

»eÓ°SE’G QÉ°S õcôe ™eÉL

≥«aƒJ ᩪL ï«°ûdG

!øjôëÑdG ôNBG ‘ GƒfÉc ƒd ≈àM 䃰üdG »æ°ùM áªFC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG øµªŸG øe …òdG π«∏≤dG πbCG Gògh Üɢ˘H ø˘˘e ∂dPh ,¬˘˘ à˘ ˘dÓ÷ ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘f AÉYódGh ¬àdÓL √ÉŒ ÉæÑLGƒH ΩÉ«≤dG .''≥«aƒàdÉH ¬d ‘ º¡æ«eCÉJh Ú∏°üŸG ÜhÉŒ ∫ƒMh QÉ°S ™eÉL ΩÉeEG í°VhCG ,ΩÉeE’G ™e IÓ°üdG - Aɢµ˘ Ñ˘ dGh Ühɢ˘é˘ à˘ dG Gò˘˘g'' ¿CG ÈcCG - kÉbOÉ°U ¬Ñ°ùëf …òdG ádÓ÷ º¡ÑM ≈∏Y πF’ódG ºgôjó≤Jh ióØŸG ∂∏ŸG √Oƒ˘˘ ¡÷ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘ Jh .''á∏°UGƒàŸG

Éeh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°üd ⁄ɢ©˘∏˘d ô˘˘gɢ˘X ¬˘˘fCG ∂°T ’ º˘˘¡˘ d ¬˘˘©˘ æ˘ °üj ¿CGh ɪ«°S’ ,óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h √ô°SCÉH ⁄ ɢ˘¡˘ H ¥ó˘˘¨˘ j »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L äɢ˘eô˘˘µ˘ e ɢgô˘NBGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ¿É˘˘°†eQ ‘ ᢢLɢ˘ àÙG ô˘˘ °SC’G äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe .''ÖJGhôdG IOÉjõH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG √ôeGhCGh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ ɢ˘æ˘ à˘ Ñfi ¿CG'' :kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e º©fCG óbh kɪ°ùàÑe kɪFGO ¬d ÉæàjDhQh ióØŸG »g OGó°ùdGh ÒÿÉH ¬«∏Y πLh õY ¬∏dG .''ÉæMƒªW ájÉZ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ'' :≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ∫ɢ˘ bh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ƒYóf ¿CG ‘ ÉæJÓ°U

™˘jó˘H ɢj Ωƒ˘˘«˘ b ɢ˘j »˘˘M ɢ˘j º˘˘¡˘ ∏˘ dG'' :¬˘˘«˘ a øc A»°û∏d ∫ƒ≤J øe Éj ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG É˘æ˘µ˘«˘∏˘e ≥˘uaƒ˘J ¿CG ¬˘∏˘dG ɢj ∂dCɢ°ùf ¿ƒ˘µ˘ «˘ a ÒN πc ¤EG ≈°ù«Y øH óªM ÉfôeCG ‹hh π©Œ ¿CGh √É£N Oó°ùJh ¬dÉM í∏°üJ ¿CGh .''Úª∏°ùŸG πª°ûd á©eÉL ¬àª∏c ≥˘«˘aƒ˘J ᢩ˘ª˘L ï˘«˘°ûdG Qɢ°S ™˘eɢL ΩɢeEG ‹h áYÉW ¿CG ∂°T ’'' :''øWƒdG'' `d ∫Éb óªMCG ΩÉeE’G øY π≤f ó≤a ,áÑLGh ôeC’G IƒYO ‹ âfÉc ƒd) :∫Éb ¬fCG ¬∏dG ¬ªMQ ¬MÓ°U ¿EÉa ,ºcÉë∏d É¡à∏©÷ áHÉéà°ùe .''(OÉÑ©dGh OÓÑdG ìÓ°U øe ¢SÉædG áÑfi'' ¿CG ≥«aƒJ ï«°ûdG ócCGh

‘ º˘¡˘fCɢ°T - Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢM í˘˘Ñ˘ °UCG Aɢ˘ LQCG ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿Cɢ ˘ °T ∂dP º¡FÉ≤àfG ∫ÓN øe ¿ƒ∏°†Øj - IQƒª©ŸG Çô≤ŸG ΩÉeE’G ∞∏N IÓ°üdG ,áeÉJ ájÉæ©Hh ô¡°T ∫ÓN ∂dPh ,䃰üdG ø°ùM ó«ÛG IÓ˘˘ ˘°U ‘ ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ Hh ,∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘ °†eQ .íjhGÎdG çε˘j 󢩢j ⁄ º˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿EG π˘˘H ¬˘æ˘µ˘°ùe ÚH ᢢ∏˘ °Uɢ˘Ø˘ dG ᢢaɢ˘°ùŸG ᢢdCɢ °ùà ¿Éc ƒd ≈àM ,¬«a »∏°ü«°S …òdG óé°ùŸGh ¬˘˘eɢ˘eEG ‘ ô˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dG ,ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ‘ á˘£˘≤˘f ô˘NBG ‘ ™˘≤˘j ,Iɢ¨˘ à˘ ÑŸG •hô˘˘°ûdG !øjôëÑdG ɢ¡˘«˘a Ωɢ≤˘J ᢢ∏˘ «˘ d Êɢ˘K ‘h ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¢ùeCG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN íjhGÎdG IÓ°U QÉ°S õcôe ™eÉéH Ú∏°üŸG ácôM äó°UQ ï«°ûdG ¬«a Ú∏°üŸG ΩDƒj …òdG »eÓ°SE’G ø˘°ùM ¬˘æ˘Y ±ô˘Y …ò˘dGh ,≥˘«˘aƒ˘˘J ᢢ©˘ ª˘ L .IOÉLE’G øY kÓ°†a ¬àHhòYh 䃰üdG m π°üe ∞dC’G øe ÜQÉ≤j Ée πYÉØJ ó≤a …ò˘dG AɢYó˘˘dG ™˘˘e Aɢ˘°ùæ˘˘dGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG ø˘˘e íjhGÎdG IÓ°U ≥«aƒJ ï«°ûdG ¬H ºààNG ¬˘«˘a ɢYO …ò˘dGh ,ô˘Jƒ˘dG ᢢ©˘ cQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†◊ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG O󢢰ùjh ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L π˘˘Lh õs ˘ ˘Y ¤ƒŸG ≥˘˘ uaƒ˘˘ j .ÒÿÉH ¬«∏Y søÁh √É£N á˘YGô˘°†dG …ó˘jCG Gƒ˘©˘aQ Ú∏˘°üŸG ™˘«˘ª˘L ¿Cɢ H Ú∏˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘e ¬˘˘ JQó˘˘ b ⢢ s∏˘ ˘L ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG §∏à˘NG …ò˘dG ¥Oɢ°üdG º˘gAɢYO Ö«˘é˘à˘°ùj ≈∏àYG ¿CG ó©H ∂dPh ,á©°TÉÿG º¡YƒeóH ∫ɢb …ò˘˘dG Aɢ˘Yó˘˘dɢ˘H ™˘˘eÉ÷G Ωɢ˘eEG äƒ˘˘°U

á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ º°üdGh §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe áÑ∏W èeO :»ª«©ædG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH …hP áeóN ‘ IQhóH ™«ª÷G Ωƒ≤j ≈àM ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G äɢcô˘°T ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘˘Jɢ˘µ˘ J IQhô˘˘°V ∂∏J π«gCÉJh ôjƒ£Jh ºYód äÉ°ù°SDƒeh π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG IóYÉ°ùŸG ᫪«∏©àdGh á«eóÿG èeGÈdG ÌcCG IQƒ°üH º¡›O ¿Éª°V ºàj »µd ¢SQGóŸG ‘ áÑ˘∏˘£˘dG ᢫˘≤˘H ™˘e ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘J .á«eƒµ◊G

¢SQGóŸÉ˘˘ ˘ H ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’G ɢ¡˘é˘FÉ˘à˘ f ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G kÉÑdÉW 3699 êÉeOEG øe IQGRƒdG øµ“ Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘H á˘Ñ˘ dɢ˘Wh kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe »°VÉŸG »°SGQódG 548 ᢢ Yƒ˘˘ ª› ɢ˘ e êÉ``eOE’ ᢢ dhò`` `Ñ˘ ˘ e .‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©∏d áÑdÉWh kÉÑdÉW π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh áeRÓàe áÄØd …RGƒŸG º«∏©àdG èeÉfôH §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hGO

¤EG ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ °SGh ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG Ö°ù뢢 H ᢫˘fɢµ˘eEG º˘¡˘d ¬˘ë˘«˘à˘J iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘°übCG êɢeó˘f’Gh …ƒ˘HÎdG Ωó˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d ∫ÉNOEÉH âeÉb ób É¡fEG kÉæ«Ñe »YɪàL’G äɢeóÿGh ᢰUÉÿG ᢫˘HÎdG º˘«˘gÉ˘Ø˘ e Oɢ©˘HCG ø˘e »˘˘°Sɢ˘°SCG ô˘˘°üæ˘˘©˘ c ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG .᪫∏©àdG á«∏ª©dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ô˘˘jRƒ˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh ¿ƒ˘˘ ˘°ü`` `àıG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dò˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G …hP ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG è`` eO ‘ IQGRƒ`` ` `dɢ˘ ˘ ˘H

ßaÉÙG øe äÉ¡«LƒàH

Óeɵàe kÉ›ÉfôH ó©J á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¿É°†eQ ô¡°ûd ᣰûfC’G øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

,á«Ñ©˘°ûdG Üɢ©˘d’C G á˘dƒ˘£˘Hh ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MEG ∂dò˘˘ ˘ ˘c .¿ƒYÉbô≤dG

¢ùdÉ› …QhO á˘˘æ˘ ª˘ ˘°†àŸGh »˘˘ ˘à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Hh ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ô˘˘ cƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdGh è˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG

?∑ƒNCG ’h ∂àNCG ƒg ’ ∑ƒHCGh ∂eCG øe

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aQ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ߢ˘ aÉfi ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Êɢ˘¡˘ à˘ dG ¢üdɢ˘N á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N πgÉY ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdGh ÖMɢ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G ¤EGh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ÖMɢ˘ ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ‹h ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘ ©˘ dG ÖMɢ˘ °U ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG áaÉc ¤EGh á`` Ø«∏N ∫BG óªM »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh õ˘˘Y ¤ƒŸG kɢ «˘ YGO Iõ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG áµ∏‡ ≈∏Y √ó«©j ¿CG πLh ᢢ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .äGô°ùŸGh øª«dGh ÒÿÉH á¶aÉÙG ¿CÉH √ƒª°S ócCGh ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘jô˘˘ ˘Lh ᢢ¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCG ᢢcQɢ˘°ûe ô˘˘¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Mô˘˘ a Éà º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘°Th π˘˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ºgÉ«fOh º¡æjO ‘ º¡©Øæj kÓ˘eɢµ˘ à˘ e kɛɢ˘fô˘˘H äó˘˘YCG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ø˘˘e ±Gó¡à°S’ á«eGôdG áYƒæàŸG ¿CG πLCG øe äÉÄØdG ∞∏àfl .™«ª÷G áMôØdG º©J ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG è˘eɢ˘fÈdGh ô¡˘°ûd ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ e ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ™bGƒŸG øe OóY ≈∏Y ´Rƒàjh QÉ£aEG ´hô°ûe ‘ á∏ãªàŸGh ¥ƒ˘°ùH kɢ«˘eƒ˘j Ωɢ˘≤ŸG º˘˘Fɢ˘°U ᢢ∏˘ ª˘ Mh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG (ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùH ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ aCGh ∞˘˘ ˘ ˘b) ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ∂dò˘˘ch äGAɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘ °VÉÙG ¤EG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ÖfÉL

CGóÑe ≈∏Y ¢üæj …òdGh áµ∏ªŸG Qƒà°SO CGó˘Ñ˘eh Úæ˘WGƒŸG ÚH ¢Uô˘˘Ø˘ dG Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J CGó˘Ñ˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H IGhɢ˘°ùŸG AÉæHCG ™«ª÷ ᫪«∏©àdG äÉeóÿG ádÉØc .øWƒdG ‘ äó˘˘ cCG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh äÉeóÿG ÒaƒJ ≈∏Y …ƒHÎdG É¡eɶf »à˘dG ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘Yƒ˘æ˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Éà ™˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ π˘c ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘ à˘ M’G …hP º˘˘¡˘ «˘ a

π˘«˘ch Iô˘°†M …ò˘˘dG ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ HÎdG OóYh ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG Ú°üàıGh ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùŸG AÓ˘˘cƒ˘˘ dG ø˘˘ e ≈∏Y ´ÓWÓd á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEÉH Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG äÉLɢ«˘à˘M’G …hò˘d ɢgò˘«˘Ø˘æ˘à˘H IQGRƒ˘dG .Ω2008/2007 »°SGQódG ΩÉ©∏d á°UÉÿG ≥∏£æJ IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh …hò˘˘ d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jɢ˘ ˘YQh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ‘ ᢫˘∏˘Y ¢üf ɇ ᢰUÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ø∏YCG èeO ‘ IQGRƒdG AóH øY »∏Y øH óLÉe »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe áÑ∏W áaÉ°VE’ÉH ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ §«°ùÑdG ¢SQGóŸG ‘ º˘˘ °üdG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG è˘˘ ˘eO ¤EG á˘dhò˘ÑŸG ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£∏d ´É˘˘ª˘ à˘ L’ ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

alwatan news local@alwatannews.net

¿hÉ©àdG õjõ©àd ¬«©°S ócCG

≈∏Y ™∏£J »éæN ÖjQóàdG á«°UÉ°üàNG ∫ɨ°TC’ÉH zÖjQóàdG »°SÉ«b{ ´hô°ûe

áªà¡e …ó∏H :ójó÷G ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG Qƒ£àdÉH

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ ™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ΩÉb ''ÖjQóàdG OhOQ'' ¢SÉ«b ´hô°ûe øª°V ¿GƒjóH çƒëÑdGh º««≤àdG º°ùb ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH á«dÉ©a º««≤J πMGôe øª°V »éæN ídÉ°U É°TQ ∫hCG ÖjQóJ èeGôH á«FÉ°üNCG ∫ÉÑ≤à°SÉH á«fóŸG áeóÿG øjòdG IQGRƒdÉH øjô°TÉÑŸG Úaô°ûŸG ¢†©H ™e äÓHÉ≤e ó≤Y ” óbh .IQGRƒdÉH 2007 ΩÉ©d ÖjQóàdG .øjôëÑdG êQÉNh πNGO äGô“Dƒeh á«ÑjQóJ äGQhO º¡eÉ°ùbCG »ØXƒe øe OóY ô°†M øª°V »JCÉJ IQÉjõdG √òg ¿CÉH •É«ÿG õjõ©dGóÑY óªMCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe IQGOEG ôjóe ìô°Uh ᪶fCÉH ¢UÉÿG ÖjQóàdG á«dÉ©a º««≤J π«dO ¬«∏Y ¢üf ɪc ''ÖjQóàdG π©a OhOQ'' ¢SÉ«b ´hô°ûe ÜQÉéàdGh äÉeƒ∏©ŸG π≤f ¤EG ±ó¡j …òdG ´hô°ûŸG Gòg ᫪gCG ≈∏Y ócCGh .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO íFGƒdh .º°ù≤dG ‘ ¬FÓeR »bÉH ¤EG É¡«dEG å©àHG »àdG äGô“DƒŸG hCG äGQhódG ∫ÓN ÜQóàŸG É¡H ôe …òdG

:¢Sôég ódÉN - á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG

óMƒàdG ÜÉÑ°T …OÉf ìÉààaG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

™HÉàdG óMƒàdG ÜÉÑ°T …OÉf ‘ π«é°ùàdG ÜÉH íàa »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G âæ∏YCG áYƒª› …OÉædG Ωó≤jh ,kÉeÉY 18 øY ºgQɪYCG π≤J ’ øjòdG óMƒàdG áÄa ÜÉÑ°T …OÉædG πÑ≤j PEG ,É¡d øe kÉ°UôMh ,Ú°üàıG øe áYƒª› ±Gô°TEG â– á«∏«gCÉàdGh á«¡«aÎdG ᣰûfC’Gh èeGÈdG øe á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH …Oɢæ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿG π˘c ¿Eɢa kɢjOɢeh kɢ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¥ƒ˘˘©ŸG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Ée kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àMh kAÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe kÉ«eƒj ¬HGƒHCG …OÉædG íàØjh ,kÉfÉ› Úcΰûª∏d ìô°U ,ô£ØdG ó«Y á∏£Y ó©H πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ …OÉædÉH •É°ûædG CGóÑj .ᩪ÷G GóY .…QÉ°üfC’G ¬∏dG ∫Ée óªMCG QƒàcódG á«©ªé∏d ™HÉàdG OÉ°TôdG õcôe IQGOEG áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH

áYÉ°S 14 AÉHô¡µdG ´É£≤fG OGôY ‘ 240 ™ª› øY á∏°UGƒàe

‘Éë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¥ôÙG á¶aÉëà OGôY á≤£æe ‘ (240) ™ª› øY ¢ùeCG ìÉÑ°U òæe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG »«æa äGôjó≤àd kÉ≤ah AÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ¤EG ´É£≤f’G ôªà°ù«°Sh .kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe .á∏°UGƒàe áYÉ°S 14 ôªà°ù«°S ´É£≤f’G ¿CG »æ©j ɇ AÉHô¡µdG IQGRh øjõîàH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN π«°†ØdG ô¡°ûdG ΩÉjCG ∫hCG ‘ IójóY πcÉ°ûe ™ªÛG ¿Éµ°S ¬LGhh πصàà°S GPEG ɪY ™ªÛG ¿Éµ°S øe ¿hójóY ∫AÉ°ùJh.¿É°†eQ ô¡°ûd äGõ«¡éàdGh OGó©à°S’Gh Ωƒë∏dG .AÉHô¡µdG ´É£≤fG øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àH IQGRƒdG

ÊÉ°†eôdG IOɪM óªfi ¢ù∏›

ᩪL Ωƒj πc AÉ°ùe √OGhQ πÑ≤à°ùj :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ¥ôÙG

QGhõdG πÑ≤à°ùj ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› ¿CG ,√OɪM º°SÉL óªfi …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG .Ωƒ«dG øe kAGóàHG ᩪL Ωƒj πc AÉ°ùe iôNC’G ≥WÉæŸGh á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe

ó¨dG AÉ°ùe ƒL ‘ »ë«eôdG ¢ù∏› ±ÉæÄà°SG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

øY ƒL á≤£æe ‘ »ë«eôdG óªM ¢ù«ªN ÖFÉædG ¢ù∏›h »ë«eôdG á∏FÉY ¢ù∏› ø∏©j .óMC’G á∏«d âÑ°ùdG óZ Ωƒj øe Ak GóàHG ∂dPh ÊÉ°†eôdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ±ÉæÄà°SG AÉ©HQC’G á∏«d º°ü◊G ΩCÉH »ë«eôdG ¢ù∏›h ..

±ÉæÄà°SG øY º°ü◊G ΩCG á≤£æe ‘ »ë«eôdG ¢ù«ªN øH »∏Y ΩƒMôŸG AÉæHCG ¢ù∏› ø∏©jh ɪc .AÉ©HQC’G á∏«d πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe Ak GóàHG ∂dPh ÊÉ°†eôdG »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG

.iôNCG ∫hO Ö«dÉ°SGh ÜQÉŒ ΩGó≤à°SGh :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Nh …ó˘¡˘Lh »˘à˘bhh »˘à˘bɢW π˘˘c ∫ò˘˘HCɢ °S'' óeh áµ∏ªŸG ‘ á«fÉHÉ«dG áaÉ≤ãdG ô°ûæd .''øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL

.''É¡«a á«°ùª°ûdG ¿CG ¤EG ¬ãjóM ∫ÓN hófƒc QÉ°TCGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸGh ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘ µÁh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫hO π˘˘ c ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e IÈÿG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG

É¡JÉeóN Ωó≤J á«fÉHÉj á«°SGQO äÉ©eÉL øe IOÉØà°S’G øµÁ ɪc ,øjôëÑdG ‘ ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ‘ á«fÉHÉ«dG á«æ≤àdG ø˘e ᢵ˘∏˘ ªŸG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘bɢ£˘dG Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG

iód ójó÷G ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ócCG "Takeshi hó˘˘fƒ˘˘c »˘˘°û«˘˘cɢ˘J ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Kondo" øeCG ¿CG ,¢ùeCG ìÉÑ°U á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG kɪ¡e Èà©j ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe kÉàa’ ,√OÓÑd …OÉ°üàb’G œÉæ∏d kGóL á≤£æŸG ≈∏Y kÉ«∏c óªà©J ¿ÉHÉ«dG ¿CG ¤EG ø˘˘e %90 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe ɢ˘¡˘ æ˘ e OQƒ˘˘à˘ °ùJ PEG iô˘˘ NC’G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG QOɢ˘ °üeh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG GPEG'' :∫ɢbh .á˘YÉ˘æ˘°üdG Ωɢ«˘≤˘d ᢢeRÓ˘˘dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ e çOGƒ˘˘ M ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG âHɢ˘ ˘°UCG ÊÉ©J ±ƒ°ùa ¿ÉeC’G ΩóYh QGô≤à°S’G .''á∏jƒW IÎa ¿ÉHÉ«dG ÉŸ ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¬˘˘ Ø˘ ˘°SCG hó˘˘ fƒ˘˘ c ió˘˘ HCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ çó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j πch Ió«dh âdGR’ ¥Gô©dG á«WGô≤ÁO Éà ,ø˘°ùMCÓ˘d ɢ¡˘ª˘Yó˘à˘ °S ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO Gò˘g ¤EG º˘°†æ˘à˘°S »˘à˘dG ¿É˘Hɢ«˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘Yó˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ aɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ°ù«d ¥Gô©dG ∫ÉM í«ë°üJh ´É°VhC’G .ΩÓ°ùdGh øeC’G á≤£æŸG ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢰ†¡˘æ˘dG ø˘˘Y çó–h Iô˘jõ˘L 󢩢J ¿É˘Hɢ˘«˘ dG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H √OÓ˘˘H ∞dCG 370 ≠∏ÑJ É¡àMÉ°ùªa kGóL IÒ¨°U %80 ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™Hôe Îeƒ∏«c ’h á«∏ÑL á¨Ñ°U äGP É¡à«aGô¨L øe QOɢ°üeh ᢫˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘Lh áaÉãc ≥WÉæŸG ÌcCG øe »gh ,ábÉ£dG á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ɢæ˘jó˘d ø˘µ˘dh ,᢫˘fɢµ˘°S Gòg πjƒ– ¿CG É¡dÓN øe É浓 »àdG ájOÉ°üàbG äÉYÉæ°U ¤EG OGƒŸG ‘ ¢ü≤ædG õ˘˘ ˘côŸG π˘˘ ˘à– ɢ˘ ˘fOÓ˘˘ ˘ H âJɢ˘ ˘ Hh ,iÈc ó˘˘ ©˘ ˘H ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ kɢ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ ˘bG Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ÌcCG Qó°üf ÉæfCG å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdG π˘˘c ᢢ©˘ æ˘ °üŸG OGƒŸG ø˘˘e kɢ æ˘ W 70 ø˘˘ e .''áæ°S Qƒ˘£˘à˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG hó˘˘fƒ˘˘c ô˘˘cPh ,¿ÉHÉ«∏d º¡e ∂dPh kÉ«YÉæ°Uh kÉjOÉ°üàbG ¿hÉ©àdG IóYÉb ™«°SƒJ ‘ ¬∏eCG kÉjóÑe ,á˘aɢc ä’ÉÛG π˘ª˘°ûà˘d ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH í˘eÓ˘˘eh π˘˘eGƒ˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢª˘¡˘©˘ªŒh ɢª˘¡˘æ˘«˘H IÒã˘c ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e QõL ɪgÉà∏µa ,ácΰûe IÒãc äɪ°S á˘dɢ°UCGh 󢫢©˘H ï˘jQɢJ ɢª˘¡˘jó˘d IÒ¨˘˘°U áMƒàØe ¥ƒ°Sh …ƒ«M •É°ûfh á«aÉ≤K á«WGô≤ÁódÉH ¿ÉæeDƒJh ájô°ûH OQGƒeh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ'' :±É˘˘ °VCGh

ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûeh Iƒ≤dG øWGƒe ójó– ∫ÓN øe

Ωƒ°üdG ¬≤a ‘ IQhO ºààîJ zá«æjôëÑdG º°üdG{ á«©ªL'' ɡશf »àdG ,Ωƒ°üdG πFÉ°ùe âdhÉæJ »àdG á«¡≤ØdG IQhódG ''AÉ©HQC’G'' ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG Ωóbh .ΩÉjCG áKÓK äôªà°SGh ,º«©ædG á≤£æà á«æjódG Ωƒ∏©dG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH ''á«æjôëÑdG º°üdG »àdG á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ºgCG ¢Vô©à°SG …òdG ,¥ƒà©ŸG Òæe ï«°ûdG á«æjódG Ωƒ∏©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ IQhódG .º°üdG πÑb øe á∏Ä°SC’G ìôW É¡Ñ≤YCG ''âæjƒHQƒÑdG'' á≤jôW ≈∏Y »ë«°VƒJ ¢VôY ™e ∞∏µŸG É¡LÉàëj áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG øe á«©ª÷G ¬àaÉ°†à°SG …òdG ,»∏©dG Ö«‚ IQÉ°TE’G á¨d ¤EG áªLÎdG ¤ƒJh ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ‘ IQhódG Qƒ°†M ≈∏Y Ú°ùæ÷G øe áFÉe øe ÌcCG ¢UôMh .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .á°UÉÿG äGô°VÉ◊G á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G ô°VÉÙG ¤ƒJ å«M AÉ°ùæ∏d ájƒ∏©dG áYÉ≤dG â°ü°üNh º«©ædÉH

¤hC’G á∏MôŸG »¡æjo …óæµdG ¢ù∏ÛG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ájõgÉL º««≤J øe :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:‘ äÉضæŸGh á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG øjõîJ Öéj `1¢S AÉŸG ¢VƒM πØ°SG ïÑ£ŸG ∫ÉØW’G ∫hÉæàe øY kGó«©H á∏Ø≤e áfGõN Ωɪ◊G ΩƒædG áaôZ ∫õæŸÉH ∫ÉØW’G áaôZ

`1 `2 `3 `4 `5

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

±Î©e º¶f áKÓK ∑Éæg ¿CG í°†JGh ,»˘µ˘jô˘eC’G Ωɢ¶˘ æ˘ dG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ,ɢ˘¡˘ H ,…óæµdG ΩɶædGh ,‹GΰSC’G ΩɶædGh Èà©j …óæµdG ΩɶædG ¿CG í°†JG øµdh IÒ°ûe ,øjôëÑdG Ö°SÉæj Ωɶf π°†aCG hõj’G IOÉ¡°T òNC’ kÉ«©°S ∑Éæg ¿CG ¤EG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,IQGRƒ˘˘ dɢ˘ ˘H …QGOE’G ÖfÉ÷G ‘ Iô˘˘jRh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H IOƒ˘˘é˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢæ÷ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y iô˘˘NCG ¿É÷h ,á˘˘ë˘ °üdG .IQGRƒdG ‘ á©HQC’G øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG

Iɢ˘YGô˘˘eh äGÎa ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ K á˘eÓ˘°S ɢ¡˘ ª˘ gCG ,Òjɢ˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ cE’G Òjɢ˘ ˘©ŸGh ,≈˘˘ ˘°VôŸG ‘ IOƒ÷G ±GógCGh ,IOƒ÷G äGô°TDƒeh .IQGRƒdG ¢ù∏› Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ÖÑ˘˘ ˘ °S ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh IOƒ÷G Ωɶf º««≤àd …óæµdG OɪàY’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ √ÒZ ¿hO ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äôLCG áë°üdG IQGRh ¿CG ¢ù«FôdG äOÉaCG ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ °SGQO

º¶f äÉ«dBɢH º˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ±ó˘¡˘H á˘ë˘°üdG ô°ûf ∫ÓN øe ∂dPh IOƒ÷G ≥«Ñ£Jh äGQhódG ∞«ãµJh º¡æ«H IOƒ÷G áaÉ≤K Ée kÉ«dÉM øëf'' :âdÉbh .πª©dG ¢TQhh Ωɶf ≥«Ñ£àd á«FóÑŸG Éæ∏MGôe ‘ ∫Gõf ,''ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ IOƒ÷G 󢫢b ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ hCG Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ¢ù∏› ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æŸG 󢩢H º˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,…ó˘˘æ˘ µ˘ dG ±GÎY’G øeh ,IOÉ¡°ûdG ∫ƒ°üMh OɪàY’G ∂dP

Újó˘˘æ˘ µ˘ dG Ú©˘˘LGôŸG ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘b äÉeóÿ »FóÑŸG º««≤àdG èFÉàf ¢üî∏e ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG á©LGôeh á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh äÓHÉ≤ŸG äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdGh ≥FÉKƒdG ™«ªL Qƒ°†ëH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj Ió«aQ ≈æÑÃ á˘˘«˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG Ëô˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdGh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ,ᢢ ˘ª˘ ˘ gÓ÷G ÚØ˘XƒŸGh ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG .∞Xƒe 200 ºgOóY ¥Éa øjòdG ᢢ∏˘ MôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J »˘˘ gh ,Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ø˘˘ e ¤hC’G ìÉéæHh â¡àfG ób OɪàYÓd ájõgÉ÷G Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó– ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ó˘bh ,Ú°ùë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûeh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘∏˘d IOƒ÷G ¥ô˘˘a äCGó˘˘H Ωƒ˘«˘dG á˘£˘N Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ dhC’G .á∏Ñ≤ŸG IÎØ∏d IOƒ÷G IQGOEG ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üNCG âfɢ˘ ˘ ch ¿CG â뢢 °VhCG ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °S ¤hC’G ≈˘∏˘Yh á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh ɢ˘¡˘ °SCGQ IOƒ÷G º¶f ≥«Ñ£àH áeõà∏e ,®ÉØM º«¶æJ ” ,∂dP ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,IQGRƒdÉH ∫ÓN IOƒ÷G ¥ôØd ájƒYƒJ πªY á°TQh â≤◊CGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG (¿É˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ f) π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ HCG IQGRh ‘ øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh AÓcƒ∏d

zá«fɪ∏°ùdG{`d Òà°ùLÉŸG ≈∏Y π°UÉM »æjôëH »FÉ°üNCG ∫hCG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

¬fEG ÊÉ°ùM ¥Gƒ°TCG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb á°ù«FQ âdÉb êÓ©dG »FÉ°üNCG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb ¤EG kGôNDƒe º°†fG ≈∏Y ¬dƒ°üMh ,¥ƒØàH É«∏©dG ¬JÉ°SGQO ≈¡fCG ¿CG ó©H ,ø°ùM …ó¡e ÊÉg »©«Ñ£dG (CHARLES ø˘˘ e ±ô˘˘ °ûdG ᢢ Ñ˘ ˘Jôà »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG ᢢ ˘LQO ≈∏Y π°üëj »æjôëH »©«ÑW êÓY »FÉ°üNCG ∫hCG Èà©j å«M ,UNIVERSITY) ÖMôj »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb ¿CG'' ÊÉ°ùM âaÉ°VCGh .∂«°ûdG ájQƒ¡ªL øe Òà°ùLÉŸG äGÈN øe ¬Ñ°ùàcG Éeh ,áaô©e øe ¬jód Ée Ëó≤àH Ωƒ≤«d äGAÉصdG √òg πãà .''»©«Ñ£dG êÓ©dG ∫É› ‘ áãjóM äÉ«æ≤Jh πFÉ°Shh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

local@alwatannews.net

á«°†≤dG π◊ IOhó‡ ∫GõJ ’ OÉ–’G ój ¿CG ócCG

áë«ë°U ÒZ äÉ°VGÎaG OOôJ Éeh zøFɪc{ ájCG øe ƒ∏îj »HÉ≤ædG πª©dG :QÉبdG óÑY (∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ ˘°UCGh ᢢ eƒ˘˘ µ◊Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG) GÈà©e »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G ø˘˘ e Ió˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘ e √ɢ˘ ˘jEG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ±Gô˘˘ WC’G π◊ ácô°ûdG IQGOEG ™e ´ÉªàLG ó≤©H OÉ–’G ‘ çó– É¡fCG Éë°Vƒe âªî°V »àdG á∏µ°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e π–h äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,Údƒ°üØŸG IOÉYEG äÉ°VhÉØŸG ¿CG Gó˘cDƒ˘ e ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ J ⁄ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T IQGOEG Qó≤H OÉ–’G º¡J á«æWƒdG ácô°ûdG áë∏°üe π˘µ˘°ûJ ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ J ɢ˘e ó˘j ¿CG Gó˘cƒD ˘e .º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ±Gô˘˘ ˘WC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ IOhó‡ ∫Gõ˘˘ ˘J ’ OÉ–’G IQGOEG âfÉch .™«ª÷G »°Vôj πM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T π°üa ≈∏˘Y âeó˘bCG ó˘b (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ¿GhõZ π°ü«a áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ɪgh Ú«HÉ≤ædG á˘Hɢ≤˘æ˘dɢH çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQh (Rƒ“) ƒ«dƒ˘j ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e ÜGô˘¡˘°S ó˘Lɢe π°üa ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ πª©dG ôjRh ócCG ɪ«a ™˘˘e ¢VQɢ˘©˘ à˘ j ÜGô˘˘¡˘ °Sh ¿Ghõ˘˘Z Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG É°SQÉe Ú«HÉ≤æd kÉ«Ø°ù©J kÓ°üa ó©jh ¿ƒfÉ≤dG IQGOEG Ödɢ˘W ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kɢ «˘ Hɢ˘≤˘ f kɢ Wɢ˘ °ûf ‘ º˘¡˘dɢª˘YCG ¤EG Údƒ˘°üØŸG ´É˘LQEɢ H ᢢcô˘˘°ûdG .âbh ´ô°SCG

™˘˘aQ …ò˘˘dG OÉ–’Gh ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ájò«Øæ˘à˘dG IQGOE’G ™˘e ´É˘ª˘à˘LG Ö∏˘£˘H ɢHɢ£˘N ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôJ ⁄ ∞°SCÓd »àdGh ácô°û∏d ¤EG ô˘˘ NBG ɢ˘ Hɢ˘ £˘ ˘N ™˘˘ aQ OÉ–’G ¿CG ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¢ù«˘˘FQ ¤EGh ᢢcô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Üɢ˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG º˘˘à˘ ˘j ⁄h IQGOE’G ¢ù∏› ôjRh ¤EG ádÉ°SQ ™aQ OÉ–’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ácô°ûdG IQGOEG º°†j »YÉHQ ´ÉªàLG ó≤©d πª©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πª©dG IQGRhh OÉ–’Gh áHÉ≤ædGh ∞°SCÓd ¬fCG ’EG ±GôWC’G ™«ªL »°Vôj πM ÚeC’G ôcPh .OhOQ ≈∏Y π°üëf ⁄ ójó°ûdG IOƒ˘˘ Y ƒ˘˘ g ∫hC’G Ö∏˘˘ ˘£ŸG ¿CG OÉ–Ó˘˘ ˘d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ádCÉ°ùe ¿CG ¤EG GÒ°ûe º¡dɪYCG ¤EG Údƒ°üØŸG áHÉ≤ædG ¿CGh É¡H ÖdÉ£J IQGOE’G âfÉc ôjhóàdG òæe ´ÉªàLG ó≤©H ácô°ûdG IQGOEG ÖdÉ£J âfÉc ¤EG GÒ°ûe ,áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJ ájGóH øµdh πª©dG IQGRh ™e äó≤Y äÉYɪàLG OƒLh »KÓK ´ÉªàL’ ≥«°ùæà∏d ÜhÉéàJ ⁄ ácô°ûdG .πª©dG IQGRhh ácô°ûdG IQGOEGh áHÉ≤ædG ÚH »àdG OƒæÑdG óMCG ¿CG ¤EG QÉبdG óÑY QÉ°TCGh øµ˘dh ô˘jhó˘à˘dG ƒ˘g ¢Tɢ≤˘æ˘∏˘d á˘Mhô˘£˘e âfɢc âeÉbh ´ÉªàLG ó≤©d ÜhÉéàJ ⁄ ácô°ûdG IQGOEG á∏¡e øY IQÉÑY á«æeR IÎa ÚØXƒŸG AÉ£YEÉH ¿hO ø˘˘e ô˘˘jhó˘˘à˘ dG QGô˘˘bEG º˘˘à˘ j ɢ˘g󢢩˘ H ô˘˘¡˘ °T .áHÉ≤ædG ™e ¢ûbÉæàdG hCG ¢VhÉØàdG ±GôWC’G ≈∏Y Öéj ¬fCG QÉبdG óÑY ócCGh

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

Ú°ù◊G óÑY QÉبdG óÑY

‹Éª©dG ™ªéàdG ¿Éc ¬fCG ÚM ‘ IQGOE’G øe QGô≤dG ≈JCGh IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG âbh ɪFÉb ´É˘ª˘à˘L’ kɢæ˘eGõ˘J º˘«˘bCG …ò˘dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG øe AÉL π°üØdG ¿CG GÈà©e .IQGOE’G ¢ù∏› ¿Éc …òdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›h ácô°ûdG IQGOEG .Ωƒ«dG ∑GP ‘ IQGOE’G ™e É©ªà› π˘°üa ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y âØ˘˘dh å«ëH áªî°†dG ™«°VGƒŸG øe ¢ù«d Ú«HÉ≤ædG Gò˘¡˘H ¬˘«˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘e ò˘˘NCɢ j IQGOE’G ¢ù∏éà kÉjôM ¿Éc ¬fCG Éë°Vƒe ,πµ°ûdG

∫ɪY äÉHÉ≤f OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G Üô¨à°SG ìôW øe Ú°ù◊G óÑY QÉبdG óÑY øjôëÑdG øe á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‹ƒ˘°üØ˘e ᢫˘°†b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ˘b ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ¿CG GócDƒe ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG ∫Éb ɪc øFɪc ¬«a óLƒJ ’ »HÉ≤ædG πª©dG »≤f πªY ¬fCG Éë°Vƒe IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ π˘˘«˘ b ɢ˘e âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ GÈà˘˘ ©˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘fh .áë«ë°U ÒZ äÉ°VGÎaG ¬ÑFÉfh áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ¿CG QÉبdG óÑY í°VhCGh ∂dòH º∏Y ≈∏Y âfÉc áHÉ≤ædGh øjôaÉ°ùe ÉfÉc Gò¡H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y á˘Hɢ≤˘æ˘dG âfɢc º˘gô˘Ø˘°S π˘Ñ˘bh á«©ª÷G ‘ ≥«°ùæJ OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ™ªéàdG ÚªµdG ádCÉ°ùe ¿CG GócDƒ˘e á˘Hɢ≤˘æ˘∏˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG .AÓeRh ¿ƒ«HÉ≤f ¿ƒdƒ°üØŸÉa IOQGh ÒZ çóM …òdG π°üØdG ¿CG ΩÉ©dG ÚeC’G ±É°VCGh •É˘°ûæ˘H ≥˘∏˘©˘à˘e ¬˘fCɢH ¿É˘æ˘KG ¬˘«˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘ j ’ ¢üæJ 110 IOÉŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe âëH »HÉ≤f »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘°üa Rƒ˘é˘j ’ ¬˘fCG á˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH .»HÉ≤ædG ¬∏ª©d π°üØdG á≤jôW ¿CG ócDƒj Ée Gòg ¿CG Éë°Vƒe òîJG øeh ,á©jô°S á«dÉŒQG á≤jô£H äAÉL QGô≤dG ¿CG IQGOE’G ¢ù∏› ócDƒj π°üØdG QGôb

…ΰùdG ÖFÉædG É¡∏«µ°ûJ ¤EG ÉYO zøjOÉ«°üdG áÄ«g{`H ±Î©f ød :»æ¨ŸG :¢Sôég ódÉN - zøWƒdG{

ø˘jOɢ«˘°üdG á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¿EG ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG''`d »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¨ŸG Ú°ùM øjOÉ«°üdG áÄ«g Èà©à°S áHÉ≤ædG ɢ¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¤EG ɢYO »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG Q󢫢M 󢫢°ùdG »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ,''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ c'' …ΰùdG áHÉ≤ædG É¡H ±Î©J ød'' ‹ÉàdÉHh ±ô˘°üà˘à˘°Sh ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘J ø˘dh ø˘Y kɢ≤˘Hɢ°S ±ô˘˘°üà˘˘J âfɢ˘c ɢ˘ª˘ c ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘W .''᫪°SôdG â– ™˘≤˘J á˘Ä˘«˘¡˘ dG'' :±É˘˘°VCGh Gò˘gh »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘à˘µ˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¶˘ e …ΰùdG Qó«M ¿CG ¢†aôJ áHÉ≤ædGh ∫ƒÑ≤e ÒZ …C’ á©HÉJ ÒZh á∏≤à°ùe ¿ƒµJ ¿CG Öéj πH »°SÉ«°S ÜõM hCG πàµJ …CG â– ¿ƒµJ ÉædÓ≤à°SG áÑjô°V Éæ©aO ÉæfCG ºZQ ,∂dòc ≈≤Ñæ°Sh Ú∏≤à°ùe Éæc .á°UÉN IóæLCG âeÉb »àdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ≈∏Y áHƒ°ùÙG äÉ«°üî°ûdG ióMEG ôeBÉàH ±Î©e »°SÉ«°S ¿É«c øëf'' :kÓ°UGƒe .''áæ«©e á¡L ídÉ°üd áHÉ≤ædG ‘ πNóàdÉH ±Î©e ÒZ áÄ«g ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬°ùØf ≈∏Y πÑ≤j øe ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG ’h kÉ«fƒfÉb ¬H ¿ƒfÉb π«©ØJ ó°Vh áHÉ≤ædG ó°V ±ƒbƒdG πLCG øe äô¡X É¡fCÉH ó≤àYCGh ,kÉ«ª°SQ É¡H ,ájôëÑdG IhÌdGh øjOÉ«°üdGh ó«°ü∏d IÒÑc áë∏°üe ¬«a …òdG »æjôëÑdG IòNƒædG :kÓFÉb ¬ãjóM ºàNh .''»ª°SôdG ÒZ ¿É«µdG Gòg ≈∏Y áªFÉb áÄa ídÉ°üd ∂dP πch √ÒZ ó‚ ’ …òdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àd √ó«cCÉàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áª∏c Éæ«ØµJ'' »àdG ¬à¡L âfÉc kÉjCG óMCG πNóàj ¿CG ójôf ’h ájôëÑdG äGhÌdGh äGQó≤ŸG ájɪ◊ .''á≤«°V á«°üî°T á«ë∏°üe ájDhQ ¬©aóJ

z»ë°üdG ôéÙG{ ‘ ≥«≤ëà∏d á«fÉŸôH áæ÷ π«µ°ûàH ¿ƒÑdÉ£j »°TGƒŸG QÉŒ ¤EG º¡eÉ¡JG Ú¡Lƒe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGAGôLEG ájCG òîàJ ⁄ øµdh É¡«a ºàj »àdG á≤jô£dGh ¿ÉµŸGh âbƒdG ójóëàH ¿ƒeƒ≤j ¢UÉî°TCG ¿CG º¡ëjô°üJ ΩÉàN ‘ GhócCGh .É¡àbô°ùd ôFɶ◊G øe ΩÉæZC’G π∏°ùJ ™°VƒdG øe ºgAÉ«à°SG GhóHCG º¡©e ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG ÚjOƒ©°ùdG QÉéàdG äGAGôLE’G ‘ ™ÑàŸG πjƒ£dG âbƒdG øeh »ë°üdG ôéÙG ‘ ºFÉ≤dG .É¡©e πeÉ©à∏d .iôNCG IQhÉ› ∫hO ¤EG ¿hCÉé∏j º¡∏©L ɇ á«ë°üdG

øe á∏FÉg äÉ«ªc OGÒà°SÉH QÉéàdG øe OóY ΩÉb PEG π«°†ØdG ô¡°ûdG ÊÉ©J …òdG ¢ü≤ædG ó°Sh ácô°ûdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J π«Ñ°S ‘ Ωƒë∏dG øe ±ÓYC’G OQƒà°ùJ »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CG ¤EG GƒaÉ°VCGh ,¬æe ôFÉ°ùÿG GhóѵJh ôéÙG ≥aGôe øe kGÒãc GhQô°†J øjòdG QÉéàdG øe GhOÉaCGh .ôéÙG √ó¡°ûj …òdG ∫ɪgE’Gh .º¡«°TGƒe äÉbô°S áé«àf IOƒ≤ØŸG »°TGƒŸG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG Gƒ©aQ º¡fCÉH ôNBG ÖfÉL

ÚØ«°†e ,¬«a …ôéj Ée πc πgÉéàj ¬fCG ɪc ,»ë°üdG ôéÙG ¢q üîJ ∞∏àfl ‘ Ú∏eÉ©dG É¡«ØXƒÃ ºà¡J ’ á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ¿CG πNGO »°TGƒŸÉH ºà¡J ¿CG É¡d ∞«µa ,á«ë°üdG º¡YÉ°VhCÉH ’h É¡JGQGOEG IhÌdG ô˘jóŸ í˘jô˘˘°üJ ø˘˘e ô˘˘°ûf ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J Ghô˘˘cPh .ô˘˘éÙG ó∏ÑdG Gò¡d »FGòZ øeCG ¿ƒ∏µ°ûj QÉéàdG ¿CG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY á«fGƒ«◊G Gòg ‘ ójóëàdÉHh º¡H óéæà°ùJ »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CÉH kɪ∏Y

»∏Y ΩÉ°ùàHEG - âÑàc

≈°ùfh á≤jó°U IAGÈH ó¡°T ájƒg ábÉ£H ∂∏Á ’ ¬fCG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d ¬àdhÉfi ¿CÉH iƒ«°SBG ™bƒàj ⁄ ¥ÓWEG ¤G …ODƒà°S É¡H •QƒJ ≈àdG á«°†≤dG ≈a ¬≤jó°U kÉ°†jCG √OÉ©HEG ¤EGh ¬°ùÑMh ¬H ∑É°ùeE’Gh ¬≤jó°U ìGô°S .OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f º∏Y ɪæ«M …ƒ«°SB’G áeÉ¡°T øY ºæJ çGóMC’G äCGóH Ög å«M ÉjÉ°†≤dG ióMEG ‘ kɪ∏X ¬d kÉ≤jó°U •QƒàH ¬fCG ’EG ,¬◊É°U ‘ á≤«≤◊ÉH IOÉ¡°ûdGh ¬Jóéæd kÉYô°ùe áeÉbEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO OÓÑdG ‘ º«≤j ¬fCG kÉeÉ“ ≈°ùf iòdG ôeC’G ,ájƒg ábÉ£H ≈àM ∂∏Á ’ ¬fCG ɪc ,á«Yô°T á°ùeÉÿG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ¬dÓN øe â°†b Qƒ˘°†Mh ±hDhô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG √OÉ©HEGh ΩÉjCG 10 …ƒ«°SB’G ¢ùÑëH »µe óªfi ô°ùdG ÚeCG ¤EG Ωó˘≤˘J ó˘b º˘¡˘àŸG ¿É˘˘ch .äGƒ˘˘æ˘ °S 3 IóŸ OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒµJ ¿CG ¿hO á«°†b ‘ ógÉ°ûc áWô°ûdG äÉjôjóe ióMEG ¬∏«Øc ±ô©j ’ ¬fCG kÉ«Yóe ,á«°üî°T äÉÑKEG ájƒg ¬jód .¬eóY øe áeÉbEG ¬jód ¿Éc ¿EG º∏©j ’ ɪc

IQÉ«°S çOÉM ÖÑ°ùH »æjôëH IÉah á«°†b ‘ ºµ◊G π«LCÉJ Ωó˘Y á˘é˘«˘à˘f ,Cɢ£ÿG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ¢ü°T IOɢ«˘≤˘dG Aɢ˘æ˘ KCG Qò◊Gh ᢢ£˘ «◊G ¬˘˘Yɢ˘Ñ˘ JG â¡Lh ɪc ,áYô°ùdG RhÉŒ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh IQɢ«˘°S ±Ó˘˘JEG ᢢª˘ ¡˘ J ¬˘˘d .Ò¨dG º°ùL áeÓ°S

IQÉ«°ùH IóFGõdG ¬àYô°S ÖÑ°ùH Ωó£°UG ób ,¬àLhR √QGƒéH ¢ù∏Œh »æjôëH ÉgOƒ≤j ‘ âÑÑ°ùJ äÉHÉ°UEÉH êhõdG áHÉ°UE’ iOCG ɇ .áØ«ØW äÉHÉ°UEÉH áLhõdG áHÉ°UEGh ,¬JÉah π˘à˘ b ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘dG ᢢª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lh ó˘˘bh

iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G ᢢ ª˘ ˘ µÙG äQô˘˘ ˘b Êɢ˘ g »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG π«LCÉJ ó©°S ¿ÉÁEG ô°S áfÉeCGh ΩÓ°ùdGóÑY .ºµë∏d …Qhôe çOÉM ‘ CÉ£N πàb á«°†b á«°ùæ÷G »æjôëH ƒgh IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ¿Éch

á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G á°TQh ºààîj á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódG ó¡©e ióà ≥∏©àŸG ,øjôëÑdG ºcÉÙ ‹hódG ¢UÉ°üàN’G ´ƒ°Vƒeh á«°üî°ûdG ɢª˘c .»˘Ñ˘æ˘L’C G ô˘°üæ˘©˘dG äGP äɢYRɢæŸG ô˘¶˘ f ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘cÉÙG ᢢj’h óYGƒ≤dGh ,ΩɵMC’G Ö«Ñ°ùJ §HGƒ°V ¥RGôdG óÑY óªMCG »°VÉ≤dG ¢Vô©à°SG óbh .Ö«Ñ°ùàdG ܃«Y ‘ÓJ á«Ø«ch ,ΩɵMC’G áZÉ«°U §Ñ°V ‘ á«°SÉ°SC’G øH áØ«∏N ï«°ûdG Qƒ°†ëH ∂dPh ,»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj πª©dG á°TQh âªààNG á˘ª˘µfi ¢ù«˘FQ Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRh π˘«˘ch …QGƒ˘µ˘dG ó˘ªfi ⁄ɢ°S »˘°Vɢ≤˘dGh ,õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ,ó¡©ŸG ôjóe QÉبdG óÑY ≈Ø£°üe QƒàcódGh ,∫ó©dG ¿hDƒ°ûd á«eÓ°SE’G .ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ” å«M

¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒ˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ°SGQó˘dG ó˘¡˘©˘e º˘¶˘f IÎØdG ‘ ''á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G'' ∫ƒM πªY á°TQh á«eÓ°SE’G IÉ°†b øe OóY Égô°†M »àdGh ,…QÉ÷G ȪàÑ°S11¤EG ȪàÑ°S 4 øe á«∏ª©dG πFÉ°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á°TQƒdG âdhÉæJh .á«Yô°ûdG ºcÉÙG ¿Éc ,á«Yô˘°ûdG º˘cÉÙG ΩɢeGC äGAGô˘L’E G º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘fɢb ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dGh iƒ˘Yó˘dG ™˘aQ äGAGô˘LGE h ᢫˘Yô˘°ûdG º˘cÉÙG ¢Uɢ˘°üà˘˘NG ɢ˘gRô˘˘HGC .É¡«a ΩɵMC’G Ö«Ñ°ùJ §HGƒ°Vh äÉÑ∏£dGh ´ƒaódGh á«ãëH ábQh »HÉ«c’G …OÉ¡dG óÑY QƒàcódG »°VÉ≤dG Ωqób ,¬ÑfÉL øeh ¢VGô˘©˘à˘°SɢH Ωɢb å«˘M ,''»˘Yô˘°ûdG Aɢ°†≤˘dG ¢Uɢ°üà˘NG §˘HGƒ˘°V'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ∫GƒMC’G Ωƒ¡Øe ¤EG ¥ô£J ɪc ,ºcÉÙG √ò¡d ¢UÉ°üàN’G á«Yƒfh á©«ÑW

ôjô≤J ?ÉgQÉ°ûàfG øY ∫hDƒ°ùŸG øne

π≤æàŸG ∞JÉ¡dG íFGô°T !Ö«°ùM ’h Ö«bQ ¿hO ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘

ÜÉ¡°T áfGO

º«¶æJ ƒg ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g QhO ¿CG ¤EG áàa’ ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG QG󢢰UEGh ä’ɢ˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b ᢢ eRÓ˘˘ dG ¢ü«˘˘ NGÎdG QGó˘˘ °UEGh ,∂dò˘˘ d ᢢ eRÓ˘˘ ˘dG äÉeóN Ëó≤J øe º¡æµ“ »àdG ä’É°üJ’G »∏¨°ûŸ ᢩ˘LGô˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G Ëó≤J äÉbÉØJG) Úµ∏¡à˘°ùª˘∏˘d á˘jQɢ«˘©ŸG äɢbÉ˘Ø˘J’G ɢ¡˘à˘≤˘aGƒ˘e QGó˘°UEGh (Ωɢµ˘MC’Gh •hô˘°ûdGh ᢢeóÿG .É¡«∏Y ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘YGô˘˘J ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG äó˘˘ cCGh ¤EG ágƒæe ,äÉ©LGôŸG ∂∏àH ΩÉ«≤dG óæY Úµ∏¡à°ùŸG í˘dɢ°üe á˘jɢª˘M »˘g á˘Ä˘«˘¡˘ dG Ωɢ˘¡˘ e º˘˘gCG ió˘˘MEG ¿CG º¡JÓµ˘°ûe π◊ π˘Nó˘à˘dGh º˘¡˘bƒ˘≤˘Mh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘˘Jh ᢢLÉ◊G ó˘˘æ˘ Y .º¡d áMÉàŸG äGQÉ«ÿGh √òg øY ∫hDƒ°ùŸG øe :kɪFÉb ≈≤Ñj ∫GDƒ°ùdG ¿CG ’EG Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ɢ¡˘d ¢Vôq ˘©˘à˘ j »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ÚH ¥ôØj ’ ∫ƒ¡› ÊÉ÷G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,kÉ«eƒj ?™ªàÛG äÉÄa

´ƒ˘°VƒŸG ¿ƒ˘µ˘«˘ a kÓ˘ °UCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘e πÙG º˘˘°SG ¿ƒ˘˘µ˘ j øe Ò°ùj äɪ∏¶dG øe ôëH ‘ ÜQÉ≤dÉc (ºFÉY) .ióg ÒZ áKεe ÒZ ä’É°üJ’G äÉcô°T ¿CG kÉë°VGh äÉHh óq«≤ŸG ÒZ ™«ÑdG Gòg É¡Ñ∏éj »àdG áKQɵdG ºéëH ɢ¡˘fEɢa ,Qó˘°üŸG á˘dƒ˘¡› í˘FGô˘°ûdG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘ d øgó«cCÉJ Ö°ùM ,áµ∏¡à∏d äÉ«àØdG øe Oó©H â≤dCG .ø¡°ùØfCÉH ä’ɢ˘°üJ’G IQGOEG ô˘˘jó˘˘e âdɢ˘ b ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh áfGO ä’É°üJ’G º«¶æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘H Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿hDƒ˘°Th …Ohõe ¿CG ™«ª÷G º∏©j ɪc º∏©J áÄ«¡dG'' :ÜÉ¡°T …òdG øµdh ,É¡ÑdÉW π«é°ùàH ¿ƒeƒ≤j áeóÿG √òg hCG ∂∏¡à°ùŸG Ωƒ≤j ¿CG ƒg IÒãc ä’ÉM ‘ çóëj ∫hC’G Ωɢ˘≤ŸG ‘ ɢ˘gGΰTG …ò˘˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ÖMɢ˘ °U øjôNBG ¢UÉî°TC’ É¡FÉ£YEG áWÉ°ùÑH hCG É¡©«H IOÉYEÉH Ωóîà°ùŸG hCG …ΰûŸG º°SG ¤EG π«é°ùàdG π≤f ¿hO .''ôNB’G ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ ˘j Cɢ ˘£˘ ˘N Gò˘˘ g'' :âaɢ˘ °VCGh ∫hDƒ˘°ùe ¬˘fC’ á˘ë˘ jô˘˘°ûdG ÖMɢ˘°U ∫hC’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ƒ˘gh ¬˘ª˘°SɢH ¬˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ᢢeóÿG Ö∏˘˘W ÖLƒÃ .''kÉ«fƒfÉb kGó≤Y Èà©j ∫É°SQEÉc áëjô°ûdG ΩGóîà°SG IAÉ°SE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG IÒ°üb π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ ∫ɢ°üJ’G hCG á˘Ä˘«˘ °ùe ¢ü°T ᢢ≤˘ jɢ˘ °†Ÿ Üɢ¡˘ °T äOɢ˘aCG ,ɢ˘e Qô˘˘°†àŸG'' :ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ b π˘«˘é˘°ùà˘d á˘Wô˘°ûdG ¤EG Cɢé˘∏˘ j ᢢWô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ÆÓ˘˘H hCG iƒ˘˘µ˘ ˘°T ¬fCG áæ«Ñe ,''¬«a ≥«≤ëàdG ‘ ÉgQhóH ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d QhO óLƒj ’'' øe á«fƒfÉbh á«bÓNCG ádCÉ°ùe É¡fEG å«M ∂dP .''AÉ°†≤dGh áWô°ûdG ¢UÉ°üàNG ᢫˘Yƒ˘J ‘ QhO á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ¿CɢH Üɢ¡˘°T äOɢaCGh º¡à«dhDƒ˘°ùe π˘ª– ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωó˘Yh ™˘aó˘dG á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘ë˘jô˘°ûdG AGô˘˘°T ó˘˘æ˘ Y π˘≤˘f ¿hO ɢ¡˘©˘«˘H hCG ô˘NBG Ωó˘î˘à˘°ùŸ ɢ¡˘Fɢ£˘YEG ,ójó÷G Ωóîà°ùŸG º°SÉH É¡∏«é°ùJ hCG ɡ૵∏e

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

,iôNCG á©∏°S ájCÉc kÓ¡°S äÉH ÉgAÉæàbG ¿CG hóÑj ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ÉÙG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e »˘˘ ¡˘ ˘a ôcP É¡cÓàeG êÉàëj ’h ,Ió«gR QÉ©°SCÉH äGOGÈdGh ΩÓ˘à˘°S’Gh ™˘aó˘˘dG) π˘˘H ᢢ«˘ °ü°T äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ᢢjCG .(§≤a ‘ âëÑ°UCG »àdG (äÉbÉ£ÑdG) ∫Gƒ÷G íFGô°T É¡fEG ,∫ÉØWC’Gh ,ÜÉÑ°ûdGh ,ø°ùdG QÉÑc ,™«ª÷G ∫hÉæàe √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ø‡ º˘˘ ˘gÒZh ,ΩóÿGh ,∫ɢ˘ ˘qª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ¢VGô˘ZC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ π˘¨˘à˘ °ù˘˘oJ âJɢ˘H í˘˘FGô˘˘°ûdG ƒ˘gh ɢ¡˘ ©˘ æ˘ °U ø˘˘e ¢Sɢ˘°SC’G ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘Y ᢢLQÉÿG ójó¡à˘∏˘d π˘¨˘à˘°ùJ âë˘Ñ˘°UCG PEG ,π˘°UGƒ˘à˘dGh ∫ɢ°üJ’G hCG ,¢SÉædG äÉæÑH ¢Tôq ëàdGh ºà°ûdGh Ö°ùdGh ï«HƒàdGh ‘ ¢UÉî°TCG á≤jÉ°†e hCG ,AGóYC’G óMCG øe ΩÉ≤àf’G .πª©dG ¢†©Hh Ú«aÉë°üdGh ÜGƒq ædG øe OóY ôcP ó≤a ܃ZôŸG ÒZ äɟɵŸG øe kGOóY Gƒ≤∏J º¡fCG ÚæWGƒŸG kÉªà˘°Th kÉ˘Ñ˘°Sh äGó˘jó˘¡˘J ɢ¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ π˘ª– ɢ¡˘«˘a í˘FGô˘°ûdG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘∏˘Yɢa π˘¡˘é˘oj ,ɢ˘gÒZh ,¢üî°T …C’ Ö°ùæJ ’ »àdGh (ájƒ¡dG ±hô©e ÒZ) âfÉc á¡L ájCG øe É¡ÑMÉ°U ¤EG π°UƒàdG âdhÉM ¿EGh Aɪ°SCÉH Ió«q ≤e ¿ƒµJ ’ É¡fCG ƒg ÖÑ°ùdGh ,™«£à°ùJ ’ ’ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h πfi º°SÉH ¿ƒµJ πH ¢UÉî°TCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

,»˘ë˘°üdG ô˘éÙG ø˘˘e ø˘˘jQôq ˘ °†àŸG »˘˘°TGƒŸG QÉŒ ø˘˘e Oó˘˘Y Ödɢ˘W á«æ©ŸG äÉ¡÷G ºq°†J ≥«≤– áæ÷ hCG á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH .kGôNDƒe »ë°üdG ôéÙG ¬«dEG ∫BG …òdG Å«°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »˘à˘dG Qƒ˘eC’G π˘¡˘é˘j ᢫˘fGƒ˘«◊G IhÌdG ô˘˘jó˘˘e ¿CG ¤EG Qɢ˘é˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M ¢ùÑ– zá«FÉæ÷G iô¨°üdG{ ó©ÑJh IQÉYO áµÑ°T OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f äɪ¡àŸG π«µ°ûàH ¿ƒª¡àŸG ¢ùeCG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG âÑbÉY ∫hC’G Úª˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘ë˘H Úª˘¡˘à˘ e 9 ø˘e ¬˘fƒ˘µ˘e IQɢYO ᢢµ˘ Ñ˘ °T º˘¡˘d ¬˘LƒŸG º˘¡˘à˘dG ™˘«˘ª˘ L ø˘˘Y Úà˘˘æ˘ °S IóŸ ådɢ˘ã˘ dGh Êɢ˘ã˘ dGh ɪ«a áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO 3000 ≠∏Ñe ᪵ÙG äQóbh äôeCGh PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 Ióe ™HQC’G äɪ¡àŸG ¢ùÑëH äôeCG Ωó©d ™HGôdG º¡àŸG äCGôH ɪ«a OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f kGOÉ©HEG ºgOÉ©HEÉH ådɢã˘dG ¤EG ∫hC’G ø˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ¢Vô˘˘M ó˘˘≤˘ a .ᢢdOC’G ᢢjɢ˘Ø˘ c áÁô÷G Iôµa ø¡d GƒæjR ¿CÉH IQÉYódG ÜɵJQG ≈∏Y äɪ¡àŸG ɪc ,ø¡©e ¢ùæ÷G ¢SQÉÁ øe ø¡d Gƒeóbh ¿ÉµŸG ø¡d hCÉ«gh øe äɪ¡àŸG ¬Ñ°ùµJ Ée ≈∏Y ¬«∏c áØ°üH ø¡JÉ«M ≈a GhóªàYG .∫ÉŸG πHÉ≤à IQÉYódG á°SQɇ ≈∏Y ø¡FGôZEÉH ∂dPh ø¡à°SQɇ IQÉYó∏d kÓfi IQGOEG ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d áHÉ«ædG â¡Lh ó≤a IQGOEG ≈a IóYÉ°ùŸG ᪡J ådÉãdGh ≈fÉãdG Úª¡àª∏d â¡Lh ɪ«a ø¡JÉ«M ≈a ¿óªàYG ó≤a äÉjôNB’G äɪ¡àŸG ÉeCG IQÉYO πfi .IQÉYódG á°SQɇ øe ø¡Ñ°ùµjÉe ≈∏Y á«FõL áØ°üH


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

local@alwatannews.net

zπjƒªàdG{ ±ô°U Ωó©d z∫ó©dG{ IÉ°VÉ≤à ìƒ∏J q á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .''¬aô°U ” ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ÚeCG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¿EG ≈˘°ù«˘©˘dG ó˘ªfi …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG IOÉjR ¿CÉ°ûH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ∞˘bƒ˘e ɢ˘æ˘ dR’'' :kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e ,''âHɢ˘ K'' π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG IÒã˘c ÜÉ˘Ñ˘°SC’ π˘jƒ˘ª˘à˘dG IOɢ˘jõ˘˘H Ödɢ˘£˘ f ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgôbG »àdG áfRGƒŸG É¡æeh »£¨˘J Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d Qɢæ˘jO ʃ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H ,ó˘˘jõ˘˘Jh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ᢢfRGƒ˘˘e äɢ«˘©˘ª÷G Ωƒ˘≤˘J ¿CG ɢ¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁh ó˘jó˘°ùJ ¤EG á˘aɢ°VEG äɢ«˘ dɢ˘©˘ ah ᢢ£˘ °ûfCɢ H .''É¡JÉeGõàdG áæé∏d ´ÉªàLG ôNBG ‘'' :≈°ù«©dG ™HÉJh ” ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ôjRh ¤EG ¬LƒJ ádÉ°SQ ƃ°U ≈∏Y ¥ÉØJ’G á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG ÖdÉ£ŸGh ÒjÉ©ŸG ¢ùØæH πjƒªàdG IOÉjõH .''IQGRƒ∏d É¡Áó≤J ≥Ñ°S »àdG á£HGôdG á«©ªL ¢ù«FQ ÖdÉW ,∂dP ‘h ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºYódG IOÉjõH ∞∏N ≥«Ø°T ÚH á˘jQGƒ˘M äɢ°ù∏˘L ó˘≤˘Y êɢ˘à˘ ë˘ j ô˘˘eC’G .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh ∫ó©dG IQGRh

ɢgó˘°V ᢫˘°†b ™˘aô˘f ø˘d ,á˘dhó˘dG á˘fRGƒ˘e ™aGój ¿CG »HÉbôdG RÉ¡÷G øe Ö∏£f øµdh .''äÉ«©ª÷G øY Ωɢ©˘ dG ÚeC’G ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ''ó˘Yh'' »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ¿EG ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Qɢ˘ æ˘ ˘jO ʃ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e â°ü°üN ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ’EG ɢ˘¡˘ æ˘ e ±ô˘˘°üj ⁄ ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG :±OQCGh .QÉæjO ∞dCG 200`H Qó≤j Ohófi »˘bɢH ø˘jCG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ∫Aɢ˘°ùà˘˘f ø˘˘ë˘ fh'' .''?≠∏ÑŸG ” …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG øjódG ∫ɪc ±É°VCGh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ´Rƒ˘˘ ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘e √QGô˘˘ ˘ ˘bEG ∞˘jô˘°üà˘d ɢgGDhô˘H ò˘NDƒ˘j ¿Gh äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G .QƒeC’G Égòîàà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG äGƒ£ÿG øYh :øjó˘dG ∫ɢª˘c ∫ɢb ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G á©HÉàŸ äÉ«©ª÷G øe áæ÷ π«µ°ûJ ”'' ™˘«˘ª˘L Pɢî˘J’ äɢ«˘MÓ˘°U ɢ˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘eC’G ¤EG ᢢdɢ˘°SQ π˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh äGƒ˘˘ £ÿG ,AGQRƒdG ¢ù«FôH á∏㇠ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øjCGh ≠∏ÑŸG »bÉH øY ∫ó©dG IQGRh ádAÉ°ùeh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe

∞∏N ≥«Ø°T

≈°ù«©dG óªfi

º∏µàf ÉæfEG .…QGOE’G OÉ°ùØdGh äGQGRƒdG º°ùb º∏µàf ’h äÉ«©ªé∏d áÑ°ùàµe ¥ƒ≤M øY .''ºYódG ≠dÉÑe øY ⁄ GPEG'' :∫ɢb ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘£ÿG ø˘˘Yh ‘ ƒ˘g ɢª˘c á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘aô˘˘H IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J

.''ÜGƒædG ¢ù∏› øe ôbGh »µ∏e ⁄ ∫ó©dG IQGRh ¿CG …QÉ°üfC’G í°VhCGh ∞dCG 250 iƒ˘˘ °S Úfƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ø˘˘ e ±ô˘˘ ˘°üJ ¤EG á«°†≤dG ™aôf ¿CG øµÁ'' :∫Ébh ,QÉæjO á°üàıG áeÉ©dG áHÉ«ædG hCG á«dÉŸG áHÉbôdG

Ió˘˘jô÷G ‘ äQ󢢰Uh ᢢdhó˘˘dG ᢢfRGƒ˘˘ e ‘ ,ɢæ˘≤˘M Gò˘¡˘a ÌcCG Ö∏˘£˘f ⁄ ?ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ø˘µ˘d ≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘¡˘d ÚLɢàfi É˘æ˘°ùd ø˘˘ë˘ f á«dÉŸG áHÉbôdG øe Ö∏£fh Éæbƒ≤M ójôf ôeCÉH Qó°U ¬fC’ ôeC’G ‘ ô¶ædG ájQGOE’Gh

≈∏Y á∏ªM á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âæ°T π˘jƒ˘ª˘à˘dG ±ô˘°üH á˘Ñ˘pdɢ£˘e ,∫󢢩˘ dG IQGRh .É¡d áeƒµ◊G ¬JôbCG …òdG ¿EG äɢ«˘ ©˘ ª÷G »˘˘∏˘ ㇠ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ɢ˘bh GƒMƒq dh ,Qô≤ŸG πjƒªàdG ±ô°üJ ⁄ IQGRƒdG ádhDƒ°ùŸG áHÉ«ædG ¤EG Égó°V á«°†b ™aôH .äGQGRƒdG ‘ OÉ°ùØdG øY ɢ˘¡˘ ˘°†aQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh âfɢ˘ ch ∞˘≤˘°S ™˘aQ ¿Cɢ °ûH äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e .πjƒªàdG á«©ª÷ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Ébh ɢe'' :…Qɢ°üfC’G ≈˘°Sƒ˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘NE’G ,IQGRƒdG øe kÉfÉ°ùMEG hCG áfƒ©e ¢ù«d ¬Ñ∏£f ¢ù∏› øe ôbCG …òdG ºYódG ÉæÑ∏W ɉEG .''Ö©°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ °ü°üıG ᢢ ˘ ˘ ˘ fRGƒŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh QÉæjO Éfƒ«∏e ≠∏Ñ˘J ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d Qɢ˘ æ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ HQCGh Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd ≈˘˘∏˘ Y ¢SGô˘˘M ø˘˘ë˘ f'' :±É˘˘°VCGh .Úà˘˘æ˘ °ùd äOQh óbh ±ô°üJ øjCG :∫AÉ°ùàfh áfRGƒŸG

:òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

z᫪æàdG{ øe Ωóq ≤ŸG ºYódG ∫ƒM É¡FGQBG øjÉÑJ πX ‘

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL »ØXƒe OóY ™aQ á¡LGƒŸ z195{ ¤EG z103{ øe øjôaÉ°ùŸG OóY ‘ IOÉjõdG

?äɪ¶æŸG ºYO õcôe øe á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ó«Øà°ùJ πg

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

≈∏Y ΩÉMOR’G á≤«≤M ¿GƒæY â–h ''Oƒ°SCGh ¢†«HCG'' Oƒª©H OQh Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH í°Vƒfh ¬JÉMhôWCGh ¬eɪàgG ≈∏Y ÖJɵdG ôµ°ûf ¿CG Oƒf Ω2007/9/10 ïjQÉàH ô°ù÷G ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôaÉ°ùŸG äGAGôLEGh QhôŸG π«¡°ùJ á«∏ª©d ΩɪàgG πL ‹ƒJ IQGRƒdG ¿CG âbÉa »àdG øjôaÉ°ùŸG ‘ á∏é°ùŸG IOÉjõ∏d ∂dPh º¡¡LGƒJ ób »àdG ≥FGƒ©dG π«dòJh ó¡a IOÉjõdG áÑ°ùf â¨∏H PEG ¬FÉ°ûfEG πÑb á«dhC’G äÉ°SGQódG ¬«∏Y â«æH …òdG ™bƒàŸG ºé◊G .%226 á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG å«M ∂∏ŸG ô°ùL òØæe ‘ AGƒ°S òaÉæŸÉH Ú∏eÉ©dG É¡«ØXƒe ÚH õ«“ ’ áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh .ÅfGƒŸG òaÉæe hCG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e òØæe hCG ó¡a á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωɶf Ö°ùM ±ô°üJ ‘É°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ¿CG í°VhCGh ÚH ìhGÎJh ‘É°VE’G ó¡÷G IhÓY ≈ª°ùJ òaÉæŸG »ØXƒŸ IhÓY ±ô°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH çÓK ∫ÓN 195 ¤EG 103 øe ÚØXƒŸG OóY IOÉjR ” ¬fCG ɪc ,GkQÉæjO 150 ¤EG 50 âbh ‘h ÉkØXƒe 40 IóMGƒdG ¬HƒædG ‘ πª©j å«M %89 ÉgQób IOÉjõH …CG äGƒæ°S .ÉkØXƒe 52 IhQòdG ÉeCG øFÉѵdG OóY IOÉjRh áfÉ«°üd äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y ájQÉL ä’É°üJ’G ¿EG ∫Ébh AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ΩÉjCG ∫ÓN É¡dGóÑà°SG ºàj ±ƒ°ùa ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LC’ áÑ°ùædÉH .IQGOE’ÉH á°UÉÿG èeGÈdGh º¶ædG ôjƒ£J øe ‘ á∏eÉ©dG QOGƒµdG ôjƒ£Jh OGóYEG ‘ GkÒÑc ÉkeɪàgG ‹ƒJ IQGOE’G ¿CG ±É°VCG ɪc ΩÉ¡ŸÉH á≤∏©àŸG ä’ÉÛG áaÉc πª°ûJ É¡«a AóÑdG ” áë°VGh á£N óLƒj ¬fCGh IQGOE’G ∞°ûc IQhód òaÉæŸG IQGOEÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ™°†îj å«M òaÉæŸG »ØXƒe ¤EG á∏cƒŸG .ÉkØXƒe 232 É¡æe OÉØà°SG ôjhõàdG ≥FGƒY hCG õLGƒM óLƒJ ’h ÚØXƒŸG ™«ª÷ áMƒàØe ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒHCG ¿CG Oó°Th á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG πª©dG πcÉ°ûe øY ájQhO ôjQÉ≤J ™aQ ºàj ¬fCGh .äGRGƒ÷Gh

πª©dG äÉbhCG ø∏©J zQhôŸG{ ábÉ«°ùdG º«∏©Jh ¢üNôdG IQGOEG ‘ :Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ìô°U kGQÉÑàYG ¿ƒµà°S ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ πª©dG äÉbhCG ¿CG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y óMC’G Ωƒj øe ¢ü«NGÎdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¢üëØdG ¢ü«NôJ ´ôah ¥Gƒ°ùdG ¢ü«NôJ ´ôah äÉÑcôŸG ¢ü«NôJ áÑ©°T º°†Jh .AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG ájɨdh kÉMÉÑ°U áYÉ°ùdG øe πª©dG CGóÑj å«M äÉÑcôª∏d »æØdG ábÉ«°ùdG º«∏©J IQGOEG :‹ÉàdÉc ájô¶ædG äGô°VÉÙG .kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ CGóÑJ ¤hC’G äGô°VÉÙG .CG .kÉMÉÑ°U ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ CGóÑJ á«fÉãdG äGô°VÉÙG .Ü :‹ÉàdÉc ábÉ«°ù∏d »∏ª©dG ¿Éëàe’G ∞°üædGh ô°ûY ájɨd kÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe CGóÑJ ¤hC’G IÎØdG .CG .kGô¡X á©HGôdG áYÉ°ùdG ájɨd kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG øe áYÉ°ùdG CGóÑJ á«fÉãdG IÎØdG .Ü .∞°üædGh π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò¡d ΩÉY πc ó©à°ùJ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ï«°ûdG ócCGh Ò°ùdG ácôM º«¶æàd áµ∏ªŸG äɶaÉfi áaÉc ‘ ácôëàŸGh á∏LGôdG É¡JÉjQhO ∞«ãµàH ¥Gƒ°SC’Gh IOÉÑ©dG QhO øe Üô≤dÉH ¢üNC’ÉHh øcÉeCGh IhQòdG äÉbhCG ‘ É¡HÉ«°ùfG ¿Éª°Vh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y kGó«°ûe π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ¿CG kÉæ«Ñe QÉ£aE’G πÑb kÉ°UÉNh IòbÉ«°ùdG ‘ ´ô°ùàdGh QÉà¡à°S’Gh Qƒ¡àdG ΩóYh ájQhôŸG ôKDƒj áMGôdG øe ‘Éc §°ùb òNCG ΩóYh π«∏dG øe IôNCÉàe äÉbhCÓd ô¡°ùdGh ¥ÉgQE’G ¢Uôa ójGõJ ¤EG …ODƒj ɇ ΩÉ«°üdG ∫ÓN kÉ°UÉNh IOÉ«≤dG AÉæKCG ≥FÉ°ùdG õ«côJ ≈∏Y .¬∏dG íª°S ’ ájQhôe çOGƒM ´ƒbh

ìÎ≤e ¿GójDƒJ zÚ«ÁOÉcC’G{h zÚª∏©ŸG{ zkÉÑdÉW 90 πµd »YɪàLG ±ô°ûe{ :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

±ô˘°ûe Ú«˘©˘J ¿Cɢ°ûH ÜGƒ˘æ˘dG ìÎ≤˘e ‘ AɢL ɢe ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Úª˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äó˘˘jCG á«∏Y á≤aGƒŸG ∫ÉM ‘ º¡°ù«°S ¬fCÉH äócCGh ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH kÉÑdÉW 90 πµd »YɪàLG ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£J Rõ©«°Sh IƒLôŸG ±GógC’G øe ÒÑc ÖfÉL ≥«≤ëàH √ò«ØæJh á˘ë˘°ü∏˘d Ú«˘°Uɢ°üà˘NG Ú«˘©˘J'' á˘aɢ°VEG Úª˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âæ“h .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢjƒ˘˘HÎdG øe ójó©dG êÓY ‘ ᫪gCG øe …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ¬∏ãÁ ÉŸ ,QƒcòŸG ìÎ≤ª∏d ''á«°ùØædG ÉgôcP »àdG ±GógC’G Rõ©«°S ɇ á°SQóŸG QÉWEG êQÉNh πNGO á«°ùØædGh ájƒHÎdG äÓµ°ûŸG OƒLh ¿CG'' á«æjôëÑdG Ú«ÁOÉcC’G á«©ªL äCGQ ôNBG ÖfÉL øeh .º¡MÎ≤e ‘ ÜGƒædG ,ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG πeɵàd kÉjQhô°V kGôeCG ó©j ¢SQGóŸG ‘ Ú«YɪàLG Úaô°ûe ƒd GòÑMh A»°ûdG ¢†©H kÉ©ØJôe hóÑj nGò«ª∏J 90 πµd óMGh »YɪàLG ±ô°ûe OóY øµdh ∂dòch á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG øY äÉ«FÉ°üMEG á°SGQódG â檰†J ,á∏ãeC’G ¢†©ÑH ºgójhõJ Gƒæ“h .''á«dɪ°ûdG ÉHhQhCG ¢†©H πãe áeó≤àŸG ∫hódG øe á∏ãeCG AGóHE’ á«aÉc ÒZ ÚYƒÑ°SCG IÎa ¿CG ¢üNC’G ≈∏Yh á«©ª÷G …CGQ ∫ɪµà°SG øe Gƒæµªà«d ,ø°ùM »∏Y óÑY QƒàcódG :ºg ,ìGÎb’G »eó≤e ÜGƒædG ¿CG ôcòj .´ƒ°VƒŸG ‘ »©£b …CGQ ±ó¡dG ¿CG Úæ«Ñe .‹É©dG ¬∏dG óÑY ,…ΰùdG Qó«M ,…ôjódG IõªM ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ó◊G Oó©dG πµ°ûj å«M á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH kÉÑdÉW 90 πµd »YɪàLG ±ô°ûe Ú«©J ƒg .¬©e πeÉ©àdG óMGh »YɪàLG ±ô°ûe ™«£à°ùj …òdG ≈∏YC’G

»àdGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ øjôëÑdG á©eÉL áªgÉ°ùe ¤EG πª©dGh ,áëØ°U 40 øe ôjô≤J ‘ É¡JQƒ°ûe âeób ø˘jhɢæ˘Y Üɢ£˘≤˘à˘°SGh Öà˘µ˘dG IOɢjõ˘d kɢ«˘dɢ˘M …ô˘˘é˘ j .IójóL øe É¡JOÉ˘Ø˘à˘°SG äɢ«˘©˘ª˘L äó˘cCG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL á°ù«FQ âdÉbh .ºYódG ɢ¡˘JɢYhô˘°ûe âeó˘b ɢ¡˘à˘«˘©˘ª˘L ¿EG ¢ù«˘˘ª˘ N Ωɢ˘°ùà˘˘HG ΩÉ©dG âeób á«©ª÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«fÉãdG áæ°ù∏d Ωɢ©˘ dG ø˘˘Y IÒÑ˘˘c IOɢ˘jõ˘˘H äɢ˘Yhô˘˘°ûe á˘˘à˘ °S …QÉ÷G äGRô˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d (è˘˘jɢ˘°ùf) ´hô˘˘ °ûe âeó˘˘ b PEG ,»˘˘ °VÉŸG ±’BG á°ùªN √Qób IQGRƒdG øe ºYO ≈∏Y â∏°üMh .QÉæjO ∞jô˘dG Iɢà˘a ᢫˘©˘ª˘L ᢰù«˘FQ âdɢb ,ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘eh ,kGóMGh kɢYhô˘°ûe âeó˘b ᢫˘©˘ª÷G ¿EG Oƒ˘©˘dG ᢫˘eɢ°S ôNBG ´hô°ûe Ëó≤àd ádhÉfi ∑Éæg ¿CG äócCG É¡æµd Éæeób ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG'' :âaÉ°VCGh .á∏¡ŸG IÎa ∫ÓN ≈∏Y Éæ∏°üMh óMGh ´hô°ûà Éfõah äÉYhô°ûe á°ùªN u§¨j ⁄ ºYódG ¿CG ’EG ,QÉæjO »ØdCG IQGRƒdG øe ºYO .''´hô°ûŸG ∞«dɵJ ¿É˘æ˘M ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ¥ôÙG ᢫˘©˘ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ äó˘˘cCGh ,ó˘jó˘ª˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S ɢ¡˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿CG …QGƒ˘˘µ˘ dG ,ÚYhô˘°ûà ó˘jó˘ª˘à˘dG IÎa ‘ ∑Qɢ˘°ûæ˘˘°S'' :âdɢ˘bh AGôLE’ ìÎ≤e ôNB’Gh ,Úæ°ùŸG øY ìÎ≤e ∫hC’G ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ICGôŸG äɢ˘Lɢ˘M ô˘˘°ü◊ ÊGó˘˘ «˘ ˘e í˘˘ °ùe .''¥ôÙG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ äOɢ˘ ˘aCG ,∂dP ‘h âeó≤J á«©ª÷G ¿CÉH ÓŸG Ëôe IQƒàcódG á«æjôëÑdG ,á˘≤˘Hɢ°ùdG IOóÙG IÎØ˘dG Aɢ¡˘à˘ fG π˘˘Ñ˘ b ÚYhô˘˘°ûà ´hô°ûe …CÉH Ωó≤àJ ⁄ å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e .âbƒdG ≥«°†d

ɢ¡˘JQɢjR º˘ZQh ,äɢ«˘©˘ª÷G ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ J ’ IQGRƒ˘˘dG ô˘£˘î˘J ⁄ ó˘jó˘ª˘à˘dG ¿Ó˘˘YEG ø˘˘e Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b IQGRƒ˘˘dG .''∂dòH »MÉæL iƒ‚ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G Iôjóe âfÉch äɪ¶æŸG ºYO áë°Vƒe ,õcôŸG πª©d kÉMô°T âeób íàa ” ɪ¡∏LCG øe øjòdG ±ó¡dGh QhódGh á«∏gC’G ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg õcôŸG ¿CG ¤EG áàa’ ,õcôŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘J ‘ ¬˘à˘dɢ°SQ õ˘cÎJh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e äɢ˘°ù°SDƒŸG AGƒ˘˘°S ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒŸ »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ºYódG πãªàjh ,ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ª÷ hCG á«fhÉ©àdG äGÈÿG Ëó≤Jh ,á«∏gC’G äɪ¶æŸG äGQó≤e ᫪æJ ºYódG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡«dEG êÉà– »àdG äGQÉ°ûà°S’Gh .¬H á£ÑJôe äGhOCGh ÖjQóJ äÉYÉb øe …OÉŸG ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢcGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Mɢ˘æ˘ L äO󢢰Th ¿ƒµj ¿CG πLCG øe πª©dGh ,IQGRƒdGh á«∏gC’G äɪ¶æŸG øe ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CGh ,™˘ª˘àÛG ‘ π˘Yɢa QhO äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d OGôaCÓd á«æ«©˘dGh á˘jOÉŸG äGó˘Yɢ°ùŸG Ωó˘≤˘J äɢ«˘©˘ª˘L ºgÉ°ùJ …ƒªæJ QhO É¡d äÉ«©ªL ¤EG áLÉàÙG ô°SC’Gh .πYÉa πµ°ûH á«©ªàÛG ᫪æàdG ‘ »àdG ᣫ°SƒdG äÉ«©ª÷G ´ƒ°Vƒe ¤EG âbô£Jh »æØdG ºYódG Ëó≤J ‘ kɪ¡e kGôeCG ÉgOƒLh Èà©j kÉ«dÉM øjôëÑdG É¡«dEG ô≤àØJ »àdG á«∏gC’G äÉ«©ªé∏d ¿CG Ió˘cDƒ˘ e ,ɢ˘¡˘ eɢ˘¡Ã Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ‘ IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùJh è˘eGÈdG iô˘J ¿EG ɢe RÈà˘°S á˘£˘«˘ °Sƒ˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ób Ée ,∫ÉÛG Gòg ‘ IQGRƒdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh »æØdG ºYódG Ëó≤˘Jh ɢ¡˘°ùØ˘f Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘é˘°ûj .á«∏gC’G äɪ¶æª∏d äɢeóÿG º˘˘°ùb º˘˘°†j õ˘˘côŸG ¿CG »˘˘Mɢ˘æ˘ L äó˘˘cCGh ∞dCG øe ÌcCG πª– áÑàµe º°†J »àdG á«JÉeƒ∏©ŸG πª©dG ∫É› ‘ á°ü°üîàe áÑàµe ∫hCG »gh ,¿GƒæY IÒ°ûe ,á«fÉÛG âfÎfE’G áeóîH IOhõe »Yƒ£àdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…òdG ºYódG ∫ƒM á«∏gC’G äÉ«©ª÷G AGQBG âæjÉÑJ É¡°†©˘H ó˘cCG PEG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¬˘eó˘≤˘J ¿EG iôNCG äÉ«©ªL âdÉb ɪ«a ,ºYódG øe ¬JOÉØà°SG .''áë°VGh ÒZ'' IQGRƒdG É¡à°Vôa »àdG á≤jô£dG Ëó≤àH ᫪æàdG IQGRh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ÖdÉ£Jh ‘h ,ɢ¡˘H ᢰUɢN äGô˘≤˘e Òaƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ d ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ’ IQGRƒdG ¿CG äÉ«©ª÷G ƒ∏㇠iôj ¬°ùØf ¥É«°ùdG ,ºYódG ∫É› ‘ äÉ«©ª÷G ™e ó«L πµ°ûH ≥°ùæJ .É¡d ™HÉàdG á«eƒµ◊G äɪ¶æŸG ºYO õcôe OƒLh ºZQ äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e %25 ø˘˘e π˘˘bCG ¿CG QOɢ˘ °üe äó˘˘ cCGh ’EG ,IQGRƒdG ºYO øe IOÉØà°SÓd äÉYhô°ûà Gƒeó≤J ójóªàdG øe ó«Øà°ùà°S É¡fCG äócCG iôNCG äÉ«©ªL ¿CG ∫ƒ°üë∏d äÉYhô°ûà Ωó≤à∏d IQGRƒdG ¬àæ∏YCG …òdG ¿EG äÉ«©ª÷G √òg »∏㇠øe OóY ∫Ébh .ºYódG ≈∏Y …ò˘dG ‘ɢµ˘dG π˘µ˘ °ûdɢ˘H º˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J ’ IQGRƒ˘˘dG .‹ÉŸG ºYódG øe IOÉØà°S’G øe º¡æµÁ 450 ¤EG ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘ ©˘ ª÷G Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘°Uh º˘˘ZQh ≈≤∏àJ á«Yɪ˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ∫Gõ˘J ’ ,᢫˘©˘ª˘L øe äÉYƒª› É¡H âeó≤J »àdG äÉÑ∏£dG øe ójó©dG .IOó©àe ä’É› ‘ á«∏gCG äÉ«©ªL ¢ù«°SCÉàd OGôaC’G ʃ˘fɢb Ωɢ¶˘f ≥˘ah äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG √ò˘˘g IQGRƒ˘˘dG ¢SQó˘˘Jh ≥ah äÉ«©ª÷G √òg ¢ù«°SCÉJ ¬Fƒ°V ≈∏Y øµÁ ¢UÉN ᫪æJ ‘ áªgÉ°ùŸG ∫É› É¡eÉeCG íàØj …ƒb Ωɶf .™ªàÛG õcôe ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ìô°T ‘ IQGRƒdG ó¡àŒh ÒZ QhO ¬fCG iôJ äÉ«©ª÷G ¿CG ’EG ,äɪ¶æŸG ºYO á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ióMEG á∏㇠âdÉb å«M ,í°VGh Ëó≤J IÎa ójóªàH äÉ«©ª÷G ô©°ûJ ⁄ IQGRƒdG ¿EG ¿CGh ÈÿɢH äCɢLɢ˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG

zá«HÉîàfG º¡°SCÉH RƒØ∏d ó«©°üàdG{ ¢†naQ

q äÉeÉ¡JG :…ó«©°ùdG πYõª∏d á¡LƒŸG ®ÉØM z¬àKGóM{ ÖÑ°ùH √DhÉ£NCGh ..áë«ë°U ™«ªL ÖdÉ£fh ,IójóL á«HÉîàfG º¡°SCÉH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh ó˘˘ Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H Aɢ˘ ˘°†YC’G ɢ˘¡˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âĢ˘ °ûfCG »˘˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gC’G Qɢ«˘à˘NG äɢ©˘Ñ˘ J π˘˘ª– ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQ IQGRƒ˘dG ™˘e »˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG ‘ IÈÿG ɪ«a á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG ∂dP π«dOh ¬˘JGó˘jó˘¡˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘æ˘é˘∏˘dɢH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ∞˘°ûµ˘j í˘jô˘°üJ Gò˘gh á˘˘ë˘ °üdG Òé˘˘Ø˘ à˘ H Oƒf »àdG áæé∏dG ‘ πYõŸG πeÉ©J iƒà°ùe ≥˘˘≤– ¿CGh 󢢫÷G π˘˘µ˘ ˘°ûdɢ˘ H π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ,É¡∏LCG øe âÄ°ûfCG »àdG IÒѵdG ±GógC’G ø˘˘e Iô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ J ɢ˘e ™˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN øe ÜGƒædG ™e ¿hÉ©àdG ‘ πeÉc OGó©à°SG ,ΩÉY πµ°ûH IQGRƒdG ‘ π∏N …CG ìÓ°UEG πLCG »bôdG πLCG øe π¨à°ùj ¿CG Öéj ôeCG Gògh ᢢeó˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà .''ÚæWGƒª∏d Iƒ˘Yó˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ …󢫢©˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ NGh ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¤EG Aɢ˘ °†YC’G ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Hh π˘˘ YõŸG πµ°ûdÉH »WÉ©àdGh Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH áæé∏dG øY kGó«©H ,áë°üdG IQGRh ™e ¿ôŸGh πãeC’G .πjƒ¡àdGh º«î°†àdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

πYõŸG óªfi

…ó«©°ùdG º°SÉL

¬«∏Y ƒg ɇ í°VhCG πµ°ûH É¡«a ≥«≤ëàdG ™e πeÉ©àdG ‘ ᪫µM á°SÉ«°S ´ÉÑJGh ,¿B’G ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ e OGô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG .''IQGRƒdG RƒØ∏d äGó«©°üJ ájCG ¢†aôf'' :±É°VCGh

π˘ª˘©˘dɢH ɢæ˘cɢµ˘à˘MG ∫Ó˘N ø˘e ɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ Jh .''»°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG ¿CG ¤EG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ¬˘˘Ñ˘ fh ™˘e Qƒ˘eC’G 󢫢©˘°üJ Ωó˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ɢ¡˘©˘e »˘Wɢ©˘à˘dG Öé˘j π˘H ,á˘ë˘ °üdG IQGRh º˘à˘«˘°S »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ó˘jó–h ᢢ«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ H

º˘°SɢL π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘YO ¤EG ájóéH ô¶ædG ¤EG ÜGƒædG …ó«©°ùdG ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äÉëjô°üJ ɢ˘jGƒ˘˘f Oƒ˘˘Lh ɢ˘¡˘ «˘ a äó˘˘cCG »˘˘à˘ dG ®É˘˘ Ø˘ ˘M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ió˘˘ d ᢢ æ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘e ᢢª˘ ¡˘ e ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG â∏˘˘ chCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG Ωɢ˘°ùbCG ∞˘˘∏˘ àfl Ò°ü≤˘˘ J ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .IQGRƒdG ®ÉØM íjô°üJ ‘ AÉL Ée ¿CG ±É°VCGh áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»©bGhh »∏≤Y ôeCG ’ áæ÷ ™e πeÉ©àdG øµÁ ’h á°VÉØ°†a ɢ¡˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ’h kÓ˘°UCG ó˘˘jô˘˘J ɢ˘e º˘˘∏˘ ©˘ J áeƒ∏©e AÉ£NCGh ⁄É©ŸG áë°VGh ±GógCG .É¡MÓ°UEGh É¡«a ≥«≤ëàdG ójôJ IôjRh øe á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G'' :™HÉJh óªfi ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ ¤EG áë°üdG ÜÉîàfÉH AÉL ¬fCG ºZQh .áë«ë°U πYõŸG kGÒã˘c ¬˘eƒ˘∏˘ f ’ ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG IOGQEGh »àdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ¬àHôŒ áKGó◊ ᢢ≤˘ jô˘˘W ‘ äGÈÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘ jô˘˘ J ¿CG øµÁ ’ ôeC’G Gògh ,IQGOE’Gh πeÉ©àdG Gòµg Éæc Éæ©«ªL πH πLô∏d kÉ°ü«≤æJ ó©j

zá«dɪ°ûdG{h z≈£°SƒdG{ ‘

!Üô°û∏d á◊É°U √É«e ÓH á«eƒµM ¢SQGóe Ö∏Y ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á∏µ°ûŸG √ò¡d á©jô°S ∫ƒ∏M OÉéjEÉH .áÑ∏£dG äÉLÉ«àMÉH »ØJ ’ ób IÒ¨°üdG √É«ŸG IQGRƒ˘˘H äɢ˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e äôah IQGRƒ˘dG ¿EG Öjô˘¨˘dG ó˘dɢN º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG øe áÑ∏£dG øµªà«d ,¢SQGóŸG ™«ªéH á«∏– Iõ¡LCG ‘ IOƒLƒŸG √É«ŸG äGOÈe ᣰSGƒH áHò©dG √É«ŸG Üô°T .¢SQGóŸG äÉMÉ°S

øe ∫hC’G ∞°üdG ‘ ¬æHG ¿EG ÚæWGƒŸG óMCG ∫Ébh kGóMGh kGQƒÑæ°U ¬à°SQóe ‘ óéj ’ á«FGóàH’G á∏MôŸG ¢Uôëj ∂dòdh ,¬dÓN øe Üò©dG AÉŸG Üô°T ¬æµÁ .¬d Ωƒj πc á«fó©e √É«e áÑ∏Y AGô°T ≈∏Y øe Úbhóæ°U AGô°T ¤EG ôNBG øWGƒe óªY ɪ«a ióHCGh ,Ωƒj πc ¬æHG É¡H Ohõ«d ICÉÑ©ŸG á«fó©ŸG √É«ŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ÖdÉWh ôeC’G øe ¬°VÉ©àeG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

ójó°ûdG ºgAÉ«à°SG QƒeC’G AÉ«dhCG øe OóY ióHCG ≈£°SƒdG Úà¶aÉÙG ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ƒ∏N øe ºgô£°†j Ée ,Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸG øe á«dɪ°ûdGh kÉ°Uƒ°üN ,kÉ«eƒj º¡FÉæHC’ ICÉÑ©ŸG á«fó©ŸG √É«ŸG AGô°ûd .á«FGóàH’G πMGôŸG ‘


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO øe ¬d ´ÉªàLG ∫hCG ‘

..IôØM ÉØ°T ≈∏Y z¥ôÙG …ó∏H{ âbƒdG §Ñ°V ¤EG ƒYój ΩOÉNh AGOC’G ó≤àæj á∏≤ŸG .''áMhódGh QhO ‘ ¢ù∏éª∏d ´ÉªàLG ∫hCG ∫ƒMh ¿CG ᢢ∏˘ ˘≤ŸG í˘˘ °VhCG Êɢ˘ ã˘ ˘dG Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G ‘ Ó˘jƒ˘W ɢà˘bh Gƒ˘bô˘¨˘à˘°SG Aɢ˘°†YC’G π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e â“h ,É¡d ᫪gCG ’ IQOÉ°üdGh IOQGƒdG ⁄ π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› IAGô˘˘ b øe ¿Éµa ,´ÉªàL’G ‘ Ó°UCG êQóJ ’EG ,πÑ≤ŸG ´ÉªàLÓd πLDƒJ ¿CG ¤hC’G .¢ûbÉæàa á∏é©à°ùe âfÉc GPEG AGOCG ø˘˘ ˘ Y ¢VGQ ÒZ ¬˘˘ ˘ fCG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢ùdÉÛG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö颢 ˘ ˘ ˘ jh ,¢ù∏ÛG ,äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¤EG ´ƒLôdG ájó∏ÑdG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY ìÉ‚ ¿Éª°†d ágGõf ‘ ∂µ°TCG ’'':ÓFÉb ±OQCGh ,áÄWÉN º¡∏ªY á«dBG øµdh AÉ°†YC’G ,ÈcCG è˘Fɢ˘à˘ f Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh .''¬H GC óH Ée πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG 𪵫d Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ɢ˘ YO ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ‘ ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘ ˘°V ¤EG ¢ù∏ÛG ΩOɢ˘ ˘ ˘N Òª˘˘ ˘ ˘°S ’CGh ,É¡FGOCGh ,á°ù∏÷G â«bƒJ §Ñ°V .ÚàYÉ°S øY ´ÉªàL’G ió©àj IOQGƒdG πFÉ°SôdG IAGôb ¿EG'':∫Ébh Öéjh ,É¡JAGô≤d »YGO ’ IQOÉ°üdGh ≈˘˘∏˘ Yh ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘ µ˘ ˘d âbh ó˘˘ jó– Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘NGC Qô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ’CG ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG .''¬JÉYɪàLG ‘ πjƒ£dG âbƒdG

z¥ôq ÙG äÉeóN{ ``d ájôjƒ£J á£N IÉ°ûª∏d Qƒ°ùLh ≥FGó◊G AÉ°ûfEG øª°†àJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ΩOÉN Òª°S

á∏≤ŸG »∏Y

™˘°Vhh ,¥ô˘ë˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ™˘˘jQɢ˘°ûe ,Qɢ˘ ˘£˘ ˘ eC’G º˘˘ ˘ °SƒŸ ÇQGƒ˘˘ ˘ W ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘N .''¥ôëª∏d ΩÉ©dG §«£îàdGh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ∞˘˘°ùf ó˘˘≤˘ ˘d'':OGRh ∞˘˘°ùfh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ¬˘˘H Ωɢ˘ b ɢ˘ e »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘eh ,¬˘˘ JGQGô˘˘ b ¬˘Jɢ°ûbɢæ˘e ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¥ô˘¨˘à˘ °ùj ™˘£˘ bh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ âª˘˘°ùM ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘eh ,ɢ¡˘«˘ a GÒÑ˘˘c ɢ˘Wƒ˘˘°T á˘eóÿG ´hô˘°ûeh ,á˘jô˘°ü«˘≤˘dG ¥ƒ˘˘°S ,OGô˘˘ Y Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†eh ,ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G

ᢢ ∏˘ ˘≤ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ∫ɨ°ûfGh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AGOCG OÉ≤àfG äGP â°ù«d ™«°VGƒÃ ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L »àdGh ájÒ°üŸG QƒeC’G ∑ôJh ,᫪gCG .á≤∏©e ¢SÉædG ídÉ°üe º¡J ¤EG ÖÑ˘˘°ùdG ™˘˘Lô˘˘j'':ᢢ∏˘ ≤ŸG ∫ɢ˘bh ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ¤EG Aɢ˘ ˘°†YC’G ´ƒ˘˘ ˘ LQ Ωó˘˘ ˘ Y ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¤EG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y Öé˘j PEG ,ᢰShQó˘e π˘ª˘Y ᢢ£˘ N ¬˘˘Jɢ˘ jƒ˘˘ dhCG ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ °†j ¿CG ¢ù∏ÛG

‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG hóÑj Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ø˘˘e ¬˘˘ d ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫hCG ⪰ùJG ó≤a ,IôØM ÉØ°T ≈∏Y ÊÉãdG Úæ˘K’ E G ìÉ˘Ñ˘°U äó˘≤˘Y »˘à˘ dG ᢢ°ù∏÷G ∫ƒM πjƒW ¢TÉ≤fh ,áHÉJôdÉH ,»°VÉŸG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ⁄ IQOɢ˘ ˘ ˘°Uh IOQGh π˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°SQ Ióe É¡à°ûbÉæe ºààd ¿ÉµÃ ᫪gC’ÉH .∞°üfh áYÉ°S ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ah ∫hCG ‘ á°ù∏÷G òNCÉJ ¿CG ¬«a ¢VÎØŸG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO øe É¡d ´ÉªàLG ójó©dG ∑Éæg ¿CGh á°UÉN ,ôNBG ≈ëæe »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘Nɢ˘ °ùdG äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ ˘e ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b âMô˘˘W ,ɢ˘¡˘ H ᢢ °ù∏÷G CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG Ö颢 j ¿É˘˘ ch ‘ â檰SE’G ™æ°üe ¢ü«NôJ É¡æeh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äɢ˘ ˘£˘ ˘ £ıGh ,ó◊G á˘MhO ᢫˘ ªfi ´hô˘˘°ûeh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¤EG ∫ƒ– ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿G ’G , OGô˘˘ ˘Y GC óHh ,¿ƒfÉ≤dG ¤EG ¬æeh ,IAGôb ¢SQO á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM ,Góà‡ ¢TÉ≤ædG á°ù∏÷G á°UÓNh ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘°üæ˘dGh π˘˘ jƒ–h ,âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ™˘˘ æ˘ ˘ °üe ¢†aQ á«æØdG áæé˘∏˘d ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG äɢ£˘£ıG π˘˘«˘ LCɢ ˘Jh ,ᢢ °†«˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d .áMhódG ´ƒ°Vƒe ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG πãªÃ GóM Ée

¢†jƒ©àdG á«dBG áaô©Ÿ zAÉHô¡µdG{ ¤EG kÉHÉ£N ™aôJ z≈£°SƒdG{

á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G …Qô°†àe ô°üM øe p¬àæf ⁄ :ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY

ï«°ûdG ¥QÉW

AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¤EG »ª°SQ ÜÉ£N ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ∫RÉæŸG øY ¢†jƒ©àdG á«dBG á«Ø«c øª°†àJ .á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G øe IQô°†àŸG á¶aÉÙG ≥WÉæe ¿CG ¤EG ø°ù◊G √ƒq fh ,Iójó˘Y äɢYɢ£˘≤˘f’ â°Vô˘©˘J ≈˘£˘°Sƒ˘dG ‘ ø˘WGƒ˘˘e 1500 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Qô˘˘°†J ó˘˘≤˘ a Qɢ˘«˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘fG ø˘˘ e Ò뢢 Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG .πeÉc Ωƒj Ióe »FÉHô¡µdG

¢ù«˘˘FQh ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ fCG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ .325h ô˘˘ jRh kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e OÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e ó˘˘ ˘«› ¢ù∏ÛG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉ«°UƒàdG øe OóY ™aQ ”h áØ«∏N ∫BG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,ᢢª˘ ¡ŸG .á¶aÉÙG ôFGhO øY IQôµàŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘q«˘ H ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ¿CG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ™aQ ≈∏Y á«°VÉŸG ¬à°ù∏L ‘ ≥aGh ¢ù∏ÛG

≠∏Ñe Ò¶f ójóL RÉ¡L AGô°T ¬d øµÁ .¢†jƒ©àdG ¢†©H ô°üëf ¿CG Ö©°üdG øe'' :∫Ébh »àdG á«FGò¨dG OGƒŸG ∞∏J É¡æeh ,QGô°VC’G Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ c ∞˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J .''∑ɪ°SC’Gh ‘ äÉ©ªÛG ÌcCG ¿CG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG øe kGQô°†J ¬JôFGO 318h 308 á«dÉàdG äÉ©ªÛG É¡«∏J ,312

Iô°SCG 499 É¡æe äOÉØà°SG

á«fÉ°†eQ äGóYÉ°ùe QÉæjO ∞dCG 14 øe ÌcCG ±ô°üJ zájôØ©÷G ±ÉbhC’G{ 165 ≈˘Yô˘J kɢjÒN kɢbhó˘æ˘ °U 15 á£˘°Sƒ˘àŸG á˘Ä˘a ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ÉjÒN Ébhóæ°U 26 ≠∏Ñ«a IÒ¨°üdG ≥jOÉæ°üdG OóY ÉeCG ,Iô°SCG .Iô°SCG 182 ≈YôJ Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 14 ø˘˘ ˘e ÌcCG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ±É˘˘ ˘ bh’G ¿CG ±É˘˘ ˘ °VGh

±’BG á©HQCG :‹ÉàdÉc É¡©aO ºàj ,¿É°†eQ ‘ ájƒæ°S äGóYÉ°ùe QÉæjO 950h ±’BG ᢩ˘HQCGh ,IÒÑ˘µ˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d QÉ˘æ˘ jO 560h ≥jOÉæ°ü∏d Qɢæ˘jO 732h ±’BG ᢩ˘HQCGh ,á˘£˘°Sƒ˘àŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ø˘˘ ª˘ ˘°V ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T äGó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùe ¢ü°ü ˘Jh ,IÒ¨˘˘ ˘°üdG πª©˘dGh ™˘ª˘àÛG º˘YO ‘ π˘°UGƒ˘àŸG »˘Yɢª˘à˘L’G ɢ¡` ` ›É˘fô˘H ,áLÉàÙG ô°SC’G øY AÉÑ`` `Y’ C G ∞`` «ØîJ ‘ á`` `ªgÉ°ùŸG ≈∏Y ᢢ£˘ °ûfC’G ió˘˘MEG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ±É˘˘bhC’G Èà˘˘©˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a AGô˘≤˘Ø˘dG Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘d á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡›Gô˘˘H ‘ ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG .ÚLÉàÙGh ,™ªàÛG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ±ÉbhC’G èeÉfôH øª°†Jh ,QÉæjO ∞dCG ƒëf ÉgQób ÚLÉàëª∏d ájOôa äGóYÉ°ùe Ëó≤J ɪc ,QÉæjO 500h ∞dCG äRhÉŒ êÓY äGóYÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞dCG RhÉŒ ≠∏Ñà áÑ∏£∏d á«°SGQO äGóYÉ°ùe ±ÉbhC’G âeób .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæe QÉæjO 700h

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

äɢ°ü°üfl ™˘jRƒ˘J ø˘Y á˘jô˘˘Ø˘ ©÷G ±É˘˘bhC’G IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG á«æjôëH Iô°SCG 499`d ‹Ée ºYóc äÉjÒÿÉH á°UÉN á«dÉe 49 IQGOE’G º˘˘Yó˘˘J å«˘˘ M ,ᢢ jÒÿG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¥ƒØjh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd äGóYÉ°ùªc ÉjÒN Ébhóæ°U .QÉæjO ∞dCG 14 Ωó≤ŸG ºYódG ºéM ¤EG óª©J ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¿EG ''øWƒdG''`d Qó°üe ∫Ébh äGOGô`` `j’ E ÉH ¢UÉ`` ` N ÜÉ`` `°ùM øe á`` ` «dÉe äÉ`` °ü°üfl ™jRƒJ ≥◊G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ” »˘à˘dG äɢ˘jÒÿG ±É˘˘bhCɢ H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ dÉŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H äɢ˘°ü°üıG ∂∏˘˘J ´Rƒ˘˘Jh ,ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ô°SC’G ≈∏Y ™jRƒàdG á«∏ªY ¤ƒàJ »àdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG .¬à≤£æe Ö°ùM ¥hóæ°U πc ,á≤ëà°ùŸG çÓK ¤EG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ⪰ùb ±Ébh’G ¿CG ôcPh á«fɵ°ùdG áaÉãµdG Ö°ùM ,IÒ¨°Uh ᣰSƒàeh IÒÑc ,äÉÄa ¤EG kGÒ°ûe ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG iód á∏é°ùŸG ô°SC’G OóYh ájÒN ≥jOÉæ°U á«fɪK É¡æ«H ÉjÒN Ébhóæ°U 49 ºYóJ É¡fG OóY ≠∏Ñj ɪ«a ,Iô°SCG 152 ≈YôJh IÒѵdG ≥jOÉæ°üdG áÄa øe

á«Øbh kÉ°VQCG 566 π«é°ùàH ÖdÉ£Jh .. ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y â`` `– á`` `∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùŸG Ò`` `Z »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G êQó˘˘ ˘ ˘æ` ` `Jh í˘˘°ùŸG ò˘˘æ˘ e …Qɢ˘≤˘ Y º˘˘bQ ɢ˘¡` ` d ¢VGQCG ɢ˘¡` ` `æ˘ ˘eh ,ø˘˘ jhɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG …QÉ`` ` ≤` `Y º`` `bQ ɢ˘¡` ` `d ¢ù«˘˘d ¢VGQCGh ,á`` ` µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG 󢢫˘ °ùdG ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG ÊG󢢫ŸG í`` `°ùŸG ‘ IQƒ`` `cò˘˘e ɢ˘¡˘ æ` `µ˘ dh ,∞`` `bh ɢ¡` ` fCG ≈˘∏˘Y ᢢ≤` ` `£˘ æŸG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ`` ` ©˘ à˘ eh ¿É˘˘fó˘˘Y π˘é˘ °S ‘ IQƒ˘˘cò˘˘e â°ù«˘˘dh …Qɢ˘≤˘ Y º˘˘bQ ɢ˘¡` ` d ¢ù«˘˘d ¢VGQCGh É¡fCG ‹ÉgC’G πÑb øe É¡«∏Y ±QÉ©àe øµdh ¿ÉfóY ó«°ùdG .∞bh »gh ,∫hC’G óæÑdG â– »àdG »°VGQC’G ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh »°VGQC’ »eƒª©dG í°ùŸG òæe …QÉ≤Y ºbQ É¡d »àdG »°VGQC’G Gòg ≈∏Y Oƒ¡÷G ócDƒJ PEG ,»µ∏e ôeCÉH πé°ùJ ±ƒ°S ,áµ∏ªŸG .¬LƒàdG »°VGQC’G √òg π«é°ùJ ºYód ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ⣰ûfh Aɢ°†YCG ó˘cCGh .''±É˘bhC’G äGQɢª˘ã˘à˘°SG ᢫˘ ª˘ æ˘ J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– √òg π«é°ùJ ᫪gCG ∞bƒe øe ÌcCG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e kɢ «˘ ∏˘ L kɢ ª˘ YO ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG Gƒ˘˘ë˘ ˘°VhCGh ,»˘˘ °VGQC’G .É¡∏«é°ùàd á«°SÉ«°ùdG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG ¿EG ''øWƒdG''`d ™∏£e Qó°üe ∫Éb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Øbh ¢VQCG á©£b 566 π«é°ùàH ÖdÉ£J .IÒÑc áÑ°ùæH IQGOE’G äGQɪãà°SG ™aôj É¡∏«é°ùJ äÉ¡÷G ¤EG É¡∏jƒ– ” ±ÉbhC’G π«é°ùJ á«∏ªY ¿CG ôcòj ∞bGƒdG Qƒ°†M ÖLƒj kɪµM IÉ°†≤dG óMCG Qó°UCGh ,á«FÉ°†≤dG iôjh .á«Øbh ¢VQCÉc ¢VQC’G á©£b â«Ñãàd AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¿C’ ,∞bGƒ∏d »°üî°ûdG Qƒ°†◊G áHƒ©°U ±ÉbhC’G ÜÉë°UCG .øeR òæe GƒaƒJ º¡à«ÑdÉZ ÌcCG OƒLh ¤EG ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG äÓé°S Ò°ûJh áLQóe É¡æµd ,á∏é°ùŸG ÒZ á«ØbƒdG »°VGQC’G øe 566 øe .±ÉbhC’G IQGOEG äÓé°S ‘ ºZQ É¡fɵe ìhGôJ á∏é°ùŸG ÒZ »°VGQC’G á«°†b âdGR’h ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ é˘ °ùJ ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H »˘˘gh ,IQGOE’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ■ɢ˘¡˘ ˘fCG øe k’óH »°VGQC’G √òg É¡LÉà– »àdG iƒ°ü≤dG IQhô°†∏d .Qɪãà°SG …CG ¿hO É¡FÉ≤H

¿Cɢ H ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °†YCG Oɢ˘ aCG OGó˘˘ ˘YCG ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ô˘˘ ˘ °ü– ⁄ ¢ùdÉÛG ,á«FÉHô¡µdG äÉYÉ£≤f’G øe øjQô°†àŸG ∫Rɢ˘æŸG ô˘˘°ü뢢H Ωɢ˘ b Iô˘˘ FGO ƒ˘˘ °†Y π˘˘ µ˘ ˘a ¤EG ™˘˘ ˘ ˘aΰSh ,¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ FGO ‘ IQô˘˘ ˘ ˘ °†àŸG ,ɢ¡˘fCɢ°ûH ΩRÓ˘dG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ J’ ¢ùdÉÛG .äÉ°†jƒ©àdG áæ÷ ¤EG É¡©aôd ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢf ô˘cP ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e πc ¿CG ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY ¥qôÙG …ó∏H ‘ IQô˘˘°†àŸG ∫Rɢ˘æŸG ô˘˘ °ü뢢 H Ωɢ˘ b ƒ˘˘ °†Y ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ É¡©aQ ºà«d ,¬JôFGO IQGRh ¤EG ɢ¡˘©˘aô˘d ɢ¡˘ à˘ °ûbɢ˘æ˘ eh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .AÉHô¡µdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ɪ«a ∫RɢæŸG Oó˘Y ¿CG ï˘«˘°ûdG ¥QɢW ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ™aQ ”h ,10 øe πbCG ¬JôFGO ‘ IQô°†àŸG AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ¤EG º˘˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e Iõ˘¡˘LC’Gh ,QGô˘°VC’G Ö°ùM º˘¡˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ d .äÉØ«µŸGh äÉLÓãdG πãe á«°SÉ°SC’G »˘˘à˘ dG •hô˘˘°ûdG ¿Cɢ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh ¿CG PEG ,á˘jõ˘«˘é˘©˘J ¬˘Ñ˘°T IQGRƒ˘dG ɢ¡˘ à˘ ©˘ °Vh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCÓ˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ dG ¿Eɢ ˘a áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ɢ˘ ˘eCG ,Ió˘˘ ˘jó÷G ¿CG PEG ,kGó˘L kɢ£˘«˘°ùH kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ɢ¡˘æ˘Y ¢Vƒq ˘©˘J ’ OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG …hP ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ WGƒŸG

¢ùjôdG ∞°Sƒj

,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ‘ ´ÉªàLG ó≤©«°Sh ¤EG á«æØdG ôjQÉ≤àdG ™aQ áYô°S ±ó¡H ,ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh äÉÑ∏£dG πÑ≤J ’ IQGRƒdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ø˘˘ ˘eh ,•hô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ÒZ ,»YɪàL’G åëÑdG AÉØ«à°SG •hô°ûdG .»æØdGh ∫ÉMCG ¥qôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôcòj ‘ ó≤Y …òdG …OÉ«àY’G ¬YɪàLG ‘ áæé∏dG á«°UƒJ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jó– ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ¢üë˘˘Ø˘ d Úæ˘˘ KG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e áæ÷ ¤EG ,iô≤dGh ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûe º˘«˘¶˘æ˘à˘d π˘ª˘Y ᢫˘dBG ™˘°Vƒ˘d äɢ˘eóÿG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ᢢ eóÿG ´hô˘˘ °ûe Ò°S ∫Ó˘˘ ˘N ,(iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¿óŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J) á«dB’G ¢VôY ºàj ¿CG ≈∏Y ,ÚYƒÑ°SCG .Qƒ°üàdGh

≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ôcP ¢ùjôdG ∞°Sƒj ¥ôq ÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘£˘N OGó˘˘YEɢ H Ωɢ˘b ó˘˘b ¬˘˘fCG π˘«˘©˘Ø˘Jh äɢ˘eóÿG ᢢæ÷ π˘˘ª˘ Y Ò°ùd ‘ ¢ù∏ÛG ¬˘˘æ˘ «q ˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘dBG ó≤Y …òdG ∫hC’G …OÉ«àY’G ¬YɪàLG á˘æ˘é˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ »˘°VÉŸG Úæ˘˘KE’G ìɢ˘Ñ˘ °U ᢢ ˘ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘Jh ,äɢ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ∞°UQ ¢ùqjôdG ÉgóYCG »àdG ájôjƒ£àdG ¥ô˘£˘dGh ´QGƒ˘°ûdGh ø˘jOɢ«ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ™˘bGƒ˘eh äGQɢ«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘˘eh ,ᢢeɢ˘©˘ dG Iɢ°ûe Qƒ˘°ùL ᢢeɢ˘bEGh ,QhôŸG äɢ˘eÓ˘˘Y äɢgõ˘æ˘àŸGh ≥˘FGó◊G ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢ°ûfEGh á˘eɢ©˘ dG ø˘˘jOɢ˘«ŸG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ,ᢢeɢ˘©˘ dG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G ᢢ°SGQOh ,Å˘˘WGƒ˘˘ °ûdGh ÖYÓe áeÉbEGh ,áeÉ©dG áaɶædG πصJ »°VGQCG ≈∏Y ôFGhódG ¢†©H ‘ IÒ¨°U .ájó∏ÑdG ôjƒ£J á£N ¿CG ¤EG ¢ùjôdG QÉ°TCGh ‘ ¢ûbÉæà°S ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢢª˘ FGó˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG .πÑ≤ŸG πÑ≤ŸG óMC’G ™ªàŒ ''¿óŸG ᫪æJ'' º«eÎdG äÉÑ∏W á°ûbÉæŸ ¬æq«Y ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ¢ùjôdG âØdh ¿óŸG ᢫˘ª˘æ˘J ´hô˘°ûe á˘æ˘é˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ °ùæ˘˘e ,π˘˘ª˘ Y ᢢ£˘ N OGó˘˘YÉE ˘ H Ωɢ˘bh ,iô˘˘≤˘ ˘dGh äɢ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W RÉ‚EG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°S ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J kÉÑ∏W 160 ƒëf ≠∏ÑJ »àdGh ,º«eÎdG .2007 áfRGƒe øª°V ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûe áæ÷ ¿CG í°VhCGh OGó˘˘YE’ »˘˘°Só˘˘æ˘ g Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e â≤˘˘ Ø˘ ˘JG ,äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J äɢ˘Ø˘ ∏Ÿ ᢢ«˘ æ˘ a ô˘˘jQɢ˘≤˘ J

áeóÿG{ …ó«Øà°ùe AÉØYEG ìÎ≤j ´ƒ£ŸG AÉæÑdG IRÉLEG Ωƒ°SQ øe zá«YɪàL’G :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -Úà«°ùÑdG

´ƒ£ŸG óªfi

≥HÉ°S íjô°üJ ‘ QÉ°TCG ´ƒ£ŸG ¿Éch ¿óŸG ᫪æJ ´hô°ûe äÉØ∏e OóY ¿CG ¤EG ‘ (᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿG) iô˘˘≤˘ dGh .k’õæe 12 ÉgOóY ≠∏Ñj ¥ôÙG ¤hCG

¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠™aQ kÉMÎ≤e ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ,ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Aɢ˘Ø˘ YEG ¢Uƒ˘˘°üH Ωƒ°SQ øe á«YɪàL’G áeóÿG ´hô°ûe .º«eÎdGh AÉæÑdG IRÉLEG ‘ ìÎ≤ŸG ™aQ ¬fCG ´ƒ£ŸG ±É°VCGh ≥jô˘W ø˘Y ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j º˘˘à˘ «˘ d ,IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aQ ,¢Sɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh .¬fCÉ°ûH ΩRÓdG PÉîJGh ìÎ≤ŸG á°SGQód AÉæH ¬©aQ ” ìÎ≤ŸG ¿CG ´ƒ£ŸG ôcPh πÑb øe äOQh »àdG äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG IRɢ˘LEG Ωƒ˘˘°SQ ∫ƒ˘˘ M Úæ˘˘ WGƒŸG ó©H ,á«Yɪà˘L’G á˘eó˘î˘∏˘d º˘«˘eÎdGh ´hô˘°ûe ø˘e ø˘j󢫢 Ø˘ à˘ °ùŸG ¿CG ÚÑ˘˘J ¿CG ™aó˘H ¿ƒ˘eõ˘∏˘j ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘eóÿG .AÉæÑdG IRÉLEG Ωƒ°SQ


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

∫É``é``©`e ...á∏°UGƒàe áYÉ°S 12 ‹Gƒ◊ ¿ÉNódG ¿ƒ©£≤«°S ¿hÒãc ..Ωƒ°üdG ô¡°T CGóH !?¿É°†eQ ó©H É¡fhQôµj ’ GPɪ∏a

á«fÉ°†eQ äÉjôcP

¿Gô«édG ≈∏Y z¢ùjô¡dG{ ™jRƒJh zIhÓM áØ°UÉf{ `dG â≤°ûY

á«fÉ°†eôdG É¡JÉjôcP …hôJ ᪫µM ¢üØMóéH zájÉæÑdG{ èjôa »a :´ƒ£ªdG ≈æe - zøWƒdG{

á©eÉéH ΩÓYE’G ¢ü°üîJ øe êôîàdG áãjóM áÑdÉW (kÉeÉY 23) »∏Y ó«°S ᪫µM …ódGh â«H »a ¿BGô≤dG ¢SQGóe ôcòJCG' :á∏FÉb á«fÉ°†eôdG É¡JÉjôcP …hôJ ,øjôëÑdG ¿BGô≤dG ºàN ¢ùdÉée Éæà≤£æe »a ΩÉ≤J âfÉc ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæªÑa ,(…óL) ô«ÑµdG âfÉch ¿BGô≤dG ºàN á°ù∏L áeÉbE’ ∫õæªdG ¢ù∏ée õ¡éJ kɪFGO »JóL âfÉch ºjôµdG ¬H ¿ƒªà¡j Ée ôãcCG ¿Éch ,¬°Tôah ¬KÉKCG Oóéàa ∫õæªdG õ¡éJ ô¡°ûdG Ωhób πÑb kÉ°†jCG ∫õæªdG AÉLQCG øe ôãcCG ájÉæ©H √õ¡éJh kÉ°UÉN kÉeɪàgG ¬«dƒJ âfÉc …òdG ¢ù∏éªdG .''iôNC’G »gh ,¬ehób ™e ’EG É¡∏cCÉf ’ äÉîÑW Ωhób »æ©j áÑ°SÉæªdG √òg Ωhób ¿CG ɪc'' :™HÉàJh ,¬∏cCÉf A»°T ôãcCG Éæc …òdG ójôãdGh á«Ñ∏ëªdGh §«dÓÑdGh ÜÉѵdGh äɪ«≤∏dGh ¢ùjô¡dG Égõ¡éJ âfÉc »àdG á°ù«FôdG ¥ÉÑWC’G øe É¡fCG ɪc ,QÉ£aE’G ™e É¡∏cCÉf äÉÑLƒdG √ògh ¢SÉ«cCG Éæd §«îJh IójóédG ÜÉ«ãdG Éæd …ôà°ûJ âfÉc ó≤a ,¿ÉÑ©°T áØ°UÉf á∏«∏d »eCG Ió«°ûf OOôf øëfh ¬«a Qhófh èjôØdG »a Ögòfh »JGƒNCGh ÉfCG êôNCÉa ¿ƒYÉbô≤dG ÉgOOôfh (ºµdÉ«Y »∏îj ¬∏dG ºµdÉe øe Éfƒ£Y ..IhÓ°U »ÑædG ≈∏Y ..IhÓM ¬Ø°UÉf) ™Lôf ÉeóæYh ,äÉjƒ∏ëdÉH áÄ«∏e äGô°ùµe øY IQÉÑY ƒg …òdG ¿ƒYÉbô≤dG ≈∏Y π°üëæd »˘˘à˘dG ᢢ«˘ª˘µ˘dɢ˘H ø˘˘«˘Mô˘˘a ø˘˘ë˘fh ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘dG ø˘˘e ɢ˘æ˘à˘∏˘«˘°üM π˘˘cÉC ˘æ˘ d ¢ù∏˘˘é˘ f ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dGE ,kGóHCG »dÉH ¥QÉØJ ’ á°UÉN ᡵf ¬d ¿É°†eQ ô¡°T'' :∫ƒ≤J ¿É°†eQ ô¡°T øYh .''ÉgÉ橪L ɢ˘fCG ɢ˘æ˘ch ∫Rɢ˘æ˘ª˘dG ô˘˘Ñ˘Y ∫ƒ˘˘é˘à˘æ˘d Ió˘˘jó˘˘é˘dG ¢ùHÓ˘˘ª˘dG …ó˘˘Jô˘˘f ɢ˘æ˘c ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘dG ᢢ∏˘«˘ d »˘˘a êôîfh ,äÉæÑdG øe áYƒªée …CG ,(áªd) πª©f πgC’G Qɨ°U ¢†©Hh »ªY äÉæHh »JGƒNCGh »fCG ôcPCG ,ÉgÉ°ùfCG ’ »àdG ∞bGƒªdG øeh .¢üØMóL á≤£æªH ájÉæÑdG èjôa »a ∫ƒéàæd ¿CÉH âÄLƒa »ææµdh »JGƒNCG »à≤aôH ¬fCG øXCG âæch ∫RÉæªdG óMCG ≈dEG Iôe â∏NO äAÉL ≈àM ™ØJôe 䃰üH ⫵Ña »©e øµj ºd »JGƒNCG ¿CG ɪc ,óMCG ¬H óLƒj ’ ∫õæªdG .''Iô«¨°U âæc »fC’ áYhõØe âæc É¡àbhh »æfòNCGh »JGƒNCG á∏«d »ah .ódƒªdG IAGô≤d ºJCɪdG ≈dEG Ögòf ,¿ƒYÉbô≤dG øe »¡àæf ÉeóæY'' :π°UGƒJh »eCG óYÉ°SCG âæc .Qó≤dG á∏«d á«YOCG CGô≤fh »∏°üf ìÉÑ°üdG ≈àM ô¡°ùf πH ΩÉæf ’ Qó≤dG ™jRƒàH ÉæØ∏µJ âfÉch ,ÜÉѵdGh äɪ«≤∏dÉc ᣫ°ùÑdG äÉîÑ£dG OGóYEG »a Qƒ£ØdG πÑb .''§«dÓÑdGh »∏édG ¥ÉÑWCG ™e QÉ£aE’G πÑb èjôØdG ≈∏Y äÉjƒ∏ëdGh ¢ùjô¡dG ,áæeÉãdG »a Ωƒ°üdG äCGóH'' :∫ƒ≤J ΩÉ«°üdG É¡«a äCGóH …òdG ø°ùdGh Ωƒ°üdG øYh kÉfÉ«MCG âæc á©FÉL »æfC’h ÉæeÉeCG kÉfÉ«MCG πcCÉJ Iô«¨°üdG »àNCG âfÉc kGQɨ°U Éæc ÉeóæYh ’ »d ∫ƒ≤J âfÉch ,â∏cCG »æfEG É¡d ∫ƒbC’ »eC’ ÖgPCG ºK É¡©e πcBÉa áªFÉ°U »fCG ≈°ùfCG .''∂d ájóg áHÉãªH ¬pà∏cCG …òdG πcC’Gh ∂dP …óª©àJ ºdh á«°SÉf âæc ∂fC’ ∂dòH ¢SCÉH ¢ùHÓªdG AGô°ûd ¥ƒ°ù∏d Ögòfh ó«©∏d õ¡éàf ¿É°†eQ ΩÉjCG ôNGhCG »a Éæc'' :Oô£à°ùJh øe Éæ°ùHÓe …ôà°ûf Éæch äÉ©ªée ∑Éæg øµJ ºd É¡àbhh ,áÑ°SÉæªdG √ò¡d IójóédG ∫É©f hCG AGòMh á£æ°Th ádóH »d ¿hôà°ûj GƒfÉc ,kÉ«°üî°Th .•É«îdG »a É¡µ«ëf hCG ¥ƒ°ùdG ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG …ô˘˘à˘ °ûJ »˘˘eCG âfɢ˘ch •É˘˘«˘ î˘ dG ø˘˘e §˘˘«˘ î˘ f ɢ˘ æ˘ c ¿É˘˘ «˘ MC’G ô˘˘ ã˘ cCGh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÉgAGô°T øe óH’ »àdG äÉ«°SÉ°SC’G øe IhÓ≤ÑdG âfÉch ,ó«©dG ´hób õ«¡éàd äGô°ùµªdGh .''ô«îH ºàfCGh ΩÉY πc :™«ªé∏d ∫ƒbCG ΩÉàîdG »ah .ó«©dGh ¿É°†eQ »a

á«fÉ°†eôdG ᩪ÷G ¢ùdÉ› (»∏YóL) ÖLQ øH Qƒ°üæe ¯ (QÉHQÉH) êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj ¯ ‹É©dG ø°ùM »éM ΩƒMôŸG ¢ù∏› ¯ (á«Ñ«°†≤dG) ¢ûjhQO Qó«M ø°ùM ¯ (RƒMÉŸG) ¿Gôª©dG ¿RÉe ¯ (RGQódG) …RGQódG ºXÉc ¯ (óLÉŸG ≥FGóM) óLÉŸG ó«› ó«°ùdG AÉæHCG ¯ (´ÉaôdG) »ª°SÉ≤dG ¬∏dG ôµ°T óªM ¯ (IQƒNÉ°ûdG) …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ídÉ°U óªfi ¯ (…QƒH) QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG ¯ ‹É©dG ®ƒØfi óªMCG ¯

alwatan news local@alwatannews.net

zÒZh ÒZ{ ¿É°†eQ ..2006 ÜGƒf

ΩÉ```«°üdG ô`¡`°T ‘ á`°SÉ`«°ùdGh IÓ`°üdG Ú`H .ÚæWGƒŸG kÉ©bƒàe ,äÉ≤ѨdGh äGô¡°ùdG ̵Jh ɪc πãe áeÉbEÉH ∑QÉ°û«°S ÜGƒædG øe kGOóY ¿CG á«fÉ°†eôdG º«ÿG ‘ AGƒ°S äÉ≤ѨdG √òg IÓ°U ¤EG áaÉ°VEG .¢ùdÉÛG hCG 䃫ÑdG hCG ó˘Lɢ°ùŸG §˘°ûæ˘J å«˘M Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh í˘˘jhGÎdG √òg ‘ ÖFÉædG OƒLƒa ,äGhóædGh ¢ShQódG .kGóL º¡e AGƒLC’G ‘ ÜGƒædG ácQÉ°ûe IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh »àdG ,Qó≤dG á∏«d πãe ‹É«∏dG ¢†©H AÉ«MEG .™«ªé∏d ¬Ñ«W áÑ°SÉæe Èà©J º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG ‘h ¿É˘˘°†eQ ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ÌcCG πª©dG øµj ⁄ ¿EG ΩÉjC’G øe √Ò¨c ‘ º¡«ÑNÉf ™e ¿ƒ≤à∏«°S º¡fEÉa ,∂dP øe Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ,¢ùdÉÛG :kɢ ©˘ Hɢ˘à˘ e .''ô˘˘¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ᢢ HhDhOh ÚÑNÉædG äÉ«Fôe òNC’ ¬°Uôa ¿ƒµà°Sh'' ¢†ÑæH ÖFÉædG »≤Jôj »µd º¡©e QGƒ◊Gh .''á«dÉ©dG äGAÉصdG øe ¬«a …òdG ´QÉ°ûdG áæ°ùdG √òg ¿É°†eQ ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG å«M øe √Ò¨c ¿ƒµ«°S §HGhôdG ó«WƒJ É¡fÉ°T øe »àdG á©FGôdG øjO ΩÓ°SE’G ¿CG ócDƒJ »àdGh ,á«YɪàL’G ÚH ∞˘˘dBɢ ˘Jh ¬˘˘ Ñfih Aɢ˘ Ø˘ ˘°Uh í˘˘ eɢ˘ °ùà˘˘ dG ,kɢ Kɢ˘fEGh kGQƒ˘˘cP ..kGQɢ˘Ñ˘ ch GkQɢ˘¨˘ °U ¬˘˘aɢ˘«˘ ˘WCG ‘ âfɢc ɢª˘c ¿É˘˘°†eQ ô˘˘Fɢ˘©˘ °T êô˘˘î˘ à˘ °ùa .≥HÉ°ùdG Éæ≤JɢY ≈˘∏˘Y'' :kÓ˘Fɢb …󢫢©˘°ùdG Qɢ°TCGh ,¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ æ˘ °Sh IÒã˘˘c ɢ˘jɢ˘°†b ÒÿG πgCG øe ºK ¬∏dG øe Iƒ≤dG óªà°ùfh ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘J ¿hó˘˘jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ìÓ˘˘°üdGh .''QGô≤à°S’Gh ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¬ãjóM ΩÉàN ‘ CÉægh ,ÚeC’G ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹hh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ kGócDƒ˘e .Aɢ©˘ª˘L ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’Gh Ö©˘°ûdGh ÜGƒædG πªY ¿CG'' ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ™«ªé∏d ô¡°T ’h kGQÉ¡f ’h kÓ«d ™£≤æj ’ ÜhDhO »©jô°ûàdG Éæ∏ªY ɉEGh ,¿É°†eQ ’h ¿ÉÑ©°T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äɢ˘ MGÎb’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °Sh .''¬∏dG ¿PEÉH ∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gò¡H áé°VÉf ø˘˘ ˘°ùM ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H'' :…ô˘˘°Shó˘˘ dG πgC’G IQÉjõd ¢ü°üfl ¿É°†eQ øe ´ƒÑ°SCG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘eh ÜQɢ˘ bC’Gh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ¢ù«˘˘ FQ ʃ˘˘ c …ÒÿG .''…ÒÿG ¢ù∏ÛG ™˘˘ Hɢ˘ JCɢ ˘°S ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh øe ÚæKG Ωƒj πc ¿ƒµ«°S …òdG »YƒÑ°SC’G ¿ƒµ«°S …òdG »Ñàµe ¤EG áaÉ°VEG ,´ƒÑ°SCG πc .''´ƒÑ°SCG πc øe Úà∏«d kÉMƒàØe øe ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘h'' :kÓFÉb ±OQCGh ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d äGQɢ˘ jõ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S ¿É˘˘ °†eQ è˘˘ eGÈdG ¢†©˘˘ H Qƒ˘˘ °†Mh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘°†eô˘˘ ˘dG ∑QÉ˘ÑŸG ô˘¡˘ °ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ≈˘˘à˘ M ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG .''™«ª÷G ≈∏Y ÒÿÉH

º¡FGQBG ò˘NGh º˘¡˘©˘e ¢ûbɢæ˘à˘dGh Qhɢë˘à˘dGh ∫Ó˘N ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ܃˘˘∏˘ £ŸG Qhó˘˘dG ∫ƒ˘˘M .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¬˘°Uô˘a ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¿CG ɢ˘ª˘ c √O’hCGh ¬∏gCG øe kÉÑjôb ¿ƒµj »µd ÖFÉæ∏d á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW º¡æY ó©àHG øjòdG ∫ƒ°üë∏d á°Uôah ,»°SÉ«°ùdG ¬∏ªY ∫ÓN ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ™e áéM ôLCG ≈∏Y AGOC’ IÒ°üb IóŸ ƒ˘˘ dh ô˘˘ Ø˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H º˘˘ ˘∏˘ ˘ °Sh .¿É°†eQ ‘ Iôª©dG ∂°SÉæe ≈˘∏˘Y ¿CG á˘dɢ°†Ø˘dG ô˘°Uɢf ÖFɢ˘æ˘ dG iCGQh ô¡°ûdG Gòg ‘ ÜGƒædG ¢üNC’ÉHh ™«ª÷G ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG º¡fGƒNEÉH Ghô©°ûj ¿CG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢üNC’ÉH Ú°ùë˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ ˘j Ó˘˘ a .º¡JÉÑ∏£àe ÒaƒJh º¡à°û«©e IOÉjõH ∂∏ŸG ¬dÓL áeôµe ¤EG QÉ°TCGh ™e áÑ«W iô°ûH áHÉãà âJCG »àdG ÖJGhôdG ∫GRɢe ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e ,∑Qɢ˘ÑŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘∏˘ M √òg øe Ghó«Øà°ùj ⁄ ø‡ ÒãµdG ∑Éæg »JCÉjh êôØdG º¡d »JCÉj ¿CG QɶàfÉH áeôµŸG .ºgQhO ÜGƒ˘æ˘c ɢæ˘fEG'' :kÓ˘Fɢb ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ±OQCGh ÚH π°Uh á≤∏ëc ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN πª©f …OÉjC’G …hP AÉ¡LƒdGh ∫GƒeC’G ÜÉë°UCG πbC’G ≈∏Y ≈àM ,ÚLÉàÙG ÚHh AÉ°†«ÑdG ∫ƒ°ü◊G ∫ÓN ø˘e º˘¡˘à˘eGô˘c ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘j .''π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN º¡«Øµj Ée ≈∏Y ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¿CG ᢢ dɢ˘ °†Ø˘˘ dG ÚHh ¢SÉædG GƒcQÉ°û«d ¿É°†eQ á°Uôa ¿hõ¡àæj Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh Êɢ˘ ˘Mhô˘˘ ˘ dG ƒ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ ¢ùdÉÛG ∫ÓN øe º¡ÑdÉ£eh º¡JÉ©∏£àd ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe .ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG Gƒ©ªà°ù«d ∫É©ah RQÉH QhO ÜGƒædG ¢ùdÉÛ Ödɢ£˘eh äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ d ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a

.''íjhGÎdG IÓ°üd õ¡éàdGh áeÉeEG øY ≈∏îàj ød'' ¬fCG …OÉ◊G ócCGh ô˘˘eC’G Gò˘˘g kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ,''IÓ˘˘ °üdGh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG hCG á˘Ø˘«˘Xƒ˘H ô˘KCɢà˘j ’h äÉ˘Ñ˘LGƒ˘˘dG ÖLhCG'' ≈∏Y ¢Uôëæ°Sh ɪc'' kÉØ«°†e .''iôNCÉH ∫ÉLô∏d áYƒæàŸG á«fÉÁE’G ᣰûfC’G áeÉbEG ,áeÉY ≈°ù«Y áæjóe óLÉ°ùe ÈY AÉ°ùædGh á°UÉN ≈°ù«Y áæjóà ‹Éª°ûdG ™eÉ÷Gh .''¬«a IÓ°ü∏d kÉeÉeEG ʃc ≈∏Y ôeC’G íàØæj ºK'' :kÓFÉb í°VhCGh ΩɢMQC’G á˘∏˘°U ÈY π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ÈYh ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ócCÉàJ »àdG hCG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¢ùdÉÛG IQɢ˘ jR »gh ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi ΩƒªY hCG á¶aÉÙG Ö©˘˘ ˘ °T õ˘˘ ˘ «“ (¢ùdÉÛG) √õ˘˘ ˘ «“ Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ¬∏dG ƒYófh É¡«∏Y ¬∏dG óªëfh ,øjôëÑdG .''™£≤æJ ’ ¿CG »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ¤EG …OÉ◊G QÉ°TCGh ™e π°UGƒà∏d AÉ©HQCG Ωƒj πc íàØ«°S …òdG …ò˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,¢Sɢæ˘dG á˘aɢ˘c ¢ùdÉÛGh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .''iôNC’G ‘ kGQhO ¿BGô≤∏d ¿CG ɪc'' :kÓFÉb ±OQCGh ô¡°ûdG Gòg ‘ ¬«∏Y õcôf ¿CG Öéj ÉæJÉ«M ,√ôHóJh ¬JAGô≤d ∂dPh ,√ÒZ øe ÌcCG ø°ùM óæY ¿ƒµf ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùfh .''¬æX øjôëÑdG kÉÄæ¡e ¬ãjóM …OÉ◊G ºààNGh ËôµdG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ∫ƒ˘∏˘ë˘H kÉ˘Ñ˘©˘°Th IOɢ«˘b ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ó˘Yh π˘L ¤ƒŸG kÓ˘Fɢ°S ,ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y .™«ª÷G ≈∏Y ácôHh ÒN ô¡°T ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG Èà˘˘ YG ∂dP ‘h ¬˘˘∏˘ dG ¤EG Æô˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ °T ..¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ᢰUô˘a ∂dò˘ch ,IOÉ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dh º˘˘gó˘˘Lɢ˘°ùeh º˘˘¡˘ ˘°ùdÉ› ÈY Úæ˘˘ WGƒŸG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

¿ƒeƒ°üj ¢SÉædG øe ºgÒ¨c ..ÜGƒædG º¡JÉ«M ¢ùµ©æJh ,¿hôë°ùàjh ¿hô£Øjh kÓ˘ «˘ d º˘˘gQɢ˘¡˘ f í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ¿É˘˘°†eQ Ωɢ˘ jCG ‘ ..kGQÉ¡f º¡∏«dh äGÎa ∫ÓN IôeÉY º¡°ùdÉ› ¿ƒµàa IOƒLƒŸG ¢ùdÉéª∏d º¡JGQÉjR ̵Jh AÉ°ùŸG (º¡JÉ≤ÑZ) ̵J ɪc ,É¡LQÉNh IôFGódG ‘ ..(Ωhõ˘˘©˘ e hCG ΩRɢ˘Y) AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG kÓaÉM kÉeƒj Gƒ°†≤j ¿CG ó©H ™Ñ£dÉH ∂dPh ‘ áYɪL äGƒ∏°üdG AÉ°†bh ¿BGô≤dG IAGô≤H .íjhGÎdG IÓ°U ¢üNC’ÉHh óLÉ°ùŸG …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG ócCG ¬ÑfÉL øe ÒZ ,Ö©°ûdG OGôaCG øe ºgÒ¨c ÜGƒædG ¿CG ô¡°ûdG Gòg ‘ OGOõj ¿CG Öéj π°UGƒàdG ¿CG ¿EGh'' kÉæ«Ñe ,kÉeƒªY º¡d áÑ°ùædÉH ËôµdG ø˘µ˘dh ¢Sɢæ˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘f π˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘æ˘ c ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘J äƒ˘˘°üdG ᢢfɢ˘eCG ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ∫ÓN øe äGƒ°UC’G ÜÉë°UCG ™e π°UGƒàf .''º¡©ªŒ øcÉeCGh º¡°ùdÉ› ƒ˘g …ò˘dG IOÉ˘Ñ˘©˘dG ÖfÉ÷ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ˘eCG :…OÉ◊G ∫Éb ,ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ¢SÉ°SCG ,¬ahôX ¬d ÖFÉf πc ¿C’ »°ùØf øY º∏µJCG'' ‘ ¬˘˘Yɢ˘ª˘ L ô˘˘é˘ Ø˘ dG IÓ˘˘°üH »˘˘ eƒ˘˘ j CGó˘˘ HCG ‘ ±É˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Y’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ MCGh ,ó˘˘ é˘ ˘ °ùŸG .''óé°ùŸG äÉYɪàLGh ∫ɪYCG QGôªà°SG ¤EG QÉ°TCGh »˘˘°†≤˘˘æ˘ °S'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,¢ù∏ÛG ‘ ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ∫ɢª˘cE’ ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘dG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ºK ,äÉYɪàL’G Qƒ°†Mh ,''Iô°SC’G èFGƒM AÉ°†≤d ¬°ü°üfl ¿ƒµà°S ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G CGó˘Ñ˘«˘°S ∂dP 󢩢H'' :kɢ©˘Hɢà˘e ≈∏Y ±ô°TCG ʃc ÚªFÉ°üdG QÉ£aEG óFGƒe Qɢ˘£˘ aE’G 󢢩˘ H ᢢMGô˘˘dG º˘˘K ,ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ c

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN

áàbDƒe ™eGƒL ¤EG óLÉ°ùe πjƒ– øY ø∏©J zá«æ°ùdG ±ÉbhC’G{ :á«æ°ùdG ±ÉbhC’G - áeÉæŸG

¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Ωhó˘˘b á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ,á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ø∏©J ,∑QÉÑŸG ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘aôŸG ó˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ jƒ– ø˘˘ ˘ Y áàbDƒe áØ°üH ™eGƒL ¤EG ÉgDhɪ°SCG ΩÉ≤à°Sh ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN øe kGAóH ᩪ÷G IÓ°U ôFÉ©°T É¡«a (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 14 ᩪ÷G Ωƒ«dG .…QÉ÷G ±É˘˘ ˘ bhC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG Ú∏°üª∏d øµÁ'' :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬˘Lƒ˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ∂∏˘J ‘ Úæ˘Wɢ≤˘dG πÑ≤àj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ÚYGO ,ᩪ÷G IÓ°U ôFÉ©°T ájOCÉàd IQƒcòŸG óLÉ°ùŸG ¤EG .''∫ɪYC’G ídÉ°U ™«ª÷G øe IQGOE’G ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ±ô°ûàj ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG Gƒ©aôj ¿CG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG »Ñ°ùàæe ™«ªLh ÖMÉ°Uh ΩôµŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G äÉjBG ≈ª°SCG ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh ,¬∏dG º¡¶ØM ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ,ácôHh AÉ£Y ô¡°T ¬∏dG ¬∏©L ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób áÑ°SÉæà áÄæ¡àdG ÒÿɢH ᢫˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H √Oɢ˘YCGh .äÉcÈdGh

?¿É°†eQ ‘ π©ØJ GPÉe

äGƒæ°S ™HQCG ÜÉ«Z ó©H Oƒ©J

øjôëÑdG ¿É°†eQ ‘ º¡eÉjCG ¢SÉædG »°†≤j ∞«c ≈°ùfCG äóc :∫Óg ΩCG ‘ ᢢahô˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘ cCG '' »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ... ¿É˘˘ °†eQ .∂ë°†J »gh É¡dƒ≤J ''¿É°†eQ áNÉÑW ÉfCG '' á∏FÉb ∫Óg ΩCG Oô£à°ùJh »˘°ùØ˘æ˘ H ó˘˘jÌdG π˘˘ª˘ YCG ±ô˘˘YCG '' Iô˘˘gɢ˘e ¬˘à˘Ø˘µ˘dGh á˘Ñ˘µ˘dGh äɢª˘«˘≤˘∏˘ dGh ¢ùjô˘˘¡˘ dGh QÉ◊G ɢ¡˘æ˘ e »˘˘°TÉÙGh º˘˘ë˘ ∏˘ dɢ˘H √ƒ˘˘∏◊G ójÌdG ¥Qh πªY ‘ ™àªà°SG ɪc OQÉÑdGh . »°ùØæH √óYCG …òdG øNÉ°ùdG É¡JÉjôcP ¤EG É¡ãjóM ‘ iƒ∏°S Ò°ûJh ‘ ™àªŸG A»°ûdG øe ∫ƒ≤J »gh »°VÉŸG ‘ ΩɢjCG ô˘cò˘˘à˘ f ɢ˘æ˘ fCG ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ɢ˘æ˘ JQɢ˘jR É˘æ˘ Fɢ˘b󢢰UGh »˘˘à˘ dɢ˘N äɢ˘æ˘ H ™˘˘e ô˘˘¨˘ °üdG OC’hC’G ™e »◊G ‘ Ö©∏f øëfh »JƒNEGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ H ¢Tɢ˘Wɢ˘e ¢Tɢ˘W á˘˘Ñ˘ ©˘ d äɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh øe »gh '' ádhÓ¶dG '' áÑ©dh »°ùÑ«ÑdG Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y á∏X ¥ƒa ôé◊G ≈eôj ᢢ ˘ dhÉfi ‘ ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG AGQh …ô÷ɢ˘ ˘ ˘H . ºgóMCG OÉ«£°U’

’h á≤ѨdG äGÎa ‘ ™«ªé∏d ÉæJQÉjR πªµf ™e QhódÉH º¡«∏Y ô‰ »æ©j '' óMG πYõf .'' áÁõ©dG ΩCɢH ''á˘ahô˘©ŸG ⫢î˘H iƒ˘∏˘ °S ∞˘˘«˘ °†Jh äɢWɢ°ûf ø˘e Òã˘µ˘dG »˘«˘ MCG âæ˘˘c ''∫Ó˘˘g ‹ ¿Éc …òdG ¿ƒYÉbô≤dG É¡æeh ¿É°†eQ ¤G Iô°ù÷G õcôe ‘ ¬H ¢UÉN èeÉfôH ¢SQGóŸGh äÉ°VhôdG ᣰûfG AÉ«MEG ÖfÉL ‘h á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d ¿ƒYÉbô≤dG äÓØM ‘ QGƒ°ûŸG πªcCG AÉ°ùŸG øe ∞°üædG ‘ Iô°ù÷G ‹É«d ɡ檰V øeh á°UÉÿG á«fƒYÉbô≤dG èeGÈdGh ,¿É°†eQ ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG äɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh O’hCÓ˘ d ∫Rɢ˘æŸG ‘ hCG øjôëÑdG πNGóH É¡æeh Qɨ°üdGh QÉѵdG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J PEG ɢ˘ ¡˘ ˘LQɢ˘ N á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’Gh äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »àdG õFGƒ÷G ÖfÉéH ÉgOGóYEÉH ΩƒbG »àdG ‘ ᢢ∏˘ aÉ◊G ¿ƒ˘˘Yɢ˘bô˘˘≤˘ dG äÓ˘˘Ø˘ M Rõ˘˘©˘ ˘J

ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘æ˘eh á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ÌcCG É¡«a â«°†b »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ó©Hh Ωƒ«dGh ∞jô°ûdG Ωô◊G ‘ äÉbhC’G IOƒ©dG ó©H Iôe ∫hC’h OƒYCG äGƒæ°S ™HQC’G Aɢ˘ bó˘˘ °UC’Gh π˘˘ gC’G ÚH ¿É˘˘ °†eQ »˘˘ °†bCG »°†≤j ∞«c ≈°ùfCG ¿CG äóc ≈àM ÜÉÑMC’Gh ɇ øjôëÑdG ¿É°†eQ ‘ º¡eÉjCG ¢SÉædG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J GPɢ˘e »˘˘à˘ æ˘ HG ∫ɢ˘°SCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ ˘L ‘ ¿É˘˘ ˘°†eQ ¿Cɢ ˘ H »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ °†eQ º˘©˘W ¬˘˘d »˘˘Jô˘˘°SGh »˘˘∏˘ gCG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É°†eQ AÉ°†≤H áfÉMôa Ωƒ«dG ÉfCGh ¢UÉN . º¡æ«H âdɢb ¿É˘°†eQ ‘ iƒ˘∏˘°S á˘∏˘©˘ Ø˘ J ɢ˘ª˘ Yh Qƒ£ØdG ó©H ¬LƒJCG É¡ãjóM π°UGƒJ »gh IQÉjõd ¿Gô≤dG IAGôbh IOÉÑ©dGh IÓ°üdGh º¡©˘e á˘≤˘Ñ˘¨˘dG ∫hɢæ˘Jh Aɢbó˘°UC’Gh π˘gC’G ÉeG '' ÉæJƒ«H ìhôfh ÒN Ú©f '' Égó©Hh ¿É°†eQ ΩÉjCG ájÉ¡f ≈àMh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢SÉædG øe Òãc ∂∏àÁ ´ƒf øe áæ«©e kÉ°Sƒ≤Wh ó«dÉ≤Jh äGOÉY øª°V , ôNBG ¤EG ΩÉY øe É¡fhô¶àæj ¢UÉN Iôjó≤dG áfÉæØdG ≈∏Y ÜÉÑdG ÉæbôW ∂dP É¡àjDhQ ≈∏Y ¢SÉædG OÉàYG »àdG ájó«eƒµdG ɢ¡˘d âfɢ˘ch ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’G ¿É˘˘°†eQ ‘ iƒ˘˘∏˘ °S '' ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ᢢMô˘˘eh ᢢjƒ˘˘b ᢢ∏˘ ˘W GPɪY É¡dCÉ°ùæd ∫Óg ΩCÉH IQƒ¡°ûŸG ''â«îH ...?¿É°†eQ ‘ π©ØJ É¡aô©j IOƒ¡©e áµë°†H iƒ∏°S âHÉLCG áÑ«£dÉH º°ùàJ áµë°V ¢SÉædG øe áeÉ©dG ™HQCG πÑb ∫ƒ≤àd áMôŸG ìhôdGh ™°VGƒàdGh ᢢ °Uɢ˘ N ±hô˘˘ X ‹ ¿É˘˘ c â°†e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S áµ∏‡ ‘ øcCG ⁄ PEG »æe ¿ƒHô≤ŸG É¡aô©j êQÉN ᢫˘LÓ˘Y á˘∏˘MQ ‘ âæ˘µ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ÚH á˘∏˘≤˘æ˘à˘e ɢHhQhCG ¤G ᢵ˘ ∏˘ ªŸG


Palastin

Éææ«£°ù∏a 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c ¿É°†eQ ∫ÓN äÉbÓZEGh äɪgGóe øe ±ƒîJ

π```«°†ØdG ô¡``°ûdÉH k’É``ØàMG ø```jõàJ á```∏àÙG ¢Só``≤dG π°üah øeC’Gh ΩɶædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¥ôah á«Ñ£dG äGOÉ«©dG äõ¡oLh ,AÉ°ùædG øY ∫ÉLôdG ∑QÉÑŸG óé°ùŸG äÉMÉH ‘ IOƒLƒŸG á«dhC’G ±É©°SE’G .á«Ñ£dGh ájô°ûÑdG äÉ«fɵeE’G å«M øe πªY º«¶æàd kÉ›ÉfôH ±ÉbhC’G IôFGO â©°Vh ɪc ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG äɢ«˘∏˘°ü˘oe ‘ ¢ùjQó˘à˘∏˘d Aɢª˘∏˘ ©˘ dG ≠jôØJh ,á«æjódG Ú∏°üoŸG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLE’Gh ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ª˘ Yh ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e .á©°SGƒdG óé°ùŸG ábhQCGh äÉMÉÑd á∏°UGƒàŸG √ÉÑàf’G ä’ÉM ™aôd ÚæWGƒŸGh É¡«ØXƒe âYOh ¢ùª∏d Úaô£àŸG Oƒ¡«dG ä’hÉfi ó°üd á¶≤«dGh .Ú∏°üŸG ≈∏Y hCG ¬«∏Y ¿Ghó©dG hCG óé°ùŸG áeôëH ±É˘˘bhC’G ô˘˘jó˘˘e ,Ö«˘˘£ÿG ΩGõ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG âØ˘˘ dh ‘ ™jQÉ°ûe IóY äõ‚CG IôFGódG ¿CG ¤EG ,á«eÓ°SE’G øeh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’ ≈°übC’G óé°ùŸG øe ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ QɪYE’G áæ÷ AÉ¡àfG ÉgRôHCG óé°ùŸÉH á°UÉÿG ájõcôŸG AÉHô¡µdG áµÑ°T ójó“ .¢Só≤dG á¶aÉfi AÉHô¡c ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH Qɢ˘KB’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ¢†©˘˘H äGAɢ˘YOEG Ö«˘˘£ÿG ≈˘˘Ø˘ ˘fh ¿CɢH ,kGô˘NDƒ˘e º˘¡˘æ˘ Y äQ󢢰U »˘˘à˘ dG Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G kGQGô°VCG ≥ë∏J AÉHô¡µdG áµÑ°T óŸ ájQÉ÷G äÉjôØ◊G äócCÉJ ób ±ÉbhC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IOƒLƒŸG QÉKB’ÉH .QÉKB’G øe É¡«a πª©dG …ôéj »àdG á≤£æŸG ƒ∏N øe äɢ˘ eóÿG äGô˘˘ ≤˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘fCG ¤EG √ƒ˘˘ ˘fh §˘«˘∏˘Ñ˘J ∫ɢª˘YCG …ôŒ ɢª˘«˘a ,ó˘é˘°ùŸG ‘ ᢫˘ ë˘ °üdG äÉMÉH ‘ IójóL áYɪ°S 70 Ö«côJ ” ɪc ,¿ÉµŸG .IQÉfE’G IOÉjõd ¿ÉµŸG ‘ äÉaÉ°ûµdG â≤∏oYh ,≈°übC’G º«¶æJ ≈∏Y πª©à°S IôFGódG ¿EG Ö«£ÿG ∫Ébh Ohõà°Sh ,≈°übC’G πNGO ÚªFÉ°ü∏d QÉ£aE’G äÉÑLh ø˘e ᢫˘eƒ˘j Qɢ£˘aEG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘˘H ᢢLɢ˘àÙG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG kGÒ°ûe ,áÁó≤dG Ió∏ÑdÉH ''¿É£∏°S »µ°UÉN ᫵J'' IQhɢéoŸG ᢫˘°Só˘≤ŸG äÓ˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ¤EG ΩÉ©W äÉÑLh øe π«∏≤dG ÚeCÉJ ≈∏Y πª©J óé°ùª∏d Úª˘Fɢ°ü∏˘d π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ΩɢjCG á˘∏˘«˘W äɢjƒ˘∏˘Mh .çQGƒàe mó«∏≤àc äÉ«©ª÷G øe ójó©dG §°ûæJ ,iôNCG á¡L øe Ωɢ©˘dG »˘°VGQCG π˘NGO iô˘NCGh ᢫˘ °Só˘˘≤ŸG äɢ˘°ù°SDƒŸGh Ió«©˘Ñ˘dG ≥˘WɢæŸG ø˘e Ú∏˘°üoŸG π˘≤˘f ÚeCɢà˘d ,1948 π˘˘ °üØ˘˘ dG QGó˘˘ L êQɢ˘ Nh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ MGƒ˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘eh .∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG …ô°üæ©dG

:óMGƒdG óÑY º°SGQ - ¢Só≤dG

OGó©à°S’ÉH á∏àÙG ¢Só≤dG QÉŒh ƒæWGƒe ΩÉb ,á°UÉÿG º¡à≤jô˘W ≈˘∏˘Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ äÓq∏ıGh ¿ÉÑLC’Gh ôFÉ°ü©dÉH â«fGƒ◊G äCÓàeÉa ¢ù«fGƒØdGh QGƒfC’ÉH É¡£«fih âæjõJh ,äÉjƒ∏◊Gh ∫ƒ∏ëH kÉLÉ¡àHG ÉgQƒ°U ≈¡HCÉH äóHh ,á«fÉ°†eôdG .π«°†ØdG ô¡°ûdG º˘Yɢ£ŸG º˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘«˘ a â∏˘˘Ø˘ bCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h á˘eô˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d m󢫢∏˘≤˘à˘c ,ɢ¡˘HGƒ˘HCG »˘gɢ˘≤ŸGh íàa ≈∏Y É¡æe §«°ùH º°ùb ôKBG ,π«°†ØdG ô¡°ûdG π˘aÓ˘Ø˘dGh ¢üª◊Gh ∞˘jɢ£˘≤˘dG ™˘«˘Ñ˘d ¢Uɢ˘N mø˘ cQ ¢Sƒ˘˘°ùdG ÜGô˘˘ °Th º˘˘ °ùª˘˘ °ùdɢ˘ H »˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG ∂©˘˘ µ˘ ˘dGh .Rƒ∏dGh ÜhôÿGh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘LGh π˘˘ NGó˘˘ eh Aɢ˘ «˘ ˘MCG Újõ˘˘ J ‘ ‹É˘˘ gC’Gh ᢢ ˘jÒÿGh ó˘˘é˘ °ùŸG ¤EG ᢢjODƒŸG ¥ô˘˘£˘ dGh ᢢ≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ¢Só˘˘≤˘ ˘dG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ó¡°ûj …òdG ∑QÉÑŸG ≈°übC’G .ᣰûf ájQÉŒ ácôM øe kÉØ∏àfl ΩÉ©dG Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ QÉéàdG πeCÉjh ø˘˘e ó˘˘é˘ °ùŸG ¤EG ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘ dG Ú∏˘˘ °üŸG Oó˘˘ Y å«˘˘ M á˘æ˘jóŸG ƒ˘gõ˘à˘d ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ∞˘˘∏˘ àfl .kÉjQÉŒ §°ûæJh ¿ÉÁE’ÉH äɢ˘°ü¨˘˘æŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸGh Qɢ˘é˘ à˘ dG ±ƒ˘˘î˘ à˘ jh π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫Ó˘N ó˘jGõ˘à˘J »˘à˘dG ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G òaÉæe ¥ÓZEGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¥ÉæÿG ójó°ûJ ÈY ø˘˘e ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG Ú∏˘˘°üŸG ™˘˘æŸ ᢢ dhÉfi ‘ ᢢ æ˘ ˘jóŸG .iôNC’G á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh äɶaÉÙG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢjQhó˘dG ô˘˘°ûæ˘˘H ∫Ó˘˘à˘ M’G Ωƒ˘˘≤˘ jh õLGƒ◊Gh ôHÉ©ŸG ‘ ádÉ«ÿGh ádƒªÙGh á∏LGôdG áæjóª∏d á°ù«FôdG πNGóŸG ≈∏Y áàHÉãdG ájôµ°ù©dG …CG ™˘˘æŸ ¥ô˘˘£˘ dG QhÉfih äɢ˘bô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘h mó˘Ñ˘©˘à˘oe m∂°Sɢf ï˘«˘°T hCG Rƒ˘é˘©˘d ''π˘∏˘°ùJ'' äɢ«˘∏˘ ª˘ Y .∑QÉÑŸG ≈°übC’G ó°ü≤j ±É˘˘ ˘bhC’G Iô˘˘ ˘FGO ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ ,¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äGP ‘h IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Ú∏˘˘ ˘°üŸG ±’BG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ,≈˘˘ ˘°übC’G ó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘N ᢫˘æ˘jó˘˘dG º˘˘gô˘˘Fɢ˘©˘ °T AGOCG ≈˘˘∏˘ Y Ú°üjô◊G .∑QÉÑŸG óé°ùŸG ‘ ËôµdG ô¡°ûdG ᢢ«˘ °Só˘˘≤ŸG ᢢaɢ˘°ûµ˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘ª› âª˘˘¶˘ f ó˘˘≤˘ ˘a

á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G á¡Ñé∏d ¢SOÉ°ùdG ôjô≤àdG ‘

á«bô°ûdG ¢Só≤dG ≈∏Y PGƒëà°SÓd »∏«FGô°SEG §£fl øe ôjò– ‘ IÒ£ÿG á«YɪàL’G ôgGƒ¶dGh ô≤ØdG QÉ°ûàfGh øe Üô°ùàdGh äGQóıG É¡°SCGQ ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG .áÁô÷G ƒëf ìƒæ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ »˘Hô˘©˘dG äƒ˘°üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘YOh ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ᢢ«˘ °ùcPƒ˘˘KQC’G ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ ˘dG ,á«°ùcPƒKQC’G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ø˘Fɢ£˘dG ±É˘bhCGh ∑Ó˘eCGh ≈∏Y ¬JCÉaɵeh ¬∏dG É£Y ÉæM ¿Gô£ŸG ±É°üfEG ¤Gh ÚH áªë∏dG äRõY »àdG á«æjódGh á«æWƒdG ¬ØbGƒe .Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ∫ƒNO ‘ »∏«FGô°SE’G ºµëàdG QGôªà°SG ôµæà°SGh ‘ á˘cQɢ°ûª˘˘∏˘ d ¢Só˘˘≤˘ dG ¤EG Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG Úæ˘˘WGƒŸG .¢SCÉ«dG QÉe ó«Y ‘ π°üM ɪc á«æjódG º¡J’ÉØàMG ¢ü«˘°üî˘J ᢫˘ª˘gCGh IQhô˘°†H ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘°UhCGh ôjƒ£Jh ¢Só≤dG πgCG áKÉZEÉH á°UÉN á«dÉe á«fGõ«e ¬d øª°†jh √Oƒª°U Rõ©j Éà »°Só≤ŸG øWGƒŸG IÉ«M Qó˘b ∫Ó˘à˘M’G RGõ˘˘à˘ HG ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ Hh áÁô˘˘c Iɢ˘«˘ M .¿ÉµeE’G º˘µ– QGô˘ª˘ à˘ °SG ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG º˘˘à˘ Nh ᢫˘eÓ˘˘°SE’G äɢ˘°Só˘˘≤ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG »àdG IOÉÑ©dG ájôM ≈∏Y ôaÉ°S AGóàYG ƒg á«ë«°ùŸGh QGó˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ°ùfE’G äGQɢ°†◊G ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘ à˘ ∏˘ Ø˘ c .ïjQÉàdG

¬∏dG É£Y ÉæM ¿Gô£ŸG

Ió∏ÑdG øcÉ°ùe ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,áÑ©°U ’ IÉ«M ¿ƒ«ëj »˘gh ,»˘˘eOB’G ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d á◊ɢ˘°U 󢢩˘ J ⁄ áÁó˘˘≤˘ dG á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘Jh ó˘jó˘°T ®É˘¶˘ à˘ cG ø˘˘e Êɢ˘©˘ J .ájƒ¡àdG π≤Jh áHƒWôdG ÖbGôe …CG ≈∏Y Ö©°üdG øe ó©j ⁄ ¬fCG ±É°VCGh ¢Só˘≤˘dG ¥Gƒ˘°SCG º˘˘¶˘ ©˘ e ÜGô˘˘N ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ¢ùª˘˘∏˘ j ¿EG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,êGô©ŸGh AGô°SE’G áKOÉM ÉgRôHCG ¿Éch ΩÉ©dG Gòg äôe ᪫¶©dG á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg ’EG á«dÉØàMG iôcP Oô› ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ äôe ɪc »˘˘à˘ dG Ió˘˘dÉÿG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG IAGô˘˘ b ᢢ eC’G ø˘˘ °ù– ⁄ .É¡J’’Oh É¡«fÉ©e ‘ É¡∏ª– ‘ Iô˘ª˘à˘ °ùe ∫Ó˘˘à˘ M’G ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ≈°übC’G äÉ°SÉ°SCG â– ÖjôîàdGh Ö«≤æàdGh ôØ◊G ÖJÎJ ¿CG øµÁ »àdG èFÉàæ∏d çGÎcEG ≈fOCG ¿hO ΩɵMCG ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Oƒ°ü≤ŸG åÑ©dG Gòg ≈∏Y ∫ÓàM’G áWô°T πÑb øe ≈°übC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG .á«æeC’G ¬JÉ°ù°SDƒeh äÉæµK ¤EG âdƒ–h ≈°übC’G ÜGƒHCG ¿CG ±É°VCGh AÉæHCGh ≈°übC’G ¿GÒ÷ íª°ùj ó©j ⁄h ájôµ°ùY ’EG óé°ùŸG Gòg ¤EG ∫ƒNódG øe Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG π«∏≤dG Oó©dGh ,ájõ«é©J •hô°Th á«æeCG íjQÉ°üàH QÉÑch AÉ°ùædG øe º¡ª¶©eh ∫ƒ°UƒdÉH íéæj …òdG áHÉbQh á«©ªbh á«°û«àØJ äGAGôLE’ ¿ƒ©°†îj ø°ùdG ™«ªL ‘ áàÑãe ôjƒ°üJ ádBG 19 ᣰSGƒH á«fhεdG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S øqµÁ Éà , á°SÉ°ù◊G øcÉeC’G π˘NGO äɢ°ùª˘¡˘dGh äɢ˘æ˘ µ˘ °ùdGh äɢ˘cô◊G 󢢰UQ ø˘˘e .¬JÉMÉ°Sh ≈°übC’G øe ÌcCG ôjô≤àdG ó°UQ Ú«°Só≤ŸG IÉfÉ©e øYh GƒJÉH áÁó≤dG Ió∏ÑdG ¿ƒæ£≤j »æ«£°ù∏a ∞dCG30

øY ´Éaó∏d á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G äQòM QOÉ°üdG ,¢SOÉ°ùdG É¡jôjô≤J ‘ äÉ°Só≤ŸGh ¢Só≤dG π«FGô°SEG ¿EG øe ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°ûd øY ¢Só≤˘dG á˘Mɢ°ùe º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G §˘£˘î˘J á«dÉÿG É¡«°VGQCGh ÊÉ£«à°S’G É¡£«fih á«bô°ûdG ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG á˘Mɢ˘°ùe ø˘˘e %5 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üj Éà .Iõ¨d ájPÉfi Ö≤ædG AGôë°U ‘ »°VGQCG πHÉ≤e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh IôµÑe á∏Môe ‘ Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘d OGó˘©˘à˘°SG ‘h QGó÷G êQɢ˘N ÚĢ˘L’ äɢ˘ª˘ «flh Aɢ˘«˘ MCG Ió˘˘ Y á«HôY AÉ«MCG á≤M’ IÎa ‘h ,¢SɪàdG §N á≤£æe πc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á°UÉN äÉ©ªŒ ¤EG k’ƒ°Uh ,iôNCG ∫OÉY πM …CG ∫É°ûaEÉH á∏«Øc •É≤ædG √òg øe á£≤f √ò˘g π˘c ´É˘ª˘à˘LG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,¢Só˘≤˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘d ≈∏Y å©Ñj ’ ádhÉ£dG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äÉMhôWC’G ôeC’G ,¢SÉ°ù◊Gh ÒѵdG ∞∏ŸG Gòg AÉ¡fEG ‘ ∫DhÉØàdG Ú«∏«FGô°SE’G ¿EG iôNCG Iôe kGOó› ócDƒjh …òdG ¿CGh ,ΩÓ°ùdG øY º¡ªYGõe ‘ kÉbÓWEG øjOÉL ÒZ âbƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG IOɢ˘b ■ɢgó˘jƒ˘¡˘ Jh ¢Só˘˘≤˘ dG ´Ó˘˘à˘ HG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d .ΩƒYõŸG ΩÓ°ùdG äGQÉ©°Th äÉàa’ äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ cPh äôe ,≈°übC’ÉH ≥∏©àJ »àdG çGóME’Gh äÉjôcòdGh

Iô°UÉÙG IõZ ¤EG ±É°†J IójóL áæfi

™````Ñ£J ⁄ á«``°SQóŸG Ö``àµdG øe %72h á```YÉÑ£dG ¥Qh ¿Gó``≤a ΩóY ÖÑ°ùH ÖàµdG √òg áYÉÑW ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ ™HÉ£ŸG ¿CG ¤EG ôjRƒdG áÑ∏W ∑Éæg ¿CG äócCGh á≤∏¨ŸG ôHÉ©ŸG ÈY ¥QƒdG OGÒà°SG ≈∏Y É¡JQób ÉeóæY ≈°†e ɪ«a QôµJ ™°VƒdG Gòg ¿CG ¤EG IÒ°ûe áÁób ÉÑàc Gƒª∏à°SG .IôŸG √òg Aƒ°ùH ¢ù«d øµd IõZ ´É£b π«FGô°SEG â≤∏ZCG º¡FÉæHCG á«°ùØf ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°Sɵ©fG øY áÑ∏W QƒeCG AÉ«dhCG çó–h √O’hCG ¿EG :OɪM ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg áÁób á«°SQóe ÉÑàc Gƒª∏à°SG …òdG GƒfÉc'' º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áÁób Öàc Gƒ≤∏J ¢SQGóŸG ‘ ¿ƒ°SQój øjòdG .πªàµJ ⁄ áMôØdG øµd ΩÉ©dG Gòg ójóL Öàc ΩÓà°SG ‘ ¿ƒ∏eCÉj ∫ƒM ¿ƒjõ¨dG ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ù∏d ÜGƒL áªK ∑Éæg ¢ù«d IõZ ‘h ?´É£≤dG ¤EG ¥QƒdG ∫ƒNO ™æŸ ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ¥QƒdG ™æe ¿EG :IõZ áæjóe ‘ ô°ûæ∏d QGO ÖMÉ°U …ó°UÉ«dG ”ÉM ∫ƒ≤j ¥É«°S ‘ ¿Éµ°ùdG ≈∏Y π«FGô°SEG É¡°SQÉ“ »àdG §¨°†dG Ö«dÉ°SCG óMG ƒg .ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G §¨°†dG á˘Lɢë˘H Öà˘c ¢ùª˘N ∑ɢæ˘g …ó˘°Uɢ«˘dG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏Á »˘˘à˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘dG QGO ‘h øe á«aÉc äÉ«ªc ¬«≤∏J ΩóY ÖÑ°ùH ™«HÉ°SCG òæe ó©H õéæJ ⁄ áYÉÑ£dG Úeƒj òæe â몰S á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ¿CG »Øîj ’ ¬æµd ,¥QƒdG áLÉ◊G ó°ùJ ’ »àdG ¢SQGóŸG ò«eÓJ á«°SÉWôb øe Ò°ùj AõL ∫ÉNOEÉH ¥QƒdG ø˘e IOhófi äɢ«˘ª˘c ɢæ˘∏˘°Uh'' :∫ɢbh .Oƒ˘LƒŸG ¢ü≤˘æ˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äÉLÉ«àMG øe ÒãµdG ¤EG kGÒ°ûe ,''Éæ«∏Y §¨°†dG Ö«dÉ°SCG óMG ƒg …òdG .ájɨ∏d ÉÑ©°U É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉH »àdG ¿Éµ°ùdG

.ÒÑc πµ°ûH â©ØJQG ï°ùædGh áYÉÑ£∏d Ωóîà°ùj …òdG ¢†«HC’G ´É£≤dG ‘ äÉÑൟG ‘ IôaƒàŸG A4 ¥Qh øe IOhóÙG äÉ«ªµdG ´ÉÑJh .%200 ¤EG π°Uh ≈àM ∞YÉ°†J ô©°ùdG ¿EG :OɪM ∫Ébh ,áØYÉ°†e QÉ©°SCÉH ´É£≤dG ‘ á«eƒ«dG äÉeõ∏à°ùŸG øe ÒãµdG QÉ©°SCG â©ØJQG ¥QƒdG πãeh ó¡°ûJ »àdG ¢VQC’G øe á©≤ÑdG √òg ≈∏Y kÉbÓZEG π«FGô°SEG â°Vôa ¿CG òæe .¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y á«fɵ°S áaÉãc ÈcCG AÉæÑ∏d Ωóîà°ùj …òdG ójó◊G QÉ©°SCG ¿CG ¤EG ¬dƒb ‘ Ögòj øe áªKh QÉ©°SC’G ‘ ʃæ÷G ´ÉØJQ’G ¤EG ájõeQ IQÉ°TEG ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG âbÉa ôHÉ©ŸG ÈY ´É£≤dG ¤EG ™FÉ°†ÑdG øe ádƒ≤©e äÉ«ªc ∫ƒNO ΩóY ÖÑ°ùH .á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG É¡«a ºµëàJ »àdG á≤∏¨ŸG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G äQóëfG ´É£≤dG ≈∏Y ¢Vôa …òdG QÉ°ü◊G òæeh ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢ«˘LÉ◊G ø˘e Òã˘µ˘dG ó˘¡˘°Th π˘˘ã˘ e ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ ™˘˘°Vh ¤EG .ájOÉŸG …õ¨dG ™ªàÛG á«ÑdÉZ IQób ™e Ö°SÉæàj ’ kGÒÑc kÉYÉØJQG ¿Éµ°ù∏d äÉ©ÑàdG ióMEG π¶J ´É£≤dG É¡æe ÊÉ©j »àdG ¥QƒdG á∏µ°ûe ¿CG ÒZ ΩÉ©dG AóH ™e á°UÉN ¿Éµ°ùdG øe IÒÑc áëjô°T ≈∏Y á«Ñ∏°S ÌcC’G ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG Öæ˘˘ jR âdɢ˘ bh .»˘˘ °SGQó˘˘ dG ÖàµdG áYÉÑ£H á°UÉÿG ¥QƒdG ¢ü≤f ¤EG iOCG ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG ¿EG :º«∏©àdGh .á«°SQóŸG ⁄ á«°SQóŸG ÖàµdGh ègÉæŸÉH á°UÉN (ÜÉàc 40) ∑Éæg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh âà˘Ø˘dh ,᢫˘°SQóŸG Öà˘µ˘dG ø˘˘e %27 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe π˘µ˘°ûJ √ò˘gh 󢩢H ™˘Ñ˘£˘ J

:(Éah) - IõZ

¬HÉàc Qhó°U È°U PÉØæH OɪM QOÉ≤dG óÑY.O »©eÉ÷G PÉà°SC’G ô¶àæj å«M IõZ ™HÉ£e óMCG øe ''᫪æàdGh á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ«°ùdG ‘ äÉ°SGQO'' ‘ ¥QƒdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH á∏jƒW ™«HÉ°SCG òæe á«∏°UC’G áWƒ£ıG óLƒJ .IõZ ´É£b äÉ«ªc ∫ƒ°Uh kGô¶àæe ,Ωƒ«dG ƒ∏J Ωƒ«dG OɪM ó©j kÉeƒj Ú©HQCG òæeh ≥∏©àj …òdG ÜÉàµdG Gòg êôîj »c áYÉÑ£dÉH ¢UÉÿG ¢†«HC’G ¥QƒdG øe á«ÁOÉcC’G äÉØdDƒŸG á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†«d OƒLƒdG ¤EG áMÉ«°ùdÉH ¬fƒª°†e .¿ƒãMÉÑdGh áÑ∏£dG ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG πeCG ≈∏Y OɪM ÉgóYCG »àdG ≥HÉ°ùdG ‘ kÉÑàc Ú«ÁOÉcC’G øe √ÒZh óYCG »©eÉL »ÁOÉcCG OɪMh Ωƒ≤e ºgCG ¢ü≤f ¿ƒ¡LGƒj IôŸG √òg øµd ,AGô≤∏d É¡LGôNEG ‘ á∏µ°ûe ¿hO .¥QƒdG ƒgh ÜÉàµdG áYÉÑ£d ójó÷G ¬HÉàc áYÉÑW âdƒJ »àdG á©Ñ£ŸG ÖMÉ°U ¿EG :OɪM ∫Ébh ƒdh RÉ‚EG ™«£à°ùj »c iôNC’G ™HÉ£ŸG øe AÉ°†«ÑdG ¥GQhC’G ''º∏ª∏j'' .¬à©Ñ£e ‘ á°SóµŸG ÖàµdG øjhÉæY øe §«°ùH AõL çQGƒc ¢û«©j ’ IõZ ´É£b ¿EG :ô°ûf QhOh äÉÑàµe ÜÉë°UCG ∫ƒ≤jh äôKCG ¥Qh áæfi kÉ°†jCG ¢û«©j ɉEGh ,Ö°ùëa ájOÉ°üàbGh á«æeCGh á«°SÉ«°S .»ÁOÉcC’Gh »ª«∏©àdG ´É£≤dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ¥QƒdG QÉ©°SCG ¿EG :äÉ©eÉL áÑ∏Wh ¿ƒ«ÁOÉcCGh ™HÉ£e ÜÉë°UCG ∫ƒ≤jh

äÉ«æ«£°ù∏a »ª«gGôHE’G Ωô◊G ¥ÓZEG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘ à˘ ØŸG Ú°ùM ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ °ûdG ¿GOCG Ö«˘˘ £˘ Nh ᢢ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG Qɢ˘ jó˘˘ dGh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d AÉ°†YCGh ¿ƒàØŸGh ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S QGô˘˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢ù∏› Ωô◊G ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZEG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°SE’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’G á«Hô¨dG áØ°†dG ܃æL π«∏ÿG ‘ »ª«gGôHE’G .Úª∏°ùŸG ΩÉeCG ΩÉjCG áà°S IóŸ »˘˘ ˘JCɢ ˘ j AGô˘˘ ˘ LE’G Gò˘˘ ˘ g ¿CG Ú°ùM ±É˘˘ ˘ °VCGh Ée ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ™e kÉæeGõJ ô˘˘Fɢ˘©˘ °ûdG AGOCG ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿É˘˘eô˘˘M »˘˘æ˘ ©˘ j kÉMÉÑe ∑Ϋd ,ΩÉ¡dG óé°ùŸG Gòg ‘ á«æjódG .á«æjódG º¡°Sƒ≤W AGOC’ ÚæWƒà°ùŸG ΩÉeCG IO󢢰ûŸG äGAGô˘˘LE’G ¬˘˘à˘ Mɢ˘ª˘ °S ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ≥˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ∞˘˘jô˘˘°ûdG Ωô◊G π˘˘NGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ájhɪ°ùdG ¿ÉjOC’G ¿EG' :kÓFÉb ,Ú∏°üŸG ∫ƒ°Uh ᢢ°ü°üıG ᢢ°Só˘˘ ≤ŸG ø˘˘ cɢ˘ eC’ɢ˘ H ¢ùŸG Ωô– ≈∏Y kGOó°ûe ,É¡àeôM ≈∏Y ócDƒJh ,IOÉÑ©∏d »˘˘à˘dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG √ò˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ø˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘eC’ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùŸG Ωô– .''º¡JGOÉÑY äɢ˘£˘ ∏˘ °S ɢ˘ ¡˘ bƒ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG äGQÈŸG ¢†aQh äGQGô˘˘b Gò˘˘µ˘ g π˘˘ã˘ e Pɢ˘î˘ JG ó˘˘ æ˘ Y ∫Ó˘˘ à˘ M’G Iôe πc ‘ äGAGôLE’G √òg πãe òîàJ å«M ,º˘˘ gó˘˘ «˘ Y ‘ Úæ˘˘ Wƒ˘˘ à˘ °ùŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ é˘ ˘ë˘ ˘H ™˘˘FGô˘˘°ûdG ∞˘˘dɢ˘ î˘ J äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG √ò˘˘ g kGÈà˘˘ ©˘ e »˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ KGƒŸG ∞˘˘dɢ˘î˘ Jh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dGh .IOÉÑ©dG øcÉeCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ájôM »ª–

∞«°TQC’G ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G Iô°UÉædG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ∞«°TQC’G ¢ù«°SCÉJ øY Iô°UÉædG ‘ ø∏YCG ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh ܃˘˘à˘ µŸG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ ∏˘ d ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ e Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J OGƒŸ ,»˘˘ ˘ FôŸGh óªMCG åMÉÑdG øe IQOÉÑà ,ΩÉY áFɪ°ùªN ᢢ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ °SQóŸGh äGhô˘˘ e .ɪ櫰ù∏d ∞«°TQC’G ¿EG :IQOÉÑŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ∫Ébh 𪩫°Sh ,Iô°UÉædG øe ¬àbÓ£fG ô°TÉÑ«°S òæe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ïjQCÉJ ≥«KƒJ ≈∏Y .Ωƒ«dG ≈àM ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG ≥˘˘ Fɢ˘ Kh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°TQC’G …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh ,äɢ˘jGhQ ø˘˘e ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°Sh ᢢ«˘aɢ˘≤˘ Kh ,ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J Qƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh ,äɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùeh ,ÜOCGh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°Th äÓ˘˘«˘é˘°ùJh ,ƒ˘˘j󢢫˘a ™˘˘Wɢ˘≤˘eh ,ᢢ«˘aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a .iôNCG hCG äÉ©eÉL ÜÓ£d äÉeóN Ωó≤«°S ɪc ¢ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG çGÎdG ∫É› ‘ Úã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ºgCG ™e ¿hÉ©àdÉH ,káaÉ≤Kh kÉîjQCÉJ Ú£°ù∏ØH ∞«°TQCG É¡æe ⁄É©dGh É«côJ ‘ äÉØ«°TQC’G »˘˘Hƒ˘˘Wh ,…Gô˘˘°Sh ,Êɢ˘ª˘ã˘©˘dG AGQRƒ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ áÑàµeh ,á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IQGRhh ,»HÉc äɢ°SGQó˘dG ᢰù°SDƒ˘eh ,»˘µ˘jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘¨˘fƒ˘˘µ˘dG ∞˘˘ë˘à˘eh á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,ähÒH ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .ÉgÒZh »°Só≤dG Ωô◊G çɢ˘ ˘ë˘ ˘ HC’ õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ °û«˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ºYO ºà«°S å«M ,Ú£°ù∏ØH ≥∏©àJ äÉ°SGQOh »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ∫ɢ˘ª˘YCG π˘˘LQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘˘«˘ °TQC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘jh ô˘˘ ˘é˘ ˘ ¡ŸG ‘ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ j -äGhôe óªMCG á≤aGôà Öãc øY ∞«°TQC’G .∞«°TQC’G ¢ù°SDƒeh ôjóe

¿ÉæØdG ËôµJ êÉéM …ô°üf êôıG kɢ ˘«Áô˘˘ µ˘ ˘J kÓ˘ ˘Ø˘ ˘M ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh âª˘˘ ˘¶˘ ˘f AÉØàMG êÉéM …ô°üf »æ«£°ù∏ØdG êôîª∏d .''ÜÉ«¨dG πX'' õ«ªŸG »≤FÉKƒdG ¬ª∏«a RÉ‚ÉH π«ch ¬W πcƒàŸG .O ≈≤dCG πØ◊G ∫ÓNh ¿ÉæØdG äGRÉ‚EÉH É¡«a OÉ°TCG ¬ª∏c IQGRƒdG »˘˘YGó˘˘HEG ø˘˘ a ø˘˘ e ÌcCG â∏˘˘ ª˘ °T »˘˘ à˘ dG êɢ˘ é˘ M á«æ«£°ù∏ØdG IQƒã∏d á∏jƒ£dG ¬JôjÉ°ùe ∫ÓN .É¡àjGóH òæe …òdG º∏«Ø∏d á¨dÉÑdG ᫪gC’G ≈∏Y ócCGh AÉLQCG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG AGó¡°ûdG QƒÑb ≥Kh ógGƒ°T áHÉãà ¬fCG kGÈà©e ,⁄É©dGh øWƒdG ᢢ¡˘LGƒ˘˘e ‘ ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ᢢ©˘aGô˘˘ª˘∏˘ d äɢ˘Ñ˘ KEG .´Gô°ü∏d á«∏«FGô°SE’G ájGhôdG ≥«KƒJ OƒLƒH ∂°ûj ¬fCG ¤EG ¬W.O QÉ°TCGh π˘c π˘ª˘°ûj ÉÃ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Iɢ˘°SCɢª˘∏˘d π˘˘eɢ˘°T .¥ôY áÑMh ÜGôJ IQP πch ó«¡°T º∏«ØdG ¿EG :êÉéM ¿ÉæØdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe Aɢ˘ ˘°übE’G ä’hÉfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ©˘ ˘ a Oô˘˘ ˘ c Aɢ˘ ˘ L kɢJGƒ˘˘eCGh kAɢ˘«˘MCG Ú«˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘∏˘d ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G øe ,Ú£°ù∏a øY kGó«©H äÉe øe ¿ÉeôMh ¿hÒãc OGhQ …òdG º∏◊G ƒgh ,É¡«a øaódG .ôé¡ŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG øe òæe CGóH º∏«ØdG ‘ πª©dG ¿CG êÉéM QÉ°TCGh ΩRÓdG ÊGó«ŸG åëÑdG ôªà°SGh 1999 ΩÉ©dG .ΩGƒYCG á©Ñ°S √RÉ‚E’

óMCG ≈∏Y ¿ƒdƒà°ùj ¿ƒæWƒà°ùe π«∏ÿG óLÉ°ùe áæjóe ‘ ¿ƒaô£àe ¿hôª©à°ùe ¤ƒà°SG í£°S ≈∏Y á«Hô¨dG áØ°†dG ܃æL π«∏ÿG 󢢫˘ «˘ °ûà˘˘H Ghô˘˘°Tɢ˘Hh ,á˘˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ó˘˘ MCG .¬«∏Y ájQɪ©à°SG AÉæH ∫ɪYCG IQDƒÑdG …ôª©à°ùe ¿EG :¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh ‘ á©bGƒdG 'ƒæ«HG ΩÉgôHG'' Iɪ°ùŸG ájQɪ©à°S’G ≈˘˘∏˘Y Gƒ˘˘dƒ˘˘à˘°SG ,ᢢæ˘jóŸG ø˘˘e áÁó˘˘≤˘ dG Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dG ôeCG ÖLƒÃ ≥∏¨ŸG 'ÜÉ£bC’G 'óé°ùe í£°S Ωô◊G IQõ› ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùY GƒYô°Th ,1994 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘ HE’G ‘ ¬˘˘ë˘£˘°S ≈˘˘∏˘Y ᢢjQɢ˘ª˘©˘à˘°SG Aɢ˘æ˘H äɢ˘«˘∏˘ª˘©˘H .áªFÉ≤dG Iôª©à°ùŸG ™«°SƒJ ±ó¡à°ùJ Iƒ£N ¿EG :ᢢ≤˘£˘æŸG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘«˘ ≤˘ j ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ∫ɢ˘bh ∫ÓàM’G äGƒb á°SGôM â–h øjôª©à°ùŸG óé°ùŸG í£°S ¤EG áfÉ°SôNh AÉæH OGƒe GƒÑ∏L .¬«∏Y AÉæÑdG äÉ«∏ªY ‘ á«∏©a IQƒ°üH GhCGóHh ÜÉ£bC’G óé°ùe ¿CG ¤EG ,IQÉ°TE’G QóŒ ájõcôŸG QÉ°†ÿG ¥ƒ°S øe áHô≤e ≈∏Y ™≤j IQDƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J å«˘˘ ˘ M áÁó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ .IQƒcòŸG ájQɪ©à°S’G


11

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

massaf@alwatannews.net

Palastin

foreign@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

¿É°†eQ ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

¬```«∏Y ¿hô````£Øj Ée ¿hóéj ’ ¿hô``«ãµdGh á```Ø°û≤àe ó```FGƒe

∂dò˘ch ,êQÉÿG ¤EG ɢ¡˘Jɢé˘à˘ æ˘ e ô˘˘j󢢰üJ øWGƒª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ∫DhÉ°†J ÖÑ°ùH .»æ«£°ù∏ØdG áFÉŸG ‘ 64 ¿CG á«°†Z QƒàcódG ±É°VCGh â– Ωƒ«dG äQÉ°U á«æ«£°ù∏ØdG ô°SC’G øe ,1998 ΩÉY áFÉŸG ‘ 25 πHÉ≤e ,ô≤ØdG §N 70 ¤EG π°üàd Ωƒ«dG áÑ°ùædG √òg â©ØJQGh ∫ÓàM’G ¢û«L ΩÉëàbG ÖÑ°ùH ,áFÉŸG ‘ .á«æ«£°ù∏ØdG ¿óª∏d »∏«FGô°SE’G

Ú«æ«£°ù∏ØdG ±ƒØ°U ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿EG ádhódG ™æe ÖÑ°ùH ,áFÉŸG ‘ 36øY äOGR πª©dG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ɪ©dG ájÈ©dG ±’B’G äGô°ûY π°üa ∂dòch ,É¡©fÉ°üe ‘ ¿CG ó©H ,á«∏ÙG ™fÉ°üŸG øe ∫ɪ©dG øe OGƒŸG ôaƒJ Ωó©d ,¬HGƒHCG É¡æe äÉÄŸG ≥∏ZCG ™˘æà ∫Ó˘à˘M’G äɢ£˘∏˘°S Ωɢ«˘≤˘ d hCG ,ΩÉÿG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e ™˘fɢ°üŸG √ò˘g äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e hCG ,iô˘˘NC’G ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿óŸG ¥Gƒ˘˘°SCG

¢û«L É¡°VôØj »àdG IOó°ûŸG äGAGôLE’Gh »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G πeÉY ∞dCG »àFÉe øe ÌcCG ™æe PEG ,á∏àÙG ‘ º˘¡˘dɢª˘YCɢH ¥É˘ë˘à˘d’G ø˘e »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¤EG iOCG ɇ ,1948 ΩÉY á∏àÙG Ú£°ù∏a .ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGRh ‘ ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µŸ á«°†Z óªfi QƒàcódG ‹hódG ¿hÉ©àdGh

´É˘°VhC’G ¿CG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘jOɢ˘°üà˘˘bGh ∫ÓN É¡°ùØf â°Vôa áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ,»æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ≈ØàNG »àdG ,QÉ£aE’G óFGƒe ≈∏Y ɪ«°S ’h OÉàYG »àdG ,ΩÉ©£dG ±Éæ°UCG øe Òãc É¡æe Gòg ∫Ó˘N ɢgOGó˘YEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢢ eRC’G ¤EG ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H Ò°ûj ɇ ,ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘à˘dG ,á˘≤˘fÉÿG á˘jOɢ°üà˘˘b’G ,≥˘fÉÿG Qɢ°ü◊G ÖÑ˘°ùH ,¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG

,øcÉeC’G øe Òãc ¿CG øY Ó°†a ,πª©dG ÊÉ©J äCGóH ,á«æ«£°ù∏ØdG iô≤dG ¢†©Hh ,»˘˘FGò˘˘¨˘ dG ¿hõıG ‘ Ò£˘˘N ¢ü≤˘˘ f ø˘˘ e .É¡dƒM ¢VhôØŸG ¥ƒ£dG ÖÑ°ùH AÉ°†≤dG QÉ©°T ™aQ ™«ª÷G ¿CG í°VhCGh á°VÉØ˘à˘f’G ¿CG ’EG ,ô˘≤˘Ø˘dGh á˘dɢ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ÚÑJh ,Qƒà°ùŸG âØ°ûc á£N ’h ,™«°VGƒŸG √òg á©HÉàŸ á£N …CG ,ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG ´É°VhCG á©HÉàŸ ÇQGƒW .¢UÉN πµ°ûH ÚLÉàÙGh AGô≤ØdGh á˘Ø˘bh ¤EG »˘Yɢª˘à˘ L’G §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ɢ˘YOh Gô˘˘ ˘ ˘°SCG ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ᢢ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L ’EG QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y óŒ ’ á«æ«£°ù∏a øe Ó«∏b ÉÃQh ,äÉHQƒ°ûdG ¢†©Hh AÉŸG .''¬∏d øjôcÉ°T Gƒfƒµjh'' Iƒ¡≤dG hCG …É°ûdG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ÈcCG ∫É°üjE’ ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á∏ªM äCGóH Ö«∏Mh ¢ùHÓŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG øe Qób ,IÒ≤˘Ø˘dGh á˘LɢàÙG ô˘°SC’G ¤EG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G .É¡LhCG ‘ á∏ª◊G ∫GõJ Éeh º¡d ≥∏îJ ⁄ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EG ∫Ébh á«aÉ≤Kh á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG á«æH ó©H ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘bh Iô°û©dG øjhÉæ©dG ‘ OQh ɪc ,á«YɪàL’G »àdGh ,ø˘Lɢ¡˘æ˘Hƒ˘c á˘ª˘b ɢ¡˘«˘dEG âYO »˘à˘dG É¡˘«˘∏˘Y ⩢bhh ,1995 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ‘ äQó˘˘ ˘ ˘ °U ÉfóæY ó˘Lƒ˘J ’h ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG √ò˘g á˘¡˘LGƒŸ ÇQGƒ˘W á˘£˘N ’h äɢ°Sɢ˘«˘ °S .´É°VhC’G ƒg ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG áëaɵe ¿CG ±É°VCGh ÉWGΰTG ¢ù«dh ,ÉæÑfÉL øe »æWh ΩGõàdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É«LQÉN »˘˘ ˘g ¤hC’G :Úà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ e Êɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ,¥ÓZEGh QÉ°üM øe √RôØj Éeh ,∫ÓàM’G Ö«˘Jô˘J ìƒ˘°Vh Ωó˘Y ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh äɢ«˘dɢµ˘°TEG ≥˘∏˘î˘j ɇ ,᢫˘∏˘NGó˘dG É˘æ˘ bGQhCG åëÑdG ¤EG É«YGO ,ÚæWGƒŸG ΩÉeCG IÒÑc PEG ,äɢ«˘dɢµ˘°TE’G √ò˘¡˘d ᢩ˘jô˘°S ∫ƒ˘∏˘M ø˘˘Y Ò≤ØdG øWGƒŸG ™aój ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d ™aO ‘ ôªà°ùjh ,¬à«Hh ¬eƒj äƒbh ¬eO ’ ¢†©ÑdG ɪæ«H ,á¶gÉÑdG ÒJGƒØdG √òg .¬«dEG âØà∏j ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘jh

¢SôH ¢Sób

∞bh ΩôµdƒW ‘ QÉ°†ÿG ™«H ¥ƒ°S ‘ ,¬Jƒ°U ≈∏YCÉH ñô°üj ¬à£°ùH AGQh óªfi ø˘e ø˘˘µ˘ dh ,AGô˘˘°ûdɢ˘H IQÉŸG AGô˘˘ZEG ’hÉfi Ó˘˘ Fɢ˘ b ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘jh ,ihó˘˘ L ¿hO GÒ°ûe ,''Gƒ∏cƒj Gƒ∏£H ¢SÉædG'' á«eÉ©dÉH Qɢ°†ÿG äɢ£˘°ùH ø˘e Oó˘˘Y ¤EG ¬˘˘©˘ Ñ˘ °UEɢ H è˘˘ ˘©˘ ˘ j ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh ,IOhó˘˘ ˘ ©ŸG º¡à«ÑdÉZh ,äÉ£°ùÑdG √òg øe äGô°û©dÉH ‘ º˘¡˘dɢª˘YCG Ghó˘≤˘a ø˘jò˘˘dG ,∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e âØN IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ¬fCG ’EG ,πNGódG ¢ùµY ≈∏Y ,GóL ÒÑc πµ°ûH ™«ÑdG ácôM ∫ÉÑbEG ̵j ÚM ,á≤HÉ°ùdG ¿É°†eQ ô¡°TCG .QÉ°†ÿG AGô°T ≈∏Y ¢SÉædG …ΰûj ¿CG øe ’óH ¬fEG ÓFÉb ∞«°†jh ‘ ¿Éc ɪc ,äÉeGôZƒ∏«c 4 hCG 3 ¿ƒHõdG ƒ˘∏˘«˘c …ΰûj Ωƒ˘«˘ dG Qɢ˘°U ¬˘˘fEɢ a ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG Gò˘¡˘dh ,ƒ˘∏˘«˘c ∞˘°üf ≈˘à˘M hCG §˘˘≤˘ a ó˘˘MGh É¡°†©Hh ,ΩÉjCG IóY ÉfóæY QÉ°†ÿG ≈≤ÑJ ¢ùØ˘f ™˘«˘Ñ˘f ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ɢæ˘c ɢª˘æ˘«˘H ,∞˘˘∏˘ à˘ j Gò¡dh ,§≤a ÚàYÉ°S hCG áYÉ°S ‘ ᫪µdG ,º¡JÉ£°ùH ∑ôJ ¤EG Éæe ÒÑc OóY ô£°VG ,∫ɪYC’G á∏b ºZQ ,ôNBG πªY øY åëÑdGh ¥GÎNGh Iô˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ¨ŸG π˘˘ ˘ °†a º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘Hh øY ÉãëH ,á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG õLGƒ◊G .1948 ΩÉY á∏àÙG Ú£°ù∏a πNGO πªY ∂∏¡à°ùŸG ájɪM á«©ªL ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh ô˘gɢe ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jó˘e ‘ ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«æ«£°ù∏ØdG Iô°SC’G ´É°VhCG ¿EG »bƒ°SódG áÑ©°U âë°VCG ‹É◊G ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ⁄ á«æ«£°ù∏a Gô°SCG ∑Éæg ¿CG áLQód ,GóL ¥ÓWE’G ≈∏Y πNO Qó°üe …CG É¡jód ó©j ≈∏Y ¿B’G ¢TÉà©J »gh ,ô¡°TCG 8 hCG 7 òæe äGóYÉ°ùŸG ¢†©Hh á∏LÉ©dG äÉfÉYE’G ¢†©H ¿É˘é˘∏˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘eó˘≤˘J ,∑ɢæ˘gh ɢæ˘g ø˘˘e .á«∏gC’Gh á«Ñ©°ûdG »°VGQC’G ‘ ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG :±É°VCGh QÉ°ü◊G ¤EG áaÉ°VEG ,OÉjORG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ¢û«˘˘ L Öfɢ˘ L ø˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ ˘dGh Oó˘˘ ˘°ûŸG Úæ˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G ø˘e ó˘ë˘j ɇ ,º˘gô˘°SCGh Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö∏˘˘W ‘ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG ᢢ cô˘˘ M

kÉKGôJ ≈≤ÑJ áYÉæ°üdGh ..kÉcÓ¡à°SG ÌcCG ¿É°†eQ

∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ájGóH ™e

ßFÉ≤dG ¢ù∏HÉf áæjóe ∞«°U ∞£∏j zÜhôÿG{

¿ƒé°S ‘ iô°SC’G »¡àæJ ’ IóYÉ°üàe IÉfÉ©e ∫ÓàM’G

:äÉHÉÑ°V π«ªL - ¢ù∏HÉf

¿ƒ∏°†Øj …òdG øjΰûŸÉH Ωó≤°T ∫BG πfi ¢ü¨j ∂dòd Qɢ£˘aE’G Ωɢ©˘W ∫hɢæ˘J 󢩢H …ó˘æ˘¡˘dG ô˘ª˘à˘dG ∫hɢæ˘J ɢ˘ª˘ FGO .kAÉ°ùe ∫ÓN πª©dG äÉYÉ°S IhQP ‘ º¡fCG Ωó≤°T AÉæHCG í°VhCGh kÉ«∏ªYh ,øjô˘NBG ∫ɢª˘Y π˘«˘¨˘°ûà˘d ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ¿É˘°†eQ ΩɢjCG ¿hó©j å«M ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S øe áæ¡ŸG √òg ƒæ¡à‡ πª©j .¬©«H øe ¿ƒ¡àæj ≈àM AÉ°ùŸG äÉYÉ°S ≈àM Ühô°ûŸG øe ᫪c ÈcCG ™«Ñd Ú©FÉÑdG ¢†©H øe ≈©°ùe ‘h GhòNCG ,ºgÒNCÉJh øjΰûŸG ábÉYEG ¿hO äÉHhô°ûŸG √òg ’ »àdG á«fƒJôµdGh ᫵«à°SÓÑdG ¢ShDƒµdG ¿ƒeóîà°ùj ¢ShDƒ˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘e k’ó˘˘H Ió˘˘MGh Iô˘˘e ’EG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ πc ó©H π«°ù¨∏d êÉà– »àdGh Oó©dG IOhófi á«LÉLõdG .∫ɪ©à°SG IÒã˘c ᢫˘fƒ˘Jô˘c ≥˘jOÉ˘æ˘°U âfɢc Ωó˘˘≤˘ °T ∫BG πfi Ωɢ˘eCG IõgÉ÷G á°ûcQõŸG ¢ShDƒµdÉH ICÉÑ©eh §FÉ◊G ¤EG áfƒcôe á«LÉLõdG ¢ShDƒµdG ¿ƒeóîà°ùj º¡fCG ÒZ .∫ɪ©à°SÓd .kÉ°†jCG

,äÉHhô°ûŸG ™«Hh Ò°†ëàd Ú∏fi Ωó≤°T ∫BG ∂∏Áh .åjó◊G Éjó«aQ »M ‘ ôNBGh áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ óMGh øe ÜhôÿG πãe ΩÉÿG OGƒŸG áæ¡ŸG √òg ÜÉHQCG Ö∏éjh QÉé°TCG ɪ¡«a âÑæJ Úà∏dG ,ΩôµdƒWh á«∏«≤∏b »à≤£æe .I̵H ÜhôÿG IQÉŸÉ˘H É˘Ñ˘dɢZ ᢶ˘à˘ µŸG ¢ù∏˘˘Hɢ˘f õ˘˘cô˘˘e ´QGƒ˘˘°T ‘ »˘˘°ûŸG ‘ Ò¨˘à˘dG º˘é˘M ∞˘°ûµ˘j ,äɢ˘£˘ °ùÑ˘˘dG ᢢYɢ˘Hh Úbƒ˘˘°ùàŸGh º¶YC’G OGƒ°ùdG π≤àfG å«M ,äÉHhô°ûŸG √òg ¢VôY ܃∏°SCG ≥˘˘jQɢ˘HC’G ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e øe kGÎd Ú©HQCG ƒëæd É¡æe ÒѵdG ™°ùàj »àdG ,á«°SÉëædG .çÓãdG äÓé©dG äGP äÉHô©dG ᣰSGƒH ™«Ñ∏d ,AÉŸG ,ÜhôÿG ´ÉÑj ∞«c ɪ¡e ó©j ⁄ ¬fEG :Ωó≤°T AÉæHCG ∫Ébh ,Ühô˘˘°ûŸG Gò˘˘g º˘˘©˘ W ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ô˘˘eC’G ‘ º˘˘ ¡ŸG ɉEG ≥jQÉHC’G πªM ¿EG :¿ƒdƒ≤j ¿hôNBG áYÉH ¬JGP ôeC’G ócDƒjh ±ÓN ≈∏Y áë°üdÉH kGô°†e kAÉ«YEG ÖÑ°ùjh º°ùé∏d ≥gôe .ÒÑc ó¡L ¤EG êÉà– ’ »àdG áHô©dG ΩGóîà°SG ,øjÒÑc kGQÉgORGh kÉLGhQ áæ¡ŸG √òg ó¡°ûJ ¿É°†eQ ‘

Ú£°ù∏a áª˘°UɢY ¿hOɢJô˘j ø‡ ø˘jÒã˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ’EG πªàµJ ’ áæjóŸG √òg ¤EG º¡JQÉjR ¿EÉa ájOÉ°üàb’G π°üa ‘ É¡àYÉH óMCG øe OQÉÑdG ÜhôÿG Ò°üY Üô°ûH .ßFÉ≤dG ∞«°üdG ô°S »¶aÉM ,á«Ø«°üdG äÉHhô°ûŸG áYÉæ°U áæ¡e ÜÉHQCGh ø˘e QGhõ˘dG ¬˘Lɢà˘ë˘j ɢe §˘Ñ˘°†dɢH ¿ƒ˘aô˘©˘j ,á˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g iôNC’G ájRɨdG ôFÉ°ü©dG ÚHh É¡æ«H ¥ôØdG ∞°ûµJ äÉ¡µf .á«fó©e äGƒÑ©H ICÉÑ©ŸG »˘©˘FɢH äɢHô˘Y CGó˘Ñ˘J ,ìÉ˘Ñ˘°üdG Ò°TÉ˘Ñ˘ J π˘˘¡˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ᢢbRCG ø˘˘e êhôÿG ,¢Sƒ˘˘°ùdGh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ dGh ÜhôÿG õcôe ܃°U ,äÉHhô°ûŸG √òg õq¡Œ å«M áÁó≤dG Ió∏ÑdG É¡©«Hh ¢ShDƒµdG ´ôb ‘ kÓeÉc kÉeƒj áYÉÑdG »°†≤«d ¥ƒ°ùdG .äÉHhô°ûŸÉH iCÓe √òg Ò°†– ¬à∏FÉY ø¡à“ …òdG ,Ωó≤°TƒHCG ó«Y ∫Ébh π°üa ‘ É¡àæ¡e ôgOõJh áKGQƒdÉH á«Ø«°üdG äÉHhô°ûŸG ’ ¢ù≤£dG ôM ÅØ£j ¢Sƒ°ùdGh ÜhôÿG ¿EG'' :∞«°üdG .''ádÉfi Êɢ˘Hƒ˘˘à˘ dG ´Qɢ˘°T ‘ Ωó˘˘≤˘ °T πfi Ωɢ˘eCG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ Jh äɢfƒ˘dɢé˘H ¿É˘à˘∏˘ ªfi çÓ˘˘ã˘ dG äÓ˘˘é˘ ©˘ dG äGP ¿É˘˘à˘ Hô˘˘Y óMCGh ó«Y ɢgOƒ˘≤˘j äɢHhô˘°ûŸG √ò˘¡˘H á˘Ä˘«˘∏˘e ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘H ɪ«a ,¬FÉæHCG º¡∏eh áæ¡ŸG »YGQ ÜC’G ɪgóYÉ°ùj ,¬FÉ≤°TCG ¬°SÉÑ∏H …ó«∏≤àdG ≥jôHE’G kÓeÉM ådÉãdG ≥«≤°ûdG ≥∏£æj .õ«ªŸG ¢VÉØ°†ØdG ,áæjóŸG §°Sh IÒãµdG äÉYôØàdG …P ¿É«Ø°S ´QÉ°T ‘ ióMEG ,kGó«L IQɪ∏d ±hô©ŸG Ωó≤°T ó«ÛG óÑY øcôj ™°ùJ »°†≤jh ,¿ÉµŸG äGP ‘ äGƒæ°S ¢ùªN òæe ÚàHô©dG ≈∏Y AGóæ∏d IóMGh áª∏µH ¢ùÑæj ¿CG ¿hO kÉ«eƒj äÉYÉ°S »©«ÑW Ühô˘°ûe »˘Ñ˘dɢ£˘d kɢahô˘©˘e í˘Ñ˘°UCG PEG ,¬˘JɢHhô˘°ûe É¡JOÉY ÒZ ≈∏Y IQÉ◊Gh áÑWôdG ∞«°üdG AGƒLCG ¢û©æj .ΩÉ©dG Gòg ¬˘≤˘«˘≤˘°T ∞˘≤˘j ,´Qɢ°ûdG ø˘˘e ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ d »Øµjh ,áHô©H Ú©à°ùj ¿CG ¿hO ¬Áób ≈∏Y Ωó≤°T óªfi ÚH ᢫˘dɢà˘à˘e äGô˘e ''᢫˘fó˘©ŸG äɢ°Sɢ˘≤˘ £˘ dG'' ∑ô˘˘ë˘ j ¿CG iôNCG ´QGƒ°T ‘h .øFÉHõdG Üòéj kÓ«∏°U Qó°üàd ¬©HÉ°UCG Qƒã©dG øµÁ ,Iójó÷G AÉ«MC’G hCG áÁó≤dG áæjóŸG øe ÉÑdÉZ »àdG äÉHhô°ûŸG øe ∞æ°üdG Gòg »©FÉH ≈∏Y ádƒ¡°ùH ∞°üàæe ó©H Ée äÉYÉ°S ‘ É¡«∏Y øFÉHõdG Ö∏W óà°ûj Ée .QÉ¡ædG çÓK òæe πª©j …òdG áYÉÑdG óMCG ìÉ°U ''ô“ ,ÜhôN'' áYƒª› ≈∏Y kÉjOÉæe ¿É«Ø°S ´QÉ°T äÉYôØJ óMCG ‘ äGƒæ°S ó©H áæjóŸG ºYÉ£e óMCG øe ºgƒàd GƒLôN ¿ÉÑ°ûdG øe .QÉ£aE’G ΩÉ©W GƒdhÉæJ ¿CG º¡æe óMGh πc Üô°Th ,ÜhôÿG ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg Ö∏W ≈∏Y Gƒæãj ¿CG πÑb è∏ãŸG ÜhôÿÉH áÄ«∏e ¢SCÉc øe ÌcCG .Gƒaô°üæjh ¬©FÉH ø˘˘jò˘˘dG Iô˘˘¡ŸG ´É˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¢ù∏˘˘Hɢ˘ f ‘ ɢ˘ æ˘ ˘gh õ«ªàJ »àdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG √òg Ò°†– ¿hó«éj ∫BG πãe ,á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG øe ÉgÒZ ¿hO áæjóŸG É¡H ø˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdG QGô˘°SCG ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘j ø˘jò˘dG º˘gÒZh Ωó˘˘≤˘ °T .Ö∏b ô¡X ¿hõ¡éj ºgódGhh √AÉ≤°TCGh ¬fCG Ωó≤°TƒHCG ó«Y ∫Ébh ‘ É¡©≤æH Gƒeƒ≤j ¿CG ó©H ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe äÉHhô°ûŸG ᫵«à°SÓH äÉfƒdÉL ‘ É¡fƒ©°†j ºK øeh á≤HÉ°S á∏«d Ühô°ûŸG IOhôH ≈∏Y ßaÉ– »àdG è∏ãdG äÉÑ©µÃ áÄ«∏e .QÉ¡ædG IÎa ∫GƒW

¬«LƒJh ,äÉfÉé°ùdGh ÚfÉé°ùdG πÑb øe ∫Ó˘N ,ø˘¡˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh ø˘¡˘d º˘Fɢ˘à˘ °ûdG øe ≈àM hCG äGQÉjõdGh ºcÉëª∏d ø¡LhôN ÈY ø¡aôZ ‘ øgh hCG ,ôNBG ¤EG º°ùb ∫õ˘˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ jh ,±ô˘˘¨˘ ˘dG Ωɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG Ée kGÒãch ,kÉfÉ«MCG äGQÉjõdG øe ¿Éeôë∏dh ø˘e π˘µ˘°ûc Ωɢ©˘£˘dG ø˘Y äɢHGô˘˘°VEG ø˘˘°†N .ø¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ɵ°TCG ¿hO …CG …QGOE’G ∫É≤àY’G ´ƒ°Vƒe ‘h ᢰSɢ«˘°S ¬˘fCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ÚH ,IOófi ᢢª˘ ¡˘ J äɢ˘£˘ ∏˘ °S ɢ˘¡˘ à˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ M áÁó˘˘ b 󢢰V âdGR ’h ᢢ«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G kGÒÑc kGOóY ¿CGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG á∏jƒW äGÎØd Gƒ°Vô©J ÚjQGOE’G º¡æe º¡J …CG ºgó°V âÑãJ ⁄h ≥«≤ëàdG øe .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j äÉØdÉfl hCG á«æeCG äGQGOEG Qɢ˘à˘ ¡˘ à˘ °SG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG âØ˘˘ dh OóY ™ØJQG ó≤a ,iô°SC’G IÉ«ëH ¿ƒé°ùdG ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ Ghó˘˘¡˘ °ûà˘˘ °SG ø˘˘ jò˘˘ dG iô˘˘ °SC’G 191 ¤EG º˘˘gOó˘˘Y π˘˘°Uh ó˘˘bh ,∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G »˘Ñ˘£˘ dG ∫ɢ˘ª˘ gE’G ɢ˘jɢ˘ë˘ °V ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ iô˘°SC’G Iɢ«˘ë˘H QÉ˘à˘ ¡˘ à˘ °S’Gh .á«∏«FGô°SE’G iô˘˘ ˘ °SC’G ¿CG ¤EG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh á∏°UGƒàŸGh áÄLÉØŸG äÉ°û«àØà∏d ¿ƒ°Vô©àj ɢ˘ª˘ ch ,º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N äGó˘˘ Mh ø˘˘ e º¡∏≤f iód π«µæàdG ¢û«àØà∏d ¿ƒ°Vô©àj ,ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG ¤EG hCG ô˘˘ ˘NCG ¤EG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e …Qɢ©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘ dG ƒ˘˘g ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ÌcC’Gh ™˘˘∏˘ N Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘Hh Ò°SC’G ¬˘˘«˘ a È颢j …ò˘˘dG .¬∏≤f óæY ¬°ùHÓe QhO øe äÉ°SGQó∏d iô°SC’G õcôe QqòM ø‡ ≥«≤ëàdG øjRÉfR ‘ ∫ÓàM’G AÓªY ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘jh Ú∏˘°Vɢæ˘e Aɢª˘ °SCG ¿ƒ˘˘°üª˘˘≤˘ à˘ j Ωɢ«˘≤˘dGh ¬˘JɢLɢ«˘à˘MG Òaƒ˘J 󢩢H π˘≤˘ à˘ ©ŸG ∫ÉÑ≤à°S’Gh º«¶æàdGh øé°ùdG á«Mô°ùà .Ú«æeC’G iô°SC’G ±ôZ ‘ ¬d IQGOEG ¿CG √ô˘jô˘˘≤˘ J Ωɢ˘à˘ N ‘ õ˘˘côŸG ó˘˘cCGh ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ìhGÎJ óbh ,iô°SCÓd ÜÉ≤©c …OGôØf’G ≥˘ah äGƒ˘æ˘°S ≈˘à˘M äɢYɢ˘°S ÚH ɢ˘e ¬˘˘Jó˘˘e hCG §˘Hɢ°†dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j áŸÉ˘˘X ᢢª˘ cÉfi ¬fCGh ,¬°ùØf ôjóŸG hCG øé°ùdG ôjóe ÖFÉf ∫õ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘é˘ ˘ °S π˘˘ ˘c ‘ .…OGôØf’G

ôjô≤J ‘ ,äÉ°SGQó∏d iô°SC’G õcôe ócCG ‘ Ú©HÉ≤dG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú∏≤à©ŸG ¿CG ¬d ≈°ùbCG ¿ƒfÉ©j ¿ƒdGõj ’ ∫ÓàM’G ¿ƒé°S IÉ«M ¿ƒ°û«©jh ¿Éeô◊Gh ¢û£ÑdG ´GƒfCG ¿CGh ,á«fÉ°ùfE’G äÉeƒ≤e §°ùHCG ¤EG ô≤àØJ ∫ƒ˘∏˘M ™˘e ó˘Yɢ°üà˘J º˘¡˘≤˘ë˘H äGAGó˘à˘ Y’G .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Éeh ¿É°†eQ »JCÉj ¬fEG :ôjô≤àdG ∫Ébh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ò°SCG 10^500 ø˘˘ e ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ j øé°S 20 øe ÌcCG ≈∏Y ÚYRƒe »HôYh ádhO ‘ ≥«≤–h ∞«bƒJ õcôeh π≤à©eh ø˘e ÚYƒ˘æ˘ªŸG ø˘e º˘¡˘Ø˘ °üfh ,∫Ó˘˘à˘ M’G áNQÉ°U äÉcÉ¡àfG ÖµJôJ ∫GõJ’h äGQÉjõdG äGÒ°SC’Gh ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G ≥˘˘ ˘ M ‘ Öµ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘J äɢ°û«˘à˘Ø˘à˘dGh …Qɢ©˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ᢰSɢ«˘ °Sh á«Yô°T ’h á«≤£æŸG ÒZ ΩɵMC’Gh á«∏«∏dG ÒZ ΩÉ©£dG Ëó≤Jh ájôµ°ù©dG ºcÉÙG ‘ .∞«¶ædG 300 ᢢHGô˘˘b ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘j ’ kGÒ°SCG kÓ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘W º˘¡˘ª˘ ¶˘ ©˘ eh ,ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÓ˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh …PÉÙG ó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ J ø˘˘ ˘é˘ ˘ °S ‘ Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e øe Üô≤dÉH ¿hQÉ°ûg á≤£æe ‘ äGÒ°SCÓd ‘ ´Rƒe º¡æe ôNBG OóY ∂dÉægh ,É«fÉàf .äÓ≤à©eh ∞«bƒJ õcGôe ∫ÓàM’G äGƒb ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ᢰVɢ˘Ø˘ à˘ fG ∫Ó˘˘N â∏˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ,á«æ«£°ù∏a áæWGƒe 600 áHGôb ≈°übC’G kɢahô˘X ø˘°û©˘˘j äGÒ°SCG 109 ø˘¡˘æ˘e »˘≤˘H (¿hQɢ°ûg) ó˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG ø˘˘é˘ °S ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ∫õY ™bGƒeh (á∏eôdG) ‘ É°ùàjôJ ¬«Øfh IÒ°SCG 62 π˘˘ª˘ ˘°ûj Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ gh ,iô˘˘ NCG äGÒ°SCG çÓ˘Kh á˘aƒ˘˘bƒ˘˘e 44h á˘eƒ˘˘µfi .kÉjQGOEG äÉeƒµfi äÓªM øe Òãµ∏d äGÒ°SC’G â°Vô©Jh ó«ØJh ,∫É≤àY’G AÉæKCG Öjò©àdGh π«µæàdG ø˘˘°Vô˘˘©˘ J äGÒ°SC’G ¿CG Ió˘˘jó˘˘ Y äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ÚfÉ©j ø¡fCGh »°ùØædG §¨°†dGh Üô°†∏d ‘ ¿õéëj ø¡fCGh kGóL áÄ«°S ´É°VhCG øe Iɢ˘ YGô˘˘ ˘e ¿hO ,ø˘˘ ˘¡˘ ˘ H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ J ’ ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eCG ô˘˘aƒ˘˘J ¿hOh ,ᢢ °UÉÿG ø˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’ ɢ¡˘«˘∏˘Y â°üf »˘à˘dG ,᢫˘°Sɢ°SC’G ø˘¡˘bƒ˘˘≤˘ M ‘ ø˘°û©˘jh ,᢫˘fɢ°ùfE’Gh ᢫˘dhó˘dG ≥˘«˘KGƒŸG ’ ᢢ∏˘ eɢ˘©Ÿ ø˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ jh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘b ±hô˘˘X ájRGõØà˘°SG äɢ°û«˘à˘Ø˘Jh ,á˘æ˘«˘¡˘eh ᢫˘fɢ°ùfEG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

foreign@alwatannews.net

ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G ó°V øjô°û©dG IQƒK IOÉb óMCG π‚ ≈∏Y ´ƒÑ°SCG OGóp◊G

¢TƒH ¬àëaÉ°üe ≈∏Y ΩÉjCG 10 ó©H QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe ¢ù«FQ ∫É«àZG

zÜ.G{ ȪàÑ°S 3 Ωƒj ¢TƒH kÉëaÉ°üe á°ûjQ ƒHCG

zÜ.±.G{ á«Ø«°TQG IQƒ°U ‘ QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe ¢ù«FQ

¤G Gƒ¡LƒJ øjòdG πFGhC’G øe ¿Éch .¬∏àb »°VÉŸG ‘ GkQGôe IóYÉ≤dG Oô£d (ájôëÑdG IÉ°ûe) õæjQÉŸG ™e ¿hÉ©àdG Ú°VQÉY Ú«µjôeC’G ¤G ܃°ùæe ΩÓµH äó¡°ûà°SGh .''QÉÑfC’G á¶aÉfi øe IóYÉ≤dG á∏JÉ≤e ≈∏Y ÉeõY Éfójõj πH ÉæYOôj ’ Gòg'' ∫Éb ôNBG IÒ°ûY º«YR .IóYÉ≤∏d …ó°üàdG QGôªà°SG ≈∏Y ócDƒàd ,''hó©dG Gòg ᢰûjQ ƒ˘HG ï˘«˘°ûdG π˘à˘≤˘e ¿G ´É˘aó˘dG IQGRh äÈà˘YG ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e πjQƒe ∞«L ¿ƒZÉàæÑdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .''áMOÉa IQÉ°ùN'' ’G ,QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG πà≤à áMOÉØdG IQÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Y'' ¿Éc ¬fCG í°VGƒdG øe'' ™HÉJh .''ôªà°ùà°S É¡≤∏WCG »àdG ácô◊G ¿G áKÓK πà≤e ¤G GÒ°ûe ,''áMOÉa IQÉ°ùN É¡fCGh ácô◊G áHôM ¢SCGQ .AGóàY’G ‘ Ú«°üî°ûdG ¬°SGôM øe ÉHÉ£N Ωƒ«dG ¢TƒH »≤∏j ¿G ™bƒàj ɪ«a á°ûjQ ƒHG ï«°ûdG πàbh ó«©°U ≈∏Y ≥≤– …òdG ìÉéædÉH ¬«a ó«°ûj ÒÑc ÖbôJ ™°Vƒe ¢û«÷G ÚH ¿hÉ©àdG π°†ØH á¶aÉÙG √òg ‘ IóYÉ≤dG áëaɵe .áæ°ùdG AɪYõdGh »µjôeC’G

.É¡µ∏a ‘ QhóJ »àdG IOó°ûàŸG äɪ«¶æàdGh IóYÉ≤dG áµÑ°T á«bGô©dG .¥Gô©dG Iƒë°U ô“Dƒe ¤G É≤M’ ¬ª°SG πjƒ– Qôb óbh êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á°ûjQ ƒHG ≈≤àdGh §°ùH ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCGh ¥Gô©∏d áÄLÉØŸG ¬JQÉjR ∫ÓN ¢TƒH …QÉëàf’G Ωƒé¡dG ≈æÑJ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éch .á¶aÉÙG ‘ øeC’G ƒ¡H ‘ QÉÑfC’G ô“Dƒe ‘ IOÉb º¡æ«H ôFÉ°ûY AɪYR ±ó¡à°SG …òdG .ô¡°TG áKÓK πÑb OGó¨H §°Sh ‘ Qƒ°üæŸG ¥óæa IÒ°ûY ´hôa óMG á°ûjQƒÑdG IÒ°ûY º«YR ƒg á°ûjQ ƒHG ï«°ûdGh ≈æãŸG á¶aÉfi ‘ á©«°ûdGh …OÉeôdG ‘ áæ°ùdG º°†J »àdGh º«dódG óMCG ¿Éî«àa ï«°ûdG π‚ ƒg á°ûjQ ƒHCG ¿CG ¤G QÉ°ûj .¥Gô©dG ܃æL .ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G ó°V øjô°û©dG IQƒK IOÉb ,''øFÉ°T πªY'' ¬fCÉH á°ûjQ ƒHCG πàb ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG ∞°Uh QGôªà°S’G øY á¶aÉÙG ‘ Ú«∏Ñ≤dG AɪYõdG ´Oôj ød ¬fCG GócDƒe .IóYÉ≤∏d …ó°üàdG ‘ âdhɢM ó˘≤˘d'' ƒ˘æ˘ jÒH ɢ˘fGO ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG º˘˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ àŸG âdɢ˘bh

√òg ‘ ¬d âÑJQ ób IƒÑ©dG âfÉch (¬JQÉ«°S) ¤G OÉY √ó≤ØJ ó©Hh OóY áHÉ°UEGh ¬°SGôM óMCG ™e ¬∏à≤e øY ôØ°SCG ɇ äôéØfGh ¿ÉµŸG .''ìhôéH ôNBG ¬dõæe ¤G GóFÉY ¿Éc å«M ô¡¶dG ó©H ™bh çOÉ◊G ¿CG ¤G QÉ°TCGh ÇOÉÑe ≈∏Y »æH ï«°ûdG ´hô°ûe'' ¿G »ª«dódG ócGh .…OÉeôdG øe ‘ ÚHƒµæª∏d ¿ÉeC’Gh øeC’G IOÉYG ‘ IóYÉ≤dGh ÚjÒصàdG ó°V .''ΩÉY πµ°ûH ó∏ÑdGh á¶aÉÙG √òg ᢢ∏˘ Jɢ˘≤Ÿ ÜQó˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘«˘ °S ᢢ°ûjQ ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘ LQ'' ¿CG ¤G Qɢ˘ °TGh OÉ¡÷G IÒ°ùe É©«ªL π°UGƒfh äGRÉ‚E’G »bÉH ò«Øæàd IóYÉ≤dG á©Ñ°S IóŸ OGó◊G QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe ø∏YCGh .''IóYÉ≤dG ó°V ø˘e ø˘jAGƒ˘d π˘«˘µ˘°ûJ ᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh âæ˘∏˘YCG ɢ˘ª˘ c ,Ωɢ˘jCG .¬ª°SG πª– á«æWƒdG áWô°ûdG Üô©dG ôFÉ°ûY øe GkOóY º°V …òdG ∞dÉëàdG á°ûjQ ƒHCG πµ°T ô“DƒŸG πµ°Th ,''QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe'' ᫪°ùJ ¬«∏Y ≥∏WGh áæ°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ÜQɢ˘ë˘ «˘ d ''Qɢ˘Ñ˘ fC’G Pɢ˘≤˘ fG ¢ù∏›'' √Qhó˘˘ H

´QÉ°ûdG ‘ äÓHÉ≤eh ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG øe ÚdhDƒ°ùe ™e ájô°S äGAÉ≤d πª°T

zÇOÉÑŸGh øWƒ∏d kÉæFÉN{ √ÈàYG á¡Ñ÷ÉH …OÉ«b

…Qó°üdG QÉ«àdGh Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùe ÚH …ô°S QGƒM .…ó¡ŸG ¢û«L øeh √QÉ«J ¢VhÉ˘Ø˘à˘dɢH ¿ƒ˘∏˘eCɢj Újô˘µ˘°ù©˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ⩢Hɢ˘Jh π°UƒàdG ” …òdG ¬°ùØf ƒgh áë∏°üŸG êGhõH ¬àØ°Uh Ée ∫ƒM á≤HÉ°S á«dÉàb äÉYƒª› ™eh iôNCG á«bGôY AÉLQCG ‘ ¬«dEG Ú°ùM ΩGó˘°U ≥˘Ñ˘°SC’G »˘bGô˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ e π˘˘ã˘ e .¬ªYóJ »àdG á«æ°ùdG ôFÉ°û©dGh ø˘jò˘g ≈˘∏˘Y á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷G ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âà˘˘Ø˘ dh Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ™∏£J ∫ƒM k’Éãe πµ°ûJ Újƒà°ùŸG É¡fhÈà©j GƒfÉc äÉYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ∞æ©∏d óM ™°Vƒd .á«HÉgQEG π˘˘°ûa ∑Îj ¿CG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘°û jh ÉeóæY IÒ£N èFÉàf …Qó°üdG QÉ«àdG ™e á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùàdG .á«dÉ◊G É¡©bGƒe øe ÜÉë°ùf’ÉH ᫵jôeC’G äGƒ≤dG CGóÑJ ∞°ûµdG ¢†aQ »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO øY áØ«ë°üdG â∏≤fh Ú«˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘æ÷G Üɢ«˘Z ∫ɢM ‘ ¬˘˘fEG'' ¬˘˘dƒ˘˘b ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y …ó¡ŸG ¢û«L ‹ƒà°ù«°S »µjôeC’G ¥ÉØJ’G ÜÉ«Z ∂dòch πH ’ á«°Vôe ÒZ ájDhôdG √òg ¿CG'' ±É°VCGh .''OGó¨H ≈∏Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG π˘˘«“ ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ¿CGh ,kGó˘˘L ᢢĢ «˘ ˘°S .''á檫¡dG ¤EG áaô£àŸG Qó˘°ü∏˘d Ú©˘Hɢà˘dG ™˘e ä’ɢ°üJ’G ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG äOɢ˘aCGh ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG øe ÚdhDƒ°ùe ™e ájô°S äGAÉ≤d â∏ª°T IOɢ˘ b ÚH ´Qɢ˘ °ûdG ‘ äÓ˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘eh AGô˘˘ ˘°†ÿG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ .Ú«µjôeCG IOÉbh á«fóàe äÉjƒà°ùe øe äÉ«°û«∏e ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘b ,õÁɢ˘J ¢Sƒ˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘ d ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ‘h É¡d Éfój ó‰ »àdG ᪶æŸG'' ¿EG ∂fGôa ∂jôJÉH …ôµ°ù©dG .…ó¡ŸG ¢û«L »g

:OGó¨H - ∞∏ŸG

Újô˘˘µ˘ °ùY ÚdhDƒ˘ °ùe ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âØ˘˘ °ûc øe AÉ°†YCG ™e äÉKOÉfi ¿hôéj Ú«µjôeCG Ú«°SÉeƒ∏HOh .Qó°üdG ióà≤Ÿ á©HÉàdG …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e Ú«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ¿CG õÁɢJ ¢Sƒ˘∏‚G ¢Sƒ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cPh øe AÉ°†YCG ™e äÉKOÉfi kÉ«dÉM ¿hôéj Ú«µjôeCG kÉWÉÑ°Vh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ k’ƒ– π˘˘µ˘ °T …ò˘˘dG ô˘˘eC’G …Q󢢰üdG Qɢ˘«˘ à˘ dG ió˘à˘≤˘e …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dG º˘«˘YR ¿CɢH kɢaGÎYGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AÉLQCG ‘h OGó¨H á«ÑdÉZ ‘ QGô≤dG ΩÉeõH ∂°ùÁ Qó°üdG .¥Gô©dG øe iôNCG …òdG QGƒ◊G ¿EG'' õÁÉJ ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd'' áØ«ë°U âdÉbh 2006 πFGhCG òæe …ôéj ''´QGƒ°ûdG QGƒM'' º°SG ¬«∏Y â≤∏WCG Ahó¡dG OÉ°S ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âé°†f √QɪK øµdh ô£NC’G Aõ÷G Èà©j ¿Éc …òdG OGó¨H ÜôZ ≥WÉæe »Ñ°ùædG .á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ‘ â∏ªµà°SG äÉKOÉÙG √òg ¿CG É¡°ùØf áØ«ë°üdG âë°VhCGh ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG øe äGóMh πÑb øe âdÉb Ée ≥ah ¥Gô©dG »∏àfi ™e »≤à∏j ød ¬fCG ø∏©j Qó°üdG .É¡°ùØf áØ«ë°üdG Qɢ˘«˘ à˘ dG Aɢ˘°†YCG ¿Eɢ a ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ù◊ ᢢ Ñ˘ ˘°ùfh hCG Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ™˘˘ e ∫ɢ˘ ˘°üJG …CG kɢ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f …Qó˘˘ ˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ãà ±GÎY’G ¿CG ¿ƒ˘˘cQó˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fC’ Ú«˘˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ƒg Ée ¤EG …ODƒj hCG QÉ«àdG øe ºgOôW ¤EG …ODƒj ób äGAÉ≤∏dG .áØ«ë°üdG â©HÉJ ɪѰùM ∂dP øe CGƒ°SCG πµ°ûj QGƒ◊G Gòg ¿CG ¤EG õÁÉJ ¢Sƒ∏‚G ¢Sƒd äQÉ°TCGh øe ∂dòch Qó°üdG øe »µjôeC’G ∞bƒŸG ‘ kÉjQòL k’ƒ–

:ä’Éch - OGó¨H

QÉÑfC’G Iƒë°U ô“Dƒe ¢ù«FQ á°ûjQ ƒHCG QÉà°ùdG óÑY ï«°ûdG πàb QÉéØfG ôKEG á«æ°ùdG QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ πJÉ≤j …òdG ,OGó¨H ÜôZ ,…OÉeôdG áæjóe Üôb ¬àjôb ‘ ¢ù«ªÿG áØ°SÉf IƒÑY .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬àëaÉ°üe ≈∏Y ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ø°ù∏«fGO ó∏«Øfh Qƒé«ŸG »µjôeC’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ócCGh ÖfÉéH âYQR IƒÑY QÉéØfG ‘ ¬dõæe ΩÉeCG πàb'' ¬fEG ¬dƒ≤H ∂dP .''≥jô£dG π˘LɢY ÈN ‘ π˘≤˘ f »˘˘eƒ˘˘µ◊G ''ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ¿É˘˘ch Üôb ¬àaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKEG á°ûjQ ƒHCG ï«°ûdG OÉ¡°ûà°SG'' .''QÉÑfC’G ‘ ¬dõæe ¿EG á«bGô©∏d á«∏NGódG ôjRh π«ch »ª«dódG ¥QÉW ó«≤©dG ∫Ébh øe πLôJh ¬Ñcƒe ∞bhCGh Úbƒ©ŸG óMCG áÑZQ óæY ∫õf ï«°ûdG'' ≥jô£dG ÖfÉéH ¿Éc ¥ƒ©ŸG'' ¿CG ±É°VCGh .''¬àLÉM áaô©Ÿ ¬JQÉ«°S

áeƒµë∏d IOƒ©dG Qô≤jh ÉgQGôb ô°ùµj z≥aGƒàdG{ øY ôjRh ÖÑ˘°ùHh äɢeóÿG …Oô˘˘Jh »˘˘eƒ˘˘j ó˘˘jó˘˘¡˘ J ¤EG .''É¡°û«©j »àdG á«°û«©ŸG á≤FÉ°†dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘ e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ’ ø˘µ˘d ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ‘ Oƒ˘Lƒ˘˘e kÉeGÎMG óMGh Ωƒj ’h ádhódG πªY π£©àj .''áæ¡ŸG á«°Só≤d »àdG ,á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL AGQRh ¿Éch kGó©≤e 44 `H ¿ÉŸÈdG ‘ á«æ°S á∏àc ÈcCG πqã“ »µdÉŸG ¤EG º¡J’É≤à°SG Gƒeób ,275 π°UCG øe .äÉaÓÿG øe ô¡°T ó©H ,»°VÉŸG ÜBG ájGóÑH Qɢ˘«˘ à˘ dG AGQRh ¿Ó˘˘YEG º˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh º¡©Ñà«d ,áeƒµ◊G º¡à©WÉ≤e áà°ùdG …Qó°üdG OóY π°UhCG Ée ,á«bGô©dG áªFÉ≤dG AGQRh Égó©H .kGôjRh 40 π°UCG øe 15 ¤EG Ú∏«≤à°ùŸG AGQRƒdG á¡ÑL ‘ …OÉ«≤dG ÖdÉW ,QGô≤dG ¿ÓYEG ó©Hh ¿É˘HɢH ô˘jRƒ˘dG ¿É˘«˘∏˘©˘dG ∞˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ≥˘aGƒ˘˘à˘ dG ,áeƒµ◊ÉH ácQÉ°ûª∏d ¬JOƒY QGôb øY ∫hó©dÉH iƒà°ùe ¤EG »≤Jôj Ò£N QGôb'' ¬fCG kGÈà©e .''ÇOÉÑŸGh øWƒdGh ¬∏d ≈ª¶©dG áfÉ«ÿG ''»bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊G'' ™bƒe π≤fh Ödɢ˘WCG'' ¬˘˘dƒ˘˘b ¿É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘Y âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ⵡàfG »JGƒ∏dG äÉ«bGô©dG º°SÉH ¿ÉHÉH ó«°ùdG AGó¡°ûdGh πeGQC’Gh ≈eÉà«dG º°SÉHh ,ø¡°VGôYCG º°SÉHh ,kɪ∏Xh kGQóZ º¡MGhQCG â≤gRCG øjòdG Aƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘eɢ˘°ùj ø˘˘ jò˘˘ dG Aɢ˘ jô˘˘ HC’G ø˘˘ e ±’B’G .''∫ÓàM’Gh áeƒµ◊G ¿ƒé°S ‘ ÜGò©dG

:ä’Éch - OGó¨H

¿ÉHÉH »∏Y

𫣩J øe ó«Øà°ùŸG øe ∫AÉ°ùJCG'' ±É°VCGh ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘éà á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘æ˘ cÉŸG áeƒµ◊G GƒcôJ 15 ÜQÉ≤j Ée Éæjód Ωƒ«dG ∑Éæg πFÉ°SQ ∫É°üjG ∫hÉ– á«°SÉ«°ùdG º¡∏àc âfÉch .''ÜÉë°ùf’G Gòg ∫ÓN øe áeƒµë∏d á«°SÉ«°ùdG πàµdG πg ?øe ÖbÉ©j øe'' ™HÉJh Ö©˘˘ ˘°ûdG Öbɢ˘ ˘©˘ ˘ J ΩCG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Öbɢ˘ ˘©˘ ˘ J á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG π˘«˘£˘©˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∫ÓN øe øëf'' Oó°Th .''¬JÉeóNh ¬◊É°üe ¢Vô©J …òdG øWGƒŸG ÖbÉ©f ÜÉë°ùf’G Gòg

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ΩÓ°ùdG •É°ûf ΩóY ‘ ÉC £ÿG ɵjôeCG πª– ô°üe :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

zÜ.±.CG{ »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe …ô°üŸG ¢ù«FôdG

IóY äó≤Yh ójQóe ô“Dƒe ‘ âcQÉ°T ™˘˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ ˘KOÉfi ø˘˘ ˘ ˘e ä’ƒ˘˘ ˘ ˘L .π«FGô°SG ¿ƒµ°ûj º¡fG ÜôY ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh ¤G ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG ¿G ‘ ≥∏ÿ á∏«°Sh É¡fG ≈∏Y ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi ‘ ΩÓ°ùdG ƒëf á©aGO Iƒ≤H ∞FGR ¢SÉ°ùMG IOÉL ádhÉfi ¬æe ÌcCG §°ShC’G ¥ô°ûdG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°SE’G ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘d .»æ«£°ù∏ØdG

.ò«Øæà∏d É«æeR Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e hô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘ d ™˘e ™˘ª˘à˘LG …ò˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ d π≤f ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG IôgÉ≤dG ‘ Ô°Tƒc …CG ≈∏Y ™∏£j ⁄ ¬fG ¬dƒb ¢SÉÑY øY ¿G ≈°Sƒe ±É°VGh .ÇOÉÑe ¿ÓYG IOƒ°ùe .âbƒ∏d á©«°†e ¿ƒµ«°S ÇOÉÑŸG ¿ÓYG Öéj ΩÓ°ùdG ´ÉªàLG ¿G ≈°Sƒe ∫Ébh äÉj’ƒdG ôcòJ ⁄h .±ôW …CG ó©Ñà°ùj ’G »àdG ÉjQƒ°S IƒYO …ƒæJ âfÉc ¿G IóëàŸG

ᢢdhO Ωɢ˘«˘ ≤˘ d »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f .á«æ«£°ù∏a ¢ù«˘˘d Gò˘˘g'' »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh ƒHCGh äôŸhCG .áÑ«W ájGóH ó©j ¬æµd É«aÉc .. äɪ∏µdG ¢ùØf ¿GOOôj (¢SÉÑY) ¿RÉe hCG ô“DƒŸG Gòg ìÉ‚ ¤G áLÉ◊G ¿CÉ°ûH ''.´ÉªàL’G ''ÇOɢ˘Ñ˘ e ¿Ó˘˘YG'' ¤G äôŸhCG ≈˘˘©˘ °ùjh ¢SÉÑY ójôjh .‹hódG ™ªéà∏d ¢VÉØ°†a ’hó˘L ø˘˘ª˘ °†à˘˘j í˘˘°VGh ¥É˘˘Ø˘ JG ''Qɢ˘WG''

¤G ´ÉªàL’G Gòg OÉ≤©fG ≈àMh Ωƒ«dG øe ''.∞bGƒŸG øe ÒãµdG IQƒ∏H ‘ ΩÓ°ùdG äÉKOÉfi …ôŒ ¿CG ™bƒàjh ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Éàbh ∑Îj ød …òdG ôeC’G ƒgh (ÊÉãdG .´ÉªàLÓd Ò°†ëà∏d GÒÑc ‘ á˘dƒ˘é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Ô°Tƒ˘˘c ∫ɢ˘bh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿EG §˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh äôŸhCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘jEG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G πª©H Éeɢb ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

ó¡L …CG ôJ ⁄ É¡fEG ¢ùeCG ô°üe âdÉb ΩÓ°S ô“DƒŸ Ò°†ëàdG ‘ ÒÑc »µjôeCG êQƒ˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ìÎbG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d âbh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √ó≤Y ¢TƒH .ΩÉ©dG Gòg ≥M’ QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ¿EG Ô°Tƒ˘˘c ÚH äɢ˘KOÉfi π˘˘ µ˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ᢢ Ø˘ ˘°üH Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Aɢª˘Yõ˘dG .á«aÉc â°ù«d É¡æµd ájGóH πã“ Ò°†ëàd ø£æ°TGh iód ô°üe ≈©°ùJh øe πª©dG AóHh ´ÉªàLÓd ∫ɪYCG ∫hóL ÚH äɢ˘ ˘ ˘ ˘ aÓÿG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ¿EG âdÉbh .Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ᢰSɢµ˘à˘fG ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ìÉ‚ Ωó˘˘Y .§°ShC’G ¥ô°û∏d IôgÉ≤dG ‘ Ô°Tƒc ™e äÉKOÉfi ó©Hh ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG äɢj’ƒ˘dG ¿EG §˘«˘¨˘dG ƒ˘˘HCG ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG ó˘≤˘©˘d ɢgQƒ˘°üJ 󢢩˘ H ø˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ Ió˘˘ë˘ àŸG .´ÉªàL’G ᫵jôeC’G IQGOE’G Ωƒ≤J ÉÃQ'' ±É°VCGh Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRhh ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ‘ Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘ J Aó˘˘ Ñ˘ ˘H ¢ùjGQ ⁄ øgGôdG âbƒdG ‘ øµd áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∂dP ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûf ''.»°ù«FôdG ¿CG ‘ πeCÉJ ô°üe ¿EG §«¨dG ƒHCG ∫Ébh ó©H QɵaC’G ¢†©ÑH IóëàŸG äÉj’ƒdG »JCÉJ ô¡°ûdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjGQ QhõJ ¿CG ¢ûeÉg ≈∏Y äGQhÉ°ûe …ôŒ ºK ‹É◊G ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G IQhO âbƒ˘dG ìɢà˘j ¿CG π˘eCɢf'' ∫ɢbh .∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f

¿ÉHɢH »˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG ô˘jRh Qô˘b ,»˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ,É¡∏˘qãÁ »˘à˘dG ,''≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L'' QGô˘b kGô˘°Sɢc .áeƒµë∏d áà°ùdG É¡FGQRh á©WÉ≤à ɡfEG ,É¡jOÉ«b óMCG ¿É°ùd ≈∏Y ,á¡Ñ÷G âdÉbh ,''º¡e QGôb'' PÉîJ’ ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ™ªàéà°S .''Ò£ÿG √QGôb'' øY ¿ÉHÉH ™LGÎj ⁄ ¿EG ¬fEG ¢ù«ªÿG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¿ÉHÉH ∫Ébh ¿CG iCGQ Éeó©H ,ájQGRƒdG ¬eÉ¡e á°SQɪŸ Oƒ©«°S Qô°†àŸG áÄWÉN ádÉ°SQ'' Ωqób ÜÉë°ùf’G QGôb .''»bGô©dG Ö©°ûdG É¡«a ó«MƒdG ᢫˘æ˘¡˘e ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y …QGô˘b AɢL'' ±É˘°VCGh ’ äÉHõëàdGh á°SÉ«°ùdÉH É¡d ábÓY ’ á«æWhh ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ f ÚMh 󢢫˘ ©˘ H ø˘˘e’h Öjô˘˘b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ f ,»˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ᢢ eó˘˘ N .''ÉfóYÉ≤e ‘ ¢Sƒ∏÷ÉH Üõ◊G ¤EG »˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ,ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG qOQh ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G ÈcCG ƒ˘˘ gh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ jh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPEG ɢ˘qª˘ Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘ª˘ ˘°Tɢ˘ ¡˘ ˘dG ¥Qɢ˘ W ∞æ°UCG ¿CG ójQCG ’'' ∫ƒ≤dÉH ,¬HõM øe Öë°ùfG ’h ,»bGôY ʃc ’EG ,á∏àc hCG ÜõM …CG ≈∏Y áàa’ ÒZ iôNCG áàa’ …CG â– ∞bCG ¿CG ójQCG ™e »JOƒY QGôb ¢ûbÉfCG ⁄'' kÉØ«°†e ''¥Gô©dG .''kÉ«°üî°T …QGôb ¿Éch »eÓ°SE’G Üõ◊G

ÊGôjEG ñhQÉ°U Ωƒég ‘ Ωóîà°SG ¥Gô©dÉH IóYÉb ≈∏Y :(RÎjhQ) - OGó¨H

¿CG ó≤à©j ¬fEG ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«÷G ∫Éb Ωƒég ‘ Ωóîà°SG ™æ°üdG ÊGôjEG ÉNhQÉ°U ¢û«÷G IOɢ˘«˘ b ô˘˘≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°ü °T π˘˘ à˘ ˘b .´ƒÑ°SC’G Gòg ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ∫GÔL ôé«ŸG …ôµ°ù©dG çóëàŸG ∫Ébh »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘dG Qɢ°üfCG ¿EG ÔLÒH ø˘Ø˘ «˘ c Qó°üdG ióà≤e IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¢†gÉæŸG Ωƒj ™bh …òdG Ωƒé¡dG øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg .AÉKÓãdG :‘ɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÔLÒH ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh 240 QÉ«Y øe ñhQÉ°U Ωƒé¡dG ‘ Ωóîà°SG'' √ò˘˘ g ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ìÓ˘˘ °S ƒ˘˘ gh GΪ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ e »°VÉŸG ‘ á«fGôjEG QOÉ°üe øe äÉYƒªÛG äɪég ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬àeóîà°SGh .''∞dÉëàdG äGƒb ó°V iôNCG ôJƒàdG ¬«a OGR âbh ‘ çOÉ◊G Gòg »JCÉj ó˘˘ ˘©˘ ˘ °U å«˘˘ ˘M ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ Wh ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°TGh ÚH ¿GôjEG ¿CÉH º¡JÉeÉ¡JG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe áë∏°SCÉH ¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG É«°û«∏«ŸG OhõJ ¬«ØæJ ΩÉ¡JG ƒgh Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G πà≤d .¿GôjEG ¤EG áaÉ°VEG ¬fEG ¿ƒ«µjôeC’G IOÉ≤dG ∫ƒ≤jh ΩGóîà°SG ” ó≤a ôJQƒŸG ∞FGòbh ïjQGƒ°üdG ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y ™°VƒJ áeó≤àe πHÉæb äGô°ûY â∏àb á«fGôjEG äÉfƒµe øe áYƒæ°üe .Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G ñhQɢ˘°üdG ¿CG ÔLÒH ó˘˘cDƒ˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ Hh …Qƒàµ«a ÖeÉc ‘ ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG ÜÉ°UCG πàb Ωƒé¡dG ¿EG ∫Éb ¬fCG ’EG OGó¨H QÉ£e Üôb .øjôNBG 11 ÜÉ°UCGh kGóMGh kÉ°üî°T


13

ÈcC’G øWƒdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

íÑ°üj ¿CG πeCÉj »LÉéM É«Ñ«∏H π«FGô°SE’ ÒØ°S ∫hCG :z¢UÉN{- ähÒH

áÑdÉ£ª∏d á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¬ªYóJ Écô– π«FGô°SEG ‘ É«Ñ«d Oƒ¡j CGóH .äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh É«Ñ«d ‘ ÉgƒcôJ »àdG º¡cÓeCG IOÉ©à°SÉH ÉÃQ øjòdG É«Ñ«d Oƒ¡j ¿CG ¤EG ,AÉ©HQC’G AÉ°ùe á«fÉæÑ∏dG LBC IÉæb äQÉ°TCGh ¿B’G ¿ƒÑdÉ£j ,π«FGô°SEG ¤EG Gƒeób øjòdG Üô©dG Oƒ¡«dG ÚH ɶM π°†aCG ¿ƒfƒµj ¿ƒ˘Ø˘ã˘µ˘j ΩɢjC’G √ò˘g ‘ º˘¡˘fCGh ,äɢ°†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh º˘¡˘cÓ˘eCG IOɢ˘©˘ à˘ °Sɢ˘H .ìÉéædÉH ÒÑc πeCG ºgóæYh áeó≤àe á∏Môe ¤EG Gƒ∏°Uh º¡fCGh ºgOƒ¡L ¿ÉqªnY ‘ πHÉb ¬©e áYƒª›h ¬fEG ,É«Ñ«d Oƒ¡j º«¶æJ ¢ù°SDƒe ¿ƒ∏ëc »eGQ ∫Ébh »Ñ«∏dG á«LQÉÿG ôjRh º∏©H ∂dPh äGôe IóY …ô°S πµ°ûH kÉ«ª°SQ kÉ«Ñ«d k’hDƒ°ùe .''º¡°†jƒ©àd OGó©à°S’Gh º¡©e π°UGƒàdG ‘ ÖZôJ äÉ£∏°ùdG ¿CG Gƒ¨∏ÑJ º¡fCGh âÑ˘ã˘J »˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ≥˘FɢKƒ˘dG GhOó˘Mh ɢ°v UɢN ɢkLPƒ‰CG ɢ«˘Ñ˘«˘d Oƒ˘¡˘j ó˘YCG ó˘˘bh º«¶æJ ¢ù«FQ ¿ƒ∏ëc Òæe í°VhCGh .äÉ°†jƒ©àdG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡à«≤MCG πc π°üëàj ¿CG ¿hójôjh ∑ÓeC’G ∂∏J πc IOÉ©à°SG ¿ƒdhÉë«°S º¡fCÉH É«Ñ«d Oƒ¡j ,É¡«∏Y ¢†jƒ©àdG hCG É¡JOÉ©à°SG ¬d í«àJ á«fƒfÉb á≤aGƒe ≈∏Y ∑ÓeCG ¬jód »Ñ«d .êQÉÿG øe Oƒ¡j ¬«a ∑QÉ°ûj ∂dP πLCG øe Gkô“Dƒe ¿hó≤©j ±ƒ°S º¡fCGh Üô˘©˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG IOɢ©˘à˘°SG ¢Uƒ˘°üî˘H Iƒ˘YO π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘ æ˘ dG 󢢩˘ Jh ∑ÓeCG á˘ª˘«˘≤˘H …Oƒ˘¡˘j ∞˘dCG 900 ‹Gƒ˘M π˘ª˘°ûJ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dG hCG º˘¡˘cÓ˘˘eC’ .Q’hO ¿ƒ«∏H 20h 10 ÚH ìhGÎJ º∏M øY É«Ñ«d Oƒ¡j äÉ°SGQO ó¡©e ôjóe »LÉéM ܃≤©j »Ñ«∏dG …Oƒ¡«dG ôsÑYh .É«Ñ«∏H π«FGô°SE’ ÒØ°S ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ƒgh ’CG Ée Éeƒj ≥≤ëàj ¿CG πeCÉjh √OhGôj

¢TƒH Qòëj ÉeÉHhCG ¿GôjEG ¤EG Üô◊G π≤f øe

ájƒfÉãdÉH á«æ°ùdG ÖgGòŸG ¬≤a ¢ùjQóJ AɨdE’ ôgRC’ÉH Ö°†Z ≈¨∏«°ùa »∏«°üØJ πµ°ûH ÖgGòŸG √òg á°SGQO ≈¨∏J ɪæ«Mh …hɢ˘N √ó˘˘∏˘ H ¤EG ó˘˘aGƒ˘˘ dG Ödɢ˘ £˘ ˘dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ô˘˘ gRC’G çGô˘˘ J .¢VÉaƒdG º˘˘∏˘ ©˘ dG ¿CG √ɢ˘æ˘ ©˘ e QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Qh󢢰U ¿CG ¿É˘˘jQ í˘˘°VhCGh ⁄ GPEG ¬fC’ ,ôKóæj ±ƒ°S ΩɵMC’G √ò¡H ≥∏©àŸG »Yô°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ’EG ¬˘d ¿É˘˘µ˘ e Ó˘˘a ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ó˘˘gɢ˘©ŸG ‘ ¢SQó˘˘j π°üM ¬fEG ∫Ébh .ÉÄ«°T ógÉ©ŸG øY ≈æ¨J ’ √ògh ,ájÒÿG ¬≤ØdG AɨdEG ó©H ôgRC’G ï«°T øe óYh ≈∏Y äGƒæ°S 4 òæe ¬d ó¡©J ï«°ûdG ¿Gh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe »KGÎdG »ÑgòŸG Gòg ‘ áYÉ°S ‹GƒM ¢ûbÉæàf Éæ∏∏X'' ¿ÉjQ Oô£à°ùjh .∂dòH è˘gɢæŸG á˘æ÷ ó˘˘≤˘ YCɢ °S »˘˘æ˘ fEG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ‹ ∫ɢ˘bh ,ô˘˘eC’G äGƒæ°S 4 äô¶àfG ∞°SCÓd øµdh .∂jCGQ ∫ƒ≤àd ∂«Yóà°ùæ°Sh .Ò£ÿG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Q󢢰U ≈˘˘à˘ M ,»˘˘Fɢ˘Yó˘˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ⁄h »≤àj ¿CGh ,¬«a ô¶ædG OÉ©j ¿CG ¬∏dG ¤EG ´ô°VCG ÉfCG ∂dòdh ßØàëj …òdG ó«MƒdG ƒg ôgRC’Éa ,¬∏dG ôgRC’ÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG .''⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äɢ˘©˘ eÉ÷G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ gòŸG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dɢ˘H √òg ¢ü«∏≤J ºàj ɪæ«M ôgRC’G øe ≈≤Ñj GPÉe'' :kÓFÉ°ùàe .''?ÉgDhɨdEG hCG á°SGQódG

§«°SƒdG'' ÜÉàc ¢ùjQóàH AÉØàc’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Qôbh ¬˘˘ Ø˘ ˘qdCG …ò˘˘ dG ''ᢢ ©˘ ˘HQC’G ÖgGòŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°ù«ŸG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ≥aGh ɪc .‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG …hÉ£æ£dG ±ƒØ˘°üd ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG IOÉŸ ᢰSGQó˘dG á˘£˘N π˘j󢩢J ≈˘∏˘Y ¢ü°üM 9 íÑ°üàd ,»FGóàH’G ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™HGôdG'' IOÉe ¤EG á°ü◊G √òg ±É°†J ¿CG ≈∏Y ,10 øe ’óH kÉ«YƒÑ°SCG kÉ«YƒÑ°SCG kÉ°ùªN íÑ˘°üà˘d ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ó˘gɢ©ŸÉ˘H äɢ«˘°Vɢjô˘dG .¢ü°üM 4 øe k’óH ôgRC’G Aɪ∏Y á¡ÑL ƒ°†Yh ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG PÉà°SCG ∞°Uhh IÉ°SCÉe'' É¡fCÉH Iójó÷G äGQGô≤dG ¿ÉjQ ¬W óªMCG .O ≥HÉ°ùdG Aɢ¨˘dEG ¿EG ''âf.᢫˘ Hô˘˘©˘ dG''`d ∫ɢ˘bh .''Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘WCG ¬fC’ ,Ò£N ôeCG çGÎdG øe PƒNCÉŸG »ÑgòŸG ¬≤ØdG ¢ùjQóJ á«°†bC’Gh äÓeÉ©ŸGh äGOÉÑ©dG ΩɵMCÉH π¡÷G ¤EG …ODƒj ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«Yô°ûdG ΩɵMC’ÉH ≥∏©àj Ée πch ,åjQGƒŸGh ⁄ɢ˘©˘ dG ܃˘˘©˘ °T ø˘˘e º˘˘ gÒ¨˘˘ dh ô˘˘ °üe ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG π˘˘ µ˘ ˘d ÜÓ£dG É¡H ¢SQój ájƒfÉãdG á∏MôŸG ¿CG ™HÉJh .»eÓ°SE’G ≈∏Y Ωƒ≤j …òdGh ,»ÑgòŸG ¬≤ØdG ¿ƒ≤∏àj øjòdG ¿hóaGƒdG .IÒ¡˘°ûdG ᢩ˘HQC’G ÖgGòŸG ≈˘∏˘Y ,»˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘Ø˘ dG ᢢ°SGQO

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

Aɢ˘¨˘ dEɢ H »˘˘°†≤˘˘j QGô˘˘b ø˘˘e ô˘˘gRC’G ᢢbhQCG ‘ Ö°†Z Oɢ˘°S »˘µ˘ dÉŸG ,IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ©˘ HQC’G ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ÖgGòŸG ¬˘˘≤˘ a ¢ùjQó˘˘J ,á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘˘e ,»˘˘Ø˘ æ◊Gh »˘˘©˘ aɢ˘°ûdGh »˘˘∏˘ Ñ˘ æ◊Gh ∫ƒ˘≤˘Y ø˘e π˘˘eɢ˘c »˘˘¡˘ ≤˘ a çGÎd Aɢ˘¨˘ dEG ᢢHɢ˘ãà √hÈà˘˘YGh øe IóMGh Èà©J »àdG ájôgRC’G á°ù°SDƒŸG √òg ‘ Ú°SQGódG .⁄É©dG ‘ á«æ°ùdG äÉ«ÁOÉcC’G ÈcCG ¬YɪàLG ‘ kGQGôb òîJG ôgRCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿Éch ‘ »ÑgòŸG ¬≤ØdG ¢ùjQóJ AɨdEÉH 2007-9-2 óMC’G ÒNC’G QGôb ¤EG º°†æ«d ,…ôgRC’G º«∏©àdG øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG .ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ¬FɨdEÉH äGƒæ°S IóY πÑb òîJG ≥HÉ°S .O ôgRC’G ï«°T ¿EG ájôgRC’G á©eÉ÷G ‘ ¬≤ØdG PÉà°SCG ∫Ébh ¬©£b óYƒH πq NCG ,ójó÷G QGô≤dÉH ,…hÉ£æW ó«°S óªfi ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ »ÑgòŸG ¬≤ØdG AɨdEG Ωó©H ¬°ùØf ≈∏Y øe ¬FɨdEÉH äGƒæ°S IóY πÑb √òîJG …òdG QGô≤dÉH AÉØàc’Gh ègÉæe ¤EG ±É°†«d É¡égÉæe π«MôJh ,ájOGóYE’G á∏MôŸG .á≤MÓdG ᫪«∏©àdG πMGôŸG

á«∏Ñ≤à°ùŸG √ÉjGƒfh 2008 ó©H Ée á∏Môe ¢Vƒª¨dÉH §«ëj ÚJƒH

:z CNN{ - ø£æ°TGh

Oƒ◊ Ö«°ùf :¿ÉæÑd á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ ¬ë°TôJ ø∏©j :ä’Éch - ähÒH

zÜ.CG{ É«°ShQ »HôZ ∞«¨fQhR ájôb ‘ ´QGõŸG ióMCÉH Iô≤Ñd Ö«∏◊G Ωó≤j ÚJƒH

ßaÉM ÚJƒH ÒeOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿CG ¢ù«ªÿG ΩÓYEG πFÉ°Shh ¿ƒ∏∏fi iCGQ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe ‘ á«HPÉéH ≈¶ëj ’h ±hô©e ÒZ kÉ°üî°T ¬æ««©J ∫ÓN øe .2008 ó©H GOó› ¬JOƒY OGóYEG Oó°üH ÉÃQ ¬fCGh ¬àaÓN ¿CÉ°ûH ºàµàdGh ≥jƒ°ûàdG ≈∏Y áj’ƒd í°TÎj ¿CG ,(QGPBG) ¢SQÉe ‘ á«fÉãdG ¬àj’h »¡àæJ …òdG ÚJƒÑd øµÁ ’h áãdÉK áj’ƒd í°TÎj ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ ™æÁ ’ »°ShôdG Qƒà°SódG ¿CG ÒZ .‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉK ” AGƒ°S ¬fEG ƒµ°Sƒe ‘ çƒëÑ∏d »‚QÉc õcôe øe ƒµæ«°T’Ée »°ùµdG ∫Ébh .kÉ≤M’ Ωó≤àŸG ádhódG πLQ ''(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∞°üàæe ‘ ÉeÉY 66'' ±ƒµHhR Qƒàµ«a Ú«©J á«°SÉFQ áj’h OGóYEG ƒgh ¬°ùØf π¶j ±ó¡dG ¿EÉa √ÒZ ôNBG ¢üî°T hCG ø°ùdG ‘ É«Ñ°ùf .ÚJƒÑd IójóL Ö°UÉæe ‘ Údƒ¡› É°UÉî°TCG Ú©j ÚJƒH ¢ù«FôdG CGóH ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæeh ∫ƒ˘≤˘j ɢª˘c ,á˘jõ˘˘côŸG ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh Aɢ˘°†≤˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ‘ ᢢ°ù«˘˘FQ ±ƒµHhR ‘ iôj …òdG á«æWƒdG á«é«JGΰS’G ó¡©e øe »µ°ùaƒµ∏«H ±Ó°ù«fÉà°S .''¬Jɶ◊ π°†aCG ‘ ∞«æéjôH (»JÉ«aƒ°ùdG º«Yõ∏d) ÉÄ«°S Gô¨°üe ÉLPƒ‰'' Ωó≤j ¬fEG'' á°SÉFôdG ¤EG IOƒ©dG ‘ ÖZôj ÚJƒH ¿CG ó≤à©j ’ …òdG π∏ÙG ócDƒjh .''¬H ‹ÉàdÉH Ú≤∏©àeh ¬à°SÉFQ IÎa AÉæKCG äGQÉ«∏ŸG GƒªcGôj ⁄ É°UÉî°TCG ∂dòH »ZÒ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉÑFÉf ɪgh Ú©bƒàŸG ¬«àØ«∏N ïjQÉJ ¿CG π∏ÙG Gòg iCGQh äÉ°TÉ°T ≈∏Y ô¡°TCG òæe GÒãc ¿Gô¡¶j ÉfÉc ¿Gò∏dG ∞jó«aó«e …ΫeOh ±ƒfÉØjG ¿hÒãµdG ¿Éc ¿CG ó©H ''≈¡àfG ób'' ,Ú∏eôµdG áÑbGôŸ ™°†îj …òdG »°ShôdG ¿ƒjõØ∏àdG ¢ùeCG â≤∏J á«WGôbÒÑdG ¿CG'' ±É°VCGh .AGQRƒ∏d É°ù«FQ ɪgóMCG íÑ°üj ¿CG ¿ƒ©bƒàj ɪ¡æe π©Œ ¿CG É¡æµÁ ’ ¬fEÉa ∂dòH''h ''ÚØXƒŸG øjòg áfÉgEG ≈∏Y áë°VGh IQÉ°TEG ¢ùeCG ¬FÉ≤d iód ¬°ùØf ±ƒfÉØjG »ZÒ°S ¤ƒJ ó≤d'' ™HÉJh .''á°SÉFô∏d Úë°Tôe »gh .AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ±ƒµHhR Ú«©J ÚJƒH QGô≤H º¡ZÓHEG ÖfÉLCG Ú«°SÉ«°S Ú∏∏fi …òdG ±ƒµHhR ¿CG iÒa ƒµæ«°T’Ée ÉeCG .''ÚJƒH É¡H ±hô©eh ¬àfÉgEG øe ójõJ á≤jôW É°ù«FQh áHƒ©dCG ’EG ¿ƒµj ød'' ¬fCG GócDƒe É°ù«FQ íÑ°ü«°S ,á°SÉFô∏d ¬ë°TôJ ó©Ñà°ùj ’ â°S hCG ¢ùªN ÚH øe ¢ù«FQ QÉ«àNG ” ∫ÉM ‘ ¬fCG ±É°VCGh .''Oƒ©«°S ÚJƒHh ,Ó‡ á°SÉ«°S'' AGREG ¿ƒµæ°S ÉæfEÉa ,±ƒfÉØjG »ZÒ°S º¡æ«Hh ¢ù«FôdG §«fi øe äÉ«°üî°T .''ÚJƒH IOƒY ô¶àæj ¬«Ñ°T AGREG É°†jCG øµdh ±ƒµHhR øe á«dÓ≤à°SG ÌcCG ™æe ójôj »°ShôdG ¢ù«FôdG ¿CG ¢ù«ªÿG á«°ShôdG áaÉë°üdG øe ÒÑc º°ùb iCGQh .2008 ó©H ¬JOƒ©d ±hô¶dG ó©j ¿CG É°†jCGh ¬∏X πµ°ûj ¿CG øµÁ áØ«∏ÿ ôµÑe Oƒ©°U ô°TÉÑe πµ°ûH áØ«∏N Ú«©J ¿CG ÚJƒH Qôb'' »à°Sƒehó«a ∫ɪYC’G áØ«ë°U âÑàch Ée ≈°übCÉH ∂dòH ɶØàfi ádhO πLQ ÚY ¬fEÉa ∂dòdh .áªL ôWÉfl ≈∏Y …ƒ£æj .''á∏Ñ≤ŸG â°ùdG ô¡°TC’G ‘ á£∏°ùdG á°SQɇ ‘ ájô◊G øe øµÁ øµÁh ÚJƒH øe áHô≤ŸG á≤∏◊G øe πLQ ¬fCG'' âÑàµa ''âæ°Sôeƒc'' áØ«ë°U ÉeCG ´ƒ°Vƒe πãe ÉeÉ“ á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ôeCG ƒgh .OÉ°ùØdG ó°V á∏ªM äÉHÉîàf’G ÖcGƒJ ¿CG .2000 ΩÉ©dG ‘ ÚJƒH ÜÉîàf’ áÑ°ùædÉH ÜÉgQE’G áëaɵeh ''¿É°û«°ûdG øe ¬fEÉa'' ±ƒµHhR ÜÉîàfG ” ∫ÉM ‘ ¬fCG ájôî°S øe ƒ∏îJ ’ áé¡d ‘ âaÉ°VCGh ájÉ¡f πÑb ¬Ñ°üæe QOɨj ¿CG óMCG Üô¨à°ùj ødh 2012 ‘ í°TÎdG OhÉ©j ¿CG íLôŸG ÒZ .ÚJƒH ÒeOÓa IOƒ©d áëª∏e ''á«ë°U ÜÉÑ°SC’ IóŸG ≈∏Y ÉehódG ≥jó°üJ ôKEG óMC’Gh âÑ°ùdG Iójó÷G áeƒµ◊G áÑ«côJ ±ô©J ¿CG ™bƒàjh .ᩪ÷G ™bƒàŸG ±ƒµHhR Ú«©J (Ü ± CG) …õ«g ’ƒ°SQhCG

≥°ûeO ™e áeOÉb ÜôM äÉgƒjQÉæ«°S ¢Vô©à°ùJ á«∏«FGô°SEG á°SGQO

ájQƒc ájhƒf äGó©e É¡æjõîJ øY ᫵jôeCG äÉeÉ¡JÉH ∞îà°ùJ ÉjQƒ°S .ɪ¡æ«H IÒNC’G äGôJƒàdG ÖÑ°ùH ÉjQƒ°Sh ó˘¡˘©˘ e ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG ᢢ°SGQó˘˘dG äQɢ˘°TCGh πJ á©eÉ÷ ™HÉàdG »eƒ≤dG øeC’G äÉ°SGQO ¿É˘¡˘LGƒ˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh ɢ˘jQƒ˘˘°S ¿CG ¤EG Ö«˘˘HCG ôJƒàdG 󢫢©˘°üJ ‘ ÖÑ˘°ùà˘J ᢫˘æ˘eCG á˘∏˘°†©˘e 3 ∑É˘æ˘ g ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG äÈà˘˘YGh .ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ‘ ''ƒ˘æ˘ «˘ ehO ᢢKOɢ˘M'' ´ƒ˘˘bƒ˘˘d ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG ÜôM ܃°ûf ‘ ÖÑ°ùàdG É¡fCÉ°T øe á≤£æŸG Oƒ˘˘Lh ¤EG á˘˘à˘ a’ π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEGh ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ÚH É¡©°SƒHh ''∫É©à°TÓd á∏HÉb QhÉfi áKÓK'' .ΩOÉ°üàdG QÉ°ùŸ øjó∏ÑdG ™aO

.Úeƒj πÑb ájQÉÑNE’G ''¿CG ¿CG »°S'' ±ƒ˘˘ î˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘g ,ä’ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ M’G √ò˘˘ ˘g ∫hCG ∑Ó˘˘à˘ eG ¤EG ≥˘˘°ûeO »˘˘©˘ °S ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ƒ¡a ÊÉãdG ∫ɪàM’G ÉeCG .ájhƒf áë∏°SCG ájƒ÷G äÉYÉaódG QÉÑàNG ‘ π«FGô°SEG áÑZQ ∫ɢª˘à˘M’G Ò°ûj ɢª˘æ˘«˘H ,ɢjQƒ˘°ùd Ió˘˘jó÷G á«fGôjE’G áë∏°SC’G ∫ƒ°Uh ™æe ¤EG ÒNC’G .¿ÉæÑd ‘ ''¬∏dG ÜõM'' ¤EG ó˘¡˘ ©˘ e ø˘˘Y IQOɢ˘°U ᢢ°SGQO äQò˘˘M ó˘˘bh »∏«FGô°SE’G á«é«JGΰS’G ¿hDƒ°ûdG äÉ°SGQO π˘«˘ FGô˘˘°SEG ÚH Üô˘˘M ´’ó˘˘fG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

»``fÉHÉj AGQRh ¢ù`«FQ ô`¨°UCG ..»HBG

»HBG hõæ«°T

foreign@alwatannews.net

πeÉc »¡≤a çGÎd Ö««¨J áHÉãà √ÈàYG RQÉH ⁄ÉY

IQGOEG ,ÉeÉHhCG ∑GQÉH ,᫵jôeC’G á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ »WGô≤ÁódG í°TôŸG QòM ¢û«÷G ɢ˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j »˘˘à˘ dG Üô◊G π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘bE’G ø˘˘e ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .IQhÉÛG ¿GôjEG ¤EG ,äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG òæe ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G »HÉîàfG ô“Dƒe ‘ çóëàj ¿Éc …òdGh ,''…ƒæ«dEG'' áj’h øY QƒJÉæ«°ùdG ócCGh ¢ùØf ™ª°ùj CGóH ¬fCG ,''GƒjEG'' áj’h ‘ ''¿ƒàæ«∏c'' áæjóà √QÉ°üfCG øe ó°ûM §°Sh ΩÉ©dG øe QGPBG /¢SQÉe ‘ ,¥Gô©dG hõZ AóH πÑb IóFÉ°S âfÉc »àdG ,''Üô◊G ᪨f'' kÉ«dÉY kÉJƒ°U Gƒ©ª°ùj ¿CG Öéj »æ«°ûJ ∂jOh ¢TƒH êQƒL'' :ÉeÉHhCG ∫Ébh .2003 ⁄h ,ÉæªYóH ¿É«¶– ’ ɪàfCG :¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCGh »µjôeC’G Ö©°ûdG øe kÉë°VGh .''iôNCG ÜôM ø°ûd á≤∏£ŸG á£∏°ùdG ɪµëæ‰ ΩÉ©dG ájÉ¡æH ¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ΩÉ“EG ¤EG ÉeÉHhCG ÉYO ɪc IóYÉ°ùŸ ádhÉfi CGóÑ«°S ¬fEÉa ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d kÉ°ù«FQ ÖîàfG GPEG ¬fEG ∫Ébh ,2008 .á«ØFÉ£dG º¡JÉaÓN RhÉŒ ≈∏Y Ú«bGô©dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRh ¿Ó˘YEG ø˘e π˘«˘∏˘b 󢩢H ɢeɢHhCG äɢë˘jô˘°üJ äAɢ˘L »˘°VGQCG á˘eÓ˘°S ¿É˘ª˘°V ó˘jô˘J Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿CG ,Aɢ©˘ HQC’G ,¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c .¿GôjEG πãe ''ÚÑZÉ°ûe ¿GÒL''`H º¡àØ°Uh øe á¡LGƒe ‘ ¥Gô©dG ¬à檰†J Ée ≈∏Y ¢†«HC’G â«ÑdG ÖfÉL øe QƒØdG ≈∏Y äÉ≤«∏©J ájCG Qó°üJ ⁄h äÉHô°V ¬«LƒJ Ωõà©J »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CÉH ,ÉeÉHhCG QƒJÉæ«°ùdG äÉëjô°üJ .¿GôjEG ¤EG ájôµ°ùY

øY Oƒ◊ Ö«°ùf ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG »WGôbƒÁódG OóéàdG ¢ù«FQ ø∏YCG .á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ äÉHÉîàf’ ¬ë°TôJ í°TÎ∏d ¬›ÉfôH øY ¢ùeCG ähÒH ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Oƒ◊ çó–h √òg »JCÉJ äÉHÉîàf’G ¿EG ∫Ébh äÉ«°üî°ûdGh ÜGƒædGh AGQRƒdG øe ™ªL Qƒ°†M ‘ .√Ò°üe ΩÉeõH ∑É°ùeEÓd á≤«≤M á°Uôa ∂∏àÁ ¿ÉæÑdh IôŸG IOÉ«°ùdGh ájô◊G áHGƒH øe äÉHÉîàf’G »JCÉJ Oƒ≤Y òæe ¤hC’G Iôª∏d ±É°VCGh áëfɢ°S ᢰUô˘a ɢ¡˘fCG ¬˘©˘bƒ˘e ø˘e π˘ch ɢ¡˘d ɢkæ˘ª˘K ɢk«˘dɢZ É˘æ˘©˘aO »˘à˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh ºgOGóLCG ™e ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬eôHCG …òdG á«æWƒdG ácGô°ûdG ó≤Y ójóéàd Ú«fÉæÑ∏d .É¡JOÉ«°S ¥ƒa IOÉ«°S ’h É¡à«Yô°T ¥ƒa á«Yô°T ’ IóMGh ádhO πX ‘ ¢û«©∏d äGQhɢ˘æŸGh äɢ˘µ˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG OGOõ˘˘ J …Ò°üŸG ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ «˘ ˘°ûYh ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh Ωôg ¢SCGQ ‘ ÆGôØdG ¤EG ’ƒ°Uh äÉHÉîàf’G 𫣩J ¤EG á«eGôdG äÓjƒ¡àdGh .¬JQGôe Gƒ°TÉY ¿CG Ú«fÉæÑ∏d ≥Ñ°S ôjôe ÆGôa ƒgh ájQƒ¡ª÷Gh ádhódG ≥˘ah äɢHɢî˘à˘f’G ΩÉ“EG ƒ˘gh í˘°VGh ɢæ˘Mô˘W ¿Eɢa π˘jƒ˘¡˘à˘dG π˘Hɢ≤˘ e ‘h ,™˘˘Hɢ˘Jh ¿CG º˘gQɢ©˘°TEGh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘d π˘eCG á˘bQɢH ƒ˘gh Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘Ä˘«˘ °ûe ≥˘˘ah …CG ∫ƒ˘˘°UC’G .¿ÉæÑd »g áÑ∏°U ¢VQCG É¡d ⁄É©dG ‘ ádhO 150 øe ÌcCG ‘ IôgÉÑdG º¡JÉMÉ‚ ä’DhÉ°ùJh á∏Ä°SCG áªK 𫣩àdG ¤EG áaOÉ¡dG πjƒ¡àdG äGQhÉæŸ ÉkaÓNh ±OQCGh πÑb øe ¢ùLGƒ¡dG øY ìÉ°üaE’G Èà©jh áYhô°ûe äÉ©∏£J øY É¡ª¶©e È©j ó«Ñ©àdh ÉgójóÑàd kÉ«©«ÑW kÓNóe É¡dƒM äÉfɪ°†dGh äÉ櫪£àdG ∫OÉÑJh ™«ª÷G ó©H ácΰûŸG äÉeÉ¡°S’ÉH ∫OÉÑàŸG ±GÎY’Gh ∑ΰûe π≤Ñà°ùe áYÉæ°üd ≥jô£dG øe ´É≤ÑdGh ܃æ÷G ôjô– ≈∏Y äGƒæ°S 7 ó©Hh ∫Ó≤à°S’G IOÉ©à°SG ≈∏Y Úàæ°S Gkó«°S Gkó∏H Ék©e ôjóf ∞«c ∫hC’G ÚdGDƒ°S ÚH Ék≤∏©e ¿ÉæÑd Ò°üe ∫Gõj ’ ∫ÓàM’G 4 øe ¿ÉæÑd »ªëf ∞«c ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdGh .πNóJh ájÉ°Uh ¿hO øe kÓ≤à°ùe GkôM äÉYGô°U áMÉ°S ¤EG ¿ÉæÑd πjƒ– ô£Nh á«∏«FGô°SE’G á«fGhó©dG ô£N QÉ£NCG ?ÜÉgQE’Gh ±ô£àdGh Iôé¡dG ô£Nh …OÉ°üàb’G QÉ«¡f’G ô£Nh ᫪«∏bEG »LQÉN §HGQ …CÉH QGôbE’G ¿EG Oƒ◊ ∫Éb ∞FÉ£dG ¥ÉØJÉH ¬µ°ù“ ióe ∫ƒMh ∞FÉ£dG áØ°ù∏a »g ∂∏J Ú«fÉæÑ∏dG ÚH ºFÉ≤dG ó≤©dG øe áÑJôe ≈fOCG ≈≤Ñj ΩóYh á£∏°ùdG á«YɪL CGóÑe øª°V øe äÉ£∏°ùdG ™jRƒJ ∞FÉ£∏d ôNB’G ¬LƒdGh kGQhO ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ßØëj ∞FÉ£dG ≥«Ñ£J .IóMGh ájOGôaG ó«H Égô°üM .OÓÑ∏d ájQƒà°SódG IÉ«◊G ‘ kÉjQƒfi

foreign

øeh .¿Éà°ùfɨaCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ájôµ°ù©dG ,º˘˘ cÉ◊G »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ‹GÈ«˘˘ ∏˘ dG Üõ◊G ø˘˘ ∏˘ ©˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ‹ƒàd ójó÷G í°TôŸG º°SG øY ,áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN …òdG ,»HB’ kÉØ∏N áeƒµ◊G á°SÉFQ ‹ÉàdÉHh Üõ◊G á°SÉFQ ™àªàj …òdG ,Üõ◊ÉH kÉ«°SÉ«°S kÉZGôa áÄLÉØŸG ¬àdÉ≤à°SG âcôJ É¡«a ¤ƒJ »àdG IÒ°ü≤dG IÎØdG äó¡°Th .á«fÉŸÈdG á«Ñ∏ZC’ÉH í˘˘ Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ °Sɢ˘ FQ »˘˘ ˘HGB á«Ñ©°ûH OÉM ¢VÉØîfG ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ,á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdG ájÉ¡f òæe ¿ÉHÉ«dG ‘ á£∏°ùdG ¤ƒàj …òdG ,ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ á' ˘ ≤˘ Mɢ˘ °S'' áÁõ˘˘ ¡˘ H »˘˘ æ˘ e …ò˘˘ dGh ,ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G .»°VÉŸG (Rƒ“ )ƒ«dƒj äÉHÉîàfG ídÉ°üd kGó©≤e 30 ‹GƒM ºcÉ◊G ±ÓàF’G ô°ùN óbh ,óYÉ≤e 103`H ºcÉ◊G ±ÓàF’G RÉa å«M ,á°VQÉ©ŸG ±ÓàFG πàëj ¿Éc ¿CG ó©H ,kGó©≤e 112`H á°VQÉ©ŸG ±ÓàFG RÉa ÚM ‘ ó©H á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG äAÉL .§≤a kGó©≤e 81 ‘ ,hófEG ƒµ«¡«cÉJ ,áYGQõdG ôjRh ádÉ≤à°SG øe ´ƒÑ°SCG ƒëf §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H ,…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ådÉãdG .á«eƒµM á' ë«°†a'' á«Ø∏N ≈∏Y ¬Ñ°üæe ¬ª∏°ùJ ≈∏Y ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊ÉH ôjRh ™HGQ hófEG Èà©jh áeƒµëH áYGQõ∏d ôjRh ådÉK ¬fCG ɪc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN (kÉeÉY 54) »HBG πMh .IÒNC’G á©HQC’G Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ,»HBG ᢢeƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d kɢ°ù«˘˘FQ ô˘˘ª˘à˘°SG …ò˘˘dG ,»˘˘ehRƒ˘˘jƒ˘˘c hÒ°ûà˘˘æ˘ «˘ L πfi .äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG π°üJ IóŸ á«fÉHÉ«dG

¤EG ,»HBG hõæ«°T ,π«≤à°ùŸG ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ πNOoGC øe óMGh Ωƒj ó©H ,¢ùeCG ƒ«cƒW ᪰UÉ©dÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMEG äÉaÓN ÖÑ°ùH ,AÉ©HQC’G ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH áÄLÉØŸG ¬Jƒ£N ¿CÉ°ûH ,ÊÉHÉ«dG ¿ÉŸÈdGh ,√Oƒ≤j …òdG ∞dÉëàdG áeƒµM ÚH ÊÉHÉj AGQRh ¢ù«FQ ô¨°UCG »HBG Èà©jh .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G áeƒµ◊G ‘ π¨°ûj ¿Éch ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ájÉ¡f òæe .ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe á≤HÉ°ùdG äÉHÉ¡àdG øe êÓ©∏d ™°†îj »HBG ¿EG á«ÑW QOÉ°üe âdÉbh Oɢ˘ ¡˘ ˘L’E Gh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ÖÑ˘˘ °ùH ,ɢ˘ ¡˘ ˘H Ö«˘˘ °UoGC ¬˘˘ fGC hó˘˘ Ñ˘ ˘j ,Ió˘˘ ©ŸÉ˘˘ H â©aO Ée ó©H á°UÉN ,kGôNDƒe ɪ¡d ¢Vô©J øjò∏dG ,øjójó°ûdG ¤EG ¬˘˘ à˘ eƒ˘˘ µ˘ M ‘ AGQRƒ˘˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y í˘˘ Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S .QÉëàf’G hCG ádÉ≤à°S’G ,»Ñ«g »eƒØ«°TƒJ ,'ƒ' «c'' á©eÉL ≈Ø°ûà°ùà áÑ«Ñ£dG âdÉbh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿EG ,¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d äɢ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ó˘˘ b ,kɢ eɢ˘ Y 52 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘ dGh ,Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG øe ¿Éch .πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG ¤EG áKÓK øe IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG Ωɢ˘ eGC π˘˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ «˘ fɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ãÁ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG ,¢ù«ªÿG (¿ÉŸÈdG) âjGódG ¢ù∏› äócCG ɪѰùM ,á«ë°üdG ¬àdÉM Aƒ°S ÖÑ°ùH ´ÉªàL’G Qƒ°†M Ée πÑb áeƒµ◊G á°SÉFQ Ö°üæe ¤ƒJ …òdG ,»HBG ø∏YCGh .»Ñ«g É¡fEG kÓFÉb ,AÉ©HQC’G ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG ,ΩÉY øe Üô≤j ¿CÉ°ûH ¥RCÉe ájƒ°ùJ øe ójóL º«YR øµªàj ¿CG πeCG ≈∏Y »JCÉJ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ YO ‘ ,ᢢ «˘ fɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG ᢢ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ ¡˘ e QGô˘˘ ª˘ à˘ °SG

±GógCGh ™bƒe øY ø∏©à°S √OÓH ¿EG ,¢ùeCG ''Ö°SɢæŸG ¿GhC’G ‘'' ᢫˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G IQɢ˘¨˘ dG ,∂dP ‘ ∫Éé©à°S’G ihóL øY kÓFÉ°ùàe ∫ƒ˘˘ M âª˘˘ °üdG Ö«˘˘ HCG π˘˘ J ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dEG π˘˘ ˘X ‘ ¿ƒZÉàæÑdG ''ó«cCÉJ'' ºZQ ,IQɨdG π«°UÉØJ .É¡Yƒbh …ò˘dG »˘eÓ˘YE’G º˘«˘ à˘ ©˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùJ ó˘˘bh ∫ƒ˘M ɢjQƒ˘°Sh π˘«˘FGô˘°SEG ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ J äɢ˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG Oɢ˘ jORG ‘ IQɢ˘ ¨˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J 3 ∫ƒM Qƒëªààd ,É¡aGógCG ∫ƒM á«eÓYE’G ᢵ˘Ñ˘°T äô˘cP ɢe ≥˘ah ,᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ±Gó˘˘gCG

:ä’Éch - zá«Hô©dG{ - º°UGƒY

ø˘˘°ùfi …Qƒ˘˘°ùdG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘ jRh Èà˘˘ YG ,Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ÚdhDƒ˘ ˘°ùe äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘ JG ∫Ó˘˘ ˘H ø˘jõ˘î˘à˘d ᢢjQƒ˘˘°ùdG »˘˘°VGQC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H áYóH'' »g ,á«dɪ°ûdG ÉjQƒµd ájhƒf äGó©e ¥RCÉŸG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d ᢢdhÉfih Ió˘˘jó˘˘L É¡H âeÉb »˘à˘dG IQɢ¨˘dG 󢩢H ,''»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘NGO IOófi ÒZ ±Gó˘gCG ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .ÉjQƒ°S ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' áØ«ë°üd ∫ÓH ∫Ébh

¬æY êGôaE’G ºµM QGó°UEÉH πWÉ“ á«∏«FGô°SE’G ᪵ÙG

π«FGô°SEÉH …Oƒ©°S π≤à©e ∞∏e ô°UÉëj ¢VƒªZ :z±ÓjEG{- ¬∏dG ΩGQ

…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG Iɢ˘ ˘fɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ∫Gõ˘˘ ˘ J ’ ¿ƒé°ùdG πNGO Iôªà°ùe …ƒ£©dG øªMôdGóÑY ¢VƒªZ §°Sh ,ΩGƒYCG áKÓK òæe á«∏«FGô°SE’G äÉeƒ∏©ŸGh ôjQÉ≤àdÉH í°Th ¬Ø∏e ≈∏Y º«îj Qƒ¡X ¤EG OÉb Ée ƒgh ,¬à«°†b ∫hÉæàJ »àdG π°UGƒJ âbh ‘ Gòg ,äÉYÉ°TE’G øe ójó©dG ºµM QGó°UEÉH É¡à∏Wɇ á«∏«FGô°SE’G ᪵ÙG Ωó˘Y ɢ¡˘æ˘e ,᢫˘gGh è˘é˘M â– ,¬˘˘æ˘ Y êGô˘˘aE’G ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e ¿É˘˘ch .¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ᢢdhO Oƒ˘˘Lh áÄ«g øe kÓ㇠»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj »≤à∏j á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ᢫˘°ùæ÷G π˘˘ª˘ ë˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÓ˘˘ WE’ …ƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ä’ɢ°üJ’G â∏˘˘°Uh ø˘˘jCG ¬˘˘ZÓ˘˘HEGh ,¬˘˘à˘ «˘ °†≤˘˘H ¿CG ᢰUɢî˘Hh ,¬˘˘æ˘ Y êGô˘˘aE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ÚeCɢ à˘ d …ƒ£©dG øªMôdGóÑY á«∏NGó˘dG IQGRh π˘ã‡h »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘°Vɢ≤˘dG ájɨd …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ¢ùeÉÿÉH äó≤Y »àdG ᪵ÙG á°ù∏L π«LCÉJ GQôb ób ÉfÉc á«∏«FGô°SE’G AGôLE’ âbƒdG øe ójõŸG IóëàŸG ·C’G π㪟 ∫ÉÛG áMÉJEG áéëH ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG É¡fCG Ö«HCG πJ ºYõJ âbh ‘ Gòg ,¬à«°†b ‘ åMÉÑà∏d …ƒ£©dG ™e ¢Sƒ∏÷G ºK øeh ,¬J’É°üJG …ƒ£©dG ¢†aôjh .É¡«°VGQCG ∫ƒNód …ƒ£©dÉH â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G π¡Œ âdGR Ée á¶ë∏dG ájɨd á°ù°SDƒe á«eÉfi ¬JócCG Ée Gòg ,¬dƒM øà á≤ãdG ¬fGó≤a ÖÑ°ùH ¢üî°T …CG ™e åjó◊G á˘ª˘µfi âfɢch ,''±Ó˘jEG'' `d ɢk«˘Ø˘Jɢg ¿OQC’G ‘ ɢk«˘dɢM ó˘LGƒ˘à˘J »˘à˘dG ¥É˘ª˘bO á˘æ˘«˘ ã˘ H Ó˘˘jó˘˘fɢ˘e á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ¬dƒNO ÖÑ°ùH Qƒ¡°T áKÓK øé°ùdÉH …ƒ£©dG ≈∏Y ⪵M á«∏«FGô°SEG .2005/5/21 ïjQÉàH ¬à«eƒµfi IÎa â¡àfG óbh ,ájô°üŸG Ohó◊G ÈY á«∏«FGô°SE’G »°VGQCÓd


autobiographies

IÒ°S 14

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

rfarouk@alwatannews.net

IÉ`` `«M ø`e äÉ``ëØ`°U ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG

øjôëÑdG ‘ ï`jÉ`°ûŸG ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

áãdÉãdG h á«fÉãdG á≤∏◊G

walsebba@alwatannews.net

p °S ô«n

á∏°üàe k’É«LG øjôëÑdG âÑ‚G óbh ,áéëH ¬∏d ºFÉb øe ¢VQG ƒ∏îJ ’h ,≥◊G ájGQ ™aQh ¬æjO áeóÿ ¤É©J ¬∏dG É¡°†«≤j ä’ÉLQ äÉëØædG √ò¡d ¿Gh ,äÉëØf √ôgO ‘ ¬∏d ¿G √òg ÈY ,Gòg ¢SÉædG Ωƒj ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ΩÉjCG ≈∏Y ∫GhG IôjõL øjódG ∫ƒNO òæe ΩÓ°SE’G áª∏c øY GƒëaÉfh øjódG á°†«H øY Gƒ©aGO ïjÉ°ûŸGh Aɪ∏©dG øe âbh ‘ zøWƒdG{ É¡Jô°ûf »àdG »cô◊G ΩÓ°S’G äÉ≤∏M É¡H πªµà°ùf øjôëÑdG ‘ øjô°UÉ©ŸG ïjÉ°ûŸG Ò°ùdG øe êPɉ Aƒ°†dG IôFGO ‘ ™°†f á∏°ù∏°ùàŸG á«fÉ°†eôdG äÉ≤∏◊G .≥HÉ°S

..á°ûjÉ©ŸG ôµa óFGQ ÊóŸG ï«°ûdG

ájQÉéàdG QÉØ°S’ÉH âaôY IóMGh IÒ°ûY ʃµæµdGh »£≤°ùŸGh ÊóŸG ..á©°SGh ᫪∏Y Iô¡°T âÑ°ùàcGh á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘

AÓ°†ØdG øe OóYh …ôª÷G á«£Y ÓŸG »æ«°ù◊G ÈæŸG ôYÉ°T ÖfÉéH ÊóŸG ï«°ûdG

- 1904) π˘Ø˘W ∫BG ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh ™eh ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ äÉeó≤e .(1996 »˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dɢ˘H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ ˘gG IOɢ˘ jR ¤EG Iôé¡dG ≈∏Y ¬JódGh ¬à©é°T »Yô°ûdG ‘ ᢢ°SQGó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘°UGƒŸ ±ô˘˘ °TC’G ∞˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG iô˘˘NGC ᢢ£fi GC ó˘˘Ñ˘ à˘ d ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG IRƒ◊G .. ï«°ûdG IÉ«M øe IójóL ¿CG πÑb ájhRƒ◊G ¢ShQódG »≤∏àH GC óH ¢ShQO πªcCG å«M ,á«eɶædG ¬à°SGQO »¡æj ø˘e Oó˘Y ó˘j ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ äɢ˘eó˘˘≤ŸG øH ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG º¡æe ó∏ÑdG Aɪ∏Y ï˘˘«˘ °ûdGh »˘˘°üØ˘˘Mó÷G π˘˘Ø˘ W ∫BG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘«˘°ûdG √ó˘dGƒ˘d ᢢaɢ˘°VEG .∑Qɢ˘ÑŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE Ö©∏à°S äÉ«°üî°T »gh ,ÊóŸG »∏Y óªfi ï˘˘«˘ °ûdG Iɢ˘«˘ M ‘ ᢢª˘ °Sɢ˘Mh Iô˘˘KƒD ˘ ˘e GkQGhOCG .Ék≤M’ ÊóŸG ¿Éª«∏°S

,á«FGóàH’G ¢ù«ªÿG á°SQóà (1976 IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üMh ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ H í‚h á˘eɢæŸG ᢰSQóà ≥˘ë˘ à˘ dG º˘˘K ,ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G .(»ª∏©dG º°ù≤dG) á˘˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ¢SQGóŸG âfɢ˘ ch ¤EG ™°†îJ ’ Égó¡Y ájGóH ‘ á«©«°ûdG AÉæãà°SÉH ΩÉ©dG ÖbGôŸG hCG ¢ûàØŸG ±Gô°TEG ÖLƒÃ Ék≤M’ â©°†N óbh ,á«dÉŸG QƒeC’G ¢û«à˘Ø˘à˘∏˘d ó˘jó÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› Ωɢ¶˘f .iôNC’G ¢SQGóŸG á«≤H πãe Üɢ°ûdG π˘¨˘à˘°TG ¥ƒ˘Ø˘à˘H ¬˘˘Lô˘˘î˘ J 󢢩˘ H ≈Ø°ûà°ùà áë°üdG IôFGO ‘ ÉÑk JÉc ¿Éª«∏°S òª∏àJ á∏MôŸG √òg ‘h ,»eƒµ◊G º«©ædG - 1908) ∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG ój ≈∏Y Aɪ∏Y RôHCG øe GkóMGh ¿Éc …òdG (Ω 1979 ,¬˘˘eGC êhR ¬˘˘fƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG øH ô°UÉf ï«°ûdG øH º«gGôHEG ï«°ûdG ø˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y êÉ◊G …Òé˘¡˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢ jô˘˘ b ‘ ó˘˘ dh .ÊGô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÊÓ˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘dG `g 1326 áæ°S »∏HƒJ iôb øe Òé¡dG ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¢SQOh ó˘˘jƒ˘˘é˘ à˘ dGh ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dGh ±ô˘˘ °üdGh ƒ˘˘ ë˘ æ˘ dG ≈∏Y CGôbh ≥£æŸGh ¬≤ØdGh ΩÓµdG º∏Yh º∏Y …QƒµdG »Ñjô©dG ø°ùfi ï«°ûdG ój ¤EG π≤àfG ºK ∫ƒ°UC’G ⁄É©eh ÜÉ°ù◊G ï˘˘ «˘ °ûdG ᢢ eÓ˘˘ ©˘ dG Ö뢢 °Uh ‹É˘˘ Y ᢢ jô˘˘ b ¬≤ØdG √óæY ¢SQOh QƒØ°üY ∫BG ∞∏N ∞˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ g º˘˘ ˘ K ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’Gh »˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG å뢢 ˘ H ô˘˘ ˘ °†Mh ±ô˘˘ ˘ °TC’G ï«°ûdGh Ú°SÉj ∫BG É°VQ óªfi ï«°ûdGh º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdGh ÊÉ¡Ø°UC’G ø°ù◊G áeÉbEGh ágÉ¡≤ØdGh ájGhôdÉH äGRÉLEG ≈∏Y RÉMh AÉ£¨dG ∞°TÉc ∫BG Ú°ùM óªfi ΩÉbCGh `g1361 ΩÉY ‹ÉY ¬æWƒe ¤EG OÉYh á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ¢†Ñbh ᩪ÷G IÓ°U .`g1355 áæ°S ∞∏N ï«°ûdG É¡æY ôLÉg ¿CG ó©H ᩪ÷G É¡«a ≥£æŸGh ¬≤ØdG ‘ IójóY äÉØæ°üe ¬dh ,∞«dCÉàdG ‘ ∑QÉÑe ∫BG ï«°ûdG ¢ùª¨fG OƒªY ,ô°ûÑdG ájGóg ‘ ô°üàıG ,øjóHÉ©dG áZÓH »gh ÜOC’Gh ô©°ûdGh óFÉ≤©dGh Ú©HQCG ≈∏Y á«°TÉM ,πFÉ°ùŸG ÜÉàc ,è◊G ∂°SÉæe ‘ í°VGƒdG π«dódG ,øjódG á≤ë∏ŸG πFÉ°ùŸG ,Ú°ù◊G á°†¡f ,¬∏dG ‹h »∏Y ádÉ°SQ ,√O’hCGh »∏Y ,»FÉ¡ÑdG ‘ ó≤a óbh ájô©°ûdG ¬æjhGhO ∫hCG ƒgh á«ØéædG ífGƒ°ùdG ,OGó°VC’G ÜÉàc ,á°†¡ædÉH Iɪ°ùŸG ¬Jó«°üb ìô°T ,∫ÉãeC’Gh ºµ◊G ‘ äÉ«∏µdG ,Ö£dG ‘ äÉHôÛG ,¬JÉ«M ,á≤◊G óFÉ≤©dG ¿GƒjO ,»£ÿG ôëÑdG »HCG ¿GƒjO ≈∏Y ¬≤«∏©J ,ôWÉÿG ágÉØæH ,≥£æŸG ΩɵMCG ‘ ¥ô°ûŸG QƒædG ,Égô°VÉMh øjôëÑdG »°VÉe ,á«æ«°ù◊G »KGôŸG .᪵◊G áØ°ù∏a ¿GƒjO ,ió¡dG QÉæe ¬Áô– ɢ¡˘æ˘e ,ɢ¡˘H Oqô˘ Ø˘ J ihɢ˘à˘ a ¬˘˘æ˘ Y âYɢ˘°T ó˘˘bh ,ᢢgɢ˘≤˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ JQ ï˘˘«˘ °ûdG ≠˘˘∏˘ H ɪgh ó«ªM ï«°ûdGh »∏Y ï«°ûdG ¬FÉæHCG øe ¬Ø∏Nh ,䃰üdG äGȵe ÈY åjó◊G IÈ≤e ‘ iÌdG …Qhh óbh , `g1399 ÖLQ 4 ‘ ï«°ûdG ‘ƒJ .¿É«Yô°T ¿É«°VÉb .‹ÉY

¤EG ¿ƒ∏MÒ°S º¡fCG »æ©j »eɶædG º«∏©à∏d ¿Éc Ée ƒgh »eGõdE’G …ôµ°ù©dG ó«æéàdG !! º¡FÉæHCG ≈∏Y ÉkaƒN AÉHB’G ¬°†aôj »Ñ°üdG ≥ëàdG 1948 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™eh 1939) ¬∏dGóÑY ¬«NCG ™e ÊóŸG ¿Éª«∏°S

´ÉæbEG áHƒ©°U ºZôH ∂dPh IQhÉÛG iô≤dG ,ᢢ °SQóŸG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ HGC ∫ɢ˘ ˘°SQEɢ ˘ H Aɢ˘ ˘H’B G ‘ ºgDhÉæHCG πª˘©˘j ¿CG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dɢa ∫É°SQEG øe ¿ƒaƒîàj AÉHB’G ¿Éch .´QGõŸG º˘¡˘dɢ°SQEG ¿Cɢ H Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G ™˘˘aGó˘˘H º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HGC

πØW ∫BG ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ù◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘dh ó˘˘Ñ˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘µ˘ e ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S øjôëÑdÉH »∏HƒJ ájôb ‘ ÊÓHƒàdG »ÑædG ,Ω1904 ΩÉ©d ≥aGƒŸG ,`g1321 áæ°S ƒëf ‘ »µe øH ¿Éª∏°S êÉ◊G ¬«HCG ™e ¢TÉY ¬˘˘dGƒ˘˘MCG ≥˘˘«˘ °†dh ,√ɢ˘Ñ˘ °U ‘ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘ J ᢢ jô˘˘ b »ÑX ƒHCG IQÉeEG ¤EG √ƒHCG ôLÉg á«°û«©ŸG √ÉYQ …òdG ¬«HCG ∞æc ‘ ï«°ûdG ´ôYÎa á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y √ÉHQh ‘ƒJ ÉŸh ,ÒÿG ÖMh ¥ÓNC’G ø°SÉfih ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG √ó˘˘ dƒ˘˘ e ¢VQCG ¤EG ™˘˘ LQ √ó˘˘ dGh ¢üØ˘˘ Mó˘˘ L ᢢ jô˘˘ b ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°Sh ,ɢ˘ kLhõ˘˘ à˘ ˘e Qɢ˘ ªq ◊G »˘˘ à˘ ∏˘ Fɢ˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ d ÜQɢ˘ bCG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ≥Øæ«d ø¡e IóY ø¡àeG .É¡«a ¿GOôØdGh äGAɢ˘Ñ˘ ©˘ dG ᢢWɢ˘«˘ N ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ,¬˘˘ Jô˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ᪰ùdG ¿Éc ô≤ØdG ¿CG ’EG ,á«æ«°ù◊G áHÉ£ÿGh ,DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ‘ áWÉ°SƒdGh (䃰ûÑdG) øe á∏jƒW Ióe ó©H ’EG Éàk «H ∂∏Á ⁄ ¬fCG áLQód √ó©H Éeh ÜÉÑ°ûdG ø°S ‘ ¬JÉ«◊ áeÉ©dG π¨à°TG ¿CG ¤EG øjqôeC’G ∫É◊G Ió°Th ¢û«©dG ∂æ°V øe ≈°SÉb óbh ,OÓÑdG ¤EG ¬JOƒY .ájOÉŸG ¬dGƒMG âæ°ùëàa äGQÉ≤©dG IQÉéàH áHÉàµdGh IAGô≤dG ¬ªq∏©a ∫hC’G √PÉà°SCG QÉ°U ∂dòdh ËôµdG ¿BGô≤∏d Ékª∏©e √ƒHCG ¿Éc ∂∏°S ‘ πNO ≈àM á©dÉ£ŸGh IAGô≤dG ‘ ¬°ùØf OÉ¡LEG ‘ CGóHh ,ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJh ,øjôëÑdG ¤EG ™LQ ÉŸh .AÉÑ£ÿG QÉÑc øe ∂dP ó©H QÉ°U ¿CG ¤EG ,á«æ«°ù◊G áHÉ£ÿG ≥ëàdG ºK ,ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG áeÓ©dG º¡æe É¡Fɪ∏Y QÉÑc ój ≈∏Y òª∏àJ / `g1356 áæ°S áeÉæŸÉH ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGO É¡à°ù°SCG »àdG á«æjódG á°SQóŸÉH ,QƒØ°ü©dG ôbÉH ï«°ûdGh ¿É©W ∫BG ídÉ°U óªfi ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ój ≈∏Y òª∏àJh ,Ω1937 ¬FÓeR øe ¿Éch ,õ««ªàdG ᪵fi »°VÉb (`g1375 ä) õ«ªŸG Ú°ù◊G óÑY ï«°ûdGh óÑY ï«°ûdGh ,QƒØ°ü©dG ∞∏N øH óªMCG ï«°ûdGh ,…ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG á°SGQódG ‘ .ºgÒZh ¬æjR ∫BG óªMCG ÓŸGh ,»∏°üŸG ¬∏dG óbh ,(¢Sób) º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG á≤K ø°ù◊G óÑY ï«°ûdG ∫Éf øe á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G º∏°ùàj ¿CGh ,ÚæeDƒŸG ¤EG √GhÉàa π≤f ‘ `g1376 ΩÉY ‘ √RÉLCG á«YɪàL’Gh á«æjódG ¬∏ZÉ°ûe äOGRh ¬àë°U âØ©°V IôNCÉàŸG Úæ°ùdG ‘h .¬jó∏≤e .¬JOÉY ≈∏Y á¡LƒdG ∂∏J ¤EG ôØ°ùdG ™£à°ùj º∏a ᫪«∏©àdGh äÉjB’Gh OÉ«YC’G äGƒ∏°Uh áYɪ÷Gh ᩪ÷G IÓ°U áeÉbEG ø°ù◊G óÑY ï«°ûdG ¤ƒJ √PÉà°SCG IÉah ó©H ,iôNC’G á«Yô°ûdG ∞FÉXƒdGh OÉ°TQE’Gh ßYƒdGh á«Ñ°ù◊G QƒeC’Gh AÉ°†≤dG ∂∏°S ‘ πNój ⁄h ,Ω1945 ,`g1364 ΩÉY ‘ ,ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG ‘ IQÉÑL Oƒ¡L ¬dh ,¥Ó£dG ´É≤jEGh êGhõdG Oƒ≤©d Ék«Yô°T ÉkfhPCÉe ¿Éc ¬æµdh ,»ª°SôdG .á«LhõdGh á«∏FÉ©dG äÉaÓÿG πMh ÚÑdG äGP ìÓ°UEG áÑJQ ¬Zƒ∏H ΩóY ºZQ ºZQh ¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf ‹GƒM á«Yô°ûdG áj’h äôªà°SG ‹ÉgC’G ¿CG ∂dP ,á«Yô°T hCG á«YɪàLG ≥FGƒY ¿hO ᩪ÷G IÓ°U ΩÉbCG ¬fCG ’EG OÉ¡àL’G ¿CÓa »Yô°ûdG QÉÑàY’G ÉeCG ,ídÉ°Uh ∫OÉY ⁄ÉY πµd ΩGÎM’G …ójó°T GƒfÉc Ék«YɪàLG ≥FGó◊G) ÖMÉ°U ∞°Sƒj ï«°ûdG ¿hó∏≤j - É¡àbh ∞jôdG ‹ÉgCG º¶©eh - º¡à«ÑdÉZ ,(Ωƒ°ü©ŸG ΩÉeE’G áÑ«Z øeR ‘ »æ«©dG ܃LƒdG) ᩪ÷G IÓ°U ‘ ¬ªµMh (Iô°VÉædG AÉ°ûfEG ≈∏Y IQó≤dG ™e ¬à©ªL âë°U ¬àYɪL âqë°o U øe'' Qƒ¡°ûŸG ¬dƒb ¬æY OQh ɪch .ágÉ≤ØdG É¡ª«≤j øª«a •Î°ûj º∏a 'ÚàÑ£ÿG

øjôëÑdG Aɪ∏Y QÉÑc øe ¿Éc ,(`g1364 ™˘˘e IQɢ˘Ñ˘ L Oƒ˘˘¡˘ L ¬˘˘d âfɢ˘ch ¬˘˘ fɢ˘ eR ‘ º«¶æJ ‘ …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG √PÉà°SCG .ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G ±É˘˘bhC’G äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡ ó˘˘°UQh ï˘«˘°ûdG ø˘H ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¬˘˘eC’ √ó˘˘Lh (`g1340 ä) ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rô˘˘M ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ eC’ √ó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘dGhh ä) ÊGô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Rô˘˘ M ∫BG ɢ˘ °Vô˘˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘eCG êhRh .(`g1337 ï«°ûdG IÉah ó©H É¡LhõJ …òdG ,∑QÉÑŸG √ɢ˘NCG ɢ˘¡˘ æ˘ e Ö‚CGh ÊóŸG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi .∑QÉÑŸG ó«ªM êÉ◊G ¬«NCG ™e ÊóŸG ¿Éª«∏°S ≈àØdG ≥ëàdG ™e »ª°SôdG º«∏©à∏d ¬∏dGóÑY ≥«≤°ûdG ÒZ ‘ »eɶædG º«∏©àdG áeóN Ú°TóJ ájGóH »àdG ájôØ©÷G á°SQóŸG Èà©Jh øjôëÑdG ᢢ°SQó˘˘ e ∫hCG 1927 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ â뢢 à˘ ˘à˘ ˘ aG ô˘≤˘e »˘Ø˘a ,᢫˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘Fɢ£˘∏˘d ᢢ«˘ eɢ˘¶˘ f ƒfÉc óé°ùe Üôb ôLCÉà°ùe â«Hh âbDƒe √ô°†M ∫ÉØàMG ‘ á°SQóŸG âëààaG áeÉæŸÉH º˘cɢM á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG Êɢ£˘ jÈdG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Éc'' ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ øjôëÑdG áeƒµ◊ º¡Ñ∏ZCG ‹ÉgC’G øe ¢ù∏› á°SQóŸG ôjój á°SÉFQ â– ,PƒØf ÜÉë°UCG º¡æµdh ¿ƒ«eCG ¥ƒ˘˘eôŸG ô˘˘Lɢ˘à˘ dG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MGC 󢢫˘ °ùdG ï«°ûdG »©«°ûdG »°VÉ≤dG Ωƒ≤jh ,ΩÎÙGh ∫ƒ°üa IQÉjõH ídÉ°U óªfi øH ¬∏dGóÑY ¬àjÉæYh ¬eɪàgG πeÉc É¡«£©jh á°SQóŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZÉC ˘ a ¿ƒ˘˘ °SQóŸG ɢ˘ eGC ,ᢢ eRÓ˘˘ dG ¿hô≤àØj øjôëÑdG á©«°T ¿EG å«M ¥Gô©dG Üô©dG øe áÑ°ùf πbCG ºgh Úª∏©àŸG ¤EG âdÉf ¿CG IÒNC’G áÄØ∏d ≥Ñ°S å«M áqæ°o ùdG .''∂ÄdhCG πÑb º«∏©àdG øe kɶM ájôØ©÷G á°SQóŸG πªY ™e øeGõàdÉHh ᢢjô˘˘ b ‘ IÒ¨˘˘ °U ᢢ °SQó˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c øe ÚMÓØdG AÉæHCG É¡«dEG ô°†ëj ¢ù«ªÿG

≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y Iô˘˘¡˘ °T ÊóŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ d øe É¡fEG π«bh ,Ωƒ«dG øjôëÑdG iƒà°ùe »àdG Ö©c »æH ¤EG π°üJ á«HôY ∫ƒ°UCG ‘ Iô˘˘ Hɢ˘ ¨˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘eRC’G ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùJ âfɢ˘ ˘c ,ÊóŸG) π˘˘ FGƒ˘˘ Yh ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ ˘jõ÷G Ió˘MGh IÒ°ûY (ʃ˘nµ˘æ˘µ˘dGh ,»˘£˘ ≤˘ °ùŸGh ,QÉ˘Ø˘°SC’G Ωõ˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dG IQɢé˘à˘dG ø˘¡˘à“ ¿É˘˘ª˘ ©˘ H §˘˘≤˘ °ùe ‘ ¬˘˘JQÉŒ õ˘˘qcQ º˘˘°ù≤˘˘a ø˘˘e ÌcCG º˘˘°ùbh ,(»˘˘£˘ ≤˘ °ùŸÉ˘˘H) Ö≤˘˘ ∏˘ ˘a ∫ƒ°SôdG áæjóe IQÉjRh RÉé◊G ‘ IQÉéàdG Ö≤∏a ∑Éæg ºgOGóLCG óMCG øµ°S hCG (¢U) ¢SQɢ˘a π˘˘Mɢ˘°S ‘ ô˘˘Lɢ˘J º˘˘°ùbh ,ÊóŸÉ˘˘ H ,ʃnµæµdÉH Ö≤∏a (¿ƒnµæc) Ió∏H á°UÉNh ¤EG IÒ°û©dG √òg IQÉŒ â∏°Uh óbh Gòg ∫Ó˘N »˘≤˘jô˘aE’G ¿ô˘˘≤˘ dɢ˘H Qɢ˘Ñ‚R OÓ˘˘H .»°VÉŸG …ôé¡dG ¿ô≤dG ™˘«˘HQ ô˘¡˘°T ‘ ¿É˘ª˘«˘ ∏˘ °S π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘dh ΩÉ©d ±OÉ°üŸG `g 1359 ΩÉY øe ÊÉãdG ±hô˘˘©ŸG √OÓ˘˘«˘ e ï˘˘jQCɢ J Ö°ù뢢H 1939 Üô˘°ùà˘Jh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¬˘≤˘FɢKh ‘ π˘é˘ °ùŸGh ‘ âfÉc ¬JO’h ¿CÉH ¬fÉ°ùd ≈∏Y äÉjhôe .Ω1937 / `g1357 ΩÉY ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG êÉ◊G ⫢˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ˘JO’h âfɢ˘ ˘c ÊóŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩCG ¿EG å«˘˘ M …hɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢjô˘˘b ‘ Ö°ùf ᢢbÓ˘˘Y º˘˘¡˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ J iôb ióMEG QGódG ÚY ‘ CÉ°ûfh .¢ùHÉæ°ùdG ¬HÉÑ°Th √ÉÑ°U ΩÉjCG ‘ á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ⫢˘H ‘ ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¢û«˘˘ ©˘ ˘j √ƒ˘˘ HCG ¿É˘˘ c å«˘˘ M â«H ≈ª°ùj QGódG ÚY ”CÉe ≈∏Y ±ƒbƒe .ÜC’G ¬«a äÉe …òdG â«ÑdG ƒgh Ú°ù◊G ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°S ó˘˘ b ¿É˘˘ ˘c ÊóŸG ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh ¬˘«˘≤˘Ø˘dG √PÉ˘à˘°SCG A»› ò˘˘æ˘ e ¢üØ˘˘Mó˘˘L ∫BG …ƒ˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ H ¿É˘˘ fó˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e (`g1347 ä) …ƒ˘˘°SƒŸG Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿Éæµ°ùj ÉfÉc å«M Ëó≤dG OÓÑdG ájôb .É¡H ä) ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG ƒg √ódGh

ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG êÉ◊G ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘dh ÊóŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ªfi êÉ◊G ø˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘°ùM ¿Éª©H §≤°ùe ‘ ,(Ω 1945 - 1892) â– ÉC °ûfh ,Ω1892 / `g1310 áæ°S ƒëf »∏Y óªfi øH ø°ùM êÉ◊G √ódGh πX ó≤a ,Ëó≤dG OÓÑdG ‘ á«æjO ICÉ°ûf ÊóŸG ᢢHɢ˘à˘µ˘dGh IAGô˘˘≤˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ Jh ¿BGô˘˘≤˘ dG ߢ˘Ø˘ M ø°S ‘ á«Hô©dG á¨∏dGh ƒëædG øe ÉkÄ«°Th IóYÉ°ùe ‘ òNCG ,√OƒY sÖ°T ÉŸh .IôµÑe √ɢ˘Ñ˘ °U ‘ ø˘˘¡˘ à˘ eGh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¿hDƒ˘ °T ‘ ¬˘˘ «˘ HCG ¿ÉfóY ó«°ùdG ™LQ ÉŸh ,áWÉ«ÿG áæ¡e ,`g1328 áæ°S ájGóH ∞éædG øe …ƒ°SƒŸG ≈∏Y á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG »≤∏àd ¬H ≥ëàdG √PÉà°SCG ™e »∏Y óªfi ï«°ûdG åµe .¬jój iôLÉg ºK Ëó≤dG OÓÑdG ‘ ÊÉfó©dG ¬eõ∏a ,∞éædG ¤EG iôNCG Iôe π«MôdG ≈∏Y √PÉà°SCG ΩõY ≈àM ,ÉkÑjô≤J áæ°S Ióe .äGƒæ°S â°S ‹GƒM ∑Éæg åµeh ,»ª∏©dG π«°üëàdG øe IOGõà°SÓd ¬©e ôLÉgh ¢ù«°SCÉJ ‘ ÒÑc QhO ÚæKÓd ¿Éch ,Ω1916 ΩÉY ó«°ùdG áÑë°üH øjôëÑdG ¤EG OÉY »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ‘ IRQÉH äÉeÉ¡°SEG ɪ¡d âfÉc ɪc ,OÓÑdÉH ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¿GƒjO øWƒdG ¤EG ÉgÉeób »àdG á«YɪàL’Gh á«æjódG äÉMÓ°UE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»ª°SôdG …ƒ°SƒŸG áeÓ©dG º¡æe ¬JòJÉ°SCG äGó«jCÉàH ágÉ≤ØdG áLQO ≈∏Y π°üM óbh .™ªàÛGh .∞éædG AÉ¡≤a ¢†©Hh á≤£æŸG ‘ á«æjódG ¬Ñ°UÉæe ™«ªL ¤ƒJ ,`g1348 áæ°S ¿ÉfóY ó«°ùdG IÉah ó©H øe iôNC’G á«æjódG ¬ØFÉXh ¢SQÉeh áYɪ÷Gh ᩪ÷G áeÉeEG ó∏≤àa IQhÉÛG iô≤dGh .¬«LƒJh º«∏©Jh OÉ°TQEG RôM øH óªMCG ï«°ûdG áæHÉH »∏Y óªfi ï«°ûdG êhõJ ¢üØMóL ájô≤H ¬dhõf ó©H .äÉæH ™HQCGh (ÊóŸG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ó«¡°ûdG) ¬d âÑ‚CGh É¡«HCG â«H ‘ É¡©e øµ°Sh RôM øH ¿Éª«∏°S ï«°ûdG âæH áªWÉa á∏°VÉØdÉH ÊóŸG »∏Y óªfi ï«°ûdG êhõJ óbh óÑY ∫BG º°SÉL êÉ◊G É¡LhõJ ÉkàæH ¬d âÑ‚CÉa ,`g1353 áé◊G …P 9 ‘ ,Ió«MƒdG .ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ƒg Gkódhh ,ΩÓ°ùdG ¬Jô£°VG ºK ÒѵdG RôM øH óªMCG ï«°ûdG â«H ‘ øeõdG øe IÎa ï«°ûdG ¢TÉY ™e ¬«a ¢TÉYh QGódG ÚY ‘ GkÒÑc k’õæe ôLCÉà°SÉa ,¬æY π«MôdG ¤EG á«∏FÉ©dG ±hô¶dG .¬JÉah ≈àM ¬à∏FÉY OGôaCG ™«ªL Ék«°VÉb ¿Éq©W ∫BG ídÉ°U óªfi ¬∏dG óÑY ï«°ûdG øq«oYh ,iô≤dG ¿hDƒ°ûd Ék«°VÉb øq«oY ΩÉY ôNGhCG …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ó«°ùdG IÉah ó©H AÉ°†≤dG Ö°üæŸ k’ɨ°TEG áeÉæŸG ¿hDƒ°ûd ™e ¬aÓN ÖÑ°ùH- »ª°SôdG ¬Ñ°üæe º∏à°ùj ⁄ »∏Y óªfi ï«°ûdG øµdh .Ω1929 ºK -»FÉ°†≤dG ¬Ñ°üæe äÉ«MÓ°U ójó–h ¬æ««©J ±hôX ∫ƒM ∞jôé∏H QÉ°ûà°ùŸG .iô≤dG πgC’ »YɪàL’Gh »æjódG πª©dÉH ¢üàNG ¬dh `g1364 ájɨd `g1348 ΩÉY ‘ äCGóH ÉkeÉY 16 á«Yô°ûdG ¬àj’h IÎa äôªà°SG ∫ƒ°UC’G ⁄É©e ÜÉàc ≈∏Y á«°TÉM É¡æe ,ájƒëædGh á«¡≤ØdG ÖàµdG ¢†©H ≈∏Y m ¢TGƒM …ôµ©dG ¿ÉMô°S øH óªMCG ï«°ûdG πFÉ°ùe áHƒLCGh ÊÉãdG ó«¡°ûdG øHG ø°ùM ï«°û∏d Ωƒj ô¡X ‘ƒJ .(ájóFÉ≤©dGh á«Yô°ûdG) á«æjódG Ωƒ∏©dG øe ¿ƒæa á©HQCG ‘ ,…hÉéæ∏dG áaôZ) ¢Tô©ŸÉH Ω1945/6/1 ≥aGƒŸG `g 1364 ΩÉY øe á«fÉãdG iOɪL øe 20 .¬dõæe ‘ (á«Ø«°U


15

IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

1971 - 1958

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

á«ØéædG áHôéàdG ¥GQhCG

ácô◊G OGhôH ∞éædG ‘ ÊóŸG §ÑJQG .. ÊÉbÉÿG ¬æY çó– Gòµg ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°S’G

±ô°T’G ∞éædG ‘ ¬≤ØdG á«∏µH ÊóŸG ï«°ûdG .. äÉ«æ«à°ùdG ™∏£Ÿ Oƒ©J á«Ø«°TQG IQƒ°U

âæch »H ≥ëàdGh ∞éædG ∑Îa ,¿GôjEG ÊCG ôcòJCGh ,Iójó°T áeRÓe ¬d kÉeRÓe Qƒ˘˘°üæ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ᢢeÓ˘˘©˘ ˘dG ¤EG âÑ˘˘ à˘ ˘c ÊóŸG ï˘«˘°ûdG ᢢdɢ˘M ¬˘˘d ìô˘˘°TCG …ΰùdG ¤EG ¬H å©HCG ¿CÉH q»∏Y QÉ°TCÉa ,á«ë°üdG ¿Éch äÉæ«à°ùdG ‘ ∂dP ¿Éc ,øjôëÑdG øjôëÑdG ¤EG IôªÙG øe É¡àbh ôØ°ùdG ÊóŸG ï«°ûdG ôaÉ°S .ôëÑdÉH kGQƒ°üfi »≤∏àd óæ¡dG ¤EG ÖgP ºK øjôëÑdG ¤EG √Gƒb OÉ©à°SGh kÉeÉ“ ¬∏dG √ÉaÉ°Th ,êÓ©dG ∞é˘æ˘dG ¤EG ÖgPh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JɢWɢ°ûfh ¬≤ØdG á«∏µH ≥ëàdGh iôNCG Iôe ±ô°TC’G IÎØdG ∂∏J ∫GƒW âæch ,É¡æe êôîJh ÉæÄL ºK áHÉàµdÉH ¬àMɪ°S ™e π°UGƒJCG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √QhRCG âæ˘˘ch ô˘˘£˘ b ¤EG ô˘NBG âfɢch ,IQô˘µ˘à˘e äGQɢjR ¢üØ˘Mó˘L â∏NO Ée É¡æeh 1979 ΩÉ©dG ‘ ‹ IQÉjR ∂∏J ∫ÓN øµdh .á∏jƒW Ióe øjôëÑdG ≈∏Y ¢Uôëj ÊóŸG ï«°ûdG ¿Éc IÎØdG ÒNC’G …ô≤e å«M »ÑXƒHCG ‘ »JQÉjR Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘a ᢫˘fɢã˘dG »˘à˘eɢbEG 󢩢 H óæY kÉØ«°V πëj ¿CG IOÉ©dG âfÉch .1986 äÉbÓY ¬©e º¡d ¿EÉa ,ΩGôµdG ≠jÉ°üdG ∫BG º¡fPCÉà°ùj ¿Éc ¬∏dG ¬ªMôj ¬æµd ;á≤«Kh ôNB’G ¬à«H ¤EG º¡à«Ñe øe ∫É≤àf’G ‘ ájôK áÑàµe OƒLƒdh ,»H ¢ùfCÓd (»à«H) äÉbhCG ‘ ¬àMɪ°S É¡JÉjƒàëà ™àªà°ùj .''¬ZGôa èYGƒdh ¬fGõMCG ‹ åÑj ¿Éc'' :∫ƒ≤jh - Éæch ,á°UÉÿG ¬∏cÉ°ûe ¢†©Hh ,¬fÉé°TCG ™°Vƒd QhÉ°ûàf - Úª«ªM Ú≤jó°U …CÉc ,π«∏≤H ôª©dG ‘ Êȵj ¿Éc ,É¡d qπM á«∏Fɢ©˘dG √ɢjɢ°†≤˘H ≈˘à˘M ‹ ìƒ˘Ñ˘j ¿É˘ch øe kÉ©e ¬°û«©f Éæc ÉÃh ¬æe »Hôb ºµëH Êɢ˘ ˘°ùfEGh …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘Jh Ωɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùfG ‘ ‹ IQɢ˘ ˘jR ô˘˘ ˘NBG âfɢ˘ ˘c ..Ú≤˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ™««°ûàd É¡«a âcQÉ°T »àdG ∂∏J øjôëÑdG ,Ωƒ˘àÙG π˘˘LC’G √ɢ˘aGh ¿CG Ωƒ˘˘j ¬˘˘JRɢ˘æ˘ L º∏K ⁄É©dG äÉe GPEGh ,áeC’G ¬Jô°ùN å«M .A»˘˘ °T ɢ˘ gó˘˘ °ùj’ ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ K ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ ¬°ùØf ÉeCG ôgÉ£dG ¬JÉaQ ≈∏Y äɪMôdÉa ó≤d ,á«°Vôe á«°VGQ ¬HQ ¤EG â©LQ ó≤a .''É¡FGOCG ≥M á«æjódG ¬àdÉ°SQ iOCG Aɢª˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IOɢ˘¡˘ °T º˘˘ZQh ⁄ ¬˘fCG ’EG ,¬˘à˘«˘ª˘∏˘Yh π˘Lô˘dG Oɢ¡˘ à˘ Lɢ˘H â∏Xh ó¡àéªc áMÉ°ùdG ‘ ¬°ùØf ìô£j IÓ˘˘ °U ÈY º˘˘ gC’Gh Rô˘˘ HC’G ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ ˘WEG ™«ªL ¿CG ó≤àYCG'' :∫ƒ≤j ¿Éch ,ᩪ÷G Ωƒj ‘ Gƒ©ª°ùj ⁄ øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG ,ôîa ¤EG Ò°ûJ káª∏c »æe ΩÉjC’G øe »˘ª˘∏˘©˘dG …õ˘cô˘e ø˘Y â∏˘˘Ä˘ °S GPEG ≈˘˘à˘ Mh ¢†aQCG ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG »˘à˘LQO ƒ˘g ɢeh kÓ˘ã˘e π˘˘ ˘gCG Gƒ˘˘ ˘dCɢ ˘ °SG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘ bCGh ,ÜGƒ÷G (485 : ≥◊G IƒYO) .''IÈÿG ¥Gô©dG øe ÊóŸG ï«°ûdG IOƒY øµJ ⁄ øe ¥Gô©dG ¬H ôe ÉŸ áé«àæa ,ájQÉ«àNG ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘jGó˘H ‘ çGó˘MCGh ±hô˘˘X ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ æ˘ dG IQOɢ˘¨˘ e ¤EG ô˘˘£˘ °VG Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢VQCG ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dGh .Ω1971 ‘ ∫ɢ˘MÎdG ɢ˘°üY ¬˘˘H ⢢£q ˘ M ¿CG ɢ˘eh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ CGó˘H ≈˘à˘ M √ó˘˘∏˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG √ó˘˘ ∏˘ ˘H iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,¢üØ˘˘ ˘Mó˘˘ ˘L ≈∏Y ¢ShQódG AÉ≤dEÉH ΩÉb å«M ,øjôëÑdG çɢ˘ë˘ HC’G Aɢ˘≤˘ dEGh ,π˘˘°Vɢ˘aC’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘∏˘àfl ‘ ¢Sɢæ˘dG á˘eɢ©˘ d äGô˘˘°VÉÙGh ájóFÉ≤©dGh á«¡≤ØdG ,áYƒæàŸG ä’ÉÛG »˘Ñ˘æ˘dG IÒ°Sh ᢫˘bÓ˘NC’Gh ᢫˘dƒ˘°UC’Gh .¬à«H πgCGh ≈˘∏˘Y êQÉÿG åë˘Ñ˘dG Aɢ≤˘dEɢH CGó˘H ó˘bh ô˘ª˘à˘°SG å«˘˘M ,Aɢ˘°†≤˘˘dG Üɢ˘Hh ,Ö°Sɢ˘µŸG øe á∏ªL É¡æe OÉØà°SG ,äGƒæ°S IóY ∂dP ¿hô°†ëj Gƒfɢc ø‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢª˘∏˘Y .çÉëHC’G √òg

ÊÉbÉÿG ôgÉW óªfi ï«°ûdG √PÉà°SCG ™e ÊóŸG ï«°ûdG

AÉbó°UCG RôHCG óMCG ÊÉbÉÿG ó«ª◊GóÑY ‘ ¬à°SGQO ∫ÓN ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG äô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘bh ,±ô˘˘ ˘°TC’G ∞˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG óbh ,kÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcC’ ɪ¡àbGó°U ï«°ûdG ôaÉ°S ÉeóæY ábÓ©dG √òg äCGóH ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ æ˘ dG ¤EG ÊóŸG ø˘e ᢫˘°Uƒ˘J √ó˘j ‘h ,»˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘«˘°ü– ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤G …ΰùdG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ ˘e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG .Ω1958 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ ÊÉbÉÿG »˘˘à˘ bÓ˘˘Y'' :Êɢ˘bÉÿG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j áÁó˘b á˘bÓ˘Y ÊóŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ °ùªÿG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ äCGó˘˘H kGó˘˘ L √ô˘˘¡˘ °U iCɢ JQG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG å©Ñj ¿CG …ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG áeÓ©dG ¬∏«°ü–h ¬à°SGQO á∏°UGƒŸ ¥Gô©dG ¤EG ¬H ∞˘é˘æ˘dɢH ᢫˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IRƒ◊G ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Qƒ˘°üæ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ‹ å©˘˘H ó˘˘bh ,±ô˘˘°TC’G kGÒN ¬∏eÉëH »æ«°Uƒj ÜÉàµH ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ƒg ™Ñ£dÉH ¬∏eÉM ¿Éch .''ÊóŸG ÉeóæY ,É¡àbh kÉ©aÉj ¿Éc'' :π°UGƒjh ¬JóLh óbh ,±ô°TC’G ∞éædG ¤EG Ωób ∫hC’ âÑé©J ,¿ƒ∏dG ôØ°UCG kÉØ«ëf kÓ«ëf ,QGôØ°U’G Gòg ô°S ‹ ∞°ûµfG ºK á∏gh ,ÚNóàdG ≈∏Y ï«°ûdG ∫ÉÑbEG IÌc ƒgh øjòdG ÚKóÙG ôµa πªëj ø‡ ¬fCG ™e kÉ«cP ¬àjCGQ ..QƒeC’G √òg π㟠¿ƒWÉàëj .A»˘°T π˘c ≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘j ¬˘˘à˘ jCGQh ,kGó˘˘L Éæd âfÉch ,¿É°SGôN ¤EG Iôe »©e ôaÉ°S QGƒ◊Gh ∫ó÷ÉH É¡¡Lƒj IÒãc äGAÉ≤d ≈˘∏˘Y ∂fEG'' :¬˘d â∏˘≤˘a ,º˘FGó˘dG »˘ª˘∏˘©˘ dG ∫ɢ≤˘a ,''∫Gó÷G ø˘e ̵˘˘J ∂æ˘˘°S ô˘˘¨˘ °U á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ âæ˘c ɢª˘æ˘«˘M'' :‹ Ö≤d q»∏Y ¿ƒ≤∏£j á°SQóŸG ÜÓW ¿Éc .''»JÉ°ûbÉæeh ‹GóL I̵d (êÉé◊G) âÑ˘Ñ˘MCG'' :ÊɢbÉÿG ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ °†j kGóZ ±ô©j kÉ«ah ¿Éc ,kɪL kÉÑM πLôdG ≈˘∏˘Y ¿É˘ch ,IOÓ˘H ±ô˘˘©˘ j’ kɢ «˘ cP ¿É˘˘ch 󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ kɢ Hɢ˘à˘ c Öà˘˘c ¬˘˘æ˘ °S ô˘˘¨˘ ˘°U …hRƒ◊G §°SƒdG ‘ ¿Éc Éeh OÉ¡àL’Gh √ôªY πãe ‘ ƒg øe Öàµj ¿CG kÉahô©e ..Gò¡˘c ᢫˘ª˘gCG …P ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M kɢHɢà˘c ∞«c'' :¬àdCÉ°S ÜÉàµdG ≈∏Y â©∏WG ÚMh ?''ÜÉàµdG Gòg ÖàµJ ¿CG ∂d ≥M ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ¢ù«˘d º˘∏˘©˘dG'' :»˘æ˘HɢLCɢ a .''øjó¡àÛG ÊóŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG'' :Oô˘£˘à˘°ùjh Iô˘e ‹ ∫ɢb .§˘≤˘a º˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘aó˘˘g ¿É˘˘c ô˘gɢW ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG á˘é◊G »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿Éª«∏°S ï«°ûdG Gòg ¿CG ƒd'' :ÊÉbÉÿG ¿É˘µ˘d ±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG ‘ ≈˘≤˘ Ñ˘ j ÊóŸG ¬∏dG √É£YCG ó≤a ,kGÒÑc kGó¡à› É¡«≤a »˘à˘bÓ˘˘Y äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ..''kɢ Wô˘˘Ø˘ e kAɢ˘cP ióMEG ‘ Ö«°UCG ób ¿Éch ,ÊóŸG ï«°ûdÉH ∞˘é˘æ˘dG ‘ »˘˘ë˘ °U ∫Ó˘˘à˘ Yɢ˘H äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ºb áæjóe ‘ É¡àbh âæch ±ô°TC’G

ø˘e Òã˘c ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ô˘˘NBG ¤EG ɢ˘g󢢩˘ H ɢ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ø˘e Aɢª˘∏˘©˘dG øe º¡æeh ,¿ÉæÑdh AÉ°ùME’Gh ∞«£≤dGh iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ô˘¡˘ à˘ °TGh ,¬˘˘fGô˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«“ á˘Ñ˘Jô˘e ¤EG π˘°Uh ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,Ωó˘˘≤˘ àŸG óªfi ï«°ûdG :º¡æe ,∂dP ó©H OÉ¡àL’G ï˘«˘°ûdG ≈˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ᢢjBG ™˘˘LôŸG π‚ ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ,ÊɢbÉÿG ô˘˘gɢ˘W ó˘˘ªfi Qƒ°üæe ÒeC’GóÑY ï«°ûdG ,º°SÉb óªMCG ,…ΰùdG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ,…ô˘˘ª÷G Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG »˘∏˘Y ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ,…ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG π‚ (ï«°ûdG âNCG øHG) »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ,…ΰùdG …Qƒ˘˘ ˘ HÉÿG ±ô˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ,¥ƒ˘˘ ˘ ˘∏ıG ,Êɢ˘cô˘˘¡˘ °ûdG …ƒ˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ,Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ï˘«˘°ûdG ,ÊóŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢¡˘°ûdG ï˘«˘°ûdG ø˘°ùM ï˘«˘ °ûdG ,…ÒØ÷G ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi ¢ùjôdG ¢SÉÑY ï˘«˘°ûdG ,»˘¡˘jó˘dG …ô˘bÉ˘Ñ˘dG ,»˘°ùHɢ˘æ˘ °ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ,…RGQó˘˘dG óªMCG ï«°ûdG ,IOɪM »∏Y Qƒ°üæe ï«°ûdG ó«°ùdG ,êGƒ◊G »∏YóÑY ï«°ûdG ,¬∏dG ∫Ée øH »∏Y ï«°ûdG ,»ª«©ædG πjƒ£dG º°TÉg ø˘H ô˘°Uɢf ï˘˘«˘ °ûdG ,»˘˘°üØ˘˘Mó÷G ó˘˘ª˘ MCG ï«°ûdG ,QƒØ°ü©dG ∞∏N øH óªMCG ï«°ûdG ,»HÉ≤ŸG ¿Éª∏˘°S 󢫢°ùdG ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ≈˘°Sƒ˘e ï˘«˘°ûdG ,¢Sɢ˘Ñ˘ µŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG »∏Y QƒàcódG ,…RGQódG QƒØ°ü©dG ó«©°S ,»∏ª¡dG •ÉÑ≤dG ø°ùM ï«°ûdG ,»Ñjô©dG ó«°ùdG ,…ΰùdG õjõ©dGóÑY ìÓ°U ï«°ûdG AÉ«°V ó«°ùdG ,π©°ûŸG OGƒL ó«°ùdG π°ü«a ô˘Ø˘©˘L ï˘«˘°ûdG ,»˘à˘jƒ˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG 󢢫˘ °ùdG ,∑QÉÑŸG ó«ªM ô°UÉf PÉà°SC’G ,»bQÉ°ûdG .ΩÉeE’GóÑY óªfi PÉà°SC’G

º«µ◊G …ó¡e ó«°ùdG

º«µ◊G ø°ùfi ó«°ùdG

¬à«Yƒ°Sƒe

¬àaÉ≤K ‘ kÉ«Yƒ°Sƒe ÊóŸG ï«°ûdG ¿Éc ƒgh ¬JòeÓJ óMCG ∫ƒ≤j ,¬YÓWG á©°Sh kGQGôe ¬æe ⩪°S'' :»∏°üŸG π«ªL ó«°S ¬fCG á˘Ø˘ã˘µŸG IAGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘ã˘ë˘j ɢª˘æ˘«˘M ‘ ó∏› IAGôb ‘ É¡∏ªcCÉH á∏«d ô¡°S ÉÃQ ¿EG ,kÓ˘ ã˘ e Ò°ùØ˘˘à˘ dɢ˘c ÜGƒ˘˘HC’G ø˘˘e Üɢ˘ H √ôªY øe IôµÑe ø°S ‘ IAGô≤dÉH ¬Ø¨°T á«Yƒ°SƒŸG √òg ¬d CÉ«g …òdG ƒg ∞jô°ûdG .''øXCG Ée ≈∏Y äGP ¬«∏Y âMÎbG'' :»∏°üŸG ∞«°†jh ø˘e ådɢã˘dG Aõ÷G É˘æ˘«˘∏˘Y »˘≤˘ ∏˘ j ¿CG Iô˘˘e ¬æ°S ¢Sób ôضŸG ΩƒMôŸG √PÉà°SCG ≥£æe ∫É≤a ≥ªYCG πµ°ûH (¢ùªÿG äÉYÉæ°üdG) ó˘˘L º˘˘¡˘ e Aõ÷G Gò˘˘g ¿EG'' :√ô˘˘ °S ¢Só˘˘ b ᢰUô˘Ø˘dG ‹ âë˘æ˘°S ƒ˘dh º˘∏˘©˘dG Ödɢ£˘ d ™e OQh òNCG ‹h π°†aCG πµ°ûH ¬Mô£d .''¬∏dG ¬ªMôj ôضŸG ÉfPÉà°SCG Ú©HQC’G ábGó°U ... ÊÉbÉÿGh ÊóŸG kÉeÉY ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘j

äGP ‘ ¿É˘˘ ch ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdGh IRƒ◊G ‘ ¬˘°ShQO ∞˘˘¨˘ °ûH ™˘˘Hɢ˘à˘ j âbƒ˘˘dG º«µ◊G ø°ùfi ó«°ù∏d ô°†ëa ᫪∏©dG º°SÉ≤dG ƒHCG ó«°ù∏dh ,¬≤ØdG º∏Y ‘ ¬ãëH ó«°ùdGh ,∫ƒ°UC’G º∏Y ‘ ¬ãëH »FƒÿG É°VQ óªfi ï«°ûdGh ,º«µ◊G »≤J óªfi ,áØ˘°ù∏˘Ø˘dG º˘∏˘Y √ó˘æ˘Y ¢SQO å«˘M ô˘Ø˘¶ŸG ‘ …QÉ°üfC’G ï«°û∏d Ö°SɵŸG ÜÉàc ¢SQOh óæY Aɪ∏©dG øe áKÓK óæY ¬≤ØdG º∏Y 󢫢°ùdGh …Òª˘°ûµ˘dG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG Ó˘e ï˘«˘°ûdGh Ωƒ˘∏˘©˘dG ô˘˘ë˘ H »˘˘≤˘ J ó˘˘ªfi ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ¢SQO ɢ˘ª˘ ˘c .GQó˘˘ °U .∫ƒ°UC’G º∏Y ‘ ájÉصdG OÉ°ûª°T ºXÉc ô©°ûdGh ÜOC’G ÊóŸG ï«°ûdG ¢SQO óbh øjôµØŸG QÉÑc …ójCG ≈∏Y ´ÉªàL’G º∏Yh QƒàcódG ∫ÉãeCG âbƒdG ∂dP ‘ Ú«bGô©dG »«fi ¥RGôdGóÑY QƒàcódGh …OQƒdG »∏Y ï«°ûdG á°SGQódG ‘ √DhÓeR ¿Éch ,øjódG ó˘ªfi ï˘«˘°ûdGh »˘Ø˘°UB’G …ó˘¡˘ e ó˘˘ªfi ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdGh ø˘˘jó˘˘dG ¢ùª˘˘°T …ó˘˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG π˘˘ ˘°†a Ú°ùM ¿É˘fó˘Y 󢫢°ùdGh ÊɢbÉÿG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y »˘ª˘∏˘Y ƒ˘L ‘h ,ÊÓ˘«ŸG 󢫢°ùdGh Aɢµ˘Ñ˘ dG º˘∏˘©˘ dɢ˘H ô˘˘Nõ˘˘J ᢢ«˘ Ø‚ ᢢĢ «˘ Hh ô˘˘gOõ˘˘e .ÜOC’Gh äɢ˘Ø˘ dDƒ˘ e ÊóŸG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘dh ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ æ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘c çɢ˘ ë˘ ˘HCGh ¿ÉHEG ,É¡æY ôØ°ùdGh ,É¡côJ ¤EG ô£°VGh á°SQóŸG »gh ,ájó¡ŸG á°SQóŸG ‘ ¬àeÉbEG ‘ ¬˘à˘°SGQO ΩɢjCG ɢ¡˘ «˘ a ¢û«˘˘©˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ï«°ûdG √ò«ª∏J ∞∏c óbh ,±ô°TC’G ∞éædG åë˘Ñ˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ »˘bQɢ°ûdG ô˘Ø˘ ©˘ L ÉgOƒLh ‘ πeC’G øµd ,∞éædG ‘ É¡æY »bQÉ°ûdG ï«°ûdG ≥ØNCG Éeó©H kÉeó©æe äÉH ï«°û∏d …ôµa ôKCG …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ .ÊóŸG IRɢ˘ ˘LEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊóŸG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ °üM Aɢ¡˘≤˘a QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K ø˘˘e Oɢ˘¡˘ à˘ L’G ≈˘ª˘¶˘©˘dG ¬˘∏˘dG á˘jBɢc ,ᢢ©˘ «˘ °ûdG ™˘˘LGô˘˘eh ¬∏˘dG á˘jBGh ,…QGó˘e ᢩ˘jô˘°T º˘Xɢc 󢫢°ùdG ,ÊÉbÉÿG ôgÉW óªfi ï«°ûdG ≈ª¶©dG ∫BG ôgÉW óªfi ï«°ûdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBGh ø˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ÉŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .»˘˘°VGQ IóY øe â«ÑdG πgCG øY ájGhôdG äGRÉLEG .Aɪ∏©dG øe ø˘˘e GÒã˘˘c ÊóŸG ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ ˘dCG ó˘˘ bh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢ShQó˘˘ dG ‘ É¡eÉbCG »àdG IÎØdG á∏«W ájhRƒ◊G óFÉ≤©dGh ¬≤˘Ø˘dG º˘∏˘©˘c .±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG ≥£æŸGh á«Hô©dG á¨∏dG Ωƒ∏Yh ∫ƒ°UC’Gh ¢SQój ¿Éc »àdG Ωƒ∏©dG ºgCG ,áØ°ù∏ØdGh äÉeó≤ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÊóŸG ï«°ûdG É¡«a .É«∏©dG 샣°ùdGh 샣°ùdGh

øjódG øjR ÚeCG óªfi á«æjO á«©Lôe ƒgh (Ω1998 - 1914) ,Iô°üÑdG á¶aÉfi ‘ ópdho å«M ,á«æjôëH ∞éædG ‘ ô≤à°SG ºK ,IôªÙG ¤EG π≤àfGh 󢫢°ùdG ¿É˘c ɢª˘ c .ɢ˘¡˘ «˘ a ‘ƒ˘˘Jh ±ô˘˘°TC’G áKÓK ôªà°ùj AGõY ¢ù∏› º«≤j »YGOƒdG ᢢ ª˘ ˘Wɢ˘ a Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG Iɢ˘ ah iô˘˘ cP ‘ Ωɢ˘ ˘jCG ∞˘é˘æ˘dG Aɢ¡˘≤˘a QÉ˘Ñ˘c √ô˘˘°†ë˘˘j AGô˘˘gõ˘˘dG âfɢ˘c ɢ˘e kGÒã˘˘ch .ø˘˘jRÈŸG ɢ˘¡˘ Fɢ˘ª˘ ∏˘ ˘Yh óà°ûJ ᫢Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘fɢ°ùfE’G äÓ˘°üdG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘Fɢ©˘dGh ô˘°SC’G ÚH Rõ˘©˘à˘ Jh ÒãµdG ¿EG ≈àM ,êGhõdG ÈY ôgÉ°üàdÉH ∞˘é˘æ˘dG ‘ Ú°SGQó˘dG º˘∏˘ ©˘ dG ÜÓ˘˘W ø˘˘e ™e IôgÉ°üe äÉbÓ©H Gƒ£ÑJQG ±ô°TC’G ¢†©Hh ¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ ᫪∏Y äÓFÉY .è«∏ÿG ∫hO ó¡°ûŸG ‘ øjôëÑdG Aɪ∏Y ô¡°üfG óbh ,∞éædG ‘ »YɪàL’Gh »HOC’Gh »ª∏©dG Gòg äÉfƒµe øe kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY GhQÉ°Uh ,Iò˘Jɢ°SCGh kɢHÓ˘W Gƒ˘fɢµ˘a ,»˘æ˘¨˘dG ó˘¡˘ °ûŸG kɢ°†jCG Gƒ˘fɢc º˘∏˘©˘dG ¿hò˘NCɢj Gƒ˘fɢc ɢª˘ ch áÑ∏W øe ™°SGh π«÷ ÚHôeh Úª∏©e ¥Gô˘˘YC’G …Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG IRƒ◊G ó˘jô˘a ܃˘∏˘°SCG ‘ ¿É˘WhC’Gh äɢ˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh ‘ óFÉ°ùdG »ª«∏©àdG ΩɶædG á©«ÑW ¬ë«àJ .᫪∏©dG IRƒ◊G Iõ˘jõ˘Y iô˘cP ,Ωƒ˘«˘dG ∞˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘ã“h ™˘°SGh π˘«˘L Úæ˘Mh ∫Ó˘LEɢH ɢgô˘cò˘à˘ °ùj AÓ°†ØdGh Aɪ∏©dG øe ójó©dG AÉæHCG øe ™˘˘e ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Ghó˘˘ °üb ø˘˘ jò˘˘ dG ∫BGh »YGOƒdG ∫BÉc »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe ∫BGh »Ñjô©dG ∫BGh »Øjô¨dG ∫BGh QƒØ°ü©dG π«∏b ÒZ OóYh …ΰùdG ∫BGh …ôª÷G ‘ IQƒ¡°ûŸG ᫪∏©dG ô°SC’Gh äÓFÉ©dG øe .øjôëÑdG ᢫˘ª˘∏˘Y Aɢª˘°SCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âaô˘Y ó˘˘bh õ˘jõ˘©˘ J ‘ ô˘˘aGh §˘˘°ù≤˘˘H âª˘˘gɢ˘°S IÒÑ˘˘c âaôY ó≤˘a ,»˘¡˘≤˘Ø˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG •É˘°ûæ˘dG ó˘˘Lɢ˘ e ó˘˘ «˘ ˘°ùdG :Aɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e ,êƒ˘˘àŸG ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,»˘˘ bOɢ˘ °üdG ,…ô˘˘ª˘ «˘ °üdG ø˘˘°ùM ø˘˘H í˘˘∏˘ Ø˘ e ï˘˘«˘ °ûdGh ï«°ûdGh ,í∏Øe ï«°ûdG øH Ú°ùM ï«°ûdGh ,ÊGôëÑdG ÖLQ øH ø°ù◊G øH óªfi ï«°ûdGh ,ÊGôëÑdG »HÉ≤ŸG óªfi ï«°ûdGh .…RƒMÉŸG ÊGôëÑdG óLÉe øH óªfi ÊóŸG ï«°û∏d á«ØéædG á∏MôdG ájGóH

IÎØdG ∂∏J ‘ ¬jój ≈∏Y òª∏àJ óbh

ï«°ûdG ôaÉ°S Ω1958 / `g1378 ΩÉ©dG ‘ .¥Gô˘˘©˘ dɢ˘H ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG ÊóŸG á«ØéædG ᫪∏©dG IRƒ◊G ‘ É°SQGO åµeh óbh ,kÉeÉY Iô°ûY ¢ùªÿG øe Üô≤J Ióe ¬≤ØdG á«∏µH ±ô°TC’G ∞éædG ‘ ≥ëàdG ÒѵdG »˘eÓ˘°SE’G í˘∏˘°üŸG ɢ¡˘°ù°SCG »˘à˘dGh (1963 1903) ôضŸG É°VQ óªfi ï«°ûdG ,1962 ΩÉ©dG ‘ RÉ«àeÉH É¡æe êôîJ ≈àM á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y π°üMh

…QGóªà©jô°T ºXÉc ó«°ùdG

ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y.O

ÊóŸG ï«°ûdG IòeÓJ RôHCG

¿Éµe Oô› ±ô°TC’G ∞éædG øµJ ⁄ á«Ø∏ÿG øjƒµJh »˘Yô˘°ûdG º˘∏˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d »æjódG º∏©dG ÖdÉ£d á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dG á«HÎdGh Öjò¡à∏d kÉfɵe âfÉc πH ,§≤a AÉæHh á«MhôdG áÄÑ©à∏d kÉ©Ñæeh á«bÓNC’G ∞˘é˘æ˘dG âfɢc ó˘≤˘a ,Ödɢ˘£˘ dG ᢢ«˘ °ü°T ô¡°üæJ kÉfɵe É¡fƒc øY kGó«©H - ±ô°TC’G øe á«eÓ°SEG ܃©°T ÜGOBGh äÉaÉ≤K ¬«a ,º˘˘°†J ,¥Gô˘˘YC’Gh äɢ˘«˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G Èb ,∂dòd áaÉ°VEG / `g36 ΩÉ©dG ‘ áaƒµdG ó°üb …òdG ÖdÉW 40 ΩÉ©dG ≈àM ¬d ᪰UÉY Égòîà«d `g657 øaOh ¬«a ó¡°ûà°SG …òdG ΩÉ©dG ƒgh `g .¬æe á«°UƒH É¡«a ø˘e ΩOɢ≤˘dG º˘∏˘©˘dG Ödɢ£˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG :π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘KGÎH ±ô˘˘ °TC’G ∞˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Éch ,AôŸG ¬d íª£j Ée ≈°übCG »MhôdGh ≈˘¡˘HCG π˘ãÁ ɢ¡˘JGRƒ˘M ió˘ME’ Ωɢª˘ °†f’G º∏©dG ÖdÉW ¬H ôNÉØj ób ΩÉ°Sh πLCGh ò˘NCG ø˘Y ∂«˘gɢf ,¿É˘µ˘e π˘˘c ‘ »˘˘Yô˘˘°ûdG »˘à˘dG ɢ¡˘Fɢª˘∏˘Y ô˘¡˘°TCGh ÈcCG ≈˘∏˘Y º˘∏˘©˘ dG ‘ ™ªà∏J »àdG …ô¨dG áæjóe º¡H »gOõJ ¢ùÁ ∫ÓéH á«ÑgòdG É¡àÑb Aɪ°ùdG ≥aCG ¬dÉæjh ,≥ª©H ó«©ÑdG øe É¡«dEG ΩOÉ≤dG ìhQ áHɢ¡˘e ¬˘«˘°†à˘≤˘J π˘Lƒ˘dɢH º˘Yɢf ¢Sɢ°ùMEG .iCGôŸG ¬H ⫶M …òdG »ª∏©dG •É°ûædG ºZQ ∞˘é˘æ˘∏˘d ¿CG ’EG ï˘jQÉ˘à˘ dG ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó≤a ,»ª∏©dG ɢ¡˘∏˘≤˘Kh ,ɢ¡˘à˘fɢµ˘e ±ô˘°TC’G / `g 461 : ä) »°Sƒ£dG ï«°ûdG π≤àfG `g448 áæ°S ∞éædG ¤EG OGó¨H øe (Ω1068 ∞éædG øe π©éj ¿CG ´É£à°SGh ,Ω1056 / ÚÑZGôdGh º∏©dG …ó°UÉ≤d á∏Ñb ±ô°TC’G ø˘e ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG äɢ°SGQó˘˘dɢ˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ‘ OÓÑdG AÉæHCG hCG ,∞jô°ûdG È≤dG …QhÉ› ï˘˘«˘ °ûdG Iɢ˘ah 󢢩˘ Hh ,ᢢ∏◊ɢ˘c á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘dG ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘cô◊G äô˘ª˘à˘°SG »˘°Sƒ˘£˘ dG ø°ù◊G ï«°ûdG √ódh ájÉYQ π°†ØH ∞éædG »∏Y »HCÉH ±hô©ŸG ø°ù◊G øHG óªfi øH ¬«HCG IòeÓJ RôHCG øe ¿Éc …òdG »°Sƒ£dG .áØFÉ£dG ï«°T ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ ˘dG ÜÓ˘˘ W ¿É˘˘ ch ᢢ cô◊G ‘ ô˘˘ aGh §˘˘ °ù≤˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùj ∫ÓN øe ,á«HOC’Gh ᫢ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ájƒNC’G º¡£HGhQh á«fÉ°ùfE’G º¡JÉbÓY ¬˘Ñ˘°T ø˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¡˘FÓ˘eR ™˘e á˘æ˘ «˘ àŸG (AÉ°ùME’Gh ∞«£˘≤˘dG) ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ɪc ,¿ÉæÑd - πeÉY πÑLh ¥Gô©dGh ¿GôjEGh ¬˘≤˘Ø˘dG ᢫˘∏˘c »˘é˘jô˘˘N ø˘˘e Òã˘˘c º˘˘gɢ˘°S ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódGh ᫪∏©dG íjQÉWC’G ‘ɢ≤˘ã˘dG ñɢæŸG ™˘e §˘°ûfh »˘M π˘Yɢ˘Ø˘ J ‘ ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG Ωó˘b ó˘≤˘a ,∑ɢæ˘g ¢û©˘˘à˘ æŸG Iɢ«˘M ø˘˘Y ᢢMhô˘˘WCG (»˘˘µ˘ dÉŸG) Öjô˘˘¨˘ dG 󢫢°ùdG Ωó˘bh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ∞˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG kɢ≤˘«˘≤– »˘˘YGOƒ˘˘dG OGƒ˘˘L 󢢫˘ °ùdG 󢢫˘ ©˘ °S ï«˘°û∏˘d ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG (᢫˘Yɢ°Vô˘dG) á˘dɢ°Sô˘d .QƒØ°ü©dG Ú°ùM QƒØ°ü©dG Ú°ù◊GóÑY ï«°ûdG §ÑJQGh ôµØŸGh ÖJɵdG ™e áæ«àe ábGó°U ábÓ©H CGôbh ,á«æ¨e OGƒL óªfi ï«°ûdG ÊÉæÑ∏dG äɢ¶˘aÉfi ‘ Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG AGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢ùdÉ› ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àıG ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ï«°ûdG ™°Vhh ,ôØ°Uh Ωôfi ‘ á«æ«°ù◊G Oɢ¡˘à˘L’G) ¬˘Hɢà˘c ¬˘°ùØ˘f ÊóŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ɪc ,±ô°TC’G ∞éædG ‘ ƒgh (ó«∏≤àdGh §°SƒdG ‘ áæ«àeh ᪫ªM äÉbÓY ¬à£HQ Aɪ∏©dGh áÑ∏£dG øe …hRƒ◊Gh »ª∏©dG ∫ÉãeCG ¥Gô©dÉH á«eÓ°SE’G ácô◊G RƒeQh 󢢫˘ °ùdGh º˘˘«˘ µ◊G ô˘˘bɢ˘H ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG .º«µ◊G …ó¡e ¢Uô˘ë˘j »˘YGOƒ˘dG OGƒ˘L 󢢫˘ °ùdG ¿É˘˘ch πªY ≥jôa ÈY OGó°ùdG ÜÉàc ≥«≤– ≈∏Y ï˘«˘°ûdG ±Gô˘°TEG â–h ¬˘Fɢæ˘HCG ø˘e ¿ƒq ˘ µ˘ e


Culture

áaÉ≤K 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

smali@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG AGô©°T á«°ùeCG ‘

ójóL º∏M øY åëÑjh IôcGP íàØj ô©°ûdG - zøWƒdG{ áaÉ≤ãdG IQGOEG 'ΩÓYE’G IQGRh É¡àæ°†àMG »àdGh »æWƒdG Égó«©H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«dÉØàMG áÑ°SÉæà ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …Oƒ©°ùdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a øª°V äAÉL »àdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ‘ :…hGΰùdG »∏Y

.ójRƒHCG ÜÉgƒdGóÑY ,ôØ°ùdG ¬∏dGóÑY ,ó«°TôdG º«∏°S øH ¬∏dGóÑY ºg AGô©°T áKÓK ÉgÉ«MCG »àdGh ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ‘ ⪫bCG »àdG á«°ùeC’G √òg ‘ ,''á«æjôëÑdG ¿ƒæØdGh

âeÉ¡a ,√ó«°ü≤H øL π«d πX É¡«a º°SQ »àdG '¿GÈc'' Ió«°ü≤c IÒ°üb óFÉ°üb ≈≤dCG å«M º«∏°S øH ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdÉH äCGóH »àdGh ºgóFÉ°üb øe ¢†©H AGô©°ûdG Ωób å«M :IƒÑ°üdG ¬H

.ΩƒéædG É¡æY Ö«¨J’ Aɪ°S ƒëf ¬à«aÉY ¬∏X º°SQ …òdG ,ôØ°ùdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ™e ¿Éc AGô©°ûdG ôNBG ≈ëæe ƒëæJ ¿CG ¿hO »æØdG ™é°ùdG É¡«∏Y Ö∏Z ájÌf Ió«°üb ÈY øe ∂∏àÁ IQÉÑ©dG ¢ù∏°S ôYÉ°ûdG Gòg ¿CG ’EG ,É¡àjƒg ∑Îj kÉjô©°T .ájÌædG á©£≤dG ‘ ¬JógÉ°T É¡H øjR Ée á¨∏dG á°†Ñb

.. ɪa , ó«°ü≤dG oäOhGQ »∏«d qøL GPEG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ZCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kɢ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e âª˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¥õ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘°üHCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ,kGÈc »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¿Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ’ , ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG oâÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°ùbCG ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ’h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJCG ∫RCG ⁄h ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ b Ì©˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M ÉfCG oäQòàYCÉa o√Gƒg s‹EG Êóoj íÑ°üdG ¬Lh ÜÉ°ùfG ɪæ«Mh

:ô©°ûdG ∫É«M GƒdÉb GPÉe

∫ÉM ™bGh º°SQC’ »àHôY ôLCG ,¿hô°VÉ◊G ¬dÉb Ée ∫ƒbG ¿CG πÑb ™˘ª˘à˘°SG ó˘b º˘¡˘«˘fɢKh º˘¡˘dhCG ‘ ø˘jò˘˘dG AGô˘˘©˘ °ûdG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG A’Dƒ˘ g º∏◊G ÜÉÑY ≥°T ,ɪgóæY Ió«°ü≤dG ‘ π«ªL ´ƒæJ ¤EG Qƒ°†◊G ójRƒH ôYÉ°ûdÉa É¡MÉ°Th äóJQG ób ô©°ûdÉH »g á∏«ªL QGO íàØ«d iƒ°S ¬æe ™ªà°SCG º∏a ådÉãdG ÉeCG ,º¡Jó«°üb ‘ kÉYóHEG ó«°TôdGh .᫵«°SÓc á¨∏H ,ógÉ°ûŸG ÉgÈY âYƒæJ á«FÉ°ûfEG áYƒ£≤e ÚH øe ¿EÉa º∏©∏dh ,∑QÉ°ûŸG »KƒfC’G 䃰üdG øjCG ‹GDƒ°S π¶jh º¡à«°ùeCG AGô©°ûdG ∑QÉ°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG øe âfÉc »àdG Aɪ°SC’G ¿hO …ô©°ûdG ó¡°ûŸG CGô≤f ¿CG ΩGôëa ''π«Yɪ°SEG Gó∏«g'' IôYÉ°ûdG ájhGR ‘ ¬æY oâKó– ∫GDƒ°S ,IôYÉ°ûdG ICGôŸG äÉYGóHEG ≈∏Y ±ƒbƒdG ÚªFÉ≤dG π©d ¬Jôc ó«YCG ÉfCG Égh ''¢†Ñf'' …OƒeÉY øe ¢ùeC’G äÉfÉLô¡ŸG ‘ ICGôŸG äÉYGóHEÉH Éfƒ©àÁ äÉ«°ùeCG √òg πãe ≈∏Y áثةdG IAGô≤dGh ´GóHE’G ÜÉH ƒg ,¬aô©j πµdG ÜÉH øe áeOÉ≤dG .á«YGóHE’G äÉ«æëæŸG äGP ¿hO í°U πµ°ûH CGô≤J ¿CG ≈æ“G ,áë°VGh ádÉ°SôdG √òg ¿ƒµJ óbh .áªà©e áHGƒH ¤EG ´ƒLôdG ™°Vh ób ÉæjCG iôfh Öàµæd ,π°UGƒØdG √Oó–’ ÜOC’G ∫ɪéa .¢ùª°ûdG QÉ¡f ‘ ¬àaô°T ó°ùØj’ »c ,¬«fPCG ∞«æ°ûàH kÉ«Øàµe ⪰üdG øeBG Qƒ°†◊G ÉeCG AÉæHC’ »æëæJ ÖM áeÉb ∞dCGh .ô©°T øe ¬«dEG ™ªà°SG Ée ∫ɪL áYóÑŸG º∏◊G IôcGPh áé¡ÑdG ´ƒª°ûH Éæ∏«d Gƒ«MCG øjòdG ájOƒ©°ùdG á«aô©e á∏Ä°SCG Éæd ó«©Jh ,Ö◊ÉH í°†æJ ÉæFɪ°S ±ƒaQ ≈∏Y »¡a , .É¡æ«eÉ°†e Ö«¨J’

á°üæŸG ≈∏Y AGô©°û∏d á£≤d

.¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ– »gh ô¡ædG AÉe Iô£b ‘ ¬ª∏M QÉ¡f èdÉY ìƒÑdG øe Gò¡µHh !¬MÉjófG ΩCÉ°ùJ ⁄h , É¡æ«æM ‘ ÜÉ°ùæJ , ¬˘˘dƒ˘˘M ɢ˘e π˘˘c ió– ''Aɢ˘°TCG ‹'' º˘˘°Sɢ˘H iô˘˘NG I󢢫˘ ˘°üb ‘h : kÓFÉb 䃟G ¢†aQh kGPEG ,Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‹h nAGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ‘ r≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG ¿CG päƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H CGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’ ÜÉgƒdGóÑY ÉfôYÉ°T óæY ⁄C’G øe iƒbCG Égƒª°S ‘ ôYÉ°ûŸG »g kÉæeDƒe É¡ÑM ≈∏Y ô£a ɉEGh á¶◊ ó«dh ¬jó– øµj º∏a ,ójRƒH í∏e πªëjh ¬©Lh ‘ ï«°ùj ,º∏©j ’ ⁄ÉY IQó≤Hh ¬dÉM ™bGƒH

√ô˘˘ ˘©˘ ˘ b ‘ ᢢ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG √Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘MCG ÖYGó˘˘ ˘ jh nó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG sÖ°üŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .. π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TG o∑Îjh ô¡ædG ™eh ¢ùë∏d ∞gôŸG ôYÉ°ûdG Gòg É¡H ±óéj ájôYÉ°ûH ø°†J É¡æµd ,¬˘∏˘Fɢ°SQ ø˘Y åë˘Ñ˘j ,ɢ¡˘d ô˘≤˘à˘°ùeÓ˘a ¬˘Jɢª˘∏˘c ìGó˘æ˘J .áŸÉM IôcGP É¡Ñ°üŸ ó«©J , É¡∏îÑH :kÓFÉb ≈æ¨J πH ɡરU ‘ ⪰üj ⁄ ¬«àØ°V ‘ Ö°û©dG øe ±hôëH áHƒàµe É¡ª∏M QGO ô©b ‘ á©HÉ≤dG áHÉàµdG ᣰSGƒH É¡«∏Y ±ô©J ób Gòµg : πFÉ°ùJ πH ΩCÉ°ùj º∏a ɢ˘¡˘ d nAɢ˘¡˘ à˘ fG ’ mᢠ∏˘ ˘MQ ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ Ģ ˘°S ɢ˘ eCG ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S o¥ó– mAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OÉ≤àYG ‘ »àdG ¬Jó«°üb áeÉb º°SQ ô©°ûdG øe §ªædG Gò¡H ܃˘∏˘°SC’G å«˘M ø˘e …Oƒ˘ª˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ‘ ɢ˘¡˘ fCGô˘˘b ɢ˘e ɢ˘¡˘ «˘ aRhÉŒ ôªL á°†Ñb øe øµªàe ÉfôYÉ°ûa ,IQÉ©à°S’Gh ¬«Ñ°ûàdG ∞«XƒJh Éfɢ£˘YCG ɇ ,á˘bQɢM â°ù«˘dh á˘≤˘°TɢY ɢ¡˘é˘gƒ˘J ‘ »˘à˘dG ¬˘J󢫢°üb Ió«°üb ó°ùL ácÉ«M ≈∏Y QOÉb ,á«aÉ≤dG ¢ù∏°S IQÉÑ©dG ≥«bQ kGôYÉ°T äÉ˘Ñ˘à˘Y ø˘e ’ ô˘©˘°ûdG ø˘e ó˘jó÷G ø˘e ¬˘Hô˘≤˘J á˘jƒ˘¨˘d ᢢ«˘ KGó˘˘ë˘ H .»µ«°SÓµdG ô©°ûdG ‘ ÚdhC’G AGô©°ûdG Ió«°üb ∫É≤a ,Qƒ°†ë∏d ájô©°ûdG ¬JQƒ°U º°SQ ‘ ôYÉ°ûdG π°UGƒj ºK ,á°VΩe lπªL …ô©°T ∞°üf '' Ió«°üb »g iôNCG Ió«°üb øe øY kÓ«∏b ∞∏àîJ ób Ió«°ü≤dG √òg ''»æZCG Ú°Sƒb ÚHÉe ÉfCGh ᪵◊G É¡«fÉ©e ÈY ôYÉ°ûdG ∞«Xƒàd ''¿GÈc'' á≤HÉ°ùdG ¬Jó«°üb .ô©°ûdG øe õLƒŸG ‘ øµªàe ôYÉ°T ΩÉeCG ÉæfCG Éæd Ò°ûj ó«°TôdG ¬∏dGóÑY √CGôb Ée πch ºLɪL ¥ƒa ¬Jó«°ü≤H Ò£j ¿CG ≈∏Y QOÉb ájô©°ûdG ¬JGhOCG øe .IÉ«◊G ºLɪLh ⪰üdG á«KGóëH º°Sôj …òdG ójRƒH ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG QhO »JCÉj Égó©H '' Iɪ°ùŸG ¬Jó«°üb ô©°ûdG :∫ƒ≤j å«M ''ô¡ædG oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d sô˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ’ oå«˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ìô°ùª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ øY ábQÉ°ûdG ‘ ¿ÓYE’G äGQɪà°SG º«ª©J ‘ …QƒØdG AóÑ∏d ᫪«¶æàdG πcÉ«¡dG IRÉLE’ πÑ≤ŸG ábQÉ°ûdG ¤EG IóYÉ≤dG √òg Oƒ©àd …ô£≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ á«Hô©dG áÄ«¡∏d ≈°ù«°SCÉàdG ô“Dƒª∏d 2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ôjÉæj å∏K ‘ :¬∏dGóÑY ±OQCGh .è«∏ÿG ¤G §«ÙG øe »Mô°ùe π°üa GC óÑ«d ìô°ùª∏d ?ÒÑc »Mô°ùe ô°üæH ¿PDƒj …òdG »¡ÑdG Qƒ°†◊G Gòg ≈∏Y ó°ùëof ’CG'' »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VƒY ÉàjQ IQƒàcódG Éæ«fGô¡X ÚHh Éæd ≥ëj ’CG ?á«HÎdGh Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d á«Hô©dG ᪶æŸG ‘ áaÉ≤ãdG ó¡°ûe øe Éæ∏ã“ .''?ø°VÉM øe ÌcCÉH ìôØf ¿CG Éæd ≥ëj ’CG ∑ΰûŸG óaƒdG ƒ°†Y á«Mô°ùŸG ¿ƒæØ∏d ábQÉ°ûdG ó¡©e ôjóe ìô°Uh ø˘e kGOó˘Y Gƒ˘Mô˘W Ωƒ˘é˘æ˘dGh Ú«˘Mô˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c'' ¿Cɢ H ᢢª˘ «˘ MQƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG º¡æµd .ïdEG ...»∏NGódG ΩɶædGh ±GógC’G øª°†àJ á«f ø°ùëH ä’DhÉ°ùàdG QÉWEG ‘ »JCÉJ á«HÉéjE’G IQOÉÑŸG ∂∏J πãe ¿CG á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ Gƒ©ªLCG øH ¿É£∏°S QƒàcódG øe ºYóH ‘É≤ãdG §°SƒdG â∏ª°T äGQOÉÑŸG øe á∏°ù∏°S ''»ª°SÉ≤dG óªfi

¿É£∏°S »Hô©dG »Mô°ùŸG QƒàcódG ƒgh ¬d kÉjôîa kÉ°ù«FQ ¿É«µdG ¢ù«°SCÉJ Qƒf :ºgh á«°ù«°SCÉJ áæ÷ AÉ°†YCG ᫪°ùJ â“h ..»ª°SÉ≤dG óªfi øH ,ʃ˘jóŸG ó˘ªfih ,¢ùjƒ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG Oɢ˘©˘ °Sh ,∞˘˘jô˘˘°ûdG ,óªMCG »∏Y ≥«aQh ,»ª°ù÷G óªMCGh ,¥õb õjÉah ,¬∏dGóÑY π«Yɪ°SEGh ¿Éª«∏°Sh ,᪫MQƒH óªMCGh ,»cR ±ô°TCGh ,Ωƒ∏Z Ö«ÑMh ,¿GÈL ÉjôKh ,øªMôdGóÑY »ëàah ,…hÉ◊G »LÉfh ,¢VƒY ÉàjQh ,ΩÉæZ ΩÉæZh ,ΩÉ°ùÑdG :᢫˘ª˘°ùJ ⓠɢª˘c .»˘HG󢫢Y ∞˘°Sƒ˘jh ,󢫢°TQ ø˘°ùMh ,º˘î˘ a’C G ó˘˘ªfih ,ó«°ùdG ”ÉMh ,…ó¡e »∏Yh ,á°†a ó©°SCGh ,»£°ûdG OGDƒah ,»ª¡a …Rƒa ,OGƒ˘L Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Yh ,π˘æ˘jR ≈˘°Sƒ˘eh ,ó˘ªfi º˘˘°Sɢ˘bh ,܃˘˘jCG á˘˘ë˘ «˘ ª˘ °Sh ,ó«°TôH ËôµdGóÑYh ,Ωƒ∏Z º«gGôHEGh ,êÉHôc ¿Gƒ£fGh ,¬∏dGóÑY óªfih »°ùjƒ°ùdG ∞°üæŸGh ,ó«ÑY ìÉÑ°Uh ,ÊGôª°ûdG ó°TGQh ,…hɵ∏«ØdG π«Ñfh øe øjô¡°ûdG RhÉéàj ’ âbh ≈a øµªààd ájQÉ°ûà°SG áæ÷ ¢SCGQ ≈∏Y .''áÄ«¡∏d á«∏NGódG áëFÓdGh »°SÉ°SC’G ΩɶædG RÉ‚EG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 28-26 IÎØdG ‘ ábQÉ°ûdG ≈a ´ÉªàLG ó≤©jh

?º¡°ùØfCÉH Ée Ò«¨J ≈∏Y ºgõØMh ¢SÉædG ‘ ¬∏¨∏¨Jh á«©ªàÛG ¬àjƒ°†Y ºcÉM ΩÉb ájɨdG √ò¡dh ?πeC’G ᩪ°T √OÉ≤jEG ’ƒd øØdG ™Øf Ée πH πªëàj ¿CG Ö∏£àJ á«HôY IQOÉÑà »ª°SÉ≤dG ¿É£∏°S QƒàcódG ábQÉ°ûdG ìô°ùŸG πgCG õØM ó≤a ,áaÉc á«Hô©dG QÉ°üeC’G ‘ ìô°ùŸG ä’ÉLQ É¡ÄÑY ºMÓàdGh OÉ°ûàM’G ¤EG É¡aÓàNG ≈∏Y á«Hô©dG ¬JÉfÉ«ch ¬JÉ°ù°SDƒe ÉYOh ''ìô°ùª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dG'' Égɪ°S IójóL áÄ«g AÉ°ûfEG πLC’ πYÉØàdGh .''ìô°ùª∏d á«dhódG áÄ«¡dG QGôZ ≈∏Y á¡L »°SÉ°SC’G ÉgQƒ°üJ ‘ â°ù«d ìô°ùª∏d á«Hô©dG áÄ«¡dG'' :±É°VCGh á¶˘à˘µŸG êGQOC’Gh π˘ª˘©˘dG ø˘e Ö«˘Jô˘dɢH õ˘«˘Lh âbh 󢩢H ™˘æ˘≤˘J ᢫˘eƒ˘µ˘M á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ΩɢY »˘Hô˘Y »˘Mô˘°ùe ™˘Ø˘f ᢫˘©˘ª˘L ,᢫˘eƒ˘µ˘M ÒZ »˘g ..kɢbQh í°†æJ Ée πµH á«Hô©dG IÉ«◊G ¿CG ‘ ≥ãf ...É«fódG ≈∏Y áëàØæeh Üô©∏d ƃ°U ≈∏Y QOÉ≤dG ôjɨŸGh ∞∏àıG ójó÷G ™Ñæe ¿ƒµJ ¿C’ í∏°üJ ¬H .''»∏Ñ≤à°ùe ¤EG QOÉÑŸG ¿ƒµj ¿CG äGQÉeE’G ‘ Ú«Mô°ùŸG á«©ªL äCGQ'' :±OQCGh

á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ƒ°†Yh äGQÉeE’G ‘ Ú«Mô°ùŸG á«©ªL ¢ù«FQ ø∏YCG ‘ ,»Hô©dG ìô°ùŸG áÄ«g QÉ¡°TEG ¬∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ìô°ùª∏d á«Hô©dG áÄ«¡∏d Ö°ùM ,IôgÉ≤dÉH ¢ù«eCG Òª°S ¥óæØH áÑ«W áYÉb ‘ º«bCG ÒÑc ∫ÉØàMG .øjÓfhCG Üô©dG ™bƒe 50 øe Ú«ŸÉ©dGh Üô©dG Ú«Mô°ùŸG øe ÒÑc ó°ûM ∫ÉØàM’G ô°†Mh PEG ,IôgÉ≤dÉH kÉ«dÉM ΩÉ≤j …òdG »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ ádhO ¢ShOô˘a ,ô˘gɢW ≈˘∏˘«˘d :º˘gRô˘HCG Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ô˘˘°†M øÁCGh ,¿Éª«∏°S ∫ɪLh ,¢TOQEG ó©°Sh ,»cR ±ô°TCG QƒàcódGh ,ó«ª◊GóÑY ΩÉY ôjóe ∫ÉØàM’G ô°†M ɪc ,»°VGQ ó«°Sh ,õjõ©dGóÑY IójÉYh ,¿GójR óahh ,¢ùjƒ©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY ábQÉ°ûdG ‘ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôFGO IôFGO äGOÉ«b øe ¿ƒµŸG ìô°ùª∏d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG áæé∏dG kÉ°†jCG ∫ÉØàM’G äô°†Mh .Ú«Mô°ùŸG á«©ªLh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG .ô°üe ‘ ‘É≤ãdG πª©dG äGOÉ«bh »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG Ò¨˘H ìô˘°ùŸG ™˘Ø˘f ɢe'' :ɢ¡˘«˘a ∫ɢb á˘ª˘∏˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ≈˘˘≤˘ dCGh

™HÉ£ŸG 䃰U

ø```°ùM ìÓ°U ó````jóL zQhCG ø```e êhô````ÿG{ ó©H ¬«dEG ájóædƒ¡dG á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG QɶfCG ø°ùM ìÓ°U »bGô©dG ôYÉ°ûdG âØd Góædƒg ‘ √OƒLƒd ¤hC’G áæ°ùdG òæe ¬d âªLôJ ∂dP ôKEGh .1998 ΩÉ©dG ‘ Úàæ°S ó©H iôNCG Iôe É¡H RÉah OÉY »àdG …ô©°ûdG ''É«fO'' ¿ÉLô¡e IõFÉéH √Rƒa ‘ ácQÉ°ûª∏d äGƒYódG ≈≤∏àj CGóH PEG ''á∏WÉY á∏°UƒÑH êQÉN'' ¿GƒæY â– ájóædƒ¡dG á¨∏d ¤hC’G ájô©°ûdG ¬àYƒª› ΩÉ©dG ‘ ''á«ÑæLC’G á¨∏dG ‘ ΩƒædG'' á«fÉãdG ¬àYƒª› âªLôJ ºK .á°†ØîæŸG OÓÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG ájô©°ûdG äÉfÉLô¡ŸG äɪLÎdG √òg ™e øeGõJh .ájóædƒ¡dG ¤EG áªLÎe áãdÉãdG ¬àYƒª› äQó°U äGƒæ°S çÓK øe πbCG ó©Hh 2002 .âîjôJGh ΩGOôJhQh ΩGOΰùeCGh …Ég’ πãe ájóædƒ¡dG ¿óŸG øe OóY ‘ ¬JÉ«Mô°ùe øe OóY Ëó≤J ¢ù«c Üô©à°ùŸG É¡ªLôJ á∏jƒW Ió«°üb øY IQÉÑY »gh ''QhCG øe êhôÿG'' á©HGôdG ¬àYƒª› ¬d äQó°U Úeƒj πÑbh øY ''»∏HÉH ´õL'' á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ™HÉ°ùdG ¬fGƒjO Qhó°U ™e áæeGõàe ''…QhGôH'' ô°ûf QGO øY äô¡Xh ófÓjÉf .kÉ°†jCG OGó¨H ‘h á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ á«HQhC’G ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ Ωó≤à°ùa á«Mô°ùŸG ¬dɪYCG ÉeCG .πHÉH äGQƒ°ûæe ,ɵ«é∏Hh Góædƒg ‘ â°VôY ¿CG ó©H ƒŸÉeh ñQƒjRh ÚdôH øe πc ‘ á«HhQhCG ádƒéH Ωƒ≤à°S ''ìÓ°ùdG áæjóe'' á«Mô°ùªa Ωó≤àa ,∫ÉØWCÓd á«Mô°ùe »gh ,''á«fɪãdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG'' á«Mô°ùe ÉeCG ,øZÉ¡æHƒc ‘ Ωó≤à°S ''á©Ø°üdG'' á«Mô°ùeh .º«©f ∫ÉÑbEG á«bGô©dG áfÉæØdG É¡LôîJh ΩÉ©dG ájÉ¡f OGó¨H ‘ ¬àªLôJ Qhó°U ô¶àæ«a ô¡°TCG áKÓK πÑb ΩGOôJhQ ‘ »Hô©dG ióàæŸG QGO øY Qó°U …òdG ''ïjQÉàdG ¿ÉHôb'' ¬HÉàc ÉeEG ¿Éc IÒãc á«dhO äÉfÉLô¡e ‘ ∑QÉ°T ¿CG ø°ùM ìÓ°U ôYÉ°û∏d ≥Ñ°Sh .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ájóædƒ¡dG ܃æLh ɵjQÉà°Sƒc ‘ Ú«ŸÉY ÚfÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉJƒYO ¬d â¡Lh óbh ,É«Ñeƒdƒc ‘ Újóe ¿ÉLô¡e ÉgôNBG .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG É«≤jôaCG

ø°ùM ìÓ°U

»∏«FGô°SEG º∏«Ød ™bƒàe ÒZ π£H z»æ«£°ù∏a ºLÉ¡e{ IÒJh â©LGôJh 2000 òæe π«FGô°SEG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ äɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .IÒNC’G ¿EG :‘ɢ˘ ¡˘ ˘jR ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘h π˘ª˘àÙG ô˘é˘ Ø˘ ª˘ ∏˘ d ∞˘˘°Sɢ˘æ˘ dG ΩGõ◊G »˘à˘dG ᢫˘£˘ª˘æ˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¤EG õ˘˘eô˘˘j'' ¿CG ∞˘«˘ °†jh .''ɢ˘gô˘˘é˘ Ø˘ f ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j hCG Oƒ¡«∏d ¬à«gGôc ¬cô– ’'' ºLÉ¡ŸG ∫hÉëj ¬fEG .π«FGô°SEG ÒeóJ ‘ áÑZôdG .''¬«HCG IÉ«M PÉ≤fEG ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘ e Òã˘˘ c Qƒ˘˘ °U ÚM ‘h …ò˘dG ¢û«÷Gh Üô◊G ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ™Ñ°S ¢VÉN ó∏H ‘ á©«aQ áfɵe πàëj Úà˘˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘LGhh Ühô˘˘ ˘ ˘ ˘M kÉeÉY Úà°S QGó˘e ≈˘∏˘Y Úà˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á«°†b èdÉY øe ∫hCG ƒg ‘É¡jR ¿EÉa .∫óé∏d IÒãŸG äGÒéØàdG ‘ k’óL ¬ª∏«a Òãj ¿CG ócDƒŸG øeh ¬˘Yƒ˘°Vƒ˘e Oɢ≤˘æ˘dG º˘Lɢgh .π˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ ÒNCG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘e ∞˘˘ ˘°Uhh .π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H á∏Ñæb'' ¬fCÉH º∏«ØdG ∞jQÉ©e áØ«ë°U .''á«aÉ≤K í˘°TQ ÚM ¿ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G è˘˘à˘ MGh ''¿B’G á˘æ÷G'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG á°üb »µëj ƒgh õFGƒL ≈∏Y õFÉ◊G Iõ˘FÉ÷ Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ÚjOɢ˘¡˘ °ûà˘˘°SG Ωɢ©˘∏˘d »˘Ñ˘æ˘ LCG º˘˘∏˘ «˘ a ø˘˘°ùMCG Qɢ˘µ˘ °ShCG º˘∏˘«˘ a Iõ˘˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh .2005 .É«≤jôaEG ܃æL øe ''»°ùJƒ°ùJ''

:(RÎjhQ) - Ö«HG πJ

ÒÿG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S'' hCG ''ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhOGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥QɢW ∞˘˘¨˘ °ûd IQɢ˘°TEG ‘ ''ɢ˘fhOGQɢ˘eɢ˘j Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ c º‚h Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H .ÉfhOGQÉe ƒé«jO Ò¡°ûdG »æ«àæLQ’G AGQh ø˘e ɢæ˘aó˘g'' :‘ɢ¡˘jR ∫ƒ˘˘≤˘ jh Ú«∏«˘FGô˘°SE’G ÚH ô˘°ùL Aɢæ˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG Üô˘©˘ dGh Oƒ˘˘¡˘ «˘ dGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh º˘˘ZQ á◊ɢ˘°üª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘ JE’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T ´É˘˘ ˘ °VhC’G .''ÉgÉ«ëf äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e äGô˘˘°ûY â∏˘˘ à˘ ˘bh ‘ ¢üî°T 400 øe ÌcCG ájOÉ¡°ûà°S’G

ìÉ˘à˘ Ø˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ‘ ¥Qɢ˘W π˘˘°ûØ˘˘jh »∏«FGô°SEG »FÉHô¡µ˘d Cɢé˘∏˘jh Òé˘Ø˘à˘dG ±É£ŸG ¬H »¡àæjh ó°üb ¿hO √óYÉ°ùj áHÉ°T á«∏«FGô°SEGh »FÉHô¡µdG ábOÉ°üà øY ™LGÎj ’h .¬°ùØf ≈æÑŸG ‘ º«≤J Ωõ∏e ¬˘fCɢH ¬˘°Sɢ°ùME’ ɢ¡˘à˘eô˘H ¬˘à˘£˘N áØ°†dG ‘ AÉ£°ûf AÉ°VΰS’ ∂dòH .™LGôJ GPEG √ódGh πà≤H GhOóg á«Hô¨dG ∫hÉë˘j ¬˘fEG :º˘∏˘«˘Ø˘dG ´É˘æ˘°U ∫ƒ˘≤˘jh ø˘Y Ú«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¬˘˘«˘ ≤˘ j󢢰U Oɢ˘©˘ HEG º˘∏˘«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘WCGh ,ô˘˘£ÿG ≥˘˘jô˘˘W Ωƒ˘dɢ°T äɢ˘Ñ˘ °T'' º˘˘°SG »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH

ƒ˘g »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a …Qɢë˘à˘fG º˘˘Lɢ˘¡˘ e »˘∏˘«˘FGô˘°SEG º˘∏˘«˘Ø˘d ™˘bƒ˘à˘e ÒZ π˘˘£˘ H ádhÉfi'' ¬fCÉH ¬Lôfl ¬Ø°üj ójóL ´Gô°üdG èLDƒj …òdG πeÉëàdG ójóÑàd .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‘ º˘∏˘«˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh óMCG ¿ƒµj ¿CG ¬fCÉ°T øeh 2008 πFGhCG »˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ äɢ˘eÓ˘˘©˘ dG ΩÓaC’G ´Éæ°U π«Á å«M π«FGô°SE’ IÒãŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J »˘˘ °Tɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘ d .∫óé∏d ¿ƒ∏eCÉj º¡fEG :º∏«ØdG ´Éæ°U ∫ƒ≤jh º˘Lɢ¡ŸG ᢫˘°üT Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘˘e øe ΩOÉb ¬fCG ≈∏Y Qƒ°üjh ¥QÉW ¬ª°SGh ¿CG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ΩôµdƒW Ió∏H ™˘˘aGhó˘˘dG'' Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEÓ˘ d Gƒ˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ˘j .''äɪé¡dG √òg øe Òãµd Ió≤©ŸG ‘É¡jR QhQO º∏«ØdG êôfl ìô°Uh πJ ‘ ôjƒ°üJ á°ù∏L ∫ÓN RÎjhôd ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N'' :IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ Ö«˘˘ ˘ ˘HG ÚjQɢ˘ë˘ à˘ f’G Úª˘˘Lɢ˘¡ŸGh ᢢeõ˘˘ MC’G ¿ƒ«≤«≤M ¢UÉî°TCG ∑Éæg ÉjÉë°†dGh º˘˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘Jh ™˘˘ aGhOh ô˘˘ Yɢ˘ °ûe º˘˘ ¡˘ ˘ d .''±hÉfl øe π∏°ùàj »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ¥QÉWh kɢ eGõ˘˘M kɢ jó˘˘Jô˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°†dG ìƒàØe ¥ƒ°S ‘ √ÒéØJ Ωõà©j kÉeƒ¨∏e .Ö«HG πJ ‘ ºMOõe

¤EG π```````````````````````````Nóe á«HÉ£ÿGh ájOô°ùdG á«FÉ«ªæ«°ùdG ¢ù«JQƒc ∞jRƒL :∞«dCÉJ …ô°†M ∫ɪL :≥«≤–h áªLôJ

Aɢ˘°†YCG º˘˘gCG ø˘˘e ¢ù«˘˘JQƒ˘˘c ∞˘˘jRƒ˘˘L ó˘˘ ©˘ ˘j øe á∏K ÖfÉL ¤EG á«FÉ«ª«°ùdG ¢ùjQÉH á°SQóe äÉ©˘eɢL ‘ ¿ƒ˘°SQó˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG Úã˘MÉ˘Ñ˘dG GƒfÉch É«∏©dG É¡JÉ°ù°SDƒeh á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ø˘eh ,¢SÉÁô˘b ¿É˘«˘dƒ˘˘L ¢SGOÒ÷G Iò˘˘eÓ˘˘J ∫hô˘Hɢ°Th »˘Ø˘jQCG π˘˘«˘ °û«˘˘e :Ú°SQGó˘˘dG A’Dƒ˘ g .øjôNBGh »cƒc Oƒ∏c ¿ÉLh √ò˘˘¡˘ H √ÉŒ’G Gò˘˘g ⩢˘f ó˘˘cDƒ˘ ˘j ɢ˘ e π˘˘ ©˘ ˘dh ɢe ''᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘°ùdG ¢ùjQɢH ᢰSQó˘e'' ᢫˘ª˘°ùà˘dG ᫪°ùJ óªà©J Öàc øe É¡HÉë°UCG øY Qó°U "Semiotique de l'ecole de `H ᢢ ˘ ˘°SQóŸG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘JGQƒ˘˘ °üJ ¤EG IQɢ˘ °TEG Paris" ø˘Y Qó˘°üJ »˘à˘dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æŸGh .á≤HÉ£àe ¿ƒµJ OɵJ á«©Lôe á°SQóe øª°V âØdCG »àdG ÖàµdG ºgCG øeh ¤EG π˘Nó˘e'' ¢ù«˘JQƒ˘c ∞˘jRƒ˘L ÜÉ˘à˘ c ¢ùjQɢ˘H á`` ` ` ` ` ` ` ` ` jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG á`` ` ` ` ` ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Introduction a la :á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «HÉ£ÿGh semiotique narrative et discursive: methodologie et application.

IQÉÑY ÜÉàµdGh .áeÉY áØ°üH ÜÉ£ÿGh Oô°ùdG π«∏– ‘ ¢SÉÁôb √PÉà°SCG ájô¶f ¬ÑMÉ°U §°ùÑj ¬«ah »FÉ«ª«°ùdG π«∏ëàdG ¿ÒahÎfCG á˘Yɢª˘L Üɢà˘c QGô˘Z ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ᢫˘∏˘«˘∏–h ᢫˘é˘¡˘æ˘e á˘HQɢ≤˘e ø˘Y ájOô°ùdG :Úà«˘Mɢæ˘dG ø˘e ''¿ƒ˘jQó˘fƒ˘°S'' »˘gh ᢫˘°ùfô˘a ᢫˘Ñ˘©˘°T ᢰüb ¢ù«˘JQƒ˘c ¬˘«˘a π˘ë˘j ,¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d ájhGR øe á«Ñ©°ûdG á°ü≤dG √òg á°SGQO ≈∏Y âѵfG á«©eÉL äGô°VÉfi øY IQÉÑY ÜÉàµdGh .á«HÉ£ÿGh ¬JGQƒ°üJ ¢ù«JQƒc OÉØà°SG óbh .á«FGóÑdG ÒWÉ°SC’G ¢ShGΰT »Ø«d Oƒ∏c ∫hÉæJ ɪc á«d’O ájƒëf ɪ¡FÉYO ≈°SQCG »àdG á«∏jƒëàdG ájó«dƒàdG äɢ«˘fɢ°ù∏˘dG ø˘e »˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ᢫˘é˘¡˘æŸGh á˘jô˘¶˘æ˘dG ÖjôŒ ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y ɢª˘c ,≥˘«˘ª˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H »˘ë˘£˘°ùdG iƒ˘à˘°ùŸG §˘˘Hô˘˘Jh ,»˘˘µ˘ °ùeƒ˘˘°T ΩGƒ˘˘f »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .á«≤«Ñ£àdGh á«FGôLE’G É¡àjÉØch É¡àYÉ‚ øe ócCÉà∏d ¢SÉÁôb √PÉà°SCG äÉë∏£°üe êQƒLh äQÉH ¿’hQh Ò°Sƒ°ShO ófÉæjOôa óæY Égó‚ »àdG π°UGƒàdG AÉ«ª«°S ¢ù«JQƒc RhÉéàjh ,Gòg Ió©dG ¬KÉëHCGh ¬JÉ°SGQO ‘ ¢SÉÁôb É¡ŸÉ©e ™°Vh »àdG ád’ódG á«FÉ«ª«°S ƒëf øjôNBGh ƒ£«jôHh ¿Éfƒe á«Ø°UƒdG áHQÉ≤ŸG ≈∏Y á«FÉ«ª«°ùdG ¬à«é¡æe ‘ ¢ù«JQƒc óªà©jh .''Du sens ≈æ©ŸG ‘'' ¬HÉàc kÉ°Uƒ°üNh ÚH kÉ©eÉL ôNBG ¤EG iƒà°ùe øe kÓ≤àæe •ÉÑæà°S’Gh AGô≤à°S’G ≈∏Y ŵàJ »àdG áæ«°UôdG ᫪∏©dG .»LƒZGó«H »ª«∏©J πµ°ûH »≤«Ñ£àdG π«∏ëàdGh »é¡æŸG Qƒ°üàdG ,¥ƒ£æª∏d …ƒ¨∏dG πµ°ûdGh ÒÑ©àdG ≈æH ó°UQ ∫ÓN øe ∫GódÉH ºà¡J á«Ø°UƒdG äÉ«fÉ°ù∏dG âfÉc GPEGh πµ°T á°SGQO …CG ¬àæ∏µ°T ≥jôW øY ∫ƒdóŸG hCG iƒàÙG á°SGQóH ºà¡J ¢ù«JQƒc iód á«FÉ«ª«°ùdG ¿EÉa iƒà°ùe ≈∏Yh Ö«cÎdGh ±ô°üdGh ƒëædG ≈∏Y õ«cÎdG ºàj ∫ƒdóŸG πµ°T iƒà°ùe ≈∏©a .√Gƒàfi .‹’ódG ÖfÉ÷G ¢SQój ôgƒ÷G »æZ »≤«Ñ£J »é¡æe ÜÉàc ¢ù«JQƒc ∞jRƒ÷ á«HÉ£ÿGh ájOô°ùdG á«FÉ«ª«°ùdG ¤EG πNóe ÜÉàc ¿EG ¢Uƒ°üædG áHQÉ≤e ‘ ÉæØ©°ùJ »àdG ᫪«∏©àdGh á«LƒZGó«ÑdG á«∏«∏ëàdGh ájô¶ædG á«FÉ«ª«°ùdG óFGƒØdÉH á«fÉ°ù∏dG äÉjƒà°ùŸG øe áYƒªéà áææ≤e á«Ø°Uh ᫪∏Y á≤jô£H ≈æ©ŸG ójó– ó°üb äÉHÉ£ÿGh äÉ«dBG áaô©e πLCG øe Oó©dG á«gÉæàeÓdG ¢Uƒ°üædG ódƒJ »àdG óYGƒ≤dG øY åëÑdG ó°üb ᪶æŸG ΩRÓdG øe ¬fEG …CG .»°ü°ü≤dGh »Fɵ◊Gh …Oô°ùdG êÉàfE’G äÉeõ«fɵ«eh »HÉ£ÿGh »°üædG ó«dƒàdG á«≤£æe á≤jô£H á«°üædG äGÒ¨àŸG ódƒJ »àdG áàHÉãdG äÉ«æÑdG øY kÉ«fÓµ°Th kÉ«≤£æeh kÉ«ª∏Y åëÑdG äÉjô¶ædG áªLôJ ∫É› ‘ ᪡e áaÉ°VEG …ô°†M ∫ɪL QƒàcódG ¬ªLÎj …òdG ÜÉàµdG ó©jh .á«d’Oh ¤EG áLÉM ‘ »g »àdG á«Hô©dG ájó≤ædG áÑൟG É¡æe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ Iô°UÉ©ŸGh áãjó◊G ájó≤ædG .Ò°ùØàdGh ∞°UƒdGh π«∏ëàdGh áHQÉ≤ŸG ‘ É¡JGhOCGh ájó≤ædG É¡J’ƒªM ójóŒ


17

á`jò¨Jh Ö`W

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

Medecinewalghandour@alwatannews.net & Nutrition

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J ᩪL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

´ƒédG ΩhÉ≤J ’ á∏«≤ãdG Qƒë°ùdG äÉÑLh

?Ωƒ``°üJ ∞`«`c ±ô`©J π`¡a ..á`Nƒ`î«°ûdG øe »`ªëj Ωƒ`°üdG

ºFÉ°ü∏d ó«Øe QÉ£aE’G øe Iôàa ó©H äGô°ùµªdG øe äÉÑM ∫hÉæJ

¢üàîªdG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SÉH ’EG ¿ƒeƒ°üj ’ ô°ûY ≈æK’Gh áæeõªdG áMô≤dG ≈°Vôe

:∞∏ªdG óYCG …È``°U ó``«`dh

á˘Ñ˘°ùf ø˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘j ɢª˘H á˘jô˘°üÑ˘˘dG Üɢ˘°üYC’G .CG ø«eÉà«a øe Iô«Ñc AGô°†îdG á£∏°ùdG øY ≈æZ ’

õ˘cô˘ª˘dG »˘a á˘eɢ©˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG PÉ˘à˘°SCG ó˘cDƒ˘j Ωɢ°ùM Qƒ˘à˘có˘dG Iô˘gɢ≤˘dɢH çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ¥ÉÑWC’G øe AGô°†îdG á£∏°ùdG ¿CG …ô°û©dG á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘FGƒ˘à˘M’ º˘Fɢ°ü∏˘d kɢ«˘ë˘°U I󢫢 Ø˘ ª˘ dG èdÉ©Jh º°†¡dG π¡°ùJ »àdG ±É«dC’G øe Iô«Ñc ,ø«ªFÉ°üdG ¢†©H Ö«°üj ób …òdG ∑É°ùeE’G »˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kɢ°†jCG …ƒ˘à˘ë˘J ɢ˘ª˘ c äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG π˘µ˘d »˘°Sɢ˘°SC’G ∑ô˘˘ë˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J äÉ«ªc ∫hÉæ˘J »˘¨˘Ñ˘æ˘jh ,º˘°ùé˘dG »˘a á˘jƒ˘«˘ë˘dG √ɢfó˘≤˘à˘aG ɢe ¢†jƒ˘©˘à˘d π˘FGƒ˘°ùdG ø˘e Iô˘«˘ Ñ˘ c á°Uôa ø«à«∏µdG AÉ£YE’ ;ΩÉ«°üdG Iôàa AÉæKCG …ô°û©dG Qƒ˘à˘có˘dG í˘°üæ˘jh .ɢª˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh AGOC’ º¡jód øjòdG ≈°VôªdGh ≈∏µdGh óѵdG ≈°Vôe ∫hÉæàH ä’É°ùchCÓd »FGò¨dG π«ãªàdG »a π∏N Gƒ°Vô©àj ’ ≈àM ºWɪW ¿hO á£∏°ùdG ≥ÑW ¿ƒfÉ©j øjòdG í°üæj ɪc ,äGƒ°üM øjƒµàd ∫hɢæ˘J ó˘æ˘Y ñÉ˘Ø˘à˘fG hCG º˘°†¡˘˘dG »˘˘a ô˘˘°ùY ø˘˘e √ò˘˘¡˘ d kɢ Ñ˘ æ˘ é˘ J √ô˘˘«˘ ˘°û≤˘˘ J IQhô˘˘ °†H Qɢ˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ≈˘˘dEG …ô˘˘°û©˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘ «˘ ˘°ûjh .¢VGô˘˘ YC’G ᢢ©˘ Ñ˘ °ûª˘˘dG ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dG ø˘˘ Y Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G IQhô˘˘ °V ø˘˘gó˘˘ dGh ó˘˘ Hõ˘˘ dGh ø˘˘ ª˘ ˘°ùdG »˘˘ a IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG âjõ˘c ᢫˘ë˘°üdG ´Gƒ˘fC’G Qɢ«˘à˘NGh ,»˘fGƒ˘«˘ ë˘ dG ,QÉëdG âjõdGh ¢ùª°ûdG OÉÑYh IQòdGh ¿ƒàjõdG ¿CG ≈YGôj øµdh ,πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ øe QÉãcEGh Üô˘˘ °T ¿C’ ô˘˘ µ˘ ˘°S ¿hO ø˘˘ e π˘˘ FGƒ˘˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ô˘˘µ˘ °ùdG …ƒ˘˘à˘ ë˘ J »˘˘à˘ ˘dG π˘˘ FGƒ˘˘ °ùdG ¢üî°ûdG êÉàëjh ,»dÉàdG Ωƒ«dG »a ¢û£©dG á檰†àe kÉ«eƒj AÉe äGôàd 3-2 ƒëf …OÉ©dG ø˘ª˘°†à˘J ’h ¿É˘Ñ˘ dC’Gh ô˘˘Fɢ˘°ü©˘˘dɢ˘c π˘˘FGƒ˘˘°ùdG ø˘«˘«˘aɢc ɢ¡˘H äɢHhô˘°ûe …CGh Iƒ˘¡˘≤˘ dGh …ɢ˘°ûdG øe AɪdG ó≤a ≈∏Y óYÉ°ùJh ∫ƒÑ∏d IQóe É¡fC’ ô°†j Ée ,ìÓeC’G êôîJ ∫ƒÑdG ™eh .º°ùédG .º°ùédG »a AɪdGh ìÓeC’G ¿RGƒàH ≈∏Y ΩÉ©£dG í∏e øe QÉãcE’G øe Qòëjh áë∏ªªdG ᪩WC’Gh äÓ∏îªdG kÉ°†jCGh IóFɪdG ÉgQGô°VCG ≈dEG áaÉ°VEG É¡fC’ äGQÉ¡ÑdGh πHGƒàdGh ᫪gCG ™e ,¢û£©dÉH ¢SÉ°ùME’G ójõJ á«ë°üdG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘gó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘WC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ø˘˘ e ∫Ó˘˘ bE’G ábÉ£dG øe á«dÉY äÉ«ªc É¡FGƒàM’ ᪰SódGh ≈∏Y kÓ«≤K kÉÄÑY πµ°ûJh ájQGôëdG äGô©°ùdGh ¬˘˘JQɢ˘°üY ∞˘˘î˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘°†¡˘˘ dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG πFGƒ°ùdGh AɪdG Üô°T Iôãc ÖÑ°ùH ᪰VÉ¡dG .∞«°üdG π°üa »a ∫ÉØWC’G Ωƒ°U

Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ÖW …Qɢ˘°ûà˘˘°SG í˘˘°Vƒ˘˘j kÉÑ∏°S ôKDƒj ’ ∫ÉØWC’G ΩÉ«°U ¿CG ó©°S óªMCG ó©j ¬fC’ ,»°SGQódG π«°üëàdGh õ«côàdG ≈∏Y ≈àM áØ∏àîªdG º°ùédG Iõ¡LC’ áfÉ«°U á«∏ªY ô¡°TCG á«≤H ∫ÓN É¡ØFÉXƒH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùJ ≈∏Y kÉbÓWEG ôKDƒj ’ ΩÉ«°üdG ¿CG ɪc .áæ°ùdG ≈˘∏˘ Y hCG »˘˘°SQó˘˘ª˘ dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG hCG õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ÉeóæY Ωƒ«dG ájÉ¡f »a ’EG á°VÉjôdG á°SQɪe í˘˘°üæ˘˘jh ,Ωó˘˘dG »˘˘a ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J ≈àM QÉ£aE’G AÉæKCG äÉjôµ°ùdG ∫ÉØWC’G ∫hÉæàH ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »àdG áeRÓdG ábÉ£dÉH ºgóªJ ¬fC’ ôª˘à˘dG π˘°†Ø˘jh .Qɢcò˘à˘°S’Gh π˘«˘°üë˘à˘dG ôµ°ùdG áÑ°ùf øe ójõJ »àdG ᪩WC’G ôãcCG øe πØ£dG êÉàëjh ,º°†¡dG π¡°S ¬fCG ɪc ΩódG »a ™«£à°ùj ≈àM áMGôdG ¢†©H ≈dEG QÉ£aE’G ó©H Ωó˘Y Öé˘j Gò˘d ,Ωɢ©˘W ø˘e ¬˘˘dhɢ˘æ˘ J ɢ˘e º˘˘°†g ’EG Iô°TÉÑe QÉ£aE’G ó©H QÉcòà°S’ÉH ´Gô°SE’G ó©°S QƒàcódG Qòëjh .πbC’G ≈∏Y ø«àYÉ°S ó©H QÉ£aE’G AÉæKCG ájRɨdG √É«ªdG πØ£dG ∫hÉæJ øe ¢UÉ°üàeG ≈∏Y ôKDƒJ É¡fC’ Iô°TÉÑe √ó©H hCG ÖÑ°ùj Ée ,᫪°†¡dG IÉæ≤dG πNGO Ωƒ«°ùdɵdG ô˘Fɢ°ü©˘H ɢ¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG π˘˘°†Ø˘˘jh .º˘˘°†g ô˘˘°ùY á«©«Ñ£dG ôFÉ°ü©dG ºgCG øeh .áLRÉW á«©«ÑW ɪ¡fC’ ¿ƒª«∏dGh ∫É≤˘Jô˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘∏˘d Ió˘«˘Ø˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj …ò˘dG »˘°S ø˘˘«˘ eɢ˘à˘ «˘ Ø˘ H ¿É˘˘«˘ æ˘ Z øe πØ£dG ájɪëd ΩRÓdG ójóëdG ¢UÉ°üàeG Aɢ˘£˘ YEG Ω󢢩˘ H äɢ˘¡˘ eC’G í˘˘°üæ˘˘jh ,ɢ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘fC’G OGƒe ɢ¡˘FGƒ˘à˘M’ Iƒ˘¡˘≤˘dG hCG …ɢ°ûdG ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG πØ£dG Ö«°üj Ée ,ójóëdG ¢UÉ°üàeG ™æªJ õ˘«˘cô˘à˘dG √ó˘≤˘Ø˘jh ó˘jó˘˘ë˘ dG ¢ü≤˘˘f ɢ˘«˘ ª˘ «˘ fCɢ H √ò˘˘ g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘«˘«˘aɢµ˘dG IOɢ˘e »˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J äɢ˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG Rɢ¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y IQɢ°V äGô˘«˘KCɢJ ɢ¡˘dh á˘¡˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG .ÖdÉ£∏d »Ñ°ü©dG

áNƒî«°ûdG ôNDƒjh á«Ñ∏≤dG äÉHƒædG íaɵj »JÉÑf ºéæe ôªàdG

É¡æY ºéæJ ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ »a á«FGƒ°ûY Ö«dÉ°SCGh ,áÄ«°S á«FGòZ äGOÉY í«ë°üàd á«ÑgP á°Uôa ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ∂°T ’ ,ø«jGô°ûdG Ö∏°üJ ÖÑ°ùj Ée ,ájƒeódG á«YhC’G QGóL »∏Y ¿ƒgódG ºcGôJh ,á檰ùdÉH áHÉ°UE’G É¡ªgCG ,IOó©àe á«ë°U ôWÉîe óªëJ ’ á«ë°U äÉØYÉ°†eh ,π°UÉتdG áfƒ°ûN ÖÑ°ùàa ∂jQƒ«dG ìÓeCG Ö°Sôj äGQó«gƒHôµdGh äÉæ«JhôÑdG »a •GôaE’G ɪæ«H .ÉgÉÑ≤Y ™e ¢VQÉ©àJ ób »àdG áØ∏àîªdG ¢VGôeC’Gh ,Ωƒ°üdG óFGƒa øY åjóë∏d ájò¨àdG AGôÑNh AÉÑWC’G øe Gk OóY â≤àdG zøWƒdG{ .∞∏ªdG Gòg »a É¡°Vô©à°ùf áæeõe kÉ°VGôeCG ¿ƒfÉ©j øe hCG AÉë°UCÓd AGƒ°S ¿É°†eQ »a Ö°SÉæªdG »FGò¨dG èeÉfôÑdGh , ΩÉ«°üdG

πã˘e º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kGó˘«˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘j π˘H Ωɢ«˘°üdG ´ÉØJQG ¿ƒfÉ©j øeh ™ØJôªdG §¨°†dG ≈°Vôe ΩGõàd’G á£jô°T ,ΩódG »a ∫hôà°ù«dƒµdG áÑ°ùf ∂∏àd ó«ØªdGh Ö°SÉæªdG »FGò¨dG èeÉfôÑdÉH ∫hɢæ˘J ≈˘°Vô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘j ɢª˘c ,ä’ɢ˘ë˘ dG ᢰSQɢª˘e IQhô˘°V ™˘e ,¿ƒ˘gó˘dGh äÓ˘˘∏˘ î˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e äGô˘˘à˘ a »˘˘a kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ΩóY IQhô°V »dƒîdG QƒàcódG ø«Ñjh .QÉ£aE’G á∏°†Y »a •ƒÑ¡H ø«HÉ°üªdG ≈°VôªdG ΩÉ«°U ádƒ«°S ájhOCG ¿ƒdhÉæàj øe kÉ°Uƒ°üN Ö∏≤dG ´ÉØJQG ™e Ωƒ°üdG äÉYÉ°S ∫ƒ£d kGô¶f ΩódG áHÉ°UEÓd º¡°Vô©j …òdG ôeC’G IQGôëdG áLQO .Ö∏≤dG á£∏éH ≈∏µdG ¢†jôªd IQhô°V AɪdG

≈∏µdGh ᢫˘æ˘WÉ˘Ñ˘dG ¢VGô˘eC’G PÉ˘à˘°SCG ó˘cDƒ˘jh ¿CG OGôe AÓY QƒàcódG »æ«©dG ô°ü≤dG Ö£H äGƒ˘°üM hCG äGƒ˘°üM ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘e ’ Ée ∫hÉæJ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG »¨Ñæj IQôµàe QÉ``£˘ aE’G ø``«˘ H π`` `FGƒ`` `°S äGô`` ` ` à˘ d 3 ø˘Y π˘≤˘ j á©°TC’ ô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘à˘dG …OÉ˘Ø˘Jh Qƒ˘ë˘°ùdGh …Oɢ˘Ø˘ J Ö颢j ɢ˘ª˘ c ,Iô˘˘«˘ ¡˘ ¶˘ dG âbh ¢ùª˘˘°ûdG ¢†ª˘˘ë˘ H ᢢ«˘ æ˘ ¨˘ dG ä’ƒ˘˘cCɢ ª˘ dGh äGô˘˘°ùµ˘˘ ª˘ ˘dG ä’É°ùchC’Gh AGôªëdG Ωƒë∏dG πãe ∂«dƒÑdG .hÉcɵdGh ƒéfɪdGh ºWɪ£dÉc ø˘˘«˘ Hɢ˘°üª˘˘dG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG Iô˘˘µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e »˘˘a …ƒ˘˘∏˘ µ˘ dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dɢ˘H äÉæ«JhôÑdG øe ∫ÓbE’G ™e ΩÉ«°üdG º¡æµª«a äÉHhô°ûªdG »a •GôaE’G …OÉØJh QÉ£aE’G óæY …ƒà˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘°SɢJƒ˘Ñ˘dɢH ᢫˘æ˘¨˘dG ôàd ¢SO /ΩGô¨«∏e 3 øe πbCG ΩódÉH ø«æJÉjôµdG ∫ó©˘ª˘dG Gò˘g ø˘Y á˘Ñ˘°ùæ˘dG º˘¡˘jó˘d ó˘jõ˘J ø˘eh º¡°Vô©j ΩÉ«°üdG ¿C’ ,QÉ£aE’ÉH º¡d ìô°üj »a QƒgóJ øe ójõjh ΩódG á«°†ªM IOÉjR ≈dEG π«˘°ù¨˘dG »˘°Vô˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .»˘∏˘µ˘dG ∞˘FɢXh ∫hóL ¿ƒdó©˘jh ,Ωɢ«˘°üdG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a …ƒ˘∏˘µ˘dG äGôe çÓK ¿ƒµàd êÓ©dG hCG π«°ù¨dG äÉ°ù∏L ≈∏µ˘dG ´QR ≈˘°Vô˘ª˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah .kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Qƒ¡°ûdG ó©H Gƒeƒ°üj ¿CG áeÉY áØ°üH º¡æµª«a ¿EG å«M ,áMGôédG AGôLEG øe ≈dhC’G áà°ùdG ób ¿ƒµJ áYÉæª∏d á£ÑãªdG ájhOC’G äÉYôL äÉÑLƒdG º«°ù≤J º¡æµªjh ,Iô«Ñc áLQóH â∏b ¿ƒµj ¿CG π°†Øj …òdG Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G ø«H .kGôNCÉàe »JÉÑf ºéæe ôªàdG

IQGRh »a »YGQõdG ΩÓYE’G ∫hDƒ°ùe í°Vƒj ¿CG ɢ≤˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡˘ ª˘ dG ᢢYGQõ˘˘dG Ö≤d ôªàdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ Aɢª˘∏˘©˘dG øe ô«ãµdG ≈∏Y ¬FGƒàM’ ''»JÉÑædG ºéæªdG'' øe ᫢dɢY á˘Ñ˘°ùf ¬˘«˘Ø˘a ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¿Oɢ©˘ª˘dG á«ægòdG iƒ≤∏d §°ûæe ƒ¡a Gòd ,QƒØ°SƒØdG ájòZC’G ∂∏e) ¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j ɪc ,ájôµØdGh …òdG Ωƒjõ«æZɪdG ¿ó©e ¬FGƒàM’ (Égó«°Sh …ƒàëj ɪc ,¿ÉWô°ùdG ¢VôªH áHÉ°UE’G ΩhÉ≤j Ωƒ˘«˘°SɢJƒ˘Ñ˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c kɢ°†jCG ô˘ª˘à˘dG ≈dEG áaÉ°VEG ,âjôѵdGh Ωƒ«°ùdɵdGh øjQƒ∏µdGh ó˘˘jó˘˘ë˘ dGh Ωƒ˘˘jOƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘c Ö«∏ëdG ™e ôªàdG ∫hÉæJ ∫ÉM »ah .¢SÉëædGh êÓY »a ó«Øj ¬fEÉa ¿É°†eQ »a kÉ°Uƒ°üNh Ö«˘Wô˘Jh »˘ª˘°†¡˘˘dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG Aɢ˘°†YCG ∞˘˘©˘ °V ¬˘fCG ɢª˘c ,äɢHɢ¡˘à˘d’G ø˘e ɢ¡˘¶˘ Ø˘ Mh I󢢩˘ ª˘ dG RÉ¡édG OóZ ôFÉ°Sh ¢SÉjôµæÑdGh óѵdG óYÉ°ùj ±É˘«˘dC’Gh .ɢ¡˘à˘«˘dɢ˘©˘ a IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ °†¡˘˘dG ≈∏Y AÉ°†≤dG »a óYÉ°ùJ ôªàdG »a IOƒLƒªdG óYÉ°ùj ɪc ,Ió©ªdG áMôb êÓYh ,∑É°ùeE’G ¢ü«˘∏˘î˘Jh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dG π˘˘°ùZh ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG QGQOEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘FGƒ˘a ô˘ª˘à˘∏˘dh .á˘eɢ°ùdG ɢjɢ≤˘Ñ˘dG ø˘e ó˘˘Ñ˘ µ˘ dG ÜÉ°üYC’G …ƒ˘≤˘j ¬˘fCG ɢ¡˘ª˘gCG á˘Yƒ˘æ˘à˘e ᢫˘ë˘°U »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ °†dGh ô˘˘Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘jh ∞MR áehÉ≤e »a ô°TÉÑe √ô«KCÉJh ,»Ñ°ü©dGh ájƒ≤J »˘a ó˘«˘Ø˘e ô˘ª˘à˘dG ¿CG ɢª˘c ,á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG AGõLCG ≈dEG ΩódG ï°†j ¬∏©é«a ,Ö∏≤dG äÓ°†Y IQhódG πªY ø°ùëjh ,á«dÉY IAÉصH º°ùédG .ΩódG ô≤a ¢VGôeCG êÓYh ,ájƒeódG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CG Aɢª˘∏˘©˘dG çɢë˘HCG âà˘˘Ñ˘ KCG ɢ˘ª˘ c ¢VGô˘eC’G êÓ˘Y »˘a ó˘«˘Ø˘j ¬˘«˘∏˘Z 󢩢H ô˘ª˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °ü≤˘˘dG äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dGh ∫ɢ˘©˘ °ùdGh ᢢ jQó˘˘ °üdG Ö∏¨àdG »a ø«©dG óYÉ°ùj ¬fCG ɪc ,á«FGƒ¡dG ,É¡JhGôW ø«©∏d ßØëjh ,IQÉ°†dG QÉKB’G ≈∏Y ,É¡Jôc ®ƒ˘ë˘L ™˘æ˘ª˘jh ,ɢ¡˘≤˘jô˘Hh ɢ¡˘à˘Hƒ˘WQh …ƒ˘≤˘jh ,»˘∏˘«˘∏˘ dG ≈˘˘°û©˘˘dGh Ihɢ˘°û¨˘˘dG í˘˘aɢ˘µ˘ jh

OGôe AÓY .O

≥«Ø°T óªMCG .O

±ÉØîdG ºdÉ°S .O

∂∏˘˘J ¿CG ±É˘˘Ø˘ î˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘ j ¬˘˘ eó˘˘ Y :»a πãªàJ ä’ÉëdG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e …ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘ª˘H ø˘«˘Hɢ°üª˘˘dG ¯ .ø«dƒ°ùfC’G ≈∏Y óªà©j …òdG ∫hC’G .ø«jGô°ûdGh Ö∏≤dGh ïªdG ≈°Vôe ¯ ᢫˘eƒ˘Kô˘é˘dG äɢHɢ¡˘à˘ d’ɢ˘H ø˘˘«˘ Hɢ˘°üª˘˘dG ¯ IQGôM áLQO »˘a ó˘jó˘°T ´É˘Ø˘JQɢH á˘Hƒ˘ë˘°üª˘dG .º°ùédG .…ƒ∏µdG π°ûØdGh AɪZE’ÉH ø«HÉ°üªdG ¯ Oƒ˘Lh Ωó˘Y ᢫˘Ñ˘ £˘ dG çɢ˘ë˘ HC’G äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ICGôªdG ≈∏Y ΩÉ«°ü∏d á«Ñ∏°Sh Iô«£N äGô«KCÉJ .É¡æ«æL ≈∏Y hCG ᪫∏°ùdG πeÉëdG

äÉ«ªc ∫hÉæJ ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,áÑ°SÉæe äÉ«ªµH Ihô°†dÉH »æ©J ’ Qƒë°ùdG Iôàa ∫ÓN Iô«Ñc ≈∏Y πH ,ΩÉ«°üdG Iôàa ∫ÓN ´ƒé∏d É¡àehÉ≤e .á«Ñ∏°S èFÉàæH »JCÉJ ɪHQ ¢ùµ©dG

πFGƒ°ùdG ≈dEG áaÉ°VEG ,≈æZC’G »g äÉæ«JhôÑdGh .¬cGƒØdGh äGhô°†îdGh ,áÄaGódG

?∫ƒªîdGh ´Gó°üdG ΩhÉ≤J ∞«c

ô˘˘£˘ Ø˘ j ¿CG IQhô˘˘°†H ±É˘˘Ø˘ î˘ dG .O í˘˘°üæ˘˘jh :πMGôe çÓK ≈∏Y ºFÉ°üdG ∫ƒ°üëdG áYô°S πª°ûJ :≈dh’C G á∏MôªdG ¯ kÉ°Uƒ°üNh ,º°ùé˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG á˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y øe äÉÑM 3 ∫hÉæJ π°†Øj å«M ,Ö∏≤dGh ïªdG äÉjôµ°ùdG øe Iô«ah äÉ«ªc ¬FGƒàM’ ôªàdG áaÉ°VEG ,¢UÉ°üàe’G á∏¡°S ó©J »àdG ᣫ°ùÑdG º˘˘°ù颢d I󢢫˘ Ø˘ ª˘ dG ìÓ˘˘ eC’Gh ¿Oɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘°üdG ó˘˘Yɢ˘°ùj »˘˘dɢ˘à˘ ˘dɢ˘ Hh ,¿É˘˘ °ùfE’G ø˘Y è˘Jɢ˘æ˘ dG QGhó˘˘dGh ´G󢢰üdG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ô˘«˘ã˘à˘°ùj ¬˘fCG ɢª˘c ,Ωó˘dG ô˘µ˘°S ä’󢩢 e ¢ü≤˘˘f í˘ª˘°ùj ’ »˘dɢà˘dɢHh ,ï˘ª˘dG »˘a ™˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ø˘eh ,Ωɢ©˘£˘dG ∫hɢæ˘J »˘a •Gô˘aE’ɢH º˘Fɢ°ü∏˘˘d ácôM §«°ûæJh πFGƒ°ùdG ¢ü≤f ¢†jƒ©J πLCG ô˘«˘Z Aɢª˘dG ø˘e ìó˘b ∫hɢæ˘J π˘°†Ø˘˘j ,Aɢ˘©˘ eC’G hCG áaÉédG ¬cGƒØdG ô«°üY hCG Ö«∏ëdG hCG è∏ãªdG .áLRÉ£dG øµªj Iõ«Lh Iôàa ó©H :á«fÉãdG á∏MôªdG ¯ AÉ°ùëdG øe áÑ°SÉæe ᫪c ∫hÉæàj ¿CG ºFÉ°ü∏d OGƒ˘ª˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ ¨˘ dG ¢S󢢩˘ dG ᢢHQƒ˘˘°T hCG Å˘˘aGó˘˘dG óYÉ°ùJ å«M ,ájQhô°†dGh Ió«ØªdG á«FGò¨dG º¡e Qó°üe ¢Só©˘dɢa .I󢩢ª˘dG §˘«˘°ûæ˘J ≈˘∏˘Y º°ùédG »£©J ¬æe ΩGô``Z 100 π`` ` ` ch ábÉ£∏d .ájQGôM Iô©°S 300 áHGôb ó©H ºFɢ°ü∏˘d ø˘µ˘ª˘j :áãdÉã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ¯ ≥ÑW øe áfƒµªdG AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ ∂dP hCG áfhôµ©ªdG hCG RQC’G{ äÉjƒ°ûædG øe §°Sƒàe hCG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ Jhô˘˘Ñ˘ dGh ,z¢ùWɢ˘£˘ Ñ˘ dG øe QÉãcE’G ™e ∫ƒ≤ÑdGh ∂ª°ùdG hCG êÉLódG Aɢ°ùª˘dG Iô˘à˘a ∫Ó˘N ɢeCG ,äGhô˘°†î˘dG á˘£˘∏˘°S πãe äGô°ùµªdG øe äÉÑM ∫hÉæJ øµªªdG øªa á©£˘b hCG z≥˘à˘°ùØ˘dGh ¥ó˘æ˘Ñ˘dGh Rƒ˘∏˘dGh Rƒ˘é˘dG{ .iƒ∏ëdG øe Iô«¨°U QƒàcódG í°üæ«a Qƒë°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG Qƒ˘ë˘ °ùdG äɢ˘Ñ˘ Lh ∫hɢ˘æ˘ J IQhô˘˘°†H ±É˘˘Ø˘ î˘ dG

?áMô≤dGh óѵdG ≈°Vôe Ωƒ°üj »àe

RÉ¡édGh óѵdG ¢VGôeCG »°UÉ°üàNG í°Vƒj ¿ƒfÉ©j øe ¿CG ≥«Ø°T óªMCG QƒàcódG »ª°†¡dG ô˘˘°ûY ɢ˘æ˘ K’Gh I󢢩˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘æ˘ ˘eõ˘˘ e ᢢ Mô˘˘ b ΩÉ«°üdG ΩóY º¡«˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e kɢLÓ˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘jh Ée ,á∏jƒW Iôàa á«dÉN Ió©ªdG ∑ôàJ ’ ≈àM ,áMô≤dG ≈∏Y Ió©ªdG ¢VɪMCG ô«KCÉJ ójõj ób º¡æµª«a êÓ©dG âëJ ¿ƒdGõj ’ øjòdG ÉeCG áaÉ°VEG ,á«aɵdG äÉWÉ«àM’G òNCG ™e ΩÉ«°üdG äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ d’ɢ˘H ø˘˘«˘ ˘Hɢ˘ °üª˘˘ dG ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ≈≤ÑJh ,áæeõªdG á«Mô≤àdG QGô˘b ó˘jó˘˘ë˘ J »˘˘a π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘g ¢üà˘˘î˘ ª˘ dG Üɢ˘¡˘ à˘ d’G ¢†jô˘˘e ɢ˘eCG .¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e Ωƒ˘˘ °üdG ¬fC’ Ωƒ°üdG ¬æµªjÓa OÉëdG »FÉHƒdG …óѵdG ¬fÉeôM øµªj Óa ,¿É«ã¨dG øe »fÉ©j ɪHQ ¿C’ ,á˘∏˘ jƒ˘˘W äɢ˘Yɢ˘°S π˘˘FGƒ˘˘°ùdGh AGò˘˘¨˘ dG ø˘˘e ≥«©jh »Ñ∏°S πµ°ûH óѵdG ≈∏Y ôKDƒj ΩÉ«°üdG .¬FÉØ°T ø˘eõ˘ª˘dG …ó˘Ñ˘ µ˘ dG Üɢ˘¡˘ à˘ d’G ≈˘˘°Vô˘˘e ɢ˘eCG Ωɢ«˘°üdG º˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a º˘¡˘à˘dɢM äô˘≤˘à˘°SG ø˘jò˘dG ¢Uƒ˘°üî˘Hh .¢üà˘î˘ª˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG IQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H ¿ƒfÉ©j øjòdG ÅaɵàªdG óѵdG ∞«∏J ≈°Vôe áaÉ°VEG ,óѵdG ∞FÉXh »a ójó°T ∫ÓàNG øe á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘ dGh ø˘˘£˘ Ñ˘ dG Aɢ˘≤˘ °ùà˘˘°SG ≈˘˘°Vô˘˘e ≈˘˘dEG kGójó°T kÓ˘∏˘N ÖÑ˘°ùj ɢª˘HQ Ωɢ«˘°üdɢa á˘jó˘Ñ˘µ˘dG ɢ˘e ᢢ«˘ f󢢩˘ ª˘ dG ìÓ˘˘eC’Gh º˘˘ °ù颢 dG π˘˘ FGƒ˘˘ °ùH ¢†jôeh ,ájóÑc áHƒÑ«Z »a ∫ƒNó∏d ¬°Vô©j ΩÉ«°üdÉH ¬d ìɪ°ùdG øµªj’ ájóѵdG áHƒÑ«¨dG .áHQÉ≤àe áHƒÑ«¨dG äÉHƒf âfÉc GPEG óѵdGh »ª°†¡dG RÉ¡édG …QÉ°ûà°SG í°üæjh ∞˘«˘∏˘à˘dG ≈˘°Vô˘e Üô˘©˘dG õ˘Y Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘e »˘eƒ˘«˘dG Qó˘≤˘dG Rhɢé˘J Ω󢢩˘ H …ó˘˘Ñ˘ µ˘ dG º˘¡˘d IOó˘ë˘ª˘dG ᢫˘fGƒ˘«˘ë˘dG äÉ˘æ˘«˘Jhô˘˘Ñ˘ dG ¢VGôYCG Qƒ¡X ∫ÉM »ah ,ºL 50ƒgh hCG õ«côàdG ΩóY πãe áHƒÑ«¨dG πÑb Ée ¬Lƒ˘à˘dG Ö颫˘a ΩÓ˘µ˘dG §˘HGô˘J Ωó˘Y .Ö«Ñ£dG ≈dEG kGQƒa ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dG ¢†jô˘ª˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y √Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘Hɢ˘ H í˘˘ °üæ˘˘ «˘ ˘a ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ∫ɢ˘©˘ Ø˘ ˘f’Gh ÖæéJ π°†Øjh ,áØ∏àîªdG á«Ñ°ü©dGh OGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ J ᢢjò˘˘ZCG ¬˘˘dhɢ˘æ˘ J »àdG ájRɨdG √É«ªdG ≈dEG áaÉ°VEG ,á¶aÉM ∫hÉæJ IQhô°V ™e ,ø£ÑdG ñÉØàfG ÖÑ°ùJ RÉ¡édG áFó¡J ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG äÉHhô°ûªdG .´Éæ©ædGh ¿ƒaõjõdGh ¿ƒ°ùæ«dG πãe »ª°†¡dG

ÜÉà˘æ˘J ɢª˘HQ ¬˘fCG ±É˘Ø˘î˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ø˘«˘Ñ˘jh ᢢFQɢ˘£˘ dG ¢VGô˘˘YC’G ¢†©˘˘H kɢ fɢ˘«˘ MCG º˘˘Fɢ˘°üdG ´Gó˘°üdG ɢ¡˘æ˘e Qɢ£˘aE’G 󢩢H hCG Qɢ¡˘æ˘dG ∫Ó˘˘N ∂∏˘J ÖÑ˘°Sh .ɢgô˘«˘ Zh ∫ƒ˘˘ª˘ î˘ dGh ∑ɢ˘°ùeE’Gh º°ùé˘dG ≈˘∏˘Y CGô˘£˘j …ò˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ¢VGô˘YC’G »a kÉ«°ùØfh É«Lƒdƒjõ«a kGô««¨J ¿ƒµj PEG ,ICÉéa ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d …ODƒ˘ J Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ ˘gh .ó˘˘ MGh ¿BG hCG ΩódG ôµ°S áÑ°ùf ¢VÉØîfG πãe ´Gó°üdÉH äɢbhCG ∫Ó˘à˘NG hCG …ƒ˘˘eó˘˘dG §˘˘¨˘ °†dG •ƒ˘˘Ñ˘ g Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dGh …ɢ˘ °ûdG ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ó˘˘ Yɢ˘ °ùjh ,Ωƒ˘˘ æ˘ ˘ dG .∂dP ≈∏Y ø«NóàdGh ≈˘∏˘Y ,¬˘Ø˘«˘Ø˘î˘J hCG ´Gó˘°üdG ø˘e á˘jɢ˘bƒ˘˘∏˘ dh ≈∏Y ¢UôëdGh Qƒë°ùdG áÑLh ô«NCÉJ ºFÉ°üdG ó¡é˘j ’CG kɢ°†jCG ¬˘«˘∏˘Y Öé˘jh kɢ«˘eƒ˘j ɢ¡˘dhɢæ˘J .ΩÉ«°üdG Ωƒj ájÉ¡f »a ¬fóH kÉ°Uƒ°üNh πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ á∏b ¿CG ∂°T ’h ¬©Ñàj Éeh ∑É°ùeE’ÉH áHÉ°UE’G ≈dEG …ODƒJ AɪdG .¬NÉØàfGh ø£ÑdG Ω’BGh ´Gó°U øe ÖLƒàj ¬àédÉ©eh ∑É°ùeE’G øe ájÉbƒ∏dh AɪdG øe áÑ°SÉæe äÉ«ªc ∫hÉæJ ºFÉ°üdG ≈∏Y ø˘e Qɢã˘cE’Gh zkÉ` ` `«˘ eƒ˘˘j ÜGƒ`` ` `cCG 8{ π˘FGƒ˘°ùdGh õÑî˘dGh ¢S󢩢dɢc ±É˘«˘dC’ɢH ᢫˘æ˘¨˘dG á˘jò˘ZC’G ÖæéJh ¬cGƒØdGh äGhô°†îdGh ôªàdGh ôª°SC’G äÉjôµ°ùdG ≈dEG áaÉ°VEG ,¿ƒgódG á«dÉY ᪩WC’G IôgÉX øe ¢ü∏îàdGh AÉ©eC’G πªY º«¶æàd ñÉØàfGh äGRÉZ øe ¬éàæJ Éeh É¡«a ôªîàdG .ø£ÑdG Öé˘j ¬˘æ˘e á˘jɢbƒ˘dGh ∫ƒ˘ª˘î˘dG á˘é˘dɢ©˘ª˘dh ≈dEG áaÉ°VEG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ »a •GôaE’G ΩóY »°ûªdG øµ«dh ,á«°VÉjôdG øjQɪàdG á°SQɪe ≥˘∏˘©˘à˘j ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y OQ »˘˘ah .ó˘˘MhC’G Qɢ˘«˘ î˘ dG Ö«˘Ñ˘£˘dG IQɢ˘°ûà˘˘°SG π˘˘°†Ø˘˘j »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘ë˘ dɢ˘H øe É¡«a Ωƒ°üdG QGôb PÉîJ’ ¢üàîªdG

?ºFÉ°üdG ô£Øj ∞«c

ΩÉ«°üdGh Ö∏≤dG ≈°Vôe

í°Vƒ«a §¨°†dG ≈°VôªH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG á˘eɢ°SCG Qƒ˘à˘có˘dG Ö∏˘≤˘dG á˘MGô˘L »˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NG É¡d øµªj á«°Vôe ä’ÉM ∑Éæg ¿CG »dƒîdG

±É«dC’G øe Iô«ah äÉ«ªc ≈∏Y ¬FGƒàM’ ºFÉ°ü∏d ó«Øe AGô°†îdG á£∏°ùdG ≥ÑW

á©eÉL »a »FÉbƒdGh »LÓ©dG Ö£dG PÉà°SCG ±É˘Ø˘î˘dG º˘dɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ó˘jƒ˘°ùdG »˘a ƒ˘ª˘dɢ˘e IQó˘˘b äó˘˘cCG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG ¿CG ø˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘j ¢û£©dGh ´ƒédG πªëJ ≈∏Y º«∏°ùdG ¿É°ùfE’G ô¡°T ΩÉ«°üa ,kÉ«eƒj áYÉ°S 16 øe Üô≤j Ée ɪc .ó°ùédGh ¢ùØæ∏d áMGQ ∂°TÓH ¿É°†eQ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿CG äGAɢ˘ °üME’G ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘J ∞°üædG áHGôb ≈dEG ¢†Øîæj »eƒ«dG »FGò¨dG .ΩÉ«°üdG Iôàa ∫ÓN CGó˘Ñ˘j á˘eRÓ˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ dh ΩódG »a OƒLƒªdG ôµ°ùdG ∑Ó¡à°SÉH º°ùédG ∂«˘µ˘Ø˘J ≈˘dEG ô˘£˘°†j √Pɢ˘Ø˘ f ó˘˘æ˘ Yh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ≈dEG ¬dƒëjh ,óѵdÉH ¿hõî˘ª˘dG ø˘«˘Lƒ˘µ˘«˘∏˘µ˘dG ≈dEG …ODƒj ábÉ£dG øe AÉØàc’G ΩóYh ,ábÉW º°ùédG »a áªcGôàªdG Ωƒë°ûdGh ¿ƒgódG ¥ôM ɪc ,∂dP øY áéJÉædG ábÉ£dG øe IOÉØà°SÓd á˘bɢ£˘c º˘°ùé˘dG äÉ˘æ˘«˘Jhô˘H ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ¬˘˘fCG .Ωƒ°üdG áé«àf á«°†jƒ©J ≈∏Y á¶aÉë˘ª˘dG º˘Fɢ°ü∏˘d ø˘µ˘ª˘j »˘dɢà˘dɢHh á˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG á˘bɢ£˘dG ¢†Ø˘N ∫Ó˘N ø˘˘e ,¬˘˘fRh ¢ü∏îàdG ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ«°üdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,º°ùédG »a ™ªéàJ »àdG πFGƒ°ùdG ¢†©H øe »àdG ,áfGóÑdG øe ºFÉ°üdG ¢ü∏îàj »dÉàdÉHh ,ΩÉ«°üdG ô«Z iôNCG äÉbhCG »a É¡H ÜÉ°üj ɪHQ Iô«£N á«ë°U äÉØYÉ°†e øe É¡ÑMÉ°üj Éeh ¢VGô˘˘eCGh ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ´É˘˘Ø˘ JQG »˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ˘J áÑ°ùf IOÉjRh ,π°UÉ˘Ø˘ª˘dG äɢHɢ¡˘à˘dGh ,…ô˘µ˘°ùdG ïªdG ¢VGôeCG øe É¡©Ñàj Éeh ,∫hôà°ù«dƒµdG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢjƒ˘˘ eó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘YhC’Gh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dGh ÜÉÄàc’ÉH ≥∏©àj Éeh ,»Ñ°ü©dG RÉ¡édG ¢VGôeCG ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘ Zh ≥˘˘∏˘ ≤˘ ˘dGh .áØ∏àîªdG Ωƒ°ü∏d á«ë°üdG óFGƒØdG

á«ë°üdG óFGƒØdG Oó©J ±ÉØîdG .O ócDƒjh :»a πãªàJ PEG Ωƒ°ü∏d »˘˘ª˘ °†¡˘˘dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ᢢMGô˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J -1 ájón©ªdG äGRGôaE’G π≤J å«M ¬WÉ°ûf ójóéJh ɪc Ió©ª˘dG ᢰVƒ˘ª˘M ø˘e º˘°ùé˘dG ¢ü∏˘î˘à˘«˘a ¢ü∏îàdG ≈∏Y óYÉ°ùj Ée AÉ©eC’G ácôM º¶àæJ .áØ∏àîªdG Ió©ªdG Ω’BGh ¢ü¨ªdGh äGRɨdG øe OÉ¡LEG ∞«Øîàd áÑ°SÉæe á∏«°Sh ΩÉ«°üdG -2 ä’󢩢e ¢†Ø˘N »˘dɢà˘dɢHh ,¢Sɢjô˘µ˘æ˘Ñ˘dG Ió˘Z óѵdG ¢ü∏îj ¬fCG ɪc ,…ôµ°ùdG AGóH áHÉ°UE’G √ɢjÓ˘N §˘°ûæ˘jh ,á˘ª˘ cGô˘˘à˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ °ûdG ø˘˘e øY áéJÉædG IQÉ°†dG OGƒªdG øjƒµJ øe π∏≤jh .á«Lƒdƒ«ÑdG ÜÓ≤à°S’G hCG ¢†jC’G á«∏ªY áMGôdGh Ahó¡dG »ª°†¡dG RÉ¡édG íæe -3 ≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉ«°üdG AÉæKCG áÑ°SÉæe á«æeR IôàØd ,¬°ùØf Ö«°üædG ≈∏Y ¿GQhódG RÉ¡L ∫ƒ°üM ᢰüë˘∏˘d Ö∏˘≤˘dG ï˘°V ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G øe %10 á¨dÉÑdGh »ª°†¡dG RÉ¡é∏d IQô≤ªdG .πeɵdÉH º°ùédG ΩO ºéM ɢjÓ˘N ó˘jó˘é˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj Ωɢ˘«˘ °üdG -4 á˘˘Ø˘ dɢ˘à˘ dG ɢ˘jÓ˘˘î˘ dG ø˘˘e ¬˘˘°ü∏˘˘î˘ jh ,º˘˘°ù颢dG .áeô¡dGh ΩÉ«°üdG AÉæKCG ΩÉ©£dG øe Ió©ªdG ƒ∏N -5 §˘˘¨˘ °†dGh ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°ùj øe ¢ùØæàdG á«∏ªY π¡°ùj »dÉàdÉHh ,»Ñ°ü©dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùà˘a õ˘Lɢë˘dG ÜÉ˘é˘ ë˘ dG äÓ˘˘°†Y .zô«aõdGh ≥«¡°ûdG{ ¢ùØæàdG ™ª°ùdG AÉ°†YCG AGOCG ø°ùëJ ΩÉ«°üdG Iôàa -6 ƒ˘ª˘f ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJh ó˘∏˘é˘dG …ƒ˘≤˘ Jh Qɢ˘°üHE’Gh .ô©°ûdG ᢢYɢ˘æ˘ e IOɢ˘jR »˘˘a º˘˘ ¡˘ ˘°ùj Ωɢ˘ «˘ ˘°üdG -7 ô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ °ù뢢J ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘°ù颢 dG .…hÉت∏dG RÉ¡é∏d »Ø«XƒdG á˘Nƒ˘î˘«˘°T π˘ª˘Y Å˘£˘Ñ˘j Ωɢ«˘ °üdG -8 á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ à˘ a ,Iô˘˘µ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ï˘˘ ª˘ ˘dG ôªjÉgõdGh ¿É«°ùædÉc ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G .¢TÉYôdG π∏°ûdGh ¢ùØ˘æ˘∏˘d kᢠ°Vɢ˘jQ π˘˘ã˘ ª˘ j Ωɢ˘«˘ °üdG -9 ,ôÑ°üdG ≈∏Y É¡HQójh É¡«Hôj ,ájô°ûÑdG √󢩢H ô˘©˘°ûjh ,¢û£˘©˘dGh ´ƒ˘é˘dG π˘ª˘ë˘ Jh πÑ°S ∂∏Jh ,É°Vô˘dGh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dɢH º˘Fɢ°üdG ¢VGô˘eC’G ø˘e á˘jɢbƒ˘∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ gC’G ᢢjɢ˘Z »˘˘a .á«°ùØædG »a •GôaE’G ¿CG ±ÉØîdG QƒàcódG í°Vƒjh QÉ£a’G ∫hÉæJ óæY äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódG ∫hÉæJ ,ÉgÉÑ≤Y óªëJ ’ á«ë°U äÉØYÉ°†e ≈dEG …ODƒj ᢫˘ª˘µ˘dG ∫ó˘à˘ ©˘ e Qɢ˘£˘ aE’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j PEG ,π˘bCG ¿ƒ˘gó˘dG ᢫˘ª˘c ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,kɢYƒ˘æ˘ à˘ eh

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 18

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

á©«HQ º°SÉL

ó``````````````````¡a ∂∏ŸG ô``````°ùL

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe

»æjôëH ÖJÉc

mohanahubail@hotmail.com

äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG ¢ûà˘˘ Ø˘ ˘J ᢢ «˘ ˘HQhC’G ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¿CG âª˘˘ ∏˘ ˘Y å«˘˘ M AGõLCG ájCG ∞°ûµj ¢UÉN ô‡ ‘ §≤a ÉgQhôe ÈY kÉ«fhεdG π˘˘ µ˘ ˘H ó˘˘ ©˘ ˘°ùfh º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘f ’ GPÉŸ iQOCG ’h ,ᢢ Yƒ˘˘ æ‡ ¢VGô˘˘ ZCG hCG Aƒ°S ÉæH ∞°ü©J PEG ÉædhO ‘ ᪫¶©dGh IÒѵdG äGRÉ‚E’G á˘jQɢ˘°†M ᢢ¡˘ LGh π˘˘ãÁ ô˘˘°ù÷G ¿CG ™˘˘e ,ÒNCɢ à˘ dGh ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«Mɢ«˘°S ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ø˘µ‡ kGRQɢH kɢª˘∏˘©˘eh ÉæØ∏Jh ÉæH πHô°ùàf »àdG á«WGôbhÒÑdÉH ÉæfCG ÒZ ,kÉ«eÓYEGh Aƒ°ùH ÉæJÉ©ªà›h Éæ°Uƒî°Th ÉædhO ¤EG A»°ùf ÖfÉL πc øe ≈∏Y kÉeÉ“ ≥Øàf ÉæfCG ™e ,ºgÒNCÉJh øjôaÉ°ùŸG ™e ÉæJÓeÉ©e áãjóM Iõ¡LCG ∑Éæg øµd ,∂dP ‘ ±ÓN ’h øeC’G ᫪gCG ≈Ø°†J âbƒdG ¢ùØf ≈ah øeC’G ßØM ‘ ºgÉ°ùJ IQƒ£àeh ô°ù«Jh øjôHÉ©∏d ¿ÉæĪW’Gh á«ëjQC’Gh IOÉ©°ùdG øe áMÉ°ùe ∑Éæg ¿CG á¶◊ ∂°TCG ’ ,∑Qɪ÷Gh äGRGƒ÷G »ØXƒe πªY π«¡°ùJ ‘ ÒÑc πµ°ûHh ºgÉ°ùJ Iójó°S iDhQh IójóL kGQɵaCG øe ÌcCG Qhôe ó©Hh πeCÉf ,É¡H πª©dGh É¡à°SGQO ” ƒd QhôŸG íàØàd ÌcCG QƒeC’G ô°ù«àJ ¿CG ô°ù÷G ìÉààaG ≈∏Y áæ°S øjô°ûY ÒN ¬˘«˘a ÉŸh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d í˘jôŸG Qƒ˘Ñ˘©˘dGh ô˘Ø˘°ù∏˘d Ió˘jó˘L kɢ bɢ˘aBG .OÉÑ©dGh OÓÑdG

»µë°†ŸG IÉ‚

áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd ≈∏Y ™∏WGh ô°ù÷ÉH äGRGƒ÷G ÖJɵŸ ájó≤ØJ IQÉjõH áØ«∏N ∫BG áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G åëHh åM ¿CG kGÒN ¬∏dG √GõLh πª©dG Ò°S ,ô°ù÷G ‘ π°UÉ◊G ΩÉMOR’Gh äÉbÉæàN’G Ió°T øe π«∏≤à∏d äGAGô˘LEG ™˘˘jô˘˘°ùJ π˘˘LCG ø˘˘e Qɢ˘¶˘ à˘ f’G äGÎa π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J å뢢Hh .äÉÑ°SÉæŸG ΩÉjCG ‘ á°UÉN ºgQhôe π«¡°ùJh øjôaÉ°ùŸG ™ªà› πµd á«gGR á¡LGh ó©j ô°ù÷G òØæe ¿CG ™bGƒdGh ió˘eh á˘dhó˘dG í˘eɢ°ùJ ≈˘∏˘ Y kɢ ë˘ °VGh kÓ˘ «˘ dO 󢢩˘ jh ,Qƒ˘˘£˘ à˘ e äGQÉ£e ‘ √QƒÑY ∫ÓN øe ∂dP ¿É°ùfE’G ±ô©jh É¡à«ëjQCG AɢLQCG ‘ á˘jƒ÷Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jÈdG Qƒ˘Ñ˘©˘dG ò˘aÉ˘æ˘ eh ∫hó˘˘dG .É«fódG ,ΩGô◊G ¬∏dG â«Ñd øjôëÑdG øe ¿hôªà©ŸG π©Øj GPÉe ∂dòd á©bƒàŸG äGÒNCÉàdGh äGó«≤©àdGh áÑ©°üdG ±hô¶dG ºgô£°†J Gh󢩢°üj º˘K ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG ¤EG º˘¡˘ JGQɢ˘«˘ °ùH Üɢ˘gò˘˘dG ¤EG ÖÑ˘°ùH ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g π˘ch !!∑ɢæ˘g º˘gô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘∏˘ aÉ◊G º¡∏a ÚcÉ°ùŸG AGô≤ØdG øjôªà©ª∏d áLôÙG ô°ù÷G äGAGôLEG .á≤°ûŸG Qób ≈∏Y ôLC’Gh ,¬∏dG ô“Dƒe ó≤©j ¿CG áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG ó©H ¿GhC’G ¿BG ó≤d ,ô°ù÷G ´É°VhCG á°SGQód ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y

¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Êɢ˘ ©˘ ˘jh Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¿hô˘˘ aɢ˘ °ùŸG Êɢ˘ ©˘ ˘j ô°ùéH ºgQhôe ÈY Iójó°T IÉfÉ©e ¢UÉN πµ°ûH ¿ƒjOƒ©°ùdGh ,ô°ù÷G Gò¡d kÉeGóîà°SGh kGQƒÑY ¢SÉædG ÌcCG øëæa ,ó¡a ∂∏ŸG IÉfÉ©ŸG ∫GõJ ’ ¬MÉààaG ≈∏Y áæ°S øjô°ûY øe ÌcCG Qhôe ó©Hh á«HQhC’G ∫hódG AÉæHCG ¬«a º©æj …òdG âbƒdG ‘ ºî°†àJh ȵJ ô˘©˘°ûJh ìGô˘°ûf’Gh Qhô˘°ùdG ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘J º˘¡˘æ˘«˘H ɢ˘ª˘ «˘ a Ohó˘˘ë˘ H IóŸh á˘bɢ£˘ Ñ˘ dɢ˘H Ohó◊G ∂∏˘˘J È©˘˘J âfCGh IOƒŸGh Ωɢ˘é˘ °ùf’ɢ˘H ≥aC’G ‘ ìƒ∏J ’h Iójó°T IÉfÉ©e ≈fÉ©f øëf ɪæ«H ,≥FÉbO º˘¶˘Yh ô˘°ù÷G ï˘jQɢà˘H ≥˘«˘∏˘J äGÒ°ù«˘à˘dG ø˘e á˘eõ˘˘M Ò°Tɢ˘Ñ˘ J .¬à«ªgCG øe ó©j 9/6 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh äGQÉeE’G øe AÉbó°UCG ô¶àæf Éæc å«M kÉeÉMORG ΩÉjC’G ÌcCG ÉfCG ÒZ ,∑QÉÑe …ƒNCG AÉ≤dh AÉ°û©∏d IƒYO Qƒ°†◊ âjƒµdGh á°ùeÉÿG òæe ÉæH ∫É°üJ’G ” ɪæ«M ójó°ûdG êô◊ÉH Éfô©°T Éæ«dEG Gƒ∏°üj ⁄h ô°ù÷G óæY á°SOÉ°ùdG òæe ¢†©ÑdGh kAÉ°ùe êô◊ÉH á≤«≤M Éfô©°Th ,Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ ’EG AÉ≤∏dG Qƒ°†◊ ,ÒNCÉàdG Gò¡d äGQÈeh kÉHÉÑ°SCG ≥∏àîj Éæe πc ìGQh ójó°ûdG .ÉfAÉ≤d Éæ«∏Y ó°ùaCG ɇ ¥ÉgQEGh Ö©Jh AÉ«YEG ‘ ºgh Gƒ∏°Uh óbh á«∏NGódG IQGRh π«ch ΩÉb Ωƒ«dG Gòg ¢ùØf ‘ ¬fCG Öjô¨dGh

Ö```````````°ùædGh ΩÉ```````bQC’G äGhó```````f

á«æjôëH áÑJÉc

√òg âfÉc GPEG kGóHCG ≈°Vôf ’h ,∞°SC’G ¬cQÉ°ûf kÉ°†jCG øëæa ∂°ûdG ™£≤dh ,øWGƒŸG É¡∏¨°ûj ¿CG øµÁ ∞FÉXh πã“ áÑ°ùædG √ò˘g á˘≤˘«˘≤˘M ɢæ˘d ô˘°ûæ˘J ¿CG IQGRh ø˘˘e ܃˘˘∏˘ £ŸG ¿Eɢ a Ú≤˘˘«˘ dɢ˘H ?IóaGƒdG ádɪ©dG √òg É¡∏¨°ûJ »àdG ∞FÉXƒdG »g Éeh ,Ö°ùædG ‘ IOÉjõ∏d á∏HÉb áÑ°ùædG √òg ¿ƒµJ ¿CG á«Ø«c ìÉ°†jEG Öéj ɪc ó˘¡˘©˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘aGô˘°TEG ™˘e ,?∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG π˘˘X π˘LCG ø˘e kɢjƒ˘æ˘°S ÚjÓŸG äɢĢe á˘dhó˘dG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘˘°üJ º˘˘î˘ °V πgh ?𫨰ûàdG øjCGh π«gCÉàdG øjCÉa ,ÚæWGƒŸG π«gCÉJh ÖjQóJ ‘ Úæ˘WGƒŸG ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘Yɢ˘°ùe äô˘˘°üà˘˘bG ´É˘£˘≤˘dG äGÒN ‘ ™˘Jô˘J Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘ dG âcô˘˘Jh ᢢeƒ˘˘µ◊G .¢UÉÿG øY É¡«a ∫CÉ°ùf »àdG äGhóædG √òg πãe ¤EG áLÉëH øëf Ö°Sɢë˘æ˘d ɢgQOɢ°üe ±ô˘©˘f ¿CG Ödɢ£˘fh ,ᢰ†eɢ¨˘dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G øe »àdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG øe IOÉØà°S’G Öéjh ,ÚdhDƒ°ùŸG ¬fC’ ,¢ü≤ædG øWGƒe ≈∏Y QGô≤dG ÜÉë°UCG …ójCG ™°†f É¡dÓN äGô≤e ‘ IQƒ°üfi äÉ°SGQódG √òg π©‚ ¿CG IQÉ°ùÿG øe πëj ød »°SɪM ƒL ‘ É¡d äÉaÉà¡dGh ≥«Ø°üàdG ¿C’ äGhóædG .á∏µ°ûŸG

»àdGh ,IóaGƒdG ádɪ©dG ’EG É¡H Ωƒ≤j ’ »àdG ø¡ŸG øe ÉgÒZh .º¡°ùØfCG ÚæWGƒŸG ádÉØc â– É¡©«ªL ™≤J πX ‘ kÉjó– ¬LGƒ«°S πª©dG ¥ƒ°S ¿CG ÒÑÿG ™bƒJ ÉeCGh OóY ¿CG ÚM ‘ ,∞dCG 720 ¤EG π°Uh …òdG ¿Éµ°ùdG OóY »eÉæJ ´É£≤dG ‘ º¡æe %10 πª©j 382 ¤EG π°üj á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´É£≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG π˘µ˘°ûà˘a ᢫˘bÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ɢeCG ,»˘eƒ˘µ◊G GPɢeh ,¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ø˘e kɢYƒ˘˘f ɢ˘¡˘ «˘ a Ωɢ˘bQC’G √ò˘˘g ¿Eɢ a ,¢UÉÿG ƒ˘g ɢeh ?π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y ‹É˘ª˘ LEG §˘˘Hô˘˘H 󢢰ü≤˘˘j π˘Fɢ°ùŸÉ˘a ?»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j %10 ¿Cɢ H 󢢰ü≤˘˘dG -äÉ«°VÉjôdG ‘ á©°VGƒàŸG ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùM ≈∏Y- á«HÉ°ù◊G ¬æeh ,±ƒ°Uƒeh ±hô©e ºbQ πc ΩÉbQCG É¡«a ádCÉ°ùe Ö∏£àJ ÖàµJ ¿CG ’ ,¿ÉgÈdÉH Ö°ùædG áë°U âÑãJ ºK äÉ«£©ŸG òNCÉf ,ójó– ≈àM ’h ∞«æ°üJ ’h äÉØ°UGƒe ’h πF’O ¿hóH ΩÉbQCG ,Ió«cC’G ≥FÉ≤◊G QÉ¡XEGh ôjƒæJ ¤EG áLÉëH Ωƒ«dG ÚæWGƒŸG ¿EG √òg áZÉ«°U ¿C’ ,º¡dƒ≤©H ±ÉØîà°S’G º¡≤M ‘ Ú¡ŸG øeh ÉeóæY ¢†jôŸG ™e Ö«Ñ£dG π©Øj ɪc á≤jô£dG √ò¡H Ö°ùædG .¬JÉ«M ≈∏Y ô£N ¿ƒµj ób AGhO ¬d Öàµjh ¬H ∞îà°ùj ‘ IóaGƒdG ádɪ©dG áÑ°ùf π°üJ ¿CG ≈∏Y ÒÑÿG ∞°SCG ÉeCGh ,á«æWƒdG ádɪ©dG øe %20 πHÉ≤e %80 ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG

áæ÷ ¢ù«FQ ÉgôcP »àdG Ö°ùædGh ΩÉbQC’G øY ÉæãjóM Ωƒ«dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG øjôëÑdG ó¡©e ‘ É¡eÉbCG »àdG ájOÉ°üàb’G ¬Jhóf ‘ øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢbɢ£˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ÖjQó˘à˘∏˘d :''πª©dG ɢ¡˘∏˘à– »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ø˘Y çó˘ë˘à˘f ɢeó˘˘æ˘ ©˘ a ÚæWGƒŸG øe ±’B’G ɪæ«H πª©dG ¥ƒ°S ‘ IóaGƒdG ádɪ©dG ¿ƒ˘µ˘j »˘c Ö°ùæ˘dG √ò˘g π˘«˘∏– Ö颢«˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘Wɢ˘Y ºbôdG Gòg á≤«≤ëH ™æà≤f ¿CG πLCG øe ∂dPh ,áæ«H ≈∏Y ™«ª÷G ¿CG ÉeCGh ,OÓÑ∏d »ÑæLC’G ∫ÓàM’G ô£N øY π≤j ’ …òdG »g Éeh äAÉL øjCG øe ’h âÑ°ùM ∞«c …Qóf ’ ΩÉbQCG ≥∏£f ≥∏N ¤EG IƒYO ¬fCÉH ¬Øæ°üfh ,Ò£N kGóL kGôeCG Gò¡a ÉgQOÉ°üe áeƒµ◊G ∫òÑJ »àdG âbƒdG Gòg ‘ á°UÉN ,∑ÉHQE’Gh á∏Ñ∏ÑdG áfôë˘H π˘LCG ø˘e ɢ¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG π˘eɢc ô˘î˘°ùJh ɢgó˘¡˘L iQɢ°üb .äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ‘ ∞FÉXƒdG AÉæÑdG ∫ɪY â∏ª°T GPEG áë«ë°U áÑ°ùædG √òg ¿CG ó≤à©fh ÚWɢ˘ «ÿGh ,…QÉÛG ÚØ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh äɢ˘ LGô˘˘ µ˘ ˘dGh ,ó«°üdG øØ°S ≈∏Y IQÉëÑdGh ,ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ Ú©FÉÑdGh ,∫RÉæŸG ΩóNh ,ÚYGQõdGh ,ºYÉ£ŸG ‘ ÚNÉÑ£dGh ,øjRÉÑÿGh

äÉZGôØdG Aπe á°SÉ«°S OGó©à°SG ∫ƒM OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ™ª°S É檶©e ∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¬Ø∏îJ ±ƒ°S …òdG ÆGôØdG AπŸ ¿GôjEG øe IÒÑc á∏ªL øjÒãµdG ¿ÉgPCG ‘ QÉKCG íjô°üàdG Gòg ,¬æY É¡∏«MQ πNóà∏d √OÓH OGó©à°SG øY ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿ÓYEG ∫ƒM É¡ªgCG ,ä’DhÉ°ùàdG .CÓŸG ≈∏Y áæ∏©e IôaÉ°S IQƒ°üH »∏NGódG »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IQɢ˘ jR Ö≤˘˘ Y Aɢ˘ L …ò˘˘ dG í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ⫢˘ bƒ˘˘ J :kɢ «˘ ˘fɢ˘ K .ô°ûY ÊÉãdG ΩÉeE’G IO’h iôcP ™e øeGõàdÉHh ,¿GôjE’ »bGô©dG øY Ú«ØFÉ£dG Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG á∏ªL πaɨJ :ä’DhÉ°ùàdG √òg ådÉKh ¿Cɢ °û∏˘˘d kGô˘˘aɢ˘°S kÓ˘ Nó˘˘J 󢢩˘ J »˘˘à˘ dGh ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ Oɢ˘ ≤˘ à˘ fG Iƒ˘˘b ∫ɢ˘°SQEɢ H kɢ MÎ≤˘˘e kɢ ≤˘ Hɢ˘°S Gƒ˘˘°†aQ ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG º¡∏«e ô©°ûj Éà ,¬«a øeC’G ßØM ‘ áªgÉ°ùª∏d ¥Gô©dG ¤EG á«HôY ájôµ°ùY .»Hô©dG π«ŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°SQÉØdG ÖfÉé∏d ÊGôjE’G ¢ù«FôdG É¡H iOÉf »àdG äÉZGôØdG Aπe á°SÉ«°S ¿CG πg :É¡©HGQh ™eÉ£e ¿GôjE’ iôNCG ≥WÉæe πª°ûàd ™°Sƒàà°S É¡fEG ,¥Gô©dG óæY ∞bƒàà°S É¡JGhOCG ᣰSGƒH ¬KGóMEG ≈∏Y ÆGôØdG Aπe πLC’ πª©àa ,á«Øfl ÒZ É¡«a .∫hódG øe ójó©dG ‘ Iô°ûàæŸG ¥Gô©dG π°UÉØeh Iõ¡LCG ‘ É¡∏¨∏¨àH ¿GôjEG p∞àµJ ⁄CG :É¡æe ¢ùeÉÿG ÉeCGh ɢ˘¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ≈˘˘à˘ M äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘h ᢢ«˘ ∏˘ °üØŸG .¬æe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG êhôN Oôéà ¬dÓàMÉH ä’DhÉ°ùàdG √òg øY áHÉLEÓd kÉMÉàØe ¿Éc Ée ≈∏Y ±ƒbƒdG â©£à°SG »æµd ÉeóæY ÊGôjE’G ¢ù«FôdG AGQh øe á≤∏©e âfÉc »àdG á«Ø∏ÿG ƒgh ’CG ,É¡©«ªL á«°SQÉØdGh á«Hô©dG çÓãdG äɨ∏dÉH É¡«∏Y kÉHƒàµe ¿Éc »àdGh ,Ωó≤J Éà ÖdÉW n¢VrQnC’G s¿nCG pôrcuòdG pór©nH røpe pQƒoHsõdG »pa ÉnærÑnànc rón≤ndnh[ ¤É©J ¬dƒb ájõ«∏‚E’Gh ] .n¿ƒoëpdÉs°üdG n…pOÉnÑpY Én¡oKpônj äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ¬ëjô°üàH »eôj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿CG âª∏©a á檫¡dG â– ¥Gô©dG ∞°üf ´É°†NEÉH Iô°UÉ©ŸG ájƒØ°üdG á«æ«ªÿG IQƒãdG πÑb Ée ó¡Y ‘ ¢SƒÛG ¢SôØdÉH kÉeƒµfi ¿Éc ¥Gô©dG ¿CG QÉÑàYÉH á«°SQÉØdG ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒjƒØ°üdG ¬«dEG OÉYh ,»eÓ°SE’G íàØdÉH ¬æe GhOôWh ΩÓ°SE’G Ú«ØFÉ£dG …ójCG ≈∏Y º¡«dEG Oƒ©j Ωƒ«dG ƒgh ,Êɪã©dG íàØdÉH ¬æe GhOôWh ød »àdG º¡àcôJh »îjQÉàdG º¡KQEG -º¡eƒ¡Øe Ö°ùëH - ƒ¡a ,ګ櫪ÿG .É¡«a GƒWôØj

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG opinion@alwatannews.net

∂«HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

!ió````````````````àæŸG ¢û```````````Mh

øWƒdG Iô°SCG øe

ób ¬fCGh á°UÉN áã«ÑÿG ¬æKGôH øe É¡à≤jó°U PÉ≤fEG ±ó¡H ôcPCÉ°Sh π«°UÉØàdG ‘ π«WCG ødh ,Ió«MƒdG IÉàØdG É¡fCÉH ÉgÈNCG Ìf ¬Ø°ûc ” Éeó©Ña ..√ôeCG ìÉ°†àaG ó©H ñC’G øe QóH Ée QÉà°S ™aôa ,áëbƒdG ºFÉà°ûdGh áMQÉ÷G äɪ∏µdG ≈à°T ɪ¡«∏Y á∏bh ´GóÿG QÉà°S ..»≤«≤◊G √QÉà°S ∫ó°SCGh ∞jõŸG iƒ≤àdG !¬°ùØf ‘ áLÉ◊ ''§≤a'' äÉeõà∏ŸG äÉ«àØdG OÉ«£°UGh AÉ«◊G ¬˘Hƒ˘∏˘°SCɢH ¬˘«˘∏˘Y Oô˘dG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ’ ɢ˘¡˘ fC’ kɢ ©˘ jô˘˘°S âÑ˘˘ë˘ °ùfɢ˘a .™«°VƒdG á«fhεdG πFÉ°SQ É¡d π°SQCG ÉeóæY âfÉc πØ◊G ICÉLÉØe øµd É¡fCG ™e É¡H Ò¡°ûàdÉH ÉgOó¡j ,¢UÉÿG É¡«∏«ÁEG ≈∏Y ΩÉjCG ó©H ;¬°ùØf øe ™LGôJ ''¬Jô≤MCG'' ÉeóæYh !ádR ¬©e ÖµJôJ ⁄ øe Oô£dG øe kÉaƒN É¡«a Qòà©j iôNCG π°SQCGh ¬àéM øgƒd ..π°üM Ée πc øY É¡«°VɨJ πHÉ≤e É¡Jƒµ°S …ΰû«dh ,ióàæŸG ÜÉÑ°SC’ ájÉ¡ædG ôcP øY QòàYGh !''ôµØàdGh ᶩ∏d'' á°ü≤dG ..IÉàØdÉH á≤∏©àe ÖµJôj øe ∑Éæg ¿CG ⩪°S'' :É¡fÉ°ùd ≈∏Y :áØWÉN áª∏c ,Éæg ¤EG ôeC’G π°üj ¿CG π«îJCG ⁄ »æµd ,øjódG º°SÉH ºFGô÷G ¬àaÉ≤Kh á«fÉÁE’G ¬àªg ƒ∏©d ÜÉ°ûdG ∑GP ‘ á¶◊ ∂°TCG º∏a øjCG ..¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h .âeóo°U »æµd ,á«eÓ°SE’G Éj ºµæjh'' ?äÉjóàæŸG ≈∏Y áHÉbôdG øjCG ?äGòdG ≈∏Y áHÉbôdG .''!?Úaô°ûe

…óæ¡ŸG Ò¡°S

?¥ÓZE’G Gòg ÜÉÑ°SCG øe »g á«ëHôdG ΩóY πg ?ΩÓYE’G IQGRh ∫ƒ˘∏◊G ø˘e Oó˘Y OÉ˘é˘ jE’ ᢢ«˘ aGh ᢢ°SGQO ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄ GPÉŸh ?≥aôŸG Gòg AGQh øe Ö°ùµ∏d IQGRƒdG äÉØXƒe §£N iô› ÒZ ΩÓYE’G IQGRh QGôb ¿EG ,Iójó÷G äÉéjõdG ójóëàdÉHh ,ÜÉ‚E’G ‘ ÍZôj »JGƒ∏dG ‘ ≈˘°Vƒ˘Ø˘H QGô˘≤˘dG ø˘¡˘d ÖÑ˘°ùJ äɢjô˘˘NCGh ?π˘˘≤˘ ©˘ j Gò˘˘g π˘˘¡˘ a ,á°VhôdG ≈∏Y »∏µ˘dG ø˘gOɢª˘à˘Y’ ∂dP ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ø˘¡˘Jɢ«˘M ÜGô£°V’ÉH ø¡d ÖÑ°ùJ ɇ QGô≤dÉH øª∏©j øµj ⁄ ø¡°†©Hh »°Vôj ∫É◊G Gòg π¡a ,±ô°üàdG áYô°S ‘ ÒµØàdGh ∫ƒgòdGh ?ΩÓYE’G ôjRh IOÉ©°S É¡àÑZQ Ωó©H kGQÉ©°TEG Èà©j ΩÓYE’G IQGRh ¬H âeÉb Ée πgh º˘«˘gGô˘˘HEG âæ˘˘H ᢢµ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘ª˘ °V ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ ?ICGôŸG Úµ“h ºYO ≈∏Y πª©J »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d

á∏eÉ°ûdG ᫪∏©dG áYƒ°SƒŸÉH ÉæàNCG âÑéYCGh .áØ«£dh áæ«°UQ AÉæHC’ ≥Ñ°SÉe πc Ú≤∏J ‘ πª©j ÜÉ°T ‘ á∏ãªàŸG øjódG QƒeC’ ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG k’OÉ˘Ñ˘Jh äɢ°ûbɢæŸG ¢†©˘H ɢª˘¡˘æ˘ «˘ H äQGOh !ᢢeC’G É¡«dEG å©H Ióe ó©H ¬æµd .™«ª÷G øe iCGôe ≈∏Yh ióàæŸG ’ …òdG ÜÉ°ûdG ƒgh !¬∏jÉHƒe ºbQ ≈∏Y …ƒà– á°UÉN ádÉ°SôH !¤ƒŸG áYÉW ¿É°ù∏H ’EG º∏µàj ’h iƒ≤àdG ¢SÉÑd ’EG ¢ùÑ∏j ,kÉ©Øf ¬©e óéj ⁄ kÉeQÉ°U kÉeÓc ¬à©°ShCGh kÉÑ°†Z ¬«∏Y âdÉ¡fÉa ≈∏Y â≤∏Y hCG ¬JQhÉM Éeh ø¶j ɪc â°ù«d É¡fEG :¬d âdÉbh ,»Yô°ûdG º∏©dG øe mójõŸ kÉÑ∏Wh ióàæŸG OhóM ‘ ’EG ¬©«°VGƒe ¿Éµa .!ájOÉY πFÉ°SQ øe ÌcCG É¡æe Ö∏£j ’ ¬fCG √OQ ¿Éch .Öjô¨dG ¢†bÉæàŸG Gòg ™e ábÓ©dG ™£b É¡HGƒL Éæà≤jó°U ܃°SÉM QGƒ°SCG óæY ∞bƒàJ ⁄ á°ü≤dG ¿CG Öjô¨dGh ™˘e åjó◊G âdOɢ˘Ñ˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ °üŸG í˘˘eÓ˘˘e â뢢°†JG π˘˘H ¿CG ÚÑJ ,ôYÉ°ûŸG øY ìÉ°üaEG á¶◊ ‘h ióàæŸG ‘ É¡à∏«eR ɪa ,¬≤∏N áKÉeOh ¬YQhh √Gƒ≤àd ÉæÑMÉ°üH á≤∏©àe IÒNC’G øµd ,≥«∏©àdG â°†aQh ɡરU ‘ âbôZ ¿CG ’EG ÉæJÉàa øe ¿Éc âdÉbh kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T QƒeC’G âØ°ûµJ áÑé©ŸG Iƒ°†©dG QGô°UEG ó©H â≤Kh É¡fC’ πjÉHƒŸÉH ¬àdÉ°SQh ¬©e âHhÉŒ ób É¡fCG áÑé©ŸG .¬«a áÑé©ŸG ≈∏Y Éæà∏£H ±ƒÿh á«Mô°ùŸG øe ådÉãdG π°üØdG ‘ ;ΩÎÙG ñCÓd ô˘é˘æ˘°ùŸG ‘ kÉ˘æ˘«˘ª˘c ɢæ˘à˘≤˘«˘aQ äõ˘¡˘L á˘YhóıG

;IÎa á«JƒÑ˘µ˘æ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Wƒ˘«˘N è˘°ùf ø˘Y âHɢZ ó©H ∂dPh ,áeƒeC’G IÉ«M â°ûjÉYh á«LhõdG ¢üØb â∏NO å«M ,äɢjó˘à˘ æŸG äɢ˘£˘ «fi ÈY Qɢ˘ë˘ HE’G ‘ äGô˘˘gÉŸG ø˘˘e âfɢ˘c ¿CG .á«fhεdE’G ™bGƒŸG äÉëØ°Uh 󢩢≤ŸG ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d âbɢJh ,⁄ɢ©˘dG ∑Gò˘d âæ˘M ɢ¡˘ æ˘ µ˘ d≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ™àªàdGh ,ábGÈdG á°TÉ°ûdG ‘ á≤∏ëÑdGh ,QGhódG ,kGó«ªM ¿Éc ÉÃQ kGOƒY äOÉ©a ..äÉbGó°üdÉH º©æàdGh äÉeƒ∏©ŸG ™bƒe …CG IQÉ°TEG QƒÑY πÑb ≠dÉH QòëHh Iô°ùjh káæÁ âàØ∏Jh .kÓÑb ¬H ™ª°ùJ ⁄ ióàæe hCG ,É¡«∏Y ójóL óMC’ kÉeGõàdG ™°ûJ »àdG áHÉ°ûdG ∂∏J ¢ùØf âfCɪWG kGÒNCGh øe ÌcC’G ¿CÉH º°ùàJ »àdG …CG ''á«JÉqæÑdG'' á«é«∏ÿG äÉjóàæŸG äGƒ˘°†Y ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘J äCGó˘Hh .º˘Yɢæ˘dG ¢ùæ÷G ø˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ¢Uƒî°T ‘ É¡à≤K ΩóY ƒg ÖÑ°ùdGh ,É¡°ùæL äÉæH øe ióàæŸG .QƒcòdG ójóëàdÉHh kÉeƒªY âfÎfE’G øe ójó©dG ∫GƒbCG óM ≈∏Yh á«∏ª©dG ÜQÉéàdG Ö°ùëHh Éææµd ’ɇ ¬«a ´ƒbƒdG øe ¢SÎëf ɪ«a ™≤f Ée kGÒãc ;AGÈÿG Éæe IOGQEG ÓHh kÉfÉ«MCG ¬Hò‚ ób ¬H ÉfÒµØJ Ió°T øªa ;√Éæªàf ÚÑJ ƒ°†Y º‚ ™Ÿ ióàæŸG AÉLQCG ‘ ∫ƒéàJ »g ɪæ«Ña !Éæ«dEG ,øjóàŸG ¥ƒ∏ÿG ÜÉ°ûdG ∫Éãe ¬fCG ¬JÓNGóeh ¬JÉcQÉ°ûe øe ¬«dEG Üòé«a ,¬dƒ°SQh ¬∏dG √É°Vôj Éà ’EG ßØ∏àj ’ …òdG ¬JÉ≤«∏©Jh ,ájƒb ¬JÉeƒ∏©eh ,áæjRQ √OhOôa ,kÉ«FÉ≤∏J QɶfC’G

á«fÉ``°ùfE’G äÉ```bÓ©dGh zΩÓ```YE’G{ QGô``b √hób ΩÓYE’G IQGRh âfÉc ¿CG ó©H ,É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh πÑbh ôµÑe âbh ‘ ¬JòîJG …òdG ¬LƒàdG Gòg ‘ É¡H iòàëj .¬fGhCG øjôëÑdG ‘ ICGôŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G á∏éY á«°†≤dG âcôM ɪc πµ°ûH òîJG …òdG ¥ÓZE’G QGôb äGQÈeh ÜÉÑ°SCG ‘ åëÑ∏d á°VhôdG ∫ÉØWCG OóY á∏b É¡æe ,á©æ≤e ÒZ ÜÉÑ°SC’ CÉLÉØe øe ≥aôe äÈàYGh á°VhôdG â«æH π¡a ,∫ÉØWCG 8 `H OóÙGh ¿ƒµàdh Oó©dG Oóëàd ≠dÉÑe É¡«∏Y âaô°Uh IQGRƒdG ≥aGôe IQGRh á°VhQ ¿CG ±hô©ŸÉa ?IQGRƒdG äÉØXƒe áeóÿ ΩCG ájQÉŒ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ò¨˘˘°üdG …ó˘˘æ÷G ᢢ°VhQh ΩÓ˘˘YE’G äOóM å«M ,ÚØXƒª∏d á°ü°üıGh ájQÉéàdG ÒZ äÉ°VhôdG πÑb âfÉc ¿CG ó©H IQGRƒdG πÑb øe kÉ«ª°SQ ájõeôdG É¡eƒ°SQ øeh ,kGQÉæjO 20 âëÑ°UCGh kGQÉæjO 25 IQóbh ≠∏à Oó– äGƒæ°S Éj ¥ÓZE’G QGôb GPɪ∏a ,ÒfÉfO 10 ¤EG iôNCG Iôe â°†ØN ºK

Éæªbh ΩÓYE’G IQGRh á°VhQ ¥ÓZEG á«°†b Éæà∏°Uh ¿CG òæe IQGRƒ˘dG ‘ äÓ˘eɢ©˘dG äÉ˘Ø˘XƒŸG Iɢfɢ©Ã ɢæ˘e kGQƒ˘©˘°T ɢ˘gô˘˘°ûæ˘˘H áÑ°SÉæe áÄ«H ÒaƒJ ‘ ÍZôj äÉ¡eC’ áÑ°ùædÉH á«°†≤dG ºéMh ó¡÷G øe òNCÉJ »àdG ø¡àØ«Xh AGOC’ øZôØà«d ø¡dÉØWC’ …hP ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ‘ ÍZô˘jh ,Òã˘µ˘dG âbƒ˘˘dGh ¤EG ≥jô£dG AÉæY ¿hO Üôb øY º¡à©HÉàe ádƒ¡°Sh ôµÑŸG ø°ùdG á«eÓYE’G á°ù°SDƒª∏d Aɪàf’G QhO õjõ©J ÖfÉL ¤EG ,∫RÉæŸG ø˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh .äÉbhC’G ÌcCG ‘ ôµÑŸG ΩGhódG äÓeÉ©dG ó≤a ,™ªàÛG øe AõL ΩÓYE’G IQGRh äÉ¡eCG ¿C’ kGô¶fh »àdGh ,∞ë°üdG ÈY ΩÓbC’G øe ÒãµdG º¡à«°†b âcôM QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ¤EG AGóædG â©aQ ób »àdG áfÉ©ŸG √ò¡d ºYGódG ∞bƒŸG ∞≤Jh ,√QGôb øY ™LGÎ∏d ¬˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùJ …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ àŸGh åjó◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG iô› Ò¨˘˘J

á«fÉ°†eQ äÉjôcP ΩÉ«°U ¢SÉædG ”CG å«M ,kÉeÉY Ú°ùªN πÑb äôL »àdG á©bGƒdG √òg ôcòJCG øe IQÉ°TEG äAÉL kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘h ,¬æe ÚKÓãdG Ωƒj ¿Éch ¿É°†eQ ƒª°S ôeCÉa ,ó«Y Ωƒj Ωƒ«dGh ∫Ó¡dG ájDhQ äƒÑãH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG QÉ£aE’ÉH ΩÉ«≤dÉH áªFC’G πc ,√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG âaÉ¡Jh 䃫ÑdGh ôLÉàŸGh ¥Gƒ°SC’G ‘ êôŸGh êô¡dG OÉ°Sh ,ó«©dG IÓ°Uh ¢ûgô˘˘dG hCG iƒ˘˘∏◊G ø˘˘e äɢ˘ª˘ «˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j (iƒ˘˘ ∏◊G ᢢ Yɢ˘ H) ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ æ˘ dG IÓ°U áeÉbE’ øjôëÑdG ¿óe ‘ áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ¤EG ¢SÉædG ´ôgh ,QÉ£aEÓd ™æà≤j ⁄ øe ΩÉ«°üdG π°UGhh ô£aCG øe ô£aCGh ∂dP ” kÓ©ah ,ó«©dG .QÉ£aE’ÉH áÄæ¡à∏d øjôëÑdG ºcÉM ᪶Y ¿GƒjO ¤EG Éæ≤jôW ‘ …ódGh ™e âæch ,ºFÉ°U ƒgh ¢SÉædÉH ≈∏°U …òdGh óLÉ°ùŸG áªFCG ¢†©H ∑Éæg ¿Éch ,ó«©dÉH ,ºFÉ°U ƒgh ¬Ø∏N kÉ©«ªL Éæ«∏°U å«M ºgóMCG kÉeÉ“ ±ô©j …ódGh ¿Éch IõFÉL ÒZh (á∏WÉH) ºFÉ°U ΩÉeEG ∞∏N (ô£ØdG) ó«©dG IÓ°U ¿CG ±hô©ŸGh ∂Jƒ˘˘¡˘ b Üô˘˘°TG Ωɢ˘eEÓ˘ d ∫ɢ˘≤˘ a …ó˘˘dGh ¤EG â∏˘˘ °Uhh Iƒ˘˘ ¡˘ ≤˘ dG äQGOh ,kɢ Yô˘˘ °T øjô°VÉ◊G ™«ªL âØàdGh (ºcÉ◊G ƒª°S ™eÉ°ùe ¤EG π°Uh) ´ƒª°ùe 䃰üH ∫Ébh (∞FÉNh) OOÎe ΩÉeE’Gh QÉ£aE’G ܃LƒH ΩÉeEÓd …ódGh ñGô°U ¤EG kÉYô°T Rƒéj ’ Gòg- ºFÉ°U âfCGh øjô£ØŸG ¢SÉædÉH »∏°üJ ∞«c'' ºcÉ◊G ¬d ™æà≤e ÒZh (¢†°†e ≈∏Y) QÉ£aE’ÉH ΩÉeE’G πÑ≤a 'á∏WÉH ∂Ø∏N IÓ°üdGh .ô£aCG ºcÉ◊G øe kÉaƒN øµdh ¿EG) ¢SÉæ∏d øjôëÑdG áYGPEG âYGPCG ΩÉjCG ó©H ¬fCG á©bGƒdG ‘ Ö«é©dGh ∞˘˘°SCG ™˘˘e ,º˘˘µ˘«˘∏˘Y ÖLGh ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j Ωɢ˘«˘ °U º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Yh kCɢ £˘ N ¿É˘˘c º˘˘cQɢ˘£˘ aEG .(ºgQÉ£aEGh º¡eƒ°U ∫ƒÑ≤H ¢SÉæ∏d º¡JÉ«æ“ ™e çóM ÉŸ ÚdhDƒ°ùŸG ¿Éc ¬fCG) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ËôµdG Éædƒ°SQ ó¡Y ‘ çóM óbh øe πLQ ∫õæa ¿É°†eQ øe ÚKÓãdG Ωƒj ôéa IÓ°U ó©H óé°ùŸG øe kÉLQÉN óbh øª«dG øe …ƒàd ΩOÉb »æfEG' :kÓFÉb ËôµdG Éædƒ°SQ ÖWÉNh ¬fÉ°üM ≈∏Y Éæd ÉfÉjDhQh º¡d ºgÉjDhQ'' ∫ƒ°SôdG ¬d ∫É≤a - 'ºgóæY QÉ£aE’Gh ó«©dG âÑK ó©Hh ,''ΩÉ©dG ∂dP ‘ ¿É°†eQ øe ÚKÓãdG Ωƒ°U π°UGhh QÉ£aE’G ¢†aQh øe ΩOÉb πLQ ¬ÑWÉN óé°ùŸG ∫ƒNóH º¡j ∫ƒ°SôdG ¿Éc ɪæ«Hh äGƒæ°S ôeCÉa ,ºgóæY ó«©dG ¿ÓYEGh ∑Éæg á«Yô°ûdG ájDhôdG äƒÑãH ¬ª∏r©oj øª«dG .''Éæd ájDhQ ÉfÒZ ájDhQ'' kÓFÉb ó«©dG IÓ°U ¿ÓYEÉH k’ÓH º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U á©bGƒdG »Øa GvóL º¡e âbƒdG πeÉY ¿EG Úà©bGƒdG ÚJÉg øe í°†àjh ¢ùª°ûdG â©∏W ¿CG ó©H âbƒdG øe ™°ùàe …CG óLƒj ’h äÉa ób âbƒdG ¤hC’G øe ™°ùàe ∑Éæg á«fÉãdG á©bGƒdG ‘h ,ÉgQÉ£aEG Rƒéj Óa áªFÉ°U ¢SÉædGh ø˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh º˘˘ ˘ZQh - ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YEGh Qɢ˘ £˘ ˘aE’ɢ˘ H ô˘˘ eCɢ ˘a âbƒ˘˘ ˘dG Qɢ˘ª˘ bC’Gh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG äɢ˘ Hƒ˘˘ µ˘ °ù∏˘˘ à˘ dG) Ωƒjh Ωƒ°üdG Ωƒj ójó– ‘ Úª∏°ùŸG ÚH ±ÓàN’G ∑Éæ¡a ,á«YÉæ°üdG ºgh ¿ƒeƒ°üj ¿ƒª∏°ùe - QÉ£aE’Gh ó«©dG ∫ƒ∏Mh ¿É°†eQ ∫ƒNOh QÉ£aE’G πH ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ¿hô£Øe Éæg øëfh Éæe äGÎeƒ∏«c IóY ó©H ≈∏Y ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ᢢ dɢ˘ M ‘ ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Gò˘˘ g çó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG ∂dP ø˘˘ e ≈˘˘ ˘gOC’G ΩÉ“EG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ uª˘ °üeh ᢢª˘ Fɢ˘°U ᢢLhõ˘˘dGh ó˘˘ u«˘ ©˘ ojh ô˘˘ £˘ Ø˘ j êhõ˘˘ dG (ÖgòŸG) ∂dòc ≈≤Ñà°Sh äGƒæ°S øe Iôªà°ùe ≈°VƒØdG Gòµgh ,¿É°†eQ øe ÚKÓãdG ΩÉY πch ∂dòd Ió«cCG ∫ƒ∏M ∑Éæg ¢ù«dCG ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ,ôgódG »≤H Ée .ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d óª◊Gh ÜGƒãdGh ôLC’G ™e ºµeƒ°U ºµd ∑QÉÑe ÒîH ºàfCGh


19

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:05

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:33

3:02 5:45 7:15

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!?ÜGò©dG Gòg ≈àe ¤EG …òdG AÉ≤∏dG ógÉ°Th kÉ«M kGÒª°V πªëj øe πc ≥M øeh »≤M øe øe GƒHôg øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢†©H ™e á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG ¬JôLCG ÚH ájOhó◊G á≤£æŸG ¤EG ìhõædG ¤EG Ghô£°VÉa º¡∏à≤H ójó¡àdG AÓ˘˘ª˘Y ¬˘˘°SCGÎj …ò˘˘dG ⁄ɢ˘¶˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘©˘ ∏˘ f ¿CG ɢ˘jQƒ˘˘°Sh ¥Gô˘˘©˘ dG .»µdÉŸG …Qƒf º¡°SCGQ ≈∏Yh IóëàŸG ä Éj’ƒdG ≈∏Y ¬àeÉ°üdG á«Hô©dG ᪶fC’G ø©∏j ¿CG Òª°V ÖMÉ°U …CG ≥M øe ój ≈∏Y ¬fƒfÉ©j Ée ºZQ- ÉæfGƒNEG π©éj å«ëH ,á©°ûÑdG áÁô÷G √òg ájQƒ°ùdG Ohó◊G ≈∏Y ¿ƒHò©àj -Ú£°ù∏a ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G óMCG πNóàj Óa á«fÉ°ùfE’G hCG áHhô©dG Qƒ©°T ∑ôëàj ¿CG ¿hO á«bGô©dG .ºgô°SCG ∂Ød …ôéj Ée πc AGQh ∞≤j …òdG 𫪩dG ΩɶædG Gòg å◊ ÉæfGƒNEG iôJ »gh kÉæcÉ°S ∑ô– ’ »àdG ᪶fC’G √òg øe Üô¨à°ùfh ≥£æj ¿CG ¿hO AÉ«MCG ºgh kÉ°û£Yh kÉYƒL ¿ƒJƒÁ ¿hOɵj Ú«æ«£°ù∏ØdG Gòg â«e Òª°V …CG ,ìhõædG ¤EG º¡H ™aO »ØFÉ£dG ó≤◊G ¿C’ ,óMCG Ghô£°VG ≈àM º¡∏à≤Jh ºgOó¡J '䃟G É«°û«∏e'' ∑Îjh º¡ªMôj ’ …òdG ?ìhõædG ¤EG ∫ÉÛG âë°ùaCG ¿EG ¢VQC’G É¡H ≥«°†Jh ᪶fC’G √òg ¢ù∏Øoàn°S πg ¿CG ÜÉÑ°Th AÉ°ùfh ∫ÉØWCGh ñƒ«°T ÚH »æ«£°ù∏a 1500 `dG A’Dƒg ΩÉeCG óH ’ ,º¡JÉfÉ©e »¡àæJ ≈àM á©°SGƒdG º¡fGó∏H ‘ á≤£æe …CG ‘ Gƒ°û«©j .Éæ°SƒØf ‘ É¡d áfɵe ’h ÉæHÉbQ ‘ É¡d á«Yô°T’h IôFÉL ᪶fCG É¡fCGh A’Dƒg íHP áÁôL ≈∏Y 䃵°ùdÉH ∂Ñ∏b OôH πg ,»µdÉŸG …Qƒf ÉeCG ’ ?º¡d äGóYÉ°ùe ájCG Ëó≤J ¿hO ìhõæ∏d Ghô£°VG ø‡ Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ AÉHô¡µdÉH ¿ƒª∏ëj ’ kÓ°UCG Ú«bGô©dG ¿C’ ,AÉHô¡c ’h ΩÉ©W ’h AÉe .º¡dRÉæe º˘˘FGô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘à˘ µ˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ©˘ «˘ °ûdG äɢ˘«˘ ©˘ Lô˘˘ e ø˘˘ jCG Aɪ∏Y øjCG ?ÚHò©ŸG Úæ«£°ù∏ØdG A’Dƒg πàb ËôëàH ¿ƒàØj ’h º¡YÉÑJCG ¿EG ¿hó≤à©j πgh ?¿É«¨£dG Gòg ¿ƒeônëoj ’ GPÉŸ ?ºb äÉ«©Lôeh ¥ôM ºYO ≥jôW øYh ¢SÉædG íHP ≥jôW øY ¥Gô©dG ≈∏Y º¡Jô£«°S ?Ghô°üàfG º¡fCG Ú∏°üŸGh áªFC’Gh óLÉ°ùŸG AÉ«MCG ÉfÉc Ú°ù◊G ΩÉeE’G hCG ¬¡Lh ¬∏dG Ωôc »∏Y ΩÉeE’G ¿G ƒd iôJ º¡ªFɪ©H á«©«°ûdG äÉ«©LôŸGh º¡YÉÑJC’ ¿ƒ°Vôj πg ,¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG äƒe ¤EG äOCG »àdG ºgGhÉàa ≈∏Y ≥aGƒjh …ôéj Éà Gƒ∏Ñ≤j ¿CG IÒѵdG ΩÉeE’G øµj ⁄CG äÉfGƒ«M Oô› ±’B’G √òg âfÉc ƒd ,?±B’’G äÉÄe áæ°ùdG º¡fGƒNEG πà≤H …ôéj Ée ¿É°†aôj Ú°ù◊G ó«¡°ûdG ¬æHGh »∏Y §≤a Ú«æ«£°ù∏ØdG íHP RGƒéH ¿ƒàØjh ?ΩGó°U ó¡Y ‘ Gƒ°TÉY º¡fƒµd í˘˘ ˘HPh ?å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ ˘e ‘ ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Gƒ˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y ø‡ ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘≤˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘fC’ .?áæ°S º¡fC’ Ú«æ«£°ù∏ØdG Gƒ¨∏H Aɪ∏Y øeh »M Òª°V øe »JCÉJ »àdG á«eÓ°SE’G ihÉàØdG √ògCG ’CG ?∞˘˘dB’G äɢ˘Ä˘e º˘˘¡˘©˘Ñ˘à˘ j äɢ˘«˘ ©˘ Lô˘˘e Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG å«˘˘ë˘ H ɢ˘«˘ ∏˘ Y äɢ˘LQO ¬H ¿ƒeƒ≤jÉeh ºFGô÷G √òg π©a øY º¡fƒYOôj ºgh áªFC’ÉH ¿ƒª∏ëj ≥M øe Gò¡d ,?á∏«ªY áeƒµM ô°üHh ™ª°S â– á«eGôLEG äÉ«∏ªY øe äGOÉ«≤dG âeGOÉe ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ºgÒ°ûÑJ ìÉéæH Gƒ∏eCÉj ¿CG Ú«ë«°ùŸG ÜôY »ª∏°ùe IOÉHEG ºFGôL øY ¿ƒàµ°ùj á«æjódG ™LGôŸGh á«bGô©dG Ωɶf ‘ á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¥Gô©dG ‘ Gƒ°TÉY º¡fC’ §≤a Ú£°ù∏a .≥HÉ°ùdG å©ÑdG ÜõM ?A’Dƒg iód ân«ne Òª°V …CGh ?Gòg ΩÓ°SEG …CGh ?√òg á«fÉ°ùfEG ájEG ±É≤jE’ º¡æe …CG ∑ôëàj ’ å«ëH á«Hô©dG ᪶fC’G πc iód ∫PÉîJ …CGh A’Dƒg ±ô©«°Sh ,º¡FÉ≤°TCG ¢VQCGh º¡°VQCG ‘ ÚHò©ŸG A’Dƒg IOÉHEG .¢SôNCG ¿É£«°T ≥◊G øY âcÉ°ùdÉa ,¿ƒ«≤«≤M ÚWÉ«°T º¡fCG kÉ©«ªL

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

πc óæY ï°SôJh ô°ûæJ å«M .πª©dG ÜÉë°UCÉH kAÉ¡àfGh ,Ú¡LƒŸGh ∂dP ÒKCÉJ ióeh ,á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG ó«dG ÒaƒJ ᫪gCG A’Dƒg .»∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y IQGRh ÉgÉæÑàJ èeGôH hCG ájOôa Oƒ¡éH AÉÑ£ÿGh Aɪ∏©dG QhO ,ΩÓ˘°SE’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿É˘˘«˘ H ƒ˘˘g ;±É˘˘bhC’G IQGOEGh ∫󢢩˘ dG ≈°Sƒe AÉ«ÑfC’G ¿Éc ó≤a ,…hó«dG πª©dG øe Ö«Y ’ ¬fCG í«°VƒJh º¡«∏Y kGQÉ‚ ≈°ù«Yh ,kÉWÉ«N OhhGOh ,ºæ¨dG ¿É«Yôj óªfih .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG kÉ©«ªL ≈∏Y »¨Ñæj ;∑QÉÑŸG ¬LƒàdG Gòg äÉ≤∏M πªàµJ ≈àMh kGÒNCG ∞FÉXƒdG ¤EG ¬LƒàdG ºYO ‘ kÉjOÉe áªgÉ°ùŸG IôbƒŸG áeƒµ◊G ∂dPh ,¥ƒ°ùdG É¡LÉàëj »àdG äÉ°ü°üîàdG ¤EGh ,É¡∏¨°T OGôŸG ájô¡°T íæªc 𫨰ûàdGh ÖjQóàdG äÉ«fGõ«e øe AõL ¢ü«°üîàH ºYO ∂dP øeh ,º¡d AGôZEGh kGõjõ©J áHƒ∏£ŸG ø¡ŸG ¿ƒ∏¨°ûj øŸ ‘ Gòg .º¡°ùØfCÉH …ôëÑdG ó«°üdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æjôëÑdG .kÉ©«ªL ¬¡LGƒf ¿CG Öéj …òdG ÒѵdG …óëàdG ƒg »jCGQ

…hÉØæ÷G ójÉY ódÉN .O »àjƒc ÖJÉc

»é«∏ÿG QhódG áZÉ«°U IOÉYEG ,»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO kÓÑ≤à°ùe ÉÃQh É«fÉ£jôHh IóëàŸG kÉ«à°ùLƒd kɪYO Ωó≤J ¿CG ™«£à°ùJ IóMGh ᫪«∏bEG á«°SÉ«°S ¤EG ájOÉ°üàbG Iƒb øe …ó«∏≤àdG É¡≤«≤– ºàj ≈àM ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ »°†ŸG ≈∏Y á«æ©ŸG ±GôWC’G óYÉ°ùJ á«∏ªY äÉMGÎbGh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ⁄É©dG ∫qƒ– »g ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉeCG áMÉàŸG á°UôØdG ¿EG PEG ,»∏©a πµ°ûH ,√òg ÉæeÉjCG ‘ kÉ°Sƒª∏e kÉ©bGh á≤«≤◊G √òg âëÑ°UCG ó≤dh ,á«ŸƒY ájôb ¤EG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGÒ¨àdG ¢ùµ©J á«ŸƒY ÉeGQƒfÉH ¤EG á«∏ÙG äÉ«é«JGΰS’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ∫ƒëàJ äCGóH å«M ≈àM hCG á«aÉ≤K hCG ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ¿Éc AGƒ°S (»∏fi) ƒg ɪa ,πµc ⁄É©dG ‘ á∏°UÉ◊G äCGóH πH ,»∏fi ƒg Ée IQƒ°U §≤a ¢ùµ©J ’ âëÑ°UCG ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©e äÉ«ŒGΰSG »∏fi ƒg Ée πjƒ– ‘ ៃ©dG âë‚ ó≤dh ∂∏J âfÉc vÉjCG á«dhódG äÉ°SÉ«°ùdG ™e ≈bÓàJ π«Ñ°S ≈∏Yh ,Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ kGÒÑc kÉ©fÉe ó©J ⁄ »àdGh IOhóÙG á«aGô¨÷G ™bôdG RhÉéà«d ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ¬˘˘Jƒ˘˘b ‘ ¿B’G …RGƒ˘˘j …ò˘˘dGh ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢHôŒ ø˘˘e çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ∫ɢ˘ãŸG ≥«Ñ£J π°†ØH OÉ–’G Gòg íÑ°UCG πH ,Ú°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’Gh kGõ«‡ ÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S kÉÑ£b πµ°ûj ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e á≤°SÉæàe äÉ«ŒGΰS’ ¬dhO áZÉ«°U ó«©J á«HhQhCG á«°SÉ«°S IóMh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ iôf ÉÃQh .kÓYÉah .óMGƒdG »ŸÉ©dG Ö£≤dG ádOÉ©e ¤EG ÜôbCG á«é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG IóMƒdGh …OÉ°üàb’G ó°VÉ©àdG hCG ∑QÉ°ûàdG íÑ°UCG ó≤d ÌcCG »°†e øe ºZôdG ≈∏Y ó©H ≥≤ëàJ ⁄ á«é«∏N ±GógCG ∑Éæg ∫GõJ ’ øµdh ,á≤«≤◊G (á«°SÉ«°ùdG á«é«∏ÿG IóMƒdG) »g ±GógC’G √òg øeh ,¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y øjó≤Y øe »≤«≤◊G ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ÇOÉÑe ≥«Ñ£J ” GPEG øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG πeCÉf »àdGh RhÉéàjh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e äGRÉ‚EG ≥∏îj ¿CG ¬d øµÁ …òdGh ,(Synergism) IóMh ¢ù«°SCÉàH »Ñ©°ûdG »é«∏ÿG ±ó¡dG RÉ‚E’ kÉ«©°S ÚJhôdGh á«dƒcƒJhÈdG á∏Môe áfƒµŸG á«é«∏ÿG äÉfÉ«µdG á«dÓ≤à°SG ΩΖ áî°SGQ ÇOÉÑe øe ≥∏£æJ ,á«°SÉ«°S á«é«∏N ≈∏Y á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G áMÉ°ùdG ¤EG ∫hódG √òg âbƒdG ¢ùØf ‘ Ωqó≤oJ ɪæ«H ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ¢ùØf ≥Ñ£Jh äÉ«é«JGΰS’G ¢ùØf ™ÑàJ IóMGh á«°SÉ«°S áeƒ¶æe É¡fCG »ŸÉY »é«∏N ƒg Éeh ,π≤à°ùeh õ«ªàe »∏fi ƒg Ée ≈∏Y èFÉàædG ¢ùØf ≥«≤– ƒëf ±ó¡Jh .πeɵàeh πeÉ°Th »é«∏ÿG óMƒàdG IÒ°ùe øe ¿B’G ó◊ ôNDƒJ »àdG äÓ°†©ŸG ¢†©H ∑Éæg ∫Gõj ’ GPEGh »é«∏ÿG »eƒµ◊G ó«©°üdG ≈∏Y ójó°ûdG A§ÑdGh OOÎdG ‘ πãªàJ √òg ∫GõJ ’ ÉÃô∏a ™«£à°ùJ ød ∂fCG ≥HÉ°ùdG ‘ ôcoP ó≤dh ,»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ÚH kÓãe çóëj Éà áfQÉ≤e qπ©∏a ,ÅWÉ°ûdG ájDhQ øY ∞bƒàdG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“ ⁄ Ée Iójó÷G äÉ£«ÙG ∞°ûàµJ ¿CG !!≈°ùYh

»HO - çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj

ÒѵdG …óëàdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ɢ¡˘∏˘¨˘°ûj »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ø˘e kGAõ˘L ƒ˘dh π˘¨˘°ûà˘d iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG !»ÑæLCG πeÉY ¿ƒ«∏e ™HQ ‹GƒM kÉØdCG 240 ≈∏Y äOGR øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG áÑ°ùf ¿CG ɪc ¿G󢫢ª◊G π˘«˘ª˘L 󢫢°ùdG π˘ª˘©˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch í˘˘jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H ∞dCG 42 ‹Gƒ◊ IQGRƒdG â°üNQ óbh ,2006 ¢SQÉe 7 ïjQÉàH Ö∏W 770 ‹GƒM º∏à°ùJ É¡fCGh ,óMGh ΩÉY ∫ÓN óaGh πeÉY .kÉ«eƒj ÖfÉLCG ∫ɪY ΩGó≤à°SG (᫪gƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh ÚHQÉ¡dG AÉæãà°SG ™e ≈àM) ΩÉbQC’G √òg πã“ Ú∏WÉ©dG áÑ°ùf ¿CGh ,ÒÑc πµ°ûH óéà°ùJ ∞FÉXƒdG ¿CG »æ©J ’h ,ÖjQóàdG ‘ á∏µ°ûe Óa ,IóaGƒdG ádɪ©dG OóY ¢ùªN hCG ™HQ .∞FÉXƒdG ‘ á∏µ°ûe áHôŒ Aƒ°Sh ,ø¡ŸG ¢†©Ñd ∫ɪ©dG πÑ≤J ‘ »g GPEG á∏µ°ûŸG äÉ«∏ªY ᫪gCG »JCÉJ Éæg øeh ,Ú«æjôëÑdG ™e πª©dG ÜÉë°UCG äÓª◊G √ò¡a ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á«YƒàdG ,¢SQGóŸG ÜÓW øe ájGóH ™ªàÛG OGôaCG áaɵd ¬LƒJ ¿CG Öéj Ú°SQóŸGh ÚHôŸGh ô˘˘ °SC’ɢ˘ H kGQhô˘˘ ˘e ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘Y Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh

‘ ¥ô£J ÉeóæY ìô÷G ≈∏Y √ój AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ™°Vh ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG …Oɢ˘jC’G Òaƒ˘˘J ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ JGAɢ˘ ≤˘ ˘d ó˘˘ MCG ó°ùd …OÉ°üàb’G ∑Gô◊G É¡˘Lɢà˘ë˘«˘°S »˘à˘dG á˘HQóŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ᢢcΰûe á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸÉ˘˘H ᢢLÉ◊G √ò˘˘g .Iô˘˘ Zɢ˘ °ûdG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ¢ù«FQ ¿Éc óbh .∫ɪY øY ÚãMÉÑdG ÚHh πªY øY ÚãMÉÑdG á«YƒJ äÓªM ÖjQóàdG ÖMÉ°üj ¿C’ ¬Lh ÉeóæY kÉ≤«bO AGQRƒdG .ÚæWGƒŸG øe kÉahõY ó¡°ûJ »àdG ∞FÉXƒdG ¢†©H ∫ƒM ÉgÉæÑàJ áØãµe á«æWh á∏ªM Ö∏£àJ IQƒcòŸG á«YƒàdG äÓªM º«∏©àdGh á«HÎdGh πª©dGh ΩÓYE’G äGQGRhh ,á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ,∫ɪ©dG äÉHÉ≤f OÉ–Gh ,IQÉéàdG áaôZh ,±ÉbhC’G IQGOEGh ∫ó©dGh ᢩ˘ª÷G AÉ˘Ñ˘£˘Nh IɢYó˘dGh Aɢª˘∏˘©˘dGh ,᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ɢ¡˘d ¢ü°üî˘Jh äGhó˘æ˘dG ɢ¡˘d ó˘≤˘©˘J ¿CGh .Ú«˘æ˘ ©ŸG ø˘˘e º˘˘gÒZh .¢ùdÉÛG ‘ äÉbhC’Gh ,∞ë°üdG ‘ äÉMÉ°ùŸG ±hô©e -áæŸGh óª◊G ¬∏dh- »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿C’ ∂dPh ÖjQóJ ‘ kGóHCG á∏µ°ûe ’h ,Ωó≤dG òæe πª©dG ‘ ¬àjóLh ¬FÉcòH ≈∏Y áHQóe á∏eÉY …ójCGh ,Iô¡e Ú«aôM èjôîJh Ú«æjôëÑdG

(Synergism) ájô¶f ≥«Ñ£Jh (á«é«∏ÿG IóMƒdG) ¬µ∏à‰ Ée ≈∏Y (Synergism) ájô¶f ÇOÉÑŸ ∂dòc »∏ªYh »ª∏Y ≥«Ñ£J ájDhQ ƒg IÎØdG .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ÉfQhO ájƒ≤J ‘ èFÉàædG π°†aCÉH »JCÉ«°S áWÉ°ùÑH ¬qfC’ ,øjOôØæe kÉ«dÉM »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdGh äÉcGô°ûdG ¬«a πYÉØàJ kÉ«ŸƒY kÓÑ≤à°ùe ¿ƒµ«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG πÑ≤à°ùe ÒãµdG ≥«≤– IOôØæe ájó«∏≤àdG á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G áYÉ£à°SÉH ¿ƒµj ødh ,∫hódG ÚH AÉ«°TCG ‘ É¡©e ¬HÉ°ûàJ »àdG ∫hódG ∂∏J ™e »∏ªYh »∏©a πµ°ûH ó°VÉ©àJ ⁄Ée äGRÉ‚E’G øe πÑb …P øe ´ô°SCG IÒJƒHh ¬éàe Ωƒ«dG ⁄É©a .ÉgÒZ øe πbCG πµ°ûH É¡©e ∞∏àîJh IÒãc á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ«dÉM çóëj ÉŸ á©jô°S á©LGôªa ,êÉeóf’Gh ¿hÉ©àdGh ácQÉ°ûŸG ƒëf á˘cGô˘°ûdG) ƒ˘ë˘ f Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H kɢ eƒ˘˘j ¬˘˘é˘ à˘ j »ŸÉ˘˘©˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¥ƒ˘˘°ùdG q¿CG kÓ˘ ã˘ e ,ɢ˘fÈJ áYƒª› ¢ù°SDƒàd á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh iȵdG äÉcô°ûdG èeóæJ å«M (ájOÉ°üàb’G .øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ÈcCG IóFÉØH Oƒ©Jh ÒÑc …OÉ°üàbG ºNR É¡d íÑ°üj kÉcƒæH hCG äÉcô°T .Gòµgh ∫ƒM Qhój (Synergism) ájô¶f ¬jƒà– ɪc ∑ΰûŸG πeɵàdGh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ɇ º¶YCG èFÉàf Ωó≤J ¿CG ™«£à°ùJ á©ªà› á«fÉ°ùfE’G Oƒ¡÷G q¿CG »gh ,á«góH á≤«≤M è«∏ÿG ∫hO ¬µ∏à“ Ée ≈∏Y ßMÓe πµ°ûH ≥Ñ£æj ôeC’G Gògh .OôØæeh óMGh ó¡L ¬éàæj ,᫵ª°ùdGh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG äGhÌdGh ¿OÉ©ŸGh §ØædG πãe ,á«©«ÑW QOÉ°üe øe â°ùdG ¥ô°ûdG ‘ √óLGƒJ Qóæj kÓeɵàe kÉjOÉ°üàbG kÉeɶf ¢ù°SDƒJ ¿CG øµÁ QOÉ°üŸG √òg q¿EG πH ôaGƒJ ≈∏Y óªà©à°S ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG q¿CG kÓãe »góÑdG øªa !⁄É©dG ‘ ≈àM hCG §°ShC’G ∫hO ‘ kÉ«dÉM óLƒj Ée ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G Gògh ,É«LƒdƒæµàdGh AÉŸGh AGò¨dGh ábÉ£dG QOÉ°üe kÉbƒ°S ôaƒJ ¿CG ™«£à°ùJ á«∏eɵJh áæ«àe ájOÉ°üàbG á∏àc øjƒµJ kÓãe ÉgQhó≤ªÑa ,è«∏ÿG ácΰûŸG äÉjOÉ°üàb’G ™e ácQÉ°ûŸGh ¢ùaÉæàdG ∂dòc ™«£à°ùJh ,á∏eɵàe á«£°ShCG ¥ô°T ɪc â«æoH ácΰûŸG äÉjOÉ°üàb’G √ò¡a .á«æ«JÓdG ∫hódG hCG ¿É«°SBG hCG »HhQhC’G OÉ–’G πãe ájOÉ°üàb’G ᪶fC’G ÚH Öjô≤àdGh …OÉ°üàb’G πeɵàdG ≈∏Y ácΰûŸG É¡JÉ«bÉØJG ‘ ≈JBG øjƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh ïdEG...ájQÉéàdG ÚfGƒ≤dGh ÖFGô°†dG å«M øe ácQÉ°ûŸG ∫hó∏d á˘æ˘eBG kɢbGƒ˘°SCG ô˘aƒ˘jh ∫hó˘dG äɢjOɢ°üà˘b’ π˘°†aCG è˘Fɢà˘f Ö∏˘é˘«˘°S á˘jOɢ°üà˘˘b’G äɢ˘cGô˘˘°ûdG kGQƒ£Jh kGƒ‰ Ú©ªà› ¿ƒ≤≤ëj øjó°VÉ©àe AÉcô°T ∂dòc É¡d ôaƒjh áØ∏àıG É¡JÉéàæŸ .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ ™e ≈°Tɪàj kÉjOÉ°üàbG ∫ÉÛG ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ᢢdɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG q¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó˘˘ Lh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IôJGƒàŸG äGÒ¨àdG ™ªa ,kÉ«ª«∏bEG iƒbCG QhO ‘ É¡©°†J ±ƒ°S …OÉ°üàb’G øe ôq«¨à°S ÉÃQ (á«°SÉ«°S äÉÑ«JôJ IOÉYEG) ≈∏Y Ωó≤oe º«∏bE’G q¿CG Ωƒj ó©H kÉeƒj ≈∏éàj ¿CÉH á°UôØdG õ¡àæJ ¿CG »Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH iôMC’Gh ,ájó«∏≤àdG ᫪«∏bE’G iƒ≤dG ™bGƒe »é«JGΰSG QhO ¬d íÑ°üj »ª«∏bEG …hóMh »°SÉ«°S πàµJ ¤EG øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ∫ƒëàJ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ÖLƒà°ùJ ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥É£f ‘ çóëj Ée ‘ πYÉa äÉj’ƒdG ájÉYôH É¡d Ò°†ëàdG …ôéj ∫É≤ŸG Gòg OGóYEG áYÉ°S »àdGh ,á«∏«FGô°SE’G - á«Hô©dG

IôHÉãŸGh OGó©à°S’G É¡fCÉH ¬J’’O óMCG ‘ (Synergism) ájô¶f ΰùÑjh ¢SƒeÉb ±qô©j πÑb øe (ácQÉ°ûŸG)h (∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG) ≥«≤– πLCG øe πª©dGh á«ædG ó≤Yh ÉgOƒ¡L ∫ÓN øeh ,áØ∏àfl äGAÉØch äGQóbh äÉeƒ≤e É¡æe πc ∂∏àÁ á∏≤à°ùe ô°UÉæY Gògh .IOôØæe âfÉc GPEG ¬≤≤– ɇ º¶YCG ácΰûe èFÉàf ≥≤ëà°S á«∏eɵàdGh ádOÉÑàŸG áØ∏àfl á«fÉ°ùfEG ∞bGƒe ≈∏Y kÉ°†jCG ¬WÉ≤°SEG øµÁ Synergism ájô¶æd ‹qhC’G ≈æ©ŸG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG Ö∏ZCG ‘h OGôaCÓd á«eƒ«dG IÉ«◊G ∫ÓN çó– á©LGôe ¤EG âbƒdG Ö∏ZCG ôeC’G Gòg ¬©aój ¿CG »góÑa …OÉ©dG OôØdG IÒ°ùe Ì©àJ ÉeóæY ¢†©Ñd áëLÉf ∫ƒ∏M ≈∏Y Ì©«d á«°SÉ°SC’G ¬aGógCG ¤EG ójóL øe ±ô©àjh (¬JÉjƒdhCG) øªa ,»©ªàÛG hCG …ô°SC’G √Qhód áeÉ©dG ¬Jô¶æH ≥∏©àj Ée á°UÉN ,¬¡LGƒJ »àdG äÓ°†©ŸG IOÉYEG ≥jôW øY áØ∏àıG ¬JÉfɵeEGh ¬JGQÉ¡e ∫Ó¨à°SG ƒëf iôNCG Iôe ¬Lƒà«°S ¬fCG ™bƒàŸG Ée RÉ‚EG ≈∏Y √óYÉ°ùJ IOóéàe äÉbÉW ¬ëæ“ »µd ,iôNCG Iôe É¡≤«°ùæJh ¬JÉjƒdhCG Ö«JôJ πµ°ûHh (Synergism) ájô¶f ≥∏©àJ kÉ«Lƒdƒµ«°ùa Gò¡dh ,≥HÉ°ùdG ‘ √RÉ‚EG ™£à°ùj ⁄ kGÒKCÉJ º¶YCG èFÉàæH ¿É«JEÓd ájOôØdG äGQÉ¡ŸGh äÉfɵeE’Gh äGQó≤dG ≥°SÉæJh πeɵàH ô°TÉÑe .á«∏YÉa ÌcCGh É¡«∏Y ∫óJ »àdG (ácQÉ°ûŸG) h (¿hÉ©àdG) º«gÉØe ΩGóîà°SG kÉ°†jCG øµÁ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ÚHh äÉeƒµ◊Gh OGôaC’G ÚH ádqÉ©ØdGh áëLÉædG äÉbÓ©dG ∞°Uƒd (Synergism) ájô¶f …CG ,(Synergism) ájô¶f ÊÉ©Ÿ ™°SGƒdG º¡ØdG Gòg ¿CG hóÑjh ,É¡«æWGƒeh äÉeƒµ◊G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG á∏«fl ‘ QGO ób ,º¶YCG ìÉ‚ ≥«≤– πLCG øe ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏›) ¬˘«˘ª˘°ùà˘d º˘gQɢ«˘à˘NG ó˘æ˘Y »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO Aɢ°SDhQh ñƒ˘«˘°Th ∑ƒ˘∏˘e ƒ˘˘ª˘ °ùdGh ¢ù∏Û »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG á˘LÉ˘Ñ˘jO) ‘ »˘é˘«˘∏ÿG ´qô˘°ûŸG ô˘cP ó˘≤˘∏˘a ,(»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG 1981^5^25 ‘ »ÑXƒHCG áæjóe ‘ ¬«∏Y ™«bƒàdG ” …òdGh ,(á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Ò°üŸG) hCG (ácΰûŸG äɪ°ùdG) ≥«≤– ‘ ∫hódG √òg áÑZôH ÅÑæoJ á«é«∏N äÉjƒdhCG ∫GDƒ°ùdG øµdh .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á«°ù«FôdG ±GógC’G ¢ùµ©d (πeɵàdGh ≥«°ùæàdG) hCG (∑ΰûŸG ¥ô°ûdG ïjQÉJ øe áLô◊G IÎØdG √òg ∫ÓN á°UÉNh ,ΩÉjC’G √òg Iƒ≤H ¬°ùØf ìô£j …òdG øe ≈ª°SC’G ±ó¡dG ™Ñ£dÉH »gh ?(á«é«∏ÿG IóMƒdG) ≥≤ëàà°S ∞«ch ≈àe :ƒg §°ShC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≥≤ëàj √Gôf ¿CG ‘ ÖZôf Ée ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ AGQh ≥jôW øY ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdGh á«é«∏ÿG á°†¡ædG IÒ°ùe ΩÉ“EG ƒg »é«∏ÿG (∑ΰûŸG ≥«°ùæàdG)h (¿hÉ©àdG) »gh è«∏ÿG ∫hód áÑ°ùædÉH ájÒ°üe º«gÉØe π«©ØJ .á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ó©°üdG ≈∏Y á«é«∏ÿG IóMƒdG ¤EG k’ƒ°Uh (ácQÉ°ûŸG)h ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e èFÉàf ájDhQ ∫ÓN øe »≤«≤M πµ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±GógCG π«©Øàa ⁄ Ée Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ çóëj ød ôeCG ƒg ,á«é«∏ÿG ÉæHƒ©°Th ÉæJÉfÉ«c ΩóîJ ™bGƒdG äÉbÉWh äGQÉ¡e ,IóM ≈∏Y kÓoc ,∂∏à‰ ÉæfCÉH »©£b πµ°ûHh Ú«é«∏îc kÉ©«ªL øeDƒf √òg Éæ°ü≤æj Ée q¿CGh (áØ∏àfl) á«∏ªY äGÈNh á«aÉ≤Kh ᫪∏Yh á«YÉæ°U äÉeƒ≤eh ájô°ûH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

local@alwatannews.net

äô«¨J ¥ÉÑWC’Gh âØ∏àNG á«FGô°ûdG äGOÉ©dG

¿É°†eQ »a QÉ©°SC’G AÓZ ºZQ kÉ«eƒj ¿ƒbƒ°ùàj ¿ƒæWGƒe

ódÉN IQÉ°S ` ôjƒ°üJ

¬Jô°SCG ™e ídÉ°U ó«°S

∞bƒf Éeh'' ó«©∏d kGOGó©à°SG ¿É°†eQ ≥Ñ°ùJ »àdG .''Éæ°ù∏a GPEG ’EG äGOÉ©dG √òg â≤∏W

»˘fó˘ª˘dG á˘jOɢf á˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh AGô˘°ûdG »˘a ɢgô˘«˘Z ø˘Y kɢ«˘∏˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ᢢ≤˘ jô˘˘W ,¿É°†eôH kÉ°UÉN kGóHCG kÉÄ«°T …ôà°TCG ’'' :âdÉbh äGOɢ©˘dG √ò˘˘g â≤˘˘∏˘ W »˘˘æ˘ fC’ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ÖgPCG ’h ¿hôà°ûj ¢UÉî°TC’Éa .á∏jƒW Iôàa òæe áÄ«°ùdG ¿ƒ°Vô©àj óbh ,áª˘î˘à˘dG º˘¡˘Ñ˘«˘°üJ ≈˘à˘M ô˘«˘ã˘µ˘dG ΩóY ÖÑ°ùH ôµ°Sh §¨°V øe ô°ü©dG ¢VGôeC’ ᫢FGò˘Z á˘£˘N OGó˘YEG Ωó˘Yh ,º˘«˘∏˘°ùdG §˘«˘£˘î˘à˘dG ÖÑ°ùH á«fGõ«ªdG »a ∑ÉHQEG π°üëj ɪc .áÑ°SÉæe ó˘«˘Ø˘j ’ ¢VGô˘ZC’G ¢ùj󢵢Jh .ó˘jGõ˘à˘ª˘dG ¥É˘Ø˘fE’G ¬˘à˘«˘fGõ˘«˘eh ¬˘à˘ë˘°U ´É˘«˘°V iƒ˘°S A»˘˘°ûH ¿É˘˘°ùfE’G É°k VGôeCGh áÑ«W ô«Z èFÉàf ó°üëj ájÉ¡ædG »ah âë˘˘Ñ˘ °UCG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢª˘ ©˘ WC’G äÓ˘˘ë˘ eh Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N ójQCG Ée …ôà°TCG kÉ«°üî°Th ,¿Éµe πµH IóLGƒàe QôbCG »æfCG …CG ,Ωƒ«dG ¢ùØf »a QÉ£aE’G ≈∏Y ¬dhÉæJ âcQÉe ôHƒ°ù∏d ÖgPCG ºK ¬∏cBG ¿CG ójQCG …òdG Ée .''''¬eƒ«H Ωƒj πc'' ¬jôà°TCGh ºd'' :∫Éb ,á°UÉîdG á«fÉ°†eôdG äÓcC’G øYh ÉfO’hCÉa ,QÉ£aEÓd á«°SÉ°SC’G áÑLƒdG ójôãdG ó©j õdOƒædGh Éà°SÉÑdG ¿ƒ∏°†Øj GƒëÑ°UCGh Ghô«¨J Ωƒ«dG øe Éæ«∏Y â∏NO »àdG äÉÑLƒdGh ,…óæ¡dG πcC’Gh »˘a º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ™˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ f ø˘˘ë˘ fh ,iô˘˘NCG ∫hO ó≤a QÉѵdG øëf Éæ°üîj ɪ«a ÉeCG ,kÉ©ÑW AGô°ûdG ø˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùJ ɢª˘d AGô˘ª˘ë˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ø˘Y ɢ˘f󢢩˘ à˘ HG ó˘˘ª˘ à˘ YCG ɢ˘fCGh ,∫hô˘˘à˘ °ù«˘˘dƒ˘˘µ˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘ eCG ÉgóYCG »àdG ¥ÉÑWC’G ôãcCGh äÉÑLƒdG »a ™jƒæàdG ójôãdGh äɪ«≤dG ÖfÉéH ,á°SƒÑª°ùdG ¿É°†eQ »a .''´ƒÑ°SC’G »a Iôe ¬îÑ£f …òdG

¬Jô°SCG ™e ø°ùM π°VÉa

í˘æ˘ª˘J »˘à˘dG IOɢjõ˘dɢ˘H Gƒ˘˘©˘ ª˘ °ùj ¿EG ɢ˘e Qɢ˘é˘ à˘ dɢ˘a ≈àM ó«©dGh ¿É°†eQ ô¡°T Ωhób ™e ø«æWGƒª∏d .''ºgQÉ©°SCG Gƒ©aôj Iô°SC’ ºëd áë«HP

ᢢ≤˘ jô˘˘W ø˘˘°ùM π˘˘°Vɢ˘a ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ɢ˘æ˘ d ihQh á«∏ªY §«£îàd ¬JÉÑjôb ióMEG É¡JôµàHG IójóL Ωƒë∏dG IQóf ÖÑ°ùH'' :∫Éb ,¿É°†eQ »a AGô°ûdG Gò˘g ∫Ó˘N ó˘jGõ˘à˘ª˘dG ¬˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °SGh ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a ≈dEG »JÉÑjôb ióMEG â¡LƒJ ó≤a ,äGòdÉH ô¡°ûdG äÉLÉM »Øµàd á∏eÉc áë«HP äôà°TGh ájOƒ©°ùdG ºë∏dG áeRCG ™ªa ,ºë∏dG øe Oó©dG Iô«Ñc É¡Jô°SCG ø˘e º˘ë˘∏˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘dEG Ögò˘J ¿CG ɢ˘eEG ,IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG .''¬∏cCÉàd ɪk ëd óéJ ød ’EGh ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG zÉæ°ùs∏na GPEG ’EG ∞bƒf Ée{

π˘c ≈˘∏˘Y I󢫢©˘°S á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿É˘˘°†eQ'' :±É˘˘°VCGh Aɢ«˘°TCG …ô˘à˘°ûf Iô˘«˘¨˘°U ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ɢ˘æ˘ fC’h ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG πµH πH ;§≤a ¿É°†eQ ô¡°ûH ¢üàîJ ’ ᣫ°ùH ∫GƒW É¡∏cCÉfh äÓcC’G √òg ó©f øëæa ,ô¡°TC’G Gòg ∫ÓN Éæd ∑Ó¡à°SG ôãcCG ¿CG ’EG áæ°ùdG ô¡°TCG √òg QÉ©°SC’Gh .ó«cCÉàdÉH Ωƒë∏dG »a πãªàj ô¡°ûdG á¡cÉØdGh QÉ°†îdG kÉ°Uƒ°üN kGóL á©ØJôe áæ°ùdG ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘JQɢµ˘dG ¿É˘c º˘Wɢª˘£˘ dɢ˘a ,∑ɢ˘ª˘ °SC’Gh ΩÉ©dG »a ÉeCG ,øjQÉæjóH íÑ°UCG ¿B’Gh ,QÉæjóH É¡æe ¿CG …CG ,∞˘˘ °üfh ô˘˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘fO 4`H âfɢ˘µ˘ a »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .''∫É≤JôÑdG øe ≈∏ZCG âfÉc ºWɪ£dG ô˘ã˘cCG'' :π˘ª˘cCG ᢰUɢî˘dG ¿É˘°†eQ ¥É˘˘Ñ˘ WCG ø˘˘Yh ÜÉ˘Ñ˘µ˘dG ¿É˘°†eQ ∫Ó˘N ɢg󢩢f »˘à˘dG äɢ˘î˘ Ñ˘ £˘ dG øY ÉeCG ,ôFÉ£ØdGh áfhôµ©ªdGh ójôãdGh äɪ«≤dGh AGô˘°ûd ¥ƒ˘°ùdG ≈˘dEG Ögò˘æ˘a iô˘NC’G ɢæ˘Jɢjô˘à˘°ûe Qƒ¡°ûdG øe ôaƒf øëf kÉeƒªYh ,áØ°UÉædG ¢ùHÓe

ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ÜÉgòdG ∂«∏©a √ójôJ âæc ,kÉ°†jCG ™ØJQG √ô©°S ¿CG óéàd ºë∏dG ™«H πëe ≈dEG ¿B’G í˘Ñ˘°UCGh QÉ˘æ˘ jó˘˘H kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ¿ƒ˘Hɢ°ü≤˘dG ∞˘°SCÓ˘dh ,¢ü≤˘æ˘dG ÖÑ˘°ùH ø˘jQɢæ˘jó˘˘H ™aôd ô¡°ûdG Gòg »a ºë∏d ¢SÉædG áLÉM ¿ƒ∏¨à°ùj .''QÉ©°SC’G Ωhó˘b π˘˘Ñ˘ b'' :º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ M ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh êÉLO øe ,''á∏LɪdG'' …ôà°ûf ø«YƒÑ°SCÉH ô¡°ûdG A»°T óLƒj ’h ,√OƒdÉah ôà°SÉch ójôKh ºëdh Ögòf kÉ≤M’ ¬LÉàëf Éeh ,IôãµH ¬jôà°ûf ø«©e º˘ë˘∏˘d ɢæ˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °SGh ,¿É˘˘°†eQ ∫Ó˘˘N ¬˘˘jô˘˘à˘ °ûfh óéf ΩÉjCG á©°†H πc øëæa ∂dòd ójõj äÉjƒ∏ëdGh ɪc ,¬FGô°ûd âcQÉe ôHƒ°ù∏d Éæ¡LƒJ ób Éæ°ùØfCG Gògh ´ƒÑ°SCG πc ájÉ¡f ™e ¥ƒ°ùàdG øe óH ’ ¬fCG .''OÉà©e ôeCG :∫Éb ,§˘«˘£˘î˘à˘dGh ᢫˘dɢª˘dG äɢeGõ˘à˘d’G ø˘Yh ø˘Y ™˘Ñ˘£˘dɢH ∞˘∏˘à˘î˘J ɢ˘gQƒ˘˘eCG äÓ˘˘Fɢ˘Y ∑ɢ˘æ˘ g'' 120 º¡ÑJGhQ RhÉéàJ ’ øjòdÉa ,ÉæJGQóbh ÉfQƒeCG ¥ƒ°ùà∏d §«£îàdG øe º¡«∏Y óH’ QÉæjO 200 hCG AGô°ûdÉH º¡d íª°ùJ ’ º¡JÉ«fɵeEÉa ,¿É°†eQ »a É¡fC’ ;äÉ«ªµdÉH …ôà°ûj Iô°SC’G ÜQ óéàa ,kÉ«eƒj óéJh .á«fGõ«ªdG ±ô°U á«MÉf øe ¢üNQCGh ôahCG ’ ≈àM ô¡°ûdG ∫ƒ∏M πÑb A»°T πc …ôà°ûj øe .''QÉ©°SC’G AÓZ Ö£e »a ™≤j ô¡°T Ωhób ™e √ô©°S ™ØJQG A»°T ôãcCG'' :OGRh ƒ˘∏˘«˘µ˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘°Sƒ˘˘µ˘ dɢ˘a äGhô˘˘°†î˘˘dG ¿É˘˘°†eQ ¿ƒJQɵ˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H ,¢ù∏˘a 700`H ɢ¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dG ΩÉ©dG √ô©°S ¿Éc …òdG π«eGôµdGh ,QÉæjóH óMGƒdG …CG ,QÉæjO 2^400`H íÑ°UCG ,QÉæjO 1^800`H »°VɪdG »a Ö«∏ëdG ¿CG ɪc .%60 ¬Ñ°ùæH ™ØJQG √ô©°S ¿CG 4`H í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¿B’Gh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO 3^900`H ¿É˘˘c ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ôãcCÉa ôãcCG ™ØJôJ QÉ©°SC’G ¿CG á∏µ°ûªdGh ,ô«fÉfO

:´ƒ£ªdG ≈æe ` zøWƒdG{

ÊóŸG ájOÉf

∑Éægh ,¿É°†eQ »a õÑîdG ∑Ó¡à°SG OGOõj ɪc á˘Lhõ˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘©˘J ¿É˘°†eô˘d ᢢ°ü°üe äɢ˘î˘ Ñ˘ W .''Gõà«ÑdGh ∂©µdGh á°SƒÑ°ùÑdÉc Ωƒë∏dG ô¡°T

ájOɪdG AÉÑYC’G OGOõJ ¿É°†eQ »a'' :π°UGhh áÑ°ùædÉH …OÉY ΩÉY πµ°ûH ´ƒ°VƒªdG øµd ,™Ñ£dÉH ¿ƒ˘aõ˘æ˘ à˘ °ùj ø˘˘ª˘ e ô˘˘«˘ ¨˘ dɢ˘c ɢ˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ɢ˘æ˘ d Ωƒë∏dG øe ≈∏ZCG ∑ɪ°SC’G ¿CG ó≤àYCGh .á«fGõ«ªdG ¿EG PEG ,ô˘¡˘°ûdG Gò˘g »˘a ɢ¡˘ FGô˘˘°T ø˘˘e ô˘˘ã˘ µ˘ f »˘˘à˘ dG ™˘e √ô˘©˘°S ™˘Ø˘JQG ó˘bh ,º˘ë˘∏˘dɢH ¢üà˘î˘j ¿É˘°†eQ ` H ´ÉÑj kÉ≤HÉ°S ô≤ÑdG ºëd ô©°S ¿Éc ,¿É°†eQ Ωhób ºëd ÉeCG ,QÉæjO 1^600` H ´ÉÑj ¿B’Gh ,QÉæjO 1^200 ¿EGh ,¥ƒ°ùdG »a OƒLƒe ô«Z ƒ¡a »Hô©dG ºæ¨dG

ô˘˘Ñ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¿CG ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘j ó˘˘ MCG ’ ó˘é˘j ;IOɢY á˘jQɢé˘à˘dG äɢ©˘ª˘ é˘ ª˘ dGh äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG ô««¨àdG øe áMÉ°ùeh áMGQh á©àe É¡«a ¿hô«ãc á«eƒj IOÉY AGô°ûdG íÑ°UCG ≈àM ø«Jhô∏d »eƒ«dG ô˘ã˘µ˘j ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T Ωhó˘˘b ™˘˘eh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d ºMOõJh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG Gò¡d kGOGó©à°SG ¥ƒ°ùàdG ᪩WC’G äÉHô©H ¥Gƒ°SC’Gh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG äÉÑLƒdG ô«°†ëàd kGOGó©à°SG ;áYƒæàªdGh Iô«ãµdG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H á°UÉîdG á«fÉ°†eôdG ¢Sɢæ˘dG äGOɢY ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢdhɢ˘ë˘ e »˘˘ah ø«H âdÉL ''øWƒdG'' ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN á«FGô°ûdG .á∏«°üëdG √òg âfÉch ø«æWGƒªdG ɢe º˘ZQ'' :∫ɢb ,…ƒ˘∏˘Y í˘dɢ°U 󢫢°S ø˘WGƒ˘ª˘ dG ’EG ,ô¡°ûdG Gò¡d äGõ«¡éJh äGOGó©à°SG øe √Gôf ’ ɢ˘ª˘ c ,¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ j ɢ˘ª˘ c ¬˘˘d 󢢩˘ à˘ °ùf ’ ɢ˘æ˘ fCG ’ Qɢ°üà˘NɢH ɢæ˘fC’ ¬˘H ᢰUɢN ᢫˘fGõ˘«˘e ¢ü°üf ¿CG ∫hÉë˘fh ,ɢ¡˘°S󢵢f hCG ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dG ¿õ˘î˘f ¥Gƒ°SC’Éa ;á«æ«JhQh ájOÉY á«FGô°ûdG ÉfQƒeCG ¿ƒµJ IOƒLƒªdG ᫪µdG »¡àæJ ÉeóæYh IôãµHh IôaGƒàe âfɢc ¿EGh ,ɢgô˘«˘Z AGô˘°ûd Ögò˘æ˘ °S ∫õ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a äÉ«ªµ˘dG ó˘ª˘à˘©˘f ø˘ë˘æ˘a ɢ¡˘jô˘à˘°ûf äɢ«˘ª˘c ∑ɢæ˘g Éæd É°k SóµJ ÖÑ°ùJ ’ »àdGh ,Éæ«ØµJ »àdG á∏«∏≤dG ∞∏àîj ’ ¿É°†eQ »a Éæbƒ°ùJ èeÉfôHh ∫õæªdÉH .''ô¡°T πc ájGóH ™e ¥ƒ°ùàdÉH Ωƒ≤f øëæa AGô°T øe óH ’ ¿É°†eQ »JCÉj ÉeóæY'' :™HÉJh ᢢahô˘˘©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ ˘°ùe ÜÉѵdG ø«ëWh π«eGô˘µ˘dGh »˘∏˘«˘é˘dGh ¢ùjô˘¡˘dɢc AGô°T ôãcC’G ƒg ô«NC’Gh ,ºë∏dGh ôªàdGh RQC’Gh ´ƒÑ°SCG πc »a kÉÑjô≤J …ôà°ûfh ,ô¡°ûdG Gòg »a πª©d ¬«dEG êÉàëf ÉæfC’ ;äÉeGôZƒ∏«c 5 øe ôãcCG ,kÉ«eƒj ¬jôà°ûæa ø«ë£dG ÉeCG ,ójôãdGh ¢ùjô¡dG


21

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

π«MôdG πÑb

d

sdahneem@alwatannews.net

Gd º∏b IÈY

Ú``````````````````````````````°ùM ΩCG

º«ægO ø°Sƒ°S sdahneem@alwatannews.net

π˘˘Ø˘ ˘dGh ɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG OQh ‘ ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ jQ Aɢ˘ YO âfCG ¿ÉëjôdGh ìhôdG ÚH ìhôdG πãe ∑GQCG ÚM »°û©f ¤EG »°ûeCG »æfCG ≈°ùfCG ƒ¡°SCG »æfCG ≈°ùfCGh ƒ¡dCG »æfCG ≈°ùfCGh ≈°ùfCGh »JGQÉ¡f ‘ áÑÙG ´òL Éj √BG »àdG »JGP Éjh äɢ˘jô˘˘cò˘˘dG ìGô˘˘L ø˘˘Y Gƒ˘˘Lô˘˘N ø˘˘e AGƒ˘˘g âfCGh ¿É«°ùædG ‘ ô°†ÿG ¿B’G âfCG ¬∏dG OÓH ¤EG OGDƒØdG áYô°TCG ‘h OÓÑdG ‘ »¡Lh ÜÉ°ûYC’G áYGôH Ωƒ«¨dG ø°üZ øe ÚØ°ûJôJ º«÷G âfCG âfCG ÉfôJÉaO ‘ á©«éØdG ´QR øe ¿CG ±ôYCG Éæà«◊ ≈àM á©«Ñ£dG §«N øe ¿B’G ôÁ ±ôYCGh Ú°ùM ΩCG √BG √É«e ¿hóH ƒªæj ób ôgõdG ¿CG ≈°ùæj ’ ¬∏dG ¿CGh É«fódG áHƒ°üN ¥ƒa º∏◊G øjôgÉ°ûdG ΩÓc ≈°ùæj ’ ¬∏dG ¿CGh …óHC’G ÉgQƒà°SO ‘ ΩÉjC’G ∫ƒëàJ ób ¢VQC’G πc ±ƒ«°U ÚH ΩÓMC’G ∫ƒéàJ ób É¡ahôM ¢†©H øjõdG IÓ°U ≈æZ …òdG ≈°ùæj ób øé°ùdG ‘ ≈°ùæf ób √BG øµd Ú°ùM ΩCG Éj 䃟G …CG á˘Ñ˘ë˘°U ‘ ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ø˘e Ú©˘˘dG í˘˘jõ˘˘j ¿CG Qó˘˘≤˘ j ÉjDhôdG Ú°ùM ΩCG Éj Ö◊G …CGh ìÉØàdG —ÉØjh ¬fÉcQCG øe â«ÑdG ó°ûj ¿CG Qó≤j ìGôaC’ÉH Ú°ùM ΩCG Éj ¬∏dGh ÉfóYh ±ô©f ÊÉeCG øe IAGÈdG πàa ™£à°ùf ⁄ ÉæfCG ±ô©f ∫ÉØWC’G Iƒ£N .QÉéMC’Éc ¿ƒµf ±ƒ°S

ºµd áëØ°U ..¬∏d AÉ≤ÑdG AÉ≤ÑdG áëØ°U ™e IójóL á∏M ‘ ójóL øe Oƒ©f øëf Ég ∞ØîJ ‹ÉàdÉHh ,Éæe’BGh ,ÉæfGõMCG πªëàJ »àdG áëØ°üdG ,¬∏d È©f ¿CG ™«£à°ùf É¡dÓN øe ÉæfC’ ,ÉæHƒ∏b »æ°†J ôYÉ°ûe ÉæY .¥GôØdGh ó≤ØdG øe ±ƒÿGh 䃟G √ÉŒ Éæ°ù«°SÉMCG øY ?¬«∏Y kGõjõY 䃟G Öq«¨j ⁄ Éæe ønªa ?≥jó°U hCG Ö«ÑëH ™éØj ⁄ Éæe øne ≈∏Y áѵ°ùæe ¬YƒeOh √ôªY øe á∏«d p¢†≤j ⁄ Éæe øneh ?¬Môa øe IqôZ ÚM ≈∏Y kGó«≤a ôcòàj ÉeóæY ¬JOÉ°Sh ºµd 'øWƒdG'' É¡à°ü°üN ,ºµd áëØ°U ¬∏d AÉ≤ÑdG áëØ°U ¿EG .”ó≤a øe AÉKQ ‘ ºµahôM GhÌæJ ¿CG É¡dÓN øe Gƒ©«£à°ùàd ÉŸÉW …òdG Égôjô– ¢ù«FQ IOÉ«≤H 'øWƒdG'' äôKBG áëØ°U É¡∏©Œ ¿CG ,ÚHhôµŸG ¢ùØæàe ¿ƒµJ »µd ÉgOƒLh ≈∏Y ô°UCG .ºcôYÉ°ûe ¬«a ¿ƒÑµ°ùJ …òdG ºcÈæe º∏©f ÉæfC’h ,óbÉa πch º«àj πµdh ≈∏µK πµd áMƒàØe áëØ°U ‘ º˘˘µ˘ ©˘ e ø˘˘ jOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ f ¿CG ó˘˘ H’ 'm¿É˘˘ a ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ ne π˘˘ c' ¿CG .ºµfGõMCG hCG ºµaôMCG ∫ÓN øe ,ºµJɪgÉ°ùÃh ºµH ÖqMôJ '¬∏d AÉ≤ÑdG'' ±ÓàNG ≈∏Y ”ó≤a øn‡ …C’ Égô°ûf ‘ ¿ƒÑZôJ »àdG ºcQƒ°U ¢ùdÉ› øe Qƒ°U ¤EG áaÉ°VEG ,ºµH º¡JÓ°Uh ºgôªY äGƒæ°S .ºµàjõ©àH ΩÉb ønŸ ºcôµ°Th ºµFGõY ÊhεdE’G ójÈdG ≥jôW øY ºµJɪgÉ°ùe ∫É°SQEG ºµfɵeEÉH 󢢫˘ dɢ˘H OGƒŸG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hCG ,ᢢ ë˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ YCG Oƒ˘˘ LƒŸG .''øWƒdG'' …QôÙ ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °S ‘ í˘˘é˘ æ˘ à˘ °Sh º˘˘µ˘ «˘ dEGh º˘˘µ˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ ë˘ Ø˘ °U .ºàfCG ºµdÓN

…hÉbô°ûdG »∏Y

kÉ«¡dEG kÉæ°üZ ÉjCG ióædÉH ≥à©ŸG …hɪ°ùdG Ö¡∏dG øe ≈æ©ŸG ôNBG ≈àM óàÁ ∫hC’G …ó¡e ∂fƒ«Y »eÉjCG AGôë°U ‘ AGô°†ÿG »àMGh ∑Qó°Uh ióædG ‘ ôaÉ°ùŸG º«¨dÉH ôëÑdG AÉ≤àdG ∂રùHh iôNCG máaÉ°ùe ÒZ ÚàØ°ûdG iôb ‘ πg ?ìhôdG ‘ máÑ°ûY Iƒ£ÿ ‘ ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Ió˘˘ Fɢ˘ e ÒZ lA»˘˘ °T ìhô˘˘ dG ‘ π˘˘ ˘g ?É¡dqƒ– Ö©°üdG ∫GDƒ°ùdG ô¡f ÉjCG ƒYóŸG ¤EG IôFÉ°S AÉ«°TC’G áHƒ©°U πc Ö«∏M âæc πÑ≤à°ùe ∫hó÷Gh AÉ°SôÿG ∂dÓX âæch QƒædG ƒëf QÉgRC’G áMƒàØŸG »à≤jóM âfCÉa m≥aCG ‘ …ÉÑ°U ¢ShDƒc øe Üô°ûj º∏◊G ¿CÉc »eÓMCG äÉHÉZ ‘ ¢û©dG âæc Ú°ùM ΩCG Éj ∂«dEG ∫ƒbCG äÉNô°üdÉH êhõªŸG »eÓc âfCG ÚJòaÉf Aɪ°S ÚH AGô°†ÿG »JÓ°U âfCGh ¥GQhCG øeh m™eO øe ¢VQC’G ∫É«N ≈°übCG ‘ ¿B’G ΩÉæj ôé°T øeh »eCG Éj ¿B’G äÉ©dÉ£dG »JÉæH ¿ƒ«Y ‘ ∑GQCG É¡dƒ– ‘ ádƒØ£dG ∂ë°V øe ¿ƒ«©dG π«d øeh ¿ƒé°ùdG äÉMÉÑ°U øeh ¿ƒæ÷G ÚMÉjQ øeh äƒ˘˘°U ¿É˘˘Lô˘˘ e ió˘˘ f ‘ IAɢ˘ °VE’G äGÒ뢢 H ¤EG ô°ü©dG …qô°ùdG É¡îjQÉJ øY ¢VQC’G ∫GDƒ°S ‘ ∑GQCG ∫R’õdG ≥æY ‘ πHÉæ°ùdG ‘ Ú£≤«dÉH Ú£dG QGô°†NG ‘ AÉe ≥FGóM »JGQÉ¡f ‘ ∑GQCG ¥hô˘˘Y ‘ AÓ˘˘¡˘ °ûdG ᢢª˘ °ùæ˘˘dG π˘˘ã˘ e ø˘˘jô˘˘°ûà˘˘ æ˘ ˘J Úª°SÉ«dG ´Éæ©ædG ᡵfh

ïjQÉàdG øe √ƒLh á≤£æŸG ¿É÷ ¢SCGôJh ájOÉ°ûfEG ábôa ¢ù°SCG

πq``````````````````````````````````````````«ª÷G Ò````````````````````````````````````````°ûH ¯ .É¡JOÉ«b 1981 Ωɢ©˘dG á˘∏˘MR á˘cô˘˘©˘ e Oɢ˘b ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G É¡«a ¥ƒW »àdG .´É≤ÑdG π¡°S Pɢ≤˘fE’G á˘¡˘Ñ˘L ‘ kGƒ˘°†Y Òà˘˘NG ¢ù«˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘à˘ dGh ¢ù«˘˘cô˘˘°S ¢Sɢ˘«˘ dEG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G IOɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ ˘c º˘˘ ˘°†J âfɢ˘ ˘c .Ú«fÉæÑ∏dG Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG ¿ÉŸÈdG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Hɢî˘à˘fG 󢩢H á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG π«àZCG 1982/8/23 Ωƒj á«fÉæÑ∏dG Qɢé˘Ø˘ fG ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eR ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ´É˘˘£˘ b ‘ ÖFɢ˘à˘ µ˘ dG IOɢ˘«˘ ˘b ô˘˘ ≤à 1982/9/14 Ωƒj á«aô°TC’G

π«ª÷G Ò°ûH

≥∏WCGh Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe πÑb ø˘µ˘d ,äɢYɢ°S Êɢª˘K 󢩢H ¬˘MGô˘°S ‘ ÒKCɢ J ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘ c ᢢ KOÉ◊G √ò˘˘ g .á≤MÓdG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G Üõ˘˘M ¢ù«˘˘Fô˘˘d kɢ Ñ˘ Fɢ˘f í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ΩÉ©dG á«aô°TC’G ´É£b ‘ ÖFÉàµdG kÉÑFÉf øq« Y 1976 ΩÉ©dG ‘h 1973, …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ º˘˘K á˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ‘ ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ,Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ∫ɢª˘c á˘jRQó˘dG á˘Ø˘Fɢ£˘ dG º˘˘«˘ Yõ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ K’G ≥˘˘Ø˘ JGh •Ó˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L áehÉ≤Ÿ á«fÉæÑ∏dG πFÉ°üØdG ó«MƒJ ,¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG ¢û«÷G QÉ°ûàfG äGƒ≤dÉH ±ô©j Ée kÉ°†jCG πµ°T ɪc ¢ù∏› ¢SCGôJh IóMƒŸG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG

ähÒH ‘ π˘˘ ˘q«˘ ˘ ª÷G Ò°ûH ó˘˘ ˘dh AÉæHCG áà°S øe Iô°SC’ 1947 ΩÉ©dG Ò«˘˘ H √ó˘˘ ˘dGhh .º˘˘ ˘gô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCG ¿É˘˘ ˘c ÜõM ¢ù«FQh ¢ù°SDƒe ƒg πq«ª÷G .∑GòfBG ÊÉæÑ∏dG ÖFÉàµdG ÜõëH 1962 Ωɢ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘°ùb ‘ kGƒ˘°†Y í˘˘Ñ˘ °UCGh ÖFɢ˘à˘ µ˘ dG ‘ 1968 ΩÉ©dG ∑QÉ°T ºK ,áÑ∏£dG Ió˘jô˘L ¬˘à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘HÓ˘˘W ô“Dƒ˘ e äôL »àdG çGóMC’G Ö≤Y ¥ô°ûdG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ÚH äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d øjójDƒŸG ÚjQÉ°ù«dG Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ .Ú«eƒ≤dGh øe 1970 ΩÉ©dG π«ª÷G ∞£àNG

»```````````````````````````````````````````````````fÉëjôdG Ú`````````````````````````````eCG ¯ ô¡°ûdG Gòg πãe ‘ Gƒ∏MQ ȪàÑ°S 13 ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdGh ÖjOC’G :1884 .ÊÉà°ùÑdG ¿Éª«∏°S ÚeCG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ÖjOC’G :1940 .ÊÉëjôdG ȪàÑ°S 14

¢ù«˘Fô˘dG »˘∏˘æ˘«˘cɢe Ωɢ«˘dh :1901 äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG .IóëàŸG ôeÉY º«µ◊GóÑY Ò°ûŸG :1967 .ájô°üŸG äGqƒ≤dG óFÉb ¢ùjô˘˘ Z ƒ˘˘ cɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘e IÒeCG :1982 .»∏«c ¢ù«FôdG πq«ª÷G Ò°ûH :1982 .ÊÉæÑ∏dG ¬d º«bCG óbh ¬Jó∏H ‘ øaOh .áµjôØdG ‘ ÜGOB’G á«∏c áMÉH ‘ Ö°üf ∫Éã“ .á«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G

ÊÉëjôdG ÚeCG

‘ kGƒ˘˘°†Y ¿É˘˘ch ,≥˘˘ °ûeó˘˘ H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘h Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G AGô˘˘©˘ °ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L …OÉfh á«cQƒjƒ«ædG áaÉë°üdG ióàæe ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÚØ˘˘ dDƒŸG √Qɢà˘NG ɢª˘c ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Üô˘¨ŸG ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG ó˘¡˘©˘e .¬d ±ô°T ¢ù«FQ ÊÉÑ°SE’G Ωƒj ähÒH ‘ ÊÉëjôdG ÚeCG ‘ƒJ ôKEG 1940, (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 13 É¡Ñcôj ¿CG OÉàYG áLGQO øY ¬Wƒ≤°S ¬˘˘Jó˘˘∏˘ H ∫ƒ˘˘M π˘˘Ñ÷G äɢ˘bô˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

IòÑf'' É¡dhCG ¿Éch ÖàµdG QGó°UEG CGóHh º˘Lô˘J ɢª˘c ,''᢫˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG ø˘Y ô˘©˘°T ø˘e äGQɢàfl ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ¤EG ∂dP òæeh ,…ô©ŸG AÓ©dG »HCG ôYÉ°ûdG Gòg ‘h ,áHÉàµ∏d ¬JÉ«M ¢Sqôc Ú◊G ''ôaQõHhC’G'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ∫ƒ˘≤˘J QɢWE’G øe ∫hCG ÊÉëjôdG ÚeCG'' ¿EG á«fóæ∏dG OÓÑdG øY ájõ«∏‚E’ÉH kÉÑàc ≈£YCG .''≈fOC’G ¥ô°ûdGh á«Hô©dG ¬˘à˘ ∏˘ MQ ‘ 1922 Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ ˘fG ∞jô°T πHÉbh RÉé◊G QGõa ,IÒ¡°ûdG ''è◊'' QGR ºK ,»∏Y øH Ú°ù◊G áµe ,π°†a ËôµdGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘fɢ£˘∏˘°S π˘Hɢbh É¡fÉ£∏˘°S π˘Hɢb ɢ¡˘«˘ah ''Ö°TGƒ◊G''h ≈≤àdG å«M AÉ©æ°Uh ,™fÉe øH »∏Y ™˘ª˘à˘LG å«˘M kGó‚h ,≈˘«˘ë˘j ɢ¡˘eɢeEG ,Oƒ©°S øH õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘fɢ£˘∏˘°S ¤EG ó˘ª˘MCG ɢ¡˘î˘«˘°T ɢ¡˘«˘a QGõ˘a âjƒ˘˘µ˘ dGh É¡«ah øjôëÑdGh ,ìÉÑ°üdG ∫BG ôHÉ÷G ,≈°ù«Y øH óªMCG É¡î«°T ¤EG ™ªàLG π°ü«a ∂∏ŸG πHÉb å«M OGó¨H kGÒNCGh äÓ˘Mô˘dG √ò˘˘g êɢ˘à˘ f ¿É˘˘µ˘ a ...∫hC’G äÓ˘˘ Mô˘˘ ˘dG Öà˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kGOó˘˘ ˘Y .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dÉH ïjQÉàdGh ÚeCG QÉ«àNG iôL 1911 ΩÉ©dG ‘ ™ªé˘ª˘∏˘d kÓ˘°SGô˘e kGƒ˘°†Y Êɢë˘jô˘dG

øH ∞°Sƒj ¿ƒ£fCG ¢SQÉa ÚeCG ƒg ‘ ódh ,ÊÉéÑdG π«°SÉH ¿Gô£ŸG ‘ 1876 (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f π˘Ñ˘L ‘ ÏŸG Aɢ°†b ᢵ˘ jô˘˘Ø˘ dG Ió˘˘∏˘ H ôé°T I̵d ÊÉëjôdÉH Ö≤dh ,¿ÉæÑd ≈˘˘≤˘ ∏˘ J .¬˘˘dõ˘˘æà §˘˘«ÙG ¿É˘˘ë˘ jô˘˘ dG ÇOÉÑe áµjô˘Ø˘dG ¬˘Jó˘∏˘H ‘ Êɢë˘jô˘dG ¬˘∏˘°SQCG ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG ¤EG ¬ªY ™e 1888 ∞«°U ‘ √ódGh É¡«ah ,á˘æ˘°S 12 √ô˘ª˘Y ¿É˘ch ɢµ˘jô˘eCG RôHh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ÇOÉÑe º∏©J á°SQóŸG ∑ôJ ºK .á©dÉ£ŸG ¤EG ¬∏«e ô˘é˘à˘e ‘ á˘Ñ˘°SÉÙG á˘ª˘¡˘e º˘∏˘°ùà˘˘«˘ d .øJÉ¡æe ‘ ¬ªY ó¡˘©Ã ≥˘ë˘à˘dG 1897 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘h ôªà°SGh ,∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G ¬˘«˘∏˘Y Qɢ˘°TCɢ a ¢Vô˘˘e º˘˘K ,á˘˘æ˘ °S ¬˘˘«˘ a ¬«dEG OÉ©a ,¿ÉæÑd ¤EG IOƒ©dÉH Ö«Ñ£dG ájõ«∏‚E’G ¢SQO ∑Éægh 1898, ΩÉ©dG ᨢ∏˘dG º˘∏˘©˘Jh ,᢫˘µ˘jÒ∏˘cCG ᢰSQó˘e ‘ ᢢHɢ˘à˘ c ‘ CGó˘˘Hh π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »àdG ''ìÓ°UE’G'' IójôL ‘ ä’É≤ŸG ádhódG ≈∏Y Ωƒé¡∏d kGÈæe ÉgòîJG .á«fɪã©dG ¤EG Êɢë˘jô˘dG ™˘˘LQ 1899 Ωɢ©˘dG ,ÜOC’Gh IQɢé˘à˘dɢH π˘¨˘à˘°Tɢa ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG

23

øe ¿Éc :®ƒØfi Ú°ùM ΩƒMôŸG AÉbó°UCG á≤£æŸG ÜÉÑ°T π°†aCG :ø°ùfi ∫OÉY - óæ°S

®ƒØfi Ú°ùM ΩƒMôŸGh óLÉe Ú°ùM

á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y Ú°ùM ÚH ᢢ aô˘˘ ˘©ŸG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H á«ë£°S âfÉc ΩƒMôŸGh Qƒ°üæe ‘ ¬∏HÉ≤j ¬fƒc ió©àJ ’h kGóL øµd ,ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ™e á≤£æŸG ¿CG 󢢩˘ H äó˘˘Wƒ˘˘J ¬˘˘H ᢢbÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ô˘Ø˘°ùdG ɢª˘ gɢ˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y äQô˘˘b ΩƒMôŸG ¿ƒµj ¿CG ±OÉ°Uh ÉjQƒ°S GOGORɢa ɢ¡˘°ùØ˘f á˘aô˘¨˘dG ‘ ¬˘©˘ e ¿CG ™bƒàj Ú°ùM øµj ⁄h .ÉkHôb á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y ΩƒMôŸG ¿ƒµj .áÑ«£dG øe ¬˘eɢY π˘ª˘µ˘j Qƒ˘°üæ˘˘e Ú°ùM ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ‘ ø˘jô˘°û©˘dG ôª©dG ¥ôa ¿CG …CG πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ∂dP ™eh ΩGƒYCG á©Ñ°S ¤EG π°üj ¥ôØd ô©J ’'' :ΩƒMôŸG ¬d ∫Éb .''᫪gCG ôª©dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LCG Ú°ùM ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j ‘ Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Ö«£dG ¬≤∏Nh ájô≤dG äÉ«dÉ©a ™e ¬˘∏˘eɢ©˘Jh á˘æ˘°ù◊G ¬˘JÉ˘Ø˘°Uh ¬∏gDƒj Ée ,á≤£æŸG πgCGh ¢SÉædG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T π˘˘ °†aCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿C’ .á≤£æŸG ÜÉ˘Ñ˘°Th ¬˘˘fCG Ú°ùM ∞˘˘«˘ °†jh ¢SɪM øe kGÒãc Gƒª∏©J ájô≤dG ᢢ ˘ æ÷ ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfh Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG .√É£N ≈∏Y óé°ùŸG á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ ¬eGC hGC √ÉHGC ó≤a øe º«à«dG =»NGC ó≤ØH º«àj ÉfGC h

á«eÓ°SEG ájOÉ°ûfEG ábôa ¢ù°SCG'' ,''ìhô˘˘ ˘ dG OÉ–G'' º˘˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘ ˘ª– ∫õ˘æ˘e ‘ kɢª˘FGO ɢgDhɢ≤˘d ¿ƒ˘˘µ˘ jh òæe ábôØdG ¢ù°SCG …òdG ΩƒMôŸG ∫hCG .Iɢ˘fɢ˘©˘ e 󢢩˘ ˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 8 É¡d π°üëf ⁄ ÉgÉæÑàc Ió«°üb ÜGƒHCG ¥ôW ó©H ’EG ø◊ ≈∏Y á˘∏˘«˘°Sh ∂∏‰ ɢ¡˘ à˘ bh ø˘˘µ˘ f ⁄h ô˘˘ª˘ à˘ °SG ∂dP ™˘˘ eh .π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ≈àM áÑgƒŸG √òg ≈∏Y √õ«côJ Ö≤˘˘d äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ó˘˘ MCG ‘ ≥˘˘ ≤˘ ˘M iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ °ûæ˘˘ e π˘˘ °†aCG øe ÌcCG ≈∏Y kÉbƒØàe øjôëÑdG .''ájOÉ°ûfEG ábôa øjô°ûY :∫Éb ,¢SÉædÉH ¬àbÓY ∫ƒMh »˘æ˘ Ñ˘ j ¿CG ∫hɢ˘ë˘ j kɢ ª˘ FGO ¿É˘˘c '' ¢üT π˘˘c ™˘˘e Iõ˘˘«‡ ᢢbÓ˘˘Y ÖgGƒŸG ≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ j ¿CG ∫hɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ jh ÉgóYÉ°ùjh É¡©é°ûjh É¡H ºà¡jh õ˘˘«“h .ɢ˘gɢ˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ƃ˘˘∏˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒ¨˘˘°U π˘˘µ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘Lɢ˘eó˘˘ fɢ˘ H .''kGÒÑch Ωƒ˘˘ ˘ MôŸG ¿CG Ú°ùM ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh πYÉa ƒ°†Yh ájô≤dG ‘ ܃Ñfi ‘ á«æØdG áæé∏dG ¢SCGôJh É¡«a ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Iô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e óé°ùŸG ‘ á«æØdG áæé∏dG á°SÉFQ Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dG ø˘˘ Y k’hDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘ch Oó©àe ƒ¡a •ƒ£ÿGh ¿ƒæØdGh •É˘˘ ˘ ˘ £ÿG Èà˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ jh ÖgGƒŸG .óé°ùŸG ‘ »°SÉ°SC’G ¬˘©˘bƒ˘˘JCG ⁄ :Qƒ˘˘°üæ˘˘e Ú°ùM

º¡æHG óæ°S á≤£æe ‹ÉgCG ´Oh ¿Éª∏°S ®ƒØfi Ú°ùM ΩƒMôŸG .kÉ©«HQ 27 õgÉf ôªY øY ¢SÉÑY ™˘˘«˘ ª÷G ∫Oɢ˘Ñ˘ ˘j ¿É˘˘ c Ú°ùM Qó˘˘ b ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ jh ,IOƒŸGh ᢢ ˘ÑÙG πÑb Ò¨dG óYÉ°ùj ¿CG ´É£à°ùŸG ÖgGƒŸG Oó©àe ,¬°ùØf óYÉ°ùj ¿CG •É˘£˘Nh »˘eÓ˘°SEG ó˘°ûæ˘e ƒ˘˘¡˘ a ÒÿG π˘ª˘©˘j ,ó˘Fɢ˘°üb ∞˘˘dDƒ˘ eh ,ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¿É÷ ¢SCGÎjh .äÉ«dhDƒ°ùŸG πªëàjh Ék≤YÉ°Uh kɢĢLÉ˘Ø˘e AɢL ¬˘Jƒ˘e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG ܃˘˘ ∏˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢcQɢJ ,IQhÉÛG ≥˘WɢæŸG ¢†©˘˘Hh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S √ɢ˘ NCGh ¬˘˘ jó˘˘ dGh √AGQh ‹É˘˘gCG ≥˘˘Hɢ˘°ùJ .äGƒ˘˘ NCG çÓ˘˘ Kh ¢ù∏› ¬˘˘aɢ˘ °†à˘˘ °S’ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ,á–ÉØdG ∞jQÉ°üe ™aOh ¬FGõY ¢†aôJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ɢ˘ e ô˘˘ NBG Gò˘˘ ¡˘ ˘a ∂dP ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘Fɢ˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘MQ ‘ ¬˘˘ d ¬˘˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S .IôNBÓd ó˘¡˘©˘e Ωƒ˘∏˘HO è˘jô˘N Ωƒ˘MôŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ¢ü°üî˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ƒ˘à˘∏˘d ∞˘Xƒ˘Jh ᢫˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .¢UÉÿG ´É£≤dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú°ùM ¬àeÉ°ùàHGh ¬bÓNCÉH ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘h ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f GPɢ˘ ˘ e ™°VGƒe ÉHÉÑ∏L ≈°SC’G É¡ÑÑ∏éj ábôM ɢµ˘Ñ˘dG ø˘e ''Üɢ˘Ñ˘ °ûdG'' õ˘˘é˘ Y ó©J qÓg ÉHÉZ øe IQóH Éj ÉæH kÉ≤aQ Ö∏˘˘≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ c äɢ˘ª˘ ∏˘ c Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘j󢢰U ó˘˘Lɢ˘ e Ú°ùM Ö◊G 󢫢≤˘Ø˘dɢH ¬˘©˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG ,᫪°ùàdG ≈àMh IƒNC’Gh IOƒŸGh .kÉeÉY 11 øe ÌcCG òæe ¬aô©j ø˘˘ Y Ú°ùM âdCɢ ˘°S ɢ˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y kÓ˘«˘∏˘b ⵢ˘°S Ωƒ˘˘MôŸG ¬˘˘≤˘ j󢢰U ø˘e ¬˘Yƒ˘˘eO ™˘˘æ˘ e ∫hɢ˘ë˘ j ƒ˘˘gh IÈf ‘ í°VGh ¿õ◊Gh Qɪ¡f’G .¬Jƒ°U Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG ¿EG Ú°ùM ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j


classified

ÊÓYE’G π«dódG 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

www.alwatannews.net

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

ájQÉ≤©dG ô°UÉf ádÉch

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG 39661143 - 39607007 - 39651617 :∫É≤ædG QÉæjO 30 §FGôÿGh á°üNôdG ™e (Îe 564) 91*65 ájhGR B6 Iô°TÉÑe è«∏ÿG QÉÑNG ∞∏N @ Ωó≤∏d QÉæjO 13 …Qɪãà°SG B4 (Îe 508 ) 77 * 70 è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 30 ( Ωób 48000) 300 * 160 …Qɪãà°SG ôµ°ù©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQCG (Îe 694) 50 * 143 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG@ QÉæjO 18 (Îe780) 60*140 »bô°ûdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG @ QÉæjO 18 (Îe589 ) 109*57 …Qɪãà°SG ´ÉaôdG ‘ ¢VQG @ QÉæjO 18 ≥≤°T AÉæÑd ájQɪãà°SG äÉ«é◊G ≈a ¢VQG @ QÉæjO 26 (Îe 602 ) 61 * 114 …QÉŒ »bô°ûdG 55*50 äÉ«é◊G ¿Éµ°SG ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 18 (Îe 430) 73*54 ∂«∏“ 14^500 (Îe 2607) 143 * 180 »Hô¨dG ´ÉaôdG ≈a ¢VQG @ QÉæjO ∞dG 60 ô©°ùH (Îe 244^7) ÒeÉ©ŸG ≈a ¢VQG@ Ωó≤∏d Ü.O 16 (Îe 502) 86*62 »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 (Îe 819) 122 *71 ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 (Îe 663 ) 94 * 62 ájQɪãà°SG óæ°S ‘ …Qɪãà°SG ¢VQCG @ QÉæjO 12 (Îe 1095 ) 115 * 102 óæ°S ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 13^500(Îe 497) 78* 75 óæ°S ≈a ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 (Îe 491) 65*66 ´QGƒ°T 3 ≈∏Y ´QÉ°ûdG ≈∏Y óæ°S ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 15 (Îe 376)67*63 óæ°S ‘ ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO13^800 (Îe 900) 98* 98 ÜGOôL @ Ωó≤∏d QÉæjO 15 (Îe814^2)102*85 ójó÷G 9QGhO ÚH óªM áæjóe @ QÉæjO ∞dG 80 ‹ÉªLCG ô©°ùH 70 *103 ™eÉ÷G Üôb 2 QGhO @ Ωó≤∏d ) 65*59 Úà«°ùÑdG ‘ ¢VQG @ QÉæjO 9^500 (Îe1140) 65*158 á°SQóŸG øe Üôb 7 h 70 (Îe 2038^9) 148 * 147 QhO 22¬jQɪãà°SG ÒØ÷G ≈a ¢VQG @ QÉæjO 23 (Îe360 QÉæjO 38 (Îe 433 ) 71 * 65 »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùe Üôb ÒØ÷G ‘ ¢VQCG@ Ωó≤∏dQÉæjO ájQɪãà°SG „õdG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 ( Îe 673^6 ) 98 * 73 OÉHɪ∏°S ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏d 8^500 (Îe738^5)100*95 ( ádÉØ°S ) IΰS ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 25 ( Îe351 )74*50 ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 55 ( Îe 390 ) 84*48 …Qɪãà°SG IQƒ◊G ≈a ¢VQG @ Ωó≤∏dQÉæjO 187*98 á«YÉæ°U ÒeÉ©ŸG ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 6^500 ( Îe 2797) 209*144 ¿Éà°ùeO ¢VQÉ©Ÿ í∏°üJ ìÉÑ°üdG ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T »∏Y ¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 16^500 (Îe 1719) ≈∏Y ájQɪãà°SG h ¬jQÉŒ ôµ©dG á≤£æe ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 35ô©°ùH (Îe 14361) 108*B6 143 ΩÉ°ùÑdG §£fl ó◊G @ Ωó≤∏d QÉæjO 19 (Îe 2160) 214*111 ÚYQÉ°T §£fl …QÉŒh »æµ°S äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ ‘ §£fl @ Ωó≤∏dQÉæjO 30 (Îe 1079) ,ójó÷G »°ü°üîàdG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe h áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e Üôb Úà«°ùÑdG ‘ …Qɪãà°SG ´ÉaôdG ≈a á∏a QÉéjÓd @ áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL Üôb ó◊G ‘ ájQɪãà°SG »°VGQCG h äÉ££fl QÉæjO 550 á°ThôØe »bô°ûdG

‘ »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏ah 䃫Hh ≥≤°T ܃∏£e áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL 0043

ájQÉ≤©dG ó`‚ ádÉch

á≤£æŸG ‘ ó◊G ‘ ójóL â«H 6 ø˘˘jQhO ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j Ió˘˘jó÷G ¢ù∏›h ᢢ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘Z , äɢ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M 5 , ÚMƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e ô©°ùdG ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ïÑ£eh .QÉæjO ∞dCG 145

. ≥≤°Th äÓfi QGhOG 3 IQɪY -1 ´É˘˘aô˘˘dɢ˘ H 12,500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S ¢VQG -2 100*72 »«bô°ûdG ∞bGƒeh ≥≤°T 10 øe ¿ƒµàJ QGhOG 3 IQɪY -3 QÉæjO ∞dG 155 ô©°ùdG äGQÉ«°S .á«YÉæ°U õeGQ øe Üô≤dÉH ¢VQG -4 209*146 ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQG -5 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH 60*35 â«H -6 .äGQÉ«°S ∞bGƒe ™e ≥≤°T 7 IQɪY -7 ´QÉ°T QGhOG 4 ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ∞∏N IQɪY -8 60*50 áMÉ°ùŸG …QÉŒ Îe 132 áMÉ°ùŸG ≥≤°T AÉæÑd IQƒ◊ÉH â«H -9 .™Hôe

™````«Ñ∏d

¿hó©à°ùe - ∑ÓŸG øe äGQÉ≤Y ܃∏£e QÉ≤©dG IQGOE’ 3856

2821

AGóà`HG äGQÉ` e’E G ‘ »` °VGQGC ™` «Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dGC 21 øe ¿É` ` ªY á` `æ£∏°S ‘ »` `°VGQGC ™«` Ñ∏d @ QÉæjO 5000 øe AGóàHG (áæWÉÑdG πMÉ°S) ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒŸ ∂∏“

‘ ™«ÑdGh QÉéjEÓd ≥≤°Th 䃫H Éæjód óLƒj @ .≥WÉæŸG øe ÉgÒZh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ .∞dCG 60 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d â«H @

äGQÉ≤Y ≥jƒ°ùJ äÉHhóæe ܃£e 39023903 00971508100684

∫É``````°üJÓd 39836056/36663374/17490250 3863

™`` ` `«Ñ∏``d

39633212 :πjÉHƒe 17331184:¢ùcÉa 17330184:∞JÉg

¢VQG @ Ωó≤∏d QÉæjO 20 ( Îe 1106 ) 174*B656 è«∏ÿG QÉÑNG ∞∏N ¢VQG ™«Ñ∏d

3676

äGQÉ```≤©∏d OGó```¨H õ`````côe äGQÉ≤©dGh äGQɪ©dG AGô°Th ™«Ñ∏d ôµ°ûdG áWÉ«N πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dG ´QÉ°T 17713010 :¢ùcÉa 39667313 :∫É≤f 17710013 :∞JÉg

2 h ≥˘≤˘°T 5 ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ J √OhGhò˘˘dG ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d IQɢ˘ª˘ Y (1 QÉæjO 1100 …ô¡°ûdG πNódG ÚYQÉ°T ≈∏Y ÚjQÉŒ Ú∏fi .QÉæjO ∞dCG 130 ™«ÑdG ô©°S Ú∏fi 2 h ≥≤°T 4 øe ¿ƒµàJ IQƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (2 ∞dCG 100 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 700 …ô¡°ûdG πNódG ÚjQÉŒ .QÉæjO πNódG ¬≤°T 13 øe ¿ƒµàJ IOhGhòdG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (3 .QÉæjO ∞dCG 215 ™«ÑdG ô©°S 2000 …ô¡°ûdG äÓfi 2h ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ IQƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (4 215 ™«ÑdG 1950 …ô¡°ûdG πNódG óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ájQÉŒ QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ≥≤°T 8 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (5 .QÉæjO ∞dCG 145 ™«ÑdG ô©°S 1350 …ô¡°ûdG πNódG óMGh ´QÉ°T ≈∏Y ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (6 .QÉæjO ∞dCG 140 ™«ÑdG ô©°S 1250 …ô¡°ûdG πNódG ÚYQÉ°T ≈∏Y á≤°T 24 øe ¿ƒµàJ º°ü◊G ΩCG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (7 .QÉæjO ∞dCG 600 ™«ÑdG ô©°S 5500 …ô¡°ûdG πNódG óMGh ´QÉ°T ÚYQÉ°T ≈∏Y ≥≤°T 10 øe ¿ƒµàJ IQƒ◊G ‘ IQɪY (8 .QÉæjO ∞dCG 130 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 1150 …ô¡°ûdG πNódG ≈∏Y ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (9 Qɢæ˘jO ∞˘dCG 147 ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S äGQɢ˘«˘ °ùd ∑Qɢ˘Hh ó˘˘MGh ´Qɢ˘°T .IójóL ≈∏Y ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (10 .QÉæjO ∞dCG 105 ™«ÑdG ô©°S 900 …ô¡°ûdG πNódG Ú≤jôW ≈∏Y ≥≤°T 4 øe ¿ƒµàJ IOhGhòdG ‘ ™«Ñ∏d IQɪY (11 ∞dCG 65 ™«ÑdG ô©°S QÉæjO 500 …ô¡°ûdG πNódG Ú«YQÉ°T .QÉæjO

äGQÉ≤©∏d äQɪ°S

17296221 ¢ùcÉa 17295505 ∞JÉ¡dG 39722252 - 39722292 :∫É≤ædG

øe ¿ƒµàJ IójóL ‹Ób ‘ IQɪY ™«Ñ∏d -1 ádÉ°Uh äÉeɪM 3h Ωƒf ±ôZ 3 á≤°T πc ≥≤°T 6 65 ‘ 65 áMÉ°ùŸG ¢SQÉM áaôZh ïÑ£eh IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 255 ™«ÑdG ô©°S Ωób º°ü◊G ΩCG ‘ IójóL ájQÉŒ IQɪY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 420 ™«ÑdG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y ᢢWQɢ˘N ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H Qɢ˘ é˘ ˘jÓ˘˘ d Ó˘˘ «˘ ˘a -3 , ¢ù∏› , IÒÑc ádÉ°U , Ωƒf ±ôZ 5 øjôëÑdG áãKDƒe áMÉÑ°S ácôH ,äÉeɪM 4 , Ωóî∏d ≥ë∏e .QÉæjO 1000 QÉéj’G ô©°S πeɵdÉH ±ôZ 4 øe ¿ƒµàJ ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 »˘˘∏˘ ˘NGO ï˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘eh ¢ù∏›h äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘M 3 h Ωƒ˘˘ f ô©°S πeɵdÉH á°ThôØe ΩóN ≥ë∏eh »LQÉNh QÉæjO ∞dG 160 ™«ÑdG ∂dÉŸG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jQÉŒ IQɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e -5 .Iô°TÉÑe Ú```ªãJ - Ò``LCÉJ AGô```°T -™``````«H äGQÉ```≤©dG IQGOEGh 1979

äGQɪY ∂dÉŸG øe ܃∏£e 3416

2813

√OhGhòdG á∏ªM ô¡°T ‘ Iôª©dG èeÉfôH ºµd Ωó≤J ËôµdG ¿É°†eQ :(§≤a áµe) ΩÉjCG 6 äÓMQ 9/17 - 9/12 9/24 - 9/19 10/1 - 9/26 §≤a QÉæjO 40 ô©°ùH áµe ) ΩÉjCG 10 äÓMQ :(áæjóŸGh 9/22 - 9/13 9/29 - 9/20 10/6 - 9/27 10/13 - 10/4 QÉæjO 70 ô©°ùH ,áãjóM äÉ°UÉH :äGõ«ªŸG @ ≈∏Yh áÑjôb ¥OÉæa ,á«bGQ ¥OÉæa ±ôZ ,Ωô◊G øe äGƒ£N ó©H ‘ áÑLh ,õ«‡ OÉ°TQG ,á°UÉN ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe ,≥jô£dG õéë∏d äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh / 36668435 :QÉ°ùØà°S’Gh 36621373

ÉC Ñ°S á∏ªMh ∫ÉØfC’G á∏ªM

ô¡°ûd Iôª©dG äÓMQ º«¶æJ øY ¿Éæ∏©J ¥óæa »bGQ øµ°S `g1428 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ¢UÉN ΩɪëH áaôZ πc Ωƒ‚ á©HQG -:QÉ£aE’G áÑLh πeÉ°T .(ΩÉjCG 5) :k’hCG ,QÉæjO 25 ¿É°†eQ 3 ,QÉæjO 25 ¿ÉÑ©°T 30 ,QÉæjO 35 ¿É°†eQ 10 ,QÉæjO 35 ¿É°†eQ 7 35 ¿É°†eQ 17 , QÉæjO 35 ¿É°†eQ 14 ¿É°†eQ 24 , QÉæjO 40 ¿É°†eQ 19 , QÉæjO 40 áæjóeh áµe ¿É°†eQ 27 , QÉæjO 45 .QÉæjO :(ΩÉjCG 10) :É«fÉK 65 ¿É°†eQ 10 , QÉæjO 65 ¿ÉÑ©°T 30 75 ¿É°†eQ 19 ôNGhC’G ô°û©dG ,QÉæjO .QÉæjO ™«ªL ≈∏Y äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f á°UÉN ±ôZ Éæjódh ¥OÉæØdG äÉjƒà°ùe .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh ôNGhC’G ô°û©d Ú«æjôëÑdG Ò¨d π«é°ùà∏d óYƒe ôNBG `g1428 ¿ÉÑ©°T 26 , 39891121 , 39619700 :QÉ°ùØà°SÓd 17778996 :¢ùcÉØ«∏J , 39225895 ΩõeR AÉe Éæjód óLƒj

∑ƒ````ÑJ á∏```ªM ø∏©J Iôª©dGh èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM : π°VÉaC’G äGƒNC’Gh IƒNEÓd

äÉeóî∏d »Ñ©µdG

Iôª©dGh èë∏d ádÉ°UC’G

᢫˘©˘eÉ÷G äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG

,`g1428 ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T

äÉeóN ™«ªé∏d ôaƒf ᫪«∏©àdGh

π«é°ùàdG AóH øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÓMôd (ΩÉjCG 7) Ω2007 Ȫ°ùjO 12 (ΩÉjCG 5) Ω2007 Ȫ°ùjO 18 (ΩÉjCG 5) Ω2007 ÈѪ°ùjO 22 ô°û©dG ΩÉjCG 10) Ω2007 Ȫ°ùjO 26 (ôNGhC’G QÉæjO 35 øe CGóÑJ ÉfQÉ©°SCG ≥jô£dG ‘ áÑLh áëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH ÒÿG êôH ¥óæØH ±ôZ Éæjód óLƒj ɪc ΩɪëH áaôZ πc - ¢UÉî°TCG 5 áaôZ QÉæjO 25 á∏«∏dG ¿É°†eQ 19-1 øe :IÒNC’G Iô°û©dG QÉæjO 200 :‹É«d 10 QÉæjO 350 ‹É«d 10 - QÉæjO 50 á∏«∏dG äGRƒéM πªY ábó°üdG IôªY πÑ≤à°ùf áeóN óLƒJ ɪc ΩÉ©dG ∫GƒW ¥OÉæØdG ‘ ÉfQÉ©°SCG ΩÉeódG QÉ£e ¤EG π«°UƒàdG :∞JÉg :QÉ°ùØà°SÓd ™«ª÷G ∫hÉæàe 17344994:¢ùcÉa 17342121 39446177 / 39411997 :∫É≤ædG 39659939 `g 1428 ΩÉ©dG òg è◊ π«é°ùàdG CGóH

,á˘Ø˘«˘µŸG ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG äÓ˘˘aÉ◊ɢ˘H

ᢢª˘ LÎdG ᢢ eó˘˘ Nh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G , (CG) áÄa Ωƒ‚4 ¥óæa øµ°ùdGh

π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh ᢫˘ fhε˘˘d’G ™˘˘bGƒŸG

GƒªæàZCG `g1428 ¿É°†eQ 16 ájɨd

OGƒŸG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YEGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üME’G Úà¨∏˘dɢH á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG

.Ωô◊G ‘ ¿É°†eQ ΩÉ«b á°Uôa á©LGôŸGh á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG - 17226999 :ÖൟG QÉ°ùØà°SÓd

äGQhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEGh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG

39658565 óªfiƒH

‘ á˘jQGOE’G äGQɢ¡ŸGh ᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG

39900953 ≈°ù«YƒH

1597

2655

¿É˘°†eQ Iô˘ª˘©˘d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aó˘˘H

∑QÉÑŸG øHCG á∏ªM Iôª©dGh èë∏d ∑QÉÑŸG øHCG á∏ªM ø∏©J ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY

èeÉfÈdG ≥ah ∂dPh ΩÉ©dG Gò¡d ≥aGƒŸG ¿É°†eQ 2 :¤h’G á∏MôdG Ω2007/9/14

Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCɢ ˘ Hh Ωɢ˘ ˘jCG Iô˘˘ ˘ °ûYh Ωɢ˘ ˘ jCG 5

≥aGƒŸG ¿É°†eQ 9 á«fÉãdG á∏MôdG

§≤a QÉæjO 30 øe CGóÑJ á«°ùaÉæJ

Ω2007/9/21 Ω2007/9/28 ≥aGƒŸG ¿É°†eQ 16 áãdÉãdG

Ω2007/9/8 ïjQÉàH :á«fÉãdG á∏MôdG

»æjO OÉ°TQEG ≥jô£dÉH áÑLh á∏eÉ°T

á°UôØdG ∂JƒØJ’ - IOhófi óYÉ≤ŸG

ø˘˘µ˘ ˘°ùdɢ˘ H Qɢ˘ £˘ ˘aEG ᢢ Ñ˘ ˘Lh …QGOEGh

≈∏Y ¥OÉæØdG äGRƒéëH Ωƒ≤f ∂dòch Ωô◊G øe Ö∏£dG Ö°ùM QÉ°ù`` ` Ø` ` à°SCÓd

+ ΩÉëH áaôZ πc øµ°ùdG äGõ«‡

36006680 :áeôµYƒH

Ωô◊G øe Öjôb 17334412 :¢ùcÉa 39897322

39332888 :ó°TGQƒH

39101036 - 39437947

39902023 :óªfiƒH

3699

39466679 - 39190796 3851

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 1529

≥jƒ°ùàdG ∫É› ‘ IóFGQ ácô°T ∫É› ‘ áæ°S øY π≤J’ IÈN äÉHhóæeh ÚHhóæe Ö∏£J õaGƒMh ä’ƒªY âHÉK …ô¨e ÖJGôH »LQÉÿG ≥jƒ°ùàdG á°UÉN IQÉ«°S ∑ÓàeG Ωó≤àŸG ‘ •Î°ûjh . ä’óHh .ô¡¶ŸG ø°ùM ¿ƒµj ¿Gh

á«JGòdG IÒ°ùdG ∫É°SQG 17295637 :¢ùcÉa Email: newart@batelco.com.bh

3859 3417

»Ñ©µdG á∏ªM

øY ø∏©J ¿CG »Ñ©µdG á∏ªM ô°ùj

:»JB’G

- 39697945 - 17325553 :QÉ°ùØà°SÓd

OGô˘˘ ˘ ˘aCÓ˘ ˘ ˘ d ä’ÉÛG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh

:‹ÉàdÉc ∂dPh AÉ°ùM’G Ω2007/9/1 ïjQÉàH :¤hC’G á∏MôdG

ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ihó÷G äɢ˘ ˘ ˘°SGQOh

`g1428 ¿É˘˘ °†eQ 13 ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘HEG

1428 áæ°ùd á≤£æe ¤EG á«≤jƒ°ùJ Úà∏MQ º«¶æJ øY

äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ‘ IóYÉ°ùŸG

39437947 :∞JÉg

3332

3853

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM Iô˘ª˘©˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG CGó˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘J

3697

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d …ó«©°ùdG

Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM

äÉeóNh áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d …ó«©°ùdG ôª©dGh è◊G ¿É°†eQ ô¡°T IôªY èeÉfôH øY ø∏©J áÑLh ™e 2007 - `g1428 ∑QÉÑŸG ,kÉ«eƒj QÉ£aE’G ¢UÉN ΩɪëH áaôZ πc ¥óæa øµ°ùdG äÉ°UÉH ,(ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S ≥FÉbO 4) …QGOEGh »æjO OÉ°TQG - áªîa á«MÉ«°S ΩÉjCG 5 äÓMQ ,≥jô£dÉH áÑLh õ«‡ , ¿É°†eQ 7 , ¿É°†eQ 3 ,¿ÉÑ©°T 30 ( ΩÉjCG 7) ¿É°†eQ 14 , ¿É°†eQ 11 ,¿É°†eQ 24 , ¿É°†eQ 19 ΩÉjCG 6 (áæjóŸG áµe) ¿É°†eQ 27 øe , ¿É°†eQ 11 ,¿ÉÑ©°T 30 ΩÉjCG 10 äÓMQ (ôNGhC’G Iô°û©dG) ¿É°†eQ 19 äÉjƒà°ùŸG ™«ªéH ¥OÉæa äGRƒéM øe kGAGóàHG ΩÉeódG QÉ£e øe äÓMQ QÉ£e øeh øµ°ùdG ™e QÉæjO 120 QÉæjO 190 øjôëÑdG ¿ÉÑ©°T 25 Ú«æjôëÑdG Ò¨d óYƒe ôNCG :QÉ°ùØà°SCÓd 39852630 , 39054375 , 17771994

ô¡°T ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG CGóH øY

äGQÉ`````````«°S ™`````«`Ñ∏d

Iôª©dGh èë∏d áÑÙG á∏ªM

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d …ó«©°ùdG

C5 â«`` ` ` aQƒc ™`` `«Ñ∏d

Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ø∏©j `g 1428 ¿É°†eQ 1 øe AGóàHG ¿É°†eQ ¿É°†eQ 19 ájɨdh ´ƒÑ°SCG πc ΩÉjCG 4 IóŸ øe ôNGhC’G ô°û©dG IôªY `g1428 ¿É°†eQ 19 ïjQÉJ øe AGóàHG ¿É°†eQ ÉfQÉ©°SCG 1428 ¿É°†eQ 29 ájɨdh 1428 øe Öjôb øµ°ùdG QÉæjO 45 øe CGóÑJ Éæjód óLƒj áãjóM äÉ°UÉH »µŸG Ωô◊G á«FÉæK ±ô¨H Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa Éæjód óLƒj ɪc á«YÉHQh á«KÓKh Éæjód ,ÖZôj øŸ IôFÉ£dÉH äGRƒéM øe áÑjôb Ωƒ‚ 5h 4 ¥OÉæØH äGRƒéM ‘ äGRƒéM Éæjód ,ÖZôj øŸ Ωô◊G ¥óæa : á«J’G Ωƒ‚ ¢ùªN ¥OÉæa π«àaƒ°S - ¿ƒà∏«¡dG ¥Oóæa - ó«MƒàdG - Ióæc ±ÓjEG ¥óæa - (∫ÉjhQ áµe) áµe ¥óæa - ΩÓ°ùdG QGO ¥óæa - áµe êGôHCG áYƒª› - Iôª©dG ófGôL - áµe ófGôL QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d ¢ShOôØdG ¥OÉæa º°SÉL ≈°ù«Y ó«°ùdÉH ∫É°üJ’G ≈Lôj :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y »∏µe ≈°ù«Y 39465624 :∫É≤ædG hCG 00966-557050685 ∫Gƒ÷G 17685256 :¢ùcÉØ«∏J +567110232 39654810 - 17778176

äÉeóNh áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d …ó«©°ùdG ôª©dGh è◊G ¿É°†eQ ô¡°T IôªY èeÉfôH øY ø∏©J áÑLh ™e 2007 - `g1428 ∑QÉÑŸG ,kÉ«eƒj QÉ£aE’G ¢UÉN ΩɪëH áaôZ πc ¥óæa øµ°ùdG äÉ°UÉH ,(ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S ≥FÉbO 4) …QGOEGh »æjO OÉ°TQG - áªîa á«MÉ«°S ΩÉjCG 5 äÓMQ ,≥jô£dÉH áÑLh õ«‡ , ¿É°†eQ 7 , ¿É°†eQ 3 ,¿ÉÑ©°T 30 ( ΩÉjCG 7) ¿É°†eQ 14 , ¿É°†eQ 11 ,¿É°†eQ 24 , ¿É°†eQ 19 ΩÉjCG 6 (áæjóŸG áµe) ¿É°†eQ 27 øe , ¿É°†eQ 11 ,¿ÉÑ©°T 30 ΩÉjCG 10 äÓMQ (ôNGhC’G Iô°û©dG) ¿É°†eQ 19 äÉjƒà°ùŸG ™«ªéH ¥OÉæa äGRƒéM øe kGAGóàHG ΩÉeódG QÉ£e øe äÓMQ QÉ£e øeh øµ°ùdG ™e QÉæjO 120 QÉæjO 190 øjôëÑdG ¿ÉÑ©°T 25 Ú«æjôëÑdG Ò¨d óYƒe ôNCG :QÉ°ùØà°SCÓd 39852630 , 39054375 , 17771994

:á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ

IRÉà‡ ádÉëH 2004 πjOƒe ΩÉjCG 5 IóŸ 9/28 - 9/25 - 9/22 - 9/18 ôNCGh’G ô°û©dGh ó«°TôdG ¥óæa §≤a áµe ¬ªàÿG ) ≈àM ΩÉjCG 10 IóŸ 9/2 ïjQÉàH

AÉLôdG QÉ°ùØà°SÓd :ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G

¥ƒ°ùàdG ¬∏MQ óLƒJ ɪc (ËôµdG ¿CGô≤∏d

39616515

/ ÜÉW ™ª› ¤G ¿É°†eQ 15 ïjQÉàH

....................................

5 ô©°ùH ΩÉeódG / IRÓH √É«◊G + ÈÿG

∂`` «Ø«°S Gó``fƒg ™`` ` «Ñ∏d

≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°S’G . OôØ∏d ) QÉæjO

∞dCG 70 â©£b 2003 πjOƒe

:á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG

,IRÉà‡ ádÉëH Îe ƒ∏«c

ÊÉg , 39610432 ≈°ù«Y ó«Mh

»°üî°T ΩGóîà°SG 17624225 ¢ùcÉØ«∏J ÖൟG 39217173 3864

3695

øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U - 17496673 :¢ùcÉa 17496677 :∞JÉg

39802781:∫É°üJÓd

3860

3695

.. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd


25

¢SÉædG ™e

people

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ÒeC’G óÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

è````°ùe ºµjôj ¿CGh ,z¬∏dG áÑfi{ É«fódG ‘ Ée Ö«WCG ºµ«£©j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,z¬∏dG ÜÉàc{ ÖàµdG ™ØfCÉH ºµ©Øæj ¿CGh ,z¬∏dG ájDhQ{ áæ÷G ‘ Ée ø°ùMCG ó©°SCG ºàfCGh ¿É°†eQ πch ,z˜ ¬∏dG ∫ƒ°SQ{ ≥∏ÿG ôHCÉH ºµ©ªéj ¿CGh .z¬∏dG ≥∏N{

(2 - 1) áÁób á«fÉ°†eQ äÉjôcP

zIOQGƒdG äQÉK GPEG ô£Øf Éæc ¿ÉeR ΩÉjCG ¬∏dG É≤°S{ :¿ƒæ°ùŸG QÉÑc çó– å«M äGOÉÑ©dG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh ៃ©dGh »Lƒ∏æµàdG Qƒ£àdG π©ØH kÉ≤HÉ°S IOƒLƒe âfÉc »àdG ¢Sƒ≤£dG øe ÒãµdG ó≤a ób ¿É°†eQ ¿CG ø°ùdG QÉÑc ócDƒj ∫ƒ–h ,º¡JÉjƒà°ùe ±ÓàNEÉH ¢SÉædG ÚH ºMGôJh OGƒJh IOÉÑY ô¡°T ¿É°†eQ ô¡°T ¿Éc å«M »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©HQC’Gh äÉæ«KÓãdG ‘ ¿É°†eQ ΩÉjCG øY ÜÉ¡°SEÉH ø°ùdG ΩÉjCG á°UÉN ¢üî°T πc ¥ÉªYCG ‘ áæcÉ°S äÉjôcP ¿É°†eôd ≈≤Ñjh ,π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àM äÉ«FÉ°†ØdG IógÉ°ûeh äGô¡°ùdGh º«ÿG ô¡°T ¤EG ¿B’G π«°†ØdG ô¡°ûdG .á∏«ª÷G ¬«dÉ«dh ¿É°†eQ äÉjôcP ÌcCG ɪa ,ÉÑ°üdGh ádƒØ£dG

,ÉæfGÒL º©£f ¿CG Éæ«∏Y ºà– ‘ IOƒLƒe IOÉ©dG √òg âdGR’ »°VÉŸG »Øa ,πbCG πµ°ûH øµdh ô°ü©dG Gòg øY IQÉÑY Éæ«dÉ«d âfÉch ÉæeÉMQCG π°üf Éæc .ËôµdG ¿BGô≤dG AGõLCG É¡«a ºàîJ äÉ≤∏M ¿Éc ÉfQƒ£a ¿CG ôcPG :á©«HQ á°ûjÉY ¥óf Éæch ,ójÌdGh áfƒdÉ°üdG øe ƒ∏îj’ ¿É˘c ,º˘ë˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘î˘Ñ˘ £˘ fh ᢢ°ùjô˘˘¡˘ dG øe áYƒª› ¢ù«dh óMGh ≥ÑW ÉæeÉ©W Éæch ,∑GòfBG óFÉ°ùdG ô≤Ø∏d Gô¶f ¥ÉÑWC’G ɢæ˘ch ɢæ˘eɢ˘©˘ W ‘ ܃˘˘Ñ◊G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ f êôîà°ùfh ≈MôdG ≈∏Y ∫õæŸG ‘ É¡æë£f õÑNh ôªàdG ≈∏Y óªà©fh ,»©dG øe AÉŸG ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ch º˘˘ë˘ ∏˘ dGh ó˘˘jÌdGh ¥É˘˘bô˘˘dG ¿ƒaÉîjh ¬H ¿ƒ∏ª©jh ,¿BGô≤dG ¿ƒ¶Øëj .¬∏dG ¢ùjô˘¡˘dG …ƒ˘°ùf ∫hC’G'' »˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ jô˘˘W ¬àYÉb ‘ ¢û«©dGh ÜÉѵdGh ¥ÉbôdG õÑNh ,êɢ˘Ló˘˘dɢ˘H ô˘˘ªÙGh ∂ª˘˘°ùdGh (»˘˘∏˘ ˘°üŸG) ᢫˘Ñ˘∏ÙGh ¢ü«˘ÑÿGh §˘«˘dÓ˘Ñ˘dG ™˘æ˘°üfh óbh áæ°S Ú©HQG òæe »LhR ‘ƒJ ,¢û«©dÉH âeóîa º¡àjÉYôH âªb ∫ÉØWG 5 ‹ ∑ôJ π˘°ùZG âæ˘µ˘a º˘¡˘©˘«˘ª˘L Qɢé˘à˘ dG äƒ˘˘«˘ H ‘ π˘°üMG ≈˘à˘M º˘¡˘Jƒ˘˘«˘ H ¢ùæ˘˘cGh ¿ƒ˘˘ë˘ °üdG Gƒ˘˘∏˘ ª˘ µ˘ jh »˘˘Fɢ˘æ˘ HCG π˘˘«˘ YC’ Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ''.º¡à°SGQO

óªfi áªWÉa

»∏Y áØjôW

õjõ©dGóÑY áæ«eCG

á©«HQ á°ûFÉY

á∏«d πc »Øa ,¿É°†eQ ‘ IóFÉ°ùdG AGƒLC’G 䃰U ’EG ™ª°ùf ’h ,¿BGô≤dG ºàîH Ωƒ≤f »JCÉj π«∏dG ‘h ,â«H πc ‘ ìó°üj ¿BGô≤dG Qƒ˘ë˘°ùdG ó˘Yƒ˘e ¤EG É˘æ˘¡˘Ñ˘æ˘jh »˘JGô˘ë˘°ùŸG ɉEGh ,äGQÉ£dGh πÑ£dG Ωóîà°ùj øµj ⁄h .¬Jƒ°U ≈∏YCÉH 䃰üj ¿Éc ¢ùjô˘¡˘dG …ƒ˘°ùf ɢæ˘c : ó˘ªfi ᢢª˘ Wɢ˘a äɪ«≤dGh ÜÉѵdGh ¢ThôØæÿGh ójÌdGh ¥É˘Ñ˘WC’G ø˘e ™˘˘°†H ¿GÒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ´Rƒ˘˘fh á«fÉ°†eôdG ÉæJGOÉY âfÉch É¡©æ°üf »àdG

.OQÉÑdG AÉŸÉH ¬FÓeC’ (á∏ë÷G) ¬«ª°ùf ‘ ¿É˘°†eQ ΩɢjCG : õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ «˘ eCG Éæc ìÉÑ°üdG »Øa ÒN É¡∏c âfÉc ≥HÉ°ùdG ,Qƒ˘æ˘à˘ dG (ƒ˘˘°†dG) ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùjô˘˘¡˘ dG Öcô˘˘f áfƒdÉ°üdG §ëf øjó©Hh Ö£◊G §ëfh …É°ûdG ¬jh Iƒ¡≤dG …ƒ°ùfGh …ƒ°TG ìó°ùæfh ø˘˘µ˘ j ⁄ ,Qɢ˘£˘ aE’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e Ú뢢 j ¿CG ¤EG …ΰûf Éæc ó≤a ,¬LÓK ’h ¿ôa Éæjód ,Ωƒ˘«˘dG ¢ùØ˘f ‘ ¬˘î˘Ñ˘£˘fh ɢkLRɢW º˘ë˘∏˘ dG »g âfÉc »°VÉŸG ‘ á«fÉÁE’G AGƒLC’Gh

êɢà˘f ø˘e ¿É˘c …ò˘dGh Ωɢ©˘ £˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGh ,∫õæŸG ‘ IOƒLƒŸG á«°TÉŸG hCG ¢VQC’G áYGQR ôcPG ,ºë∏dG AGô°ûd ¥ƒ°ùdG ¤EG Ögòf hG ÉæbÉÑWCG Éæ©eh óé°ùŸG ¤EG Ögòf Éæc ÉæfCÉH »˘˘æ˘ ¨˘ dG ¿É˘˘ch »˘˘Jó˘˘dGh ɢ˘¡˘ î˘ Ñ˘ £˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .óé°ùŸG áMÉ°S ‘ ô£Øj Ò≤ØdGh ‘ IQÉ◊G ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ¿É˘˘°†eQ Ωɢ˘jCG ‘h ’h á˘LÓ˘K ɢæ˘jó˘˘d ø˘˘µ˘ J ⁄ äɢ˘æ˘ «˘ °ùªÿG ™e Ú©dG ¤EG ∫õfG âæch ,Aɪ∏d á«ØæM Éæc …QÉîa ≥jôHG …ój ‘ á∏eÉM »JódGh

‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ¢SÉædG ¿CG ºZQ ,π«°†ØdG ¢VQC’G á˘YGQRh á˘MÓ˘Ø˘dɢc á˘bɢ˘°ûdG ø˘˘¡ŸG º¡fEÉa ∂dP ™ªa ábÉ°Th áÑ©àe ∫ɪYCG »gh âfɢc ,π˘aGƒ˘æ˘dG ¿hODƒ˘jh π˘«˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j ¬∏d ÉkHô≤J ÌcCG ¿ÉeõdG Ëób ‘ ¢SÉædG ,ΩÉjC’G √òg IOƒ≤Øe áÑfih IOƒe ∑Éægh Oƒ˘˘Lh ’h Gó˘˘L ᢢ£˘ «˘ °ùH ɢ˘æ˘ Jɢ˘ «˘ ˘M âfɢ˘ c Ωƒ«dG çóëj ɪc …OÉŸG OGó©à°SE’G ôgɶŸ øe áØ∏àfl ´GƒfGh IÒÑc äÉ«ªc ™ªL øe ∞æ˘°U ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j π˘c ô˘£˘Ø˘f ɢæ˘c á˘ª˘©˘WC’G

ƒd ∫hCG ¿É°†eQ ≈∏Y ñG) : ¬∏dGóÑY ΩG ¿É˘˘°†eQ ‘ ɢ˘æ˘ ˘eɢ˘ MQCG π˘˘ °üf (¢ùH Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ,º¡©e ô˘£˘Ø˘à˘fh ɢæ˘Jɢª˘Yh ɢæ˘J’ɢN Qhõ˘fh ï˘Ñ˘£˘d Ωƒ˘bG âæ˘c ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìɢ˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ eh ºµMGh ºëØdG ≈∏Y áfƒdÉ°üdGh á°ùjô¡dG ô˘˘é˘ M ™˘˘°VGh ᢢ°û«ÿɢ˘H (Qó÷G) ¥Ó˘˘ ZEG ‘h ,QÉîÑdG êôîj ’ ≈àM AÉ£¨dG ¥ƒa AÉŸG πªMG ‹Ób ÚY ¤EG ÖgPG IÒ¡¶dG ¥É˘Ñ˘WC’G ´RhG Üô˘¨ŸG π˘«˘Ñ˘bh ,»˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,»◊G ‘ ÊGÒL ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °†eô˘˘ dG äɢ˘jƒ˘˘∏◊ Oƒ˘˘Lh ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ »˘˘ °VÉŸG âfɢc §˘≤˘a ,ΰSɢµ˘dG ᢫˘Ñ˘∏fih »˘˘∏˘ «÷G ,¢ü«˘ÑÿG õ˘Ñ˘Nh ¢û«˘©˘dG ᢫˘Ñ˘∏fi É˘æ˘ jó˘˘d Éæch ¥ôÙG ‘ ≥∏£æj ™aóŸG ¿Éc ôcòJG (IOQGƒ˘dG äQɢK) ∫ƒ˘≤˘ fh ,IOQGƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf ¬dEG ’) ÓFÉb »◊G ܃éj ¿Éc ôë°ùŸGh kGó«Mh ¿Éch (¬∏dG OÉÑYÉj Qƒë°S ¬∏dG ’EG ÉeóæYh ,∫ÉØWC’G √AGQh »°ûª«a ¿B’G ÉeCG IOGƒY) ÓFÉb Éæ«dEG »JCÉj ¿É°†eQ »¡àæj øe Éæ°ùØfCG ¬H OƒŒÉe ¬«£©fh (IOGƒY øe …ò˘˘dG ô˘˘ë˘ °ùŸG ¿É˘˘c ó˘˘bh ,Ωɢ˘©˘ W hG Oƒ˘˘≤˘ f ,(GƒZƒH ∑QÉÑe) ¬ª˘°SG ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘e ܃˘é˘j .(â«îH) ‹Ób ‘h »∏dG »∏gG ≈∏Y »∏jh) : áªWÉa áLÉ◊G ¿É˘°†eQ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf ɢ˘æ˘ c (GhOɢ˘Y ’h Gƒ˘˘MGQ ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N kÓ˘ ˘aɢ˘ M k’ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG

Aƒ°V á£≤f :»Ø«H ô`````«Z ¢û````````∏c ó```````æ¡dG ‘ ¿É``````````°†eQ

»°VQ øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG Aɪ°SCGh ,AGôgõdG áªWÉah ,Ú°ù◊Gh IÓ˘˘ °U ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ cQ ™˘˘ HQCG π˘˘ c ó˘˘ ©˘ H Qô˘˘ µ˘ j Gò˘˘ g π˘˘ c ,º˘˘ ¡˘ æ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG . íjhGÎdG É¡«a óªà©fh ,¿É°†eQ ¢ù«fGƒa AGô°T ≈∏Y óæ¡dG ‘ ¢Uôëfh AÉHô¡µdG ±ô©f ’ ÉædR’ áÁó≤dG ÉfAÉ«MCG »Øa,IAÉ°VE’G ≈∏Y ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG …ó˘˘ Jô˘˘ jh ,ᢢ LÓ˘˘ K ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d â°ù«˘˘ dh ‘ ¿ƒ˘˘µ˘J Qó˘˘≤˘dG ᢢ∏˘«˘dh ó˘˘Lɢ˘°ùŸG ‘ ∞˘˘µ˘à˘©˘f ɢ˘æ˘©˘«˘ ª˘ Lh ᢢ«˘ bɢ˘£˘ dG ¢ùÑdh ∞¶æàdGh ∫É°ùàZE’ÉH á«∏dG √ò¡d ó©à°ùfh øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG .ÜÉ«ãdG ø°ùMG êôîj å«M QƒÑ≤dG Qhõf Qó≤dG á∏«d øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘h ¿BGô≤dG øe ô°ù«JÉe IAGôbh ºgÉJƒe IQÉjõd ôHÉ≤ŸG ¤EG ™«ª÷G ᩪL) ÉfóæY ≈ª°ùJ ¿É°†eQ øe IÒNC’G ᩪ÷G .ËôµdG ᪫¶Y áÑ°SÉæe ᩪ÷G √òg ∑Éæg ¿ƒª∏°ùŸG Èà©jh (´GOƒdG ¬dÉMQ ó°Th ,¬à©àeCG ΩõM ób ™«ª÷G iÎa ,AÉ≤àd’Gh ´ÉªàLÓd áµe) ºgóæY ≈ª°ùj (OÉHBG Qó«M) áæjóe ‘ óé°ùe ÈcCG ¤EG ΩÉY áĪ°ùªN πÑb Ékª∏°ùe Ékµ∏e ¿CG ∫ƒ≤J á°üb ∑Éægh (óé°ùe ,áµe øe GkôéM ¬©e ô°†MCG ¬JOƒY á∏MQ ‘h ,èë∏d áµe ó°üb ¢SÉædG òNCG ∂dP ó©H ºK ,óé°ùŸG Gòg AÉæH øª°V ¬©°VƒH ôeCGh ,á°ü≤dG √òg øY Gkó«©Hh .ÖÑ°ùdG Gò¡d º°S’G Gòg ¬«∏Y ¿ƒ≤∏£j √ò˘˘ g ‘ Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ø˘˘ e IÒØ˘˘ Z OGó˘˘ YCG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àŒ AGOCG âbh Úª∏°ùŸG ±ƒØ°U π°üJ å«ëH (IÒNC’G ᩪ÷G) ÖfGƒL øe ÖfÉL πc øe äGÎe ƒ∏«c áKÓK áHGôb äGƒ∏°üdG äɢ˘ Mɢ˘ °ùdGh ´QGƒ˘˘ °ûdG π˘˘ °ù¨˘˘ J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g π˘˘ LC’h ,ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘«˘ d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ∏˘ «˘ d ó˘˘ é˘ °ùŸG Gò˘˘ ¡˘ d IQhÉÛG ´QGƒ°ûdG ∂∏J ‘ ¢SÉædG Qhôe ™æªojh ɪc ,¿É°†eQ øe IÒNC’G …QÉ°S ô¶◊G Gòg ≈≤Ñjh ,óé°ùŸG Gò¡H ᣫÙG äÉMÉ°ùdGh . ᩪ÷G IÓ°U øe AÉ¡àf’G âbh ¤EG ∫ƒ©ØŸG

¬˘˘ ∏˘ ˘dG) âJɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ kGÒã˘˘ c »˘˘ eCG ¤EG ¥É˘˘ à˘ ˘°TCɢ ˘°S ᢢ ˘æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ˘g …òdG ó«ª◊GóÑY »æHGh (óLGGh óLGGh »µÑj ¬«a ÉfG) (É¡ªMôj ¿É°†eQ ¬cQÉ°TG ¿G OhG ,√óMƒd øµ°ùj áæ°S 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj óæ¡dG ‘ ¿É°†eQ øY º∏µJCÉ°S ,∂dP çóëj ød øµdh ,‹É◊G Ú©dG ‘ Ωɪëà°S’ÉH ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ICGôŸG Ωƒ≤J å«M ≈∏Y QÉædG OÉ≤jEÉH CGóÑJ ºK ,Üô°û∏d ídÉ°üdG AÉŸG É¡©e Ö∏Œh IOÉY Éæjódh ,(¥ôŸG)`H ºë∏dG hCG ∂ª°ùdGh RôdG ™æ°üd ºëØdG ôªàdG ¿EG å«M ,ôªàdG Éæjód óLƒj ⁄ ¿EG AÉŸGh í∏ŸG ≈∏Y QÉ£aE’G ΩÉ©W øe ájóæ¡dG ÉæJóFÉe ¿ƒµàJh , ,AÉ«æZC’G ≈∏Y Gkô°üM ¿ƒµj …OÉHõdG ™e πaÓØdG πãe (ió¡H ≈gO) ≈ª°ùj ΩÉ©Wh RQC’G ¤EG QÉ◊G πØ∏ØdG ±É°†j Ék©ÑWh ,¢ùjôgh (º«∏M) h (∫GódG)h .᪩WC’G √òg ɪc ¿GôØYõdG Ò°üYh ƒàª«ØdG â°ù«d óæ¡dG ‘ ÉæJÉHhô°ûe …ɢ˘ °ûdGh AÉŸÉ˘˘ H Í∏˘˘ dGh ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG Ò°üY ɉEGh ,ɢ˘ æ˘ ˘g ∫É◊G ƒ˘˘ g ¥ƒ˘˘ ë˘ °ùeh ᢢ Ñ˘ ∏◊Gh RQC’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ e Ühô˘˘ °ûe ɢ˘ æ˘ jó˘˘ dh ,Ö«˘˘ ∏˘ ˘M áYƒæ°üe ≥YÓà ¬Hô°ûfh QÉ£aE’G áÑLƒd óæ¡dG RƒLh ºcôµdG Ö©J πjõj ¬fCG Ühô°ûŸG Gòg óFGƒa øeh óæ¡dG RƒL Qƒ°ûb øe Üô¨ŸG ¿GPBG ÒNCÉàH óæ¡dG ‘ Ωƒ≤fh ,ºFÉ°üdG §°ûæjh Ωƒ°üdG .ΩÉ«°ü∏d ÉWÉ«àMEG ôéØdG ¿GPCG Ëó≤Jh áLÉàfi Iô°SCG πµa ,QÉ£aE’G óFGƒe ´RƒJ óæ¡dG ‘ óLÉ°ùŸGh iÎa (ᢢ HQƒ˘˘ °ûdG) ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ «˘ °üf ò˘˘ NCɢ à˘ d ¿GPC’G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b Ögò˘˘ J º¡jójCG ‘ Gƒ∏ªM óbh π«∏≤H Üô¨ŸG ¿GPG π«Ñb QÉѵdGh Qɨ°üdG ¿ƒë°üdG º¡°SDhQ ≈∏Yh ¢†©˘˘H IAGô˘˘ b ,í˘˘ jhGÎdG IÓ˘˘ °U Aɢ˘ æ˘ KCG ᢢ ©˘ Ñ˘ àŸG äGOɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ eh ,Aɢ˘ ˘ jȵ˘˘ ˘ dGh ,äƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸGh ähÈ÷G …P ¿É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S) :Qɢ˘ ˘ cPC’G ≈∏Y ¿ƒ∏°üj ɪc (ìhôdGh áµFÓŸG ÜQ ,¢Shób ìƒÑ°S ,᪶©dGh ø°ù◊Gh ,√O’hCG Aɪ°SCG ¿hôcòjh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG

:»ë«eôdG ó°TGQ ódÉN

!¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN äÉæÑdG ™WÉbCG äó˘˘Ø˘ °Uh Qɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘ HG â≤˘˘ ∏˘ ˘Zh ᢢ æ÷G ÜGƒ˘˘ HG â뢢 à˘ ˘a ¿É˘˘ °†eQ Aɢ˘ L GPEG{ ΩGõàd’G §Hôj º¡°†©Hh ,≈à°T äÉ¡Lh ≈∏Y åjó◊G ¢SÉædG º¡ØJ zÚWÉ«°ûdG ÜÎ≤f ,ô¡°ûdG Gòg ≈∏Y Qƒ°ü≤e ôeC’G ɉCÉch ,§≤a ¿É°†eQ ô¡°ûH ¬cƒ∏°S ‘ çó– óbh .A¢ûædG ¢ShDhQ ‘ Qhój Ée π≤f ÜÉH øe ÜÉÑ°ûdG óMCG ∑ƒ∏°S øe Éæg .¢SGôLCÓd kÉYôb , Éæg ÇQÉ≤∏d É¡∏≤æf ICGôéH »ë«eôdG ó°TGQ ódÉN Éæ©e ? ∑ôªY ºc ¯ .áæ°S 15 ?ôN’C G ¢ùæé∏d ∂Jô¶f Ée ¯ . äÉæH ¢ùªN ™e ábÓY …ód Ék«dÉM ?óMGh âbh ‘ kÉ°ùªN ÖMÉ°üJ ∂fG GƒaôY GPG ∂fhó¡j ¿GC ±ÉîJÉe ¯ áeÎfi IÉàa êhõJCÉ°S ÉfG ,º¡LhõàHÉe ÉfG »∏Y º¡MhQ ÚWÉb »∏dG ºg ,kGóHCG .ôNBG ¢üî°T …CG ≈∏Y ±ô©àJ ⁄ ?á∏HódG √òg øjG øªa ,∑ój ‘ á∏HO ¢ùÑ∏J âfG ¯ .''ájóg ÉgÉjG »æà£Y Iƒ∏M á«HôY IóMh øe ¬¡g '' ∂ë°†j ? ∂cƒ∏°S øe Ò¨à°S πg ¿É°†eQ ‘ ¯ ∫Ó˘N äɢæ˘Ñ˘dG ∑ô˘JCɢ°S ™˘Ñ˘£˘dɢH ,ʃ˘ª˘∏˘µ˘j »˘∏˘dG º˘g äɢæ˘Ñ˘dG ,∫RɢZCGɢe ɢ˘fG ¬∏dG ±ÉNG ÉfCÉa ,(!√QƒîæH) ¿É°†eQ ó©Hh ,A»°T ‘ Êhó«Øj’ º¡a ,¿É°†eQ .Ωƒ°UGh »∏°UGh ? ø¡æY çóëàJ »JÓdG A’ƒD ¡H »≤à∏J øjG ¯ ™ªÛG ‘ »©e ¿ƒ°ûÁ ¿G Iôµa ¿hòÑëj ’ º¡Ñ∏ZG øµdh ,äÉ©ªÛG ‘ ôëÑdG ºgÉjh ìhQG äÉYÉ°Sh ,(»æaƒ°ûj …ƒNG ±ÉNG »jh) ¿ƒdƒ≤jÉe ɪFGOh .≈°û“G ? ´ƒædG Gòg øe äÉbÓY ‘ ´ô°ûJ ¢SÉ°SG …GC ≈∏Y ¯ QóbGÉe ÊC’ ,É¡«∏Y ±ô©JGh ‹ƒW πãe »∏dG ±ƒ°TG ,‹ƒW ¢SÉ°SG ≈∏Y º¡àbÉ£H Ö∏WG ¿G ™«£à°SG ’h ¿ƒHòµj º¡©«ªéa ,ôª©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºgQÉàNCG (º«f ∂«f) ɪFGO ¿hQÉàîj º¡fG äÉæÑdG ‘ »æµë°†jh ,ócCÉJG ≈àM á«fɵ°ùdG .IQÉ©à°ùe É¡©«ªL ºgDhɪ°SCÉa QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe

OGhôdG π«L .IQƒæŸG áæjóŸÉH ™«≤ÑdG ‘ øaOh ,äGôXÉæe IóY ¬dh ø˘˘ Ø˘ °ùdG ƒ˘˘ °SÎd ᢢ eɢ˘ æŸÉ˘˘ H Ò¨˘˘ °U kɢ aô˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘H 1901 ¯ ø˘˘Ø˘ °ùdG âfɢ˘ch ,¬˘˘Hɢ˘æ˘ é˘ H ᢢeɢ˘æŸG ø˘˘e IQOɢ˘ ¨ŸGh ᢢ eOɢ˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘J IQOɢ˘ ˘¨ŸG hCG ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ºK πMÉ°ùdG ¤G º¡∏≤æd ô¨°UCG kÉæØ°S ¿ƒÑcôj ¿hôaÉ°ùŸG πMÉ°ùdG ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈àM IÒNC’G á∏MôŸG ‘ AÉŸG ¢VƒN πª– âfÉc ™FÉ°†Ñ∏d áÑ°ùædÉHh ,Qƒ¡¶dG ¥ƒa º¡∏ªM hCG É¡∏≤æd ô¨°UCG áØ°S ¤G ôëÑdG §°Sh IÒѵdG øØ°ùdG øe .¥ƒ°ùdG ¤EG äÉHô©dG ≥jôW øY É¡æeh πMÉ°ùdG Üôb ÊÉ£jÈdG ∂∏ŸG ÖFÉf øjôëÑdG ¤G π°Uh 1903 ‘ ¯ ¬d á«îjQÉJ IQÉjR ‘ ¿RhÒc OQƒ∏dG óæ¡∏d ΩÉ©dG ºcÉ◊Gh QGRh (≠æjOQÉg) ᫵∏ŸG áæ«Ø°ùdG ≈∏Y »°ûJGôc øe ÉgCGóH º˘˘ K ᢢ é˘ æ˘ dh ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y Qó˘˘ æ˘ ˘Hh ᢢ bQɢ˘ °ûdGh §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N .øjôëÑdG ‘ IÒÑ˘˘ c IQƒ˘˘ °üH GÒdƒ˘˘ µ˘ dG Aɢ˘ Hh ô˘˘ °ûà˘˘ fG 1904 ‘ ¯ º¡æe ‘ƒJ ¢üî°T 3000 √ÉjÉë°V OóY ≠∏Hh øjôëÑdG ,IQhÉÛG iô≤dGh áeÉæŸGh ¥ôÙG øe º¡ª¶©e 2000, QhódG AÉÑWC’Gh äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe ‘ɵdG Oó©dG ÜÉ«¨d ¿Éch áHƒ©°Uh ¢VôŸG »°ûØJ áYô°S ‘ IÎØdG ∂∏J ‘ ÒѵdG É¡àbh øjôëÑdG ‘ ¿Éc ó≤a ,√ÉjÉë°V êÓYh ¬Jô°UÉfi ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ɢ˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ a ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ɢ˘ª˘ g §˘˘≤˘ a ¿É˘˘ «˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe øjôëÑdG áLÉM ¿É«Øµj ’ ɪgh ,᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G .á«ë°üdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

»∏Y øH ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°S Ö∏L 1900 ‘ ¯ ¿Éch ,¢ShhÉW ≈ª°ùj kGôFÉW (øjôëÑdG ºcÉM) áØ«∏N ∫BG Qƒ˘˘«˘ £˘ dɢ˘H ó˘˘j󢢰T ™˘˘dh ɢ˘¡˘ eɢ˘µ˘ M ¢üNC’ɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gC’ .É¡æe Iô◊G Qƒ«£∏dh ¢üæ≤∏dh áæjõ∏d ∫BG è˘˘ «˘ YO ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖgP Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ¯ ,kÉ°üî°T 25 ¬à«©e ‘h ¿Gô¡¶dG ôH ‘ ¢üæ≤dG ¤EG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG πà≤a Gƒ∏JÉ≤àa ,kÓ«d ájô°S º¡àªLÉ¡a ø˘H ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘«˘ NCG ø˘˘HGh è˘˘«˘ YO ¬˘˘æ˘ HGh è˘˘«˘ YO º¡æe É‚h kÉ°üî°T 22 º¡©e πàb ɪc è«YO øH ó°TGQ ÈNCɢ a Oɢ˘ Y …ò˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘YO ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ô˘˘ °ûH ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .áKOÉ◊ÉH ¬àLhRh ¢SÉeƒJ QƒàcódG øjôëÑdG ¤G π°Uh 1900 ‘ ¯ ‘ ÉeÉbCG ɪ¡dƒ°Uh ó©Hh ,¥Gô©dÉH Iô°üÑdG øe ÚeOÉb ΩÉ©dG Gòg ‘h ,áeÉæŸG ‘ ᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G ∫õæe .øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ áãjóM á«MGôL á«∏ªY ∫hCG âjôLCG ô¡°T ‘h ΩÉ©dG Gòg øe IQƒæŸG áæjóŸG ‘ ‘ƒJ 1900 ¯ ¬`` ∏dGóÑY ï«°ûdG øH óªfi ΩQɵŸG ƒHCG kGójó– ¢SQÉe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øH óªMCG ï«°ûdG øH (ΩQɵŸG »HCG) ÊÓ˘˘ Yó÷G …ΰùdG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ °ûdG ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG (kÓ˘°UCG) »˘∏˘ Y ó˘˘L ᢢjô˘˘b ¤G á˘˘Ñ˘ °ùf ,ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ à˘ dG á∏«Ñb ¤G Ö°ùàæJ Iô°SCG øeh øjôëÑdÉH (kÉæµ°S)IΰSh ∞˘˘«˘ £˘ ≤˘ dG ¤G ô˘˘Lɢ˘gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘dh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ö∏˘˘¨˘ J ,»KGôŸG ‘ ájô©°T áYƒª› ¬d ôYÉ°Th ¬«≤a ,ájOƒ©°ùdÉH

»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ‘ áYÉ°ùdG êôH

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH


varities

¿hódG o äÉfOCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

art@alwatannews.net

.''ÜOC’G OhóM'' QƒÑ©d ôØ°S IÒ°TCÉJ ´ô°SCGh π¡°SCG ƒg ''Ö«∏c ƒjó«ØdG'' !ÉjÉ©e ¬MÉàØe øµd ..óªfi Éj ¥hóæ°üdG Gƒbô°S :∫ƒ≤J »àdG ¢ûjhQO ó«°S Ö©°ûdG ¿Éæa á«æZCG äôcòJ ''ó≤ædG ¥hóæ°U'' º°SG ⩪°S ɪ∏c !Üô¨dG ¤EG .. Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ÖgòJ ¢ùª°ûdG ≈àM !¿ƒ°Sô÷G …OÉæj ƒgh ¢SɪëH ≥«Ø°üàdG ¤EG ∂≤Ñ°ùj …òdG ¢üî°ûdG ƒg ËôµdG

26

ô`` `aR á``°û‡n

¯ ¯ ¯ ¯

íjQ ÜÉg ájQƒWGÈeCG'' `H OÉ©a ¿ÉHÉ«dG ¤EG äQÉH ôaÉ°S ∞°ûàcCÉa ɵjôeCG ¤EG »eGò¨dG π–QGh ,''ádO’G ¬æµd å«∏dG ܃«f iCGQ .''ájô¶ædG ájQƒ¡ªL'' .≥FÓÿG ÉgÒ°ùØJ ‘ äQÉM áeÉ°ùàHG É¡dOÉH 䃟G ∑Ó˘e π˘Ñ˘b √ó˘˘æ˘ Y »˘˘eGò˘˘¨˘ dG »˘˘JCɢ j ø˘˘e Ö뢢j ø˘˘eh ,Ö∏˘˘°S π˘˘ªfi ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ M Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ∂dP πÑb ôeC’Gh .ôNBG kÓªfi É¡∏ªM »eGò¨dG !ôeC’G ÖMÉ°üd ∂dP ó©Hh

‘ IÒãc äÉfÉgQ Ωƒ«dG ∫òÑJ »eGò¨dG ≈∏Y ƒ˘¡˘a ,Üô˘©˘dG Iô˘jõ˘é˘H ‘ɢ≤˘ã˘dG ó˘≤˘æ˘ dG ''‹GQ'' …OÉØJ ≈∏Y ,Iôe ÒZ ,¬JQób âÑKG ôgÉe ≥FÉ°S ó˘jGõ˘J ɢª˘∏˘ch .äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG Rɢ«˘ à˘ LGh äɢ˘«˘ æ˘ ë˘ æŸG ,IQÉ«°ùdG ∑ôfi âjR ∫óH ¬dƒM øe ¿ƒ°ùaÉæŸG hCG ,OGó©dG áYô°S áØYÉ°†Ÿ á∏«°Sh ´GÎNG hCG §˘N Ò¨˘à˘H Qƒ˘¡˘ª÷Gh Úª˘¶˘æŸG ´É˘æ˘bG ∫hɢ˘M !∫ƒ°Uƒ∏d iôNCG á£fi çGóëà°SGh Ò°ùdG

»````````eGò`¨dG á````````ª«dh ÊGôgRh ,(ΩÉ“ »HG ÒZh) ..ΩÉ“ »HCÉH ìô°ùj »ëjô°S á©HQCG - Éææ«H - ¿ƒjOƒ©°ùdG OÉ≤ædG ™bƒJ áaÉë°U ∫ƒ°†a ™e •Qƒàe »YRÉHh ,ó©H ô°ûæJ ⁄ ájGhôc øgòdG äÉMÉ°ùe ¬££îJ Gòg ™e äÉÑ«≤©àdG ÜPÉéàj ,∑Éægh Éæg äɵædG ´Rƒj »eGòZh kɪFGO AÉbó°UC’G ÚHh ¬æ«H .IôeÉ©dG ¬àª«dh ¤EG ™«ª÷G ¿ƒ£H ƒYój ¿G πÑb ∑GPh

¤EG ™«ª÷G ≈YGóàa ⁄hCG .IóFÉŸG ¤EG ÉfƒYój ¿G πÑb »eGò¨dG ÉgóYG IÒãc ''ÖjPɵJ'' øµj ⁄ √GôJ) ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄Ée çóM ΩÉ¡àd’Gh ''IõeõŸG'' øe GƒZôa ÉeóæYh ¬à©°üb (?kÉ≤M »eGò¨dG ¿ÉÑ°ùM ‘ ¬eɶæH ó«≤àdG πªgCG øeh ,''áMÓØdG ÚéY'' ôcòJ ¬fG ìô°U IójÉ©°üdG øe π°Uh øeh á¡cÉØH ™àªà°SG øe ÉeCG .º°†¡dG ô°ùY QÉKBG ¬«∏Y äóHh ¬æ£H ïØàfG OhóÙG »FGò¨dG Òãc »eGò¨dG á∏dÉîÃh ≈≤°ûdG √Qó≤H kGó«©°S Iô¡°ûdG øe êôN ó≤a ''ÒµØàdGh áÄ«£ÿG'' .OÉeôdG

ɪc áæLGódG Qƒ«£dG á∏«°üa øe »eGò¨dG ¿Éc øÄd kGóMCG ¿G ≥◊G ¿EÉa - ¬d º∏X ∂dP ‘h - ¢†©ÑdG ºZôj Éæg øeh ,IóMGh IôŸ ’h ¬°ûjQ ∞àf øe øµªàj ⁄ ‘ ≈àM É¡FÉjÈch É¡FÓ«îH »eGò¨dG ¿GƒdCG â¶ØàMG !≥«∏ëàdGh ¿GÒ£dG øeDƒJ ’ äɶ◊

ÖYÓ˘jh Gó˘jQO ™˘e Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ùà˘˘ë˘ j …ò˘˘dG …hó˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿’hQ ™°Vƒa ᫵«µØàdG ¤EG ∫Ée ájó©HÉŸG „ô£°T ÉØ«à°Sôc äÉbÉ£H ô¡°TCÉa ÒµædG ¬«∏Y óà°TGh ,¢üædG ''ΩÉæ°S'' ≈∏Y äQÉH ¢Vô˘˘©˘ J Ωó˘˘Yh ¬˘˘à˘ «˘ µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ J kGó˘˘cDƒ˘ ˘e Êɢ˘ Lô÷GÈcC’G ó÷G √ÓLQ ¿G Gƒ°ùeÉ¡J .ÉYGQP ¿Éµa ÉYGôc √ƒæX .ôjhõà∏d ábÉ£ÑdG ™£≤j »eGò¨dG ≈≤Hh ÚæM »ØîH Gƒ©LQ º¡æµd ¬æ«ëH ÉàJG ób ≈∏Y áMƒàØe ¢VQC’G QÉ£bCGh √ÉLõe ¬°Uƒ∏b ,∞dC’G ∫É«eC’G .OÉ«JQ’G

áî°ùæà°ùe áLÉLO ¢†«H ‘ ¿ÉWô°ùdG êÓY

™`«°†J u ’ á∏`µ°üdG n

á«æØdG É¡JÉ«M ájGóH ‘ ÚdG ≥jôW áaô©e ÒcGƒH Iô¡°ûdG

πjó©àdG ó©H ÚdCG

ó©H ÚdG π«ªéàdG

É¡°ùØæH ∞∏N ÚdCG ¬à∏©a Ée ƒg Gòg ÚJQƒ°üdG ÚH ó°ùaCG Ée QÉ£©dG í∏°üj ’ '' êQGódG πãŸG »Kóëàd ''ó©H '' h ''πÑb'' `d É¡eó≤f »àdG IAGô≤dGh !''ôgódG á˘MGô˘L »˘˘Fɢ˘°üNCGh ÒÑ˘˘N ø˘˘e ÌcCG ᢢeP ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ g ∫ƒ¨°ûe'' h ’EG É¡¡Lh ‘ á≤£æe øe Ée :π«ªŒ ô˘HEɢH ø˘≤˘M ᢫˘∏˘ª˘©˘ H ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG âeɢ˘b ó˘˘≤˘ a !''ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢYƒ˘˘aô˘˘e ɢ˘gGô˘˘f PEG ÖLGƒ◊G ™˘˘aô˘˘d ¢ùµ˘˘Jƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ádGREG ” óbh ,∂ë°†dG óæY ≈àM kÉeÉ“ IOhó°ûeh øe ≥«bO âëæH É¡æY ¢†jƒ©àdGh kÉeÉ“ ÖLGƒ◊G Ö©°üj PEG ƒJÉàdÉH áeƒ°Sôe √ÉØ°ûdG ¿EÉa ∂dòc .ƒJÉàdG Iôª˘Mh º˘∏˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘e ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘dGh ɢ¡˘ª˘a ¤EG ô˘¶˘æ˘dG .''áNƒØæe'' É¡æµd ,íLQC’G ≈∏Y Iôe øe ÌcCG ''¬«∏Y ∫ƒ¨°ûe'' ∞fC’G ( (Rinoplasty :»à°SÓHƒ«fQ'' kÉ«MGôL »Yój Ée hCG º˘˘ FÓ˘˘ «˘ ˘d ÌcCG hCG ÚJô˘˘ e ô˘˘ q¨˘ ˘°üeh π˘˘ ˘qª› ¬˘˘ ˘fCG …CG ‘ ¢û‰ ∑Éægh .ójó÷G πµ°ûdG ™e ¬LƒdG äɪ«°ù≤J IOÉe ᣰSGƒH kÉ«éjQóJ ¬àdGREG â“ á«∏°UC’G Iô°ûÑdG PEG ¢ùµJƒ˘Ñ˘dɢH á˘fƒ˘≤fi OhóÿGh .ᢰUɢN ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘c ,∂ë°†dG óæY ≈àM kÉeÉ“ IOhó°ûeh áYƒaôe ÉgGôf Ú£ÿG ádGREG â“ å«M ,ºØdG ∫ƒM á≤£æŸG á°UÉîH ∞˘˘fC’G »˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿Gó˘˘àÁ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Filler. ''ô∏«ØdG'' ᣰSGƒH

.ájQhô°†dG ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«Ø∏d kGó«L ôµ°ùdG øe IÒÑc ᫪c ≈∏Y Qƒë°ùdG …ƒàëj ’CG π°†Øj ∂dòc ..¢û£©dG ≈∏Y å©Ñj í∏ŸGh ,´ƒ÷G ≈∏Y å©Ñj ôµ°ùdG ¿C’ í∏ŸG hCG Ió˘©ŸG Aɢ£˘YE’ ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Qƒ˘ë˘°ùdG 󢩢H Ωƒ˘æ˘dG Ωó˘Y π˘°†Ø˘f ɢ˘ª˘ c ɉEGh ,᢫˘ª˘°†g π˘cɢ°ûe çhó˘M ÖæŒh º˘°†¡˘∏˘d ᢢ«˘ dhCG ᢢ°Uô˘˘a áÑLƒdG √òg ÒNCÉJ º¡ŸG øe ∂dòd !IOÉÑ©dG ó©H ΩƒædG π°üØj RÉ¡÷Gh º°ù÷G óYÉ°ùJ ≈àM ôéØdG ¿GPCG π«Ñb ¤EG ¿ÉµeE’G Qób ‘ Ωƒ˘°üdG äɢYɢ°S ∫ɢª˘à˘MG ≈˘∏˘Y »˘ª˘°†¡˘˘dG Rɢ˘¡÷G h »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG º∏˘°Sh ¬˘dBG h ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG Üɢ뢰UCG ¿É˘c ó˘bh ,Qɢ¡˘æ˘dG ¿É˘c '' :∫ɢb ,¿ƒ˘ª˘«˘e ø˘H hô˘ª˘ Y ihQ ɢ˘ª˘ c ,Qƒ˘˘ë˘ °ùdG ¿hô˘˘NDƒ˘ j kGQɢ£˘aEG ¢Sɢæ˘dG π˘é˘YCG º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ó˘ªfi ÜÉ˘ë˘ °UCG .'' GQƒë°S ºgCÉ£HCGh áÑLƒdG √òg ∫hÉæJ ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢Uôëj …CG ºFÉ°üdG ≈∏©a ≈àM ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ É¡H ÉfÉ°UhCG »àdGh ácQÉÑŸG πªëà«˘d ¬˘Jƒ˘b ø˘e ó˘°ûJh ¿É˘°†eQ Qɢ¡˘f ‘ IOÉ˘Ñ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘©˘J .¢û£©dGh ´ƒ÷G ¥É°ûe '' :∫Éb ɪæ«M º∏°Sh ¬dCG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ¥ó°Uh ''QÉ¡ædG ΩÉ«°U ≈∏Y Qƒë°ùdG ΩÉ©£H Gƒæ«©à°SG .∫ƒÑ≤e Ωƒ°U h ∑QÉÑe Qƒë°S h A»æg QÉ£aEÉH ºµd ÉæJGƒYO

,''24 QCG …CG ΩCG'' ≈˘Yó˘jh ᢫˘æ˘ «˘ eɢ˘à˘ ≤˘ dG ΩGQhC’G è˘˘dɢ˘©˘ j

´GƒfCG áªLÉ¡Ã Ωƒ≤j áYÉæŸG Ωɶf øe ÚJhôH ôNB’Gh º˘˘ K ,''…CG 1 »˘˘H'' ≈˘˘Yó˘˘ jh äɢ˘ °ShÒØ˘˘ dGh ΩGQhC’G ø˘˘ e kGó˘˘L IÒ¨˘˘°U ᢢ æ˘ ˘LCG ᢢ Hɢ˘ °UE’ kɢ ˘°ShÒa Gƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¢†ª◊G ¤EG á«KGQƒdG IOÉŸG ¢ShÒØdG π≤fh .ihó©dÉH ¢ù≤˘˘a 󢢩˘ Hh .äɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG ‘ êɢ˘Ló˘˘dG ñGô˘˘ aC’ …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG øª°†àJ ∑ƒjódG ∞£f ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûàcG ,¢†«ÑdG è˘jhõ˘à˘H Gƒ˘eɢ˘≤˘ a kÓ˘ ª˘ à˘ µ˘ e ó˘˘jó÷G …hƒ˘˘æ˘ dG ¢†ª◊G IÒ¨°üdG ñGôØdG Gƒ°üëa ºK ,ájOÉY äÉLÉLód ∑ƒjódG ,øjójó÷G Úæ«÷G πªëj ∫GR Ée É¡jCG áaô©Ÿ IódƒàŸG èàæJ ¿CG øµÁ »àdG äÉLÉLódG äÉÄe º¡jód íÑ°UCGh .ÚHƒ∏£ŸG Úæ«JhÈdG ¿CG ''»°S »H »H'' á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh Gòg ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ø˘µ˘Y ,á˘LɢLO 500 Gƒ˘HQ ø˘jò˘dG ,Aɢª˘∏˘©˘dG äGƒ°ùf ¢ùªN ô“ óbh ..äGƒæ°S ™Ñ°S á∏«W ´hô°ûŸG ô°ûYh ≈°VôŸG ≈∏Y ájhOC’G áHôéàH ìɪ°ùdG πÑb iôNCG .πeɵdÉH AGhO ôjƒ£àd äGƒæ°S ¬«d â©bh ÖW ÉMÉM ±ƒÿG Ω â©bh ÉMÉM ¬«d »é«j ±ƒÿG h ÉMÉM ±ƒ°ûdG ΩóY øe ÉMÉM ´ƒ÷G Ω â©bh áMGôdG øe h Iô˘˘ ª˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ dG áMÉ£ædG π˘˘ ˘ ˘jhGƒ˘˘ ˘ ˘ e âMɢ˘ ˘ ˘ f áMGƒædG ÉMÉM ≈∏Y ÉMÉM Iô≤H ≈∏Y h

ÉMÉM …OÉæJ Iô≤ÑdG h ÉMÉM …O’h Éj ∫ƒ≤J h ÉMÉM Ωƒ°ûdG O’h h ÉMÉM ΩƒædG ± ÚëjGQ ÉMÉM äô¡≤fG Iô≤ÑdG ÉMÉM äô¡°üfG ô¡≤dG ± ÉMÉM ÒÑdG ± â©bh ÉMÉM ÒWGƒædG GƒdCÉ°S ÉMÉM

‘ áÑZôdGh ∫ƒªÿGh π°ùµdÉH Qƒ©°ûdG áÑLƒdG √òg ™æ“ -3 á«°SÉ°SC’G ÉjÓÿG ó≤a ™æ“ ɪc ,ΩÉ«°üdG äÉYÉ°S AÉæKCG ΩƒædG .º°ùé∏d ,»ª°†¡dG RÉ¡÷G §°ûæj ácQÉÑŸG áÑLƒdG √òg ∫hÉæJ ¿CG -4 .¿É°†eQ QÉ¡f IÎa ΩódG ‘ ôµ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ßaÉëjh ó˘Ñ˘©˘dG Ú©˘J ɢ¡˘fCG á˘Ñ˘Lƒ˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘Mhô˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘˘eh -5 IÓ°U AGOCG ∫ÓN øe ¬eƒj ‘ πLh õY ¬∏dG áYÉW ≈∏Y øeDƒŸG .É¡àbh ‘ ôéØdG Qƒë°ùdÉH π«é©àdG CGóÑà ¿hòNCÉj Éæe øjÒãµdG ¿EÉa ∞°SCÓd h ΩÉ©£dG øe ¿Éeô◊G IÎa π©éj ɇ (π«d ôNBG á≤ÑZ É¡fCÉc) ‘ áÑZQ h Iõaôf h Ö©J h ´Gó°U øe »µà°ûj ºK ,á∏jƒW ÜGô°ûdGh ,Qƒ˘ë˘°ùdG ÒNCɢJ º˘Fɢ°ü∏˘d ¤hC’G ¿É˘c h !!π˘ª˘©˘dG Aɢ˘æ˘ KCG Ωƒ˘˘æ˘ dG .ÉeÉ“ QÉ£aE’G áÑLh º°†¡d ∫É› ∑Éæg ¿ƒµj ∂dòHh º°ùLh á«dÉN Ió©e ≈∏Y Qƒë°ùdG áÑLh »JCÉJ ¿CG π°†aC’Gh á∏¡°S h áØ«ØN Qƒë°ùdG áÑLh ¿ƒµJh ,AÉŸG øe ¬àLÉ◊ ±ƒà°ùe á˘¡˘cÉ˘Ø˘dGh ÖWô˘dG h Í÷Gh (Ühô˘˘dG) …Oɢ˘Hõ˘˘dG kÓ˘ ã˘ e º˘˘°†¡˘˘dG ≈∏Y …ƒà– »àdG áLRÉ£dG QÉ°†ÿGh ¢†«ÑdGh Í∏dGh ∫ƒØdGh π©éj …òdG ôeC’G ,QÉ«ÿGh ¢ùÿG πãe AÉŸG øe á«dÉY áÑ°ùf ¢Sɢ°ùME’G ø˘e π˘∏˘≤˘jh ,á˘∏˘jƒ˘˘W IÎØ˘˘d AÉŸÉ˘˘H ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ j º˘˘°ù÷G kGQó°üe äGhô°†ÿG h ¬cGƒØdG ¿CG ÖfÉL ¤EG ,±ÉØ÷G hCG ¢û£©dÉH

.''∫ÉŸG øe ÒãµdG ∞∏µjh kGÒÑc õcôŸG ôjóe øY â∏≤f ''…CG »H ƒj'' ádÉch ¿CG ÒZ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y êÉàfE’G Iôµa'' ¿EG ¬dƒb ÚØjôZ …QÉg Gòg êÉàfE’G Ωɶæd ΩÉÿG IOÉŸG ¿CG'' ¤EG kÉàa’ ,''¢ùîHh .''êÉLódG ΩÉ©WE’ Ωó≤J »àdG ܃Ñ◊G ¢üNQ á°ü«NQ èàæJ ,õYÉŸGh ΩÉæZC’G É¡«a Éà ,äÉfGƒ«◊G âfÉc ÉŸh ,¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿Eɢ a ,äɢ˘æ˘ «˘ JhÈdG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG áÑ°SÉæe πFÉ°Sh OÉéjEG ,á«KGQƒdG á°Sóæ¡dG ¤EG OÉæà°S’ÉH ɢ¡˘æ˘eh ,ɢ¡˘fÉ˘Ñ˘dCG ‘ á˘jô˘°ûH äÉ˘æ˘«˘ Jhô˘˘H è˘˘à˘ æ˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ ©÷ .»°ù«µdG ∞«∏àdG êÓ©d ÒbÉ≤Yh Údƒ°ùfC’G GhQɢ˘ ˘à˘ ˘ NG ''ÚdRhQ'' õ˘˘ ˘côŸG ‘ Úã˘˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG ÒZ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘°†jh ô˘˘°übCG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M IQhO ¿C’ ,êɢ˘Ló˘˘dG ø˘Y kɢ«˘KGQh á˘d󢩢e äɢLɢLO êɢà˘fEɢH Gƒ˘˘eɢ˘bh ,¢†«˘˘Ñ˘ dG Ú÷G πNGO áHƒ∏£ŸG äÉæ«JhÈdG äÉæ«L ø≤M ≥jôW ∫’R ∞°üf øY ∫hDƒ°ùe ÚJhôH ƒgh ÚeÉÑ∏d èàæŸG .á°†«ÑdG OÉ°†e º°ùL ɪgóMCG Úæ«JhôH Aɪ∏©dG QÉàNG óbh

ÖjódG QƒëL h ÉMÉM QGódG ¿ÉÑ«H h ÉMÉM QÉ¡fR ÚØbGh ÉMÉM Ωƒ∏©e Ωƒj h ÉMÉM ΩhôdG Égƒ∏ªY ÉMÉM ¢SÉHÎdG GƒbR ÉMÉM ¢SGô◊G GƒHôg ÉMÉM äÉLƒÿG Gƒ∏NO ÉMÉM äÉæÑ∏dG Gƒ£Ø°T

áMGƒædG h ìGƒædG ìÉf áMÉ£ædG ÉMÉM Iô≤H ≈∏Y ܃∏M Iô≤ÑdG h ÉMÉM QÉ£æb Ö∏– ÉMÉM ܃∏°ùe øµd ÉMÉM QGódG πgCG øe ÉMÉM ÜÉë°üH QGódG h ÉMÉM ÜÉHô°TGóMG h ÉMÉM ÖjOGô°ùdG ÒZ ÉMÉM

êÓY øµdh ,kÓjƒW kÉàbh Ö∏£àj óbh kÉØ∏µe ¿ƒµj ób ≥jôa í‚ ¿CG ó©H ..kÉ浇 ¿ƒµj ób ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ‘ √ô≤eh ,çÉëHCÓd ÊÉ£jÈdG ''ÚdRhQ'' ó¡©e øe êÉàfEG ‘ ,»∏dhO áé©ædG ï°ùæà°SGh ≥Ñ°S …òdG ,Góæ∏൰SG IOÉ°†e ÒbÉ≤Y É¡°†«H ‘ èàæJ kÉ«KGQh ádó©e áLÉLO .¿ÉWô°ù∏d á«æWƒdG á«ÁOÉcC’G á∏› ôjô≤J ‘ ,¿ƒãMÉÑdG ôcPh ¿ÉWô°ù∏d OÉ°†e ÒbÉ≤Y âéàfCG äÉLÉLódG ¿EG ,Ωƒ∏©∏d kɢeɢ°ùLCG Òbɢ≤˘©˘dG ø˘ª˘°V ø˘e ¿EGh ,¢†«˘˘Ñ˘ dG ¢Vɢ˘«˘ H ‘ É¡∏jó©J ” äÉæ«JhôH É¡°ùØf »gh á«∏ÿG ájOÉMCG OÉ°†e º°ùL ‘ áYÉæŸG Ωɶf øe ÚJhôHh ,πª©ŸG ‘ kÉ«KGQh .iôNCG ¢VGôeCGh ¿ÉWô°ùdG êÓ©d Ωóîà°ùj ¿É°ùfE’G √òg πãe êÉàfEG ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿CG ¿ƒãMÉÑdG Öàch ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dɢ˘ a'' π˘˘ ª˘ ˘©ŸG ‘ ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Òbɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘ã˘e ,¢VGô˘eC’G ¢†©˘H ø˘e »˘˘Ø˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äɢ˘æ˘ «˘ JhÈdG äÓ˘YÉ˘Ø˘e ‘ è˘à˘æ˘J ,᢫˘ ∏ÿG ᢢjOɢ˘MCG IOɢ˘°†ŸG Ωɢ˘°ùLC’G kÉàbh Ö∏£àj ᪶fC’CG √òg áeÉbEG øµdh á«YÉæ°U ájƒ«M

¬°†«H ∂àjGQ

Iô`≤H ÉMÉM

‘ ¿EÉa ,Ghôë°ùJ '' º∏°Sh ¬dCG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ∫Gõj ’ '' º∏°Sh ¬dCG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh '' ácôH Qƒë°ùdG ’ Gòg ‘h .''Qƒë°ùdG GhôNCGh ,ô£ØdG Gƒ∏éY Ée ÒîH ¢SÉædG ɪ¡dhÉæàj »àdG Úà«°ù«FôdG ÚàÑLƒdG ÚH ™FGQ »æeR ¿RGƒJ ∂°T h Ωƒ°üdG IÎa âdÉW ,Qƒ£ØdG øe Qƒë°ùdG ÜÎbG GPEÉa ,ºFÉ°üdG .܃∏£ŸG ¿RGƒàdG Üô£°VGh ´ƒ÷G óà°TG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ á°ù«FôdG äÉÑLƒdG øe Qƒë°ùdG áÑLh Èà©J h É¡fC’ !QÉ£aE’G áÑLh øe ºgCG É¡fCG ≈∏Y AÉÑWC’G ócCG óbh ,∑QÉÑŸG ôµ°ùdG ¿RGƒJ ≈∏Y ßaÉ– h ΩÉ«°üdG ¥É°ûe πª– ≈∏Y AôŸG Ú©J ¬dBG h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG Éædƒ°SQ ≈°UhCG Gòdh ,º°ù÷G ‘ âbh ‘ ácÈdG ∫ƒ°üëH ôضf ≈àM ,Qƒë°ùdG áÑLh ∫hÉæàH º∏°Sh ,ΩÉ«°üdG ¬«∏Y ¿ƒ¡Jh ¬£°ûæJh ºFÉ°üdG …ƒ≤J áÑLƒdÉa !ôë°ùdG ¬∏dG ∫ƒ°SQ …óg ∫ÉãàeÉH ÜGƒãdGh ôLC’G øe É¡«a Ée ¤EG áaÉ°VEG .º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿É˘°ùfE’G ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J ᢫˘ë˘°U ó˘FGƒ˘a á˘cQÉ˘ÑŸG á˘Ñ˘Lƒ˘dG √ò˘˘¡˘ d h •É˘°ûf ‘ Ωƒ˘°üdɢH √Qɢ¡˘f Aɢ°†b ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘«˘©˘Jh ™˘Ø˘æ˘dɢH º˘˘Fɢ˘°üdG :óFGƒØdG ∂∏J øe h ájƒ«Mh Aɢ˘«˘ YE’G çhó˘˘M ™˘˘æÁ ᢢcQɢ˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG √ò˘˘g ∫hɢ˘æ˘ ˘J ¿CG -1 .¿É°†eQ QÉ¡f AÉæKCG ´Gó°üdGh ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ó˘˘Yɢ˘°ùJ ᢢcQɢ˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG -2 .ójó°ûdG ¢û£©dGh ´ƒ÷ÉH ¢SÉ°ùME’G

Ú∏˘˘ ˘MGô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘Ø– ø˘˘ jò˘˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘L’G Iô˘˘ ˘ ˘ cGP ≈˘°ù«˘Y ΩɢeEG ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘ ˘ £ŸGh ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏ŸG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °†dG ôªY ábGó°üH §ÑJQG ɢª˘¡˘d âfɢch º‚ OGDƒ˘a ó˘˘ª˘ MG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ™˘˘e »àdG óFɢ°ü≤˘dG ió˘MG ɢæ˘g ,Ió˘dɢN äɢ«˘Fɢæ˘K .GƒdGõj’h √ƒÑfi ÉgOOQh ΩÉeEG É¡H ≈æ¨J

∂àë``°U ¿É°†eQ ‘

»`` ∏` Y ìÓ`` ` °U.O

ácQÉÑŸG áÑLƒdG


27

¿hódG äÉfOCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

varities art@alwatannews.net

IBGôŸG ‘

§«Nh §«N

ÊGƒ∏©dG ôHÉL á«bQ .O

IBGôŸG GPÉŸ »àædG IBGôŸG ´ƒf ƒg Éeh ?IBGôe ¤EG Éæe óMGƒdG êÉàëj GPÉŸ .?Ωƒ«dG É¡«dEG ÉæàLÉM øY çóëàf ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e Æhô˘˘ Ø˘ ˘e ô˘˘ eCG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a IBGôŸG ¤EG ᢢ ˘LÉ◊G ɢ˘ ˘eCG í∏°ü«d äGôe IóY ,Ωƒj πc É¡«a ô¶æj Éæe óMGƒdÉa ,¬JhQhô°Vh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ɢª˘c ,¬˘eGó˘æ˘gh »˘LQÉÿG √ô˘˘¡˘ ¶˘ eh ¬˘˘∏˘ µ˘ °T ø˘˘e ¿ƒµj Ée ÜôbCÉc IQƒ°üdG ¬d ¢ùµ©àd QGôªà°SÉH É¡≤fhQh É¡FÉØ°U .á≤«≤◊Gh ™bGƒdG ¤EG ≈æ©J »àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ ,Éæg Égójôf »àdG ÉæJBGôe øµd ¤EG πZƒàJ ¿CG ∫hÉ– IBGôe »¡a ,á«LQÉÿG ôgɶŸG ìÓ°UEÉH ܃«Y øe »ØN Ée ≈∏Y ÉæjójCG ™°†àd ,Éæ°SƒØf ôFGƒZh Éæ∏NGhO .á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG á©«ÑW ∂∏àa .ô°ûH É¡æY √qõæj ’ ¢übGƒfh ,∑GPh Gòg ‘ º¡ŸGh ,øµ‡ É¡æe CÉ£ÿGh OQGh É¡«a ¢ü≤ædG ¢ü≤˘æ˘dGh π˘˘∏ÿG ∑GQó˘˘à˘ °S’ ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘eh äGò˘˘dG ™˘˘e ¥ó˘˘°üdG ,Éæ∏Ñ≤à°ùà ¢Vƒ¡ædGh ,Éæ©bGh ìÓ°UE’ ¬à÷É©eh Ö«©dG IhGóeh ɢ¡˘Hƒ˘«˘Y ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ɢæ˘JGhP ó˘≤˘f ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘à˘ dG ø˘˘Y G󢢫˘ ©˘ H .áØdÉ°ùdG ÉgOÉ›CÉH »gÉÑàdGh É¡ª«¶©J ‘ á¨dÉÑŸGh ɢæ˘JGhP ¥É˘ª˘YCG ɢæ˘jô˘J á˘≤˘FGQ ᢫˘aɢ°U IBGô˘e ¤EG á˘Lɢë˘H ø˘˘ë˘ f hCG πªŒ ¿hO ÉæjôJ ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG äGòdÉH Ωƒ«dGh IBGôe .É¡∏jó©Jh É¡à©LGôe øe Éæd óH’ »àdG ™°VGƒŸG ,¢TƒJQ º°ùJôJ äCGóàHG »àdG ó«YÉéàdGh Éæ∏cÉ°ûeh Éæ©bGh ¤EG É¡H ô¶æf .ÉæJÉ©ªà› ∞«YÉ°†J ≈∏Y ‘ ¢VƒÿG ≈∏Y IQOÉb ÉJGP ,ájGóÑdG øe ø°†àëà°S IBGôŸG √òg è¡æe ¿EÉa .CÉ£ÿG è¡æe Oƒ°ùj ’ »c CÉ£ÿGh ÜGƒ°üdG QɪZ íjóŸÉH ¿ƒÑdÉ£j ,¬JOÉ«°S ¬∏X ‘ ¢SÉædG äÉH ,OÉ°S GPEG CÉ£ÿG .¬eÓc hCG ¬JÉaô°üJ ó≤àæoJ ¿CG Öëj ..óMCG ’ óMCG Óa .AÉæãdGh ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ¥ƒa AÉæK ᪫N §°ùÑoJ ¿CG ¿hójôj á«ÑdɨdG .AÉæãdGh π«éÑàdG äɪ∏c ¬JÉÑæL ÚH ºMOõJ …òdG ™bGƒdG ábhQCG ,äɢª˘∏˘µ˘dG √ò˘g ¿CG Gƒ˘cQ󢫢 d IBGôŸG ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG GQƒ˘˘°üÑ˘˘j ¿CG ¿hO ìÉjQ É¡ahôM ÚH OQÉ£àJ ,áZQÉa ájhÉN áaƒ› IóeÉL äɪ∏c ¿CG Gò¡d ¿Éc Éeh .ÉfÉ«MCG ¥ÉØædGh πH áægGóŸGh IGQGóŸGh ¢ù«dóàdG .º¡JGhP IBGôe Gƒª£ëj ⁄ º¡fCG ƒd çóëj É¡dÓN øe ∞°ûàµæd ,ÉæJGhP ÉjGôe ·ôf ¿CG ™«£à°ùf π¡a ,É¡«a ô¶ædG ∫ÓN øe ∞bƒàæd ,ÉæFÉ£NCG ..ÉæHƒ«Y.. Éæ°übGƒf ¢†aôfh Éæ°ùØfCG øe ÉæéYõj Éà ±GÎY’G ΩóY ‘ …OɪàdG øY π«˘LCɢJ ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘fh ,¬˘«˘a QGô˘ª˘à˘°S’G »˘∏˘ë˘à˘°ùf hCG ,¬˘H QGô˘bE’G A»°T πc ¿CÉH ºgƒdG Éæ°ùØfCG íæ‰ ¿CG OôÛ ±GÎY’G á¶◊ .¿Éc ɇ ø°ùMCG ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄ ¬fCGh ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùj íjôéàdG hCG äGòdG ó∏L øY Gó«©H ,IBGôŸG ‘ ô¶ææ°S Éææµdh ≥˘fhQ ø˘˘Y GAɢ˘Ø˘ °U π˘˘≤˘ j ’ Aɢ˘Ø˘ °Uh ≥˘˘fhQh Ahó˘˘¡˘ H ,Ò¡˘˘°ûà˘˘dGh ‘ ¥hó°üdG ≥jó°üdG ¢UÓNEG øY π≤j ’ ¢UÓNEÉH ,¥ó°üdG ‘ ô¶ææ°S ,AÉaƒdGh ¥ó°üdG ¬«a Qófh ¢UÓNE’G ¬«a Qò©J øeR .IBGôŸG ,á«aÉ°üdG ÉæJGhP ÉjGôe ‘ ô¶ædG ¿CG ™bƒàf ’CG Éæ«∏Y øµdh π˘H ,¿ƒ˘µ˘°ùdGh á˘MGô˘dG hCG á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dɢH ¢Sɢ˘°ùME’G ɢ˘æ˘ ë˘ æ˘ ª˘ «˘ °S .¿GhC’G äGƒa πÑb π°†aC’G ƒëf Ò°ùdGh Ò¨àdG ¢Uôa Éæë檫°S ÖZôf Ée ÚHh ¬∏©Øf ¿CG Öéj Ée ÚH É©°SÉ°T Ébôa áªK ¿C’ .ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ¬∏©Øf ⁄ Éææµdh ¬∏©ØH Éæd ¬∏≤æà°S Éà ±GÎY’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àªæ°S iôJ Éj π¡a ⁄CGh »°ùØf ™LƒJ øe ∂dP …Ωj Ée πc ºZQ ,ÉæJGhP ÉjGôe É¡H ±GÎY’G ≈∏Y Dhô‚ ’ »àdG AÉ«°TC’G »g Éeh ?ÊGóLh .?ìÉÑ°U πc É¡«dEG ô¶æf ÚM IBGôŸG ΩÉeCG drruqaia@yahoo.com

ÒZ á`` ` æHG á«Yô`` ` ` ` ` `°T â`` ` ` °Vô©J AGó`` ` àYEÓd á©°SÉàdG ‘ ÉgôªY øe

..á£≤dG á∏Ø£dG ÊÉ©J »gh ,¿Éaƒ°SÉ°S GôJÉHƒ°S ájóæ∏jÉàdG á∏Ø£dG √òg ¤EG É¡°SCGQ øe ô°ûàæj ô©°ûdG â∏©L ,IPÉ°T á«°Vôe ádÉM øe .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áahô©e ádÉM 40 ó≤a ∑Éæg .É¡¡Lh á£≤dG ¬Ñ°ûj IÉàØdG πµ°T .É«dGΰSÉH ádÉM ∫hCG ∞°ûàcG óbh .ÒÑc óM ¤EG

zGô```````````HhCG{ »µjôeC’G ™ªàÛG ‘ Gk ÒKCÉJ äÉ«°üî`°ûdG ÌcCG èeÉfôH ‘ øjógÉ°ûŸG ≈∏Y É¡JÉfÉ©e á°üb Oô°S ¿Éc ∂dP òæeh ,.Iô¡°ûdG ⁄ÉY É¡dƒNód ájGóH Talk - show ¬H ™àªàJ Ée π°†ØH IÒÑc á«Ñ©°T É¡°ùØæd â©æ°U Ú◊G »˘˘JCɢ «˘ d .¿É˘˘°ù∏˘˘dG ‘ ᢢMɢ˘°üah ΩÓ˘˘µ˘ dG ‘ ᢢ°SÓ˘˘°S ø˘˘e â∏˘°üM …ò˘dG …ô˘¶˘æ˘dG Òà˘°ùLÉŸG ¿É˘ë˘à˘eG ‘ ɢ¡˘ MÉ‚ ≥jôW ∫hCG äCGóH ¬∏°†ØHh ,á«°SGQO áëæe ≥jôW øY ¬«∏Y ƒ˘jOGQ ‘ ᢩ˘jò˘ª˘c ɢ¡˘à˘jGó˘˘H âfɢ˘ch ,ΩÓ˘˘YE’G ⁄ɢ˘Y ɢ˘¡˘ d ≈∏Y âaô©J å«M ƒZɵ«°T ¤EG â∏≤àfG ºK ,''Qƒª«à∏H'' ≈àM É¡FÉbó°UCG qõYCG øe äÉH …òdG ''¢ùfƒL »°ùæ«c'' .Gòg Éæeƒj É¡¶M âHôL πH ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ É¡∏ª©H GôHhCG ∞àµJ ⁄ QhO É¡Ñ©d ∫ÓN øe 1985 ΩÉY π«ãªàdG ⁄ÉY ‘ kÉ°†jCG »µjôeC’G êôîª∏d ''¿GƒLQC’G ¿ƒd'' º∏«a ‘ ''É«aƒ°U'' Iõ˘FɢL π˘«˘æ˘d ɢ¡˘ æ˘ «˘ M â뢢°TQh ''êÈ∏˘˘«˘ Ñ˘ °S ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S'' äOÉYh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ É¡∏ªY ¤EG âbÉà°TG É¡æµd ,Qɵ°ShC’G h People are talking »›ÉfôH ‘ ô¡¶àd ójóL øe …òdG ÒNC’G É¡›ÉfôH ºK ,Oprah winfrey show ƒgh »µjôeC’G ΩÓYE’G áMÉ°S ‘ kGõ«‡ kɪ°SG É¡d ™æ°U .''GôHhCG'' èeÉfôH

186

'' É¡jóL ÚH IÒ≤ØdG É¡JódGh á∏FÉY áYQõe ‘ É¡JÉ«M kɢ eƒ˘˘j ¿É˘˘æ◊G ±ô˘˘©˘ J ⁄h , ''‹ ¢ùdô˘˘jEGh …ɢ˘ e »˘˘ Jɢ˘ g ⁄h É¡æY â∏îJ É¡JódGhh qø°ùdG ‘ øjÒÑc ÉfÉc ÉgGóéa É¡æµd ,É¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh É¡à«HôJ á«dhDƒ°ùe πª– ™£à°ùJ É¡JóYÉ°Sh É¡©e äÈc Ió«L ÇOÉÑeh º«b ≈∏Y âHôJ .»eÓYE’G ÉgQGƒ°ûe ‘ kGÒãc ø˘Yh Aɢ°ùæ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG ɢ¡˘Jɢ«˘M ∫Gƒ˘W ɢ¡˘aó˘g ¿É˘c É¡∏«L AÉæHCG É¡°TÉY »àdG OÉÑ©à°S’Gh ájô°üæ©dG IôgÉX ÜÉgòdG ≈∏Y ¢Uô– »gh áãdÉãdG qø°S òæeh ,Oƒ°ùdG øe É¡fCG ≈àM π«‚E’G IAGôb πLCG øe óMCG πq c á°ù«æµdG ¤EG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ᢰù«˘æ˘µ˘dG ‘ á˘∏˘eɢY í˘Ñ˘°üJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ J âfɢ˘c ≈∏ëàJ É¡∏©L Ée Gògh äÉ°ùjó≤dG äGƒNC’G øe IóMGh √ƒLƒdG øe ójó©dG É¡«∏Y Égó°ù– É¡d π«ãe ’ º«≤H .kÉ«ŸÉY áahô©ŸG á«FÉ°ùædG AGóàYG ¤EG ÉgôªY øe á©°SÉàdG ‘ »gh GôHhCG â°Vô©J …òdG É¡JódGh ≥jó°U Égô°TÉYh ,É¡FÉHôbCG óMCG πÑb øe kÓØW âÑ‚CGh ÉgôªY øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ ¬æe â∏ªM â°TÉY Ú◊G ∂dP òæeh ,¬JO’h øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ‘ƒJ .ôNB’G ¢ùæ÷G øe á«°ùØf Ió≤Y É¡jód â≤∏N áÑ«Äc

¢SGQ áª∏c

º˘«˘¶˘æ˘à˘d »˘eƒ˘≤˘dG Rɢ¡÷G ø˘Y IQOɢ°U ᢫˘ Fɢ˘°üME’ kɢ ≤˘ Ñ˘ W Újô˘°üŸG ¿Eɢa ᢫˘Hô˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ‘ ä’ɢ˘°üJ’G πFÉ°SQh äɢª˘¨˘f ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘æ˘°S ᢫˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 186 ¿ƒ≤Ø˘æ˘j Ö«∏c ƒjó«a á©WÉ≤eh áë°VÉa kGQƒ°U πª– »àdG πjÉHƒŸG .Ú≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG øe É¡fƒ∏bÉæàj øe Ö∏ZCGh ,á«MÉHEG

∂∏e á≤jóM ‘ IQOÉf ∫ÉÑ°TCG ¿OQC’ÉH øjôëÑdG IQOÉf IO’h ¿OQC’G ‘ øjôëÑdG ∂∏e á≤jóM äó¡°T ¤EG »ªàæJ Oƒ°SCG øe ∫ÉÑ°TCG á°ùªN IDƒÑd ™°Vh øY äôØ°SCG ∫Ébh .⁄É©dG ‘ OƒLƒdG IQOÉædG AÉ°†«ÑdG Oƒ°SC’G á∏«°üa ≈∏Y ±ô°TCG …ò˘dG 󢫢fRƒ˘HCG ô˘Ø˘æ˘°†Z …ô˘£˘«˘Ñ˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ó˘°SCG êhGõ˘J á˘é˘«˘à˘ f GhAɢ˘L 󢢫˘ dGƒŸG ¿EG IDƒ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IO’h IDƒ˘Ñ˘d ™˘e Qɢ°ûà˘f’G á˘∏˘«˘∏˘b 󢩢J »˘à˘dG ᢫˘£˘≤˘dG á˘∏˘«˘ °üØ˘˘dG É¡fCÉH IO’ƒdG √òg ó«fRƒHCG ∞°Uhh ,Góæc øe IOQƒà°ùe .''º°SƒŸG ICÉLÉØe'' âfÉc

á`æ`°T q á`qfQh

Ö≤∏J ,É¡æY çóëàJ ⁄ á«eÓYEG á∏«°Sh ∑Éæg â°ù«d ÌcC’G á«°üî°ûdGh''»µjôeC’G ΩÓYE’G IQƒWGÈeEG'' `H ⁄É©dG ‘ á©jòe ô¡°TCGh ,»µjôeC’G ™ªàÛG ‘ kGÒKCÉJ .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 `dG ≈∏Y É¡∏NO ójõj ɢ¡›GÈH ⁄ɢ˘©˘ dG âdõ˘˘dR »˘˘à˘ dG ''…ô˘˘Ø˘ æ˘ jh Gô˘˘HhCG'' ‘ ''hQÉé«aƒd'' á∏› âÑàc ájÒÿG É¡dɪYCGh áYƒæàŸG á«æZh Iô°ûÑdG AÉ°†«H äódh âfÉc ƒd É¡fCG É¡æY OóY ôNBG Iô¡°T øe Ωƒ«dG ¬«∏Y Ée ¤EG â∏°Uh ób âfÉc ÉŸ Ió«©°Sh kÉeÉY 52 `dG Ωƒ«dG ÉgôªY ió©àj »àdG GôHhCÉa á«eƒ‚h ÖÑ°ùH ¢ù«d ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y áfÉ°ùfEG ó©°SCG Ωƒ«dG »g º˘¡˘≤˘°ûYh ɢ¡˘d ¢Sɢæ˘dG qÖë˘H π˘H ,ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG IhÌdG …òdG ÒNC’G É¡›ÉfôH á°UÉN ,É¡›GôH ™Ñààd ÒѵdG Ωƒ‚ ™ŸCG ¬˘«˘a ∞˘«˘°†à˘°ùJ …ò˘dG ''Gô˘HhCG'' ɢ¡˘ª˘ °SG π˘˘ª˘ M .á°VÉjôdGh øq ØdGh ɪ櫰ùdGh áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdG ‘ ⁄É©dG ¿É˘eô◊G ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ɢgô˘¨˘°U ‘ âbGP »˘˘à˘ dG Gô˘˘HhCG ióMEɢH Ò≤˘a »˘Ñ˘©˘°T »q ˘M §˘°Sh ɢ¡˘JO’h ò˘æ˘e ,ô˘≤˘Ø˘dGh á«Yô°T ÒZ áæHG ''ƒµ°Sƒ«°Sƒc'' º°SÉH »Ñ«°ù«°ù«ŸG iôb øe É¡H â∏ªM ÉeóæY kÉeÉY 18 ≠∏ÑJ âfÉc ''‹ Éà«fôa'' `d ᢢjGó˘˘ H ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S â°S â°†eCG ,''…ô˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh ¿hÒa''

ø````«H ᵫѰS áî«°ûdG ®ƒØfi Ö«‚h πgÉ©dG ádÓL ΩôM áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ÚH ᵫѰS áî«°ûdG õ«ªàJ √ò˘˘g §˘˘°Shh äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dGh ÖfGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’ɢ˘ H øe ÒãµdG ±ô©j ’ áÑÑfi á«°üî°T äÉjGƒg ¢SQÉ“ ä’ɨ°ûf’G ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ájGƒg ádhGõe ∂dP øe ,É¡æY kÉÄ«°T ¢SÉædG ¿CG ÖMCG'' :ᵫѰS áî«°ûdG ∫ƒ≤J Oó°üdG Gòg ‘h ,IAGô≤dGh º°SôdGh »˘eɢª˘à˘gG âfɢc á˘jGó˘Ñ˘dG ‘h ,»˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘d ‘ Iɢ˘«◊G ô˘˘gɢ˘¶˘ e º˘˘°SQG IOÉŸ IÉ«◊G áaÉ°VE’ áLÉëH »æfG äô©°T ºK ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdÉH .º°SôdG ¤EG äCÉé∏a »JÒeÉc É¡£≤à∏J »àdG Qƒ°üdG ¢SQGóŸG øe äÉjGhôdG É°†jCG CGôbGh ,á«îjQÉàdG ÖàµdG Êó°ûJh øe CGôbCG âæc ɪc ,Éæ«e ÉæMh ,±ƒ∏©e ÚeC’ CGôbCG .áØ∏àıG á«HOC’G Üô©˘dG á˘jhGô˘dG Üɢà˘ch ,»˘YÉ˘Ñ˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘jh ®ƒ˘Øfi Ö«˘é˘æ˘d π˘Ñ˘b ø˘Yh ɢæ˘Y kɢ«ŸÉ˘Y Öà˘µ˘j ɢe IAGô˘b ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘MCG ∂dò˘˘c .Úahô˘˘©ŸG .á«Hô©dG Éæà≤£æe

â– p`d â– øe É¡fC’ ô°üe ¢SCGQ ≈∏Y ɪ¡©°Vƒd ''∫É≤Yh IÔZ'' êÉàëf ’ øëf ≥ªYC’Gh ádÉ°UCG ÌcC’G ¿ƒµj ∞«ch ,A’Dƒg πc øe ÈcCGh ΩóbCG …hó˘H ô˘µ˘a √Oƒ˘≤˘j ᢫˘fɢ°ùfE’G IQɢ°†ë˘∏˘d Aɢ£˘Y ÌcC’Gh kɢî˘jQɢ˘J .∂dP øe ÌcCG áfÉ¡e ∑Éæg πg ,…hGôë°U

»°T Gƒ∏N Ée ÚdhC’G :…ôu pe …ôu Np ¬JÉ«M Oô°ùj ™«aQ Ωó˘≤˘j ™˘«˘aQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG »˘˘ÑÙ kÉ«eƒj kÉ›ÉfôH á«fÉ°†eôdG ¬JQhO ∫ÓN ábQÉ°ûdG ¿ƒjõØ∏J ‘ ô©°ûdG ™e ¬à∏MQ á°UÓN ™«aQ ôYÉ°ûdG ¬«a ¢Vô©à°ùj ɪc ,á˘≤˘«˘bO 20 ¤EG 15 ø˘e á˘≤˘∏˘ M π˘˘c Ió˘˘e .ᢢ≤˘ ∏˘ M 33 ¬àHôŒ ¢üî∏J »àdG ôYÉ°ûdG óFÉ°üb èeÉfÈdG ‘ ¢Vô©à°ùj »gh IOó©àŸG ô©°ûdG ÚJÉ°ùHh óFÉ°üb ÚH É¡«a π≤æJ »àdG .Éjó«eƒµdGh ∫õ¨dGh ᪵◊G ‘ óFÉ°üb

…uôpN{ ¬«a ¢SÉædG ÉæjCGQh ÊÓØdG ¿ÉµŸG ¤EG ÉæÑgP :¿ƒdƒ≤j ,ΩɶædG ΩóYh ≈°VƒØdG øY ájÉæc .ádAÉ°ùe hCG áHÉbQ Ée ¿hO ¿ƒaô°üàjh ¿ƒ∏Nójh ¿ƒLôîj Úª¶æe ÒZ …CG z…ôu pe p G :»∏j ɪc É¡Mô°Th .§≤°ùj ôîj …òdG A»°ûdG :…ôÿ .¬∏«Ñ°S ∫ÉM ¤EG Ögòjh ôÁ …òdG A»°ûdG :…pôpŸGh .§HôdGh §Ñ°†dG ΩóY iEG õeôj …òdGh ≈æ©ŸG ‘ kÉÑjô≤J ¿É¡HÉ°ûàJ ¿Éà¶Ø∏dGh p G :¬JÉjÉæc ‘ »÷É°ûdG OƒÑY PÉà°SC’G ∫ƒ≤j .Ö◊G ≈≤∏àj …òdG ≈MôdG ºa :…pôÿ .á«dÉààe á«∏ª©dÉa .Úë£dG ƒgh ≈MôdG º¡a øe ôÁ …òdG :…pôpŸGh p Gh :êÉàdG ‘h .∑ó«H á£æ◊G ¬«a ≈≤∏J å«M ≈MôdG ºa ƒgh Iƒ¡∏dG :º°†dÉH ôoÿGh ,•ƒ≤°ùdG :ôÿ .≈MôdG ºa ‘ øMÉ£dG ¬«≤∏j Ée Iƒn ¡n∏dG :kÉ°†jCG Êɨ°s üdG ∫Ébh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

last@alwatannews.net

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

QOÉ```æH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ìhôdG ¥ÓWEG ..ó°ù÷G Öjò¡J

OQh AÉah

Gƒ°V øe ôjÉæe ..óªM ...Oƒ©J Ée ÚM ...πeC’G É¡àª∏Y »àdG ¢VQC’G √ò¡d ¢†ÑædG Oƒ©j ..É¡°SÉf ܃∏b ‘ IÉ«◊G ÜóJh ..º¡eÓMCG πªLCG GhCGQ ∂«a ..øjòdG ..º¡eÉjCG ≈∏ZCG ..√ƒLƒdG ‘ áeÉ°ùàH’G Oƒ©Jh ..ɪæ«M ºchógÉY ´ƒª÷ ..∂jój äOóe ..¿ÉeCÓd ºgòNCÉJ ..¿ÉeR ≈∏MCGh ..Úæ°S πªLC’ ..äÉ«æeC’G ≥≤– ..¿hô¶æj ..∂æe ..π«ëà°ùe ’ ¿CG ..Gƒª∏©J ∂æe ..ΩÓ¶dG Gƒeõ¡j ¿CG ..Gƒª∏©J ∂æe ..∂JGƒ£N øe ..¢VQC’G √òg ‘ á«◊G âHO ..äÉ«æeC’G »«ëj ..¿Éà¡dG π£¡j ..܃∏≤dG π°ù¨j ..ΩÓMC’G ´Qõj ..¢SƒØædG ‘ áÁõ©dG ¢Sô¨jh ..∂jój á«ëàH ..ÜhQódG Å°†J ..܃∏≤dG ‘ πeC’G π©°ûJh ..∂ª°SG ±hôëH ..Qɨ°üdG ƒgõj ..ôîah RGõàYÉH ¬fhOOôj ..∂JGƒ£N ∞∏N »°ûÁh ..óÛÉH øeBG øe πc ..kÉHÉH ΩÓMCÓd íàah ..∂Ñ©°T ܃∏bh ..ôFɪ°V ‘ ∑óMh ..…hÉbô°ûdG »∏©d á©FGôdG äɪ∏µdG øe ¥ó°UCG ’h ..∂d ܃∏≤dG âØàg Ée Ωƒj ..Gƒ°V øe ôjÉæe ...óªM'' ..Qƒf ÖcGôe ...óªM ..ɪ°ùdG ‘ Éfô£e ...óªM ..º«¨dG ÜÉÑ°T ...óªM ..óMCG ≈µà°TG GPEG ...óªM '..º«°†dG π«°ûj ...óªM ..ƒª°ùJ ∂H »àdG ¢VQC’G √ò¡d âª∏°S .kÉ«dÉY óÛG ¥ÒH ∂H ƒ∏©jh

..ÜÉ«K ¿hóH Ò°ùdG É«Hô°U ‘ áfÉ«ÿG áHƒ≤Y

zÜ G{ áeÉæŸG ‘ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áÑ°SÉæà ºî°V ≥°ü∏e ΩÉeCG ¿hôÁ ¿ƒ«HôZ ÉjÉYQ

¿ÉWô°ùdG øe »Ø°ûJ »Ø°Sƒ«dG Iô°ûb ÉÃQ ,Iô°û≤dG AÉ≤dEGh »Ø°Sƒ«dG Ò°û≤àH ,áãjó◊G äGOÉ©dG ¿CG .¿ÉWô°ùdG ´GƒfCG ¢†©H QÉ°ûàfG ‘ âªgÉ°S πªY ¿CG ,¿ÉJ ¿ƒg .O ,≥jôØdG ‘ ÚãMÉÑdG ÒÑc ∫Ébh ¬FÓeR ™e ácô°T ¿ƒc ¬æµd ,¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ∫Gõj ’ ≥jôØdG »©«ÑW êÓY ôjƒ£J á«fɵeEG ‘ åëÑdG øe ójõe AGôLE’ .¿ÉWô°ù∏d ‘ kÉÑcôe óŒ ¿CG kGóL Òãe ôeC’ ¬fEG'' :¿ÉJ .O ±É°VCGh .''Oófi πµ°ûH ¿ÉWô°ùdG ±Gó¡à°SG ¬æµÁ »©«ÑW ΩÉ©W

∫É≤JÈdG ô°ûb øe êôîà°ùj kÉÑcôe ¿CG »ª∏Y åëH ô¡XCG ¢VGô˘eC’ ¿É˘Wô˘°ùdG ɢjÓ˘N ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘˘dG ¬˘˘æ˘ µÁ »˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘«˘ dG .áæ«©e ¿CG É«fÉ£jÈH ΰù«d ‘ ádó«°üdG á«∏c øe ≥jôa ∞°ûàcGh ÉjÓN ‘ ΩÉ°S Öcôe ¤EG ∫ƒëàJ 40 ƒ«c ∫hΰùØdÉ°S IOÉe .É¡«∏Y AÉ°†≤dÉH Ωƒ≤Jh ∂∏J ¿ÉWô°ùdG »Ø°Sƒ«dG Iô°ûb ‘ 40 ƒ«c ∫hΰùØdÉ°S Öcôe óLƒjh ¤EG ¿ƒ∏∏ÙG Ò°ûjh .É¡JGP ádÉ≤JÈdG ‘ ƒg ɇ ÈcCG õ«cÎH

ÉææjO É¡«∏Y åëj »àdG ¢VhôØdG óMCG kÉ©«ªL ±ô©f ɪc ΩÉ«°üdG á«≤æJ å«M øe AGƒ°S »JÉ«Mh »æjO ÖLGƒc Éæ«∏Y É¡°Vôah »eÓ°SE’G á«≤æJ hCG ñÉ°ShC’Gh ¿GQOC’G øe ¬∏°ùZh á«eƒ«dG ÖFGƒ°ûdG øe ó°ù÷G ᢢ°SQóŸGh ⫢˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘gô˘˘°UÉ– »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘ bɢ˘ £˘ dG ø˘˘ e ìhô˘˘ dG .áØ«XƒdGh ´QÉ°ûdGh ÉjÉ≤ÑH ™Ø°üJ ,»eƒ«dG ÚJhôdG QÉÑZ Òf â– ìRôJ ó°ù÷G ÉjÓN ¿CG »©«Ñ£dG øªa ,¿É°ùfE’G º°ùL AÉ°†YCG ‘ ºcGÎJ »àdG ᪩WC’G QGóe ≈∏Y πª©J »àdG Iõ¡LC’G øe ójó©dG 𫣩J ¤EG …ODƒj ºcGÎdG hCG ájô¡°T hCG á«YƒÑ°SCG IRÉLEG ¿hO πª©j »ª°†¡dG RÉ¡÷Éa áYÉ°ùdG .(ËÉJ ôahCG) ¿hóH ≈àMh ájƒæ°S â°SÉØdG)h Ωƒë∏dG øe ô°üM ’ ´GƒfCÉH ó¡£°†ŸG ó°ù÷G Gòg ¤EG ∫ƒq ëàJh ™ªéàJ »àdG ÚNóàdGh äÉé∏ãŸGh IOQÉÑdG äÉHhô°ûŸGh (Oƒa ɇ ÜÉ«°ùf’G øe ΩódG ácôM ™æ“h ábÉ£dG äGQÉ°ùe ó°ùJ äGhOCG ΩÉcQ ¤EG ∫ƒq ëàJ ôeC’G ájÉ¡f ‘h ÚjGô°ûdGh IOQhC’G ‘ ÌîàJ É¡∏©éj .π«°ù¨dG ¢VƒM Ò°SGƒŸ çóëj ɪc §Ñ°†dÉH äGQÉ°ùŸG √òg ≥æîj ´ô°SCÉH ∞«¶æJ ¤EG êÉàëj ñÉ°ShC’G ¬«a âªcGôJ GPEG π«°ù¨dG ¢VƒM ¿CG øµÁ ’ …ô°ûÑdG º°ù÷G øµdh ,¢VɪMC’Gh ájhɪ«µdG äÉضæŸG ƒg ΩÉ«°üdG ¿ƒµj Ée Qó≤H …hɪ«µdG ∞«¶æàdG á≤jôW ¬©e Ωóîà°ùf .ójóL øe ¬∏«¨°ûJ IOÉYE’ ó«MƒdGh ∫É©ØdG êÓ©dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG äɢ˘jô˘˘¨ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dɢ˘H kGô˘˘°UÉfi 󢢰ù÷G ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫hΰù∏µdG É¡æe kÓJÉb ¿ƒµj É¡°†©H äÉeRCÉH ôÁ ¿CG óH’ ¬fEÉa ,ájOÉŸG ÖÑ˘˘ °ùH ∑ƒ˘˘ ∏ŸG AGO ≈˘˘ ª˘ °ùj ɢ˘ ª˘ c hCG ¢Sô˘˘ ≤˘ æ˘ dGh Ωó˘˘ dG ‘ ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ jRh .á«fGƒ«◊G Ωƒë∏dG πcCG ‘ IOÉjõdG äÉfÉjO πc ‘ ɉEG ,§≤a »eÓ°SE’G ÉææjO ‘ ¢ù«d ΩÉ«°üdG ¿EG áfƒª°†eh áëLÉf á≤jôW ºgCG ƒgh ,á«©°VƒdGh É¡æe ájhɪ°ùdG ⁄É©dG ᫪◊Gh AGódG â«H Ió©ŸG ¿EG å«M) »eƒ«dG ΩÉcôdG øe ó°ù÷G áMGQE’ í˘˘à˘ a IOɢ˘ YEG ¤EG …ODƒ˘ j º˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d IOɢ˘ YEGh (AGhó˘˘ dG ¢SCGQ ¢ùØæàdG ácôM ⪶àfGh äGQÉ°ùŸG √òg âëàØfG GPEGh .ábÉ£dG äGQÉ°ùe É¡≤∏N ɪc hCG á«©«ÑW IQƒ°üH ¢û«©dG ¿É°ùfE’G º°ùL ´É£à°SG º°†¡dGh .»NGÎdGh π°ùµdG ¿Éµe ájƒ«◊Gh ¢VôŸG ¿Éµe áë°üdG â∏Mh .¬∏dG Üò¡J ≈àeh ó°ù÷G Üò¡J »àdG á¨∏dG ƒg ™bGƒdG ‘ ΩÉ«°üdG ¿EG .á«JÉ«◊G É¡àHôŒ ‘ Égƒ‰ π°UGƒàd ìhôdG â≤∏£fG ó°ù÷G h áªMôdG ióæd ≈°û£©dG ó°ù÷G ¿É°üZCG ΩÉ«°üdÉH Üqò¡æd GkPGE .¿GôبdG äGô£b ÒZ ¿ƒµdG äGAÉ°†a ‘ ÖcGƒµdGh ΩƒéædG ™e ≈YôJ ìhôdG ∑Îædh .OhóÙG

ôjô– AÉ°SDhQ á©HQCG ¢ùÑM ..áHPÉc QÉÑNCG ô°ûf ᪡àH :Ü ± CG - IôgÉ≤dG

≈°ù«Y º«gGôHG »Øë°üdG

ihÉYódG AGQh çÉ¡∏dG πZÉ°ûdG º¡∏¨°T äÉH øjòdG ¿ƒ«aÉë°üdG .''ºcÉÙG ‘ ºgó°V áeÉ≤ŸG á«FÉ°†≤dG

ºµ◊G Gò¡H âeó°U ´ÉaódG áÄ«g'' ¿EG πjóæb Oƒªfi ∫Ébh º¡æ«H øe Ú°VÉ≤àª∏dh ádGó©∏d ¥ÉgQEG π°ù∏°ùe ‘ »JCÉj …òdG

™HQCG ôjô– AÉ°SDhQ ¢ùÑëH IôgÉ≤dG ‘ íæL ᪵fi â°†b øe áHPÉc QÉÑNCG ô°ûæH º¡àfGOCG ¿CG ó©H áæ°S IóŸ á∏≤à°ùe ∞ë°U Úª¡àŸG »eÉfi ôcP Ée Ö°ùM ,áeÉ©dG áë∏°üŸÉH QGô°VE’G É¡fÉ°T .πjóæb Oƒªfi AÉ°SDhQ øe πµd áæ°S ¢ùÑ◊ÉH IRƒé©dG íæL ᪵fi â°†bh IOƒªM ∫OÉY ôéØdGh ≈°ù«Y º«gGôHEG Qƒà°SódG áØ«ë°U ôjô– áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG ôjôëàdG ¢ù«FQh »°TGôHC’G πFGh áeC’G 䃰Uh .πjóæb º«∏◊G óÑY áeGôµdG ¬«˘æ˘L ∞˘dCG 20 º˘¡˘æ˘e π˘c Ëô˘˘¨˘ à˘ H ᢢª˘ µÙG â°†b ɢ˘ª˘ c …òdG »eÉÙG ≥ah ,º¡æe πµd ¬«æL ±’BG 10 ÉgQób ádÉصHh ᢩ˘HQC’G Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ¿GOCG π˘«˘Yɢª˘ °SEG ∞˘˘«˘ °S »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¿CG ó˘˘cCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©J »àdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 188 IOÉŸG ÖLƒÃ áë˘∏˘°üŸÉ˘H QGô˘°VE’G ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e á˘HPɢc kGQÉ˘Ñ˘NCG ô˘°ûæ˘j'' ø˘e π˘c .OÓÑ∏d ''áeÉ©dG ≈Yój ºcÉ◊G »æWƒdG Üõ◊G øe kÉ«eÉfi ¿CG πjóæb í°VhCGh ᢩ˘HQC’G Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ó˘°V iƒ˘Yó˘dG ΩɢbCG ∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG .»æWƒdG Üõ◊G IOÉbh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ áfÉgEÉH É¡«a º¡ª¡JGh ¢ù«FQ áfÉgEG ᪡J øe Ú«Øë°üdG äCGôH ᪵ÙG ¿EG πjóæb ∫Ébh .áHPÉc QÉÑNCG ô°ûæH º¡àfGOh ájQƒ¡ª÷G ΩÉeCG ºµ◊G Gòg ≈∏Y ø©£dG á©HQC’G ¿ƒ«Øë°üdG ™«£à°ùjh .√ò«ØæJ ∞bh ¤EG …ODƒj Ée ±ÉæÄà°S’G ᪵fi PÉØædG ÖLGh íÑ°üj ºµ◊G ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äójCG Ée GPEGh .QƒØdG ≈∏Y

:(…CG »H ƒj) - OGô¨∏H ¿CG ó©H √ôªY øe ÚKÓãdG ‘ kÓLQ á«Hô°üdG äÉ£∏°ùdG â∏≤àYG ´QGƒ°T ‘ ájQÉY Ò°ùdG ≈∏Y kÉeÉY 29 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¬àLhR ºZQCG .OÓÑdG ¥ô°T ܃æL ‘ ∑ÉØjRÉjÉæc áæjóe ∞˘°ûµ˘J ⁄ …ò˘dG π˘Lô˘dG ¿CG ∂«˘∏˘H ¿É˘«˘Hô˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ‘ kÉHÉjEGh kÉHÉgP Ò°ùdÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¬àLhR ÈLCG ¬ª°SG øY äÉ£∏°ùdG øe Îeƒ∏«c 200 ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG áæjóª∏d »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG óMCG ɪ¡≤MÓjh É¡Ø∏N Ò°ùj ¿Éc ɪ«a OGô¨∏H á«Hô°üdG ᪰UÉ©dG IócDƒe ÒZ äÉ©FÉ°T ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .IQÉ«°ùdÉH ¬FÉbó°UCG .É¡d’PEG OGQCÉa ¬fƒîJ ¬àLhR ¿CÉH ¬Ñà°TG πLôdG ¿CÉH äô°S AGó¨dG á°Uôa ‘ É¡LhôN iód ¬àLhR ≈b’ πLôdG ¿CG äôcPh ÉgÉÑ룰UG å«M ¬≤jó°U IQÉ«°S ¤EG IƒæY ∫ƒNódG ≈∏Y ÉgÈLCGh .É¡°ùHÓe ™∏N ≈∏Y É¡LhR ÉgÈLCGh áæjóŸG êQÉN ¿Éµe ¤EG ¬Lƒj êhõdG ¿Éch áæjóŸG ¤EG áLhõdG ¬≤jó°Uh πLôdG ≥aGQh ájQÉY kÉHÉjEGh kÉHÉgP Ò°ùdG ≈∏Y ÉgÈLCGh ,áæ«¡e äɪ∏c QGôªà°SÉH É¡d äô°†M »àdG áWô°ûdÉH ´QÉ°ûdG ‘ IQÉŸG π°üJGh .»°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‘ πÑb áYÉ°S 48 IóŸ √RÉéàMÉH kGQGôb »°VÉ≤dG Qó°UCGh πLôdG â∏≤àYGh ∞˘æ˘©˘dG á˘ª˘¡˘à˘H ¬˘Hƒ˘é˘à˘°ù«˘°S …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘°Vɢb ΩɢeCG π˘ãÁ ¿CG .‹õæŸG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

zøªK ÉjÉ£î∏d{ ™æe ≈∏Y ¿ƒ°VΩj á©«°T Aɪ∏Y πª©dG ∂dP ¿Éc AGƒ°S .∫GòàH’G ΩóY •ô°T ,á«æjódGh á«YɪàL’G »g √òg ¿CG GÈà©e ' ,É«Fɪ櫰S ɪ∏«a hCG ,ÉMô°ù‡ hCG ,GõØ∏àe ∞«ØY ¬∏dG ájBG π' eÉY πÑL'' Aɪ∏Y áÄ«g ¢ù«FQ ¿CG ÒZ .'ø' ØdG á©«ÑW'' ‘ øØ∏d ᫪gCG iôf'' :ÓFÉb π°ù∏°ùŸG ¢VôY Ωó©H ÖdÉW »°ù∏HÉædG øe iôfh .»æjódGh »YɪàL’G º¡cƒ∏°Sh º¡«Yhh ¢SÉædG áaÉ≤K ≈∏Y π£J á«bÓNCG ÒjÉ©e ¤EG óæà°ùj Ωõà∏e m øa êÉàfEG …Qhô°†dG ‘ »©ª÷G ¢SÉædG Qƒ©°T É«ë«d .™°SGƒdG ¬≤aCG πµH »ª«≤dG ™bGƒdG kGôjô¨J ÖÑ°ùJ »àdG äÉKƒ∏ŸG øY kGó«©H á«≤∏ÿG á«MhôdG øe QÉWEG .'¬' JÉ°SÉ°ùMEGh ¬JÉÑZQ ‘ kÉà∏ØJh ¿É°ùfE’G Òª°V ‘ kÉÑYÓJh »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG'' ‘ Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘°ûÿG Ú°ùM ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿CG ’EG ,¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi ó«°ùdG »©«°ûdG ™Lôª∏d ™HÉàdG »' eÓ°SE’G á«æjódG ÉjÉ°†≤dG Ò¡¶J ‘ á«Yô°ûdG á«MÉædG øe á∏µ°ûe ’'' ¬fCG iôj ¢Vhô©dG ¢†©H'' `d ¿CG ≈∏Y GócDƒe ∂ ' dP ‘ Qƒ¶fi ’h ,á«YɪàL’Gh .'A' ÉÑ£ÿGh IÉYódG äGô°ûY ôKCG ¥ƒØj ,kÉ«HÉéjEG kGôKCG á«æØdG

:âf á«Hô©dG - ähÒH

™æeh Öé◊ º¡°†aQ QÉѵdG á©«°ûdG øjódG Aɪ∏Y øe OóY ócCG ó©H äGP á«YɪàLG á«°†≤d ¬à÷É©e ÖÑ°ùH ø' ªK ÉjÉ£î∏d'' π°ù∏°ùe ∫ɪYC’G ‘ ` ¢Vô©àdG øe ™fÉe ’ ¬fEG GƒdÉbh ,'á' ©àŸG êGhR'' »gh »æjO á«æjódG á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤∏d ` ìô°ùŸGh ɪ櫰ùdGh ¿ƒjõØ«∏àdÉH á«æØdG .∫GòàH’G ΩóY •ô°ûH …ó≤f Qƒ¶æe øe ¬fCÉH á«©«°ûdG áØFÉ£∏d IAÉ°SE’ÉH π°ù∏°ùŸG ΩÉ¡JG ºgóMCG ∞°Uhh »àdG ä’Éë∏d äGOÉ≤àf’G ¬«LƒJ øe ™fÉe ’ ¬fCGh ,´ô°ùàe ΩÉ¡JG A»°ùj øe ∑Éæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»Yô°ûdG ºµ◊G ∞∏N ΰùàJ .'á' ©àŸG êGhR'' á°üNQ ᪵ÙÉH ∫hC’G QÉ°ûà°ùŸG ÚeC’G ø°ùM óªfi áeÓ©dG ∫Ébh ¿ƒµj ¿C’ πHÉb ÒZ A»°T ∂dÉæg ¢ù«d'' ¬fEG ähÒÑH É«∏©dG ájôØ©÷G ±Gô˘˘Y’C Gh ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H è˘˘dɢ˘©˘ j ó˘˘bɢ˘fh ¥GQ »˘˘æ˘ a π˘˘ ª˘ Y ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e

IóéædG âÑ∏W ¥hô°ùe ∞JÉg øe :…CG »H ƒj - Êó«°S

Ió˘é˘æ˘dG âÑ˘∏˘W ICGô˘eG ᢫˘dGΰSC’G á˘Wô˘°ûdG â∏˘≤˘ à˘ YG OôÛ ,¥hô°ùe …ƒ∏N ∞JÉg øe ΩÉjCG 10 ∫ÓN Iôe 145 áWô°T ¿CG á«dGΰSC’G .»H .…CG .…CG ∫EG äôcPh .êÉYRE’G (kÉeÉY 19) ICGôŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe â浓 Êó«°S áæjóe Qɢª˘bC’G á˘£˘°SGƒ˘H ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG ɢ¡˘JÉŸÉ˘˘µ˘ e ô˘˘KCG Aɢ˘Ø˘ à˘ bG 󢢩˘ H .á«YÉæ°üdG ∞JÉ¡dG ≈∏Y Qƒã©dG ó©H ,áªcÉÙG ¤EG áHÉ°ûdG Ωó≤à°Sh ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG äÉŸÉ˘µŸG AGô˘LEG'' á˘ª˘ ¡˘ à˘ H ,ɢ˘¡˘ JRƒ˘˘M ‘ ¥hô˘˘°ùŸG á°ùªN πc øe k’É°üJG ¿EG áWô°ûdG ô°UÉæY ∫Ébh .''áéYõŸG ¿EGh ,§˘≤˘a êɢYRE’G ±ó˘˘¡˘ H IOɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ,Ió˘˘é˘ æ˘ dG Ö∏˘˘£˘ d ∞dCG 16 ¤EG kÉ«YƒÑ°SCG ÉgOóY π°üj IóéædG Ö∏W ä’É°üJG .∫É°üJG


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

0.86

∫É`` ` ` ØbEG 78.29

§`` `ØædG

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG 639,120

9.406

ÖgP ΩGôL

155,740

17.208

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

1.28

76.05

âfôH

1.58

72.16

»HO

124,460

0.166

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business@alwatannews.net

48,000 41,000

á°†ØdG ΩGôL

($)

ô«ª©à∏d è∏îdG ácô°T hɪKEG ∂æH ($) zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1647 1.1932 1.6583 2.4194

304.4055 114.770 159.5073 232.7191

1.0093

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.136 1.1822 1.643 2.3971

1.3080 0.4932 0.6854 1

1.9084 0.7195 1 1.4590

2.6523 1 1.3898 2.0277

1 0.3770 0.5240 0.7645

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

97.0817

1

4.4172

0.6086

0.8459

0.3189

0.0104

1

0.0103

0.0043

0.0063

0.0087

0.0033

1

96.1887

0.991

0.4133

0.6030

0.8381

0.3160

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Iô«NC’G Iô°û©dG ΩÉjC’G »a óà°ûJ

%30 áÑ°ùæH QÉ©°SC’G ™aôJ z¿É°†eQ IôªY{ ô¡°ûdG øe ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN á°UÉNh %80 øY ójõJ áÑ°ùæH Iôª©dG á°†jôa AGOC’ 120 øe ôãcC’ kGQÉæjO 55 øe óMGƒdG OôØ∏d á°ü°üîªdG á∏MôdG ô©°S ™ØJôJ å«M ,π«°†ØdG .áØ∏àîªdG ô°SC’Gh äÓFÉ©dG øe k’ÉÑbEG »bÓJ »àdGh ´ƒÑ°SC’ ôªà°ùJ »àdG IôàØ∏d kGQÉæjO QGhõ˘dG π˘Ñ˘pb ø˘e »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °TC’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G äô˘˘cP ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ôªà°ùe ójGõJ »a ájOƒ©°ùdG êQÉN øe ø«eOÉ≤dG ΩGôëdG ¬∏dG â«H …ó°UÉbh øjôªà©ªdGh ¿CGh πNGódG …ôªà©ªH áfQÉ≤e äGRƒéëdG »dɪLEG øe %80 º¡àÑ°ùf â¨∏H å«M ,í°VGhh ܃æL hôªà©eh ¿ƒjô°üªdGh ¿ƒ«fGôjE’G º¡àeó≤e »a áØ∏àîe äÉ«°ùæL øe º¡ª¶©e Ö°ùæH è«∏îdG ∫hO hôªà©e »¶M ɪæ«H ø«jõ«dɪdGh ø««°ù«fhófC’G á°UÉNh É«°SBG ¥ô°T ΩÉ©dG ∫ɨ°TC’G áÑ°ùf â¨∏H ɪ«a ɪ¡æe πµd %10™bGƒH ájOƒ©°ùdG …ôªà©e ™e ájhÉ°ùàe ∂dPh ø«jô°üªdG øjôªà©ªdG øe º¡ª¶©e %60áÑ°ùf IôàØdG ¢ùØf ∫ÓN 2005 »°VɪdG .»°VɪdG ΩÉ©dÉH kÉ°SÉ«b ΩÉ©dG Gò¡d ø«eOÉ≤dG øjôªà©ªdG OGóYCG »a %20ÉgQób IOÉjR ™bGƒH QÉ«∏e ø«KÓK øe ôãcCG ≈dEG kÉjƒæ°S Iôª©dG óFGƒY π°üJ ¿CG ájOÉ°üàbG QOÉ°üe â©bƒJh ájQÉ°ûà°S’G ÖJɵªdG øe OóY äGôjó≤J Ö°ùM ,kÉjƒæ°S ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8 ƒëf πHÉ≤e ,∫ÉjQ Iôª©dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe âëéf ƒd ,èëdG çÉëHC’ ø«Øjô°ûdG ø«eôëdG ΩOÉN ó¡©eh óLƒJ »àdG ∫hódGh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG »a Iôª©dG èeGôÑd ≥jƒ°ùàdG »a ájOƒ©°ùdG ,kÉjô¡°T ôªà©e ¿ƒ«∏e ≈dEG øjôªà©ªdG OGóYCG ™aQ øe â浪Jh ,áª∏°ùªdG äÉ«∏bC’G ¢†©H É¡H ¿É°†eQ ô¡°T AÉæãà°SÉH ,kÉ«dÉM ô¡°ûdG »a ôªà©e ∞dCG 100h 50 ø«H Ée ìhGôàJ OGóYCG πHÉ≤e .ôªà©e ¿ƒ«∏e 2^5 ƒëf ≈dEG Oó©dG ¬«a ™ØJôj …òdG ,∑QÉѪdG ôªà©e ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«àëàdG á«æÑdG ôaƒJ ¥ƒ°ùdG QOÉ°üe äócCGh øe Iô«Ñc OGóYCG Ö∏L AGôL øe á«Ñ∏°S ájOÉ°üàbG äÉ°Sɵ©fG …CG çhóM ¿hO øe Éjô¡°T ø«eôëdG §«ëe »a á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ¥OÉæØdGh ôFɪ©dG ÜÉë°UCG ócCG ɪc ,øjôªà©ªdG á«fGôª©dG ácôëdG ¿CG á°UÉN ,kÉjô¡°T ôªà©e ¿ƒ«∏ªd ¿Éµ°SE’G ô«aƒJ ≈∏Y IQó≤dG ,ø«Øjô°ûdG êGô˘HC’G ø˘e ó˘j󢩢dG 󢫢«˘°ûJ kɢjƒ˘æ˘°S ó˘¡˘°ûJ ,Iô˘ª˘à˘°ùe ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘«˘eô˘ë˘dG §˘«˘ë˘e »˘˘a .øjôªà©ªdG øe ±’B’G ÖYƒà°ùJ »àdG ¥OÉæØdGh

∂æÑdG áÑZQ ≈∏Y kAÉæH

IRÉપdG º¡°SC’G Ö£°ûJ zá°UQƒÑdG{ zÜQƒµà°ùØfEG{ `d (CG) áÄa øe OGDƒ˘ a ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ jó˘˘ e Qó˘˘ °UCG Ö£°T ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd (20) ºbQ kGQGôb ó°TGQ øªMôdGóÑY ¥ƒ°S íFGƒd øe ÜQƒµà°ùØfEG ∂æÑd (CG) áÄa IRÉપdG º¡°SC’G ≈∏Y ô°ûf …òdG ¿É«ÑdG QÉ°TCG å«M ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG IRÉપdG º¡°SC’G Ö£°T á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ™bƒe kGAGóàHG ¥ƒ°ùdG íFGƒd øe ÜQƒµà°ùØfEG ∂æÑH á°UÉîdG (CG) áÄa øe ≈∏Y AÉæH 2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 16 ≥aGƒªdG óMC’G Ωƒj øe ≈∏Y 2007 ôѪàÑ°S 14 ïjQÉàH º¡°SC’G √òg AÉØWE’ ∂æÑdG Ö∏W ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ≈∏Y QGô≤dG Gòg ºª©jh ,∂dòH ∂æÑdG ô£îj ¿CG ∫hGó˘à˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Yh ¥ƒ˘°ùdɢH ø˘jó˘ª˘à˘©˘ ª˘ dG Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dGh .¬fÉjô°S ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG ¬eɵMCG ò«ØæJ AÉ°†YC’G ¿hDƒ°Th ´ÓWE’G ó©H AÉL QGô≤dG Gòg PÉîJG ¿CG ≈dEG ¿É«ÑdG QÉ°TCG óbh ¥ƒ°S º«¶æJh AÉ°ûfEÉH 1987 áæ°ùd (4) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ≈∏Y áæ°ùd (21) ºbQ Ωƒ°SôªdÉH ∫ó©ªdG ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG 1988 áæ°ùd (13) ºbQ áYGQõdGh IQÉéàdG ôjRh QGôb ≈∏Yh ,2002 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùd ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG QGó˘°UEɢH 2001 á˘˘æ˘ °ùd (6) º˘bQ ¥ƒ˘°ùdG ô˘jó˘e QGô˘b ≈˘∏˘Yh ,ɢ¡˘JÓ˘j󢩢 Jh »a ÜQƒµà°ùØfCG ∂æÑd (CG) áÄa øe IRÉપdG º¡°SC’G êGQOEG ¿CÉ°ûH ÜQƒµà°ùØfEG ∂æH Ö∏W ≈∏Yh ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øjôëÑdG ±ô°üe ÜÉ£Nh ,2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 30 »a ñQDƒªdG 2007 ¢ù£°ùZCG 13 »a ñQDƒªdG WBS/315/2007 ºbQ …õcôªdG øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¬H ∫ƒª©ªdG ∫hGóàdG Ωɶfh ,á©fɪªdG Ωó©H .á«dɪdG ¥GQhCÓd

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG {

k’ÉÑbEG º°SGƒªdG ôãcCG øe ó©j ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG πeGõdG ó«©°S πeGõdG á∏ªM ôjóe ±É°VCGh ´ÉØJQG ó¡°ûj å«M ,∫Gƒ°T ô¡°T øe ≈dhC’G ΩÉjC’Gh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »g Iôª©dG AGOCG ≈∏Y ¥OÉæØdG QÉ©°SCG ™aôJ å«M ,áæ°ùdG ΩÉjCG »bÉÑH áfQÉ≤e %30 áÑ°ùf øY ójõj QÉ©°SC’G ºéM »a ô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN á°UÉN áÑ«gQ äÉjƒà°ùªH ÉgQÉ©°SCG »µªdG ΩôëdG AÉLQCG »a Iô°ûàæªdG .ôNGhC’G ºjôµdG ¿É°†eQ ô¡°T πª©j ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY èëdGh Iôª©∏d ¢ù«©dG á∏ªM ôjóe ∫Ébh IQƒæªdG áæjóªdGh áeôµªdG áµe øe πµd á¡LƒàªdG äÓMôdG QÉ©°SCG IOÉjR ≈∏Y ∂°TÓH

∂°SÉæe AGOC’ ºgóYÉ≤e õéM áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG øe ójó©dG CGóH Iôª©dG AGOC’ º¡d Ö°SÉæªdG âbƒdG AÉ≤àfG ¢†©ÑdG ∫hÉëj å«M ¿É°†eQ ô¡°T »a Iôª©dG áeôµªdG áµe »a áeÉbE’G ∞«dɵJ ´ÉØJQ’ kGô¶f ¿É°†eQ øe ≈dhC’G Ωƒj øjô°û©dG ∫ÓN ΩÉjC’G ∫ÓN √ô©°S øe %30øY ójõj Ée ≈dEG ôNGhC’G Iô°û©dG ∫ÓN IQƒæªdG áæjóªdGh .≈dhC’G äÓaÉëdG ≥jôW øY ájôÑdG äÓªëdG QÉ«àNG øjóaGƒdGh ø«ª«≤ªdG á«ÑdÉZ π°†Øj å«M Ö°Sɢæ˘à˘Jh Iô˘«˘°üb Iô˘ª˘Y äÓ˘MQ »˘a IOƒ˘©˘dG º˘K ø˘eh á˘eô˘µ˘ª˘dG ᢵ˘e ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e .äÓ°UGƒªdGh á°ThôتdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG áaɵd äÉ≤Ñ£dG πc ™e ájOɪdG É¡Ø«dɵJ äÓMQ ¿EG »µe õjõ©dGóÑY èëdGh Iôª©∏d AÉYódG á∏ªM ôjóe ∫Éb ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒMh ôNGhC’G ô°û©dG ΩÉjCG øe πbCG ô¡°ûdG øe âbƒdG Gòg ∫ÓN Ö൪dG Égô«°ùj »àdG Iôª©dG ΩÉjCG 6 ,kGQÉæjO 45 ΩÉjCG 5 ∫ÓN óMGƒdG OôØdG ô©°S π°üj å«M ÉgQÉ©°SCG ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH »a Ωƒéf 5 ¥OÉæa »a øµ°ùdGh äÉ°UÉÑH äÓ°UGƒªdG á∏eÉ°T kGQÉæjO 70 ΩÉjCG 10 h ,kGQÉæjO 48 .IQƒæªdG áæjóªdGh áeôµªdG áµe øe πc øe ô«ãµH ¢üNQCG ΩÉjC’G √òg ∫ÓN á«bóæØdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG QÉ©°SCG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh -150 ø«H Ωƒéf 5 ¥óæa »a áeÉbE’G ô©°S ìhGôàJ ób å«M ôNGhC’G ô°û©dG ∫ÓN ÉgQÉ©°SCG »bÉH ∫ÓN kGQÉæjO 30 óMGƒdG OôØ∏d á∏MôdG ô©°S ió©àJ’ ø«M »a ΩÉjCG 3 Ióªd kGQÉæjO 180 .áæ°ùdG ΩÉjCG øe πµd ôØ°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõJ ≈∏Y »fÉ°SôØdG »∏Y ¢Sƒª°ûdG ¢ùª°T á∏ªM ôjóe ócCGh ºéM π°üj ∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ∫ƒNO Üô≤H ¬fCG ’EG ,≈dhC’G ΩÉjC’G ∫ÓN ¿GôjEGh ÉjQƒ°S »a ¿ƒ∏eÉ©dGh ¿ƒdhÉ≤ªdG ≥∏£j å«M ,%90 áÑ°ùæd Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ¬LƒàdGh ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQG ∂°TÓH ¬≤aGôj …òdGh ''ôÑcC’G èëdG º°Sƒe'' ΩÉjC’G √òg ≈∏Y Iôª©dGh èëdG ÖJɵe .QÉ©°SC’G »a

QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^66 `H á«Ñ£dG π«∏édG ™fÉ°üe πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 160h ¿ƒ«∏e ᪫≤H ácô°Th ,áMÉ«°Sh äÉjôØ°S ÖJɵe øY IQÉÑY »a øY IQÉÑY »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H OGô˘aCG ᪫≤H ájQÉ≤©dG …hõ¨æc ácô°Th ,á«∏ëe áaGô°U AGô°Th ™«H »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 â°ùjEG ∫󢢫˘ e Ωƒ˘˘ gô˘˘ Ñ˘ ˘jɢ˘ a ᢢ cô˘˘ °T ,äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG áfÉ«°U øY IQÉÑY Q’hO »fƒ«∏e ≠∏H ∫ɪ°SCGôH º˘jó˘˘≤˘ Jh ,ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘°üJ’G ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G .ä’É°üJ’G

ø˘˘«˘ ª˘ dɢ˘°S ᢢcô˘˘ °Th ,ᢢ «˘ ˘Mhô˘˘ dG äɢ˘ Hhô˘˘ °ûª˘˘ dGh øY IQÉ˘Ñ˘Y ,ø˘«˘eCɢà˘dGh á˘jQGƒ˘à˘c’G äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ,ø«jQGƒàcG AGôÑN ᪫≤H ,á«MÉ«°ùdG äÉ£ëª∏d ᫪«∏bE’G ácô°Th ¥OÉæØdG IQGOEG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ájÉYOh ,á«MÉ«°ùdG ºYÉ£ªdGh á«bóæØdG ≥≤°ûdGh á˘eɢbEGh ,᢫˘æ˘Ø˘dG äÓ˘Ø˘ë˘dG hó˘¡˘©˘à˘ eh ,¿Ó˘˘YEGh äɢcô˘°ûdG π˘«˘ã˘ª˘Jh ,ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG .᪫≤ªdGh á∏eÉ©dG ô«Z á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ¥hRôª˘dGh »˘∏˘ë˘dG á˘cô˘°T õ˘cô˘ª˘dG π˘é˘°S ɢª˘c

OGô«à°SGh ,ájôÑàîe äGó©eh áMGôL äGhOCG ™«Hh ôjó°üJh OGô«˘à˘°SGh ,äÉ˘Ø˘¶˘æ˘ª˘dG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGƒ˘eh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dGh á˘˘æ˘ jõ˘˘dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ Hh ¢ùHÓª˘dG ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG ᢢ°ûª˘˘bCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGô˘˘«˘ à˘ °SGh ,Iõ˘˘gɢ˘é˘ dG ∞°TGô°Th äÉ«fÉ£H / iôNCG ¢VGôZC’ á©æ°üe á˘eɢ©˘dG IQɢé˘à˘∏˘d äQɢeô˘à˘fG ᢢcô˘˘°Th ,ɢ˘gƒ˘˘ë˘ fh ,QÉæjO ∞dCG 662h ø«jÓe 7 ᪫≤H IOhóëªdG Ée - ôjó°üJh OGô«à°SG áeÉ©dG IQÉéàdG »a πª©J á˘ë˘∏˘ °SC’Gh äGQɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ∏˘ «˘ ≤˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ dB’G Gó˘˘Y

∫ÓN øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S áYƒæàe ájQÉéJ äɢcô˘°T Ió˘Y ᢫˘°Vɢª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG á«Ñ£dG π«˘∏˘L ™˘fɢ°üe á˘cô˘°T ɢ¡˘ª˘gCG ,á˘£˘°ûfC’G ∞dCG 662 h ø«jÓe 7 â¨∏H ᪫≤H IOhóëªdG á«Ñ£dG ΩRGƒ∏dG êÉàfEG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ôØ˘©˘L ᢰù°SDƒ˘e á˘cô˘°Th ,á˘MGô˘é˘dGh ô˘Ñ˘à˘î˘ª˘∏˘d 662h ø«jÓe 7 ᪫≤H IOhóëªdG ¿ÉjhQ Qó«M ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG äGhOC’Gh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’G ôjó°üJh OGô«à°SGh ,ÉgQÉ«Z ™£bh É¡JÉeõ∏à°ùeh

z…õcôªdG øjôëÑdG{`d á«FÉ°üMEG »a

ø««°VɪdG ƒ«fƒjh ƒ«dƒj ø«H kÉfƒ«∏e 12 ±QÉ°üªdG êQÉN ∫hGóàªdG ó≤ædG ¢VÉØîfG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 709^1h äGQÉ«∏e äGOƒLƒªdG »a äGô«¨àdG ´ƒªée ¢†ØîfGh ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y »˘a Iô˘KDƒ˘ª˘dG π˘eGƒ˘©˘∏˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ,»°VɪdG ƒ«fƒj øY ƒ«dƒj »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^7 »˘˘aɢ˘°U »˘˘a äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ɢ˘ ª˘ ˘c ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 173^3 ≈dG á«ÑæL’G äGOƒLƒªdG äGQÉ«∏e á°ùªN ¢Vhô©ªdG ó≤ædG ´ƒªée ≠∏Hh ÉgQób IOÉjõH ƒ«dƒj »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 681^2h .ƒ«fƒj ∫ÓN ¿ƒ«∏e 102^6

,»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ≠˘∏˘Ñ˘a ±Qɢ°üª˘dG ió˘d ó˘≤˘æ˘dG ɢeCG 277^1 Qó°üªdG ó≤ædG ´ƒªée ≠∏Hh ,47^3 ¬JGP 267^5h ,äɢcƒ˘µ˘ °ùe 9^6 ɢ¡˘æ˘e Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .ájó≤f ¥GQhCG ¿ƒ«∏e ∫ÓN ™°SGƒ˘dG ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y ≠˘∏˘Hh ¿ƒ«∏e 681^1h äGQɢ«˘ ∏˘ e ᢢ°ùª˘˘N ¬˘˘JGP ô˘˘¡˘ °ûdG á«∏ëªdG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘H ɢª˘«˘a ,Qɢæ˘jO áKÓK á«ÑæLC’G âfÉc ɪ«a ¿ƒ«∏e 972^1h QÉ«∏e

â¨∏˘H ɢª˘«˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 432^5 »Wɢ«˘à˘M’Gh ™FGOhh ¿ƒ«∏e 46^4 ±QÉ°üªdG ô«¨d äÉHƒ∏£ªdG ⨢˘∏˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 2^9 á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿ƒ«∏e 659^6 á«∏ëªdG ±QÉ°üª∏˘d äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 277^1 Qó°üªdG ó≤ædGh ,QÉæjO ±ô°üe øY IQOÉ°U á«FÉ°üMEG »a ∂dP AÉL ó≤ædG ¿CG É¡dÓN øe í°†JG ,…õcôªdG øjôëÑdG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ≠˘∏˘H ±Qɢ˘°üª˘˘dG êQɢ˘N ∫hGó˘˘à˘ ª˘ dG √Qób ¢VÉØîfÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 229^8 QƒcòªdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¿ƒ«∏e 430h kGQÉ«∏e äGOƒLƒªdG ´ƒªée ≠∏H ɢ¡˘æ˘e ,»˘°Vɢ˘ª˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∫Ó˘˘N Qɢ˘æ˘ jO äÉÑdÉ£e kÉfƒ«∏e 56 πª°ûJ ,á«∏ëe äGOƒLƒe ±QÉ°üªdG ≈∏Y ÖdÉ£e ¿ƒ«∏e 231^3h á«eƒµM âYRƒàa á«ÑæLC’G ÉeCG ,iôNCG 13^2h á«∏ëªdG 2^5h á«ÑæLCG äÓªY ¿ƒ«∏e 127^7h QÉ«∏e ≈∏Y .ÖgP ∫ɪdG ¢SCGQ â檰†àa á«∏ëªdG äÉHƒ∏£ªdG ÉeCG

øjôëÑdG »a ∫ɪYC’G ∫ÉLQh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ácQÉ°ûªH

ΩÉ©dG ájÉ¡f ájõ«dÉe á«æjôëH Iôjóà°ùe IóFÉe

ÊÉãdG ?»g ɪa ,ËôµdG ¿BGô≤dG ¢Shô©H ⫪°S IQƒ°S øªMôdG IQƒ°S ` ` ` 2

Iô≤ÑdG IQƒ°S ` ` ` 1

‘ zá«fÉ°†eôdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe{ á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒµdG Aπe •Î°ûj ¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9:00 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe .kAÉ°ùe 9:30 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà øFɵdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG …ôéj ¯ .á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑GΰT’G ¤hC’G áLQódG øe º¡FÉHôbCG ’h øWƒdG áØ«ë°Uh ΩÓ°ùdG ±ô°üe »ØXƒŸ ≥ëj ’ ¯

Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¬˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y (»˘˘H.ΩG.…BG.»˘˘°S) ¿ƒ˘˘ª˘ dO ᢢqæ˘ é˘ d Öjô˘˘≤˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ ˘a’Gh »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG øjô©dG á≤£æe »a »FÉe √õàæe »gh ,IOƒ≤تdG Qƒ°ù«d º«°S ájõ˘«˘dɢª˘dG á˘cô˘°ûdG Ió˘Yɢ°ùª˘H º˘«˘bCG .ájQÉ°ûà°S’G ób á˘jõ˘«˘dɢª˘dG ó˘gô˘«˘H GOƒ˘eɢL á˘cô˘°T âfɢch ¿ƒ«∏e 174 ¬˘à˘ª˘«˘b ó˘≤˘©˘H »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG äRɢa Iôà°S ô°ùL ≈∏Y …QÉÑch øjô°ùL áeÉbE’ Q’hO .ídÉ°U ¬«ÑædG IôjõLh ¢Uô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘dEG ¿É˘˘Jɢ˘f ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG Qɢ˘ °TCGh ø««˘eÓ˘°SE’G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d øe ójó©dG ¿CG ɪc á«©«ÑW ácGô°T »a ∫ƒNódGh äQGR ¿CGh ≥˘Ñ˘°S á˘jõ˘˘«˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ’EG øjôëÑdG ¿Éµ°S ºéM ô¨°U ºZQh .øjôëÑdG ó∏ÑdG Gòg ᫪gCG ióe ¿ƒaô©j ø«jõ«dɪdG ¿CG øjôëÑdÉa .è«∏îdG á≤£æe »a …õcôªdG √QhOh á≤£æªdG »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒª∏d kGõcôe âëÑ°UCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘Lô˘˘d Üò˘˘é˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ Y ó˘˘ MCG Gò˘˘ gh ™àªàJ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y IhÓY Gòg .ø«jõ«dɪdG É¡fCG ɪc á≤£æªdG ∫hO ø«H kGQôëJ ôãcC’G ñÉæªdÉH .''äGQɪãà°S’G ≈∏Y Oƒ«≤dG øe ô«ãµdG â¨dCG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘é˘ à˘ J ∫Ó˘N ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘f ɢjõ˘«˘dɢ˘eh QÉÑc º°†j áeÉæªdG »a Iôjóà°ùe IóFÉe ´ÉªàLG .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ɢjGƒ˘æ˘dG ô˘«˘ Ø˘ °S í˘˘°VhCG ¢Uƒ˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘ah »a ¬Ñàµe øe ¿ÉJÉf ¿ÉeQƒf …õ«dɪdG áæ°ùëdG ¥Ó£fG á£≤f øjôëÑdG ôÑà©J'' :kÓFÉb Éjõ«dÉe ôѪ°ùjO »ah .∫hódG »bÉH ≈dEG Éjõ«dɪdh è«∏î∏d õ˘jõ˘©˘à˘d º˘¡˘e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) »a IQÉéàdG ±ôZ øe ºYóHh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ∫ÉLQ øe óah ÉfQGR Iõ«Lh Iôàa πÑbh .øjó∏ÑdG óaƒdG AÉ°†YCG ™∏WG å«M ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G …hɵædh ɢ≤˘∏˘e »˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äɢYhô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y .''≥WÉæªdG øe ɪgô«Zh ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘c'' :…õ˘˘«˘ dɢ˘ª˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh á«Ø«c ≈∏Y ±ô©˘à˘dG ó˘jô˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qɢé˘à˘dG »a äÉYhô°ûªdG øe ójó©dG RÉéfEÉH Éjõ«dÉe ΩÉ«b ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ä’ɢ˘ ˘é˘ ˘ e .''äGQɪãà°S’Gh á˘jõ˘«˘dɢª˘dG äɢcô˘°ûdG ¿CG ≈˘dEG IQɢ°TE’G Qó˘˘é˘ Jh ¿CG ó©H á°UÉN øjôëÑdG »a É¡Jɪ°üH ™°†J äCGóH …õ˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG …Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘WCG


business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYG

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏fi

ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ᢢjõ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G â°û©àfG á«Ñ∏àd øFÉHõdÉH ¥Gƒ°SC’G â¶àcGh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO ¢TÉ©àf’G Gòg øeGõJh ,á«FGòZ OGƒe øe ô¡°ûdG äÉLÉ«àMG 3 øe ÜQÉ≤j Ée ≈dEG »°TGƒªdG ácô°T ìôW ≈dEG ¥Gƒ°SC’G »a ¥Gƒ°SCG øY »∏îà∏d øFÉHõdG ôÑLCG ɪe ,ºæZ ¢SCGQ ±’BG 󢢩˘H ô˘˘«˘NC’G PÓ˘˘ª˘dG ɢ˘¡˘«˘a Ghó˘˘Lh ɢ˘ª˘ dɢ˘W …ò˘˘dG ∑ɢ˘ª˘ °SC’G ™LGôJ ≈dEG iOCG …òdG ôeC’G ,¥Gƒ°SC’G »a Ωƒë∏dG ÜÉ«Z .kÉÑjô≤J ∞°üædG ≈dEG ∑ɪ°SC’G ¥Gƒ°SCG äÉ©«Ñe

ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 60 ∫ƒ°Uh Üô≤H AÉÑfCG §°Sh

z∑ɪ°SC’G{ øFÉHR ¥ô°ùJ Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCGh ..ºæZ ¢SCGQ ±’BG 3 ìô£J z»°TGƒªdG{ ¿É°†eQ ΩÉjCG ∫hCG ¥Gƒ°SCÓd ¢TÉ©àfGh ..¬cGƒØdGh äGhô°†îdG QÉ©°SCG »a IOÉjR %40 ¥Gƒ°SCÓd ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G ™é°T ,âbƒdG ¢ùØf »ah ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ™˘˘ aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,§°Sƒàªc %40 `H Qób Iô«Ñc Ohóëd äGhô°†îdGh ´ÉØJQG »a áeRCÉH Qòæj ɪe ,É¡°†©Ñd %50 `dG RhÉéJh ƒg ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG ≈∏Y GhócCG kGQÉéJ ¿CG ó«H ,QÉ©°SC’G ∫ÓN ÉgQGô≤à°SG OhÉ©à°S QÉ©°SC’G ¿CGh âbDƒe ´ÉØJQG .ºjôµdG ô¡°ûdG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G

,íjQÉ°üJ …CG ÓH ájOƒ©°ùdG øe √ô«¨°U äÓaÉëH á«°†≤dG √òg ≈dEG äÉØàd’G á«æ©ªdG äÉ¡édG kÉÑdÉ£e …òdG âbƒdG »Øa ,®ƒë∏e πµ°ûH OGOõJ âJÉH »àdG ô˘jó˘°üà˘dGh OGô˘«˘à˘°S’G á˘æ˘ ¡˘ e Qɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ a ∫hGõ˘˘j ¬dhGõªH áÄØdG ∂∏J Ωƒ≤J á«dÉY äGQÉéjEGh Ωƒ°SôH .íjQÉ°üJ hCG Ωƒ°SQ …CG ¿hO á桪dG ø˘˘e å«˘˘M ,ΩOɢ˘≤˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G ™˘˘Ø˘ Jô˘˘à˘ ˘°S'' :∫ɢ˘ bh ,ô˘«˘fɢfO á˘KÓ˘K ≈˘dEG º˘Wɢª˘£˘dG π˘°üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ´ÉÑJ âfÉc Éeó©H ô«fÉfO 3 ≈dEG IôgõdGh á°SƒµdGh ô©˘°ùH ¿É˘é˘fPÉ˘Ñ˘dG ´É˘Ñ˘j ±ƒ˘°S ø˘«˘M »˘a ,ø˘jQɢæ˘jó˘H Iô˘à˘Ø˘ dG »˘˘a ´É˘˘Ñ˘ j ¬˘˘fCG ø˘˘«˘ M »˘˘a ∞˘˘°üfh ø˘˘jQɢ˘æ˘ jO ɢ«˘dƒ˘°UÉ˘Ø˘dG π˘°Uhh ,∞˘°üfh Qɢæ˘jO ô˘©˘°ùH ᢫˘dɢ˘ë˘ dG ´É˘Ñ˘J âfɢc ¿CG 󢩢H ô˘«˘fɢfO á˘KÓ˘K ô˘©˘°ùd ɢ˘«˘ eɢ˘Ñ˘ dGh πª©J »àdG πeGƒ©dG ºgCG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''øjQÉæjóH AGô°T ≈∏Y Qƒ¡ªédG âaÉ¡J ƒg QÉ©°SC’G IOÉjR ≈∏Y ƒ˘g ø˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ɢ¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ Jh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG .QÉ©°SC’G ™aQ »a ∫hC’G ÖÑ°ùàªdG

¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°ùd ºæZ ¢SCGQ ±’BG 3

∑ɪ°SC’G øFÉHR ¥ô°ùJ Ωƒë∏dG

¥ƒ˘°ùdG äó˘¡˘°T ,∑ɢª˘°SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh É¡àÑÑ°S QÉ©°SCÓd ´ÉØJQG ™e øeGõJ kGóL kÉØ«ØW k’ÉÑbEG ø˘Y IQɢë˘Ñ˘ dG ±hõ˘˘Yh IQGô˘˘ë˘ dG äɢ˘LQO äɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Y …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,󢢫˘ °üdGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ NO ôjó°üJ øY ∂«gɢf ,IOɢ£˘°üª˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J å«˘M ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘dEG ∑ɢª˘°SC’G ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘ c Aɢ£˘YEɢH ᢫˘µ˘ª˘°ùdG Ihô˘ã˘dG IQɢë˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y º˘˘¡˘ JG ∑ɪ°SC’G ôjó°üJ ≈dEG ø«jOƒ©°S QÉéJ ≈dEG ¢üNQ ójõjh ¥ƒ°ùdG »a ¢Vhô©ªdG π≤j ɪe êQÉîdG ≈dEG ¿EG'' :¿Éª∏°S »∏Y QÉëÑdG ∫Ébh ,QÉ©°SC’G ºbÉØJ øe πcÉ°ûªdG ºgCG óMCG ôÑà©j ∫GR Ée ∑ɪ°SC’G ôjó°üJ øe ºZôdÉÑa ,»dÉëdG âbƒdG »a ¥ƒ°ùdG ¬LGƒJ »àdG IQGOEG ¿CG ’EG ,¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG í˘˘°T ¢üNQ AÉ£YEG ≈∏Y ô°üJ âdGR Ée ᫵ª°ùdG IhôãdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''∑ɪ°SC’G ôjó°üàd .¬YGƒfCG ¢†©Ñd %30 »dGƒëd π°Uh ∑ɪ°SC’G âbô˘˘°S Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ cCGh Oƒ©j ød ¢TÉ©àf’G ¿CGh ,∑ɪ°SC’G ¥Gƒ°SCG øe øFÉHõdG .¿É°†eQ ô¡°T øe 15 πÑb ∑ɪ°SC’G ¥ƒ°S ≈dEG âfɢc ∑ɢª˘°SC’G ô˘jó˘°üJ äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG'' :±É˘˘°VCGh √ôe ≈dEG É¡°†«ØîJ ºJ óbh ,≥HÉ°ùdG »a IójGõàe º˘˘à˘ j º˘˘d QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘«˘ Z ,≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh »˘˘ a √ó˘˘ MGh Gò˘gh ,ô˘jó˘°üà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y º˘à˘J ɢ«˘dɢMh ¬˘H ΩGõ˘à˘d’G äÉØ«µªdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,''á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ¬d ôeC’G á˘LQO ´É˘Ø˘JQG π˘˘X »˘˘a ¬˘˘∏˘ £˘ ©˘ e ∂ª˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∑ɢª˘°SCÓ˘d ™˘jô˘°S ∞˘∏˘J ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘«˘°S ɢª˘ e IQGô˘˘ë˘ dG .QÉ©°SCÓd á∏°UGƒàe IQÉ°ùNh âdGR’ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûe ¿CG ø˘˘ q«˘ ˘Hh ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘d ɢfô˘°TCG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S »˘à˘dGh ,á˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e äÉ¡édG ¿CG ô«Z ™«ÑdG äÉ«∏ªY »a Éæd º¡àªMGõe ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫É«M äGAGôLEG …CG òîàJ ºd á«æ©ªdG ôFÉ°ùNh Iô«ãc äÉ«Ñ∏°S kÉ°†jCG ¬æY èàæj ɪe ¿B’G ≈dEG .á≤MÓàe

Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ó˘˘¡˘ °ûà˘˘a ¢ûFɢ˘°û뢢dG ɢ˘eCG'' :±É˘˘°VCGh Qɢ©˘°SC’G »˘a Ωɢà˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e ᢢdɢ˘M ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ¿RGƒJh ¥ƒ°ùdG »a √ô«Ñc äÉ«ªµH Égôaƒàd áé«àf .''ô«Ñc πµ°ûH Ö∏£dG ™e ¢Vô©dG ºéM »a áeRCG çhóëd á«dɪàMG ∑Éæg'' :óªëdG ∫Ébh ÖÑ°ùH ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ÉWÉ£ÑdGh π°üÑdG ôaƒJ Ö∏£dG OɢjORGh ,Cɢ°ûæ˘ª˘dG ó˘∏˘H »˘a ɢª˘gQɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG Gƒ˘¡˘Lƒ˘J Qɢé˘à˘dG Ö∏˘ZCG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''ɢª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ø«°üdÉc iôNCG ¿Gó∏H øe äÉéàæªdG ∂∏J OGô«à°S’ .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH √ô«aƒàd óæ¡dGh »a ¿hóªà©j QÉéàdG ¿Éc ≥HÉ°ùdG »a'' :±É°VCGh …Oƒ©˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ɢWɢ£˘Ñ˘dGh π˘°üÑ˘dG OGô˘«˘à˘°SG ∂∏J äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ’EG ,»fÉæÑ∏dGh »fOQC’Gh √QÉ©°SCG ™aQ ≈∏Y óYÉ°S Ée kGóL kGô«Ñc íÑ°UCG ∫hódG .''ô«Ñc πµ°ûH ™ØJôJ ’ QÉ©°SC’G ¿CG ≈dEG ôNCG ™FÉH QÉ°TCG ø«M »a Ée ¿CG kÉæ«Ñe ,™°†ÑdG ºYõj ɪc ¿É°†eQ ô¡°T »a Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢ dOɢ˘ ©˘ ˘e »˘˘ g Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ™˘˘ aô˘˘ j ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ±hô˘˘¶˘ dGh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘«˘ ª˘ ˘°Sƒ˘˘ eh .Égô«Zh ÜhôëdÉc á«°SÉ«°ùdGh ô«¨dG ádɪ©dG øe ô«Ñc OóY OƒLh ≈dEG QÉ°TpCGh ¬cGƒ˘Ø˘dGh Qɢ°†î˘dG OGô˘«˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢰüNô˘e

Aɢ˘¡˘ à˘ fGh ,Öfɢ˘L ø˘˘e ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘NO ÖÑ˘˘°ùH ôLÉàdG ∫Éb å«M ,ôNBG ÖfÉL øe IRÉLC’G º°Sƒe IôaGƒ˘à˘e äGhô˘°†î˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ¿CG'' :ó˘ª˘ë˘dG »˘∏˘Y ¿CG ɪc %70 ≈dEG π°üj ɪH ¥ƒ°ùdG »a ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂dPh ,á≤HÉ°ùdG IôàØdÉH áfQÉ≤e √ó«L ∫ÉÑbE’G ácôM å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏Mh IRÉLE’G AÉ¡àf’ áé«àf ô«Z ∞YÉ°†e πµ°ûH äGhô°†îdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ôãµj ∫ƒ∏M Üôb ™e ¿ƒµJ ¬cGƒØdG ™«H ácôM ¢TÉ©àfG ¿CG .''ó«©dG ÜQÉ≤j Ée âMôW ¥Gƒ°SC’G ¿CG ≈∏Y óªëdG ócCGh ∫ÓN äGhô°†Nh ¬cGƒa øe øW 600h ∞dCG øe .¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO ≥Ñ°S …òdG Ωƒ«dG Qɢ©˘°SCG ™˘Ø˘Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG'' :±É˘˘°VCGh Ée ìhGôàj ɪH ø«eOÉ≤dG ø«YƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬cGƒØdG ∑Ó¡à°S’G IOÉjõd áé«àf ∂dPh ,% 50 ≈dEG 40 ø«H øe ´GƒfC’G ¢†©H QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ÖfÉL øe »∏ëªdG CGó˘H å«˘˘M ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†î˘˘dG √ô©°S ´ÉØJQ’ áé«àf ô©°ùdÉH ´ÉØJQ’G »a ºWɪ£dG kÉ«dÉM ¿ƒJQɵdG ô©°S π°Uh å«M CÉ°ûæªdG OÓH »a âdGR ɢ˘e √Qɢ˘©˘ °SCG ¿Eɢ a Qɢ˘«˘ î˘ dG ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ ˘jO 3 ≈˘˘ dEG É¡æµd ,¿ƒJQɵ∏d QÉæjO 2^4 ≈dEG â∏°Uh óbh ,Iô≤à°ùe .''ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™ØJôà°S

»a Ωƒë∏d …ƒæ°ùdG ∑Ó¡à°S’G ºéM ¿CG ôcòj ø˘˘ e ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 486^6 ≠˘∏˘ H 2006 »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG øe IOQƒà°ùªdG ᫪µdG á«ÑdÉZ ≠∏H å«M á«°TɪdG ø˘˘«˘ ˘M »˘˘ a ,%97^1 ≈˘dEG â∏˘˘°Uh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ɢ˘«˘ dGô˘˘à˘ °SCG ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG øe á«≤ÑdG ᫪µdG á«≤H äOQƒà°SG .∫Éeƒ°üdGh ÉjQƒ°Sh %40 ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

¬cGƒØdG QÉéJ øe OóY ócCG ,ôNC’G ÖfÉédG ≈∏Y ¬cGƒ˘Ø˘dG ô˘aGƒ˘J …õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a äGhô˘°†î˘dGh IôàØdG »a ¢üNC’ÉHh √ô«Ñc äÉ«ªµH äGhô°†îdGh …òdGh ,ø«eƒ«H ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒNO â≤Ñ°S »àdG ,ô«Ñc πµ°ûH äGhô°†îdG ∑Ó¡à°SG ¬dÓN øe OGORG ¢†©Ñd %40 øe ôãcC’ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG GhócCG º¡æµd ô˘°SC’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘jõ˘˘d ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCG .¥OÉæØdGh ºYÉ£ªdGh ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ≈˘˘dEG ¿hô˘˘ NBG Qɢ˘ é˘ ˘J ø˘˘ q«˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a øe ∑Ó¡à°S’G ºéM IOÉjõd áé«àf ƒg äGhô°†îdG øe CÉ°ûæªdG OÓH »a QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh øFÉHõdG ÖfÉL .ôNBG ÖfÉL ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¢Tɢ©˘à˘fG ≈˘dEG QÉ˘é˘ à˘ dG Qɢ˘°TCG ó˘˘bh ,Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘˘g »˘˘a %60 π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘H äGhô˘°†î˘˘dGh

ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ,ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG »˘˘ a ¢SCGQ ±’BG 3 øe ÜQÉ≤j Ée ìô£H »°TGƒª∏d øjôëÑdG ∞dCGh »dGôà°SCG ô≤H ¢SCGQ ÉØdCG) ΩÉæZC’G Ωƒëd øe ø˘e ¥ƒ˘°ùdG äɢLɢ«˘à˘MG ó˘°ùd (»˘˘dɢ˘eƒ˘˘°U ô˘˘≤˘ H ¢SCGQ 80 øe ôãcCG ô«aƒàH ¬H äóYh Ée »Øàdh ,Ωƒë∏dG Gòg iOCG å«M ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ºæZ ¢SCGQ ∞dCG òæeh ô«Ñc πµ°ûH Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG ≈dEG ìô£dG ø«M »a ,Iô«¡¶dG ájGóH ≈àM ≈dhC’G ôéØdG äÉYÉ°S ó©H ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ó°S ≈∏Y QÉ≤HC’G Ωƒëd â∏ªY ô«Ñc πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G ¢û©fCG ɪe ,ΩÉæZC’G Ωƒëd AÉ¡àfG .¢ùeCG Ωƒj ÜQÉ≤j Ée ìô£H ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG QÉéàdG ™bƒJh ,óZ Ωƒjh Ωƒ«dG ∫ÓN ºæZ ¢SCGQ 500h ±’BG 3 øe ¢VÉØîf’ÉH òNCÉJ ±ƒ°S äÉ«ªµdG √òg ¿CG ø«M »a πÑb iôNCG Iôe ™ØJôJ ¿CG πÑb óMC’G Ωƒj øe AGóàHG .áeOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEG CGóH á˘eRCG Aɢ¡˘à˘fG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ë˘ d ᢢYɢ˘Hh ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üb ó˘˘cCGh ô≤H ¢SCGQ 70 øe ÜQÉ≤j Ée ìôW ™e kÉ«FÉ¡f Ωƒë∏dG »àdG Ωƒë∏dG áeRCG AÉ¡àfG ≈dEG ô«°ûj ɪe ,¢ùeCG Ωƒj .á«°VɪdG ΩÉjC’G ∫ÓN »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG É¡æe âfÉY øe ôãcCG âYRh ácô°ûdG ≈∏Y ø«HÉ°ü≤dG ø«H óbh √ò˘g ¿CGh ,¥ƒ˘°ùdG »˘a π˘˘ë˘ e π˘˘µ˘ d Qɢ˘≤˘ HCG ¢ShDhQ 10 Ö∏£dG á«Ñ∏àd ¥Gƒ°SC’G É¡LÉàëJ »àdG »g ᫪µdG :»˘Ñ˘«˘∏˘ë˘dG ô˘°Uɢf 󢫢°S Üɢ˘°ü≤˘˘dG ∫ɢ˘bh ,»˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG Ió«L ᫪µdG √ò¡a ,¢SCGQ ±’BG 3 âYRh ácô°ûdG'' ,''¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘NO ÖÑ˘°ùH »˘dɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ¥ƒ°ùdG áLÉM ™aô«°S ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .Ωƒë∏dG øe ó˘≤˘d'' :ÖLQ 󢫢©˘ °S Üɢ˘°ü≤˘˘dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ,¥ƒ°ùdG »a ¢ùeCG Ωƒj ó«L πµ°ûH Ωƒë∏dG äôaGƒJ Ωɢæ˘ZC’G Ωƒ˘ë˘d ø˘˘e I󢢫˘ L äɢ˘«˘ ª˘ c ìô˘˘W º˘˘J å«˘˘M ≈∏Y ô≤ÑdG ºëd øe íFÉHP 3 ™jRƒJ ºJh ,á«dGôà°SC’G Ió«L ôÑà©J äÉ«ªµdG √òg ¿CGh ,¥ƒ°ùdG »a á°Tôa πc ø˘«˘Hɢ°ü≤˘dG ¿É˘c »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG äGô˘˘à˘ Ø˘ dɢ˘H kɢ °Sɢ˘«˘ b .''IóMGh áë«HP ≈∏Y É¡dÓN øe ¿ƒ∏°üëj ´ƒÑ°SC’G Gòg øjôëÑdG π°üJ ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 60

Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘Hɢ˘°üb ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ió˘˘HCG iôNCG Iôe Ωƒë∏dG ¢übÉæJ øe º¡aƒîJ ájõcôªdG âYÉ£à°SG ácô°ûdG øµd ,»dÉëdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ±’BG 3 øe ÜQÉ≤j Ée äôahh ¬H äóYh ɪH »ØJ ¿CG ¿ÉJôNÉH ô¶àæJh ,¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG »a ¢SCGQ ø˘e ô˘°ûY ø˘eɢã˘dGh ô˘°ûY ¢ùeɢî˘dG »˘˘eƒ˘˘j ¿Ó˘˘°üJ ¢SCGQ ∞dCG 60 øe ÜQÉ≤j Ée ôaƒj ɪe »dÉëdG ô¡°ûdG .¥Gƒ°SC’G ≈dEG ºæZ


3

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business business@alwatannews.net

¢ùeCG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ‘

á«dɪ°ûdG áæjóŸÉH ájôëH áØ°UQCG AÉ°ûfE’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 21 RhÉéàJ äGAÉ£Y âMhGô˘J ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG 324 ∞dCG 124h ∞dCG 86 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .QÉæjO ɢ¡˘JGAɢ£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ K á˘dhɢæ˘e äɢeóÿ »˘æ˘eR ó˘≤˘ Y ᢢ°übɢ˘æŸ ácô°ûd á©HÉàdG øØ°ùdG 𫪖h âjȵdG QÉ©°SCG âMhGôJ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ∞dCG 22h ±’BG ᢢ©˘ Ñ˘ °S ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ Y ÒLCɢJ äɢeó˘N ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘à˘∏˘J ,Qɢ˘æ˘ jO 4 `d »æeR ó≤Y) á∏jƒW IÎØd äGQÉ«°ùdG ɢ¡˘d âeó˘≤˘J ƒ˘µ˘HÉ˘Ñ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG (äGƒ˘˘æ˘ °S É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN .QÉæjO ∞dCG 813h ∞dCG 451 ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T çÓ˘K âeó˘˘≤˘ Jh äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÒLCɢ ˘J äɢ˘ eó˘˘ ˘N ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸ IÒ°üb äGÎØd ácô°û∏d á©HÉàdG (Úàæ°ùd »æeR ó≤Y) ,É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG øY ø∏©j ⁄ »àdG É¡JGP á©HÉàdG Rɨ∏d Ö«HÉfCG ójhõJ á°übÉæe ÉeCG çÓ˘˘K ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ à˘ a ɢ˘¡˘ JGP ᢢcô˘˘ °û∏˘˘ d ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J äɢcô˘˘°T Q’hO ¿ƒ«∏e 11h Q’hO ÚjÓe áKÓK .»µjôeCG ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H âeó˘≤˘J äɢcô˘˘°T çÓ˘˘Kh ÚeÓ˘˘à˘ jEG …ɢ˘f »˘˘ã˘ e ó˘˘jhõ˘˘J ᢢ °übɢ˘ æŸ Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J ɢ¡˘JGP á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG »µjôeCG Q’hO ∞dCG 337 ÚH É¡JGAÉ£Y çÓ˘˘Kh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 179h ᢰübÉ˘æŸ É˘¡˘JGAɢ˘£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T ᢢĢ «˘ ˘g ÖJɢ˘ µŸ çɢ˘ KCG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ó˘˘ jhõ˘˘ J RÉ¡é∏d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG .QÉæjO ∞dCG 41h ∞dCG 21 ÚH É¡JGAÉ£Y ¢ü«˘˘°üJ ᢢ°übɢ˘ æ˘ ˘e â뢢 à˘ ˘a ɢ˘ ª˘ ˘c á÷ɢ˘©ŸG »˘˘à˘ £fi IQGOEGh Aɢ˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe »˘˘à˘ dG ¥ôÙɢ˘H »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘ °üdG √ɢ˘ «Ÿ âMhGô˘˘J äɢ˘cô˘˘°T çÓ˘˘K ɢ˘¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J Úfƒ«∏eh ∞dCG 848 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG È«d á©eÉL âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 15h 300h ¿Éfƒ«∏e √Qób AÉ£©H π°ùchôH …O ôLÒH ódÉfhQ âeó≤J ɪ«a QÉæjO ∞dCG QÉæ˘jO ∞˘dCG 550h ¿ƒ˘«˘∏˘e √Qó˘b Aɢ£˘©˘ H äÉ«é«JGΰSG ôjƒ£J ´hô°ûe á°übÉæŸ á˘«˘dÉŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh OGó˘˘YEG äɢ˘«˘ dBGh è˘˘eGô˘˘Hh .á«dÉŸG IQGRƒd á©HÉàdG ádhó∏d áeÉ©dG ±EG »˘˘ ˘ H …BG ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› âeó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh Q’hO ∞dCG 57 √Qób AÉ£©H äGQÉ°ûà°SÓd π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢰSGQO OGó˘YEG ᢰübɢ˘æŸ ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ …ÒÿG ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ J GÒNCGh .ᢢ«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d ÚeCɢà˘dG ᢰübÉ˘æŸ É˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘°T »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U »˘Ø˘XƒŸ »˘ë˘°üdG ÚØ˘dCG ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ Y Qɢ˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J .QÉæjO ∞dCG 182h

:ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ´ÉªàLG øe

É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J ɪc á∏ªµŸG ™£≤dG äÓ°Uh ó`jhõ`J á°übÉæŸ Îª«∏e 600 ô£b á`jójó◊G Ö`«HÉfCÓd Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ∞dCG 186h ∞˘˘ ˘dCG 120 ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ Y äGó˘˘jó“ ᢢ°übɢ˘æŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ‘ ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG √ɢ˘ «ŸG Ö«˘˘ Hɢ˘ ˘fCG •ƒ˘˘ ˘£ÿ âeó≤J »àdG 244 ™ª› OGôY á≤£æe QÉ©°SCG âMhGôJ É°†jCG äÉcô°T ¢ùªN É¡d ,QÉæjO ∞dCG 27h ∞dCG 17 ÚH É¡JGAÉ£Y Ö«HÉfCG •ƒ£N ∫GóÑà°SG á°übÉæe É¡à∏J á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘Yô˘˘Ø˘ dGh ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG √ɢ˘«ŸG âeó≤J »àdG 812 ™ª› ≈°ù«Y áæjóe 124 √Qób AÉ£©H á«∏gC’G ä’hÉ≤e É¡d ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿hɢ˘ J ¿hGO ᢢ cô˘˘ °Th ∞˘˘ dCG .QÉæjO ∞dCG 97 √Qób AÉ£©H ɢ¡˘JGAɢ£˘ ©˘ H âeó˘˘≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T çÓ˘˘K •ƒ˘˘£˘ N ó˘˘jó“h ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG ᢢ °übɢ˘ æŸ ™ª› ÒØ÷G á≤£æe ‘ √É«ŸG Ö«HÉfCG »˘à˘dG ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG 340 º˘˘ bQ ∞dCG 78 ÚH ɢ¡˘JAɢ£˘Y Qɢ©˘ °SCG âMhGô˘˘J äÉcô°T â°S âeó≤Jh ,QÉæjO ∞dCG 109h •ƒ£ÿ äGójó“ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ™ª› ÒØ÷G á≤£æe ‘ √É«ŸG Ö«HÉfCG

.QÉæjO ∞dCG ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ¢ùª˘N âeó˘≤˘ Jh ∞˘˘bGƒ˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ¶˘ Jh ᢢ à˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘°S ᢢ °übɢ˘ æŸ ¥ƒ°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äGQɢ«˘°ùdG É¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG É¡à∏˘J ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 419h ∞˘˘dCG 143 Ú˘˘H Ωɶf ≈∏Y áHƒ∏£e äÓjó©J á°übÉæe âeó≤J »àdG áÄ«˘¡˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG MCAD ᢫˘Yɢaó˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d Ωɢ颫˘°S á˘cô˘°T ɢ¡˘d á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 56 √Qób AÉ£©H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘ J ᢢĢ «˘ g ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e âMhGô˘J äɢcô˘°T çÓ˘K ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ à˘ a ∞dCG 31h ∞dCG 12 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .QÉæjO ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ¢ùª˘N âeó˘≤˘ Jh IQGRh á`` µÑ°ûd á«àëàdG á«æ`` `ÑdG á°übÉæŸ »˘à˘dG ɢ¡˘Yhô˘ah ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ∞dCG 140 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ áfÉ«°U á°übÉæe É¡à∏J ,QÉæjO ∞dCG 381h á``£fi 100 O󢢩˘ d á``«˘ ˘fó˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG á`eɢ˘æŸG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ᢢ«˘ Yô˘˘ a É¡d âeó≤J »àdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN .QÉæjO ∞dCG 594h ∞dCG 57 ÚH

∫󢩢dG IQGRƒ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H ¢UÉŸG âMhGô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∞dCG 139h ∞dCG 94 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .QÉæjO ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H âeó˘≤˘ J ᢢcô˘˘°T 11 h AÉæHh Ωóg ≈∏Y á«aGô°TEG ∫ɪYCG á°übÉæŸ äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V ᢫˘æ˘µ˘°S äGó˘˘Mh ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G QÉ©°SCG âMhGôJ »àdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG 178h ¿ƒ«∏eh ±’BG á©°ùJ ÚH É¡JGAÉ£Y äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘HQCG âeó˘˘≤˘ J ɢ˘e ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûe ᢢ°übɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘ eóÿG õ˘˘ côŸ »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ ˘dG ᢩ˘Hɢà˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d .QÉæjO ∞dCG 189h ∞dCG 146 ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H âeó˘≤˘J äɢcô˘°T ¢ùª˘˘Nh á©HÉàdG „õdG á≤jóM ôjƒ£J á°übÉæŸ É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d âëàa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 663h ∞dCG 58 ÚH ´QÉ°T IQƒaÉæd á«FÉ°ûfEG ∫ɪYCG á°übÉæe É¡d âeó≤J É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG —ÉØdG ∞dCG 351 √Qó˘b Aɢ£˘©˘H ∂«˘fƒ˘˘à˘ °S GQɢ˘°S 197 √Qó˘b Aɢ£˘©˘H »˘µ˘∏ŸG ø˘Ø˘ dG õ˘˘cô˘˘eh

ᢢcô˘˘°Th Q’hO ∞˘˘dCG 363 √Qó˘b Aɢ£˘ ©˘ H 33 √Qób AÉ£©H 嫪°S ófCG õæµ∏jh ôµ«H äɢ˘ ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘ ˘°übɢ˘ ˘ ˘ æŸ Qɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘ ˘ dCG á«dõæŸG äÉØ∏ıG ™«˘ª˘é˘à˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G ≈£°SƒdGh á«dɪ°ûdG á≤£æŸG äÉjó∏H ‘ .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û á©HÉàdG á«Hƒæ÷Gh ‘ á«ÁOÉcCG á«æHCG AÉ°ûfEG á°übÉæe ÉeCG á«HÎdG IQGRƒd á©HÉàdG á«FGóàHG ¢SQGóe á©HQCÉH ¿Éàcô°T É¡d âeó≤àa º«∏©àdGh ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äGAÉ£Y 629h Úfƒ˘«˘ ∏˘ eh ∞˘˘dCG 564h Úfƒ˘«˘∏˘e ó˘˘jQƒ˘˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ J ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG »˘˘ °SGô˘˘ ch IOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ܃˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘M ä’hɢ˘ ˘W á˘dÓ˘L ´hô˘°ûŸ ᢫˘fhε˘dE’G ∫ƒ˘˘°üØ˘˘∏˘ d ᢩ˘HÉ˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGóŸ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ™˘HQCG ɢ¡˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dGh ɢ¡˘JGP IQGRƒ˘˘∏˘ d ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J äɢcô˘˘°T .QÉæjO ∞dCG 91h ∞dCG 22 º˘°ùé˘∏˘d êPɉ ó˘jQƒ˘˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG âeó≤àa É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG …ô°ûÑdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J äɢ˘ cô˘˘ ˘°T ô˘˘ ˘°ûY ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ,QÉæjO ∞dCG 71h ∞dCG 11 ÚH É¡JGAÉ£Y ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘°T ¢ùª˘˘N âeó˘˘≤˘ Jh ¿É£∏°S óé°ùe AÉæH IOÉYEGh Ωóg á°übÉæŸ

‘ ¢ùeCG äɢ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a á°übÉæe á«YƒÑ°SC’G ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L á˘˘Ø˘ °UQC’G §˘˘FGƒ˘˘M 󢢫˘ «˘ °ûJh º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘æ˘jóŸÉ˘H ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âeó≤J »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ J äɢ˘ cô˘˘ °T ¢ùª˘˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ«∏e 21h ¿ƒ«˘∏˘e 11 ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘ Y ¢ùª˘N âeó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ™˘˘ HQCG Aɢ˘ °ûfEG ᢢ °übɢ˘ æŸ iô˘˘ NCG äɢ˘ cô˘˘ °T ´ƒ˘f ≥˘HGƒ˘W á˘à˘°S ø˘e ᢫˘ æ˘ µ˘ °S äGQɢ˘ª˘ Y ™ª› ,129 ™bƒe ,F'' ádhÉ≤e ,AM á©HÉàdG OÉHɪ∏°S á≤£æe ,740^730 714 É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d áKÓKh ∞dCG 260h ÚjÓe áKÓK ÚH .QÉæjO ∞dCG 581h ÚjÓe ô˘jƒ˘£˘J ᢰübÉ˘æ˘ e ¢ùeCG âë˘˘à˘ a ɢ˘ª˘ c á©HÉàdG 439 ™ªéà á∏¡°ùdG ájôb ¥ôW ¢ùªN É¡d âeó≤J »àdGh É¡JGP IQGRƒ∏d É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ É°†jCG äÉcô°T 73h Úfƒ˘«˘∏˘eh ∞˘dCG 588h ¿ƒ˘«˘∏˘ e ÚH ¢ShOGQCG ácô°T âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dCG QÉæjO ∞dCG 400 √Qób AÉ£©H ä’hÉ≤ª∏d √Qób AÉ£©H ä’hÉ≤ª∏d ∫BG ófG ΩCG ácô°Th ≥˘HɢW Aɢ°ûfEG ᢰübɢ˘æŸ Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 569 á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG ÖJɢ˘µŸ ‘ɢ˘°VEG IQGRƒ∏d á©HÉàdG πª©dG IQGRƒH á«dhódGh .É¡JGP AÉ£©H ∂«à°SÓH ∫GhCG ácô°T âeó≤Jh ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ª›h ∞˘˘ dCG 14 √Qó˘˘ ˘ ˘ b Qɢæ˘jO ∞˘dCG 21 √Qó˘b Aɢ£˘ ©˘ H ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á«°VÉjôdG áØ«∏N ï«°ûdG áæjóe á°übÉæŸ Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ó˘˘ jhõ˘˘ J - ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y ᢢ ˘æ˘ ˘ jóÃ á˘©˘Hɢà˘dG á˘jOɢ°TQE’G äɢMƒ˘∏˘ dG ᢢfɢ˘«˘ °Uh .É¡JGP IQGRƒ∏d ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H ᢢcô˘˘°T 11 âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh ¢VGô˘˘ ˘ ˘ eC’) á``jhOCG ó`` jhõ``J ᢢ ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘ ˘æŸ »˘à˘dG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG (ΩGQhC’G ∞dCG 39 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ᢰübɢæ˘e âë˘à˘a ɢª˘c ,Qɢæ˘jO ʃ˘˘«˘ ∏˘ eh ɢ˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘dG á``jhOCG ó`` jhõ``J âMhGôJ äÉcô°T ô°ûY É¡d âeó≤J »àdGh ±’BG ᢢ KÓ˘˘ K ÚH ɢ˘ ¡˘ ˘JGAɢ˘ £˘ ˘Y Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG .QÉæjO ∞dCG 200h ¿ƒ«∏eh ájÈàfl OGƒe ójhõJ á°übÉæe É¡à∏J »˘Zhô˘a ᢢ«˘ d󢢫˘ °U ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dCG 36 √Qób AÉ£©H ÒLCÉJ á°übÉæŸ äGAÉ£Y áKÓãH ¿Éàcô°T á©HÉàdG äÉÑ°SÉæŸG AÉæKCG ábÓªY äÉ°TÉ°T QÉ©°SCG âMhGôJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ¿ƒ«∏eh ∞dCG 47h ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y .QÉæjO ∞dCG 565h ROɢ˘fhó˘˘cɢ˘e äƒ˘˘e ᢢcô˘˘ °T âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh

á«fÉãdG Iôª∏dh ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H

z7 ´GóHE’G{ IQhO ≥∏£j z»æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG{

ø°ùM »∏Y ø°ùM

á«æ¡ŸG Iòª∏à˘dG è˘eɢfô˘H »˘HQó˘à˘e è˘jô˘î˘J ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ‘ ¤hC’G ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ dG πª©dG ôjRh ájÉYQ â– kGôNDƒe ᫵«fɵ«ŸG ÜɢfCG …ò˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh π`` «˘ ˘ch ¬˘˘ æ˘ ˘Y …òdGh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH øªMôdG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘ eGÈdɢ˘ H √Qhó˘˘ H Oɢ˘ °TCG ºNõdG øª°V »JCÉJ É¡fCGh á°UÉN ¢ù∏ÛG »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ≥˘˘aó˘˘àŸG Ö°üj »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ ᢢ ˘bOɢ˘ ˘°üdG Oƒ˘˘ ˘¡÷G Qɢ˘ ˘WEG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª› ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG êɢ˘ eOE’ ᢢ dhò˘˘ ÑŸG ᢢ ã˘ ˘«˘ ˘ã◊Gh äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG .πª©dG ¥ƒ°ùd ájOÉ°üàb’G

è˘eɢ˘fô˘˘H â– ¿É›É˘˘fÈdG ¿Gò˘˘g êQó˘˘jh .''á«æ¡ŸG Iòª∏àdG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¤EG ø°ùM QÉ°TCGh øa èeÉfôH äÉØ°UGƒe ™°Vh øe AÉ¡àf’G iƒ˘à˘°ùŸG ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG á˘fɢ«˘°üdGh IQɢé˘æ˘ dG ‘ ¬bÓWEG ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ÊÉãdG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe èeÉfÈdG øe ådÉãdG iƒà°ùŸG ÉeCG 2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ≥∏£j ¿CG πeDƒŸG IAGô˘˘ b π˘˘ ã˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H Öfɢ˘ ˘L ¤EG í˘°üØ˘«˘°S ɢgÒZh ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG §˘˘FGôÿG .É¡æ«M ‘ ¢ù∏ÛG É¡æY ÖjQó˘à˘∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh π˘˘Ø˘ M º˘˘¶˘ f ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ‘ »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG

πÑ≤à°ùj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdG

Öfɢ˘L ¤EG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ`` LÉ`` `«˘ ˘à˘ ˘MG »˘˘ Ñ˘ ˘∏` ` J »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG π˘cɢ°ûŸG π˘M ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤ŸG Ú∏eÉ©dGh á°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y çó– .É¡«a ƒ¡a èeÉfÈdG øe ÊÉãdG ÖfÉ÷G ÉeCG ¢UɢTC’G º˘∏˘©˘J π˘ª˘Y ᢢ°TQh ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ióŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘«˘ °TC’ɢ˘H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘c .ó«©ÑdG π˘˘ª˘ ©˘ j'':ø˘˘°ùM ∫ɢ˘b ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘ dG ±h äɢ˘Ø˘ ˘°UGƒŸG ™˘˘ °Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ¢ù∏ÛG ɢ˘ª˘ ˘g ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ L ڛɢ˘ fÈd ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ó≤©j ¿CG πeDƒŸG øe …òdG ,ΩÉë∏dG èeÉfôH 𫨰ûJ èeÉfôHh ,2008 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ 2008 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ äGóMƒdG

ô¡°T ó©H Iô°TÉÑe É¡ª«¶æJ ºàj ¿CG πeDƒŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘˘e 30 ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°†eQ .''(∫hC’G øjô°ûJ) ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ j è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh º˘˘à˘ ¡˘ j ∫hC’G ÖfÉ÷G ,Ú«˘˘°ù«˘˘FQ ÚÑ˘˘fɢ˘ L IQhóH …òdGh ,»°üî°ûdG 샪£dG ᫪æàH Qɢµ˘aC’G ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ j Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J π``Fɢ˘ ˘°Shh ,´Gó˘˘ ˘HE’Gh ¢üî°û∏d ¿ƒµj å«ëH ,á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸGh Qɢµ˘aC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d ø˘˘jô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y kGÒKCɢ J Qƒ£àj å«ëH É¡≤`` ∏îJ »àdG äÉ`` `YGóHE’Gh ≈˘˘ ∏` ` Y kGQOÉ`` ` b kGOô`` ` `a í`` Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ᢢdɢ˘©` Ø˘ dGh ᢢ ©` ` jô˘˘ °ùdG äGQGô˘˘ ≤` ` dG PÉ``î˘ ˘JG ¿CG ɢ¡˘ fCÉ` °T ø˘˘e »˘˘à` ` dGh ,á`` ` dƒ˘˘¡˘ °Sh ô˘˘°ù«˘˘H

´ƒÑ°SCG ∫ÓN º¡°S ¿ƒ«∏e 7^46 ∫hGóJ %52 `H Qó°üàJ zájQÉéàdG ∑ƒæÑdG{h ..ô°TDƒŸG ‘ ∞«ØW ¢VÉØîfG 730h

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ‘ kGójóL kGÒØ°S ¬æ«©J áÑ°SÉæà ∂dPh ,‹QCG ΩOBG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S .øjôëÑdG áµ∏‡ ,øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G Ö«W ¬d É«æªàe ‹QCG ÒØ°ùdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÖMQh äÉbÓY »g ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH äÉbÓ©dG ¿CG kGócDƒe …òdGh ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG iƒà°ùà kÉgƒæe ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Iõ«ªàe .Ú≤jó°üdG øjóÑdG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ¬JRõY kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ ó¡°ûj ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ‘ óYÉ°üàŸG Qƒ£àdG QGôªà°SÉH áeÉàdG ¬à≤K ≈∏Y ócCGh É¡©aÉæe ´Rƒàà°Sh ÉgÒKCÉJ óફ°S »àdG ,Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG QÉWCG øª°V ,øjó∏ÑdG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG I󢩢°UC’G ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘b’G ÖfGƒ÷G ∞˘∏˘àfl π˘ª˘°ûà˘d .á«ŸÉ©dGh õjõ©J ƒëf ¬JÉ¡«LƒJh áYÉæ°üdG ôjRƒd √ôµ°T ≠dÉH øY ÒØ°ùdG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Éà kÉgƒæe ,øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ábƒeôe áfɵe

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

»æ¡ŸG ÖjQóà∏d »YƒædG ¢ù∏ÛG ó©à°ùj ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ b ‘ ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¢TQhh äGhóædGh èeGÈdG ,èeÉfôH hCG á°TQh πµH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ∂dPh .2008 ΩÉY ájGóHh »YƒædG ¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ø°ùM áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ÖjQóà∏d IOÉYEG ‘ ÖZôj ¢ù∏ÛG ¿EG'':ø°ùM »∏Y ‘ ¢ù∏ÛG É¡≤∏WCG »àdGh ,7 ´GóHE’G IQhO ø˘˘e IQhó˘˘dG ¬˘˘à˘ ˘b’ ÉŸ ∂dPh ,≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh øe å«M ,ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe ójó°T ∫ÉÑbEG

¿ƒ«∏e ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b øe %44^76 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 473 h kÉØdCG ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG .kɪ¡°SCG 718h kÉØdCG 60h Úfƒ«∏e ÉgQób Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H å«M ,Qɪãà°S’G ´É£b áÑ°ùæH QÉæjO 35h kÉØdCG 316h ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %34^04 kÉØdCG 700h Úfƒ«∏e ÉgQób ᫪µHh ¥ƒ°ùdG ‘ .º¡°S 706h Qó°üJ ó≤a ,äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG å«˘˘M ø˘˘e ¤hC’G á˘˘Ñ˘ ˘JôŸG ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üe 129h ¿ƒ«∏e É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ᪫≤dG ᪫b øe%29^21 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 444h kÉØdCG kÉØdCG 776 ÉgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘Ñ˘JôŸG ‘ AɢLh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘¡˘ d º˘˘¡˘ °S 43h ÉgQób ᪫≤H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H á«fÉãdG øe %22^28 áÑ°ùæHh kGQÉæjO 522 h kÉØdCG 861 980 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b .kɪ¡°S 433h ÉkØdCG Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh ¿CG ó‚ ,π˘˘ª˘ Y Ωɢ˘ jCG 5 ∫Ó˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,QÉæjO 237h ÉØdCG 773 529h ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪µd »eƒ«dG äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe ÉeCG º¡°S 289h kÉØdCG .á≤Ø°U 113 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN

563 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG

.á≤Ø°U ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ∫Ó˘N ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J 9 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T 30 º¡°SCG 12 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ äÉcô°T Qɢ©˘°SCɢH äɢcô˘°ûdG »˘bɢH â¶˘Ø˘à˘ MGh ,ᢢcô˘˘°T .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SCG â¨∏H å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b ´ƒÑ°SC’G

ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ‘ ,§≤a äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ≤˘ H ⶢ˘aɢ˘M ÚM .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ«˘ ª˘ c ⨢˘∏˘ Hô˘˘ NG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG kÉØdCG 646 h ¿ƒ˘«˘∏˘ e 7 ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿ƒ«∏e 3 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H Ékª¡°S 447h ÉgòØf ,kÉ«æ˘jô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 185h kÉ˘Ø˘dGC 866 h

¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG ¢VÉØîfÉH 2^523^26 iƒà°ùe óæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 0^24 √Qób .AÉ©HQC’G ∫hC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘Jh ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^14 á«dÉŸG ¥GQhCÓd ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 487^7 ÉgQób á«dɪLEG õcQ å«M ,á≤Ø°U 85 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ´É£b º¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG 52 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 541^7 ádhGóàŸG ᫪µHh ∫hGó˘à˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e % .º¡°S ∞dG 537^7 ÉgQób PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL ∞dG 226^7 á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘ b ⨢˘∏˘ H ‹ÉªLEG øe % 46^49 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ɢgQó˘b ᢫˘ª˘ µ˘ Hh ᢢdhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ¿É˘µ˘a Êɢã˘dG õ˘côŸG ɢeCG ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dG 155^7 ∞dCG 90^6 ÉgQób ᪫≤H ∞«°ùdG äGQÉ≤©d ‹ÉªLEG øe % 18^57 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T AɢL º˘˘K ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dG 639^1 …CG QÉæjO ∞dG 56^6 ÉgQób áª`` `«≤H Òª©à∏d ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 11^61 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ∞dCG 124^5 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G .º¡°S ,ácô°T 14 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ”h


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

:Gƒµ°SCÓd ™HÉàdG ៃ©dGh »ª«∏bE’G πeɵàdG IôFGO ¢ù«FQ

2005 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 916 á«Hô©dG ∫hó∏d »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ≥aóJ ‹ÉªLEG :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ióàæŸG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

QƒàcódG …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üe ºcÉ◊ ∫hC’G ÖFÉædG øe πc ióàæŸG äGhóf ‘ çó–h ó≤ædG ¥Gƒ°SCG IôFGO ¢ù«FQh ,¢ùjôL ≥«ah ‹hódG ∂æÑdG ‘ ∫hC’G QÉ°ûà°ùŸGh ,»°TÉL óªMCG .≠«°ûHÉ°T çÉ«Z ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQh ∫BG π°ü«a øH ó¡a ï«°ûdG …õcôŸG ô£b ±ô°üe ßaÉfi ÖFÉf ióàæŸG ‘ ∑QÉ°T ɪc Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωɪg øH óªfi …õcôŸG øª«dG ∂æH ßaÉfi ÖFÉfh ,ÊÉK ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ±Qɢ˘ °üŸG ‘ Ú°ü°ü àŸGh Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG AGQóŸGh .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG É¡æe á«eÓ°SE’G

‘ Gƒ˘µ˘°S’G á˘£˘°ûfCG Gƒ˘µ˘°SCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG ៃ˘©˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘eɢµ˘ à˘ dG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCGh Qɪãà°S’ÉH ábÓY äGP äÉYƒ°Vƒe ‘ á«ÑjQóJ ¢TQh º«¶æJ øª°†àJ »àdGh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG øjô°ûJ) Ȫaƒf'' äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ‘ »FÉæãdG Qɪãà°S’G äÉ«bÉØJGh ,ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G ,ähÒH ‘ …ó«¡“ AGÈN ´ÉªàLG ,‹GƒàdG ≈∏Y 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjOh (ÊÉãdG á©HÉàŸG ´ÉªàLG ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG πLCG øe AÉ°†YC’G ∫hódG OGóYC’ ,2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh ∑ƒæÑdG QhO ∫ƒM »ª«∏bEG ióàæe ,áMhódG ‘ 2008 ΩÉ©dG ‹hódG .''2008 ΩÉ©dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG'' á«Hô©dG ∫hódG ᫪æJ ‘ ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG

zIõ«ªŸG á«°üî°ûdG á«é«JGΰSG{ Ú°TóJ ¢ûeÉg ≈∏Y

ÉgQGô≤à°SGh á«FGò¨dG OGƒŸG ôaGƒJ ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd

¿hó°Uôj áYÉæ°üdG ƒdhDƒ°ùe kÉ«fGó«e ¥Gƒ°SC’G ácôM á˘jɢª˘Mh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ωɢ˘b IQGRƒ˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M IQGOEG ô˘jó˘eh ∂∏˘¡˘à˘ °ùŸG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ìÉÑ°U ¥ôÙGh áeÉæŸG áæjóe øe πc ‘ ájõcôŸG á«MÉf øe äGOGó©à°S’G ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ,¢ùeCG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ø°ùM QƒàcódG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,¥Gƒ°SC’G .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY ÖfGƒ÷G ᢢ aɢ˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ģ ˘ ª˘ ˘ W’G ” ó˘˘ ˘bh …ójCG ∫hÉæàe ‘h ¥Gƒ°SC’G ‘ ÉgôaGƒJh á«æjƒªàdG ᢫˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ÚÑ˘˘Jh ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ,áµ∏ªŸG ¥Gƒ˘°SCG ‘ Iô˘aƒ˘Hh Iô˘aƒ˘à˘e ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G kɢ≤˘ah ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘cô˘M âfɢc Qɢ˘©˘ °SC’G ᢢcô˘˘M ¿CGh ácô°T AóH øe ócCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG ,¥ƒ°ùdG ácô◊ ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ±’BG 3 ìô£H »°TGƒª∏d øjôëÑdG ø˘e Ak Gó˘à˘HG á˘eƒ˘YóŸG ᢫˘dɢ˘eƒ˘˘°üdGh ᢢ«˘ dGΰSC’G ΩÉjCG ∫hCG ±OÉ°U …òdG ,2007/9/13 ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äOGR ób ᫪µdG ¿CÉH kɪ∏Y ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘ jC’ɢ˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ¢SCGQ ∞˘˘ dCG ™˘˘ bGƒ˘˘ H ΩÉjC’G ∫ÓN ᫪µdG √ò¡d ácô°ûdG ìôW ôªà°ù«°Sh .áeOÉ≤dG ,Ωƒë∏d …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S IQÉjR ∫ÓN øeh áeƒYóŸG á«dÉeƒ°üdGh á«dGΰSC’G Ωƒë∏dG ¿CG ÚÑJ ,kÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ≈àM Iôaƒàe ¢†©H IOÉaEG Ö°ùM ∂dPh ,π≤j CGóH âaÉ¡àdG ¿CGh Ωƒ◊ ¿CÉH kɪ∏Y …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ÚHÉ°ü≤dG ∂dò˘˘ch ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ᢢeƒ˘˘ YóŸG Qɢ˘ ≤˘ ˘HC’G å«M á«Hô©dG É¡æeh Ωƒë∏dG øe iôNC’G ´GƒfC’G .kÉ°†jCG Iôaƒàe âfÉc ó≤a ,Ωƒë∏d …õcôŸG ¥ôÙG ¥ƒ°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdGh ᢢ«˘ dGΰSC’G Ωƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ÚÑ˘˘ J ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M Iô˘aƒ˘à˘e âfɢc ᢢeƒ˘˘YóŸG ìÉÑ˘°üdG ò˘æ˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG âaɢ¡˘à˘d kGô˘¶˘f kɢMÉ˘Ñ˘°U IôaGƒàe áeƒYóŸG QÉ≤HC’G Ωƒ◊ ¿CÉH kɪ∏Y ,ôcÉÑdG .iôNC’G ´GƒfC’G ∂dòch ¥ƒ°ùdG ‘ ᢢ jõ˘˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘ d IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh ,¥ôÙGh áeÉæŸG øe πc ‘ ¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d Iô˘aƒ˘à˘ e ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhô˘˘°†ÿG ¿Cɢ H ÚÑ˘˘J å«˘˘M ¿CGh Úµ∏¡à°ùŸG πÑb øe »©«ÑW ∫ÉÑbE’G ¿CGh I̵H ᢫˘Fɢ°üME’G ‘ OQh ɢª˘c ᢫˘©˘«˘Ñ˘W Qɢ©˘°SC’G á˘cô˘M .QÉ©°SCÓd á«eƒ«dG ´É˘aô˘dG π˘ã˘e iô˘NC’G ¥Gƒ˘°SC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ ah ä’ƒ÷G ¿EÉa IΰSh ¢üØMóLh ≈°ù«Y áæjóeh ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,Iôaƒàe OGƒŸGh á«©«ÑW ácô◊G ø˘jò˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M IQGOEG »˘˘°ûà˘˘Ø˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ J áYÉ°ùdG òæe »eƒj πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G ‘ ¿hóLGƒàj .AÉ°ùŸG ≈àM kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG

ábQh ‘ ¬∏dGóÑY ºXÉf .O Gƒµ°SCÓd ™HÉàdG ៃ©dGh »ª«∏bE’G πeɵàdG IôFGO ¢ù«FQ ∫Éb ''᫪æàdG πjƒ“ ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QhO'' ióàæe ∫ÓN É¡eób »àdG πª©dG ·CÓd á©HÉàdG Gƒµ°SC’G áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ¬ª¶f …òdG »ª«∏bE’G ¤EG IóëàŸG ·C’G ±ó¡J :''…ó≤ædG ´ÉªLE’G ≥«Ñ£J ‘ Gƒµ°S’G QhO'' ¿Gƒæ©H IóëàŸG ⁄É©dG ‘ ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ±GógC’G √òg â©°Vh ¢Vô¨dG Gò¡dh ô≤ØdG áHQÉfi á«dÉY ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd á«dÉŸG ∞«dɵàdG ¿C’h .܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH IƒéØdG ô°ùLh .᫪æàdG πLCG øe πjƒªà∏d áªFÓŸG QOÉ°üŸG ójó– »g Iƒ£N ∫hCG ¿EÉa ó°ûMh ,᫪æàdG πLCG øe »∏ÙG πjƒªàdG QOÉ°üe ó°ûM ”'' :∫Éb …ó≤ædG ‹ÉªLE’G øYh AÉÑYCG ∞«Øîàd ,᫪æ˘à˘∏˘d ∑ô˘ë˘ª˘c ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dGh ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘dhó˘dG OQGƒŸG .''á«LQÉÿG ¿ƒjódG IóYÉb ™«°SƒJ ‘ …ó≤ædG ´ÉªLE’G OɪàYG òæe kÉeó≤J â≤≤M á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ócCGh Òjɢ©ŸÉ˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfCG IOɢjRh ,ÖFGô˘°†dG ™˘˘ª˘ L ¥ô˘˘W Ú°ù–h ,ÖFGô˘˘°†dG ᫪˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG OQGƒŸG ó˘°û◊ á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J »˘æ˘Ñ˘Jh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘aô˘°üŸG QÉ«∏e 916 ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ≥aóJ ‹ÉªLEG ≠∏H å«M (ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G) ⁄É©dG ≈≤∏J 2005 ΩÉ©dG ‘h ,2003 ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 633 ¿Éc ¿CG ó©H ,2005 ΩÉ©dG Q’hO ‹ÉªLEG øe %4^2 áÑ°ùæHh ,2003 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 16 ¿Éc ¿CG ó©H ,Q’hO QÉ«∏e 38 »Hô©dG .⁄É©dG ‘ äÉ≤aóàdG √òg ≥∏©àj Ée ºgCG'' :¬∏dGóÑY ºXÉf QƒàcódG ∫Éb ᫪æà∏d ∑ôëªc á«dhódG IQÉéàdG øYh πFGóH äÉ°SÉ«°S øe k’óH »LQÉÿG ¬LƒàdG äGP ôjó°üàdG äÉ°SÉ«°S ƒg á«dhódG IQÉéàdÉH IQÉéàdG á≤£æe á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdGh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ Ωɪ°†f’Gh ,OGÒà°S’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ ,á«côª÷G ÖFGô°†dG øe á«dÉÿG ,iȵdG á«Hô©dG Iô◊G äÉ«bÉØJG ™«bƒJh ,á«HôY ÒZ ∫hO ™e á«FÉæK ájQÉŒ äÉ«bÉØJG ™«bƒJh ,2005 (ÊÉãdG .''á«HôY ÒZh á«HôY ∫hO ™e ±GôWC’G IOó©àe ájQÉŒ áæé∏dG á≤£æe ‘ ᫪æàdG πLCG øe ácGô°ûdGh QGƒ◊G ™«é°ûJ ¿CG ¤EG QƒàcódG QÉ°TCGh kÉfhÉ©J á«ØdC’G ±GógCG ≥«˘≤– Ö∏˘£˘à˘j ,(Gƒ˘µ˘°SG) ɢ«˘°SBG »˘Hô˘¨˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G .ÉgÒZh ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh ¢UÉÿG ´É£≤dGh äÉeƒµ◊G ÚH ÈcCG ácGô°Th èeÉfÈdG ∞««µJ ∫ÓN øe …ó≤ædG ´ÉªLE’G ≥«Ñ£J ‘ Gƒµ°S’G QhO QƒàcódG ôcPh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG IóYÉ°ùeh á©HÉàe ≈∏Y õcôj å«ëH …ó≤ædG ô“DƒŸG ó©H Gƒµ°SÓd »∏ª©dG ô°ûfh ,äGô“DƒŸGh äGô°VÉÙG ‘ ᣰûf ácQÉ°ûeh ,á«ØdCÓd ájƒªæàdG ±GógC’G ≥«Ñ£J ‘ QGôªà°S’Gh ,ÉgÒZh Gƒµ°S’G á≤£æe ‘ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ,¿ƒjódG IQGOEG ∫ƒM äÉ°SGQO ¿B’G ∑Éægh - IQÉéàdGh π≤ædG π«¡°ùàd á«æWh ¿É÷ ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫hódG IóYÉ°ùe .¿Éé∏dG √òg øe (9)

»JÉeóÿG ´É£≤dG :¿hócDƒj ¿ƒjOÉ°üàbG É¡d èjhÎdG ÖLGƒdG äÉYÉ£≤dG ºgCG »MÉ«°ùdGh :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

Oƒ¡L ó«MƒJ ≥jôW øY ⁄É©dG ΩÉeCG øjôëÑdG IQƒ°U RGôHE’ Iójó÷G á«é«JGΰS’G ±ó¡Jh ,øjôëÑ∏d 'Iõ«ªŸG á«°üî°ûdG á«é«JGΰSG'' GôNDƒe ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ≥∏WCG .á≤£æŸG ∫hO ÚH Éeó≤àe iƒà°ùe É¡àÑ°ùcCG á«°ùaÉæJh ájƒªæJ ¢üFÉ°üN øe øjôëÑdG ¬H âaôY ÉŸ É¡à«©ªL èjhÎd ,øjôëÑ∏d á«≤jƒ°ùàdG á«∏ª©dG ‘ á∏YÉØdG ±GôWC’G ‘ Qɪãà°SÓd èjhÎdG ‘ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG ÒjÉ©ŸG »g Éeh øjôëÑdG ‘ Qɪãà°S’G èjhôJ ≈∏Y ÉgôKCGh á«é«JGΰS’G √òg ¬dhÉæàJ ¿CG Öéj Ée ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG 'øWƒdG'' â£∏°S :´Ó£à°S’G Gòg ¿Éµa .øjôëÑdG ‘ Qɪãà°SÓd èjhÎdG ‘ QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJ ¿CG Öéj »àdG äÉYÉ£≤dG ºgCGh ,áµ∏ªŸG »àdG äÉeƒ≤ŸG øe Òãc Òaƒàd á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ‘ Ú«æ©ŸG ≈∏Y òNCÉf ÉæfCG ’EG ,É¡«a ¬LƒàdG Gòg ΩóîJ AÉ°ûfEÉH ≥∏©àj ɪ«a ™jô°ùàdG ΩóY »MÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG º«¶æàH Ωƒ≤˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dGh á˘Mɢ«˘°ù∏˘d á˘Ä˘«˘g ™jQÉ°ûe É˘æ˘«˘∏˘Y ó˘Ø˘J ÉŸÉ˘M ¬˘«˘a Qɢª˘à˘ã˘°S’Gh ´É˘£˘≤˘dG ∑Éæg ¿ƒµj ød áÑ≤JôŸG áÄ«¡dG OƒLƒHh ájQɪãà°SG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H Qɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘«˘©˘J π˘«˘bGô˘Y .…ƒ«◊G á«éjhÎdG á«∏ª©dG õcôJ ¿CG Öéj ôNBG ÖfÉL øe øjôëÑdG ¿CG QÉÑàYÉH á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y .á≤£æŸG Ωóîj ɪî°V É«dÉe Gõcôe ó©J Èà©J'' :¢SÉæµe ΩôcCG ∫ɪYC’G πLQ ∫Éb ∂dP ¤EG á°ShQóe áØ°ù∏ah Ió«L ¥Ó£fG á£≤f IQOÉÑŸG √òg √òg ò«ØæJ äGƒ£N òNCÉf ¿CG Éæ«∏Y ¿B’G Öéj ɉEG √òg Éæ∏°UƒJ ¿CG ±ó¡H QÉÑàY’G Ú©H á«é«JGΰS’G äɢ«˘°Uƒ˘Jh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ᢢdɢ˘°SQ ¤EG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G .''᪫∏°S ¥ô£H øjôªãà°ùŸG ™«é°ûJh è˘˘ jhÎdG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘°TCGh á«JÉeóÿG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y õ«cÎdG Öéj Qɪãà°SÓd è˘jhÎ∏˘d õ˘«˘cÎdG ÖfɢL ¤EG ᢫˘µ˘æ˘Ñ˘dGh ᢫˘aô˘°üŸGh ≈˘∏˘Y Öé˘j å«˘M »˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d á≤£æŸG ‘ É«dÉe Gõ˘cô˘e ɢ¡˘fƒ˘c ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó¨à°SG ÖfÉL ¤EG õ«ªàŸG »é«JGΰS’G É¡©bƒeh á«MÉ«°S áYÉæ°U ¢ù«°SCÉàd ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ô°ùL Ωóî˘J á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘Mɢ«˘°S äɢé˘à˘æ˘e ≥˘∏˘Nh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ≈àëa ,º«≤ŸGh øWGƒŸGh óaGƒdG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ó©j ⁄ É«fÉ£jôH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh π˘H iô˘NC’G äɢYɢ£˘≤˘dG ÚH Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ‘ Q󢢰üàŸG ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ±Qɢ˘ ˘°üŸG â뢢 ˘°VCG .äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ¢ùaÉæJ á«MÉ«°ùdGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êhô˘˘J ¿CG Ö颢j iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e QOɵdG ôaGƒJ ∫ÓN øe èjhÎdG ƒgh ôjɨe ≈ëæe .∫hódG øe ÒãµdG ¬d ô≤àØJ …òdGh πgDƒŸG »æjôëÑdG øe ¤hC’G á∏MôŸG Èà©J IQOÉÑŸG √òg ¿CG ôcòj á«≤jƒ°ùJ á«é«JGΰSG ò«Øæàd ᫪æàdG ¢ù∏› á£N ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ 2008 Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ˘°T ᢢ«˘ ª˘ gCG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘ J ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øY ∂dPh ,øjôëÑ∏d Iõ«ªŸG á«°üî°ûdG á«é«JGΰSG ∑GQOE’ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ≥˘˘ jô˘˘ W ó˘jó–h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ H Oô˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ¢üFɢ˘°üÿG ¬«a Ée πc ∞«XƒJh IQƒ∏H á«Ø«ch ,Iõ«ªŸG É¡àjƒg .OÓÑdG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG áë∏°üeh ÒN

:≠jÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫Éb äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ ∫hódG ¢ùaÉæàJ ΩÉY πµ°ûH'' õaGƒM Ëó≤J »g ä’É› IóY ∫ÓN øe á«ÑæLC’G äɢ°Sɢ«˘°Sh IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘à– ᢫˘æ˘H Aɢæ˘H ∫Ó˘N ø˘e hCG ΩÉY π˘µ˘°ûHh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘é˘j ɢe ƒ˘gh á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¢Vô˘˘¨˘ H ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf Iõ˘˘ «˘ ˘e ∂dP ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j .''á«ÑæLC’G äGQɪàã°S’G :≠jÉ°üdG ∫É≤a øjôëÑdG áµ∏ªÃ ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ á∏gDƒe øjôëÑdG'' »àdGh ∫hódG ÚH Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG ºbÉØJ ™e á°UÉN .''᫪«∏bEG á°ùaÉæe ¤EG âdƒ– øe ´É£b …CG ≈æãà°ùj ¿CG Öéj ’ ¬fCG ≠jÉ°üdG ócCGh ¿CG Öéjh øjôëÑdG ‘ Qɪãà°SÓd èjhÎdG á«∏ªY ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ÚY ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ò˘˘NDƒ˘ J ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh äɢ˘eóÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɪàã°S’G á«∏ªY ÌcCG õcôJ ¿CG Öéj Gòd ä’É°üJ’Gh π˘gDƒ˘j ɢe º˘gCG ø˘e ¿EG å«˘M ,äɢYɢ£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ´É£≤dG ‘ á«ÑæLCG äGQɪãà°SG ÜÉ£≤à°S’ øjôëÑdG õ«cÎdG ÖfÉL ¤EG ,ô◊Gh íàØæŸG ÉgOÉ°üàbG »eóÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG å«˘M »˘µ˘æ˘Ñ˘dGh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y áfQÉ≤e ´É£≤dG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y É¡JQób âàÑKCG .iôNC’G ∫hódÉH ∫hO ¿CG ¤EG ôØ©L QƒàcódG QÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øe äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– è˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG ¬˘é˘à˘J äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G √ò˘˘g ¿EG å«˘˘M ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hódG √òg ¬H ™àªàJ ÉŸ á«bô°ûdG ÉHhQhCG ∫hOh Ú°üdG .ÈcCG QGô≤à°SGh øeCG øe è˘jhÎdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘˘e π˘˘eCɢ f ɢ˘æ˘ fCG ÚM ‘ ∫hO ÚH õLGƒ◊G ádGREGh ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG Qɪãà°SÓd á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SÉH ≥∏©àj ɪ«a è«∏ÿG .∫hódG √òg ÚH πeɵàdG IOÉjR ¤EG ∂dòH ÚaOÉg ‘ ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ÖÑ°ùH'' :ƒfÉc π«Ñf øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ áaÉc á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG IôØW øe øjôëÑdG ¬H ôq “ Ée ≈£N ƒ£îJ »àdG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh äɢYɢ£˘≤˘dG ᵢ∏˘ªŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘jhÎdG ᢫˘∏˘ª˘Y ¿Eɢa ᢩ˘°SGh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG å«˘˘M Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NDƒ˘ ˘J ¿CG Ö颢 j á«ŸÉ©dG øjôëÑdG áfɵe Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe èjhÎdG Gòd á«ŸÉ©dG áWQÉÿG ≈∏Y ᪫∏°ùdG ¥ô£dÉH É¡©°Vhh ôeC’ÉH Ú«æ©ŸG πÑb øe á£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj Òjɢ˘©ŸGh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ᢢaɢ˘c ᢢ °SGQOh Òaƒ˘˘ J ‘ Ö°üJ .''äGQɪãà°SÓd èjhÎ∏d áeRÓdG Öéj »àdG äÉYÉ£≤dG ºgCG øe ¿CG ¤EG ƒfÉc QÉ°TCGh ó©J »àdGh Qɪãà°SÓd èjhÎdG á«∏ªY É¡«∏Y õcôJ ¿CG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG »g É¡«a IóFGôdG ∫hódG øe áµ∏ªŸG Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ ÒÑ˘˘ch ∫ɢ˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH º˘˘ gɢ˘ °ùj …ò˘˘ dGh ÜÉ£≤à°S’ á˘∏˘gDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh ᢰUɢN ,»˘æ˘Wƒ˘dG

:≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG á∏gDƒe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’ äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘°S’G ÖÑ˘°ùH ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G ɢgOɢ˘°üà˘˘bG ™˘˘à“ ≠jÉ°üdG ôØ©L .O

:ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CG Ö颢 ˘ ˘j á£Nh á°SGQO ∑Éæg ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘ë˘ °VGh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhÎdG ‘ Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG

ƒfÉc π«Ñf

:¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êhô˘˘ J ¿CG Ö颢 ˘j QOGƒµ∏d øjôëÑdG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘gDƒŸG ∫hO ø˘˘Y ɢ˘gõ˘˘«“ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¢SÉæµe ΩôcCG


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business@alwatannews.net

πãeC’G πëdÉH ¢ù«d ºYódG ¿CG kÉ«aÉf

QÉ©°SCG{ á«é¡æe ≥«Ñ£àH ÖdÉ£j π©°ûªdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG íѵd zIQÉ°TE’G :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

π©°ûªdG ∞°Sƒj .O

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù°SCGh ó˘˘ YGƒ˘˘ b Oɢ˘ é˘ ˘jÉE ˘ ˘H ’EG ɢ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ M ,É¡°SÉ«bh IôgɶdG √òg ¢ü«î°ûàd á«Yƒ°Vƒe äɢfɢ«˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘ H ’EG kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ ∏˘ M ø˘˘µ˘ ª˘ j ’h …ô˘é˘j »˘µ˘d á˘≤˘«˘bó˘dGh ᢫˘aɢµ˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh á˘eɢ©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dGh ¢ù°SCÓ˘d kɢ ≤˘ Ñ˘ W ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J É¡«°†à≤J »àdG äGAGôLE’G ójóëJ ≈dEG π°Uƒà∏d √ò˘g ø˘eh ,π˘µ˘c »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘˘b’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á«°SÉ«b QÉ©°SCG ™°Vh øµªj äÉeƒ∏©ªdGh äÉfÉ«ÑdG …ò˘dG ¢Sɢ°SC’G á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d (IQɢ˘°TEG Qɢ˘©˘ °SCG) √OQƒà˘°ùª˘dG ™˘∏˘°ùdG Qɢ©˘°SCG ™˘e ¬˘à˘fQɢ≤˘e …ô˘é˘j ¢SÉ«bh ádOÉY ô«¨dG äÉYÉØJQ’G ä’ÉM ójóëàd .''»æWƒdG OÉ°üàb’Gh ∂∏¡à°ùªdG ≈∏Y ÉgQÉKCG hó˘Ñ˘J ɢe º˘ZQ'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ë˘jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh OÉ©àHG øeh áHƒ©°U øe á«é¡æªdG √òg ¬«∏Y áHƒ©°üdÉH â°ù«d É¡fEÉa ,áªFÉ≤dG äÉ°SQɪªdG øY äÉeƒ∏©ªdGh äÉfÉ«ÑdG äôaƒJ GPEG É¡H hóÑJ »àdG »a óYÉ°ùJ IQÉ°TE’G QÉ©°SCG á«é¡æªa ,áeRÓdG ádhódG øe AGƒ°S á«FGƒ°û©dG äGAGôLE’G ÖæéJ øe ô«ãc É¡©ÑàJ á«é¡æªdG √ògh ,ôLÉàdG øe hCG IQɢ°TE’G Qɢ˘©˘ °SCG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ,∫hó˘˘dG á°ùaÉæªdG ä’ÉM ¢ü«î°ûàd ¢SÉ°SCÉc É¡JÉéàæªd ø«éàæªdG πÑb øe ÅLÉتdG QÉ©°S’G ´ÉØJQGh .''QÉéàdGh ÖfÉLC’G

Ω.Ω.P ᫪dÉ©dG π©°ûªdG áYƒªée ¢ù«FQ ócCG π˘Nó˘˘à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ °ûª˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG í˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ºYódG IOÉjR hCG ºYódG ≥jôW øY á«cÓ¡à°S’G ᫵«fɵ«e »a ô°TÉÑe πNóJ ƒg kÉ«dÉM OƒLƒªdG ¢ü«°üîJ ≈dEG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y áMÉàªdG ájOÉ°üàb’G OQGƒª∏d ó«°TQ ô«Z ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H’ »˘dɢà˘dɢHh ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG Qɢé˘à˘dG ™˘aɢæ˘e ø˘«˘H ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M ᢢfRGƒ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘dGE k’ƒ˘°Uh ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘ °ùª˘˘dG ô˘˘Fɢ˘°ùNh .»æWƒdG OÉ°üàbÓd á«aÉ°üdG ÖYɢ˘ °üª˘˘ dG ᢢ ˘°SGQO ¿EG'' :π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûª˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ¿B’G »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG É¡LGƒj »àdG á«≤jƒ°ùàdG »àdGh ,᫢cÓ˘¡˘à˘°S’G ™˘∏˘°ùdG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘e Éæ°ùØfCG óéf ΩÉjC’G √òg ¢TÉ≤ædG IóM øe äOGR ᢢ∏˘ NGó˘˘à˘ ª˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e Ωɢ˘ eGC ≥ªYh ábóH É¡∏«∏ëJ øe óH’ »àdG ,áµHÉ°ûàªdGh ´É£≤dG ádGóY ≈∏Y ºµëdÉH ™«ªédG AóH πÑb πÑbh ,¬jó©J hCG ¥ƒ°ùdG Gò¡H ¢üàîªdG …QÉéàdG Oɢ°üà˘b’G hCG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘KGC ¢Sɢ˘«˘ b .''πµc »æWƒdG ΩóY ¿CG í°VGƒdG øe ¬fCG ≈dEG π©°ûªdG QÉ°TCGh ¢ü«î°ûàd É¡«∏Y ≥Øàeh áë°VGh ¢ù°SCG OƒLh ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Yh ɢ˘¡˘ °Sɢ˘«˘ bh √ò˘˘¡˘ c ´É˘˘Ø˘ JQG ä’ɢ˘ M Oɢª˘à˘Y’G ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG äÉjƒà°ùeh ∞«dɵàdGh QÉ©°SC’G å«M øe É¡«∏Y Ωõ∏jo Ée OƒLh ΩóY ™e ,¥ƒ°ùdG ºéMh ºYódG ób ,äÉfÉ«ÑdG √òg øY ∞°ûµdG øe ácô°T …CG IôgÉX ≈°ü≤J ó«≤©J »a ó«©H óM ≈dEG ºgÉ°S ,É¡d …ó°üàdG áHƒ©°Uh á«dÉëdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ᢫˘Ñ˘∏˘°S äɢ°Sɢµ˘©˘fG Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘¡˘d ¿CGh ᢰUɢ˘N ´É˘°ùe äGPh ,IO󢩢à˘e ±Gô˘WGC ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jGE h √ò˘˘ g ᢢ aɢ˘ c ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a ,ᢢ HQɢ˘ °†à˘˘ e á«FÉ¡ædG á∏°üëªdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d äɢ°Sɢµ˘©˘f’G áÑ°ùædÉH ¢ù«dh πµc »æWƒdG OÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH .èàæªdG hCG ∂∏¡à°ùª∏d øµªj ’ áÑ©°U ádOÉ©e AGREG øëf'' :±É°VCGh

IQÉjõdG ∫ÓN ôFGõdG óaƒdG

∞jQ IôjõL ¿hQhõj zIQɪ©dG ÜÉÑ°T{ á°UôØdG Éæd í«ààd IQÉjõdG √òg äAÉL ≈àM ,ä’DhÉ°ùàdG ∫ƒM äGQÉ°ùØà°S’G øe ô«ãµ∏d äÉHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d õ«côJ ΩóY øe ø«jQɪ©ªc Éfô¡ÑfG ó≤∏a ,πµc ´hô°ûªdG πH ,§≤a …QÉéàdG óFÉ©dG ≈∏Y áeÉî°†dG √ò¡H ´hô°ûe ≈∏Y ájQɪ©ªdG QɵaC’G Iƒb ¥ƒØJ ÉæjCGQ ó≤d ¢ùµ©dG ≈∏Y äɪ«ª°üàdG »a Ékë°VGh ¿Éc Gògh ,ájQÉéàdG ±GógC’G .''Iôjõé∏d á«dɪédG áHôéJ IQÉjõdG √òg âfÉc ó≤d'' :…hÓédG ±É°VCGh ,á«æØdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG âdhÉæJ å«M ,á©FGQ ᫪«∏©J ɢª˘e kɢ«˘∏˘ª˘Y äɢë˘∏˘£˘°üª˘dG ¢†©˘H í˘«˘°Vƒ˘J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG É˘æ˘©˘ jQɢ˘°ûeh ɢ˘æ˘ à˘ °SGQO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KC’G º˘˘«˘ ¶˘ Y ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ''.á«∏Ñ≤à°ùªdG ÜÉÑ°ûH ∂jÉM ó«dh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ôjóe OÉ°TCGh äÉ°TÉ≤æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘°ùª˘∏˘J »˘à˘dG äɢbɢ£˘dGh IQɢª˘©˘dG ɪc ,á«∏ª©dGh ᫪∏©dG º¡JÉ«M »a ≥«aƒàdG º¡d É«æªàe º¡eɪàgG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ø«°Só桪dG ≈dEG ôµ°ûdÉH ¬LƒJ ᪫N IQÉjõd º¡d IƒYódG ¬Lhh ,∞jQ IôjõL ´hô°ûªH êPƒªf ¢VôY ºà«°S å«M ,ôѪaƒf ô¡°T »a ≥jƒ°ùàdG ø˘Y kGô˘Ñ˘©˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2 ¬àØ˘∏˘µ˘J ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ´hô˘°ûª˘dG ÜÉÑ°ûdG ø«°Sóæ˘¡˘ª˘dG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùª˘dG π˘°UGƒ˘à˘dɢH ¬˘JOɢ©˘°S IQɪ©dG πÑ≤à°ùe ô««¨J »a k’É©a GkQhO ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG .áµ∏ªªdG »a

π∏ØdGh ,á«bGôdG ≥≤°ûdGh ,á©°SGƒdG AGô°†îdG äÉMÉ°ùªdG Ωƒ˘é˘f ¢ùª˘˘î˘ dG ᢢĢ a ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ᢢeɢ˘bE’Gh ,ᢢª˘ î˘ Ø˘ dG …ôëÑdG ≈°SôªdG ≈dEG áaÉ°VEG ,™FGôdG »ë°üdG ™éàæªdGh .äÉgõæàªdGh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¢UôM ∂jÉM ócCGh ∫hÉæJ ∫ÓN øe ÜÓ£∏d ᫪«∏©àdG áHôéàdG õjõ©J ≈∏Y ´hô°ûe »a á≤Ñ£ªdG ájQɪ©ªdG äÉ«æ≤àdG øe ójó©dG ¥ô£c áãjóëdG ᪶f’G áaÉc ∂dP »a ɪH ∞jQ IôjõL kÉé«é°V πbCG áÄ«H ôaƒJ »àdG áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG ójôÑàdG .äÉaô°ûdGh í£°SC’G ≈∏Y ÖMQCG áMÉ°ùeh kÉKƒ∏Jh »àdG ÉjGõªdG øe ójó©dG ≈∏Y Aƒ°†dG ∂jÉM §∏°Sh …ò˘dG ô˘°ùé˘dG ɢgRô˘˘HCG ø˘˘eh ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ɢ˘¡˘ H ¢üà˘˘î˘ J zIcon êôHh ,ø««ªdÉ©dG ø«°Só桪dG QÉÑc óMCG ¬ªª°U ,Iô˘jõ˘é˘dG ≈˘∏˘Y »˘dɢ©˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘ dG ƒ˘˘gh rewoT á˘eÓ˘Y π˘ã˘ª˘«˘°S …ò˘dGh ,󢩢H ø˘Y ¬˘à˘jDhQ ø˘˘µ˘ ª˘ j …ò˘˘dGh ≠∏Ñj »àdG ÅWÉ°ûdG äÓ«a ÖfÉL ≈dEG Iôjõé∏d Iõ«ªe ÉkjQɢª˘©˘e GkRGô˘W 11 ≥˘˘ah ᢢª˘ ª˘ °üe Ó˘˘«˘ a 49 ɢ˘gOó˘˘Y ≈∏Y óYÉ°S Ée ƒgh ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe øe Ékª¡∏à°ùe .ájQɪ©ªdG ¿ƒæØdG ∞∏àîe ø«H ºZÉæàdG ≥∏N ájQɪ©ªdG ÜÉÑ°T AÉ°†YCG óMCG …hÓédG …ó¡e ≥∏Yh ∫hCG ÉfQɶfCG ∞jQ IôjõL âàØd ó≤d'' :kÓFÉb ,IQÉjõdG ≈∏Y Éæjód QÉKCG ɪe 2006 ΩÉY »a BIPEX ¢Vô©e ∫ÓN Iôe

áYƒªée ºgh ''IQɪ©dG ÜÉÑ°T'' áYƒªée øe óah QGR øjôëÑdG á©eÉéH ájQɪ©ªdG á°Sóæ¡dG º°ùb áÑ∏W øe IQƒ£ªdG ácô°ûdG »gh Ü.Ω.¢T áMÉ«°ù∏d DƒdDƒ∏dG ácô°T á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘e Å˘WGDƒ˘°T ≈˘∏˘Y ᢫˘°SGô˘dG ∞˘jQ Iô˘jõ˘˘é˘ d ¿ƒæa ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dP ,∞«°ùdG á≤£æe øe Üô≤dÉH QÉ«˘à˘NG AɢL å«˘M ,Iô˘jõ˘é˘dG »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG IQɢª˘©˘dG .»Ø«°üdG IQɪ©dG ÜÉÑ°T èeÉfôH øª°V ∞jQ IôjõL á°UÉN ,∞jQ IôjõL IƒYóH ''IQɪ©dG ÜÉÑ°T'' ÖMQh qøa πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±ô©àdG º¡d âMÉJCG IQÉjõdG √òg ¿CGh äɢjô˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢫˘Ø˘ «˘ ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a IQɢ˘ª˘ ©˘ dG ¢ùeCG »˘a º˘g ɢ˘e ƒ˘˘gh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG .á«°SGQódG á∏MôªdG √òg »a ¬d áLÉëdG kÉ°VôY ∂jÉM ó«dh ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ôjóe Ωóbh »fóªdG RGô£dG ÇOÉÑe IQɪ©dG ÜÉÑ°ûd ¬«a í°Vh Ék«Fôe áÄ«H OÉéjEG ≈dEG ±ó¡j …òdGh ,QõédÉH ¢UÉîdG ójóédG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG Aɢ«˘MC’G ø˘«˘H êõ˘ª˘J å«˘ë˘H á˘ª˘¶˘æ˘ eh Iõ˘˘«˘ ª˘ e AGô˘˘°†î˘˘dG äɢ˘ë˘ £˘ °ùª˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ dEG ɢ˘kaɢ˘°†e ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG .äÉgõæàªdGh á«dɪédG ô°UÉæ©dG ᫪gCÉH ¬°VôY ∫ÓN ∂jÉM √qƒfh á˘eɢî˘Ø˘dG ¬˘«˘∏˘Y »˘˘Ø˘ °†à˘˘d ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ∞˘˘dBɢ à˘ J »˘˘à˘ dG ø«ëeÉ£dG øFÉHõdGh øjôªãà°ùªdG ÜòàéJh ,∫ɪédGh ô°UÉæ©dG √òg øª°†àJh ,m¥GQ IÉ«M ܃∏°SCÉH ´Éàªà°S’G ≈dEG

øjôëÑdG »a Q’hO QÉ«∏e 1^4 äôªãà°SG ¿CG ó©H

á«é«JGôà°SEG §£N åëÑJ zƒµ∏àH{ á≤£æªdG ôÑY ™°Sƒà∏d

᫪æàdG ¢ù∏Û ôFGõdG óaƒdG

π°UGƒàJ áaô¨dÉH z∫ɪYC’G äGó«°S{ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ™e .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh √ò˘g ∫ƒ˘M ¢Sô˘é˘g ó˘ª˘MCG ɢjô˘cR Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G π°UGƒàdG õjõ©J QÉWEG »a äAÉL IQÉjõdG √òg ¿EG'' :IQÉjõdG ɪc ,¢UÉîdG ´É£≤dGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ø«H ÉæeɪàgG ≈∏Y ócDƒf ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée »a ÉæfCG ,kÉjOÉ°üàbG ICGôªdG ø«µªàd ádhòѪdG Oƒ¡édG áaɵd ÉæªYOh IQÉéJ áaô¨H ∫ɪYC’G äGó«°S áæéd ™e ¿hÉ©àdÉH ôîØfh …ƒ«ëdG ∫ÉéªdG Gò¡H ≥∏©àj Ée »a øjôëÑdG áYÉæ°Uh .''᫪æàdG OÉ©HCG ∞∏àîe ≥«≤ëàd á∏ªµªdG äGƒ£îdGh

᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘¨˘ H áÑ°ùf IOÉjõd áã«ãM Oƒ¡L øe ∫òÑj Éeh ,ájOÉ°üàb’G º˘YO ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe ICGôªdG É¡°SCGôàJ »àdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG π˘Fɢ°ùª˘dG ᢰûbɢæ˘e ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG º˘Jh ,¿É˘«˘MC’G ô˘ã˘cCG »˘a ,¢Uɢî˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ICGôªdG º¡J »àdG ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒªdG áaɵH Ωɪàg’Gh èeGôÑdG åëH ÖfÉL ≈dEG ,kÉ«ªdÉYh kÉ«∏ëe øjôëÑdG »a AÉ°†YCG ™˘∏˘WG ɢª˘c 2008 - 2007 ø«eÉ©∏d á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG √Qó°UCG …òdGh 2006 ΩÉ©∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ≈∏Y óaƒdG

᫪˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«˘Fô˘dGh ,¢Sô˘é˘g ó˘ª˘MCG ɢjô˘cR Qƒ˘à˘có˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G áæéd øe kGóah óªMCG ∫ɪc ¢ù∏éªdÉH äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG á°SÉFôH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ∫ɪYC’G äGó«°S .»fÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG ¿hɢ©˘à˘dG ¬˘˘LhCG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ H IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g äAɢ˘L á¡LƒªdG ájƒªæàdG äGQOÉѪdGh èeGôÑdG åëHh ,∑ôà°ûªdG .áµ∏ªªdG »a ∫ɪYC’G äGó«°ùd QhÉëªdG øe OóY ∫hÉæJh åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ∫ɪYC’G äGó«°S áæéd ø«H π°UGƒàdÉH á≤∏©àªdG á«°ù«FôdG

øjôëÑdG ƒjOGQ ôÑY ø«µ∏¡à°ùªdG »YƒJ zä’É°üJ’G{ …Ohõ˘˘e ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG á°UÉN á«dhO äÓHÉc ™°VƒH äÉeóîdG .º¡H ¿CG '':ÓFÉb ,¬ãjóM ¿Qƒg ødCG ºàNh í˘dɢ°üe á˘jɢ˘ª˘ ë˘ H ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘ °ùª˘˘dG ø˘e äɢeó˘î˘dG π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ˘æ˘ fEɢ a ∂dò˘˘dh ,ä’ɢ˘ °üJ’G »˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûe ™e ìƒàتdG QGƒëdG á∏°UGƒªd πª©æ°S ≈∏Y ø«µ∏¡à°ùªdG ™é°ûfh ø«µ∏¡à°ùªdG ¢ù«d º¡˘JɢMGô˘à˘bGh º˘¡˘jhɢµ˘°T º˘jó˘≤˘J πH ä’É°üJ’G äÉeóN …Ohõªd §≤a .''ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d kÉ°†jG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿CG ôcòjh á∏≤à°ùe áÄ«˘g »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H ÖLƒ˘˘ ª˘ ˘H â°ù°SCɢ ˘J ,IRɢ˘ ë˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ ˘«˘ ˘ Zh áæ°ùd 48 ºbQ ¿ƒfÉ≤H »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ä’ɢ˘ °üJ’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °UEɢ ˘H 2002 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG »˘˘a QOɢ˘°üdG øe ,áÄ«¡dG äÉÑLGh øª°†àJh ,2002 í˘˘dɢ˘°üe ᢢjɢ˘ª˘ M ,iô˘˘ NCG Qƒ˘˘ eCG ø˘˘ «˘ ˘H õjõ©Jh ø«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dGh ø˘«˘cô˘à˘°ûª˘dG ᢢª˘ jó˘˘à˘ °ùª˘˘dGh ᢢdɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ø˘«˘«˘dɢë˘dG ø˘«˘∏˘¨˘°ûª˘dG ø˘«˘H á˘dOɢ©˘ dGh .º¡d ¢üNôªdG OóédG ø«∏¨°ûªdGh

¿Qƒg ødCG

¿CGh ,áeóîdG Ohõe ™e äÓ°SGôªdG øe iƒµ°ûdÉH Ωó≤àdG »a ≥ëdG ∂∏¡à°ùª∏d É¡∏M ºàj ºd GPG É¡«a ≥«≤ëà∏d áÄ«¡∏d Iô˘à˘a ∫Ó˘N á˘eó˘î˘dG Ohõ˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɪc ,É¡H Ωó≤àdG ïjQÉJ øe Éeƒj ¿ƒà°S ób âfôàf’G áYô°S ¿CG øY ¿Qƒg √ƒf Ωƒ≤J ∂dòdh á«dhódG äÉYÉ°ùdÉH ôKCÉàJ

¿Éµe øe ∫É≤àf’G óæY âHÉãdG §îdG .ôNC’ øëf'' :áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Ébh ®ÉØàMG á«fɵeEG á°SGQO Oó°U »a ¿B’G ô««¨J ∫ÉM »a º¡eÉbQCÉH ø«µ∏¡à°ùªdG ∂dP ºgɢ°ù«˘°S å«˘M ,á˘eó˘î˘dG π˘¨˘°ûe ô««¨àdG õLGƒM π«∏≤J »a §≤a ¢ù«d ä’É°üJ’G »∏¨°ûe õ«ØëJ »a kÉ°†jCG πH AÉ≤HE’G ádhÉëªd º˘¡˘Jɢeó˘N ø˘«˘°ùë˘à˘d .''º¡æFÉHR ≈∏Y ô«˘aƒ˘J »˘a ô˘«˘NCɢà˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG øe ∫É≤àf’G óæY âHÉãdG §îdG áeóN í˘˘ °üæ˘˘ J ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ,ô˘˘ NC’ ¿É˘˘ µ˘ ˘e áeó˘î˘dG Ohõ˘e Qɢ©˘°TEɢH ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG πbCG ≈∏Y Qƒ¡°T áKÓK πÑb ∫É≤àf’ÉH áeóîdG π¨°ûe ø«µªàd ∂dPh ,ôjó≤J π˘≤˘æ˘d ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G π˘˘ª˘ Y ø˘˘e .iôNC’ á≤£æe øe áeóîdG ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ó˘MCG ìô˘W ø˘«˘ M »˘˘a á˘Yô˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG Ωó˘˘Y ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ≈˘˘∏˘ Y ∑Gô˘˘à˘ °T’G º˘˘J »˘˘à˘ ˘dG âfô˘˘ à˘ ˘f’G ô˘˘jó˘˘ª˘ dG í˘˘°üf ∂dP ∫ƒ˘˘Mh ,ɢ˘¡˘ °Sɢ˘ °SCG ´ƒ°Vƒe òNCÉH ∂∏¡à°ùªdG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ᢢeó˘˘î˘ dG Ohõ˘˘ª˘ d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e iƒ˘˘µ˘ ˘°ûdG ï°ùæH ®ÉØàM’G øe ócCÉàdG ™e É¡∏ëd

º«¶æJ á˘Ä˘«˘¡˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∑Qɢ°T è˘eɢfô˘Ñ˘ dG »˘˘a ¿Qƒ˘˘g ø˘˘dCG ä’ɢ˘°üJ’G ≈∏Y øØ«c …õjôc ™jòª∏d »MÉÑ°üdG IOÉjR ±ó¡H ∂dPh ΩEG ±CG øjôëH ƒjOGQ ∫ƒM º¡JóYÉ°ùeh ø«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG »˘Yh ,º˘¡˘d Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äGQɢ˘«˘ N .º¡bƒ≤M á°SQɪªd º¡©«é°ûJ ∂dòch ¢†©H ∫ÉÑ≤à°SG èeÉfôÑdG ∫ÓN ºJh IóY ∫ƒM ø«µ∏¡à°ùªdG øe äɪdɵªdG äÉeó˘î˘d á˘Lɢë˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ,Qƒ˘eCG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘ WC’ɢ˘ ˘H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ f ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘g »a øjƒHC’ɢH ∫ɢ°üJÓ˘d ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ .ÇQGƒ£dG ä’ÉM º˘«˘°ù≤˘J Öé˘j ¬˘fCɢH á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘eDƒ˘ Jh äɢ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M’G Ö°ùM ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG áĢ«˘¡˘dG ò˘NCÉ˘à˘°S ∂dò˘dh ,ΩGó˘î˘à˘°S’Gh »˘˘∏˘ ¨˘ °ûª˘˘d ¬˘˘©˘ aô˘˘à˘ °Sh Ö∏˘˘£˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ºjó≤J á«fɵeEG åëÑd ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äɢ˘ Lɢ˘ M ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g .ø«µ∏¡à°ùªdG ᢰûbɢæ˘e º˘˘J ,¢Vô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ∞˘Jɢ¡˘ dG º˘˘bô˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ≈˘dG ∫ɢ≤˘à˘f’G ó˘æ˘Y âHÉ˘ã˘ dG hCG ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘dEG ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG º˘˘J ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘NCG π˘˘¨˘ °ûe áeóN ô«aƒJ »a çóëj …òdG ô«NCÉàdG

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H

ô˘˘ Ñ˘ ˘Y hCG ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ɢ˘ ˘eEG ¢üNQh .''AÉcô°T ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ¿CG ôcòjh Ohõ˘e (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ᢫˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG »˘a ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘î˘ d ø˘ª˘°V Ió˘Yɢ°U Iƒ˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e »˘˘ a ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ä’ɢ˘ ˘°üJ’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ºjó≤àH á«æ©e ácô°T ÉgQÉÑàYÉH á≤£æªdG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘ N ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘e Ió˘˘MGh »˘˘a ø˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¥ô˘°ûdG »˘a ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ Jh GQô˘˘ë˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G kÉeɪJ áeõà∏e ƒµ∏àH ácô°T ¿EÉa ,§°ShC’G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘ MCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Fɢ˘ HR ó˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘H á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ä’É°üJ’G ɢª˘c ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG π°†aCG ô«aƒàH ƒµ∏àH ƒØXƒeh IQGOEG Ωõà∏J ƒ˘g ɢe π˘c º˘jó˘˘≤˘ J ô˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Fɢ˘HR ᢢeó˘˘N äɢeó˘î˘dG ø˘e á˘≤˘ã˘ dɢ˘H ô˘˘jó˘˘Lh ó˘˘jó˘˘L .∫ƒ≤©e ô©°ùH äÉéàæªdGh »àdG á°ü°üîàª˘dG äɢeó˘î˘dG π˘ª˘°ûJh ∫ƒ∏M ø˘e kɢ©˘°SGh kÉ˘Ø˘«˘W ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢ¡˘eó˘≤˘J »dõæªdG ø«Yɢ£˘≤˘dG ø˘FɢHõ˘d ä’ɢ°üJ’G á©°SGh á∏«µ°ûJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …QÉéàdGh á˘eó˘˘N ,∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e á≤FÉa âfôàfE’G áeóN ,»dhódG ∫GƒéàdG ,á«YÉ棰U’G QɪbC’G äÉeóN ,áYô°ùdG ,)iFiW( ᫵˘∏˘°SÓ˘dG âfô˘à˘fE’G á˘eó˘N ,NPV-PI SLPM äɢ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T IQGOEGh ó˘˘ jhõ˘˘ J ô˘˘Ñ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ eó˘˘ N ᢵ˘Ñ˘°Th á˘∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dGh á˘à˘Hɢã˘dG •ƒ˘£˘ î˘ dG è˘˘eO ,IQGó˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ,âfô˘˘ à˘ ˘fE’G .™jQÉ°ûªdG ∫ƒ∏Mh ᪶fC’G 26 ióe ≈∏Y ¬fCG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh QÉ«∏e 1^4 ƒµ∏àH äôªãà°SG ,â°†e kÉeÉY ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ɢ¡˘«˘a ɢª˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d π˘«˘é˘dG äɢµ˘Ñ˘°T »˘a º˘î˘°†dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢵ˘∏˘ª˘e ™˘˘bƒ˘˘e Rõ˘˘Y …ò˘˘dG ,NGN ΩOɢ˘≤˘ dG ºàj .ä’É°üJÓd óFGQ õcôªc øjôëÑdG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG ∫hGó˘˘ J ≠∏Ñ˘J å«˘M ,᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áHGôb á«dɪLE’G ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ᪫b .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^6 »a ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ø˘ª˘°Vh äÉ«∏ªY ƒµ∏˘à˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e º˘°†J ,êQɢî˘dG ,¿OQC’G ø˘e π˘˘c »˘˘a ᢢcô˘˘à˘ °ûe ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ,âjƒ˘˘µ˘ dG .ô°üe ,ájOƒ©°ùdG

∞JÉ¡dG äÉeóîd OhõªdG ,ƒµ∏àH â≤≤M »a ø«∏¨°ûªdG óMCGh øjôëÑdG »a ∫É≤ædG ɢ¡˘Jó˘Yɢb »˘a kGô˘«˘Ñ˘ c kGƒ˘˘ª˘ f ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN »a ø«côà°ûª∏d ™˘˘°Sƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N .øª«dGh ¿OQC’G øe πc »a áYƒªéªdG ƒµ∏àH ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb øFÉHR OóY ≠˘∏˘H'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc ô˘à˘«˘H - ƒµ∏àH äÉcô°T ióMEG - á«æeCG ácô°T OóY ≠∏H ɪæ«H ,¿OQC’G »a óMGh ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 1^6 øe ôãcCG ''¿ƒaCÉÑ°S'' øFÉHR ƒµ∏àH øFÉHR ≈dEG Oó©dG Gòg ±É°†«d ¿ƒHR ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘î˘ d Gò˘˘g Aɢ˘Lh ,kɢ Ø˘ dGC 650 º˘gOó˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG IOÉjRh OGóà°TG øe ºZôdG ≈∏Y RÉéfE’G ä’ɢ°üJ’G ¥ƒ˘°S »˘a ᢰùaɢ˘æ˘ ª˘ dG Iô˘˘«˘ Jh .''øjôëÑdGh øª«dGh ,¿OQC’ÉH ƒµ∏à˘H ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ø˘ª˘°V ¬˘fCG Qɢ°TCGh ,á≤£æ˘ª˘dɢH ä’ɢ°üJ’G ¥ƒ˘°S »˘a ƒ˘ª˘æ˘∏˘d ácô°T º¡°SCG øe %96 áYƒªéªdG âµ∏ªJ ´ô°SC’G ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G ácô°T ,á«æeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 415 πHÉ≤e ,¿OQC’G »a Gƒk ªf ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a »µjôeCG .»°VɪdG ,á«æeCG »a'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ±É°VCGh ôîØf ¿CG Éæd ≥ëjh kGõ«ªàe kAGOCG Éæ≤≤M Éæà£îd á©aO »£©«°S Gòg ¿CG ∂°T’ ,¬H á«dÉ©a ¬JGP âbƒdG »a ócDƒjh ™°Sƒà∏d º˘¡˘°SCG AGô˘°T »˘a iô˘Ñ˘µ˘dG ɢæ˘JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''á«æeCG ácô°T ≈dEG á«æeCG ácô°T ∞«°†à°S'' :í°VhCGh äɢ˘eó˘˘N ø˘˘«˘ °Tó˘˘J ™˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b …Gh ᢫˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ó˘fɢ˘HOhô˘˘H Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ ˘f »˘˘ fOQC’G ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ¢ùcɢ˘ e É¡d ™bƒàj »àdG Iƒ£îdG »gh ,…QÉédG øFÉHõdG øe Iô«Ñc kGOGóYCG Ö£≤à°ùJ ¿CG ,ácô°û∏d OóédG á«∏ªY ⪡°SCG ó≤a ,∂dP ≈∏Y IhÓY á«˘æ˘ª˘«˘dG á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ø˘e %20 AGô˘˘°T ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢeó˘˘N »˘˘ a Ió˘˘ FGô˘˘ dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 144 π˘Hɢ≤˘e ''¿ƒ˘aCɢ Ñ˘ °S'' »a ,ΩÉ©dG Gòg øe ¢SQÉe »a »µjôeCG ó˘LGƒ˘à˘d ᢫˘aGô˘¨˘ é˘ dG ᢢ©˘ bô˘˘dG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ∞JÉ¡dG áeóN å«M øe ƒµ∏àH áYƒªée .''∫É≤ædG ácô°T ôÑà©J'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc ∫ɢbh ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘î˘d π˘¨˘°ûe ô˘Ñ˘cCG ¿ƒ˘aCɢ Ñ˘ °S ᢫˘£˘¨˘J ô˘aƒ˘J å«˘M ø˘ª˘«˘dG »˘a ∫ɢ≤˘ æ˘ dG åH á£ëe 500 øe ôãcCG π°†ØH á«∏ëe ió˘˘dh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘e »˘˘ a ∑ôà°ûe ¿ƒ«˘∏˘e 1^6 ø˘e ô˘ã˘cCG ᢢcô˘˘°ûdG 22 øe ôãcCG øª«dG ¿Éµ°S OóY ƃ∏H ™eh Gòg IOÉjõd áëfÉ°S á°Uôa ôaƒàJ ,kÉfƒ«∏e .''ø«côà°ûªdG øe Oó©dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿CG ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢ˘c ó˘˘cCGh Éæà«˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’ kɢ≤˘ah π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘à˘°S ∫Ó˘N ø˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘˘a ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d πãe iôѵdG ƒªædG ä’Éée ≈∏Y õ«côàdG .ófÉHOhôHh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ«∏ªY ÉæJÉ©bƒJ ¿EG'':kÓFɢb ,¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘NGh ø˘Y á˘é˘ Jɢ˘æ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dGh Oô˘˘£˘ °†e ƒ˘˘ª˘ æ˘ H áé«àf ,áYƒªéª∏d äGó˘Fɢ©˘dGh äɢ≤˘Ø˘æ˘dG äCGó˘˘H ó˘˘b ,ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ɢ˘æ˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’ á˘∏˘°UGƒ˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ωõ˘à˘©˘J å«˘M ,Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘dɢH ∫Ó˘N ø˘e ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SEG iôNCG äÉcô°ûd áaOÉ¡dG AGô°ûdG äÉ«∏ªY


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/09/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 13/09/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1647 1.1932

304.4055 114.7700

1.3080 0.4932 0.6854

2.6523

1

0.3770

159.5073

3.136 1.1822 1.643

1.9084 0.7195

1.6583

1

1.3898

0.5240

2.4194 1.0093

232.7191 97.0817

2.0277 0.8459

1

1 0.4172 0.0043 0.4133

1.4590 0.6086

0.0104

2.3971 1 0.0103 0.991

0.0063 0.6030

0.0087 0.8381

0.7645 0.3189 0.0033 0.3160

1

96.1887

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -0.72 -27.80 -12.23 -5.55

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 546.99 7,716.53 4,191.08 3,414.23

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 63.00 55.00 40.00 52.50 70.25 99.00 79.25 122.50 82.75 126.75 31.25 62.25 89.50 130.50 39.50 10.50 38.25 41.75 28.50 64.50 11.75 17.50 82.00 74.75 87.25 76.00 48.50 29.00 29.00 43.50 136.25 73.75 79.00 15.00 31.25 66.75 32.75 16.75 151.75 65.75 26.00 68.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 13/09/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.20 -0.01 -0.04 0.01 -0.02 0.01 0.00 0.20 0.06 0.03 -0.45 0.00 -0.20 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.77 14.00 1.58 3.61 2.94 2.94 2.30 7.34 4.80 6.48 6.15 18.55 2.23 17.30 4.77

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.6 -17.6 8.33 0.29

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 391.29 12,784.60 7,807.87 6,658.21

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

13.80%

-0.20%

-0.11%

15.94%

-0.16%

-0.01%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.81 -0.01

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,526.31

2,523.50

196.13

196.12

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

0.950

1.710

1.430

1.420

6,469

2

12,000

0.010

1.420

1.430 Ÿ

0.392

0.655

0.545

-

-

-

-

0.010

0.605

0.605 Ÿ

ϝΎϔϗϹ΍

0.805

0.685

0.678

2,419

1

3,568

0.010

0.685

0.678 Ÿ

0.785

1.055

0.849

0.820

16,571

4

19,660

0.010

0.845

0.840 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.156

-

-

-

0.010

0.160

0.160 Ÿ

1.151

1.469

1.455

1.440

226,733

29

155,740

0.010

1.460

1.450 Ÿ

252,192.5

36

190,968

0.630

0.850

1.220

1.200

56,644

124,460

-

1.210

1.210 ŷ

1.220

2.050

2.000

1.800

-

-

-

-

2.000

2.000 ŷ

0.557

0.730

0.770

0.730

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.130

-

3,125

0.135

15

1

25,000

0.540

0.660

0.630

0.570

-

-

-

-

0.620

0.620 ŷ

0.665

0.950

0.880

0.865

18,114

5

20,986

0.010

0.845

0.855 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

ϝΎϔϗ·

0.070

1.450

0.004- 0.129

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

13/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.920 2.360 1.880 1.560 1.780 1.380 2.820 0.395 4.000 1.020 0.780 1.020 0.510 0.930 0.700 0.810 3.500 6.450 0.890 3.720 1.420 0.710 0.405 0.206 0.650 1.040 0.630 1.000 6.550 0.285 0.590 0.990 0.510 0.510 0.580 0.620 0.405 0.700 0.600 0.580 0.790 0.500 0.485 1.080 0.275 0.620 0.27

0.125 ź

2.340

2.300

-

-

-

-

2.330

2.330 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,380

2,604

2,400

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.334

0.590

0.540

0.520

-

-

-

-

0.535

0.535 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.134

0.132

0.125

-

-

-

-

0.132

0.132 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.540

0.530

9,629

7

48,000

-

0.540

0.540 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.740

2.600

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

87,512.2

28

218,446

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.185

0.170

3,663

2

19,800

-

0.185

0.185 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.030

0.907

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.120

1.120 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.860

0.850

4,250

1

5,000

0.010- 0.860

0.850 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.999

0.985

40,959

2

41,000

0.001- 1.000

0.999 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.400

-

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.351

0.339

0.327

5,055

2

15,000

0.002- 0.339

0.337 ź

53,927

7

80,800

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.380

0.440

0.445

0.430

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

0.740

1.060

1.050

1.000

-

-

-

-

1.060

1.060 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

-

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.530

0.610

-

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.460

0.459

0.450

3,511

1

7,802

0.006- 0.456

0.450 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

3,510.9

1

7,802

0.08

0.090

0.090

0.077

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.465

0.445

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.310

0.295

-

-

-

-

0.295

0.295 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.048

0.046

-

-

-

-

0.048

0.048 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.325

0.332

0.350

0.310

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.142

0.143 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.142

0.141

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

90,558

13

639,120

90,558

13

639,120

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

-

-

-

-

0.0

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.0

ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.390

0.390

0.390

0.380

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 13/09/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ

Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.020 0.060 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.020 0.010 0.030 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.020 -0.010 0.040 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.015 0.010 0.000 0.005 0.000 -0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

13/09/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.60 5.09 20.00 3.15 6.75 10.50 9.51 9.20 2.54 14.50 10.65 9.02 3.83 6.64 2.42 4.36 8.65 54.15

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.02 0.00 -0.01 -0.50 0.00 0.02 -0.06 -0.04 0.00 0.00 0.00 -0.10 0.00 0.00 -0.07 0.00 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.50 0.25 1.00 -0.25 0.50 -0.25 0.50 -0.50 0.25 -0.25 -0.75 1.00 -1.75 0.00 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.50 0.25 0.00 2.00 -0.50 0.50 0.00 0.25 1.00 0.75 1.50 -1.00 -1.25 -0.50 0.00 0.00 -0.25 -0.25 0.75 0.00 2.00 0.50 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.400 -0.600 -0.700 -0.800 -0.600 -0.100 0.200 0.100 1.100 -0.100 -0.100 -0.700 -0.800 -1.200 0.000 0.000 -0.100 0.000 0.000 -0.100 0.800 -0.500 0.000 0.400 -0.100 -0.100 -0.200 0.100 -0.200 -0.400 -0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 70.10 217.10 85.10 123.90 96.30 118.70 114.30 123.80 47.90 16.50 22.40 117.20 134.90 230.00 36.30 96.00 33.20 86.10 27.20 14.80 43.80 57.40 43.90 34.40 15.40 10.40 47.00 37.40 21.60 18.50 68.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.450

1.209

1.050

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

60.000

62.380

-

60.000

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.510

0.520

-

-

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

487,700.93

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

0.376 ŷ

85

1,137,136

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 3 8 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 639,120 155,740 124,460 48,000 41,000

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.406 17.208 0.166

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.86 1.28 1.58

ϝΎϔϗ· 78.29 76.05 72.16

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 51.71% 17.94% 11.06% 0.72% 0.00% 0.00% 18.57% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.79% 19.21% 7.11% 0.69% 0.00% 0.00% 56.20% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH GôJÉeƒ°S ìô£J ¢ùµHQÉà°S ¿É°†eQ ∫ÓN „QƒH „Qƒ«Ñ°S ¥ô˘˘°ûdG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ''¢ùµ˘˘HQɢ˘à˘ °S'' âMô˘˘ W á«≤jôaC’Gh á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ´GƒfCG OƒLCG §°ShC’G ,òjò∏dG É¡bGòeh á«còdG É¡àëFGôH õ«ªàJ »àdG èàæe ΩOÉ≤dG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°ûd âMôW å«M √ò˘˘g »˘˘ cÉ–h ,„hQƒ˘˘ H „Qƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S Gô˘˘ Jɢ˘ eƒ˘˘ °S å«˘M ø˘e π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘ °ûdG ɢ˘¡˘ bGòÃ á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG .á櫵°ùdGh áMGôdG ∑ÓH'' Iƒ¡b á˘Yƒ˘ªÛ Iƒ˘¡˘≤˘dG √ò˘g »˘ª˘à˘æ˘Jh Black Apron Exclusive Iô˘NÉ˘Ø˘ dG ''¿hô˘˘HBG π˘c âbɢa »˘à˘dGh ,¢ùµ˘HQÉ˘à˘°ùd kɢ°ü«˘°üN á˘é˘ à˘ æŸG »Ñfi iód á«Ñ©°ûdGh ᡵædG å«M øe äÉ©bƒàdG ΩÉ©dG ‘ ¢ùµHQÉà°S πÑb øe É¡LÉàfEG òæe Iƒ¡≤dG .2003 "Black Apron) ±É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `æ°UCG õ`` ` ` ` ` ` ` ` ` «ªàJh ójô`` ` ` ` ` ØdG É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¡bGòà Exclusive" BAE)

Iõ«ªàŸG Iƒ¡≤dG ´GƒfCG π°†aCG Ëó≤àH ¢ùµHQÉà°S Iƒ¡≤dG ábGhP É¡H ™àªà°ù«d ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe .''É¡bÉ°ûYh ´GƒfCG øe Iõ«ªàŸG áYƒªÛG √òg ÖfÉL ¤EGh ø˘e Qɢ«˘ à˘ N’G Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ¥É˘˘°û©˘˘d ø˘˘µÁ ,Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG Ö«˘°ûJ ɢaɢL'' äɢ˘Hhô˘˘°ûe ø˘˘e ᢢ«˘ ¡˘ °T ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ,QÉ◊G ∞«°üdG ô¡°TCG ∫ÓN áé∏ãŸG ''ƒæ«°ûàHGôa ø˘˘e è˘˘jõ˘˘e ø˘˘e OQɢ˘Ñ˘ dG Ühô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘jh ƒ°ùjÈ°SEG øe ᫪c ™e á°û¡dG ≥FÉbôdGh áÁôµdG ᢫˘æ˘¨˘dG π˘«˘eGô˘µ˘dG ᢰü∏˘°Uh Ò¡˘°ûdG ¢ùµ˘HQÉ˘à˘ °S .Iõ«ªŸG ≈∏Y ''ƒ˘æ˘«˘°ûà˘HGô˘a Ö«˘°ûJ ɢaɢL'' `dG …ƒ˘à˘ë˘jh ∞˘∏˘¨ŸG hɢcɢµ˘dGh âjƒ˘µ˘°ùÑ˘dG ø˘e ᢰThÈe ™˘£˘b Ühô˘°ûŸG Gò˘˘g »˘˘£˘ ©˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ ¨˘ dG ᢢJ’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdɢ˘H ,º¡é¡ÑJh ¬«bhòàe ÅLÉØJ áØ«ØN ''á°ûeôb'' ™e ''ƒæ«°ûàHGôa Ö«°ûJ ÉaÉL'' OGóYEG øµÁ ɪc ™e ¬≤ØN øµÁ ɪc ,π«eGôµdG hCG áJ’ƒcƒ°ûdG .''ÉcƒŸG'' á°ü∏°Uh áÁôµdG

''¿hôHBG ∑ÓH'' º°SG ¥ÓWEG ” óbh ,»FÉæãà°S’Gh ¢ùµHQÉà°S Iƒ¡b øe Iõ«ªàŸG áYƒªÛG √òg ≈∏Y ¿ƒeƒ≤j øjòdG Iƒ¡≤dG AGô°T AGÈN ¤EG áÑ°ùf ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ´QGõ˘˘e ø˘˘e ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ H AGÈN ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ɢ˘¡˘ bhò˘˘Jh ɢ˘ ¡˘ ˘°ü«˘˘ ª–h á∏jôŸG ¿hóJôj øjòdG (RΰSÉe ‘ƒµdG) Iƒ¡≤dG óæY ¢ùµHQÉà°S »gÉ≤eh äGÈàıG ‘ AGOƒ°ùdG äÉ«ªµH Iôaƒà˘e »˘gh Iƒ˘¡˘≤˘dG QÉ˘Ñ˘à˘NEɢH º˘¡˘eɢ«˘b .IOhófi áYƒªÛG √òg ∫ÓN øe ¢ùµHQÉà°S ±ó¡Jh êÉàfEG ‘ ájQGôªà°S’G ≈∏Y ÚYQGõŸG ™«é°ûJ ¤EG É¡ªYO ∫ÓN øe ≈©°ùJh ,IQOÉædG Iƒ¡≤dG ´GƒfCG á«Ä«ÑdGh á«YɪàLE’G ´É°VhC’G Ú°ù– ¤EG kÉjOÉe ‘ Iƒ˘¡˘≤˘dG »˘YQGõ˘eh ɢ¡˘ Fɢ˘cô˘˘°ûd ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh .êÉàfE’G ≥WÉæe :AÉah 2007 Ωɢ©˘d ¢ùµ˘HQɢ˘à˘ °S IÒØ˘˘°S âdɢ˘bh âĢ˘Lƒ˘˘a ,Iô˘˘e ∫hC’ Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG âbhò˘˘J ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y'' ¬fƒc ,ôîØdÉH ¢SÉ°ùMEG ÊôªZh »æ¨dG É¡bGòà Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J å«˘˘M ,IOƒ÷Gh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ó˘˘j󢢰T ∞˘˘ æ˘ ˘°U

äÉeóî∏d á«bÉØJG ™bƒJ »à«∏«LCG á«fɪ©o dG ìô£e äGOGôH ™e á«à°ù«Lƒ∏dG

IóFGôdG äÉcô°ûdG øe ó©J »àdG ìô£e äGOGôH áæ£∏°S ‘ ádÉ≤ÑdG äÉéàæe ™jRƒJ ‘ á°ü°üîàŸG kGó≤©e kÓªY ádÉ≤ÑdG äÉéàæe ™jRƒJ ó©j .¿ÉªY Iô˘˘ aƒŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG Oƒ˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûjh ,kGó˘˘ L kÉjƒ«M kGAõL ôeC’G Gòg ‘ á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d ∫ÓN øe ÉææµÁh .™jRƒàdGh ójQƒàdG á«∏ªY ‘ á«∏˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ᢰü°üî˘àŸG ɢæ˘Jɢfɢµ˘eEGh ɢæ˘JÈN ¿CG Oƒfh ,É¡d áÑMÉ°üŸG äÉ≤ØædG π«∏≤Jh ™jRƒàdG ìô£e äGOGôH ácô°T ôµ°ûæd áÑ°SÉæŸG √òg õ¡àæf á˘∏˘jƒ˘W á˘cGô˘°T ¤EG ™˘∏˘£˘à˘fh ,É˘æ˘«˘a ɢ¡˘à˘≤˘K ≈˘˘∏˘ Y .''É¡©e äGOGô˘H á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e âëÑ°UCG ó≤d'' :kÓFÉb ,RôjÉe ∂«æ«ehO ,ìô£e ÒaƒJ ‘ ìô£e äGOGôH ácô°ûd kɵjô°T »à«∏«LCG ɢ˘æ˘ dɢ˘ª˘ ˘YC’ ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘à˘ ˘°ùLƒ˘˘ ∏˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ÉjGõŸG øe ójó©dG Éfó¡°T óbh ,kÉ°†jCG ÉæFÓªYh äõcôJ ó≤d .∂dòH É¡«dEG Éfó¡Y ¿CG ó©H óFGƒØdGh Ú°ùëàdG ≈∏Y ìô£e äGOGôH ácô°T ájDhQ kÉehO ¿Éª°†d Éæjód ™jRƒàdGh ójQƒàdG á«∏ª©d ôªà°ùŸG ÈY áLRÉ£dG äÉéàæŸG øe IÒÑc á∏«µ°ûJ ÒaƒJ .''áæ£∏°ùdG AÉLQCG áaÉc ᢫˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG á˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g »˘˘JCɢ J'' :±É˘˘°VCGh ,äɢ©˘«˘ÑŸG ‘ ᢫˘µ˘«˘eɢ˘æ˘ jó˘˘dG ɢ˘æ˘ Jƒ˘˘b π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùà˘˘d ôjƒ£J ≈∏Y ÈcCG IQƒ°üH õ«cÎdG ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJh »à«∏«LCG ∫ÓN øe ¿B’G Éæjód íÑ°UCG ɪc ,Éæ∏ªY .''´ô°SCG ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤– ≈∏Y IQó≤dG

᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ¿RÉıG) »˘à˘«˘∏˘«˘LCG ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh ‘ ìô˘£˘e äGOGô˘H á˘cô˘°T ™˘˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG (kɢ ≤˘ Hɢ˘°S äÉeóÿG Òaƒàd äGƒæ°S 5 É¡Jóe ¿ÉªY áæ£∏°S AɢLQCG á˘aɢc ‘ á˘cô˘°û∏˘d ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG •hô˘°T ÖLƒÃ »˘à˘«˘∏˘«˘LCG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh .á˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG äÉeóîH ìô£e äGOGôH ácô°T ójhõàH á«bÉØJ’G ¤EG á˘aɢ°VEG ,π˘≤˘æ˘dGh ,¿hõıG IQGOEGh ,ø˘jõ˘î˘ à˘ dG øe »à«∏«LCG Ωƒ≤à°S ɪc ,áaÉ°†ŸG ᪫≤dG äÉeóN ,ihõ˘˘ fh ,Qɢ˘ ë˘ ˘°o Sh ,ᢢ dɢ˘ Z ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fRÉfl ∫Ó˘˘ ˘N äÓ«˘¡˘°ùJ Òaƒ˘à˘H ,IOÓ˘eh ,π˘eɢµ˘dGh ,á˘dÓ˘°Uh äGP äɢé˘à˘æŸG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dGh ø˘jõ˘˘î˘ à˘ dG ø˘e ''»˘à˘«˘∏˘«˘LCG'' 󢩢J .IO󢩢àŸG IQGô◊G äɢ˘LQO ∫ƒ∏◊G ÒaƒJ ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∞dCG 20 ø˘Y ó˘jõ˘j ɢe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG ÌcCG ‘ kÉÑàµe 450 øe ÌcCG ‘ ¿ƒ∏ª©j ∞Xƒe »˘à˘«˘∏˘«˘LCG ô˘aƒ˘Jh .⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M ᢢdhO 100 ø˘˘ e á˘aɢc »˘Ñ˘∏˘J AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘fô˘˘e ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘d k’ƒ˘˘∏˘ M øe á©°SGh áµÑ°T É¡ªYóJ ,º¡dɪYCGh º¡JÉLÉ«àMG IQGOEGh ,π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh ,ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG äBɢ ˘°ûæ˘˘ e äÉcô°ûdG øe ìô£e äGOGôH ácô°T ó©Jh .øë°ûdG ‘ ádÉ≤ÑdG äÉéàæe ™jRƒJ ‘ á°ü°üîàŸG IóFGôdG øe áYƒª› ™jRƒàH Ωƒ≤J å«M ,¿ÉªY áæ£∏°S ,''äɢ˘H'' π˘˘ã˘ e ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ,''õ˘˘Lƒ˘˘∏˘ c''h ,''‘ɢ˘°ùe''h ,''Qõ˘˘jɢ˘µ˘ æ˘ ˘H ⫢˘ cQ''h .''∞«dƒŸÉH â«÷ƒc''h ¢ùjôc ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ »à«∏«LCG ôjóe ∫Ébh á˘cô˘°T ™˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ cGô˘˘°ûH AG󢢩˘ °S ø˘˘ë˘ f'' :∑QÓ˘˘c

»Fƒ°V ¢VôY …RÉ¡L ¥ÓWEG øY ø∏©J ¿ƒ°ùHEG áeó≤àe ájɪM äGõ«Ã øjOhõeh AGOC’G …Qƒ£àe kGQhO AÉ£¨dG Ö©∏jh .ìƒ∏dG ≈∏Y äɶMÓŸG áHÉàc óæY øe ¢Vô©dG RÉ¡L π≤f óæY äÉ°Só©dG ájɪM ‘ kÉ«bGh .ôNB’ ¿Éµe .…EG''h ''5-¢ùcEG .»H .ΩCG .…EG'' …RGôW ójhõJ ”h øª°†àJ IQƒ˘£˘à˘e á˘jɢª˘M äGQó˘≤˘H ''5-¢SEG .»˘˘ ˘ H .ΩCG ´ƒ˘f ø˘e π˘˘Ø˘ b ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Ê󢢩˘ e ⫢˘Ñ˘ ã˘ J Ö«˘˘°†b Qhôe áª∏ch (Kensington Lock) ''¿ƒà¨æ«°ùæc'' .á˘ª˘MOõŸG ¢Vô˘©˘dG äɢĢ«˘H ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ M ¿É˘˘ª˘ °†d kGô¶f á°†ØîæŸG ɪ¡àØ∏µàH ¿GRÉ¡÷G ¿Gòg õ«ªàjh øY kÓ°†a ∫ƒWCG IÎØd ìÉÑ°üŸG ΩGóîà°SG á«fɵeE’ ábÉW ∑Ó¡à°SG øeDƒj á°Só©dG AÉ£¨d âbDƒe OƒLh .á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG ∫ÓN πbCG Ió°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ''5-¢ùcEG .»H .ΩCG .…EG'' õ«ªàjh (Key Stone ''¿ƒà°S »c'' á«°UÉîH á«dÉ©dG ¬Yƒ£°S Iõ˘¡˘LCG ø˘e √ÒZ ‘ ô˘aƒ˘à˘J ’ »˘à˘dGh í˘«˘ ë˘ °üà˘˘∏˘ d ) Ö«˘cô˘J ø˘ª˘°†j ɇ ,ɢ˘¡˘ JGP ᢢĢ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V ¢Vô˘˘©˘ dG ´GQòdG ΩGóîà°SG í«àjh .äÉHƒ©°U ájCG ¿hóH RÉ¡÷G ¢Vô©dG RÉ¡L ájhGR §Ñ°V á«fɵeEG πjó©à∏d »eÉeC’G »àdG IQƒ°üdG ‘ √ƒ°ûJ …C’ ‹B’G í«ë°üàdG ‹ÉàdÉHh πµ°ûH ¢Vô©dG Ëó≤J ¿Éª°†d á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¢Vô©J .‹Éãe

¢†«HC’G Úfƒ∏dG …P ɪ¡ª«ª°üàH ¿Gójó÷G ¢Vô©dG ‘ ᢫˘dɢª˘L ᢰùŸ ∞˘«˘ °†j …ò˘˘dG …Oɢ˘eô˘˘dG »˘˘°†Ø˘˘dGh .á«°SGQódG äÉYÉ≤dGh äÉYɪàL’G ±ôZ Rô˘HCG ø˘e ∞˘FɢXƒ˘dG O󢩢Jh ‹É˘©˘dG AGOC’G Èà˘˘©˘ jh 𫨰ûàdG á«°UÉN í«àJh .øjójó÷G øjRGô£dG äɪ°S øe πbCG ‘ RÉ¡÷G ´ÓbEG (Quick Start) ™jô°ùdG ±hô˘X ‘ kɢª˘¡˘e kGô˘˘eCG Èà˘˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh ¿Gƒ˘˘K ¢ùª˘˘N ôaƒJ ɪæ«H ,kGOhófi É¡«a âbƒdG ¿ƒµj »àdG πª©dG RÉ¡L AÉØWEG (Instant Off) …QƒØdG AÉØWE’G Iõ«e OÈj ≈àM QɶàfÓd áLÉ◊G ¿hO Iô°TÉÑe ¢Vô©dG øY ºµëà∏d RÉ¡L øjRGô£dG Óc ‘ ôaƒàjh .ìÉÑ°üŸG ‘ Ωóîà°ùŸG óYÉ°ù«d ΩÉ°ùbCG áKÓK øe ∞dDƒe ó©H 𫨰ûàdG πMGôe ∫ÓN ¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬∏ªY ájOCÉJ º˘K ø˘eh OGó˘YE’Gh Ò°†ë˘à˘dG π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG .¢Vô©dG ¢Vô˘©˘dG äGõ˘«˘e ø˘e Qƒ˘¡˘ª÷G √É˘Ñ˘ à˘ fG 󢢰T 󢢩˘ jh øjòg ójhõJ ≈∏Y ''¿ƒ°ùHEG'' äóªY ∂dòd ,íLÉædG (A\V ''ó˘˘jÓ˘˘°S äƒ˘˘«˘ e ‘/¬˘˘jEG'' Iõ˘˘«Ã ø˘˘jRGô˘˘£˘ dG ¢Vô©dG ™£b Ωóîà°ùª∏d í«àJ »àdG Mute Slide) AÉ£Z ¥ÓZEG ∫ÓN øe π¡°Sh …Qƒa πµ°ûHh kÉàbDƒe á°TÉ°ûdG øY Qƒ¡ª÷G ô¶f πjƒ– ¢Vô¨H á°Só©dG

ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ,(Epson) ''¿ƒ˘˘ ˘°ùHEG'' âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ᢢYɢ˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG Iõ¡LCG øe øjójóL øjRGôW É¡bÓWEG øY ,᫪bôdG õ«ªàjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ »Fƒ°†dG ¢Vô©dG Ió°ûH (EMP-X5) ''5¢ùcEG -»˘˘ H .ΩCG .…EG'' RGô˘˘ £˘ ˘ dG Ió°T ¢SÉ«b IóMh) ᩪ°T 2200 ∫OÉ©J »Fƒ°V ´ƒ£°S »˘µ˘jô˘eC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘¡˘©ŸG Òjɢ©˘ e Ö°ùM ´ƒ˘˘£˘ °ùdG ´ƒ˘f ø˘e π˘°ùµ˘«˘H 768 * 1024 ábóHh (¢ù«˘jɢ≤˘ª˘∏˘d ´ƒ˘£˘°ùdG Ió˘°T ≠˘∏˘Ñ˘Jh (XGA). ''¬˘˘ ˘jCG .»˘˘ ˘ L .¢ùcEG'' (EMP-S5) ''5¢SEG -»H .ΩCG .…EG'' RÉ¡L ‘ »Fƒ°†dG ´ƒf ø˘e π˘°ùµ˘«˘H 600 * 800 ábó˘dGh ᢩ˘ª˘°T 2000 ,¢ShQóŸG ɪgô©°S øY kÓ°†ah .''¬jEG .»L .‘ .¢SCG'' ¿ÉeC’G äGõ«e øe áeõëH øjRGô£dG øjòg ójhõJ ” í«àj Êó©e Ö«°†bh Qhôe áª∏c É¡«a Éà ,áeó≤àŸG ‘ IOɢY ¿Gô˘aƒ˘à˘J ¿É˘à˘∏˘dGh ,∞˘≤˘°ùdG ¤EG ɢª˘ ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ã˘ J .»Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCG øe kGQƒ£J ≈∏YC’G äÉÄØdG (E-TORL) ''∫QƒJ -…EG'' ìÉÑ°üe á«æ≤J øeDƒJh ∑Ó˘¡˘à˘°SG ¢†«˘Ø˘î˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH kɢ«˘dɢY kɢ Yƒ˘˘£˘ °S øjRGô£dG øjòg øe π©éj ɇ ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG äÉcô°ûdG πÑb øe ΩGóîà°SÓd kÉÑ°SÉæe kÉjOÉ°üàbG kÓM GRɢ¡˘L Oô˘Ø˘æ˘jh .ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh IÒ¨˘˘°üdG

ôØ°ùdG QÉ©°SCG 𫪖 ∫ƒ∏M øe ‹ÉàdG π«÷G ≥∏£J ¢SƒjOÉeCG …òdG ôeC’G ,á∏«∏b ≥FÉbO ∫ÓN ¥ƒ°ùdG ‘ É¡MôWh .''á«LÉàfE’G Rõ©jh ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ôaƒj "XML QÉ©°SC’G äÉfÉ«H äÉ≤«Ñ£J á¡LGh í«àJh π˘≤˘f ''¢Sƒ˘jOɢ˘eCG'' ø˘˘e Fare Data Interface" ,kÉ«FÉ≤∏J QÉ©°SC’G äÉfÉ«H øe ºî°V iƒàfi 𫪖h á«æ©ŸG ácô°ûdG iód á«∏NGódG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb øe .''¢SƒjOÉeCG'' Ωɶf ¤EG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ Mh Qɢ©˘°SC’G π˘«˘ª˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ,''…Gh ⫢L'' á˘cô˘°ûd ä’Échh ¿GÒ£dG äÉcô°T ÈcCG ¢†©H øY áHÉ«ædÉH …Òdɢ˘ ˘ ˘a ⁄ɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fhε˘˘ ˘ ˘ dE’G ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äÉeƒ∏©e äÉfÉ«ÑdG IóYÉb øª°†àJ'' :¢ùjhôcôjófÉa í«àj ɇ ,»°VÉŸÉH áfQÉ≤e kÓ«°üØJ ÌcCG QÉ©°SC’G øY •hô°ûdG πjó©J ≈∏Y ÈcCG IQób ¿GÒ£dG •ƒ£ÿ øe ºZôdG ≈∏Y øµdh .á«dÉY ábóH ô©°S πµH á°UÉÿG á°üæe ¿EÉa ,á«aÉ°VE’G äÉfÉ«ÑdG √òg øe πFÉ¡dG ºµdG ‘h ´ô°SCG πµ°ûH QÉ©°SC’G π«ªëàH íª°ùJ ''¢SƒjOÉeCG'' √ò˘¡˘Hh ,á˘bó˘H ɢ¡˘à˘°SGQO 󢩢 H IOh󢢩˘ e ¿Gƒ˘˘K ¿ƒ˘˘°†Z á°ShQóŸG ºgQÉ©°SCG ìôW ÉfDhÓªY ™«£à°ùj á≤jô£dG .''≥HÉ°ùdG øe ´ô°SCG πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ‘

É¡∏«ª– ºàj »àdG á°ShQóŸG QÉ©°SC’G äÉfÉ«H ∞≤Jh ¿ƒ«∏e 40 ‹GƒM AGQh ''¢SƒjOÉeCG'' ∫ƒ∏M ᣰSGƒH í«àJh ,kÉjƒæ°S ''¢SƒjOÉeCG'' Ωɶf ÈY õéM á«∏ªY "FareXpert" ᢫˘µ˘«˘aGô÷G äɢ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGh ≈∏Y ´ÓW’G ,''¢SƒjOÉeCG'' øe ΩGóîà°S’G á∏¡°ùdG ,ÈcCG ᢢbó˘˘H ᢢ«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ᢢ°UÉÿG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ™«ÑJ hCG …ΰûJ »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d í«àJ É¡fCG øY kÓ°†a ™˘e …Qƒ˘ah ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ,ô˘Ø˘°ùdG äɢeó˘˘N .¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G ≈∏Y CGô£J »àdG äGÒ¨àŸG ‘ ™jRƒàdGh Ò©°ùàdG º°ùb ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe ∂jô˘˘jEG ɢ˘°ùfô˘˘ a ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ᢢ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG ÒѵdG Éfôjó≤J øY Üô©f ¿CG Éfó©°ùj'' :π«°ShQƒjO πLCG øe '¢SƒjOÉeCG' É¡dòÑJ »àdG áã«ã◊G Oƒ¡é∏d ø˘ª˘a .ô˘Ø˘°ùdG ´É˘£˘b ø˘e ÖfÉ÷G Gò˘g IAÉ˘Ø˘c õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ Qɢ©˘°SC’G Òaƒ˘J ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ f ¿CG ¿É˘˘µÃ ᢢ«˘ ª˘ gC’G ∂dP ‘ ÒNCÉJ …CG ¿C’ ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ¥ƒ°ùdG Éægh ,É¡eó≤f »àdG ¢Vhô©dG óFGƒa ó≤Øf Éæ∏©é«°S 'FareXpert QÉ©°SC’G 𫪖 á°üæe ᫪gCG ≈∏éàJ á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘fhôŸÉ˘H º˘°ùà˘J »˘à˘dG Filing Platform' ™jô°S πµ°ûH QÉ©°SC’G 𫪖 í«àj ɇ ,ΩGóîà°S’G

á«æ≤àdG ∫ƒ∏ë∏d kÉ«ŸÉY OhõŸG ,''¢SƒjOÉeCG'' â≤∏WCG ∫ƒ∏M øe kGójóL kÓ«L ,ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ‘ ¿GÒ£dG äÓMQ QÉ©°SCG π«ªëàd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J 𫪖 á°üæe ‘ πãªàj ,ÊhεdE’G ™jRƒàdG Ωɶf á¡LGhh ,"FareXpert Filing Platform" QÉ©°SC’G "XML Fare Data Interface". QÉ©°SC’G äÉfÉ«H É¡fCG øe IôµàÑŸG á«æ≤àdG ∫ƒ∏◊G √òg ᫪gCG ™ÑæJh äɢ˘Ø˘ dÉ–h ä’ɢ˘cƒ˘˘dGh ,ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d í˘˘«˘ ˘à˘ ˘J »àdG QÉ©°SC’G π°†aCG ÒaƒJ ,á∏eÉ°ûdG ôØ°ùdG äÉeóN ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ÚH äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG .™jRƒàdG AÉcô°Th äÉjôØ°ù∏d ''Éjó«Ñ°ùcEG'' ádÉch äÉ«∏ªY ôjóe ∫Ébh kGô¶f'' :∫É°ùæ«HhQ êQƒL ∂«Ø«°SÉÑdG É«°SBG á≤£æe ‘ íLôŸG øe ¬fEÉa ,á°ùaÉæŸG iƒà°ùe ‘ Oô£ŸG ´ÉØJQÓd ájƒ÷G •ƒ£ÿG ÚH á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G Ö©∏J ¿CG ÈY ô˘˘Ø˘ °ùdG äɢ˘eó˘˘N äɢ˘ Ø˘ ˘dÉ–h ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ä’ɢ˘ chh πMGôe ∞∏àfl ‘ kÉ«eÉæàe kÉjQƒfi kGQhO ,âfÎfE’G ™˘jô˘°ùdG π˘«˘ª˘ë˘à˘dG ¿Eɢa ,¬˘«˘ ∏˘ Yh ,™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y áªFÉb ‘ IóYÉ°üàe ᫪gCG πàëj QÉ©°SCÓd ≥«bódGh .''äÉcô°ûdG iód äÉjƒdhC’G

è«∏ÿGh äGQÉeE’G ‘ Ö∏£dG á«Ñ∏àd

ádRÉ©dG OGƒŸG èàæJ øjΰù«dƒÑdG Öë°ùd äGQÉeE’G áaÉc ‘ áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÒjÉ©Ã ''øjΰù«dƒÑdG á˘aɢ˘c ô˘˘jhó˘˘J IOɢ˘YEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ f å«˘˘M ,êɢ˘à˘ fE’G π˘˘MGô˘˘e ¤EG É¡∏jƒ–h ™«æ°üàdG á«∏ªY øY áªLÉædG äÉØ∏ıG ≈fOCG ¤EG çƒ∏àdG áÑ°ùf ¢†«ØîJ ±ó¡H á«dhCG OGƒe ᢢ °†¡˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûf ¿CG ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh .äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG OɪàYG ∫ÓN øe á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG øe ó– »àdG êÉàfE’G ¥ôW ¿ƒµàd ''øjΰù«dƒÑdG Öë°ùd äGQÉeE’G'' ™∏£àJh å«M ,¥Gƒ°SC’G ‘ ábƒKƒŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ióMEG AGô˘°ûH »˘°†≤˘j ''∫ɢ°ùjƒ˘∏˘c'' á˘cô˘°T ™˘e kGó˘≤˘ Y ⩢˘bh πNGO øe QÉéàdG ¢†©H Ωó≤J ɪc .É¡JÉéàæe øe %50 ™«bƒJ πLCG øe ácô°û∏d äÉÑ∏£H É¡LQÉNh ádhódG ƒªædG ¢Uôa Aƒ°V ‘h .º¡©e óeC’G á∏jƒW Oƒ≤Y ≥Ñ°ùŸG ™°Sƒà∏d á£N OGóYEÉH ácô°ûdG âeÉb ,ójGõàŸG êÉàfE’G IOÉjR ‘ º¡°ù«°S ójóL §N áaÉ°VEG ±ó¡H 6^235 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdG ™æ°üŸG ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH .Qɪãà°SÓd »HO ™ª› ‘ øFɵdGh kÉ©Hôe kGÎe ™æ°üe øe %51 áÑ°ùf ''Qɪãà°SÓd »HO'' ∂∏à“h ∂∏à“ ÚM ‘ ,''øjΰù«dƒÑdG Öë°ùd äGQÉeE’G'' .%49 á˘Ñ˘ °ùf ''∫ɢ˘°Sƒ˘˘∏˘ c ±hCG ¿Gƒ˘˘NCG ɢ˘Mô˘˘a'' ᢢcô˘˘°T ÉMôa ÖdÉZ ôjóŸG ÖFÉf ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› º°†jh ∫ɪc ≈Ø£°üeh ìôa óLÉeh …Ò¡e …ôµ°T AGQóŸGh .¿ÉN

.''á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG áaÉc ‘ Iõ«ªàe äÉØ°UGƒe ó˘˘jó÷G ™˘˘æ˘ °üŸG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j'' :¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ c ø˘˘ H ±É˘˘ °VCGh Ö«˘dɢ°SCGh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGó˘©ŸG π˘°†aCG ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ÜQó˘˘eh π˘˘gDƒ˘ e QOɢ˘c Oƒ˘˘Lh ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,IQGOE’G IOƒ÷G ≈∏Y ®ÉØ◊G øª°†j …òdG ôeC’G ,ó«L πµ°ûH .''êÉàfE’G Ö«dÉ°SCG π°†aCG ´ÉÑJGh äÉéàæª∏d á«dÉ©dG ádRÉ©dG øjΰù«dƒÑdG øFGód êÉàfEÉH ™æ°üŸG Ωƒ≤jh å«˘M ,''ΩGƒ˘a .…EG'' á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG π˘ª– »˘˘à˘ dG …QGô◊G ∫õ˘©˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ɢ¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °S OGƒ˘e ø˘e ɢgÒZh Ωó˘°ü∏˘d ᢢehɢ˘≤ŸG OGƒŸG ™˘˘«˘ æ˘ °üJh ¿GQó÷G ™æ˘°üŸG äɢé˘à˘æ˘e á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°†à˘Jh ,Aɢæ˘Ñ˘dG äÉLQO πªë˘à˘J »˘à˘dG á˘dRɢ©˘dG äɢ«˘°VQC’Gh ∞˘≤˘°SC’Gh .ájƒÄe áLQO 120 ¤EG π°üJ IQGôM ádRÉ©dG OGƒŸG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM π°üj ¿CG ™bƒàjh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ Ée hCG Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 1^075 ¤EG á∏Ñ≤ŸG â°ùdG √òg ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG iõ©jh ,kÉæW 37^627 ∫OÉ©j …òdG …OÉ–’G ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ¤EG äGQÉeE’G ‘ OGƒŸG á«MÉædG øe áæeBG AÉæH OGƒe ΩGóîà°SG IQhô°V ÖLƒj øFGód äÉéàæe ∫ɪ©à°SG Ωõ∏j …òdG ôeC’G ,á«Ä«ÑdG äÉ«°VQC’Gh ∞≤°SC’G ∫õY äÉ«∏ªY ‘ øjΰù«dƒÑdG .äÉ°SÉ°SC’Gh ¿GQó÷Gh Ö뢢°ùd äGQɢ˘eE’G'' Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘J'' :¿É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ H ∫ɢ˘ bh

,''ø˘jΰù«˘dƒ˘Ñ˘dG Ö뢰ùd äGQɢeE’G'' ™˘æ˘°üe ø˘°TO ''Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘ HO'' ᢢ cô˘˘ °T ÚH ∑ΰûŸG ´hô˘˘ °ûŸG ¤ƒ˘à˘à˘°Sh ,''∫ɢ°ùjƒ˘∏˘c ±hCG ¿Gƒ˘˘NCG ɢ˘Mô˘˘a ᢢcô˘˘°T''h øe πeɵdÉH ácƒ∏ªŸG ,''»YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd »HO'' äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘dG ''Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘HO'' ™˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b .´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ±Gô°TE’G ø˘˘FGó˘˘d êɢ˘à˘ ˘fEɢ ˘H ¬˘˘ Wɢ˘ °ûf ó˘˘ jó÷G ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG CGó˘˘ Hh á«ÑjôŒ 𫨰ûJ á∏Môe ó©H ádRÉ©dG øjΰù«dƒÑdG ø˘e ø˘W 500h ÚØ˘dCG ƒ˘ë˘f è˘à˘æ˘«˘°S å«˘M ,á˘˘ë˘ Lɢ˘f IOÉŸG √òg ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏àd ádRÉ©dG øFGó∏dG è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫hOh äGQɢ˘eE’G ¥Gƒ˘˘°SCG ø˘˘e π˘˘c ‘ IOÉjõdG á«Ñ∏J á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG øª°†àJh .»Hô©dG áªLÉædG á∏Ñ≤ŸG áà°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á©bƒàŸG IOÉ◊G ‘ äGAɢ˘ °ûfE’G ´É˘˘ £˘ ˘b √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG Qɢ˘ gOR’G ø˘˘ ˘Y .á≤£æŸG Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùŸG ÒÑch ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ''Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘HO'' ᢢcô˘˘°T ‘ øH ódÉN ''øjΰù«dƒÑdG Öë°ùd äGQÉeE’G'' ácô°T Ö뢢 °ùd äGQɢ˘ eE’G ™˘˘ æ˘ ˘°üe ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘ J ”'' :¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ c …OÉ°üàb’G ƒªædG äÉLÉ«àMG Òaƒàd øjΰù«dƒÑdG ∫hO »˘˘bɢ˘Hh äGQɢ˘eE’G ᢢdhO √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘ °ùdG ádRÉ©dG øjΰù«dƒÑdG øFGód ácô°ûdG èàæJh ,á≤£æŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ª˘ °†j Éà IOƒ÷G Òjɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YC’ kɢ ˘≤˘ ˘ah

ájƒ«Mh •É°ûf RÈeÉH äÉ°VÉØM ≥∏£J RÈeÉH Ö©∏dGh ácô◊G øe ójõª∏d ¢ûJΰS áfhôe ÌcC’G ÖfGƒ÷ÉH .¿ÉeCGh áMGôH ¬dƒM π˘˘gC’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj Ió˘˘Y Qƒ˘˘eCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ᫪æJ ≈∏Y º¡dÉØWCG IóYÉ°ùŸ É¡H ΩÉ«≤dG É¡«dEG ¿ƒLÉàëj »àdG á«cô◊G º¡JGQÉ¡e äGƒ˘˘°UC’G ÚH ™˘˘ª÷ɢ˘Hh .ᢢcô◊G Aɢ˘æ˘ ˘KCG π˘Ø˘ £˘ dG ƒ‰ õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ᢢcô◊Gh .¬jód á«ægòdG Iƒ≤dG §«°ûæJh …ó°ù÷G ≈∏Y πØ˘£˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘g ó˘Yɢ°ùJ ɢª˘c º∏©J ≈∏Y ¬©é°ûJh øjôNB’G ™e πYÉØàdG .øjôNB’G äÉaô°üJ ÊÉ©e •É˘˘ ˘ °ûf'' RÈeɢ˘ ˘ H ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ Hh ᢢ fhô˘˘ ˘e ÌcC’G ÖfGƒ÷ɢ˘ ˘H ''ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Mh ∫Ó˘N π˘Ø˘£˘dG ≥˘˘aGô˘˘j …ò˘˘dG ''¢ûJΰS'' :É°†jCG RÈeÉH Ωó≤J ,√ƒ‰ πMGôe ” …ò˘˘dG ''ô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjGó˘˘ H'' RÈeɢ˘ H 󢫢dGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG º˘˘FÓ˘˘«˘ d ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ Ú∏˘dG RGÈdGh ∫ƒ˘Ñ˘ dG ¢Uɢ˘°üà˘˘eɢ˘H Oó÷G .πFÉ°ùdGh øY IQÉÑY »gh ''≥∏£æf É«g'' RÈeÉH π˘jhGô˘°ùdG ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üà˘H ¬˘Ñ˘°ûJ äɢ°Vɢ˘Ø˘ M ∫ÉØWCÓd ÉgÒ«¨J π¡°ùj »àdGh á«∏NGódG øjòdG ɪ«°S ’ •É°ûædGh ácô◊G »ªFGódG áªFGO ácôM ‘ GƒëÑ°UGh »°ûŸG Gƒª∏©J ɢeó˘æ˘Y Aɢ≤˘∏˘à˘°S’G ¿ƒ˘°†aô˘jh ¿ƒ˘°†cô˘j .¢VÉØ◊G Ò«¨J âbh Úëj

IójóL ógÉ°ûeh äGƒ°UCGh øcÉeCGh AÉ«°TCG ÒÑ©àdÉH ¬d íª°ùj ɇ ⁄É©dG Gòg øe .øjôNB’G ™e πYÉØàdGh ™e Iójó÷G ≥jƒ˘°ùà˘dG á˘∏˘ª˘M ø˘eGõ˘à˘J ''ᢢjƒ˘˘«˘ Mh •É˘˘°ûf '' äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ ˘M ¥Ó˘˘ WEG ᢢ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘e ÌcC’G ÖfGƒ÷ɢ˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G ‘ ójóL ôµàÑe èàæe »gh ,''¢ûJΰS'' å«M .RÈeÉH øe ∫ÉØWC’ÉH ájÉæ©dG ⁄ÉY ‘ ±Gô˘˘WCɢ H ó˘˘jó÷G ¢Vɢ˘Ø◊G õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j êɢà˘ë˘j »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ á˘fhôŸG ≈˘¡˘ à˘ æ˘ e ,ô˘NBG ¿É˘µ˘e …CG ø˘e ÌcCG π˘˘Ø˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ dEG πØ£dG º°ùL ™e ΩAÓààd ¢ü∏≤àJh óà“ áeÉJ áMGQ ¬ëæªàa ,∑ô– ɪثch ɪæjCG ‘ π˘∏˘Ñ˘dG Üô˘°ùJ ø˘˘e ¿Qɢ˘≤˘ J ’ ᢢjɢ˘ª˘ Mh è˘à˘æŸG Iô˘µ˘a õ˘µ˘Jô˘˘Jh ''.π˘˘«˘ ∏˘ dGh Qɢ˘¡˘ æ˘ dG ¿CG ô˘¡˘¶˘J ᢫˘ª˘ ∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG ó˘˘jó÷G »æëæJ ¿ƒ°ûÁ hCG ¿ƒÑëj øjòdG ∫ÉØWC’G ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ eɢ˘°ùLCG Oó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘J hCG ø£ÑdG á≤£æe OóªàJ ¿CG øµÁ òFóæYh QhO »˘JCɢj ɢæ˘gh ,º˘˘°S 8 ≈˘à˘M ¢ü∏˘≤˘à˘ J hCG ójó÷G ¢VÉØ◊G ÉjGõe QÉ¡XEG ‘ RÈeÉH ™e ¢üq∏≤àjh Oóªà«d ¬ª«ª°üJ ” …òdG áMGQ ÒaƒJ πLCG øe πØ£dG º°ùL ácôM GQɢ¡˘f Ó˘«˘d Üô˘°ùà˘dG ø˘e á˘jɢ˘ª˘ Mh ᢢeɢ˘J øe ⁄ɢ©˘dG ±É˘°ûà˘cɢH π˘Ø˘£˘dG ™˘à˘ª˘à˘°ù«˘d

‘ kÉ«ŸÉY óFGôdG º°S’G ,RÈeÉH â≤∏WCG Ió˘jó˘L á˘∏˘ª˘M π˘Ø˘£˘dɢH á˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG ∫É› Éeh ∫ÉØWC’G ƒªæd ''ácô◊G ᫪gCG'' ∫ƒM ‘ ∫É˘Ø˘WC’G ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ô˘˘KCG ø˘˘e ¬˘˘d Ö°üJh .º˘˘gQɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e ¤hC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG RÈeɢ˘ ˘H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘WEG ‘ IQOɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g »àdG á«YɪàL’G ᫪æàdG ÉjÉ°†≤H ôªà°ùŸG .º«∏°ùdG πØ£dG ƒ‰ ≈∏Y õcôJ ô˘˘µ˘ à˘ ˘ÑŸG è˘˘ à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ Y åjó◊ɢ˘ Hh ≥jƒ°ùJ ôjóe ,πeÉc Ëôc ∫Éb ójó÷G π˘c'' :᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T ‘ RÈeɢ˘H ∂dòd ∫ÉØWC’G øe IÉMƒà°ùe ÉæJÉéàæe º˘˘gCG ø˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’G Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh ƒ‰ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j É¡H Ωƒ≤f IQOÉÑe πc ‘ ɪ«°S ’ ÉæJÉjƒdhCG ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ø˘˘e AGÈN ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H .πØ£dG ƒ‰ ∫ƒM á«YƒàdGh áaô©ŸG ô°ûæd ɢ¡˘à˘jGQOh RÈeɢH á˘aô˘˘©˘ e âª˘˘gɢ˘°S ó˘˘bh ᢢYƒ˘˘ª› ¥Ó˘˘WEG ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dG äɢ˘Lɢ˘ë˘ H »˘Ñ˘∏˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘°Vɢ˘Ø◊G ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ɢ¡˘ ∏˘ MGô˘˘e ‘ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ƒ‰ äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ácôM ¿CÉH RÈeÉH øeDƒJ ɪc ''.áØ∏àıG á˘≤˘jô˘W π˘°†aCG »˘g √ƒ‰ Aɢ˘æ˘ KCG π˘˘Ø˘ £˘ dG óYÉ°ùJ å«M ,¬dƒM øe ⁄É©dG ∞°û൫d »˘˘ æ˘ ˘gò˘˘ dG √ƒ‰ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘cô◊G á˘HôŒh ±É˘˘°ûà˘˘cG ∫Ó˘˘N ø˘˘e …󢢰ù÷Gh


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

business@alwatannews.net

¿É``©bƒJ É`jõ«`dÉeh É```jQƒ`°S »``MÉ`«`°ùdG ¿hÉ``©à∏d kÉ``bÉ``Ø`JG :Ü ± G ` ≥°ûeO

ôjRh IQÉjR áÑ°SÉæªH »MÉ«°ùdG ¿hÉ©à∏d kÉbÉØJG AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Éjõ«dÉeh ÉjQƒ°S â©bh .(ÉfÉ°S) ᫪°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP ɪc ,≥°ûeO ≈dEG …õ«dɪdG á«LQÉîdG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉëe iôLCG QÉÑdG óeÉM ó«°S …õ«dɪdG ôjRƒdG ¿EG ádÉcƒdG âdÉbh ™jQÉ°ûªdG ò«ØæJ á©HÉàeh ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©Jh ôjƒ£J πFÉ°Sh ∫ƒM'' ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG .''ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H É¡©«bƒJ ºJ »àdG äÉ«bÉØJ’Gh ájõ«dɪdG ájQƒ°ùdG áæé∏dG ´ÉªàLG èFÉàf ≈∏Y ó°SC’G ¢ù«FôdG …õ«dɪdG ôjRƒdG ™∏WGh ¿hDƒ°û∏d …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ¬°SDhôJ »a ∑QÉ°T …òdGh ≥°ûeO »a ácôà°ûªdG ä’Éée »a ™jQÉ°ûªH Iô°TÉѪdG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿Gó∏ÑdG ≥ØJGh .…QOQódG ¬∏dG óÑY ájOÉ°üàb’G .ÉjQƒ°S »a AÉHô¡µdGh √É«ªdG

á«ÑgòdG »∏ëdG øe É«côJ äGQOÉ°U ƒªf Qƒ¡°T 8 ∫hCG »a % 22^8 :zRôàjhQ{ ` ¿óæd

»∏ëdG øe É«côJ äGQOÉ°U õjõ©J »a É«°ShQ É¡æ«H øe IójóL ¥Gƒ°SCG ≈dEG ∫ƒëàdG ºgÉ°S .ΩÉ©dG Gòg øe ô¡°TCG á«fɪK ∫hCG »a % 23 ƒëf äOGR å«M á«ÑgòdG äOGR É«côJ øe á«ÑgòdG »∏ëdG äGQOÉ°U ¿CG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG øjQó°üªdG äÉfÉ«H äô¡XCGh áfQÉ≤e (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ø«H IôàØdG »a øW 61^8 ≈dEG π°üàd % 22^8 .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf ™e .øW 10^3 ≈dEG % 62^7 √óMh ¢ù£°ùZCG »a äGQOÉ°üdG äõØbh ´ÉØJQÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 746^7 ΩÉ©dG øe Qƒ¡°T á«fÉ`` ªK ∫hCG »a äGQOÉ°üdG ᪫b â¨∏Hh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG øY % 30^7 ¥Gƒ˘°SCG ô˘Ñ˘cCG ɢ«˘°ShQh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO âfɢ˘ch .ΩÉ©dG øe ô¡°TCG á«fɪK ∫hCG »a á«côàdG »∏ëdG äGQOÉ°üd ìÉHQC’G ¢ûeÉg ¢ü∏≤f ™e ôjó°üàdG ¥Gƒ°SCG ™jƒæJ ≈dEG Ghô£°VG º¡fEG »∏ëdG ƒéàæe ∫Ébh .IóëàªdG äÉj’ƒdG »gh ájôjó°üàdG º¡bGƒ°SCG ôÑcCG »a á°Sô°ûdG á°ùaÉæªdG ÖÑ°ùH É¡à˘°üM ø˘µ˘dh ᢫˘cô˘à˘dG »˘∏˘ë˘∏˘d ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¥Gƒ˘°S’G ø˘e Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ∫Gõ˘J ’h .™LGôàJ øe Qƒ¡°T á«fɪK ∫hCG »a áĪdÉH á©Ñ°S ƒëf IóëàªdG äÉj’ƒ∏d äGQOÉ°üdG â°†ØîfGh .% 61 áÑ°ùæH É«côàd IójóL kÉbƒ°S ó©J »àdG É«°Shôd äGQOÉ°üdG äõØb ø«M »a ΩÉ©dG

(Ü CG) .∑Qƒjƒ«f á°UQƒH ‘ ¬∏ªY ∫ÓN ∞JÉ¡dÉH çóëàj hRRhQÉæfÉc ∂fGôa ôLÉàdG

áªî°V ájOÉ°üàbG ÖYÉ°üe øe »fÉ©J

¬J’ƒµ«°ûdG QÉ©°SCG ™aôJ ájô°ùjƒ°ùdG âæ«d

¢ù«fGƒØdGh äÓ∏îªdG øe ƒ∏îJ á«fÉ°†eQ ∫É«d ¢û«©J IõZ πÑ≤j »àdG iôNC’G äÉéàæªdGh áØØéªdG iôJ ɪc'' ¿É°†eQ »a É¡FGô°T ≈∏Y ¢SÉædG Ég …QÉ°üe ÉgóæY ¢SÉædG ..RÉàªe π¨°ûdG .''ΩÉjC’G ¿Éc ÉeóæY »dEG äCÉJ ºd GPɪd'' ±É°VCGh ¿É˘c ?º˘¡˘Ñ˘JGhQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ °ü뢢j ’ ¢Sɢ˘æ˘ dG .''∫ƒWCG Ióªd ∂©e »µMCG øµªe IõZ øe íàa AɪYR øe ô«ãc Üôgh »a íàa …ójDƒe øµd ¢SɪM Iô£«°S ó©H º¡°ùØfCG º«¶æJ ¿hó«©j »∏MÉ°ùdG ´É£≤dG IÓ°üdG äÉ©ªéJ Gƒeóîà°SGh hóÑj ɪ«a .ø««eÓ°SE’G º¡eƒ°üN ≈∏Y êÉéàMÓd ø˘˘«˘ H Iô˘˘jô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG äô˘˘ KCGh ¿É°†eQ ô¡°ûH ä’ÉØàM’G ≈∏Y ø«àcôëdG äɢeɢ°ù≤˘˘fG »˘˘a âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ å«˘˘M Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g .á«°SÉ«°ùdG äGAɪàfÓd kÉ≤ah ô°SC’G πNGO ø©ªàj ƒgh (ÉeÉY 55) óÑ©dG ƒHCG ∫Ébh ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ °ûjh Iõ˘˘Z ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ∑ɢ˘°ûcC’G »˘˘a ɢ˘e'' ™˘˘∏˘ °ùdG ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°ùH Qɢ˘©˘ °SC’G IOɢ˘ jR ''.ΩÉj’Ég √ƒNCG Öë«H óM ¢û«a ™˘˘°Vƒ˘˘dGh ¢Sƒ˘˘∏˘ a ¢û«˘˘a ɢ˘e'' ±É˘˘°VCGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘°Vƒ˘˘dGh A»˘˘ °S »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘a ∑ɢ˘°ûcC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘Mɢ˘°ûJh .''A»˘˘°S ∞bƒJ øY ∫hDƒ°ùªdG ƒg øe ¿CÉ°ûH ¥ƒ°ùdG .äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG ¬FÓeR óMCG »a ∂°ûc ÖMÉ°U ìÉ°Uh ™˘°Vƒ˘dG'' º˘gGhɢµ˘°T ø˘˘Y ¿hô˘˘Ñ˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ''.A»°S √ôªY ∫ƒW ≈∏Y Ωƒ∏dÉH IõZ ¿Éµ°S ¢†©H »≤∏jh ±ó¡H QÉ°üëdG AGQh ¬fCÉH ¬fƒª¡àjh ¢SÉÑY ∫ƒ≤jh .¢SɪM ≈∏Y ø««æ«£°ù∏ØdG Ö«dCÉJ .OhóëdG ¥ÓZEG ó°V ¬fEG ¢SÉÑY

:RÎjhQ ` ïjQhR

:(RôàjhQ) ` IõZ

¿É°†eQ ‘ …OÉ°üàbG OÉ°ùc øe ÊÉ©J IõZ

»˘a …Oɢ°üà˘b’G Qƒ˘ë˘ ª˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ΩGQ ¿É˘˘µ˘ °S .ó«©∏d á«Hô¨dG áØ°†dG »˘a í˘à˘a äGƒ˘b ¢Sɢª˘M ƒ˘∏˘Jɢ≤˘e Ωõ˘gh OQh .¿GôjõM ƒ«fƒj »a º¡dÉààbG AÉæKCG IõZ ɢ¡˘ª˘Yõ˘à˘J »˘à˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∫õ˘˘©˘ H ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó«dÉ≤e ôjóJ IójóL áeƒµM ø«Yh ¢SɪM Ohɢ˘©˘ Jh .ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°†dG ø˘˘ e Qƒ˘˘ eC’G §≤a áØ°†∏d øµd ≥aóàdG á«Hô¨dG ∫GƒeC’G ÖJGhô˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘eƒ˘µ˘M ™˘aó˘J ø˘˘«˘ M »˘˘a .¢SɪM AÉæãà°SÉH ™«ªé∏d »a √ôéàe ™≤j …òdG óªMCG ƒHCG ∫Ébh ᢢ¡˘ cɢ˘Ø˘ dGh RQC’G ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘jh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ §˘˘ °Sh

ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG âØ˘˘ fCɢ ˘à˘ ˘°SGh »àdG á∏àëªdG á«Hô¨dG áØ°†∏d äGóYÉ°ùªdG É¡ªYõàj »àdG íà˘a á˘cô˘M ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ ¢†aô˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d .¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ ë˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oƒªëe ∫Ébh .IõZ »a ¢SɪM ™e πeÉ©àdG √òg'' ¿É°†eQ ¢ù«fGƒa ™«Ñj …òdG ∫ƒdO ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ H ɢ˘fQô˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ bhC’G Ö©˘˘ °UCG Ωɢ˘©˘ dG ¢ù«˘˘fGƒ˘˘a ∫ƒ˘˘dO ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘jh ''.ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S OGô˘˘«˘ à˘ °SG ™˘˘ æ˘ ˘e Qɢ˘ °ü뢢 dG ¿C’ »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG .ø«°üdG hCG ô°üe øe IójóL ¢ù«fGƒa ™∏°ùdG øY IõZ ¿Éµ°S ≈°Vɨàj ɪæ«Hh ó©à°ùj ôHƒæ°üdGh Rƒ∏dG πãe á«fÉ°†eôdG

AGô°T ≈∏Y ¿ƒàaÉ¡àj IõZ ¿Éµ°S ¿Éc ô˘˘¡˘ °T Aɢ˘æ˘ KCG ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e äÓ˘˘∏˘ ˘î˘ ˘e »˘à˘dG »˘g Ωɢ©˘dG Gò˘g ᢢ∏˘ b ø˘˘µ˘ d ..¿É˘˘°†eQ .AGô°ûdG ≈∏Y πÑ≤J ´É£b »a á«°ù«FôdG ¥ƒ°ùdG äô≤àaGh ¿hô˘NBG Qɢ˘é˘ Jh ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ∫hGõ˘˘j å«˘˘M Iõ˘˘Z á˘jGó˘H õ˘«˘ª˘j ¿É˘c …ò˘dG ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d º˘¡˘∏˘ ª˘ Y ájÉL ¢SÉædG'' ƒ∏ëdG ∫Ébh .¿É°†eQ ô¡°T ''.…ôà°ûJ ¢ûe êôØàJ ∫ƒ˘M º˘MOõ˘J ¢Sɢ˘æ˘ dG âfɢ˘c'' ±É˘˘°VCGh √ò˘g »˘a ᢫˘°Vɢª˘dG ΩGƒ˘˘YC’G »˘˘a »˘˘à˘ £˘ °ùH óLƒj ’ iôJ ɪc Ωƒ«dG øµdh áÑ°SÉæªdG É¡fɵ°S OóY ≠∏Ñj »àdG IõZ ÊÉ©Jh .''óMCG øe á∏jƒW Iôàa òæe ᪰ùf ¿ƒ«∏e 1^5 ä’ó©e ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ájOÉ°üàbG ÖYÉ°üe ™æªd ÉgOhóM π«FGô°SEG ¥ÓZEGh ádÉ£ÑdG ¢Vôa »HôZ ô˘¶˘Mh ø˘«˘£˘°Tɢæ˘dG äɢª˘é˘g á«eÓ°SE’G áehÉ≤ªdG ácôM âdƒJ ¿CG òæe .»°VɪdG ΩÉ©dG »a á£∏°ùdG (¢SɪM) Iô˘£˘«˘°S ø˘e ô˘¡˘°TG á˘KÓ˘K 󢩢 H ø˘˘µ˘ d CGóH ô«≤ØdG »∏MÉ°ùdG Ö«édG ≈∏Y ¢SɪM .ôãcCG áeRC’G ICÉWƒH ¿hô©°ûj IõZ ¿Éµ°S IõZ »a á«°ù«FôdG OhóëdG QƒÑY •É≤f ÖÑ°Sh ™∏°ùdG ≥aóJ øe óM ɪe á≤∏¨e AÉæãà°SÉH A»°T πc »a ¥É£ædG ™°SGh kÉ°ü≤f .á«°ù«FôdG á«FGò¨dG ™∏°ùdG IójGõà˘e á˘LQó˘H Iõ˘Z ¿É˘µ˘°S ó˘ª˘à˘©˘jh É¡eó≤J »˘à˘dG ᢫˘FGò˘¨˘dG äGó˘Yɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ácôM ¬«a âØbƒJ âbh »a IóëàªdG ºeC’G .»∏ëªdG OÉ°üàb’G QÉ¡fEGh ∫ɪYC’G

øY ájô°ùjƒ°ùdG õfÓ«H á∏› â∏≤f »˘˘ ∏‚hÈ°T ó˘˘ fCG âæ˘˘ «˘ ˘d ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ¬dƒb áJ’ƒµ«˘°ûdG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG π°üj Éà QÉ©°SC’G IOÉjR Ωõà©J ácô°ûdG ¿EG Ió˘Mh AGô˘˘°ûH ᢢª˘ à˘ ¡˘ e ɢ˘¡˘ fEGh %10 ¤EG á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG á˘J’ƒ˘µ˘«˘°û∏˘˘d ɢ˘Ø˘ jOƒ˘˘L .܃°S πÑeÉc ô˘˘ ˘fɢ˘ ˘ J â°ùfQBG ¤EG ᢢ ˘ ∏ÛG âÑ˘˘ ˘ °ùfh ‘ ¬˘dƒ˘b á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOɢ˘jR ¿EG Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ô˘˘NB’ ó˘˘∏˘ ˘H ø˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ¬LGƒJh .2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe kGAóH äGOÉjõdG …ô°ùà°Sh .%10h 6ÚH ìhGÎà°Sh QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG iôNC’G á«FGò¨dG OGƒŸG äÉcô°T ¿CÉ°T É¡fCÉ°T »∏‚hÈ°T ófCG âæ«d ácô°T ´ÉØJQG ôKDƒj ¿CG ™bƒàJ ’ É¡fEG âdÉb áYƒªÛG øµd Ö«∏◊Gh hÉcɵdG πãe á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG .É¡MÉHQCG ≈∏Y ΩÉÿG OGƒŸG QÉ©°SCG .ÉØjOƒL IóMh AGô°ûH áªà¡e áYƒªÛG ¿EG ¬dƒb ôfÉJ Qôch IQGOEGh ÉØjOƒL ™«H á«fɵeEG åëH ‘ kÉjQɪãà°SG kɵæH â°Vƒa ܃°S πÑeÉc ¿CG ±É°VCGh ÉØjOƒL IóMh ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh .É¡«≤∏J Oôéà ≥FÉKƒdG π∏ëà°S ¬àcô°T ¿EG ∫Ébh á«∏ª©dG âfÉc ɪæ«H Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ƒëf ájƒæ°ùdG É¡JÉ©«Ñe ≠∏ÑJh .Q’hO QÉ«∏e É¡æªK RhÉéàj ób .(Q’hO QÉ«∏e 2^2) …ô°ùjƒ°S ∂fôa QÉ«∏e 2^6 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âæ«d äÉ©«Ñe

Iô°ûY áæeÉãdG á°SɪdC’G ±É°ûàcG ºdÉ©dÉH äÉ°SɪdC’G ôÑcCG áªFÉb »a :zRôàjhQ{ ` ¿óæd

á°SɪdCG âØ°ûàcG É¡fEG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ¿óæd »a á∏é°ùªdG RófƒeÉjO º«L ácô°T âdÉb .¥ÓWE’G ≈∏Y áØ°û൪dG äÉ°SɪdC’G ôÑcCG áªFÉb »a 18 ºbQ πàëà°S ÉWGô«b 494 QÉ«Y ó©H º°SG É¡«∏Y ≥∏£j ºd »àdG Iõ«ªªdG á°SɪdC’G √òg ¿CG ó≤à©j'' ¿É«H »a ácô°ûdG âdÉbh É¡˘Fɢ≤˘f á˘LQOh ™˘FGQ á`` ` °SÉ`` `ª˘dC’G ¿ƒ˘d .ΩɢN ᢰSɢª˘dCG ô˘Ñ˘cCɢc ô˘°ûY ø˘eɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG π˘à˘ë˘à˘°S .''á«dÉY

á«æ«°üdG ÜÉ©dC’G ¿CÉ°ûH áeQÉ°U ø«fGƒ≤H óYƒàj »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG

¢Sô¨fƒµdG ‘ kÉ©°SGh k’óL äQÉKCG »àdG á«æ«°üdG ÜÉ©dC’G ¢†©H

äÉØ°UGƒª∏d kÉ≤ah âéàfCG ÜÉ©dC’G ¿CG ócDƒJ á«æ«°üdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh

º˘à˘j ¬˘fCG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ e »˘˘a Aɢ˘°†YCG ô˘˘cPh âbƒdG »a áeGô°U ôãcCG ø«fGƒb áZÉ«°U kÉ«dÉM äôHhQ ''π«JÉe'' IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ Ωób …òdG .ÜÉ©dC’G Öë°S ≈∏Y √QGòàYG äô«cG á«æ«°üdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcP É¡à«MÉf øe ɢ¡˘à˘Ñ˘ë˘°S »˘à˘dG Üɢ©˘dC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG ¢ù«˘ª˘î˘dG ≥HÉ£Jh ∫ÉØWC’G ≈∏Y áæeBG âfÉc ''π«JÉe'' ácô°T .á«æ«°üdGh á«HhQhC’G ô«jÉ©ªdG äÉéàæªdG IOƒL ≈∏Y áHÉbôdG RÉ¡L ôcPh âbh »a É¡Ñë°S ºJ »àdG ÜÉ©dC’G ¿CG ø«°üdG »a º˘dh ɢ¡˘JGQÉ˘Ñ˘à˘NG äRɢà˘LG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ø˘e ≥˘Hɢ°S äÉÑ∏£àªdG ÖÑ°ùH ᫵jôeC’G äGQÉÑàN’G õàéJ »a ¢UÉ°UôdG ᫪c ∫ƒM á«aÉ°VE’G ᫵jôeC’G Ió`` ` jó÷G ø`` `«˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ch Ö°ùM ,¿É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘dG .AÉÑfCÓd ìô˘°U Oɢ°üà˘˘b’G IQGRh ø˘˘Y kɢ Kó˘˘ë˘ à˘ e ¿CG ’EG »æ«°üdG ≥«≤ëàdG ¿CG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG ø««aÉë°ü∏d Üɢ©˘dC’G ¿CG ô˘¡˘XCG Üɢ©˘dC’G Ö뢰S äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a .π«JÉe äÉØ°UGƒªd kÉ≤ah âéàfCG

:zÜ ± CG{ ` ø£æ°TGh

º¡fEG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG »a AÉ°†YCG ∫Éb ™˘«˘H ™˘æ˘ª˘d ᢢeGô˘˘°U ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b ¿hQ󢢰ü«˘˘°S ¿CG øµ˘ª˘j »˘à˘dGh ø˘«˘°üdG »˘a ᢩ˘æ˘°üª˘dG Üɢ©˘dC’G .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ,Iô£N ¿ƒµJ ∫ÓN º¡≤∏b øY ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ÜôYCGh øe ô«Ñc OóY Öë°S á«∏ªY ∫ƒM ´Éªà°SG á°ù∏L øe Égô«Zh π«JÉe ácô°T É¡éàæJ »àdG ÜÉ©dC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e âdɢ˘ W Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T IOɪH É¡fÉgO çƒ∏J ÖÑ°ùH ø«°üdG »a áYƒæ°üªdG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ܃˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e ∂dP ô˘˘«˘ Zh ¢Uɢ˘°Uô˘˘dG .áeÓ°ùdÉH »a ∑ÉÑfhGôH ΩÉ°S …Qƒ¡ªédG QƒJÉæ°ùdG ∫Ébh ¿EG'' á«dɪdG äÉeó˘î˘∏˘d ᢫˘Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ᢰù∏˘L IQɢ˘Ñ˘ Y âë˘˘Ñ˘ °UCG ''ø˘˘«˘ °üdG »˘˘ a ™˘˘ æ˘ ˘°U'' IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘˘dG Qƒ˘˘Jɢ˘æ˘ °ùdG ∫ɢ˘bh .''ᢢjô˘˘jò˘˘ë˘ J …òdG ÜÉ©dC’G áeÓ°S Ωɶf ¿EG'' ø«HQhO OQÉ°ûàjQ .''±Éc πµ°ûH …ƒb Éæjód


spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport@alwatannews.net

ΩÓ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `µdG ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` `NGB

z…QGÒ``a{ ≈∏`Y zøjQÓ```cÉe{ ¢ù``°ùŒ á```ª¡oJ äƒ```ÑK á∏eÉc ¬WÉ≤f Öë°ùjh ..Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬eô¨oj »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG ¥QÉØH ⁄É©dG ádƒ£Ñd ⁄É©dG Ö«JÎdG ‘ ÊÉ£jÈdG Qó°üàŸG ¬∏«eR øY •É≤f 3 ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ±ÎYG ,¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d ¬fCÉH »°VÉŸG óMC’G iȵdG É«dÉ£jG IõFÉL ∑Ó˘à˘eG äGQɢ«˘°ù∏˘d ‹hó˘dG OÉ–Ó˘d ó˘cCG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y äÉeƒ∏©e øjQÓcÉe Úà˘˘∏˘ dG …QGÒa »˘˘JGQɢ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äCGô˘˘ W ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ɢ˘ª˘ gOƒ˘˘≤˘ j .É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdGh ‹hódG OÉ–’G ‘ ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG ¿Éch ¢ùjQÉH ‘ Égó≤Y »àdG á°ù∏÷G ∫ÓN Qôb ≥jôa Ö«æŒ »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 26 ‘ áé«àf á˘Hƒ˘≤˘Y …CG ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,á˘˘ë˘ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG √ò˘˘ g ,kÉÑfòe óLh …òdG ÊÉŸC’G -ÊÉ£jÈdG »˘à˘dG á˘jô˘°ùdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ó˘Ø˘ à˘ °ùj ⁄ Ée ‘ ø∏aÉc ¬«ªª°üe ÒÑc IRƒëH âfÉc .2007 ±G …QGÒa IQÉ«°ùH ≥∏©àj IQô˘≤ŸG iȵ˘dG ɢµ˘«˘é˘∏˘H Iõ˘FɢL π˘Ñ˘bh ≥˘jô˘a Qó˘°üà˘˘j ,‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f Ú©fÉ°üdG Ö«˘Jô˘J ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe .…QGÒa ≥jôØd 143 πHÉ≤e 166 ó«°UôH

kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©j º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ø˘˘H ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG Iô˘˘ µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc »Øë°U ô“Dƒe ó≤Y ¬eõY øY áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ¬dÓN Ö«é«°Sh ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG hCG ÚæK’G Ωƒj Iô˘˘ µ˘ dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äGQɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ åjó◊G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¢†aGQh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dP kÉÄLôe äÉØ∏ŸG øe m…CG øY ‹É◊G âbƒdG Ö«JôJ ᪡e πchCG ¬fCG kÉë°Vƒe ,»Øë°üdG ô“Dƒª∏d ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ójóëàH Ωƒ≤«°S …òdG É°TÉH »∏Y π«eõdG OÉ–’ÉH .áaÉë°üdG IƒYOh óYƒŸG áµ∏ªŸG øY ÜÉZ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ¿CG ôcòj á«LQÉÿG ¬JÉWÉÑJQG ÖÑ°ùH ô¡°TCG 3 øY ójõJ IóŸ ¤ƒJ å«M 'ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ™e ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ á°SÉFQ .á°UÉN IRÉLEG ‘ ôaÉ°ùj ¿CG πÑb ,Góæc ‘ ÜÉÑ°û∏d §˘˘ °Sh ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘ jCG π˘˘ Ñ˘ b OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ Yh .á«æjôëÑdG IôµdÉH §«– Iô≤à°ùe ÒZ ±hôX

ìÉjôdG êGQOG âÑgP øjQÓcÉe •É≤f

:(Ü ± CG) ` ¢ùjQÉH

‹hódG OÉ–’G ‘ »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG Qôb Ö£°T ¢ùjQÉH ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äGQÉ«°ù∏d øjQÓcÉe ≥jôØd Ú©fÉ°üdG •É≤f ™«ªL ¿ƒ«∏e 100 ≠˘∏˘Ñà ¬Áô˘¨˘Jh ¢S󢫢°Sô˘e ¢ù°ùéàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒJ ÖÑ°ùH Q’hO á˘dƒ˘£˘H ‘ ¬˘°ùaɢæ˘e …QGÒa ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ ˘dG .óMGh ¢ùj󢫢°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch ,…QGÒa ≈˘∏˘Y ¢ù°ùŒ á˘ë˘«˘ °†Ø˘˘H º˘˘¡˘ àŸG ΩÉeCG á«fÉãdG Iôª∏dh ¢ù«ªÿG ¢ùeCG πãe ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᪰UÉ©dG ‘ á«FÉæãà°SG á°ù∏L ‘ äGQÉ«°ù∏d √ò˘˘ g ‘ å뢢 Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùjQɢ˘ H ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .á«°†≤dG ≥˘jô˘a »˘Yó˘à˘°SG ,Qó˘≤˘dG á˘jô˘î˘°S ø˘eh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩɢeCG ∫ƒ˘ã˘ª˘∏˘d ø˘jQÓ˘cɢe ¬≤FÉ°S ÚJôe ⁄É©dG π£H äÉaGÎYG ó©H .ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG ƒ°ùfƒdG ¿Éch

¢ù`` ` ` °ùéàdG á`` ` ` `«°†b çGó`` `MGC π`` °ù∏°ùJ .¬≤jôa ᩪ°ùH QGô°VEÓd á«eÓYE’G á«£¨àdG ‘ äGQÉÑîà°S’G ádÉch :2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 7 ¯ .±ÉæÄà°S’G óYƒe Oó– á«dÉŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG π˘˘ Ñ˘ ˘bh :2007 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 5 ¯ á«dÉŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch âæ∏YCG ,á°ù∏÷G ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ IójóL ádOCG ≈∏Y É¡dƒ°üM .…QGÒØdG ᢢ dɢ˘ ch âYó˘˘ à˘ ˘°SG :2007 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘ à˘ Ñ˘ °S 7 ¯ hófÉfôa …QGÒa ≥jôa »≤FÉ°S á«dÉŸG äGQÉÑîà°S’G GƒdOCG øjòdG ¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒdh É°ShQ’ …O hQó«Hh ƒ°ùfƒdCG .á«°†≤dÉH á∏°U äGP äÉeƒ∏©Ã »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG Qôb :2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 13 ¯ ™«ªL Ö£°T ¢ùjQÉH ‘ äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ‘ ¬Áô¨Jh ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôØd Ú©fÉ°üdG •É≤f á˘˘ë˘ «˘ °†a ‘ ¬˘˘ WQƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 100 ≠˘˘ ∏˘ Ñà ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬°ùaÉæe …QGÒa ≥jôa ≈∏Y ¢ù°ùéàdG .óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd

¿CG øµÁh áHô°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG øe øjQÓcÉŸG IOÉØà°SÉH h 2007 ä’ƒ£H øe OÉ©Ñà°S’G áHƒ≤Y ≥jôØdG ¬LGƒj .2008

¬fCÉH øjQÓcÉe áÑbÉ©e ΩóY QGôb ∞°Uh …QGÒa á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G á∏°UGƒÃ ºgóYƒJh ,'Ω' ƒ¡Øe ÒZ'' .¿ÓZƒch ÊÉØ«à°S ó°V …QGÒØdG ¢ù«FQ ø∏YCG :2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 30 ¯ øY áHô°ùàŸG äÉfÉ«ÑdG øe OÉØà°SG ¿ÓZƒc ¿CG OƒJ ¿ÉL øjQÓµŸG ¿CGh ,2007 ΩÉY º°Sƒe AóH πÑb …QGÒØdG .äÉeƒ∏©ŸG øe kGÒãc OÉØà°SG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG :2007 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 31 ¯ á«°†≤dG πjƒ– øY »∏°Sƒe ¢ùcÉe ‹hódG äGQÉ«°ùdG øe áeó≤ŸG äÉMGÎb’G ó©H ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ¤EG .äÉcôÙG á°VÉjôd á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ≥˘˘jô˘˘a ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ¡˘ JG :2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG 2 ¯ Ö°ùc …QGÒØ˘˘ dG ¬˘˘ °ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ¢ù«˘˘ ˘fO ¿hQ ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉŸG ÖYÓàdGh á«fƒfÉb ÒZ IQÉ«°ùH iȵdG É«dGΰSCG IõFÉL

ÒNC’G Gòg ¿CG ôjQÉ≤àdG äOÉaCGh ,¿ÓZƒc øjQÓcÉŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ H ᢢ °Uɢ˘ N äGó˘˘ æ˘ à˘ °ùe ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ H ɢ˘ eɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘LhRh .áëØ°U 780 ¤EG ÉgOóY π°üj …QGÒØdG ¿CG …QGÒa ≥jôa ócCG :2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ¯ ™e ¬æµdh ≥«≤ëàdÉH ≥∏©àJ IOÉ¡°T º¡d ôah ¿ÓZƒc É«∏©dG ᪵ÙG óYƒe ≈àM É¡H ®ÉØàM’G Ó°†a ¬àLhR .πª©dG ≥jôØH á°UÉÿG ¿óæd ‘ ádÉch ΩÉeCG ∫ƒãª∏d øjQÓµŸG AÉYóà°SG ” ÚM ‘ Oô∏d äÉcôÙG á°VÉjôd á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äGQÉÑîà°S’G ≥∏©àj Ée ‘ á«°VÉjôdG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥ôN ᪡J ≈∏Y .ájô°ùdG …QGÒØdG ᫵∏à äGQÉÑîà°S’G ádÉch äCGQ :2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 26 ¯ Öfòe øjQÓcÉŸG ¿CG äÉcôÙG á°VÉjôd á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ,äÉHƒ≤Y ¢Vôa ΩóY äQÉàNG É¡æµdh ¿ƒfÉ≤dG ¥ôîH Ωó˘˘ î˘ à˘ °SG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ dO Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH Iôe ≥«≤ëàdG íàØH øjQÓcÉŸG äQòM É¡fCG ó«H äÉfÉ«ÑdG ó˘˘ «˘ Ø˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ᢢ jCG Oƒ˘˘ Lh ∫ɢ˘ M ‘ iô˘˘ NCG

IQɢ˘ ˘«˘ ˘°S π˘˘ ˘«˘ ˘°Uɢ˘ ˘Ø˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘c ∂jɢ˘ ˘e Úª˘˘ ˘ª˘ ˘ °üŸG øe ≥jôØdG IOÉØà°SG ΩóY ≈∏Y QGô°UE’Gh øjQÓcÉŸG .ájôµØdG º¡à«µ∏e ô°ùc hCG …QGÒØdG ɢ˘«˘ª˘°SQ ᢢ«˘dÉŸG äGQɢ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ᢢdɢ˘ch âæ˘˘∏˘YGC ɢ˘g󢢩˘ H .Ú≤jôØdG ™e πeɵdG ¿hÉ©àdÉHh , ´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG …QGÒa :2007 (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ ˘j 5 ¯ 1’ƒeQƒØdG êQÉN Qó°üe øe äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ …QGÒØdG ¥ƒ≤◊ øjQÓcÉŸG ô°ùc á«fɵeEÉH ó«Øj .ájôµØdG ᫵∏ŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc :2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 6 ¯ …QGÒØdG ¢Sóæ¡Ÿ IQÉjR øY ,…Gôa ∂«f Gófƒg ácô°ûd ∂jɢ˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉŸG »˘˘ª˘ª˘°üe ÒÑ˘˘ch Êɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢Vô¨H »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¤EG ¿ÓZƒc Öjô°ùJ ΩóY ócCG …Gôa øµd ,πªY á°Uôa øY åëÑdG .´ÉªàL’G ∫ÓN ájô°S äÉeƒ∏©e …CG ᢰù∏˘L äó˘˘≤˘Y 2007 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 11h 10 ¯ º˘˘ ˘ ª˘ ˘ °üeh …QGÒØ˘˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ‘ ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG

:¿ÉæY óªMCG - á©HÉàe

¿CG ôjQÉ≤àdG äOÉaCG :2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ¯ ,ÊÉØ«à°S πéjÉf …QGÒa ≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG ¢Sóæ¡ŸG iƒµ°ûdG ó©H á«dÉ£jE’G äÉ£∏°ùdG πÑb øe ≥«≤ëàdG ó«b Öjô˘˘°ùJ iƒ˘˘Yó˘˘H ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e √󢢰V ᢢeó˘˘≤ŸG ¿CG ó«H ,øjQÓcÉe ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe ¤EG áeÉg äÉeƒ∏©e .¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG øe ¬JAGÈH OÉaCG ÊÉØ«à°S ≥˘˘jô˘˘a Êɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S ∑ô˘˘J :2007 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 3 ¯ .á«∏NGódG á«ÑjOCÉàdG äGAGôLE’G ó©H …QGÒØdG …QGÒØ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ cCG :2007 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 4 ¯ ‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ó˘˘ °V ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†b iƒ˘˘ YO ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ bô˘˘ °S äGAɢ˘ YOG ¿Cɢ °ûH ,Êɢ˘ Ø˘ «˘ à˘ °S π˘˘ é˘ ˘jɢ˘ f ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG …òdG øjQÓcÉe ¬°ùaÉæŸ É¡Ñjô°ùJh á«æ≤àdG äÉeƒ∏©ŸG .≥«≤ëà∏d ôNB’G ƒg ™°†îj ób ‘ ¬«ØXƒe óMCG ´ƒ∏°V øjQÓcÉŸG ø∏YCG ÚM ‘ ÒÑ˘˘ c ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ¿hO ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 2 ¢U »°VÉjôdG øWƒdG ᪫N GhQhR

3 ¢U

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S 4 ¢U

6¢U

π«°†ØdG ô¡°ûdGh Ió«ªM

¬∏dG ∫Ée IÉ«◊ ôNB’G ¬LƒdG

óªfi ™≤j π«ÑM ïØdG ‘ 12 ¢U

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

zÒN ÈN{ »Hô`````©dGh ™`````£≤æj åÑdG kÉLôØàe ¢Sƒ∏÷ÉH ≈ØàcG ájÉ¡ædG ‘h ,ôeC’ÉH ¬ª∏Y ó©H 䃰üdG ´É£≤fG ¿CG QÉ°TCGh ,Iô°VÉ◊G Ògɪ÷G ™e ™˘˘«˘ ª˘ L •É˘˘≤˘ °SEG ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °Uɢ˘©˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ c »˘˘Hô˘˘©˘∏˘d ∫ƒ˘˘≤˘f ø˘˘ë˘fh ,ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘à˘dG π˘˘≤˘ æ˘ dGh ∫ɢ˘°SQE’G Iõ˘˘¡˘ LCG .''ÉgÒZ πcÉJh ¢û«©J'' ,ÉehO É¡d ¢Vô©àj »àdG ∞FGô£dG á∏ªL øe ¿EG »Hô©dG ∫Ébh øe øjôëÑdG êQÉN IGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©àdÉH Ωƒ≤j ÉeóæY ¬fCG áYGPE’G áÄ«¡H »∏NGódG ʃjõØ∏àdG π≤ædG äÉgƒjhóà°SG :¬fƒdCÉ°ùj ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¢SÉædG √Gôj h ,¿ƒjõØ∏àdGh ≥∏Y ¬fCÉH ºgÈî«a ?êQÉÿÉH ∑ôØ°S øe äóY ≈àe .øjôëÑdG ‘ IGQÉÑŸG ≈∏Y

á˘˘Ø˘jô˘˘W ᢢKOÉ◊ »˘˘Hô˘˘©˘dG »˘˘∏˘Y ±hô˘˘©ŸG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ≥˘˘∏˘ ©ŸG ¢Vô˘˘©˘ J ¬à≤aGôe AÉæKCG ¬àaOÉ°U ,ádƒ¡°ùH ¬JôcGP øe ≈ë“ ød É¡fCÉH ∫ƒ≤j ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ™e ¬FÉ≤d ¿ÉHEG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ó©H ,2002 ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘H OG󢢨˘ H ᢢ«˘ bGô˘˘ ©˘ dG ᢢ ª˘ °Uɢ˘ ©˘ dG OGó¨H QÉ£e ‘ ∫hõæ∏d IóëàŸG ·C’G øe íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ¢VhôØŸG …OÉ°üàb’G ‹hódG QÉ°ü◊G ¿ÉHEG á°UÉN IôFÉ£H .Ú°ùM ΩGó°U Ωó©ŸG ¢ù«FôdG ºµM IÎa ‘ ¥Gô©dG ó©Hh ,0^1 ¥Gô©dG ídÉ°üd ≈¡àfG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉ¡àfG ó©Ña ‘ ø˘˘jó˘˘ gɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d •ƒ˘˘ °ûdG çGó˘˘ MGC π˘˘ ≤˘ f ‘ ¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ J ¿CÉH ÚWƒ°ûdG ÚH Ée áMGΰS’G IÎa ‘ »Hô©dG ∞°ûàcG ,øjôëÑdG IÒÑc áeó°üH É¡æ«M Ö«°UCGh ,''ÒN ÈN'' ƒgh ´Gòj øµj ⁄ ¬Jƒ°U


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport@alwatannews.net

á«fÉ°†eôdG »°VÉjôdG

᪫N

Ö©°U ÚµH ¤EG zÉæ«ÑŸhCG{ ∫ƒ°Uh ¿CG iôJ á«°VÉjôdG Ògɪ÷G ´Qɢ˘°ûdG Gó˘˘H ɢ˘ª˘«˘a ,Oɢ˘«˘ÑŸhC’G ƃ˘˘∏˘Ñ˘d ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG ᢢ°Uô˘˘a ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɪ÷G á«ÑdÉZ âeõéa ,∫ƒ°UƒdG ádCÉ°ùe ∫ƒM ÉkªFÉ°ûàe »æjôëÑdG ó≤àYGh ,¬dƒ°Uh π«ëà°ùŸG øeh Ö©°U ôªMC’G QGƒ°ûe ¿CÉH á≤K πµH …QƒµdG ôªædG ≈£îJ Ée GPEG π°üj ¿CG øµªŸG øe ¬fCG ôNB’G ¢†©ÑdG ô°ùN ÉæÑîàæe ¿CGh É°Uƒ°üN áYƒªÛG ‘ iƒbC’G á≤∏◊G Èà©j …òdGh .øjôëÑdG ‘ Éæg ‘ ¬eÉeCG

᢫˘Fɢ˘¡˘æ˘dG äɢ˘«˘Ø˘°üà˘˘dG ø˘˘ª˘°V äGAɢ˘≤˘∏˘dG √ò˘˘g äAɢ˘Lh ,™˘˘HGô˘˘dGh ådɢ˘ã˘dG π˘˘gDƒ˘j ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘ª˘°V äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Ò°ùjh .2008 Úµ˘˘ H Oɢ˘ «˘ ÑŸhC’ »bÉÑdG áKÓãdG äÉÑîàæŸG êôîJ ɪ«a áYƒª› πc øe ∫hC’G õcôŸG äGAÉ≤d çÓK »æWƒdG ÉæÑîàæe ô¶àæjh .ÚµH ƃ∏H á°Uôa ô°ùîJh ¢ùØf ‘ É¡©e Ö©d »àdG áKÓãdG äÉÑîàæŸG ΩÉeCG ÜÉjE’G ádƒL øª°V »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°û∏˘˘d ɢ˘Yk Ó˘˘£˘à˘°SG '»˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' iô˘˘LCGh .ᢢYƒ˘˘ªÛG

É¡Ñ©d »àdG IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ÉÑ©°U GRƒa »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ≥≤M ôªMC’G ídÉ°üd IGQÉÑŸG â¡àfGh ,ÊÉà°ùcÉHRhC’G »ÑŸhC’G ΩÉeCG ΩÉjCG πÑb âbƒdG ‘ ≥Ñ°ùdG ±óg π°ü«a óªM ÖYÓdG πé°S ¿CG ó©H 1/2 áé«àæH ÊÉãdG õcôŸG »ÑŸhC’G ôªMC’G πàëjh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ∫óH ≠∏H …òdGh …QƒµdG ôªædG ó©H •É≤f â°S ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ õcôŸG ‘ »µHRhC’G …Qƒ°ùdG ¿ÉÑîàæŸG πM ɪ«a •É≤f ™°ùJ √ó«°UQ

Qƒ°üæe ø°ùM ,RGõÑdG ódÉN ,¬∏dGóÑY …ó¡e

ìÓa ø°ùM

á«YɪL IQƒ°U

á«YɪL IQƒ°U

»LÉf º«gGôHEG

á«YɪL IQƒ°U

ÒѵL Oƒªfi ,»à°TO »∏Y

Ê’ƒŸG Oƒªfi ,¢†jô©dG Qòæe

π«≤Y ø°ùM ,óLÉŸG ≈°ù«Y

»ÑædGóÑY óªMCG ,¥hRôe Oƒªfi

»µHRhC’G √Ò¶fh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe IGQÉÑe øe

¬∏dGóÑY ≈∏Y ,ôcÉ°T Ú°ùM

ìÉÑ°U óªfi

‘Ò°üdG óFGQ ,º°SÉL ø°ùM

»∏©dG Ú°ùM ,óªMCG ø°ùM

ÊÉÑ©°ûdG Ú°ùM ,Oƒ©°ùe Ú°ùM

óªMCG ΩÉ°Sh ,”ÉN ôØ©L

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport sport@alwatannews.net

π°ùchôH zè«d ¿ódƒL{ ‘ ájƒb á«æjôëH ácQÉ°ûe

π``````«ŸG ≥HÉ`````°ùJ ∫É`````ªLh ¬JÉ``````«≤à∏e ∫hCG ¢Vƒ`````îj …õ`````eQ

∫ɪL Ëôe

ø˘Y kÓ˘°†a ,ɢahQƒ˘¨˘«˘j ɢ¨˘dhCGh É˘Ø˘«˘dƒ˘Hƒ˘°S É˘æ˘«˘∏˘«˘jh É˘Ø˘«˘dɢà˘fɢ˘H .OƒN’ ΩÉ°ùà«H á«Hô¨ŸGh ÉaƒfGOQƒj π««fGO ájQɨ∏ÑdG (á≤«bO 22^34:4) ƒg π«ŸG äÉbÉÑ°S ‘ ∫ɪ÷ ºbQ π°†aCGh .»°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°ûH ∞«æL ¥ÉÑ°S ‘ ¬à≤≤Mh çÓ˘˘K ô˘˘NBG ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘ H äRɢ˘ a ó˘˘ b ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh ,á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ Îe 1500 ¥ÉÑ°ùH É¡d á«dÉààe äÉcQÉ°ûe ‘ ƒ∏°ShCG ≈≤à∏à ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe ‘ ∫hC’G õcôŸG â≤≤M ó≤a ‘ ÊÉãdG õcôª∏d â©LGôJh ,(01^44:4) »°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T äAÉLh ,»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°ûH Éæ«KCG ≈≤à∏e ‘ á«fÉãdG É¡àcQÉ°ûe ºbQ π°†aCG ¿Éch (59^00:3) â«bƒàH ÉØ«dƒHƒ°S á«°ShôdG ∞∏N »bÉH ‘ É¡YÉ≤jEG â°Vôa ∫ɪL øµdh ,º°SƒŸG Gòg ‘ É¡d »°üî°T ó©H ¿GRƒd ≈≤à∏e ‘ ∫hC’G õcôŸG â≤≤ëa iôNC’G äÉcQÉ°ûŸG ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàH É¡JQÉ°ùN â°Vƒ©a ,Éæ«KCG AÉ≤d øe ´ƒÑ°SCG âcQɢ°T ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H π˘˘Ñ˘ b ÒNC’G ɢ˘¡˘ Fɢ˘≤˘ d ‘h ,(03^61:4) ¿CG ó©H ójóL øe Iƒ≤H É¡°ùØf â°Vôah ƒcÉfƒe ≈≤à∏e ‘ ∫ɪL .(00^43:4) ∫hC’G õcôŸG â≤≤M »°ùaÉæàdG ´Gô°üdG ∫ÓN øe kGÒãe Îe 800 ¥ÉÑ°S ¿ƒµ«°Sh ‘ ,πeÉc ó©°S ∞°Sƒjh Qƒ°üæe ∫ÓH Ú∏£ÑdG ÚH ∞jô°ûdG ∫ÓH ¥ƒØJ ó¡°T …òdG ‹É£jE’G »à«jQ …ôH ófGôL ¥ÉÑ°ùd IOÉYEG π˘eɢc AɢL ɢ˘ª˘ «˘ a ,(44^02:1) ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H √Rƒ˘˘ah Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e .(44^11:1) ÊÉãdG õcôŸÉH ≈àM ¤hC’G õcGôŸG óMCG ≥«≤– ¤EG Qƒ°üæe ∫ÓH êÉàë«°Sh ∫ÓH πàëjh ,á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG »FÉ¡f ¤EG πgCÉàdG øª°†j ɪæ«H ,∞«æ°üàdG áªFÉb ‘ á£≤f 40 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM .á£≤f 50 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸÉH πeÉc ∞°Sƒj äÉ«≤à∏ŸG πc ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ób Qƒ°üæe ∫ÓH ¿Éch äɢ«˘≤˘à˘∏˘e »˘˘gh ,Îe 800 á˘aɢ˘°ùŸ ɢ˘¡˘ H ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG ¬˘é˘Fɢà˘f âfɢµ˘a π˘eɢc ɢeCG ,»˘à˘«˘jQh ⁄ƒ˘¡˘cƒ˘˘à˘ °Sh h ɢ˘aGΰShCG (43^78:1) ƒcÉfƒe ôNBG ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH RÉa ó≤a ,IòHòàe ≈˘≤˘à˘∏à §˘≤˘a Ió˘MGh Iô˘e ∫hC’G õ˘côŸG ≥˘≤˘M ɢª˘æ˘«˘H ,»˘à˘«˘ jQh .(44^49:1) ójQóe

…õeQ ó«°T Q

:á«eÓYE ’ G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dC G OÉ–G

äGAÉ≤d ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG Ωƒ‚ ø˘e ᢩ˘HQCG ¢Vƒ˘î˘j (è«d ¿ódƒL) »ÑgòdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V IÒãeh ájƒb á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘ dG IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b ᢢ°ùeÉÿG ᢢdƒ÷G .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ΩÉ“ ‘ π°ùchôH ᫵«é∏ÑdG õ«˘ª˘àŸG »˘YɢHô˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQɢ°ûŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG ∫ɪL Ëôe á«ÑgòdG á∏£ÑdG IOÉ«≤H ∫ÓH ¿Ó£ÑdGh ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ …õeQ ó«°TQ π£ÑdGh ,π«ŸG .Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ πeÉc ó©°S ∞°Sƒjh Qƒ°üæe π˘£˘H ∞˘«˘°Uh äɢcQɢ°ûe ¤hCG ‹hó˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘˘g 󢢩˘ «˘ °Sh äÉ«≤à∏ŸG ¤EG Oƒ©j …òdG …õeQ ó«°TQ Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ⁄É©dG »YGóH ,‹É◊G º°SƒŸG ∫GƒW ôªà°SG πjƒW ÜÉ«Z ó©H á«dhódG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ Qɢ˘ª˘ °†ŸG ¤EG ¬˘˘JOƒ˘˘Y âfɢ˘c å«˘˘M ,ᢢHɢ˘°U’G .Îe 1500 ¥ÉÑ°S á«°†a ≥≤Mh ¿ÉHÉ«dÉH ÉcÉ°ShCÉH IÒNC’G õcôŸG ∞£îjh á«HÉéjG áé«àf ≥«≤– ¤EG …õeQ ≈©°ùjh ∞∏àfl øe kGAGóY 17 ¬«a ∑QÉ°û«°S …òdG ,¥ÉÑ°ùdG Gò¡H ∫hC’G ≈≤à∏e á«ÑgP ÖMÉ°U Ó©H …ó¡e »°ùfôØdG ºgRôHCG ⁄É©dG ∫hO Úeƒc ¬˘æ˘WGƒ˘eh …ƒ˘Ñ˘ª˘«˘c »˘æ˘«˘µ˘dGh ÒNC’G ‹É˘£˘jE’G »˘à˘«˘jQ .…ƒà°SÉe óªfi »Hô¨ŸGh hOÉ°SÉc ÊÉÑ°S’Gh É¡éFÉàf Ëó≤J á∏°UGƒe ¤EG ≈©°ùàa ∫ɪL Ëôe á∏£ÑdG ÉeCG ócDƒJh ,π«ŸGh Îe 1500 äÉbÉÑ°S ≈∏Y É¡Jô£«°S ócDƒàd IôgÉÑdG ∫hC’G õcôŸG â≤M å«M ,º°SƒŸG Gò¡H ¬JÉ°ùaÉæe πc ≈∏Y É¡bƒØJ è«d ¿ódƒL ≈≤à∏e ÉgôNBGh É¡H âcQÉ°T »àdG äÉ«≤à∏ŸG πc ‘ Ωó≤ààd ,¥É≤ëà°SGh IQGóéH ∫hC’G õcôŸG â≤≤M å«M ïjQƒjR á˘Ñ˘©˘∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G π˘Ñ˘b ø˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ‹hó˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ÜÉ©dCG »FÉ¡f ¤EG πgCÉà∏d Iô°TÉÑe É¡∏gCG ɇ ,á£≤f 88 ó«°UôHh á«fÉŸC’G äQÉŒƒà˘°T á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG .…QÉ÷G (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 23h 22 »eƒj äÉ°ü°üîàŸG äÉÑYÓdG RôHCG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ∫ɪL ¬LGƒà°Sh ɢ«˘dɢJɢfh ƒ˘µ˘æ˘«˘eƒ˘a ɢ«˘dƒ˘j äɢ«˘°Shô˘dG º˘¡˘æ˘eh ,äɢaɢ°ùŸG √ò˘¡˘H

¿É`°†eQ »``éM ¿É°†eQ ‘ á«fóÑdG á«HÎdG ádÉ°U ΩGóîà°SG äÉYÉ°S Oó– á°ù°SDƒŸG

¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGOEG äQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG áeɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢkª˘«˘ª˘©˘J ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d øª°†àj á«°VÉjôdG äGOÉ–Ód ádÉ°U ΩGóîà°SG äÉbhCG ójó– Oɢ˘ ˘à˘ ˘ °SG ‘ Êó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ YE’G ô¡°T ∫ÓN »æWƒdG øjôëÑdG .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ IÎa º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG Oó˘˘M ó˘˘ bh πÑb ádÉ°ü∏d ¤hC’G ΩGóîà°S’G ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ÚH ɢ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘aE’G áYÉ°ùdG ≈àMh ÉkMÉÑ°U áæeÉãdG IÎah Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉÿG 󢢩˘ ˘H ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ÚH ɢ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘aE’G á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘Mh Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á«eƒ˘j IQƒ˘°üH Aɢ°ùe Iô˘°Tɢ©˘dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM óMC’G øe .´ƒÑ°SCG πc øe

2 ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °†eQ

á«fóH ádÉ°U ∫ƒ≤fh •ô°ûàf ó©≤f πN øjó©Hh ∫hCG á«LPƒªædG .¬∏d ¬fôeCGh RÉÑÿG QƒHÉW ≈∏Y ¬fƒ∏Nh ,¬gÒZ ’EGh ájófC’G óæY ÚdƒÄ°ùe √ôJ GƒàfEG á°ù°SDƒe Éj ¿ƒ∏YõJ ’ OÉY .¿É£∏Z ¬fBG ’EGh á«LPƒªædG .Ú©j ¬∏dGh ,ËÉ°U ¬fBGh √QòdÉg √ôJh ,áYɪL Éj ∫ƒÑ≤e ΩÉ«°U

√ôJ ¢ùH ,πYõj óMCG »¨HBG Ée ÒÿG áYɪL Éj áMGô°üdG º¶æJ óYÉb á°ù°SDƒŸG ¬¡æe øjR »æ©j .∂ë°†j ájƒ°T ÈÿG ‘ ádÉ°üdG øe ¿hó«Øà°ùj ¿É°û∏Y ájófC’G ≥M ∫hóL §–h ?™HôdG Éj ¬ªY ódh ’EGh è°üdG ¿ƒÑJ ¢ùH .¿É°†eQ ,ᢢYɢ˘ ª˘ L ɢ˘ j ᢢ Ñ˘ «˘ N Üò˘˘ µ˘ dG ¢ùH ∫ƒ˘˘ bBG …Oh ?¬˘˘ ª˘ Y ó˘˘ dh ¿ƒ˘˘ Ñ˘ J ɢ˘ e »˘˘ ∏˘ dEG ¿É˘˘ °†eQ »˘˘ é◊G ¬˘˘ fEGh ¿É˘˘ °†eQ ‘ ¬˘˘ æ˘ MEG ¬˘˘ fEG ᢢ °Uɢ˘ Nh ¬°û◊Gh ,¬°ûM ’ ÜòcBG ¢ùH ,¢û«∏©e ï∏°TBG ájƒ°T »æ©j ,ÜòcBG .ÚÁ ∞dCG øY Éj á°ù°SDƒe Éj ¬fEG ,áYɪL Éj ∫É≤æj è°üdGh ,è°üdG ¿ƒÑJ π«Y ádÉ°U ,¿ƒdÉg ¬fóæY …ƒà°ùj Ée ∫óH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á«YGQ QƒHÉ£dG πãe ájófC’Gh ¢SÉædGh Ú«°VÉjôdG ¬¡«∏Y ¿ƒØ≤jh á«fóH øe (¢Tôa) ÈÿG ¿hΰûj ¿É°û∏Y RÉÑÿG óæY ∞bƒj »∏dEG ¬æàjófCG ‘ QÉ°ùjh ÚÁ áà∏Øe ä’É°üdÉg ¬fCG ¢VhôØŸG ,QƒæàdG .…òL ƒe ,á©æ°ùdG ¬àdÉ°U √óæY …OÉf πc ¬fEGh ,á«LPƒªædG ᢢ jó˘˘ fC’G π˘˘ °ü뢢 f ¬˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ æ˘ ˘MEG ,ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L ɢ˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ °T ¢ùH

¿hQOɨj ôcƒæ°ùdG Ωƒ‚ á«fÉ°†eôdG »ÑXƒHCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

Oƒªfi Ú°ùM

ï«°ûdG óªfi

ìÉÑ°U Ö«ÑM

Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘KÓ˘K QOɢZ Ö«ÑM ôcƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ªfih ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ¤EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi Ú°ùMh ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ø˘ª˘°V ø˘jõ˘«˘ªŸG á˘≤˘Hɢ˘°ùe •É˘˘ Ñ˘ ˘°V …Oɢ˘ f ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H »àdG á«fÉ°†eôdG »ÑXƒHCG π˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ø˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ °SGh ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûà ګŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG . Üô©dGh ÚÑ˘Y’ ᢩ˘HQCG ∑Qɢ°ûjh ‘ ɢ˘ ˘ °†jCG Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ø˘˘ª˘ °V IGƒ˘˘¡˘ dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe Ωɢ˘ °ûgh º˘˘ gh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘ª˘°Sɢ≤˘dG π˘˘FGhh ô˘˘≤˘ °üdG óFGQh ≥dÉÿG óÑY ≥ë°SGh ¤EG ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘à˘«˘ °Sh ó˘˘ª˘ MG . πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »ÑXƒHCG …Oɢ˘f ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H π˘˘ ã“h á°Uôa »ÑXƒHCG •ÉÑ°V »˘Ñ˘YÓ˘d Ió˘«˘Ø˘e ∑ɢµ˘à˘MG øjòdG »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á«dÉY ájõgÉéH ¿ƒ©˘à˘ª˘à˘j ìÉ˘Ñ˘ °U Ö«˘˘Ñ˘ M ¢üNC’ɢ˘Hh É«fÉŸCG ádƒ£H ‘ ≥dCÉJ …òdG Qhó˘˘∏˘ d 󢢩˘ °Uh ᢢ«˘ dhó˘˘ dG Ú°ùM ∑QÉ°T ɪ«a ådÉãdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Oƒªfi QhódG ¤EG πgCÉJh ÜÉÑ°û∏d π˘FGh ≥˘≤˘M ɢª˘æ˘«˘H ÊÉ˘ã˘ dG ô˘≤˘°üdG Ωɢ°ûgh »˘ª˘°Sɢ≤˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ . á«HÉéjG èFÉàf É≤≤Mh ᢢ cQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘ Jh ô˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘à˘ cQɢ˘°ûe 󢢩˘ H ¿Éc ÚÑY’ Ió©H »°VÉŸG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M º˘˘ gRô˘˘ ˘HCG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ¤EG π˘˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘ dG GRÉ‚G ɢ≤˘≤fi ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ √õjõ©J ∫hÉë«°S Éàa’ »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG á«dÉe õFGƒL É¡d â°ü°üN .IÒÑc

ÊóÑdG OGóYE’G ádÉ°U

∑QCG ∫Éà°Sôc ∫Éjófƒe ìÉààaG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh øªMôdGóÑY ∑QnG ∫Éà°Sôc ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG Qƒ°†ëH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ É«ª°SQ íààØJ hôîa ¬∏dGóÑY á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh ∑QnG ∫Éà°Sôc ∫Éjófƒe äÉ«dÉ©a Oƒ°SG ™ªéj AÉ≤∏H á∏ª¡dÉH ÉHÉH ≥FGóM ÖYÓe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd .øØdG øØ°Sh Ò°UÉæŸG ácô°T øe ájÉYQh ºYóH ΩÉ©dG Gòg ∫ÉjófƒŸG äÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y GƒYRh Ék≤jôa 16 É¡«a ∑QÉ°ûjh ∑QnG ∫Éà°Sôc ,áHÉ≤e ,''Ö≤∏dG πeÉM'' ÉHÉH ≥FGóM ¥ôa ¤hC’G áYƒªÛG º¶Jh »˘˘°S ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a º˘˘¶˘ Jh .‘Ò°üdGh ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Üɢ˘Ñ˘ °T áãdÉãdG áYƒªÛG º¶J ɪæ«H .ƒcó«°Sh …ôص°ùjO ,IƒNC’G ,¢ùcG º˘˘ ¶˘ Jh .ø˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ Ø˘ ˘°Sh Ò°Uɢ˘ æŸG Oƒ˘˘ °SG ,¿É˘˘ Hô◊G ,Ò뢢 Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ a hÒÑ˘˘«˘ d ,∞˘˘jɢ˘a 󢢫˘ Ñ˘ °S ,Ωhó˘˘æ˘ a’ ¥ó˘˘æ˘ a ¥ô˘˘a ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ᢩ˘Hô˘dG ‘ ᢫˘Mɢ˘à˘à˘a’G IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘b Ö©˘˘∏˘«˘°Sh .äQƒ˘˘Ñ˘°S ¬˘˘«˘∏˘jRGô˘˘Hh IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh äQƒÑ°S ¬«∏jRGôHh hÒÑ«d É≤jôa É°†jCG Ωƒ«dG ô°üY .ÒëÑdGh ¿ÉHô◊G ™ªéj AÉ≤∏H Ωƒ«dG AÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ áãdÉãdG ¥ó˘˘æ˘a ɢ˘≤˘jô˘˘a ™˘˘ª˘é˘j º˘˘¡˘eh ™˘˘HGQ Aɢ˘≤˘ ∏˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh .AÉ°ùe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ‘ ∞jÉa ó«Ñ°Sh Ωhóæa’ .Ú«°SÉ°SCG ÚÑY’ 7 ácQÉ°ûÃh ÉkÑY’ 13 øe ≥jôa πc ¿ƒµàjh ÊÉãdGh ∫hC’G á«fɪãdG Qhód πgCÉàj ±ƒ°Sh .ÉkMƒàØe πjóÑàdG ¿ƒµjh .áYƒª› πc øe øe ájQÉædG äÉLGQó∏d Ék°VôY Ωƒ«dG ìÉààa’G πØM πªà°û«°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉædG ÜÉ©dCÓd IÒ¨°U Ék°VhôYh ÉHÉH »∏Y ádÉMQ .áØ©°ùdG AÉjRCG øe áeó≤e Ògɪé∏d á«fÉ› ÉjGógh äÉHƒë°S ódÉN Ú≤∏©ŸG øe õ«ªàŸG ≥«∏©àdÉH äÉjQÉÑŸG ™«ªL ≈¶ëà°Sh .¿Góë∏dG óªfih ó°ûæe

ä’É°üdG ádƒ£H ¥Ó£fG óYƒe óMC’G •ÉÑ°†∏d ájhôµdG á«fÉ°†eôdG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£H ΩOÉ≤dG óMC’G AÉ°ùe ≥∏£æJ …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG 11/ºbQ •ÉÑ°†∏d Ωó≤dG .ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ΩÉY πc »àdG IOó©àŸG á«°VÉjôdG ᣰûfC’G øª°V øe ádƒ£ÑdG √òg Èà©J ábÉ«∏dG iƒà°ùe ™aQ É¡dÓN øe …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G »©°ùj á˘ª˘¶˘à˘æŸG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh •É˘˘Ñ˘°†∏˘˘d ᢢ«˘fó˘˘Ñ˘dG .äGóMƒdG ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdGh á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdG ᫪æJh ™e ájÒ°†– äÉYɪàLG IóY äó≤Y ádƒ£ÑdG √ò¡d kGOGó©à°SGh äɢ˘ Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ d ᢢ cQɢ˘ °ûŸG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG »˘˘ Hhó˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘gRGô˘˘HE’ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’Gh ádƒ£ÑdG äGAÉ≤d CGóÑà°Sh .±ô°ûŸG »°VÉjôdG …ƒà°ùŸGh IQƒ°üdÉH ≥jôa ™e 4/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸÉH (Ü) ᫵∏ŸG á°UÉÿG Iƒ≤dG ÚH á«fÉãdG IGQÉÑŸGh á«æØdG áfÉ«°üdG ádÉ°üdÉH äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤à°Sh 6/᫵∏ŸG á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àch ¿É°†eQ 4 óMC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG ádƒ£ÑdG èeÉfôH Ö°ùM á«°VÉjôdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ÚH ᢢjƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL øe ó«÷G OGó©à°SÓd kGô¶f ácQÉ°ûŸG

Ú«é«∏ÿGh ÖfÉLC’G ÚaÎÙG øe IRQÉH ô°UÉæY OƒLƒd

ájófCG ádƒ£H :»∏Y É°VQ äÉÑîàæŸG øe iƒbCG ¿ƒµà°S è«∏ÿG :»∏Y ø°ùM - Öàc

»∏Y É°VQ

,ádƒ£ÑdG ‘ ∫Ó¡dG ¬≤jôa ácQÉ°ûe øe ºZôdÉH ¿CG ó˘˘jô˘˘ j »˘˘ JGQɢ˘ eE’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H OOÎj å«˘˘ M øe ∫Ó¡dG IQGOEGh ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 20 ¬ëæÁ ¬fCGh ɢª˘«˘°S’ kɢà˘bDƒ˘e ¬˘ë˘jô˘°ùà˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG í˘LôŸG á«dÉààe á«é«∏N ä’ƒ£H çÓK ≥«≤ëàH ºgÉ°S ó˘jô˘˘j ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCG ɢ˘ª˘ c ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ≥jôah ,ß«ØM øjódG Qƒf »°ùfƒàdG ™e óbÉ©àdG ô£b Öîàæe πã“ É¡fCÉc ô°UÉæ©H ∑QÉ°ûj ¿ÉjôdG á˘cQɢ°ûà á˘ë˘FÓ˘dG π˘˘j󢢩˘ J ¿EG ∫ɢ˘bh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿Éc ƒd ≈àM ôNBG »é«∏Nh óMGh »ÑæLCG ÖY’ …Ìj ±ƒ˘˘ °S ∑Qɢ˘ °ûŸG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ ˘e »àdG á˘jó˘fC’G äGó˘bɢ©˘J Qƒ˘eCG π˘¡˘°ù«˘°Sh ᢰùaɢæŸG É¡FÉ≤°TCG øe ÚÑYÓdG Oƒ¡éH áfÉ©à°S’ÉH Ωƒ≤à°S ¿B’G ¬LƒàdG ¿CG í°VhCGh ,iôNC’G á«∏ÙG ájófC’G ¥ôÙG Rɢµ˘JQG ÖY’ ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f Ö°üæ˘˘j ø˘Y ä’hÉÙG ô˘Ø˘°ùJ ¿CG ɢk«˘æ˘ª˘à˘e ¢SÉ˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘a .ádƒ£ÑdG ‘ ô°üædG ™e ¬àcQÉ°ûe π«dòJ

»∏ÙG …QhódG π£H ô°üædG IôFÉW ≥jôa

»∏Y É°VQ ÏHɵdG ô°üædG IôFÉW ÜQóe ¢†aQ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ƒM π«°UÉØJ …CÉH A’OE’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ™e ´ƒÑ°SCG ‹GƒM πÑb ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ é˘ H IQGOEÓ˘ d Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ,…Oɢ˘æ˘ dG á˘≤˘ aGƒŸG ÚM ’EG ɢ˘gô˘˘cP Ωó˘˘Y π˘˘°†a äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG IOÉjR Ö∏W ≈∏Y §≤a õ«cÎdG kÉHô¨à°ùe ,É¡«∏Y Ö∏£dG Gòg ¿CG QÉ°TCGh ,¢†©ÑdG πÑb øe ÖJGôdG ´QGòdG ‹ ÜÉH øe ¢ù«dh ,¬bƒ≤M øe Ék≤M Èà©j ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe ,≥ëà°ùj Ée Ò¨H áÑdÉ£ŸG hCG …òdG ÖJGôdG øe ÈcCG ÖJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj ÚHQóe ™˘e á˘dƒ˘£˘ H …CG º˘˘gRGô˘˘MEG Ωó˘˘Y º˘˘ZQ √ɢ˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j .º¡àjófCG …òdGh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGóYE’G èeÉfôH øYh »gh ä’ƒ£H ™HQCG ‘ ô°üædG ácQÉ°ûe øª°†àj ,ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢SCɢch »˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑÙG ádƒ£Hh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉch ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ƒ˘˘gh º˘˘gC’G ¥É˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢ù∏› ∫hód …QhódG ∫É£HCG á«é«∏ÿG ájófC’G ¢SQÉe ô¡°ûH øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ¿hÉ©àdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ≤˘J »˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ I󢢫˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ fh .ô°üædG ÒgɪL ºYóHh øjôëÑdG áaÉ«°†H º°ùàà°S ádƒ£ÑdG √òg ¿EG É°VQ ÏHɵdG ∫Ébh kGô¶f ,»æØdG iƒà°ùŸG ´ÉØJQGh ájóædGh IQÉKE’ÉH ájófC’G ™«ªL ±ƒØ°U ‘ IRQÉH ô°UÉæY OƒLƒd Qɢ˘ë˘ °Uh »˘˘JGQɢ˘eE’G ô˘˘°üæ˘˘dG »˘˘gh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »àjƒµdG á«°SOÉ≤˘dGh …ô˘£˘≤˘dG ¿É˘jô˘dGh Êɢª˘©˘dG ¿CG kGÒ°ûe ,(Ö≤∏dG ÖMÉ°U) …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dGh kGó«L ô°†–h Ió©dG ó©J äCGóH ájófC’G ™«ªL iƒbCG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG ádƒ£ÑdG √ò¡d ≥HÉ°ùàdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,äÉÑîàæŸG ádƒ£H øe ≈©°ùj å«M ,ÚÑYÓdG π°†aCÉH ôضdÉH ΩƒªÙG â«îH óªMCG …Oƒ©°ùdG º°†d »JGQÉeE’G ô°üædG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

Ió«ªM ø°ùM

zâHô°ûdG{ øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸGh zäɪ«≤∏dG{ OGóYEG ‘ ôgÉe ÉfCG .ó«©°ùdG ôéa áÑJɵdG äÓ°ù∏°ùeh Aɢ˘æ˘KGC ÖYɢ˘à˘e ¬˘˘LGƒ˘˘J π˘˘g :z»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG{ ?ô¡°ûdG Gòg ‘ äÉjQÉÑŸG hCG äÉÑjQóàdG ÖYÉàe ¬LGƒj ÖYÓdG ¿CG ∂°T ÓH : Ió«ªM π˘∏˘≤˘ j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘°üdG AGô˘˘L ø˘˘e ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ GPEG »˘˘°T √ô˘˘cGC ø˘˘j󢢩˘ Hh ) ,º˘˘°ù÷G ‘ π˘˘FGƒ˘˘ °ùdG ∂fEG IÒ◊Gh ,ÖjQóàdG âMQh πcC’G ‘ â∏≤K ó˘˘jGh â∏˘˘cGC ¿EGh Qƒ˘˘£˘ Ø˘ dG äõ˘˘M ó˘˘LGh ¿É˘˘Yƒ˘˘L Ée â∏cCG Ée ¿EGh ∑ôëàJ Qó≤J Éeh ïØàæe äô°U .ÖjQóàdG …ODƒJ Qó≤àH Éeh â©Ñ°T ?Ωƒ«dG ‘ ΩÉæJ áYÉ°S ºc :'z' »°VÉjôdG øWƒdG{ .äÉYÉ°S ™Ñ°S ‹GƒM :Ió«ªM »˘˘ à˘ ˘dG äGOɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ g ɢ˘ ˘e :z»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɇ ≈∏Y ¢Uô– ‘ áÑXGƒŸG ≈∏Y ¢UôMCG ¿CG ∫hÉMCG :Ió«ªM ,ôcòdG ¢ùdÉ› Qƒ°†M h ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ .á«æ«°ù◊G ¢ùdÉÛG Qƒ°†Mh QhGõà∏d áaÉ°VE’ÉH ’ »àdG äGOÉ©dG »g Ée : z»°VÉjôdG øWƒdG{ ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ ÉgòÑ– øe ¢Tóîj Ée πc √ôcCGh òÑMCG ’ : Ió«ªM ™˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ’h Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ᢢeô˘˘M ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘jh ,ᢰSó˘≤ŸG ¬˘à˘fɢ˘µ˘ e .¢SƒØædG AÉØ°Uh ÜQÉ≤àd á°Uôa ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∂d »˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j GPɢ˘ ˘e :'z' »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ ?¿É°†eQ ¬˘˘«˘ a ¢ùØ˘˘æ˘ JGC …ò˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ƒ˘˘g :I󢢫˘ ˘ª˘ ˘M ,¬∏dG ¤EG Üô≤àdG ô¡°T ƒgh ,á«fÉMhôdG AGƒLC’G »àdG ácQÉÑŸG Qó≤dG á∏«d ¬«a π©L ¬∏dG ¿CG »Øµjh ¬∏dG Éæ≤aƒj ¿CG ≈æ“CGh ,ô¡°T ∞dCG øe ÒN »g Úæ˘˘eƒD ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘aƒ˘˘jh ¬˘˘eɢ˘«˘ bh ¬˘˘eɢ˘«˘ °U ‘ .äÉæeDƒŸGh

:ÓŸG ôØ©L - √QhÉM

¬fCÉa πÑ≤j ÉeóæY ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG Ió«ªM ø°ùM ÇOÉ¡dG ºLÉ¡ŸGh …hÓgC’G ¿ÉÑ©ãdG ∫ƒ≤j º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G π©Œ á°UÉN AGƒLCG ¬d π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ¿C’ ∂dPh ¬∏ZÉ°ûeh ¬eƒªg πc ¬«°ùæj Úª∏°ùŸG É¡Ñgh ¬∏dG óæY øe áÑg ƒg ô¡°ûdG Gòg ¿CG Gk Èà©e ,ôWÉÿG Qhô°ùeh Ö∏≤dG ìô°ûæe √QÉàNG ¬∏dG ¿CG á«°Uƒ°üÿG øe ô¡°ûdG Gò¡d »Øµj ¬fCG kÉØ«°†e ,¬«dEG º¡JÉÑ∏W ™aôdh ¬æe Üô≤à∏d .ódÉÿG ¬Øë°üeh ¢Só≤ŸG ¬eÓc ¬«a ∫õæ«d Qƒ¡°ûdG ôFÉ°S ÚH øe ‘ »ª°SôdG ¬∏ª©H ¬WÉÑJQ’ kÉeÉ“ Å∏à‡ ô¡°ûdG Gòg ‘ Ió«ªM èeÉfôH ¿ƒµj ôNBG ÖfÉL øeh k .»eƒj πµ°ûH ôØ°UC’G ≥jôØdG ™e äÉÑjQóà∏d áaÉ°VE’ÉH AÉ°ùŸG ‘ ¬HôbCG IQÉjõHh ìÉÑ°üdG ∫ÓN »eƒ«dG ¬›ÉfôH ≈∏Y ±ô©Jh á«eƒ«dG ¬àjhGR ‘ ¿ÉÑ©ãdG OÉ£°UG ( »°VÉjôdG øWƒdG ) .QÉ£aE’G IóFÉe ≈∏Y ¬jód ÖÑÙG ΩÉ©£dG ´ƒf ≈∏Y ±ô©Jh ,ËôµdG ô¡°ûdG

.QÉ£aE’G ≈∏Y á∏«≤ãdG AÉ«°TC’Gh RôdG πcCG …CG h ógÉ°ûJ á£fi …CG :z'»' °VÉjôdG øWƒdG{ ' ?™HÉàJ π°ù∏°ùe »g É¡©HÉJCG …òdG äGƒæ≤dG π°†aCG :Ió«ªM ≈∏Y ¢Uô˘MGC »˘æ˘fGC ɢª˘c ,᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG LBC Iɢæ˘b kɢ °Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e ó˘¡˘Ø˘dG Iɢ«˘ M ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe

‘ »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∂›É˘˘fô˘˘H ƒ˘˘g ɢ˘e :'z' »˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG{'' ?¿É°†eQ ô¡°T ô¡°ûdG Gòg ‘ »eƒ«dG »›ÉfôH :Ió«ªM »HÉgPh ΩƒædG øe »XÉ≤«à°SG òæe GC óÑj ËôµdG á˘Yɢ°ùdG ‘ ¬˘«˘a ΩGhó˘˘dG GC ó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ª˘ Y ¤EG ,kGô¡X á«fÉãdG ‘ »¡àæj ÚM ‘ kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ÒÑc ∞¨°T ‘ ÉfCGh ∫õæª∏d OƒYCG πª©dG ó©Hh ±ƒ˘˘°ûJ ’ ∂«˘˘d ∫ƒ˘˘bGC ¢ûjh )Ωƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ¥É˘˘«˘ ˘à˘ ˘°TGh ,(πª©dG ájÉ¡f ™e íjÉ°S Ò°üj ¿ƒ∏°T »¡Lh áYÉ°S ¤EG áYÉ°S øe ìhGÎJ IóŸ Ωƒæ∏d ó∏NCÉa Ωƒ˘bGC h ó˘jó˘L ø˘e ߢ≤˘ «˘ à˘ °SCG ɢ˘g󢢩˘ Hh ,∞˘˘°üfh ¢†©˘˘H AGô˘˘°ûd ÖgPCG hCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Ió˘˘gɢ˘°ûà ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °ûH ᢢ °UÉÿG ∫õ˘˘ æŸG äɢ˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùe OƒYCG ºK ,(ΩGóŸG) É¡Ñ∏£J »àdG äÉÑ∏£dG Ö°ùëH ó©Hh ,QÉ£aE’G âbh ¤EG ¬«a 烵ŸGh ∫õæª∏d

ójó÷G ≈æÑŸG ΩÓà°SG ô¶àæj ÜÉÑ°ûdG

á«æa ájDhQ „ô£°û∏d è«∏ÿG ádƒ£Ñd »a èfô£°û∏d á«bôØdG è«∏îdG ádƒ£H »a èfô£°û∏d øjôëÑdG Öîàæe ∑QÉ°T ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL áMhódG áæjóe »a 2007 ôѪàÑ°S øe 9 ≈àMh 2 øe IôàØdG .âjƒµdGh äGQÉeC’Gh ô£b »g iôNCG á«é«∏N ¥ôa áKÓK RÉa óbh á°ùaÉæàe ¥ôa ™HQCG ´ƒªée øe ådÉãdG õcôªdG ≥«≤ëJ ºJ å«M »àdG ádƒ£ÑdG »a ¬«ÑY’ iƒbCÉH ∑QÉ°T …òdG ô£b Öîàæe ádƒ¡°ùHh ádƒ£ÑdÉH ÜÉZ …òdG »fÉãdG õcôªdG »a äGQÉeE’G Öîàæe πM ɪ«a ,ô£b ádhO É¡æ°†àëJ âjƒµdG âØàcG ɪ«a øjôNBGh ≈°Sƒe ¿ÉªãYh ÖdÉW ¿GƒNC’G ¬«ÑY’ iƒbCG ¬æY ’ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ ø˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘jõ˘eQ á˘cQɢ°ûª˘H ᢫˘dhó˘dG ɢ¡˘JɢcQɢ°ûe Qó˘æ˘J »˘˘à˘ dG .ô«NC’Gh ™HGôdG õcôªdG »a â©Ñbh èfô£°ûdG »a »dhódG ∞«æ°üàdG ¿ƒ∏ªëj á°Uôa èfô£°û∏d è«∏îdG ádƒ£Ñd áãdÉãdG áî°ùædG »gh ádƒ£ÑdG √òg ôÑà©Jh í°VGh ÜÉ«Z ÖÑ°ùH »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d øjôëÑdG Öîàæªd áëfÉ°S á«JGƒªdG á°UôØdG √òg ºæà¨j ºd øjôëÑdG Öîàæe øµd ,äGQÉeE’G »ÑY’ iƒbC’ ¢ùØf RGôMEG »a á°ùaÉæªdG øe IOÉ©dG ¬«∏Y âLQO ɪc Ωó≤àe õcôe ≥«≤ëJ »a .ádƒ£ÑdG ¢ùØf øe á≤HÉ°ùdG ï°ùædG »a õcôªdG ô£b ÉÑîàæªa ø«æjÉÑàe ø«jƒà°ùe ≈dEG èfô£°û∏d è«∏îdG ádƒ£H º°ù≤æJh ø˘e π˘c »˘fɢã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ɢª˘æ˘«˘H …ƒ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¿Ó˘ã˘ª˘j äGQɢ˘eE’Gh ádƒ£ÑdG πÑ≤à°ùe iƒà°ùªdG »a ™°SÉ°ûdG ¥QÉØdG Gòg Oó¡jh âjƒµdGh øjôëÑdG ¥QÉa ÖÑ°ùH kÓÑ≤à°ùe É¡H ácQÉ°ûªdG QGôªà°SG QÉѵdG IòJÉ°SC’G π°†Øj ’ å«M .ø«ÑYÓdG á«≤H ø«Hh º¡æ«H iƒà°ùªdG »∏Yh Iô°ù¨dG »∏Y øe πc á∏«µ°ûàdG øY ÜÉZ ó≤a ÉæÑîàæe AGOC’ áÑ°ùædÉHh Öîàæe áªMGõe »a ÖîàæªdG ¢Uôa ≈∏Y ôKCG ɪe »MÉæL OÉjRh »£«∏°ùdG ó≤a á©bƒàe »g ɪc èFÉàædG äAÉL óbh ¬«ÑY’ iƒbCG ¬æY ÜÉZ …òdG äGQÉeE’G Öîàæe √ÓJ ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y kÉ©Hôàe ádƒ£ÑdG èFÉàf ô£b Öîàæe í°ùàcG øjôëÑdG Öîàæe ≈ØàcGh »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y kÉ°ùaÉæe ¬d óéj ºd …òdG äGQÉeE’G º¡à«Ñ∏ZCG ø«ÑYÓH ∑QÉ°T …òdG âjƒµdG Öîàæe ≈∏Y kÉbƒØàe ådÉãdG õcôªdÉH .ácQÉ°ûªdG á©HQC’G ¥ôØdG áªFÉb ∂dòH kÓjòàe ø«Øæ°üe ô«Z øe ™HQCG ≈∏Y ¬dƒ°üëH øjôëÑdG Öîàæe »ÑY’ á«≤H øY OÉ«Y ø«°ùM AGOCG õ«ªJ óbh øjôëÑdG Öîàæe ºéf ∂dòH ¿Éµa ,á浪e •É≤f â°S øe ∞°üfh •É≤f ,»dhódG ¬Ø«æ°üJ •É≤f IOÉjR øe ø««dhódG IòJÉ°SC’G ΩÉeCG RÉપdG ¬FGOCG øY èàf ¬°ùØf OGóYEG »a »°üî°ûdG √Oƒ¡ée ≈∏Y óªàYG ó≤a ¬d Ö°ùëJ áé«àf √ògh ≥Ñ°ùe »ÑjQóJ èeÉfôH …CG á«ægòdG ÜÉ©dC’G OÉëJG ™°†j ºd å«M ádƒ£Ñ∏d .ádƒ£Ñ∏d Iƒb ÖÑ˘°ùH I󢫢L è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ô˘ã˘cCG á˘Hƒ˘©˘°U Oɢ«˘Y ô˘gɢe ¬˘LGh ɢª˘«˘a øe ø«à£≤f ≈∏Y π°üMh OGóYE’G ÜÉ«Z iôMC’ÉH hCG OGóYE’G ∞©°Vh ¬«°ùaÉæe .»dhódG ¬Ø«æ°üJ øe •É≤ædG ¢†©H ô°ùîj ∂dòHh á浪e •É≤f â°S áHÉãªH ôÑà©J »àdGh ≈dhC’G ádhÉ£dG ≈∏Y Ö©d ó≤a OGƒL óªëe ÖYÓdG ÉeCG øe ∞°üfh ¬£≤f RôMCG óbh ádƒ£ÑdG »ÑY’ iƒbCG ¬LGh å«M ™aóªdG ágƒa áé«àædG √ò¡Hh âjƒµdG Öîàæe øe ¬WÉ≤f ≈∏Y π°üM å«M ¬æµªe •É≤f â°S .»dhódG ¬Ø«æ°üJ øe •É≤ædG ¢†©H ô°ùîj ±ƒ°S √ô¶àæjh Ió«édG äÉeÉîdG øe ôÑà©j …òdGh ∞∏NƒH ∞∏N ÖYÓd áÑ°ùædÉHh øe øµªàj º∏a ¬æ°S ô¨°U ÖÑ°ùH Ö©°UC’G ¬àª¡e âfÉc ó≤a ó«L πÑ≤à°ùe ¿CG ¬àé«àf øe èàæà°ùjh á浪e •É≤f â°S øe §≤a á£≤f ∞°üf iƒ°S RGôMEG ô°ùîj ±ƒ°S É°†jCG ƒgh .á∏MôªdG √òg »a ܃°UC’G ¿ƒµj ’ ób ¬àcQÉ°ûe QGôb .»dhódG ¬Ø«æ°üJ øe •É≤f ø∏©j ºd É¡°†©H ¬≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe øeh) ÖîàæªdG ácQÉ°ûe øe ô¡¶j ɪeh ≈∏Y äGQÉeE’Gh ô£b »Ñîàæe øe πµd ô«ÑµdG Ωó≤àdG ƒg (É¡éFÉàf øY hCG É¡æY ¬«a ô«˘°ùj …ò˘dG √ɢé˘J’G »˘a ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG IOɢYEG ÖLƒ˘à˘°ùj ɢª˘e ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Üɢ°ùM Öîàæª∏d ≥Ñ°ùe OGóYEG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »¡jóÑdG øªa ,øjôëÑdG »a èfô£°ûdG ó©H º««≤àdG øe ᪵ëe á«dBGh ºdÉ©ªdG í°VGhh …ƒb »ÑjQóJ èeÉfôH ∫ÓN øe èeGôÑdGh §£îdG OGóYEGh kÓÑ≤à°ùe É¡«aÓJh äÉ«Ñ∏°ùdG ¿É«Ñà°S’ ácQÉ°ûªdG OƒLh IQhô°V ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,º¡ÑgGƒe ᫪æJh áÄ°TÉædG øe IóYÉb π«µ°ûàd ƒgh »°VÉjôdG º°SƒªdG ∫GƒW óàªj É«©ªL hCG ÉjOôa ¿Éc AGƒ°S »éfô£°T …QhO h §£îdG ∂∏J OƒLh ΩóY ø«ÑbGôªdG ≈∏Y ≈Øîj ’h ájQhô°V á«àëJ ¬«æH .¿B’G ≈àM èeGôÑdG äÉëØ°üdG ¬à∏bÉæJ Ée øY πª°TCG áëªd »£©«d »æØdG ôjô≤àdG Gòg »JCÉjh ᢫˘dG󢫢ª˘∏˘d è˘fô˘£˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘Y Ö°†à˘≤˘e ô˘Ñ˘ N ø˘˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ¥ôØdG OóY ôcP ≈∏Y ¿É«JE’G ¿hO èfô£°û∏d è«∏îdG ádƒ£H »a ájõfhôÑdG Ée RÉéfEG ∑Éæg ¿CÉH »°VÉjôdG ΩÉ©dG …CGôdG ºgƒj ɪe ádƒ£ÑdG √òg »a ácQÉ°ûªdG .≥≤ëJ ób

(âHô°T ¬«a ™«HCG ¿ÉcO íàaCG ¿EG ¬°SQOCG ‘ á∏°†ØŸG ∂à∏cCG »g Ée :z»°VÉjôdG øWƒdG{ ?π«°†ØdG ô¡°ûdG Ëô˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H :I󢢫˘ ª˘ M ¥É˘˘ Ñ˘ ˘W’C G ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b (ó˘˘ jÌdG) ≥˘˘ Ñ˘ ˘ W Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ø˘e kɢ°†jCG »˘æ˘æ˘µ˘dh ,k’É˘Ñ˘bGE ÌcC’G ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ÖæŒCGh QÉ£aE’G IóFÉe i.πY ¢ùjô¡dG ¥É°ûY

IQɢjõ˘H Ωƒ˘bGC »˘à˘LhR ™˘e Qɢ£˘a’E G Ωɢ©˘W ∫hÉ˘æ˘ J ôcòdG ¢ùdÉ› ¢†©H QhRCG hCG »HQÉbCGh »à∏FÉY äÉÑjQóà∏d ÜÉgòdG πÑb ,ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJh 󢩢Hh ,»˘eƒ˘j ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH »˘˘g »˘˘à˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ‘ ¤EG »FÉbó°UCG ™e ÖgPCG äÉÑjQóàdG øe ÆGôØdG OƒYCG ºK øeh ,åjOÉMC’G ∫OÉÑJh ¢Sƒ∏é∏d ≈¡≤ŸG .kÉÑjô≤J IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒæ∏d ∫õæª∏d á«∏ªY ‘ πgC’G óYÉ°ùJ πg :z»°VÉjôdG øWƒdG{ ?ΩÉ©£dG OGóYEG ïÑ£ŸG πNOCG ô¡°ûdG Gòg ‘ º©f :Ió«ªM ÉfCGh kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉ©£dG OGóYEG ‘ »àLhR IóYÉ°ùŸ »æfCG ɪc á£∏°ùdGh (äɪ«≤dG ) OGóYEG ‘ ôgÉe ƒe âfEG GPEGh ) âHô°ûdG πªY øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ∂à«∏N Ée GPEG ∂°ùØæH ÜôLh ∫É©J »æbó°üe ´hô˘°ûe …ó˘æ˘Y ɢfGC Iô˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘eó˘˘J

¢ùaÉæe ≥jôa AÉæH ¬aóg ΩÉ°üY ™e óbÉ©àdG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ¿ƒµ«°Sh ,áæWÓ°ùdG º°SÉLh OÉ«°üdG Ú°ùM ΩGõàd’G ádÉM ‘ áeOÉ≤dG º°SGƒŸG øe Iƒb ÌcCG º°SƒŸG Gòg .¬∏dGóÑY ΩÉ°üY »æWƒdG ÜQóŸG º¡æe ¬Ñ∏£j ÉÃ

Ú°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH Qƒ°üæe óªMCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SQÉM ±GÎMÓd ∫ɪ°ûdG …OÉf ¤EG ¬dÉ≤àfG πªàÙG øe …òdG »µe ÚÄ°TÉædG Öîàæe ÉÑY’ º¡©eh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U ‘

äÉÑjQóàd ¬JOÉ«b ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY »æWƒdG ÜQóŸG π°UGh ¤ƒ˘˘J ¿CG 󢢩˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘æ˘ H 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘ª˘∏˘d É˘Ø˘dɢN º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘˘ë˘ à˘ a ó˘˘ªfi …ô˘˘°üŸG º°SƒŸG ‘ º¡©e á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ™«£à°ùj ⁄h »°VÉŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa IOÉ«≤d Éëk °Tôe ΩÉ°üY ¿Éc ¿CG ó©Ña .»°VÉŸG ∫hC’ ÜÉÑ°ûdG ≥jôa Oƒ≤j ΩÉ©dG Gòg ‘ ƒg Ég á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG Éek õà∏e ΩÉ°üY ¿Éc ¿CG ó©Hh ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa IQGOEG ‘ ¬d Iôe á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ó≤©H ɢ¡˘©˘e ≥˘≤˘M »˘à˘dGh ᢫˘∏ÙG á˘jó˘fC’G IOɢ«˘≤˘d IôŸG √ò˘g Oƒ˘©˘ j ¤EG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘h .ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ™e óbÉ©àdG ¿CG ¬«a ôcP óªMCG GRÒe ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæe ≥jôa AÉæH ±ó¡H ¿Éc ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ≥jôa ¿Éc ¿CG ó©Ña ,áeOÉ≤dG â°ùdG hCG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ‘ º°SGƒŸG ‘ á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæj ¿CG ∫hÉëj ÜÉÑ°ûdG OƒLh ΩóY É°k Uƒ°üN äÉ«fɵeE’G í°T øe IÉfÉ©ŸG ™e á«°VÉŸG â∏Ø°SC’G øe á«°VQCG ≈∏Y É¡bôa ÜQóJh É¡«∏Y ÜQóàd ádÉ°U º°SGƒŸG ‘ GÒãc ¿ƒÑYÓdG É¡æe ≈fÉY »àdGh á«ë°üdG ÒZ ójó÷G ≈æÑŸG ΩÓà°SG ¤EG á«HÉÑ°ûdG IQGOE’G íª£Jh .á«°VÉŸG áÑ°ùædÉH ádƒ¡°S ÌcCG QƒeC’G ¿ƒµJ »µd áæ°ùdG √òg ‘ …OÉæd ≥˘jô˘a ∂∏˘àÁh .ᢢeOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SGƒŸG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› Üɢ˘Ñ˘ °ûdG

Ωó≤dG Iôµd z12{ á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ΩÉjCG ÊÉK ‘

á∏ª¡dG πHÉ≤j áfGôch ∞jôdG OÉ–G πHÉ≤j Iô°ù÷G

ôµ©dG ≥jôa

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ‘ ɢ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°Uh π˘˘ Mh 1996 º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G Égô°ùNh 2000 º°Sƒe á°ùeÉÿG ádƒ£ÑdG .ôµ©dG øe ™«ªL ‘ ∑QÉ°T …òdG äGQójƒædG ≥≤Mh º°Sƒe ádƒ˘£˘Ñ˘dG ɢ°†jCG á˘≤˘Hɢ°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »FÉ¡ædG ‘ ÒeÉ©ŸG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H Ω1999 º°SGƒe á©HQCG ‘ ‹ÉãŸG ¢SÉc ≈∏Y π°üMh ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j A»˘°ûdG ¢ùØ˘˘fh .iô˘˘NCG ᢰùeÉÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘£˘ N …ò˘˘dG ô˘˘µ˘ ©˘ dG .Ω2000 º°Sƒe

áfGôc ≥jôa

.É¡H ø¡µàdG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘à˘ °ùdG ¥ô˘˘Ø˘ dG äɢ˘cQɢ˘°ûe ádƒ£ÑdG ‘ Iô°ù÷G ≥jôa ∑QÉ°T á≤HÉ°ùdG π°†aCG âfÉch ÉeÉY 12 πÑb É¡àbÓ£fG òæe »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d ¬˘∏˘gCɢJ ɢ¡˘«˘a ¬˘é˘FÉ˘à˘ f ≥jôa èFÉàf π°†aCG âfÉc ɪæ«H .2000 º°Sƒe º˘°Sƒ˘e ‘ »˘Fɢ¡˘æ˘∏˘ d ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G ɢ˘eCG .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG …Qƒ˘˘ H ø˘˘ e ô˘˘ °ùNh 2003 ‘ »FÉ¡æ∏d π°Uh ó≤a ¬fGôc ≥jôØd áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG ´GõàfG øe ™£à°ùj ⁄h ÚàÑ°SÉæe º°Sƒe Ö«∏c QGO øe ô°ùN ó≤a ɪ¡æe …CG ‘ ɪæ«H .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÒeÉ©ŸG øeh 2004

¢ùØ˘˘fh .á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ °ùM ‘ Úeô˘˘ °†ıG á∏ª¡dGh ¬fGôc IGQÉÑe ≈∏Y ≥Ñ£æJ ádÉ◊G ø˘˘°ùM Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ HQó˘˘ e ¿CG ±Ó˘˘ à˘ ˘Nɢ˘ H ≈∏Y ¿Góªà©«°S óªfi OhhGOh óMGƒdGóÑY Qƒ˘°†M ™˘bƒ˘à˘jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y ¬«a ™àªàj ÉŸ IGQÉÑŸG √ò¡d ÒÑc …ÒgɪL .á°†jôY ájÒgɪL IóYÉb øe ¿É≤jôØdG ô˘µ˘©˘ dGh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘jQÉ÷G Aɢ˘≤˘ d ɢ˘eCG IÈN ≈∏Y É¡«a ÉÑ°üæe õ«cÎdG ¿ƒµ«°ùa »æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y Ú≤˘jô˘Ø˘dG »˘HQó˘e ''ôµ©dG'' ≈°ù«Y Òe’GóÑYh ''äGQójƒædG'' Ö©°üj IGQÉÑŸG ‘ õFÉØdG ájƒg ¿CGh É°Uƒ°üN

᫢fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘H ΩɢjCG ÊɢK ‘ áæeÉãdG ‘ »≤à∏j Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG ¥ôa øª°Vh Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ≥FÉbO ô°ûYh OÉ–Gh Iô˘°ù÷G ɢ≤˘jô˘a ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG IGQÉÑe ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ É¡«∏Jh .∞jôdG ¬fGôc É≤jôa ™ªŒ áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V ᢢYɢ˘°ùdG ‘ äɢ˘jQɢ˘ÑŸG º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ᢢ∏˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dGh øjQÉ÷G ™ªéj AÉ≤∏H á≤«bO 45h Iô°TÉ©dG º˘«˘gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S .ô˘˘µ˘ ©˘ dGh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG OÉ–G ÜQó˘˘ eh Iô˘˘ °ù÷G ÜQó˘˘ e ¿É˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d ‘ ¿É˘Mô˘a ¢SÉ˘Ñ˘Y ∞˘˘jô˘˘dG ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Y IQɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘eh IÈN


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport sport@alwatannews.net

¬HGƒHCG ™°ShCG øe ä’ƒ£ÑdG ⁄ÉY ∫ƒNOh ±ô°ûŸG RÉ‚E’G ó©H

≥``jôØdG ¿CG ¿hó``cDƒj É``HhQhCG äÉ``°SQÉah ¿É``°Sôa ∫É``¨JÈdG ‘ á``dƒ£ÑdG äBÉ``LÉØe È``cCG ≥``≤M »``æjôëÑdG

óëH á«æjôëÑdG IQó≤∏d ÒÑc RÉ‚EG ƒg ≥≤– …òdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ≈∏Y ∞≤J »àdG ∫hódG É¡à≤Ñ°S »àdG á∏jƒ£dG ΩGƒYC’ÉH É°SÉ«b É¡JGP º¡YRÉæj ¿CG A’Dƒg ™bƒàj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ¿B’G èjƒààdG á°üæe õcôŸG ‘h èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¢SGôdG ´ƒaôe ∞≤jh »æjôëÑdG ≥jôØdG õcGôŸG ≈∏Y º¡dƒ°üM ∫ÓN øeh ¿É°Sôa Iô°ûY π°†aCG ÚH øeÉãdG »ŸÉ©dG ó«°UôdG ÜÉë°UCG A’Dƒg ™«ªL ¿CG ó‚ ∫É£HCÓd â≤≤– »àdG IQó≤dG á°VÉjQ ∫É› ‘

iƒà°ùŸG ≈∏Y ¤hC’G õcGôŸG Gƒ≤≤M øjòdG ¿É°SôØ∏d IÒÑc Éæg áfQÉ≤ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y á∏aÉ◊G äÓé°ùdG ∫É£HCG øe º¡©«ªL å«M …OôØdG ï«°ûdG ƒª°S ó©j …òdG âbƒdG ‘ á«dÉ©dG IÈÿGh »ŸÉ©dGh »HhQhC’G ôª©dÉH Ék°SÉ«b Éæ°Sh IÈN ∫É£HC’G A’Dƒg πbCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ádƒ£H ‘ πFGhC’G Iô°û©dG ËôµJ ” Gòd ..º¡jódh Éæjód IQó≤∏d »æeõdG ‹hódG OÉ–’G øe ÚdhDƒ°ùŸG ÖfÉL øeh ΩÉàÿG Ωƒj ‘ ∂dPh ÉHhQhCG »æjôëÑdG ≥jôØdG ±ƒbh ¿CÉH º¡©«ªL GhócCG øjòdG ‹É¨JÈdG OÉ–’Gh

IQó≤∏d áMƒàØŸG ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ IQó≤∏d »æjôëÑdG RÉ‚E’G øµj ⁄ ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«b π°†ØH ≥≤– …òdG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y Gkô°üà≤e è«YO ï«°ûdG ¿É°SôØdG ácQÉ°ûÃh ádƒ£ÑdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf óÑY óªfih …ô°ShódG …RÉZh ôgÉW ∞°Sƒjh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬≤≤M …òdG øeÉãdG õcôŸG RÉ‚E’G πª°T πH Oƒªfi óFGQh õjõ©dG ‘ º¡ÁôµJh º¡éjƒàJ ” ¿É°Sôa Iô°ûY π°†aCG ÚH øe ¿ƒµ«d √ƒª°S π˘˘©˘ dh ɢ˘HhQhCG ¿É˘˘°Sô˘˘a π˘˘°†aCG ᢢcQɢ˘°ûÃ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ à˘ N

…OôØdG ™HGQ õjQÉØdG ÉjQÉe á«fÉÑ°S’G

…OôØdG ‘ ¢ùeÉÿG ΩƒàµŸG óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ƒª°S ºgh »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿É°Sôa øe á©HQCG A’Dƒg ÚH øeh óÑY óªfih ôgÉW ∞°Sƒjh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .…ô°ShódG …RÉZh õjõ©dG äó©Ñà°SG »àdG OÉ«÷G OÉ©HEG ‘ GkÒÑc GkQhO äÉHÉ°UE’G âÑ©d óbh OóYh »°VGQC’G áHƒ©°üd Gô¶f ∂dPh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH É¡ª¶©eh .Ió©ŸG äÉHÉ°UEGh ±ÉØ÷G ÖÑ°ùH ôNBG ¥É˘Ñ˘ °ùdG ∫hO 10 ¿É˘°Sô˘a π˘ª˘cCG ó˘˘≤˘ a ¥ô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh ¥ôØdGh ÊÉÑ°S’G ºK »æjôëÑdG ºK »°ùfôØdG ≥jôØdG º¡eó≤àj É«fÉÑ°SGh øjôëÑdGh É°ùfôa ºg ¿É°Sôa áKÓãH ¥ÉÑ°ùdG â∏ªcCG »àdG É«dÉ£jGh äGQÉe’G øe πc Ú°SQÉØHh É«fÉŸGh ∫ɨJÈdGh Gô°ùjƒ°Sh .Góædƒgh ô£bh

âÄLƒa É¡fEG âdÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ó©H IÎØdG ‘ á°UÉN áYô°ùdG √ò¡Hh »æjôëÑdG ≥jôØdG iƒà°ùe Ωó≤àH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ¤EG »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ɢ«˘fÉŸÉ˘H ⁄ɢ©˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ÚH ɢ˘e .ÉÑjô≤J Gô¡°T 12 øY π≤j »æeR ¥QÉØHh »gh ¢ûàjO ∫ɵ°SÉH á«°ùfôØdG á°SQÉØdG ¿É°SôØdG ≈∏Y ô°TÉ©dG ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûŸ Gkô˘¶˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b øY Üô©j »æjôëÑdG ≥jôØ∏d ≥≤– Ée ¬fEG âdÉb á≤HÉ°S ä’ƒ£H IQƒ°üH ∫ɨJÈdG ‘ ácQÉ°ûe ∫hCG É¡fCGh á°UÉN ¬≤≤M Éà ¬JOÉ©°S .∂dòH ôîØj ¿CG ¬≤M øeh RÉ‚EG ¬≤≤M Éeh áeÉY ácQÉ°ûŸG ∫hódG øe á°SQÉah Ék°SQÉa 37 ‹GƒM ¥ÉÑ°ùdG πªcCG óbh ¥ôØdGh …OôØdG iƒà°ùe ≈∏Y á°SQÉah Ék°SQÉa 97 ‹GƒM π°UCG øe

Gkó«°ûe ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y øeÉãdGh ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿É°SôØdG ¬eób Éà ∫ɨJÈdÉH ΩÉ≤J ádƒ£H ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj É¡d ≥Ñ°S ™HÉ°ùdG õcôŸG â≤≤M »àdGh ôŒBG É«æ«LÒa á«°ùfôØdG øe ójó©dG â≤≤M É¡fCG ɪc ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉãdG â≤≤M ¿CG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ‘ âcQÉ°Th É°ùfôa ‘ ä’ƒ£ÑdG »æjôëÑdG ≥jôØdG äÉ«fɵeEÉH º∏Y ≈∏Y »gh »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ™bƒàJ âfÉc É¡fEG âdÉb »æjôëÑdG ≥jôØdG äÉ«fɵeEÉH É¡àaô©Ÿ ∂dPh ádƒ£ÑdG ‘ …OôØdGh .á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ∞«°üdG ∫ÓN ¬JÉcQÉ°ûe ™e á°UÉN ™°SÉàdG õcôŸG â≤≤M â«dGh â°SQƒa ÓjôHÉL á«fÉŸC’G á°SQÉØdG

- á«£¨J :»eÓYE’G ÖൟG

:»æjôëÑdG RÉ‚E’ÉH ó«°ûJ ∫É£H’G A’Dƒg AGQBG âfÉch ¿ÉH É«Ø°T øH ∑QÉÑe »JGQÉe’G …OôØdG ‘ ÉHhQhG π£H ∫Éb å«M ≥jôØ∏d ¬JOÉ«b ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M Ée Êɢã˘dG õ˘côŸG ¤G ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ɢ°üjEG ‘ ᢢª˘ ≤˘ dG ᢢjɢ˘Z »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉH É«Ø°T øH ±É°VCGh ..ÒÑc RÉ‚EG ƒgh øeÉãdG õcôŸG ∫ÓàMGh ⁄ÉY â∏NO èjƒààdG á°üæe ≈∏Y É¡aƒbh ó©Hh á«æjôëÑdG IQó≤dG áÑ©°U äɪ¡e ΩÉeCG ¿B’G ≥jôØdG ¿CGh ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ä’ƒ£ÑdG ≥≤M ób É«Ø°T øH ∑QÉÑe ¿Éch .. á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y ¿ƒµj ±ƒ°Sh ádƒ£H ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°S ∂dP πÑbh …OôØdG ádƒ£H ‘ ∫h’G õcôŸG ∂dòc º∏c 160 áaÉ°ùŸ GÎ∏‚ÉH OQƒØJÉK ‘ …OôØdG ∫É£HC’G øe ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdG Ö«∏«a ¿ÉL »°ùfôØdG ≈∏Y πH ÉHhQhCG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d IQó≤dG ∫É› ‘ Úahô©ŸG ï«°ûdG ƒª°S ¢SQÉØdG IOÉ«≤Hh »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿CÉH ócCG ⁄É©dG iô˘N’G ¥ô˘Ø˘∏˘d QGò˘fE’G ¢Sô˘L ´ô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f á°ùaÉæŸG ƒëf ¿ƒeOÉb º¡fCÉH GkócDƒe ÊÉ˘Ñ˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a Rô˘HCG ó˘MCG »˘à˘fƒ˘H ɢeƒ˘˘L Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ∞≤j ¿CG Éæd »æ©j GPÉe º∏©f ÉæfCÉH ócCG ådÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdGh Gògh »æjôëÑdG ≥jôØdG ó©H èjƒààdG á°üæe ‘ ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ƒª°S IOÉ«≤H ≥jôØdG ¬«dEG π°Uh …òdG Ωó≤àdG ióe Éæd ∞°ûµj ôeC’G ¿ƒÑ°ùàµj øjòdG ¿É°SôØdG ∂dòch áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .iôNCG ¤EG ádƒ£H øe IÈÿG øe ójõŸG õcôŸG â≤≤M »àdGh ∂dòc É«fÉÑ°SG øe õjQÉØdG ÉjQÉe á°SQÉØdG ≥≤– Ée ¿CG äócCG ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG äÉ°SQÉa RôHCG øe ó©J ™HGôdG ¬jód ¿CGh á°UÉN »æjôëÑdG ≥jôØ∏d ôîa πfi ¿ƒµj ¿CG Öéj ≥jôØdG ¿CG »Øµjh ä’ƒ£ÑdG ƒëf áÑbÉK ájhDhQ GPh Ék°ùªëàe GkóFÉb πµH ΩÉ©dG Gòg èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ∞≤j ¿CG ´É£à°SG »æjôëÑdG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘c Ö°ùµ˘˘e ƒ˘˘gh QGó˘˘à˘ bGh Iƒ˘˘b .á«dhódG õcôŸG ≥≤M ΩƒàµŸG ó°TGQ øH óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Cɢæ˘g Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘e’G ᢢdhO ø˘˘e ¢ùeÉÿG √ƒª°Sh ÊÉãdG õcôŸG ≥jôØdG ∫ÓàM’ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf Gò¡d »≤«≤M RÉ‚EG ƒg ≥≤– Ée ¿CÉH √ƒª°S GkócDƒe øeÉãdG õcôŸG ≥jôØdG øe ó©j ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≥≤M …òdGh »°ùfôØdG »Jƒæ«H Ö«∏«a ƒg ócCG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤Mh Úahô©ŸG É°ùfôa ¿É°Sôa ƒª°S º¡àeó≤e ‘h QɶfC’G GƒØ£N øjôëÑdG ¿É°Sôa ¿CÉH ôNB’G õcôŸG ∞£N ¬JOÉ«b ‘ í‚ …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport@alwatannews.net

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG ¬JÉ«M AóH ÖYÓc ¬∏dG ∫Ée óªMCG ƒg øe ±ô©j ™«ª÷G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ Mh ᢢdÉ◊G …Oɢ˘ f ‘ ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ‘ »∏gC’G …OÉf ¤EG π≤àfG ¿CG ¤EG ,ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ‚E’G »æjôëÑdG …QhódG ádƒ£H ≥jôØdG ™e ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG ¬«dEG ¬dÉ≤àfG ó©H »∏gC’G ™e ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ á∏°ùdG Iôµd .ádÉ◊G …OÉf øe ∞jô©J ¤EG ¿ƒLÉàëj ’ …òdG ÚÑYÓdG øe ¬∏dG ∫Ée øe ójó©dG ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe πãe ¿CG ¬d ≥Ñ°S ó≤a ÖîàæŸG ‘ hCG ¬jOÉf ‘ AGƒ°S GkôKDƒe Gkô°üæY ¿Éch ádƒ£ÑdG .»æWƒdG á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY Gkó«©H á«°üî°ûdG ¬JÉ«M .á«eƒ«dG ájhGõdG √òg ‘ É¡«∏Y :πeɵdÉH ∂ª°SG ¯ ¿É£∏°S ¬∏dG ∫Ée óªMGC

áãdÉãdG IQhódG π£H »°VÉjôdG ΩÉj’G

:OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1971 (QGPGB ) ¢SQÉe 7

á«FGõ÷G äÓcôdG Ö≤d √RGôMEÉH ¬àÑ«g §°Sƒ∏d GRÒe …ó› OÉYCG ɪ«a

:á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ A’GB h á∏ª°ùHh ¿É£∏°S …ódh êhõàe

á```dƒ£H ∞```£îj z»```°VÉjôdG ΩÉ```jC’G{ á`«°VÉjôdG á`aÉë°ü∏d á`ãdÉãdG ƒ`µ∏àH äÉ`«YÉÑ°S

:áØ«XƒdG ¯ è«∏ÿG ¿GÒW ‘ äGOGQGE ∞Xƒe :øµ°ùJ øjCG ¯ (ádÉ◊G) ¥ôÙG ‘ :π°†ØŸG ∂fƒd ¯ Oƒ°S’C Gh è«ÑdG :áÑÑÙG ∂à∏cCG ¯ ¿É«HQ :¬JQR ó∏H π°†aCG ¯ (IôgÉ≤dG) ô°üe :á∏°†ØŸG ∂JÉjGƒg ¯ ôëÑdG ‘ ó«°üdGh áMÉÑ°ùdG :π°†ØŸG ∂fÉæa ¯ ÂÉZ Òª°S …ó«eƒµdG :∂JÉbhCG »°†≤J øjCG ¯ á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG hGC â«ÑdG ‘ :ɪ櫰ùdG Ö– πg ¯ º©f :∂«a äôKCG »àdG á«°üî°ûdG ¯ óLƒj ’

§˘°Sƒ˘dG'' Ú°ùM ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fCG ™£à°ùj ⁄ ÊÉãdG QhódG ‘h .Úaó¡d ±GógCG áKÓãH ''»°VÉjôdG …O »L'' »∏Y ôØ©L Qƒ°üŸGh ''»°VÉjôdG §°SƒdG'' ‹É©dG ¢SÉÑY âª˘°ùMh .Ó˘jƒ˘W ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ɢª˘¡˘Fɢ≤˘ d ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ''¿G ¬fCG ’EG ''»°VÉjôdG §°SƒdG'' ‹É©dG ¢SÉÑY πgCÉà«d áYô≤dÉH áé«àædG …O »L''»∏Y ôØ©L ΩÉeCG ∫ÉÛG »£©«d ¬àHÉ°UE’ ∂dP ó©H Öë°ùfG πÑb QhódG ‘ ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' óªfi ô°UÉf á∏HÉ≤eh πgCÉà∏d ''¿G ôØ©L ±óg ’ƒd Qôµàj ¿CG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S OÉch »FÉ¡ædG iôNC’G IGQÉÑŸG ‘h .»FÉ¡æ∏d ¬∏gCG …òdG ó«MƒdG ''¿G …O »L'' »∏Y »°VÉjôdG §°SƒdG'' GRÒe …ó› ´É£à°SG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ è«YO øe Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY Ö≤∏dG πeÉM ¬∏«eR IQÉ°ùÿ ôFÉãdG ‘h .±ó¡d Úaó¡H ¬«∏Y Ö∏¨àdGh ''øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch'' ¢ûjhQO ≈∏Y RÉah ¬◊É°üd GRÒe …ó› É¡ª°ùM á«FGõ÷G äÓcôdG »FÉ¡f .±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH »∏Y ôØ©L ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G: ÚH äÉ«YÉÑ°ù∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⪫bCG Égó©H Úaô˘£˘dG Ó˘c ø˘e á˘Ä˘aɢµ˘à˘e äAɢLh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch''h ¢SÉÑY øe ±ó¡H »∏°UC’G É¡àbh ‘ ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' É¡ª°ùMh .ÊGQóÑdG ≥«≤– øe ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' ≥jôa ´É£à°SG IGQÉÑŸG √òg ‘h ¬JÉbÉØNEG ≈∏Y √Rƒah äÉ«YÉÑ°ùdÉH √Rƒa ,âbƒdG ¢ùØf ‘ øjQÉ°üàfG .äÉ«FÉ¡ædG ‘ á≤HÉ°ùdG ±Gƒ˘f ᢫˘FGõ÷G äÓ˘cô˘dGh äɢ«˘ Yɢ˘Ñ˘ °ùdG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QGOCG .ÒeC’G óÑY ó«¡°ûdGóÑY ¿É°†eQh ÚgÉ°T äÉ«YÉÑ°ùdG øe áeÉY äÉØ£à≤e

º˘˘ °ù≤˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ'' …Qƒ˘˘ d ó˘˘ ªfi ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG è˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ‘ ∑Qɢ˘ ˘°T ¯ º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ ''‹É˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Yh ''âbƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üH ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ''§°SƒdG'' áØ«ë°üH »°VÉjôdG á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ øe OóY ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ô°†M ¯ .Úeô°†ıGh äÉÑWôŸG ™e áØ«ØN äÉÑLh ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe IQGOEG âeób ¯ .äÉ«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷ ,óªfi π«Yɪ°SEG ø°ùM äÉ«dÉ©Ø∏d ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ΩÉb ¯ Qhó˘H »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘°üŸGh ÜhóŸG º˘«˘gGô˘HEG ,»‚õ˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘ Y á˘ë˘°VGh º˘¡˘Jɢª˘°üH âfɢ˘ch ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ò«˘˘°ùJ ‘ ÒÑ˘˘c .™«ªé∏d

.Qƒ°üæe ¢ùfƒj ≥ØNCGh GRÒe …ó› ''»°VÉjôdG §°Sƒ∏d'' ΩɢjC’G'' ≥˘jô˘a Rɢa »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ≥jôa ≈∏Y á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG ''»°VÉjôdG ó«°S øe πc É¡∏é°S áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ¤hC’G áYƒªÛG ÊÉK ≥˘Ñ˘°S ó˘bh .Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG Ú°ùMh »˘°Vƒ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ᢫˘£˘ Y ø˘˘°ùM ídÉ°üd ÉkªFGO á«∏°†aC’G âfÉch QhódG Gòg ‘ ÓHÉ≤J ¿CG Ú≤jôØ∏d ±ƒØ°U ‘ ï«°ûdG π°ü«a OƒLh ºZQ ≈∏Y ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' ≥jôa .IôŸG √òg øWƒdG äÓcô˘dG äɢ°ùaɢæ˘e âÑ˘©˘d äɢ«˘YÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘bh ‹É˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y Rɢa å«˘M .Ú«˘eÓ˘˘YE’G Úeô˘˘°†î˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGõ÷G ᢢ YGPE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g'' …ÒN ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG'' ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G''óªfi ô°UÉf RÉah .±ó¡d Úaó¡H ''¿ƒjõØ∏àdGh .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ''»°VÉjôdG è«∏ÿG QÉÑNCG'' É°TÉH »∏Y ≈∏Y ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°ü«˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘ dG'' GRÒe …ó› Rɢ˘ ah ádÉch'' ¢ûjhQO è«YO êôNCGh .±ó¡d Úaó¡H ''»°VÉjôdG øWƒdG''

á˘dƒ˘£˘H ¥É˘≤˘ë˘à˘°SGh IQGó˘˘é˘ H ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Ωɢ˘jC’G'' Ωƒ‚ ≥˘˘≤˘ M ó©H Ωó≤dG Iôc ‘ á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d áãdÉãdG ƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°S πHÉ≤e ±ó¡H ''øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch'' Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y ¬Ñ∏¨J »∏Yh óªfi ô°UÉf ™aQh .ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ A»°T’ .á≤HÉ°ùdG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¥ÉØNEG ó©H ¤hC’G Iôª∏d ¢SCɵdG »°SÉ«dG ó˘ª˘MCG ø˘e ¢UɢN Ëô˘µ˘à˘H ''»˘°Vɢjô˘dG ΩɢjC’G'' ≥˘jô˘a ≈˘¶˘ ë˘ «˘ °Sh ᢢµ˘ Ñ˘ ¨˘ dG ‘ ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ä’ɢ˘°üJGh ¿hDƒ˘ ˘°T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e'' »˘˘ Mɢ˘ æ÷G .á«∏ÙG ∞ë°üdÉH kAÉØàMG É¡ª«≤«°S »àdG á«fÉ°†eôdG ᢢ«˘ FGõ÷G äÓ˘˘cô˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H GRÒe …ó› »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ≥˘˘≤˘ Mh ôØ©L Qƒ°üŸG ≈∏Y »FÉ¡ædG ‘ √Rƒa ó©H Ú«eÓYE’G Úeô°†îª∏d ‹É©dG ¢SÉÑY ¬«∏«eR IQÉ°ùN ¢VƒYh ±ó¡d ±GógCG áKÓãH »∏Y .''Ö≤∏dG πeÉM'' Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑYh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äÉ«YÉÑ°ùdG äÉjQÉÑe äÉjQÉÑe èFÉàf äAÉLh ''»°VÉjôdG è«∏ÿG QÉÑNCG'' É≤jôa ∫OÉ©J ¤hC’G áYƒªÛG ‘ Rɢ˘ a Êɢ˘ ã˘ ˘dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h .±Gó˘˘ gCG ¿hO ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG''h ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch''≥˘jô˘a ''≥jôa ≥≤M ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .…Òª©dG ó«dh ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG'' ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ɢ°†jCG ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢ˘ch øe ±Gõ÷G ó¡a ¢SQÉ◊G ¬∏é°S A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ''»°VÉjôdG ´óîàd ''»°VÉjôdG è«∏ÿG QÉÑNCG'' ≈eôe √ÉŒG É¡Ñ©d á∏jƒW Iôc .¬cÉÑ°T øµ°ùJh ¢SQÉ◊G ¥ô˘a ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch'' ≥˘jô˘a Qó˘°üJ è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ÊɢK Oó˘ë˘à˘j ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .•É˘˘≤˘ f â°S 󢢫˘ °Uô˘˘H ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG è«∏ÿG QÉ˘Ñ˘NCG''h ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' »˘≤˘jô˘a ∫Oɢ©˘à˘d á˘Yƒ˘ªÛG ójóëàdh .±GógC’G øe ó«°UôdG ¢ùØfh •É≤ædG ‘ ''»°VÉjôdG Óµd á«ë«LôJ äÓcQ çÓK âÑ©d áYƒªÛG øY ÊÉãdG πgCÉàŸG ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ≥˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG π«∏÷GóÑYh ¢SÉÑY ódÉNh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY õFÉØ∏d πé°S .±ó¡d »˘Yɢ°ùdG Aɢ¡˘Hh í˘dɢ°U Êɢg è˘«˘∏ÿG QÉ˘Ñ˘NC’ π˘é˘°S ɢª˘æ˘«˘H .ø˘˘°ùM .IÒNC’G á∏côdG ídÉ°U Ú°ùM ´É°VCGh ø˘Y ɢ«˘fɢK ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ≥˘jô˘a π˘˘gCɢ J è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh .áYƒªÛG ≥jôa ≈∏Y ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' ≥jôa RÉa á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h .»°Vƒ©dG ¬∏dGóÑY ¬∏é°S A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ''âbƒdG ÖYÓe'' ''âbƒ˘dG ÖYÓ˘e'' ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ''»˘°Vɢjô˘dG §˘°Sƒ˘˘dG'' ≥˘˘jô˘˘a Rɢ˘ah ΩÉjC’G'' ≥jôa RÉah .Qƒ°üæe ¢ùfƒj ¬∏é°S A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ''»°VÉjôdG §°SƒdG'' ≥jôa ≈∏Y ''»°VÉjôdG á∏cQ øe á«£Y ø°ùM ó«°Sh á«£Y Ú°ùM ó«°S ¿GƒNC’G ɪ¡∏é°S .AGõL áYƒªÛG ¥ôa ''»°VÉjôdG ΩÉjC’G'' ≥jôa Qó°üJ èFÉàædG √ò¡H ‘ ''»°VÉjôdG §°SƒdG'' ≥jôa πMh .•É≤f â°S ó«°UôH á«fÉãdG ÖYÓe'' ≥jôa êôN ɪæ«H .•É≤f çÓK ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ø˘e 󢫢°UQ ¿hó˘Hh á˘≤˘Hɢ°ùŸG ï˘jQɢJ ø˘e á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ''âbƒ˘˘dG .±GógC’Gh •É≤ædG ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ∫hCG ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch'' ≥˘jô˘˘a π˘˘gCɢ Jh âfÉch »YÉHô∏d á«fÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ''»°VÉjôdG §°SƒdG'' á∏HÉ≤Ÿ øµdh øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch'' ≥jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG √òg ‘ á«∏°†aC’G »˘∏˘°UC’G ɢ¡˘à˘bh ‘ IGQÉ˘ÑŸG â¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H ᢫˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘˘dɢ˘H .∫OÉ©àdÉH øe πc ''è«∏ÿG AÉÑfCG ádÉcƒd'' πé°S á«ë«LÎdG äÓcôdG øeh πé°S ɢª˘æ˘«˘H .äGƒ˘«˘∏˘©˘dG ó˘ªfih Ȫ˘b º˘«˘gGô˘HEGh …Òª˘©˘dG 󢫢dh

ádhÉ£dG Iôµd á«fÉ°†eôdG QÉ°S ádƒ£H ìÉààaG ‘

QÉHQÉH ≈∏Y »°†≤j øjôëÑdGh ¥ÉØJ’G ≈£îàj zCG{ QÉ°S ∫hC’G •ƒ°ûdG áé«àf äAÉL OQ ¿hO •Gƒ°TCG áé«àæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,4/11 √RƒØH IGQÉÑŸG ‘ QÉ°S Rƒa π°ù∏°ùe »µe ºàNh ≈£YCGh ,3/11 á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ÒNC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ .ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ∫hC’G RƒØdG (CG)QÉ°S ≥jôa (Ü) øjôëÑdG ≥jôa RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¿hO äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH QÉHQÉH ≥jôa ≈∏Y ó˘ª˘MCG ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ Ñ˘ °Tƒ˘˘H ó˘˘ªfi Rɢ˘a å«˘˘M ,OQ ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ,OQ ¿hO •Gƒ˘˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S …õ˘˘eQ ≈˘˘∏˘ Y OGó◊G Ωɢ˘°ûg Rɢ˘a ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¬≤jôa Rƒa óLÉŸG ó°TGQ ºàNh ,º«gGôHEG á˘KÓ˘ã˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG .OQ ¿hO •Gƒ°TCG ‘ ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe iƒbCG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏jh ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e (CG) Qɢ˘ °S »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘a ∫hC’G ɢ˘ ˘gQhO »˘≤˘à˘∏˘j ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ,(Ü) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ≤Jh ,(Ü)QÉ°S ≥jôa ™e (CG) øjôëÑdG ≥jôa ádÉ°U ≈˘∏˘Y 30:8 ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ äɢ˘jQɢ˘ ÑŸG .‘É≤ãdGh »°VÉjôdG QÉ°S …OÉf

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

,9/11

¿É£∏°S ¬∏dG ∫Ée óªMCG

(CG)QÉ°S ≥jôa

RÉah 5/11 áé«à˘æ˘H √Rƒ˘Ø˘H ¬˘à˘ë˘∏˘°üŸ ™˘HGô˘dG »µe QƒfCG ´É£à°SG áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .IGQÉÑŸÉH á˘KÓ˘ã˘H π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e

Éªæ˘«˘H ,Êɢã˘dG •ƒ˘°ûd 9/11h ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûd ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG øe ¬∏dGóÑY øµ“ •ƒ°ûdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y º˘°ùMh ,9/11 áé«à˘æ˘H

QÉ°S …OÉf ádƒ£H ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj âëààaG ‘ ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH á«fÉ°†eôdG á«£«°ûæàdG ≈∏Y ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ⩪L â«bƒàdG ¢ùØf ¥ÉØJ’Gh (CG) QÉ°S ≥jôa ÚH (1) ºbQ ádhÉ£dG ,OQ ¿hO äÉjQÉÑe çÓK áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh ≈∏Y »°VQ óªfi ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ RÉa å«M OQ ¿hO •Gƒ°TCG çÓK áé«àæH π«∏÷GóÑY ≠«∏H •ƒ˘˘°ûdG :‹É˘˘à˘ dɢ˘c •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘f äAɢ˘ L ≈¡àfG ɪ˘æ˘«˘H 9/11 »˘˘ °VQ ¬˘˘ «˘ ˘a Rɢ˘ ˘a ¤hC’G π˘˘ °†aCG ‘ 12/14 á˘é˘«˘à˘æ˘H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ≈˘¡˘à˘fGh ,ÚÑ˘YÓ˘˘dG ÚH ɢ˘¡˘ ©˘ à˘ eCGh •Gƒ˘˘°TC’G áé«àæH É°†jCG »°VQ áë∏°üŸ ådÉãdG •ƒ°ûdG .¬≤jôØd ¤hC’G IGQÉÑŸG iógCGh 8/11 ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ø˘˘µ“h ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG •ƒ°ûdG ‘ RÉa å«M ,•ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH 4/11 á˘é˘«˘à˘æ˘H º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

áÑ∏M …OÉæd πaÉM èeÉfôH ¿É°†eQ »a ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG :»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

ó«©°S á¡jõf

ÉgRôHCG á«LQÉN äÉ«dÉ©a çÓK »a ΩÓYE’G 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG

¿Ó£ÑdG É¡˘H ∑Qɢ°ûj »˘à˘dGh ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ¿GOôØdG óªM ¿É«æjôëÑdG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ¥ÉÑ°S äÉ«dɢ©˘a ᢫˘£˘¨˘à˘d ó˘aƒ˘H á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘˘jƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩCɢ H ''¢ùjGQ ÆGQó˘˘dG'' ᢢ Yô˘˘ °ùdG ó˘˘ aƒ˘˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG kGô˘˘ «˘ ˘NCGh ,äGQɢ˘ eE’ɢ˘ H »a ¥ÉÑ°S ä’ƒL ióMEG äÉ«dÉ©a á«£¨àd »àdG ádƒédG ≥Ñ°ù«°S …òdG »dGôà°SC’G 8 ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG áÑ∏M É¡Ø«°†à°ùà°S .ΩOÉ≤dG ôѪaƒf

áÑ∏M …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ âØ°ûc ó«©°S á¡jõf ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG Aɢ°†YC’ á˘∏˘aɢMh á˘æ˘ Nɢ˘°S äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘Y ,∑Qɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N …Oɢ˘æ˘ dG º˘jó˘≤˘J π˘°UGƒ˘«˘°S …Oɢæ˘dG ¿CG ≈˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe .ºjôµdG ô¡°ûdG ∫ÓN ¬éeGôH ™˘e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ≈˘˘dhCG ¿CG ≈˘˘dEG äQɢ˘°TCGh ≈˘dEG á˘∏˘MQ º˘«˘¶˘æ˘J º˘jô˘µ˘dG ô˘¡˘°ûdG á˘jGó˘˘H ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,ᢢMɢ˘Ñ˘ ˘°ùdG ᢢ cô˘˘ H AGƒ˘LCG §˘°Sh Aɢ°†YC’G π˘ª˘°T º˘∏˘ d …Oɢ˘æ˘ dG .™àªe âbh AÉ°†bh á«∏FÉY »˘à˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG π˘ª˘Y ᢢ°TQh ¿CG äó˘˘cCGh ƒ˘°†Y ''Rô˘à˘jhQ'' á˘dɢ˘ch Qƒ˘˘°üe ɢ˘gô˘˘jó˘˘j ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘ M …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e πc ìÉéf IócDƒe ,ô¡°ûdG Gò¡H π°UGƒàà°S äó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ô˘˘°û©˘˘dG ¢ShQó˘˘dG ø˘˘ jQƒ˘˘ °üª˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ™˘˘ °SGh Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG »˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dɢH ø˘«˘ ª˘ à˘ ¡˘ ª˘ dGh .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á°TQh º«¶æàH Ωƒ≤«°S …OÉædG ¿CG äQÉ°TCGh ø˘e º˘à˘«˘°S ,᢫˘Ø˘ë˘°üdG á˘Hɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d ᢢ°Uɢ˘N πÑb øe ¢TQhh äGô°VÉëe ºjó≤J É¡dÓN º¡eó≤àj ,ø««eÓYE’G AÓeõdG øe OóY »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ Ωô°†îªdG π«eõdG .…Qƒd óªëe PÉà°SC’G âbƒdG IójôéH …OÉf óah ácQÉ°ûe øY ó«©°S âØ°ûch

IQGOE’G ¢ù∏ée ájƒ°†©d í°TôàdG ÜÉH íàa

èæJQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf ∫hC’G »eƒª©dG ´ÉªàL’G ó≤©d ó©à°ùj

¢ûjhQO ∫OÉY

ºgÉ°S øe πc ≈dEG ôµ°ûdÉH …OÉædG Ωó≤àj …OÉf ¢ù«°SCÉJ Iô«°ùe π«¡°ùJh ìÉéfEG »a .èæJQɵ∏d øjôëÑdG

íàa øY èæJQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf ø∏YCG IQGOEG »˘°ù∏˘é˘e ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG Üɢ˘H »˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a ∂dPh ,…Oɢ˘æ˘ dG AÉ©HQC’G Ωƒj ó≤©«°S …òdG …OÉæ∏d ∫hC’G …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe 26 ≥aGƒªdG øjôë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SɢH äɢYɢª˘à˘L’G á˘Yɢb »˘a .»æWƒdG ¬fCÉH ¢ûjhQO ∫OÉY …OÉædG πãªe ìô°Uh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ∫hC’G ´É˘ª˘à˘L’G ¿Eɢa ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∞°üædGh á©°SÉàdG ΩɪJ »a ó≤©«°S …OÉæ∏d ø˘∏˘©˘«˘°Sh ,Qƒ˘˘cò˘˘ª˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a Aɢ˘°ùe ájƒ°†©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ¬dÓN ïjQÉJ øe kGQÉÑ˘à˘YG (§˘≤˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d) .…QÉédG ô¡°ûdG øe 18 ïjQÉJ ≈àM ∫É≤ªdG hCG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ˘ZGô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∫É°üJ’G IQGOE’G ¢ù∏ée ájƒ°†©d í«°TôàdG hCG 39142142 ºbQ ≈∏Y …OÉ«°S ∞°Sƒ«H .39463700 ºbQ ≈∏Y ¢ûjhQO ∫OÉY ,AÉ°†YC’G øY áHÉ«fh áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh

π«°†ØdG ô¡°û∏d É¡éeGôH ¢Vô©à°ùJ á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¬«∏Y ≥∏WCG kÉéeÉfôH IÉæ≤dG ¢Vô©Jh á«°üî°T ∞«°†à°ùj á°VÉjôdGh øØdG ø«H QGƒ˘ë˘dG Qhó˘jh ᢫˘ °Vɢ˘jQ iô˘˘NCGh ᢢ«˘ æ˘ a ™e ìôªdGh áMGô°üdG øe ƒ∏îj ’ …òdG ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘é˘ æ˘ dGh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ôÑY Qƒ¡ª˘é˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ jh ,ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É«YƒÑ°SCG èeÉfôÑdG áYÉ°S ¬Jóeh AÉKÓãdG á∏«d ø«æK’G Ωƒj π˘«˘eõ˘dG º˘jó˘≤˘Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e ƒ˘˘gh ™˘˘HQh ,»MÉæL ìÓ°U êGôNEGh »ëdÉ°U ≥«aƒJ »˘a Ωƒ˘é˘æ˘dG è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g »˘°VɢjQ º˘é˘f ∞˘«˘°†à˘°ùj …ò˘dG ¿É˘˘°†eQ á°VÉjô˘∏˘d ¬˘à˘°SQɢª˘e ø˘Y ¬˘©˘e åjó˘ë˘∏˘d OGó˘YEG ø˘e ƒ˘gh π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N á∏«eõdG ºjó≤Jh ¬∏dGóÑ©dG RGƒa π«eõdG º˘jɢæ˘dG ø˘«˘°ùM êGô˘NEGh …Oɢ«˘°S á˘ª˘ Wɢ˘a »a ΩÉjCG 3 ¢Vô©j áYÉ°S ∞°üf ¬Jóeh .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ´ƒÑ°S’G

ióe ≈˘∏˘Y á˘∏˘Fɢ©˘dG º˘°SCG Aɢ≤˘H ߢMÓ˘Jh ≈∏Y πFGƒ©dG ™e QGƒëdG Qhójh äGƒæ°ùdG ≈∏Y á∏FÉ©dG ¢UôM É¡æe IójóY •É≤f ÖYÓªdG »a á∏FÉ©dG º°SG AÉ≤H QGôªà°SG .á«°VÉjôdG Gô˘˘ «˘ ˘eɢ˘ µ˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh »˘a Gô˘«˘eɢµ˘dG ó˘LGƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢ¡˘«˘a ó˘LGƒ˘à˘j »˘à˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ¢ù∏éj »àdG »gÉ≤ªdG ≈àM hCG »°VÉjôdG …OGƒædGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ«˘°üûdG ɢ¡˘«˘a ≈∏Y ¢UôëJ »àdG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh Ió˘˘ gɢ˘ °ûª˘˘ d ¢Uɢ˘ N ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘J OGó˘YEG ø˘e è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘gh ,äɢjQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ¬∏dGóÑ©dG RGƒa ≥dCÉàªdG π«eõdG ºjó≤Jh êGôNEGh Ió˘jô˘°T ó˘ª˘ë˘eh …ɢæ˘Ñ˘dG Qɢª˘Yh èeÉfôÑdG Gòg ¢Vô©jh ,»∏eƒ°ûdG »∏Y âÑ°ùdGh ᩪédGh ¢ù«ªîdG ΩÉjCG πé°ùe kAɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y .áYÉ°S ∞°üf á«æeõdG ¬Jóe ≠∏ÑJh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

Qƒ°TÉY óªMCG

äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG Iô˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e ÖYÓ˘ª˘ dG ï˘jQɢà˘dG iCGô˘J å«˘ë˘H Gò˘g ɢæ˘eƒ˘j ≈˘˘à˘ M á˘æ˘°S ø˘«˘KÓ˘K π˘Ñ˘b á˘∏˘Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG ó˘˘MCG

á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb â°Vô©à°SG ⪰V »àdGh π«°†ØdG ô¡°û∏d É¡éeGôH Iô˘°ûfh ᢫˘¡˘«˘aô˘Jh Ió˘jó˘˘Y è˘˘eGô˘˘H Ió˘˘Y á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ¢Vô˘©˘J ᢢ«˘ eƒ˘˘j ᢢjQɢ˘Ñ˘ NEG óYƒe ƒgh Ωƒj πc øe kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ∫ò˘Hh ,IÉ˘æ˘ ≤˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ aG óªMCG IÉæ≤dG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh IÉæ≤dG Qƒ˘¡˘X π˘LCG ø˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c Oƒ˘˘¡˘ L Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ô˘¡˘°T ∫Ó˘N π˘«˘ª˘é˘ dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘eh ,∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°†eQ OGóYEG øe ƒgh á«°VÉjQ á∏FÉY èeGôÑdG π«eõdG ºjó≤Jh ¿É£∏°S óLÉe π«eõdG RGƒ˘˘a π˘˘«˘ eõ˘˘dG êGô˘˘NEGh ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ °ü«˘˘ a ¢Vô©j ™HQh áYÉ°S ¬Jóe ≠∏ÑJh ¿É°ùª°T ,Ak ɢ°ùe Iô˘°Tɢ©˘dG »˘a ᢩ˘ª˘L π˘c π˘˘é˘ °ùe á˘∏˘FɢY Iô˘«˘°ùe è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùjh »a QGôªà°S’G á«∏ªY â∏°UGƒJ á«°VÉjQ

∫ƒ∏M OÉéjE’ πNóàdÉH á°ù°SDƒªdG ÖdÉW

ô«Ñc lºg IÉYôdGh ..Ωƒ∏¶e »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG :¿ÉîdG âbƒdG »a 1’ƒeQƒØdG á°VÉjôd »æjôëH á°VÉjQ øWƒe øjôëÑdG »a ôÑà©J »àdG åMh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘YO ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ø˘«˘ «˘ ©˘ Jh ,ø˘˘ª˘ ã˘ dG ᢢ¶˘ gɢ˘H äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG »a áªgÉ°ùª∏d ∫ÉéªdG »a ø«°ü°üîàe áÑ©∏dG ájQGôªà°S’ π°†aCG ¢Uôa áYÉæ°U ¿hO øµd IOƒLƒe áÑgƒªdG ¿CGh á°UÉN øe ≈æëæe »a πNóJ É¡∏©éj Ée ºYO .¢SCÉ«dG øe áYƒªée OƒLh øY ¿ÉîdG ∞°ûch ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ºdÉY ≈dEG ∫ƒNódG »a á«≤«≤M á°Uôa ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG »˘a êQó˘à˘ dG hCG äGQɢ˘«˘ °ùdG ¿hO ¥ƒ˘©˘J á˘jɢYô˘˘dG ø˘˘µ˘ d ,1’ƒeQƒØdG ∫ƒNód ≈©°ùj kÉ«°üî°T ¬fCG kÉØ«°†e ∂dP »˘˘a π˘˘°ûa ¬˘˘fCG 󢢫˘ ˘H ,3’ƒeQƒØ˘dG º˘dɢY ò˘æ˘e ΩRÓ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG .ø«àæ°S

π˘˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ°ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dGh êhô˘˘ î˘ ˘dG ᫪dɢ©˘dG º˘K ø˘eh á˘jQɢ≤˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G è«∏îdG »a QGƒédG ∫hO øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ºgAɪ°SCG Gƒî°SQ ∫É£HCG GhQó°U øjòdG .»dGôdG ºdÉY »a äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG ¿ÉîdG ócCGh º˘YO ᢫˘ª˘gCɢ H ø˘˘eDƒ˘ J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ,á°VÉjôdG ºYO »a áªgÉ°ùªdGh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y πjƒªàdG Oƒ≤Y ΩGôHEG »a »ØàµJ πH á˘bÓ˘Y º˘¡˘ H º˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘¡˘ é˘ dG º˘Yó˘dG »˘˘a ᢢ«˘ Hƒ˘˘°ù뢢e ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©˘ ª˘ Hh …óÑj º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,πjƒªàdGh íjô°U πµ˘°ûH ᢰVɢjô˘dɢH ¬˘eɢª˘à˘gG Ωó˘Y Éeh äÓØëdG áeÉbEG ¬∏«°†ØJh ô°TÉÑeh .QƒeCG øe ∂dP ≈dEG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¿É˘˘ î˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh π˘Nó˘à˘dG IQhô˘°†H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ö°SÉ˘æ˘ e π˘˘M Oɢ˘é˘ jEGh ™˘˘jô˘˘°ùdG »˘a ᢰVɢjô˘dG QɢKó˘fG π˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘Fɢ°S ∫ƒ˘°Uh º˘∏˘M ô˘î˘ Ñ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¿ÉîdG ≈Ø£°üe

≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ¿CG ±É˘˘°VCGh ,√ò¡c áØ∏µe á°VÉjQ »a »aɵdG πjƒªàdG ™e çóëj ɪc kÉeɪJ ≥FÉ°ùdG ≈∏Y õ¡éj øY øjõLÉY GƒJÉH øjòdG »dGôdG ø«≤FÉ°S

ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °S ió˘˘ ˘ HCG ø˘e ó˘jó˘°ûdG √Aɢ«˘à˘°SG ¿É˘î˘dG ≈˘Ø˘£˘°üe äÉ°ù°SDƒª˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG äɢcô˘°ûdG Üɢ«˘Z »˘a »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ∑Gô˘˘ë˘ dG ø˘˘Y ᢢ°Uɢ˘î˘ dG »a Iô«ÑµdG IôØ£dG ºZQ äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S Üɢ˘Ñ˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g á˘Ñ˘∏˘M Aɢ°ûfEG âÑ˘Mɢ°U »˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .á«dhódG øjôëÑdG ø˘«˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°ùdG ¿EG ∫ɢ˘bh ø˘e ܃˘∏˘£˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Üɢ˘«˘ Z ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j »˘bɢH ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ YGô˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG »a äÉcôëªdG á°VÉjôH áªà¡ªdG ∫hódG øjôëÑdG »a ôeC’G øµd ,É¡JÉÄa ∞∏àîe AóH ≈∏Y …ƒb ô°TDƒeh ,∫DhÉØà∏d ƒYój ’ øY »∏îàdGh »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàªdG QÉKófG ø˘«˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°S ᢢYɢ˘æ˘ °U CGó˘˘Ñ˘ e º˘˘ dɢ˘ Y ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ e á°VɢjQ Iô˘«˘°ùe á˘∏˘°UGƒ˘eh ,1’ƒeQƒØdG .øjôëÑdG »a äGQÉ«°ùdG

á∏MôdG á≤°ûªd QÉ°TCGh ¬FÓeR ≈∏Y ≈æKCG

RƒØ∏d áªjõ¡dG øe ÉæLhôN ÖÑ°S z¿GRÉ¡édG{ :π«NódG :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

kGôªJDƒe kAÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæYh Ωƒ«dG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ó≤©j ácô°ûdG øY á∏°ùdG OÉëJG ø∏©«°Sh ,º°üëdG ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéªH OÉëJ’G ô≤e »a kÉ«aÉë°U Iôe ∫hC’ ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T »a OÉëJ’G É¡ª¶æ«°S »àdG á«£«°ûæàdG ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH óªëe ï«°ûdG í°Vƒ«°Sh ,ÖfÉLC’G ácQÉ°ûe ¿hO ábÓ£fG øY »ª°SôdG ¿ÓYE’Gh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG äÉ≤HÉ°ùe ádhóL øY QƒeC’G øe ô«ãµdG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO ¥Ó£fG óYƒeh á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG Iôe ∫hC’ πÑ≤ªdG º°SƒªdG á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ±É°VCG á∏°ùdG OÉëJG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG .OÉëJ’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùeh …QhódG á≤HÉ°ùe ÖfÉéH

Ö∏£j á∏°ùdG OÉëJG ¢ù«FQ ádÉ≤à°S’G »a ô«µØà∏d á∏¡e

sport@alwatannews.net

á«eƒj ájQÉÑNEG Iô°ûfh IójóY èeGôH â檰†J

Ωƒ«dG kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe ó≤©j á∏°ùdG OÉëJG

AÉ°†YC’G ™e ¬YɪàLG »a

sport

π«NódG ¬∏dGóÑY ¿Éà°ùcÉHRhCGh »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL

¢VQC’G ÜÉë°UCG ¬°SQÉe …òdG §¨°†dGh ,∫hC’G ±ó˘¡˘dɢH ''É˘æ˘«˘Ñ˘ª˘dhCG'' Ωó˘≤˘J 󢩢H πc ¬eób …òdG AGOC’Gh QhódÉH kGó«°ûe Gƒ˘fɢc ¬˘fCG kGô˘Ñ˘à˘©˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a √AÓ˘˘eR Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘ fCG Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ KCGh ''∫ɢ˘ ˘LQ'' .á«dhDƒ°ùªdG

ƒµ°Sƒe á«°ShôdG ᪰UÉ©dÉH ''Éæ«ÑªdhCG'' ᪰UÉ©dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πÑb áMhódG ôÑY √ò˘g ¿CG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,ó˘˘æ˘ ≤˘ °ûW ᢢ«˘ µ˘ HRh’G ™aQh øWƒdG áeóN »a ''¿ƒ¡J'' QƒeC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫ƒ˘Mh .kɢ«˘dɢY ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG º˘˘°SG Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üH π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG ±ô˘˘ à˘ ˘YG

âdGR ’ ®ƒ¶ëdG ¿CG kGôÑà©e ,áeÉæªdG ≈∏Y ø«jQƒµdG Rƒa øe ºZôdÉH áªFÉb 9 ≈dEG ºgó«°UQ ´ÉØJQGh ¢ùeCG Ωƒj ÉjQƒ°S

.•É≤f ¥ôëªdG …OÉfh ÉæÑîàæe ÖY’ QÉ°TCGh ôªMC’G áã©H É¡JóѵJ »àdG á≤°ûªdG ≈dEG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ô˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ᢢHƒ˘˘©˘ °Uh

Iôµd »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe ºLÉ¡e ôÑàYG ¿CG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ¿É˘˘fó˘˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ób ÖîàæªdÉH …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡édG øe ≥jôØdG OGóYCG »a Iô«Ñc ᫪gCG Óµ°T π˘µ˘ °ûdɢ˘H √OGó˘˘YEGh ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG »µHRhC’G ÖîàæªdG á¡LGƒªd ܃∏£ªdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh ó˘˘æ˘ ≤˘ °ûW »˘˘a ¥ôØdG ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùîdG ó©H ∫hC’G øjôëÑdG OÉà°S »a á«HƒæédG ÉjQƒc øe ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,»˘°Vɢª˘dG âÑ˘°ùdG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG OɢYCG ''ø˘jRɢ¡˘é˘dG'' ¬˘H Ωɢb …ò˘dG π˘ª˘©˘dG •É≤æH ôض∏d iOCG ɪe ø«ÑYÓd á≤ãdG ¿Éà°ùcÉHRhCG Öîàæe ≈∏Y RƒØdGh IGQÉѪdG .√QGO ô≤Y »a …òdG RƒØdÉH π«NódG ¬∏dGóÑY OÉ°TCGh ôeCG ¬fCG kGôÑà©e ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ≥≤ëJ »˘˘a ''ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dhCG'' Iô˘˘ «˘ ˘°ùe »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘e êQÉN ≥≤ëJ ¬fƒc á«Ñªdh’G äÉ«Ø°üàdG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y π˘«˘Nó˘dG Oó˘°Th ,ɢ˘fó˘˘YGƒ˘˘b çÓ˘˘ã˘ ˘dG äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ °üM »˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ɢ¡˘æ˘e ɢª˘«˘°S ’ ᢢeOɢ˘≤˘ dG

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G √ô«°üe Oóëj

QOÉ≤dGóÑY ôØ©éd »JGQÉeEGh …ô£b ¢VôY :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

øªMôdGóÑY øH óªëe

kÉ«aÉc kÉ£°ùb òNCG ób ¿ƒµ«°S ¬fC’ ∂dPh ¿ƒµ«°S √QGôb ¿EÉa »dÉàdÉHh ,áMGôdG øe 󢫢L ô˘«˘µ˘Ø˘J 󢩢Hh á˘Yɢæ˘b ø˘˘Y ≈˘˘JCG ó˘˘b .iôNCG äGô«KCÉJ …CG øY kGó«©H ¬JOƒY ¿ƒµJ ¿CG óªëe ï«°ûdG ≈Øfh ’ ¬˘fCɢH kGô˘«˘°ûe ,•hô˘°T I󢩢H á˘fƒ˘gô˘˘e ø˘e ¿hɢ©˘à˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dG ’EG §˘≤˘a ó˘jô˘j »˘æ˘é˘à˘dG Ωó˘Yh ,Aɢ°†YC’G á˘jó˘fC’G π˘˘Ñ˘ b kÉØ«°†e ,kÉaGõL á˘MQɢé˘dG º˘¡˘à˘dG Aɢ≤˘dEGh º˘g Oɢë˘J’G »˘a ø˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ºgó∏H »a á°VÉjôdG áeóîd ¿ƒYƒ£àe …CG á°SQɪe ∫ó©dG øe ¢ù«d »dÉàdÉHh Gƒ˘eƒ˘≤˘j ≈˘à˘M ∂dPh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °V Ghõ˘Ø˘ë˘à˘jh ¬˘Lh π˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H GhCGQ Ée ≈àe á«æWƒdG ájófC’G áeóîd .ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ c Oɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘JG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ b ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG Qô˘≤˘j º˘d ¬˘fEG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »a QGôªà°S’G hCG ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dG ¢ùeCG Ωƒj √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G »a ¬∏ªY OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ™e ∫hC’G øY kGQòà©e ,ádÉ≤à°S’G øY ¬FÉæKEG ¿CÉ°ûH ∂dPh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G »˘˘a Aɢ˘ L ɢ˘ ª˘ ˘H A’OE’G »˘ª˘ °SQ ¿É˘˘«˘ H QG󢢰UEɢ H Oɢ˘ë˘ J’G Ωɢ˘«˘ ≤˘ d ´É˘ª˘à˘L’G »˘a QGO ɢe iƒ˘˘ë˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘j IôàØd ¢TÉ≤ædGh åjóëdG ¬«a ∫ÉW …òdG .âbƒdG øe á∏jƒW øe Ö∏W ¬fCÉH óªëe ï«°ûdG ±É°VCGh á°SGQOh ô«µØà∏d á°Uôa ¬ëæe AÉ°†YC’G QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG π˘Ñ˘ b 󢢫˘ L π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘eC’G ,∑QÉÑ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T Iô˘à˘a »˘Fɢ¡˘æ˘dG

QOÉ≤dGóÑY ôØ©L

QÉHQÉH …OÉf ÖY’ ¿CG ábƒKƒe QOÉ°üe øe ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ¢Vhô©dG øe ójó©dG ≈≤∏J QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ó«dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæeh .á«é«∏îdG ájófC’G øe ójó©dG øe ᢫˘fGô˘jE’G á˘jó˘fC’G ió˘MEG ø˘e QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y √ɢ≤˘∏˘J …ò˘dG ¢Vô˘©˘dG 󢩢 Ñ˘ a ™HÉW ¢Vô©dG òNCÉj ºdh »°VɪdG º°SƒªdG »a ¬aƒØ°U »a ±GôàMÓd ájófCG øe QOÉ≤dGóÑY ≈∏Y ójóL øe ∫É¡æJ ¢Vhô©dG »g Ég ,ájóédG ¬JÉ«fɵeEÉH º¡àaô©ªd ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a É¡©e Ö©∏d á«JGQÉeEGh ájô£b ó°üM »a ¬©e Ö©∏j …òdG ≥jôØdG IóYÉ°ùeh ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y ¬JQóbh .ä’ƒ£ÑdG πÑb º°SƒªdG »a …ô£≤dG ó°ùdG …OÉf »a ±ôàMG ¿CG ôØ©éd ≥Ñ°Sh ∑QÉ°T ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ɪc ,ô£b ô«eCG ¢SCÉc ádƒ£H ó°ùdG ™e ≥≤Mh »°VɪdG ÖYÓc ∫É£HC’G ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H »a á«é«∏îdG ájófC’G ¢†©H ™e ƒg »°VɪdG º°SƒªdG »a ¬d âeób »àdG ¢Vhô©dG ôNBG âfÉch ,±ôàëe »a ¬©e Ö©∏d ø«©dG …OÉf ¬Ñ∏W ÉeóæY »JGQÉeE’G ø«©dG …OÉf ¢VôY ≥jôa É¡Ñ≤d ≥≤Mh øjôëÑdG »a ⪫bCG »àdG á«é«∏îdG ájófC’G ádƒ£H »˘a ô˘Ñ˘cC’G Qhó˘dG ¢Vô˘©˘dG ≈˘∏˘Y QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y á˘≤˘aGƒ˘e Ω󢩢d ¿É˘ch ,»˘∏˘ gC’G ±ôàëe ÖY’ Ö∏L øe øµªJ Ωó©d ádƒ£ÑdG øe ø«©dG ≥jôa ÜÉë°ùfG .QOÉ≤dGóÑY ¿Éµe ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿ƒ˘°†Z »˘a √ô˘eCG QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y »˘¡˘æ˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh kÉ°Uƒ°üN ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ¬«a ±ôàë«°S …òdG ≥jôØdG ájƒg ójóëJh ºd »àdG ¢Vhô©dG ¢†©H GóY ᫪°SQ ÉgôãcCG âfÉc ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG ¿CGh .¿B’G óëd ᫪°SôdG ™HÉW òNCÉJ ôcP ɪc QOÉ≤dGóÑY ±GôàMG ΩÉeCG ∞≤J ød ájQÉHôÑdG IQGOE’G ¿CG hóÑjh .»°VÉjôdG øWƒ∏d ≥HÉ°S íjô°üJ »a ïjƒ°ûdG ø°ùM ójóédG …OÉædG ¢ù«FQ


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

z¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S{ áÑ∏M ≈∏Y iȵdG ɵ«é∏H IõFÉL ¥Ó£fG πÑb

Ú≤FÉ°ùdG óæY á∏°†ØŸG áÑ∏◊G ¤EG IÉ«◊G ó«©j Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG Öî°U º¡ŸG øe Gòd ,§≤a πMGôe çÓK Éæjód ≈≤Ñ«°S ɵ«é∏H ¥ÉÑ°S ó©H .''iôNG á«HÉéjG áé«àf ≥«≤– É˘Ñ˘°S á˘YhQ ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘j ™˘«˘ª÷G'' :¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ∫ɢb ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á«é˘«˘JGΰSG Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘∏◊G √ò˘g ≥˘°ûYG ɢfG .¿É˘°TQƒ˘µ˘fGô˘a .''≥FÉ°ùdG IQÉ¡Ÿ »≤«≤M QÉÑàNGh á©àe »gh ,IOÉ«≤dG ‘ á°UÉN ∞∏àfl ¢ù≤W §°Sh äõah ,2005 ‘ Éæg â≤HÉ°S ó≤d'' :™HÉJh ÈY äRõ©J óbh ,ɵ«é∏H ‘ IÈN ∂∏eG Gòd ,iôNGh IÎa ÚH ócDhG ¿G ™«£à°SG .»°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ÉgÉæjôLG »àdG ÜQÉéàdG É«dÉM ô°üëæj ¢SÉædG ΩÓc ¿G ºZQ •ƒ¨°V …CÉH ô©°TG ’ »æfG Ée π°†aG ΩóbCÉ°S IOÉ©dÉc .ádƒ£ÑdG Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ°†dG ácô©ŸÉH .''RƒØ∏d …óæY É°SÉeh øfƒµjGQ OÉ©Ñà°SG øµÁ ’ É«HÉ°ùM ¬fG ¬«a ∂°T ’ ɇh ∫h’G ¿G ɪ∏Y ,É«≤£æe ɪ¡ª¡°SG ¢VÉØîfG ºZQ Ö≤∏dG IôFGO øe Ïe ≈˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ Fɢ˘°S ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ H ‘ Úbɢ˘Ñ˘ °S ô˘˘Nɢ˘H Rɢ˘a .øjQÓcÉe RÉ‚E’G QGôµàd áeÉàdG ¬àjRƒ¡L ¤G ''…ó«∏÷G πLôdG'' QÉ°TGh ‘ áHÉ°U’G øe ÉkeÉ“ »Ø°T ¬fG kÉ°Uƒ°üNh ,IôŸG √òg …QGÒa ™e ÜQÉŒ ∫ÓN ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G ôKEG É¡æe ≈fÉY »àdGh ¬àÑbQ »g ÉÑ°S'' :¬dƒb Ö°ùëH ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN √Gƒà°ùe ≈∏Y ôKG Ée ,É«dÉ£jG Qɢ¡˘XG ™˘«˘£˘à˘°SG »˘æ˘fG ó˘cCɢà˘e ɢfGh ,‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘°†aC’G á˘Ñ˘ ∏◊G á°üæe ≈∏YG ¤G Oƒ©°ü∏d A»°T πc Ëó≤Jh ∑Éæg …QGÒa äGõ«‡ .''èjƒààdG ICɢLÉ˘ØŸG ≥˘«˘≤– ø˘Y G󢫢©˘H ''ô˘Hhɢ°S ƒ˘«˘∏˘HO ΩG »˘H'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh 󢩢H ¤h’G á˘Ä˘Ø˘dG ᢰVɢjQ ‘ á˘ã˘dɢã˘dG Iƒ˘≤˘dG ¬˘°ùØ˘˘f âÑ˘˘KG ɢ˘e󢢩˘ H ∫ƒ˘∏˘M á˘dƒ˘≤ŸG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘H’G π˘˘«˘ dó˘˘dGh ,…QGÒah ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ɢ°ùà˘«˘Hƒ˘c äô˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dGh ó˘∏˘«˘ aó˘˘jɢ˘g ∂«˘˘f ÊÉŸ’G ¬˘˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°S .É«dÉ£jG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿGh ™HGôdG øjõcôŸG ƒg ''ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H'' ¤G áÑ°ùædÉH ≈ª°S’G ±ó¡dG ¿G hóÑjh Ö«˘˘Jô˘˘J á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÚeCɢ à˘ d ᢢ£˘ ≤˘ f 100 󢢰üM ,É«dÉ£jG ¥ÉÑ°S ó©H ¬°ùØf ó∏«aójÉg ¬H ôgÉL Ée Gògh ,Ú©fÉ°üdG áÑàY ƃ∏Ñd •É≤ædG ó°üM á∏°UGƒe á«Ø«µH ÒµØàdG ÉææµÁ'' :ÓFÉb ¢Vƒîf ÉæfG kÉ°Uƒ°üNh kGRÉ‚EG ¿ƒµ«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,á£≤f áÄŸG .''¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ §≤a ÊÉãdG É檰Sƒe

:(Ü ± CG) -Ëôc πHô°T

ɢ¡˘fC’ ɢµ˘«˘é˘∏˘H ¤G IOƒ˘©˘∏˘d kGó˘L ¢ùª˘ë˘à˘e ɢfCG'' :ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh ™e ó¡éH πª©dG ¢VÎØj å«M É¡àHƒ©°U ºZQ á∏°†ØŸG »àÑ∏M äÉØ£©æŸG §°Sh IQÉ«°ù∏d ܃∏£ŸG ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ≥jôØdG AÉŸG'' ∞£©æe øY ÉHhQhG ‘ ™«ª÷G º∏µàj'' :kÉØ«°†e ,''á©jô°ùdG PG ,Iõ«‡ É¡∏ªcCÉH áØ∏dG øµd ™FGQ ∞£©æe ¬fG π©ØdÉH ,''AGôª◊G ¢VÎØj Gòd º«¶Y ó– ΩÉeG ¬fCÉH IÎØdG ∫GƒW ≥FÉ°ùdG ô©°ûj .''RƒØdG πLCG øe ∫Éà≤∏d á°SɪMh ∫ÉY kGõ«côJ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dɢH ¬˘JOɢ©˘°S ƒ˘°ùfƒ˘dG ∞˘˘î˘ j ⁄h ¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°Sh Gõfƒe ÚH ácΰûe •É≤f ¤G kGÒ°ûe ,»°VÉŸG PG ,GóL IÒãe Ö≤∏dG ≈∏Y ácô©ŸG'' :áYô°Sh Iƒb ¿ÉÑ∏£àJ Úà∏dG

ᢰUÉÿG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ¬˘JQɢ«˘°S ¥ƒ˘Ø˘J ø˘e kɢeÉ“ OÉ˘Ø˘à˘°SG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g IôWÉıG øe á«dÉN áØ«¶f IOÉ«b ¬Áó≤J IGRGƒe ‘ øfƒµjGôH ‘ É¡æe …CÉH §jôØàdG ΩóYh √ó«°UQ ¤G •É≤ædG øe ójõŸG áaÉ°V’ .ádƒ£ÑdG ôªY øe á°SÉ°ù◊G á∏MôŸG √òg ≈∏Y RƒØdÉH ICÉLÉØŸG øjQÓcÉe ¬«a äôéa …òdG âbƒdG ‘h π˘µ˘H ±ÎYG ‹É˘˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘a ,''í˘˘eÉ÷G ¿É˘˘°ü◊G'' ¢VQG ‘ äóH …QGÒa ¿G ºZQ π°†a’G ¿Éc ''»°†ØdG º¡°ùdG'' ¿CÉH áWÉ°ùH ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe äôL »àdG ÜQÉéàdG ∫ÓN õ«‡ iƒà°ùe ‘ á«æ≤J πcÉ°ûe øe É°SÉe ™e çóM Ée ÒNC’G ∫ÉH π¨°ûj Ée øµd .IQÉ«°ùdG ¿RGƒJ ¢üîj Ée ‘ kÉ°Uƒ°üNh A≈LÉØe πµ°T

IõFÉL ‘ ''¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S'' áÑ∏M ¤EG óMGh ’ƒeQƒa Oƒ©J ∂dPh ,⁄É©dG ádƒ£H øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ,iȵdG ɵ«é∏H .áeÉfRhôdG øY »°VÉŸG ΩÉ©dG âHÉZ Éeó©H »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G ÉgRôØ«°S »àdG èFÉàædG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ó≤©æŸG äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ‹hódG OÉ–Ód ™HÉàdG ≈∏Y’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ¡JG á«°†≤H âÑ∏d ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¬fÉa ,…QGÒa ¬ÁôZ ≈∏Y ¢ù°ùéàdÉH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa ᢩ˘jô˘°ùdG á˘Ñ˘∏◊G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JhQP ᢢ°Sɢ˘ª◊G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ∫ƒ£g ∫ÉM ‘ kÉ°Uƒ°üN äBÉLÉØŸG kɪFGO πª– »àdGh É¡JÉØ£©æà .QÉ£eC’G »àdG äÉæ«°ùëàdG áæ°ùdG √òg ''¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°S'' ‘ ójó÷Gh ¥ôØdG ôFɶ◊ á°ü°üıG øcÉeC’G ≈∏Y ∑Éæg ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÉgGôLCG π°†aCG ∂∏Á …òdG ¬°ùØf Qɪ°†ŸG ≈∏Y äÓjó©J …CG ∫ÉNOEG ¿hO øe .ádƒ£ÑdG ‘ iôNC’G äÉbÉÑ°ùdG ÚH äÉØ°UGƒŸG ¥ÉÑ°ùH ¢üàîj Ée ‘ OÉ≤ædG øY Ú≤FÉ°ùdG ™«ªL …CGQ ∞∏àîj ’h ø˘e Ö©˘°U ᢫˘°VÉŸG ΩGƒ˘YC’G ‘ Ö∏˘≤˘àŸG ¢ù≤˘£˘dG ¿CG º˘ZQ ɢµ˘ «˘ é˘ ∏˘ H äGQÉWE’G πjóÑJ á≤£æe OÉ≤àfG ¤G º¡àjÌcCG √ÉŒGh ,º¡àª¡e .áMÉ°ùŸG ≥«°V ÖÑ°ùH ‘ Gõfƒe áÑ∏M ≈∏Y iȵdG É«dÉ£jEG IõFÉL ¥ÉÑ°S øe kÉbÓ£fGh ÊÉÑ°S’G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S Rƒa ¿Éa ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »∏jRGÈdG …QGÒa ≥FÉ°S áÑ«Nh ∫hC’G õcôŸÉH ƒ°ùfƒdG hófÉfôa π£H ¢ü∏b Éeó©H ´Gô°üdG øe GójóL kÓ°üa Éëàa ,É°SÉe »Ñ«∏«a Ö«JôJ Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¬∏«eRh ¥QÉØdG ⁄É©dG .§≤a •É≤f çÓK ¤G Ú≤FÉ°ùdG πNO å«M Gõfƒe ‘ ¬æY ɵ«é∏H ‘ øjQÓcÉe ™°Vh ∞∏àîj ’h ó˘bh ,¤h’G QGhO’G Ö©˘∏˘d ɢ뢰Tô˘e ÊÉŸ’G-Êɢ£˘jÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ΩÉeG É«fÉK ¿ƒà∏«eÉg ∫ƒ∏M ó©H á«FÉæãdG ≥«≤– ‘ π©ØdÉH í‚ .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ôN’G …QGÒa ≥FÉ°S òæe äÉbhC’G π°†aG kÓé°ùe É«dÉ£jG ‘ Éjƒb AGOG ƒ°ùfƒdG Ωóbh å«ã◊G ¬«©°S kGócDƒe ,¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ≈àMh ᩪ÷G Iô◊G ÜQÉéàdG ¿G Ωõ÷G øµÁ ɪ«a ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d ¬Ñ≤∏H ®ÉØàMÓd

º◊ â«H á©eÉL Ö©∏e ≈∏Y äÉHô°Vh äGôjôªàdG ≈∏Y GƒHQóJ

»ÑX ƒHCG ‘ ádƒ£H ¢Vƒîj Ωó≤dG Iôc ‘ AÉ°ùæ∏d Ú£°ù∏a Öîàæe :(Ü ± CG) -¢û£ÑdG IóLÉe

AÉ°ùæ∏d »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ó©H Éeƒj ÉæÑîàæe IQób Ú°ù– ≈∏Y πª©f øëf'' á∏FÉb ºàîJh ɢgÉ˘æ˘ª˘à˘f hCG ɢ¡˘«˘dEG ¥ƒ˘à˘f »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ¢ùØ˘æ˘H ¢ù«˘d ø˘µ˘ dh Ωƒ˘˘j .''Éæjód ɇ ÈcG ÉæJÉ©∏£àa á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°ùØ˘f ¢Vô˘a ‘ ᢫˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äCGó˘˘Hh º«¶æàH (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G CGóH òæe á«°VÉjôdG ΩÉY äGƒæ°S ™HQCG πc É«ª°SQ á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc .1991

ÌcC’G ᢰVɢjô˘dG ∫ƒ˘Nó˘d ∑Qɢ©˘e äɢ«˘Hô˘©˘dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG â°Vɢ˘Nh .ÒÑc ºYO ≈∏Y ∫hódG ¢†©H ‘ π°ü– âJÉHh ⁄É©dG ‘ á«Ñ©°T Ö«JÎdG ‘ ÉØ«©°V ∫Gõj ’ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ∞«æ°üJ øµd Úà°ùdG õcôŸG ‘ Üô¨ŸG â∏M óbh .á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôµd »ŸÉ©dG .É«ŸÉY 63h É«HôY É«fÉK ¿OQC’G πM ɪ«a É«HôY ∫hC’Gh É«ŸÉY Q’hO ¿ƒ«∏e ÉgQób áÑg Ωób Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG OÉ–’G ¿Éch .Ú£°ù∏a ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd ÉØ«Ø∏d ΩÉY πÑb

óLƒj ’h'' áØ∏àfl á«aGô¨L øcÉeCG øe ÚJCÉj ø¡fC’ ÖjQóà∏d .''kÉ©e ¬«∏Y ÜQóà∏d ôZÉ°T Ö©∏e ÉehO Éæjód ¢VƒN óæ©a'' πcÉ°ûe ø¡LGƒj ¢SQGóŸG äÉÑdÉW ¿CG ≈∏Y Oó°ûJh IRÉLEG AÉ£YEÉH ÉæÑ∏W IôjóŸG ¢†aôJ ób áæjóŸG êQÉN IGQÉÑe …CG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh øe ±Éc ºYO Éæjód ¢ù«dh äÉÑdÉ£∏d .''¢SQGóŸG ≈∏Y º«ª©à∏d øëfh Oƒ≤f ¤EG áLÉëH á«∏NGódG ≥jôØdG äÓ≤æJ ≈àM'' ∫ƒ≤Jh ,äGò«ª∏J hCG äÉÑdÉW ÉeCG äÉæÑdG ™«ªéa äÉYÈàdG ≈∏Y óªà©f ≈∏Y Éæ¶aÉM Éæµdh ´ÈàŸG Ö°ùëH ≥jôØdG ¢SÉÑd Iôe πc ∞∏àîjh .''»æ«£°ù∏ØdG º∏©dG ¿GƒdCG »gh ¬fGƒdCG π≤M ≈∏Y Ò°ùj …òdÉc ≥jôØdÉH πª©f ÉæfCG'' êôYC’G ócDƒJh ¿EG Éeh ,ÉæJÉbÉW πc óØæà°ùj á«HhQhCG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,ΩɨdCG ÜQó˘e ≥˘jɢ˘°†J ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGô˘˘HÉıG CGó˘˘Ñ˘ J ¿OQC’G ¤EG π˘˘°üf .''Iôe øe ÌcCG ¬LGQOCG √ó«©Jh ≥jôØdG

É¡«a RÉah ødƒc ájófCG óMCG ™e É«fÉŸCG ‘ IGQÉÑe äôL øµd ,GÒãc .''á«fÉŸC’G áHôéàdG øe OÉØà°SGh ≥jôØdG ¿ÉªY ‘ IGQÉÑe Éæ°†N Iôe ∫hCG'' á«é∏K »æg áÑYÓdG ∫ƒ≤Jh »æ«£°ù∏ØdG º∏©dG ájDhQ Éæd ɪ¡e ¿Éc »°ùcPƒKQC’G …OÉædG ™e .''Gó«L ´ÉaódG Éæ©£à°SGh ÉæJÉjQÉÑe ‘ ôîØH ¬∏ªëf øëfh ∫hC’ Éæ∏ªM ∞«°üdG Gòg'' …RGôL Ú∏cÉL áÑYÓdG ∞«°†Jh Ú°ùM ∂∏ŸG ô°ùL ÈY É¡H ÉfQôeh á«°†a É°SCÉc ÉæJÉ«M ‘ Iôe ≈∏Y ôe øe πch ÊÉŸCG ≥jôa ≈∏Y ÉæÑ∏¨J ÉæfC’ äÉMôa øëfh .''ÉfRÉ‚EGh Éæ°SCÉc ógÉ°T ô°ù÷G IôFGO ádhDƒ°ùe êôYC’G ôª°S ≥jôØdG Iôjóe ∫ƒ≤J É¡à¡L øe ≥jôØdG ¿G'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd º◊ â«H á©eÉL ‘ á°VÉjôdG ºYO ≈∏Y π°üëf øëfh á«JGP äGQOÉÑà 2004 ΩÉY É«∏ªY πµ°ûJ .''»Ø«Ø©dG óªMCG »æ«£°ù∏ØdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe …ƒæ©e óMGh ¿Éµe ‘ ÖîàæŸG äÉÑY’ ™ªL Ö©°üdG øe ¿CG ∞«°†Jh

QɪZ ¢Vƒÿ AÉ°ùæ∏d Ωó≤dG Iôc ‘ Ú£°ù∏a Öîàæe ó©à°ùj ‘ ≥∏£æJ »àdG »ÑX ƒHCG ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ádƒ£H .´ƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùJh ‹É◊G (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ≈˘∏˘Y äɢæ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ÜQó˘à˘j º◊ ⫢H ᢩ˘eɢL Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Yh .á«fóÑdG ø¡àbÉ«d áLQO âæjÉÑJ óbh ¢SCGôdG äÉHô°Vh äGôjôªàdG ’'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÖîàæŸG ÜQóe »Áôg óFGQ ∫ƒ≤jh .''ÉÄ°TÉf ≥jôØdG ∫Gõj ‘h ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ áãjóM ájƒ°ùædG Ωó≤dG Iôc'' ¿CG ∞«°†jh ’EG äÉHƒ©°üdG πc øe ºZôdÉHh ,áHƒ©°üH É¡≤jôW â≤°T Ú£°ù∏a .''øgOƒLh äÉÑKEG ø¡JÉbÉW πµH ødhÉëj äÉÑYÓdG ¿CG hCG kÉeÉY 21 ¬«a äÉÑYÓdG QɪYCG ≥jôa ÖjQóJ äCGóH'' í°Vƒjh hCG á©°SÉàdG ‘ äÉ«àa ÖjQóàH CGóÑJ ¿CG ÒÑc ¥QÉØdGh ,kÉeÉY 22 .''á∏jƒW äGƒæ°ùd ø¡©e ôªà°ùJh Iô°TÉ©dG »Hô¨ŸG hCG …ô°üŸG ≥jôØdÉH Éæ°ùØfCG ¿QÉ≤f ¿CG øµÁ ’'' ∞«°†jh øe ájÉYQ ájƒ°ùædG IôµdG ≈≤∏J »àdG è«∏ÿG ∫hO ‘h ,»°ùfƒàdG hCG .''§≤a …ƒæ©ŸG ºYódG ≈≤∏f øëf ɪæ«H ádhódG kÓFÉb ÖîàæŸG ¬LGƒJ »àdG ÖYÉ°üŸG ¤EG ∂dòc »Áô¡dG Ò°ûjh …ód ∫ƒ≤Jh äÉÑYÓdG ióMEG π°üàJh ÖjQóJ Éæjód ¿ƒµj ÉeóæY'' .''á«aÉc πFGóH Éæjód óLƒj Óa ,ÉgQƒ°†M AɨdEG ójôJh ¿ÉëàeG ¥ô˘£˘dGh õ˘LGƒ◊G »˘˘g ÈcCG π˘˘cɢ˘°ûe ∑ɢ˘æ˘ g'' Ó˘˘Fɢ˘b ™˘˘Hɢ˘à˘ jh øµd áYÉ°S ¤EG IOÉY êÉàëf ÉëjQCG áæjóe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .á«aÉØàd’G ¿ƒ˘µ˘J äɢYɢ°S çÓ˘K 󢩢H π˘°üf á˘Ñ˘©˘°üdG ¥ô˘˘£˘ dGh õ˘˘LGƒ◊G ™˘˘e Oƒ˘æ÷ɢH ∑ɢµ˘à˘M’G 󢢩˘ H ∞˘˘∏˘ àfl êGõÃh äɢ˘µ˘ ¡˘ æ˘ e äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .''á∏jƒ£dG Qɶàf’G äÉYÉ°Sh á˘Ñ˘YÓ˘dG ÜQó˘f ø˘ë˘f'' ∫ƒ˘≤˘«˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G π˘cɢ°ûŸG ø˘˘Y ɢ˘eCG hCG ,≥jôØdG ≈°ùæàa á«LhõdG â«H É¡Ø≤∏àj ∂dP ó©Hh ,É¡«∏Y Ö©àfh Éeó©H Ö©∏dG øe ÉgƒNCG É¡©æªa ,ÉgódGh ‘ƒJ äÉæÑdG ióMEG kÓãe .''ÉgôeCG ‹h QÉ°U »˘˘c %100 kGó˘¡˘L ø˘eó˘≤˘j ¿CG äɢæ˘Ñ˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘WCG ɢ˘fCG'' ∫ƒ˘˘≤˘ jh ÖjQóJh ÒÑc ó¡L ¤EG áLÉëH ≥jôØdG ,%80 hCG %90 ≈∏Y π°üMCG .''QGô≤à°SGh ºYOh kGOó°ûe kÉfÉ› AÉ°ùædG ≥jôa ÖjQóàH Ωƒ≤j ¬fCG ÜQóŸG ócDƒjh ≥jôØdG Qƒ£àJ ’ kÉ«∏fi ÖîàæŸG É¡°Vƒîj'' »àdG äÉjQÉÑŸG ¿CG ≈∏Y


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport sport@alwatannews.net

2008 hQƒj äÉ«Ø°üJ ‘

Gó```ædƒgh GÎ```∏‚EGh É```«fÉÑ°SEG á`````櫪K äGQÉ`````°üàfG ≥≤– :(Ü ± CG) - ÉHhQhCG

á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ øª°V hó««ahG ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-2 É«ØJ’ É¡àØ«°V ≈∏Y ÚªãdG ÉgRƒØH IQGó°üdG ¤EG ójƒ°ùdÉH É«fÉÑ°SG â≤◊ á°Vƒ©e ºgC’G É«fÉÑ°SG â≤≤Mh .Úaó¡dG (84) ¢ùjQƒJ hófÉfôah (12) õjófÉfôg ‘ÉN πé°Sh .Ωó≤dG Iôµd 2008 ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ¥QÉØH á£≤f 19 ¤G Égó«°UQ â©aôa ÚJQÉ°ùNh óMGh ∫OÉ©J πHÉ≤e ¢SOÉ°ùdG ÉgRƒa âYõàfGh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG 1-1 Góæ∏°ùjG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ É¡Wƒ≤°S .¿’G ≈àM äÉjQÉÑe 8 âÑ©d É¡fCÉH ɪ∏Y Ωƒ«dG áMGQ ‘ âfÉc »àdG ójƒ°ùdG ∞∏N ±Góg’G É«°ShQÓ«H ≈∏Y É«æ«aƒ∏°S äRÉa ,áãdÉK IGQÉÑe ‘h á≤«bódG ‘ ¢ûàjôa’ øª«∏c ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H .AGõL á∏cQ øe áãdÉãdG á°ùeÉÿG áYƒªÛG

É«fÉÑ°SEG ÖîàæŸ ∫hC’G ±ó¡dG RôMCG 8 ºbQ'' õjófÉfÒg ‘GR

‘ äÉjQÉÑe 9 øe á£≤f 14 óæY Égó«°UQ óªŒ .ådÉãdG õcôŸG É¡fRGƒJ õ∏jh äOÉ©à°SG ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh ‘ 2-ô˘Ø˘°U ɢ«˘fÉŸG ɢ¡˘à˘Ø˘«˘°V Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e â≤˘˘ ë˘ ˘°Sh ,»˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG ∞˘˘ jOQɢ˘ c .2-5 É«cÉaƒ∏°S »eÓ«H ≠jôc …õ«∏µf’G ΩÉg â°Sh ºLÉ¡e ¿Éch ,41h 34 Úà≤«bódG ‘ Úaóg ¬∏«é°ùàH IGQÉÑŸG º‚ 78) ɢ˘µ˘ jQhO ¿É˘˘jh (22) Ohƒ˘à˘°ùjG …ó˘jô˘a ±É˘˘°VCGh ±Góg’G (90) ¢ù«ØjO ¿ƒÁÉ°Sh (√Éeôe ‘ CÉ£N ‘óg (57h 12) ∫Éàæ«e ∂jQÉe πé°S ɪ«a ,iôN’G .É«cÉaƒ∏°S ¿É˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¢UÈb äRɢ˘a ,ɢ˘¡˘ ˘JGP ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ‘h ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H ƒ˘˘æ˘ jQɢ˘e ¢Sƒ˘«˘ Kɢ˘à˘ °ùaGh (15) ¢Só˘jô˘cɢe ¢Sƒ˘æ˘«˘ à˘ fɢ˘à˘ °Sƒ˘˘c .(90h 41) ¢ù«àØfƒdG

É«fƒà°SG ™e É«fhó≤e âdOÉ©J ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h ƒ˘jGô˘d ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e (30) ±ƒ˘fRɢe ¿GQƒ˘¨˘d ±ó˘¡˘H .(17) ÉjhÒH á©HGôdG áYƒªÛG

äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ƒ˘ë˘f IÒÑ˘c Iƒ˘£˘N ɢ«˘µ˘ «˘ °ûJ â£˘˘Nh ájQƒ¡ªL É¡˘à˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Úª˘ã˘dGh Ö©˘°üdG ɢgRƒ˘Ø˘H .á©HGôdG áYƒªÛG øª°V ÆGôH ‘ ôØ°U-1 GóædôjG ∂jQɢ˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j’G ¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ aGó˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°Sh .15 á≤«bódG ‘ ±ó¡dG »µ°ùaƒdƒµfÉj πHÉ≤e äÉ«Ø°üàdG ‘ É«µ«°ûàd ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ƒgh õcôŸG ‘ É¡©bƒe äRõ©a IóMGh IQÉ°ùNh ÚdOÉ©J É«fÉŸG ΩÉeCG Úà£≤f ¥QÉØH á£≤f 20 ó«°UôH ÊÉãdG âÑ©d É¡fCÉH ɪ∏Y Ωƒ«dG áMGQ ‘ âfÉc »àdG IQó°üàŸG GóædôjG ájQƒ¡ªL ᪡e âJÉH ÚM ‘ ,πbCG IGQÉÑe Ée󢩢H Úà˘bɢ£˘Ñ˘dG ió˘MG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG ‘ á˘Ñ˘©˘°U

®ƒ˘¶˘M ø˘jhG π˘µ˘jɢe π˘°Sɢcƒ˘«˘ f º˘˘Lɢ˘¡˘ e Rõ˘˘Yh äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ‘ GÎ∏˘µ˘fG √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e É«°ShQ ≈eôe ‘ áKÓK π°UCG øe Úaóg ¬∏«é°ùàH ÚLôØàe 86106 ΩÉeGh »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y ôØ°U-3 .á°ùeÉÿG áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ ‘ ¿óæd ‘ É©aGQ 31h 7 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡dG øjhG πé°Sh ¿CÉH ɪ∏Y ,‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y Éaóg 40 ¤G √ó«°UQ »˘˘Hƒ˘˘H º˘˘°Sɢ˘H π˘˘é˘ ˘°ùe »˘˘ ∏ÙG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ bô˘˘ dG .Éaóg 49 ó«°UôH ¿ƒàdQÉ°ûJ á«æ«H Iôc Qôe ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG øjhG ™æ°Uh πNGO ófÉæjOôa ƒjQ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™aGóe ¤G ájƒb Iôc Oó°Sh ´ÉaódÉH ÒN’G ÖYÓàa á≤£æŸG .(84) ≈eôŸG πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe Éeó©H É«°ShQ øe ÊÉãdG õcôŸG GÎ∏µfG âYõàfGh IÒNÓd 18 πHÉ≤e á£≤f 20 ¤G Égó«°UQ â©aQ »˘à˘dGh IQó˘°üàŸG ɢ«˘JGhô˘c ∞˘˘∏˘ N •É˘˘≤˘ f 3 ¥QÉ˘Ø˘ Hh ø˘˘e á˘˘æ˘ jRO ∞˘˘°üæ˘˘H GQhó˘˘fG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e â≤˘˘ ë˘ ˘°S .±GógC’G ‘ É¡dÉeG ¢TÉ©fE’ RƒØdÉH áÑdÉ£e GÎ∏µfG âfÉch »˘g ɢ«˘°ShQ ¿CGh ɢ°Uƒ˘°üN äɢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¤G π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ ᢫˘fɢã˘dG á˘bɢ£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ e ÒÑ˘c ó˘M ¤G ɢ«˘JGhô˘˘c âæ˘˘ª˘ °V ɢ˘e󢢩˘ H ᢢYƒ˘˘ªÛG .¤h’G ábÉ£ÑdG OQÉÑe’ ∂fGôa ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG GÎ∏µfG â°VÉNh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH õØjôZQÉg øjhGh ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh øe áÑjôb É«JGhôc âJÉH ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh ≈∏Y ÒѵdG ÉgRƒØH äÉ«FÉ¡ædG ¤G É¡àbÉ£H õéM ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘°SGó˘°ùH GQhó˘fG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °†e 40) ¢ûàjÎH ¿OÓeh (35) Éfô°S ƒjQGO É¡∏«é°ùJ (55) ÉØ∏«°S GO hOQGhOGh (49) Qɵ«fGôc ƒµ«fh (45h .(64) ¢ûà«à«cGQ ¿ÉØjGh

ΩɢeCG ±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H ᢢ£˘ ≤˘ f 17 󢢫˘ °Uô˘˘ H êhÔdG É¡àØ«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ â£≤°S »àdG IÒN’G .2-2 IQó°üàŸG ¿Éfƒ«dG πHÉ≤e äÉjQÉÑe 8 øe á£≤f 19 ¿Éfƒ«dG ∂∏“h .äÉjQÉÑe 9 øe êhÔ∏d 17h 8 øe É«cÎd 17 ÈY π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dɢ˘ H ᢢ FOɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ch äOQh ,á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ¢SƒcÉjÒc ¢ShÒJƒ°S âeó≤J ºK ,15 á≤«bódG ‘ hQÉc ¿ƒL ÈY êhÔdG ,29 á≤«bódG ‘ ¢SƒcÉjÒc ᣰSGƒH GOó› ¿Éfƒ«dG √õjQ ÊQG ¿ƒj …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ™aGóe ∑QOCGh .36 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG äô°ùN ,É¡JGP áYƒªÛG øª°V áãdÉK IGQÉÑe ‘h Qƒ¨jG ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H É«aGódƒe ΩÉeCG áæ°SƒÑdG .22 á≤«bódG ‘ ∞«jÉZƒH á©HÉ°ùdG áYƒªÛG

¿É˘a OhQ Êɢ˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ º˘˘Lɢ˘¡˘ e Oɢ˘bh ôNCÉàe Rƒa ¤G Góædƒg √OÓH Öîàæe …hô∏à°ù«f ÉfGÒJ ‘ ôØ°U-1 á©°VGƒàŸG É«fÉÑdG ¬àØ«°†e ≈∏Y π˘˘é˘ °Sh .ᢢ©˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ ø˘˘ ª˘ ˘°V .90 á≤«bódG ‘ ±ó¡dG …hô∏à°ù«f Öî˘à˘æ˘e ™˘e …hô˘∏˘à˘°ù«˘æ˘d ᢫˘fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘gh ‘ ∑Qɢ˘°T ƒ˘˘gh ,2006 ɢ«˘fÉŸG ∫ɢjó˘fƒ˘e ò˘æ˘e √OÓ˘˘H âÑ˘°ùdG (ô˘Ø˘ °U-2) ɢ˘jQɢ˘¨˘ ˘∏˘ ˘H ó˘˘ °V IÒN’G IGQɢ˘ ÑŸG .ÊÉãdG ±ó¡dG πé°Sh »°VÉŸG ÚdOɢ©˘J π˘Hɢ≤˘e Gó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ d ¢SOɢ˘°ùdG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh ∞∏N ±Góg’G ¥QÉØH á£≤f 20 ¤G Égó«°UQ â©aôa .áMGQ ‘ âfÉc »àdGh IQó°üàŸG É«fÉehQ ó©H É¡fRGƒJ ÉjQɨ∏H äOÉ©à°SG ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h ≈˘∏˘Y GÒÑ˘˘c GRƒ˘˘a â≤˘˘≤˘ Mh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g Ωɢ˘eCG IQɢ˘°ùÿG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH ÆQƒÑª°ùcƒd (28h 27) ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ º‚ ±hÎH øJQÉe …õ«∏µf’G »à«°S ΰù°ûfÉe ºLÉ¡eh .±Góg’G (AGõL á∏cQ øe 54) ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ É¡©bƒe ÉjQɨ∏H äRõYh .ÌcCG IGQÉÑe âÑ©d É¡fCÉH ɪ∏Y ,á£≤f 18

á«dɪ°ûdG GóædôjG IQÉ°ùN øe É«fÉÑ°SG äOÉØà°SGh É¡àØ«°†e ΩÉeCG ÊÉãdG õcôŸG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡àµjô°T (AGõL á∏cQ øe 72) »∏«g ó«Øjód ±ó¡H Góæ∏°ùjG å«˘˘ ˘ ch (6) ¿ƒ˘˘°ùfQƒ˘˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ eQ’ Úaó˘˘ g π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e .(√Éeôe ‘ CÉ£N 90) »Ñ°ù«∏«L ådɢã˘dG õ˘côŸG ¤G ᢫˘dɢª˘°ûdG Gó˘æ˘dô˘jG ⩢LGô˘Jh .äÉjQÉÑe 9 øe á£≤f 16 ó«°UôH πëà°S å«M ᪰SɢM äɢjQÉ˘Ñ˘e ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ô˘¶˘à˘æ˘Jh øjÉà°ûæ°ûà«d ≈∏Y äRÉa »àdG ∑QɉódG ≈∏Y áØ«°V 3) ó˘fGΰSOQƒ˘f ø˘JQƒ˘e ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘YɢHô˘H ¿ƒ°SÉeƒJ ∫GO ¿ƒjh (12) ø°SQh’ øJQÉeh (36h Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ jGh ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ∞˘˘ «˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJ ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ,(18) .á«dɪ°ûdG âë‚h IGQÉÑŸG á∏«W É¡Jô£«°S É«fÉÑ°SG â°Vôah ôKG ‘ÉN ÈY 13 á≤«bódG ‘ π«é°ùdG ìÉààaG ‘ Ωƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,ÚcGƒ˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ Y Iô˘˘ jô“ á≤«bódG ô¶àfGh ∂dP ó©H á«dÉ©ØdG ó≤àaG ÊÉÑ°S’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d º‚ ÈY Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ᢢaɢ˘°VE’ 84 .¢ùjQƒJ ójó÷G …õ«∏µf’G ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ™e ¢ùjQƒàd ∫h’G ±ó¡dG ƒgh -4 øjÉà°ûæà°û«d ≈∏Y RƒØdG òæe Gójó–h ΩÉY òæe .2006 ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S 2 ‘ ôØ°U ≈∏Y 1-ô˘Ø˘°U Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG Ωɢ˘eCG ɢ˘°ùfô˘˘a äô˘˘°ùNh ∞dCG 40 Ωɢ˘eG ¢ùjQɢ˘ H ‘ ¢ùfGô˘˘ H …O ∑Qɢ˘ H Ö©˘˘ ∏˘ ˘e á≤«bódG ‘ ±ó¡dG ¿OÉØcÉe ¢ùª«L πé°Sh .êôØàe .63

áãdÉãdG áYƒªÛG

≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ɢgRƒ˘Ø˘H ɢ¡˘fRGƒ˘J ɢ«˘cô˘J äOɢ©˘ à˘ °SGh .∫ƒÑ棰SG ‘ ôØ°U-3 ôÛG ƒ˘«˘ ∏˘ jQhG ó˘˘ªfih (68) ∫ɢfhG ¿É˘¡˘ cƒ˘˘Z π˘˘é˘ °Sh É«côJ âfÉch .±Góg’G (90) ܃àæ«àdG π«∏Nh (72) ɢ£˘dɢe ɢ¡˘ à˘ Ø˘ «˘ °†e Ωɢ˘eG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ï˘˘a ‘ â£˘˘≤˘ °S .Éà«dÉa’ ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG 2-2 á©°VGƒàŸG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e Èc’G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ɢ˘«˘ cô˘˘J âfɢ˘ ch øe ÊÉãdG õcôŸG ´GõàfG É¡dƒN ÉgRƒa ¿C’ áYƒªÛG

äÉ«Ø°üàdG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG áªb Qó°üJ

É°ùfôa ≈∏Y RƒØdG ó©H ¬≤jôa ≈∏Y »æãj ¢û«∏cÉe É°ùfôa ≈∏Y RƒØdG øe øµªàJ ⁄ Góæ∏൰SCG ¿CG ’EG :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

57 òæe ¢ùÑeƒdƒc ‘ ôØ°U-1 RƒØdG òæe É¡°VQCG ≈∏Y

.kÉeÉY Aƒ˘°S ø˘e ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¿Oɢ˘Ø˘ µ˘ e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SGh ∑ÉÑ°T ‘ πé°ù«d »°ùfôØdG ´ÉaódG πÑb øe á«£¨àdG ø˘e ɢ°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ¢SQɢM hQó˘f’ π˘jɢµ˘«˘e .kGÎe 25 áaÉ°ùe ɢ°ùfô˘a Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ∂«˘æ˘ «˘ ehO ¿ƒÁQ ió˘˘HCGh .≥jôØdG øe á©FÉ°†dG ¢UôØdG ≈∏Y ¬Ø°SCG ’EG ó«L πµ°ûH ÉæÑ©d'' :‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∫Ébh ø˘e π˘°†aCG ɢæ˘Ñ˘©˘d .ìɢé˘æ˘dG ¢†©˘H ¤EG ɢfô˘≤˘à˘ aG ɢ˘æ˘ fCG ''.¢UôØdG øe ójõŸG Éæd âë«JGh .ÜÉgòdG IGQÉÑe .᪰SÉM ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äÉjQÉÑŸG'' ±É°VCGh πJÉ≤J ¿CG Öéj á«HhQhC’G ·C’G äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉà∏d ''.kGó«L Gòg ¿ƒcQóe ¿ƒÑYÓdGh hQɢ˘ a Qõ˘˘ L Ωɢ˘ eCG ɢ˘ °ùfô˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘eh ≈∏Y É«fGƒà«d »bÓJ ¿CG πÑb É¡Ñ©∏e êQÉN É«fGôchCGh .É¡°VQCG

º¶YCG øe Gk óMGh πé°S ¬≤jôa ¿EG :Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G Góæ∏൰SCG Öîàæe ÜQóe ¢û«∏cÉe ¢ùµ«dG ∫Éb ‘ É°ùfôa ≈∏Y ôØ°U-1 ¬Ñ©∏e êQÉN ¬≤jôa É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ OÓÑdG ïjQÉJ ‘ ±GógC’G .á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ''.ájóæ∏൰SC’G á˘Ø˘Wɢ©˘dG ø˘e kɢYƒ˘f Ö∏˘£˘à˘j ô˘eC’G ¿É˘c'' ±É˘˘°VCGh øe ¿Éc ...ɪFGO ájóæ∏൰SC’G ¥ôØdG É¡H ô©°ûJ »àdG ø˘ë˘f .á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘jɢ¨˘∏˘d Ö©˘˘°üdG á©FGQ á≤K ¿ƒÑYÓdG ô¡XCGh ¢UÉN AGOCG ¤EG áLÉëH ''.¢ùØædÉH ‘ ôØ°U-1 É°ùfôa ≈∏Y äRÉa ób Góæ∏൰SCG âfÉch ¿óÑeÉg OÉà°SG ≈∏Y »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡«©°S ‘ ∑QÉH .Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG

‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ¿OÉصe ¢ùª«L πé°Sh áYƒªÛG áªbh çÓãdG •É≤ædG ´õàæ«d 64 á≤«bódG 2008 ᢫˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ™°ùJ øe á£≤f 21 ó«°UôH ∂dPh Góæ∏൰SCG ídÉ°üd .äÉjQÉÑe ‘ 1-2 É«fGôchCG ≈∏Y äRÉa »àdG É«dÉ£jEG äAÉLh ‘ É°ùfôa â∏M ɪ«a á£≤f 20 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG .IQGó°üdG áÑMÉ°U øY Úà£≤f ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG kGóMGh ó©j ¬fEG'' :QÉ°üàf’ÉH ó«©°ùdG ¢û«∏cÉe ∫Ébh Iô˘µ˘dG ï˘jQɢJ ‘ ᢫˘ ª˘ gCG ±Gó˘˘gC’G ÌcCGh º˘˘¶˘ YCG ø˘˘e ∑ɵàM’G ó©H …Q’ƒµ°S ƒëf ™aóæj ¢ûà«aƒæ«JƒLGQO

z§≤a √ô©°T â°ùŸ{ …Q’ƒµ°S ¢ùjƒd

zá````ë«Ñb{ QÉ```é°T ó```gÉ°ûe É```«Hô°Uh ∫É```¨JÈdG AÉ```≤d ‘ 11 ó©H

ÚªãdG QÉ°üàf’ÉH ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒjóæ∏൰SC’G

âeó≤àa Iƒ≤H IGQÉÑŸG ¢ùªëàe ™é°ûe øe É°ShôHÉ°S hɪ«°S ìÉæ÷G ÈY §≤a á≤«bO Oɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘f Üɢ˘ µ˘ ˘JQG ô˘˘ KEG âÑ˘˘ °ùà˘˘ MG Iô˘˘ ˘M ᢢ ˘∏˘ ˘ cQ ‹É¨JÈdG ºéædG ó°V áØdÉfl ¢ûà«Ø«°SÉaƒc .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc •ƒ°ûdG ‘ ¢UôØdG øe ójó©dG áYÉ°VEG ó©Hh ∫OÉ©àdG ±óg ‹É¨JÈdG ≈eôŸG ≈≤∏J ÊÉãdG ±Ó«°ùfGôH á©HÉàe ó©H 88 á≤«bódG ‘ É«Hô°üd .¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôµd ¢ûà«aƒfÉØjG á˘é˘ë˘H ±ó˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘ dɢ˘¨˘ JÈdG è˘˘à˘ MGh ∑Òe ¢Sƒ˘cQɢe ÊÉŸC’G º˘µ◊G ø˘µ˘ d π˘˘∏˘ °ùà˘˘dG .±ó¡dG Ö°ùàMGh äÉLÉéàM’G πgÉŒ ™e 2-2 âdOɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘¨˘ JÈdG ⫢˘≤˘ ˘Hh ÉgÉeôe øµ°S ¿CG ó©H »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj GóædƒH ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ‘ 87 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ±ó˘˘g Úà£≤f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 17 󢫢°Uô˘H á˘Yƒ˘ªÛG Gó˘æ˘dƒ˘Hh Êɢã˘dG õ˘côŸG á˘Ñ˘Mɢ°U Gó˘æ˘∏˘æ˘a ∞˘∏˘N øe ÌcCG IGQÉÑe âÑ©d ɪ¡æe πc øµd IQó°üàŸG .∫ɨJÈdG

:(RÎjhQ) -áfƒÑ°ûd

ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ‘ kGOó› ∫ɨJÈdG äÌ©J ‘ IQô˘≤ŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ᢢ«˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCɢ c 1-1 É¡dOÉ©J ó©H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V É«Hô°U É¡àØ«°V ™e áë«Ñb QÉé°T ógÉ°ûe É¡àgƒ°T IGQÉÑe ‘ ¤hC’G .á«°VÉŸG á∏«∏dG ™˘˘aGó˘˘J ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘¡˘ f ø˘˘e IGQɢ˘ÑŸG ÜGÎbG ™˘˘eh ™˘aó˘H â¡˘à˘fG Iô˘Lɢ°ûe ‘ Gƒ˘˘∏˘ NOh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÜQó˘e …Q’ƒ˘˘µ˘ °S »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a õ˘˘jƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG ɢ˘ °ûà˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jG »˘˘ Hô˘˘ °üdG ™˘˘ aGó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ɢ˘ ¨˘ ˘JÈdG .¢ûà«aƒæ«JƒLGQO √ô˘©˘°T â°ùŸ'' :IGQÉ˘ÑŸG 󢩢H …Q’ƒ˘µ˘ °S ∫ɢ˘bh ''.§≤a ábÉ£H ºµ◊G ¬«LƒàH äCGóH á©bGƒdG ¿CG GóHh Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ¢ûà«aƒæ«JƒLGQód AGôªM .™FÉ°†dG ∫óH ∞dCG 45 ƒ˘ë˘æ˘H á˘eƒ˘Yó˘e ∫ɢ˘¨˘ JÈdG äCGó˘˘Hh


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport@alwatannews.net

AÉ≤∏dG øe OôW ÉéfhO

É«Ø«dƒH ≈∏Y ¥ƒØàJ hô«Hh ..∂«°ùµªdG ≈∏Y QÉ°üàfÉH É¡àdƒL »¡æJ πjRGôÑdG »a ø«Ø«¶f ø«aó¡H É«Ø«dƒH ≈∏Y RƒØ∏d hô«H √OÓH Öîàæe Oƒ≤«d ∫hC’G RƒØdG ƒgh á«°VɪdG πÑb á∏«∏dG ɪ¡æ«H ⩪L ájOh IGQÉÑe .Q’ƒ°S πjO ¬«°SƒN ójóédG ÜQóªdG IOÉ«b âëJ ≥jôØ∏d â°Vôa Q’ƒ°S πjO IOÉ«b âëJ ø«JGQÉÑe ∫hCG »a ∫OÉ©àdG ó©Hh ôNBG áHÉãªH äôÑ˘à˘YG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘µ˘dG ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°S hô˘«˘H á∏gDƒªdG á«HƒæédG ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ ¥Ó£fG πÑb OGóYC’G äÉ£ëe .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG »a 2010 ºdÉ©dG ¢SCɵd á≤«bódG »a ¢SÉLQÉa ¿GƒN §°SƒdG ÖY’ ôÑY hô«H âeó≤Jh áaÉM ≈∏Y øe iô°ù«dG ¬eó≤H IôµdG Oó°Sh kÉ°ùaÉæe ÆhGQ ÉeóæY 16 .AGõédG á≤£æe »aóg RôMCG …òdGh É«fɪdCG »a Ö©∏j …òdG hôjQƒL ±É°VCGh ±ó¡dG É«Ñeƒdƒc ΩÉeCG 2-2 É¡«a âdOÉ©J »àdG IGQÉѪdG »a hô«H øe á«°VôY IôjôªJ √Qó°üH ™°Vh ÉeóæY 35 á≤«bódG »a »fÉãdG .∑ÉÑ°ûdG πNGO hOGôH ¿ƒà∏«eG ¬∏«eR 1982 ΩÉY òæe ºdÉ©dG ¢SCɵd πgCÉàJ ºd »àdG hô«H ∞«°†à°ùà°Sh .ôHƒàcCG 14 »a äÉ«Ø°üàdG »a É¡JÉjQÉÑe ≈dhCG »a …GƒLGQÉH òæe äÉjQÉÑe ™Ñ°S ôNBG »a RƒØdG ≥≤ëJ ºd »àdG É«Ø«dƒH πëà°Sh ≈∏Y áØ«°V »°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe »a É«≤jôaEG ܃æL ≈∏Y ÉgRƒa .…GƒLhQhG Ωó≤dG Iôc »a ájOh á«dhO IGQÉÑe »a 1-1 ɪæHh Ójhõæa âdOÉ©J .Rhôc ’ ƒJôjƒH »a ⪫bCG ,Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ±ó˘˘g (AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘ e 90) hOɢfhó˘dɢ˘e π˘˘é˘ °Sh .ɪæH ±óg (60) QÉHƒµ°SGh »a ôØ°U-1 …GƒZQÉÑdG ≈∏Y É«Ñeƒdƒc äRÉa iôNCG IGQÉÑe »ah äGOGó˘©˘à˘°SG QɢWEG ø˘ª˘°V ɢJƒ˘Zƒ˘H »˘a âª˘«˘bCG ᢢjOh ᢢ«˘ dhO IGQɢ˘Ñ˘ e ∫Éjófƒe ≈dEG á∏gDƒªdG á«Hƒæé˘dG ɢµ˘jô˘eCG äɢ«˘Ø˘°üà˘d ø˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG .38 á≤«bódG »a ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg Éjô«àfQ πé°Sh .2010

:(ä’Éch) - á«æ«JÓdG ɵjôeCG 1-3

á«°VɪdG ɵjôeCG ÉHƒc »a º¡JQÉ°ùîd GhôKCÉK ¿ƒ«∏jRGôÑdG

∂dP øµd ,áfƒ°ûîdG »YGóH ƒfÓjG πjRGôÑdG ÖY’ ºµëdG OôWh »WÉ«àM’G ≥jôW øY ådÉK ±óg áaÉ°VEG øe πjRGôÑdG ™æªj ºd OôWh .≥FÉbO ™HQCÉH IGQÉѪdG ájÉ¡f πÑb …Oôa Oƒ¡ée ôKEG ¢û«ØdG .Iô«NC’G á≤«bódG »a ɨfhO ¢SƒdQÉc πjRGôÑdG ÜQóe ºµëdG hô«H Rƒa ø«JGQÉÑe »a ¬d ådÉãdG ƒg Éaóg hôjQƒL ƒdhÉH ºLÉ¡ªdG RôMCG

áKÓK π°UCG øe ø«aó¡d √RGôMEG ó©H

¿Éc øjQÓµe ∞«à°S á«Øjó¡àdG øjhCG IQób øe kÉ≤KGh

≥dCÉJ ôªà°SGh »fÉãdG •ƒ°ûdG »a º¡£¨°V ¿ƒ«∏jRGôÑdG π°UGhh ¬©aGóe πNóJ ɪc ,ƒ«æjódÉfhôd ádhÉëe ò≤fGh ≈eôªdG »a Gƒ°ThG .≈eôªdG §N RÉàéJ ¿CG πÑb ÉØ∏«°S ƒJôÑ∏«L Iôc ò≤æ«d hOGOQGƒZ π°ûa ÉeóæY πjRGôÑ∏d Ωó≤àdG ±óg π«é°ùJ øe ÉcÉc øµªJh á∏cQ øe äGôµdG ióMEG â«à°ûJ »a õ«cQÉe πjÉaGQ áfƒ∏°TôH ™aGóe .(80) ∑ÉÑ°ûdG É¡YOƒ«d ÉcÉc ΩÉeCG äÉ«¡àa á«æcQ

∂«°ùµªdG ≈∏Y ÉgRƒØH ᫵jôeC’G É¡àdƒL πjRGôÑdG â¡fCG »˘a âª˘«˘bG »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘˘a ᢢjOƒ˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a .ø£°SƒH ±GógG (86) ¢û«ØdG ƒ°ùfƒaGh (80) ÉcÉch (44) ôÑ«∏c πé°Sh .∂«°ùµªdG ±óg (42) ƒ°TÉch ,πjRGôÑdG AÉKÓãdG 2-4 IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y âÑ∏¨J πjRGôÑdG âfÉch á«HƒæédG ɵjôeCG äÉ«Ø°üJ ¢Vƒîd É¡JGOGó©à°SG QÉWEG »a »°VɪdG ó°V IGQÉѪH É¡∏˘¡˘à˘°ùJ ɢ¡˘fCɢH kɢª˘∏˘Y 2010 ∫Éjó˘fƒ˘e ≈˘dEG á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG .πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 13 »a É¡°VQCG êQÉN É«Ñeƒdƒc ô˘°û©˘dG ≥˘Fɢbó˘dG »˘a ø˘«˘aó˘g π˘«˘é˘°ùJ »˘a π˘jRGô˘˘Ñ˘ dG âë˘˘é˘ fh äQCÉKh ,É¡d Ió≤Y πµ°ûJ »àdG ∂«°ùµªdG ≈∏Y RƒØdG ≥≤ëàd Iô«NC’G ádƒ£H øe ∫hC’G QhódG »a 2-ôØ°U É¡eÉeCG É¡JQÉ°ùîd »dÉàdÉH πÑb »°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a (ɵjôeCG ÉHƒc) á«HƒæédG ɵjôeCG .∂dP ó©H Ö≤∏dÉH êƒàJ ¿CG ’ƒ˘dh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ™˘∏˘£˘e »˘a π˘°†aC’G ±ô˘£˘dG π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG âfɢ˘ch ±GógCG IóY â∏é°S âfɵd Gƒ°ThG ƒeô««Z ∂«°ùµªdG ¢SQÉM á¶≤j ±’ ôæZÉØd øjó«cCG ø«aóg øe √Éeôe PÉ≤fE’ ø«Jôe πNóJ ¬fC’ .ÉcÉch ÉeóæY á©FGQ á≤°ùæe áÑ©d ó©H Ωó≤àdG »a ∂«°ùµªdG âëéfh …ô«f √ÉéJÉH á≤£æªdG πNGO á«°VôY Iôc hOGOQGƒZ ¢ùjQófG Qôe √ÉéJÉH √QhóH ÉgQôªj ¿CG πÑb áYGôÑH É¡«∏Y ô£«°S …òdG ƒ«à°SÉc .(42) QGõ«°S ƒ«dƒL ¢SQÉëdG ∑ÉÑ°T É¡æµ°SCG …òdG ƒ°TÉc π¨à°SG ôÑ«∏c ¿C’ Ωó≤àdG ±ó¡H kÓjƒW ¿ƒ«µ«°ùµªdG º©æj ºdh ºdÉ©dG ∫ɢ£˘HC’ ∫Oɢ©˘à˘dG ∑Q󢫢d ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ .(44) äGôe ¢ùªN

≥«°ùæàdG »æà°Vƒa á«àjƒµdG ájófC’G :ó¡ØdG OÉëJ’G ¿hDƒ°T IQGOEÉH áØ∏µªdG á«dÉ≤àf’G É«ª°SQ ÉHÉàc â≤∏J Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG Iƒ˘Yó˘H ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘ j »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘e á«eƒª©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ó≤©d ájóf’G πÑ≤˘ª˘dG ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG 20 »˘˘ a .ójóL IQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàf’ ôe’G Gòg ¿EG'' Oó°üdG Gòg »a ™HÉJh ™˘˘e ä’ɢ˘°üJ’G AGô˘˘LEG ᢢYô˘˘°S Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j óYƒªdG π«LCÉJ IQhô°†H ¬YÉæbE’ ÉØ«ØdG º˘gÉ˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ≈˘dG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘«˘ M ≈˘˘dG .''ø«aô£dG ø«H ∑ôà°ûe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y »dhódG OÉëJ’G ô°üjh Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ °†YCG Oó˘˘ ˘ Y ájó˘f’G Ödɢ£˘J ɢª˘«˘a ,ᢰùª˘N »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘«˘fGƒ˘≤˘d Gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J Gƒ˘˘°†Y 14`H .áeC’G

ÉgPÉîJG ºàj ób á«dhO äÉHƒ≤Y …CG ô«NCÉJ ≈dG ∫ƒ°UƒdG ≈àMh á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a .''äÉãMÉѪdG √òg øe áeó≤àe πMGôe ájóf’G »∏ãªe ™e ¢ûbÉæJCÉ°S'' í°VhCGh É¡JóYCG »àdG äÉMGôàb’G ∫ƒM á«∏ëªdG á«©ªédG øe á≤ãÑæªdG á«°SɪîdG áæé∏dG ø«fGƒb ≥«Ñ£˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dGh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGh Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ±Gô˘˘ à˘ ˘M’G .''á«°VÉjôdG äBÉ°ûæªdG á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCG'' ≈˘dEG ó˘¡˘Ø˘dG âØ˘dh áæé∏dG É¡Môà≤à°S »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y »c ø«fGƒ≤dG OƒæH ¢†©H »a á«°SɪîdG ≈dEG QÉ°TCGh ,''á«dhódG íFGƒ∏dG ™e ≈°TɪàJ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG √ò˘˘ g'' ¿CG á˘e’G ¢ù∏˘é˘e »˘a ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .''(¿ÉªdôÑdG) áæé∏dG ¿EG ó¡ØdG ∫Éb ,ôNG ÖfÉL øe

:(Ü ± CG) - âjƒµdG

á«àjƒµdG á«Ñªdh’G áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG á˘≤˘aGƒ˘e ó˘¡˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘à˘bDƒ˘ª˘ dG ø«fGƒb ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jó˘fC’G kÓãªe 14 QÉ«àNGh ,»°VÉjôdG ìÓ°UE’G .Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉëJ’G »a Aɢ˘°SDhQ ™˘˘e Aɢ˘≤˘ d 󢢩˘ H ó˘˘¡˘ Ø˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh »æà°Vƒa ájófC’G'' ¿EG É¡«∏ãªeh ájóf’G á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ™e åMÉÑàdÉH »àdG á«°VÉjôdG ø«fGƒ≤dG ∫ƒM ≥«°ùæà∏d (¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG) ᢢeC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ɢ˘gó˘˘ª˘ à˘ YG •ÉÑ°T /ôjGôÑa »a á«àjƒµdG áeƒµëdGh .''á«dhódG ø«fGƒ≤dGh »°VɪdG åMÉÑàdG ≈dEG GógÉL ≈©°SCÉ°S'' ±É°VCGh ''ÉØ«a'' Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ™e ádhÉë˘eh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Ñ˘ª˘dh’G á˘æ˘é˘∏˘dGh

ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG

:Üô©dG ∫É£HCG …QhO

»fGƒ£àdG Üô¨ªdG ¥ô¨j ÊOQC’G äGóMƒdG ¬∏«é°ùàH »fGƒ£àdG Üô¨ªdG ìGôL äGóMƒdG ≥ªYh Iôc º«gGôHG π°ü«a óFÉ≤dG Qôe ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG .(66) ≈eôªdG πNGO ¬°SCGôH ÖZGQ ¢VƒY É¡©HÉJ á«°VôY OôW ó©˘H ø˘«˘Ñ˘Y’ Iô˘°û©˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äGó˘Mƒ˘dG π˘ª˘cCGh ¢VÉjQ »°ùfƒàdG ºµëdG πÑb øe ájÉÑ∏°T Oƒªëe ¬ªLÉ¡e Iôc ¿hóH Ó°ThG ø°ùëd ™aGóªdG Üô°V √óª©àd …RôëdG …òdG »fOQ’G ≥jôØdG ≈∏Y ôKDƒj ºd ∂dP ¿EG ó«H ,(78) âbƒdG »a ìÉÑ°ùdG ≈°ù«Y πjóÑdG ôÑY É©HGQ Éaóg πé°S áZhGôªH É¡LƒJ áØWÉN IóJôe áªég ó©H ™FÉ°†dG ∫óH .≈eôªdG πNGO IôµdG ™°Vhh »dPÉ°ûdG ¢SQÉëdG

á©FGQ Iójó°ùJ ó©H »fÉãdG ±ó¡dG Rôëj øjhCG πµjÉe

:(RôàjhQ) -¿óæd

õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG AGOC’ɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G Gô˘à˘∏˘é˘fEG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘à˘°S Oɢ˘°TCG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ QÉWEG »a AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG É«°ShQ ΩÉeCG IGQÉѪdG »a øjhG πµjÉe ¬ªLÉ¡ªd ≈∏Y óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ºLÉ¡e IQób »a kÉeƒj ∂°ûj ºd ¬fEG :∫Ébh á«HhQhC’G ºeC’G ¢SCÉc .á≤MÓàªdG äÉHÉ°UE’G ¢SƒHÉc ó©H »dÉ©dG √Gƒà°ùªd IOƒ©dG ≈dEG ÖîàæªdG ™e ±GógC’G øe √ó«°UQ ™aô«d ø«aóg øjhG RôMCG Éeó©H øjQÓµe ∫Ébh ÖYÓdG ¿ƒµ«d Oƒ©«°S ¬fCG øe kÉ≤KGh âæc ..kGóHCG √ó©Ñà°SG ºd'' á«dhO IGQÉÑe 85 »a kÉaóg 40 ''.Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdG (48) ôµ«æ«d …QÉLh (49) ¿ƒàdQÉ°ûJ »HƒH iƒ°S Gôà∏éfE’ Éaóg 40 øe ôãcCG πé°ùj ºdh .ô«°üb âbh »a º¡«£îJ ≈∏Y kGQOÉb øjhG hóÑjh (44) õØjôL »ª«Lh ≈æKCG øjQÓµe øµd ∫hC’G •ƒ°ûdG »a »°ShôdG ÖîàæªdG ≈eôe »a ¬«aóg øjhG RôMCGh »a É«°ShQ πëe πëàd áØ«¶f á«KÓãH Gôà∏éfEG É¡«a äRÉa »àdG IGQÉѪdG ∫GƒW ¬FGOCG ≈∏Y .á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdÉH á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a »fÉãdG õcôªdG É¡dh É«°Shôa á£≤f 20 É¡dh Gôà∏éfEG É¡«∏J á£≤f 23 ó«°UôH áYƒªéªdG É«JGhôc Qó°üàJh .á£≤f 18 πH ±GógCÓd √RGôMEÉH §≤a ¢ù«d ..á©FGQ á«æah á«fóH ádÉM »a hóÑj'' øjQÓµe ∫Ébh ''.IGQÉѪdG á∏«W ¬FGOCÉH 20 øe ôãcC’ ÜÉ«Z ó©H ≥jôØdG ±ƒØ°U ≈dEG øjhG IOƒ©H kGó«©°S …õ«∏éfE’G ÜQóªdG GóHh .á≤MÓàªdG äÉHÉ°UE’G øe á∏°ù∏°S øe AÉØ°û∏d É¡dÓN íaÉc kGô¡°T âÑ°ùdG Ωƒj π«FGô°SEG ≈eôe »a ¬aóg ó©H ø«JGQÉÑe »a ±GógCG áKÓK øjhG RôMCGh »˘a ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e â°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ó˘°üë˘d Gô˘à˘∏˘é˘fEG Oƒ˘≤˘«˘ d »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .äÉ«Ø°üàdG øe •É≤f â°S ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÉfOQCG .ájɨ∏d ó«©°S ÉfCG'' :ø««aÉë°ü∏d øjQÓµe ∫Ébh Éææµd .áYƒªéeh OGôaCÉc ≥jôØdG AGOCG øY ≈°VôdÉH ô©°TCGh ÉfOQCG Ée Éæd ≥≤ëJh ø«JGQÉѪdG ''.ó©H πgCÉàdG øª°†f ºdh äÉjQÉÑe çÓK ∑Éæg ∫GõJ Óa ∫DhÉØàdG »a •ôØf ød »∏Ѫjh OÉà°SÉH äÉ«Ø°üàdÉH á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG »a É«fƒà°SG ≈∏Y RƒØdG Gôà∏éfEG ≈∏Y ø«©àjh .ΩÉjCG á©HQCÉH ∂dP ó©H ƒµ°Sƒe »a É«°ShQ á¡LGƒe ºK πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG 13 »a AÉ¡fEG á«Ø«c »a kÉ°SQO ≈≤∏J ¬≤jôa ¿EG :É«°ShQ ÜQóe ∂æjó«g ¢SƒL …óædƒ¡dG ∫Ébh äÉ«FÉ¡æ∏d ¬≤jôa πgCÉJ á«fɵeEÉH kÓFÉØàe ∫Gõj’ ¬fCG ±É°VCGh Gôà∏éfEG ój ≈∏Y äɪé¡dG .IQÉ°ùîdG ºZQ á«HhQh’G ∂∏ªf ºd ɪæ«H á∏«∏dG É¡©æ°U »àdG ¢UôØdG …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG π¨à°SG'' ∂æjó«g ∫Ébh Gôà∏éfEG ÉfQhõà°Sh ó©H ¬àæJ ºd äÉ«Ø°üàdG øµd .Iô«NC’G á°ùª∏dG ’h Iô«NC’G IôjôªàdG øëf ''.ájÉ¡ædG ≈àM πgCÉàdG ≈∏Y ´Gô°üdG »°†ª«°Sh É«JGhôc ΩÉeCG Ö©∏à°S ɪc ƒµ°Sƒe »a Éæjód Ée Ωó≤f ºd Éææµd ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ø«ÑY’ ∂∏ªj Éæ≤jôa ¿CG ±ô©f'' øjhG ∫Ébh áYÉ°S ∞°üædG »a ø«°ùaÉæªdG ≈∏Y ÉæÑ∏¨J ø«Jô«NC’G ø«JGQÉѪdG ø«JÉg »a .äÉ«fɵeEG øe ''.≈dhC’G Iójó°ùàH áé«àædG ∞YÉ°V ºK á©HÉ°ùdG á≤«bódG »a Gôà∏éfE’ π«é°ùàdG øjhG íààaGh …òdG ófÉæjOôa ƒjQ ≈dEG AGõédG á≤£æe πNGO Iôc Qôªj ¿CG πÑb 31 á≤«bódG »a Iô°TÉÑe .IGQÉѪdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO â°S πÑb ådÉãdG ±ó¡dG kGRôëe áÑjô≤dG ájhGõdG »a Oó°S

.…QÉédG á≤«bódG »a äGóMƒ∏d Ωó≤àdG ÖjP ¬∏dG óÑY íæeh Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG .»dPÉ°ûdG ≈Ø£°üe ¢SQÉëdG âYóN »fÉãdG •ƒ°ûdG »a »fGƒ£àdG Üô¨ªdG ƒÑY’ ™aófGh ɶ≤j ¿Éc ™«Ø°T ôeÉY ¢SQÉëdG ¿EG ó«H ∫OÉ©àdG øY ÉãëH ô˘«˘ª˘°S »˘à˘dhÉ˘ë˘ª˘d …ó˘°üà˘∏˘d ø˘«˘à˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e »˘˘a π˘˘Nó˘˘Jh ±ó˘¡˘dG á˘aɢ°VEG »˘a ±ƒ˘«˘°†dG í˘é˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,Qɢ˘°Uô˘˘°U êQɢN ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùJ ø˘e »˘˘∏˘ Y âaCGQ ô˘˘Ñ˘ Y »˘˘fɢ˘ã˘ dG .(55) á≤£æªdG

:(Ü ± CG) - áéæW

Qhó˘dG ƒ˘ë˘f Iô˘«˘Ñ˘c Iƒ˘£˘N »˘fOQC’G äGó˘Mƒ˘dG ɢ˘£˘ N ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe á°ùeÉîdG áî°ùædG øe »fÉãdG Üô¨ªdG ¬Ø«°†e ≈∏Y ô«ÑµdG √RƒØH Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ¿É°Tôe Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-4 »fGƒ£àdG .∫h’G QhódG ÜÉgP »a áéæW »a ¢VƒYh (55) »∏Y âaCGQh (45) ÖjP ¬∏dGóÑY πé°Sh .äGóMƒdG ±GógG (90) ìÉÑ°ùdG ≈°ù«Yh (66) ÖZGQ ô¡°ûdG øe 29 »a ¿ÉªY »a ÉHÉjG ¿É≤jôØdG »≤à∏jh

ó©H ≥«∏©àdG ¢†aôj ÉØ«ØdG ∑QɪfGódG äGó«°S Öîàæe ≈∏Y ¢ù°ùéàdG :(RôàjhQ) - ø«µH

ø«°üdG AÉ≤d ∫ÓN á©FÉ°V Iôc ó©H É¡°ùØf Ωƒ∏J »Ñ«H ¿Éµ«e ∑QɪfódG Öîàæe áÑY’

.¥óæØdG ≈dG ¬∏Ñb øe ø«dhDƒ°ùe π°SQCG …òdG ''.ɪ¡«dEG GƒKóëJh ø«∏LôdG GhCGQ ó≤d'' âaÉ°VCGh ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG Ωɢ˘ ˘ eCG 2-3 ∑ô˘˘ª˘ fó˘˘dG äô˘˘°ùNh .AÉ©HQ’G

áaô¨d á¡LGƒe IBGôe ∞∏N áaôZ »a Gô«eÉc ¿Óªëj Iô˘˘°Vɢ˘ ë˘ ˘e'' »˘˘ a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ c å«˘˘ M äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .''á«££N ÉØ«Ø˘dɢH π˘°üJG ∑ô˘ª˘fó˘dG Öî˘à˘æ˘e ¿EG ø˘°ù∏˘«˘f âdɢbh

PÉîJG ΩóY (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ôKBG ∑ôªfódÉH Ωó≤dG Iôc »dhDƒ°ùe áÑdÉ£e ∫É«M AGôLEG …CG ¢SCÉc »a äòîJG »àdG á«æe’G äGAGôL’G »a ≥«≤ëàdÉH Ωɢ˘«˘ b ±É˘˘°ûà˘˘cG Ö≤˘˘Y äG󢢫˘ °ù∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d º˘˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ''á«££N Iô°VÉë˘e'' ô˘jƒ˘°üà˘H ∫ɢLô˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e .Gô°S á«æ«°üdG ¿Éghh áæjóªH ¥óæa »a ≥jôØ∏d ÖîàæªdG º°SÉH áKóëàªdG ø°ù∏«f ƒ°TÉ°S É«H âdÉbh GƒØ°ûàcG ≥jôØdG »dhDƒ°ùe ¿EG ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »côªfódG ôjƒ°üJ ä’BG ¿ƒ∏ªëj ∫ÉLôdG øe áYƒªée OƒLh É°†jCG πÑ˘b ø˘«˘æ˘K’G Ωƒ˘j ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘≤˘∏˘¨˘e ᢫˘Ñ˘jQó˘J ᢰüM »˘a á˘Ø˘«˘°†ª˘dG á˘dhó˘dG ø˘«˘°üdG ΩɢeCG ᢫˘Mɢà˘à˘ a’G IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .ø«eƒ«H ÜQÉéJ Éæjód'' ∞JÉ¡dG ôÑY Rôàjhôd ø°ù∏«f âdÉbh ɢæ˘fhó˘gɢ°ûj ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ™˘˘e ∫ɢ˘eÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ e .''á≤∏¨ªdG äÉÑjQóàdG »a ICÉÑîe äGô«eɵH ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c »˘˘dɢ˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a'' ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f âaɢ˘ °VCGh ¬«a ∫õæf …òdG ¥óæØdG »a »LÉLR QGóL ∞∏N ¢UÉî°TG ''.ÉæJOGó©à°SG ∫ɪàcG AÉæKCG »dhódG OÉëJ’Gh áWô°ûdG øe ÉæÑ∏W Égó©H'' â©HÉJh ≈∏Y π°üëf ¿CG πeCÉfh...πNóàdG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ''.äÉHÉL’G ¢†©H ™e ''ádÉëdG ¢üëa'' ¬fEG ∫Éb ÉØ«ØdG ¿EÉa ∂dP ™eh PÉîJG ºàj ød ¬fCG ’EG ¥óæØdG IQGOEG ™eh »côªfódG óaƒdG .AGôLEG …CG ójôÑdG ôÑY RôàjhQ ≈dEG π°SQCG ¿É«H »a ÉØ«ØdG ∫Ébh Qôb âjôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG Ö≤Y'' ¢ùeCG »fhôàµd’G √òg á©HÉàe ΩóY »côªfódG ÖîàæªdGh »dhódG OÉëJ’G ''.á«fÉK á«°†≤dG »˘cô˘ª˘fó˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG »˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿EG ø˘˘°ù∏˘˘«˘ f âdɢ˘bh äGô«eɵH'' ø«°üî°T ≈∏Y ºgQƒãY Ö≤Y øe’G GƒYóà°SG Ö©∏e »a ≈æÑe »a ø«ÄÑàîe ÉfÉc ɪ¡fEG âdÉb ''Iô«Ñc .≥jôØdÉH ¢UÉîdG ÖjQóàdG ÖjQóàdG ¿CG Éaô©j ºd ɪ¡fEG ’Éb ¿ÓLôdG'' âaÉ°VCGh ''.≥∏¨e ø«∏LQ ¿ƒ«côªfO ¿ƒdhDƒ°ùe óLh »dÉàdG Ωƒ«dG »ah


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

sport sport@alwatannews.net

≥ëà°ùe RƒØH á«°SɪÿG iôcP ƒëÁ õ«∏«a

»à`æjó`æÑjófEG ™`e IQGó`°üdG º°SÉ`≤àjh Gk QÉ`°üàfG Rô`ëj É`cƒ`ÑdG á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ¬˘JQɢ°ùî˘H ⫢∏˘H ô˘Ø˘jQ §˘≤˘°S ÚM ‘ »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fG .∫Éæ°SQG ΩÉeCG óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¿EG π«b »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ôØjQ ΩÉeCG á∏«≤ãdG áÁõ¡dG ó©Hh ¢VQCG ≈∏Y √É«ŸG äÉLÉLõH ≈≤dCG õ«∏«a ÜQóe »Ñdƒa ’ hOQɵjQ Ω󢩢H ÚÑ˘YÓ˘dG ô˘eCGh ó˘jó˘°T Ö°†Z ᢢHƒ˘˘f ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢaô˘˘Z .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤EG çóëàdG ÈY §≤a ≥FÉbO â°S ó©H Ωó≤Jh IGQÉÑŸG ‘ ¬∏≤ãH õ«∏«a πNOh êhôÿG ≥jôW ≈∏Y ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒ£î«d øjQƒØdÉH ƒaÉà°SƒL .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°ùd ójóL øe IOƒ©dGh çÓãdG •É≤ædÉH ¬ªLÉ¡e RôMCG ÉeóæY ôNBG Rƒa ≥«≤ëàd ¬≤jôW ‘ ôØjQ GóHh Iôjõ¨dG QÉ£eC’G â– 24 á≤«bódG ‘ ¬H Ωó≤J Éaóg øHhQ ƒcQÉe .Ö©∏ŸG ¢VQCG âbôZCG »àdG á≤«bódG ‘ ∫Éæ°SQ’ ∫OÉ©àdG ±óg RôMCG ¿Ó«JÉe ∫ÉÑ«fG øµd Ò«aÉN ∞«°†j ¿CG πÑb ôØjQ ≈eôe ΩÉeCG ácΰûe Iôc øe 54 ôªY øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫Éæ°SQ’ RƒØdG ±óg »ØdhófÉL .IGQÉÑŸG .3-4 hõfQƒd ¿É°S ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ™HGôdG õcôŸG ¤G ¢Sƒf’ ≈≤JQGh Éfôg ƒ¨«jOh (AGõL á∏cQ øe 34) ófÉ°S ¬jRƒL õFÉØ∏d πé°S …Ò«à«∏«H ∫É«fGO Úà°SƒZGh (43) Éà°SƒcG hQÉJƒdh (38) …ÒdÉa ¿É˘˘ jQOGh (83h 46) ƒ˘«˘ehQ ∫ɢ˘«˘ fGO hOQɢ˘fô˘˘H ô˘˘°Sɢ˘î˘ ∏˘ dh ,(67) .(75) õ«dGõfƒZ ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ܃˘˘∏˘ c ≠˘˘æ˘ «˘ °SGQ Ωɢ˘eCG ø˘˘JQɢ˘e ¿É˘˘°S ô˘˘°ùNh .(89) ƒf’Ée ƒZÉ«àfÉ°Sh (83) õ«Hƒd ƒjOhÓc ɪ¡∏é°S á≤«bO 26 ó©H ¿ƒdƒc ™e ÉJÓH ’ É«°SÉ檫L IGQÉÑe ⫨dCGh Ö©˘∏ŸG ¢VQCG âbô˘ZCG »˘à˘dG Qɢ£˘eC’G ÖÑ˘°ùH á˘≤˘«˘bO ɢ¡˘à˘jGó˘˘H ø˘˘e .¬«∏Y Ö©∏dG π«ëà°ùŸG øe â∏©Lh

:zä’Éch{ - ¢SôjBG ¢ùæjƒH

ƒ«°S’ÉH ƒ¨jQOhQ

≈∏Y A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H RƒØdG ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a ≥jôa ≥≤Mh ôØjQ ΩÉeCG áæ«¡ŸG IQÉ°ùÿG iôcP Ée óM ¤EG Oô£«d ¢ùàfÉjOƒà°SG ´ƒ`` ` `Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏` ` £˘ e A»`` ` ` °T’ π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ±Gó`` gCG ᢢ °ùª˘˘ î˘ ˘H ⫢˘ ∏˘ ˘H .‹É`` ` ◊G Qó°üàŸG øe IóMGh á£≤f ≈eôe ≈∏Y íÑ°ü«d õ«∏«a Ωó≤Jh

≥dCÉà∏d »éM ∞°Sƒj ≈∏Y ∫ƒ©j »°ùfÉf :zRÎjhQ{ - ¢ùjQÉH

»°ùfÉf º‚ z¢†«HC’ÉH{ »éM ≈Ø£°üe »Hô¨ŸG

‘ ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG ¢ùjƒ˘d Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG IÒ¨˘°üdG ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G IQɢ˘eE’G ‘ Êɢ˘ã˘ dG .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj …OQɢfô˘H ¢Sɢcƒ˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ∫ɢ˘bh äOGR'' :ƒ˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ °Sh §˘˘ ˘ N ÖY’ ƒgh ¬eɪ°†fG òæe ≥jôØdG ‘ á°ùaÉæŸG ∫Ó˘N ÌcCGh ÌcCG π˘˘ª˘ ©˘ f ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e í`` `«˘ ˘ Jɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ó`` `MCG Gò`` ` g .äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ''.ìÉéædG

ø˘˘e ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ∂«˘˘ÑŸhG ∫hɢ˘ë˘ «˘ ˘°Sh …QhódG ‘ ∫hC’G √QÉ°üàfG RGôMEG ójóL ‘ RƒdƒJ ∞«°†à°ùj ÉeóæY º°SƒŸG Gòg .ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe ìÉààaG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S π˘˘ ˘ jÈL ∫ɢ˘ ˘ bh á˘ª˘∏˘c ´É˘ª˘°S ≈˘à˘M ó˘jQCG ’'' :ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘˘e ''.RƒØdG ≥«≤– Éæ«∏Y »¨Ñæj ..∫OÉ©àdG ø˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ≥˘˘dCɢ àŸG ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e π˘˘eCɢ jh …òdG ƒfÉjQOG ójó÷G »∏jRGÈdG ¬©aGóe øe ‹É£jE’G É£fÓWG øe kGÒNCG º°†fG

πeɢM ¿ƒ˘«˘d ∂«˘ÑŸhG ≥˘jô˘a ™˘∏˘£˘à˘j ≥«≤ëàd á«°VÉŸG áà°ùdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG …QhO ‘ ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ HGô˘˘ dG √Rƒ˘˘ ˘a ɢ°ùfô˘a ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG πjòà˘e õ˘à˘«˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j ɢeó˘æ˘Y .âÑ°ùdG kGóZ Ö«JÎdG ¬JÉjQÉÑe øe ÚàæKG ‘ IQÉ°ùÿG ó©Hh ≥˘˘jô˘˘W ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ d Oɢ˘ Y ¤hC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG âfɢ°S ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ ë˘ a äGQɢ˘°üà˘˘f’G ¤EG õ˘Ø˘≤˘«˘d ¿É˘eƒ˘d º˘K ƒ˘°Tƒ˘˘°ùa Ú«˘˘à˘ jG .¢ùeÉÿG õcôŸG çÓK øe óMGh ƒgh õà«e πãÁ ødh ≈àM …QhódG ‘ Rƒa …CG ≥≤– ⁄ ¥ôa ⁄ …òdG É°ùfôa π£Ñd ójó¡J …CG ¿B’G .ΩGƒYCG áà°S òæe õà«e Ö©∏e ≈∏Y ô°ùîj º˘°SƒŸG Gò˘g ICɢLÉ˘Ø˘e »˘°ùfɢf π˘ë˘«˘°Sh èæ°ùjQ ≈∏Y ɢkØ˘«˘°V á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d √Qó˘°üà˘H .ÒNC’G πÑb ¢ùf’ ¿É˘˘L ó˘˘jó÷G ¬˘˘ HQó˘˘ e IOɢ˘ «˘ ˘b â–h ô¡°ûdG hQ »L ∞∏N …òdG ¿ÉHÉH Ò«H ≥`` ` «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¿É`` `eƒ˘˘d ≈`` ` `©˘ °ù«˘˘ °S »˘˘ °VÉŸG º`` `°Sƒe ò`` æe »°ùfÉf ≈∏Y ∫hC’G √Rƒ`` ` `a .99-1998 ÖY’ ≈∏Y »°ùfÉf ∫ƒ©«°S ójóL øeh »LÉM ∞˘°Sƒ˘j »˘Hô˘¨ŸG º˘Lɢ¡ŸG §˘°Sƒ˘dG .±GógC’G π«é°ùàd ÈcC’G ≥«≤°ûdG »LÉM ≈Ø£°üe ∫Ébh »°ùfÉf ‘ kÉ°†jCG ≥HÉ°S ÖY’ ƒgh ∞°Sƒ«d ô˘©˘ °ûj'' :âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘æ˘ dG ™˘˘bƒŸ ''.è°†f ó≤d ..ÈcCG á≤ãH ¿B’G ∞°Sƒj õcôŸG ÖMÉ°U ¿É«˘°ùæ˘«˘dɢa »˘≤˘à˘∏˘«˘°Sh …ò˘˘dG ¿É˘˘eƒ˘˘d ™˘˘e ¬˘˘°VQCG êQɢ˘N Êɢ˘ã˘ ˘dG ɪæ«H ∫hó÷G ‘ ᣰSƒàe áÑJôe πàëj .π«d IÉbÓŸ ådÉãdG hOQƒH êôî«°S

»`JGQÉ`eEG º`«µ– º`bÉ`W á`ë∏°ùŸG äGƒ`≤dGh ¿OQC’G ÜÉ`Ñ°T IGQÉ`ÑŸ ô˘˘ª˘ Y ó˘˘ªfi ‹hó˘˘dG √Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘ W ¿EG ¢ù«˘˘ ªÿG º˘°SɢL ó˘ªfih Ωƒ˘∏˘ Z ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘«˘ dhó˘˘dG √ó˘˘Yɢ˘°ùjh …󢢫˘ ©˘ °üdG º`` `µ◊G á`` `ª˘ ¡˘ e ¿É`` ` æ˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘dɢ˘N ¤ƒ`` `à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a …Ò¡ŸG Üɢgò˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘˘ª˘ °V Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ÖbGÒ°Sh .™`` `HGô`` ` dG óÑY ∫ɪL ÊÉæÑ∏dG Ωɵ◊G ÖbGôj ɪæ«H …QÉØZ ø°ùM ÊGôj’G »g á«fOQCG ¥ôa áKÓK …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûjh .ô°UÉædG .á«fɪãdG QhO â¨∏H É¡©«ªLh äGóMƒdGh »∏°ü«ØdGh ¿OQ’G ÜÉÑ°T

:zRÎjhQ{ - »HO

ɢ«˘JGQɢeEG º˘«˘µ– º˘bɢW Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°S’G OÉ–’G Qɢà˘NG äGƒ≤dG ¬°ùaÉæe ™e ÊOQ’G ¿OQ’G ÜÉÑ°T ≥jôa IGQÉÑe IQGOE’ Ωƒj ¿OQ’G ᪰UÉY ¿ÉªY ‘ ΩÉ≤J »àdGh IQƒaɨæ°S øe áë∏°ùŸG …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc øe á«fɪãdG QhO øª°V πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »JGQÉe’G OÉ–’G ∫Ébh .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d

Úà£≤f ¥QÉØH ÊÉãdG õcôŸG ÉãjóM óYÉ°üdG …ôé«J πàëjh .õjƒH ódhCG õ∏jƒ«f ¬Ø«°V ™e 2-2 ¬dOÉ©J ó©H IQGó°üdG øY §N ÖY’ RôMCG ɪ«a …ôé«J ‘óg hQGR’ hQófÉ«d πé°Sh hó˘dɢfhQ ™˘aGóŸGh …Gƒ˘LGQɢH ø˘e h󢫢°ùdɢ°S ƒ˘Lɢ«˘à˘fɢ°S §˘°Sƒ˘˘dG .õ∏jƒ«f ‘óg ‘É«°T

…Qhó˘dG IQGó˘°U ¤EG »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘ jó˘˘fɢ˘H RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ≥◊ ∫hCG ôØ°U-2 ƒÑª«dhG ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQ’G .áæeÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG á∏cQ øe 86) ƒeÒdÉH øJQÉeh (9) ƒ«°S’ÉH ƒ¨jQOhQ πé°Sh OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ±ƒ«°†dG πªcCGh .Úaó¡dG (AGõL RQƒ«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ™˘aQh .75 á≤«bó˘dG ‘ ƒ˘«˘°ùæ˘°ù«˘aÓ˘«˘a ¢Sɢ«˘Jɢe .»àæjóæÑjófG ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f 16 ¤G √ó«°UQ ÜQóŸÉ˘H ᢫˘fɢã˘dG áÁõ˘¡˘dG ≥◊CG »˘à˘æ˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch ≥˘jô˘a ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e ΩɢjCG ᢩ˘HQCG ‘ ¢ù«˘∏˘jOQG hó˘˘dɢ˘aRhCG .™°VGƒàŸG ¿ÉcGQƒg ¤G √ó«°UQ ™aÒd Úaóg ¢ù«æjO ¿ÉeÒL ºLÉ¡ŸG πé°Sh Rƒ˘Ø˘«˘d º˘°SƒŸG Gò˘g …Qhó˘dɢH äɢjQÉ˘Ñ˘e Êɢª˘ K ‘ ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ °ùJ AÉKÓãdG äÉHÉ°UE’ÉH »∏àÑŸG ¿ÉcGQƒg ≈∏Y ôØ°U-3 »àæjóæÑjófG .»°VÉŸG á°UôØdG ≥HÉ°ùdG ÚàæLQ’G Öîàæe ÖY’ ¢ù«∏jOQG ≈£YCGh …QhóH ɪ¡d IGQÉÑe ∫hCG ‘ hΰSÉc ¢S’ƒµ«fh hódGQÉa ƒfÉ«°Sƒ∏d ¿ÉcGQƒg ∑ÉÑ°T â≤∏J Ió«÷G ájGóÑdG ó©H øµd ¤h’G áLQódG .≥FÉbO çÓK ¿ƒ°†Z ‘ Úaóg ∫ƒM ÉeóæY »àæjóæÑjóf’ π«é°ùàdG GRƒ°S π«Yɪ°SG íààaGh 29 á≤«bódG ‘ ≈eôŸG πNGO ¤G ¢ùjójôa ¿Éfôg ¬∏«eR á«°VôY .Úà≤«bO ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ¢ù«æjO ±É°VG ºK á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd ådÉãdGh ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG ¢ù«æjO RôMGh Êɢª˘K ø˘e á˘£˘≤˘ f 16 ¤G »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘jó˘fG 󢫢 °UQ ™˘˘Ø˘ JÒd 72 .äÉjQÉÑe

¬≤jôa øY Gk ó«©H ∫GõjÉe hódÉfhQ

Iôªà°ùe GÒ«a á∏µ°ûeh ..Ú©aGóŸG ¢ü≤f øe ÊÉ©j ‘ƒ«dG

AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG Góæ∏൰SCG ™e √OÓH Öîàæe AÉ≤d ∫ÓN zQÉ°ùj{ GÒ«a ∂jôJÉH

¬£°Sh ÖY’ ™HÉàj ¿CG ‘ ÉãjóM óYÉ°üdG ‹ƒHÉf ΩÉeCG A»°T’ πHÉ≤e ‘ó˘g ‹É˘˘Jɢ˘f …O Rô˘˘MCGh .±Gó˘˘gC’G √RGô˘˘MEG ‹É˘˘Jɢ˘f …O ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN RƒØdG É¡«a ≥≤M »àdG IGQÉÑŸG ‘ É«dÉ£jEG Öîàæe .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ É«fGôchCG É¡«a ∫OÉ©J »àdG ¬«JGQÉÑe ‘ É°ùfôa Öîàæe GÒ«a ∂jôJÉH OÉbh äÉ«Ø°üJ ‘ ôØ°U-1 Góæ∏൰SCG ΩÉeCG Égô°ùN »àdG h 0-0 É«dÉ£jEG ΩÉeCG ød ¬£°Sh ÖY’ ¿CG Ö≤∏dG πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ¿ÓYEG ºZQ ÉHhQhCG .¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ácQÉ°ûª∏d kÉ≤F’ ¿ƒµj Ée áaô©Ÿ Qɶàf’G »¨Ñæjh ‹É£jE’G ¬jOÉæd äGOÉ≤àfG GÒ«a ¬Lhh .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj É«fÉJÉc ΩÉeCG ¬©e ∑QÉ°û«°S ¿Éc GPEG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN (kÉeÉY 31) GÒ«a ∫Ébh ¿ƒcCG ÉeóæY .ÖîàæŸGh …OÉædG ÚH QÉ«àNÓd kÉ≤∏£e ô£°VG ⁄'' äÉëØ°U ÈY åjó◊G π°†Øj ÎfG ¿Éc GPEG .ɪ¡«∏µd Ö©dCG ɪ«∏°S IOÉY çó–CG ’ .º¡à∏µ°ûe √ò¡a º¡jCGôH …QÉÑNEG øe k’óH ∞ë°üdG ''.•ÉÑMEÓd Òãe ±ô°üJ ¬fEG .∞ë°üdG ‘ QƒeC’G √òg πãe øY »°ùJGôJÉe ƒcQÉe ™aGóŸG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ±ƒØ°U øY Ö«¨«°Sh .√òîa ‘ áHÉ°UEG QÉKBG ó©H RhÉéàj ⁄ …òdG á˘cQɢ°ûe ô˘¶˘à˘æ˘jh âÑ˘°ùdG kGó˘Z ‹ƒ˘Ñ˘eG ƒ˘«˘°ùJ’ ∞˘«˘°†à˘˘°ùj ɢ˘ª˘ c ¢SQÉ◊G πfi ƒ«°ùJ’ ™e GÒ∏°Sƒe hófÉfôa ójó÷G ≈eôŸG ¢SQÉM IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG (kÉeÉY 43) ÉJƒdÉH ƒcQÉe Ωô°†ıG ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ ÉjQhóÑeÉ°S ΩÉeCG .±GógCG ¿hóH

:zRÎjhQ{ -ƒfÓ«e

¬≤jôa ±ƒØ°U øY hódÉfhQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z ôªà°ù«°S ‘ âÑ°ùdG Éæ««°S ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG á«∏ÙG ¬JGQÉÑe ‘ ‹É£jE’G ƒfÓ«e Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ìɢà˘à˘ aG .Ωó≤dG íaɵj òîØdG ≈∏YCG ‘ áHÉ°UEG øe ÊÉ©j …òdG hódÉfhQ Ö©∏j ⁄h ¤EG kGôNDƒe ôaÉ°Sh º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe …CG ‘ É¡æe ¬LÓ©d AÉÑWC’G ∫ƒM AÉÑWC’G AGQBG ¤EG ´Éªà°SÓd πjRGÈdG ¤EG ºK ɵ«é∏H ‘ ÜôjƒàfG .É¡°ü«î°ûJ ‘ º¡Ä£îH ƒfÓ«Ÿ »Ñ£dG ºbÉ£dG ôbCG »àdG ¬àHÉ°UEG 󢩢H hó˘dɢfhQ IOƒ˘Y ó˘cCG ƒ˘fÓ˘«˘e ÜQó˘e »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c ¿É˘˘ch ô£°†«°S ¬æµd á«dhódG äÉWÉÑJQ’G ÖÑ°ùH …Qhó∏d ÒNC’G ∞bƒàdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG øe â∏aCG …òdG Éæ««°S ΩÉeCG ¬fhóH Ö©∏d kGOó› .»°VÉŸG º°SƒŸG øe IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ á«fÉãdG ¿É≤jôØdG ÉehQ ™e ƒgh ¢Sƒàæaƒj ≈∏Y kÉØ«°V …õ«æjOhG πëjh ¢Sƒàæaƒj øµd Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ‘ RƒØdG É≤≤M ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG ÜÉ°üŸG „ƒ°ùeƒH ¿’G ¿ÉL Ú«°ùfôØdG ¬«©aGóe Oƒ¡L ó≤àØ«°S .±ƒbƒŸG Éæ«ÑjR ¿ÉKÉfƒLh ó©H Úaô°ûŸG óMCG ™Ø°U ¬àdhÉÙ äÉjQÉÑe ™HQC’ Éæ«ÑjR ∞bhCGh ¢Sƒàæaƒj É¡«a ≥≤M »àdGh …QÉ«dÉc ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ √OôW .2-3 RƒØdG ±GógCG á°ùªî˘H á˘æ˘«˘¡˘e áÁõ˘g ≈˘≤˘∏˘J …ò˘dG …õ˘«˘æ˘jOhG π˘eCɢ«˘°Sh

zÉæjQCG õfÉ«dCG{ ‘ Éé«∏°SófƒÑdG ‘ iôNCG áªb

ó``fƒ`“QhO ¬`LGƒ`j ø`ÁôHh ..¬`µ`dÉ`°T ∞`«°†à°ùj ¿ô`jÉ`H

kójóL GkQÉÑàNG ¬LGƒj ï«fƒ«e ¿ôjÉH

ófƒ“QhO É«°ShQƒH AÉ≤∏H ᩪ÷G Ωƒ«dG á∏MôŸG íààØJh .øÁôH QOÒa ™e ófƒ“QhO øe RƒØdG ´GõàfG ¤G øÁôH QOÒa ≈©°ùjh Éeó©H É°Uƒ°üN IQGó°üdG ¤G ÉàbDƒe ï«fƒ«e ¿ôjÉÑH ¥Éë∏d ¬Ø«°†e ≈∏Y Ú«dÉààe øjRƒØH äGQÉ°üàf’G ᪨f OÉ©à°SG äGÎæ˘jG ¬˘Ø˘«˘°Vh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-1 ÆÈeQƒ˘˘ ˘f .á©HGôdG ‘ 1-2 äQƒØµfGôa É«°ShQƒH ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ ød øÁôH QOÒa ᪡e ¿EG ó«H ‘ ÚJQÉ°ùN ó©H ¬Jƒë°U á∏°UGƒe ¤G »YÉ°ùdG ófƒ“QhO ¢SƒÑJƒc »LÔjG ≈∏Y Ú«dÉààe øjRƒØH Údh’G Úà∏MôŸG äQɨJƒ˘à˘°T ¢Vƒ˘î˘jh .ô˘Ø˘°U-1 ∑ƒ˘à˘°ShQ Gõ˘fɢ˘gh ô˘˘Ø˘ °U-3 »LÔjG ∞«°†à°ùj ÉeóæY É«Ñ°ùf á∏¡°S IGQÉÑe Ö≤∏dG πeÉM GRƒa äQɨJƒà°T ≥≤Mh .ÒNC’G πÑb õcôŸG ÖMÉ°U ¢SƒÑJƒc ∫hÉë«°S ƒgh ,ÚJQÉ°ùNh ∫OÉ©J πHÉ≤e ¿’G ≈àM GóMGh iód IRhõ¡ŸG äÉjƒæ©ŸGh Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ƒëf ¬àbÓ£fG ¿ƒµj Rƒa ≥«≤ëàd ¢SƒÑJƒc »LÔjG »ÑY’ .IQGó°üdG øe ÜGÎb’G ,Ωƒ˘Nƒ˘H ™˘e ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jɢH Ö©˘∏˘j ,äɢjQÉ˘ÑŸG »˘˘bɢ˘H ‘h Gõ˘fɢg ™˘e ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘ «˘ H ɢ˘«˘ æ˘ «˘ eQGh ,ô˘˘aƒ˘˘fɢ˘g ™˘˘e ÆÈeQƒ˘˘fh .ÆQƒÑeÉg ™e äQƒØµfGôa âNGÎæjGh ,∑ƒà°ShQ

¢Sɢ˘ cƒ˘˘ dh √Rƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c ±Ó˘˘ ˘°ShÒe ÊÉŸ’G Ö ˘à˘ ˘ æŸG ±Gó˘˘ ˘g øY ¬Hɢ«˘Z 󢩢H ᢫˘fó˘Ñ˘dG ¬˘à˘bɢ«˘d Oɢ©˘à˘°SG …ò˘dG »˘µ˘°ùdhOƒ˘H .áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÖYÓŸG (ôØ°U-3) É«fÉehQ ™e É«fÉŸG IGQÉÑe ‘ »µ°ùdhOƒH ≥dCÉJh ɢ©˘aGQ ådɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh Aɢ˘©˘ HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ᢢjOƒ˘˘dG .á«dhO IGQÉÑe 40 ‘ Éaóg 23 ¤G √ó«°UQ ¿É˘j ¬˘ª˘Lɢ¡˘e …QɢaÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG Oƒ˘©˘j ɢª˘c ᢫˘∏˘ª˘©˘d ¬˘Yƒ˘°†N ÖÑ˘°ùH ô˘˘¡˘ °TCG 3 Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H ±GQOƒ˘˘∏˘ °T IócDƒe ÒZ ¬µdÉ°T ó°V ¬àcQÉ°ûe ¿EG ó«H ,√ô¡X ‘ á«MGôL ¤EG ¿Éj OÉY'' ∫Éb å«M ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ÜQóŸG Ö°ùëH ¿CG Öéj ,IócDƒe ÒZ ¬µdÉ°T ó°V ¬àcQÉ°ûe øµd ÖYÓŸG .''¬∏©Øæ°S Ée iÔ°Sh Iƒ£îH Iƒ£N Ωó≤àf 24) ±GQOƒ∏°T ™e ∞«°üdG Gòg óbÉ©J ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿Éch .hQƒj ¿ƒ«∏e 1^2 πHÉ≤e øNBG øe ÉeOÉb (ÉeÉY Rô˘HCG ʃ˘W ɢcƒ˘d ‹É˘˘£˘ j’G ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh »àdG áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ï«fƒ«e ¿ôjÉH á∏«µ°ûJ øY ÚÑFɨdG ó˘°V √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e »˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘e Üɢ뢰ùf’G ø˘Y ¬˘˘à˘ ª˘ ZQCG ∫hCG (1-2) É«fGôchGh »°VÉŸG âÑ°ùdG (ôØ°U-ôØ°U) É°ùfôa äÉ«Ø°üJ ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉ©HQ’G ¢ùeCG .É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ‘ 2008 ΩÉY IQô≤ŸG ÉHhQhG ¢SCÉc

:zÜ ± CG{ - É«°Sƒ≤«f1

áæNÉ°S áªb IGQÉÑe ï«fƒ«e ‘ ''ÉæjQG õfÉ«dG'' OÉà°SG ó¡°ûj ‘ âÑ°ùdG kGóZ ¬µdÉ°T ¬Ø«°Vh Qó°üàŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÚH .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG •É≤f 10 󢫢°Uô˘H Ö«˘JÎdG ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H Q󢢰üà˘˘jh ¤EG …QɢaÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘©˘°ùjh .™˘Hɢ°ùdG ¬˘µ˘dɢ˘°ûd 6 πHɢ≤˘e á∏MôŸG ‘ ÆQƒÑeÉg É¡ØbhCG Éeó©H äGQÉ°üàf’G ᪨f IOÉ©à°SG ¿ôjɢH Üô˘°Vh .1-1 ∫Oɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘ZQCG ɢeó˘æ˘Y ᢩ˘HGô˘dG ¥Ó£fG òæe ájGóH π°†aCG Óé°ùe º°SƒŸG Gòg Iƒ≤H ï«fƒ«e QɢKG ƒÙ ¬˘Hɢ˘«˘ fCG ø˘˘Y ô˘˘°ûµ˘˘a 1963 ΩÉY ''¬¨˘«˘∏˘°Só˘fƒ˘Ñ˘dG'' äGQÉ°üàfG 3 ≥˘≤˘ë˘a ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG Ωɢ©˘dG Å˘«˘°ùdG Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG -4) øÁôH QOÒah (ôØ°U-3) ∑ƒà°ShQ GõfÉg ≈∏Y á«dÉààe ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°ùj ¿CG πÑb (ôØ°U-3) ôaƒfÉgh (ôØ°U ï«fƒ«e ¿ôjÉH ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG hóÑJh .ÆQƒÑeÉg ΩÉeG º°SƒŸG Gòg áHòHòàe èFÉàf ≥≤M ¬µdÉ°T ¿ƒc RƒØdG ≥«≤ëàd .äÉjQÉÑe 3 ‘ ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°Sh IóMGh IGQÉÑe ‘ RÉØa »˘°ùfô˘Ø˘dG ‹hó˘dG ¬˘ª‚ ≈˘∏˘Y ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ∫ƒ˘˘©˘ jh ¤G ¬˘dɢ≤˘à˘fG ò˘æ˘e É˘æ˘°ùM AÓ˘H ≈˘˘∏˘ HCG …ò˘˘dG …ÒÑ˘˘jQ ∂fGô˘˘a ¤G áaÉ°VE’ÉH ,É«∏«°Sôe øe ÉeOÉb ‹É◊G ∞«°üdG ¬aƒØ°U


á`````ª≤dG ¤EG ó`````©°üj Ú`````aÉ°S á«∏ÑL áªb ≈∏YCG ¢SOÉ°S ≥∏°ùJ ¤EG ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG »°ShôdG ¢ùæàdG º‚ ≈©°ù«°S :(RÎjhQ) -hóæ“Éc πÑb QhódG øY √ó©Ñj ¿CG ™bƒàj kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG ≈∏Y ∫hC’G ∞æ°üª∏d kGójóL kÉjó– πµ°ûj Ée ƒgh ⁄É©dG ‘ .É«fÉŸCG ΩÉeCG ¢ùæà∏d õ«ØjO ¢SCɵd »FÉ¡ædG áØdDƒe á«°ShQ áã©H øª°V ∑QÉ°û«°S ÚaÉ°S ¿EG RÎjhôd Ú«dÉÑ«ædG ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ ‹hDƒ°ùe óMCG ∫Ébh Îe 8201 ¬YÉØJQG ≠dÉÑdG ƒjhG ƒ°ûJ πÑL ≥∏°ùàd ᩪ÷G Ωƒ«dG ∫ÉÑ«f QOɨJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¢UÉî°TCG á«fɪK øe Ωƒ«dG ∫ÉÑ«æH ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ á°ù°SDƒe ôjóe ÉHÒ°T èæjô°ûJ „G ∫Ébh .âÑàdGh ∫ÉÑ«f ÚH á∏°UÉØdG Ohó◊G óæY .''ájɨ∏d Ió«L á«fóH äÉÑjQóJ iôLG ¬fCG ’EG IÒãe ≥∏°ùJ á«∏ªY É¡fEG'' ¢ù«ªÿG

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 2 ᩪ÷G ¯ (643) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Sep 2007 - Issue no (643)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

¬YhQ øe Çó¡j ≈àM AÓY ¬≤«≤°ûH ¿É©à°SG QôÙG

Faisal76@batelco.com.bh

!!ΩGóYE’G øe ƒéæf ≈àM ™HGôdG ¢ùjƒd QƒWGÈeE’G AÉæé°S óMCG ΩGóYEG óYƒe ≈∏Y ≥Ñàj ⁄ ,IóMGh á∏«d iƒ°S πÑL ≈∏Y á∏£e á©∏b ìÉæL ‘ ¿ƒé°ùŸGh ô°ûY ‘h .áÑjôZ äÉaô°üJh π«◊ √QɵàHG ô°ûY ™HGôdG ¢ùjƒd øY ihôjh áfGõfõdG ÜÉÑH ¢SCÉ«dG ä’ÉM ó°TCG ‘ ƒgh Úé°ùdG ÅLƒa á∏«∏dG ∂∏J óYƒe ¿CG ±ôYCG' :¬d ∫ƒ≤«d ¬°SôM ™e ¬«∏Y πNój ¢ùjƒdh íàØoj É¡dÓ¨à°SG ‘ âë‚ ¿EG á°Uôa ∂«£YCÉ°S »æµd óZ ôéa ∂eGóYEG á°SGôM ¿hóH ∂MÉæL ‘ OƒLƒe êôfl ∑Éæg ,ƒéæJ ¿CG ∂fɵeEÉÑa ⁄ ¿EGh êhôÿG ¬≤jôW øY ∂æµÁ ¬«∏Y Qƒã©dG øe â浓 ¿EG ºµ◊ ∑òNC’ ¢ùª°ûdG ¥hô°T ™e kGóZ ¿ƒJCÉ«°S ¢SGô◊G ¿EÉa øµªàJ Gòg ±ô©àd ájÉصdG ¬«a Éà kÉXƒ¶fi ¿ƒµJ ¿CG ƒLQCG .ΩGóYE’G .'ê' ôıG ∫ƒ≤j ’ ¬fCGh QƒWGÈeE’G ájóL øe Úé°ùdG ócCÉJh OQh òNCG ó©Hh ¿CG ó©H QƒWGÈeE’G ™e áfGõfGõdG ¢SGô◊G QOÉZ ¬æe ájôî°ù∏d ∂dP .âbƒdG ¬«∏Y ™«°†j ’ »µd √ƒcôJh Úé°ùdG π°SÓ°S Gƒµa ±ô©jh ¥OÉ°U QƒWGÈeE’G ¿CG ±ô©j ƒ¡a k’ƒgòe Úé°ùdG ¢ù∏L ÉŸh ,á∏Kɇ ä’ÉMh ÉjÉ°†b ‘ äGQɵàH’G √òg πãe π㟠¬Fƒ÷ øY äCGó˘˘ Hh .ᢢ dhÉÙG ø˘˘ e ô˘˘ °ù j ø˘˘ d ¬˘˘ fCG Qô˘˘ b Qɢ˘ «˘ ˘N ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ …ƒàëj …òdGh ¬«a øé°S …òdG ìÉæ÷G ‘ ¢ûàØj GC óHh ä’hÉÙG áëàa AÉ£Z ∞°ûàcG ÉeóæY πeC’G ¬d ì’h ,ÉjGhRh ±ôZ IóY ≈∏Y …ODƒJ ÉgóLh ≈àM É¡ëàa ¿CG Éeh ¢VQC’G ≈∏Y á«dÉH IOÉé°ùH IÉ£¨e iôNCG Iôe ó©°üj ôNBG êQO ¬«∏jh »∏Ø°S ÜGOô°S ¤EG ∫õæj º∏°S ¤EG ¿CG ¤EG ó©°üj ºK ó©°üj πXh ôNBG êQO ¤EG …ODƒj ôNBG êQO √ó©Hh πeC’G ¬°ùØf ‘ åH ɇ »LQÉÿG AGƒ¡dG º«°ùf π∏°ùàH ¢ùëj GC óH óLh ¿CG ¤EG ,ó©°üjh ó©°üjh ó©°üj ôªà°SGh ,¬àæj ⁄ êQódG øµdh Oɵj ’ ¢VQC’Gh ≥gÉ°ûdG á©∏≤dG êôH ¤EG π°üj ájÉ¡ædG ‘ ¬°ùØf á∏jƒW IÎØd kGôFÉM »≤Hh ÉgGôj ¬LGQOCG OÉYh Üô¡∏d É¡æe ó«Øà°ù«d ¬°Uôa …CG ∑Éæg óéj º∏a ¬MÉæL ‘ É¡«dEG π°üj ¬©≤H ∫hCG ‘ ¬°ùØf ≈≤dCGh kɵ¡æe Ék æjõM .¬Yóîj ’ QƒWGÈeE’G ¿CG ≥KGh ¬æµd ,kGôFÉM ¬eó≤H Üô°†jh ∂¡æeh Ωƒª¡e ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e ƒg ɪæ«Hh ¬eób ¬«∏Y ™°†j …òdG ôé◊ÉH ¢ùëj ¬H GPEGh kÉÑ°VÉZ §FÉ◊G ¿CG Éeh ¬µjô– ¿ÉµeE’ÉH óLƒa ôé◊G Èàîj CGóHh õØ≤a ,ìõMõàj CGóÑa ,∞Mõ∏d ™°ùàj Oɵj ’ kÉ≤«°V kÉHGOô°S óéj ¬H GPEGh ¬MGRCG πeC’ÉH ¢ùMCGh ,√É«e ôjôN 䃰U ™ª°ùj CGóH ∞MR ɪ∏ch ,∞Mõj ójó◊ÉH á≤∏¨e IòaÉf óLhh πH ,ô¡f ≈∏Y π£J á©∏≤dG ¿CG ¬ª∏©d .É¡dÓN øe ô¡ædG iôj ¿CG ¬æµeCG ¿CG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘Lh ¿CG ¤EG ∞˘˘ ˘Mõ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘J’hÉfi äô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG á©≤Hh ôéM πc Èàîj OÉ©a ,á≤∏¨e áà«e ájÉ¡æH »¡àæj ÜGOô°ùdG ÓH âYÉ°V ¬J’hÉfi πc øµd ôNBG ôéM ìÉàØe ¬«a ¿Éc ÉÃQ ¬«a ∞°ûàµj Iôe πc ‘h ¢ûàØjh ∫hÉëj ôªà°SGh .≈°†Á π«∏dGh ió°S ÜGOô°S ¤EG Iôeh ájójóM IòaÉf ¤EG »¡àæj Iôe øµd ,kGójóL kÓeCG ¢ùØ˘˘æ˘ d √Oɢ˘YCG ÜGOô˘˘°ùdG ó˘˘é˘ «˘ d ɢ˘¡˘ d ᢢjɢ˘¡˘ f ’ äɢ˘ Lô˘˘ ©˘ J …P π˘˘ jƒ˘˘ W πeCG QOGƒHh ä’hÉfi ‘ å¡∏j π«∏dG ∫GƒW πX Gòµgh .áfGõfõdG ∫hCG ‘ πeC’ÉH ¬d »MƒJ É¡∏ch ∑Éæg øe Iôeh Éæg øe Iôe ¬d ìƒ∏J .¬ª£– øe ójõJh π°ûØdÉH AƒÑJ ájÉ¡ædG ‘ É¡æµd ôeC’G IòaÉædG ∫ÓN øe ¬d âM’h É¡∏c Úé°ùdG á∏«d â°†≤fG kGÒNCG ∑É¡fE’G ájÉZ ‘ øé°ùdG á«°VQCG ≈∏Y ≈≤∏e ƒgh ™∏£J ¢ùª°ûdG ¬fCGh â¡àfG ¬à∏¡e ¿CG ø≤jCGh á°ùFÉ«dG ¬J’hÉfi øe πeC’G º£fi øe ¬«∏Y π£j QƒWGÈeE’G ¬Lh óLhh ,á°UôØdG ∫Ó¨à°SG ‘ π°ûa ∂fCG ™bƒJCG âæc'' :Úé°ùdG OQ .''!?Éæg âdR’ ∑GQCG' :¬d ∫ƒ≤jh ÜÉÑdG âæ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d' :Qƒ˘˘ WGÈeE’G ¬˘˘ d ∫ɢ˘ b .''Qƒ˘˘ WGÈeE’G ɢ˘ ¡˘ ˘jCG »˘˘ ©˘ ˘e ¥Oɢ˘ ˘°U É¡«a ∫hÉMCG ⁄ ìÉæ÷G ‘ ¬©≤H ∑ôJCG ⁄'' :Úé°ùdG ¬dCÉ°S .''kÉbOÉ°U .''!?¬æY âKó– …òdG êôıG øjCÉa ∫GƒW kÉMƒàØe áfGõfõdG ÜÉH ¿Éc ó≤d'' :kÓFÉb QƒWGÈeE’G ¬«∏Y OQ .'!' !π«∏dG AÉbó°UC’G óMCG ‹ É¡ã©H »àdG IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dG ióMEG √òg ób •É≤°SEG á«∏ªY ™e ,Éæg ºµd É¡JOQhCG ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ¬˘˘«˘ dEG »˘˘eô˘˘J ɢ˘e ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG AGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ió˘˘d âØ˘˘°ûµ˘˘J hó˘˘ Ñ˘ J .Qƒ£°ùdG ,Ú颢°ùdG Gò˘˘g πfi ɢ˘¡˘©˘°†f ¿CG ø˘˘µÁCG ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ ¿EGh ≈àM ÉæYÉ°VhCG πjó©àd ≥FGôWh ∫ƒ∏M øY åëÑf ÉæfCG å«ëH ÚM ‘ ,∂dP ≥«≤ëàd á∏jƒWh ábÉ°Th IôYh kÉbôWh kÓÑ°S ÉæMÎLG !?âbƒdG ∫GƒW Éææ«YCG ΩÉeCG ¿ƒµJ ób ∫ƒ∏◊G ¿CG øe π°ü– á∏µ°ûe …CG πM º¡fɵeEÉH Éæà°VÉjQ ‹hDƒ°ùe ¿CG ó≤àYCG á∏µ°ûŸG AGƒàMG äÉ«dBGh ∫ƒ∏◊G ‘ Iójó°T áWÉ°ùÑH ÒµØàdG ∫ÓN √ÉŒÉ˘˘H kɢ Mƒ˘˘æ˘ L ó‚ ɢ˘ e kɢ ª˘ FGO ∞˘˘ °SCÓ˘ d ø˘˘ µ˘ d ,ɢ˘ ¡˘ ©˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ à˘ dGh AÉ°ûfEG ∫ÓN øe AGƒ°S ,∫ƒ∏◊G OÉéjEGh »WÉ©àdG á«dBG (§«£“) ,≥jó°üH áfÉ©à°S’G á«dBÉH ∫ƒ∏◊G øY åëÑdG hCG ,É¡d ájÉ¡f ’ ¿É÷ .äÓµ°ûŸG ºbÉØJ øe ójõj Ée ÜQɨdG ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJ ≈gOC’G hCG ,kGóL ô°üàfl πµ°ûH Éæà°VÉjQ äÉbƒ©e ¢†©H ójóëàd ÉæÄL ƒd á«LPƒªædG ájófC’G OƒYh ,äBÉ°ûæŸG á∏µ°ûe øe ÊÉ©f ÉæfCG ÉfóLƒd ÉæJô°VCG »àdG ¢ù«æéàdG áaBG ,Égò«ØæJ ô¶àæf ÉædRÉeh â≤∏WCG »àdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG Aƒ˘˘°S ,»˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG Ö°û©˘˘dG ÖYÓ˘˘e ,ɢ˘æ˘ JOɢ˘ aCG ɇ ÌcCG »°VÉjôdG A¢ûædÉH ájÉæ©∏d ájhôc äÉ«ÁOÉcC’ ÉfOÉ≤àaG ,ä’ƒ£Ñ∏d .πcÉ°ûŸG øe ÉgÒZh á°üî∏àe ÉæeÉeCG IOƒLƒe ¿ƒµJ ób ∫ƒ∏◊G ¿EÉa ∂dP πc ΩÉeCGh »YÉæ°üdG Ö°û©dG ¿EG kÓãe ∫ƒ≤f ÚM PEG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ áWÉ°ùÑH ƒg π◊G ‹ÉàdÉÑa ,»©«Ñ£dG Ö°û©dG OɪàYG Öéjh ÚÑYÓd mPDƒe ó‚ ÉæfCG Öjô¨dG øµd ,»©«Ñ£dG OɪàYGh »YÉæ°üdG Ö°û©dG AɨdEG »YÉæ°üdG Ö°û©dG ¿CÉH ôjÈàdG ‘ - ÚdƒÄ°ùŸG ájDhQ Ö°ùëH - π◊G .É¡«∏Y Éæ«≤HCG πH á∏µ°ûŸG πëf ⁄ ‹ÉàdÉH ,(ÉØ«ØdG) øe óªà©e ôéM πc ó≤ØJ …òdG Úé°ùdG QhO ¢ùØæH πãªàf ’ π©ØdÉH Éæc ƒd òæe ∫ƒ∏◊ Éæ∏°Uh Éæµd ,áfGõfõdG ÜÉH ó≤Øàj ¿CG »°ùfh øé°ùdG ‘ ≈˘˘à˘M ¬˘˘æ˘e Êɢ˘©˘J ɢ˘e ±ô˘˘©˘j »˘˘à˘dG ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘æ˘ Jô˘˘c π˘˘cɢ˘°ûŸ ø˘˘eR ∑ôëàf ¿CG ’ ,á«∏eôdG ÖYÓŸG ≈∏Y IôµdG ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG Qɨ°üdG ÉæJÓµ°ûŸ πëH ÒµØàdG ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ øe kÉeÉY 50 ó©H .ÉØ«ØdG øe âfÉc ƒd ≈àM á«LQÉN Oƒ¡éH áfÉ©à°S’ÉH √QGó°UE’ ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ôµ°ûdG ¬«LƒàH øªµJ ∫ƒ≤dG á°UÓN ᢢfɢ˘©˘à˘°S’ɢ˘H ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ£˘ N OGó˘˘YE’ √ô˘˘eGhCG äÉ¡«LƒàdG √òg Qó°üJ ⁄ ƒd PEG ,ÉØ«Ø∏d ‹hódG OÉ–’G AGÈîH ‘ ∫ƒ∏M øY åëÑdG Gƒ∏°UGh ∞°SCÓdh Éæ«dƒÄ°ùe ¢†©H ¿Éµd ,¬æe É¡d ∫ƒ°UƒdG ÜÉH ¿CG GƒcQój ¿CG ¿hO IQÉé◊G â–h ÖjOGô°ùdG !âbƒdG ∫GƒW (ìƒàØe)

§ÿÉY

!!!§ÿG ≥∏¨jh ¬HÉ°üYCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤Øj Ò¨°üdG π«ÑM ..∂æbó°üe ƒe ÉfGC Ωƒª©dG ≈∏Y (Ahóg ƒe ÒW Éj ÒN (‹ÉY 䃰üHh AGõ¡à°SÉH) :π«ÑM óªfi (AGõ¡à°SG áµë°V) ¥ó°üJ ΩR’ ?∂MhQ ∞jÉ°T ∂«Ø°T (»Ñ°üY ºYRÉj) :»°VÉjôdG øWƒdG ¢ùH »MhQ ∞jÉ°T ádCÉ°ùe ƒe (¬Fhó¡d Oƒ©j) :π«ÑM óªfi ádƒ≤©e ƒe »æ©j ,¬«a »æª∏µJ ‹EG ܃∏°SCG ƒe Gòg ∑Gó¡j ¬∏dG .…òL »Øë°U Éjh º∏µJCG Iôe ∫hCG ÉfCG á≤jô£dG …PÉg »˘ ¨˘ Ñ˘ J ¢ùH ¬˘ ∏˘ dG ɢ °ûfGC (ÌcGC ᢠ«˘ Ñ˘ °ü©˘ H) :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ?..܃∏°S’C G »æª∏©J ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ÅLÉØe πµ°ûH §ÿG ™£b π«ÑM óªfi áHÉLE’G øY Égó©H ™æàeCGh ,çóëàj »°VÉjôdG øWƒdG Qôfi ¬«a .ÉgQó°üe ¿Éc …CG ∞JGƒ¡dG ™«ªL ≈∏Y ádhÉfi ‘ π«ÑM óªfi ≥jó°U ™e ∫É°üJG Égó©H ÉæjôLCG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ÒNC’G Gò˘˘ ˘g ¿CG ’EG ,¬˘˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°üJG ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ NG Ò¨˘˘ °üdG π˘˘ «˘ Ñ˘ M ¿C’ kɢ °†jCG ¬˘˘ H ∫ɢ˘ °üJ’G ¬≤«≤°ûH ∫É°üJÓd Éfô£°VG …òdG ôeC’G ,¬ØJÉg πØbCGh ≥jô£dG ,Ö∏≤ŸÉH ¬ª∏Y Qƒa ¬«NCG ≈∏Y ∂ë°†dG øe ôéØfG …òdG AÓY Ö«JÎH ÉfÉjEG kGóYGhh Ö°SÉæŸG ¢üî°û∏d ÉfQÉ«àNG ≈∏Y kÉ«æãe .âbh ÜôbG ‘ ¬©e ôNBG ∫É°üJG ⁄ …òdG π«ÑM óªfi ¬©eh kGOó› AÓY π°üJG ≥FÉbO ó©Hh ,Ö∏≤ŸG ‘ ¬Wƒ≤°S ¥ó°üe ÒZ ,∂ë°†dG øe ¬°ùØf ∂dɪàj áª∏c â“ Éeh ∂æ©dCG »æà«∏N ∂∏Hô¨j ¬∏dG :Ò¨°üdG π«ÑM ∫Ébh ⫵°U ó©H øjRh ,»HÉ°üYCG ó≤aCG »æà«∏N Ée Ö≤Y ∂«d É¡à∏b Ée .ÌcCG ∂«a ∫õfCG ’ πÑb ¿ƒØ∏àdG .ÉgÒZ òNÉJh ¢û«©J :»°VÉjôdG øWƒdG

.IGQÉÑŸG Ö©dCG äQób Qòà©J ΩR’ ¿Éch ó∏H áë∏°üe …òg øµd :»°VÉjôdG øWƒdG ?è°ùŸG hG ¿ƒØ∏àdÉH ƒe , kÉ«°üî°T ógCG äQób Éeh QÉ°U ‹EG Gòg (á«Ñ°ü©H) :π«ÑM óªfi âdhÉM ÉfCGh (ÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ™ØJôj 䃰üdG) ¬LGhR ‘ »jƒNCG ó©H äQób Ée øµd êGhõdGh øjôªàdG ÚH ≥ahCGh ´ƒ°VƒŸG ∑QGóJCG ¬∏dGh ∫CÉ°ùJ âfCG (⪰U ágôH) ...øjôªàdG óYƒe Ò¨J Ée ?§Ñ°†dÉH ∂àØdÉ°ù°TG …Éjh ≥≤– »˘ æ˘ £˘ Y ,QÈe ƒ˘ e …Pɢ g :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ∂à˘ ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘ ≤˘ J ∂«˘ ∏˘ î˘ j »˘ ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e Ò°ùØ˘ ˘J ócÉC àe âfGC »°T ÊÉKh ,,∑ó∏H ≈∏Y á«°üî°ûdG ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y) ÊGGGGGɢ ˘ K »˘ ˘ °T ƒ˘ ˘ d ÖÑ˘ ˘ °ùdG ∑ƒ˘ ˘ NGC ¬˘ ˘ fGC ?(∂«µ°ûàdG á≤jô£Hh A»£ÑdG (¬°ùØf ∂dɪàe ÒZ ñGô°üH) :π«ÑM óªfi º¡àe ƒe ÉfCGh ,∫CÉ°ùJ ¢û«d »æbó°üe ƒe ∂fCG ÉŸÉW ≥≤ëj áHÉ«f π«ch ƒe âfCGh QÈe ∂«£YCG ¿É°û∏Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©˘ e ƒ˘˘ e Öjô˘˘ Z ¥ó˘˘ °U ..ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ dɢ˘ ¡˘ H …ɢ˘ jh .(∞ÄØÄj) ¬dƒ≤J ‹EG ΩÓµdG ?…GQ Éæ«d Ée »æ©j :»°VÉjôdG øWƒdG ᢢ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e IQGô◊Gh ᢢ °Tƒ˘˘ g ñGô˘˘ °üH) :π˘˘ «˘ Ñ˘ ˘M ó˘˘ ªfi π˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ fCG ¢ùH (í˘˘ ˘ °VGh ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f äƒ˘˘ ˘ °Uh ¿ƒ∏°T ±ôYCGh …òL …Éjh ±ô°üàJ ƒ˘˘ e …Pɢ˘ g ,¢Sɢ˘ æ˘ dG ɢ˘ jh º˘˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘J .܃∏°SCG ’h á≤jôW π˘ µ˘ H) :»˘ °Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG

¿Gƒd’C ÉH

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ™e √ÉæjôLCG …òdG QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEG øe âÑK …òdGh ,π«ÑM óªfi »∏gC’G …OÉædGh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¬à«Ñ°üY ¥ƒØJ á≤jô£H ¬dÉ©ØfG áYô°Sh ¬eO áfƒî°S ¬dÓN .ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO π˘˘«˘ Ñ˘ M RGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’ Gó˘˘¡˘ L »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Qôfi ∫ò˘˘ Ñ˘ j ⁄h ÉæeÉ¡JG ó©H ¬HÉ°üYCG ÒN’G Gòg ó≤a ¿CG åÑd ɪa Ò¨°üdG äÉÑjQóJ øY ¬Ñ«¨J QòY Ëó≤J ‘ ¬Mƒ°Vh Ωó©H √ÉjEG ÊOQC’G ÖîàæŸG IÉbÓŸ kGOGó©à°SG ,∫hC’G ÖîàæŸG .≥HÉ°ùdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ çGó˘˘ ˘MC’G Gò˘˘ ˘g ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ e ‘ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dGh π«ÑM õéY ¿CG ó©H ¬àÑMÉ°U »àdG á∏jƒ£dG ɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °VG ɢ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ f ∂dÉ“ ø˘˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ MCGh AÓ˘˘ Y ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘°ûH ᢢ fɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d .¬FÉbó°UCG πÑb QÉ°U »∏°T :»°VÉjôdG øWƒdG ,∑hó˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °SG ¢û«˘ dh ¿OQ’C G IGQɢ Ñ˘ e ¬∏dGh Qò©dG ƒg AÓY ∑ƒNGC êGhRh ?ÊÉK A»°T ‘ ø˘˘ ˘ e ⩢˘ ˘ LQ ɢ˘ ˘ fCG :π˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ªfi πÑb âjƒµdG ‘ ‹EG ≥jôØdG ôµ°ù©e êGhR Ωƒ˘˘ ˘j ¢ùØ˘˘ ˘ f ‘h IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ ˘JQ ɢ˘ ˘ ˘ fCGh ,…ƒ˘˘ ˘ ˘ NCG Ée πãe ¿ƒØ∏àdG ≥jôW øY äQòàYGh ÖîàæŸG »∏°T …QOCG Ée øµd ójGôé∏d πÑb â∏b Ée âØ°T Ée πãeh Qò©dG ‘ QÉ°U

¿hógÉ°ûJ Ωƒ«dG äGó«°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ɵjôeCG -ójƒ°ùdG ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¯ Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` îàæŸG 'É‚hO'' »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG AÉŸG á˘˘æ˘«˘æ˘b π˘˘cô˘˘j ´É«°V ó©H kÉÑ°†Z ≈∏Y ¢UôØdG óMCG ‘ √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢ùeCG …OƒdG ¬FÉ≤d ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘°ùµŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ eCG â¡˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ɢ˘Ñ˘ eɢ˘°ùdG í˘˘dɢ˘ °üd ᢢ KÓ˘˘ K ᢢ ˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H .±ó¡d ±GógCG (RÎjhQ)

IÉ``æ≤dG 12:00 ¯ â``bƒdG ¿ÉHÉ«dG -ÚàæLQC’G ¯

3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG

…Oƒ©°ùdG …QhódG ô°üædG - »æWƒdG ¯ 7 äQƒÑ°S ¯

9 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:15 ¯ â``bƒdG ¿Gô‚ - Ωõ◊G ¯

ôØ©L óªMCG - ™«HQ »∏Y :OGóYEG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 03:00 ¯ â``bƒdG É«fÉŸCG - GÎ∏‚EG ¯

3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 12:00 ¯ â``bƒdG ÉjÒé«f - á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¯

3 äQƒÑ°S ¯

IGQÉÑŸG

IGQÉÑŸG

IÉ``æ≤dG 22:15 ¯ â``bƒdG

∞FGôWh ∞jÉØN !nIGQÉÑe ∞bƒj ÜÉéæ°S

Gƒ˘aƒ˘î˘J º˘¡˘ fC’ ô˘˘eC’G Gò˘˘g äÉÑ«àµdG Qƒ¡ª÷G ¥õÁ ¿CG øe .Ö©∏ŸG ‘ É¡fƒeóîà°ùjh QhO øª°V »°ù∏«°ûJh áfƒ∏°TôH AÉ≤d ¬FÉJ ÜÉéæ°S ∞bhCG ¯ Qƒ¡ª÷G π°üMh .»°VÉŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG ‘ äÉYƒªÛG á«FGó©H Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ±ô©Jh .∂ë°†dG øe áë°ùa ≈∏Y ᢢ «˘ ˘eÉ◊G ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ÖÑ˘˘ °ùH IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N IÒÑ˘˘ ˘c .ɪ¡æ«H

‘ ¥GQhC’G »eQ ‘ ¬Ø¨°ûH »æ«àæLQC’G Qƒ¡ª÷G ±ô©j ¯ Gò¡H á«æ«JÓdG ɵjôeCG ÖYÓe õ«ªàJh ,ó«∏≤àdG øe ´ƒæc Ö©∏ŸG .á«≤ÑdG ≈∏Y ôeC’G Gòg ‘ ¿ƒbƒØàj Ú«æ«àæLQC’G øµd ,A»°ûdG øe ÌcC’ â«∏H ôØjQh RQƒ«fƒL ÉcƒH AÉ≤d ôNCÉJ äGôŸG óMCG ‘h .''GÒfƒÑeÉH'' Ö©∏e ≈£Z …òdG ¥GQhC’G ºc ÖÑ°ùH ∞°üfh áYÉ°S ,äGƒæ°S πÑb ∞æ©dG ‘ ¥ô¨J á«à«æLQC’G ÖYÓŸG âfÉc ɪæ«Mh ¬«Lƒàd IÒ¨°U äÉÑ«àc Gƒ©Ñ£j ¿CG OÉ–’G ‘ AÉ°†YCG ôµa øY GƒdóY ÚdhDƒ°ùŸG øµd ,∞æ©dG øe π«∏≤à∏d Qƒ¡ª÷G OÉ°TQEGh

øe äÉYƒªÛG QhO øª°V É«Hô°Uh ÚàæLQC’G AÉ≤d ‘ ¯ IôµdG ÚàæLQC’G Öîàæe ƒÑY’ ∫OÉÑJ ,2006 É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¿ÉØ«à°S Rôëj ¿CG πÑb ¿GƒK ¢†©Hh á≤«bO IóŸ á«dÉààe Iôe 24 .¿ƒæ÷G ¤EG Ö©∏ŸG ‘ øe ™«ªL ™aO …òdG ±ó¡dG ƒ°SÉ«ÑeÉc QÉ°üàfÉH ¬àLƒJ kÉ©«aQ kAGOCG IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ÚàæLQC’G âeóbh ±ó¡dG ¿hôcòàj øjÒãµdG ¿CG Öjô¨dGh .OQ ¿hO ±GógCG áà°ùH ô°üàbG √QhO ¿C’ ÉÃQ ,√RôMCG …òdG ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ƒ°ùæj º¡æµd .áµÑ°ûdG ‘ IôµdG ójó°ùJ ≈∏Y

Alwatan 14 SEP 2007  
Alwatan 14 SEP 2007